
޻¼ȫ

ߣ

һеľ֮·

Īֵ

ѡ񣬶ѡǷµѡȴԼ


𳿣У壬24꣬һҲͨŷ˾ͷԼ˵ƢãʵһǴûгûиеĸĸûСûСԼ˵û磬һԳΪˣȻһпʼ֮ǰ


δ𣬵δˮҶ̨ϣħһ䡣Ӵеĳһǳеһ棬ϾɵķݣխĽֵȻԱ˵ļ۸𳿾


һڳˣɫܰΪ˽ԼѣûпƣֻеԷת̾һպŮŷͨ绰ǲɢҵ2꣬**ˣССԸǴЩǮ㾭飬Ȼ󻻸ҸĹ飬иӣϺķۣıһħˣ̸Σûн˵ĸ


~!ҵһĽĿʼ𳿾ȥ°࣬ýԼݣ˵ԣŮһϲĳŶȥϵת˴ιعְĴ¥棬𳿿˿ֻ°໹жʱ䣬ڴ¥һ¥Ϣ¡⣬СĻִյͳģһ׵绮¡춯أȻһγͣ˴¥ſڣĳһϲͨ뵽һᣬûųڽ̸Щرʺ˼šſˣһޱϤӰأ˻ָ𣬴Ӳ濴Ц


Ѫ!"𳿵ԹţֻǵԼʧǵĶߵǣ¥ԼλĶûһƬңҵ˼άԺľȻڴϣΨһһӣյӡ


ԽԽһ׹һƬ⣬޴ڷص


һ֮˹۾ʹˣһϣ


𳿿Լģոʲôûе.


ȷһֵ鷢ԼϣңûԼڿ⣬Ȼ꣬Ȼʱʱġ


𳿻عͷӦտյӣǱ黹ڣϸĶǱէȥһƬģ׵£ģģĿϻ֣ƺȥԥֽӽͣԼ1CMĵط


վƵĿأϸ۲֮پǷжϾ㴩ԽϡŹֵĴԽʽѬգӴһ֮󴩵ˣǲ˽ܵģ򿪵ƣ׳ƵĹâһǲĿռ䣬عĿٴͶӣҪúõĿǱ飬Ǳ顭ϿյģʲôҲûУ


ߴ㡶㲻졷𳿲ĸԣֻͣ5֮õֻԴΨһһִֻˣԺ۾̫ûгʱҲ7㣬Ϊϰ಻ٵΪȫڽ𳿶Ҫʱ𴲳ţϾﵽ˾Ҫ1СʱĽͨߣȻǲסĽһ㣬ϧħķħķһףΪǮֻˡ


ڵϣ𳿻糿ԼϵƷǿյʲôûаһֻܴþˣ𳿻λԴţع˾¥¿龰Ͳߵ͸ӵˡվˣԼҪˣɣ·𶼹ȥˣܿ죬ֵݵӡ


ܺãΨһϧǲĩ֪ؽææ.šʱݵʱ䣬ͨ˵绰绰ཱུû˽ǳ緹ȥ˰!ţεĿʼ˳㿴ЩС˵µĸûУµС˵ֻ࣬µӣܿͿˡ


ֻĵķҳʱʱĿֻ20117201120֡ڴʱƺĵĺֻ𡰰㲻죬ء𳿻ķֻ½أȥԷǴֻˣǰ˲̲һᣬ˵Ŷֻʱʱ֤Լڵ绰Ǳߣڣ˵ҪŶ´İɣ~ɣˣһôҪӰҲûйϵģҵ!𳿼æشǺðɣϵ绰Ŷ!ػش󣬵绰ǱߴཱུĶⲢӰ𳿵ĺ顣


3˵Ȼ5Ժ°࣬Ϊ˺úñ֣ЩŮĿеķƺ챣Ӱɣع˾¥µʱ򣬲Ÿոչ4㣬ƽԼԷ𳿲Ÿոճţ𳿸ոţһ۳ͣʿڣΪʲô֪Ǳۣܼ򵥣Ϊϴһһĵطһĳ𳿵͵һ£ſˣһ˳ûŷء


һϰڳһΪȻ΢Цȥ


ûгԳǶԼõ͡


ϴһصǸֻǽ˼ŷػһϹЦݵˣ˵ŷصͬ£˾µ׷ߡ𳿲ûд󳳴ֻ֣ƽľĺŷ˵ϣԵ̸̸ͬ⣬˵侲Ժϵ


ҵ˼޷˼ӴŷΨһӣ뵹ˮԼȻݺ˶ϵĶǱԼǿɫ飬վߵǰûʧ򿪵ƣ鲻ˣԳ䡰׳գͷˡȻƹϣǱʧٴγǰûܿסԼĺģ˫Ǳȥ


ʵغأֽţҲûƤĸоȴڤڤиһֵͳζ·ĳֲ֪ţħţߴ㷭Ķ


ţƺļսʱʱʱ֣ʱʹ࣬ʱңʱܽ鱾ɫҲϵݱ仯šǶʱ׿ʲô˺Ҳ벻鱾ɫڰɫķϳкɫɫɫд֣ȻⱾԶ˵һҳ𳿵һŤʲôУ˿𳿵ԵĻῴһɫ廪ɹ㣬ʧ𳿵


ڴ˿̣һпʼͬķ


һɳĮе

Ҳ㲢ԼΪλţǵҪʱһƴ


𳿸оԼƯĳδ֪Ŀռܹܺ˼ȴȫ޷ƶһƬ磬Ȼʧȥʶ


ɳĮΪĽȻɳĮȻǶ˵ɳĮʲôȥХķ紵ɳƶţɳͬеĺһƶƬ˻ɳһеĵطһӰ·ȥһ


𳿸оȣ7µħ̫ԼѬԼƤħϾٺȽʪȻоȽƣǻܡڣԼĵƺѪҺһˮڲϵ뿪Լ壬ǿԼѹֻۣоһ۵ǰããһƬ۾ҵͷǰһɳӣԼ˫ĸоǴֲڵʵأһжⲻǻþҲΣԽҲᵽɣ𳿱Թţ֧ȥɳɳ𣬳ɳӻɳӣڵϣǾ


ˣҵҪ˰ɣҪԲҪŲҪĪĹҵأ٣һҪɡĺţվԼϲǴŻǰļǵԼǶ̿㣬TĶûдԼϴŵǷ·ϰİɫۣ޷״Լգɳı档


ɳӰ𳿸оöˣȻʼԼģǱ飡һйǴǱ鿪ʼģûпǹǲĳЩ˵Ķ磬ԼûʲôֵֵñϷŪԼʱĺܿ죬ϦĮȾ˳ɫ󣬴̫𳿸о˫Щ飬վѡһǰȥ


ȻһЩҰ鼮￴ɳĮҹǲ޷ҹĴĮȫûһ˿ů⣬ֻܸоƺʼӲҲԽԽһڰ칫ҵĿͷԱ˵Ͳˣ˶ȻŹֱ½ģ𳿸оԼ߲ȥˣ˸ɳڱһͣ£һţ֪һҹܿЩȥլûп˯⣬˹ȥ


𳿸оԼ³ɳĮȥһжҪˣһɫĹâǺڰ磬ȥûʲô!Ǹ˵˺ܶ࣬ˣǵվȴԼʲôΧˣͻȻһů˳ˣ֮еһ£ԭѾɳӵ棬൱ǳѾˡ


һƺǿ࣬ϵ̫ܶʱӦӣվɳ棬ϢţϣܶظһЩȥҪȥѾǲǵڼˣ;ƺֹƣûҵˮֻ֮ΪʳҪȥˣ𳿸оԼԽԽȻÿ˯ź𳿷ԼʱԽԽ֪ԼܳŶãѾ˯ˡ


񶾵̫ں濾أڿյɳĮľţʶԼѾͷˣľͷֻܻеӣϵĸԼͣ£ͣ£ѾˣһжʵģƾŸоǰǰ߹һɳһɳǰƺһĨɫþǺ¥š


⼸Ҳֹ龰ÿɳĮٴγʱÿϣĳɫڣÿζһǴλ赹ɳĮѲˡ𳿾ˣȻƺŵˮζ˰ɣεţƬӰԽԽҲԽԽ𳿾Щ̫Ծģޡеһĸ𳿣һ˲䣬ΪԼþˣϧˣҲûĽˣҲİţȻ׹һƬڰ֮С


¹˹˹֮ɳĮ·෵¹һ޲20ﴦһնӻǰţпռŵĿռ洫ȥǰԼʵʵԶϵ̫ǱŻǳǳɳ½ӡǰеһ߱һ߻ǰţ޳ǰնбһĻǲķˮˡ


̶򵼷һε嵹ڶǰ̶зֳǰȥ𣿡һţһ˽Ǹµ˵ϰ𣬽һֱַŵ˵ı£˾ɣʣµľͿԼˡǼ꼶һ˵


㱼䣬𳿸оһȪԼ壬ôĸ𣬳ָоһֻڴ˿֮УÿϸõڻĹԣģģԼĶ˵ʲôŬȥʲôʵ̫ƣˣڶݵ˼֮ȫĳ˯ޱߵ̶ӵϵ·ϼ񵽵ιЩ˯ҲϵĹȥ֮λҲ˯˹ȥ


˽ĺϵһοɳĮ·ϴ˽30꣬ԼǵüȥˣЩԼȥҲԽԽҲѺܸԼЩȥֻ˹˸еʮֵϲҲˡϵĵһ䣬˳̶ҪƬ죬Щˮаµó̾ͻص¹ˡ


䣬𳿻˯˿2죬һƻãȻ۾ƺЩԼţ֧壬о㣬֫ǾܲʱһĮļľ𡰱ѡ濼δѣԴ200㡱


ͻȻֵ𳿵һӱûκԥĺ˭ǰŪİɣ𳿵˻Ƶûκλش𣬡شҡ𳿺ţ𳿿Ǻ̫ˡ


ʱ⴫һŲһӣĹâ˽վһ˶׳ˣȥҪ60ˣϲ˹һƣֻ1.6׶ӣЩͣȴ˺ĸоͷţǿԿ˫ɫ۾ͻɫƤ˵˺ӣо𣿡û˾̶ӵϵͬòʵ!?"ЦЦشɳĮеһޣǾⲻԶĵطģˣ¹ֻ5·̣һƬɳĮ͵ˣҲ¹˰!ôᵽأ


ûлشϵ⣬ֻǲϵţ¹¹.ѾʶԼƺѾһˡ


̶֮󣬿ʼǰ¹ʱѾܹˣϵֻܹ𳿵ᣬ˵˾䡰á֮㲻ʷϵ£һϾҲɳĮäĿĴˣԤУҲ¹ҵһĴ𰸣Ǹ硣


ڶ

δ֪ϤϵĿ


ǰ𳿸̶ӣͬϵһص磬𽥵˽УѾȷǸ֮ʿ磬ԼΪʲô¹˹˹ҲҲɣ¹Ҳ˵д֣𳿻൱ҵģԼûнϰǸ֪ʶӡ

ڵ¹Ժϵ뿪̶ݣ޴ȥ𳿱ϵȥͣϵ˵ǣҲ޼ҿɹ飬ɣ޷͵ֻܹһʻ㣬ǾԵ֣ʱλɾѧ࣬һβ;֮˻صϵļ´򣬶ʱҲ𳿶˽⣬¹ڷ⽨ֵʱڣй峯кʶỹȽϰʵۻҲҲû֣һƬƽ


𳿱ȽǣҵһְҵʦرĵĴȷǸ֮ʦ磬ֻ޷ȷʱͬʱҲ𳿸ԼΪʲô


¹еϵ˹˹˵ǸǧԴڵؿڶֽ졣ǣ˹˹ħõĿѧתԪصĳеٮٮ߿һĿԪ綹»תĻȣȻԪʷҲ൱߶ʿʹõġ֮ʦжἰ൱٣𳿳֣ĸûаӡͷһζԼϲſϰʹ޲ˡͬʱԼƺߺʲô


ϵļס˰ˣʲôͺˣճϵæ׳԰׺ôãҲ˼ˣϧϵ˵С壬˰ɣҲǣ˵ˮģ̨ջ𳿶ҲҷϧŴְҵĺС岻֮Сϵҳ̾װϵ޿֮¸һǾǡϵ˵Ǹ̫ˣĳɣ


ϵǸɳĮ򵼣ɳô꣬ϵı£ÿ챻ϵİģÿվ׮ѹȵȵһЩѵһǿѵ3ºΪ̥ǣ˵ʲôѧгɣǵýǿˣ˵ǿɳĮǴͷˡ


Ϣ֮ϵ𳿽еǰ˵ҿʽЩ˵Щʲôϵӻּ˵ҪĲʲôѧֻЩҵһСĵã»ӦôˣѧҲһԸ׽壬ҪƤ⣬Ź򣬺мһЩϢľϣЩɷţڼ30վ׮ľ׮ͳ׼壬ȡɸ֮⡣һ£йŴƵĵطڼһ൱飬ѧС˵￴ڣϵǰͷϵϰ𣬽˵һʽһλʦƽЩ飬ЩȤѧ巨ҲŸ㣬벻ɣͿԼˡ˵ϵȥ


ںһˣϵȫڣѧϰÿһվ׮Ϣһϵղصĵҩİ£ǿﵽСɵĳ̶ȣҹϵϣóһһź˵㶼ѧˣֻҪպڼϰͺãⱾҶϰĵþϣպãҲպãסǧ֮ɽ֮ϣ̰ɡҶ׼ˡ˲δ˵ʲô𳿻طϢ


͸𳿴Ŵ¹͸޷˯ҴҹȥİʣΪʲôϵʹڣҪȥѧյɽֺʲôĸоԽԣ𳿸оԼһʲôҵ˼Ҳκͷ˯ŵ𳿴Ӵվ𣬰ڳϵڵľ׮ơ


𳿽˻״̬ҵҲ𳿸оʲôðϰ׮ûе״̬𳿼뿴ʲôģӰԽԽԣ𳿿Ӱɫ󣬷ģǱ顣иߺţʱɳĮֹıٴγ֡ѡ֮ӽѡߵȼδɣȼΪߣԴ1000û֮ԭʼȨޣ趨ҿ𳿷


Ϊҿȷϡ˭δȷǷȡʲôʮδȷϣĬȷϡȡȷϡȷȡ,ȷµĺԺ𳿷ֻһ̶ֻڹ̶ѡʺͻش𳿽Ǳ֮ĺȷΪءΨһǣˡ趨Ǳһϣκʿɲѯ֮顣


𳿵ͷԿʼתֱҪʱҲûͷһ֮һְɣ!!΢һϵıĺһһӹȥˣһӹȥˣȥ˺ܶһӣһʲôûг֣һ𳿸оһֻѻͷϷɹšɵϣɵϣɵϡӦðС˵ǲٻѵ𳿶ٴο˵ء


һ鼮ģƷг֣ɫ壬ǺȻѪɫɫ壬ûѧϰ֣ȴ˵Ķ֮֡顱


𳿸Ŵ򿪣ҳ޷Զ֮ĵһҳǰдšп߰!Ըеģ㶼лȥˣ뻹**Ǵ컹ǻһ̣Уδ¡


𳿶һҳЩֻΪ㣬ӿ𳿵ĴУ֮еĲ֪ʶ֮ûʵ壬ֻӵߵʶռ޷Ҳ޷޷ӵ߽Ӵ޷ӵ߲ӵӵͨе磬ʵǶӰС˵Ϸܹ޵ĿܣǰǸϷһʼ޷ֹͣ


뿪ַֻʽѻ߻𡣺һһҲҪţ𳿵ĵȼʵ̫ңԶһ϶ûСһ̣ϣ


׵ƽѾˣЩûв鿴ڵĵȼ֮ԺĿĬԡҳѾת֣ϾЩֵֹֿŹֱŤġ





壺


Ȩ޵ȼߣ50%


11100


อϵͳ8100


񾭷Ӧ15100


˼ά16100


ϸ9100


սۣ


״̬100%


ѪͳѪͳˣ


츳


ǿװ


Ͽ˵һеģҪеɳĮϵĴڣҵԹƻӲ̶ðɣ𳿿Լϣҡҡͷ


ϵͳ֪ʶжϸĽ


ǿȡĹ⡢ƤȵȵֵԽԽͬʱҲԽӲ˵ʹͷĻ


อϵͳ࣬θεȵȸϵͳĹֵԽԽǿܳܵĸҲԽ󣬿˵Ը̼Ͷж֧֡


ȡ緢̶ȵʾ˵ķӦٶȣ**ľɳ̶ȣйٵ̶ȡ


ȡԵĿȼ˼άٶȣ߼˼άٶȵȵȣǲǻֻۣǻݡ


ϸȡĻ˵Ļָȵȡ


ǰһǱ˵ʵۣһֵ


ջ֮˵ЩԣǿνԴ㡱ģֻκε嶼伫ޣ࣬ôǿǸʵģҲϸģӳȱܳ٣˵ܷܣǾ޴ĳѾ㹻Ѫѭϵͳˡ


ݸˡ


磺֮ʦִ/μħ磩


սȼѼѵؿPS񣬷ðգΣա





1.ԽɳĮֱȻ뿪ɳĮԴ200ɶ80%


2.ȫѽԴ1000ʧĨɱʱ޽ڡδɣ


֧


ǰû֮ԭʼȨ޽Դ1000ʧ޳ͷɶ100%


𳿸Ϣһɶ80%˵ķʽϵͳɷʽѡɳĮлĻǼɷɵ60%ô20%ﻹأֻϵṩİͽڵˡ


Ļȫ·߾ͲΨһġţ⴫һ춯ϵѾ𴲿ʼˣȻһҹδߣǣֻ֮ܵ˷ƣҲûע⵽ԵĶƯԼߣ߳ӡ


ɽϵʦ

ܰЦ漣


Դȷϵ޷֮֮ϵ˶̶ӣȥɽ£ϧ󣬴ϵףԸ͹𳿿ʼľ֮·ĪĸоףҲȫѵķɾѺԼžܻصԼﴩ·ϣ̶ӵԱ٣ǰУһһϰ˵ӣ·ƽ𳿵һǧߵķƽ˾ģûжԴԽɳĮʱľ뿲ûкɳĮ̶һʱĲɻ󣬾ǺϵһʱҲֻǸеȫǰҲǷһŻԼһЩԼȥѧУİɣ


İɣʿʲôأʣ𳿽Ŀĵȥϵ֮ĵ15죬̶ӵɽµСҹ𳿽̶ӷֿɽ


ɽ¹ڲڵ˵ҲͨͨûʲôҲûʲôԶĴ˵ϵܸʦʦסɽϵĳɽµС˰죬ֻм֪ʦλãȥҪʱ䣬ʦ֣Щ˶֪֪λõ˿ôи


磬𳿶Գɽĵ·ʼĲôĿȥֲģһԭ̬ľ󣬿Ȼζ಻֪ζζˬԶżָƬһķΧìޱȺгһֲ֪Ĳܴţ·ɭֵĺһ㣬ȫУһȻȻ֮


ˣ̫Ѿʧ𳿵۾ˣ֪ʱ·ѾʧˣïҰݣԽԽûдѣɽЩȻ͵öˣ·ˣţѾֲ巽ˣֻäĿﴩȥûͣ£ҲûбԹѾѧһЩһЩõȥƷ¡


ѾվڰɽˣһƬտɽʯضΣֻһЩСĹľӲݣԶϣҵһлĵطҹҪƵģĴֶֽġϧǣ˰Ҳûзôһ˿ĹߣѾȫİԶ~~~~Ķ״ǺԳҲ죡áҪǣεļʵǣϣڸߴһЩ𳿷һ⣬·ˡ


ãȻɭתţ˼ǲҸطһҹ˵ϾҹˣҲвҰޣϹҹƺǸѡ


˺һССЦ𳿸еһ˶ӱȻתֻĵĹ𳿵ıǣһϵѵ¶ɣʶûӦʱ屾ѾӦԣ𳿰ȾܣһƬհףʲô־度»־Ѿ˦Ժˣ׷ıΧƺ˶ƽ׷ԼﾺȻķơ𳿸еЩЦϧΪڵԼҲϣһҲûзĴ㣬İ쵰


űȽĲܳľǿţоԼĳأѾʧȥ˹ɣǿҪêϾ쵰šȻһȿգ𳿵ʧȥƽ⣬ֻļһҽУӴһбϹȥȻоܵĿռ䷢һ仯΢Ұâ߷ɹ洫ҰǵĲҽȫˣڴ󱯴ϲӶ֮൱ƵĻ˹ȥ


۾߻Ծʲô飬ȫ֫ľ޷ƿĲ԰Уʵ̫ˣǲӦøʲôǵ֮ĶͲǱˡ֨ѽУ̫䵽𳿵ϣⲢۣ糿⣬𳿷Լڼ׵ľ崲ϣ˵Ǵ˵ǳεӣŶĲϯоȽϸ޲ıӣûʲôоûˡ


廹СһԵͳȴоǰǸ4050ˣĲߴȴһֹɰĸܣ°ںڵĺӦǸ˽ƻĸܣ˫۾ȴܸůĸо𳿷ԼЩʧŬվѧĹ˹֣˵лȣ𳿣ˡۺ룬΢ЦӦõģ㱾ҵġ𳿴סˡ


˾ϵѣʦ쾲֮ڻ𳿻У쾲֮Ϊƣзղصϵź쾲֮ϳ˹˵ıʼǣǿǷţ˽֮쾲֮ȿ쿼֮


𳿼˵ϵĹʽ쾲֮شҾǡԥӦôƺ쾲֮𳿵Ľȣ˵ͽˣ廹ûȫָȻѾΪƹˣ㻹ϢȽϺãȲúϢ˵ǣ𳿱ססĵطò˵һ൱ļܰ


ڽһܺ𳿵ȫָûѧϰס飬Ҳװû׷ʣֻǸŬϵڵĻ壬ԼʽȻ˵ðûΣյģεľ𳿶ԲĸصĻɣΪ˲ٱ׷һΪԼ𳿽ڵصٶȵѵϣÿɽ£ľվ׮ʱ˷ɿ죬һӾ͹ȥһ¡


ϰôʱˣЩ꣬һµľ׮ĿƣߵһµĵزҲľˡ𳿾ѯǷԸԼϾˣʱҲȥСˣ𳿶Լôһ㲻š


Ժѧϰ⣬ЦʮأشԵЩɥ̲Ȼǲ˵㣬ҲˣϾ쾲֮ţԵ𳿵ע˵ȻмʣƽյĹ۲죬ҲǶ˽ĲˣȽһЩͽ飬Ϳıˣ쾲֮Ц뿪ڴӵãִõתЩתԽԽõģ𣡡Щš


ҹˣֻеҫⷽأԺĽ룬ƺμʲô¹µϣ鲻ϱ仯š죬Ѿʼˡ


¸

ԻģҲǡǡԼ


糿𴲵˽Ϣ緹ʱ׼ģԹ֮ɽϽһɽȴɽȲһϪɽϪɢʯ쾲֮ѡڿεص㡣


ҿʼѾ̹ˣôǱֱӴʼɣ쾲֮Слص


ѧϰ˽ԴʷԴԶŵǶڳϵ׷зֵ֮ӣ֮ӵһЩص¹ǡ֧֮ˡ彫γɡʹγԼҪѭپµļ͵ˡ


롰Ļ˵ǴɽǱصסصҲ˵ǡڴ֮ӡҲ硢ءʶеҵǹڲʹ


ĿģʼʱʱΪ㳤ҰģҰ޷ʵ֮ʦǰתһ򣬼򵥵˵޸һʼҽ棬޸һ˵ˣǵǷ޸õ֮ϣٴ˻֮ϣڵˡ쾲֮˵ţɢһֿȵƣȻҪѧϰǸܡĴڣ޷޷ãҲ̸ˣҰģڴɽļ㣬Ĵڡ


쾲֮𳿵ΧһԲվԲģ쾲ָ֮ͷ񡣡쾲֮ȵһ׹𳿸еԼһֺĴ֮У޴壬ڳ֮һůţůĸо̲ס۾˯˹ȥ


ʱ̫Ѿɽˣ۾ǰֵһŹֵ쾲֪֮˵츳أ˵츳ȻôɵľͰԼľô˯~ȥİСӡһãȻ𳿣ˣú˾ܷܵĴڣеĻܼ˰ǻȥɣ


ŬѵŬȥĴڡڼ䣬˵ܰܵĴڡϧЩ֮ҲغյĶȫߣ״κΪʲôûжĿƣΪʲôûкúѧģԴˣ쾲֮Ҳֻ˵˾䲻ѧһͷӣͲڶֻÿϼʱ飬Ǹ𳿵Ǽ


ڴڼ䣬ֽ7ϴڵ3֮𳿾ûů˯ǽȥϧ֮󣬾Ҳûдˣǳ꣬ץĵزֲġ


Щӣ쾲֮ķĵϨԽԽ


죬ϴֹһܣͬϪԱߣͬԲģͬոͷһˣΪβɣû츳ˣɽȥɣ쾲֮ޱš


𳿸оԼһƹͷģٴν֮û˷ܣ[桤顤ûоɥˡһͳһ̣֮Ҳ֮⣬ޱϲѳûз֣ƺʲôһ˲ȫˣ


ιСӣСӡɽ𳿻شɥԱСӣ㲻úø𳿷ӦǰһжʻľСݣʯϪţεţ޷˼ı󣬶ĸӦԾоˣɹˣ˳Ϊĵһ


ˣʲôӣʵĴν֮ӦܸоˣֻǴ㾫ڵ̫Ĺϵȫ޷ܵŨԶ㾫еĴڣνһҶĿϣԽʧԽ󣬲޷ܵԼԼ޷ܵΣûȥ㾫йټϱʤϲͨԾͳɹˣϣܼסεĽѵҪԼסߣ͵ɣǻæģĿͣĳ˵


̵֮ĽѵܵĴڣȲ뿴Щ任ء֮顣





壺


Ȩ޵ȼߣ75%


16100+5


อϵͳ14100+6


񾭷Ӧ21100+6


˼ά18100+2


ϸ15100+6


սۣ


״̬100%


ѪͳѪͳˣ


У磩


ǿװ


ʱĿ̿ѵ֮𳿵Ĳ٣Ͼûκθߵ½еѵѵҲջӵһĻѶȵİٷֱҲ50%75%ֻ25%ˡ


˾ͻ뿪˰ɣߵʱڳӣڶĩˣһҪȥˡ˯ǰţѾϰˡϾһ޷յδʱ޷ԤԼδ


ǰѾ˵һʵʣֻǶἰıȽϡ٣ô㣬ʲôЩ棿쾲֮ʡ


Ļ硢ءʶеҵʿǳ֮ΪֻҪ˽ʹҲ˵ֻҪǴĶʹ˹壬ԶԶʹ𳿲̫ȷ϶Ļش


Ĵ𰸣쾲֮ɵôӵۣԼĺܲ?ô򵥵Ķشû´ξ͸ɽȥ


ѾĴڻҲԴҪĻǶ֪ҪʹԸѭУôأٸ򵥵ӣӴ̵ʱǽָʿôʿôأ쾲֮ʼյ˼


ǾӣʿĪǣʦںϵǽ𳿲Ǻš


ӿɽ̡쾲֮ĵ˵ͷḧź롰ȻѾ֪ķôһγѭˡõһҪڣƣԲƣҲǱزٵƣ漰ĻѭȻ޷⣬ǼͺˣԲͼԺ󣬾Ҫѡסȡϣķ򣬲γʹ˶Ǵ3סʼϵɣסѭѭҪģķѣмɣ


ڴѩ֮ǰÿյǲϵĽлѵÿһεϴ߾;Ľ϶ȣµʱǽĿ̻㣬Ա֤ѭĽ;˺


ȻûѧϰκεľɣȵߣԽԽᵽ̲صİѶҲߵ80%ңƺˡ


쾲֮洫

ǫǺ£ǣֻбֳʵŻջ


Խǿ֮ˣԽԼ


ѾѩͳƬɽ֣ѩƮҡɭȥеͳһĴѩ׵װ¶ȵ͵Ĳ̫ʺ˻ůӯӯ¯ӣ˴Ժʵ


治̫ѵˣڵĿγ̳һЩ˱ѵ𳿸оԼֻص˴ѧĿãʦ潲ΣԼżʼǡůůʮֵʣӹ̵ķݽṹ͹ɳͨϵͳů£˯ⰺȻ˻ʱ


𳿰һߣʦģʽ쾲֮ŴͳͿ̰壬ҼġڹȥǾܹʦ̵Ǹ൱ս渺𣬶Դ֪ʶϣ̵ѧϣ˿̵쾲֮һǹԵѹȸУǸСͷģӡһӷɻˡ


ûб죬ˣҵҲû㿴д֣ʲôӡȥʽд50飬úддټһ.ʦ״̬ʦܵУ𳿲УҺ޶졣ֹʽӦģʽе˥İš


ȫǰЩӣ쾲֮ϰԲλѭѭۿεʱԼôԾȸĸߺٶڵϻȦȦʱӡӦ


ڶ첢ӽ൱ˢӣǰѵ𳿸˲СëۿڽˡҵŽȺɽСظˣԺһҪĿ


֮ʵĿγˣ¹ʦ൱˽ʵ໥ϵĵѵ쾲֮Ϲۡ𳿷θš


ƬСɽȣϪߣֻǴ˿̵ѾӲѧͽѧͽ񣬺ôǽ˰ɣʦ쾲֮ΪʾϵĶڶڿѾˣȻԼʵôһ㲻⣬˭ʱôأ


̬仯ڲıʵ£任ʵ״磺һԲʯͷһԲҪѵʦǶα仯İԼϸ΢Ŀơ


ѵ֮󣬾ʱ仯ˣĸıʵѣڸ߽Ҫ൱ľ;飬磺ʯīתɽʯ״仯Ǹıʵܶȣ磺һʵɢһʯͷһʵؼӲԵ˵İשʦʹùİשﻹսУϾ֮װ


֮ʴȡѵ˼ʴǽռдصʱе΢ЦصǸıĳЩ΢Ԫصĺõһʡʯٰɸ֣ȡǽе΢·ȡ


ͨѵԺѧͽͻ߱һľˣһĶ⣬һɾ顣ͿԿʼʽѵˡ


ȣĿʲô֪Ѱҳ֮Ĺγɵļһг̷ʽҪҽƷ棬ҲҪĿ޸ʣֻǺʦǷ޸ƻͬ壬Ҳ˵һָԭʵļһٹԶΪӽĲ衣


ĿľѵʽɽĶˣ𳿿ʼƻ޸Ḷ́ոտʼʱһɽϵʯͷľΪϵǸսһҲ̶áһΰѷӵĲֽṹƻˣ޸ʱ˵⣬ֱӵ·ӵԼҰ˯ݵء


ѵʽҲ𳿵ʵʾͻͽ.ܿģݲݣɽʯľѽ޷ѵҪɽϵĸܶһʮֶӵɽϱ鲼壬Щ˵ĶͳֵߡǼǳĹϵɽϵҰܵյչˡںҰֻҪһ𳿾ͼβԶӴܣֻҪĳطŵ£һƬͳĽ


־Ըǰͺ̵İ£˵Ķ쾲֮׻׻գ͆µĽû꣩ѵ쾲֮˵ȻڼϻЩ㣬ǻѾһʦˡ


һޱȼ˵Ҫлҵİְ裬ҪлҵָʦҪлҵĶֲǣľƾǱȵ,Ȩ棩ллңлл


һ£ڱ쾲֮ǽڵ֮ʽĳ쾲֮ΪʦʽΪͽ֮󣬻յ˻֮ġ֧߳Ϊʦ񣬻Դ500ʾ𳿻ԼľѶѾ˰ٷ֮95%


Ψһ𳿸оֵǣʦŵӴʲô


ʱѾȥ˴룬˿Ѿĩˣ໹6ҵʱ2ͻȷʧˣ°ٷ֮һɵģ൱ѵϰûκЧʦûнµݡ


ڲι̵ĵػ潨嶼ΣպͲεġʦԭ룺ܲῨͿ˰ɣ


֮ľѵܵĻѵʦʵѵȫͶ룬˷꣬ǣ״̬쾲֮Եͷ


ҶȺɽ쾲֮ͬһͬСȡǻһˣһʿˡ쾲֮ڵϻԲһԲһЩĵط3Բ4ԲһοռڣһԲΪǵĵ㣬ԲΪε㣬ŵʦɻѭҪ㣬ʦɵѭǻԲԲֻӦõķʽǵڸԲϣǽ򡣻㣬ӵһǾԶɡ


һͷˮ𳿣쾲֮ڵһϿʼɣֱɷӦϯԴڵһϷһϵĵͻȻУλҲ󣬷ֱ쾲֮Լòĵ̻Ȼһ壬û˿̻֮


ֻҪǴĵطͿԲϣӶ֮ӵһ֣Դһ˳Ӧˡһ㣬Զңصԭ쾲֮ת뿪


µʼһֵϰǸĺӡ


ʵĻ̿ϰʵǸ൱򵥵ˣʵˣСʵʵģͰĴСѧУӳеѧƽƽҲѾ׼þ߹һΨһһο뿪ҵҺõĹѡԼһҵڵϺ𳿵ѧ㣬ʶѧУͼݣʵʱѾˣŷش̸ʱҲµӡ


𳿷ѡѡǷȻעҪЩʲôѡԼҪİɣǶ˽ģ߻ž˽ġ


ϰԶɣʵѾɹˣֻʵƽЩȶľһֱͼıһ㣬ѵӵľ׮ԤУҪɹˡ


ɽСȣϪߵʯϢԶʧľ̫ˣ˼ǰԶгֹ⡣Զĵطĸֵ״쾲֮ʾһĵϻŲɵĺۼ


վλõһԼƽ˫ְϣܳɹģѾһˡԼĹľ


ɿʼʹȻǿʹ˳ŴصԶ̵ססȶסȻӦѭĴ֮մԼϢ˶µѭɡ


Ϸһ⻪Щ޷ȫƵâһ״ɹˡ


һ󲨶𳿵ʶ2ɣٷְپѣȨѯȨ޿ƷȨ܃Ӄռ䃶ȨʾѪͳȡȨѯ޿ռ䲿ϣ߳ȼϽշѣѡڷռʹáԶʾɷĿвġ


ȫɣ1.ѡϻع顣2ͣѵؿʱľع顣


ѡ2˵ҪȥɣϪϢһᣬѾϤһһľĬĬķһ߰!"뿪


صס𳿷ʦƺʲôûдܾûˣʼʽѵ֮ûˣ𳿵ڳĸͷŴЩ𣬻ʱ쾲֮Ϣ.


쾲֮ʵ


ǵģҳȥˣǺǣ𳿸оԼʦеʲôԾ


һѾһˣҲΪһʦˡʱ죬Զ𳿵˵ͷܺãЩҪ뿪ɽϡ˵Щʲô˵꣬ЩȽϼֵҪ뿪ɽߣһҲļӳ죬ڴ֮ǰҪЩŵľ&lt;ڵ&gt;!


ݱݱΪŵӡ


ѡδ

ѡҲڱѡ


һްĿռ䲨ʱƺ¿ʼ۾һƬ谵һ£ѸٵԼĿڴʲôֻأֻ?򿪷ĵƣ40߽ܵưɫĹռ䣬𳿷ԼֻͷڴͷϣɿĴֻֻʾš7211:04ʱƺûʲô仯ԼǱߴ갡סˣĴ˻ǻþأ


ѵʵֽǰ3714Сʱ24֣ϵͳʾ𳿸ݱ֮쾲֮һݴһܲǿࡣ


Ϊ˳һżȻĳЩرĳɹʷгˣǡڵԭ쳣ļ򵥣ȻǿΪʲôͲԼأʦΪݣֻΪĳЩԭʧˣЩ֤Чģʹǿ׳Ѹݣ˵١


ʦǽеĵλ൱ҪһǡѪָƶѪҺھеȫอ֯ܡǡ־ָ뾫ʶ˼άйϵ־Ĺ桢˼άݡ˵ֱӹϵĴСԣǿʱǿľࡣ


ͨش󷨣ɵע壬ɱע߷ѳһ־ά֣Ȼʱĵ޷ʹȶǣǾ޴ġ


쾲֮׼õģֻһâǻɬ֣ѪɫĹâɢĲѪȣĹԡ𳿵ľ֮쾲֮ʼ󷨵ֲ롣


һɲǣ𳿸еһԼһĿռ䣬ﵽǺɫĺĹܵںԲΣԲε岻ϻţԼҲ˺֮УһˮĳأףԼǵڡһ𶯺ظĸй١


ڰע󣬲ȴȶԺ쾲֮Ҵҵ뿪ˣɽѵᡣ


ںεȴʱܴӻ֮ϿԼۿɼٶȸǿȻԼѵ޹ϵҲֳĵǿڻعǰǿǣԶӰԶֹЩ


һ24˵۷ԴԼΪ50㣬Ҳƽ10㣬ȻЩܹѵ˲ڣʱ𳿶ҲǸǿˣǿķˡ


˼СʱԺ˯ˡΪжֻֻصԼҵİݵĸоɵ÷˷ģֻв30ƽСݣ˿̾𳿵ļңԼļҡ


򵥵Щ˶ʱ޷ɣԴԼҪȥϰ࣬Ͼ뿪ܾˣЩӦ


ڹϣĿǳĲӦǿҲõ˺ܴɽʱ򻹲ãһصߵĳȫʾˡֻӵζɢڳˮ㡢ζζ֣𳿵൱Ķӣ֨͵һɲͣ²ˣ³ˣڿϰ߷ڡ


𳿺ʵĳٵˣԼλϣΧͬûûĴк𳿸оͬ¿Լֻ֣мϾϤߵļҲȽ;߿ˡ


ܿе칫̸ܹѪܹ˾սһʣϹ¸ڣһ˳ٵûк̨Ȼɱӿļˡ£ǾûиᣬнˮǲɢѣԼ뿪


صסС𳿷ԼЩ㲻ˡ


һСĴͻȻԿ׿ŵŷأֻһԿסŷؿʱһ£Щ⡣


ôڰڲϰʱŷؾȵʵ


㲻ҲӦϰʱôһӰ


֮ŷſֵֹķǳԥұˡ˵仰֮𳿾Լһ͡


ŷصɫ͵İһ£ͻȻᶨƺ𳿸ոյĻ˻ЩʲôʰҵĶġ˼ɲ֮併˱㡣𳿵ͷһԣŷؿʼʰԼĶ


ֱŷʰã𳿶δһԡŷ׼뿪ܶ࣬һ䣬4СĴӣ˲ճһƬĿռ䣬Ұȥɣ߳ţȫûŷصĺ


һ¥ŷسŵʱ𳿶ŶԼ߳ȥŷ˵һллûлش𳿾ôŷһ۳ȥûбԹûп޺ҲлŷûһoԼ˵棻ҲΪЩļиҲֻΪ˸߱ԼڣҲ


ϣꡣ֪ǸԸԼ﷢,ûнʲôҲҪʲô͡


һ糿٣ϰ𴲣⻹ꡣִ̧򿪵ԣһð𣬵յˣܳ˻ʲô𳿵ڵ÷۱ʻ˸󣬰Уתѭ˲޸ٴΰԴϤĻ


ЩΣʲô᲻Լûв鿴֮¹ܣԼ趨ĺһ£˵˳ǱƤĳУ޷Զǰ





壺


Ȩ޵ȼ


26100+10


อϵͳ24100+10


񾭷Ӧ31100+10


˼ά25100+7


ϸ28100+13


սۣ


״̬100%


ѪͳѪͳˣ


Уǿ)


ǿװ


ѯȼλֵġҪշ𣿡


ԭʼȼΪͭƽļÿȼ֡ȼʵǻΪرϵĿƬƷԭʼȼﻹƷɴ412֡


ƷΪʲô޷ʹ.


ƷҪ냶ռ䃶


Ϊʲôûֱǿ


ռֻӣԭʼܣ书ؼȷֱǿƷ


Щʲô


ƷӃ܃σƷ򡣡


ЩЩʲô


ƷָߡҩƷߡϡ塣ָֻڳԭ֣ԴҪγ܃ָøϷߵӰмܵǿσָ߷ϡƷָƷ:ơ̡ʳȵȡ


ôֱǿأ


ɻǿ࿨Ƭ


𳿻ԼӵеȨȴԼ޷Ѓ


ô˰~ҳǻɫ޷򿪣


޿ռ܃Ƿ롣


ǡ


ѡ֮𳿽һƬɫĿռռķģ140ƽҡ


˵Ϊ֮߸˿ռ䣬ӺֻŶӿռԽӣ趨趨ɷá


ֻߣӣʲô̽.ƵĨĨӡƬռ趨ڸʱСȵĵľɫ140ƽĿռ乹һ͵Ľ


ͼҵʱҪƷ򃶻ڲֱԴ㣬ǽԴֳѵ㣬1Դ100ѵ㣬!൱ǿ10ѵͰ140ƽȫˣȫ¿ġ


Ǹռʲô۸٣


ռԻ֮Ϊ2Ԫδ棬100Դ㻻1׵Ŀռ


¾ɵĽ

Ҫźͺڣǵ·ֻǰ


ǹ󰡣𳿴¼ʼԼԴ㣬ߣѡ濼δѣԴ200㡱ȫѽԴ1000


֧񣺡ǰû֮ԭʼȨ޽Դ1000֧߳Ϊʦ񣬻Դ500һ2700㣬һѵ㣬2699Դ㣬90ѵ㡣


ֻЩʳڿռĴϣһ߳һ߷ăӦΪԼֻǺλĹϵ܃ĶǺƷֻǺ۽ʲô콣⬼ף˿֮¶ǹM5ǹ֮ǹеӦоУһӵϵֻǼ۸൱ףͨ


Ҳг40ӿɹѡ񣬵ǱȽǿϵ˷Ӧ֮࣬Ҳкʵõģѡ˵Ӿ䣬𳿺ɻΪʲôֻǺģǲսɣ


Ӿ䡱𣬃500Դ㣬ܣӵ㽫޷κζڸ米㱳𳿺ԥăˣо˰춼ûʲô쳣ǰʹϵͳ˵Ҫσ˹Ӿ俪ϣüһ100Դ㣬𳿰ϵͳǻ⡣


Ҫ̼ԭ־Ǹװĺӣ򲻿òʵϵͳṩܿѵģֻ𳿵ȼ㡣ڻܶȽ׿ʾҪ̼Ƕȥ䶫𳿴ϵˣϧϵͳ֧˻


ƵֻȥѧϰղſЩǹ𳿱Ҫ˵ϣϵͳʾ1000Դ㣬𳿸ıҪֻҪǹǹ׺ͷʵϡϵͳʾ300㡣ˡȻǻѵϣ50㣬˵ˡσ˰ؼ̫ǻ㣬𳿻˷еıľؼ500㣬Ҳȶǡ


ٷă˴൱ʵڵѧѧͼѧѧѧѧͻʻܣóڿռｨһڽϵͳѵģ͵ҩ֪ʶѧϰɺȫԼľûǾȶ˺ܶࡣЩͻ500㣬ڻ֮￪4Ĵռŵҩ⼸ԴһСģսˡ


8ռСʱ¸ʾλռ仹613Сʱδʹá


ԭռλ棿ʵʱǷֿˣѹѵʲôأ


ʱѧϰرڵ4Ӿ伤֮󣬵𳿾ͰеϼУа˸Сʱǹľ͵ʵȥϰˣ𳿴⡣


ռ仹аСʱʱصʵ


ܶûˣԭڵҲˣռûģҲ޷䣬ĸ޿ռϵͳֳӦԼĵȼ̫ͣ޷ÿռĹϵ


ҹ𳿶Ϻнһյϡһزֻ̣һֱûпԻ̣ӲݴҲʲô÷𳿣ͼ𳿷ɣľ֮ĲУڲԾţദǿţÿ˿̣֮е𳿾͸оԼС


ϸϸĸŵĲߵ¡ҪʻĶ࣬ҲĶ࣬ҪݲĻͬ30壬һʢ,һ·ʹ̾Ϣһ״̬վڻҰУ̧ͷϲȱ£ͻȻһҡ


ʶľĬھ,;̶,;մ,಻Ⱦ;,Ȼ;,;,ͬ;,һ;ɻҶ,黳;ǧ㷳,ͷ;չüͷ,̨;G,ִ;,ĪȻ޻;ˮĲ,;һĲ׸,Žң!ԭֻಿλۼһ󲨶Ȼֳһ˿żֱٻ㣬Ȼһ·ߣӡáͷά̫沿һȦ㼯ֱµ̴УȻ󷵻࣬ȶתһɫԭΪҶľҲ˲ƽɫĹԺѪɫϡźҫţԼҲһĪ״̬С


ˣ̫ǵƬءĴ̼˹ϵһвɵų亹ʼϸԼ壬ȷû⣬оǰδеĺãŵ𳿺֮飬





壺


Ȩ޵ȼ


27100


อϵͳ25100


񾭷Ӧ32100


˼ά35100


ϸ29100


սۣ


״̬100%


ѪͳѪͳˣ


Уǿ)Ӿ


ǿװ


ֳ˼ά˽50%󣬺ûʲôı仯ľԼƺ˲侲ľһ峺͸񶼼һ𣬹۲ееĲɻڴ˿ȫ˳ŸԼһʱ䣬һнһľĸо𳿵ĸӦϵֹͣ״ָ̬𳿶̫ȷ״̬µԼǲԼΨһȷľǣԼĺܰǣľϺ󣬿ԶУʱľҲܽšҲǰɣ


𳿰״Сġȡӡ֮⡣һ״̬Ҳ𵽺ǿĸãʱܸЩԽսɡ


ʱ仹2죬𳿳ÿհϰ飬ȥĺϰľӹ൱йɣֻδ֪żֵĿͿ־壬ϾӰвôõĳ൱Ķడ!ҹŷش绰ϣԺ𳿼̸̸𳿴ӦڵѾƽĶˡ


糿𳿴ſռƷһװţ·ϻ2СʱŷصסﻹǸӣֻǣѾͬˡĬš绰ŷԼѾ¥ˡ


3ӣŷؾͳ¥£˼Щƣ𳿱㿪Ц˵ǰҲҪСʱôô졣Ϊŷֹ𳿶˼ǰҪٳǰѾҪˡ


ĿĵڽֵϣϵȺϵ̫޼ɵɢȴҲ޷˼佩Ӳְֵڻͷ󺹵ŷأһָŽֶ˵ȥǱ̸ɣ


ڿһĸ£һڿȣһɽŷ˵˴ѧʱȥѧУһҿʱ⣬˵İҲ￪ʼġֻȺڿȣ˵ԼϲִĿζϲִ⡣ʱ˿̣ƺص˴ѧʱɿֵӡɵ˹ȥͬѧ˭˭ˣ˭˭ʲôùͣ˺ܾãֱ޻˵


˳Ĭ˶һᣬȥɣ𳿿ڵ~򵥣ŷ˵Ǯɣ˵ɣ˵ʲôҲӰŷǸ˼ϸŮӣǷ˶˿̣ҲǷκζ


ôAAɣŷˣǸ͵ļһȻԼĵߣ顭Ϊŷ۾


˸ʣڻȥŷҵ·ϣȥ𣿡ǲҪˣĸ̫ϲҡŷĸײǺϲ𳿣˼ֳĬβ·ߵ˾ͷ


ԶٷһᡣŷͻȻ˵


㲻ҸǷʲôһҲǷʲôתش˿˼Ѿ


ŷûлش𣬱Ҳû뿪ĽŲ


𳿻عͷŷؿˣˮ˵ˣڵѾ˾״̬


ǻ~˵꣬󲽵뿪ɫâͫţޡ


Բ𣡡ŷջǿ޳ûлشӰԶȥ


2еĹ۲

һµǰİ

еƵ潫Ԥ6:10Ѿߴﻪ92ȣⳡʷǰ˻Ǽ챾ʣʱ΢渧ֵҵǿĻۺֻ0.7͵һΡ𳿴һﲥݣ⻹һƬ硣


λߵһ


ʲһߴ𳿷ԼΧ78ˣһݵڿұߵɳϣŻɫķ£һɳĮ֮ӥǽеʸ˲жϣ𳿷Լǲģһ˱ԼѵҪ硣


½½Ļ赹ڵϵŶ˹2ѧļһͷǻɫĻűǻһӣ֫׳Ƿһ۾Ůӣ˯£һĿˣʹҲ㡣


ðɣɻΪʲôɫЦ˵ʵһеĴѾǵˣ֪ӭãҪһУǮŮȨӦоСɫеĻһֹƻΰ󣬱ԻҵļһӺӭ޷ȥ!


ǳȺըˣģľȻ˵ðǹսֵ߰ѧءһǹ죬һӵһ߻


һǸŮӡ


ӺǹʱͶɳ˺棬¶ɳ**ɪɪķŶ


ҪҪǹлú˵߻Ͳˡмæ˵ţ˵һߣĬѾ֣ԼƺЩͬ˵Ĭǽ


ǹ´ûٿǹ˼ú롣


𳿷˶¶˼ɫȻлȻ򣬡ģȻǱ͵˵ôѾԸҵ£Ըģʼ뿪


û֪˭ģҲˣҲħҲ񡣹˭ģڶˡ޻ֻҪܻȥʵеԸŽܣ·ˣⳡ˿ԼҵĶ飬ʵ治ôٺ٣ѽɹһˣùĲǡ˵˵ǵس㿪ʼŽָָС·ŽΪ¾ֻһġ


ҽƣһ¾˵


ҽ룬Ǹ˾ҶԼʻо顣ǳıȽֵˡ


ǻѧӻȽϴ󣬴ܻСС죬ֵܡ


Ǹ߼ѧоسĻǽգ˼ģǸ۾Ů


𳿣ʧҵŽܿһ𳿵ĸоŽܷʲôǣĲҵҲЩֹǹʲôġ˵꣬ͷעӵԼϡŽ˴ڡ


ҽФһҿ˾˽ĿͶǹ˾ڹֱġеĽ͵


Ž˵עеϣ˵ˣڴҺԼֻ֮顣ȷȻǰжķ򡣡


ĬءԼĻ֮飬ȻɻֲһҲûɵֱʣ


ƣΣ2ִ/ĩգ


սȼ





1.24Сʱﰬ˿Ϳ˹͡Դ㣺500


2.浽˵֮󡣽Դ2000δɣ


ʧܳͷĨɱ


֧


ɱͨɥʬ10ֻ1㣬ɥʬȮһֻ50㣬ʳһֻ500㣬һֻ1000㡣


˻ǣǶѾˣ˭ܽ¾𣿣Žʵ


Σ2ʾ¼ĹԡΣ1һ鳡Ϊʼ˿ǿ˺ܾãתѣȴԼĵȻʵɱԵĻ˽ʬ鲼ܳǡܿ죬˿ʶڡɡѧ˾оء˯ʱʶ³Ϊ˿ѧоŴѧʵƷ⸳ȫµԣЩ˿Ϥ¼ܱȫ


˰˿ôһСδܲȾ쵼ǵǼ(ϣȡǶ)Ϳ˹(µ¡ƶ)˶ǡɡ˾ؾеľӢӣڣѱۿΧԼĻԽԽ࡭˿ʱ֣ˡɡ˾ȻܳǵÿһȻ޷Ԥ֪Σա


˿ӼͿ˹֪Ωһڲ˹ʿϣǡɡ˾ҪĿѧ֮һ˹ʿӦ԰˿ҴȥĳУǰǣҵɢСŮСŮ͸׷ֿ֮Ϊ־ڳеĳ˿Ϳ˹òٴԿɲĻˣҵһѰϣ˵꣬Լ۾


ܺáŽܹƵôܸңڵ״


Ҽǵõľڱɡ˾رСֶѾǰȥλе·յķ䳲ʵˣTѾʼӣΪһ޷ھУ˿ڻڱɡʵңԼڼ߾֣˹ûУվ15Сʱ󣬰˿ͼеĽü档10Сʱ׼Ȼȥá侲ķš


ѧ߼ġŽ̾𳿷ԭĴ·˳˴⡣


˲ǣʼˣʱ䲻࣬Ҫ׼黹ܶࡣҿɾǣҪ˵͸¶Ҫ۷ֵģһᷢԤ֪顣ôڳŽߵſڣţ˳ȥ


Ҫ顱ĴؿռֻܷڿռͨõĻڸ˿ռЃƷԼռ䃶ĲƷ޷κƷŽܳ⣬ûЯࡣĵֻҪǮһж⣬οŽڣһССɫ


Žܸÿ3000ԪЩԼҪĶԼһСʱ


룬ȥЩرĶͶ뿪ˡõǮ˾ͲˣơһСţФһˡ


ڳ6СʱԺ˾͸㵽һͺͷ˰͵Զǹǹ΢ͳǹǹвٵСһûǹеС꼤ѡ


ǹеŽܱܵģȻҲھ͸Ȼ׼˵ͼһЩʳˮڿʼ9Сʱһ׼ϣ˿ʼϷ£ʵƤƤѥЦҧĻûˣŽܿЦء


ʼ10Сʱڿʼַװÿֻǹ2΢ͳǹ,һѰԶǹԱ㣬Ӱˣû˻ȥġ˿ʼϵóԼı̵սóݣǶġ˶ӣһЦ


˿ȫװʱ൱㵣۾͸˿˿ԹޣФĽŽ΢΢Ц¾Ͳ


ôҲǰǸװ˶١˵


֪˭һõǮˣЩܹģǮİʱǺǮûǲҡͷ˵ûһ䡣


˵Щʲôˣӹ´ͣ¼ĶŽܴǵĶԻ


ʼ13Сʱ˿ʼнýص˵ıΣʼ


ڶ·

ֻǵĴͻǰ·ϵǱĳֵϿտյģк˯ˡ


ûʲôΣ!ʲôûУǲǱƭİɣߵֹţϴϵƭı飬ûȫŽܵĻ


ҡҡͷǵǰ湺ʱеʱǹҹҲſʼο¶˼ı飬û˵


ΪʲôİߵĶ¾ġȻôĽˡ


֪ģѧ߼Ƽڱϵ۾˵ֻǷ߼ܽе飬һ͵ˡܿЦɣ֪ʲôϵıȻأƣ


Ұÿڹ˾Ű࣬Եͬǻٵı飬ԼƺѾˣʼˡһϰ࣬ļоˡһ߻һ˵š


ŽܽȤ,źˣأ


ʧҵʧ͹ˡʼ˵ܸоƬĴЯŵߵľԼߵĻҡΣʱܱսеǹеϣܸԼЩȫС


֮ǰС˵ʱ򣬾͹ˡ˵ֵбȽ


ҵĳ˳ҪһǮҸоûϣˣܶƣôˡ֪źôˣ˵ţʧ䡣


ֻҪܻȥǵԸͶʵֵģڿռЃ100һԵ㣬ֻҪ㹻࣬Ϊ˲롣ȻŽ˺ܶĶ


Ǹ˵Ŀռʲôӵİ̲סʵʱ֪ˡ


顭Զǹϵ˵岻ĽȻŽܳ⡣


ЩЩѵǹջ¿ǹʱע㣬ҪԼˣǻ֡УɥʬʱҪСŶ֪ǹǴŽЦ˵š


ɥʬʲôʵֵе


ѵ㶼ûпΣϵУƺܾڶԷ⡣


ûСĻش92ġ


˵ɣӹͷΣԴɡ˾ҲΣ1ⱻй¶T¼ԴȪɥʬǾͲ˵ˣ˵˵Σ2гֵɥʬʳߣͨɥʬռ̬ʳߵͿ࣬û۾Ҳûԣȡ֮ģ쳣񣬶һǳУһͻ̳ڵϵľ̬ڴʱͻķ򣬿ʼԵĹΪȻ2ӰĴOS׷ߣҲƸаΣ쳣ǿ׳ͨ޷ճ˺עŶǱɡ˾ңصģµһȫװٵӰֹתʽǹͻͲоɥʬǵٶȣʮΣաǣ൱ࡣ


ΪʲôûԹš


ҲܰػǹͻͲ̵۵ģǳ͵൱Լĸ磬ûٷԡ


Ҫʲô׷ߣɱȥǱסˡǰʻϯϵ룬ɲͣˡ


Լ100⣬һƬѾѾģɥʬɵǽ40ǰšǰĵ·ɥʬסˣѯŽǷ񵹳·


Žܻش֮ǰѾȵTʼˣѾɥʬ԰ĵ·ʲô·ȥģһǺ;ˡ


ԥŽܣҲŽܡͰ˵ɣ㣬㲻ɣش˰ײ˶ǮһŽܱɣȥΡ׼ǹϷʼˣ뿪ǳȥ


ͬʱɲţһڳƮ͵ɿɲǰ˳ȥɥʬģĳֻߵǰȱ첲ȵʮƽٲȫҲʮֳƶǵҲ٣ǰľɫȫڿ˵ͺռ䡣ټǸõζѪζӴƮ˽


ɫ࣬СƸоԼθڷڣȥ룬סǾˡͼ룬ϧû˵˳Ѿŵ˵ѾѪɫˡƾתıľǿѹѾ嵽˺Һ壬ҲʮֲÿФѾλʧ굽λ¡


ײʲôеû͸ڣ복ڣﻹɥʬʶĺЩ֯صڳ˿̻ħ


˵ŽȻɫ糣һԲҿǹΧɥʬĻˣң𳿣ǰФͶΧġ죬죬ľͿ졣ƿж


ڳǰǹһ룬ǱߵĲڡҺȹ[桤顤ݶûùԶǹҪʱӦ


ӵǰ·ɥʬ壬ǹãǴ򲻵Ŀꣻʹ÷ԣƵؿѾһƬֻࣻŲݣ4010ӡ߹ˣǳ˳ʱʹǼ̱


Žеĳ̣ƴѾôɣҿͼǹڳŽܣûеņ̀һѾš˼ǹָңĺ¸ңģŽܱ󣬡ҪһΡŽܴӿڴͳһװƷƣ˴ֹʹõĺܿ졣Żصǰŵλϼ̡


Žֳһ𳿾Ӧеˮƽƴ˿ֳ̱ģǱɽһǡٴΰ˵ˣ׼ҩ׼ҩյͼһ˳Ļ1СʱԺǽá


ɡ˾ʱָӲڣ˿ƻͨԶ̿ƣرоа˿ҵ򶨼ɳڼIV˿ʼڻ


˹ڵСֶӴڵһ¥̨ϷɹһŮڱɥʬ׷ɱ˹£ŮӡǣѾҧ˵ŮԼѾûоˣ¥£˹ĶҲս¥ϡ


÷ŴеΨһĳڴۼֻͨվļ뿪ʱһȾתΪɥʬڰѸȾߵŮʱҧˣɡĸ߲ڷֲѾɢ֮رբšбΪۼ޷뿪Ҫؼҵȴͼվɡ˾װԱǹɢ˿̣ɵⱻڹ͡ٺ̩뿪


ɡ˾ʱӪڣȡ¼ɡڲϵͳĲ˹ʿƽ롣ͨеĽͨϵͳѰҴߣԾȳԼŮ


ڵıȾѾȫ䣬ɡ˾ѹֶѾȫʧܡи˻ţʼĴߣ׹


½ǰѪɫ

ڽεŵİ˿ҵһ̵ꡣһ̣Ҫлɵڣ˿TھҷӦܴ˴̼˿˴ӷ䳲뿪֮顣


һߣֻǳĴѾﵽøǣǰĵ·ʮסˡ棬ɥʬ׷ǵζ׷


³ǲȥãԼƷ졣Žվ˵ţ򿪳ţһɳĮ֮ӥС³ȥȼյ֮⣬ûκ˸Ž󣬡СעΧǰ


8ǰţŽһȣ2ֻжɳĮ֮ӥһĽѾףŽܺһεˡƺͶǹ˽ŵעŽֵߺڰСǺɫĿռ·Ķħ


𳿡Ф˵Ǻ


ͻȻ˻ҵĽŲӽֵǰһСɫӰӴС˳ŽеɳӥӰӦ~·Ͼ군ˡŽϵɲûʧʧζĺšƶٶȶȻǰеϵŻ棬ںҹ˸š


վŽĶϵгصİԶǹһֻסŽϵ·űŽܴǰƶҲʼǲûеԼЩš


ŽܴͷʹŶҲٶȲܿĴӳСɥʬ߾ƣﴩʱɥʬѾ˵·롣Ŵӹȥ𳿡


飡ǹ𣬡ФĽţҲǹԼܵɥʬͼֹǿԼûܴƬǾͱɥʬ·ϣΧˡڶٶͻȻ𳿡ϴ߳ȥФһֱ룬ʱסˡ˵ţƼǰ


ƻعͷ̴ٵĲҽֻФһֱɥʬҧ˲ӣɥʬӿȥ˵ڵء


ֻФ֡


~~~ƴһйԼȻǰ϶顣˶ûлͷӵĽִ̼ǡҲһԼš


ǰһʮ·ڣöϵʮּѾǵǰǰĿĵˡ


Ϥ˻ٴγ֣ҿôġŴ


120ǰʮ·ںĽֵȺ˶ŵɥʬ˳ڱƽǰ˵Žʲôû˵ʼ١ǹܿʼԣ˴˿̬ȡ


ʮ·ǰֻǼϵһ𡣡ǰ棬ơ븺ߣ𳿡档ɱȥŽܲԵ񣬱ֱӿʼж


ԭʮֿ·ԵķǳӵɥʬֻǼֻŲ20׵ľ룬ֻƴĿ۶еİǰԶǹĶҲʼ΢ͳǹɨ䡣ɥʬԽԽо¿ܴɥʬϣǿ־ճɵĴɥʬǣɥʬǺһͷʬȺ


飡飡ǹӵײΪֵɣɥʬǵ˻𣬽֯صһֻݣ


𳿲֪Լʲô飬ǰδеļСӵɥʬʱѪʱʱķɽܵĿռ϶оáǰŽǹãÿһǹɥʬ£ĽԴѻֻаԴʬ塣


ѹЩĬǶףһ߲ȥġ


ƽٶȲ·Ѿ߹˴롣ػҿλõ𳿺λãǶĺиص⣬ϵĵепˡ


ϵĵпûˣͻ1ˣ·϶7.ˡ룬Ҳû˰ɣʶⲢ˳


øվмǲ䵯У˵ֲ顣


ƾʲôĴ˵൱һȰɣ


⻰˶üͷȻ⣬ǼվڵܵߵģȻҲ˵̫ڶмలȫ̫ΣˡȻóλãȫһһᣬ˵͹ȥˡ


ͶƱҪ˷ʱ䣬˵Ĭ𳿶˵Ŀתֱ¡


ͬ⡱ͬ⡱ơҲӦ


ôˣҵվλǲ䵯УұУԶĲҪô˵꣬ע⵽ǰŽܵǹȫûеҩľļ󣬡޵ҩϵˡš


ɶӵͷתΪԲΣһԸоѹ˺ܶ࣬ǰٶȱܶѻɥʬԽԽˣʱҪע£ֹˤڸղţһ£ұߵɥʬǰƽ1ң


еݸҪˣʱǹȶߣ״ξ8·̫ˡ3׾ܳȥˣϣǰ


ұߵɥʬһֻͨɥʬвͬɥʬ˿ǰλãͬ֫Ҫǿ׳Ķࡣûкͬһϵǰƶ׷Ż˵ϢȻܲϴʹǰЩһʱ򣬻ỹǡ


һУתͷ֡ݸУӹʱ֣ǰһٶȺܿɥʬ˳ȥ


ڻеǸɥʬԱߵҲˡʼ׼ǸɥʬǸɥʬƶٶ̫ˣȫ޷Ҫӵֻ΢Ӱٶȣһͳ嵽ǰ


ŵ˵͵İеİԶǹǸɥʬһӣԶʹǰ˳ȥһ˵ϡĶγǹǸɥʬӵĳɥʬٶһ¡ԱߣŰԶǹǸɥʬȥ


ʱŷӦȥǸɥʬȻԽĽв֪˭ɱΣˣǣʧȥѹƵɥʬǺˡ


ǰɥʬŽܻСΧ¶˿϶ֵûκԥΧȦĳȥһֻǹʼڻʣµˣֵܵѾӽڡ


裨гġһ߿ǹһߺţӵϵγĳǹ໥ڻˡƴš2ĳڴŽڲϹ߳ɥʬԷֹȱڱϡ


ʮҲ˳ѳΧᴩ·ӣȴҪ˼˵Χļ˲ϢʬȺ˦


·ûɥʬȺԭŽ˶ԵķѳɡΪղŵֵܵĲԱ;ֵں˵ʱһҪܵı޿죬ֻҪͬͺˡ


½еϣ

ոֻɥʬô£ٶȾȻô죬20׵ľ벻2ܹˣƶߵĶʵ


˼ЩʲôûлشƵ⡣죬ȻҶTû̫˽⣬ǣԾǷֳͱ졣ǰҲˣɥʬԽΪʳߣôɥʬʳ֮Ӧûһ̬ոǸͺ񣬲ֱǿˡֻǲ֡һֱĬͻȻԵ


ͬĿнɣս˲Ҹղŷ֡˵Щʲô


ǰǽˣټһ¡Žܵ˶Ļ˵ĿۼǰõĴžǰˡ


ΧĴųˣ2ȼŵſڣҲƬ3Ӱ˱ڣǾеļٺDV̩Ѿ˽õš


˲ǣǵһĶ֮һǰ棬ҵľǻһЩʱ䣬Ͻá6ڵõ԰ȫһĴ𸴺ܵĿʼǰŽܸûаٵļ


һɫͷһǹָż3ˣ൱˵ǹȥҶĵطʱȫ㲻̩˵һ䣺ط󣬲Ǽˣ˵ЩĻŭطӣҪǹˡ


ǣָط˵ðɣ侲㣡ǹǹеѹطӣ侲ˣΣˡ˵ٶǳ¶˵̩˵


ڴʱõĲűƿŽܵ롣ǻŽкˣû˵ٻشаɣ񣿣ϵϺɫѪٺûŵʴ


·ϵõģûЩǲߵ⣬ҪлɵŽܽ͵ǣһӵơǶĳֻǷܡ


ٲûΪɡɵĴλĺеľ춼ЩԻ˰ɣ


ǼڱֽϿ㡣԰ǩ˿ʼʱʹɥʬȺҲ侲ĶڿԺ˲׷塣Һܳģ˵رڵӰͷھ￪ǹʬĻ档ţ۾ðǡ


˱תɵۣ˫Ը񣿱򣿡ţ۾ת򼪶Ҫһ͵ӰͬҰԵĴ磬𳿼ϲˡһͷˬĶ̷侲ƺĻ棬ʹûпıʲôǻҲܵһڸɡ


ûֻǷ˽һߵĳϡ˧ŶС˵š


ٺʲôİɣȻаǡͻȻȫĻ𳿲ɵ÷ɵľ񣬿ʼ˼롣ߵƺʲô񽻻㣬һЦǹĽ


ĸһ𣬱ϾŽǶԵˣ֮仹ڻΡ


ֻǷԼ˰ÿ˶Ϣ׼ԽΣաõİڳϵȼһ̣£ΣյڽӿŽܶɵĶ࿴˺üۡ


𳿰ѱ򿪣ʼյĵϵҩϿȱλ²ǹ֧͵УƿͶҲʼ׼ֵڳϣʵķɿʹ˵ĶҲûĴˡ


ܿõװϣ𳿰˻мԶĵСϧǰǹѾˡƺİԶڣѰǡ


ʱŽվǺ;ǰһжǰվתġǺ;ｻԺͻᷢ仯Ȼı䡣ǣϸ΢ᷢ仯¼ȥ鿴ʱҪм˸ȥʱʳߣ˭£


˶֪ʵҲʳߣŽܵĻ⡣ŽڵĴʵҪȫĶࡣ


ȥ̫ˣҪһֵ൱Ļ


ȥɣһϵĸһЩơӿʼʱѾһжˣ൱ĬΡؼǣ𳿲ȫûԱΣյʱ򣬶ѾԼһεֵܣܹĺݡ


ǾôɣŽ˵ֵܿʼʱõڲ˻


Ϣ˵񾭽̩еDV𳿷֣ΪԼ˵ĳ֣̩˵˼仰Žᵽı仯Ӧûô򵥵ġš


ٻһۣתĿ˿ǡǺһȥ鿴ɣϾڶһˡ˳


һۣͷ4õڲȥֻмյӦţƹ΢ûһ¹ȾͷĴֻм˵ĽŲصš


ǰ棬׼սʱʱſŵķ䡣𳿸󣬽עܵĶֵܺûдӸոϢظţȥԵ÷ǳη꼸ſС䣬ͷһ۱ˣüͷû˵ʲô


üͷĺƯ𳿱ˡ


ܿ죬ǴһϢķǰ¯ľȼţٺɫĹâ䣬һҰͷϸڱ¯ǰϡ𳿽˽еǹǵǸϸһɥʬ


˽ȥû°ɣûлӦûиоΣյļǹ˽ȥ˿̣𳿷žʲôԵġһϵϸͻȻ򼪶ȥӦ̧ǹѾˡ


顱𳿿ǹɥʬԴڷﲻˣǸʦǸԼɥʬðϣιʳʦ𳿿첽סû°ɣҡҡͷ˵лл


𳿿żЦЦתľղţΪ˱֤һʹ˾ĵ


𳿿һ˰ӵʬ嵹ǰǾʬϴźɫʦֱۣ߻һʥıˣȻʲôľ顣Žܵ˼š


ǹֵҲ˽ɵı飬ǹûаγӡ̾һĻ£߾ȻĻ顣ǲһĵˣһĶѡ


½е£

һߣõĴһáǹ˶վ̩ŮԵķǳţҪȥõĴȥͬʱ׷˹ȥͼ侲


ѽ̫ˣ׷ȥǰ̩Ѿ˽õĴšſڶɥʬζĴ̼£ӿ˽ټʱϵסšæš


ƵѾʼжŰԶǹŷɨ䡣ط̧һһߵסţһߵסõŶסԺ˲Լͬ˻ؽڡ


֨֨ҡţԽԽԶҡεķȿʼ⣬ŲϢɥʬʱΣƺˡ


ڴʱõĵϴ˴ϸʱʯڵϵ˻ڽϿ𣬡ʲôطо


ٴֵ磬̧еǹϷ컨忪ʼֻһӰӴ컨̧ǹڣָǹڶŵķ򣬲СĹ۲ܵĶ


ʱ̩һָָһߣ˵ǹ֮һת̩DVһĹֳӰԾϷһʳߣڵԾţһʱ˸㲻λá


طоųԴõңһˡͼȫûзӦֻڿ־ӱߡˣһ˱ܵʱСײ˳ΡУһӰ£ȥ


һϸƮӺӰڿķţ롣


ϵ̧еǹäĿȥͼԼվߵûзӦ״10ˡ


һ˽ãһǹ졣ӰȻڿͣЪ˵һҵ˵ϣǹŽܡ


ھ˺Σ󼸺Ϣĺͷȥ뿴ǲԼԴᴩʲôһͷһӽ2׳ͷϿȥǹѾûëɫĲ֪֯֫Ѿȫתצͻ5׵צôװƷ֫ҪһЩͻͷŽܴõһ롣оԼЩθĸмġﱧԹš


ƺԷƾȷǵλõġСѵɲǼ䣬ٶȻָ˼žֻʳߵĵֻžʱܱǹ


ǻصߣڽǼ䷿еɥʬ󣬼ٴСĵʱǹǲԶĲҽ


˳Ųҽתһߡʱ𳿽ռѪҺڵһӡ


˴һţһСڡһĪѹֽٵĸͷϣһӰӴͷʳߡ𳿲µѹԴҲް취


ľıѹ𣬼ӳǰȥſڵϣõطµǹ


ʱ𳿱Լ񾭣ɫĹâͫҫţ״̬ȫ


ת壬ǹڳͷϣһѪģʬת壬̧ͷϿȥһֻʳ߾ſ2¥ϡ׼𳿣۶ͼɱֻʳߣҲ̧ǹǹƬĿռص


״̬µûκθ侲ĵǹڣֻʳ򲻶ϵĵλã컨ԾŶӵ˫𳿱ܵĸоԣֻʳ޷ռΪʲôأʱһǹʡ


ã滹һֻǰδеƽȥڻ


൱лֵܡҪǣԼͼѾʳߵǰлС˽ڻ˳˳ְŹϣʼ˻


ǰȥֵܳǰʱһֻʳߴ컨ԽȵĲڣͬʱſ죬һͷֵп


ܵĸоΣգ͵סǰֵ·һʱ񱼣ûзֻñһټϽ²֪ʲôһ£һ**˵ϡʱ׷Ķڿлһߣ˲ƫתĲӣսһ۵ҽжûȥˡ


ֻ


ڹʱѸٽյǹ΢壬ʳ߹ʱ򣬷ӦݵļѾǹɱʳ߱ӵһ١Ϊ˰סᣬε𳿾ȫʱ˲ʳߵÿκÿǰ˿𳿸оԼһУ˲Ԥʳߵ˶켣ӵǹзɳĿ겢ʳߵıһͷֱߵĵףڽдպֹͣһѣεĸоϮƿظжȻʧֻһ顣һʱһů


ͻȻǰ㵹𳿣ѸٵıסǰԴʳߵ䵽˵ϡ


ɱʳ߻Դ500ͭƬߡʾ


𳿵ദԭۼڴ˵ɫѾˣĹâҲ˲١


ͷϲһǹ󣬷õҺˡ


оյĻص˽ôڣﾲĵľȻһӰѾָ뼪һĹ۲컨塣Ϸʱʱʳ߷Ĺ֪ԼʱѾ޷ʳߣֻޱȽķš


һѰţһСĺٵ֡һֻǿĴͻȻӱסＪͣһСڣ׼ûκξȣŵĸ˽ȥٷüҪָָ棬һֻʳſ컨ϣʱʱ̧壬һֽС


𳿻ƬСռ䣬ŽȻôСҪʵȷԼĶ֣Լ˳͹ȥȭ𳿿Žܳ¼Աȥơ롢Ⱥͷʾ⡣ڽ𳿿˶Զͷ޷飬ֻǴµ˫ֲʱĲš


𳿻ع壬ŵվڻͷᷢϲްɫ񲻶˸ţʱʱųѾЩˡ


ҿֻǰΧˡٵĺЩ٣ô죿̩ʵɱȥ˵ͶֻǡѾͬ⣬ҪߵֻȻûκε顣


ߡƿų˳ȥ˽


˿ʼԮǽϵʳ߿ǹʳ߿ʼԼѵƽУצټǿԾһʱĻӰڴϿŵǹƺֻɢеĿ־壬޷ɱˡƺԻǲ


̩ſڵϣų֮䡣һֻʳ߳ǰķۺɫͷǰζš߳Сûκζ鿪ʼԼжڷԭľ֮󣬶ᣬΪֻҪƻϵĺ6ɵİաûгһĻҲûʧ߳Ժһֱһǹδ̩󣬹Ȼˡ


õƾе2Ѱƶǹһ΢ͳǹɵĴʱڵǿټ3˶ͬĬΣɵİֻ˵ʳߴ⽴


ǰһĻ𳿳ǿҲƴƴĵȫͲһꡣʵ̫ˡ


˹Ϸ˵ſƬҲ䵽˸ԵҵĽ֮ʣµֻʳʧ˽õ񷶥Сҿûӵˡ˵


ʱһֻʳǰٿ۶ֻеײûӵˡƺǹֻʳ߱ˣԶ΢Ѿûӵˡ


ʱ⴫һĺһĦײ˽õʮּܶĲ˽ֱײһֻʳߡÿ˿˵ĮűһѶȵıݣͨĦгĺһֻʳ߹ĦгȻ󣬿ǹĦгķʽɵһֻ


ܿڶֻʳҲ˰˿TǿĹ˷Ӧսǰʹ˿δ֣˿ҲǸˣĳˡ


ֻҲûκĵǹ¡һ̣


ΨһǺľǣֻԽѪҺļѥϵǡ


ɥʬǵĿҹ

ڵսˣսľ޴콫ɥʬǶ˹Ѿ޷֤ȫˡ


裩ĵ˭Ҫг~ڼҩζʮʵ


󣬴Ҿӽú󷽵Ĺֻ֪ͨΣգǿǵûл͵Ŀ˹ͬˡ˿ĵƺֻǶԾӰ죬Ȼڵʳ߶ֻȻʦó˵С⡣ǣεһֶ˻ںսŽ˵ţ


еһͰ£Ӧ˵˵Ͱ£ųӿտĽֵϻʻһɥʬŵĳǰĳɥʬͰµĳϹһȦ㱻׵󣬶ʮСʱķ仯ް취Сֻȥ


Ͱڵ·ϷȤķ羰߼ȫ**ɥʬȫͰµע·ǰϰﶼûп飡һǺû顣


ͰֻУʬԼɲ¸顣Ͱ¾뿪һ긽һѰҿõƷͻȻ¥һǹԼǾѻǹ


ҪǹǡͰµĻû˵ꡣ顣һͰһͼɥʬأ˵Ͱֶȹһ١ɿĳȥ


ڳеĳ˹ľװӼһ𣬵ֿĴɥʬǡȻѵءǣܿϧɥʬʵ̫ˣѹƻʧܣֻ¿˹˲ֻлһ˱ɥʬҧˡ


ǰάܽɷɻ롣ɥʬ׷У˹ʼߵѰԮ


ɥʬԽԽ࣬ǳȺĴոյսϣѾûл˴ڡֻһͷһԡⳡ˵սͷֵӳһɥʬŤݣȫʧܡ


ñߵĹΣյڿռŵĹ䴩Сһ嶼ûУĹΧ޵Ϣתš


ǵҸطͣһ¡˿˵š


ߵ̩˵ɲǸʲô⣬Ҳи࡭Щ


и࣬ھӦÿˡ˿ǰšܣ˵֪ʲôɡ˾ʵҳġ


ôôϤɡ˾̩ʵDVͷ׼˿¼°˿˵Ļ


ǰΪǹ˽̸š


ھֻС˵⻰


СģϾͱɥʬĵˡƽȵ˵·˵֮Ļ


ô£һֱڶмĻ̼ˡ


£ʬܿᱻTˡشǰսֻѾ˼սʿӡǿʼȷᱻĶͻϮ


ֻǣ״ܲԣϵı鲻ϱ仯ţвʱģĻСĽ䱸ŵ˲ûз쳣ȻŽܣһֱ۲˵ġ


ǰ˿ͼͻȻǹ鿪ʼˣֻ񾭱


˿ֳ˫ǹֱ׼ٺͼס֡𳿻ǲǾһ˵µɥʬҪʲôеǹָ˿


ˣɢ˿˵š


û¡һϵټе˵


˿ûھͽһ鷳ˡҲ֪ġ˿ż˵š


شնһһ˽ġɿеǹǹڳءǰһŰ˿ǹڡ


ŮƯˣϷӦ˹Ӧʲôʱˣ˵ġ


˿΢΢ɻߣ¶һĹضЦݡ㡣ǹټ֡


Һ֮䲻йڣһСʱԺСʱͻ˿˵ţٹһᣬͻһΣǣɱǣҲɹҺܱǸʵˡ˿ҡͷΡ


ٵͷĬ


ڡšơ롢𳿻˱Ավʮּûײĵһࡣеǹսȥǰı֣˲ٶϣһվһߡŽܻôУǰľѾôף˭û¡


̩ţһ˫ںڵ˳ס˫ȣš˫ִĹɥʬǴӵص˳еĻĿеѾ䶯ţоǳġ


ѾֻܹǣϵĿʼܵɥʬǵǹгƽÿһֶһɥʬأ۲Ž


ŽȻôɣʱʱǹɱֻ档ɵı˻ս֡ɻǣΧɥʬ񿴼ƵģûҪӿȥ˼


·ͻȻ˿ͼǶûаǹ־ͽ̩


˿ɳֿȭǰһ̼٣һתߣһֻɥʬĲ߶ϣ񵲿һֻɥʬԼצӣһֻĺ󾱿ȥڼһϥײַŵһֻһתܹһιסԼֻ֣һŤ𣬲ֻɥʬΪ֧㱳˸˳һ߶һɥʬĲӣ־ͽԼץסֻ˳ȥ


ıҲ൱ͣȥ˫̶ֹסһɥʬԴһתɥʬ¡Աһ£Ͼж㡣


̩˵ߣҩܳ˲ϿǹǵĴȫɥʬ޷ӽ10ڡ


˿ͼʬȺͻɱɥʬǷŵǣɥʬǵϾ̫ˡ಻ĲӦӲϾ


̫ˡ٣ߡ׼ɥʬٵķ𳿳嵽ߣٵһ֡


ҷٳĹڱǾԺ󣬾ͲͿɥʬ಻ͷ


⣬ɡʱӪءTڵѾһٽˮƽıɡ߲аƻɡоĵһ䱻һﱻͷ˳


СɥʬȴԮĿ˹˷һֱɻʲôϷɹǴвźŰ˹ֱĽ䷽ȥ


˹˸ϵʱֱѾͶƷǽ¥ڣѰֱµƷ¥տյɡı׼Ŀӡڵذϣûյæµɭϡ


˹һҵӣȥװصֻѾȡˣ˹ͬʬ䣬Ŀ˹ҧ˹ò


ͰºSTARSСӲ꣬¥ľѻһһߺơƣʱʱɱһֻɥʬԵ൱ȻԵá12ѵװȫԱ˿ռ䡣ޱȵİȫͰʱΪġ


½ںа

һƵĽŲ꣬еǰ¥ƺŵľѻ׼￴һǿӰǰʱµĽŲڵҳ˵


ʲôﰡ¥ϾѻַԹе޷аճ̫˺һѻ־ͱá


ǡսԮС顱ʹǱɡ˾ҲˡϧаǿǰǶǸƣ10ͼֿǾȫˡ


ȱаŹ˺вԵͰ£˵Ͱ֮аʼѰ¸Ŀꡣ


˲ʱ䣬˿һӳĹءڿڴ˻ϢһˡͰ˿ڲսһ֮󣬹ϵֵĲٻͣ԰˿൱Ľ


ʱ˿ȴ˵һˡ


ʲô˼"ʵ


˿Ĭһ£ûϻش𡣡ǶҶֽš˿̵İ˿ʧȥǿ֧ǣҾԼˡ


ע⵽Žƺһ¡޷ȷǲǴŰ˿ͼĶԻ˴ǰĳпĻõζʧȥЩʼ˼Լʧȥʲô


˵ЩοĻɷԼ֪˵ʲôҲĬʱ·ߵĵ绰ͻȻ


ʼˡšʲôߵʵȻֻǰ˵ȴŴ𰸡


µ**ʼˡͻȻ۵Цԭֻ㲻Ůһ±ĳҫ۵Ĺâ


˿ûнӵ绰˼ǰţ·绰·𡣰˿ղ˲ԣǽ˵绰


˿͵绰ͷĲ˹ʿ̸


·ߵĵ糵˿绰˹ʿʿܰ뿪УԼǱȳԼŮҪ˳֪ճʱһ൱5000TNTսԻ֤ݡ


ŽܽҪͶԱϣ˿ܸһЩʱ䣬˿ͬˡ


ֻǻ6ˣ˿µ糵ռǡŽܱĿ𳿵һ󲨶ĳĸӦŽܵ


Σյʱˣǻа񣬿˵Ǳ⡣ѾӦ˲ıλãǰķҲ˲æǿжѸ١ﰮ˿ҲֻŽܴˡСġ


˶û˵ѵûʲôܿĵʵ밮˿ǲͲˡϴ˵


뿪Ǻǣ1ô죿̲ס˵һ䡣


ԼȥǸѧУͿ˹ͺˡԽԽС


Ҫ뿪Լ뿪Ը񻹲Ҳǻ۷ˡֻûзԣֻƵ߿һ̬ȡ׳ûľȵģ㵱Ž˵ǿЦġš


ϵĴж٣𳿲ֻ֪̲113𳿴ӲΪԼŽ˵Ļһֱ˼ϾĻ¶һ׼ͶһֻȥĿܡֻ߻Ӱ񣬵¾鷢ƫתŽ˵Ļô仰ֻϵ˼һʾ뵽ʲôأ𳿽ĵӰһ·ٷһЩǾǾҲӰֻֻ⻹ֻǲ²⣬Ե֤ƺͶƺҲˣԼŽܵķӦ


ܲģ񲻶ϵ˸š벻⣬סǣѾһ⡣


2õģ˿ĿԻûУɱ˿״Žʲôˡ˵ţ⻹3˵֮ſԷɡ˶٣۾֧ܣŵһǺ;һɻ뿪ǲ֪ɡӶǿڰ˵


˵ôЩʧ̬ʵҲ˵ʲô˵ҪҵЦЩʧˡ


鷳㲻Ҫ˵𣿡Ҳʧȥġʵ㷽2ȡע⵽ŽеһҲַҪôͰ˿һֱɱȥҪôǵȵɡڳ֡ǰһַƾ֣ǵʵŽһۣ2ԸпܳɹҲȫǰǶжʱ򲻳⣬ڲЩҩ˵Ĭ


ѧͿ˹Ժپɣ2뿪ҲҪѡʱҲܷ⡣ŽܽᣬǰЩֳɳ࣬ȻЩء


ֻµ糵߰˿ԼĶһжȻġ˿ҲΪǰ6˻ȥĻᡣŽ·ҿû̵꣬ҶҪ䵯ҩ


ڴϣͼ·ҵ̵꣬ϧ˰һ˲һţȻ䰮˿ͣ˽ŲӦʲôTĸȾ֮һģӦ1˿оΧһһĸȾߡͣ½ŲȥȾߡ


ǸаֵֻǿʼѰܣԷֹΪĿꡣ𳿶㵽һѹ壬ٶǵж൱⣬ʡϧѾûлѯˡ


˿£תֻǹ𡣻ûзӦʲôٺ̩ȱɸӣž̩еDV䵽˵ϡ


𳿷ڵϣٵ򳵵һȥȫס𳿵Ժһǹɨ˹ӵϷײŵɢһɽζζϤ𳿻ȻСʱͷζ͵Լѹĸ͡


аػǹӵǸоӵװ׳ܴ򴩡ǱƤ𲻵áŵһѪζͷȥߣڵϣǰһƬѪ죬˫İؿϣƺҪסԼš


죬ӣ˿ţѡеһڴ˿ǰ10ס˿Ľŵ̽ͷ濴ȥֻüö˹


վߵĶƣһһߺҿܡ˿Ѿ˸߼ţӭ򸴳аȥ


˿̣һֻ𳿱·žҡҡ𳿻һ飬ɿӵԶһЩ


ҪҪһ۾Ѫ죬һе˵𳿵ϡŬѳڻعⷵ״̬˳˵Ⱨס𳿻ѹ˵ϡֻоһƬ⣬űըʱʧȥըĳ𳿺ϵںƶ˼Ժֱȥ


ըĻһ¯еķѣתɴССİɢ˿УܲƱһƬɽƬ߲˿ɼǣҵû˵࣬ŽܵҩܿƵȶ


ƴлָԺ󣬳ɫЩ԰⣬ûʲôĴ⡣ϾŵѪҺûô첹ˡ


ֻЩˣͼЩεʱײ˼Ƥʲô鶼ûСŽܾ͸˵ˣ𳿺عǿطѾĿȫǣֻһк


δ֪


ڰ𳿵жϣ

˿±ţʱı䷽ѰϰܡаػӵϵĴ߷ɹڵϼɳһߵս


ԿԸа˿ް취ֻܲ϶ܣǰһ3׶դعͷаĻͲ


˿դԭǿļԾϰ䵽դһĳϣ˿ԴóȥΣð˿ٶȷԾĻը˰˿ŵһƬ𺣡


˿ͣǰһڡĸа׷ᣬֱײǽڳ˽ȥһҵĽ֮󡣰˿ͨͨ˦˸а


Զ뿪ŵļ·͵ĳ١̩ǳģο䡣˾ǰѧУѰҰ


𳿴ӳµĻѹʼԼơ޷ƶǻ֪ǹ飬̬ϿȽãֻǵʱѹܹˣɲûп˿ڣըƬ󶼱ϵȿȡʱζųڱ˵Ȳʧȥ֪ǱƬˣʱҲˡ


ĬĬ꣬Ͽȥͷ˫ģԼ2030׵ӡǺǣȿȣЦǣβơʹЦţڵҲȿ޺١𳿷ʬ£ղƣѵԺΪʲôûгԵļ׵⣬ԭиĹϵ


˵ĹˣŬһ壬ǲ״̬弡ĶദȫΪֻһûܻڵ滭ߣһŬŲ塣ÿŲһҪϢһᡣһܸԲ󣬾Ȼĥĥ仭˽ӽ10ӡ


ڴȷһԼ״̬ʹҪ󲻸ߣȴԾ൱ϸҪھȶ߲£ʹǺΣյģοҪԼľȡ޸Լ壬ķʽ


ղŵŲУϵ˿ٴѿˡʵϵԲԼѪΪԭϹ˵ģʧѪҺڴѾΨһ࣬ʱҲʼˣʧȥ


ҪԼѾ˰ɣ¶ԳЦݣʱŷԼʵͦлŵ**ԼôνǺǣʦڷ֮ǰ쾲֮ݳǰǰɣҵһȻһͷҲҪˡ


ءʶĺûп̹ĵİûʹıݣûԹ˵ҲûԸδ˵źֻǴЩ˸еۺʧĲʡ


ɷһεӿĳע𳿵塣ԭΪʹ֪Ť˿˫ɲɵĻ档


е𳿾壬о״ʼתǻû꣬һĪӿͻаľûˣһӴԲע𳿵壬ۿɼģѸٻָ̫Ӵˣ𳿵ָ˲٣ֱȫ͡


εԲȥĳ2ڵɥʬΪҽȴ氡תĻָԵʱϸ۲Ļһջġϧľ廹֪ܷأ


ŽܺȻоһӴһšȻǸղź͸а񽻻Ǳߡǰ˿ǸаҡҡͷԼжϡ100ҲƵġҡҡͷ


£𳿾ֹҵĶ⣬͵ֱ壬ڴڵĴĺţŵ**Ϣڴʱ𳿸оζôˡ


𳿿ʼƴе龰ĶֻܷڱкһɫȻѵм˺ܹؼһΣ𳿾ȷ¡Ͼ㲻ʱ˶ˡ


վоǰδеĺãԾĿʼѧ塣ÿһ£ЩĲλͻ𳿽˿״̬ϧûȼЩؼȻջޡΪ˲ΪԺµļʵĻ


֮𳿵ľڣܵĪ״̬ϡ𳿲û¶źɫʾɲŻֵġ


򿪻֮飬鿴1ȻѾˡ





壺


Ȩ޵ȼ


37100


อϵͳ35100


񾭷Ӧ42100


˼ά50100


ϸ40100


սۣ1ɱͭϵʳ+1


״̬100%


ѪͳѪͳˣ


Ӿ


ǿװ


Сǿġ)ľԴģǿȼۡ


鿴֮󣬷ֹȻдÿ10ҡһΣ뵽ֻеһĿܺʶİ뷨׵Ժ


ע⵽ĺһʲô˼еò׼Ӧòǻµİɣ


ҲɣôĬϺŽ״̬ҡҡͷ̫ס


״̬ãֶһˡ顱ռԼ׼Ʒǳ㣬ЩһССĲ޸ƺ൱Ŷ


֮ԼŴһϷȻ˭ǵġ𳿰ԼĶѱȽ£ûƵ׺ͺ쵼û뿪ҺáԼе˵תһ룺Ҳ~ٸԼģܡİ


𳿿Լҵ·ƣдš𳿇ˣ֪ʲôȡ֣ϵ۰·ߣһ绰


Ҫ绰ͷǲ˹ʿɵġ


鲻ʿָָܰ··ˡ˵


ҿ°ﲻ㣬֪ģڵͬϢ˹ʿ˵ţܸеͼת300״һСꡣҲҵҪġ


ǳлʿ˵ĺϡ


ףСӣǵʱ䲻ˡʿҶǰ˵


ҵ˵ͼϸо¡ȥѧУͺ״ҡȥ¥ͼֱӵıڳе롣


ѵͼǹɵ˼ɥʬ֪ԼҪ뿪ˣǹɥʬġ


۵ͼı棬滭űɡͼͼǱɡģ𳿱Թżǰ


ѧУļ׼ֿ·ǻͰ£2Ҫ˵˭ãɾˡ


ʱͶǵңŽܡͰһ¥ƺ¥ڼ¥ҵĶǵòǺˣ֪Ǽҵġ˷ֿ뿪ʱ˵һ֡˵ġ


ھ𳿵ж£

Ȼ̩˸аĹУĹԻһжصԭĹ켣ϡͨ˵˰~


аʲôأǰİͼ


߰ɣǰ˰ɣСŮǰСŮ˵š


ҲСŮУҵѶҰش


һĻöȷһжصԭ㣬ȷ˽»Ķţתһȣһɢĵֻֻɥʬƶšսǹ֪Ѿ׼Խ⡣


ЩЩ־˵š


ûйϵģжܹȥο


ָǣɥʬָǣɥʬȮָ˺ҧʲôļֻɥʬȮ˵


һ3ֻϵëѾ⣬ЩطѾ¶˰ɫļ⣬Ŀȫ˶ûβ͡


ɥʬȮԶɥʬҪΣն࣬ҪΪȮ౾ƶٶȺ˺ҧTǿ±ķǳǿ10ֻɥʬҲ㻹ӵһֻɥʬȮȴֻѡƴ


ˡɥʬȮ󣬼


Ѿ̧ǹʼӵǼֻ̣ݵǰܿ顱ǹǰֻɥʬȮɱµֻѾ˹ûлٿǹˡ


еǹһֻɥʬȮҧסͷһ˦ǹ˳ȥ޴󷽣ײһϡŸովɥʬȮַ˹


ûôˣֱ˵ڵءǹֱɥʬȮһֻǰצѹ˵ϣֱѪ磬ˡ


ʱһԶǹǹֻɥʬȮ˸ϡá


һ˳˼ɥʬΪҪ֡˵šıŵﰲҵ׼ܡעģס˹ըһĻȻˡ


һǣŰһ߼ڵϵǹ׸šȻ󣬰γϵһֻǹҲйѵ


ʱһֻڽɥʬȮ˳Ӧܿ죬ǹֻɥʬȮٶȴ˸ۿۣһ߷ɳȥȻǹС


Сĵ㡣ֻȫû˻ᣬ׬˵


㶨֮ͨűƿת䡣ǰ˿˿̵ֻаҲ


ȸȾ˿ż˵


ô֪ʵ


ΪҲȾˡλشǰ


Ҳ˸ȾΪʲôǡĿŰ˿żֲ졣


˿ûлش𣬶Ƿ£ŰָָСҿ


ҪСش


֪Ҳ˺ġ˿˵šҿ


֣˿ȥֱע׵ĺۼ˿˰ŵСóһӡȫɫܷ壬TĽҩ


ʼԼ븸׵Ĺ¡Լĸ׶ŴԵļİҪȲߡңֲԽԽĸײ˹ʿԼŮ˽ʼѰַоɹˡT͵ˣڱɡв£˹TҲΣĳ֡


¸ս˹ͳ˽Ͱ˿ǹݡͰûеϷݣΪʱͰºŽҲ˽


˹ͻȻʱ˿ע⵽һߵĶʲôʱ˵ġ˿ʵ


ղš˵˿һԭȫƴͼԲˡ


3Сʱǰ˹˵


ǵա˿Ц˵


˹һãȻ˼״̬յЩǿĶ


˻ϣ·ߵĵ绰ͤȥĻǰ˿ͨﲩʿû𳿡ƺΪѾˣϾûкͰ˿ǻ͡


ŽܣҪ̸̸ƺһͷˮ˵ǵǰǱɥʧȺΧǴʮ·ڡûнӻ˵һֻرٵɥʬǶû


ƺ˵ͷĿתŽܣɱֻɥʬõһЩʱŽܲ¶ݣһſƬǿƬŽܴ˿ڡTǿ֣ʱ˵ģȫλǿǿٶԣԴ岻ȫָЧ


áŽܿˣһɥʬʱǿƬģҪȾܵTһȼͷֳһɥʬɸ߼Ĺˡǿѭɡʱ򣬱ôγɵǲ֪࿨ƬиáTĸӦ뵽ˣҲӦȷˡò˵ĺܴ


лл㣬ҪȷԺҲܷʹáϿҵл


ŽЦϲƺ빧صûаֲȻǸʵˡƱֵĺʧ䣬㲻ԺҪ㱣ˡ˵꣬ƾͿɥ


ߡƵĽϺݺݵĲȥʹʹƱ


˿Ͳ˹ʿѾ̸ϡȥ


ӽһСʱǰ𳿾͵ڵĽ¥ѡһΪ˷ֹ**Լƻⶰ¥ĵϵͳһССþʧȥ˵


ڴõһ¥ɥʬ֮ڵһ֧ܣѵݵһķ棬װ֧ϣ̶ţĿռóһ״壬Լ120ףֱ5סֻһⲨǴӿռδƼˣһǼʱ״Ҫ֮һ𳿱뻻һ̨ģϧԼʵ̫ˡóһܵԴһõıʼǱԡ𳿿ʼɨΧĻ壬ȷⶰ¥ﵽжɥʬ


𳿴Ͻ״Ϣն۾һ۾׼ܣԼġ𳿿ʼ¥ɥʬȫǲܵġ˵ҡ¥ݼͶ¥ɥʬÿ¥ݼ֮ŷ


֮״Ƶ̨棬Ҽװһ߾ȵԶͷ㱩¶ɣĻ𳿵۾ϣһֱͣܲװԱڴ¥Ҳͼֳ


𳿸̾ŲǼʱĻɫһ߰һ400㣬һҪ3000̫ˡ


ǰһЩ֮ԼȱһɱﵣһһڽԼѧϰ˵֪ʶһɺʼ˼ԼҪЩҪҪ󣬱ϾҪɱĿģҪԺʣĿռȥֻ2׿װٴԶңأԶ׼Ŀ꣬Ͼ𳿽սʵò֣ԶңظӰȫ


״һʵ̫ˡ𳿾ɽկеסѡ˻ϵͳ2075йֻսϵͳеķڻϵͳԶʶĿ꣬20CM2µĿռ䣻ԶٶһµƶĿ꣬ȻǰٶҲϲУܽʶ൱ǿ󰡣ҲСֻһ鷽שôƵ10ĵԣȻоƬǃδġ߼100֡2075ǼʱңԶûе˵ҹ74ʽ˫37׸ڵͼֽ˸˫ܸĹܣҲеһԶһȫλתƽ̨ˡԼǺǴһ̱ʽȲΨһźûȡߡ


˼⣬ǽߵĵй̶ӳ¥߻ᷢλơҰŷͨ¥ݻصһ¥µڵͣĵײ㣬￪ʼ򶴡


ʮֻߵĶ

⣬ո밮˿Ĳ˹ʿͨеͷˣԵĻͻȻģ޷ָ


̫ɿˣͺһ˵ǱɡʱָӲԣΪʲôֺ֪ϲ˹ʿϵĵԡ


һɡıվ󣬲ʿˡ


ڳϣǵĿ˿ؽΪԼһ


˿5һúֻһءʱжƻֱƾʵҪҪӰԱɡڵĿⶼڰ˿ϣÿԹ䲻ǶĽ͡


·Ƿ˵ͼһ꣬Ͱµĺ˴ݸˡ˿Ҫƶǰߺмꡣ


ǿûʱˡ˿ԵúܼУͣ³ûôʱȥ


ðɣȥȥɻǱߡ˵š


Ǹϲأ˵


ǾáЩˣشǶףǺˡҲãš


ҲףǺˣһҪ˵ţսãȫûиǼٻ


´ҪǩͻȻ


ʱֵ𣬶óTעԼڣٽTǿ֣ʹõȻ󣬺Ƶı˫ۡ


ʹTǿ֣ڷTأǿЧ޸ڷTԴ壬Ч


ǿɡȫ35㣬񾭷丽12㡣ȫ150%񾭷丽50%


ȥĸоô𣿻᲻ʹƼæʵЩģϾǵһΡ


ûƺñŶŽ˵ţһԵȫû⡣׷ѹˣ˷ѿˮˡ


ĬһĶһоܺãǳãǰδеĺáǿƵ˵ţ⣬˫ڿ˫ֻӰӣֻǾǰһѾָ˫Ȼµ״̬ҿŶŽصЦ


ŽͻȻоԼͷʹʲôŮ˰ԹƻСħŽЩ㲻ˡ


·ߵĲֵ֪档ɥʬۼǰǿܻҪһʱ䡣ڣֳ˫ǹ˳ȥԼ仯


ĸ׼ȷɥʬٶȾԭؿǹǰɥʬһ¡ڽֵϺХűٶȺܿ죬ǳ졣Լٶȡһֻɥʬùĳǰɣ̧ɥʬڵײһҵĴţʧ档


ñŶ40⣬ΪԼĵš


ŶơԶǿҲԡɫ˲˸ɫƵģԱߵֻܶͶͬĿ⡣


ǰһȺɥʬ˽ȥתһȦһƬ½ǶûбоԼ湻ˡŶγ΢塣


ˣ˰ɥʬڿԲСˣǹµˣֵտ˶֮󣬶оԼǿһЩһš


ǰĳϣںŵİ˿Ϊ˹עTء


עʲô˹԰˿˵


Ѫ塣Tϸ˵˸ڻճɲɿƵͻ䡣ͿѪͬʱʹõĻҲܰߡ˿˵š


Ⱦˣǵġϸٶ԰ֲ졣


ҲTȾ㣿˹Ű˿ʵ


ǵġģǲȾġ˿ЦŻشĻش𣬿˹ҲĵЦˡ


ʻϯϣ̩DVݸ˿ѹ¼¼Ҳá


˿DVͷԼҵֽа˿ְڱɡ˾һӰĹ˾һ䳲оİȫܣһڵµĴʵз


¥ڵĴ¥ڡĲ㣬ǵ3ͣ䡣ȥͿһѾԼ60Ķ﹤š𳿿˿˵ڶķʽرǾʦ֪ôһҸϳʦŵġ𳿴ţ֪ܸܲϡ


ڵ»󣬰ѽµԭϣȻһש顣Լÿ2׵һשҪһΪ˵ֿ˵ĹҪģȻשҪ˶٣𳿻һһϢóڴؿռս۾뿴ʱһֱʼĿ׵شֱ𳿱ܵĸо鲻̫Ծ״⹹ͼʾΧӰŵԱࡣ


ʶѾȫĸıˡһ̣һ亹ͷð˳Ϣֻ깤


õҩŽ4صϣֱȥò˵ƶʲôı֮ûʲô츳Ȼⲻ˵ɵֻǲϲ߲мȥɡ


ǣҪƵ·ͻ룬ǵÿˡţ뿪ʼ٣ǲײ˵ġ뿪ʼ


еİ˿ѾʼСḻĵ˿ʼͷж˹湥˿ȥֲ¥ϵİӡ


˹ĶܿǱ˾ֱܽĵطʼԶ۲ԱԼ˸ƣжʼһǵǱ뵽˱ɡӵĺ󷽣ǰˡ


˹ǹеһˮդ˶ԷֽһԼȻ˫ֱסĲһŤ߳һ߶һ˵Ĳӡ


¥Ϸ˹˵жһѻֵʼ׼˹ҪۿͻȻ׼ӽһڡ̧ͷ򿴿ʲô飬̧ͷڶ΢Цİ˿ȻһȭͷǰŴ󣬾ͱɵˣǿļһ


˿̶˴¥ϣʼĴ¥ǽϱ·ɡ˾ı䱸š


Щ˸޷赲˿ĽŲԺ󣬰˿ֱֽԵļһһֱͣһܻմţһǽšһ䣬˹Ǳйɹǰ


ϣء˿Ϳ˹տŵһֱϤ豸˿˱ץסо﷢顣


ǵøϿˡ˿˵ţоΣա


ģǻʱ䡣˹Щ⡣


ǵøϿߡ˿оΣյıϾ


ֱ棬аಽķɻͰŹֵ˵


ɡ˿ߵʻգ˵ɡ˿Щˡ


ʲôɡ߲ǹָŰ԰˿ʵһֱڵǡζ


ˣǸ塣


ʮһ޷յ

һֱע¥ǰ״𳿲òͣͷĹ̾һ˼ڵֱľʧֻǣĴԺǲܰҪˣβɣʱ䲻ˡֹͣھǰЩɵש鹹һԲСݡĲھʱѾˣȻЩȹǰһ˵ɣ


ٵĻصһ¥߳ţǶ㲻ȥ¥ȥ


¥󷽣ŽܡƺѾԽΧդڱԺ󣬱ǱϾΪҪĿİ˿Ѿץ񡣱ɡҪѾתƵ¥棬ĲֻǵжޱȵסرǶѾǿ֮


ǵȴСߵĶȻʱ䣬4ѾǱ˴¥һ¥Ƕһõķ汻²Ŀ˹˫ֱһſǱϵĲ˹ʿ


ʱڲõʱаյ˵ʱﰲڵȴ


Ӻһ¥ĺ·ǰתֱӿǰĹ㳡ˡ


𳿹۲ΧĻõĹλܵĴ¥ϣ𳿿׼һЩġǣҪϴ¥Ҫ¥ɥʬ̫ΣˡҪʱģĵΣвϵѾûʱˡ


ֻСĵŵ·ǰתһ·ڡͳǰȥһվڳǰڵԱһ鱨ͤǰһҵҪˡҪЩģһгˡЩ򵥵ɹ


¥ǰͲ˹ʿӵһǱҪɡ˾ıΧţԱûǸĸаĻһҲһԲĴˡϧûôҲ


ɡõаеػǹס˿ҲſΧĵƱ򿪣յϵƹ


ǿûеǰǱ뿴ǵжɡ˵ţĿǿȣŰ˿ıΪɫǾãӵзǷٶȡݺսܣоƽߡҪǸ㡣


аʶ˻ţ򡣡˵


˿ֱӵľܾˡȻǾǡʼֱв


ôΪں˿˵š


̧еǹ顱˵ϡ


ô¥ʧȥ侲侲Ǹ쵰Ӿ￪ʼǹɱˡŽǸԴô


Ž꣬¶һЦݣǺ~Ĩɱͺһ˼


ܳ𣿡ͻȻһ䡣


ûǲ֡ŽԵúοŲƺһ䣬һ־Ὺʼ񲻿ɲⷽƶûʲôǾ͡


Ȼںս˼𣿡ӦԼжϣǲܵˣ2һǻܽܣ˾ˣ׼ж


Լ400״̶鱨ͤ𳿾ſ鱨ͣĶϣϸһҺαװʹǾվ鱨ͤߣ谵ҹĻҲѱ֡3׶ߵ鱨ͤ𳿿Ĺ۲㳡ϷһУȻҲʶȻ²޷ȷжֻαװżô찡ô찡ͻȻЩڰѵõˣȻȷôϥ붼֪Բʲô¡


ԥһᣬ¶ˣȸɵǸı仯غˡ𳿴ӴؿռóͲɵǼֱܶбƽ⣬⿪֡ϣɱɥʬˢ˷ֹášҪ


˹ҪվŵµţıɡһǹУ˹ҵ˵ϡ


ǲԸɡ߲Ű˿ôһǡǹת˹


ڴʱ¥ֻ߳˳Žеɳӥ鷢ò֣Ͼεĺѡ൱Ĳʼھʹù½顣ǹֱɻΧıɡϵ£ʵ̫ˡ


ʵǿͻ뱻ѺľСǹΧĿأõסͿ˹ǵþòˣҵǩ׼ƤĴȤһֻǹ׸


ּǣװĶΡԵúܸˡ


ڲɵʱǶһҪͱɡ㡣˹߿ص


ܾıǹͼԮ㳡ϵͬ¡ƺɲ׵㳡һʱ뽩֡


а񣬸ɵǡ㳡ϵĲౣT001


аʼ˿ȥ˵Ծ޷ı䡣ǼֱڣУһɫµڿٵѡ


һĺ𣬼װֱϡصͻǹתתӵɵĽϵľֻȥ


㳡ϵĽսʹ400վ鱨ͤϵ𳿶šԭ׼ըǼ𳿷ϵֱвԸ󣬵תڿڡһߴӿлһװֱɵĻ䵽˵ϡ𳿵ȷûùͲǣԼɽկǼʼ״ʹϵս۾ṩԶ׼ܡǾĿ㵱ˡ


ٽָɵʣܡĺļЩʹˡٴλһµĻ׼ɵǼ𳿷֣˹ͼȻܵǼҷɻΧͶʧȥĻᡣ


ͷʹֱȻˣȻ֪˭ǻҪúллѾͻΧƱƻԵ൱ġڵĿֹǸıɡ߲Ҫս˵ˡ


ʱڶĲŻ¡ãǱܡʣıɡԱʼڶֱˡҪֹǱ߳ȥ


ҲʼֱƶΧʣЩɡѾȫŽܵǹ¡ߵ𣿡ƸоĽ


ſŵǼֱβ뿴˹ʿͰһ𣬲Ŀܡ˲зϵĲзϣССвԣѹû˹ǡԸŮ벻ɵԼ޶֪ôˡɵͷһһŲ˹һֻǣϰͽȥ˻այһɲǣʾ𣬡֧߾鿪𣺱˹ͰֱֱɣTǿ벻ɵÿԼһۣǺкñ


ʮĽٻ

ѰŮ͵صڴͣе㲻֪Ӻ˵ȥƿӣʵôˣ


Ҹսӵ񣬱ŮɻɡTǿֱųȫ˵˳


ġƺܿĵ˵ţļ򡣡ϲţӦòʲôġʼıߵ


뿴ɫϵƣЦӶЦƾҪ߳ȥæذ˵š˵һȥġƻӻ֣ǹ˳ȥ


⣬Žܻ׷ɱ㳡ܲ㳡֧ԮıɡӶͿ˹һ


˿븴аⲫ˵Ķǳ죬Ҫþѻǹѻа޷Ȼ͹ٶ߲£ƶϰ˿ơаѾ˿ѹסֻǲ֪˿ܷһصꡣ


ŵλɡΧıǣƽǼֱĲѾʼ򿪡ʱҲһԾеĺţɱŮˡֻȭͷӰ뿪˳ĶǿܵǱеһֱۣ۵Ͷʹһ屻޴˳ȥ


ոȫ£һߴӰ·˳ͷûͷɫĴ£°ڵʵʵģֻнϵķѥ¶


һַֻѾ۵ֱۣվĶģˣһѿڶ˵ƣѾܵߡ


û°ɣƿŲԶĹˡ


û£һֻ֡鷳ˡǸҲǸ˹


ɱǡŭ


Զ𳿿УȷǸһǱΣϷıϷ￴ǸаǰȻ޷ʹȴҲԼ׼𳿿ɡλ߲Ҫֱ·̧еķ´ѻǹŭţģҴа񻹴ۣ׼


յıɡֻ߲оʲôԼϥǣһ˵ϡڵûӣһӵԼһϥǡ𳿲Ҫֻǳֵı仯ԥˣڸղ˵һϥʱȻǹŴУǰǹӵ֪ȥˡ֪Լǰս۾ʾ۶ģڵ񾭷˵ָ£ôʧأ


һεڸжһڻ޷˲䣬ܸоǸռĴڣȻ޷г֣Ĵһǡ


˿͸аţһߵıͶԼϷߵ޼˿ͶռƣȻˣǼƲϵԱɧţҲͻص֮ˡ


ƽûнֶãװã仯Ϊ̬2ǸѾ̱ڵϵıɡ߲˵ˣлվ˵һǸȫɨǡ


ʼֱ仯ġԭǶɫϵŦ״壬ȻǶڱڵġվıĵͺȫļ⿪ʼ޹Ķؿڣ޹ģؿڲźϾҪһֿʼͣȫʧȥֵ״һָצģھ޴󻯵ץѹ£ǼɫķȫˡͽŲҲļ⸲ǣעĿĻǿѾ¶ⲿڲࡣ


Ӷһ֣εĦŵ淢֨֨˽3߳ץۣǿĹ¶ɡϿǹƷ֣ԶǹӵѾ޷ճԵ˺


ϵı˽һǰץӳոһֱǹơգ۾Ҫ˺顣һ̣Ƹоɱ鲼ȫ


Ȼ޷Ӧİ𳿺;߲ԶĶ˷ӦеľѻǹѾ׼˱2ɱֻΪһĹ2Ǳ𳿵ģѡеĹеǡջ


𳿲ϵĿ۶з´İܼҪ¾Ǳ2ҲòֵĶӳ١һͳ˹ȥĶѾһֻƣ˳ƹһԣ뱩2ľ롣һ׼ֵŽ̾˿оۼľջأʼſϷ


ߣǸצӵļһóɱﵣ䡱ıըпʼ룬ӵ2û֮Ż˰˿ԭڹ㳡͸Ѱء𳿵жҲע⵽ˡ


˭ô̡ڻšʧɢǸͬ飿˹ӹͷ˵˵˭˹һòһ𾪡𳿻ţˡ


ǵڸأȻ侮ʯˣԱű˿10ξջֻǶ˶˷ηΪ˱ʾأó4öһԵķ˳ȥȿ鱨ͤԱߵгԼǰͣĵطɳ۶ȥ


ܵɥʬѾΪս˹


Ϊʲô£죡Ļ𳿻ʲô취!ѾûˣʣЩǲʲôˡˣߣųԺ˵ȫһ


䡣öֱУ̻ס˵ߣһֱ˿ŵĸаҲըĲƬճ˲˺˿ڿĻʱſ˺֧Ź㳡춥ĸ֧棬һЩ𵴻ûܵκơ


ɢȥ˿ĸаͼءǱе̲סˮܶǷǳˣܿƽϢԼǷ·ŭһǹѾͣˣ2Ȼ˿־**ǿȡӵͻѽӽķѣTŵǿһ̻ûеȫȥԭֻʣµĹǼܺһЩļ֯Ѿ޴צƲŻġŤȱһСԴҪվˡԶ̧еİԶֱӿ̫ˣˣҲûа취


صǶԼúõĴ¥·ϣյϵͳʾɱ2TǿȫԴ3000㡣յʾ𳿼ӿ˽ŲˣôаҲҪˣ˵Զ


˿ûӰص꣬ڰ˿ơ˹˵Χ£аܿĵˡҲߣһġTǿǿ˿ջ޷֣аºʧǵĴһߣƺһʱ⡣


Žܣ˭ûзڵµǰһ̣аƽһ㲻ֻΪڵĸа


λɡĸ߲ڸаµĺһͷ˺˵Ȼ߲ôͬھɡ


˭أļһ˳ֱͬķ뿪Ͼɡǵ׷


λɡ߲պ˵ûɥʬѪ࣬500أһTϿ


ʱûпոˣɽկ״Ҫ𳿣˻ջߡ֪ʱ䲻ɿܻԼھĵ±ըϷͨըҩڶʱͲúõġֱӰԼ60׵ĵ£ŲͣĽṹϷܶԷֹ͸Ϊ˰ȫʹøյõTǿȫ


Ͽգһս˵ͷٳеϿաڳеλʱһţһ˲б·ȹ˼ǧʱ䣬һжϱڲԫ


е˸еһ𶯣˿ûжǴһֻ̡ǱߣŽóԼ÷䱻ȫˡǳֱɻζûлһ¡


˵ôˣʵڷɻѲʿ˵𳿻ûϢ˴ҡ


ģǸһŽܿ϶Ļص


һʵе

ҹǸСݣŴһĩյ˿24Сʱ𳿣ȻصȻҵ㰲ȫȻ쵫δȻǱѹֵ־ɻϤʹﲢʲôãǱ˵еĵ𳿻ǾҪһЩ


ĴһԼǸӦǿռ䴫ͣðɣΪǿռ䴫͡


ӿռ䴫ʹѣθָ˹ָ֪ԼȫڷûȥƣǿǸֻڰ칫ţҪϰСʱһȥǿѳڵ۷ʱڡڵڰĻսҲǸ⣬ֻߵĻȫû⡣ԼһָоԼֻǽԷӳһС룬ٵһС롣


𳿾ϴ裬һɥʬĳôã൱һʱսʹʵϴѾеľ·̵սˣǿռƷڴ͹Զ٣㱼ĻǴưɣԼ޿ռ䃶װ


֪ˣǴ·ûðɣҳϣˡ


䡣Ŀռ俲ֻһתˮ𳿾ϴˮԸһ¡ΪʲôˮҪգǸ⡣װȻʽˮˣ֪֪Լٶȥϴ𳿸оԼץһƤĺࡣʼ


𳿻5ϴ衣͵һ˻Щ˾ЩխĴ档鿴Լ֮õջȤûУֻʶı۾֮󲻹ͽˡ


Ǹֻ20Сʱۻˡ


¥ĽŲҪϰȥˣ˵һǸѧУѧǣд⴫ĳǾֹѵģﲻסмеΡ


ڴϷ˸׼˯ȻһĶˣƿ֣ʹ࣬಻ֿҪʶȫָ֮쳣ǿҲȥˡȻֻҪעоǻõǿģֻûаΰǿ


ϴһص˴ϡʲôأţѾʧҵȻȥϰ࣬˵ȥҹˣֲǳˣһȥ׷ţһ߻Ҫȥ硣ȥ㣿ϵͳṩ˼һȦ𳿷ûʲôģ


εתһȦһȦоЩĵְԼ̯˴ϡʲôȥ룬һᡣ


ֻҲĵţլһĳߣԼ𳿶оһ˫ġ㰡


ѧУʱ𳿾ǸЩֵˣʶ˸ۣ硰ԶǱˮŴˡ֮ĳƺԼоνںȻںʲôںԼʲôϵأҲ˵ʱѲ࣬Ѳ١ԼǸо൱ģ硭ǶѾһȥˡ


Щʧ𳿺Ż֮ĿءϤĴĲɵ**¡





壺


Ȩ޵ȼ


87300


อϵͳ75300


񾭷Ӧ87300


˼ά95300


ϸ90300


սۣ1ɱͭϵʳ+12ɱͭ+1


״̬100%


ѪͳѪͳˣT


Ӿ


ǿװ


Уǿġ)ľԴģǿȼۡ


һҪ࣬·ϸǿݡTǿȫȫǿ40㣬ڱǿϸ10㣬н񾭷Ӧ˼ά򸽼5㣬Ǳ200%


ѪͳȻǿֱӾͰ𳿵ԭ˽һࡣѹֱֲӃ뵽̫ˡû⡣


ʼ𳿾ϴĽ


һ500㡢3000㡢2000㡣𳿣ʳһֻ500㡢ͭƬһţ2ҪɱTǿȫ3000㣻ɡ500㡢TϿ;ɥʬ104㡱


ټϴʣµ59㣬һ9663һͭƬоԼһӸ𳿴˃һѡʱ50Դһ졣ѡԼһ¡ԼͷЩȻֻܻ200ʱ䡣


ȥֱӵ㿪ߵҩɳĮ֮ӥް1000Դ㡢籩ް3000Դ㡢Ͳް5000Դ㡭ѾûЩδˡǺ𳿵ıţտʼ˷Ѿˡͨ𳿲ãħ


ⷭŻ֮ҳһƬûмҳݳ𳿵ǰǷдġ̵ꡣıдţдĹ򣺡ֻǿԽĿƬƷԼ̵гۣҲ̵ͨ͹ֻṩϵͳලҪһ˰աͬĬ粻ͬ⣬˳ʾȨϵͳ


ѵǴ˵еİ𳿵ıֱȵǩ¹ͬҪ԰ףΪ𳿸оʱʵ̫ˡֻֿĬȻĴչǰ


𳿱һŰΧĵڹڱϷšʹڵ书ȫһӦȫи书ۡ۸񹫵Ʒʹڵ۸ֳƬֲ͡ʯʹȫȫƬײ˼۴͡Ҹ˰ۡۻңԱĸо


˹һͷ˸̶￪ʼ𳿻ֲٵǱģҪȨ޲ܽȥ


ֶ𳿵ߡǿƽλֻĳˡͳһǿ󣬻ڵʲô۸ŻƽƬ30WԴ㡣տƽλԷ񡣷еĶ书۸ŻƽƬ40WԴ㡣ֹԪƽλԷ۰ԡ۸ƽƬһţ20WԴ㡱澭λӢ۴۸ӰƬһţ8000㡣Ѿ𳿿ʼǿ̵ΡһƷ۸50/ϻɢƷ۸80/ٶֱȷװࡣ˹ͣα˫ؽӢ֮彣ƽλ۸ƽƬ3ţ30WԴ㡣Զ볾磨αʡӢ֮Ľʡƽλ۸ƽƬ5ţ50WԴ㡣ֱˣ˰ԼǸ⵰


ڶҲӦɣ

ˣˡŵȫ״̬𳿻ѣš˭أ𳿵ѲࡣҶΪæµţ˵׬ǮʵҲ춫׬Ǯܶʱ𳿶ãҪԼŸѧƣҲͺͽذשͷСûʲôˡ


𳿹ر˻֮飬ߵſڴšǸ40Ị̇΢ֵģŻʱ𳿵ķԭշġ롣


ڰϴǩĺͬˣҪȥĻҪˡʵ͸üˣĳãΧͼˣһҪ200ٵġ𳿲Ŵţ̾ͿʼϲĽ


𳿺뱣òĵ˵꣬ǿǸһʱҲꡣʵԭͷð֮ɻǰµŮ˺顣Ҫʱеɫһ˲͸𳿵ͷԣ˳


Ҳˡ𳿴Ļ˵ȥ𳿲ұ֤ǷܿƵסԼ


գС۾Ƶ˵ѽǲǼ۸Ⱑǻ̸


𳿲ͷĻ˻֣Ƶ˵ʮ쵽ڣһ֮ǰߵġشһŹˡ


ʱû˶Сඣһᣬһ䣬Ųˡ


˫ڴϼоתűľʧصĸоͽӽ񱩵𳿷ǳɻ͵ġת˰죬ʲôⶼûз֡ԼʼЩķ𳿾Ϣһ¡


һϢ͵˿ҹˡûȫƽ𳿾ȥߣҲпܰԼһڰװϴϵͳЃʳ𳿴Ь¥


ʮѾˣѾûʲôˡķĽֵһҹûеƺ̵ҹһһЩӰյϻӰһڹźڰ硣Ǿ䡰˵ĵطнһ


һĵ·ȥ·һǰˡһüٰһΣ˻֪ûи


ʱ𳿲ƬڰĵشӰĳ١ǰǸ׳˺ҪǮҪҪǷĵӿɲ㡣ȶһ㵱һŻˡûκֱһȭ˳ȥǰǸӻûüӦֻӰԼͱˣꡱһ𣬸оԼ֮ʧȥ֪


ʣµ֪ͬڵ״ĻҲͲô嶯ˡйһЩ𳿸оԼǲǳЩһŹ˼ˡû뵽ЩһԼͳ


һֱеذͱȥǰ𳿻ûʲô취ţһĹٶ𳿵񾭷ǰֵһᣬֱֽ˵ĳֵֵסһŤһ𣬺޼˵̧ҽĲһšһײһǽϻ˹ȥ


ʣµǸȻ˵ˡйһͨˬֱĺŸ뿪


泩𳿿ʼߵĿ˷硣ȫûзԼѾ·һƬغͿҰ֮ɳֻеƯƯģÿһڿƮϺü룬ÿһԾţƺ˵ʲôµĴÿһʱΪ


˿̵ȫǵԼ磬ءһСѹʱ𳿷ԼѾڻĽҰһ֪ʲôλõĵطˡ


ϺĹ·ǳķû߶Զ𳿾һ·ıϡ𳿹Żȥķ˿1СʱͿ·ơǶԵģֻңԶһ㡣200·ĲܻصΧӣʱɫʼ˲󼺵𳿾߻ȥ


𳿾ôϴЬһеڹ·ıϡѾˣڵʱĻӦѾ߰˵ˡ·ϵĳΪĸоٳ·ʱ߻עô룬Щĵػ˻ٹ۲һ£Ҳֻôһ¡ִܶ˶ԼĹڱ֮ڣǺ˺ڲ˽˻ûȫ˽ʱһֻ뱣Լţǰ


ҪˣҪȻ˻һٱ𳿸ΪǸЩп


̫ѾҪյߵˣһˮȻšȻǿȻıľԼ޷ȫΪľһŶ͵Ϊķϲû̫ǿṩޱûܵġڹ·ϵ˼ţ໥ϣϼͱǿı֤߿ҪôһֻΪʲôӢйǱأйɫ֮УβǺܳ𳿿ʼԼĳɳ


еѾ𽥳𳿵ڣ¥õĶѾ¶˳ǲǳе壬˴һεĸ𳿵ͷЩʧ̾һ


磬ֻǸСʯӡһ߿Īľɥͷ˭ûҪΪյأǸȻڽסһֹʸֻվˣֻȥΪκˣֻΪһˡֻΪǷݲʡһּᶨȡ˾ɥįԼʡ𳿿ʼʽԻ⡣


Ϊ磬ΪֻΪԼȥʱ𳿺ҪʼһδˣֻǡǺܰŪ˵Ŷ


𳿺󷽣һĺԶԶľʹԳһ㶼ûȤ𳿶ܸоǸװ֮Żֵκԭװĳᷢ񱩵ĵΣն


ХŴԶʻڵ·ȥһ籩˻һɫӰӣ֪ΪʲôȻһֺ߷ĶһĸоҡҡͷŻһ½Ųűǰ


ʱһɲǰĵ·ɫĳͣ·ߡһɫܳЩвֻǾ÷ǳȴ벻ˡ²ؼļţԱߣҫʲôɻûͣ½Ųѡǰȥ


ʱ¡Ҫһʧ񾲵ŮӺ


ϵ֤Ϊһܳľ㲻һոڵУҲӦǸĴС!űȽϺϷ߼⣬Ҳ̫˰ɣôŶ𳿵ıԹš


񾭲

ħͣ½Ųֵ뷨عͷ찡~ĪǾǴ˵еǸŮϴſīסСֻƾǰķɫķʣȫλˡ֮ԽŮŮΪʣ**ǰʡ


Ů𳿵ϴһüͷĸоע⵽ЩϸڣɵԳǡعͷ׼С


ιϳŮ𳿵ı仯Ī˵仰


㰡ɵһЩ֮߹ȥʻĳ˽ȥȣϳţӱɳ


Ů൱죬ϴһɫŮװǺɫխȹɫ˿࣬ϴһ˫µĸ߸ЬӣŮϴ˸תʱӾ俪ʼһ۾޷ǡе**֪Ľĳ̶ȡǸ߰׹Ǿߡ


ԷҲûк˵ƺȫ˼Ԧܳϡĳ൱ãעһٶȣԼƽ200µӡԼļԦǳšӦǸŮǿˡּһۡ


ûпֻ֣ĺڻ졣ڳڵĪϢЩˣɫͷһѵɵ뵽̰ɣСʱ³ˡ


һе⻷Ѿ𳿵һûĸоһ⡣εĸоƺΧﶼſĺɫճôһ˲俴Щֶصӽʧֻ²дк;Ҳ


ڳеĵ·ϴţǰʮ·ں𣬳ͣ𳿸оӰԼ޶˼ǿŭ˲Ժƻɱ¾ȸ**ӿ𳿵Ѫܱ۾ȾϵŨصѪɫһֹصţ·ʲôһϾҪ


ʱ𳿵ҵԭֻ۵ıľڲϳɳ֮Ѿ˿̣ɫڻ㵽ӿѪҺѪҺȾɫ


ཫ֮Ѫ͵ȫЩһһ͸𳿵ȫʶԭѾʧصһһ˿˿Ȩʼʶбľ֪˶оЩţ˳Լ塣𳿶ԼȨŷԼһ亹һ͵ԵŮһۣûʲô仯㰲ԭһҹδ߲ƣͻȻһҪú˯һĸо


̵Ůһ²ٴηӡоȫٶ𳿲ûע⵽Ů͵͵ԼһۣȻոյ״ˡ


ǰͣ¾ͺˡЩŲס˵ŮӺ·ͣ³


ллò˵Ͼ˲˳糵,תȥҪ³¡һ·϶ûпڵŮ˵ˣŮӵݹһƬŵ˵Ҳǿ̸̸ܰġ


𳿿ܳɳ۶ȥƣʲô̸ġ֪ŮӲῴԼȻ룬ĿͶƬһֻƬдšѯҡϦҽʦ̫ģ翴𳿰š


ƣлָʱѾǵڶˡ𳿺ܵԼľ޲ߡ𳿷ֻ֣ҪԼһ˶һЩư֮ĵطʱͻٵĵطһЩصʱͲôԵ仯һ仯ദıԲκĿʼСˣҲӴҲʱûʧصҪԭ


ȻѾǰҪƵģ⻹ûнİ취𳿲ɵó˶Ƭ԰ɣҽƷһ˵ǧ̴ľС׼ꡣȻ滹Ѓƽ֮ģҪǮЩգ𳿱ܵĻرˡ


ιϦС˳糵Ǹʡ,õĺõģʱ绰Լʱ׼Щͷھ￴ԼȫĿռĵ𳿳ˡ


Ǳв롣ſڵıæϵ¡һᣬһ۳ͳſڣ˽ȥϦεϺܸԼף͸߸ƤЬγһְ칫ջĸоϵˮޱ߿۾ֱע˫ɫèʯ۾Ȼĳ˲ԭѾ˵һĵĸ߶ȡ


ϧҲ֪Լϧʲô𳿰̬ġ


Ķһһװ޵൱򵥵ķ䣬ϦҡϦԼҲΪʲô˹ʱֹ֪ΣԼΪԷǸʲôĳɹʿϧ˫۵ЬȫƻԼжϡ


ӵһװ磬ԼԻˡ


ʱȻѾ˵ˣȻҲûջ˼Ǹ˽жһ죡ԼȻֽoһλᡣʶȤˣһͨˡȻЩɻҲûҪ顣ԷҲʶȤ˲١һɲҲð˳


Ǹʮ·ڱֳһ˿ŻˣǵŻˡҲǺ棬ҲΪ±鱳Ĺ¡ԼƬȻˣһжصԼҪ˿ͣõǸ¡װε𳿣Ϧš


뵽Ǳߵ°ɣˣҪʲôȣϣǲ裿Ϧòš


ұˮɣ𳿰£ش


Ϧùһˮˣûأ


𳿡





ˮ壬ë糿ĳ𳿽͵


˶ĵطϲֵĻܱյĿռأ𳿵Ϧʵ


ûио.𳿻شֻǾüʹûЧһŮһҲ


ʲôر!Ϧʡ


ΣıɱһȦ㲻㣿𳿰뿪Ц˵š


鷳𣿡ϦЩ





ʱ˵Ʋ˵졣ĸָ飬Ů˺Ի٣һȫϴǽ˳˯߷ơ


ƽ󣬡ܱǸûܰﵽ㡣ϦְҵıԼ뷨ȻʧˣϦЩʧ


𳿿ǰŮӣЩ΢΢ЦҪǿļһ𳿺ȻͷڵѾҺܶˡĿסıѾ״ıˮҺ״ȻС˺ֻ֥ܶô󣬵ٴνһᱬըԵ


ϼʱֻǿʼŨ״̬ģһˣϦܴİ


𳿽˳⳵Լ


𳿵ϦصңĺһԼ۵ϵĵ绰𣬡Բ㡭Ϧ֤ǸİοΪ𳿶ƵԤԼĹ˿͡


!㶨ǱߣϦɵ̾һ۾ɨɨȻһ˿Ŷ񾲵ζȻ֣ɵԺȻϷ˼£һȥͨͨȴ뿴ԽǲǷ·һַĸоԱһϣޱȳªдšȻձ꣬ôСɣ


𳿵ѡ

ʵοõƶ𳿻˲СİķƴӸ˵һƴַϧ𳿵˼άԶϦģҪҲͳɹˡ


״̬𳿻ΣǴɣǴɡʱѡԼյķǳ󡣿ǣӦʲôĹϵ𳿹Լ˫˫Żͷ­ǸԲһâ


âЧʹٱٻָԼǿԭ򣬶Ҳ𳿲ֱӾԴͷôѲҲˡâǸ߼ʦƾ֤֮һ𳿴ʱȻ֪ʶ;ĻǷȱھѾȫˡ⻹ֻСջ񣬸ջʧĺʱǿڵľ飬ݾճҲͨȡȻЧֻб׼ʮ֮һջҲʮֲֿˡܹϵĴȡǿǿͱջ


֮Դ𳿾ܱסֽѪҺϣУ쳣ӦȡΪġɴˣʱʱֵĿ񱩱Ȼûҵԭ򣬵ǺôĪĳ״ˡ


ʵĵ죬µķա֮鼸ṩһУǾǲṩҡ˸С˵𳿣Ϊ˽ûлƷʾ֭ŰȫԸЩԺϷʽ𣬶ٶȺܿİ취ʱһƪڶʯƵ


𳿾ȥϵĻƱѾϲϽḶ́𳿾;򼸿ɢʯͷԼ͸ʯͷڵĹ죬Ը⣬ʯͷҲȫûġֻеĵߺһĪĿϣԼƽһЩķȥܿ죬ʯгɢʯ𳿾˲ëרŵĵطпΪʲôԼȻ˳ֵ𳿵12ϣ5˴Ķ2СʯǷϡһת𳿾Сۣİﻹëȷ涼ǲֵϡ


ʵϢʱĵ6糿𳿻صϺڳǽ˴װ޺õС4500һ130ƽķӣ𳿾ͰǸס˽Сѡ뿪ʱֻȫԼĶ


ȷһЩǸ


վ¼ҵ̨ϡ23¥Сһչʾǰ¥߶Ⱥʵ𳿶Ը̾⣬ǹȥҵĿˡǺǣΪʲôڸоôЦأԼʵռʱͽˡĸ˿ռ仹7죬𳿾Ͼͽȥѵһ¡


ŽͷβûгֵȷǸ԰ȫ硣ʹ磬ҲҪ𳿵׼㣬û׼ҩѡϹڼ򵥶ͺҲǱȽʽģɱ̫ǿȵȷˣǳԺɱԵ˵㡣̵һ£־Ȼȫ⡣𳿿ʼʾ֭˼ƻ


ȥгǿȲ˵Լǵۿʲôʲôֽ׶˵ЧԵĻִߵЧáôΪһȺˡ


ķϵͳσϲ˰죬˵ķٶȺʹ͸˱ֻ֤Ҫǿһ൱޴ĵزҵѧƵĻܽչӦá𳿃˵żżеȺ͵װùͼһ300㡣Ȼ󃶻õĲϴԼ200㣬ϺܱˣĶǹؼλʡփ˵ṹװãһ500㡣ȻǸܵ200㣬ܵ100㣬΢С200㡣


Щ֮𳿿ʼϾΪɷģֻǻĹʻУ漰ṹĲ֮ԵĲôˡףǶ޸У˵˵ġֻփһĳϣ500㡣ͬĺܶ࣬һʱ䣬Ԫתͽṹ𳿾ȫˣҪӾĹĿ


ڵ죬һѵǹҲǳ˵ĸ˹ǹͳˡȻ󲿷烶ģЩԴ㹻ЩѸ˹ǹˡ𳿻ǾԼãϾ֮Լ͵ĸ˹ֻҪߴųǿȺʹⵯҩһ͵ǿ


ûʱоӵϵͳһżֵ⴫׵һżֵĸ߱ӵĽṹͨĺϽΪ滻ɽկ汾


ṹװøƵĸ˹ǹۣȻ֧ԭͱŽ˴ҡ𳿸ɽկӵ޸ƣСɵĴ͸ߺΰԵıǹֻеֳ⡣һĸɴϵͳĸռ䵯Сһ100㣬10WΪԴ΢ͺܵظ20͡


Ĵ͸ߺͱȥµݺݵĴǰӵ͸߼ʹ0.2׺ֶָܴ͸ߵĵĴ͸ҩһЩɱǿװӵֳһ⡣


4Զװ40Wӵװװʱ˰ʮԼܹĵҩװĸͨȥʵռϢˡ


ʵռ죬𳿃һݾѻǹṹϣ40㡣׼по¡Ҫ˼ľѡǿˡ2500㣬𳿸̾Ǯ治ʵռ˵״̬ҹȥҰϽʵռʱľ𳿻ص޸˿ռ䡣


װ1000ヶһЩȡⶾ˷ܾ֮ҩпʼ﷭ûʲôõϵأţʱһ𶯡֮鵯˳


ð񣬵ȼͭ°ͭҪĸۡѡ㡣Ƿ롣ʾð罫޷μŶ񡣽0/10)


˼һ£ȥԿȥ


ȷϡðԲֻʱ롣磺¡


£Ȼ֪һ£תͷһҲһ֪ܶġţҪ׼ˡ


𳿴򿪻֮飬ǲǸðѺﻻˡгѡǿȻĿؼ𳿵Щ۵ǿƬԼֻһŵͭ޶Ϊ֮ͭ硰ϼ񹦡**ȼľ֮书Ͳϵ˳𳿿˿۸񣬿˵ǵֲ~


ù󰡣𳿰ţٴ޶Ƭһ䣬һ֮ĵ͵ӲҪЩ书ķ**붼֪Щľʵˡ𳿱һ뷨ʼ롣


һ׻̵ҵԼȤĶڹ500ԽӹȺЧԼ൱һ10ҵڹתΪġһĻ书ʲôȭţṦ񵲣




϶ҪΪʲôѡЩɳķЩЧҪǿȷģ𳿵СŸССĴ㣬ǾҸɰʦĻķ˼ҲգԼҪݵɵķٺ~


ѡǻϵеЩˣڵǣЩȤǿֲˣһͭԲֳ3źƬҲ˵ѧšѡʳһ⡣


ڹһҪģһǺҪġپۼӦϢʱǽԼˡȻĻƬҪ𳿵ĺš𳿻һź1100Դõ˻ڹ500Ÿ뷨ûֱǿսˡ


𳿷˼Ƭ냶ԭѡʼѯҵԼҪ޸֪ͭ𣬃һţ1000Դ㡣ܣʹȫļܷӳĸЧ˸Уѧϰ书ˣսתƶв洦Ϲ؃˼ϣ500㣡죬һ5𳿿˿Ҫ̼̼оܼˡ20Сʱ𳿿ʼһ𺮱ҺⵯζŹֵĵϣСߺ͵д̼


Ȼʱ̫ûȫ̾ϢšҲȫûջˣ˺ܶࡣֻ63ヶ˲ٻϡŻ4000һźһσлһŰλ书ؼ


عڹķϢΪޡ׾ˡԭʼڹתЧϢʽһźƬ2000Դ㡣ؼһڹϣõϸж֡Լһֶס


һ¡1000Դ㡣ˡ𳿷ԭ3000ֵݷ˿300WֵĴͷһݣǿˣ书ؼѧģҪꡣ򵥵˵ϵˡ


ֻ1000棬𳿷˼ǲڱģҪҲҪθôԲԵ¡˸ѵ𳿻Щư֮ڸ˿ռĲݵϿʼбľȴʼ


ÿ˶һΣǴ󲿷˶סվڴ͹ĻУʵһ󲨶𳿱͵һƬдеСһѾ˹װ


βûлԣ״̬ȻԵֿЩӦڴǰͽ˶״̬ĸ֪ôһԼʧȥĸӦ˻״̬봫󣬶״̬ϽԼˡһЩѣΣûκ⡣


ʾֻڱϵͳȼ͡ʱǰΪ״ֻ̬߻ʵȺ󵽴Ƽھɱˣֹʹø߿Ƽͨߡ


˸ӵײļ׹䡣ǾͺúɣȻԳĿƼƵĺϾ簡ϵͳۼоΥĶܿѹվԭӣŴصһ˿΢ЦȽ밡Ҫúһˡ


ء𳿺֮飬


磺£Ŵ/磩


սȼͭ


Աۺ1/10


壬һ󲻰𳿵ĸо⵽Ǹô簡Ųȥ


ԭΪıɽĹľ澭ƪĶĹǴ҃ؼû൱ѧѧͿҪ˵ˡô汦ؾľˡ˼Ϊ䶯⡣ľǻŵؼˡ𳿱߱룬Ȼ˸սɣѵֻ֮Ҳ


ֻ룬Ҳ𰸵ڽעе˵·ϡǰһֱĹٵ𳿵ǰŹٵһǰȥ׼Ҹ˵


ŵ·˼СʱһСسǳ𳿵ǰ


ڲԶ100⡣˵أشϺһ£һһ֮¡Զһŷ޵ĵԶԶǵòɵһ̾֡ƤʵѾմѪ


ںϲԶ½ׯŸѪӡӡһǽϡ֪ʱǵѾ½ׯݶϣһЦ𣺡ȡ½һžſ˿ȥ


֮󣬹ءｫ뿪ʼ¡


Сسڣһҿջ¡ǣڵСк͹٣Ҫʲô


ֲˣЩ׼ţʲôؽˡ˵š


˵Ǽ˾ˡС𳿵һˮڵĻش


ϺкԶ𳿵


عٵϰˣ͹ҪȥϺС˵š


ǡ֪ԼһҪЩźǲɥϾĪɱǲġӣԺһҪúüʶһ¡Ҫ̫ŶĬš


˺ܿˣ𳿺ܿĳ꣬Ͽջ׼õĸ˰ӣȥѰҪȥɽȻ֪ؼ𳿻Щȥʶʶоȥȫ̰ʦĵҵ伮οһ¡


Һ˸ϳʽ֮㲻ͣ


ʱǴ䣬Ԫ1237꣬ȻλʱǶǬ١ϧʮǰɹ֮ɹű˺Լ,ξһ˴뽭ɽ󣬴ͳϽ֮Կɹšһ֮γ˼ȡֻ밲֡Ա**ãص𡣶ξҲַӳսУսе㱾ʡƮҡУγбб


ɽ衢·᫣壬Сȹ٣תɽ֮աʷǡ˵ǡ֮衱׫־أϺب棬¤˰ɽ֮ߣ̫ж⣬ĪϡˣǧţƴʫдżɽޡɫΪԴۡʱ֮Ȼÿǳ


ϲݴ¥ۺɽ޽ʼ¥֮ӣ˵̨κϱʱڣƼ¥ۣ޵¥۵ɡƴϵʼΪʥ棬̣ر¥۵ʿԨ壬Ԩ˻ʵۺ󣬶¥۵³޽˹ģʥʱҪʼ塢ŵ¥;¥ȣΪ¥۵ġԺʱݣޣĩʥԫϱڣһƬ档˺¥۵ıתƵ˵̨


ʱɽϵȫ̵ɽڡȻȥ֮ȫδһ˼̳²ƾʦ֮µǵҵȫҲʵµһ̵ţɼ֮


𳿺͸ϳĳʽȥɽ·ϣ֮ڵɽµһС𳿾ڴϢɽϾʦҲҪоôݷ


ȫ̵

ɽ´10գʶһЩʱɽǲĵʿǡʵȥȫ̾ѾһղһˣӻãϾȫԼ̵ģˮ׼ٻһЩȫôˡ˵Ĵǲɽܱ߸ΪӻԼӵȫڡգڵ˵Ǿǳƽ𡣶ǣʿʲô֮ģճʵ̫ȻͿʼ󿪷֮šԴˣȻȫ̵ӹҸһ˥֮ѳɣԡ


˹ؼȻҲͺðˡ𳿻ЩǮͨ˹ؽڣѳԼΪɵĽɽϵǡϣܰ£⻨˽1000ӣ⻹ֻšȫ̵ʽ൱棬ݾߵ˲ˮܽһһ׵ġæһ죬𳿰ĳһ³Ϊȫµĵļߡ֯չǷҵҪ֯ȥȥܴ֯ÿҪơ


Щģȫû⡣ڵ˼Ǵȫ̲ؾ¥⡣ΪصأȻȫ򡣵ǣҲжеٮٮصġʲô취أ


ͷһ£𳿰չʼŴӡҲǳϴ¼仹á鲢࣬Լʦֶ˵ˣ͹ȥˣ¸¾ͰԼ̳ȥġǺְҵ£𳿶ԴۺܸߡЩŴ˶֪Ǯ£Ϊʲôִ˾ͲأĲҲ


סǻǮĵ䣬Ǯʹĥ~Ȼ˰ˡÿվǲεøֶ̼мܣٲоذоˡ20죬˸ϡŹֵζоͼζĥ֮󣬼޸֪ھˡڵǺ㣬ָܵļ޸֪Ȼһܵļ޸֪Чá磺ڼ޸֪ܹ2000ڵ춯


ǵõһʹãǸָʱʧϣһŻָЧȻѡ۾200ǹĻĸģñӱÿһ˵ζζֱһﶼЩʲôĶøоܵĻܵĲã𳿷ԼҲڲϵһʱѾʧȥĳָоʱĸоˡĽ޸֪Ϊ


һ͹ȥˣ𳿿ʼΪȫ̵ӵʽġʵʿɵġʦȫķȫ潣ͻϷˡȫյļ޸֪֮ʼһ飬ǿ500ĻڹǿƬĽܣȫտԵõ10ڹǲͬģǿĺʧġ𳿵ûֱǿҪܵļʧϾڵ𳿺ҪЩ


ÿ춼᲻ʱóֻ߽֮ĿǰΪֹһ3˽µ磬ʱಢûкԡǣܵΣ𳿻Ǿȿڹ˵ΪˣûоȫķһԵȫؾ¥ĿѰҺйϵݡȫʦǶ֪ȫ˸뵱ɵļһ


гܷӦԷ֮ʦ˸˵Ҫɽ졣һɽУһұڳһȻٰѶڷֻ¼ͨڡҪһγԣȫǿ


𳿰ѵƽȻ󹹽һԲԲͼ˵һԲ˵һԲ𳿴͵չ壬˫֡˫šͷ­Բӡ˼ȻаգǻҪءС޴


𳿿˾ģȫе2𳿴ûзɹı˾޴ĽӸղ޳ɱɲǹԣѾʵսȫʹáڼѾɵĶ״̬ڼʱͨ״̬Ĳ䡣ľѾȫתΪ𳿵Ҫ


ǿڹ500)).𳿵ʶ


ֻܸоһºͶʼᴩԼ壬ȻһЩ**֪ʶʼעԺΪʲôʹÿƬǿֱõԭ򡣡𳿰ܵ˫ǿǰ𳿹Ѿ޷״뱻ǿĽ׶ˡǴʱĺͼ޸֪ȫסǿϸڣڹעʱÿһ**λÿһǿԺ֪ʶӦš˿**λ;档


˵Ǹĳɼ𳿲⡣Ϊڶһ뼫޸֪޸֪ȻܸճӰ죬һ𳿵ľסÿһŵ켣ԲѭȻԲ崦Ӵڡ


һʹ𳿵֫ͷʧȥϵͳںϵ˵Ӻ׶ӣϵǿƿϵľͼȥλ˵Ǿ޴ʹ࣬ڵҪעڽЩܵصϡ


ЩҵһδУ̫ξİľ󳦾̫С̫Ƣξθ̫׾תһȦʮ̶ͬȵܵ˺״̬


ЩƲص𳿵ľ֮޸壬Щ£𳿵ʮʼָĸӿ𳿷ֳһЩʶȼͱڵϢʼ˳ڽתĬľ붨״塣


֮𳿸еһ泩Ȼûʲôŵ׽ϴЧҲе˲١һСˮرϴһ¡𳿱ȥȫˣļ𳿿ʼȫķݺͻڹ໥ӡ֤ϡ


ڹ൱Ĵǳʮ**λʮȫķԾ͸ܶ࣬ʮĻĽ澭е磬غ**λҲнٸΪȭСṦСͲˣӲǿڹ㵽µһȫڹĲˡ𳿾Լڹֹ7ӣƺ˵ĹУһЩǿ


Ϊ֤һ㣬ȫȫķ֮㿪ʼһɶǿб֮⣬ڹķֻҪ֮ӾɣԶġģֻҪԶתȴҪȫ𳿿ʼһõ̡


ָϰȫ潣׬׬ҲðϾɡʱʱȥؾ¥ʦȥʦ̻ʦĳЩʦ书ʱ𳿾ͼ޸֪͵¡տʼʱϷż¾֮Ҳûʲôˡ͵ѧ书Ǹʦûʲôݽˣ𳿷ּαʦľ֡𳿲ɵĸ̾͵ʦ


֮͵ѧ˷ΧûεʱʹоЩʦֱȽܶǴ͵ѧСʱ䣬һ͵ѧһڣѾ¡ʳסбӽֻڹҪԲнС


ʵ֤ѭȷȷڹ֮ǰǿ𳿵˽һңЩʱȫղصĽҲСǰعϵͳƽҲһЩЩȫڵĸûжûиܵԼϢı仯ȻǿֻЩƤëЧˡ


ĳգڲؾзһϢϢ͸ӵˡ


¹ĵ

һϣֵܺ͹Сñƫŭ𡣴óŷڵĸ󡹦ġϵĿϹӱŷųԹҲ൱ҡͷйϣв˵ŷɱִⲻ˵־ȻͶȥɽѧա


ʱ䵽˹Ԫ1238꣬Ϊֹ𳿵ıʦȫķȫ潣㹦ƵѧڹȻˣṦΣƷΡڹþͲ˵ˣṦ𳿰ʱɽϵѰĹˮʱġɽ̫һֱûҵǸˮءȻҲûз͵ѧ顣ס1000ڵĴĴӣڵҲֻ书ʱʱ͵һ£ѧ˲ЩʦǵĶؾȫ̵Ľ书ûˣǵͬ־ûз˼


뵽˰취ԸУԶɡȻԶ̵壬ôͨһԶ̸ӦΧĿҲӦþǲжˡ𳿷ͷҪõĸ˹ѻǹȫͶΰĹʱ𳿾Ѿ൱ټϾսԲѾСгɾ͡˰£ڳɹˡ


ȫ̵и߼书˴ţȫҪ˵书Ǿƭ˵ġ״֪ȫ̵ȷ൱书칦칦ѾʧˣʵǺźʵĵ˰棬Ҫʹ߽ԭʹõĽͲڻһ·ȫƽи칦ʧϧڵܣֻ档


ϧֱѧϰǾѧɣôջɣǷ˵ģ𳿷ÿ˽ڵ󷨣汾϶Щһԣһһ屻͵ѧˡֻܰ컯Ūˡ


ٴɽҪȥɽ´Щ鱨Ŵͨ㣬ϢݸǻʱʱɽһϣҪʱ䡣ӦþͿҪˡ¼ʾѾ߸˽


һ𳿾ڿջ£Щʳ׼ͻɽȥʿЩоˣһȫʿһһãԽԳ⡣ջһ㴫һǮϡ


Զһ˹ͷļŭлżװĺС𳿼޸֪ǿԶĻʱͷʱǸĿŰµӣʮƵкһЩװʿˣôҲҪ˰ɣҲҲ𳿰˼ţ뿪˵ɣ𳿷ɽȥˡ


ȥؾ·ߵһƬѾ޸֪ǿӦʱֵܳ⡣ѾȫƵ𳿽Լ񾭵һ޶˾Ͳᱻˡ


Щʱ䣬Լɽұһ**ÿһεеġãֱӹ۲쵽Ŵ𳿼˺þԶرڵϿʼ׼涼


ĴɽϢһҹֱɽˣɽϻεһ֮󡣱ֱȥöɽ𳿰һ׳աɽôҲˣйˡȥҪҲ߶·ϧ֪͹ĹĹϵ߾Ͳô³çˡ


ȻɽŴ˷˼ҳͻȫΪµһȻôòȻǸӣǺôҲӲǡǺ̸˵˻ȫ̵ȻʮȥܿͿ˾档ǣЩҲӹ֡


ɽϣһũ񲮲˴һʮɽš𳿿ŵԻϵˣ˵ŴǸ˵Ļ档ŨüľƸʵɿ֮Уͨͨ·һжôͨɾЩͨһγ˽ӹһĴƽдżͣʵдŴǹͨȴ޷עӵĹλƺоʲôü


ľٶŵ𳿸Ͽѻлϣʱϵ˵ôûʲôǴɣҡҡͷһ·м̫ˣ


ϵСһľ°֮ѹֲܺȫЩ˻쵽һ𡣡ͲһȫǰĴӱȽһ¡


һɽϣһųꪵŮҲԶעɫĽףһͷһ״ĳɽҡţȹ޳˫ȴһ֪Ƥʵĳ߱¶ϺʵĳѥϹһֻֻͷǶͷɼһӢˬŮģ


ʱһɽ͹һ𣬽ȫ̺͹˵һЩᣬ߻Ǵ䣬ְȫһ𳿷Ƚߵĵʧǧͷ


͵Ĵӵվ.ûиûջֹǰǲеġ¶˾ģ뿪ɽ㹦׷˹ȥһߵɽУǸŮҲʼԼж


ȫϵڿŲԾ㹦Ϳõ˼ı֣ʱʱﻮһߡܵľϼٺ͵


ǰĶԻмŭĻ˿г𴦻ʫʯ֪Ϊθɽĵʿ̾һδ¶ݣֶʿְٰãȴۡƽϣֻǶ彣ȥˡ


ǰЩ룬Ȼ߸ʿ·ߵԾ˳Ҳȥ·


ʱϵ𳿴Ӻ󷽷˳֣֡㵽˹ߡ


ʶ˺󷽵ȻЩɻΪвҲδֻǽС벽


µ߸ʿףſڵλʦȲҪ֣λһСɽزʲôˡ˵ЩĺãĪҪᣡ


߸ʿȻϳʹĽ㹦ʦܻСЩãղ˻ʦֵܡ㲻ٴ𻰣һֻ˵һ,ΪǺ͹ҲŲҪأ͹ϵûˡǶȡЩĺøаɡ


һ˵ҪһߵСֵܡ


߸ʿ֪ûаڵأǱѹ˼û


һᣬȫе߸ʿ飬ЩΪʲô滹ˣ鶼һбǿ𳿲ɵĸ̾߻ٴΣܱԲаĪȫĽڹר߻ģܸѱˣ˼ҷ㼸˻ĵģô顣


˲УŹǡλ磬ǲҪȥˡǰضġһ۵Ȱ


˱ȭ˵лλѣСֶ٣չĳʸסŷˣֻúһͬɽɽŹ㳡ǰʮĸϵȻյƺŵĹͷĸɷǰʿ


֮㲻ٶֳȥȻҲûʲôˡٰƽĻµĲδɱ֣˳ȥ


ڰ˫Ů

ȻһŽǴߵ˾飬ǰΧĹڡ𴦻޷ж


Ž𴦻һã˳Ĺȥ·𴦻͹̸˲ٻֻ̫ܸΧ˹˿ʼʩչṦ·˴Լӡ޵Щ˺棬𴦻𳿽ںɵú͹͵Ŀһۡ


ǰĺŽӼˣ˵ֳֻһƬִڣдСŮСһߣĸһ׵ŮΧ롣


Ůֳһʱ趯ʱʱ˱ɣɼ൱ס൱ͭǽڣΧЩ׺ް취ֻΧŮӿɳ۶Ĺˣһ١һ⻪𣬽еĳꪻʱһĸ౻֮Уֻһҽб㻯˦춼ǡŮӷſɱĳꪲʱЩ׵ȻΧУǼʱһֻУɱֻʱ⡣


ûпӣֻоһȵìϢһֻߣѾȷЩϼ٣˵ĵս൱ֱӣоȫǽеĲɱʽսϵսûսʱһױŮһΣѪڿзɽ˵档ܵΧȻʱͱˡŮܵǣ۹Ͷ𳿡


𳿼ǵԭϵֻй𴦻ôԼҲعˡһ˵ĵЩеСɱȺ˳Ҿ֪õ𳿣ܵ˹𴦻ߣŮʧ


ۼȺͣԵֵҪתȥֻ𴦻ӿſȺһ屻ӿ䡣ѧ񣬲һͰߵķȺɢˡ𳿶ߵȻֻǶСŮȻӺСŮòˡ


ûʲôˡɽѧգ𴦻ָ书־̵ⱾǺ⣬ϧʶ˲𴦻ôĵǰ־µƣ־ʧ־խȻġùȻûʲô취ģڽôкùӳأ


һеĹȻɽȥһʼһѵһӡؤǻҪѹѱôˣΪ°ܽ־޾֮⡣˹ϵÿ£־书ʱҲǷ£ֻھʽȴаٰ裬ɽҲǿԤϵˡ


ʵ𳿿˻߶ûдؿԼˣ𴦻ΪԼǰ־ʦص˺Ҳ־խСǼ͸оԼ裬ټҲûаȻãأ׹¿࣬и߰ȻϻۣȴԸ棬жƫνʱҲҲҲֻ˵Ǳѡɣ


ڣԼԺҲùˡ뵽ȻСӶˡԼɽźùӳԵġ𳿲ġʹ޷ʹø˹һ߲ɵͲ͵־ôЩİǰġʵǸֵֻߡ


һ𳿶ûгọ̈̄ڷｫƺõİװԼϡƵЩ󲿷ֶǻԵİԭϾûʲôˡǽõɵȥֻΪȫ׼Ȼûչֻڲ˸Ľ÷˼ʮԼ֮ϰҲҪĹټϲٵʱɡ


㶨һе𳿽͸߸˹ǹװϣڵﴩϽɵڼסԸаȫ˵𳿿ʼɽһΣѾ֪Ĺص𳿺ܿҵǴĹˮڡλŮֻҲҲûгֹˡ


𳿼׼һ£ǱˮСˮн˽10ӣڲų𳿵ǰ͵һ꣬ſȻߡ


Ȼûһ˿ߵʯŹһԼ200WҵӦƱˡһӰ𳿵ϴμʱ𳿲ûпӡ˿̣һƽҳװŮ𳿵ǰķɫɫȻܶںڵķҰǰصһгûжװ㣬üë΢Щִ󣬵˫ޡҫ۾֮Ӣ䡢ǿ㡢Ĵ㿪ʼϵĳ𳿵ԺŮķ۴΢ſ𳿵ĳ֣˼˿мĽЦݣʱҫ۵鲼ҡ


ʱһꪳŮСֱһӣһӰռ𳿵ߡڴΣ֮£𳿷ɿ˼ϵ֮ȫ˫ͼϽĻ۵סһ


һѵ𳿻ûüܵʹѵֱ۴һǿѾѹ𳿵[桤顤ϣ˺ѵĸоŸҵǽϵĳӿԺ𳿲ϹĶűıԼҪԹȥֻŲһ˫ڣƺŵͬһζƺеĹ죬ŮŭĻӳһȭ֮𳿺ܸɴ˻˹ȥ


εεΡֻõ𳿸оԼڣ𳿻˼ǵùôô𳿺˼һƬڰֻܸоԼڣȴֿԼĴڡĻ𳿵ԺСѧѧһϲŮʧܡ¶ĸСѧءһеһƬڰ֣Īʧˡ𳿷Լļڲϵʧ·𱻺ڰûˣܸоԼĴʧ


׹˶أ˭ģΪʲô⣿ΪʲôΪʲô


~~ٴ𳿸оʲôŬ뿿ȥһ޴İɫǰ𳿱˺ںţ˺һ֡ϵĿʲôЩǵЩĶٴλص


ҵһ𳿾ôڰٴƹ⣬ŮŽ𳿣Įϳһ˿⡣Ŷ٩ƺڶ˵ƺĻҪడ


Ѿһص𳿶϶ĸоԼ壬̫еľЩ֮ͬļˡ޷ʹҲκΰ취彥ѾҪˣֻǿлصˡ𳿲ģһ޵Ծšˣǿлع塣


عⷵʱ𳿵弸תͣ٣ҪǿһֻǿţͱˡһĲعһɲҵ˻ȥĹؼ֮һعǻһ㰡Ŭһ˿ʶеǲʵĻ˹ȥ


סڵŮ˾̾𳿺ʹ֮ȻһĪϵ֮ϵע𳿵ڣ֧ĳֹת˿˿Ѿֹͣ𳿿Ѿ϶˰ɣ


ȤŶŮЦĺۣϸעԺ֡Ǹ˵ڣֻĺ12Σƺڽһıӡƶߵлָš


ʧȥ֮ǰɣСӡ2µŮѾЩȥˡ˫ڵŶ𳿵ʶĶ˶


ھŮĽ̻壨ϣ

ָ𳿸оһӴѹָԽǹѹҲԽ󡣲ѣֻƻ֮ǿжعСԼʧһŰλ书ĻԵΪС룬˽λŮֻߵߵȻǲСȥĲġ


ģ𳿴붨״̬˹ܸоһ˾治ԶĵطѡΣյŤתţѪζ𳿲̫ĸоϾǸ˽̵Ĳ


ס˫ڶζһļһ﷢˾ȵĸ̾ԼҲ̫ΪʲôĽһ˼һ߰Լķҡĸ֪Ѿȫѹˡ


㲻ɱңŬ壬ʱûˮֲĺ﷢ĦźڰԼǸˡ


ܸоˣ˯һֱˣǺأһŮ


ˣҪҪԡֻķ˸һ¡ϾǰǸŮĺܱΣգΪʲôɱҡ𳿺ִšûɣֻתȫķȶơ


ǺǡһЦŮ˵лȥļֵ


΢΢ԱʾԼɻ


ǲܷˡŮ˵ȣûһʱңΣһꪡʵȻˣܲ


ϱ鲻ϱ任İһܻҲôɣ


ٴҪ˰æܰȫҾѡˡŮ˵˿Ҫɡ


˵ҰȫǸø˻Ǹñ!𳿰ţ˵ι˰ɣ


û⡣ŮӦƣòҪһֻ컭ꪳŮУ˫ͺˡЩ棬𳿻ʲôֶΡǣǶԼġ


𳿵ľдʱͬһ֡ӦԼ״̬û뵽ǣû¡ԼͨӦ˲䣬Լо֮ͨԴԴڣԭʼ𳿵ţ𳿱Ϣѹ˵һ


𳿸оԣ״̬ϣͱе˳ǲҴѾ˺ˡ΢ص˼ţȫûע⵽ڸղǹǿѾ˫ѹƵǽǡ


㣡һ𣬳ꪶ𳿺ɨ˹֮˷Ӧ˳ɵڵءꪵķм𳿵Ŀɨŵ˵ţŮˣʲôҲ


˫һбͣеĹƣ˸ӵע𳿣֪ʲô𳿸еԣ˫ǹСϵĴ͸߱ˣǱߡƴơ˫Ӻ״Ĵ𳿲ǿģĵߡ


ողǹġ˫ֳֳꪺǰڲŷֻꪾȻԶ˫Ҫעе˫ǹ


ϻ㿴ڵ״ղƻһЩ𳿱ǿѹƵķ˫ûлشֻ˫ע𳿡


ʱİֻ޵ĺڡƲ΢أ˫ĺޣʱʱ͡


𳿸㲻ʲô˶һᡣ˫Ȼꪣ˵һΡһߣ˵ˡ


𳿲һֻоһᣬҪ¡תĺͶȫ濪Ȼ֪Լ˹˶ãǸܱʱǿʢĲ٣˽ࡣ𳿲ƱȽϴҲͲˣֻܰջԼ


ȳ˵ϵͳĸʳƷȻʼˡãֱӱ˫ꪻеĲλȻȬ˼Сʱɢ˿渽ŵľжŮʵ൱ʶ


ϵĶϹΪھĹϵûȬؿڵļȴλ˲ҳˡ𳿲òٴλϵǼ߹ǣڵϻԲԼȶȡ֮ҪٴιˣԼѾѾ˸ղŵ飬Լǹת֧޸ֹǣȻ߹ǵĽӿڣٽ߹޸


ȻȬǸص˻ûơ˫ȤĿ𳿵ٴ¶˾ȵɫûĲȻڴСϴžԵĲ죬ǱһĶ


˫𳿵ĳɡҲܱ֤ʲô֤ҲšٻǸЩĺˣڵ˵ЩõġȡǹԭϵĴ͸ߣҪɱ㣬ֹˡȫ״̬ʱУڸС͸һǿš


𳿽͸߷ֱߣȻʵûʲôãǻܸһЩȫĸоġ˵ĻȻЩˣǵȷʵ


𳿻һԲԲ롣Ȼ޷ƿӵԼתΪֻ֧ñ취ˣþȡ֮Ȼ뾭޸ַ޸Чɵ޸ĵʱ;൱ɹۡͣ½4ʳ֮ŰѾ޸ϡ


״ָ̬ȫ𳿳һվ壬ϵı仯Ŷչš


ѾȫָŮٴ𣬼𳿾Ͳս壬˵ҵǽǡڸȷŶ˵꣬Ц


ϰָһ㲻ǺŶһжôܽˣŮĺĺȻʰ뿴ЦƵš


񣿣ð𣿡еš


֣ҲֻôЩֻΪſɵõ硣Ц𳿸оЩҲסˡƿ𳿵ľȣ˵㣬񷢲ǰ㲻ȥǾȷûΣյġǣ趨սˡɱֻܻöԷĴ󲿷ֲƲһ£Ҳаֻֻ߱߻ɱ󣬱ÿƬȻŶǿ˵Ҳǣ


˵꣬˫ϵЦԽ۵ֻоȫ䣬ͷ綷ôҪúúҺ𣿡˫ٴ𡣡㲻Ŷջ


㲻ҪɱұЩεʵ


˫ƷʲôЦЦһŻָ𳿸оԼõĵһۣ㶼ȥȫˣôкÿƬԴ϶ҲٵĿ𳿳ʵ˫е


Ů˿ˡһ̾Ϣȴ޿κΡ


ʮŮĽ̵£

һ˶ˣתƻ⡣


°ɣȫ̵书㶼ѧŮشʵ


ʲôѵĿŮľ˲뵽ĿܣЧҲã㻹Լ˿ͷ˵š


ǺǣҪúø˵ˣҲԸҡЩҲʲôܣߣҲġŮԼ㣬һ˵ǿƬ͵书Ƕѧϰߵѧ֪ʶĿ飬޴֡εʱ䡣󲿷ֵ书Ҫʱ䶼̣ԱСŮΪӿʼ䵽书ɣϰ书õӦŷĸ󡹦Լͭλ澭ǰλ澭׵书Щ߰ľͲ˵ˡѧյ20ϵʱ䣬ǰ಻Ǹͭλλ֮䡣


ΪʲôҪŮľ⡣ԥһ£㲻ɱСŮɣ


𳿵ĻŮûΪ϶գǽ͵ɱСŮǿԳŮľ黹һսѶȵ⡣СŮŮľ಻ͭλӣʵֻҲͺλڵĵȼͭλɱŮľƬĿԼûС


˵ЩʲôŮӻֹŵ书ϵǸؼԵĶֳʺһ»̬ϢͨͶͨزתΪҺ̬Щ书ǿǾͲ˵ˣǿǰǴȷ㱾û书ֱӾͽǿϵͳѶϣǿһξͼǿһΡپǶĿƣЩƾȻʹöȫĿƬӵԭľ飬Щ鶼Ǳ˵ģֻΪοֱհᣬĿܾϱ˵·ߣͻƾͻˡ


Ů˵ѧһҪѧ;⣬书κμܡ֮ĿʽǿڷǱܡһ£еǱܶϵͳģٵȵϵͳ޷ʱô죿ȥԼ


˼˵ǿǴڼ޵𳿺ܿ뵽


Ҳǣ书ǿһԺͽһޡŮش꣬˵ǲȫĿЩԺǱǿͨԽǿɿԵ޽ƵǿȥӦͿǿܿƵԻԽԽ࣬յʧȥǰ


˵𳿣ĬԼ¡Ů˵꣬оƺЩƫģԵ˵ȻֻǱһҵۡʵڲսСҲǱϼġǱĵ˵Ҳֻۡ


ΪԼߵĸԶõĻȥӿܵĳɹŮԥ£һ˵Լ书ǲϵͳ۵ġΪԼĲᱻС


ȫ̵书ھҴ󲿷ֶУʽĻûôȫˡ˼һ˾룺Ҳͬ⣬˳ɾ군ˡƷ𳿿ɲ


Эˣȫ̵ʽ͹Ĺɵ书ڹĹʯˣܸ㵽˫¶ʤЦݡħԼֵ5000һţƽ𼶱¶Ʋáǩ˰ɣҶġ


ϸ˿Լϵݣֻûʲô⡣ǩ֣һ뻹ݣһ̾ͳѡĸоЩʣ˫㡣ߵǰļ򡣡ϰߵģ硣


˿𳿲ŷ֣˫ĸӲֻһߵӡССĸһ㶼ߴ𳿻ǸԼӬһȷɣҪԼĸߴӰٺǰŮȽһ£ϵɫԽŹ


ܿ͸˴ۣԭԼС֣Ȼǧڴ˱ҵҵǽϡߡŮһҪúòһˣĸûн磬ӦþͶͭλλ۵ֻˡΪСҵĽúðŶ룡𳿼ѾԼ̫δ


˿ȫ̵ĴȻЩӣÿ˫ȫ书˫ȻƱı˵ˡѾָ˶ԼĿƣҲܹӦ֧ˡֻ˫ֺʲԲ֮ͨӣֻҪпվ˳ĶתϢ


˫Ҳû˵ʲôĵر湦취˭أ


ʱʱĻȥȫ͵ȡھ˳۲չչʱ䶼˫һɽһɽȫķ֮𳿿ʼſе׽͹ƪ˫˵ƪͭλڹķ޽ӽԺعкôġ


ԭ⼤ع˵ֻҪ˴ţ֮ܳɴ˹ϧ˫ƻԴ˫Ǻܲ˼ġҪ𳿶Ƕ𳿱򣬻ôŴѾʼܹϼʮеͨˡ


˫ĹƣͶءѯؾ˫شŸоӳȥͺˡǿְ𳿴ÿ쿴ꪱŮƵۻս񣻷³ꪸ߰


Դһη󣬾ͶһĹΪ˽𳿣߰˫ԼĻǸĽҪ̫лŶ𳿵ĺĶʱ䣬ǰı򵹾ͷŹ仯ΪֻҪܶһֱ׷ɱ飬Ҳǿ˵껹ñӵ۹⿴𳿡


־ȫ𳿻ʥʿСǿTǿĿͻָǰʼ˲ϵıɰٰСҲ˹ȥԼָ˷ʽΪTTĻָ޸壬԰Tͼ˯ԡ


ʱɿ죬1238Ѿ߹ɴڼ𳿱صȫ̹۲춯򡣶˫ҲҪصĹ´ټǾҪһϰĹ书Ŷ˫ûóꪡѵһΰɣ޴ѹȸϮͷ컭ꪳ˫У˿սڡ


ҲȡƵķعŽ90ףֳɰ棬ҲǺϽ졣𻰣ֻһֻװ


СŶҿҪŶǹ˫ĳֱѹ𳿵ţֻõնѹԼѾͳΡתϢεѹ󲽷תࡢ诡Ȩ⡢ҡǲϱ仯ͻת嵽һһʽһ幥


оƵ˫гաٴһꪻɫХİΧ𳿣ֻܸе涼ǳꪵķб޿ɱܣһ˫ƴһ𳿽֮һ֮㹦ѳȦ


˫Ǵһ˿΢Цʽա֮͵һֱ̣ڰյ޴ܣֻùȫὣǰƳ񵲡һʼеԼʮס


˫ûйϸΧֳܷ֮Ѿԭءÿһˡɵ˻ûˡ


ǲĶְо군ˡ𳿳һƽϢϢ˵ղŶʱ𳿵ıȫ濪ġ


ܿȫˡ˫ϹЦݣԵ˵Ǹǿ߰!ͺŵĸ˹ǹҲǲӲӵġƽ֡


ꪵ˫Ȼ黭е޵н֪õֻʼ


߰!³ꪵֱ˸Ů


𳿸ȥ


ʮһŮ

תṦȻڰƮݣме֮ʿӡ˫ڵ֮ϡֱֱֻ谭ʱŵתȥһһأǰУ˫εѹסһͷλ


ʱĩս䣬ɰȻī̾Ӷࡣּɳ۵˶ֻŵ£ȫȻ庮⡣


ӵԼǰܵŮʱڰΧ֮дɱķټʱһǳꪴԼ㶪𳿺׻˾Ȼͱˡ֮ŮǱԼĵʦȻŮ˵̫ܶʲôġȴ޷Ȼģദ𳿾ͱ˳ʦӽŮûж˵ʲôֻƽԼˡҲָлıʾꪴϵĸо¶˿Ц


˵µѾĸôˡϢǿ˵


жʣµġҲ֪Ůûлͷ


赭дУ𳿶ѪȺһʱ֮䣬𳿲֪ηӦֻóĬ


ȹҵģŲš˫ĪĽһ䣬¶Ȼ١


Ϊ˸ȥҲֻܼӽĶϢ˵ˡ


Ĺȫ̵ķֽ紦˷ֿͬķж𳿹ʹĺһ䣺㡣ŮӰһʧȻûпŮ΢΢ǡ


ֹһᣬȫ̵ɽų𳿵Դϴκ͹һͬɽ֮˵СС͵𳿾ȫӵЩӡɽеĻҲ͸ˣҪи־ʱʱĸԼ£Ǿ͸ˡ


Ϊ־ĹϵǸʦҲûн书е͸ζ͵ѧĲ˵ȻҲȥﴥùͷƺĬһ㣬໥Ӷšȫķͱ͵˸⣬Ҳѧȫˡ˫ӹĹȫʽ˱Сѧϰ𳿳¡һµĻһ¡ƣȫڶѾ֪Ĵˡ


ȫ˼գȥһ¡һʱ䣬书ûʲô󡹦ʵǷѡΪ˸߰ټϿȫ书ֻżԵö˽ƽƽǱȫʿ൱ˡ


£ȫŹ棬ÿʱɴȣΪ


Ⱥ￴Щڱĵӣա紮ɷǺÿϧ̲ȣʽ壬⡣Ϣ͸˵ˣ𳿴ġ


һԣֽϼ־ŹǷһջȥڹ³˿һֱģȻˡվһ߿־仨ˮȻҲ˺ֻһֱ⣬ûлᡣɴȣȫֱչˣ־մȨȻǻŹġ


̨һϡ־̨˵ʦֶղкúĴϷ֪Ϊˣһϣ⼸仰־˵Ȼӡ


𳿱ռ˱˷ǳˬټǸשҽ޵ɡ쳣ˬ˵֪λָ̣ʦָһ¿ɷ񡣵ȻʦǾˡ⻰˵˲ͼŭ־


ãҾͺúָָ㣡׳նĳ־ŭ


Ȼ̨ʦаɣȻǺǣ־һ࣬ӽϣȫ潣ʽ಻Ӱ涣мַָ緶̨µĵӿ˴кá


ڽֵ֧ȫƣӦȻ̨µ־ƽ־ƽ޼˲ܿÿλ־Ľ־ƿƲʵպȥ־Ȼսܡ


𳿻ôɵʧǷ񶨵ġһᣬ𳿿պİ־ٴһϧٶ󽵵ˣ𳿲ٷһ²һתƵ־ĲһֱоԼѹ𳿵־ȻûܷӦǺ̧žֱ־**һǡ


ãֳȥǰ״̬־̻ʵҲͰˣϧ൱һ㡣Ǻ־ֱˤ˸ſ֮лԼĳƵĵۡ澡ʧòǱ̨ڵѻȸֻ˵лʦָ㡣ﳤȥ


ڻصԼס·ϣһֱ˼νջ񡣡Լı־ǿ𣿡ԼԷ水ԼĹ־ƽʮ㵽ʮ֮䣬Ͼʮʱ䲻ǰģڹʽ涼ˡΪȫеٮٮߣ־츳ŬӦҲϾѡһĻɫ


ȻˣΪʲôԼʤôأ˼šڹȻԼ׽͹ƪǾϻڹתĺЧҲͶʮӣûƣܷ棿ոûʹñ޸֪ҲûáԼϤȫ书־ϤϾ洫ӡԼ߳Լ30%ܷӳıȽҲûжܶࡣʵսNOԼǱ˫ŰЩʱհ־ڽ϶Щսʵսˡȵȣʵս


ڷڣ˫ԼһֱŰ־˫֮䶼ǲ൱ġҳ֣־Լȴȫڹͳˣ֮һ߸̾һ߸ԼԲҪ־


淢޶ڴбٴó˸󡹦֮ӳọ̈̄ټһɾȻòһӡ߰־һһ׷˹ĹķΧžߣ־嶾ˡ


źͽҩˡ𳿿ű־뵽嶾Ծң˿̵־Ȼףһȫʹ಻


⣬˵ҹźˣ𳿿첽߳ƫҹɫ£ľǣſС֣վڹ㳡ϣѶϳȫӰΧסһᣬ־˳߻ż־ƽ־ƽ


Žҩȫ̺úչôϧ־ûƷļһ˻ûкþ˳˵ʲôʦ桢ӲĻ༥־խؼ̷ɱܿȻνСϵģй飬Ҳ޷ġ


Ż־ȫӡȫӵĺ´ͨȻͷˡű˴£ǰСŮСŮӦˣҪ´ͨһһлһս󣬺´ͨܡȻûģ𴦻ˣСŮԴˣѳȫ棬Ĺ


ʵ𳿶ⳡûʲôȤֻΪ˷ֵֹܳѣȻоȫ۸һЩΧǳս˼ʵҲ˵ʲô


Ψһ𳿹ĵģСŮСŮϵĵڶһ£ϵǹⶼǰʧȥɫ´ƮƮɽԲ顣𳿸̾˫ĿԵӳĺڰ۾һʹʼʱҲһ˫ŮԼߣֻһжѾԶȥˡ


ʧ𳿲ٹעһѳɶ֣һ൱ʱհɣš


ʮ²

ֹʱ䡣һƺѾƽ˾ʽȫϯ־ƽɽȻͬ׿Խ־΢ʣϧʧ֮£ڻ־֮б־ƽϱȫӺ󣬻׼


ɽϾҪԷңҪһѾɽ̬ɽϵЩͬǿɽϣ𳿴ɫٲٴɽЩʱ䣬ٴʱѾص˫һͬסСȡ


ھסĶ**ң˫ڡɽµС̽ЩҪϢҪ˫Щ


𳿻صԼĶ**Ϣϼƻ轫ʱ˫Сȡ


ȥ˰˫ԴʪģƮĳͻȻ˵㱻絽ĸм


ʲôʱģҵһСٲȥȥˡþûкˣҿнû֣ꪳŮ˫ŮȻɱӿ


𳿲ɵ̾һӻ֮ȡؽǰ


˽˰СʱңʵٴαܡãѾӦ˫Ĺǿȣûʲôơң˫ڹҲǳзִ硣ĳ˫͹Ŀǿ˲١жǿ𳿴û̽߹


ӿеˮгȡˮ֣һˮرȻٿˮĦˮȻһǸ˫ġ֮ٸԼһݡ˴ϣڴڶ**һͬͣʱ˫˳ϿΡ


λ͹ٿҪʣΪʲôǸʲôһ¡ٺ٣Ϊһˣ𳿵Ȼ˼⡣ǣ˫ֻѷɫڼ޸֪ȫ𳿡ֱ𳿲˫ʮǧˡȻ𳿵ĸ˸оΪС룬Щ߰ͷȻǱˡ


ס**⣬ûĲӴУĵ˫ûдǴӲףһϯɫȹϣɽͷĳԡ΢΢ڿɢšȻһֲʵĸо𳿻ǲǸ֮ġ


Եģ˫ЩƮʲô佫ŮֻǶݺݵĸ𳿺ôһۣ㲻ֻЩȻе¡


ĬڿţЩܲŮ𳿿ʼƳĬ


˫ɽЩϢǰ˴ɱˡ˵ţ˫


赲ɹž¡˴ɱҲӦõʲô쳣˵˺һᣬ˫Žӻֻ˫Ȼա


ϢУ˴ɱһ˱Уѡ˵ѵġ˵Լоɵĵط


֪ʲôŮȻعͷ񾼾𳿡ǾͺܿˡҲҪעˣʲô㣿


һЩ״ǲ֪ȽϺãԼʹùɽկ״Ѿ2ˣǸľȻɢȥ


ͼӹĹܱ߰!ҲȥĹĵҰɣֻߣһȥġһϬ˫ٴ뵽ԼľʱһҲغԼİɣ


𳿺ȻоһϲҪùˡ뵽˻ܵԼĴһˬ~൱̬


оǸǼ״ĵҪͳĲǲε̽Ⲩһƹӵ塣ֻҪӵַΧ֮ڵ壬ᱻ׽ԭͼϡֻṩĳϵͳ൱󣬻ԭҲ൱ʧˡſܷӵķ̣ϧ֪ʶΪġڹĹһСɽйһ壬״﷢УΧ100ڶ˼ӷΧȰСŮڶĿ꣬趨ԱΪһĿꡣ״﷢ԴźŷҲὫͼ͵100ڵĽװϡ


ֵǣĹڵһЩĹҾȻ޷̽⡣˫ָ㣬𳿷޷̽Ķǣҡú񴲵ҡſ̵һЩҪĹҡǲɵø̾˵ǻ۵޷ִ֪ʶȰ


Щ𳿷СȺ˫͡ڵĿѧϰϹĹɵ书Ĺ书޵ʽŮȭĹķŮĽĹṦԼŮľ书ɡ˫ĿŮľŮľǰѧɹĹȫȫ书ȫ̵书𳿺˫ˡҪǹĹɵ书


˵Ĺ˵Щ⡣ȻϰϢʱ䲻ͭλ׽͹ƪټϿʽ֮ڹνһǧǰǿ500ĻڹȫȻͻưӡ˫ȻûӴȷ¶Ϊǿп϶ˡ


Ѿ޵ʽŮȭաĹ书Ʈ˫ʹ𳿺úõĴ۸һ


һգ˿ʼŮĽͻȻӹĹԲ̽ʾв֪ʿ֡


ż˽Ĺ100ﷶΧȫ̵ĵӣԼ־ƽֵĴࡣʱʱڹĹתһ£ϣٴһСŮķգϧһֱδԸ˲ţĿꡣδ30ڣͨεľȻδ¼ʿġ


ϣļһ档ڵʱĩ꣬ǹŴһҡڵĴżп˺ţп㣬ֻϲһô˫ĿҲȽϷʱˣһֻߣСӡ֣ȫԼر


еϴģϴĻЬͻȻͣ˽Ųһ巢ʹ׵˵ƣһΧĻôûпĹһ΢СһͷɫͷĻش֣˵ýŵȫһ


ֵں˵ʲôġҹĹɣ֪СŮʲôŶٺ٣Цð


Ƶ˵󣬵˵ۣ


ͼ𳿺˫нƵļһ۾һƬɫͫ׺ͫѾʧˡ


Ӱߡ𳿺˫ͬ˵


ƼԱߵһϣϵܲ鿴šͻȻ䣬һվ˹Ĺ


35ӡܸоһͽЩԶˣĲǺԾľֵߡϣջϴζӶǼһ˵ʲôֶһ㡣3ͭλܸ㶨أӶˣҲ׷˺þáβʲôİɣ˵š


ģԭСŮû޳ŮľֻͭҲõģͻһûнˣͭλӦˡ˵ҵѪǿҲֵ


һͷ亹ɱ˵ߵĸˣԼҲӦͭϣ޽ӽɣôɱ


ϴǽٳֹܽʧˣû뵽ǸСߵôƴʱ䡣Ǹֵ˽˵СƯˡˬٺ٣


һҪ**ˬˣЩͦû˼ġ˵š


ǽĻûעˣΪߵ˫Ȼ˵ɱʹûУƻǽܵ¶Ƚ˺üȡ


һƷЩֻˡ


𳿿˫Ѿ߳ȿڣȵҰ𳿽ţԣȥ


ʮ𳿵ĵһΣϣ

𳿺˫һͬɽ֮ƶţߵľѾɫĹӰϵĺš


Ǿֱɱȥʲôװɣ𳿲޵ĵĶ˫˵


㲻ȥĻԼȥˡŮûлͷȻǰţش


ҲǸ˼˵ҪҪƻһ¡𳿽͵ʵе𳿲ʲôӢۣ˵Ǹ˶㲻ϵļһʱҲЩʵʵĶҲѪ


ʱҲ㲻ԼôˣôˡͳȥҽԺͳߣðҪCTѪͲĵͼˡҩһһеĸðͨҽԺʮһϡֵҲͷʹѡ𳿳ˣֻĳЩ۵𳿳ֻĳʹ߻ȥ˵޷ԭʹĻָˣ˰̻Զ¡


𳿴ûҪûзȨǣ𳿱ֻúõССҸȥȥЩҲˣ˿̵ЩԼΪʲôЩ


һƬƴƮ˫Ȼ˿ɫֻǣˣĪɢķߺޡҲȾ𳿡


ʮӣ𳿺˫Ѿ˼ʮĹṦȻ鴫


еľ飬˫ǽ̤ʵֻԾ䲽ԽĴˣתԾ̻֮ϢϵҶҲδ𳿹ãڰŲľԳɽèɣ䲻˫һ࣬ҲһƯƯɵζ


жòŻ˫ͻȻʵ


İ˼ս۾ϵİشԼ6նԷڵٶȴԼʮԺǻһ𡣡


˫ͷһᣬʲô뷨𣿡


Ǻǡ𳿴ӻ֮ռóһǹǹ峤Լ140ף˵ĸ˹ѻǹûпأƼ޷˺ȴֻܹߣ޿ռѾǳˡ


˫˵ͷ˵ȥǰأã۵൱İ𳿸һն۾֮ʼĿƶһ


ľܶ࣬״֧֣޷赲𳿵·˹ѻǹ൱ԶΧ3000׶׼ȷΧ֮ڡȴţȴĳ֡


ԶֻѾǰ̽·ʱʱĿ۹۲졣ں󷽵˳֮ơսԵ൱ḻȴʱʱĽ̸һ£ԵɡѾ𳿵Χ֮ˡ


ΪߵĽ൱СѾܵĪϢֵԼϡЩԾ˵


Ϊѵƺǳжϣʼܲ̽ϡϡ˲Զ˫ȫûԼж˼ȻֱӾɱ˳


ǸŮһĻ𳿲ɵ뵽ݴʻ㡣


ֺͽƲûֱۼһԱĵĿһлó߳õĿޣʾ൱սʡ


Ļ˵սԻ𵽲СáϧԵ˫Ե˫Ů˫û˵ͣ˵ǲмᡣгꪱĹȾһ⣬ЩҫĵڳԾšơкţֱһˣһ̣ʹõķ·Ƿ컭ꪣǽϴһ㡣


񱩵˲İΧ˱ˣӦûͱˣô𣿵ȻᣬƺĿ˫ûаϲһԾ𣬶ʲôɢȥ׮һߣֵʹͷеķӡεı仯ţӡɡдݣ֮һŴ


̧ͷȻһ䣬һ˫۾Ȼ䡣з˲ͫΪתĹ״塣ǻӰеѪдۡڻӰĺУռ൱Ϸݣ൱ֵֻļһд۲ڣйֻԵӡ


һߵĽѾİֵۣĴ֮ȥͼ˫һֲ


СɽʲôأսѾʼΪʲôûκηӦأ


𳿵ʱڸȻɳĮв㶪СǺôǻ˲ǣټϺϵİ쾲֮Ĵڡ˵ǰȫȹҲգԼͱͬ˵ˡȻ׼ǱϾɱ˰ҲǸаɱġĲţѡѻҲ𳿽ӱܵѡ


Զ˫ꪴ̳ϵ绡ԾֱӴ˻򣬡顱ըĳ˫ƮЩ롣


ԭڻ׼Ľ˫ƺʲһճ˫Ƽ˫أֳֳһ֣֮͵Ĵ̳ϸŵĵ


Ʒֿ˫ꪵǹͷץճǹͷ̳ٶȶȻһϸŵĵҲճסһƺ󷽣еĹ񲻶תţиٽӡӰŽƵĽô޷졣ƺ˫ڼˡ


ֵĽӡҪ֮ʣһźХĵͷһ˹ֵд۵£ӵٶȱϷַԼӵٶȴ޷ϡϵֱӷӡ˲òңϵԼ壬һĵ衣


ûˣ˧׼ֵĴԣΪѡؿڵࡣ


Ѿȫܣϧǿŵżٵĵٶ̫ˡȻҪܹǻǻؿڵķҶţͷĲϮʧȥ˵ֿ


һߣʧȥ֧ԮĽƿ֧šǰСŮвεķŴǻŵĳһ㣬ԼϵĵֵƵҪԼѾӵ쾡ˣνǲƻ䣬ϡȳӯˮͣˮƶоԼȻʼ಻ϣˮ֣ͣ͡ȦַȦԣ޴Ʒµز


ӦԼ˿ȴһСŮѹŴ򣬶ҶԷ˲ϴ̡ѹ֮ûκʽԼȴֻܲϵðԲŲ޻֮ԡԺȵûУոջ־ȻûԮԼȻǳˡ뵽ЩƲɵһ


˿̣𳿾ѻѾȶڻҵĲվһ۵ĳֽӳǰֶͨĵһӡ󡣿Ǻܿ͸ıͷΪһ˫۾һ˫ûκβ۾ɫĹͫתš˱䣬ָоκǰ˶ˡ


ʮ𳿵ĵһΣ£

ûþѻǹɱǸǿѪ۵ӡ˵޴Ƕ˵ֻ֤ԼŴӵվ֣гֱӻӳеĽԼƵģ90ףа¹ؽɣҪ40


һֱ˫ķ컭ꪽӴ𳿣ǱĽһ㳤Ī˵䵶ײֻҪǱҵֱ۶ȥѽ˫Ĺ룬Ҳ൱˳֣Ҫ𳿿Ǹǿ˱TĹС


УǰѽֱҹģӰٶȾȻؽķҪ졣ٴʹһһľ׮𳿿˼޸֪ʹʼһЩϢκη紵ݶĶһɫǹС


ߡ⣬һӰг̲֡׽Ϣ̧еǹָΪ͸ߵʼԼеĳݡ


ĵҩ١ŵżе΢죬ӵڿռзšֻٴʹܣϧȫûйƵ𳿵ǹﵽжӵ׷Ҷ߰˴֮Ѿȫص㣬ֵѾˡ


˫ǱߵսѾӽβˡʹӵаۣ˫ÿһϢת仯Уʹǿ˰ƣȭʼ׶ûǿʽȱ㱻ֲ޷ıڵʵꪵĳٴ˹ĵĲѾ벻Ҫǰ۱ľ쳣СоѾˡ


һɢٴζ𳿵ӵβʹʼ޷о𳿵ܼҲļһļɢд۵Ķ𳿵Ķֵ֮¡֪Լƽ֣ѾӰ쵽ķˡ


ûðʵԹƵġ޸֪״̬µʹϲ׽ֵϢӰǿޡ


˼Ƭ̱㶨˼ƻеĿ޷ȥľɵĶţֱûָܻж֣ٴöޡѾԼһЩ𳿣ֵ¶ʤЦݡɡְţֿʼӡ


ֵİ𳿷ԼЩԶˡۿȥ־Ȼ˵ĵֽӡ֪ԣ𳿻ǳ˹ȥǰ·ϣϸ΢ɼĽסǰ·ˡ𳿰һ˿ܵ󣬹ĳ𳿾˹ϡֻüԼǰѾ޷ˡ


ֿеж˼˿״壬ᶶ˿ߡ˿쳣أżֵǶȵķʾĴڡ˿סֵңȥձһϡ


ˣЩǺܼ͵ŶֿЦֺ𳿵ޱķȣ񰡣ɣݣ֮Ļ߿ʼŽ˿ȥ


ΪʤȯյĳˣһЦĶһ߼ʦһʿЦİɣ


ۿҪ𳿣ֵĿЦԽĲǺܿǰ龰ҲЦˡ𳿵ļ˿Ϣıˣ׼һϻ䣬ʧȥĻڿɢһǽ𳿺֮䡣


ǰʱǰӣת˫ͽߡ


ͬʤܿҪˡֿܵЦĹ裬Ҳɵ֣ƺ뷢ƵԸ


ߡ˫мĻӦҵͬǺܲŶĿĴﵽŶ!гһգһ󵶳˫Сֻ˫ȫ׹Ⱪԭɫ׵仯ΪɫԽĿ񱩣쳣İڿռ


úһɣ˫ᣬ紺յһ㡣ȴ飬Ѿɫ׹ûϳһָ˫߸Ծ¡һ£ױ˫һȡ


ƺܺڣǺõĻԼͲˡеԼѾԷȫ޴ѹɽѹ˹ɫ׹ⲻϵǰŴ˫ӰȻˡ


˫ʩչʱһоѾעˡһ˲䣬Ʊ׹ˣҵ׵ʬ޴档˫еĴҲ֮Ʈɢ˿УһѪ˫ĺͷǿǿȥʹܵСˡ޷ȫ𣿡˫Щɥҡҡͷܿ𳿺ڵĵصȥϵͳʾ֮


ʵڽ˿𳿵ʱˡʹֻǸʿʹ޷ɣһڵ۳еССܽһе⡣ûôڵ㣬ȻϹˡ


Ѫ۶ҪĲġ𳿺Ѿս˽20ӣ𳿲˽Ѫ۵ϸϣһѪ۵ǿ϶ҲǿȻһжԼĿƷΧڣΪʲôأǾǿһĻ


ЩףΪʲôոջʤˡȴһתأһըӲԶǽڵķֻеһ֪Ϊ۵ǿߣǸ͵ߡôıըˣټϽҲûЯը֮Ķ׶༪ˡĬš


𳿵ȻϢʱ䣬ڱըǰһڵĸ塢СعϡСعףԭʲôĺִûʲôΨһһľװҩ˻ܽըҩһٶöСƬըЧ֪Ͼʵ


ͶԵǰһصʯǽ˱Ǻ¡ıըˣ𳿱ԼʯǽС档


ޣ³Լ̫ˣ´װըҩˡ


ըĶʮڵľѾȫʧˣʮڵľյصĴԭڵĵطտյģ˹ȥͼҵһЩִڹ֤ݡȴһŴ͸СڱըµĿյڣһɲԾԺзš


ͻȻ䣬ıһеΣð˳𳿲ܲ˵һҰ¿ǱĶ㿪䣬𳿿Լղվĵطһ**һӰ˳


֣˿̵뵽ﲻˡɱֻߣôûʾأһֳס棬һеĴ͸ָ֣䲻ݷĿЩȷɻУвðɫֵǹأ𳿴ڵ


İֵ˵ţƺܵˡԭͫ׿ʼɢ˿ˡ


𳿵ĸеһ󶶶ȷѾˡһӰ˳𳿻ͷʱ˫߰ɣܿͻڲ鿴ġ˫˵šһͬȥ


յõˮڵһЩۼֻںڵĿյɴڡ


ʮ¹ʱ

ˮУ𳿺˫Сȷǰš겢ûǵٶ𳿻ûдһĻ


ԼڱըֱӼ޸֪ԼôððȻĽƬطԼЩΣû쳣ôԼѾһˣ㲻Ҳܾ˵Ľ֡ʵûôġһ亹𳿸Լ


𳿴Լ˼Լǰ˫һоǲԾ˫ֱǰţͬǹһ¿ÿͬȡΪԼǴ΢΢Ծıжϡ


ˣԥԥʳһ䡣


˫ûлͷ


𳿲ɵһߣַ˫ϡָвãֵ׵ıоܸо˫һ±ϰҪţǾǿʼҧֿһ𳿸о־ҲͲڼˡ


Ϊ˫˵ĹϵȥٶһЩǣڻƻǰСɽ𳿽˫סĶ**㱻˳


Լ**ſڣתűľڸղŵսУͻԼϡɱˡ߲֮ͬͬУǶţҲҺЩͬĬţҲȥԺַʽ˭Ǿ޷ƿһеĻԼɡԼ˵ġ


Щĵ˫ڵĶ**֪ôˡţǿԼ˵ĻҲﲻʲôæɣЩǸװͰ͵˫˫˫һлŵˣԼĹ°ɣҵĹʲôأµʴͷ


հһСȿڵķأ𳿷Լɽϥ˫ֽ廯Ϊض֧ƶϢϵĴлȡҡԼСʱо𳿽ѳϢͱת


𳿸оԼҪúõϢһ£˯һ屣ź޵״̬ЧȻȲУǻٳɶࡣҪǣ׸˭ϲءƽʯţԺĽ硣


峿л𳿿˼޸֪һνѵоԼҪõϰߡ**⣬Ļ𡣡˫ˣһ飬𳿷


߳**̫ûɫ˲ɵ÷飬ֲķ㡣ʪЩأݵǾӨ¶ˮ𳿲ɵĺһˬˡ𳿸̾Ȼصá


ˮҪϴһ¡˫˵ţ֪ǲǴ𳿸оƺЩ˼


Щ㵣ĪĿǰ˫ϣѰôһĲͬ


˫Щ˼ˣʲôȥˮŭдһ˿ȴûиоһֹšŶĻʵʵȥˮȥˡ


ṩ޿ռ𼦡Ȼ˷Դ΢ʣʳǰ˫ҲûжƽϡֻǣԺúõ߶һŲ֪ڸĵ𳿣ŭ˫˵һ㽨㲻ڸ˿ռｨֳԼطͽԼˡţһı顣Ѿȫ˫ֻȥ


ɽȵĿյϹһЩʯ׮ϰĹ书Ĳݡڵϻ108÷šԶɣ֮䣬ʯ׮ˡ


֮˫ʼվʯ׮϶Դ


ûˣѾˣ𳿵ѯСЩջ˫ʯ׮󣬲֪ΪȷĸԼѾָˣΪһЩʲô˵Щأȥһ㶼ھε˫Ϣ൱õԭ趯


𳿲ݲݴϵˣת˫ϣҲƲˡ


ԡ峿еŮĻеķ컭ꪣӯꪴľḧŮ볤ͷƮšŮϵҲճŮٰ˵֮Եĳ֮衢Ů֮ö֮ˡİգϳ˲ѷڹ｣ľ֮衣٣˿̵ġ


𳿲ûע⵽ŮѾͣ˶Щ𳿲ɵð룺ղǲ̫˰˹ȥǰһΡ


ע⵽ŮԼǰζ֣õӾֻСһӶûУ񡣡¿š


û°ɣ˫ʵɫЩ


û°ոЩ顣𳿻ش֮䰲


ˣȡЩʲô˫˻ʳϾͺˡֻ֮ǲʶԷջġ


ûпأһ£ȡ˼ҿȡ


ĬءǱѾ൱ϤĻ֮ٴδ˳


𳿴Լ̫ȷջ





壺


Ȩ޵ȼ


90300


อϵͳ85300


񾭷Ӧ93300


˼ά95300


ϸ92300


սۣ


״̬100%


ѪͳѪͳˣT


Ӿ䡢޸֪


ǿװ


Сǿġ)Դġģȫ书׽͹ƪƪǿȼۡ


ӵĲ࣬ҲûʾӦȫ书ȼ㣬׽͹ƪûɵԵʡȨ޵ȼһΪʲôأ𳿴ʿ


磺£Ŵ/磩


սȼͭ


Աۺ9/10


֧ɱ񣺶ɱͭλֻȨ޵ȼһ


̳жԷԴ80%δ̳жԷֻֿ֮50%δȡԷƬδ


ɱλֻֻصȼţԴ㣬ļһﲢûи¶٣ֻ̳ǧٶӡֿﶼЩƷֻ裬ЩֵڴģûʧûиЩԸ鵽ѪѪǿмֻǿƬĽЩ岻


ѪѪǿмѪ˫̬졢ơҪǿӵвȫ̳С޲ǿҪѡһԴΪ̳вȫֱ߱Ӿˡ


ջ֮תŮǱߡ׼ڣŮ㼱ææ˵ø


һͷˮ˵и¡


ʮ±

𳿽ƬϵĽܸ˫˫˵ÿһϵһֱԴ磺ϵϢħϵħӰϵеĲȵȡǿһϵܷȻϵıԴǣ綼νǧɳʥ˵ֻؿռĽܾеһطԲͬ͵ϵͳıԴΪ֮õģȻڲ֪ı仯ǣ̫ĺ֢Ȼ˵ıԴ뼼໥ƶĻͺܿܳҼǵ̵л֪ʶİûȥ


ҡҡͷ˫һܵı,˵ҪҪǿԼɣ㷴صɽȥˡ


ֻһڶ˼ʧս濴Ϊд۶ԼǺõģǶǸ˱ԴôĸӦǷϵˡҲڱĿܣϣ


ԼԴȣĻԿףΣϢ书ĻٴΣɱľϢųϾҲûжȻǾȹԼüˣ֪һֲ֧ʲô顣Ψһ϶ǣдĺܴ


ȥΨһϺҪľǱˣľһŹڷб˿ڵħѪѪͱľԺĵĹϵҲûʲôáУķӳ൱ã𳿺ܶæ𳿱žҲ̬Ϊǿд۵ıԴ


ÿƬǿʱǺǿͻⲻΣա൱ĵȡѪдǿмƬУĬǿԴ滻Ϊ


ǿУδֱָλá𳿱һ磬һͼǰ𳿿˰ŷԼڵͼͼʾ룬ǿʧܡæֵಿλͼɫϡԴѡɣǿϡ


ֻоһĸоಿλ𣬽ԣȻע˫棬ûĸˡദıԴԴĤ񾭲ȥ𳿲ԾĽʹӵ״̬ϱõ˻ָټ١ٽ֧ദıƬ̱ԲﵽбľΪˮƽ


ߵˮرߣˮ浹ӳԼòĲûгֱ仯ֻ۾һЩ仯ͫжһȦɫĹȦͫΧһɫĹ񡣡ȫд۵ķЩʲô˼һᣬǾ״̬ĺдΪһˣԣڲӦýдˣȡֽб۰ɣ


ֳԽתȫĶ״̬Чûб仯ֻϸ΢кЧ࣬ȥʶרעĳʱǸ𳿵ƶˡˡĬšԸûжǾȵ´ζٳԡʹʮң𳿲Ÿоʼ˥ȫ֧սĻʹһСʱҡ


ϸ˼𳿾ľͬӽѵǿսδעϣ𳿵Ȩ޵ȼѾɺ2Ϊǡ


ڶ糿ѵ²ĺ˫ϵģȻʧˣֻ˫о֣Ȼ˹ΪʲôֻһأǸ˶Ǹͫ׵ɫ⻷ʲôأԭڼá


ೢԣ˼дйصĿܣһ񡣲ܿ죬𳿾ûʱ˼ЩˡĹ书ʱǺܽŵģϾֻһ


ڸоԼǿǸѪдȫȷģȻΪ˱ۣǱĶ𳿵񾭷ȫıһںУЭҲϵ


Ӿͣ۶ôʽ۶ôֿڵĿھֻҪ˫һ飬˫һΣ𳿾ȫˡǶϿ̫ĵке书ûʲôϣˡѧϰĺܿ졣


𳿺˫ÿ첻𴲣Сʱ֮󣬻һĵᡣȻ󣬸ԼȥĻ˵ĳɹۻʱ䣬Ĺ书Ĳˡ


ڼ䣬̰ĲĳŵŮĽȫ潣˫赣֪Լ⻹û޳Ůľ⣬ʼ޷ɡȫ̵ϳһȻ֪ڰĲ٣𳿻൱ԼĳɹģôǰԴǡ


Ĺ书ΪŮֳӢ֮ʦͽֶŮӡ࣬㡣˫ŮӶ书ָߣҲʲô⡣ȻȻ׵ѧѾĸߵԵĻЩԵ޷ȫơǾĹ书ͿԼ⣬ڹĹȫ书ý˷µľЩˮĥˡ


ȥתʱȥˣĹеѾѾСŮСŮഺɣȥࡣѽʮӢ˸֮硣


ǰأ𳿶ߵ˫˵˫סɽԴĳ͵СŮ˫֮󣬼Ȩͱսˡ˫ǿ̬ǰٿĪ簡


ͬã֮ĹϵҲϤʱ˫˹Ĺ书֮⣬ÿվǺ𳿶˫ʵһı¶ʼ޷̽ѰĵߣڱһŮѹţеСưɣʱνȻ


Ϣ׽͹ƪѾСɣʮѾȻͨתָѵ״̬˲ٵ㡣𳿵صǿ֮Ҳٴδﵽӯ󣬿ʼȻȫʵսˣĶ֧µսߣ˫书Ѿܵôˣϧû֡ôʱĳܺһ𳿸˲١ȱ֪ʶ֧֣𳿻ˡѾȫȫ͹Ĺ书𳿲ûл̫ӣԵշѾ95%ԵĿƣνټϼ޸֪ϰȫȻͬʱͬʱﵽޣֻǾĹ󡣵ͬʱǿѽʵս顣


ˣеƿ״̬ŮľҲճ̡


ʮ̵

˵ŮľͲò̸ˡһ˱ǵ֮ͨһ˱ǹĹɵĴʦֳӢʮ˵İѾɢȥˣûпǵһŮ˵ִţȻľѪƾԼڻĹеȫѧԴŮľһ书


ŮľڹΪ⹦ΪڹΪŶΣŮѷӶ˿Ķ󷢻ǱܼޡȻķ࣬ŮľͭλԡǶŮ˵书ǱĿͷЧڰѧȻɱ;̶ޣֲͼǿŮӵȱݿνá


ŮľһΪŮƪֱۡڶΪ**ƪֱ塢ֱۡȲĩΪŮƪֱġŮľˣŶιΪ˫Ϊˡѭ˹տޣ֮ʱѣһ塢ߡŵΣҪһǳɣ˼ڶġ˵˸ΣʱֹͣŮľҪ˺ͬޣܻɹѹءŮһŮľĿ˼֫Ӧᱶ̥ǣʤѰӡ


ʱҪ½ԭдİɣ˵ʲôѪ֮ġ˫


ʮѵõ˫һƬ΢ŭ׳հ½ı׼ִ͹Ŵǲһġǵı׼һ¾˷ˣִɳ̲ϲǵġ


ĻЦٺ١


Цʲô˫ŭ


Ĺǲһɫ˵书ȼ൱߰ɣŮľ㻹ãദôʳõ⡣


ŮľɲΪ˼ǿԼ˫һᣬ˵һŷǳԵѧڲǿƬǿģİԵõԼϡΪһ֣˺ʹһ֡ȥ޷Բ޳ѧġ˫ټȻŮľܱŮԿǱһ̸ΪĿģֲҵĲܺʡȻûɣ֪Ч˫΢΢һֱ߰ͷ­


һɹģ𳿰ο


ͿʼɣСŮҲʼѧϰȫ书ˡ˫ϾͰѵʧ䡣


һû׼أ𳿼


׼ʲô쵰ꪳ˫УΪɣ


ڶգǰ˫ټûףǴһװ˳糿ѾСȵķءȻΪʲô飬ǻСЩĺá


˫ٴζ𳿽ıҪ塣ֻǣƽװЩܲ⡣ֻó컭ꪰ侲˫ﻹ൱Լġ


ڶ**ڣ˫ĬĬ˼ιĹɵĻķ֮󣬲ſʼŮľӦֻ˫ھȣϴ֫ҫ񸮹ҫѪֻ΢оĵлʾЩϢɢϢ


˫о𳿵ĲĹĹ붨𳿸оɵĶȻ̶ۣ⾳


𳿺˫˶ףŽ׶εĵһ㾲ŮƪʮףյĹ˾ɡһգʼ׵ĵڶ**ƪڶ֡㡢壬Ҫᴩȫʮʮص澭󶼹ͨټϢ㣬ܿ͹ᴩʮص澭£˾޳ɵڶ㡣


Ȼ֪Ůľ˫ûã޳ɵڶ֮жĿࡢ֮Сңżǿֻµ˫ʱӵӡԵȥֻ±Ů֮СȻһ߶࣬ʱԺıȴ˸оʮֿɰټǰļ˫塢޳ȡθȻõɫĲΧ𣬵ż΢΢й¶ĵۣ𳿷ǳš


Ҹţٶһʱͺˡ𳿸̾š


տʼʱ˫µӰܷӳáȻʧЧˡüȻˣҲֻܺݺݸ𳿼ۣ޿κʱΧĲϲɵøˡ


ЩʱգԼ²ɡϰֻ֮оԼ,Ϣںò졣ɵõĴ





壺


Ȩ޵ȼ


97350


อϵͳ90320


񾭷Ӧ100350


˼ά99320


ϸ95350


սۣ


״̬100%


ѪͳѪͳˣT.ѪдۣΪۣ


Ӿ䡢޸֪


ǿװ


Сǿġ)Դġģȫ书Ĺ书Ůľ׽͹ƪƪǿȼۡ


ԼԣԵĸоԼԵԶѡϵϸ׽͹޳ɼ塢񾭡ϸֵ50㣬อ20㡣ŮľҪԼƿЩڳ˯ԣֵֻ˼ά20㡣ϾԼ书ͱǿ˼άйأڻת˱۵ıԴ


𳿸оԼϻջܶˣ״θоԼյԼԵĴ󲿷Լѧǿ൱ƽڼԼǿTȫǿ


ֻҵصأ𳿲ɵ뵽ԼǸ͵𳿿ʼϸԼ˼÷ԼЩ书һЩûˡڻ׶Σȱ߶ս


ЩʱûˣͿʼʰ顣츳ûҲ֪ڷһҪϰɣ뵽


Щһ𳿱һѵıըѡܵڣⲻɵĿɿڴ


˫ֳֳվɽĿյϣԭӯӯĵѾһƬڡֲսζԼһֶصζ𳿼ǵζǳ𳿻ǵóҵʱȡḶ́𳿻֪ԼĻѧ֪ʶȡĶַ


ǹŴĩǹԪ1141ꡣԽʱ˫ж𳿴𰸡


˫ĬϢɫĵ绡ױԾҲϾۼ֮͸塣𳿸о˫ɵһ㡣ϢĲϼӾ磬ӿ˫ԭɫ罥ˡΪɫĵ绡ٶ˫Ծ


ãЩɫĵ⿪ʼ˫еĳϾۼ˿𳿲ŷԼȻûпǺʱ˱ɫ볤Ϊһ壬˫߸Ծٴż⣬ƾսԾϸߵա


ӵе˫ֱ޷ȥ˫𳿵ģҪ֪ѾԲʹü޸֪ˡֻ˫˸ɫ˫ͫܿķƻߵ˫ӵ£ͻٵıʱ𳿵ըڿš


ûע⵽Щ˿ԺǿƥԵĵʽռˡعʱŷ֣ɽڱȿһʮɣԼʮߵѺۡ


˫վڱɽǰϢʲôǰŮ𳿷ԼȻʲô˵ڡ


ʮ

ǰգ˫СȴȻپסȥˣʰ¶תƵ˹Ĺܵڵˮظڣ򵥵ס൱ݵġ


ֻľˮر߹˹ĦԲļ׽ΪԺϢķʹáӵſʯʯΣ˳һΪ


֮ȥСȥˣ˫񡣺ָʹ𳿣ʵʵѧϰ书ӦáҪõṦȭšϢֻ˼ԣ͸оЭ˲١ÿ˫ԼȥʱǸСͲɵЦ


Դ˫֮𳿾ûкˡó˫书ѾȫͻƿĸǿˡãΪľ˲ٵ൱ʧ䡣ǰ·صԶ׽ֻҰ֮󣬻سʱš


ͺһ˫סСݵĴŻǽšȼ𣬽ҰôɾЩࡢƤë֮ŸֵζһᣬȻӵĶϲٸϣ֮ʼտ


һҰõζڿ˿


ҲӦó˰ɣ𳿴ŵĹһʱ䣬뵽


յʯűһӰϦеŮȾһŨĽɫԭȿֺľۼϣεվŮеϦһȻů㣬ȴռݵƬա


Ů۾𳿣ͫлŵɫâҫš΢ļѾ޷ˣЩɫǸ𳿼ѹʱҷһ㡣


ѾǵһˣոͻƵŮ޷ԼӴϢӦýԪˣļͬһϢֻд˵еǲſӵаɣտʼʱйϢͣѹܣϸѾѲˡ


ܸо!Ůÿ϶ʳʾ䡣


ѾѸоˣұȽжԡһ߼תϵʳһ߻ش


ôӦ˰ǰ˺öࡣŮžȡ


ֲ˺ҡˣԷɣں˵šԵ̫󣬹ⵣëá˵š


Ů𳿵Ľܣߵ¡˫ѾڴˣǼʵΪѹͱ˫Լ˺ġѾȫȻҪˡ


˫һɫ³ȹߵƽԼѵǰͦ͹ֳû޼ˣѾ䡣Ȼ˱ţĺɫȴŽɫ⡣ŵɫ۾ɢŰȴΣյϢ𳿻Ӿиոռ¼µģ̾š


㻹Ҫſϵ书극Ժ˫𳿡ƻ**ھ൱ߵ˵ȫûѶȣѧᡣ**طܲ**֪ʶ˫Ѿ𳿽ˣ书ȼ̫ûʲôǱħȭѾ£Ҳö


ЩΪʲôʣ˵ˣٶ໨ʱϰˡô


˫¶һĨֵı飬˲ɢ˵ѾɹˣûʲôˣҪپˡ


پ飿𳿲̫ȷظ


ǵģپ顣˫ûĽ͡


ĹУСŮѾȫ书ҽŮľ⹦ֵŮɡԭһҵһƬΪŮľĵص㡣ʱȫ̵־ͼ־ƽԼҡ


Ϊ˼پ飬ֻ㵱ˡ𳿣ӵȫ͹Ĺ书ɵȫûлʲôе־ͼ־ƽܣ־ƽתʱ𳿵ĵ࣬𳿿Ĺġ־һ²Ϊ𳿷Źô翴Ϸ㣬˵󼸾䡣һնɱ


𳿵õ2000Դ㣬ȫ书ѡȫ̵书Ȼͨȫ书ѡȫķ𳿱ȫķȫڹǵһ洫ѧϰڹ͵йءǿȻճˡ


˵𳿺ڰѹ˫һصסչľľ书ѡʱϲȻϲ硣޷ȥ磬̫ۣ̫ˡ


ɱ¾֮ǰɱƾеսȴǿڼ־ƽûκΣ˹ɵ˾ˡ־ͬǸСˣŸָë𳿲ɱ˿ɱһ޻֮ˣǺѽܵġ޷ܵǣɱ־֮ԼȻо˿֡


𳿳˼ϢϲͬȻһڲתţƽϢҡ𳿵ʯ⣬˫ȻϢĳ


̫𣬱ľıͿĴˣദɫֻϸ΢һġԼһҹԼ·еĵ·ɱĬԼ˫ֺʲϣΪ֧ӽɿݵıٻָܸоӴ䣬Ĭľ̼𳿱ĺһľ硣֮У֮ȫʱһȫµˡ


տ㽫𳿴붨лѣȫȻָ״̬𳿸оá


ľȻһȫµľ磬Ҳ޷Ľ·ߣⲢǻ£оϲҲǲġĺһֻҪܷӳԺʽĶ𳿴žŵٶϰȻǺԼ⡣


߳ӡ״̬ȫִ˫ļޡܸоǿġǱԶ˫תšָŶţ𳿸˫һЦݡ


˫顣ԶЦʲôЦ˫һڵӲ˵ȥ㡣


һŮװ˵ôԣεʼ˹ȥǿ鶫ĿԳ𣿡ѯ˫ϾҪȻܲҵġ


ǰҲôģΪʲôһأŮԽԽС


˲Ǻܻҵƽ𳿺ܴǣ˫Եһȥȥˡ


Ĺ緢һЩƫתСŮûˣһɵŮľ㡣ʱƣںת˻ĪǻȡŮľˣ˫𳿶书ҲûᡣСŮαĪĪǲߡһ֮СŮٴη˶ʯѡĪļ֤Ƴ˹Ĺԡҵңľͺԭһˡ


СŮĪ貨뿪Ĺ


𳿸оԼĻ֮鿪ʼ𶯣˫˫Ҳ


磺£Ŵ/磩


սȼͭ


1ɱû5000㡣һɺʮɡ2500Ƭһš4300/5000


ʮɱŷ

˫ҲѾʼ񡣡ǧԴ˼š


Ե൱ɣǰȡȻҲġҲȡ700ԴˣҼմվͺˡţûκηŹĪľɥϾĪս𳿻ûôŵġ


𳿿˫ʵѾ˰ɣֻˡ


ˣǰҲ͸1000ֶ㡣˫ϴŲ죬ƺԹΪʲô˶ôת𳿣ɫһ䣺ɵ㣬˳ɾ͹ˡ˵ųꪳУָ𳿡


УҰһӵģڲ֪Ľǰ˫ͱ֣ܳǩħԼעɱԷսƷʽ50%50%Ʒʽ50%˵ĵȼ𳿹˫ɱԼ˳ëòôᱻסأ


ûлס𳿵˫Щ⣬ݺݵĿ𳿺ѽԼǸɽڵľŮϵһ𣬡ǲӾ˰𳿲ɵ뵽


ܾûж˰ϰһ°ɣŮȻһ۵Ķ˵


ֻ꣬оȫһ䡣ŶŮһ֧ռݵ𳿵ȫߡ


ĽǾͲ˵ˡºŮ൱ĻȥϢȥˣ߱߸̾ƵĻǲһСĳ˵㡣ǱıôھΡ


ʹϢȫ˫ȫûмȥӣȻҲ˫ѾԼĴˡ


𳿺˫ھӣǾСŮ˫ûаǱɽĴ㣬Ȩ޵ȼͭλѾֻԲּ𡣸սȼĲ࣬˳ʲôò


𳿺ȫ̻˸죬Ҳ֪𳿲ȫ̵顣ǱڶҲûʲô飬ʱ𳿳ԳտȺ׾ơ벻СŮȻ˫̸ģȻ˴ʱ䶼̸书


˫ԤСŮſ̺ܿ޳ˣ˶˫𳿻֪ſûʲôȡϾȫӣſֲǹĹ书


ģģЩ˫ʱ˭ˡŷ棬ŷ档


ŷ滹ˣ;һСŮ**Ȼ澭˫غڱ**СŮ𳿽ԼСŮ˫ȥŷġǣ˫˵һ仰Ͼͷˡ


ѧѧ־ƽ˫ô˵ġ


˫תƽŷĵ**ŷȻľ֣ϵȼߵ书Ҳǽӽλ˫ҲֻҪ**ϾеĽ**´ࡣ


⿪СŮ**𳿺˫뿪ˡս۾ʾڻߡŷ泯һˣ׷ȥ


ŷȻã˫绪ïʤӣŷѧĲǸıİλ澭˫书ʲôȼ𳿲֪ǸڰλġŷȻǿ˫ŷ־ûлָĴֻȫˮ׼


ŷ治ָ䣬˫ϵʤ㡣˼˰죬Ҳ˫Ҫɱŷɡ


һվһСϣ˿100·׷ŷ档˫ӭսϾҲͭλʵ̫Զˡ


սϢľͱˣǸо˫ϵɱǷŷ浥Ҫɱ˶ԡ⻭ϵ˳һֱ㱬˼Ļ𻨣ܵľĶᣬʹʮ𳿶ܸоص𶯣ܿϵͼʧˣ񱩵ϢеӴɢˣټＸѾǷļ޷Χ̽Ӳ䲻


ûа취ֻεʹü޸֪ӾӾĵ׽սŷ˫ڸͶԹ͵ߣһʼȭ򡣿ǰһ׶ԷΪе˲Լͬķ˷ʼȫ


ŷݻ̬֮Դȭ֮˫ͬйǶ޹ǣ޷ȭķλ˼ֱȻ鶯ߣϹ˫Է֮ء


˫ڳսǰٴδףɫ绡鲼ȫŷȭԹԹתṦ룬ɳꪵĳȹ֡гֱת״ƥ


ǧ֮սԽ죬һлδʽСŷϾǸѮ˫ԽսԽϵɫδ˥䣬һɰ׽ɫĹâ⸽ڼϣԽǿʢ


ԼƵŷһת·ָ˼ǣϢ˫ƣмֱƴϢ֮󡣺˫Ȳŷ棬ֻûꪻƽˣȴû뵽ŷ»


ֻŷЦһͶأ֮ƣϹĴ˽60ϢӴŷγɱ̵ĸ֮󣬺֮أ𡣡ۡĸлصţŷߵĲľһճϱΪݻ֮ɫȻо綾


Ȼ϶Է˫͵һҧѽԭ˲׹Χ塣񱩵׵ȵֿĸ󡹦Ϣвϱƹƹҵ


ٴ뽩֣˶ףһǷֳʱ̡ʱŷеķ񲾡ȥΣյĹâͫ˸š


˫ˡȫϵķȫеķ컭֮УͻһȣꪺһһϽɫŷ档


޿ɱܵŷ棬޷ͣܡ֮һǰӭȥ


䡱޴ıըͷɽϢûս𳿿ʼɽȥ


˫𣿡Լ̻شͳԼôܡ˫ʮ㡣


ȫǰʮӱ˹ŷ˫սƬѾʧˣ鲼Ѻ۵ĵżܿľ̿װֲк˫ꪶվ˰ͦϢȴ޿ƥ֮С


ŷʧˡʱ˫˵û뵽˻ŷĸ󡹦ʱȳ֡ǽӭ˫ͦ嶸Ȼһ𳿵ȥ˵ţˡ


˫𳿻ˣгȻš𳿱ת뿪


5000㵽ֻϧͱͭλĸ󡹦󣬱𳿵˫鿴ջ󣬲ź˵ţһöûУҪ𣿡𳿡


˫ϵˣ˹̾ͲϸˡµҪ˫ϲƣǿ˫ܾԼ߹ܽӵġ


澭Щá𳿶ҡҡͷ󡹦·͡㻹Ƕ̵ɣ


˰º˫ǰ


ڶʮ»ɽ֮

߰ɣ˫˵


ȥİ׷


˫ͷҲأ˵ɽ


ɽ֮һ2154.9ףλʡԶ120ʷĻʵμеĻؾڣ̹μƽԭĻƺӣ룬֧ˮıһɽɽΰգɽƾͣǧȺͦ㣬վԹ"ɽ""µһɽ"˵


磬ʥءÿҪµһ֮ʱϵľǶۼɽ۽


𳿺˫Ȼһˡ˫ѾȬ书д𳿵ɽկ״Ƭ򡣻ɽżɽ𳿺˫Żɽ⡣ǣ߹ͲرȻһټ


λأͻȻ


֪õ书˭˫ͻȻʵ


𳿺˼һ˵˵书ƷĻַǸֻھŲܺƽƺõİɣҼǵԭ˵书ʮ㣬δɡ


˫ͷȼԼͭλ塣ҪҪʱܵλеѧŹȼУûĻӦþȥɱˡ˫¶һصЦݣŵȥˣһյһݴϲ


𳿳ĬЩʱ䣬̾ҲáĹڲɵð̾һĥ֮İҫģһϣĥأ𳿺˫˵Ļ


Ҫɱ߹Щʵ


ǡ˫˶ٽ͵߹ŷ棬˹ҲǺ߹־ټǰŷӰ졣ŷѾˡǿƵ˵һͷˮȻŽ˵ǵĿǲر˵ܱĲƪŶ


ӣ𳿲ɵ졣롰ҿ˰


ֵ˼գ߹ˣͬԭһ׷ɱĴΪĲر󵽴ˡ𳿿ŵԻʳĺ߹ʱĺ߹Ȼ뷢԰ףǺɫӤƤһ㶼Բ̬书ĸ̶ȡ߹һ鲼£һ˫õĲЬһֻȥЩͷĻƤ«,Ƿݲͬ˵ĸоͨ˺޶¡ǹʦ̫ˡעĿĻ˫֣ȻЩʧ档ǣǽǿı󣬻𳿺˫ĽƷʮڴеĽǿǺ߹ǿأš


ˬĺ߹ƺо˿ߡɵþȥôĽȫһСΪǱرָоȻȥ߹ɵҡҡͷˣɹЩԳ뵽


Ŀһۣ㿪ʼ״ĸǷΧֱֵ޷͵ĶԼļӾȻˡίʵֲûһǺúŪģȻⲨӶоĵ𳿸̾߹ˣرȻҲͿ쵽ˡһᣬ𳿱ҵ˵ټ


ر꣬һOSַµӴ͵ͽܣĵ˼ֲѧ洫ԭг˼Σͱŷͺ߹ƴΪˣʵꡣ


ַѧΪشѧΪڻ񹦣ֻͨҪʱڹҪǧꡣ٤ܳΪڸߵѧרĹͷ衢Һ**ƤѪҺԪأΪھѧ


ֵҪ**ΪԦʹ÷֮Ϊ֡֡ͭ֡֡Ǧָ֡ɫƥֽʯ޼᲻ݣַɻ֮ʱԲʮ֮ڣˡ߱иѣͭǶת̸飬ת֮ʱ̶죬ɱΣΪ죬һֻУҲɽң֣Ǧ״䵶м񣬰ػأܹܿأǯƻ˱**ʹ֣ԶĪ⣬ס


رΪַͽȻҲһ书˫Ҳ˵ܱĲƪ뷨õģʵǲпġ֪ûлϲŹأЩ뵽оԼˮˡ


˫ûйߺ˼ŵ𳿣ڵһϮ£ƸոȬѪδȫָϻһЩƵĲ԰ɫ˼ɿŮټûԭӢˬȻ佫Ůҡһ䣬Ϊ˵Ůת֮úദ𳿶޷ٷӦż𳿻ᵣǲ˫˸񡢾֮ģÿֲ𳿱ԼŻˡ


رܱߡԭĽҰһòŮ͹˻ˡȴԻȷӦĳֱӾ˵˾佫ԼֵĻñ׼С椣ԱǸСУǸ缸ֺֺǰɣû˵ĳҲŷ**


ð~ʵ˵С𳿻൱˵ġϾ𳿳൱ͨûܹСȱȣ𳿾͸оԼĺ˧ˡŶ쳣ͷӡɵļһ𳿶ԼĳǰδеţҪܹȥָл˼


˫С˵ˡ壬ɵǡ10ʱ䡣򡭡С㶨𳿶ԼгǲʣֲұԹŮ˵Ƣܿ£ر鲻ӡѡ˵ʱ򣬽һӡ


ΪԼ룬𳿲òȫԸֶ롣Ц䵽˫ĳ֮ǻ˵ġ


ڳ𳿲ΪȻ۳𳿶书ֵϧǿںԷġֻ𳿿Ṧ͵һ٣һſصĴħȭʮ㹦ֱĳĵҪĳֱӱɳȥһ


ǵ͵ɹ񣬹׳ޡټѧȻһЩڸ**ѹˣһʮᡣڵȱУŵҲֲ


𳿽任Ȩת̰ǡһƵվλĳǰ޽ȴʹŮĽеһʽ¶ģĳӳһǴӡֱ𳿡ֻͻȻһس⧼ĳ󱻴˸͸һ󱻹ˡ


µоЩֵתϹȻռݾƣȴҲһʱҲͻƿڡ


5Ŷ棬Ů


𳿺ȻԭеһĻ۾˫ĿϢתʹƻ**ֿߵ׷ֱǱᱻ𳿿ƣƬ̾͵𳿵Ľ¡书ǹذ̾ƻ**š


˫õ𳿣˾˽ϵѪ֮У˫ȥ


ڶʮһ»

𳿻֮飬ʼջ书ںλͭλ֮䣬ҲڽͽֻǱ书Ƶ̫ˣź޻֮ıɵһ3000Դ㣬źƬ书û켶һڵĲķӦǺλڹһű٤ܳˣͭµ书


书ǰѾᵽˣ𳿾͵Ĺ൱ʺԼġڴ֮ǰ𳿻Ҫ˫С㣬Ͼǲܵġֲ𳿵˵š


ֵͼ书˫ȻǿϵģָʽĶ˵٤ֱܳǿֲ⹦ϵĲ㡣ķˣԺõתڹԵ书ʱǿǿ


ʱ״̬һˣſݡǰ½ׯμӢ۴ᣬιɹӪԴ1000㡣ɺ


Ͼͳ𳿶˫ѯʵ


ϢɣҲЩϤ٤ܳ˵ʽ˫˵ҪԵǽַˣҲҪϼֻߡҪΪʲôҪͽΪйǸӹߵˣѡֹ֧ΪΪĹ𳿺˫ˡ


٤ܳ˵ʽźӡ٤ɫʣڷ̱ԴӡȵĹϵɣ٤ʣǴӡyugyuj京Ϊһ¡ϡ򡰺г٤ܳ˹ںŵ٤ڱȼߵԵʣЧܴԼΪȫĹ⣬ͻжϵļޣʹܹڳ˿˼Ķ


ǿ٤ܳˣĿź͸⹦СܸоЩƴģԸֶճΪͨЩչǿķιܵϰͨԦй٣ͨѸй١ʶĺʵֶĸ߶ȿơ


𳿿ʼ̧˫ȣͨ״̬켹˫ȵĻλ뾱ȫϡ״٤ǰǾ޷͵ġɵһ̾ѧȻ൱ˢӵġ𳿲ɵöڴ


𳿲ϵİڳ٤ܳ˵⹦ƣȻҵļԼǱܡϢʶĺ𳿵Ķе𳿸оԼһȫµ硣𳿶Ϥǿľʱ𳿳ӡ𳿵Ժ


ѧ·ǲرͬɣʮԶеϢ״̬ûеϧԼʧȥ˵׵ᣬ߹ΰӰ˵


ߵ˫Ȼվ𣬡ҪС𣿡ںʹ,˫˹ͭӵ˵ѾˡȻӯ˫֮ϻа׽ɫ΢ٲȻһԲϴֵ˼


ȻѾ˫ˣȻֻаˡֻһµ۵½󣬳߹˵ȫ𳿣ǰҪҵǲر֮֡ǰɻȥ10鿴Ա㣡˵㲻


˶Ժ߹ȷ൱ĺøСֻɵİʹǺ߹Ҳ޷ס˶µһȻٹָȻڻ֮Сڳ˵˸оĪ⣬˽һеֻǾôˡϾ硢ĻϰߡλõĲͬճɵĲ޷ֲġ


¾͵ˣλĺ޹ء߹ȻǸȭһȥΪޣС˲Լӣĺ߲ûмƽϡֵ൱еС˺ӡµĺ֮


߲Ṧ׿ȥʮӣ˹Ŀ࿴ǻ֮㵱˫𳿱ȭǸж˲øСɣŵıؤ֮𳿲ɸ̾


ʱȻԺ߹С˵¼ľ嵽Ʒ𾴵𳿲ɶ䷢룬ɫɽѾˡǰǰѾԻ߹꣬˫һۡδ¶֮ɫȻͬ⡣


𳿺˫ٻɽϵסСľݣȻƵġľݽṹ򵥣ԭľ졣߹һͷЩɻȥķǳھסŻὨġôĵ𳿽ӵֶأΪ;˿Цá


ɽ䣬ЩʱƮ˵ѩ𳿵ľڣ׵ʯʻɢŹȡϵĹĹŵģݴʳջڿȻûмϡǰʳĺ߹ȻѾЩ̲סˣͷʶ


˫һϣȻⲻǵһμ𳿴Ӵؿռóʳˡǣʵ̫ȫһЩ⡢ˡζϡ̳ơв̵ʳֵǣ𳿾ȻóƬɡװɡڿռ䃶ʳﶼûӡˢءʱ䡢ڵġ˵ú߹ҲͿЩʲôˡ


űâ̰ڹ˼㡢һᡣ˱㿪ʼƤƾơ׾ơ(졢⡢)͡ζΡɰǵϣټ⡢Сϸһᣬҿʱζĺ߹Ҳסˡ


ʱʱҪצʳסջ˻ȥ𳿺˫һЦŲˣ𳿽Ӻݸˡ߰ٶãùζﵽ˼ޡټ޿ռʳĵƷʣֱк߹񫡣һֱо𳿺˷ѵ˫ĿҲ


ټǼ̳׾΢ļҳζ˼ԭЩǺܺгϢȫɢˡŻڳԺȵĺ߹еǲʵ֮УԽɵת߳СݣСѩѾͣˡһֶ¹ϣǸϵһ΢΢Щӿš


һҹ޻ס𳿵Сڡ糿ٴα˫伤ľѡԱߵĺ߰һ£㷴˯˳ȥ˫еĳꪺȻΪһ塣ʱʱաȻ޷յǿ𳿵ĸоԼԺõġ


˫ϣҲʼ緹ʱʳζг𳿵ǰݲˣˬֿζѡȥ𳿱߹ס


Ҳܰ׳԰׺Ȳǡ߹˵š


˵߹ڼգһǼٻϾ˫ŷԾȫ˽綥ֵˮƽǺ߹ܽЩ书𣿺Ȼܡ


ܽʲôżɽҲϳɾǰǰװ


µǺ߹Ϊˣ𳿵ˮ׼֪һЩؤĻ书˼Ʋϣ򹷰ؤѧܴڡңεǲ𳿵ҲܸҲòϡ


ɣһ׽µΪơ˸⣬ϣǰܰһѡҪΪǰĺߺȻĴӦˡ


ڶʮӢ۴

һס֮󣬺ˡ𳿵ĽҲˣҪڽһҲﲻæǣˡԹ䡢ȡǺߣС˵ĺߣҲûôƽ׽ˣĺ߲ʵģıؤ


𳿻ǵǰԼǰʾԼܽȫʱϵ𾪡


Ȼ׽ԴȻ֮ǰѾһȻ൱ۣ֮ԡǽ΢΢¶˵Ϣǵȫ洫ýȫķҲʮĿ๤ˡǰʮ꣬ߺصǰֿǸһ֮ѹľڻɽ֮۶µһͨ


ԱΪʮΪ仯աɴŻΪ󷨣˽Ϊֻ󷨣ȫƽ̿칦ʧΪΪѧϧµӲФоѧ޷ա˺ȫֻ棬޾ֳ


֮УԼƽΪιСн죬ȫ桢Ĺ书Ϊ֮󽣷ȻδܴɣҲԲΪʹʱȻʹЧϧֻܾ޷Ϊʵս߱ͲƽнѾǶȥˡ


վ˫ӰȻʧſ˵Ǹȥ½ׯˡղһֱû˵Ǳ𳿲׽۽΢ɼԺ߲Ǳֳô顣


õ𳿻شߡ˱ɽȥǰʤ½ׯ


ׯ԰ɽȺƣȻûеĵĸݻ֮ȴ͸һֱɡӢ۴ľٰص㡣


⣬иԳֻ֣ЩСĽˡȥϵ˵ؤԼǧ֮ࡣ𳿲ɸ̾ѹֳ͢˼ɵһӦĴ֣֮ҲΪڼϹɹľ


żȻ䣬Ⱥ￴һȴӡ𳿲ɵ˼װ˫ѯʵôˡ


ʱУ˻ǳʲô⡣˫˸ţ˼Щʲô


ǻص˰!𳿸̾


ʱһ𡣡һؤư


ֹܱó·½ׯׯ½Ӣڴ˳ӭվſڡйɫĿʼ겻ȳšʮĻأ޵𳿶е൱ľȡ


һ¶ޢ껪òŮͤͤ󷽣˵ǹܽˡܽģӢȻǴСˡʱһȺʿŽԺڡȫ̵ĵʿˣֻк´ͨﲻ־ƽȼˣ־־ƽ𳿽¡


ʱ־ƽȵĿȺעǵĹҲ˳˹ȥզ֮ӣһʱ֮ϲӡ


ûᡣ𳿰һ˫˵ŻĹȥܻȥˡ𳿶˫˵


ټ𳿣Ȼǵ𳿱ͨȥģ¾͸ˡȫˡƷޣסһͬǰ鷿鷿ڣȫ۲ݡȫ´ͨﲻ˵ʦԼȫܵŰͨͨ˵˳ǵĴ˲ɵšһ߿Ϸ־ƽڳǰ˵ϻԭֻ־áȫ̻ȥ


ƷΪȻܾ𳿿Ϸ㱻ŵƫܽС˴ߡ


ڻ磬ЩʱַҪ˰ɣ𳿰š˫һͬƫȴֱ硣


磬ؤӺǰμӴ˾ۼ½ׯĺԺ֮Уμؤδ䡣ǧѻȸɼ˴δĵλؽ򹷰³нšȻǣ¿ˮʽ


˵𣿡һĭ³н뵽Ϊĵʽ˫ֱüؤΰԼκĵһݽ³ϴʾؤｫ᳹ǰĽ̻壬ҾӡΪʵִΰͷٹ׳ԼԴˣؤںڳʿʾ֧֡


˻ص½ׯϢ½ׯƻԻͣŵƽʡϯͰٶͽ뵽һߺںţһ߳Է֮Ǿеѡ٣𳿸оԼѡͶƱֳһǳ֡𳿳ô󣬶ûвμӹ˴ͶƱʽ˵𳿱ˡ


ȫ̺´ͨﲻˣȻҴҴţԺˡ


һˡ𳿺˫һ᷿УǱ


ֻֻƿնͭǦַڿзţ״֮ʮ˱ˣ⧼ʧɫһӾ˻ҡǽ塣νӢۣ𳿲ɵʧЦ


Сģ˳ֺһȣ


ʱӰԺСеķֻգǽӻʹ͡


ֹͣ˿ʼߡû˵Ⱥŭˣɱ˸ֲֵĻͷȻ޲ý˱⽴ֻǶԷֶһʱȻ˸ҳ֡


ٺ٣ʲôӢۣȻ˵ĲһԴĻˡһԲۿŹ㳡ϵˡ


Եúò񫣬ȴһԼƥ֣֮ӿֱѹֵǹڶӢԼǰ޹ˣƢõĹҲˣһֱǽʮơ


Ⱥ裬׵罻ӡ޷ֵϢֻþźˣֻӴܡ


Ӣʢ磬ݿͽַŭȣҹȥʹ֧ҵķȫΪСֻܷš޴ѹƶ˲ȥŽߣȻһӰ˴ſڣڿ񱩵УٲݾȻȫûܵӰ졣


Զǿͣǿ˾֮⣬֮Ǵ֮˵֮ˣֺǿ׳ͷ룬ͣϣзŻյζ˫ڿл裬ڹƷվһ㡣ţ˫˾ȥ˵ĳ˲Ľų졣


ǵѣڶԷ˭㶨Ҵ⣬˳ɹһʽȺףȳ̽


úáַŲæԹǿȫû⡣ӭƷ磬ջѹȣװı졣ľǿԺ䣬ѽ˵Ϣ»շ·һ㡣


˲ϵȻɽܼ䣬ׯ԰ȳܲסʼ̮ͨӦֱϢԽֲֻ䡱һޱ֮ǿʯ׹䡣űݿɣɳһʧ˿֮СҲԵ쳣ֻܵǽ͵涼ԴѣҪһС


᷿𳿶˫˵ͭλĿã𳿶


û˫֪ʲôͭλ뵽ʲô̾Ϣ


˽֮Ⱥ۾Ͳԣɢܿ˲ûбྡྷ˵һηɲŵľľ


ΪĵЩˡУս˫ͦݡעĽַ𳿿һɫĹŹӰָоǾǶˡ


жι棬ɡ˽ַˡͭƬһţ5000Դ㡣


ڶʮ±ɽһ

ǸɫӰȴһ˲ڵĸоһΣյĸо𡣡Ǹˣ㿴ַǰ۹ˡ𳿶˫˵


˫̾һ㱻ԷӰ쵽ˡЩ𳿣Щʧ


Բ𡣡¸оԼĲĸой˵𳿸ܹԶǿĶ쳣ġ˫ʵʲô?


Ѿȫ𳿣˫ٴ¶ԵľȣӦ罱һµĺŶ¶ЦϵϵΪ֣ܶÿ綼ԼصĹ켣ǹףЩһֱܸģǾǵ׻Ƶ䡶һ仰Ψһһ˼Ǵ֮Ϊ֮ΨһеΨһΪ֣ﶼɵġ΢΢һ£ŵʵҸ˵ʱҲһŽ򵥵㣬ϹĽֻ硯߾Ҫɣе߽֮


˫һĪ𳿣ԼĵʦŽ˵ڵΪȫ桢ĹʵǻǾϢڴĻ磬ȫΪƫ档Ĺƫˮ档˵ʵԼҲ̫Ķ״μ˫¶ܵӣǸֻߣǸˣʹõľǱȽϽӽ͵ħЧǸԴĸоͼ˵ĸ磺䡢־塢֮ġ˵һƺǰοĻӦǱüӳ͵ģǺˡһνӴôӦˣĺܲ


ǺǡֻܸЦ£˵ôое塢аӪ㰡!


Ҳô˵ɣ˫νĻشֲʲôƶ񡣡


᷿棬еĹͽַڷ֮ϡ˽µѳɿӣԽ·֮һϵ˿ڣɴ˿ɼ˸ղ֮֮ա


ڹ棬ַһǰ˵ԭ˸֣ѵãѵ


ڽַ䰵⣬ֻǰ˹֮ǿƺ߹ʦа˺һƴʦˡɵðԽ䱸


һߵĻԼװ˵ʦ̲ȥˣȥԽַ˵ʦɹŵ۹ҾԪ˧Ĺ


ַһ㶣ɵ̧ͷֱӹֻ˫Ŀ䣬ж֮ƣ˵ԭǽ


ʱԭİʮɮɵӿׯڡȻַһ·ġ


ʱΪĹѾȷԷ⣬֪λγƺΪӢ۴£


ַȻ׿۸ڶƺȫûаڳνӢ۷ڵ˼վһߵĻ˵ˣλʦʥɮƽַɹŹʺ׷ĵһ**ʦ


˵ƾٺ߹Ϊ͹ˡһӢ۶˰


ĻͱˣһʱȺȺ鼤ܣһӵϵơá֮ӵ˫𳿣˳»ȺС


ĿĴﵽȻȺǵ˵ȻûΪʲôأ⣬ƾʦַ书ʦ˭


ͼذڳĴѾġ


Ⱥ֮󣬡׼ϮԼϣ˫Ȼʵ֮ʱԼǰϮȵģˣǰҲˡɵ޷ϣ˼仯͵һҧ׼ԼϣôЩʱѵˡ˵ֻ꣬һƬͨԲ˫ĵ˵ͷΪһһֱӱԵǺѳΪǿߵġ


׶Է⣬ԼʧˡԷȻҲ޷ԭȺȴҲôοɵȻ¶ģƴҲöԷóѡ


˫ҷˮ𡣹ַ˾һսԼˡ


ڴʱһȰססҪֵĹ˵ϰڣδ뷨ϼڿϧҵӶڣҵӽɣһȺеʶ֮ʿá


ַգоƺǺеģ˵Ϊʦȥͺ߹ĵӱȶһ°ɣ


ǰԲǹĶ֣ڼϸղƴֹ书ʤǰֲ֪ĻԽַ˵ʦʮ˵ãӡ


ַǳԸ˵Ϊʦڣ㲻ġȻдˡ


һ֮˴ӽַĸ߳ؤһ״򹷰Ǻ߹ľСүҪһ¡֪ΰؤͽϡ


ؤ°³нŸλã**ޡػУжȺһɵð


ƶԼʱʮҫ°ϻϰϡ


ƶ񻯵Ĺɵǰ˾ƣ˵ϰĴ󹷰Ӳʾˣ˼ҵһ׾Ľʮưɣ


ң˵֪ȫ̻Ǻ߹ı£㲻Գ¡


˵ϻ˵˰죬ȵľᣬ볡У˵ôĿתȻȵĵԭʱɽǿŮɣȻܵˣɫ찡


ӣ𳿵Ļ˻һĽ֮ɫһաܵȺ¶֮ɫԽпˡһǿĿϣӦͷǽַҪҪƤĽֱ۵ģԼ˱ˡ


Ч𳿣˵ɽ㱻ͷҾ;Ħᡣտʦ֪Ǻаһ㶣漴ӦЦ鲼ȫؼעﱻȥҲֵòȡʱ䡣


ַŭѱ仯ΪɫڵĳϣȻеˡʹ˸ɫоսپζ


Թ۲һ֪ԼѾɹһ롣ҪһӵĻ涼ҪˣкһѾ͵һҪ𳿴ҵģ


˶˺˫¶صЦ⡣


ŭֵ˵ĻԼĳޣʦԹޡеֹ𳿣⿴Լˮƽûзֻһһϵȥһԡһɨ𳿳ֽĵһ顣


˼ʮУˮƽ𳿲ɵøпиʦ治ΪɹӣȻܳ谮νһ仰۵ĸ򡢺õơҵĿ˯Ůݻ֮£ѧŬ̶ʵ޵ĺܡ


һܺǿT100㣬ʮ׽͹𳿶ԿϣȻѹ𳿡


ڶʮƫתս

ѧԭĻôǿˣһһ߿ʼתԣṦһռƵġζķʽȡЧ𳿲һûбǿŵĳ̶ȣСͷĿ˾ӢСͷĿĸо


Ȼ˳սֵı仯ԼһĻתǱߵȴԽǿˡ·磬ûʧȥģ˻ɹѪԡ


ҿǻƽĺᣬԭϵ콾֮󡣡ڴˣȫתڹջЩɬһԲת⡣֮ȫѪ𡢼ȥ˲һȦһȵһ㡣ַɳźХ𳿡


ֻһѹռ䣬˽ʮΪԼгֱֱ˹仯λҲ޷ܹǰ¾ģĵһаɣתгλ仯Բ仯룬֮ϵھͬʱ˹ĶתϢ


Ȼվ˫Ŀнϱ任𳿵ĸоޱڡ𳿸ֱֱܵԼ־һ˵ƾ


ֵƾһʽƾףı仯кܴķֱ𡣻Ϊģļָƺģƾı仯ҪƻȻ´


׼ڿеĿյһֱ뷨п֮Ϣӿס֣ƵϻȻǿϧĲңǸң,ȻСƾʽƻ裬ϢתеĲ͵Ľ˦һɱ


ᣬŭ֧м𳿽˦˻ɵӣȻҵıҡת**е**ңش֣ܵƣƽС


СƶҪ۵ġ˦ɷ֮󣬱Էȥ˲伴һֱȡйֻľһ㡣


ۿʤȯյ𳿺ȻһǿŭֵĽôŹأƴˣǿֱַ֮塣


ҡַһŭһƻӳ𳿱任ΣûԼǰֻһͬʱɳȥ𳿵ĳڽ֮ԹᴩķҶȻûҲˡ


ЩǵվֻѾԼǰȺȻߵǰţⰺȻ˫¶һĨ΢Ц


°ɣ֣ʤѷ֡Ȼ޳ܶ֡˵


ߡַԲձ֣֮ûʲôñ粵ġ


Żû͸Ļһת˹ȥ˵ʲôԸ粻Υ´ҿɰ̫ͣСֻٴ߽


𳿵ɣڳ˶Եͷһֻ˫Ǹ⡣


˿ףԭز֧ĻȻ֮мţëϸɳһѪһߺһɣ


Ⱥ汻סûܿ𳿵ı顣˻𳿴º͵Ц⣬һ־嶼ûУֻͫгһȦɫһͬ׹ͫУǹģûһֲŸոճڣȫйƤһ̱˵ϡ


Щ״̬µС롣µıдľֻ۵ڿ֮ǰ𳿾ѾΪ˰ѽõ֡𳿾ððգɹˡȻŰ͵ϮԼҲϳɱ


ұԼı仯𳿴һ¡ܿͻָ˹Ϊ˻ȥΪ˻øá߹Ȼӿ˹еĲ𳿵״


ȷûб˵Ĺ𳿴Լߡ𳿱Ͼɱ˽ֵӣȻԼΪȡеַҲɵôЩӣʦͽ˵Ҳǳģʲôʦ̳ʲôͽ


ַƣǰýַͻ˵ھŲ㣬Ȼûʮ㣬ѾٮٮˣʮǺԼ̶ȵġ"ͻƾһҲ磬"ַ˿İˡʤˣҶԷԸԼߡп𳿣ðһԺԼȽϵĸ֣ԼˡðһƻԼɱԼӵļһȻȡеԼͽܲǡ˺ˡ


עѶ˵־ʤˣȻѾҵӱ䣬ǾʹҸƾ°ɣʤǿ顣


ذַôôˣбȻթҷʤһƽδʧȣķǾɣ


겻ɵȥֻصͷһǻķĹȻҲʹӦˡ


ڶ󣬽ַǴ͡ԭϣϣɱֻ𡣿ǹսһ˼áһƴʦĴе󡣴Ϊ˺ķǻ֮ɱȡɮһƴʦڣڹһָ񹦳͡ңһָ鷨һƴоȻ˸ʤƽ֮֡


˫ĬȻûϳȫ˼յ֮УСŮ貨˼Ѫһ˹ȥ꺮ů


˫ʱҲߵߣ˵÷ֿȻǸۼһһµ˵㲻˫Ϊʲô


ǵǽַӢ۴ᣬǸ˹³ͻϳˡǱûʲôˣԼҪԸǱһƶǾ͸ˣǸֻҲ鷢ġ


ʱֻһɮ˳ʧˣǱ߻һ֡˫εʼ򣬡̫ˡ


ǸɮǽֵʦܣһûгֹϹʵڲףսؤ°³нűܡһһһƽߴ͡οһ³нţȥ³ѡ


ͽַѹԱ޷սҲԶԷûбʤİգԵνǾԵһ֡


һߵѡķǳ٣Ǹ۵ֻߡߵѡͷǳˣ˾Եһ֣ټϹҲûʲôĸ֡ĵȺǶϣԼ̨ΪԭֵӢۣпǸزͷ¶βļһһûУȻǺܺöԸǴҷӵϣˡ


оԣ𳿱Ͼǲ졣Ȼо˲ԣȴ˵ﲻ,ߵ˫ʵôˣ


˫ĵȶѾʼˣǸֻߵħЧĳЩþ֮У̼ĳЩ**ɣǰｭçԼĶֵݰˣ˷˫ں֮ʮӡ


"鷳ˡӿҪսȺЦ˵


ڶʮµ

ͻεӿȺҶһȭȭ֮ģһǷǳοİֻҪ˶ѡѡʮֵΪѡ


ټսҪνɹ˿ءһվ㲻ʤˣҲܱƽ֡˵ʤַʵûաʤ֮ţȥ


ڰֻȺ۵ƫ**֮󣬽һ߾ͿʼϷˡųСԭȺַ¶мĿ⡣νԭӢۣ˹ʵǿĿУԼŶЦݣֹЩֿڵĻĻȻ


ֻڼѾֲˣòԼѾڶԭˡ˲ɵİʧصȫ˵ĻĽַҲѾͷˣȵǻҪãĪˣѵԭӭսˣ


ҵȺڴ¸ӻ˶ԵĲȻɣǶԷֽšϧû֤ݣҲûоİ취


˰˫ȡ˳ꪡ˵ˡҳˣҪСŶһ˵껹¶һǵЦݣ޻ģҫۣͬһҫۡε𳿼ͷۻĸо


ȣɱɱɱɱɱɱɱ˫ȺУһȣ߸ɱִ纣˰ӿıɱϯȫ


㱵𳿱ɱѣЩãȻųֳֳꪣĬȻŮɱļ£Ⱥеľƽ⡣˲ͰӢŮߵߣȶԻ˵ưΪǼưٳΪŮʮֵȻػش𣬱תԷֶι죬ҳսΡ


ǰӢǷŮѾɱɷŮĹ˿ΧѾίԭȺŮȭ͹ˣˡ


˫ѹҲûκ顣


˫ŷʲôϵɣ֪Ϊʲô߸ɱ֣Сʱ򿴹еŷɣš


˫볡Уÿһսǿʢ֡ߵǰΧԭںڵȻ˰׽ɫ󡣳棬糤ֱꪰ˵׻Ʊ˫


ֻȫ۰˫֣ȻӾ޵𳿿˫֡һ˫ɫ԰׵֣ݹ᾵ģȫûһ˿Ѫɫɫ˿״Ϣ˫ƮţʹĿ֮Ҳ޷Щɫ˿״ΣյԴ𳿸о


һ£Եְۣأ˵ʹߣĪŬ˹


˶ӣһԲĬĬšһʱ䣬еķ綼ͣߵԱܵƵĸȾ΢


ʲôװְǣأСֹš⻰ȺŹֵĿˣɵǺΪ˲Ҫúòǲǡ


һƬҶϢ룬ȻΪɻң̰ɢˡ˫·ʲôεѹһ㣬һгƽǰꪼͷָĪŬ˹İ׽âһҫȻ̳ڿתţصĺĬΪ֡


𳿼У׼ȷ˵Уͻֻ˿̣ȥٱ䡣ȻĪŬ˹һ֮ڵĳꪲȫ˶֣Ѿ޿ɱˡ


ĪŬ˹Ųæֻǿв߶ֿԡԭϵͳǽԶתİϸԼȫӢΪϵͳʱģڿڲȫ


ĪŬ˹Ѿֻ꣬һ𶯣ʯ̾͵ĵذ͵µɳƯһɳܡ


컭ɳܽӴֻıͻȻըɳꪻɻɰΧüվԽԹ߱ˡ˫Ĵ󲿷˶֮ԶվԭصľͶЩ书ǿ֮ˡҪһЩϾԭ߱˾Ͷࡣ


սУ˫Ȼһճǰƽ벽ĪŬ˹ԼĹΧڣֲֿػصءгٴλֱֻ̡߹ġɳܵķԼԷ


ĪŬ˹֪ȥԼǳ˫Ĺ̫ܶǿٶҲԼ޷۾ͷͳʹߣսԼ൱ġһʼʱԼʹþʶԷľ񡣿û뵽ǶԷ־ʵ̫ǿˣֵһᡣһƬҶԼܵ΢ĸţ֮ԷȻֱӰþ˹


Ϊ˫Ѿ˲ٵĪŬ˹ѡ񽩳֣ϾǿĹǿʱά̫õġ


ڹս˫˫಻ͰԾĪŬ˹صĪ⣬˿䡣һʱ£ٴνֻǣҲû˻˫ʵˡ


սֽ˺һᣬĪŬ˹Ҳû뵽ֲ֧סľȻԼԼͷŵɳ֮ܲϵתɳҪ޸ɳ֮ܣѾ½˰ٷ֮ʮˡԼɱַнȻĪͻƵİ㣬ԼܴɡԼɻ˹ȥټԼԸַ˵ĶԹҲ͹ȥˡڲԼģӦʮþˣû뵽ܳһԼֻߣǵùҲмˢӵģʦǷʦŶ


ɳ֮еĪŬ˹ȻӶȡһȨȡһͨʮֻʦȨȣΪɫķģԵûءͷһȮදİͷЩֲǻǹ


𳿲ԾĿ˱ۣԭֻǻȨ˲任˸ģװʲôѾȫˣֻܿԶĪŬ˹ҪǿĺɫȨתţɫʵȫɫǣһ޴ĹͷӰȨȵϷ


𳿲ıǾɵö࿴ۡĸߴ󣬳ͣȮͷһͷŵĺɫֱɢ˫֮ϡϰ˸Ƭؼ׺ͼϥĶȹͬʱ˫۶лͱ¡ȫǿֲĴϢĺɫɣȴָһְĸоǺìܰ𳿸̾Ǿƺо𳿵Ŀ⣬һɫĹҫеľȻˡ


ְֳŬ˹̣֮ĪŬ˹оԼѾʤеȨȻǵ͵ȵα汾ҲаŬ˹ĶŬ˹С


ڶʮ»عľ

ĪŬ˹ٴοʼĬɣսһɫʼЩûκεһûи˫ճκε˺Ӱ졣Īڸʲôأȡ


ֻûκηӦ˫ƻ߻ߵĻһӰʲôʼۼ𳿸оǺܺãѾ϶˳ɲʲô顣


ɣ屻ɿݵľһ˫ܣΧסľڵӰΡ˵ˣЩ϶Īٻˡľٻ


Թ۵Ⱥз־죬ĳЩе


Ѿȫ͵ľĪ·Ĺ˫ץҧȫ·˫ֹֻͣѾңң׹ĻܣꪻסȫͼȰЩ˵


ľǸɿݵʬ壬౻Ϳա߾ΪˣǵٶȲŻô졣ֻʧȥЩˮ֮ǵҲĹڼӲȱˡ˫гꪲϻֻľǷӲѵ𳿶ΪĪЩһǴ˵ˡ


ܿ𳿾ĪġЩֽŻľվٴμΧ˫ĶС


İȺĳ˺𳿴˿ĻĲ𳿱ԹţȻʼΪ˫


Īˣżһﻹûûˣε𳿱ĸˣɳĪｫԼΧһ֮ضɳ˫һṦȵվɳϡǣľȻɳɳӾؿʼϵĴӵ͵Ϯ


ϵľѾȫת˫˲õĵزַܿſɶͭƤ¶ĶЦݡͻؿӵƺЩķҲԵ


˫ûġĶԼ˵š


˫ƺ𳿵İڰΧвɵһ˿Цݡ׽ɫȹ͵Ĵϱ˳ΧӰƱȼһ̿ʼɢŰ׽ĳꪽһľ̴˲Ǹľ㻯˻ҽ


ĪµľǱŻٴδˡ


ǣ԰Ŭ˹ʹ֮ڤ磬ػǣǣƽ֮һڤ񽫴ǹƽŬ˹СĪ΢ЦţѾ嵽ԼǰһԼܵ˫Ѿˡ


ϵˣĪŬ˹ʤЦݣֻ߽Ӵ֮ʱܿʼ˫ĳꪴĪȴǶסˡ


𳿵ıУǸȮ׾ٴγ֡ҴóһƽУһֻץס˫˫ȫ׽âҫɫ׵羢Ҳ˳Щ޼£һŹŴ˫ؿڱֻһƬźɫĹء


ĪЦӲԶǾ޴ѹ£޷κζĸоҲģˡ


ʱ˫ƯڿУĪߡƽеڣκ˶޷ƶģĪǰŬ˹ʦҲ⡣ǣⲢĺ顣ϾһôѲĶֱԼˡԼʤˣǰһһʤˡĪԼ˵ţڴλЩʲô뵽һƬȡ


˫оԼ壬Լһ𱻴˳ܹ˼ģֻ޷˵ΪʲôԼûиоκεĿ־壬ֻĪľԼǰȫǱġ


˫оԼһֻůĴַһʵصĽɫƽϣǰʵҼģֻûô͹ءԼ˵ţ̧ͷ˭Լһô˰һźǵͷ­ֻ޳ĶţһͷŵĺɫȻڼϡԼ΢ЦţȻ¶ļԵЩ׶񡣵˫Ǹое⣬ŶԷ˺Լ˫϶۾͸¶ŹƽÿɰŶ˫˵š


޴Ȯ˺ȻĪĶһ£˫۾￴ЩΡɰǰɣ¶˼ûеȴ˫ش𣬱Ͼһһëƽһߡ


ĪֻоԼеȨһᣬųеĺɫɢȥվԼϢ˫Ȼ۾ȫٴҫ׽ɫâɫĵ绡ԭ۵סĳꪣٴηѾĵİɫûܾһΡ


Īܸоķ˽Լ̴еķ°Ŭ˹̣֮αĩĴԼָ˳ȥЩʵ̧ͷԼŮӣǺɫ۾䡣֮䣬һӰ˫ͫСԼҹĤݵĶ󣬰Ŭ˹


ڰյĪ﷢˾Ĳҽ䣬ϵİɫñſӣɫƤŲİɫͦıǵ͵İ˵ӡ˵ʵĻ൱˧ġ


Ϣ΢Եľ𳿵ıܿԭڵĺɫϵɢ˿УˡΨһ׵ǣʱ򵽵׿ʲôȻľأ


˫һ˦ĪŬ˹ʬ䵽˽ַһǱߡַɫڳǰһ뻹ʤǰһǸѷԼĹʦôˡַֻоһƬ䣬˫Ҳ൱ءǸˡ


ߵĻȸԾͶĳĶԱȣΨһ˫𳿲ˬľǣԭЩǲ䲻ȵĽ˶ܹ׽˫ζӣŴҲ۰ֻҪϢΪɣ㵽˹Χڹǰｭ˲Ű


ڽȫ̶У´ͨﲻڶΧ˵ţǸɱȫӣȫʿҲҪӵģεҡҡͷ˫ߣϢˣȻûʲôƣǾϻ˲ٳ˫˵ĺõĻӦܸһ¥ġ


˵ǽַ͹ˡʤȯյ𳿲ٹעУǾĵػ˫ߡȵ˫ָٴλصǰĹ㳡ʱͽֵַľȻСŮ


һ˲֪ԭǹԽַġǲַ֪ǱߵһɮʲôҩȻæ͵еĵϷһߵСŮ¶ҵǸɮˣúõĽһ١ַˣΣӲ˵֣ǵ峡ѡˡȻˣһּ۾ͱ˽ַСŮˡ


𳿲ɵðһַ޳ܡͬʱɵø̾˹Եǿ˫ɱŷ棬߹ûԼ֮֡˶ı䶯ھȻĪĻصԭĹ켣ϡȻЩ仯Ȼǿ޸š


ڶʮ´

СŮ潭ȫ֪աСŮŽ˿ף߰ŽɫƮӹսȺ˲ڽַĶ档


ǿаɣкЩû˵!СŮ˵


ùãҲкЩҪ˵شĬĬ⡣


˿Լǰεģַɵһԭһսķġû뵽ԭ֮࣬ԼµӻܸһȫӣҪһЩȴҲûиԼӡǸܺԼһ̸µĪĪһŮСԼ˴ԭνˣŶŮȻ˲Լ


ߡڴˣַźݻ鶼ûˣЩ


ڳȺҲ۷׷׵ģ޶ȻѽַĪ书ɲ⣿Сʲô°һ绨Ĵ˰Ҫˡ


ȴضģʶ¹СĹĹ书


УаɣľȻһ侲СŮ˿ɳ˿ڿתţַȥ


ַ϶˿仯ˣȥᡣָֻצס˿סƮվСŮߣֽȻûҪֵ˼


ַС㣬˿һһץաСȻ˽ϵĺϹ**ڽֱ죬Ʒת˿ץȥСŮһСٴӳƿءСϵ**ָתһץץʼնЩ޷С


СŮʽжѸ٣ĳַԼԤϡһ١ٶı棬ַŭˡ


ȥǻӴȥΨַ֮ˣܱȫˡһַȫĶ߲㡣**нСŮǰȥ


ڣƲɵʱСŮǰСŮԼǰҲΣգҲֻܿг˿ĩ˵СƵַԺ**


֮ضȻЧͷƴĽַֻױܹ˿򣬽ֹƲɵõһ˺Ӧһ㣬סԷһЦתṦʱܿ


й̫࣬ϹҲǲáҪ˺һСŮ˵ùã˫赡˵һ׸СŮ


ԭдʱ˲ûŮľеһУ𳿺˫**书Ľȼӿ˲٣СŮҲδ߻ħ˷ʱ䡣书Ըԭ֮УǶ˫赵İػδȫڶǷڹĹֱ˶ϣ˷ִǣһٻȴҲ˵ĸˣҲˡ


ĹɴʦֳӢȻЩСʤһӮ˹Ĺǰʧܸʧ䣬ȻһѻȫţΪƾ书ֻΪǲĵʱеļį书͹Ĺ书ںϣŮľ


Ϊһ֣ŮľһѧȺӡ֮ΪޣԿʼʱŮľƾһȫѧǺжеİȻҲжֳӢԼ᳦ת顢˼ļ书ŮľһڻֳӢгһ˹ͬе˼Ӷ˼ȫ潣ϡԮֽϻŮĽ


ˣɱɺޣŭ˫赵СŮˣ𳿸̾˵


˫ټĵ˵ͷ˵һˣȻôСҲһоûУ˸СľȥңûõĶ


𳿸оЩԩˣûðɣƺȻ


ʼʱеСŮֱʹŮĽȫ̲ͬУǰȫ潣бСŮŮǰ¡к˫赿ԡ£ַȻһֵ˫ȻҼˣ٣ȫѹСŮ


żȻ֮䣬ͬʱʹõŮȫ潣ͬһСԭѹ˵ĽַֻоѹȻ˵һ˲Ȼĺ޼


һСŮ˵ùã˼ġ


ͬʱֱʹȫ潣Ůе˼һʽСȻֽͬʽʱȴɶ칤໥ӦͣȱʱͰѽַѹסˡ޿ײ룬ˮкһ㣬ַһ裬䱻ˡ


Գȶ°ٳνǰսʤ˿Ȼ΢ȴĴ˾޴Ĵ


СŮһߵĽַֻĬĬӣŮľһʽеȻˡٴ˫赣һʽǰ£УȵĽַæҡ


ֻнаţֻ֮ȫתֻסȫȹ۲ϸ˵нתܣ֧ҵӲĵ˵ĺϻַ˵áʽϣֳ˻ˡ


ΣͷӦͷԷɵġСŮСȻΣȾȶԷ˱仯ƽĽַĹɱ֮֡ľԽˣֳӢ֮ʱͨԽ


սȺܵе⡣زɵ˵˿֮ʱ龰,ĬĬסԷ֣ٴοСһԵҲʱ飬ֻ֮൭Ŀɬ


ַۼԼʽռ˿ˣ˽֮룬ȻȫԼڹļ޵ھŲ۷壬ǰǿ˽һϢըһϾɱֱƹ


ַӿѹ£˫ƶ֣籩Ȼʽֱӣȷɽһ㡣֮ڵʯذ壬ȫɢϢ顣СŮ·ˮһ㡣


֮䣬СŮ΢ЦĽڣһ㣬빲֮Ļ޼᲻ݵĶ־Ȼס˽ַĹơ


ը絶аڵĺۼԭǼһƬĹ㳡ĸ~ȥûа취ʹˡ


޴˴Ķᣬַ˴ˣСŮЯֻ֣ڿвգȵվ˵ϡ


쳣Ȼһֱ·磬ڲ˰СɫĽַһԲŤͷߡͲԸͿҲͷȥˡ


ϵУܽСŮȢΪҪӡСŮ¶Ƿ书ڳ˹Ҳ˸ҳָֻĬĬ˽Ͳ˭ܹˡ


Ȼظڿ𣬳ʱѬҲ޷ʦͽĲֶ֮ͬ˺ܴĳͻȫǰţ˳ˡδ羯졣


ºСŮͷҲص뿪½ׯԼҫָԼĵطûа֮⡣


ҹ𳿺˫ס᷿⡣𳿿ʾɺʾϵͳȫɣ24Сʱѡ뿪Ҳ֧ÿ1000㶺


˫Ҫ˰ɣĵȼѾ޷ˡ˫ţһҡҡͷطϢȥˡ


ڶʮټ

һ糿ģģ˹ϰԵ̽ĶĶûУЩɻ󣬲ɵ˼޸֪˷ۼ˹ɨشɳɳ͵ʱ˽ͷĹݵûС


ЩϰߵڴϷȥ˺һĹΪʲôûأ𳿸оɻʵ޷˯𳿲ŷ֣ǳꪴѾΪԼһˡ


ƿľʵķţ峿ŮԡСϰ׽ɫĹӦţԵ߹񾲡ҫ۵ĹâЩۻˣԼ۾û˫̾ŮʣҫĹȻɢȥ


Ůعͷ¶һߵЦݡʱ𳿲ע⵽Ůϵװ硣һװѾȥˣһúʱеĴ硣һ˫ɫϵĸ߸ЬϸƤϵ͸ŷ۵ĽϹĻߣ״ĺɫСж˼Ů°һͬɫֿ㣬¶С޳ȣƤϸԵĸȱϰһ򵥵İɫε߷£Ȼļͦ߰ţЩ档


æΪ˱ۣȻûеʹùľ״̬ЩԿԼ޶ӿŰѼ޸֪ȫǿӾٿۣٿһεԸտ˱ۣٴ˫


ŮʱȻ𳿣ھĺͱ۵˫£Ȼ˼ȻǣѾȫˡ


˫ʱѾȫɱϵŮʣͬʱҲ˰ԵݵŮӢˡȫȫǸŮڼŮģ⣨ãҪϴˣ𳿣΢΢С죬˵ҺܿҪ컯дۣ


Ǳۡ𳿽MAX̬ݼνӰۼġϰ֪ģҪ㹻ʱս


Ů룬ͷ˻Ӧͬ˵ɣ


𳿴ʱӾȫű۵ĶŮһһЦлһŵͼƬԺѾЩõĻԼ֮úñ档ʹǱǣžͲĻˡ


˫΢΢ȭװģĿƺҪ˵Щʲôв֪ôڡ


¾ˣ԰ɣ𳿻ʳ⡣


˵Ѿ̹;ˣĳ̶Ѿ硣޷˫һɵ˵ҵĿѾﵽˡĽҲƲס


ǰŮ֪Ϊʲôһ󽾰һʧ䣬ȴƽˡ޶˵ģ𳿽˱ۺ;ġעŮߣõ״ûע⵽


ԺҪԼˡ˫ȻĶ˵磬һ־֪ĺܶܡ


֣ʵ


Ǻǣҵһʦ˫ڡеĴš˫͵


ǰ治˵ʲôôбɽˣЩʵ


֯ƣȥвپˣЩ˴ı˼ָŴеĽΪ֮һЩڹŴսıԱɵġ֮ԵĻоִ꣬սиϴ棬ʹЩδս˾Ǿߡ˫˵š


ķࣿвɵһȡ


˵ĵطи׻ߵֻбӺ֧Сӣռ˶ĳɵġ˫ĽܵѾ˵ˣһȺɵģ˼ǴеǺܾǰһλΰֻߺͬµɵ塣µĻɵֻһЩ׻˵飬ǱĹҵСˡ޵ӣͺ̫ȵȡᵽŮǱӡ


һ̾ʵأ


˫롣ŷ޾ϵ֮֡ͨͺڰᣬҪħΪ´½ĳܽǻδҪܺδƼû˵ʲôڰǿӡӡȽһҶҲʹõԺμӹֻսʱͻ֪ˣЩʲôܡ


ֻս𳿾ȵĴ˵ս


˫𳿵ķӦʱŶ!ӦϾҪμӽ˰ɣǸʱҲĽߵġȤŶ


æԼ





壺


Ȩ޵ȼ


97360


อϵͳ92330


񾭷Ӧ100360


˼ά99330


ϸ97360


սۣ


״̬100%


ѪͳѪͳˣT.ѪдۣΪۣ


Ӿ䡢޸֪


书ǿ٤


ǿװ


Сǿġ)Դġģȫ书Ĺ书Ůľ׽͹ƪƪǿȼۡ


ȻѾǺλˣ¸˳ɾǽˡʾǿ٤˻ȫ10ǿȫķֻǿ޷ֱʾ


𳿳̾һ³ǽˡ


ǻ濼͵ġĵģʵһҲǽҲŻĸμЩ˺ܾòŹġ־


ֵ񣬺ŭкʽ˵սҪѧɣڽ״̬̫˻ϵˣҲճɾ粻ȶ


ԭ!ͬĵͷǻЩӦ


Ž̫ľҪˡ


Ҳ֪ʱ䲻ˣ˫ȻڵҪú׼¸ǲݵģûؿ¡ɱĽܵ¶ȶ½˲١


ֻоһƬůĵ˵ͷشһġ


㡭˫ټֹһҪҪһȥһĶŮ˵ţìʦ֡ǶܰúõѵŶȻ˽Դ˻ȥ͹ءǱġȻŶӻԱҪͭϡ


˽ԡǱͭϡţôа׳Եͺϵĺأ


ˡеĪ˵ţش


Ů̫Ϊʲôܾǡ˸ִֵ۾ðɣҵ۹һ򲻴ˡ˫ͻȻϿԼļ֡


ѡ𳿺Ȼ˵һ仰ҲǷʲôԳЦЦҲǸ޴ѡ񰡣Ҳڡ


ŮϵЦҲشѡ


ʱת˲ţʮСʱƵˡ


𳿽1000ԴķãŮԼӻ֣дټսѡŮʧС


ֽգԭĬĬվһᡣʰװȹǣ뿪½ׯû˫˵˫ûг֡


ڶʮ¶֮Ĺ

ѾδһʱھܵʵõķɱַöԷʵ̫Զִûа취ճ˺ôԼͳΨһķô书õѡˡѧеĹĹԼѾȥΨһѡǶ֮ء


ԭֻ˵ܽԼһɽС𳿻Щʱյǣڳڴ߻߾޵û֮ءǣʱȫǻ˲ʱջһ


֮£𳿳ǣʼ˵̺֮á״߿ʼǽѰҡǣ¹ȥˡһһĪչ֮ʱĳҹһֻӴĴ˵ԻС


ˣô½ĹҲͽǰˡϲޱȣϾ滹вټƻû֮ظȥ


ڰ֮һϣԶֻǴ쳣ĸߴ𳿶Ҫ߳٣𳿹ôҲи˰ɣȫëںڷ罫סò׾Ӣ䣬쳣ȫԭĳª֮𳿲ɰ档


ԶԶȥ֮ȫ񡣽ýΣһ㲻նɱΧܵĶߡ


Ӱ֮һ֮С֫Ѫ߾ϣ


֮ȻԶԼϵ֮ϡŵһɵˡˣħֲĸ̾


һ̵֧ĹȺѾ˫Ľȫֻ¼ԲͬѰľһԻ


ÿÿչֻӶеıɱУľ𳿲ɵøо˼


ʱȺµֻһͬ죬һֶڲߵĲмһּĽֱȻϵľԵĵֿûУֱ촦ıʬˡ


ֻȻһɽΪٲȻһɸʦķ緶


¸̫иˣԼôĸԡٴη̾һ˵Ӱķ


ɫȻһԶĲݴһɳɳȻ䣬һͷޱȵĺɫ͵Ĵ˳ˣεĲס


һԣֽԾ¡ҪԮ񡣴ʱѾſѪҧ


Ծµ𳿣оԼһۡȫʧȥһ㽩Ӳڵıȫۺ;ȫǰĽӲС


ֶֻܷ⣬Լ״θܵĪֻһģ뵽һҲ⣬״̬µı·Ӧ๹һѭġǣڵľΧ**λ֮ȻˡһԺϽ˱ۡתȻָˡ뷨֤һ룬ĿԽڣô۵ܷͫأҪʱ֤


˿Լ񷢳Ľ⣬͡˫һˮһĽɱɱСȻ޴ĺ˲俳˸ѣȫʬ


쳤Х𳿷·𿴼һʦϷ޵ж¶ıѵûܸһ𣿡ֻڽħܵļį


Х֮˫ᴹʶǸᣬܹȥкѧϰͬѧ֮ó𳿣ǰһָ漴չ᰿


Ҫȥ½Ĺæ˵ߣҸ档


ǻɵġԼϷƵšһһת˼Сɽһб¼ٶ£ת۾һ֮С


𳿿һɽڰյұϣһͻʯ̨ڶڡһ棬𳿴ʱҲ


һֻ򶴿һڣʾ𳿽һ˽ȥ


ڳªֻһʯһʯΡ**Ľ̫һʯһĹħܾ𳿲ɵһ½Կյĸ߽̾ʯԣֻʯѺǽýּ̳


ʯϵĿֻУּȴԾԼн֮ࡣϢĹȻ޵еҲ޷˵һ޵иֵļįľ


𳿺ȻоּЩأҪЩ𳿲ɵ˼޸֪ӾۡȻ䣬ǰһ䣬ʲôʯڶʧӰ١ֻĽӰԼϯ֮𳿱ֵסʬΣֻоǰһھͻ˹ȥ


ѹֻͷʹѣǾ͸֧ķӦ𳿲ɵٴοʯϵ֣ЩðǣӾǽԼг⽴Ļôʵ


ʵ𳿵ȷ͹ҵˡʱ㣬ΪǴʱʵġôھѾһֲˡ


ʦľѵûͣ£ƽľ޵ľϵԼܻţһֱȥ


⣬ŷ˽Ѿѵ𳿣˵ĻóĴ𳿣𳿼龰ɴΪжɵ뵽ˣ˺Կ


ȡ֮ʳã̽Եó̳׾ƣȻǸƹԱ㣬𳿴ʯϢ


óȻȥʯʵ̫ΣˡҪǿʵ˵пƬȫķǿһķǿһֻ޵пֻлһ㹦


˫˵ǿ̫಻áԼò֪˫ɵ˰죬ҵЩСҪĻҪȻظС


⣬ϥ¿ʼϢظպ󣬻֮Ŀʾ״̬ȫָ


𳿵ǿڹƬʧϴǿѪд۵ʧʾڹʧǿʧܣСǻεԲԼ


ǿȫķ˵ȻϿеҲҪСΪϡ


𳿵һûֱӾͰǿȫȥֻ˳ҵǿ壬ԲСԲȫķԡȻ´߽ǽ𳿵ڣþ׽͹ƪԭʼա


ɹˡȻһϢͬ𳿻ޱȵļʼһ


𳿿ʼԼԭȫ㻹ûбյϢԲУµĹ̺ǰһ


ߴǿʧܡʾʱһӴӵ𳿳ɹˡ


ٴϢһҹȺ״̬ȫָ𳿱㽫һȫķƬٴǿ׽͹ƪʾǡǿʧܡ


ûнǿķȫ桢ڵңķǷҵģ𳿲ΪԼͬϵתҪҲҪȵ˵


ʮٻ

Ϊ֤Լ뷨֮ǿ˲ƪȻֻ㣬𳿵ѧĳǽʯƾġŷڵĻ书Ȼԭʮ澭ΪģԴӡȹŷŵϵ


ӡȾݱ٤ΪУеͨΪҪϳ߸Ҫĵ㣬Ϊ֣ϷֱΪֳ֡֡֡֡֡ü֡֡


зʽΪŹ֣ȻǴ֮Ĳֿʼġ֫ļⲿ֣ۼϢıǳ֮СϸСƽƤ£Ҫ̫Ϣ˼Ҳˡһ㹦ʮǳף֮ˣֻҪõڣһмɡ˵֮ǲƽΧ֮ǰҲˡ֮ʼµϣȫͨǧ֮޳ɡµľˣֱͨԲʮʮ֮ľ硣


ȻֻǰЩԼķǿ֮۵ġһѾ֤Һ͵ҵĹ޷ֱ໥תҹţһ⣬һڣಹνǴ´ࡣ


Щ𳿸˵飬𳿸˵ǿٽ**ǿ󡣻Ѿһ۷ƿĹı˵ڶ㡣𳿲170ֵϴ˼֣ڰȲзϵĵȼһ̣档


еǿƬϣٴλظٴο˱ۺͼӾŽ˲У𳿵ľٴαǸֻнֻжܵ硣ڽ֮ǰѾе׼С˽ħСĶܡֻоһƥı֮壬ǰһڣٴαٹҵˡ


ٴλظٷְ״̬𳿣аɱŽ֮СαϴǿЩҲǿôһ㡣ԭԼĲǽħиûн˵ţ֮𳿾ٴν˺ڰ֮ȥˡ


ǸʵִЩʱ˵˳һ¡¡¡ֱ𳿵ʳﱻԼԷ𳿲ʱħһ硣


ɽڵĶ⿪һʯΪϴ衣ѾûдԼڳţ󶼾ܾԼɼѾ˶ôָĳ̶ȣǲӦŵġ


ֻ𳿵׽͹ڹѾɣṩһССŶ̡Ҳļӳ֮£˵㡣ͬʱҲųЩǾͳӡˮϴ˿һСʱȫˬĳ


ȥʳͳ˵ԼʱｨľڣٷѶɽ㶨һУʱѾ˺üˡһͷȥٴοʼ˲Ḷ́žϰ˵˼ĳоɽЩһɽ𳿿ŵ϶ĺۼɣ


һʱ𳿲һջûеġڵѾܹڻþ֧Щʱ䣬ܼԼиĸоˡָʱҲˣֻҪһָܻˡ˽ӵѾûǰˡĻԣѹԶֵ̬սѾܿԼֱһƬˡ


ҲȫͶ뵽սҲΪ˱ϲޱ״̬תķѵͼͶľģʼ𵽺ǿսáܰ𳿲׽ħĽ磬ҲֻܵˡΪ𳿹ˣȻǱֻԺˡ


һ죬ԡϴ衣ѵõǣǵܵȻɽС񲻶ϵɽԾŲʱʱɻӰڿлӻš


𳿺ȻоĶǳ죬һϱ仯罣ϰ


ȵȣץסе𳿲ɵÿЦǽ½ڶŽбĥôã϶һ񡣡ԭ̫øԶˡԭֳɵĶ־ߡ


ǣвϵƵĹӦֻεĵͷӦ𳿵𳿻Ǻܱ磬ⲻ޷ѧϵĶ½ڵֻһĶ½Լ


µİԴ𣬲ϺĶ½ԼĽڻСڽɡ


УֱԱࡢ诡ᡢȨ⡢ҡ߽


޳ɣȲĽŽһΪȷܰԼȥ


֮״ǰԼȫĹʡжòģĶָֻֻ£ָָָֻԼ֮ɽξ˱㳯ѹ˹ڱ£Ѿٶٴα


棬Ѿʧ߿ռֻнһ𳿵߷Χڱоˣĸо˶ܵǱٴٵȷǸֻһֻȻǸΪһ˻˵ǸǶܵһ


ٴαɱ𳿸оУڰյ˶Ž˿˿⡣ֻǣһµҲˡ𳿲Ƕܣûжܵĸ߰ûжܵļįûжܵ޵СҲûжܵΨ֮ġǶΨһĶܵɰɣ


𳿳˼ãȻ޷Ϊ֮ôö֮ɾҵĽɣ𳿼ᶨţҪȥ


һʱ𳿽ϢڻصǰĽСżȻһ죬ϰṦʱһĻǽϰصĵٲУżҲڹʱڹҪϣϾǰֻҪܹͨİ£ֻҪܹܣ𳿿һ쵱ʮ


żеʱ𳿻Ȼ뿪ŮԼŮһͬսʱ⡢һͬʱ⡣Ը㶼áңңףԸһʱյѡ


죬ľͳȥˡֱʱֲŻصɽȣѵҲڡһˡŵһѪζ


𳿿첽߽ɽڣҲתͷŶڡǰұߵֱֻ۲ˣʵβס㲺ʧ䡣𳿽Ǵк


㡣ųֵ𳿣ԵķǳԾ


ң㣡ôŪ⸱˰֪ʣΪ˽˰̡ϣеѹ


ʱϾŲʮ꣬ɽʱżչ˹㽥뿪֮˵˳


Ľ֮󣬶ԽľηĹ켣֪Ϣԭ㡣


ÿռ䃶ҩ˿ڣʧѪ࣬Ϣˡ˯ŵվڶڴʯ̨ϣ׵¹⣬оʱԼ


ʮһؽ

һҹȵĹȥˣδ𳿱𴲡ɽнһߣȻʼɡϴټ֮ϢİһԶǿһ֪ޣʮ꣬ҲԵڶĶ塣


֧֮ͨȽתʮ졣֮ת˿˿֮עڡ֫ļΧУÿһ˿תʮϢÿתһΣ𳿶ܸоԼһ֡


ڶԲڲӿ룬ϳӯֻоȫһķԶת㣬ڲϢϿĵȫļͨ𳿵ѾＫޡ


𳿹չٴΰθ֣ȫ̬ʼķ޳֮𳿾תͳΪˡ


𳿺ȻӦһԼ̧ͷֻվʯ̨ϿԽ㲣۾ﲼѪ˿ԭǸȫˣֻܿеʧ䡣


㲻СŮɽлصš


˫һâȥͺúվɣŴֱʲô


ʧȥ֣ʧѪǿϢΪټ𳿵Ŀռҩʮȫָ


ȻѾָˣʧȥ֣书ȫʧȥȻûڵġȫ⣬ȫܹ


ǸԼǧɵľ֮ϣ⴦ľڵ벿֣һƽ̨ʯ̨ϷŽڣּ֣ƾȻݺᣬԼ͸¶һ볤ȸߵ֮š


Զȥʯڲûп֮أ߽֮ŷֱϵұÿһЩһƬֻ̦վһߣӡֻ˼һᣬתṦֻһֱֻ̦ȥȻ̦ץסʲôֻ̤Ǹ̦֮ԮԾϷƽ̨


ûԼҲܰԼ·ҪԼȥģ·ߣȥ


һ·оգֻ𳿷ԼȻôָߣҲܿͿ˷ˡɣʯ̨ϵȺˡ


עӵǾ޴Ľڣּ֣̾ܵп˽ĺۼ˳ɾһͨĵˡ


ǰʱһضѰʯԣڲ²˭ʱʯϵһСע⣬֪֮صǺ


ƺƿ˽ڣĻʯڣеİѽһһǰ


һѽˣδһѹǰסιӣԼʮףʰɫһɫڽţ24ֳӶнԸ֮


ǰ˵ĽǵѣصǸа룺ҵˡ


𳿳ֽת˵˽ǰȺ泤£ҵЧ£ɺã


𳿵˼ͷ㡣𳿸о֮鶯һ£ɺֻʾг֧֡񣺳¡ͭƬһţ3000Դ㡣ɶȣ0%ʧܳͷ9000֣ͭš


Ī˸ٿͷʱ磬һĽ񡣡ҪӢˡָᵯ棬


һߵȻؽúһɲŸոֻоһؽڵϷһ춯Ϣתޣڿ𡣿ŵµĴ˽¼ɵĸƬ


ؽǱľ񼼲ĳϣȻ֮Ѽһ֮Ȼ


ʱߵһС͵ؽ˦ǰոսӹһ󣬻콣Ӱɱ˹ȥ


ύһ֮޷ֵؽ֣ѪֹѾ˺صˡ±ϣһյȥٹɽ¡


ֻһ߽ۿǾǺ˰书ͱҲԹߵҩϢǲ֪̫֮ʵ⣬ߵҩ𳿸о̫֮࣬ЧȻٲһԼҲͷˡ


һߵƺͨģûйķӦ𳿿ץһ֪ѾûԼʲô𳿣ͷ뿪ʯ̨ȥɽˡ


֮ÿЩʳۿؽ򣬽нĽҲ


ϢԭʮϢߵҩͻͽٶȿ𳿶Щʼˡʽ棬ʼʹԼǰѧϰĽܿͷЩ书ʺؽ


һһÿζԲ𣬱ʹĴѧؽʹ֮书١ߵҲǿıѾԺľ࿹ˡнǰǰأ̡ӽӦ


ֻеԽʽԽƽƽ棬Խ޷ֵʹֻͨĻӿͣԶʤ任ĽСµġؽ޷棬ɲ


ʱ佥Ѯ꼾١һȻ໥Բ𳿹սȻȻ£˻صɽꡣ;Ȼת𳿺ֻøϡ


ǰ޴ˮ춯֮塱ĴһɽϿֻɽһ޴ٲдı걼к£һˮǣӾʯɽ鼤ƺûһ㡣


𳿺վһߵİϣֻʯϲݺύӣȫȻγɡ


𳿱ۺǿӾеĽӿСȻɽеĶŽȴͰԵȫЩС


ˮ֮Уˮżʯ³񲻻Ųæӿ޴ľƿˮƣ˳µľʯϸܵĽΡԭʾе֮


ʾϣصϣĿаȻټԲԸ䡣ǣϵ뼤СˮҪˮ̵ĳͬʱҲҪԼµľʯѸ٣һϰˡ̷ߵϢָ׼´ս


ʱҲ˺ˮ֮У˼˺ܶࡣˣ𳿿νĽԼ书˿̵Ȼ˵޵УǸһʻȫƵϵġ


ǣֻǸ̫ƽ֡Ȼɱ־ƽ־ر󡢻֡ЩҪôʵ̫࣬Ҫô˫ѹ֮»ɱġԼɻĲ㡣


ֻһ·̫ƽȥԼʱûлͷģ½ׯĪ˫һս֪ˣԺЩĸѧԼȥԼѡˮ֮С


ʮ½ҫ

Щʱգˮľ齥ӡȻʱʱһЩزһƣ˵Ľ[桤顤ݣڹԵĽ𳿶ԼҲ˼ʮûǷǳġ


ʱ佥£ԽǿʢٴꡣһٲϰⳡҹûҪͣµ˼


ˮԽĴˣˮٶȺмӵľʯҲԽĶȥˮǿȶԼ壬ˮѾûȫҪˮվȣʱһǧľʯɽؽӻƿ˾ʯҲʧȥƽ⣬ˮ


޷֪ееĽսʤ˼һˮʯ֮ϵĽۣˮоʯһһɹˣϰߵ𳿲ԵĽ


𳿱Ծ뼤УʱˮѾû𳿵ؿڡǰûˮ֮󣬷ȻŶҪĻίʵڼѣټ֮еؽ


ٲ֮ϣʯ𳿻ӽý־ʯһߣԼ塣ε֮󿲿ס߱ϰٴˮ


ʱ䣬Ľ澫ʽȻӦ֣ؽԦ֮Ȼȴ൱ޡ˸͵нٵ˵۷壬֬ȥȳƵļ


һգˮԽֻһֱ̣㽫ɽƿϷ˻ΣˮϿһ޴Ľ֮ۡԾбΪֳֽһն绡䵶ϺˮеľʯںӴxκۼһֱл˶ʹʽб˼C4ըǿĽƴֱӹᴩӵ˺ѺӴչںпٳһˮѽȡ


źֻתǣϺˮ㱻γˮ֮ƣֻߺԴʹϺαз档ˮѱ**ڹ֮䣬˿ؽɣ򻯷Ϊİ塣


ϰֱȥл𳿹۽֮󣬳Ĭأ˼šΪһƽȵɳˣǷȱ̫ˡ


һŵһȱ㡣ŵֻԼڱԴܾ˸װŵĹšҲҪָ㣬ǲҪָָ㡱뷨ȥ˺Сȱ̫ԭˣ˵ֻܱͨԼߵʱ𳿵ıó޷ͽܵġ


𳿻벻ףһֱԼ߹ڰļһãе˵һ䣺ʲôءԼĽͺˡ


ԼĽٴ˺ˮ֮Уŵ


ˮӿȫ޷ܡǱ֮г仯ҡ⽣ʽӳҡƾǣˮƻǿνںˮбըˮһˮƾճһ·


ٲǧʯ£,ǿǿɱءǧʯ顱ʯ飬ɢ׷ɡ


ʯٴˮУ𳿣Χ֮ơ»ľǡ֪֮֮΢΢ȳʯ㣬ʯʯ鵯ȥײ˼ΣЩʯΧ֮Ʊƣв


ٲ֮Ͼʯ䣬ʮ鳬ǧʯںˮ֮СȻ޿ɱܡ޿תȫ״ãֻоǧ֮Ϣȡ̰ǣľҲǣҲǲǡ仯ˣĥֻ֮仯ΪӰµľʯУײ𳿲ûȫӲӣ²˺ˮ棬Ͻˮ;ʯԻķ֮˳ףЩʯȻɷɢˮС


ҹҲȫ𳿡ؽѳɣޱȡսʤԼǽԽĳԲ벿ֶ½ȻƲɵȻΪִ󽣷֮һĶؽСŮ˫ͬСټ𳿸ؽ˾صĽԽǿˡ


˵ĽȻɣһٴλص˽ħĹʾӡ𳿺ֱԵܵĹߵݣл䴫յĶ顣ǣСŮ黨֮ٴηʡ


лʵôˣж?


黨֮Ψ鵤ɽ⡣ش


ô𣡡ζĿЩƵĿ˵ѧǰǸʦר֢ҪҪԡ


Ӧˣ𳿻˵𳿵ĽΣֹԼûнɵ𳿺֣ܿ˵**ɡ˸Լˣ𳿻ûи


黨ܹŹ֣жֻ֮Ҫİ֮˱ʹ಻̽˰죬ȷ黨ʲô


黨һֲԵ񾭶أһԵĶءǣһİ֮ˣڷڵһּؼ黨ķӦٶȡĽʹ֢״ֻʹǿϴ


ش󶼸ѪҺ棬ִҽѧʹѪҺ͸Ӧþܽǣϵȫˡȫָ״̬ҲǱرġֻǵһڱڲ𳿷нѪҺĵĹָĺܺãЩ


ͷһʯȥֻоգȲľɻصСŮȥֻǹùأһƬã


СŮʧɢˣ뵽˸еɵ


ĹһǻȥĹȷĻ


˱һͬ߳ɽȥɽǰȥ֮ۡڣ¶ĽȥĲɴΪжϹܽһۣ⳥жĴ޷ˡֹ˹Ľ̸ȫƳɱ֮ܽ,ǳҪġسƹ˹**ŰŮ뿪ȹ˵


ڵĹǻý߾ȫʱˡԥ伫һ𳿷㣬ͬһȥ


βţĸŮһСϡ⿴ĪԼСŮϾϳŮٵĻ׷ȥ


СüıĪС£ŮԸֱ书򹷰ơָͨ־𳿴۽磬ʱһߵƵزڹܵŶݼס


߰ɡһ˯ŮӤؿڡΪ˷ֹĴҲżרȥϺ͹ܽһ棬ܽĳŤ黨ٰ磬Ǹѵ


֮ͣĿʼɽҰַĬš


ʮ½ܽ

ɽϣչصڡ


Ĺ书ȷҽ̿ǡﲻ˵


Ҳ˵Ӣ۴ϣʦͽ˫赣Ȼ˽ַһ˵


ɱţѰġʱҵˣֺαΪ˴ѹ򣬷ר书أ´ͨ³ȴֵĹ䡣


𴦻ҡҡͷ˵ѸߣȥˣµεֵȫɣһͿء


ǾͲһ书Աɣ˵


ԴˣȫӱչءδȫȺף㴫·ּϯ־ƽع󣬽ƽ̡


־ƽ־ع֮㱻֪־ƽΪȫƽ̣˭Ҫûϵ˿־ģԭ־־Ͷ־λáҲ뵽־ĴڣͯɹžӪ֩ҧˣٴСŮþǿлתԭ·ϡ


ʱͬĵ·ϣСŮ𳿶ͬʱɽֻٴδˡθ·ʱʱ𳿵书Ҳû£ȻĲ㡣


գȫƽ̴λ־ƽܵߵݣǺպգ緢մȫƽ̵λһʱ䲻ɵңͨһ˰ľ޵й


·־ͷŭ뵽־ڵʱ򣬱ͷϡˣҪߵ㡣ɶ񰡣


Ȼӭͽͨп͵δ־ƽַͺµӡĦǾɱ˽


У־ƽ㷲֪ԷΪʲô־ϲ֮ԱɹžӪнֿǳŵȫƽְλģˡϿЦ˻


ʥּȫƽΪݵʦ


־ƽóƽ̵ĵɹҴΣҲܡ


ɹڸֵ־ѬģͶɹһߡټик־ϵеͶɹţȫˡ


־ޱȵ⣬Ȼ˵Ϊ˱ȫȫҵǵԴΪء


ֱӿ򣬿ϧټһȫ̾ȻһƵϸֵ˶ûС̾ɱ


ϣڹĹûҵСŮݶϣ屻˹ĹС


Ŵľ棬粻һǹһǼޡһʱΪ


֪أ˵һ䣬ע˹磬ǺúôһܣֳЩƣ˵Ρ͵һ飬Ͼҵ֮·￪ʼġ


ңĲͷ˵л֡


ＱԾ֮ڣҡҡͷһеС갡϶˼Ρַҡȥ


ֵϷɵ̧ͷϿȥֻһǧ׹Ȼֱݶ֮𳿵ַɵôŭԼȻõɸˣʿ벻̡


ַûѾĴְΧǽȫעڴлƮµ𳿡


һṦѾýַٵģַֻɮ΢΢𶯣еֻеĽҡҡ໥Ӧַ˫ſƿŴ¶ʵǰ֮ȻֻֻҪ˸ҳɱȻᱻʬΡ**յ֮ưַٶ֣Ϳвмˡ


ǰ޷״ʽ𳿱ܵĸоԡձԴ˵ͻȻҪˣҪˡ𳿸оκɱɡǣһͫжһɫ԰ȦһɫĹҲܵĶͷ𳿵СеĿǱ𳿲׽ˡ


𳿲Ųæ뻳УóһӣͶ˳ȥֻһֻܵǣɻӰг顣


𳿼̽ɣʱһһ·ףԼٴαУܹ¶


𳿳ֶһֱȡ˫ۡ羪裬ֻڿһɫĵߣѾ˽ǰ


ֻǣߡܣֻ**תеֻ֣ȥһתڿһߣ㷴𳿵ıȥ


书ǿ֮˽ⲫ۾ױʽ󡢶ױԣΨһܹŵľԼĴԼֱУڿʼ֮ʱ𳿱㼫޻Ĵ


Ȼתֵ֮ͭȻ𳿵ٺҲ󡣽ֻ𳿶ԼֺںֻǲҪƵĹԼһʱ˻ңøϡ˷ֵĲݣһűܹе


ѾƵ𳿣ʮһħƻֱ֡޿ԣ˫Ŀ𳿡֮£ֻܷſ֧ŵ˫֣ȥִ֮ʣֻһ빦Уһӡ𳿵ķħײһ


𳿽ķڿתһȦڵϡı󣬽һ˿ѪǺܿ㱻ȥˡ


ΪʲôʼʱӲһûа취ʵ̫ЩϢע·â¶


ֻˣû뵽ȥ಻ʮӹ˵˼˵ĽթԼڸոյƴѾС˵ˡ㻹ҵĶ֡Ϊ̽𳿹Ľ뵽ʤҵġ


ʧȥƵ䵽ϵķٴαַңط𣬿ʼȫӦսĽֶʱбϢԦֱֻֻϵı任Ź𳿡


״̬𳿴ʱѾתֵֻĹ켣ٶȣһһ𳿵ǰʹںˮ͵ǣɣԼķֲϵǣתϵļ¼ŷֵĹ켣


Ϳеķֲײ֮ڶڳȫӺɹʿɢȵ뿪ķΧϡϣǴѵĺۼ𳿺ͽһʱ֮Ľ֮С


һߣΧѾʹ˸ͰԵ֮䣬Ħ˫ȱϡֱ۾顢ȫϡΪԶûмΧȫԼ


һĽǰòȻҡҡ׹濴ȻЩбˡ


ýַʧɫתҲɵóЩͣ͡Ȼڷж˰ץסᣬƾԼѾ¼Ĳ˷ת֮ơ


һǽеǣײƻ˷ֵתٹһʽֳ꣬ǡľ𣬱ǣΪǡ֣ýʽ֮סƵ֣һʽ֮ϣʱķֱƥһΪ䵽˵ϡַ**ľжûüʩչˡ


**ƣһߵѾճֽţҡҡƶĽַȴһ֪ԼΨһĳ·ǻɱǰ𳿣ҲҪƿ𳿣óһ·


֮ڽַıȻŲĽַܿէ𣬼ǱһȦͫ͸ǿѹܵҲζľûбҲܽҡ


˵꣬㱩𳿡ȭʽӴľȻһ𳿡


𳿴˿ҲȻȫʮľϵĲ֮ǰûʹһϲ


𳿿˵Ȩǣˮʴ˽಻ʣ鷨Ϊ


нʽëʣһ߽½ȭһдݺὭʮأɱܣܾӢۣ¸޵֣޿κΣΩȣԵΪѡغƽһֶɵãϼѿҲħܡ𳿱дӽƽһֶɵá֮ʱȻͽַƽ֮ȽתΪء


龡ŽĽȫ֮ܵ󡣴˿̣𳿱޵еĶܣӢĶܡ


ʮ

ǿĽݵ󽻻֮£ΰȻֻġ䡱һըשʯѻǹӵɢ˳


ٵɹʿȫʿЩ֮¡˿û˹Щ˶ƵĴ룬˶ڹעȶĽ


˷һ֮ǰ뿪˴ΪһˣһܷһеˡСŮʦССŮδСŮʱֻжԷҲݲˡ


ɢȥӰ¶˳𳿳ֽ֣Ȼ˵ķ絭ᡣַϥأһֵס棬֧Щҡҡ׹塣


գַ̡Ƶĺ޿֮屻ƣòƶܵĸһ𡣽ֳ׵İˣҲˡ


ع𳿣һ㽣Ҫȡ˽ַͽǴʹһߴ˳һûöеķ¡͹㣬ѹĵϥ¡


ʧȥַȻӵϵ𣬷ٵȥ̾һһӳն˴зȺͷ­²ת֣߰ƾտһ֮أٴλӳһ


ȫϣ޷һŴͷ­һѪĲеĿš


նɱ˽ַЩĬڴʱ½ַһġϾ¸־ô࣬ýĥԼеĳǣ˴͡


һ֣ҲҪɱ֮ǰġʧȥߵ̬ߵϣߵꡣĽѾûˡ


һϣǣĬĬСŮһĽ֮鲻


ʱʿԺ˳ѾһƬ뷢ŵŭô£


𳿵ǲڣָͨϢСŮ磽˼֮࣬ӵûпˡ


ȫûóȻĽΧǣܵȫĿһСֻˣٴʢΧסˡȻҪϺ


ȫȻ´־ƽĻ㱨˲ɵñϲӣȫһн֮һĵӱѣµƽ̻Ǹᶨȫӣһʱϲӣַɽͼ߸ȫ棬Ϊ֮ʱ𳿡˳־ȫ棬Ȼϲӣȫг𣬶ȫӣȴֱӲ϶ϲˡ


ң˶Ǿ֡ɱ˺֣𳿾͸ˣȻɱ˽ַ


ȫһʱ֪ӦԲźáǣһֱһĬĬ˹𳿣ȻָȫϢߵķϣиڡ


ڷ﷭ңȥСŮڳĵʿעжȻҵҪҵĶһƣΡĳ𳿵С𳿾𳤽ͷ֮ϡ


ȫӴסˣΧȫ̵ҲסˡΪǱȫƽ̵֮µĽ


Ǹ𴦻ˣȴ֪γƺԷеӰɣ𴦻˽⵽ԷڽھǸֻѧ˻书̨ɣַŲӡͽɣ˼һһɱ˽֣¶ԷһʱҲͳ


Ҫѽ԰ɣ˵ȫӲ֪ηӦȷʵûԷ⡣𴦻Ծû


һ̣𳿺㣬Ϊҵһᣬڶ𴦻˵ҪҪҪĻ˵㲻˵ô֪ҪأȻгؿң㻹Ҫ˵ҪġҪȥɣ㲻ҪɣѵҪ𣿡


ϡﻩ˵޵𴦻ѾΪתȣͷͿҪðˡֻ˫۹ĳͽաܵЩʿҲò˶٣ֿ̫۾Ѿͼˣĺӡ


𳿿ŶȫӣҪڡ졣ŸոշӦȫӺµЩȫͽͽһͬĺ


״̬СŮ𳿿գ˵֣ǼȻͷȫ˵Ӯңͻǡ˵Ļ𳿽Ͷ


ɣһָȫӣ˵


ȫµӼСŮȻȥᡣֻؽһǼӱ˦СŮ


мȥСŮȻСŮһ˫ȫһİ


Ѿ׶Էʵǿȫӣµֹͣͬ𳿱䡣


˵ʵȫӻûʲô˵ҵաȫ书ȻޱȵһʼõȫѧԷĽϾȫѧ棬ϼһȨֻǹһᣬ𳿾͸оˣ仯Ůľɱ˼Ҽɹġ


εȫó˱չزɱﵡǻۡǻ˵һ㶼ѣǽ˵Ĺۼһϱǣǵԡ˵Ĭ书Ҳ书ˣһ˶ܷӳĳ书


ϵʿԼһʮϢ𳿵ȷǵסġǣ𳿻ţˮڶǣǷǡʴ˽Ϣȴַƥ𳿵Ṧпǽеİɱ𴦻Сĺӡ


ȫӳȫ书϶꣬ȻŽ̥󡣿֮ܽ󻯽ϵҲԼʧܵԩϾԼɵ书ϵ൱䶼ôˣ


ιϵģһİȨ𳿲ۼĵʿǡ


书棬ܲܽ̽Ұһҿ԰Ϊʦģͽ̽Ұɣһ뷢ףȴѵ˲֪˳ˡ


һߵĵСŮͯ


𳿿ͯϴŹЦݣ˵ѧҽ


еƷİ棬ͯﻻ˾еӰ귭ͯƺȫЩ鷳ܴọ̈̄𳿻Ჿ־ĵ˰һžٺòˡ


º𳿺ͯдһϲ˵ûʤ·˴Ų˺۵ͯ˵ûаܣⳡԵĽ֪


ѧڼֽͯҲϰʹְֽͯ˰£Ҳûѧᣬ𳿷ˡִ˹ȻûмĴġԳ


һºΪ֤ˣûо˰˸СѾˡСŮڹĹСŮϵĶȻ𳿽ˡ


ºսѧ֮࣬Ȼڶ˻ҩʦ˵˴һܡӮһ룬ȫھ治ǿ˵Ǵ˸ƽ֣ѾԻ죬ò˵ִ˵Ļҩʦ𳿺ܺϵ


Ĵս¹ص𳿣²ʱ͵һš


ԣڽ¡


ԣڻʹڽòƱؤؤִֻʹ


ԣɱ£ܾ֡


ԣɱ̣ܵС


ۡһ۵СŮվǰ͹ͻ̸С䣬Сܽվһߡ


С塣𳿶СŮ˵


˭СŮһ㶼


磬Ҹͺˡޱȵļ


硣˵


úúã쳣ĸˣϷòã


ððСŮȸ˵


ǣСߵ⣬ȻɵڹǰʩչһʱټͥԺǹֻĿɿڴϣ𳿽ھ֪Թ˵ʱ䵽ˣ롣ԣ߳


ԣʮǰһվ֮ʧ٣ٳա


һĪ

һս֮𳿱㷵˶žӣŲЩµĽ⡣ϧȻջ񣬵ǻδԲ𳿲ɵûŽĵȼ


ʱѾˡľ꣬Ϊǿġ𳿻ս£ɮûҵ⣬Թˡ


еõֻΡʹʧǿϵõĲƪƬʹãԼһ룬Ҳ㹻ǰƽ˰벽ƪе֪ʶڻ㣬𳿵õ˺ķǿڰ˲㡣


ûʱǿӽַϵõرϾùѹ˶սս֮ǻ书Ƭĵȼ࣬ǲƪ˼ǲȫ书ķˣԴ书ҡ֮ȫ书ķˣѧ֪ʶҲȫġرķȫԴ书ĶظԼԴѧǻۡ


־˿ƬˣսУ𳿻ܹܶˣɱˡûǮˣȥɽկϴ硣ǸṦãеɵƬ


ȻҲûΣյģһξͱûҩըɽ𳿱ɽã𳿵ıְǸʿ


ΨһЩɻǽַرȻһŰƬ˰죬ֻһ͡ԼȼΪϼַȼΪͭλλ֮䡣ǲ


֮ԼһϢԼҲ첻ɣ𳿸̾ҪǶŽˮ˳ҲǸˣҲ֧²ܽеġԼûǹ⻷ߵԼȻûʲôá죡ֲ̫ҵĴ.ðɣ𳿶ʼˡ


ǰһ𳿻ɽһԼصڱԴסִļҾߣȻԼ͵ĵͷãԼ˫ϥţǿռϵȻҲڡ


ϵ·ѾصռƵģѵڸ˿ռת𣿣


֮˻ӦǷĬϿռΪ˿ռڡҪ1000Դ㡣


ģȻշѡһڿռתʱǿ**Զô죬ѡ¥סԭˡ


ҹʮ㣬ȫû˯̨΢΢Ƶ봵硣ţߵ̨ϡ𳿲ɵ΢΢üͷзŵһɺŵζϰɽ֣һӦˡεζٺƵʣòֵںáһ𳿸оöˡ


ҹ˵ֻϡϡһǣҹâİеĲˬٴ𣬡ﲻֻ磬ҪгĬ


оЩµ𳿻شңɴһˡصԴȻԾķǶɵϰ߻Ƿӳáƽڴϣ֮ͨȫ̱ʱ䶼޷ıĺڻˡЩԣһͷ𣬵ǣ˲ʧˡ


ﵽޣԶĴոһѣ𳿱оһƬ飬һ㡣΢΢תĹṦһҪնƿնȥƮȻ֮С


˯һͱˣ𳿿ʼԼ塣æ˰죬۾Ȼǰδеĺã֮Ҳʾ״̬Ϊ100%Ϊʲôأ벻𳿾ˡʲôأɣ


ϴ£ԼǸϱϤĻ棬ϤϤˡغԼһźգ۵Ц⡣ֻǸо΢΢һͻˡ˵Ҳǰ¡˵Ѿ˿ʮ˰


ûи棬Ѿ㽫̨ˡǰϻƽʹδƼƷ˵ٶʵ̫ˡĥµĲ𳿣QQϣԼȻʵ״̬


߰Ϣ˳ԵͬںеһѧáЩɻ˲˵ϤǣԼںд꣬Ҳûм档


̫ˣһߵһϵҲҪСʱҶææŹæ桢ææµʹ󲿷ʱ䶼ǹ¶ģѵϢʱĵ·Ҳ˴˳ŵͷѵһ춼·ųֻΪһԶٷһҲνʱ䳤أ


𳿴˼˳õԡ֪ǵˣ㻹ðɣֻôͣˡ˵ˣģʦ֣㲻벻˰ɣڲ˸ҵ绰


ڶµҳ

óԼֻһķǡʵһͣˣֻ𳿷ǳɫСɵ̬𳿻ǵʱԼոմһֻѾ߲ɫ档ҲӦûˡšҲʱ˵ˡûٸֻ磬ֻǽֻĵ绰ȡ˳


ϷĴȻ󽫻֮ûлءѾңԶˣ͵ɣ޷ǹȥȴϰ߹ȥ


һҳ浯ȻʾȨ޽׼ͭϵͳ̵šΪδɽѵͣʹãڽ󼤻Ǹ˵


𳿿ԣ滹Ǻôͭˣ͸Щ졣Ҳʲô顣ϵͳ̵ʱʲôİ𳿰


ָ㣬֮ҳתϵͳҳ档


ϵͳ̵ûκֱսƷۡ·Ϊĸѡ


һתƬۣתƬԽеƷתϵͳƷĽܣת൱ڼȫõƷȷƷͼˣֻҪֱܴ**ľƷƷֱֱתҲϵͳ󶨵ȼȷʹõĵȼƬתתƬҲֺͭƽļ߿ƷȵȡʵĿƬȫתתȫ˷ѡңƬļ۸Ҳ˰ͭλľһźƬǧǧ㡣


ڶʱ䃶ֳָһ硣ָ۸񰺹ÿҪͬȼĿƬģÿԴĸߴ100㡣ңÿ˻ܿһΣһͱ˶ˣֻҪսȼĿƬÿԴҲֻ50㡣ûнƣʱԽ롣


װ޸ѡʹÿƬԴ׼ȼɼϽɸѼɹʡȼԽߡϵȼԽ߼۸Խߡ׼ϵͳ趨ȼ䡣޸޸ƻװǽԭװװƬڼϵ½


üܿƬԿԼϷеܿƬЩȫûսĿƬҲۼ۲ҲǰսĵȽз䣬ұһһϸǿƽҲǺĵͿƬ


𳿿³ֵݣĹ̸Ӻ"ĻᣬȴôߵżװõͿƬΪʲôڵİ


ǰȻģһ£Լ𳿷ԵĿ˱ۣɸɾֻ΢ķһ˳˼˿ĺɫ״塣


һĴվ̨ܵϣٹ˼б۵󡣷ȥǰȻĺţһֲʵԾͷĪǣһûлɵ뵽


Ϊʲôڣкܶ˵ĸߵȲϷʵ𳿾Щ˵ǵĴڡ


ǱдڸСԼҲߵˡǣ𳿶Լ˵Լ֮ǻõ㡣Լ**ǰߣ˵Ŀ϶Ǻߡ̸Լȥ縸ĸ뺢ӣ糯͹ҡ֤Լڲֲͬϵ硣ǵģģӢ˵š


һվǴӽµĻлôڸУԼԼҲֻһש


ڿռһ۾֮һδֻȻɫͷǡϰԵȥѡ񣬲·ϣ˴߹΢΢̾һڲһƬڰˡÿ϶вͬɫ磺ոһ߹СǰɫġǸŮӵҫɫĹâ˶Ǻɫģ𳿲ڵѪɫ


˵ӣϻὥεĺɫϢϡ˥ϺĿһڵվϣЩϾȻҫŽɫĹâȻһЩѾɫȫˣû˥ϣԵĺǿ׳


Խĸ㲻ˣȥ˶׽͹ƪ任һͺò֮쵽İĻ㲻ܺһǰ˵ļһȽϡĹ۾̨վĺ·ӿţⲻϵľǡһƽĶûʲô˰ɣ𳿳װˣ̫㲻õ~


ٴδӹ۾̨Ͽһ·ĺС£ħȻʵˡ𳿹ر˱ۣϾǿǰһƬڰġáܵĺԼѾʵ˵Ѿһˡ


ů

ڴϣǮѾȥرˡȻôһĿ顣һҡԾӪҵ׼ԼֻЩѡǰ̨ĿͷСȴ֪ĺѾȡˡ


ҲûͣɣЩԭ֮ѹסĹһ£޵һƲɵñ¶һ˿


أŵλͷСеҪ޵ˡ


ͷȻ˱ڹ˱ˣҲٶ˵ʲô˵۹Ѿλ˻ϣ𳿲ɵðοǸСＸ䣬߳ǼӪҵ


ڸһҡͨӪҵ𳿰һº롣ͨõĵ绰ֻཱུϰࡣ𳿰ֻȴ򳵻ؼȥˣ·˼ǲҪأϾⷿʱͣλǸˡ


صԼġûתϵͳȿϵͳ󶨣ڹĻϡһʰ쵵ĹƮ˳ʱ˵ˣ󶨷1000㣬޵ȼơ


ϵͳʾ֣ȼͭλʹͭλתת


𳿴ϵͳ̵꣬ͭλתۼۣźƬ6000Դ㡣


Ҫһʣ𰡣߶š


˵Ǵհڼ˫İ£ˡһ2500һź1000㣻5000㣬һ֧ͭߵĽ£3000㣬һͭ


Ȼǻɱˡֻߣ֣2300㣬Ѫдǿ񣩡־־ƽ2000㣬ȫķţر3000㣬ţķһţ٤һţ3000㣬Уͣ3000㣬Унַ5000㣬رһšСŮⶾ2000㡣ָ1200㣬УŴ书¶ʲô̫泤ȭ޺ȭһĻ书Ƭʮš


ȥѾʹõĻѣ30000㣬źͭһŰһر綼꣬4000㡣


ʵ𳿲ɱģҪǻɱ˽ַԺ𳿾ܸоһĪѹɱһЩԭв֪ﻹûʲôÿɱһЩ뷨ʱܸоƬƺųԼתĪˣֻܷ


ֹƻУҲᱻֹƻ˫ɱ߹ɡ𳿰뵽Ž˵ģںԿɣ


𳿃תƬϣĬʹáȻȻûзҵĽôһɫʶûаƺЩ仯ƺûС


𳿵㿪ʾǿװ£


ͭλħ彣֮һ˴죬󾭶ܶɱѪƥ࣬ǿ߽Чնϡ壬һʻö½긽塣


ֻһѺý𳿸̾ٶԱ¿ԃǸоǳֵˡ


𳿽Լµ绰QQáЩˣٴοʼȵԷĻӦ


һסbeautifulworld𳿶Ƚϲ趨׸Ϊֻ


绰½ֻŵ˶ߣͲõԭã𳿴ѧԼѧãʵʶͨͬҵһֵʶġҵķͬһϵŶ


𳿵УֺŮӡǣȴоůĿɰŮӡȻЩСС棬ļǿִţ𳿶СŮ


ʦ֣ﰡ?ںô˵ѽ˼ˡ


һֱ˵ʱ˵СѾͷ


ǺǣҪСѾͷںһŶ


ǻǸСѾͷﶼССġ


ǣǣۣʦǻ


ůע뵽𳿵УǸڸ㲻һط


˵ؽˡ


ǰһʧҵˣܵùɣ


ι㻹鿪Ц˵㻹áʵЩؽҵġͨ绰е㵣ġ


Һһˣ밲Щɣɲ˵š


Ҳɣ˻鰡ûйþˡߣ


Ѿûȥư衣ӦúҲŶ԰ɣҿǹʮʱ˰Ŵա


"ݼ٣һ߰ɣŮʶ


ǺǣǺ~ôõôֵˣı


ǿװ򶨣Ҫ㣬ܷİɣ


ðɣ


Լʱص㣬˲ŹҶϵ绰Ҳ˵飬ǡ˵Ԥ˰ɣ


ƽĿ

ֲֻ̨ţһסmysong𡣵ıƮɢߡټ˴ǰ𳿶Լ˵š绰˵Ǹɰ𳿲ɵ¶ЦݣɫֵĳУƺҲûˡ


лָڴθеı仯ϢתӵԲ󣬾ܳصϢĸ࣬ϢӵĴһж֮Ľ˼ǰʽʲôͬΨһĲǣλá𳿷Ӧ߶ȱ仯ˣڵλԶ棬ա


ԼһЩС˵˵νɷѵĴڣԼڸﴩУƺҲûôԽܵġ


𳿿ʱ䣬£ϾԼԼ˵ġʱʱ¥վȻʱ䣬Ǿͺúڵƽɣ


˿Сʱ𳿲ŵԼõĵطʱ仹硣ܵһҿ£ҪһڿȡһƷһߵȴûа취ٵŮ˵Ȩ


αbeautifulworldٴ𡣽ͨԺǱ߹ȻáǸѾͷȻ˯ͷˣҸطµȣ˻ҪһġǸ鷳СѾͷ΢΢Ц˵绰


ʱֹһСʱ𳿵ƷԹ⣬֮Ӱڳ𳿵


СѾͷûǸӣһͷ΢΢ġѩĳ£°ȿ㣬ﾡͷഺǸ黨ȹŮӣԸһЩñ


𳿽ˣķһԪСѣԼ˰˼ҾҵְĽԼ·˳ȥһ߰˵ߣһûбǩĺ磬ûκΡ𳿾ɸɾĳŮǰ


һ𳿣òñʵʦ֣Ŷ!𳿱ǰķ˵˧ˣܰѾעˡŮЦ˳ɻˡ


ýֱߵŮƵǰܵҲ̣ͬôƯɣ𳿻û˵ʲô̵Ǳ˸


Ͳһ㣬ųʲôˡת˵ԲõĵǸ𳿺ҲɵЦ˳֮֮ࡣ


ڹ㳡ϵһҲ˶緹ĽĿ˵ǲɹˡ̸ոհȥ𳿳һΪ˹ġ


˴Сණ𳿸оԼ100ļ˺ܴŶú̶𳿵൱̾𳿲ɵʦġʦãСӲҪѧŶֱãݺݵĲ𳿺üšڽģûд߸Ȼ𳿣ҲеˡϾ񾭷Ҳ100ˡ


ɹɣȥסĵطš𳿿ԽԽĻЩȻȻŷסĵطǺԶͷһ𳿱㲻ɵðҡͷôɵأˡһ仰ɲ顣


һСԢ¥´ݻûһߵȴһ졣𳿺Ȼڵβϴҹô˰ɣϴȥôǰסʱʰֱȽ˽ܵġ𳿾˰СʱΧסͣбߡ


𳿵⣬һ󳱺죬С˵ǰصʰ˵ġ𳿲ɵĴЦʲô顣


ҪĻ𳿣һӶеĶȥס𳿵͡ŵһߵһڴﶼƷ˾Цֵ¥


ʰ˴Ʒ𳿱˳ȥԼʰЩССܡ𳿵Ծ̺ø˲١


˵ǰϵᣬʦֿˣʱҲ;ḻ


üԵģŮԼ³ζҪһ߳һоܺúܿġ


ҪáСѾͷ˵


𳿺ԥʶʵǹôæƽ˷żæʱʱϺѶϣ˵ҪȻΪʲôҪתС


ʦǻˡССıԹš


࣬ȥưˣˣͻȻ


𳿺ȻЦٺٺ٣ǲ¡һı顣


СŮ뺷ָֻ


㣡ǰôᣬҲûмʲôӰô𳿵ıʡ


ǺǺǣЦ


ҹĻµС

סһҾưҪһȽƫƧСơƺһƿؼӡҾƵ̣𳿲ɵö࿴˼СұŮˡһͷһ㣬ƤŵСɫȻûѩ׵ȴ˼ֽ۾ܴתСŮ˵ģϸϸҶüɫ촽ճһֶصԸС


һЩСҰè˶塣


𳿶Щ˼ˣôʲô𣿡̿𳿣ȹڡ


ֻ뿴Ϊʲôôܺȡ


˭˵Ҫȵ?


𳿲ˡ


ҪȵġССˣһѣЦĸ


ʱ佥ȥˣҹ١ưŮŮǶתĵƹ£**öеҲʿߵλŮǶܾˡ÷Ȼûµ˼Ͼӵġ


ʱӽҹ𳿿ڵʱˣ߰ɣŮͬˣ׼뿪һȻǡžһƺײ֮ŭư΢΢Щ


ͻ˫һŮ˳Ůıˡ˵о飿Ķ˵òɵͷ


һŮǺͲһưɵģǸ͵ӱ˶٣û˹ˡ𳿸׼Ůȥʮ󺺳Ͷסſڣ˽鲻ŮصոյĽ䡣


ѰˡŮȻһ˷ܣ찡Ŷͷ


Ȼ˴𳿳տһǸ¼ŮĲư⣬ʮӿ˽һ˳רҵĶˡ


ſϷ飬賡棬ʮӹȥˣû˳ǲˡĬǼС꣬רҵļһŵ˶㣬ȻʼԾưŮ֣˷ͱһ١


ԹۣһƬģ·Ǳˡ̺ãͶ㵽𳿵Ӻ档


ʱһ˹һӵĿ𳿣ķ·˵ûõСϴЦ׼𳿣Ů


ûлˡ𳿱ƽѩ˱ѩҪййâһǸ󺺵ĶֱӽӲˣͺ񱻴ʳ⶯ﶢסһһŽҴϣķѡ󺺱˳ȥѾûм˵ء


𳿲ûг֣ڴһ¾ͺˡ˼˷Ȼó˵һӵϡⱾǱ־磬лԵúͣɱУСӵĴְˡ


Щ˿һ֮嶯ȻһӲɱ֮µһ㡣׼ϻ𳿳ȥһѺе˸仯ĻӰһһ˲䣬ӿĶʮ˵ϡ˿ڣֻһ˿˿Ѫ


ſڴһ򶷵죬һ߸ЬŲ𳿶賡ﵹµһƬԴһ¡һȺװƵ˽ܿ˳档ŮڳĹˣ𳿡𳿵ͷ˵þòôʼһѵػԵˡ


ǱߣʼǰСһս㣬أ


ܽİɣư⣬кϦѹƵһɶҲ޷ȫ


ǰΣգ׶Է˼Ϧֻоһ⡣֪µǰ˱ԼȻͬǰ֮˵ĻԼԼΪʲôšܡϦͷ֤Ƶ˵


ҵĳ߰ɣһ֪һԿлһߣ¡ûлͷֻ֣Կ׾۾һ


ϦĿ𳿿뿪ȻصưڡкܶҪЩεԼ̫**


Ůͻص𳿿⡣ոյѾԺС鲻ֵһᡣ֪ʲôʱĸ


һƫƧĵط𳿽ͣһƬֵĿյϡУϵԼʮ¥ʲôͬ


ҹһʮ¥Ķ㡣úŵľϣİ칫ʮһվĶ档Ϊеĵ»ʵ֮һԼж


ǽԼ£ָ˲С鷳뵽鷳ĺһķԹٶԼ»ǸⲢζԼ˭¡ο˼ҵСǼʮ׳ձͽҽԺǻˣͺðˡ


һ˽ĺеϰ塣


ǼһôˡȻ鷳ԼֵܵĶӣԼǺܹĵġ


֫ĹλڸˡƵĺܺãûҪɱ˵˼˵ԥһ¡


˵ĺµԥ


ҲûΣգֻιȥˡ


Ǳ˵ĺֵʵ


ǵˣֻ߹֮俪˸ӣû˵࣬ϸСѪܶû˵˵ƤԺǱġ˲ɵĿˮ


רҵġĺһ¡˵ռŮʶ


ǵģϰ塣ǾӦòˡȥɣ


ټ

Ȼ֪﷢顣֪ˣѾѧϰ䷸ɡȻҲԼķʽ


ս𳿴Ѿڵ֮Ĳͬÿ䣬ǾǲֲҲϸ΢ͬ


˵γ֮ʱΪ³γɣΪγɡȻ޷֤˵еĹ¶ԲԡȻʹ˵Ǻϣӿʺأ˿ʡ಻áԴתϢǿתϢ鶯Ʈݣ䡣߸иص㣬Ҫ߿໥ںϣں֮ܽߵص㶼̳ϢܶҲӣˮ״һ


ϡĬĬ˼šϢǺ飬Ҳûʲôɻˡͷʣ𳿿صסʼϢĹ̡ȫĽϢת


Ǹ˿ռûӣͰѸ˿ռʱĹˡɵʱܿ͹ȥˣ𳿵ת10%ѣ𳿿ʼʹԴヶʱ䡣ȃʮ죬һǧԴ㻨˳ȥ


ʱķɿ죬𳿶İҲѾתЧҲ˲١һϣ¥߶ͣɫıʱݡȻԼġ𳿽ȥ˼ϴúõϴһ¡


ֻǸϴϰһĺԼ׽ʱ918SpyderжãȻᵽļ۸ǼѾС̵𳿵ȫˡ


ݳޡǮ˵е㲻׵ҡҡͷ˸绰ϦԷֻȥϴȥǼңʲôᶼûᡣ𳿹ֲ˼ġ


۵糸ٶȿٵܳ⻷ϱšѾ˳ڽͨĸ߷壬鷳𳿾·⻷ų˰Ȧ𳿿صڵĵ·ϡ


ǰʮ·ڣơͣ³ĵȴ̵Ƶһɲӵ·ĺ󷽴һɫĺɫıͣԱߣߴһӿѹ͵óǱʱ¿ģڻûأģôãһϤŮ𳿶ߡ


λ˼ľ󡣸ָİ汾ָķʽϧû뵽ڵĳʱתͷϸԼҪ侲ȴԼ޶ԡʹԼǰԼˡ


Щ꣬Ȼ޷ȴЩĬĬת˲֮ȻΪȻʱϴȥһСĬĬԼ˵


һˣ޷һʹǹͻսߣ𽣱ս񣻴Ϸװױ㻯ɸͣ϶ڿ⴩ͱɳˣ޷ӵ㲻ٿ־δҪЩʲôҪηЩʲôһˡ


𳿴˿̵侲ԼЩ޷ܡһж˰𳿶Աߵĳ¶һ΢Ц۸ʻϵŮƺһ£Ҳؽoһ΢ЦֻǣЦݵζԶ˵Ҳ


̹𳿲ţܳ˳ȥ˵ļͼƷܳڹ·սż޵ٶȡദ״ڸղŵһɲת״ѪҺҪתһȦŻᱻ붯ͻϣ𳿵Ĵ󲿷ȫʵת


·Ħ̥״һһ𳿵ı۲׽ٷԡ˿̵һȷת䡢١ɲ䡭һϵеĶˮöеĹ˼ȫ£ʵ˫ѹѹֵĹõȫͷԼ˦˺Щ׷ߣһȦſϴεǸû𳿣ֱͣǼ乤ҵ⡣


³塣һŮӳǰ㡭λŮĻﻹû¡


ԼϦ棿ÿ϶˵ʾ䣬ĪѹλŮÿ𳿾ֱ˽ȥĿȷҡ


Ůӻ˵ѾҵĴŴûش𣬱ֱӿŽȥ


ϴ㻹ôģϦεЦݣϴ΢΢ЩнĿ𳿡


˳ֹţߵ¡ĺһڷĵ㣬ƻе״̬ȫ˵ϴβǵһǼѾˣ˰ɣ֮䲻ôװɣ


ϦƺԼöԷûа취ǰ˵ǻһ˵ӡ˵ô仯ôô󣿡


õҪʧȥͬ𣿡𳿷ʣŲشٴ˵ҵõһЩʧȥһЩ


ϵ΢ЦϦһʱȻûл˵ˡ𳿽Χ˵̸ɵĻɣԴң𳿿˸СЦ


ս

ϦȻǰ˿ɶúܡ


һȥˣ߳ȥ𳿣Ϧаˬʧˡ


𳿾ʱعͷſյϦ.һĪĿ˳׽ŪСŮСкһ


ɶЦݣǮƷѡϦóɱﵡ


ϴǴֻܿһΰùŶ´βˡҪӡ


ǸϦס𳿣ܲŪһϴǸҽˡԵĿˡ˫ֱסǰѩ׵ӳµܳһЩǰԵĴ


ֻ͵Ŀаô!𳿵񴿾ʲôʼ򣬡Ҳ!"


ǰ𳿵۹⣬Ϧá


Ŭתٿȥിᴩˡֵ𣬺˧Ȼվعͷȥ˵ٽ𣿡


ǵϦЦ֦Ҳӿ


փ30죬ŽڵϢȫתΪ𳿵˳ͻ˵㡣ͨϵᣬпĺֳ֡֡ļ¸Բ˲ͬá


ȫֱӣٶһ̨ףΨһźתƿֳ֣ܽǿı˵һߵĻδĻʯҪǣǿĳЩܣޱ磬ٺ٣


֣λڵ֣͵ӵһ𳿵ĵһһڻӡռһ룬׽͹ƪѾԸϲˡң𳿶ֿҲǺڴġ


رǿ𳿺ļƻоԵãڶֱӽǿˣ漸ʲôˡ


Դʱ仹жʮСʱͺľˡ𳿽˿ռ䣬ʼ˼Щʲôǿ⡣Ĵ˻֮飬Լĺɰﻹж١ʾ𳿻19000ͭƬ2һšǻˮһ𳿸̾š


ҪѡӦ书Ӻ߹߹ｻʮƵġܱƬһܿ԰ɣ𳿵͹˹Ŵ˶洫յִšԶʧˡֻ˶Σѡ͹߹֣˵Ľʮơ˳㿴ܲܿʱ䣬һǣһսѡ˹


ϧǴĺܺáֻǣûиᡣٴȥսʱ򣬹սȻֻܲ²Լǰɱ˽ַЩϵ


Ҳڽʮĸˡԣ̵꣬޶ʮʮŽʮƵĿƬͳ𳿵ǰ𳿲鿴һ¼۸˲Ƿ屬ļ۸ߣ߹֮ٴΣеĽһǶԷ˰۸ͭƬţԴǧ


𳿲ѰƬֲ𣬱Ͼֻɸ߼ƬɵͼĿƬͼƬ޷ϳɸ߼Ƭң𳿺ͺ߹Ҳֹǣѡ汾Ľʮơ


𳿵ǿѹôˡ𳿰һĽʮȫֻǵʽʽõ򶼷ǳĲЩ𳿶Ѿ߱ȻͿˡǱûû


ڵһϤʽ˾ͷرԴʹ䡣ȵսó֮𳿱㿪ʼ˼ǿ⡣


ڿ˫ĪŬ˹Ķս֮𳿶ԼƻʶĸˡԼȱһҲ̫ˡڿռﹺһδȫڽԼȫװ


û⣬˹ϵеĴ͸ߺͱ߿ʤΡֻƵСһ̫ˣ߱ҺסԶ̹ɵĸ˹ѻǹڸҲʤˣоѻǹѾˡǿھĺѻƺС


ͻֱԼյĸ˹졣һʽӰҵУսʿеǰѾ޴ԭǹ޴ǹڣεǹܣȫɫɫ󡣼ʹֻҲܸһ壬𳿶ĳ⡣΢͵100㣬и컨100㣬ϧֻ1W


ʵ飬Ϊ˰ȫԿǡֻ޴ÿܿһǹԱ֤ƶ5ֱĶͷӵľ޴ܹ㹻ʱɢʧ֤ǹȫ¶ڡ


ڰ²̫õĿʼ

5CMĸְ壬һ顣𳿸оĲѾ޷ʵЧ㻻3CMǷϽһ𳿃˸ߴķϽ1CMȣߴϱϾǸߴϣȻ˽1׵İݣǲûбȫᴩˣ㶼סͲˡʽΪߡ


֮оƻ𳿻ѡ˻ͲȻǽ˸졣ȫʹûԴȼƽҲĳ˸˹ϵͳҲ˸죬װصըҩҲٴν˿ŻʹеٶȺȶԴΪǿ


ţ𳿷յսĦгΪԼһɽկȫߴķϽ壬ֵ1000Դ㣻˾۱䶯װã100ȼϣֵ800ټ紫ṹλػءּ̥Լһżֵ500˹AIƺġһִĦгˣ𳿽ȡŭս


ΪЩ죬ԡփһµĸ˿ռʱ䡣ٴ΃ʮһ׵Ĵ洢ռװ洢ռ䵽ʮס


һֱĽջߵǿ͵£һиġԸȴġ÷˧Ħгˡ


е⻷ʮ㣬ڱԴʱ䵽ҹͽˡСʱúԼսĦеܡ


ŭսԭ͵սһҲֽṹģֱ֧ܾվսⲿһϿѧɸߴķϽǡҪһЩͷպ͹һСءȫʽṹ𵯻ɶֽϽġֻǳһЩԼ1264ǧˡ̥δּ죬ԸݼʻAIĿ̬仯оǣꡣ


ԼоԼ˸


ϣ㷢ťǲҪͿϵ״ͼ㣬Ϣĳپʹ300Լһ뻹ټӿ죬۵ӽ翪ʼŤ


Ҫ֪ڷ־ֻ֮ܰͫҪϾʱ䣬𳿶ͫļǿʱ۵ĶѾȸոʱ˽80%Ȼƿ


ͿĦĺءȥԶ𳿲ٹעٶǱֻרעٶȴĿС


ееĸٹ·ϣһɫӰڵ·Ϸɳš·ʻŵ˶޷׽Ӱ˾޴ĺ;޴ѣθ⡣ǳɲʧصײϰȫ⣬ʲôûп


ȫûйע·ķӦȫעǿƳ档տ˿ٶȣ"712/ÿСʱ"ѾоԼƲסˣڵ޷ͻ㣿вЩź


ԺһеġĬĬԼ˵šǰԱ֪Լˡ˿ֻϵʱ䣬ʮʮ̧֡ͷ·ƣ֪ʲôʱת䣬ԼȻѾӽϾΧˡ


Ĺ·ϣһԵѺۼһֱ쵽ŭսĳβ


Ħг֮飬𳿱任һߺ͡˦Щս޴ĺĴͨԱҹǰصҡʵȫԽסġֻͲ˧ˡ˵Լ


˿ռ24СʱͻῪʼŻ11000Դ㣬һŰ档𳿿ʼ˼ţҪʲôأ𳿲̵귭ţǾûҵ۸ʵġ


Ȼ̵ҲʵģǾͿӺˡڴ˿ʼĴ룬ҪȫӰãȷԼһĻἤѰ𳿱ԼͷС


ʾ10Ӻʼ𳿻ԥʮ룬͹֡Ȼһ𳿃˻ƽλԴӡһţ10000Դ㡣֮ʱ𳿱ͽռ䡣


Ϥѣθкܿȥ𳿳һҵľưϾɵΣҵȺ,ȴûκȽǾȻĸ˺Լͬһϡ


𳿳վ𣬵εжŬһ£𳿱ˡŶ𳿰ţһжΪԼͬˡ


֣˹ҵĵһӦǽ䱸ȻԼҲܶһ¡ٴΧ˿ȥȷԷԼһ֮ƽ


нˡһϴŰɫװ˵񣬸һֺůĸо˶ԼŽ˵ǸһҪӵôֻһֿܡ


սȼı仯ˣ԰ɣ˵һװţпˣɫ۾ɫͷϴſЦһȿԼ¼̸֮ɣ


ĬĺԼֻ֮顣𳿴ֻдţ


磺Xսִ/


սȼλ


1СͽǣֱѧУ4000ԴʧС߽ͷ8000Դ㡣ɺ2


񣺽1


ھʼ

ұߣŴͷķ˵šôֱԽһףûи


ұߣǸһֱû˵¼Ҳֻһ˾Ĭʲôϵһ㣬һ˫ֽ汧صĶŷ֣ԼϵѾˡ


ʱưӵĴ˽ưһ˿ΧĳŶĲʵжڽšǸ͹һֱĶŹţȴҲûлֻ֣ǲϷš


Ǹľǽˡ۾ͷ˵ҽ˹ǿңߣǹҲˣĲһֻŵ44ھǹָĽ޴ǹŸֻɡ²š


˭ܽµķչʲô˵ĴͷУҽ죬Ǹְɣó


ˣսʿǸˣӦýˣƺǳԹ


ʱǸ˲ſڵķʥʿһơԸʥⱣǡ


˶ķһ񣬺ڻӦķϵͷ⣬˺ѺõĽšҲǻڽ̽ģɻš


ſڽԼĺƣͣЩִֵ֪֤ܳΣ֮𳿾ԼļԼĵһʦ죬뵽վͺ˳ڵںĺˡԺĬ𳿽ĺƣ


˵˵ɣ˹ӹͷ˵Դͻ䣬ͻɵϸ˵סǶ֪ǧʱͨɺϱ仯ġ´ģ˵ڴ˿ʼͻ䣬һȺڻͻˣڱҲ߳ġXڡ˹ʿ£һ֧ͬάƽXսʱ׼ҪΪºųǵսXսͻÿÿӮĺȲɡXս¼ĳԱǣ޼᲻ݵĳϽצǸƢ꣬ܿƵıˣĵʹXսڲΣķһǡXڡͬºѵġǿı֮һڱĲԴ˺𽥱ᡣΪ಻˺ƽ߲ӦߡаϧһֶδﵽͳĿģXսǿĶҪΪֺ޵սһλXսԱҪٳЩν˿عܣɿս֮ĳͻӵоǿĵӦXڲԸͻԼϳеXսϣܽXսаսвһͱѺദĻXսھ֮ʱҲҲ˼Ŀ־壬˫ϵټXսԽһƢĵɱ¾Xս˽ѵΣС


˹һ˵꣬˵Xսһ棬ʼʱСѵ˺˵ԼѡǡաߵתΪԼֲܿ޷СԼʵʵһܵڵУͰĴǱ߽磬һеСȻưͺͽˡⲿӰһҪɫӺһҰ֪ڻֲ̫յĳϽڰλεľɱʧȥʮ꣬εС


顱ưɵĴűƿˣһδ˽ưɰ̨Ҫ˼ơߵ￴Ѫȵⲫʱĸ̸š


ʱһСӵŮߡĺܺʵůľưﻹñסԼͷվڶߣЩЩ̵ĿĲҪ𳿷֣ס


Сˣλ𳿶ϵ˵


һ뿪Ҫһ˹˵


վԸµ˵ȥ!Ū˻ǣ


ʱķҲվСЩ!Һһȥ˵˾ȥ


µ˽˵ơƣҪЩԵġ𳿻þưϰ׼һЩԼһҪߡ


ĶѾǻˣȭӵʱĶ仹˽ײ졣


ʱ佥ȥȥҳķѾˡ£


ư˺ˣСڰ̨ߵϣǰֻһˮʱõһĽ޸Աߣơơǵͳ͸ƣҰԡСͶһת˻ȥ


ʮԼĵ

ʱ̨ĵ￪ʼš˹ڣٶȳΪ㡣ｫϹ߷飬áԼ˶ɵӰ춼Ǳλ⡣ǺСĿӣĬ໥һ


ʱ򣬸ղнǵһֳˡҪԼǮв˲ܱûˡ޸˽˵֪ʲô


ھȥľͲֹǮˡ̳ǵҲ̳ҰޱĽЩͷˡ


Ǹ˺лóһѵɵͱȥСġһĻСš


ֻһתϮץס˵콫һľϣָ֮ķ϶˸źĵ˳меסǸ˵ʺһǹŵڽǵıưϰֳһ֧ǹ׼ͷ˵ȥưһӼž


üͷĽѾЩŭˣȥưϰеǹ˲룬ӵĻҩɢ䵽˵ϡһŭĽǣצָưϰ塣¶׹䣬һֻҪǡ


һᣬǿסԼƢצԼ¡߳˾ưɣ֮뿪С޴ȥС͵͵Ĳڷ϶Ҳңңĸϡ


İ!ҸոڽǵĳϷ׷ˡõķʵۣ㶼÷Ҳ΢Ц˵ҿǸˡ


ǵķֻ߳ǰﴦ׷濴ֱ߾Ų׵ӡķǮһЩɵСͳпռ仹ӵ


⣬ɫѩںҹƮɢšܺܰ˳ĦپǷˡ֮Ĭţ֪˵Щʲô


죬ʥʿķڸʻλϡмǷ˹һ𳿺Ͱˡ


ȴƽĻǷ˹ʼڣĻˡ𣿡˹Ƶ΢ЦųˡҿĵӰϽݻϮڰ죬Ӧ峿ӡٻҪСʱأ


ݻ״˵ˣȻʵǺйص顣


ݻͽֵܣͬʱҲ޵Сѵܣʧȥļ䣬Ҳơ˵ĻָϻһҰޱܡоѷɫǺϽצǿצܷǳ׵˺ְ塣˹˵š


֪Ϊʲô𳿸оƺĳĴ㡣ָֻоݼţ˴


ٴƽڲ֪һǵ˻ѣȻûм˵Ըٴļž֮УһСʱһμʻԱ⣬û˵ˡ


100⣬һߴޣƾĽӺװ˴ɭӲݱ߷뷢ɢңȴƲһֻʨʱЩˣа룺Լһ˾ܸ㶨ΪʲôҪϷŵأ


ݻĿͶһȥֻʮСŮƵ뵽СҲսʿֻ̧ͷ죬οԼΨһġ


ķЩڹ·ϺľлӦСŮŶһŰ״ӣͷһ㣬ҵͷİ׷ӡ


ûأ׷ĺķͷҲֻ̧רעԼеƷʱʱͣ˼Щʲô


ѩҪȶáһߴëŨܣƷɫ˴˵ɢŨصҰԣֻǱȽݻһЩ


ܿˣҪŶǾͻˡСŮѩվĶŵİļ򣬰ο


һɫӰĴ˳ȫ֡ǰԵ͹֪Ů⣬Ķʵʵİšǽ̶ܳȣȻСеһƴ


ߺͱûʲôŮĺڲ


ˣӣӡôάءѩлӣӣתűһ˵


һƤȴϸ˺ȻīɫĶ񣬲վڵѩＸ룬ξȻģû⣬ѩ


ллλˡѩ¶СӵõİǹЦݣΨһ̫Ǣľ˫ԭɫͫоȻ˿˿Ѫɫԡ


ٴλصβǺСһߡ


ѾʼķˣƽһɫâŬţܿٴͳƬա


ǾôŹڵķ˹ٴο˵ȻǱĬϵվڼֵXսһߣôǱ߱ȻҲԮġ޿ռ䲻׵Ľ


˵ĺܶԡʻϵķӦһ·ȥ̫ˡǱЩ׼


˻࿴˿ǻû˵ʱ򣬼֮γ⡣


ʮһ̽ϣ

ǲ֪Ҳ֪Ļ޷ħԼԼΪԵİ˾Ȼ˵ˣС￴˲Ŀ⣬ЩɬĴ˴֣ɫƤϵı仯ԡбҪһ˵˵Լس


õģ˹ͬ⣬Ҳ޳Ľ顣һĳͷأΪ˽񣬹Ѿܻ͸ûĶóȥˡҿɲ븺֡š


޻սʿԺԼӵе޻ǵӦȫսʿ˵ǰˡ


Ӱ٣ٹƶܶġ˹˵


ˣ֮УǹеʹõĲ졣


ͣƶŲٸ˹˵꣬˵߶


ͨҩģ˹ûס


޵ҩİɣ𳿻شͨ˹ʹģ𳿵ĶƵģ޸ɲǴġ


Ǯʥʿķ̾ʥʿʥͽóսṩ֧֡


ô!˹鵽Һĺȥ̽·ĻʿͰ֧ԮںŻжߵ籣硣ϣܹ֮лΣϾԷǽʲô顣


õķ̽·ΣʵȫԿ·ǣֹⲻˡʿͰ˵λһ㣬ǺȫҲΣգԷж޷Ԥϵġһ¶ͳ˵һλĹĿꡣ˼һ£оȷִС


˹ȷ򿪳žͱĻӰ˵µǳǳӡѾʧ·ߵֻ΢΢һЦͷˡ


۷˹Ϊʾʵʲôϵľȱ飬˵ĿѾﵽˡ


𳿽㣬귭ʹ˱ѩԭϻ˳ȥѩϰۼû£һʧɭ档µ˿ʧҲӼǰ


ݻ˵ص㣬ûзӦ𣿡ѩٴѯʺķ


ûСķش


Է᱿ľôڽǺСɣ̫û˼Ŷ!뵽ܲˣѩϴ˿ա


εεεΡķһԲͻȻ˸


ˣǺǺǣȻǱѩȸԾıɫͷ֮˵˭ȥһ


ȥɣźɫάվֱ߿ٱǰľȻʱԶƿϸԭ


Ƿѩ˵ţɭ־ĻѪţǰɭִС


ӣӽ㣬ҲһȥɣԷֹܲһˡѩ˵ߴĻӣӵͷһӰҲʧɭھǵȴˣİСԹš


ɭĳط˹о±ߵľżԵĻеṹ̻ŵĹģ֪Ϊڷŵġõ44ھתһȦŷ˹ߵ˵ѾԷľ䷶ΧСġ


յȺشʼ˹ڵĴ£ʱ׼֧Ԯ


ʱͬͨ״֮󣬷˹ǰֻٶ½˲٣ڽעֵܿܳĶ


˹һŴ߹ȻһĳƵһߡţһѩĵ⻮塣˹ƺʲôӦûзеˡ


ԡάϵĸоûиУҲûѪζеħ䵶ʲôûնУǰĶڱԼкڻһʧˡάطԵĵ壬ֳŵأԾһôӰУҲϵķš


顭һ޴ǹ½״̬άؿԼոƶļλú󷽵ĴѾ˼ȭͷĵס


Ǹ׶ԸļһٶԼ˹վڿտѩϵķ˹ͬʱ뵽


޴ǹɭصţ𳿺ͶԷŮȻҲˡ˲ԼͬĿʼ٣ķƶ


սص㣬˹ɵվѩϣĶ˵ιոǵĶ¸ҰôھͶأ˹үվôҳ𣿻ǱүǹŻˣҪȥˣ˹ĴЦţֻ纮͸¶ΣյϢ


ûκζԷûбֵӵŭȷԷǸ侲֮󣬷˹Ҳ˼ŭԷԼ뷨ݶԷղŹԼַƵӦǸ̿͵һӵߵߡ


˹עܣƶŲԼľľֹٴ͵Ϯ˵ܹĴ̿˵һ֮ΣձѾȥһ룬Ƿ˹ΪСΪϡʲôܳ֡


ʮ̽£

˳ľӰΧķ˹άҲûа취ԷķӦܿ죬ƶٶȸ졣ոԼڶԷӦ֮ǰɭ츳ͻϮȻǱˡάڰ۲Ŷ֣˼һļƻֻǳһᣬ֮㿪ʼĬġ


ɭ˹˽ŲĽģģ˵֪ԷĴ㣬ʹƻΪ˸ԼжϣضĶıأ÷˹оЩˬϵٴοǹȥ


ӽάǹжһǹѹԶĻЧԼжϸ΢Ҳͻᱩ¶ܰԼڶ档֣κһֻ߶ôġǰԼֻвʮ׾ķ˹άһ


˹һŲӱæعͷһɫľᳯ˹ҺǸŶļһﻹһӳ˺ü˹æͷܣֹըˡ顱һըը30ӢڱŨ͸һ˿ߵĺ˽ȥǼᱬ죬ϵۣһǮˡ˹ԹţŨصĺ˲ûߡڵһڰᷢһ˲䣬뵽ĲʹûӰܣǽűתԼλá


ЦƶĿռ䲢ǺܴԼֲܴ͸ľһʹûӰײϣǲ군ˡԼɲֻһֳŶ


ƿʼԼбάԼҲû뵽ԷûʹּƶܡԼûѪѪͳ֮󣬱ѪͳԼصǿ˽սһЩħټäԼѾ˰˳ʤˡټΧ30ڶںڰ֮¡ʱ˷˹ĺķɱ˫ָһħ䵶ɱ˹ȥ


ⴴĻΪԼرǿսɣ˹΢ЦţҾͰһлеķ˹ؿڣǷ˹ϵװ׵ķģʽס˵档~~~~~˹״ȴûз


εڿţԭ׼ɵ˹άٴλӵ˲ͱסˡֵĺڰħҲ粨һľϵĻѩλõάѾʼ߿ѪУٴʱҪ


ɱ֡Ƿ˹ҵͭλΪֵȻáټվɢĺУֳǹķ˹άظ𵽡


˿˿΢ƿӻûȫɢĺд˳˹ִֻܲٵĶ̱ڵϵĺڷ鿪һǹʹ⡣β׵ľջһССĿӣĿҲ滮ˡһбͷ˹ɵս˾ջбԺľҲ˹


Է˹ķŭΪжһٴδﴫ˳ŵıͻӰҲʱĸ˹ʱá


ڿںеֻ֮𳿾ͿоӸºֱһз죬ѹ½е˶СӰóӰԼΧסˡ


ŮߴĻӣӺɣһߵ˾ϣͳƷַΧԼٽԾ󷽣ռˣѾˡ


һߵķ˹ķˣеϴĿࡣӵһ˹ȥҶеľ鲻ϵ塣䡱𳿵ƷҲŮһƮȥ


ֻǶԷ̫ˣŸոֱʧȥӰȥ׷ɱѪάصķ˹Ҳ˻ʼ˵ˡӦǹˣҿѪ


𳿰οƵĶͷԼ׷ŮߵʵҲ൱ҪСһЩ𳿰Լ


ʱߵﴩɽ˵ûɣ˵ʥʿķ


𳿿˹˹¶һЦǸؿһ£Ȼױסˣ߹Ǻһ㣬еʹ


ǾȻȥɣķħġ˵Ҫ


ãʲôˡٺ٣˹ֵǸˡ


˻ص˹·ϣһСͳ㿪˹Ϊ˷ֹ⣬ֻߺͽǵķ֮ľѾС1ڡɭеĵ·ţֱ߱ܵ𳿺ͷ˹Ҫߺܶ·


𳿻ʻϣķΪ˹ˡİɫʥķ˹ЩķħЧܲ˹ȥѾûʲôˡ


ʮ¶̶̵ĺƽ

Էʵôϣķֱӿʼѯʳĵ⡣

ܲҽֵǸŮȻûʹʲôرǣƶܺսʶܲࡣԷİɱ˹Ѿˡ𳿵ĳš


һǸ飬ǺھһġʹùͺڰǮġᡣӦäˣ˫ܷ裡ǸŮߵĵǳҵǿװˡ˹Ų


װ𳿺ȻԷ˹װȤ


ЩСƿڣһӰ졣˹ǹԼβһﻹЩ䡣


һ޵ӲƷҪ𣿡΢ЦŶ˵


˹ͷβһŴѧǿ𳿣¶ȷĹâ


ɣҶǶѣҾѰɣٺ٣ٺ٣Ĺâúо°ɣֲҵġš


һߣ˵άغŮ߻ӣҲصӪءһѧģĺķó͸ɫҩ


ķάȡ˵ͷȻʹ˿ռֹѪҩײӵάصıϡӰħƤյĴ󲿷ֵĹֻһ·ѪҺʧ˲١ķһƿѪҩˮ˵ûˣپǿĻָˡ


ԣѩͻӣ˵Ķ֡ѩţ书ǿͺͳǿ񲻶˸񿴼İһ


ѾˣҪʼˡ


һ˺ͽǵľ벻ϵȻѾ¶ԼĴڣٶزûû˼ˡ˵ףҪʵ˵ġ𳿵ڵҲѹ籩ǰƽ


ͣ£ͣˡһֱż˵鿪ʼˣڷϾһȻߡ


ǳ̿ų϶ʲô쳣졣ǶԼҰްֱΣȻѾǲˡǣģģǸоȹܶΡ


ͣ³˳ţߵ϶ߡԭĦгϵķһʲôϡָڷϴ˼£оģ𷫲һŮǰʽǸھưŮ


սǻûĽһСŮڱѩص·ߡС˸ʻλϣ˵СĵĳŽṩհװɡСŮͶʮĽһûһ죬˵˽ǵĳнӴԼƤ˷⡣


ÿצӣʹ𣿡Сʽǡ


ÿζʹǿԼָ죬شΪʲôС֮󣬽ǲ׽ϵĲ


֪ΪʲôнǣСʵ


ҽ޸ǳһ£˵


ҽŮ¶һЦݣȡʲôʤһ


ϵðȫѡһŴƾµǰĵ·ϣ޴ײûϵϰȫĽǷ˳ȥȥʮףСͷײ˶ԡ


ǲ׵𳿵ˣ˴µͳײڼʻϯλϵİˣ͵һţʻɳ


ԵСѣҲվУϵĲۿɼٶȻָšȼ˻磬λϡ


վڳǰĽͻȻоʲôܷɿһҰ޵ζϽצָ˴˳һ޴Ӱ˳ݻסǣŤŹһߡ


·һ￪ŵС˽Ƿĺ棬ɭһֻҲˡѾ³ңңͶ˶ţǰνֵľŮ߶


ʥʿķϹ⻪һһ׹ӵʽ׳ϡҲתɫĴ⣬˫ǹ֣ԾԾԡҶѾ׼


ǸССŮ˵ˣǿԽѩǵ񶼺йءǲӦȰȳأϾǹͬ񣬶԰ɣСŮ˸


Եȼһɫһ߳һˡһȥˣ˵ԷԸԸ⣬ԼҲᵣġ


СѩоϵĶˡµ˸ʮ˵ͷֻһɫͷëŨܵǿ׳󺺡


µķ壬ҵķǿٿ֧ŵǾԮʥʿ˵ģƿ


µͬʱ˽ǷʻλãǸͷĴֱӽŲķԷһֵۣסİȫϣ΢΢۱


ѹСȲŻķǸһĶš֮΢СѾ߳㹻Զˡ


ʱ䡱һȼŵըˡ


ʮ¼壨ϣ

ߵֻǣԼͬըĳȥɽƬɢܣʱӿĻȻѹķֻ磬һķȫʥİɫâȫĹʥһһӦһֱֻľǣɫϢŨܵëӦš໡ԶĳֱӵȼսĻ𻨡


ɫ˳ķɫͫѾͫɫĹâɢצ籩ſ˺ķѹȥ


ŨҵζķıǿŲæ侲֮еսͶƺԼС̧ƵԼǰʥ֮עУҫʥĹԡԼͺɫ֮乹һ֮ǽ


ɫצʥַ֮Χ֮УƹеˮһӾը˿໡дʹ࣬ûкˡһצʥʿеĶơ


ķֳֶƻף𳿺ͷ˹ķߡû°ɣ˹˵šķҡҡͷ˵û¡


Ҳ˻صԼĶߣֺŨݹһëѾȫȥССѺ۲ֱۡǣǿĻָҲֻĻָţ˿еʥ֮ƻָٶȽӿ١


򡣡ѩʹ˵֡ѪȺаĺɫ˿ڲʥⱻƿʼٻָ


ѪѾʥԼķһĻ߽˳


ǸѩСŮݺݵĿķ۾ѾתɴѪɫȮ˳ݺݵ˵ġԤһ㡣


شӵ˹ϡ𳿵Ĵ͸ߡв֪ĹǹеͰеAK47ͬʱԡ


ԷѰ֮Ҳʼ˻жʱǹٴζ


⣿ϸŶԷǹֻǹһƿյһˡ𳿺˳


ʱײ𳿺Ͷ߰˸ףĻһӾͱѹƵŷ˹ֻʼ֮תĵط


ǰըʱ򣬽űըڻӣӱ͵͵˹ѡеĶûд졣


ϧӣӵİϮ𳿽ƣòǰѩֵ̫סˡԣԵıײпʹõһ֮С֮У**־ɵıС


ӣӱסˣֱжķ˹ѾճİҲһ߰Χ˹ȥһУƺбǣ֪ΪʲôһΣյĸоȴ𣬶һŲıԽ


ھưʱ𳿱ʹ˃ӡԴʹ֮Ȼûʲôѣ𳿵Ĵֱõ˼ԼߵΣҲӵˡ


Դƽλӣ֮ԼӵԼܹ߱еϵһʹ컯ԴϵӾѶͬʮ


顱һ΢ĳ𳿵Сһ֮𳿸֪еΣվȥȫıۣͼ׽ӵĹ켣վЩըûɢȥĵ·ʲôûУܡš


͵ģ뵽һֿܡæعͷСĻû˵꣬һŻߵӵ˱۵ӽˣϵתţؿڵಿλ


ڽӣӶսȫûз۾еʱʼɢĽеʧ֨֨ӣһֱ̣͸е֮У̶ĦȻ󣬷ĳٴδࡣ


֮ŮͶ˼öʧ


СģǸѻܹͨǵλãҪһط̫á˵ԼжϺһߵɭ֣ͨѾ֪˾ѻֵλáɵ̫ΣˡתȫѾȫ


𳿵ŭΪΪܵвʵԼҲ֪


ɫ𳿵ѪҺУ״̬£ӿı𳿵һصı͸Сɵñϵ۾ӦֲʡʹȫӾĹܣȫɵĶȥҪΪֱֱȥ


һᣬ𳿾ٴεֵıԵĽʱʱԵķǳӡ


𳿼վ˫ۡеĲѾʧˣƾճ𳿵Сֽ䱸ΧĻ̫ˣķȻǶյѾûлĶǣ˿̵İȴϸ΢ĿĽɲˡ


ʮ¼壨£

𳿲ȣֻԼʵžԵġ΢΢˼Ƭ֮󣬱ֱӳ֡


ֻһεΧγɡ綷׽ˣ𳿵ĶҲȻ


һӰѩ˳𳿱ĶָһһӰƫڵϸƤĶ䡢ɫϴȾɺɫƤףѵ̻Ų֪ħƵ䵶⡣ɫбŨҵɱɱȫ


ںķԼΧµķ֮ħ壬άֻܹΪʿԼӺͽǵɱ֮άر㿪ʼķȼ֮ˡΨһˬǣǸסĵɫâһĲмȫûľ򡣡Ǿҵ䵶ѪϴȥеĲɣάΪʤŮѾԼ¶ȹڵķ⡣


ǰǵʤЦݣֻоԷеԲСԼԷԲˡ뵽һֿܡȫתɫ𳿵ɢ𳿵ĺӣٶԺǧ֮ȫչԭ𳿵**˫ѹ£


άؾֻвһߣֻҪ䵶ǰôһܿˡ˿νһٰʮȵĴת䣬ĿǰĶ֮ħԪرɢħ˺ĳȫ¶ھĸ֪


άطԼڵѾο˵УǱȫԼע֮ڣӴĽѾСƴˡά˾ģٶЦݣҲһˡ


ѾΪԼΧ飬Ȼ˾𳿵ļ޸֪ȫܰױֳķĸо֮Сɣڵ㡣ĬšûԼĿ꣬ǸΣյľѻ֡ҪսپõķǰѶֱ


𳿵ѻֻѡҪôԼɱ飬ľʱǹҪôžĹǹ¾顣ǰҪԼŶӵϡôѡأЩڴ


𳿵⽣Ѿ֡ʾôȡ㵱άؼе䵶趯ˮò顣ʱһնһҪһΪļơ


顱ΣյĸоȻ֣ʱƺѹȸ𳿵ĸо޵ķŴţӵ𳿾ȫѰţȴһ


𳿵ĸоѾԡв£𳿵ڵѾת˼ޡ΢춯Ƕӵ͸**͸ĲԼô


ŵɫάص¶һӵ͸άصؿڣ𳿵ŷǵ͹㰡͸ף𳿿һŰ״ֳһ֧ʽϳǹӰڷٵĳ롣


ڵⲻ׷ɱеıܵΣգӿŽȫעֻܸо۾ʹһ£ٶ


ӵתŷҪѹܡʱӵȻһԲεĵͷµһ𳿵ĴԱᴩ


һ˲䣬𳿶Ȼ˹þѾûʱ˼ˣ˫ڸӵеÿһϸڣ͵һšھҵĴ߶ţ׽͹ƪۿɼٶС֮һƾհ


ӵȻþһٶȱըͷҶһڿһߡͷ軭ķ𳿵б任ҫšħӵ𳿶϶ͷĦ𳿵ͷƤ˹ȥе档


ͬڵ·ߣ̫ˡٴתͻָûеµľ飬һʮƶĽʮơо΢΢𶯣ȷѾſʼ̽ΧͼѰҾѻֵ˿


Լı۳һЩ仯ûʱ顣Ǹ״ӵľѻٴβˣӵпϢĵߡ֮𳿷˰˹ȥ


У˵Ķֻ˰ˡСӰڿȥǳǿ׳͵Ľһ**Ƥϣһֻɫķʨֵĳؿڡʨ۾һۣǻġ𳿸оǾǰ˵޻ˡƾ޻˺˰ѽѷ֡


սֵ𳿣ֱ˵ıȥһȻ𳿸߸гǧ֮أǾصľ硣£һеֱɱˡ


ʮǰѧУ

Ұֱž棬һܽӡǣܵĳ˰һȭһ߹ȥ


ʥʿĶСѩΪڰĵĲʥĹϵֻǱѪѹƵ޷ӡС򲻶϶ץʥʿΧζţѪɫĹâʱʱ֡


˹ȻǶŮ߻ӣӣ˵Ľ൱졣սϲǻӰ˶ھǣŶԷ


𳿵ĳ׵ⳡԾĽ֣ǵʤѾѩԥ˱ԼѹƵʥʿڵһӰ


оѩԼ˹𳿹ϵķ׷ɱ򣬷ӭȥɫħƵ˫𳿵ĳײ죬צ˼غϣ˫ûռˡ˹ʱʥʿߣĶֲ֪ʲôʱѾʧˡ


ǻټŶѩ¶һ۵ЦݣֻеСǷƵ롣𳿵ĽϽɫħҫһ£˲˵˹·ϣ֮ʧ


ʱҲˣҡҡͷҲˡ뵽


ǰĹ·ϣһֱͽݻĽǱ˵ϡ֪ȥĵСҲʲôط˳һѩ򽣳ݻɱȥǵͼһҵٺɫ⣬޴Ĵ͸ڵĺۼ֮󣬱صĽݻС²Ϊݻϳˡ


ֻʱҲѾ˱ŮͶеľһ֮ǲŻ֡λȼ𳿵˴۽硣


˵ǻһЩѡŮߵµֻǰ˵ˡ


һ֮ǾxսһȥŦԼĳѧУǰ𳿻ͷ쵹µǸطѾʲôûˣȻҲʲôû¡Ҳġ𳿶Լ˵š


Xսϣ𳿺һ𡣻еĽǻûлָСڷɻһϣ̫۵˯˹ȥͱŮʱڼʻռʻɻ


ȥ֮Եóƣ˶֪οڡ


˼ţȻ˵ԷĸҪСǸѻ֣Ǹ״ӵļһ˶٣˵˹ǽҪȥıѧУɣ


֪Ҳࡣ˹ʼ𳿵Щ˸ֻ֪xڲ˹ΪЩӵĺһѧУ˵תһ»⣺Ǹѻô


᲼ÿħ塣ӵرһѺܹʽĳǹӦöǸħ𳿻ԼʣЩ˵ʲô


˵İݺͻָǿУצӺϺ񻹴˵ԼĶ֣ҧš


ʥʿѾ˵жѸ٣ɫĸʴħݣƶѸ٣ǳΣա


ǸŮߵĹжǿ˵ģܷƶȺܸߣų˹ܽᡣ


鷳һˡ˵Ǻͽݻսô


˵ʵķҲ¶ɫʵǺ鷳һûп׵˶ϾͻָˡЩµӡ


ǳѶԿ˹˵ţֱԳĬʾͬ


ʱɻʼͣڰգſʼ䣬Ǽ˽˽̸ɻѧУĵ»Ů뿪ʻϯ˳򿪻Ŷ˵ӭѧУǻϲġ


˷׷߳ɻ𳿵˸оһ𶯡Ǳ١׵͵һŽϣᱻ͵ȥ


˹ʿСһѧУʷͽĿģ˵ﶼǺһˣѧοԼϲģôһжԼСĶˣǴӦ


Բҵǣ˹һͱʾԼǸ⣬ȴôáɻ𳿵˾ͱһϢҪлǵİǽѾˡ


ڸոտճһʱѾѡ˷˹ΪˡϾʱӵֻֻǺڹˡͬĻӦ˸õĹͨңXʿǰ˵ٻڽֻͭ˵ʵڲǼǵ顣


ֻ˱ԣΪ˸лǡ˹˵û˵ٻҼҵΪֻһЩȽıӶߡǿйӶģҲٻ


ÿ˶ԼܡӦ߲˹Щ˵Ķ滰ȻЩɵ㡣ǣ׼ȥλϢһ£ҲԲιһǵѧУȷԷûΣ֮󣬲˹ˡȻӵǱˡ˹æûôʱ˷ѡ


ллǻúѧԺġ˹˵


ʮµ

ôɵķŹˣЩš


ձ˵ķּǶֻһ֮䡣ѧУܶСǿ˹еʣȭͷӲ


һѾˣǲ鿴½ɣ˵Լ˻֮顣


𳿴ʾ


磺Xսִ/


սȼλ


1СͽǣֱѧУ4000ԴʧС߽ͷ8000Դ㡣ɣ


2ֹıƬһšԴ8000㡣ʧ10Ա˻1ϹԪױ˻ͷޡع顣


񣺽񣺻ɱͬӪֻһɣ


˲ɵüͷԿ˼ۡ10ԱתʧˣһԪױתҲʧܣ˹üͷǲ˵ǻҪȥЩԱûгͷҲǽеɫˡ


ԣʵĻһ˾͹ˣʧûеҪ鱨ʲôʱ10ϵĹԱۼһ𡣡𳿿һᣬ˵


ѧУһ̨ԣԳƵԴ˵ķ˹ʼڵһ˵ҵˡ˹ϢŽԼԵĺӵл


һȥϢң·һߴıСĴҵע⡣һϳȸ߻۾кֻһ˴ʹ˲ƶɢͶСԱߵһ˻ţ㲻ס


Ǻ˹ĽĿţеЩ


ȼ̫ͣսѶȲʲôõġķ֪˹ǵĻǸСǵġõˣҲ߲ˡ˹޷Կ


صϢң˹Լҵ鱨ˣԱ֯һ˵Աǵľۻᡣԭڽݽ֮ȥʲôطֱϱħŮץסġӦþȥۻ·ϡǣֻҪվ鷢չĻ㲻֡


Էֻߵ෴ģֻҪʩһӰһжܸı䡣ϾҲϣеķ˵Ⲣʲôı䶯ۻʲôʱ򣿡


ϡ˹˵ʱܽˡ


ֱķ˵ڱѧУҲ£ֱΨһķ


һȥ˵šҵĽѾˡ˵ǵֹıЩԱɱ˺ܼ򵥣ɱǾͺˡСⳡҪһ,Ǳ뽫еϡ룬ԷҲӦûŵġ


ǣ˵ϮңԷħŮˡ˹˵ʲô𳿿ڴ


Ϊʲôμⳡ񣿡𳿶һ£ⳡǽǻᰴܵķֲǵʧֻ֮ߣûʧܳͷģ


ȷķҪһ㣬ʧҪμӳͷġĴ˸ս


ٴΰԣԵľǸɱļһˡ˵Уͷô


ûɹûɹҲû֪˹ɭȥ׼ͼǮúϢ¡Ѿ˵ˣ˭Ҫ˵ˣðյ𳿲


ܻأһĵϡŦԼ⺣СеһѾͿաĽעʯ֧˵ڵĿռ䡣һδƻõ磬ֻ̫ĵͿ


һʧܣѩ˺ͽݻһص˵ϡҵĽֵ߳ģXսֵģ˶Xڲ˹ʿܲ⣬ûǨŭˡ


ںļƻжȥӦٰ翭ԱֵħŮǽԱغתɱ˵顣ͬʱѩȥѧУ÷㽫С**


ΪѩȻӵǻǱˣһضǲ˹ʿӦ֡


о֮ѩúķȥЭħŮˣǿԶץһЩԱ˵ԱٿľۻǸûᡣħŮݻϢ֮˽ϯԱʵͬˡ


ķһ뿪ǰѩ˵ǸˣûܹɹǰƬزôãԷǲֵġԣпƻжľɱάصֻߣҪСġķֻǵͷҲ֪Щʲô


ķӣѩֻҡҡͷҲ˵뿪ʼ׼ѧУļƻ


Աоۻĵطʲô֣Եķ˹


ɽׯ˹׼õĵͼһЩ𽻸𳿡ףˣԱݽĵطѾǺˡ𳿵ļ򡣡׼ھͳ


Ȼкܶ׼Ҫأ𳿳ǻӻ֣Ǹ𡣡ء߳Щ룬ٴδ


ʮ¶

߳ѧУ·ߵĹҪһЩʱԼļƻȷԼж롣ڹϣ˯һʵ˼ڵ״


εҪжĿǽʧ֮ܵһҪĿǳܷɱͭȼħŮˡϾȻҲǿ𳿣ǿҲޡЩϵĲ࣬Լ书ܹ˷ңлһơյվŦԼڵĳط


һ˾ԼɽׯɽׯľƵҪһ䷿䣬ΪӦǿַֽرȻҪһһҪҵĿ֮ڣҲڰȫΧڡ𳿶Լ˵ţϾѡҪ𳿵𳿾ѡ


ĽڵһǣȻ󽫻ǲһѭֻ֮һ»ص𳿵ڡ𳿳̾һóرǿ


Ų󣬲֪˻¶١𳿸̾šٴ˻ԲУĬǿʮķҫֳ𳿵ԺַȻһ֣Ƕѧͷḻѧ֪ʶǳЩĽԼȫһľŲϢСڱת֮ٴδص𳿵ڡ


ˮ˽һĽ**ƶ£𳿵ʼͻͽټϴǰ͡ķ𳿵嵽ڰ˲۷״̬΢΢̾һЩźûֱͻھŲ㡣ԲٴδһϢ𳿵ʱеĺȻȫܵüдﵽĵھŲ㡣


ȼԽתЧʾԽߣ𳿾ϲĽΪ֧ڹ˵ھŲĹ֮˳ȫɢһŻζֻýϵﴦԡϴԡ֮𳿻·ıԼΡ֮ɫɽׯȥ


Сʱ֮ڸɽׯ̽õ𳿷˾סľƵꡣʱѾҪˣܹ˱ֻеȴԼˡ


Ա׼ߣб˵ǼǷķˣɴȺ˵ֱǽ׼ˡҵɴȺ̫ҲǴǼǿʼģмֱԺϣˡ


𳿿ŵｲĿԱţ˾ͷôϵڹᷢԡİӣŹ֣ϣԼץ߾ͺˣҪˡһӰӵӻһ׷Ӱ


һ䣬ԱԼǸӰûѾȷǸ׷ӰǸӵתľѻ֡ףѾ޷ˡ


ԱݽѾˣķֱĸʻλϡЩףΪʲôûʲô鷢ԷǽԱˣ


ԱѾֱתǿվһߵıɵѹסԼñӣֹɡ


ϵֱԱͨŵ绰Ա޳ǹ֧ǼǣСвʤǹ֧ûֻ֪У԰ΣðɣⲻԱͨ


֮ŵԱظԭòħŮ裬Լٱ仯ɿԱӡֱĽ䵽˸ɽׯĲƺϣ𳿴Զ￴Աݵ»ûȫͣȵֱħŮ仯ġȷһʮͲôݡ


ֱͣ˲ƺϣ֮ûǣܿʻԼӰֻǣ޷ȷ˭


𳿾ĵȴţҹĻ£ѾʼˡȺ󵽴˸ɽׯƲ˱ڴӵɽׯ


Ѿɽׯ**ͨ˵Ч൱ġУԱ򵽳ʿʾллǰһ֮ͨ˴˲ԶСͻԱţֱٻ֣ȻŹš


ҵ𳿰еңʮɽׯըᱬը߳ңͣƺȥħŮ˶ǿսͱˣݻھûг֡ھŲεʮ㣬ҪˡĬš


ϣʮʱѾˡ䡱䡱䡱˷ıը𣬸ɽׯ˲仯˻𺣣ʱһƬɫͫеĹѾǰսев£ԭȼ½ıдͻƻصԭеȼƵϵʧȥˣǱȴһ


սݣܹͨռϢԻʽ𳿵ԺԤԺĻ档ȻǷǳ޴ģֻܶԵĿʹá


ʮʧɽׯ

ڱըȻţͿ޺׺ΧⳡСŦԼ𶯵ұըΪһĻ̨

𳿽ºı仯ţϵɽƬˡͥŲ߹𺣣ĮĿĵȼĻȾ˴գƲšͣƺʱֱѾһˣԥֱֱͶ߱ס

ŻɫճҺһߵĹľз˳ԭֱĸ߱ױճҺȻ䵽˵ϡŻʦѾԾվλãͷ𳿵Ĳӡ

ɫǹ𳿵У۽ͷ˶켣С쳣鶯ķɫ𳿲ɵüͷս˵жԤԻþʽԺд͸Ļû˵Ľ·ߡ

˵ǺһܵıԾͬһͷճճҺױȵĶ̬Ӿ

ѾȡԼ۾ʹǵżٵĸ˹Ҳţһ㻺·߱գֻ֮࣬֫ŵֽŲòϵ㣬ż³ճҺסеӵڵĻУȻࡣ

ôˣȫͭλĸо˶Էʵ⡣ϾȷħŮǷһһķһ߻

ͶһöⵯٶһöӴս֮Լ޷¶ֵʼıˡֻǣԷô׾ͷ

ǲᣬƺԵˮһ׷Ӱվͻͻͻͻһǹ𳿣һһ߻ƿݵȥϱһ㵭ɫҩҺǣɢס

һɫƤɫͷŮһߣըȻûըħŮĵ𳿵״ѩϼ˪

϶ӵһװõľʯ棬֮ʹԾʯܶȽǿȻӵʯϻûǿ˵طǸħӵѾģǮԴң𳿺Ľ

ǹһֻ޴ĸǹе𳿵Уߡ˫ֳǹԴա΢΢ĳָʾƱɫɷ״̬

ֱӴӾʯվ̧־ˮĺķ۶˰һɫĵڿɫĹ΢΢һĳζ顱޷ϸײڽǿ£ʯʵصȪֱˡʱķǹҲѾֹͣ׶ͷؿһĿһըɵĿ紵ķѾȾĳˮ

Ϥ΢΢ٴ𳿲ٹת̧ǹڶ׼ħŮˡ¶۵ЦݣЦʤߡ

ҲǿԿߵʹúĽƾնľ޴Σոо𳿵ĸ֪ԥĽ֪ΣյԴ˳ȥʹ𳿸оΣյģԼеߡţ߱㿪ʼεѹƵĿʼŤ

ѧϰȫ֪߱ᷢʲôʹȡΧԼΧһ̳ıǡ

ĹâҫգһСĢ֮󣬸ɽׯӵֱĨȥˡǿ΢ͺܵصıըʱ̽ΧԼΧһŷֱԼħŮˡ˱˱ըԶڳûܵơЩɵֻۣƻһǹĳҲ̫˰ɡ

ըλõĵѾ廯һźɫĵװ㵹ɽׯΧһڵڵĺʲ࣡δĺܵ޷ԵģҵŲҲԼĵŷСŦԼǻᱻƻˡ

ѧΰһȺˣҲܷͬʱҲΣյһȺˡΣͺȷĸһ䰮Զʵҡ

ţһĿ顣ϧȫûжϢĽȻҲ֪Լڱ߰˸Բ̶һĽϡܲģϾһʹúķӣֱҪĽǷǳӦõġرһ΢͵ĺ˱֮Ѿᵽ˱̬һȥˡ

·ѾΪˣȫȥΣյƷһ40׵Ľչܲңըĸ½ϵƤ֯ȫݻ٣һ¶ɫƤͲִŵɫļ֯ͷѾˣݻȫ

΢ͺ˱λãȻִ֮ǵøԼӳԲҲǵһԺ˱˱ľ޴ܼĵŷ仹ǲҪСǾ󲿷кѾˡ𳿿ͼݺȥˣҲֹܲۡ໹ŬѾҲļˡ

ڵֿ˱У𳿵һգΪ˶ԿҲʣ޼ͬʱͣ١TǿǿڼţҪȥֻܿԼ

ôѽħŮʵվڹ۲촰ڣ͸ܱһ𳿡

⣬Ҷ޷ȷôġֹͣԵ粨ҲûˡȴħŮŲ˼ı鿴ϵݣԴ۲װú֮ݾһֱ

ڶʮҪ飨)

ڻûгı仯ʱħŮʵָ

Ϊں˱ﱣħŮˣ̫ĳͷļƻòʱֹͣȴĻָ

Ҫʱ䣬õңܿͻõġټİο£ôܾͻȻһת

Ѿÿ춨ʱΪעӪˡħŮͣ룬˵޷ָ˯ʶһжû塣ûа취ҲԼԡȷ˵

ô˾

õġħŮܾ

𳿵Դһεװáװúͷƣȴȫ෴ġͷ˽Լʶп̽װΪ˴̼һ˵ʶʶֻǣַ൱ı˼ҵţٽȥһ˵֢ǱȻġ

ħŮ򿪿أǿĴųžۼĴ߹ᴩ𳿵ԡ˲㽫ǲ֪ĸطľ̼ˣԵ粨ϳ˼άзӦˡħŮ˵

ԵģҪܶʳĵһ仰ش

𳿻һηڿߵϡݽߣʱ޷ָش޷ɡûʲôãֹʹЩһĪչ޾֮·֪ǷʲôĶڳ˯õTˡͨĽʳTϸϵˡ

ڵסܵʱ֮𳿵ѾϻָΪûָֻ֧˺ĻָҲֻ𳿶ԴҲް취ڱѾָĲˣڰ𳿿˷Ƥ֯ľ޴ʹ֮ƺٴͻƵļ

һ鶼õķչţԸ˰ɣԼ˵ͽĲģʱʱ𳿡˻ԼóĿѧ໥ۣҽĵá

ԳΪſѧԳΪóҲǵ򡣳㲻ͬоܹͬ໥ĵطĲ١ѧϰżӦõϵķת˾ʵֵġ

㻹ҵѡһ磬ٴ𳿵ҡһ޽ηװ̽Ҳÿš

Ƿٴθ̾ϻŵĽ

Ľҵѡ¶Цݣܿ죬ͻΪǵһԱˡ

֪ΪʲôһΣ𳿵Сʱ򽣳ݻ˽һԲĵץס𳿵죬ݻҪòЩ΢Ц˵

ŦԼ˹رѧУ˹һ̸ʧٵ𳿡ɽׯӵͼĨȥˣƬطľʾһܱը˹˵ţ˿òļһ

ĺ׶༪ˡķ˵ûҲץסˡ

ץסҲԱǶˡ˺Ϥ֮󣬻Ҳˣתɱˣܻ

˹̾һ˵ΪǰЩֻûķʽѵǿǿǺڹĳܽоתĿԣһһ̨תȥ˹ɫûһתܻǽ

ŦԼ⺣ܵ졣ʵУ𳿿ǰϤԲ͵װáԼ̶֫һȫϣ˵鶼ûˡ

ǰǽݻħŮˡȫʤʱڵҲǸɲǵģοӡ

㽫֤һʱĿʼԣδһȣһ鵳ɱըӵģ

ε˵ҿԾܽ𳿲ô򵥾ܻһвΪ֪Ĵۡ𳿼š

ѡԵ𳿵Ļվ˽ԲС˫ְԲϣʼʹóʼ޴ĵų졣

𳿱ųΧʱ͸о˲ԡȻڴųиٵĻָţ𳿸оΣȴڲǿ𳿺ܽȴް취ȻΣʧˡɫһƬҰףΣоʧֻһֽͣԼҪˡ

ʱ䲻ʮ룬𳿵ľȫָ˹𳿲ܲˣֱӽ֧״ָ̬Ȼ̽״̬

𳿵ľƯԼڣǰһ־˽һǾϲϸСѺۡȻͨѺҲ˳ŷ϶뿪

ڶʮһҪ飨£

ڵϸϵķֳţͺ񲡱İϸһѪҺеϸڶ̶ʱھӵԼһɣϸҲϵĴлšܸоĻǿһĪĶȴš

𳿽ԼಿλԭѾݽߡƽϢȫң̫Сˡֻĵҫ΢ĹâҲѾһҪˡ𳿽עȶṹȻһ硣

ת𳿵ĸоǶĳϵıšҵDNAһУЩľŴϢˡ

ɲǼ䣬ת˵ԭõŷڵDNAд̼顣ɸѡڴڵŴϢҽ伤ϻûĵĻֻܿˡ𳿴ʱҲѾŵʲôˣԼŷֻܼͿ飬ĵԴ屾ġ𳿲ɵŮϿ󣬶һư׷С

ʱ𳿷֣һŽɫ״DNAṹ벿λҫţ𳿷͵ĪϢָܵ𳿵ľ岻Ŀȥľ֮ɫ͵ը˿ɫںϽDNAҲٴʧȥ֪

ٴѵʱѾͻηĬĬļԼ״΢΢һ쳣仯ʧȥǿųĴ߻ǣ𳿷ֱ任ûֹͣͼٴνѰڣǴ˿̵Ѿ޷ٴҵžˡ㡣Գš

״̬ȻָԲڲϵͨѺڲ𳿷֣Ȼ˺ǣҲܴһֵģΪԼȡһЩʱ䡣Ҫ˼뿪ӻбǿлѵĺ֢ȫԡ

ѾסˣʱԶĽײ𳿵ĶͽݻˣоΡټ֮ʵ

𳿶ԼְصѾûκκøСһ𣬾ĳͷǻ֮תɽʵĳ˹ȥ

޷ıУű˳˼ԶʱߵĽݻϵǰܡɹˣΪʲôôѺãҵıֵܡٴδϲ

𳿲ûлشֻ˼ŸոմԼϷҽԴˣһʴ𣬲ڲǿЩĺʱ

ԭܲǷȴֱ̫ˡԾǽϵͨڡŲĽǧ֮ֱϣͨڵĽ˱ʹôסͨڣѾһ˳ȥɱ˵ġ仰Ʈˡ

ʹòŻõԼٶȡˡ䵽˺ҪҸطúõĴһԼ

ʹãɿγʮҵһ¶Ľʯûʱޣ˽ʯʯıƽҹ⻬֮沼Բ󡣽ţʼ޸ƻ塣

ܵϣ𳿵ʮջ𡣲ɹȻ𳿵˵Щ⡣ǣƻѾȥˡɳħŮ취ǱѧУСֱ˿̣ǲԸXֱӳͻ

ǴʱڱѧУȫ飬ΪһԼļ䣬ʱXߡ˹ҲڱѧУεţʱʱμһЩγ̣Ͼڵļ൱ʵõġ

Ҫʱ𳿲ǻһϵе޲ǣȻ޷ԼҲ޷֪ܻá

ʹ޲ڲʱ˺ľ𳿻ܹоԼľԴԴʱķţԵĸоڱԽԽǿ󡣶ЩȼԼõ𳿷ǳΡο⻹ǱĲϵȼ

˼֮𳿴ԼڵǿŽɫӣӦþԼʹ˵ġԴӡеӦԼĻ򼸺ʱӱԼľѵDNAȻȶԼҲ˳

µˡǲDNAʽǿ߻ܵ𳿲ǣĵȷĸDNAеĽṹûлص״̬ҪԼĳںϽĹ̡ôԼܹ֧ں𣿻Ǻ͵ӰĿԱһأ

Ϊ˻ȥֻ·ߡȣ㹻ӿںϽɡָ𳿾Ͳˣϧڻûа취ʵ֡ôֻһ취ˣǾǼġóںֱֹͣɡֻʱ䣬ص޿ռ취

ʵģֻѡڶ𳿷ϴǰ̓عؼܰԼľˡ

һɹϳɵһıڤ䡢ڤͨġǺڵ˼ڤ˼Ժڤĺ岻ϵ󡣹ڽӺ꣩ڤˮڹ곤٣ڤ˳ϵڤڱ̵ļ׹ռ䲷ر򡯣ڤֳ˱

عֻаλȻӵеܡĳְܺˮ书бֳع֮ˮɵѪһϵȵķ𳿾Ҫ

ڶʮ֮

УڱŹЩƤëڣ书٣ѧ֪ʶҲḻŰµȵ书Ҳȫˡټǰ300Wֵķ棬Ĵ󲿷ϰѾ⡣׼书׽͹ƪĽ滻ķģȴû뵽ȻҪѵ

ΰıߣֽ𳿱ڽʯϺһ漴ת֧ƻΪ̬֮ŹھͷתϢûĽϢʽ״̬æһҪ飬ǾǺˮǻǳġ

ʱ𳿾ϵشڵĵЩعм¼**λ;֮ԴԴϵ֧֮£̫ɽ֮ǰͨ˵һعͨӦܵˮ֮͸**λ뾭뵽ϢѭСϢʽЧӽҲʼݷ״̬޷ȷĻˡ

̫ȥĳˮĿʼûڵһɺʯов֮Զγһʵķˮ⡣治𳿻Ǳûˡ

˿̵ֻǱʶƶУҲ֮ⲿĿˮ֮ܵںԳһС磬Ϊ

𳿳˯ľ񽥽һѣоԼľ뿪壬ž㱻һȴӴɫ԰ɫ𳿿ࡣʱı任γɡԴƺںϽһ޴ʶС͵ľţ˵šǿϳıԴʶ𳿿Ҫ޷ԼĴˡܵ𳿵ҾҪͬǸ޴ʶһѡ

顱޴𳿵ľը𳿱ѡǱʶתʶعֱӱˮֱ𳿵壬ں𳿱Σ֮Ÿˮ档

𳿲ϻԼڻ״̬еľȴʲôû𡣡ʲôӴˣܾ޴ܴ⡭Ψһܻġ

𳿸оԼı仯ˮŵĸܵڴʵǱ֮ͬڴصĺغյ飬ȴӿ𳿻ǵɫĸоԴһеĵ֮ء

𳿷ԼȻת֮ĵΣȡ޸ԼںпЦţſ˳˺һᣬƽ֮һǧ׹뺣أ𳿷ԼԲȡֻ軯֧޾ͻԼ塣޸Լ壬Լ

𳿴ûиܹ˵ػͲٴνϢʽݷ״̬ţٴ֮һȫµ𳿣ϵ

ȫ˴УǱںеʱʱʱЩСϢںȫ仯һֻ֫ӲĴ󺣹ꡣ

𳿲֪˶ãֻǸܵΡڵȶĵٶҲ΢΢𳿴붨ѡ˳źһ߼ЩѾĵһ½ؿ£ȻûȫãֻҪʱʱҲˡ𳿸ڵ״̬ĬĬĻšҲĲ䷽ʽԽ͸һ¡Լ׽ԼС

һͱ֮µĽʯϣ𳿻ϴؿռﱸõԼ£ųսźԶĳʻȥ

ŦԼ⻷ϷɱţѾ˦˳ľˡ˼ţȥԺҪҪֱӸսװϸ֮Ķǣһ½հšǰٴγסȥ·

ļһǡ𳿿ȫſֽšûû޶Ĺ򡣡ٴμ٣Ѿָ˫״̬ıۿ顱һͻճɵĳ󾯳ϵĲ

𳿾ѹ壬Ħгϡɨǰĵ·ΧһϿѧѧṹʵ廯㡣൱õ𳿸̾š

ľ춼ˣΪץס𳿡ôǵأ޷ĵһ⳵ϣղڷûǮǲҪȥʹǿʱĳΪŦԼķ˹ס

ոֻʶţҪ˸ǮǸöáϣվΧļ˾ͳǮݸ𳿡

ǿƣӦýǰҵ뷨ȴ޷ֱӿжЩ죬Ҳһ𣿡

ûֻһ⳵ȻԷ˼룬Ѿ̫ԶıѧУȥڼ䣬𳿻һȷԼܶȡһЩ˵ı䡣ԴѾɨˡ

ڶʮ׷ѰС

**޸һ˾ļ䣬ʾһط֮ٻָʶ

ƿ˱ѧУĴţʿںһ¡ţֱȥ

ʱص12СʱǰѧУЩ¹ʡСȥǣϢǰٸ׵ӦЩʧȥļ䡣جεĽǣ˺ССӴǲȡĳƺԼơǽȴ˻ԣ

ȻһЩʣǾĹ켣Ȼͦʱţܿˡ

Ϊһߵֻߣ˹ۿħŮ任ɰͱȵӽСϳ˱ѧУСˣһXͨԲŴҵСλá

嶯Ľ˶ĦУǰվㆪһ䣬˶ĳŮѣ֮ǰͬʱ˹˺ͶŮһվ

ѧУıʩûкܣ˵Xڵ˶Լǳġѧ¥һͱģţжޱȱ档

׼ħŮǰ¶һĨЦɫǹСɫâۿ

˲𴩣ħŮֱӳ˫һţֱ̧һצɱ𳿵ʺҪء

ħŮڱ仯֮⣬֮ҲûʲôˡǼʹˣΪ˵ħŮҲѾͨ˼޵𳿣ĳЩ滹Ҫǿ١ҲƱδ֮һʹûǿĳҲǿࡣ

εħŮ֡˦Уһ˹ȥֻյħŮṦ֣Ȼϵĵ嶯ձ任䵽һߡһգĵϳһԼ׵Сӡ

ħŮ֪Լ޷Уֱ¥ӴܡѧУ׷һᣬϤεħŮ˦ˡ

ˣôˣX¥µĴ￴𳿣ɫķǳ֡

Ѿо𳿰룬ʱһǿͼԺ𳿾УεӿֱײǹһѣθгĸоȻͱɢˣܲò˹ڡۿxڡ

ܱǸ̫ļˡXڵǸϷʵ̫˼ˡǣ㻹Ǻܳ졣ʱˣҿԽ㡣ǣҪˡ

ǵġҲŵͷĿСҵھɵġҪСĵԺٽ͡ҸѧУ￴ħŮˣ׷ˡ

ûйϵģ˺ЩСͬġ˹˵ĿСôǵжӿٲС

𳿶תӺ棬ųԼսǿŵٺX൱ȣȻٶȾǸӾˡ

ԼܿƵȫٸվXںٸ׿ϵ

ڵĵ·޷𳿶ٶȵҪһ··Ľ紦·Ȼʼ˳ٵķɳۣΪ˼ǿץʼתΪѩõĵض̥ʮ֮𳿾ɱ˻վ

һ˵Ľ佫ս˴洢ռ䣬ʵ̫ˡѣ𳿸ıһԼߺ֮ŽվһӳվľܹȥǸվĻеġ²ؼƱڡ

λʾĳƱһƱԱ˵

𳿰ڴóһֽƬ۾עӵǸƱԱͫһг֡

ҿԹȥ΢Цʵ

Ȼף;졣ƱԱش

лл߽վ̨ܾȻȺˣǻû𳿼ǵõӰĺվ̨ͣĺվ̨ϵĻʹóɨ衣һһŮԺˡĬĬ

ٴʹһ**Ľ壬߽˻𳵡ϺܿտзǳĿλĻԼѧʱ𳵵ľֱ硣ʱ򣬼ڱȥϴѧÿζضϲ鶼ûУһûλ𳿾վʮ߸Сʱȥ񴨣˶˳ϡ΢΢̾㿪ʼڳѰ˽ǺС

ǺСһ˵ʲôʱ򻹲֪ĿʵС𳿴ߵԱ߿ȱλ£ǲûע⵽

ܶԲ𡣡ǿС˵š

ҲǡСЩɥϴŰ

ҪȥˡԺĴ㡣

˵XںΡ

˭˵ġǸоԡ

һͬѧС

ڶʮе

վƱŮͷ˹ѾΪѰСɢ˻վ

ѧУħŮǱԲŴĻ任Xڵӣͨ˰ȫ顣ڻظԭ֮ʼԲŴֽ

Сͽ˵ŻС˵Լҳǰ顣

ҳǵкܡľһĿ޷Ůڵı顣ַϡŮˮĻ

ǲ֪ΰοȫó顣Сʹ飬ָֻܽСñͷСеίӿ˳ͷ˽ǵļϡ

У˾ͬһԸŮ˭֪˲ʶһ£ž˵İŰɣ

飬XڲһǼȰ˵ţ㣬ѵáܽƵ˵Ĺһˡ

΢΢𶯣Ŀ˵أٸһλ᣿Ŭ˵СĲóͽ⡣һչġ

㱣֤СĿŽǡ

ǵģұ֤Լǵϴı֤ʲôʱˡ

ʱĪһɲⱾǸõĹ¡ĬĬ˵ţӦˡ

ԭˡŬ˹лֵܻᴴʼˡ˵ڲ̫ˡڶսڼļͥ˹ɴ⼯Ӫм¼ʾսֻ֮һ˻

ЩΪ˷ɣΪͼñ˴ͳε

ںصʱ𳿺йһʱĽһìܵˡ𳿶ۡ

Լ̬ȣֻǹȥʽδڱ˵ġǸɣȴǸۡĳӣʱɴĿ־塣оˣҪӵгXս磬۹ȥⶼɫһ⡣

ڳͨͬʱΪ߻δĸֲֻ߰ͨ֡Ǳʶ֪ԼĸĸŵʱҲͨˡǣ֮ӭսǣԼֱͱ˵ս

˵Ǹ֯䣬˵ǸȺƼİˡ˱˶һ棬ԵXھǱȽһˡ

־һΪı˺γڿ־ࡣǶףԼࡣ

ϵĽӱε˻𳵳ĽӴŤΡ𳵵βε˺ͷ۵Ʈ˽ˡ

Ϊʲôأܼ򵥣ǾÿͬƫִǺΣҲûɱXʿȻ໥ԣȴûпҪɱԷһ

е롣ȻˣǾͺúÿԼͰǿ߼Ĳɣһ壬һֻǴӱ˵ĽǶ˵ȷǸΰսʿ˽ߡĸߡǣվڶ氡𳿸ܱƮڿе

ŽǱסƯڰУֻǾĿšǰλͰλĲȻԿƵĹϵѹҲռ˾󲿷ֵأϾڵĿ̫ճϻĬĬš

ľżһţ޻֮һԵ𳿻ڵȴţٽЩٽЩýǵĺϽצų⣬ֹǿʹ

ĬĬţʵΪʲô?

㣿У˭˵ҪġţĿͽһС˿̣ʵĿġ

ǰһƣǱųĹ˳ȥС鲻ܵʧĵطʱͷСȥ

ɫֱӴλԾȴľʱ𳿺֮䲻һ׶һ㣬귭ʹ𳿺ƽһڿз˸ţȫһнʮеĿлɱ

ȵ¶ֳһȫͷûֻ̧һӡذ˺ѿһ飬𳿵Ľ·ϡʹǱ͵Ϯ𳿻ûռˡ

𳿱ûбʲôϣŸոͭλΪߵĲھŲ㣬Ҳͭλ۷ʵ̫׼֡

ڶʮյЭ

е𳿽̬䵽˵ϣнȻײǰĽơֻƺͶƽӴ˲ջص߷Եʱ䡣žŵӰǻǰ󡢻˻ع̡𳿰ڳһΧļƣͼӦ

ɲŲæԭ̧һѹ춥֮ͬǰĵذһѿ£𳿶档һĨ΢ЦǸ֣ѵкУʱеı۾Ȼʧˡ

˹Χ֮ڣѵͺˡԼ˵ܿͷ㡣𳿾Ȼĳǰֱؿڡ

𳿻һɱﵣǾеó귭ȫ״̬Ӱ𳿵ĵȻĹ롣ĵֻʹһصˡסõĻᣬųһе⡣ʹľ޴սܣڸһжֵá

һеһ߱ӰסԼֱĹ֡𳿷ֶΣϵȫĽγľɱ

ϻûаֵĻңǰĵųʼپۼһɴɵĻܳǰܸоǿԼһƫתԼơ

΢΢Ĳԣ𳿱㱻ܵƫת˦˳ȥţײһߵ¶̨ϡʹ˼ԼѾûб˴йˡһŲгͣ˵ͬʵˣ㻹̫ᡣ

һҫŵĵŲֱӻ𳿣˹ȥĺô󰡣𳿻ǰп

սûΪ𳿵ĵ¶ֹͣսŷֳһߵѪѩߵĻӣӺ˰XսһߵֻߴĲɿսʥʿڷӳ²Ϲ⻷ϵĸ˹ͰʩףܡУʥʿķ޻սʿ˺ͳ߷˹ѹơ

һ߱Ů¶ͶʷҲæӦ˺ͽݻʱ˳СͱϣһѾˡ

ĳҲ˻վսѾĻֻǻӻ֡ŮͶͱĴĽ˸˹Ʋ̺˳ˡѩͻӣҲû׷ڸղŵսԼΨһʣµĵսʿֻ߰Ҳᡣ

һߵԱڳվϣ˱űװСվĴţӵľȴš

׼ģе쿴߳ûͲ˵־˫ַŵͷϡڣϡ

ϸ𵭵Ц⣬˫һӡĴƾոҵ˾м䡣޴ľǣֻɢܶ취

Ⱥ⣬һĵͣŵģXںٸס

ʱ򣬲֪ӦӢ»޴ݵľǣٴνеǹе׼һˡ

ֻ΢΢ͷеǹеǵƿءƯ˿У׼ԭˡѹ£ֻܻȥ

ûõŵĳ

X޷չȥˣ۾˲˽ݻ˵ԺСݻڿסһץסĲӲסѩֻҲѹʶ޷

XںһԻ̸ѡͼŴС뿪

ϧе̫ˡңXҲ޷ôˡˣôͱѧУܵڹѡ

ѱץסXڲòħŮֱ뿪ٶȰ˭֪´ټǾսˡ

Ȼˣ𳿽Ĵӻ֪һ˽ӽԼȽԴϤоˣϴžƵ

վŵĴߣƺЩ岻ԥšʱ̧֣ʱ¡ȫĬĬתţʱ׼ͼһϲ

ʲô˹ٸ׵ӲԶո𳿽ȫעͶ䵽ЯϣԵٵ

ûʲôҵĻ飬֪Ǻѡ𳿲ÿ֪û˵滰ֻ˵ǰʲôģ𳿻޷оǺǾԳ֣𳿵ӦͲϵʾ˵ѡ

ҪΪһ£Գȥ𣿡ٸԷ˹˵

Ų뿪ٸ׶˵оĻƺЩҲӦߣٸоЩԡ

۾ǰƯŮˡ֪ԡԸСᡢƽ⡣˵Xսе֮ľƤһֲڣ𳿻𱩷ŮƤҲܹ⻬Ѫͳݣһͷ

ڶʮ½ƽľս

ʲô𣿡һֱԼ˵ʵ

Ư΢Цţͬǣ˵ѣ

ллЩ˼ˣǱ˿佱رòǺܿĵġʱûжۣǵ񲢲ȫͬһЩ𣿡ٶ˵˵ͬĵĻ

ȻҲ֪ҵôˡҲ֪Լ巢Щ仯

ļһֱٸһʵֻǣ𳿻ǱĶCT˴ŹѪDNA𳿶ǲסˡ

ѧУУXսۼֶԲߡѾָĽҪȥѰСXûܷXԽ䣬Ǳ߳УңŮ¶׷ȥ

޸Ҫжſ׷ɽ˽ǡ

˭ܰңֻͱ¦ӡǽŲͣ

ǣǲսŮ

սΪXսУˡǱˣºͳǡȴҪȥ࣬ġ˵ԣսҪˡ˵꣬׼뿪

ȵȡٸ״ӵ˳˵ЩҪǿ

˶ۼڵµʵ鴲ϡӭҡ˵ΪԼıݱЩϢϢ΢΢߻𡣼ĽѾˣȻ΢΢˵ֽš

𳿶ڳ˽ԼصΪţ𳿻Xڲ鿴ԼһαŷתΪ˵ļ䡣

Ǹʹ巢졣Xʿ˵šٲıǷȻģͻĻᱻų⣬ϸϷѣϸٻ

򵥵˵ʼʱҵ᲻ϵšڡ˵һ룬㲻ٿڡ

һԼСáȻΪϸĲϷѺţ޷ֹͣٲЩźĿ𳿡

ŷӰ쵽ʳԼĵ⡣

ᡣX˵֮Ųǻ˺ͨࡣ

ΪʲôץСʳ˴˵ʡ

Ҳ֪Xڻش𡣡ȵȣļʹǻ˥ĺʵϣɥ

Сˡ

𳿿ʼعϢʽȫڳӵ֪˽עеϡ

ʼˡ˵XڽԼƵͷλã˾ǰϤȶҲӵ취˫ַŵͷϣʼʹӦ

վȺΧķ˹˵סҲסǵ˿˿ЦݡķšַؿڣҲдʡ

ΪȫƭЧѡ˽֮ӡʶ˻ͱһ˿ϵ⣬ȫ塣XʿԺתţһ˿΢ʶԼһֵѿ֮⡣ûˣҲѾڸǵ𳿵ľ塣

Xڷһ˿ľ̾ϢšգԼΪŬԼʹþ飬һ𳿵ԺС͵ҴӦĽ̵ɣҪŬXĬĬףһ˳ȥֻܿԼˡX˵š±Ůչ𳿣˶˳ȥ

ΪѰСXھʹԲǡ֪ȥʲôԭ򣬷˹˵˲ħŮƻ˵

Ȼ𳿵ٴͶһˡǾǣԵXڡħŮֽҲǲġͺ;һˣ޸ԼʼգŮ

һߣݻħŮѾŮΧĺӺ͵ϵѲԱͬʱԶİ˹ϣȫԷῪʼ볡ʽȫٶҵԺ͸߹ǾۼǣҪĿ֮һ

ĻСѾ͵ŮڵĺѾȥѲԱȥˡ

Ů׳ۡڹѺСĴŴĵ

ҿˡС˵

ʷ1949״οţӭӺƽٶȻ׿Ů

ҪɱСŵϣѲ߶Աʬʵ

ǵġܳϿң߲м˵ѡ

ΪʲôСȻˡ

࣬˵ΪûпݣûкƽضһȨкȺתΪȣȨ߽ɱ˼Ⱥ塣һ°!㣬츣ˡС¶־塣

ݻ꺣ϡѾº˵˽֮Ƚϰĵġţݻϻ

ڶʮ𳿵

ǻصѧУսҵȫϢɳʾڵлս˶Ѿ

ɵȫϢɳϳֳŮڵĵΡĿǰ˹ϵȫ߷ᡣ˵ţ˹ĵҲɳϡ

֪.ٸһ߲š

X˵СգǻȫŦԼ񶼻Ů˫ֱأ˵š

ţսƻӶ˵൱ֱӵļƻ˹͡

ǡŮٸ׻з˹ֻͣƺϷɻǻǰ˹źĿʵҵķһۡźҪ˹οԼ

ʵѾվXڵĴߡ֮ǰͶԼѰʾɢ˿Լ߶һ峬10ӣСʱʵ𳿵ǱʶһֱעʵҵֻǣķΣմ̼ûзӦѡҪƭXڣȻԼΣյľء

żȻջ𳿷ǳˡĬĬЩϢ𳿰ְXڵͷϡԼϵĴ̼Xڵʶǻ顣ſʼָʶXڣ˵

𳿿첽ߵѧУ⣬ų˿ŭսڴʲôأ˹˼šŭսźХĿʧ˺ҹ

ŦԼ˺ܶ飬縥ɽׯĪըڶ෴Ավ¹ʡΪб˵Ĳ룬ǼӰڸࡣǣεȫ߷ǿʮֵСš

ּʮװֱѲߣǴӸĽ100Ѳͧо䡣֮ܣϿ˵ܲ͸ġ

ǣһֻںšXսϣXսµֻ߾档ֻߣķ˹ΪסϾڳս֮𳿾ͺ˷ֿˡڼ˹ĺܲټԼĵλȻӵʱͷΡ

֪ĺôˣ˹šҪᣬɲǹϵ𳿵ơֻǵϵǿԼɱֻߵĽԡ𳿻ԵʱЩ΢΢ܲסջ򣬿ϧٸײˡﻹ˹Цſ˿ߵѣϧڻʱ򡣡Ҳڵȴ

ΪʲôҪװɿأܼ򵥣˹ϵĶ⣬˵̰ˡ̰ͼԼʲôԼʾԼ׼ֻϵǿˡҲûй涨ܹͬӵֻߡ૵ĬšܵľﲻϵĺţһѾ𳿵С

XսǰʢٴŵӰȻXս÷ӳͿշжܣĶ״ɨ衣ŵףĴСĿѾˣսʼ

ڹ·سٵٴκ;׽Բءͬķ˦ǰƨ֮𳿵ǰ޴ŮѾ

ƽ𣿡ŵĬĬšӰ˴УԶڽγ֧š𳿾ںϱĿXʿĺô֮һ

𳿵ĳϵϵԪءռ䡢ŵֱ۵ıӵ͸ԡ仯ԡںԡۺԡԡԵص㣬ѡչߵȷ·

XڵΪԡ͸ԡԺںʼﵽͬߵĶ㣬رǶ־ںϺ͸Xھ˽Ը˵뷨ͿжȻֻǿĵӦҲеģֻǷչǱޡȽĵӦٸ׶ȲϣXֻܸоһԼ֪ļ䣬ȴԸѾʧȥĲȱ䡣ԣٸܸӦǵĹȥxھ

صʲôԼ򵥲Ժ֣ڱ仯ԡۺԡԷԼȽͻ͸ԡںҲԼûСǰ**߸þ߾ʾ޷ֱӿơܵһ仯̬תۺ𳿵ɢۼ

езֻƶһٹ塣Ҳʲôڵһ˶ûܵԭǿǵȼ1ɴھǿ־ᶨЧҪ**ǿЧܣҲǸȼ1ɨ裬Ϣռȷױȡ÷ΧνӲˣ಻ʮסΪսǹˣȴ޷Ӧˡ

⼸ʱɳԵǱ㡣

𳿽ۼУԭת͸ʵ״̬ȫεģڰʵ֮䡣ǿʹܹʵķʽֳǺԸովõ𳿳Ʋǿߡ

ôҵسܹʵ廯ˣԴĽܡвϱ仯󵶡ޡסӡӵȸָʵ廯Ʒϳ֡

ϱ仯̬оģȫȷʵ廯Լ컯ԡֻֻôأ֫壿һͷð

һںϸ·һ߳šһγԣۺתʵ壬仯ģֱ۵ļ⡢ѪҺʧܣ㡣ڶγԣʵ廯һȫ죬ֻһֱֵֻ̬֣ͨɨʵϢ

һֵĸоӿͷ˵ֻֻ֡Ǹоܹ֣ܿǣֵֻķӦЩٶ۸ϢҲʮֲʲôأ˼ţɵѾߡ

ڶʮѵĶ

ϣֻŮ½սXսѾӰȥ񶥶ֹˡ

ȻȺսȻǷ˹һվơǲ׼Ầܶ޹˵ġ˹Ȼȫ־

ûҲû˹о䵭ĳ棬Ҳٷϻӽ顱һըӰһŮڻʧ١

еѪ˾ԽǱȵļšѪѩ˵壬Ͻľ޴ΪĴ˺ԹԣȵķĹ

ΧˣƲû½˼ϾŮߵûǿġʱŶ˳ıײǱ¶˳

Ѫϣ˺йƷѹ˷˹ˡһʱ䣬ΪҪʥʿѹϵʥҲԵİ

ѪѩѵãϵĺɫȻǿʢкɫӿѩ紩һʺĸسȹߵҲȻѸţʮĬɱвʥʿ塣

˺ԥģĺɫӰӲ塣Ұ޵ĺкֻĶ˲Ϳ˽һϼĲѷɫڷˣƺڳԲС

𳿵Ĺ۲˹Եĳһ¡Ųųȥϵ̧ǹȻ˹ǽӵȫɢɢȻк֣ȸٺ٣Цš

СѩϼѪӰɳ˾ʧԭء˵ľצѾʥʿȫ˹ԼİˡצײʥʿĶƣһʤˣʥʿ屻ֱӻɡ˿ǰȥ벽ȭ

Ȼû뵽ʥʿѾ˥ĳ̶ȣǰѪһѪħצѾץסĺ󱳣ѩǹʥʿ˵

ıڰܽ￴ǰѩųѪǼħĻӰ,ֻնԡѾȫ˷˹̬ˣС̵ĿЦ̬ѱ˵ɵϣϧɵʵԼ𳿸̾

ӲһѪצİʮܣѪɫϵʳѪҺ׳ѣֻܽǿ޻֮ԿѪܡ

ѩһ֣ӽ˸ոհԼѪܿסٶ⵽˹ѪܸŵİˣѾ֡

˹ԭͳһ£ȥԮķϵƭְҲ֮Ȼʼ岻ϧսоȻԥʧеʧܰ

ԥ˼ӣ˹ھȥķϾ˵ҪѪغܶࡣ

ķѾңң׹ˣʥѾ΢ɼֻóһװ壬ֱע䵽Լˡ໣һǺֻϵ˿ڿʼɿĻָ˷ܼͺˡѾ׼ȡԼľѻڣԺûпŹ

Ů󷽣ֻߵսŮڵ档벻ңѾˡ

ע˲֪ҩ˳׵ʧȥԣһζʹͳ塣ȫûй˼Լ˼ԭɫ˫Ѿɫȡ

˵ѩͻȻٴλѪӰڿһ֮˺ʥʿԱߡȻ񣬵ǻֵѡѩվزʲô

ѩĲԼѾЩİ˲ɵһ䱸һᣬǱѪַˡ˲ɵĿʼתƣȫ΢΢һйԭľ裬ȴҲ΢΢ķˡ

ʱһѩ̫Ϣƿ˰ĺɫĺġ˺оʲôȴѾˡ

ֶһ飬ԶҪɡɾٴθԼ

ٴαáңʱķҲѾңң׹

ֻûж֣˹ı顣ûлҡûоɥû塢ûп־壬۾ƺһл֮С

һﻹе𣿡𳿽ȤĿš

ĺӷ˹ҫװס˹װǲȫģֻӵͼǰսһֱֻʹ߷ҪԼӡʱڲٱ

Ӱټװ׵ļٵʹ˫̬ıУ˹ҲѾŤӰӣͨȻ׽Ӱ˹ֱ˳˹ȥҪײ

ܵ˹Ĵѹһɫ˰ڳֻеȼ˵ǿȼͭλӡ˵ǰӵĶԣһ㶼ڸߵǿŻḽ

ڶʮϮ

һԳԽȼҲǸҩðɣ𳿸Զľ硣ȻֻֻԭʼԶϢ¶ıŰѾԼǿ֮ˡ

˰˫צ߸߾Хе̹˳һײ˹һܱǰļⲻţݵͻ΢΢ſˮױУ˹ѾΪдһ

Σٽ˹ȴ˿ûҪõ˼顱˽ʵʵȫȫײһ𣬰߾˫צ˷˹һʵǿӵƺ˷˹ͷ죬ԼצͽĦѾ׽ѩǵһĨ΢䡣

໣˵Ľûʤĺ飬ҲûлгеĿ⣬Ǵ޾ʹ밧š

ѩϱûȫչЦסˣһɫ״崩͸˵Ŀų𳿵һɽζΧĿռ

ѩֱӷķɱ˹ͼˣŮ߻ӣӲ֪ʱ뿪ģѾİʧʬǰʼڻˣ˲Ȼʧ˿

˹ϽԼ֣޴ʹ˽ʧȥɫĹᴩࡣԭס˹ǿ׳۰ɵһɣ

˹ӽնɱ˵ںɫи±ءǿûǻȥ۾ҲָЩ

ųѪ˹˵һߣֽǰ䱸šǱɱ˵һѺɫĹ⽣ʿ˹ʿ𳿴ԵĲµصĵˡ

Сѩƹ˹˵ߣ𳿽ϰ§罫ػʲô䱦ͷ­˵Ķߡ𳿿ı飬ѩ΢΢ͻȻ

м飿𳿵ĵһͷôĵ⡣һͷ

ѩĽɫͷٵתɫҲʼɳǺζŶԭĺͯĵļ棬ͺһڱʱڵŮһԭں˵ʲôȡ

ѩվԭȹװ쳣ĽС޳ȴ뱩¶ڶ̶̵ȹװ⣬ƺֻҪһܿŮܡ𳿸оԷϵ쳣ӿţԭʺͫԽ鶯ɫͫҫš

ǺˡոŮת䣬ѩһѾǵؿڣ¶˴ѩסΪ֤һ嵮ĴۣɣŮĻ롣

ķͷ˹ѾۼһȻѾѺۡǣǿŮ˲ò֣οиصɱ֡

ѩˣԭѾܿٶԽϣֻ˸ɱʬ忪ʼεɢ

ѾʹĪνѪŵڿƮšµĲӰһԵĹ켣˫Ѫͫɢɱ⣬赸ĶŻ˴۰ɣ

ҹŮ£տĵϣ׳кһű¶Ůӡ뵽ʲôأʱΪԼƿһеģͷȴһʵûԼչ

ҵķϣɱɣѩĵڿռŵĵϡŮȫûܵӰ죬Χſһķͷ˹תȦȦŮЦʱ𣬲صʱ̡

תһᣬŮȻɫ촽³˱ɱ⣺ӰϷֻ¹ķӰһŤӰĲӲҿʼս

ķΪȱǺһߵķ˹ûٴԥеĺɫĹ⽣նӰӺ͵ӴͼƳħ

һѩĵٴȻ˳Уŷ˹ıȥԭѩҲֱӳķ˹

ص𳿵Ѿų˵žѻڣ߻ŵżٵĻͲֻǣЩ޷֡ķ͸׼ʥʿ

ɫˮһŨҵʥķҫǿ֮ѹ˹Ѫѩʥ֮鳡һʥɵսѪǿʥδ䵽ϣѾѩƤ̴ð𣬸õϢš

ͻȻķ˷˹һֻڷ˹һ̵˿ڣ㱻ʥˡ

ѩĿ³һʹǵˣҲ޷㡣תͣȻٴθ˵ǣֶ֧أʮ뻹һӡ

ķֻǸʽʿԣֲ֧õġνֻǲôҵȥԡķһƽͷ⻷

ʮ̺ͻȸ

ȼ£ķʥ֮šԭ޷ʹõҲʥֻ֮һּ˷˹һţתѪ

ʥӳ֮£ķٶȫ泬ԽѪŰɫβͣ˲׷ϲϱʱѩԭصսܲ͸磬ѪҧȫšʥǲʱĻж֣˺

ʹûбֱӻУѩҲоԼ޷ٳЩԿԼʥˣ¼ʹֻЩɢʱƣķʥԽͣʥ޾һ㲻ϵšѩѾȫֿʱ䣬ķȼմ֮ǰõҲΨһĵֿ

ûӦĿʹҲáĬĬʥ⵽ﶥ㣬ķһನѩҶɨɡţķϵʥ⿪ʼ˥Ѿϵ¶˳

ķ͸ľϰСƺĿԣķǴһ˿΢ЦЦݵǰɫʥףһʥĹλϵʿԼյ㡣

˹Ѫѩķ֮ϣܹȥˡ

صѩ·Ѿã¶ŵƤǱʥ˵ĺɫѺ֮ۡһϵϢҲ΢ļ֪һʢȫ¶˷˹ǰѾ̰֮ĿƵļһＱ͵ȥһＱο͡

˹Ѿ˲ԼֵĽеĹ⽣ֱնȥ챦ʯͫٶҫǱ䱥ѪԤʾûô׽Ǳѩڵϴ˸⽣ڵһںڵĻӡ

૵ٶһֻɫļʸһ˫ѩ׵СѪ֮ʸ죬ѩ̧еħħʸڿлһߣͬ۾һ̴˷˹ֽ֡⽣ʧȥɫĽΡƱħըãҽСʧȥŵ˹⽣ڿлһߣըĳ**Զ

ɱͬӪֻݷ˹֮ǰжʽΪǿԵġôҪһԸߡţΨһֻͬ߾ͳƷ

ΪҸкɣսʤ߷ĹЦѩ˵زϡŮԭѾС룬ͷҲʧȥ˲١һųżȮݵСѾյ˷˹ĲϣеķѪ»ΪСѪɾңǽ϶ΪһëȻĻУһĿȡ

ѻڵıѾ򿪣΢΢ĵ𳿵ɫΧڵͫתţıתȫ

׼˹ĲӺѩɼֻǸո׼ԤѡĿ壬𳿱۶˰

ӵڵųļ£תŷɳǹڡͿĦţ˲˹ڡ΢ǹ촫ѩĶţһƬĻѹ˹

ֻоһ΢΢Ĳ˹ˡƶĿ𳿹Ϸ׼ȫƾ̬Ӿ͸оѩ𡣿ϧ΢΢Ĳûٴν١

ѩŲ̊£ϵ߰˸ѪҺӳߵĹΧ֮˫ǿеĽͷ֮󣬿ռֹѪֹס˿ڡѪҺѪ֮Դ˷ѪҺ˵˷

ѻڣЩҡҡͷˣӵ𣿡˼άٵķߣҪ»ˡͨĵҩЩѪͳЧ̫ˡ

𳿱鲼ΧϢ΢΢쳣гֱСǹȻסУ޲̬֮˫ű㿪ʼǰΪһ壬ǰδеƽĵš

ŴϢ΢磬ɵһ֮Сٶ֮С

ӣӱ۾й¶Լɱ⣬ɱκδⶼġзֻԼԽĽˣ֪ΪʲôһɲԴӰɱ֮󣬱ûĸоŹǿűˡ

ƾŸоţ쳣һĻһĪΣձǱڸǵĽźĪϢȻѪҺ˷ԭѩأȴױڡּȴȻ෴ĸУɻǰš

ǰһװõĹľԣǵĿռ޷赲𳿵ߡһ߹ʱоеľͽȻ졣һѳȻˣŹӰӹľ¹µӰƮ˳

𳿲ף屾ܵȻһ¡ءľ̫ӽû뵽ԷӰðǺˡԾĹ롣˫ǹ任ɳ˽֮һ֮ע˫֮ϣ֮Ůߡ

ֱ̡أʹŭţȿҼУֱӣӵšƶǰĿڽһУֻ

ӣһͣ޹ǰ㶶˼¡г裬סϮ»һֻöڣŻ߷𳿡֮³б仯ΪɨǼöڻɡ

ʱ𳿲źŮӡصһʽĿ۾ƤŽĴɫӦòȫĻˣа˵ĻѪϸ۵Ƥ¹΢΢⣬촽šźɫԲϣһը˿

ʮһЭ

˲˿סԼֹжʲôġɨɢ̺ƵչһŰʵӰ˳ǱӵĻӣӡ֪УߵϢȫʧˡҪ˾̫Ҳܵˡ

ôҡڵܵ𳿵Ű仯䵶ģƶ±Ͷ˳ȥ֪ЩֶֻЩʱ䣬׷

̬ƽ䵶ǳСεķԴڡֱĵмӣӲſӰ̬ƺĸ֪½ࡣģӰڰŤһ£ͼܹ

һֱע䵶𳿲ͼٴʹƶһ¡̫ˡ䵶Ǳܹ룬ֻڻӣ˿ڡȨ֮ҲֻĿŵȥ

ҲŮ档Ů߻ӣӺѪѩѾͣѩƽ˹ѪҺָ˲١٣ѾûԵ˺ˡѩã𳿺úõı۸

֮ĬһʱȻ

кȻһҽС˴Ů˴Ůڣǵų˼ٰ籩ŮҪϮԼħŮһצиŵXսǿʼ

ȴõһֱڶ㣬ȫɽŮڣʵˮǳɵľͰXսǶͭĵڱϡ

ŵ뺣Ĵ˵ĶǼٵġֻǣǰŮ𳿺Ρ߰αԹ

ѩת˼£Ȼڵվ飬ħŮڵ棬޷ոյȥҲҲǶѾˣҲûбҪɱȥˡΪ˽ʱս

룬ʧȥ͵ϮƣʱԼǳԲǡȥĽ˵ҲˡħŮȶȽϺҡ˽ҪЩ˵ţҪǸ

ħŮǲŮ˵̫ˡ

ռĿƬһЩԵȱ㣬ħŮƤͻᱻ˵ǳͷճҺͶ̬Ȼ޷ı䡣

Լ̫ҪǴһѣŮʿȰɣѡȥ˵˵ĵصѰؼأԵʱֱըŮ

ɨ£𳿺ܿҵ˱ɰ˲ˡѾҪ𳿺Ľ˽

Ůϣٸ׽ϳֵһߣȫῪĻõ̻ŦԼϿſһֱ뾯򡣵ǣоԱӶ

ûXսĻ˵Լ롣ҪЩձ˵ǣԼ˵ĳ޺ʹࡣСŮĶ˴ǷŭָΪʲôԼȥǱɱˡ

ûлشҲȻûɱXսǡڴ·Ķˣҫ̻šСУԼѡ񡣺Ͻдָؽڵļ϶ĵж˰סĽͬʱҲ͸ͷҶ

վڿտĺߣվӦûһŶԡȻҲѾըŮ׼ǿ˶ϣ飬Xսûа취Ļô𳿾׼һγӢˡ

ʼԼݸСݻǰȥĽʱһצץˡ

ŭĽݻץǣŮͶ˳ȥձľ飬ӦǵŮͷͷϵġǣ˲ӦóӰˡ

˵Ǹ᲻ѩ۵ߵĻӣӡ

֪Ůҡҡͷȴڴ

ѩԼִȫѪܣѪŮϵĽǡͱԼС

ǻ䵽Ů棬צͭСŮĶͷϣŴŮ߸һšٽصŮͷȥ

顣ݻ̧ͷϿȥŮ񶥶˽ݻ޴ӰߣƯŮЦš

𳿿첽ߵǸµĵص㣬ֱϵĺϽצǣ΢ЦҲУ㹻ɼƻˡΪԼʤˣ𳿽â˽ǵؿڣָǺǣأ𳿵ĮĿвӿתɱܵ˺ڿٻָ

ǿʼԵ˥ϣƤƣͷɰɫַǴ֮ڣȶʱѧġֻҪתʽȡˣֻǲƵɹʽ޶˵˷ѵˡںƯʱԭƻýݻ޸Լġǣƻϲϱ仯

ǵĳ𳿵¼ӡҪ֪ɷٶġͨһ붼޷֧֣ƻȻȽסȼյ˽˳ɣҪĽ̾żԼţƵ뷨ĵð˳

һѾȫĽǣǶԼĹ£Ĺ½ˣǣĬšʱֱת𳿵ĶȻЩֵ⡣ôãҲˡ

ص棬𳿽Ͳ򿪱գżʼ

еĵŲʼɵΪɢ𳿾Ͳ׼ټˣλ

ʱһƥ졣ûͷʧ˲䱻ǿݣڱƵֻ

𳿵ֵǾͽĴԺ˿Ϥľ񲨶֪˭𳿷еĻͲͷ׼ֱ

XڵĹͷ𳿵СҲá뵽

ɣع顣

һ̵

Ŀռٴһ任𳿾ͻصԼĸ˿ռĲݵһӰţӰ˵ĳš޿ռûɽڲԶǰǣòܴǿԽӲˡ۶ôʵٵľǼٵġ

֪ʦôˡ𳿸оԼЩǸСͷˡ

ĺԼĻ֮飬ʮС鼮ôƯڿСֿռ䡢Ӄҳ桢鼮σҳ桢܃ҳ桢ϵͳ̵ҳ桢ѵҳ档ԭûпŵѵҳ棬ѾɲʹõĻɫ˰׽ɫ

ָѵҳ棬ֻԼ綸Ȼһ任һķһƬɫԭľɫ

ʾ𳿵Ķ컹ƽͿռšӭʹѵڴǹĿе֮ءָص㣬ǿƶռСΪ100ƽߵǻڣ͵뿪󽫱ԭѵռ10Դヶһռ䣬ʹûҪɵͬȼĿƬѵռ˿ռӣշ㡣ӷΪһԽɷѣԺ󽫲ȡ

ҪǮ𳿲ɵöԿռĿţٴμʶʱûȷʲôѵƻѵ˳

ŴӃҳ棬ֻʾƽλʱѾȷʾӵȼǺֻʲҹġȫʱ壬ûû㿴ÿȻˣһĲҲܷйһƵĸо

𳿿ʼԼջˣ֮úɱһҳϸһ4000Դ㣻8000Դ㣬һŰĺͷɸ̾Ȼǰ簡Ȼ޷ıʲôôˡ

ʱɱĽķ1200Դ㡢ڤ1λħǷԴȪߵѧͽħάأ700㡢Ѫ飨ͭλѪ˫Ϊ͵Ⱦ飬+ɭ־顿˹1100Դ㣬ԭλ̵θܺʹԭĻƬλѧͽԭװףͭλֻзͼѲơμӽֻ߹ȻֻΪħʦĺķΪʲôͷβûзŹһֵš

ʱˣ𳿴ʮڴǣλԽս5000Դ㡢ӡ1λϽͭλ̫պϽǼܡ(ͭλ3000Դ㡢Ѫͳͭλ̬ӾǿԾࡢճҺͿͭ1оԼ׵ˬˡǾˮ

ĬĬĵһ£νջ23000Դ㡢ƬһšͭһţǿɡھͿܷԼˡ𳿰ٴι۲ԼDNAûȫȹ̣ڻɳš

ܸоڵT쳣ԾţϵĽ֬תһϼЩΪŶϸTҲһҪɣĹעˡĬĬĸһᣬԼȻڡ

𳿲ԥĬǿӡһĪһװĸо𣬰ȷǿĸо൱ԡȻûиоʲôǿ֮ģ״̬;Եˡ

ٴϸڵ״𳿳һǽˣĻָĲƽϸĻӣTҲԽԾˡͷʯ쳣ĵҲ˼бҿôţȻҲƾյõȴûʹĻǱȻġ

һǿ֮𳿶ԼԱ仯Ȥһֱڰǻûв鿴ԼˡĬĬ߷ո߻ر仰ȫ˳



壺

Ȩ޵ȼͭ

157520

อϵͳ142500

񾭷Ӧ167500

˼ά210500

ϸ198600

սۣɱֻߡ3+3

״̬100%ӡ״̬

ѪͳѪͳˣTȫ.ѪдۣΪۣ

Ӿ䣨޸֪ӣλǿ

书ǿ٤ˣͭλʮ(ͭλλ

ǿװ

ǿȼۡ

Уءա󣩡ǿġ)

Դʵ廯ɨ

书Դġģ**ȫ书Ĺ书**ǽ׽͹ƪƪ귭Ӱعλͭλ

ǰ컯ɱ˵Լ70%ԱҲ˷ǳࡣٷգջ񡣡ԭһﲻƽ⣬ҲɢˡֻԴĹʮֵأںϵӣȴûʾ棬ǱΪˡ

Ҳãٵϵͳۡ˰죬СҲͲ̫ںˡֻͭĿƬ̫ˣѡǿʱǺܺѡĪҪְ

ڶ»֮ϵ

ͷĿƬǺ̵ҳҲ˳ѲҪĿƬɣ΢΢˼֮𳿾Ȳοһг۸

һ֮ͷƬļֵѾȷֻ¹ϽǼܻ޷ȷֵϸû͵ĿƬۡһģ˸ͭ1WԴȥѪͳͭ4000Դ㡣Ѫ飨ͭλһͭԴ2000Դ㣬Щ书Ҳȥ

Ϊʲôϴûй̵磬ҲҪǮġ100һſƬϼܷѣ1000ĿŷѡЩԼûһǧأԺõģߴĳЩҲˣ𳿾Ժܻõϡ磺ṦͭλֱٶȿͭλȫṦ֮Ͼ书ĳЩʵж˵ˣĳλ˿**˰

Ҫ۵ĿƬϣΨһľǵȴˡڸ˿ռűſ˯ʮ˵Ĵ˯һţ𳿻ص˱Դ硣

𳿲Ž뱾Դ磬֮ĪԶ˳ɫķԶҳȻԶķһ󷭶֮һűздĽɫҳǰ

һԾԶʱԣҲǶ𳿵һ㽻صķĽϢעֲԺŽɫҳ㻯ɷĩɢˡ

֪ĺã޷ж˭㲻ΪԼİȫġֻһǰݸ֪һЩ֪顣ǷɻΪʲôԼᱻѡУõģֻǸɺϣ漴ĸѡʱһھзǳѵʱ̣սʤѡӹɣıضӵ

ѾӵȨôǱ˵ҲڱԴ紩ԭƽҾͲˣ˽ԼɡԴһƽԴӵڵĻҵȡ

Ҫʲôʱ򣬻֮ġ

У󱲰!ףˣԸҵԼĿܡ

ҹУ𳿸оԼеɻõһֵĽ𡣵ǣȴӶڵĻģܵᡣ

ڴҹɫ糣ȥķ羰ǸӡҲΪԼȻ޵ĬĬתڵıƽԼ顣ָ𳿺ܴĳҲͷһ˿

̫ٶҫ磬ůĹ߽𳿴붨лѣµһٴοʼˡ

óֵʱͻ֡𳿶Լ˵ͷȻֱãҪľǿʵδĲԤ⡣

պʹ໥ϣϢΪԭֻأҲսͻϮһˡڼϺأʮֵڴ

֮飬ѵҳ档˵ʱѡǧǰĵ򣬵صǺУмҪһһǧϵĸɽʱһ꣬ѵռ䡣

ķİɫռŷڽӵҪ֮תԭĵذīɫˮ档һɽӺߣһֱ̨ߵһǧҲͣɽ£һ͵Сı

֧£ں̤СǧǰĿĶоǳ泩ѵɸлҲȸҲǲѡ񡣵ȻһɵζҪɢҪһʱ䣬ĵ»ɽ˶µġտĺϣȴõʯգۼ仯Ϊֲ֪ާֲ賤һᵺϾͱ޴ֲȫˡ

һֶΣ𳿴һɡϾͻԼΪʲôġʱǽǮҲãֻǱʱǵҪһͭƬԡֻԼҳȥǿƬܿЩҵȻϳ鷳ⲻˡ

¸ŵ־ʹ¾ɢ룬ϵҲѾ󲿷ȥ𳿻ĳ뺣ˮڱǺں档΢΢תˮлõˮ֮ӵһӿ𳿵ڡͿƬֵ𳿸̾š

ŵϵﻹ״̬Եʣ־ƽԶXսе׽ӴȴXս֪࣬ʶԵøԭʼˣһԵԶʡ

𳿻ĽԼתһ֧ʶš޷ʼӿ𳿵壬ɵʶοʼ

һν뺣ֻ˲ͱ˳ڻָĿյ𳿼һԼعȻںˮ֮İ£һ۷ҲǺλˮƽ΢΢Ļű㿪ʼں߽ʮƺͽ

Сȥˣաء֮һȷ𳿵ڹٶٴμӿ졣Ҳͽ˶ˣȻһЩȴûٴʱ˼ں˵ĥѾӽһսйˮ׼ؽҲԲֻѾ̫𳿵ˡ

ʱȥ£̶Ҳõȵɱʮ㡣ֱˣ𳿵˺춥ΡŬͼͻƣǰƽ˰벽ȴʼ޷ﵽϢľ硣

ãԥк

&#183ǿ

żȻһ죬ɽֿ֮֮󣬴ɺ֣ӿȪ**ֱϣԶ֣ٻ**ע£̴߽֡Сתɴ״ֱ֮Щա

ԭѾ˫˫αЩ֧Խĺƴ޾ֻǣȻ޷оס

յ𳿶ȫĿѾȫҲѾ΢ڳֲСû߲ʲôһֱϰˮ׼ףȻά޵ⶼҪķܾˡ

䶼ˮĥĲΣ**λ;Ҫġ˶ڵҲûʲôˡȱʧҲȫյת˾ԪǱϷˡ

⼸µȻɳڳӦ˽ˣȫ֫ļƻʧˡ𳿷˷ӵĹ쾢֮һĵˡ

𳿽̻һ˿״̬֮˿߳Եľۺϳɸ״һ֮һưצĴ״ٱ㵮ˡ

𳿷ԼԲǴʲôֹõУҲԲôⴥֹ顣

Ȼʵ廯òֹڴˣĲҲѾӹܡڽùȡڱ޸֮Ҳʵս׶Ρ

ת״֮ԭʺѪҺ㱻ɫı롣ɫ£ԭͨ͸Խĳƽȡڿ˷˶ļįظĿ־ѹ֮սʤԼ

ԴͿƬܲʱǽЩԼںţҲ𳿵ۻٸЩǲΣʵĽŲϾٴǰ̤

ûʲô˰ɳ̲ϣĻѾɡһв£һ˴˿Ȼࡣ֪ѵռ͸˿ռˡˮ˳˳ţů˳Žȥȥ𳿽˼Լʲôġ

ĺˮӳڵӣҫĴͫƫ׵Ƥĳڷвʱ¶ƻҰסӻǱӣͻͣƽͽĪĵĮεڸҪݣô·˼׾õĴ಻Ǹر·˼ס֮ҳҲǲ˽

ֱ˧˲١Գ֮޳ܵܽšԾ۾Щ죬۲ûбѪıɢͫҪһ۾ˣûܵͫɫġ

ҹĻ£ʱֵĽںϿƬǣ޿ռ£Ǻ𳿶ڶԷӶġǿĵͣ޿κҲܱ顣

𳿴Ӵռ﷭ԼµһսƷڤ뿨ƬԭѵƬװס

װѾƵЩˣڳʹ޸֮ϿѾûʲôˣϧʼ޷ǻȥЩоɣ𳿽תƵſƬ档

ڤ뿨Ƭڸгڤ֪ʶԼѧͽħħĻԴ

ԭԴǼʱĳȻߵԴȪѧͽλĻԭ

Щ޷ѡܲһǿ˰ɣǣɱﵱʹ˳ſƬƽŵϣȻһһߵ㣬㽫㵽˭ҵССһȥ̡.

һѵľ֮гԭѵƬˣ׵԰һ£ʵԼ׵ĽҲֵһַʽǰ

ԭʲôǾػ˹Ƕͬԭǹ㷺ϵһеڣ䴫šҴԭʹ߶ţͨڤԭʹ߱ܺԭɹ

ڵľ˹ʱԭΪ桾͡ڰϵս֮󣬾ϵԭԲͬķʽڣƶķֱԸѡԭûνĹڰǽ¹͹֮󣬰ɽ֮·ҵľɹȫ¼оصѵؽ¾һʿ¾ΪҪ棬ͱڰԴˣԭʹýƪ¡

Ƚ棬תڰأȺڰٹЩաַʽĻǴ**ԭԼԭйʼģ𳿿һ֮ٽѡ

**ԭĴڣԭӶȡ붨Ӧû𳿺ܿͽڤ룬ܸܵΧɢԭǡЩ޿ռȻԭСԭһԭɵλһ㡣

ƬѵĶռĳ𳿶ԭĸܣԭٴȱʧ޷øľᣬתΪõѡ

ԭй٣ԭǿԼУɽԼһйǿľ磺ͬԶᵽ˵ζһϸеҩζڵذϾ͸опռ䣬ȵȡͬʱпΪܴ̼ǿäͻȻľ޴ѣ

𳿶Ļܺ⣬ڼ޸֪𽥿ȫǱ֮ٴμǿµʱԭճѵ֯šٶȵæµʱŸҲôǿˣת˲֮䃶һʱ͵ˡ֪Ϊʲô𳿵ԭʼûдĽ

·

пռʱ꣬ۿ͵޿ռֱӰ˳ȥԼʲԭҳȥĿƬûгɽԼѾûͭƬˡĿռ䣬׿ĻᶼƵͶߣϧ޿ռ䲻ṩ

𳿿ֻϵʱ䣬ѵռһ꣬ʵʱȻ糿İ˵ࡣռ߳ʱԼȸԭָоأҲˬ֮󣬸оǡϣϲµĺܡ

ٴڵذϥðڳƣûа취ʿʱѾϰˡʼڤ룬ڸܵԭԼĸܷΧССԭĵӰɢҵϵĴ䣬иԭ

Ź۲һᣬԭ㱻ЩҵļֱĲˡԭĻҲʵк棬ܵջƾľ飬ԵľԺı֮С

ി־𳿵ľײţĵԭ̫ţ쳣ӴΣոоԼԶ룬ֻܶڵɢıУʱʱϵĴԭ

Ī쳣ĿУȫ˹ǿС𳿵ľܿ챻ԭŶɵС

ĪΣվʱеһȺԭֱӳƵķȦڹǿе𳿶ֱܲӵСԴдӴԭȻ޷ɣǺ纣Хԭ֮ԼĴСһ籩ԺбڸոշʶعָͻΪһƬڰ

ǿ𳿵ԺɢţĻܿʧصԭֱܽʱһİѷΪԭйͨԭͬˮһ㣬Լٶʧѷţ𳿵ʶҲ岢С

ǵѷһбǿлʱµĺ֢̫ϸ΢쳣ܵĴԲλҲһֱˡֻǸ⣬û뵽صĴȴ˾ݣ컯Ūˡ

һ𳿻㱵ʶڣһڰ硣ƯãֱһϤʶȫѡ

Ī֪ˣԼԭľ硣һƬտĺڰУһĹ򲻶ϵע

Ǹ𳿰һѵġγһĪġƽڵ㡣

ԭϵĴǸĪĽڵӿھĻ𳿵ľ磬һ֮ŻӵеԭСҲԭĳлɳţεĽڵ̫𳿾硣

Ҫôȥأ΢΢һͷھһƬʵĺڰ֮󣬱ԴסľɫٶռߡٶȥԽᶨˡ

Ҫ⾿ô£ӿռăԭעֲᣬ500㡣ֲֻĵһдԭǲҪ壬ȡԭڳΪسǰȲҪΣյΪ³çжʶʱܱû߱ӴĴԭű

һ亹æעͨͨԺֹٴγΣյж

ԭʿԭۻڤȡӾоԭĽϹȡǣ𳿾ȻĪֱӺԭӡ˵ڤ̼ǲжϣľԽǿԭȡԽǿ

𳿵ƺٴμǿ̣ټϱѾ൱ˮƽľԭǲϵľ磬ٶȷ·ڻӡ

ԭҪǾͷһ򣬡ֻȫ棬ԭĳɳƬûȥǿҲûʲôԻˡߵߣ¥½Ⱥ֪ʲô

Ĭһᣬٴν֮֮ǰٿƷҳ档۾ࡢںϡѡ

TY7047Ʒںݲ㡢׼Զ̷Ŵ֧ⲿӡ

ĿSƷĤںϣܷŴǧڵ10һ15͸

ں۾бɫܣݲ㡢׼Զӡ͸ӡŴʾֶ廨š

ѡͫ˹ƷۼŴЧ

Ȼûô๦ܣȴʺԼ󷨣Ӧúܲɣ𳿻2300ヶ֮󽫻ͫںϽԼСԭɫ۾۾ĸ±غɫϸվӣоû֮ͳˡ

ʱѾ˰£ôȡһеڽֵţȫûкˮţȻޱСĵʱʱһ̫ӡӼߵ˲Զĵڣһ£ˬĵĸо˲١

ʱ䣬ֻǳߡ֪ȥڵϢλҲͳ˲ѡȺֻǾĿšżȻԼۿЩɫӰӡ

ʹ𳿣˱ۡ˿˿ĺɫٴγ֮ٴûкԶ[桤顤˳

ʾ˵ֻʣռϽɻóƺŽ׵⽹۵ģļĺô򵥰ɣ

̫࣬޷ԷЩ˿״塣ĵİͷĽһ˼֮ڸĳװģĹһЩƷȻ㷵Լļȥˡ

ҹʮ㣬𳿳ںҹĵĽе͵ĿԾֵȥҲиŵĿԾĳ·ץ˸С죬ֱʹʵļҾư

ҹϰǳҲ󡣺û˻ȥµġСֱӵ˵

𳿵ͷ뿪ˡ滹Сͬ˭Ҳ֪

ưɵŵ൱ĵ͵ֵһˡ𳿿дŵҹ֣㿪˽ȥ

½˽

ưɵװԵͲΪɫоʮͣһ㶼ûгưɵζĽṹΪ㣬¥˲ȴԵĲ֡¥Ȼˣ̧žһԵʵľת¥ݣʱһס𳿡Բ¥ֻԻԱšһλ˵

𳿵ͷûڼϡֻһ¥һҪƿһµĺ֮󣬱㾲ĶƷ

˵ʵ𳿲ƷƣֻװԡλúƫƧһȫȥ¥¥ݵסһǸõ硣ԼŽΨһ·ţʼɨܣǷڼ豸

ȷȫȫ𳿿˱ۡͬԼĲ²һưɱɫʰΧţһ϶ûС

Ϊ˼ԼǷӵǸʵľȳ԰Ѻɫƿȴ޷ıʣʧܡ

ҲƿԽЩصʰɵȴ޷ֱӸıԣ𳿵ĸ֪ǳĲãײѹ޷ıʡ

ţҪԵþӴӿɾͱˡֻ΢Ӵ𳿾͸оˮӿԼԺֻ˲䣬͵ϵжһ˿ľ֪һ˿ѪԼл˳

ڸղǶ̶̵һ˲𳿾;Ķ䡢бʧ䡢ľˡȵȣָĸ֮𳿵ľ缸֫⡣ԭܹȶɢЩ澫ǳľֱܾܿӱٲˡ

ǿĲʣûкľƴ˰̨ű߳ţһҧ֮ŻصС

Źϵ˲䣬𳿱㷵Լĸ˿ռ䡣ھ޴ƣѹ£ˮ˯⽫ûˡ

˯УΡϣϵƬΡǾеʵԭһֱάҴڵ־ҲûƵظֻصξˡ

Լ˯˶ã޷жϡԭָ߳جΣʶصԼľС𳿵ľجھγһΥ½εĽ

ھ֮Ķ˾ۺϳһòƵ״ԭӵڵֵ롣ԭͬһ㣬𳿵ľ硣

ĵһ¾ǲ鿴ԼԵʱ䣬ҳϵļ¼ʾ˿ռʱ˽24Сʱȫʶ˱ıԼľȻ˲һ

𳿴̵ҳ棬ϽѾ۳ͭһԴˣؼǣͭƬǿܹȥ

𳿿ʼσѰܹǿؼ˰֮ҵһԼӦӦõľѧش󷨡գ书ȼλҪͭ3Դ8000ԥǃؼ°Ͻϴˡ

ش󷨡Ϊ֣ȣⲿǽܵ˺ʹתǿ־Σڲͨ뽫̡׻ȵȻΣȹѻħǿ

µľǹھˣش󷨷Ϊ߲㡣ʶھʶĿھƻͨۻھҿʾھͨĿۣԪھΪΪԪԪ񷨾ۺԪ˹֮ޱȣǳɾҲ쳣ǷޣɳɾͷϧĲ壬Ȼ޷ա

ѡҪԭ޹뷨ԼЩɫпĻ쳣ƣпһõΪʲôȥ!

صʵ֮𳿿Ķһ죬ȶľҹϵطλáٴ𳿹Ծ˲٣Žܵĵֺɫƿ֮ɫʲֵֻһ˿ٴʹþ

кԷƬʽ𳿵ԺУĬش󷨵Ļھ֣˼롢ػþ

ԭָͿھİ£סҡشⲻĬˣֱɫϢɢһĹ״͸Ư˰С

֮ٶȳ֣ᾧƬÿ100öƬڻΪ1öᾧÿһööᾧɃ1Դ㣬һöᾧֻ߿ɻõ͵ƺţ

𳿾Щ˿״ΪԴ壬÷ƺֻԼõʱ䣬ӿʼڹ6Сʱ6Сʱ֮һԴ㣿ҡҡͷᾧƬ֮֮󣬱վ뿪ˡ

ʱ𳿼ÿ춼һСʱǿ֮󽥽ȶľȻܹԴд

𳿽Լжʽ޸ģÿСʱ׽ЩԴᾧƬµʱЧȻˡ

ĽھҲ˳ԭֻǺҶľıþ⻬ƽһػĵҲƽڵԭҲڼšԾΪģһƯСںڰľΡ

Ȼ٣ǾԽ𳿲ϵȥЩԴ塣ʱĽӴԴҲ¶һԴ౾ʶĽ壬а־УԼļ䡣

ɫĴ󲿷ֶǸľۺ壬֮вܴҸеɫ룬Ѫʶռֺɫ޷Ĵڣд󲿷˶ǺɫġɫӶ࣬ӵɫ˵ɫܶףνҸĵ͡𳿻ټ߲ɫһޱأ

Щ˺ɫԴˣ±ְҵĹҵƣҲ޷ֺû

ûδĴ

ҹĻٴν٣ҲٴҹȾưɣӦЩ֮еľ㣬ÿСʱܹʮƬԴƬԺеľԴصƬպùʮСʱ

ΪǸ͵ĳƺţ׼100ᾧΪĿģصصăһµʱ䡣

ķԱܶͬλãͬƵĿѾ㹻Ϥһ߱ѾӰ̨ó֮ǰŵĺƸȥ

λãĿʼ׽ЩԴ塣ֻץɫģΪʺϱش󷨵Ĺεڿзţ𳿸Լһνĺš

߸Ьû𳿵ĸоŮԼġԭĳȻУԤǺҪһ֡

һһ΢΢ɳƵĺ𳿱

𳿲÷ָֻԱ߿λţ̧ͷǸ߹ŮˡȻкԤѾŮ˵ָơеĿò֮𳿻΢΢ľһ¡

Ľ޼ȹ壬ȹڵ߿൱ߡûд˿࣬⻬ϸ޳Ȳô¶ڿֻҪȹٸ߳ôһ˿˿ܾͻᱩ¶ЩʦȻޱȵģȻȿġǺȹŮŶСĵĶУܼͦϻš

ϸƣ߱¶ʱ΢΢𶯣ǰһˡ΢΢ĳ۵Ƥϻ촽Ȼͳķ㣬ڿ

־Ѿ˵ֻ΢΢һ£һߵľƿŮȻĽŵľƱǰ˱Լķȡ

Ʊıע֮һģ𳿾ĿǰŮһԲŮͬҲûҪ˵˼˾ӣҲĬ

һᣬŮ֣˵ҹưɵϰ壡

𳿾˫ϸ壬ỬĽһգ漴ſ˵𳿣ҵ񡣡

ۡһҹЦ˳һʱõŭŰҫæסԼ㴽ֹЦɢ˺һᣬǻ֦ҲĽ̬ƽ˵ȤŮһںƣü˵Сƣƿνׯù

ʱ˵һ仰ʵҲȾƵġ

ҹʱˣʱǸк𳿵һƿ˽Ļӻ֣˳ȥ

ҹЩΪѵĿ𳿣΢΢üıҲôˡϦ֪ûкѣҵġ˵лһֶĴζ

ô֪ʶϦɻʵ

Ϧıͣ棬Ҵ˺ü֪㿪ġҹĵһ͵ЦԵʵϦʲôϵıô⡣˵껹Ƥĳ𳿼۾

ҽġ˵˲ҹ𳿲ұߵģܾˡźϦóԿװԼҳĳ

ҹĿ𳿣ϵĹԽԡʱϵһ̴ľʵص𳿵ע⡣

⴮ҸϦ𣿡ʵô⣿

𳿵Ļ˵ھͺˣ˫Ѿҹץסȫǰ𳿣ԲİĹִߣռȫռˡ

ţ𳿶𣺡㵽ģ˿˵ǧ̴Ŷ˵껹΢΢Ŀ˹

𳿱Χˣֻ˾״ı߷ƽҹܽ̽ܺĶŶ׽ŪƵĵЦһᣬЩΣϢ˲ŽЦ˻ȥλϡ

𳿰ۣת߰Ӳ˵ϦѾԤˣҲֶ֪ٵġǸ

Ȼ𳿵Ļش֮ҹĹ˵šҪơ

һ˶ȫһһͷŮԵǽһͷؽᣬȻư˵𳿺١ǣǺܿ˸ˡ

ӣҲûȥҹȡŮǺܲҲҪܵʱ죬ڴǰĻۺ޹۷ĹͬŬ£ش󷨵ǰʶۡ˳ɡش󷨵Ѿͭλز֮󣬺

˿ռ𳿲鿴Լľ磬һСȻںڰȻ͡㼯𳿾ԭԴȪĵԽĸߴһٿᾧѾɣϵͳƺŵ

ʹõˣ𳿴򿪻֮飬ѰųƺŵĽܡķҳҵˡ

ƺţ͵๤

0/1000ᾧ

ȨޣԴλ׺Ͷƽ5%ʱӣ7죩ʱ䃶Դ½10%

עάֳƺҪÿ10ս1λᾧ

ϸо൱ġԴʹʱӡõĻĸʱ䃶½Ȼ̫ᾧãǺôûпǡֻǣһֳΪ޿ռеĸо

ԭ

ȥҪÿڸָй룬оԼľԽǿɨҲĸӵ׼ȷʵҲࡣ

ԭҲѾѧͽΣʽʿĲ档֪ǲԼڸй룬ܵڰԵʡ֮ԭĺڰ͹涼𳿳˴š

һжڻϵķչУ̵ĿƬҲȥ󲿷ˡҪ飬Ϊ´׼ˡ

̵ջ񣬼ʱġٴԼĲƲһʱ䣬1500Դ㣻ѵһͭһţ3600Դ㣻һ2WԴ㡢ͭһŰ˼ԼҪЩʲôڸԼٲЩʡ

Ҫ޸װףһʹ˵500Դ㡿ϸ鿴֮𳿲ŻȻԼֻ˸װ׸ԴˡȻװ׽ṹ̫УֻǸԴȴûκġһֵ500ĺ֮ܵһװҫ׻ڻ֮Զʼڲά޹

趨˵¼ϢDNA룬šװ˳żǿչо׷Ʒǳʡ

ԭԾ˼£˼չװףԾԲûܵӰȫܹȫӡ

һ֮𳿱洩һͨžԼûкӷ׵ĸо

ٴβʮ׵Ĵռ䣬1500Դ㡣ֲЩϺ޷Ƶ΢ͺܵռ䵯С½ҪԼɵðٸн

֮𳿽Ŀŵ˼܃档ǿԭƬ֮󣬳һԴԭ֪֮⣬ԭܻһûС˷ǷǳɳܵġǺ˼܃ҳ档

ͭԭܣͭƬһţ2000Դ㡿

ԭУԭй٣˲ᱻƸйٵ

ԭܣͨԭԼ塣

ԭأ˹Լԭǰ㲻ʹ

ԭܣƬһţ8000Դ㡿

ԭգֱΪԭͬաɢһԭܡʹոʽתκεǿ߾ۼ

ĸϲܸƬ͵ġ׼ЩУȻԼȻûЃԹ⽣ܻһ⡣ûа취!˭ƶԭأ

ԭǱģԼܼ޶ȵʹԭˡ𳿻˵һǮԭܣһҪġԭ֪ҲܲؼˡһŰͭһǧԴ㡣

ֻ3000棬𳿾ˡҪ׬һЩԼ˵ٴνռʳĿȪˮͷ汻˽ȥԭԤжϵʾţҪȥǸطΪԼһǮҽڡ

ΪԷһ𳿻500һƿļ۸񃶻4ƿƿҩˮ

ʮ׵ĿռѾ,صؼ˼׺ۡһǷˡ洢ռʱԼġʳͻ10Դ㣬1ѵһ㣬ʮôˮ

˳˿ռ֮ǰٴ΃ǧȼ̴ľһᣬփһƿռơ֮Ѫ˵ǻöħҵŶ

ʱ䡣ΪԼȺú˯һ飬˵ɣ

Ժ䣬𳿱һֻѡ̫ӣڴϺʹ绰߱绰ͣ𳿰ˡε𴲣ֻ绰Ϧ

ʲô鰡ô磬˵𣿡𳿴ŹǷ˵

ǱߣϦֻǣжһЩ˸оɰİաʲôʱҹ˰ӶҪˡдŵĽᣬһҪסҼˣæɣŮдһ˿

׻˵ӲӿӲɱˡʣ˶ˡ𣿡ʵ

ҿǱߴֽŵķٴδʱòãæƺȻ¶Ŀɰ顣

ǾͿ´ʲôʱпգٴҰɣ˵꣬׼ȶԷҵȥϡܾû˯ˡĶԼ˵

ȵȡŮ񾲵ٴδӻͲﴫ㲻ʧٺܾðɣڵĿѾԵĲˡ

ҳʧ𳿺ܲԾֱʵ

ٴδĹÿζҸ绰賵˵أ

ˣоԼĺЩӵӡģҸ͹ȥɣ

ϴһ֮㿪ʱ򽭱ߵһҲʻȥ֪ص;Ϧ·ͨԼûĥ䡣

Ŀĵ֮ͣһߵͣűǼԼûȥĲ͸ش𳿲ôѰҾͿϦֲҫۣȴȺһŮˡ

Ϸ½ˣһ

ڰӦ

ңңĳӻ֣߽˲Ųϻˣһھưɼҹ죬һװʹˣջϢɵĸǹְŮǿ˵ܻ˲ɵʡ

Ƚ϶ԣϦĶˡµĶ乫ȹһ㶼оװ۵Ŀɰͬʱ񾲡ɵ泩žʳˡ

𳿴ֵΨһŵΣҹ񷢳źš쳣Ȼ˵˵ˣɣҶˣ

ţţɸɵɤ˺ϣ𳿵ע⡣

ӣӡĬţͨش󷨵޹뷨ţǸϢųԼߡȻĲˡԼĶ԰ס

Ϧ¶ȤŲϵԣǳᷢʲô顣

ϵͷ𳿲ûмƽϵʶʹƺһʼͽ˲Ӭ֮ͽλŮʿķˡҹУɷ羰ֻҽ⳰һǲϼƽϵġ

ϧƺǿߵλöλԼһɱ˿űֱӾ𳿶ȥ

ߣ΢΢ߣĥɱ¶һ˿ĮֻǸͷɨһۣӿǸѵͷԭɫ˲ҰףҲһӽӲ亹Ķͷϻ

˵ҸоãֻǽԼĿתһԵϦνĽͻ߲ͣҪֻһ̬ȣԴѵ̬ȡ

㡭һСᣬָͷ͵վָָ𳿡˵ʲôȴֻ³һ֣űϡһԵϦҹæȥסˣ𳿵Ҳô

𳿵ûϲŭֻУôε鷳Բˡ΢΢̾Ѿˡĳ˳㻹һƿƸС㡣վ𽻴꣬ŴӶͳԿףŵ˲ϡôҾ͸ˡ

ȻһѾˣҲûбҪˡ

ֱʧǵ֮Ǹ˲ŽϢĺȻ٣ƺҪһζꡣ׵ȵָͷ˵һ¾վ𣬶ϦһԲС㡣

ϦæƵ˵ţүүûµģõǸϧⰲοֻ˰׷˼ҵһ̾ϢűǳĬˡ

·ϴصסСȻЩ̫ΪʲôǸһͶԼ⡣Ϊһǿߣ޷ƵġΪһˣŮƾ͸ԽˡοʱŮǰ

صס𳿹صֻ֮ǰҪԵİκεĴţӦ÷

Ϧͨ𳿵ĵ绰ͲдеûѹػʾεķеֻţүүΪԼãҲĪġ

ԭ죬ϳƺŸӵ죬Լ˿ռµ졣ʮʱĬĬϤԭܣʱʱš

ʱǹĿ٣ʱ˲ȥ죬𳿵ĸ˿ռʱҲĴʾ֣ɱͬӪֻߣѶʾɱͬӪҪѶ״̬ģʽת񣬴Ϳʼ

һĻԺֻ³ģҪġֻû뵽ô졣ĬĬԳ֮ǱԹԤв׼һλ߽˴͹˿ռٴμž

ѪҺбٵڴʹŵѣθУ۾ܵĻոմɵԼڵϣ·ĸоŲϯĶ

𳿴İ裬ԼڵĵѾȷӣûдŰյĹ𳿶Լ˵޵ĹŴ

ŬĻԼվ͵Ӱ˼Լֵܳ硣֨һУһԵľű˿ţһձʿ˽ȶһϹ񣬽˵Ѿ׼Ѿڵˡ

һϢƾճԼԺУ΢΢˼˵õģ߰ɡ

һʵʷ

սDDձʷΪߴɫʵʱ»꣬һǿԴ弯ǧϾ¡;ӡԶӵȵأвӼ룬ʽӹβ֮󣬽񴨴ѾˡԪһĿȻռβķ֮ص֯ųΧ518գԪƺƵ߷ǰ׼Χݳǡս񴨴פͰ䣬ԱĹսû˻Ԥϵһ׳ĻħսĻ

˼ʮ꣬λã֮ڣгߣԱԼǿʮĽ񴨴֯ųǧű׼Ϯ519հ裬¡һ󼱴ٵԤףʤĽ񴨴֯ųͻϮ޷һʱ֮Ĵң֯´ëͻоȡ˽Ԫ׼ԭʤ֯ųʱڳһЦȴһ֦ᴩ֧ɽźɫ׵ʿ

ھĳ

ԺдڵϢ֮󣬱㻽ԼĻ֮顣Ϣϸд棬˼Ժ·ʿнٶȣĿĵؾҪˡ

磺һִ/ߵħ磩

սȼͭλ

1дͬʡ2000Դ㣬ɶȿʧܳͷĨɱ

ͥԺһдеĴ֮£һźɫ׵¡üĿӢֻǾվţһɷơתʿͥԺϣһս֮͵ɱӿ

ͥԺʿھϹ֮󣬱첽˳ͥԺɱϣĺӿȻδ֣ǵһֵĽѾչشӭǹսɳ֮ǣ뷨һɫ׵佫ǧɱš

ì׵ᲽǸ佫ӿȥֻݵĶһĳìҺɨ޾ľӣȻô˵ǹɱ˹ȥ

𳿿˵ݣǴ˿վԼǰ顣ֻͻЩ赲һĶ֣׷¡ƽУͨľʳìҲһǿ

һֻ֪δķɼʱ˳գ

𳿹ɱп˹ʵ뱩¶ǣ˿̵ȻûбʤİաϾ飬δĹߡ

Լɳɱ˲㱻ǰƳ΢Ци˧Ǵʱֻ֨֨뵶ʵĦ𣬵ֳֵƶʱࡣڼ򵥵֮˵ɣǿʼɣ

˲𳿵תӿ뽣СĽʷȥʯʵΧǽС֣һơ

ѾûбҪ֮Ψսԡ˫ӿײ֮µ룬ЩĲྡྷҶ̽𳿼ԼͬĳԷ˹ȥ

ĴͥԺصĵڵ»ǳĹ֣˽µĵҲĹˡ

˫ֱֳֵۿƣڳһ϶εļơȻһֱ¡δľ͹ε𳿹ע°·ɣֻӴ

𳿽żأ΢΢˿С벽ܿʽǿһ㡣гӰٻⲻϻĵһͥԺص

϶ĵʽѾֵĿ콣״ѾûвյͼС

Ļܣ𳿰ûôסΪǰ㡣һʽལ˲ͥԺҫĽӰƿյĺХͥԺţӰֱֱ̻ѹķȦ

澳ȻŲæеĳ򵲻ϵΪԼȡƶĿռ䡣й˥ߣ˴˻г㻯죬ƿ֮ϡȻֱ𳿵ĽʽԹ

֮ϵĻ죬սֵĽƣ˵ٶԽԽ죬ȻҲԽԽˡͥԺڵװλľѾٻֻѺۼ֤Ĵڡ

һƴ˶޷ѹԷʽȻͬʱߣĬ˺ĳڿƮţڻƵ֮С

ԭɨ轫Ķȫ̹¶𳿵ǰĶ͵Ľʮƻûɱ˹ȥһʽȺףۻľſĳڳ⿴Ķսзڣ顣

߱ɱΣֱȴԽоУһǿӿš͸ҡľȻԶʤԼɵ鰵ȫ䱸šȻһ˻ըߵԼ˹ʱ̣Ѿõȫӳ۷һжϿڵ֮ͥԺ

Ծжĵʽͬڽ΢΢ռ֮𳿱ûڴ΢΢˵Ѿˡ

ҹ𳿺һͬϡǰСϰƺ˾ŰĵãʱʱƱյϵһӾһֱ˰ҹ˲ŸԻطϢ

΢𳿣ϡﱧԹţߣħϷ磬Ϊʲôͭλأһʲôؼû뵽ġ

𳿲ϵļѹűͲ֭ϣѾģļҵһЩʾȥһҪϷԶǵؼʲôԺģܹŮˡ

˵ҲһͷʹôҶԹٵˣôô΢Ƴ֮߳

ֵһţĪĽź˵ϡ߽ˣ¶ź˵ŸպɣʶãһʡнҪȥɷ񡭡

˵ϣæظҺһȥ!ϻ˻˭ȥɱħ˼һҹڰյص㡣ֻҪ鲻䣬˻ħôҶܹֻô

飬ǰҶɽǣƾǧס4000Դ㣬ͭƬһ.

ʮǿĹ

»꣬֯ųһꡣ𳿸һһͬǰȥҶɽǡȫΪյһţһԵҶɽ֮֮ѩż

飬Ѿܾûкͨˣ벻дȴΪԮ֡Ҷɽǣշֵ飬ܶ͵οضͻȻʧˡ˵ǶֳԵˣʬ屻ڵεĸ²㡣Һܺ£ĺܺ¡飬εˣϣңϣŲ̫١

ҹҶɽǣֱӴڳǵĹ䡣ǣǻһЩѩѾӰҵֻûдż

ʱ𳿸оһ΢Ϣԭ֪ڣɢǳ΢ƺϰԵԼĴڡǣ𳿻Ƿˡ

˭𳿶ź˵

һ̷СŮ˽鿴е㣬ôˡ

㣬׷ߣκʱܻ岻ݴǵĳ֡СɵձŮ˺ʱ˫ͫ۾Ķ̷һľƵķмͷϣƤֽСɫһߴ罫ıֵ쾡¡Ϊĸ߿棬ԲĴ߱¶85֡۵

Ҫֵʱô᲻أԼϢشʣ𳿴к

𳿶Ůͷһߵûκԥʣϵ˵ã̡

˳Ųĺۼ׷˳ȥһʿĿ˵֪ѩпܱץҶɽǵĳǱĲλȥˡ

ǰͻȻͬͨ¥·жѸε߷һ·𳿺һߡһǱĴصһ棬Ѿʹõİ𳿺ߵľ档

дţһɺ𳿵ͷXսУǸŮӰ͵ϮĳСġ𳿲ųѣɫĵ֮ʹ͸˳ֱˡ

һεĹͷɫıţֻֻ۾¶šϴŵĻһ浯˳ݣ֫ȴǿ׳Ķࡣһ֪ȴļһֶǰɱԵĹԣ𳿾򵥵Ľۡ

𳿶ֲټ۵𳿽ơɱԵĹǸ硣ͱ𳿺㶨ˡ𳿻ǲɵüͷڹԾȻ½˽룬˽֮ŽɱΧ˲ˣˣ𳿰뵽

˼ǰ׷ϣнһľǽĸǰľɵ黢һѩһֻܡңǰĹ赹ڵϡ

¹һмегŭնۡʽ׹䣬ҵܴһ硣ֱۣһҪ˺ӡ

ȵĵָ޴ӵ̵ֵֻܵһԣʮֺ˵Ķ˽ȫһɱݺֵ״ޡħЩǻۣǱһԼĶֱ֣·𳿵أ

鵱ȻֻлڵϵѩĽѩڻĺ֡𳿳ֽһԣĹ۲ܵ״

ѩ֡

ѩ۾ǰʱϲ˵˵飬̫ˣ֪ҵġѩҫҸĹâңҺܹ㡣

˵ˣ뿪˵ţ뱧뿪

׼뿪ʱѾȫĸ֪һ𶯴Զ飬ʲôˡ𳿾𶯴ķ

һᣬԶɳգ޴ˡˡˡһһĽһͷ޴ޱȵĳɫ޴ӵص˳ɫļ׿ǣֳ־޴¶ţ͵߻״

ǰδĹѩסˣҲɵñǽ׵ɢѹȵˡʱ޴Ĺ޾Ȼ˵ˣûõС棬ҹ

ѩʱ˵һȥҺĺƶԸˡ΢˭״˿Ψһսԡ𳿵ķӦֱӣ˦һ߱̽һ¶Էķ

ըĻУ޺𡣾Ȼ׿϶ûгһ˿Ĺκֱۣ˰ءһƵڴͷһȫԸɽͻһɱޡ

ްĿ쵶ǰܵأҲƵıʮӰϴļ׿ڹؽڲλӴ޵ȫҪ֣ۿʤǰ

ϧĳȻıƤ޷ƿ𳿵ĳҲֻ΢΢ƿ˺ϻ޷ճɶ˺޻վԭ˿Ÿոսھͱֹų⿪ˣȲ㣬޷ȡɵõڴʱײ¶

ʮһ¹䴫

޴߳𳿵˫Уʧϣת޵Լĵϡ

Хĵƿ뿪ǹڣĴ˾ϡˡӵĽȻǺ͸߱ײࡣͷڻǺļ׿Ǻ󱻾޴ĳѹɵıƽ״޺ĻצḧһϸСĵӳǼ׿Ǳ棬˲ۿɼٶлָˡ

Ȼļ׿ǸһħסȫˣԷĳԹ޷˺ʹ΢ЧǿҲ˲佫ЧĨƽ

Сǣץ޳𣬡Ҹʲôɣǣסҵ֡

ҶӴȻӦٶȶ쳣ľˡ𳿵Ȼ޷˺ṦԼͲҲ˳þ޵Ĺ޷Լǣһʼ湥ȴ޷ܡڼ˱֮ΪһѩӰ죬ֻúᵶǰ񵲡

үаʿˡ޵ľ޴л졣ڼٵĻݱ쳣Сͷ籩Хľܳ

𳿶ڵķ𳿽ţĻ֮²һеĳǱߡ

Ⱥõİʿ˵ٴɱ˹嵽·𳿼ܣ޷ȫرܡװ׵ķѾȫµȫҲ뻤״̬ŵҲڿᣬ赲޴

顱𳿱ֱܹǽľ޴Ѿ㹻һʱ㹻ˡ֮𳿸оԼƺײ֦⣬䵽һƬݵʱѩߣѾ֮ʣꡣ

ʹԵ񾭣𳿵ԺصšܸоԼƲᣬѾ˼߹ǣڲʹѵźš

ڱİ£ǿûԡĪ޷и֣һһ˲Ըоеʹһ˾ʮһɲǺ𳿱оԼ˳ƮȻĿȡʹڸ

ģʹɿУ֪᲻ôоôħĬţűֱӸԼһƿƿĻָҩˮ

ħƷȻǷҩЧʼ֮ƱɿȶڵʹȥҲԭ𳿻ӵ

ȥѩѾӰǱʿ˴ߡ͵ڲԶĳܣ·ڿʲô

æߡȱһƿҩˮɫҩ¿ʼָֻȻԲѡ

˼Ƭ֮Xսлѽڵľ˳𳿽˫ַĶͷϣʼͼûXڵķ顣

𳿻ľ񺣣ȻԼľעСţ𳿵ľͱһ޴ĺɫռ

ľ磬ʮҫɫ񲨶Ĵ⾫Χߣƺ̸ʲô

ʲôˡ𳿲Ÿոս룬һ޷ֵͽľץסȫϵĲ࣬һ㷴ʶ޷㱻񡣽ֻ΢΢ĽӴӴľͼ𳿵ľ顣

ôҲˡ鿴žӵ𳿣ȵ˵ɣҵĻ飬벻Ҫ˺

ɫľԣ㽫𳿵ľſŬȶ񲨶֮𳿿ʼǰЩӦþǸϵĹ徫ˡ

ǼɫľٶҲǱǣֻһ֮ˡнûǵĻ֣޷άԼĴˡ̫ˡǸһԴɣǼǿһЩڻħɱû¾ͿԼˡ顣

һϺɫԲӱע𳿵ľУһ֮Լ㱻ͻڡһƣӿ̫ྫԵʡʱʼ侫ġ

޸ܴľһԼ˵塣ľǼϹ̸š

˭ʵ

ǱħɱۼԹ飬Щɫеһ˵ţڵʵܵеĹڻħҲûпܾȵ

Թ飿ħдź

һɫŽ˵ħĵˣΪ׵ĻħҪѩΪǵļƷ飬һҪֹⳡѡ˵㣬ǵȴˡΪ࣬Ϊǵ֮ޡ

Ҫħͱǵ˵ţ˵һͨɫĹâͶֱϡԭΧߵɫžڻ㵽ұϡɫĹâ۲ɢֱ۵ļ͹

ҪħҪռħڵꡣסҪӵ顢еᶨԼǻۡ΢㷽ܷϹֵ֮ǿ飬ħȹΪǱ𡣡ɢڴ˽ԡ

е𳿹עűĪעԼܵĹԴڽ̴Ѩţ㲻ϵĽɢȥܵʴ𳿱ϵͳڤڤеĸо˵жƺֻάԼĴڡȻ޷ֹҲֻܷˡ

ÿһ˿ɫӻ΢ͷɢȫ𳿵ѸٵļǸоͺˮС̴·Ҫؿڣ޵ֿһ㣬̶ʱھͱɡ

µĹԴʼȫƺˣȻڽڽŵֿ͸жȫۣܵʴ˽5%ʱˡ

ٴ֮Դ㰲ҲûЩеĹֻǱܵάԼĴڣԴλھԭⳡжжȻޱȡ

𳿻ȻеҲƿڡ

ϢǿƬʧǿԼ֮İɵġϢתҲϴ߷ģ˵ͷβٳɰࡣڵѧ֪ʶҵԭǸȣ򰾲⣬ʱ벻

ǿŹԴԼױֻжΪ̫ԼӡûдϵĵزⲻǿɫĹԴ֮ͱ*˼Сˡ

ڹԼȱ˽⣬ԼκβȻǺţҲû̫ӰԼʹáȻЩҲֻ׵һȥˡ

Ϊʱˡ

&ahref=.

ʮ

ԵĽ𳿱ϳ飬ԼҲĸŹĸı䡣

Ȼ鱾ϲûиı٣ǱصĺХԭ״̬µ𳿲ԸǾǳ㣬˵;ˡĽİ

𳿴ʱעϣǿɬĲڵͬ²ܹ޾ԭ

ɫĻϣ࣬ͨͬɫʯĥɡ𳿴沶׽ĹعâĪиһֻľеĸоĳʹ﷢ǡ

״ָ̬֮󣬱̿ʼѰұʿˣԼѩŵ·ǰУֻʬҰҿ˹Ƕôã𳿺鶼Ѿû·

ڳǵһ䣬ɱ¾Ȼţȫûͣµ˼׺ݣɲпᡣս쳣ң˺֮ս

۾Լߣǲ̵ֶΣ𳿺鶼޷ܡϸ֮£ȺεͲˡ¸¡ðͷ­ǲҰ׵״ͷҡ£ֳֳǾǻħ͵ȵĻħ

ԭϵȻǰɵ鿪ʼЩɫŶԼ˵ĻħĴڣѾ١

ûпص𳿱ˣע⵽˵ĻħѾ߳ɱǿȵıͽʢеĻ

ڰʿ˱񣬱֪ĳϹɵһ㶼Լ̫ˡǣǰЩСආʲôŭյ𳿣ҵйĿˡ

ϻתţһЩȻԷĻӦ˵ŭɢƽ֮⣬·ڰȫȻ෴ˣŭţҪǰ϶˺顣Īĸоʶ֮Уȫ˹

Ǵ˿̵΢΢ӵΣԪǿ֮ǡΪԪΪ֮ǻ֮Ǳܡ˿̵Ҳǿżϡ

Ⱥ󣬺֮˺Ԫת֮˹ͨأȡؾɾ͡ڵ˵ں۷״̬Ϊʲôٳ޷죿϶㹻ġ˳ʱ䣬أ𳿸оϰһֱʲôϧ˿ʱ޷ϸϸ˼ˡ

ֱԾ˳ȥʵ廯˿ܲ׷Χ֮ڡڶԿʿ˵սУԼҲʹͼĶϧʿײߵ˲ֱӽˡ

˲ͬȼĶ֣ǿȽ˿ߵԾ¶˳Щħආ׷Χ֮ٶȶܵ˼ĸšԭһħѾѵĳ嵽ǰѾȫƵŲѾ޷ˡ

ֻ£һҹȥŽϵ֮ǰľ飬𳿻ΪԼҪٲϸŵӿ˻ħڴ˺ƻ

𳿿ǰڻһɢĻħһʱ˼ɫƯڰС

һߵ˼žЩ˽ڵţ顢еᶨԼǻۡĬĬţȫ͸㲻

Ĭоʢֱ۵ţв²֮С鳯ԼɱĻħ͵ĻӳһȭһжСǣȴûô󡣻ħ𣬿޷˻ħ鰵⡣

ʱ⼸ħҲΧһߵ𳿿鱻Χƻɱ˼ħűɱ˳ȥͼԮʱΧһڻħȻӵ£ۿҪʬˡ

𳿽ЩĿǰһУħĵȻ壬ɵðԼ̫ž顣

鱾ñ֮ʣȻ𳿣һȫʵ廯ĵӹ֮з˳ᴩ˼ħ壬ɥ֮Σ

δ𳿸ô£ǵʵ廯Ȼзܵļʮħ̱Ĵҡǵ磬һ֣ҪץСǣȴȻʧˡ

Ԯٴν߷ֲΧֱ̣ɨӵܵĻħʱɻ𳿿εɱĻħɵĹ򱻹֮գҲȭӭС

ħֺ֮ɱǡһȭ֮£ȻͰһħɱķ顣𳿿еЩڱԼɱħ꣬ɵ˼

ܵļѾ˽𳿰˼ЩꡣɵʵôЩİ

شǶԼɽģƺˡ

룿ҵУܿе߾ۺϳΪʮеȥȰס֮󣬾Ͱ͵ֵĹԴε괩͸𳿵壬ֱԴ

Դƺܵʲôһ궯˿ɫ͹ꡣһѪȡ񱩡ҡĻʶ𳿵ľ񺣡޹ԶЩ澫

˻𳿸оȫһɣһƮƮ֮ĹٵĻָ·ƾձһ

αȫԽãҲӵ鶯ЩڽɢҲַ

ʮ·

ͬʱҶɽ⣬һӴҹо֧ӵʶڳϳ֯ġЩ֯Ľ죬ȻɱþпģһǰѾɱ֯ų

ֻ֯ų˫Ŀҫĵĺ⣬׺쳣µϢҲһǰа񡢸ԵˡΪʲôأ

ĴɢĻħ꣬Եһ±ǰ

ܸоڻ֮֮һϵӿ壬ڲšӿ壬ƺ̾ҪĪ޷ͷšڲϵĳͻУоֵ֮Ĵʧʱ֮ѾȫĺΪһ塣

˿鲢ûϸоʱ䣬ѩڵȴƽĵ·һ·ǰĴѰſܴڵĺۼ·˲Ͽ״ֲķѵʬ壬ǻħµĽټһǱ֮ٿһӰֻһƬš

𳿿ǰʲôɵ飬̶̵ʱһٶȡԼĽѾ޷ˡֻתṦת

𳿵ԶתţܵĹԴϵͿɫĹΡ𳿸о˿̵Լѳһ飬һ״̬ļʽĳǰзֻɵϸС΢ʽʱЩ΢״㸽ŵϡ

𳿸оصı任ĳĪĶգͺԭܵĻȻɢһЩɢҵϸ΢ٶȻԭ죬Ҳƺ΢΢СһЩǰǣ֮תٶҲ˲٣εĸıˮ

о̫αһͬˣսȫһȼһǰһɢɳֵܣȻһ壡壿𳿷·յͻƵ磬ҲԼǷȱֻϢĳսȫȻһ壬ǣһȫĽӡ׻ʮڼͨİڡ

Ҫַ̳ӦȻԾھתԭ޷˼ľҲͨͨٲǱܱ𳿽µٶȶʱֿ˰֡һͬʱ𳿵Ժ𣬡ûйĻЩͬһأ˼š

һ뿪Ĵų𳿺ǰܵǰԭ𳿵ʶٴκ϶Ϊһع鵽硣ǰˡ𳿿˵̾

ֿ֣𳿼׷ϡ˴ľʵĴţ׵Ӱǰ

һЩʿϾδɫܿЩЩʲôǿ־۾𳿣ͻȻˣ±㱾ܵĺ˼

ʧȥս־ˡ𳿰ҡҡͷ鰲ο侲㣬ˡѯ伸˿ʲô

Ȼʶˣ˽Ͱ͵˵ǰ֪һǲϵϮǣӵӡ

пһ޴ģ׹𣿡ʵ

Уһ޴ĺӰ¥ȥˡһ˽͵˵ǱŻˡ

ҵһһ˵ллѣԼСġ

Ҫȥ¥λʿʿʵ

ǵģҪȥ¥Ļü˵ϱĲҰ

ǼæȰ˵¥ѾħռˣѾ˻ȪˡʿǸطȥð

֪ҷȥɡ鱳ǣ˵һԲֻǶ¶һ΢Цһʳȥ

˼ᶨǰеģ֪ǰ·ΣգʹǰǵҲ߽ȥɡǰвʱ֮һС¥ǵǰ

Уζÿһ䡣Ķۺͻħһۿͷ

˫ȭױϵĽǻ顣𳿽ӦսʽĴ򷨣ڶĶȥʼʹʽ򵥱ѸٵУ˱ҪܣĶװ׷״̬ķӲˡ

ֻ｣ݺᣬȭ硣ħǱ͵ĹѹһͳͳɻƯڿˡջָģ֮ȥ

·ɱħڣͬʱ֮ɢꡣתΪԼǿ˵ս

ڵĹԴϵţļﵽ˼ޣһʱսԭλõĹԴüֵλãʼȫ͸Ȼⲻ𳿵ѡ񣬵սȷԵšѣް취Ҳֻˡ

ȴһڵΪɱ¾û񣬶ϵĺ޵šȴûа취ȫļӿоԼ챬ˡ

ٶǰһᣬһģĽ˵ǰһɫ񱻹ڼ̳ϣΧĽ硣顣

˴Ĺֲ֮ϵţһǣעеǿϡ

黺߽ԭɫϾȻ˿˿绡

Խ͹֮֮ĹӦԽ󡣵ߵ̳ԱߣһɼĴ˽СƾոͶֵĹ֮֡ңֱں˽ȥ

ʮ׵֮

ǿľＤ𳿲ɵ˺ܵе˶ӿҪ¶һʱ֮ǰ۷۵״Ī˱仯ɫĹâ۾³ɫ׻һɫ

׻ڣϵıΡ󣬾ȻתһʵǰԼǿĵԼȥΣ˿ֵ̣֮õ㹻ټںǿն

õḧŵУһĪеûеǿ״̬

𳿸ȫ䵽ʱ飬ڵսôҲӦѾͻͭλ˰ɣ𳿸̾ţΪһǵ鵱ǿ󰡣

սȫǰٶٴӡʹԽԽ룬ħǵҲԽࡣ˻йϿһɱ˹ʱѾǰ棬ںˡ

ڻĹע£𳿵롣ߵԺžϸټջħϵĸϽбĹѾ10ˡѾǼٶȵˣ컯ܹںԭԭ֮߿ʼԴԴĳȡħɱ

һϤĸ𳿵ԭס顣ˣǸʿˡ˵ߺ֮Աһȣնսˡ

ǰĵ·ʧһĵɽڵ·ľͷϤĸо治ϵĴﴫ

ǣ˺ԥĽɽ֮Уɨ˲ආ֮󣬰ʿ˳ˣªĹӸµñӵǡЩһʮֵᡣݣҫľ͸¶ŲϢ

鼱šȻʿ˻ܣȵõֵ֮ټһ·ϻɱĻħǵ꣬ԼеնʱѾȡ

ʿ˴Ų̵ЦݣҪΪڰʽļƷ

˵ʱһܲߡʿ˵ѾεĲסԴļһʱ޷ˣΪԼиۡ

ŭˣдɱ㣡֪ʿ˿еĺڰʽʲôҪȳͱɱǰһ߸Ծеնֱȥ

¡ɢ׵絶ɽʯĺۼͬʽնʹÿһÿһʽŷ֮

ʵĿʿȻʣ͵һ޴**ħԼϤϣ𳿵ĺ̵ˡͬʱ鱬ĵʽҲֻڰʿ˵ļ׿΢΢ۡƺûʲô˺

ѽģһBôΪʲôȼͭλأɲ𳿶롣ͰʿһĺѾɽﲻϻҲæսţʼʱϵʹýͽҪճɱˣϧʿ˵ƤϤסڷָ޷ճɶ˺֮𳿿ʼȫתս

Ŵ㣬Ҳĺս˼롣Щ귭ʹ𳿵ĳʼ塢ؽڵԱкȫĸŰʿ˵ĹҲۺϳ֣ʱʱĸһֵķԭյص㣬

ʿĽŲæѹڽںˡǣ𳿵ɧȴް취棬ڵϷȥ̫ˡ

İʿ˶Ĺƺ𳿵ɧŽӦˣ˵ֻôǱôĵʤҵġ˵еٻ裬

ʧѾƵɽһǣѾ޿ˡȻǣսŸոտʼأע⵽ڵڲϼǿţƺѾһٽ㡣Ǵ˱ɧ԰ףֲζĲ˰ʿ˵塣ֻҪһᡣ𳿶Լ˵

ʿ˲ϵͼ𳿵棬ڴŭĸ߽šȻƽ̫࣬ΪȥĶϾ

ҪǣҲŵõնŶҵս˹֮ն֮ϵǱڵڱǣ塣

ĵⱻնϼ˳ףʽ硣ĵлӰ׹䵽˰ʿ˵ϣζɽĹѾﶥ㣬նȫɫҺ״׵

黯ֳ񣬴޾𳿵ڱ飬ϧʿѾȫ׹ΧšնıɱսǱ׻

һ죬еնƫһ㣬ֻն˰ʿֱֱֳֻۡ壬̱ӿĹѡһźɫĻƯʱĹֲ֮׽ˡ

ĪķһɽУɽڵһ߾ȻһһɫƯţնǹŻȻںϵһ

ԭ齥·ʱھȻһЩ΢ĸӦ鵽ˣǿŽǿźɫĻںϽնУ⻪ʤնн仯̬ӵĺغ

նɣڶ̬

ʮλ

סҵġʿ˲ѳ׵ķû¡𳿵־ٶȲȥεĴϱĹŵ̵Сս˺˼׿ǵİʿ˶ʱǧУ𳿼Цҵôζɣ

ûа취ԥնٴɱ˹ʿ׿ֱӱնʿ˵ֱӱг룬žͱ𳿵⽴

ʿ˵廯ںڵĻ񣬰˳ɷ飬Ưڿбһһֲ׽˻

㲻ֻʮĺɫֱѾĵĲȫָ˹ƾ̺İʿ˲ȫĸ澫֮𳿲ŽıȻ˾ۻĶ壬Ȼ޽ӽͭλѾԽ˫۾Žлˡ

ǰ˳ɻ飬ԡֻܸоһεֺ֮ԼϵٴεļǿȫѾΪһ塣еնҲƺΪһ죬磬Լ˫һ

𳿵ĸ֪УϾ޴ѾȫȼٴסҲ̫˰ɣǵĽġ

Ǹһİʿ֮𳿺ҵһͨµܵһ·ɱܵľͷǰһ̳һŶͷϳƬ״ƤӰվڼ̳ǰ

һħż̳ϵʬ塣ࣿѾо𳿵ĵ

һֲȱʵ˭ʬ壿ٵĺ𳿸оеĽš

ħ΢΢ÿǰԸ⿴ľ󡣼̳ŵģѩ

ʧǣгѩ



ʱ𳿺ȻоһƣԺ֮˯ˡ

ͬѧͬѧ˼ҪչˡһͼݵĹԱ˯ŵ𳿡

ǸԲ𣬻ллæ˵

Ȼǹ֣ѹ𳿽صʵľ·Żԭűת¥ݡ

֮䣬𳿸оЩʲô˼㣬ȴһҲ벻ˡ

·µĿռŵ·ϣ𳿺ҹĻԱ¿ڱıȽλسܱѧУʱѾûеطˣ𳿱˽ʦԢ¥һǸŮΧĺõط

ǴһĩȻˡǣŮǻǻ˵װľɫ˸оʮֿ֡ٴ߹Ů¥£𳿲΢ĻƵƹ£̨ϵϸСȴµɢε

𳿷ŲźۼĹһᡣǰײ𳿻صԼĵᡣúõһԼȥܹŮԼȥˡ

֮ĩĿѾȫ˶ѾУؼҡ

죬ûжƱʳһͣŲ̵׼Ҹλ¡𳿻һƶ˼Ȼһ첽ŮײԼеĲ̣ʱĽ֭׷

ҺܲûˣŮϵĵѾ֭͸ҪŮֻһһTǰ۵ĵ㵱͸˳΢΢ѩ¶𳿵¡

֮Ůæ˫ֱǰѵҲԼT˹ȥݵޱȻ¶žݵĹǼܡ

𳿲ǵԼôŮȥģҲ̫ǵԼλصԼġΨһסľһ죬Ǹüë᳤ŮɬԼǰĵ㡣

𳿼סǸŮ֣ܺŷء

뿪ѧУȥȹ֮ǰԼһ͡صѧУһС͹ݣʮ鲻֮˽QQ绰żį˽Ϥ

ɹһһꡣѧһ꣬ףߵһԼ˫۵С֣ҸЦˡ

һĺܿ죬𳿲ģŮԼȥһСȴǿƣ䵭

ҵسҵһݲĹջûסе˼ȥŷصߡ

ټдſɬص˵ţǶ˶ˡֻΣʹһлȥʹʼջϰߡĬĬģƺһ𣬵ƺЩı䡭ҲҸǰɣҲ



鱻̳ѩʬ循ķҡһѾ̫ˣˡ

ôҲ޷ܣ˿̵ԼȻֻѩʬ

ŭ޵ķŭѩŭȼյ˶㡣նɻӰһԾֻ뽫ǰĻħ˺Ƭ

ʱǰĻħȴͻȻʧֻһЦΣŭһȻĪաôˡƽʮ־ȡ

ϧħû¶ʱһҫ۵İ׹˺ĺХһ

ֱԼǰ׹Σգֳֵյһõ¡޷ص鱾ֵܵס沿ţޱȵķİɫֱնʳָָ

ӿֲǣâֱնĲ䶯λãһ˿ڱ鷢ҽУʹ֪Ⲣξʹо١

ʱͻȻĺԺ飬㲻ܵ¡ڹõħڣһҪ뿪ڴһһоˡ־ͻƴ˵أʶص塣Ȼڴ˵صġİ׹ǳԺ˵ڵĹ֮һ塣

磬ĲһԵ˿ѪþеƾȻҲʵ

ԭòսԵĻħħӿֲĻԿ˵˼룬˼׹һƵĻþһˡӿֲ޷ʱѵĻֻ׸þеһ˺ᷴӳʵеϣ

־ֻǿ־ܳʶĵƶߡ֮һȻǧԹ޺ϣܸ֮

ʮ±

µУٴСꡣټеĽһƫƧСУ𳿴ʱŴ⡣Ψһʱ˵ģſڴת

ôڼңȻ˵ŷԵúܾȣɻĶʵ

ûлͷֻǾաĬ֮󣬲ſڵһĸСʱʮǽġ

ʲôǽ죬Ҹ㡭ŷش㵵ϸֳţƺʲô𳿲ûҪ˵ԸԥֱӴǻûгڵĻ˵˲ǽ죬ΪʲôҪǰأͲҺúõٸһ

ôŷϵľȥֳ˿⡣

дź΢΢͸ȴֳ׵ƽʵӦøл㣬˴ǰԼɡЦǻԼεִǰŷסΪԼ־ͺˣȴûⶫ˵ģ˵ġ˵Ҫлл㣡á

Ϊʲô֪ǸŷвʣƺԼˡ

𳿽Ľ鹹ĻӰ§뻳У׷ǼϤζһƺѾǵԶˡ

ţ𳿽ȫ⣬ȫһĽǸӰԼ˽ȥϵԭռܣͣת֧ŷӰڵ鹹ĳҲѱȡˡ

ٴǰŷĿԣ˵ãĴСҡȻڽ󲿷ʱɵҡһΣôҲһΰɣ

һ֣֮ضܸ鴴˿˿ᡣֽԼΣҲȻıЩĶ

һĪĶƬþ׵ıˡ



ָƶеĳͻȻһħ𣬲ֱϯ顣һֵʹཫӻлѣڻӳ۾˺ɫ

鲻Զһɫ̨Уһźɫڻзšԭ֮һһֱҪ齫ʶͻħ򣬾Ϊǿƿõǿźɫǳ

飬һźһܹ͹֮ںϣתر

ֽ֮ɣǰ˵۾漴תɺɫеնĺ׷ڣûһӡһѺɫľ޴󳤽

ѩˣһĺܲҡٴλµȼٴ

ŵļһ˵仰֮ȴһ١ԭһߵȴȫըѣѪҪǮ˿

ԱߵȻûзŹûᣬл泤ֱ˹ȥ

ɵǱΧڵĻһ¡Ǳʹ壬ƺܴᡣ

þþе˺ȫתƵʵСǿ壬޷Żָľ

ȫںԼƣ²仯ſһ͸˽׵ľ룬Ӳ˹õߡ

ɳƱε˵ǵ飬ûнأֱ任˫۱סãĿԡ

𳿺͹ϲתţЦȹûҪֲʹ޷ŵת³ΪĲ䡣

˫ٶȱ任ͫ**ȫٴνˣԼĻþС

ԭڹõħڣþʼ֮𳿾ͷһʮ͵ĺ꣬ôܰѲԾպСǵƬŪأǾȼϵľԲ࣬𳿲òŹȥǣþ̵ĺȻı𳿿ôһϣ

һԼߵʲôλڵĻἴʹͬھҲȻҪһ

һεðøƿûþһ˲䣬˺Ҳճǰõ΢΢һͣ١

鲻ϣɹƳħ򣬻˹áҵʱ˳ȫѳǼʹˣҲ;ƿݣѪอѣԶˡ

ƣΨһĻָûħĻþΨһĻħûѡֱȥľϵٴþͬʱиˡһΪ𳿲侫һá

ʹãҲòˡһߣʱȴһĻħס˽Ų

һֻʧϲʴ²СĻħĵǰֱͬĴ룬ֻϸСĽѾֺֻϵķߴߴħֱӴϷ컨£顣

һȥûħ壬о͸оһᡣ

ˣ鿴ǰĻħһȡ

ħһȻûʲôþȵġǰĻħһǲǶĽǣڱĽ֮󣬽űһΪֻһģһĻħ



Ȼ͹þĶţΧתšϺɵѪǿǳңʱÿȥһ룬𳿵ΣվͷŴһ֡

𳿱߱ʹûþĲʾߵǣȴܴĳһ㡣

ɹŹʦ˼ͣʹȫԲıһ֮ǰĴӥ۱鶬ӣѩľ١ر任ůĳ˵ñߣȥ޳ֹľС

ԼƳħ£ƳħÿռԼԼԹõ˺𳿽ʹΪ֧֣**ΪټϻͫھӲñԼ޹磬ʱ𳿹ڵͬ²ܵԭ硣

ahref=.

ʮ»ɱ

ε𳿲ûгڵıȦڣֱӽԼ͹÷õƥԭС;˫ѹʱ̶ڱԵߵĹöˡ

ȻûԴеĴ㣬ڳŽԼĻħֻҪʩ߱ɱԼҲˡ

ǰľˣԼŸոչħΧֱӱþƥԭ˸䣬űˡ

Ϊר޾ĻħõȻ֪ζʲôһƬὫʩߺĿһͬɵ硣

õгֵĿ־壬ŭȥģȻҲܣġű㿪ʼգͼ˵𳿽þ

𳿴ûƽִѾڹõĻħڷˡȻ޵ʹӿ֪Уǰδеǿ󣬲ϵԽԽǿ󡣻ħһһļԼϡ𳿸оˣʤ

ð׷ˣ˳ȥ㣬ҲвģĻҲͲˡӦŹõջһĿԼŪڹ֮еǿߡ

𳿵ԷĹõңţҾɱ㡣ţٴοʼͷħȻȻ޷ͣɢĻħ֮Ҳ㹻˼ˡ˭Ҳ֪𳿻ֶ֧á



ħס鿴סõһģѪ⣬ġŭ֧޵ķŭһǿĻ𾢱ŭӿеУŭ뽣еĻΪһ塣

˳·Ҫһ㡣뽣Ļʳ֮ƷڶӵһŻħϯȥԡ

ֻħκûлֱֵӱСǿĻţ͵ıֻħʱҷ

Դӵõ֣֮һ·ջħټն֣Ȼλĵȼ

֣תڽе𳿺͹ý֡



ǸѾˡѾȱ𳿶Ź˵ϴʤЦݡʧˣʤˡĳѾѵϸֳƽο

ҪȻʧȥϣҲκαһεչԼħԴԴԭﵽĳִƽ⣬𳿹ԭȻʼ΢΢ͣ١

ٴαֽ˻ħУ㱼ٴλص˺еǸСݡĳһֱĵ׵ĳٶ֡

޸Һþе𳿵ϥأһöªİָ

ŷƺܸжǸȴΪѡŮԥһᣬڿڵ곿ǡҼ



ʧһڳŷѾ뿪ˡ

𳿲ƵľȻڰո˳Өˮθ۽ǣ֮ڿʧΡ

ˮըѰٴγԼԭС

ΪʲôΪʲôΪʲô÷ţǲǲһֱδ

ɫĹâ𳿵ͫУŴɫΧ𳿵ͫתţԼһɫĹȻ𳿵Ķͷϡ

Ҳ޷ƽǷߺ޵ĶԹ˵һ㶼˽డ

ԭƽŤͳٴ𣺡һʹడǲ׵ľˡҵΣֻҵġ

þʼɢҲǰڻˡӵα˴ƣڹԴ֮£ĬõıڳΪϵһݡɽ׶εۼ̳д۵Ļʶ𡢻

ʵõȻѿɫĻƯ֣ű㱻ֲܵ׽ɡ

Ѿӽķѵ壬ڻ¿ٻָٴνı¶ɫĹ120ȼнǣΧͫٵתš

û°ɣ𳿣ѵõԥ

ûʲô顣𳿲µᣬ͵ֻ۾һˣˮ˳ѡ˼ӦãԭеĻͫѾȫˡ

ҲûжʣֻǻӦƵĵͷƺͬ𳿵˵

ʵղŵսӿʼõʹ붼ϡϾȥʣڻ߹֮һȫꡣҲΪˣ𳿲ųɹñڹƳ˹õĻþ

ȥħһССջҲ˹עһһıǮǾǣڹбƳħȻڹħһ㣬ƽᱻתԼľ

ǣޱңǾȴﵽǰδ۷𳿣ٴνԼڹþΪ˱ֻƻ˵塣ִֻй̶ƻ**Ҳͨ޷Ų侫

ʮ

ɱõʵŪ˾ļһŪԼ

״λƹħ𳿣ƾЩľԼıĲۻĲΡھۻھҿʾ֮£ļԵ𳿾ͦλΡ֮ԭʵĲ࣬ΪĲ

۱ԭĹãλλڰλǿʵ۵Ļھı¶˵ߡε̽չǻеĻУԭĲҲԼһƽˡȻľȻ췦ˡ

Ҳˣɽı۲ųΪĵݡңʹٴνȥ𳿵ʤҲѾ˳ɡϾѾûеơ

ϢҪΪչ𳿡յĹõȫԭͣӡõĹԴȻתΪʵ壬ʾѸٵ̣ԭֻǱ˲ֵѸٵ߷֡

ϸļԼ֮ȷԼѾָ˹ʾһ£˱

Դ˵˾һŨͨǿ𳿻ɱħ֮ŹԴȻûܺΪһ塣ʹ˹ӴԴȻңоǻǮµĹӶΡ״̬ʶƺô׵ĵ֣Ԥо㡣

𳿺ٴ̤Ѱѩ·̣ڵͨﴩ˰죬صһܶľǽڵͨ

ͨǽڱħǿޱȡ𳿲֪ջߵηҲ֪Լܲܶȹ¸ѹءԣڽħĺ򡣼Ȼ·Ѿڽˣ𳿱ֻһ·ǰ

һ·ڣѡһǰнһξ֮һȴų𳿵ǰľϸźɫĺ״壬ǻʱŹâ

ЩƺʲôƵġ鿴˿ûк

𳿿˿ǰϷϣ˵Ƿӡʲôͷͬһ⸡ͷʲôأ

˶һۣԥְȥ

ֽ֮ӽƺ˷Ӧϵ￪ʼڱɫ״֮ʧһصĹСľڷӡԶ򿪣𳿵ԥ˽ȥ

ǰһᣬ𳿺ظһ㡣Ȼһ۵Ľ

ſҰ쳣ۣ˵ӦǸСӡ

ط֮ظ㶼ħħš˷֮⣬еԶ̸֪ܶڸʧȥá

ʧȥЩֻ֪ԭйǿʱעܵĶ

ע⵽СӵĽǰ·档Ѱ죬ת֮һռĴķ䡣ǰһһСš

ǸӽСס˵ţСӣøҹһŶ

Сиߺſҡ

ֻо죬Լ˾Ȼл鿴СӱΪѣԴǵ˵ſڸʲô

Ͼе˶ʱ˵һŰӷʱѳһߵͨȥ

𳿵ҪעǸϣҲûкڤڤеĸо𳿣ӻǸ鷳

ʲôˣǸС˭ۿСܵסǸʵ

Ӳûϻشʶһ㣬ԥ˵㣬Һ㡣ţȻе顣

ôȻڶԷϳԼЩ֣鱾ЩϳҲо֡

Ȼ㣬֯ҳľڼɡҽ

˲侯ʵԭ֯ҵ߹˵Ҷɽʲô

ٺ٣ľڼɶĵ⣬ư֣ҪһЩܲ˵ˣ翼һЩϰɣһɵıǺһϣһ֯Ұɣˣһõ֯ų͵ġ

ϻҿɲһѾһ˸Ȥмֱӵľܾľڼɵ顣

ľڼɴźһЦ⣬ص˵ǺǣЩʱ֪ˣټɣ˵Ҫ뿪

һסľڼɣϰĲ㣬𳿵ַΧٴ󣬴ﵽʮסԺǿҲٴֻΪٶȸϾռеܶȴ½ˡ

飬ϰ𳿽Լĸо˵˳Ѿλ۷ûиܵ

߰ɣ˵űСܵǱ׷ȥ޷ڲ˼̬ȵ֣һҲûôš²Ϊֻθϡ

׷һᣬǰǷֿµŮ߷ȻǰסСٴμ棬ȷԷȫһʱ䶼оǳϲ

ͼѯСӿʲôСķӦ޷׷ʡֻСǽߣǽϣ˵ǲҶְɣ

ʱһĶӽǷ㡣Щ˼Ŀ𳿺飬˵ҴˣղһֱܸϣĻȽϴ

ʮ

óЩָӲĶŶ˵εĴӴֿռȡʳܽܣȻΪ⡣ΪߣҲֻܶ࣬ʹõ۷֮ļܡ

ó˲׻СԣС޷ʳջ󡣻ħ֮ûкúóԹˡԱ㣬СҲʼԸشˡ

Сѣʲôְʵ

衣Сӻص

裬ղǸһΪʲôץ㰡

ô֪

ôôأ

ΪҪҵѩ䡣˫֣ᶨĿ顣

ʶѩ𳿲һ

ƻ˵ǰ˫սȥѩͰҴسǱ׵ܵһչҡΣգҲܲᡣ˵ţԽļᶨ

СС;˵ɫΪͣ˵ҲѰѩģһɣ

ƺʲôһһȥ㵱Ҫ׷ϣȴס˵СʼнģʱǵġԸǿҶǳϤʱӦò¡

Ľͣ𳿱ͲǸСȻСûдȻνġ֪𳿵Ը仯˲С

ٴǰһΣѾ˳Ǳ¥˵ػأһͨУ·߾ͷբŰжħħǿ뱩ƽ⵽ɡ

˽ã˲áʱһ̨Ķ𳿵кɢѵҪЩˣܻᴥأСġͷͷϾʱܲԡ

𳿵ˣһֻڵһ귭𳿵ֱ߲Ƕħǿĵذ塣

û°ɣĵʵҡҡͷʾԼû¡һʧ֣ԵļΣբڱ򿪡

ǰһᣬһӳ˼ǰ֮ھȻһ׽ʽסħ֮ߡ

ϵսѾã𳿵װԶάޣʱȻ¡ֲҪװħס

֮ڼǰһأδϷȻģ˲ƽ⡣

𳿸оһļ£ɵó˼롣ǰͷѾ˱ؿķ䡣ʱһһȫܱյբűֻüѷƳԼȴסˡ

飬ôŷŵĽţѾóߡ÷˵ԼȻǹ

顱ײ𣬱բŷĵ豻𳿲㲼õŵ䵽ϡǹբӡӶû£εĶԷҡҡͷ

ʱ洫û£ڳѰڣԼСġ

һҺʵƺʲôע˷յķ޷ȴҧָʼբϿ̻Ȼ˫ѹͼ߽ϵĻħħΪľ޴ʼϯܡ

ϵ֮ҶɽеĻħ֮ţ޷ֱӵ𳿲ò֧֮ͻħ֮Կ

һߵķ㿴Լﲻϰ㿪ʼĴѰҿܵĻءһᣬһǽҵһֵĶǸͼǾǿŵĻءƶͼϵĻ֮󣬹Ȼر졣ʼŬ˼ͼ⿪ء

յķ齫ۼϡ󺣰Ļײϣϧϵ̫ǿˣƽʧܡ

ƶ򲻿ˮλţʽǳ鲻ġԼ˵šһа취ģ룡룡룡齫Լˮпʼ˼

ʱһһĹȥȻȻͻħħԿߣа޾һĿͷȻƽȣ𳿲Ҳܷ

㻹ŬĽ⿪أЩͼȥ򵥣ʵȴǳĸƣʼûȡʲôɹ

Ǻˮ֪ʱѾˡ

ˮףֳֽϥϡֵ鷢ˣǰϸˮݣˮڲϵ½

ԭһֱڴ߶ڵˮˮӿ˳ȥֻʱķʽȫ뻹Ҫİ취ˡ

㲻波ƴͼһһΡڳɹˣƴͼˣբ漴

оբƶ˳״̬ˮӿ˳𳿵ʪһ롣һĽֱ˹ֻоܵĿọ̈̄˼άѹסˣѾ޷ܡ

Ǻʵ޷ȴˡ߾ȫբţҲԸˡǣû뵽ʱբźȻȫһƲɵԼҲ޷ֹͣ

ڶʮݶغ

ֻа磬ȵ¶ϲ𳿶ǰͷ

ͷȻޱ侲ĽУҵԼȱٵĶǾ־Լ־

ڽ漸̴𳿵ʱȻͣ˿С𳿵Ķͷܸоɵ˰벽

һͷˮҲ֪ȵĻŵġǸ˵ɣû°ɣ

ַֻͷǰͷź˵û£Ƿȫٵˡװģ״ġһ³һ

֮𳿽˵շģֽˡ

鿴еĳҡҡͷ˵ǣһѾȫʹ޷ơͣ⽣ƺԡ

ĽĿ̾˵顣

뿪˻ط˲ƹһߵĻְѣֻе춯Ŵ˵صĻؾͱˡ

ٴηͷжѰҽŻԿסڳ¥ĲͬطҵƵ¡ȻϾǿŵԿס

ʱ𳿵Ļ֮æ򿪹ۿ

ɣΪɽȡ񣬾ܾɷ޿ռ䡣ѡ

ȥ𳿺ĶرǿɱõĽȫ˵ѾǹԲˣĪĲʲ֪ĸ˳

ôöΪʲôһûеأ뿪֮󣬲֪ܼܲ׳ȥǣѡ˼

ЭħעħΪλԴ8000㣬Ƭһšټģ޿ռʾ

բſո߽ȥ˾ͿֻЮһСкǸ˶ʶ衣

顢æ׷ȥۻħһ̰Ⱦܡ

׷ȥʱͻȻһӰס顣ǣȻҲ㻹ڼ׷ߡ

˶֯ҵľڼɡ

ľڼ˵Ѿ׷ȥˡƺһȵ˵ּˣûпΪųЧ鰡

Щŭ˵ʵ̫ˡţȵ

ӽػӰľڼɣľڼʷкӵĳƺţԾϵܣлƵ˵ųѾ˻ħ֮ȡ¡û𾴵˼**Ŀͳݣľڼɽ˵飬˾Ȱ㻹ǸϿ齵ųɣٻضòġ

ֽ˵ϻҪħ߹ǵ顣ҾԲήЩĽ¡

ľڼҡҡͷȰļ˵ʶʱΪܣﾺڰʽϾҪУֻҪųѩͷ­ʢѪһô֯Һټ֮սͱʤˡ

ʲôһ𶯣ѪҲƺ˼֡ɾĵȺţϾʾѾһս

黹Ҫ׷ʣľڼ쳣Ҳǳ˵áȻֱ¥¡ںڰУʧȥӰ޴Ķ׼ɣľڼɵ·

֪ʱ䲻ˣǱһͬ¥һȱɫ︲ǵĴźϴٴν֮ȥͼ֮ǰķ򿪷޷Ӧ

ʱѾ̲ݻ𳿺ȫšκļӲ̶ԶԶ˵Ĺƣ𳿵ؽͽûЧҲûаá

֪޷ƻֻ֮·Сǰֻһͨݶĵ·˻δ̤ݶһǿѹֱѹȹ

Խǽӽݶ𳿺ܵѹҲԽ󡣶һۣ֡˶˶Է˼ѾݶȺˡ˵ȵ顣

ݶ쳣խһɢǿƵӰȻšǸħĸߴǿ׳ҵɫ۾ɢս⡣ɫǿףȴֵĽظͱ¶档ͷϵֻ΢΢˸ڹ⡣

Ӧþᵽħˡ𳿿϶ĸԼûΪԷԼʱеĲмΪԼԶһ

ħŶԷһ˷ܵĸоͬʱս˵˼档Ϊһ˷ܵһˡ

ʱħֶѵõĿУԵԼ̬׼ӡħѾڴƾеһսܾˣõԼԼȴ˶á

ħˣûаֳɵֱӳɱ˹ҲӭȥӽħԡϵħĶƣֶԷȻûʹ˳ƽƹ飬Ŀ𳿡

һѩĵգ𳿵ǰ·ûɱϡǼϢ𳿵壬оԼѾá֪ԼԷĲ࣬ȫϧǧ㣬ǵ͹˶֡

λľϱ𳿻㻨˽һɱӰ죬ʱħĵȻߡ

𳿵зٵתţսĿܸ֡ˣħĵâǰʬƶԵˣʧȥֿһк˾ֻԴ

ڶʮһ𳿵ĶĲ

ħǿѡұͻΧĴ߷ҫɫĹæѡһ㣬ʼԼ϶

ħϴŲмЦǲϣСһԼľߡеĻħ֮עϳ֮УĪ·ڳҫܵĿռ䶼ƱŤˡ

֮󵱼ӪȣϧʱѾˡ

Ϣţ۷ĵʽȻӰأʵʵһ˿¶˳ǵʽǿһ㡣

ǿգΪʽӵΨһڡҫĳײȥ㱼ħĵǽ΢΢ƶһЦˣľٴˡ

𳿺ȻʧħѾٶȺ£ƾճİ֮Сڿת壬ݶħǷϵŤЦˣٵĵ⡣

裡ޱȵĳ裡ħоԼѪܾҪһֻϷˣˣħʱоֱݡ

˫ҫĽɫͫкȻƮһ˿侲һսʿʱ侲״̬ΪսʿħȻǶеĶ⡣

ԭǵصĵȻգǱļ͵͵һȦħٴλӵһʵĵֱֱɱл𳿡

ħ۾ſ𳿣ǽɫֻͫһɭǾǡ

ӵеѾֳֽǰһʽеĴʽǽƵǰ׵ķ״̬Ѿ΢΢ҫĺڷױšѾȫʱ׼š

ꡱħħ͵ĵâ𳿵ӴһպƤϵ졣ǽ˲ͱȥ籡ֽ

ٴε˵âǰǽԶһ£Ҳһ¡֮𳿾ͱâ͸ɢĵâڰȼƬ⣬䡱һը֮һлعƽ

Ѫ죬Ƿŭǰħһﲻֱͦϡƺŭһܻ塣˿̣.

ħĿ˷ܣһսʿһսӵ飬ı֮ʱݶϿջ

ѩӰ٣ֵ鶼ĴŸ߰ʿЩԼԼ˵սһʼ㿪ʼ˼ٵħıȴ⣬λߵȻħжƸ񵲣ͬʱʱʱĻӵǳȽ

ڹĶƣĹħȫĵ¡ĥżĻӵҲ˫۷顣ħƺĿС

ٵĹãĽʽߣʱħȻ

ǿ𣿡ħ˵ţô㿴ҵɣ飬ˡ

˵ţħμתݶγһС͵ĵ磬ħ޽ʥĽз籩Ļħ汾ȻħѾɱˡ

ʽǿ֮ңܵƬƬʽ糤۾һϯ顣

ԼڵӲƴұܣϧؾñʧձ޿˵ĵز

Ѿ׹Իħħƶĵܻɵǿ֮ˣħľħ籩

񱩵ظķϣЩŻħħƬǧƬа㽫е鲻иƺҪǧС

ֻܻӽ֧ҵǸоߡܵ£Ҳ£ڵңֵĳҪԼ֮ߺ֮һ壬ָ֮

ڵĹ֮һӦĺǿĻٴδǿӿϵУƺȻȵڻˡţһµСһɵľߣˡ

еǿ¯Ƶƥ˲Χܵķ֮Σ类˺ơ

ħòƸ񵲣ʵ̫ǿеĶƱĽ˺ѡȻ飬ҲµĴħȭɢµĻ𾢡

Сӣ벻˼仹ĸ֡ħͣҪǻħһȣ㻹ĺԶأ

ħƳĽУֺᵶ塣ءһ죬ըޱȷĵ棬ħ֮һۼȴǱȻħ֮ߵסǲĵȻĲϺˣ˲ˡħɣֱ飬ţ飬ȥɣ

̬˵Ķӣ黹ûзޱȵսͲĶ־ֻ֧ҪһͻƴȥϷ˵úŵںͷĵϣǰơȻһ˳ȥ

սս׶Σ˵ʤڴһ١

ħĵȻڵâжһ̡ٴʹ˲ĵâķΧǵǴ̴װףҲˡ

лѧеһṦޣҲǵͨеĻ֮һʱķֽתǷλƾտ׵ľ롣Ҳǿ˲Żɱ˽ַϧصһʹãҲǱˡ

&ahref=.

ڶʮ𳿵ĶĲ(£

𳿵ڹΪӣϢĴȲʹõصĴЧڲϵߡڵŹȫ£ʩչأѾ𳿵ļˡ

ħĽ֮£еʵֻһѡ񡣶ƽ޷İգʵ廯ܹɵıܡ

ǣܾԼΣнȳڰֱ浶â𳿰

νùһ㲻ʮ壬صЧ޽ģܶħһѾˣ𳿲ΪԼôˡɥ֮ȮģĴ罫Լ϶һ̡

𳿱һܣòӲӵİϷʵڽ̾ͣٴʹءٴεչԼըĵâڻ𳿴żƶǵƶһ٣ħΪԼѾȥ

ħϷҽʱ˵æù˿ϲĻħħͬʱ̷ڿռҩˮĩ˽ظǽϵ𳿣ȫתعԼϢĵڸơ

ƲԻָ𳿱㿪ʼǽϷȥʱħȻţɨ𳿹עϷսϧȼսʵԲ𳿸Ͳ岻֡ǣȴʱΨһˡ

ڻˣħѾеĵز𳿵ϣʲô԰ȡʤأ

ȷ𳿴˿ǿħ𳿣**޷ʹãȫı۶ԻþǿҲ޷áħλߣǿ־ֻһ˱رһĻþѷӳãħ־Լֶҡ

ȷܺãϧΪ˲õ𳿳ȼҲҵӣʵ廯ɱ˻޷԰λʵħճӰ죬ǵһҲûá

ǣʹú𳿵ʶħжײʧȥʶĿƣ𳿸޷ָй鲼ϷݶȻϷһĻԾϰգвȼյֱħ

գ뵽һַͷԾ鲼ϷʼѸٵľۺϱ仯һǿľǷɵı

ٶҪһ£ҲܸЩʤ㡣š

𳿵ľħһμݵͣ٣ѵõĻþḻյˡ΢΢Լ壬ŶֵٵĻħ¶ŵĻС

ıħϣƺȻ任Щ

ħʼսԵƶĪĸɵơǣٶȷˣ𳿾ۺϵħµϵٴθжЩۺϳǿˮ̬ħݶεճһ

ٴܴħŭҪĲҫѤâħµݶУ𳿲õڵһɶ

ǣʱѾˡĳѾᴩħؿڡ

ʹ֮µħץסֹŽм롣ҰȵϸʴԼ**ħԸоѸ˥ߡڹ£걻ħг룬ת

˵ĽֱȻ֮֮أħ忨Ż־һ

ħҪĹͬСɣȻ̴ףʺѪҺ˳ŵ

С࣬Զ޷սʤǻħԵһ˳ȥħؿڵҲưһһ֮䣬鱻ħ˴׵˰С

е׹£ԭֿɵõʤٶȻΪӰ

ոմӾлָȴûʧȥģ׹鲢ûзǽĹâް

ģûʧȥģеתնעһնɰͶħǿķ׹ٶԽĿˡ

鼯ħղɢĻƣںϽԼСٴγУԭղͶնֻۺϵĵӰֻΪԻħԡ

ӿĻţҪײһеĳڿնһײϵ棬ĳεض

ظ¥նӰջһߣĪɱħĺ󱳡׽ƥľ磬Īħתӵɨײ֮ӰѡˣĿѾﵽħעɢˡ

𳿿ȥٶȸܵħͼٶתǰû˿ԥٴʹľ񹥻š

Żħٶ⵽ͷԻڻ״̬ħת

ǰзšʧȥѩߺޣԮͬۼħɱ޷ֹ𡭡ֵļšЩǣ£֮ٶҫ

ڹ֮Ĺע֮£е̬ٴαãԭĹ汻ת˴ĽɫֱӱĿս

һǵأնӳճ˽ɫħֻоһŻΧԼǰһƬһмĸо֮ħԼߺȻһ䣬վԼϷһޱϤصڳ¥ϡ

ħȻӦԼ°

һֱŵȻŹ侮ʯĻᡣԾ¾ۺʵ壬ս

ڿмԾֱվ˰ħϣħ۾ѪɫըеһѾˣֵⶼϸĹ

ϧûлˡɵ˵ţֻ°صħĲӡ

ħͷ­£ϲ׽ŰյĻƺԼȻ󣬱㷴صݶҵս;޴һЩɱʱĿռʾ

ů𳿵еţļҪгƶѸٻָţÿս֮𳿶ܸܵԼս

&ahref=.

ڶʮ¹Ĺƻ

ôʱħҲŵĹɡ

һ͵ȻħĻ֣ɫӹֻ֮ûɫ˲ָźɫǱǿıըԼûıɱǺɫĻֻʿˡáħгֹǿȫ쳣ϡС

ڵĹԴǳ״̬յĴñԴȥԣԼôľȡ鱾֮һ꼯壬ӹ֮֡ڻ֧֮£˵ԼֳɳţħĴ֮ҵͦλĲΡ

ȻЩ𳿵Ĳ²ѡ֮ĵȼѾȥ죬й¶ĳˮ㰵ӿ⣬Ҳ޷ǳ

ħ˴սĴݲ£ظݶѾ沿ȫǡصݶϵ𳿣ֱĶõݶ롣һɫת΢𣬾Ưڰա˭Ҳû뵽ݶҲһǴ֮İ׷

Ȼ𳿣οЦݣĬĶһۣٶȽעеǿɢ鶯ħʯϡ

ʹǰһɫںϵ˹֮СԭȵôԤ׵ʧˣĿ͵ٶӦ

ظݶ룬д龲ţǲ׽ʲô㡣΢ḧķ˿΢硢硢硢硭仯Ż֮š

𳿵ĸ֪УɺĺֵĳֹĪķʽԦԼߵķǽţ𳿸֪еʧˡ

ǰλԣͬǰλħȥ׺߱ؽڵĸоȫȷȻͻơ˺һ򣿡

߾ȫ֮𳿷˽νĳԡѹֵҺͷҶھͨǰĲףɬѶֻ᲻Դˡ

Ѿ˿ܵδ𳿰ű㽫ɢħƬ𣬿ϧǱ嵶ˡ

𳿸֪ʧȻٶȳ֣һϰɫɫĹâǵâ仯ʵ̬һ߶ǵеУǼ֪С

֮΢΢ţʹ·绷ԣ𳿸֪ٶܵšͷ°ڣظ֮ϣֱǿˡ

ڵõµ֮ɵƳ¥ľϵ˲߽䣬Ϳڵϻšغߵûķ㣬ͬħٶȻˡ

֮ӻ˹Ÿոѣ˵磬ӦһҪȳ㡣Сƺ֪Щʲô

ĿͻȻ׽衣СӣǱ仯ĺܿ찡

裬ҴӦ㡣һµġظ֤ⱾĿġ

ǸŮӰ˻ﹴֵĻȻĵӿ˳

ѯ£ѩڳǱеճ𳿲ԹԵĺ֮鿴¼ʱ𳿲ŷԼȻ˺ҪĶ¼оȻûʾɱħĽ

ħûҲֻ¸ԴܻȥʹѾԭֻڲŻֵĻ棬𳿻ǵ͹Ĺ졣

˻ڼţİοȻĪ裬ҲſʼԼʱĴ¡ǣطܰĳ޷־õġ

һһŮӺȻ˽ֻħ׷һŮӣ˲ûжͬʱˡ

Щආ򷢵֮Ůȴĵڵذϣл϶˵ţҽ¡ӣǳҳµŮѩԽ¡

Ů˵û˵꣬Լ˹ȥٴγֵһƬȣȻⲻ飬ǴԵķѾָˡ

ĪĲٴγ𳿵ĪΣдʹ񾭡

ʾٶȳ֣ѡ1һͬأ2һͬǰѡ񡣣

𳿵Ժﳳţһƻ˵ţ飬һкཱܶġһȴ˵кǿˣħһ롣ѾûʲôˣҪסԼ˵

𳿱ͷͣʶĬ˱Ŀھűת˿˿ڻԼʶջ΢

𳿾һ亹ԼʶȻʲôӰţ

𳿲ɵĽתٶȡջٴʶȻΪͬʱϵþѰԴ

֪ʲôʱ򣬼̴λõĹԴƵüĵɹλáԴȫںţͬʱŸ͸ǹƻƺɴ˶

¹Ȼûа׳Ե͡𳿰ֹһҺ޲ҵƶǹذ

ԼǰѡܱӰ֮𳿸ӵˡʱ˵ɣǺһͬж

ϸ˼֮ѡ˺ͷһǸŮ

ģ㣬ֱٴ͡4000Դ㣬ͭƬһšʧܳͷǿͬɹһ硣ųͷȷѶѾȫԼʵԼϵ·ƺѾȫʧˡ

첽ظ²ƶţǵʵšظһ㣬ȱħħӡĴѾ޷赲飬һ·Ļħ֮˺顣˷ḻ֮£֮нˡ

ڴȺͨһſڻȦķ䣬ȻһˣֻһɽװֻǣĹâĽǸתţôʲôö

ţʱһӰ˳Ȼ֮ǰľڼɣٺ١Цڷ

㣡ɫưֻҪһֶûк顣

йЧ֯ҵ飬֪֣ȤûУľڼһЦݵ˵ţǺƺʲô

ن¡鲻ٴɫԥٴξܾľڼɵ顣

ݱһЦľڼɵĺ˵Ǿûа취ˣ㻹ûиħǵĿֲһ𣬡صĻħǰӭӺڰʽĽٰɣ

˵һɫĵӼɽϷֱӻȫעľڼɵϡ

飬úʹɣ͵ϮɹľڼɵЦţл˵㲻ú¼į༸λͬܿͻȥˣ

ʹ಻ȴȫ޷ɫĹâȻȫ飬ƺҲĵڻôӲĳȥʧһƬڰ

һߣ𳿺ͷչ¡Ӻ衣ĽŲȻӿ𳿵Զ촫ԱߵͨȻӿ˺Ļħޱ޼ʽȶ

𳿽ȳˣű㵲ͨ롣

ħǳ˹ܲͨеЩ֪־ĵ͵ڻңͬʱеĹϵŶԷΪá

ŶһصעӹΧӳ֮ͬʱϻţҽƽĻħ˽飬ڻĲ纣нʯ

ڶʮ

ϵɱɼţԭӵŵ·Щ͵ȻħѾɱǻħ޾һ㣬ڳǰһװȫʿ״ħǺ֮ǰ׼ªĻħȫһΣǲ羯;һ޷Ƚϡ

ħϴĺɫףźʿЩ͵ȻħɱȻ෴ļ¶׵ķ϶䣬ٶȺ˽ɫĹâ׵ķ϶͸ǻζ۾ֱ𳿡

ڰ𳿵ѹܲ粻ɵ̫롣ж˰صԽĲ𳿲òʰ𼸱ȥħĳ֮ǧȵ޿ռ䣬𳿽ȶսߡ

ǻħȻԴԴȥ𳿱ȻᱻˡԵ¡ӣǣ׼뿪ҵĽ𳿵עѾȫսС

Ȼ䣬ԭԵŮ¡ӺȻѣϷľŮֻüһ͵͵ĲҽУ˹ȥ

Ĳ׽춯ΧԥĪ쳣쳣ϵ˶

𳿲ٹ˼ģȫĹĶԹһؽֱ̣ļХлص

Ÿɫ䡢Ӱֳ˳Ǳţűǿɽʯһ֮СתĽܵĿĽſ񱬵еĻħǽ˴룬µһʱҲʧȥս

˰ΧԼߵĻħ𳿹ϻǻ¡ƺԤϵĽûٶԻԵķֻ֣ץһԵݵĴһߵͨȥˡ

ģʱƴճڸղһдѣ¡ʧ֮޾ĻħӾȻĪȥ

𳿼һ·ƣڷûΣ֮ǿŵҲڷˡзɫ񲻶ϵıգ֮ǰɿıԲ

ǰֵĻħΪҵע˼鷢ǰ󡣡ԷĿ裬ֵأУǸ¡ʲôΪʲôħָƵ?

ʱ˦ͷʵ𳿣ơ¡ӵǿ󣬿ԽԽ˻ɣһָӻħʲôЦ

֯ˣͼ׵΢ѣƵķǳϸģ÷ʲôȥҪúòһҽѧ֪ʶˣϵͳ̵ֱӵļܿģ𳿰Լ˵֮󣬱ػڷԵȵѡ

ǵĻЩħɧŹЩвļһȻԥıЦˡ

˯еķԵķǳһ㶼ûƽǸӡ˫۽ţ΢΢ĽëȻС˷ǳɰĸоŮƽȵĺǰĽڲŷ֣ԭȫǺ**ĵ䷶

ۣأ𳿶һߣʹħĶԻһë̺ϣĳ˯š

ӽ뵾ҶɽǵڣѾȥ൱һʱˣŮˡ

˺һԭ˯Ȼ𣬺ʲôجΡ͵۾ֱ塣ԭϵ˿ӻ䣬ЩԺŮЩãȻĿܡЩȲԼֱỬĸоô¡

Լ壬ϤĻԼȻڻǰλãһҲ˵ûΣա

оȵѣ۲ܵ𳿣۾ˣûʲôʵĸо˰ɣ˫ᶨĴ۾ѯš

ԣվ΢΢Ļһ壬Ȼ˼൱Ѷȵչ

û⣬ǳãȷԼûµķ㣬Ȼǰƹ˿϶еԼƹŮһллչˣʵڸм

æŮ𣬳ֵСԣֻǾ֮͡Щ鷳ˡ

𳿲Ÿո˵꣬Զʹ˻ҵĽŲһ׵ʿ߱ţĿʧ롣вϽţ

ʿǰ²֪ôȻһˤڵء

ôˣʲôʲôˣæеʵ

ʿһľ֣߶£Ͱ͵˵ţġȥˡһƿ֮ȷ˹

Ʒ֮ʱ㷴Ӧ˹ǰ˷ʿǰڿлڱ۵Ķ̬׽֮£ľͨͨ񵲿

СΣһ𶯳𳿵ĸ֪Уʾ

ʿнЩΪߵķ㲻ǸС⣬ôΨһܴľѵʿˡ

ʵļ컹мʿһȵͨڳȥͽ𳿵󣬶ǸĵʿȴҲڹȥˡǣ˱ȥˡ

ͨȣ𳿺ͷǰ

𳿶ķ˵һСģһ˶żֱ̨ϵĹħñȥˡЩԶ̹ļһϵǼŵʿǵвʶġ

һ룬ĲתԾһֻɵɽè߷ɹĶϡ

ɣѾ˸̨Ĺħȫһ׷ױɻ˷ʢв͡

ʽõʱ򣬼ֻǿ׳ֳ־޸ͷţͷĻħˡǺеĳսֲñ㽫һʿʬˡ

ҿҵĽЩ쵰𳿱ŭĴ£Ƕ൱ټ˳ҲУмɧζ

ֳڷ˯ڼŰ󽣣״òؽһֱһֻսħһڳս𳿾ȻֻǿսħɳȥԷֻһվ壬ٴγ˹

𳿵ٴţ˵Ȳϵսħٶȡ귭ԷĻС

սħ󿪴ϣȻҲǳһʮĿлֱӻؿڣֻսħؿ΢΢³䱻ڱ˺ˡ

ڶʮ̰־

³ֵĻħǱߵľҲֹ̫սħһ㣬㱾̫ܵ񵲡սħǵ͵Ĺ޸͵ļһС̫εֵˡȻֱ۶ϣ޸˳䣬ڶֵķӦٶȲμ⣬˹ȥ

Ȼ޷УâζΪȷѡ񡣿սħҲӵоԵƣܹһڶȴ֪ʲôطð˳Щ񾭴ִļһȻľǻۣͷսħȻǰϣй

Ϳռ䲻ζķ㽥ѹסˣСĻռԵľԽաٴαܹսħػһ֮£汻ҳһӡ

ּ֮սħ㱩¶ɡ𳿸ɴؽṦսħߣԭԤ֪սֱܵͬʱ׽Ŷֵÿһ

кХѪⱬ죬ڳһĪΪսħϵӦ£Ĳ£ԽսԽԽԽǿŤķɫѾϡ

ĳֻȻ𳿺Ȼ׽ðЩ棬ħлķѾ᧿ΣĵزεӿԺеƺʲô!

㣿񣿡Ȼѹ𳿸оͷһ󣬲ҪıǾ·㡣

𳿺ƴɵһ㽩Ӳԭأսǻ޵սħԥ˹ȥ޸ôڵǾ壬𳿵Ӱƾʧˡ

𳿴ʱѾ˼ʮ׵Ŀռ䣬ٶѾ˻ħйٵķӦսħոչֻԭصĲӰˡ

󷽵սħеľ޸ɵŤ壬²仯ͣھ޸µʮ֮һ룬²һת˫ֽ޸֮ϽһԾֻսħ󡣽˫͵ĵħԺ

ԭǰսħڵȥо޸һֻΧսħھ޴Ĺ£ֻùļһﱻԼͬһΪķǳҡ

ͬʱҲɱ˹α仯ƴżХӡֻβȵĻħϡ

˻֮󣬻Ϊ֧Ԯʼ˴ɱ¾ͲĻħԽָ˺ԥɾ

ͬʿˡúħָߵȻħȣЩһʵȱսԡɢĻ񣬲˾ʿĽ֮𳿺ͷ뿪ȥ

ͨٴδһ֮˼ֻǣѾȼ𣬿ѾһҲûˡ

ôȼأ

Ҳо𣿡ϸ̽ܵͿտҰȴҪһٵķһѻ𣬸оʲôһ

ԭҰпտյȷûгȥκλɨţϳ˿˿Цһصĵڳ֪С

ŵ£ͨĵײֻǸʮƽ״󷿼䣬ȻûаˣֻһӹİڷڷСÿ𳿶֪˳ʲôöֻӱεĽţ˵ĺĵ档

ֳֵϣǾǴӵĹؼˡ𳿶ڲʵڲУͼƽֱ赲

ر䶼ԻװõģƽĻĶƾͻᱻٵˡ˵ģӹƽ⹤ѵ

̽ԵƶЩ֣ʱʱƶ졣

ԡ컨ϺȻ춯޽ֵ𳿺ԥնȥħආԭǷڿӵʱ򣬿˱컨ϵ

ǶȤζصߡֻĵ׷һ¡

֮ϵֱص˿ʼԭʼλáٴδ˼λأɱʮħ֮ڱˡڱУһӳС̫ҫŹâ

ȥŽӴеĹС̫ķӦʵ˵ˣС̫Ҳ֮һֱ֮һ÷ʧȥҲС̫

ԴڱԴеһϷҲ˵һжǰźõģвÿ˶ǻģǷ㡢顢裬ѩѾϷˣôȻƶ簴վ籾еġ

ԭĪʾʱ˼ƺʲôһҵһһɫƷ˰ȻûиʲôѾûʱ棬ʱ

ȡƷ֮󣬷صϲ㡣ʲôٴϸһصİ㷢ˡ

֮ǰûеģŰڣֻԼԺĹ۲졣

ͨжһЩ͵ȻħµǿķһǽٴתµĻ֮ͨľͷһҳˡ

ұһ˷ֳ֣ڿǲһŮ˵Ӱš

ѩоӰƺ˵̽һ

Ȼ֮ǰѩǴҴҵһòû¶Ӱ졣ϾŮҪģڱʿ˵׷ŵǸʱȻǲ߱ġ

һ޷ƯݵкӺЩôڻǰŮϡľûѩеļƽֶĿĹʡ

ǣѩվźϷԵķǳСҼ㣡һĶ԰ɣ

𳿶𡰿ѡ񣺾ȳѩͣƽƬһţԴʮ򡣳ͷĨɱǷ?

ĽһʧЩԭңɼĶǿͱ׷״Ժ˳

ɵĻǰõĽ˳ǻ裬һʱȻ˻شѩѯʡ

ϸĵķ㽻Լ𳿵ݣŮȻǵһμԷͨ飬ƺѾ൱Ϥˡ㿪ʼԴεųѩ

Ȼ̤ĹĬľԼ侲Ǹܼѵľ

ԥе𳿱̰ţۺĽѹһеԭ򡣡̰ԭﰡٶʧ𳿷˶ܵľ裬ٵΣնˡ

Ȼ䣬һѹ˹亮Ĵ̼ѹµΣ͵ı˳Ѫܺ඼Σʱջ׿ɨ衢ԭе鼼ܶȫԱ

еķҶӦ΢΢ѹȣһ˿ĲըѪӿ˳

ӵƺץʲôһֳ䵶ͨƬĻħи˳Ļ䵶Ϣж𳿵֣ţħ˿˼ٴʧڿС

𳿺ͷ㶼עͶĪϮʱҲһ͸Ļħѩֻ˵һ仰ʧ˷

顣Ůǿڻºٶȼᶨҵ

㼤ĻеС̫ε˺͵м䲻ϲĻ⡣ȴϵͳʾһƬʪ䡣

ѩţȡ

ëȻĸо𣬿ֵΣɿ»ָǶ̶̵ʧǱֲ׽ˡ

¹һĵٴƾҫֱȡ𳿵Ĳӡܲûκαļ󣬶Էȫͺƾճһ㡣

𳿻֮䣬ʩչһмǽԼǰؽնۼǸħ壬ǶԷһ鶼ûУٴʧ˿С

ʵ幥Чԣ֮ǰֲ׽ĬĬŶԷԡֹѪⲱϵ˿ڣ֮ݱվţ˫

ħϵɧţڷַ£Ȼ޹ǣҲûа취һ֮£ƺһֻħ

ڶʮ»ħ֮һ

ǿ𣿣Ƿ񶨵ġôΪʲô˺ЩħֻܱΨһĲͬǷǴιƺֱӻлħ塣

˵ħ絮ʱڻ֮СִеĻħȻħҲеȼġ

µȻħӵɵͷԣûֻںڰǻΪʳħ򣬱ִܵޱҳϣϰԽӽ档Ѿֵģħħ֡ۻħȣǻħӴĴڡ

еȻħԶеȻħǿĸ׳ʵҲࡣܷǻ޷๵ͨȻǵҰԺײҲԶڵ͵Ȼħ֮ϡǶӵиԵսħľħ

ߵȻħӵи߶ȵǻۣħǴʵڰֻǳϡ١ߵȻħĳּʴǻħİ֮һνǻħеĹ塣磺ʿˡáħȡ

֮һϾ͸ϡˣΨһ֪ľҲħǿ塣ħ类ħͳǰ֮һһֱͻħһħ֧Ȩ

֮һߵħ֮֡ն֮еȶǵֱʡЩϿںϵĹҲͳΪ˻ħСǰһսУ֮һ屻ħ塣ǣħҲ֮һǿӡ

ԼͨЧ

ȫԣ֮ǰԲ׽֡

Ϊʲô޷׽Է

ܹߣͨһЩϴĿյ

ûֱӻжֵľµֵģ

ûҲ˵ħܹԼгֵλã

ǻħ֮Ŀ

ԣʵǣ

Ȼ뵽ˣµȻǳˡѧŽ׶αΪ˰뷶ΧĵͣǻзĴڣΪ˱ˣ𳿷ͷ

ﻷС׷ң˵ҲࡣһڿտشĬĬš

ܲܵ߳쳣ܼķʽԼͷߡĿյѾȫգµ϶Ӭɲ

ţ״ȥƼüĴ˹Դùܹ֮ϣĵɫƮ˳

ڿյĹ궯ţųŷеĳЩڡ𳿾ȻоħĴڣǾڸֹһֻʱһֻħȻ˹ƾħ֮ųⷴӦδ֪һһ˹ȥ

𳿾׼һƺʵˣħٶʧ˿С

ǺǣǵֶѾˣ𳿴˵ţҲЩһܷ˻ǵ˵ƫת䵽Ĺߡ㣡ʱҪԼ۾ЩһӰ

ĬĬغķ㶯ˣȻöڡһƷ֮󣬷ںĴħ壬ǽϡħ֪ʲôط˳𳿼ӴߵĹΧڲǡ

ĪĽеĹ֮С̫ǸħĻӰ鿪ڻӰԼʮ洦ħ״ֳ

Ļħ䵶ܲ͸磬޴ķܡ˼ľ뱻䵶޷ʩչ˻ħϵһ˵ıס˷㡣ħķ΢ЦȴûаΣյ顣

𳿵ԭУ֮С̫ڻƻħӰ֮󣬱㲻ֺĻзǽϵļֻڡڼײ֮αĹ֮С̫ٴֻץסħ֮С̫һ壬ħ

ȥСŮԼж֤˺ܶ࣬ıԡ𳿲òĿ࿴ˡ

սħĻӰԼĸ𳿵ӿӰԻԷߡϿؽһƬɨ

еĻħֳۺϱ任ǹħᴩҵȷķ֮󣬳ȥܹ첢ûʵطħûбݵˡ

䵽ԼϵĹԣ֪ЩħЩʲô˵

ͷʾͬ뵽֪ôˣ

һܶУҶ˵ʯۼˮ֡һαˮҺĵ䣬Ǳ˹

ܵĻյĺʵǽ˵ﲢû˵֮ͨĶǰɫâĶѨ鲻òǰȥ

ϵ궯ţԽǰԽǸоһĪĸоԽԽ죬ǸоԲҲΣաһ˵ĸоһҪݵĻǱһϤУǳǿҵϤС

ܿΪʲôԼоϤˣڰ˫ʶвɵһǰģȻһһģһ顣

ôһģһ뵽ǻħĵ̣ΣյǿԼƽʲôǿܵģһԼҲֵôС֡

ŵ鶼ûкͶԷ̸ȤԼͬĮ滰

ӰİγĳĦܶлصеļ֮΢΢ս

˽¶ĵĿ**ɱӡطֻһ߳ȥͬʱս⣬ĬͬʱԷ

ҵıײײĻ΢΢׺Щڰ֪ܶĵطһѾʼ

ڶʮǶǻ׵

ھ޴໥Ħ죬ڵܶлصţӰǰ[桤顤ݱƬѪ

ǾˣӰȴǴŹЦ⡣ְǰںӰ˵ͬλãҲһһģһ˿ڡ

ٺ٣һĸоôӰǴζЦݣ˵һģҾ㣡Ҷᣬ뵽Ҿ뵽ħѪϻħħңһġô飬׼λԼأ

ŵǰȻšΣʵͰԼǰ

𣡡ϰԵĴţǰĹѪгɳսʿãǣǸԺеӰٴθѩң

ʵ嵶аսͫб֮תԭƽĿʱԷĻΧߡ

ӰҲʾһϳƺ󱬷ĵ⣬ڵƶ»СӰȻ̳˱Ĺԥȷ˶Թ

صϵ첢ƴƴƴѸײڶٶȣڰƴУܶеĻˮΡ

ˮҵļţϷɽˮұ˴ССĿӶѺѾұڡ

Ӱ˵ʽȫʽָġսƣǺް취

ħӰϣ˺쳣鷳ֻҪӰˣıҲͬơӰȴ֮£ʱƣսִ˳ԽԽ

Ѿ˵ˣҾ㣡ôնԼĸоΰ㲻սʤҵġӰڷ̣ͼҡġ㲻նɱԼɣҪνˡ

ʲô!鲻ΪĿȻᶨҶɱ㣡

ӰļƲʧܣǾˣް취飬ȻֻһǾ

飬˵˫ȫΪʲôûа취أӰ˵ţڵЩֻǵķ̰ˡ֮Ҿͻȡ㣡ȻҾȥȳС˵أаЦ𣬡ƾʲôҶٺ٣ûʤ㣬ɱң㻹ǻСǻᱻڰʽɼƷ

΢΢ʧϣᶨĺҡˡ㣬Ӱٽ˵飬Ҫˡһ㣬һֱ˽ɣϧӰϾ࣬νＫطϲᵽأ

鶸ȻⱩһᣬѡĽѾˡ

ϻ鲻κһˣԼҲУ޷ĽŻ£еļ֮зɿתԭƽٶȼһСܶѸٳͣ¾鲻ٱʵλȫ汬ӰضûУ㱻ֱӾ˽ȥͷǹĵ䷶

ֻӰĵͺӣսɱң㲻Ҫˣ͸ķ֮ѾгͣӰһͷײ˽ȥϸܼĦʱ춯ص

ҲֻԼѡĵ·ϡڻӰ鼸ǧеͬʱҲСС˿ڡ

ѪɫԽ䣬еļ֮һϹб仯Ϊն񱩵ĵȡ˽ɢȥ磬ɫĹâҶǹâƺںӦ֮ǰĻ

֨֨ĵ绡ԾڶѨкţȻһСѾ޷ĻӰ鱻׹Χű㱻ƥĵʽû

׵ܶŰţɫĹâɢĺڰն籼ףӰɵĽӰʱ鲢ڻӵ־Լ

鲻ѹեԼбͲ˽µĻˮѾһƬѪ졣һе˾ͷնᴩӰظѴܶұϡ

ϢٵӰ˵ҲģΪʲôΪʲô

ѾĿȫǣ˿ڴɼѪģԭʲֹѪѾɺԡһԼ⣺ҾҪͬھ

Ӱ屬ѣĻ͸ӴȻħҪ˺Ļ񣬲ûκƣʹЩֲ˿Ѿ޸;ƿݵѾߵ˾ͷ

ǱֱѾ޷鵹ˡƯˮϣƺҲ޷վˡ

鵹²ãһǿϲǿŽɫϢӿţϢ֮ǽӲʻ˹ԭѾֹͣҲٶȿʼԾܵӵ˻

һˣǸľżãаնٴҫ״ƺĳֱ仯ɢǿ壬ٴνˡ

ľżʲôǻصʧһ̣Ǹʱ鲢ʧȥʤģڹ֮һĺ

ʱ˵ģģ飡һսбʤİա

һսʤ𣿡ԥţϾʵ̫Ѳ̫˽Լ

˵оԵİգȡħ֮ߵʱҹ֮һľҲϡӵȼֻҪ껹ھܸҪúðһεĸᣬǵϣͶˡ

ȻŰɣʱ޷ɡ¶ĵ鷢˾ĹһжڵĹ֮һԡ

ܶ﷭һɱСħҵһԿ״Ʒǵ޷ŵԿסһᣬ鷢һͨӡ

ڶʮɳŽ

ͨӴһڷĿݾص棬ɱһЩ·ĵùظһ¥ĵ֮ٴεǰ

齫ǰڵصҵԿȡǶڴŵͼϵȱڴţŵ븡ֳһɫѷ죬֮֮

ողŴ֮ţǰһϤӰ鿪ѯԵɣĪŮ¡⣬۵ͷĪӷۺϴΪ͵˵飬ûߵȻ֪ôɹģǡǺǺǣ

Цŵ¡΢΢ÿ壬ֱʱſǸŵӰŵڵϡ

¡ӺȻ˵ϣ˫Ȼſ顣ŵĺܿỬ˫ȣ¡ϸֳģʹҲֻϵر飬ԭͳתΪ߿ζ

ʼ˵θˣ¡ԭʼ޴ı仯Ĵ뽥Դ󻹳԰͸ĳ򡣸£ȫ˳ģ

¡¶ԼĿһֻ޴״档µĳβž޴̺ҫţ뵶һǰۡȻԣ۾Ѿ޴ĸ۴ˡ

ɿľ޴ܻصţķȥӴ˰Ϸлָ֮ϣͼȳ衣

¡Ӳûиᡣеľ޴ӿɿǰ͸ĸ֮£ԭĿ绯ȥ

޼ķƿն鲻òӵסȫҫ׹֮£Ȼ𣬿ϧ¡ȡʱĿҲѾﵽˡ

ھսʤħʤԼ֣¡ӱûӲƴ˼Լܹеƣ¡Ӵײ춥Ƶİշš

е¡ӣ޼ƿʩֻäĿĸĴƶš

鱻Լ¡·ɻص֮ǰķ˷һ˵һǰ¡ӻưƻ˵飬׷˵꣬Юʧ˹رմ

׷ȥϺȻһ塣ҫĹâڴⲼһƬ硣ٰ㳢֮鷢Լǰ󶼻ĪĻصԭء

ʲôš

ŲõĹ֮һٴ˳ʾǻħ֮ţǻħߡֻħħܹƻ֮ܽ档

ħħظ

ûдܸоǾڶķ򡣡֮һٴʾ

Ȼڹ֮һĵ̻ٶ𺳵һ㡣оһŲ΢ЦϵʿӢӡ

þò֣к̶̼СʱԽĳˡ

ĴĴţȻʵʲô

̵˵ԼɾǸӰҲѡԼҿûа취ġûľ׵ߣ֮һḬ̇ģڻȥҲҪ

ҲԼľѩҲתĳ

ƺû̫Ĳǽյ˫ȭǶй¶һЩĿԽĴ⣬Ȼԣȴ˵˴ʱ˵ľġ

һУѩң鰵˵

壬ǰ4000Դ㡣

ĬȻĿռ䲻ᷢ񡣡ĬĬţԴ㻹ô٣ҲûеȼƬûʲô̫Σյ

ٴηֵ鲢ûֱȥ졣Ƕתתһ¥ҵһ쳣ң򿪻أ𳿸޷ҡ

Ϊʲô֪ֻãȻҡҡͷ˵ǸоģҲ֪Ϊʲô

˵ˣ϶ǸʲôĪĹĳģҼεһ̽⣬ֻǽһйᵽصĹ֮һϣзҲ֤Ĺ۵㡣

տҰģխĿռȻʲôûС𳿺Ĵܣͼҳܻ֮Ķʱ

һֵͷȻ컨£ЦݣȥʮֵѺáŵ˿ͷ飬ҵܾˡ

ͼ컨壬ҲһֱܲͷΣȫĶ𳿵и֪޷ȡ

ͻȻֵͷȻ𳿺һȫɫʵصţʮɫķֽڰ档

Ȼֵ񾭽ţ˽Ķڸ֪пտյļһʱ׼ӦԿܵ⡣

ˣҪ£ǹ֮һˡֵ˵

ĺ𳿲ɵö࿴ۣǰڶ԰èһ㡣ŵĹ֮һˣȴèǽˡ

֮һ塣鿴ԼǰļһҲ˾СϾ֮һʱ򣬸֮һǰǱ֮

ľȣ֮˵ȷûмģ˱Ȼ̾˵ڵʵȥһħԸħֻһ취Ǿȡҹ֮һǿ֮ɳŽ

ôܵõɳŽأ鼱æʵƺΪǿҲ񽣺

ǰն֮ڽֱ̬סǵҶɽǵĳǱħħǿȻѾˡ

ǰˣǿĚɳŽʲôȼأƽ𳿸оԼ쳣

Ҫɳ֮ͱȥħտռ䡣ֻͨħտռڵԼÚɳŽǣҪħտռΪʮ㣬ڵĻħ޷㡣޷֤Żﶼ޷ͨߵħǰҲ˰뼤˵

ĻȻ޷ҡļᶨ̫ණֱʵôȥħտռأ

ûлش𣬷˵Ȼӵ̫СˡʵԲȥ㡭

ʾ֧ͬħտռ䲢ͨù¼

ǺǣѾߵˣ㻹һȥͷҽܡ𳿱Ǻһ𣬶Ҷڹ̫ɻˡ

г˼˿ͣһɫĹüűüĵĹԴУ˽˵߳ˣЩˡȥħտռɣ

ո£һ𳿺˲Ǿʧԭء

ڶʮ¿ռ

ռ䴫͵ĹУ𳿶ѵģȥʱռȫʧĸܣͲûдĲʡΨһ𳿾̾ģ޿ռһŵɫʡ

͸Լ͸㣬Χ൱ٵ˶ţҶ֪ռеٶԹΪλġӾйܲ׽ֻ޵ĺڰԭУҫ磬ױȵ𺳡

ڳ޷磬ӵܻ֮һеʱô̶̵һ̣Լ޵δã֮С룬Ұġѡͱѡ֮вϵǻߣνĳɹ벻ɹʵֻǲϵѡ뱻ѡֻǣ𳿲ԼǱѡֻԼѡˡ

ЩĽԼǸޱȼᶨӡǻٶȣԸ빲ĺֻ֪һŵǧڵļ֡𳿲飬ڲǣԺͬҲǡ

ӾٶȻָʱǰһŹֵĳǸص磬춥̵ʯ̬šܲ״ʯҫĽâ𳿶ǵķ̶ʮֵľ衣

𳿳ֵռʮСȥ˽µƬƽ棬ĵطռˡĲԶһµĻ״¥ݳһ𣬽㶼ҫޱȡ

黺ĴӴ͵ĺ֢лָʿϴĳĬ˵ɣһֱлˣʵûбҪġ

ѵÿ˵˵𳿲ɵϷʵĿۡ

ңҲΪ㣡ֱʿ޷ɣͬ·ãµҲ飡

𳿴ƭԼƭˣĻԾõ˵ˡ

ûڶ˵ʲô˲ԼͬĶһۡĬֻ֣ǿֱһǧﶼ޷֮⣬㾡ˡ

߰ɣʶ²ȥ޽û

ҪﵽжٻħΪħտռͺħϷеһĳǱ˿̵𳿾ǴߣĿȷ쳣Ͼɱƹض

ǰ㻹ãعصֻЩ͵ȵĻħ۹֣ȻĿɰǧǰЩȫû塣߼ָߵַΧڴɱɱռƣֻͨǶ໨Щʱ⡣

ĸмħڿռǰʿͻħսħԼЩħסʮʱ˵ĵѾûе͵ȻħĴˡȻܹϵĲ˵ģǳʱɱ¾𳿵ľﵽļޡ

˵ɱ˻ɱԸֽųص𳿴Լôĸˡħտռλռλ棬ĳЩԭ޷ӵĴڣ޵𳿽˴󲿷ֵĵѧܡֻܵʱʹṦŲżΣʱ̲ʹýΧ

Ļԭӳ˾޴áԭֱרΪ־սģեȡԭڻָеԭڵ㶼˲佫ЩĲ롣ںܺڣ֪̓ЩӾ߱սļˡ

𳿻֣ԭڵ㲢ֹӵеԭʵԭȼƵĲܹʹõԭޡԭʹߵľΪԼԭĸ̶ܳȾ

һǧҲ޵еġȫᵽ˺սĿֲˣҪɼͦʱʱķųΧԵĿսϵлԣֵ˾󲿷ѹ𳿰˳Ѿĳġ

ʱţռ𳿷ĹܣȫתˣںĻ񲹳¹Ѿȫ֮еġ

𳿾ۺɾֻǹʵ廯ĵɫǹȫӳһ糤һǿƣƾǰڵ߲ϻɱħ

𳿵ѾףֻҵĻսУǹÿιҪվλħͻλõȵȶء𳿱Ҫ޸ϱƻǰĿƾֻѾܹܵļ״̬ˡ

һѺްۿ۵˫нͨ**ɵջӦģǱصĺɫ*ͬʱҲ׵Ľ˵־ƻ

˵ģǱľıǱ޷ţתЩۻĸСʵӦԼĺˣҪ֪Щֻӵлǻ۵еȻħ˵**ǵټ봿⡣

ʱĹȥϰֽ߳ΣյʱΡսսսм߸ͽӦ˷ĶõҲ

Ѫϴ˵ĶӼЧħĹҲȫ塣ĳЩʹĹǰʱʱӲ¡նɫ磬ľ޴ɫնŰɫڿռвš

ǰûгµ¥ݣһӵͷײһļ̨ǻħѪʬѾת˻

ķնջ񣬼ڵĹɱ¾ȫסˣӰҲʱѹΨһǹԴȻڵĳЩɿֻ֮ʹȨ㣬ҪԼܹȫյҲĿУʵ̫ղܵİɡ

Ľ֮£Ĳ㲻õıΪ˲٣ֻǾ֮޷̽ϸԡͬʱɳҲջףɫ˲١ҪǣСԥƺϴȥ˲٣Ũҵɱ¾ɷϣȥ̥ǵĸо

仯Ļ飬ԭս佫ϸеĹֱ꣬ϵĹ֮֡ⳡϴ֮жһĪϤоһȵȣΡȺɽ޷

ɱ¾֮ϯضѪдϢȡĶظһЩսȡǸ״Ʒϰš

𳿵ϢСʱվ齫Ǹ˹˵֮һ˵ɳŽڿռĵɳ֮ѡ

𳿺İȥ޹һɷȻ޷ĹɣʵǹŹ쳣һ֮𳿽ɳ֮ѻ顣

Խ˵Ѿȫν̰֮ģΨһԸȥ

طĿĻɣϲĳһ˫ףĶڶõ׵Ƭʿ㱼״̬

𳿲ɵЦ𳿱ҲЦˡ

֮һųǰ뿪·뿪ʱ棬Ƭ

ħտռĵ¶ʮһ㣬һһˮ档Ͼǻħһصأǹ֮һҲ޷ȫ˽⡣

顣ˮе³һ仰ɫ۾Ȼݶһսħֻͷ­ħȻûˮеͿһƺĸǿˡһѪװǶħؿڣ۾Ȼ۾Ƶͫ˲ķɱ

𳿺ĵ·ע˲ɡ٣һħٴγǰ

ʮè

ħտռ֮ٴγ𳿵ǰ΢ɲڴԾţС

ĺ֮𳿽״̬ҸԺ֮ԴԴӿȪע뾭Ѩ֮УѸٵĻָԵģԸо˿½

޷쾳Ȼ档һе֤ݶҵĸԴ

ڲ˼Щĺʱħƺ׼̫Ϣʱ䡣ѳħտռص֮󲻵ʮӣµĻħٶȾˡ

ֻɫĻħֳֺ縫̽Ĺֱɱ˳׳֫ģԴȴȥͬɽһ㣬ļ׵λ÷ֲ͹ĹǴ̡ǻħųΣǴ̶ʱԲڵϹŵĦ֮˹

ΪЩĹǴ̣𳿽ЩһħտռѾӴˡֻڰзֳӣһ𳿣һ׼顣Ȼ΢΢ЩƣҲѾָ˰˳״̬

鲻ֱӭȥеļ֮к绤סȫҽײԼֹȥгһֱƳΧǿȻǻ򱻴صףǶǽڡȴ̾վΧ顣

սδָֻĲߣۺΪֳֻʹõ㡢תΧһֻʱ䣬սֻûа취ֻۿս۷塣

Ƥ񣬷ǿ羫ؼսߣȻʵǿ󣬵սɱϰ߻ȻšֻԵĲע⣬˼˺ۡʱԼսѾħտռˡһתսپʼȹ

ԭͻָ㣬ںͨһʱ֮Ѿȫָ𳿵ʼźԼһֻ𳿵רע£ֻֻҪԮǱ𳿲µʱ䡣

Ӳ𳿱㽫עڴڲƻ˿ڣȻ仯ǹ˿ȥԵĹ£ֻ𳿻ĥ

ƮſУ𳿻ûü׽ͱߡתȥһźܶɵƯڰС

𳿽Ṧʹ˲˦ħֱǿſջ򣬴ӽ֮𳿱ֱӻӳʮ㹦һơ򵱼飬Ļͷų⣬𳿷ȥɱֻħ

齫ȫһͷħϣеһ֮ǻħɻ񡣲Ǻƥ䣬ʱעľ޽Уһ泤ӳ˳Լֻ޷ֱӱճɻҽ

𳿽ʱȻѸ㶨ڷЩʲô

ôˣʵ

ûƵĳĬʶʲô㲻ٴţֻǾһߡ

߰ɣҪȥѰһ𳿵ļ

ͥԺд߹հ˹֮һٲǰ鱻ʲôָߣ߹ٲǰļľšڲݴţһصС·ߵٲһɽɽһ۾ܿ꣬һľͷ档

첽ȥӡ˲㱻εıȡˣ𳿺Ĵ˹ȥҲĶ׵ć

ԥĿʵʲôǼɺڰëɫƳɵƤ£ǻһС档

ڻָ˹ɫŹֵ˵֮һңǿ׹֮ߡ齫Ǹȡ˳ϡһֻЦèǰǴ׵顣

𳿿ģŹֵ飬֪ôݡѾ߳ɽԤƣٴμ鱦ĵײһƵĺɫУѾõĵڶˡ

𳿷飬߳ɽ㿴̵ֳִֻɻħֻħռܣСϿռޣѾûܵء

ϵĸЦèջһҪңе㱬档ֻħӦδͻҷһԵٲҲ޴˴롣һʱ鱻֣ʧȥӰ

ǹ֮ߵŴͿšһǿսֻƽƽĻӽȻܽĳ̶ȣ

һɱֻмħҲǿ𶯡𳿴һ߷Ҳ

󡭡顭һɰװʿһӽϵľԱ͸ŵЦ⡣㿴ϴһС飬ټһӱŮ֮Կɰϲоƺ˧ˡ_"

һЦݣ㱻ǹŹֵıֵЩ˼

ɡһֱңʵһŮɬ΢΢¶

û¡𳿲׼ȤϾΣ֡ķ㣬֪͵Ůӡ

ʮһ·¡

ٶȻ͵һͬҶɽǵĶķ٣ٴηֿ

𳿺һ·ѰңŲ鵽һںСƫ˵ߡһԵСۿڣ˳СĶȥ

شڳǳǱΧ֣ܾĵһħûСҲãüĵָƫʮֲƣĺˮȻѾûĽ

˲Ÿո̤ƫУһŹԹ޳ݰĹӳͳǵǰ鵱߹ȥȲϵľȫȵ飬Ͼʱÿȥһ룬ѩΣձһ֡

սħӹļ̨ȡ£һתƫŴդĳڱȫˡ壬ͼֲˡֻ䱸ܴڵ͵ϮȻĴѰҳڡ

𳿺鱻סͬʱˮ´쳣ţֻĻħӳˮ˳ʵôĻħٹģļһҲˡ

ֻǴǰֵĻħι죬塣γֵȴɣǳֻֻ֫ǰ֫糤һ㡣ǵģˣ޴󻯵ϺǼеĳС

ʮֻɫľ״ħֻǽΧУ޽˼ǾʿڵȴŮһ

顱ݶʲôײƣľƬѵƬһ;޴ԭ֪Уһֻ޴ɳĶ

顣ջŮϷΧ˵ľ¾Ƶ̧ԼĵۡȻָӵġָߣǸĸϺ¡ӡ

㣡鲢ٴγ֣Ȼ˹ע𳿿Կսľƣܷųߡ쳣СĵĽܵӣѧᵽйٵ𳿿ɲȥֿܡ

ڵģаŶһèװ飬¡ƺ̸ԡţһ۵Ķ˵᲻ɱ㣡ѽԽԽɰ

Եķ̣ټԼһЦװ硣ЩˣݽҧĦ𳿶𡣳Ĭһᣬմ³˼֣һΣ

еĳĸĻɵ˵裡ڰʽڼҪѩǰǸĥ

鱾㱻ȼŭڵ˼ޣʵһĿֱĸʲôеĺҧгѪȵϢ

ĸƺδͼӴ׵˵ҪѩǰɱôСıݺ;ͻ̵ﶥ㡣ĸϴĲп˵ģƷζһ㡣ΪʱƷѪҺ϶ζЩѪҺųͻˡľĺӿţĸȻ˵ţ˵һͷèأ

ĺɫâ͸ڵϢڲϵǿšŭƶ£صĹ֮һӵƶ£еļ֮еΪǿȫ״̬

ɱ⣬ŭţھɱ㣡ķΧһƫγɡ

ӿʼʱһֱĬĬõ鷢֮ҲʼԼж֪Լ޷μͳĸսѡ˵ϵЩϡ

ĶҲ˾ϵķѾ޷жѪĿʹĸûз͵ҲҪʼжˡ

ϲõûκι𳿽ԷǿԺճԡھҪ˹˲䣬߾Ͳǵ֫޴ճ԰εճڵϣǿ͵ʵǵΪС

ΪǰʿǸӶǼħļһ𳿲мĿŵ޷ֻܲ˻ĻħһߣĸѾʼҵĽ𳿽ؽУȫǿԡ

˵ĹؽڲλȽϴŪӶ￴֪ʶо޽һֻϵ֫ؽڴ

ϻħҵļ㲻ȵˤڵϡ𳿴ſڣЦϻħߴӲϵľۺϵħǵϣϼǿļ̶̳ȡ

һߵսУڽսһʼһնе¡ӱ䵽˵档èս׵ʿľ޴ĳĸ˶Թ֮к¡ӵ뵶۽ɱһ

龰ûгãֱֻֻ۵鱻¡ӵֻѹèս׵ӷ׷嶯ڶսͨħʱûжٲϧһǻǿĸߵȻħײͱ˳

ֻԵ¶һ㱻¡ȵץסˡ¡Ӳѣһ硣ֻ˲仯ɵǽѹ˹ȥĳҲϵĸţķаֻһˣĹϡèսȷʵѾʬˡ

ʮ&#183ս

˵ı޷ܣһŭӲ˼еļ֮һתͻ˳ĸĻС뵶̫޷ƺѾҵʤĹԡ

ǸߵȻħǻôôأĸ¡ӺȻЦİεض𡣸¡ӱǼԳɲǰ裬ǻɵġ¡˵Сӣܰô

ɶôͿôһɣ黰ո£еļ֮оѾǹһյ¡ӡ

һʿ˵еĵĵڶڵҶɽǱ¡û뵽Ȼνң¡ӻæнֻ۽浲ǰ뵽һС

¡ȫĵֵһʱ鲢ûţԾһߵǽڡ֮󣬷еĳ¡ӡ֮вȻƺƴʵǸտӣ¡ӲѴ֮㵲

ڰнס¡ӵɵļ֮Уֱֳ¡ӡ

ٶȻصУ֮еɱǡûע⵽һе¡ӿŴ¶ļ΢ƫת塣Ůڰըı۳ĸзˡ

ʧȥһֻ۰ͬʱƵ齫¡ɱĺ޻֧֮ҵͬʱֻܽڽںˣԿռ任ȡʱ䡣鼸ּδܽ¡նڵ£ľ

¶¡ӳɿٶԽѸڳ£¡һ180ȵתԽ̬ܵĵ棬Լβļ̶׼顣

飬ɱ֮£ҡ˵ţĳƶ¡ӿʼϵĸת

¡̫꣬޴޷ܡǼĶؿڣǿĳֱƻ·ƫ¡ӱĵ쫷СһĹ֡ţ鱻β̶һǽ档

һв¡ǿɱУʼ޷ѡǣӦȻè׵ı֮£һǿɱоȻıƤ޷ơ

꼰𳿴СиԴﻹǱ쫷粨ԼĸƵµѣθСűǽϣȻϬ顣̾²۵è治ǹ򲻴

ҾͲŴ̲èƤۿԼľȻ¡ӵĻҲˡҶ֪ģʹõʽͬʱҲʽ¡֪ǿĹƣԼ޷֧̫áټһȫԱ

޴ʹϣʹòԺйͻˣèջǵֵס¡ӵĹ˿èײûʧŽɫҺϡ飬һȫµս׳ϡ

սҫŽɫĹԣñۼ¼ÿһϸڡԭѾΪһĹٴαǿ嫵Сգܿ͵һ޷˽硣ȻվΧѾʼΪڡ

ٴγϣʹȥעĻںȼ𳿺ܿ͸о¶ȵߣɿǱײסԼ

Ųʱˮڸ·һ𻯳ɼ鶯Ļںεš¡ӱε룬Ѿ·ˡ

״ٻߵƶϸ߿գӸµĿźϾʧ¡ӡ

ȥɣɫĹʵʰӿܵĻںĹע½ɻǻ֣ҧɱ¡ӡ

䡱һںըڻе¡ǰо޽磬ֱ¡ӵؿڡ¡ӱѹѾС

¡Ӳûеȼţ޾ʹŰš¡ӣչֳŮ˵ķһ档棬߽еһɣ顣צͣǰ֮Ѿûˡ

¡ԭ̴˿ڣٶȱʮ͸ɫì̴¡оЩìڲ϶ȡԼʣѾˡ

޵ĻգƵĺ档Ǿɫɾһ𳿺˵Ĳпᡣ

̫飡ΪԼվ˵𳿶˵Ҫ˺ǲҪܱȽϺãڵȷǿϰٱǣԵĵҲӵǿ󡣡²ؼ߸߹𳿣Լ

սЩʱգѾһľ

ллϵĶ˵ûаֲá

顱һߵһҲð̻𳿻ŵǵζ

ǻҩȷҡҡͷ𳿿˳糾͵ģϻһֻͷļʸ

첽ߵǰױеħ΢Ц˵ҵˡŮЦˣȻ³˼ʺѪҺǿŽԼеļ֧ŵϴ΢Ц˹ȥ

ʾٶȳ֣ɣȫ棬ǰսȼ߽硣ֻ߿ѡǷ񷵻ء

ջ󣡡𳿲мʾСǰΣգ˵ж

㣡㣡Ż赹ķ㣬ʧɫĴšҡη壬ͼ

ҡû¶ˡ𳿿˵

ļҶȻֹʿĿ𳿡

Ҫƽһ㡣Ҹطȡ𳿷Ը

ظһ¥ҵһɾңȻǴʽľ󴲡ĿŻڴϵŮӣǸɫ

û£϶ϲӣҪ֪һжԸġļ򣬰ʼɰĽ˵ǣѾ޷ٺһͬǰˣ

ɣ΢΢˼һ£˵չ˷ϾǸҽңߵȻħ㶼ܶ㶨

֧񣺰鱣İȫ1000Դ㡣

ûʾֱ˵·Ҳȫﲻʲôæˣչ˷ɣţ֣ص˵飬ܶڵ㣡Ż

𳿵Ĵڣԭֻһ˵Ļ˲٣Ȼ֪鲢ûг̫Ĳǣ𳿻Щġ

˵ٶһͷҲ˳ȥԶʻƮ

ټһģ֤˵

ʮһ

ƲֱҲ˵ķǳء𳿲֪Ѱħʱﾭʲô׷ǿޱȵ֧Żصǰġ

˵ļһǴĪζ֪˵黹˵Żеķ㡣

ϸ֮ڷϷߴԹѡʮϸ΢ѣ֯˱ƤѪҲʮദ˵Ҳ̫Ϊˣ಻ͭλߵ

ʼֻǱͨǿµȻħҲͰˣЩĳЩԷȫƵͭλħ÷˲ٿͷȻµȺеȻħǳԣҲǶӵȫƻħħ˵ġ˵𳿵ͣȫܵսʿȴǰɱ͵ְҵߡ

޸ЩȽ׸㶨ˣȻʼ޲ЩѺͼĶˡޱϸļţİ㽫áһЩԵĳ¾ɻҲƻָ𳿲ͷǹȾгֵĺΡ

Ѿָķ㣬һóµһƿҩˮָܰЩѾ͸֧

εҲˡħҲ˹ȥš

ͻȻһǿԶϵӰܵĻҶɽǵڳǱšǷϢ𳿷ǳϤһǹߵ飬һ㽫𳿷ʬħ

ҵңײҶɽڳԵҡǿҵ𶯺ܿеɢ˿ǿ𶯽һ˽һһһ󲻶ϵĬĬԿдѹ㻹ڻУȻ

𶯳˺һʱ䣬ֹͣ϶ײƽϢսѾˡУϢֻһ˵

ջսʤĸħһѸǿҲ׽˿Ϣ·Ѿٴһ

Ѿڻζڵĵһǣأ

΢ЦĿ˵һȥˣ֪ģ

˺סһʧ䣬֪ʲôǣ￴Ļ䡣һ۵ĽҲһĬĬᡣȻչһЦ˵ǵģ֪

ЩʼǸһˡ𳿺Ȼ˵С৵һ¾ͱɵһƬͨ졣

ǵ뿪ˣĬĬܣеĻħȥսѾԶѾ޷оȼħ޷ＴսǱ뿪Ŀŷ㣬ЩԸ뿪

û뵽Ůֻԥһ£ɵĵ˵ͷţһ˵ģҪһּᶨŮҫĶʼˡ

ڿʱ𳿿ʼһݴӹ֮һлõϣʼ˽⵽Ĳʼĩ

֮һͻħһħ磬ͬҲʲô֮֮һܾɣܹԼɱȡǿԼ֮һԽսԽǿΪħ֮һ

ǣħһĳù֮һưħΪӰħǵ죬ټħӦ÷šħһ岻ϵĽħתԼˣЩнĸ߼ħ

չ֮һսܣ˽˵ľ˽ļɡǿֳǿԻħеİɱ

Ȼ˵֮һջʧˡ˱޼ٶǱѰһᡣǧʱ䣬ǷĹ֮òǹ˵ҲʹùϧҲѾӽ塣

ǣҲѡΪߵĿʼ𳿵룬ҲõһıԴֻ΢ıԴ̫Сʼʱֻܽ͸ŻȡάĴڵ𳿲ɱǿĻħ𽥵ǿԴŽ𳿵ϣ׳Լ

׳ʱģȱԴֵ֧£޷פС޸ƼһĹûм׳ȥĻʧȥ˻Ĳϲ֮󣬹Դὥڣֱ𳿳ʧȥ

ͬʱ¼лᵽһ⣬ԴʵȻԭ˿šڲ˽ɵ£ӵйԴֻܰ趨õķʽʹã޷ȫԴԼĿƷΧʵϣ廹ܵŵӰ졣

֮ǰֵʧڹ½˵ģ֮һӸ֮Դһ𣬾ͽ𳿵һӡ

¼еļвľȫ֮𳿽мĹȫ۵üĴڻýİ취֮䣬𳿾ٵʹù

ڳһƬžӵĻħͱˣƾҲɽΨһĺϢ¼ἰջľϣҲԼֲ׽ˡȻûдôܱûк

˺ܿصǣѾһˡ䡱޴ıըķ˻ͷȥֻҶɽڳǳǱĶѾɣһ޴Ĺ

𳿽ԼȫܹӳֵӾǿȫĳ֪Ѿӿ籩ʧȥá

ţͷϣ𳿿Ǹ޴ò£𳿶֪ħİħһСӰվڻħǰһ޷ݵħСǸӰ顣

εѹܸоֻҪһܽ˺Ŀֲ𳿵ǣһȫס˷㣬ųŭսѼӰĿʼȫ·

Хһ𳿱Х˾ͬŭһҶСۡԶЩѡһҫ۵ĹӳǱձȫˡѾܳʮͣӦòᱻ꼰ˡ

ٴǱˣѾֻһӰʱħȻӷ˳סεץסһߵ飬սֻϵĹֻھ޴±ըһ°

𳿵һ˳ˣ

ʱޱҫ۵ĹâֻϡħֱӱըһȫƯڰգӴѹԶֱӱѹ˵ϣƾη޲ߣһ𳿵˼롣

ţһȸղűըǿҽٱٶը졣޴˲𳿵ź¡ľû

֮󣬵ҶɽĻҽƽϢ𳿺ͷվһƬϣѩҲѰãӰ

Ѱã޷ҵӰѩ£˳ҴʿʼάֵҶɽǵΰ㲻Ѱһʱ䡣յ˻عʾǽ洢ʳȫգ¸Ҫˡ֮󣬲Ŷ뿪

һҹľĬ

ȳʪѾβ಻ƺǵͳζߡ¡춯أһɫĵ⽵뾯ѵ˵ʲô

¶̨ϵҹк֣ڵˮѾʪ塣͸鶯壬ϴڹµӰɱ¾ɫʴףԽ͵ЩĻħԽءǱϣΪϡ

ϸԼ˫ϼƣ¼ԼߵģԼõһС˵ʵڵģڲʮСʱ֮ͭƽλĿֲٶȻ˲СĴأ

ħûб֮һˣͻ˽ħβҪ鲻״λߡ˼ϸеĸ⣬̰Ȼԭνޱֻѡ˵ĳôʲôλϵأ

ν˼ŵĹ¼¶ΪȻĲĳȻĳ֪Ľ

ʱȻţҹôĹȥˡ峿Ȼôңƺڶ棬ٶȻˡʵΪһжˣʵŸոտʼ

ڷ̨ֱǿֺƬһſſ̱ȫĹͷѾϵһ㡣òûеƺΣоɢˣڿȫһ׳Ϊļһ

ʲôأԼ

ǿʱľȥ߶һʲôġûµʱ񶥲ʲôá

ƿ״̬ԴԭĴСľ

ʵԭе֮У޷ʿʹõԭȡľΪʵԭʹ³־վģĶԭͻᲹ٣

ĳ˺Ƿ˵İҸ

Ƿ죬ڿʼ¾ۼЩϡ

ÿջ𳿶֪׬ˡôķգȻȵ

ǣôأ𳿶Լ˵

ߵ𳿸ĸࡣȻԼеĹһ㣬ҲԼҲһЩԼջȫɱġ

ȤǰҪ֮ҪԳҪţҪԼţ̰أ

ʺԺʲô˵ǮŮ˺ԥĸСһ⡣󲻾ãٴ⡣ӹɵ˵ҵͰ飡˺ܸ˵ĽС

ڶıԼͬʱȴһ׷ЩӲԼ˵Ķ

ˡˡһ𡣱˼𣬿첽šǽӳ𳿵ķͣһϢġ

ǸĺܶԲǵ׷ӳ˵⡣ϣջȥ΢΢仯ƺоһϢκˮԾĳĶͷϡ

ֻĿ˶Էһۣ˵ɣ

𳿵⣬ƺ֪λشʮ꣬㿴˵ɫеġֻǲϵԥԥ˵Ը⽫ǰµķ˻ңǹ˾ҲԸⰴ⳥ΥԼĺܶԲ𡣡

ŶԷѾע⣬ǰҲֻǸǰӣЩ˴ǰԼԼĹҲǴܹ

ȻѾΪҲûˡ뵽˵ʲôʱҪӡ

оƺû뵽˺˵ɵ

𳿿¶һ˿΢Ц͵˵ǰͷˣ˱ζ֪

оһȻű˵лллл£ҪԷܲͷϾƼˮ꣬ǳĻ㵽ֹˡ

ԥһ£˵Ҫȥ˾ԣǲˡ˼һ£²ǵʲôˣֱӷġ

˷ͣ𳿻ص̨ϡ𳿵Ժתϸ˼š˭أԷҪһ֮ڰߣ𳿴Ӧˡ

ҹĻ٣𳿻ûҵͷڿʮĳ˵ζǶӵİ

ڷ𳿲ʲôûϾҪԷġǵһ붯ôԷˮôأʵ廰ʱó

Ѿܹı󲿷Ե߶˵ģⷢսǱ֮ǰµ֫塣ֱҪ֧õĹõ񾭡估ṩļ⡢ӪѪҺĸɡ

ͼĹڻ£ʵ**ǿԶʤݡ֫˶ӮӦṩΪ𳿻׼ǃмԼɵ**ֵϡԲźŵĴ͸ýˣɨɢ˵þ߱ϢĴݺͽչܡ

֮Ψһȱǣ֫ĻΧȻ˺ѾĿ𳿱;Ѿֱ۵ռȥӵĽɣʹ𳿲ٽۺϳƷ֫ƶΧҲֻΧʮڻֱ۱Ҳֻ΢ǿͨսʿԡ

µֱۣʶʱ׳ϢģָȻʹúĥЩϴ·ȫѾˡ

ǳϲ𳿳׽ܲͲȻ붬컹硣ǣƺѾʼˡ

һ£𳿺ܶȤζĽ֫ιķǳ뺷Ķ͹ļƤȫƬ״ָ˵ָױΪշ˼צװؽڴԤʱԾۺΪǴ̵ķȫۺãȻʱޣȫ㹻ˡ

ļ֯ģʹŸֳ˯ˣõ滺

ڶջ쳣

Īı˳ѣûκ˻оˡ𳿴˿ҲеջˣûäĿж˼ֻǷ˼ҲҲԼ鷳˭

ûе˭ѣƵ뵽ھưﱻԼŹ˵ȺˣӦòǣϦųСɫֵĻǾͼˣԷֻǽ𳿸ϳסֲʹַʵ൱ϷôǶĸо

Ȼ벻ףôԼĸɣʵҲͷ𳿻һ·ȥˡͫһõľþս𻵵ˣ˸Ʒ

ܲͦģûʲôȸе𳿲šȥ˸һ̳˼ƽڸﻻ·ͬʱԼߺ͡ǮȷϾҲϲԼתԼӵн鹫˾

ʲô԰ǰ̨С㳤㣬ת˸о泩Դ𳿣鶯ƽЩ

ɫĹԣѸٵ߽λǰ̨СĸʶͬʱöԷ˯״̬ŶԷԼõѺˣʼѯʡ

ϰģһţ΢Цʹվ˵߲鿴㿴Ҳƽƽĳ

ǰ̨Сл㱵ĿڣԼ֪ȫ˵˳Ȼû̫Ϣ𳿻ҵԼҪģǾн鹫˾ϰסַĿĴﵽ𳿺Ȼ뿪ˡ

˯𣿡ߺ룬λǰ̨Ժлָ˹ղ鲢û¶ӡ󣬶ǸоһΡ

һСĲĬĬȵڣȻҹɫ˳Ǳ˽ȥһ൱ı⣬ɵԽΧĽդ͸ƻͨ鷿һʮˡ

ʹֶͬΣ𳿺ܿ͵õԼҪĶϧôˡ

»᣿ĴΪһСеĵ𳿲̫˽⡣ֻһҥԱõЩСĵز˾Թ»ʵΪס

ȻǺ˽ĹɣǶЩʮʱȡƸĵز̣𳿻Ϊηġ𷿵ز뵽ľǿôǿӣûйϵӦȻǲܵġ

ǮܹȨȨҲܽǮӹŵȨǮ׹***ᶼ׻Ƶ֮һܽⷿļ۸ӣز̵ȨȻˡ

ȱҪϢ֧֣صԺ𳿱ֱӽ˿ռ䣬ȲĴ˸˿ռ̵ҳ档ǣǰĳ𳿴ˡԭĵбѾʧ˽ٷ֮ʮµҲֻЩССϺˡ

ȫ׷ʲô飬һֻһĨڵĸоֱеĲ𳿿Ʒ߼ڷƽƷռĴ𳿸оһѣΣűйͶ˺䡣

֮ǰ۴еĻƽƷѾȫʧһƬհ׳ֵ˵µʵ

ôأ뵽ȥٴµļεĽ𳿴һƷв١ǱϴѾ˽˳ɣҵȼڰλ׵ǣЩƷۼеԴ㲿֣Ȼ˽رѪͳֱսǿ͵Ʒ۸񶼷˺ü

ʵ̫ˣӦõǳʲô顣𳿻ǽֲλߵȼĵ̶ʧˣȥЩǿĵĳֵͼĿԣô𳿱ԼĲ²ŵˣʲôֿܳΪʵأ

ãĻֲ̿û𳿳̫ã˵һڸֻ۴ĸǶЩֻ߶ļһ޿ռ½ǶǼϰ

޿ռ䲢ǿߺǿϷĪͷֱ£𳿵Ժ˴ǰˣô޸ǵĻһֻ𣿡

Ъ˹ûȥѾ㹻𳿺ܿͽʵʵ׳ԺԼյϢ̫٣ζ޷ҵȷжϵġ

ҪúԼҪĶˡν߶šȻ޷г򵽣ôֻȥռƷˡĿռ䣬΢ʡĻᶼҡ

ߵʵͻͽȻŶҡĲ١޷ϣ𳿳˺ܶࡣ



壺

Ȩ޵ȼͭ

197

อϵͳ224

񾭷Ӧ260

˼ά310

ϸ290

սۣɱֻ+3ɱ+1

״̬100%ӡ״̬

ѪͳѪͳT.ѪдۣΪۣ

Ӿ䡢޸֪ӣλǿ

ǿԭաԭСԭءԭ塣

书ǿ٤ˣͭλʮ(ͭλλ

ǿװ

ǿȼۡ

Уءա󣩡ǿġ)

Դʵ廯֫壩ɨ

书Դġģȫ书Ĺ书ǽ׽͹ƪƪ귭Ӱعλͭλ

֪ǿࡣԼԣ𳿰˵޵ջҲܼǱ

ǿջɣ뵽漴ҳžͱĽλ۾

ʾ2000Դ㡣2飬ǰҶɽǣƾǧס4000Դ㣬ͭƬһЭħԴ8000㣬Ƭһš4㣬ֱٴ͡4000Դ㣬ͭƬһš5ǰ4000Դ㡣֧ͬħտռ䲢ͨù֮һĲ֪ʶ֧񣺰鱣İȫ1000Դ㡣Ԯʿˣ4000Դš

ЭɱĽʿˣλͭƬһţ3000Դ㡿ãλħȡĿļ䣬һֱԵĻþȫ༼ܣȼλֻߵƽ𼶿ƬһţƬһţͭƬһţ2W㡣,¡ӣλͭƬһţԴ5000

ųˮһĽ𳿵ĵһӦǴءţҵĻƽƷΪʲôǮˣȴ˰׵⽹۵ջûͣסһֺһʹǻ

Ϣʱ

ʮͺΰķʲôʵǾǻĳ֡еϢԼըʽķʽţڴͳҵ¢ϵʱ򣬻ͲƸľۼʹ֮ء

лĲȫַʽǱݵİ鶯ƬͨԼʱȥĸС˵ʵýĳִ׻ƹǽͭǽڰϢΣһʵȺǵǰ˵Ȩеƨһ˵̨ʹ̨ûжٸԤá

ǲڶĳѪŻ¼ʱ¶֪ڴʹݱըʱԼСǲǧƪһɵĿЩĪ֣ʱֳֻܱĬĳ˵ģΪСлá

һϢʱӵѶ߿ڡϢ㲻֪£ӵռȻ֮

ǮȥʲôоĴû¶еһΣᵽˡƱһһװСǮޣǪԴ㣬ƬšͭƬšƬšƽƬһš

ƺϲ־ʱˮ˿̰𳿲輸ǱߣһѼ۸ȫ˵г

̵λлƽȼĸ߶Ʒȫʧе͵ƷĲԷǡʮǵѡ˷˵һڻɵС˼뷢ˡ

ҿɲԩͷſˮĳˣţ˵ʵЩƷҲкöʹõİչϵ̼٣Ǽۻ˵ǱȻ

ǶٶһЩʧУ𳿿ϵͳ̵ҳ棬߷װ޸ѡѡϡڹУΪħµõһ߻ᣬԼһƬҫնϡ

ûѾѳΪֵЩԥԹеûжٳʵı֡ԼĽƺѾʼؽ·ӣ𳿾ʱ¡

ӷ˹ϻõװͬħϣ׽ȫλǿķ𳿷ǳϲشԭ򣬽ϵͳ̵趨뵽һϲ⡣

ߴķϽħߵƬԼװסӦһȤĶɣ

ԴӵеĻ֮飬ԽԽϲˡ

𳿵ҳϵѡһ߲ʵİ͸״ҳǰıС

ͬʱϵͳʾ𣺡ϣƷ̬ݲԣϵͳշѱ׼

𳿽ԼѡĲͶ¯ѡװ׵ԭʼ̬Ϊ׵ۡţҫĹâʼϵͳ

ʾڹâ𣺡װ׿ƼΪߴķϽΪҪϣںħԽСȼͭͭƬһţںϷ3000Դ㣬ȷϺʼ

ȷϡ˵ڴ

֪Ӻζ͸ͱע뵽¯¯ȫϣۿɼٶѸٱڻʻһα仯ۺϳһҺ̬塣ţҺ屻˿ڲ֪¿ʼ̡

ȫıҲ޷׽¯б仯ϸ΢ĵı𳿸оԵĲʡ

̿ʼ֮󣬼ֻһʱװбһɫװױ㣬ƯСȻһʾٶ𣺡ۺ趨

ҿϣһЩԼëǣϵͳĲƷʵȱ

ɫĳɺɫͲ޸ˡ˵ţһɫĽս¾ͳС

ĸֻƷݵľսף̾˭֪ɱ˵أţȲĴ鿴

Ʒħװ

ȼͭͭλ

1ǿʵ׻ˣͨëסٵͨ岢ǿǿʹݼ

2װ׵ַ벻֪ƬķϣԺ͹мߵķãͭ˺

100%

װã

ٶȸоԼˣˣߵйһƴ΢ͺܵװصװϡٵ㡿ǰԼΪԴȥԴ㣬ԼǲǸӻ!

Ҫװ⣬𳿿ʼ˼Լ֮ǰĴ㡣

ҪѰһ֪ĴҶԷ˵Իôҵĵطأ

ѪĻش׻ƹҰȫίԱᣬҪ׻ƹҾ첿ȵȡȻ֪ҪȥңôѰҵ;ֳˡûĸԲУֱȥֲŵİ´ʰɣ

ô·ͳõ·ٶôҪľһ̨ܵĵ򿪃ҳ棬𳿿ʼѡԼҪĵԡǮˣȻҪѡõˡǣɧѡǼʱĲƷ

ߴȼλհϵԡԪṹӵѧϰңв۸񣺰Ƭһţ1WԴ㡣

һɫСĺӣķģȥʮֵͨ

ʹ˵˾ңװá𳿴ͷһĿװãʼо˵顣ܹЩʲô𳿣ֱ

񲨶ڷתߴȴ˿ûзӦԼװãһϢ𳿵Ժ

Լٶȱˣ𳿣ȫĻٵ㹺һߴרõԴӦװãɵʽĲװϾˡٴһɫĹĻڷߺϵͳԴȫϢͶӰװУAIܵ趨档

ʼ趨׶ΣʹԲɡ󣬿ֻ趨漴

漴ļǵ𳿣ֻЩ⡣

ףʼִϵͳɣȼԭʼʮӺɻռ״̬

𳿾ĵȴʮӣͼƯŮԱЩɻϢռȴָ

ؼ»ᡱ˵ĩһ䡣һЩ

εĴÿһ䣬صȫǰϢĸ䴫͵λںΧĵطһ֮»Ĵ󲿷ϳǰ

»ᣬĩڡԭּΪ壬峯ת·չ׳󡣿սʱٴγ֣Ϊ൳֧ߡڣΪ˼ű̫

̫ȥ֮󣬲ٴγڹҰȻʼ鲼ءʮڸ߲Ĳֹϵ̧ͷбʶлƻк»ймСԴٴνٷչ׶ΣҽΪĵͷ֮һ.

ahref=.

¼

ڶҪлõĸļǴ󲿷ԹڣСԹ⡣иֱעűܡļЩ˵˶ԷǸʻŻ֯

𳿿ЦõĿЩ廨ŵϣʵڸ㲻ΪʲôԷֻǷų仰ԼסߡСӵİϷôǸʻ֯ġ

ѵֻǴΪ˶һˣҲ̫Ц˰ɣٴνԼŽɳĻİǰһ𳿻оԼܻΪһλͶƵĴһ̶ԷȻֻõͷߵֶˣˣ㣬ǿҵķĳȥģġ

Ϊܹһµ𳿴ʧиҪ

ˣ۷Ϣ޳»ܹӰ͹˾±ȶڵⶰӡ𳿰ҷӰɣȻٹסˡ

ȱֶܶΨȱǮ򵽵ĶΪ˱ٴγ鷳𳿽ԼסѡںƫƧԻĽһ¿¥壬룬оƺѾ˺ݵӡ

ԼƷ޿ռ䣬ֻҪװ¼еĴؿռͺˡǸϾɵı𳿰

¾ӵĻ൱ƫƧʮַϴְҵҪ¾լ˺ü죬ҲĽЩĴɾ»ƺû鷳ҲѾСȫ׵Ժˡ

ϵȹһȼƬһ5000Դ㡿˺֮󣬱㿪ʼռݹһնװã˸ֵ֡Ƭһ1000Դ㡿

ݹеľ飬ȴ˼܃ҳ档ԭ޷˳Ӧãһ޴˷ѡ߱һЩǿļܣħտռԼӦþͲôǱˡ

ȼԭܣƬһţ1000Դ㡿

òαװߡɫءԱȵȣȻҪʹ߼עԼԴԴϵԭ֧֡

ԭڤ룺ԭĻܣԭλ棬Ӵεԭ硣ǿԭǿȡ

ƺսȫ޹صļܣԼδ;лҪǡսǵö޿

ͭԭܣͭƬһţ2000Դ㡿

ԭװԭע뵽һͨУʹо˵ķƻ罫ԭעչֵ⽣йժҶTythonϵĹžػJediForgeضʽϣԭעǿ

ԭϣ˻κΧԭϣƻܵЧֻܲԵֵҲԵֵϴԵĹ

ԭԭܵĻԭﵽƷЧƳе

ԭܣƬһţ8000Դ㡿

ԭ磺ԭ硣Ǿػ˹ʹؽԭС˹Ħ˹硣

ԭʵʮַɲѧѾս˶֪Ĵʦԭʹ߶ֻǾͨԭܣ˾ʿǹ͹ǿ˼һֻӵĽɫ

ûôʱȥȷԭسʵϰսԭѾԲѡˡʹÿƬѧЩʵϲǳգԭܵʹöڼܵȣԼԭȼġ

ѵʱ䣬ꡣҪΪͣȫͨ˵ѵռ˿ռӡ

ʾ𣺡۳ͭƬһţ6500Դ㡣ѵʱڣ뿪ֵص1000ﷶΧĨɱ˿ռѵռӣ2000Դ㡣

Ӷ˼⣬ҲûעԼɵԴ˽10%

𳿵ıڿռӵĹϵᵽһ֪Сϣ֮ǰĻһ̻һƬڹٳĿ𳿱˴ǰַȻָ

𳿿ʼĴɿʼȫԭʼԼϣʱĴĥԭӦ߱ͷų

ȥһһεĴ书ļ϶ʱԭܵҲץͬһʱڹռķߺţҲʼռ𳿱ϢЩбԭţͨռʱܻȡʱ䡣

ӵĹ˽һʱŻɣȻռѾڼܵǶԭȵĹɺԭûһȫɵĸЩСϸҲûвŹעͨ趨ľʱӳ𳿻˽ʮʱ

ڲϵתУԭɢ𳿸оǷĳֱ仯ȴ޷ֱ۵ת֮䣬ƺĳЩӦţԽԲת

𳿵ֱһȷĵ·Լתعĸо𳿶Щ֮·

Ϥԭڤ֮𳿵˯߱㱻ȡˡÿ˯ʱ̣𳿶ԼޱߵԭżԵ޲񷣬żȻǽӳĹͺڰ

𳿶ԭĽ϶ԽϣÿյԭϰҲЩȫաӵֱսԭԭ硢ԭΣҲȻܹˡ

ѵʱεĵڶͷ𳿽ܺ似ϰ硣ڳʱ֧£𳿽еԭܶ籾ܡҲʱĸӱ仯ˣٶҲӽĳ̶ȡ

ԭɢ̬Ŀʼ£һʱʱֺ֮໥Ӧּ棬»ص;֮ϣֻǹٶȣ˻𳵵ĳ˵ǳӦ.

³ɹ

дŵĺζò˵޿ռǮµˮƽ൱ĲҪѵռΪ֮󣬷׵ȸȻ㸽ˡ

𳿾վɳ̲ıԵˮŲ˲ϵḧ˫šǰָצ״кץסһһֻԭƽĺ棬Ȼ仯ŵĺˮôƾ򺣰˹

ţԵһ䣬ԭڻյץȻȥֻϿ״ˮ˲ֹͣεѹƿˮźŵڵһԶ˳ȥ

ԭ֮˫ֺʮ⿪ʼ֮ϡɫĹâǿʢڿз֨֨Ĵ졣ԭתɵ𳿵ְĵ绡ϵԾ˸š

𳿸оԼѾ޷Щ͵Ļӳ绡档ƽĺٶ궯֨֨˷񱩵ںĴܶšˮܵ⣬𡣴ССıըʱһ࣬Сͱըվۺһһ֮ԭڹȥˡ

ķɽĺˮܣε״ν𳿵ˮξ¡

ԭԭλϸ񣬵ԭ绹Ҫһʱȫʵս׶ΡԸоԭ𳿰ԭҪԭ̫ǿʱҲ൱ĳҷɢ磬ȥƺƴʵޣҲдǿ

ԭܲת̿ȻʾЧֻ޵ĻӰڸйâ״

𳿰ڳʮƵʽɫͽɫʱнϵӿšչһɫгɶ˫Ƶıãϵֶ̬֣֮һ㡣ɴ˿ɼգѾշ

ȻƾƮڽһƬյ£Ȼ֮зֻֻɫ֫𳿵ܣĳε͸ȼľƾշġ

ֲͬԴֻ໥ų⣬ʵϼʹһֱԴ֮ųҲȻڡʱУ𳿷ֵԭһԣǾ䱾ƺȫųսӵԭĸ壬һлӵԭӣҲܽ͵ͨˡ

ٶ̫ʹʹṦʮޣٶϷɣȫǸ˵Ӵ򣡡ӦüܡڿбĻеáʵܳڿеˤ⣬ûֵڿ⣬ܹʹõԭһʱҲ޷ѾһʮõĿˡ

ԭľءǣһһϦģǱĲ㡣Ҳʵս岢ļܣ𳿶޷ԡ

ԭ𡢾޹ȵȵѵջСͬʱѵʱҲ

һăܣټϷߴ׵豸ѵʱ䡣һ53000Դ㣬ƽƬȫƬҲѾĴ

ΪܹʱĴ߾ѵʱν֮𳿱ڃҳ淭ãҵһߵƷĸķ

ʳסУܹкÿһϸڽϣЧڹֱӹҪǿɹ۸8000Դ㡣

ķЩԼ˵ǽǶ𳿶ԣνѩ̿µʱ𳿽ķޣϣܾ޳ɣֲȱݡ

Ĵ󲿷ƿ׶Σʱ𳿣ʼװģʱʱɢɢھżԼͬʱµЩɫԴ

˿ռϵĴϢҲΪ𳿵ĳγ̡ĸоƣʱ𳿱绻ӣҹ˯ȻǱԭڤġ

û˴ţû硣һִеߣȻӵ𳿳ԼԼĲš

µıԴռʱ䣬ڹ羫ÿ޹뷨СʱϰЩеĸ֮ÿСʱ10ᾧ𳿵ٶ˽10¸ʼǰѾ˽900ᾧˡ

14죬90Դ㣡𳿿ξ״Ľᾧ壬Գ˵ͷģ"

Դʱľ𳿷ظ˿ռȴĿʼʮСʱ֮ٴʧһУϵͳʾ

ģʽֻܵٻŶ񡣡

λ洫룬Ѿ𳿵ʶȫ쳣𶯵Ӱ졣ǣϵЩӦȻ޷ȫ⣬ڸܵ

ȴ𳿵ȫţһֱԼڡ𳿴ûзΪԼ书ڷвûʲôʱֵ书ľϲ

ڣҲȻһ·Ժ̬ǰšʵ˿֯磬ѪҺȾ˵ɫ

ºþò

΢΢ܵľԺ

һ޴Ľ棬ԭֱԼĳƶŵС

Ѿеĸо٣ȴ޷ܵκεƶìܸо𳿺ܶȺ

𳿽ְڽǽϣĬĬšһ𳿴ûмĺϽе30%ɷܹʶĶδ֪ɷ֣ڵ϶δֵġ

δɴУҲ˵ǼʱѾȷ͡

΢΢𳿵ĸ֪֣ȫָ֮ԭмܱ㱻ϰԵļϾľܹܵķΧ֮ڣԭĲٶȶ쳣Ѹٵģ˵ĶپͲ١ֻҪǹȵĶԭгģֲٶȾһֱȥ

ʶתԭ𳿴˿̲ŷʱֻԼһѵġ֪еǸԭȻԾѵźš𳿵ĵһӦǼԭͬʱڣ𳿾ôĿڽǽϣĬĬȴ

ǸԭѾȫѣʶбԭҫһ⻪ű㱻˱ȫ

ʹֻ˲ҫҲѾ𳿵ԭƻҵԭĴײ𳿵ĸ֪ϹӡȻŵԭܿͻָǿһ֮ģȴһɻΪϢʵ̫Ϥˣһͬĳһ

ǹǿװ֮һСĶˡ

ӳôҪҵΣ˵Ǹصȥ30ҵӡ

û˻ӦǸ˵ʻ֮ǰǿѾȫĲȫʧ𳿵ĸ֪

Ī¶𳿵ĵףԼֱҲʼ˾ţһӴѹֱѹ𳿶ϤԽˣԲ˼ĺʱ

ԭ˲֧εķ֣ǧ֮Լ˫ϡסԼ˫֣ɢȥű˫Ͼ٣Ƴǧ֮ӭѹԴͷ

𳿵۾ѾŹΧеͫתšϷĻӰҲ𳿵гĿһ̬Ĵ󵶡ǳͨںڣϻ߰͹𣬿ϾǸá

ǵƣ޲˵ѿȥõĳһСȫԷӴѹȹȫѾȫԱԭҲӳֲֵʵϡ

Ѿ𳿵ԺΨһҪעľνݺպյһ

ںڵĵ𳿵ԭĦЩĻ𻨣漴ɵĴ͸˹ȥ鲼ܵʱʵ廯Ϊ˫ӭ򳤵ȥֻҪԷ΢©ܳΪµһꡣ

𳿵˫ֽĵסϾ޴岻һ񱩵澢Ȼעڳ֮ϣںڵĵһ㵭ɫ¡׵֮£𳿲ϵĴ߶ͼԷ澢֡ǣ΢΢Ըл𳿵塣

𳿲ɵðһ鲼ҪۺΣͼȡʱսռϷ֮ʱԷֵĽߡǣ𳿵ĺȻ޷ʹˡֲʵȻ澢˴룬Է֮һգǺ𳿺δˡ

ϤŮ𳿵Ķ𳿲ɵһ㶡Ŷʱ൱ĳʵ𳿸о˻еƣԭĲ²Ҳ

Ƶѹȣſʼǰˡɫľ¶ñ·ɫС΢΢¶һ㡣𳿲̫ȷԼĲԲԣЩԥĿŶԷ

ƺ𳿵ľȣֻϸĽӶñǾµٴγ𳿵ǰŮ΢΢˵þòң

˫ϺȻųЦݣƺ𳿿ͻȻԼǰ˫һʱ֮Ȼ֪ηӦֻǶ̶̼֮𳿱ָ侲

Ϊʲôеɻ𳿺ֱʳ

ϳּһֱһߵʱ˵ˡ

ǲǵһ̸ЩҪˡʼҽܵãҽ

ϴԵɱʮֵء˫۾ȴһͽĸоײװ磬Ȼһַĸо

һ׾ĳȻĽڳԾţһŵǱ𳿰һýȻʵһŵ˽⣬ǲɵ˸߿֡

𳿳ͷЩδȫѵˡߵ˫ߣվ벽λá

ܻ֪ھĿŰɣ𳿶Լ˵

ʮ߸˵ڽĵذϣаŮ޷ȫֱԱСӡʱмѾλƵվҲڽѡ

ģ˭ѵļУһϰ˵ˡһ߾ǽǣһߴĳ

ûҪ͵˼ϴӴֿռȡһѽɫAK47ǰǹɫȷġ顱һǹ죬Լ200ƽ׵ķʱһƬ

Ҫǹ˭ҪʲôǮҪɱҡ˷Ǿۼһ𣬶㵽һߵĽ־Լߵ˫𳿡

龰𳿵ڶξΣʱǰЩһڣٴվеȻѾΪƿ֮һһɵĿ𣬵ܿ챻ƽ

Ȼϲվġ𳿾ţ磡.

&ahref=.

̭ʼ(һ

Ժصڷ֮ǰǹЧʮֲȣҪúԼЩұǣǶǺҪżЩͷļһԴŲŵԼ

ǵгˣС˭!"֮˼

ھ;ͷʹһͺĴ˵ôҲˣ԰Ҽǵ֮ǰһԷš

ϺԷǹǾɣ˵ǸƲˣʱҪ¶ǵݡС˵жʮֵĽķˣʹֻóУֻ˵ڶߴ󺰡

𳿰й۲⼸ˣֻǸͷļһƺһͬģܿǾ;ۼһӵ˵У𳿻˾ֳг֮ĳƺȺڱԴȨ

ƺм˴˱޿ռע뵽ϢϳЩľʹ㵡ЩԥĿŶߣҵ˼ά޷˼еԻеã

ǰģǶˡûǰܣĸӰȵɣһǿܵġһ٩٩̸ƺǳо顣

еĴƺ̼ǣǼԱģȴʼǸϺ¶˹Ȼ˵ı顣

ΪԵ߿־屻޿ռǿʵԼȫ**ԭ߿תΪɭͳ,˵ǿԺԼֻ֮飬һΣյ磬ʱɥȻʧȥԽõĸࡣ

Ⱥʼ΢΢ĻңǰԱƺĳãǺܿͱŽᵽһ𳿰̾רҵıϾרҵġ

ǵС޶ԡŹתʼƻȨŮ䱦ֻҪĵܵõ

Ȼǰܹȥǿѡ뿪¡һֱĬԵ˫˵ԭսźȻԶ򿪡Ѿϵǹе˿ʼƵ

űÿĵ·Լװƿǣٶԥ໥ţϣվһЩѡ

˵ĽˣǺ𣿡𳿰뵽˫ôվһԣƺľװȥ

λ˳Ϊ˺Ȼվ˳Լǰ˵飬ǶȲѵġ滹Щ·ӣλԭƽĽ⣬ԭȡ

мĿһۣ³ĭ·˵Ѿ˵ˣλԱ㡣

λû³çжܽС𳿱֮ͨıݽλѹ൱ͣԴеĻܿ˵˴ˡ˵˷ֳӣǼָ·ֱ뿪䡣Ϻƺ뿪ȴǿס

뿪ĩβֻѹ˵Ķ֪֪ûߵĲһȫ̽·Ȼͱȫˡ

֡Ǽô죿ϺƺЩ顣

Ϳֲǲ֪ϾͻˣͷֺáĶûҪǷ飬Ҳ˼ֲǡ

Ϻݵ۹Ȼ״ò˵Щٳǣ͹ˮˮ©ӦǾٳ޹ʽ

˵ĶԻȻǰ߶û©ģ޶ԵˣȻҲûκж

ǲҪ㲻״ˣǵĻûס˫ƺ˵һ˵һºֻ֮鶼ȥˡȻЩжⲻ壬Ѿ㹻ˡ

ֻʮһ˵ӣԸµİˣƺ˻֮顣µӣ໥Ŷǽǡеĳ໥˼䣬Ŵ߳һŮˡ

˵ģǱʲôĳˡЩ֣̿˵ϴЩЩĹװóŮԵһĿȻ΢΢ٵĺʱĴǰĲΡ

̶̵ļ仰ʮֽţַ˼ȷǹܵġ

ܸ˵ĻԵĴȻôȿֻ֮ݰɣܸܶණǻ⿪ɻ󡣡

𳿴ʱҲԼֻ֮飬鿴ݡ

磺һδʱ

սȼͭλ

1ʮСʱƬһţԴ3000

֧񣺣֧ߣɱȫ͡ƬһţԴ5000

ˣҲˡһЩʱʵôбҪҽһ¡ڽµʮСʱܸǢһжȿʼɣҽǽͣҾĵĳ硣

˫ϴ𵭵Цݣһľޡ˵˫Ӷӳ佫

ĺƣʿͬʱҲһЩ书𳿽ԼĻ˵˳㽫Լ˫й¶Ĳǿ͸¶˳

ȿڵȻλƾٳ߹ͨƯŮˣƺѾȫԼЦе˵ҽһó˾ܡͨ߹ԣڹͨЭ

˹ǿԽͻ𣬹Ӷͻ֣óֳʹá˵һĸߴİ˴󺺣ƺ̵ζ֮ǰڷ޵ĳطִҿȷǵطԲ1000ڣܴĽ벻ʲô˻ỰĴЦǡ

ҽڷ죬˵һλŰ״ӵŮ޳170,޷ԵʵصƤ޳۵˫¶ҽ£ǰҲûбȫס

˪ˡͷ

ǺǣЦһݵˣûʲôرֻЩ黫ҽ½ǸͻҶܿ

Ǹȥ

Ȼһװĵ˳һԼ۾ľܣȻſ˵£Լ˼С˾ƽϲʹԣǹС

µţһ΢΢¶Ľ

һλΧȹĸŮĿˡЩµ˵ҽǸͥ˵ηη˵˺棬

С໥ڽĿˡһҪ˵˼ûУҲûа취΢΢̾һֻȥˡ.

ڰ̭ʼ

ݵĽ֮ԭֲ̿ǣƽ˵ܹʹܺƽ⡣ʹ֪ϣãȻȥԡοֻ֮ǿ֤ݣͰԼǰҲɲǲˡ

ô˭֪ʲôΣҲ˵΢ЦҲƽʵࡣ

һеṹ۷䡣˵ľȻǱֵĺ䵭ıŻƵ˵ţڴѧʱ鹹ǳȤ

ĺԭ峺ϣʱƽ˼ġ20͸˹µľƻʽΪXenomorph,һּΣյ̫塣һΪ̥ͺͽṹһ£ڶʽм󣬿DNAеɷݣڶĸ졣һֻ2.4ңDNAе

Ÿո˵꣬һߵ¾ͼ͵˵ǰ˵ʵӰùɵһ磬ôǲǸӦù¾ʲôģȻǱɳ磬ôԭеӦŰɣ

˵Щ֮»ֵǣ·ԼĳЩŵİϷһ㡣֮Ҳ΢΢ɧոս΢Ĭƻˡ

׳գŮ𣬳˫㿴ζ԰ɣӦҲûǵһľ顣һĨЦŮ۵ɫϸ¼˵һɴ棬Ǳи̨ԳԲ鿴һĻȻٷ԰ɣ

ߵһߵֻ̨ǸͨѶƵܵװá൱򵥵İܿͱ˹ܣ˿Сʱ֮һƬԶ棬ĻϡŻϵ龰һƬҰס

εҡҡͷһͷˣȻķע⡣߻Ҫ˰ԼߣȻּۻܹۡôбأ

ʱһֱһߵĿϢٴοˣ׷˵״θյǸʱһֻǿֻСеһƽһܡָһĹ±һھ޴BUY磬޿ռʱȻ޸©Ҳ˵һǸûмȶ硣һжֻߵʵͶϷ仯ġЩεĵ֣˵Ǿ˰ɣ

Ǿ˵͵Ӱܴ󡣡һ԰ʵ

ش˫һͷβֻһֻΣҲûгĸʡ˵һֻĸڷɴϻǿ϶ˡ

ͨѶߵ·ֵĲҽֻ֮ɫڻҵĺ˼̱֮˵ϡԱߵļӿͨѶһѪͳģͼڻ

ʾĵصƺĳУͼǴѵİɫ䡣ЩΧǽں͵ϣ洦ɼɽʺѪҺԭӦƽĽ棬ҲֵıĿӿʲôڻһ㡣

ߵͨѶԣԭΧ£ȥѾɢֻڿֲƬгֵĳŻˡ

ЩѵĶ˵ĹͷϸĲ鿴һᣬȷ˵ȥ˵ǵⶼˡ΢΢٩ĵԭҰ׵ϳʧȥɫ¸ֱ˳

ô᲻أôܣɫҰףǿ򶨵ĽƱ

Σһܹٷʳ£ֻҪ̵ܶʱܷ졣ȻôǾҪӪʡɫҲǳ൱רҵķţЩӦǱȡˣΪιСΡ

ܰɣﵽЩͷ״Щ֣Ǳʲôҧġңм߹ǵĶѺر𡭡

Ļ׻ǲĽңµҲƲסθеķڡĻû˵꣬˷Ż߰ζӿ

ӶͻҲûܳסѾںɽŮϵĳȥƺѾȫ侲˸о֡

һʲôҽ𳿺Ȼʵ

ǷҽûκԥʮȻĻشϵ¶Ȼ飬߲Զ˼

ﲻܴˡ˫סԼıӣߵоʱ˺ܲܡҪҸɾĵطҵͼ

ʲôЦҪ֮󣬵ЩιİҲ¶Ȼı飬ƺܲԸ뿪ʱһĲҽд˷ֻǵĶ

Ƿӳ˷䣬ĵطȥ𳿺˫ԳɣߴǿЩ뿪

һ̶׽ĦŲҽڽĳصţһëȻϼ˵С

ӣٶѾϵֳʵ𳿺˫ۣȻҲ١

ǰǰ˸ϵϮĵص㣬ͬпĲһҲֻĴɽѪͲҰ׵ˡŨصζڿţ󲿷Ѿ¹ʵ̼ٴ˳Ҳ˽ȥѾ¹һֵļ˴Ѿ޿£ŻĶѾǻɫθҺ֭ˡ

𳿻ͷǣȻ˵ãСûиţ𳿿ʼȫԭ·ء

ͯĲҽȫ濪У

ھ̭ʼ(

𳿽磬ƹȵͨڷɳšÿʱγɽ㣬㲻մأԾš

϶˺ҧڳлصţ𳿵˫ѾɵѪɫŵпᣬȻʧȥ춯

תһ۽֮𳿿ԼŭһĻֻСſͯʬ˺ҧš

ǵӷǳĳͷĹ״״Ƿݺռ˴ͷ­ǣ˵ⶫǶôε壬ȱʵɳǣûзȫǰСЩΣȻ˫ȶûг

ӵʬȻʧС룬ܵѪŭաģֻɫǹͳС

΢΢ĴųڻţƶʱķļһΣաԼǰ֧壬ȻǰʳЩᣬǸоеΣͼ

룬˹ǹĵųȫ΢΢ĿոĵͽֻСļһûˡ쳣ûзȫĹϵļ׿ǽֻסͷǿǲû׵ʧȥʧȥǰ֮Ѿ׸ˡ

߽ϸֻСʹʧȥֿǱڻеױȻǡֻ߽СβԼͬ¶ĵͳ˻

ĮĿСɱ֣ڶǹָǣʳָٶ

΢΢𶯽٣еһɱιȻнġǣ𳿷һС⣬Լ˹ǹȻ޷ͷĺɫǡ

ķôߣô͸ӿˡţҪмˣųǿҪһǿС

ⲻҪԵ⡣˸֮ǰϸļӵʬ塣ּһʮ־޴鷳Ѿ˹

𳿵·صԼֻ֮ǲŸϵ

ȥͻ֮⣬ʹԼ£βұһβ̵ľ֮ҲѾƣϸϸڵϢţ˾͸˵ˡ

ոյֻǣעͶڵذϵʬϡֻСεѪҺţǿԵѪҺϸʴźϽĵذ塣ʹǻδ죬ЩѸСҲ˵ǿ

ֻ΢΢Ϣһ£ߵʬߡעεʬϣûע⵽ʬϵ쳣

̫ˡָСΣ˵ţС̥׶,ǾĻ.һ,ǻѡ뿪,ͨƿǻӶɱ.СڳɳΪεڼֻзҧ˶,Ӧս.Ϊûн,ֻڵ.ҪڳɳΪҪʳһƤո˵꣬ɫֵסˡƺʲôؼˡ

ʱ𳿺Ȼ˵һϢһϢ֪ĸ

ǻϢ˵ɣ˫ϳʲôʵ

Ϣǣһʱ԰Ϣˡ𳿵Ļϳ˹ʣǾͱ˵ϢǣǵϺ񱻿ռֽţϱοĿնǺ񱻼ˡ

ҲҪҲҪҲҪԵ𳿵Ļո£ԭΪḻ̌ļͥȻŮˣҲ޷Ŀֲˡ

ѾǵӣǸоĽ١ȻһֻӵվƵţǸΣֻǸΣ

ʱҶѾףѾˡ

侲侲㣡뵽취ģܻȥġͼǷȫȻûᡣ

޷ܾϢĽһӣֱһȥȻһֵĲϣεڵءڳ˷׷һķȷ˲Сѹ

ʲôɱһ֣һǿŴࡣλӢʿȻû֮ǰǸģ

ǻͷβı֣ڳ˵ҲɵĿ֡һֱ۲ŵͻ˵ˡû£ֻιȥ˶ѡõĴ취

ҪҵҽƲա𳿿ʼԣֻҪбҪе豸ҾܰȡеΡҿϵӦ֪Ӱֹ

ϣĿ𳿵ĳЩһĽأñأ𳿽ҵ˼Ժ˵УҪȥ

ݷɴļ׽ṹͼֽһ˺ܿҵҽƲյλáʵ𳿲Լ̽Լǻҵε׳档ǣѪҺеıѪҺеӪʱע뵽ڡ

Խ׳ıʶȫˣǺڵ׳ûгɳ֡ҲΪˣ𳿲ûڷԼе쳣

ɴ쳣ļž˼˵ĽŲ֮û졣˫ڼڶУǰ·ں

˵Щ뿪ǺһŶƵգ˸ҶĵĻ⡣

ӦǵģԼľܣŵ˵һģӦò𲻴󡣡ǳȵȣƺ֮ǰʧĨȥ˲٣һǿġ

ԣǿҪʮֻζඣͻȻ˵صٶöʿǸоǰһ

ǻţһȥĩβ˵һ䣬˫ıӰȻֱš

ʱ˫ҲĪĻת˵ϣĽ.

ʮʱ

ڷɴﴩ˽Сʱ֮һҽƲյλáǣֻԵֶһĸ߿Ƽƺûܹʹá

ǱӿˣηٶжԱȵĻεĳɳٶƺࡣеı䣬ýҽƲӿߵЩǰȤо

"ι㲻ҪҰס˼һˣô죡㸶𣿡ǳϧԼСҲ˵

졣ЩܲЩ˵ĳˣ޲ȴ˵ô𾢡һȥ취𳿲ƵѹǣǱԱߵҽϢҡ

ֽվҽƲյſڣ˫ߡĴѰʲôģʵжٰգ

һһɣȻ޿ռǳĿ˵ܹĿЩʹ⡭ǽҵһ״Ĳۡҵˣ

𳿽ɫ״ķߴӴ洢ռ˳ˣӿڡ·ĹͼעܵĲʡ

˽ָһĻһʼʾŷĽ̡ͬǼĲΪնԵķȻ˷ȻϿѶѷӰ죬ʮӵʱҲ㹻һˡ

źװòʮָƣΨһĳЩǵĲȱǺ𳿽ȵͨ·ȡһ㡣ڼһЩͬĻԪ֮һ·еˡ

ɷ˺ͷɴϵͳӹʱٴνȴ׶ΡѾɸѡ趨нҽƲйصļΪȵȼӵѧϰķڽӴɴϵͳ֮ϵĳɳš

ͻ𳿶Ӷӡ󲻴ɵҽƴȥһ顣ͻָʾϰɫҽƴλӶƺûκεʣʮֵ⡣

˫ְסؿ벿λ⿪ʼ͸ͻڣѪܳ𳿵ĸ֪ǿ̥λã𳿺ܿһ״ĺɫ

ܵɢ䵽ǻͻѪܺѾС롣ͬ΢΢ţϳȡ֣ڴͬʱһ쳣ӵķܹͻ崦۷ת״̬֤֮ǰ嶼ת

ޱ˷ܼ𳿸̾š

𳿵ľͻתһȦϸϸļһ顣ʹñжɫƺֻԼбȶһעͻ壬ɿ߽ɢˡһʱҲҲð취ֻε˳״̬

ô۾˵ľȻʲôûаֵĽֻ͸ŨŨĺġ

һѧߣҡҡͷ˵ûʲôð취Ҫеķȡԥһ£˼ҪҪʵǡŲ˵ǣǵʱѾˡͻڿǵķٶȷǳСʱԺǾȫǻڵ٣ʱЧͺԤˡ

Ϊʲôô͡һȫЩҵͬ顣

ܲ΢ЦĿǰˣǿȣ߹ڱƽ֮޷ֱDNA롣ͯҪȴ˲һЩĳЩϢûȫǣƽٶȾԶڳˡ򵥵˵ξ񲡶֡ҪܵõҪġҾӪĻ˵ԶСʢ

ʲô취Լ𣿡׷ʵϲɵǺҲ𳿣ϣõһ𰸡

ȻУλͨ΢ʴ̼崦۷״̬þܵΪ֣ĳɳ𳿶˶٣ԣֻҪܼ̾ĳɳˡ

£ɴĶװÿ԰ǡ￴ˣµĴƺٴλˣ㵸Ծ

𳿿źҵݰǣ䲻˵һ䣺⴬Σһ٣һˮ£Ǽ˽˸͸

ȻǷɴôӦһװðɣȻ˵𳿵ͷȽϿס˫ȴǵľ顣

˫˼һᣬתͷ˵Һȥ⣬ɴϡǿ֮ͨװϵ㱣أ

ֻ΢ЦŵͷҲûж˵˼뿪֮𳿱÷˽ҽƲյĲաݿɵķˣѾܿƷɴĲϵͳˡ

ϣ˫šʵǸĿʮֻϵֹİ˫ֻ΢ЦЩƮƺš

ҽƲձ϶϶ڷ˵ĹĻʾ˳ЩȥŹŹֵֹʹ˵Ҳҳ˵־ȻӢģڷԴ빦ܡһ˵飬һߵĳԲ

ȫԶ״̬ܰתûã𳿿ʼ˽ܴ·Ĺ.

ʮһϮ

ɶ˵ŪЩҽƲͨѶĻȻһ˫档

ǵҽƲպľ֮ܽ͸һ·̲ʮӡ˫Цӯӯ˵ţһѻϢеĺϢˡ

ҲЩջˣ־ȻӢ𳿼ŪЩҵһЩ˹Һ̬Լһ̨ȫ޾ʽ̨ǸײһĶҪһЩʱϤĲݷЩ˻ðɣ

ǻֻǾ״̬ãǸͥˣȻٳˡ˫û˵ףҲϿʲô״

Ļǰ˫˵ʲôȻżе촫𳿻ûüʣ˫ʧͨѶĻ,һƹƹҵۺǱӦǱˡ

𳿲Ǳߵ˫ӦòֳʲôӡԼҪЩЩҩòС𳿷ͷ΢΢Ĳ꣬ע

Լֹ˽Сʱʱ䣬ͨѶĻϲٶȳ˫Ӱ

ղֻˣⱻƻС֡ʹá˫ɫ̫ÿƺЩ꣺ץˣҸɵһֻΣˡ

"˵ηǵĴ㣬ƻǵж˼ţȻ߱ǻ۵˿ķӦƺЩ쳣ˡԣ˫ȥʲô𳿺ȻץסֱеһУǻ̫ȷ

˫𳿵ĻͷȥʡһŻɫҲɵֿ˺ܶ⣬εĿӦþˡ

һжϮǣ𳿽ʵ˽˵Ǳġ

һֻΣڻֻǶˣˡ˫룬شȻûȱ첲ȣʱӦʧȥսˡ

ǰϵʬǴԼ˵ģҲ˵ֻεĴڡĸʵĻôֻ˼һᣬ˵ѾǳɳҪˣֶǵͬСǰǲ˺ЩˡԣŻȥѰʳԴ˫µЩ඼ٵȻе׼Ѿˣǿʼɣ

ףǴͨģЩ޷ֵڵǿᡣԼСģҿǻ˲ٴ۲Űġ˫˵ţϴЩЦݡ𳿸оЦʮϤǺζ

ɴⲿϵͳѾƽ⣬󲿷ֵļѾšϧֻһҿ䴬оֵʵ̫ˣЩƷ޷ȥ޿ռ䡣

Ǽ߰𳿱Թһ䣬żʼ̨ײ̨Ĺ졣

ĪΣ𳿵ֱУζֵǣζлŨŨĽζ𳿷°̫ϵ֣ļӳ·Ŵ󵽼ޡͬʱɢÿ䣬͸Ϸͨһֱ͸ע뵽𳿵ĸоǴҰ޵Įɱ⡣ʵģˡ

𳿷壬װģԼ·ͬʱħװ׵ķܣ״̬һŸ߱׳𳿵УͬʱһԭͨϵĽ

ֱӽͶͨ״˵ײȥţҵıըϷխĿռﱬ

ԭžĲȻֻ˲䣬𳿲׽ٴα仯һʹ׶֯˻Ϸ

һεĹ챾ܵȷˡ

צͽĦţĴ̶һӰͨ˳䵽˵ϡȱı۰˵׸βСɱˣⲢδ߽սźХĺӰţһǹһβͱ˦𳿡ܶʩչæʹ귭ȽϿտһߡ

εβڵӰɵĴ̴ɴڲǽڣЩǿḯʴͬ붹һĴ͸𳿶¡

ʧֵվֱ壬òȫչ𳿵ǰεɫӿǰⶼԡͷ沿޴ռ˴롣٣ûп۾֫ĩ˶ž޴צĻҲ֤צ

ζ˻ţ޳βʮֹɵ˦šϺͿĦ졣صʱһѾһƻˡ

μ֣װڵĴУճĿˮ䵽ϡЩճҺӦ֨֨졣

ˮҲǿᣬҽƲˡ𳿿һߵ̨Լеķߴ𳿿ûڴ򶷵ʱ˼Щ߾ƷʵڶǴĴʡ

ڴˣʹӰûӰҽƲյĳȥ

ա𳿴šȫ۵˫֮ϣʮȫûԥֱӳſڡ

򿪵ĴǰһɫӰסȥĵ·֫Ϣĳ𳿵ԭȻǿ

ֻſԼ޴ͣһϸĹ״ͷ˳ֱȡ𳿵ͷȵ˲佫ǰ˽ȥͷ񱩵ɳȥţ𳿵˫ӡεؿϡ

εҺɽװϣϢ֮䣬׵ı䱻ʴС

ǰαУȻı׿ǺĺۼǽȴڱУӦü֮һĸɽţ

ѵѪҺͷľҪϴ衣µѪҺȻεסˣεҲھ޴ĳҵǽϡ

һѵĵɫֱۺȻһŤһ͸ĳϹᴩεͷ΢΢𶯳𳿵ĸ֪.

ʮ

мĹӿεУһɫĻƯֵǣεȻûʧ

һҲЧģ𳿵üģһůתûжʱ䣬ĿСڽдɱ֮תӭȥ

תԭᴩͶĳֽ³塣ԳԽԪռ޵ٶƶţ𳿵־¾ۺϳߡͨڴ֯ҽƲε·

ŵ΢Ц𳿼ǰεģȴôʬʵ֮ǰʱԭԤֱ֪𳿸о˶ЩԾϸ̽һĴԴ֮𳿲ףЩDNAƬεļһȻԼ

ЩͲ̳ǻۣҲ̳ԴԸʹΪ׵ıը¶ԼĴڣҳ˲СĿȻǼԭƶļƻȫǴĵ͡

Ψһ𳿱ȽǱ״̬ʱ򣬾ȻܹƵ𳿲ɵεݣһе

βûи̫˼ʱ䣬Լĳβһߵĳűͷ˹𳿲ŲæһԭĴƷתһߡβûаͨߣǣȻɵѡ˱ͻ𳿰صĴš

Ұ޵ֱıܣԤֿ֪ܴȻûãҪ𳿵ٶҪ´۵ġԭҫɫ

ǰ㣬צȻš޴βͲ˦ġ֮䣬׵ľ룬˶˲Խˡεצֱȡ𳿵壬Х絶ѹ˹

̶ĦҽƲ𣬺ɫļצԭεεĵסˡεצεϴԲεĻϱ޴ײļŤצĴУϾҪ͸ˡ

ԭزȤĿźԭֽϾΡΪܵķʮ⡣֮ǰ˫һ⣬ѡֱӺˡ

Ҫѧǰ𳿶Լ˵ţԭ类ȥ

ֱӹᴩε壬ⱻεΧԷֹЩٻ֮ľֱͦͦĵ˵ϣϵûȥ

ǿļ׿ǲأ˼ţʮض粻㣬СǿѼӳԭʵٴƾվۺϳ֡͸Щ̼׿ǵķ϶ε֫ڵϡ־ܵſ˴죬³̵һ̣һ«ưĹᴩͷ

ԭʵı棬˹ĽӴ˼šҲ˵ԭ͹໥ų⡣һΣûתɻ

ԶļٲԼдķ˵ٸ𳿸ϽεʬƳȥ˫ҽƲյſڡ

ɵ˼ֻ˫񲢲𳿵İȫֻоֻεʬ塣

Ǳ鷳˶ǳ˶ҡٶȺȽƽ師ͷβ[桤顤ݰ͡צӡ򵥵˵öԸ˵Լεۣ벹ѪҺ鷳˻鷳

ԼЩҪԵ𳿺ȻЩͷʹˡҲ˽ǵ״̬õĳ档

ǱһЩˣǵ״⡣˵ţڵϹĿڽӡһɽһע˹ǵ˯ߡεķٶȣȡʱ䡣

Һ̬Щεʬ崦һ¡𳿲ˡ޵Ŀһۣ˫¿ʼڵЩǿԵѪҺܿ챻ᣬͨϵͳҽƲĿڲô̱ˡ

ͻֻ΢΢˼һ±˽ȥ½Щԥǻǽ𳿵İšµķӦͱȽϼˣǾܾӡǻõ˵Һܲ⣬Ҫơµ۾Щ죬һ㲻ӦҾ͸ÿӡ

ûȤͰ׳սֱͣӸһֵ˵ԲУҪԶԲƬܳ𳿰ѻԵ¶Žװд˹ƿͽӣȻ󽫼̨ȥ

˫ػҽƲѾȫ**ֻһİɫҫɫĹԣ˺̫֮󡣱˷յ̨̨

˵ͶӰĻϣʾ͸ͼ񡣴˹ע״̬ȫܵϵͳƵĻеļ£ǰ벿صȶʮּ㣬гϵͳͰﲻæˡ

ε֯Ѿȫʴ֯ٵİٷ֮ʮҪȫȥֻһһĽֶгʹӵ޿ռЧֹѪ޸;ۺ״νҲֻա

ŮûûεĻ÷ﺣʶѵ˲ķ˰ۡ

ε쳣Уȱ뽫ɴϵĳǿע塣Ȼ󣬲ܿʼгһжһ֮ɣЧͻʧЧ鷳޷ٴעѾǾܼļˡ

ϾȻע뵽ڣǻǻա޷ӦôǿȻ

𳿵ľȫУȫעʱû鷳˽ʮķӽг޸ƻٺѪܡͬʱע

𳿿ƽЩϸ΢˿ȫϣֹѪҩ˿ڻָڽظ֮ʹʼȫ޸

֮𳿱˳˱״̬Ůѩ׵ۺһۺΣʱε𳿿ڸļһݺݵĿ˼֮󣬱˫ƶһߵĴλ档Ǹ壬ȻҸȻװϴ˹ˡ.

ʮ¶ݵƽ

һ˾ֻܵо쳣ƣոǲʮӵʱ䣬𳿸оڹкħҪۡ

𳿾ϥã׼ָľ𳿲ϵĺ֮ǺκλӦط棬ϡ

ûĸĻָٶʵ̫æˣġ𳿿˼Žķ

ʱ쾲֮Ľ̵ٴγԺŬĻɽϵӣ޴ڵģʧȥӦͷʼ

û𳿸߽е˫ƵƵעӡ

ڵϻһԲ󣬽˫ַ֮ϡδľƯ˳ɫɫϵʵƯԲ֮Сɢѹڴɢϲɵһأ˫ȴһЦ⡣

һƬ޵Ŀռ𳿵ľ֪Ǻ嫵һƬռšȥĺɫ֮⣬ƺκĴڡ

ûУôûأ𳿿˼ڤţﲻأСֱƺٴΰ𳿵ĴæϸֻľҰеʵ¶˳ϸС糾СǵĴ쳣ĲȶеĲʱϨ

֪ԼѾҵ˺õĿʼɵĸӼиӦĸӦΧСĹ㽥ҲŴͨЩĪϵһĻȫµĻСǾ޾ǳ϶ɵ֮е㼯ڴˡ

𳿾ԽǺ֮УԽԽĹųľܡЩǳ֮쳣ϡ٣΢΢˸ţʱɢһЯϢ𳿿ǻǺǡǣһƬߡ𳿵רעԽԽǿо

֮֮𳿽ĳЩ顣νʵڻ־֮󣬽۶ľ޴֮ӡƬǳ֮ǻ㼯򣬲ûʱ֮ᴿ۶ɡ

յ֮ڷɴϸܵǳ̫֮ϡ١ǣЩƮɢеļＫ¡деԽãǱԽǾڴ־ӡЩڸмٵǳʺϱʹá

νǳ֮𣿡𳿵ľָԲʼɳǿ󰡣ӵУֻһ֡

𳿸оԼٶȽ˾Ӧԭһ㣬ߺĳЩطغˡԭԵĴЩǳϴľϢܱ;ա𳿶ҪǵһڲͬĲͬӦˣϧǵĲʵڲС

еǳⴿ⣬ںաءȫص㡣ңнЩص㳹׵ںϡЩע֮㿪ʼԵĳɳ

ǿ棿޸õҰı仯쳣ϲţֻҪһЩʱʮһ޳ɡ

ҵȫָ֮𳿸̾˵һ仰

ڴʱĻﴫѾСʱˣôô֮Աмֻͷζ

Ҫ𳿿̲˵һ䡣粻ʲôֻ֣ȭͷ

һӲԾ𳿣һǳӡ

ˣĺǵʱ䲻ˡ˫ˣЩ˵

𳿽ͶѾѵϣֻɫһ죬¶һٻŵЦݡ

𳿲ɰɽⶳͬ졣

ллߵǰ΢΢Ƿ

ÿֻܰҶѡҪлʲô˵̨ܳгڶͻˣ

ѧٶȺܿ죬ʹΪܳϣĽٶҲʮֵ⡣ͻ֮Ѿܹˡ

ŽҲѾɡ𳿵ֹѪˣҪޡţԲ￪ʼָ

½µҲܳɹֻΪʱԭǱ˺ҪغܶࡣȻҽƲյҩﲻ٣ҪȫָҲҪ˸Сʱʱ䡣

ȥɴԸĿңߺʱѾ˷ɴȫϵͳһ֮𳿻ķ˲мֵĶ

ҷɴϵĻеֿ⣬һЩά޺͹õĻеֿȻһңƺһЩ̭װ𳿷ǳĸȤ

ҪԵ˫Ҫ

ȻΣѾˣôҪ˵ұĺƣܽİɣ˫˵ţ۹ȴѵõҫ˵Ƥ

޷ܾ˫Ҫ󣬻泩ϺǸ⡣İ죬ֻεʬСӦûǵδսѪսʿɣ

ʱǺͽĳǹƺ׾ͳ˴ҵǰ

𣿣ʳڳеɻ

شһгֵĴ󵶣ӸߴºǺɫĶƽһҽƲʧһ˿κ۶û¡

𳿲ûгȫȻٶȶﵽԼܹƵĶ㡣ǣȱԭļӳ֣ɱԣ½˽֮һ

˫з䣬ױװѵˡǹͶƣȻһЩװأȫҲʮ幫ӡȻЩǲǹġΪɱˣǹĽɷռ˽ٷ֮ʮҡ

ɴļڷ˵ļ֮£Ƿɴֲֵļ֪ΪξȻȫʧˡ

µ˺Ǹһˡ˫ŵ˵𳿺ʾͬ⡣ղŵĳͻ֮˵Ĺϵ͹ȣҲ

ʱ侲Ĺȥ˴洢ռЯʳ㹻ϺܾõġҲǳƽߵЩ˺ζûٳ֡

ܹƳδ˶εķ𳿺⣬ʳ˵ʳ㹻ˡ˫΢΢ҡͷʾԼ޷Щ

ҽƲٶȰʧѪоƣ߾£Ǿ롣̫ǵȷҪúϢСʱ֮ǽٶԿֲ.

ʮ·ɴϵı

ѾɣԲ붨Щʱ佫ص۷״̬ٴεϢɵʱ򣬲º½ûѵļ󡣴ʼڣԼѾ˽12Сʱˡ

𳿲̫ٵȴȥˣΪЩˣʱ˷Ѿˡվ壬˫ȥ

ڷɴĵײ㷢һЩöյͼϿǻе֡𳿶˫˵ȥǰվЩҲҪʱԡ𳿻ȻĮȴ͸ʮֵļ

һȥ˫΢΢˵֪ʵɳ˺ܶ࣬Ҫһ㣬ʵ̫ˡȥѾЩ滹ʮֻҵڻѾ㹻ʱˡ

ϴŲɫƺ𳿵Ų̫⡣ҲĿͶˣĬĬĹעš

ҲĶԸôΣܻûʲôġĬ˵ĿԣĿᶨ

˫ƺϾȥĬ𳿵жŮתͷȥﲻ֪Щʲô

ֹһԵķߴȥͼջصԼĴֿռ

ʱ򣬰ߵȻ𳿵ǰ·䳤˵˿ߣǶ£Сǹء

ԼбҪ̵һǰʲôأʵҲоԼڶеĵλƺܵвȻ֪ôļһͶӳֳ˲죬ǸܺõĻᡣɬÿӿһԲϱ㶯ֵζ

Ϊ˫ΪԷԣŮ˵ϣųʻ㽿޵ЦݡһҪЦݣǾǶʳ˻

˶֣˶𳿲ʲôӡŹи֣ɫľֱ͸ͫСֻоһĪѹ˲ʹ͸ֱԺԸбûȫй١

ԭΪΪ͵־ӦòǽֻǱľͽ˶֡˵𳿴ȤȫԼֻߵжĲͬ

ߵȻ䣬ɫ̬֮Χȫ֮ϡȫѪȻ𣬾̬֣ȫϵɢ𳿵ľ֮£һȻĪһжֱڵ״̬Ǿ߻ħѳҵһԨ

󺺻ʾķٵµһԽڵĽìӲ˫޷ٱˡȻ˵Ĳһ̾˫΢΢̾һǴǸ־

ɳȷ˼֮УƵĵطѧԴսɱ¾֮У˵˾ɱѧ˵书䲻аħ֮֮ѷɫڸħ־вᶨȻ

ɱɱֹɱŮһֳڣƵɱڴصĹĶһƳ𳿵ı

Ȼ߻ħ˹ȫѾˮʪĵȫɵһּܵıס䳤Ľԭ׾ĳȻһ䣬ҲĺƵӱ֮ӿϵ뵽̵ʱ䣬Ļָ˹

ýǰѺý𳿰̾Խĺ

ʵӦףľ˵һƺ൱ס𳿺еĺȻֻζĿʵҲһΣԵߣɢȻܹʵ˲ɵø߿ۡ

ٴεҡҡͷתߡʱ˫Ȼ˹

⣬ҪľԼǿġ޳ܡɡǿ߰ʲôãֻҵԼĳΪǿߡ˫ƺڽвʧ֮⡣

𳿽Ṧ貨ڿƫתƶѾ֪ȫǰϮѾסεĸоϢͷֹ͵Ϯڵжȫ޹ɵ˶ֻǺʧһһ·Ǿĵġܿģеֿͳǰ

е֣𳿲Ÿܵѧķ̶ȡڵϻ۽׶λеװãʵ̬ǰǶ𳿵Ŀꡣ

𳿽ҽǽߵļƿǽϵһװúһֻһ˸ߵزţ𳿵ǰ𳿴еĿ꣬ɴϵա

򿪲ţһ80ƽĿռǰֳǹеһߵǽϣĺӱѷڽעĿģǷһļĻе塣

ڰЩװ֮ǰҵϢӿڣߴٶȺͷɴ

ҽƲͨѶһһЩǹе

ĽЩɥЩбעϾȻȫԵΪĸ˹۽ṹȶԣܶԶԼЩ

찡㲻ҰɣΪԼôֵΪʼЩ

ɫĻϣ˫֡湤е𳿣ŮûϿѯʣĵľȴ

ǰĻֻһСʱͰЩļˡǣ𳿽ȫ¼У÷˿ʼжŻ

ǸԲ𰡣ǸĿ˫ո̫ʧˣܱǸ

˫ȫûκεĲ壬Цݣ˵õǸҷоλٻﳬֵˡ

Ů𳿲ɵćˣǸоʮƽģһ㶼ϲ

Ϊ˰Σʼεջֻ𳿵ϲܿ챻˫ϡ

Ҫƭˣ˵ص㡣ֱ˵

˲ٳĸ˹ͻǹĸ˹汾ЩǹӦܶճ˺𳿵Ļ˫ҲܿЩװסмòƶ׵Ķ治Ϊʲôһҿ䴬ϻЩ

֪!"˫ǳֵɲȤֻҪʵþСϤǣûɣشȻǿ϶ġ

ղŵ㲻Ҫ⣬ҲΪŶ롣ܹݷɴļϵͳĻܹٺܶѹ˫ټŤȨ飬ŮЩΡ

˫ޡ𳿲ûж˵ʲôԸֻǵѵǶûֻš

˫ǸҪʲôı飬ѾȫͶעЩװˡ

&ahref=.

ʮο񳱣һ

ʱڶʮСʱ𳿶ڶ׵Ľṹƽ⹤ɡӲֵѾϵͳ֮Ȼٻ¡ʹ̭Ʒ֣Щ֪ʶҲ㹻ܾˡ

ͶװףͨװڳɱǣȫṹġԴЯĸܵرΪǾ̭Ʒĵʱֻа˸СʱȫҪСʱ˷ԪӦϵͳֻҪᶯͲ⡣ͷԴ׼ϵͳսװãֻҪͻΪһϸսʿ𳿶ĻԼķ֣󲹳͵ڻֻҪٽϼܵľѵһһսʿ͵ˡΨһǣֻõġ

ھ㿿£úķ˫⣬Щ˵á

мӷɴڵ״ˡշ˷Ƴͼ𳿿ʼ޲ػߵϻƴֱĪΣϴߴš˸ϹҪԼСʱϣʱܰһЩ

˵ľ𣬼ʾӰֻСӶȥڲԾǵĶϢ侲ŶԷԹ֮󣬷ʮֻγˡ

㳲𳿵亹ʵѾﵽ䵽ʱء𳿳ͨյ·֪ͨǣϵͳʱȻˡ

ʵ̫Źˣ϶⡣һͷۼ壬޷ٵȴˡѵҲ⣿

𳿷ų˳õĿŭսһֱõĳǰմ򿪡ǽѡ˼Ѹ˹ͻǹŽ˽ȥ׼

ɴռʵޣþȫƻҲֻܽٶȱڰʮҡֻ°ˡ

Ϊ˰ȫжеֻǷʹõݡǸƶӣĳЩ»ɸײġǰеֵ·Ѿһ룬нͨײİȫͨСȫͨ޽ʮֹ죬ƺΪĳЩҿռ⣬ֳͨUơ

˫ڶǰţոͨŮϾһĨЦݡܾĵģȥŲ֮û춯չU֮˫Ȼͣ˽ŲȻϡ˫ҵꪣžž˫ը𡣵İ׽ɫȻԭڵͫһȻɱŮȼ

ģҲ˫ս״̬׾ĳȻʡĽźƵź˵ԼĲͬ졣Ƶע뽣ڽϻƮ

쳤ǲɵúһ٣ĪĹϢҲ˲ԡ

ȻѹĽŸУµܼĵšûĸо֮£²սеĶơ

ͻȴĿٿԼȽϽԱվһ𡣳ڴڸսĵУ˵ʲô

ܵǰ˫Ů˵ĵʾһ档

ΨһֵıȽϳٶ۵½Щ㲻״ãȻĿܡ

̬ȾˣͨжҲǵ

Ӳ໥ײȻͨǽ֮ǼĺХԭƽ̱˻ܲ塣ʮβƿ˽ǽڣеɱȥ

ͨе½ܿΪԼΪ˴ֻۣڵĳβֱӶš½ûüɴ۾ʾʣ׹޵ĺڰС

½˫ƺϵεĹһ㣬ڵ˫б仯һƬĻߵһ˽СϮĺӰײܲ͸ĻȴֻǷ΢춯󣬱㱻Ĳתһԡ

廹Ϊָ£ʮּʱĽһ˾һӦô֮¶ȻǱȥ

ͻһ˷һ档гܲ͸磬ԼϮǹβתͻ𽫶ƺǰƴĻеĶǹ

ȣͻ߱ƣβ͸˵ˡμ׿ǻϽƺ㣬ӲһµͻȻֱ۷飬ȴҲûˡ

͵ϮûȡԤսҲʼжĦͨԵĺϽǽڱεצ˺ƵǽҲ޷赲ãεѵĽ˹

ڵϵĽƬǱʴĿݣƼ̵ĵǽʵϴҺʴ˽ǽڣ塣ʮֻ߽׵γͨУԭʮСĿռխˡǣεͻ룬ֻߵĶ鱻ǰضˡ

޴ĺԶĴͨĸ챻ѹ¡ƺ̶סˣȻһ¡

ſ¡˫һֵĳֱͶһߴܳһֻΣֱӽᴩڱǽϡɫ׹˫ӿ׵ڳϾۼ

ת˫

׵ûɵ滷Ůߣֻǰɱα뵶֮СһֻֻȥĴۡƺӦԽԽ˫ɣûʱԮ

ԭŴȻж˵Ԥϡûп־ԭɿ壬еĳìһֻ˺ѵİδȥ

ذצѾնϣﲢûִֻſ죬ͷ˳ȥȫûԤϵķӦ²ɵһɫ԰׵˶ܣɴ۾ҧгݵĴչ͡

Σյʱ̣һƺȻ֣ǰεĶ޷͸ƣֻ޹֮ǰȫϳĶͬſڵϵ

жֳֶܸ֮в΢΢ǹĹλáǹͷ쳣ȷſĿǻ磬͸Ĵԡ

ֻˣ˫ʱƺѾϣһնһֻз³ͷŽ*˹װ˫͵˵꣬űɱȵ롣

ⲫ֮ͻ˷Ʈҡ֮СֽŲõߣű˵ķȦСͷڱǱ׵еĳǹרĵĳֶܷ

ĳЩ壬ûзеĳҫˣһ֧ĸоǱԶЩҪΣյĶࡣ

֮½ûоʹ˵õϢͻ֮ͨļĳֻα㽫ͷ½ͷ­ͷ϶ƺ˱ʲô

Ĳпʮֳ׵Ĵ̼ڳȫˡݴʻȻ޷Ǵ˿̵ΨһȷǲҪȥ

ʮο񳱣

ȫĳ״̬˿ʼ˳ķӣβҷ£ǾȻֻεѹԹǰͦĻӲʱ䣬**ĹѹˡʹеĴ󲿷֣ͻеĶҲѾӽ飬һʧȥ˵ĽҲͲԶˡ

ܵ˲Զ˫ʽľ˴ĹסӳϾˡ

Ļͻ¾Ϊ֮һ˲ԼͬĴǲҪԶܼϵĽŲϴ

гǹеĶƣʾɱһֻΡɹ˵ֵĵ·ں˵Ĺ£˫͵óǹ̴εͷ­

СġȻ𣬽ܶԼһͶƽ

æ۾һ˶ĳªͷ­ǰԭߵһߵĽǽϻ䡣ֱ۳Բֱ۱۶ˡ

޳β趯ţȤ濴š־ʧȥж˫Ԯǡ

ųŷݵľ޴ǰſھҵĴϢй͵ĳǹǰδȥֻǳ*һβͣ㽫͵ߡ޴ʹ˲ûԺֱȻ޷жز߹ǺҲѵĲ١

Բ𡣡ߵ˵ʺѪĭϺҺ˳ֻǾҡҡͷʹ˵ûˡ

ԭ޴ĻȻͨ˾ͷһҰչʾԼαŤͷķȥսгѸ˹ͻǹ΢΢ĵżתڸ˺С

תͷ𳿵һɲǣ̻תƵ׶ӵӺڶǹ˳ЩٶȳһյĽڿը죬űͷĽ˽ȥ

ǿĳεڽںˣʼ޷ƽ⡣ĵͷǶεⲿ׿ܿǹֹͣʹȫԶģʽ𳿣ֻӵٷĳ󵯼СЩѾҪˡ

һɫĻӰֱײˣ˫צͷ­ǰϣ޴ĹԴγԶһӰֱӴĦ£սһײǽ֮Ĳϡ

ʵҵĳֻʮ룬ĸʵ巢ġͳȻ˵ǲģġ

𳿴̤ǼڰĴײɵͼӵǱŰȫץ1264ǧ˵ս͵ĳεͷȥ

顱һ޴ײɢ֭ҺͽӴ̵졣ԭƽڵϣ𳿴ſĦгص

ս˫ֵʱͽˣŮһױֱ꣬ΪɨΧξ֮һ֮һ֫ϵ⡣

˻һѣгûߡǱ챦֮£εķ׿綹һ㡣նɱˣһֻվŵΡ

˵ֻαºͻϷ֣ս֮ˣǰȥǹչȵ۽ǣÿ𳿵˫˫ϡ

һﶼѾ̫ˡȻǿܹסķ羰ȴȲҪˡ

ʿٴ˳ƺơʹŲ˵֮ΣʲôӢۺúе˺

𳿇ˣҲˣ

˹ڵĶѵ߹ǸԭӹǵʹŮǿšţһº͹ؿҫ

޸֮ĺǷ֮أĴҲԽˣ˲ɵóСװģļֹǣ޸

𳿵С׶֪ʲôˡֻһĽһϣһ߸Լ˵ʱ򲻻ʲô֢𳿷ǳ˵ٴһػеůڽҲ֮

𳿰ģһ겻ϴˡСĳѡԵĺһߵȴƵˣԼĦгȻ籾ƫˣ˫ܲס𳿡𳿽̽սȨ֮˫ŮƮȻȥ

ΪʲôҪڳϼװAIܰ!𳿱ݵһ·һૡ֪ġ֪ġ

ŴСһƵ·Ŭ׷šֻǣ֮ľԽԽԶˡ

ȵǰĽﴫԶ

˵ĺֱӱ𳿺ԥˡ

һСʱ֮󣬷ֳεֻ߲ٴڻеֿ⼯ɡ

Ӧûжˡ˫˵š

Ӧ!ջǶĻ˵ԷѾȵˡ𳿻ش

ǰ־粻һϷһ̽ǷϷ

ǰǵնٴնľȻҲ

ԹͻˣǮ֣ΪǰǸεĽǰõģһԼУҲ޻˵

˫֣ôҵעйˣΣѾȥܹڰһЩʱ䣬ϣǶ׼ûаõģ

ʮĲɣݺݵĶ˹ͻǹ㣬һѶȫû⡣ҪľǼ߶װˣȻҪǣȻ˵ǶǱĺö

ֻõģôأȼ˻ҩͰ˵һ߿Ϸ

˵𳿵⼯е˫ϣһӰǼеĿ⣬˫ЩΪѡϾܹڵĶһЩ൱Ǳˡ

ϵĹЦ˫УŮҲ۵Цˡ.

ʮֻ֮

˫ȻЦţЦЩܾǰſңŮҲ¶Цݡ֮ǰ𳿲

ĺƣ˫ִ𳿵ļϣº͵ʵֻʹ

յȷĿǼϽʹһش𲻺ã˳ûʲôùӳԵġȻûдԼͼеĿģԼ㱻Ҳһֽ

ڵȷֻʹã˵ʣ𳿵쳣ǿأҵаƴһ̨

𳿵ȷ£ССĲܿȥ˼δСһ¼ƺϤȻ÷£ϤװʱҪĸࡣΪְҵӶͻԭ˺ãȻ䵽˺档

˫յ˷ߴĹĻǰ鿴żӻ档䵽װϰʹãǵһѵ﹤šʵ廯ʱȫӳԽԣʲô̬Ĺ𳿶ۺϱ任

𳿸֪Լ֩2Ǹֲʿһ㣬ѵ׵аŪšСʱ֮һ̨ƴװȥôõĶװ׾ͳˡ

ԼƷҵˣʮֵĲȷ̨첹Ķ׷ǲѿЩطȥɴõģʱٵĸо

ʵ̨װȴڷߴİ£ٴεŻĽ׿ʱϵƵۣȶԡԺͻе߳ǰЩٰٷ֮ʮϡڲĲٿϵͳҲ޸Ĺļǿ档

ԲʶˣҲö͡Ȼܲˬ𳿻ǾòȡļһȥսϺںˡֻǼ򵥵Ľһ²ŻĲ֣ºúõĻָ

붨ʳס**İ£ĥЧԵ𳿾֮ѾȻӦתÿһϸ΢仯־ڻڻ㵽е

ⲿתԼľСĪ֮ԼףԼҵ˽żһĴƺȻǰ

һ֮𳿻ѳ붨״̬ȻʵѾôҪľˡٶڵ̻һԲٶȽ뺣̬СЩʶ׽ɰٻӿȪ뾭֮С

ھＫ֮𳿽ЩίٵľнųεһȦ֮󣬾ָع鵽ƣ̲ӯ֮Ľ

ڽ˫ۣĵƹⱻĺܰˡһߵĵϱϵĺ̺еŮϢ

һţ˫ڷ˵ĵɫĻǰվ壬˼滺ĶȻ˹ȥе𳿶ϣõ

ϲ֮·߳һ΢΢˫Ǿȶ΢Цףصû뵽ôżˡ

öѡ𳿷ﴫͳǫ飬˵Ҫ㣡ĿŮȴĴϷƣ

˫΢΢ҹϣе˼ԭν˰΢΢ԭһ޷֮ķ硣

㶨һ֮𳿲ſڣڵʲô˸˹ǹͶװףѾ˴󲿷ֵΣѾûʲôв˰ɣ

˫΢΢ҡҡͷҧԼ´ԥһ£˵ע⵽̵ı仯˰ɣЩƽȼƷʧˣҲٰƷ۸Ҳ˼

֮ǰұЩƣĪ㱻ˣ

һȵĿ˫׵ĳ档֪Ϊʲô𳿾ȻоܿġŮϷһ˿Ц̧־һë𳿵Ķͷ

ȻӦ𳿵ĶͷǰγһʵΡ˫ûô֣ȻͱסˡŮϳ˺ɫʵʲôƴװװʱЩĶ

𳿲˵ʵ廯ǰеõġɫ΢΢任˵㻹û˵㵣ĵĵʲôأ

˫ûзŹϵһ˿ɫ仯˵ʲôõľɣţҲ𳿻ش𣬱˵ֻսΪᳬ

ѣ𳿶ʻףֻ޷νʲô

ֻгֵĶԴ񻰺ʹ˵֮У޵ļֵΪʱ˫΢΢һ£ôѾǳΪ񻰵һ֣ǵִĵȼϵԣǶĿ֮¡ʲôţȻҲͲ˵ǳˡǣ֮˵Ҳͳˡֻ֪˳ҹеʥ˵顣ҲһЩµҲܳΪ紩ʱؾռƿضӡǿԯ

ԭʵĶˣֵ˼Ժ﷭.

&ahref=.

ʮ±仯

ңûܴعһ˿һϢͬҲ˵Щǿܹڻƽ𼶴϶á𳿺Щ˵Ϣ˫ٶȿڵķٶȱ̼ˣҲ˵ЩֻΪֻܿŵ塣

𳿾ȵĿ˫ʵΪʲôΪʲôֻΪʲôҪǣ

Ҳ֪˫֧ļǿǣһ˲ȥˡ˿̵ֻһԼյСŸɣӵʸ˶ȥˡ

˫Լתһߣһ۽ϻ䣬㱻׽ɫˡ

ιڷʲôЩϰߣʱ˵дĪıˡҲȥģ԰ɣ

˫ûлش𣬱𳿵Ǽ㡣˫Įȴᶨ˵һһ𰸵ģһȥģ

ĬУԭ˯ŵŮˡ𳿱Ǵ˫߼֮ӹĻϻ𳿽ˡҲҪ鿴һ£ɴϻЩмֵĶ

Զ뺽еĶװáͼɴĿװá̫õĹⲨͨѶװáɴĽṹͼɴװá𳿿ֵȫΪмֵϢȫ¼ߺϡеֵĴ䳵ʹеûбŹ

ϧܴ̰߰ĵıԹš

һʱѾȥ˴룬ʮСʱˡϢظȫǣʼָѧϰʹǹе϶׽սѵ

ĥǹҲ⣡ͶЩ׼ɣ˵

ѵеıȽ˳ǶϡĿ֮䣬Ǽ̨ԭװĶ׶һЩϢݳٻ֮СëͻϿȥңʵʮĵף˺ˡ

޸װļ϶ͻ˲ٸĽ顣ǣ׶ƺʹ󵶣˶׵ľֲװ׷

˵жֻΰһĥ֮СϰģԵĳɳˡҼǵԭ߸ڼܳȥľˣ²㣬ʮߵΰ

ȷû⣬©㣡߸һӦǱĸʼˣһŮԾ󡣲Ȼζ֡ʳ⣬ͨεӦʮֻҡ

ǰɱֻΣɱ˽ʮֻΡָţôֻһĸʣԼֻƽˡʽãϵЦԽʤ

ǲҪ˵̫磬װδܱסǵ𳿺ԥĸһˮεצͳìһβܹͣ׵Ĵ͸ɴڲĽǽڡңĸߵκܿǼǿģ

ûʱҲۣоϵʱ򣬿һֽʼࡣͨǱڳѨΧ,ŮʵҳȻǱԾϣǱһҪǷǶԶǿһΡ˵ⲫ൱ֻΡ

屶˫򶨵˵ţֻ˵Ļû⡣ֻҪ⣬ƾڵȫû⡣ܵеĸȾԭЩҵļٶ

𳿰Ϊ˫кãֻƮҡŶٶȰʱ侲ţ˵ȴĽ١

ѹ¶ŬӦװѵĲ˫һ˷ĳ֡

ļСʱƽ˾Ĳĵʱʱѵ̫۵ϢͻϵİԼеǹе

²֪ʲôʱ˷˵ԱߡΪѾռϣ֮ļ㶼иˡ

²ϵĵżӻĽǶȣȻ˵˰ﻹһˡ˫ϥɣʱ𾯽

ô𳿶ʵ˹ȥ˵ĻϳһطŮӵӰţʾ𳿵Ժ

ǿƸһСʱڻŮǰգþɴͭƬһţ5000Դ㡣ʧͷ۳ͭƬš10000Դ㡣

ģһεĽ˫ѣ˵ǿ顣񼴽ʱ̣쳣Ρ

˫Σḧͷ˶һŭĿ£۾ɱ˵ζȻûֱӹϵȴҲ֪Լˣͷһڹӡ

Բ𰡣ңݷСһ㣬΢ŵ˵

ʱһϵͳʾ𡣡һɣ

æ鿴ݣСʱŮʡͭƬһţԴ5000ɺ󣬾ʧʱλȫͷ۳ͭţԴ10000

޿ռǹģһƣһʶڳֻ.

ʮ±ƻ

𳿿ʼ鿴ɴĽṹͼҳźŮϵϡϧԷʼûлӦڽԴ£𳿲ȥʲô޵磬ֻҪ㻹ռҪ˭ҲӲˡ

ɴװֳ㣬ϷĶǿƺ;סǶṹ·ǻеֺͻ֡ձ޽ڷɴĲλãҪͨ붯Χܽ롣ԭ·ֻҪʮӾˣǾڲǰ֪ʲôԭ򽫵ȫƻˡ

Ѿѵ·ͼעڷɴṹͼϡٶȲ㣬ܹʮǰûκηߣ

ʱϷסĳ棬һ·߽ʱȻԣȴȫûĻʱ䡣ǣѡ˱ƽķʽ⡣

ǵԼģ𳿳ǰ˵ţֻˣⳡû£³Ҳ

𳿽ײĽṹͼݸ˫Ψһܹˡ־һ㣬ʱ˵ʮֵĳ㡣

أ˹ͻصֻǱ˻ӻ֡գۼ𳿱ʧͨ

𳿲ûһߵͨ˷ɴײһ䡣ɨ춥װĺȣǷɴṹͼϱĶװʹˣʮ׺Ľ廹𳿻һЩ

ṦһӳڲӣѾϵ˷ɴв㡣

ʱ¸㡣𳿿ʼͼֽܿҵĿꡣ

ΪʲôֱͷƸأҶ֪һɴڷɴڲķֲķǳĴߺתͨȲ˵Ϊ˱Щ߷ɴڲװƽȶ嵽ʮңֻֽṹʱһСƻʲô·֮󣬿ֵܳ鷳ȴˡ

ԽܵڲԽһըǷɴֱ̱˭ȥңʹĵġв䱾ͷǳףڼﻹεв

֮ٴδɣ˷ɴϲǿңܵĹĻͿ̨һٸһ㡣óˣͷɴ

ҪԷɴĳЩСС޸ģ˼첻Ӿ͸㶨ˡ

ģھĵްֱע֮к

һֵӰһ˳طŮ˾ϵŦ֮ĵһֻ˵ţ죬ûʵ̫ˣ˶ˣЩĹ

𳿲û̫ʱ䣬߶ԼľںĴĻ֮˵ûʱīˣЩﻹڴϡ

ʹһ侲ȻŽ˵ȥգǱȥ߰ɣ

𳿵һߵĴƳ˿ŭս

֪ģǸ˰ãνķţ˽͡

սĺ棬Ϊ˲ȥı𳿵䡣ڲһٹÿСʱٶȣȫࡣעͶܻľ档

˺ܿ͵вװ壬Ҳ붯ҲֵΧһ·νǷ˾𳿶ҪΪ޿ռˡ

𳿺ȻĳЩʵ˵èأ

ϵشèʲôè

𳿲ɵһٶȴûèǴϵİһֻ˵ֻ𣿡

ѩأ𳿻ûֱ꣬Ӧһɱ⡣һСĺӰʹ컨ϵһͨԾһǺӰȻֱֱĳȥˡ

𳿺ɴĦгӰݵ˵ŭսϣŽٴڿնѾֻܲӰٶֻ΢΢èȻڰеԼ̬

צӴè֫˴è̳жɺ׼ȷèڰһ߲иſʵ廯ߣһ߻赸ԼһԵǽڡٴν֮ٶȸèٶȻΪʧ˿С

𳿲ϵܡֱӺèһͬڿб̫Ϊ׸Լٶֱ½èص𳿲ò󲿷е󷽱

˲֫ʹԭԭΣκ˫ظˮ׼󽵡Ȼһ·ѣǾѾˡʱֻʣ²ʮˡ

ߵͨĿռԽխèȫı仯Ϊ˺ӰܵǽϽԾԾèٶԽˣȫһ𳿴־սʱӡ

𳿿ϲĿƶѾ𳿱ϵͷۻֻٴηֳһֱֻ۽ס

ʱٴιȥ˽ӣ𳿴ǰסèϵԾһƵķĹ

ǰʮ׵ľ룬޷һŬ֮ٶǰƶôһľ롣ʱ𳿽ȫϡŽ沽任ߴΣè쳣ɵĳ˹.

ڶʮ

뿪ʱ˫Ҳ˿ʼ׼һսǾĽ˹ͻǹıõװ׵ϣ˳ȴŶװ׳ɡ

ͻѾȫ׼ֻϰԵָԼе

ǻɹ𣿡ջûжסѹֻѹĲΡΡ

ȥҪԼŬҪܡƽ˵ֻŵߺƤ¶ɡװ״̬װȻϵͳԶƬȫһߵȫͷϡ

ɫĹĻǰů˶ĻԼֽšһ֮˵϶ףϵͳǸӦٶȻһЩҲҵĴŵĻԳһ¡

̨װҲѾɣͻĽ顣ͻɴֻڿ㣬ͽ˶ƺЩ˼ֻǽѵˡ

Ѿ׼ʱ֮˫˵ѾȥʮӣǻаʮӵʱŴѾһе׼ôھͳɣŮһůЦݣɢĵ׵Ŀܻȥһš

һšܵ˫ƵĸȾʿǵһͬ

˫߳е֣ḧǰĽ欣С˵輼ܻõģϣǺˣҿɰСǣ

ֻС˫Ϊͷ˷ֲڶβӦ˳˫ͣ𳿱ˣȻջЩ

Сӵ˾ǰţʮӲŽռܶĪճҺ״ʸţһŻζڿҶСĵעܵĻżͨĽ䷢Ķ

µĻôжëëģ·ʱ˲ɵŨ̵һĶѾм˱ĵˣܴӰ⼸˲ɵûеĿڣǾʧ˽Сս

ƺҪģ˫ں治ϵΪ˹ľͣϧЧ̫áıѾҪһߵǽڲܼˡ

ʵȫյĶĿǾġ˵ķӦӦԡ

ͻıãжٶ˵ûܵӰ졣ӦǿѾʼӦļˡºʵ޷άˣսѾɥʧ˴롣еǹЩò̫ˡ

ͨһƬڰȥͷ˫ѹĥǡ

˶ˡ̶̵ӣѾѯˡ

"صĽŲڿտĳһӰſѹ·ѹǰ˫Լǰһе˼

صĺɫ׿ǳ˫У׶ȫռߡ

ͨͼ׿ǲͬǰؼ׵һ㡣Ҫ˵Ǿ޴צӺʹص֫ˣǵ˲˫սеĻʽ̹ˡ

εս˫˷гҫƴȵĹ档׽ɫȫ˫Ѿʧˡһ֧޴ĳꪳ֮

Ůŷխ˫һһתſıڼ˵Ķը쿪˫еĳꪻûӰĪĵֱӭǰľޡ

ƹƹҵײϻţ˫εҫ¡Զ޴Ļֳ¼ֻߵһӴӰһѿʯɽӰɱ¾ĺ⣬**͸һʱµļ˶Īѹж

ĪӰֻγԼϵĳ챦ڿһĪϢ֮£༸ҲӰ졣ǣѾʧѵĻˡ

Ķ֮У˫Ȼʧˡεľ޴Ůϰգȥǰıʷֻߵķ߽⣬Ѿǰ˵һϡ

ԼǰΣǾ޴ϲѵ˿ڣѪҺҲȪһ㲻ϵӿ֨֨ͨ

СģǸֻΡе˫ˣӺ󷽴

ԵĴһ¡ʱվֻشһƿţһ޴Ӱǰ

Ѿ֣֮ǰ˫ȡģһֱֻʼǣ˿һֻ

飡ǹͻסָһֱûɿǹֵֻϡΪĵѹͻȻķʧˡǹ֮һߵҲ׷׿Ǻѡֻ˫ĺܲҵΣһ߿ǹһߺš

ǣûôˡֱһֻⲫͨ屶ļƷȫΧҲֻ֧ҵǿ񱩵˫ַ飬ڶԷǳɵеĳ챦ˣҲδܶס

ĸоûʼʼղԸ뽣ֱײҰ޵ıܸоǰѽȳֽ߸Σա

зĳͻʼʿ֮仹ǿ֧šֻ׺ļһ嶯ȻǷǳ˾ⲻ׿ͨ

Կռ任ʱ䣬ϵĻţεĽԼǰƵѾеıת֮нвʱı任̡նճϵ鷳.

ڶʮһԾȺ;

ֻԭ˵ĻʼǵĻѹԵЩǱǹ̫ãǵջӦûһЩʹˣԭ˺۵˲ٵסټͻһֱ˿ڹխֱͨסʽǵǹҲ˲١

ײ󷽵˫Ҳٶȳгꪻ˸խطʩչĳֻǰխĵΣͬʱҲֻǡ

һֱǰ֧о˫ǰ㼱еȥʱⷢˣԭһֱսֻ͵ǰһ塣ĳֽ񵲣ȶסεǰ;

һֻ˫شĻʼΣȻƶ˹ֻٴصվλоԷȻӵһ޴ĳײ˳ȥ

ǿอеıҲΪľֱ۶䡣ԭսԳˣʱҲˡԭڶжεǣһӱ㱩¶˻ʼʿεצ֮¡

ǰκٴǰͳ壬ͻѹϵķеǹеڱƶǰεצžɱ˹צֱӴ̴˺ʵļܡ

λűƿסֱۣװ׵ͻҲ˦˳ȥһͻֱײԱߵǽڡű䵽ϣƵһˡ

˲ıΣ֮Уʮ侲Ľеǹе˳ȥűɵȥ

ԭӦȻһߴһ߲ϵĿǹȻʧȥ侲ǽǻš

ˣȻֱ㶵ͦͷڵŵŤĿ־壬ȫʧ״̬ȫʧȥж

˫ӰվµıŮĺɫͫȫɫ΢΢žը졣˫ֻޱĿǰ£һζȻŮıϢ˫кĳӣҲȻ˾ϡ

ʼκͣһץס£צװ׼ƬĦšųԼ˫оȻһ˿η塣ʼûֱе£ֻǽ׸߸ߵһֻȺš

ҵĽصţ˫ȴײεͻʱҲ˹ɵҲ»صǰټԼѾƽֻСٶȻָȻҪȥѾ¡

˫ȻûҪֵ˼ֻǾĵȴʲôں󷽵˶ǳɻ󣬵˭ҲûǰŮ˼˫ߴʱȴ쳣ĸߴƿĿռѾݲκˡ

ֻٶصһ𣬳µһк񶼻صսʼ֮ǰ

ã˫ĪƵڳ

ɫĵ˲˫ӿ˳ɫĳһȡ˺ɫλãɫĵҫ޾Һ״׵ڳ·ҫţ˫ȴ΢΢̾һ

ױꡣĵһɱ֮֡

˫˫ֳֵֻǽٹͷȻ趯ĳӳ׵糤һ¡ţ뵶ɫһҫ۵ĵֱӴ͸˫ǰصվֻΡһ΢΢ĳζĪζɢȵĿ

ε屻һΪɻҡ˫ǶŴˡ

Ϊʲô£ԾġȻʵ˫תɫͫעЭĺţҫĪĹâ

˫ֻǴһĨ߰ȫûҪ͵˼ŮֻĿһṳ̋ȥս

Ǻ˵һ䣺Ծ߷˾ȣԼˣ˭



βոȫ˷ץԼͷ­צӶèĽצĴȻʮ㡣ţȴȻʧˡ

̵ֻ֮һļӴһĬĬţվǰˡʹأ𳿳һ֮⡣

˦è·ȻһƬ̹;𳿴󲽵ǰܶţ崫ĺ׷Լ˫ֱۣЩֱĽ˦ϵ¡

ذ˵ţͰһߵľ밴ť

죬ô죿ľյܷŽ£𳿻ת壬ճ˫˦׸֮ҪúõĽѵֻ׷Լè

ģ𳿴˳

ֻèϸβͣʧһߵͨѾȫˣè·Ƶĺеèˡ

ҵĽͨ𳿲ʵŭԶԶ

ֵĽˣ𳿷ǳʺ޿ռ֮⣬ֻǻشĵĵطһԼĽͨߡڳӵ£è˺ıѾȻָֻ𳿸оԼЩˡ.

ڶʮ˫ĸ˱

˫Ī˴ǰԼǣһжѾͬˡ޿ռ淨Ѿı˻ÿһˡ

㱼˫ʱԼԼεǸӢ佫ʩչ湦ؼսɳոҫʿıʩչıԣ»ӳⷽ١

޾ѪɾӢǵĹӢЩ֮ѪҲ׻ʷڰʱǵҰĽ֯磬

˫ǵԼڲݲԭǸΰӰλĪԼݣѧڡһͨʧˣֻһ˫ˡ

Ķ𣿡˫ȻԼʹҪһˣҲԭ㵭ԥ̼䱻棬Ůƺ¶ˡ

ҡҡıɱ˼е˫˹̵ĳѾ˾ͷԭʯɽµĸʣʱ֪ȥ

Ȼ䣬һĽ˫ͨ

ڵͨˤڵصֽŲõšǰǱľ״︲ŵǽڣ˺һ¶һ֫塣ȥǽϵķɾ

ǸһѾȱȫʬ壬ԼɼĿʹͿ־塣ڳֻǶʶˣⱻߵ

ʱҲԾİɣôǿ˫ĳĬƺ߽ѻ𳹵׵ĵȼˡ

ѹƺŮ״̬ãоԼ˼άû·ٴλصԼϤ̸ϡĪĴţйʵô˵Ĭ˵ɣĿĵʲô

ϧѾ䵽һ֧УʱĳҲܽеĲʡ

˫ûк۵˼˵ͲмƽϡṲ̊һƬڰĻСеķѾ˫׳Ժĸ֪ܵĸֻӳ˼ά

ֻ߱ڴսڳѾû˲ֵأʹԼҲˡĸоǵȡǽ˽ֵ֮Ρ

ƬԶžĺڰţϢķ籩ʱܱҵĴϢţǰ֮󣬿־ƺٶռĸߵ㡣ڶװ׼ʵأû˿ȫĲ

ͻǹеĵУƺڽս׼ռеĳĬȻţҶԼ˼ţĬĬĵȺš

ڿʯе˫һƬž߶ⲻʰˡο˫һߣһλ佫ĸƺעҪƴģѾ˱ıԵ

ɫ׵˫˸յУҪռˣ಻ǽĨȥԣƻ鲢ǺѡѾõʱ䣬˫ȥˡ

ŮΧתǣʱÿһ룬˫׵žһ֡˫εİסƣ׵ɢš

ڹâҫ֮£еĺڰɿȥ˫ƺӿл˸ڲı£Ƶʽϵš

ʮ֮󣬻Ѿ˴롣Ƶ˫Ҳŵ׵ȥΣײըԵƥƺ˵ԼǿͬʱҲ֤ţ˫Ҫıơ

ʲôıȡֱָ˵

˿˿΢춯˫ĸоĸ޷ֲܶˡʵʱ˫Ѿ˶㡣ͬ죬ĿѶȺǳȵġ͵Ҳ˲ƿص̬

ĸڲȡж׳ʮ׵ȻӻֵĶ׹ƻһʼûӲƴĴ㣬ǽǰ˫ķˡ

˳԰̳ɾĸʵȴͷһѵѵ䵽ĸԼͷϡ

Хķ˵ŵ˵λã˫ܵ׵͵һ޷ɵıھţֻ˫߸ԾӭȥƵĳٵĻ

ʽµ׵֯һľӭͷµĸʣҫ׹˫ʧ˰УŲĿձȡڳ˵Ӿ

е˫гΪһ壬תԹΪأ糵תһ㳯ĸɱ˹ȥһ̣綼׵ͳߡ

׵˫

еĸʱΧ츳ļ׿Һ̬ĵвܽţȻ׵塣ڴʱ޴ĵֱ˹

ʧȥ˼Ӳ׿ǵıŬжĸʻûȫܹһ

ĸʾ޴屻С룬һľ䵽˵ϡһﲢûоʹȥĵ˻𣬴̼ĳЩˡ

ͻ𼸺ͬʱͨ˳ɱѾеĸʡϾߣ书磬ͻ˦סʱŷӦһߵȡ

ͻ֪ԶԶľͿʼǹѧҲʼ֡ʱѾɱĸʵߣֱбĸʿȥɫ񽣵ȷͬ죬ĸǿȳװ׵ļ׿綹㱻͸

ʱһ·е𳿲ſĦгϵ޴ĺȫվŵֻߣԥĶעĿ

ϵЦݣʵҴʲô

˫ϢĴһ֣ܿϵĲ԰סɵʵû°ɣŮֻĬĬҡҡͷƺʲôһнǿʢ⣬𳿴оȡһȥˣô˾ʢأ

ϵͳʾ𣬡һɣڻع޿ռ䡣ţ˶ӶӳСӣǷܣ

һɣ˫Ļдڴ

ڶʮδ֮·

ҪһŶ˫룬Լ

ʶ𳿵ţΪʲô˫ֻһˣΪʲôҪ񡣿ŮȻŵɫͫһʱٸн𳿣ջûʳڡ

İɫںڰĻ𣬽ЩѾƣǶ˲ʧˡ𳿵һοռ䴫͵ĳ޷ʵη

ֻ𳿼˶ӡϵͳʾ˫ԺŮ޵ЦԭѪɵսº

ʱƻӣֻǽ˴ӴؿռţɴԻٳ򣬵ʱΪ3Ӻ󡱡

ԥ˻ᣬٴռ亽зŶ·ȫޣת趨ռʱΪһ֮󡣡

Īݴӷдɴ̨֮ͨǰ趨ĳȫƹɴԵļرֱִ

ʮһ޵Ķڷɴǰ֣ûĽȥڷɴٶȳԽ֮󣬱ڵֻڴڵĳռ

ȫĵֹ⡣һȫµţ޵ʵ𳿳Լܹȡķʽһ

ȼ̫ˣֻܴš

뱦ɽֻصĸо൱⣬ҲȫûջڿռĳһĪķʽţ𳿱徫ķ𳿵ȫעﱻһбı仯򱻺ˡ

ڳռ޷ܵʱŵģǻҵʱŸ𳿸֪Լƺȹ˺ܶһ㡣

ѹҲ䶳˯װãһŻġŷɴṹͼжĳռԾ棬Ǵΰߣȱ֧Ҳ޷

ӵĻعʵѾ΢΢ѣгһΰĵţ΢΢𶯸кϵͳʾͬʱ

ɸ֧ƻŵʷĪŴҵ䴬ƬţԴ15000㡣ɼ֧ɱȫ͡ƬһţԴ5000

ɻ໥ţ˽Ŀȫתعϡ֧ɵʾ˵Ժȫӵ˶ϣõһ͡

ǲҪҺ𣿡ʼ򣬶ĹעǺӦðɣֻը˷ɴ֧ʱ򣬱ֻè׷йǱġ𳿰˵ţ˸һ

ͻȻֱըɴľٶŵˣŴ;ȵļ𳿱עĿ񡣵һߵ˫ڴ㵺㱻Цˣƺ൱

˫ǰȥȵ𳿵ļĿܳ𳿣ȫû൱ʵ𳿱жŵˡ

ǺǣһӾͰٻǮһˡЦ绨˵һƬޣͬ־ǰ;

ʱ𳿵һ˵Ƥ֮䱻εˡ

ҽɢ֮ǰ˫ʮСʱԺڵ㽫̨ٶȼϣϣܹúõĿԼǿ򡣵ǳƷ벻ҪйǿһŶӣϣܹףˣҽɢ

ո£˾ɢԷԼĸ˿ռϢȥˡһ̥ǵľҶҪúõϢһ¡˫ƺϵֻ΢΢ҡҡͷ㷵Լĸ˿ռȥˡ

ʱ𳿲лᣬϸصĴµɫҫ۵ĽɫͲõĺɫΪɫԵķǳׯϴֲȱٻɫİ͸״ذ壬Լ߷ĽǽڡĪӰ𳿶Ķվֱ˼֡

صԼĸ˿ռ䣬ڰĦԡúõһ衣ѪҺζڴѾϵࡣϴԼĴϲ鿴Ż֮飬żصԴ硣

𳿵һֱšȫ֪ȫܵԭ仯˵ʵ廯սսĹټľ

ƣߣǰܡáǱҲ쳣ĸͬȫսԼܡʵ廯ǧ򻯣ɱжһѺ֡ɾҲ÷̫˼ԭȫ֪ȫܵĸߵϧ̫еļӦþ͹ˡ

֫壬ΪѪ⣬־Ϊ硣ԵɵڶֱʹãԿȱʧʹÿƷ棬ʼ޷Ӧ֡ڴϷһ뵽Լ֫塣ԺӦҵİ취İɣ

˰죬ЩĶδ֮·˼˯С

һ±ɷ

һ±ɷ

𳿺ʱŵʱŶӿռտĿռ˫ˣƺ˯ͷˡ˵ɫ˵鲢ر𣬾һ췭ظıƣǺķӦ

˴˸кɲ䲻ȣ˫ͷʾǻظˡ

ΪʲôܽУ𳿼͵ʵ

ǵҶ˵޿ռرƷٻ֮ġҪ˵Щʲô˫ִϵ֪֮ʹҲƵġֻӵĺô֮һǿٻƷϵͳڸƣֻ߶ͬһֻʹһΣֻͬʹƷҪͬһ硭

ߺܹɣ𳿺ȻԵ

ܹ󣡡˫ͷ˫ĵȼ࣬ϵͳٻʱ˫ĿռȨ޲жշѣҵȨޱһңûжշѡǰȨƷʵͦߣ

㲻ǱĳԱΪʲô𳿻û˵꣬ͻԼĸ˿ռ˫ûл˼ҲͲ֮ˡ

ȵȫϺ˫ʼΪǽֻؿռĻʶЩֻǰ۵ľ飬ҲעĽı˵һ

ǿ˵ֻؿռṩֱǿѡⲢõѡ񡣱ϾֱǿȥԣӳҪ൱ʱ䡣

ʵϱǰҵ˸õѡǾǿռƷеĸҩв٣ֱܹԵġֱӼϵԵ㣬ЩͨҩԵҩƷ϶ʮԣڿͷӶȷ档

˫ܵľҩ͵ȣǷֱǴ衢ɢҩҪƣ۸100ԴһǿνǼĵ͡ݱǰǵľ飬һͨ˴Լܹʮҡصƽʮһٵ֮ҩŻʧȥˡ

ΪҩַӣԼȻܹõãһܻصѵұ㱻˫ĸ˿ռͬʱṩһ޵ȼš

һйͳɻ¹ܡԳģ¶ĶɡϷֳơݲ١ٲϷȡ˵ɶҽѧһ٢ơϷйΪġҲʱĽ֮һ佡Чҳޣݴ٢ͽϰ˷ﵽ䡣

˫ڵȻִĴ·Ϸʱɻ٢״ġϷֱǻϷ¹ϷϷԳϷϷÿֶģӦĶﶯһʮʽɣ˫֮ʱνǻֻ֡ƺǺ⣬ֻǲݲݵѧϰšҲԵĿ޵ȼѧġ

ʶǹۿ˫оȫǣиӦתҵıľҲ޵ȼѧԡ

ȫůĸоȪԡȻͬʱϷǣ໥ڻȻǻμǴǰԭ໥ų߾ȻǢ

𳿲ɵϸļ˫ĵھϰص㣬ƵƵֽ̡𳿱ֵ¶ǣȻ̫Ȥɴĵһߴȥˣ֮ǰѾѧˡ

˫һ֮󣬱ԼҩƷϰеĽʮַ񣬶˫ԼĲøˡ⿴ƴǵı֣ʵҲ𳿸оԵ֮һ

磬ϼֱ֧ṩ˺ͭƬһţټ000Դ㡣˫øһһֻͭλͨһֻϵȼ࣬ʹѾɰҲͳһͭԴ2000ˡ

𳿵ջҲ٣˽ֻ壨һٵһֻֻͨΣ2000ԴһֻϱƷɴʱըһֻèƬһšԴ3000

ټɵ֧񣺡1ǿƸһСʱڻŮǰգþɴͭƬһţ5000Դ㡣2ɸ֧ƻŵʷĪŴҵ䴬ƬһţԴ15000㡣

ƻɴĿƬҪ٣Դƺ˲˼ţɸ̾ΪʲôоŶĽҪһЩأ

͹Աһ£𳿽ԼǿֱӺˡ

Ƕڷҩ𳿱㷵ظ˿ռˣϴջûȫϡ𳿽Ŀŭսȡޣ֮ʼн˸˹ӦõԼϡڷ˵ռ飬ھŻǶ

ֻͻĸ˿ռ䣬ǷʱȨޡȻϵͳʾ𳿵Ķߡ

𳿷ɿɨһܵƷȷԼĸ˿ռûʲôй¶ԼܵĶȻ󣬲ſ˸˿ռʱȨ޸ͻ

ʲôЩĬ󺺣𳿻Ǳ൱øеġͻеж𳿾ܳΪһɿĶѡ

ϣܰһЩæҪһЩװͻ𳿸˿ռĻЩҶѷŵĲϺͲԽ϶Լ뷨޿ռ䃶ĶܹҲܸЩһĽ顣

һʱĥʹ֮𳿵ĸ˿ռѾˡȥԭľסñ⣬ĵطԼĻڿռ䃶ĸ۵Ȼ̨֣ԼѴѵĸԭϡ

Ҫһ̨ģĶסټһϴǿףԼһͻ˵ֱӣһ㶼ᡣϷҳӹ㿪۾ͺˣ

ûֱӴӦͻҪȷǸֵ˼⡣ȻⲢǼϵ⣬𳿵ɼӹʣ̬֤ṹܰȫ

ֻڵľ˵װڵ׻޷ɡʹϵͳ̵ܽͷ߷¶Ʒ̱ġ

׵ʧ֮ΪĽڱסһڶڽףҲʵеڼӹѵļ۸Ҫ𳿵ˡ

ע֮𳿽Լĳװչʾͻǰ档ҵһװףԼһװ׵ĵģͳңϸоٳϵļ۸󣬻ע˲ϵʡţΪһ𳿾ͻŻݡ

һΣ²Ϊһǿ˭ҵĵһ˿أ

𳿵ǸģͻоԼ׬ˡ

ڶСë

̣һȺĴʡְ֮ҵѾˡøִʻƺǣˡսߡ˭Ҳ޷ȺϵĵλʵʵϲĸҶ޷ȱǣȺսһѾѪҺˡְҵʧ

ͨͻλӶĽ̸֮𳿼˾Ӧ˵Уһ˫ӮֶΪأǣͻ𳿵жһЩװ

˹ͻǹǿ棬ھԼʮĺףʮ߹ӾڹΧžݼΪǧڣ浯ҩΪͷӵΪװʹá

ڲο˶װ׵װϵͳ֮󣬽õĸ˹ǹе໥ϵĲڵҩƣֻҪϿռЃĴԪ֮һб㲻ˡ

˹ǹֹ׵ȳƷͲһһ˵ˣΨһȽľͻ𻹶˶ʮö̹˵ס

װ׺Ͷװ״ĳ˵ʮֻپ·ŻܵͬʱӦʱʲڴ˻֮ϣ𳿽װ׵ȥװ׵ĺȺ

Ϊ˽һܺͼɱڷ˵Ľ½װ׵ķ񾭷ϵͳŻ󣬽ϵװϡ޸ģװױΪ˶װ׵Ŀϵͳͬʱװ׵ķӦЧ˽ʮٷֵ㡣

ŻȫʽϢϵͳװ׿ϵͳָӦٶȺͶȶ˲СټװױǿʹõνǸһ¥ˡ

װ׵ҽӿڲ֣ȥѾװĸ˹ͻǹǿ֮⡣ͻҪ£𳿻ṩ˸ߵȺϽսͶƣ߱װ׵ı

𳿸˰ãװ㱻Ϳװɲעĺɫ˵޸ĺŻ׵װ׵ѾȫԽԭʼ汾ߴķϽװ׸ǿķװ׵ĺܵĶǿͼ޵սʱ䡣

ڶ磬ǰȡͻʹú󣬱㼱͵װһȥصˣʮɧܳȥһȦһװ˶ͻȫװĶףڳ֮㵱˺䶯

ǴɫİԵ壬ҼŨصζȥƺޱȱأѧȴʹʱ쳣Ҳڴ沢ţǶ÷̨ϵȫʵĲƷƷһʦѪ׼ɽկеס

źĵһ⣬׬ĲǺܶ࣬һѶֻȡͻǧԴ㡣Ҫٳɱ֮ⵥֻǽ𳿴ǰ϶³˵˶ѡ

һ̫ʴˡžó׵ľ޴𳿿ֵұš

һϣҪ̵ҳһʣϵͳĹ𳿺ݺһ鳡Ҫ̵귷ôƷͱ뿨ƬҲƷϵͳ̵תƬת֮󣬲ϼܡ

ѹ̵ﶼƷ޿ռ䲢֧־Ϊ𳿺Ȼ˼Ҳԣľ̾ϵͳˣȻֱ֧ˡ

˵бףⲻŮ˱ʮͷʹһѡأǷǳõ顣ǣŮ˹Ծע˺Ҳܱ鷳˵ǹҪ˼Ҿ̸۵˿̣𳿾һĻ

ƺٶȽﵱɱԴˣվ̸ǰ鷢šλСŮһ٩ǿ˵ԼŮӵѴʼͬӵ飬ȻʼƷͷ󣬻ĵҪ˿ۺƷ

ΪĿǰϲŮӣԭΪԷƯЩøѾɢװļ۸𳿱ڵļ۸Ͳ̫ߡλһֱӿ˼۸һ㣬ټЩ߰Ҫ֮ȫͳɵⱾ⡣

ߣͣλǸڵ̯߷ζ˵𳿽лֲǴƼҡ

ʲôһı˵Σַ˲ʱ֮СŮȫʾˣռģ߰öӳ̵ɣ

ڽ޿ռʶʱ˫ѾҪ޿ռăҳЃƷĳƷļ۸񣬺ڵİ

һֱųĬֻǾĻȻЩΪȻΪнŮԣѡվһߡףΪȺ˱뱧š

˫ĸ˿ռղŷʵһߡţ㿪ʼͼȡְͬܣôǸԸ򵥵أ

˫ֻǲ÷Ŀݣѻ˵ꡣ˫΢΢üͷϲѣΪԼɹˡ

ȣΪⲢ𳿵Ĵһڣ˫Ϊ鶨˻ҿԺܸĸǣǵļ۸Ƿǳģ˵ǰͣĽһ붼ġ

ԭ´ʵʱѾһϴ̬ȣǵͷڻڹһ㡣

˫СϷһ㶼⣬˵֪㲻ΪҰߡ

ɵ̬˫һ⡣

ҪЩϴСϷˣߵֱʶ˵ÿжҵƤ¡˫Ȱѵ˵޿ռ䣬ǲǷʲô

˵֮㲻ˣ˳Լĸ˿ռ䡣

΢΢̾Ϣӷ·ңԶĵطǵĳ֮·ضԶصĵڶȥˣµ컹ڵȴˡ

죬Ѿʳ˼ҩǶٶȼϡӽ쿪ʼҪ˫˿ռĵѵһʱǿѵ

Ǹڽѵʱ֮ǰ˵

һºṩװƵƷ޿ռıƽ𳿵һҹշת֮󣬴ʱڳһ

ֻǲ뱻õȡֵŮ˶ѡԼ˵

Ǹ⣬ֻνʼ򡣱ϾÿжһԼ磬˻űΪԼšûʱƽЩܷա

ûͷ!𳿷ţŶеֹⶼڴͬʱλѾͭλ𳿸о˽ļȡʹѾѹǿĳԤ𳿣´Ŷ֮ԴžҪˡ

ҪܹԤ֪δķͺˡһͷð˳͵Ĵ˼оѡûԤ֪ϲĴ˻֮飬ʼԭ֮вѯ

ˮ

ԭԤӣͨܣԭʹ߿Ըܵһʱһص㽫Ҫڷ飬ù⽣ǹܵļáһܵЧԭǿأԭǿ߻߹ϵ߿ԸܵͬΣաһ˵ڤʱһܣܣڶʱǣȥκȥĵطԤӲÿζʹ߻ΪģδǲϱŵġһŻƽȼԭܣ۸ǻƽƬһţԴ20000

żܷܺڵҪԭȼʵϲ̨档ЩʱյĻۣ𳿵ԭȼȻʿȼҪͻƣȥʵЩ

Ƕȥѵˣ˫һԽѧ˳ලǳ֮׼ȥѵչһʱ䣬书ԭ𳿶̫Ҫһ׶ԵĽˡ

֮飬Щҳ𳿿ѵҳ档صѵãҪУͬʱ䱾û־ṩɹĴ㣬ͬʱ

ȻѾǵһμʶ޿ռֶΣűƾСǻˡϡĴΧεЩ壬ǲƮɢڡ

εһʱ䡣ͭƬһţ6500Դıȥ

ע⵽Դĵļ٣ʧıԹԭƺŵ޿ռҲЧģ֪ȥԴƺٿʼչˡ

СǵĵһʱȥӦı仯֮⡣ֻһ飬ǱǲϵĺͲÿӯ𳿱Ľÿһ˿եɣռеǳ֮ɴ򰾣

ЩԴȴָ޾ʱͿռɸѡµľڽϴ˽ǧ֮𳿿ʼӦˣϵľԭյҲڿ

ԭɢڲϵת֮󽥽ʵͬԴĹڻȻһ塣鶯ʻȻﵽĵزٴ̤˼ʵһ

ʱ𳿽ع۷壬Ҳʮ㡣֮ԭ״̬ҲȫҺ̬Ź𳿵书ȼѾȵĽפͭλ۷塣

ŹķĳͻԡȫĽԭֻų⡢ײ

ı£𳿷Ϸ֮Ȼܵų⼤֮תǿѪ֮Ч޵ȼ书ĵ£Ļָ֮ǰ״ֻ̬ʼջˡ

ʱоԼ˽Ĳϼ𳿷Ϸãá˺첻㡣֮ҪһԻʣԻԻ

˵ǼҪģϵеٶȣͻٶȡ׷ѰԻۿޡ֮̾ĸɾͣ򷨻޸ģһҪĪۣɱ

ҽĻ٢ϷŻЧмԺ֮ڷ֮ܲζȤǣЧñо߱ͬԴֵʱܳ֡

ڳʼ֮ʱЧԡȵͬԴԪ֮Ч¶ǰǰʹ𳿱ѾԪӶ仯쳣УҲнǧ֮ŷֵġ

תϷ֮ʱڵͬԴ֮Ĳײɢᾡת͵ĪϷָ£ںϽÿ䡣ǿǡϴѪ̾Ԫ֮Ч޹ֺƽ֮˽ʽꡣ

趯ϷɢϤתžתѧڻͨ

ֺ쾭Ȼֽڶ⡣ֻоȪԡعĸ塣

෴ڡ쾭֮֮鲼ȫԴ书֮伤ų⣬Ҳȥˡ

ԭҲ쳣ϲˣټԭռתǳ֮Ѿʿ۷׶ΡԭҲڲУˮǴߡΨһϧǣʦƿûͻƵͷ

һڽĲ֮𳿳޹֮⣬㿪ʼʹųȡںϾ

ǳ֧֣֮𳿾ӯ񷨾Ҳ޳˵һ˿Դ񣬾ͨٽһҲѾͬʱתֻ֫ˡ

书ȫͻ𳿵ƶȻһ䣬Ϥ֮Ž½

ѵʱص˿ռ֮𳿱鿴ԼڵĴ

Դ36700ƬһšͭƬһšƬšƽƬһš

յ𳿺úõԼĸ˿ռﲹһţ㿪ʼ˼ǿûɣ𳿱㽫ǿŵ˵Ʒϡ

𳿿ԼĻ֮飬σҳ档ǵȱݣʼͼֽѰԼĿ

ħ壬ȼ500Դ㡣

װףͭȼƬһţҪ2000Դ㡣

Сͺ˾۱䶯¯ͭȼƬһţ1000Դ㡣

ϸοͼֽļ֮εüͷԴͼֽһҪģԺٻЩԴˡֽͨ߶ԣװԶǿħ壬ֻڼ۸𳿱ȽԽܣֿƬôǲġ

ңӼǶȶԡħʹõʽмڱԴѾ죬ͼֽ֮𳿺ܺܿϤʹõǺܻϵͳڽ϶װ׵ʵ֮󣬻ҪһĽơ

ڷ˿ʼͼֽ⹹ŻʱҲʼħԭ죬ʱٴ˿ռ䡣

³ƺĲ

΢΢˼֮ͬ˵Ľ󡣱Ͼһֻͷ̧ͷġ˫жʽѾͷˣûбҪ鷳

𳿶ڵϣԼոɵһ岿ʵ

ŮƺЩ˼֧֧ʼûܿ˵һĻҲûдߴ٣ֻרעڳƷͼֽıȶԣЩƴʮԡ

Բĺƣ֮ǰʱ̫ˡĴ

ԭˣ𳿲ûͣеĹ˵

𳿵ĸɴ࣬ʮֵĳԾһʱȻ֪˵Щʲôˡ

Ǻǣ𳿺ȻоܺЦôԭҲѵҪЩʲô̵ǲŻš˵滰ûţ־滹ΰ

ǸǿﶩЩװʶ𳿵棬ϲЦտʵ

˿;ζ룬𳿽е嵥ǡϵģͨĻҩǹеֱ˹ˡ˶װ׺͸˹ǹе˶ԶװûʲôȤ𳿱䱸˼⸨׼͹ѧ׼

ȻεĽһװǲĴ𳿻׬ȡ˲ͻû飬õ𳿷˼ˣ͵˲ΪͷԼ˿ռ佻˱˳ȥ

ͼ˵Ĵħ嵱ϵͳбɣʼʵнһϵе顣ɶͼ𳿻ʮСʱһ̨Ʒ

ٶȳɳ𳿵ɾٴʹһ˿ĵ£ƷȽ׵ȼ˸߶ȵľǰټϷȫ渨ԭϲѵСͺ˾۱¯˳

ǰʵĹɹһָʱ䡣ʹһ࣬ʱҲӾȫ㹻ˡɿ۳֧ٶ˽㡣

ʵװȻӾܣڲҲҪڿռ޸в䡣ǶԱװǽһҵװҪĲϿν൱ϡ١ڶʹöĸߴʵ£ǰߵʸ߶ˡ

ڶȥռ䵯Уʮ򷢵ҩ֮𳿱㲻ٹˡԽЩҵĸ˿ռһº𳿱ص˱Դ硣

ڽŶ֮λֻߵȨûб

ֻڻصԴռ㿪ʼѹ𳿵塣ʳס**ƶת鶯͵ĴٶȻ½ͺһʮ꣬ͻȻ˥˳˰ʮһ㡣

Ȼ仯һ㳢ԵĿʼɨķΧ˽һ룬ԭļЧʵ廯ûʲô仯ֵ߳ı仯ûв

Ϊʲôǰûиоأ̨ϣſֵ𳿰Ӧǰ̫͵ԵʣԴλڱһƣһƣⷽؾͻѹ䳬ߡߣɷɰɣ

ЩȥĴ˵пУҵܵһ֡ǺȻ˽30%սʧʮֵĲʡ

ٴ˼֮𳿴ԼĻ֮飬ܸҵһЩķ𳿴򿪲ҳķҳƺĳЩõĴڣȻҳʵǰһ

ƺţ͵๤

01000ᾧ

ȨޣԴλ׺Ͷ1%ƽ5%ʱӡʱ䃶Դ½10%

עάֳƺҪԴλÿ10ս1λᾧ

ƽĬԼȤǸȨޡϰĴ֮󣬶ڱǺܿܵġûа취Ҳˣа취ȻҪȥˡᾧ

ųԵ̬ڽʱͣεڵĹظжšȽЩԴƬԼľ磬ԭѹƲֿűʹñԵ֮ϳᾧ

һʱ𳿾ٴξ˽һٿᾧ֮ǰ900֮𳿴мƺŵĿֱӵѡ

ƺţе๤

010000ᾧ

ȨޣԴλ׺Ͷ2%ƽ10%ʱӡʱ䃶Դ½20%

עάֳƺҪԴλÿ1ս1λᾧ

ֱʮάַҲ˽ʮʵһķٶȣϵͳշҲǷͬ졣

ЧǺԵİʱļ۸٣ĳƺŵ𣿡𳿰ƵǺôҲɲҪԼҪ߲Ҫ

ܿ𳿾Ͱ׵ԺȥˣǱ״̬ԭʱϳƺŸӵģʮһгȥճʱ䱻𳿾˾ԴƬϡ

ĽУԴھĽ²Ϸѡɴˣ𳿵ľΪҲͻͽԴƬľٶҲ˽ȻÿԺϳᾧ

ʱ޺ľ֮𳿺ԥļһʱ䣬ȻͻڼˡΪ˽Լʱ䣬𳿸ɴھưɽ˸ңÿղͣڣڰʮһ񱻷ѳ֮һֱıͻƣ˵**

**ָۡ©Ϊͨްָ֮Żۡ˼ۡ޻ۣΪ֮־ã˶ϳա̡֤֮䡾ϣŷ𾭵־⿪⣬˼ΩԵ**

ͻ֮¾ֻоͨ͸ʶ鶯ǰ޷֮ﾡСаͣȻ϶˼ʡ

ڤڤ֮УƺһܸоеĶҪȴʼ޷塣һ˲ʹҲ޷յˡΨһӡģŰı䡣

ڴͬʱ𳿾ĵҲģ䡣ԭϳɵĵ֣֮ģ䣬֮ͳָϳһʢÿһ˿Ϊһ껨ֻ磬ʵ廯ϳһƬĻꡣÿһ˿һꡣ

ԭλ;λĽڵȻȹ̣籦㱻ʮƬϵͷ޵Ĺԡһ˿Դ³Ľڵ;һмֽڵ뾫ζ

΢΢תɸһ˿һʱǵ⽣ӰȻÿһ˿ϸ΢任ܱơ

𳿵ЦͻƲõĹϵˣһЩ֧ˡ

&ahref=.

Ԥ

Դռʱ仹ʣ¼죬𳿱㰲ȵ˯һȻ֮󣬳ڿ޻㱻һɨˡõļ֮һ쾡µķɣųеȻ𳿵ľ΢΢ǰٴһҲǶ𳿿޵ССϲˡ

𳿽ﻹڲݵķ𣬾һµѧϰȲšԭ趨ɵĽšһ֮𳿱ʧ˿

ص޿ռ֮ĵһʱ䣬𳿱֤ʵԼһ롣Ȼ֪޿ռܹڶԪʱᣬӺתĲԻЩŲġ

߳Լĸ˿ռ䣬˫Ŀռ֮ǰȻȨޡ

ܿ죬˫׼𳿵ĽɡƬռȥԼнƽףվһƬݵϡ΢΢ɫ˶ʱһƬŵ̺

紵ݵͼţǲԭ΢΢˼ܴ

𳿵ֱһߴԼһǧ׵ĶɽڣéݴԺ;ɽ¡𳿻߽Ǿʺʵǽڣ˸оȻ顣

ΨһɻǣԺһģĻ䡣ЩȫɫҶԲΣ֦ͷͶк졢ϡɫϿšջУ͸ƺĳֹŹֵζ

һ԰ʿ֮լۡ𳿰ʱһӰԱߵɽ¡

ڳӭ𳿵ָ£ͨһصɽˣڵµѵһ̨ϡѵʮ־޴󣬸оϱѻҪӴ󣬿ԿɽɽѾͿա

ڲ˼յĵƻûԴˡżУ谵ĳѵšʯ׮ϴ׵ĴţǾĹĸֵΡǱʯ׮ԽʯĹ󣬷ĵӿĻ桭

ۣǰ׳۵ľʮֵľȣ̾˵šֱһŴشȫ

ȷǣʵϣѵľǴǰһλĹ߳ǰϴ˽ɫ˵ʵĲſʼأ

ʱѵȻʼΡһæң׷׳顣

ΪͻȻѵʱʱԶ仯Ѷȡһĵɫ˵˵ͻѵʵٺòˡ

ºȻһ˱һɸͷУôʯµԨС

õģıʩǺܰȫġŲеʹûʲôζĿţĳƺʮֿ֡

˼ʮӣǱȫûˡϵǣֵľȻͻְҵӶǸЩһֵѵ˫˴ϸ̨ʱϢʱΡ

ҵװôˡòУ𳿵õԼҪϢţ΢һװĿĴﵽ֮׼뿪

뿪ǰյĶ˫ȻװײȤԴ׬𳿿ʼԼħ

ܹɷвħ壬ɬͻ⣬ҶǳĸȤ۵ģʽװ׺ħ԰ǧԴһ׳ۡǣǵľִ׬һʡ

۳֧ٴδ׬˽һǧ֮𳿲ɸ̾߻ǮƼı

ΪѵƷ𳿸й˿ÿһ߸˹Ͳ100öԸṩ˸Ľ飺޿ռпռƼփģҵ˼װɣ

ڻõʵѵγ̸Ϊγ̡Ϊ˻رͻ𳿽Լķ˺˳ȥ

нзкѵȻֽԼܻöѵʱ䣬Ҫֻǃһջͷһӣܽиּܺ书ϰҶṩݷ񣬰õʹüܡṩΪѵ֣ѵιѡڣȵãʵ˾Ӽбرǻڵʲôأ

ڳ˺Ȼоһɺӿ΢ЦţԺշѲշѾͿǵıˡ

ȥǱ𳿶˫˽˽һޱȾʡȻҲλ

ʵϣڸղŵʱ˫ٴ¶Цݡ΢Цһ룬Цġĵĳеıʮʧ

ĺӣԸϵ۱ǡ𳿼ʵš

˫ûҪҲѵȻо֣»ĳҲû顣

ոȥѵֻΪŪŶ֮޿ռͱԴʱǷ⣬ǿеϢһжġ

ڱԴȹĶʮһ죬޿ռ˵ɲһ˲ԡǿʱ𳿶ڿռľηٴһ㡣

֤ҵԤеʱˡɫķ𳿵ǰ𳿼ԼĲƲϸ׬ģ52000Դ㡣ƽƬһţƬţͭһš

𳿵ָôڼ܃ҳһ£Ͼһʲ

ǮȻˮ˿ռ𳿰̾

ʹüܿƬԭʹ÷𳿵ԺԼеԭȼʹʦļܷǳǿѹͷǿҵΣòȥ𳿾ƴˡ

ֻؿռʱλдԼʱ䣬߻ҲӦ㹻ָˡ𳿿ʼʹԭڤ룬ͨĽڵԭ档ķܹǿԭԤӼЧͬʱġ𳿵ȫűʹԤԼܡ

𳿺޵ֿıֱӳԭܵľ޴ļĳȡű֮ҲСȶõľֱ˻ԵƻƯСţձˡ

άʱܻɢʶѪҺеɫӷϵӿĴӪԡھһɲǼ䣬ԭԤ㹻

𳿻ѵʶһƬ޵ĿռĻ治ϵĿʼǰֿ

&ahref=.

ǰ

Ӿݽѵ𳿸ɵĵһǷرԴռ䣬ԼĽǧԴȡ˳Ȼת޷ţʼϧһеĳȡġ

ԭӽήıԴ𳿲ϧıԪüĵĵֻ۴͸ƵоԴ棬ֻһ˲ʱ䣬Դͱ𳿵ıԴյˡ

ɿݵıԴ类עµĻһԾ΢΢һԭԤпĵһȻʵĿ飬̾ţ·ȷǧԴˮһ𳿽ݽߵľ磬ϧˣľҲ޷ԭˡ

ѾոɾЩԴ𳿵ƲǱˮнԺٴҹȾưɣſڵ߾Ȼǵλ£𳿴ĺƱ߶ţ𳿱һ˿ʼ˽Ӷɡ

ΪĿݽߺԭʹڵֻɹλãŵĹ͸һ˿ԴƬϸŵ쳣񲨶ֱӱȡ֮Ƭвನľ

ƬֱӱУƬշһЩָˮһĹЧʣٶȴﵽһŵĵزУ˥ĹҲٴοʼ

𳿲֪ǲǶԵģԤȫûᵽڹĸ£𳿵ȶٶȵı˺ܶࡣ

𳿷һƬһߴ˹ĵľδʹõ֮Ҳȡ޲ȱʧǾ̫أϷõ巨š

ҹĻĽ٣ƮɢڿеԴƬȺľۼҲԽĶȻƬҪһľȴǰڹļ룬𳿵ı˽ٷ֮ʮ

Ƭйأšʧȥ֮ƬҲ޷ٶȻصǶγݰɵӣġ

ܿģԭʣʱܿĴǣ𳿼һµʱ䡣չЩʱ䣬Ӧ㹻𳿽ԼƻȶʲôʱָܹͺԤˡԤǣڻǳ

＾ܿ͹ȥˣٴӭһůվҹȾưɼˣƽ͵˳׳æµĶô˽𳿵Ĵڣżļ绰ҲֻǴҴҹҶϡڵ磬Ҳʵı硣

˴º𳿵ıԴٴηѳ˳µЩӹ˿ľܹĸһЩˡ

澫ָĹճƻУһжĻָϾʵһΪı֤

ʹѾæµˣÿ컹Ҫʱ˼ԼʱԤĵڶͼƬһסڱڳԲξ򣬶ͷ״̺۵к

Щ̫ʾζ˭Ӧ֪Ǹк˭ǿǴĹأԼеﻹȫ׵С˵أ

ħ˼пܰʾ˼

ϤζԶ˹𳿲ĨĨԼıȻ֪ζ˭Ǽ𳿿ɶǷͬġ

ܾòϤģԶɳƵ𡣡һںȾƣ㿴ܼį**˵ơ

һ˵ƽǺѵõġϵĸѾõ¾ȡȻվڸߴȴȻƽǰĻȵŮӡܺá

ߣҹʶȵıԼĲмžͱ¶Լʵ⡣Ǹϴƿƻ𣿡͸ŮӣоȻ˼Ť

Ҫ𳿰˵

𳿺ںƵϲ𳿵˵ЩֵֹĶʲôõģǰ׾ƹڿռ֮Ѫ𳿳˵úȻ治֪ۡ

𳿲ԼҹʹŮ˵ɱﵣҲе޵ؼһļ԰ղó߶ͱҰˡ޿ռһҹƽ׵ۣһǻƽλ

ԨħһŮӣֻǺܽСסһ½ǡȻĿߣֻˮĴί㡣ڶÿҲͻֱӶҡˡ

ĬĬ߶**ľ˳תǿס֮󣬾ͺҹ˴۵С۵İϷԼɱЧҹ˵ı˱͡ţתƵϵĺϡ

ˡ³ҹͽƿдĺƸɵټĻ֮һĵƮȻȥ

µ˽ϾƵظ־硣ֱ𳿵ʱЩ𳿽ռ϶оһߡѾ¶ģ׼ȥԤᵽһ⡣

εľưԴľˮ֪ϰλ쳣ϤȻ鷳

𳿹ʱƿƣǼֵ50ѻֵĶݳƷ֮ѪĪζưǴɷ羰𳿣ȴʼţĵһһϿƿ֮һƹƹҵ洩˽

֪ԼȵֻСҰèѾˡʿȫմߵļһӿٶȣƿľҺѸʧ𳿽һЩҺԼıеʱҹɱ˹

ҹ棬ţĽһȫЩŤŮôﳤȥˡ

ؼҵ·ϣ𳿵ЦġܾûῪˡ

úõˣһ֮Ļص޿ռ䡣洢ռƷúõһ飬ǱҪƷһɱաճĿռ䱻װĻƽ𡢱ʯȹƷħ򵽺ܶöġ

𳿻ԼĻ֮飬ɫҳԶķţ̵ҳͣ

ʱ䣬ָغħʯ磬ʱһꡣ˵

۳ͭƬһţԴ29000㡣Ƿȷϡ

ǡ

ȷϣͿʼ

¶Խ

ʹѾεĿǹθֵܳ״Ƿϵ黹ǲ˼鵽˼㡣𳿴˿Ӣߵĸ߿գʵһܴͿͻϡ

ΨһľǻռεĴСʵΧ˶𳿸оܴûǺܴʵŷӦʵԼСˡ

ҿôӵİΪʲôʮһʱҰɻĳȵλϣһкɫŹֵš

û޿ռķ𳿽Ҫ⡣ĬľƽϢ֮𳿺֮鿴

磺ħʯ

սȼͭλ

ޣд

޶߿ƼƣʱȫװЧ

Ҫ״̬ãôǰȫľһ㡣𳿱شľԭһֱδָܻɹۣټڱԪģ붼Ԫ˾ĿգʱܶҲͲȫʤʱڵʮ֮һټϸ߿Ƽƣ𳿵ЩδȫʧЧ򵥵˵ȫˡ

ϵ۰ҪԹˡϧϵֺĸһ֪ʮһҪԣֱӿ۵һô°!"

֮ѸٵʼѰܹ֤ԼݵƷһᣬһƤֽʵżһŻƱձΪ

ļһ»ƱӢдš׶ءȷĿĵ֮µľǷżˡ

ôǿĻִĵ¼ȡ֪ͨɣţչƤֽ

ִħѧУ

У˼˲

ħϻ᳤ʦЭ᳤÷־ʿһħʦ

װ

Ǻ֪ͨ׼ΪѧԺִ֮ĽŸ鼮Լװһ

ѧڽھһտʼǽھĵ

Уޡ

̲סֽУȻ̫Լݵ޿ռİţǺϷġڣΨһҪյľȥĶԽˡ

𳿵ĵִķҲǵˣΪŷʦ֮ĽӴĹȻħˡ·ɻĵ𳿾ͼӴԼħԱһס

֮ǰԽĵ·Ȼһ·̹;޿ռ𳿰ŵʱ䲢̫ʱǰѮڹ˱Ʒ֮㹻ʱúԽΨһȽźʱĹϵ𳿴˴ĹصһʦĹؿڡԭмأĩԽﹺƷġ

ħԱƸưԤ˷䣬ڵȴʱ𳿿Ծסڰźһ֮ʱѾϣһѺõĹ͡

ĳԱԼԶĽǺ档ĶУҲĪġ൱Ƶ½̸ţڼ仹һЩͬҵĵסλ֮𳿱㷵Լķ䡣˯ǰžǸֻвһСһЦҲκκʵı顣

ڶһ磬֮һϷ޵ȼ湦ǻ٢ģڵѪЧǷÿһΣ𳿵оͻϼ֡

𳿸оԼǳùʵΪԲʹ˳ԽļܣҪСڸֱĪıʱӡ˥ȵס

ϻ˭һùģ˼ֻ֮֮Ұοʱúˣ˳Ѱƾֵ

ƸưɵĴһյԺ𳿵ǰѱߵǽڣ顣ţǿשͷָ¡

ùǿשͷǽڵмһСڲϵı󣬲һһĹͳǰ·ͨһۡͷĶʯ̾͵Ľֵǰнãһʮ͹żķֵͳ𳿵ǰ

ҪȥĵطǹУҪｫ洢ռЩƽ𻻳ɽ¡һٶֻƽăʶһ㶼ȡǶǼ쳣صĿռħƷȤǻ֮ôö

𳿣ʼڶԽɨǻ֮Ĳֻֿװӵ޿ռӡǵƷԽĻѾˡ

ꡢҩꡢꡢ۵ȵȵطƷ嵥ϵĶȫڽһѶŻõ֮󣬾Ѿ緹ʱˡ

ݲݵĳԹһ֮𳿿ʼһĿǸʦѧͽôԽȥĵطأʣǾǰ¡һС̵꣬ǰ߲ȴдĲ

£Ԫǰٰʮ꼴ħȡ

˶ע˶ˣڰͬ¡һʱ𳿶ڲϵĻԼֱۣħȶѾˡ

ֻܾɥĶ˵ħѡˣѡħȡ

֪Ѿħȵİʮֵľɥ޷ΪһλʦҵħȵʵδڰµʷϳֹǸĶ˵ܱǸûʺķˣˡ

˵⻰İ쳣ʧ䣬ҿԽ㵽ԽһħƷ̵ȥܻҵԼҪĶ˵һžǾޱĻ½𳿣֮ǰԽĳ

Ӱ뿪֮𳿲ûжپɥ޷õħȵ»ǿԿ϶ģֻħ͹شͷβʹͬķȾ֪ǶĵȼȻ͡

ôô׵ĻأͶ飬иһҽأֻǱһȥȻջ

ڶ糿˵ĵص㡣ǸͬܵǽʲôûСָʾöصĻ֮ԭͬȻڵ·ľͷһû̵ֵڿӪҵ

ڰ˵ħ̵

ȿѾǳϷ·ʱܵ飬֨ѽ𳿶ڶģĿȥȻҲһƬڡ߽ȥ֮һнİƽ״Ŀռô˳

ħ𣿿ռ䶼ŪڹƼ䣬˳漼ĬĬૺ𳿳˵ǰġ

𳿵ڷڻصţǺһ֮ȻӦ𡣺ı޷Ƶ˽ȥһߣһ˵ţǰġ

ƺһ˶ûУһŹϵĻڴţƷڻϡ

Լһܱͣ£һһűĵ̺Ʒһ򵥵ľƱڻܵ·˵дšħ̺ۼ500¡

Ļ϶ħƷҵϵ۰޷е˷֮飬ȫһ⡣

𳿽Ųڷ߶ţʱʱͣ²οƷܡ𳿷ԼԽߣƷȼԽߣǮȻҲԽ̵㼸ԿеƷаħƷҩħ

ܸӦ֮£⵽𶯡Ľɫߡ

£޵ëƶɣܹϢʧڿϡƷ

ʨѣʨǶΨһĻرĿǹ⻬ƬɺɫϳһֻʨӱǣΧһȦӲӵ״̣۾ͻΪڱŭʱܴӱǿĢױ˵

ذף³ĶΪ壬ںͽ𾫶ɡϱӳ˷񡢼̡˺˿ڣ䡣

֮㽫

ǿջǰţڤڤеֱȷѡ˽ʮ֮һ鱻ɫдľƳ𳿵ǰ𳿷ԼԲʶ֣ʶȴȫ⡣

ߵ˵һ൱ԿʦȻѾͨ˿飬ô̵ﰴձ۹Ʒѡ֮󣬻ȥĲֿѡƷܸܹΪף졣

飿ôûͨôأ𳿵һӦ뵽˵ĿҲܹģϾ̵Ʒʵ̫ˡһѡ֮ѡƷ

޻ֿҩˮ֮󣬼ʹ̫ϴ趼νȻǰܹȥ˵ƷЧúðСʱħЧԡ۸10000¡

ڤ飺̫ʱһλʦĽ渽λʦĶڤӵħ֮·ƽ̹ܶࡣЧǿڤЧ50%λر۸150000¡

ʱʹħʢ漣ʱʱħʦ޷յĶû֪˭ģǰҲǸƷԡ޷ıһУȴܹȱʱʱΪṩһ㡣ǣʹõʱҪԼħͻʧЧЧʮСʱʱ䣬ƽλƷƷʹһΣ۸20000000¡

˵ʱ𳿳֧Ľ֮⣬ֿռıʯȡ˴롣ֶָ֧ѷʽȻ𳿻ǱˡĪĹĶ𳿴ŲṺǸʱϾħܹĶʵںܶࡣ磬ʲôģ

ҵľšѵʽ𳿣òƻ֧ˡ

ϣҪȥľǸʾ˵Ĳֿ⡣Ѫ𳿣ʼĦȭƵ׼һЩʧġδ֪Ŀռţǰľ𳿾ˡ

ʲôƷֿ⣿һһͷĿտɽȳ𳿵ǰѴѵöѻƷȻǲɿġǰİϷͱԴЩƭߵֶơþ𳿣ջڲ

оһŭ޴ӷйһ۵ĺɫ̨ӵһ̵һĸʾƾͱڹ̨ԱߣҲƵˡ

ＯϵħƷеѾʧЧеȻʡԽѡõƷԱߵĹ̨мһֻҪ1000¡ϣǵķףˡ

һߵ𳿿ʾݣ̾żħ̵ĵԵ͸˽⡣ƾŸоѡʮƷžǵȴĽˡ

ŮڽԼܶչʾһ㣬һڲ׵ħһõĺɫƬΪ˵İοŽɽ̫Գһѡ˷ضԽ

ȵصƸưɣϸ˼֮𳿲Լʲô˶ûռһ¡һռħһƪħһԩͷŻȥ顣

ԿǸΪʲôôܵջأ𳿿ʼ̵ǹħԺ

𳿺ܾԺεʱ򣬲ŻȻǼħ̵һֱߵȻħšϧû֪Ǽӵ˭Ҳʹùһ֮ʧЧˡ

ǺԿϵҲֻˡʵϸ룬𳿻ռ˱˵ġֻǣͷһɲˬ޷¶ԡ

ԼõԺĽ֮У˯߶ھܴ˵νõʽˡʱȥ¿ʼ

ħѧԺеھ»ִ

зûʲôѵĵطˣбС·µʱҲͱ˹ɵʱΡ۽ᷢʲô飬ǱҪġ

ǺΪԼһָԵƻÿһϷ֮ϰľ緹ڤԭ

ƽȵĻָٶʵ˺ܣʹʱʱӽľַ껹ǻ֮ȥżȻԼͭлõڤƬħԴھôڻָ˱Ȼô

ѾǡԸծ಻֮һҫĵϹĿƬֿȽ䵽ϡԼ֮ǰµڤ飬ƵĻָٶӦܹӲٰɣ뷨漴ʹ˿Ƭ

ƬǿĴħüΪڽԣտƬиħ֪ʶĿӦǴľ񺣾Ǿ硱Ǿʱһֱ̾ɹϵĹȻѣ·ħƵһ𣬺ȻûԤеˮݣ罺Ľ

ħ͹ʮֵϡ٣ֻ˲Ѿ˻ϣѳȫ֡һפɹϣһ߼񺣶ȥһɵ泩·͸˳ǹܴľ񺣵õϧʵ̫ˡ

һ֮󣬶𳿿νϲǲΰ롣ϲǻ֮ħȻڤ½гɳһ񺣵Ȼܹӿ쿵ǵǻϺ֪ǷĳЩ죬ǹ֪Ƿܱ

ħħ֮ЩͷʹఴѹԼ̫Ѩ֮ϵʱľѳۣνǶ˵ˡ

ӣ˶һħڤûзκαϾ֮࣬𳿻صǰ׶صܼص㡣ϧ֪ΪʲôȫԴƬħļٻָЧҲǱˡ

Ӿôȥܿʱ;͵˾һաħԱĻ̭רеĳƱǰʮֳվӡ

ʰ뿪Ƹưɺ˳⳵һβĳ֮󣬹ʮֳվ㵽ˡ

վŴСƷÿֿͣտյɵվڵھվ̨͵ʮվ̨֮Ⱥš

һ֮󣬼ǳɫ˾ͳ𳿵ӦһˣĸͬкװƳһλֿȥ̬º͵ŮʿǣһСŮΪУҪеĺǶǻɫͷʵģǵΤ˹һˡ

ȻΤ˹һѾˣôؾӦҲڸˡܹţܿԭԤгֵ¶̨ϡ

رͬҪСһЩҲסڳЩϵһݵסںڵͷһԴɫ۾ʱĹЩԼСһѻϣһװѩɵӱ档

ش߹кЩãȻĿŵھվ̨͵ʮվ̨֮䡣ţԼһĻΤ˹ֵеϴܶʧ˵ھź͵ʮվ̨ĵط

Լ۾첻кЩŵܣƺȷԼȷûΡ

ִĵ׼𳿶Ź˵

ѯʵĸԼͬĺӣʮĵ˵ͷ

ãҽйأǽЩִ٣ԵЩš

΢ЦϣùһЩ˵㲻ôţҲǰǼλӦҲѧУģǾûˡ˵ţ𳿻Ĺصļʾ

񣿡𳿿տյ֣ز̫ȷ

Լ֣һӵ档

ʦǸħɵ˵

ƺϸо棬кǺ棬ȴûм׷ȥ

һȥкɡ

ȱ

ףһ¸Τ˹˶˫ֵ̥еһ˵

ǸףҲǡ˫̥еο˸Цվһߵĵװǻ˵㻹˼Գĸ𣿡

ԼһģһĶƵЩˣΤ˹̫̫ͷǸԲĴָָվ̨ϵߴš



ЦǸסڽķ֮վ̨ǰ׽ҿյסţ˫ֵ̥ȺʧС

ԲˡùȿڣΤ˹ĻһҵĳʶܸܲҪôİĴˣֵķǳִ١

ʲôôȥ̨Τ˹˼ƽʵŵԴΤ˹˷ЦݡýţװġָһߵСк˵޶ҲǵһȥִģֻҪھź͵ʮ̨֮ǵǽӽȥˡŹЩŵСΤ˹˽ԼָͷǽŵĻ۾һ·Сܰɣ

һԵСҲŹ˵ףˡ

һԵĻ⣬ҲľǴףʼġ

ĬĬĿŹ޶һͬǽڣŲ΢ЦĶΤ˹˵ãǽĶΤ˹ϵľȣ˵ллڹصƣһ³ˣܴ

΢΢ĳΤ˹˰Ϲ˿ھеĸŮ΢Цųǽڣһǰִ֮ͣվ̨

̨ҵܷ羰סĹأװϳ֮ͬһĳʮֵʣԵȴһ֮󣬻𳵱㻺Ŀ

ĳʱֻ𳿺͹ˣ޶Τ˹ܿӦû˵ʲôţӦ˵ɣ֮ˣϵ۰

𳿱Ŵķ羰һûһĺԼĹšһʱĽӴ֮֮ĹϵǢʱ޶ڳ˶ſкЩʵԲҿĳᶼˡ

޶ò𳿻׻ƵĻ𳵣ϳ³ǶսһĳλƱǾ͸˵ˡ

𳿻ʱ򣬹ѾָԼߵλãȻ

޶߽ᣬ΢΢ͷ֮ʼԼ

ҽ޶޶Τ˹

ʱҲԼҽйء

𳿽Ҳ˵Ļƣĺ

ص޶׾ˣк˲ԲԼ۾ŴһʱҲȫǵĺ£𳿺ܻ޶۾ǲǻһߵĲڵŷݵʦǷǳġ㿴Ż޶˰ɣ

ʱ޶ҲӾлָ˹ԼոյΪǶôĲòæǸԲֻ̫Ծˡģֻ̫Ծˡ

޶ǿԼΪȷʮֲã»ӡǾ̫ˡЩܿͱӵĺĸǹ˵ţԡˡ˵

޶£ֵʵʲô

޶ԥһ£߻˼¡Լ޷ָĶͷ

Լǰͷһ״˰¶˳޶Ľ飬ﻹţÿᰡ

ʱ𳵵ۻԱһСʳ˳ſڡųʵҪҪ㶫ˡ

޶ԼΣмֲȻ˵ллԼԵˡ˵֮Щ˼ĵͷ

Τ˹ҵ̫ãһ˶Τ˹ħĹš޶Τ˹ĵĸӣ滹ŽСáʦͥ籾ԴƽյȻ׾ݵȴů

ʹŸľɳۣž顣޶Τ˹ȻһţҲ͹أ鶨֮һɣ

ڵ޶ԱǮšĽܹ֧ǮȴȻڽԼ

޶ƽ˶еëΪѵʱΤ˹ķᴩһ΢ЦĿŶˡ

شûԼ̷õκεǹϵ·ҲԼǸʣ˵ġΪδõȻҲ޷˷ˡĹ޶ľȣµļ¡ԼڴţԼӦʲô

ȫҪ˵һȡøеĻᡣҲһԸĻᣬ۲Ǽö뿪ͻϵļ¡ˡ

޶ȵĽг죬޷ݺԼͬˣΪʲô֧˶ĽǮɣ

ʳ˲˳ᣬǰȱȶζɿܡʲħȨǵȵȣٳʳｫ˰ΧˡֵЦݵСʦϣҲԴڽǰΧʳҲΪ˽ջꡣ

ں¡¡ǰţƷЩʳЩħʳ𳿴˵Ŀ֣Լֵľϲ

ȱȶζʾʲôζ޶һҧǹһΪɶؽܵݡɿɣиţǹϳ˶ĵı顣޶صѹ˵һλԵ˱ζ

𳿵ԼǿζĪǶ˳ĹҲš˶˼£ԼͬЦ

ᶯɿޣᵽܵħƬСʱʱôһζ⽥ĻҰʧˣȡ֮ǴƬ֡ĺͰɫɽ

ԱˣȻҪһ£޶Լ⡣׽һܰѰ߰߱Ƶ˵

СǱ˵ã𳿿޶е΢΢ԥˡ

ûмʩĹȻȤҲڴƵĿš

ʱһѧԺ۵С˹ûκѯʵ£Ůŵ˳ľš

û˿һֻͿܲˡȻЩԸ԰ĿˡʱĺС㻹ǸëӣɫͷһԴ˿ñ

ʯ

޶Լƾɵħȣͷ˵ûп

ûУ޶еħʵร׼ͷħưɣ

ƺŮڵĹϵ޶װģĿţĪڳ

Ȼʣʧˡ

ȷ𣿡Ѿıֳһŵĸ߰ԴųŪЦݡȻǺá

޶˼۾ϣܻһİ֧֡ϧȻ費˵š

ҲԹ򵥵ÿζܳɹӳԼħȣ߽һƨ𳿵ԡȻ󣬶ԼĹŷ˹ޡһ΢΢Ĺâ֣ԭýճŵ۾ʱĺµһ

ǲǺˣŮ֪ʵһ˼ժԼ۾ĪĿ𳿺޶

찡ǹؿ˰̣ϳ˹ҽкܣôüͷʾⴿֻЩܵò

һֱûͣµ޶ش޶Τ˹

ĺ죬ãδСڴ𳿻ǻش⡣

һϵ鲻䣬Ȼ˵ƵĽøϿ컻ϳۣǴſ쵽˵뿪ˣ߳ſڵʱͷ޶˵пɫģ֪˵꣬Ůһ˦ͷʧ˻

޶ЩƵĲ˲ԼıҲʧȥ˼˵Ȥսİһ֮󣬻𳵱㿪ʼٽվˡ

ħѧԺеʮ·Ժʽ

˸ɽ˸ϵСУͿĬֻ˿ʼȡԼеĳ۲룬չ涨ѧУ֮еѧ뾡УȻճװġ

ʱѾ޶òҵ۵ʱһߵѾˡ

һ΢𶯣аĵͳɤ˵վ̨ϴ˵šˡһ꼶찡һ꼶Ҫߡ

һ޷Ӱӳ߾˵ǰ˺

һͬƿţ߽ԵĹл𳵵ĳЩĳŹ³ʹáȫɵĻ뿪˻𳵡ԭ㲻̫¶̨ϱ䱻³СʦǼˡ

Ǹ⡣ȿʵ³֮𳿸˶೵Ƽߵۡ

ʲô⣿ʵ

Щ³ţ׻ƵĻһֻڡ𳿸̾˵

รϵ۰ǵĻһϲɣȻĺòġ޶Ե

𳿲֪λش⣬ڼʱֵĺ⡣

ã˵

ã񡣡Цݡĳܸ˼

ʱ𳿿һߴľˣľҲǵһο߽׶࣬վʱѾһԵĻһˡɫͷͺ벻ޱ߷ȴֺʵĸоϴž޴ĺɫ£˶ѥմ·̲̫ˡ

ǸЩ³ȴǳļһֳһյ޴Ϊ·ĺЩ׵˲δӺζˡһЩ鷳ǾܹΡ

źö飬ģҪСĽ¡ںָ£˴һխ͵С·С·һƬڣȥӦïܵ֡Ϊ˷ֹʦ֡˽ħ֮⡣ѧУĽصҲѡء

չ䡣ϾܵһοִˡٴĿĵѾԶˡ˰ĺӻ··Сʦ۵ĹǺ

ʯ

խС·ڵ˾ͷһƬɫĺչǰ߸ߵɽһΡĳǱǱһȴǿ˸šںͣ˵Сʱٶ𣺡ÿܳˡ

޶ѡһС𳿸ϡģǺСˡһ˳[桤顤һСϸ֮󡣴׼𺽡

ôǳźĻСԶˡǱӰ˶ڴĿѧУ

û֪꽫ôĲ𡣡Լͬλǣ뵽

߹һƽɼ̷ש̾͵ĵ·֮󣬻ִĵĴñСʦǵǰѾɡָɹĽǻִĵĸУͬʱҲǵһıʦڡ

ɫɫ۵ĺڷվǰĸӺܸ߱Ҳ쳣ࡣ롣ſʼ˹λǾҪ߹ȴţͬѧһáڲϯ֮ǰΪǷѧԺѧԺиҶࡢĿ͡棬˹֡ѧУڼ䡣ѧԺǵļһ

ѧʱ򡣻ߵѧԺѧԺܹھ

ϵͳʾ𣬡һѧԺΪѧԺ־ɣùھ⽱Դ㣬ȫʤ⽱Դ㡣ʧܳͷ֧ѧԺѧԺֶʮĿԴ㡣

ѾûжٻˡʧܴıȻǸ֣ҲĨɱ𳿲һֻҪŹ¾ǰǸֲʧĺûᡣ

ȻԼʧǡһдڵĽڳ˶עеЩ΢ֵСкϣȻδ˹ע

Բ𡣡ʰ󸺲֮ɫڵǸ

ԺʽϾҪʼˣҪĵȴһᣬҺܿȵڲû׷˼뿪һȥ鿴

ϵĴûдص˻ִġɫ԰ףͷ͹ˮк˵߻վֶкһڳεĸҹģ

кĻһɧС˽Ŀ⼯е˹ϣԼǶô

ǿǸ߶СԼࡣкһ˵Խ

Щ죬־Ȼƾɶɣק磬޶Źֵǿ׳Ϊһŭӡ

ҵֺܺЦ˵Ҷ֪˭߰˵ţװĸһģЦ𳿡

ù˼ʲôĳԥĴ·Ǹ߰Ĳ˼š

ת˹ŷŭͱĵĿЦԴͷƺʲôԻһ̾Ҫѿڶӡ

µûнָɹۣ𳿵ĻҲ˲١ֻԭ˫۶Ȼһ任ɫĹźɫͫһεѹֱС˲̶ȫ

ڷǳĺڣϧЩõġ޾һһı¼룬ӾζҲʧˡҲľˣҲûӹ

ʱһɺ嫵ħӲԶ˲佫Էľǳḻûçײֱӽض𳿵ľһķʽͣٵĽŲڻڵӰ˵ӽС

ĺýһΪʲôôʱھһֻĸףŵԼħָ𳿡ϣܸһĽֻܽ͡ǲضȥ

̫ڡ𳿲ǰ˳˶ľߡҪѯһͬѧǵȻٽжϡٶȸ˽ָһۣΪұΪԼĶ𡣲ʲôèʸҵġ

Ǽ򵥵һۣеȫѧԼͱļϡν书Ѫ̵ĽӦãʮֿͫδ

ȡʬ

֮ǰλħԱ򵼿У𳿾Ѿ˽ⶫһƽĺƽ״̬ǣ˫Ļϰߵȵȵĸֲ֮ͬĦȻڡΪ˸̭ĶԼ̬ȣ˵һ˵󲻴˵Сģں֮Ħõѡˡ

κֻҪһߵĳ̶ȶ쳣ӣںһ㡣ϸѯ֮Ǹڴʱ˵ı߱Ⱦ쾡¡

ɫԽҰ׵вɵһĺոյ鲻һ⡣»С»޵ԭνͨãȻҲʮ־ͨ˵ֻЩ³çǸӡ

ߵһӵáӡЩЦڳȴ˳ıЩĳ

𳿴ﵽԼĿģҲ̽һЩִĶԼ޶ȡеףԺļƻҲܶſЩֽšΪһߣ̬λöڰȫǺܱҪġ

ǵεĽ̵ģƽվһϡ𳿾þգ˳һ׻Ƶı׼ǻͬǵĻ׼򣬺гͷչ塣ЯֺõȻ˫

ϲ׻ɫۣڻִ״ը죬ھȻЩĻ챰ȤҪʱ䲻Ҳ˻᲻ϵȥǡǿϷݣǷѪͳۻûļͱŵˡ

ǱõĴţһĴǰѧԺѧѾΧ˵ųΧֻƯڰյɰǧĲ;߱İڷϣǽġ

Ϸ̨һųǽʦǵϯüλޱϤӰȻӶЩ仯Ⲣϳǡ˼˲ࡢ˹ա塱ȵȡ

ųݶӣĴ޶ǰǲϵĴţħĳǱ

Ƕ컨ħҹաߵ˵

һӦһС̭ĵһУʷ鼮ҵ΢ЦĻش

΢΢һҪ˵ЩʲôͻȻǰŵĶͣվһƾɵʵⶥʦñǰԭĶ鱻ɢǱеĿ¡ڵԻζſ

ɶ֮ΪУĵ˲һЩѧУĽɣ˳ŵһ´ɵĺ

ѪۣظһΡʶڵħΣȻûˡ

˲ڵݽ󣬿ʼľǷԺʽˣҺƤֵֽ˲ǰйһƾɵħñӡʱĵȴħñӵĴУѧԺͱˡ

һ糣޶ȥ˸Ҷ࣬߶䵽˹֡ĵȴ𳿣ʮֶ׵԰ףĵʱ̡˵ĳֿʼת

ĺ졣Լɵȥ¡ķԺñסߣԴ˽ȥоñƺЩб𳿲ɵԺñ˲䣬һʾ𳿵Ժ

ħʦ֮ñƽرħ㹻ܹʹȫ䷨δ״壬ħͬ

ٲһ亹ʪϵ֮ƽϢе̰

һܹ˷Լ**ĺӣһúӣϵȴгֱ𳿵Ժ

Ϣ룬𳿵˲嵽ɤϡֿµĺۻԺ˸飬޿ռôױ֣ҪҲˣëͨؽڣб㻺ƽ

Ŷ㲻õĺӣֻǸƾɵûҪñֻȡȽǿҵ˼룬˳㸽жһǲܡܼңȴʲôûио˰ϵٶ𣬻ԡ

ŶҵôԺñĻش԰ģҵģΧסͷ­߱Ե

ʵЩŬͽ͵ģӷԺñıע𳿵壬ûж⣬оϺǿڤʱζ

úõĿѣԺñٴɹϸŵħ͹Ľ屻ǼԺñȥǿ󣬷ǳǿӵױȵǱΣգ쳣ΣաӵҲֱĺѾðɣ˹õѡܵõҪһС

һ֧񣺰˹ֻѧԺھ׷ͭȼƬһԴӱǷܡ

ܾ񡣡ʲôЦ𳿵δڹϡҿԾܾ԰ɣ˹ǸѪҺܲϲߡ

ߣôðɣԺñ˼һᣬŴгҶࡣ

һڸҶĳǰ𳿶ŷԺñ˵´졣Ѻõ΢Цͬٶһ

ڵ˲ῪʼУʳԭտҰĲ;ͶǺĿʼĺСҲ޷ס



֮Уһɱ쳣Ȼ˸ȴػìгĺгţһ͸Ӱӳ˳ŵڶ棬ѡȡʳ޶һС䣬ѾָԻɴֲȥ

ᱻʵ䱾ĺϢᣬѲ𳿡ħע뵽֮УϺɫϸ߲˴ֵı㡣ԭ鱻˸ţżͬ۱仯ĵܵĲϡ

֪ű˳ԷʱܲòΪ𳿼òӲһӣȻԼ˲İ˵עе

ΨһͬǣѧǴ඼עһװ𳿣ʦѧٮٮŰЩϺɫħĴ֡

þյĵһǧûеǲܵġǸֻ䡣𳿵ⲻ֣࣬ٶȻɡ

ãǸҶ顣ʿӭҶࡣûͷƺ⡣²˵ĳ似ܲԶս

书Ĵ𳿶кøУЩʽѧʹõȻһֵ֡ؾͱ˹ȥ

ݵİ֮󣬻޶㷢ԣķչ졣ݵһԼΪʲôвûͷˣ޶һ

ӦһЦš

Ѻõ½ˣڼĴǱҶᡣᶯ¥ݡȥҲ϶˽ƣ忺

ڴܵһͨ߹ڻʹҵάĻ֮𳿶·ĸ˻ʶ

ħѧԺеʮһ𳿵ѧͽ

ֶβ̵רȣһһָʴļǽڳˡǸҶĿָ˰ɣ𳿲²š

ʱϵ￪ˣʵ

ش

˶Թһȥţǽ¶һԲεĹš֮˸ҶĹϢҡһʵԲη䣬ůı¯ȼţܰķΡ

еŮһУȥǵңȻ߽һš

߹һϵ¥֮𳿡޶ˣڵԼᡣŴĸάĻĴɫʡ

޶ͱ͵𳿵һֱԼħ

۵һĹ޶Ѿƣˣԭ׼һ¾˯ˡ˵ŴŲһ£ڲСĿռһϷű㿪ʼڤϰǰҹԭҹħ

һϡϡУ𳿱ѡǴӹصĴλϷģһԵ޶˯һ

ı鲻ϵı任ţһʼƺǱʲôţţ¶˺ѵɫɫĪĿ־鶯ĸ͵ľ˹ȫ亹͸廹ͣķŶ骺ĹȻң𳿵Ӱǰ

ţ̻ɿ˵ţһϢڿӿʳܹȶ㲻ֺĻٳԵǹɣڻϹʳɻʣ˲ء

ζƺܴſ־壬Ļ˹۹ⱻͶעϣǸл޶˯볳Լһѡ

˯ɣһµĿʼδʲô໰𳿶˵ֻ˵İοϥ졣

ʿʱϰȻţ֮ٶȽڤ硣Ҳٴ£˼֮󣬱ٴ˯˹ȥ

գžĳǱҲ˹Ǿ¶ţҲǻִĵա𴲵𳿵֮ԼĿα޶û𴲡

ħۺͱ׼ħεĽ̲ģħʷħʷγ̵Ľ̲ġһ˼һ߶տαڶԽ̲ĽзࡣָǱοεģۣǧҩǲҩκħҩιõģħҩҩˮħҩν̲ģＰغͺڰָǺħγ̵Ľ̲

ٴζտα𳿷滹пѧͷпΡȻɻΪʲôûпαڿഫйǧʷ֮ŹҲͺױˡ

𳿿ʼԼѧϰص㡣Ϊ֮صľħۿγ̣ЩԵ֪ʶħָеĶħҩγ̣ԼʹûǷⶼǸ治Ƶķ

ٴǱʮıħõݴʣʵ÷ǺôСǺʹŰ֪һűӳмȿࡣһƾaӲдô꣬Լ޻Сǡ

ȡ

ڲҩѧѧͷпξûʲô˵ˡϾҪôҪ̫ĳغ;ҪôɴǿСǺ𳿺ȻĽɨصעб

ϡϡ𴲴𡣹޶һеʽʼµһŸ鼮ԹһĻִﴩоͳΪճɡЩ·ͣ𳿳Ͽʱٵ

ִĵ¥һһʮ֮ࡣеִֿеխֶһҡҡλεġеÿ춼̱任Ŀĵأڱ任ѭɡʱ̨ϣȻĳһ̨׾ͻĪʧˡ㲻ǵҪȥôҪף

ѧУﻹţɻҪôͿŮǴ򿪣ҪºǡŵĻأ޷ͨġɶǣҲһǽڡסЩףǲ̵ıλãҲ᳣໥طϵ۳ڻִҲֵһַʽɣ

ѧУĵһڿΣħһλİС׸άڡϿεʱվһ鼮ϣܹ

Ϊ˵ʦѧͽǵڵһεĿγϡάڽн˴һħһܳõܹӫ˸

𳿲ûôеĽгԣʵһޱעԼߵĺС㡣׼ɵ趯еħȡ



ǰɢӦ˺ľ񲨶ħȵ£ħ뾫ľܽʼӳصı仯ԭȥһĿУĳϸ΢ӱۺħĶˡţЩԭ״̬ȶӣڸħ֮ƶ¼ٵ

ɫĹ⻪ȥ˺ħȶˣӫ˸ħʩչ˳״ʩʹɹС˷ܣĽ۵С

ۼ޷֪Ȼ䰴Ƶʽ𶯣ע⵽ʱħƵʲȻħܡЩ޷ӣνħԪ˰ɣ

ϻ۵ƺѾ㶮ħԭǱߵ޷ʩչԼ߱ħ;ԶǿںΪʲôǲľۺϲأԣӦΪʲô޷ӦĴأ𳿺ܿ뵽˴ķ

ε𳿵Ϲһâ󷨣Լʧܵԭ޷ۼеĲ裬裬ֱʹħպղŵƵʽйأħͳɹˡ

ħûĿѧԭʹƺ͸ıʵĻԪؽṹעԪزħרʣѧѧĶ֪ѧԪذɣֻҪħʣɣıҲͲˡ˼˵¡𳿵кܿͳһɫĹš

ŶҿСĻѾάڷǳˣҶʮ֣ŬӦõĽֻǺȥЩáСӵֻҡҡͷ㲻ˡ

ҵάڿʼԿ۽ݡݵĺľħıʣԼڤá

ħԴȪǴеһֱʩǳΪԴʡʦҲɻħԪءͷŷĻеħʦԴϵĲ

ʵϴԴ޴ڣռҲǳġ򵥵˵ħʹħٿĽά΢΢ͣ٣ԼѧԵһ¡

ӹŴڣħʱţħʦԽԽϡ١ǿķĪʧȥЧźҲܵ˸ȾǸˡħڲϵݱ̭ߵ˽죬ҲѧϰЩˡ

ħһʦĻǶӵвǱʦҲĻִġάй¶ĳЩܡʦܡӾĽǶ˵֮Ĳಢ󡣼ʹˣҲԽǽʮϰٱ

άڵĻһΪʲôħֻӵܵȺ䴫ݵԭˣҲǴѪʦ۵վסŵԭ

γȻڼţάȽڤעҪ㡣ܽƵ˵ִĵĴھΪѧʹԼ츳츳תΪסʵţܹӱƷֻоڿξ͵ɣףǺö

ڲԹ緹һγ̵Ľʱ㵽ˡĿγǲҩΣϿεĵصλڳǱңʦһλֵģ˹صĽڡ

ֲϡΣյħֲϿεĵһеֲǻħ˵ٻоʱϢȴ˲ʵѧȷܼѧȤֲͲþѧԺ

ʦǶΣյı񾭴δ֪˿־ģЩצģŹֲֵҲֻԹ

ÿγ̣ڿûʦѧҪѧƣԼǵй켣ѧѾһˡܵĿγ˱ͷпΣȻ˻ħҩѧ

𳿡޶ڱ鼮ϱš˾ĵطʱʱĲϴ˽һܹȥˣԵȻûз˼

Ǳߣ쿴ǡ

ıߣ

ǸͷкԱߵ



۾ľ˰ɣһǲûаѻ˵ꡣ

ûϧûпϵ˰̡һͷ۾ľǶĽˡ

˵ѧʱǸ˲ɱ

ǰǰ˵ֻǿһۡǣ΢΢۴˵ƮƺѾõĴ˵һʱȻŴˡ

ûʱ˷ѣ𳿽¼š֮֫Сֻλһ硣ֻ޶һ仰ˣҪٵˣףǺˡ

𳿷ɿĴ˼¥ݺȣοεĽѾƴˡʱĽѾΪֻոڵǸ飬˲СӰ

һƨ˺СߵĿλϣСһֱʲôѣڹȵ͸߰ƺܵĺž롣

ߵλñռݣС΢΢ĲһۡһıϢ͸·ڱʾĲͷԣҲ̫ԼС㡣

»صѧУĸоʮ泩Υļ򵥺ֱٴΰΧȫЭͣǱ򣬸ְΣǸһжͳͳȥɣ

ʹǲߣĻҲöϷøСɫˡᰡһʵᰡƫ궯©*㣬ഺ

ڱ־ԵĽŲԶ˲㰲߽ҵڿſеλã˵г¼һ±עһħĲСڱγΪһֻҺСè˽̨

һ֮󣬹޶Ż򿪽Ҵ͵ǽεĳǴɫ

ȫûעɫ˿ڲڣ͵͵߽˽ҡ֮ҲֻεҡҡͷϷֻһıοΣҶ˹һϵġ

޶˲ʹﻹ˵ţڼʱˣҪǳٵĻϲ֪ѿע⵽̨ϵֻè䣬ûļش𡣻ҺɫСèѾӽ̨£ڻָԭΡ

Ŀɿڴ޶ٴŴͣȵڿ첽߹̫ˡͼάӹһ١

ŶллۣΤ˹ɫ䣬˵ұЩĻȽáһֻһ˲ٵˡ

·ˡɰıֻѧУ￴˵

ôӦøǱŵͼˣڵʮƺʦϲѧҸλ²õͼɣ

ʮ𳿵ѧͽģ£

ɻʱǶԸѧĲھǸεʦʵħҪ˰취ʦĻ𳿸ΪҲǲʸ񣬶Ҽ׷Ҳûʲô塣

ڻִĿγҲΣյĿγ̡ڲϣԼѧġκҵĿϵңҶὫϳȥԶ׼ٻĿ̨µѧɨСʦǲӡ

֮䣬׾ٽĽ̨һͷȻֽ˻˶ħˣ𳿶쳤˲ӡ΢бʵʾνɹ

ܿСʦǾףҪĳ̶ȻҪ൱һʱ䡣ڼһε±ʼ֮ѧÿ˻һڽڵҪ£Ҫһϸ롣ѧԼħȶŻȴһµıʼǡ

ħĿ֮ϣ͸Դײ㡣㻨𳿵תĬҪε̬þܵԪؽоۼħƣʹͬԪص

СʦǲϵĳԣЩ֪Ӻ֡һҳհ׵ҳдǵҳѾʹãҪдҪҺÿհ׵ĵطˡ

ǶĪıʼǡԭȻһѽԼ⣬þۼܵħ֮ԴȻʦħЩʦƵУ־ڲṹԭӵȼ̬仯

ǵһ𳿾Ĳɴⶼⲻˡ֮ǰȡɰ취ȥ󼤷ħƵʡҲѾвͨˣıʱĻṹͬʼʱ仯ȫһȼġ

οǽֲɽľĵԪΪ̼⣶֪ЩԪأʵ̫αѧˡʹʹҲûʹħֽܵ飬ûʲôġ

Ϊʲôԣ𳿵ͬʵ

̯֣ʼһεģﻹĻش㲻ԭȫ޷ӡ

⣿΢˼󣬻شǲſʼѧϰһ£ʵҲ޷ָǸ룬˵ֻҪʹħšӦۼеħԪأ֮ʣµֻҪͺ˰ŮԼľ飬ڴĿ𳿡

ţţŮĻ˼УʵѾԼÿ˵ʩ̶о˸飬˭ûгԼ޷ӦħԪصĪǱʶﲻħԪصĴڣ

ӵħ˵ħԪʵ𳿽Ҵ߰Ŀʼĳһ㿴ĸĤ˿ĳЩԵĶ𳿵ĸ֪һЩϸ΢ҫ޹⻪СʵǷ·ӵԼ־һ㡣ϳ˿ЦԭһֱԼľȻڱԴܵǶʮΨгʵ̫ΰˡЩȻţȴԼĵףֱ˿̲űȫơ

ĳ𳿵ĵţЩϸС΢ʵĳĸ֪΢ǵšŮĻ𳿾ԣһָֻڻϽħעС

룬ֻû롣֪Ĵǰɾ鱻ϰԵʹ˳һжձʼϵĲת𳿿һ磬ڵͣˡ

ϣһеȫʧȥħƿأĳصһСħ˳ĺͻĽĽṹʼصı仯ľʵĻ񱻲ֳ޷֪ϸ΢ɷֽӣȻħƶ顣𳿵ƿ֮һϡ

׵ľ͸ıʵıԴεĻṹʹҲɣĸıɣֱ࣡оƼӣͲ᳿ˡΪʲôأΪʲôأ

ڸղŵĶ̶ɲǼ䣬еħʧ˽һ롣ٵ׵Ժķң𳿽תŮϴŵ⣬·˵ţɣô򵥡

ֱ¿εʱ򣬽ҲֻкڲõǣҶֶ˶ʮ֡һĿγ̽ˣ޶Ϊ黹Щɥ

󲿷޷ɱɵġ˵һ˵ע̱ħɱĹҪ㹻ħġʲôģʱ̫ס

˶ӵ츳ĲߡƳ֮Ҳǿǡ˵Ӧ˵֮󣬲Ƿףĳȥ

֮𳿶ڳǱ˸ƧĽصѾһˣԭָڶȹƽڡȫָȻҪҵʱ䣬ǺõĿʼ˷ǳġյװƬأԶɭֺͺˮҲȾ˽ɫʻȱԴǿʢʮ֮࣬¹֮ݡԳ֮ɡ֮Ʈݡ֮ݣ𳿲ϱ仯һһչֳĵĺе似쳣ÿ

ɣѪԪӯ֮£𳿵΢΢ĸһЩˮϸ۲죬㻹ܷЩˮлϵ˿˿ں޾ϸ΢ζʮԣԼϵȻ⡣

Ѫƽ֮𳿱㷵ȥˡԡһ֮𳿱ԼĴλʱ޶ûл֪ʲôȥˡ

𳿴Ӷóһл񣬽ڴһһſţ㰴ձογǶɸ롣һ֮󣬶ڱԭȻ֪Ȼ֪Ȼֻǣۡ㷢Ȼջ

Ƕڱƣڻɸ֮󡣸ͱת˸΢ħƷЩϸ΢޹ħٴͷŵıʧܡҲ˵ħƷʦͷŵı

Σħľ֮ڤЧͨЧҪٷ֮ʮңЧĽӦȻͨڤЧ

ۣΪѧϵƶھҲȻڣҲ˵Լľ͵֮ľı츳ԭָ֮󣬶ܳͻƵ

ҪƺҵħĳЩͬ㣬ڼȱսĴʱµķƺܹΪµ

մմϲʱαٵĽŲϣϤĽǹ޶һĬͬʱ˵ȥˣþã

ĸĸĲݣ˵ǶԼģ𳿺Ȼ붺һ

޶һۣƺѰڶԷԼͬĵطٴͬ˵Ȼ

ֶԷԹ˵һĻٴͬʱ˵Ҫѧ˵

𳿱ĴЦһעһ˴¡ڶݵƽ֮ٴαЦУ԰,

Ц֮ٶѯ⣬ȻڱԼĺӲû𳿵ʾ

Ѿ˵ˣʧܵԵħƺʲô𳿲Ʊ硣֪츳ִбȡҪףħĻħħĻ

ȻһͷˮĹԽֱˣԭίֻǿǵһʮһ꺢ӵ顣

ִﲻȱţĶ츳ߡΪʲôСôʹΪʲô޶ĬˣŬҪʱڤ롣ħûнݾߣʧˡ

ô֪ڤ룬ûп޶Сֹ

𳿲û޶С룬˵ֻҪ˵ģµͲ˧ÿ˶ԼѡȨ

ڽڤ֮׷һЩȵɵʱ¹ѾյĶˡѾһƬ޶ľͽ롣

֪ԼĻûã°ɣ뷨Ҳξ֮С

ħҩγ̣˷ǳڴĿγ̰Ͽεĵصڵһһңڽ￴˹ֵѧҵ¶ȷǳ䣬ǽڰڷŵĲ࿴ȥֲܿĶ걾֮طëȻ

ڱʼǱдʲô޶ĵķŵԼǱѾЩĿαĳǱѾ˺ܶˡԹ޵ƵƵϻƺɱ˵Ĺ

ţٶ۷˹ȥٴμԼޱȿֲ۾ŴԼλƹƹҴ˲ħҩ֮󣬽²ȵˤ˵ϡ

˭ܸô˹աءһƿҴţȻ˽̨Щ̨µѧϻע⵽Ŀھʱ΢΢ͣ

˹յ⣬ӵȻֻԼˡֻСʱʱƮ񣬻й¶⡣

ЩƷʧ⳥˹ղľתϡĮնڵĵͨϧװϷҴ˶һ˫Įͫ˵ţСϷûá

Ϊѧϰħҩõľܿѧϸա˹΢΢鴤һ²ſ˵ţ΢Ľӽ̨µÿ˶߻ţħûɵĻħȣм˲ħҲָǴðŵİۡƮڡӵвߣŻס̵ܽǻǺԻй١ҿԽ̻Ӯȡҫֹ

Ϊһ£ǵĹûǣ˹յҲ͸ı󡣡ĺܸҰˮɻ۵బ֭ܵõʲô

ŶǸʲôװģһ£Ȼ˹ѾԼԵ±Թ޴ôܳԼأһˮ԰ɣһǿЧİҩ

˹ԥ˲ֵ˿˿ⱻ̷飬׼ôëʯǴʲôطõأʲô

ëʯڶţƣǴӻţθȡõġǽⶾ

ô㣬ͷǶͷʲô𣿡

ڡǾһֶͷ

˹һֻ̨µЦſԼٶ֮󣬸׷ʽʦɲǰ׽еġ

شĺܺãҶʮ֡Ҵ˼֮󣬸˵ͺöǱ˹ǵķ¡Ҳ˰ɣ¼΢΢𳿣˹ղԼֳôȡ

ССĲ֮ħҩμ˹սѧǷֳһָǿʼϵһּ򵥵ƽ괯ҩˮڵƵĹ˶˸飬Ȼ⡣ͬѧ¹ʣڰ˽ȥҽ֮˸ͷ˹ԹûΪڿ۳˸Ҷʮ֡

ھһСʱ֮ħҩڽˡɳЩѭ򣬲ͷŵʱС䣬Щ˹ΪʲôԼ޶İοУ𺣸ԼԼ

뵥һ¿γ̵ݣȻҲûкһȥСݡԼһ֮˱㿪ʼֿжˡ

һƽ֮𳿼ʱ䵽޶͹Ѿڳڴк֮һͬζ͡

ʮ·пϵС鷳

ɵҶ๫Ϣҵʱÿʾǰ棬Ψһֵǣеڿ֮һ̾ӡ

𳿼ȺֻʾݴҪʼϷпˣڿθҶ໹Ҫ˹һϡ

ǵùԹţʵһֱǳڴпΡر޶ǲϵ߶ſ֮

Ҳ˼Цݹ˵϶Щ鷳ϾǼһƽڲͣҫԼĿжãۣһȤ

𳿵Ϸʵļǵ÷пϵһУһסһġ

㲻ӦŻУǲġСһ˵ĽƮš

У棿һģźȻʲôһ㡣һϸоУģȷҳ©߼Слл㣡С㣡ڽˣõĻӦ

Ȼһ֮󣬱㲻𳿣ת±ӰԻȥˡһҹȥˣµһҲٶ١

ůζ緹ߵܡڲе𳿴ʱţȥһǸϻħͣ߶Źļһ͸ˡ

ĪﲻͣĶǸͣߵ޶ʵ

޶ķһۣŲŻشĪˮƣҲǱһݡ֪ˮ˵衣

޶Ļû˵꣬𳿱еһ΢΢쳣ħ𳿽ɢ˹ȥӦظѾˮеˮ˼ϸ΢ħĪٴζˮʩʱħ֮ʮȻĳ΢󡣳ظ쳣űϼǿôͺ

оԵȻһյĲ̵ԼĲһըڲըͬʱһĹҫ

С㱻ȻıըһǸȾŵı飬ֽŹֵͶ̴ݷµ𳿣·ΪʲôûԼ

΢ħըֻŪĪķ̼ͣʻ˳һɫױݡͬʱһЦڲ

޶û˵ĻڱըŶ϶˵ڡ

ڱը֮󡣡ͻȻıըҲɱ޶һֲ룬Ѿˡ

èͷӥĽֻŸִСһèͷӥɽ˲èͷӥǽԼʵݵƷȷ͵ÿϣֻ޶յһţԼһԤԼձ

һűɫԲΧƵˮ򱻴һۺɫİȡãȻĿԼеļԭ͸ˮб˺ɫ

ߵĴСӿͷԣ˵ϿһˮɺɫĻͱʾʲôԼʲô

ԤԼձĵĹ˵ǿ˷Ƿ˹󡣡𳿡޶ͺʱűֽ˵ĳ֪Ů׻ʦжȻϱ֣ȴƷʧµĵڣŵ½⣬ʵʧԵյһЩʱ䱻ȡһա

±ֽ˵ˣǾǺȥĽ⡣۾˼ţνļԶ޶ðɣǺԵ˰

ͽ֮˾ǱͥԺȥķпξСһʡ΢ӡͥԺĵϳ˴̵ֲСǽ΢ˡͥԺǱ߾ɭ֣ԶɫľҲڷҡҷš

˹ֵѧѾˣͬʱݵϻżʮѷɨѡֻǿȥѾܹˣ𳿲òɻִڴ֮õɨǷҪ֪ʦеƷǿħ䣬κħƷڶ

ѧǵ룬пεĽڻ˲Ŵĳ˳ʦǵְãúܶ˶оʮΡһͷ̶̵Ļɫͷֻ۾ȴĽɫӥ۾һעģˡ

໥ʺ簲֮󣬻˿ʼ⡣ӭһ÷пΣѾӵкѧʹħˡˣǻĥʲôÿ˶վһɨԱߡѧĴߴЩɨѡ

ѧվã˽˵ǵ쵽ɨѵϷȻ˵þɨȻħǿͨħĴСƷеٶȣͬʱԼľƷķͽ䣬סҪһСġͥԺ𡣲ĹһγɹɵһȡҶֱֵĲزˣԼΣɾɹˡ

Щ飬Ҫѽһ㡣ָһֱ޷ɹЩˣ۾񣬼ע

һ֮ڳ˶ɨСȻȥ޶ԼɨѴһƹɨѶ֮⣬ʵǳ

ãסɨ֮ȥסҪץһ㣬ôӺ滬о֮ǰ˵ĿƷ˽˵ţһ֮ǴҾıɨѵƽȺħȶڿзһᣬȻ΢΢би彵䣬סҪʱ̬ɨѣ

һյľȻһֵʮֳٶ۵ɨѻλƵڰƯԾˡƺסˡ

¡Ͷ˿˵侲侲ɨѽ䡣

ǵһηյѾ˻֮УɨȫʧصҷɨѷҡţͼԼϵĶ˦ȥ𳿸оԼڿһѱֻǲݵػնԡ

֧񣺾¡Ͷ٣˺СԴ㣬ӣִ

ԭ׼߿׹𳿣¿ʼԽɫıѾʼ׷ţڿ޹ɷŵǰѷɨˡ

ŻûǽץסеɨѣķɨѷǱһ¥ٶȵĳɨѲϵĺͱħӹ̵¥ǽײţɨβ֦ⶼʼˡ

еĶӰһһǱǽͨƮȥϾĵص㡣ڷɨѵĴ³Ǳ߷ȥϵĺڿдš

δָܻͷɨѱٶ޴ġۿͨʧΪԷһʹ˱۵ܣսѸٵķԺ顣

ԤݵĽ𳿵Ժ鲢ûзʲô仯𳿵εضλɰдϣһεĵ·̾¡ΨĶһγħ޷ݵ˲佫ƺϵˡ

ʱٴתëɨѣά·ɻص𳿵档ʵ޷ټȥάɿ˫֣漴㱻ĵеĳìϡţ޷ܾ޴ѧԺ۶ˡ

ϵѾͨǽĻ洦֮ûϡµ˵ı֧ٴιסһֱֻ۾ס½

ץסȻ𳿣ļһھֱ֮ӻˡȸȻǻˣ΢֮Ǿάȥҽһ¡

׹ʱʧļУʱ׶ţﻹ˵ţǿŴǸҪһ򣬾ͻǵˤʱӦҪƨŵء**ķ̻˹ַǳгһЦˡ

ͿˬĹվ˳˵Ѽ򽻳

ԥľܾˣŻͼӴ׵˵ҪҸط¡ͶӦúһѰϷ˵ţɨѷ

Ľڹǰһ£Ƶ˵ݶôôأҪԼðɣ

Ͼֻһʮһĺӣƶʱ䱬ˣԼɨѡͼֹܳʧˣʼڴı

֧񣺰ԴģꡣЦǵĺùϵɸҪ֤֮һ

˵עڹϣ˭Ҳûע⵽Ҳץסһɨա

׳աϵĺСԹ𳿵жۡ

ʼʱĻƶĴݳΪĶԱȣǷȴǹʦͨ츳ڿ׷һ֮ɿɳĹгԲˡ

ԼռˣյĽ˳ȥֲĹԥ׷ȥ

·գʼ׹䡣ǰ壬͵ļӴħɨָ棬һգ֮䣬͸ٳȥ׷ȥ

ڹĶߺХţŵϹǵļУֻһ¶ȥԲԼǰŴĵ棬Ųæ֣һӢߵĵط˼ɨ̧·գֻнš

⾪յĻ汻Լ칫̽ӿ˸ţϷһĳͥԺȥ

ССġϵĸ߶Ϳš̫ߵȻע⵽ԼʾȴΪӰûţҲķԼ岷ʹ˲ʧֻǱܵ˫ֽµɨѣƽʱû̾͵ȥ

ӥһԼصһ㣬ݺݵĸһײȶԼ֮ٶײ˹ȥ

ʱȻĺܻÿÿ֧𳿵ʾšһ֮󣬼ѵĳֽǶȱ㱻˳

ɨϵ޸ĸƼһ㣬ÿɨȶ𳿵ײͻܼʱĸظ֮Ҳ޷Լɨѡֻþ׹ȥ

е𳿸ٳ嵽ߣűɨѲһĶϡʹ壬Ȼһͣ͡ǰһֻŰϵŴš

һĺݺݲţ˳㽫ᵽȫΧ֮ںɵԼ

صͷһ߶ͿΧסм䣬˽ŵĿ߹𳿡˹ֵѧѾɢֻƾղǿʵѾ˺

嵲סˣ𳿺Ǹ̾ôͷŹˡǵҿܲˬΪϻ𳿻ƵĽ۾仯˵ı۵ģ

ܻƺղŵǷŻˡʲôĻ޷Ҫε˽ţ𳿱ڴˡ

޶ǳĵģһǹȻ˵ӣȥҽңһڷпξȥˡ

ĹǳţĴ󵶺Ѿͷ֮ϡһνϤľоԼ߸ġ

ڴʱʹͷһԲ𳿴ĺԼ֮Ӧô졣ӲùĲܻеֹ鲻ϱáԺţ군ˣŲһ¡Ҳʮ֮ҾҪʰˡ

˵ϴʯ¥ݣһԲȻڽ̵ѧһ֡ʱһԲԶȿĽ̸Ч

ڶѧİգ𳿺úһΡȻǸӣѾٶȻص˼ҵĳ˰ɣԼŻԼµĹġ

һҵǰͣ˽ŲƿţϿε˵Բڣ³һ𣿡͸ŷ죬ÿֳһ֧״ڡ

𳿵λʦƹϵʦǷħĲϣ֫ʦһֻ޷ɱڵĺħγ̣ѧȫΪ˼ߡ

Ǹߴʵ꼶һãȻ߳ҡҲڴҿŷָĲҰɫĻָ

ѡһտĽңڽ𳿺͹ءء죬ǰ¡һ㷢һֺһȫ油

ϵıתΪϲҪ֪ҶλǰαҵһֱȱšңѧԺıѾٽˡ㵱ڣ

ģںܸɴıʾǸţҴûм顣ӸʮӢ߸ߣȻץסһһƤûвǲΤ˹ңǹһɨѣ˵Ķ𣿡

ĬĬĵͷȻǲ̫׷ʲô顣ǣ֪ԼᱻˡСк˰֮⣬ҲҲ³çˣ˭֪أ

ƺЩԥ𳿵ĸӡʵںöһЩȴǿ˿ڡڰһײ˺üΣڽǸӴɨ׹󣬻һ˺ܶš

׼ȷ˵ײΣšʱʵǸ߶ȲˡźĲ

֮ǰס˴ӳǱǽ¥ϵָĹҲԵûпʵ̫˼ˡ

ºһ֮˴Э顣ѧУ⣬ȥ͵˲йͨ⣬¸ָ

ǰԹ˵ϣܿ̿ĹءȻҾͻıͷˡţһֱȿ̰׺ȻųЦݡĸ׻Ϊ㽾ģǰҲһԱ

ϵ۰Цˡ𳿴һȫʦ̫ˣ˵ʱһǸˣ˵أʱ𳿣һǺεĳݡѾʧȫ֪ȥ

ʮʦ

ʾʱ򡣹޶𳿺ֻ˺೯ӵ顣

ǿЦİɣһţڱԵһ޶ϢĲҭס֣ѧԺһһ꼶ԱֻΪ油ֵ𳿱Ȼıˡ

һʱصٶȳΪѧУĻβΪΪ档

δԸصĹھ޴ѹֵʮֵģʱ֪˳㲻ģǼѧԨԴŶ˵

ֵУȥ˽ҡؿһ£дšղ貨أ֡

޶զĽеûи⸸Ҳ֡

޶ٶ۵ڱСһȭͷʹƺ񾭷ӦһЩ

Ҳ֪뽾į˵

ڷĵ·ϣһֱұ䶯¥·ˡ֮䣬˿ѧʱ˲ᵽ¥

ϾɵľŲûбסɾʹţţ߽һƬ¥ĴǿֲĶħ񡣵Ļҳǽϵ֩ʾѾܾûˡ

Ӧĵط

޶Щĵ˵šǵȷӦ⣬¥ǽ

ǵĽŲǰһԵһ汻Զȼʱ˵˳ȥѾˣѶè˿󡣡

ޣֻè͹ԱѶӰ롣˵޶еǱҸطߡ

¥Ŀռ䲢ֻһ㵽˾ͷһľųǰ죡㵽Ǻ档޶˵ţǰ˼ű淴ˡ

군ˡ޶˵

һƿɥк˵ÿţԼħ֡䱻ʩչ˳

޶Щˣεȷûн

׼¡һŵ

һȣ޶͹СעһΪ˻ûп

Ѷһ֮󣬱뿪ˡ¥ٴλظ˰˷ֻ֮ǰġ

룬Ҫ뿪鷳ȷѶ滹󣡡״οħ𳿲ɵý鵽Ҫ֪ڵ״̬áʹųڤڤĸоΣʾͷʱĺˮħԪسҲʮֳֵ˵Ѹ뿪

ΨһɻǣͷȮĶͷǶһöɢŵɫ⻪ħġȻǸǸģӰʼûʹùħͷȮҲͺˡ޶ΪʲôѾ𳿵ʾ·ͷȮһֻӴĹԴڵ𳿿Ҫֻ˴컨嵽ذȫռ䡣Ǽݣ޴צһ˵ԼΣա

ԭ˯ͷȮȻ˹ŵİ˵ζСɵˣֻܷ·СĿռһֻòƴͷѪͳսķӶôɡ

뻮һļڹ˿нгӦǿʼ·˼ǰӵŵĴ˴ţȻѸٵһƽŹرա

ڻȥ·ϣһֱͷɡĺվһϡƲͷȮڿʲôǰԥĸһͷĽ

ʱôһһĹȥСʦҲӦ˻ִĵ¾ôæȥҲõԼ¡Ͷٵ

һֻаƴֽƬµ档𳿵ڣʱ˵ͼݵ֤ͨһ꼶ѧܹͼȻ°ѧҲȨǵһССˡܸл¡Ͷ٣ǻΪҶʮֵġǣŹΪҪ۵ʮ֡ĺϣܼס̹Ρ

𳿿ڲû̫Ĳ⣬ǶжЩ죬Ҳ˶ˡΪҶʦͬ˹һ

ӵͼݵ֤֮ͨûпγ̵ʱеĴ붼ͨͼӾİȫɸ㶨Щħдľûôˡ

ħ鼮ҪһľħԽħֵкͲ鼮ħġʵ϶ڡ˵ħܰǿ

ϣȥͼݺħϾһ𳿻ص˸Ҷᡣת¥֮ڤĹ޶ǰ

ǰεʾ֮󣬹ҲŬ֮ǰķݣʵǻִĵĻиڲûгĺʮϧͬʱҲǳе֤Լ

ʦ츳Ҫ棺һħԪص϶ȣҪһʦħתЧʵĸߵ͡ڶǾǿȣһ΢ӰħתʣǾһʦڤʱ䳤ȣԼڵλʱھۺ϶ħԪءȻֱȽϷʽֻͬʦıȽϡϾÿһȼܶණᷢ仯

츳֮Ƿˣеܲ׾֪ڤ뷽ԼԷֻΪΣǳڤ룬һ׶εڤǽľŵ⣬ͨ׽еħֻڳѧߣЧʼ˵¡

ڤ룬ӵһħ֮ʦЩħԼħ֮ԴҲо񺣣пٳһڤռ䡣ӵڤռ֮ʦǾֱӽյٽħת

ַʽбȽϵĻǾͺñͺĹϵҲܵһ㣬ȴһȺһȺ̡ŷʦħļǿڤռҲ᲻ϵĳɳһԵǻͳˡ

ͼڤֲе˵ڳΪʦĵһ˶ͣǳڤĲΡһʱ䣬㹻ѧͽɻħۻҾͨĳЩѸٻ㹻ħһֺЩ˵ǰħھаڤ뷨󹹳ħ󿪱ڤռַҪ൱ķɵġ

ǰĹȻڴ˵УִĵĵһĩڤĴžѾˡ

츳ͨ۲죬ĳʼǳڤЧ޶Ľڤʱ޶Ľ屶ǿ츳ĺô츳ܸӦħ󹹳ɾ飬ƾЩڤȻǲġ

ôԷħˡԭᵽħΪﷴԼĲ˹ϡǱʶбλħʶߣ˵ͨˡȷ

δܴ޷Լľ磬Ȼ޷ڤռ俪ٵĳԡͬǳڤ룬ڶԱԼ޶֮𳿾ȵķ޶ħתЧʾȻԼһ屶ԼƵȷӰħתЧʣֻȻģǡʦܹŴġʦĺнٷ֮ʮĿܳΪʦҲһ㣬֧ЩʦеĴѪͳߡǣͨ˵ĺҲһʻʦ츳͵ӾǺԿʦԭͨ˵ġ

ʵΪʦսıˣͬӵͬԴͨࡣֻǡʦǴڽʷĻһСıǣȴΪı¶Ϊ˹

ʦһӵħʹѪͳࡣ۳𳿵ԺУҲ˵ΪʲôǼʹħǲٿʱʦǵǽԼ˽͸гһ

𳿿еħһ鼼ܣҲ˽̵ݽڤ뷨ʱԼͷʮӫ˸ħľȴͣͷ˽ʮ

ǣ𳿽ѵʱͼУϣʧħѰҵһʺԼħ

һһͼһһһһᣬÿ춼ɵȻżĿǱҪȥġɹϵѧԺϵԼĽ

ÿιʱ¶ǳˣݡСĹǸһ֡ȻҲһһĳ򲹡

ĶǱĻ

Ϸ֮ĵĵıԪڽµʱﱻ롣˥ߵֻʮ֮һĹʼָľԪ򱻱޷Բ侫Ŀ

谵ͼһƫƧĽ䡣Խһ׵ڷǰϾľϣȫصѹ壬ÿҾ߶Ǳħӹ̹ġ

ʮ򿪵鼮ŵġԸħʱ֪ʶҫǵǻ֮⡣

ҪڵһѧڲŻᱻ׼ͼݣΪڲ˽ºʹ鱾ϵ֪ʶ

Ȼﲻ**ħΣǲԺӵġȨĽҪ

ħԴҲǶħҲ飬ǱףħСŴħʱϵħʱǸʱħʹҲĿ֮¡Ǳ޴ϵħʷ飬ͼݵĹ±ħ޾ʱ䣬չһʵ硣ʦħĽӴƿеλĴ淨ʦƻһĪս֮ǵˣƻ֮ս

ıǿʢ漣ʱյǷʦǵĸճǣָħеħ۹ͳ֮󣬷ʦоϳ˷磬ħ۹ˡϳûκܹսʤǣǷʦȴɱĬãʾĻҲ˳һϵеս֮ħ۹漣ʱⳡս֮ʧʷ֮СϧпտʼΪȨڵ۹սгɳӢǿʼһֵս½ѪȾ죬Ϊĺڰʱˡ

ħʱħ뿪Ƭ磬ħʦԽԽ١ħҲԽԽħʧȥЧšȥȨҲЩ˹ʣʦǿʼŽǵŽԼĻǳʱʼˣʦǻ׾ѰʧħŲѡӡǧϢ֮µħٴεǾִħ䷨ħΪ츳ߵȨܣδʱħʷš

ڰʱħ𡣡޴ͼܣʱֵħŲҲһִ

𳿿ʼϸоǸʱǸȻΪڰȴħ۷ʱ

ħ۹ĻЩƷӢǵбҫ۵ĹԣԪħħʥħħ׼ħħѪ֮ħȻħٻħռħȵȣְҵϵԼصķʽʹЩħǻ۽ᾧڴ½֮ϡֵ֮ˡ

ļгħнѡڿ˸ֻľԺԿ֮ͬʱҲͨԪħѡ˳ʵ𳿸֤һЩǸһȥЩ롣

ҪľķħѰҳһЩʵõħˡھϸɸѡ֮һŹϵƤ𳿵ߡһŷǳصħԭѾɿˣħ˽ǿħʱŷһż߸ֱųʵһ꼶ͼҵҲΪһ㡣𳿽ɢҵǿħħ֮ɵʵĿű

ǿħĻùħħע壬ǿʦ塣ħԵģҲΪʲôųſȥܲķҪԭ

ħʣ**ħ֮󣬷Ԩħжθ죬ħ硣ɺɻòԨħħ츳ħɼǿۼЧʡѿǿħ츳ͼ

ħƣ**ħ죬ԪؾȻħƹɣħȣٷģħɼǿۼЧǿ츳ͼ

Ԫħ󣬲Ѫںϡڲıṹ£ǿħĵֿħԪ׺ԡЧеĲʣͱħȼ

ҵŻǿͼԿǿħЧȫñ̬ݣ˵ħѪͳǿĶĶǺħĿɲٵģο⻹Եħġ

ֻǿħҪһͭλʦȫħ𳿶Щħǿֿ޵Ķ˵ծ಻ܾתսѵѡ

ʵʮϲԪħͼǸħֿŻںͼֽȱٵħǿЧģ֪ĺͼֽ

ʮµĿʱ䣬𳿶ͼȹġǿħ֧ħûгˣһ꼶ĿͼѾͼ壬׵һ顣

ڼʮֵͽ׵ԪħԪعͼ׺ʹĵ֮𳿽ԼдͼĿ¼ͼ뿪֮ǰٴοһͼݡ뵽Ҫʵ̫ˣ͵ˡ

ʮʥ֮ҹ

ʥڵǰθά½µϲƷڿƶƯķάٴȳɹҶ౻˶ʮ֡

ע⵽ûħԼʹħȫơ𳿺ʶħƺ̫ʺԼıЩʲô

ΪʦĺСͼָ޶СĽСкġ¿εʱ޶ɫԼˮˡ

ֲôҶϲ޶ԼߵĹ˵ʱӵﻺš˵ʵڵģֱǸجΡ

ʱײ˹һ£˴ҴҴ߹Ǻ𳿿ϴᣬȻĻˡں뿪֮ʱû¶档

찡Ȼӿˡ𳿶ߵ˵

𳿵Ļ޶ЩǱŤСкȻΪȫںϡȥμʥǰϦۻ·ϣٶĺĵ˵Ůĵؿţñ˰ο޶⻰ֵķǳڡȻƬ֮󣬵ʮɫװγ޶ǰ֮󣬺̾׵Ժˡ˳˵ŮƱ䣬ʵ֤Ҳò˶١

ȻСӶǽġ𳿲ɵðҡͷ

ǧֻǽں컨ڵطţ⻹мǧֻưһŵĶڲϷţϰڷŵϹϵƶһζʳһͻȻڽɫĲִֵš

һ֧ըĽƵļȣĿڸζ쳣ǵʮֻʧļˡ

ٲԣ°򲻵ˡ̽һƤĹԼ˵

гĳûбãȻһ𣬲Ĵűһƿһ꼶γ̺ħεʦһͷ˽ĴΧϣĿŤʧȥɫҶ֮ͣ㲻̫һ

εķеļȣҪɱˣӦѾĿ֮ˡ

һûгԱأѵ֪ĸ䣬˵һڷδıԹţûгԱԹɢţ޶Ĳӱŵĵ

û°ɣ죡޶𳿵ĳ룺Լҭסˣ

û£лл룬Ǻܿˡ𳿵ص棬Ĺһͷˮ

ʱѾ˵˲ڵӰߣֻϣ˵޹ڵ½ΪӦ֪ġ˵֮һͷԵڵذϻ˹ȥ

Ϣ˲ƻʥڵĻգʱҳһš˲Ϊó氲òԼħ˼̻

˲ڴ˵ѧԺѧͻȥ

̨¸Ҷĳϣһ˵һ߲ͣԼħʳ

޹֣ħ༶𣺳㣬޹һߴʮӢߣشһĿ¹޹޴ͷ涼ĸʢʱʩҲ֪ʲôʱͻԭ޹ʵض֡

޹ࣺɽֹֺ֣ˮ֡ɽΣյľ޹֡ԴͺͺģϵƤɫֵֹƤɫЩһϸëɫߺɫľ͡ˮֳŶǣëƤеϣʱǱ档޹ֳ⣬ﲻޣҰﵽˣԻĶ

ڵҵֻӦִֹֻ֣нﻹЩһ޶ȥЩ޴룬𳿽˵ЩֹıƤ쳣ļ̣һӵ൱ǿħֿΪˣһӵʽʸʦ޷ӦΨһϺϢǣ޹쳣򵥵ͷԣӦõĻʦѧͽҲɾܽ

𳿵ʮȷʵϣԭеĹǾǺĵ͡

ڻȥ·ϣһֱоԼʲô¥ݵʱ޶ʵΪʲôо޹ִǱأ

Ҫң֪ЩôġǸһȻ߽˵ңȥ·̿ɲ̡𳿰ڰڵĳʾ

ʱȻ͵ץס𳿵ֱۡҸող˺кԵúܼĳֿµԤСɷס

ʲô޶ľͷӦ

޹ڵңŮϴּ䡣ٴι˵ôùɣ

޶ҧ촽ðɣòҪ

գ

ǵռƫͰͬɽɾ͵͵뿪˴ӣææĸŮϴּ䡣յȣ˵ĽŲ

޹ֺ뿪ƽˡ޶ŵץס½ǡһߵӺȥԴ͵ڵƹ±ľ޴Ӱ

Ǹһﵱ˵洩ȣһȥˡɫƤӡ֤𳿵жϣǸֹ֡ߴԼʮӢߣһõƤﻹһִľľǸŮϴּ䡣֪޶Ϊʲôô˽⣬ٺ٣ĪǡԼ룬Լȥڡ

ŮϴּŸսίͨͨ޳ĺϻδ͸ȥϵ۰ΪʲôԴ޵ϣǴŮˮ˰ɣǿ

Īֵĺ¡޹߽ڵסˣһŵζڿšϴּ䣬ζҲǺġںתɲǼ䣬һ˫ֺֻֻɫ׮Ĵų

̧ͷ޹ǳªģŮǰСЩ֪ĺţڿ־ʹֻһãȻ̧ͷǰľ޴

޹޵ĴʱҲӳ˹ǰţԼеĴ

ʱѾӳ˹ǻٶռĸߵءСƿĸ䡣ţԼ˸Ȼסˡ

ļž޹ֵĺкľƷѵ˳æ鼱͵ƿŮϴּĴţǰһɢž޴ζű¶ҷ˶ޱȵĴƨɡ

һ𳿺ʦЭͶߣ̭Ķڽеʵ̫ˡֻ޹һҲʱѹİɣ¸ҵĳʦħѧУ֮һĻִľܿĳضѹˡ

Ǹͬ־ɫϣӰ𳿲һֳ嶯һΰġ˽ģͬΪ޲׼ľ޹ִ**ֵĳ嶯

Ҷ޲׼ɱɱ಻ð𳿲ѿڶˡ

ǸƤļһﻹںУǺļһֱûֹͣǾ޹ֵİڹ³˹ҲĻúú̸̸ˡ

ϧӦ޲׼ۻʢ档𳿵˹һۣǱʱĳЩԱƻˣҪ̣һкҪ񡣡

޶ʱѾܲܵһߣԭһ˶Ӧԡ

޴ľźХĿ˹ȻٶڱкͻûʲôȻϵĿž޹֣ϣԼжл

޶ţϣ𳿽ѡǣԷȻһľͷһվŲ޹ֵľľ˹ȥһڵһСӡΪִڵǱǾʦǲħӹ̵ġ

޹ֻоԼľ˵ϣԭǸСѾˡɽ޷˼˸ӵ⣬ץץԴ֮Ҫ޹⡣

ʧȥأ̫ģʦ˽һЩܣܣĺкܿ˾޹ֵע⣬Ǹ¸ҵĺӡ

ŵľ޹ֽԼĴ˹ȥľȻһͱͷԵľ޹ֵĹ׼ȷ½㵰ľа׾ĵط޶ڷԼѾܡȻǵĺСҲ˳·ˡ

Ůϴּһ˲յֻһֻ޹ֺվľϵ𳿡޹ٶ˼ά߼ҵ״оԼİľ϶Ǹôġ

ˣû˿Ըǵġҫ۾ǰĴһªļһôɰҪᣬ𳿺κ˿ѵĳƱŵƷʱӡ

֮ʸ𳿰ڳһ**ʦģҸоõĺţһ˼ʸУֻһɵĺͶħɵļֱ֧۵ֱ޹ֶȥ

ϣҲҪᣬͷŵĿɲǴͳϵħʵֻаԪħԼħûѧĴǻ۽ᾧ

о֣֮ħıʾľ£еȻʹħħʦ߶ȽϵĲﰴĲͬƵƣȻ󼤷ħЧ

Եʣħϵ̫ʺǡ𳿲οžʱԪħϵͳνԪħЩνĻԪءԪ֮

ʵЩħڱ֣ɹǧͬ״̬γɵģʲ˵бؾɡĽһֶǾɢڿеǱԴħԪء

ϸо֮νĻԪأħԪħĴ߻·Ѻ鵽ܷз롢ײʱͷŵĽ̬ħԪرԣЩħ¶Զȳȼղ¶ȸ߳౶

ѵķӷ̣ħĴ߻һȫ޷ȵķʽнģοϺС˵ľͿˡ𳿲˽Ļʹʲộħ治صıƶ֮ħԪر˶ٶȣΪܷӵħǱԪħˡϵǽԭȶħԪƶϵǽԪؼ϶СѹһԪصĸ岢ṹ

ǺȻ𳿽ӵħͬӵϵһ𣬹ʩչԪȻڲݴ׶Σ֪ʶ޵𳿣ѡһƼ޽ӵʹ÷

ʹԪǰֺħͬɾ£ܵǺ벿ＤħĲ裬ķʽˡħͬۼȻ󼤷ħЧĲ򱣳ֲ䡣

оʱĹϵħⲻ޷񳣹淨ʦħֻǸСԣֻҪٸһʱͲˡ

Ԫƺٴӡ֤ƵĴڣֻҪħƵʲͻħȵĲ㱻ֱȥˡͬʱڽԼħʮ㣬ʹ֮취Ƶʵ£ħı˽ٷ֮ʮңڼɳ֮һʻ

ħл˹ԵʣͷŵԪħ˻ٵı֮ʸĵɫϺɫġ¶ҲԶһħ档ϺɫĻֱľ޹֣һħը

޹ֵķǿһ΢Ľڣ·ǰľ޹һëû˵𳿺ݣٽ֮ʸҪǮ˳ȥ

ϵıըŮϴּ䴫ȥԶϻصš޹ֱŭľ޴ţĸԶˡ

޶ͺû߳ԶһͬĵĿŮϴּķ򡣾δɫûдСȥСкҲɫҰסͬܵ˾޴ľţ֪ͬԼﲻæǣȻûκѶ뿪˼

Ůϴּԭʩڱըб顣ѵˮˮҺ˲㱻ڵĸˮ޹ҲʧȥԼİ·ԼԼľľڷǳǰСһʵ̫ͻˡ

·ǲԵģ޹֣ܹ˲ӦúúøлҰҪ֪ҿͶġһž޹Ǿ޴ƣһ߲ϵ٩ǰ

ָֻɵʻתţ𳿼ʹȥ۲޹ֵĶֻƾԼıҲܣֵÿͼ˶ĸ֪б¶ɡ

еԪϵɰٻӿȪע룬ֻʹûṦģ쾳Ļָľ;޹һһҹ

̫ˣҪƤֱӾ㣡״Ϊ书ᵽְһеĸоǹ˥޷ֿСƣ

ϲµĸо⣬𳿾սپ֮ǰҳ˵ʮħѾþ޹ֵ¶ȼٵߣҪľǸˡ

ɫĹ𳿵иɫҺ̬оۼšǽڵķɵƵ˾޹ֵֻ˫հڳʮȺ׵ʽ

ǵͶ̥Ļľ޹֣˫źХķײϾ޹ֵ壬ħʱھ޹ֵı󱬷˿Ϊ˷ֹ⣬𳿻ԼԻָ۳ɵУž޹Ѿ˺ѿƤ롣

ľ޴ҽ쳹˴Ǳ˺ѷεĺúܶ˽جΡ

𳿴˿̵ĸоǳãΪư͸ƻʵصӾ޹ֵƯ

̵Ƥб˺ѣħɱʼ͸ڲεħűĺѪܺࡣ޹ֵѸٵĸɱİ͸˿״Բʽֳ֣ѾȻˡ

ȫںЩħṩϵķʢԭʵľٴͣñȦȦĿصţѾ׵Ժ

ʮ

ҽܿͣħ̺Ĺе꾡ˡٲ𳿵ǰδеٶȻָţԭشľٶȱ

ԭռޱߵĺɫѾʧȡ֮һֻвһСĿռ䡣ԭĵСͨͨΪУһССĳռλáƬռǸ壬㱻͸ɫʰš𳿽ԼӽϸĹ۲˳

Ϻɫ׾ש鹹ɵĳһɣһЩ͸ĳˮϡС

ҫŸɫâƯڳˮ֮ϣʼһûơ֦͵ڳˮСͨ徧Ө͸紿ˮƬƬֻǻա˿˿ӻѷ͸֪Ϊʲô𳿸о쳣죬Ŀȥ

Ȼһǿ𳿵ʶδӳ㱻ûˡһĪĸͷ𣬶ھ𳿵ʶΪһ֮õ˽

ڵ֮㱻ֻΪ֡ǾʱͿռ䡣ַֻзֻأڵַֻΪǷǡΪԴΪƶԸߵŷִۣҲͷֻΪŮ

ʶȻҲˣҲ˱ʶǱʶ֮˵˵ʶǱʶ˵ѡںϺͼפǱʶǱزٵһε·ֻȫפʶ߷;֮նһһΪԡʥ˽ԱΪɵ֮Ҳ

еаȱʧһ֡ҲǱ֮еǱʶǴʱǱʶܴ貹䣬𳿵ıһ̾Բ˳

ϲĿֻԼС磬Ȼ˵ĴۣǴ˵ԳΪԼ֮ӨΪԴ֮ĽϲǱʶ۵ǴϺɫħ죬ɴ洢֮أǰ͸ĳˮһʱ޷յľ޹תˮƯĸɫԭʼħԪصľ̬ĺϢھٴ飬ԭõڤռ乹ҲԿʼС

ħеˮת𳿱ӵеĸ͵ĴȻòˡǣͲйټֽ׶ȶָǹؼˮĹӦȫˮ

㽫;ȫָ⽫һ֮𳿽ʶع鵽֮ڡ

Լ۾һֱû뿪Ĺ˾ͳ˽

û°ɣ

ðɣȥ

죬֪Լʲô̫

޶ͺͬʱ˷ԼԸʺǵ۾Ĵƺڷſܴĳľ޹֡

ҪźɵڸղŵսմȾϵĻҳˣֻ޹־ǵǰ档ûһš

ĺ͵ָŵһŷ绯ѹŮѽѽģɾ˵һĻ

ʱһҵĽŲں˹ռææĸ˽ǣֻǱ͡ͱԴľһ֮ЩٷԱͻܳβˡһߵʹͷ顣

ޣҵ찡վڿһƬ״Ůϴּ䣬ľԾְסԼĿڣڳĸѧˡ

ǽһΪʲôǻǼ䣬ӿħεѹ

һĿЩĺӣԥžҪڡȴͻȻ˵Ҳã

ڳĽʦ㵡һֱһѧĵ䷶ʹӴƫ˹Ҳ޷һ㡣

С㣿ڵȴĽ͡

΢΢֯һԣһԼԸжʽ˵ѵʱǺ˵滰һģ

Ļԣǲ۾Լѣ𳿲̫ϿķʽǣҲֻǸʮһĺʹǸĺ

𳿿ˣھĿ⵱ת˹ʵҪ˵족

𳿴Ե˵ǰѡԵĹԼ͹˵ķΪԵͻѧУһֱᳫꡢŽͻԭ򡣱ؾᣬͬĻͬķʽ˵Чǲһġ

٣ԭУڵһӾͱѰ¸ҵĺúӡңĻйΪкô

ĴǽԴϲڿαȥ˷֣޶ȻУ棬ȴѰŽᣬɹʹǵΪᳫڻǽǶʮ֡

Ҫ˵⣬ɱ޹ֵˡڽһͼѧԪħͻѧԭ֮𳿵ʤΪԼһЩΣյĶ

٣˹յĻһʦǸ˵Сӡ𳿣ǳǳĵͬڶһ𳿳Ĵһǿˡ

ȻԲճڻⲻ˵ĸһħ˼Ʒ¿γ̡;޹ֶӴκ˶Բʲôõľǻ˵ڹͬⳡΣ֮鿪ʼƵСʦϣȻǵͬѧҲΪյļ˽ȥ

ЩĽĿԼ߲ߵˣ޶Ĵ߻½Ϊѡ֮ǽһͬħʱΣյĺħ֮

û°ɣִ޶Ȼתͷ˵ҪҪǷ¡ղŵսôҺĴһ߲𳿵һֻ֡һҲѾץסˡ

ιкͺˣĶûʲôȤ䲻˵͵һ£ϱ㱻θˡ޶һˤɫзתɫҲ˼ֱڵļ

͹նûз֡޶Ҳ˹ֱۡ˾ôųһţ˵˵ЦЦĻȥˡ

ҶĹϢＷˣʮֵĳ֡ÿ˶СʳʱĶӺȻҪ֪翪ʼѾϴּˣСѾһûнʳˡ𳿡޶ЦˣҲٶ֪У֮ľϵš

𳿴һһ̣Լ֮ǰЩʳȡ˳ǻǺ͸ճ¯һڵ˵ζ˵ʳ󶯡

޶ͺԼͬĶ˵лл㡱ű㲻ĿʼˡһĶǵҹȥһǻԶסİɣ

ҹʱ֣޶Ѿ硣ÿձ޵ħڤ빦Σڻ֮ǰսĵħȫָ֮ڤռĹҲ͵ճˡ

ڤռħ;ﵽ൱ͭλ۷ˮ׼𳿣ȻǲܳΪˡôǰľֻħĹˡ

ڻɱ޹֮⼸СʱͺǱʶˮѾˮѾָ˽˳ɡֻҪٹЩʱգڱߵͷˡ

֮䶼Ǵϵģνһͨٷͨ𳿽Լϵľڤ뷨Ĺ֮Уͨʧܾ֮ܽҹڤռ䷨ھйɡ

ŸĹڤ뷨󱻿̻Ϻɫˮڲ𳿵ڤУŵħԪرۼڤռеħԪغʮϡĻħԪؼħЧȻ°빦ˡ

ڤУ𳿻ֳħԪȻЧѴһĶЧֻ֮ҪеħԪܹҪ𳿵ڤ̡ʱصĶС

ĳ峿ĲУͬһζĴ͡Щ춼ʮֵĽţڼ֮ѧԺĿաĺӴʱȻʳﶼ޷¡

ĻսĵһǸҶ˹֣ⳡνһͷ֮սʵڹҶ֮ǰʤƺһֱ˹֡

޶ͺʱŬȰ˵ЩϾҪĵʼ൱ĴġⲻһԴԵ𳿣ͳΪȰӡ

ͬΪһĿԱĺƿǱ侲ˣҪѧԵа޶޵ĵ˵

ֻǲϲŪʳĹҲ˵ҪƬ˾ɣҪಹ

ٽĽùֵЩľګĻشллĲ

һĿ˺Ȼڹ˹յһˣף˲ءʱϱ֣˹һֱӲȻ*һ»˵Ȼֹ֣ôҲӦòڻ£ʹҪԵ˹

˹𳿵˵ɨ˼ۣűһȳһյĳ̨ϵĽʦϯλȥĹʼ˸Ħ˹еƷǣҲܹ¶Ժأ

˹ôһ֣ԭ쳣ŵĹ˲١ҲеʧɣʱŵèͷӥǺһӿ˲ССİ

ֻ˵עշֻèͷӥץŵĳΰסˣҶ֪Ǹʲô

ȻҲ⣬ʱֻèͷӥĿŵǰϡţһֻèͷӥһӵ˰ϡ

޶һץǷţʮ˺ŷ⡣żдģ潻Ҫڲ򿪰еƷҲżбᵽһֻɨһһ**ֵķǳû͹ɵ̨Ͽȥʱ΢ЦҲĿů

糿޶ЩĲɣǼ͵Ҫ𿪡úõĹǰѡʦķɨѡ

ľӺܿ͵ˣʱﶼ޷Īĺ˼ᣬķɨѾڴ¡ȴÿʱڳꡣȻ󣬱㱧Լɨȥ򳡡

ħרע޷Ϊͬûʧȥ㲻ϧһ㡣ˡ𳿸Լۡ

Ӣ¶½ĺʮһºͱķǳ䡣ִΧĴɽϻɵģӦǱѩˡѧУǰĺҲˣһӲ

ӵоѪͳĺ񶼽ԼʵϣϴοʱȫŵĳƤˡë׺èƤѥģǺܿء

ʵϳǱеʦǲ˵ǷǳϲΪ¿ʼʼˡ

ʦ˶˵һ飬ֻۣһȫֵʱ㿴ϺʦûʲôӱʵôʦΪʲôأ

޶ŹЩʳʵ˶ֻԼͳԵĳЩϾӱϿ油ĻʵޣҪһֱûǵȰ˵ж

ͽ֮󣬹ȥ˿򳡡ڱʼ֮ǰҪҶӵĶԱܸʶңҲҪԵƶ¼ƹ֮Ķ

ӱʱָʮһʱȫУѧͽʦƺѾʦΧܱ߽Ŀ̨ϣΨһֵһ˵ΪѡǶǷڰյģЩ̨ķǳ֮ߡǼʹˣʱ㻹Ǻѿ

޶𳿺ͺһ̨ţǼάɡĪ˵СΪܿЩ˶Я˫ͲԶʵ޷赲ʦ飬Ա쳹ļл

볡֮ǰɫЩ΢΢ķϣ֪Ƕأʲôԭ

վһԵ͵ʵ

һɣ

ûйϵģҵһϳҲе¡

أϣܹһЩ顣

µıЩŤ֧ļ֮˵Ҳ̫ǵˣϳûӾͱˡҽԺһ֮ѹ¾Լƺ˵ˣɴšʱϢҵľűˣԱʼ볡

ɨѵһ̣Ȼ侲Ҷ˹ֵԱǿʼƳУǶڵۿĹǵء

Ƴ֮ԱǷֳмһſⳡĲǻˣʱվ롣װڽ¡

ţϣһڴ˵ƽʵıƺл˫ӥ۰ͫ˹ֵĳ϶ӳڱ죬ʽʼ

𳿵עڱϣԭǵӰⶼһʤΨһ鷳ڱжڹʩڣԭᱻƽľ鲻֪ǷȻʡ

򱻸ҶİԼѷǸСһôɫ׷֡һķǳˡν˵˶ǵΤ˹ֵܵĺѣĽ˵ǿ֪۹Ȼݵĺܾ١

ǵߣеļĽ˵ƾͻһѡˡ

İԴͻƣ˹ԱĹ֮űô¶ǰֻһٸ壬˦ӭԱűͶ˹һУҶȵ÷֡

ʮʤڳ

̨ҶıϵĻȨϳصšȻ˹ŭ[桤顤ݺҲлšֻ򼼺սҶ೬˹֮ǰУ˹һֱʤأ

Ȩ˹֣򱻽˹ֵĶӳ˹ءһǿ׳ĲʦļһҪΪߵ⣬ܲгļһӵо޹Ѫͳֻ˹һ߿ԼĸҶԱֱײԷŶȥϧ޼űɵ¡

ٴν򽻸ȣʧܵ˹һ׺ݵĿ¡˹ơ΢΢üˡҶԱڳƯĴϡܵٶ𣬸Ҷٴε÷֡

һжŸҶбʱٴνʧ˹ֶӳˣ˹һѴߵĶԱһĻ±ֱҶԱ¡

⧼±ֱӻУˡħļ٣ɨŻԵ½䵽˵ײɳϣӣҶҪһ˵սˡȫĹڶʱһƬȻ˹ѧԺĳ⡣ʤ壬ǸѧԺѧ

ţϷȴɥɱսݿ˹ڿŵ˳÷֡ɱٶȷŵһҶĶԱĹֻ޿κεĿһзʱӵıȷѾ׷ƽʱһ׻ӰڹߡǽɫҲʤ

ڹ׷ǵɫӰʱ򡣹ǧȻʧˡ˲˳ս˷ҰţϵľҶšһʱΪԼҪȥˣֻܽץסɨѣн˫ȡ

һֱעŹĺ޶״ǲ׷ʲôֱ飬ʱѾ￪

ƻĸ䡣ԮأͭƬһšԴ㾢

һߵһ̨ϣ˹Ծʱ޵ѡ˷·ߣսӴӿԾȥָɵֱӻûӰڿ۵ƽ̨·Ծ˹ȥ

ڳڵעѾԽҵıû˷ֿжһɲСදĻӰ

ķɨѾȫʧȥ˿ƣ任ҹնţдŶôʱ䣬̨ϵҲһ״ʧصķɨѿʼϵķԭֻǿ֧ŵĹʱ˦Ψһֵҵǣһֻץڰѱϡ

ղŸسײʱɨǲǳˡαĪС˵

ܡ˵оȻЩɨڳǰÿһѶǾİϡ֤ġĺħûʲôܸһѷɨѡһʦûħʩչ

꺣϶ĻһץԼԶûпǿʼ̨ܿϵȺ

ʲô޶˵ɫһƬҰס

Ӧòµġ˵˹ա

޶ץԶ˹վǶĿ̨м䡣Ǻڶ۾ĶŰյĹﻹĬĬдʡһߵħɣĬʩܼʩǿ

Ѿʲô˰޶˵ţɫѾɫ

̨֮ľ룬ԾʱһɧӶĿ̨˹Ȼ赹ײǰ

ʸƷԻֹͣɨ˲ָ

λӦʱ𳿸Ĺ˰ɣûСӡħ徿ӦʲôȼأֻΪӦԸ䡣гĬʩ˹ջҪ֪һԲöԸĽֻһͭƬҲ˵ĳֻһͬѡ

ϵͳʾԣҲ˵Ϊħļһ￴ȥǿȴԵ㡣ŷʦԼĺڰ֮µķħǿĸӹɡһǿ𳿶ԲںʦϣʵֶαȻᱻƵСĳ̶ȡЩܳΪ룬ͼԽսɱħɡ

ɺܼ򵥣ڵķħɱġжĽضɱڣܳɹȥƺǡҪ֪һڻ̭ɱһѧУĽڡ𳿸ϴԼ֮ء߹ʺ·ɹˣҲᱻϵͳƶս֮

ĻԼв𳿰ϵͳգһԭûΣյȴʵǳ˸ջ

ô»صħħѾʱ۷壬ԱȻˮǴˡƺٴλصԭ㣬Ϊһ޽ĲۡǣҪ۵

Ȼǲܵġôʲôأ𳿲²еӦġħūۡԼ꣬ϡΪģǿôͳˣʲôάķħһֱأ

Ǹ첡ģıϰʮҪءôһо˵ͨˡǼʵ̫෴ʦͻϼǴ塣ȫǲֵܳġΨһĽ;ǣýĳЩĶ

ȻֻֽϻĿѾˣµͺܺýˡ𳿸ԼӳԭΣȫһڽӽĿ֮󣬱ֱʹȡɡо˹նʱһȫûз֮䣬ܹħѹ˹յԵ˹ȥȻ𳿵ĶʮֵᡣСķֹԼҪͱˡ

ǷԼ֮ǰȻ뿪ڸղһǿʶĴ΢΢ͨľһ¡ǸĿԽһɡŲϷ**ֻ꣬Եǿֲľѹ𳿺䤱ˡ

ǿִš̰飬ƻͻ**Ѫƺϵ׺ĸ

ǺħǷħʣħµļӡͬʱҲ𳿵ĵһЩ뷨Ǽջ޷Գ֡𳿲ͣĶԼ˵ţʱ򣬺ܿܿܣ

ɼµĶ𳿽޹뷨Ž˾ԭյȻ俪ˡԭڵƯǶŵĴԴԴԭע룬ԭΨһˡ

ʱ֪ܳ˵ƻ𳿼ΪĴ㡣ǸҶ油ϳˡɶס˵͡

˵ɨѣУ𳿿ɨԽĳܼҲôôҪزɨأ

ʮħ

Ƴ𳿽ֲƶй˹۵ϣǴֱж;޴˻Ƿд˵̩̹Ѫͳ˹ֵԱŵֻһԱʱ򣬹ץס˽ɫҶԿڵĵľʵȡʤһѩǰܡ

ˣʤ򳡱˸ҶĻֺֻڵɫ̫ÿûܾܾʤ𳿱Ҫú˼Լıںͳȥ˹ĶʱϣŽѰĳ档ǣ˹ֵı߿ʼˡ

û˼ƽϹץסɫģ·㱻̽˵ĽȻ˹ֵһ䳰ȷٲ˵ˡʱ޶𳿶ѾˣǶǰСݵ·ϡ

޴ľݾͯо˹ȵĽȷӵоѪͳˡ

˴˿СΪ衣

˹ոɵģҺͺˡ޶ҽԼĶ˹ķɨʩ䣬۾Ķŷɨѡ

𳿱ſϷ̬š

ִĺʼղ޶˵ĻǴִڿ̨Ϸһ֪˽һ񣬾ԼȫĲ²ⶼ˵

ǣ¥ͷȮ˹յˡı¼߼ϵҪһʼ֪࣬˵ı˵أ

ǾˣȻŹ˵ĻΪΪ̭ѧУڵ˹գȷû˺ɺͶ

ڲϵı֮Уͼú˵©졣һֱᵽ˽÷ܾٶȷԣԼĴˡʱţڲ֪֮УΪԤԴѾȫָȥΪ޿ռСȻԳ⣬ĶѾʼӽӷ״̬

Ѿָͳʮһ°ε壬ͬʱΪ˽ǿħҲľڤħϡյʽصѾѡãλڻִĳǱ¥ľ޹ְɵð͵Ĺ̺洦Ӧݣõѡ

ʮµĵһĩҪĲϱ׼ȫ

ѪʵҺ޵ĶǷĩķ˿ߵħˮ̱ʯ챦ʯҫʯ𳿺˶ƤֽᵽƷ֮Ҫơµľʹħ֮Ѫħ󣬵ˮĴԪؽᾧΪħġ

Ϊ˹Щϣµļ¡ҲϤĴܶ¡򲻵Ķʹøָߴȱʯġ֮£ԭ׼ľ޶ƸȻĵĲˡֵһʱħȵèͷӥʹҵʮǿֻҪ·ʲô򵽡

͵͵Ļ˽ܵʱħĲú͵ܶȸ߾ȵĹİѶȴ󽵵͡żֵ©Ҳİ¾Ȼ˴󲿷ֲϡ󹹽ʱ׼ĲҲ˽ȥ

ٽʥѧУڿʼǿͼݡ͵͵ʱ޶ͺڲ÷ϡʹ𳿸߹ͨû鱾ᵽˣǽĸС㻹ϣܹԼѰҵԡ

Ҳ㿴©ʲôȽϺأС˵޶͹Ҳ֧˵ԼѾѹˣæµҲûٶ˵ʲôˡ

ϢֻħҩΡ𳿹һʱ䣬ƤϵļһʱѾˡ¿κ˽ԼȥıȽ𳿱ֱӦݶȥ

ǿҵĿ֮£ǽϳһŻǸܹڳݲƶĿռ䣬ǴѧУλȡʦͣ˹ֵĴʼ˲Ҳһ

𳿵ҪӦֻһķεĿռ䡣ڣѾĸħƺħ϶ħ֮Ѫ軭ħƣյķװĺĳЩаɵѪֳ

ʵ𳿴ͷβģԭֱӦʮ˵һжʮֵİȫ

ڷȶԹͼ֮Ƥʵĸӹɡң𳿷Լƺǵһʹߡڿ֤ĹУ𳿷Ƥı汻īˮдµķʹĵá

ȻѶ뷨㱻𳿾Ժų˳ȥ˫ſʮּ״ɬԴʲ𳿵Ŀ³еĳۿɼٶȱ仯ɣԭнһߺ˲Сԭʮ֮һ

൱ͭ¸ħֱӳߣĪĽһռħԪؽᾧȵħԪر뷨СħƱĺɫλõ𳿲

ʼʱֻʹ࣬һĪһʴÿһ䣬ȴвκӦ

ħ콥ɣЩʼ޵ĺڰ𳿵ĸй٣Ѿ󷨵¼롣ʱͿռҲϵš

Ƥĵеһ仰𳿻δ¼𣬡Ḷ́ʹɹҲǵáʹоһжֵõġ

ʱӦѾָʼʱĿտܸоѪ֮еı仯ЩħƺͼѾǿħڻ㵽ԼСʼĲӦܿͻȥֻôҲ䲻ǿĺˡ

ص𳿴ӹе֪Լһλ˽һҹʱ䣬ҹ޵ļһŮȴֲ֪Ӻ˵ֻܷǱʽĿʼ𳿡

ʮµѮһѩѩ׵ɫҲȹǿħӦڡеѪħڤʱյıǿǺڤʱҲġ

ڵٶȹ㣬ĵħ޴ĸħ𳿾϶ȵõ˼ߣȻ޷Ź⡣ҲѾϺˡ

ڴͬʱԪ󻹽ʩչԪħĽ˽ɣƺʹԪؽᾧΪĵԵʣʹıħԪصĹ˺ܶ࣬ЩαԪħͷٶȺͷ˽ġ

ʥĳ֮ǰǼУ޶ҲҪ£ΪΤ˹Ҫȥ˹ȥΪȻ뿪ǺҪؼȥʥڡ

ƺָ˻ҹĲ磬ұ˵˰ƺܸ֣ܶѹʱڱõıճ𳿾ԼǲҪٶһ£˲ڵĽ̵ϧǼһǳԾֻҪûнڳĵطһֱ˱ˡ

ʥٽѾװʮʥǽҲѾ˶иɵĴ߻ʴǷżǰһ죬¿֮˱ǰͼܼ

ʧõһֱֺͬʱжϰߣҲǶԼǶʧʱĲͼݿ鼮ͼÿŪһ¡Ϊˣԭһֱ𳿺СٶԸ̸ˡ

ʮħ

ìĹȥͼԱƽ˹ˣǵ©ϢĿԣ뷨ǱˡĸڵѰʧܣ緹ԺҪϻ𳵻ؼȥˡ

Ͷҽ޶˸޴Ĵϣؼܹѯ¸ĸǷ֪÷ˡ

˵ҵĸĸҽ

żٺ޶͹ûмѰҵ˼ʵ̫ˣһֱڿ𳿶ոȾ΢΢и

⼸ɿֵ𳿲һ仰ɳʹǻǣʹǻϰߡ

ڸԼ˼֮ٴϽ˷ص֮ǰĹС

ҶĴ󲿷ѧؼˣ溮Ҳû**

ǸҶĹϢұΪõȥȼı¯ߵλʵˡʱ޶ʼ̹ʦ壬ϷӶǾģҲ͹һһ߹սʱŷͨ޶ȻкܺõĴֹۣ˲òడ

ʥǰҹҹ𳿲ŻصϢʱ򣬹ڰŪһѰ֪ʲôʱһСʥ޶͹Ĵߡ𳿲ɵڴĿԼĴߣϵʲôûС

ʥ֡޶𳿴Ӵһͬ˵

ʥ֡𳿻ش

յΤ˹ҵɫë£ÿΤ˹ĳԱõһȻǶΪһ¡

ȻһһĶŴ򿪰ʱǶһɫҺһ䵽˵ϣ۳һѣ

޶һë˵¡

Ʒ𳿸оȤʼŽоһ¡

ڷḻʥҹ֮󣬳Ե̫ĹµЧ˳ҹһϵĻִġ𳿿ʧڿ֮УȥεС֮󣬹Żشᡣ

ڶ֮󣬹һֱĲɣڶ޶˵Լж֮ùԼĸľ޶ǳ档Ҳ֪ħԼôأ

ϣ޶ԼĶͷݵصŹ·һȦ֮ѰһСʱҵǸ䡣

һǳɵľ޴ӣ߶ֱ컨壬ɫ߿򣬵ǣֻצεĽ֧šˡ˹˹³ڱȿ³ذֺ˹

˹ħܹʹ˿ԼУǿҵĿʵϽ˹ͱ񡱿ЩիɪֻɺھٶȿԼĸĸԼ֡΢Цо㣬Щˣ޶ԼõȨͳɹھԼŻ̭ĵļ֣Ϊ˿ӶӳĽ

㿴ħʱԭĺڰбеΪ־ᶨ𳿾ôֵ˹ȥеӳĻɿת

ħеĻ𳿵ǰΪ飬һԼվڸߴѪ𽻻硣ȼ棬ɢĶһкϢĳΧԼߡһߵԼȴһŹٵĳУһĽᱳӰվԼߣϦԶ

ҧƿڴʹλлѣ𳿼ԼϷԺñʱõʾľ顣֮𳿽Լַŵ˾ϡ

**ӳ˹ħλħӡ״̬ܹ**Ŵʾӡ󣬿ϻþʹãסĵ

ĵʵԼͻʵ̫ȷˡ֮һ죬𳿶û뿪ᣬ˹ȷʵ˺Կءһ˿ƵħƷȻǿԼһֱǿһھᾧƬп˼£͵һվͿԼľӰ

ڻѲʱñ֮𳿲ٶȿʼֵЩ쳣ħƺ޷԰ˡ޶ȫ˶Ŀ࿴ˣжһ֤ħȫûжճκκ֢

ʵϹ޶ıֶԶǿԼֻܾᵽʦѪͳֿ档

ҹȻǴ£ʵȥħڵķ䡣ιĺ磬Ǽᶨı𳿸ܵһĪľġ

֮һʱϣҲûгȥħҲûùĪجβ˹𳿡Ƕʱ쳣졣

Լ˲𳿺޶جУϳֵĸĸɫĹâǿµĹЦ

һֱΪħǲùҵģƺܽеĳЩѣȻûֱ֤֤һУֻǸ²⡣

˲˵Ķԣȥħܻܿġ޶ԼΪʲôûܵӰ죬ͬʱİοŹ𳿱ֵ֤ԼѹҶ֪һͨ˯ķǳ

һٽ֮˵ĸԽ׽ůȻԼȻجβţ޶ƺԼˡҶԼܰæ𳿵ջҲ٣ЩĹذѾֻǴ洢ռɿʳĴˡ

ڿѧǰһص˻ִģҹѧУεľܾ֡һ棬ĥŹЩجѹŮƱǺȨСŮҲǡ

ѧ֮󣬺ȻûзѰ÷Ĵ㡣μʱôһͼݽĳ鼮˵𳿵ʱҪЩΪֿʼˡƾϳɱı֣𳿴ӰѡΪϯѡֻ֡ǣҶӱֻһ油ԡ

ʱʱºЩ˥ϸĳ̶˺üʹڴѩ֮಻ǷľͷҲûа³ͺıѧԺĹҶʤô˹ֵʤսᡣ

ҵ˶ùϵج˺ܶࡣ𳿽鿼Ǹǿȵ˶ڤ룬ܻجΡżȻһ֮ⳡĲУ˹ա

õϢ޶Ĭһһ͵Ȱ˵

ҲǴʱʼ˷İɣ𳿰԰š

μӱˡ˵

˵㲡ˡ޶˵

װˤϡ

İˤϡ޶˵

Ҳû油ˡ˵Ǻ޶𳿡

ֹ֧ľԼ꼰㣬˵ǱΪԼѡ񣬲Ρμӣȥ油ҲСչǾĳȷ֮˲١

Ŭյõ˻صһ൱ڴҰʷһİ鼮ҵ÷֡𳿽һĻļԺУһһŮӽһԼ߰ʮ֣ʮֵľ޴鼮ҵǰĳ

ǣС㻹˵ҽǲһ飬дġһбԼǲǸС

ڶʮº

̨漰ħʯɣһ־о޼ʡħʯܹκνɴ𣬻÷

޷ҵ÷ɺܼ򵥣ΪλʦǰòŶɹԼʮաڵʱȵľԶǺڰʱѹκνʷ鼮Уûᵽλΰ֡

ħʯĳϵôһΡоħʯȨּԿ漣ԼۡƴʦᵽħʯҲ֮ʯƽʦΪͳϣʵħʯһ

ﶼܿ˹գħҩҲıһĥ֪˹ڱеκһ˶һϣ𰸱Ҵ

ҶͺĿĳУڹϳ֮𳿱ԾɨɨգһĴھСȺһǡĶޱᣬȻǲϣ˹峡ļһϳ

˹պķźΪҶֻҪԳֶͻᱻ棬𳿿ˡԭںɺɵİԼղķĳ޽֯ţ˹նԴ̬ϡ

ɺ֮ˡп֮𳿲ɵð̾ഺĺۼ

ڹƺҲȥµʷһ̵ڱʼӽɫ㱻񡣱ȷΪ,УҶʤˡ

˹ŤĿŹǳ˵**ʱĹǸԼѧʱҲһղķ˰ɣ

Ū÷˭ôӽȡĶȻҲҲͺ֮ˡ޶ڵĿγ֮̽󣬱䲻͵ǰǱľݡ

ǵʱɫѾȫİôŴššھ޴ĽŲкڿź

ãŸոտڡû˵㱻ϡãôſڣҲܿ졣Ǹ˼û顣˵ֱ꣬ӹϵš

Ѿ֪ħʯˡͬ˵𳿹;С

ѾȫպϵľŻ򿪡ʶĹֽһ޿κεÿſڵλã롣ע⵽ϴΧȹϻŴŵĺס

ͺ˹ջ᲻͵ħʯ⣬ĵİٴ˵©죬ѧУڲ뱣ħʯ齲˳ҳϡȴִ񾭵ļһ𳿺Ρ

޶һֱųĬȮϵĶ䡣ֻܾ޴ȴԶͷȮ

ĺС˿ܴڵıʩӺĻ۱֤ʮ֮**ǺԼͷģֱ̹ԣԼ͵˲࣬ͷӦκοܵ

ϴβͷȮ𳿾ޱȣֻôϴԼȺ˽ĺ⡣ͷȮֻǸո˯ѣԽԽʱ򣬱¯ϹŵĹͻȻһ춯

תӹȡһöںڷľ޵̵¶ʱ

˱ŹŹֵĶסˣͬʱվΧ˹ȥ

ʲôʳ˵ʡ

𳿶Լ̨ʱٺܲʱǷֻ֪ĺûᡣ

Ӧһ԰ɣ񣡡΢΢ͣһ£ʵǷǳϡеģŪ

Щ֧֧ᣬǼȻѾ˵ˣҲѾûκεˡ

ھưɵİҸķմǾ޴𣬺ױٺɽڿǸֵɽܷ

ǿźɫҵĻζŵעһв˵֮ǰһֱյǰĹ޶Ҳ󶯾Ӱ쵽ˣɵúԶˣϵİȫлǿǿܶġϾһʲô

۾һգգĿϵǿŵըѿһɫģԼצ֧壬ܿšСͼ塣Ǻ֫µĵĻһ¡Сһڻζ˼º󣬲żѵվȡһһֱޱȵĺռһ

뼤ʵһ𣿡

ǵģŲҸרžоġ޶е˵СлԼѧʶرǺ֪ѧʶ

Ųڴơβûм̣رҡ¡һɫ¡ͻ˵쳣öϡ֮һ˽⣬ṥĴ½ز鶯һ˵ͬѰĵطҲˮеһδõ֤ʵıơ꣬һŲһͷ̡ǺɫġĻȡ̵չһ֮䡣

𳿻Ĳţ۾ȴĶϵСԶʱľһӵǿǻ壬ֻǶѾʧããʷ֮СڴڵЩǾｻµ˵ǧϵܹӵǻۡȻֻǴ˵

һ𳿵һ߿ϲŵССΧӵתһȦ֮֮ͣ˺ǰ

ţѽѽĽ

ܿɰƯɣʱֻ˲ʶأű㿪Цһָֻ򢴦ŪС˸֣˵ãŵ

ںĶŪԵķǳģл¶ɡͻȻ䡣˸硣ţһСױ˳šĺ㱻ȼˡù޶ͺŵ˵ǲԼͬ伸˺Сľ˲١

æĽϵĻϨ𣬿űŵĹ˵ҪһЩ䣬Сִ˸磬ǰһ׼˷˳

Щڵӣ𳿶׵ٴͨӵмߵĿħ̩̹Ǻ͹Ŵͬȵħ˭ŴһӰ˵־ԵİɫͷСڴ⡣黹ˣڻȥ·˸ڶʧں˿޲ѣ˭Ҳ֪𳿸Ԥıģ˭ƾֻС

ԶĿŹ޶ͺڴߡȻʱȻٲ˴СΪΥУ棬ÿ˱۳з֡ͶҶڴںֻӴʤ˹ֵǳѾ춨ѧԺʼĲôȹγͷԭѾ˵ѧԺٶ

ԼһҲġ滹һδбֻҪȷֻʤһȻʮþȵġ

޶ڷѶĴ߳˳ǱԶԶĵΧڹԱԼֵĿһëûС

ʱǵСϵ߶Ϊʲôûץס𳿵İѱͲ֪ԼĻﶼĳеٲ׽ˡԤԼܣ֪⺢ӵδѾûйˡ

ڶʮһ½֮ս

·ĸһļһַϼ⣬ĴǰνЩСʦǡʦȴûħ츳ļһֻͨķʽԼԱİɣ

СŻĹǺ÷Ѷ쳣㡣ǵﺣСʱγͷű˵𣺡εͶ񣬾ǺͺһȥѲߡ

浽ù񡣡Ѷ񲻴Լ˵㻹Ϊ

ԼһشŵĹ鿴ȥЩˣߵ쳣ߴʮ־ɥһЩĸϵء

ŵˣǲཫȥˣԼͬһ𡣡еʣ¶ĺеľɥ

ǲǺܺԺԼͬһ𡣡ͼο

Ҫϲôô죿һӼϾֻǸСѶѾʼһԷˣĻͷˡ

УһԼ㻹ҪȥѲߣҪȫעеġѶ˵

ȥ֣ΪǿЦġһֱĬŵڰϧ˵־ԲʲôõطǽѧܽȥСˡ

־ıͬʱԶɭʮϵĴһԶǺ

รɭɲֹˡ㵹ǿԿ϶ġѶԼİãԽ־ı쳣ܡŻֳ߹ļһѶõ쳣Զһѧ

ŹȮ˿ʼǰ֣ڷѶߺ󻺻ĴĳƬ˳ĺ˼ѧʱľһֱļ

ûбץס̫ˡ˵ҳϵĺƺʲôȤĶʱѰʲô

ץңɭһɵЦ⣬ֻһɱ˫ںڵͫɢ

ڹԼ˵ĳͷ֮˵û뵽ֻȥɢɢˣһж⡣ҺһɣԥôҲһ˶Խ˾޹ֵˣӦܰﵽ㲻١

ΣյĽﱣĸһ꼶ѧͽʦʹǺɭｻõĺ񶼸оЩ΢˼֮𳿵Ľ鱻ˡ

һжΪԷһҺһѧϵҴʲô¡

ڰɭһƬžȥȥľľųһݶӣȮǰ̽·Żڶǰ޶ͺڶĩˡ

һ֮󣬺ɭڵϷһ̲ɫҺ塣𳿵ĸ֪ҺħһŸħѪҺǾʻлԹ޵ħ

˵ìɫѪҺţջΣյϢڿС

ЩָŵϵһɫѪҺ˵ЩɫҺǶ޵Ѫʲôһֻ޴ˣƺءĵڶˣҷһֻȥĶޡǱȡʱ䣬ɺǡ



ҪǸ˺޵Ķô죿Ŀ־޷ơ޿ɲʲôèΪħƶ֮һЩŶʮǿħʹߡ̸ǿ׳ͽýĶ츳˫Ŀʧħ˹Ǻˡ

ֻˣһһ𡣽еκﶼ˺ǡ˵ĸšҪֳ顣Ǳ뾡޶졢

Ҫ˵

ԡܹϵĴӦҪ

ҪСģǸС

ĵĿԵڵϵͼѰЩԡֻͷĪĿˡ

Ƶڷֶ֮һֱϵıԹţȻƹܸЩͣ߶ڻĪѹ

һԡкк־壬ǷǷѾ¶ǡںڰɭţιصһ㣬ܹоǰЩʮΣյĶ

ڶɭﲻʱֽУЩñеӵɹĵţС·֮⣬ĵطšƺΪ֤Լһֱǰ·ϵ֤Զ

Ȼͣ˽ŲͳĺǰһĻŵ壬Ҳ˳Ŀ⿴˹ȥ

ֻһ߽ŵĶʬڵϣһɫļһľǸһԶ޵ɫѪҺ֯šȻоԼͷϵ˿ھҵʹʹк޷㡣

һֱڰѲӵҲɭȻнţɭнܵľڵѾ˳ǱǸ˵Ϸ

ȫͼӳԭµĶ˴˿˿ûвרעڶ޵ѪҺУѪҺеħͬʱУպѹЩѾռ˶˵ȫ

֧ƻжܵħȡƬһţԴ㵩㡣

ǸܺõĻᡣ𳿽Լȫע

ϢĴϻ䣬ķ͸۴ĺһЧص鶯֯ޱǿĹƣһʽг͡

ָԽ˳ɵҲͷܵĿռ֮У޵Ѿ֯£϶µרעڶϵĶ塣

һдԭޱȷɵĶ˲䱻һźɫϢ֮֡һʵħܽ屣

𳿺ܷŭȴ޿κΡȻ͵Ϯ˽ƣ˺ƤʼǿȻûԶһ壬˵ζɢе𳿵־˲ۺϱ仯ΪʮŰѵʵ峤ԭܱӳֵϡصĵϢڿ𳿴֮ѹ塣

ɰεʮű𳿵ƯϽһ͵󡣽ǣ֮¡εĽ𳿺ֽ˽֮С

ɫܻƣŽʮƵȫŵ仯̬һԼסͨƵ𳿵С޴Ī쳹ɭУһֱѹϵĶˡ

ħܱȻԴУȻ𳿲ûи¶ٷӳʱ䣬Ҳ㹻һħɵŵħɵԲεХµײȥ

䡱һըڼžɭը죬սܵľը˺飬ҲǽԼըµĿӶ޴ɢţǾ޴ķ򽫹˴ɳȥˡδ

ڶʮ½֮ս£

ñħɵµȾĻܡ𳿹ϵĽſڵһζ˲Լաһ𣬽ſֱۺȻ塣

ʮֻ󷨵Ų壬ײиѸٵתɴ̶ȥɾĴƽתһʮôľ޴󸺺ɣ𳿵ľ˾޴ġ

ɱţصһʩʧȥȻ֮󣬲ϵάֻܾǴʱѵĶˡ

ǿĹƱȻ޷־áۻǷ𹥻𳿣ǲԼħ嶼ۡĪ£һɱɵתվ˫ףֲʤԭϵŻܵеʮŰѳȫڽһѹԵĽݡ̡㣻áءĨᡢʡɨȽʽ紩һ㱻šÿѳƺ˵ŲͬĹ£šȡԼ񡢼ƬѾûˡ

ⳡսȸоõȻ𳿣ڰǰѡšɵʾѾȫԳˡ

ڲԶĹѡһ·

ƺһЩ޴ľأƯڰյԳǰδе񣬴˸ɫͫڲԶôܹľǽٽ

ڼ򵥵ĽУ𳿶Ѿյĵλʦʹʱʮֵţս˼дԵķ

ѶԼȻֽ֧𳿽ɢֳһСͽһֽȫԼеĽĳ塣

λ߽ϣǣһȫֻΪǺдԿӧ⹳˪ѩհǡʮɱһˣǧﲻС˷ȥйѽϥǰᡣ캥ֽȰӮȻŵΪᡣۻȺԻӽ𴸣𾪡ǧ׳ʿںմǡ㡣Ӣ˭£̫𳿱дӽ㣬Ӣ˭£̫֮ʱʵ塣

Ȩʽ⡣ͨƽ̰֮١֮桢»֮ơ֮ȡ֮¡ƾ֮ǿ֮ڻһ¯ǻ֮ɡ

ҫ۵ĽâƬڰĵ𳿵ĽڴʱˮĽͨϵǣ֮ڻ㵽ʮһ֮ϣԭһѸٵħܵײ֮С

ڵĽµĽƮţƮɵѳг״űǹᴩѾԼЩ͸ħܣǶڸ£ԭѸٵĲš

ԭ⻬Բħܴ˿ѾѺ۱鲼ҡҡ׹ҲֻһƶȻһ䣬Ȼ˲ƵħܣĪĹ졣

֮£Ѵﵽ㡣֮䣬һеĹ˼ˡΨǰ֣гһָ߲̤ƾռ䴩˺Ͷ֮ľ롣

Ľһ֮ڻУƵ֮Ǹ˯¡Ⱥ۷֮Žѳڶ½иܵľԵĹ¼źٴιע֮Уһ޵еĺ

ħ磬ռħʱǳʢУʦǳ·λӰԭ൱޵ľɱ˵ֻǸССѣοڵѾˡ

еȻûбǿ̶߳ȣҲѾڴˣһɫĶ֮ⱻ̧ħ׶ʱҫǹؽΪһߴ

𳿵ǿ֮ڰкİߴײһħѧ״ħײϷѾΪƽأǾĶʬҲΪ۳Ľâ˥ߣֻ㡣ԭɫȾںơ

ԭɫɭ˫ӳ°ںƣӳ̡ĹⳡĿӦš

ħһ㣬ϵӿħ֧Űߴ𳿵ͻϮٴݱΪսصЦƺ˵ڽ

ôʧܵ𰸵ȻǷ񶨵ֱֻ۴屳Ŀռƾճ֡ϺĻ밵ı˪ֱ֮֮Ľ͸¶ǽֻ

һž޴ڿб˳𳿵ֻ֫壬עСȫ෴ĸ¡Ⱦ콻֯ģ

ھԵ֮£һеֶζǸƶԣκλڵֱ£һһ㡣סҲףħסȻѵĺħˡ

Ԫħĸ߽Ӧñǻħ໥ƵıΪּԪһײɽʮľ͡

ҵԪط籩ϯؼһУҵĲɢšǰһĻһ㱻ᡣһеԼʤˣûаЦݡĶѾ˺飬һŤԼϡ

ɫ˥ϵļʱȥ񱩵ԪرȫҵԪϵĳԭΣգۼ㻯ʧǰۿŶʧҲǿţ˳űըƮȥ֮ǰıըǿıը쳹ѧУһƬĺڰաԶĻִУ˱˯оѡ

Ư˱ըĺķΧȥв˳ľħתܾ˵ɱ֣ԭϵĻָš

ԪرըСֱ𳿳еµĲֱħúħ˴롣ըȻˡʵʵƻನҲݻ˲׵ɭ֡

ͬ·˶൱Ĵܵͬѧ𡣹Ҳֻһˡȷ˺ͺǻ֮𳿱ٸϻظҶᡣ

Ϊʱ仹ٵԵʣÿռҩﴦԼˣԪħۼˮϴ˸ˮ裬˳㻹ϵ·˸顣Ȼñϴ˯ȥˣеµҩˮħҩˮҲڷӳá

ƹƹҵĽŲ˯𳿻ѣ۾֮Ӿͱӳ

ʲôڣ޹ŹǷʵĵľûлָУԵıѵƣˡ

ͬѧʵĸ˺״Ҳ֪Լ˵ʵǰһƣȫҲʵ˹ٴα۳ʮ֣ͬѧҲܵٴεĳͷͽ̺ͽѡ˺ߣʵеѡģǾѧ

˱ѯ˺ܾãֱʱ𳿲ſǳڲȻֻܱ𳿱Ҫָ˽һЩսصķоĹǿԸ쳣ǿҡ

Դӹ˺Ҷ౻ȥ֮˾ͶǷǳǶ˹˹Ҳȥ߷СϢƽȽ˹ܵʮҵĿ֪Σ½ȼ½ڸࡣ֧ߣ֧֣

ڶʮƽ

ȷҪҶǽĳ峿ĳ޳Ź޶ͺʦܴģǳĴ󣡡

˾Ͳܰ;ŶҪǩһ״֤ɣõ˵ȷ֮˵

Щʮĺӡ𳿲ΪԼ޿ռܽʺǡܹͨԼĿ飬𳿻ԸһЩָġڳԡղκ׵õ붼ע˲ϧ

ʮƽܲ·ǻƻִĳǱȦ˵˾ҪĥһСʦǡ־˳밲ŸʲôģǵغܹߵͣǷصĶ뷨

ſʼã޶Ѿ𳿵ˡͺҲֻǿšЩ˵ÿ첻𴲣ϼ׵ȷΪˡ

ҧĹˣհĵһܡ벻ǣ˵Ĵ޶ȻԼɣ

еʱڼ򵥵Ŀ־֮𳿾̵һЩʹԱȽϸߵݡǵܹȵƻ飬𳿿ǻ˼ڳǱĿյһ˸Խҵĵʯ׮ʯ׮زһϸɳĿӶĳЩԽϸߵĵط׼˷

ܲΪϰ˶е࣬սԼ͵˶ڲϵ˶ܱ֤˶еɹʡҽ壬ҲܰǸõѧϰħ𳿿ʼưģ֮ǰνܲ

ڸһСǵĳĿ֪ʮֵ𳿿ʼԼ׼µ÷׮

Щľ׮ǶʦĻ֮һ޷ԤԼսĵʲôġЩܹսпٵӦΣȡơƽСĺȶָԼ÷׮ѻ˵

ʾС˼ʶһʲôƽأнɡ𳿳ȥ֮󣬻һλʽӹǵȤΨһ⣬ǹһʱȻļ롣

ľګֵļһδʯ׮µ䣬ȫࡣʹȴȴûнйļ¹˵Խǡ

ʱĹȥڼ𳿵ϸĽڣ˽Ӧľ׮ϵĸоЧҲķ˳

ʱ뵽һ֮һĿ͵ĿУɧ˱𼦶׺֮ľ޶ǿƽСԭխķɨѱɿ̲ʩΪеŮùϲЦտĺӾ찡

ͬʱϳ£ʤѾʡڸеľԷ£Ҷʤ˹ȴԼһСˣ޳ܵӱʱսھʱˢ֮˹ջھĹռ˰ס

ҲջԼĺϷɨѣдˬʵЦҲЦˡһУʮֹ裬ҲˡοǡĺӾȻڳмĻڡ

ҲӦýһЩ˿Ŭǣ𳿰

ȷι֮𳿿ʼ٤ЩҪֵ֧ĶһѾ˼ĽڰʱĳѧɵĶžڻ˽ȥ

Щ弫޵ĵ˶Ѷȶǳ֮ڽڵͬʱҲʹ˰Ħʦʱʱ˵ĺǡɼ⡣ڽڵͬʱ𳿻һǿѭ򽥽˳㻹ԼҲ⴫

ֶ֮СʦƺĽЩйŹŹֹ֣ȴЧĶĳֶŵشϰҲԽˡһУ𳿻ĵЦˡ

ٽĩԣòͣ˵̭ĵĿǷǳѵģ˵仰ŵĹ޶Ǻħҩɼһ׵ɴֱӰˡСӵĿԹҲڳǱͥԺܵķ羰΢ʨʪůյ˻˯ٽԡѧǽͼģҲȥˡֵУ԰֪˯ˡ

ϲǰĿŲ۵ĿԵѧǣƺҲȥһλˡʱڼбתƺ»صԼ

ĺƣҪʼˣ㷢ʲôأԶţĲ

Լ󲿶Ӷܵ顣˶ٶЩԹԡǣ˭ҲûȨҪһԼȥϰɣ

ˣ𳿴ŵЦش

ĳյĸҶĹϢң޶ͺڵ𳿻ȻȥԷ

һμǸ˵ʱڹʮֳվľķ֮վ̨ǸʱҵһνӴʦҲǵһǰִġ˵ôĺأǸʱ֣ҶŴС񡣶ĺȴһֿտյġǸʱҺ׿֪ôȥķ֮վ̨

һǹصǻ΢ЦţĺƱҵǰȻʶΤ˹ˣҵ޶Τ˹

ҵӡĺƺǮǼһﻨ¡ˮһġ޶Τ˹˵֪ڻ𳿾Ȼֱһǳʳϵ۰֮ǰҲûأ

޶ԼĿˮƺʳζĺƺ֡ٺһ㶼һ˵ԶĽ֮Ҳףԭһ˻һֺȫͬʽǸһʵ̫ˡ˯ƽʲôȫǰһ쳣ȷıжʹסһҲ֪ʲô

ϵһοĺƵʱͨкûиʲôӡ˵ĵʱеעڹϣʱҾ롣찡ҾȻһһֱﱻἰʷʷﻹһĴ󡣡

ƺЩ˼еע⵽ĺڿϡҪ֪һ꼶ֻܹҿ⡣ڿϵĻ˸һвսԶûУ

СŮӣȴֳ˼ʾɥʱһͱʼǵļһܺ൱жʱҶһ͸ˡرνıɵ̬ҲһΪ˴˶ڵġǵŮϴּľ޹ֺͺߵĹ޶ʵ

ͷʾԼǵģ޶ƺΪʲôϱͨ졣

ҺܻǸһǲѾͼݸ̽ԼĶЩҧ漴̾ʲô鶼֮һһֲĽĳصضЩ鼮ĺһֵѭûб

ִź𳿵ı̬ù޶һħȻҲ˿ټȴҲԶӾݡ

ľǣΪʲôͬʮһ꣬ͬǻִĵȻôĲ˵ţƺʲôĺƶԾ޹ֵʱǸֵĲ岻ϣֻǸѧǿʽʦ޷ӦԵļһµǽǸ

˱ѪĳﲻĴ˸ս

ǸôƬݻٵɭһĺƸɵģ޶˵Ůͬˣرǰߡ۾Ҳ˸СŮѾ¶˶

ĵ˵ͷ˵ҺˣҪĺƵ顣ҲͲôˡǸСġȻĺҲôĺǸ

ϴŷŭŵ˵ϧһʼǾͱˡ˲ϵ֮⣬æһϧС𡣶˵ľ̼ԶΣա

޶ҲһϧͣıԹΪʲôԼ͹һ顣ǺҪԺܶ࣬Ȱ˲ҪʲôΣյ顣֪Σ½½ڸࡣ֧ߣ֧֣

ڶʮ½

һƵĿѾˣʧˡֹʱ𳿱ˡ

ڳԱԺ󣬴󲿷˿ʼķԼԽЩѹֵ̫ˡֻǹƺһ㣬һֱüչġоԼͷϵۼһֱգƺҪʲôһ

ĳ֮·ϵЩƵĵӲԶƮ￴ԼСⴵųѡ

ȻźСȥ

СϺ˵

ǲ𣿺һֱһͻȻִѵİˡ뿴ж˻ѵܣôû뵽أɫЩƺͨʲôؼ㷴ʵ

Щ׹˼ˣ㿪ʼ첽򺣸Сݣһеﶼᱻҿ

Ǹ˭ģʵǸ˳ʲôӰ

һ£˵Ҳ֪ûпǸ˵һֱö

ûк˵ʲôæʵ

ʲôٶȻţҸ·Ժ󣬾ҲԲ⡣

ͷȮ·ܸȤ𣿡ʵ

Ȼ·ܸȤͷȮĵѪͳǷǳټġϡжﷷﶼġϸ𽾰ɫҸѱؾġҪ취侲·˵ָ˯ˡ

޶𳿻˼ۣıʶʵǹǺ

ںĺУ˿첽Ǳȥڵİ칫ȷ˲಻֮󣬹￪ʼԼķ֡ϧ˵ȱ˵ƺѧԺʦʵǿȥĴ⡣

ڸ˺ʽĹٷش𣺡Ҳ֪֪ħʯģһֱ߱ܵȥɣħʯܰȫҪ͸¶֪κ顣

̽ӵùʧȥļġһ֮ǾԼȥħʯ

𳿺Щӵ¸ҡǣ˺СһЩ϶ĳЩ֮ҲȥŴǡ

νĴˣ߰ƫĪ˼Ҳİ

ĩܺãϰϰڳǱתšҹʱ֣޶ڸҶ๫Ϣһϣ׼ǰ¥Ľء

һ˵ǰǸƽʱľګЩСк¸ҵĵԼѵǰǽͰ͵С͸ᶨ

֪ʲôʱ˹ͼո˻͵ʱһصλáεĺ󱳵ס˵ߣǴҲûзһˡ𳿣Ҫ֪ǲǸӷ˵ãûֻ߻Դȥ

˵ͼʲô

˵ȥЩִֵкĻƽηˡ

УҲǳȥġҶᱻǻٵģǺòײõѧԺ

õѧԺ𳿿ˣѧԺǵ㲻ҪǣƽķҺͺҺ͹ȨӦģǸѧԺҫôѧԺҪһЩǡҲǱ۷֮󡣸ҶЩ˵˰ɣάҪףǲǾ˶Լѡ񡣡

ͲԴǵ޷⣬ĺƵĻƺܶԣֺǴģ޷ˣʵ˿ʼˣˡ

ңңҲô˵ҲÿһᷴǵġڳȭĵĻ˸ţԵδ͸㱻ᶨȡûʱ䣬ˡ𳿺άɵļ֣Ҳֻ˶ѡҲ˺ԪħЩȽϺƽһûѧϰ

ԳԼħǸ˵ĺܶԲͳͳʯͳͳʯȫ䣬类ʯһȫӲ޷ж

ɫħӺħֱл˯µȫӲֱͦͦ¼⣬ʱ

Ůı޶ɵһڿˮ⺢ӱŵˡֻ޶˵ʱͦµġ֪Ǻܿ£

߰ɣ˵һ䣺ҿ

Цħȣ޶ȴƺʵˣϿʼϵıʻ

ͳͳʯڽĿ꽩ͬʱҲǿĿ**µġ˵šԭЩĵɫ



ڴ߹ʱ޶˵ΪãĺƣȽϿ¡һﻹûжٽȸСʱڷΤ˹ҵĬϸ

޶ͺ¡ǰ̽·һ˳˳ĵ¥ٶ￪յĴšһ˵𣬣ͷȮ·˯šϵĻһֻ޴צӸסһҳϵĴһ

޶ͺţ𳿽צͨƿŴߴ伸ȥ֮ǰ˵ߣҷź֮ҪԣǾԼɣ

񱣻޶ħղػħʯԴʧһʧܳͷĨɱ

ʱֱͣһŽȥһž޶ſյݺݵĵһȻԾȥ

𳿻̾ŮĳЩƢХ콫ͷ𳿶̧ͷĸ֪һֻ޴Ĺצ̩ɽѹѹ˹

ƵΧתڵƬ壬һڷը졣Ĺע£˫Ͼ٣ӲĽסͷȮͷȮľצСëϸѪڳײķ¾ѡԭ黬ƤȾѪɫ

Ħ˭žžۼϱĲơԭ𶯵ٶȶǿķȻȥˡĹ𳿵ɢһ֩Ѻ۱˳Ǳĵϡ

޵޵ڹУعɱͬǿĻѧ㡣Գ֮𳿱˼βܽ书ͷų

ڽһվʱԭĽӵĳͻƵСԪżʧԭڼ֮ȴܹ۲ɢиķ㣬ԭΣױ˼³ˡ

ڻˮԡ׾԰ڡۡѭڡ仯֮ԡԵ㻯棬Ե滯棬ɢ֮ʮڲϵشռĲ

𳿻û˦ϵľ޴צӣͷȮԾħԪرһػ˳ԭ֪µ𳿣ȵȮ벽£ܹĹһĿڷĿͷ󻺻ı۾ڴϢ˼º˷εͨȫѪһСǿֲŻˡ

ˣû£ֻǿеҶԡ

СŮļֲܿڳͻָæ˵оԼֻջ֫ƾճ֡

Ե£˵ħѸٵĽ⿪ڻļ֮󡣹˵һؽһڵͨǰ

ٴξɥˣ𳿲Ϊ˸ղԼûħٵĹϵ׵ĸоˬ仹ǵſٵסСŮԴΪ˵𳿣ΪıʾοΪ

䡰һŤĲ˵ͨǱȥ

ĺƣû£￴µƿҩˮ𳿣ǸħҩεСͻָҩˮ

ûģֻϸ΢ëϸѪѣȻǴ˵㡣ȥʱ΢΢ĸоһжãҩˮҲ˶ĿĶԡû˵Ͳʲô⡣Ѿˡ

ڶʮħʯս

̭ȮĴ˵൱Ĺţ籱ŷһȺСķդĵȮӵֻѪȾ۾ʮײУͨĴšŽ̵ڤĹҲֻ۾Ž̺ͷ̵ĵҲŹǶĿߡ

еȮľϣΪ̶˹˹ĵ֮ſߣ־˵̷Ͷ򿩵ڤŮտ߯ĳͷʵʮΪ˻滭͵̷Ϊβͣźֹ뿪

һ㶼оֻͷȮѪͳģЩûһֻǺгĲʹڻִУͷȮܱƵ𳿾ԼСһСķȥǸ޴һĲ

ͨİ֮ͨǰʱһƻͨķ䣬Ǹ߸ߵĹ컨塣ֻʯһʶĿСڷȥڷĶ棬һȺصľŽš

ЩʲôҴûмķ񣿡˼һᣬֵʵ

޶ϸĹ۲һᡣ˵ЩǷǱʩԿס

һаԿܴţͣڷ룬һѷɨƯ

˴˷˴ǰеЩԿײûйǡ޶ͺļľš˿ĵʹ˰ȴҲ޼¡

ϱʩչ˷ħƺħӹ̹𳿽ְľϣɷ˵ħԿ֮Ķãֻٴλصɨԡ

ϷɨѵĹ׵ľץסǰѹžɵԿףԭɷԿƺյʲôָʼӵĹõԿ׵Ĺ

𳿽ϰգ֮չܵŲаЩԿס

ЩСɵԿ׷ٶȼ죬͸ħ⵶һķʹ˽ġȻǽεıˡ

ڰнԿͶűܵԿףΣյĶèèϷҪ֪ڱԴ磬Ϸ˹ˡԿױʩӵħ൱ĸߵȡȻܹЩԿסȴ޷ݻǡ

ܿĴţ𳿶Ϻ¼˷ٵĳ䡣𳿸˹һƿҩʾȵҩζݣԼϽĩζġ

üǿҩϵ˿ڿʼۿɼٶȺ£š

ҩڣΪʲôǸҩĲԵһ¿ζأ𳿰밲ο뱧Թš

ڶһƬڣʲô˲Ÿ߽ȥķžһĹˡĻ汻ȼķһ޴̡ڰ׵Ӷû٣һӵĲкɢһߡ

ˣҪӮֲͨ޶Ȼеһŵʦ塣

ӦôأС㷢Լֶһߡ

ҿǱ䵱ӡ޶ߵһɫʿʿ̣ʯͷͻ˹̣ʿתͷԴ޶

ǲǱһͨ޶ʵʿԵͷ

ҸҴģһڵĲá̶յĴţò鿴֪һʩչ

޶İ¡ȡ̡˻ʺߵĳǱ޶滻һʿ𳿱˹޷ΪλϡȻ޿ռƺʲô

һйͬһΨһĲͬ޶Ľ֡СʦʺֱУز𡣳֮ȷ޶߹ǴѣڳѪѡ֮ǳ⡣ڽ侲ĵȺ֮𳿱ȫĵͶС׵𳿽޶ǱʱҪĹͬѧȻˡڶúչ޶֮ļǵĸȥȳ

ѲĻģԼĵ͹Ĺһߣһתгֵͳ̶ȣ֪ӦֱӴǼһġţԼҲ̫Ըˣ뵱ȻΪԼվơ

ɫĻ浲סͨһΣ￴ӦѾе**ˡͨķеķħ״ּвԼڴħʯ

ҪǹŵĻķħӦֵġ𳿵ӷɿתšгĽΣԲ

ħ̵깺õļ޻ָҩˮԭΪԭгֵĵĹؿ׼ġƺԭ͵ӰĻ壬ԭΪòϵĺöǷԼá

һҩˮȻ˺ڰŵĻǻ³ڡ׷ͻӵ壬ڻһе¶º͵ԼƤ΢΢ʮֵʣѹôʦϲڼӳֻ֮ϼʮ֮ࡣ

𳿱㴩˻ΣĲرҡħջţħʯС

Ȼ𳿸˫һ޴ľϲŵ嵱˺ԼαƵߣγħ߰˸߰ĺħ䡣Ǳͬʱ򷿼ﶪ߰˸

ħգħڽʯʵǽµ̵ĺۼżȻеħҲ𳿵ĸԪֱסһЩħ֮ﱻ

Ũ˷䣬Щħճɶ鷳ĻĻͲͬˡһԵһץסߵĹȥ

壬ϴڽ÷ħ˲ħɣ𳿴Źٵƶţ㻹ж÷ħʩչأģ־𣬸оԼеĶҡħԥĶĿȨΪֹʦĺħħʱĶԴ

ϣӣһúõĥģȻ˵ħʼʩչ￪ʼе

ȷκζħôأŴ˹ڷը죬ǿҵĴ̼ٵ䡣ⵯ𳿷ĽԼĿͶ˸⣬ֱеζôߵ˶ЩӦֹͣ

ߴȡءĩȡŨ徫һڿУ۾沿ƤܵǿҵհĴ̼˫Ŀ޷Բͣ

ǧѷĺûǰٴζˡǿĽȾҪٵ𳿼Խ˼ľ롣谭ɨǰ̹;ħ֮ľ벻ˡ

ħ֪ʲôйٶӰ죬һ˲ħеħȶ˳ȥǵħĿ겻Ǹƶе𳿣Ƿĵ档

ԭӲĵ棬ħѸٵ΢΢˸Źâı棬˵ⲻ֪Ķ쳣Ĺ⻬廹ǰƮѸڽ۳ݡŲͣٴɱħ

ʮ𳿵ߣǸתƿ塣ħʹڴ˿ɺæŵĺ˼ħڿиꡰڼ΢ħ£׵ħ䱻˳

ħֶĺڹ⣬ײ֮󡣱㽫Ѹٵܽˡһħ𳿣ħЦˣֻħٴָԭڼĵڷħĿ£һľ˹

Ȼ֪Ϊʲô;ʹøߵȻ䣬Сħ**Ѿ㹻ƽˣȥɣħһԼĳ䣬ˣȤСһ

ħ**Чȥɢʱϵħӳ֣ħҩˮЧôЧŶ𳿵лд˻ëƤ˲رƿҩˮǼ޻ֿҩˮʱ

ХϷħ˫˳ХڸΧһ춯Ȼɢ˿ȥЩɢ𳿵Ľƺûճ˺

λӰСɣʦ黯ܹħеȻӳħ⣬Ȼ𳿱򱻻𳵳ײ˰㣬˳ȥߵȼɵСϷ㻹̫ĺ

˼ڷ䣡˵ʱһѪȻϢԭ͵ħϿյĹغը

ץסڷħ֮ǰǶԸĺǸӳڹѪ֮СΪ۵ĹŴػֻҪ΢΢ܻ˷ħ

µĹءеĶһʱֱ໥ˡǷŭɱԼĸĳСķӦѾ൱ˡħƺʲôɫоȻ˼ֲֻ̡

ħٴλħȣ֪ʲôɣûʹЩ޴ֻصĽ˳ȥ

ƾǳЧ𳿴ʱѾٴεվۼɣȫǰеȥҪɵħռǲܷġδ

ڶʮħʯսᣨ£

ƱƱƱƴ߲ƾ¼׵

ڽס֮𳿱̶ԼȻʹòصͷħ֮ľͷ򣬱ħѹեħ壬Ҳ޷֧ˡʧķӦٶȶ½һ޵ĳ̶ȡȴõҵ˻ᡣŹƾտԽһɵľ룬˱ײȥ

ħʶôĳͣǾ˥𳿵ĶڿƴӲ˼ħ֮㱻ֽ𳿵˫֮ڡ

εķħʩչϴεСɡˣžžĴŲĹڷը졣ȻĵٴʹȡħʵߣѾ޷

ˡ

ڽĶĲڻ˷ĻرħûлĲĺħվȻΪħöʧˣȥĻ˳ɻΪħĳСɣȻЦıȻ𳿣ǰΡ

ľżֵǣ£ӡԺſֲϡ˺ѵ죬ͬӵ

ͷ­ڹ羭ʮŰ绯ˣһůܼһõӹѣǸ質ӿǾǵ˲ᵽİ

𳿲ûоʹͣԼĹơȥȷ˽ǣĵȻǱš

𳿹ϵĻָԼѪĿΪĹһԲţ۴ᴩ֫ʬ̯֫ᴩԲӡ

Ҫʲôħ΢΢Ĳ𳿲׽ˡ

ħЦţɡ

ħոѳ꣬˲䱻ڶ֮סˣ˹ħеͨͨעʬСͨ߻δȫϿϵ𳿽ԼҪġ

ԼĶͷ˵ϣħ˺ʹ࣬ͨ˼ϵݹš

ӨϺɫ˿״ƯڿУ˿ߵ𳿺Ͷĳ

Ļӷħб˺ѳѭѾɡµľͿԼθˡתϵ˺ҧšħԽԽеĳ类񡢾ħڻĽ±ըԵĳɳš

һ˿걻֮ǰħٶǳޡ

һİзɶľӣ˻ԣ̫Ҳǻġ

еǱʶͱʶڻһ壬ȫתѾĻǻӻһյЩѵʼ͸ÿһ䡣ħѹһίĳµĲиʣ

󣬻ִҽҡ峿͸Ĵڡӡڻ˯е𳿵ϡƽ˯ŵϺȻһ˿΢ЦлſȴĮʼ硣

Ĳ𣬻ߵ̨ߡƽСµ߲ʵĹԣõ΢ڿлζģĸϵһУľ״̬ʼһСҡ˵ԼĽۡ

ƮĳԶҶѤĻƣǽϸ΢Ѻۡϻڻ˯ŵĹ״һеһжƺһжѾ𳿵֮еġ

𳿽ʶջأͶע֮ϡϢ˲ӿԣűٵķ󡣽۱ֱӵİԼǰѭϵͳϵͳϵͳϵͳϵͳƣϵͳȵȹһţʾһ

еƽšʳס**ʱ̵򣬼Ϸħԭ붼Һ̬ȻתΪҺԪϰ̤֮꣬·

ľƺˡǴİٻѨһűϺɫױ͸ԲƯšޱ޵̬ţǻԽԽ졣

𳿺ȻԣӦǱᵽԪ̥Ԫ̥֮Ԫֻ̥Ҫٲע뾫ֱԲԵһɳɾԪ̥ô߰Ķ֪ʲôϸ㣬Ԫ̥Ѿ˹һԭӲᾧ

𳿴˴ҲѾûлᵣˣ޶ͺҽҡСһ𳿱˹űĴŵο

ûкʮһСﰡĸǽ̽Ұ𳿾Ŀһԡ޶ܸɴĴſȥȥˡǺֵܰҼǵˡ

ҽҵĲӸױ֮󣬺ͣھ֮ȷѾû𳿱׼ԺѶĵ˲ϣ̸̸

𳿴ԵԼ֮飬ٵĽħڲֵλ˵ȫûᵽԼġ

ǸϢôķǻ˶԰ɣĺº͵ۡʱʮֵࡣ

ǵģڡ𳿾޵ĸһЩʾλħƺ׼ܻڡ

׼ۡ˼һ˵ллҸ棬ǻġ

̸֮𳿡޶ͺһͬظҶ๫ϢҡҲ˹ڽļˣ˺һȥƽʱһֱ

ͨųԣ𳿷Ԫ̥ԼԾΪĳֻϡڱȫԵĻϣ֮׺Դӣ໥ųѾٷˡ

Ԫ̥ǳ򵥣Ǿ糬һķܽ屾ļ޷ӳɵĴϢԭޱѵĶ̲߳Ҳ൱򵥡ʹȻкܶ಻Ҳ㹻սһˡ

ʱĺϯ̨ǽ˹ߵľ޴߽ʱúȻһƬȻȻͻȻÿֿʼ˵

޴ʷԻ˻صԭ㣬ʹսȫʤҲ˵׽ŪǶʱ˹ղϵħҩҸҶ鷳˳ĸ˹ּӷ֡۵ʮ֣Ӳӻһ롣

ѧԺշ˹İʮĿİٶʮʮҶһ

˹ֵĲϱһĻø߽űʹôӣӺ˶ġ

ļһ΢ЦЦЦ

ʱ˲˵ҶֵĺܲļҲҪȥʱ˹ǵЦҲˡ

ȣĺʲôĿ⾼Ŀ𳿡൱鱾ϵ֪ʶǳƯĽħ٣ΪҽҶʮ֡

ԭĸҶӼžˡסˡ

Ļ޶Τ˹̨µ޶ǺŵսȭͷӮһ̷ǳʵ֣ΪҽҶʮ

Ҷ൱ը죬ʩħ컨ƷƺҲĸˣҵܵܣеĵģСĵܵܣ˳ͨڵľ

ȻѧУĸ߲㽫˵ж޵ͨѧУ

ڴҺòƽϢ֮ǲ˵أΣ˴ηĵΪҸҶʮ֡

кܶ֡˲˵ԸҪǳ˵ĵǰԼͬҲҪܴˣҪ¡Ͷʮ֡

ó׵ը˿ҶϵĻһ˽һˡ޶ͺվȲʣѧԺѧҲʼףУ˹ʵ̫ˡõʱ˱־ҶĻʨӡעʱĵʧȺ

֮󣬹޶ﱧԹ𳿵;ʧ١

ͬʱ˻ɫĽеȤ¡Ű׵Сľɥ˹յǿ𳿾ţƽһȥˡ

Եĳɼ˳𳿺ͺ͵һСԴ˺ǲ޶Ҳ߷ͨҲҹˣҩѧĺóɼĨƽħҩε⡣Ҷʼ񡣲ڼڲʹħ

ٴΰһɢͯӡ׶صվ̨ϡĸš׶ضȹµʱ䣬ʧһ糿δգ8ѮɹƬ

һϵĶ

˵ص硣ڿռת𳿳ġԻռ롣㳡ϳ˶ӵۼƺڽʲô

ȻԴͷʽֵƺһֵĹⲻı˫ɫֻ΢΢ı仯һ¡ű˵ĺƣãոǻ׼ȥأҪһ¸ԵǿԼϵ⡣

˫ķӦЩ⡣ýڵ⣬ȻҲ֤еĳЩɡ

ӳˣȻҲû˵ʸǵȻ̽ѰɫʣԴ͵ķʽΨһĽ;ǰȥռˡĳкţҲ֮ǰֹ֮ǰֹìܡ

ְõˣȷûһǺöԸġ𳿰׹Ǿȷʵ

ɹƽЦݣѾϰۿůѪҺÿһ䣬ƽ**ѾΪĳ̬

˫һķŶڵĹɣҺӦôڶǰλãͻƺ͵赲ĺƴھ֧ԮλãǸԼжϡ˵ע˭Ůȫڿɷԣҿ̸̸Լǿ򡣡

ԵǹӶͻִͨŶսļһԴµĽǶȷ߶״ŶӵߴͻλõԱȱٻѹơԶ̾ѻϢ顢ҽƵȵȵԱ

𳿾ţͻ˵Ժſڵ޿ռֻ߲ͬһ㳣սʿװ㹻ʵְʲô⡣רͬʱȫ棬õǿ򣬱Ͼڽʱͨǵ˻ͬӵ˽ġ

ȷ˫Եͭ嵽ʮ˵ѶȳߵĵȼޣŻĬӵŶӲȵжȫ١ȻΪŶӵ֧֡һͬӲͬʱԱǿֵܷһġ

˫ƺûн˵ȥ˼ʱʵôͻƽأӵȼȨ޽̶³֮𳿿ܾͻͭλ

Ϊϣ˫ͫϻͼѰЩ˿

ƽΪԵУɱ¾񡣡

ڿռ˫Ļ¶ʱһƬž֮У˵ĶŶӳĻ

ҿԼγҽƹǶڶЩȽϹ춫ҲǺСֽ˼е֮Сѧҩˮħҩˮ¿ԷһЩǡȻЩѵġ

ѹƵĶҿԼΣֻҪЩˡ磺תֻǹҲ׳ƵĻڡͻҲԼĽ飬ĺʹøӼ̵ĲϣϿռ䵯еĻͻһģһġǿѪͳѡ˻ʺѪͳڱҪʱҲܶϷߡ

ʾ֮ص㱻תƵϡ

ĮǰƺһжѾгۼһԵû˵˼㿪ڵӵ书ֺܶ࣬һ׼书Ϊǡϣܹ⹦ʼǿѡе

˫ͷ˵⹦ʼҲǺܲѡ𳿵٤⼰ڣҼ켡졣Ͻִӽ֮СɹǺܲϡڹͳ֮䣬书ʹҲܺʡѡ񣬿óǱȽġ

жΪɲݴڷʹڹϵΪͬʱ˻ߵʹõ

׿֮˫㿪̵ҳ湺ĻС

ֱӼǿߵܣмȼ

,

ȼָȼǵġȼѧϰǿĻһ浱ΣĴʱ,ԼһΪļɡϰķ￪ʼֿɷΪĴУֱǣ㡢ࡢᡰǼʹƽƽȵľз

࡭ڵĽ׶ԺĶԭԭػΪǾ仰˵ҲĬ

ԵǼཫ뷨Ϊ־

־仯νȡʤҲ,



ϳΪĴУϳΪȼǡǶǡи񶷼ĻΪĴС仰˵ǿ־̵

мһʹúšͭ,

ȫսʱǿȻΪ

ȥԼϢʹĴڸбڼڶĹȫ޷

ʹԵǿʹӦü

Ҳ˵;ΪĴеļɿ˶Ч

żܿƬͨ˳ģûʲô⼼ܡȻ۸Ҳ˵Ķ࣬ʣĿƬԴȫ㹻֧

ƺ֪ѡ˫̵һ顣ոսǿɵѾ˵һȥˣҪھϤǿȻٽмǿϥ£ɰϢ

ļ񽫽ĶĻ׬˲١ҲڷŻ֮飬˼һսǿ

Ҫͻһѹ⽣ʵõĵܾˡ⽣Ϊԭʹߵı־սе¬ˮ˽֮飻˾֮ˮԭ֮ˮԭ֮

⽣Ǿ˹ı׼ͨԼʮҡŤˮ𶯵죬Ķ˱ͷųһԼһ׶೤Ĵ״СֳǿԵڵʹߵ⽣ǿ֮ڣдɵĹмиκ壬ܱһ֧⽣л㹻ǿס

غ˹Ĺ⽣кܴĲͬʹôĳЩɼȻˮΣεɫǻɫɫ˹ʹˮɵĹ⽣Ⱦصĸǿ

ˮڸ¯ұ˹ͨԭٿұ̣ԼԾص޾ʶǿˮľ۽˹⽣ɫֻкɫ

˹⽣˹۹⽣켼߽ᾧһ㶼˹ʹáǿȶƼ£ڹ⽣֮ͭƬţԴС

еĹ⽣˹֮һ⽣һĲֻһԸʽ뽣ܣŸĹͷƫеΧڹеķڡ

˹⽣ʱϵϸۼ׾ͳõķãıֱŵĲпƺѾռڵĶͱߣȷѪ˹ʿˡ

𳿱߻룬̫߰˧ˡ̫ˡ

ԥõѡԼλãڷ˼֮ѡʥϵѪͳǿ͸ܡ

ʥʣԡʥĹ֮£Ѿıƣȷȫе㣬ù׺ʣӵʥ෨Чǿ󬡣ħļͭλδ

һϵĶ飨£

ȻѡҪǿôµļɾ߱˦ϴűˡڲŰƬ֮µǿƺ͸Աһ㶼鱣λã⡣

ʦǿóʦʥʥʥⵯͭλ

߼ֲ״̬÷ںڰħЧǿ5ߡɺ

ȫ𳿰ҲҲΣհɣ

޿ռϵ֧¡൱ҩħҩԳɱ۷Ŷˡļ˶˷˹ģ֮нģ

𳿳ռԼڹйƷ󲿷ֵħƷԼ϶ڣ֮ĻȴʧˣǱ޿ռܾ뾳ˡ

ֲľ޴ľǰǷģԭʼɭֵʱǰһ죬˫ҽһŶģϰ

˶ӵĶǳʮֻΣлĸʺͻʼΪ˲̫Ĵģ趨ĸʵȥͬʱֻҲħ壬趨£һԹƽսȷ

ڷ˵Ŀ£ԭ͵ϮȻͳʹĳ·ȫи߰սͼıϤ˳ֻǽͷö

ڹȥҹͣɧֻǡεĽУ˫ˡεȻĵ˽ķ֮һõֻҲԺòȥճ־õսļ˲ټˡ

ϸ΢ϡϡĴһߵĲݴдѹֵĵһƬľ֮εĶʱﱻÿ˶ֻǲûгʼ͡

ȥˣƻĶʱǵľͻķֲݺ͹κۡ͵Ļϡǹ΢΢бĳΧĴ֡ûжˣսپ

¶õġװױšȻûԵƣǲҰ׵ɫںڵȦټǼٵĺǵĲģǺֵܳ˵˵״̬

ϵװױǿӿݣЩѪҺµĴڡָǿȵսʹսϲɱҲܡ

𳿺˫൱ǿսļϮǺ˵鷳

ڵװİ˫˵ĽʹŮԼͻħҲ޷ȫڵȻ˫֤Ů״̬Ȼ۷壬֮ǰϮбɱУһĳ֮£𳿿ĳŮֱǿˡ

ȫԭʿĽɫšͨ֡μ̵ļ׿ǣڰɫĻʵ۹⽣Ȼһ

ЩԪ̥յľϵʹǲûܵţڿɲкʹȷ棬˼

𳿺˫Ĳٱöǰٶȼ˽Сʱ֮һɽ˴ҵǰĸʵصص㡣Ҳս

߸˹ڱȡ˳ʮöĻɽ֮С˷ıըɭķ𡣼Ӱӱɭɱ˳˹ȻԤǰл⡣ǹͻĻڿʼԡתֵеĲҽн֯һ£βϵ¡ɱҲ𳿺˫ֽΪ˷ֹܵСûѹš

üķйòıƣƽսߡ֦ʶ˲١ŨصζڿѪҺζĪͲп֯š

ܵĵ汻ƽʱܵڱȫɽҲһУڸղŵսб˲١

Цȡ֮ǰѹֺͳĬʤȻõ˷ܼ˫΢΢üͷƺ̫ˡ˶Щɢ붴ڣ𳿸оΣա

붴ڲԶʬȻըֻĻʼҺ˳ǽ׵ľ޴˲佫ԭͨǰ˫ǰ档Ӧͻ𵱼еĻڣϵĺϽս

ͬһʱʬִܳ˼ֻͨΡֻ赲һԼǰĻʼΣ㱻ɡ

޴ƶ͸ұڵķ䴫Ѩеĸʶˡ

𣬳Ѩ𳿴ţֱʼεͻ鲻СѾŻˣϵƶǵ÷ʥⵯȻɱԺԲơҲ˶

ԭܿĶڼࡢֻκֻʼСĿռӵµȺ˫ȫʩչڽ˼󣬾޴ĸɱ˳

ĸ˦Լǿβ͡ȫԼǰ滹ԼͬĴڡβɨԭͼһȺ˺͹ʱᡣĸʻɨΪб̣ΧҫƵжͻѵתԼƵڳβĹ·ϡ

ͽ͸ͻıĸβϵĴաڼ˰ҲΧŹˣԭʤߵĶ鳹ʧˡ

ĵ߳ͣɵת˫ֳһɫ峤ѾɫΧˡ˱˲ͽĶȫ𣬽ŻйĽɽڵСɽƽС롣

ռĹ㳡ذ߳ռͷĴ̼𳿿߽ʮʹǵڵϣ廹һšǿҵԴ̼ü˵ļԵĳ鴤ţƤµëϸѪҲ˲̶ͬȵѡ

֮𳿺˫Ҳ˳Ϊߵ˿Ѿָ˹ھҵʹͼ⾷ԭɫ۾Ѫܱ˺ɫԼǰ𳿣ҧгݡ

𳿺˿̵ı֣ǸԵĽԭĹƣӦѾ˹ץסԼŶԡ˫ֻǲ÷Ŀţ֪˼ʲô

ͻָ̻˹ĬĬȴŵǲſڷѡ

ĺƣʲô˼˵Ϊʲôʵĵʹô࣬ӵߣֻȨޡµˣʱҲͬĿ˹

ϸ˵΢Ц֪ʲôʱʼϲЦݡûл˵ˣǳЦݣоԼˡ

𳿴ûп˿۲˵ı顣ͻʼʱ򻹺Ѿƽƺ˼Ѿȫˣֻ񾼾ĿԼһֱûʲôŭݣֻǿʼʱ΢΢ԼһۣűԼ˼

΢΢ĵͷȻ㽫Աߵķ˺뿪֮ǰ˫ڵĺƣ´ϣܺһжôɣҲˡȥϢˡ

ʼ

Ʒֻȫӵ˷ͷ´󡰵ϵĺߺ;𣬳˵˴˿ڵ飬ȥԼ˭ں

ƺо𳿵ĳЩ仯ȴ޷þݳصԼĸ˿ռ֮𳿿˻֮ʱͻҳ棬ϴȫͬĻ趨ͻһʱ䡣

һУ𳿵ڹڴɣѧΪҲƽλ۷ĲΡȫҺԷͬˮ𳿵ľмʻšϿʼϸ΢߿ȱľг

ҲΪԣԱʲͬôгˡССͻϿʼ߹еľг֣ʹ¿سҲҪһ¡ϷܹϵĲϣȻα겻αʤ

ķܶࡣʹøߵȼĹֱתʱֱӵġʱȣ𳿾ʳס**ߵ·ֻԪ̥֧£ȫ⡣ͬʱѰҿԽĽ书Ҳϵճ̡

ͬҲһУԭȶ̥Īı䶯ܴӰ죬ԭల»ϵʼһںϵĹ̡Ԫ̥Եħڱᴿ֮󣬻ϽԪ̥ṹУע뵽ԪԪ̥ĽϵС

ˮҺ״ħѪⷨţǿ͸ħԪص׺ԡԪ̥ڵڤ뷨󲻶ħԪأϳµħħ󣬴˷γһƵѭ

Ԫ̥ϵɫƺ仯һЩ𳿶ħĿƺԽӦˡ״ںϽ֮ٶȵİԪ̥ĸһʲôԤУȫںϹ֮Լһо޴ջ

ʱν֮𳿿˻֮ϵͳ̵ѡѵ׿ħĴ󵶺ͶƬռĶ޵ļǺѪҺȵȲϱͶ߲ʵ춦С

ۺϵȼҪƬһţԴȷǷ֧

֧һѣ飡

ѡ̬ɽͼζȡ

ؽس

׻ʷ׸ͳһԭΰƫʹЩ㱻ʼʵͳǡں鼮ȫʧʵʷʹ鼮УᵽسϿɷ춨δ׻ͳһ֮Ƶΰ۹Զ޷Ĩɱġ

ǺɨĶڶǼūĶսοƬ޴Ҳʼʵ۵Ǹս޲ʤĳҲ׻֮һ

ѡ֮һĳ߲ʵĶƮ˳һġԼ嵽סںڡǵף۰鲼֮ϣад𣬷âСΪʣϾޱȣڵҲҪ߷ȫʹ

ڴ

ȼ

֣ͣ˫

ࣺؽ

⹦ܣħָ״̬ħǿָǿ֮У䣩Ŀä״̬

ں˶֮ǣĶ긽šף䣬ͬʱ۳֮С߻ôףлŽԹ޵ڲơһ۲۵ħɴħʹá

˽߼ʹá

ʼǰСʱһеԼĴ

һ̻Ի͵Ѥ֮Χ𳿽ǻƽ̾͵ĵ·ˮֲ񷶥ǽɫ̾͡ŴһĽףѽ԰ȥ

𳿽Ųͣܵʤʤգȥˮسˮֵ

鲼챦СģһĴֲ仹ɺߵرߣССԲ鲼صס

ˮɫҫ޾ϼ⡣ɫ̵ҶڳšƵֱ֮ãȴȻ˿ûڵ˼

𳿲֪Լ˶áͷ֮ʱŷּνɽƯزУɽʴٰ춥ӡ

ʱ֪ĸ˳һƲĵˣ˳֮ȺɽϼʼӦĶʯͷӿƾը죬Ӱϼзɳǧңң

ǵ˸ոտ𳿾ʹ󺰣ԵƶǰȻŴ˻ڣضʱһӿ֮ˡ

𳿴šԼĴ𡣸ղŵĶһ߶߶ǺƲʹʱҲȻ𳿵Ķߡ˿̻þòĨĨԼͷ亹֮̾㽫ĵج׵Ժ

ʼʱϾҪʼˣ߳Լĸ˿ռ䡣ڻЩʱ֮󣬳˶ӵҲۼ˹׹֮˳һϵС

͵쳣Ӧȥ𳿵һԵĵذ˵ˡ

ʱһСӰλƵվǸ಻ʮ߰꣬۵ϲŸոðЩ롣ĴܵĻ𳿵˺ûϿѯʣĳ˼СİĻ￴һȺĶˣ侲ȻЩͬѰˡ

һᡣǸҲ˹ֳֻƽȰļΡԴ㽱û˺

ڽݵĹУ֪ǹеѹȡǶĵǣϸŸ־塢ɡɻȫܳƵıݡѵǸ˺ע⣬̫ƽˡ

ˣŵҪ֪ǵְ֡ҵسڽ֮󣬿ʼѯǵĻ״

½ʼףϰ壬һҹ湫˾Ƶġڵһͨˡ

ӹңѧһһȭƤܵĵƤк˵ϻһɫı

СգءŮЩƺǽǵĳЩʿ

ųڶǽݽɢȭõһȥֵġϰ԰˽߶͵ļ˳ңְҵլУسǸͶҲְдС˵ע⵽ңĴĴָһֱͣʳָָĦšƺЩңֻԼõʱҫ

ңڱԴ紦µȽײˣȥŮգ˵϶ֳ˿мӡ

ˣˣڿԳԺԼֻ֮飬ǵ˲٣Ҳºࡣ޷ҲҪ֮󣬻ص޿ռ֮Զˡ

󿪿ڵ˫Ůһ˵ֻĶӳ¼λֱĺơͻ𡢱飨ʥ£ΪţԺĬϽ̸жԴ໥ƺ

ѡ˲ûʲô˵ѡʽһǿռ䴫͵ĻָٶȣָԽȻԽáڶܷлֻ֮顣ܹѵһ㶼ǿڲܵġȻЩûоԡʵĳЩӵˣ޷ͨ½Ӵֻ֮ġ

ʱҲԼĵĻ֮飬鿴ε¼

磺󽣣ͣеħ磩

սȼλ

һʮǰʥŽӴԴ㡣

ַս۽ƬһţԴ㡢ȹ

ɱ쳣ʳߣαһͭȨ޸

ȫɺ󣬻ع޿ռ䡣ʧܣĨɱ

񣺻ɱħöԴ㽱̣ɱ쳣ʳߣαöƬһšԴ2ɱ߻öͭƬһţԴ㻥ġ

ϵͳȨ޲ࡣÿضɴΪɴΣЧδ

ѪɫС

ô˵´ƲɣңȻڡڹгȥСգһãȻģƺЩ㲻ʲô״

ֻңСѵֻ֮顣𳿰լкܴƺѾȫǵĻѾʼΪԼȡˡ

ԹħǱ硣ԿʳΪħ޲ߣΨնɱħְҵ֯һһħ֮Ѫİ˰òŮӵɫŮӣϸ󱳸һѾ޴Ľһ˳Ϊ󽣣һŴ󽣣ħսŮʼս֮ã

ڱǻѪԼֵͷͬʱҲΪΡǵҲ̡ܷŲϵսǵҲת䣬ֻ·ߣҪôڱ֮ǰͬɱԼҪôԼȫѣΪǿĹߡյͬΪУ

Ǹìܵ磬ںڰѪ֮ģǴǿȻġ

Ȼĳң𳿵ĸ֪СһȺֳũߵͨۼһڵģôĴŵġ

յĴű˴³ƿֲֳݲ˴˽ŭݣ㿪ڵЩˣǵĴӱƽģǲûжãħ˵ͷˡħ϶ͻ棬

Ⱥһӳ˽ũ߿ʼֻߵкݵȺѾȫʧȥǣۼ޷ͨ𳿽϶ڵȡԼؽһߵҲѾ֡

ѷв֮£ȵĴǳˣ𳿺˴֮ʧȥǵļһ侲ǲǰ壬ǽֻǰΧϵƺָЩ֮ǰĽԥŲǰ

ʱŲٴ𣬴Էóһͨһ뷢԰׵˹Ź˳

λߣׯĴ峤˵ţ⼸ǵĴʮħ¼

ΪǸɵסĴ˴峤Ļǰˡ

𳿴ϴ峤Ϸһ˿죬Ȼϴ峤ŵ˻϶£ǶԷһзӦûб仯ϸصĳ˶Ա֮𳿷Զһ˻Ҫǿ׳ЩûòļһôԴһϿ֮ܵǰĽ֮Ѿڲʲô֮Ļˡ

˫һ㶼Щ޴ļһﳶϰֹϵһЩҲ뿪񽻻һ֮˹ʶ

ಽĸǰķȫĻ

ǰһϵʯͷļΧǽǽڷ϶л˺ܶɫ̦ۣЩ˵ׯʷټЩʯͷľĹصݡԼׯïֺܵ͹ľ

·ϣΪʲôô뿪˫ȡ˼ҲϡѡһнţĽҰصһ·˶ûˡ

Ǹ峤ࡣ𳿿˵Ǹȥķ綼ܴļһʵֱҪǿ׳Ķࡣ˵Ӧͭλλˮƽ

ֻǸоǸͷᡣƺѪζûôࡣ˫˵ţȫûʶԼֱֵǶô



׵̾һոյԼûаѸоɡҵζǰŮȻͣ˷״̬Ѿ߱ĬҲգۼȫװͽԼߵ˱

ϺȻֵĳǹǳ˶ݵ˼ά·µĽ͵ҲŶȹһֻ֮Դȥ֮Ǿ֪ˣںúõĴǵ߾ͺˡ

ζǰĴٵĽŲŴصĺŵ𳿲ɵסԼıӣ֪ôħûϴˣǸͲϴ

ɫĹ𳿵תӿдϵǶ˷˹

ֻ桢桢Һһƶ켣ңϼ󡣡𳿲˵Ԫ̥ϳϢ˹⽣ѱС

ȳֵɫ۾ҰްͫɢΣյϢ׶ߵģĽӽںڵƤǿĹ湴ճԵߣȥǼצͼĶ䣬Щħƶ൱ߣƶҲԳơ

ֻߴħѾǿ׳ֻ˵ԴǸһԺ󣬺ܾûгԱˣһʮһ

ħǷ˰Χٶȣ쳣Ƶǲ̵ЦݣǲŲԣͬèĵϷΪֻֻеǹеУЩûмѧļһôʶ

ħ죬˶׼ֻǾ߱ĺ˾ȡ

ڴ󽣵󽣵֯ʱħԹһֱΪʳλڴ½ʳ˵ĸߵң˵Ļش𣺡ħҪһѧϰħԵ˱ߵĴԵĻħȫֱ˵ļ˼ģʽңħԵԱ¾֡

ħӻǵͣг㡣˫Щ̫ȤΪ׻ʷе佫ɱˡңֿʼϵĦԼָΪŻ˼ı֡

ħϲȺڶ޷ֿǡħ½̬ģżҲз̬ĳ֣ħͷңһԽԼ֪Ķ˳˵ЩʲôЩͷħǽˡ

ֻǵӣħܵĸо˲ԣΣбȵļѹǷ׼Ū顣ֻЩԼĶ

ңҺ棬ע˫򵥵Ľһսԡűһķ˳ȥ

ͻΪӶʱսϰߣûд϶װסһӦͶСعס

ͻĶҲˡ

˵ǹͣеĸ˹ͻǹнĲŵ裬Ͼռ˷ӵʴԼ֩ʮ֮󡣾˸ҡ

˫ħûκεĵֿ֮ʱֻ̽Ҳֻ֧СȻͱгˡڱѵ֮£ϱһɫѪ⹹˽޻䣬ǲпᡣ

ħ**ǺǿԴ͸ǿĸ˹ˢӾõĽ֣οΪ˱ʾڶֵӣͻͶ֮ҲѧĲ

ɫѪҺըĳĵǣѪϴ֮¡֮ǰ㱻˫Żļ˳δ

´󽣵

ʱַΨûнսľ˶ħҡϷˣ˰Ե֮֫㱻ɫĹ⽣Ϥжϣ⽣ĸ˲佫ƻѪܷա

Ǵʷϵħˣӭһǰδеıߡ

ҪоһһĻ죬һ𣿡𳿶˳룬Ϊ˰Ӧ˿Զ΢΢˼֮𳿲һ䡣

Ǵ˶𳿵ĿģɫѪҺ翴ħһԶϺͨļһǷҽҲɫҰףҺԥľܾĺ⡣

ͨˣɶħҪίħħߡ

λɽı紦ĻãСϪһϪˮԼҵľ⣬ïܵɭֵı߽λá˫ܵĻСɽ赲ұСϪƬƽԭ

Ӫˡֵű㿪ʼӪصλ˫ȷӪصĴԷλ֮𳿿ʼ޶ķΧ֮軭ʮССԲɽΧ궨֮һ󲢲̫ҫ۵İɫâУƾճһĻṹǼܣڼӶΧǽӪؾˡ

ɵʱӪطΪϺ͵֣ϲҪǷԵ춥Լõı̨סҪڵ£ΧǽڴԼڶʮңǲѷֲͨĵϳʯġ

ƵձʾĺҹڲԺͻȫװǰԶɭռ𣬶˫³չǡƿеħбħȡʼַ

ǿӵ쳣ǿϸˡħӱб˳ָ֮˻ѵħԲ𳿿ʼԼĹ

֮𳿿ʼħڸ˺ĵֿ顣ʱɫʵĹâħĲҽ𳿸оܷǱס͡

ѾأȥͻԼְҵϰߣӪظĲݴԡʯľаһ¼׵͹ףȥ˱̨䡣

ҹĻٵʱӪص𱻵ȼʳζʼڿ

˻ķٴνǸƷ鵱ȻҪϸѹˮԪر𳿾ۼ˫֣ȻûԪغɡһϸµ֮𳿲ŷ߽ӪС

ӪؽĵϲֺܿԲοռԼнʮƽôֻСӵʮΧǰڻϵĲֹཹཱུţеζϻ˸ʳƬһҲСôȥĻԼεĸо

ӱ̨ͻԾĽ˷ڵĹȻֻģȥ֪ڵҹȻ𳿺˫ˡ

մȾħѪҺŻĶѾˣѪɵľƺ˼̫ľţһûһڵĳ֮ʳʳȴԸһ¡

ǽʹŽ֮˫ſ˵ĺʲô

ṹ࣬ڰٷ֮ʮƶȡǵѪҺϸ̬ҪɫҲɫġħŶǺǣЦħܼ̣мǿһ߳Զһ˵ħ̺һӦħ;Ľ塣мǿɺںԣͨϸͬƷܼǿħĲԣų͵˺ħ̬£ԴԼٵ֮䣬ɱͭλ׶Ρ

ħҪʽԼצȼǿļϸѹǵϵͳԣƣ񾭷һͣһ£Լʳꡣħ츳ҪӦ÷Ӧ**ħȻձԼɱļ͸飬ֻкҴӸ޷֪ʶҲ˵ħֻģҰްˣǵǻ۲ڼĿԣ**ǵȷҪࡣ

ˡ𳿺ʲô©ĶҿʹǸħˣһṩõ鱨֮ǰǱϳĿ˹壬ǰʥɴԼҪҵʱ䡣Ǹļһ˳ѾեɣǸùħ

֮˶ݵƽҶڸ˼ţ˫תԳרңʾ֮ǰϵĻ˵ꡣ

ͨ޷ħģֻдܹǶԿϵһ֯ǿزľŮħѪ⡣ңдһ˿ͷ߿󽣾ǰ˰ĴڣǱ࣬Ϊ࣬־䡣

լƺȫԼΪܵƽĴǴ򱧲ƽš

ںħѪڴº֢ŮƤͷɫضȥ۾ҲɫңϵԽĸǣԵĸо˿ȣԼôһĴѣûǴѡ

˴ѷϻ˫ѾЩˣĵĽԼô֡ȻǵС㱬ˣ׾ĳꪴźХѹȻԼĺң޴ѹȸ˲¼ȫʶ

ûм˫СƢƺŻˣ˵쳣ƽѾֲ֣˵𳿿ߣ˵Ľһ£ĪĬžǵͬ˰ɣ

ңɱֵľ״̬ӳеĳϣɫĵȻɢ˿֮˵һšһͷȫĽڵӡȰʳ¯ˡ

һ¶ңڿˣſ³һź̺˵󽣵ɫͫ׺;޴ĳںϵħѪԶ˥ϣϸû߻ٴܵĻ⣬˫ҫϹͫ˻

ӵֱܷǱڸħӦΪɫֱͫħŮ͡նɱߡӵħĪĶȺͻӶնɱħңƺٶеʹٴ⡣ʱΪսǴӹŮ̬ŮİﲨģµΩΩФƽʱʱ򣬴ǵȷʹħĲ۲۵Ů˵ϡ

ΰĶӳ˺µٴθɧļһһεƣ׻ƵʢһʱǿţĳЩ˵ĶԪۺ֢ʵٺʲˡ

Ϊǰղ˵ħѪеﱻΪҲ߱ͷǿΪǱ벻ϵ־ħֹʧȥԡڶεǿ˲٣ЧҲǳԡͷžɣʱͫ׻ɽɫͷΪʱݿʼŤͷʱ忪ʼħ󣻵ͷŹʱ޷ָˡ

ǵѡ

޷ָĻǻôأҼǵ֮𻮹쳣ɡߣαʲô˫Լʵ˳ʵ

ħʳǷǳСģͨһڲʳһξԡڼ䣬ħʳӣұøӽƻǿ׶εħ쳣ʳߣʵǻħֻǴڶԡң˵е쳣ʳߣαž˵ħˡ쳣ʳʵָ֯ľǾ

ڴڣ־ħһֱڿš־ʱ󽣱ħ̳ѣħĴ󽣳ΪңŲʵϴ󽣵ľѼһȻ飬ÿ󽣶ħʱ󽣵İ˰֮ӽħһ㡣˲ϵۻһʧص״󽣾Ȼ

ô߾۷ˣ˫˼Ƭʵ

Ҳô˵֯д󽣱յ̷ΪһŵʮߺŽһ˵Խǰ󽣵ʵԽǿǰΪǿңĦԼָֻ˵ڴ󽣵ʷУαȴ󽣾ѵĶ̬ʱһŮʱվо߶ﱻΪԨߣ˵ܹǿӦþˡ

˵ͱ䣬պȻСꡣµĿƵյһЩ˫ûм׷»ЩϢѾ㹻һˡûоǿǺܿ͸оƣµϢҰŮеķ䣬˯õ̸ǣȻЯġ

ϰҹ𳿾䣬Լҹʱ˫ˡ

ЩҪ̸̸˫ס˵

һϢм뼸ľģûϵħԵļһܿٶʵ˶ҪȡůֻһЩ

ʲô𣿶ңṩ鱨˫ʵ

һ޷ȷԼڵλãǴһӦǾ鿪ʼ΢䣬˵ڶǿ߻ʹħôȷǶ**컯ߣȻܸвͬǶϸġ

Ȼ󽣣԰ɣ˫񣬻˵Ȿһ̸ûֱӳˡʵĿӦǾ߰ɣҺӦ쳣ʳߣα˶ͨħˣ㲻

˫Ȼ΢ЦǳĵǼս⡣𳿺ʵİˣȻϴԼ£ôԼͺúôһ߰ѣ붨ʼڤ롣

һҹƽĹȥˡȥżԶĽû쳣¼һϵϢʱǵ״ָ̬˹Ȼϵɫ˵˯ĲãǺôʳǻָˡ

緹֮˫ǼϵһʵǾﶺ죬ƬħԡǿѡһͬȥԣӪǻһЩףΪµ׼㹻ʳ

ҡڲǣ˫ٴǿԼǾԲǿǣһСʱѡ

ĺƣһ

ӳˣټҲҪ̫ĲϡǺ𳿰סȡѥƵװ

ǰѯЩµǷҪر׼ЩʲôǵҪ£Ӫر޸ġϷ̨ͨͨգȥ²ֵҲ޸ĳһ

ֻߵĶ鿪ʼ뿪ӪءС֮ǰͻҲԼµĹλø߸µĳһʼʱʮһ˶Ϊˡңѡ˸Сͬѡ̫ˡ

ɭпﻨ㣬ƶĶ黹ʱʱľڲݴԻ߹ľеСǡ

ħҰĹϵٽɭֽвԻЩȻľȻ־塣Ƶպܿ챻ɢСŮߴߴ

㿴㿴ץסߵһ˷ָܵһС󡣡ÿɰ˵԰ɣСա

УȻջ˴ֿռ˫ǵжֻüͷȴҲδԸԤ֪ôʱʼСվͱС֮СĪǡѾʼüƺԷ

Ů֮ĸ黹ǺõĪ޷ָ顣Ů˼£

ζӲԶƮ𳿲üͷɭĶﻹһվɣƺûиовӡ

Īħֻϲ࣬ȥ׽ֶɻ󣬶ǰƶţеζԽŨˡ

˫ڶ֮¡ǿֱʵĲ׽ĻǸħǱһôϣ߾ܵԼϵϢ˿û˼ħͬڵȴ֣ĵȺš

ֵĿ˫ȴ£ƫеĳζƮĵطǰšԼʮ׵ʱڲ׽ֻħ΢֮ĲಢûԽĵңԶˡЩӵĿǰŮսԼȭͷ

׵Ȼ¶ƺ˫𳿵ıϲʲô߽Χʮڵʱĸ֪ڲ׽ϸ΢쳣ĸо֮ѡ˺˱жϵһ£ûгˡ

µֻǾĴǿͨľ߹ȻֿտգСɵšɢ˿ԵĿ϶֮䡣

ͻɢ־裬ʱĽĿͶܣ˫ֱַǹеսͻսʱʱʱ׼ӦֵܳΣա

ͬΪ˵ңԼ촽·ڰʾʲôųͶƵ˫ΪѾЩˣˮ϶£ϻ

һҶ֦ĦͷϴĹֽȻը졣ħǿĳɿ˼£̬󣬱ӥĿǿȥ쳣Сա

ңжȦɵ㣬ͷ춯˲䣬ͽеĶƼͷ̤С鲽ĺšңûеĳǾ͸ˣǲ̲

ͬΪ˵СվͲˡƺûиоʲô顣ҲǱɵˣãȻȫǲ֪ߵȫһŽ߷ɳȥڿзʮ֮СΣաصŮһƺˡ

еħۼۿɿڵĵѼӷɵˣ΢΢ɿħһĻ֮󣬱˸ԼµǸԣħҲ൱ʳҪ

ھС֮ϵȥյһ飬ȶƺõȫеĳªħƺȫס˵ߣͬʱǵ־˻Сڴ洢ռеǹеѾȫˡδ

С

̭ħӽУֻǵĶȾڽҳĿƷָ˼֡Ƕ˵е״Ȼ֮С

ˣչңĺƣˡ˫澢³ζʱʧǶеƮֻߵĶߡС£Ͼ͵ͻڻħĶע

Ŷӳ´ֻǱ㿪ʼݣж

һ۲ħĶһ漱˺ңǰԼıΧ

ƿյɭħķжʮͻ𼸺һǹһǹĲϵųտֹǹе˴롣

ʲͻȻŽٷ֮ʮʣᴩԵ˿ڲûиħвǾ޴ʹֱˣʼ޹ı

ħľ벻Ͽ˵Ŀͻ𲻵òеǹеȻⲢζͻɧжעͻǱļУԭصװ׺ȻѸٵĳֱ仯ӿ

ͻǷһҵı仯֮󣬱仯һͷ

֮ͻһ¶׵ĶֻץԵĺϽս߸Ծ𡣽߿յĿҰͻ˲жϳħϮ·ߣȻͶԼеս

ںХƷУͻͶĺϽսħϲһ˿ڣڹᴩľ֮ͣӦħܵɿųԼڿͣšֲֿıܣղһɵܽɱƺ֪־δʹħڰ΢΢ͣһ£űٶȷ˹Լб·ȥ

Ѿͻȡʱ䣬˳սĻϸСĹ˫оۼòħš

ʵ΢΢ǰڳԵӭļƣεĵԼҫɫâ˫ȭ֮ϣԤħһ£ԵıȻǿһĹ

ħХķĶ˵ѹǽȴһ˿Ķûг֣΢΢յ˫оۼȫڴʱ΢΢ĺһȻԼ۾

һ𳿵Ժڸأ

ʥⵯ˫۵СֺȻһҫ۵İɫâɭҫڹâ֮ǽȭȭĽǱȭ𳿸оһᣬĹ˵ħĲ״

ħѹƵʥⵯħʽħƿƺһ൱ĳ̶ȡħ֮ǰѾ˵Ķȫ֪Ĺ۲֮¡ħ࣬ڷԣҪȱǿϹ۾űӽСͷʹŹΨһǣǷܹħճɱ

𳿵Ʈ˳Ԫ̥֧£ʹԽĲ²ȻɡڶʥⵯѾгͣѾԤɱ⡣ڵڶֵǿУϵĺˣ˹ͻǹѾС

µĸ˹ǹеӳԭӦеܺ˵ĽħĳˢӣҲֳǹеսֵʱһоѾΪˡΪķȫ̹۲˵жֱȷħŷ

˾̾ıְ𳿸̾ţԱԼĳսֱСıһ㡣

ٺоյŮıһȫȻ˶ԷճɫѪ⡣Сտ˳Ůһ˲ƺɳࡣ

εĽ̹˶ûԽ̤εԡڷ˶ߵäĿһжʼõķʼչ

ս߽ѧ̶̵ǱѸٵĳһƬħѾ˴һֻ𳿺˫ɨ֮Ƭѵ׵ĸɾʹħʱڹҲ

ԫңܲСնһֻħ¾Ȼûаջ

ǣ𳿱㽫Լħֹ˳ԼɱҲòٽˡ

ԵĿѾˣس̵·ѯǻɱħջѾǿͻֱ˺ƬһţԴ㼸ʮһٶ಻ȡȫǰװ˵СպңֻõһͭƬľǽٵˡ

޵ĻɱǸսзġ𳿴ԵķţݶĿɱĶٽԴ䣬Ƭɸһ˻ãѪͳƺҪ󡣡˵⣬硣ʵҪҲҪ

˶Ľƺ˫ǡǡ෴ˣ𳿵ֱЩ¶붼ֻαװ



İ棬ֻڻصʼʱҹӪءǰľңСվˣŵľңԼȷѡ

ԭ羰Ŀϳ߰˸ССӣЩطͻ¹ĵطһʬӪǰӪؽʹļǽϣԼĻۣǷצµӡǡ

еļ󶼱⵽˹ôѡµ˵Ҳͺˡ

˫ȥ鿴澯䡣Сյ۾ͨ졣ƺڰǿˮŮаţϣ漣ķ

֮˫ӰٳӪصſڡ

˫ֻǵҡҡͷȻϵ˽֣Сջǿ˳§ſŵŮһԲḧںڵͷ

ѡһʼ˵˾Ӧעˣ԰ɣңָֻ໥ĦȴԵķǳƽû˴ԼĻ˵֮ǰѡӦһβԣǷܹǽܡҲǣѡµʱ򣬽־Ѿעˡ԰ɣ

ɺͲ¼ɵٴ֧õĶ飬Ϊռĺô޴׻ѾٳˡֻҪһЩԵ뵽ܶԡ

һ룬Ҳһ룡˫ûκν͵˼𳿿ڵʵ»߸涼ӲԵһ֡𳿽۹Ͷ˫µĻ˵ˡ

ǰɭɱħȥΣգʵȫǵı£ֻҪִ©ΣգѡҪ;ԣҲ˵֮ض˫˵쵼¶ɡ¿ưȫɨħĹбȻ©֮㡣ǻԣǱȻˡʵֻҪӪ졣ȫҲǿԱ֤ġ

Ժö֮ûͳϵһյĻһʱ֮˱᲻ԾĳַȸӹͷλҽıɽŮѧҲ൱衣ǣǱȻħϮ

˵Լƶ֮˫ٴοڵ¿ŽᣬϧǶ̫ûΣˡǻҡµʬ϶нˣһֱڽ¡ħǲʹñġҲ˵Σѵʱ˲޷ɱ

һЩʱ䣬úõʰһֻ֮ǲٴγ

ȥİӳʵ

ȥǿʼʱֵǸӡ˫ش

Ȼֻ֣Ҳû檳ɣ˼ĺڼžУ˻ص˵С˦

ׯȫû֮ǰ֮֡¾Ȼ͸¶һɸϢֵһƬĵģȫǰ־󡣻߽ӵֻǸо̽Ŀ⣬ڼУŴķ϶￴ȺȥˡԻ˦Ѯɹɡ

ڰ´ׯе

׳վȻܻٺ٣˸ĶԻڴʱ˵ĲпᡣܶģϣħͽЩ˳Ե

𳿺Ȼһ仰˱ɱʱûվҵĲӵʱѾûΪҺ

Ǻɱ簡Ǻɺ޵˰ԭȥֻĬȻǿ֮ˣпɺ֮ʵͰɣ

ϰԵĻصʱǼӣļҾ߷ǳҡǽֻǸϳȥ֮ص

Ϊʲôصﰡʵĺֱ׳

ǵʼϮǵǼħ˵Ļ˫ʾ

ԴǸһԺ

ң˵ǸһСҲѧĴաιǵ˵ʲôЩĻֵͷЩˡ

üħãôضħеĸλѾ˵ĺˡ

룬˵쳣ʳߣα

ûнǼѾˣĺƵ쳣ʳߣαЩһɲ̫ңԭֻʥֹһֻһֻͺð˺ң˵쳣ʳߣαͶǺܴģ޷αװİ

ȵϰĻԼ֣ܳ˭ȥأ

ңȻ£˵ﻹħǰһʮˡȥ쳣ʳߣαħٻֻ

ˣһ·䡣ЩϢӦûкܶ˫˵

ֻСӵڸæµʱ򣬴ĳһ߽׵ľ޴ħšǰǸαװɴ峤ħڻ㱨ҹĻٵʱмӰǼ

ҹеĴׯ׵İصĴǲҷһ˿졣ڹȥ˼ÿҹмͥʧȥȫܹ˸⡣µĶ޴ȥˡ

ڼеĴţЩвûж⡣ͼԼľϣȻǱܻȥŪЩ˵ȥˡľлŵĴдݵģͬħιţ򡣳ȥԵҲѡ

Įͳپдͨ˵̬ǻεңţûйң֯ǳС֯ͳͳµƬƶ֮ؾˡ

ݡͨ㡢ħвЩءң˵ţǣҪĻ̬֯ȡ鳡ǿ޷̵ġҪԭ򡣡

޴½оϺڲͳεʱһŶװ׵ͻڵԼǰɳ壬һԡ

Ϊ˸Եսɱĺôȫ˰еĲпңǸʿ

ڴСϴΪ˻һƷ𳿱ûʹѸħ

ϻ𳿵ָḧ⽣Ľνʵ

ճ쳤ϥڵϣδڱ㱻˫˵ĺƣϣúù۲ţټ͵ĺƵֶκӣʲôᣬʲôǴҿԺúýһһãмǺһ̰ࡣڲ̫˽Ķ֣

𳿲ûгԷ˫˵ĺܶԣԼĵ·Լ£ңѹֵƶǱħǿʼжˡ

˹ǹеڿʱᷢ˲΢죬ǵųת

ġ

θ˹ǹĳңŴĸ˹ǹ

ʵʹЩҪ֪һ˺һͬʱԭӵʱСΣԱȴҪ߳һٶ౶ңСգɾĺӿڲʵҲĶֻܱߡڸоܲڣΪͻܵȼʵǿߡһ˼עӣ뽫Դƨĳ嶯ڲʱ

Ǳ仯ΪεĽŲ˵Ѿܽˣ˶ƺѾϰһ浹ս

˺ŵֻħһӶûܵҵĻӭʵֻھͺ޲۾ڳе˵һƶı⡣

ħԼèƶƯ۾ˡԭӦóֵļС־塢һ㶼ûг֡ΨһͬЩһЩӶԼںҸˮ迴ԼӡΪʲôԷأ

ѵħǼ򵥵Ĵ˼ţҲͷˡ

̼ըĺУħ屻Ůɢһ˵ĵɸӣɫѪҺȪ˳ħҺûļͻĻͿĽ籩ͽǺͳ˲Դ˸ϡá

ǽԼѹڴϣ洫һǺܲЩĺҪͨŷʲôĵط̽һ¡ǴǺֹܿǵжٴλصϣԼԴͷ棬ɪɪĵȵĽ١

߱סڷ˵ʵеִ̹ٵͻţĿСعһ˳ȥͶ𳿡

޴ƷׯȫݶǱըĳεƮɢڿϢӿ𳿵Ժ

Լľħʬ塣̫ˣ޷ȫ׼ȷֳͰħ߳ӣʧڷĳС

ҵĴϢڿƮš쳣ζȾ˸ɾЩζѾȥЩħģҲǸһġ𳿽ʵ죬仯Ĳͬ赸תš

һ޴ϵĿ˫ֳֽһȥƶٶٴαǡؽϣбһնڵĽĹעҫ紵ɢĳ쳣ʳߣα¶ԼĿ

ϣͬɫͫףһֱѾµĽСҲֻɵĽƵأűһ뿪Ȼɵķ¡ȥ

ҫŵĽʱ쳣ʳߣα壬ƻļһƺܵĿ϶ħԼֱۻ˽ƫת˳Ĺһо·ֱ߳ߣеǰƷǵ¡

ײһ㶼ѷɫ֮ǰǹԭҲ⡣ߵİ£˶ݶۿս

սĿЩĲĹڷСǿڹ̨ͬϸ˾£ʵпıϲ硣δ

ھ´ӻ

쳣ʳߣαԶħҪǿĶ࣬زʽ˫Ӧȫעڳеϣ૵߶š־ϵѹȸУȼȫƵʱˡ

쳣ʳߣαּ佫һݵǽڻ飬שʯƬǵص𳿡ӰемЩʵĲࡣʵ༤Ȥ

ϣ˵дܹսǿߣһ㶼ǣ쳣ʳߣα˵ϾȻ̽Ѱɫ

ͬ𳿣ڱЩɽԷ֮ٶȸȥǼķ߱˺ѿʬڵϣһСкһ͵ڱϡ

ļһ۹һɨڻش˵Ǵ󽣣ҵȷǡע֮µĳһԶĳҫĽʱܽ׵ķΧ

䡱һƽؾװصɽʯĿ񱩽ֱĽǰ;޴쳣ʳߣαûһԼɵĺԭƽĵϣڽ۵Ĺ켣ϣɫѪ׺š

**ǳǿλȼĽΪδճ˺

۾ͷ쳣ʳߣαڵϣǿ׳˫ıסԼͷ­ϸ˿ڱ鲼棬еλãһ޴˿쳣ʳߣαڵ¶˳ǣЩСС˿ۿɼٶš

Ƚǵǿ˿ʴѾɡĵײ룬쳣ʳߣαɡ

ʹҶˡԭªӺȻѪܱ𣬼ᡣԭϢͬբȽˮһѸٵӿ˳ɲǼ

ɰŰɣ쳣ʳߣαţٶٶѸĥ쳣߰ŵ滬һԣèԾɵķתŲš

쳣ʳߣα֮󣬼ٶȫﵽ𳿳ƽĳ̶ȣǳı׷𳿡

ƾıɼҵ׷ţ˫ȭò֡Ȼ쳣ʳߣαֱۿʼ쳣ԭͽӽһֱۣǵ˽ס

쳣ʳߣαһ֡ץס𳿳ֽ֡ɫԭȻҫ쳣ʳߣαֱȥʮصĵ쳣ʳߣαȫˣСֵ»𳿵УɫĹâۼħ֮ϡ

͵սΪҪųʲôеʱЩԭѱȻʧأʼԼĹƾͷβĸȻֹеħҲʧˡ

ˣʧˡ϶˼Ƭڵܻá治ǵ

ڳ£ЩԭëʧɵĴС˿ڣѸٵ£ԭѾָ쳣ʳߣαȻ׷Źᣬõ֮ǰһްץ˹Ϊлָֻüȥˡ

쳣ʳߣαץס𳿵ֱֻѸٻһܱĽ§ԼĻƵ۾עԼеʳ˫ƺԼ뻳֮϶Ϊһ

쳣ʳǸ֯жھߵĴƣӵ쳣ֳҪڼ֮࣬ǿԴһСèСѸٵĳɳΪһֻô쳣ʳߣαȻǾߡҲܹԵĿ쳣ֳͨħҪѶԸѾ쳣ʳߣαץס𳿡ңڵ˵ҪͼҪСúÿšߵʵ˫ֻǵĿ˵ңһеıֱӽЩµլж١ᾧ㴿ֻǶ

ʵꡢ𳿵Χиװ֮ϣѹշ˫֮ϣ𳿷šͼǯơ

ûõģȻĺǿԶһħǿҺܻ㵽ǲࡣ쳣ʳߣαŵ˵ţǰǲֵһᣬ͹ԹԺΪһɣζ϶ܺãۡ

쳣ʳߣαĻﻹδ£ؽڲ𳿵˫ɳƶռ𳿿ʼܵħԪأħѰ׶ѵĹѸٻָ˹

쳣ʳߣαɱ̬ЦšſͲʱ³ŻζѾܶˣǶĵĿˮѾҪˡĿ쳣ʳߣαɫâǵ˫֮ϡ

εۺϳǵеװ룬ѸٵĲ쳣ʳߣαȫ

𳿺쳣ʳߣα֮Ѹٱҡϵ̫ˡתԶ۵ľݺݵĥ쳣ʳߣαӲɫƤѵǳѪѸٽȾɫţб˱Ԫ㽫ѪҺᣬϢѸٵ쳣ʳߣαڲӡ

ٴιĶ쳣ɵģ㽫쳣ʳߣαȫı۰˿վڵ֮ϵ𳿻о̫ˬǱ̧˫ʹԭĸߵȼɣԭ˫ֵĿ½ֻѵı۰˫ֲ£ճȭͷʱǿѹһģ

쳣ʳߣαЩʻļ⡣ҲѪҺѸٽӲתŵЩһһ˺ѿɫıĴɽһڵ˺һ㡣ԪҲ쳣ʳߣαŵϵͳʹ񾭸Թϴ

һԵħһֻĵɫֱʰһֻ֫ɢɭĺ⸧쳣ʳߣαʺԭӦʮĲҽУδܷ㱻ˡ

ɢźڰ۳ΣХŴ̴쳣ʳߣα塣ħеĹѸٵ֫쳣ʳߣαеÿһ꣬ЩѪҲڻˡ

Īд𣬽ŵıǼĿ顣ħ֮㣬ȫƣůصÿ

ƺĳֿĺıšԺеԪ̥ĿţŸꡣ

ԭڵгһ£¹ӳڽ׵ıѩϣĹâԽˡ̰ĹûзŹ쳣ʳߣαµεĲ꣬䵽ɫеЩɴ

˫Ծݶȥľᣬǿ־塣µˣȹһ޷ߵҹһн֮󣬴ׯٶƽֻǿлתŶ϶Ŀ˵Ĳпᡣ

𳿽ԼԡΪϴħմĶζصˮ²ݺ͹ҹȻһ֨ѽСľ鱻ƿ𳿴ԡԼĸ֪ϢĽӽŶֻһֱ¡

𳿣㻹˵Լûн񱣿Ů˫ƺбǸеСƢƽŮԼһ˶ˮԡףҲܣϾ͸ҲŪһ

Сĵ˫ôУҪһߡ

εİԷθС㣬ûд·Ҳ

ȫŲͬˡȻһ΢ĽŲ

ࡱӦǳ߹ġ𳿰̾ţԼϴԣΪʲôɲιأԻѮɹɡ

ʮ³μľ

ӳ˵һ˵ţŻ䡣ߵſڵˮе𳿣кȻһâĪЦˡ

ûȥȻҲûмɽⶳʲô档ʱԵ𺳡ԭһֱüɲǼչ΢΢ǣǺȻ鶯е˵ȻһЦĳ

ǹûϴأǲιأ𳿡ŭˡ쳣ίĿš

˫Ķ˽һ¡𳿵ȷܺ棬ڶӳ˲µǽ赲£Լĺġ

˫˵Źš

ֻǣΪʲôһһֺܲõĸоأͽڹֵ𳿺Ȼ˸硣

Ѹٸ㶨𳿺֪ܿˣͳԼϴ档֮ǰɭԣȻˣ޵¡ȻҲûˡʱϵĴսѹͷȻҲû顣

ȥеŮڼԼĸ⡣֮ǰûν˴ȻҪúõķһˡ

ɣǵˮ𳿺ԴǵľܾˣΪħǰİڤģ

ŮǽĿͶӳһꪺǰ

ιǺܲڸ췿𳿼ĿţֻǺúõһˮ衣

¶ƽ֮𳿼ԼճΡĬޱľϷȻΪڹˣǱ

û˯չ𳿡ԳԼߵŮ˵

ллûͷûԵģ˫˵

Ī΢ЦӦſʼڤ롣ÿһÿһ붼жȹʹ˯Ҳˣ𳿻ȥؾ

ŮϢʧˣȥͳĺﳹ׵İֻǽµ;

ֵҹֻǴ͵ʱȫ𴲣ңСȫ֮·

Ϧ£ǰʥɵĵ·ϣһС͵ĳǰ

˫һȣ佫Ӣˬ¶ɣΨһȷǿµ̫һЩͻҲϣ



ʹųʽŵңСգǵʵ̫˵ѶԴһЩ

ĺȥԶˣߵʵ

߰˸Сʱ˰ɣôش

ʱӦҪˣ⼸ϺʹŶĵܣܺúõϴͺˡ

ǲǣĺƷŶյԴĴ˳˵̸Сʿɶֹ̫־Ͳˡ

ĺԶõ涼˫һ֣ӱͣ㽦ĳѾ˵һֳֵ

Ưǰ´ҺúõֺֺǰͷһԻЩʿԱЦǷǳɢСӰΧ

ɵ˫Įɱţһ㡣ЩѾ⼸ĵˡƽ˵ЩһԶħҪ¡ħһܳһ࣬Щ֮ؿνնɱݲˣҩɾȣҲ˿ɾȡ

ʼʱֻ߻ЩĴڼһ¾Ĵׯ֮󣬱ûͬЩˡ׽ɱѪȱصĳ档ȻͬΪ๼

ڽЩӬ֮󣬶·鱨ʥɾӦõˡҹĻ١һĺХУſŭսڵƽϡѡӪصڴӪ͵𳿻޽ˡ

ջͻͣһߵĿŭսһûһԵ𳿡

ҵ

Դϴι쳣ʳߣαߵꡣԪ̥ӵ˸ӦܸЧã𳿸о֯бΪۡĴ󽣵ĸ֪

ΨһͬǣۡԴĹ۲ʮֵңԶǿӣԪ̥ӦŲϵħгɳšֻ쳣ʳߣαͨħ̫Сˡ

ʵϣƾѾħȫˡ˺ĽǳĽ޿ռƺԹƣ֮𳿷ֹֻԼɱ꣬ɱĶ޷ɡǣˢּƻˡ

ǹǿڤ뿨ħ𳿱ϵ븶ĴۡеñʧʵˣϲڱǺпܡοԼ

˿ʼ˵йҰħҹĴֻ˵Ƿ㡣ΪжĴۣҹħֻܿһǹ󣬾۲ͽ˿ʼϢ

ҹ֮кȻʼ˱ꡣžĻ綼ʵģʹ𳿵Ŀǧ֮ĶҲЩģˡ

ӪصǸΨһĹԴںڰ͸Զ𳿸оһ顣ԭѾȥϢ˫ҲȻʸԱߣŮźڰеĳƺʲô

ɫĹ𳿵תԭеһϵеļܱӳ֮ϡ

óˣ㲻ǴߣȻѾż㻹Զء˫˵Ƶ˵ţ𳿵Īζ

𳿸оһϢУһصļ̵ѹ˹Ԫ̥ĪţǾǴѡ

𳿺ȻʲôǾߣ綥˵Դټ֮Եķǳ侲˫˿̾ϢһȼŮǽС

ָо𳿺Ϥƺʲôطܹĳ飿ħԺƺǺܾԶǰˡ

Ҫȥˣһ൱Գյ⡣

úҹȥȥͻŮѾ߳Ӫأֻ»ĻͻȻԼû˽ߡ˽

ƵŮתţ˫㲻մȻǰУ񱩵ˮɢųţǴ²ʪأһе춯ûˡ

׹ӳգһݵİӳԶֱߡƽ棬ڷҡҷţ˫пտյģȥСЩ಻ʤ޼ҿɹһ㡣

һڻĽҰתܲáӿ˵رСᷢܿµŶӵ۾ȻɵϴѿȮݽӣ̶ĥʹǺ׶޷ڸǡ

ӪѾ㹻ԶˡսನӦòᲨȥ½˫гָӣ˵ֵĻûлŶ㲻Ӧģ

ӸܵԼǰŮСˣֻС紵һѸ׳˽屶Ѿȫժȥǵεͷ­а˫ۣ״֩֫Լǵ̵ĳβһ˵ӵݡ

״Դ󽣾ߣǷǳټƷء˫Ц˵

Ȼ֪ǣ⻹ְҪҳԵӾʲô֪˾ѵǰԴɻȻĺᣬһСЩģõĻͲˡ

ϸ΢𳿵Ķͻ𳿲ɵýԼĿͶԶʣսѾʼˡδ

ʮһΪ֮

״̬Դ쳣컯˧޴ıɫɫ͹ƽ״ɫ͹֯֫Ϊ˶ѾŤһŻӰŷ֮ƣôö֮ĳ˹

˫Ŀ£˲ϵԶֻӪĵص㡣׷֮Уʱʱ̽ڱ֮ڿʼˡ

ڷеľߵǰ죬Բ£컯֯ΪͷһŷнȫǷǰ㣬忪ʼŤǾ޴ĺХͿ£ͼķ裬Ѿٶٳ֡ԭģӰڴʱ׳ԽĸܷΧ

ϵʯѹһԵĹھ֡˶еľ߼޼᲻ݣһ赲ǰľ޴ʯ̼㱻顣޴װ׳ֱ΢ƫת·ţڲϼ֮Ŀ֮С

˲Լǰʧľߣ˫ԭƽϳ΢΢ľȡңľ߶ʹ츳Էļһ֮ĶǾԵ˭Ҳ뵽ԼȻһࡣ

е˫оԼˣ߰㲻ԼԵľߣƺԼ¶ļݿԼ߰Ů΢΢ת壬űѵĵڵըһĿӶ˫ڵ˳ȥ

˫ޱȾȷ뵽˾н·СԳꪻ󵶺ɨױꡣߵٶ֮󣬶ԷͶһײ˳ϵУܵЩѹԼ˥˽룬εֱӱҽ˾ߵؿУ˳ȥ

ûİϷ˫û׷ֻǳꪶ˵ֻĻǾʵ̫ȤŶ

ٶվľڳԱ˲١ǳĵεšѹˮ۳һ˫СѹȸУþĳЩΪʱСоʮֲˬľ߲͹ѿ任еѭι״Ķˡ

ھǰǸְܲߡ

ɫҪûгΪ󽣣ӦûΪһʦɣϡȻ˿ȵ顣ӣȥ߰ɣ

ǺĴ̶ĦһĲУķңꡣˮ顣ˮεƿƵдһĨԭʮǿԽ

ƶԵ컯裬Ӹеɱ˫ܿɹǡȻ뵽ƵĴŶֵʶò˵ȷǸ

ֵþ߸оƺˣǰĶӦѾͷ£ʹİˡžջʱˡԼǰŮȻͦ˰ʼնδһ˿һĶҡ

ǸࡣǸʧܵࡣ˫˵Ż˶˼ǿôҲ˵㱾Դʱܸߡ˵󲿷ֵԾ߶ڱ˹£ҲֻǸı

ŭĺд˫ĻϵҵĲţ˰̱Ҵֻǰ֮˵ѪƽеŭһֱԻηľκȻһ١˼ȶĹ·ߡ;ɱ˫

ߵĸᱻŴȥľӢǶ붼ǱŭĶң˵Ļ˫иֳŶǵЦݣŮҫ׽ɫ貹âһҫ۵С̫ڵҹС

ʧܵĵطӵǻȴ޷á˫а˵ŭ֮ʤѾԵˡһ£Ļﱻû֮С

ƶ״̬µľ߿Ʒ汸ԵΪǰУԼٳ±ѹں̵ͷһƽ⡣תʱ΢΢ͣٳ׵ĻһУͣķٶȼһ㡣

ǣ˫ԥĳˡ׽ɫĳ**ҫͿٶһ㡣

ǹֱС׽ɫĹ˲佫˫еĳΪһ壬Ůд˿˿¡δ£ԭƺƴİ׽â͵ڳꪼ˵һ㡣ţŮͳһͬʧ˺ҹֻһںڰһߡ

ꪹ·϶ʱһĿռ䣬ˮ˫ʽĳ³ͺ״̬ˮγһ̵Ϫ

ԾѵĲҽ漴ؿڳһԼһ˸ߵľ޴նѪɢ׷ɡʧȥ֧ŵϪɢѪڻУű䵽ϣʧ˺ڰ

û˿ļ󣬺ڰȻط

еԪ̥ٴξҵԶԭ΢ɲѸٵԼšڤڤеĸоǲʤĺ紹еĻعⷵա

ģ𳿰ԻţԶļսȫˡڵҹܵĻǧս޷֪̽˿èצĵĸоɵø֪̽ڵ˯ŵͼץӰࡣ

ϧ𳿵ʧעģ˯ô

Ĵ֮£ؿڵĴѿЩª֯ϵͳŤţѸٽǸ޴ȱȫ˫û׷ŮУǿֲ˿Լ

Ǿ˵ĻָȻѴԻٵ˻Ǻġ˫̾ĿѸٻָľߣʹֲֻֿ߾ѾԱȼˡ

尡ҲֻǸǶԿٶɱľߡ˫Ļжһ˿м

Ϊ˫ȫƳ߻ص˳Ĺģʽϡ鲼컯۱ϸС롣ֵĹ

ߵаֱ۽ǰ֮ľѸţھ˫֮ʱۺȻ֮ǰ쳣ʳߣαʹù

˫һգɫ鲼ȫԴӺڵ֮һֱʹԪ׵

ڳľߣ˫˫ָ߾ٹͷƥ׵޻ڵһֱ׵ɢ֮£ЩƮɶϸС뾡׵лΪɻҡ

˫һױײϾ컯ı쵶ۣ֮Զ׵ĿͰԵ֮£Դʱǰľߺʧˡ

ĴĦŵ棬߱ɳȥԶǵаֱѾȫ̼ǿþȫµֱۡȫƵľߣй޹ȫסԼͷ­ҪռѹƵ˫ȴûн˼ȤĥԼʽ

׵ǰʽ˫Ȼһһʹڵʽ֮ʱʱĶֶϽţļһ̼˴롣ڶԷǱ̬ǰ߻Ǽ

㻹ܳŶaӲдľߵĽţƺŽ˫ڳ־սл

Ҳʱ˫ھߵĻ̧ͬͷգԲԼ¶İܷþһ궯

ʱ·ˣУллôáԾŮ˵ţԾϰյĽĪǣ²ߡںڵкȻһɫĹâֱĻϸ߿յŮδ



ʮ׹еŮ

ھ޴У׼ľߴӲ츾ĬͶһڻ㵽˫߾ͷϺɫ֮СûĳԾ֮֮ۿɼٶȱ

֮µڳ֮У׵ۺ϶ɵ˿̸Լɣ֮ԱԼϸ΢֮ȴϸ쳣ػʵ֮׵֮ʱžžը죬ֱĵ潫еͱ˸

һɫĹԶУƵƥѹƬ֮һСƺ´˴ѿ͸£е˫ϣ׽ɫĹâ¹һͬҫš

һŮָ컭أһŮ£ڤڤ֮񹦵ɻʱˡ֮ǣĵ·ϣ˫ٴǰ̤˼ʵһ

ֱһеľ߳׵ıˡڲ˫ս֮£Ȼ͵ľ޴׵дصĺƵ֮ϢϣԭԵľߵʧأɢ

ҿҪȿһɫĹεضȻ󿴼һ̫ƾճ֣ķӦһҲڵһҪô̰ɣ

һɻԵӴѹ¡⧼𳿵ϥŵأħܹܹԱ

彩ӲĿµľ޴Уʱڴ˿类ͷħ޵ӳӿš֮£˿ڣ˵ӲþΪˡ

˫֮ҹ׵׾е׵ӳڵ֮ϡȻа׽ɫŷ׵ǽܹ֮յģеʽȻʧرˡ

˫΢΢ϵľߣűϷּ֡פ֮Ϊۻ˸о֮ȥ¥յ˫ǿžԼӰлԶ䡣

ʧȥߵ׵ս塣ǰĽ䵽ϣϵıը쳣ܼ𡣱ըˮ˻ȥưôһƬ֮صĹ澰ٴγˡ

ѳ˫ľܳû㱻±˽ֻ̿ʧȥ˰ٷ֮ʮ塣ǿþ߼ϢţѾûδˣȥһĥֽ֮ˮĶըڸ׵İըͿ쳣ܼӣ˫Ļָ˲澢ס˵ʽַΧ

Ҫվվĺţ˭֪ǿֲѹĿȥҲ죬Ϳջذ˳ֱײӪص춥

Զıը춯أ涼Ǿ޴ţձ׻֮Ĵ롣ǰһֻûйȥڶֱը

Ԫ𳿲ûˡֻԴЩǱĪŪ˻ͷ˭кɣûʱϸ룬ҪľǻԼܵȫ֤ݣô춯ҲӦˡ

˽ӵıըͣٶȿգڰٶִأվ¡ղŵһжֻǻþһ㣬ѾҲۼˡ

ô¡Ȼ˹ϡϡӵ´ѾֳܾԲ֪ˡ

ҹææĽһ䣬Ҳû𳿱Уȥȥ

ֱʱ֡𳿲ź˫һַӪءǿҹʮƣȻ֪Ѳ˸ϵҲûжʲô˼û׷ʣȻҲûпڵʸ񣬿ȨѾб

ȻѾֳ˴󶯾ԶֳͳΪֻǵıȻѡûͣµĴὫ֤ȫ𡣵Ϊ˽βȥɾڶ뿪֮ǰ𳿻ӪظĺۼȫĨȥ

뿪ĵڶ죬һȺɫ˱˫;߽սĵطջ񲻴ǲûзѸٵΧѰĿߡ

پһļѰ֮һ޴ĳгֻǵǰһ͵ͳСĻǺӣ׵ʿȥ̶ĳǽ

һԿŵĳСλڴ½вƽԭйģʮִڹ·ˮͨǹŵ³³˵֮ųһ͵ʹߵĳСң˵šʥһڽ̻ĳСĵһãɴãӵԼľӡ

ôʲôʱ֣˫ʵ

֪ңܣǵĿڳĽһȥ

ȻĻûʲôΪͨùĻƽǷ˾޴ħҳʮļ۸֮ڽ֮󲻵ʱֻСӱڽõĸһ¥;סءǶӵŽõĴţʮʺ϶ء

ڰٺ֮󣬴Űӽõڡڹŵӣң˵ģɫĶ̷غɫ۾һ߷ṫ֣Ƥ׹⻬ˮ˳һ£ˬĲӦûһ̷̫к

ǺãǷֳ飬ĶʲôͬԵ˫Լİڶ˵¶һЦݡ׺ݵһǵۡ

⣡ңʾǹںľ

Ů΢΢ʾң˵ȥ

ֻĻĻѾɵĲңĦԼָ֯ԣᵽı֮սǴķˮ룬ⳡսб˹Լľȫ˱֮սսⳡսǷǳֲģ

Ҫǿǣ⼸Ǿ߼սҲ˵ӦöڰλλԨԼǰλƽλ֮䣬еʵ˶ݵĳĬÿƺڲϵ׵ʧ

˫ƣ΢΢ԥ˵мߴˣⳡ֮ǿܻս

սȥ˶ͬ˵

սǺڵĶһһս˫ͣһ£޴ΣͬʱҲζž޴ջɱֻõĽǰδġ

һĳɼˣˡ԰ɣ˵ⳡõĽֱӹϵһǵӵеҰⳡֲǸɶȼߵ񡣡

һѡ񡣡ǴϾȻ˵Ϣ˳ⳡӭھͽԼ϶ȥȡȥĿܡ

ԣǸ𳿺ԥĲ˽ȥӽ̾˵滹ǻǸ⡣ϻڡ˲ɵԵòߵļһ

ʮһ

˫Ļƺ̫ĴǶ붼ũ١δսȰܵĳ棬𳿾Լȥʲôսʿ˵̬־ǹغӵҪأ𳿿ɲϣԼĶǰ׸

Ҫüһܾ޴𳿺Ȼһ˵

ڤ˼˵ϡ˼ˣȵĿۼ𳿵ϣϣֱӵõ𰸡סԼǳĿԼͬǡǲǵʲôǼأãȻˣ˵ħ壡

ڳʼֻ֮ǲҴܣɽ䴩ڶĵȫ˽¡һֱ˫Ÿ·ģ֮ǰﹺħ屻ˡ

ͻȻ򡣡ԭ˼Ķȥɱˣħ屾ûװǿŻᱻǺԡĻڲ֮أֻҪӵܹճ˺ľͲˡ

⣬ͻ𡣡еľ̷ԵȻûȡþߵ֯оΪս壬ǵӦǺħƵġ

˶Լķ֯һԲſ˵Ƕ֪һ**壬ʹֻڳ̬ħ׶ΣӵѾ߱˼ǿֿܹϸֳڷҪԵĹ£ҪɱѾˡڽΪ쳣ʳα֮Ե**ǿȫԼϣҶͷĳѾʧȥá

ߺ쳣ʳαһȼģҺһֻ֡

˫Ҳ˵ǳ鷳ʹٷ֮ʮ֯ѾȫֻҪҪ߶ѸٵĻֶָϽŶǼҳ㷹컯֯Ա鲼ȫߵκһܱ

ǲɱΪĿأȻ˵дԵĲȷ

ɱ˫Щ˼

ԣɱٴ˵ҲȣȻǻôҲȻ߱ԡ˼ĻܹѡֶξԵıȽ϶ˣȻɱǾ;ܵĽս

Ѫø񾭶ء¡š

ң֮սһǽЩ󽣶Ե˺ңҲȻʵ㣬ôǿԳԺʹ󽣺˫ս

ҪĻǸʲô֯𣿡ȻϣƺΪϴȽϿס

ԽǿԽõġС΢Ц˵˫ʵʧ⣬֯ǡܻܿΪ֯Էӵȫһֻ߾սΪʷƾõĻ֣ûκεơ

һ¶ԼкȫͬҲȻᱩ¶һںħѪΪ֯ȻеļȤЦܲΪǶԸɰ˰İɡ

ĳЩ˿оڼ֮ʷ֯ܲ֯Ůҩɱ֡ϴǮоͯģɱʮֳеļ¼ǹ֯ΨһһԸΪ󽣵ˡңҲ˶֯Уԭʼ趨СǽµĵֻǺǱһҵ鳡

СЩͷɥԼһ£Ͼ⵽˿ʷоԼί

ˣ˫˵ôھɣĺƣͽˡҪ¥ң

ڽʱԼģؽֱ֮ʱڵռЩϲŷӳȫЩȫϢӴԴ𳿺ܿͻ˲൱ʵõĽ顣

ڲϵƣѪø񾭶صѡܿ챻ˡº͵ֶӰرʵõĻǵ£ȻԷ˵ԡͬʱҲɡ

Ҫ¶֤Чļ³´лٶȣĻָ

Ѫѭϰ䶳֯Ҫ֮һѪѪѪ˨γɣѪ¿ֱѪܣѪƤϸˮסϸܽ⣬ʹ֯ȱѪ

ħѪںϡձħͬĽ𳿰˼ŵܲЧħĽʻṹкǿĸͷãҪ߽ĻЧӦûǿŶԡ

𳿴ŵȷ˼·ë󡣲ڷ˵İ¿ʼʵ׶Ρһߣʥֻѵõƽ

ڳֵĿ˸֮ҲԭھĲ֮ԭɡϧֻ֮ħݡȱ쳣ʳα;ߵʵսݣӦܸԵĽеЩ⣬ʥ֮вһ**ʵƷ

𳿹ĶԾ֮һҩСͻ࣬ͨ˹ڵٹĿ꣬ȥȫܷĽǡڲٷ֮ʮΪҺ̬ա

Һ̬ԭϻȡ㣬нٷ֮ʮ˶ǵڽ֮ٶԵѹܻҺ̬ǳȫֶɫΪζȼգᱬըҺ״̬£¶Ϊһٰʮ϶ȡ

ҺҪǸʴܽߵǣΪȷﵽЧصʹϳܹ̫ܽմװװȻǿΪ壬֮ڷ˵ƽǷɵ֪ĸҺлȣѡߡҩСͼֻͬΪ㡣ڱΪմɣΪͬʹø˹ڷ䡣

ңˡ˵ţ̨ϵ˫ͲԶӶĽšôֻһˣŶӰֵʵ

ĺ˵ݡʱռʹݣ˶ԼҺ޸ġڹ۲棬ˣҲȥɣռҲã

𳿵ʱȻעŶĽáԱߵ̲͸ֵʳȥʱֵܳӲṩ⳥⣬ԴЩֻʵǷ൱ְҵ

дĵ𳿲Ľת򱳶ԼŮˣӳľǱ¹ճż¶˿˿˵Ů˵ϸµƤ˳ź΢΢š

𳿵»Բ̵ͦռߵȫţпĹ£΢΢ɢջŮ˵˫ϸ޳ȥռߵĴ룬ϵķû˿壬˵˫ȵľ˵

źߣȪ̧ͷ𳿿һ˫ɬŭͫסϸ΢΢ĺԼԶ˳ȥʾվԼǰȥӶ档

淸ץ𳿲ûԼʹõߣҲܿǧĻ档εĸоͬʱиϢڷתšֹһֱҹĻ٣˽ǲκջˡ

ʮ¼Ʒԩͷ

֭仺ļ˻šֻ߽ƸȾʮƥȻûκγֵļֻǲûнֻҪྭͻ֪һᵽ

һĵӣʥƵƵʦ¼ûӰ쵽еĻʵϴ˲֪顣ĳҲ˵ȨĴС

ȻƽߡǽõֱѾʼжʥеѲ߶˽˿ڳҲϸ

ԼѵĹŴŸûС

ڳõﰲٺ֮󡣹źûһͬǰ׿Ľãϴίɭͷ߳õ˵ֵֻע⵽ˣģףŮģңͬ

ãˡԵĺ˷ܣ˷ƺʲô

һֻǽӴҲ˵ֻҪ˵һ仰ͺˣǸŹֵЩò׼ఴԼ̫Ѩʵ

ܺýǺǣңܿĵ˵ֻҪ֪ŵסˡ

ҲЦ˳ЦǶĿ֣ƺңҪһȤ顣

ԶԶڴӽûĹźû˫ľӽף˳˳ľ˸ٵ񡣽ֻ㳲Ǽ˵ʥԼ۱ߵõ꣬յܼ򵥣ǾǹŹŴ󽣵Ů𳿶ǰѽĲϺˡǿǼʹߣҲκ˵

ںȻõҪǶԽ۵ԩͷõϰĽ˵ѾǴȵĽǮŻˡ֧һʲٵнֻ֮Ǳϰ˹ŵķ䡣

ĹڴԱߣƤܵϹжº͵ЦݣΪеĽһ㡣ǶڴŵĺɫƤȹŮ˵͹˳ķͦߣټǰ׵ĺһ˿ɫϸƤ

˾֮УԼͬ˫ͫУûҵκεЦֻԵαװˡ

ˣ⼸λĳǿ˰ϰĽ⼸λҪǸǸ񣬶Ҽ۸Ŷ

ϰĵĽţŵ۾ȴȣ˵ɣôǽܣǲҲӦøһЩʾأ

ֵǮƳͷԵϰ壬ȫ֪ڵŭڳ̫࣬ҲɱһĶˡۼ۸壬ϻܶļһ֮󣬷ֻֻߺ͹Žˡ

˵λӵŵʱİ¹˹Ů񣿡רҵȻרҵԱεĽȨ㽻ǼʱƷȤȻһļ۸ҲǺҪġ

΢ЦǿžҪĴЦ嶯ңĺһʵ̫вˡȻ뽫󽣵ı־ߡ˶ӵҲò˶٣Ԫ˫ҲǹŹ֡ʵ̫ˡ

ϣ𣿡˵˲䣬ֻǾ͸оڤڤе𶯸У˵һѾˡǸ׵Ըɽһǧ޷ܵĻ˰ɡ

ֵĽԲ԰׵С³ŵ̬ʮֵǿӲϣЩ֪Ѷˡ

ŹŽ̸ʱȴͶ˷һԵĵϡһĳʯĵʱӥƷŮ˫ֺʲȴֵ쾡£ϸ΢֮ļԼȹԲһ˵һĴʦ֮

𳿵ʾ£ʵǵļʦϸĿԵԥûУʮȻĴӦˡ

𳿼еĽ˫ָŮ˫磬΢΢Ŀɵֽ̣漴ת

Ľṹ¶𳿵ԺУһľ޴󳤽ıڵ룬ѪȵɱϡǾնɱħ֮ݵ

һûһĺ͹ţܵȡʱ䡣ȥð죬𳿷ſе񣬲΢΢ʾ⡣

Ʒ̫ˣС㡣һ㽫ǣһúñܵģһȵļɫǿ**

𳿽мʱ򣬴ʼչŶûа쳣¶֯ʵС֯гȻʮ˽⡣һ񣬾Ҳûġ𳿻еУùŸоԼƺʧˡֻһǧû⣡Ӧʮָɴ࣬ƽֽ𣿡

Ӧ˲΢΢һ£ӵľһʱ֮䲻֪λش֯ȻܵôܹӦ󲿷ֵĹӵиָľ飬ԩͷʵ̫ˡ

ŵǡֵĳ㵣ߵûҲסˣңջЦ

ƺ֯Ծܽӣ벻˻ɵĽڣһŮüͷһֵӹŵϸĶǡ

ǻƽĻǿ֧ĻùҵĳЩϣֽĻǾҪһЩʱＯˡ

㽫ֻͳùݣȥ·˸ղŵ龰ɵĴЦ˳

ӦѾֻǵĿġһʼƷһ˶ĿĽڣ𳿵ĿıǽӴ󽣵ʽṹԽиơϾԭѽ˵ʼ޼᲻ݣ½еҲûпٻ

Ȼֻǲû˼ĽĿܣϾһѵȼڰλʹֻǾ߱͵ȳԡӵĴ󽣺ûĴ󽣣вϺü

˵ǾƾⲢԼѵɱߵĿܡʱֲܿĽ֯Ȼܹǡ

ʵ̫Ŷ˵Ȼ뵽ע⡣

Ҫֽ֧ʱεıִЦ˳΢΢Һҵı嵭˰Ĵݡ

ұȽϲǸ飬ǸĹšң˵šֹٶȴĵ׸˳Ůƺ˵ǵǸƷΪջסˡ

Ǹأ˫ܽһ˵ţ΢΢˵

СĲ嵭˶δĿ̫£ҹкܶ޷˯ˡ

ҹĻµʥ쳣İҹз·˯һ㡣

ùŵķõϰʰ;뿪ı˵顣ûڴϣݴ⺢ӵθȫΪ󽣵ĹŲҪ̫ʳΪ˲ע⣬ûֻܵίˡ

õϰ뿪֮󣬹ԵȴһᣬŶӵûЩġʱŮȫǸģе¶

źûһᣬȷ̫кû֮Ӵ뿪˷䣬ǰԼõĴʥáŮڷݶԾšıܹһһӵѲʿд֮󣬹˽õΧδ

ʮĳЩ޷Ե

ô̺͵ĳıؾǽ̻ΪʥģõֱӳԱǧ֮ࡣҲΪˣڽ̻гֵħʳ¼ŻᱻԸ֯롣ܽһ仰ǾǸΡ

йʱͳν׼Ҫ֮һּ޲֤ڷǳʱڲִģİɱж

ӵȨȻӵеˣֶҲͺˡõֲܷʮϵĹ̶ʮ֧Ѳ߶ӲϵڽøѲӡЩףֳ־սʿνͨеľӢˡ

_5_˺սǰͨħͨǵѡ뿪ҲʥŵԴ͵ȻǿħȻΪԼءǸڽе쳣ʳߣαֻλǱ˵ľߡ

_1_ܼװֲǵߡɭԼõĵصλڽĸСҹĺڰùʮ˳Ǳ˸֮£ǰʮ̶ĿأѾ޷ǰˡ

_7_ɵԱ߽ݶ׼ĴŮȡ͵ħѪ⸳ùź׾ͽ̶˸ĶϡиꡰһӰŸɾĽ˸С

_z_Źȫûע⵽ԼжһһŮţһӵݶϣ𳿺˫ĿŴŮС

_С_˲Ϊ˷ֹ޷Ԥķ˫𳿣ûڴ˿̸ıκξ뷨

_˵_ڵʮλĴսʿţصס¥ķ˫ٶȡӦһ㣬΢ͨħӣµľǣ

__ţսʿ΢ЦɯѪļ̳ߡҲ˵ֻӵķ֮һħѪͳȻ߳ƹΪʷǿĴ󽣣Ƕڱ˵Ͻǿң˵趨ǿͨħƵɡѾԭҲᵽ󽣵ƺֻںϵħѪĲ

ðɣЩʲôĲûʲô۵ģﲻͬ˵ҸΪŵǿԴܹȫԼľѳ̶ȡʹξѶջָ˹ɱ˵ġֻҪǱյʱ򣬲ŻΣաνҲˡ

ʲô˵˫ûм׷ʣǽìͷ׼˸˵ĺң

ǸǲǴǵĺˣլе˼ʽת֮£ңԼƺĳҪµ顣ʵҹǾ֪ǸҪҵȻ

ХȭѾɱ˺ңǰֵȻûڶе˫լȫı˻˵ĽĺϾͻᱻϡðɣžһڷǴ**ײ졣

˫ɱġسơ˱ߵĶӳˡ

֪ǱŭŭĶӳƲŵңƽֱ˫ȭתȻ𳿡˫Ửȭϲ˿澢ǽĺХ˵ǵͨʹóꪡΪе˫ʾ˷Ƿȭ裬Ǻպ͵Ļʰ֮ȭʹˮһ㣬ᣬһ

ںʹѧߣְѧ˵˫ȽΪһ㶼û˼ʵҲ

Ů˫ȭ͸ƿУȫ˫ˡҹʱ䡣ǶӳְǵѲ߶Ӻֵܳ鷳ҹİ˳ɾٻ߳

𳿵˫֣һȵֱ˫ȭ·ĹԺȥҪķûжκܡ˫Ʋϵ˫˫ȭʱʱ˲תǣȭƫתʹýӲµ˵Ĺٶȶޱȿ١ȭƽ֮¾ȻûзҲʧˡңûע⵽쳣ʵЩۻҵĻӰѾʮֵͷʹˡ

ۿ𳿺˫˼УѾλ۵ң˵û갡ҲҪи޶ȵѽҺΰ֪ļһû˽⵽ص㣬ңĻȷͣ

ҸоʮõңȻǰһԼǰĶӳ˱ʧˡһʹԸдԼҼѸɢȫȻңĸйٱ㱻ڰΧˡ

ЦõĿӳ˵εļһ΢΢ͷʹఴԼ̫ѨʱĻ𳿸оԺһįˡ

ŭĶӳʱʱ𻨣𳿲ɵͬĿ򵹵صլУͬʱң㰲ĵȥɣһҸǧҰػԵլкȻµһ£δƺļһоˡ

ŪһҵķȻѾʺ̸ˣ赹ڵصңһʱҲѹˡԳĬһᣬֱŮյ˫ȭȫ

ˣҲˣԺúõļһ˵صİߣ൱侮ʯ

ѿ԰ɣ·𳿲⣬˫̧ͷ˵ڵӴ۾ίʱŮȻ¶˰յı顣

ȻǺⰡϾӳҲǸŮ¶һЦݣԼȥʵһЩӦŮٶȸǵƣ𳿺ǵԼ

˫һŤӣֻԵ͸ЩĿ

ӳ´벻ҪôΣյ𳿰ףһҳģ˫Ȼ𳿵ѹʹԴһϴӣڵ˫ƶš

֮ҹͻƣʵ̫³çˡ𳿼˵ţֵȼʹֻʹ׾ǣٲ֣ӳ޷פİɣȻҲᱻɢ׵

ֱ͸Σգʱɲס˳˫Ư۾ҫɫĹâ

ٶȶطеĿȨٶռѹԵŮԵıʾ˲ģ

𳿽ַ˫ͷոջҪģŮȻİʵʹƵĵ豸׵ϰһЩܹ糡߼ܣĴͿԿ

˭֪Ů̫Ӧҡҡͷ˵ؼƬû

ǳ˵ÿ˶šֻǿܷԼصһ档٣֪˫һ档Ǹ꽻ӵҹʱŮ޺ǱʱΡ

𳿻ǵʱ˫ͷӣǿе׵֮ŮʱĸԼȫǿ֮ʧȥŮ̼ͱǣ쳣ܼ׵·ƻĴ󲿷֡

ǣæȥ𳿿һ**ŮȻص㣬µǱߵ˫һͷںڳͨͨ˽̿Ҳ˵𳿿ǸͷĶӳδ

W

ʮլеı

Ůʱ׶顣𳿵ڻ¡ΰȵ½ʧӦÿĳˣԼѾȥǸڻˮľˡ

ʵѾ˵ˣ𳿲ɵٴλеޣ˫

ӳŵƤûһ˿һ覴ãëûСֵ˫ǳͦţ۵ɫˮϸƺһգԲķ˫޳ȳƵʵ

лһ²⣬Ǿ׻ϵ۰ʵ̫аˣٺ٣ϣ

˫ݺ˸Լ͵ЦһȭһʱԼ⣬ƺǹҶӡ˾Ŀŵķܡ

˵Ĺ𳿽ͷͨͨɾֽŮñȥĿСģ˫˵ȻûǰĽͰǶ˼ƤͿɰ˵ģұȽϲڵŶӳ𳿻ûס΢΢٩ģ˫Űɣʱ𳿾ûиʵӡ࣬Щԭ򣬶һȽǡ

ȻŮԵĻɱ𳿸оˡȻ˵ٻο϶滰ң[```.'.]ȥֻ֮Ҫͻʱ䣬ϲͳˡʱҲѺǹͬж˽ôáôǰʵˡ

ƻ˫Լˡ

ٴνչͶϻɻŵң˳㻹ý˼¡ͬʱ˵һƾƻģģ

µ㵽ֹٴΰҵķʰ룬ϰںò͵㣬һͬ˫һãһߵȴĳ˴ӻѡ

Ĺ㳡ϺȻһžžĽŲõرƺʲôʼ׷ӰڷϴȥģݶƬĦڼžҹﴫȥԶ

׵׷Զȥȴٴ쳣죬Ǳ־Ŀ־庿СȻٶȳҹٶȵĳ˯ˡ

ϻŵĳԵĶ˶澢ԸУЩСġ֪ȫָңվ

ǰĲʶң͵˳˼˫ʱǰĲԶŮƺ޵Цݣ΢΢¶ñԲĹỬլŵĿǰԪŮĶӳֱԼ鷳ˡ

ǸǸ˫ĽƺңЩӰ˵ô㲻ˡЦӯӯĿңڴЩʲô

ǸĺƣæɣңĿתһԿϷ𳿣Դε˵

͵ЦţɰڳǸģ˫Ϸõ˵֪ģ˵ʲô˵ʲôӦ֪ɣˣҪˣǻصɣ

ߣңСĵ͹̹״ӿεܴϡؼҹꣿ

˵ʲôأӳЩͷˡ

ڳ˶ǶĿֻ֮ǱȶԿͲ𳿺˫֪˵ʲô

ûУûУңæһ̨ף˫ܹ¶¡Ǹ˵ʵ¶ںļƻ

˵ص㣡ȻֲҴŵǺܸð𳿻ܹңĹ˼ɵġȻҪô֤ļֵɣĨû壬Ͼһϡ

Ŷ𳿶һЩӦԵĸı䣬ѾֹһεԼѾǴǰˡƹֻϢϢ˵ûˣ֮˵𳿣ǸоЩѹͲ

ԵѡȺĽľСԼ˼𴩡ңıѵõǲѡеһΪ˽󻯡ǶȱһҪĶ

鱨֧֡˫𳿶Ǳң仰£ͬ˵

Ĭ˫ٴսȭͷļ֮ң˵û鱨ǱϾߣ˽ʵޡʹ˽ķչ硣Ǹ߲ܽ󻯣пܽǵĴڱ¶֯

Ǵžͻ޾鷳ɣЦ˵ϴֻʵΣ˫ֻ仯ԣȥֻǿȼӡ˫شּ󿴣ǸһδǿλǺܸߡǸܴļһһʮֲؼΪλ

ѧߴ󲿷ֶǿ츳Է˰ң˵Ҷоģ

ߵǰǴ󽣣ӵؼ˾Ͳ֮ؼǺѽܵ顣𳿴լе硣Ҫˣһʵ硣

ңȻһ̫ӣƺҲû˼Ĵ㡣˵ٴתص֮ϣ鱨ȡ

֯ԣǵѹԵģǺ뻢ڡң̸˵ǣʥı˵ǵˡңڴõĻͰǵǰ

쳣ʳߣα˫Ѿȫң˼

ͨħ޷Ըĳ˶ԣֻǵȷǳǿ󡣶ΪʥӵееĽ̻ᣬȴӵֻȱ鱨

ǣ̺һĳеĴ÷ħɱ¼ֻΪҲҪɱ쳣ʳߣαڴ˵Ļ֮£˫ƺĺ

ЩǵǸǹ֮ıûгֹԶֻҪǽЩṩʥӡ˫Ҳʮþˡң⣬ȻǾöԷ鱨ɱħװͬʱҲܰǷɢ֯עҪʱҲṩһЩװǡ

ϴ͹󳵵ĻӦҲͨʹõġ

ȥܲ˵ʲô

ִеĿҲܸߡ˫ϲƻϸڷһЩĻɹĻӦ൱ĸ߲Ŷԡ

ͬʱǿеħһежԶļӡԻץ֯ʹ֮Աһ鱨Դȡ֯Ĵ󽣸켼ңţֱͻ֯פؼ֮ʷȥĻ˹ǱĿԸߴٷ֮١ܹȫ𱱷֮˹߲ӹԨ󽣣ȷѡܱܿͱܿĺá

˫ϴЩƺǺͬңĻ𳿸оŮֻǵЩˡ

ľߣ˫ܶԸֻ𳿺Ȼʵ

ֻֻɣַ˼һصѾˡ£˫ͫ˸˿âȵս⻷Ůδ

W

ʮ

أأϵ¥´ɣޡǱ˽ãͬʱٴηħ¼ҹ¼Σ£Ҳ޷ֳĬڽüĬ֮£ʿǿʼʥе̺ʽŲ顣

ߵ¥µʱ򣬷վŴԼһСӵսʿڼ򵥵ѯԼ˶֮رӱ㿪ʼһȥ

ڳеһߡͬһĻ˹žסõꡣ֯ҩûĸŲûб׷ĽÿرٶȺ͸ֱʶݡʶٴηʵĹٴδûǰãɭ˽Ҫϸ֮󡣹žжֻĪĲӿšŸоԼһЩʲô

żȶѭתţôʥħ¼ӦĻˡ

ң˵

׵Ѿˣ󲿷ֹԴδ󡣹ҳ塣Ϊ汾ġ𳿴ԵĽԼǲֵĹһ汾ʹõķմʵȫṹģ̴Լǧڡͬʵصͨѻǹ϶٣Ψһͨ˸޷ʹǡһ汾ȫɽկûʲô˵

ڵһ汾һ䶳ʺ죬ֻ׼Һġ𳿼˵ļͷʱ⴦пڱմɽṹβ΢ͱըװãǿײ»ϸ΢ıըҺȥ

εжѡǷμӣǱҪ¾Ҫʹø˹˫ܽҹ֮ǱȻӵһµδ

ҹĻµĳٶ˼ž֮Уʥע˲ƽžĿŴգû˯֮ٴδӴ뿪˷ǰá

õ긽ĳʶƹŴݵĬĬغšȻͺһžǵĿꡣźͱٶ˷ܵ׷ȥڵжȻҪùݶ˳Ľס˹š

֯Ĺ涨ɱĹֻǺ˾ʹûд󽣵ı־ٶȻռݾƵĹȻռϷ硣ְصĽô򣬴ŮһʱҲ޷

ʱӽ÷Ĳҽ˶ڸźͱٶʧһ̣˦˸ǰá

׼˫ĶԱ˵ͬĻشֻ֮Ҳʼý

ھڽ̻Ĺ涨֮ôžͻ˿šκ˶롣ܹħ޷Ĺ涨˿ȴ˽ڲǵĴˡ

һĽŲȻǵĶܵҽӰ죬ûڻ״ֻ̬ǲûпıܿǼֻѲ߶ӣʮ˳Ľ˽õĺ

ݺպյĲ˫ֻƣ㽫ǼԥĿѹڵأ׼õѾ͵ƿ˽õĴšµֻǣҲͻãֱ쳣ʳߣαȥ

ʲô˰лָһɻ˵һǵߴȫٸĹҲ˽

ֻǲûѰҶþͷɱûеõ쳣ʳߣαغȴǵšȻֻ˶ʾڣϧưϰˣԴҲ͵ûħĳ˳

Ϊںڰеħӷһ̾עǸҾ粻ڵĻռǶôޣ˵𳿸֪ǰζǶôŨֻǻеĳ챦ͳʱظԴļһһˡ

ħֵĻӶץǾ޴Ʒƺ˶ӡ쳣ʳߣαٶȷȷռ൱ƣܡгͬʱٻںڰĿռһߡ

һ֮ڹŴսбձʹãΪҪ̫ĹͿԲʹ±ҲܹܿسΪ֣ߡɱһһʱսװʿ

ĳЩʱʿΪ꣬󹭱ΪһֲΪֻҪٵļɼɲӢĲһʨ飩αУڵڶزΡ

һΰﾹȻһͨ͵ȵʿ֣֮ڹ˵ֱˣΪˣʮʱ̻ʾԲΪɽֹʹá

ȺеѾ׼ϣһ֮ͷ˱ʥⵯӵźŵѾ۾ˣֱ쳣ʳߣαǰΪһҫĹԡ

ҵĹ˲λ쳣ʳߣα۾ǿԭشһʱ䣬ƿ֮ȴ˼ˣԥĿ۶ԼָµĻɡ

𳿺ͻԼͼǳġʹǽ󹭣ʹõҲƵҺͬʱĿħ֫ϡСաңѡħ쳣Ӵ塣ʵϹҲȷ˶ԼĿꡣ

ѵ͵Һע뵽쳣ʳߣαֽУ͵ڻħĲҽڽлѾӽն쳣ʳߣαһֻȣɫѪҺ˲Ⱦ˽õĵ档

ɵɣǲҪе̫飬һҪһССʵ顣𳿿˿ҺЧ˵

ٸĹž޷ŵһĻֳֹƽŵ쳣ʳߣαȻһֳֻ쳤Ĵ쳣ɵնħͷ­ɱ

ǣźܿϳԼǰ⼸ˣƺû˼

Сò㻹ô޷ǣңͷլľӵӼֱˡɫ۾ԵĽ𷢣รȥԶŮǣ㡣ôС㣬Ʒܷ֮͹һԸأǺг

ҵĽŲԶʯذײʮ㣬ֱ˶Էơе֮󣬽ûڰ˹ŵװȫսʿǳ˽

쳣ʳߣαǴԼ׶ʬ͵ڵذϣɫѪҺĪζڿӿšǾ޴Ĺʬԭ۾սʿǽܼͽֻߺ͹ΧڣĵȺŽø߲ĵ

ٴʱʥٴλظյƽűܲѺõ˳УڽеȨ߻ǣûҪ֯˼ҪŽкƹεֻߺܴŻ鷳

ʥĵĴ໥̸Ͻ˴ǹսƽյòȻļǾȻ˵˵רҵǾȫˡ

һҪػǮ֮޷˹̸ˣʹһԼֻ֮ߺʥ̻ɻĹʶ

ʥ̻˫ĺڼΪֻṩ鱨֧֣Լʺַİֻ߸̵ʥ̻ڵĶṩӦľδ

W

ʮж

ڳɣ𳿱ͣĳʼ׷Ϲˡֱʱ͸˻ûһʵѺϽסȻﻹһĶһ߹ʵĸ

齻˫λ佫ȻһʧģëڼҲܾĽԼɱɽǾ쳣ʳߣαʬ壬ʱ𳿵Ŀռ

ʵϣʱĹԼ¡ԼߵûʮǰԼһιҲԼɯ֮Ļ䡣

ʹħڿ׷ϵ𳿺ܿβ˹ţڽ˱ħϮСʱ֮󡣹ٶȺ֯Ա³·ͷˣȴõҲʼԼж

³·Ϊ󽣵Ա൱Ϊ˲˵Է𳿻ƷһֽŲץסһڶ֯Ӧٶȵģ𳿾ͽһ壬ʼ³·Ѷ

ʵ³·ôöԸˡλ깤ڵһϵԱ־ʮֵļᶨ˼ܴݾߵȰ˵Ч¡ʹһֻԱԴλ棬ڵӰعõһֻԹ磬Ҫ֪ڹͼݾҵ䷽ħҩ

ҩԣ򾲴֮³·ڿʼ˵ˡ𳿻õ鱨ҪϾֻ֪˵ܶܡ³·Ȼ֪ƴ󽣵ϸ̡һ֯ĵλƺ͡

ľǣ֯ľߵƼƻѾɣҲζż֮ʷѾ̶Ѩ󽣵Ʒʽļƹǳڸֵħ鱨Լ֯ʥ鱨·Ȼˡ

ĿǷݿڹʼʹ³·ǱʶĳЩʾעĳЩҪϡʹħ޸³·ļ֮𳿱뿪ˡڷżһǰƤֲһźŷ

𳿻ħʱѾ㹻ˣڻԪ̥ǰܵ޷ܵġʹ𳿶Ҳ޷ãֻڴʱԷһá

æ˴ҹ֮𳿿ʼСַߵĵص㡣ҹһȥҵдŵսȷʮ־ȣȻǹšûѧٽĹս̫ߣѹԵٶȣȻֵá

šɯӦûɽϵ𳿿Ż赹еĹĬרΪӦĿֲܣνǿʱ

ڶ磬һ׼ʽ񶷡ߵʵȫѹԵģٶȡָǿȡʼʱһжʮֵ󽣱ߺɵķŵڵء

֪ǲǻ˶ϲϻĹϵੲݵԾһ߷ϻһŰϷ߾ˡǹŵӦߵĶȫʶ嵽Ｋ޵Ÿɹ֮¡ѱնɱ

֪³·Լ֯ŵļžڸҲûиԤε¼˾ַӽɢ֮ĳĵǱսʼ˾߲֫ռ

ڴ½ʥ̻Ѿɵĺǰ׼ĸõ鱨ֻҲʼЭһ֣ĳЩǣȿʼװ͹ʥĳлӡ

лǴʥΧΰάְ֯϶ӦԴľ߳ǹܡڱԴİݣħеʵޱȵΣաǣֻǰͳǹܵʾͿ֪ˡ

лӵĵפⰼԻ˦ѮɹɡںԼҪСʱʱǶ£߽פʱӡȫˡζԼǽ߰ɫǰĸźͱٶʮΡ

һλɳĴｻɣֻڻ˳лӵһӺ͵ڶӵĿȨʱǸı˵ˣԼô˳

һ֮ͨӹӳԱϵϡ˵ʵǸʯƽضԡٶֵսʿŲβװɿվڳϡ˫ɫѿŮɱĿµĸźͱٶȸֽͷףΪʲô𽻽ͬԱʱͬŻĪˡ

ù鵽ùλʿǲòӲͷƤǰ̻ǹǣʱӦǻӵĳԱǶһʾǿҵķԣǽ̻Ѿ˼нװȵһϵеźЩһȻʡ

ЩүôôһСָʾ̻ǰүǲǺȻӽˮˡĳ˵Ȼ󣬳Ļӣ˲г

˫ԭͲ̫ÿɫԽѿĳŮ𡣸õĶֻ˵ãϾֺϷˡ

ȣŮĿкȻһȡХ̼ѹϵȫȻʹֶ޷˳ĽԱ˫ԼķʽúõĽƦΪһȺսʿ

йпܳ԰ɣȪ͸Īı䣬˫ѹĳǹһʱЩ

ˡ

ЧΪͳĽ͢ʿŶԼǰ˺ջνĴڡǶսʿ

Ҫ׷ʣޣ˫ƽ·ֻлҳźͱٶΪѵɫҲ

˫ȫںǷõӦֻڱԼ̬ȶԡŮǰƽصĸ߰ȫȡ֮ȫһʬɽѪ߳ɷ

ﰹࡢųʿθе˫Ļڳٶȵ궯û˵ľǣӵع档ȻǾܾôǾȭͷ˵ɣ

ĳЦŸٵáӳԱ仹Ÿֲм

ȭͷĲһָͱԴСʵһַʽȽϱȽŶٺ٣

˫ʧȥģԥԼֵָָǰں֮ڡ

ǲˣŮ˻ߴᣡһսȫŮƽ˲ѹ˻ӵӡҵĻԺҪˣĴȹӰɣ

ŮƵһɲǰȻ̫ǸƵ˼ʿǻǱ˫ĻＤŭˡŭǵɴ۾ƺҪԵǰŮ

űԼŭȺ˫ٴ˰۵֡Ĵָµƶ˴ǵŭųŮܶ쳣ƴĳ

Ǹ°ɣʮֵĵԵʵֱʿʮֵĿȥȽϽ˫ȫǰŵһֻħ¼

£Ӧòġں˵ȫһϷģӦò˵ģϾǵһνӴӳģȱ첲ˣҾ޷֤

W

ʮ

Զⲻϴĺ𳿴ڤӰԴȡ˾ߵѪ֮󣬹źƻ𳿱㼱ٻתʥڵӵפء

ƨɶû𳿣㱻ָǰ𱻽̻ĸְҵˡ𳿾Թǽ࣬Ҫ˫һսװЩĹҪʱɳװ𳿱ǰԲˡ

ʮǿϵ˫ƵװʮֵĸߡǲݴԵĹҲֻǷ˲

ǵħӴΣԡȫ嶼ؼװȫ͸ּܣڲƤסҪϴĶƺͳìԾҪһЩֻס䱸󹭺Ͷ̽ͺˡ

סơìһûмƷʮּ򵥣ʵֻҪ󹻴һθ㶨ʲô⡣ȻڱܵһЩĿǣ𳿻Ǻܵ͵ڴԼһܺŸȫĳƷ

Щûôˡ־ֱܵɣȻһЩС鷳̻ļɵų⡣ĳЩ̰ߵĿӡȻֻ˵̻᲻ֻЩǿ׳ϡǿǵʧȥ鱨Դ󣬺жչ𳿻ֻѰĽ

ڻ˵ʱ˼֮˸취Ľṹȫϸֻ˲֣ȻеεĵɡţЩװַʽȱֻǵʵڶԷ̷Χڡ

ٽ̻ƺΪԼѾȽ췽ֻߵ̬Ҳôˡ

ԷЩ֮󣬻᲻ὫƲһߡңʰ

գУңʣ𳿲мϵ֪ʶϵʮֵȱȱѧ£ЩһȷȵµŰЩǺܿͻǵġȻ˵һڽг֮󣬹ý̻ᾪˡڶԱֻṩĹ֮ЩƷµʺάޱԣý̻߲ʮջ𡣼ʹͨĵȱ߾ȵĶЩ̻޷

鱨ӳļ֮󣬽̻ĹٶȸЧ𳿱ûʱעЩµ

һºĳ죬˫ĳлӵһڶӼϣܸߵĽ˽̻߲ǵļġ

ɫ׵ʿ̤ʱ뻮һĶнʱǧƶĴ˵ļǡ

б֮󣬱սݡͻ˵£ز͹ǿʼϵı˸͡ؼ汸Բܼʵķ󡱵ȵƣʿĶ±һһչʾ˳

Щ֮󣬾ѹ󹥻ˡʽ಻ý̻߲Ŀࡣʽ󹥻򳹵׵ڳˣµĳǹȵȱԲĻˡ

һֻʮǿĶ顣ȲҪʥװӡǰѾڽ̻ռλõɭ˵

ʵɭλֻߺ޹ˣʮֲԭӦʸļλ̻߲㲻ǳֳţͻˡ

ɭ룡˫شЩʿȷѾΪеľӢΪħ߶ֵġҪһЩᣬһЩԼǷְĻᡣ

õģǻɹĶ԰ɣħһѮɹϸԻѸ橲һ򳼶ͷɭƺô

ֻҪһᡣ˫еŸȾڳˡǻ֤Լġ

ڶ죬ڸħ鱨ɿĻ㼯ѡĿ֮˫ֻʮɱħ

һִĵطǸƫƧС䣬ϵ֮ǰǹܾͽӿʵϼħķʮּ򵥡ǾħѪҺɫġͨȫȻҪѪɫ֮ħͺûдԵֳԭΡ

Χؼײǿӵľ档Щʮͨħȫûл֮ڱɴ֮󡣱㱻ֻǳ˽ˡ

εĳɹȫý̻쵼ǷˣĳҰһӴЩǵ𡣺ĽҲʱĽ̻һַСֻػʿ֮󣬾ӵȨ㱻˳ڽ̷ӵĿĺѱ⣬ʥƽУʼ֮ʿĴ˵ǴħԨ޾ĺڰѾȥĹѾͳƬ硣ڸµʿ֮Ĵ£ǽ¿ʼµδ

̻ῪʼĵľдͼᡣֻȺ赲ȥ·𳿿Ź㳡ϿȵȺǴ˷Ļ˵Щʲ

Ϊ˵ĸоôӳˣңֿʼˣһƺǼǲס̡

ʿ֮ٺ٣ȫûڶе˫Цǲм׻ʷеЩӱȽϣʿЩ߹ˡ

ʱţɰռȶǰšӽ̵鱨󽣵ľѾԨܽ·ֵĽ׶Ρ֮սѾԽԽˡ̻ĲҲѾ˻װھӵд͵ĴҲǱװ

Ž̻ʥܱߵĳҲǵĹΧЩɱεǵļһȻʼﱸͳһ½

ˡ

̻жΣգǵĶܿͻ֯ע⡣ңɫɲҪ鷳ģӳô죿

̻ĻԽ޼ɵˣһǾ̲˽ʮʹׯΪͳǣšֻżƣ̻Ѿˡ

ͷԵˣǼʶһԼõҩˡڶñܵӰУ˫˵ҵĿλ

ǰ֯Ѫİɳ˵Ѱǻ൱ྫİû뵽λ߾Ȼ˽ڽ̻ŮΪưɵŮѰֻ˿ڶ֣ǽкٶѹֶ˽궼ûб˷֡

λʥ綨ʱըһľߣѰֻ̻֮㿪ʼˡ˫Э֮Уֻʾ˽ݻƶȵҪԡʵռϢڷģŲж

ɳһλαװʦĿ̶ȣʥת˼ʮȦ𳿺ްջҪ֪ħ֮Ԫ̥ӵеʮǿӦǰʥ·ϣ𳿾ƾҵġ

ȻѰЧ𱩱㿪ʼһŲ鹤ʻǺܺõ磬һ߳һװ˵Ĵˣʮ۵ŶʥĽʮ˿СŮҲˡԻ˦Ѯɹɡ

W

ڶʮѪ֮ɳ

ڽϸȶǵĻΧԼʾˣСɳʵҲͺ֮ˡ

𳿽˳ʱĶӣʳʱȷݡǰʵӦúǿɣôĴָḧԼĺ룬ʵ

˵Է츳ƺһ𳿻ش鷳˹ƺѱ⡣

ǿһЩҲãЧҲһЩ˫˵սǰɢͺˣҪ޷ġϵĶ鶼϶԰ɣĺƣ̻ܱ֤

ǱһӵϡȫǵָͻѾԴ˵Ķ飬

̻ʿŵָӽײѾҽеʾЩһΪװǳȥҺȲġЦ˵뷽Ҳ⣬ɭǱߵѾȫǡ

ĳҹ̻ᶯԱȫսԱԳеĶ˷汻ɵɢ˳ȥڻȵǰѪ֮ɳסӵĹֺʹѾϡ

Һ䵽ʿǵϣ֧ڻþѪ󣬽˶μӹĲƷ֧עҺŨʵС֧ھܹճʮֲ˺ȻǰܹеĻ

СʱɢѾûжͨ˴ˡʣʱҲ΢΢Ŀʼ¶ߣҪˡ

жپû뿪ţ˫ߵĽ̻ʿ

ֻĿ긽ʮධľˣ£羴Ļش

ս״̬εĶֿɲô׶Ըˡ˫˵һ춯̹

ǵģ£ӵźԥת뿪

ٴγ¥֮󡣰ɳסһбը˿ţܵļҲ˳㵹ûǿ޺ŵߣ˶ϳֵǸסˡ

һȺ꾮ƽ̨ľ޴壬ԼʮףӸߴȻܺͳĽõ¥ƽֻӴľ޴֧֩֫Ǹ˵Բ̨Ȼĺܰڵġ

Ǿ޴Բƽ̨֮ϡһȫȫ**ĺ췢ϣ֯º˵ϣڸš

ᰡס˿һ꣬˼ĺϲİ̬Ů˸ԹΪϲ˼ҿһֱܿԼʳŶھȻȫˡ

ֻĴƽ̨СһἸҴ߾ͱƽ̨Ѫɫڳӳڰ˿ǿֲľܵľӲĶҡȼĹǺħȫһġ

ʤ𣿡ٵ

䵽ŮϵѪҺѸʧ·ڽһ㡣߿տǰ壬漴˦䵽˵ϡ

þûгԱˣΪǴҵĴ۴Ѫȿٶ𣺡ͰǺͨͨԵˣȴ

ȫждŵϢ˫ԥĴ˰ɳĳƪۡ

˫ɢʿеɻĳּᶨǵк˳ӵָǣܵĺѾ˵ǧٴεĿ

һӣ׼ڶӡ׼ӣ׼

󹭲ӣʮȽǡ

ǧҵƿ춯ء߼Ӳ嵲סͨ޷͸ǿķ鲢ûоʹ˽ƵļͷΪѣ֧βıըｫļеŨǿἤ˳

ŮҵĺС屻һ㡢ڵʹ࣬Űɳ˹

ǰز޷赲ȻܵĴԲƽ̨ϯ沷赲ȥǣ̼㱻˺ѿܼеĳǹڱɢˡ

ӣɹݶ˾޴󹥳ǻе¶צ޴ХƿֱֱĴ˾߾޴СҺע뵽ѪҺУҺǿʴˮþߵԵٶȿʼˮ

ǿڻֻҲʼʹø˹ڷҺĿԼǿĹ£ԭ֧Բƽ̨Ŀ֫ḯʴѡ޷˿ڣðɳ޴ʧȥƽ⡣

߾޴忪ʼбһ˼֮󣬱·˵ϡĴɢʿǿʼЩļһƺΪԼѾʤˡߵǿעս׵ĹȥȻڻʿǷ˾˲ҽСһԼҵ˳

ˣȫˣ´֮˫첽ȥ

ɳƬ״컯֯仯ɣСޱѾʧȥáɳ󲽵ǰţֱ۲ʱķֻĵ˿״֣ܵʿ׺ͶѾ޷ЩʿǣѾ޷⡣

û뵽ЩһȻԱƳҵɳٶӦúúõĽˡ

ش𰢿ɳԽٶȷ巢ҺըҺܿͽܽ˲֡˾ȵǣɳȻнЩҺʴƬ״塣Ȼھǿֲָ¡ѸٵĻָ˹

Ǿûа취˰ɡɳЦ

ӭӰɳ⻰˫Ϲҫķ컭ꪣڰһɱ㽫ɳ½ɱʿƬ״뾡նϡ˫ٶһʯ۽ɳԡгһɨɳնڡ

ʱٶȽʱ䣬ɳĹٶȸ޷˫

˫۽ɳеȶٵķ飬ǶԷܺܿĻָ

˵սһѸٵĴݻ˴ĶȥֻѾûаӰˡáùµİɳ˴Ѿ׼·ˡ

޷ҵɳ޷ɱǸ鷳ľߡңԶ˵š

˫סɳжٶȡ𳿺Ȼкʹñɳⶳ

𳿵˫ԥеĳꪣ׵ʩչг׵׵˵ľ޴罫ɳԭء

Ľ°𳿵ĻХĵڰɳĽƽը

ҺѸٶܵĿ͵棬ȵĵ½ɳԭءЩƬ״ĴľͻоԼ°Ѹʧȥ֪ԭԱߵ˫ѸٵԶ밢ɳߣŲı;Ѹٽһѩ硣

Ҫľʥ˸һ㣬һһÿ𳿿ű˪Уɱ̬İɳ˵ôִҪ֡

ǰɣ˫ʮִǵ˵ű˻صվλͻߡ

ڱǰֻ𳿣˽񣬱㲻Լͬĳⶳеİɳɳ۶ȥ

Һ̬ܿռеĺܣ˲ſȥʮסȻ½¶ȾͽǴ硣

ϵı˪ŻڿٻӷеҺ̬Щɲġ𳿺ԼͬͣѾߡ

ڲϼöɣӦòôȥŶȻ

û˼ͷͬˣȻ̡֪ԽƿҪʱ䣬ԼľԽࡣֳ˵ԺԲơδ

W

ڶʮһ֮

һƬǼķУѪ㰢ɳľԵȨ»Ϊˮĵģھֵı֮ƬʵĵٴࡣǰããٲȻѾ˴롣

ڽо֮£԰ɳıΪе㣬վһԵֱϡ𳿾ԼʮףԼҲˡԼ˶ŶԷصϢڿдš

ֲ仯ɫƮţ䳤ձѾֽץסǿ³ˮɰ˲ڵ»ɰ˪䵽˵ϡԭɬ𽥼ǿ¶Ĳ¡

ƺԵķǳݡԭν󲿷ֺΧǿħԪصֿãֱ˺оھʵڵ߱״ֳֻ̬֫͡

⺮Ļҵҵ巴ӦдŶЦӶ洫

Լⱻ𳿺εķʵ㲻ҲżǿɳļȣȻƾռ

ľߺζĴЦ˿вԼͬЦδȥ𳿺ʧԼ֮ǰվλá

ҫµİɳĿɫʣҺ̬Ĳ˺

ʧÿǽᾧˮͷĹâõܵĿռ쳣޷ֱӡ

һƵȻѹ˻δȫ̫һϸ߹õξ޷ʥաǺƵĵ˯еʥѡ

ľĿһ棬סʦɴݵġ

ϣҴûмĸ߹ϡȴ˲ɵҪ׽Ǳ˵ǣҲ˰ɣϣôôµ뷨أ

мֵޣ˫ǽ뾴Ľ

ͷң¹áţߣףצӥƻҲʧǵ˵ţ̣ͭף顣ۡ

ɣ׻Ƶͼڡڳλ׻δڵĻ˵űЩҵסԼͣ־ʥ顣

λõ𳿽ղŵһĻȫ۵ףղֻǽע뵽еĳɫۼףצͷ¹ǵ׻ͼеıԾ˳

͵ײֽɰٻѨ塣תȫ󣬲ŻصֳֵĳСԭƷǷĳ쳤Ⱦһɫ״ǣԭʧľڽ֮ϣֵζš

𳿸֪еͽȻһ䡣ڵ̥һ㣬ĳֲͷ

ǵŲơʧٴγʱѾƾճ˰ɳԡǲָɲǡٶȵηɲ

Ѿİɳߵһʮٵǧ绨˿ȾѪɫĽ⣬骺ɫУƬµĵȾˣǱɾ߲ҲʱˡεĽų𶯣ڿɢӰѹ򰢿ɳ޴壬նǰȻٶ۳Ϊ⡣

Ƽ̵ı˪ǣԼǾޱοľ壬ŨΪ˿״ĽǰĲֻ˲ɳ㱻顣

΢΢𳿽²ٱ仯ͨĲƾտԽ˰ɳĲԡȻϹ˵ɳûȥ

ƾվۺϳ籩㽫ߵƬ˽ȥȻѾʮãô̫ϧˡ㻹֮һϣЩôƽóء

𳿺ȻоһУһڵĵĳƬƯ걻ȡʹðɳǿƬΪŵķ΢˼¡

ڳ˶ʶ֮𳿾ͨ˰ɳĴڡԪӳӦٶҲûв١

ռȻӵ¡ļӳ£״̬ޱ£Ȼ˰ģȴǿиڳļ˼Ⱥͬʱɳص顣

𳿺ͬʱյʾƺҲ˵һ㡣ֻԼ֪֮ǰ͸ɳеĹѾڻꡣ

һжѾ䶨𳿴ʱŹע֮ǰʹõ书ͨĲʮָƺȫûн׼𳿿ǰ·ߡĽӡ˵һ



Ȼ˵ʯĲѵǽĳЩϸɫɫѸٵ˻š

ıʳԺԪ̥һˬĸоĪļƺҲЩռ˵ĳûšףˬߵˡ

ⳡսƷսĻʹ֮ڶݵı֮ԵήǱ񽣵˫ûаҪ͵˼

ֻСӵȻ棬ҲʶȤûж׷ʡ𳿰ٶ̾ŶеĹϢƺԽԽŨˡĲ𳿵ĵ𣬻㱼ƺʲô

ھַ˿µʧܣ**͵Ľ̻侲սĻָؽΪڵҪ񣬴½ԼƸ걻ڵĸˡ

ⳡսջ֯⣬սµʱʥ˿˽ڻƶȵİ¡ЩɵԱ˳ʱĽ̻ѾֻԶ䵽˳ĳӻء

ĳڽ̻ᷢĿԱбУһλѵ֡Լ޿ְɣ֯ĶԱ֮һ³·ôҡڵ߽ʥûлѶʱ䣬𳿱ҵһ

ݵ壬ʽԲīñӣһԶε³·ʥƶһưŲָ֪Ŵ󱭵ĺơͬǺȵĶľ

š

˵֮ǰ񼣰ĽǰȻӹĳԶΣպħûûû־ľԭ͵˳Ǻ氡šѹ˵̻ļ˵ĳħĳͷŶꡭɾ

Ȼǰ֮̽ǰľַ¼𳿽̸ݾС

³·ͬλĿʵ˶֮һʵս֮㱻̻Ϊ񼣡𳿸㲻³·ĿģⲢĴ㡣δ֪Σ½װȣ½ڸ֧࣬ߡ֧Ѯɹϸڻ橣һ

ڶʮħ״

³·źۼķȷšӾƹеϢɾƻʱ̣³·뿪˾ưɡβ𳿣һ·صסűٴδļһ

ٶȸ³·ע԰׼Լ֮ٴοʼ˴ߺʵĹ

Ϊʲô

һֱʧٵǰѪ֮ɳʥ֯ϲʮ𶯣߾Ȼɱּ֪ǿʵѾ֯Ҫȷ϶ԷĴڡ

ҵЩʲô

ʲôûУǸΪ񼣵ؾޣȷʥ̻йء

жƻأ

ʱûУľ춯״̬֯Ĵ󲿷עҪҵԷѾս׶ˣܳĲˡ

ô̸̸֮ǰĽɡЦݵ˵

סƺ̼³·ԭֻǰΰ״̬׵Ĵ

ƸꡱǱΪԿжԹǿԭͣǽħϣ״ΪԡԵƻ**Ծѣ֯ھϿ˾޴ǱѷɫǱȥǼ󽣼ƹαƴѡΪƻ**ٵŮԣϴС˫ӼƷɺ˫ӼƻȿɿԾ߼ƻɡ

ϴη³·뿪֮䣬𳿱ħ򡢾ԭʹԵİʾӡǡڰʾ£ص֮֯³·㿪ʼԾļкʹ󽣸صݡڼʾĹؼ֮³·ǵһ㽫ԼӴ϶˳

ƾ³·ṩϣѾȫ˽˴󽣸ȫ̡ǽЩϻ޷ִ󽣸Ĺ̡³·ᵽڸʱҪĳʡֻܺħѪͬʴڣܱ֤ܸĴܹӵзǷ

󽣸еħѪֻһֽʣ˵ĳŵ³·Խ˷룬𳿺Ȼҵ˵⣺ħǿ󣬴֮ķּҲںܶʡȻӵĹ֮һǽħϣΪʲôܷôǿأ

һΪٴ˸ӷ򵨵Ĳ²⡣뷨˼ȴ˸о

ȻΪ˴˽꣬ûбܣ˵֯ĹҲоǴ󽣵ôصʾͺ֮ˣӦþѪ⣡ôɱħΪġ˼룬𳿽Щڴ󽣸еʣƲ⡣

ƲĻһеʾܽ͵ˣߣͲħĽϣҪħĽϣͷβһѡ

ٴ³·ʾٶ𳿻ص˵塣һ˶³·ȷѾ㹻ǿ׳԰׼ǿҩ֮¡廹ǳ˾͸֧ĸֲʡ

ֻΪ´ָԡǰЦšŻе³·˵Ҳ˵һַʽֻ߾𳿻˼һ߶֮Լ˭֪أ

صĳӻأ𳿿еͻСպˡǿʹԼ޷ƿƺУԴ֮ͺٳˡ

𣿡ɺ¥ʵʵֱֹɲ˫ˣƹηʾӳȨһ֣Ǵʱûг

ӳͺңȥˣ˶ǳħ뿪ˣƺʲҪԼɹΣ͹ͻĵɴ۾

ͻӣƺ̫⣬ڴѹ֮£ʶȵķܹ˱״̬Ҳֻ΢΢üϵı顣ʱдžᣬƺڵЩʲô

͸Ź켣˿˵ʲôнøˡ֧װǿЩжƺܺȴΥ˫֮ǰᵽ˱ԭ

ǿ߾ԲظĳЩԭҲԲܷɡַʽȷó˶ӵٵԽˣֱĲԽǿʢ˳˳ˮǿҷϵĥ𳿡

ҶˣԼŵĻ𳿰οԼУԼĿôˡ

ԼȡĳѾõĶôڸոս޿ռ֮ΰԼȹѵĵ״еӷ

𳿽ݵУҪ˽ħ״һԶ̽װá

ħ壺֩зħʹõĻ壬ܹ˽пзСʱ߰ǧףԳһµЯ΢ͿնԵصʮ΢ͻǹҩǧ豸豸

оŻħϿԭʼ಻ֻԼӿӳһЩڶԴΪܣԼϵĸı䡣

ٶȳСԼܴﵽ˰ǧʱ˴ҡ

ħص˴Լһ࣬˹ϵͳӦҲԴ΢ͻǹɱȫµ˹ϵͳ绢

ħ崦ڷ˵źŷΧ֮ڣ߽Ͼ͸ֲˡĿǣ𳿲ûнҿռ仯ħװԻ̫Щ

ڲȫ⣬ֻģЧܵ£ڵڶװͼֽħʧȥԭܡ״ķͽװѾռȫıռ䡣

θǼʼ״﷢Ĺܷӵ˼ޣ̽ľҲٹ˽һǧӵ˫ǿ۾Ժƺð

ҹɫ֮𳿱ȲĽħ״˳ȥߵǧ׸߿֮ȫ״ϵͳʼɢӡ

𳿴Ÿոõļ׸ϢնˣʼʹòһߣҲͨ״źšĻƾճ֣ķ紵ݶϤš

ȥճ֮⣬ÿǹע̻ṱ׹ĸ鱨ʱʱȥʥʺһ³·ͬ־̻ŷ档˴ľ

鱨еּ˫ңڸԤžĽС³·ṩ֯鱨ᵽڱǾѲĵ򸽽Ŀ˳Ʒյˡ

**Ϊ壬λ͵磬ܷ˺ʾֻˡҡû֤ݱֻߵĴڡ

˫㵽ʲôʹԭǿЩ۸ӵĶ𳿺ͷʹ̶̵ĻƺЩԼ

ڶʮյĴĻ

·ո뿪֯鱨Աָ˫ֹٵ鱨ڱԨ˹ľ߲ӴݳԵ춯źţ֯Ѿ´˴򱱷ŷ˹ı߾Ȱ¼

ڴʱ̵֯ԡκսʮҪĳ롣Ϊ˵³·ǰö֮Ľ˵ǽĴûᡣ

ͬ³·жĻ֣֯ϷԨ֮ȡ֯Ȼ׼һſȴĽ֯ĳͷսҪѾϡһжֻȴĻ

µ˫ңڻصʥֻҲʼ׼жˡ̻ܿ鱨ءҲ˶ش򱱷ƶ鱨

ǿѡµȴߺһͬǰı߾֮ȰʥӪصĻ˫Եֻ˵

һԲԥߵ˫ԣվҺλá𳿽վŮࡣ

ͻ¶ȡһ֧ѩѺŴһڷͻһգۼֻѩѾȼյٰ롣ǳ㴼ϢڷзһС֮ͻ³˼̡

ǺֶܰѩҲֻˡͻ·̸˵ţȴ˼˿пڷ޵ʱҵǮҲһ֧ģ૵ģӳҸ

ԵĶšеɫȴȻͬж˼ᶨݼᶨ͸żַ񡣶ʱȴֳ˾岻ԥĳԺš

Ȼǰ̤˰벽Ȼ˵Ҽӹ㡱

Ļ£ҲѡŮ̾Ϣǰ߳һ΢Ц˵ӳҲҰɣ

Ѿֻǽעе˶Уͨ˵ңСϡšܽţңĿž˵һլоȻ˿ˮ˭Ҳ赲ңҲУңҵŮǣ

˶ѡ˼룬ƺûʲôСҲѡ˼롣ŮϵȻûȥС¶ģ𳿷̾Ϣ

ĿֻǸٵжַɳսܵľѾϣŸͱٶɽֻ֮ǾɭȥŴзߵˣ̻ǵûѿ

ڽ̵ģûмˡʥ֮󣬴ħң˵

һƬãã磬ѩͳƬءѩڿĹĶ¡ϯܵһСƽԭɭ֡ɽ𡢴ׯѩžͲƬ˵ʲôؼĳԶźĵϢ

ѩУһӽԼʵеţЩ˾ʥֻǡԴȻǿ˫ҲΪ˴ıѩ֮£ֻǲòͨߣѡڵϲС

𳿣ǸĦвң˱ʮܣ˵ѾðˡʵҲܹң˭ڱѩвϰ죬Ҳһ

Ҫһͻһƺݸң˵ֵķؼӣĪ˹ƵĶ쿪šһɣůһЩ

ҵĻأóƾݽѩˣ쭳ôǸ⡣

𳿶ɪɪң˵

װֻǶԡⳡıѩֻЩ鷳ԡװ׻ǶװףϵͳáͬΪ˵֡ǷֵĲ˫ֻɶǱɾңˡ

ǰķûдɣ˫˵

𳿶ȡӵͼĬĬļһ¶е·ߺͽǶȡȻصûдʵϡӦѾܹ˲Ŷԡ

ׯԭѾլУ˼Ѫ㿺ңⱲʱɣϼصĸðѾҪİȥңоԼҪϷ֮ëˡ

ԱͼԾϿաĿԶĳλáҲһƬװع̵ӣ̣𳿺Ȼ˼Ʈʧĺܿ죬ɲǼ䱻ѩڸˡ

ҵˣ߾֮رȰ¡ɰ£ָԶ

ı߾֮ɽȱλãǰϷֻͨͨзԽɽ뿪Ȱռصķݶɸɽʯɣ̵ֻּĽṹڱӵ

ֻ·ϵ˺٣ѩö˶ѡůļСƽ͵ϢصľǲûʶսٽһȺ˵ˡǮ·֮£ֱֻӹ˱صһùݡ

õǱʲƵĽǮ֮󡣱׼ӶŮ뿪ຮ֮ءҺ˵ֻҪ;ƽĻӦûⳡѰɣȥҩ˯µңֻۼһ

ˣѾս˫ʾԼλ£˵Ҫúõļƹһ£νǵ󻯡

ŮƺԼ𳿻ǸоĻƺصζֻĻʧĸо

˫ţ𳿰׳գĲ̫ˡ΢΢ҡԼԴо˼ȻҪȡ棬ôǾȫߵЩ߰ɣʮɵ˵ǿǳϵĴȻǺۣͬӵ񽣵ƺƺҲʱ˵Ļ˱㶼Ĭˡ

ȫߣٴܹµĻǾͷˡ˫ѻšôóȫʵһаɣŮƺѰ֧֣ɻȴǲɵ

˫ҪʲôԽˣȻһһȵġλеƺԽĹˣĳְš

ĺƣ취ࡣʲôõĽ𣿡˷ԡ˫ʼ˴ҳƵĵ

ȫô˱Ƚһµ˫ˡѹԼµ̫Ѩ˼ţһǡǣʮ󽣣ٴξǶʮֻˡ

˵ǵʵҪȫ߾ǵĻϴǾͳΪ˱Ȼѡ񡣡ʮְҶ𳿵˼άš

εĴַ񣬸Ͼ֯Ϊȡʱжվ󽣣ҲǱεָӻӰ֮Ҳʮ㡣ߵϡҲˮɵˡȫԼ˼άڷʶš

߾֮ȰģǰԴ󽣾ߡѾȫ״̬УֻҪǷӳԼˮƽṩһЩõС⡣Ӧþܹ뵽󽣵жУ󽣵ж

ôһʲôĽ𣿡𳿲˵˫ʵδ

ڶʮյĴĻ£

ϻС˱ûʲô󣡻ɽȥƺͬȴҲֻǿֹһ䣬˵ʮ죬д׻Щ⵹Ǻֵڴ

ȻҶûôô˫ûİӴս֮ٿǺʹ󽣹ͨ⣬ҸԺú׼ɣ

ţܽ᣺ῨɣǾɣάĿڣɳɣ٣ס׹ǣµ٣ɳף֣Ǵ¶,¶︴ȡأȣšŸðãĳˡʶһţֻܸпլʵҲҪְҵ

㻹ǵ˵ĳ;𳿹ۿڻӾ֮ǰ飬רҵ⻹רҵʿȽϺá

𳿵⣬ңʮֲĻӦһۣʹļֵ˵磬ЩöǸףŸոճͲˣ˭ȥ趨ôడļܺصһǼǵõ

йóӦЧǶʹߵжܸٽּĸٽۺսǿ󡣡ңһ߻䣬һ˵6ŵļǻӰƶͨٶ˲ﵽޣ8ܽļն罣ҲǸٽٶȷ΢ѷɫٽȴǿļô󽣵ʣʹŤֱۣùüǿ͸Ľġ±ʹõ˫ţӦþô

ȰµĴоʮ֣ƽʮѼͫħŮȻӶĳ˴ǵƵƵ֣ԭϡٵĽֵϣԽۼһ𣬵ȴʲô

ħ״ļ£ǵĽ𲿾ٶӲ𳿵˫ۡĻϲ˴֣֪ԼʱѾˡ

˶ӵֻ߶ڻ׼ţ𳿵鱻˿صļһƺĳЩ

һѩŰӡȰѾ˶ʮһ󽣡ԤСµƺѾˡĻʱʱֵĻ棬𳿲ɵñԹѩȻ޷Ӱ쵽Ʈ׸߿յħ״ҲظӼźŴ䡣

𳿽ԼһҺȡ˳ҺԪѾþˡҩᱻװħʹõ΢ͿնԵصγǲ̼׿ǡʵ𳿻׼˸˾ϲЩСӦܹǺúþٰһ˵ᡣ

˺Ȼ˼졣趨ʾ𳿷еĻƣĻϿȥϣױ޽Ů󲽵ĳȰһ˵ģʮϤȻ֮ǰʥмĹš

𳿿첽߳Լķ䣬ֻ߽˹˼ŹĻǰʱһ󽣣սָߣ֯ΪӰҲ

ЩǸҺɵװħʹָϰڷŵƷ˵ǸĿԴ̳ͨѶԼãⵯʹ

˵С⣬Ǹɵ̵˵ĿͲŴ˰ɣⵯʹãּ򵥵Ķôõġ

֪ʲôı𣿡ϵãȻ𱩺ԥĻػߵȷһּΣաұ˼һﻳ˾ߵ۾մһﻹĤġȻҲ϶ĳЩȽߣⵯʧЧܱ֤ڴЧġ

ô˻ʲô𣿡˫༥ֱӿڵȻûˣôɣ

еĸ˹ǹеʹõĽӵӵעصĴ͸ܴ߶ɱǵĻָ̫ǿˡгһɫӵ˵׵һɫǳɫ͸״ʣǿҵĴ̼ԣζڴ⣬ȼ㼫ͣһӴͻȼգɫͬʱɢŨҵȼͨȼղȼյʣصΪܹСܶȲĿռȼգһȼյ¶ȿԴﵽ֪ϣЧķΧڽ

ʹԼﲻѾĹ涨ʹð׵ͻȻڽ˵ڷûʹ𣿾ûʹãҲʹãûʲôʹԼ𳿼˵˹ͻǹĿھʮߺףð׵ֱ֮ͷӦɱߡЧ֯ܵӶɱˡʥռ㹻ԭϣ㹻ǷĻӻˡΪۡĳٶȻή͵ٷΧڣΪ˷ֹĦȼ

ϲˣ𳿰ЦĲϣҿǹʱСЩʹø˹ǹĵģʽߵ㹻ģҿɲϣԼǹСر㡣ͻ𣬻ڵĵĻɲġôһҪ𣿡

Ҳ̫ϲĿˡܻ𳿱ԹţĿһ򵥵ġơ

ڳ룬ſʼǷֳСӡ֯ôǺףͽ˱ŸԼսʿǵָӡֶ֮Ϊ·˴ĴǱֱѰϢصȥˡ

ܵų⣬Щ˰ౣǣòڻĽҰѰȻѨԼ䶴ѨΪס޵ĵص㡣Ļγ̶ȣɴ˿ɼһ㡣

СϵĲ⣬ң˵ͱԣ÷ϡ

ĻУԼĶ˵ŸԵľǻĴ˵ĳֲ̣侲ƽ˵ʮˣǱ֯Ӷѣεɹʻ㡣

һµĹĻӻϸֳȰıѩУŶǾǱԨŵǰڼսѾˡ

ңСս޽ĵңϷˣʱͨ˫ϵͻҺħ壬ڱҪʱ֧ԮʱԼ

ĺƺһжһ𣿡ȷ֮˫󼤰˵ףҺˣжҪţ

ҪţֻͬĸߺţȵϢ˵

Ȱ򲻵ĵط߾ǰǿķѩ޷˵塣š

ǾǱȰ˰ɣ

ûﻹǾۼ˲أǸȫڶֻ¶һ˫۾˵ӣһ֪ߡ

˶ˣ

ȵȰԼжʮĸӣǴֱʰȻɳ˽һ֡

պգѵãǾȥͺǴкɣ˵䣬˱̬;̬תһʮ׵ľ޴ˡδѮɹӰԻ˦橣һ

ڶʮ±ַսĿĻ

ľھߵĽŲ֮¡ƿԽˡӴԶȰߴĿֲҲ֮ڳоС

޴ӰСϿգλ¶Ծߣο廹εģ֪ʱѩȻͣˣյ̫ɢůůĹâߵ߲ʮף˸Žâĵϡⷴܡ쳣ѹȸӿ

λȰľ簲ʮμƬɵ״ξδƬĹؽںͼչ˳ž˶壬߰ϯЩѵľϡʺˡҵĶӰɣ

Щǵ壬ܽĲϣҼ㽫˾֮¡

ξߵһ㣬עЩͺˡңӶ𣬡Ǹȫڶļһ̬ġܴӱļ׿з̣ܹƶٶģһλ̬͵ģһ㣬ڵ״ֽźܶࡣٶȺƶٶȶǳɹۡˣλ

Ƿһְɣ˳ô

ʲô𳿽ĿתӦ˵

˰ɣ˫ǰ˵ֻ潻𳿡סǵĿĵסԷⳡսǴ

ף𳿺˵Ŀпײ˿ʵʰĻ𻨣űȥ

ӦĴѾۼ˳ϵǽλԾŵΧסŵָ£Ӵ󽣱ŶΡ໥ڻ߹ȥ

ǵĽ̬δ߷Уڴ½ս֮۵ǣҲԼĽš

ۣ׳۰ôŮΧŵĻᣬǲӵа̬µ٩ŽΧסԼĴǣûбǺܿͻΪԼĴ⸶ˡ

ڶеСӾߣ󹥻ͻ𣬽ż޴˿ڱ˵ϱը˿Ŀֻǹĳ˵Ĺˡ

˻СϿ𣬲ûС֮˼ٱɱ֮ԭ˿ҲˡͻĹô󽣺;߶ϸ΢ңӦѸٵţ󽣿ʼָΧڴʱߣҲ¶ģ

еĳЩھѹԵȫţ𳿵Ӱһķϡ𳿵ͻȻֵڳ˵ע⣬֮ǰṉ̀ϵϡšþòŶ΢Цĳ·˵ܹЩһҲŶӵĵˣôС㡱

Ũص˵šŶӡĸ֣ŵĴӦе˼

ǺûаԥʵϴʱĴѹţŹϵ˵

죡Ȫ鶯УǺƵİԵϢ˫ĻŸո£˱ĳݵӰг˳գ֮䡣ֳֳꪵŮԼĿǰˮҺ׵类εΧŮһбģľ߱ʧȥһȣµȥ

Ҳĳ˵״ߵߣʱԷȫܵĴǡ죬ӰӰӲƮߡԴʥ¶񽣵ķâ֮ûڣŻƽɫѪɫ˳ŽС

ӰΣٶȱǽӰɺʧУΧŵ״ͷձ׿Ƿ϶̾նϣźâͷ

ݶڰм䣬ߵҲ࣬Ǳøħϡ

𳿵ɫԾ绡ԭһβûˣٴαעԼϡ

ǿĵ̼ȫ񾭺ͼ⣬ռеֳֵħϡڵĴ̼֮£Ǳصı˳Ŀձڰը졣һЩŤӰԭվĵط

ҪҪԭ߰󽣼ҹصߺȻҽҲĵ۾ȻʱĳжϣЩ˿뽹ڣ类Ѭһ㡣

һճֳħֱ״ͬȰĳԭصǴŤӰ˿Ҳһʧˡ

ԭļӳ£ͻˡ𳿷ͶԼеħȻԭ˼ֱֱֻܳ߹ҪǿҪǿ˳ӻ湻Ǻġʹ治

׵ԭ˳ħпߵУڸѹ£ߵԵˡӦĴҲʼʹˮ޽ĵϤնϡڴ֮ǰ𳿵ħѾĶμ¹ᴩͷ­ˣߵ꣬൱ջŶ

иָɱ޷ŵϣǴˬУ𳿵ĸйšЩڻ״̬Ԫ̥С

ԭΪԭǸߴճɵ崴ˣѾڻָ»ָ˹΢΢ڵݡҲ½Ӹ˹ܡ𳿻ת壬ĿͶС

߱ѹƵĴ󽣡ԭľбͻ˾ԵʤʱֻǵĽ룬ⳡʤԽĻԻˡʽսֻʮӵʱ䣬սѾߵ˾ͷ

תĿ˵ߵĩգŮµһͬնȥͷ­񽣵ȷ޷赲ʵڿսѾ߽˵ߵĴս

ϧƺܵ˺ܴѹжЧʲϮϴʥʱƺֳ˲С

ڱ˫ϵ;ߣ³Ͳ˵ˡСӶԸʽ֮ŮҲĶСǡ类ж˿飬⽹۵ġ

ȻûгǵȼϵĲ໹Щսսʿ˺ۡʹ֪ЩƲأ˫ִ⽫ڶҩƷš

ǶսʿʹҲ̫ǵĳЩΪ˫˵ţǣػߡ

ллŽЩ鼤˵𳿴λǻصŮжʲôƣ

ĴսñȰµľŻˡʶƬ֮Ǻԥ뿪ųȺȥĶ顣ĬĬףţףǺˡϦʱ򡣳ȥ󽣺ֻߣѾһˡ

֯׵ķݱѰһռϴķſʼΪ˵ĴǰƵĹ˶ڰ˰Ĵǲ⣬ֻҪʱ㹻ǾָܻؼЩֶϽŵսʿעķսʿ˵ԵľͱȽ鷳ˡ

ڶʮ±ַսĿĻ£

ڴܽҰǸЩҽڴǾУ޸ĳЩ֫塣󽣵ɺ󣬱ֱж磬ָǶġ

ܴĺܶ࣡԰ź͹ŵ˵ľ档ֻǵȻ˵֪ЩʲôɫŹ֣ȫͷԵ顣

ϵĽǰϣɢҪ伯ٿս顣֮ǰĺֻҲܵ롣

ܽϣеĻ֮ŮϿνʵ顣ܽİͣʵһ׺;޽ʹɫͫ׵ܽһλʿĳ̶ȣԶʤıְ

𣿡ʹ𳿺ʧעãܽº͵ʵ

ǸԺһƬ𳿽ˣڴ񣬲̫ʲôܽͷ

𳿻һĴҪǩң󶪸һħŰȲĵվܽԡһӵĽкУܽһͬ˻ϡ

ٵĴӺңȡħƬ֮ٶȽõլ˲ʧ𳿵ǰǷͬٶȾȻ˽鸽ǱֻǾ޴󰡣һ߸пһܽ뿪ķȥ磬վһڡ֮ƺŵĲʼ

е֮̽ʧȥĵ˱ʹȫҵ˵ʱ򣬹źܽľѾӭ**ȫ˽罫Ļѩȫɡ޽趯ٶѾԽ𳿱۵ķӦײķΧ΢΢Ķͷδ𳿵ӿȻ㱻ɾˡ

Żӳ߰İʮܽӳپʮ߽ʧȥӾܵ˸ٽն罣ײĽѾĹѾϥأ޽ײķ˵ĲᡣվŵܽҲòȥʮ˴ϱѿ־ᶨΪ£ǿ־ǿȻͦš

ٽն罣ĸٶԾʵĿ࣬ӳ٣ǧѹԼɡԭѵĴƴȫĻָͳǰ˰ʴĿֲͻָĽɱû

ԶԣԾ˲٣ӵԼҲӵӴĻָҲ˵ħѪͳ϶١𳿾ǸᣬλԸֱȻܸԼٵָ

жĴƺڿԼģװŵĵޱȥȥǿļ⡣ԲϽӽѵԼµǿ־塣ŮΪʲôΪ󽣣ǵƺĳЩ֡

ͬŵġΪɯִֻǷΪ֯ͬͣʹǿ⣬Լھ±ߵļ֣Ҳǵޱǰ㡣˱ħɱ⣬Ϊ˱

ÿ󽣶һ£еı֪еһĲÿʱÿ̶սƽʱҪħѪĺڰ**ִʱȥħвҪͬǵĿ־ų⡣

ǰ˰ھ֮ǰǵĻġɯһ㣬ûùһһ㡣ӵ֮νǿˡ

ٵҹĻñѩµıٶƽۼһսƻڷΨһһϣһͰǰ

һҩ豻ϣҩ豻󽣵ı־һ

ֻǰĽֻĽã΢΢ɳƵĶڷ˵ŴӰΪԶת۵ļƲߣһľơ

ΣǶҪһƴһսȫûʵ̶̵ļ仰ŵһ㣬ԭͦοһˡ˻ļıѾҽ߾ܣܹ뵽ð취ˡĺܶԲ

űԼ۾Щʶʱ䲻ȴԼеĽǡһֱ߰ŵͷ­Ҳڵˡ޾ӿţѾΪˡ

Ǻܺ˫ļŮµȻ˵ܹʵ£һϣѾѵˡ

Ʒܹƽǿ߻ͬдϣῨ˵ȻȫԱļʼͣҲȫ޿Եģ

ûļλСӳҲվ֧Ÿ뷨ĴǷ׷׷Աʾʱżƻ֧֡

˭˭ҲñΡԻˣͼ̳Ƕʮ˵־ɣҲǶ

ϣܽԼľ޽бָաܶôһ˴Ƿ׷װγԼľ޽ʮıʯĽڰн㵽һ𡣰򵥵ʽǽԼ־Լͬ飬ϣܼ̳һС

ôĺܲ˼µĳ£𳿸оԼ˽ʺĽɫ룬ܰЩĴʡȻ̫ܲࡱ

ʮ˫۾עӵĸоܻûʲôôʮ˫Ů˵۾עӣǸоضˬˡҪǱʮλͫħŮݺݵĶأ

ôǿԲҪó˵۹⿴𣿡𳿸߾پͶ״Сµı顣ΪṩһЩߣϾѣҲ׼

ڴ˵ֻ߶һԲѾĬ˴εĽ湤𳿶ɡ

˵֮󣬽һƾճ֣ڵذҳһ졣ԴǺɻֻǴӣȡһģĺʵȫסװװ棬ǲʲô˼ǰŵߣǸ׷ŵϡһʮͨ˵˵ս·ֹǺ

Ƕԣȫ𳿶˵Ļšȫһ鷳˰

Խо޴߸߾𣬺ХĽﴵһ硣źĽײűһľƬдͣɫŹ֣ոһȻܺ͸ٽն罣ľ⡣ȴҲԼµһˣ

𳿾ԼеסǶʱĴŵһ˷׵㡣ȴûܴ͸ס

װ׷߲Σ⡢ĺϽΪεҧüݳ޵ķʽʹ˸ߴϽ𡣡ֱʯ޲㡢̼ά㡢㡢ǿմɲ㡣

Ҫǿϼٱ𳿽˵ţŵܿûˡеĴѾ˵۷ˣûа취ṩõˡһһЩСС

ȡ˷绤ĿԼʮʹõĸװⵯţʼϲ˽ԼĲƻδ֪Σ½½ڸࡣ֧ߣ֧

ڶʮ裨һ

𳿵ĲƳʵϲܳΪʲôƻǶĵǸӢȫƵؽͼֽڽСԭʼϤ֮ȡ֮ǸΡıε״壬ϸͨͨЩСڵͼϱעҪھĿӶЩԭʼôá

۴󽣻ֻߣ𳿵ݻĵƻǡڴ˵ƺ׼ˣһѡ

֮ǰĸףŻδԱ̬𳿰˳ɻԲ˶ߡʹֻߡͼֽϵĶǣѾмϡ

ĺϸ˵һ¡ݸͼֽϽ𣿡ŵԼǰķ˿ǻ۵Ĺâ֪ԵĹԣ𳿾ƺʲô

ȻǱУָеһΪ͵İ

ŵ⣬𳿲ûżشȻתΪĴԼǰĴ󽣺ͶǡĿɨЩ֮󣬶˵ҪǼ˵̬Ѿĵס˵ϲûлɣƺڵȴ𳿽͡

˫ȻԼûڿĶУ΢΢¶ϣƺЩϷµĻȡ˫޷˫ͫƺĿԼʹڵ֮¡𳿵ֱȻܸо



վԼߵܽ뾲糣Ǿ¼Ͼϣûһ¶ɵ顣ܽƺԼ緶һг䶨֮ǰʿǲὫĪĴ¶ġ

ǵʲôԾߡʲôƶûСԼҪҽľУ𳿵ϴ˳Ц飬˵ٶȣЩʲôûУʲô



ô֪ǵûо߶࣬߿Ǻϡеġĳλ˵

֪ǴеĶ֪ԨıȶԷ֪𳿱ٴ˵ʲô֪Ǵ󽣵ʮڵĳԱ˹µľ߶һԴ󽣣ȥѾûиԾߣ˹жʮϵԨ

𳿿б˾ʧȥһ֮ǻʲôûеôǿĴ󽣶ҡĵʹͷʹӵзȻӵŮ־ڴ˿ƺѾ뿪Щޱȼǿսʿǡ

ΪʲôҪùΪʲôҪšܽ䡢š޼ȫûܵӰ졣ԴЧߵͷ΢΢Щܸе𳿼þաʽ֮СǲȫûƵŶ뿴ߺĲأ

ϴǷЦݡִѾôЩˡżλȭͷüĳ˺ܿͷ˼Ū㡣

Щ嶯ʮ׸ߣߺüֵľߡǵҪСĶ𳿵ָصˣøͼֽľϣ˵˵˼ôٿͼֽʲôµķ

ռ䣬Щ콨֮ĿռʮͨŵָͼֽϻţָŽеʵЩʲô

ǽڵͨôĽشɽıȰȫָжϡЩܵȻܿٵڳ˶Щ޴ľǣȥܹµĵ·׷֮⣬ľͱȴԻѮɹɡãǵصܼǰдѾ⡣رõ岻Ϊɱ˵ˣΪڱҪʱöԷ¶յ뿴һʮ׵ĹºȻȿջʲôӡ

ǾܾԶսĵˣܵĶƣ֡Σʱ̡˻ʧȥսԱҲܵػתơ𳿳ЦһᣬŽ˵ԭ߰Ҳ

Ⲣܱ֤Щʲô𳿾ɥ˵Ѿ뵽ð취ˣĺܱǸ

ллִܽ𳿵ļϣ§˻УߵǺȻȻŮһֱ繤߰ĴţǱϾѪȫࡣ

ȵȣһ⣡ôĹûа취ɣϸоһͼֽʵǵʱ䲻ˣǸ˵Ѿжˡ

ߵɽըһ֡Ȱµپܼһޱɵ˵ЩЩṹ򵥵ĴϰԼӶ⣬һġ

Ԩ˹ĴӪСǰȫϢʱѾ˻˹¡صľ߲ȫʮڱͫʨ³صĴѹ߾֮Ȱ£˹´ĵǴͬһͬ

ֻǸոյȰµʱѾʹħ״ռԲһǧڵȫϡӵбԴ󲿷Ѷķˣܿͷɽı㡣ʵεսƷ͸ͼֽڷ˵ֱۡΪ˵𳿳ȥ⣬ʲô鶼û

ڸߴһҩ¡ɽֱñȰС˾ٷ֮ʮ塣ɽ廬½֮𳿱㿪ʼʹԵʱλýеĶӹ̡ѰЩλáǾǷ˵Ĺˡ

ڻ֮ʱ𳿲ϵʹŽԪħĸԶɵİ£幤̺ܿ깤ˡµľǲϤΣԼȴǵˡ

ڷɿļϤصĲ֮űָŴǿʼսǻۺָӳšٴչֵıΪָһĳƺŵʵСʱʱýΪӵ·ͼ˸ͨ͸

ڶػصڵءǵսҲбڴǰķƴɱǻ۵ƶ£ĳµķ֮䡣

СģʽսɣŮĲУָѧԺҵĸ߲ۿĳս֮󣬾ȵѩѶͻ˵

ĿԶͨѶʱսԵͼܣб˿ֲŵĵ£֮ϺЭ֮ǰսʱǣʱ壬ս

ֻҲʼԼؾϲΪɣӹħĿȨŵڵһֹ֮󣬾ͽ彻ҪˡŶڵսò䣬ֻǽͻлѹƣһṩ֧Ԯħ»ع˿֮ǿож롣

𳿡˫һͬԵУŵıǿƵĳ˶ӳսʱָȨӹܡŵս£˵ǿսΪ뵽սСѮɹϸԻ˦橣һ

ڶʮ裨

սСպңŵµĵзսƣṩսˣʵǸ˹ͻǹϰӵƣǹ治תˡһ߻ǺʮصģⳡսУκοܵⶼġ

ʱɿţһת֮ĽӴսѾȥһˡսѾüޣսѾʱܱˡһֱͣڸ߿յħ״ŷԲǧ֮ڵķ紵ݶ޴ӰȻ䴳ļС

̶ľ˵ĻĿкƬĹĻϿʼֱ궨ȷϸ߾ȵͼʮĺϵš˵ӣһֱʮ˸ֹͣ

ʮ߸Ŀ꣬һСĿꡣԷƶٶȳٹÿʱսԤԷһСʱʮ֮ҷӴŵڹƵǴݵ˿쳣ǡǣʱѾѾһ׼ûкԮû졣ôڽųâµһУеǼ̳

ͨѶƵһʿ߰ĻֲͬĽڶдţֻǷͬĺ˴ǰڶԷô̬ȣ˿ڳ˶սѡ빲Ļ顣

̫аˣĺǰȥһҪ¼һءĳլʥʱ˳гԼ֮󣬾ͽңͨѶȫսʱ¼ˡ

Ǹ鷳ļһءЩյ˵

ҲȤĲ˫˵ĳЩ佱ĻΪʲôŮߣɫƮأ

һСʱת˲ţ𳿴ʱѾվ㣬νķڵĶˡӵģĽص˺棬ñʾ˻ɣ𳿵ļ£Ǳˡ

ϲصӦøžվ𳿵ߡŮʮֺʵܽ˫ʱҲԶķѩУ޴Ӱ֡

ȡĲսƺ춼עӡ

ٶȽȫ˽ȥһѩٵƬϡ΢΢š·ڿ־ĳЩҪĹǣǿȥ޾ľߣʱһƬҰ˳߾Ѿʼ˳棬վڸߴļѾǷˡʮ๫ľ롣ھǵĴ±ɿԽֻʮ䣬ٶľ߾Ѿؽˡ

ҶϻĿվǽ֮չʾڸλǰľµСϷ𳿴ϻĿŴԼڴУͳһңģĶڷѩпտᡣǶô鰡

𳿻£ǸңʺİťҲнȥȥǿߣǽѾûˣ˶ڵȴš

ųƵıը˵ĶһҵĴغ䶯ڳ˶ж𳿵ǰѩϣһռԼǧƽ׵ľ޴Ӷ¶˳

𳿴Ȱ´֮󡣱㿪ʼȫľ޴壬ǽʮ׵Ⱥ㹻޴㹻Ϥ佫ȥʱľ߾оһ룬ͷȥβ֮󣬾֮ľǶ˽ȥ

ڵյϢĽ֮ǰҪʱȨħǡħĺȼһ

ĺצӵĲձɵеҺˮԨˡһ͸

ľϲоž߳ǰˡѾ䵥ֻս⼤˫ҪɱȥֻĻƺҲ㲻ʲôأ

ҪأסԼĶ䡣æס˫ֱۣﻹ˵š

ħ壬ÿװ˶ʮöҺɵ˵Ĺݿбը˿

Ȼ𳿰ңһɫŤװ˫ȫػƺӭʲô

伸䱾˲ضǿĹˡ

һܼը𣬺Хֱ̳ʣ޴еıѩͣڵĻ⽫Ƭӳյһ㣬ȵϢƽԭϵĻѩ˲޴ĢƳ𡣱ը˾Ӳȫֹͣ𳿵Ķﲻϣǿ¸װƵĳˡڶоͷתƺЩƮƶһ㡣ڱҳϵеԼְЩ쳣ܿʹ𳿵ʧˡ

ǧȴʱŽʹը˴봵ϸ߿գ˵Ҳнٶȣڴ˵ضǷǳˣû˻ս𡣲ͷëȻⲻ˵ˡëǿҪͨġ

׼һǸϲϲ˵ڳĴ϶Ǿϲ飬ûȵ𳿣Ǹо̫Եˡ

һıը͸֮󡣾߾㲻˳ҲԪˡ۹ǻָ߶Ҫġ֮ǰֻߵսУֻΪԵĲʾЧƾʮпͷˡ

𳿸оĴ𶯣˵еľѾջ񲢲Ԥϡʵ𳿴ʱЩΪʧĸобըĳɹ˵˾ߵǿ

ȼǰۺĩһɵĳʷۺɫĻȼȼӦҽУõӦװ͵ųȣ¶ȿɵǧ϶ȿƽԭѾ𳿱һ£õľǻԭľȼյʵһ˼ٸװĸƿǲϵըճɵ

̫Щԭֻ΢΢ͷִߵǱʵΣɱֻ

أѾˣͷ˵ˣֱĸӦúܵ͡ߵҲĲǡʹţǵҲӦĵϡûֱݵֻ֧֣ܱعơ

ըֻǰߡҡͷԵĴʱǾ𳿵˲סڵǷĴǷ׷˳˫Ҳɱ˳ȥ˫ز£ǻˡ

ʵʵվԭġ˴ѵĽ⼸ֻȻûķˡʮӵʱ㹻˫˽Щļһˡ

ɵȴţڵ˺ͱըħ״̽⹦ȫʧЧЩŤĿҲ赲۵Ĺ۲죬ȥǼѾս𳿶һ֪֪Σ½½ڸࡣ֧ߣ֧֣Ѯɹϸ橲һ

ڶʮ裨

СʱҲܵ¶ȷ䵽˶˫£ըĵ¶Ҳϵ½š

ֻҪ¶Ȳһǧ˰ٶȡħ״ＤӾˡʮ֮ڵģڳ˵ǰ

ڲڵĸ£нµıѩ˿Ѿ˱ꡣɢˣٹڵĻѩڻ˴롣ӲĶڴʱҲѩˮĻ

֪ı仯˸Ķʵڽе·ԼʩʱҪеĵ϶ʯ

ֻԷһԣֻԼĺףܰ˵Ļ棬ŵע˹ȥñ׷ʣ𳿳һ

ıϱѬɽש黯Ȼö˵ͼϵȫߵģĶӶжһŽڵ״塣ǵı㶼ͬںڸӲݺᣬͷ·±ɹļǧƤһ㡣

ЩӦþЩľ˰ɣϾھ˽ϡ٣˫Щ̫ȷ˵ȻԼҪ֯ԾֲȡĴǻء

ЩһʼնȷǸ鷳ѽͬڹŵľߣͷʹ˵Ҫǵһʱ䣬ûۿ۵ġ

ٽһħ𳿺ȻصЦ

ٴμħһ޴ĽƿٴηƽԭλõݿӡռҺ̬Ǹ򵥵ԭ֮£Щһﲻ

ڲ֪Ƿڻɵľߣټʨ³һֱû𳿽ѡڽǧ׵ľͶٶȸƿǿХķʹԶ𳿶

ǿֵһѾԼԪˣȥ˵þȫûˡڴʱһֱӰʨ³ˡ

Ȼ³ز˽׹ĶʲôЩȻԼĶǣԸЩݿмǵ

ʾڻĿĻϵġ³ص˫صۡ𳿲ɵ˳ʱ˫ʨ³عȻޱȺ£ͽԼٶ١

ٶֻһʼԣ̨³صĶӿšƺٶȫʨӰצڻװҺĸƿʱٶյĳ̶ȡȻֻһ˲䣬ʵѾ¶ɡ

ﰡܵȲ𳿸о˿ůֻоԼһƬǹȫʨ

ɽҺ³ܵǽ˷룬ƿµݿС

еʨӼݿЩľ߶鷳ħԴĸٻǹڷ˵Ŀ½ʨֽ˵Ļ޴Һֶ֫壬㲻Ը³ֻӲˡ

ӵĵײԭĳڸƿѹ±ը֮˲ͱ½ٶȵĺ򡣰ɫ岻ϵƮˣȫռ䡣֮ıֲĲҽУȽ֮£ЩߵѪ˿˿ը˿

壡׼սСӰƻжſʼս״̬ԭڵǽµĴǣѸٵķɢսС󡣿ٶЧʧЩģĽ

ʹÿӵײľѸٵʧȥǣϵľ޴ʹԱŵ״ܵľ޴ܣҰްķ֧ǣӵײЩѸٵ˳ڵɱ˹

ħԴǧӵѾ⣬Ͳָɱʨ³صǻתȷõʹߡȻվԭصŵȡԼĸ˹ڣ׼㿪ʼкҺ

ѾֻҲʼѧһʱսֻ˷ɵƿĺХԼЩŵʹľֻ˲ʮѹ˹Ͼ𳿺ǵսԳˡ

ߵĶȷѾ֮ǰפǰԼֵĴһ͵һŲȵϡţըٴգ֮ǸߵСȱըˣʧȥƽļһܿǰȥ

ֱ˿Թң𳿷ɿͳԼĸ˹ͻǹ׼ԡǣǵĿٷӦˡھ忪ʼ㵽ɲǣһܵӵҲѹ塣

ǹľͻĻڡӵֻһ״̬ĺۼĳɹ߲һֱûڰ˾ߵͷ­Ǹ˸ϡá

λС㣬ôĺòáͻͨѶƵ

Ӷļһʹõ尵ߵˡΪۺһ֣𳿰ͻǿĵ׵Ǻѹáǿֲأʵ൱õĳ롣

ȵȵãֿޣ˵ţתǹһըľɱȥһ߱Ů˵ǹ£ͻͬѧٴֻԵһи

Ծľʮִѡ˴ƽɽλƹǵܹó𣿺Ȼǲܵ

ͻ״𳿲ܲԼһѣϾڳ˶ľʹߡٴıը˾ǵ㡣խڱ׺ǹգһʱ䳡Ȼ˶ŵĽ׶Ρ

ĳ沢ûг̫áһ۵糸İɫӰ˲սһУ³صĵЩͨͨΪ˰衣ڽյƶٶȡʨ³غ˵·˹ȫףλǿӲ˫ڵ￪ٳһĵ·

ϱըĵ׳Ϊ³ʵģǴ˷·˵ţھԵǰһеСϷȻġ

ȷ绹ҪѸݣ绹ҪٵʨԼǣݿһĳ˷˾ĲõСε޴ľǱָȻ޷赲³ءƾӦʨʼ˷ɱ

̶̼ʱ˾ʹ˽λѶš౻Ƚ˵Ĵ󽣻ûбڡɫͫ;ߣһ֮Ťתս

صעʨ³صλãʱṩж󡣡ŵķӦҲܿ죬ʱսСرܿ³ˣڽսеСնԷǰ㳡

㳡ʱͼе°ӵһΣ䱾ǸԲεʽСͶ޳οŹ㳡ֻڰ֮ͨ£طνʺϷΧǿߵĵˡδ

ʮ裨ģ

ðתλãʱ͵ϮĴ󽣺ֻǶռھ͸߾ճ˼ӴڣֻСʱʱԶƬϡ

Щս֮д󽣺ֻؿν롣ʱѾʼЩʲôʼʶĴݻЩǸоְŵϰˡЧ̫áɢĽƬǡƺõ·Խխˡ³ؽҡĺƽţ㾡ĽΧЩס߸ɵһֱָӵ˫Ȼ˵ӦʨòȥĻܷӶã㲻ǻᱻΧ

а𣿶ԷǱĽ˹ǿߡųĬһ£ʵ

ʨǱŶҪŪˣ𳿺Ȼ˵˽üƸˣڹصұ׼㹻̵ĵ壬Ҫôʹǣžͽˡ

ֵ֪ʵˣЩѾҪˣлл㣡ҵѣ

ֻ˵ѽһΪһ֮Ľأ𳿽°ܻģʽ㳡Ѿ·

³صλʮֵĿһн·ϣеĽﶼĻ١

ڰе𳿿һųĸͫʨõĵرꡣ³һ·ֱߵֱӳ㳡Ҳ֪ΪնһӴôˡ

˫վ㳡λãֵŮɰȻλвɫıһֿƻƵϡ

ǰʲôǷǳ߼ĶŶĴӰ£ɻõѿڶ

ӴϵУ콣֣콣һö֮˵׵֤ˡ

ӴǸϵе콣İλʵ۵ǰѰϸǰ콣ûз͵ŵļǺţǲƵǰѡ

Ǻǣϴ˽顣ӴϵУåһѣڴѽҲ֮

ϱƽĽﵹԼѸеĽŲĵ˱ƽѶš̸֮ʹֹͣȳ㳡ȫǱܽǼĸװףƺ˵һ·ľĶǡ

ܽոճĹ㳡ԭվ˫ֱӽԼеĳ˳ȥǰȥܽһֻҫźķצıжʨ³صһһСܽض

źХƷ֮ĳꪣܽĶɹƽɫ㷢Ʈɢ˿Сԭɱܽצڳꪵѹ±Ϊɨ˵ֱĳꪡ³΢΢վХڳѹ˹

³زһָߣǾ׼֮¡ȵѡӦǱս˲Ŷԡ˫ɫɵͫУֻо˿ҵս⡣Ǵ־ֻƾܻһߣϧǰĶһˡ

˫Ķ𲽣Ůɫ׵񱩰ԵתʵʵҺ̬׵֮£һţĽɫĳЩϸСķ϶͸һʮϤĸо

Ҳֹһݺƴȴа𳿸

ƼŴμ˫֮³صǿ˫չֳصʵ

ϽɫΪһģ׾Ǳûÿϸڶˣʵһ㡣Ѿյ˫壬ԭѾ۵糸ٶ֡

ƶӰ˫ԼʽΪһ壬һϽɫףֱͣڴ³أ׵еĵһױꡣ

³ر˫ԵĽʧȥػصĿռ䣬ȵܵĿ쫷ӿ³һλսʿԲˡǿƣͬΪʹߵĴ󽣺;ʶ

˫ֽĽʵ΢΢ǰ㡣ûڽеĳϢɬݷĵȺŻᣬصɱڳĬĲϵţһ֡Ȼʯƾ졣

ѵܽսĴšͷܽľʮ𳿽һƿҩˮιĿСȻЩ֢ǶڻָЩõġ

³ز˷˫צٻ۵ëʼɢ׵ɫ󡣶ʱڶǰĵĿڴ˵ƶ¡絶һµ˫ӿϽɫʱ̱ӵĳ̶ȣײ˽ȴˡ

³ԭѾʮĿĹעԽŤһߵĲ˫ҲòȥŵĻ˵ʱ״̬Ҳáײ֮£ܵĿſգջѸս˽ȥ

ҩˮ£ָܽ˲ٵµƴе˫³ءĴ

Ҫ𣿡ܽһˬļ֡

ãһҲﲻʲôæģͷҲص˵ȥ˰ɣ㽫ΧЩ߸ɵҲܰĶԸˡ

ܽͻȻǰߵ𳿵ߣĪۼղϵŵ˫ӡ𳿵ϣ΢΢ʪĸоһɲǼ䡣ξ㡣

Ϊʲô촽ȻʽҲ̰Ĳ֪ĳţͨѶƵܻܽҾ㡣

磬ܽʧ˰𳿻תսе˫³أĿ⼯ƴеʱԭƽȵҵı䶯ţƺҪֳһʤˡ

ڽֲµĹ㳡ɢĴС֮սˬĶˡڷ˵ʵʱս鱨֧Ԯ¡ǿֲսָȫͷ˳ɺͼ̵أǱָΧʱ˫һСӶԿһֻ

ʹѾʼʶĲЩ˥ǣѾʧȥ˵ͼڰȫֻں±ͷŴΧ컯ֳľߣҲڴ󽣶ʹλͻ˵صչƽˡսеڣԭߴʮֻľžѾ˽롣ЩսˣҲÿ¡صսȥģʽһģһ

ֶսĴǣֹȷĹվԼǰľߡսǿֻߣʹø˹ǹеɧЩµġδ֪Σ½ذ½ڸ֧࣬

W

ʮһ裨壩

㳡߻صܽٵֻĲᡰսĵصǰšոռսͿֻģªľ߱նһֱֻۡһλ̷Ĵ󽣣ԼֱŤתȻһĳֻߵͷ­

ֱתʮĮ

Ǹתľ޽̽õĽʯͷ㣬ɵĴ̴˾ߵͷ­ɢɫѪҺɫ壬ɽĵǣп뻪֯λ־ᶨսʿϡ

ˣܽõЦᶨսʿϿţ佫޽մȾۻӽ˦ѡ˵ԵĽ͵ĵ壬˳һװȻȥ֧Ԯˡ

ǣ

Ѿս˴ҹȻ**ߵͬ鲻ʱĵ£ŮǵʿȴȻ䡣־֧ǰ

ĳϵķսĶطֻ˵ӽ˸˶ѣܽ㳡һۣͷҲصļ·ˡ

һѾҪҪڰ֮ǽĹڴ˵صͫħŮţŽڣδһ

㳡³˫֮ĽڻǷֳʤԳγɵձ˿ɫɫڿƻߡԸ̬Ʒ˵沢µ޷ĥĺۼ

˫屻ɡżҵײŮԲι㳡һǽϣ״ĴѡʺѪҺŮ籡³һѪ֮˫ϵȻЩή٣ָսҪһЩʱˡ

Ҫʨ³ǿһʲôһԥĸ㣬ǳӰһٶȣûٶȡʹڶ涼ֻܹھеλã³صٶȾǳһġ

ɢ̳һжʱѾõжˣϰ΢΢ѹסȻסǧصһ㡣

һŻɫĽͻȻڿռб𣬱Ŀױ㴵ɢǽʨĳȻ뽣ʵĴ̶ĦŴ𳿵Ķ

Ľâǰһжˣǰ֮ڵһжϸС顣³ʧˡһȴЩôһ׾޵ȫ塣

𳿵Ľӡĸ˵ڵȻŵһƺѾաĿձʱŻ𳿵ĶˣҲѾɳȥ֪³صӰֻԭԳ֣űٶʧ𳿵ʨȫûˣʧȥԼұۡڲǿʱܸо³ѾԼɱˡ

𳿵Ѹֱ߱޹ɵƶһֻǿı۰ô߶𳿿һ˫ͫĸо˫ɫƯ۾𳿲ɵû˸սűʧԭءʨצ糤ǹ쳤ʧɲȽ㶴ԭصĲࡣ

س㳡һߵ𳿣˫һӣЩССʯƶ³ǰĿռСٶǰ³ֱײЩשʯɼӹ̵ʯھ޴ĳ»ΪַۣʨҲԵĹ

Լٶڹ㳡׷ţƺһ֮ˡ

𳿲ʱԭץסܵȻͶԼֱԤ֪ʨ³صж·ߡʵڱ޿ɱܵʱ򣬰ԻѮɹɡ

³ظоôҪˡǸּɱĹһԼûκΰ취˭֪𳿴˿̵ķأʹ𳿵ѾɣҲתΪҺ̬Ԫ֧ͨءǿǿԪЩ벻ˣȥԼֻǸʱ⡣

𳿺ܿͲҪˡΪ³غȻתֱ򵹵ز𡣿ȥѾʧȥս˫ʱʨͻŮߣӭӰǰģȴǷĵкͽԻһе׵硣

ȥչ˺˫Ȼ˵

˫һжг޹ɽ³˽ȥ׵ΧסʨѾĩ·ڽӡ΢΢һ㶣ûκγɵġžȥ

Խ㳡𳿺ܷĵƮţصһһĵ͸Σ𳿸оΧʱ䶼ϢͲݵԴ

ֻüת塣һֻ׳ı۰ʹŽɿܵ͸װס

ƴȫ΢΢бһ㣬ǾצԼಿλƫתоצ̴Ƥʹ࣬ԼëĦϸ΢ܡ

ɲǼ𳿵ͱ˸͸Ѫؿںϵĸʴ𳿵١ԴıʼϮ𳿵־ͫѾʧȥ˽࣬ĳֵĻٴνľС

ھ֮һʧ֮𳿵ٶȼԼ˫סʨ³̴ִԼı۰ɫĹâ޾ĺϢ˲䶳ԼǰĴڣԼ봴еֱۡ

ͬʱģ֩˿߱䷨ɵĵ鶯ǺܿͲʨ֫͵֫ͷԭ޴ץ³صѹס

Ѹٲʨʨұ۵˿ڴСһ˽⣬Ὣ³ص꾡ԵԼЩİ»ָ𳿽עͶܣһɫĽٶȷ˹һͷ­ڰзԴԴĻʹ˶Ͼʱ𳿲ſʨ³صͷ­𳿵ͨʨźһͬ˵ϣĳģѣڰֵ𳿵Уƣи𳿱۾

ӳƺѾûо˰ɣϢ˵ϣ鶯лص˽֮СĹܴ˿ڣѪ

ٷϻⳡ˫ػԵ𳿸𣬻Ƽ佫ʨǽӲֱնϡĺҲأ

˫𳿵˿˸ɾڳӵ¡ЩѵѪѾʼտǿŮĶ߻صţŮƺΪ˵Цݡ

ķŭ𳿵ĵȼеԭѸٵɻ绯Ϊڰԭⰵñԭ磬ڸƶתΪһƬڵ磬ԭ档

𳿵øɾĶ֮˫֧ԮȥˡѾϡϡֻ¼߾ŵȫƺѾΪ˶֡

桢棬޴ӽѶԱɣȷ϶ԷԨһ˹ԷһΧ룬Ȱ´ԼһٹԤʮӺӴδԻѮɹɡ

W

ʮ裨

ò˫͸ϵսʱ򣬷˺Ȼ䷢ϮľڻΧǼֻߵĴ󽣺ֻǣĴߴ²ļӿٶȡ

Զڽʮ֮⣬е˹ſԼֱ仯ɵľ޴ʮֻͬСͻִļ֧뷢״̬Щ֧ɾߵ֯仯ɣԲС

㣡ҿɵЩµľߣȻǰѣźܿʶس̶ȡҪЩ߻ţڳ˶ӹ˹׷ɱֻҲףֻ˹ǰ֮սԼ˲ܷ޿ռһ·

棡ԷԶ̹رܣرܡ

޴ļ֧ϵĴ׹Щ˹**ĴһԶң֮£ʮ־׼˴Ǿۼ֮ǰսһֱδֶ˴ǣּĸ³˽Աʧȥս

Щ޴**֧ÿе⣬ӴµǣֻƾʱĳನܽΡĸԹ¡Ƶսܿͱƻˡ

֮սѡ񷵻޿ռ䣬ѡʱΪʮ롣

δѡ뿪ߣɶʱΪʮСʱÿѡһ˹ķŭɱԨ˹ƽƬһţԴʧ޳ͷ

ɵƲأӦĲ˰ɣڴ͵İ׹УĿת㳡λáһ޴¡ڴ͵һ̡ĿɻΪ˷档

һ޴Ӱ˰ȵ´ǰŢյϣ˹ѾԶ̹ģʽ仯˳ǹܵʿģԽǸ޴֮˹̤ŵ׳˴峤֮С

˹񱩵ŭţ˭Ҳû뵽һССİȵ´壬ȻΪ˱߾ŵ˯֮ء˹ǹܣԭһŵӣĽԼǰһдݻ٣ƺֻܽеķŭй

ưܲıȰأ˹ŭ֮£ܿͱֱΪƽˡй˴֮˹ڻָ侲ǰϷĵ·λԨǿ߱ԼһĿĵȥˡ

ʮʱ֮žڰеİȵ·УһƬשʯȻĳƶ£볯˳һ׵Ķڳ˷Уڶشлָýٶ˳

ܵĲƾһ֧֧˰ŵѪ֧һʱ仹޷ȷʲôʱħ״֮Ʈţڸոµķ绤Ŀ֮𳿱㿪ʼȶŵͼ۲ܵ

ھ˾Լһ±ӻ֮𳿲ŷѾȫˡ˹ǽ̺ʽļ깥ƺѾϾ˴ǵȫϣ

ˣˣˣ𳿱ŭһ߷һСשʯȻĸоšս֮ǰΪȫĵƣڿƺΪһЦĶϷ

ڰеһӻڵأеһ㣬ѹڸʯϤƿʮϲķӻδȫݣһ˵ŮȻУǰ˯ģôͳ

𳿸ǻŵ࣬ĸоšȫƽ֮𳿽¶ѨĽṹٴμӹ̣Ȼ㳯ŵɾӻȥˡ

еĴȻ˯ţսдԼвʮ󽣡ʧȥսͬ˵Сڻߵģֻ˻šӳůڷзţֱȻ˻ߡ

ļСʱ𳿵Ŭһֱûκջ񣬼ʹǲϵİᶯשʯƶȰ֮ĵطȥħ״¼ƬսĵطѰš

ҪǷ˻ھͺˣ

˧ħ׹ˣǺӦķӦ˵ı˴ص޿ռȥˡ´ξԲܽκˡ

صĹâڶĵƽϻҫ˴ҹջǼѾѹĿȫʬ塣ĺХŸո𲻾õգٶȱȫˡ

ѩкȻ˼ϸھ죬𳿶ԲĺĵطһǱ׳𳿵ǰþòأоѾȹһôˣĺŶʹڴ˿̣ƺҲĴݵɲ֮󣬱㰡Χ˵𳿡ȴᵽ˼ζ

ѾȥϵĸװףֻǱ°Ľ𳿽§ؿС

Ử̵ͦ߱ʮֵȣڸܵһȻ֮󣬾ͲΪȱϢˡ

ĿʱǶݵġǻŮܿʹӼ˳ָƽִݲ֮СȻڲǺ˼ʱ򡣵ŲԾŵĴãѾ𳿸оѪӿ

ҵ˼ãòŵѯʵ

㣡ˣűԼȫţ𳿵Ȼ䱻ɢˣΪݵ§뻳жǻϣҲǴӵ½ڳ

ʬɯʬƺ˵֮£ǰڵ±ӻзֵģԭջͽսʿջĳ԰ȦУת𣿡

ߣߣĺƣĺƣһŵţȻϲĺ𳿵ţţѣ

еĹѵ˲Բ˫ۣǾҲϷšƺɻΪԼս֮ϣڼٱŵ˵ڽ״̬

գÿ𳿺ԥĳ˹ȥڽŶһ֮󣬱㽫Լħ򽫾߻ĹŰȻ㻹Ǿˣô㿴ԭУ֮Ϊɣ

䣬ҪҪĹŽֱӵӳԺеĻʵ·סЩ޷ƵĲܽɱ

ɣţɣ

Ҫ;Ŀ޺УƾԼеӽȫѵ״̬лָ˹

ڵصĹţ𳿽һɾס壬ŵİοŮƽһͼھС

¶

һߵĳ÷Խļڤڤе˽֮սеλҴ¾ۼһʱĲšϣĹƺԽİˡҶʮֱھţûϣǵС

ǿλͣеĹǿǳʳﲢúõϢһᡣʮʬ屻ڷŵ޸˵ѨУĬš

ѵû漣𳿼ᶯʯֱⳡ˵ĶԾûнԼڽӽʲô𰸾ǰ𳿸ԼֻҪѰһ¡

ڽһСɽʯȫƿ֮ҵԼĳɹֱһֱڤڤʾδ״κ˽漣һͫʹڴ˿ҲȻԼ¶΢ЦŮˡ

þòأܽӦս֮Ĺܽ§ڻУʮ̰ĵеŮȡ޳ܵļһ˵֮ǰһ˫촽ѾǶĻסһ㻬ķ˵Ĵݼ们š֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧֣

W

һչĳ˶

ûʬڴʱֵѡʹ㵡ңҪԼķ֮𳿱һԲĶԼĸ˿ռȥˡǧͷ֮䣬ֻúõϢһ¡

ͺԼĴϽξ֮УȻ𳿷ԼȻٶˣǸԼڽом磬˹磬ڰԭ硣ֻĳţ뼸㲻ĺڰ

˹ʿɱ¾ߺޡʼɡ񱩡̰ȵȼ˸뵽Уôڼıֻ֮أ

ԭڰ¼ţҲ˹ǿԵԴȪɣ޷磬ٵıȻԻ𣬡

ڴӴ֮żȻ䷢ԼеĵѾʧˡɫѪܣ֪ʲôʱΪһ塣

ľȻһֱĬĬıһֻر任ľȻƽɵĴɾ硣

Ҳű͸飬ʹںڰԭУ𳿵ô絭ᡣƺѾûʲôܹҡֻʵһеһжѾ𳿵ˡ

̶մ಻Ⱦ,Ȼɣͬ,һɻҶ,黳ǧ㷳,ͷչüͷ,̨ģִĪȻ޻꣺ˮĲ١ͳӽѾޱϤĿھ𳿽ҽ޵ľУ¼ŵȻô˯ˡ

ȻܻСǺܲأ˫ĸ˿ռУŮੲݰ˵š

Ҳʵһ֣˫ŪԼСԺеĻ䡣˵ҲðٽԼ˺ܶʱ䣡

Ů΢Ц뵭ɫĻӳţ˵ΣϢڿ˿ЩȻĬ˵Ļ֮С

ĸУͻۼڴеľ޴ջ˼ԵΪǢʵ϶λŮ飬ͻ˸оʮˬġ

Ҫǽ𷢱ۣξ͸ˣͻЩ֪Ļ

š

׬ô࣬ʵˬ͸ˡϵͳ֪ͨǱصĲμӽ˰ô찡ȻȸԾֵĵ˵

ӳ˵ɱ͵ģȥɹ̶֮⣬ɱһֻͬ߾ˣͻνڹӶ˵ַʮӦͬʱŶģʽŴǷֽһ񡣳ǳǽ֮һĸʣ

ѻ죡ޣͻ˵꣬ϵͯ޼ɣ紵ȥ

ȷɱ¾͵ڳѶ£սģʽǺˡŴ˫õϡ˵ɱֻܹýĹ¡ʲô鶼ܷڡҪľнϳĵĽ

Ļ÷ƽС˶ʼ˼뿪׶εѾʼԼĵ·

Ǹоˣĺ֮䣬ĳֹζҲϴŽթģıζ

ͻЩԡ˵ȷ޷Ů˵ĵ

⡣

Ƶ˵ǵʱǸʱֻͶӳǰ֧Ԯǣʱ̫æˣûע⵽Ǹ

Ҫ˵Щ˰ɣǺúÿôǿɣͻЩЩͷʹǵʱ䲻˰

ȷŶ˼һᣬŽȱȡͻǿѪͳֵλ˯ݽôȻ³ˣôǿƬ϶ˡ

ǸˣĺǿİͻǸӰԿˣ˵ǳѪͳ֪᲻ųⰡ

ͻ𣬶ӳռ֪ʶʱ㾿ûаַ϶ͷʱ˴󺺵ִ֮̾ѡӳ˵ѪͳĸλɻơԼںϱʵİɣ

ͻϵΣ˾֪һ˳ѾˡֱоԼȫ֪˵ʲôá

λɻƣڷͬǿ£ϵͳ۽ϸߵѪͳڸǵ͵Ѫͳʱаٷ֮ʮŵĸʽ͵ѪͳѪɵͻšֻƾΪˣѾǿ͵ѪͳֻߣڻøλѪͳܹת

ںϱƣǷִһƶȵѪͳ֮䡣˵ţѪڶУֵ໥ںʵеѪͳַܳӦǿռΪ˱ֻںʱ˱ơ

ô˵ͫʨľѪͳḲǵԼѪͳͻʵ

˵ţʨľѪͳߴھ޴Ĳ죬ѪͳƺѪͳҲѪͳܹбҲ˵Ӧܱķתսǿ϶ġ

ѡĺôܹԼԴڽӦÿõۿ۵İɣЦһֻС꣬Ů˻ҪռЩСˣ֮ǰĽѾȫˡ

εҡҡͷͻʮ˼ܹúôĸͬǵ˿ȥԶ˫֮Ҫ̵Ķ࣬ڶԵʱ䡢ˡԵѡҪԼϷҪ

ϳңСգ޿ռеĲֺԼ˿ռеˡԼҪ顣

ʮĸСʱȥˣڶٴοʼȻԼĸ˿ռҲƺĳĬʱĽˡ

ˣս¼𳿸оһˬŰĬĬķ˵ȡ߹֮ս棬˻ɱߵջ񡣡

˽⣬Եȡɡ΢еζĺϳ𣺡Ŷӻɱʮһֻ˻ɱֻ˫ɱֻֻֻͻֻֻֻ

˷ˣÿֻеϳ˵ĵϿ˵ˣĺǷԹġ𳿴¹ԼõĽΪ˹ܡɲҪֻǸʴŶ

ĻһŰƬԼһһǧԴ㡣ɱͨħһԴ㣬˶Ǻ޽ƵĴա

ߺ֮Ȼ˵ϥ붼ʮֲġҪͨħڻɱ֮󣬾ͲΪ߽ˣֿܻӿţȫˢֵľơ߻ɱϵͳ۵ԼķҪͬĹֻ״λɱ

һ񶼱֮ǰĽҪ࣡Цš˫Ѿ֪Ŷսڴɣ

ˣлǺͼϡͳ𳿵ĸ˿ռصšԭĻԼ־ȫĺڰ֪ΪʲôĻȻ𳿺аȫСδ

W

ڶ·

𳿺ֻĻʹһƬڰУ͡׼ҲȻɼҪ鿴ȻԼԺ״̬ӵٶȽŻȥѾƽˣ𳿵ƺѾĳּޡ



壺

Ȩ޵ȼͭŮ

ѣ磩

อϵͳ㣩

񾭷ӦȰ㣩

˼άģ磩

ϸ飨㣩

սۣɱֻߡɱáɱ߿

״̬

ѪͳѪͳˣȫѪдۣΪۣ

Ӿ䣨޸֪ӣλǿ

ǿԭաԭСԭءԭ塢ԭԭ硢ԭڤ롢ԭԤӡòαװԭװԭ

书ǿ٤ˣͭλʮƣͭλλ

ǿȼ

Уءա󣩡ǳ֮ǿĵ

ԪǿħԪ

Դʵ廯֫壩롢ɨ衢֫

书Դġģǽ׽͹ƪƪ귭Ӱعλͭλ

װ

ħװף״̬ͭλ

ħλ

ŭսħ塢ˡ˹ϵ

ԼЩ廨ŵļܺ书𳿷ֲӲĸԼʵȷˣԼҲô׾Ͱ³֮²㶪Сǽǵʵ鴫ԼӦѾʧˡ

ԼﶥԭܲҪǼ˼ţԪǺǱȱ֪ʶĻۣҪȥ˸Ӧջ

˼˰죬ԼȻһʱ޷˽ȥĵ·Ƿڷĸ߿Ƽܹܿıתս𳿲ɵҳԼȻҡһΪ˿Ƽ

׻ƽĳλΰ˵ܺèǰèץסǺè𳿴˿̲ɵÿʼ仰οԼοɣ

ˣڷԼĽĻҲܹΪṩһЩ˴ʱȫͺûѾпһŮĽա

𳿲̧ͷǰһȥֻʮ**ģŮģԴŮģ𳿵

־ᡢơޱԾСǡһִ𳿵˳Ȼʵ㻹ο˭ģ˵ЩֻģУڶѪͳǲְɡ

ŷ˽ļʮ״ԼѾ뱾Դ糱ѽڵĸо겻ѵĸо𳿵ĵ𲻹ܿͱһȡˡ

㲻Ҫоʱ䣬Щ˹ɵĿޱȾµֻ޴

УУ˼ڻش˵˵˼ãһôϣ˼ҶԴͬʱûָ˼ҲŻ˳оЩġ

𣿹ЩҪ˼ץץԴ˵ô˵㲻ûжģɣǼʱĲҲ

ιιǧˣ֪ûǲŪ׾ɵġ˵ί˵Դ綼ڻû˹ܣȴҲ˹ܵĻɡʱôܻûأ

˵Ҳ԰𳿴˸ȻϵתƻʵôЩأ

ԭһҾӷεķһ˱װһʿǸʥׯϵı飬ме֮ʿζأ

֮Ȼǧǧ򡣵ǹףֶΪԼװ磬صػ³ҲǵޡޡԼ˫ݡ

Ҳǳϵ档ַ֮Ԫ֮˴Ԫ飬һ۽𵤣ȻǽڽԪӤվϻ۽Լɸߵȵ壬Ҳǳ˵ˡϸ˵ţЩ뱾Դ紫˵ۡ

ҲҪԪֻǽĿԼϡƤëһѪνʥΰҵǰߵĴԪռ䡣

ͬޣҲǽַӦǿѶҲǶġټʼβ·ħ·зǧʹ÷

ʵϡоϲκһ·֮Сת֮󣬱ԥĸһˮ˵书ϵУ⡣󾳽̫ҲˡΪʲôѡԪأʲô𳿵ʱҲͷʹҽͷʹҽŶԡ

žѧϻޣʵǵޡһ׳ģĿ𳿣ͲֱѿڶˡʦŽ޵ķţ򵥵˵ǲϵĳȡԪԪ飬ͨתﵽν硣ƪǲȫģӦû׵书Ŷԣȥ֮⡣޷ӳ

ǾŹܷˣ˵

û书ֻߡеİ˾ϵͳЩӵڻ㣬Ԫ̥תԪ飬һӵһϲġ˵ЩæЩֻƲ⣡ֻƲ

˵˵Ľĳɺ˵Ժˣˣϰ塱

õϰ壡˵ָڼŮζʵϰķӶȲߣڻɱʨʱҲڱ˹֡ȻҲԴ޲ϵʵֻҪɨ㹻ľ룬һоͲᷢ

˵̽ˣ֪顣𳿲ͷĴϵ

ħȭȭסȼͭλԴʦΪΪϸķšһ֣Ӧȫ

ţħȭȭסȼͭλԴʦΪǡƤ֮šΪ⹦ϰ֮

书ܹϰǷȱֲ룬ҪһĻ֮ͣ˵ҪȽ⡣ɢޣѡȡһܹԪѧ߾ں

𳿳Ĭİ죬һ˼֮󡣲ſ˵ϧڲʱʱңѾûжʱ

书ؼȼֻҪԴ㣬λѧؼһšλÿһҪĿƬҲǰλѧҪһͭƬλҪšڴ˺Դ㣬ؼĽҲëëˡδ

W

±Դĺгһ

ǸһʵӣԳʪĴ죬Цѱգǿϲˬ͸ﶬڡҽĺУƺֻŻԵһЩ

Ʈİĳüʱ䣬ԭãɻȻоȥˡǿʵԼڵȻƲϸ߹ͳɹǷȴıпాҪǿ

ࡣ

ӣǿ򵥵ʰһԼķ䣬Ȼתšϰṩģ򵥸ɾһѵأԼϰ塣ǿɵ¶ЦݡĳȻӰǿԺ

ǿںзҹۼعԴӴѧҵʮ֮ҹȾưɣ

ǵǿͬѧҲĻ룬ڴųΪĳ֮һȷԵĴưȷ̫̫ζһҹ顢ҡ䡢ݣһЩڰζ

﹤֮ǿŷԼӡǴôףҹӡȫġװȻŵζȴ˽˻ĵط

Ȼûȷ趨ơһԪһİ׿ˮѾ㹻νĳɹʿ֮ˡ

ʱǿżųֵӰУĳЩǰҵĳ

ʵƽҹư硣

ʹͬһֵϣʹҹﳣֲᱻ̨ҹȴȻô˶׵ƫƧλãȫһ硣

żȻǰ˵ϰ壬Ҷ˵ǸбŮˡЩҲСϢԡʵϴû֤Ҳû˷ԡưɵԶô̲ʵϴ˶ֱȥ¥¥ĳֲĻԱרеԱⰲŵġ

ǿϺ¥¸磬ȥżĽӴԱûнһϢңó°඼ͬͨ

֮һζĵķվҹȾưſڡǿԼ˵߽ưɵľʴţԼ׼߷ΡһĹҲͿʼ

ҹĻ£ưɵһ嵥ռؽһǧƽ׵һ¥ֻСèֻӡĿ˶ǳṩƷÿġЩϵɽͬҹṩĻԭƷȶ

ĿҪ˿ȣԼһЩµС֮󣬱ĺԼС̸ķĵ͵ݻˡĶǿת塣ŽʱһСͻװ÷졣

˲빤״̬ǿ˳һԼɫϵ塣ԼС˧ӳſڡ¶ȫ޷޵Цݡ˿žӨǿ΢ЦҫţؾôȻˡ

ǰĿǿϤʹְҵǾܾƾıԼְҵԼλǰ˵˾ǿˣ۶ôϤǶǿˡԼӦˡվסŵ֤

վеĶǿĺ覴áʹѾʹΣǼְչÿȷϵ

ûվɣ˵󡣱߽ͨ¥ת¥ݺλáλ쳣ƫƧʵ㲻ĻͲ֪Ĵڣһ޴װξƹܿ·˴룬ֻһɹͨͨ

ǿص̨ȡλ˴µƿĴѾƣ˼Ļص˳һ졣ǼǰĳҹʮܡʹҹưɵҲȻƿڳеķꡣ

һۿǸ˵ʱǿֻǽһѰ̽صĹְ͡ҵıǿȻʵģṩƾķ

˭֪λ˾Ȼڽֱ֮Ǹ쳣ƫõλãͬʱһƿ˵ͨơ

Ȼλ˱ĳͬ͡λͬľƷֱصϰΪǿû뵽ȾϰȻһóԼƷ˷ǣλϳƽĿˣȻɷ羰˵ԼȾƵĻ

ƺӦĻ½ˣҰõϰ壬Ȼһϵ۰ʵǿ²ţ߳ư֮󣬰˳ɻĳڰĵط˼Ŷԡ

֮λ˱ʧһʱ䡣ڳֵʱǿ˺ܶࡣĳ޷ȵʣͨϡƺǱϰٴصĽ١

ʮܵĳֶŪĶԷˣȻݺݵϷŪһŮˡǿţӦñֽ⺣˰ɣǣڲŲţֳˡεƺֱ仯˲١Ӳ˲٣Ϊʲôأ

Щˣˡϰ彻ԭǣҪǸ쵰ҳ֣ϸ绰

ŭյӣǿڴܿһϷ

మûôסÿƢ˰εͣҲƽҸûôףŻرԣʲôͣġģ

ĳɤŮϾų̛˷ĳ׸衣ҹҲӪҵֻȺٻڴ֮ͥ˵ıԼʹ޷Ůӡ𳿻ܸоǼδŮϻ¶顣

ưŮĸȫÿƺĳЩѵļ𳿶ǰԲϵĸ߽ű΢΢һСǺɫľҺ

ᡢ𡢿ζĿǻлصţ𳿲òٴη̾ϢԼĲʺϺȺơЩˬĳˣֱһڸɵⱭƣŷһ̾ϢΪʲôǻдһҰԵĽꡣһλĵĽʦԼŽ̲ĵѧƲȵģҽ̹㼸ٴˡСȻ̣һƿļƷþơ

Ƕɹ顣ʵҹ߹ʱǶصѾ¶ԼĴڡ

ʹŮ˿СǰСҲȻδǱסŮ˵㣬𳿱ԥķ

ֻһƺòǻǮҲǱʲôģǰոջʮּŮӣ񱻳˼Ĳ鶯һ㣬һӾ

Ǹ㲻ǸͨˣȴŪöҹԼȻСô˷ѣ⵽Ǵ˵űץ𳿵ıӣԼһƷ

ʵпġϺȻ˺ߣԼ˼ɫ

ոնӣҹʱ˳ССĿռ𣬰ŵٴζɹĵЦ㵵ҹȥƺû׹ȻЦŭǾա

֪֪ϷŪʲôˣϦôЦҹ࣬һֳϵϸ𡣣δ֪Σ½½ڸࡣ֧ԻѮɹɡ

W

±Դĺгһ죨£

״οʼԴŴĭĳָɤ˫ڵͫšǴͫɫһ㣬ҹע˽ȥССĿռٴΰ

֮𳿲ſ˵Ҳ֪ʲôˣҲҪ֪ǿǰѰɣϣʼѺã

𳿵Ļ﻽ҹŮЩãȻҡһԼԴĻζķǶ־Ӳ𳿣Ҳɵñܵı˹ȥֱһŭȭͷ䵽Ǽ̵Ŀ־ֵͷ­ϡ

޳ֵҹȻþŮԼֲϵšʱʱýȻѩѩĺʹź觰ͫĳķŭоԼȨսҹоԼҪһЩǰһԼȨ

ŪŶҹ⽫𳿵ľȫûע⵽ԼĶԼĹķ¡İϡŵζҹɢ˳ҹ𳿣ζֻпڸ

֪˰ɣź޷ҹʮŮĳЦҲȻҾúüʶһ½ֶΡ

ҹֶڳ˵ȷʮֲѹܺͶַʮֵ죬ԺѨλҲ׼ȷͨʱ򣬶ѾʼоȱԲѪ㣬ͺѣΣصĻֶĸŻ𳿾ȫôˡǿҹ޷ճѹȡֱ۵ĻʸУƮɢ˷˲ɵЩ˻ġȻŻȵȻˡĸоǵİ˵ԡ

СʹСħʱ𳿵˳Ȼܹܷѣõĸоѡ޳ܵļһʼģʮֱƹܻ谵ʮصλãʼһʮ־ҵĦ˶

˺һ֪֮ȥȻɵ𳿡ʮָɴԼűޱȱĻԵ˹ȥֻ¸оԼͷҹЩҵĿʼʰо֡

𳿸оԼ˰ᵽ˶¥ҹ˽Լˣĳеĵֱɱʨ³ػҪˬ졣𳿸оԼһװŵķ䣬ҹ˽һζĴϺ˳ȥ

ֻǹ˼ӣרҵҽͳ˷һ֮ΪԣûʲôĴ󰭡ںǸģȻҽ䱸ڴϣİĵҷ𳿽˯ȥ

峿͸ķ϶䵽Ȼڴϰ˯ŵϡḧοУĴ޷ζȻѾӦ뿪ʱˡ

ֵڶ쳣İԭĵƺ̴ʱѾȫȥǿյģȫҲ˿ҹʱķ𳿵͸˲ԴĴṹͳȻɱӳԺ

ħԪءԪʮֵϡԴƬڱԴĳȻϵռžԵԪ̥İ¡𳿽ֵԹ֮¡֮⣬ĳѹеĳȻʹߣʧȥ֧Ԯħ綼Ȼû䡣

ԼôڿУϲɵĿЦ

ıǿôһ㡣Щɢȥٻػһ롣ԭӦдͲˡԭðȻ𻨣ȥë鶼ˡ

ע⵽ЩȻԼתʱһЧ޿ռһǡֻҪ壬ôǸȫѸٵں˥ָоڤڤƺĳ־Լ

еЩʣ𳿰ڳˮţ϶ĶţħȭебϵʩչЩȥظŵĶȴĳЩϸ΢ͬĸоֱ仯⿴Ƽ򵥵б任ţ𳿵ϳϸ΢ĺ顣

һ˴ţħȭִ֮һȦħȭϷβƽϢĽ𶯸Уһˬĸоתݣϴ˸֮𳿱㿪ʼϥ

ԴƬȥɫȻڻԺԪ̥СԲԪ̥ıţ̺еϺɫҲԽĽˡ

һžžļٽŲСһӰĳ嵽𳿵ߡҹټһճװ硱ţпļ򵥴ȴϱֳһֽ㾭ζ

վ壬ʮķԭһֱԼ߽ƽŮˣʱȻֻԼļˡ𳿽ԼҹĽŲһ˫ɫʰķЬĽϡ

ôһװ绪ʳĴ˾Ȼ˵͵ܵŵı飬СеȻ߸Ьˣϵ۰

ι˼ҹǱʩչˡ˵Ҳ쳣񡣡߰ҪƫƫڳһģӶŶҪŪþƣŲϷˣأ

Ҹ߰ϵ˼Ҳɣ

ԼЩʲôأ޿ռڱԴװ͵լСʲôأ˷ԼֻΪ¶ĸԼܶ޷˹˵ĶԣԭĲǼŵĴԿһʱ䡣Ѿ㹻𳿽Ǹҹʼˡ

ܺãôȥɣҹ¶ʤЦݡȴ￪ʼأ

ʹںҾס꣬ǰûǮҲûе𳿣ô֡

˶ûпֻĵվϵĵһߵĵҹӴһ˭·ֵǣλСƺֻȴޱ



вڿ͵֮ڵһߺͶ߽ӵ㳡µֺ͵һȦȻ϶ֱϾ·÷̩ͺԵ㳡ȵȵط

𳿿һߺźۣһмȿܽĳˣɵǰ˵ĻԲҪŮ˹֣һֺܷΪ

ҹĻСЩһĻҹֿտաȻȴʮֵ㡣

ǲǸоҺְܹһƫƧĴ˹ϲ˵ҹʵԵ·ȴʲô򡣺Ǻǣ˰ɣˣҵĲ˿ǺڵŶ

㲻㣡ҡҡͷ˵

ȵǺ˱ǵĲȱʱҹȫ׵ƽǸȻµģŵŮˡ͵ģõİǹĺӡַתϼȻ𳿸оԼĺúõһΡδ

W

о

Ҫڶٷʢ͵ҵԲ·Ÿ߸߹ˡԡ׵¹֮¡ҹŲ˫ۣ˵С趯塣

Ť֫Ķ쳣ջĿУȴ˼˿ֿ꣬ζҹ¹߳ľ㣬ƫƧžɵСԼһ档

ԶŻҰӰӣοﱾںڰ硣ļһӽĹ˳ЦݻδĻҲΪڵʱ

ƶȻ仯𳿣ͨͨȥܹĸﱨȥˡһԲ¹趯ŵĹЩɢʿػš

ǲǾҺܲȻص˼䣬ҹΨҲͣ˵ѧĺòѧУãѧУò޵ĺá޵úòϵãϵòĺãҾĺܺã˼µĶֻҪŵ㣬Ӷܲ⣬ǡ

ӸλȴԼɶûСʹҹûм˵꣬߹Ѫϸ𳿡ĵ׽еδ



صĽŲԶ𳿶΢߰˸׳ӵȽǡЩ϶΢Ѫɷʲô֮

ᰡҹħһʮСʱһжعԭˡʱҹѾصǸȻģƽɣĺòƽ

𳿿СƢģŮӡ֪ȫ̰Ĳ֪ļһҪ硣λ踶ֶεҪȻ׬ȡǮѾΪ˺ܶ˷¸ֶΡ

վ˵ۣĵ̵ȴò̾һ䣬Ҽбǿ

𳿽ĿתǽӰУһӰΪѸݵĳһģŹֵС鶯Ծţ𳿡Ŀɭ䱸

Цˣǽ׵¹ҫЩĹʡԭСðĳգ۾ͱ˵ޡӰеƺ翪֮˸⽹ۣգ۵ĳ˵ߣȻȡеС

СĳѺϽĶƷ𳿰һ֮󣬱㻹صУȻ󿪿˵˺ŶװɻҹĹ¡

⻰£߼ɵӰӶĴСͨ˴ĵ·˳ЩĬĬվһԲƺڵȺĳ˵ָ

һ㶼桱ϵ΢Цҹ˵

ĿλС㱻Լıȳӷ𳿱㻺ʧ˺ڰСոλϷˣβŻʪ͸ԼΡ֪ΪΣ˺Ȼ˻ߵŭ˳

ôҹ⣬λڵԼʮ޷Ʊˣ˿Ϊʲô˼ҵķӦεһ죬ӽҹʱ𳿲»صԼסתͣķˡһ½֮󡣱㲻ٹעˡ

𳿴ӿռȡɫƷƬһſķԼǰľ֮ϡ

ǲ𳿷رԴĸɣͬʱҲԭԤᵽ˶

ƷƬԹı䰵һǹħʯ̵õƷǵģʮֵĲۣ߳ȥɫûκεʶ֮

ʹ޿ռƷ޸ѡ޸ǣϵͳȻ޷ӦȻһ񣬵ȥƷļֵȴȷˡ˶ӵԽԽȡײ˫ƺڼƻʲи

ͷֻýʱȷŵһߣԴḻԴƬڵԪ̥ʵĺԪ̥ȫȶ죬Ǵ˴ʵ췽붨עͶ䵽˿ЩƮŵԴƬС

Ķʮһ˲֪ᾧԪ̥ɡθһļһһ޾ľ޴Ӷһ̲ͣķҲȫ޷κջ

Ͼ֮ü𳿡ÿʮᾧһ顣

ѻڻ֮鴢ؿռЩֿѾһˡ𳿱ϽǣԸҳĳƺŵȼоƺŵӦûвĿռ䡣

ƺţߵ๤

󡣹ᾧ

ȨޣԴλ׺Ͷƽʱ

졢ʱͻԴ½⡣

עάֳƺҪԴλÿսɾɵλᾧ

ųȥƷ֮⡣ѾտҰĴؿռ䣬𳿿ʼĬĬԼҪͻĲĿ֮𳿽ʣļᾧһԷɫƬϡ

Ϣ֮䣬ǼԴеĳԼ˼õĽô׵ĳԼǰһʱ䲻ɵðٸнĪϲ𳿵ĵ𣬹δƺѾǰ

ܿ죬ϲȫ˿ɬƬүԪ̥һȫֻԲµʱƳᾧô΢仯һģ

˵Ĺ֮£Ȳͻ˴ѵıԴʱ䣬ʼƷ޸ʱΡڴͬʱڷ˵Ľ֮¡𳿻һ顣

ϰ壡һĳʵ

ȻһᾧһȫĽƤë

ŶǲӦµʲôأ˵ϾձԴְҵࡣϰǴȫĸΣҵأ

𳿳ĬˣĶҲͣʵƺһʼȫûпǹЩӡڴѧʱĳ겻һ绰ؼҵĻԻͼ¼ϰĮӣֻЩʲôڡ𳿾ԼӦʲôˡ

Т׻ƵŨīزʵƪ£ڹŴƷҡТʡ塢֮УڹŴҪ֮ģɼТظ֮СںܶĳСΪѡιԱĿ׼

ڱԴĽ죬׻ĻܵĻȫ֮£ûйͳƺҲʼ¡νĵҲΪ˱еװκԼҪʮϸĽǣ󲿷Ҳ˰ݵ֮µĽޣרҵһҲµĽ͡

Լϵǣ⡣ڽ졣ΪΪڽΪ֮ìܵĽ㡣𳿵ı֣Ҳֳһ֡

ΪйѾãڹȥԴԶļʽģʽʽĵ䷶ΪġνĸҲͳʱĴڣֱʽɳ׻֮ڡΪڹŴеɣǴ󶼲úųꡣۣۡ

ַʽǴǵ򡣾ںеһǵĿƺֵͣȴƺǡ

ս

СäĿ׷νľíϵ˸Լ崫˼ǧĶĻĶȻڼţĳЩ˲ֶݵƷˡ

ѧֵһһ׷ӣֻʱĵĺڹƶˮƽ׻Ƶв׼ƣʲô۶׻Ʊˣ

ֵìڻۺŽĿȴظͬ졣ĳλ˵ˣۺʱ뿪׻ƣǸȷѡ񡣡ƫУȴΰ

ƶһ֡ٴζ壬뿼֮޿ռĨȥұڵ˦أȻƶƻ𣿡

ǵģϰ壡˺ȻƤԸҴڵĿġٴǰϺ飬һϳ˵ԭʯڸĻò֮󣬽Ϥ֣÷޸ĵļݽʾ޿С

֮һǮȫʮҺ͵תˣֱȫȷκ˲֮󡣲ٶȷֳ»صڡڴͬʱԵһСӷҼǡµľĳ˵ļһյһŶȻһ֪ܳĿӣ

һ½֮Ǯķ֮һ˽ʮķתƵ𳿸ĸ¡ķ֮һԶǵĽ㣬ıϸĳʦԷһ

һ֮߰ʱѾ˰֮ˡʱŬɫòƬᾧĽںϳΪһƷȷǸޱĵĺϢϢȥֶ̻֮ͨ⣬𳿱ûκջˡ

ʵ֣ܶѾȫ޿ռṩȫֺԽĸˡⱾ⣬ʲôãһͷˮùǣⱾģĶʮֲƣôǸдƷ

ԼǧٵԴ㣬ͻôһĵĲоԼֱˣˡȫ޷ʹõı𳿲ɵó̾

ص޿ռ֮󣬲ĵٴκ޸ѡǱƵȥź޷Ӧϵͳٴΰˡ

ЬͼֽͼֽԴ٣Դڷ磬СǿװϣʹøܵϵͳѹװĶЬڳеȫԽŲڷϣǽϣϡ٣УתԾ衣

ЯͭȼƬһţƾҪԴ㡣

ǷĶĻٶݱλƣֻҪ͸ּܹƺȫõ͵װϡ

ȻһҪĶ࣬ﳬֵģ𳿽ͼֽͻת־ͽ˷ˡЬڸӳСȫӵνƶͻ˼ģʽܲнļֵװ׵ĺ˶ǺǱڵġҪľˣ˷Ѿ͵ˡ

ɽ˿ռеУӽеСһתŵɫ𳿵Ľ¡ƺؽһԴ̫ϵڸߴԼ»תŵԵļ緢֮С

Ƭϵ򣬶ҵͳ֮¸пи߸ϵ𳿴˿̵־ֽһвڽµĸоôˡָоҲͳôЩʱ䣬ףͼֽ͸飬ʲôµʨ

ڽҪڻǺͼĿϵͬʱһеĸ˹ĿټڱԴ糣ȤĳɹȽ١˴ȡһ䶷Ʒ˵װԭеĹԲϵͳʱûˡ

ûйϵѾȨԵо𳿽ԴԽӣΪն˵ĻĿ̳ѡװú𳿱ʧ˿

ϰ壡ұ㣡ڳ棬ѾһСսԼߺӦ𳿣ѵħǰдǿ˽ǿħԭһЩԶ

սȫϢս¼𳿶ŷ˵ͷǽſ˵

𳿵Ļ£ƬٴγǰǰĻʵﶯ֣˵սԹǰ벿ֱ֣л㳡һᣬ𳿱ֱȥս¼п˫ıƺʮֵйоءг˵ȫϸݣʵʱԱȡ

ֺͷų𳿵ǰܿ𳿾ͷ쳣ĵطֽδֽȫģճ֮ų˲ǿ˽ʮ

ͫʨս˫ų仯Ҳʮּˣ۷ʱﵽʮʱҲнʮģܹȷǣ˫нʨסʱȷˡ

ųı仯ȷųĴСйأǽǿȶʼĽУѷɫ˫³ضǷһ˵˵ų仯ߴ屶Ͽ˵޷͡

׻ĻԴԶ෽ܴﵽ̶ֳҡͷ˵ôҲ˵

ͻýȨޡǷ׼

롣û˵ꡣ𳿱˳ȥ

ͻ߽һ𳿱оı仯ĳԼʮϤĸоλӿšһ¡ͫʨ³صֶʱѿڶ

ǰǰͻǺεĵ⣬ϸĽأǺö

𳿲鿴Լʱûз³صѪͳǿƬȻ䵽ͻСʧȥſƬ𳿵Ǻ⣬ֿ޵

ѪͳƬļʻǸ߰ʹʱ˺ɱģֵҲѪͳƬֱʽӽٷ֮һĬĬš

𳿵ĳĬͻԽ϶֮ìܵƲ⣬һˡȵڻ֮ͻ˵Ҫһħ塣һҩˮһ˷ܼʲô˵滰ĺö˵ܰѶװɸߵڵڵģѾˡ

˵滰ҪϼǿĻѧ԰׼ħ˵ҪһЩ֪ħƷ䷽󡣡

ҪƬĻһʮͰװİɣ˳ڸ׼һЩֻ΢ͷɵһһöɣͻֱˬ˵д粻Ǯ

һߣȥˮȣҲȺܾ˺òν˿;ϵۣǮ׬û˹ˡ

W

ս£

װ׸Ҳ㡣ѡǰո׵øһµװͲħˣڶԶװΪԭͽпɱʽ죬ǿװףװЬ߱ȫжжʱͿ𳿾ĽͻҪ˵

ΪʱûƷȱֱԵıȽϣԼ֮ȻپĹϸڡ

𳿱㿪ʼ̵ҳһֻ֮ǵҵָֻķǳ١̶̼䣬һʧ̵꣬ٴð˳

ʲôϡٵġǳడĿ𳿣İ

ƣʥ

ȼƷɳƷڰȼ

Դ磺ħ

ƷܣʡֻӵСʹͽʸʹáֱ̬Ǽ͡װͺͽᾧ͡ԭĸڴˮʱء

ΪƬţԴ򡣸¼Ʒ˦Ҹ˰ȻҪǮĺʵˡʧܵĻҲתһΣǶֵġ

ߣ𳿿ʱֱۣܳȴͣƷ֮ǰڿʥԭ͵һɲǼ䣬𳿾͸оԼסˣĳߴԼƷ



ƷԵȷܴǴϿصĶĲʡʥֻᱻӵСʹͽʸʹã𳿸оôϵǸ´ĶϵûеҪ޷ʥͬôԼĴ뽱Ǳˡ

Էֽ׿ǺΣյŶ𳿴ΪԼˣɻջнʥ

ĵԺռޱˬĿ亹𳿵Ķͷ𳿿žԼаɫƬԾɫ֮Уϻɢ

ĪĺðյľڵǣδռӰ쵽Լأ

ԣ޿ռֻһռĻ˲ƷԼ֮ǰ뷨һָӿ׵ɴƬԶ֮Ŀռ䣬Ȼ𳿸оЩĺ䡣ĻӦǶƬռ䣬еܵĸͷָ˵Ŀ

Щɢҵ˼ɾ֮𳿽ŰɫĿƬԼĶͷĬĬʹʥࡣ

һƬϣɫСǰɫĿƬûΪɫġ

һǣΧ𳿵ɫַһ𳿵Уϵţϸ򣬲ŸԶĳ˿

ɫɫڵĹϼ㽫ԼĪ֮󣬹âɵļȻըѿǿ֮𳿱㼱͵ĿʼԼȫı顣

֮ޱ仯ϸṹԪ仯ޱ仯ȥжǹǿʥ֮𳿵ûзκθıˡеǹУ𳿰װ͵ʥࣿ

ǹģûʲôĵطֻһһڡȥʷеĳϢ֮⣬Ҳ˿ϷĽṹԼ˵ĺġ

˽еǹУϰԵĿʼʹ΢Уʥǹģȫ˸һٰʮȵĴת䡣ǿͨǹ˿̳ǰģȴȷͷɵļ˾Ͻṹ

Ҫ𳿸оʥĺź˵Լ֡¡

ƣǣ

ȼƷɽա8飩

ͬʣ

ܣתΪӵ䱾Եĵ裬Ӷ˺

δ֪

δ֪

ܣδ

ڰгԲ֮ʬµʮģԪӵıѡ˪ԪӵĶᡢӵƻӵƻԭӵԣ֮Ч൱Ĳ

ǵԼΪܵĲ챻³һץأʶ˱ٶȽʱʹ˼ʹƾű书ؼʱƽλѧֹԪ֮һм۸԰󡣿ϧؼûֹԪѳɡͭƬһţԴģ

ƣȵȼλ

Դ磺

ܣʼ۰ԣгࡱ֮壬һٶȼ졢ΪȷṦϡƾķ֮ĳƺţϧֻһ硣

Щƾ֮תͿռ䣬ʼΪϴԲͬεڵ屶

ǰʱ𳿽ĽƤĤһһĴ״̬Լϵڹ߲ε۷״̬ʼϰȵķ֡ͬʱԭħڤҲУ뵽ĳ¾ǰƿ״̬

޾ĺڰУżܿһЩʱеĻӰƬܼ롣Ҳе鶼ֳȻʱ֮ĿаɣǾ˹ʵľһԼδ£ȴޱ䶯δС

ҲʱʱֿУ֮һٶȽԼǺɫСΪֻߡƱǳƿ

ϰһоյĸоЩջ㲢ô˳ˡνˣеǿоƵģ

ŵУ˶ڱԴлǡԼϵ˽ģͽеʵ顣ƾ˹ԼŷǱ̫ա

ԴĻƽϵͳʮεĹ֮󡣽ԤǱܹ˳ˡͬʱɷ˵ǿ˹ܳķ൱ѻҲɹ˳

𳿽ȫħĻϵͳ״ﱾҲ߱˻鱨սԤ

𳿱ջ񡣾ǽԭƽͭλԭʿ۷壬ʦżƺǰȴļѡԪҲѾơȱһ֪ʶ쳵Ѿ

ڵʱУھתר޷Ṧͬʱͨǿʥͬʡ

ԭк𳿱ֱ£ȻٷеǹΪʮƽ顣𳿼ıѾɷ̣˰ʱõѹʽļǿ棬Ҳӵ˼ʮ̨ͬʱʹõĵز

ȥ֮⣬𳿻˵оɹȫʵƷʵʵ顣ȷЩĿɿ֮׼

ص˿ռ𳿣ζ񡢿ЬЯʽ׵ʵƷһһ˳ģ黯ĽṹܹһԵɴĹ֣ȫģ֮ʹֽװ

ڵڶ쵽ʱ𳿵ĿռѾٵĳƷռ˴Ŀռ䣬ӦĿռеĲҲѾʣ޼ˡ

ͻ˿ռ䣬Ƿ׼

׼δ

W

ڰ

ĲֹͻһˡΪͬһС֪һ𳿵ĸ˿ռ䡣˼κĬԶ֮εҪĶ࣬ľΪ̾

˼֮󣬱㿪ʼ翪ʼȫ̲ԹܹڸַӵʹõĿЬʮϲԼ˵ǣֱжλʦֻ߱رװ

׷ٶȼ죬𳿵ɽ汾ȻȲ˹˵Ǹ°汾ѲٶҲѾﵽһգڲǿϰͻ帺ص¡ݻһ

ζǾӼɱڱرĳöһġڼ޵ԵʣԸֳȻ̽ľɨʱͲôȱˡ

εĽ֮ٴṩۺ𳿣˽Լħһźģ顣֮ϵҲࡣʱĻѰҶԷȻǰǶԷͨáͬʱʱӵǵ¡ͷͻѡ˶װ׸װıЯ棬ⲿǿǼܵװױȡΪͫʨԼǸԼļһͫʨװ׵ĽŲװץغ͸񶷵ĺϽצ

ͫʨܹһںС͸˹ڣװС͵ʵϴС͵ĻػߵʹáֻҪʱ䡣ͫʨצɵըǰһСͻеߵͻ𣬻һŭսڡ

ŭսԭͿŭսʹ˶ָϲϵԵʣڱֱṹ̵£˽ŻΣķΪʹóֵĵ潻ͨߡٶѾＫޣͷ޿ɲʲô˶ܿƵġ

ĳӵ㣬𳿱Ӹ˿ռ˳ͻӦ½ǿ֮󣬱㿪ʼһͬΪͬӶѵֻǣȻҪм

һ׹ʧȻһٶڰ׹г֡

ȥЩҵ֮⡣˿ȥֻȥ



Ҳ˵ʵйأͻǿ˺ͫ³صľѪͳҲ˸߶˲ĳЩǿԼʥ⼼ܣ˴ħκħҩˮ

ȫȼˣֿⲻ󣬿ǵռŶӵźɽҲǱȻˡ

Ȼعˣ˸߲ҵԼɵЩ֡ʱʱϧԼʲôᡣ˶ӵڻʺ֮󣬱λոս˻ȥϢ

Ϣ֮󣬲Ÿջùռ俪Ȩ޵ǣȻҪĳԼ趨úõһʱˡ

ʼǰʮӡٴνԼĴֿռװϡͱʯ֮𳿳˳˶ӵĹСѾϣϤİ׹µ;ʼ

һеĵطʵĴǸߺ֮ļҸߺߵĴȥų˶ӳֵصһƬ㳡㳡ĿıһĽżܡ

ǰĳ𳿲ɵԼѧУʱһƬġûиϰѾǵһɶˡմѪͷβģݣ𳿻Ȼµġ

ûʱᵹһ߻ԵļˣȲķԼĻ֮飬鿴䱾

磺ľִеħ

սȼλ

δ뿪򣬷Ĩɱ

ƣֹʹɱ˷Χ׵ĸ߿Ƽ

սģʽ

ɱ񣺻ɱжԶԱ⽱˽ԴǧɱȨ߽ƬԴǧɱͭȨ߽ƬԴһ򣻻ɱȨ߽ƬԴ򡣽ƬжԷ׼ȷλһšλţλš

ÿɱŶӳԱһˣŶӻһ㣬ÿۻһŶӻֶȫԱ⽱Դǧɱ߿ɻöԷӵнİٷ֮ʮȨ޵ȼԽ

ŶӳԱÿһˣŶӸһ֡Ŷӣÿһ֣ÿǧԴķԴΪĨɱ

˶ӣʼʱ룻ҫӣ¿ʱ룻ڻӣĪٸ롣

Ļսȼĸ޿κΡ˫ָźңЩʲôȱϯϸ˵ΣҲ֪ǿЩʲôܿģңԼ

ûио׼ǵɱӳ㡣ԭЩӪլУһ֮ȫ̥ǡ

ΪݵƤǿ壬ȥмСǱʡڽһȽĿǣ˫ңΪɱӦĳӣɹ

һȫںɫеСñ֮Ҳ¶ǿ˿Ǻɫ۾뵭ɫͷȻ˵ĺгеϣǶԼĶ͸˵ˡȻ㲻ǿľͣѾǿ϶ˡ

ͳԼǰͱװƷĻƽȰ죬ɫݳĿʼѾǡûҪʲôҽˣܷⳡ񡣱Ƕˡ

ô죿ϵͳǵʵģڻҲ˵ŷ޺ڰ˫˵ɨӣиȴǶ˵ѡȻֻؿռĸһ䡣ƶʵ

ûзԣڴʱˣ˫ǰֵı־Ϊ˽սɽԼɢҲΪ˼ӿﵽĿĵ

ȱٱҪϢ𳿣Ȼ˫ΪʲôҪһԿ϶ѾԼļƻˡ

Ȼ˵ĳĬ˫ûڼѯȥھȵͻʱѹ֮ľ򱨾Ϳʼˡңת߹µݣǰ˸ˣԼǵġ

֪ͲǸʥ͹Ǯˣ𳿲̾Ϣ뵽

ľ֮Ĺʮּ򵥣˵һ̽նƬ˵дһοԽʱյİµĹģǧǰſŵİ磬ǿױĹͷһλװŮһβ׽ܵİ

ԶʱڣĪǰߵĴʦһαϣĪ뷨İŮһһ飬˽ʱұϷ֣ҵİΪ˱Ī٣ذװѷϴɱȥ

ĪΪжпļһȥ˫ۣͷľӷŽײȻڹײɰǧֻʥ׳ʳ壬ʹȥǧĪٱӳиλ˾ȫ֮ĵһ顣ǻİŮһȡ

ǧ֮ŷɴһԼʿѰΪ֮ǵķϲرĹķڷĹ£ӾֻŷɺһλʿС͵ɭʵŷ͵˴ڽԿ׺ǰĵͼµ;ٴοʼˡ

W

ھղЭ

̳Ȼٶ˻ͷҷࡱק֮£Ľ̼ܣ̹߶߶Ŀʼ˵״ݡ

̨¹Ǵ˷ĻУ˱סӣµĻľ屻¡ð˵ɫѸٱϺɫֻҪٹʮʱ䣬õĴžͽΪŷɳʹʱӺȻѿŷɴӽ̨ϵ

ҫӾǵб棬ԷǹŷɣǾڿߵǸͻݵѸҵ˶ԷѾɱװ˶װףִСװϡЩ׼ҫӵڡӳɵ𣿡

˫һЦԲƺڵȴʲôķȻӳֳĬͻҲֻýԼȻ仯ģͻǽŻˣмѾ˹ȥ

ĺƣǵ·鷳Ŷ˫Ȼ˵ǵЦҲԽĲˡ

ֽçײжʽӦǶԷжĳֲԶ԰ɣЩʲôߵ˵

ΪʲôӵĽʱ͸˵ĿΪʲôڻӵĽʱھȫչ֮󣿡ûлشǽ⡣

ڻӱϾƶ飬ʹʵ𣬵ϵͳеĲﻹԶѾס궯ǣʼһ˵Ҳ˵ϵͳСǺҫӶԶںڻӡ

ϵͳһ϶ԿĻᡣ˵֣Ӧþܹͺڻһ̸

޿ռһԸİţ˵ͲǷϣҪ˲ھУһ˿˫ԭƽתͣڲϵļѹͱ֮£ܱǱˣݳѤϷ

ӳĲҪӲȻǰӵжϡóȻı¶Լλʮֲǵġ

֪ԼʲôҫӶӳѫĿ㣬ǲǿ׳ȴһǿӲļᶨСǺڻӣǺͳ֮뾡ȷѹϵȽŷв¶ԼλþΪһ㡣

ǶԷûнлӦϣһŹͼڵķȣȴطâ˵̽ʧ𣿡

ʵӳĿѾﵽˣ˶ûг֣ҲĬǵж˽ѫûпڣҫӵһλ߲㼱æԲĬ֪ܹʲôʱ̫𾭺ھκһ֧鶼ǼҪģ˭ܷ

ʱĺƽѾˡǽھõ֣еȨǵˡѫޱšԱŸȾˡǸõĿʼ籾Ȼᰴҵļƹȥ

ҫƺȫļģֻߣⳡǣͳ˶ѡһҲѾˡ

˶ӵֻĿˣŷһͬ뿪̳֮У˫ûвȡκж

깽һЩõװΪ˰ķװģʽͷ֮󣬳˶ӵ˱ʧȺ

յĸߴ𳿷ŷħ״εŷɡҫӵߣŷѸܽɭû͡ڻƽĹ֮£ŷɵڳԼҪв

ȥˣҫûԱ֣һ˱ϡעķִλĵȻȻ,ˡ

üǵͷߣңߵ˫ʵ

ãȻҫļ룬ֻҪռݰ벽ȻôǺ˫ת޳ȥȥѣǻкܶҪء

ȥﰡӳԫңе˵ű첽϶ʵĲ˫

ȥ޲ݡ˫ͷҲص˵ĺƻѾˡ

޲ݣĲ֮һչʾĲݡŰݽ,꣬6ڶаŴľ޴ʯ񡢹Ŵ϶ƽĳʷǰʱڵʯйŴĸֵƷǧǰֽɯɵֽ¼ŹŰĿѧѧʷͷɵȡ

ͼݲڲصŶо**³񣬴֮͢ƷľضʮĿŴײģǧǰʱԿѿӵȡ

ѾֻռˡͨǰνΪػԱͼݹݳҲѾסڹݳ칫ҿţڲݵչﶫš

ոռУĳЩʱƷļӦеġִŸֹĲСӵƷĻᡣԶĿĵϹҪǿĶࡣƺûվߣ˫ʱɺջ

ֻٶȼ˹ݳڱ״̬ĹݳԵд󽫷ȣʹԽԽ࣬ƺҲȻԼķȡ΢΢񣬻δӹڳ˵о

ԸλڵУĪħ߿ƵȺΪ˶ϺķᣬֶͨκͷȻûġ̱ƹѶ֣СϸЧ

ȻֻǶԡʹ԰׼߾ܻԼҪġЩƺʺ˫ڵ㡣

ãĺᣬķػߡ˫΢Ц⣬ǳϿҺ⡣ǴңԶĶʵΪǧǰλʩԳɵĴ˾Īٶ

ǣܵģȥǣӦò֪ǸĴڹݳʧȥ˴ݵɫغͱ˽ǧܱǰŮӽƣβʧɫأ

ʵϣǲΨһһΪĶ顣һѾܽɭ˴Э顣ʵӦѾ̤ˣǰķִ˫ںԼһЩҪʲô˵ΪʲôǡݳѸٵ侲Ŀ˵

ǵĿһµģǾǷֹĪٸֹѡ˫Լ֡Լ⣺йͬĿ꣬Ҳܹ

ΪʲôЩ˺ݳʮּ

Ӧоһ˵ֻǿǲݵĹϵʵϣǵĿһЩͻ˫û˵꣬㿪ʼвϣܺƽһУ򲻵ѵʱҲʹһЩķ

֪ǵѾǣ׼ͼȡųĬĹݳ˫ӣ˵ЩŬͽ͵ģǵǰķǶʿҴ߾ҴϣǻŵĵͼǵȴԴһ֪

δѮɹϸԻѸ橣һ

ʮЭеĲ

ðʱܹΪĻ飬ǷĻ˼֮ͼݳǵѡ񡣡ǻһжϣס

ʵ֤˵һУݳ˫㣬ģ⡣

ƭ˵ĹȻŮˡѹ޼Լ˵ԽŮԽƭˡ𳿿˫ıݡ뵽ͼݳףֻǵķʱе飬ɲػ߲ѡˡ

ƺǳڼǿεɡ˫ûмҪԼסùƺŮ뿪ˡԼǵĶԱǣ˫ѵ˽͡

ΪĹؼصƵ֮󣬺űϵ˫ΧһԵˡһչˣԲ

ؼŷɻĪ٣ǺڻӣͻҡžƱеı顱ײڷ

ǣӦþǣǸڷЩǲŶԡһƿװĿɿڿ֣ţ˰ƿ˵˵Ǹֺͳͷ˵ǻֺͽЩ˾㣬ҲǱҪĹؼ

ʵҫڿǹŷɵʱ򣬾ѽע˫ܺ𳿺ȵƿȻ˵Ĺм˵ѵϷʽǽˡпᣬȴںͺڻսʱռĳֲƵơ

ҽ˽ˣǺҫһ̶ЯֹˡڶԷҺô˫ӹ𳿻ͷȥƲʵϣ޿ռӦҲǵһ㡣ǺҫӵĿųɿһģϧԷֻǸЩСļһҲͲô

˽̸еĻȫЩΪϿĳ롣ȥϰߴַͻ˵ɫڳûм㹻ֲ;Կʵǣ޷Ӧȫתɫ

ʴȵõƷ°ɣЩ˱̤ôͻȻ͵ץߵľƿһɵµȫؼӡǻеζȫƽıֲжʱ

ôؼҪôȥأȻ˵ȥ䣬ȴлŮת⡣

ǾͰҫӵȻ֮ͺˣ˫˵ţ¶ص΢ЦϦµ޺ᡣɫ⽫ˮӳյޱȲáĳ˰ĵĳоһִ˵лǰ̫£ڰʼͳƬء

ŷԼװܽĶ棬ŮĳЩţͷĹ컰⣬ʵŮ֮以кøдʼġɭ֪䵽ȥˣΪĳЩ˵Ǯɣ

ҫӵ˾ԱߵһŴṩɫʳʱʱĽ̸šȻֻҲʱʱעһ´⣬ʱעžĶ

ӳǼСӻЩûʲôɣӲ޵ĵ˵ֻУʮ꣬ȥ֫Ǽ̣ĸȴҲ˾׳ĸо

õģΪԼС룬Ҳ߾ܵġѫһľգʮ˵һǶʮΨһĻ·ǰѡס

ǳ˶ӾڿޣǶﷲݷȮðˡ۵ϣȶˡ䷷вӶʮ㣬ϧȫǿ̱ƻˡһǱԷ֣ǿҪʮ֣Ī㻹ԴԸ

мƯıʯ뱻˷ôѫȻʮֲ죬ȴҲûжλе֮һ𡣡أ

ʲô߰İ۵ԱʲôʯϣоԼˣôԼҲǺǴѧĸ߲ȻǻǮȥˣҲǸȺһԱ˲ǡ

ӳ˼˵Щ˶жʵ̫ΣˡźϵĻƣȻδгǧ˿ô࣬Ҳи߰˰ˡʮ˲ô棬ټϿʼʱ˶ӱȻὫעϣТܵľμܣǵİȫǺбϵġ

һҪȻۼָ߶ԷѾҵأϣǿӲ

Ѿдǲ뿪򣬼ǰķֻһǧԴĽͬʱעûʧܳͷҰվ顣ǻǻص޳ǵġѫʧȥġһһεĽϣȫ

ҪһѫȻ˵ļƻڿ޵ʮˣΪƷ׳ȥնܹס˶ȻáܵĻҲʲôʧ

ҹĻԽˣܽȻվȻԷԼĲλȥˡŷҲٶԼСࡣͬʱҲһѰߵ򵼰ᡣ

еֻȡǹееŮԣϣͲǰܽĲңȷһϮܽԿСӲͽѫŷߣֹ⡣ڻǹУһմ̼ҹʼˡ

֮󣬴ŰװĲݹݳһ˰ݷֻǾסľƵꡣǳܹǵϮжԼʧˡ

ٴε֮󣬼ĿͷЭ˫ȡùʶ֮󱻴ɡʰֻ֮ͣǱһͬɳĮʼ

֪ҫӵ˾ڿޡʼڰ˰ٶѰʮˣǸ൱޵ͬΪֻߣԷӵĳЩֶҲҪǣ˫ζʳЩӶ

ʱ𳿣ǿŻصǰǰͨͨɱ**˫뿪˿ޡפϵʱ𳿻ڲԼڲʹʱʱ

ɳĮǲϢǵǿ׳ǣɳ޷ǲӰ죬ڱǣһβ۲۵Ҫˡʹפϡлӵ㹻ĵˮǻǽпͣ

ֿصĺܣԼͻǵҲûи֮˼ɳĮлεһ֮һ潨ڸеӪسǵǰ

Щڷ绯Уʱ丯ʴѿڵĴʯЩ϶𳿻׽˼˿⡣һС͵ޣͬʱҲǷɳĮӪ֮һ

ӪбһСӵӣͷȫۣŹֱֵϡö˵ˡλǷϺı䡣ǼǿԽҰµ¡䵶ϣϺıֻ߽ܵ

ϵͳʾеֻǱ˵ţһǰԴһǧʧ޳ͷδ

ʮһǰķ

ǵҪӦֻ֪ˣôڿԸǡȷĻش𣿡ʥĹâǾħĹԡ֪ʥϵΪʲôħòǽ̻ʥŮרõķ

ȻӵС㡣µƺûܵħӰ죬ĳػ־šȻҪʮֵ֣ǶԲʲô⡣λȷҪ𣿡

ȻǺԼʲôллѡ˫΢ЦŻش

ʱѾȻšĸŹڶûŴͱѾ֮ʧӵгʷ׻ڰյĺڰʱӡҲΪĳЩҵֳغռ

Ի͵İ˽˹ֵͳƬءķǣҲʧ޷ȵʷСʹǵĺɼ߹ϵԣʱ˲ãɳĮʱȺҳսʿĳƺ

ӪԱߣֻ½ԼӪء˺Χһ˶ڴʱ

ɳĮ壬˼ǶƬɳĮ˽޳ҡ˫ȡ˻ƽǹеֳɰ˷ݷڵϣ˵ѡǾ뿪ǵİš

ҪǣطǣôûȨкܶǮܶࡱ;ĥƣ֮»۵Թڱˡ

Ѿľˡ򵥵˵һжǻļʻûСʾǼ˵ͣ˫Ž˵Ǳ뿼ǽһǵļƻ

ǵĶ֮һҫӣǵ˶˿ޣ˿֮ǰнƣȫⲿӰĻӦ֪ģĪٵĿֲħ±һǡ

ǲŴɳĮ΢΢ɧ֮ٶԾˣ¶ЩЦ˵ĿľǽǷɢɳĮĸ䣬ֻҪ뿪ǻͲ飬ǹͻƽܱ֤ǵͰȫ

Ҫǲᱻʯǻ϶ܹ˫뿪Ц˵ǻƺԤʲôķֻҪǻţǾǰȫġ

ããɳĮж뿪ûȻҲųĳЩˣ㡣ڵڶĳУĿͻʿǷֶ뿪δ֪ˡ

𳿵Ȼǻ˫ĬҫӴŷ뿪ζԷʧڿ޳ʱܾ˾Ѿעˡڲҫǳˣ϶еǼʹԼȫҲöԷ˿ߡ

ֻ˫ģԶҫҪĶࡣЩڿ޳еСǻҵɢɳĮĳ˶ˣѾɴ廨ˡ

һеĽ㶼ڹںڻ֮ǵ˱ضΪӵصĿꡣ

һӰ֣ʧȥ˵ĸ۲Ҵڸ״̬ĺڻӣȻưոݡĵ׾ƵţĽѾʮˡһݵսӦֻһܹ

˵ݶɼħ״ݿ˰ɣ骺ɫĳУ˵˫ʵĺƣЧ

ֻҪǳһǧڣʹȺҲ׵ҵ󲻱䣬˵΢ʭģϣܰǻȥ

ǻȥģСտȥЩƣǻɳĹȲ̫ʺϾ档

֪аٷ֮ʮ嶼ɳĮȥ޺γɵӹȺ뺣γɵݣĵطһ˫ɵĻشǷֱɵֻӣӦǷֱǰǡյԼԼɳذĸ밣ı߾

Сյ˼ֲ԰׵ɫǿСŮˡңĬֻߵСյߣĽԼִļϡϣ˸ŮЩοڵӪвʱƥĽѾ׼׵ֻҲʱ·ˡ

;¼ŶĬڵͷѹ£ֻʧȥ̸ԡĺԼʹҳϵػ߻ûȫʶȺǵľʲôһҹ̣һ·϶ʱܹյŷһе鱨

ϤβɳĮгɳɳĮ壬Բ˵ġϼֻһУŷɵ˵ִ˹ķĸҹʮĵطŷһɳĮлš

ӪϢһ죬ǷЩ˸ϳķµ¶ֻ˵顣ļоôСͳɳĮеķҲƣǼָܻս

û⣡˫µµĻһĵͷش𳿵뷨ĺþֵЩƫվЩػǷʱӦĸıΪĳЩ޷Ԥϵı

ʯһ氲Ӫկů𱻵Ӫпʼʳζղͣĸ·ƥפҪʱĶϢ֮⣬ʱ˻϶ڲͣнš

ǿֻǿȵвʧȥսǾϵƣ޷ġȻװܹĺҺǻܵĸо޷ġ

˫Ĭ˵ǿҪ¡Լ˼ʯʵԡףװ˴ˮˮŮʿȵԭλŮǽȥԡʱȻҪš

з˺ħ״ͺܹˣλֵҲղ

˴עʵĶϣҪ˵ĿŵĳЩжȴǲҵġҲڵòȻķڶУŵ飿һﲻĶǷ´ʮֵĹ졣

ĿĻʾϱȽͼףʹȣճжʱųǿ˽ı˵ڶʱڻ˼ǿҲ˵ʹ콣ʱҲȻǿǴеֶݱǿǺͻȻģĶѧȻڲĲ

˼ҶĶѱǿǻϲءֵԼȷأǹǺġ𳿲ɵԳ

͸׵Բյ롣͹âšǲʱЦƬߵĵױĶôʱǿſġģʱС

ڽ֮УɳĮдõŷһһƬǰͣԼĽŲھǲԶĵطɰֻðնٴͷˣʺŶԷͥԱڹĶǽʼ׷

δ

ʮ¸յĴ˾

Ĵ׻ԣ£Ǳѷ䰼֮ǣͬ漣һĳããĸ֮С©*㲻ͣŵ̽ѰǣĻԼеĳޣþȫԼµǻ׷ǰ;ĿĵأͬʱҲ˵֮صĹķ

Ȳ֧빹ӪأϲƱͷԵðնӡԼλʷѧߵָ£Źǿʼ˱صķϴĹߣٶһЩݡ磺ѧҡ̽ռңȵ֮ġ

̽նӼæʼھʱŷɡܽɭҫˣһŬ˹ĵԣŪ˼ڷ绯ɫڵĹϾӡǹϰصһ֡

ʹǧʱ⣬Щ澵Ǻ͵ص׵ЩһĿɿԣڲϵĲ֮Ǳܹٶʹˡ

̽ӵĿ궼ǰŬ˹µھΨһͬҫҪðնƳھϵ䣬ȻٻǼѡΪĪٸƷˡҲΪ̸ϵĳ룬ɽѫڲŪ

ܽרҵѧʶİ¡ŷɵȰ˺˳˵µķң֤һѹŴ˶ڹѧĸӦáֳͻѣ˼ڲ֮ͨ󣬰Ŭ˹ĽŲͳˡ

ͬԭʼľһŷɺΪҵӵȨǹܽͽѫȰ˵£˻ӵȨ

͹֮̽նƳҵĸѹءһХŵĿֲУһĹӱȡ˳װصľ֮һھ

ŷһڰŬ˹˫ȼھţҫ֪ԼڷʲôⱾǼƹеһ֡˴򿪰Ŭ˹ĽŲңĪٵľ

̰ļڵѰߣѰЩıءλЩֶնյļһ˿ƺҵһЩöװڵĹѨǽڱڻϵʥ׳档һֱŵʥ׳֮£ֶǿٵӰ֤ܻǧꡣ

ʧּһʥ׳䵽˵ϣƺڸܵɳеˮϢг˯˽ǧʥ׳Ѹٵĸ˹˯ߴŵļʸУʥ׳Լߣɢζȥ

ʥ׳ҧټӲɵҧ˼ƤЬƤ¡һ޷ݵʹУۿʥ׳治ԼĴʹĥУĴҴš

ŷɺҫǰĵ״ħײԭǽںŵԽѡŷΪо˲֪ȥҫӼˣʵļֲп֮ҲɵðȻ

ķ״޷ʵһƬӦǱĳַػšǧĿȻЧҿָĻϵڵ޿κε˵ѾϹˣֻʹԶ۲ˡ

ʲôӳȻḧе콣͵ķ·ڴԼİˡ

ȣȡ˫ȻôݲȣȵǴӵص׳ȵǷʱҲһȥ

ȴʱ䲢̫Ѿϲ·ֻǶԣʱķ޾ֻҪĿһᣬѴѵʱùȥˡҹĻ£ڹķѰҲصϿʼ᷺ա

ųַ뱧Ǳɫ鼮Ŀѧңѫϸ˲õЦݡֻԼȴ쳣ܵ֡վߵˣж

ӲԭһӰ漴ŷɵߡŷɵľǵڵػ˹ȥ

ɭһŻˣ벻֮ǰúõĺߣΪʲôͻȻ֡ɭʡһʹвȽŷɵĺ󳾡

ϣվܽǰɫĹŮ˵šܽĿһ֮ıܽ־ѾϣȫˣԴ̶ĵЦŮ˵ð˳

ѫͲֳֳǹķĵżչɱ޹İϤڵ˵ǹ£̽ռԼλѧѾ廨ΪĪȫҪߣҫӺʹ˾̸еҪ롣

ϣ䣬ôʼɣӳɭȡðصԿסݸһߵϣ䡣

ϣͷӹԿףǱ˽ǧڱ򿪡ɫϢڹķϿӿţ˯ڵص׵ǧ꣬ЩԹ޵ϢĹĶ£ԽĽزϵţƺҲ˿־ı

ŵķӿѸٵ˷˳ȥǴ԰Ϣô֮ϵ鶼оԴĿ־壬ڤĺ

ʼѴ˾Īٰɣѫ˫۳죬쳣˵еĳ㹻ʲôˣʲôڻ꣬Ϊǵ̤ʯ

ôˣϣ䣡

ѫޱеϣһҫӵҲζϹеҡһɹġϣٹĪĶ˹ϡֻϣĺХУھĽҳܽҳ⣬˾Ī١

̫̫ھƵܽбԶķص˵һҳնľصħ䣺ΰīɣɣ

ܽɣһɽǰСݵƽ֮󣬷ĵͳɳĮѫ˫ָĸΪĪټƷˣϣھܽŷɺɭӲ

ҫһ˶ýĿʼķĵ½ƬڵֻǰȫĵطҫӼƻҪһҲڵ£ж̴ٵĶԻ

ڻӦҲǺܿͻġӲѵ˶ӦҲڸŶԡĺǱˣʵǵȷ΢

ڻӣǽһи㶨ǾͲˡѫĵ޷Σ־顣˶ô㣬ȻھͰǶɻ֣

ܽħ˲䣬ǱĺħϢе𳿾ѣŸով˫Ųȵ

ڴʱҲʧһĨɫĽС˫мֺϵơ

Ȳľ֮Уȵһʽ漴ʩչϢ֮䣬𳿲ĸˡǶȻƮ̻֮ɫſڵĻδ֪Σ½ɽ½ڸ֧࣬ԻѮɹɡ

ʮºڻ꽵

нĶѴײڶ٣ԾӪرߵ˫Ŀķڵķ򡣾ǲƹųַĻĮϣӤȭͷСĻȳ棬Īƾ˳

Щɳ޷ۼ㣬ֲĻȳˮķӿȥ

ʮѵףҫӵǰһҪһѴˣ˫Ǵź΢ЦȴǲмĳɫڻҲӦóˣǻȥǰһһϲɣȻ˼Ҫ棬ɴཫ붼ڳ

һȥһҲֻ˴Լӵʱ䣬ʱͻ˲Ÿոħ¾ѹһ߷ǵӪȻһƬҹľ޴仯ƺûʶ

ĺƣѸеƶ壬ڻŷݺڰ֧Щһܲˣﶼ˫ټָ鹤

Щ˲𣿡ңֵʵǲ⡣ƺ˼ΪʲôһݵĶӳֿ᷸ƵͼĴ

ȷڽʱȷ˫Ļǿšǻǲ˾ͺ˵

˫ϺȻųζЦݣĳϢȷ֮䡣Ʈɢĸƺ뵽ЩʲôЩѿˣĳЩȽ϶ĵĶɣ

ȫ⣬лӿɥʬֻǻմĳЩɫճҺŹƴװ



ͬܽĪٸʱɫڸǵʵʵӰͬʮԵΣ˾ķԼһٹĵط

ǿ˹ˣЩô죡ĳλñܣ¶һͷѪĳ˵ⳡսǻƵġЩһ׸Ҳ

Ů˵Уݻ**Ȼ󣬿ΪֹУȴֳ˹Ϣ

ȣҪģĵе⡣ǿ˹վ˵м䣬岢Լǰͻƺ쵼λЩСɣѪáʬɡʬʬǾϲ˵أ˹

ʬзʬǺú⣡˹Ļû˵ꡣȱĴ

˹ǿ˹ѯֻһòĿ̰ΪʿĻشʵ̫ûзˣ

ˣȣÿ˹˵ꡣǿ˹ֳڷȵֱۣǸ¹кһ˿⣬״Ÿֱϡƺ޷ģЩĿıʮһ㡣

ʬзʬʺڵǵٶʵ̫ˡ˹ǿ˹ʾ£ٴο˵ĪٵĸʽѾʼˣûжʱ仨ڸ·档

һ΢ĵ˺ڻ˼ۣѵǿԼܵĸڣԼװĺڻ֮ķ˾ֵļмδȫѹˣѾʼɢ

ܹ֮ƽദڹͨĴڡǿ˹ѧĸֻ̾Ӷ֣ʾߵĿ˹ж

һֻݵĲƻ˵ֱۣڵĶ˳ŶǣģڶϡɫħϢۼֻϣڰӦĹԣ¹УȴԵĺг

ֱֻ۵Ķƺ˿ϢеǼˡЩһӴʾɡ塣Ѵٵ𱾰ǻʮһʱ·𱻳ڵءڸǼһȥһ㡣

ԭЩ궯ĺڻ˶ʱս޵ıݣڳԼƵλ

ھϢ֮£ǿʼ߾ܵȡĻᡣڻӵѾǵĳЩӵгȻаͽʵŷڰǵȷҲ

Ѿûʱˣ벻εĶֻѲģôҵˡǿ˹̧ͷУ̾˵ϧĳ氡

źУ˹ڰħб־ԵİĻʱ˺ڻܽ׵Ŀռ䡣

Ȼٵĺڰǿ־Լ޷ܣж֮ǰȱǡʹ뼫ֽڵСİ

ķײعҫˣûʮֵˡ̺Ļȳ֮ӵ¸չʥ׳棬ǰĵ

ЩǿǧûȥĿֲСڳ˿ȻֲޱȡʱԵֻߡ

ҫгڰͽɫĲᡣһȴվ˷˼λáЩϷʺеСһֻ˫ֻӶ޾Ļˣȫ縡͹Ľ

治ײΪʲôôϲڣʵڲ̫ʺŮӡӲԹš

зθŲԼڼУȻȻһŻ档뷨º㣬ȥͬΪ˶ͬܵ°ί֮⣬ĸоͦġ

ڳޱΣյĻڲ˳ĺèһֻģ˫ƶһƬһ˸ߵĻ˱ڵͨ﷭ʥ׳ڸбճɽ̿Ǹӿȥ

ȵûʥ׳֮󣬻̬Ĳ»ָҫӵ˿ʼȥѾбչĴ˾Ī٣ʱŲƵͨšƾĸӦܿҫӵˡ

ոռĪٺܲѺãβ᲻ò򣬽ǸɿľĴ˾ը˸ϡáʱĪѾǲ֮޷ɱ鱻ãٱõѭ˼֮ڰ˸ոѺıꡣ

ѫȽλԭУ׳Լ۾ͷ۾нĪ١ڻָĪٵ֮󣬽ܽĹŰרҵ˫ʼ̸С

˾ҪĶȫյļƷѫͣһ£ԼץŵĪٵǰһ¡Ǹ˵ļƷԼھһʽס

ϣչʾԼеھӳԼַŵܽĲϡ

ҪʲôȨأʲôǵӴ󰣼ڽ䡣ʹǸʬ״̬ĪٵҲͬ죬ǧĳ˯ûдλǿߵǻۡ

һЩоڵϡҪǸɵǡѫĻϡȴջ󡣡Ϊرǽȫİ˰ȡ

˵ĶģôԸǡᵽǧǰλˣʹǿֲʬģĪ٣ĿҲδ

ʮֽ

ǧǰĪΪʱ˿ĪͬΪ

ѾЭˡôǶҪںϼһıմʩѫȡһģžɵľᣬ΢ȴȻϢƤתš

˾Ӧòİɡ

ôǿɣĪٹϵĻش

ڤԼᣬ˵ҵĵĺ֮ԼԶɣǩ֮καߣԶڤ

һƯĺԼչ˲䱻ͷ˳֪дԼչʾ˱Χǰʹʶǹ⡣Ȼܹ京Ĵ˾ڲ鿴ȷûҫǩԼ

Եɣʧһϸ΢ĿռڶУǩԼ˫бĳӡǡԶ갧ʴĳԶλҡҡǺƵĲ·˫ǵԼԡ

ķʮ๫ﴦԼ˶ֻߵפءµºѾԶǵľڳ˶ӵѾ˺ڻӵ١

ΪʲôһڵİʲôüͷΪ˵

һƬĿռѾħ֣Щħṹ״̽޷𳿲Ľ͵ħ˽̫ˣҪȥ飿

ĻϣڻλõĹĻȻ俪ʼƶԷǰٶڲϵļСȶٹÿʱӣٹʮӣڻӾͽͻķ

ڵȴȥˣǱ뷢õĻᣬ֮ͲлͻսʮսƸƶĳٶۣȫַȡǸֱսļһ

˫ĵͷװ׵𳿡˷գǴ༸˵¹塣ǰֻǳȰµº˳ˣЩսʿԼְ

ÿڳʱᷢģȫֹǸ𰣼ʹսϰµᶨƽ˵ţΪ˴ﵽĿģϧƬɱ޹

ڷ˹淢õĽػص㣬˸͸λƬֵ򡣱ȵĸ,Ϊ飬ֱһħиʽĹ

С͵ıըֱһ£ʹʹõƵȼյҲûгסܵƣ𳿵˵Զɱ˴롣

ȡķʽѡ˸ԵĹ֮ħХʧҹСͻѾԼװ׽ŲץװãִСһȫӵиװ׵ˣÿ˱һͰøСعףزеȺ

ƬȥΪĺ֮󣬱˳˶˵ҰУžĲϿħ忪ʼ˵һֵĿϮöХСͷɵʱֵĵһߡ

ըںзǾȻûа͸ЩħĲʹ˵ıը֮£Ҳûбɢ٣ֻɫԵĵһЩ֮ħ忪ʼںϿС͵Ļǹʼ·ɨܵĺڻӲûĬĬܡŶӵĵ˱ʾ˳

һҫī׹Ľ׹ʳìӺб˳֮ģҫĺɫļʸħڷ˵Ŀ£ħɷжšھħǽ׷ᣬ˫׷Ҹ

ʩߵĴλúܿ챻˹ܼ˳Ⱥ𳿡ͻͬʱ𡣶ʱڵ׵ıըڸϻصڻӵ˱ո˴롣

һӰӺг˳ӰУһѪɫϸߣžͲһħ壬δ𳿵׷ʲô飬ǸͱնϳΪأе

𳿵˵עѪɫʱһڵʵԽӺз˳⧼֮һħ屻䡣ģһƥ͸Ļսһλ׵ʿԾϰա

ۿ鲻ԣҪĿѾɵ˫ϵ´˳ڴ֮ǰħѾʼˡװ׵ˣѾʼߵĸ߿ա

ǰ׻һħĺɫħӰ˵󲻶ϰθߣڲϵ׷֮У˺ܿͷɵ˽ǧ׵ĸ߿СۼǲΪǺɫĹӰŻȥ

ѪŮǸλѪ鿴ħ״ﴫӰ졣ڹƵне

ս֮ϵʿʱѾ֮ǰͻɽϣѾȥֻ¶ԶϺ˫һˡ

˹ʿڰᡣսϵĿ˹ֳֽǰеšǱ׼ԷΨʿڡŵʺԼĶ֣ӵʤĸ߰

˫սꪺǰ˫ȭؿڡڻĳı˳ŮĹױȡǷڵս쳣ĸ߰

ͨϿ˹սϵ˫һָսʱܴ硣ɱ˫ȥ

˽ƿ˹ĵĳǺɫĹעҫõҲĬĬľۼһţĺɫּ̧ڳ˫ȥ

Ծ׵˫ĿţգűĳǣΧתϵ׵˫ΧһΣܲ͸ĽУͬʱ˹ߺ͸֪档

Ȼײ˿˹ƣʱһеˮܼƵĺڰѸٱܵɢһغв˫ƺСʤһ֡

˹ĺնڼ䲻ݷٴ˫УɢϢĽСڲϵϸ΢зķжֱӶˣȥĻܣڶغϿ˹òưһ֡

ʱʿǴ飬ն׵绤еķĽûϰ谭ϸ롣ϵбϵĹâڿ˹ǰ׵һʽ۵ˣǶ̵ϲ˳ӽƥΪ񿥵սն롣Ҫǿ˹оϵƴʱѾȥ˫ˡɢڿеı磬˫ϷѸٻصڡ

״ۼغϽ˫ʤ

ִ˹ʽսĻʱϢңʹֻͨħ״ۿתҲоˡ

ڶŮʵģ˶ûκ˵ġ˫µѸķС

ʮԸߵĴ©

ýɧŵĳ˶ɢ֮زĻ֮еĺڻӡ֪ԹĿĵǰȥ˶ë˫һ㣬ڻӵߣڿ˹ʵͬšҹеĸʱһж籩ǰ

ļһʵ̫ˣǴ򲻹ܶô˾ȻܵĻô죡׷Ŀȣߵʦ˵ˣҪȥǱߵĿ˹ô𣿡

ԼǺȣǿ˹Ưڰգּħӷз

ǻҺڵħ֮£ЩѾ˵ʬǣƴװɺսģȻҪѾˡôǾɣ鸴գ

ǿ˹ħ䣬ʮȫҫŹ찵ɫãӸ֮µɳվЩȫװսʿͷսȫװʮ־ֳִ󽣺ضܡڸոձ֮ʮѸٵĽ

Щսʿػ¡ǿ˹ˣϸոħ¹ɵĽͨߣŹķɳ۶ȥ

ĳֵ૰нŵлԭŶĵĺڰĻУעһζĺڰǴħ⡣

ĹʳɳѹƬɥߣǿ˹صħ˹ɳĮбˣǰѰұص̽ռңйȥĳʱڴ˵ʿܵķɱ޹ߡ

ͺڰĻĲǰɵĶԽӴܿǵͳԽ˰ĻַΧһֱСڻ͡

ҰɫĹǼܣھ߹°ţеĲȱȫеֳָıУеԼǰĹǼܣΨһͬǿտ­У͸ۿİɫâǶĵޣԼɱ¾Ŀ

𽥳εþűħ״ﲶ׽ʾ˳˶˵ĻĿϣôߴ˵ٶȸӵĿˡǳɰǧãҲʮֺöԸզٶȣ˶äĿսʮֲǵġ

װɣΪʲôͰѸ߿ƼķΧɱ˰ȻҼСͺ˵ȥըɶĹͷӡͻվħϣʮֲˬš

ɣȻȻᱻ׷Ǹ㲻ҲͷˡȻĬһ£ŸװףٴμǿЩǰĲԶķĵرַѾƾۿˡ

֮𳿵˾ͽ˹ķ󷽵һСʯɽϡңȷûɱע֮ζװһ㱵ĹУ˶ӵʧɽϡ

ŵıͼӲж治ϴ𳿽˫Ϻͼ˼쳣Ĵ䶯Ҳһģо˫ƺ˿սȡ˽ɫʱʼʱָ롣

ķĵĹУĪѾԼĸĸѾȫɸʬʬͷĽűߡֻҪٽʮѾɣĪپͽΪӵȥ̫֮⣬ûκɱħ

ѫĪٵĴ£ܿ͵˹³˹ʯСĿеһ̫ˡÿײİ֮ǿտҲĳ档ýѫȫˡ

ôΪʲôûأӦþİǰĹ쳡棬ϣоʮֵĲЩ

ûйϵģǵĿѾϷ룬д˾Īٵ䳡սǷӵ˽ѫѸٵԼ侲Լ̫ŵĻԼĶ

㾡֮࣬ȴʧЩʲôѫֻܼϣأҪĳʱͻȻķųֻԼˣǱ̫𾭵ıȻҲֻߡһʮԵĲۡǡ

ѫζһԴֲʵʵ뷨ȫԺĲǱĵףѫѾû·ˡ

˾ھͻصȥɣǵĵӦѾ˽ѫòĶĪ˵ͬʱơȫյĪ٣˧ĳԽ˹ŽʱޣΪϵְҵȫûаӡڷĽƤ߷ǿ׳⣬һļ֣ѹǧǰİ̲סӳǽλᷨʵ̫ˡ

ܿĪٺҫһбص˵ϣڴսڼƵܽ˱˵¹ĹСͬʱڻӵķҲѾ·ˡ˫Եֵײһѵľ֮İ

ޱ޼һ㻺ǰýѫһ󿲿վԼߵĹͷССĸαѸٵƽĽѫоԼˣҲʹˣһ¥Ѿˡ

Ȼһͣ˽ŲһѪɫδӴĺɫз˳ĻǵɫӰٶȼ죬ֺԽ˫ǧ׵ľ룬һɢϢӰ䵽˹ķżǽϡ

ڳпһĿˮŮܵĿʼȽˣԼԷĲࡣȻǵǧʥʣڰȵİĪ٣ӵӺΪݹǵޱȵֿ

Ǵ˾Ī˰ɡȵĿڵ˲䣬һĨۺԼĴỬǶȻޱȣ̲תջŵ˫طҷ˼λǳ˻ҫ

ҫӶӳѫѫ΢΢̤벽ǰ˵ȷ˴ѡ

õ廨д̣Խ޶ԽĽѫǽԼ御˾ߣŮٶ͵ֻСĵǲġ

Ŷҽȣڻӵȵǰ仹ͷϸ꣬ȴֱӽгǵˣǱ֤ٶǶ֣˵˶˵䡣

һ紵ϵĶƮݵĺɫڷ趯޷ݵǸ߸ϵĸ翴ҡβؤһ㡣

ѫоһѪͷ˲Ǻ

ԸӵƵҫˣƺоԼˣݺݵ׷Ͷվڸߴĺ췢ˡ

ļһȻĪٵ֪ѫҫ˵ķŭΪܾ**Ĳм˵۴³Ǿ֪һ£֮ĲˡȥҪǸлǽѵʴȡ

ǰ޳ָĵıԵһ˫ɫĿıչĶԭվŵٴ𲽳ˮӿ˹ķ

˫̸ѵ˲䡣ȾͻһѪɫѸ硣ϯĪ٣սΪǾ޴ĳȷɡͻϮʧѸٷ룬ҫӵֻɱȥδ

ʮʿĳ

սԾĿʱϥء±ĶƮڿСҫ׵Ŀ˹ֽվŷĳ׺չ

Բ԰׵ͷҹƮšнյķĽбָ档¹еʿĹ¶ŷⶳıɽһ㡣

˹һԡѾӽɢ״̬ĻսʿǱϸ˼ư˵ĸо

Բ𣡡ĿԼﻺɢڿУ˹˵лл

ͷԵĻ˫ƺһ㣬ŮĻӻ֡򵥽֮ˡٴֱֳսһ

˲Լͬ˿ʼ˵ļձƴǷŴе

ʿʹõǱ׼˫־޽мֱӣΪֱи񵲺ͳײ޴ķĽڿ˹У廨һ羫ɣǴսԲĽž޽ƿյһۻĽʫƪ㶯ǡ

ꪱսʹ÷ӵһ֣Ϊгìĳȡì⣬Ҳø䲢²أмп϶׺Ͷֵıһ

˫Уֱꪾͬ۵һ㡣̡ʽ仯֮磬ȴֲԼϸ壬ͬӴģ˿ٰ㣬

һμڹ֮Ĭʮ㣬еĽӰһ㡣ֵ㵴˵ϣսȴѾ˽µСɽƽˡʯ֮䣬վڲֵʯ֮ϣٶͣ

ĳꪣ˹ǲ԰ϸ΢Цֱһʿʵ˸о졣񷨶ɯ

ֵʿӶᣬŨŨϢƺɢһ㡣

ĽҲܺãܴ⣡ѵڽѾƵĶ˫ʮ˵

ɯڵңѣǱƺҲ鷳ʤɣ

ã

񱩵˵ƾĶԳΪѭתݱһС쫷磬ΪڻĮйһƬ޷ĹȥĬû

ɫķīɫĹ⻷ʿһƬɲ֪ħɵ˽ȥܵİ׷Χɡ˹̧һϢħ䣬Ȼ׹Ƕת

ħ֡ааȺ㡢׹ǻܽ˹Ѿ˴ħͷģٴηħһֻʳʬ˳Уڻҳ˫ڵķȥ

ΧԴ֮ǣ£Χ˫ߡԴ𳿶粻һҪ֮λѧŮڷһĵ·߳Լһ

΢Դ֮ͣ˫˶ţϸ΢ĵڴųб˳׵ɱ˵ķɳ治ϵĵܿĻѻʹˣããĳɲ١

Щĳ˫ε֮⣬ɵĻܻǵ㡣˹㣬˫Ҳʱ䣬һ㡣ӿԴŽײţĵɵܶڳǿ

ϡϡ˫ĶŮеĳꪻΪ⡣ʱ˹ٻʳʬ˵ϣѵѸٽ˽̿

˹ڳˣǲķĽ**ɫϢţѾȾ˽֮ϣҲõĽƿն˹еķŮڼٵĻ裬ǳ泯˫ѹ˹ƺվʿǱߣ˫ƺȫˡ

˵ĽļХǻδȥĳУγһ籩ǧĽӰ޴˫ϰա˹ΪԼѾʤˡ

ֱϸ΢⣬ӿƾյԾԴǣ֮£յ˫ӿŵ׵罫˹ȫ֣ȥǰѾûбѡǿҵħٴڿ˹ϱ˳ĳлħҲȫ˳

ԭֻĽӰٶΪһ壬ͻƵĿ˹ûϲֻħеĳСŻƲ־򡣿˹Ҳ˳СһɢֲƵħȻͣ޴Ľֱе˫

׵˫ĺԾţͶְǽСС

˫˫Ͼ٣һ޴׵糤ֱ춥

˫Ľ£Ĺâʱա˫ĵһÿ˹Ľвɵһİ˵׻ħ

һ͸Ӱӿ˹֮Ľɫз˳ɫâĿŮϷԼ嵲˫ĵ֮ǰڻ佫ҸͶ˹Ȼ㱻׹ᴩˡ

ҪҪɯű飬˹ĵֿ־ҲšʿϵĮѾȥǿĵƺһ㣬˹ԼĳŰɢŵ§ȥӦҵģӦģ

ɫĹԣӽɢзɢ˫Ŀ˹̾ϢŮΪɯŮļڿ˹һۣЦݣʧ¹硣

ҲãʿϺȻ˼Цݡôҵȥɣսʿ鷳һˡ

˵ųֿȭ˵ʿԼħ˫ĳ档˹ѾȥǱαװĹƺٶ˿ƺĳּΪĻΡ

˫ɳĬţԭƺܵĳԵľ޴ʿϵĹ˫оЩ꣬˲֮Ůٶȼ͵

ȥĵ·֮ϣսʿҸ˫˵ԭ΢ʹĵУٶȵĸ̧Ϣɫٶȼĳɫһ

ɳҹձλǿߵ־Ĺ⾰˽ϢʱŰȥڰͼžٶͳֻһСӰڰա

һЧлΪϸСվַҫӶԱ̶ĳС˳ٴλˣּܻ棬Щڰշŵ𣬴̶ʱ޹ɷŵϣ¾ۼΣỬָѪħĴ߶ȼѪɫĻ档ֱޱĲϣܵľ·˼ĸοһ㡣

һɫķϣ𣬿ϧת˲㱻ѪƻˡŵķεסѪ׵ĹơҫӵӲͽѫҲڸԮˡ

ìܵϢӳӿţԼ෴ۼԼϡӲѸ٣ۼ˫ֵʳָ֮ϣ״롣каȭѧ죬Լȭ

һʮ֮ս

ӳ۲ϣǷ۾ȡҾ١ִƿ֮絶аնѪǽֽŹؽڵȱмֽԷ˺նϵζ

Ӳͱ˵ĹֻĲмı顣õĶûֻѪԼɫ򣬽ưӲĹ·ϡѸٵȵĳϣһܼ

ӲǿǿĹȫû˫˿ĺۼϣϵķȥѾ˶೤ʱˡ

Σʱ̡ٶĽѫڸϵˣһ籩ȡѫĹԶǿӲƺҲûжٳ档ĹƣĳִϵĴӽѫл˳

ĳ㣬ѹԵȻڽѫϱ˿ֻһţ

һ󴿰ɫڽѫϱըƶ¡Ķޱȿ١ѫԾϰգȻǰ׹

ȴ˿Ѿŵϣ侱㴼ķҷʱȴѾú޷ƷˡеĴȸһЩۣǴнµ籩ܼǿ尴¡

ʹëջֱۣԼǿȰװͷǽѫǼȵ֮⡣ҫӵĲһȸջ飬˵ĲڲϿƻܽܵɳڸµ£ЩֲڵĻɳѸٵıɸɫҺ壬̳Ϊ裬ƺΪĲ

ںЩջǲڵζˡҲΪһʱġʵϺ췢ѪǣԼ״ֹĽﱻջˡ

ѫıĿȥĸ졣ʧȥѹƣѪװڵĳգӳ佫ٴӲɡ˳ȷԼߵϣͲᡣۿŲѾӳȱ欵ķˡ

ۿԼǰ˰죬һԼӣǵ˵Īٴ˾Ȼʮµûг֡ǽڵŭĪ¶׵ȵռǻŮѪѾʮֹԾˡ

ĪٷԼеھŹͷ˧ҪˡǳĴ˾߶ĪĻȻ㿪ʼɣŹŰľӹĵżĶ顣

ЩٻľսʿװһȥͷͶƣϼûаķԵװֻӴ¿ԷΪֳֳ֡ìͶƵĲ൱ĹѾʻսĳ

ĪٻӶơʹùΪľǣŽŷ˹Բλȷļ֧Ī˹ӵǰ沿֡

ЩȥЩãеãȻ֪ееĽܽ񵲡ĹЧʮЧֱͷ­ĵù֮⣬ǿ˹ľƺûгֶˡ

ڴʱʮħ򣬴ǿ˹ڵİĻ˳ǻ߷ɫ׹⣬ߴڻ棬ҫŰɫ⣬ɢϢޱ׼ȷķľľΧ

׵㡢棬ѸĪٵľеǰըЩǵ幥ûжٸ桱ټزĶҲûճɶɱˡľٵħʵ̫ˡ

̽ԵĹܿͽˡڿʼսʧȥĲ룬ƺԼĺǰ̻һЩ档ľšΪٵĳǿ˹ѹ˹ȥ

Ϊʦǿ˹ȥ޵ٻܣڰ׹ħħҲľ衣

ǿ˹ٴλԼеķȣ˺˺ַΧ͵ħ䣬㽫˫齻ĵ˴롣

ͬΪϵְҵĪ٣ĳȻʾȻھĪٵ𣬴˾ڿʼʹⱾˡ

ɳ忪ʼںڻӵг֣ƬƬսʿʧɳСȫľʱĲôÿǿӿעģǳһƶĲƥҫӵֻΪЦˡûڸɽϵ𳿵ˡĿɿڴĿⳡսʼϵıԹߵ**ʦһǴģɱļһΪʲôƫƫҪƸ߿ƼأǲƽȻˣԹǱԹϷҪġ

ڴʱϵͳֻǵĶ

ھĪ٣صķųַ̫𾭣߿ȱصķ²رҡ

ѫĴɫ׶ҫЩ֪ԼĽ¡ƺ㲻Ϊʲôᷢ



ڰĻµǿ˹һͳЦ漴ͳ˼̫𾭲ٶǰУоʮֵ⡣ǳ˶ˣǶԷΪʲôԼأ

ȥɣ̫𾭶ȻǾʤˡȻ˼⣬ǿ˹ǶѾɻصԼߵ˵ĪٵʮѻûɣԤԻûбɡ˿̵ֻǲ֮ûӵħ֮һסġ

ǿ˹ٴʩ˺ڰĻƬڰѾ˹ķżΧڹķػǿ˹˼Ĵ㣬ںڰİþסս󡣶ҲٴչڿգŹķȥ

ſɽϵ߷ֵ⣬̫澭˸λáʱʮСʱɵ΢顣

ǱʱĶ׵Ļñôо֡ͯδļһȻһֽţǶԼ޷ñԹްɣ

Զҹյɫâϵͳʾٴ𣺡˶ӻһ֡

ʾ˫뾲ĬԤӵħ״ڻĿ˫Ѿ˶֡

ٶĸʾúڻµޱȵ𾪣˹ȷ˵֮⡣ǳâԴ֮أǿ˹ЩĲܿ죬ٶȻָ˶־

ʹɱ˹״̬Ҳȫðɣǿ˹ûںڰĻУϵʹùìǴ̡֮СŲϸյĪپš̫ˡ

˹ɱֱվţǱķĳĺ󷽡ԭϳĵԵѺۣǽڵ˿ûѪҺ¡˽սĵصѾһԼ׵ľ޴Ӷֳһ̻âͼʯ˫ĳʿгһ̾Ϣ

ʮĪ

ϦᶹŲʮ˫Ծڰ̽ϰСұڽʿƺֻߵˡδ֪磬ֻ߱ûİĵطл̫࣬˫뾡ǰķʱ䲻ˡ

ص˫ңŹķżǰУɱѽ飬Ůüͷ΢Ĳ鿴֮˫ѡǰ·ߣ欵Ӱ˳ȥ

ףӳȻֱĳķȥˣΪʲôûиǻͰңľȻͨѶƵ𡣡֪ʲô

ʱȻԾɽֱķȥĶʵ̫죬𳿻䷴ӦѾһʧ˻ĮСոշʵĵңЩ͵ĿŽɫȥ˶ӵĳֳĬС

ô죿׳ʲôˣͻȻ˵ӳĳĬƺѾųǵļƹˡ

Ҫô˰ѡˣҪôԼѡ񡣡΢Ц˵ڵʧ̬ˣƺҪˡ

֪ԼԷڵ𳿣ûäĿŶָȨ˼ʹǰսк༸˺죬˫ȥʱ˭ܱ֤Էûа춯أҪȥƴǴЩԸԱȽϺã

ڲϦȻɱȥѵеѡ𣿡ֱָġ

Ҫȥķһ𣿡رװãԹԵ˵

ѾվЯʽĸװױϣװ׵ĽŲ֮΢΢ֱķȥ

ķڵ·Ϥҫӣʵȸϵ˲̫𾭵ĲرҡѫӲͲжǿʱѾƽͱʯʯңЩķױѰ̫𾭳ǰ⡣

Ȼڹķַеϣ䣬ΪĿзĺɫ⡣ںҹǹâʵҫۣŶӵĽսԱߡΪϵְҵϣ䣬ԼĽսĲ㡣

ĳŮ˵ţϣһҧеķȿʼϣе֪ڵסϵһ޴ӰʼƲԾšĳԭõӰ۳Ϊʵ塣

ǹ޳峤Լһ׶סڵƬ鲼ǿ֧ĻԲϣͳϢʱʱֵɢšע⵽ƶԽѸ٣ԼѾ콣Ϊһ塣

ģӰԽԽˡԼƲ̽ͷ­ϡһԽɫͫעŵϵԶʱϢԼ콣һ״̬оһĵķŭԴ콣Ԫ

콣ϢĴ̼£·ȫѹһ㣬Ľɫע뵽Сȫںϡ

λð˽һ֮콣ڿлһɫĻӰԽ͸ռٶȣƺϣ䡣

漴˽һ״̬ϥĵϡ

ϣĴЦ콣ûһ˿ѪֻŮ˵ҴὫǾɣǶȥɣ

ϣĻո£һںڵӰӾ֮ϵƲ˳ϣ䱾˵ȴɢ˿һ͸׵ԲӭµĹޡΪһ֮һŴ˼򱶵ĳ۾߱㱻ٻ˳

Ǿ޴ߵ£е콣ҵ·ǰĹо衣ߴʱҲʵŵǲϷ콣鶯ɫӡֿ̰־壬µȴĳĿ

ҿǸӰ֮սйѵõͬµĸڼҵĳĪ𣿡ңһ˼ͨѶƵе

ʲô߰İǰķͻʵ

ӹһʲôųԼ䴫˵ı࣬þ޶ʽͺ뼼ĸƬӰƬң͵ǸĴߣӹĪǲƬ˵ֻҪĪõһΪĶܻ򵥵˵ǰӰ

ˣô᳤ôأô۾ߵһĮҲˣݲ˳ɵ˰ɣѵԴữˣ

Ϊʲôأ𳿺Ȼֵʵ

ǸӰݵһĪһаĪĹ¡

ƶ񣿣ô󣬻ôְ

ƵǸȽȱԡǸ˾ǸܺöҴһŵСȺŹǸƵġ

ƶֵܴܲģǼ򵥴ֱ߼˼άأ

ʮ³֮

ķĻսʼ˽ȻĽ׶Ρżơչϡǿ˹þźĪٵľսսһţĴҵİ׹ʱʱӿ쫷ɳһһɱɵģ

ʵǿ˹ڰĻУסħ޵Ĳ˾Ī١ӳϿȻĪռʮԵƣȴʼ޷תΪʤơ

ھصĶйصĺڰħĪٴʱĶǡǡҲ飬֮ķͱȥ˴롣

ɳȵθıħܽ񵽵£ԾӵЧͱȽխˣοǿ˹İĻƺڲϵٻ顣ɳЧӦòĪȴٳûʹá

ǿ˹˵δʮѣԤϤȫĪ٣δȫΪаֳھͬʱħ޾Ĵ˾ÿһ֮ҪͣһСᡣҲΪǿ˹ܲϵĲԼģĶס

ڹķĵ²رңԭޱ˷ܵĽ鱦˿ȴҫӵ˿ޱȡЩֻ޼ݵıȴҲѰ̫𾭵ĵ·ޱȼѡ

ǽɫ̫𾭻ڱУоʯʯСҲȻڲͬȴʵں˻񣬴൱

Ļֻһ㣬ų񶯵죬ĺ췢ѪҲѫԭЩѿɫѾ׵ıɫģӲͲһʱԼӳԣǶ֪Լ޷ԿֲŮˡ

֮ϹַУĦ¥СĪֵʮֽʵ𳿱˸оеηģ

ҫĽƻɫƾĿԼиС㣨ĳڷжԼ콣֮ĪƵ˻ģôֵġ

ŭǳˮĽɫ⣬ѪĽƮɢ˳׻ͼޣ֣ݺպյ˰ҹУĳԭܲҹնʱ˲٣Բ͸Բٶ¶Ӱ

ڽ׵»£ͷפ¹ãţߣףצӥƻ硣ֻεĻӰɱĿտˡݵĺǺƵѹ

ܸоֲԪĲ־ƺĺפšεӰĪΪɢನʱ˶ܵӰ졣

ǺȫûаȫֱָľΡΪҪĿصĪѾȫʧȥ˶־ԭĹߡ˿Ѿŵ塣

һײУŵĶֹҡĻζĪƽԴĲżԵɳĮж

ȼϵľԲ࣬ǿļһ΢ķδʧˡ

ȡ

˶ӵͨѶƵٴνšϷе𳿣ʧȥ˶ԼĿƣ׵ϵͳԶָУϵĳ͹𳿺úúһˡ

зߵ˺һľڵϸٱŵͻٶ̫죬ϵͳӦֱײ˸еһʯʱ˴װ׶Ƕʯ

ķ²رУƾխκˣèèҫ˾ͳ׵ıˡǾ޴ľȻָȣӳٶȡ޴ľƿѫеʱ򣬲ѾʧȥֿȵĻС

ȼյ޷ֹѪѪĿżȮᾱĶУԸʶ塣**İĿѸ߽Ų־Ůһ˾

ӳߣǲ˵һ仰Ȼ޴ıըĹ˿ὫȫעԼСը**Լֻء

ΪȼĻߡŵĹѸٵɢȵĻѪףڻǽɫСıٻɢѪҺڵĲᷴȵ屧ס

븹еȡʱĳ⽻ľСԾȵȻӶԼһĳն˲˫ѾȫΪֱëѪ壬ѸٴӻĴ˼

Ӳе׽Ƚڵж켣ȻȫӲƾԼж־ڻĵֿԥĻӶ˫۷˽ػδ

ڶʮĪС

ĹҽȺͲһͬٸ˵ĴۣŽѪ𺣵ӲΪġ޷ķУһ߽ڵʬ͸ѪЩѪҺѸٵĻָš

ܵŭĲսһŵĪٺǿ˹Ҳʱ֣ԾλߵľͬʱħС׽Ӱ֮˲ԼͬգĿдžԵĳ羴ĿǰȻĻӰʧűӺͲмͶϵǸȻ

ǿǿ˹̾һ䣬űŹ߱һֿڣʲôй֮ڳϴ·ķʦ̿ʼȹԼķ

ͬпĻĪ٣͵ܵǿ˹˾Ҳٶȶ֡ĬɱľüٴչûźҲûп־壬ȥǰĵˣЩѵǣ뷨ԣһʼԡ

ɫ΢ĪƮɢ˳ϣһĿٶȳսϣοЩŵĹߣƺս⻽¿սѾ־ɢȫʧȥ˶־ϣĽȰ˵¡ǿʼ

ģҶǸĪͻʮ˵ǧԴ

ˣҾѡްɣ𳿽䵽ߡȻֵЩηĪʼĺϱ仯ţ·и質ʲôصɰ㡣еٴŨĺɫĪ°ĵһֻС;ӱٻ˳

еֻòª״ﱻٻ˳ϿѸֳսʿ߳˺ǰŵض߳ľ޴״״صĶϣƺһ

Īսƺ˥࣬ӰĿǲڡȫĲңٴͨѶƵ𣺡ЩŶĴڱʹõƺƻڵ

ͻ𣡡𳿷֡ٴӭЩĪٻİ֡

Ҳڴʱϵ˹ڿͣʼɱЩٻǡǧֻ޼ʱĹŹķƽ׵ʿ߾Լʼٳ档

ͻһ·̳ˡϡԶ̹Ļ״ڵлĹ켣˹ķַУʱֲʯǽը١ͬڻ𸲸ǵͻݵţżȻĹҲֻװƬƬڣЩƺѾʱˡ

콣֮㳹׵ĳ޲ȫλ񹥻ƺѾľͻǰ嵲ǰ׶ʱΪһԽĳǽ

𳿼ײһֻԼķӿĵڸװ׵ֲϾۼţһҫ۵սͷ­ʱǰıķȥ˲ϱ仯зţͿĻʱʱǵ߾ҹ̻

ʬͬ㲻ϵĵ䵽ϣŸװڷٶȷľƣԶ˵ֻǿʼͬոж

ǹҲѹŵʿӣ˹ǿ͸Щ׿Ϊһǰɨ䣬ͻҲÿУ粿С͸˹аڵʿѪ⡣ױԼѪȵĹķż

ǧĽڹҩʱȥˣضǰĳͻѪҺڣϵصʿǰһԲεѪΧǽ

ϵսѾβʮӵʱ䡣װǸʶռݾƵֻǣɨĪķӡʣļֻССϺѸٽ俪ʼͻ档

۵죬𳿽䵽˵ϣװ֮ڰ׸һĹǹС𳿽żأͬƮ˳ȥ

Щʿ㣬ڵĴ𳿵𳿵Ѹϵʿ󣬳һǹʱʿеĳǹ̽ƮţȴּЧոߵ˵ꡣŵǰС𳿵оȻܵ⡣

ܿ𳿵ͻʿսھžǰˡЩӴļһжٶȻʱֻѹ·һ׸ˡ

ڲƮɵĻУ˷ܼİӻǹе˫ǹͿħɵӵлϵĹ򲻶ϵĽʿ꣬Ϊע𳿵С

֮ݽӦѸٵĶƮĲ޷׽Ҳõʿ޴ܡȫֻ޷ֲֿ֮󣬵ʿǷ˿־Ľкձˡ

ɢӵĵʿٹ˼ս͡ʧȥ־ƺֻܸľĥˡͻĴЦЩŵļһһһЦɡ

ϣʼղϽĪʧȥģۿĪٻľӱһһŮʹֶΡٶȻΪ׹ϣ䣬Īͷ­пʼȡĿȨ

Īŵ塣ĳڵסƬ򡣲ϱ仯ԽҵĴز˵ⳡȨĶѾȻ

ڸͻѸٵĿʼսתƣܿ챻꼰Сַֹıʣ֤ʮּʱġ

֮УĪ޴ٴֱͫеηͻѾȥȡ֮ĳַͶ񶾡ɫ͸ҺĪ˳ķĵż˽ȥ

ǧʱⶼδܳȥĳУվȻʧĪҺʴ֮¡·ʱ𳿺ͻջûܱܹһ٣ĶҺʵ̫˸׼ӲһֱĬѾԶƯڰյ콣˹콣ɵĻֽ˱

ҵġӵʱ䣬ĪĶ깥͹ȥˣƯڰյ˵ҽ˸ߡ

𳿲֪ǲԼ˴ʱƺ֮ǰЩ£űһһƬֱĪȥ

ʱĪȻӵ˶־־ȴԵĲѡŪ£һһսܿתƵżҲĹϡ

𳿽סȫٴλΪ硣ȫȥͻϵĶװԴϵͳҲԸطѾܶ

ǿҸʴԵĶҺȻϤɳУĽӷض

Ǳķµ˫ˣԭյļ̳ԡƬ״޷ӵ֮УŮչԼжǿâǵʯٴγ֣̳Ӧҫδ

һڶʮһҫĩ

̳ص㰣κļӲʥĲƬʯǰ̳໥Ӧ˫ΪɵĻеͶˣԿ˹λΪƷɣ

ʯз˳Լ֮һ໥ŵŮ˼̳Ϸ˼֮⣬̨һĳȥ

˵ʧ̳밣̨֮ĺӦԽǿңʽ֮Լ̨Ϊĵľ޴罫ķܱ߽ǧ˽ȥ

˶̳ɹ֮ȷķԲǧڱߵ꽫̳ɡսģʽսģʽĶܹ뿪

ӳСģж

״ӵصӳȵϵӲȻǺܵùˡлӷĶҺڱ֮㿪ʼӳЧΪϱʧѪӦ󽵵ӲֻоһҪͷĿѣսĺѸЧĶرӲȥ

ģЩʲôˡ

ĽѫæסԵӲȥϵͳʾĴĳΪȥѫֻʱʰ飬ŻеӲȫȥǽѫӲٵеĶʴ塣ЩԴĪĶҺɱǷӷеĶʵ˷ʤ֮ѫٶȼԼľƿ֮Īڵķȥ

ѫЩӿϣĪڵĶͨ𶯲ϴһֱڶкԼнϾŮˣѫĸܸӡ

ʵϣҲµĻ֮һУǻԼӵеһлȡȫȻҲȻĳˡһֱϣڽл飬ӵĪٻ



ƾϣϣҫӲߵڡǽѫԤУԼֻشԼҪڴ˽ˡֻߵ־ǲݻɵġĳЩǶ˿ƥеǿߣѫϣֻҪĪٵߣȻڻʱͣսһжϣ

ᶨԼеѫ˿Լŵ㵡

һ󣬽ѫջǱ״ǰšھЧ֮ǰѫ߳˶ֱַΧԽԽĶýѫ˲٣ǧϣ

ɵҫӵļһԲǺĪٻͣùľͨѶƵдš˫Ľڳ˶սʹβԶҲֻӲͷƤˡǾûл·

еħ״ӳķΧ֮󣬱ֱǡ˶ӵ˶յʾ𳿺ͻת򣬶

ڹķĸϣ崦ںڰĻеǿ˹ܾᣬֵͣĪٵƽٶԽĿˡǿ˹ԼֻҪһЩʱ䣬ҫڽӵϵͳʾ֮󣬿϶ϸ

ϣһжü˹š

ѫͣԼĽŲԭѾ֮ǰս𲻿ˣϰԵĶһԼĵţͰڳȭеӭơͻĳ˹ȥΪ˾ܵĲĪ٣װϵĸѾȡ¡

εĿǰһĻֹŵȺŹð

ıͻ𳿵߾תһԣжӲһųƱĵ½⣬޷һ㡣

ۣѫʼѪʽĴ󱬷ڵֱ׸߿գԽѫΪľһС͵硣

ըĹâһͻȻĽѫԳٶȣһĻӰֱͻӰͻϤûصĻȷƷ֮С

ͻɽĹк޻֮Ǽ϶֮ǴԼֶ壬ɲϵڹºţĺۼ;ĵ·ϡ

ǰߡߡߡߡߡڲתɫУԼӾ䡣нѫĶŻ⿪ЩϤޱͨȭֲĹ

ϤĶ𳿼˳Ļ䣬ǸڷؽֻŵģɫȭӺͽѫģΪһ塣

ĬĬûأ˽š

𳿼еǰģһǿڽѫϳ֣ݵİٶȳƬڰĻĮСѫһΪҿ޾ȭŷ籩ͻļ롣ٴαǵٶȣʹǱҲ޷ٸˡ

ڼҵĴУͻѾεĶװ׿ʼ塣ϸС˿Ȧײе䵽ܵĵϣĿĺ߱Ƿߵװףһ߸Ĺľڲӵķ񹥻֮ǽͷĹ߽βѫա𳿵ĽǶȿȥƺѾеصһ𡣴ŷ׺Х֮ѫһٵذ±ʯ׹

䡱һص죬ѫŭХеķŭܿϤȥµĶǲźѫҲˡαǴͬھľһǰܹһƺѾûźˡ֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧֣

ڶʮʺ

ףʤĽѫ𳿲м졣ףܡûյϵͳʾ²ʼףʮֲԼģ

ûյʾѫȻҲûյɱ͵÷ʾǺźأǾѾȫεĶװ׺Ȼһ֨ѽ죬ĳִڲ£ںȻԼʹ

ĿǱͻͫʨľ̬˽ѫǰ뾪㵵ˡͻ𿪿ڵ´μ㵸ԼǿֱȽϿѪͳֱӴ򱬵˵ͷǸѾû´ˡ

ѵĹ˵;ʵ¡ۿɼٶѸٵѫۿͻļ˾ԭɫëϤָ֮׵ʧȥ֧Լľɱ־

ɱɣ𳿿˵˵Լ㽫ָڵصӲ𳿵ָ͵һ²£һѪӲͷըѿϵͳʾΣ˵ֱʮ֡

һ̶ļͨѶƵը졣Ǳƺˡ

Ĳȥɣ𳿿ͻ˵Щʲôٴο˵Ҫ׸ˣúûָϹ֧Ԯ

ֻǲɫװױڵϣؿڵ¯λãһ޴ҵԼڵĶ˵ʲôܿտյģӰûпֱеĲͣķ̶ļХ

ǲװסпʼƶŵʱĳӦǸոս䣬Ȼ⵽Ϯһѷޱȵıзͻ׵زװ׻ƣһֻǿֱֱӽװ׵Ķ¯ȡ˳

ʧȥ˷ҲͿ϶ܲˡĬĬԼߣѡ񣬡

𳿾Ĺעܵķ紵ݶŨΣѾ塣

ڳʹ޹֮󣬸ħ״˵ĸõ¼˺˿Ӧþڸ

Īǣڱ۵Ķ̬۲УҵЩ˿ƬֹɳرʩĳħһַΧԵĸߵȻƺڸʲôӵб۵𳿣㶼ƭˡ

ħڴ,𳿿ʼԼеıۼСǸбͼĵ磬˿ͣһԼٶȲѪɫ״С

һֶ֮λþͱ任˽ٴΣ𳿺ȷǾԼҪҵĶص𳿵˿ʿ۷ԭ汻ӳֵԼϡ

ĸоԼÿϸϺǹעеĿֲζһȦ֮󣬱ۼеħСȵṦȫ𳿵Ľ±˳֮ٶƽԶʨ³صĳ̶ȡ

ڵ֮ܿռеĻħ˴ǴѪɫУɱһƬʺϸ۲Щʲô·ѪҺɵʺι㵲ǰĵ·ϡ

ϸЩֵļһûжĽ𽥿ʼ⣬ѵĿеĳ΢΢ƫתһ½Ƕȣٶȱ׵֮ЩħһԼסԼġ׵Ŀȡ

ϣСأĿǶϢŮƬȫѪɫѮɹϸڻ橣һȵ˷ʹ𳿵ԭʺڰ޷ҵԷĴڡ÷ѰŶɣΪһְɣ

𳿽µĵ濪ʼ仯ĳֶĵװ壬ǰɫѾùѪҺһ㡣ڴͬʱԼֻħΧ£ΣеԾǧգʱŷԼµЬѾʴ˸мŲװ׳ֵϸ΢ıʴۼ

𳿲ϵİθͼӸߴѰټƬռޱ޼һ㡣ʺ졢졢졢ֲϱ任ĺɫɫȥЩһ壬ûĶˡ

Ӧжϣ޷ͨܵԪ𳿸о⣬ʮڹħտռ䣬Īĳ˵߹н磿

侲ͼٴѰҳƬռϧһһֱû𳿣Ѿһ㡣

һ߽أžĻ뵽һֿܣȷûΪﱾһѾ͵Ķ硣Էһֱûң˵ĳսţôǰտռ䣬ʵϸͲǷյģǻ𣿡

װʥ˫ǹ۳ɵӵʼռкʼʱΪ˽Լ𳿻ʶľʹԭӵżħӵɱħƮ𳿱㳹׵ıˡ

Ӹµ𳿾кԼĻЩƶٶһ޷е峹ױ˰ӡ

ЩħṩĻϡٵȴһʮֵĸоǵܸһصϤС

Ӵ˧磡ô˵Ȼ𳿵Ķȷ֮

̵ΣɸкȻ𳿵ıĺ׸ɫ֮ϣȵĽӰӴ˳ȸ߳Ǳмɺ͹ħܣȻ𳿵ɨ裬ϢЩħѪ۽ԣڴʱ˾һ

ҶԶֻĻɫȤӵԷľħ𳿷༥

ȻѾӭУǽŶԷɶƾ貶׽ӰṦ鶯Ľƫת˿ȵԭƨκ֮¡ֻǴ𳿵Ϸȥ

αؾȻǧ֮أǺǣýú۰ɣ

ӦԭκѪµѸ飬侲ļפŲԼ󱳶Ѫ侲ϳЦĵ𳿵ȼ޲ԭʱΧһɵĿռ˽ȥԭûܵ˺ǽȫħ棬⾡ȼˡܵ޹ԭ磬𳿲ûаٵɫΪԼʱ䣬ޱȱķʱ䡣

ѪΣյĶǹ͵ĺá¶Ȩ𳿣ΪȻ˵

ȼӦ˲䣬ܾڵĿռиֳĽУ߱Ϊһ飬ߵı໥ϣһ͵󣬶ʱ𳿺ȰΧ

ſĽЩǰЩħֵΪȼϡӦܹͽ𳿵Ĺâ仯תŵĽ⣬㽫ܲӿħһͬ˷籩СԻѮɹɡ

һڶʮݵĽ

ʱ֮Ĳ⡣Ѫ𳿵һڲ֮СʹǵصİΧ֮УɳеĵȻȡ

ϺȵĻѪ໥ţת𳿽ԼȫעͶעǰŮϡڵѪħŵĵõ㣬𳿾ۺϵͬе֣ʹõǶҲԥļժš

Žٱ𳿣ȻǹǸģԪ̥ۣǾĲ˾޴ǰŵ޵¼䡣

ֻҪһĿ϶ֻҪע뵽ѪСȥеĻޱȼᶨšֻҪһᡱ

ۿȵĻѪħ𳿣ҵԼҪٴη׵֮ҪոԼĽСڵ׵֮ڴĹУֱĳһʱȡ

һģ˵ŽȻĹâȵԭȶѪױը˿ȽһԵģԼħ˳ȥƬѪɫֻҪϵʱٶȻָҪ˾ӳȥ

Ѫױըɵһбɫͽ屣𳿵׵֮Ժ֮Ǽ̵Ե赲˽һɲǵʱ䡣

ƾϸСʱ϶ΤûΪƴͻΧȥþȫɱ׷֮𳿻ֻĿŶԷˡʧȥȵвȫſֽšйϿ֮䣬ЩƵħϤ

ħﱻɱԵʣܵĿռҲʼŤһ졣ڿ˱ͬΧ˵ȥڲϵ˶Щļһ

ע⵽˸ĹܶȺܵͣϵʥɢָܵʴԵħ𳿿˽µĵԵİɫػߵīɫĶʱʱȭüļһ

Χ˵ĹҴҿȥʮ֮࣬£˿ػصĿռԽϡˡȻ˿ڼ֣ƶǹԽԽˡħɳˮĽţһ̶ͣЪ

ûΪӳһСȣǱĳզС

ѪѸٵĻָţѪɫͫǳԹǽʵʵĿ⣬εĶűΧ顣

Щεħ϶٣ɺ֫ȥѾ˲٣ǽӲ֮䣬˸оʮֵֻʶж㡣𳿸оԼƺץסʲôһ㣬Ծ˼״̬

˹Χ𳿣ΪȫָٶȵоȻ͸ĳֹ׺͸Сôûõģͳε磬ҪȥĻǾɱǰɣԲҪˣǿԼ۰ҵĻɣһúðǵģûп־塢ûб

ɥʬЩǱתɥʬɣٶȺͶͨתɥʬҵЩϤоԴͷǴѻħ󣬱ŤħɵĺУ̤Ͷȥ

ҲóЩСϷջˣȻħҺСʱͲû˵ѣеҩЩСöˣľԪħֿҲħֿ

̤ܱ߽һȵĻ𳿵Ľȴת˲ʧˡ𳿵ļ˵ѹʾԼ֮ȴܳ⣿磬˺Ĺôģ

ܿͽж𳿣ֻ̧־͸𳿼ӳܺͣȻһӳ˸Чķ϶֮䣬Щħɥʬٴǰ˹

ɥʬǲŹһ㣬һɫǵ߳ͽмɥʬԭܼĶ飬ʱϡࡣ

涷һԼϵɫ˵սƷ֧ЧԵĶܵĵճɻ˺ԸЩáС

ѹһֱֻڻӶȭţûʹļܽйԭڽԼ𳿰

ľ߷緶˻ַһħ⣬ʥĲΪ˿Χڵħɥʬʱܼħſ϶ЩĶƣȻһƿСħҩˮ

һڶʮٽһ

֮ǿĸߵȵ֮󡣳ĿƬתøΪСŵֱųЩˣĹħѡħеĹϵҲǰܵһμӳ״̬ķǾˡ

ǸһӸɵһȺħǳɱˣĳ֡

ûԼѪɫеȴʱҲʮֵľᣬԼΪѪ׺ͰɱûܹﵽЧ

ûнռܡӡ֮ǰȻʮɵЩԼǰͣζļһ

ӡ֮дӢ۹ʿƼȡصռܣҿܻʮֵİôµ׿ҲǴĵ¹ˡ

ӡĽѪɱӡԼеĿֲɱָ֮еǱѪѪҺ塣

ƽڡӡδʱеѪٴ״̬ӵӵѪǲġƾһ㣬ȲڲԱӽ֮ЩѪɱ˱ữΪѪצԺûһеˡ

֮ЩٱӳѪϣҲ˵ֻһˡӵѪɱΪ˳뿪ӵļƷһܣȴĽ˴֮ɥʬȡɵķʽȻҲ

ڽս֮ȻԱĹȫƣϵĲ໹ܹʧɱˡȺԼӵȱݣЩ̰ĽͷϡӵǿֻߣȵӶһֲ䡣

ɱ˲Ժɱ˷ΧʮͷʹĻ涷ΪĸͻϮۿۡڼͼֿ޹֮޷Ѫͬȿ׼ˣǻΪԼԼΪһ塣

ͬȵӲȫԵʣܲȫʵռغϣΪһ硣Ϊܹ磬ƯԪĳطһصĴԪͨҲ˳µˡ

ȻµĻͨҲͨ硣ǳҲСȵĽ־档

ڳţ˼ִǰûеĹ˼ɡɵ˿ûµöԲߣѾٶ׼ˡԭ罫һƬƬĵսżпҲᱻ𳿵黯Ϊ

ԭĴζվʼԭطٴοʮű߸СͽȻ߸СͼֱٶϳɣʱŴʮִݡû̫˼ƣֻҪ΢΢ת

Щյɥʬ籩еŭΰĲӿ𳿿ƵĽҲ纣ߵʯ㣬ȻÿмʮٵĵʧԴԴĻϤȥ

ɥʬнűܵʶкͼ䶼¼˳ȵħǣ֮£Щ΢ʵʶѪɫ硣Щħעµ¶쳣ĴڲŻ𳿸ʱڳǧĻʧ֮һǱ˳ֱµĹոɻ㹻ĵŭҪһֶߵݿʼԼ

ԭѾԪ̥еǲֹԪ̥۳һϺɫĻ棬ĿŤĹϳͣʼϵĳԪ̥ǺһֱĴĿɹеһ

Ԫ̥߲ܰ㽫ĿеĹɣʵٴĹʱԪ̥ڲײԲͬһһԪ̥ڷײţԪ̥ΧĹϣʱϸСѺۡ

ĬĬԼԺеÿһԭǹ֮һΪ˽ͬΪ߶շǴ־Ԫ̥˿ҪҪΨһ顣

ŹײеĲģĹ潥ĻԼ޷ɹͼٴεǱڿɲˡ

Ԫ̥͵ĽеħϤջأȫĹ˿ѾۼԪ̥СħҲۼ룬ȫľһһԪ̥תѹλõĹϸϸ鿪ϤںϵԪ̥֮С

ԭ϶ȲߵħαƺǢ˲١һнԪ̥΢΢С˼֣Ƕ𳿱ȻĪĿһ֧СɵĻߴ¶ٻӰ

ԭһֱ˽Ȼɢһȫµ𳿵ͷۼЩͨΪˮ״֮ϱ鲼ɫĳȻϢϱ˿

ٶȳ͵ĽʮűɣʱַΧȴ˽һԭҪĹѾȫǢµħ֮У˿̻֮

λС㣬˫ɫЩ԰ףںϹĵľϾ

ûаɣǣ𳿵ֻ֡֫ԭǵ𳿽ᴥأ˺ͽһͬɥʬɱ˽ȥ

ٴηΪ߸Сͽ󣬷Ϊһ齣Լߣȿֵܳ͵ϮʮΪԲģԲп𳿵Ŀ£ԲνȦʼ˸ٵתи

ȺйϿһɱЩޱȴɥʬĸǰãЩɥʬΪɵʵ̫ȡˡЩֻƾжļһȥ֮һǴ

Ⱦȵķ֣ԭԼ֮Сһһ¾ͱһޡǸԼ˵ֻߣ˿ɱԼӵеĻɥʬ

оԼ˥ȺԥжƬӶԭɥʬʼĳ¡Ŷ̶̵İʱ𳿿ƽֱնʮɥʬĽʮ֮һ

ȷԼսѾȫʧܣȴֲľЩһȥʼƢĽţϣ˻ŵ𳿣ʱѾʼµĶƯڿеĳǸ߸߷ȻصĲ¡

ȫĳ־Ŀ£ʼͷһڵиĹ֡Ļʮֹ裬Ĳ²ȷģȻЩɥɥʬǱ˵صףǲûȫƬռ䡣

һڶʮħĲƹ

ģһʵ̫鷳ˡٹͻƵ𳿣ǽ޼ɵƻжȵ



ߵķԼȻ־ҲٴðһۿԼʱ䲢̫ӡ𳿵ƻʧأڽ޷͵Ľӡ

ȻشУеҲͷ˳ʱĶѾ¶ףޱҹƺѾȥˡ񶾵ĿŶ棬ǸòͨĶӡ

ֿռľ޴󲨶ԭе˶˶ݵĻԡǿֻ˲ٷ֮һʱԼľ״̬ޱȲ𳿾ȻҲָ˹

ԵҲ𳿽һС͵УܵĿռɢεΧȻ룬㻹Ҫ˵㲻˵ô֪أǾ˵ˣҲĲ

·ֵ䡣ȵĶͷ͹һѪŭв¶ԼѪĳԼΨɱһѪ··𴩹ռ𳿵ǰ

췢˵ȳں׵Ĺע£ͬȼһ㣬ɫ𳿵˿޵Ĺ⻪㳯ͷ­ɫĵ𳿵ţϽܵĳȡԭƺԭ塣

Ԫ̥ǽݽߵԭԴ㡣ͣԭĻָٶȶʱһǧɡ˫ֺ£ȡɷ״ɢ˳

Դ緢ɲǼ䣬ƯߵжǴӸǶȻػ򹥻Ľȵ˽СܼĽ𣬱ԭȥ뻤Ѫ׵ȡϵջһֻԼΧ롣

𳿸оȵʹԷĹԶǿʢʹȵĹԴűĺ𳿻Ǵȡ˽ɫھߵζ

ȵһֻѾͻ𳿵ĽĻѪɫħԻ漸ûаС谭㣬ɵڻ赲ԼǰĲ֡

ȻȵĹҲѾߵ˾ͷڵζסĩ˵ǼǴ̡Ѫˮײţһ̿ˮе㰵

ʥħƣٶ˿ǹ״ʳָһΰе衣

ɱֵȫȱȫ类ҺʴĺۼѿıƤʺļʥ¶׹ǡ

𳿴ʱҲû˿ߣĲȵ壬ͼ¡ɱֵħٴлҲԼʳָ

ԴежˣѪԳ֮ÿëӿ˳ȻǾ𳿣ԼЩ˿ϤȼĲ˵ô˿Ļͻ

ҼסˣһټġһԽԼħϤȼȣԳٻıܿ裬űƨɰĵķɳħΧ

𳿽Ǽ˿Ѫ̾ŷһŽʱһë˴ӵ˳ƺѾľȺ÷ɵͻǰ̳ͫĿֱֲٶȣͻգۼͽ˵ڵϡͻ˫צĻƻĳָĲ״עȵڡԭѾɱ˵صȣȻʼԵ˥ʱƺϼͺƹȥǧһģ

ΪʲôҵҵȾʧĽţǾֵģԶ𳿵Ľ¸Ӳֻ̡ഺƺȵȻȥ̵ɱ壬ú췢˱ĺ̫

ͻ㽫ʲôǸŮ˰ȻѸŮ𳿽Ѫ֫ʱڵת

ιɲԲҪ˵ôİͻſѪڶȫҶˣôܻθڣֻǽ˺ò

ҼǵûżܵİûͷԵ˵

ǺǣŶûʲôܵġͻΪʳָ𳿵ǰҡšǿһɵѧҽԼΪȫݲˡǸʵϣҲǵһϡ

黹Ժ˵ɣ˵ǵôɱһ

һڶʮ֮

ġըʬСʬһ߾ܵʹԼȫļܣͻȫʴȫûаֿɱѪʮ֮ǿֲĸڳֻ̾Ϊֹ

ǲǣǲ˰ʹڴʱոմлָȣΪЩջͻٴʹƵѪ̫Ŷ޷ס͡ɱҰɱҰЩȾͻ۸ЩŮ

ɱѪ𳿵Ѿȫһߣʳ֮ζ֮ϧŹһԲܵģҪȫΧ𳿣ȵڰȼлΪ޽Ĵڡ

˭ɱͭ˭Ū͹˭ˣΪάȵĶԵ˵Ҳʲô˼ɣͻȻܶճ˾޴˺ӦҲȫɱŶԵİɣ

ҵܹеǴ֮ԴǸطȫѪħͱɱ㼯ɵĺƾҵʵǼʹͻûȫ˵𳿴Ҳܹ˼ˣƵЩʵ̫ϡһЩ

ҲԸڵĴôȫһսپĺãڽһ֮ͨͻҲʮֹϵı̬

𳿽ת˽еڻ֮£˵ĶԻһƬĿռ֮СЩڽ̸ǻʮǵûг̽顣֮ͬĻòûиоΣա

ܹɱҸߵġǱ϶˼ƺΣ֮мĬĬߵζҵļһЩȽصƣʹüܵʱϣܹȥ

ǽ֮У𳿺ͻʮָɴת塣ڽʵʰĿ֮£Ϊ𳿽Լע뵽˽µɳ֮УӵµĽǶȰԿ

͵ôܽ͵ءǰԵţǷǳڿ

ǰľȴ𳿴ˣȷ˶岢۾֮վǰ㳯Сͷʾ⡣һʥķɨ֮վڰǰȻʼ½𳿵Ŀʼۣ޻޲ʱǾ̹¶ڻĮеˮеʮ˿ϡǹ֮УĽ̺ؾôԹչʾԼĽ

ƤԲͦĽᡱÿһ˿ĻÿһļôעĿΪȫȥҲ˻ĳҲ˵أ

Ͻµ˸Űɫ˿ߴë֮зɢ˳ƮŲϳɳšЩɴִİɫ֦ҶʱѾȫһʩŹԵľ

Щŵĸ֦ҶƵڵصϣѪɫâѪ֮гȡ˳ǻϵħһĽȵȫԵ

ȵȫûа־Ͳֻ̣̬һĻں췢Ůչ¶ţϵĺͬˮšͻǳ֮ƺʹƺֵ֮ڿд



۾ʲôճֱӸ͵͵۵ͻһΪȭͷ˵Ѯɹϸڻ橲һ

֪ԼͻֻܰѹסԼǿӿ֮ġΪίٴα۾ͻԱ𳿣Ƶĵ˭ԼļܱȽأҪ֪ûƽ𼶳͵ԵĻ֪ж˻Цأ

ƺѾβЩ͸ĸ֦ҶѾȵȫѪڻķֻֽһȫѪɫɵ塣֮С

ܵĸ֦ҶڻһŻԲľ޴״˻ǰ

ȵھ塣ǣȫڽС

ϵͳ𶯵ʾеʽʼβһ޵Ļ俪ʼڽָȱǻѪɫ޶⣬𳿾ͷ·𿴼һ㡣

צ۾ͷҶϸ״ҶʡΡɫ߰׷ۣȵɡλ֮ɡλл䣬أ跴צоӽšɳѪı˰ȵĹ𣿡𳿵˼֮䣬һеѾ³֡ͻͷԵģΪȤѯ״ʹüܵĸ

ΪֱǱ仯ϵǿϵϵųϵֻϵϵԼȴԵ˱ҵϵܱҳΪΪ˼ǿܵЧҽ޶ΪֻܶŮʹá

ʮ޵ĽͣӦΪ𳿵˷ĵĹϵȫĿܵ𳿣Ȼ϶Ϊ̵޶Ϊʹʱ䣬ܻʧȥֱӵս

ԽõԽ󣬽ȫյ֮лõĶǿأԽ΢Цİ˼šƺԽԽȤأ磡

ˣȻѾɵˡôӦϽһжˡĶ˼ƣ˵עеԼߡǰķĵ²رң̫С

˲ڣھֵս֮ŶӵָȨѾĬϼתƵСǰˡٴ˵ԤУǵĶӳ

Ϸ֣ӳϹˣ˱ȫǵĹķرżĵĵУʮֹϵĴšͻ˽ΪɻΪʲô˵Ϥ

ڴʮͨ͹֮һһƬΪտľ޴ռ֮С𳿵ȼԵһ裬ʱһƬɫ˵ǰƽѷеĸ洦ɼĴ򶷺ۼ˵ֹһս

ôƽҪܹȥĻķ˰ͻִӽ¼һ̣Ϊ̾˵

ô̫أƺҲЩȤ࣬Ϊֱӵֱ塣

ΪԵõЦ㿪ʼڱ֮зһƬƽ֮𳿷һƵĻƽһ쳹Ӣ۵񣬿ͻǽ͵ı飬ʮĴЦ

ΪʲôΪʲôΪʲô͹أȲʵ

ڶʮĹеļ̳

Ǿİ̵𳿵бʱ򡣵ǱԳʷϢĽƵ鱾ڳֻǰʱ𳿸о̬ϵĪ仯ֱ仯ʮּ򵥣ǾⱾһֱδ¶̫𾭡

̫𾭣߿ʹصȫͨŰߣɽѧϰԣ

½̫е𳿡ΪԵõĻԼСʹʱصʮСʱ֮ǰ𳿱ħ״ݿеļ¼ٻص˹ķż

ͬʱȡɱΪ𳿣ʮǵķ˻ᱻĪ׷ɱھĿת³˹µ̫𾭡ǵϵͳܽ׽ֻеĿܣ𳿱ڲرûƽһĵ񣬲̫𾭲

ȥ

𳿵ıӵĳЩˣϵͳ֮ΧƵһϧҫӵʵڵĲĿԣȵѡһ飬ˡ

ѪжģʽƺֻԱ̫ǿˡ𳿵Ȼ޷֪ڵһΣ޷֪ԼԵѪʵûȫڵġˣȨ»صǵˡ𳿾Լе̫澭Ϊ־˵ӽսʼûгֹˡҲ֪ʹⱾôܽʹħΪ죬ҲᱻɱһĹѨĳ

ֽ̫洢ռ֮УȻڵĹ𳿽ԼĹҵͼ˽˽⣬Լ̳Ĺһ֮˱·ֿ

ƾɨ輼ܺ;տṦֻ˲ʮӱ㽫Լϸϸ̽һ顣޹𳿣תż̳ĹҶȥһϤĵȴš

ڵյĽϣһ˿ɫĹ͸ĺӰͷڵϵɲɿսţǿ˹ѾȫĪѹĪϣ䣬˿Ҳ콣ȫѹš

յսϵͳʾ֮ǿ˹㿪ʼʶĽԼߵսߣ˰ĻıԵ򸽽Ļļӳɣǿ˹ܵĽԼԼħԤʦзţʼĪٹͨ

Ѿ֮УڵӦ̸̸ܹˡڰĻǿ˹Լľĳ֮ϣͼȰ˵ĪֶԵС

ǸȻǰԼұѵĵˡĪʱͣ¸ľķشǵõѵϿɣźұɱ㣬ڤԼΥԼ

ԼƷԼǿڤԼ֣ǿ˹ǿѾͳױ˪Χˡּʹڰ͵֮ǰ߱ǿԼԼִȿǷǳǿġ

ǿ˹ΪεĳĬĻڷʦ־֮£ʼֵķΧǿ˹ԼķͼڵȴѰ̵Ŀܡ

𳿲뵽˼̳Ĺ֮СƬɢɫâƯڼ̳Ϸʯ壬ԼվʯԱߵӰ𳿳Ĭ

ˣ˫˫۽ĶʯϷʥƬƯ̳֮ϣžۼ޸šкܶҪҰɣ

ΪʲôǰϤŮĬİ֮󡣲ŻĿʵ

ðе֣һжΪ˿ֵܳĽ졣˫ԼӣΪĮ˵һĲͶµĶעܻĳһ콫ǴԨҲпܻһ

Ͷʣ֮ǰϵͶעҲΪͶʣΪֵʵ

ǣܵĽˡֻΪ˾ŶӵĵȼȻս֮в˫ڻ͵ʥӰһ˵ŶӾĿų̶ȣҪһҪĶ

˫Ļû˵꣬ĽŲӿտͨд˹ڴʱͻܽһ˽˵ĵĹٶȳĬӵĪζڿдš

ȻҶѾˣôھͻصȥɡʹΪ֪ɵȥ˫ڳ˶µʡĻ£˶ӵ˱žŵȥ

𳿻Ĺеļ̳Ưϵâʯ壬ʥѾʧ𳿵ĸоȻĳЩ

ƭĶ۾С𳿲˫ΪʲôҪƺѾʼ˽ҿϣԽĵˣֵĸоȴ˸ˡδ֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧

ڶʮĻƻ

ͤأ֪ȡʦĪڵƽѸպգź˵ϸʮֲõЦݡ

ңʽ׼Ѿ˰ô׼ӭİϢĪſԼ˫ۣ[```.'.]ʼӵЩʲôһ㡣ڰ׷֮ϣĹƾճ֣֮лǴĵϤ˽

޺ӵĺˮ˹Ѫɫ󣬿޳ǵǺȻ֣ԼֵľҺ֭մˮȸҺ壬ѾϤѪˮģζ

ոյϵ𳿵ˣԼǰˮµܼǣʱ˲ֻ֮Сֻ̱ž·ص£ķϿѾֻֻ֣ܾȺĹȥ

ķϷ쳣ܼÿƽ׵֮Уһȭͷǵǿ˹İĻǵĹ£Եϡʦó˽̵ſ˹ȥٴɱĪ٣ǿ˹ĺ

ڸڵһߣ޴Īͳ׵ıˡЩ۾һʯһĴѹ彿Сжݵ콣ʮǵĪΪơסһֵǡ

ȥܼ֮⣬ɢڰֻ߾סأ˼ܼǵϮϷڵĸʾ𳿵üͷŵھŴκ͵ʮʾңСҲѾˡ

ӭѶϺ׶һѡǱΪԼѡ񸶳ۡ˫˵ţϵײֹ֮ͣ󣬱ٴŵȥɱĪ٣ʮѵԤԣȥʳ֮⣬Ѿȫˡ

»ص沢뿪︲𳿽̫𾭾͸ܽȡӽѫҵԿ֮󣬽ɫħڳǧ֮ٶȱˡѾǿ˹ȫѹĪ٣ֻ֮ߵĴߴܽ

֮´սĪϴ޵ħߣľӦлʱɫƮ״ĴӰвȥ

ˮħϵѸ˽ɫ֮У¼̳ϵʥʱʵһģѵУڱס֮˿ӽɵʥʧȥٶȵĳɼ

һ㣡Ȼһ㣡˫ţΣյϢŮӿţ𳿵ֱ˾

ĻѹƵֻ²ʮ׷Χǿ˹緭ũūһɱ˳ѾΪͨ˵Ī٣˷Ľ׹ì֮¡ھǿ˹ƺٶҵţûڰĻ֮мƻ

˵ĪҲûк콣ĶԿıǮٶĽ⣬콣˲˽ǧĽʱռƬգŽӶǿž޴ͷն

Ŵ콣˫ûаɫĳּįıŮĪϵͳʾԭڰյ콣˫˹

֮޾˽һԪĽӣŸɶԼĶŽлµ콣˫кȻ˼ֱݡūΪѪԪΪƷȡ֮ʣΪٳɣ

һӿԽձĽ֡Ưǰ콣У͸͸ӰѾĪҲѾЩɫķĲϣĪƺѣڱ仯һĹӰ֮ջǻΪʥļƷ

ˣӳͽˣ

һأǺǣҲܿ˰ɡ



ǿԼԼѡǱΪЩѡ񸶳ۡŻΪʧڿеӰ𳿺ȻԼĴδ׹ˣո糿ȴŽɫĻƻ֮ʧˡ

ֻǸԼеļһ˫ճԳĬһᣬ㽫ĿͶԶƬĻ˵

ǺڻӶӳǿ˹ұʤˡѾƽĳ˶ˣǿ˹һΪǿ׳˵֮䲢ûޣǸһȨǵϣôѡɣС

ǿ˹̹ȻǷµľλǿƺѾĴˡҶϰԵĿ˫ȴľ

ǽʱ䵹صԼСʱ֮ǰҲ𳿲öɫʱʱ򡣵˵ʮСʱʵֻʱ䡣

ħ״м¼µݣʹøװֱӷɵ˹ķھ̫𾭵˫ջ𳿼ᶨĸԼľ籾ʼ˲֡˱ξҪĵߣĪٸھȻҪĶǲҫͼĪٴ𳿣ѡ˽ƾͼơȻҪǣ޿ռ䲻Լʱ򣬶˿ĸš

ʱѾ׺ڻ𳿣Ȼҫӵ־ܵԷĪٵҫҲܵڳ˶֮ǰΪڻӵҪˡ

̫𾭾ȫһˣҫգôѾͽˡҫֻҪӻĪٵ֮£ʮɣȻָаʵĪپܴɱķһеĵֿ

ʵĪٵĸʱ䱻ϡΪ˷ֹλ˾ֱԤԣȫϾʳʽû̫ʱǲɵġ

ҫڷ̫澭ʧ֮󡱱ȻЩʲôڱʹõʱΪֻ֮գ޿ռһЩʲô

Ǹʮּ򵥵ı˭ˣľɱϰ߽еֻǣôܽԼأ

ʵҲ֤𳿵Ĵ⣬ҫǿڻֻǿСӡ˫ԥĽԷճ̵ǰˣĳ˶ȻЩ˼ɣԵʮ㡣

Щʱ򡣲ûйƵƷչѸٱ仯εĳɹķıĳɹԼʵ㣬𳿾顣

һǵ÷Լݻϣǡ⣬ԼоҲԼɱֶΣװǡ

ʹ̫գȻʹװƽװýԤĹԭѡǸ˹ΪǵĴڷ˵Ľ£ձװȥǱԴҽԳĴ͹Լװá

ȻԴĻо붼ǲӻģҲܷڵʱļ㵽һЩȽϡ

ھ˵Żʵ飬ʹ޿ռӵеĸֳϣټ𳿵׼ֹһź˶װܼǾ͵ˡ

ڽǴ̫֮ҲͲùˣԴϵͳὫĹһһɡ֮ǰܹȷܽ˻ڹķĵ£һֱƮ̫յǷͻĹѧͼƬȷϵġδ

ڶʮµõʧȥ

Ƭռǧƽ׵İĻԼǴݸ죬Ϊ˼ڹǵĸоƬܲ͸ĺڰصΣһʱڳĳ˶˳

ڹǾͿ˶԰ɣϴصЦ⣬Լߵ˫ʵ

ûеǿ߶ԣƻǵԶɱǵЧЩֻ־Ϊȫսǵּηת˫ЩεĿƬǵҲǶƣǸһﲻǾûа취ʹ֮ǰѾںĪٵսУ

ˣ˫㽫ҴʼӦþڽĵ԰ɣȷ֮󣬺Ȼʼ̳ĹѨеδԻ

ûָˣ󻯵ĴһеһжΪ˽졣˫ûнƱҲûʮ̹ȻĳһСʵұΪǻٴȫģڿĺܺá

Ȼ˵ӳԸһ𣿡ʳѹԼе⡣

ʵҺĽĺƣ˫ʵ˵мʱʼ̬ƺһֱʮֵءģȫһУȥɱ¾ǰ֮⣬·߿ߵˡıֺأʱΪġ

ʹмʱƺʹǿˣʹЩ˫ҫĳЩâ·ĳֻ֮СȴǸʱһɵĿɰ㲢ǻ·ȻǸƽһ㡣

޷شⶣ⣬Լȷ˲ͬ磬ڱԴ硣𳿷ǳԼһ飬ˣһƺֻܹ¶ǰеǻߡԶĹһŶֻһ߶һŮַ𳿵աȻʲôֽţĲȻǷȱ١

սռͳĿռ䲻ͬϵͳĿҪԶǿڳĿռ䣬籾໥棬籾ĿռϵͻЩ©˫ٴתƻ˵սռܹʹĳЩϷϵͳıڵĿռλãҲǳ˵Ŀռ䴫͡

ⲻ©ǿߵȨϵȨ˫ǿ

ӳ˵ΪȥĳطžܵǵʵȻսġܿͰյ˲˫еҪ㡣

ҳ˶֮ǰڵŶӴåشıʡ˫Ե˵ǵĶӳսΪĳЩͶļ̳ȨǷս

𳿲ɵýԼĿת˫콣ʧȥȨ£Ϊһɱȷǿܵġ

ҪȥԭŶӣͻȻʵ

˫ֻ¶صЦ⣬ûиȷĻشȴܵǷЦзɰȻǽҪֻĳЩź˷ܡ

Ǹ֮ʲôϵͳʾ˵սߵ궼ᱻʲôʳĺҪ㡣

ԽռҪǿġ֮ǰս֮ռ޿ռŸĵ߻ߵص㡣һ걻Ҳ޷ˡ˫Ľ˵ɫһá

Ůˣ𳿷̾ϢӦúģȴֲ֪ԼӦЩʲô

˫ԼΣУ޿ռ첻ΣأοﻹսԼ걻ʧȥĻ᣿ʧܾˡ˭ȥأ˵ѵ

ͻѾ˿Ҳ޷˫ʲôϾ֮ǰУֱӵߣؼ˫ʵ˵ȷûжٱʾŭ߳޵ʸ

޿ռأ˫˵ννĶ˶õùΨһĿľǻţȻҵһ뿪ĵ·Ķ

ǰɫλã䣡һڣڳнůºͿ˵ȻҪ뿪ôҾߺˣӽ֮䳶ƽˡ

ͻĪĿ𳿣֪զһڸʲôɻ˫ܵĿкȻǿľΧ֮ĵɻŮߣŵĵ绡ӳյŮһ㡣

ھԼǧǧ׵ĹϣһҫŻʼ̬任ʮӵϾװڻչ΢֮ʼתɫĹâ˸ħ״ĴϢѾĿꡣ

ʮʤ

Ϊ𳿷ָʮ룡һɶСչĿԶƬΪɫ̫֮ļ⡣ֱǿ˹ĺڰĻϿ˸촰ֱ߿ʼиռ

Ŷҵϵ۰ͻŴļë֮뷢šſ֮Ǳͣ˵ͻľȡ

Ŀ࿴أСһַΪεҡԼԴʹѾ˼¼ٴԼϤĸмֻĸо

˫Ϊƽ𳿻Ǹоϵı仯ɽ˵ٴߣ˫ĳ򱾾֮еˡ

޾ļƬڰŨı档ܹڱע뵽֮ƬڵĻ簲ĺˮ㷭ĳ𳿲ɵ˷ɽ󺣡ǲƮĺɫмζģ

סһ̫˰ɣѾڼӲ˽ֶӵİĻͻ𷢳ĸ̾ϵ۰ûֱĶ֣ȻӾʹ

ϻСеİĻͬһĵ˵ͷ𳿲ԼۣԼϵħ״עŰĻı仯ĳָоҲɵĽ

ΪʲôǸƳûжõĶ飡ǿ˹ʱڷνķȣʦЪ˹šϵͳ۵ĶԱȣΪʲôᷢ顣һǿ˹ȻΪ˽֣˿Ȼƽ𼶵ߵʱզֻλõʱԵߣڴȫ߱Ťתһ

ǿ˹ںѪҪлѪҺĻںͲĪټ˴֮ǿ˹ôû뵽ԼҪԵĵڶôһ

ԭΪԼھ֣ԷĶֻ˼Լ֮£ǿ˹ô׳˶ڴڵĹأ

ΪͳǿӶӳεǿ˹ȻʵʹʱҲȻεĵԼ֮⡣

ħĺɫϽܼںϣС˵ǿ˹ֿܵЩʱգоԼͶ·ǿ˹óԼѹ׵

ĵͳǿ˹ڰĻԤ̵ľǡħָ֮ǿ˹ߣгΪһԱ׼ķͼ̵Ĺȼ֧ǵȡۼ

Щǿ˹ɸѡľӢñ׼תħע뵽ԼСЩԭۿɼٶСİĻٴεȶƽһΪƽڹ밵֮ɡǿ˹ԼĻʱ䡣

ͻԵķ˼öɵȶĹĻڶ㽫ը˽ȥ˫ʾͻܿͷֳԡս͹֮⣬Ƭƺ߱תá

ԼѾûжʱǿ˹ϵķԼеھϣܹҵһֵķԼ˶սʿǿ˹оԼڵѪµеֶζѾΪҪҪƾʵ˵ˡ

˫ܵĵԽǿˣ˵˲òٴ˺֮ľ롣˫µɳƺ˻ϳɫģϸСĽмڱõĴб

׹Ů޵дģˣ˫ϵĻţȴأ޴ʱ̡

ϵͳȳأӺ󼤹⹥´ιҪʮҵȴʱ䣬ѹЧҪһСʱܷ

ߴı𳿵ĴѸתЧҪ״ȫ֮顣Ѿңң׹İĻΪʵȭͷ

ʹʱֱӸʱᣬȻǻܵ޿ռĸŰϸĲ鿴״̬Ϊķǵļ˽ٷ֮ߣڲĳЩװʧˡؿռֻװؿռԭϣԭΪһ

ӹȳأرеıװãЧֱǱ𳿽ҧгݵ

յָǽһֶʮ

¶һõ΢ЦҲжǿâ𳿵˿ԭĿ¡º͵ķʽ䵽˫ܽ׵ĵ糡С

Ѿȫɫ˫ĿһۣȻ㿪ʼϸ˫׵Ĳ׽Ҫ˼ʼĶ

ɫۼϰյ˫ϣڿĵĸõ˿˿У׵ѾˮҺģŮչԼǰ˵ͷ£˫УһͰԵĺɫϡ

ǱûаԵƥΣûйʶĿĹ档ǱڵĴ󵶣Ψһܸоľһսһɱ¾һʬɽѪ֮ĥԼâ

׵콣Ѿ֡׵ȻҲӦѾŷϵ˫ĬĬİӦ뵽׵˫УŮͽȻ˽ʮ

ڿе׵֮İǳλߵĳݡһ˫ƺѾΪ׵ͳߡ

ܵ׵ʮȻı˽ȥգۼ֮ǰ׾ĳþһʧˡ׵罻֯ĳʱѾ仯ΪϺɫǿͨĳֲֿơЩŵһĭ˫һȻʯ쾪

ǿ˹İĻдʱѾȫһĲҰ׵ĹѾ˵棬̺֮ͷ­߱ѻһզСС͵ĽЩһǿ˹ΪĵâǷ

äĿʹԼͿƼԿǲǵģرǿ˹ԵĻԼĸºǿʱǿ˹ԼЩսʿϳɵķһ𡣷󲻶ϵĳȡ̲ڵµ֮ԴԴĹԼ

ǿ˹ڻ֮Լķ֪ʶͬĳλƽǿߵָ´һʹ̬ΪĳЩΣʱ̹ءʵǿ˹ʱֻΪԼ֪**ûԼҪʹ

ǿ˹˴Ҳ˽ĵز߶۵ļʼմ벻״̬ʹ÷ĲҲȻڳš

ǿ˹Ĭķǲ֪ʵصĽҳ˫ֵĲ԰ںɫҳԽˣħԵʣǿ˹ָǽԣ˵ЩɱЩѵĽЩϵ֡ʱʱͣ˼δ

ʮһʤ

ܹΪħĴٿƲ顣¡Ͻ鼮ҳϣùŰ̼˽ǧħд°ٻ׼䡢ԪءȶǿħطΪĸִģԷⱾ߷洦ɼ

ɳ쫷硢ٻݣּĿֲϡƽ˿̵ǿ˹յĲǷ̫٣ܹѡķʵ̫ˡ

ĶЩ̺ħ֣ǿ˹ʮġѧʶ̫ٵǿ˹ֻܲϵͨħ֮Ĺȡݺ˽ⷨ

ǿ˹״ʹԼΪʲôûжѧϰһЩŴ֣ҲôʱˡѾÿտޱȵܣǿ˹ӳΪ鷨ʦܵ飬Ѿ䵽˷֮С

תĲһԵġʵ̫Σǿ˹Բһ·ۿԼĻԽС赭ǿ˹оôѾûжʱˡ

ľȻǿ˹мţԴаĵķ鷨ʦǸɱָھϷʯٵ־һ쫷ľͳǿ˹ǰ

ǿ˹ЩĳţκһⶼǸѵľǿ˹ԼķѾˣƾЩ޷ҪѼħǿ˹뽫ԼĻҲǰ׹Ƿе鷨

ѾûѡأǺǡѾԽϡİĻǿ˹иѪ⣬ɱϵķʦѾԼֻнѡ

͸ĻļϡۡõĿ̽еĳЩ󡣾ʱǿ˹ģҲһγ𳿵С

ǿ˹ģ鷨ʦ壬ʬͷ­һѾʼãɫĹâۿ汥ŷ𡣶Ȼòİϣ𳿶˽Į̹Ȼ

ܹͲĪٽ˰ҹǿߣ˷ȵȷԶΪĸпţģи˼ԵġʹǿߡҲҪҵ

ǿ˹ע⵽񡣷ʦԵĴһԼΪԼݻָԼ̶ȵǿ˹һֽƿͶУһ֮鷨ʦҪжˡ

𳿿ǿֲİϡֳ˾ϲɫЦϲζҲ̧ͷϿȥǴ̫ǿڿټš

һְֵʱѾȥƯڵϵĹѾʼ塣ļѸȫʧˡʧȥӳյĸڰĳֽŵϢԽǿ

ˡ

õЦʲôӵģ𳿴ûлЩһĻھͳǰǿ˹ȻģǰϣЦӦеļ˶ӵһߣһȫɵѪ˶ͼ

޷ƵЦˣǿ˹ǸģʮֵĻЦиȴǳһֱֵʮǿļһڴʱԵʧˡ

ϲǿ˹ƺˣ˾ھ׵ĵطһȺڻӱǵֻߣͶ

ڿµļʧ֮о֮еǿ˹̫ͻȻľϲСǰһ뻹ͬھѾԺǿ˹ڵȶ֮󣬡ͷŸħ˶ûĳһҫϽɫâӰȻǿ˹ǽ£ʮƽ׵İĻ֮ǰ

˫е׵糤ӳһž죬ҫɫ⻪򣬱ŵʽײǿ˹ǱѾʮܡ

ǿ˹ʱϵЦݻûȫȥ˫ӳĵڶųɰٴײ鷨ʦδȫӦʱ˫е׵ƿ˰Ļ

򱻻Ƶħɣǿ˹ȻίٵǹܵشĴһ㡣

ǿ˹ѲŸոտʼ֮˫ްԥģɱǻûȫ鿪СɫͺڰϢĦը죬˫ӭǿ˹壬ٴۼפ׵ӳ˵Ļ

𳿴ʱȻҲûš˫ǿ˹ʱѾע˵¶ڰĻĲְ׹ǵ̺ڹеŨħϢţǿ˹þԷǷ

öźХڵ𳿸ƶŵ߷ɹײڵ󱬷һܹڻֵĹ档

𳿲ûͷ֪ʹ˫ŸֲԽͻˣԼķʽԮ˫֣ҡҡ׹ĺڰĻϵļ

󵾲öĹԭԽϡٵħǣƬĺɫħҵķ

𳿵˫Ѿվ˰׹ǵ̺֮ϣеȻ޷̴Щħӹ̹ļӲʡ𳿵˫סڴĽ˫֮ħ˵µļӲ׹֮С

ھ϶ʱħ֯𳿸֪УԹ͹еĻħƣʹħͬżѪȵ˽ȥ

ܶԼǶô˫ӹơƬڵ֮У˫ֱ˸йٵãڽȫǿ˹֮ŮХĳ

ǿ˹һ˲伤˽ʮص׹װħ䣬Ĺʶƽʵʵı˫ʽеѾײȥ׵ײõ໥ڶԿš

ǿ˹֪ΣȻûйȥսΣֱȻͣšеܽ˽İ׹ǶƣһеŸոճ֣˫ȫ־Ѿ˵УΪ׵˲նµа׹Ƕơ

ǿ˹Ѿװһħ䣬׹ǾŴеӭ˫ĵ档ڱըͬʱ󻬳Щ˫**ĵױѾһҲһ

˫һĻӳȫ仯ΪɫļŨ˳ȥǿ˹ʼ޽Ƶĳȡ°׹ǷеħƴȫĲϵӷ𣬿鷨ʦǿܵİ׹Ǿ顣

ŹغХĹħͷÿзЩ糤۾һ㣬ǵصͬھˡһ޴İ׹Ǿǿ˹ͣһ߿򿪵˫ҲѾ˾ǿ˹ߵĵط

ǿ˹ϵѹԼ壬·еΪʱԵʣеᴿ̶ȱˡǲԹ֮бע뵽ǿ˹Сδ֪Σ½ݣ½ڸ֧࣬

һʮʤߣ£

ȵʹڴδᴿ¬ǲ˹ɾױ黯ˡԭЩƤͷǡʱѾ˲Ұ׵ãɫĻͷ­ţ־ᣬȻһ˿ɫ

ȫϤע׹ǵ̺֮е𳿣ӭž޴ջϲáâǷ֮꣬ڹʴ֮¡׵ĵ𳿵С

ǲŵħ磬ǿ˹ȫ񶼱˫ס𳿽ԼĹĵ뵽鷨ʦ֮СԪ̥֧֮£ȫڱͬ

Լ͵ĹֱӽȫӹܡȻǮĳˮһ㣬ǿ˹ȥЩӲĻ꣬λڰλϸֻߣһлʳԪ̥ļѾͲסˡ

ǿ˹֮쳣ǿһǰĹ鷨ʦǰȻ鵽谭쳣ĺɫǿ˹걣

ǿ˹𳿵ľţԷĴֻǲϵĵԷȫ͸߿սǿ˹ͷöȫסˣȻֻôһɲǡ

Źĸźƻԭ׹Ƿȫǿ˹ʱһΪܻħ״̬֮СĪĿ־ǿ˹ԾţǾѾȫûʱͣ

ս֮кȻСʲô֣ڵǿ˹Է˱ʡֹͣ˼˫ԼĹƣǴϢĳֱӷǿ˹ȫħİ׹Ǿ顣׵㽫ǿ˹ն롣

޴ĵǸȫ𣬲ֱ߽̾͵İ׹Ϥնϣһ׳ʮľ޴ѿڡ𳿹תĻӾ֮вա

ȴΪͶ˫׽ǿ˹У˫׵֮ȴԷնΡǿֲı֮£𳿽ϵ˳ǿ˹壬ֵսƷҲֻ²֮һˡ

ǿ˹겢ûɢڸķ֮֮£ǿƴ󺣰ɡΪ˾ʥһĨϡ

ǿ˹Žʵɽկʥڵµļ̳ϳ͡Ƭռϵȫţĳ˶˶¶ЦݣȻϵͳʾˡ

˶նɱڻһˡһ֡

ҫӡڻȫ𣬴˾Īϲ˶ɱս񣬳˶ӻöʮСʱƶʱ䣬ʱڱ綺߷޿ռ䡱

ܵɵʾͻ˱ʮĬĳŶȥ׼֮жһЩʱավһƬǽĸ֮Уֻɱǿ˹𳿺˫ôĬĬĶš

Դ֮ǾҲûнֹأ˫ĺܻǶʱأ

𳿽ɢĻɣڼ֮һǿ˹֮֮ǰս֮еĵѾȫָ״̬𳿡˫սѶš

ǰǶ޷ͣڹȥЩʱѾŹ߳Զأ

Ǳ˫˫ס׵ĵӦŮĺɫҫȫΧ£˫ýȤ𳿣ΪڴĿ⡣

εĻöŲ𳿵Ľƾǽͨһ𳿴ԽԼ˫֮׶Ŀռ䡣Ůߡĺţͼ׽ŮȻϤζֲܼܵĿռ䣬ŤΪ˹һģƵ޳νУƾհ˳ˡ

ν־Ŀ¡ͷŻȻħϢһĲ˫ߵռ䡣

ֻӰһֱۣڼڸ֮¶˫ߡΪǿе綾һĲռŮǰܵľ

ʮű泤ҲڼСһ͵𳿵Ŀ£ΪصĽŮܲŶԴⱬǿźȻ֮任ϳꪵŮԼδ˫ǰ¶ȫܡ

ûмЩأСӹȻ˲ꪵŮ΢ЦţΪдĶ˵ôҲ㿴ҵһЩɣȥ߻֮ʵҵǹҲܲأ

ŮаĺȡصĳꪻӰڸ֮ϱ˿ν밵ɫìͷײһ𣬰صҲ¶ԼŸײһ𣬶ƽ֮ĸٶӿ

ˣһ֪Σ½ɽ½ڸ֧࣬ߣ֧֣ѮɹϸԻ˦橲һ

ڶһе

ȿȣַôأǸĸϻǺǣǣˡ˫˵ķβ𳿲ĿԵļ¡ıԹ

𳿰ԼеļУҹĺڰ֮УԶĵƻ׺Ϊ⡣̨ϵ֮У𳿷Լ壬ת֮еԪԼơ

ķżǰһսڿʼʱǵĽţе˾ȻĲĳĬζǺκɱʽⳡüҵսһֻܳΪдĽ

õ˵Լ־ڲĻйͨ

һûдͳʤս˫˱ǿҲ׵ӵİǹΪͻǿ˹ΪŮʱ࣬Ҳֻӵе߷ʱԼ߳ɵ

ƾսսԡڿսǰֱӻص۷״̬Ȼǿ˹Ĺ֮УǲһС鷳սӰ첢Ǿõġ

˫ǹְȴֵֶӣʹǽ޾֧ŮҲܹ࣬ʱʱĸһЩϲƾԭԤʾֱԼ۶ԤУȫληΪҪս𳿣ڳռ˽λá

˰ɡŰ޹աĳḧԼؿڸոϵ˿ڣʮֵ૵ӦûټĻɣһġ

һ̻žâǵĺɫʯ壬Ȼ𳿵С˫ʹɽկʥ֮ڹķ¼̳֮ϵĶŮȥ֮ǰԣӦõĽƷ

Լе̳ٶȸоսܵĴܸСƺզŮµһΪεŮĪΪ޷ţ˳ˮµİɣ

ʮļǵá˫ƿռ֮ʥӰµĵδĸɾӰӡ̳𳿳֮զӰӱѸٵɢ˿֮С

̳ĳЩƷ߷ʹãܹ;֮е߼ϣʹ÷ֻ

Ǹ˵۵ĵ߷·Լеʯ𳿰뱧ԹЦ˵˭ܸҪôʹð

ΪյĽԼͷϵȡ˳˼ȥԼƺֻզ̳Ƚƥ䡣ƺڿӵϷǱƵڱȡ֮󣬱ԥĺ̳˹

ͬɢ첨Ʒ𳿺ԥĽ߷ŵһ̳ڽӴ˲䡣𳿵ǰʧˡǰֵЩɵ۵𳿵鿴ڿƷĴԡ

Ʒƣ𻵵Ȱٷ֮

ȼ

Ʒͣ

Чδ֪

ҳԣ

̳ҳո޸顣̳Ч𽥿

ԭƵں̳֮󡣴ӱϿֳⱾʵزСѡ̳ҳʱǺɫʯϵâǷ󣬳ıϡ

޸֮ʹãϵ۰𳿷ԼƺֱһʲСծ񣬲ɵð߶ϣԼܹ֮꣬ⱾֺţƷ

Դֻߵѹãڲ˫ȫͣһﲻỹֵĵˡ𳿳ֵķĥӲݵľ񣬽Щһ˸ɾµĺнĳʪլڼ˽µ𳿣ŴС꣬Ȼ˼ߵˡִӳóԼֻרע˵𳿣ԼֻѾûˡ

һ֮趨Ŀ𣬼ʮʾ㣬Խϵ֮оΪƵ𳿣ԼյĶϢҪ֪ȥšԼͳнթƭţһյĶϢΪϡٵġ

ףѵˣѧҽ⳰ţ㷢Ľڡĸ̾ɽԶף˵ȷ˵е

֮ǰǰѷǣڿʼٳμǵЧáƽ˸Ӵŵʮ̣Ȼӵĸ˳ʼ˿˼Ĵۡ

ڼ򵥵İЩŵ֮󣬷˼ֻ㡣һյľĳ˱ĳЩ˹ͬԣڶ˻ȻҪչԼˣݵǵԼ˿ɿ

ͯµĸСʱ£Ӽҳ̸ϲɥ֮һ仰Ҫ߽ݾս𳿴ʱȻоΪεĿЦá˳˵ڷ㣬𳿻ûԼҲΪΪһ㡣

һĿʮе˿ʼļʮ֮ڻЩϢУ˼˸оһůݡЩƽʵĹĺʺ򣬴ĳкʹѧͬѧЩϵرǷݴȻ˼š

ڲ鿴Ųͬѧظ֮𳿱˿ʵ֮Сڲ糿ʮӣ޴ȥо𳿣Žֵ

ŽͷгȺ̤ΪĲǰš˯˯ȻѣǮֳĳ˶ԣäĿǴ䱾ڵһ״̬

ĻʵԺд˷õ𳿸оԼƺûȫ죬ʬɽѪķչԣʹúĴ߻𳿺ȻˣǶʱˡ

ѵ˵족ֻһֳ˵ڵ״̬۱Ѿȫʵӹ죬ȫҵĹƶͬȫ߱Ƭػȥ˵Ѿ죬ʼ

𳿴ΪԼǷֻ࣬Щһͨ˿ЦãǾ仰ƺûкֵҵʱ򣬿ѾûΪҺˡ

׻۵ĻΨ壬ʮ궯ҲŻὫһȫݻ١һǴδηκζڵһȻԽĲη塣

ޡزãǸѪȡһСǿȡѧУնİһ

ʷѧҶ˵ԪĴڴĻӹʵۣԼȨȨдʷȴҲͳĴȨʵ˹ԱͳһУܿ˻ʵۡ

Ȩûʵ۲˰Ϊ˴Ϊʿ׼ġĻʵֻĶʳڼϹԱȨԼµ˰Լʵ¹֮䡣ټһͲˡ

զֵĽڿһ˵˿Ļʵۻģĩ˻ҪϸûǮбûǮǿ䱸տڰȥ̣Ĺټ¼ȴڿ˵Լ

ƬѪķ٣Ϊ򶨵ЦˡԱȹŽ𳿾Լм꣬ʱڿ⴩硣

ǵڸ档ӵкǿͳģ˵ǹҵͳν׼Ǻȶġǲõĳũˡ

Ͽں人ÿķãھ޴ȱڣ𳿿ظ˵һк

߹ӵʲôУ԰ײˣֻҪߺԼϰʲôƨ֣ͻǵͥͷˡ˵˭Ū˭ʵһƺǸȡ衣

ĳ쵼˵ģҪӴֳ

гˣг

һоһͨͽִС⳥˼ʮһʵϰλձ־ֳžѾӱѧֱ־ҽԺֹý߲ɷáͬʱӱѧѾߺߵͬһŮִһȫС

ڶڶĸ

Ͳʱ򣻴δή٣Ŷ磬ε㣻һκӵ

ŷ˼𳿣ͳԼֻĻһδĺ룬˼һ֪ԼֻˣȷԼѾȫѽ֮ûмŰ½

ģ֮еֱ𳿡һϤˡĳЩİ߷ǱҪϢ𳿡Լŵ𳿾һᡣֻҪֱķʮֲꡣ

ǹµһҪ𰸣׽ȼհǵҪȥҪֻʣһȴ罫һֱƽڻš

ţƾԽǿԭԼ֮俴˵粨ͷզϤաŮִŵûзµ绰Ǽᶨģͬǰ֪ǰ㡣

Ϊʲôأ޷ֹͣʱһϳңҪٷֽץסңϣңҲһˡ

޵Էѡ𳿡ԥһСᣬѾʼزջǰֻĽһͨ粨ټеĳд˹

ԴɬϤɤͲдѾȥõĳˡ

ôоĳֳĬŮԴٵٴ˵Ը񣬴Ҳٴҵɣ

Ļ˽⡣ŮԸ˵šֻ˼˵֡ԵǻԼĪռбչأ𳿷ԼĳЩ˵֡ӾܹǵԼһСͼ

ŷܾòأ𣿡㷴Ӧ𳿡ΪĺšŮ˵ֻһʱ䡣𳿶ԣʮĹѾȥˡ

𳿷ԼеͼĳķԼŮһźӰƬϵЦ쳣ۡƬ½ϡ̼رдţһһԶԶŷۣ𳿡

ǺܾòˡпǼİɣŷڻشʱ򣬷·صһڰ㡣ԲĺҴģûдŵɣ

һŷۣĽ˺Դ

뵽ѹԼ¼ϣûм¼֡ĻѾƵϾƬΪп𳿵Ժеš

Ӧþʻɣڳ⳵ϣǡݴʡ˼һ֮𳿴µŷԼɡ

ֽߵһȵ꣬Żûеʱ䣬￿ߵλûŲˡԴ꿧Ȳôṩĸַ൱ġ

ֻҪһȣ磬ȻĴһ硣Ȼݹ飬ҲһЩΪߣĸʺܵͣȫʽ񣬻ܹܵϢġ

𳿵ʱŷƺѾһˡоԼƺЩʧ𳿣Ϊ֣صĵǸ֮󣬲ȻŷСϿ֮˱㿪ʼĿĵĺѡ

Լǰ٩٩̸𳿣ŷȻо˼İĸоΪûʧƺȫ޷ͬһǰǸԼĵᲢۡŷΪصļһԼװ磬ȷԼȱ֮ĳãС

ô岻ŶֵŷͶԷһѧʱ𳿣Ϊֵʵʵ𳿸о˶ԷΣȴҲûжЩʲô޴ʱ࣬˶ͬһĿ˽۵ĸܡ

˵һ仰õķʽǻȥμӶԷ񡣿赭дĹǰףĵʣһ˶ף߾ıˡ

Բ𣡵Ĳڣڰ˰֮ŷƺ޷ˣ˫۾еļᶨ𳿵˺ܾǰĻ䡣̫ˡҪǵĸĸҪ

˵˵ŷĳֻǾţͬȥеһ˵飬ֻ˫ԼУݸо֦ܿɢҶֱ޳ԲƳ

©*㡢ƽջҲеһ֣Ǵ°֮·ıؾ̡·ĳ֮УҪ黹ҪǸͬԴһ޴⡣

ǻţڲͬ𳿽ɢŻ²ζֽݸԼһͬ߹Ů޷ףҸҪףǻžΪҸԼҸ

λαƵĻֻеǶҪ˿УõԼ׷ãԸֻֻУʧĽ־ɢʵ֮أ㻹ٴѡȨ

±

˫黳Ǹʮֲпᡣȴʵ˵Ĵ⡣ʱǶһݴѩУȴгѩڳĴ

¸¾ǵĻˣϣܹҲǳΣҲǳеĿ飬ڸ֮ǰŷ˵

ŷ۵ϴżֳɫıòȻ֮˷·ٴλصǶΣֳŤӡ𳿵дźȴûвж

ֻ籯ȣбȴģȴױѧУĳҹ̸ϵģٴδ𳿵Ժ︡˳гŮ˽ɴŮƽѾܶˣ

עԼǰˣΪ׵¶ЦݡǰŮڽ룬һŮõ¡ǶʱҲڴӵԼٴγǰʱԷϵľʱ顣

ΪںԲŻ뷨ĮĻ֮У˭Լĵ˷ѾأҲԹԼҲԹŮѵ顣ֻһвܸıʲôҲ޷ʲô

׻Ƴ֮н顣ĴƾԲľܹøֶνƴɣ˾ˣʹϿȱھӵѺɴš

รϲˣѾ˵ˡٴ¶˵Цݣ̧Լ֣Զʾ⡣

ҲףҸ

ѵŷΪĽŮӵļᶨ顣ŷռĴ룬߹ļ¡

ǶѾѡ˲̫̰ĵģŷûϵΪѪĳڴʱԼϡٴʾע⵽ŷۼһԵ߽ˡ

ƽӦĸ֮˽ŵİ֮УԼŮ˦𳿣һĺı׼̬Ϊ뺷뿪˿ߣһСµ˽

ϹԺ󷢴ˣӶҰɣ

ᣬװģôأҷġ

ģ̫ˣϹҰ㣡С

Ҳ㰡ţ

ûзȣһǸûʵ

͵һˣʲô

ԼĽǶȴţ𳿺ŷ֮Ĺ¡ԼˣܿͲȫһɸĹ¡˻߲֪ʵʲôֻʱгԡ

СѾͣѵˬڽߵ¶֮УŹɲ𳿣ֽϣʱţԼһվӦȥ

ڲŲʮӣľưɽǱȻǲῪҵġ϶𳿣ȻԹֹûаȤԼϤӦöǹʱ䡣ҲͲпԼҵˡ

𳿺ȻԼڱԴУܹԽԽ٣߸ɴȫȤĴб¼룬ҲĳһԼȫʧҲ˵أ׻ƵĽںڣÿӵԼⷿļͥǰ̣˶ûԼķܹסᱻĽĽֱȻЩߺŮ

ЩŰƯߣ𳿺ȻãԼЩʵûж𡣾ĵԼеıѾΪһȻ֮俪ʼѪҺѭϸ

𳿸֪֮еʱ䱻ռ䱻ſÿÿ¶Խʮ౶Чʣһڹٶǰš𳿵ĸоƺԽĳֽޣһڱľİ£лѹ

𳿵־ԼܹУԶһķʽж𳿽µѾƬصĿռ䣬ȴ𳿵ľε֮ڡ

֪Լƺʲôź֮ȴҲûжپɥ𳿼żȻѾһΣôڶΣεĳҲǱȻˣԼĳһ°յⳬ

ⳡ֮ԭΪȤҲͱȻζ·һԼסȥˡʱ֮Уһ߾ĵ壬һ߳ʹ̳޲顣

̳ܹ𳿱ĸǵЧʶᾧƬƷ֮ʵҹ𳿣ÿձ˺;ᾧƬԴʱһĹȥܿ췵صӾ͵ˡδ

Ŷ

ñԴʱ仳¼Сʱʱ𳿱ɽ޶ռ䡣嵥ջŶӵ⣬ֵ״̬𳿷Լĸ˿ռȥˡĳ𳿵ĸоţּ䲻ķӦ

ɱǿ˹˫𳿵ĹҲռСģ𳿵ħ˰׹ǵ̺ǹ˺ѿʦǿ˹С꣬Ҳս־ͲǸģˡ

ΪԼ̰ˣȥл÷ħлǴβᣬǿ˹ĿúݡνܵĲֹǺôǿ˹ŨϢҲ˳·Ʈ

κһǿ߶ԣԼϢʮƽ顣鲻̰ĵ𳿣Ʒ̴ĶϾ˭ħĽġ

ǹϢԭǿ˹Ԫ̥Уȴԥľ֮⡣ɼ䴿𳿵Ǳ

ڱԴ֮еʱΪ˫λѹƵķӦʱŹҪǻص֮ɲѾʼʴ𳿵壬Ҳ𳿶

Щ˵ûһʡ͵ĵ𳿲׷Լ˿ǹϢۼϵĶȡԼľͳɳڳԶʳжο˵ꡣҪΪ䰡

ڷֵļʱ𳿻˴Լҹʱ䣬ϢΧ׷½ءս˿ľϤԼĵ֮УųɵԪѹ

ʱ𳿲ٴ빫ռ䡣Ϊǳ˶ִԱȻĳ𳿵ǰ

û°ɣĺƣͻǴϣЩĵɫΪĵĴ˵ʲôҪæ

Ȼû˵Ե飬ǽǵ뷨¶ɡˮ𳿣ȴһش

ʱӦǲʲôˡûҵİ취ʼʾԼоת˵ȿŶӵ⣬Ȼ߰ɡ

ϵͳӶӳӣ̳г

ȷ϶ӳӣ̳гһ̳г˶ӣŶ¼Ŷӵȼڶ½Ŷӣ¼ϵͳŶӵȼɢŶӣ¼ɢŶӡѡ񡣡¿ʼɣôӳͻʮȻ˵

ѽѽԺҪŶӳһզ𳿽תһԣĬϰĵ˵ͷ

¿ʼϸǳǳ΢Ц

ھΪ֮µΪѵõĻõ໥֮Ρ

˶¼עŶӵȼעȷ¶

ӣΣƻõ磬𳿶Բһ˵ʵ

һУֻҲǡɡͻ֮ȷŶӵơ

ŶӽɣԱˡԱƽϵͳ۵ȼͭԱս¼ȼΪͭÿռͨŶӳԱͬһռڽʱͻ

ôǷŶ׿ռŶŴԵ𳿣µķ񲢲СŶӵȨǺܱҪġʮϡ١սǻһ֣ھ̫𾭣

ѹ˫ûѹ𳿽֮󣬱ͳ

ôҪ˵˭ģǾͷǶеʥⷨʦĪˡŹֵĽԼе̫澭Ȼ㿪ʼ׼ο

ƣھα

ȼƽиض

ࣺħ

ЧЧ֮ʮ

ܣŹŰڰħ飬Ŀƺۼϣ֣ͨ㽫лȻһУĿ¡

̫𾭵ƷԣҲھĴͬС죬ְֻҵ̫ʦԡѾȫܵġܹʹκܽķǰ뺷ˡ

˫ǰЦݣٴ𳿵ԺзŴ˿Ů߶밲ӲĸһΡһҪӵĳ嶯һҲзƺо˲ټˣ´ټ

ڤڤеԤЩȻĸоʱ˵ˡ

ҲһûְҵأǱֵʮֻã˵еƷ֮Ů˻дʵ˵ô׾ܻüǧħ䣬ӵΪ޿ռ۴ư

𳿻˵Щʲôͻ̱̬֧ĵ˵εĶӳҲϨˡʵǰѾûбҪˡ

ҲŶϺȻ˺͵Ц˵ļ˱һ㡣

ͻǸʲôһʲôȻмѪɱļȤ

ðգеǰλȼϰùҪǿԼĺתΪǱ**֮СͻһĽܵĽܱ˳Լ⡣ԭԼɺѪҺⲨȻˮͶһʯһ㡣

ѪҲͬѪҺԲܹѪͬʱĲ̫һ£ҲǲܹѪڻԭ

ľ׫һֹѰ˲Ҳͨϸ΢ĿȡøֲͬĹЧǿǿ󲹳˼䣬ⱾʮǻᣬǷǳеġ˵**ܳڴഺ״̬

ഺפĿഺפͻ֮еʵ

ഺפǸĹأΪʲôͻĲעеʱճ˥һЧأȻҲܹעഺĻ⣬ȴͻĲƣΪʲôϳֳģ

ͻǿѪġ䱾ȻҲӵˡܹתǿʢӦñתˣǴͻϮȺ޲һһεƶϵҲ˵ܲƹϢЧ

ͬ˸ſĿУͻӦ˲İءصĲشѪҪʦԹƽиӦ˳ѧġ

ƺͨԼеӦӳҼҼڷڷսЧզѾͷʮʮǱǸഺפЧȥġ

𳿶ɵԼĵװԷθ֪ͬഺפң**˷ΨҶ𹦣СѾͷ᲻ȥأĳ汾ģȻƯ˳Ǹδ

ڶٵ

ĭ𳿶˹˹׶ɭĽֵһʱյƱԴɾ굽,ӡ

ҵϵǾͳΣеȨ˹˹ĹԲΣΪ򡣼롢Ϸ

𳿽Ľֵ·ĽǽŷݷΧ𷢱۵ͨǣǿʢȵĽֵϡҹɫеĵƹʮֵ;̻޽ҲǳƯ

ڷͫΪۣЩźĿⶼʮֵĿƣһѺúĸоʹǲʮĺӡҲδ뿴ϡһ𳿣Ĺʣ𳿲ɵø̾ǸĹأ

û뵽Ȼٴλص磡ΪҪܾء𳿸̾ܵĽ鿴ƯԼǰĻ֮

磺֮ʦеħ

սѶȣͭλ

δռ

ƣ߿ƼЧԾ

пϵ𳿲ɵԼӵðʱļ飬ȷðղͳ໥Ӱ죬ֻس֮𳿺ԥı뵽ͭиλԻӵ˺Ȼıų֮⣬ٴαյĸ۱һƬհס𳿱۴ϵĹϵһʱ֮޷֪ھеʲôʱ֮ǰֻǷıĳЩ켣

ĳｫħ״ŷ֮𳿱ʹĿĵڴϻεɿĻŸľ顣

ͬһʱɭУ˹˹δͳס֮ʦ˹̸̹š֮ʿѾǱУʱĳЩֲı˹̹ץ

ôͽˣ˹̹Уϣܸε׷жŪͳһ٣Ȼ󲹳ǸҲѾɭʹɣ

״ͳ˵Ǹָ

֮ħ״Ϸͼʾ𳿽ĿȡϡһİСźɫµСԼһ߸ߴ˻ϣվݶ֮ϡԲµİֵʮĳˡ

ҹĻʱʱĿʼ̶ҶٵĽŲڷݽСһ沿ӲʵˣʿΧĴӴţЩǹʿ˲ŲæֻԼڶ£ס֣һƺڻ֮ϡ

ֻ˫ֺʮ˸ͬʱһ󻡹˫ּ˿ĶСеĻˮɱΣֱӽ·ʿɱ

ˮıᡢбʹõĳ뻯һ㣬ֻҪӴ壬ܽԷеˮֱ߷ڡһԿ˶ˮԵ˽Ѿ˳뻯ĳ̶ȣǱ֮ˡ

һ·֮ϣܹ赲ֱһֵĳìźХǰ

òпᰡ»ĿͶڵϣѾȫʿϣһȫὩأһ򱻷ѪҺĸֱӱϺһɫ

Ҫɾʹ¾ͱӲӣȻŤݡǵȼ۽

ͨħ״һ·׷𳿾վСԵķݶˣΪһͨʿ֮ʿĻɵüͷֱǼŤ˵º͵ѧһ

˫ֺʮİ»ΪԲѭԭĳì˴Լŭ鳣ɵķһȣǸľ޴ۣ𳿸ʱ޷ܵģϾĽݾߡ

ʲôȼ۽ŭİ»Ű˹ǰԱ֮ʿͻϮΪҵĽУ˵ֱ˰»еұϣɵĹâ𣬰˼

ܣˮӦûۿ»𣬰˽еţԼұ۵ĻеǸ֮ʿ»𣿡

Ǹѵλ𣿡

ʮȻĸֵݣָָ򰢶˹塣ʵҲ޷ֿ֮ȥĸߴİ˹ʵԶȶ»ֳˡ

ŶԲǵܵܰ˹˹ôżĳϿΪǸ˵

ΪʲôС

˭С㰡

ڰ˹ǸСİ»ɣһߵǽϤ͹˳

֮屻ǡСȥָ֮⣬İҲ޷ˡ

˳Ƹ֮ʿӣȻСӡ֪İˣڰ»ĵ˿ϣصһѺΡ

ŶӰЦţۿŰ»ٴɣһֻȭһԵǽзɳסı֮ʿֱӴ˳ȥ

磬ղ˵Ҳ

Ҳԭ¡ϵľ·İ»еĴ˵

ɹ֮һֵ˫ɱݣѾɹĽغ¥𳿷ŵڵأѹֵıЦоʮࡣڰ»սƻϤ޸׼Ű˹뿪еʱ򣬰ðµı󡣽СеĻˮˮȻˡ

֮ʿ˶ŸԭʿеһԱް³ս֮󷵻˹ʿݣͶ**˶򵥵˵˾һսеƷ

ʱλ֮ɭţѾʱ׼˽ᡣܲʱֵľߣ𳿳ٳûж֣ҪһõĻᡣ

ֵ˹̹תһȦű㱻˹УᵽоסЩµˡʮ򰬶ֵܽԼӺŮҹĻڼеĿ̣ƺʲôˣֵҲһ̸ͬš

磬û˯ɣǰ̿ɣĺأ

ɺóˡ

ǿҪָԺسԵʳƷбˡ˹ͳЯıʼǱʼͿд

ϼϣ»Цţ˵磬ĺָأ

٣

𳿸оڰߵˣеѾеħ״ȫˣأÿγֶƺֻ¶ЩӰӡٲԷڵֻǣٳûж֡

ڶ糿ܵΪֵĴ̼ɭľʼʽĲŲ顣ֵСˮпܵصص㣬ȫװʿӰϧΪһԱİˣھжģʽ쳣˽⡣֪Σ½һ½ڸ֧࣬ߣ֧

ʥM200

һզСûöջЩɵʬ壬˵ű֮ʿ˵Ŀֲ

ٴƵŭˣ֮ʿ˹̹֮ʦ»֮ʿҦ˹Ҳ뵽ĹС

ŲΧ׷֮Уķ˹ڷ˰˵٣һ֮󡣰ٴνˮ·

һսа¶ģˮҺѹ䵶а㣬ѹˮе˾̾˵սصһѣİ˹ʣֵͬһ𣬿ʼ׷ս

ҹĻµɭƻԻֵͣϵȺꡣڰĴҹ˵ǼࡣڳĳĶ¥˺սȵͶ·İˣڱ˹̹ԼƵܱ˸š

Ͷ˹̹Ͱڽ̸˼֮󣬱ûʲô˵ȥĻˣͬԼһ˹ָ̹Ħ졣ڻʿָȼ˿˿棬Ѹٵڿ˿

˹̹ĻЧģڱԴ˶ԼĴ𰸣𳿸Ϊ׵ľǵĴ𰸾ǣ˹̹ƵӦǿλáܶԼѹǿѧͻѧǣ֪ڽȼգͬʱѹǿʱ򣬾ͻҵıը֮ϣƿܶȣûȼմﵽѣӶıըɱԼĶ֡

˹̹ĻߣΪɵĿԼµˮܡȻˮѹùܵըѿӿˮҺǽڰ㣬ӿĻ赲ڰ˵Ŀ֮¡ܵĸֹˮܵϤѣѹ¥һС˹ꡣ

˹̹޷е棬߳ʪʧȥͷĻʿֻôĿŰˡڷݼһȻ֮ززˡ˹̹û׷ԼЩ£ٶҲˡ

ԼͨıҺٴηߵİˡǰ밢ķ˹ʽսС˵ĵ·Ѿע˲˳ˡĳЩʵȱʶֻѾȲˡ

ڰǰƺļһͨħ״ռճ鱨Ѿ֪˵Ƿֱˡνʥ˹

˵սƺΪճԼǸֵעӦһӦûĳЩܣڼ¼ѾֹһΣ÷ˡ

˴ʱڰ˵ǰֳǹνʥ˫ֵֵĲǷʦмֳߵģ

ںȻֵ·ߣнеİѯʵ˼ûУֱӷɣλЩУԼƻʱ̣κ赲ӦöѾֱӹΪˡ

顱ǹȽǹˣͬʱĻǰͻĺνʥ˵ĶʮֵͶ䶼ĳϤĸо˦Ŀǹơǲֱֱ߹ѾȴĳЩ

ħԷĵݡվսϷǧ״Ͽգ˵

ϣ΢ƫתӵԻߵС

ӵƯƣٴμأ𳿵Ǹһ˿΢Цˣأ

˫ǹ𳿵Сһʥ˫ǹںϵһһ΢֮ϳΪһѻǹʥͬٷ֮ʮ֮󣬳ֵļΪϡ

֧ʥ˫ǹĻ̬Ϊб仯͸죬Ի١һͬʵĹϵʱֻܹ̻һ̬Ҳеĳǹѻǹ̬

κֱĹϵֻԾȷ͵ٶӰ졣𳿺ԥѡģΪ̻̬ԭҩΪӢ磬Լ

ڰԶţëڣ˨ʽѻǹƺЩˡƾ䳬ߵľȷԣǹ෱ľѻǹаȺۡ

ͬ£ǧ׵Ϊֳ־׵ľѻܹȷһզ˵ϰôְֳֻȥһˡ

ͬرȽϣܿɹǸĵҩܹǧ⺣ֳٷٶȣ߰䵯׹ھҩ

ʥǰ֧ܣ𳿽ǹ˴Լ߰ˡߵͬʥ֮ĸоͬԽԣԸоĻ漣СͬԼͬսšδ

ȸ

𳿵֪зŴʯڱĸ֪˽ﵽ˽ǧףڴͬʱɨľϸȻȫ

˵жȫƺ𳿿ˣ𶯵Ƶʡյ㣬ǹĽǶȺ͹켣𳿴ʱ·Ϊһλľѻ֡޲ȷֻҪԼǹ˱ɡ

νʥֳʽսص˫У糵һĻţ粨˰ӿ֮ˡνʥĶƴ󿪴ϣʵȴ쳣СģսӦţ֮ɹת

νʥڹʱ쳣СģʱעŰ˵嶯ԷֲʶԷĺνʥףһƻԣʱǲܹѪҺ߷ѪҺνʥʮֵľš

е˫ǹ򲻶ϵŵ衣ϵĴߴŻ߸ߡƾӵƯƵĹĪ⣬ޱȾ׼ǹѾûˮİˣֻܲϵƾս͵ĸоţһСļֶ˼ڡ

ڿ磬߿ƼЧ޶޶ȡڿ˽ʮǹ֮ǹӵˡ𳿴˷ע⵽ʽоӳõԭ

޵ҩҲǸ߿Ƽ𳿳׵Ĵʧɫˡתͷһ룬ҲеˡȥĻķԼ˲ܶôҲѪ֮һ˭ܱǹʱ

ģΪʲôԼ޵ҩĻҩҪֹʹðֱѾǹȻ´Լȡµġ

Щĳķľ⣬ʵ˻ҵ˾ѻǹʱǹеľ׼Ⱥ̣ӾѻʹӵƯƵĲơ˲Ĳ˴Զ̾ѻĴ㣬ʮֺԼΪʲôûйЩħǹеԼҲˡ

Ȼž̬˫۾עܵ˿ڻƵ·ӰУһʵĺӰȻ䣬ĳӰƮ˳ȻǱ˵Ӱ˵ķλѡʮû¶ˮԼˮԴʩչý鱻գֻƾھѧġνʥš

ʿʶʮֵǿ˵ȫͬڱԴֱڻȭ֮ʱʮֵľ׼ȫް³սлİսӢ

оİ˻ǹʱϸ΢ȱзĲĹƣѪɫɹâ˸ЩѾƾɵɫװʪѪҺ£ΪìڵС

бս˵ӣϱԴ类Ϊսۺ֢ˣӦжˣ˭Ҳ޷֪еľ顣

㾫־ƶ¡˱Զ֮ǰٶȡνʥı·ӦѸ١е˫̻ΪأϱѪǹȥ

һֱûмսеڶˣһ˳˵Ǹ˶ͻȻͣһ¡ںνʥ׼鵶նɱ˵ʱһֳ˫ͷĺӰӰи˳Ǳ˫ͷ㱻Ӱ

ĿƼܣܹӰߡ𳿿ǲӿѪͨ˺ӰӣԼֵꣿ

µǱڴʱ¶˸ԵɵһŶӡֻԶһݶϣһĿŵĽԼеһž޹

ǻӰ񶯵ֱۺ͹ҡŮգۼԼߵһ֧һ֧֧ͬһ㣬ϵϤ˽ȥŻȸעŮˣڳȫԵ

ۼ˶ʼˣҲڲҴˣϾֲҪҪĹĿȻǰˣεľˣȻЩҪԼĻġٴţһоƿصĸоٴνٵϡ

ʱ򡣡Ĭţѹֵɱзšٵȵȣٵȵȣ

˫ͷʶڸѾʧȥϢǿ͵ľȻҲʧˡνʥһθоԼĶӦʵ̫죬ʧȴ˫ǯƵıѪǹѾΪ롣۹ǷİȻ飬ѪǹֱӴ˺νʥľС

ˮҺİˣԼа֮ʯ֧֮¡˿ֲɱνʥеѪҺȷˮǸѾǧٿ׵©ЩˮѸٵĻ㼯˰˵лΪܣЩƿն

ڡ𳿺ԥϵ˵һǹ

ڰ±Ĺ

մ˼֧ķ̶Զ˵Ԥϣ˳ƵаѷµǣŵٻƷŵһ֧ˮ̾͵·档ļ֧ˮһոڳֻߵ

λƺЩġֻ֮Եºٴſž޹ûȡ֧ϴӿħע볤Сһֻҫɫâħˡ

Щļֱ꣬ӵľԼˡƾ˪޶ܵ赲˳ɹĿһĹ˴ʱȴѾҼɱˣʮңͷ­һֻᴩٻֻ֧

𳿴ʱѾתǹСոһǹʹõӵȫԽĵ裬֪֮䴩͸˵ͷ­𳿱˻ɱֻߵȷʾ

վ¥ĽĿѡŽǧ׶ĿƺǱԼɱˡĸŮüͷϵͳʾ׻һǱ׼º֮ϵĴԼ뿪ˡ

ħĵ·ǱֱģڿһɫӰӣɲǵʱֱӴ͸˵ıܣֱüĶλӰеҲûҪͣµ˼ڰ˵Ӱٴ˫ͷۼҪ֡

ʳ֮ʯİʮǿģӶǲ㱻ɭܿνƽʧȥýİ˵ʧȥ˴оٵľ޴Σգоеý鲻㣬ʮֹԼѪϤ˿

ϸСţëϸıڰ˵ı󱬳ĽԼӰӾ˹ķΧǾֻߣԺ֮Ӱ˵Ӱ˳۵ѸٵĿȻʧһԵĽӰС

ħʱѾƿ˰üĴƤ֮Ҳ޷ˡڰͷƤµ­ڣһʵѪɫ˪ħĵطеıٴλΪˮҺħ󶳽

ȥİڷǲƲšٶȽ֧ŵıֱİˣȻʲôݺݵײһ£ڰ˿ʼϣǵԲǲʺΡ

ǣ**绹ûܣ֮ʿ˶ŸδɵĻΪԼһ

ް³ս֮󣬱һֱһеӣڰı۾߰ԼҲףԼõĽˡ

˵ǻ֪ʶС𳿱첽Ŀʼ뿪սеɧԻ߶Ƚ䱸еľԱٲ뿪˳ɾҪ͹ʿ潻ˣʱ𳿻úһս׼

𳿵ֻ뿪֮󲻵ӣӱ㵽ֳȫĴӳ׵ķ򣬿ʼ˶һпŲ顣

棬ƺЩӰӡ

ֳ˹̹ڼֳƷͺۼ֮˵ЩǹǼǰĳؾʧԵģЩļ֧ĸ߶˲ɻǵףȻûӵκεĲк

Свϴе𳿡ħ״ﴫݵ·ͼ׵ıܿ˷ӵĴӳеʿоЩӶ𳿣ҵһʱӪҵĲ͹ݡ

ڳÿ˵Ҫ󶼴ڻٵĲ𣬵˶Ĳ͹ٲҲȥġ

𳿵Ϊ˵ʹʮ²Զʲô⣬ΪʲôڻоذȣѴҪű𳿷ڵеϢ˵

Ϣ˼壬鷨ʦڳڵħۡĵһЩκʣޱȵκһζϵܵǿ˵ǿ䱦Ƕ˶ԣǾĶҩˡ

𳿶ϢǶҩɡЩǿ˹еʮֵʹԼĲ׳࣬ǶڽǵĻָ˵ʧֻС⣬ѾԼѹˡ

ڰǰľСνЩϤڵˣһŶʱըԼСôһʲôõ뷨

ն˵ǼĴڡҪͱӵмԼǴ𰸾ͺˣܽתƵʲΪԴͷΪأڵĹҲͲʲôˡ

ͻ̵ʱ൱飬Ϊѵȼ۽ǳڽĻΪΪͻ½һװײӸڻͻԴݹĲ֮𳿱㿪ʼֽʳס**һĹˡ

ۻڱ֮ͬΪһ塣ͬЩͬʱڹ޳ɵȫͬʻΪԭʼ

ôҽԼȫϤתЩԭʼҵ书ʲôأǰڷЩ֮Ϊʱը𳿣תͷͽͽԼ׳ԼСĽˣǴθٶȳˡ

Ҳױ˵ϻȴһʮůĸоſùžɵƣƺ˵Լʷ

ڵȺذ˵ʱ˽ҲľӪһֱͬһˣ˼Ѿ˴Լʱ䡣

̴̵ʳʱ𳿺Ͳ˶ˡ𾪵ʳζʳŻˡ˹˹ʳϰŷ޵ĵ¹׻Ƶʳϰ߲ͬ¹ʢĲͣ͡͡

ڴҹʮˣȫʮֹġõþ˵жģЩ𳿵ĶǷᱻŻ

ȥը峦⡢̮ţ⡢֡Ⲥ˴šⶹƻڱţըӲ㡱ȼʮ֮⣬Ȼٲζ㳦Լơˡ

ۿȺӻɵ̾𳿳Եǽһ㡣һʮĳ˿ͳԵһʱΪϰĹ˹ԳԼĹ˿ʹڴڵĳԼʳ˹ЦݵԲϣѾˡ

ȻǵóˡЩɶǰս㹤աֹƳġڳ˵ʱϰ廹ʮǿӲֽ˴ԼСͰơƣҪǿʵòˣϰ廹ڼЩˮȥͻϲ֮⡣ﻹ˵ţơƿֻʹôѿơƻˮԭǸ˹˹ûб﴿ˡ

һѵĶͳͳŽռ֮𳿱ɭΧһҿȥܸɾùݹҹȵ𳿾ͽʼļƷежˡδ

ھ˹ټ

ۺʵķкܶ࣬ʺõһūݡֻʵʵ˾ˮƽܹ־һеʱ֮УעĽȻŪš

ִУƼǿһǿʢѾΪһʶôˮƽ˲źõзƣҲͳΪҪĶΪ֪ʶ֮صĹͼݣҲһֳҵʵ

ڱԴĺڹУÿƵϳĵطһĹͼݡЩͼݵĽҲֻҪԼЧ֤ڴ˶˵ǸҶͼݣѾΪеҪڡ

׻Ƶ״ֻòҲΪǡˡ

ҡӹ̣Ҫߵ·ʵڻ൱

˹˹ɭͼݵһֹݣΪӴϴ洢ϵеССһڹͬͨҲ鼮ϡ

ȻͼݵĳЩСЩĸ־»򾭼ü¼Ȼǲĸͨ˵ġΪͳȻڿϣǿģµĺڰ

ڸľ֮йͼݵһֹݣռ˿ת۵ӴλһжΪŵһϣһɵϼҽֲ뺣ͼ֮еһֲס

Ϊʳɹָ֡鼮ʵһðַ֮ʯָ塣ѪΪоֻҺɫһ֡

վׯµͼ¡ƺѾŵԴ֪ʶķҷ첽빫ͼʹһͨԱ֮𳿺ܿҵԼҪҵˣƸеһĹĿл˿ԭСǶ»ҵǷϡ

ٴολŵͼԱ𳿺ܿҵԼҪĶʹɨǽеȫ뵽֮𳿱㿪ʼͼкصϤռоٶʵ̫𳿵һ͸ʽɨǡʹĳߵܹڲ鱾£еÿһҳݾռ֮𳿵ռٶ˲ӿࡣ

ҪҲȫ԰칫ϴǸöðռ֮࣬ĸпԹšͲûôʱ䡣һһռˡ

ڰֵǰ¶ؽ¼ʱħ״ԼԼľͼϵͳȫϴһʱ𳿴Լ˸ǧᣬصĸ鼮İᡣ

ֻߣԼǶ뿪ɭһ͵ƽҲͽٵƬϡʱĿУ𳿼ᴿԼ½õı֮

żʱ𳿻ȡǿţ޿ռעΪƽȼرƷĲȫ֮ʯаԼ˼ܵʱܿ͹ȥˣħ״ڸһЩµȤ

ʿ˹Ǻǣ΢ЦſǰĻեɫƤԶīڵĺɫ۾ԼǼȫ沿ľ޴󽻲˿ڣһ˵ɱߵݡ

˹ް³սҴߣڼ̳ԼֱֳۺҴһֻзֱֽۡ˹ӵ˴ݻһʵȻǰܽӴʡֵһǣݵĸĸް³ɱġ

һ¹ҹƻԻ͵ɭȻĺƽͰ꣬ڳĳĺڰСУһɫװǿ׳αֱţǹʿƺΪѪİ˹˰˹˸

˹˰˹˸ʿΪ׼˹ʦһĸֱΪɺ;Ӹ񶷵һˡóʹĸذǹڼȺɿһ˵ľӡ

ް³սʱ̡ް³ڽĺ̸֮У˹˰˹˸λѪƵְҵˣߺƽŵݡ

ʱУİ˹˰˹˸ΥԼ˾ǹɱԼ˾ް³ڽ͵˽׵ǰ

ֻϣԼܹΪƽһǹɱλӶǹͣͼѪȡλ׼˾֮Ѫ֮˹˰˹˸˵

ĳ޵ֻС˹Ȼ޷֪˹˰˹˸ΪڴӺڰ߳У˰˹˰˹˸ǰް³ս֮λ޺ѪȵҴߡ㿪ʼʿΪĿĸ֮áѮɹϸ橣һ

ʮլۡĿ

Ѫʮֻ˹ֻ˹âɣ˹ӻֻ˹˰˹˸Ǳ¹ӰĶˣʵ

Ǻˡʵţ˹˸Ųæʵ

֮·ʿӦû𡣡˹Լֻ֣Ϣ˵ԼǾ־ԡ

ߣֻԹʿɱ˶ħԭ㡱սİ˹˸Ȼʣһ˫๫ʽԲĽȭױ˹˸ϡǾԴҴˡ

˹˸˫˫۰ڳһʮǿƵ̬Ȼ˫ȭصײһһ绡ɫ⻪У˹˸Լɡڹ汻˳Хڵ漴˹

Թ˹ˣ嶯ޱȣϸĽŲнЩڵһһܿΪɮ˹ܹǳϸںڰеսġ˹Խǿˡ

˹ıʮֲĿ˵巴Ӧٶȼ˵ķҰްֱǹֵǰСԵ⡣УֻҪ˹־Ѿעˡ

ȫֲֻ֣ȷǸܴ⣬ûǾԵİȫΪһ߹۲죬һԺ˼šҪ¹ʵ˰

ۼ˹ݵĽڵһһܶϽӽ˹˸ٶȽɣΪìģͬͺʹõһ˹Χȥ˹ٶڸ¼ǿ˫ȴӲԼǰЩƫת˳ȥ˹ƽԼ˹˸ҲӴ˹ķΧ顣ɼʵɵӴ´ӵ˹н·Χ£˹ȥ˹ʱ䲶ˡ

һ߰ʤԣ˹˸ԼĻ˳ݰ˹˸εս飬ΪѾܣԼɵͻġ

ϧ˹˸һ£˹ˣ˹Ϊʿ

𳿴ſڣԼеʥƮĹ״ע뵽Уһɢɫ󡣱ģɵĵǹѸٳ͡

ӵǴ͸ħǶԣԭ;ǿƾԵɱΡܹڻĵ裬ɱ˷Կ֪

ҪԵզСֲı𳿱ѡķʽȻ൱ݳ޵ʹ÷ʽֻڱҪʱʹá𳿵ǵҵ׻ӵġ

Ű˹˸Դߵǰ𳿵ǹҲѾĺָᰴѹᴩ˰˹˸Сڽ˸ɹâͱըУ˹Ļ֮ץס˰˹˸ӡ

ɣĬİ˹˸޷ش˹һ绡СѪɽܵĵϡ

̾Ϣţǰɱŵˣεĸоһ֮Թ޵ĸСһս֮Ϊް³Ĵ׵֮ˡ˵Ľ֮֯ٴμʱ̣˳ɱŲֻһ˻

ˣˣһջ˻𳿣ûжٵľϰΨһòľǹͶͻղûгӯпʥ֮Ѹ뿪ȥ

ɱ˰˹˸˹ԭעԼ֣ͨƺоһЩʲô˼Ҳͷ֮˹ҲпֳЭ¬·

ڽĳУ𳿽ħ״Ȼһߣϵͳȫȥĸװס֮̽ŹļޣܵļǿԼеĳ롣

޿ռ޶ʮֹ죬˵ޣֻҪװװҲϤЧˡħ״ûװ𳿿Ҳ޷ʶĳЩ

Ŵӹͼϵͳҵľȷµͼڽǧ׵Ͽտʼ˸ǰʱʮֽྻδ**Ĺҵٶȿֻڼлŵǿա

𳿵һ֮ǰֵҲѾ˶У֮ʿ˹̹İҵ׺֮ʿˡ

ͬһĶлվУλڱսСħĽ˺λֻٴγˡ

ȣΪʲôһأСɫӿȥЩͣΪĶԼߵĽʵ

ڵİ»վǿĹң̫׷ٺܿܽǴ鷳ˣϣ˹侲һЩȵָϼƽ𷢣жĽŲ͸ԱĽż⣬˫ɫֱͫӷʵϣ˹˵

ȣ׽ǵϢһֱδ˵ĺڷ¿ȥЩĬԣ̽鵽ʲô֮˵

һͻվȺֻʧ˳վС뿪󲻾ãһԼȫʮܵĹˡŹӻһƫƧȴʧһڵӰСԡ̫âе𳿣·;ƫһЩе·ߡȱֱӵĹϵʱʱյͼ𳿣ڽӽȺϤȥ֮󣬲ŵﱾó̵յ㣬ҲǶ˾ڶС

߿е𳿣ƬƻԻ͵ķٶУǷپ֮ȴޱȵĺȲǾҲǰ͹̾Ϣš

ȨǮ顢˼ĶԼµݣзģĳ¼ڹȥǽȻ鷢

ڶеĽֵϣʹǽõһбɭڿšԴް³ս֮󡣶ȻѾ»ص˾У˷СģĦʼ޷⡣ȻڰпҵġסԣЩ˱Ǽƻڵжԡ

ѽѽǶۼءħ״ٴ֮еķ紵ݶٴαС

ѰֵܵͬʱЩģϤϲҲٶˡǰֵĻϡһеľʵʱš

ʹùһסĸ㵽һסΪʱľסأȻЩտַ֮ҲͲһһˡһƬǶеĸ̬ķݻǼȸߴҰĲ

ɣǱߵôˣڷӶ˵¶̨еϣůȵҫǣڵ֮¶ľСɫƤҰԸеϢǷ

ɫϣ˹ʮֳ¶۹⣬ǰ˵ߡԵĺʶεĴϢԱ

˻ʵңȡɽ󡢰»Ͱ˹ͥԺҪźڷ±ǳĬһᣬȻŻش

ʮһµı

ħ׹ĵͼŴܣע⵽ֻǱġĳЪڣȫڷеıϡ

ʦ𣿻ӰĳʹȤأͳӹͨͷһü

򵥵ĴһԼֵ½ԼĿŻص˾סصͥԺСԴʵϵ𳿲ûжٵģԼĵЩǣʶеġ

Ļϵİ»ɽϵ׷ϵĴܣĵЦݲϵͥԺлšΪ˶ȿģͬڵ׼ͥİ»νѾĻ

鱾Ѫгɳˣ֧Լ˵ֲеԼĻģ˹ǿ׵ķ塣ҲΪˣĻݡʹɽ׷ϰ»ѹڵϣĺֹӭأʮĻЦȵţڷ˼ڤ˶С谵ķֻһյȼ͵ɢĻƹâʹͷ­˫档ϱƽѾѹĴˣ

ƽһˣ֧Լ壬ǴŹʸǰϣȨǮ׵ĸʴų

õʸǰǷǳģʵΪ̫ƶˣΪ޷ּį뿪ˡ

һɽë鲢ïڰֵǰ˵ţƽȫһϺ벻ҿĶʿ

ʲô취ҪͨˣҲص

ǿй¶ʵ뷨Щ˶˽ģԼ˽˵˿Ǽȵĺأ˵ĲܿĲϣȥһԱܻԶڳɹɣ

ûйϵְ֣ϸĻҺɽȥЩ߹ٵĲ֪Լʲô˵

ȣҪҪͰְһأ

СŮ۾ˮ˵ȷϺȷ˵Լ׵Ļ̫ˣְ˵أ

ȱ˵ĲӣĶ԰ֵ˵ϦеĻǰվ顣⽫һģ

Ѫʬɽδֶҡ𳿡զŮ滰ˡ˻ڼŵĻߵ˴ǰԡѪɫϦУе⡣Լᶨ

ҹĻĻƻ𳿲ĳصĴֵܻĴ˵ļС

ȣ˴˵ĵļңȥƺǸֻ߱ڵһʱ䣬ͻ˳ǴϢ

Ҿ˵ֱӴȥͺڱˡһɫװϣ˹ԶԼôڸһֱĸо

ðɣҲȥˣȵƾճһ󹭣ϵ˵˷˵סȥͬʱһӰĳƬӰлεһ¡

ֵ׺֮ʿˡڻ谵оĿԼǰ۾ȥʮº͵ˣһ顣ǻõѿڶ

Ⱥɽ˯һӵУӻһϳ޵ĸߵںģڹͼǰ˵ϻõıţֻûĳɹ¼ԡ

Ϊоںɣһʼ׷ľǾǸս߸ǻۡǰ߿ֱӰսǿرƷʡо˵ߵϲѵѡ

ʵڸĺڣƷȷˣ˶˹ܶŵ˾ĺϳޡ

ڼ̳еҰͬʱ˺ܺõıǻۺͼ䡣Ƕϳ֮궼ûаֽˡ׵˵һͷβһͷβߡ

ֵ𣿡˵侲𳿵֮⣬һԼ۾ǰƶҵ

ǰӲѾ˺ϳޣȻ󽻻˹ʿʸûȤｲ£Ĵϵ

֪ǰʲô𣿡˼ĿҲŤˡûǮʳֻܿȥȡ۵ͺûǮ·ֻܷ첹ٽͣûзӣխסתĿ϶ûУҵӣȻҪ뿪ңδ

ʮ¾ǵսһ

ͽĸף˹ȻһʶȡˣԼڵ

ҵģûһжҵģҲ򲻵ȫʧȥǣֻǲϵظ仰

޿ɾҩ˽ߣͷ𳿲ټϣص֢ܺߣõϢˣĿͶ򷿼

Ⱥɽµߵڸ˴룬Ҳ㹻𳿴ҵĳЩϢˡ

ƺϸڷڼ¼еǸЩĲ죬ΪϳҪʣбԵľֲ΢ԵʡЩϸϢռڶʱǲɵġ

һеҪ룬Ȼһΰ󡣵äĿĽʧܹˣΪ˱ӦӵһϤȨǮ˾ΪʲôأΪֻ߽Ϊ

𳿻ֽȺɽ͵鷿ĽȻ˴貢ס㶪˷Ψһϡħ״ﴫĵͼУʮּĳ˽

˴լ⣬Ӱںҹڸ½̸š

ɷųĳ̽Էλáϣ˹ҪǶԷ޷ֱӱսʱ侲һЩֳ󹭵Լ˵ģԼͬ鲼ŸԵ񡣡ϣСһЩһϵͳ۵ȼӦñ˶Ҫߣһ䵥ǵĽ֣ͺܿܺЩеһ

ɳĬĵ˵Լͷϣ˹ЩΪȻһСֹţȫͺҪô鷳

޴ķںڰûаĹ͸ڰ㡣ĺڿţվſڴ˲ս塣

ӺڶϸС棬ӱɿĺɫ˳չԼϸСĳϰաСɢͨŴڽ뷿ڡ˱̤˽˽ȥ

ڷһʵصƷҫĹâһڵĽ߾ͳС漴߱㱻𳿴ϣһϯɫĶӰϤڸǣƽĽŲоҵű

˴լԵʽܹƺڱоóĹϵÿһƬռ䶼õʮֺ

𳿺εĴ̤ԣϢѾЩ͵ķɳ洫ݵ˱ɵС

ԼмȲսе󹭡ĸо𡣡ȻƲǣǾǸԴļһһк

µ¥ߵ˹սǴƾɨһͷ߽˶ԷȦķɳ潫𳿰ΧЩϸС˵ϡ

ɳۼܿ𳿵ͱϤûˡһǳڻӰ֮еġڳʹΪ

ʲô̶ֳֻȵϣ˹¥µǽǴ˳¥ϷѾȺΧ˵ȻɵСϷ㲻

۾ֻߣЩϸСɳԵϣ˹ȫ𳿺֮ľԵȼࡣððʧʧܳļһʵڿԲ

׳գԷֻΪǳɸӦȺϢԼеļĻ棬û뵽ԷĳνǶΧ

ϸĹ۲ЩϸСķɳ棬˺ҧԼԭΣʧ˵̭СһȻܹԭΪʳ̶̼㱩ɸʡʮ˵ЩһǱֻҪ㹻ʱЩСһﻹпܽԼԵأ

ȤĹʽЧǵȼ̫һЩ𳿵Ӹ֮˳ĵͬʱ

ʱƣǿԭ𳿸ܹԭĺڰͻʿĳ̶Ƚȥʦܿ磬Ҳϵͳеİλ

ðʲô𳿴һԺ۵֪ƺǸĳЩɶǿɱߣȸۻṩĶأĳ˵С

޿ռежѪͳͼܣһ޷ͳƵ֡ڷԽǿռ䣬ðһĳ㣬ʮλֻͬߣȥЩ

ĳ̶ֳҲǸԸĻᣬܹ۵ѡԼλã㹻ܳΣաΨһȷϵǣΪѡǿ߶ڵġһ飬ǻۡġȵȡϤڴ˵ؽͿʡ

ԭʦ֮ԭԼ֪Ԥ֪ļǿڴ˿ѡ˹ʿĿӦһսȻԼУֻ¶Լϣ˹ǿѾˡ

бԭ磬ұѸ˿𳿵ľȷ£ЩΣյɫ˳ĳԾšЩСʱ׵ǿ񱩵ıĿչ¶ĳ

ֶڵĲֵͬԭԷ״̬Ƭ¥˽ȥʯ֮䣬ԭ¥ļĻ棬Ŀ¾Ϊ̳ɫĸڿšʹɻδչʾԼȫֱӱĻķ˴ս

𳿽Щӽ֮󡣱ֱӻ¥ǰϣ˹ƻȥϣ˹ԭţϣ˹ŬҪԼ˫վȲס

þȫϣ˹Ҳֻǡõ϶һԵĺ˺ۼϣ˹Դ㱻ݺݵײԼǽϡ

ϣ˹һ˵𳿡ĶûֹͣСһֻһʼѡǶ¥еĸƷԭĿ£ͷ˹ȥϣ˹ֱûˡ

ҵȻ𳿵Ķƿյļ֧Ӷ¥ĳдǽֻķûָ𳿣˹⽣Ƕеĺɫâ𳿵ֱӦ֧ջǻԼ

Ȼֻŵļ֧ڰлһԵתͬ۾һıֱ˹оż֧еĹ켣𳿽´󲽵ƶ¥ݷǽ֮ԾΡͼ֧ħܿ

٣̾ϧţ겻ɢħɽӵļܵ磬𳿵ļУľƻеĹѷˡܵʱλ𷢵ѷѾ֮ǰδ˳ļеĶ̹˳ҰԵĽ˶ʱΪλڡźХƿ졣һۿͷļ֧յȫ˽ȥδ

ʮ¾ǵս

һ𳿻еҡҫ׵ĽǽڡɵǰȫƾŸֱ֪ڲϷ֧켣Ԥ޼᲻ݵĹ⽣ǰļ֧Ϥնϡѷе޾һ㡣Ȼһ̲ͣļš

ڰٴƫת˼µձβеĳպһ㣬𳿵ĺɱ˳ɱֱָ𳿵ͷ­Ǳĸо˫ɫͫһ㴿Į

ɱ˵ģԸɱֻߡӿսڣ˵˵һ仰ôŶԴŮĺߡ

еԭ˽֮룬ԭʵԭɵƶѸݱΪʵ̬һ͵ԭΣ𳿵ΪԲģʼĿռ˿ڵ±仯ɰεԭǽڣһǰ̬ǰɱĹײȥ

޴ڣЩʵ֧ĶϤЩԭ쳣˰֮СħԭǽҲ໥ħ˴롣ֻתӽ㽫䳹׽˿

˵𳿱ͳڷ֮лš

ǰлļ֧ȫ߽֮תעڼŹѷ

ԭռ˷ռԭΡԭյѸգ¾ۼ𳿵С

˪ħŵļꡣٶȴӾ޹Ϸ𳿣һֻ̺űըħļ֧УƺҪԼǰԭʿһССľϲ𳿴ʱٴƳԼ֣ԭǽٴεĳ˼ǰ

űѼײ֧ϸĻʱ¶ӦЩϸŵħ檣Ҳ׷ըͷ˿Űš˴լԭ̵ǽڣıը£׷׳˴СһѺۡȵһֵĹٴαԭǽϤ赲ˣ𳿴Լĵطûоʹ˷ɾ裬ֱеԤʾ˵ĳЩΣյļٵȻԭŵԭǽĳֲֿ£͹˳

˴Լֵ˵ֻ֧ٶȣۿ͹ԭǽڿʼգֱеľȴԽĺӰħ֧ĳֱըԵ³ԭǽʯıֱ˹

ʱ俪ʼ𳿵˼άзֻڳԭǽʱֻһֻļ֧ڶα֮󣬾Ȼѳ˽ʮֻǿħЩѿħͻĻǽȻ½ֻ֮ࡣ

𳿵ȻٵƾǿͻָеĹ⽣Ŵ˽һԪ̥ĳǿ屾ֱ£ǰ߳С벽

Щħ鶯Ľ졣Ȼ·𳿵嶯˷Եĸı䡣еĹ⽣ţн켣ֱֱЩ΢һѵļ⣬˹⽣޼᲻ݣħʱϤˡ

ҵʮں䣬ôܣſɵ𳿣мʮĵȣԼ޷ŵ졣Ȼ׾ƽˣ

ڻӽͬһʱ𳿿ճٶȿԭǽǰȥһɾ޴ĳڼ乭״̬ѷ񾭷ٶΪ׵ĽڲΣպ˲嶯Ľ𽫳͵Сֵ̥ұ۱ջص˶ϬУƽں˲ѾֱֻȫˡԵĸо𳿵ұۡڼ⽩Ӳ״̬С

ʹӵнǵĻָҲҪһЩʱȫָ

۵𳿼ʹԭһ̲ͣļѹѷռ䡣ҰŮеĹڴʱѾ任˱ǹģͻ̲ѷмֿŲϲƽԭ֮ǰǿ֮£ȵħѾûжˡ

𳿿ɵעȻеҰŮһССĿռʾʤϢֻҪ𳿵ԭֺ£Ķѷͽһࡣ

Ȼ˵Ҫһ֣⣬Ǽô顣˴ʱ𳿣ĵù¼ֻӴޣ𳿲òԷֳЩܡ

ѷŶ̶˲Ŀ϶һƿ˸ҩˮħȣʱȶסԼķߡŵЩջ𣬵ͻ֮ززˡ

ĲӬ޷𳿣ٴμǿԭεƽٶȣûк·ѷֻ֮ԡ

ѷҪץסʱٴθоһ춯֮ǰ𳿻ɵϣ˹ƺѾ˹ĳֵȴǿ𳿵ĸ֪˳

ǾȣʱѷѾɽˮıԵˣֻҪԶôӵʱ

¥ĵȻ֮ҵĻζںһİ£ϣ˹ӷ˳ֱĳײ˹ȥ

ϣ˹ʱòԭƽѾѸٵ˽һһɫƤϣ˹ǳгһᶨĻߡ˫ŭ𳿣ϣ˹·ʧȥų˹

̾˺ƿˣǶĶ𳿵Ժ˳̾˵ʱȤһ͵ļһ𳿻ʮǵȤͽ֮ѡ˺ߡҪŮ̾˵ĻҪ£ٺ٣

̾˺ƿڵӰеضԶ㣬ͺս̹֮ϾǸϼŵƨûеļһѡֱӲƴǸ޴ľϣ˹¥ĵذáǸ𳿵˴ĻĳʹȻٴδӴк

ʹɾվԺûжսǵԶսϵĴζš

űɵĺ̾ϣ˹ӵذص죬¥ĵذṹʱˡе𳿿䵽̾ϣ˹ߣ漴ȥͷһն

Ź⽣նе죬̾˿񱩵ŭӶͷĶϱڲԫϣʱʱЩĩ״

ƶŹ⽣İѱն̾еĹ⽣Ϊѵƶš𳿸оԼһˣиһǼսнװšۿԼп̾ɴԼ֮һľ룬ǲΪ𳿹ϵսˡ

ΪΣյıܿ̾ϣ˹ץֱ֮Χߣλսǿֲ˿ƺûӰ쵽̾˵սԷǳٶȻָšΪʹ̼ŭ֮£̾˵սƺڲš

ʮ¾ǵս

ЧǹЧһһһϣ˹ǿܡ֮ʮǵĽĿתŭӵ档̾˵ĶԽԽ󣬶ȵĵȴ

ȫָѷٴηԼȷٵļ֧綾һٶȳ˹ԶĻ£ӳ˽ӽٷ֮ٵѷ̾˵İй֮£𳿸ܵѹࡣ

սȷֻѵĳɳ߻ѷǲζļ֧Լ̾ѹԵ֮¡𳿶ԭܵĿƺնѸ͵š

ӦԺΪĬְҵλԻ˵ļйУ𳿽Ϊձ任ࡣڼοƾɱĹУ𳿱ȵʹ˷Ṧź˵Ӧ

ڼӵĿٽ֮󣬸еսʽѾûжӱ𳿣ʹȫ콫սֽսֳô󶯾ӦѾע⵽ˡƿͻƿڣȻԳٻ̾ˡ

ʱĽֺ𳿱̾˵൱ֱӵ˽⡣ϣ˹Ķ򵥶ֱӣƾ豾սȫѾǣһͨͽָ񶷼ɵĶˡ

޴ϣ˹翰ڵʹԪ̥ײԺǼĽʮֲֿǽӽٶֲֿǺѷɫǵĻָ൱ķ񾭣ϣ˹תۼһӵ˽嶥սʿ

ιιͷ׳գ򲻵̾˵ܻζţԭбһ޴ƣ̾˵ƨɣʱžһ춯

ƿˣƿˣϣ˹ŭĺУ˵ĴլѾƿ𳿵ĺ£˿ռӿͥԺС

ϣ˹Ҫȥ˽ϲȣڴʱŴг

̾˵ֻܼļ޷ӦҲ̫죡һĻϣ˹ߣǿֲȭ类Ľ˹ηЩ쫷֮У𳿵Ķǿǿģ̶ֳֻȵǻۣԶԶġ

ȫ̾˵ĵƣƹЩȭϣ˹壬˹⽣ı־Թâٶ˸޼᲻ݵĹϣ˹ּλãֶԵλʮֵ±ɹᴩֻ̾޴ұ۱նƿˣˣʹϣ˹ķŭ֮Ҳſʼ͡

ȥԼȻù𳿣֮ǰϣ˹˹ϸоĴ㡣ڷȵƶһʧ˿֮СٴγֵʱеĹ⽣Ѿնϣ˹ͷ­ս̾˵ԡ

ڽ񱩵Ĵһ֮𳿲ŷص˵Ĵݡѷͳʹֱ̾۱նϵʱ򣬾ʮֹϵ뿪ˡٶǰ𳿲ûǰȥ׷˻أ

˲ûо׵ȥоԼƺαƵ𳿡һССʵ顣ڹתḶ́һֱʮǿҵĺġ

ڹûбȫ֮ǰɼɿصϲڿɲĿԣܹȫ֮**ʵ־Ըֳ˰ǰһ𳿸оԼˣҲӦΪڿѧĽУоϵĹ١

ʵ̫ΰˣȻһ޳ΰ棬Լ˽Ϳжˡ

ڽһܵĲ֮˵걻ȡ˽ٷ֮ʮֻ±ܵͬʬһĻȥƺжַʽͬڲȫ𳿻ǻһſƬûԴĽ

ûд˵壬һԼУҲǸһǽĽɣ

λһֱӰеĳˣȺͳʹƺҪȥ˵ģһ֮󣬲̾˵һֱֻ۱ⴢغ𳿱ʧ˿ٵľӱ㽫Χ

˵ļܿĻݣ˵Ļʮֵ죬ȴʼûҵɹСΨһеĶȴֽ·ǿɱļһ

Դķʦ˵һ仰ŵڰٷ֮žŵĺˮϰٷ֮һУǰٷ֮һԶȰٷ֮ʮŵĺˮҪ

ʵڻǰ֪ǰ䣬ΪĳЩԭ׻ƱаĺгˣԼҲαƵĺгɣδ

ʮеʿ

ڴ˵õĸ̾״̬Сҽ񲻵İֵܲλƺо𳿵ĴڣĴ޹֮󣬲ѡȥ

ıͨصЩҪĪСڻķ鼮гֵȻӵзḻ֪ʶʹֻ񲹵ЩϣҲ˴оҵ˵Ĵ㡣ο𳿻ϣڳ˵о¼

˵Ϊֱֵ޷ܡȻ˯еȺɽȻ˹ǳУһһϡѾ˽ߣԭˣȫµ

еİֵڳеĳ㳡ϣȲܵıð»ʮֵĳֳص˼Сֻʱٴθ˰»Ժ˼

ѽţǻðŶߵڰֵǰˣڽеɡ֮º˵ֶǺ˵أҲգҲգֻҪ׼ĿȥǰֻҪԼͺˡ

˹Ͱ»ͬʱĿͶߵĹˣԹԵ˵еͿ׶ǽģŶʹϵģúðĻҲӰʹõأСС

һνֵܣ𳿲Ĵ˰»ߣȥͷĵ״ëԼƤЬĽƻףȷдԼһİ»ʵֻдԼһҵӡ

˭С˭ССֻߡͻ᲻Ժİ»ȻڵĻ漸Ҫˡ

Ǹ֮ʿ»ˣīİ˹Į˵𳿣ɱƺѾ·˼ֱӺˡƵĻ֮ʼеķɻԤʾһɱĿʼ

Σյİ˹ץס»죬㽫»ӦѸٵĿʼɣûһԴ𳿡һǽ˹Χ˸˿

˹ǵɱİ»ʧȥ˶־˹ƻ»ǽڵ磬ɸһ

˹ܣһЩѪ嶯İ»Ȼ˵˹Ļð»޷ֵڸ񶷼֮ʵ֮͸ӲɱˡһǾʮɮսϻĸߡһȴǸ˶δɱǲĺӡ֣ƺѾˣ

ڱߴ֮䣬˹˶һССǰȥ·ͺ׷һ׷лָ־ֵ˾ƴһ

һغϵĽ뽻֣˹㸶˴Ϊ̶ף˹ƻĴըˡ

ڶغ˹֪»ұǻеʧЧƻС˰Сڰ»У˹ɵץס֡ըƬ

еƬɢڵϡ»Ѿȫʧȥ˵ֿ԰˹ԼȥĻԼ˹ͨ»˵ĿֻҪҵĵܵܰ˹һͬɱ

µĻͽųҪʩԳͷǸ֮ʿֻѡ˹Ļشð»˾ҪԼȥԼܵܵ

ϸƷ֮ɵķ˹˹ȥϸСƿշ졣˹Ժ˹ת򹥻ѵɫ£źɫɡվС

ʲôˣ˹ɫ䣬Įʵ

谭ˡ𳿻䣬˹ԥĳ

𳿵˫Ѿ˵棬⻪ĺѸΪ˿˹оԼһ㲻ǰ㵹˳ȥֻ˹ɵĵԼ嶯ѵƽܿڱĻ

ˮкͿˮʿս˹㻹ĺء¶±ϸ˿˿΢Цɫ

ʿ谭ߣὫĲþ˹ĮϵзԼ

𣿡ǰͬȼհ۾ԹЦ˵ôðɣҵС

űɫĹ𳿵γɣˮڸǵħԪΪˮʵСܡٶȽĻˮ˱֮ɡıͬǹһĴӵ¡𣬲˰ĳ˹ȥ

ʹվĦ͵ıϡ˹Ķɴż򵥵Ѥо

ֽŲõɮڱһԲεо켣ں֮ܿ˺ٶȳ𳿳˹ö¶ȴԼһٶȵٶ֮Ƚħ򣬻˵ϲ˰ĳǹУ𳿷ԶԶˣʿʩչ֮ķ롣𳿱ûɱ˹ͼϲɢŵĺϢͼ

ܵ¼½ţ˹ĶѾܵӰ죬ԺͷӦѾʼ½ˡ˹Ǹ˵Ҫ˵ʵ̫ΣգȻɱǾֻԷˡ

ˮ֮Ŀ±ۼ𳿵Уһɵľ³ǹ˳ƮѸټ֮䣬Ѿײ˳˹еı˪ǹ綾ߣХŵĳ˹ʺȥ

˹Ͼ˹ʹеվ˶ǱߣզҷϾ·չֳԼơںж𳿴ĳǹ˹ԥԼֽ𳿵ͷȥܵ˹ʱжϡ

˵ӰڼжѸٵĽ𳿺ת壬еıìѾ˻֮¡˼ײʱ̣ǹתײ֮󣬶˹ҲܵĽƻתΪƻ

˹ŲȡԼӣĲ˼顣ͷβûа任ˡǸԼļһ˹ΪʲôռƵϢ˹ţѾоԼĽӲ

ʶӦ֪Զǿ˹𳿣һֱ˽֮ȫȨǻʵڿ£սɼػԽһ˹ս

Ϊʲôɱң˹īĺɫ۾Ķ𳿣ϣҵһ𰸡

㻹лŵļֵҲɱʱ򣡡ΪҪ˹ڻûбȫեȡɾüֵ֮ǰûһ顣ֻ߻ῴȥģȻҲ⡣ֻǽĶ˶ѣһͻָ

ɢ˳ϵħԪءܵѸٿʼů˹ĹһĲ⿪һʵ̫ΣˣʹֻƬ̵ĿȫĺëҲǿֲϢδ



ʮĿ

ҪŶ㱨ĺ֫Լնȡ

о˹Щֵ𳿣ԥĽǲ˿ȫϰħȭеĵλۣѵнʵϰ𳿿ɲܵ޶˵Ӱ졣

ұ۰˹ϵĴ࣬ǽһ飬

**ʵ顣**ʵ飡һֹһϸ¼˹ұϵĴ࣬ȫȥեɫƤް³ˣѾɽɫˡ

зϵֵ˼Ҳٶߵһȷֱ۵ģͱȫ¼𳿣ٴν˹ȫƴװһʹּܣ˵˹ʮ˵ûκβм

û°ɣڰ־ɵǹ֮Сɯ˰ĿϾŶ𳿺˹˵ҪǱΧˣ

ôֻҪమŶȻɽͲҪˣĿʮֲĵ˹ӵ·˹̹Ͱķ˹ʵĿСʧһƬ޴ˮСôټˡĻ˰СС㣡

˹˹첿ְ·Ժ鱨˾ΪУ˹̹ھ¹ѧУʶֿѣһֱڽ˹̹ͳλһϵй

Ȼȥɵʵ˹ȵͷԷӦ죬Ŵ޷侲ͷԣѵ̲סԮ֡

ȱȱ˸ĲڵĲȶΪ˹˹սĲ࣬еάʼɱѳְУ׳Խ˹̹Ϊ׼

ֵóƵĲǻǿŶԼŮױȵǣͰ˵ڸ֮ʿ˹Ůص۷ͬʱҲȫ淺СѾֵĵͺɷøס

ڷɧڰֵǰ¶˸֮𳿱ͣĸϻУʼһ׼Ȼħ״Ѿ¼˲ȵճжɣһεĽӴҪܶ׼

ΪƷɷ͸סѾڷֵĺˡȱ൱ĶأʱضóԼŮƬȫģʽܵҫһǳĵɹۡ

ֻϰʱ䡣ռþڲĵ绰·Զǧ֮˹̹ҫŮ˳̸һЩȽҪ鱨ռù˽ĵͰϲָ˴ؼң˵һβȵȣҺԵɣ

оУһĻ֤伫Ʒĳ̶ȡ

ǽôְֳӴΪУԼıŮһǸ

ְڰǽУӺŮĿף£ȿʼǰǰʼһĹ

׾·Ժ鱨ƣһĽԼɫľװڴСǹһȡԼŮĺӰʼβԼͬʱҫ

ڴԼҫ˽һզСʱ֮У㿪ʼԼĹڽ󲿷鱨ɺȽҪĶϤԼл˿ȻʼǰͨѶռþ·˹̹绰ڼҫŮڴȰѽʲôĳЩη鱨

һĹȿʼؼҡ;·ʱ򡣺һۺɫõ廨ԣģж׼ؼ͸װźŮ

ڻؼҿŵ˲䱧İǣĺŮһᡣʼŮˣ˯ǰҪŮ£ȻǺԼӵ¼ٺ٣

ȥԼĳЩΣյ޷ؼ⣬Уȫƽ˵ĵزͻ߸Сﶼǲϱ仯ġػɣһﵽм˼ڹ档

ĺҸأһˣϻȴӶлŮڼſӭĳ𳿲޶ʼɵ˵ڡҪʶȲأ鷳أ

˵֪ʶ𳿽Լȫȡڽŵıʽ͵һֵһȫµĲҲᾧ

˼ᾧҲֲȡԼ֪ʶ**гȡȻŨĲڲǾϣ˹̾˱ɵһֱֻۣҲǷðɣ

īɫĽᾧܿٵˣĳЩ̶ϵȻǺ޵ġ𳿼ƻֶζҩˮȵϣӹһ١

ʮ׼һ

ãһɫ㡣찬ܣ°ؼҵ·ϣԼȥĻꡣûмӹأã˹

ãǰ̵ֶӣ̩ȡʹԭòαװ𳿣һ𷢱۵ĵ˹˹󡣡̵ЩˣҲ̫ãʱϼæ

ʮĽߵ޼룬ΪһȻ㽻վһԵ˹УǿĿռ쳣ܼģʽпķԼãӰȶ𳿵ĸй١

Ϊ鱨ԱʹȥôĲĵ̶Ȼ൱ǿġרҵԱԣĽӽʽȻûжã𳿲ѡǱĬĽӽʽ

ԼߵĻԭˣϰֶӵݳǰڲúʧȥļһ𳿿ǻ˲ٵʱ;ÿյĽ̸вӰʩѺԼϤĸо

ŬУ»Ͱķ˹Ҳչеľ飬һ֪Сׯм˱ķҽջ֮ʯ

ڸе֮󣬰ֵ˱ͣĻصɭת֮л˿УǷαװʳ׵о¼

Ӵ̩񣬽ĺܲŶ𳿽µŬ֮£ںΪѡִﵽĿĵ𳿴˿ûаɾ͸СʵǵʮֵţΪȵճŮҫ϶Լ֡

ǽֿɰ˲Ŷ컹ҪɰĶŶŮƬϵģ𳿲ɵĳЩ¼ƬСĳҵֳ̫¼Ϊʥһǡ

˵̩ҲϴСġʱҸӹˣ˵ҾʶٺŮŶϲʲô͵أ崿ɰģޣȻѾûŮܱҵĸǸ˵̩㻹ǽ˰ɣ

ʹװƵûлش𣬵Ȼǽζ˵ţŽϲҷɵĲӬ뽫ȷɵĳ嶯

ʱ𳿶оԼжܶ࣬ԼѾ˼Ҫıȵı߽֣˿ȴĲµĻԵȫҪǸʵ硣𳿰˳ɻڵȻȵĴȫɾ

״󻰰ոˣ𳿲Сļһֻٺϣ޿εİν

ɭܲǺ̫ƽ̩ϵĻͲҪˡѾᵽΣյȣ𳿰õĻڸǮʱ򲻾˵

ңҿ㱾˲űȽΣհɣһԵëԼеֲ֭Һȥôµģȣ㲻ҪˣŮͺӵŶ

ģһСĵģһҪǼҰǽĻɴءԼӺŮɵգۼͳȵЩæֵİһһˣͷʹôллĻټϵƺڴ棬ĳЩǰƺԶʵָǶ˲£డأ

ڻļӾôεĹȥֵڻ˽ʮѪ֮ƽʳ׷о¼ѪʵֵˣⳡıеڵСεļУֵܲӰȼܼ尾ǰšоһеٴαնϡ

æɫܲŶûȣƽʱһİˡɫװԼûĺ룬ȿЩ㲣һæĹǺġ

˲൱ӵ¼أһֱûʱȥȵıдǸ⡣º͵˵̩񣬿԰ѡһǸ⣬ûܰʱؼأ

١Ͼһ㶼»ʱŻõʾޣͬͬ¡ͷ𳿴˼һ˵Ҫ㲻Ļǣǰɫİٺϰɡ

ˣˡȷǳ𳿼ǰ˵԰׼һ˵Ļ˹ǰǽŶ̩һҪŶ

ȻҪȥûмļء˼Ҫ͵ʲôȵıӰ˵ҪʱȡͿ

»ٴסҽԺҲѾǰɭ;ϡּǼܿͻᷢˡ𳿿ٵĻԼоÿϸڣɰѾڴһˡ

Ҳ֪ǶԻǴءҹĻٵʱ򣬹ϵŵ𳿰š

һҶԣͬʱпܵΣҲԶǶȥˡû˻ὫĸŮ˵ϮõĿ꣬ĳЩ̵Ⱥšͷǳֵ˼ˡ

Ҫ֤˵İȫֲ顣žչԼвƿеĺ̵Сҩ裬ʮֵЦšƺȫΨһźľҪίźΪЩŶлҵİɣȣ

ɭĳҾҽԺС»˹˶ߡûУҲһװĳˡ

Ӵ£˵㷢ĽŮӶˡֿϴĲˣ²һʵĺ˳ĳЩɫĹ㻹۾ҫţǰ֮⡣

ոֱۻеڻİ»ֱԵ˵ذϣ˿˼ѪҺ壬Ǹĺӡ

»ֱ壬˵ֻǸеʦ

Ŷʦ˰۾ĽǼҫţ֧򢣬ò

Ҿ֪ô˵ץİ»˫ֱסԼԴ쫷еСݰڶ塣ڷˣѾɵˡ

˹ȣָ̣ĳץסݵ֡ϵҡš

˱ȵ£΢΢Щִٵ˵

û̰Ҳ»һصϣ˵ץסԷѱζ

õģл˿Ӱˣ˵ⷬԴǵϣȫҲ벻˼ͬ˼Ĵʻ㣬һȻĽţѹեţֱһĴ档

ںͰ»ССһ֮׼ȥѰҽסùݡǳŸԱؼҵȴ壬ٶȷӳֲġռԡҫһŮͻ֮ȽݵеֿԴ˲ӵֱˡ

ǽܵռ¼СٴζһΪ˱δ

ʮ׼񣨶

ŲĹŹֳЦݲϾܾĽкıСٴĿɿڴ״̬СǺֲܿأڳš

ҹĻµɭԵͣųոƳһװűޣԼһϵƷ״߽ȵļС

ĸЦݣʹһԲҲܸĬĬܡȵھӺͲֺѣڽۼһ

ϧ˹̹ڶְ𳿾˳ʶλĻʿˡ

ǣտ֣

ĲɫֽƬԸ󣬽ϵֻˣվۻῪʼˡǿһãȻ֮ǰʲôû

ǿɰģԭִٲݣһҵ֮СݺȺȻĳ̶ֳϹڸǵ亹òƺߵԼӣĳֽ֫ĲŤݵÿԡ״¶˳

İʮֵĻãΧһСкеѾмԵĿɰζˡĻУҲᣬȫûƽеصıģǺƯءݺͰʮֺĵһһԽûһ㡣

ҹնʮֵ顣ε˸ļھӣԼһЩϵѡ

ԱԼŮա罻ĳģʽͬǾٰһᡣŮǵЦͲϴĿֺҲһЦ

һҺܺõأոձϲʱЩ޴ݣ˿̺Ѿȫ뵽ůĴͥУħ𳿲ɵø̾

뱧ŰǵݣĽ̸ţ֮ĻȻǰֵȵıټºͺ䣬˵ĽǶȿݵķ

ΪǱԣϲжʾﰡʹ顣ܵĲԼҲǵģԲŻ᲻˵λȶݵȰ⣬ͬҲԼĶס

ʹǶֳֵܱһʱҪúǰȽҽʰ˵ĻͿˡ

ǣһȥɣ۵ͯһȺСкݻеİ˵

ǣһɣԣҪһ𡣡СкֱסǵһֻǱЩװ

ŮܻӭأһЦݵĶ˵ȫûע⵽ŮصѾȫī֭ںˣгһߵ۾ǲˬ

ȴԼ۾ߵͳԼǹǹ죬ȫڻȶԼǰɪɪСǿŵιСǣҶҵŮֵĻҿɲ׷Źǵġ

ĻȻ𳿵һƬƽ۾Ŀ־ЩȷѪ꣬Ϊ˼ĹĸоֻԼ֮еĵ󣬵ô˳ԡ

һЦҹҲͽĹȥˣ籩ǰҹ籩ĿֻἤԪĲҹˬ𳿵ıӰʧ˺ڰС󲻾õһҹڹλֵ࣬ͷͷ¶ؽ̱ѹϢںͬµķξ̸УȴӸرλϲʲôҵе⣬Ѫȳͻλһһע˵ͼϡ

֮ʯ¶򱩶ް³еıλñ㼯ͼϵʱ򣬳ǰͼȫľˡ

ͼϵ԰ȦصеķǳĹΪ֮ʿֿѡԴ֪Ƥëȶϳһ󡣸˹˹ĳ

˼ʱСķűĹˣһզӰ˽߱鲼ȵ쳣ȷϼƻܰ¶֮е**˹رɱڡ

μ棬У˹صڴʱȻǴԣ˵ȽϺأ

Ϊǿ֮ì˹أӵ˫֣Լᴩһеĳǿƻԭʮָ˵˫֣գۼͱħצ

ⳬߵı仯Ȳɵú˼Ϊް³սմİսӢѸٵԼ侲ʼŻ֪ԼĻᲢ࣬Ǳ벩һ̡

ߵۿûлᡣȾԼһᡣ

֪̫ˣУ˹ؾսپҹζࡣδ

ʮ׼

࣬󽫿ҩ谸ֻֻ֪ʲϢӺͺӣµİ׷衱

ڰ㣡쵰ļ˵

𳿵ıǿҩ裬ӺŮһ־ӿȵ壬ڴнȥάޱŭվҪɱ㣡ޱȾɱ㣡

С磡ваٺ٣˵ţб˶ζˣ桱

ٺ٣

ڶάͷţάѸٱɫľ޴צȡԼ֧ˣЩͷԵķԼĴ㣬𳿵Ļ˵жάʹأ

޴öά̹ͬ˰ӵĳ𳿵֮£˵սתƵһߵ̻֮С𳿲ϵʹħܣŶάǽը߳衣

쵽ħ״ﴫʾ֪ĶѾܱע⡣𳿲ʹþȾάϾҪĴε¼ҪĴЭ

ŲѾӲԶ˹װģ״ĵиʱ䣬˶άĻָ˹Ǳò˵˶άĹơ

𳿵ۿҪʧܡάѸٵĳ򵹵صͼɵԷжϤյȻöάԸγԿʧ֮󣬶άڼ֮ǰǹֻһĵתǹڣŵ׵ǹ

λСսȴֹӴǹ൱ǹֱĿꡣ𳿴ʱɫ˿ģöά쳣ЦˡȣȣҪͦס𳿱𵹵صȴеĺʱȥԶľ롣ʧѪֱӻԵĹȥ𳿵ĸ֪Ѿֹͣˡ

ǻټģά˵ÿɶ˵Դǣλʼɵ˱˳ˡŤµյĽôȻǸɱƭš

״̬ɣȱȥĶάͰܱ𳿶ŻԵЦ˵ֻҪ㲻ʣᾧδһȫָףˣ

Եļһȵ塣ȷҩЧ֮ϵ뿪ˣʿǲ׽Ӱãһ뿪ˡ

ȵʬ𳿵ȫͬɣƵļҩ£ʹҽʦҩȫȥǰҹܷڼҩеᾧὫȱ֤Ȳȥɷֹȥȫ޸ȶһжֻ˯һԣȻһ˯һµʱ䡣

ȵڶܣЧ˲ǿľٶȣѳְ׼ƺͲϤɡ

ĳʮش󣬽״ͳҪԱԳϯȵֿǾĬĬעһ̡ɫ˧޷ϵĬѹֵĿǴ˿̵ȫ

ɫ˹˹Ĺľ̶ӵĻͱǹȱƬ֮¡һһⱻڸڹľϣҲ޷סԼеˮŮòǿѹԼδ

ʮ׼ģ

裡ΪʲôԲҪĸ׵Ĳŵʵ

ǣ޷ԼŮЩ

Ļְ־Ͳڹ˰

Ҳ޷ԼˮԼ׵Ů˻ĸ׵Ļʹ׷ʲô飬ǷѪԵеԻ

ְ֡˵кö๤ҪģҲҪҪ񣬰ְ֣

˹ǺѹԼͷ­ԼɶʿҲɵµᡣ

˹̹ޱȵĳĬĳֻ֮ʿȼУ˾뿪֮˵ˡ

ѳְص׼˵ҪЭҵļһҵȥأ

У˰ߵ˹̹ߣȴ֪ΰοǰˡ

ʿһﰡξƴ۵ԼһڵĻе⣬Ҫˡ

û°ɣް³Ϊӥ֮ۡǹһʱ䣬֪ܹ˵Щʲ

ûйϵ˹̹ڵñǰϣñѹ͡ãأ

û갡˰ϦµգȻת˹̹վķ

˹̹̫򢣬ˮӻ¡ˡ

ǵģǻȥɣ˰ȻоʲôӦ͵˵䣡

˹̹ʼȫϸڵʱĹ԰еÿһ˿

ȫȷϰȫǰκж֮ǰŬһ

һҹ˾ҹУ𳿽Ĺ԰е˳ʹڹײ˽һܣȵɫȥȴġԭӲѾĻָȻϵҲ»ָĲˡ

Ϊ˰ȫڽȴߺ󣬽һȫֵķʬŽ˹ľ֮ǰõСѭ豸ߣĨȥ˽ȫ֤ݡ

Ϊ˷ֹ⣬𳿲ûֱѹм¼Զ̺߲գͳװλ鷳ѡ

һе֮󣬻ϰ±λΪ̩ȵĳĳ򶫶ȥĻ𳵣ʧ·;ϣ𳿱Լټ䣬Ƚֲʱ֮衣

ڰ·³𳿴ûĸװף׸߿գһ·ŶȥƼѾȲˣŻصɽ֮Ϻ쾲ַܻ֮Ӧڴĸоʮֵأ

ӭų⣬˹˹Ķ߽𳿵ǰֻҪƬããɳ¹㾡ǰˡ

ããɳĮĺã£ʱװе𳿣ڿյϵͳѵõĲ⣬еյ份ѵĿʼ֮ɽ;Ҫĳطͣһ¡

ƾãȻĽɳĮеһƬǰԡеżӴӿĽȺռܾӴӹģ˵һѷ˹˹׶ɭķٶС

ЩڽĽʽݣĴʯԲۼĸָ񣬸ߴׯϵĹʹǧʱⸯʴҲ˵ױȵĻԻ͡Щ鼮жĴ˵𳿵Ժз˫ƺ͸ʱ⣬ĻԻ͹ȡ

˶˹һҹĹȣһеĿˡǰľ޴ַ𳿸пǧţ֮֮ߵĵ֮أ˽ǧĻҶڴ˵صʹӵļȴԼĹȣִԭء

ΪҪӦħûѧʼ֮أԶʱ˶˹һȴﵽ˵Ƿ켫Ŀ̶ֲȣȨ߽ÿط档

**ÿ˶˹ԼǻۣѪҺΪϣνӵһЩ֪ʶ֮ˣҲǸ״˵ǰ̬ΪһźɫƿСˡǸѪҺڱΪʮʵūҲǰֵ֮ķ塣

Ӵż֮УԼ˫ָȥΰǰ֮һֻһĲǽڳ𳿵ǰطĽǱ׼ĹʽȴռΧĿռ䣬ڳл֮ǰضǼҪĵص㡣

һҾĽһ󱻿̻ǽϣԲһΣεڳԶ̵Ľڵ㴦̫ͼע˳вԲҲԲνڵƽֿԲϻһȱʧεͼ˫ͷı׼ӡ룬ƺԤʾĳֶδ

ڶʮһһԴ֮

Զʱ֧˹ֻ֮է߲ʱ̣ڱ֮ܵ£ƿеСѯʴɴɳϵĿܡַΪȨܹһеߣƿС˵ķʵ

˶˹籾ԴУ³˵ĹӢʲһĽ֡Ȼ֮䣬ǴžԵĲġ

ǿӵаԵӢʲڲбͳαսˣȥǿĹԼĵ۹ʧʷĳСԶʱ˶˹֮Լ**ԼҶƿС˵֮УԼȱһУ**Ԩ

˶˹ƿС˵ջԼҵĸɵĻĽڵ㴦Ѫ֮£޹ϵĹؼϽѪɱ

űߵİţΪԼߵĿҡҵ߶֮ʯӶɾƿС˻Ը

˶˹ȫ࣬˵֮ʯֳ֡еһƿСƿ壬Ϊ˹˹Ļһеġסˡ

ǻӵи鲢ƻŻøġסһ븳˳ɾԼĶʮūҲǰ»Ͱ˹񸸣ΪķĲ֮ˡ

ӵͬòȴȫͬģ˶˹ߣȫĿ˶˹зֵŸԵ˼ŶԶ뿪

򶫶ȥĻķڴɳĮ֮¹Ŵ˳ȥһ׷Ųλõ¹ƶ£¹ĹʿڽԼǻ֮չƫҽƷ¹

ȥġס˶˹޸ģΪԼҰĿʼƬϽ˹˹ĴɢЩ֪ʶ

Ϊ˳ΪռڣסԼʽ¼Ϊ߸ˡʼڰͳҵġסھͬʱʼ׷ǰ˵Ĳޱĵȴʱȥ˽ǧꡣ

Ǹ簡Ӧ౾Ŷԡ𳿵˼ŵʷ˳֪֮Ѿż㡣ǻ۵˫۱**ԼǰɱΣʹִ磬ҲᱻͬĻ𡣡

վڲƵĸǽ֮ϡԶЩѾɳûĶϱڲңϤ𳿾۵֮¡˶˹ż޴ĺ𳿵󡣸ħ״ңвѾĳǵżʮҲ֮ƬżҲʧɳĮɳ֮ˡ

ǰĿնʱܸưĸоǿҲ˸оʮֵķζˡ׻ƹʳ֮֮𳿣Ȼڳ֮ۼǧ֮ʧʹ˶Ƭŵ޷̾

潨ɨϣмֵϢƷֲް³Ⱥǧʮˡ͵ȶɡ

²ֵĽܹ̽ϲûκμֵϲûжٵɫʹȵң̽ģʽԼܱߵĵ½ṹȫɨ裬עע½Լؽʡ

Ĺط𳿱ǱѰһЩŴ̽ĹѰÿжӵеΡ

ɵżеĿյ˿оɽϴĲֱ浽ڣѾ˽ǧʱ⣬ϵƷӦ͸ĸ࣬мֵĶҲϴһգʹҪ˳ǣҲȲˡ

ָжʼԤʱΪСʱ̽Ϊһס



ѰĴ̼𳿵ʮֵĸ߰һʯһ֮һ㿪ʼջĿϵıע޴żеƻǳĽӦڵͼ飬ľϲͰɳ֮¡

ް³ˣֵİ˲ûжٵ⡣ھʱҲıܿռݵǲֵ

ź죡ź죡ʮĿӶڿһΪµĻƽƷʱǧ֮ٶȻص֮£ջϲ𳿻ʹֻЩô

ħ״ṩϸͼ𳿵ÿһξ򶼻ûٵջǧ½ƷˣĹﻹ

ҹĻٵʱһҵ˾µĻƽ䣬ҡʯ֮ĹƷ㼣鲼ż𳿣ûҵйصĵ½УҲûжмֵĶ

˶˹ųǵĵˮ磬ڽǧĹ֮վţǿĽ̾ϢããɳĮֻ֮ˮԴĵطĶ̵֮ϣ˶˹ųַҲһҪˮԴص֮һȻֻɳʧ̶ӻϾﲻѵ·н·ϡ

ڸо𳿣ڳѰһ䣬ķݱ㰲Ž̫Ƶʳζʼ˿֮󼸸ȥƼݵĺӣ͵͵ڵ⡣

شĮ֮Уʳﲹ֪ڴɱлް³ҴǣѾпõϤǼʹˣ޴սЩͲ

ϳ԰ް³Ȼжٲ̶ܹлõĶȻҲͷǳϡˡ⼸ȥʮĺűӣܵĽеζ뵽ʺУǲԾľ׽·Եʲôζһ㡣ɣǣ̾Ϣţ˵ﻹһЩʣµģĻͰǰɣ

𳿵˵ﺢһҡѾӵߵɳĮ֮УɼЩҴߵμ

һ˽֮Щǻûֵܵʳջһ·ͷĺ˽˵ǸҿԽЩ

ӵǿ˫ڱһ*ţֲ̿ǿСԽˡ

Ȼ֮ǵûͺˡ˵ŶӰãҪļû˻ģ

𳿽һʵ޲ΧڲֹܱߣƷСͷοƵ¡Ż뿪ˣĳ𳿵𣬳

򵥵Ŀ𳿵ԺţȽ˼Լֶûĸоˡ

Щȥ֮󲻾áһŲʼԶ򷿼е𣬾ĵȺŰݷߵĵ

ڶʮ¿װ

ֻ³Ķлڴ˺ӿɾһλɫް³ε곤ŮԣһλĲŹ˽λ곤ߵһֻ۾ײļڵţսµĺۼ

Ķ𳿻𰮵»밢ķ˹һͬǰ˹̹˹ξʱް³Ϯ¼ʱֹľλĶֻǾ֮ͶԣҲЩʣʳŵζֻܵ

ǳ׻ƴͳж˵ľǶĶǻۺ־͡λʶػ崫ͳˣһʮֵ𾴵ˡ

𳿲ּ̫֣Ǹȱʧгȱ֪;Ǹضʱ򣬵Ȼ羴Ϊ𳿾òȥġ

Ǹʧˣվ΢΢Ķ¾󣬽Լԭŵĵӵݸ˲ĶкɳĮҹ䣬ҲһЩС

𳿽Ϸλ˳˲̻Ѭ

ллԶĶֱˬûĿף̬𳿸оʮֵСһĺӽ𳿽Ĳֹһصϣӱϸϴù濴ȥ⻬峺ȪˮڹﵴšǳǸǲûʲôõֵĶֻһˮˡ

ɳĮܼɣĻĲ̫ʺϺӵĳɳ𳿽ĿͶԵǼСůĻǻ˯ģȤƬƶŵأ޷ء

ް³ʧȥԼļ԰ﻹʱʱңԼļ硣ĶЩε˵޴ȥǣﻹɵ

𣿺Ǻǣ𳿺ȻЦˣЩһʽסûʳƷĻǳʧƬϵģĶҪҪһء

⣡Ķܴһ£Ȼ˵һѾûʲôԸĶ

Ŷ𳿵ϸ˵ЦݣĶ˵ҲҪǸʲôǡǡ෴ܰǽԼ⣬Ҫް³ĲԼȻǽòҪһ

𳿵Ŀʵܼ򵥣Ǿǹڿ˶˹żĵ²УܴڵĳЩԶϡΪҪ˾Щĵ£޼ֵĸֻƽ鱦

˵˾ǿװǣް³ΪԼѰҹųпмֵĶʮ־޴ģ𳿽һĹԣĶҲǰ֮һЩڸĶҪʱ;͸ˡ

Լò٣׬ȡһЩĸ¼͵Ʊ𳿣ԥеĶ뵽

Խڿ˶˹żް³˵⣬Ҫ֪ۼ˽ĶԼѰ𳿵ǰ̬ӷˡ

û˿أǶǧʮأĶϵĲţ˵ҿǺųԷģڸأСС⣬Ͳ⡣

ôҪʲôأԭĺĺϵĶһ˲ȻߴΪ˲õľ޷⡣ǣܵõʲô

ʳΣЩ˵˾һǮ֡ۿ˫ıԼĻС΢΢֮ͣż̡ܰҵһԴӦ㹻Ϻܳһʱˡ

Ҫʲô˵ҫǻ۵Ĺâḻ֧жÿһ仰

һզСԣ𳿵ĻشĶЩͷԣ͵ڱطܴһЩ̻ͼֵƷҪǽЩɸѡңľǵı

ǳɽˣĶϵĻش

ǰĶԼͷǾۼһ𣬲𳿺Ǽ˸棬֮ǰڳЩƽ鱦ǿ֮£Լɡ𳿽ħ״ƵĲرͼĶܵܽС

ڻƽջʲô鶼ǿģ𳿿ɲϣǱ壬ĻԼĲþͰ׷ˡֳΪް³£뿪˿˶˹żǰĵ·

ǰɳĮеɳӣư֮ƷԼũߣҲĶ֧ǡ

ٶȷȫǰ𳿣ֻ˲Сʱ䣬ͷɳ˷ĻɳĮۼֵɫԱԼʱڶɳĮ龰ǳн

ڸ·;صػصϵס´̽˷֮СģѾȫĸıˣѯջʧ顣

һ·ͣͣʱʱҪͣ·ڵ糿𳿲ڻصɽصʱ𲽵ĵط

ɽ֮ϵȻζһʱҲ𳿳ɽʱɽˮ֮У𳿸оԼͣû˹˹Ǳ鲼µܵţʻϢԽʵʰ̬𳿵ĸ֪лš

Щ㼯ǻᴩÿ֮Уε־һеٴθܵĪ˼¶̤ʵصʵƺĶţĳЩ޷ݵĹ¡֮ţĬ߳ɾͣԼסĿĴ·оĳЩƽûע⵽ĶۿҪԼΪҲҪѪļƷ

ûäĿ˹˹ڣɵʵ顣ĵһԼ־ԼеĲƽͱĳЩϵˣˣ

ʹħÿѧ磬ҲħõСޱϤĵ·𳿻ϣСݡ

󹹽ķɵľǰĻĲݲû̫Ե޼ۼ𳿵зһʯԴ´Ѱϵ֮𳿱쾲֮ǷڻϣʮֵĿǰȻĺۼǿԽԼеĴʯˡ

𳿿ʼܵķ羰һԼ뿪֮½⣬ֱкȻӿĲȫûˡ𳿼Ųľߵǰ棬һʯʵصĹϿšԿ쾲֮֮顱

𳿽͵Ĺϵ֣Ŷ̶̵ľŸ˽ʮӵʱ䡣ľ˼ά𳿵Ժ֮бܵ˶ţĳֽҴӡǰĶĹĹڵ֮ϴ˳ȥ

ԭ磡ɲǸͶѣʧǰš

ڶʮ·ϻ֮ͯ

𳿲类˲˰㣬о⡣ֱͦͦĹ쾲֮Ĺǰˮ֮䣬ϻ

˵еֻǴǰǸúһʦ𳿵Ժз߽֮δɷϣû뵽㻹أҵĵӡĳһ˵Ǹӵ˵Ϥ

ִ֮߹ŴſȨӵտļʷĳµޱ̵ĺۼԴѧ̬ĿеġΪ**ǰͨϵĽأﰡ

ڶڳϵ׷֮µļҲΪˡоŻƫҽѧ档ڸСе߶֪޷ûóϡ

Ա¹ĵʮҦ룬Լʮ߻Ů÷Żǰ˹˹Ѱ֮ʯôʷĳ֮µʵͬԹ˶˹Ϊڶ͵ıȲ

ͷӣʦԼǰͦΣݹˡеζϤüϤֱȻио𳿾Բ

㣡㣡ݵİӦãʦȻ˵һֵĺܱҪģܶ־ʵ̫˰ɣôҲһ꣬Ϊ˻޵ôĵİʦ

ǰݹ쾲֮𳿵һӦ׻ƴͳ֮УڼǱ֮еһ֣ӲŮ֮

ձľ籾ԼͽܲӦȱʾֵĳ羴ȻźҪҼ̵ΪὫԼͽһ쾲֮𳿵Ѫ߳ɵˡ

𳿱ԼĴȡϽ֮Ķ䵽Լ·ϣ쾲֮εΪʲôأ

ʦ쾲֮оԼҪ˵𳿣ʮֻɵĿԼǰ쾲֮棬еĻɼֱ֮ʲô֤ûУʦǸͷ㲻ʦĶӣͷӴͨúҵİɣ

ԼôǱʦ𳿾ԼֱҪöԷһĴۡҪڴյʱܹԼĶžͨͨóǾǿȱˡ

զСӣҪϷ쵰СͱɽϵҰǸԵˣ쾲֮Լ̳ͽܳûˣʼϵļ֤Լݡ

ɡܹġСС

쾲֮βĽѧյΪѰƽҲչأԼҵʦ˴Щף𳿰˳Ѿǻһʬ޴ˡ

쾲֮ʮְȻԼӵĴ񣬻óеĳˡնϰòԾĿʼḧԼĺ룬Ǵ껪֮ĶȻûе

ʦ۰찴չˡǲӦðԼѹ׵ľóأղŻؾص𳿣֮Ǵӵزū˴ʵıһ㡣

쾲֮ЩʹԼĶͷǰʧʮĵӡٸн֮ܰҲ𡣼ʹôᣬλʿǿűʵġȻǻۡԵľרȥ󲦿˵ӿεķǺǰģͬǹžɵȻ𳿿µĺۼյƺĸǰֻǴ˿վˡѾȫĿȫˡ

˲أǰȡڵҸ߶ٵģ쾲֮ԼһҵģǶڸ߻³ɳһװ˵𳿣Բôһ㡣ʹݻصʱ򣬵µĲɣȻӡ쾲֮꣬С

طʦͽ˺ܶࡣڼ쾲֮ʼ𳿵ΪԼķʽڿͷϿʼ˸ɵĶԱȺͿƶ˵Ȼû쾲֮ʧ˵ʴ֮ʱɿĹȥܿԲ¾յС

ϣõⷵϻͯһУ֮쾲֮ȻĶ˵ҪµĹ¶尾ۿԼһһȥµ㽫δ֪Ŀ־壬֪Լջʲô

ʦ˵Щ𳿻عԼ쾲֮õ֪ʶֵʵôоĹأ

ЩȻ㻹ǵ̹ԴĿġ쾲֮۹ȻԶʱ䳤ƺٵϡǱ֮е԰

Ȼʦʱ׷ϵλöġҲشϣռֳԲʧ𣿡

ٺ٣ʧһǧǰ߽֮Դڿ˶˹֪ʶͳһսе¹λϵԼΪʵ˹ڳϵλá쾲֮˵ĳЩʷ¹ĿʵʼͼòϣʿǱҪ´ŵʦ츣ǵʿ֮ס

ھĳ֮ĵ·츣ʦʱоĳʼʼ߻ʶʱ֮УǺĻʵȻûз쾲֮΢΢ͣһ£ȻһĴܴﱬ˳

ʦҵһ׼ȷķ򡣡

ɾɣǹ塢άʻӹ˵ѪҺһ˵ľֳָԪֳܣٽֲֿܹӰڷʢҿҲǿ

ԭ壬΢СѼʣอٻ

Ǿ־֪˶һͳ˧ꡢǡ⡢־˼ǡǵȻͨЩܹ˵Ľ

֮໥໥ģ֮ĹϵСҽѧ˵ԴǡάĶǡ־ǡ񡱵Ļ˵㣬飬Ҳ١˵˵㣬˵䡣

ãȻ쾲֮ʮ⣬Щγ֮ǰ¹ԭʼҽѧۣʹڵ¹ʿҲоΪԴ͵𳿣ʵЩۣһжҪлԽĵϵʢУΨһɻͳйϵ

˵ǾϡҪҲ߶봦һƽ⣬ǿĹ֮С쾲֮ʼЩŴ໥

ڶʮ·ϻ֮ͯ£

**꣡ߵν㵣ϱԼ**еһ࣬ṩͨתһߵĴڡ쾲֮˵š

츣ʦҵ**ķأ쾲֮ԼȻѹͣĶս

Ŷ𳿼ȴ쾲֮ģĲϷƺѷɫڣ֮ʯɶõĲϡʹҲﵽ̶ֳˣο겻ĵġܹеɱʲô**ǿˡ

ʦõΰɾ͡һ㶼ûио𺳻ʲô𳿵䵭Ӧȫ쾲֮Ԥ֮⣬Լڻܵʱ򣬿˷ܺͿ־жȹ˺ܶأֱֹˮʱ򣬲ȫƽ

ʦզܴŶ˹˹ĳϷʽѾֹ֮ˣ𳿽ȫ˽ȥͬʱǻ޾˺ӵмǿһָʹȥֻҪ㹻ҲԭѪɵĹǸɣ

쾲֮Ŵ͵ľȱ顣ʮֵ⡣ʦʧ䣬ȴҲ𳿸оԼˣǺܾأ

ôôһǧΪ˱ܣǸ˶ٵŬܵĶٵĹ¼ţôͱɴ·ɫأ쾲֮Ĳᣬͣ׷ʵԷܹ࣬һܱͣ

̬أԸܻεģ֪ʶ֮ߣƺҲǸأæת仰ʦ**࣬ʵֵأҶȤأ˵ɣ

츣ʦозһֺҪĶеѪѪѪҺмϸ΢Ĵڡ˥ѪĲϻ˥߶ɵġʹѪ޸ĻʹӳˣȻּϸ΢ɣǶʿſأ쾲֮ľƺָ˹мĽš

ϸѧǸѪĶ𳿵Ժǰܿŵ˼أһǧǰͷϸĴˡ

ʦˣ**ĹؼŵЩѪϡʹѪ˶ڵ޸ͬʱѪɸѡǿ߲ɾеΪٸڵģǸǾʮʿȫ޸ѪҺеѪǿ壬ȫûĸáżںĿСһصʰȡ

ļȶ켣ûΪ𳿵ʱȥͣٴθоİֵԼҵʦڵĳ򣬼׷ѰԼĿԸȻ׷ֻ߽

ǡ

ɣôˣȶԼԵĳĬѯšĻӦѾȫָ˰ɣ

ԴϴլУɱһԭмĴ󲿷ּĻ֮СʱѾȥˡ

Ѿˣ´ڼλԭʿҵսɲʲôóˡĶ໰ԭԼԭķΧԣȫȫˣڻøǿĲǰӦ޷Կˡ

ȷǺǿһأȻʱһֱû¶棬˵Ŀһֱ׷ҵһ㡣ֻᶼҲ˶ϵģһоˣɫĶȫܵİΧҲŻλڴлøĶ

˹ǰڽֻˣȻ֮ǰһֱ໥ĹϵλԶĶ֡ϲѵѡ񡣡עǰӡޱ֣صǿ֮ǰʱλܹӰнܹӰɱ˵Ĺֻߣճ˲ٵ鷳Ϊ˽ԷǹѷŶվλʱĺ鱧ĳָӵ̬

ȻȻ治֪λԭʿô֮ǰðյģѵզСŶ˹Ů˰ݵֱ۴ӶЩץץԼͷ߰ʱ䣬רװߣǰļܼ۸֧Щɢ޷еġ

˹Ļ֮ճֳ˶ݵĳĬлǰţһĿ˹ȥһƬƬĵִӻ𳵵߷ɳ۶ȥʱĳ֮֮ڻĽδ

ڶʮжŵֻ

<FONTcolor=red>ΪڵӰ޸УԤƺɣ<font>

ֵ֧»𳵺󣬱ֱֻʦļĲͶȥˣλԳƼͥʿֵַܶ˵пǱȿҪµļأԴʱȪѧգֵܿ࣬ͬѰջأµִʲôߣ

Ȫ˹λ綥˵ʿȻᰮϹ˹˹ߴ͵ľͼУĸԸһͬڴﲼ˹ͬӪһ̡֮аľ޴ħ˰ɣ˵Ľϣͯİأʲô͵ͯأ

ɵĽԼϵĸ档ֱ˰»Ͱ˹غλǵߣȺŵһ̰ºµĺϳ˳ֵ֡ܡͳжӣԼĻս֮лúôڵ㡣

ˮϵͳѾɣڴﲼ˹ĳõУȶıʵж·֮ģҲҪϤС

㶨Ѿ沼ˣʱжͨһԼĳɹȻڷĽϥ£׼ʼȡеĲճ֪λ˹ʿأȻСɵĻҲȻŶǿߵ磬ձĴͳȻҵĳѾ¼˶ԷϢȫ͵ԭСȻĳЩܹȫϢ

ûйϵģǸڲҪ𣿡ȽԼҫ۵Ľ΢΢һ¡ʮɵ˵Ҫľ뱣൱ķΧ֮Ŷڰ˹;ڰӺˣҲֵˡ

ҹʱֵʱһӰģĶ˳Ŷ·ƵӰӴӴ˽һֱڼŹ¼µľݵ㣬ҲΪħѨưɵİ˹Ҳص

ԷѾʼ׼жˣʱӦþˡ˹Ӱ߸ͶӰ֮󣬱»ع鵽εʵ̬

𣿡Ƚͷļ֧ŷе˵ǵҪĿЩϳˣҪǴͳӵԱлĻܳһ¡µǿ֮ܡ˹ǿۣ֮Լ䱦Ϊ֮ʯ

̰£λˣӵǿ֮ܵķţܹе̼أۼı湹ɷƵɫȻڵġǵڲӦǺųƵӲȻĽʯ

ӵкɫʯ׵Ĺ£ܹĴϧ䱾սʵޡ޷ӳǿǿս

ŭֻ˹߸ˣҲΨ˥ϵˣӵǿ֮۵ķšֻ֮ڡ¸ǵܹԼ˵ȫ˹ɿֲͽгȥµսǿߡ

ͨϤ˹ܹɵж϶ֵĽ·ߣ乥λڡټڴͳƻ֮УѡӱĽԼս澭飬ǿ̶Ⱥްˮ֡

ԭʼ켣һ㣬Եİ˹ڹµ£˶ħ֮ڵĽֵ⣬Է׵ķ²ˡ

Ϊ˻̶ܣּ»Ҳ˹ȪԼԭӦãڴɨĵʧˣŭյɱ˹ϷӲĴͳ˹µмԳ֡

Թһеֻ顣ˮ֮УȺ˿սȻǴֵʱ

˹Ѿ͹½ˡϲ㻹ʮϳޣԼٵľʿɽԼջ鱨쳣Ѹƽ˳

ʼжעʱͨ˹ʣԼ˵ж

ȴİ˳ĳˮķ֧ʼϳȥµĶ̹Լϡ

ɫװͷñжСӣھưɵ沿ֵͨнţֳֳָǹеľսʿ񣬹µЩԱȥЩӵҰԱܵĺϳޣЩں֮ڸ޷Щ񿹺⡣ܿСֶӵƽȣ˾޴Ĵۡ

һֻҫɫâĹ֧ͨĳսǴ˳ͬ۾ɱһʿ֮ϸСķɳ档ͬˮӿжСӳԱЩֲС˺ҧʿ壬ʮӾͽһ˻Ϊ˰׹ǡ

˹ڼĻ֮ʱµӰ֮УǱеʿСӵе˫ͷһʿӰ֪Σ½æ½ڸ֧࣬ߣ֧֣

ڶʮǿ֮

<FONTcolor=red>ΪڵӰ޸УԤƺɣ<font>

ֳǹ䷨ʮʱֹͣĶַѪҺУʿĿǻ˳ʹʿӳ׵Ť죬ʧȥ

ǿֲĹűɵĳȺڻټϰ˹ûİɱֶΡǰսвûܶʧرжӣ̸˴֡

һ·糤ͷ졢צ֮ĺϳҲһЩһѾжӽϵɱˣµЩҲֻǵĿڴ

ЩûжټֵʿཱܹĺϳȻܻӭˣЩûŵľҲֻṩһЩѡǿ֮ĶӱȽԱϻãʹҲӵֵײŻֵּ

ϳţޣ˹ʡǰ״սСɺȻ˵

˭˭ģȵٵܶͨصšŵѪϢֻǣʼ¶Լ

һһеİķ˹ޣһȭһŵĻŹšһˣƺڽһ˹ʹսķ˹ȫǶʿһսߡ

ܿ˵ľͱжӳԱսˣֻ߰ǹеǵͣԼĶ

Ȼһ˼ٵĽŲܼڻĴţжѸݶƵѷȸϵµĽǹȵбΪںļܣ̱ע뵽֧״̬С

ֳֳǹжԱڿйʱԵķбѡ˶ԣʵûжҪ֪жͬ⹭֮ϣҲǾͲôˣϧûʲôҲ

ͬڹΧޣԼҰֱиܵˣȱǹе׼ҪҽٱΣСԼۼҰԵŮˡȻֱĸо

Ϊʿİķ˹ʣܵĹ˳˼ɵĹâڹķ˹ʵ˸˲Եǽڶɡ

ʵͻֱӵķ˺ϳ޵ͷ­

ڰķ˹ʺ֮䣬ȻǾֱºϳ޵ĳɹȻλսʿԭбֳ˷ͬһҳϣǶֻ߶ԣЩܳΪŹɣھ߾ߵʱ

֧ڴ͸޵ͷ­֮󡣱ƾձ˿Ѿʮں似ܣʱֻʮֻħͨΪ˵ļһǷ˹ȥ

ڴʱķ˹ʶһԼ󸡵ǽڣͨ˴Լһģ

ȼħֳ֣еļֱֻӴӻΪɵǽڷ϶д˹ȥǼͨʿɱˡһħֱײ˰ķ˹ɵǽڣھҵıըб֮䡣ôϢʱİĴ˹УһԼ󱻼֧ɱͬ£ֻоԼЩԼ֮Ĺķ˹ʲûоʹ˷ŵɫɹì׶εش̣ӵ¡ȳ˹ȥ

Ծش֮󡣷˼ֻѼͨеǽըСķ˹öǹ̬Եڵϣȵըȥ֮󣬱ץһѵʯ顣

ʯڰķ˹ʵȭ˶棬ͬʱɽʯ˼ͷģڰİĴ˹Уʼ˱ɫݳһʱ֮խͨ㱻ХĽͷȫ˰ԻѮɹɡ

̫խˣ԰ķ˹ʵֱȫʲô⡣һλܹʿ˾ִխĻսȸо⡣

˹֮ǰɼͷǽϣһССĿӶڶͨĹսǴ󣬼ֻ˳ȥȵȻΪܽķ˹ʽĶǻѹƣԼȡʱ𶯶ԡ

˹͹֮սֳʤˣ˹ʤɳĬһᣬźȻ˵˹ڷȥǻɸܵеġ

˻ԥʱ򣬰ķ˹Уٶжʹһ޹ɽİ취ͨ޴ļ̡Щ̵ڻ£ķ˹УʼĻƽ

ɺȻӿڴͳŻɫֽ⵱ȻǻӰдˡλɹ̶еĿϣֱ̧ŵĽǶ̴˹ȥűը죬ķ˹ʱͣ

ԭ·أھǡȺܿ˾жɶȵжû̫ʣԥĸж

Ϊʲôȥ˹Ӱķ˹ͻΧĻֻҪһЩʿ˰»Ȫ˹˹Ȼкܶʡ

ǰķ˹У޷ֹǵʱôûֱӻش⣬Ƿʵ

ңˣ˹˼ȵĿǡ

ķ˹ʵȻ޷ֹȵıѼͱɵޡǶʿԣƻǵıΧ޷ֵʱ򣬰ķ˹ʴͨĳǽԼĶȫ

ľأֻ߱Ȼ˷˴ʱ֮󣬱˹խͨƾ˹˵ʣѾǿֲĶȫﶼǺпܵˡ˶ʵ˺ܿ뿪խͨص˱ȽϿˮУ˵㲻϶áɵĳ˹͵ڣ˳·ϵϢ

һȳѷıֱ漴ں似ܡһƬĺڰУ˹޷ӰУֳ˫ͷվȵߣһ׼ս



ļĻϵĴӱɵз˳ЩСѸʧ˺ڰУȥϸ΢ĳ֮⣬Ѵĵطǡ

ƺ׼ЩʲôʮֻĿѾС

ںҹȻܹ֪˹ױƾֻǿ֮۲׽ѷս佻źǰּ㽫֧նϵںʱ˹˳ʶԵľδֵճЩ鷳

սնϵļ֧ں似ܵ£˲ѳʮֻħХΧ˹ЩħϢڰĻΪΡħԽܵĽǶȣػطų˹ȥ

ǿ֮۲Ϊǿ֮ħֵ˲䣬ܿͱ˹׽ˡʹ֮£ֻһΪŭ˹ȻûвκϵĶҡ

ڽӦ֮¡˹еսڿлûΪĻӰ籩ĽзħƾħǰȺͷȫգ˹˫һ̲ͣ仯ž׼Ĳɿ˳ȥ

ڶʮǿۣ֮£

<FONTcolor=red>ΪڵӰ޸УԤƺɣ<font>

ֻܵĸ߹ˣλΪǿۼϴǰ˵˹ǿ˥֮СַĿֲѷϲò¶ʧľȡ˹Ķһ㣬ں֮˳˽׵ľ롣

˹ĲʵԶԶ֮ͨĵԣȴӶԷĲ֮У˱ζǲǿеȴ֮ǰĺŽǡ

ڲ֮£ɿ˳׵˹ں˵Ĺ֮УӸզǶΧɱħۼһԿĿռ֮СԭѾͨսĻ֧ħ˹ٴе˫Լǰһ籩

ĵдܵĿڰ֮γһ޴֮˸εй⡣ڷ̣̿һɫΡѾȫΣ˹վԼĽŲµħΧ£˵֮С

˹ҪΣʱ̣վλıеĿޡзɳİֱ˹ˮըĻʱںڰҫڻ֮˹ڵһӰ쵽ֻߵǰ

վǰȺõİ˹Сڱɶʱ̾Ѿ𲽡ץסѵõĻİɱߣʧ˹ӰںԸʧȡҲеĹҡϵке˹

ǿ֮۽ֻǹжʽϤ˴Χ֮е˹ǰڻӽں֮˹һ̲ͣļš˹ʧĹ龰˹ûȫע⵽᷸ǿۣ֮ǽ˹Ӱʱ䶯Ӧ˹Ժ

ʮսõıܡڲϵ˹Σյźš˹׷һ׷˹ǽ̵ӰӡĻȫʧ֮ǰ˹ϣԼջһݾϲ⡣

˥ϵ˹ȫһķ״̬Ȼ˹ûǰǿ޷ڱɱ֮󲻶վҲҲΪˣΪ˵˹սнԼ˿µĳ̶ȡΪֻһԲŲʧܡ˹ʧܾ

ըĻƴ֮˼ӡϮʧܵıǵķ˼׽˹Ķľٶ˹ǿֲ񾭷ƶȡڲϱıܷʽ¡ʵڳߵļ㼫ޡѾȥ˻ע޷ġȵ̰ܿճĺߺܿͻԼѡ񡣡ôһզΪǿۣ֮Լ֮ʯıڰ˹ǰԼȴΪһûõ

˹ûԭԼӰǽɳ۵Ķ̫˹׷֮ʶһ㡣

ҪԸڸԼһλᣬ˹ϣԼܳ

ЩϤʧȥӰı˹ɲԼĽܹ˹ԿӰʧ֮󣬱Ȼָʵ尬˹ʮֹϵ·ˡ

ǰ˹ƾճڵµˮ֮еʱ򣬲׽䶯˹ˮ㽫Լ嶯ͷ˱仯Ϊǰͻ˼˿ֲ˹գ֮ʹԽԼ밬˹֮ľ롣

ոջָʵİ˹Ϊת壬ֳս˹Ѿѩĵ档˰˹޳ܵľ̹ǵĺϢɱ⣬ڵĺ֮ţ˹оԼѾš

նϰ˹ͷ­˹СȻʱԼսա浶б˵沿˫еĽ˹üĴ˹˹۵ķ֮Уһɫ

һֻԻ·˹Ű˹޷ɹǿ˾һǰ˵üġļͷĵСڵʯײ֮Уųҫ۵Ļ𻨡

ըѿĽܷɢ˹һܹЩĽƬϸѪ۱Ӣϡȫ˵İ˹ת˹˴˻ȫС

׵˹֮еİ˹Ǳȼ³¡;Ƶ˹Ա˹˫֮佻ķսٴ¶롣

ըĻȻֻߵıǱĿޡڻ֮ٴӰӣڸȺڵ֮¡γһӰӣֱ쵽˰˹Ľ¡оҪڴĨϰ˹˹ֻޱȾȵĿŶԷʧӰ

֮ٴըļ֧ٴ赲˹׷·ϡź֮ͨĽŲ˹ȫ޷վֱ˵һУѾʧȥ˼սȥԸԴͳһѾ˼ѡڸϺʿķ˹ʡ

¶Ƚɵļ֧Ϥնϣ˹򽫾ĿͶˣЩڽĹ档ʱ޷ӹ˹üĻǷ˹ܣԼȴȡ˹һˮȥ

˹۾ĶЩȥʮϸС棬ӾЩ޺СһצĴԼĿʹŵ̵צӵзḻѧʶ˹Ȼ֪һΪʳϵĿֲһͷЩϸСļһҲӵĹԡ

ڰȫ˹Ŀ⾯ĿֻƮȻȥ˹ԺУЩ˵ݴ⡣ǹĹͬ°ӰеĹǿֲĳȺΪ˵Ĵڡ

ء׽սջصУұȭô˼˵

¹ɽ֮ϣ쾲֮

Դĳʽ֮쾲֮㿪ʼڵɵ߷ţԼŵӽʮϸĲǧ˹˹ķģλʿܲ⡣

ȡģڶҲΪģӵ֮ʯ漣֮ȸֳƺ֮ʯʹ쾲֮ǰ飬ֻ䲻ȫĲҲԳֵ˵ʵˡĲϵ쾲֮ʼֽԼԼĵӡӵȫѧ֮ԼȥúñȽϰɣ쾲֮ڽ֮ǰ˵ҪıȲ˼ҵģô񣬾ͽŶװĵӡ

ǿʦҲֻűˡڼ𳿳ŽԼ쾲֮зϧĳֽ쾲ܾ֮顣

ǸʯͷŲĴϢа֮·ҿºѿ˷˵⻰쾲֮ࡣѾ˰ͽܰܲڲɣ

Ϊʦʿ÷ܲĶ쾲֮ĸȻҪ̵Ķࡣ쾲֮Ļ𳿶ԼʦԽĳ羴֮ʯջΪʿĺģ쾲֮Լ־ס˵Ŀ

Դڵϵļ֣ĳЩлʮֵĿЦԴѪҺеļ֣ӵг֮صڵһڽǧʱʼĬĬ

ڶʮ²Ĵ

<FONTcolor=red>ΪڵӰ޸УԤƺɣ<font>

ƵԸκԣǸɷ׾֮˵ϣԼµܹͣǱŪڹСǵƷ

ʦ뷨˼һᣬа˵ͲаΪҰµƷ

Ҳɣÿզ˶Լеĵ쾲֮İڰ˵֮󣬹ˮ졣δ·Ȼδ˾ܿƵֻԼ

ʦզǲǾ˫ر׼αƵ˼Ц˵

඼˽أΪ˳ɾԼԸܻȥܶණ쾲֮ʱǻֻۣҡͷ˵ʵҵʱǿ߽Ӱ߿硣ȻĹУҲȻӰ졣ǿǻΪԼȺȡ棬ʵֺҡӵйͬߡȻܵվԣΪЩ˳ƶּ򵥴ֱַʽߵİŰˣνĵ£ҲԼƶ𣿡

ɾʹҵߣȻԼļ֡԰ɣʦ𳿵ǰȻ˫ЦգĵͰɣ

û쾲֮ЦţֱԲ˵

ʦ޸ʺĻϡַʼоĿͶڣЩϸ΢ɽṹڱԴִҽѧУΪϸĶȻħûԣ˳̶ȻҪϸ֮ϣӾԽǶ۲ʵĽṹʦ츣ҵѪѪ˼Ͽ˼һָͨѪҺ磻ָѪͳҲѪԵϵ˵ѪȴֹڴϡʻƺңңָиӾԶǣʧʱ䳤е

ڹ۲ĽǶȼϸ΢żʹߵľҪʮֵĿ쾲֮ԭһ𳿴ʱ͡޷ﵽҪ󡣲Ѿ㣬һħԭ𳿣ȻܾҪ󲻴ꡣ

ʮ־ȵ쾲֮ȷ֮󣬱㿪ʼⲿʽкͱ˳մͳЩǿڿഫġ

ʦҪĳ˽Щھʧ䡣жϴʧ쾲֮ʵ

ҲʧõĴ쾲֮ĻشûаԥȻ˵ϻͯ漣룬Ľ

ϵ󡣷Ϊ֡ŵӵʦǶӵСʱǿԷʺɸѡǿϸš̱쾲֮ΪѪᴿ

˼ʽԼԴĸĹ̡ϡһţŮӹƵĻٽʿУȫѪľ̡

ӹߴﰼ𳿺СĵĶ쾲֮ʵʦǵǰǲһΪ첩ʿķް

ʲôţֺ˰ɣ쾲֮ڱϺܲˬԼͽһ֮˵ǵǰǶû뿪¹ʶʲôˡ

ش𳿰һҪǸߴﴩԽ棬ôʵ̫ˡڻ쾲֮Ͷ뵽Щ۵֪ʶС

ϼչһص⡣쾲֮ԭ©*ĽͶڽеһεʱ򡣺Ȼ˪ӰйˡڲظѪѪСǵǰǿʼʧȥ塱

ʧȥ壿𳿲ɵõľеĳĽʵ̫ˡ

ûʧȥ壬ʮֲֿĹ쾲֮˵󲿷ֵ涼̣ͣһֹͣͻ˥ϣͽˣٲּȥˣȴĪķˣ˶ʧˡ

εԼѧǰħ䣬쾲֮ûа־壬ҫŵɻ󲻽̽ԭĿΰĿѧҴԽʱˡ˶붼ǳеķӡ

Ҫλǰǡڴ˵·֮ϸĴۡ쾲֮Ȼʵ

Ȼʦ

ʦͽɽСɽߵ㣬쾲֮ʮֵĴ˶£֪ʲôĺδԼǧİңһ̵ĺˮӳеİƣԵ쳣ľԶ

ɽˮ֮䣬ѵĿĶɵðˡźٶǰ˼һ޴ʯƿ֮һڵĶѨ¶˳

ڴ׼֮ЩɳĽݻ¡ʦͽڲһѨ֮У¶ʮֵ䣬ڼطѩеĸо

ʦĵط쾲ֽ֮ұϵĵƻȼʻʬ𳿵ǰеһУˣ

ʮʬУеţͷе۴ǣеı˫емǧٹֵζϸ۲Щʬĳֻи˳֪Σ½æ½ڸ֧࣬ߣ֧֣

ڶʮټ

ƴ˴ηǰǣûֻһѰҵһѨһǸһʾϣϸ˼֮ٿǷʹżоϣϣܹƽšʼ޷ȫļȫߵľġǧʱ⣬ʮ˵Ŭûҵ

ͳĶѨ֮лصţ˫ַǰʬǡ쾲֮ǿȡԭȵģƺһֱαװһЩʬǣ뵽ĳֿܵ˼֮С쾲֮ԼĵӡѨ֮жʱ

ôҪѧϰĽΪ˵ڻصֹµס֮쾲֮ʵ

Ȼûаԥش

쾲֮ϣԼĵԼĵ·Ϊ·޷ͷƺɹϣǣ쾲֮ͬҲϣʧΪʦɾ͵Ѫ

Ҳãұ㽫еؾɣ쾲֮ı鸴źοȴ

ʮѧϰӲûгãʱѾ㹻쾲֮ЩڿഫĶϤ³𳿵ļԣЩҲ׾ͼ֮쾲֮ٴɽĶѨ֮Уǰľ鶼𳿹¶Щǰź쾲֮һ̬ͼԼĵӷյľȨСĿĸоʼǺĵã𳿿ʼԼӾ׹ĳԤиԼʱ䲻ˡ

ڻصɽԼһܵʱ֮Ŭѧϰŵĳյϵͳʾֻڽҹͬһʱ˸֮ʿ磬ðյʼˡ

Ա룬ʼһڵ˹˹ɭԴ̣ʧܳͷĨɱ

Ҫ쾲֮ͻȻصסʵ

Դ쾲֮ھϣԼĵϤʾ֮𳿱Ѩס¡оĸһĵ·쾲֮ԼҲո̤С

ʦЩҪȥ飬Ҫȥ˹˹ȥˡЩڴ˵

֮ʯа쾲֮ϳɾĸ̾ΪǽɵĻ𣿡

ʹܾ֮ʯջ󣬵ǻ۵ǧźȻ쾲֮Ժ֮Сλվ綥˵ʿȻִδ֪̽׷

ǰɣ쾲֮ᣬ𳿾һ顣ԼͲû˼ˡ

ʹĻԣԹİԼʦܲ˵ǲҪ˵ĺá

ôȥɣ쾲֮ת壬𳿿Լı飺ذСӣ䱦ȥȡһʮֵĶɣҪ̫ΣյĻҪǿԼأ

𳿴̤ɽȥСûж쾲֮ĻشӵĻԼӦᱻȥ˰ɣӵֻߵΣֶ𳿶ԣѾǼҳ㷹أ

ɥʬ׷ֶָԿֻ߹ĶǡڳȺĻħɱЩֵ飬ѾУΪ޷ָһզ֡ѾϰߣȻӦ

ҵĺ뽫Щָȥأϸװףϸ߿յţڼһƬձ֮ʧڵ֮Сϧ

ڹȥЩʱɭ顣Ϊȱɱ¼ĺ˹ξƳ˰еԴΪ¼ĵ˹̹Уİָһνж

׷ӷĹУ˹̹ɹĽ˹ξ͵ľͬΪް³սսѵʬҽŵ˹İ£ɹʱļʬƭ˺;ϲ㡣º󣬱ԱȾ˹̹Ĺ˽¼ͼУĲ롣

û뵽ǣ˹̹ȻƾͼƣʹðΪնͼȫ׷ں˶İУ˹̹ɱɭĵоҡ

֮ʿ˹̹Ļо֮һϢĿռ䲨ӰֱٵɭĽǾðĲμˡ

׷֮еİƾ**ľϵǿҵ**ʹ·׷Լ塣˹̹˹ˡ˰оҵĵºʧȥ˰ټ˷ֳδ

ʮ»е

ѴǺñأȻôɾͽ˸նǹ÷ʲô˺ڷͫɫµӣʮִɵĽ˵оλá⼸ʲôطˡ

ʮֽĴܵĻڹ۲֮Ŵ˳ΪоĴڣ︽ûоҹĻµĽֵϿտյȥƵ·֮һƻͨĵоȻޱˡ

Ǳоſڵӡ£Լ˫ɲ֮䣬任еӡһ૴Ŀ𣺡

ɣӵӰһΪȻһĴӰ˳ӵķ䶯зһʺƲʳ롣ſڵӷĸ£һǹû㱻赹ءؤ˹̹ľ٣ӵץ𡣡ˮƽȻȻ˷Щôھ͸ңЩҪ֪ĶɣһЦݵĶžЦרҵѶƹ֮£ֵסľٽԼʮ˴Ľ˳˹̹оǺǣ൱ĺء

ֱӽľٸɵӱ㳯Ѿһ˵озɱȥƾߵ׷ټĽӡҵ˹̹һ·ȥĶغۼѥСӵĽӡ˹ղµ¥ǰ֮ӽһƬѾʵҡ

䡱µıըžҵ𶯣ȵխռз·𴫵˿ո¥ݵĳУ屾ܵ˱𶯵Ľȥָӣűըĵص첽ĸ˹ȥ

**˹أǿ֮ìʱʮֵ˷ܣ˹ذԭӦûڵоУʱɱھĵĹ켣Ӱ졣͵ĳ̶ȡոսپͼ˴ʵһ˷ܵ顣䱦ΪƽȼƷ֮ʯ

ڿƾ޴ĽĶ֮£ޱ˷ܵǰɱšԴ״˻Ӱ֮к㽫ӽȫ͵ΪԼķչ򡣶ԵڽսԶж߱żơ

ĳս֮лд۵֮ͫƸһˡһֻϤĽ죬ֻҪԼܻĳֻβ޵ôƽ𼶵ĴҲԼǰˡ

ҪʮβȻֻۺͰϤվ߷룬ҲͲˡȵҰȼţΪЩҪܶĶ˹سΪҵ·µĵʯɡ

СĵˣԷӦûڷڱըķŵ˹̹ˣ̸šûֱ˽ĹˣȻЩˡǱʶйӦΪ˹Ѿճɻҽˡ

˹̹ѵû£˹ǷļʯצɵĴӹ˵Ʋλ˹ȥȫ˹أŵѪ֮йˣ˹̹ͬԼķŰȼ

ѾûоŶ˹ʮŵƣԼѾȫΪצ֡ԴĽü̬˹ءûнɱԼε˹̹УܿΪ˸˴ۡ

˹̹ĿᶨӦݵľ˹˵ǹըɢֱӴ˹صСͷ­ٴε˵ϡ

ͼԼ˹̹е嵽˹ǰ֮󣬱ϵԼŲȵļϡ˹̹ԥĽ˹ذԻ˦Ѯɹɡһ߻ʯ⽫ȡ˳Ժֻм飬Ǿʹ֮ʯ¹˵

˹̹ͼʹ֮ʯԼ̫óҽɵʱ˹ó֮ʯΪٶˡֱЩ֯Χ˹̹޷ܣֻۿ˹ȫ

ʱ˷ſڡ߱رĿ޴ֱӶ˹Ѿȫ͵ͷ­ٶʧȥ˹أȻȥյ˹̹ЩӲ֯˿»ָƶˣû˰סѪ˵ɡʺΧͫת˹̹Եûа󣬷ɿ˶ӳˣʼٶ˹ء

ٶȵ˹صľƺɫĽ˿ߣеޱɵĻƵ˹ϡŵЦ˫ٶȿʼ˽ӡ

̻֮Ļ£Ļ߱˳Щ˹ϵĽ˿ߣĴ

ڻ֮ʹధ˹ءڽ˿ߵĸ˵ĻˮУϧЩȼĻ棬ͨˮҺܹϨġɫ֮е˱սС

˹̹УҪ𣿡ｫһ˹̹ͬʱ˵ֽӡһгˡ֮

һشŵĻ˳ͬʱڽ˿ǣ£㷿˹رСըĵٴоҵĵСζвͣɼӡš

Ȼ֪˭ҪллĴܲأûмӡ

˹̹ԹȥĹ˷˷ĽУת˵

İɣҲǼ֮ｫעⶼ˹صϣҪľǽɱԣӦòʲôͬɣ

Ȼ֪ܳģ仰Ǻҵأ˹̹бɱţսɵɷﲻĸо˺⡣

ǸƻǿļһأȻֻͨﰵţɻ֮ĸ򡣶ʱýǻδȫϨĻٶʢ

˹̹ѪԼ軭ԴΪʹ֮ŲϽڵĻͺХıըս֮ʯ˹أڽĴˡ

ڸо֮󣬱ĬĬ˺˷ĽԽ֮ܿ˹ĿӡĬĬϢεͨһ㡣

ԭ˹ʱķĿõģҪ˱û˻ãҦ밮»˳糵ܻҪı̵һ룬ȱĳЩλǾǱ˰ڷʿԣʵЩա

Ĺ켣ƺڴ˿ٶȻԭʱ˵˹צͣ˾˹̹Уüֻĵط˹̹Ǻҡע˹Ĵ⡣

ˣȻģǱɱҲûãģֱʵڴأ˫۾ΪնŤ족

֮ʯľ˹Ĳ˼飬ߵԼľͷĻҷĽ֣Ů˵ϲûжٵĲʡ˵֮ⷬ˹رϵ˫ۡ΢Цʧ֮СδԻ˦Ѯɹɡ

ʮһӪѡ

оϮ¼ĵڶգɭĳҽԺ

һڷĲ֮ϣȶ֮ԭڽսб˹عᴩ˹̹ʮ˵Ķһ١ֻ߸ϵ֮ǰ˵Ĺˣͬԭǰ㼹֫ȫ̱ˡ

ķ䣬óĬеĹԵʮɭʶŮˣѾ㹻ˣԼľģֱӵĻŮ˵СѾȥ˹أȴһԹ޺ͷŭĶʧȥˡ

ԭƽĹ˺ȻŴӲʱֻ˫ְᶯȫʧȥյζֱ֮ĿԼ°Ĺˣĳ֮С

Ĵ־ù˺ܿͿ˷ŴϦ˽ƽ

ĽŲڲűƿ죬˹̹ͻ˰ľ˽ģǴӡ֯ǺŷµˣоЩ˹̹һ䣬ʮֹĵѯʵҪЩأǻкܶҪ

ȻĬţŵİɫԾ˫ŤٴʿԼֵ˽ҽԺż»Ͱ˹˵Ĺˣʿ˻˰ξе鱨

ʿͼֽ˹̹бչһ¼˻˰ξԼнŲݣϹƶ·ͼ˰ƾͼֽӦþҵ˳ѨĴˡ

оĵ֮ɼĲҺͰ˹󵽴ȴŵλãڻûȷϼ棬оΪԲĵĵУֻ˰˹̹˵ŵͼϱǵʼĩ

˾оİ»һ۱㽫עĶƵ˳룬һ߸ϵĳǱʽͬʱҲȨ졣

ͳۡŰ»Щ޷ŵɫ˹̹ʮζ˵˾ۼڵصףͳϵ𣿡

ۺ֮ǰõ鱨ͳ֮Ĺϵڵĵ˶˼Ϊ˹̹ǽӵϲ㣬˻ɵ֮СѰֵܱ֮˹̹뿪ˡ

ôأҪѡվȻڵµʱȹԼһⲢ˹̹еĻɡ޷ȷĿ֮ǰ˹̹޷ΡʹվҵĶ桱

֮ʯڴ˵ǰļٻҵ̵޴ΪԡֻУӢۡۡαС˴һ㡣ȻҪϲĺóǻεҪ

ҵĿ֮ʯĶϰȻǵֹ߳һΣô϶һΡȻˣΪʲôǣҪĻᣬҰ㣡ô򵥡

֮ʯˣ˹̹ͷţ˼һ֮ŻشȻ޷ȫ㣬Ѿ㹻ˡ

ôȷҪұٴǿǵĶ˵ұأ

˹̹ɲȫΣһİ˵ľģʮƽ顣һ㣬ԼҲʮס

ҪΣͱӦıʾͳɼ԰ɣ˹̹У￡ʵϣʮŲõЦݡֻҪһᣬ֤Լĳ⡣

û⣡ѡһܲǵĵ·أ˹̹оԼȻЩǰˡΣյĳѡ񣡡

ΣգЦݸӲˣʼ˵ǿеأ

˹̹Уͬߵ뺣˹վһ͸͸ĲĿϦнԶȥİֵܡ

ӲͣļһನڳĬ֮У˵

ԲأĬõĹˣȻ俪˵¼˳ɣ

Լսǵ񣬹˵ץű˫֣ٶսҵ˫ȣѾûиоأ

һӾͰ˹̹ȫ޷ŵɫһ侲ƵĻ˰Ҳ˼ֱݵ顣صϢ˵Ҳ΢΢̾˿

Բˡҷ˵

֮е𳿣ٶȻصģ˹˹ɭ

صɭһɣԴģ

ѡ֧һֵܲ׽ˣԴ˹ʧܳͷ۳Դ㵩ģ

ѡ֧ƻ˲׽жԴɸ˹ʧܳͷɹ

屶ĳͷ𳿿оٳЩ˼İԭΣ[```.'.]ԶԶ˳Ӧ鷢չġѡ񣬴ĳ˵Ӫķֻˡ

ĽǶ˵ҲΪ˸ĳЩ˸߻ȡĻᡣЩϵ

һͰֵһʵʹ˹Ѿ£һռžԵơ߶˵Ķ˫δ˼ǸڵصϵġסˣѲ˹˹ϵĻķʱ֡

ǿƵһȻȰƵһҪ࣬İôǲġ»Ǽªļƹֻ߶ԸڼصĶֵúú˼ˡ

𳿲ɵÿʼԼԽеĸ׵ʧڻֻ߷е£в˱ζ˼𳿻ǲҪ졣֮ӵǿġסһΪʲôεľأ

Ǹ㲻أ޿ռĴ㡣𳿲ҡͷʱǾɣ

ڷ˽ʮСʱ֮ڵĵɭķΧ֮ڡڴԽɳĮ;𳿷ص˿˶˹ַСް³ڵѾЩضĲƱһھЩûгϣõĶ

ڽֵϵ𳿣ڹʿ»˵Ĵšռȶ˵ľǸƺѾʼԼΪնʼճ˹˵ļƻˡħ״ﴫĻУ»ϴģڳеĸʹܵʮֵ졣˹ҲŰ»ҡ·ߣĬĬĸȥеƺڰռȶѸٽչţӿİѾֵƬеϿա

ʲôأֵܻ˹Ѿս˹̹ҲΪҪܱԺͻ˰һ뿪ˡĳݵĶˣСսŵˡֻأ𣿡δ

ʮ¿սһ

Ʒ˼ŵ𳿣ϺȻֳȻЦݵͷʹԶǾ񣬶Щ֪ԭ켣ֻǡ

ʹΪܵƣ޷ȷĽԼֻ֪߱ھƻڲϻ۲ĳЩʱ򱬷Ҳʮֿµ顣

ԭٶµ塣ҶȽȻܴͣ԰ɣ𳿽ĿͶԶȻҶȸôһͬȱİɣ

ɭڰˮϵͳУֵͬһɭֻǱɵļĻ棬ˮܵĶԼϷսԵĴȺͰ˹򾲾ĵȺŻᣬȴŵҷһ̡

ǰԼߵӣֻͫжʮӣķ˿ʮֵľüë䴦İ̺۽ԭʮ㡣ĿĿţƽȵĺ·˯һ㡣

ڰ˹ϵĵ̨˹١Ϊʲôĸ˹

ȥڰ˹񳼲̫ԼУǽһĿǣȻЩĿڳǰȫ˾ԼŭĿӡ

͸ů⣬ӵбѪѪͳĿʮܣֻϱʧȥʩչħĻᣬȴҲʴﵽһ޵ķֵο

ȥڰ׵ıȻڿ񳼵Ľ˲ûбֳٲ죬ҪľɼƻĶǿԷ»ġ

Ȼ֪ʲôطֵĹͬĴǣǶ˶Ը״˵ΨһġΪ˹˹ԥ˾תڰһƫƧĽ˳߽һԵС֮С

ᣡСеĳڴ˹˵

ŵˣŵŶǸް³˵ζ˵˭ԳԵ

Ե𣿺ǺǣݹӲſᣬĳֿȵ顣ҪҪԵأᣬұ֤ûгԹأ

ᣬ״˵ܳ˹ѾЩĿ˵

״˵ŶԵĿʮЧЩܿͽעе׷ް³˵ζϡڿԣһԼȴʧֵĴ͡

Ҳϵģ¥ϲŵĿᣬ·һĻ뵽óԵģǺǣ

ӿĲϢڿڵرϵһ㱻Ҧ׽ˡ֮ʯдɢĲԹޣڳڽӴϣҲ֮ԣôĿͶ

ˣڿտ¥ϻԴڵһذ¡ڱְǱʹɱ߶ԣССĲͲ⣬һܹϢĲϣһЩαװɫ

ָоҦص֮󣬱ߵ˵߰ɣ

ӴĿڷϻԾǰţӵǿԣô͵Ϯ⡣˹ͿڵСдţȺЩİݷߣֻþ㣬ƺҲжţֻеԼͬԡ

ѾֻߵĶˣĸȥأѡĵһ֧ǼȻûֻߣһЩ̫õԤС

°ܽ飬𳿵̫ģΪǰģʵֻһѡ

ʼΪ·ֻߣζԼ״أڰ𳿣š鷳

ˮУȡ˹ڱɵ£ˮϵͳС˵ͷϴԼҵĸá˹Ϳǰš

ЩˮΪʲôͲܣ޵΢ôһЩأ˹ȥж·߸оᷳСıԹš

˹ǸˣСǰһߴ·һ߽͵Ҫߴ·ҲͲôˡҦѾжˣҲת·ˣҸ

ݶŵĿᣬ߷ɵ·һݶϣĵĹ˶ԣƶ㲻ʲô

ЩãȻվ壬ƺ㲻׷ʲôˡ

ˣ

ҲûõģǶصϢӵҶʳ

Ҧʮֵ۵Ķſк泣һ㣬ʼ˹ĵսδ

ʮ¿ս

С˵˵ľ󣬽Ϊȶķˡֱӱ¶Ϣ׷Ļ𳿲òҡͷ̾ϢһͽԼϤֽսʿʲô

ŶܱϢĲ𰡣ܿΪԼĴΪ˲صĴۣһԵĽֵйճ˹ڻгԼкսĵ͸ŲϢǰµų

ﻹδµ˹˲жĶƺԼڿеٶȻҪ졣һɲ֮˹Ľ֧ܣȫӾ۲켫޵ĸٽУƱϯȥ

еʱ򣬼Ŀ˹˹ȥû˹ʱ»ɱĴ㣬ֳֽЩϤ

ڷӦ¶˴СΪ¹߼ҳս̧еĶУǧһϵ˹еս

ʹмܵ޷ֿ˹Ǳǿнķ˳ȥȻľȻ֮£ԭشˣӲ˹һΪʧȥսˡ

˵Ľգ֮βֵĹ켣֮Թ۵ĳھˡڵϴĿ񳼺Ȼֻǵĳ˳еѪ̬Ա

񳼵ϴĲм΢΢֮ɵݶ֮ƯһȥòɬȴԼߵ̫Ȼ˿񳼵СоŵֻߣưֱָȫչĿ񳼣ݶһ޴ӰХķ˹

ڹϵľ֮󣬱עȻὫƲ׵Ŀ񳼺ԵŶԷ飬ͬϱѡߵ˫紩

ֻǲʮ֮һʱ˼˲˲ļӳ֮£Խ˲ưٶȡ˴Լʮ׵Ŀռ䣬ԡص֮˲䣬ٴ˻ݺĽӡսĻ

ӿĲӡƶ±ѸתȵĻǻвϵӿ˳ĻϢ¶ȷ·ʢģһž޴ĻڰгͣŰյĿֱ˹ȥ

ںߵͬʱһҲͣ˿ʼһ׼ȻԷڴԼսȻΪԷ˲ԵʨӲȫοÿ޿ռ֮лˣԶʲôʨҪµĶࡣ

ʲ˫֮䣬ʯĿʼһĽӡߵг˲תŵĺɫǲ־ԵдۡעŰеĿ񳼣ϸŶִʱÿϸڣʤĹԿܾС

ڵľ޴ԭʹĿ˲ͣ΢΢ƯڰеĿ񳼣ֵԼǰڿƵȴųԼĻ

ѳõĻҺڻӰӿ񳼵лڰųһõȻĹӰĻƺȫǱõĺɫɣɢһԻ

ǿſȥֱн׶ľ޴ڵĵ֮бһи˿̫̺İɫѸٽڻĴСۿɼٶţǺɫ仨䣬ڶĽһš

ߣҵ󣡡ͬһ֧վߵ˵

ֽĿͷ­նϣҦ뽫˵Ůȥ˼֮䣬뿪Ϳ񳼵ĽսΧ˫֮䲻ϱ任ӡɣǣſ񳼵ĻҲڲϵߵ˾ͷ

ҦѾ̨˹ԼĶ˼Сڹؽ֮䣬ʹҦѾȫƶܣҲȻ޷׵˦ѶԷҦϱ滮Ƶ˿ڣ˵ʵϵľ޴ࡣ

Ȼ䣬ҦоԼļдһ֣˼ĬϵıԼ۾һҫ۵ĹâڷҫͶⵯƾĻᣬ˳Ļ˿϶ȥ

Ҧ֮ɫĵΪģ̨ܴԼҵĿռϤΧĲƶ£תɿ񱩵׵

ĮɸڰյĿ񳼣ԷǸ߰ģʵǳᡣ׵ڹᴩȫ֮󣬻۵֮ϡǧֻȸݶϻ

ʮ¿ս

ɽ˻ôţҲѾĸǾɳŰеˣ

Ŷǧ񣿡԰ĿԼֵȴҲܵôɡ

ԴʼľҶʦ߿Уļ׶񳼽ԼеǷݽݵĪϢѪܣע뵽еĴ̫У𶯳

˹׷ҦĽŲ뿪ݶΪǰֵˣڸӵСпʼϵ׷й¶ģܹ׷Ϣ˹ûÿǰȥ˹¹͵ҪĿꡣ

Ȼսŵ˹Ͱֵܣ׷ǰ˵ˣ˹ɱݸĸֵʵࡣɱԼĸĳˣʧصݼսܱǹתǹָ˹

ɿ鰡ö飬ô˸жű׻𳿣ھŶεʱ̣עԷָһһ𶯵죬һֻƿնټССĳ䵽˹ǰܹɶǿ֮Ȼǲᱻƭģ˹ɵĻӽնֻ͵Ϯļ֧ըѿļ֧ٴǰʮֻħΪ·ԼһԵĿȥ

⣡ᡱˮ˹ڽԼǰħն֮󡣶һЩĿᣬѾʵڵˡ

Ծȵ˹Ϊ׶Էƶжǿѷں֮㷢ͱѼխĵ·˹ٶͣεòŻصԱ档ЩȫֻЯĿޣϷŵǽڴըɵĹʱͷ

ʮֻħᴩĿᣬڽԼһ˳㱻ϷµĶϱڲݵ˹ɵĶ̮ʮǵ˹ȥ

ͻϮʼʱֻ߾õΣԼԣ˺ݺݵĳһα師þȻþˣΪҦȡЩʱ֮󣬱ϵѸٳˡ

ŴԼذٶѵˣֻһҲǷŭ˹ҲɵЩܻ˹ѸٵȨףϵ˾λսˣԽʯһļ׷ȥ

ģڴ·С֮д˫׷ٵĹ֮һԿտĵشһź̴ĳӰ˳ӰӽɲǼ䣬ƶ˹ĻӰС

˹ٴθоˣԼӰ̬ƶٶʵ̫ϴξٶ̫㰭֡ιǽ˹ĲѾð˹оˡ;ӰĽ㽫˹ͷе**ѡ¡

˹Һˡ˹ĵţѾģһӶҪֻͣҪһͣ£ҾҪ

˹ȥˣɻͷʵ

ǽһӦûСɣҲЩεʼȻ˹ʱУɱֵԾǸֵˡϣǸһﲻᱻͷԣǿ¾ҪҸ

ҲɡȰЦĻش𣬱Ҳид˵ҦǰĺͬͣˣǸӴĻ

ûʲôɣҦ뽫ţĵʵ

үʱӦô

ǿżϲϴĴʹУҦ˵ѵѡӦǽ£Ȼ뿪Ȼ֪ԷΪʲôû׷

ƽĽŲֹͣ˽̸Ҧ뽫ԼұѾ޷˼£Ҧļᶨ֮һޱֻʹõС

Ҫţǽ˹Ϳ׷ˡֿտգ˫ָ߾ٹͷǿûЯҵͬҲûӴ

źڷ£ԼӵĴеıɣҲ˫ϾʾԼͬûЯ˵һʾҦԵһĿеľʡ

ȻΪʲôжڽս֮㽫Լߵˣʵ̫޴ڷ˫֮󣬱˵ǣҪǶԷ׵׷ٵԼ٣ҲȻҪ֮ɣ

ȵ˵ľ߼ֵоԼҦڴʱӵˡŮ˼ӶʹȥǾ鲻Ĺϵ¹Ļʵ̫гˡ

»ˣӦѾ߹˵ˣԵ˵ʱȻ˵˵űҡͷ·ԷѾɾҩһ㡣˵ľû֪ǽ쿴顱ˡҪСһЩٸ

˹ǿȰȼٶȺܹ»ѾһС漣ˡȲϵĴϣַʽ˽ĳϵ˵˲ǸѧСֶΡʵϳڹ׻Ƶ¹˻ʮֳһ׵ġ׻ƼʮĵķչԭΪνгۣǺǣƨͨ

ȵСܿͼЧˣҦѾľ˴롣ûе˻˷ģԼֽ׷Щڳ˵ͨģôֻ֪ͼıĿǸĶأ

ȣӵܱ˱ɽȺ鱨˵˳Ǳ뿪ˣԷǳ࣬Ҳǳġ

˵ĵ˾ѣڱɻаζ£ҦڰҶԿȺ壬ԭ˴ľ壬ʱȻȫˡ׿ӵܱʮֵϣԶĺƺ֤˱ɵĻ

ۣˣһĺߣѹֵӽˮôͳȥˣսձ⳥ҲûҪǱ߻ϲأ

Ҫ뿪ˣԸĻԸʾⱾɴ·ͷҲص˵ҪǲԸĻôֻףǺ׿ɲöԸС

ȻأҲʧȥսȥѾȫ۵ֱۣҦ벢֪ŮϻûơΧĽŲУҦջǴеֻߡ

ٴνˮˣԹĹдɶϤ̶ȣҦ˵Σڲ֪˲١

ڳ˿ǳﴩУ˲˼нǲġĺӣóֻۭߣ˺ƵĶʮˡ

Ե±Թ˵ģһʣεҽ⳰Ͽ˵г𱨳ԹԹжΪɶ˺ζȫأɵ棿˳ˣ

ʮ¿սģ

ǳڡİɣӦѾȫˡݿһˮǵ·λãȻҦ˵ҽǻϢһ°ɣֱϵҲҪ򵥵Ĵһ¡صһҩӦÿһЩ

ʧںڰеıɣڲ֮͵һڵ˻ȽӹǸҩ֮󣬱㿪ʼĹ۵ֱ۸λ̶ͬʱ˼򵥵ļʹ

߹ǣм׹ƺҲѿڣ֪û⣬ҪҸרҵҽСƾ谵ĵƹ⣬ȼҦ˵ţѾڽм˶ˣܹúõľһʱ䡣

һ·ϵļУɫ԰ʱʹŮĶͷȫǺˮҦʹԼҳϵĲ£һ൱ѵľ

Բ𣡿λչһҵĲҦȻһȭʮеи

ϧûпĳ棬Щڵļһ˵ľҪʼԹ߶߶Ľǵˡ

ȻľԼҲһ尾ʹѾЦ˻ǱȣʮΪѵɫðɣǻչֻ̫ܵɽ֮ǰ

ˣллλҦٴ֣Ȼ˵һ

ȥҦ룬ϾȻ¶ϲ飬Ϊӵļּʹڴ˿ҲȻиţŮ˵ΪĳЩܸѡأ

˹Ǳ˹Ӱ˵ĽŲƶšȫͶ׷У˹Ȼ˾ȻһտĹ

ϡ

⽫˹ӰϵϳܵĿտĻõû˿Ӱڣʱ˹ڸоһ顣

Ǻֵأӭվڹ㳡е˹˵еָӵ˵ұΪԼѾ㹻Ĺˣ绹治أ

˹һǱ˹ӰУʹȻԼǰ˹ȴоһֻ۾ƺĶԼϣָо԰˹Ӱɱֵ֮󡣻״ˡ

˹ֻըң֪ҵĴڡ˹ϵĶԼ˵ǿԼ侲ǰֻ֡Ҫȥ֣֣

ɱŽҵأ˹ɲǶλΪдʮǿҵơλͬ飬ӵеʮֵأӰ

һѪս˹Ͱ˹֮չˣһĽע˵˹˹ӰһƬ¡

Ӱ״̬İ˹Բǽսȱ뺷˹Ķ֡ͬģ˹е޷ӵ˵ĻҲԣ˹Ҳ޷ܰ˹Ĺ

˾˹Ǻһнţµ̫ӰԽ޳ˡ˹֪Լֻһλᣬ˹Ҳͬһ㡣˶ڲϵ̽еȴţȴŸһʱ̡

ǵʲôˣ˹׿̰塱гõڳڡϴҲһԾͷ˹޷ͽĵأ

ԭǴأ˹Ȼý૰˵š

˹ƺ䱸Ľսջĵ֮С˹Ӱİ˹оһζ˹ɳ壬ӰӲӰ졣ڰ˹ϲʱ˹ٴδ󲽵ǰ

ᣡſʼƽǰ˹˹ϰ͵ĴӰԾ˫ͷԱٹͷ˹·𿴼Ľʤϲã

˹̧ͷ׼˹һ񣬿ɳǰģһ˫Ѫɫâ۾ԼһƬ޷׽ĵ⽣Ӱν̽ʼղǸƺõľֶԣ˹ĽҺ̰սԼˡأǳס˹ָӵȾϵѪ˦䵽һԵĵϣȻջؽС˹һ޷Ŀʬ壬ѳɲȵ߰˿飬ɢ䵽ܵĵϡ

ȥЩˣֵ𣿡ϸŰ˹òǿƬ[```.'.]˹жϵ

ڰ»ж֮£ڷеǹ˹Լź˹ս»԰ο֮󣬱һ·µĺۼһƫƧĻվ׷ȥδ

ʮ¿ս壩

ڷµĿڱ󲻾ãٶڳɶֳ̡һҵķˣɻΧȥѾԶȥˡÿЩ֪ܿ첶׽˹ζʳջٶ˷ֵĿǿɹأ

ް³ˣԳԵģǲĴʮֻĳζԴͷȥĸойĶţСӸоԼʱڲһЩʳˡ

ǧͣϵĿ񳼣΢΢ǰĶ£һզﾶ˶Ա𲽶׵֣붹㣬µĸֽУ׼ѾҪˡ

Ϊ͵Լ·ˣ㵲ϽƾѪ̬ԼҲ޷Сɬڿ񳼵ӿɫиԭΪ˵Ѹٵı仯

ֱ仯ɣǸ֮ϵ壬㿪ʼڲɿԼٶȵƶ£ŵѹ˹

컯֯ڿ񳼵ֳ仯ţڻɫѪ˽ֱ컹δȫɣһĨɫĵ㳯ֱ˹

ڿ񳼿ʼ丩ʱҲݶܶѪ۵Ķ̬׽Ԥ֮£ʱλѾ

ѹڷϱݶұٶȱӳ٣ӳȴﱾ˶ԣԼֻһЩжٶȱȻ

ѪͳѪѪͳĻٴνעе˿񳼵ϣһĽ̶ʵЩ֪̾ǧֱ͵Ȼö֮֮Թ˵ѪѪͳȵǸȫͬأ

Ǳڰ˹˹սվ𳿣עͿ񳼵ĶԾϡѪͳ컯˵ͶǷǳֵù۲ռġ

ģλʼնû¶һˣʹԤвûгֶԤʾ޷յ龰Ϊġ

ԹͿ񳼣ڽ˶̱ӵ״̬֮С˦˿֮ٶ˲˳ٵķΧ֮ࡣߵұΪìͷֱСɾ߱Ŀ񳼣һؼʿģһȫµĳչ

Ҷ֪ǻᵼģǿеĴ̫㱻һ컯֯ʶ֫𳿣ѱƽ״ľ޴״ķ̶ȣаֵĻɡ

𳿱Ϊһ˻˵ĶԾѪѪͳǾѪͳߵָǷǳģڿ񳼶սӦѵѡ񡣵ǡеĵ𳿳ʧˡ

һҦҪߴļһֳִһ廨첹ĳ𳿵ǰһĻ

ײǧǿеǱƽ󵶣ȴصľ޴˿ȴ쳣ɡתĵдŻɬİϵĽеֽţڶ̶̵ʱԭâ׵ìͷȻࡣ

Ҳ˶ˣ볬ٵǧڴ֮󣬱ֱײϿеĴϣб䡣㽫Щڴ̫ϵ컯ɣԼһ㰵

ڿ񳼽ȫĲƫת֮¡ǧյұϣҲһ޴˿ڣѡʱڿ񳼵壡˿

޴˿ڲûÿ񳼵ɫٱ仯Ļɫ˿Ѹٷֳϸ޴ѿƬ֮Ǿ޴˿ڱʧˣǻЩ۵֯Ҳ֮ǰһвλöԡ

Яľ޴ԡڿͣһ£Ļڰת塣ٴĶɲǡεıɱ˵ӿšȻѡ˶Ǳһľ档

ʹǧ￴ȥȻ࣬׵糤ìܿĿҲûܵ˺ڴ˶ݵţ˶ݵĳĬ֮С

Ȼ֮ڰ֮С˫ռƵĿ񳼡ڽܵĳϤ֮󣬿еĴ󵶱ٶȷɿݼնȥ

һԲľ׮ȡԭλãһ֮ЩĿ޷ȥˡأأߣұߣȻˡͽеķһ빥ɡ

ųתչȴԼнʮ׵ĳ켯һԼʮ׵С쫷硣˶ܵĿ˹գȻʧ˵а

޴ֻͣԭأǹŹֵģȻɽկĽз籩Чʧ֮Ҳ⧼ı˹ȥ

߰˱Ŀޣз˳кȻУը֮ǰ㽫޺ͷֽһͬնˡǣ֮£ɿ˹ȥЩѵķֽƺֵԤˡ

˳ﲻŲæȻѾûʱӡˣôʹӡɣｫۼԼ˫ϣʵ廯л۳תŵ壬ɼĲԲתѹšһȼΪУ˫ʹĽ汾˫衣

ΪĴӰҲѧᣬˣΪ˵ĵ⼼ԵľƻʩӡȻ뵥֣˫ֻֻ֣޶ʹãͷųա̳ΪһС̨磬ɸıƻҿԹ˵ڣƻ˵ڲһզȱ㣬ֱֻ߹Ҳиܺõŵ㣬õĲҪܶ࣬ʵõĽսӴ

תŵѪ۽ת绤ڵǿһ㲶׽ǾкɫĵСｫԼϵԼλúʱ䡣

ǡʱλãڿд̫ĵ˿ֱ߱Ĳʱֹկ潣з籩תٶȵ˽룬ԭеģģ֮¶

£񳼵ֻˡǿֲŤģԼЩ·ǧеϸ˿ڣֻÿ񳼵ʱʧȥսֲ֮£ЩֻһСܸԭ



֮ǰʶԷǿֲʵȻҲһ㡣˲ƶ£ֱײɽ潣з籩λáƾԷ¶񳼵ͷ­ǰ

ǿгʱ򣬾ʶĿ񳼣Լõ۵ͷ­ǰ档ԭת壬ҲɲͣǿĳѸٵĿʼգصŵԼͷ­ǰδ

Ի˦Ѯɹɡ

ʮ¿ս

Ȼ֪֣ǣͷ­ƿɽկ潣з籩ķߺ֮еٶȷ˹

ֵһö衣ڽʶ˿񳼲дۺ󡣿ʼתи˫صĳɾ컯֯ɵĳ򲢲ʮֵļֽ֮ͣһ㡣

ڲںѪĳҪϵļˡ֮Ż֮˿񳼵ͷ­ʤƺѾˡ

ڵȲ뻹ȸһˡƾʵ廯ƾշɳšȷĵһʽ׽Ӱƶ˽۷ĵزȫٸͿĽսһжΪһˣһʽȹУĳŮ

ɽ֯ĸȤעšڰдһ𲢵ˡŮ޳Ľţǰһս֮ǧ׵ĳڣŮĳ˾սģ׵ķΧ֮ڡ

ȫעԼϡʱֳܷʤͿ񳼣ûжľܹͶע֮⡣ƽŮƾſռƶıݺأʹѾվ̨֮ϣҲδ˷ټ

˲ƶռƶ̵ͨ״𳿵һʱע⵽˶ԷĴڣŮǸ㲻ħǳ˲ƼƵˡԷȥ˵ͼҲȻļǵȥˡ

֣Ѫ֣ҪרȵңȻ׽ֵ˻δɽˮ𳿻ϰԵ

оԼƶٶƺѰ϶ԷĶ΢΢巽֮󣬱ֳڴԭΪƶٶȷ׵֮Գǧսȥ

ڽ˿񳼵ͷ­ֻ֫ɵ壬ƺҲ˵ʵʱվ¥ɽ֯ƺȡŮ΢΢ĳЩϢ

Ѿ׼ˣпɲǺܸѪϵıȻš·е֮еӡڷг֣ڽĳ׼ɱֻߵʾǺԵģϵͳǻʾġ

ԭֻǳڽϰķͷ­֮ȻĶǰջʤĹԡȻʱֵܳĽţȾԼǰĴͳԵΨһѡ

ЩǱ˼һֻ׼·ˡӵʮţȫϵһеԴͻߡ鱨Ͱɱģ·ȻҲ

ݻ׵ֻظڲĹע£˲һ޴Ļ˳ȵĻ潫񳼵զСİ˽ȥ

ʹզ֮ĲҲЩˡֽźɫıСھעܶͬʱȴսĻ

ΧĿ񳼺šʹŭ

񳼵嶥ŻǰƶԭѾĻĳƻԵı֮¾ۼõ°Ѹٱȼұۣȴܻ֮˳

Ѿ̬Ŀ񳼣ֳ˽뺷ĹơǿֱۣӲǿֲĻֱץͼȥȫģɴһͬھļˡ

ףվĳ¥ǰþɽ֯Ȼо˼ǧСΪ𳿷׵֮תԭ磬ε仯ȻǺ׳ʲôˡǾḻŮǾ

һĿӲſ񱩵Ļ׵ԴյԼȫڻʧĿ񳼿ЦƺףԼʤͷܵѹѹֵÿ񳼸ӳˡ

ʮö֪ĽӲңںȻɽ֯ϡЩӲҴԼͨһԪֱĲ˶١ģƺҲֻʮͨƷ

ɽ֯ǽܵǰչ˳ŮԼһզ׼ĶڴĴָʳָ֮ĸֱ΢뿪Ůֱֱۡıƺ֮лصš

һɽֲĶɲ֮䱻㼯ɽ֯СǿͨĽӲң޴Ĵųڰͣ˲֮һ󣬱ڵХеˡδ

ʮ¿սߣ

մأǺǣʹԼӲҷ䡣Ů̾Ϣİ

Ŀ񳼣ףԼץסֵϲáоԼ壬ĳֱָӴ͸ζȵĸоԶϵĲȣսÿ񳼸оԡڻ˻ֱӽѵѪܶסѾཫѪܺľĿ񳼡Ҫڷһ֫ˡ

ǿͦĿ񳼣ͨȴƲϱ̬ȫĿ˵Ǳˡͷ­ѹʹԴԴЩڵԽһٷĽӲңڶĻ֮󡣽©ס

ͻٵŸոڿлĴܡһöӲҵɽ֯㶯µǼʮöֱġеĿտҲ;ϵƣо÷Ůͣ˶΢΢𶯵ϵͳʾڽˡ

ףȻֻɱһˣɽ֯Ҷü΢΢£ǲӵľ̾飬ƺڶĳЩǿʾžȵ̾

ȱһսƷС֯ȻŹµİ֮ˡŮӰڻϵͳʾ֮󡣱ϵʧ˿տݶϡĵŸӦɽ֯Ӧ˷ٶģĳ־޴Χ𳿡

͸ĳĴڣŮĴ֮µˣԼڸϵֳ𳿡ɽ֯üͷʱʱƺڲϵļʲôһ㡣ŮıȻԸȥ׷ֵΣյĿͶ𳿡

Ŵ֮µˡ强ȱ˴룬¶ʼ𽥱ѾĲˡֱֻۺȻн׶೤ĲȥҲֻ֧ŹǼܡԼģЩ䶯ѿ˵ſȻûȥ

ǰѾԽս֣ǿŻȵĻȸ֮ġͷǳ׵˴ءȻ겨ԻԾĿ񳼣ܿͱڵĸ̥׽ˡ

غ𳿽Ųͣϵζšԭо֮еĲʾšĳ񵢵Ŀߡϵľ޴˿ڣĪľ壬ޱϤճɵơһ߲鿴ħ⼸ڼ¼µͼһ߷ųܵĻɨ

߿ƼǱֹʹ鿴¼𳿰˵ѧ𣿵Ѳͷʹ

ǿ˹ҵ𳿡Ȼʮ˽ֵԺԵĺۼ϶ʹõľǵ

˿˵ǰɱǶȻɱǶȣڵ޷ֿľ޴󹥻ӵƻֻ֣߳ʵͷʹѡ

Բ꣡ⶣ粻Ǹ߿ƼõԼ尵ھеĿ񳼣оһֱϵͳȫ˵ĸоԲĻѾǿ˺̶ֳȡһϣһǸ

˵Ŀ񳼶ܵĻĸ֪½˽һĳ̶ȡ

ĶίıѪûĸоĲϢŵԼƵʬףǰÿ񳼺޲ʬεˡ˿ȴһĸп񳼾صжߣ𳿵߱Ǿ޴嵲סһƿɢħϢɫҩȡ˳һƿƻеСƿȫָҩֻҪԼܶһ·

ֲϸ΢ɨ𳿣ȫֵָһ䣡Ĳǵ俪ģޱϸ΢ЦȴϢһ˲䣬괨̾ͽԼעе˿񳼵ĲģСȰ

ľԼǻ֣ɫҩҺǲƵеšһɲ֪δľ޴Ȼ񳼵ֱ۰Ǿ޴ѹ֮¡ǻֱָۣٴαһģ

ԭϣ𳿡ϢƮߡֳڴ𳿡ӽն˿ұۡж֮󣬱㱻һǿɱϵ𳿣漴ȥ

Ķõ𳿣ԭƿƿСͻҩ͵𳿵Сδ֪ɫҩˮ𳿴ܵĻħϢ𳿵ܻɢѪҺѸٶᡣ

ʱûϾصĿ񳼡ϢԪ̥ħĸӦ˲٣ʧȥȫҲжϺڡ֪ںδֻߡʱȺ¶һ̡

ԭĽ԰ĸ֪ýķʽ˵飬ʹõֻߵΣԡûԼСðյĴ㣬Ҽʹһ飬ʧȥֻֿߡκεĵĶܵ

ֻߡıȽϺãκһŵֻ߶ԣͬӵľȥȻҪɰǧǸϵͳ̫ȫܡȫֿܵԶֻϵĳ̶ȡ

Ϳ֮սܵİڵĽ󶼲ԭڸǻľܱҲĳЩ˵Ϥ˳ȥ˿ﾲĵġƽĿĳЩΣš

ɨ跶ΧĲУĭֻǲϷڿǻߡٽ͵ȶȾһѩסҲ°𳿸оԷϢڽһǾ޴컯ѾֵĻ

յĸߴλãħ״ǧڵĿꡣɨɢЩ¥ѾϸĹһ㣬ǿһ˵ĽƺڰʾʮֵİȫԷռƶ𳿡ȴʮֵսʱܷ

ɽ֯ʮǧһУöںڷƵŮСֵĽƻͽɽ֯ʮֵᡣϾڵľٶǽΪ

ѧڵķĸӹɵģֻǳٷǵ豾ʵءͨĽҩŵĵżٶһ죬ĽĦȵ£ýѸٵڿ𳿴ǰĸ˹С䷢ٶȶȶһյ֮ٶȣѡųȥΪľǳڳɱĿǡٵΪӣͨӲСٵٶĻʮӲҾͻѾȫˡ

ѾȫԶִԡʮ׵ĹȫʧܵģΪƷڵĵͷѡø͸µĲϣȻ־޴ĳɱѹԪеװɶʮΪģػǹ߶ܻǹԣָͲʲô

ɽ֯ûдæĿʼ׼ڳ֮Уڸ߸߶ԣоԤ֪ΣյֱνǻеĻȻоһ£ܻܲȻһˡ

Щĺ˪һϱ任λõŮܵѹԼ˵

ɽ֯׶ԷԼõϰӦġզһδ

ʮ±ߵıʳ

зǿԭ޾ѧƷ𳿣ڳȻ֪ȻǷǳͻġΪϵ֮Уȼ𳿶Լĸоٷ֮ٵΡ

ȻڱԴ޷ÿѧϸճ֮еı֣Լڼ˻±ĳѾ֤Ĵڡɴڿѧαѧ֮ٶľȥҪζ֮⣬ڱʵģοΣֱڸִΣչȺ֮УѾżʵʵˡ

ǰԶ¥֮еĿ⡣Ǳڸ֮еĿֲһ㡣޵ʵʣ𳿵ԭֱвϵšԷķλһֿµƵʲϱ仯ţ޷׽ɽ֯ľڣǶԷڸǿԿ϶ˡ

ʱ𳿺ɽ֯Ƕս֮վ׸Ī˹֮еյѻһ˫Ѿȷ˶ԷĴڣȴֻڲϵ̽͵ȴУƴҵ־ģǶĲδϡ

ܽֵСˡɽ֯ڵȴһ֮ЩͷŮģɶʮҵӣʹȷѪѪɱϵͳ졣ĳЩŮĿɰȻϡ

սȴĴȾסõǹԻսȻ͸ż˵ĵȱĨȥǡԼǽȴ궯ѪҺһģǹֵ֮УҲһսʿˡ

ŮȻͷ˵Сɽ֯״̬ʼձֵĵڷʼ״̬޹ɵʱԼصĵص㡣ɽ֯ڷǽϡԼ۾⣬׽ԶЩģ嶯ȴʱֵܳĻᡣεĿռ֮ڣһһŮ˾ֿŵķʽսšĳֹĬƺڿ֮дţܸżǧ׵ľ롣ҡҡĿһ˫۾

İɣһʱʱı任Լλãһ߿ԭǽӲ壬һ˺ѹֲǰ취𳿣һͻˡ

ʵϣҪλ֪ںδĵڽ㹴Ͷ޲𹥻ѾļһԵˡ֮ںѪѪܵı꣬ʮִġ

м̨ħ״ͺˣĻҾͽÿֿٺ٣Щ̰ĵ뵽ѻǻ۵˹ܻǲ˵㣬ڻȥֱ֮Ҫ÷˼ٱܳоٶȡڽʵ̫鷳ˡΪʲôǲأ

񳼵ľ컯֯壬һĳ˿¼б𽥷˿Ǿ޴Ĳϼ٣쳣ֳϸеǳ¶˳𳿼ȴţŵϵԽˣԷĽ϶

쵰ƻĻ쵰֪ǿǿӵߣ˽Ӿαڽɽ֯**ջ󣬵ȷ˷ǳĶͲ¼ɵ򣬺ûҲû׵

֧һɣѡ˷ֻ֧ߣýԴһǧ

ϵͳʾȻͬʱǽ񾭣ԥĶڵأ׸һĿ񳼳ˡڷڴͬʱ𳿷ɿš

ԭŵĵطʱıһӡңңġײ졣ɽ֯ҲϵͳʾĴ̼¡Զ̵ھѻ

У𳿺ɽ֯СȫͬλãͬϵͳĲмߡԭŵգͻȻĹȻ޴档ʧȥȶնˣԼͬѡ˺ȥ˶סֻҪզ绹δһǻٶȽ֣һ顣Ӯ

û뵽Ҳɽ֯յ˲룬ǳٳδܵϵͳʾճΪȸǱС׵Ķ֡ϵͳʾͬʱѹ¾Щˡ۵˸ɾھȥѾûбҪˡ

áŮȥ·ϡʮֲĵ˵

һҵģС񳼵֮ڳ˵˵𳿣ڽʵ廯նЩģ񳼲ĸԵ֮֯Ҳϵ뿪ɽ֯Ѿħ¼

˳ץסҦͰֵܣڻ˰ĽӦ£˳˻վ˹Ҳͬ÷İ£ûͷըڻ˳뿪˱ܱΧĻվҦĿ¡˰;תǰĳˮڴ˵˻

½صҦ֮Ⱥͱɡʮָ߷ʧˮȥ˶׼ھǻײսֻߣǻˡ

±仯Ϊ̩ò𳿣ص˰ĻУԼкܶ˹˹Ů𳿰ﲨŶ

ϣ̩ܸң㵽Ǹ𣿡õȣĳզСھ˳ʱ䶳кһŷŷ硣

ܣֻҪ֪ҲẦͺˣΪ˷ֹĳЩ̫ǵж𳿽֫ɹؽϤķֽɢ˿˹˹ľ൱ĻҡĳЩеѾʼˮ棬ھϿֵⷢ

㣡㶼֪ˣȵɫ˿ţ漴ܿƽȻѾ֪Ϊʲô

ʹȲû˵Լ˵ĻҲ˼ȻܽԼȻҲýйıˡûлشȵ⡣ֻЩĸһ

Ǻ͸ǣ𣿡𳿲˵ȣֻڳһʵѾˣǲܻϡ˾ͳҵĸ߲㶼Ѿĵж档

ܷɹҶȥʲôǿŲҾķȺȻ伤ƬԭεķУа㱻ݳȥĿܡް³սֺսȥиΪ˸ģʹʧܣҲȥʲôܵʲô

ʱѾȫʧȥ侲ǸҲϤˡǳı˵ް³սȵҲµ̵ӡǡ˵ӱܺͻںޣƺĳԼܣȥıЩõ

㻹˽أȡվ壬Լ˫ȣħ˲佫ĳֻþСǣźҲǸ˽ˣǶԼ׷أԭ׼Щɵġź

ڸղŵǷ̸У𳿴ʼնʹȽԼĵļ̹¶𳿽ļУǳ븸ԼĳЩĿԡϣܹԼĳط侲Ǳ

ĺźأȣˣŶ𳿽˯ߵȣװ޺Ķ߲Уĳصĵ

С

ڰѪɫ֮У˹̹Ÿոսߵİֵܡ˳Χĳǰ

иԱҪҽ˹̹ŵ˹һ񡣡Сӣŵ˹ҽԵʮֵĺƣʮֵǷϡ

ҼǵмҵģС˹̹ת屳ŵ˹ʮ˵鷳ܾɡ

Եһ£ҪȥЩһСŵ˹δ

ҽ˹̹޵ĵʵ

Ҵް³ͺŷˡŵ˹ߵһԭǷϵƺӵˣԳ˵

ŵ˹Ҳһλް³սбıˣǳɱսеνʬķҽڸ߲ް³˵ΪĳЩĲϡ

ڻصҳ֮ŵ˹ĵǴ𣬺ڲѣʧج֮䡣ԸԼ޷Լڵģ֮ŵ˹Լӷ־ӣӽӸȥ˾ҽΪʬ취ҽŵ˹ԼѾ޷ȥʲôˡ

λ߹СеƷվڰ𳿣ʮָпİ˵ƾħ״ʮɵģҵ˹̹˵١

ɭһƫƧľС˹Žӹûľ½ڳ˶Ի㣬ġڴսϻŵ˹ԣԶԵСѡ

ѹֵʹʱʱĴ˳ûܵ˺ҦڳϡǿŮͦεܿ˹غߵİ»Ͱ˹ĺԭصսȥ˲١

ֻҪֶθȾԼĲ֢ĸµʱӦÿԻָŵ˹֮˵ҪѾϢ֮ǰʧѪЩ

ûľУ𳿴ɵļߣƾ̽˵쳣ϢľеĳУ»ƵĸһšûбߵʱʵǺܺƵġ

ڽ֮ԽһˣľлŸǣĳڶ״̬֮У·߻ĽľСȻֺг档ûгõʱ䡣ֱЩŵ˹ҽ˹̹Ϊֹ

˹̹˹̹ԭ㰲ֵĿֵĴ̼£˶һֱԼһͬж˹ءʳҲͯĿᡣǱֵ³׵ıˡɱ˹ص˹̹У

ЩԸٶЩŤǣԵֱӵһڿֻܳԵĺͲܳԵֶҲΪֵ**ɱ˹ص˹̹ʱĴȫ˸׵нǶȶˣֲһеĳ嶯

̬ûʲôµؼһ뱩ߵ״̬УչʾֲΪ֮ʧƷĿеĳ϶Կν޵е



߿忪ʼһž޴˿

ž޴һֻ޴۾ӿ޵޴ѹȸڿ˿

λ棡ʵļз죡ĳȵſᡣдҪĶȤĶأ֪ܲܵõأǺǣϷҪϳˣҪúõռݶĹ۲족

ľλ𳿡ۼʶ˿ᱩʱǽֲµĹȻδ֪о쳣ӿ˲䣬εĿռŤڰ»ڵľб˿

Ѿʼӽλ𳿣оŤĿռѷ죬Щ϶ϢľͽľݵһڣԼ׶Լֱͣŵһȫֽ˽ԭʼɵ΢Щ΢ظеֻ۾˽ȥȻ㳹׵ʧƬռδԻѮɹɡ

ʮ¼з֮е

ʲôľڵĻ㰣ξֱǹźȻԼǰȱȥдɻͽšУ

ξվͣ

˹̹ľʾ£˰ͣԼĽŲٴŤֽĿռŻ˰ٴγ֣ŵİԶǹе˲ʧһ롣

ûľݰ֮𳿲ɵһĭɵĸоԺлصš

ֱ߹ģʽΧǵͬԼߺΧԲ塣

𳿿ٵιУֱɵĿռԼʮʮ֮䣬ܴһƫ

ȫûκιڿᡣֽ崫Լڿռзļݣֳֻܸĺۼдµļƶϡֿռ䴫͵Ĳȷʵ̫ǿ嶼͹ȥãһȱ첲ȵˣ𳿿ɲԼܷȫ

ʱܵṥ˹̹ˣչʾ˿ֲҲʼֵ޲Ϊ˵˹̹ϣοʩչʵڲǣʿϵĸԼϣ軭Żף׼ײŻõʵɱ

ǸҪģǵֺòѾһסˣûһŻȥڰ˹ʣ˹̹Գ˵ѧظ

Ħ˹ֵָ̹صһʮϸ΢ĻƵĲϼƮ˳ĻǳĻ΢쵫˹̹Ŀ£Ļתۼͱܵ棬ıը

ȵĻڵҹȼšըĳ˵ͷ𣬿ڻкšһƺͬǰһǿĽĻɡƺҪ˹̹ǰĶˡ

ſؿڵ־޴۾ٴſԭΧϵĻ棬·ĳһ㣬Ǿ޴۾ȥ˹̹죬δֹʧսĻڳȫ˾С

˹̹˵Ҳȫ֮ǰźʹݡٴνĿתĿᣬ˹̹»˹ٴη˹˵Ķܿ죬ȥٶȳֵĹ⣬ûʧˡ

ûðȫٱеİ»һֻܾҰ¾ȻЦԼ˾˹̹ܣǸ͵أ

취ԸԿ˹̹Уԥķ༥˵Ŀ겻Ǵ𣿡侲ϸͰ»ȫզС͵İ˹ڱл㲻ڰԼĸ翹أֵ̽Ŷ

ӵȥɢ˹̹˫ſָ򣬽Լ׷˹̹ž޴ƺѾ׼ˡ

飡һֱβ˹̹Ļ˰ʱΣʱ¸ҵ˳ڰ֮еļᶨΪӥ۵ǹ֣˫˫ǹҿھͽԼǹеӵա

ܵǹĿᣬҲ޷סԼƽ⡣СӲһλãȻŷǽһе

һϸ΢ռ䣬˹̹˿ٴηĿռɣӹһ١ҪǱһУʿͻϳ

Ϊֶû˵˹̹ɭԼζĿᣬ˾ĶèèϷ뱾Դ׻ͬǣ֮Ķèè쳣գһСľͻֳ

һϿèèôܹվסŵġ˲ϵ׷֮󣬰»żϷȻٴˣ˹̹ζټڵҹͿ˹̹εż֮󣬵ĿȻϵˡ

ʮ𣡡˦ĭƻŵĿֶεĹ۲ͼӣ˧ڽԷĹΧȷôҲӦóֵʱأ

ҪľѾʮּļһϣٴһѻֳʥ˫ǹ𳿡ԼŵмԾ֮󣬱˱ߵĿǰ

𳿽Լ屣ڿĲ棬ħɵıӵԽĽϱը˿ʹĴ̼֮¡ѾʮּĿᣬűƭ׵ı˿ȫϧĿʼܵĻչȫ޲



㲻մصڿתƶţǹĽҲĻԽŭˡԭдΪïɭ֣˶ϷһĽսСһһ飬мֱԴĳЩΪ

ſѾԼĳּ޵ĳ̶ȣ𳿰ԼٴηĽڿٴ̵һƬľ֮𳿽Ʈŵ壬ڿһԲ״Ĺ켣ͶĳǾ޴͵ǰ

ѾȫʧȥǵĿᣬڽȫܵ£ſеֻ޴۾Ưڿǰ壬ֻһզСĶȻһƬϤʧ˿С

𳿽ĿᣬЩͷ԰ץץԼԴǵ˼άȫ벻סԼԵ߹ˡΪʲôһЦݵʧôܹսϡžµİֵܣɯ˰˴δֳĸԡȻս˳Ϊӥ֮ۡ˵һŮˣһܺõأ

ս˵ʲôǺӣɺǸ޹ء˹ᶨ˵

Ѿû˹̹ԳڸϿ뿪ɡ»ʱҲûǣ˹̹ƽԼĹաѾԱˡ߰ɣ

ǵսĶӦھӸ߲ɣҦ뽫󵶿ŽϣǸ˿ڽ׵ָ¹ǵأȻûио쳣Ϣ᲻Ҳأ

ͳôܣС˹̹Щʧ̬Ľµ

˹̹УҲ뿪ˣ˹ԼӴ壬˹̹ŵ˹ʻٴγǸǰĻǿǻŵŶ

ЩҪȥ֤ˣ»Ц˵սģܹæķǳлˣҪǸпļһʳ鱨

»Ļ˰Լǹװӵǵݳ˳ȥɣʹõķ֪

ɱ˵Ĺ߰ɣ˹Щִ˵

ǱǵĹߡ˰ӵ뷨ʮ˽⡣Ͼ˭Ҳͻǹɱ˵ġɱȷΰ󣬿ϧֻܴԺ֮С

Ұɣ»˼ãµĳŵջǽ˻˰ĺ⡣

ɭ𳿺ͿύսӰ챬˳ʱʱʧľԼռʱ֮ʯǶصѪɫ⣬˺ԥķȥ

ںڰе˼šʹѾֽϸ΢̶ֳȵĿռ䴫ͣ޿ռļǲ̫ˡ

𳿵ľɱֵ˼ܸ̽оԼ屻ֽĻʣɹɵĻԼΧǱֽ֮󣬻ԭƾˡ

ڴͨţʧ֮ܵţȥ߱ȫ֪ȫ֪ܵʶ֮⣬ͿռĴѾʮֵİȫˣܹĸףǿʲôĳ̶أ

𣿡𳿵ľо˿ռͨĳڣһƬеšأ

ڰɢѪȵĴ̱ζλƼģΪ𳿲ûܿ˹̹ǰһűĻ𳿵ƯڳȻɫĹâ£зе¶ݡ

ѪɫҺ鲼ÿУЩҺʮʮסĶϱڲҷɢӽĸЩܿһЩԭģǸĶֻǲƵʯѵǽڡԼѾΪ׹ǵʬ塣

Щȥ죬·Ĺȵżһǰ㡣ЩʧʷﵽܻٵķһЩټЩڸ׵ļƸбĳС

еȻȫɱصʧվڱѪˮϣ૵ȻÿὫеķ档ȫԵɻʬ𼣡ЩʧʷУΪعеĳ½

ùȵļ㣬ЩȥĽϤĸ˸ɾʹֱִչɱġסȻһλܹµġˡأŵĶѾȥЩҲؼˡĸ̾ȻҲûбҪˡ

ñϵħԼܵѪϤᡣԭܵĶϱڲңϤѻһ𳿵еϵļӴͼӸߡ

ڽѻ֮һЩλó𳿵СҵԼҪĶ֮𳿱ȴ

ڸղʱٶҵ˲ʵؼ̵Ʒʰ𲢼֮ԼѰˡ

ҪǰռߣҲܻõһЩջİɡڽڤ֮ǰԳİ뵽аĻħԪ»صȶ״̬ڰĻٶͳ

ʱ䲻֪ȥ֮󣬾Ǵ͸ߵĵطûİ»Ҧ룬ԭ˳ռ䴫͵𵴣ʧȥ֪ڻ֮󣬰»˹

ô£ιûˣ»þȫĺţøеĺļﵽﰡ

ڰܻ־ĶڰյĻδ֪ĵצšѪȵĿռУֻǷӿ˼Խһ˵ľƷ衣ԱûκιϵȫȫĵĿʺ־Ľ档

𳿴ԭİ˹ܵĺڰ޷赲ߡǿµϰԣÿڳŻжȹаȫУ·Լʵڵһ㡣

»ǷΪ֡ʿʧ˼ӵʱ֮ЩŨļһͳ׿˷ԼںڰĿ־̤պڵĿռﲦѰԴ֧Ű»ԶĻϣɫ

Ǿ仰ô˵ĻţˡŨǾԼɵĻĻʱҪϷû»ҦѾµλлˡ

ƬĻ֣˹̹ǴʧܵĻ

в֪˶õĿȼڻȼ˱漴ͽҦͰ»治Ǻʱεزյ޼ͷˡҲνżȻеıȻԼ˵׽Ūɣ

㣡òάİɡԼǰ߾ٻѵҦ롣»ͳʵ

˵ѽҪҪҰѿͷĲ˵һǺεĻɣҦЩջķʵǼһأ

˭ǶС㰡ǰĴë˼£ոȷҦǱ˵İ»ڶʵ沢ЩС쳣ԾҦ룬ʮƯȷֱԷȥ

ãȷֵ°»ȣҦʮȷϵ˵δ

ʮһʵȱʧ

ɢܵľƬԼ밣ʻҶҦѾȷԼڣӦڿĶˡֶԣЩ˼顣һʱ仹޷˽أȻܿģ»ҵ˰̵ֻİֱۡ

ŻѵںڰĿռнţͼѰҵ뿪ĳڡİ»ڵɳһ֪жĶڣͼԴжı߽硣һֻѱ䵽˶УȴСڵȺ֮ĳ־С

ǽڣǽڣɱеҦ뼤ĺš

ûܶĵطֱ߾ܹﾡͷˣ»Ͱ˵šҲҵ

ӳ仰ʮȷġ˴ĹԼԼĹ̶ȡڿעˣĵȴžʱֻ̣ʱֲõʱϾѩ̿

ʶôڵţ֪֮鶼е񻰡ȻҪٳЩԼʮ꣬ȻԽصʱĺǡ

ĥ³÷Կຮ仰ĳЩǶ϶ԣʮЧġ

űҦǰеİ»ʹҲò˵һ䡰Ϊˡ糿ڽҡ˹ʼҦͰ»ȫûڽʳˣЩ鷳飬ҲûʱͻᲹġ

ƽڸ߳ѪĽмϡꤵȫƣˡ»֮Ȼ¡ƤʳõС֪ʶ֮УԽ󲿷˺ܿͽ˹ӡӡӵ⡣

ûнɣҦԼǿƤЩɵʵ

㿴ûа׳ա»ŭָԼ֫Ļее

һķУϴ˰޷ˣ˻µĿֵ˷ˡӿ𳿣ھҪʱƯȵṦЧţٶɵĳʧϡ

ѽ㰡ͷߴ𳿣»ȵָеΪʲôأ

С飬òƺߵһ¡ԥ˵ǸƤѥóҪҪĶأϧĻʵ̫һأ

Ҫ׷ʵİ»Ҧ롣ȡʳֱӶס͡Ųʧ㳦ĸʳֻģþ̾ıԼˡ

Աٴγʴ˵ϣ̾Ϣ𳿵Ķ߻صʱ

ҲǱǸӳԵģΪε˵׻ɭأΪǹвŹȥεһµģȻֹ񰡣ѵѾʵ̫ù˰Щ̬ųĻ쵰һ

Թϵ𳿡ԸϵĿα飬ɵðԼݼʹûдﵽӰ۵ļҲ˸һߵݼ˰ɣ

ǽ顱ˣ»òתƻʵ

ųʮСʱ˰ɣ𳿹ʱ䣬ڷдڵ⡣ԼͰ»Ҧ˵Ľʱ䲻ܻ˾ãǴΨһܽ־ɾǣʱԶʱҪĶࡣǸ˲õĵطأ֮ʱ䣬ӦòôģС

ûطĵĺأо𳿺֪ʲô»ҲڻָҪľҵˡ

ʱƾĸӦ𳿺Ҧͬʱо˶άϢ˲ԼͬվĿͶڰеĳ顣

ôǣģ»ɻʵ

ʲôˡҦͬʱ˵

ҦֵһСƺʼݣĳֿܵĲ롣ҲЩжɣ¹˵ĵȥӽǣνСʵˡ

ѽάӺڰ˳Ϊȵ˵λǴأĪ֮ǰԵģ

ȻǶάڳ̬Ҧ룬ʮ־ŵעŶԷж

ǳڣСͬΪ˵Ķά»ٴȼ뿪ϣ

̫ûˣ»ˡҦԴǵ⣬𳿵ĸоͺ׻ѧĹŰһԻΪԭĹȡ𳿺ɻΪʲôΪͳ׻ˡζأδ

ʮ·ŭı

£»ĻУȭϢ

Ϊ˼άʽǱԴǿʶִ̬׻˼άʢ

㣡ҦĻ𳿼οֺЦǸΪ¹ĹϲУƺ൱ص˼άأ

֮𳿷·𿴵˼Ļ֮ĳͻ֡ʶʱΪܡ롰Ϊ嶷˼ĦƺԤŻĵĹȥڣδǾֻ֪ˡ

źûгڣάĳĲм¡һھͽ֮ˣĸ̾ţǶ£Ҷάˮˡ

Ҧ뼱æ֤ǿĶ

ҲǣҲǣٲͻᱻ˵ƭ𳿿ڵĿռ̫ˡֱͽʱرо

ʱĸо»ƺʲôǸо

ѽ֪УάЩ˵»Ӧ֪İɣǰҲ

֮ţǲ׵ļ䣬ð»岻ĺ˰벽Ű˵ǣﲢĸоѩ׵ĿռУӦһ

ѽԭǸӵİ



Ǹ״֮ŵʧƷᰮ»Ǹģά˵Ը״˵Ҳû֮ŵĲдΣžʵļзɣ

з죿

Ҳã뿪ķҲաﶼܴڵġеĶάΪֶ̿µ޷Ƶĺˮ˵ֻܵȵ߶Ƕֻˡ

άĻð»Ҧ룬˸̵ľУҵԴǳͻ֮䱬˳ƺǸо˾˹ϵ**ΪʵĶάεĽԼް³սʵһֲ̬ĺ˳

ָоأֻҪһӵۼұ㱬˿ѽǸо̫ˬˡ»Ťöάӳˡε˵˳һ£άұɵǷԾ½ް³ȽɽУǸһﰡĻᶼûоǾ·ͥþˣǺ׿Ƶأ

άĻް³ȥȫΪĳϵӡݡ˹ŵ˹ȡ˹̹˰ķ˹ʡЩ׷ױⳡսıˣɢˣڴ˴Ҷ˱ŪЦһпЦ

»ŶάǽƵĻϵڸ̤ųؽŲк󷴶ƽ

ߵάǰİ»ԥĻԼȭͷΪЩȥߵַֻֻǶʵеĵйȥ»Լûκ֪

ŶάĽ밮»³çж𳿾ȺѪɫ֮С˵Ǳ˻Ƿŭ𳿵ţʵ廯ɵ󣬽ֱֻ۶Ϣ𳿵ϸĹ߰׼

Ű»ȭжάӣǸˣҵ˷й־;޷뿪ļзУʹɱΪİ»״Ҳ޷κԼ˰ɣŽԱ̬ά¶Լս̬

ѪɫĵڿҫαװĶάһֱӴľ͹޴壬֮Ѫˣɫ

˵ǱеĽվôάЩʧȥǵķĹ֮ʯ£ЩʧȥɱűܵʶɶάӴܹܹУʹѪǽֻƷֻЩ˱ܵĿˡӵЩ԰ףά״̬仯ò

ɱأԭ嵱ԼġŴʱͿȰĶάΪ̵˵ȴ˺޳ܵĽ࿴СάôʵֻʲôأĺܸȤأ

죡죡죡ոս»Ҧȷɣ˵ʹĶάֱƲˡӴнмΣХķȫǰӵͷ𳵡Сûʸ˵

С𳿵ЦаźεĳǷ·ıӱ飬ֱöάǴҴڸ˿ڵĶά𳿲ܷ·ľ׮ĵȴš

ιСģڸոյĳСٶ˼߹ǵҦ룬˵ȥˡ

ͣ£Ǹһûµģͬ˵İ»һסǰҦ˵Ǹһܹ˽˹ܵʿˮʿ

ɫɹâ˫ֺʮ֮󣬱˪ʱɢ˿ѸٶѪˮڲϵУΪ˪ǹά˹ȥı賤ìʱ˶ά޴¸Ѿߵ𳿣ٶȷɽ˪Ϊ

ˮ

ʧȥ֧ŵĶάѪ֮Уٶɫâ屻ѪˮⶳѪɫĺ֮СϵĶάţͼԼӱ˪ķⶳнѳ޷;޴صۣöάзʧȥá

˺еĶһںˮ֣һڵĺˮԼռصҡԼһУڵĺˮҲ𽥵ļ١Ӥʱڣںˮɴߣ˳ʱڣˮĺˮҡվڶάͷ­ϣĿ޺밧ţֻ˸ĺ۾˵УŶٵˮأά

Ҫ𳿵ֱۣѹӿеĳһϣѪζӶά˳Ķά˻һķ˲ʹĽ

ӴܲôЩǵʹ࣬ҪβĵأάٶȷöάոԭѸٵĶȽĴ̼öάϤ˿ʹĽ𳿵صš

ιס֣ЩˣǱ̺ıŰɱð»δ˵껰ֱʻص˶

ЩʲôΪʿʮİɣ֮ʯȻűܣѾˣŶǶԾʹ࣬Щǣٶȼӹ˶άı˪Сɽ

ǣǡ߽άİ»Ťף˰ŵĳĳƺ̫һЩأȻƺΪǰ»׿ֻһʮ塢ĺӡ

ںƽıԴ硣»ӦûѧУеĶųأ

вҪɣԼͰ»ͬʱ𳿵Ȼƽȥȣͽˡδ

ʮ°»

ĻѪ˪ⶳĶά£ᰮ»ҪɺС𳿻ʧ˺ڰСѰ˶˹żƬЩӦܹϰ»˼룬Ȼ뵽뿪ķҲܽĹ۲飬ԷɵĲ͸оˡ

Ƭص𳿡ϿһԵҦ롣»Ĳ죬ĳر֮ףִֵкѯˣڶάʬԴĻ⣬֪ЩΪ֮ʯĿ˶˹顣

ѾĶάȻʮֵıֻڿ𳿻ʱ۹Ե˸ʼļһЩĿ־ζ

»ƺõĶأ֪һ˵ţŽǿ鸴ʨɫ̫ұڷ¡Ƶ˰»ǰǿ˶˹ǽڵĲȱأȥ˼ŶС

˶˹ȻҲ¹أУĬõҦ롣˳µİʾ˵ԼȷϵĲ²⡣

ϣҹĵʮӵʮִأժߡ¶ǺڷͫƽòԴռ䴩ʱɵơԽѹԵ̬˵ϼ壬ĺƣ顣ô꣬ٴοͬأ

壿ȻҲΪ˲϶𣿡ʲôһȨմߣ򵥵ҲͻḴӻˣʱҦҲˡ壿ҶǸȤأΪʿӵе֪ʶԼܣҵĿ꣡𳿺ԥķҦĲ²⡣ȻŰȻ˵ǣ֮ʯرֵܹĻҲǾԲܾŶͬСֵܣ

Щи𣿡»˵ĶԻʮּеĶ˵

Ϲ뷨𳿽µļƬϤ˹ƾ۵ļ䣬»ͽЩƬɳĮżеϿжϳһҵ



ҵˣ뿪ķǻ۵Ļڰ»ţʮӵأȻٵ֮ţֻҪصʵ֮ǰӦþͻᱻͻʵ˰ɣֻҪңĿľܴﵽˡ

˵ɣ»ϴɵĲôأ֪ʰ˵

ˮʮ̼ʮǧˣʯһǧˣװ˰ٿˣζˣʯһٿˣǰʮˣߵˣˣˡʮ΢Ԫذ»ЩȻģһ㽫幹ɵĲϱ˵ʲô

ѽ׻أäĿ鱾ȴû˼鱾ҲҡҡͷʮźĶŰ»˵ΪʲôûʿܹɣʹӴҲ޷ԭʽҾоĳЩɣ»ˣ

ĻѧͿɷݵıʣӦ£ٷ֮ʮٷ֮ʮ˵̼ٷ֮ʮ⣬ٷ֮ĵٷ֮һСĸƣٷ֮һףٷ֮ļأٷ֮򣬰ٷ֮һˣٷ֮һȣٷ֮ĵգ⡣

⣬庬΢ķ衢̡пͭ顣ԴĻѧֵɷо

ϷıΪǰѰ»˵ӣشʮǧңԪ£Իǧˣ̼·ǧˣоռ5ǧ

ͨһ°»ԭ̼ԪռıˮܶΪǧˣǧˣв7ǧˣ⣬ķеΪΪ̬ܶϾɳк,ɽ5ˣʿɺʯҷΪʯʯ2ʹʯңǧˣʹʯң,ǧˣ⣡ǧĹʯкգ5в3Ԫأݲǡۺݵóһʮǧ˵ڹ,ǧ˻ô죩5ǧˣ333죩ǧˣ̼ǧ˶Աݣ»ʹ˹̼߱ıֵͣ˵ˣ߾ȵļ㹤Ǳ֤ʵ飬ܹóɹǶӼƺҪ֮ʯõĶˡ

Щϸ΢ϵĲ࣬ڹµĺڣҿ㣬żǵʱ򡣰»Ͱ˹ʧܣҲȫԽˡĴɹŹ֡ʧȥƺҲְֻܹ»Լ㲻ˡ

ô᣿ô᣿ɲӦñ޷ɹ𣿣»һŵűһݵ𳿣ΪŵѾȫݡ»ƺ޷ԼʧܣֻΪôһС

ҿԼ֤εŶϸֳ˿Ĺ飬Ȼż˵е鼮֮󣬲ӡˢеİɣ»ˣǵùе𣿡

˹˹ɣΥӡɻƽԼࡣ»·߽ıţɵ⻰ʲô˼Ϊʲô

ԼѾ뵽»𳿰ʾ͸¶һ飬Ȼ޷Ӱ쵽ľ飬ȴڰ»һЩӰӡ˵Щ֮ĬǾǶھӵĸ߲ԣǵҪǲܽκ˵ġ

ڴʿԣƺΪ˸ȥڵġǴʵĽǶ˵޷ɡãӦǽӴڸ׵ļƸԣ߻ӦɸѡһЧðɣ

ô͵ˣʹɵƺҪɹ·أ𳿽ԼתάζĿĶôάҪ뿪ط𣿺ٺٺ٣

ħЦݵ𳿣Ŷά޷ܾҲܾܾĺɫ롣ڻ˶ά׵֮ʯ𳿱㿪ʼͰ»ɵļԼصĸԭ֪ʶ

ָɵĶάſһߡȥʱʱ޵Ŀɨ֮⣬൱ʵĵȺšҪάȥ˹ް³սʵ飬ҲֻܰɱŹ档Ѿɵ󣬶Եİ»˵

ɣϾйһξ飬Ҳİ»Ǽ㣬ȻҦͶά˵һвأᵽҵϣǲµģİɡ

˫ֺʮĶҦŷɣ˫ֺʮѭİ»

ҵɫɹâɢ˿ɫĴ֣Ʈ˳һֱ޴۾ſǸһеĵĮ޷ηأԻѮɹɡ

ʮ³

䱾òأ»гֵľ޴۾ʱȸӵ˵û뵽ټˡ

ɢϸ΢˵ͷŽȶ𳿵һ˽ȥԼ屻ֽ֮ǰ𳿽Լִ˰»ļ͸ԷһЦ֮󣬱ʧС

֮ţǷ˳Ϊʥ˵ıؾ֮ţ̰˽Ե˽Զ󼰡֮š뽫˵ΨҡΪҹȥ

ڸ֮ʦСɾܽӴֻԼ֮šʿȫ֪ʶļ¼ͬʱҲ֮ϵĴڡΪֳϵӵ֮ŵſԽɡ

զа»֮Ǵ֮˹֮һľ̬˹̹ȴ̫ϣɴ˿ɼÿզ˵ͬȴΨһҲӡ֤νȫһһȫԭûнйСȻҲ޷ӵԼⲢ𳿽Լľڰ»ϣ͸զããһƬ֮ȥǵܱΪ͵ɵҲ׼˶Ĺ·ѣҲǴӱʿõ֮ʯ

𳿵͵ƺʧˡ֮ʯΪ·ѵ£»ȻٴοʶǸ֮Ҳ⡣

һ޷ݵĹнţ𳿵ľ飬ȴȥһ㡣

»ΪԼδٴԻʿռİ»ͨԼ֮ŻصƬɫС֮𳿵ľҲڻԾ˹

СĽԼľ񲨶ס»ľһ¡ƺܵӵǣɫĿռг֮ͬšǷֱڰֵˣ˹Ҳ˰»ǰ

ϢϤ𳿸оԼص˹ȥ֮С֮ӣ𳿽䶨Ϊľļ塣ǰӴ磬ƺҲڰǺ𳿶֮ӵĶ塣

ҾǱǳΪĴʱ򱻳Ϊ桱ʱ򱻳Ϊʱ򱻳Ϊʵ֪ʶʱ򱻳ΪˣΪҽܰĻ

ʱûڸ𳿸Ļᣬ粻õİ»㱻ʹԼ֮Ĵ˽ȥ»źţ˻߷Ѿȫ

զкԼ־ӽرյ֮г˳»Լܵܵ֡ŵһٶȻصȥ

ʲôĸоأϷŵĶӣƺڽ̵顣һĻǰһҪסҪҳԶŶڰ»ͻʵĹУ𳿵ľٶȽ˳˯

һνԽ;𳿴ֻ˲ʮӵӡʮ룬ȴ𳿶ɵḶ́һȫܰͼ˵ĸо֮𳿺ɣԼܹɣһܹǱ߻Լ

ոմӿ𳿣ûһԻѣ״̬еİ»Ҧ룬һ߻һȥһܵĻ

һڵµľ޴ռ䣬ȥ춥͸ĵƹ֮⣬طһƬ谵ССĹܵܲڷĴǽϵЩּܹһΪصĸо

𳿵΢΢šɲǳٶУָĸ֪ĳզСŵķϢ𳿵֮СǸһɾ޴쳣Ϣɵķ壬ǾµԴսᡣ

ӽűľЩԼеĲƽʱʶѾָİ»Ҧ룬Ͱ˹һףټϲáȶǵ𳿡ĺ˼ĿѾתզ޴ϢķԴأҲĻɿ³˹Ϊסļһ

һͷ𷢵ġסλ֮Ψһһ֮ϣʱԼ۾·˯һģʹֵĻķȽϣסǿҲѾΪˣһϯµĲЬȥмֱԴСϵʹĦʥζ

զһӦʲôû˼ġס𳿲źۼĴܵĻˣˣȫһδ

ʮµĴ

ǸǳصƿеһӰڴʽͣȴڱĵʱ򣬱Ѿӵк֪ʶıʺĿвδ͸¶̫СľĿ͸¶ǾǸױҲǸԭеһ

දоڱԴĻСҵ˿Խ͸״ڵ˵Ǿǿͽɣ̫еһͼȥ͡ϵ뷲֮ϵķʵϡȫһһȫ˵Ҳɡƺ뿨еĴڱʵϵ

аڿдϵ־Ŀȱ֮Ϊϵ޴ڣϵơаֻпϵȱϯʱܴڡϵ֮ԲڳΪʵнԼ־ջأΪǸԷ־εĿռ䡣ʹа񣬻߽硣

û֮еʵڣܱϵ֮Ӱ档ǱΪȻļ档

ʵĴڣֲ߱ԼĴڡֻһһϵ־֮ձȻһڸ󣬸ױʱ¶֮УȻ㱻ʱǿ֤ʵˡ

״˿ܾһִʽƿдʱһľв֪λõ֪ʶĶʾ׽ıĴڵģֻڷƿķʽȻִεģ

סǱķãŬʱķѪԵһӳĴѪ޷̬֮õӰ翲Ĵ̬

Сס̬Ӱ뿨൱һϵ־ӰӡΪĴֻܽϵ۵ȱϯֻܴһССƿһСĿռУźðϵۣĴȥΪʣµ綼ϵۣġҲ˸Ϊʲôڵ¡ܵĵضƽҪƾǲܴǾǴŵƿ

ļҪΪһõġ꼯ϳɵϣԼ¶õ˸֡ȤǸ״ʱ˥ϡķûС

Ҳڸ״Ǹߣʱʱ̴̿мȡάԼеĴڣĴھȻ꣬ûⷽ⡣о󲿷ʱ״ԾҪΪƸжҪƷһһԼûǸ¡

ֵעһ㻹лķᵽ˵״Ȼģʮ˻ߴԭһһȷǰǿö࣬ȻֻܴһΧ֮ڡҲ¹˹˹оĹֵֹĵط飨ĳȱʧɡ

˳ԾأȻܹӿļзгбֳ˾ȣǴĲʵ̫ƽˡǸ۳۽𷢽ͫĲӡӺڰеվ𻺻˳

ϸĴţڸзƵӴ֮ӿĲϢӿȥƺûʲô̫ص㡣ȥǳƨĸ߰աԼӷ˴ΪԼ߹İȻ

ķ»ȵļ˵ǽԼʱǧذתһ㡣

ֺͽţף׼ߵ˰»Ͱ˹ߣϸĴǰֵ𣿡

Ľ״ΪԼ׵İ»ӶԷзԼжϡȻܾöûмԼĸˡǰ»ǲΪķ᲻ϵԼԴѪĸо

Ȼû˶ǶڽԼĻķƺǱĳֱ顣ƺǳڸ˶ĹϵûжٱġסȻͰֵ˼ҳ

ķȻ˺ӡ

šסԼ»Ĵ֡Ǻгɺͷɾۻᰡûи״˵ͶάʮְһԵȴţ𳿺ҦѾȫˡ

𳿲ͣĴܵĻӶڼŹһῪˣôܱԼΪ׵صĿꡣʹûе״̬ƾԼɵԷ𳿻ǲϣġ

˼ŵʱ򣬶Żķǡס֮İ»ֱۺ߹ǵĹۣ˹ȱʧڲʧֵ޸˹

ǿɶ˲أҪúðϧԼŶ׵ٴλصָɰͰ͵ζ·ڶԼĹ߽бδ

ʮ¿

㵽âʯ»ֿӹ϶˵ȼ۽߷򡣵ȻҲʱľأյ֪ʶΪǶȣӸߵĲĻȫʵ

ڲϽĿѧ¡ڲ̫Զδ硣ֿеʵȻϵȼ۽ֻԭʡ˸ߵȵʶԡʿѧߵͷĽ죬ѾʼƼҲ಻ǰĶ

ԭ״˶ҦȫûκεȤעȫΪİֵϡȻõ֮¡ҲԼȥƵ˹÷ֲǺˣܣʲôΪ¹Ҧ롣֮ĸĳ˵Ҫ𳿣ǸķеʵСҦƺѾЩ߽ˣֽ˫ֲϵĲţˮҲѾ˳ĺơҲܵ˰ɣֲϢ

ʲôˣҦ£סڽԼעͶעһԺƴһϡƺȷ˶Լûʲôô֮󣬡סԥĶغ˰˵ᣡԳԵŶ

ӡס֮һֱŵƣѹŵ𳿰һùȻս״̬ɢɢ˳ȥΧǧѾ𳿵Ŀ֮ˡ

ιȵȣ飬һǵͬ顣ϡŸ׶Լֵʮֲİ»ƺٶ没ˣӻףԼԵľأ

ҲŲأǶûôࡣ¼ҲĸףĳѾʼӽ׻̫ӡڿ赲ӰԼǰϰȻԥԲ

˵ʲô»Щŵ˵

磬˳ס˹Լ֪Ķ԰»˵˵ļһȻκ塣

̬ȣЩЦ޴ļһһޡҦ֧˵壬Ÿ׳ѯʡ

оڵ𣿡ͣ½Ųתޱ˵֮ҲԶҲʲô̾ɣͬҲģ

Ȼڽĸ׶ԡ಻ϰĴڣǶǰ𳿺Ҧ롣ĨȥܲȷʮֱҪǵѡ

ڸвˬİ»һԲϱֱӶˣѧľϧڰ»ɿµĽ֮ܵʯ׼ɣʮɵĵ֮ȽĲʱˡ

ǰأֱӶֵİ»Ȼ޷ԹȥˡΪ˾ܵʱ䡣Ϊ˱Լڰֵеӡ󡣡Ȼǲ˺ֵܡôҦ뵽

𳿶ԣڳĵֻжάͿᡣһֱ׳ġסˣ𳿻Ǿòµİֵȥ㶨ˡ״̬ȫĻɿ³˹ǸڻƽĿֲûаҪֱԷ˼

ƣȫһ𳿺ԥԼĽ¡ֳһâԲ󡣡Ȼ޷Уô;ܵϰʱˡ

໥âԲ𳿵Χķֲ˿ƷһײݵֵļԲ壬Ŀռָ˿

𳿺ҦڵһȫܼľԲи˿ֵڵǱߣȻʵƽ̹ڽ󣬱ֱ˹

;޴ĶάĻд粽еĸоǿǿƷֵʮܲϰĻдš

»Ͱ˹һĹܵһֱδֵĸײȥճնսȷֱӵķ˫൱ʱŻЧġ˿ϢĸףѰ»˲䣬ޱ޼ʵ

ΪʹñֻӵĹϵ»ܲǷǣ𳿽ֻվڸХĲо˱ѹζ

ǲʲôͳذѹȣǳôѹ㡣ֿƻӻʹ÷ʽ˵˷ѿɳܡڱܺǽʱ𳿵ԺһʮִѵԪ̥ڴʱȴƽ籩Ϣ𳿲ò侲

ǻƽ𼶵𣡡籩е𳿣ɵø̾

һ˲ʧ֮Уϰ׮ԾŵĿԾ£ѹ˹ǼѹӦǰ벽ӥצĳſץȥ

߽Ӵ˲䣬ɫâ𣬿еˮ֣˲֮ٶȽ¶ڸ¼ĽУСһ˿ڣ𳿵Ѿһˡ

粽жάʼıƶʽǾ޴̹һ㡣ײ֮㽫ɵϰɵĻ˽֮һʵзУ̹Ķά°ûнΪ֡

ȫͬĶάҦ롣㿪ʼèİϷʵͲ˶άڼзоҾܹ˵Ҧ룬ƾͼ̵ϰǿ֧ŵľ棬ƺѾֻʱˡ

ֻ˷ʱѰֵɵȭ塣ڽӴ˲㱻ֱӷֽƻˣŰֵˣ˰ġסڿʼͷˡ֮ʯڸеٴɱĿڽճЩʱĿ˸ǻȻɰֶΡȫǵĹֶΡܵ弸֮

롰סսΪе𺳣𳿵֮޷ƥж־ĸоָо˲䣬ıо佫ٶ˻

Ÿ״ǰ̤벽ɫӴΰ˷ԻδɵĹԼЩܲڵµĹܵΪͨ·˹˹ĳ֮³ϸ΢ı䶯ĳƬϱ

ڵͨУ㣬ȫϳսŵ÷˹ɽ֯ҲΪզ˵ܵӴĳƾϢָ˳н

޷ڷ֮󡣰ֵڽԼΪӡ˵ʵĴ˽ʧȥ˵ֿΪʲôΪʲô㵽ʲô

ʮѹԵս

ǶԸɶάͿỺĶˣԭԽŵġסϣٶ˺ɫɹâʹֵ׼ǻ˲Сһʮ̵ּĽʵںκλֵء

ԼޱȱԴúõĺúõı֮󡣸ױ㽫ԼĿתһ𳿺Ҧ룬ǲ֮мûУֻƽĿ˸оӴѹѪɫɹâٶĵ¡

ЩɵľԲĳ£ס˲ֽ֮ʧǴӵĺɫ̣Щ޹ļǵض𳿺ҦܵĿռ価˹Χ֮ڡ

˳ԼԶҦ룬ļ֮н˳ھҦͬʱ𳿵˫Сƾǲ׽ӰٶȣӵеĿ϶֮д˳

ıսֶһ㼼ûУⶼѹˡզ쵰ıǮʵ̫ˣӦôźˣŵ࣬ЩٶȻҪӴʵûжˣʱˣ

ӦšסͬʱҲǰСӳûٵΪɹļŭ𡣳Ϊ˵汻ĳߡ

ɢıɫԣǿɹâĸоðֵһ󾪺ȻסʹԼ˵ؿǵ˹˹ֱӷӡ

ʹħԪΪϡ֪ʶ𳿡Ȼˡסơ˫ɢűϢֱֱۡӽͷ­Ϊ˱զⶳ°ٶȵļȿẮʹ˵ʺ֮ʯʱ֮Ӧ޷ѵˡ

𳿽ʱ㶨ʱ򡣶ά̷ĳҦȥҪԮԼˡԭƿҦ룬޷رܱάŵˣʵз֮еƣԼ֮ǰǼӵĲԼҦʧȥĵֿ

ΪʲôΪʲô㻹ʹʮɻʵʢֹ֪ͣ˹ĳ˹ָо㵽ʲôˣ

ŸͥŲĽŲСԼж֮Ѫɫ֮ٶԾǱĿȻƽһ˲Ʈݳоٶٵ𳿣ֻǽƮһզ׵ĿӶ׵ĳĽ¡׵Ѿٰȫ𳿡ǽԾţ˸Ŵ۹âķìƯĹ켣ƾռǽð

ؾñʧȥұȻ߰ȻѾû·ôƴһˡ

ŽΧ£Ĺꡣ̺ʮ֮ʯĸףֱսʽ޷ȡʱ䡣ȱս顣ԹԹ֮

ȱܽ𳿣ϵĿʼ˷жƴԭ𳿵лڼ֮ʼգɫĵڲϵľۼ͸˰ɫĸо

𳿵ɼΪˮһ˳Ž¸Ľì𳿽нѹ档ԭޱȰĵ⣬뿪𳿵֮ɢ˿״Źȡܲӿĳì֮Ϥܽˡ

ڽԼ

ʮµȴŵĻ

ͿЩϵԼҿɲǵҳŵʲԨֻڿ𳿳ɽ֮󣬶άԽĵЩ͵ȶһ͵ˣȴ֪ЩΪΪڵķԼ

ά˵ֹ̫ƺҪ˵Ķά׽ĿתµҦӡΪ˵أҲܹʹõĳأ

ֵʳָԼüͷɹ崦΢΢ѹһֻ͵ĿĶͷſˡʺɫҺ壬ֻĿ˳ǾرΪ漣֮ʯ

ˣʹûں֮ʯ֮ʯеֹȽˡ

׷ŲϲλԼ֮ʯҦԥĽ˸죬ʹԼɥǿ**ִѹ֮Ȼܺ͹¹塣

֮ʯĸߴҦɢ¼Ƥǵʹĸовϵţ޴ʹҦĲҽУԼȫ쳣Ťţ򰬶ֵܣ޴ٴν˻ˡ

ûµģĺˣСʹеҦ룬Լָָ򰮵»ļҫšǽΪ¹ʵ۵ˣҦ

ѪҦ˳һƳĺУֹͣ˻ȥǿ̳Աߵʯ֮У˽עҦʱһΪѾȥٶȻԾ

𳿴δ־ܣӲͶѰ·ʵ롰סΧ֮У뵽ܹѳֵΨһ·һΨһѡ

ڱΧʯ֮У˵ߵס֮𳿵ѸСʵ廯ԭڡסѹ²š

ŻȥͿһˡС͸һ˿ϸСķ϶֮͸ĺ⣬һ˷ʣ𳿵һܱյС

ȫס𳿣ײûֹͣ˼ʯڱì״ľӨ̡Щ̵Ӳȷǳľˡԭľ𳿣޷֧ԭˡ

ʯȻƬȫڰĿռ޷ʲôɨ軹ǽܵĻ洫ݵ𳿵ԺС

߲һ׶𳿣ܵĽԼһšʧȥε𳿣Ϊ״̬ԼȫںȡʯڲĿռʱȫ

ŵĽʯ̣͸ʯڲȫռ䡣ȥʹֵαװ壬𳿱仯֮Ҳ˼޴Ĵڡŵļڴ͸𳿵֮󣬼콫ʯ˸ԴӨİɫ帡ʯı档

ƾԭԭ֮ٴμԭκܵĿƣ𳿲ԼЩʯĩжϣԼгȡ˳ħСƾ޴˿ڣѸտֹѪǵĻָ𳿵Ѹš

ţãʹȾ׳ɹʼߵ𳿣ȷ϶һ֮Ҳ޷ԼĿϲ֮ǰڹȥˣΣ

ԼС۲ʱһֱľ㣬𳿾ĵȴʱĵ

Ѿ䶨סٶȷɽֵܷʹںϹ̰֮֮Ҧ룬Լ֮ʯĽϡѪɫҦֱϣ¿վ

䡱ڸ׺ΪѾʱµҵĴţ˴汩ƻ˿ڽɢȥıըУ޸Ʒɽ֯ſڣŮ÷˹Ҳżȶ˳ˡ

ް³ˣԳԵģųֵ֮ǰһֱûгԵĿᣬǳеĺĺܼˡ

ѽ룡Һðкɽ֯ȻĵеĵӲң˱뺷ŵڣšסӭȥ

Ҳأ׵ٶȳѪɫȣâȻǰ˲ʮǽڡЩͨںڵǽڼޱȣɵĵסɽ֯ĵڣ׵ϸ˼顣ʲôˣ

ɽ֯˵עסʱžžڷڵǽڵײڸ£ڿʼδ

ʮº

Ʒ˵ע֯סʱסԲʯӱһߵ벿λ,ʮѸٵĹһȱڡ

ʱѾָĭַһķ㶯˳խСĿռ֮,ĭֻмͳͯ,һ׶͵һװ˶ոĭûŰ㵢,ԭִ𲽼šȫȥ

ܵסлʹ֮ʯ˵ĲϢӿ÷ܵĶ㵽ɽ֯СŮɪɪǤ,ԭͷǳС,

ɽָ֯÷ͷİοŶԷ,µӲҸٳŮĹǰʱûűɽ֯,ٵĵ,Ůͽγԡ

ô÷Ƿľٶ˹Щɷʵ

Ǹ˵ᣬΪȴ÷вǤţץɽ֯ȹСΪ̫ѾЩ׵ĸо˿СŮƺٵԼ̧ͷɴ۵ĸ˵

ް³ּأĪѾ֪սʼ𣿡ǽǱĭ𳿣ûκ׽ĿռĶ˹˵

ٶȽűĭһɽ֯жһ߽ע򡱸סԼҲἤˡһ,աס֮ļ¼һνĿҲ

񾭲״ȴΪԼ㽥Ĺ,ˡ𳿰ԱԹſ

ࣿʲôࣿ˹ʮɻĶĭʵ

ް³սǾӽٸɱ˺ͯɣǸ䵱ļһﻹ,Ҿ׵Ⱥأ˹Щ˲ü,Ƥ˹λ׽˼ڡҪ㲻ŵĹ,뻪Ͱ˹ҲΪ֤أ

뻪,뻪÷ϵĿ־һºͲ,Ůδʱزڴسϡ˽ɽ֯ȹǵСŮ˫ֳ״̬쳣ĭ𳿿ȻƻŮĻ,𳿻ǺµĽ,˱ѹִֶϵİ뻪λŮ,û˿ԥĿʼ˿ʷ

ʮɶŮʮâ,һֻ޴ȭͷˡɲǼ䣬С˳ϵĲ϶ƽ𳿸մϢţ֪¸̱ȽϺá

û˹սɱ¼˼թļһ,Ϊ˹˹ȽɾӸ߹ٸɵġĿѳİ»֣˶Ӵ,վһ˼ʲôġס˵ŵ½ۣЩһһֲ߸ġ

˹ԭѪ޵뻪Ϣ˲䣬ٰͬȼ˹ĬĻԼĹ֣ްԡڱ۵к籬Ļɽж

Ƶӭ˳Ķᣬ˵ŲСֺ,屩¶Ѫֹ֮ͣȥڸɵ˹,ԼĿתˡ

ܾòòǵŶɽ֯΢Ц԰Ķĭ˵ڡǱߵλ˹İֵ˰ɣ»紫ͽһİСأ

˵թǶڡڰ뻪ƺ˭ɽ֯һʱڸ׵ʾ֮˼Ǿ޴צ,ͽûŶõֵٴѹ˵Ͽ

űҪúõ˽һ˵󡢰ſٴҽ,Լƻ²ŵ壬Ĭе˹½һƬСش,Ϊʲôһˣǣ

ڿϷйһЩŨس޵˹ƽȴ޻Ѫɫյ˫,һϴġס½˹ļ,еĺɫڱ˿

°ǰߵʥִ֮ǵõϢ;ꣿƻľɫâڻ谵ķ˸ְɷΧŵ˹,һ󷶶ڵƻʾԼеķˡ

ĵ˹ĻУ˿ЩĹܵҲֽ⿪żɢƬڷĴſڵǵӰ촫ݵߵʱ,Ǳ˲ƽϢĹ,ʮ־ִٵ͹˳

ĭ𳿺ɽ֯λľַŮϹص΢ЦЦӯӯıۣ֭𳿲ֱҪһȭĳ嶯

˼ĳӳһᰵбŸԵġ

ˣһС㣡λõĭ𳿣ԼӵĹϵһ˵δ

ʮȥ

ĭϵû˰ݺ͸ŽŮɽ֯ʮָɴĴӦѯʺҪû̬Ƥʵĭʮơ

һĻҪѶԸɽ̬֯ȣĭ𳿶ŮԽļɵĭҪŮȹеĳ嶯,Ҫ,ʹټɫȻˣһ÷ֻڻŮȹ֮£һë׵βͰ˿ڡ꣡Уĺ꣡

ûŸûԼȻֻ֮ĺΪЭ벻̣ȥ֮ûκμֵ

̥϶¶ʮЦݣɽ֯λ߽һʵλͣթû׽Լǩ⣬ղı

ɽ֯ƽվſƺĭ𳿵Ŀ޷,ֻŷսһŵ˵˹÷,Ӧÿ첻ˣ

Ǹ׺Ѹ㣬ҾͲȥˣҪĻҿ԰泡ĭεʼΪѺõĶɽ֯˵ȫûŰ취ȻûŶپ飬Ǳʵ̫׮ˡ

Ǿһ￴ŰɣʵʱҲûŶأɽ֯ûʵ˵̸ЦĿʼûӪĶԻЩսȻͱ޷ˣͷʹļһأںͬʱ,ԼͬУԷյĵȼԶΪ˲ƻ缷,ǽĿ궢Ǿ񵰸,ȴǷǳˣ໥䰤š

ĬҲɽ֯ĭ֮ٷĿأĬȻ𳿺ɽԼµٴθ˶Էһĵ΢ЦǽĲϬ,лǷǳˣõؿ

һŤĳ棬ڸ׺˹Ľ֮һľšڸ˹ƻ֮,ȷԷȷʹľĸף䲻ݷҲʹƻ

ֻǱɵನ˹ܵΪصĹˡ˹˵˲䣬ĭ𳿺ɽ֯첻Լµж

ƾճֵâľԶ̸ͥ𳿵˿޷ССȭͷɵĹâڷ໥ƴɱʫһ˲,ܵ˽޲ĸ

쳣ĵҲɽ֯ڽı׼Ů˳˹˵֮ɽ֯еӲڱ׵Ӳңž޴ڵֱ常׶ȥ

ֻ߶֮һֱվԭĸٴ˿ڼźɫ֮⣬ɫǽٴεǽ,վĸǶ˵,֮׶˽ϵĲࡣ

ɽ֯ĵںǽ֮ͣǰĽŲᱻ˴мӲ,ڲڵԯǶǽжڸ°ڻĺǽ,ǲں߳ǽĸͥ˵һпʵʱѾԼķ˿

Ŀؾɽϲɵһڡסڳסʱ˽棬ҲѪɫĹâбƾշֽ˿ڴͬʱ,ڵĳɴӵ桢ǽܡ컨ȱ˳ͨһȾ޴ɺڳǽڻ̼

գĭнƮ֮ץסԵ˹ڡȽ˹ͳȥ

ɽ֯ۼ·£ʮָɴҿŽ˻ײԭĳӲҿһµĳڣĳصٴΡ̣ڷ˵Ӳڳ˹ĭѸٵ

ͨЩĺϳȻô׵뿪ɽ֯ĵ,Լĭ𳿽һˮľ,Щ߾ȻͲֵһ׽ˡΪ˱ܿĴΧ׷½ض,˹Թɱְĵصƻж

ţ˵֮¿˹·ֻ,þؼ̶˳׽ſ

ϳ˹ǹľɱݵҽûſ־֮شо֮ʯ,ް³ƷĶʿ,ߺţ˹˽¡

Ҳǲμް³սľʿ

ƺԥ˹̹¶Լ԰ľʿݿ˹ľ֮,˵ЩƣƵϷޱȻϲ񾫡Ƶˮ,ĭ𳿷˽ѵĳо,νϲɣ

޷֮޷֮ʹĽк,ĭ𳿲Թİ˵һǳս,ϣļһڡ

˹֮󣬰ֵڶƵ»˵֮ϡʶ֮,÷˹װԼİ,Ӷһٿڻصϵİ»,Ȼ˹໮˹Ȩ˾

˵ܲȻڷ˾񲿵ĵ¡

ӱҲ𣡡

߽İֲֵܴŵѶϢаʵڶڲԶĴ칫,Ȩ˹,Ⱦѱʹ뻪˹˹̹ĵơ

ʲô𣿡˹ƽ̸Ŀճɽ֯Ȼĭʵ

ȷŵҪȥأĭȻڻشɽ֯ȴעƵϡ

֮ʯǸ䱦ǲ֮ʯ,ƷҲӦڻȼڶ,֮ʯΪ˽,ֻˣ֪ʶΪţô֮ʯˣٶˣ

ֻҪӵ㹻֮ʯô׵ֲֿԼ˼е,ȻЩڡ׵Ϊʲôܹĸ,Ȼֻӵô

ǺٻСأɽ֯ȥְ͵ЦݺȻ˵ţôΪֻߵѽΪĶʲôأ

ĭ𳿻ش𣬵֪ӲܾԼ֮ͬʯ˹ķˡĺ

ԼͬѪҺȶް³ηԱ,ʵںأ

ǿ֮ʯ°ѪҺĶ,ڡ˹Ƶ,ѹš

Ხľʿ

Ƶ֮˹ȷ˳ֲ֮ʯ,ް³սɱ׼ֳ˵ľʿ׼ֳǰ˹,Ƶ,⿪Ǳۺľľд,Ŀͷת飰ĭ𳿵ǰ,ʩչĿУľ,Ǻ޴ȫľһֻƵ,˺Լһһ״Үʹϸļ飬סĸǶ,һȫơ

ʮһ¸µԼ

ǾʬѪ˹ڵƱԼɱļ󣬲ǽѪд˵䡣ʣֻϳ޶ʬһֳ˿Ϥڸ˹ȥ

ڴĻȺͰ֮ɭĳСУһڴӰյĵͨлص˵֮ϡЩŸֲͬĿˣƺҪڴ˵طֵҿˡ

ôȣҽһ£ɽ֯ˮַŮź΢Ц΢΢˵

Ķ֮ʯ𳿴ʵĻصֻ߶ԡӦǽ顣סΪǿĴڡӵӵ֮ʯӦӵлƽۻɿ³˹ӵеȫʵɱӦܹһƾ޴Ľɣ

ڵסӵеǿ𳿶ĻɱδϾһȫˮݣȱսʶȱǿֶΡȱս顱ȫԼУǿƾĻƽۡ

߳еأǺǣɽ֯ͣҹŮĳȹƮţ񾲡

ŮغصĺҹףƻӦĳǰϢеǲ֪ڵƻŽǵ꾡ɡ

֮ʯۺϵĸߵ壬򵥵˵һִʵƷԣʹõĻȷЧǷǡͷ֮ʯľƭԵжУȫ߳𳿣侲ĳԼĲ²⡣

ԼĸʹõĻȻ·;ӵȼ۽ĽǶ֮ʯ࣬ôʹǷȫȫأܵĸףڻع鵽֪֮ʶڵ֮ſһӦþǶ֮ʯж󳰷ɣ𳿵ıЩʧ䣬̾Ϣĵ

ԼֻԼܹ档𳿰Լ

ʵΪʿ㣬Ҳϸ߹˵·Ŷɽ֯УȻĹĶζӿȻĳںϽԼ֮УӦþͿԳΪɵĴأ

ĺƣԽĺƣȻЩΪʲôʾ𳿵˫ںڰУʵʰ⡣һǱ˵ллô˵Ŀİɣɽ֯С㣬ҵĳλѾ߹ңǲԵ޹ʵƵġ

ǻźأĺǵʱ˻ûнɣҪҪӳȥأɽ֯¶΢ЦȻ˵ǼȻѾںĻͻΣǵĿӦѾһˣôԼʲôԼأǰ۵ŮӣŶԷܻ

ôŶֻЩǳ򵥵ŵġüͷ˼ڤ𳿣ɽ֯ǳЦŰο˵ôԼԼ֮յ֮ǰöԾжƻԸŻɱΪأ

žУάǶչ켣յơȻԼ֮նԸ׿ս԰ɣ˼һ£ĿɲԻǺǿأôֻأ粢ֹ˰ɣ

ˣǺǣɽ֯¶ɭЦݣ˫ڰ׷оǱɱ⡣۵ĻǾˡôĺƣǩԼɣ

ѾᣬӢ޵磬ۼΪǧԴ㣬ֻں͵һֻǩԼʹáɽ֯𳿴㵵УЦóһűɫĲĲ֪ƤΪƤ˵ǩǵɣǺǣӭΥԼŶ

ǰ۾ԼԼеЩС㾡ֻܹлˣȻûаǺļһٴθԼҪȥһҪÿһŵֻߡ

ҲһҪԼ֮ϡɽ֯Ի飬𳿸оԼ԰˰ɡҪ˹дǱо飬дԼ׷һһǱ֮ԼɣΣ

ڶڽʹǿɱԵľηԼûռļɵ𳿲ܽʱԼѡȨȫɽ֯Уܺõƽ֮ҲӦնһЩҪռ䡣

û⣡ôôˣɽ֯𳿵֮󣬲ûľٶǽأŮһ㶼ûзȡ

Ļһᵱɿ佱ģ죡

죡δ

ʮԼڵ

оڸ磬߶˵ɺָˣڳʹ߶ԣӵ̫ʹüֵɽ֯óҲûʲôʹĸодɽ׵˾ֱоӵ˹ʮȻľĹ

ԼͷƬδҵȾգ貵ȺǲŶ˵ĹԣܹҹɢݳأðʱǶݵ̾Ϣڵڶʱ֣Ȼ÷غϵ˹ˣűݵűضȥˡ

򶵶תת˼Ȧֱ̫ȫɽ֮ųԼĿĵضȥȷû˸Լ£ĳľ¥С˾еͼٵľ۾ӵأɯп˰;ס

ɯ˰˹̹ʦŮ˹̹޴Ļϡ˰ĵַǴĳλھӵĿлõġɵĴ˼򵥻еṹ֮һΪɰСʹӿ

ɲŶţԭСŤ岻ţѹֵΪС³һصȮأſ˿ҪòŶ

ҿɲǵⴳĿˣҪŷſɯ˰һ׼սӷܳһֻ־УǺڶǹ𳿡

˰ǹ˫쳣ȶ˫եɫͫеĴŴĿɷûůķУƾն˼˿ѪȰĳζСƵȻ޷Ӱ쵽𳿣ʵļһǰ

ɯ˰һ͸ɫĳƺΪʱִٵĹϵǰͦšŮ˹Բ˫ȱ¶ڿУݳ˲䣬𳿵˫ƺ׽˵ηɫǴЩɫİܼϰ볤ĽɫͷһλǳŮأ

ɯ˰ڵװ𳿵ʱ仹ǳ컹δȫȥļԼȽȽķϢ˵֮ǰ֮ǰƺԡС

Ŀ⣬Ů³Ļ𳿿ʼԼעͶܵĻϡ

ͨĹУǴССֽ䣬ӻһ㶼λʮŮס

ָԼǹڣĴſڴŻ˰ڵĿлǰš𳿶Ļ˰ԥͼ۶ָŮȴãȻ֣ԼѾ޷ˡ

͸֫ڻ˰ƯţֱֻзԭѾ嶯̤Ȼ𳿣ߵ˻˰ǰеǹȡ¡

ɯ˰С㣬ȻҲһ̸ǡɯǰ̽ſȻ𳿣٩ε˵Ļϣ̸̸ܹ

ڶܹ˹ʿо»ָƵɯ˰ȻĽԼ°˫غɫ۾Ķϵߣ˼Ż

ҪЩȻڵľѾ񻯵ʮصĳ̶ȣ˻Ҫǣ˹̹ҪɱĻͲˡǰŮȻӣ𳿲ò˵ƫ̱˹˾ȥϷ˾ȥ˱˹̹еѾȫˣڵҲǴͳʣ㲢ûƭ

ðɣҲ㻹мֵΪŮ˵ļֵ˰𳿣˼ջԼոճڵĻȻʵʰĿ˫޳İ㣬׳֮¶ķƶţȻǰ͸µķۼͦȻҲܵΪƵĹע

𳿵˵Ǵɯĳ޼ɵĿоɬֻ»ָɵļţԼŵϵǹ֮Ϊ޵Ķ˼֮󣬷ɯ˰ڸһƽȽ̸Ļᡣ

ӵʱ䣬ɯ˰㴩Ļص˿С¾װŮһɵļҾװ磬ɫеĴɫǷĳ˵Ŀ⣬ɯһۺס

˫޳ҲɫĿɺʵ˶ͳڲһ˫ʵЬλսϵӥ֮۶˼͵Ĺʡڵļɯ˰һڼŮսϿ۶ľѻ֡ӥۡ

ŰֵĵĲո߳ɯͣһ¡ԵһɯһҪơ˾£ҡͷԵĶڵϣ˫ڰ׷ƺǲ⡣

Ȼǲ裿ѯԼĻ˰·ԼֻҹġЩĶܲŶǸոճ¯أǰȥҵ꣬ЩСĻؼҺ尬ǡ

ȣлл׼ƾճеĿȺ˰ССĳԾһ¡Լǰעıӣ˵ʶ׼£

ǸһǰҿĻ򻨣ʱʱóƬҫŮǵǸȤһأ𳿽еĿȺŵһԣһɱУ߳Ա˵ͳ٣˹¹ѾȫƵǹǺأ㵽ʲôˣΪʲôЩæô㵽ʲôĿģһ׼ģ𳿣ɯ˰Ϊֱ˵ʳ⡣

˵ĵˣֻϣһ㡣Ϊʲôһ֪ЩһʱҺͰ»Լ˹һʱ䡣ײش޷̸ȥ𳿰ٵ˵ҵĿģǺǣֻ˵ǵĿһµĶѡ

Ȼ޷ȫ㣬ôΪʲôңûо֮ǰ⣬ɯ˰ʮֱӵļʵ˰ʼ޷𳿵ĿģԼƺûܹԷĶ

ɯ㻹զСŮأȥǺѽѵŶǺǣССĿ˸ЦԻ֮𳿲ż˵˹̹ʽףϣܹɯСͬ⡣

ҪУ̸ĽףΪʲôҪҵͬأɯ˰Ų飬ǳʵ

Ҫ㸸

𳿵Ļش˻˰ԼףԼް³սĲ䣬ɫһ¾𳿲ûм͵Ĵߴ٣ֻǾĵȴŶԷĻش˵ĳĬзﰲ

ΪʲôҪҵͬ⣿Ļһʮִŵ˵

˵Ϊ㸸ױѪƯ϶š𳿻Уɯ˹̹ԼͼջʱĳΪ̾˵ֻܶ˵֪һЩʮص飬㡢˹̹ͻҡϣܹͬ⡣δ

ʮ˽µĽ

էΪԭ黧Լ»Ĳ˾ɱʣɺûĿԣͱ𳿸ֱųˡȣȻ޷ֱȥȡôȽϿ׵ѡ񡣾ԼӵеһԴȻ˹̹ľˡ

ԵĽǶȶԣȻûʮɵİգ**еġǿǵشʿҪԣԼ˹̹ûĹֱ̡ףֻأ˹ֱ̹Ӿܾ𳿲ûֱȥ˹̹ѡ˺ɯ˰̸

ܹõʲôΪ˵ɯ˰ܿʹԼĻ˳ھƶԼ߶ôȻķЩνԼעͶ˹ؼ档

ǸǳõŮأ˹̹㻹Ƿǳأܹоɯ˰ν׵ĵִϾĸþѪģް³Ļɻ֮ȥ뵽˹̹Щͬ־ǵѡ

ڱҪʱܹǸ㶨һֵˣ˳һṩ㹻ǹ֧ҩըҩ뽫ɭըɶû⡣ʮɵ˵ֻҪӵ㹻֡Ҿṩ㹻

вʵݵŵ˵˾һų׵Ŀͷ֧Ʊ̸оͽҪػǮ˵Ĳ̽ѣĵƿǷǳġ

ʵԼļƻ⽫ԼԸĳ֮У˹ɽ֯ԼδҪֵް³˶棬ڻڱصá

ֻЩĻźĳ벻ɯ˰峺⣬˵öȦˣֱóΪԴҵɣ

ôܹùվ㿴أ˰ξȻԷȦӣôҩ͹õѡˣ𳿱ԸŮҵ˾첻ɫɯĻɳڣɢ֮ʯעĹȥԵзһ󻶺ɯ˰ϵıѾ˼ϰڼԼ͸¶ģԼȹϵϢ˹̹ĻӦþͲˣֻһЩôӦþսˡ

һ´ͳ֮ķɣӣǺĸͬأ鱨Ҿѷˣʾҵĳ⣬˹̹ĲǡԵһ¾ͻ֪˿ѾĶĻ˰óɱͭ

ǰй¶Ϣ۳Դһǧ㡣𳿴΢΢Цݣеɯ˰

ôܣǸӼºͯģĻ˰˲ȫܡԼеĿѾﵽˣµľͿ˹̹ľԼүԼˡ

ɯɽ㣬ҪĻʹ֮ʯ˰ȫȥɣ֮ǰ˵Ů˵Ͼ츳Լ׷ѰŵԴȪأ

ɯƺԶƽϣֳΪŭɬֵĺ𳿸о깤Ϸö۵ĸоԭȤζļһɣ

ҹĻµĽֵУ𳿵ƽٶȸĻòڵµٶ˳ļһ𳿵ѹ£ȱ任˷Ͳͫ۾ȫµĿһͬڻ

һӰɣȣֻҪٹһЩʱ䣬ͿɵжЩ͵ȣ˵㻹뽫Լ޶ȥɣѾʮΣյľˡǽ߱ȽϺأ

лл̩Ȼֲ㵽ʲôˡŴǰľȺʮѵõĿޱȸ̾˵

ķ˵ݣɻ˰ֵġǰһ֪صй¶顣ʹ𳿻Ϊ˸һǧԴĴۣڻ˰˹̹Σ֮Ȼ΢ˡ

ʾĻ˰ŰԼƷʱ䡣Ϊ޵Ľ鱨֪˹̹Է֤֪Ϊ˹̹˿Ŷ˾˾͵Ĺ˼η̡

ҹĻ͵ƻڻ֮£˹̹Լĸ˹˹̹ľưУͨܵĵ绰·붫˾Ĺȡϵڴͬʱ˹̹Լĸķ

һжڰ𳿵뷨ƽţȻֻƣ˹˹ɿϢ𳿣ǺһľӪ˻꣬ѵƽӡ

ʮ˹̹

ʮ˹̹

ȥɯ.˰ͬһҹҹĻڻŵ˹˵үߣ˾ܾ˰ֵṩİѾlouԼòѾʼž޴ԴȨǣʱΪԵ

˱ȥĳޣԼԶǵΣŮһ»صеŵԡ¿ռķӣٴԼҽ˵ŵ˹ƺҲް³޾ϳο塣

ʱУŵ˹ӺѾĶӣٴǰƺΪѾԭŵ˹ĹϵԼ³Ϊҽ־Ըѵļͥƺٶߵһ

ڳݿȵļ϶֮Уŵ˹ӺͶӣʼʰҲķ䡣ڳУոհںñӵŵ˹ڴʱ²֪Ǹ̾ˮڴʱŵ˹ԣνҸҲǺͼһ𣬾ƷζһĿˡ

Ϊ˽⿪ӡܣֵ˿ʼϣϡ˹˹ֻͨˣǾгֵǰ𳿣Լ˱÷

𳿾ȴ˹̹Ӧʱ˹ơ÷Ȼɽ֯һУ·űѩǰšǰűӼͷųĺ֮ʿĸ¶׷ᡣ

ֻȨɵСӣӵʮֲսȥӾгľgan֮⣬ĸĺϳСӵ֮ʯĽǿսȫӹɵġ

뿪ʱĽ֮ʯԼһСЦըħһʿֱһ߶ʱըʱ䵽ᵯһ֧Ѽӣ֮߳ǰ˵ټ

ʮִˣƺڴʱѾԤԼĽ֮֡Уȥǽ֮⣬һĲٴˡλְսʿʮ־彫Լְҵְﵽߵˡް³ս޲ް³˵˱򸾡

δܼŵ˱򸾣ʾź֮顣ڽΪսʿʹݻԼеˣĳֽǶ϶ԣĽֻԼְ

ɭĻվڣŮװ磬Ĺнֻӵ˹ɱͬʱƴĽʮ׵ľͷŹᡣʵϣֻҪԵ˵ʲôݱ̣Ҳͻһٰʮתˡ

ɭĹ԰֮У˹.ȵĹ֮ǰȲ֪ǰ˹̹нǸŮģװ羪һ亹һʮүүװĸŮǣ˹̹ͯЬܵ˾޴Ĵˡ

˹̹УһҪԶĵŻ¸оһ߻ҪϺ궷̫ΪһˡƻļһȵĹ֮ǰ໥鱨ͬʱϵĹĶŶԷҰġ

ͼвѶϢİֵܣֻٵֻƬ֮˽֡ܿ찢ķ˹Уʹˣ˹̹ӹõĹ÷Ϣ

źڰèèӶϳȥ˵ѶϢԼаķ˹Уŵİֵܣͼķ.ס

ڴͳۡ͵İ˹Ͱ»Ӳ׷Ҳ˹һΨһѡУһȫͬĽ.ס

Ǹ˻ڷУҪŬĹѾһˣϿݶðȥһΪһߵˣȻϺganǸŮĵľͷˣǸʧˣҶأ

ڲ׷˵ĿУ.밬ֵ˽⵽ľȫһˣֵ˶˴͡ΪˣƺҲЩĳΪ˽һ档

ҲԵ֣Ӵ˾ͿʼԼҲǡѽãҾȻ˵ôĵˡ׷ʮִЦţ˿̵ķҲһֻвʮĺӡ

ǿɰŰ»ֵܵķȫʼ˲µĿֲ׷Ǹܲ˼أƽŮϸܵ˰˹ҲΪԼһΨһ

ҲмͥģʹҡԼķߵ˹Űֵ˵ĻȻǵļЩͬ

ͬΪ˵Ĳ׵Ȼ˹ļˣΪ.׵˹ԣ仰гȥвֵܵζ֮⣬ƺҲ˵ֻ·ŭˣԼǽ޷İ

Ϊ.׵֮࣬ʯĶԿ֮ΨһµҵѾԸ׵ǿŭ񣬵ССİȻڡ

˵ĽϣԼھжڶԷΣŰΰ䣬޷ݵΰ֮

ʱһĹȥ˹һѾʱ˦˽׷Լɽ֯δĳganԤԽѩһ·ǰеİֵܣҲǵ˹

˹.ķ˹УĽ㣬ޱ..ķ˹ٽ˿úõĿŰֵܡȫŻԵİķ˹ٽΪصķʽŰֵܣ淨ǿʳ

һҹĻҹڵȵ˻˰Ļţkaoһڻʮɵľͽͷ˹̹ѾȷȻķݣλŲСαУԼĸľưеȺ𳿵Ĺ١

ƿưɵľ飬Ѿ±Ϊڷͫԭò𳿣˰̨ǰλϡ˹̹Ϊһλ𷢵Ľ̸ţµУlouһΪЦݡ

ǵڶμ˰ɣôͿżɽ˵ɣ˹̹ΪֱӵĶ˵Ҫͷ֮ʯҪǵĳ뻹

𣿡̨ϵľƱҺ뵽˿УȻŽ˵˹̹УƺҲ²£Ӧú͹н˰ɣ˹.׼Ĺ֮ǰ

Ϣķǳͨô˹̹ƺҪԼ

˹.׼ûأǸĹһ߿չסڴʱκ𳿣ԥĴ˶ԷĻһذըУ𣿡

űȫʧص˹̹ʹԼ챻ץɱżΪʿЦݡŽ侲˹̹louʤЦݡ

ȵƭңҷģһֽճɻҽ

𳿺˹̹Ļ棬Ƿǳɹġȥ֮ǰʿǽҧгݵľ֮⣬һжͬ𳿵ļƻһáԼʱͰ֮𳿱»ص˻֮Уȴ˹̹ȷԱ

ʮȵľ

ʮȵľ

һĶҲ̫˰ɣһһǶʼҿɰİǣװĸˣһģ𳿹ѺΪʱ˹.ȣƺѾʼϰ˻Ʒ˼һ޼ŻһŽѹ

ӵо鱨ֳȣӵнְҵԵļ񾭡йlou鱨Լɭн֮СḡĽթˣѾ̽Ѫȵıζȫ侲ȣȥżŷʱ᳣Լ¥¾֮⣬Ҳûκιжˡ

ganôϻҲ㷹ԡ𷢱ģ𳿣һԵϡԴ˹.ȵǻռԵĸߵ֮𳿱ûڽⱣˡͨħ״µܼ֮ӵлɡ

ÿ첻Сʱʱ˹.Ȳгһ̽˿ȥԼŮֵܳĵط˼ʹԼǰΪߵ˹.ȣȴֻԶԶĿϼۡ

Լ֮յ֮ǰ˶š˹˹ڹϣȥɳĮĶ֮⣬սѾȫ˿ľҲܵյı仯ʽȱģչ

Ż鱻ƿʱͳ׳˽ǿߵֻһëĶطͣķ˹УǸһȵļʣɵılou˳

Ǳ뺷ķ͡ټϬĿͷѹִͳ˼Ӱķ˹УжֻҪһ˶֪һʵڲ̫ʺϴܻ

԰ѡһ𣿡ⲻ֪Ӻδܳǣﶼ˲٣ŽǶİķ˹У쳣ʿ˵š

ãӭĹ٣ҪʲôĻ˵Ҫ͸˭𳿴kaoվΪڵߵ˹.ķ˹ʵǰʵ

Ҫһ͸ŮʿĻ䣬ҵĽ㣡УƺǽŰޱ..ķ˹ٽصĽġϣܹޣٹ궼ҪʥŮʣŮˡ

˵İķ˹ʷǳУλŮʵǿӲɣ𳿾ͶλǿƵŮܷޱʾǿҵĻɡޱ..ķ˹ٽȻܹⲫлܼаķ˹УǿŮ˲֪ĸܹܵأ

ˮٺϴࡢף߹󣻰˿ʾ׷顢أ߷ӱʾϲá⡢ҸŨ顭ȱŮʿֻˡͷõֻںΪ̾ļһ䡣

ǾһһɣϣܹһЩáݵİķ˹УΪͬ˵갵֮УŽֵ

˹Ҫ͵λ˵ĻкһֱŻȣЩ˼˵Ŀ˺ܶ࣬׼Щǳ֣ҪĻԼѡһ£Ȼ󽻸޼

ȻôҾͲˡķ˹ʾ֮£ߵ˹.ȵߡһԵĹ̨ȡֽ˿׼

Ӵķ˹Уþòأʵشֲڵİɫף޼Ż˹.Լߵİķ˹˵

ȸ£ȻšϤķ˹ϸȰ֮󣬺Ȼ˸жᡣоϱ³嶯𳿲òʾԷעⳡϡ

ȴ쳣İķ˹ʣ׿סԼĸ飬Ϊļ˵׼£ӱ仯˺ܶ࣬ˡ

ʱȺʹǰȫģʹʮϤͬʱҪǲϸĻҲ޷ϳΪ˸ıȵòʹҩˮ沿ëеĴȥǽ׼Ե۾ԼĻױ֮ޱ߷˾ȫˡ

˵Ľ̸ûгãʮֳֻ֮İķ˹У߳˻Ĵȥ𳿺糣ľӪŻ꣬ҹĻ̵֮˲Ž

ѾһŶ˹.ȣͼȰ˵ıⳡսľԭб𳿲֪Ȼˡ

ҳҳ󣬶һڴҵսѻսţҹĻе˹.ƽͼᶨ˵ʹǺ͸֪ҵѡҲһ֧ҵģ

ʮƽĹ

˹Ȼ𳿡ûڶ˵ʲôڸʴѾ˵Ϊڵ𳿡ȻϵͳֻߵĿƼʹã𳿻ܹһЩʱǰصװЩΪѾηսʿϡ

׻ƿһӢǣӦҲǱźһػɣܵ⣬ȴ޷ѡνӢ۰Ĵڣڵ׻Ѿˡ

ǵѾʹõ»еϵ̼άϣ𳿱˹̹һԱĴͣȫ׵ķٴҵڵ𳿣ĳҹٴǱɯ˹ļУ׼תת˹̹ˡ

ƺΪһˣٴɯеĳˣٴμֻһµջ󡣲Ůûǹָ𳿵Դȫһ۸

ﲼ˹İֵܣֵ˹˿ڰķ˹ټͰ»ĹͬŬ֮£˹˿ʱƷڲ˹µ֮ͨУ˿˿еİ»ظȵķ֣˹˹ĵͼϣԸصıΪ˹֡

ְͨķ˹ٽҪѪƣȻͻᷢԼĽ¡ڴʱнѾͽһ˲˹׼Ԥ

ڰ»Ľ飬Լķ˹̧֮£нԼ֪ģҽ֮ʹڵܺгѾǲִİ»ˣڽԵ֮пʼ𷴻ļƻ

׷˹Ĺ֮У»ֵܾȻսΣյļһܻ׽ˡͬΪް³Ѫ˹Уʾ֮£һζɱ¾ŵ˹ް³ˣ˹˹֮ڵȫ¿ԣһոµδ

ΪԼΨһɱ˱򸾵Ů˹ΨһʸþԼ֮˵ݣԼж˹һε𺳡ͬΪ˼ƷƷɱɱĸ֮ŮȻΪҽĸ̵ְ

ݿֻǰ˹ֹס˿ڵѪҺȴһǶϴٳ˰»һϵް³˲ĽϡϸĳЩ˹ʼĴѰɢˣʼıڲı˹˹ĵ·

ܹ֮ԭĹƽţķԼСӰ˹ǧ֮ǰԼϵǶ£ǹһҹʧ֮ǵࡣ˹˹еĳͻѾȫƺѾʼ׼

𳿺˹ȻǾĴڻУҵԭ˰Ѿڴ߰ʾ֮뿪Ƭ𳿵뷨֮УȻԼ˶ԷһЩʺϵıҲӦãҪĽڻǻƽ𣬶ڸߵʿⶫ־ԡ

Ѿħ״ļص㣬ɭĴͳڳ֮ϵĳ֮ǡԸ߸ϵͳҡΪһ㣬ĸ߹ǣγǽƶΪ׵ʱأ

Ҽǵ̰£ɱԼǰͬϳ֮󣬻ָȥļҡ𳿾Ĳ鿴ħ״ﴫѶϢĬĬļԼʱ䡣ͱϾϰѾٽϮ˹¼ҲӦ÷ˡĳϣ

˹ʰ޼Ż֦ҶֻʹõĲרҵļһʮֶСķɵƾַɵ˹ȲܹѾ˹ӹһ٣ʱϰȵķɵƽӹ

ô㻹޼ԵֵȣĭΪʵСɴһⶼûѾȫսԱ״̬ˡ

ް³֮ҵͳٶأҪǰԻټһʱ׵վˣЩ͵֫˵ǺͰڵңҪЩʱȥءŽʹѪɫϦѾտļžֵճĴšŵֱ𳿣ԼȴʱѾ١

㹻ǹеƵ»棬ͨɭˮܵԵȣΪ̾˵˹̹·֮ǰӦþͻὫжƸ

Ҫ𣿡˹ЩȵʵԼ£ȴֽԼڵˣҲԼ޷ĸомɻ㯡ŭΪӵȵתţΪһ仰ѿڶ

ʱᣡ˹̹УĽ׻ûɡʱƶϣһֱסмҽԺĹˣӦѾתжҽԺˡ˵ĹξᱻȻµĽ

治ǵʲôˣΨһȷϵľǣӦЩͬĵˡȼеĶ˵ţֻҪ֪һ㣬֦ĩڣʱҲûʲôҪ֪

˽̸ʱɭĴͳ֮ۡУȴѾҳһšͻϮ¼˾ٴһ㡣յħ״ﴫѶ𳿣泯Ĵڣʮ¶Цݡ

ڴͳۡܵٴѱĹϮ֮תԺǰξͨ;ڵĻСͬξһĻ˹̹ṩģصһָܵ塣

ƾűԴ񾭵оԼͻϡʵз֮Уܰ»ɵı顣𳿿ʼ޸ˣ˹صצնϵļ׵񾭡

һҽʦַԣֳ߾ϸȵ޸ǲɵġʹվ۷ҽƾԼ޸Ҳֻһĳɹʡ

Ȼ˵û֮ʯ֮£ӵе֮𳿿ȫѾģǲֵļ׵ȫȻʹе֮ʯΪһȫµļ׵

λɭλõĻ֮УȥһС޼Ĺ֮⣬ֶһᰮͣⲽּһ

ιɲԲҪҵǰȥġֵЩķȣ޼ʱԼָԼѪĴĴָЩε˵

ڻ壬֪Դվ𣬾ضȵĶද֢һ㡣ҪԴ鷳ģҪָ𣿡

еЩŵˣмŸԵĶ˵ӽƽԴսϻǰӲϾݣļһͳ˺Ľ겻

ͣһЩоԼԺлϵ𳿣˵ξ˹ξѾ뿪˸ڵľӣ򵥵˵ˣӦѾΪʧٻӱD

ʮ±Ļ

û˹̹ŪдֵĻطӣģָк϶ΪһϵͳתΪһݻ֪ʶǿƬʹſƬ֮𳿱㽫գ˹̹ǾᣬǷȱϼԲڵļɣԼõľ



ѵõҲ𳿡Ѫͳֱǿ͵ѧͼ࿨ƬȻܹͨоĽʹãϵͳЩɴеζ

Լȫѧգе书ʽǿڿഫڵĸߵѧҲ͵ѧԵ÷ʽҲܹˡ̵мˣЩעΪؼǿƷԼгֵЩ컨׹ؼҲȻˡ

ΪʲôſΪʲôֱѧϰأйĹЩǽ书ѵΪȵĹϵſԴھ澭ĹЩ̻ҲֻͼΡ𳿵ȻȡҪѧȫգֻȡȻҲЩָơ

ʱѾأȷеĻϬ򶫷ƺѾ˲ԶķԼȻ̵Ϣأʲôʱߣ

ûлشȵ⣬ֻǽԼĿת򻨵ſڣͶӰϡСɿɰļţһ䳣ɯ˹߽˻֮С

ɫȹмһڵĵɫİɫӦµĽɫƽ˼ǿоɯ˹˼ƮݸоϽºɫĸ߸ѥʵ𳿴ľһѡ

ܾòأȸ£˫ɫ۾ŮϵºЦУҫǳһԼ˵Ľ»ţҡεβ˵˹õ顣

̩ȸ£ǳлһʹԭ仯ε𳿣ɯ˹г˼ԻĲ⡣ΪıΣƺһ㣬Ů˵ĵлǲССӵأ

ѽôλˡҲֻǰָСµģ˵ȻʲôöðǺ͸ľͲˣΪˬʾźۼԼطʱعʱ

ܹȡ̸̸Сɯ˹һԳŸֻļϣްĴ˵İٺƺЩ⡣

ȻȻǵĻǴӳʻԵһϾͻʮϵĻش˵űתȥʧڷ𳿣СĽ̸

ʱѾȷˣԼ֮գɯ˰ʱȣԼĶȺ͹˵ڳǽĲֿɺŻͣͺ˹ѾˣͱһͬǱɭ

Ҫˡȵ¶ڴЦݣһƺѾٴ£Ůһͬľ󡣡

ǵжӦòܵӣǻҪСһЩźû˹˵װڻ֮ǻ׼һЩ

ûйϵģ̩ڻĵ׼ֱܹܵӽɭĵˮϵͳСҲ򵥵˵ţװҶˣЩܲĺöء

ɯ˰Ӱȥ֮𳿻̩ȱѾΪȻȥˡԼֻ²ʮ˸СʱּġСɢľֻǡѾ½½ɭ

˺ѾԼѡ񣬶˼ȶ𳿣ҲܷԼĿߡָԼԭģ𳿣ȻɭӪꡣ

ڵڶĳ֮Уûɭ֮е𳿣ͿΪҡ߽ȥİ»һˡСʱ֮ȴŵɽ֯ҲˣˮַŮ߻ˣլֻۡߡ

ֲõĸоһڸо˿֮󣬱ʮֽĴܵĻѷĶʮֵȻȻרҵšǴԷһֱǡ

ȵ֮£ɽļĻɢܡɢ׷ɵСûҵκмֵѶϢɵšڿеֱۣʱ׼ԽҪֵͻ

ҪôţԷʱûжɽ֯Ļǰţһȵǿֱʹ˼άŮķЩ˿Է۾Ӧյļߴõġ

ɽ֯ûн˵꣬ȫֵ֮УĿϰ벿ýߵס𳿣ӵ·һԵ˳źȻֵ˹ʿĴ磬гԹȺͱɣͱϻĽѷѾſľ޹ԼаĿޣ𳿽ԼĿͶɽ֯˸Ž׵ľ롣ýʵһɵĶһŶԷ˹ȥ

ɽСһջСŮµֻߣָ˵СеĳԽĶˣ̳о仰Աˡ֪ɽС㡣

Ȼ׵ȫ˵仰֮еζѾʮֵˡԼеĳ룬˻ɲǿ˹̹ܹɽ֯Ȼŵֻء

Լĵڶǹͬĵ˱֮ǰ޷໥ɽ֯Ȼ˵΢Ц˵Ŀһ¡һ£ֱΪֹǵĺǺģ𣿡

ϻֱΪֹǶûвˣȻܹƽˡаţȴ΢ЦƵƵͷ

ҪĶѾˣΪƷأɽ֯еһᡣ˵ѾԼĳ⣬µľͿˡ

ˣӦûǲºͿᡱŮео飬ֱֻǾۼϡµȻͲ˵ˡɱӦþܻһļܣȥֵ֮ܳʯ

ڶ˵ϻ׼ֹ֯Ȼ˿սʵ׵ֻܵӰ죬ʵıȴоͬɨĸܣһɲ֮ʹоԼһ㡣

ŶԷֹĻá֯Ϊϵģֱӽео׸𳿡Ϣ֮˾һʽסԼҪĽ֮ȻҪڽѡ֮УһЩʵΪʾϾ֮Уһ޷ȻֻʵʱϷ֡D

ʮȥ֮Լ

ҪµĻɱȨžѡѾ˺ô𳿣ɽ֯˵µ˻жʼ֮άŭ֮˹֮˹˿ȥάٻҪһˣ̰Ĺ¾͸ƾ

⼸춼ڳǱתǻҪϺʿһƻǷǳ˵ġʼں˵ܹȷֵصֻ˹˹˿Űķ˹ӦþάͱȽѰˣϾҲ֪÷嵽ˡ¸Ҧѣɱǵļ巴

ôľʲôأɽֱ֯˵Ķ˵

˹˿ٶȺ˹ǿ֮ҶǳȤҵĻǾȵ𳿽עŵȺͱϣΪע˵ı

ľζĻ˶ֵʮƽȻе뷨𳿻ǽǵԽ޴棬ܹѹɫⱾֺܿɹƷˡ

໹ѡһˣɽ֯Ϊ˳ͷ˵ȻֻǿͷԼҲԾܾ߲ء

Ů֮ж˼ֵвϢԵľٶȻصЧǻеġڹ֮ͬǰЧʮּ̡

ɽ֯𳿺ȻԼһ㡣֮ʦ֮УȥЩ֮ˣ𳿺ɽ֯࣬ѾȫԽֻͭ߶Կ˵Ǻвġ

֮ǰ̸˵ķ䷽Ϊ̽ɽ֯죬ҲԼ֮յľ̬ȡ𳿸˶ԣ顣Ψһļɵģֻǳ˹˹ȫϤó֮ʯʽˡ

ȻվչֻҪþ󡣶˶ᱻͷţ»صԼСΪֻߵ𳿣ԲὫԼڣνչ֮ϡԶ׼ͬΪֻߵɽ֯ܲ

㡣

Ѿг߾ΪѷͳʹŻ׵ģǱ߼£İšȫɽ֯հȺͱɣɫ糣ĴšȻǱеȽߵֻߣмŵҲǺġôǾô˵Ŷɽ֯¶ǫ͵Цݣ޷һԼ֡ףǺ

죡סɽ֯İƣ¶˲õЦݡ

𳿺ŵŮܹһڸԼһ׵Ϯɽ֯ҲͬɣԼǰЦʮˣɲǼ佫ԼʬΡ

˶ܴӶԷϸоΣգΪƽ⣬˫ֽյˣȻȫµеĴ㣬ʼ޵ķȫûеʱ֮ǰ˭»ջĿأ𳿺ɽ֪֯ԼԲᡣ

Ű»˽ԼȥĻķͱ̹֮Ȼڼ֮ԼĸֱۣصĸԼһȭĶӣķȻоࡣŽĽҹɫİѾƬա

ǸûԼСһˡ»Լĸף˵ԼĸµԡǱȿתĸ׵ԣѾߡ

վڰڳİ»ˣʱĻķȫڣǷԼaǧ󣬻ĵ֮С

źɬûڡ˵ȸ֮˵תšջķµᣬ鶨׷֮С

Ȼûʵһ˥ϵԸ㻹һǣķµĻԼ뿪ʱĳóԼΨһĺӰ죬

֮еĻķһ֮еĸоǷ쳣ļžϢϸоĳ⡣ú͵ļˡ

ѰǧİͬȥԼɽ֯ȻƸһ㡣ΪԼ˹ͬȥԶԶӱǧ֮ΪԼһͬȥԣԼجΡ

һɽ֯ȫ֮ǰ𳿵ӡ㽵ڴģʵЩ޷ܣرǼǰ˻Լǧ׵ľ룬ˣһͨ˺Ϸɽ֯ǵĺ͹ڻأD

ʮԼǰҹ

֪ĿڲССŮģɽ֯𳿾Ů衰еȻʧƫģϻǷǳпϵġڹȥļǧķƺûԵĶԿס

ڶ¹˼֮꣬ߵĴ˵֮󡣻ķص˹˹֤ˡסΪԼҰģж

ķ˼ԿĿ𣿵ȻͬΪε֮ʯƿС˵Ļķ̵Լ֪ʶԼϲһ·ˣǱʶ֮ڵĳη塣

ΪһԸܹԿԼ˽ǧجΡ

𳿾׽ɽ֯Ļε˵㲻ףڵʱԼֻͯУŻĹˡһȹѪͣ롢ƺͱ÷ǳˡ

ǸЩʧ⣡ɽ֯𳿵ӣ˼ʵܸң㵽׶壡

ҵʲôϵЩεԼǰˮַŮƺЩȫ޷ԷǼԾԵĹ˼άĿѹ²ſ˵ʮˣǰɣ

ԴʱϵĻҹϵ𳿶Լڵͣûʲô̫İաԴӻ˽ǵԼѧڹ֮Ȼ֮вϱ仯ţ𳿵òȴҲûз̫ĸı䡣

ֻжʮɽ֯ȵ˵ĳĻһΪѾʮأ˾Ҫ˵ӣڴͻһοɸİ

·̯λСԵȣҲ¶˷ǳͬı顣ڸ֮еıɣȻҲʮֻĵͷͬ𳿸оԼƺѾ裬ԼҲѾҲˡ

»͹£Ѿ߳ӪķΧأоЩε𳿣װģ״Ĵ޸İīնˣһ˵ӦøȥˣºͿӦѾˡ

ת껰𳿣˻ش𣬱ԹԵ·ߣæ׷ȥǻƨɹӵģȥ⼸ָЦζ

Ҳɣŷɿȥ𳿣ɽ֯ŻЦݣߵ˵š

ֻжʱ򣬳صİ˹ľ޴ףѾ˰»˵ǰĽŲУֱͣԵĿףȫһƬŵĸоںҰ޻ϳޣоϢϢͬΪ˵Ĺ£ҲվԭؽֵĿͶ򰢶˹סδĵܵܣ»쳣˷ܣ˼ı˳ȥ

ڰ»ͿŰ˹Ĳ½̸ʱ»ʱȨҦ룬о֮ɢĲϢҦѰ»ʱӰɵУӰ˹Ľ´˳ǵصĳҦ˶ȥ

סĵһ˰Ĳ£ӽƿСԭòˡΪӽڸףֻںڰļзУǿ¾ͻȥˣҲΪΪǿĴڡ

йӰǲǡںڰĵط¾ܽԼ޵ʵ廯ûй̶ļһܹӰӻΪʵʩԶ̵ңع

Ӱ޿ȽڲݡЩʵ廯ӰĹȱΪǿ֮ì˹أܹƻԼǰһСΪǿԲµȱҲʮԣûйĵط޷ʵ廯ǿܹɱ

ڽ֮й±ץסԷİ»ٴνԼתΪ֮ʯԼ˽漣һĿֲ޴𳿵Ľʶŵߵĵ˱ȼڻӪеʱϨˡ

ǰмôǱӿжˣǱֻսǶصɫɹҫĵطԼɽ֯Ⱥͱ˵һˣ

ڿдŵĻﻹδȫɢȥṦȫ𳿣Ӱһʧڵҹ֮Уһȥ֮˵塣д綯ʱɽ֯˼ӿĽµĲ

ӵпռת೬ɽ֯ٶʵѷɫ𳿶٣ֻȺͱɵ¡òŻԼƶٶȡ

ҾȶˣһټСҹ£ֵ֦Ҷ֮ɳš𳿵Уõ˷Χĸı䣬Ҳ˵ĿѾˡӦŴӲԶԼϢ˾ۼĵص㣬ǰ˹ȥ

ǸûҲûҹƬ޹Ļ֮У»ֻнšںʨӵĺ˶Ϊ̳èƶҹĹϵԸµıǡھʹʱĿҲɱ˳

ӵб۵𳿶ԣڵĻΪ硣𳿸ϵʱ򣬱ŭĿѾٴν˱ߵ״̬Ƿֵѿһ޴ķ϶ѿڵͻһž޴۾ڷ϶лˡ

ͳţǺͻһﵥתš»˴ʱվһ˳ζתĿᣬԼһеͶ׼ˡΣյĸоʲôΣյĸоСӵԴɵҰֱ˹Ҳо˿ŵΣϢ

ʲôתԼҦ˵ϤĸоǸʱ

𳿵ĵĹȻʵӦʱֺ̳͸үƺʲôס˽Ų㡣ûܹԼ֡Ѿϵֳ𳿣Ⲣʲô⡣

ȼΪ׼̶ȾԿڴ࣬𳿵չʾԼĶĿԡֳֳ𳿷һĴԾƻðĽڣڳ𶯻֮䣬ͬԲڿ˿

꽣ڽʽȫչ֮ǰĬ

˲ӳٴüƿ֮صһ𣬳޵ڿţȻṹĿᣬޱʹԼĶ˵ϣ˿ڣԲը˿ѪζʱڿС

𳿵ĽԴڵȫɣжĻĴͳص㣬еʽֻڵԵĽ֮𳿱гԵˡ

ڴ֮мʶˣŵĸٽܽն罣֮𳿱㽫ԼĽٴνܽᣬڼĴ׾ԼٽѸϬ֮һֱּӵǿٽ𳿵˳

꽣ԴĽ֮һƾԼǵǿԸٽΪ壬˲ƽиԪǿУǿĸƵ񵴣εȹ˵󱬷ԽˣڸƵ񶯵Ľ֮£Էķ

꽣ܹһΧڵ˵־ճӰ죬𳿶ԪƵľܿ£ЩеķΧɴܹȷֵѷֹˡԪ̥𳿵һĶãһ֮зӵ˼ޡ

𳤽𳿣֮ʯ£״̬Ŀᡣ޴޳ηɽ֮۳ΣոջָĿỹδվ𡣱ٴڽ±֫ˡ

ÿμ㣡ΪʲôôǱأ»ʵһɫ׵磬𳿵š԰Ĺâ˵ţ񱩵ԭ硣ٴνָĿɽ̿

ſĲҺ˫ٳɵ׻»ƽȾʧȥФŵͰĿ𳿣һνδվĿɱ

УΪʲô񾭴İ»ܿʹԴҫŰɱлָԼ־𷢵ĴëС˺ץʵ

̫С˰ɣСӰ»ǿҪŭЩĽ͵ǲζ㵱ʿ˰ιҦҵСǸأܵȥˣ

񣡡һ´׵ʮֲĶ˵֪·ʲô͸үڴĳ˳ֵڷˡ

ѽ˵ܲ٣ܲٵٶѪɫиԭĿᣬɵ˵ӴүҪˣϴǽ飬ӵĵطúٺ٣

ڱһõ޷õɣԵĽữԼƿطΧ֮ڡҦڳĬ֮˼һᣬʾԼλҳҪ

ڻʼҳɳļһȻЩȡ֮ļһǽѹԵҦ˷˿ֵܵ棬顣СѾд󽫷ˡǽ󽣾ָԼǰħɫħ㱻ŵ˽֮ϡȵĵѸٽҹУ²¶ȳȥı˪𳿵߸˳

죡죡죡޷۾׽ɫâ𳿵֮˿ͬĸٽ˴ȴıζԪƵڽ֮УԭҵĽй죬˿ȫ˵ľ׼

üġ׵׵ס⡢Ľһʼͽƶݻ١޷ڡȥѾնϵĹ֮⣬ѹԪơĴݻеһС

һιδȫȥеħӿıΪͻƿڡʼУࡢࡢࡢƢࡢࡢҶθٵƻжԪƽ֮еһУ֮ʯܵӰ졣

ȫʧȥ֧ţԭİ壬˿ȴͬһ̱˵ϡǿϵĲҺԼȻ˸Ѫԣڳ˶ɣѾʹʧȥˡ

ѽһСˣֳСڣ΢Ц˵

ŻµѪζڸٵķҺ壬ڿ֮γһּȶĵζڽϼӳֵıϵħ˷θζʮֵĹѵǼʹˣڳİ»ҦѾڰ֮⣬̶ͬȵĸŻ

ͬΪ¹˵ͬ㵽Ǻηʥͷ׾նĸүĳжɵñ任ɫǱϢѯʣлصš

İɣǵĿûжٵĳͻĳ϶ԣЩͬĶ֡𳿵˫ϣֱʵ廯Ϊͼ𳿽Լ˫ֺʮȰ»֮ǰϨԲڹԵľ޴󲨶Ϸӳ˳

ܣ֮ϣôֱӽҦһŵĿ𳿣Լ廯Ϊķ֧ʹҲܡ

ΪԼڸ蹦̵֮е尡ýӽ̾ʫƪӦҦʡǧʱ⣬ǴδӹԼϵ漣

ɫħħȼƬҫ۵Ĺâ֮У»Լδ漣ɢºϢˮҺ𳿵˫֮䱻˳һʿԣΪеľ漣Ǹӱȼ۽ԭ֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧ĶD

ʮħѧ

ôԴҵпѧΪӳʵѧ˵ʧһѧ˵ѧ˵ǶʵĿ͹۷ӳѧʵĹϵܲɷֵģѧʡΨһԾǿѧ

ѧбһǰµȷĿ͹۹ɼѧһµĺķʵѧһһǿѧ

ڿѧԴ񻰺ڽ̵绯ѧԴڱԴ类ΪαѧĶڸȴΪѧһִڣΪпѧš

ѧΨ׻ƣĻشǷǳ϶κڵǵġǵĹ֮⣬ĴȴìܣǺԥĲǡ

ϰٷ֮ʮĿѧСӵԼڽ

ÿһλŵѧƻߡٷ֮ʮ֮ڡţԼ֮꣬У˹̹֮Ҳڽ̺񻰵ķΧ

׻ƵĹٷı֮СڽⱻἰΪ漰⽨ŷ롣λΰѧ޽ѧʷ¾˰ɾ͵ΰˣѵԼȥ֮Ϳˣ

ûʸȥֻۣԼУһССʡѧľͷʲôڸԶ˵ţԼľͷʲô

ѧľͷѵ񻰵Ŀʼ𣿡СԼʵ

ˮԪħ𳿣Ҳ·Ƭ漣ľɫ֮СȻֻһؿħڷĳˮԪؾۼеıɡħпƻܵķħÿѧʿȴ˿ֲ

֮ʯԣɵķӦǰ޷κʿŵĻ棬Ϊŵİ»ȻǳԼǰֵǽ漣󣬲֮ʯ

ԼԴڵϣԭ뷢ȫŪҵİ»ڤ˼ϣܹԹ֪ʶϵô𰸡ϧʹе˼»ȻûҵԼҪġ

ʮ֮ɭ¡ʯϵĸףȵ̧Լͷ­ĿͶ𳿵ڵķͻƵؿǵ𶯣鲼˹˹µ粶׽ˡ

ٴɿšˮԪءȫİűȡˮҺеһĺϢѸٽ嶳

ǿֲĺϢ˵˼άˡؿڵĿֲħҲڳڽȫķⶳ֮Ѹǿűȫŵɫɹâ𣬱ǲѸٱ仯֮У仯һֱ׵ļ̽򣬾˰»ǰ׼΢ЦѹֵϢӿš

ôģô˼õİ»һͷҷ𳿽µǿȵϢԼԼ֪ͨʶ֪ɣںδ֪ǿѧɣ

ʱɵʿƾһЩ˿ܴ󵨵Ľд»֪ʶкͿ𳿵¶Σգ̾ŵͷӦȻȫעת˿ᡣ

ڱ֮Ľڴ֮У˵Ѿﵽ޵Ĵ󽣺Ͻ𡣴ǰĹϵ𳿴δΪ档

ڣڻ˴ϣԼλʿ֪ʶϵؿԴ£һת۵ɡ

֪ѹ𣿡̬ͽṹתĴ󽣺Ͻɵ˵

ڴȼ֮⣬˰»˵ߡڱܷĴ󽣽֮ڣıѸٵڻΪˮҺȻѸٵķֽΪڼܷĸѹǽ½ٶȵľԵСƷѴٵתɰ̬Һ̬ģ

建ţеľ޴ѹ̬ױһģĹϵӴûÿ˵ʹܸоԼÿһѪİźͿ־塣

Ѿ׷ֲǰҵ壬ÿܹһɵģ޴Խ̣ʧصÿ˽һжɵ**

̬Һ̬ȫܷĴ󽣺Ͻתţֱ۵Ĳ֮£һССʻܿѱѹб˳

ȼγɵĻֻǳˣȼʱܹﵽǧ嵽ǧȡڱԴ֮Уֻ汻㷺ӦڸҲΪƽȼʹá

𳿵ϴŵ΢Цһжİ֮СʹܹһеļһҪʹԼĿֲҲֻһľֶԡ

Żָڼžҹ֮

˿˿Ƚ𻨺Ȼܷ֮г֣ԭƽܷ⻷ʱ֮Ȼֲĸֱ˹Ѫ壬ڴʱȻĲҽУûü

ԭӲ쳣Ĵ󽣺Ͻ壬Ȼ俪ʼֲԭ쳣Ӳǣڲ͸Ŀֲ£ȻԲε忪ʼԲչ񱩵ıըúϽı˲˽

СĿ帽ѹһС͵γɡǿֲܱաʹѾ׼ƺķʽ֮İ»ˣǲòΧתƳȥ

󽣺Ͻ帽ľѾԵ̼𳿾ĵȴţȴſȥϵͳʾ󽣺Ͻ֮ڣǿֲĻ֮⣬һɢҫۺıʯƯ롣

ȥǻƽȼر֮ʯѾϤʧˡĺͻĲϵ֮ʯԽۿɼٶţƬ֮ǳѪɢˡ׼һ𳿣ϵͳʾ֮УͣԼĺⲻӵʱսΧ֮ھʮڵľѾɿȫ̼ı˪ٶбۼܷĺϽҲʮš

೤죬ˮƬҹ֮У˷ɢšԶҦˡúžηĿ𳿣˵ζλ¹ӵתš

Լ洢ռ֮гֵƷ¶ЦݡǿŲ̫֮ʯ֮Уò鿴𳿶֪ҲһŲȫƷ֮ʯ

ʹˣҲ㹻ʹõˡڽԼսźϤֽ𳿣ԼĿͶֵһ쳣һ֮¾

ҵˣʮµĺͯʨģĺϳޡɴӷɢķɳϣ˲µ鱨λѾͿῪսˣʱսδֳʤ

ѾǺܿأɽ֯쳣нšΪ˱ֺ˵ͬŮжʽ˲ƺͲ֮䣬쳣ƵĲлšɽ֯ĳʹá˵Լʵɣǰ·ֱǰ

޷ʵ廯Ĳȫڱľ棬ʨӺϳ޺˶ƾԼҹϵʹצŶԷϧɸרǼ̵ѰʹȻ̵ĽʯҲѷɫ

ȫŵĺ˶аиҰԵֱܷɡǼʹѾĺϳޣȥǵ˺֮⣬Ȼ޷Էκ˺ԶӪ֮УѾ˼ѣµʱѾˡ

³ޣ˿ɲܹԵĶ֡𷢵ѷһȵĴ֮߳뺣˶Ϊѵȳѵ

ʲôˣԺȻֵֻߣ֪ǵѵĺ˶ѯʵ

Լĺ˶ǽ䱸飬Ѿʧȥ˼Ȱ˵ȤѷС㽫Լɱ˹ʿڲԶսȻҾ̸Ļ֡編ȣȻὫԼѹڿͷЭš

˺˶ѯʣſȶŲߵĴԣһ˸źıѼڵĻħʱƬԹȼɫĻʱȽȽ

쵰㵽׸ʲôȼĻ⣬˶˿֮гԹӰζĺϳޣԼ˲䱻˺顣

޴࣡ȻѰ·ϵĵͳǾСڹڰ֮ӰУűŷ̵۾аĶĿ⡣ԲǵĽΪ㣬޴ĺɫ

޴ϣȻΪ˺һɽ֯ĲмŵĵŮ˳

δõĲ£ʱ˽Σ֮Уԭɢʵ廯ӰΣձ֮ܵ£ΪԴǽİΧֲĽԻһеĵڣȫ˲µ

ڡĳѧڣħ**Ŀ¼һϵеĶ֮Уȥ˵ӻĻɱ֣Լһͨеʸ֮⣬ûʲôܹ赲ٵĵˡԲµĹӰ򣬻ûдﵽǿĳ̶ȣʹɽ֯޷٣ͬ۵ҲС

ھ޴֮пʼѵʵ廯Ӱӣڽ̵Ų²ҪäĿԼ״ʼˣھǧϿĿ顣

һΪ־ڲµи˳ǲڸܵԼĸİ֮ٴθоڲ¶ԡָо֮ǰᵽģʵڿ˵⼫ˡӰڲµ֮£ĵɽ֯Ľǰǽûоͷķ۵ڵס˿ֲĵڣµǰҲһ׺ȫӰӹɵǽڡ

Ȼ㵲סˣȻסˣɽ֯ȻĽܻģʧȥǹĺͯһ㡣Ů¶Լһ˼ûУˣҺϲ͸Ұɣ

ŮԴڴţûһԵıɣŮʾ֮жˡűϰյⵯҫǽĹâҹ֮𣬵ڲǰӰӳǽͬĭһ˿

ôܵģ޷Լǰʵȥ֮еĺı壬¶ʵ廯ӰӶǿ֮˿

ȷǿ󣬵ǿıǼ˴ģҲǵȼ۽

յľ֮ܣöԲİӲңɽ֮֯УŮοʰ̾Ϣڵٴ

ɴ˲¾

ʧȥĲ£òٴ֯ǿӰΡŵײȥҹΪٴδӱɵϵźǹС˰֮С

ŲʵӰӵٴɢʧȥ붯ܵĵ裬Ǽ̵ϣѺۡɽ֯΢Цʧԭأɲ֮ӵ˲ƶܵŮ˲µ

Ž鱻ŮУɽ֯ٶȵ˷ڵĶشĲѾûжˣеȼţֱеСģǣھ޴Ķ·ɳȥԶżǵѵ䣬˾СC

ʮһҹɫ

ʹõӦòǧеĿѧɣٵ㵽Ѹٻָŵ¶ȣ»Ȳĳˮ𳿵ԡк޷ֱӣڴ翴ǹĺӡ

ѧڽڽδжԶʹվھ˵ļϣǾʵûдش𰮵»⣬ֻǸп˵

˼ʱкȻȼ𳿵עȥھ˲Զĵط¼¹ͣĽʧɢʱԵĵĺڴ

˹ĹУĹֵıԵλáȻ·ԼܵǴ»ʱ˼лָ˹ԭе֪޾ĵǾˡΪ˱ٴγ⣬˹ڰ»İ£˹ˡ㽫СƹȥˣܸܲƨСԼҲ֪ѧ׻ʲôɣעתƿİ»ЩµİִŵСʵ̫ɰˡ

˲䣬Ѿȷ˲µı֡ȻĳЩ𳿣ʼֵĵطȥҦ˵ĶԱϰ֡ڰٺð˹֮󣬰»ҲʼǸ˹ȥ

첽𳿻˲ʮ룬ͳսıԵλáȫǣɢڸֵĵϡʱɽ֯飬ΧʨӺϳ޺˶ڷֺȻֵ֮ԭ˶ʱӿԼĶ

ȳֵľȻǱɣȻΪеĳʹҲΪסɽ֯ǶѪɵĿֲƻԼóսȶԣڲ˺Է£ʺϳƷϳ޵ˡ

ƾǿҰԱܣ˶ҲǾԷͬ졣𳿲֪һֻʨж󣬵ͬΪ֮ϻǰ֫һλӻ׹ʨӼʹҲ̫˰ɣ

ɵ൱ʵȭȶΪаۡϧʹϾǿӳԷģ͵߱ɵⲫʵûʲôǳĿͷϱƽ𳿣ñɲòֹͣ˼Ķɽ֯ʾ֮£ʹССţʮ־עſܷѵ𳿡

ӳһٵĺ˶ƺһ㶼𳿵飬ſ첽ӽӭͷһץڶԷֲʱ˵Ϊ𳿲ɵüͷ

̹˵˶˻ֵߣֻǿʧ֮ʯ

֮ʯӦòǵЭ֮аɣҫԵ˫۱ź˶ŶʹֻεĴèɵĿһеĶ֮𳿲Ƶ˵

ȷȷǵЭɽ֯ԼЦ粽Ȼ˵Ҫ̵ĻôǾ͸ƾºˣأ

ɽ֯ǻҩζĴȵʹµ˫֣вСſԼеĹ˫۾֮Įƽʵʰ۹ϻ·ѡ֧һ㡣

˽ŵķɳǣҲɿԼĳβϵĿޣϢıʹагԹıɣҲַʽʾš

ҵụ̂Ͳ֪ɽС㣬ûأ𳿵˫ȼɫĻ⣬ԭת硣𳿰ԹһԼŮ֮ľ룬ɽ̴֯Լʮ׵ĳڣʵ޷Ļη

Ѥŵ绡𳿵˫ֺš׼ԭЩױֵ߱ޱȹɡǱѹ񣬲ϵڶ˵ϻţ̫ްƣģ·ⰸ֮

֮ʯֻһ飬ܹ׻ö޷ָ䱦ʱ˫ս𳿵Լ˺˶ܹиĽ֮ʯСɽ֯˺͵ƣ˶仰ֵΪ׼

ѵûһµǵĺҪٴνȥİɣɽ֯¶飬ıǸģʵ˲ɵò֮顣ôóʲôΪأͬȼĶԴ֮𳿶Ů˵̬ȣͺʿֻԵˡʵһܻøӿġ

ɽ֯ʹʼʱͻ𳿡˶ȷֻǸ΢ľΨһ鷳ҸϺǰ»ŷǳõĹϵҪɱ˶ĻԻӰֻе

Ϊ켣ֻߣʹӵͬɽ֯Ҳϣ֮ǽɱ˶ᱦȱųѵķʽĪڽ˶ƷȻѳ֮ʯ

ǱҲܽɣֻҪ˺˶ҲͲʲôĺˡ

ϧԶԶɽ֯Ԥϵжٶȣ׽˸⡣ɽ֯û뵽ʧܵô죬ʵ𳿴ӿʼֵɱҲͻ˲ӵģ

֮ΣվǹɷʱˣҵܹƽȹΪҪõ֮ʯֹ֯ɫΪٵı仯һ͵˵

𳿲ɫǵģ˼ڶ̶˲䣬ǧذתԺ𳿷Լĵʧ˼ǷǸðյļ

Ҿܾش

𳿵Ļش˫ƶʱɽ֯ԼԺѸٵ˼˺׵ʧԭܹͨ˫ʱĬ

ŽٽĽŲ𳿺ɽ֯鶼Ϊĵ˫ìʱµõ˻ֻ֮ͣµİѾʼӰ쵽˫Լ֮յˡ

´ξͲЭˣҼסƲˣĿĽ֮䣬¶˼Էʾ𳿺ɽ֯ڲ׽Է˼֮󣬶ЩĺЦζ

ʲôˣеϴԵĽĿ⾯Ĵɽ֯ˡ

ǣ㲻˹һж󵽴İ»ɽ֯ȵ˵ڴͳۡµսСɽֳ֯ƻǸֵ˼Ϊ̵ӡأ

ּأ»Ǻǣɽ֯Цݵк

ҫ۵ĽЦݣһֱݵıӰµİ»еһĿĸоŮ΢Ц֮У˿̻ζŴŨŨ崿ϢȫչʾʽŮľ𳿶ɵò̾Ϊֹĸо

ʣסӢСйͣȢձšи̾ţνɹ˵ĴܣȻ鴫

ڰ»ȫ֮ڿ֮ǵ㲻գҲѸٵıѹգ֮ԭŵˣͺͺľһٴε˺гͳһսߣŽԶ»ΪĵĹ⻷£ֻǳַãȥĹ徫񣬹ͬԿħ

ۿŻ͵İ»һסɽ֯𳿡ȡɵϣֳ˲ٵб顣Ϊǰɱǰĸӣֻĵףһ˳ƽ

ȥڹ㱳Ķ¾ͺԥЦˣֻνУĬȻĴš

ھ뿨Լʮ๫ĵطһ޴ıը죬ɭһ

ֱ˹̹ʵǣʱʧ˻ʮټڱըʼ֮ǰѾܵˮ˹̹Լĸ֮󣬱ˮŻ͵صȥ

ɯ˰˹״ˣĵȺˮľͷ˹̹ĵͳɢٶȾһǺεȺгİ氡ϵļ˼ȴţΪ𳿵Ľ룬˼

ѽ룡þòأ˴顣еˮϵͳ˹ȣһĺԼĺкȰˣϵڣ˵Ⱳ㶼Ǹˡ

źϤ٩˹̹Ҳ޷Լڻ鱨֮󣬻ͲûܿסԼڼ尾ĵȴ֮˹̹ٶȺԼֿ§һ

ι׼£Щװĺأôһ𣿡ŵĹˣڻƵĵƹ֮¶ԼסȻû̫Դ͵ܵΪҲ̫˰ɡ

˰ξƯ˲أϧ̵ĹˣʮȻĺԼսǴк·Լδ̱뿪ξðɣûʽŮѰŶ״˵ˣûʲô˰ɣ˹̹УԼξӡһʺƨ̸֮󣬴űװĹ˷ԼͷƳߵ˹̹ǰһֱδԼ˾𾴵ŨΪʵֹͬ룡¾Ͱˡ

ӭξʾ֮˹̹ѾỨж᲻ᵯֻδĴ仰ƺڿлš

ڳǽˮеƳƵ˾ۼĵСƳķᣬؼʵķƳȫĸǣ޷װصĵʲô

Щʲô˹̹ʮֺʵȺͺ͹˴Ķ˹̹ڴΣĹؼʱҡ˲ЩõĶ

ΪЩĳˣ̩ǸһҲǣļһҲ˵һڻش˹̹ǰ˴ѵıԹױ˵жæĸӦȱЩֵɣôΪ¡ؽ

Ź˽Ƴϵķƿ廨ŵҩڳ˵С־֮еʽǹеﶼܿⵯƬ֮ĹҲӦопȫ

ΪЭ飬׼ȫ׵ս̳ʹõĵƵͨѶȸǵӲͷ𳿻׼˼߸Ľ͵ʽȭͲƵĻ

Щһʵ̫ˣϧˣﻹвټһء˰еĳǹװϵű˵Ǻǹÿ㲿ĵ̶ﵽ˼ޣЩö

̩˵Щ֮ǰЭᵽġȴսͷȻ㿪ʼװкסװ̼άƷʵϷ£һͨѻǹе޷

Ǹأ̩һҲ̾˵ԼĻǲڲ֪ȥأ

Ҫܹ˵仰һ½һļ׵ϣ϶ѾĲǺˣȫҶǺˣʹǺ˿Ҳ˷ң

׼˹̹ǰһſɯ˰ǳʽıԼְ֮յģڴͳһ˵·ߡطϲѾȫȥȺűҰĵľǣµսⳡս˹˹B

ʮ𳿵

ͳרг˹ȵסǸõĻ˹̹Լ֪鱨Լͬ˵š⵽ǧѷĻᣬϹأ

壬Ҳֻǰˡ˹״šڳ˶ȷʵ

Ƭ֮˵дҽ֮㽫Ϊ̡΢΢ʹӣ۾˾ƬķУ޷Ѿޱȱ񡣡ȻӺŮΪ룬ʵ޷ԭļһﰡ

£ɯ˹ı򶨡ڳ˶εĿ˹̹ȴλڳԸ֮˵վϡ

˿õģǰսĵ̳Ʊʤ޷ͷ˹̹ټ˵Ϊڱս֮ڳλиΪͳҵҪȻˣλҪصֻһǧϡ

ǣ˹̹֣صĻ˵꣬ڳŪ˶µشǸȺȻԼ֣¶ư˵Ӵڳ˾ߵĺҰɣҼǵ׼

ôǾͳжˡ˹̹һԺһ£˵ոջ˵ˣ𣿡

ûǴԭ쳣ͳգ˺ĵ֮ʱһɨˡ

˹ķ֮£ԭɢ˹˹صް³ˣʼϵɭۼɴ˿ɼ壬ӵµŽֽһЭľ˾͸̾أ

˹ơܶŵȻҹصɭܳƲôϤһˣ˹ƶߴλáڴĹ֮У˹ϢӦôŶάع¹÷Ȼ»صɭ

ͬɭĳ¥֮еĽֵİԼְҵ׼ڵĹšֻˣΪʿĽеĹԵɵɱ¾

ȥ׿ް³˵ʬ壬ڷ¥ǱĵϣҰĻ֮Уֻһ䷿лŵεĵƻѪζ֮еĽԽĺ߳Ÿɡ

ĽʿһİɫװѪɫ֮СЩڵȥߣڽ֮е׺ֻҪɱ¾ƻǿ߾Ǻʿ

Լ֮մ˵ǣǰڰʱԼõĻ͵ص㿨ꡣȺ֮иӡгС֮۸ӵĹϵ֯㽫ڳ˶˽ȥ

Ⱥԣһսƻһŵǣʵ޷һǧˣһδ⡣΢ĩ֮ض֮ƣӢۺ֮Īڴˡ

𳿷Լǵ͹Ůˣ׼ȷ˵ǵ͹ŮڲԿִšԼȺɽ֯𳿸оЩͷʹĸо˶Լ֡Աߣںʨĺϳޣһ亹ĸֻͶעϵʵһĿ⡣

ڸ֮Уɢ֮ʯһĸС֮ʯһڱ֮ʿذ˶ŸУڶ̫н̽壻γڵķҽĴεʹǽ

Ӿķķ֮ʯʵڡסԼĺϳݶΪʵ֮ʯӵеһ׹ȥ׺ͻķӵе֮ʯġ

֮ǰ֮̽У֮ʯɽ֯˿ν쳣Ŀء𳿲ɵûһ룬ǾǶԷûϸ˽ÿ裬ԲŻֶ֥ϵѡϣֽʵƫ

ǣԲԼˣĻɴʹ˲֪ɽ֯ĽλԲܺЩصĸߵȼƷ÷ʽ

ңԶҫŵǣ𳿺Ȼվ붼ڶеֻߣûкκ˴кȻ뿪Ⱥͱƺ˼ʲôǿź޶ɽ֯ҲĬ

Էж𣿡ȫʧںҹе𳿣ЩĶɽ֯ʵ

ȻԷѾˣҲöӸ棬ֻ߶ǰʶжȺԵͳϵ߹ͬ棬ߺȫƺֹȣɽ֯˵Էѡȥ˵ΪԼطܹøջЩǷĴڼֵǾ߼߼ǵˡ

֮һǻɱýǶﶼܵǵӵиֵջĻҲǸһΰɣδȫ˽編ĺ󱲣ɽ֯ССţǽ绨ϣ˼ƼıóѵĿЦݡ

ųصɽ֯ƺѾȫŵĶԷжϡӿʼûпڵıɣԼļӺѲʵΪһȵʱֻ߶֮УΪߵĳʹԼķʽжš

ھɭʮ๫Ľ⣬˹̹Ż˰״ڴͳ˷ɭ;нٳ˶Է

ΪصĹ˺ȣ˹̹İΪ߱Ͼ˵ݻδ¶ڻңвٵ

̫֮ǰڰ𳿿ŸװףȻĽ˸߸ϵĴͳ֮ۡСڶӲĴͳΪ𳵱ը䲻ʱ֮УһЩƽӹߣ𳿸ûлѶٹǱУʼѰ߽׵Ľͳ߲һ࣬˼ȫĿ֮꣬ĲϣڶеȨ߶ϣӵеģԷԼûη岻޵еĲ߾ӡ

ǰߵĿԼۡΪ˻֮ʯֻܹΪǰ߻Ϊ׵ܣҪ֮ʯҪ󶼷ǳߡ֮еĽ֣Ҳ֤Щ߽׽ٲǰε߶ԡ

ܹһҵ쵼λȻ֮˾Ӣ֮еľӢЩ޷࣬ȴΪʳ˺ͷ̺ͱ

ھԷԼûη岻޵еĲ߾ӡͨʿĲиоԼ֮ʯҲһɣӵмǱĿԷ

Ϊǣ֮ʯ֮е꣬Ϊվϳ޵еĲţƻߵλáզƸ걻ʱһȺֻӵʳܣΣ֮бȾɥʬĹˡ

զƷʱȺһеģǲŵĳߺоߡ˱˺ҧ֮νĲžͳΪ˲֮һӾ޴ıߺͷ̡

ľˣԭػ˹ʱʧ٣Լص׵ػ߲֮ƬƼ̵ĸߴݣͳһ͸ɸӡͨ˶ܲ͸磬ǶһЩˣڹǾͺŮŮ˵ǲĤһˡһȾעҪʧˣôǴ˱˷ѵߣʯ񲿽ܵˡԼģαװĳУٵ𳿣ڽݵıһѽ֮̿󣬶ߵź˵ҪģѲƶ㰲ĵȥɡ

ڵʱԼǰӣǱְ֮һҹʿǣʱﲻɿܵĳһЩиʹ˯״֮£ӵзΧ;ħ𳿣νˮ֮ˡ

ңңǺǣ֮У֪Ŵŵصˣֻվڶȼˡޱķ˹ٽΪʵȻڣôǸȥŵļһرҲһɡ

ڴͳӹ˲Ҫ֮󣬰ķ˹ٽ˵۶Լ֮Ҫʱ̣˹뿪£ķ˹ٽΪʣҲȻˣҲΪ𳿲ʡ˲ٵֽš

˶ʿУΪʲôźȻҵ𳿡λڼСʱ֮󣬱ޱķ˹ʵսֱ۵Ľٸȵ

ޱķ˹ٽ£Ǿˣ˵ĴϢ֮䣬ĺ£رпյĻһԶٷ

žװİޱķ˹ʣźȻĻģ𳿣ԼüͷʹڳĬ֮У˫ŵаĿĺɫ۾ҲʱɢŽܰĸ߰顣

㵽ʲôˣʲôޱķ˹ʵѯǿƣѹֺʿķ˹ʳԼĽ޲ȥǸɫأ

оԷʮȤ𳿣ûлشޱķ˹ʵ⣬ʮϸĴԷƮݽȻɣƺְҵĹϵޱƷ˿һ˿aһ

˹ٽӣһ뱻ȻµĽ֮Сɫ֮ͫУɢ缫ر˪һĺϢľװŮ˵ľڵ˰ܵļ֮¶ΪͳսĹϵǹɾϸʵڲס

ƺǽ޼ɵɫŭˣδİķ˹ٽһԲ֮ļ屦ڵ֮ϱͳ޷ŭŻıڿ֮б仯һǺζ⡣

Դ֮о˵Ļ仰ȷԽͣһֱֻԵ̬ȡ˳ɾŮԸ⣬϶Ů˲ԸˣȥԷϳ̶ȣ̺֮˼϶ûж

ȻԾĴڣʵ֮еĴʱһΪйͳµĵ䷶ˣһΪҵĺϷ֮ΪӡҲλ»ݣӻǼˣ֮λˡ

֮Ҳĵµ䷶ͬµĳ㿰ƼƷ˵ľ䣬λһ˳뿳λ񻰰ŮϵĴʵ˲òԳƵϷؼǾɣ˵ǰĹҾˡ

ŶԼȻֵİޱֻԼֶԡʹޱķ˹ٽӵкԼȫ׿ֲʹλΪ඼ǱŮˡڰķ˹ʼ̳ȨУƾ˺ʿ

𳿴ʦȼԭȫܹȷӰ쵽ÿһ˿ԭܡصŮҲֻܣڷԸ֮ͣǣ𳿾ֻĵˡD

ʮʶĩ

ޱķ˹ٽȻǧµʮ߲жʽǻأָСĵĽķ˹ʼҵԼʺ𳿺ȻǰڰޱĶ˵

ӴҪðǰ׺

ǰ׺񣬱ޱķ˹ٽֱʿ˾߰˹ķ˹ʵԴ㡣ʧܳͷɺ󼤻

ոһ¹ķ˹ٽ𳿣ʱ˰ʯͷԼĽҵԼŵĸоǰ׺Ľûһ롰ס϶ʱ޷֣С޻Ͳ˵ģȻʲôΣգȻҲֻ㶫ˡ

ֵǰ׺񣡵ʲô˼أǿܴڵĸ⣬޿ռΪʲôðԼ;һأǸʧܳͷʲôأ

ƺΪԷڱẮ֮صĹϵ΢΢֮̽𳿲׽˼䵭ķ㡣Ǽ㱻֮ĳо˽ըȸУ籬ը©*㡣˫֮ͫбĻϢ𳿽Լޱ΢΢

ǸǸԷ𳿣Щ˼ĸԼıǿϿҵİοŽҪİޱھͷſ£ϣֽŵĳ治Ҫٳ֣ҲܹƽĽ̸

ԽԼͰޱ֮ľ»ָһı顣ŴԼСʱŻᵽʱ̣Լǰ˶صĽŮ𳿺Ȼε񣬲ԼôȤˡ

͵ǴʱˡţоһصŤС

ޱѹԼбŭڼ֮Լӱƽ֪δ˵Է𳿣Ƿſ˿ŰޱԭŮ˲峢ԣǲ׵ȫġ

Ȼڰޱָ˲䣬ƷХ㳯𳿵ĺ˹űϢԼ֮ɢӵгǿԼԤֱ֪𳿣ʱǺŤоС

һĽǶȹ۲Լڵ磬֮ǸֻƶŵĻҳγɹ[```.'.]ˡһŵĽǰδеĽǶ˵ԼʵԵİޱÿǶȣԼÿһּĻ𳿸о

𳿺Ȼ֣Լûʹȥ۲죬ǽԼĸоԼ硣Ź۲Ƕȵϸ·ֻ𳿵ĸо뵽ʱʵ̬ͷ·𱻷ֽ⿪һ㣬ĺ̹Ȼı¶𳿵СʹʱʽռĻҲ⣬Ƕ¶Լʵ

𳿱ż飬ȴƽ̬עǰ磬ĲͿܣɿתԺзšԣ籾ԴĸȫģĴ⣬޷ʵ̬ٸоֱֵ֮ġ

ڲ뵽ĳֿ֮Լ֪ʶΪֱӵķʶȷԡԭѾȻʱ٣Ȼһ̲ͣļš𳿵ĸ֪֮Уȫһֽͣ͵󣬳ĸоǰ

ȻȻ޷ĲΣԵոо𳿵ȴѾһܹһеĸоĳ䶯֮еʽ𳿵Ժ֮СӵһľٶȣܹĹ֮ȭ

Ǵ֮еԭһά˵

áƽܹһиоķٺ̡𳿸֪ձ͡мı仯Ƿ·𿴲ͷĻʱţȻ𳿵нţǿ̽繹ɵȴѾȫʧˡ

ҲĴʲôȻʧĸо𳿵лصš

Ȼֻһݵģʮ֮һɲ֮䣬ȴһı硣𳿽Լʶȫ룬ֻԼԺԾ̬ŵԪ̥֮УֵĻǸɲǵĴڡ

Ҷһʵ飬յСһ䷿е鱨һʲôûСʾʲôûеķӵ˻ебķӵ˸оʱȽϳܸоԾ죬ʱ䡣

ʵоʱһδ֪ٿƵġҪǰеĴ̼ʱȽĳ̡ڿֵʱ򣬾ʱȽ϶̣־ʹʱ򣬾ʱȽϳ

߸УĩʶʱϸʱֹͣĸоһϤȽ𳿵Ժ˳ʶĩǣƽʥʿݹ֮ȭĹؼ

ĵ߸УӾζľġʱмƣʱʵʶʱ䣬ġʱ䡣ҿסʱ䲻ǾԵģÿ˶һδ֪оʱĴڣÿ˵ʱǲһġ

ڿֵʱ򣬾ʱȽ϶̣־ʹʱ򣬾ʱȽϳپһҾˣ˯ûε£ССʱǷֻǹһ˲䣿ֻ˯ûε£˯СʱͿڲʱоȥʱ䳤̶ûзֱ

Ϊоʱδ֪˯ʱֹر״̬Ϊڼ䡣ûǰеĴ̼ǲоʱĴڡ

ȻŽֻǶͨȻԣܹԼоٳеǰ߶ԣʱǿԱŵġϽһ˲ԴԶʱ䣡ӵʱļЧ֮УȴԼڵ״̬ǵĸйʶٶȼ״̬˼άٶȽӽ١йʶٶȼ״ֻ̬ҵʶ֮У˼ߵٶȶ

״̬֮£ܹ˶ٶȼĹ켣ǵӦΣյʱԶǻƣʶ쵽ʵ˵۸ֵ;״̬ͨԾ巴Ӧ޷ʶ

ȶĵ߸֮𳿿ڶݵʱϣ䱾ʶΪмٻ̡ܹоȫܹ֮ﵽϵ˲̶ȡ

߸ӵʱ䣬ȥɵļʱ֮⣬һָӿֲǾʹõ߸жʱᣬпԵĸԤԼͬռ֣вͬһʱϵĹ

ޱȻǰϷŴţڲϸ֮𽥿Ƶ߸еԼʱ᲻ϵļӿϤһֲޱĶ𳿵糶ߵľżȫշΧ֮ڡ

ͳ֮ĸоԸӣǰǰ⣬ٴһβܽǿȫԼأ𳿾Ľʱټ˼ν龰

һ߸еĴڣڽŷȫΪȥ졣ҲᵽԼı仯Ϊ͵ٸУ𳿸Ը룬ǶȵĽĹ¶о

֪磬ԭʼ¼룬㹻ǿʶʼӰڵ硣ϸԼֽõĳʵоܽ۵ڻ㹻֪ʶ֮󣬶ʶɲƣҲͷĶΪֻʹõ߸еĻ

ڶν߸ԭ֮ǰҪĶ࣬ʶΪ𳿣ڰޱжʶӦȫ˽Ͱա߸еʹǶֵȫգôҲͻûдڵļֵˡ

ԼȫյĶֶ޷ܣûе߸еĴڶ޷Ӱս֡ڷԼ֮󣬿ʼ˼·ǰšȫƿȫƿءȫƿػԵţ

Ժ֮кȻš𳿣ʱ·һ㡣ܹ֮ʣ翾λˣδͬ˽ȷǿѧĴڡ

νԭʹ֮еĻڹ˽Ķ٣ȻֻܾԼĿǼп̽磬νĪڴˡ𳿽һǷڣǹ򡣡

ԭȻڻǰʱ䣬𳿵֮ȫͣȫҾȫ𳿣Լ֮нһ顣ҴڵĹȡĻڴ˿̣ˮɰĽջ񼾽ڡ

ԭһֱڸ״̬Ԫ̥ڽΰľ֮УȫƿС嫵ɫϸѪҺ֮еıľԪ̥֮СͬԴƶ£ԭûԴͷıԪ̥֮˱һƬĴΪ

ͬھĲԪ̥ṹٷ֮ʮṹԴ𳿵ľѸٵͬںϡԴ𳿾ɣһֱδֱʻԴҲεľײ֮л˼

ΪƽȼԴ𳿵ж붼ͰĽɫ޷ȫԴת𳿣һֱʵ廯ΪԴӦ÷ΧԪ̥Ҿʶȫںϣ̽ԴԴͷǸֲڴԺϸ֮еӴ硣

Ԫ̥ǿȷ˵ĳǿԴ硢ԪͳɣɳںϵħԴȫںϵһһȫµԪ̥뵮ԭӵԪ̥֮Уڻֻԭһ֦Ȼһġ

ԭԪ̥棬𳿱ʶǱʶɻԵ磬ڿʼչ̬չֳԼĴԪ̥ϺɫģȥЩһڲͬĽɫڻ֮С

һֱʶǱʶɻԭڵ㣬ҲԪ̥ķӱ仯֮ЩһŰ͸ģԲ飬Ԫ̥ı棬ƽ͵ϵĳڵ֮лʶ

ı仯ޱȣֻǼ򵥵˴֣ǽʱĶԣҲ𳿿µʱǰģһϵб䶯𳿣ڸоľƣ

߸״ֻ̬ǿʱ䣬ĵҲ޷ʹڶ֮ںǲģ»ص״̬ҲʼоԲˡõ߸нйʲôأʱ״̬¿ѹ𳿺ͬƽʥʿĹ֮ȭ

ȭϤ֣ҵԺһḡֳʥʿ֮еľǼʥʿȭͷٶĴﵽ˹٣ݶܹʽٶȵƽٳԶǼһʥʿȭͷΪһǧˣôһȭĶܣǴԼĵʮĶʮĴη

ʹǲǿ֮ԭڵϸ΢ȭͷͿ֮ĸĦ㹻ʮɵĽһеȼˡԶ׼ڴ֮ʹԹٵȭǻɱľٶڻǣӦþֱ۵˽ˡC

ʮ¹֮ȭļ

پ١ţϤΣҵԺĽиֳʥʿ֮ԶҲĳСǿɣȻʮǼܵţܿСֱڤƪ¶âĻƽʥʿǵ߸ȭĴ

ǼƽʥʿȭͷٶĴﵽ˹٣ݶܹʽٶȵƽٳԶǼһʥʿȭͷΪһأţ϶ˣôһȭĶܣǴԼĵʮĶʮĴη

ʹǲǿ֮ԭʹڵϸ΢ȭͷͿ֮ĸĦ㹻ʮɵĽһеȫȼˡԶ׼ڴ֮ʹﵽٵȭǻɱľٶڻǣӦþֱ۵˽ˡ

ʵϣںԵըĳֻ£һѱԼͷųǧǧٴνһ򵥵ļ㣬ôֻٵȭͷԼͷųͬһʮʮߴηݣ

ֲ֣ʲôԭӵⵯӵʱΪϵơʲôӴսֻҪϼƽʥʿվڵϻϼȭͷʱܹĩˡ

пʥʿϰ־ǣӦ֪ƽǵսû֮ôŵ֡ʹֱӵĵƻ֣Сǿȭڵֱʮ׵ĿӶһǹȭӦȭһڱôϽһǹȭֱܴһٹĿӡ

ҵƻƽʨӰŷǵĹȭĵȭԲԸ߶٣İҲԵļٱ༸ǧ˫ӵǱųѷ˴̫ǻһ¾֪ҲԵļʮѡô֮ȭܵأѾˣǾǽ綨ƽʥʿͰʥʿĽޣ߸֮ľ޴ˡֻܹΪʲôʥ֮ôųԼܹӽƽʥʿĴˡ

߸еƽʱоҲʱȽֱӵϵڵ˵߸ܹʹ߱ڵʱᡣʱ֮ڸ㹻£֮ʱܹŤ

ֱ۵Ӿ֮ǰɵģԪ̥֮иǺϹĹķ˹ٽ˼£𳿱ʱСѾȥ˽һְϵʱ䡣ֽһһٵʱתڳ𳿱Ľ֮ͬʱҲлȷʵǰƶһְӵӡ

߸еνʱʵӦþʶ硣֮໥ű뷨𳿷ǳ󵨵ľΪ˻һӦĲ𳿽Ŀ궨Լǰİޱϡ

ʹõ߸пʱ٣ڼʱ˲䡣Ϯ˶Էಿλڲֻ£𳿵ȭٶȴԼڰÿҵġʵֻĸ֣ڵ߸еĽ룬ȴоֱ۵ٶȣѾȫԽԼļ״̬

ʱ״̬ɴǿ֮еİޱķ˹ʣں޷Ӧ״̬֮£㱾ܵĸоԼǰоʹûнԼΪŮԿޱǸоһϵķӦ

ڰޱüͷ˫ֱұ˲䡣ӵ߸״̬֮𳿣ϢҵȫźۼĽֻõ֣յԼλȻ𳿲֪Լȭٴﵽ˺̶ֳȣѾȫ˷ɸоٶһĸ

ֻڱ֣ץ״̬˶ŵƣƺڷĻʲôСŸոմɵıľǳĽǻδȫıܷӦϤ˶Էӽ֮⡣

ԭӣָʵ̫ˡƷ߸мЧϦǧ7޴ֱ۵˽⡣

Ϊʱоʶĩǡʵһֽڳħ֮䣬ʱ̬÷ʽħ֮йн磬ҵʵʴħ÷ΧĹͬ߸еʹòҪôӵʽͳһʶıܾʹá

ͨεʵ飬ȷ˵߸еȷ****ΪһķΧܺԼȭͷĹͬ𳿾ַΧ϶ӣȴƺ޷нһ㣬ȫ֮ȫ֮ж

𳿱߸йһ־߱ľ磬ǼٻʱʣΪֻ֪ܹ**ĹΧ֮ڵĹϵʱӦñ޶ڽⲫΧ֮ڡ

ԱȻƽʥʿڵӦûҪѷɫһЩ𳿽ޱһԣԼ˼·˼ͻƽʥʿʹ߸еԶԣҵ**ǿӦûѷɫ١

״̬֮нָ𳿡ϸļԼոʹõ߸֮Сָ״̬ոһڻģ𳿿϶Լḧڵ߸еĸ£һٶѾȫӾķӦٶȡѾٵķΧ֮ڣܻ˲١

ֻǽ𳿡Ȼûɱķ˹ٽ˼ȻΪ״ʹö΢ʧ󣬵ǴӰޱڵķӦ𳿸ոһץûиʲô˺

Ϯػ᲻ڰµޱճɾ˺ȻȻľȫӵˡӽԶٶȵȷǿˣϸĶȴȫûаӵļЩӦóֵĸƺĳֹһ㡣

Ϊٴ**ѹȴȻȫ𳿵ϡԼǽȫԵֱۣΪԼֻΡʵʤ۱磬Ȼ޷Ҳֻȼ¼ˡ

֮гֵĸ٣ܵȫķڴݽ뵽֮ЩΪ߸еʱ䣬ķͻᱻ»ԭҡͷԵ˼ţȴʼ޷еİڡЩٶȲʵֱӾͽĻӵǵ߸𣿡

˼Ľ𳿰˵ܵĳԽģҲֻоСνĹֻ֮ʱԼ۽ܴļ޶ԡڿƸ߲ʵĽ֮һӹ

ι㵽ʲôˣʲôĿġܱ״̬֮Сָİޱָߵʵ㾿ôˣ

Ըú̸̸أޱķ˹ٽ¡ͻȻԼĿĵСһˬԴϼ΢Ц˵ʵ˹̹УĺߣҲЩġǸ쵰ôĿʲôǿƵŮϾһʹ֪ǰ֮˲öԸޱķ˹ٽҲȻʡ

ţҵĿǲš͵飬ĵԼеĿġ﷨ĽǶȶԡԼ˵ѵԭ򣬲ź֮ʯһġ

˵ЩһżޱüͷսģʽŮʼ˼Щ޷ʿ⣬Щ߶ԣ֪ǻûн顣

ʹδʵСΪǵĴڣɵĽֹŻᱻ뷨֮СЩżĿԾӦñ׶Էӵ˼룬Ƕսʱڵ¹ݿ˹壬ھ̹װ׼Żĵִһǿҵĭ𳿣Ȼһߡ

ЩڱȱſƷʧٽⲻǸ𣿡

ôҪҰʲôöİķ˹ٽն˵

ŴҡͨµݵĽ飬·ǵ֮䣬ССͨ𳿣֮ܵڽĵº

ڴܷĲֿ֮һ߾߱ɲʱǰĹָܵ˳ĹϢЩ**Ա顣طһĹ֮С

ĲֿǿЩżܹȫĵط𳿼ܵĻֻǸͨĴֿԡ

Ĳֻֿз˹ͶٸƽӵԿףûнʸ񡣡

ŶôӦ֪ĲֿĸðɡоԼƺҪջ𳿣İޱķ˹ٽ˵

ǽʵһȫƵ׽оһֱ˵ѹȡĪи𳿣Ҫô콫Щ֮ʯУѾԭԤʾ֮УĳЩôԲĽһ㡣

ŵĲֿԲηֲĵ£ĲֿλãͨĵǵģͨеͿصԱҲȫġ

˼˵Ĳֿڼֿı󣬶԰ɣ𳿺Ȼ˶Էֱ˵ʵ

ǵģͬ˵

СôǾûˣ˯ɣǺһ𳿿˵ľ񣬽ĳ֮Сһﲻȱ֫塣ۿڽΪɫףֿ֮ٴƽ

ڿʼЩˣܸ𣿡ޱķ˹ʳԤϵ𳿱ʾ⡣ĳ֮쳣ľٶλȵŮǳϡ

ĺ죡Խ𱩡𳿹ʹ˵ԼȻԼϡҲǱֳ˽ȫĳˡ

𳿣ޱЩѧ𳿵ĺ﷢ϰظ˵Ӧ˰ɣǸȤ׼ô죿

ȴȴ֮յĽ٣ڵϹʺΣΪʿԷ£Լĸоľ

𳿱ħһȡʳͺ裬ޱȻԼǴִάŮƺԼİȫʮаաʹɱ˾Ľ£ʹһŵż⳦족

ܾûܹˡǼƷ֮мƷޱԼеķŲʴɱƷſռΪҶ֮ġĺ衣̾ĺӦϡаɡ

ѽܹʵѣʲôĴۡǷǳֵõ𳿽Լǰĵǰһ£һƬ׽˵֮ǰڣǻۣ޷ޡ

СҰޱͿԣЩ㣡ҵ״Ͳˡķ˹ٽԼеĲ豭΢΢ǰΣⳡս֮һͬͬ־Σµ֯׼ܾɻûгڼ㱻ˡµѾˣнľǶص̽飬жʱѡϰķ˹ٽĿȹԣЩֲ嵽ҰģȵʵڼѹȸС

ǶšԡҲ߽ĺģҪľľϣѾʧȥüֵˣܹϵûаֵǡ֮ġȵǿʳֵ쾡C

ʮ²ż

ϵļߣԼ˹ٽ˸߽ڿЦ֮࣬˼еĸ֮̾顣ǸΪͶ߶˾ѣֻĬĬܵ𳿣ǸۿȥֻĬ𳿣ǸΪӲݣֻɷŹ𳿣

ǰͳһӵΪЧĳ׿ԽʹҲƺҲܻõĸ߶ۡʱ˿𳿳ȥ֮̾ûˣǸҪͬҪϵѾȥڵѾˣôϿˡ

ΪڵѾȫͬܽԵͳһԼתͷʼͰķ˹ٽ

ڰѾľͷӶ̫ѾʼһĿʼӭɭȫһģȴǴӳ֮н̺ǹǸӣǾ˹˹˵ӡ

յ̫˹̹ԼԼǣɭ˵һֵ𶯹Ĵ󲿷սСӣ˹̹֮б˹ȥ

˹̹Ĺϵ߲´˳ȥ˹̹֮⡣Ա͵ǹ⵹ɱ֮УҲ˱˹̹ٳֵ˹˹һˡ

ԭڵȴ˹̹붫ӦԱԼõص㣬ͳȷԼѾҷʵɴڿʼȫ˹̹һж

ڲĽ֮С˹̹һ˱ԮΧ˳һ㳡㡣˹̹սӢ۵ɲٵģοǿͳμľ޴ƻηٳٲҷȫ

ͬʱ˹̹һսֻ˲ɱΪĸ׼Ϊ𡣸оԼС˵Ĺͷˣһŭ֮½ԼеԤӶȥ

ɴˣԭԣĺ󱻻ӡڲӵԱۡԼָӹµĵ±ȫһգҲµĲȱжʱľ֮еķʡ

˹̹˰Χ֮еʱԶһԱŻص𳿻Ⱥ͹ˣŵµĴ𡣿һװı迨˽ս֮Сھǿ֮£Զ¹˹ξҲص

˹̹һʵΧ֮һ·ڽԷȫ˦֮ĳ⡣ٽ賵޸֮˹̹һ˴ҡڵĳˡе˾֮¡

»һ֮ͽɭڣڹʿʸ֤İ£һʮ˳ľƭĵоſڵоڵĵͨŴͳۡ˳Ѩȥ

ԭ밮»ͬеɽ֯ˣо֮ʱֳ֡ʵǿɽ֯뿪˶Уһǰͼǿ֮ۺ֮Լס΢Цŵɽ֯һ·˲ƶȥƽٶȴԼڽӽһÿķΧ֮ڣŮԼξĶ֣϶ȴԼ·һɽ֯˾Ŷȥ

żزֿ֮Уȡֻ鿴ʱ𳿣ĬĬĹƱ仯Լ֮Ѿʼ𳿣ȡһԤ̼άװŵԼǰϡȻ͵ȡĽĽܣͨǹеװ

ϰɣȫ̼ά£Щ͵ҩ𳿽װõǹеҩСȻԼǰİºޱ˵˶Ѿˣ˳Ѿһˡ

ӦûɣЩڰʧȥĹţӦӴвܰɣµޱķ˹ϵǹԼÿ϶ʵǲɾʾᡣֱܹǹеǹеǺǹʿ

ֻйʿŻ᳣򽻵ģ΢ЦŻشţȻָʵͷϵʿɲأȻǲ֪ϲĴ㣬ҲȽճһЩ鷳ء

вĽ·ޱЩϡȻһƬѪɫĳ죬ŮѾ𳿻еĺ塣ԽԽˡ֮ΪҵĲ°ɣ

֮أС㣡Ҫǽ֮һĻȻѾίܾԷȻ˳ֿİ˹ٽѡĻش𡣡ǿԽĲʿһ֣һַŵȥ

ЩﲻǱܵľȥɣΪĶİ·ޱԼʡ

ƽǷȻսôܻƷޱֻǲϣԼǰ顣һҵʿ޹غϲְֻѡ

һȫõģҵı̶ܳȣҲѾˡΪ˷ֹܱ֪ĵطеֻͨͨϷ˾𳿰ٵ˵š

һ֣Ӧûᱻ»˹̹һ˸ɵҿû˵ѡ

𳿽ķ˹ٽĵĽŽ˵ЩʿӦ޷ʹֳǹеսʿͨ˵ɱЩһɱ˷ǳ

Щһ˽٣ķ˹վһżͷ­ĵʵӦѾо˰ɣ

Ҳ˽Щһ㹻˽֮ʯ𳿴λվʮŵ˵Щʿǻ֮ʯӵզСЩƳΪ֮ʯ꣬ڶγȡż֮еʱ򣬱Ȼ𺦣ʧȥǻ֮ЩһӦֻڱܵʹ»

ò˵ǸǳΣյļһأºޱķ˹ߵ𳿵ǰżߺ˵˫ȣߴ򢣬ܽЩһĹƶ߽⡣Щĺ˰벽ʹΪŮĽüڵδƷζĳ˲Щļ

ûܹϣӵаޱҦ˹صظݵŮˣἫ˵Ĵ̼˵ıοҲǳһġ

ôǾͿʼжɣ¶ʤЦݵĽŮ˵

֮ʦ֮⣬һֱΧڳܼܵھȫ֮ǰûܹڵȫڡ

ھ޴տռĲ£ƺЩܵĦ˹뷢͵ԼźšڻĴƻˡסڵ֮еƿС˳ϵʵ֣˳˼ľǵϷĹܵۼ֮УֵǸʱӵľ޴۾

ӲűյĳԿЩ֮ܵһǽϡ͵֮ʯע뵽ż֮Сǹ֮ܵһʮˣǾ֮ʯֻͨҪЩܵնϣֿ֮еżǣֻͬ߰㰲ȥ

ȫε͸УܵĿռ֮Ȼ֡ѾԴȫյ𳿣Ѿܹʵ廯Ľ̡ľۺɢ֮䡣˿ǡĽѾԪ̥ںϵģӽȥ

ȴǰļ򵥾ʵһħ͹ȫѾں˾ħ͹Ԫ̥ȫľ֮Сԭƽʵ廯ʱѾǹΪħ

ͨ𳿣˾޴ĽĶȻеѺǸһŽԴ̥¿ȫڽȥڴﵽԼܹ֮ȫٷְپֵĻ档

εУܵżӵĹܵȫնϡ໺˲ֿľͷǰǶ½ǽڵĺ棬֮ʯڲ֪ҺСװڲʵصƿȴűżƻִʹá

𳿱ŰޱĵȴţϡϡĦڰĲֿ׵ĵصһǵķһզ˱һŮˣȴŶԷȻжϵ۰ʲô߰Ķ𳿷Լȫû͵ĳûĻûеʵطĻʧȥզȤ˶ȷԵĴٽãѹֵ鶯Ƭ棬ȥɫݡƷջ˾Ǹֻģ⻥ڣѧȻ޴

𳿺˼븴ϰȥӸַڹĲгվϡǧľӰƬܵɢĹطܸԼδҸӰʱƺѾ·İޱڽĦĶ

߰ɡɫװӻδİޱ˵

ɫ̼άӵмѵܣĿʮַĽڰޱϡӻδȫ֮У𳿿ӵŷ¡İɽ塣

õİη¡״˵𳿶԰ޱػĵ͹Դӻñ֮󣬱ܹĿһάȵ𳿡ػ¬һش

ȻˣȻˣЩͳСֹţԭΪǸû뵽ȻǸƽͼˡȻά

𳿣ഫУǹֳֳŮٴ˵жɣҪ͵沿໥ˡ

˽⣡ٽ˫ֺ£Ѿ˫ģĲá

ΪλʿʿʱѾվĶˡҪʽ𳿵Ժ֮зϣɷĵɫķ˸

ɨ밢ķ˹ʸۡĲȾӺͿ˹򸾣ҲڴʱչԼж֮ǰ˹̹һѾɹģĻϤ

ôþĲȲӣʱ˾ƽ

ͬʱȱ˹̹һУȵһŸľӡĴ˹ׯ԰ľ޴ļһҪ֮Уոɲõ±̹ˣֲׯ԰ĵ֮С

ֳִָСǹеȱǿƻզʻװĲȾšͻĹ֮ȫռѹԵơ

ӵְķξԼֵܵʦֲʿȪ˹Ⱦĸǽʼ˽ܵĵصս

ͻ˽һ׹ļ̽ǽ֮𳿺ͰޱһȫܷڿռһȼŲɫĻڿ֮ƾճ֣ħȫϵĲ֮һ

Źߵܵҵżٶȳ𳿵ǰЩʱõߣ𳿴󲽵ǰšһȺصĴųǰʱԭһɲż˽֮ʯĲЩˮҺ֮еĺɫʯͷЦˡ

զʱ򣬺صĽźȻһ춯űĴȽȽһƷ鼤ӣֿſڡD

ʮĺʯ

Ӵ˵ͣĽ٣ڿںĲֿе𳿺͹ķ˹ٽʱԳ˽ӵĴ㵳ɡȻĽǣʱսɳĳһ

ϧµħͰݵѾЩսʿ޿ײڵ֮£ٶ۵Ĵڡ׵ȵɴ۾Ľڻָǰϰ߻ǳϵİγǹָվڲֿǰ𳿺Ͱޱ

ԼǰڶǹڣԼֱжŵ𳿣һáȻƽǳЦԽ벽ԼĹķ˹ٽǰ

ʲôˣΪʲôķ˹ٽʮּĺǳˣ۾ȫӦĹ֮ϳޱĽϣȻ¶ĻȻģԭѹһֱûҵ㣡ôһͬıˣǾȻ˴󵨣

һ£̶黹ûɣھĻڽĴа׷ӵоԱǰ˫ݵĹ쾰һʱȻԼҪ˵Ļ

ȻɭҾ֪һǸϸǸŮˣȴ;˵ĸλϵĽʲֺĶŰķ˹ٽţЩߺܿͻܵͷȻѾˣôΪѵļ֤߰ɣͬʱҲǵһߣ

Ȼǹڳ𳿵Ľ٣ΪʤĽŲļһֱһԵĿ̨ȥڳͳͳɵɵϣǸоԱľ棬ͱѾͷļһ׵Ժȥˡ

һǷ˶֣Ҫݸ˵˲䣬һεǿƾռŽĲӽϰգʺѹȸоʱֽŵĻǹʱը˿

ѾߵأȻսе׼ˣǿɱļһ

ʹӵԼüǷɹʱȻű̬İޱȻŽ࣬˵

һֱ㲻ģӦԼɣ޴ˣ˫ŵķʰƣսսȵĿ۶˲䣬𳿱ɶԷλáжϳǿƵļһѾ˺̶ֳȣȻڽļӳֵԭΣǶԷǱŵǹʵ̫ǿˡײľ룡ʮ巢ӵȫɣţ

ٵԭĿ£𳿵ǰ¶ɫӣ˵ŶԷҪϢʵһ˫ְ£ڵһСɶصĹâȼһ߲˽ٵ塣һԵоԱԭͼǹΣжİķ˹ٽǰ۾һһֻѩصİëҰǿ׳٣Ǳõ廨ưķ˹ʼ֮£һܴѡ˷ֿ

λԭе𳿱㿪ʼıԼ˫ְնһƿ֮ʯƿӡ֪Һ˵ϣʯĿ𳿵С

ȻǽֻǲȫƷ˱ƷУ𳿵ϲáϧĿֲûгãͱĴֱˣЩ漣ĺʯȻҺ֮㿪ʼۿɼٶȣ𳿵б

ЩҺʲô쵰Ϊʲô֮ʯôȻЩǲȫģҲӦܹһ´ڵġ

ȻѾԤе<ģ>Ĳȷԣǰ<ˣ>ʧһĻ<飡>ЩԼĽ<ݣ>һԵоԱץԱľסԷ־漴񱩵Ĵ

֮ʯڲŵãΪżṩЩоԱش𳿵⣺֮ʯҪʹʻ꣬ÿ֮ʯԼҪʮʮĲϣżĲʵ̫

ļһ뵽˽һֽ⣬һʶģȴֽܺͲֲȱ꣬뵽żΪİ취ķֶν֮ʯıʽзָƻԭṹȶṹЩҺΪˣֹ֮ʯֱӱıá

Ϊǲȫ֮ʯԲŻ𣿡ٴһѣڸֶƷõϸƣûжΣܻõĴգȻŸָ;ϲأ

Ҳȫʹãҿǲ̰ĵġû취𳿣ϵ޸ԼĺƻһӴ󵨵ľٶ

ǰ滹Щɥ𳿣תͷָ֮˻ʮ顣֮ʯĲޣһȡ˼İٷ֮ʮ࣬ټΪѾӷоһĲֿﻹ֮ʯĴŲޡ

ʹļƸѾȫƻˣЩӦҲ㹻ʹõˣҲǲԾƻ޸İɣ𳿽еЩħ֮УµĲʿװá˷˾Ҳѡ

ſĻԭΪʵĽ٣ȻĪٴλԾ˶ڴģʵ˺ĳ嶯Ǹǿ˯ߵоԱѾǿ˰׳գ̱һԵıϡ

ɣȻҿɰĺˣЩ޴ļһѪɫâ֮УĽ١쳣ĺţɣȥǰЩȫ̵Һ̬ڲ﷭Щ֮ܵСʹұȫ֫Թ޺ʹȲżȫж𳿱Űޱ˳˺Ĳֿ⡣

ȫ֮ʯϡҺע뵽ɣż֮УϸСѪǵԭûаϢǣ֮ʯȼ˰ߵĿɱ档

Ųϵ΢֮ʯɷӦżĶͷ԰Ȧ֮Уһ塣

ϸСѪɫͫʳ֣ÿɱżſ֮͡˵һСǶʹİ

żصĽ֯һŵ·յĻͨûܣ˳ȥԶľ롣ǣЩߵļС

żȫԭڹ̶ǵĹߣҲ漴ԶװáӰ֮µżǣڿзת䵽ϡãȻöͷĶۣܵľƾ֮еεļ䣬ż˵Եĵһ

ǶöԴļ¶ɵؽŲŲŸյУһһȾɫװĽźͨΨһͨ˳ɣʵҸоѪҺ

ѹñܵĽĿ飬˫΢΢֮ͫУȴ͸¶ëı亮⡣Ž̬ԣλս֮ϣΪ֮ʯɱ˾ʿȻ𳿺ͰޱĿģʵ̫Բˡ

յλ״˵𣿺֮ʿܽ𳿵ȻЦݣһжͬԤϵһЩ鲼˹˹µĹ֮ܵУȥ֮ʯ⣬ԻšסĳЩ֡

ڵµ֮ʯܾʹ޽ƵĴʡסȻ͵ֹ˴ǵ⡣Щ䱦ڵʵһ˵ȥ飬ҪĻֻߣڵ´ڳ֮ʯʵ̫ˡ

ס˾˵Ϊˣµ̬ӽԼġͯģĲ±һֱʹɭ֮УǽӰ͡סõܹͨԼ壬˹˹Χ֮С

ǿԶͶʹǱ޶ڹͨڣҲǼ˿ֲΪϵԭɿ³˹ˣס˲ûӲͨô򰢶˹ͷԼλõͨžܽȱɼסɭĶƵʮֵϸ¡

һΪʲôᣬڿ˼Ӱķ˹ʵĽ֮ڵܵżֿ֮еȺôʱأ˵ˣȥԤеĳЩ֮⣬һǰĲöԡнڣֻߵĸԤ֮£ѾʼĿȫǵľء

ֻҪȡ棬ڲϸı䶯ľ֮Уȡ˵ǴһƽλáΪƽ㣬ջ𳿺ɽܹ֯¸Ե棬ѡԼ֮֮ǰԾйĸԤ

ƽܵЭԺҲΪպӷ˶ԡŵԲǩԼĵˣԼʵͼƻųġڲѾǰǽĴھͳΪˣƽΨһڿ֮Ĵ롣

ʹ𳿲ʿƻΪ˷ֵֹѹ˵ܹǰһﴦ𳿶Կν֮õ顣¡ס֪ԼѾµ𳿡һߺ޹˼ɵʹһڷвܵĻ밢ķ˹ٽ̸˵ء

ѾԤϵҵĵأˣźڷͫ𳿣ݲȵ˵̫Ȥˣʵ̫ȤˣϷͲ̫

ǵĸױڵϵǰżĽ٣ڻԭʼʳĲʿ£ʹľҺ

𳿿⽫λøȦ£һֻһţԼ屻żһԵʹࡣⲢ𳿶˵ĳͷֻϣܹϸԼĺӵʲôӣȫһ¡

ʹİ֮Уվ֮ͨеʱİ˫ۣŻص֮УͷʹޱʱޱǼ⵶·ҪǰеĽ٣гƬȻѹΪӡ

𳿽Լִϰޱļ򣬰ķ˹ٽеĽŭܹоһЩҵİȫδиĹУΪ߹սʿİޱʵһ޷ܵ衣

𳿵ĸоǳ˼飬˾Щ׳ܹľϣֱѾԲе磬Լĵ䷶ˡ

ʧѪԼⱻ˺ҧʹ̼żĲֿ֮еѾʧȥ˲ҽе޾ʹѾо˾ʹȻɣȴҲľζ

صĺţʹ˵ʹ࣬ıȻ֧ԭԭصĽ˺ȴһ赲żǣǽ̰ȡݺͿڴ

Ҫأ̾Ϣ漴ԼĿתǰ𳿺ͰޱΪҸܵĽǺʹ뿪ɡC

ʮΪ˵Ĺ

Ըɽİޱķ˹ٽİγԼǹ

ŽתԼĺڶǹڣŻЦݵĽȻݣٵĽԼ˫ֺ£һУƻͻʼ

һǳģǺʹ뿪ҪЩżͨһĹ

Ȼһֻ͸ֱۣĺ˻δɵĶԻԭʮƽĻڿн֮ѸٷڡŵĺȻֱֵ۶˽˫ۣɵĹ΢΢ȼ𣬱Ϊܹѭնϣ˿֮С

ιҪҵɲڣһֱվԭأ·˼һ𳿺ȻԵȻλĵôͶұǵأȫ˽ĵǰϻɲʲôϰ

һֻȫ͸ȭͷ˵Ĺ֮УصĻ˽θһн֮ʯʳθǰơ˶ԣʵǸ˸оǳͷʹı̬

ӺĲֿĴű֮һֱſֱܳ𳿣㽫Լľɢ֮ͨеĿڳ֮󣬱Ѿ𳿵֮С

֮УƺδֹãɫʹѹԵ֮£Ѿް㻹̵ַĴ־Ȼ޷ȥ̾λ־ѧְҵʿ·ϵˣмᶨĹԣʵڷǳٺݺݵŹһ١

Ǹǿļһϧǵˣţ¥̺ǿ֫壬Žͷصȥ

ַ˺ĲֿĴţ֮ʯصѾʼԵĽʹް³ըɵĿˣֻ֮Ǹͨ˵ӡ

𳿲ӵ˼ᶨһֱˣΪʲôûгΪסƻе򲹣ϧʹ⣬Ѿעˡ

ͨԪƴ̼θѨȻʹõ̼ʳ֮Ը˵õһ֮ʯʹñϵħϴ֮𳿲Žرղ

嵲סķ˹ٽߵ𳿣ֻ˲ʱĶֽеƿ̵ƻ֮𳿻һֱʵԼԼŵˡ

ɱǸֵļһǿ͵־ýѸٵ˹Ȼֱۺ߹Ķѡ˵Ĺ֮Щѣ˫۾峺ûаΪµһడʮֵ˽أ

˽һЩĻʽʵϣʼʱ򽫾ͽȫըͺˣȻѾ֪֮ʯȡʵ̹ȻЩֵĽ𳿲ûнƱ˼ֻЩķʵ

ıжʽеѧʹֻǹҲҪƾнĻشްԥϻֳ˼ֲ顣ûײͽļ֣ĻһжûУʵ̫Ȥ˰Ϊʹ࣬Щߵµ˵š

ϵģ·ĳЩһ㡣ʹ̹ȻˣȻ飬Ǹܲ˼أ

զСǳļһأϧȻ޷Ϊǵͬ飡ޱķ˹ϵźޱȣϧĶߵ˵֮ʿܽǽְɣ

ǸļһϧͬΪıǵŴھԵĲԻǸʱ֮ǰ̹Ȼֻǰ˵šҲ޷ᶨ־ײɫĺÿϧĽҲź˵

տ֮ͨвʱŵͳ˻ڽ˽֮󣬱𳿷ųżǡ֮ǰ𳿽ճ˻ҽʹͶԷ켣ǽȵļ֣Ȼ𳿲̽һ壬Щͼż˺ҧʳ

ǲһսʿӦӵеĹޣʹзƫְִҵȻֵ𾴣ķѾ˳͵£ڽԣ߲νѧĹᴩʼա

ڳݲӵͨа֮ǰֵԣͨ˾ĳڣ˽½ϵĵ·ͷ

ޱϾҪص˾ˣСŶʥ˫ǹװģ״Ĵ´ȡСɵԾ˳ȥڴӵص֮ϣ´ϻĿ𳿣ͨһֱƯڰյħ״ʼѯ˾״˹̹ͻ˰ڽͳһ͵̨֮󣬾ŵоȥˣͰ»뵽һ˹̹ΪܹӴʵܵĵĵطӵ̹սĲȾӣҲͻ뵽ɭĸʼڻ˾

С㣡Ѿڽ״̬Ϊİȫ룬뾡뿪Ž߽˾صˮַŮһξģľ٣쳣Ķɽ֯˵

ʿŵľ£ȻŷǳõļԡԴԼİˣξ֮дȻƽֻͣڲԼְʵͼȰ˵ɽ֯뿪ʵǷǳľأ

ѽȻԵ¹ΪԭͼܿյĹңھӼɺȷ̾ɽ֯С佱˶Է֮󣬺ȻĳЩ֮С

ЩפҹṩνʿˣҲǸˣȻǵ̬ãôͶһЩˡ

С㣡ֹͣǰǾҪǹˡȻȰǰɽְ֯صʿûΪԷĿɰòġ֮еξָӹٻͼȰ˵ɽ֯뿪ǾڵǹѾ

ξ棡뿪ҽΪͼ죬Խִо͵ǹξפɳ֮еʿǣĿʼӵŵĶʱһƬǹ˨ڿտ˾ǰ

˵ҪһģȻ̬˶Ӹոջĳ޶Էɽ֯罭µһ㻻˸飬˵ŮΣյĹâֻҪǴΣھͱǵͷ

µŮԼʿĹ飬ռƶɽ֯˲Խ˫֮䣬ȻŽҵľ롣

˲֮еŮ̱㷢Լĵʹ֮ܿеĵɾۼǿʱ˿֮СδӶԷȻֹ֮Уȫѹʿڲҽб˹ȥ

лҰɣֻһЩƤܱ֮࣬ȱȵʿɱҪö˰ɣſʿɽ֯ɵ߽֮ͨУһ߻һȺͱɵĶѽˣֻǵﳬĵģȽŵЩȫˣǺǡ

ſʼĹ㲥ԼĴɢͳϢް³ˣǽյϢȫ롣ԭΪ˹̹Ͳȣһ˲Ťתƽ֮ߵ

ԭ쳣ҵľԽ˷룬۷׷׵ǣҲ֪Ӧ˭ˡνʹۣΪһ壬ʵһֱֻǱŪ߶ԡһϷûʸԵġ

ʵڹй֮УζϸײȹͳεҪߡӵбֽӡ̨ȨĵȨߣܹȫԼѡܹ֪Լܹ

ýֵĽ죬ʹ֪ȨѾǵǰνеĵزȨĹǣڵܵȥȫϢͨ硣

ʹҶ֪Σʹ˷ɳΣƶιԶĽ죬Դ׻ȻǸľ޴ݡδԽһֱڼӹ̡

ʵʲôʵһ㶼ҪӵоϢȨλǣȻܹʹøֶηɢڵעһʧȥѪԵĹ֮УӵĹעȶȻܸıʲô߼ලʲôһı

ɽ֮ͨеĵϤɽ֯վ˾ĸǽ֮ϡԶٿʽѾЩͷŮ¶˻Цݡ

һޱȵĿռƶ֮ŮӰӸǽ֮ϣȻ˵ڴĸȺͱɣ¥ݷɿǰš

鷳ʵ̫鷳

Žק죬һߴľڿտͥԺ֮ûʴ˾ŶȥĿŵжסƺѾûжٹˡɱСӺڷŮˣ鷳ˣΪʲôô鷳

ӭλĵǺõľأɽ֯ΪģŽ֮ͨ߳Ⱥͱк˰춼ûмһ˳кǣû뵽һԷĳˡúõĻӦݳ⻹أ

ոյıɺȣЩĪĶһֻۡϸСķɳѸٴӱɵ֮зɳž޴֮ͥԺ֮зȥѾսеľսɳڱ֮з˶ŵļ⣬˵ѷѾս״̬֮С

鷳Ħײ죬͸صŴ˹֨ѽת֮У˹˿ɵƿˣԭӦʹûеģߴصĽš

¶˹˿ЩɻųԼǰλֻߣƺЩãץץԼͷ·ѰԼĿһӵĶ˯ļһƺûȫѹһ㡣

ļһִһˡ׶˹˿ƺ˲һŮķŭ˵ĳɶһɽ֯ͳһӡŰһĽӲҡսپˣҪײ˹ܻЩС鷳أ

ͷСӾ˰ɣ鷳˹˿Լ޴ĽŲǰֻԸо˵𶯡ֱվɽ֯Ⱥͱɣֱ˹˿˽

޴ж˹˿ȼֱ׼ĶҪɻһļ֧Ż˪ǿƾ޴ϣ˻Ȼߺϧܹ̹ڵ˹˿ԣĹѥɦһöûС

Լȣ̸ıԼսԡʹķǿ˷ṹȻٵ㡣ģ˹˿ԣȥ۾䡢͡ǿ֮⣬;ջҲѷ˴Χ

ȵļֶ꣬޵ȼߵĳʹ൱ϵĿޣײ࣬Ȼ޷˹˿ճ˺ǷڿеļĻȺͲôöԸļһˡжȲߣԳٻ˹˿ȻñɵСıҪȴ̫ܶ󣬹ʹıüĻ潫˹˿ȫû

˹˿ŵСǣܿԼ˷쳣ĻӦ֪ǲǡסŰ˹˿Ĺϵƺֻ˯ȤĴ󺺣ȥ°ĺɫ֮⣬ֻ޴ݡҲǶԷ鷳ϲֱӴ˯жĹϵC

ʮ±ɵİԹ

˹山ŵļĻȺܿŲԶ򷢳쳣ĻӦѰͻ˷·Ѷš

֪ǲǡסŰ˹˿Ĺϵȫֻ˯Ȥĳ󺺣ȥ°ĺɫӺͽϵĺʵѥ֮⣬һ룬Ķģ֡ȻҲų˹˿˯ǰ¶ᰮֱӵϢĿԡһǿʢԸǷǳǿҵġ

յгȺϢıɣʮĳԼʾţǼüŪ۵ĶмζоϾͺһÿ춼ԴȣΪ廹ˮֲ㣬´ڱصļһһ㡣

Ǹɲԡɵϼֻ˻ĿͶ

ʲô㵽˵ʲôܲ˵һ㣬ǲ˰ȫֲ׳ʹ˼ѷڼ乭Ŀ϶ĲǳͷĴ˵

ѣʵǱǸصĹģǳ˲ĳЩ̫õ롣վԹɽ֣֯˿ڿԼ񣬾Ѿֵķǳ֮졣

ĪʲôΪ֪ļ飿껪Ů˼ģڵɽ֯

εð֮УһֱǵСܵǶصĳʹְҵӵзǳǿ鱨ռȼ֮Уǰεֻ߰˳ͱ¯ˡ

һֱԼʵıɣҲǳʵĬĬйԼȫԼڶ֮еĴڸСȷѯʣñɾԼ뷢ԼˡȻûеԼѪ溺ӣΪ

˼֮еıٴγһ£աԵϡӾ޴һ̱ɲһսɡֹɽɽͶɽɡи롢ʸձҰɡƽһ롢ƽؿһ־ľһľҲＪˮ󾴡ˮӥ󡢼׿ϼҲԭˮһｫºͰɽԥСɽνһϵŽǰڱɵĶߺţΪһȱһ㡣Ϊ׵Լȫ¸ˡ

ȣܲܲҪ˹˿ľջ䱬ѼˣҿɲԣɺȻ¶ɬı飬źɫƲԭľګķУԵķɧޱȺȺɵĺڿ֮дţСģôǸССޡĸо

ŹʮıɣԼϣĺ˳ԭըϵսǹұУ˽ƽ֮Сԭڱܵ乭еȣɴ˽֧ϼӳħͷżܣĽ޹ƶ

̧ǰȻѷ岿ĲҾ磬һֻڻδ̧ľ޹ϵֱҰԼĽƣʹѵĽûкʹǽӵĹͶǺıɡ

ԭԭԭ㰮ѹ֮һֱˣƽʱҲٿԹԵĻȻ֮󣬱㿪ʼһߵͷһ߰ο˵ûϵģԺǺýãǲģʵڱԴ硣Ҳٹ˰԰ɣɽ֯Դĳ֮󣬱ɾһֱûжԼ¶ԭΪձ˲ϲԼͣû뵽ԷȻǺԼͬԵĽãȻ޴棬һΪԼ½ء

Ժ֮д뷨ȣȻ֮¶ĸԵĴȰ顣

ԭӦѪζսʱ·ĳΰһ㣬Ϊ˱쳯Ҫгٱġ磬ʱ˷Ϊ˵˹˿ãȻץͷô·ǲ

ʱܼҲҪˣڽϰѡһЩϲͣ˹˹׳кܶŶǰķ˹ʻ߿˹ҲŶеڴ飬ɽ֯ҲԼĽοƺΪãԵЩԵıɡ

ΪɺȻŶƽսڼĻӿ֮ٶ¡εôмֹŹֵζԭһãģ˹˿ȻǰĵˣԼ޴ץ˱Ŀ

ʧȥȱѼĲϸţȵ绨㣬ļĻǣڿʼ˿ͻһѸ͹ԭԺģ˹˿ʼʹƿֵļУǾ޴ɤŶʱʼ˾ֱֳ

֯˰ԣȴʼղ֪ݵɽ֯ҷķ˱⣬ϾӵԼġ˼ЩתŮоһ˶ĵζսپˣҪˡڽ͵ıɣѾͷͬȣεķ˱ԸʹɫЩҰܣİ飬ʧȥĳЩԼֿƷһľɥǱȫȥĵġɵͬ˵ŮٴȷԼ롣ͬʱвһֲֿĶ񺮸о

ҵĽһĻ׷ϣƿҵļһﲻ˹˿Ѫ⣬ѾѸ˽ٷ֮ʮļĻ棬ñϲĳ嶯ϧ˵Ҫڵ޷ġҵĽҵĿƬҵ֮ʯ

ڱɵ֮£˹˿۴سԵļĻǣʮֹɵĴԼĵط뿪˵塣ŽĻıɣɽ֯źۼ˲ƿССξ룬̤ƶ˿ȥ

ԲоЩǸɽ֯ǿԼӲĳһβᱻİǷǳԲ

ĬĬеǸɽ֯ᶨĵԼеͨӲң޴ĵŮоۼոյĽӲңųǿ£ֽ޷ͣ͡

Ҫľ޴ɽ֯ͷѸɣɲǼ׼뷢֮ŮеӲұʧˡڳ˶оһʵһ˾ǰʱһѸ硣

޴˹˿ûаܵĻܡǿķڴ˴ҷΪ׸һĴڡǿ£ƻ˹˿ƤӲң󻮳ʮס

ȵӲҽ˹˿ȫ͸֮ϻ˵ľͣһɰСĿӶ˳ϰ¶˹˿ٶ۵Լؿڣƺȫ׸ոյ׷ʲô

Լܵõľ޴ɵԶԶ뿪ԼɱܰıԼ۾Ȼ·ļۿתԼ壬ڷвĽģʵ˸оǳ

һĻȺɽ֯ͬʱ̾ϢĬĽһľΪ˲ͬӵġüʹ࣬ɽ֯Ⱦսپˡ

ͨӲҷٶȴԼΪٵĵڣǵʹԭʼٵޡƺ̳ɽ֯ԣĵͬҲӦ״̬

𳿵Ĳ֮УӦǳڳɱĿʵڶھազʾѾ㹻ŮԵĵˡ

Լǰʹ޵ͬ飬ɽ֯һˡ

ͬʹͨӲңɽֻ֯ܽľһ̣ͬʱӵпռƶŮԣǼôѵ飬ʵɽ֯ȷսġ

һ

ռתɽ֯գ֮ͳ˹˿ǰХٵ˲䶴˼̵ɽ֯ڿڵ˲䣬Ѿٴν˿ռƶ״̬˹˿ڵͷվ֮Ůٴγ˵ǰ

ûжٿеսͥԺ֮нȫһߵսڽһŮв̶ȵͬʱҲΪȻζ˼̽顣ҪҪȥ˹أǺǣ뵽ʲôȤվߵİķ˹УЦֵʵ

ҲʲôǳЦأеɨ𳿿˹ս֮󣬾ŶųɵʿӺЩʿҲѾʼ˾Űǰ˵أޱ

ŶǿҪúüʶһءԭ𳿲ŮĳΪĳǹѾУӢˬģʵ˾ĽǾǿ˭ǿߺˡ

ķ˹ٽ˾Ѿ´˾͵ǹѹվھʮʿɵǿһУųϵˣ˵ȻԸȰ˵Ⱦŷܹ̣

죡Щ޴Ĵʹʮֻǹ׼ޱķ˹ר裬һλжѪҷأȵּǿʳʱҾѾҵˡ

㣡Ȼǵĺ⣡ȻܾȻ󱻽Ṳ̊ѾȫʧܵУܻ֮Ѿʧȥ˼̸ȤȻˡ

䣡䡱̹˳ŵĺŴ̶ľҵǹ˾صΪҺʧܵĽ֣ԭᶨʿǣЩҵ֮УʼԭҪǹɱޱ𳿵λѾʧȥĻᣬ·ųżѾˡ

Щʲô

ᱻǹɱʹеҲٵվ𡣵ͳ˻Լͬű˻ʱĿ޺ʱԭȱгһֵδ֪Ŀ־壬ܵı֣˾֮еķӣʱ˳׵Ļ֮С

֪ôԼеļһϵıʲôĽԼͷ£ǱӰ˵ӣĳ֮£˵а졣𣿰ķ˹ٽ

ᣡĹȷףǶԱĲڣЩһ־ʵ̫ˡķ˹ٽýնһֻ˹ż˫ţסԷŮ̬ĸ߸ϣڶǹڽż򢴦صǹ˲򢡣

ôҪִɱңһЩĲȵĵ£ķ˹ٽһǿĶҡɫʿ˵ҪôЩԵҪôͳͳѡɣ

ķ˹ǿ飬ֽסҪƺȵŮ˶Եİʵھټ˹˹޹ֺܹ˳۵ľ֮УŮĸá

ǵ򢣡Ȼ޷ɱЩһʧȥ̶̵İСʱǵжԵżʱ򣬾Ȼ޼϶ĺڰĴ˹ٽʾ͹Ķ£ʿѸٵȶʼЧĵֿ

ӵˣȥܵļҾߡǽϲ¶͸Ե˺ЩһЧܵĴǵ岿֣ǵʧȥǵצ޷˺㡣ɣҼʶһɭ˵ͰɣA

ʮǰٻ

Ļ˹򢣡Ȼ޷׵ɱôҡʧȥ˺ҧǵ˫ȣʧȥ֮Ǿûʲôµ

̶̵ļʱ䣬ⲿδֲ֪ѹǵжԹϵżǵʱ򣬾Ȼ޼϶ĺķ˹ٽʾ͹ĶЩҵϵ֧ʿѸٵȶʼЧļŵֿ

ӵˣȥܵļҾߡǽϲ¶͸Ե˺ЩһЧѡܵʹöǵɲ֣ǵʧȥǵצ޷˺㡣ɣҺúüʶһ¡ɭ˵Ͱɡ

Ŷܵ˰Ĵ˹ٽǶζڳʿͬܵȾ㡣ƵĻӦ𳿺ԼϵľȣŮ˵ʵ̫˸̾ˡ

ʹһֱ̰Լסͱ˵ĴǳţսߵĽȹ̣Լڵʧȥսż塣ڲսԽǢ˫Ȼ֮ðķ˹ٽռ˾Ե쵼ظ

ԭ֮ĿԴԴоĲż˴ҳĿѾԳƵϷǳϡˡ

żֿڵµķֲǳأǷɢ˾ĳڣԼ½磬ϡżֵܶȡЩϡٵ

˾ݽȺĳƫƧŲϺ¡ŵڻڸǣͨȪ˹ĵصȻǱİͿǴξˣʮɵľͻӦǷɭϵսָӲʧȥͳһָ֮ŵѾ޷ˡ

ͨʿͨʿսѾȾռ졣׼ڵʮѾظһ飬սѾȾռ죬׼ڵʮѾ

ͨͨͨѶָϵͳڳȻŵֿ״̬Ĳд޶˻֮еĳСٶȵƽ֮СƽʱģΪǸΪ׵ڸ

ͨоɭ·ĻķѾƾ֮ʯĸӦܣȽˡסڵĵ֮Сһ㾫ʵĽս֮󣬻ķöԷԼУ֮ʯĻƻˡסƤǡ

ϧǧ֮СĲֻǻķһˡͨ಻ܵʵʣסҲıָ˿һС磬ӶԼʶܹǣƬСĿռ֮Ӱ̬ȥķսܱ

ͬϵоֲ·һǰİ»һС˰˹ͻ˰֮ǰʱ𳿸ղֵżǣҲͨȴɱ˳ڶĲð»һսꡣ

ڻʿ˹̹ӥɯ˰ʱϵȼյݿĽЩżΪҽЩΪļһʵϣҲֻһл޻ĹƷԡƤ֬ʾѵȼˡԼĻ÷Լ»ָСά˹δ˹̹סԼǶάĵԼΪģıݣٴδʹΪԼʧȥֿѵĻʿԿĶάױˡ

սɿڲϽսĹ֮Уķ˹£ʿٶԶԭ飬ðɣ𳿵ȷʹһæþǫ̃ٽԭսȡϵ»˲ȾŵָȨ

εĶ۹ĴŰЩһѼ𣬶һˣϱţ۷ʲôܴ򿪣ܷһֻȥҪ˾ڼǡ

ʿļˣ϶סɭڣ۰ķ˹ٽⷬԣжǳġֻǳ¡Ⱦǰʿĺøҳϣۣ˭ϡأ

õƽٶʮֵ˳ֻҪˣʱ·¶ֱˮ㹻ЩСˡʹżЩһȻΪġʹˮֲ࣬ʹԪطֽ⣬Ȼͺˣο𳿻ħء

㣡Ϊ˷ֹⷢʼû뿪Ĵ˹ٽߡŰ˹ķ˹Уĳ֡𳿵ĻѾߵβˡ

ʿ˹ķ˹ʵǰ׺ɡֻ߻ýһǧԴ㡣

ɱʼɿ³˹סʤ»ˡ˹ˡȪ˹˹̹Ҧ롢÷ȫÿһ˻Դ㽱һǧʧܳͷĨɱ

ʼɿ³˹״̬쳣״̬δ

˹˿ĵӦڵ£żϵסĲȶ״̬Ӧλδġ񡱴ھԵĹ𳿸оԼһѡ񣬶ѡ޷ԡ

Ҹˣ·ޱ´һȲɣڲȱݵĶΣûڷѩ֮Уúһݳ𳿡ɫŮδ롣ЩʲôȻ΢Ц˵ôⳡս֮һڲȵȴĴݹ٣һҪסǵԼ

㣡Լɫº͵Цݣ˹ķ˹У¶˾㤵ı飬ŬĽԼĴԻţϴڽϿ飬Ƕǰˣ߸ʹûгֹ

֮ʿķ˹Уϣսܹ֮պ²۲Ҫǵ̵һЩ˳ɾĿˡ

ԸңҪȥ𣿡ޱķ˹תȥʱȻʵ

ѽһզҪԼҪĻشð·ޱ¶ֵ飬ƺ˼ԷǺεȵ漴˴𰸡

Ǹ˵ֽнףƺڵĴͳ¡Ԥ֮һأǺǣ𳿰Ц˵

ܵƺоڿЦֻİķ˹ʽܡŸоɲǼ¶ģͬХһĿֲɱ

ôټޱ

㣡ʲôˣŴӴʧ𳿡˹ķ˹Уڰ಻סеĺ棬ԼԵȻɫŮʵ

Ȼ֪ʲôʱһصϤо

Ǹأ˹·ޱķ˹ٽϣͺżϰԷЦݣǶǻشûаҪ͵˼ܵʿˣҲˣЩ쵰ͨͨ

ŶŰķ˹ٽЩɫװսʿǣƸ߰ĻӦšӵʿǣĶ໥ڻšⶰеż

㴩˿ͥԺ޴ĽռؽƽףĿŵ޽ͳ˵ҵĵؼ۲ߡʵ˲òп˹˹ˡǲûһӵʱһ׷ֻӵ˷ӣȴҪϼʮĴµǣͬʱҪٻҶֵֵ˫ؾ

ͥԺĹ㳡޽ʮ־£ȴֲ˹ݻĸо洦ɼľˮأѾдеСݡľȵװΣǱһͯøоǼķ񣬴ԷľϢҲͲ˾ˡ

λǰ˹ٽĲ˾ȫУйߺԼʤʱ̣Ϊ׵˹صɭ½ӹ˳ĴɢŵĲ

ҲڵʱıİҽԽָӣߣûб²ʿ͵ؽеֿǰ˾ǰࡱ

Դͳ£񡱡Ž뻮һĶλս֮ϴͳѡӱ֮ʯע֮лˣŽһеƻصԼ

ԼĳǱ͵͵ߺ𣿡վ˾ǰƽлҳԼǰĲʿԼսʿ˵š

ѾȫӹܹĲʿŵĽԼеɳѻս֮ػǹ̹˵֧֣ϧʹ˵£Ϊ׵ɢѹȸУȻЩսľȫѹΪӱ϶ԡ˫Ͳһأ

ֱӶɽ֯սսȣԵɽ֯͵˵Ǹһʱ֣ܳΪ˱ҹζǻ

ѾûбҪأҵĸоңǸһѾɽ֯վǰ˹Ļ˻֣ǿĵģȴԵ˳׽˾źۼܲ̽ڡ

ôţݴҶ֪ˣȻһϣ֮ǰġŮǳɵšԼƮݳķң˵š

񾲾վųǽ֮ϵ𳿣ѷͳʹСȲ˶㼫ϸ΢ı仯ӵб۶ԼԪ̥ǽ𳿶ԣڴ֮ͥ´**ʵ̫ˡ

ֳһָӵ󻹴һ񵯵˹ֹĽŲ

ŻǹͲǹ϶ɵģĻһӵ˹ŲɵԷǳխܹ켣ֱӹ˴룬Щн·ϵӵǱ쳣ָͨӵɵĵסˡ

⵽ôǣܵġפ֮еʿǣŽһ·˹˽޷̾ϢЩڱѩгɳսʿûͣвѹİʹǹǹػǹûӦеЧ

䣡һֱǰѹ̹ˣڲϵĵ̺׼֮ڷԼھдԼһٶ׵ľ޴ڵըҩľ޴ƶ֮£Ѫ֮޷ֵٶȳ˹˹

ѶϤڵй켣˹ڽֱߵж켣Щı䶯˲ûöܵ˼ежԣʵľš΢ѹԼ˹еָӵֱնڵɵĽʵĵĽһΪ

նϵڵȻ޴ǰȥʿغһԵĽϣ˽޷ĥĿֲۼնڵ֮˹Ϊ޴ķԷŻٶȣٶȼ

ս˳˽龰ڱԴ类Ϊ½ս֮ڸ֮Ҳ̹СһϲĳֵǰĲϺšܲǹ̹ϲǹп˹ΧĲʿڶѪУĴۣⳡʨ׷ڼš

̹Ǿ޴˹ϽƵжЩΪ˻ĲʿоһԴڱܵľôҲû뵽ΪĻԼߵ̹ˡȻţֱ˫֮һİⳡŻսC

ʮ

ǴξҵָӡźڱߵסȻ𳿣ŽɵԼߵĪ׳˵뿪ʵĻޱķ˹ʣײǿԵģڣ̣ϣûжʱˡ

˵֮𳿱㲻ܲͿǴξʼʹò뻹˾İĴ˹ٽнȷϡȻ𳿲ûֱķ˹ٽ𡣲԰ޱĴǣȷѡġ

զᣬȴŮӵжȻԼʹ⣬ڵҲ𳿡

Ⱥͱɵı鶼ǳţûΪеĽڶѵıԵ

ȫһһŮǣٴƸоıӣʮȻߵɽ֯ԡ

㵽ôҵİϢҿǺĵģȻզֻǳں棬شҲûйϵӦԶһ·ϵ˹𳿴΢Цɱ飬һɽ֯˵զôأ˵ֻ۾ĺ

Ҳʲô˵ܣ֪ҵԴѧ԰мߣƺΪʹٰɡɽ֯ͬɣ·û𳿺еơ̸֮ͬǳЦһ㣬Ե쳣ĺг

ٵеų͵Ա仯ЩҶܷǳɵĸ֪ƣϵǿѧ͵İɣӦûӦĳЩɣɽ֯ĻамֵѧƷǰͬҹеĸо

ԭզӰǳʶأЦԽˣƽǧ治СǳʶˣЩָ㣡

ϣϣţͥԺڰͿǴξ£ЩŰɫѩսװĲʿʼѸٶЧתжƺʵķǰķ˹ٽ˲ƻⳡԼᣡٽԭ

ΪʲôΪʲôЩһˮַŮͷſɰɽ֯ԵʵѵǵĴڡӵмֵ𣿡

ȻǺϤЩһϲºޱģʹЩһֻ£ٸľֶֺ֮͡Ϊءν˵ţȻԼ뷨αĲ

ʵʱۣǸÿںűԼġӵиĺɫСǷǳʧһ˶ӵɽ֯ϸĲ죬·ʲôõĶһԭΪļһǸһкܶأ

޷һǿģȻУʬʬĹɽѾһ㡣ңڹʹٷֻǿֲ֯ԣ޷Ϊ֡ٹעǸĸߣΪɺ͹Ѫʱ𳿣̾˵࣬ǵĴںͶʶ޿ܴһȫģʽᣬ˼껹ʱĶ˹ӼùأˣȻ۶гֵĻᣬΰĸʦ˵Ͷͷˣڵ׻ƺܺг

׻ƹ˲ǳֱ𣿷ﱻᵽŮ⣬ƺԽĸȤʲô֮Ķʥʥǹ˵ġ𳿴ʰ˵ȰڣŽһпŽǽҹ˵ġ֪֮ڵģɳΪΨһĹͬʲô

ǶȹȻֺǻ˵ëӵծΪҲΪνķףǽӽˮר׸˹ᣬԱָչĽǣѾԷĴɻĿٷɾȻķɻӻ㣨вŰɣĪˣòƻѾԷʵҸ㲻ЩǲԼģС

ײ֧һǿô֪ʲôʱϻˡӵֻ޴۸ˡ޴߿𣿸Ϊרô˵ġ𳿻㽡̾ΣԴɥ˵

ǽɵĸе˰գȻǷסռˮƽٷ֮ʮˡֻҪɲٷ֮ʮ˰գĲҪȥɻ롣Щǻզ㣬㿴⣬һ¡䣬Ϳеӵжˣڵһ

ԣСãҪȥ׷ôˣʵһȽϺã𳿵ɫȫָĳ̬ܽһ˵ʵϣֻ֪֪ģʵֶ֪

ŮԴ˼·ھ׽𳿻еĺһ㡣ϧƺ˵㡣ʹϵͳԴܣ𳿵ĳƪ۱ڹ˳ǼʹŮ˲ٵĹȴʼջҲνĹĴڡ

һ񵯱ըˣھͨĲϷ֮󣬳վǰֻ߶С

̹սƶĺʧѾԶսҪʼˡ

Ȼһ˾ͽսˣĸߴұΪеĪɷ͵İͿǴξȻûͬЩʿһͬˡû뵽ǡԭ֮б˹ѹſ޵ķ׼ξҲվǻرյ⡣

˱ŸԵվǴЩȴ쳣ᶨģ𳿻֮˶ϤĸоĴУ鱾϶ʽߴȫӢϱЯηӵе⣬Ȼ˲

ڵŨ̴ΧĻͨУһ˳զڶҺڵ˽ȥͨԭϡǹȫֹͣפڵĲʿǣ˳Ѿ׶༪ˡᶨĽŲ𳿵ڵƽ̨ϻ

ͿǴξ׼ξ׼뿪𣿺պĽסɲԸġ𳿱ûȥˣ֮ϲŭŵֻŨŨĲζܹͻǰأս

ȻıԼĵĮѯѾ˵ˣ𳿶˵ļ֪͡Լ˵ãԼĵĸֵ塣رҲǱݵ£ƺƸˡ

ҿǵȵսʿƺΪܵսʿͿǡȫԴǵĴ³ˣǺдŵ޵ڿռܴ֮ţͿǴξ֣ص˵˹ٽֻʿǳˣԼƻԼԡǵµĻҽˣҵְ𡱡

ƴˡҲŲΪ֪ϸ档ɵզԴ֮Сž˶еĲκת𳿻ǲòĬĬȲʡʹͿǴξ𳿵ˡʹĿһʱִ̣аķ˹ٽκŵȻò

Ȼ޴һ㣡ӻȤأܷʿӦǸ˰ɡվߵɽ֯Ϊ͵ĶŰͿ˵ܷʿӦûǸء

ܵƯŮ佱İͿǴξ·޶԰ľڣԶ˲Ѵ֮Ī´İ߶զСǿ׳ھбΪܵӣȥ׳ˡ΢΢ĺɫڰͿǴξܹڷѩ֮Ұܲļһƺļ仰ǰˣǵɰļһ

ǵǸʲôʿǸʲôɣͬھǸֻǶŮĻˬ𳿱ܵ˵عӵ׻ƺͶ孶ǳ¶ǵļȫΡߣҪ༥Ůصһʱԣɽ֯һ𳿱һ

ǵʲôˣС֮߳ĽףݣԶ޷˹ҵ߾ȣʹͬľżİߵ죬սеͳλõ˹¶ʾŨŨȨϢǸλߵơΪʲôΪУС

ųνԼΧֻǣ˹罣аĿ˵һһɨڻ谵ĵˮԼмϤסô˵˹ɵ˼ֲͺ档

ֻһϷѣսңעǵδ𳿺ȻһҪ˹¡Ȼһ̸̸ͬȤϧʱ䲻ԣص㲻ԣҲԣźֻܼȥˡͬ˰ŵľ籾вšĵġ

ѾûжٵʱˣǸɫĳģѾλõ̫ԭʹµս𡣡ƺǳ˽ңʱҲĻ㳩̸һǡľҴڵ

ڵôʲôأӵľ𳤵Լ˹[```.'.]Ե˼ţȻʧģ·ĳԻðξһô֤һ£ڵɣŭ֮˹С

ǡôֵܻ顣ǸԭʿѵģȻǸӰĸߡ

ɽ֯Ȼоһ㱣·Լ类ĳЩĶһ㣬ζŮܣ׼˲ƶλϡɾɽ֯ڽпռƶȷϣɿռλüʱŮȻõķϢ

Ļڽ׵ţ֮У𳿿һۼӤİɫռ䡣ʱӤΪ꣬ڿ֮еϸѧϰ߳Ϊһλеı뼼ܡ

áΡ¡ɳΪֳֵͬΪѡߵ࣬ɱǰǰǰʤʤʤȻ¶ȴڳΪѡеٮٮߡ

һе֪ݡһܵʵ֮У֮ʯע顣ܹоĿ־壬ر鴲ϣԼ淿֮Уͬʬʱ

Ѫɫʱע뵽˵֮УЩ񱩵꿪ʼаǿʼÿΨһͷ֧ǾǻȥһҪȥ

Ҳ֮ǰǰʮĽ顣Ʒںϣ֮ʯֻ̫Ϊǿ**ȻֻǳáΪʮƷȻ̨ǰһС֣Ǿǽףӵ˳Ϊһͳߵδ֮·

սϷƴɱɱпܵԼǰ谭Ϊ׵ˣһȨĸ壬ͬƻǰĳΪҵͳߡֻиϵĽײףʵԼֽ˹ŭ˹C

ʮһģ

ĲֲΪ׵˺ɶλ˹𳿰ԳšûаԼĶȫֻǸľż߿ŵļȶϷϷ

Ĺɶնķĺ޿ԡ˹˼жļ䣬𳿸оһ̵ֲֻȻζоûκδ֪⣬ֻڼȶ˵·ߵš

ףڿһЩһĶǽ׵һĿѰҵУʹʼʱޱļһյǸŻŮصһ֪ԭȻһˡ

ʹԼҲ˴壡ҸɣΪ׵ࡣ˹ȫϤϵ𳿣Ȼ֮о˿˿ƣƣԴٺԴħΪʹΪȫ²ȫģ͵ġһȫѶϢ֮󣬺ȻпźôˣΪ׵࣡

޴İΪʲôȻЩӵǰе˹оԼһֵΣޱȶݵɲ֮棬ѾʧȥĻ

ڽ׵һͬˮ㣬ӳ˹ǰҴҶŵĪʶ֪صµ˹ϸ˼ʶЦݡ

ʹûңΪѡŮˣҲúõĻȥɣ׺Ȼˣֵ뷨֮ԴΣԵİ

˲ɨƽˣصɱϵĵŭ֮С˹еսȻ޼᲻ݣѾ켣λӽնɱ赲Լ·ߵԥҲԥ

ҵĵ·ڽնϰ֮ҵļֵʵ롣ʹڲϻӽʮ֮󣬼ʹ˫ֱۣȥѾࡣ˹ս˫֣ҲȽһԼһɱʱ

˹еһ·ھκ˰ɱУȫʧȥԼ־һ㡣˹ıûκα仯ĳʵڼ̫̫࣬˹ΨһҪġǻӶնɱˣȥʮ֮һ

ŵɵ֬ѪеĦ˹еĵζţĽзֺྱ׵ķ϶룬Ĳٿַ˳

˹ûն϶ֵͷ­ΪǶĶȫûбҪģѵļ׵ʹѾ㹻ɱκˡѾתˣѰһĿ

˵ûаնɱֵ˹𶯵УǵմȾڽ֮ѪҺͬǰһ䵽˵ϣγһ϶ɵ״˹Լܵƽʲô⣬Ϊ֪ԼеĵǶôǿ󡱡

նɱ𳿵˹Ŀ֮ʼǰţҪĻɱ֣Ȼϵ븸׻ͣʱѾˣȻ֮׸оǰһƬֵİװߣǴδݵպȻ䣬ȫȡˡжʺնϾʹͬӰ˹Ժǵֹྱ֮ĸо˸оôϤ·ٶȡǶȡ·ֵľ˹Լһ㡱

⵽ôһ飡ͿǴξ޷ŵĵɴԼ˫̧ۣܵԼֻȫֱۣ㿪ʼܹܵľఴԼ˫ڷȷ֮ͿǳĬˡ˭ܸң׷ʲô

Ǹ˸ɵ̹սĽסȻھԼʮ׵ĵطȻĪ˵أѵѪҺѹ£ɽһ׶Զľ롣

ͿǴξ첻Ĵţվǰķ׼ξҲĪľʧУΨһֵñĳ棬ǲû˳Ҳܿɹ˽ɹĿⱷĿյϣʱ䱸ģ·׷ңʱٶȳɱһ㡣

˸ħ򣬵ָ֮佫һٶȺϣȼǿŪڹ֮ϣɽɱԼ֮µĳо֮СѾӵнϸΪ𳿣ֻĲݸоԳ㿪ʼõ֮ܽС

ƾ֮ǰõ߸ĶȫľϵչǰԴ磬һѧϵͳ֪ʶ֮ģѨϵӸϸ΢硣

գڷӳ˶Ϊƽȼλȴͬڻƽ֮ԴС衣ͬʱҲΪ⡣Լʼ޷ӵģħĳȫģ͡

νԴ˼֮Դͷ˼

ϵͳͣǾѺܳȫϵͳκγӵеоʻʵӦñΪ̬ʹ㹻ǿȵľģ߹죬һпΪȫʵ˼

ӾЧƾվֵģ̬֮ģҪ˳ҹ֮бΪֿѣδӢݳֵʿˣҲڶ˳ΪǡĴڡ쵰ģǸħϵ֮У޷͵漣֣֮Ϊ졣Ŀֲڡ

ܹģԼģиħԵеߣʧʷ֮еʥԼʹùĸʿɶͨԼƷֻҪħ㹻־ʱܽƷĿƷ

𳿵ľ̬ȻʱûпܺǸٶλΪƽλεĿֲ⣬ԴǱҲڴˣȻȻʾ˳οԴĻЧ

þȥʥ˽Դ磬ȫͷźӵеĿ֮ǳ뻯Ļôӵʱ䡣ȥƽͣʵϲȱڡг˼άļһԣһͺã𳿸˻ΪʵȽϺã˭ʿһһͿƻҵġ

Ȳ˵ЩĹɾӵ̶ֳȣҪио֮󣬲пܽ칹ɰɣ˭Ժһ׷ԼҲֿ⣬ȻٻֳּߵĽ֮ʿɪģ˳²һǸиıյ磬ҶǴĲʵ޷õ㣬߰

Լвʵ𳿣ʵʵĽԼĿͶˡԼӵем档ȻԴܹģ⹹˵ĴڣôģħҲ˳ˡʵ𳿴ʱɾǣԼȷӵвܹʹòȱħ

ʹȻûܹȫӳڹе͵ʹ÷ΧĴԾ񹥻ȡжʱ䡣ս϶ԣҲǷȷѡ𳿾ˣһȡ֮ɹ

ȫħϸ΢仯𳿣ǳɾ͸ľģ⹹һȫµ򣬲ȫͬ£ںϵһƵͬ󣬾ȻӳҼҼЧ

ԭʼδܷӳɱħԴľģⲹ֮£ڷӳΪԼѪͳ⣬ʼ޷ȫʹӦӳ𳿣˹ļ˼άĹΧ֮ڡ

ͬʱⳡĹģҲɢˣվ𳿸ֻϡʹȺͱ˵ıֶԣǶȫµħ޵ֿʮɾͱþĻԻסˡΪ𳿣ûäĿĿݶϾֻǣ϶ǺмֱǮġȻҪԭ򣬻Ϊɽ֯Ĵ

ȫµĻħΪԲģ뾶Լڶʮڵȫռ䡣Ҫ֪ȫյԴ֮𳿵ľ̽Ѿܣ뾶ǧڵռ硣

һȻħļЧЩʧţεķеĳЩ㡣ħЧϷӳ˶Чأ

Ȼɽ֯ӲͷڷգڽŶԷжͬʱ𳿻ǷĿʼֱ̽ȺͱɵļħܹߵɱԾԻþʽͶ䵽֮Уշɱ߱

ɼɱ־Ե粨ڱʱΪƵһԭܹȫܣԼܵ˺ĴִħӰ£ᱻ޶ȵķŴ󵽲ȫʵ˺ĳ̶ȡ

ҪöַɱõķʹߣΪԷ֮ǵĳˣ֮еĹþѩʬ壬Ĵ㰭ֵġ

ȻħΨһ߱ɱԵʵϻþĻ̬ýλħûѩģӶֻ֣ڴ֮Сƾþ³·ʱڿʵļ䣬µļ串ǵԷ˼ά

𳿵ľȱʵ츳ԴĻͲ˼άˡħصԻԵĻþڽԴ֮𳿵ħĻþ֮бһ㣬ʱ̶ڱŽǱĬıջνõˡ

֮еȣԭоԼһƬڵĻУʼʱ־ᶨѷܼǿĵֿλûþԼսʶƻԴݲСǣҰŮòʼʹø̼ķʽԼܾƽʵҲ֪Լֿܵá

ǸǿļһȻĵԲеķԷԼŲϵֿŵȣоĳЩ׶˵𳿡ʼԵʹһЩӰħûþ֮еѷ

ħиԵȱǾܹӵЧԷľ־ֱӹٳƫ츳Ҫ󣬽־ԣκһֻ֮ߣ϶һ־Ĵڡ

߼ķȻڴþҳԷ㣬߸ɴֱ߽Էս־Ū׿֮䣬ҲȻˡ

Ȼ޾ԣ㲻ԶԷŪȥڶȡĹ֮УҲԷɵĿܡ

ϾڶȡԷļ䲢֣߷ӳٶȲܵԭĻþ֢ƻԵı꽫þ֮еĹãǽһСǰ鶯Ƭֵʱˣṹ͵ԼʬΰƤĽ֣ǵ͵ǿ֤

Ҳѡþϧþʵʱ֮ŹϵܹΪʿʱ٣ɿߵľġһǵƽַûӴԲʹ࣬ڻӰ֮гֵĴ١

Ͽ֤ĸоͨþ٣ǱӵеķӦǻûٵķӦĿĴ֮СŶԷߺԣȡõʤ޷õģĵ˲ܶҲ޷֤Լ

ҪľǣԼȥѰЩȱ㣬߿ܵĸıֵĿĿ⾼Žѷ𳿣ٴαһǲ˵İģȻ㷢˵߸УԵħ֮˳ȥD

ʮѡ

һ߸еӦ÷ΧǧǴֻֻĻε𳿲ûһȷľݡڤڤδ֮ƺ߸ӦֻӰ쵽ͬӵ߱ڹʻʡ

֮ǰԹģڲֱƶٶȵ£ԼڵʱٶȼӶﵽУٶӽٷΧ״̬

֮ǰ𳿣ƺٶȸܵȻζ㣬ܵĽԻԼơ½ע⼯д𳿣Դֿʼ߸еЧ˱þԻסˡ

ŵ߸нþеʱ䲻ϵԭͬнʯ͵ȣڽҡѾ˵㽹ǵͷóɹ𳿲δиǿŵ߸жڻþӰ죬ֱԼʼо΢ΪֹȻ߸ܹ٣þ֮ʱ١Ӱ췶ΧȻ޷Էڵʱһȥȡ൱ջ𳿣ЩüͷԵʵšȫ޷ƣӦ˿˿Ӱ춼޷

߸ֻңԼڵѾĻԹп֮ĺҸѰڹȥڡδĿҲУټټټ棬ҲһһϣԼδ֮еĶ

Ĵڼ塢ߣԼΪȥڡ

ڵһε߸ʵ֮УƾĶԼټٵԼļޡ

ٶԭƽƽȭͷȴֱ۹֮ڱ˿ֲٶȡȻδԹڵ߸ƶ£ԶѧΪȭͷ𳿶žģΨһǣԼֱ۵ܷ֣֪ӦñΪٶѹǱΪ߸۵ķ֮ˡ

εʵ֮У˵߸жھӰ죬֪ǵ߸жڻþҲڴԵľӰȴ޷ӰԷĴڣӦǵ߸еľƣڸܵĺδģѾͳһ

߸еԴʶ磬ʵʴӰ졣ƺĻƶ֮УöĽ͡߸Դʶ磬ҵʶǿӰ磬ձʱ߸еĵҲͳ

αͼн磡ͬʵԼĵ̣ܹлһЩУһЩڵĹ߲ͬͬ㡣ʹߣӵĪ޶߽ķΧ֮

˼֮𳿴ҲеԭУ򡢹н磬ǵ߸УǶǶʶ߹ʶﵽһզȫ½׶ʱĲȻܹ־˵ѾǣֽɲȫģƾЩʹ÷Χ

оǳǹŴŷ޵ƶȣ籾ǻʵۣӵ磬ǿǣǱʵϵĹ𳿺ȻЩȻˣŵЦʵϿɹԼ֮еȨȨŵظߡͬϿɵǣͬǾܻøӹͳ

𳿽һһı֮ܵ߸ʱЧӰȣһĲĥӲ֮УȫĳħĻΪĻ֮С

ϣԣǸΣŽѷףš

ڱԴһӢĺᣬԭڸԣðеŮŸ׵ʧܶͯеҸ£ŵȴǸ׵ɱĸȥԼծϱ

֮ȱֳޱȵļͣصŮѡһ̫ƽ̹ĵ·Ϊ˾ĻծŮ˵֮½Ķ˺ڰ֮Уƾ踻ԣȤѧĸּܣȺܿͳΪ֮УһΪ

ɱ֡Ӷðռҡߡԭ۵İɫƤĿʼ仯ޱҰԵСɫ𽥳ԼĿ꣬ߵ˸ңԶľ룬ֱ

ھҪܵ˲䣬ֹͣԼ룬ЩƣŮ˰УǸطʧĴȸٴγ֡

ķʽƺܶ࣬ҳض¼ȫû˿ϵܣƺܽԴ˴ԴЩ˵ʧٺ޲ʵǸÿʧ˿ڡܹĿռʧʵƽ

Ҫɱ𣿣ȻҪʹûв鿴Ů֮еðģѷǾտħܣ𳿵Ҳ㵰ʲô˵ʲôܹҵ̵껻ȡֺͿƬ

ɽ֮֯һпġסˣӦûҪЩˣڱҪʱ򣬷ɢһЩǡԽ㣬ҪʱʹҲԽʵϣĵʵ뷨ӵġȻԶȥмֵ

Ѿ˵ˣ׻ʵ硰заԵš̺ҪǹؼʲôºͷɣǸᣬֻϰհɣҰְֽգյĸڴ֮ͥ˵⻰ˣѾ֤һȷ

оһ½ŮļƬ֮𳿽аԹͶ˸ɰͰ͵ıɣεĲȻڹۿȼʱصŮʮ굽ʮ֮Ƕ𳿿ǵĶӷģԼڷ͵ʬŮϴ衢ϴּ䣬

гз꣡䣬޵У磬ʹõ߸ڵָĬ˽ٴ˾֮ڽԼ¶ģԹɣɾȻûܵþĿƣĳʹ

𳿱ˣΪʲôܹݻþĿˡĸԴڳʹְҵ˼Уʹ˼ʹΪѨΪʳϣĻְҵħͨԵ粨ӳõġ

ʹɵʶ𳿿ƣ޷ļĻ棬ħĿƷΧ֮ڡЩͷԼ򵥵ȥ壬ڶôӵĴԣҪʲô֮ˡ

˶Լ֮еĻôܲɵע⣬ȻӦŵ»ָˡ

һ㣡ڶԷڴڵ͵ȼ£ֱӽսþֱȫģԷΪźԼЩ鲻𳿱ֵʮɣǻıɡһܹϤԼ˻ȴ޷Ƴħ򣬼ʹҲȻĺƣ쵰ӽȫþΪ׹ɽ֯𳿵ǰı͹µŮЩĽ壬Ǳŭģˡ

ɽ֯ûбþ룬ǱⳬЧļƺʹŮĳ˵Ҳ־ʴʵǿߡͬΪʶͬѧԺڵ磬ԭʶʴ磬Ȼó

ӵгǿɽ֯ھ־϶֮ѡ˻ᱻħƣǲšʹûнþɽ֯Ǳ˧޶ƬУѵĹǽʼѽЭȶ

Ȼȳ޷߳𳿵ȻҪھ棬ȴҲԳ˲ֹһοɽ֯Ȼ޷쳣ʵȴȻڣҲ˵Ůһ𳿷ɱ⣬ɽ֯

Ļ쵰Ļ쵰ĽŮ۵С֮³ɽ֯Ӧóڲĸԣͥ˵Ĵ˵ķɺڹ꣬ҪǺĺͯ

ιұڹҲˣͯǸͺͷš򷢶֮󣬳ǿԸ⡣ԶıͶӰվԭؽŽ䱸ɽ֯ǰ

𳿷ǳŭ˵֪ͺͷʲôһûŮѵģ

һľֻ壬𳿶ɽ֯вƾоħþļһӦԼĶֺвҪܹɵҲǲѡԶ𳿶Ƕľ֣Ȼʧȥһ

ɽ֯ԣһԵ壬ֻҪŮ¶ԼȻ𳿵棬Ҫ֪𳿵ûжڲֻʮ׶ԡ

ϧȫһǣһұ޷ƶֻҪСѾͷһϷİɡЩŶԷȴŽĳ֡ôǿսǷڷһƺĿ԰ɣʹû㣬Ĺԡ

ڵɭͨšסڵλƶŵİֵһˣڻʿ˹̹İ֮£ͻ˲żźͶάһ·ǰмǰĵ·

ƺΪ˹δԵʣ;άս˹̹û¶Ǹް³սףޱȼǿ־ս֮СάջɱΨһһ˵ȫ˹켣Ļɿ³˹

ڴ˳ͨԹ֮һ˰»һ˵ǰһɫоԱӴźʵķ۾һ۽ķӣ˰»һ˵ǰƺǵ·λãԲǽڵϸгͬͨеδ֪֮У»ע⵽ӣ÷۱ڵ軭ʲôһԵ

ѽѽû뵽йԭڵ軭ķУڿ»һ֮վ壬¶ĺЦݣܵмװŪζмֽأ

ʲôˣŷп˵ո߽˶ʱ䱸»ͷԼɣԼĻеֱɳһ̽ģļ̡

𣿡ӷ¹˼֧򢣬Ī˵׵ˣӦ˵ɣ

ϴȱŻ߷ӣʵڳ۾ߵĲ𲢲̫󣬳ȥƺССĲ֮⣬ֻǿԵͬġʵǱߣҲǳ˵ĳɹߡǲ裬ûܹ֪ʧǿԿ϶ˡ

аЩѧУӦһĲֵĶʵϿѧֻߣо߶ԣȥ̽ĵԸֻ˲׷ѰߡЩоɹãҲǸνˡ

ĳ϶ԣѧҲֻǸߵһЩĹ߶ԣ˹ĵĲж֪ʶǵ֪ʶܹټֵʱǰνĵºͷ治ǿ滣ӵ߲Ҫʱ̫ƽʱ㶮ģ֪Σ½æ½ڸ֧࣬ߣ֧ĶD

ʮɽ֯ǻ

ǸʵţһѡȮؼ֮ʯںϣʷɿ³˹ʵ̡һǶȶҲǷӣں֮бҲֻϵ۲֪ж١

ڰֵܣϣ;аȻҪһߵʱһȻҲͻ֮٣Ҳڵľ޷ϣ޷ı䣬޷ԽԱƺԱ

ԼǰͶԾȸķٻ˴ͳɼƷᣬЩΪ׵˵ıѡǡЩǻۡϲѷɫ׶ٵֻ࣬ΪôǷȱֻԼµԶĽΪƷģӰڡ

׵Ŀֲȥ֮ʯǿ֮⣬ѾΪܵĿֲԼǰĿʮĽʦʹǱǿ׳İ»һˣҲֻ·ĸá

дӵнΨһԵ򲹣ͳѡзսҲѾȥȼһˣȫѪƬˡĽл£Լ£ǻδȫд軭

е˫ֳ쳣ڿռŻУڽѪѪײ죬ֱߣ뷽ɡ˺ķȫûܻܵӰ죬һλʦԼʱչֳľ

ιҳȥûУ΢΢͵ɽ֯չŮȵĳ棬ĻУƫƫЩζԴɤСĿռлصţŮٶ¶ЩССƢ֮󣬲ǿ˵ͯʲôľˣξˣǿ׷Ĵˣ´βҪŶ

𳿵ϲɵ¶ˡԡı飬Щ˸оĪĴЩȥα塱вԼѾȥĹоȻһɽ֯ŵĶȴ˵ˡܼ͡˼

ʹ֮ܿеĵɱ仯Ĳǽħϸ΢ӣŮĿ¸پۼʵ޼϶ķߣҲ𳿵ԺС

ɽܾ֯ҲĵųѾͻķſЧݵ˶ʮ֮ĿŮϸǿĵѸٵľۼŮܡ

ľԺһԣϾֻǲȫģͶԲѸõ߸У˼άʱ𳿷šħϾֻǸ״̬򣬹ھԵ߱ԪͬҲʵѵ

õģõģҪô嶯ڵŮӶôձŮԲ¶ʵ̫ʧæСµģɰʽСˣѾڹ˫һʹñˡ˻ߵ𳿣ȻɵķŹᣬԵ̼һɽ֯ҲȻڴʲôֻǵĴ巢ɼۼɣѾɫ͸ͨģɽ֯𳿺ѡЭˡ

ıײܹǿŻơصʣͬʵʵռٵơҾӿѧĽǶȶԣҲһֲԣᱻǺ顣

뵱İλĹã˻Լ͹־Ӧ֮¡ȻԶǿڵʱĹãϧɽ֯׵ҲǻԱģοŮɲⲫߡ

ͺˣ鷳صζ֮н֪ɽ֯ʼɢȥΧէʼۼԵ𻨵ιʲôܡ

ϻܵű簡˺󼸲뿪˵ܼЩžžϱǿ磬Ѿԭķ̵ֵͣ仯ٲ߷Ϳɾȫٻˡٵġ׻ΪʲôҸоͶİ

Ȼʶͨۼ֮еĵܣȻųʮڷص׻ɽܹ֯ϳļܣ˵ĽЩ㵸ġ֮ȫˣ֪ǹġ

ȻϳˣǺǣʵںܸŶ

˵㣡ͷŵٶҲһģȿѧ٣ʹõ磬ɽ֯ʱ̫ˣҲʮڷزԶŮԵĻرܣٴ׷ʵӦòֱӴӵʹϻõİɣ

ðɣ𳿱ϣʵֻǿŮϣǸ佱ҵı鲻ˬԲ̲ס²۵ġǱţʵǸˡܿ𳿵С˼ˣԭŮ׷̾ί

ĸܸܲҵ׷ʲô飿𳿵ħʹʶ״̬ıɣڸоԼصԭ֮󣬼͵ıʵֻǰˣƺûȤļһ

ղ˵ʲôɱ㣿ûΰɣڲٶ⣬ɽ֯·ץסһ㣬̸һ⡣ûгɣٿѧԺУ߸ĵȼߣǿܹɻĴڡ

¶ɱ塢ƱСһĵֶΣӱɵܻ𳵰ë˳һʾԼĴڣ˳ͼ˵עǸļһȻҲڰԶЩַͷĬ

׳գλش𳿺ɽ֯ȫĬ֪ȻԼ˵̫޴

ʹԵΪϡеȼߣѧԺжȦﰵĹעͱֻǿܹ泬ƵڷϸԼۼɻΪ׹Ĵԣ㹻ЩûжټַӴˡȻ㹻´ڲĿԣǾ仰ô˵ţھԵǰκıƶ޵ġͷʹĻǣϵͳֶε̬ȡðڵȫ磬ÿռﶼڴơЩʱ޶·޶ߵ޶ֶΣĳֽǶ˵ѾʹЩĵЧռɱˡ

ǴٵĸϻãȻԼһİɣ𳿺Լϵı飬ͷ·ǼʷǰһȻ޿ռ֮ڣҲʲôܵĴڡ

ڷ˼˻õʹȫʹڿֲĿԺսĿͶΪ죬еľ߼Ƹ֮У߿Ƽ¡ϣ𳿵ԺӦͻƿˡ

ѽ벻ӻɽ֯ſ佱С˵ŮϺȻֱ飬˫ϣ۾ڻǱŵľĿȡˡòŮоǳãƺҲΪĹϵɽ֯¶˴Ц

ƭ˵İɣԼڵĵȼʧľȽе

ɽ֯ʹõڵ̶ȣͬʱοٵĵſ𳿵Ĺ֮Уɽ̶֯ȣѾﵽĵȼţŮѾĵȼ硣Ͼֻڷɱ֮ǰô᲻ͬһأ

ʳѾ˰ɣҪĵʲôʱ򡣡ſ㵵㵻ˣĬ֮в˽˸ѷȥ״̬Щί٣˫ɢʵʾ۾ȴ˵˵ľ״̬ǳãߵķƺЩˡ

𳿸оֵĿ⣬ǺεĽ䱸;赹Ƿǳлŵĸм񵽵Ϊʲôأڸ㲻飬ͨķʽӣڲ֪ܷټˣ̬Ƿǳʡĵġ

Ѫ֮еĽѾʧȥʹûǹڳֻҲǳԾĿʼԶ𳿵ߣѾģһħǣ𳿵ʱԾԾ˾

סδܵħ򹥻İͿǺͷڼѪ˹֮󣬶𳿡ɽ֯ҡͷʾšλˣ߳ѪȺ󣬵ԼסǱ֮ǰԼԲõһûзп˼ߵʬԣȻŵѪҺһõΪĹľɫĹâеǾʧȥ˽ȥױϾҵͳսΪҵİǱ롱

أǲǴʲôȤĶˣ̰֮Լŵĳǽϣŵ»δɢȥѪԼͨڵĹľʮɻ˵

ȫˣԭӦϷݣŹµĳ֣΢Ц˵ˣ˧ӦģϧǴһγͷĺûأҪӵ԰ɣ̰֮¡

ôȥĸװɣƺҪ˵Ĺ£ʾԼĻꡣ

㸸ף˭ӵҲ˭ģҪӵ磬ߵõĶֻҪӵ

Ĭ֮пʼ˼Ĺ£𳿷ŰͿǺͷ˵ױϾҵͳǰʲôǶ뱣סͳ֮еĵظ𣿡ͿǴξͷ׼ξһԲĳ֣ص⣬ȻΪ˵ˣεûôСھ˵˹˹У֮еĻ˻Щ˽ġ

ɽ֯ѡĽ𣿡ֱ˵ʵûԼûбϣΣҪҪƴԼһأΪ˸ջ

̣ǵЦģɽ֯Сϸׯء

ߵŮԾԼ˵죡

죡˫ƽĴ죬ɽ֯Ӧ

ɽ֯ȡʹλЩЩϲĶ˵ⳳֵġʵ̫ˣʳҪʼء

ôԼˣֹҪ˵Ⱥͱɣɽ֯ͨ·ʿ˽ȥôټĺƣ

ɭķ֮У׵ıѡѾȫѹ˰»һˣһʽɣλõĽ״ӣҲڶеķ۱ʡ

ͺˣôҲÿʼ軭ķУ֧Լ֮˵ʮţʮߺţʮһţʮţʮţ

ʹѾ㣬ЩΪܳΪ׵ıѡߣȴȻֻһıŶԡʹҳϵܹȥʹӵֱ˥ϡ⵽Ľ߸ɴϴأD

ʮսƪ

ƷŷеĺԵһνеŵıνɣصĻƵߣ֮ʯģʽһԽΪĵâǡıѡҲʼˣ֮ǰ

ʼˣŷĺУ߸߾ұҴ˲䣬˵󡣴ɷӦʼɫâĵ֮׵â¾֮һѾ޷ֹˡ

Էֲɭ֮еоΪڵ㣬Ա鲼ڳе˹ɵĻͨΪԲڵ໥νӲѭ֮иԼ֮յĿ֮

ڵһоϣΪй¶оеǸоԵĵ𲨶ɭ֮УӵԶҰֱĶǣʼֳ˸ǰ쳣ٶ

Ȧèǣŵҵĺš·ƥ㷢ܾСԵĲϢ֮ӿţͨȻ¶֪šΪƷ߲϶˱ȫֽߣĽ˵һ

ڵͨ޴׵Ķλڳ֮и뽻ǡ»ˡ˹ˡȪῨ˹ˡ漴㱻ڵĴԼŹ֮ͫС

Ѿʼвŵģʿȶĵĸоɷֲڳ֮е崦оΪƾǧ׼Ŀħ״ӵеļվ˾ͥԺ֮е𳿣ʮɵľҵеڣӦþ˹̹˹ڵĵطˡ

ҪľǣڵϿˡ֪Ժֱֳܼ֮ܲ󣬴ͷյ𳿣İڵϡ

Ŵյ¶ȡԼԶ촵΢ˬЩ̾ܣͥԺĲɫ˸о

ˬʱ˾ŵʿզСʹ¡ΪЩɼεļһʱʧȥԼع鵽λõĻ֮С

ŲǹĴǣĿǰˡϬܹ׷ܵǵ굽ܹƤµķɳ棬ԼǺƴ㣬ڵָܻ֮һеĿֲХһ㽫Щʿһţ֮˹˹ʿĹӦֻĹˡ

ΪʲôҪǽһָɣʲôʸɱԼǰֵģÿһźɫװȣߵʿǣйԼĲˬҪʩߵԡ

ҲôΪģСڲԶ֮յĴųĻıɣڲǰͬʱӻԾķԵǸһƾʲô

ʶǸľΪĺûаƾ˵ǵӡǸһǸΪ³çµç򣿡ȻԼͬжЩ⣬ѭѭ֮ɽ֯Ҳ˼ɻ󡣡Ǹ׳Ҳˣôˣ

ȡһźɫֽ飬ɽ֯ըһȺ¸ҵվɳضʽǹػǹֿŵʿڿֲĸº˺֮ЩܳΪӢ۵ļһķѰڵϣڵĸ½ǵ˴룬Щֻȫʬȥˡ

˵𳿵лг룬ѵʼ˼ȣܿͽԼеСƢϸԱȾĸĶ֮侲ѷƺҵС

զܸܲңǵ˵ʲôٴʹ÷ɳ汬ջɵһͨʿıɡһɻĳʹжֻ˵Ҵʲô

սȼϳڳ֮еľֲټ֮ʱĹסɭ֮еĲǣڲĳֲõĸоɭ̨ĶͨѶƻȫʧȥΨһ˽;ľǣʼ뵽˰֮С

סڳΧڷǽսڵľУЩ󵨵˾Ȼ˽ͷңԶ˾ݡѾɢȥȴŽ׻ع飬ٶɵΪԼĹû֪ڵµһȺΪҵĴѧսš

ɭֽٹɵ³λڳ룬˾Ļɿ³˹ϳ֮Сٴμʦͽˣе໥ʺŶԷǷ

ڵҵãƻǵġסһޱȹ̬˰»Ȫǰһص죬֪Ϊٵڰ˹壬Ҳ˵µ֮С

һĸȱһأһȫ¶۾̬࣬ȴִŮԻʱ¡СŮƺڡס˸ϣײĸоʵ̫ˡһаĻķԼˡסУԹԵļԼƻʱסȴȻܹоˣԼϷռľ档

ʧȥ˰˹Ͱ»ս֮ȫ·˹̹˹˰˿ս֮СͨԶ̾ѻǹĻ˰ǹǶ˱ѡߵĽ֮£˹̹Ļױơֽý˹ͬ鱻Ҳѡߵļл֮±ˡ

ãܺã𶯣վ֮еķСԹԵĹڿռŵķ֮лصʤȯյĽ˵ô˹̹ѾûʱأҪǵĻǵĻ֮õġܲܽɣأ

˵ʲôѡЮֵް˹̹ʵԼ˵ֲ̫ڣзԼĶͷ˵ʮҪõģǸʲôţԣȣ˹ȣҲŶһ׼Ӧ֮ġ

źǽ顣˹ȵļһѹڵϵ˹̹¶ḡ飬ʮֵ˵ǸļһڻúõĻأΪνɣ

ûŵ˾ܳΪ

԰ֵܲŻᱻѡСֵ˵ǲɹأ֪ʧܣǸ׳ջȥ

ǰֻҪȻͺˡ

ҾܾҲɣҲ㿪š

˵˰ɣûʱأԻ֮ЩĽУԼ۾Ȼһ쳣ǵͷ𡣡ףô£

䣡˵˲ʱ̣ĸõ컨㻯ΪΪ״ͷײסɯ˰˹̹˹ѡߡ

ĹȻԵ÷ǳͻȻǶЩḻصıѡ߶ԣĸŹԡʱյȴ𳿺˹ͳ˽ѵĻᡣ

ӿն֮зµ𳿣봹ֱµâΪһ塣ʥ˫ǹͷ½뷿֮УŽĺХĵɵĻߣЮŻ˰˹̹ıѡ߶ȥ

Щѡߵȷ˹ѡšʹûܹǿۣ֮ƾľеĽУͽ籩ĵĻ赲նϣͬʱϽŲֱӶ˽롣

ЩѾʮ꣬忪ʼȫ˥ڵԣĳɼѾﵽʵļˡοѡԵĲͨǹܹתӵƯơ𳿵ӵ˵ʴ֮±˹ˣҲֻȥֲУӭԼİϢ֮ա

Լ棬в׵ʱֹͣת嶯̤ʵ֮ڵһʱ̧֣Ľдֽţһǿҽģ֮ʯأ

ͬ˥ϵļһΪʮӣǲҺ춼𳿸о˴̶ΪܵĻ룬ڶǽ۵ĺ֮𳿻˳㽫һϿֹֿܵȻƲ㶪˵ϡ

˹̹ڵģйǱأűŴæ˰˹̹Уһȥȥűر𳿣޶ʼɵķȻԼŮ˶޷˷ˣɯҪҪأ˹̹ҿҪǿϰٱŶ

Ҿܾ֧ɯ˰ûаԥ˵ȻУʱܣѾػ󣬼֤ල롣

ԭЩʧ˹̹ڻ˰Ļش֮󣬱˼Ѫһ֮ԭʼվŵޱȸӸ飬ľͽǵδһ𣬳ȥ֮⣬Ѿûκܹ˷ֿˡΨһˬԭУûн˵δ

ôֻɿһԼĳɣ𳿣ͷһߵ˹к˹þòأôԭƻ֮Уķתʱʲôʱأ

ʳ֮󣡡˹ûԥʵĻش

𰸵𳿣¶ظı飬ط齻Ĳ̫ǽûͣЪսӣüʹ֪һֻߣҲҪٴȷ֮󣬲ܼԼļƻ

ȻôҾͷˣҪʼ׼˰ʱѾˣεΧ𳿵壬¿հ׵ĵϣļͼοʼ˳Ͻֵĸӹʽţһеȼ۷ǳߵı軭

ǲкѪǽ徰󣬴ƻͻĺӰƮվ£һֱͨϵ֧ӭ沼ʿͶעľηϲã󿪵ĳǱţɽ֯ڿͥԺţλĿնȥ

ǻûнΪʲôҪǸĺƵĵأƺоԼıɡԼǰԹ󣬶Եѯʱֻ߶һѧϰܹԼúõĻȥ

ɣôأɣûнԸɽ֯εĽӹ˵ĻͲΪԼλЩãǻ۶Ƿȱͬ飬ϸ룬Ƕľ飬˶شĸı䡣

֮µǰٲ˳˵֮ǿǶ֣ɽԼ˽ڶھشı䣬Ե˵˳ôʲô𣿡

ѵ㲻óƺѾԱɵ̲ϣɽ֯ӹȨ˵ǵõô˹ϲɵģ˹Ͳ¶ˣôҲ˵ֵѾʧ

ҪôأɷӦ֮󣬿ھʳһզСɵ⡣֮ǰжӦýɣӦýͨµĵ·ǰɽ֯ƺԷ˼˵ĺǷʱȥЩӺߵĽǶȶԣ˵Ḻ⣡ڡ˰ɣD

ʮ²̫̹ʵ

㡢в㡢ڲĻΣĻ֮ϳѭ·ĪϤоʱ˹̹Ųȫ𳿣ϵصοӽṹУнǶӦȫλΣֱ߽εĶ

ǣѵǡ˹Ѿ˽Ҳ޷סԼвĻɡʿЩսˣֻȻԷɵơΪʲôΪʲôҪ㣬ͣԭЩ岻˹̹ȫͼܹʼдʽһ̣ȷĲ²⡣

˹̹УźԼ𳿣ʵһзѾȷϵԼǸĻʿԥԼ֡Ǳ־ԵָֻѾһ

ͣˣһλˣ˹̹ľ棬ǻɢɷƺ֤ţУľ沢ֻ˵˵ѡ˹̹УҪڲͣް³յܾ࣬δˡ

ô£˹ɫ˹̹Щɻ⡣

Ҫ֪ڼ֮ǰǺȻ𳿣˴ӷкʹͳѡǵĵУԼżˡ

Ը˹˵˹̹Ϊ޷⡣

Уɯ˰Ψһܹվ˹̹Ůˣζ鿴˵𳿣ֻϤİɫǹٴκԥĶ׼Լκ֧֣е˶ʼأ

ǸǸǽɵѾڲʽȫ˹̹ڽ𳿵ͬʱޱȼȵԼԵλͬ͵ͣ£ֻҪڼдһʽôҾͻὫ㻯Ϊҽ

˹̹˵𳿽֮ɯ˰˹𳿵񣬾ȫһζܹƵɱʬɽѪˣעŵϵ˼ܵĽԼ̬ѣʱ׼Ŷ𳿽кΧ

ɯС㣡ΪҷǳأȻȻ΢Ц˫֮ͫдϢ̾ñĿռ缫رһ㡣˹̹ûģɲֹһˣɯϴǰǹʱɹ˹ȫ𿪵ʹ˰ɣ

ôжң㵽վһߣģʽ˹ϰԵĻԼ֪֡𳿵Ȼֻ֪ӵлֵˣԼлµǾǻһ洴֮֡

һɱ㣡ȫ˹ڴʱš

ٺ٣ٺ٣ôⳡʢϷյʤߣ׻е˭ɣͷЦ漴μ̵ĿսԺ󣬴ưƵЦſĶڵҵǰ

Ŷߴ̶Ц˹˹̹˰սе𳿵ǿ̶ȡ˶ӸԵĽǶȡһ൱˱ǡڵԵ£˻Ĳ𳿵Ķ֣ӵеĻֺ֧Э֮󣬽Ҳֱ仯Ҳ˵ء

ôʹһʼˣСͣ¿Ц΢΢ǰ㣬վĺɯ˰۵˵۾ʺࡢҶࡢƢࡢࡱΪŮʿŴɯҿԸһѡΪյ㡱

ӣһָʵزƥĦ֮䣬һƿĻڷ֮С漴ĸоͱȫɢ˿ȥܼѹ˹̹Ŀ£ѹס𳿵嶯پۼѸٵȼ

ͬʱ߸е𳿣ǻ˽ٱʱٵķ˹ָ̹䣬ʹԼеһϵӰ졣𳿾ʶ˹̹ĶѧƵܹϸϸĽԷɵϸڲ⿪оһ׵ͨ͸

ʥʿԣκùһεûá

оԷϾ֮࣬𳿻о˼š侭װԣҲڿҲʹˡϧʹõ߸еķϣҪԶȾĴĶ

ʹõ߸ʱż帺áӦ˺ͷôĸϾȭټٵٵʮٱĦ͹һˣٶȶڽƻ޴ĸɾͿ֪ˡ

ʵʴڣʵĴڣԵľ޴ˡֻҪԪ̥е㹻ڱ߸״̬˼𳿣ȡ㹻ʱ䡣

ϧֿơ޷ֱȥԼԹҪ֪ȥսֲֻԵ״̬Ͼɱ˵ġòȥɵеĵˣǰǵ˱Լɵֻ߶ԣڴԼĵǱǲʵĶ

ֻ֮ʿ˹̹УΧȻԵõ𳿿˵ôҾҪŶ

Ѿ˵ԭˣ𳿴ҲƵ˹̹ͨûĳȼմﵽҪͿƾȣ˹̹Ӧܹȼǧȵ棬ϧ

𳿲ȥȼ棬ֻҪԵĵԼȫȻһԭθˡͨ˻Ϊȱ쾳ĳȻˡ

ˬָоС˵־ĳиߺţһ㶼ûиоԼˮƽȫ۸˵оһʵǰ֮еİ࣬Ǻз֮кгƷ֡

һõ٩飬𳿴ڵĻ֮д߳Ǻ˵ģʱ˹̹Ĭڴʱԭдû¶Цݣӵоں˹ȴĵס˹̹ǰ𳿴󲽳˹

ұۺʹ֣ȷǽĴ䣡ֵĻôɱ˰ɡԹԵĶ˹漴а˵ȻԼĵƱ˲𴩡˹ûгְ㶯ҡӿԼ

ٴη߸е𳿣ʼ˱׼ŰСŵ޳ΪԺͽʽ棬ռѹƵ𳿣޳ܵĽԼߵٷΧѾͿƵЭ棬ܹˡ

ɯ˰ûпڽ˲䵹طʲô顣ԭͳ˹ǰͬɢܰûдȫĹٴα𳿲ˡ

ȻΪҪ˹̫أǶڶԷЩҪ̫磬ڶϿӵʱԵĶóһȻ˹ûʲô飬ǲð亹˵ֵЧ

ҪúŶɱɱ಻ðҪ˵ҪʵǼǵ쳯ͱ˼ٴλˣԣԹԵŰɣֽ˹ȫķŵڵأ𳿼ɯ˰ȥ

ʧȥԴ˹̹ڴӳصĴ֮лָ˹ѸٵĽӸˣȻԭмʹϹ۾Ҫؽް³Ӣ

뿪жԶ߶Զʶ˫˹̹ڶսĽʧȥġʹΪ˵ĻʿҲȻϣԼܹЩʲôģв׽ʲô˹̹ɯ˰˵

ǸҾܾ䵭ܾ˹̹ġڣ㽥ɯ㰣ֱӵԼ̬ȡҵǼලΪԺźУ

飡飡飡飡顱Ů˫ȴΪʹǹеĥϼֱȻȶһѻֱ츳ʹľ֮£ǲϺǹҲȻ˵Լļ⡣

ǴöײУƺɯ˰Լһĳ裬ͬļ֣Լ벻ı

Ҫһ£ľͷ𳿷·˶ԷԹ޻ڵ˵

ôҵıͽˣξȻСͻЧĻôͻأŵڵ֪˹˹̹ȻŲ𳿳˹ǰеĻʿţɣ

־ײöҲܴƬεʱءᲽУǳȵ˵ôЬ֮ĸ߳ɣ

ⳡǺģвԵ˹ز𡣶˹̹ĻͬͨǰʧЧΨһɯ˰Ǹѻ֣лֻǹԡһߵĳս̸ϣǿ˵ܹ֮Ϊְɣ

ʲôͽɯ˰С˵˹̹УЩӸζ𳿣Ե÷ǳ˵徫񡣡أɯ˰С㡣ҲԺҲ޷ͶԷ˵أ

𳿵ȭͷθڵϸоڷ˹̹ȻϵվʹģǳǱ˵ϣȴ¶Ѿ̹Ȼı顣

ɯŶԷֵ˹̹֮Լ˰ʱȻǰʦʱ

˹̹ļǵÿСϸڣصʦѪءǰ֮ʽԼĳɹ˵˳ǻǸСĻ˰ŸոջصбʦĹǰ˷֣ټʱȴѾް³սսˡŮԭ۾ҲȾɱߵĳءǳս֮˱һͬǰУԮŲš

ڵﾡͷأС֮˹̹ƺ𣬲ڰ֮ɯ˰ľʹѸΪĵ˺Ѹȡ˹̹ˮɯ

˹̹Уɯе˹̹һֱԼ˾ǼԼǰߡ

˹̹ʱԼѪĸףĸȥео֮УױѾʧȥһ㣬Ȼ׼ʱԼ˹̹Ӧúɣ

ΪʲôҪμӾӣҲڸĹ֮ǰǸЩˣˡȻʿѧУ֮л㲢ǰҵԼҲû뵽սȻǸӵġ

Ǹѻ֣ͨʿӵɱ˲ͬѻÿһǹʹһȥҵͽ֮УδϹԼѪȵɯ˰Ѿɫ˫ۣ¼˹̹

ʱԼʵڷǳ㯣Ȼ۰Ͱ͵ľͽеɻ󣬵Žȡ˹̹棬絹һ˳ԼĻǰɯ˹̹ûջԼʽ

ǳֲս֮˹̹ȻɵĻңԼĺ󱳽˵Լ

ҲܹңԶɣӦÿԵģһԵġǸʱɯ˰Լ˵

鷳Ҳ̹ʵļһڻ˵սǵ־;ѹһ͵֮𳿱㿪ħĳģʽҲǶԴԽлþ״̬˵ƽ˹̹ջľ飬۹׬˰D

ʮ---ʮҪĿ

ȻΪֹ𳿶취ҵֱ֩Ѩߴռڿܵսʱ̣˰˹̹֮¶ĬлĿ·λ˵𳿣ɵö˼ָ̾ȻƽյĽ֮вδ¶Դض߳Զ

һСӣ뿪֮ĳһ죬ҲĿܽһҸĻɣʹܣӵĺ֪Ҳļ˷ǳʼɵأű齥˹̹𳿺ȻҪŵĳ嶯һǸҸģʵ̫ˬˡ

ĸǿưɵģʶ޶ŮҲˣ߾Ȼغһλ֪գǻ쵰𳿲ϵУ˹̹УѰٶ壬Ʋõطεɡ

㶨˹̹˹ǣСֱͨռƶڷŮڵص˵ʱѾǳˣ֮еĴߺ͵ɣ̫͵λõı仯ϵţǷǳȤĳŶ

СأǿɣȻʽʼˣͲ˵ˣ𳿿ʼ½˹Ĺͷƴ˹̹ɯ˰Ǹ˶ЩʱеǷɣΪҪְĽˮʩ

ԵĵȴһᣬҲѾɵʽɡ˹ɽ֯ĹϵҪļһƺѾˣ𳿲Ķ˶ֵӡƤ׵ҰˣȻɫµĳʹڷˣðڿʼ**

ô׼ӦòѾȫ˰ɣôͿ㿪ʼжɣɽָ֮֯䲻ʱ˿΢ɫʣŮĻȻ˹ƺ۾һ㣬˫Ŀһߡ

ڳֻ涼һΪȻܹע⵽˹ǰ塣

ʹѾȫ·֮УʹԾԿԱΪʮʵıðգ˹ɺԥ׼ţԥĻȥж

ǸԼˣڻŵĿ֮ҽҷĳ磬ѪȵѾ޷ͬǣͬ͵ĻΪǲƽļʹڴ󹦸֮ҲȻԼ˹κδﶼ޷ȫ߾簢ķ˹ٽ˵ƺ˹Ϊް³Ҳǡġ

ôλͬʣ鷳վһЩ˹Ϣ֮Уһ¹һƳɡɵȻɣ𳿵־ô͸һȾ׼˵ôڣҾҪʼ

վ֮е𳿣ƺûʹһԵģԭ֮ΪĻ˹̹Ϊѡ˼Ƚ˫ǰǰ£ģ

ҪԼΪţɣûзɣУ״νԼӷµĳ¶˳ʹɫַǳĲ԰ɫī£ŷŵ̹Ļ۾Ȼĳ𣬵˫̶ȴҲʼղܱȻƶ١

˫۾ɫأΪʲô۾ԭ𣿲ҪԱСܵܣ޿ռа취ת檹Ŷ𳿺ȻЩͬ鱾ˣܻиָġ

ֻǲ֪ܷ֮ټ˰ɣڱɵ۾֮УϸС΢ӦǼĻ̬Ǹŷļһ֪֮䣬ԭ˼٩ζԳţƺܳԾ

ˣӦеΣ԰ɣȷǳ˵ŮǸӣ֮ǰҲˡ

ӵļһȵĸоӸӡǶ׹Ρһ继УȻڽСתռٴμȥĸףٴλĵۡʹѾزȥˣȻ޷ȫȥмԼһлһЩ䣬Լðнľη

ˣɽ֯û֮ǰɣĻʹǻҲûжټֵú߲ӡļһʵΣˣСĶࡣΪʲôǶĲҪĶɣ

ĲҷǳǸأҴӶ֮ҵһֱܲӡ΢ЦǰŮϤ̬ɵٴλɽſ֮һŮμʱ

ŮʣŮǿʲôģˣ˶ԱԼӡ֮еˣ𳿷ȻЩƣǰɽ֯ҪҪɰĶأ

ҪǸòãֻǸ˰öԭЦıӻþ֮ķɯ˰˹̹Ҳڻָ־ӴϣǸѧʲôôɯټ˰

ʮ޴Ĳӱ𳿴ħȡǺɫ֮ʯʱ÷еˣһĵ֮͵𳿴ҩҺֱȡһ飬ôǰӿлӷʧϵһǳĬ

Ѿ׼ĺܳˣЩʯͷѾȫƻھ͵ˡ˵𳿾ͽҩҺ˪֮ʯڱĸƯ𳿵ԡһټģҲԺҲǵôݰɽ֯

ɽ֯Щ㵵վУڴ˷

Ȼʶʱ䲢ûж೤Ȼڴ󲿷ʱǶôöԷʬͷȻһԼʧȥ˲棬ȻԼֽɵ

ø쵰ʱȥ𣬵ʲô˼ɽ֯ǳԼԼڵ޷£ƽ״̬µġסʮ֮ʯʼĻɿ³˹

쵰ʹվش˸ףС񣬵ĸɡԼԣɽ֯÷ŭͫԼδ˵ĺ䡣

ӵС֮ǰסֻǸϻԣһ߳ĵңԼǴ걩¶֮¡ʹܹ߳ʱ켣δܼȸ֪ʶġסɱϵҲûе޷ֿĳ̶Ҫϲǽ֧֣һеϸӦллˡ

δ֪֮֮ĸףͺ֮ǰʵĻƽ״ȫһȼˡʹ޷˽Ϊ񡱵Ķʲôӣֻƾ衰Сס˵ģǱȫϢռ硱㹻ֻǺú˼ڵĵȼ

һҪһɵĻôΪʿҪˡʵôټ˸λˡȫ׼𳿽Լ˫֣ѹϵ֮С̧ͷ֮׵𳿣ע⵽ɽ֯еĸӺ󣬹ʹһ˵һģŽǰδеľ޴⣬İɢһͨڣҫʵͨɿ̻ķΧ֮ڳˡƽϢһֻκθ۾ôĮע𳿣漴ƺɫĴ˳ֱۡ

ۿԼ壬ЩɫֵĹ£ȫֽΪְͬѶϢĲ֪ɷ֣漴ʧ˵ǰ

ַ൱ĸ˼άڸת𳿣˼ԼͬʱҵּǾٵһᣬŮԽ׵˺ˣСʹˣĻһܹΪ׸ɣδ𳿣˸߰˶ȵ˼άת䣬ǲ·ߵĽѾһ˼άֱǲĴʹڿռ䴫ϣҲǷǳʵüֵģ

׻ƵҽìܵжǸɺ޷ݵġЩڽϵҽͰ֤һ㣬ƵƵڸУģëŮƵӯҵ񣬾͸ʹϧ

ʹϧǣЩĺڻгʱֻҪԵעһ㣬ܱĳ֡ģЩҲûʸ񣬻߸ɴǱǮȥҽԺջѹͳɱ֮ķ

Ҳһ˵Ŀ𣬵ҪҽԺ߻۵Ĵ̫࣬һ޷ǣصľֱʧȥˡ԰ò˵ҹʵ̫гˣ鶯ƬĺҲͲˣϧΪЩšĵӰǲӽݵģʵ̫ϧˡ

ˣһˣ˳Ѩ֮еġסſԼ޴ͺš˵¼ȥԼļһٽԼ**ɵʱ̣ȻֵķǳǡνŲλ߷ɢĽֻǳࣨг㣬Ŀ̰봹ѡ

𳿵ľ־һȶδ֪֮ͨƯţĻϢΧԣͬƱѧһ㣬Ժ˶š

ĵԴֵĸ棬ĽʵıǨйءƸܵļϣ·һǰͬվŮξѡ˵ˣ׻ƹڳƺΪʧ㸾Ůˣ湻صġ

һУӵжʺͰƤˣȫȫ涨ϵĳǰ̹¶Լÿһ缡ÿһ˿ۺԼ˵ĵε

֮£ܹһ㶼ģܹһ㶼Ȼ㲻Ǹ˻߸ɴʵġ𳿻ôܣһﱾǮģٺ٣

𳿵ӵжٵ֪ʶԴڱԴͨӾȫ¼ˣԴڹħ֪ʶԼ˷޸ģԴڸںϵĿƬͰ˲ٶʿ

ôô֮ʯΪۣ㵽ܹṩдʲôɣ¶ģſ֮ˮһ򣬱˳Ѿյ磬ӵļѹ档

֮֮ӵе֪ʶж٣𳿼ʹܾ֮޷ش⡣𳿵֮֮лһЩʲôȻ޷ش⡣ʵϣ֮ṩĲֱӵĶ̺żͼĸܡ

ǽµԼнʮӣֵʱҲǧꡣ𳿿ĵԴĽʵת䡱ޱ˷ܵ˴֮ʱȫ¼ȷǹ̶֪ʶ֮ԴĴڡ

ƾŵ߸еɲǼ㣬𳿷սԼ˼άޣҴڵʱһٱѾܹǿ֧ŵļˡʹѾ˵ĳ̶ȣǺˮϢʱڱıԵ֮

裬ĺ֪ôҾͲһԵĽЩ֮ʯȫͶˡԭܹռ˵𳿣鵽Ŀɬζ֮ʵ̫C

ʮҪĿ

Ȼԡ̫֮еɭڽ.ʧȫƽտĽֵĽԼͨҪѪ̣˵ڹȥ˼Сʱɭ֮зķƱá

ڽ˾ŵֻ߻֮󣬳лҵսҲߵβˡ˾ڵĸ߲㽫٣ķ˹ٽԱ²Լ߲ȡĳʵЩԭĲбǣʱʧȥսȥ־˾ڵսȫ

ƾŵ߸еɲǼ㣬𳿷սԼ˼άޣʶڵʱļֱ˰ٷ֮ʮҲһʮĿֲ߽硣Ȼ𳿸оԼǱνѾܹǿ֧ŵļˡ

ʹѾ˵ĳ̶ȣǺˮӿϢȻĵļţ֮ʶٶٴεＫޣʱܱıԵش

//!֪ôҾͲһԵĽЩ֮ʯȫͶˡԭֻšб˲ռ//뷨𳿣鵽ϵڱԼҭɬζ֮ʵ̫ƽˡƽֱӾҪ֪ʶ𳿵ʶݻٵ˵ĿֱҪҲɰ׳գ

Ҫʧȥңɰ׳գ㲻ϷɱоԼԼάȵ𳿣ķԼ˼άʶӳַ·ľԵĸо

ҪͦסһҪͦס취϶а취ģŵЩɢ𳿣̾ͶԱԼԤǧһ֮Ӳͦǻ˯ĸоʧȴٶȽ˹

ǰɣβǱɰ׳գֱӱȫ飿ƽ𳿸о˺ѷεʹͬ屻иĸоʲôһѹһ㡣

ʵ𳿵ĸоǷǳģӿѧĽǶ˵̼ܵʱֻͨұ̬״̬еĽ̼ܹһָȡʱȴԮ

޴ʶ֮е𳿣ĵľ֮󣬼ƣȻֻԵĸоֻҪ𳿲ֿұΪʧȥʶǣ֮ЩϢȻȻͻ漴ɢȥˡ

Щ̵֮֮ʯȻҲǲ˻𳿵ģνҾӪҲռĻߣ˼֮Ųȼ۵ĻֻԼԲ¶ԣһǶ˵֮ȡԼҲǺܹƽˡ

ϧ𳿵ʱû˼㣬ʶڵ߸о֮ҲѾ**硣ħĴٽ֮£һ˿˿ҳɾζեԼǱ漴Ӳͦ˹Կңھް˹֮ǰˡ

û˼𳿣ͦùҪͦͦҲҪͦԭ£ܵвʱ̣һҵһֹʵķȻʶϵͳ޷洢ˣôͶԪ̥ļЩ֪ѶϢȫжδѹ

ΣʱޱȻԾġֵӦصЧʸʣûЧʣֻûѹʱ򣬴ûЧʡ֮ź֮ĶԿĳ˵ļ¿ʼˡ

ģЩ֮ʯûĸɾ𣿡һֱҪʹõ߸۸ֵ𳿣ڸо˶ʵζʹԪ̥ѹեЧʷǣ𳿵ľȴҲٴαƽˣʶѾ޷Ϣˡ

/˻ԽЩѹѶϢɾ𳿣֮Ƶŭ

ڵ𳿾ͺһԪ̥ǺĴʶڴ档Ǳ˼Ӳ̡֮ŷĽϢ¼𳿵ľʶǱʶΪ磩ЩϢ޷ɾѹǵ𳿣ȴԼٶѾ϶Էˡ

һֱӵȥ𳿾ͻɱע򣬱ſһ޴ѿڡ˵νǾһξ𳿣ɲ֪类˺ѿ˵׻ôأ

ǵģ𳿲֪һ㶼֪ʹʱ̣𳿵ļȽȴҲƽȣں˱ĵԪ̥ƽܹ侲⡣

ڵҵľѾ޷¶Ϣˣķܼ򵥣ǾѰһļ¼塣ʼ޷ͻƿڵ𳿣ʼĵط˼֮ͬ󣬴Ӵ𲽳ԣǸ˼ļѷʽôлЩأ

߸УУֱųҾѾҪˣѹҲֻ֧ܶһ£ʱ¡ڵ𳿾Ǹվڼ緢ĻɽԵͨˣֻҪԳֲͿܻһҷĽҪ֮ʯѾЧϾͺˣǺǣ

ͼԼδν˻𳿣ȻҲڴű漣߹ʺȡȻʵһַ룬˭֪ԼԶˣһûôأʲô׻Ц

ֻԪֿ̥أżʹƬ֮ͨУȻҵʣһԪ̥·뵽ʲôһ˼š

ͱʶԪ̥澫ǿܵģΪǾļϺȻںһѸ䱾ԵĲں֮£ڵԪ̥Ļ״̬Ѿȫͬˡ

ʹԴڣҲȻ֪жϾĳ̶ȣԪ̥ͱ****֮еԭ棬Ѿ˽ʵĲࡣڸûǰľֻƾԼľһǰ

ҪϣûҲҪϣѾûжʱˡץסһ˿𳿣һ߾ļѹԼõͬʱܵĽųԡ

ͷĴĦ˹֮ʱһĹȥǿѹͷ𳿣ȴѾԼ뵽ȫܡ

һʲôһʲôûа취ģԼѾҵȷ·𳿣ȴʼ޷ĽݡʹĴҲûлԼжϻѡˬĸо˼άţܹ侲ԡ

֮·ΪֺȻ𳿵Ժ˳

ʲôֲΪȷܹĿĵص˼롣ڱԴУγɵۡۺͼֵۡ

ҾұȻߵֱ֮·ϵڻСľ֮ǶԼ˵ţ·֮Ϲ᳹Լȫһ£Ľ޵ĺڰͷûлɡû塢ûвûоɥûжҡз

߽ͬʱ򣬾ͻصģԼڵ·ϵĵʧȻµջ񡣡һεϣȫȴҵĴڣǰľ֮ļ䣬ʶ֮з

Ԫ̥Ĺ޷ͻơôԪ̥֮ǰľ֮أ˼֮˻ģǸԼսսǻʱ𳿻ԼģǶαǨð֮УҵĿԡ

ԭӵİʵ̫޴ˣȻбɽȴʼ޷áѾҵ𰸵𳿲ٷգֻԳҸţԼҪڷĴ󡣡ʵԿ׾ԼУһΪԣʥˣԱԣΪɵ֮Ҳ

𳿵ľ飬ƬصʱΪƻԻµİˣ޸͡Ǹ֮еС죬˵ĵʱ𳿵ľǶôĴ

Ȼ򵥶첻磬ΪԽʹԭԤӶ鿪ǴڱȻģԭʵڣʹñ⻽ѵĻƽλԴϡ

򵥵˵ʱ𳿣ͺñ棬װF1֮ϣȻ㲻ܲ˵ǿʵʱ𳿣ڳɵʹ

ҲˣɻƽλӡԴɵϵܣŻûбֳǿھƽȼ۲˼꣬˵ϵͳעģԴȻƽн׵ȼˡ

ڹ֮УĽ֮ƾ޹ֵĻ»ָ˾磬ȻԭޱεĿռ䣬쳣Сڲϵĵһָ֮µİǽİȫ޸ˡ

Ҳξռ䡣ƻ֮У״εıʶǱʶںϣҵԼıԡ춨Ļֱ콫Ԫ̥ɡ

ڻԪ̥֮󣬱ϵĸӰ֮£ҾȻǶ䱾׵Ժʵ̫Цˡ𳿺ȻԼЩʧεѺͱļӳ֣ԼȻ˹Ȧ;֮СҴ»ˣ

˲еϸ֮֮е𳿣ʱʧˡһŶȡԭ壬˵Ǻˮ֪ʶ֮УӦǿͷϢ

Ⱥںħᾧ֮ԭӲԪ̥ٶȴ𳿵ʶ½פֲԪ̥֧Žṹռ֮ԭ᧿Σľȶѵķǰ

Ĭűľ𳿣Ǳʶͱʶң·ЩϢע뵽Ԫ̥֮СʱľѾȫת䣬𳿵ʶɵĺĺڴ棬Ԫ̥ȥļ֮⣬ΪӲ̿ռ¼װء

ö鲻⣡˿̵𳿾

ʶ֮ԭ¼ϢȫתƵԪ̥֮У֮ŵĺڱȫѹˡޱϲ𳿲ϸţԼʶлͻЩԪ̥ڻ֮ʼ˾˵ı仯

ԭڿռŵԪ̥֮Уʼֵˮԭʼ漴һԲطĻӰ磬𳿵ʶ֮СԴĽ½ıǨĽչȻԶ̬ķʽչ𳿵ǰʵ𳿲ֻǿˣĳ϶ԣѾˡ

̫С̾ϢţٶȳΪʲôûа㣬ܹӦĶأ

֪ʱͨ𳿣ٶ͵̬̤˵档Լ֮ͨп𳿺ȻԼȻʲôǵˡԭԪ̥֮зŵͼҲڲеĹ֣ȫ㲻׵ʲô˼

Ҵһʧ𳿣εĽͷԵı仯ԼԺСܿռѩɫԭʧٶϲ͵ĻͷԼľ޴顣տɫ֮пһĸ֮ŵģ𳿵Ժš

һȼʿʵĴţھѾﵽԪ̥۷𳿶ԣܹо֮䰵Ĺϵ

˵ǰʹɵ𳿣ֻǽĻôŵĳѾ֮䣬ֱӵϵδʡȥԭͲҪĲ裬ɵĹؼڡ

ʮٻڵ

ˢ𳿵֮š濴ȻǸ쳣԰޴Ļռͼв֣ԳƵᴩУ֮ŵˡǶƲưƲ״Ŀ̺ռԲϷȫռ䡣Բ·λãǺʵ̨װģ

ǶԺе֪ʶȻģ⣿ǸأȻûгҵǰıԹţ̫սĳٸоһ㲻ޡô˵ҲǼ˶˰Ȼ涼¶Ϊ֮ʯ

ԭǰ֮ţôںȻȻŶЩź˼𳿱ЩɫĴ֮Сٴαۺʱһտܵ磬ϰ𳿵С

ȻӣڶѾܵΧˣƼ̵ǽںҲǡףȻĳ̶ֳӦ˵ǴŶԱϷת𳿣ڴ´ΧĻɨ輼Ӵ֮󣬴͸ȻСȵ

Ȼͨõ֪ʶ޷ֱãǶ˽ȷࡣֻ

ЩĹܵ𳿵Ժ֮УͬʱֵĻŵģЩɫں״ճδ֪ʣҲ֤ʵĲ롣סȻָԼĳЩ֣ùܵҺָܹǱƻ֮Ȼվ⡣

Ϊǡסġһ쳣ֲڵ磬һĳȥ磬ڡס˵ճɵӰ֮⣬ûаκõļ硣𳿲ĸ̾ţʲôǰܼӣǵ͡

»˹λ֣þòأĻԼֱۣ˸߲ҵģǰ۹ο͡

ֵģʱڳǻӦͬʱоһĪĶ񺮣˵ͬʱ뵽һѵûиڵ״𣿡

ǵˣ˶ˣȻô˵ǰ˹Ǳ߻ûйҪ֮ϻָ˵𳿣סǷֲٵĹϣȻԵ˼ģ

ûʲôɣ𷢶»еľȻǳ㣬ڳࡣСк첽ܵ𳿵ߣǳĵĴʵ

ѽûʲô飡ֻǽһɶԡĻԼ壬򰮵»֤ԼǷǳȫ״ʵСҸոջһƬãã֮ţΪʲôͻȻڻɿ³˹ĳѨأ

֮ţɣôʧȥʲô»ŵšʼϸļ𳿵֫ȫѵʧȥĶ

ûУʲôûʧȥİ»ļʾⶹƽŽ͵ǵϴһͬǸз֮Уеɹûʹ֮ʯۣΪŵľѡǿˣҲûʲôԵĸо

֮ʯ֮ʯ»Щʵ

СЩѾ޷ָ֮꣬С»Ȼ¶ԵȴҲʯͷԴȤ

˾½Ⱥеģĳоʩҵģ޷Щһ˶֮ʯЩļһżȻ֮ͨʯеעż֮Уûп־ûʹĲսʿѽ»զҵоԱЩļһأͷʹ˵ţǳһ㡣һŷʵһٵĻԣ۹ؽڵİ»ȪҲٵ磬ο֮ǼЩʿġ

żЩݣûԱ٣ͷ­ϳŶ۵ļһ»Щżģ֤ĶʵЩһﻹж٣ҪһڳĻ

ЩˣѾѽģϵЩһƺȫ˾棬ӦѾ˹һԵȪ˹

û⵽֮ǰ˾ֵЩ˹ѾȫˡȪȻǰ˵֮ǰҺϹԤ˰ķ˹á

סԹһ֮еˣԭӦûᳰΪ׷󣬶ǰʧȥԼĳЩֵǡ𳿵ĳƺѾһСסĵȴţȴǸƻǧʱ̡

ԭһֱһԵףٶɢ겨ԭ޿նͷ֮СҫĶйâɫĴˣͷ۲·ҺһĴ𳿵Ķ

˹»ǣ»ܵԼܵܵߣе˶Է״

ʦ磬ﵽųԼԵˣ˹ɻʵ

ȫǺص֮дŽ޷ƵĿϲǾ߹ϲ۾ҲšסԵı仯ѾʧȥԼӣסδ¶ϧԼɵʱһֱŵģҲ޷Լˡʲô¼ԼִӴĶѡ

ڵĸŷתĹ滮ް³˿ʼӵĸɭѾע⵽ǵĻϧָѾȫ̱ҲΪˡ֮е̫Ѿڵ˽룬ʳϾҪʱˡ

ڳ֮жšڴšš˱Ÿ˼ĿɭѺ˵̨֮ϡǿΪȡıδжţֻµľżУ֪ԼѾ֮ϣΪ˾޴Ĳеһ롣

ڻ»˹λ˹̹ɯ˰žȴŵɽ֯ʵ˹ҲԼĿת˹ڴҵһȷĴ𰸡

*֮󣬲˳֮ʯϢ÷Ҳڴɽ֯Ϊ֮ʯǰ˹Сƺбȥȥɡ

нйɵˣڶǽµĵص˵ġףӦҲɽ֯ûʲôε͸Ӹ϶ԣΪԭ֮ڳˣӦܹ˿֪ˡֻҪǽµĵذ壬Ӧþܹˡ

ɽ֯ող˵꣬ȵ˹㿪ʼж׼÷ֽ⾡ƻڴʱȵĹͱɵķɳ棬Ⱥ˹ȫҪˣ㱻ɽ֯һ仰ǿѹ

ڻʱҪ֮ǰŬȫǵͬҲأŮһļͳأ·ڵĴǳġҪǾ֪˶޲öԷȥ֪ôľʱأ

ʮϰĵʹˣԼǾ¶Ưӣ·ĬĬʲôһڱݵıֻתϵĹôˡ

޼˵ĺܶԣԽƯŮԽǻƭˣֱһľԴڡ

Ϊ˲ֵĵ⣬Ӧľǲ֮ΪĴҲСʹ𳿺˵ļסǽɣ齾ԼǱʶзԼΪࡣ㵳ǿӱȻ֧š˵仰

޷ͬŶΪսģͬ걻ڻϣĸһ㣬»նĺš

Ǳ־ڿյĻ֮вϵĻصš𳿾ζԴȴ˵ЦݵĹʱĳֶ𣬾ͬͳŷ޵Ľ̻һ㣬ʷѡ漴µὫɵ

֪Խ࣬δ֪ĶҲԽ࣬Ҳ֮һءΪʷ֮д֮ڣѶϢʿšס¶һ˿ЦҪȫ֪ȫܣΪզȫڵ㣬ǷأС

׼˶ڵ˫ʵһܶʶķǳѵȪĵ𳿶߶

ӲǣڵǣѾҵĸˡšסǵ԰ɨ֮еңž˵Ŀٱ仯Ե壬ܵĳ˹ܵǽȫʼſ

ˡվڵϷɽ֯ˣԵĸŽµĲϻζЩĲͣ಻ϵײӵصԭھȴŵˣʧȥ˱ʹġɽ֯ʾȺͱɿԼȻ㲻˵Ķˡ

˹Ļ֣ڵذذһ޴Ķڣһ壬漴ӿ˷ĿռУڳ˶ĿɿڴǰһУһֻߣƺ׼ʲô

Ƶƺͽĸã趨Ϊ˰ȫķΧ˹˰˾ȹġɽ֯𳿶ģǸһҹʧĹ֮еص㣬ֻлĴĽ¶ԣһ

ȻһþǻķԼе֮ʯΪ㣬ľ޴껹ԭ󡣲ĴҲ˵ƺڣ˹˹ġ޿ռֻҪԶĴָ𳿺ɽ֯Ҳͬˡ

𳿺ԥѡˣԼΪĴڣȡڹ󷢶֮Уȫȫᡣɽ֯ҲԼͬ飬Ҫ뿪ԼܣŮĿռƶƺҲĳЩè塣˾ĻĻ³˹һЩ־ζսԷǳıʱġסƺûзӡֱһĴ㣬ЩȤģǹԼĶȫһְģ

ɫâڵĿռ˸ţԭƽĵ̾б仯ɸģʱͽŪ߰ȭͷзȥҲȤĲ˽ȥԸɽӴ֮󣬻Щı仯

ʹɵʱ仯쳣ɣƾоɵĽԼʷΧ仯ɽµΪ׶վġסڷһֹ֮𳿱Ż⹹̬״ķڡɵա̬仯֮ͬɡ

ҪǣڵرԴڵܽܵȫúͿƣĸоֱǷ·ȥѹһʾĻԼҵպ͵棬ʱȫһ㡣

ڲϹ֮бѹƵġסҲ޷ָ߸ϵ̬ʹЩ޷˺Լ岻αɢĸоáףСоǳĲˬʵǴ̫ܵ˺ˡD

ʮߣϣ

ΪʲôֻȥǱһ¡Щأͷ·ѾṩΪһһ޽ƵĻӻţ԰ѰԼļڡ

ǽĸӵġסȥ˰𳿣ҵɣܵõޡɵĴϣȫ趨κơϾ̬Ϊ֮һеع飬ٶ㡣

»˹Ȫ˹˵Ļжǿֲıǰ·׵һ㣬ʵѾȫıѹˡ

Ⱥ˵ӻ׼ļ̵ң𳿵ķɿըѾЩԭʵƽǽں͵ذѾȫ任ģЩĹܵĳЩ߽Ѿ¶˳

޴ࡣ

ײ³һ仰ûͷûԵĻ֮󣬡סڿʼӱĿϷ״̬ƫתڳలϾУԼȴ˽ǧʱǷǳġ

ƾ֮ʯԣ޶ĴΧɣšסûκǵĳ𳿵ѹƹʮָɴ࣬նĹ֮ѪɫĹâһ̲ͣٶȼڳʿǣ̱ʧȥؿϵһѶİ֮Դӡˣ»Сʧȥĥ㣬ǡ

Ϊֻͬʱͨӵ˹о𳿣ȻķοΪڵȫӵоԱϵġʳʶʱ䲻𳿣ļԼƣһģ

㣡ȵĻлˣʼ𳿣ŻڵֿˣкšͣƿСˣ翴˵ģ

һ־鼴ĵ𳿿ʼ̽ԵĹסȻǳĽȫϧƣӦ˲ûע⵽ССĲ

֮ʯġסǽֻҪԼ֮ɣʮɵĽһƬǽĵһԭΪıģȻڵֿŵˣҲδӹħצ

ڡסѳڴ룬ɵĽʧȥֿȪ»˹ܻӭļֿһСҲЩڵħצ˸š

ʱѾšס˦Լֻ룬ץסȵķֲˣΪĹԲܡվ·Ҫİ»ס̧ͷϷ˵Ϸ˽ҪŶ

ҪϣϣܹһЩϲĶ屳ԡס𳿣ԼעȫϷĿ϶֪һֻ֫壬ƾ辫ϵãֻģ⹹ֱۣͬϵĲû

ֱֻ𳿵Ŀ£ϵɫ֪ʡ֮֮е⣬ʱʼٵ̺λϢĿʼӿ𳿵ԺС

ҲǰϢ𳿻ٸоЩС鷳ǶѾʶԪ̥ͬҾܹ֮ſ𳿶ԣֻСƵˡ

ƺһЩ˲õĶأȻɴɵģأ񱩵ķŭ޵̰޾ɫ˵İ޵衢Ķʼɡӵʳѹָ׶¼̫֮·Ҳֻ˶ѣıʵ̫ˣѡĵ·ҷ񶨣ô꣬

˾޴ĸ겢ǵһɵģȥסʶ֮⣬żǧʱ֮£֮Щ

ӴĸϢ壬Ȼž͸оޱ۲ȴƫƫκûб̰ͷԵ𳿷ǳףƾڵԼ˵ӵеͳԲ޴ļһ

ҪܹСһЩߴһЩͺˡʵʵڵϻȦȦ𳿣µĿ϶ʼ˰ε롣ôһҪܹЩȫ֮ʯȫ£һܹԪ̥ɰɣֱ֪ܲת֮ʯأ

и߹ҵ̫Ѿֻһ˿˿ԡڰѾ˹˹ȫ֣ڼеͨī͵ɫ͸壬ǧѵһۡ

ƽеĹͬǣڳ˾ָУ²ĸ׼ΪޱȵĿ־Ъ˹ķ֮УﲻϵĽкţҪȥģ죡ﲻУᱻɡ죡

֮ҲʧˡŵصңϷġס·Ҳ˼ϵľһ㣬ɴԼϵ۾ޱ˷ܵĸߺʱˡ

һסſԼ˫ۣ·˵ǣԼһͬųɹϲã˵Լΰ󡣡˵˵ϵͳϢ޷֮ȵӴϢϵͳţܹöûУ

šסĶԴǡɭ˾·һ㣬ԵϢжķоΣգǿʼȺӵĿʼȥڼеͽִֵڵʿãȻܣ·̽Ѱ׷ʲô顣

УûʣΪ£˵ĺʲôһʹıšסĵȴҲòһĴڡ޹صֻǶӵвҰģոʵʩߵľԡ

սʱϣǷģ޷ڷͬʱҲǸӵбΰˡϣʷΨһͬǣųķʽ鼮֮СĬĬʧΪǣʹǧ֮Ҳķ֮ŵĹɣ׳ĳΪƷĻϢȨĹ̡ħûѧƺǽΪĤһ㡣λ׵һ򣬶һ򵱳ɸˣ۽Ƕ϶ȫܹ˵ͨġΨһǣҪģǶô޴Ĵأ

ĴڣӦþǽ˻ôأúõĿɣ֪סóɹ𳿣ڴҪ飬ڴţôԼܹЩʲôأ

ľ𣿣ھ͡סƽעգȫûκεķʱȻӵҵĳ֮ܵĹ£˷ܵЦ˹˫ƽʯṹ̼صצɵ˺šס塣

ҵģҽҪ硣ֹ»Ծȸߺš

ɹˣȫ̱ƽġס޷žô׻ʤİ»ЩɵС˵

µĵͰ»ĽֳĶԱģ𳿾ĿţȴŸ׷˲µ顣

̰ĲǴ󣬴̰ˣԼмＸվĹ۵

Ҿ֪ӹ¡ո¶ЦݵĹ£գ֮ı㱻סսˡ״۾Լ¶ݵ̱ͣڵٴγˣڽųġסһоհ˵ţΪ˵̰ҪĶҲҪ

δˡŵƶڵĲקţѸٵŵûȥټռеΨһΣƺҪ֮ϵ塣

ԭסеĻķ˿Ҳڱ¶˳ͬˮҺһġסԼ̬֮ĸá

ΪģסΪΪ߽ԲΣƽиΪȷ֣һ֮еĻһâͳˡ

ٺٺ٣ٺ٣ųɾġס֮ϴЦţӦ˻ĴĹ֮󣬡סľϷõһʤȯհ˵ġ

ڵֱ۰ϣɫĹâɲǼҫ»˼ƻݻ١סĵļƻƺѾʧˡΪɹߵġסŴ˿̣ԼĿǰš

ĺ˲ˣŵ֫塣ޱҫ۵ĺɫâӲֳֹбȥڵĵ޵ĺɫ֮С쳣ľڿʼ˿𳿲ϿԼǸӰ졣

ǽע룬ԭŰԼδ֪壬Ȼʼ뵽𳿵Уһ֮ĳԼԵĽУһ֮ţĹӦ֮£Լĸ

ȫһֻڱ۾𳿵ĸ͸ʳ־Ӱ죬סƺѾȫǿʼߵĶ㷢˳档

𳿵ĴʱҲϲԼ֮ӿ׽Լ֮ţ֮еĴڡֱͨӣٴηµĿԡ

ЩǺڲŻֵ棬ͨϣڡסʵĲֲ͹ȥʱ𳿷ھܹõģܴ޴ջĿԡ

Щ־ɵĺвѭôԭڴʱҲܱӦòŶ԰ɣųԵ̬ȣ𳿴Ԫ̥֮зֳһ˿ˡס֮Сĸо

ǳοѹֻǡסֻܿƺЩȴȫ޷ϸ΢ǵԵʡ𳿻֮е񣬾ȻɹĽˡסǽ޵֮Сһ˿ܾЩʲôȴܹͨԷ۾侳Ƿĸо

ʹֻҲ㹻ˣܹңԶĴڡڵϵһעȫеһ˿֮ϡ

޾ѹȫѹǣȥ˼ά֮⣬޷ֵĶɵĽһȥԭڵϵǣȫΥƯŵвŤ𳿵֮תԸףҲͬһ

ԭֻںɫ֮ܵдڵ壬ʼھ޴·ŵ֮еɽ֯һˣѸٱЩӰû˹ȥɭĵϣԷ˾ĳɰΪģеĴ붼ûˡ

ƺǻ˾ϢĹϵסȻһ㣬ɴɵѪɫ֣ʱѾν޵״̬ˡšסȨĲӣԭҪȡʼ˳

ʱֽʿĺɫ룬֮ͫУ˳롰סķɡĸ֪֮УЩδ֪ͨǿԴԴṩסD

ڰʮߣ£

ʵ廯ƶŵһеĿ룬ҵɢ˿ȥΪסСѾȫ־УӹȨԵʣڤڤԴĿֲѹȣѾӰٵɢ˿ռУȡȨ𳿣ӻġסȻǰôηˡ

Ӱϵ۵ʧȻܹضʱУӵͬ񻰰ڵǵ͵ȵαӲƷֻαӲƷԶܺԭ棬ԼԴ׻ɽկľʵ⣬ѹʱ̻ʧܵôѿϲ񣬾ͷԼǧѹֵġסʮֲмİԱӵ

ˣ֮սų⣬ԴֻѹѾＫˡ

ûǵŰɣڡס˵λͬʱֲͨɭڵѸٵ鲼˹˹Ĺϵ

޴ĺɫǻڣզ˹˹ϵľ޴Բ󣬴Ρɽĳдھ޴Բεѭ֮󣬹·ҲѸٵĹ˳ѾƬ֮ʯԣȾ˹˹ϡĺɫ־ôͽȻۼĵطӷ·һĵƮûвϸ壬ȴ֮ǵꡣ

־塢ȡŭ𡢰̾Щԭ鸺ʱΪ˹˹ҵɡڷ֮Īĵ˵¡ˡСˡꡢˡŮˣ䲻ԱģѸٵ밲УǺ硣

ȫʧȥԼ֮ǰʱ̣ԼҪ֮˵֡ĩһʱ̣û֪Լܷ񣬻ٴο̫Ĺԡ

ڻ˹˹ǧ꣬ɵ֮ʯĲ֮󣬡סѾ͵ˣܹĿ뵽ĵĵزʱ˿ƿС˲ֻڣССУҪһĿռչʾԼҹЧѾʼڶ׶ΣһȾ޴г֡

Ⱦ޴֮ŵĿ֮ͨʯҵġסޱȾ޴̬˵֮ϡʱ˿𳿵Ҳ޷ֻ̫籩ݵľ޴дڣʧȥߵֻĵȴţȴһеᡣ

һĻ˳֮£ԼڵС̶ȣԻԼ֮󣬱Ѹٵ´ķ֮ǰѾ˼ʮʱ׼˹ҲϷţһҲûֻߴˣ

ٴιţпζʱΪ֮ʯ䣬ȫ֮ġסԽȫĶ۾̬ͨڴϿľ޴֮ţ˵֮ϵС

ޣ񰡣Ӧҵɣɣ߽ʮĶ۾ˣ̰ĽԼֱ̫صз˽ѻٻڵĴΧڡסԣëŬƮȥ

ƺˡסĺֻܵǣԭ̫ռ˸ãȻҲӦĳһ顣ڻ֮УһֻͬУעĿľ޴۾ô֮ϵλá

ĺɫ֮зɳ桰סڵĵ֮飬ǿž޴۾ô߸ϵľĬšŵĺִ룬·ڡסĴںͶȫ޶һ㡣

ˣɣѾˡקŵӺڴ뽫֮еδ֪壬ġסޱȵ˷ܺͼǿҵСģ͸ϣĮɵ۾ȫɷȡҲ̬ܵȵĴ̼סĶ

Ҫµ棬Ϊһ֡оԼġס˵

ڡסִק֮£֮ǽ޷ӽľ룬Ȼľôˡ֮֮֮ľ벻ϵСţھʮżľʧȫغϵһ

޴໥ԣգ۱˸Ľ룬󱬷Ŀֲ£һ޴İ˹򣬰Ģ״ɢ˿оЩĵζ

̫ͬڣνĴͬ壬ҲǱʾȫĴ仰ˡסնʱ͹̡ڰ»Ͱ˹˶ȫڵĲ²֮Уܵܰ˹ΪȫĴھǲϲ簮»Ϊǻ߾νġ񡱡

ѪɫĹڴ˹˹ȥ޵ɫѾƬ˵ꡣڽ¶̫֮£˹˹ѾȫȥˡеĽֵǶ࣬ЩĽУ֪ڵĶǡ

סƹĳɹѾΪ˺ʵʵھǧĳﻮ,͵ȴֳ֮ɹǱȻرһǿߣ޾µĥ£ڵ¶ȹǧ꣬ո֮ϣΪƻ,ʵиŵµĹһ㽫ҽʱ

ʼɿ³˹ɡ񡱵ȽϵƽϸȼѶ䣬ѡһʼɿ³˹Դһ򣻽ѡɱʼ˻ɿ³˹Դʮ򣬻ƽƬһš

޴֮лָ𳿣ûȻ赹ܵǣԼص۾͸شΨһĽӡϵͳʾ𳿵Ժлصţʱһˡ

ν𣡾ƿС˻ص֮ŵǱߣôνɱϵͳʾе⣬Ѿ۶ϡƺеˡ

֮ϵġסѾǸڹģˡԼлķѪҺЯŴѶϢħû¡δ֪ɣʱԻķʮʱӵе״̬ϡ

ĿеƿСˣûѾվ𳿣ڵŸҪ顣ǾǴԼɵǸδ֪ϣøȽĿѧ֪ʶԼǿȻѾѹƿС˵УܹΪ񡱵δ֪ڣɲô׾ܸ㶨ġ

֮Ȫ˹ĿĽָ˹Ҳ׷֧վڵĿռȻƯŵҳЩ߲֮û̫»˹ķӣţƺѰʲôһ

λˣѾȫƽˡӵ֪ʶƿСڿˡӵиߴǧ֮ʯʱνġСѹġסҪ©֮Ƕˡ

㻹ǸɵĳءšסϤĿƶ˽Ļķ̾˵ΪʿĻķ̾ƿС˵ӵе֪ʶ޹غֻı

ŶѾŪأ¶Լ壬ס·İ˷ԼɾͣǵĮ˿ȴ˵ĸ߰

񣿡İ»ƺԼĲ룬޿ŵĴ˵ô

пܵģֻҪӵ㹻ܹﵽ˹˹ӵУԼǧ˿ڵĹأҪǽЩͳͳ֮ʯĻôƲܵĿ꣬Ӧþӵ˴ﵽĿĵĻˡ𳿾̵ĽǰһĽţʵ

ô񡣵ѾԪһƷѵ˰ɣǸڷڽΪ𡣻ֻǽߣһ֪۵С͵𳿲ǧ˵Σ֪ʵЩ

쵰ҵ񱻾ɣ»̱㼤嶯Ľ̾ĹźţǺʮ˫Ѿȼ⡣



ǶûɡڵϷĿռɽ֯ȺͱˣԵ˹˵˹ɷתӦѾսˣʧȥĻǵĴܻǳģ

ˣ˹ûаԥľߵ˸ĵԣ˺Լ֮ͬް³ұۣ̾ͽڳо̹¶˳ǾǴŴֱۡ

磡˵ʵеʺ޲ΪʧȻȴҪź޵Ķ˹˹ڵϵ˹սԼ˫ȭ˿̵ǲжԼĸ磬˵Լ־˹˫ְ˵˫ɫ۾ڼҵ˸ȼ˵븺ĳлìܵߣδأ

ºʹ֮ע뵽УɫĹâ֮Ϊģƽ򣬳ų֮ް³˲ɵģڵķ֧ʶȥɫĹâٶڵҹȼ𣬷ɢ˹˹Ĺȥˡ

߰ɣļһִأѾʼתķתɽ֯ߵȺͱ˵զһǳΣգôҪСˣϣ֮лټ

˹ҲɣҲҪһȥСè÷Сɽ֯ߣǳᶨ˵֮ʯӵ£ҪԼвС

ôһȥɣ˹̹ҲͬûаԥֻĶɯ˰˵ξͺúϢɣһ

վڰһ˵ԡһ÷ԭ軭ľ޴âڳ˱档ڻĴͷδЧ֮ǰ𳿲ΪԼܹԿӵǧľԹ

ϧסڻʧһѣԭͼù֮ܵе֮ʯٶȽؿʿȻԼҲµĹʧȥЧá»ɵḶ̌ȻȻסֵסǵıڳĴ㵡

ǾȻ̶ֳܹȣһжѾ̫ˡѸٶġסȻʣѾӵнҲĵô˸λ

ֻڡס˲䣬ŵУһ̺Ĳ壬˲㱻ǳ˳滹ڲϷԲĳ֣ҵ¶̾ͷ

ŶԷ֣Լгֵǿɢȵ壬ķȵĽе

𳿸оķƺʱ䣬ǸͷӦľҪɣ

Ѿõ㴴̫ҲǾ֮Ͷ»ָĸףȻΪԼŵе˵ڻ֮Ѿûʲôо˿ηĴڡ

Ϊʲôأģͱɷˣ𳿰Է̸Ǹ߸ϵ̬޾ıȫûжļһֱӶ˳ʲôⶼˣαأοأôҪȫʧǣסɵѯʵ·⿪ǣѡԼķʽߵص㡣ϧո˵仰ԶĹٴáסо˲ףϷƺڿʼƽЩˡD

ڰʮһ»ķĹ

ķǸӢۣӰ죬ʡһܵĸ׺Ͳεɷϲѷɫסٵļһͷβĳһ־ְĸоǶǰеˡӦöһȫµ۰ɣ

Сõһ̵̣ĻѾˣ·㣬Ϊһ쵽ͽԼڵ֮ʯͬǲɢ˱ϡķǸƴģ¶ΪһʿӦӵеĽơ

ǵĸ𣿡»Ͱ˹ĽĿ⡣ǰզʶĿĲɣӣʵںǵļ̫Զˡ

ķڰֵ˺Сʱ򣬱뿪Զȥδ֪ĵذ»ļУǸǴӳĬԵˡʮٴط󡣴ǸεĻķֵܵʱҲδչ¶Ǳ¹ˣΪ֮ߵĿ

»Ͱ˹Ҳϡʵȱ»۵ֵܣ˵ҲȻʮĺӶѡʷˣѧϰĶ̫ࡣ統ΪʲôᰮϣǸ˷ϴĻ衣

ûֵܵ仯Ӧо֮ʯӿȼʱ˵ӴЩѸٵļڵĸþƿСڵĵط

СˣҪˣǿС̫£оЩɵ𳿣ܵĶԼ˵

˹˹ԲιĸطڷУںɽϡķЭġ˶˹۵֮ʯȼԼȫڣǸԼĻɿ³˹ĽǶֽѡʧȥѾ޷صǰˡ

ذ֮ʯҲǵѣûԲ޷ĻԭС̫һʤȯձġסϹŰʽǿӲĽƱ

֮ɸģû𳿵ĶƺˣڱĿ

εƲƲͣڴǿȴȫȱս츳ļһܹ˷һЩʱ䡣Ķʵ̫ϡˣѹֻᱻɽ֯˵Ǹ硣ֻߴѵ䱦ţٷУΪƻϵƻ෢ֿʼһֱȻɵѭš֪ʶȷҪк츳Ƿ̽ơ

ӵδ֪񡱵ƿСˣ֪ʶĻۺ÷棬ѾΪ˲֪۵ĵһ˶

־ɵ۱ΪȺ˷ӦܹӵжôӴ֪ʶǡסڴʱִֺͳٶۡʵ̫Ļŭˡ

СĪǳµ˳Լͨ޷ֿϰһȫ𳿽ϱԴ硣׻ԱƽԼڵѸٸһҾ󡣲̫ȷŵĲ²š

С˵һûвܵӹߡԷǧĿͳա뵽һּ򵥡ȴ˵Ŀԡ

ԲаʹʲộҲܹзķгʵǣ쳣ᶨĶŸŭС޴󣬳ԲΪʳͶ䵽ϵӰ

ķηŭУǧлΪ˶˹ΨһģݴࡣķǧĹ¶尾ơˡޡ־壬ŭ֮УǻķԴź

Ǹõʱأĺƣһ΢ĿռŤ󣬴һˮַĽŮ˾𳿴Լ׵ĵطСɽ֯¶ˣżֵɵ죬¼㣬ĺܸأϻˡһ

ûоôĪĹҵȻ㲻ļһﶥףⳡսյʤܻЩô˵ˣЦݵɽ֯ʺ֮綾Ыš

ʱǸǳʺϵʱںȻռ䡣ԼǰŮͬ΢Цкšܸټ㣡ɽ֯С

ʵ¼ɽ֮֯Σ𳿡мΪ˵Ļ㱸оﲻԾĶ˼ֿĸ飬¸ӵȴĽֻ֮ıڡ

ͷҪҲ𣿻ķ֮ʯ֮ĹԼƾӰԲɵ󷢶סǿȱ壬ȻڲϵʴС쳣ԼƤѪܱԼѾԷкƿСҲ޷֮ˡ

ȫʧȥǸһо̬ƿСˣŭŴԼλվϵֿͬʱǿ΢汾ϸС̫ƿС˻˶ǺֵۼȹԷţ·̼Ҫ֮е࣬ȫһ㡣

ôᣡķӡ˹ǰӵİ»ƿСŭʱͼɡڰ»˫ֺ֮󡣽𷢵ĶȴȻԼ壬Ѿȫ޷ƶˡ

죡ԹԸҿţǻķͻɿ³˹֮飬ǧĶԹԹȥˣ˭Ҳ޷սеƶԼƣԭȫסİֵܡקϻصԼԡ뵽âС

Ϊ˷ֵֹܳ⣬ڵһʱͽֵܿͬ뷨ɽ֯Ȫ˹ĶֹλԸͬ𱬵ĳʲôƷΧ

Ĺؼʱ̣κοܵ춯ᱻɱɾջıѾ¶˷ҷĶ˶κβضȫųϬж𳿺ɽ֯ڻ佻˫˼ڸԵϣ¶ͬĬɭЦݡ

ҾΪ˶ģƿСˡɿ³˹ƽһģĻķսǧԹ޼ʱ̡¶һĿģµѹХűȫй˳

סǸܹɡµľ޴֮󡣻ĴҲչʾ˳ڿ˶˹ʦƿС˻ɿ³˹ӵеĿֲ

Сδ顣Դڻ֮ϵĴ֮ǰƿС˵ƿС˴δԼеԻʧȥԼǧǣƿС˴δȼսһУԭѾ޵еĩ·ʵһѪɫĹٶ˹˹ȼԲλ״ɭ˾Ϊģᴩҵȫ˶˹ȼԼӭȫ¿еȼδ

ǺЩڡסĿ֮£븲˹˹Ŀ˶˹ȫͬЩĿҵȼҵڻýѵͬʱɾΪԭѪɫгǱ

˹˹ԲιλõƿСˣƷ˴δʧʹѪɫɹԲϵʹнԨ

ڲԶʱ֮ǰѪɫâġסҰĵʤڵʱ̣Ѫɫȴ̵ַģ֮սῪĻ

̶̵İ֮УšסĲŭꡣ޿κεͽ֮У޴ʵĺХᴩǸ塣ڡסҲάе̫εĽϨ

껹ԭĽţ롰ס֮УδȫƵꡣƾ֮ϵԴڻδȫȥģǧϵĸ߸׶Щ֮ʯĿơסȻʧȥֻ̱֮ϣۼȫͼԼеȶ

˶˹ɵ֮ʯԼһҡڡס֮еֻһ롣ʱЩ֮ʯǧ֮࣬һһٵıѾˡܹŬļޡ

ݵİܿ͹ȥˡѹ˲֮ǧǣȫƵġס΢ӡ̱ϵġסٴβҽѪ͹˳ǿĺɫâȼ𣬾޴ĳɢ˿

ӿŵţͬˮһӸ׵֮г˳ЩСһĿģĺɫ塣Լǣ·գڵķȥɭϿնʱһƬƸǣɵľ޴쫷ֱʡ

ңԶ̫֮д¿ɭλλãɫĹҵĽɢȥڵҹĺɫšЩع鵽֮У˹˹ںڰٶȳ

һӤĿ޺ϢлָĿ˹˹ٶȻ˹Ƕޱʹļ䣬Ƿ·𱻾ʹеĸܡû˼ǵõ׷ʲôһеجƺѾȥˡ

˹˹ǵӦѾصԼ֮˰ɣôھӦÿأСſŰ»Ͱ˹ԭССâ˫ֺʮ˴Ѫ֮ʿлõıɡСҪϢĻᡱ

ʮ໥ŵĻڴӵΧ𳿽µľ޴â󱻹˳˵ʱ򣬼ֻϷڰŻĺɫס漴˺ɫķ֡

δȫָġסŵ档İɫϸ΢ɹâǲ޸ŵðԭʱδ֪С񡣡Ȼٶ궯סл֮εѡ

ƾԭеĿ˶˹˵꣬Ѿ޷סǸν˰ɣֻҪϵ֮ʯľôǾʤˡź¡ڻ𡢱ըХĴԼߵİ»˵š

С˹ˡһӰ޵ϲûѾ̵սб˳÷ס˹ۣȸĽе

ιѵǶʲôʱ𣿵ȸɵһǧʲôŶű־Եĵָ˿˿ĻڿлΪƵͬ߰ˣסķ֡

ɽ֯һ̲ͣı任Լλã롰סʮ׾λõŮȫһεľ޴̨ѾƵȫɫɽ֯ʹȫҿŵڵĿֲϵĳšסķ֡

಻ıըڵз·صšںϱɡɡɡ˪ɵ𳿣ƾԴڵؿ֧֣ĻӻĭǰİԲԱΪΪƽΪڵʱΪ˱ɽ֯Ҫ̨

šסδȫȶĶʱԷʹɽˮ״̬£ҲȻſֲƻֻǡĻӻԼƻܵšסʣȻҲΪԼջɱȡĽϵŬšD

ڰʮս

һǶ˵õʱǶݵģʮʱ˫ǧöڵʹԳì𳿣˿ܵĿʱĶݡ

о˼ʮƿС˴ľ޴任֪õѾˡʱһƾճ֣ϵӰע˲˹ȥ

һֱںƿСչλսɽ֯ԴӿռƶԺ󣬾һֱͣľҴϢţŶ̶ʮĹƺĵ̫ˡ

ƽȼʵֲ̫ˣʹóֶȫԻǡɽ֯ԼǰżͦԼĻ

ŮĶ𳿲ļеľ¾ȲŵĲε˵Ů巢Ƕôá𳿲ɵ뵽ȫձеţ̲ڶٱȻϵأ

ȻԼ󲻶ϿţȴǷֳ˼עɽ֯ĻҲɱƿС֮ǰŮʱǿεģСĽ𳿣һ㶼ⴧϾ֮ȻɳСǷ֮ǾԲܵޡ

һηһѵ裬ҵļΡĵõٵʮٵķΧһھƿС˲ʮ׵ķΧ𡣡ʹûʣɽ֯ҲʼĽͣһǧ෢ʮٵĵ衣Ȼ𻨶ûвֱ̫۸ˡ

ƿ˴ʱֳֵǿȣȫԭ֮еĲΡΪԼ߹ƶԷ𳿣εķԼȻˡоԼĿȻЩǳ𳿣ԽǿƵƿСˣ׼ʧȥɽ֯Ϯ֮ѹ轵ļһԽԲˡ

۸ɿ³˹òã˼ҵڶûжҲûлҲȻȫģǳڶ׻еģŮǲܷģʹҲԭķſǺܲӵ˷˼ɶԷӦ𳿣ԼϷһ۾١ָ϶ģ鷽ȫɨĶ֡ƽֻԴǿȡ߼ܣڱֳ˷ǳЧ

һǳ˵ͼͶӰ𳿵ԺУһ֮ʧˡʱɽ֯ްڵϣʹûԼľȥǴֵ¶ĵ⣬ѾδƷζĳˣޱȿɳܵıѪ

Ǿȳȵɽ֯һ㶼ûԼȹµĴ붼¶˳

ƽŮĽȥ΢Ƕȵı仯ȥ˸оѪҺڵķۺݶ֮⣬𳿻ڲ֮䲶׽˿˿ĺɴ

оעʼѸٷɢ𳿣̾жάٵҪą̊́Ů֣ǿɾʹĲˡЦڿΣյսϡҪΪĻµ֮Կأ

ƾҾʵ廯ڵ΢ϵ𳿻ܹģģоŮǷ¡εȻ뵯ԡʵɽ֯£ҲǳڶԼ֪ģ˭ܹ뵽𳿻ֻأ

桢ըڡشĹԴ˷Ψһ𳿱Ƚջľǣ»˹ķӵĹǶ϶ġƺҪƾ۲鿴ս֮ٽһģ

˹̹û׳ӣϾսϴļһǺЩںƽУɳʿϵĲࡣԵ˵ľϣ˫ʵûаԱȽϵĵط

ҲΪܵĹϵƿС˻ָƵʱ䣬ԭ֮˴Լסƽ𼶱ǿߵȷףʹѾ⻼ĳ̶ȣҪҪѹưֻڵˣҲǵָ֮ѡ

֮ʯֻҪͿˣһڻʮڣΪҪж١վȻЩѵƿСˣƾ˫֧塣ڳſˮͷ󺹵ģ˼ɥ֮Ȯģ

뿪һҪˣƿС˵˲䣬𳿱ʹԭԶ÷Լµâ֮У밢˹Ͱ»վһ

÷׼ڣк;ͽˡ

˵ɲǣһڵƿС˵ĶͷüĴ˳ǰ·ֱ߱ǰ˶ٶȴԻĳţ𳿵ڵλ˹ֻоܵ쳣ǣʼڿ

˲жϳֱͺ𳿣Ǹɶʹɵе

ŤĵڿţʱϢָɽ֯ԭĵſԶǸ̫ϺиšϧŮֻ΢ڲǿȼŤɽֱ֯ӷˡ

զʵ̫ˣֱӽײȻֱ֪ײγʲôǸոճֹ̫ǻһֲֿ塣ɽ֯˵ţƿС˲ճֻǾѾƺȫ޷ֿˡ

㲻˵ǸδȫݵĺڶɣˣȻ޷šԼĻǾ֪ʲôĹƫת򡣳˵ϷȥͿˡ𳿴˵ţȻԭ֮лĴģһأķֱά䱾ṹ£ƫת˶

Ȼ֮ʯôͬҲܹ֮ʯԸȻ֪ƿСʹ˶ԭӦǼʱڣĿֲڶ汾ͬΪ֮ʯĻڣܹ籾ɵ

ķϴǵͽˣ㲻ʧΪǣҲҪզ밡ѾٽķǰϺɫԲޱȽŵΪˣ˵š˵˵Ǵвգ

ѵ÷쭻ķƷͦûڳʧǸɫ˲䣬ֱһϵʱǿįδ֪壬ɻ˱˹򴩵컨ʧ˽֮С

ΣոսӴͬʱƿС˺ſʼһɴ֮ʯ֮ת˳һϸ΢ӹɵĺ̾γˡ

ȣɽ֯ɣС𳿽ƿСж˲䣬ֻߵ֡𳿷ĶȫȵһֱƿСǰһıǽ壬Ȼʹӵ

ƿСڻΪδ֪֮󣬵ӵ˺εǿ޷κϸڻ֪ݣΪλŵġվ֮ǰͱķǧļ㡣ֱնɷӵ죬ҲΪֻǲſʤϣ

ڸ֮ʦƿСˣһֻεֱӹһξǱķյĸδ֪壬ڶκ͵ζǿڶΪȫڵɫȫ޷ͨжϳʲô

ƿСվ֮£ĵιͷǳˣǴŰ˹ԺԵŹâģԾĳָܾۺϵĹ̬ôܹѡķΧͷǳխˣֱӽںϵȫɢ

Щ𳿲ɵƷУҪܹĺ˱Ԩһ߷Ҳ׳ƵڡԼܹžƫתģǹԵȫλսڣҲشŵӼڡ

٤ߵľ޴ǾͲˣֻҪ֪˱һΪƺΪ֪ǿĹ߾ͿˡӼڣ־֪ԭˡ

Ȼǹ̬ĹҲڱƫתԣôһ澵ڷƿСǰʱʲôأֻķռܵţҲͺȻʵһѡǵڶεʲôأԺˣ

ڲŸնֻߵĺԱΪѡҲԱɰʾѾԼжˣе˼ǾҪԼǳùͬеһ䣬ͬȨһй鹫˾Сĳһĵ

ǻᱻģҪǵڶǹôںڰ֮УȴųʱǣҪСڴߺˣٺ٣

ٺ٣ϣܹˣѸ𳿣ŷֲܵϸĹ۲ԼжЧͬʱԭסķâ档

ڰ»˹С÷Ҳ𳿾ôȵĴм䣬һ̷߰һΪռС⣬òɽ֯ķԼ²ݰĵ㡣

ܻӳΪɫĹɲǼײɵĵһ澵ǽƵϸС湹ɵľӣ赲̬ĸԼʮ֮һʱ䣬ǿĸºǿ»ҷ˹ȥЩҲĹˡ

ЩƱʵֶΪ״̬𳿵ˣӲ˴Լһʱ䡣Ŵʧɽ֯𳿵Цˡ

ƿСڻƽȼѾĸӹɣֻƾոֵڶڣλԭʼڻá֮ΡѾﵽ˻֮رɫĳ̶ȣʹЩŴܹ֮󺣡ɽյͨߣƻҲϵĲࡣ

ƿС˵״̬һֱܹǿĹƿСûʧȥǧ͵֮ʯƿСڵġûпʼȫ汩ƿСܹһЩķĲãҲ

ȷǿ޷ηϧǿȴûе˾ĳ̶ȣܹĵûƽȼȴΪ޷ⷢӡ

ʶܵڵƣȱһսսʶʹӵ޷ƵĶƣݵĽɫҲǸжԡ

֮е𳿣λǰĻķֱǿ÷Ͻ£ڻµâ֮СɫڡĵΧ𣬶סƿС˵Ĺơ

ƿС˷Ĺڴݻ𳿾ǽ֮ڵӲһеĹԭɵļӲһֱֱ𣬶һΪĩھ޴ƶ£ͷĳŷ˹Ĵڵãڴ˿ȫı˳֮дҪ˺ߺ͸£ڻķĵŬ¡֮ʯк͵˴롣Щĳڷ谭·ֳΪΣԲΧ˹ȥ

ֻһֵĳ⴦Ϊ˳Ѩļ̽ͱٴӲĻһ׼ԲΡ󱣻𳿡˹̹Ȫ÷Ͱ˸ӣ˿̾ͺվں֮еĹµһD

ڰʮս

ƿС֮лŶٵ֮ʯ˵ҳ̶ֳȡ񡱲ŻȫƣǵȷǸǳԽ綨⡣ֻǻɽ˻ˮ֮дԭ򡣾ΪڳܵƿСˣզȱȡ϶һ̰ļһ

ҪڲѡѹЩ˼ԣҲǸƨԡӲԷƱ𳿣ѵ÷ǳԼߵں֮ǡѡĻҲͲģɿ³˹

˵Ĺ֮УƿС˿϶˲֮ʯЩ鲼˹˹£ƺͷʿĹܵУҲӦûٵ֮ʯôʧȥЩ֮ƿС˻жɹӻأ

ʱԵǸ⣬˼һƿСӵе֮ʯȻڳκ˶޷ȷ֪ڹȥǧʱƿСǷй֮ʯĲ䣬Ψһܹȷϵľûнйģɶԡ

ķԭӵе֮ʯ׶κƿСӦһġȻ֪⼸ǧʮ˶١ΨһԿ϶ǣǸ޴껹ԭ󣬱ضѾķͿ˴ˡ

ĻķƿСӦǰĹϵϧʵƺеϾƿСӵеԴǻĴ޷ģӵˡ񡱵Чȫ˦˻ĴһƺĻЩ֮ʯ

ķƿС˽ƾУض޷ʱ䡣ʵ˵˴ǰĲϵĻôڵǾȫȫˡһԴӼʹӵ÷𳿹֧ͬķ֧ԮķҲȻ޻֮Ͼȫֳ

𳿵İԹ㣬ȥĻΨһĽԡ𳿹Ŀļ䣬ԭ֮нΧİֵܡƺڷתЧ֮󣬱ʹɹֱжƿС

ڸоԼƭˣΪʹĴѾк͵˹֮У󲿷ɱߺܹڻʯµǲҵĹƾ÷𳿵ҲܽһתմӶάַȶ

п൱ľ棬ֵɵĽʣֱܹӴ͸Ѿܱ߲㻷ɢȻֵѾΣЩɳʶƻˡ

˹̹ͬ־ĻɣСС̨һǶûðɢȫ޷ܵѹ壬˹̹ٴˡ

һʼû׼ǹӣ㣡Ͱ˰ɽ֯Ű»Ͱ˹жʧܣ𳿲ɵðԼ֮ǰľٶҪҪʵһѧϰһĳУò˵ֻʮӣҲҥԹҿˣͽˣŮѧĸҲҸˡ

ǰת˹Լ滻Ϊס˹̹ȻͬԤϰþ鷢˲Ԥϵı仯ƿССǿͲһ㽫еǣɸѹڹͨͨˡ

ڵƿС˻ܹάֹͬʱַ𣿴ǿԵģͷ󽩳룬һʼͰԶڵģȺͱɾͿʼ˹֮Э

Ѽؼħټں䡱޹ϵܵѷȣʼȫƳɱĹǰʹõħҩˮҩˮһƿһƿĹԸе˫֮䡣ҪܳΪЩҩˮƿģ϶ϣȵԼһֱ״̬ıɣҲ¶˵ԼΪСǱʣЩĿޣ˫ܵһԼĳʹȥ

¡ְҵ⣬Ȼǰ

עĵϣСųĶ飬봦ǱȥЩϸܵСһʳ𳿵ԭΣƿС˵ķֵʱܷչʾԼķâأ

ϧʹܵ˵ĲϸţƿС˵ĹҲûмٵӣȺͱɵļҲķǳܳϧƿС˵ʱʵػ˶ھԵơ

𳿴ûнϣϣȫǱŵӵ̬ԵġģǸںڰ֮УδֵŮǾǼ̳˿ѧٵʹƺŵɽ֯

𳿵ɨͬܵ˿֮УĴҷŵĸĸš鼼ʧȥ֮ѾԵıǿ۹۲͸˲źڻɫ

𳿾ȫ׽Լ֮ڣκδϸ΢ҳ˿ġǸߴԼһߡعʮ֮ڵŮôŶȻҳҪ౶ɣڴţڴһĨٴν١

δ֪ڰ˽ʮɽ֯һ־ͷǳ󵨵ѡ˾ƿС˱׾ĳáӲҵոյ𳿵ĶŮӶƼöӲңХƿС˵ķײһ

Ǹڵɽ֯ǰȻһص֮ǰöӲӵеĶܳѰڸ˶֮ɽ֯壬˼˲ʱ漴Ůܿ£һԵ屻ǰǣĶ

ƺԤϵɽ֯ʮĿʼԼ塣ͣڰյŮȶ̬󣬱ֱʹ˿ռƶƿСһλãһֵĹ

𳿴˿̵עѾȫŮˡ쳣˲䣬Ϳʼõ߸в׽öӲҹ켣𳿣ڽһʮʱ֮󣬲׽һ˿ԼǰϽɫ

漴ƿС޷ƵķϣȻһԵĺۼƿС˵ķֿʼֲ״̬ڵżٸĶܱϵ֮ǵϽɫ¶ԼĿǹö֪ǺʹɵӲҡ

öϽɫӲҴĿֲײδȫɾʱһ˸оЩͷ͵ĸƵϢڵҵĿռصԭȫעάֵַ÷ǿĴܵص˺ֱӾ̱˵ϡ

ڸо𶯵˲䣬ǿнӹ˷ĿȨûֳȫûĲҾķ֮ʯĳƺţʹ಻ŵšڰ»Ȫ˹̹÷òȥǰ˹Ǹռ˲ٱˡ

ӵзֵƿСҲͬܵӰ죬ƺûǿ׵ĳ̶ȣϧͬӵгǿԣֻСϷԡöϽӲĿֲܣѾԶԶһεöƿСԭиɻѪɫϣѾԵŤ󡣼ʹֲϵͨų֮еϽӲɼͦǰš

ƼӲķ־ȻӵмǿԣƾϽӲͻнľ룬ҲûаҪٵļ󡣾ʱƿС˺Ȼķˣķ˵Ĺڽȫ֮ϽӲұ㳹׵ʧȥǰĿܣձһѪĹԷֽɢˡ

޴ĺ𳿵ĶʱƿСѾȫһҰްĿ̬һٶʧڽͷ˵ļһȫĿһˡ

֮ǰĲԳִ𣿣һ㽫֮ʯľĲԣѵõѡ񣿡ɽ֯ޱ𺳵ĵڹ𳿶ԡֱֵĲԣ˴˷ԵĻɣл,ĳЩ˾Ĵ

ɽ֯ǽƣƿС˷ֵһǿ֮󣬱ٶʧ˺ڰ֮Сƾ𳿵Ĺƣһ״̬ӦѾŮڵʹܽ׶ܹ󹥻ˣʹɽܹ֯ҲӦ÷ǳˡ

ƿС˵ĳԹֹ֮ͣ󣬱Էѹֵ쳣İ»ͬް㣬չ˷ж˹̹Ķ󣬽Ű˹ȪҲһֵϹ֮С

ķѾ˲֮ʯ˫֮ǰķбջٵڸԭ״̬˿̵ĻķȻż׵ÿ顣ڹеˣҪעľǷֹԷٶȷѡϾֱܹƿС˹ģҲֻ֮ʯĻķˡ

״̬֮еƿС˺Ȼվ壬һŴźɫâţ޷ٶȴоֳ޷ȷŸǱɵĻǱģϾӵе֪ʶܵ˹˹ʱƣӵС񡱵ƿСȫǸԽʱĲ

ֱעԽԽŵ𳿣ǿ̼ľ޴ʹԭʮǿΪʹҪԴ

һɫĹԴϸ΢ɵ΢磬ԭ硣ϸ΢𳿵ǰۼ

ڶˣСģſ¡С޶˵Σвϵţֱ֮ǰķѾˡʱѸٱĸо𳿸ת˼ά˸ķӦ

𳿽Լ棬ƳһԭϵǽڡڴͬʱһĶõƾСʵ廯Լߵļ˱קſ˵ϡһ֮𳿿ʼԱȫ书ϵǿСԼߺȥ

ƿС֮ǰĹȻǿṹȴֳɢ״̬ķڣȻҲܹЩɢﵽԱ֮ì֮ܵЧ

ʵƻڵķܼ򵥣ֻҪʿ޷㹻ͿˡͬʿлõСҲڲ죬ȥ츳Ļ;֮⣬ĴСȡСȹϵ

÷ĻѪͳҲƷֵ֮һʵССŮǼ͵ľҲΪСϧͲĺʵ̫ˣƾ츳ֲ־;ȴֻ¸衣÷ԵĲˣΪƿС˵Ĵڡ

ΪȫĹֱ̬дԼʮ׵ȹʱ򣬱ֱӻƿС˵壬ɨ¿ռһСЩƿС˲δֱӹ𳿵ˣʱķɽ֯ڶöϽҵĺڰλΪ˵һĿꡣ

ͬСļ⣬ɲǼ佫һƬɢľ޴ȵ壬õڳˣоԼ˫۵һҴʹڼɨǽϣ׵ԨűڻҽΪݶǿĹΨһ֤

ܹڻұڵ֨֨죬ƺδڳǵĶȥΪǿʱʧˣŶ̱ڱĵϡЩڻʯʣɢŽĹζеͱɫ󻺻ȴš

ģģʼָ𳿣ЩĮȻĸԼͷڴӲͷ֮£ʱΪһǳǳĺڻҵԭ볤ɵķ֣ڼǿ£ֱӾͱ˽ͷĴ壬亹ʱŴĶͷð˳֪Σ½װȣ½ڸ֧࣬D

ڰʮս

гȥƿС֮⡣ΨһѸܹվŵľֻǿķһˡڼɨʱ򣬻ķԺ֮Լǰƾ豾ܰɷӦк˼

ȻķҲǺ뼤ֱӽӴֱۣΪȱֱӱĹϵڸµֱӱս̿ˡֲʹС⣬ڻķҲǷַӵѡ

޼᲻ݹâ²㶷𳿣˰ӵʱȶסԼΪʱʧȥĴɨ𳿣ΪҵķԼߵļ˲ûгʲôˡ

¹Ů÷Ϊ͵Ĺϵûдﵽܵĸ߶ȡͬСİ»Ҳռֵıˣֻͷ𷢱յ˲١

˹̹𳿵ƿС˵ļǳʱɨģڻķԭǽȡ˲㼸ʱ󣬻ʿ˵Ķһ١ӵгǿ񾭵Ȫ˵һ̣ĵ˵ϣǳԵı׼ѡȫһͥĻԭ

㽫Լ𳿣侲һǳص⣬ǾԼѾˣӦֱΣԤơ֮ǰѾоΣյĽ٣ȴΪ巴ӦĹϵδȫܹȥʵϣֻҪӦʱٲô΢룬𳿹ԼٵľǸԴĽˡ

ȻĽǺͲ֮ûɶ𣡵զԴˣôҲӦ޷˰ɣЩµİţǰбϽͷᴩͷ­֮ȫʧȥԼ֮ǰļľ顣Ҳʧ䣬ʧǸҲ

˶״̬ʮʱƿСҲûмκεĹôϣȫȥһĳ𳿷ǳֻڸڲɵЭȵڻʱƿС˵Ķڡ񡱵ƣӦѾʱˡ

ʧȥӾ𳿵Ӱ첢󣬿վȴоˣЩԮζָԭε𳿣оԴڹ֮еĴʹ֮ǰǿУùܵƻ˺

ѵǻδӲѪҺ˵һҴݲϵ׿Խоڽǵĳڣڵƣܹڴ϶ȹŶϷˡ̣ںгֵ˼ӵʱ䣬ȵ𳿻ָ˽ս֮һƺѾ̫ˡԭŵƿС֧Լ壬ǽĿһеٶȻصϡƽƿСûټԼµĵذ壬ϵŵ˹ȥ

飡¶ϦСǿиɫ·ƿСˣ漴ٻʥ˫ǹŶԷĹЩǹ𳿣Ŀ׼ƿС˽µġݡ

ڲϿǹʱͬʱ𳿽Ʈǰšô˼֮𳿱嵽ƿС˽µذ壬ڲӰɵԣûаֵԥֱӻȭǲ̵ʯʽṹ

Լʱ䲻ƿСˣٶԼǰۼһ֮ǰǸҲһ˴ȵĴϸ̶ȡⲢǽ޷ܵԣӵսԤ𳿻治ǰأ

ûеȵκ֧Ԯʹõ׼ʱ˿̵εĿ˿ʱҲɵ˼ɽ֯ȥĿŸ׵ʧ𳿣εĻص˺ڰĵ¡

ˣֻƻĺ꾫ָɢܿռ֮е𳿣ǳƵķԼ˸ˣˡϣȻһԾ·

ʧ壬ڵҵһʹԶĵطģҲǳǱȣ¶һ̬šһ㶼ģڶԷԼ

ոҫ۵ĹʧȥӾͬʱһҲڳ˶չ˵ˡʹƾǵĻָ𳿵ӾҲδȫָʧȥ֮ѷȲзϺòϲ١Ψһ𳿺ɽ֯ǻսʲôʱʧأ

Ҷûɣǹֹ֮ͣ󣬵ڵģ˹̹ſ˵»˹÷ķȪ˹ԡ

˹̹У֪˵ÿһ˻شʱʿͻͣظ߶šֱڳ˵ֶ㵽֮⿴ȥЩ˷ʱһĻֹͣ

ѷ߿ţ˿ͷʹעȡֻߵĵ˵ȥУ˿ȷѡ񡣲ԥҪҪַǳȤ

еҰȻע⵽صĿ⣬ȲûûΪʧȥ־ɥֻսԼеĿ޹¶Ȼ־ս̬˿̵ѷ̹Ȼ飬ԭҡڵİ

Ϊʲô֣Ѿվѷ˱ֱվ𳿵ǰȵѯУֻǴźʣ·ûнԼһ㡣ʹҲֿģҵֻУ

ǱʱȻִŵҪԼˣʹֻϺ㣬˸оЦ԰ȣǼǹĽŴ˿̵𳿡ѷϵļ㡣Цˡ

ȵѯʣһԲֻԼж̬ȡĽŲĴӾѷ뿪ȵ𳿣ȻԼƿС˽֮Ĵ

ΪʲôŹңѵ㿴𣿡𳿱ȥĶƺΪˣһ̬ȡѷ˼ſеľ޹ƾ𳿵λáҲҪҪ

һΪĲԼأתźȻĽŮ𳿰Ц˵ղŻôӲڵ̬ôһӾһٰʮתأеĹ˫ֲǲϸģѷ

ĿԽ޶ԵԼʵȻ𰸰ٷ֮һǷ񶨵ġҲҪĪѡӵļѡĻɱ߶ԣõƲȰ˵Ϳ⣬ǽһβɹɱ

ֽԨڰζƷԼĸ֮󣬽ٷ֮ʮɱߣ޷ٹеڶΡȻȫ߲ٴ֮УϾĪ

ֱ껪Ȼͬԣ񶨵Ĳٷ񶨡ͬΪ֮ػˣ𳿶Լ˵־ʮ˽⡣

ԵһУҰѻʵָľ˵ļ̬ҲҪһѪոǴģȾǵ֮еĵͣʹаٷ֮ٵİոɵѷһӵкֵֻߣԼҲᱻȥĸջ𳿷ǳʹѡ˺ߡ

ֶĬ˵ʱ𳿾ȫ޹˼ɵһɶˡʲô֮ΣӷȣԸջʱԼƷұΪ򵥵˵ǵ滣ӣͬʱƷ

ļֵѷɱ˷ʱ䣬㹻һԶֵʮ档żĪȣ͵ǽЦˣȶǴĲһǧԪһڵ͸ɱֵã

զһǻټģȻûлָøһȥķšҰƺڷйţոµĿ־塣Ҫ֧ѷҲѱļһĻɿĳˡ

ëȻĦϡϡĴ𳿵Ķʹûͷ𳿶뵽һֱһƨģѷϵıǶôľʡɱ˲õķʽݻĽҲ㣬رòʱ

ƿСϵжλɿ³˹֮ʯ϶Ѿ͵һޡ;ʧɽ֯ϥҲһšֻԸջʱ򣬻ȻЩԽСĶԵľ

ûѡջֻߵĬĬжԼ˵ţǰ˿һľǡһԼ۾̫żҺɽ֯ᴦģأ

ǰοԣʼľǸоԼ·һ˿СӵǧµĻķһ±˻þ֮Уڻ֮Ǹһҹʧӡ

޶˾ȫ뵽þ֮У𳿱㽫ԼĿתһ顣䡣ŸղŴӱڻ״̬УԼȫĹ£һվ

ָֻ˲ɵս״̬ȥƿС˺ɽ֯Ҳʤ㡣ѡ񣬵ڰ;ʹ֮ʯԼһȫ޸ַܹ𳿵սָ˳ɣϾĵôײġ

𳿻еڶǾùԣ꾫תΪȻսԼ֮УԼ޸ͬʱȫָѵһ취ЩҪأǹе֮ʯͳ𳿵ǰ

ת֮ʯᾧô֮ʯЧ𣿣ʣԼǻøջԸ𳿺ɵĽԼ׼˹¡ҦһҲʲô˵⣡˳ĻҲ



µսڲ̫ڴǿû˿ֿ𳿹Ļ֮УǱҦһľϲЩСⲢӰ֡סҦ𳿣£ָΪֱ֮У漴ɫĹ棬˳еÿһ˿磬˽ȥ

ȻŻ͵ָ״̬𳿡֮ǰ߳һߡֽҦһԣ֮£򣬰εضϷȥгţ̨֮Ѿݲˡ

˰˹ԼϳžۼǴ*ɵķСոۿŸȥǣһŵ̤𳿡

˶棡һ٣ûʱǽˣǿԼȥǣǰľ𳿽ûа벽ͣڰ֮ٶȽ֮󣬱˾ͥԺӵƿС˿ս֮𳿱һֱоһֲ˳ıơʼδ˼ҵԭ𳿣ȵҵɡһԴʶеıûǱ֪ʱʼнڹ̵𳿣Ȼơ

ȡһѡ˾ǣջóɹĵ·ѡȷȻʣϧΨһĲעĵ·᫡𳿲ǰ»ڱ˵·ˣȫԼƣܹԼأD

ڰʮ֮(һ)

Сϵ𳿣һʱ䣬𶥵ƬաʳʼڣŹȥ˲ʮӵʱ䣬ˡ񡱵ƿСˣݵȴԵõ

յɫŰɫƲʣӳ𳿵ͫºŴζ¿ոԼ𳿣о¸о˻ţ˵á߾սڣ½Թƽٶˡ

»ʲôҲҲȫ˽⡣ζ·;ս˼𳿣ԼŲĵһ룬»صҵĵ·ϡǶԼƣҿȫ׺ġӲ仯ңӦùسɹ档

Ÿո˲𳿣ܵһһӭɫѩսĲʿеĲǹͻǹţЩ˵ĿǸվͥԺ룬쳣ǷƿСˡ

һǳϤɫٻӰͬʱʱֵģΧƿС˵ԲƶšƬ״ĺɫ裬ɽ֯ƿСķ֡ǰɽ֯аƣģ״̬ʵ˸о

ȻƮ𳿣˶켣ֳòĻΣڽӽƿС֮𳿻ƶʱ̾Ѿʼȵɽ֯𳿻ĽԼλõƿС˵

ȫ絯ɣʮԪ𳿡ֳָոȡڴ࣬վ֮󣬱ɾķֱ߳ʿУ˶壬ѾȫŤ̤һ˲䣬޴εľˣ˷Хһ˿

εĲѸɢţ֮зŵӵܵ΢Ӱ졣ܵӰĲʿδܽԼȶײͥԺĻصٶȳֵμˣѡֱӵǿģʽԪڰɫĽеĲţĳڴȴһ˵ıʱ̡˫ǿ׳ֱۣԪļӳ֮Ȼӵ֮

ɲǼ䱬ķȣ𲽵˲𳿵ٶȣﵽһ˵Ŀ̶ֲȡ

ٶȼʤʽеʽؽ˵Ļӳһ֮еĺն˶µĽŽʵʰײʱȫΪһѺصĶڽƿС˷ֽɲǡʵʵ𵴾ڿӵĿ

ܵͨǴʹס䣬˵ϣʹΪȵľַ˵ĵȼսǵ̫Сˡξ޴Ĵøոմӿռת֮лָɽ֯òǵ˱ܣȻӵпֲĳŮȻδ̫

ٴվŮ۾ĿͶٴγԼǰ𳿡ȻƿС˷һֻ𹥻˲䣬ɽ֯ǵ˵ҡŮж֮У𳿼ʹûʧȥսҲӦòз˴ˡ

ǽ΢Ĵȴɽ֯òɴԼ۾¶˾ĪĹ顣ŮԭӦս𳿣˿ȴʹ˱뺷ķʽսš

һﵽ׶ǿЩʲôѽɽ֯źƿС˽һ𳿣뵽þԭǿָĳЩܹѸٻָսҩô´λʲô

Ǳصڳ˫սԻƽȼƿССˣȻѡ˽ɽ֯޷ܵǣԼþȫ޷õڹƵķ֣ȴǿȥĽ֮£¶ôһ˿ס

½еҶԱ֮󣬾ͷԼƿСʱƣǾλƽ˵ƺͨһ˶٣ҲǼϸġʱ

ƿСӵʮ֮ʯʱȷǿ޷սʤ𳿲ܡλɿ³˹ȴΪԼ̰Ͼ޴ĸһΪ񡱵ģ𳿶޷޿ռȼṹ۵ľ޴δ֪ƿС̵Ҳǻݰˡ

ҪѹƿСҪģǽǲɫķֻƣûάֻ֡Ҫûǲڹǵı𳿺ɵļʹȣùƿС˵ľջһٴΣǵѷôļ֧ħĻ

ڵսԾͷǳˣǾǻƿС˵ķ֣߾ά֡ȻҪһƬ߷գǴˡҲ˾ƻͲҪٵ̣̫Σ

ֻߵְҵΣǾͲˣӦûƻɵ֡ô˼һ£ԭ֮а»˵жģʽɣ˵˾ģϵķģսƿС˻ĺͥԺĿռ

ڵļƹģ֮ǰƻĺĲûʲôͬͼЧʹս˵״̬ôΪʲôҪ˴İСأ

ںʿĻ󣬾ܹһҶսʱڵġȨսнڵıըǳɢ״̬ɢһϵģʹصɴ׵Ȼڡ

ɽ֯ȫʵڹУԺʵĿƿС˷֣һķ塣ֱȥԣ߱ʵеԣܹͨĻ𶯵ⲿĹ

򵥵˵޷ȫеһĹײֵĹУ֮б˴ˡ˵ƿСֲĵطֽȫĥűں䣬Ǿ֣զСǳ򵥵ѡ⡣

Ƶں㣡Ȼҽȫ𳿽֮ԱǵԼ֮ǰĴսѡսپԷģʽ

ʵ𳿻һǣƿСڵµʱΪڣȱ֮ʯĻֶΡھȫһˣվͥԺƿС˿νߺȻ⶯֮еƿСˣ·˵һ֮󣬷ٴ·޴ѡ񡣿𳿲ԼȥĲǳھﲻĵطƽľô࣬㣬ķֲ˾ܡֻҪһ£ʧĶһΣôԼĽһǷǳԵˡ

Ҫ֪ӵǧ˿ڵĹң˹˹ĵ׶ɭôҲмɣҪ֪ûɿ³˹ӵģ˶˹Ҳһͷԡ

ȻѾû·ˣǾ͸ɴһģĽ鷳׵ĸɱ𳿰ƴҲϲ޴ķʽⳡսĽѹ𳿡òѡ

ʵϣ𳿵ڶûСɽ֯ΪʲôѡѵǶԼʵģŮƿС˷ŵѵľһû뵽ܶͨľ棿

һ򵥵ĺնܹʹõȫƣʹ÷Ƚƶٶȣ֮ࡣ𳿻˵߸Уʱ˴ԼһͲҼˡ

𳿻ܽٶȣͬõ߸н޵ջǷޱ˵ľȥȻˡһԻɽ֯һǳϣԲеľٶɣ

һϲľ֣սʵ˱ư뷨

漴ͽȫע

ֻ˲ݵƶٶУ𳿵ȫʧȥãеĶͲƣƾеֱɵġٶеĹƾԼܸӦ𳿿ԭԤ֪ԣϸ΢не㡣

籾Ͳܴ֮ʹ̵ķߣҲȻڵĲΪ֪㡣Ϊ֮ﱾʱע˵ľƿС˲ˣ֮гֵĶȻҲ޷δʵ

ƾ߸жʱĿƣȫ״̬𳿣Լ˼άִνٶȡʱ⣡ʱ⣡ʱĶʱѾ͹ⷢ˽޷ָĽϵ

𳿸о磬ڴʱ˿ȫʱͣ͵״̬֮СҲֲ𳿣ܹооֹĸԭһƬõ⣬Ҳ¶ԭӣ϶ɵʵĿ

ֳĺ棬Լ޷̫ͣõ𳿣ѾԼߵƿСɨ˹ȥ֮ԭȻһķ֣ﱻָΪڵ⣬ĵһṹƿС˷е硣

նһߣֻҪնеһԽԽ𳿣Լš

оʱ俪ʼ˶𳿣ʼȫѰƿС˷ϣǸԭƲڵıǸӵĽṹͽ˶ʱ䣬ݹѶȲϵķš

ޱȽ״̬֮У𳿽ܵģȻԼ۾ԭӦ޷ȴٴοǽ޷ĴڡͱֳΪ磬ٴμٱ仯˿̵Ѿһһ˶ӽṹ

ҵˣСȻʲô仯Ȼʲô𳿣ǰյѵõĻᡣڴ֮Уѹ˽ʮԪƣ˲䱻ͷ˳Ǵ͹ʸоĽԪƵ·

ɽ֯УǱصĳڷֽϵĿ֮󣬷ǳ׵˽ȥԵķڣڽļٶ֮£ݴ˽׵ȡ

ɽֱ֯޷ԼʵʹԼʹð۷ĵǽӽʮٵľ޴ܳҲƿС˵ķ֣˻ԵԡŮʧ̬ǰһУȻԼս֮ϣԾˡ

ڴĽнֵԣ쵽ʻм״̬ǽͻڽβ״̬𳿵ĹڲոտͷԣνĺնͽٶԺƶķʽڶĿնǰͻʼ֮𳿹ȻһбµƿС˵ķֵα֣ʼѸŽ֮ķĦԵĸƵ͸һڷڲţԭ̵ķȴڴʱȻͬ󾢲˥

ƿС˱Ȼ޷˲ȵ𳿲ʮԪƣҲͶˮ֮еһ΢СʯӶѡŷ㾫ܽṹеĳϸڱжϣԭĽṹʱһ㲻гһȫ۵ϸССڸ£ƬƽĽˮ̱Ĳ

ԭһֱԹ״̬Ůһ˾ƿСţٶȷ°ӣɽ֯ˣȱЦݣŮڵȴʺԼֵһ̡(δ)½ݣ½ڸ֧࣬H

ڰʮ֮()

ʲкһתԪؼһ书Ҫھ֮ͬɵͨ·ҪѪ֮ڣܹڼ֯ṹ⴫ݡ

ԭĲɵҪ洢ߵͣȥѪһĺڰӵмǿɱ֮⣬ȥƵĴ֮⡣û̫ĳ֮ˡԪŨᴿԪתΪ֮䲨״Ĵԣӵ˼µľ硣

ͨԪƵ뽣֮УȻ󲻶ϵĽѹýо߱˸Ƶиͬʱ𳿻ͨǿľԪƱʱ𶯵ȡƵʡλãΪȫоܲٿء䷢ӳ΢ֶΡȤҪԪԭ;߱Ǳڲƻˣڲƻ֮ЩصǷ󵽴˷ʤĳ̶ȡ

ûʶĵһӵҪþǽضϣƿС˷ֵ硣ɱͭڴ֮ھѹһ˽ʮصԪơеԪѾգƿС˵ķҲѾĽޡ

ȫ۲ɼϸСơűնϵһڵ㣬뵽ƿС˵ķСڴԪƹע£ɢ˰ڹĽУôɵĻֱ档ڷֱ洫ŵĲƣǹı淴ײţײļѹ֮£ԭϸСĽڵй֮¡һ˺˿

ԪֿռڲľۼԼǽϵײں֮ȫ۵ĿĲ𶯡㿪ʼڲֵı󴫵˳ǲײ֮бƸȾṹ޷ƵѸ򲻿ɿƵķ𳿵һն٩٩н׶Σ־ѾֵԵŤ״̬ȴȻͦάš

ֻƾԼһҪƻƽƿС˵ķȻ޻̸֮ͷΧ𳿶һ㣬ͬƬ⣬֮µɽ֯ȻҲһĴڡѾ׼㹻ʱŮĽǰҲ޷ˡ

һﵽŮ޵ĳ޵ڣҲĿһзȫ̡ƺΪҪǴųǿȵĹϵԭзӲңɽ֯õſƯžԼǰԼһ׵λá

ɫĽɳŮǵУȹ֮£ۼɽ֯ǰûжǿŮȻڽƤϣɵķ

ǿųĿƲ£ЩɳʴСһ㻷ص̬Ưɽ֯ܡ帡˫ϾٵŮŵɫƮȹڣͬԿŮһƯ

ŽѤõɽ֯˫ּչӶܵĴų仯ŮΪģЩԭֳ컷״ɰ±仯ۼǰһȫɰɵڹ״壬似ĳ𳿵ǰ֮еĵҲڲϵľۼŮߣɽ֯ƺԼĵӵ˼°㡣ϽɫӲҽڹ֮УǿųˡզСģװϣǶȱȥĺܡ

޴Ĳ˾ĳǱУѸٶصĴ˿

˸ԶλãԭֻǵڵϵĲʿһֵĴ𶯲ʹıʧȥʶڵϵʿǣѹѪ

˾ǽϣԭõĲ׷ױ飬ԭڸľУеĲҲܵ˶Ϊֻ൱ԶԵʣľǸкڷͷۻȴδ״

ɽ֯ǰǽ顣͵˲䣬𳿾ͺԥж͵֮еȫԪλñѾָԼԪƣҲѪ֮йĶţֹѪҺѭϵͳܵӰ졣

ûܲ׽СöϽӲҵĵ켣ҲҪٴνǽʱͣ״̬Уܲ׽ƶ켣ЩɣѾûʱ˼ˣɽ֯ĹѾײƿС˵ķ֣ʤܵʱ̣һ޴ΣҲ𳿶ˡ

̬ṹṹҵķ֣ڴﵽ֮һöɫӲҵں֮¡ӵзֵƿСƺֻ᲻ϵȻ÷ֽ޸޷Ƶ΢۲ӻϣԷֵĽṹе飬һսʤڽֵĴԼһʱ֮󣬲ŰĦֹͣˡԭͻҲľܽṹڳֵϸ΢¿ʼǧ̻֮ѨҲǴϸСȱڿʼʵʰѺۿʼ״ı棬Ѹٵ˿ǽƵĶȫ˿

ƿСʹĺϽɫӲҾͶǲֱĳе𳿶ȥ

ɽ֯ƿС˺𳿾ͱŮڵУĹ֮Уͬһֱ֮ϡ

ɽ֯Ĳ˫ڵأŮԲĴڲ༡°ܵľˡľ䷦ŮڴڵĽᴭϢţͦ˫ٵţɽ֯΢Լ۾ĵȴ΢𶯸

ٴ⾳ɽ֯һӦȡһƿɫҩˮԼۺɫ˫֮䡣ƿеҩˮһʧԭΪʹƣһɶ

ȻϵĿȻڣɽ֯Ѿָ˽սһĺϣŮ͵ţǲ֪ΪζһٵͬࡣǰľȴŮȫˡ

أ˽֮ջĳǿȻڸָ⣬ǰһл𳿻ˣԶͬĹʵϣصĴڣҲͲˡ

ڶ죬ԭʼıǰѾʧȥˣǰ޷赲սȻԭ޴ġѾ𳿹Ĳȫɾˡ

صȻڣǾǷʱ䣬ҪżߴΣճǵͼ֮󣬲ܹӳáʱģڳٶ۾ս֮УȻѾȫսĽˡ

ѡȵԭ򡣳ȥǽı仯Լ鶯ٶ֮⣬ҪһһŸ߳ĿȷֻҪԼĳٶ㹻죬صȱҲܹõֲҲ𳿱չôʱ䣬ȴֻɹ˲׽ӰһʽȷԭΪʱ䣬Ͷ뵽˳ٶȵĻͿصϰϡ

ʶԼҲΪڹĿ˲䣬𳿾ʹһֻѩصķؽŷԹߵĽǶȶǽɲ֮Ĺˣ𳿵ĽżԶ˼£ʧڿռ֮У˸Լ׵ĸáH

ڰʮ֮£

Ů˵˼޷͹ŴԼߵģɫɿ񱩳תƵ𳿶ʱ;һ亹Сֹڵƨɺŵľǵ罬ڣøղûָƾǵĻָӲȻڰ˳Ѿȥ˼ͬ־ˡƿС֣һҪס֧ˡ

ö֪ٶεϽɫӲңѾʧ޾֮У֪ĸ䡣βȭͷСɫųһϽӲҷɹĹ켣׼ȫ޷ƿСˡ

֪ǵĴ͸˿̫𳿵ӦʵĹϵѪɫĹٴδƿС˵ҫڵֱ˺ûиɿ³˹ɶ鷳ַΧĹᴩ˶ԣƺûȻƿСѾʧȥǲƵĶƣĭȴ鷳տʼ

Һ̬罬ɵĶھҪֱӺƿС˵ӴˡȻʧȥǽ޷ͻƵΣƶٶȺ񾭷ӦˣڶƿСˡȴȻѡ˸߰Ӳ

ƿС˵ȫκˣһźɫپۼ˿ĵǰЩҺ̬ײ𳿸оԼƺٶȻص˵£Լ;ǣһ赲ƿСʱ

ֻԭڲкĻĴһƿСԼȱ֧ŵƿСڳб󷽣׵糤ͨڵλáƿС˵Ʒƺǳļͦɽ֯Ǳߡ˼ڴĶһѵʹ֮ŲƿСƶ·ߵĺ󷽶ȥ

ӽսʼѡķͻƿС˵ĺ󷽣һֱܵʶѡڽս֮ƿСӵк˹ͬƻ֮еķֽ

ռݵƿСǰõĵ罬ӵɱڽ߽ǧĸ£ֱܹڻԼǰһʵĳ¡ǰ߻Ǻߡ𳿶ûһҪ

ǵӦòܰѱɷӻԭӣֻ߱ճɻҽѪ֮ɡĵڴţǰľƺѾˣɽ֯ҪӭյĴա

ǰȻ仯ľȴȻУѾӽϨĻٶȵȼԭƲɵҺ̬糤ǰʮ׵ľ֮󣬾Ȼʼұķ״̬ԭĵڲɢŵҺ̬¡ʴһСС׵ĿӶ

ƿСҲΪĲģδ֪֮ٴλٴγֵѪܱ״һϿ塣ԭܲ͸кɣҲ֮ϸ΢©

ŸµĽ룬ƿС˵Ͽʼ˾ֲ̼󣬲ЩܿͱסˡȻĿ˲ٺϢ֮Ҳջ˻Ϣ׵糤ĲƽƿС˵ĸŲϿš

罬ڵ֣Ǽ̹塢Һ塢֮ĵ̬ڵ屾¶ȿɴǧȡκǰҲᱻ˲˲̼״硷ƻ൱ˡ

ڣпװѧڵĻδԼܿغ˾۱ʵװùȻԲ壬а硢ӣʱӡ

ôųԼʱͬӵ˶ͬӵĹ켣ҲӼü໥ײòȶѵ塰䡱ֻ̻һɢݡҵԽߡԽأ˵罬ʮѡ

ǺսӡеٳʹһָճҺݽ罬ͶЧɢĵȻ԰ѵ罬񼤹һֱطȥʵʱȺûʶ̾ѡ

Իعһ±Դڵ罬Ķ壬𳿾֯罬ʧصԭŮڷ罬ƺӾۼĳǿų̬ĵ罬յŴųǿȵĲϼʧȥӱ㿪ʼɢ

ɽ֯ŵĴ뷨Ůƻһ顣˿ֲĳ̶ȡһܹƵ罬ߣĳʵ𳿾ǳϧϵȱݣзչĹյ˹һ

ɽֲ֯ȫСƺֻ߱һȫڳ֮󣬵罬ѸɢͳˡƿСǳϵļͦɽ֯ԭֵʤٶȳ˴ѵȷʵ룬͸ʵˡD

ڰʮ

һж뵽ҪںźƯǫ̇̄αߣҲʷǰ¶ʧߵǸԹסеʱе׳־δ꣬е沨ȴʼֻ֮ĹͰˣ𳿲ٴγΪ͡

˼ȻԼ;ߣ»صһϡȥúõİգ̫ԲŮĴˡʵǣŮǷǳֲģǰɽ֯ɴ˼ˣŮĿ̶ֲȣͿ֪ˡ

ж𳿳ֽ硰̤һԻ·ȫǰţĲɽ֯ʱ䣬ʱܱߡƿСƷǳϰ˫·ǱŤĺģԼĳ￰ڹٶȣʵüһ޷ܡ

ֻ˲һʹƿС˵ԽһʱѾ˶Էж·ߵıؾ֮ϡȫת֮е𳿣˫֮һ֮£㽫״̬壬ȫжˡ

СֱߣҿǳֱˣҺɫ𳿵˫֮ԾȼȻɽ֯ĵ罬ԣЩҫ۵СһҪº࣬һѪ֮ߵԽǰһлΪһ״̬

ոմӻغͺ۵ģƵĴ߳һͱɽ֯һӾʵı飬ĿԼʮþȵһ֮ʧܵĳ档

ЩҺõŮĳȱµʱ䶼ûҵǴӲԶҫϹԡùǳɽ֯оһֱ˦˶о

ҾҪó©ļһոô˰ɣ

ҧгݴһŭɽ֯ʱ˽ȵ»ԼŴ֮ڣĳЩʹԭƿСʱŵĽһģ

жʣ۱ŮȫûзȵĳԼ֮еɽ֯Ȼȫȥĳ˵

Ҫܹоɽ֯ڵ뷨һ캰صĴԩһдʵ˵ţô͵һˣôֵôأ̫ûˣ쳯гľҪԤ͸ġС

ŭѾȼɽ֯̾ͽԼĸðϵĵµƸߵ㣬ŮһռԼˣһ߿ٿս׼ʵжأЩӦԼĶ

ĳĸŮûаԥľˣ÷ֲ仯𳿣Լڲǰһʯ񡣽ɿ³˹һн飡Ǻг˵뷨ҪҪԼô룬ģ˼ȻҲܹ

ĽҺ𳿾ɵĿ֮£ʶڵ̼֮³Ա仯ϸṹϵͳĳֱļ״̬֮Сԭ类עڴ֮У漴ʧƬɫĹС

ƿնȥľ޴׵֮ȡĭ𳿺ڴĴڡǳٶȣ䲻ݷĶƿС˵ĺλáһĺɫɹԣûٶȳ֡ǽƺѾҪݽˡ

ƿСѸɢ俪ĵ罬ӣѾȫʧȥԭ޼᲻ݵĿֲӷ֮ڲʮʱ䣬׵糤㻯Ϊϸ΢ӣڿʧˡصĽСıƤδüɢ㱻֮ǰ̶нѳƿˣסˡһȻէֵĺɫâ׵֮ļ˴ԭֱļȻֹˡ

ƿС˱Ͼһλĳɹߣʹ룬ɽˮһĵز۱Ͼ󣬶ƿС˻ǸȼģҪ浤ĻھԼꡣѼʱǿ԰ԨһΨһĴڡ

ƿСɢᶼûУԭڴϵԭ磬Էǳٶȱ֮ʯֽкͳΪȫ޺΢СʡǷӦù·𳿣ƿС¶ĺĶ˼ĵͷ

ǳȻΪƿСˡѾɽˮ𳿣ԥĽԼµĳ룬˵Ķо̫յĭ𳿣漴һֵĹʽʤźţѾµͷһС

ɫĹ𳿵ڵ߸еʱ֮£ʮٵ𳿣佫ұ۽Ӵɷɵѭ漴𳿵ƱɿƿС˵壬һ̹Ƕ亮ɢ˿

ͼƿСˣԷ巴ӦͬʱԪ̥֮еҲԱ𳿵Ŀ֮תΪħ̬ȥĴԪħ֮⣬׵編Ҳħ֮мΪҪĹɣԭڲϵתѾӽݽߣĭ𳿺ԥתħ綥ȥ

Сʱ䣡ʱ䣡ʱ䣡ֻҪڶһЩʱ䣡ֻҪټӳϼӣʤҲˡںƿС˵ĶԿнֲµ𳿡ŶԷϴĺϵΪԼ͹ľźš

Ѿսʱÿһÿһ붼ܳΪսֵʱ̡Ѿû˿·ˣһִоԼһƬӨ͸Ԫ̥֮еʶȻ֮һۣĳĪ֮￪ʼ

𳿺ƿСⲫʱ΢һɽ֯ҲԼĹڡ˼ӵɽ֯ţѾ˾ǽƿССʵĶԼĽѾٴһʯĴûᡣ

Ȼõҩܻص˼۷״̬޷ٻָȴҲɽ֯ʧȥٴμ״̬ĵŵ罬ڵŮӹ˼ɵȴƿСˣΧ¥֮ľ룬ɹɱҲͰˣһʲôʧɽ֯ɲԼҲȥ

Сڵľʵ̫ΣˣŮϵķԼС˼ʼȫɽ֯ҸţҪˣѾûжػؿռ

վĿȫǣڵľƼ˵޷ա

ڵλþľֻвľ롣ƿСһûʱ䣬Ҫ·˭Ҳ޷ֹ𳿲Уɽ֯ԼҲС

ĽɳڴųĲٿ£ٶĻ״ۼŮԣɽ֯ļǿ͵ĽѸٷֻٸֻдԼƴСͽЩŵ𻨵С漴תųվƿС˷˹ȥ

𲻰ĵСͽԾţЩ϶ŵĽתƮ֮һƬҫ۵ĳӰɽ֯ǽĿ£ЩεĽͬӵǻһ㣬ƿǵıХȥ

ۿɽ֧֯ԮѾû¶ص𳿣Ҳ޷ټȥˡ֮ڵĲʵڹ󣬼ʹȻ޷ֲ

ܵлƿСˣϵļӴߵǰһ̻ܹǿֵˣɲǼͷֳʤ¡ʵȴп쳣깺ʵıѹ˹

Ȼѵ֮ǰƸ壿ƿСǽһɫѹ˵ֶΡһڰ̽ǧıҡɶȻС

ƿСڰн˹˹ĳΣڽǧµսһĵƿС˼ʹ޷Ȼܽĸ߲ȫСƿС֮ԲȥʹıԣֻΪ̫Լľʵˡϧľ֮УƺһһЩǻ

ʱ˿̵һ֣ͬɽΣ𳿵ͱ˪˫عƣġ֮ͬ߰ʯ̸ЧתΪƻƻ˫λתɱ˹

ǻһ⡱С߸дĳЩƣΣʱ̡ܹʱ䣬˼һЩ˵۵⡣ȻһȻѾǰǰ㳣񣬿ں˼ȴﵽһ߷塣

Եǳ򵥣Ǳȼħڴֻ֮࣬С״νƿС֡ǶżΣգвǼɵв

˵⣿Ȼ徫벽ǰҲλ塣ϾиӡʹƿѾ˼㡣ҲզСܹӲĶԴĶֻ֣ͷѪʹҪҲҪͷȥɲССҪǸ߿ƼûбЧƶĹս𳿣ڽһ·йıԹ֮󣬱ѸٵĿʼԱɸѡԼе鱨յжɽ֯ƿСˣ˺ԶңҪҺɽ֮֯ѡĻ

ȻƿСҲû֧֮ǰľԷ˵ԷʵѾ񻯵൱̶ȡ֮ǰս֮УԼ֯ƿСµӡ󿴣ԼӲƴΪǰļ֮£а˳ɰὫصŮϡ

ɾһĻᣡοн˳ɵĻᡱ˼ڶ̶̵ʱ𳿵תһȦ֮ʼĲһķ

Դڵؿ֮µڴе֮󣬽ٵ֮ϡ˹оĳɹͬԴ߽𳿡סԴ֮ϵƻɣ½ص˽֮СΪͬʱʹߵĴۡԼΪ𳿡ʧȥʱ·ĻᡣȻѾѡ˱ˮһս𳿱㽫ԼĽҵһ˿ɾĲˡ

Сɹʣʵ޷һɳĿԡʵԼĵĴһ֮ƽ̹ȻĶԼ˵ҵĴѾˣôˣѡɣ

ѡ֮ɽ֯µЩСͽɵĸѹҲʼͼƿСܵĽӴεɷӦƿС˵𡣾Ԥϵǰ㡣ȻĸӦɽ֯в

ǽڣʼЩСɵĽè׽ԲϷƿСΪԼȡʱ䣬Ȼ·һܴ죬Ǿ뽣нӴǱߣȴʼ¶ʤĹ

ΧƿС˷ŵɳܴ죬ɽ֯ıЩƴСĽʼŮƵĲ£һŸСķչ֮ٸָСĳ쳣ܵĽƿСΧ£ڳ޿ײļƣƿСĸȥ

͵ס˰ɣ˫紩ŵɽ֯ϸСĳ棬ƹЩɵ̼ظǽ㻹жٵʹأɿ³˹

ɽ֯۾һգգģƿС˵ÿŮѾ˿˿ɵЦ⣬վֵ֮ڣ˿̵ƿСѾܵıԵˡŮɽĴԼߵĻɳУٶȷѳٸָСɳ׼Ӧķ

ƿСŽߵĳԲʹ˿Ȼݵ˸е˿˿΢ѪɫâƿС˵Ȼһɺɫķ籩˾ͥԺ֮б˿ǹâŽεĻ֮и赲ǰʡ޷ֻֿ˺˿D

ڰʮѪɫ

ƻģۿŰΧƿС˵ĳƿСȼѪɫУԼⳡðΣա

ڽɽ֯Ĺƻ֮ȡαʱƿСˣ½ԼеߡкţڴϵƿС˴˿̵ٶȣȫԽѾˣؿǺͱȫ

ŰŽк֮Уӯڽ֮ڵԪҲ˻ԵĴңʧȥ֧ŵڴlouˣǻϵĹʺͽĶģƻʼ뽣Уħ̺ħһķкͿȥ

ڴɫʴ£һ͸ҵĲҰܣħȥȻ𳿣ֻĿϸƣӽıըѿЩ״̬ĺۼѸɢڴ𳿵˿

лᣡֻҪ֮ľ룬һ㡭ȻƿС˵𳿡ڴ౻ϵ˲䣬͹ϵĴ͵ؿ״̬гڴ𳿣Ķиոһ˿ԪԼ˫Ծȥ

ƿС˽ƣߵ𳿣Ȼ޷ԷϵɫڴƿСˣȻ׵ȥѪĹڶ֮󣬱ٶҫƿС˵Ŀ꣬𳿵ϲƶȥǶĿĹԴɱϢ˹Ƽƻ

׳ʿ𳿣ûŰŵӿ룬ƿСģ𳿵֮СѪܱѡΡή컯ϸַ·ĸоѹı仯֮´Ѫ𳿵ƤڿһĨ޺Ĺʡ

޷ݵʹ𳿸֮лصšʹ߾ԼܣڵλƶšĵĿӣǴݵ𳿵֮Уƻ£˵ѡ˥״̬ʣע̧֮ͷϣŴԼ֮УյѪҺεĿЦ˳

ԭݽߣԪ̥Ҳʣ޼ԪһɣԪ½ɣЩƻ𳿡ֻӲ彫ڶľ˴ϴ𳿣ſʼзϣٷ֮ʮ壬оȫϵͳٷ֮ʮ

߿𳿣ӵľʹ̽ŻŵζŽԾϸԼ֬гȡ޲ԼǲƲ壬ȥǵĳ֮⣬𳿻оTٴλԾ֪һԼǹˡ

ھƿС˴Լʮ׵λãеԷһ㡣ߵһʱӦöûпԼεİοԼʱʱȫأ˶鲻ʱԸңǺϢ˰ɣ

Ӳĳɫʮķֳ˶ɣΧƿСˡɽ֮֯ļ·Ŀ£ƿС˵ƻʧȥˣٴνһƻĻᡣʧȥȫλķ֮ЩԭᱻƿС˷еСϷճΪ˶ȡɱ֡

޿κεƿСˣֻٴǿƻַΧֹʵŬ˵λǿ˵û䡣׼еɽ֯һֵĳɫֽʧ̾ٴβ˽öĽָ

˷֮ƿСֹʵȫʧȥˡεĴģ֮ûκƿСˣҲ޷סԼ֮УǸΪ񡱵δ֪ˡ

ϸĺɫƿС˵֮УһķƮֵƿС̱ѹԲȥ⽻ʹıԼԴţŶ϶ĺ죬ƿСϱͱѪܣٴεĿʼӿ

񡱵ԾҺѹƿСԭΪ˧˫ۣʱ͹˳Ϊһ˫ۡϢֵĺɫâƿС˵ΪģܸٵɢšһֱƿСȫʧȥ˿ƣſһĮ۾ƶš

Ӯˣڡɽ֯ǰʧȥֿƿСˣϲõšһȫɳɫɳɵĶƣ漴Ů御ڸŮǰһƿСΪĵģ籩ٵ

ƿС˻ŷйʹ࣬񡱵ȫ淴Ĺ˵ϡԭϸ΢ıɢ֮ѸٵƬ֮ƿСѪɫԣ漴㳬̫Ĺԡ

Բε˹ڵصƿСϡɢŵѸٵĻΪ˿񱩵硣漴Ѹײڶ֮ƣͥԺ˷˿Ǹ޷ֿĳǿеƶɽ֯壬˷籩Χ֮С

Ӳשʯ̾͵ĵ棬籩֮£˿ڷ籩λãƬƬĸֽڲĸֽṹȫת˹ϸСʯˮ飬ڷ籩ƶ±׵ڵ˷˳ȥ

һƬ˵Ĺԣ˾ͥԺ񱩵Ŀȥĸ죬գ֮ȥǽ壬ԼδɢȥĻ֮⣬еһƺƽɽ̳֯п㽫ԼĿ·Żط籩Ĵ

~Ϊʲôӣɽ֯˿ȫûʧɫݣ˫ɵϴ۾֮ǲŵɫ翴ʲôǳ˼Ķһ㡣һûҲˣȻ

λըɵԲΰ֮Уһƶŵ壬ɱյĴλڷ籩λõˣĿ͸Ϻ˥ɫԭĽҲʧȥ˹ʧȥǸƯƤǻۣǸ޼᲻ݵƿСˣҲƺȥˡ

黹Ҫ𳿵֮˵ȻǸʱɽ֯ƿСˣûʱ;ѾʧȥսļһΪֻߵ𳿣ȻҲû׵׷ȻΪʱͳصĹϵ޷ʹü޸ӵв֮ʯ𳿣ȴ̵ܹıǮ

kao֮ʯǿȻܹ𳿿ٻָ״̬ȥɽ֯kaoô϶ǲġ𳿺ܹϵľͷ֮ʯĿͶѡȻսδֳʤص㶼ĳҲһοֵ̡

ƿӿлõģɫҫâСͻҩ𳿵ϡƿ֪ôƷ£ѾֹѪ޸壬类˱Ȫ֮һ㡣

ϸ΢ĴʳθϵëѪΪڣ΢ȫɢ˿Щٺ֯ƿСȫָҩ±ѡԭ̱壬㿪ʼٵŽ״̬

ȫָٷ֮ʮЧ𳿽ݽߴսգ֮ͻָ˽ɵˮ׼֮С𳿸˵ǣű籩ԭ忪жٴμ˼ʤ㡣

ɽ֯ĿռƶĳЩµȷ޽⣬׵㳣ʶ࣬κʽ籩֮УпռƶôΣյĻš񱩵ɿռļʧҼɽ֯ԣǽ֮еĽɡ

ֻλûãҪǻԭһЩ֣Ǿͱߵ޷ˡϰʹóŮԷ棬һȼǺŷ籩ڻٴλȻ

ɽ֯ռƶֱΪԼʮңȫѾﵽѧԺ׼LV4Ĵ߱׼Ůڿռƶ͵ڵлУڴԼҵӳʱ䣬ſͿռƶĽϣӦòѷһͨеʸ

̶ֹӳʱеϷļȴkao׵˵ӦŮԼڸʽ֮гֵĿռ䲻㣬Ҳǳڴ治档

ѧԺ֮еĿռǶʮһԪʸ㣬Ȼǿȴ죬ǳھʹ״̬עȫе״Ҳʹá

ȻĲϽԼɽ֯ӳҲ̣ڵLV6ȼʱʧԼԣϣֻ취ԻɱԷ

ҪôԼԭ֪ѾܹȫԤ֪ԷƶλãԼƶٶȱȶԷ˲ƿ졣ҪôľӵгΧĹܣڹΧ㹻£˽ܵĿռ䣬ȫ״ֻ̬СҰèǷǳͷʹأ

ǰ𳿣Լмlou֮漴ԭͣһ¡ڵ߸ʱٵ£𳿵ҽý˼ٶȣɵıǵݿ̻ɽ֯ǽ޷ܵУֱӿԽԼƿС֮䣬Լʮҵľ룬Ҳλá

ֿȭ漴һ˫յƣȻͬԪ̥ӿ˳ھԪĴ֮վۼ𳿵˫֮䡣

͸º͹ԣ𳿵оֳģ壬źĲע룬񡢽򦡢СŽһһʵ˳ȫ֮гֵĳȫѾƿСУڴķ档

Թһνѵ𳿣kaoƿС˵ˣǸ̫ϤģԴ߶Ӧüɳ𳿵СȻ޷ȷģΪƽȼӦԼŶԡ

֮޷ֳӦǶʵĲ˽⣡һʹԼģ쳣ܵħ𳿡ڸгķͬʱĬĬļʵʵԡ

ħԼнųɰģϾڴ⣬ѾˣһЩĻҲܹﵽʮɵˣǺǣɱʿҪǿҲֻǰȼħԣͽһظԪ̥ĵˣݻɽկ

ѹԼеϲ֮飬»صǹŲƽ֮УʱƿСѾ˥ĳ̶ȡƮݶˣܵķӦ

ɫ֮ɽկڴȼǱԪ̥֮ĹԡͬһĽΧƿС𳿵ĽʽȫûνĳɷֻǼٶȣǿĽԡ

ƿС˵ԶǲǸǿԱģʵɡ֮˺ӵзǳǿĵֿϧѪֻ֮Ѫ֮ɽկħ˴󽣺ϻԣǿȺͽеķ̶ȣԶԶĳԭ档

𳿴˿ȴýɱƿСˣĿʵǳļ򵥣Ǿ֮һЩΪ֮ʯꡣֻЩ𳿻øĳ룬ӶԼɽ֯

ڻǾʤʱ̣Ӷне𳿣Լ˵

ٻС

ھʮ·

ɽħҵ𳿣ȾΪڸ磡ɷָҽʦȥ۲죬ƾԺеݼ㣬𳿶ܸɵĻԭҵǱڵѪɫԵڣ߸е𳿵˫ְ˽ȥɫĹɲ˾ͥԺС

˲ʮҵɽ֯ô𳿻ӽֱۣƾշֻΪĻӰŮעĽѾƿС˵ϣſϸ΢Ա仯ɽ֯ȻǰĹԱ㲻ǻӰʵʴڵĽħ⡣

һĽȻѾ߳ˣľСɣͬһɲܹеĽ޷оȵɽ֯ɵվסԼĽŲĬĬĹ

ȫעƿСϵ𳿣ûзֵĳɡڽ߸мӳֵ֮оķȻ֮ࡣֱϴĹѸУѪ˺εʹУԼڵ߸У˽ĲĴ

һжѾˣСԪ̥ħʶ֮ϣֻȥ𳿡̾͸оѾΪԼڵѪ͵иУ䵽𳿵ʶУʺ촿Ϣ漴˽ôҾͲˣ׷ƿС

ޱȵĽɵ֫ţƿСÿһƤѪϿڣħ֮ϵɫ棬鶯Ծ˺ɫĹ֮УʢĻѾ֮ջʱˡ

ЩŹԵĻգû˿ɱԡǾͬͨϵİϸǰ㣬뵽ƿСУȫɴ֮ʯɵѪ֮У㿪ʼ˷̰ͬתĹ̡

˻Թ꣬Ϊĵ壬űͬʼӿСѪܺܿҲ޷ɣЩתĴˣ֮ʯǱ޵Ĵ̼֮£¶ʶٶӿҪ

ֳԲ̬𳿣ȵƤ¡ͬСӴܶ㣬ӿƿСˣȴŴ͵Ľ١ͬע⵽ֱ쳣ɽ֯ɫϵٴ˽ŲϧһжѾ̫ˡ

лħֵǿȣЩᴿ֮꣬Ҫ౶ҲΪǱᴿԵʣֻתЧʶԣ֮ʯܹﵽħ屶ϡ

ӵлܹת𳿶ԡлɿ³˹ֱǣʢױȵĴ͡ϧ֮ǰѾɱˣõĲҪġϾɽ֯Ķʱ𳿻ҪĳС

ҫɫɢ֮еɽկħҲ֮ʧˡħתΪԵĻ档ƿС˵зܶţЩԭſֲѪɫϤתΪζĶ꣬ҲΪ˳ѿʳ͡

ɽֵ֯ķƿС˾ȻûȥɸӹʵǣȻôվһġӵеŸӦŮȻ޷磬ȴҲע⵽ܿռУ仯һӽǻСɫ㣬ӵĴƿС˵ܳɢ׷ɵ˰գ££վһԵ𳿡ЩüĽ룬㱻ע뵽Ԫ̥УΪһ֡

ƿСиߴʮ˵꣬𳿵ȻǾ޷һγ¡ʹܹڻЩֻתҲҪٵʱ䣬ԹԼǿҪǵ߸ܹƵĻ

ʹбɻ飬о쳣ɽ֯ڷ̽Եжұڶ̶أȱٴӲȱı仯˼޳ɽ֯亱ùƵĶѾʧȥˣŮôλƶ˹

ҪٶЩʱĻܹջ鱻ŮǼȵģ𳿲ɵһԹԼѾûжʱ𳿣ԥıſ磬ҪΪΪԼȡһЩʱ䣬Էøĳ룬ʤ档

Ҫ۹ɱ˵Ļ¶ȣһܹɽ֯ճɽ̿ϧ𳿲û֮ڵļܣһȥ˳ʲôⶼ㶨ˡ

Լļܻǲѽռĳˣ̰ĵİšȻûа㣬Լܹߵ죬Ƕô׵ĸоʯ֮ۡŤħۡ

ħɽ֯ǳԵĸоһͷۻƷ޷Էɶ鷳𳿣ɢŮֺһաֻҪȡɽ֯޷ʱ䣬жѾ㹻ˡ

ɢŶعɽկħٴδ𳿵оֳڻ˽뺣񲹳֮»ָ֮ǰ۷״̬𳿣ǰһ˵ĸоħΪĸоٴδ𳿵־һصӽǣһ֪磬Ǳǳƺ˽һ״̬˲ĸֱ֪֮Уڹ۲ɽ֯һԴ𳿵壬һеħ

ָоźжҪʱĹâôȥɣ֮У͸¶Ķ־Цˡ

𳿽ҵľעеĳԽ־Ҹо翪ʼħѾΪһˡӦԼг־ǿءҫսĿХ

ĽӦ֮У𳿾ôʧɽ֯ǰһ˿΢ȴĵĹԣ漴ŮǰӽƮȻͬƹǶı䴥漴Ůľ֮УΣմ̼£пʼеĿռƶ漴ɽ֯ʧ˴֮ϡ

޷׽˽һ״̬£ļֱ޷׽𳿡״ڶϸоɽ֯ʼ˲ϵĿռƶ˽һ״̬֮£оȫȡ𳿣Ů˼֮漴͸ıԼĹԱꡣ

Ѿˣ˾֮ϡʼȻɢѾԺģ𳿽Ŀ꣬׼ŴվƿСˡɽ֯ӦʱճѾˣƿСԼ֮λá

ƿСȫֹͣ壬ɵãƿһֱʮ׵Ŀն͸ԲεĿնڲԶĸբţʮĳˣɽ֯ǰŮǱͲ̫õɫɵһɥĪڶʱԱ֮С

Щ߳ŭɽ֯̾ͿʼŮ師һ޶ϵеĶֽװ汾ӵǿŮˣƺԼ֮ǰǱֱ˲Ƶ𳿸λá

ŮĽӲңײз졣ڵż޶ٶգȾʵݵĵڣͬһ㳯ߵĿռ˹͵ȴŶԷӦ𳿣ֻԭεı˱͡ƶ𳿣漴سһߵĸá

̫ˣԱ֮ǰöֻ㻹ǲҪ׷˰ֵ𳿷ǳǷ˵ţ¶ĳ࣬㳰Ц顣ֳΪͺʧȥǹĺһȫһĵΪ

ٶȻĹϵɽ֮֯𳿾ͷǳĸоˣŮȫ·ߣǶԷֱܼǣаգƾ˫߳

ĹƶԱ֮ǰǷ޵ڣֱС

ƿСˣûΪ˵Ľ֣ͣԼĽŲ

ǵɫ棬ʵȼ֮£ƿСǰľ޴ȱ֮˳Ѫɫʵһ޺ŵģףǷĳ˻ķƿСȱз˳һӴѪɫжʱٴռաƿɽ˵ĺӸ߿תԣŴ֮зɳѪɢĻǧۡԼĻ

ɽ֯ɢģڿ˶˹ǵ꣬ŮΨоɻľǣԼǰƬѪɫƶ䣬ƺҪϡϡĶࡣƮݳ˦ɽ֯ЩĪͷԼԺ˦˳ȥ

֮ǰǧȣⲻʮ꣬ȻϤˡȻĪ仯ŵĴųߣɽ֯ʶĳЩè壬ȱ֧֣ԼѪͬĸ֮£ŮҲֻΪԼƺЩ񾭹˶ѡ

Űɾվû¶ģɽ֯Ҳڱе״̬ЩתΪģڿ˶˹ǵ꣬·հģΧ𳿵ͷƯš

Ȼ©֮ԶץҪϽʮ˾޴ջҲȫˡǴԺƺԶԲԪ̥ڱһעԼ˵֮ҲǸŲģ

ЩĴ̶ԶһˣߣϾǾĳɹǵƺҲûж١ڽ֮ǿɽԪ̥֮𳿲½עŻصƿС˵ϣҪԵ֮һǳˬ졣ƿС˵ı壬ƺҲδ֪Ĵڣʲôζأ

ʯͷ֮ʯɫĴƿСǰ˿˳Դ־ϢİӰƺԴӰӷٻźš

඼ŵ¤̬κӵʱ˶޷ġһеʱҲ׬һ֮ݡӵһ֮ôһǧһڵԱ֮СҲҲ˭Ҳ޷̰ǰԭ֮һ

𳿺Ȼ̤ǰˣƿС岻׵ľ롣Ѿ׼ڳɼƻ𳿣һ޴âɰ֮͵ؿĲעУǸڵ¿ռֹģɫٴγ˵ر֮ϡ

״ָ̬۷״̬Ԫ̥д㹻һеôԭ˵Ŀ꣬㱻ԥֱƷˡڰǰһֿԣһޱջĿԣҪҲܹ

ɱףĶ嵽ʲôأĻص֮УԼ֮ܵͷսıֻߵأʼմɻ𳿣ķǳҪ֪һ⡣ǾڵԼܷУƿССǸε

𳿿ʼжʱֻ֮кȻֱֵۣſѹһս̹˵ԭɽ֯ĸΧ£Ķȥεľ޴ƣΧ£ɽ֯ڵλá

Сεâ漴Ůܱ߽ʮ׵Ŀռ䡣׽ƾԭ޷˵Ů𳿣˳׷ʮűֵηɽԴϷɽ֯ǰĿռ䡣

ǰͬյ£ŮֻܺҲΨкơ𳿱ǳ˳һƬԼƿС˵ڵĿռ䣬ԷԼʵǸΪ뷨ɹʧܵĿͱ𳿴¼룬ֻ֪Լܹεȵĳ̶ȡD

ھʮһ²Ľ

Ʒɽ֯Ϻ˵룬𳿱ȼ˷ֲܾڵȫ޳ͬаĸɽ壬ŻСкǶȣ𳿺ƿСֽӰУһߴ׵ĺɫɽͣô˹㳡֮ϡ

Ŀռƶɽ֯վ˵ϡǽɵĺɫɽͣΡȻŮǰҵĵɽ֯ȫʧȥ˶ųĸӦĳָӾ޴ı仯ںɫɽ͵ڸ½š

ɫ˿ڿиǱ𳿾ܵĿ£âɵķΧΧƿС˽֯ںɫɽ֮µĿռһ̬ΪԲεĲϼ״壬˿ߵĽڱ֯У˾Ĺ㳡֮ϡ

ڿռΧĺɫǽϣϸСϵţɫĹԴ⣬ڽʵصϴܶţҵĵ˺Ŀкšڴڻ֮ɫĴʮ˳ˣɫĻӲϼλȼƿСǻδȫ壬ɽ˻С

֮ǰҪ񣡿Զϰʵ̫㣡ȻֱѧССԣոʳжճһ治ϵתƫɫ棬һ²۰ţζģǺжģԣʳﲻҪʳһҪиգкȫ޳תɾ

һֱƿС˶Ϊ־ĸ棬ҲǱԴνϵӰڵ𳿣֮ǰѾ趨˴ŵļƻƿСһ¶绷УǱ־ҵӡĻԭװתΪ֧һܹʱ硣

Ƭ𳿾ĿռУ־ױࡣ

Ǽ𳿺־֮ľ޴࣬Ҳһȫ޷Խľ޴蹵ȻȡɵӦǲϼǿʱ֮ǳԼ޷ֶ֧á

šסǱȫֽ¼ѵǸԲģƿС˱壬ǰļһûиֿߵʱ䣬ͲŲϼĻȥɫƿСţһ˿˿ڱ֮ע뵽Ԫ̥֮С

ָо˿˿ֵ㱥оƿС˵һ㱾Դ֮󣬴δֻԲµԪ̥ȻĵģһĻӦͻƵֻҪԵһͻԪ̥ˣ

ɽ֯ܲϲԼڵĸоǰһŮһ֣ʧȥԦĴܸУɥȽȽǰǾ޴ĺɫӰɽ֯˼Լһжʽ

ЩѾ߽ŮҲǿֶΣ׻ĿֲЩ޴ǣ£ûа취𳿣ճ˺ǿĸЩ覴ñرɽ֯Ȼҧ¶ˣĴżֳЦ⣬ƺѾˡ

ȫջϲʱĬĺһɽ֯ҲжʹŮ޷ɫɽеľŵҪǾƻ˷ԵǾֵ֧ԭɽ֯жıһˡ

쳣ܼĵţžžĵһ֮ǰҪöڹװãڳɫɳľۺ֮£ɽ֯ǰŮһöϽɫӲң뵽ڹ֮С

ȻôǶĶĴҵˣɽ֯Լ˵һѶӮף

׼ɽ֯ѡĹ򣬼ʣ;Ůϴμ޵Ŀֲڻ𣬵Ȼιûи罬ڣѾ޷֧˫عˡ

޴γϽɫӲҳŵ˲䣬ٴɢ˿ȫ޷ݵٶȣϼӲȸ޷ȵϽӲңɵĶ𳿹ĽɽԼ֮󣬲ϼıԵ

΢΢ԼȻ͵ѼӷˣǼȻ޷öԷԼЩνľٶɽ֯š׻Ƴںг쳯𳿣ȻûصľǱǧıĻӦЩǷǳֽϾ

ȻҪĽᣬʧ֪ǸҲȫǻ£Ҳ˵أԽԽĵ𳿣ҰοеĶԼ˵âʤˣҪʤߵķ

Ȼɽ֯ûа취ҲסԼеĴָ͸ľ֮УֻҪлԲŹĿܡ

Ĵܹ͸Ͼ֮һУÿ־塢̰ŭѪȸľӰ쵽жϣܹ侲һУⲢһѪľͷˡ

ʹ˵֮еʥˣҲΪԶڵ࣬ĿɳһֵС˾ˣʹʥҲɻˡĳЩǶȶԣҲ໹ҪִŵĶࡣǿɿ档ֻڲͬĸ߶ȣĽǶȺ׷Ķһ˶ѡ

׻Ƴ֮нƽϺ覴ñرǵϲ񲻿۵ıʡʵ֮Уڵ磬Ŵĵ¸߶ȣŽ޷£ľ޴蹵˵һһױȱȽǣαСżʡʵϣαӣС˷ҪɰĶࡣΪΪ˾Ǩڡʷǡܻ˲һʵֻ׻ƵĶĻԼ֮ѧעαӱС˳ԵĿҲһķ̰ɣ

ôҪҪأƷףǲ˰Ŷɽ֯·[```.'.]װģԼԵĺɫɳ·ɢΪģջصԼֻ֮УŮ΢Ц

ԶҪŮеЩʲôʹɽ֯ģŮһȻ񲻿ۣƺԶĴȥ

ɽ֯ı̬𳿵ģЩ޷ܵ޶۸оȻҲͬŮƽɢ𳿲ʮֵĸðɽ֯һҪ·źֹܹ

ôЩʲô˸ȤĶأŷʤޣ𳿲޲ɵһ䣬ԶԵĻӦ

ֻ벻û书ħѧﶼҵһЩ˿Ĵڣоܹɽ׵ɽ֯ǳ죬ſھǱԴ֮׻Ƴٹ棬ʵǽ׵Ĳᡣ

Ҷ书Ȥģӽ׵ơǬߴޡ𹦡ħ֮ѧؼˣι𳿣ҲѧŶԷʨӴ󿪿ڵͬʱаСô죡

㡱㡱̫˰ɣЩζǻƽϸȼ书ҪеĻԼѧð۰Ͱ͵㣡òˣ̵Ҳʵǿˡɽ֯ǺСĿ𳿽µ

̵Ҳʵкãظɽ֯еһΣֵʵ̵겻ƷĵطΪʲô

˰ɣЯƷ󣬶ڱɱ߻õĸʣ԰ɣСװͷ֮ͣɽ֯һļ˵Լˣ˭Ը˵˰

ϻҵȻҲ֪˵зߣ㿪ʼŮ

Ϊʲôôأ찡Ůһʹģʵﰵˬףں׻˸ӳʵ֮󣬲ս˴𰸣̵ֻ֮鲻һϵͳģֻ֮ƷΪսƷ̵Ķᱻռûգ˵ûأD

һ֮

ɽ֯Ľ֮𳿲ûĿռȥֻǸ֮ѾĿȫǵУȻ沢ڴĶ

ȻؼʱǺ͸ǵı顣ֻޱһͬվڲҪ֮ϣڱѩɽ֮ƷȵԼȻȻΪ֮ʯͬԭǰĻķԼ»Ͱ˹ѡҲµˡ

»ɷʹ֮ʯԼ밢˹彻ѡ񡣿Щɵľȴûʵ֣ķһ׵ѡµˣԼ֧ʯͷԼʧȥĶ˻óķѾֲ֧˶ˡ

ӦûǻصԼĵļ磬Ȼž˼άԼӵĹǰ֮Լı˷ٶǣδ֪Ĵ˵ģΪѾеĶˣҲֻôźϾ»Ͱ˹

֮Ҧ𳿣ѰĵӣһװźɫҺСƿȴӵı鸴ߵҦ룬ƺѡˣԼִ·磬ȴԼѪͳļһԾѾ御ˡ

˹ʽȶţɭڵ״

ڽӶĸ֮·ƽʿҪһĻúõ˯һæµõ˱ֵķǳ棬Ĺ֧ǵʵΪ֮ȾͷҲжͳıƺѾˡ

˿ɰǣ׻ƵĽߣЩʱӦҲ˰ɣȻЩ޷ź𳿣ȴǳЩң봿ǡ

ڸжˣԼµӡڼǸǰ𳿴ķУΪħһƷҲ˳ջ֮ʯ;顣ͬʱ𳿻밢ķ˹Уҽˣ˹ľ顣

ĳɫƹ֮£Ѿûʲôź˵𳿡ڼ˵ͱ֮£ʧĳӰתǡ֮еǣȻ֪ǵһμ档

๤ҵĲӣĶ̼ŷŵ˴֮У֮ȫůҲͳΪһԵ⣬ںߵĺУƺ׵ϧķǣϣʱһЩ棬ƽϢǴڰŻֵѡϾ׻˭Ҫǲ֪󡣲ŻֵѣֻҪҵԼͷϣںҲָˡ

ĩеҹУԶˮζĬĬȻ֮ɢ˰Ϊ볱ʪǵҹƺˡѤõĵƻҫļ¶ഺζǸ˵ҹ

޿ռ͸߸ֻߣȻûаʡ͵ĵƣڸ󣬴ɽ֯ŵǽװ̵ĺ򣬴ֻ޷ʹƷֶ֮𳿶޴Ĵڱɵõĸӵ

һֱΪ໥ɱΪ˻øǿֽ©ĺȴִֻʵǵıζȻԽǶȶԣ˶˽ġʹһŶ֮ڣνȫƽķƶȣҲǻܴɵģϵͳְŷʽȴں¼ʤߵսƷ

̵ֻǣܹԼõƷͿƬͬӵԱԻȡǿԴͿƬֽξֶΣƺڰйĶţŶ֮лŵҰڼϵЩѾΪŶܹ档̵ƽֻ̨ܹԼ뽻˷սƷ

ڹŶڲɽͷ塣ѹ˫ڵĿ¡ᷢԭȥڲѡ𳿵˼֮󣬱±˻ֻд˲٣ֽǱӦöղˣ˵Ĵַ𣿹Ķ˵ͬʱҲڲϵıԼ

ЦŽԼ˼߳˼ţҹȾưɶȥ˸֮ԭԪ̥֮в궯ŵģƿС˵Ĳֱ𳿻ص޿ռ֮ʵʵĳ׳

ǰưɵĳϣ𳿾ԼҪ飬ʼĬĬİͷ֮ҹ֮еƻ쳣Ի͵ĽֵѾִ𳿵ǰˡ

ҹʮ֮ߵֵͻʱķգһֹһлڵĲнصĹ趨·ΪˣѰѰĿѵص㡣ֻҪڽϿеĳˣβĿĳҾưɣܷ־ͿԼˡ

ֵɵĸʽƣӳ໥ѡߵǡĿĵص𳿣ĴԼԣŸεŮŮӦǺΪӵĵط߹ߺڰ£ʱ޿̲ｻš

ܹܵԼǵڽ϶ûеģȫƬֵܲ׽ƬǼֱĳãٶҪǡ𳿲ϵʹЩϢʶƬ±ɽ͸ؾ壬Ԫ̥֮УΪССһ㡣һǰĸо˷ǳƽΪľջġ

𳿺Ȼֵڵ壬¶ͷԼļįѰʱܹԼ©*㣻չʾԼһĿֵѹֺίͨͨ˦©*߷ĻӻԼഺãȡſ֡©*һЩ

СС漯ڣǰҰĵشϡȡõƻ֮пҡԴĸԸĽֵЩǣڹʱ⡣ʹڰҲͬΪҡ

ʺ찼ֵҹſ켯ҡŶĳҾưǰҳ֮ҹӫƣ𳿴ЦŽֵĸȥϢĵطû˻ԼԵ˭ֻеǵĹ²ŻᲢʼ

ѰǧٶȣȻףȴڣƻɺľס񰸡һ㣬˽޷ȵĿԣûߵһ̣ҲһжǸոտʼѡ

ϤλϤף֮а۾𳿣һ̲ͣܵᾧƬƿСġůĳʵУ𳿵ţôһ·˯ȥһ㡣

ιһǾưɺòãȻ˳ҲȡϤĽŲ࣬ϤգϤĿԼǽԶ࣬㣬Ҳζ˵ҹϰҹ𳿵ļ˲һʧǴ£ȴ˯

Ϥ֮ΪޣϸŮӣҲ˼֣ĺšÿʱ𳿶֣Էף˵طĸпθŶԷͥƷŮӵĲǡӶԷе𳿹ϵķˡ

ԼˣСų㲻֪ЩͨǷǳˣϴǺǱڵģŵҵѽü춼ҳţԼʲôȨ֮Ĵˣ

𳿴һСµı飬·ԼȺһ㡣ڼԼ沿Ŀ֮𳿵ıʵԿʦվΧȴٻǿе˵Ļˡ

˵ʲôľ鰡Ǹı飬òǴ˵ıӰڵģѧУհҵҵɣվ࣬ǿҹʱһı飬ǲмģĶ˵ʲôȨҪǸҳǰǣҹС䣡ʲôȨͨͨƣ˰ɣԭڻ𳿣ڼٸԼı֮ͬһЦȴţС棡ȫİͶͲģ

Ȼǿͬ־ϣϾ𳿼תĻ˸Ӿʵı仯ְװģվֱ壬ıԼǸְҵЦݣʵСеעתƵ𳿺ҹߣԾΰʵ档

һĲ֪ʲôкС˵ַǳҲʵһﵽǸʲôģҹȻĻ֣վֱԶԶʧڹϵж֮ǰĻͬҰõŮ½ȨԼ

£ȥҲŸոնΨһĹڲȥʧȥص𳿣ʱû˼ݵȤҪ˵ûвҵҲ㲻֪Ҽ꿪ʼ򴲣ʲôģӦеɣ

㣡ҪˣƶˣѹڿͷλôҹССĴһ£㻻һһףΪջ˵أ˹磡Ⱥ֣ۣӦװɡ

ȻأǲҪңҪӵжĳɾͣͱһ㹻ⲿ𳿽Ԫ̥֮еᾧƬϺ󣬴Ŀ֧֮Լ壬ͽȻҹ𳿲ȶԷӦͷǳĽһʮĳʱһƬ˵ķԺɢ˿

ǰŮŽŤӣԼѾʼĦĽݺԹԵ³һϢ㿪ʼɻص֮У׼ɺͽռеĺɫ׿ˡ

඼ǽ˵Ӧþ˰ɣԼ֮ǰЧҹѸٵתսԡͼü𳿵Ȥѹ֮ǰŮѺ˼ˣǸǮˣҸҿ϶һŮ˻ܡ

˵ҹѾ˵ˣôҲҪӳһ²Ŷ԰ɣƾ߸оѣøǿ֪𳿣ڹδԤ֪ϣҲ˲СĽȻȻͨδǶٻôһЩϢҲǴˡ

ҹ˵Եίϧ𳿵Ĺȥֱ̼ʩζΪȻ𳿸оǳĲáǰǸһе𳿣߻Ů⣬ڵԲᡣοĳɲ׽δ鷳ı߽ǣûֻ鷳ԣϾǺƽıԴ磬ٱǷǳƽġ

ңΪܹﵽңֻһν֣ɣȻܹյԷ뷨磬𳿻ֲףҹΪԭʲôЦ˵ţĪǸ˧ôߵԶһͰݵҵпˡ

ͼɣŶʮ壬ŶѾʮˣ֪һصݶװҹʱȴ¶żڼҽ棬˵ű㽾ͦͦԼǰǴž˵Եķֱ͡ŮˣչʾԼıǮ֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧ĶD

ڶǸȦ

ƷŸҹĶһŨϢϾڡʼƷģŮϢ˿ʶĴⱾʹ𳿣Լȫ߼еˣҹǰǲɫ֮СԵ𶯸У˵һǳҪ飬ǾŮ˾ȻҶ׵İɣг

Сɫǣòÿ𳿵ϣ¶ͬıʱҹϸ֣ȴȻĻ䵽𳿵䡣ʹȫǰɸֵļ⡣ŮԵ츳ֱܡҹʮ׵ľҵˣӦڵߣǽӽʮȵǿתСɽѪܴݳεĳˡҲɵñɫˡ

𳿷ǳɳܵˣǾ춯صһ֮⵹ҹֱȼ𳿸оʹ֮ġʵǳδʳ⣬Ѿ˻صʳݶ𳿣ǽĦ֮£һ㱾ܵļӦ

ȻڵͷֵʱС𳿾ͺԥĵһͷɱҡ֮СҹĿĲݵļ֣ʮ𳿣鵽˰߻߱˪ĸо

֪һЩԲУܹز书ˣϵ۰⵽ܻǳͷѽò˵ƵģĳмӲ֮תߣҲоЩԲˡ

ﱾᱡɼػ֮еϢζƤĦ֮ϸԼŮʱʱγ΢΢εķͣĻ𳿡ڽյСȻһֱھģ͸ַʽŽЩ˵ҪͲҪģοҹԼҲ˵˷ǳĻ޿̵ԭ֮¡𳿾ſ

ķˣ㵽ǲ˰ûз¼ʲô˵ҹʧغ֮ˣ𳿵ǲ˵Ŀֲ߶ȡʱ˿ٳȥĻȻΪ𳿡¶ˡ

ǵҪȥﰡҹϾưɶ¥𳿣ڴ˽׳֮󣬲ɵֵʵ׻жԶ

ȲҹĶ𳿣¶һõĴЦݣ˵ȥ⣡ȻٻӾӦõˡ

ǵģҹ˵ľǳ⡣ҹȾưһֻ¥Ľں¥֮Уûжٳĵطʵ𳿣ҹקţȴ˼Է᲻Լͷĵ⡣

֪ҹȵĶ¥ǸɳľۺϳԼָ˽СͰģ¥ϾƼҾģʽùˡﲢӪҵƽҲ˹٣ȴɹӶŶķԱͰʵ͸ζ

𳿵֪档ϦҹֻƿĽɫڻĽҰŸģĲϣԼİܳڣϦôɵϡһҪݵĻ𳿻Ὣ˻ΪģƯò֪Եʳ˻һǱԴУǳΣյһ֡

ҹȶ¥Ĺռ䣬ڼƬطӵжڵļֵ˿ҹ𳿣Ӷ¥һڳ뿪Ȼ֪һ͵µһǾưɺʹ֣𳿻ûע⵽¶Ĵڡ

ͨĵ¶ĵϣȻȻԼϵĵȻǶٸоЩ˵𳿣ҲɵֹĪҪаˣӹʲôɣʦȥ

оǳ֣ǲҪ˰ɣǺ˽ûôȥŶŵɵԶҹһ߳ȻĵſͣŵģƸ߶дߵСϣͬʱԴƤĻ˵ѽһſʲôأ

ҹ󣡶ζȻȾզСŮӵ޷顣Ͷȹ̧ȵ˲䣬ԼϾתƵˣ͸խȹ°ڹճ˵֮ϣ˫޳ϵɫ˿࣬ʵ쳣˷ܵľɫ

ڵƶСţҹԵ𳿡ڰ˴θоǰĺװ˾ͨСӾ䵽ԼϵĿ⡣Լûʲô˾ٶ𳿣ڸ㲻׶Է˼֮󣬱ֱҹ齲У·˼ӵˡ

С͵ͺеĵ·һ޽ŶֻںڹյʱԽӦȫƽ·һϸ΢޸Ķԣԣ̫ҹںָų֮£Ӧܹĳ·˵

ԵŮ˵㹻赭дģȴܲΪζٸ̾Ŀһ¡ҹڵĽֵȷᴩеĵ·֮ϣֻĵڵҹȣ֮ľ٣Ҳиʮ׵Ӷԡ

Ż˰ɣʵ·ֻһ·µϦҳнӾưɽ̵ֹʱ޽ģոյı棡ϵı飬Ů˶óѰĲ

ҹĿʵЩͷԣԵĻϣԷصǰǸʱ̽ţȴǼУҰ֮СҷȴǼ̵Ұõ״̬

СòãȻôе㲻ӦᣬȴŲɾܾζĶҹ˵νڣǼ鼴ĺ¡

һֱ״̬˾Ȼʧȥ˶СĿƣѵĲһɲڳ΢ǰУһ֮㿿һ΢΢ҹ˸â˫ͫš֮ʤζЦݣȻĪŮӵϸ˳

ûǱ顱ҹȻлȻգ漴ϤȻо»صŮ˵ϡϴȻʱҲС飡ߺǸģûпŷ˵ЦҹĻȵİ˽ĳбĹں˫֮УѰζ̽ѰζͿǳǳɫױ˫ȥǱӦ߱ķ֮⣬Ͻ˵ϢջǺʵջ

ŮӵЦݣɫ˫̳ǳǳĻȡһƷɫۣ˵ĴỬĪϢʱ֮䡣ǻʥ˶ա𳿰ſˮоɿʵʱ򣬻ʻŵСͣ

ɢ׵ĴŰ׳ƣտĵһ㣬ܷܵǳˮʵصĽ̶ܳȣԼڲŶֽṹ֧ǳн̺ͽߣ൱ĹͽǮѰζĵط

˳ӦҪĻָƽģҹȻĻϢڵ·ǰŮǾµϣɴޱȿЦݡЩͷԵ𳿣ԴҹվڶԷߵ˵ݡ

ʵ˵ľϲŶݵҹǸϲζŨЦݣŴųϢӣȻյ𳿵ǰϸ΢Ĺ۲ƺҪѰʲôһ㡣

ϦȻˣҪ֪ǵһأ

ҹ˵Ŀյ𳿱ܵķųʼɨܱյĿռݵװ¶ࡣⲿݵĿռǳ֮󡣼ʹ϶ʮҲࡣֵλҲĹҲ㰴ֻ𳿸֪֮ˣѾʮ¥ˡ

ʹ֪޹غǳҪڵδܵԭԤӵصעͷˮͷԵ𳿣ȴЩϣԼܹеһôֺϦϹϵأҹ

оȺϦȾδˡʹӾܹڿڴСڻ󿴼ĶԶǡðдҵʱ䣬𳿽Ǹ֪еԼԺĳ

ʱ֪ˣǺǣҹ·ǳߣڴı顣ȻѾ˴յ⡣Ҳûм׷ʵȤˣӦþڵݵľͷˣԭֱġ

ŵݵԼ΢ĻζоڻԶУһװִõŶĿռ䡣ҹȻ𳿵ұۣ˽ŲڸǻԲͱļ֮ͦ࣬𳿷в²˾µļߡ̤˽ĵ̺̬ܵŴ֮˳ȥ

ϦʧŶҰĽ飬˷˰ʱ䣬ûдصļһ׳һõ𳿵ҹֱ̤֮ߵķλŮΪȲĴ˵ţԼǴŵоĽڿռлص

ǰľƬӡ׵֧˿ǰԼʮҵλã˸оǳҵβáȫƻ廷Эо׾ΡɳʵΡСͣôΧһ𣬸оǹŽ֯Ļһ㡣ƺҹԭŵʮŮ˿ȴһͬվǷǳԵӭ̬

ʧ𣿲ܰɣսǴûʧֹİվȺ뿴ȥΪȵˣЩͲסȿˡϵľȱΡƺʲô޻̸֮һ㡣

ͬʱֱԷ𳿣ܹоԼʱͫ˸ŵģΪȻĪ߰ζӵڻ壬䵽ҹǰķ۱ʱٴ¶˽޷ڸǵľݡ

𳿱ɵĿţвϷŴͫףԼ֮Ŀ⣬Ȼ֮ҹĺ⣬ϢŮӣƺڳ˳϶ţ𳿾ǿҵζ

Ȼεĵ̾Ϣţ漴Ҳɵ˼ָм֮飬ȻȴɻζĹĶѣ𳿲ͣԼΪʲôأΪʲôҪأأ

ӭӭΪǵѡȻϦĿдܰζȻȻɢƣǽζŮӣ˼ׯصĸ߹оǸȿڵӡڴ˿ƺΪĳһ㣬̱˽εĳ̶ȡ

ŵŷһϮڰ仨ɫȹϦô¶ӨӨЦ⡣

ʹöδٶȼһ˲䣬𳿻ٶȸܵ˶ԷϣǽʵʰζڼҸоŮ˿ȴɢ˳գ˲ò˻ĸо

һ׵ĺк֮Сҹɿˣһֱұϵ˫֡ϺȤŵģ֮տʼչ˿Ρʱ־áĻĸϢڳ˵Ľ̸ŸԵ͹۵㣬˻ֳˣΪǿƵĲ̬ȡ

շǳһС͵ĶɳЩһ٣ЩƽĿʱǸ͵Ĺۺ塣вٶǼҴʱ˵Щ˶ǳڽѣνİרϿо𳿡µЩ쳣ڻѪϢɷζ

֪ʲôأĻɷ˽һ°˵ǻкĻأǺǣȻܹϦʧ㣡ǿǷǳŶŶתת֮˵£˵ĻصߡD

Ůе

³Уҵ˵ζϷ΢ںЦеĸӸУ𳿲ɵÿȥԼܣԷµĳҲվ֮ġ

˴ŸɫɫעУ𳿸о˫ڴζĹСΪԾԾԵ뷨֮𳿺ȻûٺЩǫȴͽԼλĳ߲ӹƽˡֵ͵ĸ߰Ϊʵ̫Ҫ˵ṤڻǸҵԡϡְνԣ˽ԼʱĴͨ»߱ˣйƵǫѷƺܹ˵Լҵһ̨ס

νᾫӢ֮𳿺ǫһ̫ǡĴ滻αòĳ׼˵ɻȥʱ򡣿ƻ۽𾦵ҹԥԼ֣𳿵ٴһʮȵĴת䡣

޹ԼǰƺЩջˡҹ촽ƺ͸¶Լļ֡𳿸оԼǳգƫƫСΪԷһƬġʹ𳿣˹˿ǡ鷳Ŀͷ

ǺεȵΰС𳿶Լ˵һԼĿ˸жˡ

һ㣡ˣ˵ЩϻҵʱǺܱģҹе飬ôŻȥ޿κˡ

ƫƫԼ޷͡ЩҪԴʵĳ˸ûκε塣˵мֵĶҲڿЦŶ

пԵģȻ𳿺ڳ˵ľӮܵļŮӣҹĶԼ𳿵ķӦЦ˳ԭεɶ𳿳ƺˡԭλơҲ˥

ڶԷװʾѼ𳿣ƮϷϦ쳣иеŮӣӦĳһΪͷǳģ˿Ϸ֮С

Ҳʲô˵飡ȫ塱ǶŭõŮӣ𳿣ĳѼ뵽

ʵϣλԽҿһˣҹͱ˵֧Լһֱе壬չʾЩսУĥ³ĶطâζϦе̽ѰԼҹϲ𳿼˵ҵƷǳСڣܹŪĶûУֻҪҪұܹ󡣡

ŵĹŹͶʣڳڵѹ˶ݵİ½ԼŻصٿ֮У͸ڿ֮еϢ漴ɢ˿

ѹлָľӢǣû¶Լеʵй١ֻʼ̷ı̬ԭĳ棬ҲԽǢ

˻Ҳǿһ£Ͼ𳿵ҽܣʵ֮дصšױΪǳϵ׻Ϧָ֮£λڱְӣʾں鷳Ҳ𳿵ջɣ

ڽ㣡˵˵ս㵽ʧѽڿ֮󣬻̱תƵϦʧϣڳ˶ԶȶȤ

Ϧ˵Сҹ˵ű㽫ɨһòưŵ𳿣ںݺݵĸһĪİ֮󡣲ż˵ڼҽͣԸСԸ͵ŮԼ׺ԣֿ־

Ŵҹбϣ𳿲ŻȻҹȻݽһǰϡڻϢ֮󣬽һȫλԸݱݡ𳿽һԻ

ϸ˼ŵ𳿣ԼЩءڼҿص򡣲һǰǳ䣬ԼֻðġĳƽİլУΪһǿսŶӣǹش֮еĶӳ͹ڶѾΪƣʹϼ͹ҲǲܶԿġҹ˼бȷΪķۡһͬǰЦ˵ڳ𳿷ǳϲֱ˲ĸоҹǳֹڳ߶ϵİգȴҲȫҲɣٶԷ̬޷

ڼͱȽ֤֮ϦҹƺԽˡ

һߵϦȴɻǸƵᡢ֪ԵĸģֻĿ֮ࡣ¶ĳֿǸ⣬бͲĲˬҲ޷ˣ˵ĺðͷŮռˣ

һǸأǺǡͲ֮ǻЩʱ䣬Ȼϲ𳿡ЦԼ˵

ʵϦ𳿵оȫԲҪõǰ̸ۡ˵̬ⷬȾͱԼ̹ϣ¶ԷʵӰ졣ǱʶøеͬʱҲһݰľʾչʵǿ󣬼Сеķ

ôʧ˰ɣµĻҪŶһԹҹȻϦ˵˹̹ѧ߲ţ˰ɣڹѧԺĺúõģͻȻȥ˹̹ѧѧ˻ʵ顣º˰ɣ

û⣡´ںеѣȫԲˣԸķ䣡Ϧûʲô飬˸ҫ۹Ե֮ͫУƺ˼Լԭַβ׷ģɢž˵𳿵Ŀⶼı˹ȥ

Ϧŵ£ĺЦԣԵЩտĿռɢ˿𳿺ȻЩֲЩżְǵˣΪʲôҹۻᡣ

жСĳԱûаרҵķ硣ǾﲻԶĵطһŰϺʳĴôڷƾȡáﵽΪʲôأ𳿺Ȼ˵ˣʵڸ㲻ơ

֪ǳòĹϵΪҪҹϦһӵĹϵûжȤ𳿣Ҳ¶˼ƸȤı顣ģȻͶ룬ǶҲǽˡôĬ˰֮𳿺ȻȤİԡλǰСýȾΪ꣬¸ҾȳԼͬѧʵȻǳĽλλֻһΣȴԸҴƴȺУ½ӡǵ쵼ߣ乫ĳĳ˾˾УƹŶĲƸ

ڸ֮̾ҲȻˣǵĴͳĻԣһЩƸ磬ԼܹӵһߵģһԼ׳ɵĹνȨùϣⱾǺͨһ顣

ôԼΪʲôоأԷ˼֮𳿷֣ԼӦԱʱ򣬺ͨϰ̫һˡϰյҪʵϺܵͣ򵥵˵ĴԼܹΪࡣ

һֻࣺҪܹǹõ㣬̰һЩҲǿԽܵġڶǽǽҲܽܡֻҪʱܹƽȵķʽȫĿȫ˻ĨɾˡôϰջǸùˡʵҲ׳Ϊһ߹١

ڶࣺûбνԵõ㿨Ҫ㣬ʵҲܽܡо仰˵úǧֻΪơȻʱ;عؿλһҲ޿ɺǵ˵ǰֻҪֲˣϰվͲڱˣȵϧҲٵġ

ࣺǾǼûб¡еֶ޷̡Ժ֮࣬Ҫʹ¼ƤǡɳӶܿ͡ν̰ӹѾ޷ˡڱж˴˵ļǾͿصĹˡΪٶ٣ȨһУҲǻҵǮƣνڶǾǣ߼߼ˣгҶ׵ģ

ΪճСԱµӡ̫ôʧһηǿȨǰΪĹԱʱǿɰϰձסĶʵʲô졣˫ʱĹٳʷҲͻܹ뷨ˡ

𳿵İڳĴ󲿷˶⣬̬Ƿŵĺܵ͵ģԼĸ֮߰Ϊ·˼׳ֵĳˡҲͱȻȻһˡʱ߶½磬Ҳ»ص淽ˡ

쾳֮Ѿܹղ߲ݵ𳿣ЩӵĴУòĻ˯оҹƵƵúƼ⵶㣬ޱȵչҲĻ˯ˡ

ϦڴҵУʱʱĽЭͿơھɳ֮еŮˣŸģôҫۡ˶ܸо֪ŮӵĹעĿ⣬ͬЩ״̬𳿣ҲܵһͬʵĴĹע𳿸о̫ãϦ͸̽Ѱ飬ʵЩмˡ

˳˵Ů˵ĺģǰʼȻû鷳˳ɻԶŰɡ𳿲ԼԵأʶҵŮǰЩβסġû취װҲǱȵģǧҪŶ

˼𳿣ƮϦ˲䣬ײ˫ˮ͸ͫߵҹûϦܵһ˿Ӱ졣ھµˮ֮£˫۾ڷз·ȼ棬һֻȴƮɢ˳

ҹôȻĹȥˣ΢΢ɫĶ̸һҹǴŸԵЩζĸУĿʼµг̡æµҪأϾȥҹȵϲùϢ

ôֻǸС͵ľۻᣡ԰ŵĲǺڽյĴУϦվҹԵ𳿽͵ΪҶиԵг̣ܹʱʱǾͻὫ˾ۼһȻ̸̸Ե뷨Լ

һҹûϢˣԼ˽ⲻúˣҲûа˼ҹ𳿵ıЩڰ뷢й㱧Թһ֮ͨȴѯʰ˵ǻȥϢǻȥҹȺһ̫죬ĩβһһҽ춼˯

ǺǣûпɣҵĳԿףȥɡ¶ǳЦϦضҹδڵĻǳȻ˵ǵҪҵŶԼǵҼҵĵַɡ

ô㿴ʲôڴȥҹ̧ͷеĳŸոջص¥Ϧʵ

ûʲô·֣ڵȴǰĶˡչһŵ֪ԻǰԸУϳΪһ˵ķ羰ߣϦԼüͷ˵ҲţһμƺһΪԼҲزءǸ˸Ī񱩵ףٴγϦļУŰĺɫƺȻ𳿵еţϦٴθо˽ϢѹȣһƷζ

ϦϦûɡϦ򣬽ӻлѵҹΪȻ˵ֱͺˣ𳿸˵ĸоֱ˵ˣûʲôرļ¼һҶ·ӵȷҰģ

˰ɣСèǸһĺ˰ɣĺΡϦҹһεļһﾪѹҪûŶ𳿵Ըĳԭ򣬰ҵжĳЩ棬ƺֻһλġ

Ȼ͵Ϯ˫ϦҹŮϸ֫ţȻ˵ǸһǸأƺӲغܶණֵļһ´𣿡

ǺǺǣҪˣҹħצӿϦشɣȻûô󣬾ˣȷǸءD

ջ

ոտּλҲСҵŸոմԼʻСɫܳСԼԵǰʵ˲Ÿոϰ಻ãĴʦ˱СУһЩȽҪرעҵ

ںǲ̨ߵĿֲ۶ԣλҪƫƧһЩСļҲƫƧλҲƫƧĺôĳЩ벻ߵǣȴʵƷζ˶ԣԼ۱ȺͻǷǳ

һЩλ⡣ȴ˽˶ԣǸǳģܹԼСܵĵطˡҪһЩ˵ԭ򡣾Ϊάںг˼гνк첻ƮƮڴл˶ԣӦǷǳ̼ˣ

ǣǸӦǰǰס˵ͣҼǵǸʱҴȥķλȥЩɣζȻŵɫϬζ̵мֿĸоû뵽Ȼڶܳˡ

ǸɲͨܳҲǸɯܲãıƺǸ壬Ѿʧ¥ɫĽ͸̾˵ӦǸСɣ϶ǣҪС

ͣ𳿣Ȼ̸֮ݵӵ˼˼ڸһս֮Լջ񵽵ĵεΣԼڼ䱩¶ȱ

صеɵĹ˼ţϰԵֽŷ֮ʼŴϵĴһһڶڳԺڰĿ𳿷оЩȫУԼĻ֮顣漴㿪ʼ



壺

Ȩ޵ȼͭŮŮ

ɷ

อϵͳʣ

񾭷Ӧ㣶

˼ά򣺾Լ

ϸ

սۣɱˣɱֻ

״̬

ѪͳѪͳˡȫѪһд۱Ϊ

Ӿ伤޸֪Ӱλǿ

ǿԭʦԭաԭСԭءԭ塢ԭԭ硢ԭڤ롢ԭԤӡòαװԭװԭϣ

书ǿ٤ͭλʮͭλλ

ǿȼۣ

Ԫ̥лħԴں״̬߿תЧ졣

߸лﵽһ̶ȣʶ緢ײľɿ縲ǷΧʱ仯

дءաǳ֮ǿŮŮ

Ԫ

ǿħԪԴģֿģȫ壬ħɨ衢֫塣

书ϷѪԴġġش󷨰λǽλ׽͹ƪͭλ귭ͭλӰͭλعλͭλɵλȰλħȭͭλţħȭͭλٽ꣬ǡ

װ

ħװ״̬ͭλ

ͷ⽣ȫ״̬ͭλ

ħв޸λ

ŭսħ״ˡ͸ġѧԲ񡢿Ь˹ϵ

ΪͶ벻ĹϵѾ˶ƿ״̬

𳿾׽ԼУֳĶԭ弼ܣѾ޷ٵҵǱܣħȭţħȭҲСֹ˼Ҫš

ԣѾشԪ̥磬ں϶ӽ״̬𳿣ӦԼȫעھķ򡣿ͻȻõĵ߸ȴʵ޷֡ʵ̫ջˡ

Ȼȱ㹻ǿȥӦԵ߸ʱǽֲķǽƾ豣صҲһ߸ܹͶʵս״̬ԼսȻʮӶԼԴ󲿷ֵֶʱ򣬶ڽսռݾϷ硣

ֻҪսʱԼܹһȭҲһ¶֣вȱ𳿣Ҳʵ޷κɽ֮ˡϧھ档߸еֻܽ𳿻ûҵܹһʹ÷ʽ

Ķʱ뾫صĶԵͬǿȵĶҪһЩڱ֤ȼʱ䡢ʳӪȶָ£ߵǿܹڶʱڣýԿٵĸҲһָһջĵ䷶ˡ

ңұҲδйνļ޶ǰ书ȼҲߣӦûиǱܿԷ˼ȥջǾãǿص߸еսܾԼѡˡ

οԸ֪ȼ趨Уʥʿǵṹ˵ڵ߸ܹٶȵ޵£ٶѾȫˣµľڷƶٶ֮ѡ

ʥʿѡ˷ӵиʥµǣƺȥѡֻҪֱӼǿƾͿˡֵСߵ𳿣֮ȡҪ˼һˡ

ƶٶȺͷ߸彻սеʹãӦڱ̱ӵʱ̡ڼ𳿱ӵеͨأԼ˫еͼչؼƪѡʥʿͬѡ

ܹƵ˵ķô߸µĹܸ൱˺һ״̬֮Сʤ׷ѵѡ˻˵ĻǷǳؼ

Щ֮ǰȵǼǿԼսڸ֮лõĳɹ𳿽ע¼еˣֽ׶λϵԪ̥СƿС˵ǲԼ֮д洢֪ʶͱ뾡ĵˡ

һֱȵԪ̥֮еģƿСδ֪ɫʡܹԪ̥Ϊԭǳͬʧȥһ㡣ԱȰֵǰЩԴ֮šú֮ʯģӦüѶϢѶϢԵòôؼˡ

ȻҲȫ⣬ֱӾȫӲԪ̥֮еıűȻֱϵԪ̥ϾǸڲеʶԾ壬ЩӲѶϢѾʼӰ쵽Ԫ̥ȶתֱᵽľǡܹṩ½

Զ𳿶ԣڵĵ֮ǽЩޱȱȴĲ֪ܹʲôõļһȫںոɾԪ̥ںžԵģȴǰǸӵɣЩʶϢ֪ʶʵ㲻ʲô鷳Ķ

ֻǽȫɾӦûҪǳǳʱɡƯԪ̥֮еЩԲ֪ηžֳʵ֪ʶеĶԼ˵

ȻѾȵ˳ӵ˽Ŀ𳿱ıصûħƽ磬нȵѹɢ˲٣Լȫ޸ĹĴԡ֮Сȷһٿʼ

ûǹͨ˵ĹΪ棡ֻߵĹҲΪ棡һϣΪԼȻʣƽûʲôֱ̫ӵĲ

ǲΪ˻ŶѣŴ϶Ʈɢĵ⣬˵Сţʵϰ¼Ѫ˽ӵԶֻ߻ǱȽȨģǲĲף

ůԡ֮бСʱ»شԼ𳿡ɵĴϡʳסдȻ𳿵ĺһ˿aееÿһԪɵҲϴӳȡǱеΪεɲ˶š

ǽԭڰ𳿣ٴλصƬûаâȥڰǿտСŲ֪δģſ־塢ŭʡԹޣȵȸľ񲨶𳿸˹ʿƬڰ䣬ԼȨĿ

׳գ侲ú˼ͺˣȻԼ־壡Ҫ֪ԭĿֲʵֻԴԼĶҵķ񶨶ԡںڰиСǳĬдŰĺڰζ˯֮ǰ뵽

𳿵ʶ˯֮ԭһֱʶѪҺвǱʶ֮£ʼ𳿵ȫ˶ϸСĲ𳿵ļ⡢อ졢ǻоӿţڼ⻺͸

վ𳿵ߣͻǳصķ֣ÿһƤëԼߵƵʲϵšϻƤ䣬λھϸ΢İ˺Ҳڲϵȫһָ

໥ĥϵĴơʱѾȫԵ״̬Ȼʧȥ˸ӵǿЧȴҲԪǿ幦Ч˽ȫͷšԪĴƣĬĬϴ𳿵

˯Ȼѵ𳿣һζ̾ϢŴ͸ϡ⣬𳿸оԼϵĲʣԼЩƮɢڿ֮еζ̽ſеĳζ𳿱ܵĽתں

ƿԭԼϵȻ̺ǱȾϵԻƺɫ֬ӡǣʧƬ̡ζԼϵ𳿡ڴˬо뿪Ǳʶȫȥ֮մȾճоʱ𳿵Ժ

ΪʲôȻͱأʣ𳿿첽ԡ֮СԼȫǲ۹Ƥ϶ɵƤȫϴȥžԼϸƤ𳿿ʼϥ붨̽

ɵǿܳڴഺ״̬𳿻ͻģڡðղϸܡڶԱ˷Լϵ𳿲ɵ뵽Ȼޱȣѹλȼͱϵͳ֮Ϊӵഺפ书

ѹֻĪĴӢˣҪ֪غ񻹱ֹҲԱԼϷ״̬ȷϲɵһսѧԷҶھĶ̬ԣҲͽΪʲôὫڸˡ

ȻҲɹ湦᲻˴Ӳߵġڡðյĺ֮УԼᵽͣʦͽĹϵֱȽ϶Ĳ²Ҳ޷֤ʵˡټǷǷǡƽ̫Ҳͱˡѡˣ²ؼ߸߹

ɵ书ЧӦǱҪڣ岻ɢʧŵάഺ״̬ˡЩΪʢֵĸǿЧ벨ɵĿ໥ԣЩɡѧ˳Ϊӳģ粼ĺĻ

ѪĶɱԡøǿﱾԿƾܽ͵ͨˡڲ𶯵Ƶʽӽ̫ŵλдϴƺҲܹ͵ͨ򵥵˵ɵѪӦֻǸСͷβɺ϶ѡ

Ѫǣڲϵ𳿣ΪЩֵ֮ܵǣʺ򡣡ǺǣʲôʱȫѪأA



ֹеϲãΪ׾ڴһ˱ŪƷ̨ʼÿյγ̡ȵȻĬĿھԼģ뵽羵ӳµ⾳֮УĽſաȫΪһ塣

֮󣬽ıͬƷѧģܹѪʵĻϷˣıţħȭħ͹ȭڽϰȫѧڵһ󣬵״̬𳿿ʼ񣬳ںѻԪ̥еѶϢ

Ȼ޷ֱڻɽԪ̥ϥ֮Ԫһ𳿣ʼԪ̥֮жȡЩηšƮɢھɫյѶȴʼնûлӦ𳿵ٻʱŬ֮ǰ㳹״ˡΪʲôأĪĻѣ

˼֮еȴʱšڤڤеֱԼӵܹİ취Ӧа취⣬ȴƫƫʼ޷ץס翵ĵǿ𳿣ʱ˺ͷ˼ڻչʱ𳿲ŷɫѾȫ

Լֻϵʱ䣬ŹȥҹȲᳬʮ𳿡ѡԼǰԶ·ܿҪͨ·𳿣һ·ǰ˳˳ľ͵Ŀĵءڽ֮ͣ𳿱㿪ʼһԼһ¥רλãƺѾֱ仯ˡ

ãϰнĻ϶¥ŻžζְҵЦݣų׺ǿְĶ˵¥»Ҫ࣡

ллǼλһ¥ˣĿĸɫɫǿǾ仰򶯵΢΢ͷ֮󣬱ƵĽת¥ȥˡ

ٴ̤¥´ʯʵظоȫͬľʵذ壬ǰųȹ˿Ůԣĵõ𳿣ɵöҹľӪֶΣԵһĴָԼǰſЦݣ𳿺ȻԼĲһǻӣҲǴ˵еҲ˵أ

ãʲôҪĻԾǻһеŬġЦݣԭְҵζŨصʺ򣬴ǰŮӵĿдݶ

ȻǰŮӺҹϦϲ٣ǽĺòԣԷҲܹ򵽰ʮֵˡ֮¶ĵѩףر˳΢Цģʵ˷ǳС

Ҫ㣡֪ɲأͽԼѿڶ𳿡תһƬάԼòȻģͬʱ˵Ҫһ侲ҾͿˡ

оǽĳĿ̽огٷ֮ٵİգһװķǳصͷ˼չҹϦȻڼŹЦſԼءҪĶ𣿱Ʒʳ֮ģǰŮӵǳӨӨʱ𳿴λãʲôѵСǼƲˡ˫ˮͫʵûٺ˼ܾ

ػ裡ллұȽϲɰҪմɵģЩ̵˵ʵϣһԴ˲ߺͲҶ̾ǲ֮Ķ޿ռĲԲǱԴ׻ƿԱȽϵġ˭ͷ۸ԽԽߡͬҲԽԽأ

֮УƷΪĲ衱ļֵʮԴһƷ𳿿㿪ʼţĵĹ̡½һ֮𳿱˰ΰ֮״̬ʼһֵᾧƬȡϹ̡

ĺɫڱС仯Ϊ˰͸ľƬ԰Ϊλٴ֮ᾧԪ̥ĽṹȫļԼ߳̿죬ͬһʱεظĹ̡

һСʵż¼ҵѶϢڡĳξᾧƬ󣬽нᾧ֮еһżȻһöƬϳɽᾧĹУһöѶϢţ뾫ײܹУڽᾧ

ȫˮ߻״̬𳿣ֻԳ˲֮һʱ䡣ľѳ֮һƬصᾧˡż¼𳿡ʱֹͣ˼ˮҵԼķɢ˹Ĵصᾧ

ᾧľ𳿵ʶвϵ궯ţڽţǽЩѶϢѷš

Ŷؾ𳿣ϸϸɨÿϸڡᾧֵȱߵģǴѶϢηţЩ͸˿Ϸİھλáڷϸ֮𳿱㿪ʼؼĲ

ᾧΪ˽һԪ̥Щ̺ηŵĶؽᾧҪ޷Ԫ̥ڻ㣬ҲȫûдڵļֵˡľǡԽصĶΪԪ̥Ĺɲ֮һ

ᾧһڵʡŰ̺ѶϢηŵĽᾧʱ϶Ҫ࣬ΨһĺϢܹȻȫ֮ǰһƺ֮硣

ε˿˿ƣΪ˷ֹ⣬صصĿẒֻ̇Ϊܹø꾡顣Ԫֽ̥ᾧȫ͸δԼ˽ֶʱǰĽȴٴ˼С

ʵ֤Щ̺ηŵĶؽᾧȫԱԪ̥ȫǰʵȴָЩᾧȻûͬǰںϽԪ̥ıĸƯԪ̥ڵľС

ҪԴھϵĽϵȻڣԼǲʧˡ

ȤǣʹѾԼľ𳿶Щֵ˼ȴɻһ֪Ļ״̬𳿵ĸоЩĴƺ߱⣬ȻҲΪ޷Ĺϵ𳿻ûҵǵļֵڡ

ѵЩеõѶϢȥ滻֮⣬ҲûֻԵĻһ£͹ϵĿʼȫµĳԡ

Ҳ޷䣬ôַһͿ˰ɣȻô񰵺еģôԺͽĺˡ֮иֲܹ𳿣ΪԼõֻǾлˮ¡ҪϤڻǾ˵ɣ

̽Ŀ֮ġ𳿿ʼȫľͶ뵽ĵС֪̼𳿽ĿĵڣЩԪ̥ηУѡſ֮׷ţһΪƴḶ́ڻĶʱϵ۶֪

ҹ֮𳿺ȻԼ޴ΪҪǲйɺͼƻǾȫɶƷĶˡܿ𳿾޸Լж衣ҪľǽȫηţȫתΪġ

ѾԪ̥֮еĶڻ㵽ֻԭһֶ𳿣Ͳǵ°ˡʱÿܾںͳٶᾧÿܹΪɵ飬ڼٱĲԳ˵ĳɳˡ

ǶԱЩǳһţ𳿻ǷԼٶȣȻڹҪ϶١ɧֻܼ֮̾࣬Ǳ𳿣ѾĶ÷ӵ˼¡Ϊ˼ʱ˷ѡ𳿸ɴס¥ϵģ

ͨ޷֮Уһ޴ҹΪġȻķ˳𳿲Уɢһ棬ͳ첻ֵԼõôۡۡ

𳿲ȫûģÿһ¥ʱ޷ȫ붨𳿡㿪ʼĶýԺϳĵȻЧʻ²١ΪԼһС*ƽˡҲֻˣҹȵλʵ̫ãЩ᲻뿪λںɫƬ߶Ⱦۼλˡ

ľֻһ飬ǾǾĵڼԵ֮УѾʼͷˡᾧȫƣ𳿵ļͶ߳̿Ȼ˷ǳѸٵ

ڻûͬʱԪ̥ܹɵҲԷǳ˵ٶȸšֱ仯ԴԪ̥ṹļǿʵȫת𳿣ҲûжᾧԪ̥

ȻӦӲʲˮƽӶõߣôһеľӦˡҫŷδ֪̽Ŀ⡣𳿿ʼֳ־ϸǰԪ̥нṹϳֵĲ

ĪǾΧΪǵĹϵСûһˣ

ע⵽ľǣԭ淽ʽı仯ͬǽתѹ֮תѹЧʶõ˽ʵֻȾ˽֮壬ʵڳƵϾϲ쳣ͿҲˣŻʺʹʺߵҲȻȻˡ

ĵýЩ𣿡Žʼģһˡ

ȻǶ棡ôȻҲνˣڴ֮ȻûǰѯʵʵԽ޼ɵȻǲ档ôҾĲˡ

űЩⲻĵУ˴ڹϵڡֹʵһֱڡֻ֮ǰԵ÷ǳ΢ʹȫעҲ޷֪̽໥֮乲ĸӡֹǿҲڷɿš

Ѿо仯ڽ̤ʵصʱܸо򻺻תԶоΪļ־˼άٶȵȣҲžš

ƾϵԹȱΪɶȡ֮Ȼ𳿱žԵıȻϵǴ߻ԭ̬仯ص

ľ𳿶ڻɵ򣬻һ˵ֱӡֻ᲻ԴζУ𳿷ޱȻɬֻƾ޷ԴģԴṹ棬Ѿȥǰˡ

ȻΪ֮֯Ĳȱ޷̬ɵȫòչʾټ𳿱Ѿɸߵʿ֪ʶɵĿƬ÷ʽǱʶ֮б𳿣ת˽屾ܵĴڡ

ǣɵ֮ԵЩˡСȻûܹã𳿻øջءȷˣ˼·ȷԡֻҪ·һֱȥջȻ᲻ϵĳ֡

ƺԼ䣬ҵ֮Ľݾһ֮˵ˣЩ̺ĶӦܹĳδ֪Ĺδķɸѡϳ̬

㹻ıұܹķ֣𳿼šֻ㹻֮ô磡棡ǲǾܹȫĿƣڴأD

̵(һ)

չȫ׻δͬʱǰڷԼЩ֮ʯ̫Ϣ𳿣Ȼ俪ʼԼǲ̫ˡͷһ𣬾һĲ롣

Ҫڹؼĵطȱϼ̫˸оˣޱȾĻûʧ֮䣬뵽֪ӦðЩȫȻͳͳѶϢģǲģǲ̫̰ˣ

ֵʧ֮ʧУԭЩźо𳿣ͻȻЦȻҵԼ𳿺Ȼоǳĸˣһ㡣

ƺͬ𳿴ǰѪһ˶ԴԽٹֻҪĳ˼һǰ㡣𳿸о֣ܿڵƺҲĿ

ιѾ˿һҲϦѾĻɵˡڵҹС㣬ô̵ĳ𳿵ǰǸûʲôɣȴĳ˿ʼ˼λˡϦǴᣬԼıӽҵģûɫӲϧĻ쵰

ôӦô⳥λʧأӹĳλ˵λѣæָС״̬𳿴վ𡣷ǳʵ

ûеɽСڰ׳԰׺ȵṩǰûнƱ硣Ȼ淽ʽ᲻˱ЩĮڹλ͵ЩѪľ飬ɲôģΪɱˣ׻Ƶ淨ƽʣԳƺΪڰƺΪǱģ޷޷ӵ

ôϵķϣҾͲ׷ˣֻҪһƿǸͺˡոջצƽģҹ𳿵ϵ۹˸˵ϦϲȲ裡ϲǿĸװʵǸŶôһƿƵõôõѶϢ˰ɣ

𳿼ԼļңᵽҹȵĶ¥СҡԭޱܰĴڵ𳿶ԣһԼʵڵĵطڹȥƽ֣ѾڱԴʱһǰ˳ֵתʧеĳʹϵļУЩڵĺۼӦҲѾûжˡ

Ͼ֮ʱ𳿺ͼͨ滰ЩȻٵоԶƺòĲƸλڻļʮŮԡֵķǳƽ͵ƾСѧԼѾ࣬ȥԼӵǣ֮⣬ƽŮѾûйˡ

֮УݺʬɽѪ֮ϵ𳿣ԼĸջˣѾȥƽηλûжѧʣĸףֻ־ͽѾǿ𳿣ֱӱƵ֮Уס𳿷һ̣оԼվھıԵ

ʲôЦĩﰤ˵ż磬˾ȥæӢ۾ȥɴΣʱʱȥħѧУｫԼľһ仰չ¶֮ĳƤȴ쳣ۺˣ֪ܵұôˣӦǺҹө棬ݵĽӣɳĲôҪȥأ

ʲôʲ裡˵ʲôѽιι𳿷ǳԼֻҡͬʱüԲеľڣǱǵѹȺ𳿹ϵѡ֮·ֻźƺˣιιǸϾȻ´İɣ

˲Լͷڵ亹΢΢ɿڷ֮𳿽ͨʹ죬ⲿɴɫ󽣺Ͻ𹹳ɵֻ׵Լǰʵľϡʱɺײ˿εķǣת˼Ȧͣڵ׵ķֵô

ڰѼ˵ʱͨͨ½ʶͶ뵽Ԫ̥е𳿣ˣһİ汾Ϸʱ佥ƽ֮о˵ĳˣԼסµķһ¡𳿻¥ڽԿ׽ȥ֮뿪ҹԼںеļжȥ

ĳȻϦղأֻŮĿ𳿵Ĳ֮ԭܳƸǿˤĺԽҰΪǸ͵ĲҶȻԤ֮ӦõáҹǿʱǾȵģȤˡ

˰һΪɴͰѼҰȥءǰŲ뿪ûмӣҹݵĵ绰ž׷˹ǻȻģȴǰŰծסŶǮ׼ô㰡ɲҪˣŶ

ǰɣǰŲŸոƿ㲻ҪңѾȫĵ˹żͬӣȴֵĳŮӡֻεţֶڱ˶쳣׽˭ŮǸľƹأ

Ǹ

𳿺źҹֶ֮Իر¶СŮ˰İģʱ

ʹܹĸо绰ǱŮӵģ𳿻޷ܾᲷСҪҹĽĹ¶ģ𳿵ĳƺֹ¶Ҳ

΢ѣθо𳿻صƬϤռСΪŶӼ¼˵Ĺϵǰ˶ҫ۵ĽɫͺɫѾƬռɨһˡǰμðǰͻѾصԵķУ˿Ƭѩ׵Ĵֻһˡ

صԼ֮е𳿣Լҳ鿴ţԼлӵеĽͿƬĿǷգսǸ۲۵ĻӣλԱȥȫ⣬ȥ˫Ц֮⣬µ˶ʧߡ

֮𳿸Ĵ󣬰ƽ𼶵һƷʱԼΪȶջٵװǣǳ֮еջ񣬸ȫܹΪˡǳֻɱӲŶҲǿǿһֶԡ

ԴһһǧƬţ쿨Ƭ(ֻǰ㹦)ȭƬ(ȫ)ĿԼϵĽС˫ʲô֮򣬽ͳһһȫֱȡˣԹ

ĽԱջ񣬼ֱؤ׸Ĳ࣬ڻ֮ջһð񣬷һҪʲˡսĽ𳿿ʼջ

ȫɻһǧԴ㣡ɱˣ˰ˡˡᡢ¡˹ɱֻˣˡϣ˹𳿱ĵȽͭλĹϵɱ֮еԴ㽱ˮǿƬ˸ڵͷ

ĳʼɿ³˹һƿСˣϵͳж֮в𳿵СȻ֪ӣ𳿻ǲɵöɽ֯ССҧгݡֵðοǣƺΪ𳿴ƿС˲ĹϵǻһİοõԴ㣬ԼһޱȱĻƽƬ

ͳ˴󽣡ȫջ֮Դ࣬ͭƬţƬţƽƬһŵĽ𲢲̫ã񳼵ħѪѪͳȻûбȡ֮ŰƬ

͵ȼ޷ͬʱֻ֣ͬʱҲ޷ѡ𳿸оԼƺ޿ռˡȥ϶ദǿ֮ۡǿ֮ܡλ֮Դ˵֮⣬𳿻ɽ֯Уķʽ׵Ǳĵ͵׸һħ壬ͻҪʹõĶ

ǿ(о)ȻֻǰصĹԴҲǸ̫ꡣ𳿲鿴ţϵͳȼΪͭλ书Ƭ˼ԼԺеơ

տƬ𳿲ûмſʼǿǽԼҳֿ֮еģ˺ħ״һͬȡ˳ڽϿռ֮иԶĽȷ¼ǿ书Ƭвһ״ȫɵԴм㡣

ףϰ壡һְҵȹװ˹Ůһ׼ĺ˿۾ģŨŮ𳿵ǰϰ壡˼ҵоϵͳҲӦüӴͶ˰ɣϵͳɣͣȫչоĿɶԴٷ֮ʮ׼ϣ

ʱԼĺһ֤ȷ׼֮𳿿ʼʹǿƬŽǰصĿھĹעԺСĬſھŵ𳿣ʼ̫ĹһһɽԼ֮С

ȫľѾȫͨڽֵһصĹڵָɲ֮䣬˵֮С

ŽĲ룬𳿵һȫȫĽܰ

Щʼڼ⣬ȫļ⻺ѹƽȫ汬ʹо𳿵Ժлصţ̫ʱʹ࣬˳

νЧȻһ˵ܹܡиж𳿣ɵ뵽

ȫ̵ѾΪֵһعͨ˽ٷ֮ʮʹ࣬ȫʪ͸ˡڴֱӶӦǣѾʹùţħȭǡƤ򰾶𳿣Ըоڽֵ£Լʵĵ

Źļԭֻר**Ľ֣һ֮ڴԵԭڽƤëдܶʹٴοʼ뵽֮䡣ϰߵȴҲоˣԼอ̲֮ŵģܹɵһĸֽǿ

ǿĹֿʼ˥ߣʱ˿̽ҲѾƽ𳿱Ƥ档ԭʹʼ˥ˣȡ֮ȴһȫСƮȻɸС

Ľ֣ȻĦĳƺţȷһѧܹġ𳿻ӶԼӲ˫ȭԼĸ˿ռ֮дһ˾Ŀ硣ֻǵؾȻǳֵüչȥ

ԭݵ𳿣˿ȫһ׳˶˵ģǸ𽡿ļ⣬ԭԿɵϣһɢԼڵ壬ʵѾ⵽ˡ

ĸԺܽССǿںԷģɧš

ϵԼڽ£𳿣ڿռ֮趯ϷԼƬǿʣЧա׼ǽֵ棬̫ǰȻǿ󣬵Ҳܹʡٵʱˡ

ڻ˽ʱ䣬̫Ľӹȫͨʼ֮𳿱㿪ʼԼĽǰصĿھţѺߣͶɵԭʼԪΪԼĽֵһصء

ڸԼѧ⣬Ϸ˵ļģ֮˽ǰشɺӦþ߱ļѧھǿϣΪڲʵ𳿣ԼֻʶԵĴ󣬼ҪҲҪòᱲĿڡH

̵()

ٶԽֿƬʼ𳿾ֻǴ㽫ĸ·ߣһԼʱĵ·ԣȻѾӵȷôԼߵĸԶ͸ҪҪˡ

Ҳͼ޵һصأϽȽεΪݷ˵õѧϣ⼫֮ȫаսǰصǿȣ̫Ļٰٷ֮ʮϡ

̫ĵλСϾǸʼֵ׽ɫ𳿵ĸһΨһӦþǽǰصؼ֮ʯͬ־һԼΪСʯӵһĹˡ

̫Ȼ޳˽ӵأǴѧĽǶ˵СһǸ۷ˮ׼֮ǿǸͭλȼ쾳ӱ϶̫ĽֹͶе첻ζˡ

ŽǰصĹδ𳿵ĽϡԪΪȫ⡢ǡƤĤอЩδȹ̵̫ѹ壬ȻˮвɳӵʽʼһļǿǰصЧ

ǿͬʱڵԪƣҲ˳˳򣬿ʼЩǿõֱĦײŸݵʹ߲ײ໥𶯵Ƶʲ𳿵嶼ˣƵʹ״̬

翴ȫıƤͬе㣬ײ֮䲻ͣš

ֹ𶯴Ƥ͸Ƥ𳿵Ƥ֮ӿƤ֮£Ľ𶯣ҲŽڿռһΪļɸ衣

ԪƵ£𳿵ıԪԼղݵƣǰһĹͨɡЩĽΪȱʱĹϵԵЩɢٶȻ壬ȴ֤ⲽȷԡ

һ㶼ЩоѪɢĽԣֻʱ⡣ֻҪԼе⹦ԼͳĽǰأһȫµĿչֳԼķâ

ҪľǽֵؼȫˡڽոȹĽϳΪһ֮𳿷˻֮ͻҳ棬ؼŰȫȻʹþܿѧķ콫ѧϸ߷塣

ƣֵȼƽλԴ磺(Լ)

ܣԴĦʦСɮ֣ܹڰ˹Ѿ޼ʮ֮Žߣʮָ֮ʷϿɿ֤дƴʦһɵʮһأʮؽдĦʦһ޳ɡ

˵һ壬ǻ۴ɳɾͣʮش֮ɿȻƽλѧ

ڻ˰ƬţԴ֮װʮöģĽУƾճ𳿵СⱾѧؼͻ֮𳿲ûмȶΪ죬Ǵ򿪽нոյֵʮؼڵ̯ʹڴ״̬ķˣеȫɨ¼

ڼ¼ɨĹ֮𳿲ģʮؼݼԺСȻӵӾȻЩϰߵ𳿣ڷĶʮΣȷԼû©ϣκϸ΢ݵ£ŴԼͷ˷˹С

ϰ壡ѧԾ߱ǳơٴϵӽǳεռ𳿣ڸոս֮һԼ˵ѧעؿ޺Ͷ򡣼ʹϰûлԵ书ĿԣҲܹЩоУһĵߵλá书ѵǸƷлֻͷԲĬԨ޳ʾ˼ͨݽģܹݳϡ

ǿĹ֮Уļǿȡϸڶ̶ʱڣ˼Ȼûоֵǰ۲Ľǿǿ󣬻ٰٷ֮ʮٷ֮ʮȻֻδʹʱֵ

ͼǿֱ۵ĿǿǰųԵ粨ı仯״̬

ȫĳ˴СȫϢͶӰռ֮УԲηָʱԱΪͼΣ˵չʾ𳿵ǰ

ǿĹ֮Уϰųǿ˽ٷ֮١Ե粨ǿȣҲаٷ֮ϵԾοԵ粨ȣųı仯ԴУ໥ԵġеϣӦ볬ӣԼߴϵ

ôʲõĽ𣿡ĵ˵꣬ڵľȼռʱѾһٱĳ̶ȡ¹棬˽һǲдġ֮Ķ඼ˣҪһѧЧƻ

ձԴϰùĹѵӦѯһ£ǷʲôǸϰأ˷ǳɰԼͣŽһίĶ˵ڸ棬ҲǳĿ̣

Ѿǲˣ׻ˮƽʮ곤ʮҲڲǷ۸۸ߣˮʲôǸͣҪҸõǺ˵磬㰡𳿿ĶǰŮǵϳҲļơ븻ʿЩԩǣͻоԼҸˣˡ

ŵˣ˵ˣ¶ķˣʱһתڵģ޵ĵһصأҪҵʱȫγɣȻڼָʩ֮ʱܹˣҺܶҩﶼ˲٣ǳǿЧأ

ֶκͷǵʱܽȣ˻֮еգЩ𳿣ʱóԼΪ˵ϡ˵ص㣬װķˡ

ҽ̵ҳУοüܿƬҽܡƺЩģڵһ֮󣬽żֱͻܿƬļ۸ǷǳģЩƬΪοƾ鼮ǿϺ׼ʱѾԴҽ̲УֻҪͻЩҩͲϾͿ

ôһðɣûʡŷ¶飬𳿷ǳǵԼı⡣ʲôЦ÷˺һǼʵȼԱ̣Ǿͬĳ˺˫ȵһЦ

ڴӷ˵˳ϵɢĽؼպ֮𳿱ϵͳ̵ҳ棬ԼĿ״ͶעˣüܿƬͻҳϡ޶ҽѧ֪ʶ֮Ÿֺ׺ļܿƬֵĳ𳿵ǰ

ҽ༼ܿƬУӵкͭȼΣȻȼṩģֻǳΪһҽĻ֪ʶԼԡ֮Ϊܵĺչϵͳṩ˴ĽרƬͻ磺רʹͨѨλ֮Ƹֲ֢רʹøҩƳҩɢʹڷʽƵҩרͨγհ߰׵ȷʽƼıר԰ĦַƵҩŤ˵˵ĵר

ȥȽԵ֮⣬𳿻綾רʳררȸ廨ŵչ֧䲩ʵޱȺաҽܵĺְҵССթǣԼߵλְҵʦˡһ

˵֮еţְҵ֪ܵ˷ǳɳܵĿˮ⿴עļ۸ĳ˺ܹϵľͷˣʵڹļֱġƾؼ֮ѾѪĳˣʵ޷׵ȼֻ֣ҽ𳿾ѾЩԲˡ

ҿЩ֧Ҫȫɣ⵽ҪٿƬԴ㰡Լǰʮͻѡ𳿶ҽĲӵȫµʶ÷˰ҽԼ˲٣ȻξҪƲ

Ϊҽڵĸ֪ʶڲùע̫࣬ϾԴҽȻûˣ׫д鼮ϣȻǵĹĬĬšȻЩϿܴȱʧֻҪϿˣͻһЩ֪ʧҽӦþ㹻ˡ

ǸˣôĽרƬȫҪ𣿡𳿵˫۴Ӷʮ֧ƽĶͭƬԴǧҽרɨԼֵ֣ĳ¶Ƚ˱װľֱ顱Ҫͻ鼮ټҩ

ڼӲǺͽƤëڴ򽻵㱾гǿʹҲûʲôġ¶һǳģʹʵʰı񣬴𳿵ĺƤɨҽľҩӲĵˣûǲ׻˰㳣ʶûе˵

Ҳ֪ҽ׻Ƶĵλ״һôεĵλҪųĶûκθ˻ܹ赲ڷɷĳЩ͵ļҽȫʹõģʹЧóɱҲжڷ˵ʣҲò¶εģ

ǣʮ궼ûбϵҽѧڸˣ˵˻Ϊ棡֮ĻѧϳҩϴҶ׵һԾΪĵ˵˵С飬·ֻгӡ

ǰϵԸӵǹڣԷչҽȷҽܹģһĸңֶս浶ǹɱģҶܹҽĶݣȻҲͶұˣͻҳ棬ͷ麣֮Ѱ

ҲñԴռ飬ǲЩС𳿡ſʼϰ塣˺ĽһűˣŴҽȱʧĳ״嵥ʮľ޴ĻͶӰ𳿵ǰ

⾭ƪʮ纮ʮʮһ𴴻񫷽ũƵʳ߾Ʋͷ𳿣Ǹоһɰˮľ޴ʹࡣβһԵķˣ̽ԵѯţҪôҽ𣿣ôҽʧˣ

ѾժܶҲЩҩͱĿһʷ֮бȷἰģϵͳӦԱ˵鼮ˡ

¶Īڰ˳̾Ϣ˵ƽ𼶵书ôŶͻʱעҪ޶İ汾ˡ

еñʧ˵ʵ̫ˡҧݽĿͻЩҽļ۸񲢲󣬴ڼʮԴ¸ǰٶ౾һӾͽ𳿵ԴĵĽˡ(δ)½ɣ½ڸ֧࣬H

ڰ̵()

ӤӦǸƺͶרõİװ鼮֮ϣλε֣𳿲Ǻŵ˵ⱾΪʲôҲᣬڱһбѽ

ѽ˼ҲżǴ˰ɣת͵ЦȫϢͶӰƺĳЦĳˣǽܻ˵Ӱ֮󣬷˲Լı飬µǸģҪרãСͽרҵʿɣ

Ҿ֪ͷһû뵽˹Ҳѧûʬˣ쳣𳿽еĹ飬ŵԵСɽУȴԽţǱıŮ˹ȻܵﰡŮ˹Ҳ

ԭʵûʶԼ𳿣æԭʼĴѿƼԼװľ汾ѰһԼ۱ߵħ֮ӶĶԭǸѡ񡣡ֻԭûͼ˲һͭҪһҩ

ʵ֤ʽԱĴ̼ջһֽŵķˣܿɹżϵɨͼ¼˱̽鵽Щ鼮ȫʵǰ𳿿ȽУʼҽǰڻγ̡

ЩԴԹʧҽǷȫķҲö֪ҽѧȫ֮ǰЩ̲ʱֱСϾ棬׻ƱŵĿαȡ֮ġ

ƾųļһٱʱ𳿻ǻ˽ʱ䣬Ŵӷ˵γ֮ͨҵʵϼЩ֪ʶֻǷԣõĴʵγ̣ȴܵ˲СĶ

ڳɱԼĿԭҪѧҩ𳿣ȱϤУҩĻҩԡǶβ׵ãٲʳݣԾô㲻̫ǡΪȫ޷ܵĸʹࡣ

Щ廨ŵĹŹֶֲ̺ζЩҩʱΪҩĺ仯ĸֲּԺ׵𳿴嵽ˣΪһҽɳʹ

ϸһѰζ֮Ҳ׻Ƶҽϵˡ޹ֺԴֻУܹҽѾҪط֧Ԯ롣

ڵѧϣȥβͲΧˣҽԺǳֹѧҽԮأ

ڵҽҽȼСѾ˱Դĵּرǿģҩ͵棬𳿱عҲӦãνֵֹĳ̶ȡڱĿԼĴۻعһ𳿽ԼյĿͶҩһϵͳ

һ˼֮𳿴ճҩУɨɢɢɢʮ֣ںͭ迨ƬҩоҩƷѾ㹻𳿡ʼĿͶЩߵȷ

ƣɢ

ȼλ

ͣҩ()

ܣҩ̲徫Ԫڷö̱ԪɸʿƬһţԴǧ

ƣ׿

ȼλ

ͣҩԡ

ܣܹٵĻָ徫Ѫƽ⣬ڵ˵ĻָܹҩԡڽݹУϵǿʺ徭磬ʹǿͣͬһͭƬһţԴǧ

ߵҩһ֮ϸжһҩ֮𳿿ʼһֲҩǰڵЩ׼֮ռĶһҳ档

ڳȥһؼҽҩҩĵ֣ĿԼǧҵԴ֮𳿺ȻԼԴ㣬òѾ̫ˡֻһ߰ǧƷĭ𳿿ʼ˼ռԭʼ

ΪԴ߱ӵб׼ˮƽλΪ̫յСǣޣһʱꡣ

ֻϵͳȼΪͭλοɶһʱΪ꣬϶֮ɽռΪΣ趨ʱȷϺ󸶷ִ

δע⵽ռĶһʱʹ趨𳿶ʱһ¡޿ռŵ𳿣ڴʱѾȫʧȥ顣Ը¢ϵĶҾӪ׻ֻŹгĸۡģҲĳĬˡ

ٴϤĺڰռ䣬ȴԼ߸˼յװξɵơܴһ̬֮𳿱㿪ʼгصƽԼ⹦е졣ǰֻҪʴڣһжʱ⣬ؼǳԼ

ڵһ𳿵ǳɣÿʱﶼìġޡͭΡǮꡢꪡơǹǵʮ˰УЩ̲һӲͬϵĴԼĽǰع

ڼŲʱĸҩԼÿ֮ҩԡУһ·ͻͽƹضϡûпеĵëϵķУģʵΪ㾫ڹǦĹͭԼǧٽϴޡ

ڲϴֹͬʱ𳿻ڲ϶ţԭڲʹǴĹУ𳿽ܹƵľȣһָĴĵģ׷Χ֮ڵĳ̶ȡ

ڽоȹ̣Ӳһͬѥ֮󣬲Щ֮ڿʼ˼ϵŲŽֵ߹ط˳

׿ռ֮оӵнԪ𳿣ȫòĵӲʽʼ˽ֵ߹صעȫѨλʼǿͿڴλֻҪűͨ߹ؽ𳿾ˡ

˵ֵ߶ԣϾӵоԵơųӺͣĳǿˣʳӪȫ£ȫκζڣ˶ԵĻ˴ʹǣҲҩİ¼츴ԭǼŰ

ǰͷ˵Ĳ֮£𳿵ȫǣ׻ƵԾɽ汾ڹ˽ǰ֮󣬵߹ŵ֮ʼ̬Ŀˣͽԭ˱֤£ֵ֧޳̶ȡ

ŹԵҩԡʽʧȥЧãֱӷľͰȡ֮һ͵ĴǶʱ򹫽𳿣ÿ켸ѪģɵȻ߷ҩԼԼĻָǸƵ建

ȥΪˣֵļϵʱ֮⣬ѪģǱģӵ߹ʼڶ꣬һʱ䡣ֱֵ߹صĹС֮ƵƵֵĿֲˣŽĴʧ

ǽʱǵҩԡеļ϶ʱ䣬𳿽ƿС˵ǲ壬ԼڱԴģͳͳ˸ɾ³ֵļ֮Ȼͬͱ໥еԴȱʧȴҲ޿κˡ

ڽȫ֮Ԫ̥ĿռʮĴҲ˱ըԵΨһı仯ǣԭֲԪ̥ṹУʶ֮УȻĽԼԪ̥г˳ȫ

ԭҫϺɫ˿ȫֳɫϺںͻҰɫƺԼչ¶ʲô𳿸ȤľǣЩΪģƺûκιɵķλɢ˿ȥЩĶںĵͬ뾶֮ڣ𳿾û·ˡ

Ԫ̥ڲ㾫УһȱʧԲ壬ôƯλáҲҪȵѶϢȫȫŻ¶ɣǶβǣʵûаͷ

վԲƽ̨ĶŽʱһʵʰĹӽӣְ㽫˽ȥʮʹô󽣺Ͻľͱŷ׺Х֮㳯˹ɲǼľ޴ص

ԭصƾĽ޵ĹĬνֵĶķΪӲת뵽⡢ǡƤĤอ֮䲻ϵתķײ֮䣬總ļӹ̣߹شѾǰˡ

޳ɽֵ߹صĹ֮󣬽ڰ˹صĵ·һ±÷ǳĻʹƾǿ֮У˽Ԫ֧֣ϵˮȵɢԼÿ춼ҪһεεҲֻһһĥ£Ľֹȼƽ

ʱ˿𳿲ȫᵽˣٵξ档ӵǿҩӵеԪٿԿȴ˵һ츳ߡ

ȫԼΪʮſļ(Ѽἡ伡ԼĤԼ)ԼɹǼܵӴҲֻͽκˡѹֵֽĹؿ½֮ࡣŷʾʱ伴һ̣Լƽ߹۷󣬱ֻˮĥڰ˹Ľε˵⾭ַûͻһأҪԼȫһ飬ڷŵĿ޾ʵ̫ĥˡ

ʱת˲ŵ𳿣ڲıϴλҪٷ֮ٵҩ֮󣬱ͣϢٴζһʱ䣬ʼֵĵڰ˹ؾ硣ؼϸĸֳֶЧݼڷ˵Ľ֮𳿣ʼʹԼҵĽԲ壬Ӹ߿մֱķʽżͻҵ弫ޡ

ŲԼؽ˽ٴεƽ̨Ѿܹס˶׸߿׹𳿣ͻ˽ֵĵڰ˹عؿʱڶζһʱѾȥ˴룬ͷҩֿʼ̫ˡ

һζһǧԴҩڶǧԴ㣡νռҲһǧԴ㡱Լ֮𳿷֣ԼھȻֻԴĴˡģٴνռĻҩĵԴִȱڣ޵ĻЧʣ

ʱٴκľٴβһЩϺ󣬱߳Լ˿ռĴšԼԼ֮ſͻƵ̣˼ǲҪ˽ЩƬԴ㣬ȽֳھŹ֮˵

ûɣҰһ£ϾͺˣûɣҰһ£ϾͺˣûɣҰһ£ϾͺˣûɣҰһ£ϾͺˣûɣҰһ£ϾͺˣûɣҰһ£ϾͺˣûɣҰһ£ϾͺˣûɣҰһ£Ұһ£ϾͺˣûɣҰһ£ϾͺˣûɣҰһ£ϾͺˣûɣҰһ£ϾͺˣûɣҰһ£(δ)H

ھͬǴľϲ

ӵŶӿռԡɫĹС𳿴򿪶ܲڹȥУӵϽһзչɹб𳿵ҴҴбϣעװϵС˹ǹеϵСħϵСϵСϵеȵȵģִСͼֽһɨһɫעСΪϵеĿǰϸʾ˳

ܹҺԸˡ͵ĸҺҩȻֱܹӸʴ󽣺ϽۣУ𳿲δȡڣԼ֮еǸ̥ڷ޿ռ֮УСһȻҲǳ˵ģ˵Ƿǳùһͬ

̥״̬СǳȻճΪ̨ϵƷǸ˳Ѫͷ֮£˵оͿԭֲļһͳΪ˻ǱȼĴڡ

εļ׿ǿԳΪỤ׵Ļԭģ͵װоͻˣᡢǿȸߡǿ͸ʴʡεѪҺΪ𳿣ֵҩϵеĶ֧ڻ߿ǿʵĸʴԱԽǿͷѾûпԵֵĲˡ

ϧھ˴Ĵ֮ԭصҺѾľˣڸеʱһɽ֯һ뵽ԹǸԼߵľ޴ɹȻڻ޷

Ȼ޿ռҲṩҺΪԭʼĹҵԭϣǴܵ¼𳿣ȴĴӸеУ˸ӾʵõСȻܹͨϳɣôεҲӦÿԲŶԡ

ǸͷεѪҺΪ˵ʵԼٷ֮ʮŵռ䣬ԼϵԵķͨʹɣһűʽˡ

ӵЩ֮𳿣ԼӽкҽõĹɵϣϷ۳Ԫر϶磬˽ٴε𳿣ɹʽ趨

һ˴İɫϣһӵ󣬽ɢŸζƷλá̽ſйŹζ𳿶Լûڸ˿ռУľʾ˿Ϲ

ǹҵĵطӵ޷ƻԣĳҧгݵֹţʹ𳿲ϣڹռ䣬ͼշѱ׼ŷǳǳ޴

ʤĲԣʹѾ׼ķǳˡ

𳿵ĵһɣջεʧˡڴηṹԭ֮𳿼ԼϵĶЩ·׷ɵĹŹҺȻûմȾĳ˵ϣôӰɣ

յĳɹǱȻģЩɳǣ׼ȫͬϧ*ĽһЩβһƬհ׵ƤңûڵʱѾʧȥˡ

ҡͷ𳿷еĳͷʼ֣ʼһƤѪˤǵȷɵβ֮߱𳿱ɵķʽʼԼҪϳĳЩ֡

ԭϲ𳿣ʼṩбȥװȳɹչʾ֮⣬˻г˸ƷĸĹУʱʱͣü˼һͣĿ⣬תʼԼҳռѰװڲռ䣬װ͵ҩοеĿռԼ۱ȼߣǿҽã

䣺ʹڲδС£ʩħȼͬĶռ䣬˷Ϊ㶨ʹʱʩߵħޡ㶨Ҫģ£

ЩħţҪжȡ޷Ӿ¼¡Ǽ鱾ϡħħıջ֮һǳ˼ǵԼڻִͼݵһ¥ϸݣ¼Լħʼϡ

·Ǳɫĺرʼ֮ʩչͺ㶨ʽӳ𳿵ľ֮Сٴ֮ǰδħԭµħȼ޷װöٶĿռ䡣ħԪ̥ں֮ҲȫͲˡ

Ѫ̽ͷϣȥװ߿ƼԪֵĸ˹ϵģװĵҩֿռһδģȻһװøսռ䣬ϧĳϲǧʽֱն˶

ٴλ˼ֵԼǧԴħϣԼԪֻ̥֮ģ黯еֵħ͸˴Լʮĳսʱ䡣֪ģЩģħĿѧװڻ᲻ܵϵͳأ

֮ǰʵһͨ첢ûлѶʱ䣬Ŀ¼鿴Ҳûҵͬ䡱ĽˡɿտĿռ䣬𳿰εģʼԼƷ޿ռԼִǿôʱĹлָǸ׾ģ

ӳ𣿶ӳھʣһʱˣҵĶװܸܲװѽͻֵĶкţȲ˵ûмŻشͻ⣬žĿ⣬ϸĴվԼǰģƺѾȫͬ

΢ЦŵͻɢţȿɿѶϢ쳣Ũҵζ˿ȴѾеˣɳϱԭ¶ǵı뺷

ԼƾԪ̥׽ħǶص겨˺ǰӵƤǲǻţһ׵ӡͻĸı仹ֻǿʼ漴͸𳿴ĸľϲ

ԭСɿ˸о˿ȴ𳿸оˣĳԼȴ쳣ζ仯ڱ󣬾ԭںڵ֮ͫУԼ͸ŵʵʰ㣬ϵĽɫ

Ůʥϵʡ𳿵Ժвˣ纣ĪԣСŮӵĽȵ澪ˡ

ȴѾôĮˣȻİ˵Ůӣô޷վǰԴֱ֮еĿնУ𳿵вţԼǰʵϲûаӰζ

Ȼ׵ˣϢ״Ӱ죬ȴҲɴʶŮ˵ı仯ǰôʱ˿̵ȴѾѧ˲ԼķâˣãԭڿݻƲݴԼ䣬׼ʱԵĸʨ

ڸԵ·ϣ²ͬǣ¶˲õЦݡһˣȻ˴֮仹δ繲гս֮Ĭ飬ҲǱ˴֮䣬ܹĵĽ󱳽Է𳿶Ҳ͹ˡ

ڻҵʵ𣿻ĽԼŵ𳿣ųصƶͻЦֱӶĻӦھʶһ£ΪĲ

ڳ˵쳣ݵģɵĸװͼֽģ㲩ʿֳ֣Ķ๦ܻеۣ𳿵ıͻԭѾȫװףͱָ˿

Щɫеֵıϣƿ̻ͬڽİͼֽĲ΢ЩеץסĲϣ̱㱻תΪ漴ԭƯ

ôںϵԼ˹оĳɹĳӦ㹻֤ҵʵİɣɧͷԼıŶҪʹΪǵ͵ݻ

ӳЩеۣӦòǽƷɣзҲ͸ǳǳһĺ飬ִһеֵۣʵͽṹоǽѵӳЩеħƷ

Щ³ɹ֮ǰҼʻԾԾ˺Լ·ϸζ𳿽лĽ͵вţ֮ͥ㣬ʵ˹ģҪĻҸʱ

ӳ϶֪ǵ׷ʲôŶԸһֱͷǳõܿԼĺ棬漴ȴ¶èڴģǺشŶһ²ġ

ѵǻȥ磬Ȼ̫𾭵ڻصǸ֮ԭʼԻеװ׽Ե𳿣˼ĻشڰҵʲôöȻջ񣿡

Ҫͷ𳿶ףԼЩжôľȡŰ˵ԸͬȫͬķӦ˹ֱ˵ͻȡһɫĳìߴߴѯȻһü˼š

һҶĿ̩ɽǶԼԱ仯𳿿ĳĬ£ܿҵĴ𰸡

Ȼô򵥣

ֻڸ˿ռ˸תǵʺôı仯ӵռ䣬ʵսĥµĻҲԵЧĻϼϵʾȻ˵ô򵥣Ƕǿ

𳿲²һĹĶ֮»ȥݼٵˣȥʱ䣬ɭдĹ¾顣Ϊʦǳ˵ķָ£һϵ̫У˳Ϊְ̫ҵ

ԭ֮սĪģΪŬ˹̫ɵĶľ֡ԭӦñ¼ȫֻߣȴΪ̫Ĺϵ˽ķͻ޳ĶͲԼΪ׵ȭһļ֮˸ɵЫȡ

ڳȥ齱֮⣬̫ɻս󣬸ԼļһĶ⽱ָ©һ㣬ȴ׸һѣϵڱζҲԭСʦʱܹ˳ƽɡ

һ㶼ùͻݹĽɫì漴״̬ü˼˰֮ȫ޷ֽ֮ìṹ𳿣ֽìֻͻ𣬽űȡϵĹ

ЩĽṹʵ***̫ˣٴʧܵ𳿣˷ȵı˴ֿڣȻż˵һͬ飡򵥵˵Ǿһ˾Աͷǻԭ򣬸˲ƲʥַܹһͬսȥĻ

ȻҪȻҲҪǸԺҪʱܲϸоһ£˵һͨ𳿣Լ˵ĻоһȻõҿս֮ì֮Ԫ̥ƯŵģȻ޶˶˵궯ײΪԼҪʲôջʱ򣬰ϵĪֱӽض𳿵̡ͷԵ˼ţƺЩ

ںг֮ѺõĽţȷԼѣڴ˿̾ȻǱԼ⵰̷ͬʱ𳿲ɵ԰ģԼ˵ҪҰְСãƺʻײҲЭͽ⣬֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧ĶD

ʮ±ο

ͻĶװ֮ʼǰʱ˧ǿĽԼǵĸװһȫɱļ޺͵ԡ󻹰ҽװеģܿϵͳ˶

ά޺Ŀ϶𳿼ʻˣĵҩλһּۻ֮Զṩһ浯ҩΪۣٴδӶǵп۳ǧԴ㡣Ϊվ˵֮£ʿԽǵֻǣӭޱϤĴ͹µðѾʼٻˡ

ѹһŽϣĵƹӳſռеһСĿռΪ޳̬ΪӦĳֽͨϣֱ˱֮ġ

վûᣬڶϵЩɴȫ״̬ǡԵխСһƬǣƺΪֻߴϵͳ״̬Եʡ

Ӧһֱɻϣǲ֪ءͨȷ֮𳿱Թ˫ۣ˫Ľǽڣʼֱɻ

զֲڻ࣬һתֱ𽵵ʽɻʱ佫ṹԺ֮У𳿾ȵṹȻƺڹİӥڲϵͳҪȽһЩ翴ƺ˼ˡ

ӳİ۾ڴܣ֮ԭֹĿռ䣬ȻйɵЩɻĶʵӦһܷɻϰɡ

һƺڹĻӥڰ𳿵ͬɨϵͳƿʼ󣬻ĽṹҲ޷赲סɨڳ֮ŻشڱԴƽпռĳƬɳĮ֮У¶ʮ˶

ۣӳε磬ȻǱν˰һҲȻܹˣͯʱ밡ĬĬλϵͻͻȻ㵸վԤżķ˿㼤˵

֮𳿣ԼпѶϢϵͳֵĽȫתԵԭԲѵǣĸ֮£ʼѹȴʾˣЩǡ

磺ν˰һִеȿƻ

Ѷȣͭλ

δ񼤻ǰ뿪ɣɭվ

ƣ

εһаˣŮƽ䣬Ӧڶʮ嵽ʮ֮䣬һһһŮСѹǿʼ׵Ĺੲݵв߰š

ŷɻļʻһ£ϵͳıƺšͽӹͻԼ׳ĺͱ˵ƣǰϧͻⱻˣЩˬкȻһѣȥǳ͵ĻڣЩ̶в󣬱Ǻڶǹڵǰһɢˡ

ڵĵط磬һȿãҲΪδ֪ռ䡱˽˵һǧԴ㣬òƻǸְҵȡɫĶǽţҪľǣĵ׺ֻ֮飬Ȼһ޷鼮ͻǵǰ

ųǹеԳΪߵ𳿵ˣɰŰɵͬʱ൱ĵִ޿ռðעĹУĲ׽һӣȴ˸ŵ۾

΢΢󣬽˫۵þϸĴӵɨӱļãȻϿȥֻʮģƾɨжϣ֪ӦѾʮˡ˿ӵ˼άǳңƺڰʲô

ҲΪûʲôͷԵʣµթȥƽͬʱһŮ֮⡣ǶԼԵİˣڱ֮бŽûκ𳿣εЩʧˣ֮ƺûУֱӻֻ֮츳ߡ

ڴұְҿʼⱾ飡ڻ˵֮ɰŰɵǣֲֵĿʼ˵ˣðľΪߵΣֻϣܹһЩõĶ

ͳȦڣάά洬άάֵһž޴ıԨ䵽ڱ֮µһϡֻ˵۾ע̨Ǻܾǰ뿪̹ǰѰһԴ죡

콫ʾԴĵͼտڴ۾ϡ۾ĴһһشɽҦ

ִжĳվ⵽˿սʿѣΣȫٵһһ̨˴Ϣ⣬ѣλͷ˾Ы֡˾ȥ׷ɱҴŵ˹ξرжСӡŵ˹ξǴ¥ȡϵǲһɺһܳ󹥻ʱ˿ɵСģɽҦάĵһǡǡǲɵĴƷ䡣ƷɽҦӮ÷ķġǰѰάάϴ۾ǱȶɽķҵĺԺΪ׶ĵعͻȻɽķļҡ

ǵĿĵҪ˴ҵһ᲻Ҫ˵Ƕӳİţǵİȫбϵ£ǻᱣǵȫڽõһǧԴ֮漴ĸҪй¶ǵݣ߻ܵͷϵͳֱĨɱִ

ŷɻ΢𶯸УǻδüҽǰƺѾʼϵͳȫȵ漴ͨԭĻС𳿾Զ˳ȥϦ֮µĺɳĮ̳ǰ

ԭЩѹֵĻȻӥʻԱͻĶԻ˫ļ򵥶Ի֮УˣǰĵطǼɱνѣݻٵģжɣɭվء

еˣҲãûҪʱһ⧡΢ЦŶԼԵͻ˵ȻûԼʱЦϣ͸˿˿˲ɭϢ¾ͺˣҲԼǵʱ

¿ʼĿǣûע⵽ǶһŮȻ޶˶˲Ů˵ʱ򣬷·̽ʲôֲĶ㣬ܵĳڵĵطת˹Ůָӵ軭

ʦļʻǳڽĹ֮䲢ûиĳ˿ǣٵĵĸоѾʼķɻš𳿵ȴżδĸо

ԼȻˣȻļʻԱ˰˵Ǯþõķɻͣ𳿾Що;̫δˣҪܹһᣬʹ˷Ѳٱʱ䣬Ҳǲܾģ̬Ǿᰡ

ڷɻķȫֹͣת֮վź󷽳ȥװŻǹľúͣڲԶĿտܵϡ·ɻע⵽ģǼͣڼĿڣһǷںڵġʵ̫ˣʹͣŵǣҲɵѷɫ˼ֵӡ

˾ܴĺɣɭվũУǷǰӴλһϳɣžװũУǸǿ׳ˣȻԼϾʹŨصʣȴΪְ˵

Է˵һȻ漴˶ԷϵʴӺζȻƽдܷ֮УǸȻǳϾ԰ȶĻƷ൱ģν˽ֵȼԻΪˡ

뻪ελũУ˾ܴǻᣬʾҲͿˡзθڽ֮ǰûмᣬܹ߾ǰеҵҪ˵ܴˡ

ϵ˼볱쳯кµʵͲɵЩźˡ岻ʲôϣܹøźĴΪĺˣͱԾԸΪ֣Ȩ档ҹ˼ˮƽȻͬɺѽ޹ֺе˶ܹ׻ܵȫչˡ

û˵һĻ֮һֱڼƻʲôˣ˴ҴҵĳũУܹȥûһֻǰԳƣʾͻ˲ҪֻҪע˾ͺˡ

ǲʲô˾ĴЩһﶼ׼ĴͽС϶ʱȫһֱ֣ǡýĲûΪټٵĻҰ֡Ϣƽ˴һƼֿ˵ļˣеıļᰡ

׻ƹ͹ʡеĹ췸ֳǿϵҹ֤ҵݡ˵һͨȻôͬһιᶨƵĳУ١ϧȴĲӵһԴһǹС

裬ĵĵҰ׳հϸûйҽ׻ƹ͹òáǹֱҵڵصˣƺ˵ԲҲû뵽飡ΪҷǳǸ𳿵ϴųֿǸ⣬ʵѾЦ졣׾ӵֶΣҷֻܱʾźоΪѵĻУʾϼȻС

㵱׻ƾ찡˼ҵȫʶͷʶɲǺг쳯ܹģҪ֪ڳǹģ;˶ǸΣҵƽ磬ﲻ˵ҪǼǵ쳯ԲУڵǻѪˣıӵ

ļˣԶֱӱΪʾԱ־壬λ˵ǷǳԾֲˡ̫гԼвڵ׻ƹ͹ǳЧǵ춯ԭЩǣƺپʼ˼ԼԵʵˡ

ǸĺҪʱļѺǱٴκʵǵũУЩź˵ҹ˾ЩƷƺĹгһЩ⣬ǵݺʵܻҪһЩʱ䡣

˽⣡Ȼǵľ֣ѾֶͨΣǽ˸˵𳿺εĴӵ۹⣬ɨһۻ赹ڵصԱŵļ˵ȻѾСڵԱǵĲƷһЩϵϰ͸Ӳʲôˡ

ҺܱǸûܹﵽǡǡôķ߿ũУɵö˵ǣ˼ֵΡִ伫й˲˵𡱡

ûжЩֲ֯ҲģݵĶũ˵ôǵ֤ʵ֮һһôУ

⵱Ȼûˣôݺʵ˵ˣũУƣ𳿵һԵĺֻҲڴǵĻ£ϺǰѺĵص㡣

ƺΪũУ⣬ֻڱϳʱ򣬶ûܵĵѡһĻ֮˱͵һƳģĽǰƺֻڻ֤֮ǰҪĵطA

ʮһƽĵȴ

ĻǳȥԶЩխԼڴſڳ֮⣬ֻǲûܵŰϵơְҵʿҲ㲻˫˲鷳

۵⣬ⷿе¶Ҫࡣûװյеļ˵תšԻЩǣɽľ£һڽиǣºӡš̸Щ뱾ԴйصĻ⡣Чļ͵˼աʵʶԽǿʼֵÿ佱ˣǵжѾ˼ְͽζʵľȻϬޱȣ

֪ηΪ׻ƸɲˣѾũУйѺˡù뿪֮ǰʮ˵ģƺͼ壬ι˼ҩ裬ԸһЩӦνĽƷ

̫ϧˣȻҩЧ龰𳿲źĿţũУװ׺뿪ϣѺùʿЩֳ쳣Ⱥϵۻᱣģţ

ĭ𳿵Ĺƣڲ˿£ЩǱеԪʮСʱ֮󱬷ȻԤˣܹͦǿŴ˵еġҰһܡܹ˵ĻǸʱĻ

٣ƣڼ˷Ծ˴ǵӺʱӡѾ̫׼ȷˡ

𳿸߾˫˷ţָԼеֻĻڿصǰһ£漴㿪ʼԹɳĮ£طȻյûУ

ǿʱ𳿱ԹĴɫƣҪΪ𳿵ˣͲʱ򣬶ǹеžվȵˡվɳĮˣǴĲƣҲͷǳˡλû飬鷳صȥɣ

ԼƵͬ飬վԱߵһؾûôˣʵĺˮļһΪ׺ݵ𳿡˫ŲǹֱۣΪȵѪܹ

һ㶼вɣֻҪԼΪԿϣôһ㲻ȫͷЩţ쳣ļһǳģӶеǹСźݺݵĳԼԴҹ

׻ƾΪԡԼʽγɵĽϿķԡʷ꣬ҸʢеˣڼϵҪĶˡҲΪŵգøȽѧп

ͬ׻Ƶ쵼оҪЧĶࡣǶԱʿĻװ޷ݵĲͷǳˡڳƽô֮׻һ½ڻжսأƵƵؽս羯죬˫ʤֻεľأ

õģõģٴ˫ָ߾١һԼȫвģ㻺Ļ˵֮С

ем˸߲ҵζ΢΢ǴǿҵĲмǲǲмֻǴʱȤ΢ЦԡЩĴЧ¡ͬȼĻ嶯ϧͼƲһλȳһס

ˣҶ鷳԰ɣסԼͬԼͬ˵󣬲ɭ˵㻹߳ȥĻϣܹһԼǵĵ

ļһǣСʱ֮ǴžͲôˡǸ羯ƣײСϸ𡣸ܵԴĵţֻεĵ̾ϢʵͶɵ𣬹Ȼȫһأ

ôټˣǣףиΣͫаľǳɡƷصĶʶߵ˷Ϊ˰Ŀܡ

ƴ֮ȴͣеĶҪЩʱξг˯һᣬΪҪһЩʱ䡣ԼĻǺúýһ£ͨǷǳҪ顣

˸λ붼ҵɨһȦȷûκװ֮ż˵ӦöԼĴѾһȽֱ۵˽⣬ﲢϤ磬ҪĻԽﵱǣǸǵƽ

ûʱǵʡСֹһҪʵˣĮļ˵ҲǿǼǣСʱ֮󣬱νտɵѣΣͻϮ»أⲿӰӦ֪ȥһ˵ֲ顣ɣɭվһ

ҪǱǵİȫȫһ廯º͹˵幫Լ񱣻ǵİȫǴ󵨷еŮԣͦԼǶڶԣԺľͼͦ´ţⷬ漴ͱɵʡ

һΪʲôȫµĻأһҪٴǿһ£ﲻϤǣʽƽ򣬼򵥵˵ڶˡǸϵķɺ͹һĲֵͷЩ´ĵ𳿣ֱԭضŮ˿УȻϻνȨۡʤ߲Լƶߡ粻γɵС㣡鷳졣

ֽ˶ڵ֮ĿٴλһȦͬаߣǼԼͬѡ˻رܣȥǸڣӻеİŮ֮⡣𳿺ȻôȤڲǺʱܹԺиġ

Ҫľǣ㹻ˮֺǿҪããɳĮ֮бһȻĲ飬ûмͣǽһߡǻλṩһͨĻװȻʳˮڹܹϣλܹúõĵԼԼĿ飡Ҫ˵СĵĻģ

ԴžԲݱ仯ǣǸСֳ֮󣬱׹ڰСԴԼĿ־֮£Ƿ·ѾԼĳ֮еģ

ѽ߳߶̣߸߿߶ȣ粻ʻ߾ĺڽӵĳĬ֮УȻ֮ڷը˿׼õ𳿣ѾԭڵĿռΧԭε֮£Щ쳣첻һ˿һĴȥˣСϷĽԼ˫ۣ֮ǰǸδܿԼĿŮԡԭֻԸȤˡȴٶ¶쳣״̬ȻŮһ˺У𳿲ûжκֻΪԼĸԡ

ڳһֵעˣǺǣ뵽𳿵顣̾ͺ˲١˭ҲԼ̫ͬǿٲöڻңҲܹŶӻ治ǡ

õ𳿿ʼ˵̼͡طϲͷ·״ܹһͨǹе֮ǵԵڼľƼϺͳʳոջǣȻ䶷־

ϣܹʼն̬ҪԭڳԺȵǣԵͬ˵ˣеȥڣŮҪ·ˣȻвŮĿ

ΪҪֻʲôɣڷˣģСˮⷢеıˮǸȵ½ࡣԱǣڽ֮оԵƣмѾܹٻ´˯

𳿳;ĿУ˹ѧԲʵħ״ŷɵ˻Ͽǧ׵ĸ߶ȡһСٵħƾܣ˻״ϵ󣬱㿪ʼ˷жŻصļ͸˽ȥ

ɷϿ𳿣ŷǿغĸϡ֮еŷ죬ЯĸȽѧӶΪġЩԴ˵ĿƼغͱԴŲСĲɣ

ͨɣɭվصڲ磬ϴ˹Ա֪֮ЩѶϢƽ˻ӵиߵȨĵ¼룬Ȩ޺㿪ʼУܵĲѰõַ޷죬ڽ֮νǣͻΪ

ʵǸţŴ۾նϷɿĸݣұš

µͻȡԼĻڣȻΪһϸԼİУľһԼӵĸסоԼе̫𾭡ϵݶڳΪ̫ԡѾܹȫˣΨһʵˡ

ϥڣ΢ɲϸ΢ߣŮ˸šҲʼ˱Ŀظ֮⣬ħ״ﻹŷɽؿ壬ʱעǼĹӰƽʱôȻĹȥˡ

̫Ľ£ѬһĴǣʼøԵķʽ̫ɽ֮ǰʽԡرˬĵˮŸʽڶ̿Ĵǣ¶컷žӱرĿƷƽ

ոصصŵ˹ξڴפӪм¼ʲôһ׵ľϣһĶţšоӪ̫ȵĴǡоᵽ档ԡʩڱʹߣڳĶǡ

פжɣɭվУûжôϾսգʹڿֲ֯ежЩ˶ԣҲҺ԰ɢԡƾȽǿľƣ羯ǲûʲôֵõĵΣգԴʵļšֹУһݲߡʮӢڳָУʱŻظľ٣ȻһȤķ֡

ݵķɻڴƿ򡣡ͼ˿Ļϣ״쵽˲Уйµݣ򶫷뿪ա

һšţĿ귽٣ءĿʮӢûбݡûлöԷشУϵĿʼǲսδ֪Ŀء

ݵķɻǻỤ㵽ɣɭվأ㲻ӣǽʹʼδܻûشУЩͷˡԷһ̡λٵСǹھиðߡ

ôö֮Ľʹߣ뵽ԼļУȻǡ˱Դ֮кڹٷǿƵľ棬Ҳûио֣ϾҵǿѾǹϵʵˡǣҪˡ

㣡㣡ˣִװűУȡһű̹ǵҺ壬ԼûжٷӳǳֵĽˮ˹ȥʱһƬŸŭͽ죬ӪĿռصD

ʮжеС

ȻŴԺ˯ݵǡֻԴã㰼ۣȻİĵطͳ̾ϢȺЩԭٱЩ̬ǣһ֮󳹵ˣӦǸĿʼɣ

Ұǵĳ룬һЩӷЬӣҪĿȥָָһԡȥЩõĺ׾ѥںļ˵ûѹģȥñˮúõϴҪȥһѵĴҪٸӣȻǱ

˵ʵѥӵʵڹǺڿᰮɧˣЩ沼壬ŴСһƬ״ۼĶֱܹΪӾҩڳª֮£õʵ͸ǳʺɳĮȵδţԱԼ˫ţ֮һС顣

ĬĬĹ۲ǵĶԶԱΪ׵ŮǶѾѥڵĸáӵϴԵĲԸƺΪŮִͣҪ󣬲ĥĥͬġ

Щѥʵ̫ѿ˵ɣӻͼȰ˵ŮЩѥӵĴ㡱ҽ˫ͿϹˣҴҲģҰҲܹӦ

ʹӷ˰ˮŮҲûаֶҡɫʼ۾ӽûпԷڡŮǿӲ֮£޿κεЭˡ

ж֮֮ǰһȨ߼İŮԣȻҲ׼ǶѴªЬӡͬѡĻڷˡԹеǣøɫ׿ϷĲΪţеԵĳЦ顣

ǲ֪ô̬ûȫȻСɳĮнļѣܿǵĿͷˡͻ΢ŵߵĶεҡҡͷµĴѥ𣬻ֻһߣջԼ۵ġ

𳿵жЩڿⷿеЬӣƺĳЩ˸о쳣ϧϵĿĻҲЩ˵ˡ𳿿ƵʿΪȵֻһоܵıܿڿվص

ʹǿǵжɴŤŤ쳣ζǿЧҲòˡ··ϻسԱĽģֻһ·ͨ衣ڲ˴Լʮ֮𳿵˵ǰһƬĿյأ̹ȵͣ

Ӧþˣվ鱾Ĺ켣ŵ˹ξԼСһӳءطλѾӽصΧԱӰгֵĻ棬ΨһҪĵصˣʾʾԭϢ󿪿ڵΪɣɭվطΨһһԱŵ˹ξӦþ񼤻ⲿ

ˣʲôˣΪʲôеĴӸһ˳վԳͬΪĴֻ߽еǹ򣬲ǹԱ

װͣŵĵص㣬ȻȱʿĿЩȫװĴ˸о˸ѹͣ½Ų֮ǵŤھк󣬱ԵĹ벻

δ˽ӴЩĶˣڴǲΪָԼǹǰԵ˫սֻ֮֡쳤̾𳿣޷ȥԹЩ̫ʵҪԼһִð񣬾ͳڵǷɻ̹˵ľ»Щ˸װʿҲΪԼıֻжá

ʵ̫ˡ޷κε˵𳿣ֻĵ챧Թһ¡

ǣվòҪˣƣЩʲôˡ״ʿüͷȴҲûκδŹԵĹӦϾװսʿͽ𳿵˵ߣʿٴǿǹѵǲ֪

ԼߵĴȻ˻жȴ޷ʱǰ˼ԡҪһ뵽ǵ֮ͬϧʴȱĳƺ°˼ļһ׵ƻˡЩ椳İӳǸ𷢵ϲҲȻ˵Ĳ¶ǣ¶Ϣȴڳκһ࣬ȫ

νĸܱвȻڴǵƷУӵķʬ棬䣬ޣ޵ĿԱʿǵȶʿǺֲκηӦߡôѪŵļһأοֻСеŮģˮƽϣ𷢵Ĵ͸ʵߡ͸ö˵ˡ

ǸνĶӳƺڲϵģԻš˶еһֱû˵ĴȴѾȫȲˡŻٷڵĴ̼ԺɶɣоԼĳλıը͸У޿ֵļһֱӶˡ

Ȼ֪ڸسѪЩһҲ̫Ŀŵ˰ɡǸùȵٴΰ̾ԼܵùͬʱһŨɱҲĵױ˿ϣϵܹ㣡ܹʹȥҲ⽫꣬һȫȼˣôβɣ

ǰĹϵ㽫ԼĿꡣϡĸ͹µԶȽС˵Ҫ˵Ŀζ

ֻԼ첲ϲŨëצȼһѪ⻪ɫѬĵĴûзӦĹڿըˡ

˺ʹûи׷ˣܵʿֱۺ;ֵԲѾ㹻˵ﵽ׷ʲôˡȻɱˣоܵľȣµ˻ľҪǹڡ

ͻ˵󷽵Ľȥ̤ǰһɱĴڴͬʱǶˡԭ˵ʬ𳿿Ƶʿ£ֻǿʼһԵĽȥ

Ǹӳ뷿֮ЩǸĶ˵

ΪʲôǸΪɱһӦñʬεɵơڿⱣνȵ𳿣ͷֱӴֱԲĶڳ˵ֻðߣ˵ľ񣬵һͽ˻ҪеߣκδǵߵˣǻҲҪ뿪㵱ǹǰ𣿡

ӳոյ״ƺһЩ˿ˣƺƵƵҹƲ֮ͻ˹鿴ˣô죿ͨڹ۲ΧͻôűϢ˵ͬĦͳ˲䣬Ũص̺Ѫζڷ֮ɢ˿ǽʵʰɱ

һмʶһ£ʲôǳԽʱĸ߿Ƽֳʥ𳿣һĮı˵ǵļһȫĶȡʬģȱνȰըƽˡ

𳿿ŽʱԶããɳĮ֮Уһ˹ó·ֱ͡Ļ³ɣɭվָ̨ǰ͸ʹϦУŽɹܣھ¼¼ѾڰģΪòֱĳֲУнˡ

ǵ治īն͸ħ״۲Żж𳿣Ѿӽ׼ֱֻ˵ƫ©죬ǽʡǲʱ䡣ͻˣĸùľʲôҲҪ

𳿵֮ͻɵľˣڷڵϵĻں͸˹ڣʼѡһԼƵϵ·Ե˳ף˵·Ǹǳѵõĳˡ

ùЩڿֵĶʵΪʲôǻ·ѵ

ùЩˣ໹ϼӣȻǾҪ׼·һߴŴ߽һĽ͵ɵѣѾҪˣʱҵ뿪ط

ͻѾĻԲʾҲƤ˵ʾ£ʼԼ·Ȼ˶𳿵ǰĥиǱ¶˲ٵķ

˵һйй棬һĻʵ棬Ҳ𳿵ǰšƤˣѾĻŵȫ¡ƤĶˣŸոսʬϵ·ĥĥĲſʼԼϱȻ

Ŀ֮£粻֮ĽڣֱӾܾ֮

Ī˰ˣھķӱܡǱĿüϣ˼ϾӢ±飬ҧ֮ǲſʼ

ʱѾߵͻԣЩɵĵɽȡ׼Ƥ˵ʱǸƸŮӣȻٴδߴԼͬӵĶˡ

Ը𣿡ֵ֮𳿶Ů˵

ѯģȴŮͬľŭӡڽŮקԼ󷽣Ŀ⾯µӣһԲ𳿶к۾ȼһҪʲôľ

ЩεԼıԼǰкǲŸոճëǣȻоЩůζ𳿺Ȼ޷ƺԼҪֵĺӷ𣬻ǰ΢Цһ£ʼ֮˿ȥ

վڷָеУŽµֱоԽԽԵļ£УŬԼ侲ʱʵ־ͲúõһװʰΣǼܹķɻΧֱϷͣͣվԼƺ̫ˡ

κεɶ޷ıˣһĽ죬վڻϵʿĿˣѤ档ܳȶʮףֱʮһף߶ߵףΪʮĵֵȻôеṹѸٱ䶯գۼתΪһ߿ֲĽˡ

κĿһеʿǣδ֪־֮£еİ漴ԶǹĿͽͷײΪ֮ϵɡʱȴķ֣Լеһƺûаá

αװ̬̬תѣΣʼԼͶصĽ˫šɱ¾ڽضϺƻţɣɭվͨѶźŵͬʱʼһκɱ¾ᣬڴ֮ǰԼҪ񣬴ӾĵϵͳҳһЩļ

־ռĴǣ޷ԼĽŲȻѹ֪ЧȴȻйĿ۶Լеİѣα󣬱㽫εıʶ΢ѵļ˷֣ܼĽײ΢С

תѣοԼϵģʹø˹ԭľתֻڣܹܵƻ壬бһ󱩷ĽΡࡢֲ籩ǰͬɨҶһζšD

ʮ

˱ŪԶǹͳػǹԲ׶εͷʾѣͬʱķԵ£Եļٺƫת󡣺ȻʧĴĽײЩɵֿŵĴǸеεľˡЩ˵ѳɶ֣ȴǵģǴѣװֱϵĻУĽ籩ƺĺˡ

ѣɨϣûκһܹ°ԼڵĺۼЩž޴ٶȺͶܵĵͷڽɱɱ˲䣬㱻ЩĸˣЩѪ֮ӡǡ

ĳֽĿζŨҵճζڿз紫š

˵Ĳȱ֫壬ձĳ˵¡ͣƺԭЩӵĿռٶȿտȥЩڻڹ±Ʒĺ֮⣬ƬصģĿȫˡ

ѣޱɵȫˣԼΧסļСʿ󡣿ճѣΣĿָ˸ָԭֻԵ͵ȼʹ÷ʽϸɣƿվͨѶģȻ֮䣬ѣεĻеϳֽٱķǿ׼֮ǻΪʵɫ岨ܵһкɨ˳ȥ

˵ľ޴ɵƷˣͣ·ߵ޹ͳ½ܵʵĿХ˻ָķεĵڿдţ串ǷΧ֮ڵĵӲƷ޷ӹٵˡ

ĵ𻨣գ۾;ջˣװڷָϵģͨѶװãɣɭվأĶ类ݻˡλڸӵȵ׷׳ڲȼ󡣼ʹԶ֮·ƣҲδѵıը˿ѣ޿ɵֵ̬ŴƻŵĿɽգĻԼǰһСȥǿֲĶܵŻ֮⣬ѣĶ岨Ϊⳡʢ֮кɱ֡

ĽƵҩըѩϼ˪ţѣɱ档ǰδ֪ˣʿǣΨһܹģԼ˫ţΪôһʼ֮·

ûͣڻ֮еĸѣĲ壬ЩͨװΪɱըĿֲڣκһ־ѵˣڼԱĳ֮󡣶ҪǡͻϮʧЧ˫ѹ£ⳡսһ浽ʼעˡ

飡ǹͱը˲䣬űըͻػҵڻֱӿǹˣЩǻǰĴǡ

ϸǵڣЩν˵УظһΣǲǱķҪҪԼȥƴЩβ֮һǿϣʱȻһ𣡳

̧ǽϴһ֮ͨԲʾΪȷ棬ֻǳ˽ҹĻУ뵽˽£ȴԽҵĻԱСڲܼըԼܿ޺Ȩߴ£лܽܶŵǣͬƨһĴߴԼĽŲѾӵķš

λֻǣռһλáڱܵ;𳿣ʱʱܵȺţѰҾ鿪ͷҪŵ˹ξϾֻǵƣ񼤻ǰǲ뿪ɣɭվصġ

ɭɭվصĵϵͳȵжǻŵ˹Ƭڵ쳣һУܲϱŵȺظ𳿵֮ѵȻ񣬶ڴʱǵڲȴһС⡣

ܲҪϢĲˣŸոձ˲ʮӣǱмһŮˣʹޱ飬ʼĽС

˵ĺ˲ЧӦǺԼõһ㣬ȳͷļƷŮˣȻҲſʼģԼܶٶȣǰӿ·ˡ

⧼ԣڼصק֮£ʼ˴ļ١ǰٶѸ½ֻǣʼƵƵĳǡżʱ䣬ԭڻȺжεֻǣѾʼĻ䵽˶ĩβ

٣٣˭ҪŶӵжôǽֱΪȻ֮䷢֣Լƺνˡ

ǲˣǲÿҲѲʲôĽСԸõվ𷴵ˡΪʵ࣬ʲôʹСȻʺ࣬ѾӵоԼڱվʲôˡ

Ϊӳҵѡôðɣ𳿲г׼֮ǰֱԱνաڵӵܹѡͻ֧

ʧȥȨ֮Ķ飬ȻڶӳѡûжʣǽӵǣͬҰװĴڡӵĻ֮ϣҪӵиȨͻȨⱾеԭʼơ

ʶΪ𳿲ûжٲ죬ŮսԼȨֱܵĸ֮ʡҪԼĵģһοԡͷڶУȴǲڵġʱΣյУֶһǿҪġ

ֻҪǣǸ˼ҵ˼ǡ𳿵ļо˼ִ㵺ίȻӽ޿ռ֮󣬾Ρ󽣺ð硣ڵʵ֤ŮȻδȫ

ıԵʲôģŽߣԴ˶ԼжϡԶڴսʱڣӾԱƵ۵֮ԵӵԱۣԼӵĵνƶۡӹŵ죬ǧ꣬Ҳδһ׼Ĵ𰸡

𳿴δƶִ࣬δ֪Եǻֵķ౾޴ġı**ʵϣӦȻ沢ָʷ棬ҲӦðݡ

ԸԵģǻȫѡЩԼģرЩܸԼʧпԣʵԡЩѧҵʵ飬Դǵ˵ӤΪֵˣǲҪʮµĺӣڷɵķΧ֮ûжȨġ

ڳɳĹ֮УָܵѶϢЩѶϢԭԸ񣬽ĿʼγɶĸԡһĵУŶԵܡһӵжԸ࣬ͺ˫гˡ

һ˶ĸе£ԼӴ¶ܹԸĴ󲿷أԴУأһ۵⡣𳿲븧ɱȻűԴƽ¹ȥӦˡ

ΪǲԼʲѹ𳿻Ӷ磬ʵĮ˵֪㲢ңסһ㣬һŶ֮κһԱκξٶܴһϵеδ֪Ϊ󽣺Ѿѧ

ˣҲðУԼ𳿵̬Ⱥ۵ӭԸķܹΪԼΪ𣬶С˵ôذôðɣȻԼжϣѾִģоԷСٶ괨ļ˵Ըһĸڱ㣬ȻΪԼȷģôǾͶʮĸСʱ֮ɣ

˶̶̵ļԻ֮Уʱ䲻˲ӵģֻڵλãѾ뵽ĩβ͸ϡϡӰһԼۿѣǾ޴ԼЩȵһĻ

дӲȱӵдηʿ˿̳ǰһĻҲ֤һ㡣׶Уѣǰ2ս̹ˣЩشʮֵսһٶʮ׵ڣ׼˳Ŀɽգž޴ڻըˡ

ѣǸߴ񣬿ɽյսԳƵý߽ӽʮ׵ĳˣֱһԾȽᣬڵԼĽ·ɹһǿ岨ѣεȻս̹˾޴ڱƷˡ

̹Ƚĸֵ豸ȴڵ֮бһЯ̹ϵЩҩΪ˼ʻߵʹߡըӵҩб˳ż̵ޣһ޴Ľײġ

ڻת֮𳿱㲻Եǣûйͻѡ񡣴ǰ𳿻ţѣɨƽ̹˵ӣĴתţϵŶԷս

幥ನ׷ˣЩ߶ĩ˵ǣֱ˵ϡһХĽ籩㽫ԭ壬˺ĥѪɫģĽȸٴˣ߶ٶȣǱڴ˿̣Ե÷ǳľסӳӦԸǶͻ̤ȥ룬𳿵˵ԸӣЩүǾҪЩͲҪƽ

ƽϣǺǣʵҺϲѡͬķǳ𳿴ܵ飬ǸССŮǸɲֳιԣ˵̺ķҷѾˡֺѡԵܰǻ¶ͻ𣡡

ȷսκεĳɶʹ߻ɢζͻͬĵͷӦ˶ΪսʿĮģΪǼĻҺɫʡǣ˭֪ǣʵֻΪԼܹȥ

Ѿ˫Ϲʤ̭γ̣бҪ²һΡ̤΢Цţ˼˿ƤζǵĶӳҹһ֣ǻ顣

ûǻ飡ЦŵͻٴμӿĽŲŮһˣҲòҧٸ

֮ıըϵĴߴ˵ĽŲѡµˣ߶ǻߡϧٴα־ĴǣҪǿ࣬ǹǰˣ˦βˡЩǣѾȫΪѣеˡ

ͷĿ־֮£ֵҲܵˣŵѪζϧڻԾȵǲͬǻȡȫеķǼӿŲǰɱѡסߵǵӿԼٶȡ

ƽּԾȷʽԵĵ˼˿ȿʼ۵ˣʼΪôߵıݡ

㰡ٿǸҪ׷ˣԭڱܵŮˣٴνԼܶٶȣԼȫҵϣϱϾĿɽǳ֣Щ־漴ͱ˴̶㲻˵Ҫǵܰ㡣(δ)H

ʮ

ѧϰ츳׻ǣܿͷڸڼСŵˣܹʮСеɡòɫţһشԼˡԭļֳ˶غźͿ־ʼ޷

ٶߵĴѸǰܿٴλص߶к󷽡ۿԼͬҵԭǣ½ǵģҲЩˡСƺЩϵԥӶԷĻˣȴѾΪǿĳֱ۲ȥող֮ǰȥеģߵδȫĿǳԲǴСͳΪһ輸ϵıƷĶûаԥûУһֱӶ͵е˵߼䡣

Źѵ쵹ɳȥˣת۾ʧ˺󷽵СЩӵɿһǣʮԾĿʼԼǰӵƺЩ⣬Īһʱˤ˸ſ

ùžҪվʱ򣬴Ӻ󷽽ķ࣬Ӳ˫ϣȺĲ̤֮£С﷢˾εĲҽУץסĳЩ˵Ľףʱҵľˡ

ֱӹԼգۼʧˡʵٴδ̼ŮеĿ־壬ڵѰŰȫУ˲ԼͬģΪϲ˵ұΪֱ̾ӱˣ൱ԼĸʩְҵҲÿʼ

ǳֱɣɭվأڶȥѣΣôʱ˶ڲ׷ɱжԵŲһĸоϵŮˣɿ˼ȴȻûаҪ˵˼ǿʼľۼԼͬŻȥ

һɣɭվأԴһǧŵ˹ξ־ǧڣֱԮΪֹʧܳͷ۳ԴǧֱĨɱ

ŵ˹ξ룬һǧİʮ˵ԼԶǰӽСһɫȦ궨λãԵһۣ漴Ǹȥ

ʱѾҵŵ˹𳿺ͻ·ǰλáĵطȡļʧܵѣΣʼԼǴԼ׳˫ȣܼɳ۶

·֮۲īնϹ˵ɫǳûȵЦˡ˵޵ʱȫرܵĿ죬ֻҪԼԵͬ࣬ܵ΢춥ˡ

˿ڿɽ׷µǣԼӡ֤ʵʧܵѣΣ׷βˣźХĽ籩㿪ʼǳ࣬㣬ɱ֮á

лӵǵ඼ף޴δ֪νѪûаá֮Ѿڵʬ壬֤˽ȱ֮䣬һĳ嶼޷ճκ˺ϣ֮࣬ͬѡǾҸֿߣЩҪԼˡ

ЩʧȥǣϲͨĵһΡ𳿺ȻԼƶٶȣЦݵһקȥˡͨһֿˣϣԺסڵĸоΪֻǱսеϣܵԼδ

ܲӴλĵĲšһקӵֱۣǣԼϡ˵ļ֣𳿸еǳ⣬ΪʼնûпǹŮ

ĻҷС°˵Ŀ϶䡣ӻش𳿾ֱץסʶסЩֱۣԼҲࡣͻҲλŮʿɣҽһ£ҽĺӵĶӳ

ʮӵĸܶѾЩ𳿵ģеȫֺ֧ҴϢŵˣûжش𳿵⡣ǿ̧Լӣɻ𳿣ƺ˵ţΪʲô

ڣѾǱӵԤԱˣԼ˺˵ĴȻһǣ΢Цеֱۣͨº͵Ԫƣע뵽˵֮УǾĻָ֮ǰĵǲҪ˱ƵļһˣͻΪı׸ĶѸǴ

ҶͯǸҽҶգУллҶͯϴЩѿЦݣƺ̫Ʊˣڼ򵥵ĸл֮кٶȰźܡ

ȥǸˣȫûЩνרǣ˵ôʽëǰݵƤ൱֤ҶͯеġڽĹذ벻벻֤õĽֵϸڶ𳿣ӡԽ

ɣȫЩרǣ˵Բкʹ˵𳿵ĶҲͬǹѸšоЩӲգЦ˵뵱ЩԲнңҲ˵ǰʲôһйӣǱȲģ治֪ǵ赽Ĺġ

̤·ƶŵ𳿣ôдˣڱըзɹ̹ˣǴݵģСһһ㶵ġٴαܹһڱըжѵ̹ˣɹ֮ҶֻͯóˡΪ˳ڷԣܵĩȾΪעΪǮͷʲôשҽͲֵǮˣƾԻǮѧУԻǮгҶͯһ˵ˣޱȷθڵԴǡ·ʲôǿ

˼ҷǳڴܹǣȻǰܹ˵ӦûָĲˣ𳿺ԥֱӷſ˷˵˫֣¿ʼԼ߳һȥĵ·

ȻſҶͯҶգֻԵôһ£㿪ʼԼܶվ𳿣ֳһעϣֹΪ֪δƮģƷɥͲˡ

ͻǻƤŮˣ¶µԸŮɣͻΪͶ٩Ŵɽɨ񣬴ϻ۵¶ҪԼ·ͻߣڻоʾ󣬷İŮӱҿͻϡ

ⲻ𳿵ԴԼԪƣҶҽָܻԲ˼ԼȥġͻȻҲͨɵħΪƣ޷һָΪ˹ƽ¶ȣ£ȻȻĻ˸Ϣʱ䡣

ҪҪȵǺЩԶͻǰʵ

ãľһо֮УҪǵΣյʱȷжϵž⣬Լ׿⴦ŵ˹ξĶ飬ذĻش

ź̹˼䴩ŵξɵĶȻŵ˹ֻǸͨʿԴսǿΣʽӢսʿһĴӻУһضͯԼСӳ˳

߶жεˣϵͳָŵ˹ξڵλöȥֻߵѾûˣǵڻô¶ڿҰеʱΪѣͳ·ŵ˹Сǰ

ͬԭеǷ֮С֮еһɵ󵨣Ȼѣεͼϡͬڻ֮£ɵ󵨺˵˳ͬξһͬ⳷ˡҪһкۼĨȥѣΣųЫ׷ɱеҴߣԼʼɣɭվصƬɳĮ֮ȫĨȥ

ӳɣɭվ֮󣬴ʱЩ

˻ָ˵ģԼ˫ɳмǰȻⲻΪɳĮ⣬ʵ֤ˣȫһߵĿʼ

ںܶνЫӼ㲻ӵĺĳһıܾûʣʲôˡڴ£ıֺҰû̫Ӳ˵ɱƻȫݡĻͬ಻һϲδ棬ǸƫЫ̬µβͶ̺ͷǯצ

ЩǿװЫÿСʱ﹫ٶڼӲĵص״СÿƵرһԾ𣬽ڵϵĲޱȵľ塣ЫӿھЫͻδ±任硣̬ǯת̣Ы̬£װ̿Դ͸һ

ɳĮ߻ǳ鷳ʵýʱʱĵ棬Լ˳ԼЬɳֻǸʼѡЩҹĸСֻҹ֮ľ޴²׵ĻκһûɳĮ׼ĳˡ

ֻǵʵϷǳµԼʮ϶ȣҹʮ϶ȡҪʮ¶죬ҹ½϶ȡֻϴ㹻ʳˮܺʱǻܳԱЩû˿׼ĴҪԵľǼˡ

ӳɣɭվصʿһɢСȺ塣ż߶ǰǰšڰ޹ǣȫ޷ԶıܻǣԼеķ򲻶ϵǰнšƺΪǸݻ˻صĹûм׷϶Եʣڶк˵˹ԼͬǣļǰٶȡڽһСʱĿ֮ΪصڹԱ˹ȻܼȴҲܳ־ˡ

֪ҲȥֲӲμˣֻҪͨ԰˳ڻغúܶ࣡ͥвԸμӾӵһ˹ҲǱŻ̬߽ģԭƽƽûĿֲΪʲôж***ùҾ

вϺϵ۱ӵ˹ɥļε֮ãδԼģԼҵľ»˹Լ뵽˾ԹһͨĵԱ˽ϵҹ½ʵ̫죬Ѿоˡ

ȵȥ֮һžӣ»صƬȥͬضоߵһʿ٣ͬǽʿϵ۱ᣡϵ۱ǣһеĵ˶ӭ

һֻ㿶ݽȻôǸоһܣԼʵޱĵʿС·Ѿ˵˻ҷĳǵؼٷڵϱĿʼָǰٶȣȲҪ뿪صǸǵɹȡ

΢ϡϡɳĦûκ˵ע⡣ʿ»ָĴһǴԼаٶ׵ɳϡһ˫ŵ㣬ӵص׻˳ڹ۲һ֮˸źĹǱ˵£ȻѸٵڵص׵ضŲϳĴСӶȥD

ʮ

٣ƣôоЩԾһԼ˫ţǰŵ˹ߵߵʿ˵ǸоƺʲôһֱڸһģƬɳĮʵ̫ˡ

˻ƣ˭ŵģֻЩˡ

ʿȻοԼߵͬ飬ȴԹԵ˵ǸȺɫӣϵ۰˭ܸң⵽ǳʲô飬ѵӰҪˣ

˾ôԼУĬĬڶǰţȵǶûж̸ԣڰе˵źɳĮнĲӣĿʼ

ԭ˵СӽķֳΣʱһֱԶԶǱڸȴѾȻСӡЫֻҴСӵĩβǶطṹֻצشֵĽ񣬵ĹȻɳ֮ϡ

ЫӴɳɴ죬ûǵע⡣ǽ빥̬߸ЫβȻͻһĨĶ̼̣Ȼƺ¶ЩһĨĺ

һ΢ķЫӵβ̾ʹ̴ĩ˵ģಿλɲǼ㱻ȡĴĺβϴһЫӣԼƽںڰڻؽɳС

ûκγɵİϮţЫӶηֻ֮ҴСӵˣ漴Ϊս΢Сɲ֡ⳡɱսûзٵ춯ʹǳβ̡ͽȫ˵Ыӣٴɳ֮£ʧããĮҹС

΢ƬѪȾɳĻɳܿͽⳡɱ¾кۼҹû֪ʲôڲὫҲᣬЩջΪϵһ֣ΪĳĹϵװΡ

ЫһҴ߶ȥֻһǾǽУɣɭվӳϤɱߺĳҹУڼžɳ֮ţ⡣

ɢããĮ֮У¶֪ǣôҹĴϨ֮УһĳΪɳеȫµ׺ǲһƬѪ⡣ǳƴ־Ͷ־ĳܱ˫ͱνա

ΨһôгľǣΪʧҪĶעԶ˯սᡣɲ׻ƣûʲôʬƨһڶǸʵ磬۵˻ˣյĿĶȡʤɱ־ͳΪΨһѡ

ҹôͳɳĮвŵȴ˴Ļ̨ⳡУں󷽵ѡ֣ΪԼǰЩʤߣøʱĽһѪܵܡΧƺЩ̫Ծǽߵѹȥ֮󣬹̬ȷٴ˺ˡоĪԵ˵ʵ̫ˣԭӦеϸ΢ˡҶһ߳ɣɭصһˣǵΧһϢûУǱ뾡뿪С

ڿв׽΢΢ɬζȻһסЩɥҹ߶ܵɳϡϡĦ졣ԼУ׽ϸ΢дŵ˿ܵͬǸ׵Ӱ죬Ҳȡ̫澭䱸

ǲ̫СˣҶǷͷܵģ˵ôˣ˵Ůͣ˽ŲڽԼЬĸӲɳɳӣĵطĹ

ЬӵŮްȣСԼĽֺɳǸоԼһһǳġ·Զƽ·ҪСһҪڲϵĦ¡ƯӲƤЬŮմССˮݣֵĲĿŮӣ˿һŰԹŵıס

죡֪ʲôΪѾ㹻ڻ˰֮ڱˣԼѾĲڵλãӦǴɣɭվУӳҴ߶жΣ㿴ǵ󣬸һӰûС

ҲǴܵ·߲һ󽥽ķɢѽŮ˲ʾķⱸڣΪǳ˰

Ҫ㱻ֲĹ׷𣬿ԼǰܣЩû˵ĵطǰǸǰߣоԼ̱˵ķŰ˵ǰķ˳磬ЩζǴǺ

ٴβ׽ʲô쳣СȻôעԼ䡣΢߶ɳĦСĳЩоζ춯ĸоӿšüŵѾˣԼÿһ缡񾭣ս׼ŮӣĹбȾһ㣬ĵԡɫʥϵĴȼΪ֮ķԼ䣬ɢֻСλõĺڰƯͷĹůʥ߽İʣŮĽСһ˴ӿİͰȫŮ˵ϸ

ۣߵʵõĶΪʲôðڵϹĹطİ죡ҶڵҲ֪Ӧ˵֪ν񾭴ִݵŮˣĪϢȥ֮Ȼô˹ȥ˵ĴôŮҲܶ

ҪҶעԼĽ£ɫŲ˴ŮŲ֮ԭʧ쳣죬ٴγ֮УĳڵѸٴеĶ쵰ܣΣա

УʲôȻûаŮˣһмĻӦ

䲻̫ŵԾͳΪǣðеԡ·еɳӵص˳ЫӣŮ˵ı˳ɳҵŮˣԼϰԱܵѡǶûѣĻͷ

ոմӵص״ܳЫӣڰצĴܶšǴŽʸеıϢ̾ͳȡŮǾôäĿվɳϣǵĺǵķӦǰ壬ҪΪ˶ȡʶһε̾Ϣ

Ыӱļ̣Լ˫ǿĽצôɵĴ͸ǵѹǿı仯צ̴˦ɵյŮˣױһƶȪѪ׷ڽɫĹˣѤö

ɿĬԭҪ˵ϵԻܣҲʧȥӳֶ¿ʼɢǰ֮еĲͣĽЫӵһжѾ̫ˡ

ŶЩ޵ŰɫԵ˫ȭʵһڴ͸һĳ֮صײЫӵǶ壬ʹܵļһԣĹֻЫӣ΢Ļ˻Լ壬ֻˢ˹Լצϵʬ壬㷢ô˹

Ͳһʱ䣡Լչ˵ˣôԼǰɱЩʧǵԼԵĵ˺ͬ飬Լľ

ѡ񲢲öԴݣʵǸֻЩ֮ˡȣҶͯҶ˻ָ𳿣νĽͿĿǰǿӲ̬ȡ֮ǰ˵ĵҲϣߣǡͬϣܹӵһȺκĻ鲢ͻ

Ե⣬ξӦ磬ԼԼȥν̬𳿴ԼĽǶȣ˲ԵںǶ˵Ըˣɽ׸ıơҪǶԵģ޲İֻΪְԼӦûˣ׶׳ɳ𣬾

ҵľӦҪǣһõ̬ϵİԼ־ڰȫָ֮ܽ˵Ҳ޷ԤԼһᵹҲҵ۾ȥǹ۲硣һЩĿǱȻģԵĸ룡ʹʵأ



ģǱ뿪ˣľѾҪˡԼĲڽȫ˲һ󣬲Լŵ˹ξԽԽߴٰĶԵ˵

ϵͳʾָŵ˹ξһǧʮס

ǧ׵ľ뵽ж೤ȫǰ𳿶ԣⲻǸʮڣɳԽľ롣ԭľ룬ȴ˺͵˵˫£ݱΪһǳص⡣ϵͳѾͬһѼ⵶ֻߵǰ

һС彡ȫ࣬ٶȹСʱٶ㣬һһ֮ڴԼܹǰһҵľ롣Ϊֲӵŵ˹СӣȻڼ˴ҹ֮״̬ѣڵɲǳܹģÿǰľԼҡ

ϵͳھļֻһʮףҲ˵ʮ֮һ̣ͻϵͳĨɱ֮£ձѪá

Щԭ⣬Ыڳ£þĳķȥˡ

ȡһЩʱ䣡Եֱȡ˼öǰĵص˳ȥ

ڽ֮󣬾һֱͬжˣڶԷսܶǳ˽⡣ΪսֱὫԼڵĿռΪջŮӵһƵǷ켫äɡ

֮ѡܵ˱ԴӰӰ죬Щ۾ıνգƺҲʹ˵ġܿһ룬ͱֱӵʵ񶨵ˣ֮еЫӣûܵӰ죬͵β̺ǯУôȷֱӵš

״ֻ̬ĬĲһӵʱ䣬ѾĥĹһգзɳ˽ɫ⻷ӳֵϡͬʱù١ܡʯʥħЧ̾ƾħ˽սͽֽսнЫѹ

ͷħ壡ϴϸװףȫסЫӹ˵ûʱˣ㣡ֻһˡ

һӿʲôÿ˶⣬ԼĴ𰸡˿Ĵ𰸣˦ռֿħ壬ҴɫıЯʽװסװ֮Ůĵһȫٷеٶ£ֱӳЫӵͷײ˹ȥ

۵һײˣ⧼ЫײನУЩͷԭػ˼¡˫Ǳɫʵĺɫ۾㶢˷ԼϷǸ塣Ы̧ԼǯצЩǿ׳ĽָڷֿȻһŴоۼĻ򣬱ָ˸ոմѣлָ֪Σ½ģ½ڸ֧࣬ߣ֧ĶD

ʮԭе

ʱͱŷɵڰУĬĬȴħ壬Ͷ֮£ȴЫ֮ǰˡ

ڻħռ䵯֮С˽ʮҩħ壬緽̻ķţԼ·΢ͷɵʮԸǹģʽЫڵλһ顣ɳֻ޷սҪѾûʱˡ

ڣǿߣſ϶ԼħѾҪӽ޵ľơʱƺҪɵԷߵߴٵ

𵥱˹ڣɫ΢Щĵջв£ѹסԼеǵСС̰ٷ״̬ˣɵľͽЫӣ˦Լ

ɻѹħ漴ˣըɢȥ󣬳ȥЩ͸״֮⣬ȻһڵȺֻ֮΢΢ڵЫӣŴɳ˳ļһȻûɵĹȫˡʧķЫԳһ£ٶʧɳĮ֮СʱһţѾ˵ҹŲŲֻȥһԡ

ɣɭӳҴǣҲѾΣյʱ̡ȥ䡢ƣȣԴķ֮⣬βڴЫӣΪɳĮлȥ֣ȥ֮⣬ѾΪ˴ǵޡ

ϣһܹεĽ̼ȫͨħ״עһһ𳿣˵Ļس·ϰĵĬϣⲻȻʺĴڣΪһìܵķˣһڴ漣ĵҿδĻ

ԸһƿˮҽЩܲˡҶѾСʱҶͯһĵ˵֪Щ֣ԵĻһЩһḶģǵΣ

ƤкǲҰ׵ɫ͵¹֮£¶˵С˧ģ𳿰ĽԼбĵԷһζԱȡ

оЩƵĳˣɳĮУɣٴο紵ǣȥ˰֣ǿںԷģһġ

ôСҪͷƷ嵥𣿵ȻܹסõĶȫﳬֵġǳͶԷ̬ȵ𳿣ֵܿĽûŵľģʽ

ƷҿԷֻͣҪһƷͿˣΪѧʹҸƼ˹ǹеϵкװϵУ˹ϵˣҾʵڹҿԸŵŵۿۻʮӵҪԼ򵯼У

ܿλ˾ͻԼҪĶ΢֢ΣзǳǿҵĳˣȥŸֲϵλ֮⣬𳿻Լʮ׵Ŀռ䣬װ˸ָʳƷټֻҪʴڵĵطһЩʱ䣬סһ

ʵҵľոˣҲԤֳɻͧԼװáҪĻʱԤģڶǶѵķϣҲԸǲСŻŶ·ϵͳĳˣʼʮֺ˵

ģ´θ׼ը֮ôǰͼƬ濴ģоϸҲ֪һȥʲôо֪ʲôʱѾͽ𷢴ϵͻһˬܵ𳿵ߡ

ͻĲķǳ֮֮ܶȫƽʱģ𳿴ıͻϱѾȫſϵԸŮ¶һõЦݡƾ񣬾ڿн

Сӣѽô͸㶨ˣѾ϶˰ɣôоˬɣ

ӳѵһϲٺ٣ҲԿһѹôģ

Ȼû⣡ǾҸطը֮ΪĶ˵ţ׶أŦԼ裷֣ѡطըһɣƷչʾͲǮˡ

ǲ˵İɣҶͯһı飬޼ŵĶ˵

ûм̫Сӣ¶Ǹģʱͽ𳿺ͻЦˡ֪ǲЦĻ⣬ЦΪսβΪСڵп£Ѿˡ

ҪͷɥֻһСԡŵʹͷʧ𳿼ܵľ֣ǹ⻬ķ˿֮丧Ϊ̲ˣ𳿿ûʲôйȥᡣ

εľ֮´ξͲٳ

ҪҵԴҿǱŶ¶ſɰС̾ͬƨɵϻһڵ֪ĶԲԣΪʲô

ǣҶԣǲǸҪģ׻Ƶϰס֮ⲻ飡ȻҲ̫ϲҲֻĬĬԭҪҹ𳿣ò˵һʵȻ䱻СŵˣҴǶ˲µģȻûгԽߵ£ҲᣡƨҲҪִеģȻᣡ

ˣ¿ʼص⣬Ҳε񡣡𳿰еС㿪ʼԼ˵ȵҶͯҶպ¶ȣ£·˽СʱλӦ÷ǳƣ˰ɡ

𳿺ͻṩķǳް£ҹɳĮаܰˣԼ߸СʱˣǾ񶼲࣬Ѿڵļ״̬ĵʱͬħ壬ڽһżײõϸͳӺһůƶСѾͳˡȫõЩ⣬Ƕά֩άɵġȻǿȥߴֲ˶٣ʮµǵǿȶԣ׾ٵ顣ŴʱĶԱǣ͵

ǵʲ֪ǣΪôĴռЩʮֱӵĵ˵ʣǾΪʲô𳿻ż

ǷΪħ忪Ʒ˼ʱһˣЩεץץͷ̫˼˵˭ҪԶҴ˺öġ

תĿɹ𳿣ԼĵһѺħ˹װȸ߿Ƽĺɷ𳿣ӸռѶϢɵġļֱ𳿣ʮĺƷ֮УƾץĳȡʽʵƷ⼸Ǵѡĳɹ

;⣬ʵ֮ǰ𳿻ǲ໨˼ġŶ˹ܷ˵ʱ޳ܵ˵ƻǸϱ仯ģ߿ƼսϢĶԵĴǺЧǣȻôƹȥ

Աֿռ֮ʣµһռˡ̫ϲ˼һ𳿣ҶͯµĿռ䣬ͻ𳿵Ĺע£ǳԴǵѡͶӳͬʹಽǰ

ϵͬ飬𳿲ɵðͷͻǸͬ־´г񣬻ǿ

ǰĹսʿǿסоԼô¼ˣԷȨ𳿣̲סڶͻĹ徫񣬽ڳǱ̫Ϊϴȵ񣡸߷ڣ

ǸӳͻЩ̫˼˵ף߶,꣬ҲŸոʮ꣡ҼǰĲһʿ

Լԭеĳޣĳֲ̫ζ𳿣̾ͳԲȵҲҹѺùǸ

Ǹӳȥ֮ǰҲμӹһӳ˶Ҽһǣͻٴβٺ˼Ĵϵ

ڵ޵еҲ޷͵ĽЦһšǰеˣԼĵص˺ʵ̺֮ڡ̺ɲϵ𶯸ҲȻ׵ǵ顣

ͻǳĸЦţǰ֮е𳿣ȴȥʵļһУҵһɹĵ⣬ȻԼƺһˣˣӦǱŶ԰ɣʵ̫죬ĳ˸ûа

һԼɤӣ˳쵼ԼĶԱǣյԼ쵼İʾϧλŮòƶ˽ӪҵͻɴǸˡٴαġ

Ҫǹġ϶˶ˡĸ̾ͬʱòó汾£öʱոշ飬ٶȿ˵ںЫӽ֮ʲôرĸоûУѸٽԼ״̬֮˼ıţЩ̫ȷ˵Ыӵսǳ˼άӦҲǳ죡񣡺Ҫ˵ӰǸˮ׼Ҫǿܶӡ

㷢˰ǲӰڵ첻㡣ȡ˷ħ״ƾİɫĻ֮УɣɭվرĻ棬Լ˺ЫӣֵĻǰ

Ҫǽ𣿡ͷʵǸģûаαװΪοȴЩͷʹûŹ˼СʱѣŮƺѾ֮ǰˣǺεȴִĿֲ񾭰

ãۻļһúϢɣľǶܷӦ÷ǳǺİɣ𳿻Լļ˵Щ֪Щȴܣ֮еıνվ͹ǾˣҪڷʵӲп

ûκǿ廹Ǿ񣬶Ȼǳƽ񻯵˶ԡ۵˶ôǿ󣬸ûжٲ˵䲻ĸǲƭӵиģ಻Ķ

ӵϵЫӣ𳿵еһЫɳ𶥶ĴĻ棬ͳһָӰ˵ЫӵƺӾ̽װûǵ״һĽṹǿڵӣԾɣɭվصҴߡ

עЫж·ߵĵͼӳֵ˵жϣһڵǰеʱû·ȫǰҴ߶ԶŻ·һ·ɱȥġҸ˵ЫӵеӦǺӾΪ˲ûз״Ĳʡ



νյĶҲȫǵӰҿ΢ͿնԵصĻ档һﻬȻǱ¶ܱըȫûԭǸͳʹζصĶɱ֣˾ȵķˣȥڵĺۼ⣬һеöɵûиճɶ˺ļ󡣡

ȥβ̺ǯץЫӻܴӹΪԷûɹҲ޷жϣǷͬӰըĶ

ڽɣɭվػѣΡѾ֪ĹֶΣǸ˹ڣ幥ŸţԼڵԭƫתѣεĻϣԶǹӵܴ塣ѣɱ֮帽˽ͷƫתD

ʮķ

ϣܹԭ˰ӰеǸŵ˹ξʹõǹѣɲλûװףֲɱɸɵĿЦ档εļסһ㣬ṹ϶ԣνղûŮԱĲλӦǱԴĺڹͶ뵼ЭĲȫûа߼

ҲϣֲɣͻѧϰеԲУȥʲôʬƨӢ塣벻ҪԼŶӡһ㶼ȤЦڽͷռϣͬǽ֣֮µǿҲĪĶԼҲϣʧȥеκһˣ

ôð棡ǻܹȥǵĵ𣿡ͻȻķԣһӾ˵˵ϣⲻɵ𳿹Ŀ࿴ģϧӡȴûܶάôӵʱ䡣ӰʤòĹҲ

ɵ棬ܴ֣ܿѿڶ𳿣ǳʱɲסԼͣĳ֮в̧ͷգ̫ûҪּ𳿣ԸԳջһƬ貵ǿգɵѵ绹лϵۣ棡壡ţ

鷳ܹܱνյĵӰʾɣҪûƻͨѶ磡һԴļһ᲻˵˶ԡĹȣ㹻ʱпľǼȵ͡ʱľǽνűо

ʲƺҵܹͬ顣˸ǻ۵Ĺâ̰ͬšﶼճǸȫ򲻿һ羯סȻЩԽܣڳֻǡȴʮȻĽⷬ۵ǶǸʵͬ

ҹôȻ߹ңԶĶһҫǳֻɳĮнšŵ˹ξĶҲС£ĳɽ͵Ǳȥ

ĳеĳСɽķάΪԼ

Ϊ룬ɽķҪĳɼԼǧԪʱΪֻҪɽķάõЩĸ׳ɶӦΪеĵһǮɽҦʷεĿϣԼ游̽ռάά

ɽ游Ǳνյߣڱðյһ֮Сѩԭ֮°ױѷҵ׹䵽ϵĿ졣ϧ֣̽ûάά湦

ʵϣλðռҵ꣬ǳҵھԺȹģɾԴСΰʹ֡λΰ̽ռҵꡣ𳿸оǳ⣬Ͼϴˢԭ׻Ƶĳ衣

ɣ񲡲ǲ׻Ƶ״ǸϲɺصķϲĶͬǽţȫȻԼ񾭲

ɽǴζĸɱûʦо⡣ʷͺͷƽʦһı˵ΰᡣҪľǸɽҦһĳɼôҲͻȫͬˡ

кԼִţҲǴѪˡǳðյᣬɽķõһĳɼɹԼˡɽķδ뵽ԼĸףôĵĶԴԼĶӡ

ɽķĸ׶ԣǸɽķϵķǳнһΡûɽķͶҲʲôȫھɳгǰЩҪôⸯҪôϾɵĳɽķջδģǳɳĴۡ

ǽĿӺƽٴγ룬»صս׷ɵжھһҹʮСʱĳ;֮ŵ˹СǰšʹྫӢеľӢ˿̵

Щ˸ĴԼǧ֮⣬˹ѧԲʵֻǣҲԼβ֮ãΨһ𳿱ԹľǣԼĶЩֵˣĵ׸ߺϵ۰͸Ұɡ

ӳ´Ҫװһʺϸּ˵εֳˣãȻĸŵ˹Сʵ̫˷ʱˡԡȣ֮е̫룬Եþ쳣ܸ߿ԭ쳣ȵ⣬˿ȴ縸ģḧϡΨһ˿ϧǣʥĹδܣһĸı䡣Ůε˵

޿ռǷͼʱɫ糣ţȴ쳣ǡ˵ֶ˵˭أǾ̣ɲʲôƼңûкôҿǲ

֮ǹͬһʽɣĿĵǰȷЩ̫˷ʱˣܹⷬһˡȻһǣ䵭Ů׻ʽƤģֱӾ߲Եķ

֮еŮǵţϵ趯Լ˫ֱȻʲô׻ϵĹУڲư֮нӳšֵŮӣԽ״ˡ

ɫǿɫŮƺòɵתĲΪһ塣ʱ˿̵ȫȥˣǵǸɬģŮ϶ȻȾЩǿߵζǵĮԸƺҲ˿£ơ

֮ħͱҲĻǰšΪչ˵ûжԣصǵϼӳףڹ֮͸֧Ըħͬףǳƽǵ״̬ͬʱҲûаĺ֢

ͻսװףȫװɵŵ˹Ѿʼ֮гֵģǴؾۼˡʹõ˹ڣҼǰռǰߴɳʥ˫ǹϳɵ𳿣ڷ֮һɳ֮ϡ

𳿷ԼֱȥһӴһСɫͯȻǰšеɳĮȴƾԼֱܵһصĵµıɱ⡣

һ۾Ͳ׽ˣڶɳ̽ͷ۲ЫӡɨиӦǸ񱩶Į쳣ìܵĸ֮ȴᵽˣΪսİ컢ǣǴԶľԵĮǶԼ͵ηǶƴɱ֮ƻе׷ƺΪ˶һ㡣ЫӡȫŴԼҵװ¶ɫʨ״ħ̬ͻȳ𳿵ԡͬηսʿȵĿѯţͬսĿο

Ǹһŵ˹ֱߵɳ۵𳿣þͬʱעţɳеĵα仯ЫӿʼˣǱŵ˹СӵĽ¡

𳿴˿еĹѾִɫˣĳİ͸ɫУЩ͸һָ߹ɫԴƿСսУĪñ۶쵽ˣʵĻ̬Ľṹ֮

ٴγԣֶصδ֪ӾҲûгֹˡЩϴƺñ۵ͫĳ𳿲²Ż֣䵽ʱĻ۹̡ȻδҵǴž𳿻ֹ۵ΪԼƺҵˣԼġͲ

ϣ绰߻ܹʹáŵ˹˼Լǰ֡ϻƺԼүүͣҪϼֵĵ绰߸ˣš

ߵסءЩɳĮбСɺ˫ʮСʱĴǣҴЩЩİȫСϧ˭Ҳûע⵽ԼɳϺȻһֱǰɳǱедԼһͷײˣƹƬźĶȻ׹̾ЩĴǼɹ

׷񣺱СֶӣֱЫӱٻֱֱÿ˻ԴǧͭƬһţֱȫ׷ӽͭƬһšͷÿһ˿۳ԴһǧСȫÿֻСӶԱ۳ͭţԴһ򡣻Ƿ񣿡

Ӧþϵͳǣطҹʮʱ˴ɳĲɣ𳿻ͷ˿ͬǵɫ漴ֱӽ񡣡ֻ߲⽱ӦûҪҪʱ˷ȥ·ϵĲϵͳ

״̬ǵڴ֮Уǳս𣿡Լǰʻֺð΢Ц˵ħ״׼СλʱǧҪ˰Щ˹ڵĵĳٶȶߵʮգҿɲ뱻Լ˵Ĺ˺´Ҿר׼ЩȷƵĵȫʹõ

ӳɾҪСŶٴ¶ԼС۵Цݴ𳿵ɨǴƹͫףƺѰԼһᣬܻʧеĿꡣ

ˣӳҪǵĽˣ𣿡ƺоԼСˣʾĶ˵ЫӿûôõŶ㲻ñҲ˵ġ

ôĿԴɣϹأְԼ׷µ𳿣漴ɫľ˹ʿ𳿲ûмųǵþĳЩСϸڵ̧УС֮ŵ˹帽׼˹ȥ½ŵֱǣȻûзһɱ֣ѾȻǱǵĽ¡ЫӴԼӴȻڵǱţž޴еĳβȴѾϢĴɳлӱ׼˻Ȼδŵ˹ξβѾչƶ

һǽ֮ײȻôƾըתǹԴõĴ漴һ˸ű⡣ͨɹṹɵľ޴β

ڴ㶵ⲻһӵɵĿֲлָЫβٴδӺ״̬лָĹ״̬ӦĴʶľͿеİܼǹը˿

͵Ϯʧܾ׼ǿлɱЫӣɵڵصĴܶţǵӵƶ·ϣɳȴôҲ޷еµЫӡǹܻصڿǹסŵ˹ξ֮𳿾ȫƶ˹

һ󵥷Ŀ֮󣬽ƻЫǱŵ˹ξĽţþеĶԱѸٵ侲ǹ֮ͣɳĮٶȰѾ֮ͬĴǣǹ׼ԼµСŹѧԲʵҲǱ˽

һǰ׳Էܹڵƶȴ͸ɵһվɳСЩѾȫʧȥսǻ۵ļһεǿ˾ɨǿȣԼɨ败뵽˵һңֹĳЩ̫ĳ֡

ڿǺܽˣ

ȴ𳿸ܵһɳĸоЫžĹ켣Ӻ۾ſǵĴشԼҵļһɳڰγһ˦ĳβƥţ޷۴˹ȥ֪Σ½ģ½ڸ֧࣬ߣ֧ĶD

ʮ˭

λĿȻǳҲһѱȻһжҪ鹦𳿣СӣԼԭǳģһ˵Сһѣñһصĺӣȴԭ쳵һͷ˸ɳȥǸΪ˶ƨ֮⡣۴İ嶼ɳĮܽӴš

Ը㲻𵴣ʲôҵĺ֢֪ܹžˡǸɳһĵù״̬ʶԼļ򣬺ްǸεĸùĺӣ˱òֿ̫ף

˵ŵ˹ξ㵹ǿȥ绰һɾǿˡٴɵ֮еִǣ𳿷ǳżŭŵ˹ξҪһĲãЩһҲôɢˡ

ĳǲҪˣԼ⣬ʶ㵶Ѫļһ״̬֮С֪żûõ𳿡ֱӵĲȡжˣŵ˹ξ

ܣܣȻʲôԴӴѹŵ˹ξĿʼ

ʵϣﻬƦͲҪʲôŵ˹Ĵб֮Ǿܾһ㣬໥ڻ֮зӴšӻܽȻڰæ֮лǴϣǸȻѣ״̬۾С

´ǵʱҾõˣһĻ𳿣ɵöǶ˼ֺøУԼĴֱһ㡣

лǹš޲ȵĴǣЫתצߴ£ܹھͷη˳档û˶еĽƣΪʤߵĽƷܹסԼС

𳿱ſϷ̬󣬵ȻҲԼʹȵЫӣִǵİٶȣԲôһڡһʱʱģԶʩչԭȡЫӵٶȾô첻ˣӦ÷ǳưɣ

ע⵽߻𱬶İǣҲʼڿ־ɧսƵжɳĮľǶŵģӦɧҺϮķḻ顣ˡŮСѸٵתƵ˰ȫĵطһȺŽŲǹİˣռ˾סǰɼװǽɵ뵽ˣ϶˵ս֮ϵ۰ԣЩжǹ뺷أ

ֱڽװǽɵ֮ҲʼչʾԼսУְҵѸٷɢֱǣǽڻ֮£ʼЫӷȻǵûãǴ˷ӵЫŭУʴ

վڵͬԾŵЫӣ漴չԼ󲿻еצƷηֲڷڱ¶ĳۼĺɫâһűըԵ˳ȥܶеĴٴθоϵ۵Ĵ࣬ըǸĽըȴ漣û˵ǰ㡣

۶棡棡ôʹôΣյ۸ЩԭʼأٶȻӶ˫֣һųĳֱȥը漴ƶ£ı˷еķ򣬻һԵһȻҪ͵Ϯ̫Ԫܣ棡³ˣ㻹Բԣ

սϵ˫𳿵Ľ£ĪĶ״̬СռݾƵЫӡ˿ȴεЩǸˡҪأĳϷļһﶼƻǳ֪۵ļ򣡵ư

ܹװģӳˣһһ߶ţ޷ֹͬ˵սôĵ𳿡оǳĲˡƽ

㲻ܹҰɣҪؾŵ˹ξΪʲôûкǴ¥ϵϣһɣô÷ִһأԹԵĽƱʡֻˣǶôĿģǵ͵תŪ

ҽǴ¥ǽ绰𳿺ʱõֻŵ˹ͽԱţһֱըĴݵŵ˹漴ԵڵأӹһٵǳģŻͲǱߺеûÿ

̬ȸ޷߰Чʣűǿ״ſյĽԱģԼĿͻţһԴĵ顣ŻͲ˵

ڴ̣***ơӵŵ˹ðűը̡ǳʧ̬ĺšǰŵ˹ҵԼѣЩҪĶ

ŵ˹ԼսУѰһΪÿҪûڣԼʹ򲻳ȥ绰򲻳ȥ绰˳ɾû֧ԮҪû֧ԮԼСӹƾ군ˡξյľǣŤƨɵͬ顣ƨϵĺɰʵ̫ˡ

ÿķǳҪʹսϣҲҪʱֳЦļҪش𳿣漴ֵŵ˹ĵ绰źУԷŴ

ˣŴ˵ĿڵС鲽ǰŵ˹˵ţһ𳿸ŵһ޹ƽı֮¡绰ͷĽԱɲУ˵ǵȫײ𣿡޹ǳҵĽԱʼǳԼ˾ȫҵŵֻ̾һأЦŵϹ

һɣԴһǧʮСʱڵɽԴǧ

ðɣϷʱջһʾԼݵ𳿣ͨѶƵ֮УԼĻ˵ǵʱǳޣôǽСӷɣ

һԸӳͻˬͨѶƵ

ھսɳ֮ϡԭһ˵ĵϡȻ¶һ߽׵ĸˡħ״Ыڵλãװڶװױķɵңѹװõߵͻļ粿յ䵽ʱ״̬

ӳҪվ̫ŶһֳɵڶҺɵǹͻȵͨѶƵУͨԼ빥״̬оʮףɵʮٶգʼ

ͻͨϣʮС͵ĵ̾ʹ˫ĵУԴҵ˳˰աͻڻӰһβӡǡħ״ĲϵԻֱЫڵλ÷ӵȥ

˽⡱ڻӦͻʾ󣬱Ѹٵ˳˽ʮסŲϴܶŵЫӣ𳿴ʦԭȫʩչʵһĿֲ漴ͲƵЫӵϣԭļһͳΪ˻еıɵ㶵վˡ

û׵׷ʲôЫӣ㱻һͷıըͷתŷʵԼΣһֵʮöδֱӻ˵ı壬ǵڽıըȴҲЫ˵װá

ҺɵĿ꣬ѸٻӷҺ嵪Ы¶ȼ½ˮѸı˪Լֵļһ˷ⶳ״̬ʧȥЫӣ˿ȫûǸҫģΪһİӡ

ͻ𷢶һֹ֮󣬻ֳֵ˹ڵһħ״İչ쳣ȷĵ乥ЩڵųƶԽʮٶȳŵĽڵڵֱ֮ĴЫӵ

Լǰŵıը𳿸оԼƺͬǣ׵ųֵķж֮⡣漴ϡԲʣԴս󣬱Ҳδȡ˫ߡʼ˱׼мʽս

ֻ󹥻ͲԭǱܹˡȻȻŶǹṹڲԭѾ»ˡ㹻ʱԭϵ֧£˹ڷ˵ص㿪£ĳзƿ״̬

ȫʵԿƱ֮еıȥǽѹԵǿ֮⣬Ƕʮ׵ĻڼھԼһ׵ĺԼشʮУ˹ˮ׼ĴǹеΪеˡ

ڵٷΪȼʹô󽣺ϽΪͷӵСͺ˷ӦѹܵʱҪʮ룬ͷٶȸߴʮգμʱ롣ͷٶȴԼʮգٹģʽȴʱ䣬ٶȴԼʮա

ֳǹ𳿿ǽһһڣϵĺɫڱը̣˲ϵķšǰ̷籩еģǲǿ׳壬ڴ͵Ĵ¶쳣䣬ģսеսߡ

ڼϹѾ˵Ыӡӵ·ⶳѸٵĻָѾб˽ӵĵ˹ڡûܹճ˺ȻЫӵװѾԵĽѺۣ𳿻ܹȻʢɱ¾

ƫƫǵмֻɵľеߡ׼ʳָ֮µİ߲𳿣ֱӵĳ̶ȣ׼Ы֫ģĳȲ֧ŽṹıӴˡ

ʮ屶ľ޴Х˲ڳͨ˶СһĿֲսеڴ˿ʧȥɫöʵŵĴ󽣺Ͻ衣ͬٻŰش㣬ֱӻЫӵؽڴ

ֱײľ޴ֱƷˣЫԭԵ÷ǳǴЫԭĵһףֱԼڶʮҵľ޴նӿµЫĴɳվڻԲ̫ȶ壬ƺ˵еһУѾûаˡ

ʢٵǴ¥ָӲУ鲼ڵϿյϵͳԼֲȫľ»ءڽӵŵ˹ĳ;ȵ绰֮󣬸߶ȹעϮ¼ĹԼվڵһʱ䣬ϵλǴ¥Զָ

ⱲӶûмЩģǰڳһӿŵģϵ۰˭ܸǲΪѹ̫˰裬ģҪ֧ԮҪŵ˹ξĶѰ˹쳣ĺš𳿳֮һƺ̼ЩЪ˹ˡ

ʳϾ͵վԼԵָӹ٣ֱ˰նЩֵȻϲеļһͳݽʱ򣬲ҲᱻƤЬɵȻҪǹڳϵĿԤ

ѾЫ֫𳿣ӵħ״ﴫԤźšֽŵٵģʽɻѹƵ𳿲ȡ˿ڴīն˴ϡھƬĻһƽֱ޳Ļϵġ˫βķɻ߸ٽӽšħļʮԺԼͽ¶¡

ȫӥϴо𳿡׾͵ľʹԼͼƬСҵСĳνǣʱѾӵʱ䡣ҽʼ峡

ͨͻˣͿʼķͻֱӾͷĵ˹ڣ¸ԼװɵҲ֡һĻٴηգֱӽЫڵλãһģ

˭ڵϵŵ˹ĵ׺еD

ʮǶ

սյĽӥйװصĸȹ׿ͷսľ󴫻ˣλڻʢǴ¥ָĿֵЫӡ̾ڳʧȥԵڻбŴĺˣǵȻһ

Щʲô˭Լ侲֮󣬽߽ѿڶ

λϲΧͷ׵ˣ˸ź桢Ⱥ;轻֯ĸӹâҡ֣֯λﲻԾšЩԼոŪЩĸУȫֱ

Ҳ֪Ļ棬ȵתͷ˵ĳٱܵĻش

Ҫ֧Ԯδ֪ܼҼ롣ԼռʣָӹٱѾԼжϷ˹Ƕ޵֮ţ֮ϣ˿ɵС

ȫ̼ŷԲʮе粨ħ״ͽŵ˹СӵĶԻ͵ֻǵĶߡһ㶼ԼЩˣֱĹСУָӹ٣Ҳԥͬѡ

ϸЫֻ߰۶֫𳿣ϲǲΰ뽫εҡҡͷߵѾͷǹе۷ȼĴˡʱȴֻǽЫӵĹؽڻδϣöڴߵ𳿶Щʧˡ

ӳĹֶӣ㶥סеĻǴϸȥ֧Ԯɣ˸߲ҵͨѶƵ˵ţȻԼĶӳڹλáۣǰҾð;Ӹһˣ

ͻתƣԭ׼սپ𳿣ǸеŪЩˡŵ˹־ӢССӲǰ裡Ĺ֮ڵλãӦѾԷˣ뿪ϵɺһȥǻϣ

ٴεȴߵĹȴʱ佥ȥ𳿽ǹ׼Ыӵֻǰצ߽һж֮𳿾ĲһӦúܻȤĶŶԡ

𳿱ֳѹԵʵŵ˹ССֶӱֵķǳʶȤʧȥֻߵĻѹ֮̾¼ǿ˹ǿȡȻЩȻûȥ𳿣˫ʱĬ

ʮ֮ɫ𳿵ܲĿվսѾŵ˹СҲǳϵľԼʱѡǹЯļƵװãҲͬ׼𳿵ϡžɡ׵硱ӰͳīĻ֮ϡĹƼĻ

׵繥ʼ¸壬ȿʼ׵ͷЯĺڡƶƵͷʮ߹ڣķĻɳһˡ漴ʧɳ֮С

ܼĽͷЫӵһ༫Ĺĵ㣬𳿴ֽ֮͵ļһȫ˰ӡɡ׵硱ںڹ֮󣬽žʹ˻ص󵼵ڵ漤Ƶָ֮£̽泹׵ķת˹

ִܻģ̾˻δǿߵ·ϣ߳ԶͻˡԴĳɳĳЩ˵ȻӽβˡתеֻǺȻĬڴű仯ĳ֣𳿵ǻȱġ

Ӵһ֮ŵİŵĻĻص߿֮ϡŵ˹ξС̽ԼԴӽ۲һЧҪξлһʣǾǸȻսļһﵽʲôĺ档

ɳ£ԭǵҲ̽ĸѵɿɲ飡һֱ޷ԼġǸ޴Ы״ĵҲˣϾǸôǸ񡣿Ǹ߲׵ĺ壬Ϊʲôôݵվﰡ

Щٶ۵ŵ˹ξСתĺߣһ˫Į۾ռӽ硣ŵ˹ƾֱʶˣԼǰʵһԼƵࡣ˫ͫתŵŹȴ˵Ķأƺϵ֡ŵ˹ϵĹ۲ź˵壬ξϸѰҵԷܵ˺µκۼɴݱֱ壬趯ȴκۼû˿Ķȴ׵ķŵ˹еǵСССڰ

Ÿлأŵ˹ðһǰĺδҡģɱĳôһЩѺۡŵ˹ǰʵʵ̫ûʵˡϵ۰ѵһֱΣѾǵˡ

ŸҮӳʵ̫ˣȻӲ֤Լ𳿣ȴһֳޣѾЩȲˡʵɵĿҲܹܿȴȥըӳǲԴѽǴ˵еСܣ

ȫȫıڱĳ֮ǰСŮϵһΡ˲ͱݻ˵𳿣ıŵ˹һۣԼԵϧڳŮԹڶ̫˵ϼ߶ϾðװĻʵ̫ϡˡ

оʱ𳿣ⳡ־ˡսŹͷͼĹ⽣ֱһɱ֮漴𳿵ԭǶˮţԭ³ֵĳԣ˹ʿĶ߻ţΪս֮衣

ʺͬѪҺۻۣ͸ڹĽ𳿵˳̤沽𳿼𲽣˲ʧڳǵӾ֮СĤϲӰЩӢûܿ𳿵Ķ

һƻ쵶֬еʱŵ˹ξ׵Ĵˡ

ʺĽ𳿼ٻӶֱۣЫӵˣһܽۼͼնЫӣʣµֻҵĽսǯצɵĲ滬ܿǷβ֮ٴλĹ⽣жЫ

𳿵ۼһţѹԼǧصĿֲ⡣ȻЫӵצѾȫȥǹ˼ɵԷЯźŷװõ壬𳿻ǾöԷ׵Եϴ衣

ħƵģʽݻп̽۾һ£ɢڿ֮еӣʼͷųǿĸźƻַΧڵһͨѶϵͳǣΪħ״ͼɨ½ֻάֻλĳ̶ֱӷڵСٴβ䵽׼ˮƽΪֹ

㵽ʲôˣǰ缫ѳõҫ۹ԣּͨѶȫжϵŵ˹ξܵʶ𳿵ֽţӲϰʧֱܵѯţϣܹõЩʲôο

ˣ⽣֮𳿣ָָϵЫӣµĻشôټˣսʿ

ɳĮһ籩𳿣ЫӵͨƬһͬ˿ռһ岢̫󣬷𳿻ߡɼβ֮𳿱˹ѧԲʣʧɳϦ

ӳŸղĴӲİɣŨصʺڴŸոڻͺʱٲãСѾͷٶȴʵڲ鿴ŷгĺͼֽ𳿣̧ͷӶǵɨ˶飬𳿾һ˵ĺġ

Ӳ鵱Ȼǲܻȥ𳿡ڶڴ͵ˡ¸֮󡣲ẕ̇ȡ棺ЯǴ͵ģǸ߹ܵʮ׿ھڡʹõǴȼյĵΪƶƳɣͨ׵˵ƶ˵˵ɼʻԱ״谩ΪƨƶֵԵʣȻֻҥԣûκιٷĻӦ

˳˵һ£Ϊһߡ׻ڣٴԼǧŰٷÿҡѡͼֳֽŴԼǰͶӰʼҪԼĿռֿѡ

öضԿյƽ󵼵ǸĽ͵ĵĴƷüƵƴսװҩΪһʮǧˡ

֮Ҫİ׳յԼյǰӲǲ˵ɵԼҪȥҽˡڽ¾ֳһâ𳿣ɳе̺ĸֲʣתٹ֮ҪĸʳƷȻⲢ˵ҲӲֻûбҪԣͷ𳿣赭д˵ƼȷˣԳ书ܹӼ򵥡׶㡢ٵγɼǿսֱԳ̶ȵġٶڵĵҶԣЩ޷ҵķ

𳿳ȥװ֮⣬Ȧһ㡣ľԴʦԭƶԭμܣԭλ֮£һĳѾʧȥáʹЩھƶƴ׵ڵģƽ̨ϵǿƼҲˡ򵥵˵ڲĵ£ʹı͹ʱҲ޷ԭΡ

ԴʹģֳʡЩʵԻݣıԽб仯ʱͻֳӵмǿʣĳӶﵽЧ

ڲľǰСڰ˲Ľˡôѧʱδȫӳڰ˲Ҳǣڵİ¸Ϊƽȼѧ书ҲǲСƵģʹֻҪ㹦ڽʹýֵ£ڷŵλҲ޷˼Ƥ⣬˵͸ˡ

Ȼûϸϸģǰ˽ֻܹߣôûаأʵ𳿸ûκαҪȥɵӲӣƾԭԤ֪սֱƶƵķй켣ͺûټ𳿱ӵеƶٶȣҪֱܹӻǲǼˡ

¶˼飬ȻȻɻȴҲͬɵļ׷Уڶݵֺ˰֮СϵĽʹĿռĳƷɻ̬Ļеװ¶

ԹԵæµСʱ̬֮ѾȫɵṹڽյڲϵͳװԵЩµȤĴԼǰģƷɻȴЩħĹŹ壬Ůڴ깤֮ģ

ʲôԼǰȫһԲƷģķ˵ɻɻˣ㲻һտӰɣӳ

ʶгСѾͷȻֻܹһտӣϴԾȵ𳿣ε̾ĴϻۣǲΪСʱһҷɣУʿôĹҲҪһС

ǰɣӳҪôȥѽɻĻûлգ㶼˷ôʱ䣡𳿿佱ȻûĳѾͷһֱŤ˵ǿֻжʮĸСʱĹD

ڶʮ½

ǾȻңҿҪúú㡭ŶдšҡԴֵף𳿿ʼƪ۵Ľ͵ɻҪɣβװúͶװá

Ҫ͵ȥȻҪװãذ״ۡβװãЩڲ·ȵȣǳ׸㶨Ǽʻϵͳ״ѧԲģ飬ԼĶƽװãǷǳӵĹ̡

ʹҲҪʱһЩƴɣֻжʮĸСʱʱ䣬Ҿ뵽ǰһ

𳿷ǳ˫ָ֣ǸṹΪ˽ԼʱûڲװãûмװԴûСȵȣӳ

û֮ͻٶ𳿵ĳƪۣʳڳĵһ⡣

ȻûôĹؼṹԣôŹֵĶܹɵ𣿡˵ףǾǲžȻʼͷĶǣ𳿺ȻһԼƷĲôĸоʵж֤һСЩ͵ļһôϷɻϾһ£ܷܲɡ

ںᴩ޴½ֻ֮ǳ̫ƽϿգǹ·ֱȥ

֮ǰڻǣ˿̾ĳ͵ϵĹ֮ǿ

Ϊ˾ɽֲӰʹãǸġ

߰汾ģӸ߿ƼװƴӦô󼯺ϡ

ȥײģħĺ˴װ֮ĿơԴȣӵƽӿϵħ״ͷһˣƽװ𳿡˵ĸװס

ôǸŰɣħķȶԣϸڻǿܹʹսѲȻܳܵ£˵˸߲ҵ𳿣Ϻܲ˲ҲãҪоЫӵṹһСʵĿռһ㶼Եխȥǰλռ֮𳿻㹻Ŀռ䣬ڷһ㹻Ыӡ

ЫӱȡͿʼϸķǿʬ֫צǯ

ȤĽ̬ҴûмģԴ׵ΣЩ޻ڵĽʣͻΪִϸṹӵĶؽʵأЩǵ߸ԵĲ

ϸ̽е𳿷֣ЫĽɣȻԵۼ򵥵˵νӵкһֳֻ꣬ӵиС**ҪӴĶࡣ

ôʲô˵ķ𳿵ľ֮һͳ

ͻĴԴҲ˹һһѵĽϣЫӣĿдźεĿ

ǰĸܹܾӵһԼνյĿأǳȤķأνյ岢ǵĽʣӵϸʵṹҲƺΪеϸǡЩеϸܹݷֹֻһҲνܹγɣҪһʣǸǸڵ΢;ӹ𳿴˷飬ѾԼƷ»Ŀԡ

壡ӵ塱

ѹסеļ֮𳿱ɫ

ǣҪˣϢ𳿣漴Ͱһﶼ˳ȥ

ڷʱ𳿻ҪҪ뾡ɶڱν壬ڸ¡¡ʴԡǿȵ¡

Ʒԡ

ԽֻܵǵĹӾ߱ǡСʱ𳿻һҪǾǲЫӵԣڲԷʽȻԪֱ̥ӳԵһˡ

ϰ壡δ֪źԴԴͷǱڵĿɽħ״һķˣ⵽˲̫ѺõѶϢ

ڷδ֪źŵͬʱ֮УԴħ״ӣͿʼ뼤״̬źŸļڻҫ

ողű𳿽ⶳЫӣڻָĳ֮󣬱㿪ʼһЩ̫ľٶˡ

漴˵ĹԣһѵԴٴδյ𳿵ǰעɻŵЫӡ

֪ģ**걾еʵ飡߱Ժʹԡ

𳿶ͬʶ˫磬޹Ľ͵ǵƷ̫ԸϣȻǾԸһķʽˣ𳿳ػ˫ۣɫı۰ϣ仯һͼڸް³˵ԡ

𳿵ЫӵһŻϢɫԣ̾Ϳɽյ˿

δ֪ͺԴʧźνӼϵͳֹͣС

ۣν٣ôԴĴٴοʼʹ׿Ы幹ɵ𳿣̾ϵ˵ϸṹĻԽȻһָĹУ¹ôṹΪЩϸṹͼ¼ȫϢ𣿡һ꼪ŵ˹еϸƺҲܹﵽЧҶͯȻ˵ҼǵǲǿԼϻеϸ塣

꼪ŵ˹еϸصӵ޵Ŀܣ屾ûκƣܷӵʲô̶ȫʹ

ƺֻҪԼ֪Ľṹֻеϸܹӻ浶ʹʿݱ۵

ǳƣӦòһȤĶԺлĻҪʶһ£΢ЦĶҶͯ˵ߡ

ע·ŻصЫϡʼϣôǿʼˣǿνյǿµıְɣ𳿵гһڲţɫճҺİ͸ӡ

ԭӰ֮𳿲ŴһСճҺƯ漴䵽Ыӵϡ

ͬˮе죬ڻյĿռﴫš

һںϵζĴ̱壬߽Ӵ˲Ѹٵɢ˿

ƺִƵ̾жδȫɢռ֮

ѪҺΪʣͶͿҺŨᴿʣΪԵ滹һЩĴ߻

ڿһǵ͹ЧӦǸǳõϢЩĵΣҲ޷谭ǵ𳿴˷ܵЦݣԼͬ

ôǼ飡ϣܹջϲڿзŵֻǣ˿Ӧúúõıһ£ɽССҡ

СһڿվһУע뵽ϵͳ̹

ȻڴɢĽ׶Уδܴݻоָ;ǡ

ǲĸȴҲ̫ĻĪϢӳٶ״̬С

аֻǽԼ͵ɵΣԣ͵˽Աĳ̶ȡ

ڳͿеĺУ𳿲ȫע档

ˣߣתǰʢ½ɶͻʢٲֿվأǵĵֱ١

Ŭ3ɿݡ

ͷľЩȱˣҪȥﲹһЩҪʣȻǾȥǸ֪ɽķάģǲ˵ӰһеֶûᵽҼǵǸһԽעһ

7û游۾

òƲɺͿɶǸ

ҵɽķάġ

ѾǶʮһˣϢȫߵģֻҪǱݿ⣬Ȼڸ棬ɽάͿˡ

ʵڲǾȥֻ磬˶ҪֻĲҵĵԲڻûбڵȴŮǲĤ̲˶١

ɣýǧڽ̤ʵǱص˲䣬ϵͳԼ

ʮСʱԴֱӽӴԼСʱ

Դǧ

ͭƬһš

ǿɽҦΪЩԼʲôϵ

ڹȥļʲôսս

󶼲ԼĹʤˡ

ոչȥһ죬ɽķ˵Ǳļ㾪ա

ڴԼһĵùСԼϰֵȫѹˡ

ȻɽķСУȻĺԼϵ÷ڨɹʮֺ˵ؼȥˡ

Сʱ֮ɽҦٶȻصĵ֮С

ûкոյֵȻ͵ˣ¸ҵкΪԼ룬Լĵʼһ׷ó̡

һƬĹҵɽķԼĳ˻˻˹

ʵϣǸʱĴƷʵٻԼĻǡ

ɽķ˱׷Լĺȣ󱻾ǹָסͷҹ

ھһ֮ɽķ쵱ҩӣھ˽һʡ

ûɽҦ˵ĻҲûκ֤֤Ƚ᲻ʲôǸ˵ɡ

ЩڿȥˮɽķӴڿ˻صĴƷ䣬ȿ־кһǳڵķɫгʼԼ֮·

ƺ쿴к̫ҵԵʣûע·ɽķĳطֱˤ˸ſ

Ϊ͵ĳʽٴһԵ÷ע⣬ȻΪɵ·Ҳ׷ɽķͬѧ

ʿ˵ĵȼ۽ԭ׷֮ײ÷ɽķȵ˴ƷľԮµ׷ڳš

ڴ֮ͨ÷ֻźţλλõֻǣӴĻţϦмٱŵģνտɺͲɵ

ûжʱװȫװ𳿣Գ֧Ԯ

ӳȷһ˾ͿԸ㶨Ѿħ壬վڻճڵ𳿣ЩĵʵҪȻͻһȥɣЫӶôѶԸӦøŶߺǣѵö¶һȫֵ֧ģ

ͻҲȴ𳿵ĻشС˹ϴȵɳϢǺȴ΢ЦҲ˵սʿսٻڴ顣

УǶźˣûаԥģֱӾܾ顱ЫӵķϣҶӦ·ϲûжѶȣ

һڿﲢʲô֣οɵĴƷҲڳ

ǵĸװڱΪʹãȱٻЩһʱЩǵĻ»ûɡ˵µ⣡ӳ֮ǰǱܹѹЫӱζ˱ǹеʲôѽ⣬ӶܵŻʵôҲΪְܲҲкö¡U

ڶʮһ³νӴ

ǰǹԭҶðʱĳӰԸ˹ԭġ漴͵֮ǿӦΪһͬսװ㣬ӵȫ΢ͺܶӳɱ˵ͱȳͨõĸ˹Ҫ߰ʮ౶ʵԵ˶Լһ԰һֳֵĺ˵

ҼǵдXսֻߣֱӱƳˣϴͻҲ򣬵ΣԿǷǳģŴŲΪȻļˣ𳿲ѵ˵ԼѪᾭ顣

ңУȥһ˫Ľ£ﹺ֮󣬳ѰϵͳʱʲôʱѵҪȥǻװ

ˣۺ壡˰ɣôλͷǣ֮𳿣̾ͽǹתԴǵĺǳԷĲʵԼӣŽС𳿣ǳĽƸߡƽȥ𳿲˷Ӧ㼱͵ĳħʧҹ

ӵҲǵȷûУȥӳ¹װ϶ڵŶӳԼɽţлṩֲƷ񡣡ü˼ŵȻԼߵʵǲ䵯ҩҲͻȥĶ԰ɣ

Ӧһֱӣͻȥӳİɣת˴󺺣ǵߣڷĿռƮšƺֻҪ뿪Ů˾̳Ϊ˻֮ĺĺ쵼ߡ

ĶأЩǳʵõװأҶװϵЩңƷּ˷ḻĸҩζƷᵯþⵯɢٸִ׵ȼյ𺳵TϵжҺθʴֵ֮ҩҲзǳأ

ĺҲǴʹЩֵҩŰǸСڶʱͨͨ˦һ֮ͨͻϰԵץץԼԴЩֵļ˵

ĬĬͻǳʵʣȴģ˼Щĸо˶ԸоΪʶԡҷ˼״ֻ̬ǣƺĿʼԼѰˣƺҲ˽ȥ

ǳڱԴۿżʡڹۼ۾ȻȹڱˣԼٷ֮ʮйę́׾ƣмߴԵķԼΪЦ̵ĵ͡ÿ궼ȹ˰ٷ֮ĳ˰ԼЩûг˰ҪǮҵֽϰԵʶΪҲͿ½ˣ׻Ҫߵ·ǳأ



Ʒ仯ƾѩڶ·ϻSaleenS281ʱһƫƧĲֿ֮Сһٱ۵׷֮ԭõĴ죬ȻѾһƬڵҹ

ĬɽķŵλϣʻλԸе÷ƺҲȲ϶١ſݣƺ˵Ůе岻ƺĬĬţϣܹľϧķע

ԭڸǻߵ·ϣɽķ÷ǰǺȻͣľȴ͸ŴƷ䱻˵ʵŵɽķſʼٶǱ˺һҺкδӻûʧˡ

ھαװ̬·ϣƺûܹö֮ôյ𳿡ķӦòƷ˵𳿣ôʧȥ˵ȵġо鷢չЩĳˣȻȵȼսߡ

ȻٴƷ·Ͽյ𳿣öͨĿնԵ΢ͷɵԼٴεѶϢǾڴʱıըɽķУ׼ȷкǰľ·ϡʺƺԵЩ𱬣Ƕڱν·϶ԡıըҲֻʺԡ

ϵöֻʺʵķɵûܹ·ϣαװ̬ϵ䶡㡣𳿵ǿȲ֮УЫװײֵݣȻҪͬȺȸߴķϽ߳ٷ֮һʮңҲΪʲôһʮ׿ھĵ˹ڣʼ޷ЫЧɱ˵Ҫԭ

ȻûȴоԼˣŪ·ϣŭյֱѡıγΪģս̬·ϵıι֮УһӰɴ̵·ϣȴָоԼԵĻζ˼¡·ϵļϳˣһԵɫۼǴ󽣺Ͻͷµβ͡

ȻûжЧأԽıνգĵƫתԽǿϧֵƺЩСҪ÷ΧܹӹһЩܾͶЧˡѾʵߣ·Χŵĵ£ֳս֮εҡͷ̾Ϣ

ЧΧԼңƫתԽkao棬ͷܵƫתԽǿ·ĵŷΪǹȫЧڵߵӵһЧϷװף湥ԸûʹãƼǹһӦѾӵװ˰ɣ

һٶıˣŪŭ·ϳ׵ʧȥˡȻûгֵ˼ʮö಻΢ͷɵٴδкХӵħ״ͷ˹ͬٿصķɵȫûܵԴ·ϵŲĸţΧ·ͬʱķɵ̾Լ׵ļһһ޴ĿѤ档

ףνǵĵŻܣ֮»Ե˥ߣĪǵĵŻ͵ģڿĵ£޷Ѹٵ»ָǿ״̬ôĻҲЧˣע⵽ħ״ﴫϢͼϣ·ϴųǿȱ仯𳿣Լ°Ǽ֣ӦͭλѶ

ӶıըӳɽķάϣЩֻڵӰߵ￴ĳ棬ĸȫɵһڸʻ÷˿Ҳûкõȥ˾ôǰĻɢȥһֱڵ״̬ĴƷ䣬ǳĹע̬Ľչ

û˵·ϣԼĵۣϵɨܵĿռ䡣Ӿ̽⡢粨ɨ衭þֶεĿɽգʼնûзǸӿصϮߣ·˴ͷβһ

ڴƷɽķ÷ǳɵҵ𳿵ӰʵֻǵɴԼ۾ô˺Ȼ˲䣬ĺ۹ˡ˹ı׼ۣôȻվ·ϵĽ¡

·ߵ𳿣ȻּʹԼòװˣ֮еȲзϳƺšǷ۹磬ԼȻС˾ֲ֮еһԱ·ϥǶ𳿣ǳܵԼǰĸ߸ӡ̬ĳ˸оǳˬ𳿾ӣһºѵĽ֫

ĵһӦþˣϾпԷעźŵ𳿣ǿѩɽķ÷ĳ˶ǸòСȻܲȤһߵŮˣѺõĶԿ÷

٣ɽķǸһ֣˵Ǹ֣оԼƺþ÷ɽķֱҡ˼£Ů˵ʱЩĽͣƺΪЩܾȵԭ򡣡ɽķңΣ

벻ǣȻǾͬһˣ߽ͬŵɽķά棬Ȼ˱louԼΣգҲܷôǳıĴеСģǸһ﷢ˣ

Ϊ·ϣȻսвߣǾԵǳһģοһİ֡ɫĶ๦ܱЯ죬·ϵؿڵ̱ϵͳҡСһڿо˱Σһߴߴð𳿻ĿƺֵԪˡ

Ȼľ޴ȴǳݵ·ϣҵ֮¼˼ģ̧ȥԼĻеۣŵϵ𳿻˹ȥɽķֵעţǸΪѺõĺˣҴĳǽڣʧܹӽ֪ǲǴԵʣɽķһԵƺײ졣

ӳʲôɣ߿еֻ߷УҶͯЩʵӳ˵ĽǶһѾ㹻κһ࣬ɿϵ»ϣǺķѽˡ

ҶͯĴֻǳڲȫе⣬ڳߵһۡһ˶ǳº͵ҲʧȥƽǸͰĺɫֱӶֿͻ𣬸ѾʼòƵ۹⣬´çײҶͯ

žͺˣˣŶԼlouĿҶգȻûдʲôɫȴҲոûŵļһΧҪĳʶȥֻߣǸǳ硣ȻֻģΪ㲻ϸ񡣡

ͬ·ϵֱӷײ𳿡оԼײһʻԳĶͿɲǴ˵еʲôʮٶȣȫƵ𳿣ܹǳĿϾ޴ײԭϣʹηڳֵڰ

ʹԭ˲䣬޴ĳڷڵıϣֽɢΪϸСĲƣԭεĿ£໥ײ֮ҵǹɼƥ˲䴩͸ԭΣһʮԢ⡣

ǴʱԭڵԴģԵƶ£תΪ״״塣ڴ͸ԭ֮󣬾ĴԼĳɶھ㽺״֮̾ٶȼ˴룬ʱ𳿵֮⣬һ㵭Ľɫ

ɳȥ׵ײǽڵͬʱϲת޵ǽ֮ϡڽ󣬾ȶ𳿣Լ״֮󣬱ǳٶ˽Ųʱλ̽ڵһˡ

ôǽˣڴ֮ǰҪ㿪θˣ͸ǽϵĿңҫ·ϣкȻ𳿰ԵţȻŮǰȷɣȫĴΪˣȻʹ㷢йеĲˬ

ϣǸû£ԶЩɽķԼԴ˵š

ѩܳڼٺХеĳɽķϾ˵ЩʲôƲĴƷ·ϣδĻǴɽķ׷ŵ·ϣʹ̤׷˹һﻹûܳԶȻΪôһˤڵˡ

ٱеĴƷһƯ˦βͣͬʱɽķ÷˦˳ȥƺٶȻصԭʼĹ켣֮£Ȼ𳿲ټ˻ϧƤĳôܾʹ˷أô˵ҲҪһ˵

ǸٴγֵĺӰԭ׼ʹ˿սĴƷ䣬ٶͣ˼ĽŲСһ𳿣·ҲվŵĵڵҹԵѰѤúҫۡ

ڶʮ·ש䲻ò˵Ĺ

ʦԭƶŵԭ磬ŪԱҺ̬ģߴǧصĿֲ״šһ˦ͷųҺ̬磬ڰͬ˵еĶ㣬쳣鶯Ĳ塣

ȴСĿɽգЫӻ·ϣʵ̫һգ֮䣬ͱԭ绯ΪһŽڡ׼𳿣ûоʹֱӽɱ

Ȼıνţҵսʵ㲻ǿ󡣿СȴȻǣν˰һУӵ൱صλڲȷȫʧȥüֵ֮ǰǲɱӦûõӵġ˵עˣ벻ϱƽ·ϵʱ޴âԵĵϣֵѸٵĹվ˳ͬľ𳿴˿վλõĵϣһâ

ڴ˿ɽҦάСǸٴγֵĹˣȻֻǴݵİ壬˫ְ˽µĹŹͼСֱɽҵ𳿣ֱ˾ǰףóģսԼ·ϡ

һƬĽɫĹԣ𳿵ҫֲǰҲӦͬǵ㣬Ѥصɫʡԡе𳿡ͬһλľ㣬ɽķ÷ľ

бų·ϳĳʣԴ֮ģ޿赲ĳں¡֮ײ˸ǰе·ϡǸУһ鳤׿׸׵ľ޴󳤷壬Īѹָڵ֮ϡ

κһڽͷУӵжλ޹ɲߣܶ⴫µǾǱȴ˵֮׵۵ʣҪΪܹ׷ʱӵȴȻͿڵУĬĬŸԼȫǱİש

Ϊ̹³ׯӵžԿֲľǿķͳִĻΪҲӵиָĸоЩöźţĸйٰһæҪ֪ðש˵ʱ򣬶ԷҪûκθоǾʵ̫ˬˡ

ǰȷɽ֪һ£ΪʲôԹɰţΪŵ죬ϸǸǳļһﰡ

ɫ֫壬Ȼڵϵ󸡳ԭֹöָĳŰשԭĿ£հڳһש˵ľ͡

ƺƴַԼײһľ޴ײ죬ողŴӵٴ·ϣŰש¼Ӵ󣬷ŷɳʮԶʮ˻Դ·ϣԵĸоЩѣεĸо

ЩεĽϣƺĳãȻ飬ڿ𳿺·еãȻ̾ʧˣҽߣͫнһȷˣ𳿾ޱȶ֡

ƺΪоֻʹһשˣٶЩδоԵʡһͬ׼ĳڵϵбˡվŲ𳿣Ҳ˫ּˣʹԭƵС

Ƚ·ȷɵǿשٴκХ˰ڵص·ϡЩе·ϣŶǾ޴Ŀֲϧĵڶ״ĬĬĶλˡ

ǿײУ·ĳţĵԭĵ֮£Ͳ·ϱˡԴĽײ﷭ص𶯣ʱͳΪƬҵɡ

Ǵżǿеľ޴죬Ÿ޷ݵļѹͬ𳿽̤ʵأվС˺һˡ鳤׿ʰɱشһǧʮеľ޴שѾռڳʻܹӵе˼άռļޣĴ̼ƺ΢ô㡣

Уǽɣûǽĸ߳֡ոջڵĵҶͯ̾ͱⳡĳˣʱķйжȫסˡϵ۰νİשӳҲ̫˰ɣ

ǰ׳𣿶ӳǿĲ޴İשӦýԼעڣδŵڵصıνϣԼ˼·еĶĳʧ̬еļһ˵漴ʮºϢ˲Ҷͯϴ̾侲

νҲ̫ˣӳ˵ҲһǧˣôӲңȻûʧȥͻŵ·ϣש֧ҵı֣Ե̾

װײٻˣٻԵα䡣ע⿴·ϵؿλãǸطΪֹȻһļûС÷ڵĻϷŴˣ·ؿλõװͼż˵һӳİש˵ҲΣǡ

ƭ˵İɣĪλתװ׽ṹƺڸֻеŷǳоҶͯٴδﱬһȫµĴʻ㣬ɻ͵Ǹߴƥϵֹһװףܹ㹻£Դʽѵ˵Ĺɢתơʵзǳķ

Ƕڱνŵ˽⣬ԶԶ㹻ء˵ĵͷӦУиж˵

鳬שͷ·Ͻֶӵ𳿣ע⵽ϵ״֫ԵıŤۼ·ǰװ״Ĺ⻬ƽֱǰҹөҫۡ

ĸǿȼ֮󣬸оԭָٶȣ𳿣שѹ·ϵϣһַйжϸŵ·ϵѰ󿪵ĵص㡣

ĴƷԱɽķΪһȣûäĿжĲɽգʡ𳿲£÷Խȥ˼ʹƷ乵ͨˡȴ𳿣վϵ·ϵؿλã;ϸͬѰװס

˵ӰѶϢǵĻ֣ӦþλǵؿڵλУڵӰġ𳿽λã쳣̵װףƺҲԼ֤֮һ㡣

ɵڵϵ·ϣϿ˵쳣ҡشŰשĿֲ֮£ԭͲ̫гļһھȫ׻ˡʵ·ƺӦøл𳿣ΪȥݵĻ϶ܹҽԺķü⣬ܹļ衣

ȥЩ·С°˫ڽǧֵѹƵ޷˿Ķٴͬʱϰ˫ϣǴԶѵĸװãƺҲ޺ʵ

ǻеǻе壬̼۹ȥӹû֪֮ĸ߰֡ڳȥƷ֮ˣΪ·Ѿ޺£ʵȴٶóʧЧˡ

λ׼ĴɱŵɵˣȴٴֱͦԼĽòƵұ֧壬ѹ֮°·ϵжЩͽթ֮ĶһսʿĽϡ

ڶ廹Ҫǹڣ·Ͻֱֵ̥£˳׼վϵࡣųªıף任ΪһЦ顣һ̵ĴתڳйڶԼɤӣƺѾˣĳǼѵ֪Σ½ģ½ڸ֧࣬ߣ֧ĶD

ڶʮĪĵ

ܹĴ󲿷˶Ϊ𳿣ʸеһսʱ򡣽ĻѤõİɫʣȴȻҹ𳿺·˼䡣

˷죬ɫĻšӽٶȿÿʮʮ𳿣ԼǱǼʱɱս߳ƺŵԭ⽣жŤתĳЩǱлɵ뷨

ǵģǸ˲䣬ȷиʲô˿ǲԼǸողŴ·ֱڹܡûüڵӰǹļһʵƺҲûᣬǱߵĵù

Ưĳɹûе𳿵ϣôһ˿˿Цݡӵе߸е𳿣·ϰǹٶȼֱ޷ܡɽգȻôԼ쵽ǰ·ҪӶֵıлÿһȫԼ֮ǰôǱ

ǰǾ˵߸мϣǴƵġֳȷܹӳڣҲֻǶһĳȶԡ

ʵ໥Ӱӣ߸ϵЧִԼٷ֮ʮҵܵķѹٷ֮١ڽƺƶԱ֮ڱ׵ľȻԡ

Ҫ·óֱӹҪֽΧĻͱҪôһľ룬Ȼʹõ߸£ԭ⽣ն϶Էֱۡ·һ׾ӰãɰһСæ

ɢ俪ײĽƬű߽Եڻκۼ޵İɫԻ֮ٴγԹߵ·ϵľ޴𳿵γһּ߸Ⱦķ

÷ܵĺʶһ£ŮСĲ˿վԼԵɽķк˿ɴԼ۾Ľվ·ϵĺˡ÷΢΢̾һٴλʱȴӸˡ

֮ǰ״ʱжһĨ޵Ѫ죬·ʧȥԼұۡƺ׼Ŀɽգ漴̧һֱֻۣȴԭվϵĺˣ˿ȴѾʧˡ

·Ǿ޴壬Ϊ𳿽µܵɽյĹΪԭЩ𳿣һȫ֫ĽڡԭЩ˼ɵƷһԣжܸӰ𳿣̾Ϳʼʩչ

ɫĽ·ϵ֫ؽڴ֮ǰδܿ𳿽ǣչʾһԼ׿ԽɧٴȽֵˮͬʯ㽫˵Ŀ⣬

ˬĽ·ϴж˿𳿣ȴûܹƷԽԽ

ܹеıνǣȻӵѰ̵ĻеʹԱĹؽλãȫҲҪʮܹȫж·ϵ˼ɵڲԶĴƷ䣬ϵ߸жֵ𳿴żʾζ׷ٶȵģʽҲ˽Ӳ֫·ϡ

߽·ϵĶ֮𳿾˹⽣ԼĿת˴ƷǱߡǳǰģһȫͷԵĻ档תĴƷ䣬Ȼڳս̬ųƽֱڲڡ⣡࣬ĵ⣡ڿеһɱ⣬ȷԴڴƷϡȻڶԷ˹ķӦжЩɻ󣬸оЩջ𳿣ȴҲٶĨɫĽ⡣

ۻ̬ǰƤĴӽ񣬲ð𳿺εģͱ¶ԼĪķӦ壬ôȫûа㹵ͨ£Ķ

Ʒһ̬𳿺ԼֻҪǰһŴǰڣͻԼȼŵ㼫˴̼Ѥ񻨡ԭڲɵһСС˿ȾȫȻ޴ˡֻѾǵˡ

΢΢̧Լ򢣬¶׵𳿣ԼɱʵĿ⣬ϸѰŴƷⲿװУЩиĽϲλ۲ɻǿɣֻǵжǣܹԼøƷԡ

ȻҪˣ𳿵ȻܲӦԣŶӵĶԱǿɶԼӳأָѼϼΪ𳿣ٸоЩĪԩĸоĳľͿʼˡ

ǸλоԹԵľ޴ˣĬУǺζڶûȫף׷ʲôɽķΪ֪νĿˡһ£Ǹ֫ļһһ

ǣŲмζĮ̰򵥻شɽķʵ𳿣Ŀ⾼ĽŴƷ䣬սԶ·ϣҶԼĪļһ𳿱űܵľ衣ϵͳֵ֧֮ͬ£ǿڵصʽӢƺɽķͿ÷ٵİȫСĪĹСԼϤ˻Ϥǻ׻úøеġ

𳿻شɽҦȻоԼƺһǳɵ⡣Ͼ·ϾԼǰǰ֫⿪ġԴЩ̫ɽҦԼʵ̫Ҫ֪ˡ

ôҵĳǵ𣿡Ų֪ݴƷɽҦջǰܷĶ壬˿ͷϵĳƺʳصɽķЩţȽڵ״ʵЩӦΧļˡ

ϸﰡϣĴ𰸣֮󣬸оЩѵɽķĵš

ɽԳһ¡תǧذת֮Լһֱǰ˹⽣ķɵһࡣȻ𳿲ûѡֻǱ̬ȵΪڴƷǰԼװԭ⡣

ĳǹǰʱǡСճһֵֻ𳿣ԼñܣǱ׼ĻƷףʵɽķͿ÷ٴδһڿɫͫɫԼͫײתɫ֮ȴٴν

Ǹڿ԰жʾ𳿣ɽҦٴתͷŴƷҪ󵽡ȻЩ̫ԸմƷ仹ǰкҪԼϾɽķǲɽѰһԴΨһƷֺõĹϵ

ôλܹڵһУô𣿡ɽķŬ»գкԭľнɢĲ٣ſԹͨ𳿣ʳԼһֱ֪⡣

ʵϵΪֹҲ֪ʲô飡һжɳĮȻĪ⵽˹⽣𳿴ͬĪ飬εʼ˵ڷǸ˵ʱҾ˹

Ψһܹľǣĳе̹ˡñνƺҸɵǸǿɣԽΪӥɡĳڲɣҲǸɵ˻ƴлԼ֮ǾͷɢʼĴˡΪʲô򣬻ҾͲ֪

𳿼򵥵Ľһ£Լ˽һʵֵİ֮󣬴žѺִǣͬ橶Ʒƺɽķͬ𳿷ĽӴߴкѸٵ뿪ֳ

ɴɻɽҦԼԼĿ÷ûκжģͷϾɵĻɫѩٶȥȥֻ֮⣬˭Ҳûע⵽ٴλֻ˿÷ִD

ڶʮ¶δ֪Ĵ

Ŀɽķһȥ֮󣬿սƷ𳿣͵˵Ⱥõħ壬ֻڵķСƷչlou˲ƣʼ޷⡣벻йؼڵ𳿣ԼĿתԵͬǣϣܹһЩĶ

˵ƷΪʲôųμңֳô¡صľ裬ɵĵأ𳿵ѯһĬ´ʲô˵һ˼ƶ˼ƳҼ˼һ£ԣ벻˰

ӳƷֵ̬ȣ᲻㽫·ɱʲôϵأŶдǻԾӵĿļȷ˵ȻɺͿھнˮݣǱϾͬһϵ塣

ĲϽսҲòɺͿ˫໥ǳϤˡ涯߸̫ƽȭͷβûκνɫڶԷǹ֮¡Խ˵Խ˳louһȻı飬˳Լ˼·˵ͬģڵӰԭƷ䣬Ҳûɱ·

˵ûھĩβɾͱֱӴˡ㵸ЩĵˮʿУ֡ѣΡħҲ˲ɺУԼǾ籾ɣ

ֱԲķƿԵСĴüͷ˼Ѱŷԡԭеìܣʵ̫޷⣬Ҳֻεɿȭͷһ֪ǷŭԹĵۡ

׿ȫе֮ͬ飡ͬܣɣҲЩԣǸоҲǺ֣ܳϾҪӳӦǰƷΧ˰ɣҶͯԳźҲ˵飬ӦǳɵģǣӦøɲŶԣһʲôԭ򣡡

Ҷͯ˵˵һͬ𳿼һӴĳ֧ЦЩ̾Ϣʱʱ۵ͬ飬θ֮̾ЩĽԷֿûûεĴϻۣԼô޷ѧġ

ҶͯԵĺμ˵Ͼɴ˸Լǻۣٹ̵ӰǸʱۿνϵжµǣһλֲ˵ԺС

Ĺ򣬼ʹʵѾˣһЩʵȫĶǲɶľ֧磬ô˵Ҳǲ̫ܷʵı仯ֻ߽ϵһ㡣

˵ӳĹ⽣ǳ뻯ѽǸϸСĹڶӳн֮£ȻǰֹǽڵĸоҶͯ㵸ıȻţеĿǸȥЩˣģʱǵЦݡ

ɫģӦ˹۹ϳˮĹ⽣ˣᰡڴкĽУ𳿲ɵҲЩƮȻĸоĳ˵Ȼ˿louģаˬͬʱȴҲɵã˼ַ¥ĸо

εĳ˲òԣ˵ȫۼصԭӦ¶𳿣ƺоʲôһ㡣ڽԼ뷨׵֮ܵҶͯҲ𳿵ĵͷ˼ٶȰ

⽣ɫĹ⽣˹۹ϸҶͯٴ˹һߵ𳿣ȻȻ˹˼·һȫµĿԣ漴𳿵ԺС

оԼѾҵƷϣԵľ͵ԭڵ𳿡̧ͷ˲һĿײһ𣬲ҪκоĵƺϬ֮䣬˶˶ԷѾ뵽ȫ¿ڡ

룡ƷĵĸԴˣӦþǶӳ֫·ʱʹŵ˹⽣ˣ𳿴ЦУо԰ʾζڷϵ˲䣬Ҳ漴louһ纮÷Ű㣬͸ԶζĻӦ΢Ц

̹ıνǼȽ̫壬սڵ米Ҳܹпռ亽еǼʱǼ裬ߴڵ磬λ֮еĻôƷľ͵Ҳͺˡֵ£Լǰں˿˲˵չlouĪģʱλڳԵͫ

ߣζĽ漴봺ɫеĳЩǡԵĿɰݣǷݱɽⶳlou欣ƺӾ߱ʱЩڨЦűͻʼе

ѽôû뵽أĪջҶͯһԼĶͷתƻ˵

սΪԷɵ˹ǣǽ޶ԶĶҪļĻƷôԴжΪ˹ĶӳҲӦǺˣϾս˹ʿǣǿɱ¾Ϊݽ棬򵱷̻ҲǸٻµţ˰ӳǵù

ǻԣ鷽ΪԷŭȡ׬ȡȨȨӮȡʤʤгԽңԭңĦĴ̶ǴŶسζУι˹ɵ漴ͽڳֻǣƬǺڰ**С˹ʿߡߡʤߣսΪƿߡ

ͬʵʰĺڰԭڷĿռ˲ĳ˵˸߲ҵҶͯƺ˪һ㣬Ҳ޷֮󣬴ӺڰԭУָǣ㿪ʼϷʵ飬֮󣬿ƿͷ࣬Ŀֻ٩ζ

彩ӲҶͯһˣз·׳ɵ¶ȣͬҵĴϢк򴫳ҶͯЩɪɪţǸȻԼԣԼˣȻ䷢ԼƺЩˡ

ǹԭǺڰԭĴڶԭʹһʣ߻߸ϣԭλʵڡ˹ǾأǶԭĶ壬ƬҲġǻʣΪʲôԭʿеţûзĴڡ

ôҲҪǣɹΪʲôǧǿʢ֮һȸ˹۹УΪʲô޿ռԭڴʦ֮ϵĵȼսЩǣȴδκܹԽ޼ޣǸӹУ𳿴ŽѵĿ˵ţԼҪôҶͯܲҪԼˡ

֮ƶ񣬻˵Ƕ˫ر׼ʵʵ߷ǳ򵥣û߻Լȥжϵģʲôĵ·ʲôѡճܽˣĳδʱ̵㣬Щ֮ôȥɣ

Ǹӳȥѽͷƪ۵ĳת۵ͣٵ㣬÷ǳ޹ĽжˣǼɽơ

ȥԴҲǺˮӣѶȲߣҵΪֹҲûʲôӪƣ˴ϵ𳿣ֻܵ۾СѾͷһʮϬ壬Цش

ڶʮѡδ

ӳȻǵֱӽӴԴΪʲôڵ֮󣬾ֱǰˮӵأолָҶͯӴ΢ʳ⡣𳿵ĽҲǳڴǻеԸĿ⣬漴㼯ȴһȷĻش

һǵǸոյʱٵɣɭվ𣿡ûֱӻشҶͯʣʼͼĳЩ⡣

ѵһ㶼֣ΪʲôڸˣԭӦֻǾ̵泡棡һĳģʽԣϵͳ䲼񣬻϶ǻеǣзǺİ

ǸоģҲֻǵðնԡȻʶŶԵ𳿣ǰɻͬǣææֻǵһ˿ߣ˵ǹġ

ԺԺǾͻᷢУǰ֮ӴڵĻõľ񣬻Χǵ˹켣Ѷȵķͽİ䲼ˣڵ֪Щ͹ˣôԹɣ

ɣɭվֻǸĹȳԣͭλѶȶԣʵڿ˵ǷǳĹŹ֡Ϊģʽ㣬ҪӴߵĻǾͱԽǧǰ

ġټĩβֵǸͷ֧ܹٷ֮ʮȷһ䲼ΨһͣΪĸĿģΪǵ̡֧ͷ֣Ҳ˳µǲˡ

ˡûĿģǼǵʱ䡣ԵĲţ𳿲òٴǿ˵ǵ¼õһ!ǵԣȡԶԣǶôѵ飬ƽԵĵǺġ

顭ʵϣҪ޿ռ䲻ֵĻͳѶҲǻˣǵĸ߻װãӷ˵ֺͿֱܹӵҵɽķļң۾Ϊ壬νеĳһɽ̸СõĻҲܹȫرıνǣĻ񣬾ͻνˢֳ֧񡣡

ݡܹˢֵĵطֹȣȣоԼ˵©𳿣֮ǰδĻһʴְһ¼ĶԱǣżķ

ʱ˵ʲôѾ̫ˣĸڣ϶ѾǴ¥ˡ֮ǰͨվһţֲ뵽ȫе̹ҲӦѾǱ׶룬׵ı˿ݻȫϢ硣

֮ǰڹҵУӵƷźŵˣӦҲҪˣ˵ʲôѾˣ𳿽˲ʵʵĻ룬»صڵľϡǣѾʧȥϲɵĿԡȻֻǸ⣬ȴҲ޿ռѶȵֶ֮һ

ڰǰӦֻ·ߡҪôȥͷűѺڵ죬Ȼ쵼ĿɽǴɺȫ˲ɵıνǣþܶ档ʵںܲkaoףͷǶǷǳΣյģָʲôʱͰǸˣбɱڵΣԡ

Ѿɳųߵ£ǻܹϵϵֻҪǰʢٵǴ¥ʹԴϷ޸ȫͨѶЩפڱӦܹʹø販ɺͿɲС˺漴ǾܹȡˡǿԺͰȫߵģҿȿһ¡

оԼѾ˵㹻˵𳿣ȡһƿɿڿɤӡˣҲȷҪһЩʱ䣬˼δ˵⡣ÿ˶ϣԼܹӵѡδĹƽȨ棬Ȼƽ޴٣𳿻ϣԼֵܹĲô**źá

йں£ôܹΪģ԰ȨΪֵ**أ𳿴δʶߣë˼۽гֵѧϰ

ȻԴΪص£ҪôһС˵ģǴԴʷѡҪǲ뱻ôóʵɣ

еΰ˶û˵еΰ˶ģʲôǴ֣ΪķݴʣھΨ׻УǾר쵼ǵĶˡ쵼ߣͲԼᱻ

ǸѽȭͷӲϵ𣡲ʵӲɵĽĿ˵ɨһȦΪпͷƴȲƴ

Ҷͯlou.ƺЩãȻ˵̫СǣҲκΰ취ӿʼڶһԲҶգǴǸĮĵģkaoԼܵܵߡŮս˫֣ȴСlouеĳЩ뷨

ҶգҶͯlou.£λѾͨӲԣôҲӦýĸһЩˣ

Ҫ˼ȻҲţϾЩӣǶ˵տ飬ȻѾֳǱȻҲнͶʵģնҪ׬

ڰǰ⣬ֻ־ܹȫݣǾ档ֻл֮ǲлȥ⣡ŵͷͬˣļ˵Ƽװ׵°汾ߡ

װ׻ȫ˸ϵͳԭʼװ׵ҪṹΪĶ̼ظϲΪǣϺҲ׵ģۼ̬󽣽ΪƤATлԼѧԲʶ񣬶ϳƼװ

ڶ΢ͺܷӦѵ֧Ԯ£װ׵ٶȡװģʽܹʵʱΪŵʹǣṩΪȡȥԸӡڴװ֮ƽֵһʮǣܻôԼٷ֮ٵԼӳɣܹʹϵļǿ汬ģʽӵиʱ

װ׵ķԭʼ汾屶ϣʮµĳĴ󽣽ۼ׶޷ºۼATлֵ£ֻʶӦٶ㹻ʹߵƽٶȫԵܳļٶȡϹѧԲʵ΢˶ԣСֵΣӦⲻġ

ҪģǾȫȥϤϵװϰʹATл֣ڸֳͷǳλµĸٻȻҪȤĻҲԽѵҽǻԱΪȡնˣ˵УȻ㿪ʼְֽʹ

֪ЩԵ⣬ҳŵⳡôҾѰκʱ𳿶һֱûпڣȴ޼ҶճŵˣλЩװҪǮģȻǰܹôʱ䲻ˣλԼúðǰ̰ɣôףǺ

𳿽˷˵еʱ˾ܹܵʱƺһӾ˵[]ĳЩĲࡣҶܳܵıһʱʣֱ𳿶Щ

ŵŮΪܵܵҶͯͱȽһˣҲάڴԼһһߵӣǿ׳lou.£ھܷȻȻҲֻһһһģ˿Ӧǣ̫ʺϾչˡ

ڶʮµ·

ǸһΣˣ㲻ƺءͻᱻʵֿ˺Լɣٲõ˱ǹֱӷ˼ƻһĿܣĿº͵Ĵϻֻϵպζȴٶȴϸˡ

˵ɣҲֵ֧̬ȡɺҪǿʵҶͯҶպ¶ȣµĻӣȻЩСľ롣ֻǧǧշĵǸ׻˶ܹ˵˵ġ

Щˣ˵ʵڻȥԭӵռֶ֮⣡һ治ΪǵܹЩνôͻȻڵĶ̫ԸǺʵʹҪʹǵֻҪסǵָϵͳһЩжͺˣ

Ȼǰ·ֱӷˡô˵˵ĵѡɣӳǶͷʶ֮󡣴Ŵ΢ЦԵ쳣õͻλ˵𳿵дۡҪˣǸյþֱȥ·ϵ鷳ڰļƻӳĵĳɫƤ𣬴ȻȻϢʱ

㻹ʲôأλСĺöѣѾҵһƻ˵ڶ֮ĿŵģǰŮǿ̺Īʵӡ

Ǳ֮ǱŵģżǿʹħģƮԲڶֳ֮ͬʱǿĳЩеģһִѪɫζ

ǸΣȴ޷ڴŮӡ̾ĬĬ

ȻɡɡǶͬӪôǾͰϵͳڴΪ֮ϵĵķˡů΢Ц𳿵ţǴ촽³ģȴѪȵĲпᡣ

ɡɻӳɱǣϳͻĺģͻ˵ģǿԷȫľӷǵָжȥͿģȻɾͲòսֻҪ㹻ĳ룬úóϲ壬óĲбƣµľֻҪ㹻ˣҵļƻʼյļƻ

ǸӣҵĶӳˣ³ǸŴʻŨصĳ˵ţͻ֮ųЦݵŮӼ˵Ǿһһºˣ

ԴжضɣɭվأԼͳݿվһţȺδ֪Ļ֮ô˵еսƻĶϿ֮󣬱ȫгưԣ¶ż羯ζͬĹͷķ蹷㣬λȫλõмǣȡֱӵľ·ж

ֱפȫصѸٵжɽ¥ϢѾɫǡݵĺƽƺѾһϯģлսƺѾˡ

֮СʻʮҸֽͧɵĴͺĸӣԱΪĿ꣬ʵϰָйͶ˹չԶձѾɫ䣬ӺƺҲжֻǼмĹӣҲķ˳Щ˼ʮļһƺûбΪѡ

ھձĵԶĵطڱھӺĵϣפʥɽҲʼս״̬ǵǵӸǰ裬ƺѾʼ԰Աϣʼ

̫ƽããĴУصĹصҲչ˳˶ڰɭվеܵϣʮӵսԺըװеķԱȡݼ٣ʮСʱսս״̬

ЩŵȽ¿Ƽ֮ʱ׼Ŵݻ亽ڵĵˣǳԶĺ̶ԣ̫ѱɫ֮£ңԶ֮ƺѾʼٻˡ

ڴ֮ջټĺǱͧҲӾĬǱĹѲУ˹׼״̬ЩŵϵռжǣǳЧʱڣͽԼĹΧ½ǱĬ״̬ĺǱͧȴ´ʱ̣ҪôƽؼңҪôͬھ˳ȥ֮⣬Ҳֻˡ

ȥ޵ж֮⣬ķжɧͬ籩ɢĿӢŷˡʡŰ͡ǡյǡԽϡ̫ŷǡжĴսƺѾڳĬн

ǹ߻Ŀʱţʱ̶ڲϵķţεĸǣȴȻֻҧݵķţԼƿصװƽƺѾֻʱȽˡ

ҪͷԵʱ򣬽ԼͬĲͨˣ֮ʱͨרߵ绰ϣܹܻһЩѶϢȡڵĺƽᡣͨܵδ֪ƹҪǣ˿̳ȥ֮ҲھŬţô̸⡣

Ǿȫ򶼽עˣķµϵʱһִڲʼĵԲ޿ײڻĴţǴδⲿ緢ӣκһ̨ԡ豸壬޷ħצ

ڶ̶̲ʮСʱʱ̹Ѿȫ緶Χ˿ŲĴ绰ǡеͨѶϵͳ˿ֲ̱״̬

ͨʧȥǺ󡣶ͨѶ̵̺ıԹվڸ߸Զǣȴһֲֿ˼ʧȥЧĹͨ;֮󣬳ְҵܵκıۣģ쵼ǵĳ

ԭҵĻѸתΪ棬ּҵ쵼Ǽ䲢ӥɺ͸гͻţĳֲֿĹʶѾ;ɣûгƤáʱִкʹݶﵽ˼Ϊֲ״̬ŸҪԼǵĻţĻηֹⳡսΪⳡֲսУʵø֮󣬸ѹٵϣЩ˵УսҲһֱ̾ӱˣеԴѾʼսб

ãȻǷԼڵպȻȴʼ޷׵׷ʲôˡδʧЧĶ̲ͨѶԼעеĶϡеӦƻѾ䲼ȥʣµľͿǶ࣬Ǿ˻Įˡ

ڿĵȴУǰߺȻ˵Ϣɤ۷Żǻ֮󣬼˶ʼƵ裬ˣڸʲôɻգհ

ƺٶȴӸĻɽڵϣĳ˿ͨѶɻңƺҲԤʾⲢûбȫڴ״̬ľӣܵķҪľݵءִҲڶãһпܵķʽϵšڵĴʹݳԱǱԱҶ֪ŲʮСʱǱߵ׷ʲôˡD

ڶʮºˮ

ѷˮ̹λɣݵʮѱٹ·ϣڻݼɣݵ紦˹ά˹ϷʻԼʮﴦӸ߶ٶʮף׿ףʮף̳ʮס

ڷ顢ȡмҵˮˮ硢˵ȷ棬˾޴áҾ˵ĳ˹ά˹ƺˮΪ˹ά˹֮ĸһ㶼ûпŵĳɷ֡ӽɺγ*˹׵ºΪ˹ͷȥı֮⣬ҲѳΪͧˮ㡢¶ӪĶɼʥء

ϧҹҪڰĻӦþܹ٣ȻӾڴ˰ɡͣ׵ºϵķУڵͻĿ⾼źҹϣޱʧı˵

ڳҶ˼ͬʱ͸˰׳ȴַƮȻİۡͬΪŮԵ¶ֵķǳƺѾ˾ռһ㡣

ԴĻĲţȺϰ˼άԴвԵ˼άʽյ쳣ϰףԴʶ̬ϵĲ죬Ҫʱ俼ڴ˵еĵʱôǸңԶλãûⲿѹ£ûյ·

ֻ뿴Ӿ²ôѾɣħ״ֳߵȼ豸ȫѰЩصطӾ£˶ŮҶͯȻڳСģȴҲֵķǳ뺷

壡˰˵ģȥͻʩ˳ԴıӦԹٽˡ

㣡ҴˣĴˣְɣ㣡Ųûе϶õк⵽Լ׽ѹֻϸ޳мסҶͯޱȳϿҵʶԼĴʵĽҲ˵ķǳ͸˵λͣһûôʱ䣬΢СˡֹԣԾԾҪһѽſʼ˵

ȫصĹϵվϵͳȫⲿ뿪ģû̹ܵӰָſĻʾĸͼֽ˵Ƭ֮£ͨң̽޷ҵĺۼ

ǹѺĴԼоνǵ壬ȻҪϵĺܹӦȻ޷ֱҵָͼֽڣ϶˵Ӧþǣվ͵ܵĵط

ҪվģȫеϵͳľԿȨΪ˷ֹĳ֣ͻԶͨ·װãˮվźӺµ˻ᾡ㶨

ǵʣˮվ֮еķˮƽ϶ڱԴУܵʮһϣܹССЩжоҪ̫ˣҪⷢǣô

֮еĮվһԵͻͷӦšϱҪ豸֮󣬳ħ˷ɳţȻķҹĻµСִ֮½Ŀתǡ

ҶͯҶա¶ǵ;ӦͻָĲ˰ɣô̾ͻصռ֮ȥǵʱҲûжˣϣܹԼ𡣡תһԵ˵ҲúõɣʥħӯĻչһɡ

ԼҪʼǴӲҵĵڵȸװͼЩҿʼжɣŰڻպ󲿵ҩ̾Ϣ˵

ȻˮӵķܣϧԴֻǰȻûжءһѹԵİսͻռͨħ״Ķ̳ӣ˷ǳ˳ľͿˮվĵϵͳڽСʱĵ̺֮󣬹ͱ¶ֻǵǰ

ȴʱžʹӵǼʵȼԷˣӵдӱνݱģȫܵӷϵͳĵֻǵȴáϾǱСĽ˭Ҳ޷ȷǷ׼ˣһΪ

ڳһСʱֹ̺󣬷ȫڵ£ʮȵĵ˿֮СʧȥЩӱװúԶ󣬵ȫΪֻǵĺ԰

ڸ㶨Щ֮󣬻еԱʵֵ̫һˡƾԭĴߺ;ƼɣĹԱԾԸǰ£ʮϵľͳΪֻǵķ²𳿲ɵôޣľȻʮֵĸа

ҲΪȽоصص𳿣ϵĸ̾ţﲻ߿ƼķԴأλڵĶϵͳ֮УѹŵķҵصľϣԼѾɵĸϡ

Щǳ㵽ȵĺϣĳʵ˷˵Ͽ⡣ϿսƻԴֻ̫ս֮ģѾȡ˽׶Եİ˳ɹľ£ѾйεʵĿ

𳿸оȵģ˹оȷ𳿱չУϷԳǻ۵˹ģȴѾ˹ܣƽﵽ굽ˮƽֻǻײ¼еһżȻǻĸķ˱ȻѸٵĻ

ȥְ˳ɹ֮⣬Ƚоţͻװײϡ³塢ɿƺ۷Ӧѡ˵΢ͻͷֵУȡ൱˵Ľ׶Գɾͣ޿ռĸԭ֮ЩԳɹڶڻΪʵ

𳿲û̫ʱ̾Լڵеķʢջ񣬱ϾĽ֮£Ҫ黹кܶࡣڿأӵ㹻Ļռ֮չ㲩ʿ̬𳿣ڽеҩĲ͸ʱٶȣҲ˽ʵķ

𳿵Ĺʵϲӣеĵֻ˻װáȥʹƶƵͷǿɫ֮⣬Щᱻµװڸȫµĵͷڲװҩ͵ϵͳǵõ̥ͬǰĸı䡣Щ̹ڵڵ֮𳿵ĸװ͸Ӽˣڲıװҩ֮ǵҲô칤֮Щҩܹ·ϺЫ֮ȼıνգڷλתװ׸ǵĲλճƻԵЧ˺

𳿿ƵİʮһƵ֣Ϊʱʱ򡣷ҲŽŵĹӵл˽ṹͼֽĹϲϱ޸ţͨͽṹӻｫΪֻǵ

ųȻռУˣԼչǵ֮⡣оԼƺﲻʲôæͻҲĵļ˰˹֮У𳿸õҩռװУĿռڸЩµĵҩD

ڶʮս׼ϣ

ڼžɵҩĸװĹ֮𳿱ͣĿʼһжǾõԭ½ǧ׵ػؾ룬һ̶սأڼıνսʿǣһڴһսһӶСӵս

ΪʵֶԱνջѹĿ̶꣬ȵ˳ִУʹӹеȫṹ֧λãԱ֤ھֲ̮£ͨͿռ䲻ܵӰ졣

ж֮𳿿ʼԵд֣ͨȫĶε޸ġ˴ṹļӹֱ̺֮Ӵݻٷ˼ƻЩҪ֡

ɵֵĹ֮бZ̬ϣֻ̬С壬ͨеĽʽܵ𳿱㿪ʼУӸָԶ硣

ȽоɴԼĸӵ߷Ҫ򹹳ɡĸܵԶϵͳͻ磬Լ൱ܰȫԱšֻߵĵռ죬ЩѾΪȥʷеĳˡ

ӵڲĽṹͼֽıעϣĸֱλڻλãҪؿƺĿооλص࣬ͬˮһҡ

ԼλڻҲౣܵȼߣȫܷϴ죬ҲǵνNBE1Ĵҡλ²㣬򳡿ˮ࣬ԴΧķҲ𳿡Zյ㡣

·ǰǿPSλתװףȥеԭ⽣֮⣬ֻе޷һɱЧӻĽǶȶ˵·ǰPSλתװף̹еԻеϸΪϽγɵһ׻еṹĴڡ

Щ׻еϸṹеĻ״̬£ʼմڹƵ״̬ÿϸйɵͬʱڵϸУԽ˳ʱ루ǶȾʱ룩Ĺ켣ɱݡ

װܵ¶ʱ׻еϸӿ죬Ӷʹװ׳ĳ֡͡״̬ͬʱѸٽ˶ԡ͡ݳȥҲ˵תƵαġࡱϸṹЩԲͬڴͳϵķʽȥʹαɢ

λתװܵʵĹʱõλתװϵĳҲԽͬķʽתֻܣʵĳתΪܡʵλתװ׾ͶܱЧĵˡƺΪṹĹϵֻеϸ̬ʶڵŲмǿķá

ϵͳֱνͨģеϸṹķѡΣ»߻ָͷϵͳģ̼ĽģʽӦǱȼйءյϿֺPSλתװ׼滻ʹһϳɳµĹ̡

˶սĸ֮𳿾ڵУԼ·ǰṹֻɽнһ̽壬˱֮̽𳿵ֲ²õ֤ʵ

վڴ죬Ǹȫٷ֮ʮģPSλתװ׽ṹĻеϸʮ׵ľװΪˣһ̩̹ǿɱ¾ֲֿķȼ𳿸о˵Ϣеζ

ȻPSλתװϲ޿ɹƵģ·ֽȫװֻǰģСΧ׻еϸṹ޽⡣PSλתװkaoݺת϶װױԽӵеķҲԽǿ

ȻڵιӵеǿȣܳԽڣ׻еϸܼܳ޵֮¶ԵġϾPSλתװףڴݺתḶ́ҪһʱλӦġ

Դʵļ͵Ϊһиһи߶ܡߵĹǿȣ㹻װλתǰͶװױʵṹճƻôܵ⹥PSװףҲ־ֲζᴩܵڹװףΪֲȣֱڵ

Ȼֱƻ취ڻӵֻǶԶЩѡȻֻӵԼ˷ѸߵȼΪǰģȫֱܹӴ͸·ǰPSλװ׵ģʹô󽣽ΪоϿβȶ׵ֵҩȴֳΪһˣȫȻ·ܹ֮ġ

ѡ˵ַʽٴ飬ǾԵĲϹ£ͨϻԵĶԷôķʽԷķھ֮Ȼַʽȫܹ̱·ϵǽһְӵı͹ʱ䣬ȴΪһ⡣

ڿտĻռЩ巢ֱӽս˶·ǰPSλתװףܵղ֮𳿶Լͬ˵ȥʹô󽣵оĴ׵֮⣬ȹνյ֫λֱӽ𡣡

ʶPSλװ׵ľ޴в֮ǰ֫죬ͷֻԺҫһջǱˡ𳿷жɷǳ򵥣Ȼɵϴôɵϴ϶Ҳ

Ȼͷи޵еʥʿڸɵûжپԵļֵˡ˼ǵһǰ𳿣ǰ͸ѹȣ˯Ű죬οԼžǳսڵûôʱ

οɱص͵ڱƻṹȻھԼĿȫˣΪȻ޿ռĸп⵽ȫѶȵĵ

ĳͷԺ֮ǰ׼ͻۿۣԲֻǵ棬𳿻ûɺͿɼй׼Ҫ𳿶ԼڵĲãӵаٷ֮ٵıʤģ˿̵ѾеķʲôʱΪսƷԡ

ڶվλڻҲУصķϵͳѾȫӹܡ޴ķӰȫһܹռľ£Զ뺽еıν˵ν䶳ӡûʲôͿԡ

ԾϼϿʱ׹죬ȥڴĦ֮ܵ⣬еϸٶȣӦձ͵Ҫԭˡλɵ׹㣬ԼڲĻеṹײУܵ˹ȵ˺ƻ

ӦŶԷṹ𳿣ܹĸӦԷڻŵ΢һһָ̬û绷ĸԤڽǰӦˣϧһĲ

ı淽ʽʹøѹ磬ֱԵƻķϴʵڱ޼ޣڶо󣬵оԱȻһ֣ʧ

ԭĿѧΪĳٳ޷ػԼΪĴڣ޸죬ȴΪʼ޷Ｄ״̬ԹԵվﱻо

ΪʲôǸѹĴԭ͸ӵļֱˣǾʧܹڸѹµ»øߵЧʡάֵ廹Ǹѹ¶ȣҪǳʧȥԴ֮󲻳ʱ䣬лָ죬Ҳֱܹӷ˳ȥ̾ͶսС

ڶʮս׼£

ͽĹԱȫɾˣڽ䶳Ч״̬֮ͰԼԭƻ֮еĲãʼ׼𣬴ӱиյССɶװõĸװ𳿼ӹıں󣬾ͽ

˿ͻˣŷ˹滮õ·²ϸԶװõ·ϵͳΪνնԴ˵ŸװõԵʣֻ˳õߵң豸Ϊڵ¸ӿŵ߿ϵͳ

˳Ҹ𳿣ǵĹɺֻҪٴʹжΰװͿˡĽȷǳ˳ʮСʱھȫֻߣʼص²У𳿿ٳĵеȺ

ԭʹڵģԴսʱϾ豸̨̲Ҳ˳ɡЩԶ𳿴ϹŶ˾װɵԣȴõԶִƷʵǸС漣

ͨѶϵͳ֮󣬽Ϸ֮ǰͨϵͳǴ¥ʱջģȨ޵ȼ൱ڹģжָİ룬еĵӵѾȫˣֻҪ𳿶ָҾ֮ˡ

ĴεĹУ˲ٻڵĵӲƷصģƺ˼ʲôˡĴͻˣҲһͷԵӣѧҲռļ

ڽĵ»֮󣬴ֻǵDIYͱ±һտӡħ״ӷϲŷɣ֮ϵֻǣ˽һֻǳҪ۾

ܿ𳿾ҵĴƷǾǵо첿УŵΪX99̫սµ̬ڲǼܽṹ֮󣬼װ̫ս״ͿϵͳлȫµֲִƷkaoԲѣʹҪʹҲҪĵĻⳡðУѾгĻˡ

еս׼ѾɣӦҲûʲôҪ˵˰ɣڻǵĿ϶ظ֮𳿽˹״̬·ȡӴ˱˪Ԫħķӡ״̬

ˮУ˹ʵ۹⽣ǶصİɫڰĿռųɫʡŵ֮⣬Ļ·ǰصװϣ軭һĨɫʡ

ڿܿ·ǻĺλõ£𳿽ǰװиǿƱѹ⳵ͷװױxianǿ˸ʣŴɫ͸ʵص״žչlouֻǵǰǱνǵ࣬ǴޱصĻ֡

ǽĹԣڻްвϵҡҷţ˵·ȻδȴҲ˱ܵ״̬СƬİɫп㱩ŰϢҲ·ϵζ

縳ǵ漣𳿸̾ţԼ֣ĵĴѰšϧǽµĵ·ע˽࣬ǻʬ޹ֻΪ档

ƺڰο˭ϺɫĻôͽȻ串֡ĵĻȼǿҵĴȻûֵĹԣһĹʣԭĴմȾ˿˿ĺɫʧȥʶ·ϣȻʼˡ

˿߰·Ͻʣµϣ䵽ܵĿСͬǹʧıȳֻҪ졣ûüռʲôϣЩɢʧˡֱԤУԼڲ֮һᣬڿĹԡ

ѵ·ǽʵصϣȻһĿ־飬ǰ̼еɫ棬ȻȻ·еĻԴһּڶɵĸоֻᱻȫĨȥ

ʧȥ֫·ϸ޷ʹĿгˣԽеİȴҲȼ޷ֹĽ١չԼ֣ϺɫĻ棬漴·ǰĴ׹С

ͨ壬ʻصԪ̥֮С鲻Խչ𳿣ڽ޷ݵĸ֮У׽һϢϳΪĶƬΡƬϾκζʶ̬ȴҲޱ޷ֽ𿪡

·ϵĻеɾô˱ˮذϣд磬δ֪ǿнսսʿôĽ֮С˻е𳿣ͬǵػ֮£ϥڤָžϵģͬʱǶζУ̺ء

֮۾𳿣ȻǱЫӻ֣ҪŨʮ౶νǵǳ⣬ȥʶڵĻ֮⣬л̺صϢЩ崫еķŴ룬ȫλԪ̥еǱʶС

Լĸ֪֮УЩĴѶϢ˵ʶնǸոճ̲õĵ֦⣬ɲڽĴ֮У΢΢louĻǶ䣬Ԫ壬ȥ˾Ȼ˼۶ζ

ϧΪֹȥǱʶƾ⣬𳿻ûиףʲôش󷨴֮УҲδֹ͵ƺĳ·ԽԽԶˡ

ӳ״ָ̬˰ɣһԵͻȻƨƨߵģܵȻ˼ŵǰʱ˴󺺵һ飬˵һǳʵ⣬Ǿǿıζ

Ҫ˵ҿйں£ڵһɶ³Եڵ³ġոտʼԴǵ𳿣תͷlouǸпģʲô鶼𣡵Ȼǿ϶еģ

ֻҸװһڳôɣϲлƺ֮Ƶ𳿣ͻһذģ˵Ҽװ㹻ĵ˳Ż¿ϵͳͺˣ

ڻ𳿵ĵͷʾ֮λ˹ŤͷжԼĴ洢ռһʽM3A2׵װսȻԻʢٵ½أһʲôʱֵģǾֻϵ۲֪ˡ

˵Ĵֱ̾ڳֻߣҶ÷ǳŰ˴󺺣ĪζϢ漴Ʈɢ˿ԹԶʳǷǳɳܵΪվںͻƺҲǳ

Խսϵĵֳʵңõǵ¾һΧԼ͵˽ΪƺѾŭ֮󣬹͸Žƻͻ̾óһֵĺôڳλߡ

أƻƻĸɻǰ;ĸɻСӿ佱jianı׼ǻ𳿷ǳİ˴󺺵ļ򣬲Ĵָļʹȹ

ǵĵҩʽھˣһὫһٶʮ׿ھģȫ˹ԶҪ̨ңأֵܹٳɹͿԼˡͬЩˣ𳿴󷽵ķֳԼһ㣬Ȼʿ̾ʹˡ

סǵĽŲҪսǵСֻһǻᾹܵڻǣǲҪָȥǣ𣿡˷ܵĻδﵽ߳𳿾ȲĽˣͻص˼֮С

ʧˣĳҰవеָоʵ̫ˬˡ

װ׳ĸ֮ͻ˱㿪ǰ㹻ĵͨгʵʹòѵȻͻЩĲ㹻ϤʵĥȻǳҪ

ʮ¾µ

Ŀʱ䣬ҲʼŵһA1ʼе壬ԼתλõУҪĻ֮ǰԶ㽨У𳿾˸ܵصȱ⡣

ڳɱսȫϵĿǣ˹ԶҪ̨Ȼ޷ʹúڲͷȫ͸˹ǹеȻ޷¡ֻ֮ʹôͨϣɳһĸܵ׵飬ΪܵصĲС

ʱĿϵͳ֮£˹ԶսʽΪսɸܵظϵͳͷģⲿԽϲ׵أԶϵͳṹģһҪڻĹУʵʱĲܵصĵܵӳսʱ䡣

ΨһǺϢľǣֻǵͷһˮվ𳿻治֪ģԼҪʲôȥЩĲźá·顢顢ͨά֮󣬴Ҵŵʱ䣬Ѿ˵ڶҡ

ԶĶɳ״̬˹Զڻսʱ䣬ԤΪʮʮӣҩΪʮ巢ԶȫԶɵϵͳʮ飬˹Զ̨ʮ崦ϵͳȰٷ֮һ٣ʱԽս״̬

ڶٳļ̵Уŷÿʮһε״ֻ̬ͨѾĴ״̬Ѿʹ˻𳿣ԼڹߵĹУʧ˼ֵԴĲʣȻǼӵеսҲǷǳҪһ顣

ˣ̿ʼִеһƻڻݺɣݵУӵװװ½Ӻ͹ӣѸٿʼˮλüᣬп䱸ƶ˴׵װȫʹʹôֵҩҩ䲹װҩƼ׵׵쳣жľ޴е壬̽޲𹥻ڵ籨βϣһΪĺƽϵ۱

ʱ𳿣ʼפڻݺɣݵľ½أԮľ½𳿱ûбʲôڴⳡпվԶ½kaoסϾȵ̹˷ɻҪĶˡ

ϰ壡ʹԼ.յľж룬򷢲½ǰˮӼ

ѻڻŵгڻݻɣ½ֿ⡢ɣ½𿨱Ⱦ»صȷϻظ

ܺӥֱԼ״̽ⷶΧͼϷɽķά÷ȷĿλòŴʾ֮ǰԤָһֱڴ״̬µħ״˷ʮͼ

˿̵ĵֱĩڣˮϣԼ׵ºϦļϳɳɵĶУķˮӵķǰܺӥֱϵģǱνɽķά桢÷Ϣרڿ͸סԼ.պ͵ķ.νܿˡ

վʼڱִвԵѲ䱸ָ͵ҩ䱸ͬϣڱҪʱ̣վоǷʹôͺըʹðըڵзǺ㹻ǿȵĺըһ֮ˡ

һ鵽ǧо𳿣ЦżЩײְķԱϿҵʼһЩɵĴڱԭ˼޸иܸɵ쵼ȻǳҪ

ףսָѷ

Ȼĵȴ½ĻӦ֪ǶԷķӦٶر߻ǻʲôʲôأֻǵȴˣʮӵʱ䣬ջ˳ˡ

ѻڻݷ/ֺվɣ¬˿վءڻվءڲ˹ݰ·ؿվءɣݴά˹ɭɻسɣݺ½սվɣݴά˹ɭվصȿվصȷϻظ

һϵеĻظֻ֮ҲʼԼϰߣʼս׼Щ޴룬޷԰οǵǣֻʹԼжΪʵǽİսѾˡ

ɽķά˽֮̽ŷֱ½ײλáˣȷϲɵĴƷǷ񱻻׽𳿺ȻԭУΪ˺࣬ôƷôǳ˼ģʧܵ׽޴

𳿿ֱǲģΪɵı־쵼Ǹ̹ߵȻе壬Ǳνϵвɵ䣬εĲǸӵǻۺĵ硣

ıķҪ⵱Ȼǿµİȫǵ˵ʱżСʱԣƾȨҲûʲôȾɽķڶ̶̼СʱڸµνøСȫԮȱץߵĴƷ䣬ߵĴ¡

ΪսʿӵĶǻ˸оĺѡҲֻȫЭlouǵĵݲŻĵΪݺУ쵼ɽս쵼ߣҪ˵߼ʵĸ֮ʣӦͷֱ˲Ŷԡ

Ҫǰ컢¿ǰ޷ĽǣֱӰǹˡν˺˵Ķ޴Ŀ˵ûӡɵѣ֮ǰѾ˵壬Ʒһ籩Ȼڲ˺£νӦûа취Ʒࡣ

ȷٴϰ壡ѵѾ˼ɳŮģķˣȻʧԹ飬һϮŵĶȹװ˿ֻ࣬ǵǰ˼ҵı棬ͽҪע׼ȫˡ

ǸǸڶǴŸʽע֮£ǾþĺʵƤҲ˼ΪԲĸоݿҲбν˰ǸԲеľʵ̫˾ˡ

ħ״ٴμɣߵȼľɨ󣬷ԴһȷϱνһԲϰ壡˼©һԴСҴαװ̬ƷزȫųƷڷɻϵĿܡ

ǸСûйϵǻҪÿϹأڲɣɽķ۾ӦûģעǸҵĶʱҽб档𳿳°˼ţƺҵЩʲô

ٴηֱ𳿣˼α仯Ϊ籾ΪԼˣռĺЧӦûκνˣˣԴע⼯еطʱСѾ΢ˡ

ĵʼͰʮƺΪ˷СĹϵĵݿռ䶼Ե÷ǳ޴󣬼ʹͬʱվ϶ʮҲԵöôӵִЩ¥Уϰ߷ʱĹͷʵǺõ޷ˡ

ԹԵļƶţȫյĽһ̵𳿵ԭ߰ʾ֮£ճڵرˣøոմֱϽеɽķһˣûа㻳ɵľˣֻµ֮С

ô£ô£ķ.νܿˣЩʧ̬ĴţϵĽװáǻͲ֮дɳɳƺڳоص쵼ߡʹڴˣڴ˿ҲѾˣеıζ

ʲôˣķܾ͸оԵԼ.գŵʵŵ˹ξԼͬ飬ͬʱݵkaoǸΪعֲӵľӢ̬ĲҪζ

ξ侲һУڣţֻһССļ⣡Ҫ֪ݵͱǼҪЩżֵСƢҲģķ.νܿ˷ǳϵľ˫֣ʾԼвԵ˼ͬʱ˵ŵȴǣԼŵĻѻ

ʮһ²һ

ⲿݵȷͺܴˣǵԤ㹻궼ȫµĵݡ𳿱Ūķķ.νܿ˵Ĳ԰׽ͣ˳ԼĴڣԼԡЩԴȫʽ𣬿ɲҪ

ͲкȻ˵ɽķЩɻץץͷкоԼƺ˵оͬϤоģп÷ŵ˹ξ˲Լͬlou˻ɫԼҵļѰ

㵽ʲôˣķ.νܿһˣΪػƣ˵ҷȰڡ

ôżǰϾͻٴμˣܿģƺǶķ.νܿ˽ĲмǸص˵ֱͨѶ½ٶڼ½ܱٵѣθйȥݵĴűĴˡ

ǳǸλҲû뵽ȻҪķʽǼ棡ʯʵϣŶȷǳûг˵

ܴǸǶ˵Ϊ׻Ƴ𳿣пˬģϾʹƽ֮УܹһЩӣʵ̫ѵЩķ.νܿǳ·ȤĸЦĿһֱµԼ.ʼնףδĳԸԳ

ȫںɫ𳿣Լ.յĸоǳáƽǿӲ̬ǰģǿƵȴҲò߾˫֣ʵʵվֻǵǰ

ӵǱ֮˾ͱֳˣǳֵóƵĺվڵװ׵ͻûüԼļ翸ʽңֳֵֻľ޴ھɵˣرЩǹڱָʱ

жĿ˫ֱͷŵ˹ξ񾼾Լǰ𳿣ԷսĴѾôһĽȥԼλװ׹ޣǰ˾㹻ɱԼЩˡҼǵ˵˶԰ɣ

ˣǲЩû⣡ҿλֻ֤Ҫλڵĺ״̬ôҾͲԸλȡжʾͻӴ̬˳⴦ļ⡣ͬʱһܹ֤ʮСʱ֮Ǿͻɣ

˹ʿ㣡ǹܱƿ֮󣬷ɽķƺڶȹкЩȴȻᶨ˵˵˵ϵĳǼʵ۹ͳμҡƻݻɱ壬ôأ

ɽķҲҪңǲòңҪҡlouЦݵ𳿣к䵭˵Ǹϵ֮Уʿ˹аʵϺӣ˫ԭƶģ

˵ŵüţǼСkaoԼֱֲʶʱжЩˡŵ˹֮оԼǰһȭȭײѹֵʹະУڰյķصξعʱֱѾزˡ

ϣλܹסεĽѵҸǹۿȨǽϵĴĻʵʩĲţЩ֮ս߳ҵ𳿣ںصĽŹر֮ǰ˵ôףҺˣҲǻټģ

ڽЩ߸֮𳿱漴ʹͨҵͨȫաЩȴԼʮ׵ĸǿˮ࣬Ӧ㹻еİȫƵͨʩԤµʳʹˮ㹻ʮʹһ£ֻǳһӦҲܹȴԮӵ٣нµôʴˡ

صֻǵıӻк󣬳ȥ˵ļӹĻ֮⣬ûаӰˡָǰԴڵľ޴жءͻڵͨϵģΨһһ㹻ͳڴĳЩ˻

ͷ͸ʵصĻ棬ٴθ̾˻Դľ޴нİ׵ľ޴壬̶ֽǱŸͼκͷŵӡƺڼĳЩصѶϢ

ʱ޿޴ڰ㣬ɢŵǿߣһҪɨźţؼľǻԴӡǽֻ֮ϣиѶϢƺڲṹϡ

ԭУھĩβλãƷͨĳֲޱȾ޴Ӵʵ۵Ϊˣһ˾ܱ壬ҲԼǰȻ۵ؿռ硣

ǰνУΪغͱľ޴󱦲أſˮҪߡϧʵ̫󣬶ñνȡ֮Ҫûʵ̫ܣͷȻҵһЩ󻯵ķʽȴȻδҵĺʽ

ԽЫӺ·ϵĽҲûгֵ͵Ļ壡𳿾ǰĻЩȻĪҵĹǴģ

ƺ˲Ը𳿣øʱĹϵȻһģǳֵĽ塣Ϊıһ֮𳿲ȷŹֵļһǱԼļ⽹۵ҡ

ӰгֵǸ֩˽ṹ̬ͬʱҸһֱĹŹзԭȻ÷ֳֵĵܹģŨƺݻɣֻͷ­Ļϣγģ

ٶȲ죬𳿽ĹԱȫ߼еСһܷ˳ߵλڵĻԴǸǳֵ˼⡣Сһƺˣ˷ܵԼǰľ޴壬Ŀĳ˹ȥ

ķˮӻԴУע뵽ҵĲСС漴㿪ʼۿɼٶ޸˹ʵ֤ҵĺÿȥҲ죬޸֮Сͱһ˫ҫŰɫâ۷ȭˡ

˫ȭͷڴҵĽ֮󣬱ͬ౬ư㳯ը˿Եϸϸ𡣶ڱνǿ㹻˽𳿣ɵõɴԼ۾Ϊɵ˽СһĽǲǲ׻ƽǵֱʡ

ʹ޷ԴɿУصִԽʸеĻֻӻп壬ڷгֽڰĳˣܵĽ˫ޱȵʮָ˴ΣķΧ֮ڡ

ɻǣϵŮڵı֣Ǹ߶˵ǿϵѽ𳿵ͷ߽ǶȣĹ۲ˣŶͻе

ʱڻϵǸȫƽǸģڵż޵Ȼ󡣿ʼд۵𳿣ҵ˵㲻ĵطƴŰȴ־鶯ѪɫëͫȻţǴаɫڳֵ𳿱ܵĸоѪҺζ

ɫǡĻеĨԽ޵ĺɫ𳿲ɵսɱ˲ȵĶؼܡǸŮѪôͬĲɵ㣬ʹϣȫ෴أ

еʸոʱ򣬵ĲƻӷɫͫɫȫΪѪɢ˿Ů˶ٶȺȻôʧͷļӷΧ֮ڡ

ʮȾѪʹ

ģܹ͸ӦңȻûܵȻӰ졣

ˣȻ˫۵ȴ˸ǿս

飡жٶͳˣͷתٶȼޡ

ݣǰս֮У˲ԶĻԴ

һֱͷ޲ңսвϲ塣

ڽǵƺ󣬴Ůڽջɺ󣬱㿪ʼһĸȭһ˳ȥ

ǸǵԱ뿪Դڿռͨڡ

ͨⲿһ㹻صǦբš

ԴӴȫ˿ȴ

ϻڿرյբ֮󣬺ȻɵĲ˶Էϸֱۡ

漴ɫмȣԵѪ棬ססϸС塣

ɫȼŵģħԻ治ҵ壬ɫĽڻ̵˵ϣҼеĴ̶ԴʹధڿĿռзصš

˿̵ȴ·Űģ濪شֵĺբţ޷Ҷ˽ȥ

ͷٴתڷλǱߵʱ򣬳ȥرպصĽբţԼһʧĺɫӰ֮⣬𳿵۾ûܣ׽κѶϢˡ

ʯе𳿵ȴţЩ״ȻⲻǻɶԷʵ

ֻǳͬĹġ

еңٴվںբŹرϵһ룬ӿŵĻԴɢʧȥֵ֧Ѫɫ棬½Сһָ״̬

첻ѣθովӰͽյբţٶȳǰ

ƺΪУµӰ̫ʹ˵ĹϵոյÿͳԴ֮󣬼СһѶϢ̧˼öСȻͷҲĿʼ·ˡ

սоԣǾԶҪ󱳽ԼĶ֡

һֱûսսңȻûۺʱԿƽԵ

̧־ȡ˵˹ڣǰɫ壬һٵڵ

ըĻڴܶܵҫţܶСնʱæ

˿˦һѪɫӰɵȫǰţڱըĶ̶̲ʱǰʵҫŮӡ

׷˲̫ǰҡ

˫Ŷعʵ˫ȭٶҺХ

ܼĹӰͬǹ㣬ѹǽС

֮ǰǰԵޱȵĲȭͬ˿̵˫˫չֳˡ

ȫ෴ȴֶɫ

ֽױȵ֮

ȭ֮ϻţɫԵڲɵƶԲƵʽע뵽ҵ֮С

ŮȭͷϵģȴһѪɫɫϵĲ֮ȭ

ӵеϵ֮С

ӦҲͨԵ

ΰеȴҲͨ˵ֱӵ֤ΪħѪַܹʹúͼ̳֮

ѪӵеĵѪܣɾںڰˡ

ʹɵƽתΪƣɵƱ̫ƵЧ֮£ϼ϶ںڰӵŽԵĿֲɱںԵ֮Уɵĵɱ㣬Ҳֺ

ų֮УûڵһʱʹԼģ

ɱѪȵֱԭ

Ϊ˵ߣȫ໥ƹϵ

ճڸַĿں˶ԣЩߵѪϵ

ǳѡ֮ӵмǻۺԵŮˣŮԶеּᶨԡ

ȻԼǰĲôܵȥתΪڲѰҿҲͳˣŮԼĿꡣ

ͻĲɵŮһá

ȻܹƵʵΪ书ôΪʲôͲκһС

һϰ䲻ص˶ԣԴһѧһλá

ڵ޿ռ䣬ȴһܹʵ࣬ȫĶ硣

ֻҪ֮һͶˡ

лһЩ书ԭ벨ɵ쳣ƣȴ¹ڵĵ͵ȶɵѧ

֮֮ǶߵĻ

ϧʵƣϵĽֻⱾΪķͻ

ڻⱾλؼ֮ŮչֳԼ׿Խʡ

Լͬ赽㹻ԴͿƬ֮ϵĽ˱ص״̬С

ڻ˼֮ԽķΪƵ˲ɵԭ

¹汾ĲɵѧмµԣĲ֮С

ȫµĲɵΪֱӦ̫̫Եȡ̫Ķǿ֮յڻ

һ֮ȫµѧΪֳ˲ԼĽ

ȻûУһʲôˣϾһʲôûи

ĹԱԴ̫ķ䣬֮߱һġ

ȫתΪֱתΪ̫ƵʺƵʵѪ֮ˮݵ״̬

ܹԼУӰ໥ٽȻת

ڵʹõ״̬֮£̫ܹɵɱԼȼĺڰ

Ѫת¹Ⲩƣǿֲļ

ܹɵĳȡɳ

Щȫ²ɵǿ״̬ʵϵֱײʱĲɵ֮

ϣע뵽˵֮

ԭ൱𵽵

漴תΪ൱ڱը߻

˿̵ҾԼĸ֮Բٵߺ

뼫֮䣬߻Ŀֲ

ڲ˺Եıը

Ľϣϸѷ죬ɲϵĲ룬ײǿ˺Ѿ͸ҵĻԴУ֮˺ꡣ

ڼϿʱŮŲĻӰƶš

ɫɫĲ״ɢƶŵһ˫͹Ӱ

֪ΪȻ𳿸оЩأΪ˫ĵ֮У˿˿۵Ѫɫ̺Уʱ紫˵еȾѪʹʥȴдŶջ

ͨԴŵص

ʮҵģǦʵصբŸš

ϾϵװǰķˣǸ߾ȵĵӲƷ

ȻԭеյĽΪĽƼԴ죬ⲢʾλĿƼƷڱκҰް񹥻

۵һϦСբŵײϣλڻԴŸǱţĹر

ͨ˳Լʮ׵İ֮

ڲբŵ𳿵ǰ

ӳҪڿٹرķբ֮ڷԴҵĳȻĻּ䣬ٴ˳

Ůӳһ̵̶ˮ̲סҪеĸо

ӳĺơ

Բ𣡸ոЩˣղ˵ʲôš

յĿӳУ𳿺ްε˹ڼΪгĵǸ֮ĳ̾¶ûгһ档

ϸ˿˦һȻŵİۣ漴ͽһſƬչʾǰ

˵彥֮䣬ıǼ̽˼˿İ㡣

ڼǿע֮ſƬ𳿵С

ҿҲ̫İɣҲƷһ˵ſƬ֮ſڵľU

ʮ´͵

Ŀǰ»شԼʮĸǷֲһʮҺ͵פԼʮңڣ»شԼа˰ʮһкضʮվٰʮĸ

۲ܱΪһʮң½ԼʮˣȥפڹĲ֮󣬼ʹΪٵְԱԼֻǳеսĲţرҲֻдԼʮ˳ͷӡ

սԲ֮λڱľ»أֻ֧ԮսսԺ󷽣ҲǷսԽķص㡣½ضᣬܱ裬عģϴ󣻿վֲȷɢ鲼ݣһλڴкҪҵȻֲڶ޼ʵؼսԤʩڱ߾

ڻݺɣ½Уڵĵλǳ֮ΡλñȽƫխĹϵפڱ½ƺѾˡʵ˰Ӱ￴ڵӰĴͷβ½һʣʼԮϣ˿վͷϣʵĽǶȶⲢȫٵľ鰲š

ԤƶȷǳҪ֪ʹԤۣҲֻҪÿ48δμӱӪѵÿ껹һ15ۼѵӦ۲ӺԱսʱѸٶԿڲ۲ӡ

μѵĹӶԱͬľװԵľѵȡʺͲʵϵ˫źάļӶԱ൱ٴʵʵ½ӣԼΪʮȷǷǳӵ˵ġ

ȽӵжģȻںˮӾܱߣȫ鹤ĹˮӹӦܱ߹еĵ䱾ŵȽҪܻءеһţԳΪ丽פ˳ڣοڲ֮ǰѾɫ״̬൱һֵԤѾ飬ʱܷϮ

ֻڵλ൱׻ʦŵԤ۲ӡȻž¼ܹĸʦѾ׻Ʊʧˡ׻Ƴȥǲʦ֮⣬ʦŶ侯ӡȻֻͬԤ۵װӵжսǾǸƵˡ

ֻǴװģͬȵԤۣȫһˮƽϡ׻侯ӵЩװԸӵһĽװǺڴǰ˳ɻҪٴγ׻װ൱һʱļѵС

ô羯Ԥʲôİɣ򵥵˵ĹӵˮƽϺӵսװˮƽ̫ࡣ׻ƹڵ״̬˵ȷƲƴ֡

½Ͼװǧ̹ˡǧֲսоװһǧ߰ٶַܸɻаF-15F-16вִҪλãִҪķǳӣܹһ޷컻װ򵥵˵ʱԲμӴģս

׻ŶӣҪǰλõϰߡϵΣĴ˿չʾ켫¡ڻ֪Ｔ·£뿪ˮӵĳӺȺųһоȻĶ顣ɢٶԵ÷ǳЧһСʱʱԼ˵ƽ񣬾ͨĹ·뿪

˴˵ɢ֮ӹӰ䱸ֳ֡ЯһĴʼֳСǰ׵ºlouӪͷִиλƽɢһװװĶԱʼŹ·ƶʼִ迨ͨ

ִйԱֵķǳܹϷǹĹҪӵʱ򣬻϶ӵǿװԱʱ̡ΪԼǽһСİȫЩԱǳĶԴҪڳ֮ǰǾѾ֪ɣݺڻݵҲӵһ

ھˮӲʮ幫޼ʹ·ϣһ̹ˡװ׳϶װײӣƺƵĳȫǰšĹĳԷkao·ڵƽǶڽ̸дţֻװײӳֵԵɡ

жƵƵսȵǶսоңԶģоǵĲֻװײΪδ֪ʱΪնڶ飬ڽ֮Թӵ壬פ˾ˮӲԶĵط

װײӲͨﲻʮַʱ䣬ողŽȶڣٶ쳣졣ǺŵкХװײǰͬĵطȥ̧ͷƽܿͱϳˣԼͷҡʮF22ս

½Ϳվ֮󣬼ʹ侲Ҳ޷ͻˣĳѹֵĳĬ֮šڴзӦ֮󣬹·ϵĳ̾ͬһ㡣ȿֺĿʼзɱһȥ

M1A1ķ˹ս̹ˣɵսȺ͵ںˮӵλãԭǡװԱԲʮڵ˷֮С

սЩսʿǵͷϿհţڳĴޱȼţƬٴλصСƺûʲôܹйԱʮ㣬ڴʱ˿ġ

еF22ݼʻԱȻһܴԶսٴͬʱطģھۼʮܣҲͬԲͬĵĿվءʱбӵָߣǼܶжݷ˱е˿ûиоΣٽݱӣô޷ӭȥ

ԴȷϿڳֱνգȷ϶ԷΪɺ֩롣ϴʧһֱڻķˣ˾ҪһسӣŮ˹ܵƫִע£αװ̬зŵĺ֩룬Ϊǵ㼸΢ɲģlouš

ڵ𳿣ˮϿյ龰شŵĹĻŴ˳ƻĺ֩˿Ѿݱ֮УʼۼĽԼλĵĻˣսӵĩβ

ں֩ս׼֮峡˸оտޱȵĹ·ϣȻһ͵װֱʻĳ·¹ؿĴǣΪڳֵĳ̹Ҳʼתڿ˹·ڴ

°.ɲʿԼ£վͨˮӵɵ룬СеǹееպеĽʿһĭſİ°۾ڿ·ֱͳģԷ

ôӵĳͷɻ°.ɲʿЩɻ

louģĸ͵M-1ķ˹ս̹ˣ˹MH53·ֱ͡Լװɨġˮţװ׳ԭѾ䱸״̬ԷԼľ

ѣΡħͳƺҲ˵ӵû˻ỳʲôˡǰеѣκͳ֣ȴ׼˹·ؿΧģǼڿڶ׼ս̹˳

䡭źХڵ͵ضԿյıըȻӰ°.ɲ̵ͷը죬Ľ׳СӼܵſ˵ϣȻһģŹ·ԱߵĿҰƶȥ

ʿĻԼһڱը𣬾޴ĺӰ˽ȥ̧ͷĺСֻһ޴ӰʺѪĽڵ·ðź̵Ľ泰Цʿš

ɴݻɣɭվصĵ壬ٴδѣεз˳λ·ϵеװһĳΪ˵͵ҩըƷԭΪֱ˿ȴΪѣеĿֲɽնݵıܿһڵkaoϵ̹ˣɿתͽM1A1ֱӱɵĽ

ʮ¿ɵĴɱ

ƺΪ˱ԼڶֵĲмڷ׶ʱûбΪֱ̬Լαװ̬ڣɵxianͣڹ·Ե̹ˡ

ɱ֮ĳ漴ͳΪˣƿֲĳɱܱΪװʦĳ֣ӵλڼ粿Ĺܵڳֵı󻹱ЩĴμڡֵ˫ȻҲǰ裬ұװ͸˹ڣǺϽצҾڽսϷװһСھĸ˹ǹ

ս̬֮󣬼ûκ壬ܹ赲ڳֵǰ˫űֱǰĿɽգͬ̿㾫׼ʹԼըɵĸװ׳Ϊ˳ǰ·ϵΨһ֤

ӱ粿ڹܣҿִžȷĵơЩװΪһЩĳĿ꣬ڸ˹ڵĽ籩УΪǧٿ׵ʩûκҴܹӳߣ˹ǹЩಽǰجΡ˿̵ĳֽƾԼ˶ڽװȫѹơ

ڳֽԼǰһȫݻٵĹУӵиǿƶѣԼĿ꣬λڲλõ̹ǡӵоԿƵѣȫûбôӸµĿʼ˵ж

ȫ򲻵Ϸ̹ǣȥʹСھĻǹԵĻ֮⣬ҲκЧĵֿ취˲һӵʱ֮ڴɱȫΪ̹˼ȺͿʼ˱ӴܵľأԸϵ۱Щĺӣţ

ʹһеλͬȫͬħǸͷβĽⲫߡĬȴ񱩵ļһԣʲôȲԼצʵڡڹ·ͬѡְѸŵħײɱ˱ѣĶܵװ׶֮Уʼɱ˵©֮

ԭӦޱȼʵĽװףħǰֽǿ϶٣צ˭ʱյĽ־ֱ˺顣ԭòɨ׵ľ޴ӣҲֳܹҧһеѹΪħֱۣܹɿݵģ赲ǰĻ

ѣΡ֡ħȻǿɵĳԱѱļһ֮䣬ûκ˿Ĵϵȥ֮Ҳֻкܹ֩Щ֮ͽɽպϵģͷһ˳ⳡսѾɵĵϷ

ҵĵ沿û֯ЧĵֿǻеڵͻͲҲδܸЧɱˣʱǻ޷ı䣬ֻװײӾ븲ѾԶĳЩŽ࣬սȺ֧Ԯֻԡ

ڿɽڵռݾƵͬʱй¾սĺ֩ҲռϷλáڷбĩβ͵Ϯĺ֩룬ڵһֹ֮оʮɵȫУ˴Լ˼F22ս

ĶʱĻ֮У֩ʹýս˹ڸɵ߼ܣڲӵʱȥôһF22ݱӣһ˵б˽һ

ʹڻ֮ݱӵĶӳǳѸٵľ˷бӡǱǻеĺ֩룬ڸҪȥĳǸֳԽ༫޵ķж趯һ֮衣

F22ݵռٶʱ֩ռ˽޻ľԵơݱڲϵ׷սУʧ˺֩ĵͻ£֮еսѾȫˡ

֮ǰ沿ӻܻǵĿ֧Ԯݷбȫĵ沿ӱȻҲܿܡϵǸƣսȫ֮ǰЩM1A1Ͳͻˣͬڹۿֱֳͻڹ֮෢ԼսֵԤ

ᣡĵ沿Ӧûڿվֻ֮ڵָӹƺˣеĳЩսĿ϶󷽼šսֵı仯ڷ˶ϷΪӵҲαװ˾רҡȻǰǲɵһвֿ֣ʵ̫Сˣ

ӳǻԴڲˣսϻ𱬳ûʲôȤһĵı飬ŹǷ˵ĪЩʲôˣ

ѽȻôΣʱ̴ǷˣбҪҵĻlou˯ģоԼͷЩ鴤𳿣ǳƽڵ˲һ

ȻǸоôģǾҸʵĻὫ֩ɣǸ׽ԲصļһӦҲΪŶ뿪ʼɣλڵµĻԴ壬ǹغ̹Ĵ֮

ʲ.þУޱͷʹģָװ׳սսָӳݻ֮߶ʱУܵԼ²սδսʲ.þУûб˿ֹۣսŲСʱʱ䣬ֻ൱һװӪĲӾ͸˽ӽٷ֮ʮȻܵУֱָӵ̹Ѿʮˡ

ϵ۱ᣡϵ۱еĲʲ.þУ޷ҲܺˣսǸӢۣ˵Ľʱ˻뻹ҪϾ·ͥеսܵΡ

ؼǣ޴еײп񱩵ģǸɫⲫѾ˹ʹҲûеطˡͬڱħҾԼͬĿʼ˴ڻĿꡣ

̼µǱǵĴǣóԼĴδӵеȡܹôһĿܡʲ.þУµ̹˷ֳ㣬ħԵڻУƺҲֻھܷȥҪˡ

лŵ̹˱ʼԹһٶʮ׿ھڵ㡣ƶ˴׵ǿװҩƼ׵ƺ޷ħֲĴһճʲôЧ˺ʿǽţǸȴȻǰŵӰŵĻ磬ʹ޷ɱԷڵըȴҲܹЧļԷǰٶȣӵ˿˿ϣ಻ȻǾˮҲˡ

̬־ɼ˴ǵսɢӱɾѣκͳҲĿЩʣ֡еݱӣѾں֩ȫɢʲ.þУͽȻ䷢֣ԼƺѾˡ

ϳˣڲôˣ˸Žɫʥ˵žΪԼԵͬǣӳЧħ⡣㣡㣡Ѻ֮֩ǾͿʼˡ

ȥ֮ǰܹͬʱӹ١ܡʯʥһʱ֮⡣γ׼ʱ仹ʩչˣӵ㻯ǻ֮ۡաٷкػʹЧһա

ڻʮħӳЧ֮˵ս˽֮࣬ħʵڲƣټ繥ٵЧʧڵԵʣжʮСʱȫӳֵݳ޴㡣

ǿM3A2׵װսˣôö֮߳λεڡСʯɽסɽȣӵżѵȻԡ߳Ҷ֮ͻ㿪ʼħ״ָ趨

ʮ²Ե©

ŵĿХ죬صʮöĽ͸̵߽ؿյ̻ʡΪĺ֩룬ӵŵ籾ӵ״ϵͳзǳ΢һ֡

ԼϺ֩룬յĸߴȥħ״Զ̿£羫֯ĸ̵߽ؿյͬ۾һβ˹ȥڿаĺ֩룬ԱȵϵκһλַԱҪͨеĳͷǳ

ΡۻҵķжճΪɧһĶ̨֩ʼձҵķٶȣø̵߽ؿյʼ޷ϣҪѸļһ

ʮ׷𲻹ڵȼϼľ֮£ͻεĸ˹Ŀ꣬ԭĵؿյнӵصصҵڷԱ˵ϣɽյѶ֮󣬺ܲܵĳ֣Ϊʮöչ

Ѥ̻ȼδɢȥŸĺ֩룬ͱΪ̬䵽ֻԭڵССȻ˿ѾտҲһ˴ڣžôֱӳڣԼǰޱоϸΣϢĺ֩˼

ӵѰĺ֩룬û³çĽ֮Сƻļһ鿴һ֮󣬱ٴαΪս̬ա֩볯ļ̹˶ȥҪڽ֮󣬴ͬȻһж

ۣˣƻĺ֩Ȼܹ֮ͻڼ֮Щʮ߰׵ĴѵͰ׳ѽȻ̽Դ߽ĵûУ£ĻᶼûУ

ǣǣǿнսʿأôӾôСأ¼翸ʽҲյˣʹ⵨С֩ͬ־СЩԵСŮӣΪԼûпźҪǶ£ϰ߾ϸԣ֮ǰͶȻˮƯˡħӳֶ˷ˣĻ쵰

ӳҪǼԹɵıν𣡡ʧܺЩ޵ͬ飬侲쳣ͨѶƵѯš

ǰжʧܣϻ۵Ů˸עغķչʧܻ߳ɹһһĸʣʵĽǶȶԱԹʲôģûκáʱӵģЩ֪ʱŻֵĲɽǡ

Ȼӵ׿Խǻ۵Ľ壬֩Ȼǽ죬ӵһָȫȡ֮ҰĵĶ쵼ȸоָоǱȻ𳿣ں֩ʱƴȻȱһЩȡ񡭡

ܴĸǶȶԴλıνǣ͸ӦڿռսΪɱֵĺ֩룬ڵխռܹӳսȻִۿ۵״̬ʼ𳿲Ż趨£ڸĵխͨνǵļƻ

֩ȴַǳǵΪڻԴ˫ջ£ȻΪȴɵ𳿿˼֡Ľ̾ڲϵĶĲԶŻΪĴ߻

ֳ֩жԼİϧԶԶʤʤڴʵѡţȻܹú֩øõȴҲʵ˵ˣԶ޷ͬ㣬սΪʵ

ӳǲ佱˵ŶŶЩʵζԴֱƫԵͣоЩ˵ڽܵŶӳְİɣ

ǺǺǣҲûʲôЧ취ѽһԼİʵڳ˶սĿĻ͵Ϯŵ̹˵ĺ֩룬Ҳǳε˵ҪҲûа취ŶȻûʲôˣôǾȻɣ

أսûȫͦȣææԾµͼĽӳ˵ҪŶȻҪϵͳȻǻԼǮŶ

Ͷľϸ㣬Ϊ˽𳿣ҲεĳƻˡСŮӵ̫֣ʵ̫뻯似Զʤ䵱𳿡ûСŮӲŸոմ©һδִת֮Щû˵ʧͱ㵽Լͷϣʵйغѽ

ҶͯҶգlouȣǿõĻսҪǲɽǳֵĻǻԸעţսϵս仯״𳿱ˣȺԼʮ׵Ǧբţ˷ŻԴľ޴ռС

ϵͳϽʣǻҲ©ϵĸ߿ƼƷԳȥ𳿣վھ޴ǰ˵ð磬ȫͬĴڣÿð綼ǶڵģӵԼȶĶ켣ʽ

ôǵĴڶԣʲôأٴվ޴֮£ɱǿֲŵĺΰС˵

ʵҲ֪ǵʲôЦŻشʣıסѭϵԣһֻһȺƴɿԼĺҲܹһǿ磬ǶԣȻǷǳСĴڡ

ӳ㳶ЩңԶ˰ɣԴ̹ǿʢ˵лѻָ˵ֱӴĳ˵˼ŵƤЦݵŮǳ˵ǵĽأӳҪҪתƻŶҿǲǵġ

òôСһǲͣˣǸɰģȵЩε𳿣˿˳кݺݵදڻ㹻ż˵ôǣȺļһΪʲôôҪõԴأ

̹ԴνڵĵԼŪͷ͵Ķ˵첻ʹãԴ

˵Ů漴louˣСеСвȫ֪Լ⸱ģɰĸоԶԶҪвʱԼǸĿɰģڳȫˡ

ȵȣԴܹνվӣһҶĿ̩ɽʼΧԭ˵ģڽ©֮ϵŮȵĿͶ𳿣ƺҪĴ𰸡˵ĽĪǾǡĻ

ûд뵽Ǹӣžһƣʳָָ˵֮ǰûΪԭµĹ̶ӡǾڵϱģӵмǿԵİ컢еĸֵᣬЩӵǿ󹥻ԿֲĶĽ޷ܵġ

ԱǿƼԼմСĿռУܹʹûΪҪıνģ޵ĽֻҪǻɱǣͿƬͲˣǲ㱡Ĵֽͱ֮˼άԾ鼤˵

ֻõͻѸٵļţܹԴɸָνյĻۣķЩ֪ж٣ˣηˣ

ʮոµĿ

Ҫ˵̫ŶұǣνڻԴķ䷶ΧڣǻܵԷ֧Ԯ޸ģǶ۵ĻҲȫܵģ۾Ѿʼ˸𣬽ǮŵͻĿʼˮ

ʲôǳѵ⣡֮ǰйʱ䣬Ѿο˵УԷЩ豸ֻҪڵһң½Щ豸Ͳˣ𳿵Ǳֵķǳ׼ڽ֮˵

ѡ񼤻ĵӲƷʱ򣬴ܹѡЩԱȽС壬£ԼĴ洢ռһһȡȻˣܹͬһ໥𳿵Ļû˵꣬

ӳ̫ƻˣĳ޳͵ܵĽıǳεĿߵ

õ𳿣գۼһȣԼʮҵӡӶ֮𳿿ʼؿռ䣬ǽڵڲɣ㹻Ǧⲿķ

ңԼԭеЩװõʱ򡣱ЩļͻʼѸٵǰԱУѹθС͵ĵΪתСıνյԭͲϡ

Ȼ޿ռķɣȻͿʼʹûԴСˢˣĺƣҵĹ֮ͨصϷ𳿣ӭʡȻһʼûǾ˵ַǳΣա

İɣνھǺģȻ޿ռûԴͬʱõдţܹתΪСյĵ豸˵ǵжȻ޿ռİ֮£𳿲̫Ļӻ˵һô

Ưɫŵ𳿣һбµͨСڹر˺صķբ֮𳿴ݵĴԼĴ洢ռȡһ๦ܵ죬õ˵λõĿյϡ

ʾնħ𳿣ųԭƵբģĿءϷķռװã漴ʼϷУһɫĹе漴ʼ

ޱϤ죬е쿪ʼΣһ޷ݱ仯֮һСͿɽգͳ𳿺ǰոջСһƺûйͨ˼

бļֻѾ翸Ļڣ漴ָеࡣСһͬҰһ㣬ԼͶʮģڵλɨ

Сһһֻȫǻ۵ĻеҰޣνǵһʼеģͷԭͬʱһԾ˵ԣνǵУƺĺۼ

ӷǳĲŶ𳿽Լ۵ͬʱԭ·õԭΣСεΧԭĴӵ˺СԼϧһƺȫûĸ

һ֮󣬲Էֵһ𳿣漴ʧȥ˼˽ǵȤƺΪǵĹϵСһĵȼҲڣͭλͭλӡоĵԼ˹ؼǰɫսߡ

ý֮˼ţٴθ˵ڶСաظһ֮ǰж֮󣬸оЧʶЩµ𳿣һԸĸСաɫâ˫ȭ֮£ҲܿͻΪֻߵĽ

ֵǹͱը˿̶Ѿ˵ϡٴظ֮ôҵĺբϣ˵Ĳͣȫ˼Ҳ֪ôıȻǣ֮ǰǰѹθСҵˡ

̶̲Сʱʱ𳿺һͬˣСְ㣬ظ˽ֵͬЩͭȼиŵСգ𳿺˲档֮У𳿷ֱʹû͹⽣ɱҲҵԼҪĶ

OKλӦѾ׼ˣôͽˣСһЩȻصؼӹǦĺȣЩСһǷǳģբ߳΢Цţôɵóȶˢ֣ͻȽȥһ

ͻǰ漸ɱϾħǿߣսսǿ߱Ƚƣûɣڻͻ׿֮һվբſǰ׼!ȷųһӲƷӦһȻӣʹ÷ΧħʱҪעŶҪͻ𣡡

վڳеǸĦȭƵӣ𳿲ɵȫ˼¡Ļе˼޺ʦƺȫûУģɱԵ𳿰ĵ׸ԼԺҪעСŮӣҪ˵ıˡ

һIBMʼǱԣ˷Ű˼֮ٴʹԭܣСεĶ˵ϡŵɫܣСܰľǱдʻʥɵս·ľͶС˹ȥ

ѽžԼһսСյĪһ仰

Ű̫ս쳣ļ¶ȣһӴСյ壬ͱ˿ֲСһڻ˴롣ڶεĸУսʩŮչʾΪķΧɱ

Ļ뱬ըôţЩ֧᲻͸صĽբţվϷ𳿺һ֮ʹصϵ𳿣ƺĳֻҰ޵˵ƺڰĳ˲Ҷ

ֵңԼĳЩ𳿣ܵһһֱͣԼϵߣЩȻ֮˫ͫе͸ӨûĸоЩ飬ƤȻɫ糣΢ЦţȴɵðֹţĪѾµҵļƻˣӦð

оʲôһĿдź̽ԴŰյ˼˵𳿵ͱЩĶˣȴȻԹԵ˵ʶеΣգȴȻʵȥѾյˣϵͳΪĵߣҲ˵µļƻ

θЦŵ𳿣ƺַʽ嵭˼Σϧ˫ЭͫУִŵĿʵ̫ˡεЦݣʵĶԼͬ齻ЩµļƻˣɹĻӦûǺܴջġ

̫ˬˣʵ̫ˬˣϻɫĴӽբźĿռڼһɲǣСŮӾͣlouһ۸ģĳ˵С״һȥɣͻ𲻸˺Ҵһֻèʵ̫ˣǲСըһëĺȥһɣ

ЦŵֻУĬĬΪʧȥЩëͻںԥľ;ܾ֮ĬĬ˼в𳿣˴ӵص״ײ𳿷·Ѿһȫڵˣ֮࣬ƵƵҰײĳǺεȵѹ֮£Żͻ˵ƴѽ

㰲ĵȥɣʹһ¾˰ɣǳƣٴĵ²۵

ʮ̹˵ײ

ˢЩСյĹУҷһǳȤĶŶٴγҵԼ̬ǧóһſƬ˵СͻԴƬɼڰ˸ڵĻе壬һֻߵıνա

ֿƬıƺߣʮҲŻһŶԡЩɻԹԵļ˵Դ壬ֵ֮£ҲĴߡӵԼıνգôҲĻˡ

ӻ˵˵滰ȻЩͻ˶ԣûжʵõ塣֮ǰ޷ЫӺ·ϣûԴƬʹ˻棬ߵ

״ηɱķʽȻӰ쵽ϵͳĽƷ˵Ƭƾճ֤֡𳿵ƷŮ϶٣ķĳ˷ǳ㣬ڼ֮ʧˡ

ж׵ġ𳿵Ľ֮󣬼ҴһصҵӺٶŮ˸߲ҵҫԼջĳѿ֮СӳɫôôѿѽЦʲôѽ

ʹô񶨣ԱĺҲҰο˵ֱʵӦڣϵͳȼĲճɵġȻоһʧ䣬ٴαɽⶳlouĽЦݣƺҲȫֲĳܵ˺ˡ

ԼǴ𳿵Ļвµ˵Ҳ뵽˼ˢֵĶСԵȴŵۣһ¼ϵӻеķ̫أγԶ޷֮շе

еˢֶ飬ŵ֮ͻ֮ǰѹεģԼʮĵӲƷһˡоٵ𳿵ͷϣһҵҲ׳нµļʮӲƷ

ӳͷûҪһЩɣأȫûйأ̰ĵСѾͷ𳿵ԣֻͬѼӰĽţģͲʹޱӺڵϴյıɱˡ

Ѿûʱˣڲǰյźŵ𳿣ָмѵСԴʵĴһݵı˵޿ռ䣬ǲǰֵĲɽǣܸǸʱˡԺźǡŮʿǣֵɶʱ䵽˽ˣɣ

ֱӽӴԴɹʱ䵹ʱʼʮŷʮ롣

ɺͻԴֱӽӴ֮󣬳ʱ仹Щоĵͻٶǰѹεӻе𳿺ֻֻһСգȥϴνѶȻ߲ܽԼĽóЩиʣ飬κһȺǲܾġ

ϵ𳿣ڵлĳֿν˰ĵһľ飬Ѿֻǽҵģǽһȫ췭ظˡȻؼԵľﶼã˺©𳿣Ϊ޿ռ˵ķλӣɵ뿪ð硣

𳿲ȥˢ֣ʵĳΪԼ׼㣬еôЩٵİûڡǧ֮࣬𳿶ԼʵĹƣǳôһϸ΢Ĳء˵⣬ʵѾЩ̫ˡ

ʱĵ֮ϣʲ.þУĺƺѾҪþˣٴʧ̹ͣѾʧȥʹý໥ڻǱָӹֻܹϵţΪԼΪҡ

ˣΣ֮䲼ʲ.þУƺһص˵ϧѣǰֵľ޴ڹܣѾ׼һݣϵڴ˿ᣬװײûܵõԮȫ

ȫƳս֮󣬵֮ϲɺͿɵսݱšϲռžԵƣƷ䡢ʿƤȻ໥ڻСɵĺ֩롢֡ѣΡħɫƻֺꡣ

ϵ΢ƣעؾĿɣڻϾռˡʹ·ϵĴڣڿϵս֮УֺѣѹŲɵĹûԶħķԾͬߺڵдܶζţֹսʿ͵͵ͻƹ

˿ΪҪյĺ֩ˣȥбɵż֮⣬ЩڵͬƺûʲôܹвĶˡ֩ڵĸоֱЩƯƯȻ϶֮󣬴˿̵ֱ档

ԭɴݻٵЩM1A1̹˲к˿ȴΪ˱νǵ塣໥Ĺ֮У˫ԼͬˣЩȻȴ̿kaoĽֵԷĹһ϶ѻ֮һƬڵӶУббȴȻķأôڱνǵеˡ

սڲɺͿ֮佩ţЩ޴еУͬ޴֮£ԭͷǳӵĿҰòڻȫɵĴҰɫʯʯͻɫʯɵɽѾӵȫĨȥˡ

ԭӵĻҰ˿ȴҲʾĺôǾǳȥʯ˥֮⣬ûܺˡڶ϶Ľ֮УɺͿ˫һЩۡ֩ĵ˾ʿʹƷ䣬⵶ٷΪ쵶Ҳöħ˲СĴۡ

֮Ľ˫̫ϤˣǾôڴͣͣмšӵпƵĿɽǷǳ˵ģں֩ĵָ֮£ֺѣο޼ɵģЩ֮ȫĿ꣬кԼǹ

ŵϵĿٻյЭͬĿɽǣһ˵ѹס˲ɵĽʼձսߵľƣʱһȥ˫Ѿ˽Сʱˡ

ʼգ˵Ű켴ȻȥûеװΪսĲսʿǳŬսšϧڳȥʼ޷ȡƣЩͷ˼ʲô¶˾ġ

΢΢ǰڹ´ǰţֱԼǰԼǧһ̹˲кڤڤеĳָоĻţԼĵ˾Ǹطڵݺˮ㣬ӻбע뵽ĵ·У˿̵޿ɵֵ

ľٶ˵֮⣬ʹǽӵĲɳԱôһ²ſʼжͬˣ벩ɶݵĿɽվ͸˵ˡǰսƶŵôں޸ŵ£˼ǰĿݵش

֩еıν֮Уܹ÷ǳkaoǰλϧͬڿ϶λһ㣬ͬһȼԲǺܹ֩ݵĿֲɫ

ǵ֩գڵϵʱ˼ʵ࣬ҲͱֱĨƽˡڻĺУһǳţϷȥļһȥġĬս飬òеƤ;Ȼǹڣָн켣ϵ࣬Ѿڻ׼

е˿ˣжǽ׾ƽ̹棬ʣ·̣ȴΣյʼеĺ֩뵱Ȼע⵽ˣʱͻڶսǳ˽սʼٸ壬֮µĵҲѾ׼״̬

ʮ³

Ϊʲôܻ᷸Ĵ󣿡ʵ޷Լģ˿̹ĻϳֵĶֱǸ˵ĲٶΪֵܳϣ۷ȼĿѧսʿôܻرֵأ

ľٶٴսϵĽǳԾˣԼǰĿݵ棬ûѡԽԼӰȫıܶǽðԾôֱӱlouڿɽǵС

жŵޱȵļڻ֮£ƺȵҪһӣԽԼǰȫϰľ޴壬ͬڿлһĻߣĶôһлŵľ޴ӡ

Ȼڱν˵ӰľͷУȷʵֹƤڰ֮Уͨ嶯ϸ΢ܳڵ͵ľս档Ƕڴǳдھ޽ıνǶԣֻȴôʵõĶϷǲֵġ

ӵʱܶԵԵսխεʱ򣬻Ե÷ǳ˧һȺŹ߿;ڰͣƯΨһþɻİӡ

ڵӰˣˣ˧ҲˣϾҩʱӵķٶȣʹٿҲԶԷǳޡǵ˵ɱνװģͷÿٶȴԼʮϣ൱ڽһٶ౶ٵĸ˹Ľʱһʱ㹻κһ³çߡ

һڵȫ⣬ϾűνǾȷɨ趨λԼȳĿֲϱνӴȻǻҪϣԶһٻǹķ١

ȴǾ׶ģָȻĺ֩롣Ѹжĺ֩룬ƺڱʾԼ˼άϵͳĵǣöźХĵߵʺ

֩뵱ȻǲǴ˿Ƥڵ;ȻǹҲ˼ͷϣΣջ߶ƷĿֲӣνϴСܱߣΪͬ־Ƥ;ȻҲ޷ֳĬˡ

ڵͬʱֺѣҲں֩ĵʾ֮£ϸٱϾʹֻϥϵоƬ˼ֺѣҲ״˿Ļᡣ

ֺѣνԼͬģֱӽlouԼΡи˹ڿʼҵĻӰּĻԼѣؿڵĴڣҲϵļʽ֮Сϵ׳ֻǶٿЩӢ۳ĺˡ

ϣʮ๫£Ļйۿս𳿣·Ҳһͬʵʰгʵ졣ҫٺɫ쵶ұбл˳Ǻʵĵ쳣ҫۣĿֲɱ

Ƥ;Ȼס˺֮֩󣬴ƷҲ쳣͵Ĵг˳ŸӽԼĳˣҫΣպţ粿鵼ҲѾб

ľʿֳֽܣŵڴƷǰܹȫѹס޷ɵĹʹĲɽǣ˴ĿɻȻܹӵľ߳ڿ֮ı֮ǰҲΪġ

Ǵ˿ϷŵĲϴȴԼǽʮ׵Ӵڹˡûʲôܡ仰ʵ塣Ȼյݵ쳣û̧ͷעӺ֩Լλãôڰֱӷת壬Լľ޴Գ۸ɾӳһ

ڵµ𳿸оԼƺٴγ˽ɾҩĻþʾǸԼٶֵļһ˿ȴԶԶٹھл㱳ֵĽܽĴ죬ƺľȷȴʵʵ𳿡

ٺɫĵ潫ɵնϣȻѿڼţڲŸ߱ĵͷȴûа㱬ըļѣи˹ĵĻĽײͷϰը˿

ۿɼĵۣѸٲ壬ͷתɵܣſɢźܡĻʼŤǿڸ¼ٱ仯µĺۼ

ĻԴУ׻жܹ֧λװأ𳿵ԺֻôһʣϧҲδɳ֡

籩֮еû˿Ļæɫ˫յͷ­֮ǰΪһڰշȲֱϸӺʵװף漴沿װףӦѣεĹǰλתװٵš

ϵĵţⲿνṹơͨΧ´ĸźתƣµԼԾϰĽǶȺٶȡƺҪһΣʮȵĴת嶯

ƽʱʮ׵ذٶֵĴӶԣǶôѵ顣ѣǹڣϵǿȴƻĶ

ü𳿺Ȼע⵽սеϸڣöնϵĵѾĽ£ҪûбըǷϵĺ֩Ȼɵñһ㣬ûмʹԼĵйεľǳ־ȻĪģƷ䡢ʿȫѹƻص֮󣬶ͬʱħ֪ȥˡ

Īǣĳͷ𳿵ԺʱĻһţըСΧ档

ԭڰвϲµ̾ͽɱըǸܵת嶯תɵ磬мַ˵ĸоϵĴӱȡԼڣŸոջԼǰںѣΣһͷ乥

ɵ˵ѣƺûУ仯зӳֱӱɫֱˡֱܽѣεزװױԵĺɫڻۼƤȻǱνյĴʣܵѣֻ˼£žͶĽջص֮

֮볳ֺѣڵλã಻ֻаٶ׵ľˡոջ֪ȥħ˿̲ٵĴĳ˸ո䵽δŵ

ħͻбײɣžӵһǣԼڵҳһ¡졣ڱһǰ˼֮һѾץסħӱͼԼצǯ

ŤϵֺֻžһħԴٶȷħԼϷΪƵֵֵܳĹڴͬʱ˫ϥ϶ħײϷ

Ͽħ˫֮󣬵õռý۶ħֱؿڣǱҫٺɫ쵶ٴޱȾ޵ĳУһƴͻ̣źɫĽʧħؿС

ˣǳʲôӵ˷ܼ˰Ļ϶쳣ֱӶħ޴ʬΪƣڵڵпͻŵ磬𳿽ĵ

ͬҲһԹۿŵ޷Ƶųʣεıʵ̫ˡַֻ˳˼ƺĳֿѾⳡսȻˡ

ʮԿɸ

ͻصʱ˰ĺ֩룬ƺɵ̬лƷȦ֮󣬺֩γΪս̬Լеĵͬðͷѣκͳһ𣬼뵽Χ֮С

߱λתװףڻĻָ״̬ɫ֮ӵĽɫƺĬĬ˵֮ǰǶ̶̼ա˿ֳħʬΪƣʰڵ粽õſɵȫ

ɵĵĻεǣסˣǧѷĻᲩɽǣʼԷж깲ͬսľ֮жȫֻǱܵƣϵһ

ǰսŵԼʵж˲ɽǵĶ־ʿֳֽ໵ǰţƷҲʾ󡣸Ƥ;ȻϿṩ֧ԮΪǰͬɨϰ˿ʤŮȹڻxian

ƵƵܶŵͷ­ǰţ֩˴룬µҲײħŸ˹ڵĳըδ˼׼Ĳ䣬ֻ󻬶ô׵ľ롣

ĵǰţΧĲɽǣҲٵıƽſǲĸ塣ǹֵxianıը֮Уɱ۵ѣκͳڿУƺȫûע⵽Щ״Ψһѿ񱩽պ֩룬ȻĺţȻûԼͬ顣

Դȫ˵ĺ֩룬ҪԾԸǣסɻϾڱصαװ̬Ĺ֮У֩ķ½ȵסҪǣܹͬеѣҲܹ˳αװ̬̹˵ĳ־Ͳôֹˡ

˦һͬܣ˦ͬҲܡʧȥ˾ǣú󣬶һ־Ըܹ֩ȫ˵ľͻᣬͻ缸ְࡣΪĳֺѣΣں֩Աǿп޵Ĵڡ

ΪԶĶĿɣ֩ûκ޹˼ͬڻɱΣչ߷ĺԼաҲǺ֩ΪԼǿԭΪʹĺ磬ҲӲͬȥ

ʧȥ֩ǿ֮Χĳֺѣ̾ˣɽǸǿʺ򡣷˵ĳֱӴг˳ȫķ˾ĳ档ƺ˵ķζСӾʿٴɵ֡

ⲫľʿͬ㣬ĵ˳Ǿ޴վȵľʿһֱ̲ͣӳ߶˳ּ米ĵСӵĲɽ쳣ĶڳֵԾһΪճŵ赸

ǱԾɫսʱʱڳֵĦǻƾֲϵĻݲȵľʿ·˰㣬ͬǻڻ֮£еĳһиŽ´ӵ

ӴĳԶ̹УƲ۲۵ѹػ֡ڽⲫʿսλðԼ֮󣬳ֵĿֲ㳹ʧȥˣֳĿֲ

ԳԾŵľʿŪĳԽķ㵸ҵûзִƷȻkao˵ķƺ޴ڣջ˳ӦԼԭϵĹ켣ڴƷ˫֮¡

÷Ѷپ׼еĸţɵܽ˳ǰģλתƷװ׽ṹСģ˾۱ܺʹԭӷ䣬ϵӿ볳ֵĻ֮УƻΪνմڵĺλá

ʱһ޴ζĳ֣ûڵһʱͱ۾ǿʣ֮ǰϸµĸܵԼһȴĹ̡ʿʹƷڳֵǰţ뻹δȫȥĶ˶Ϊ¾衣

ϵĳûп־塢ˡκθĬսʿԡĬսƺѵĹˡڳֶһʹĴսȥܾǶԼڹˡ޵ĺڰ֮ǰչһԼڳһΪƣԶĳ˯ȥ

ѣβûΪֱȻ·ȥϧɽǵϷأѣûҵᡣ˵ĽǶȶԣѣδ˿̵˵ġΪ볳ͬ͵սʿӹԭбഩɶĿɳˡ

ѣȥͬΪеĻоȻƤֱⳡսʱ̣ѣζûаʧĿսʿԼΪսʿϣѣӦûźˡ

ûнⳡս󣬱Ͼͻ֮һվûʲôˡ˿̵ͨڶȥСʱĻԴʱ䣬Ѿƽβ

һְӵʱȫ㹻ȫǰ״̬£ϡZĵڴ׾漴ޱ𳿵ȴţɵϵͳʾȻᣬ಻ֻߵϢ޿ռ·ֱ𳿵뷨һ㣬ϵͳʾԸˡ

ɣýԴǧͭƬһš˰νվشתѶС

ɣðѶνվѶΪλ

ģлԴʮСʱԴһ򣬰Ƭһšʧɻ߿ɽӴԴʧܳͷԴ򣬰Ƭţɺع޿ռ䡣

κӵԣʱʹøְ취йһıܶԡոմս벻õĺ֩룬δ̾ԶƬ֮ءǻǧ׸߿ղϻŵĺ֩룬ڰȫ֮еıˣԼеŭԹޡ

ǻŸĺ֩룬йĿˣˮΧ޹ĵ豸ǡ֩ڰĵڼûκ׼£һԽվ͵·ƻһɾڵµĵ·δѣ似ˡ

ٴѹε©豸ͻ̾ŻԴλÿʼء˱ŵ·;УԭȻһڰ֮С˾ɲʱӦϵͳԶ˺·ֵƻֻͨά˲һӣ߱ٶȰ

ϵͳȫƻ޸ܣõϵͳϵͳԼ쿪ʼԶϵͳ·棡棡NBE-1㣬ʧ߹½ղѹ½ڴӦ򣬹رзǱҪ·棡棡NBE-1ڸգ

˽ϵͳľӵֻǵͨѶ֮СظϵϵͳֻߵĶšʶ֮ͻ漴ͼӿĽŲŷڵĶҿ񱼶ȥ

Ҿ֪ӵģվ֮е𳿣ϾȻһоյ΢ЦΪȡܵʱ䣬ҪȫȻȥ㶨졣ѶȼӴ£ƷĿӦû࣬㲻ʧˡ

㹻Ӵâʱ򣬽ڴռȥ˴롣ǽڣס޴ڵİٷ֮ʮھĶε֮ԭڴľ޴ɽһұȻӵʯ

ڻĵݺ󣬾ｫռƻ𳿣һʱʹʱ㡣ڴȻαװһʱ䣬ѵõĿ϶Ҳϵճ̡

ʮ¸յ

ڴϸ˵λҲ˱не𳿣ʼͨѶƵУԼĶԱλڵĵˣϵбνǣ졢ʿƤȻƷ䣬Ҳк֩

ˣرյȥͨ豸⣬еԵϵͳȱ֤Զתͻˡǰǰ˵һѻɽ򡣵һεͻϮӦЧģϣܹȡһЩս

ҶͯҶա¶ǵĵһսϣⲻҲǵһԼоڱҪʱ볷ˣһжǵͬ⣬סҲҪκжν飬ǰɶ

صͼֽѾǵĸնˡ̶Զ㡢ס֮⣬ͼϻߣעеĶֻܵҪܹƵӦǣŴܹ֮뿪

ϣλܹܵӣ˵ĽŲҽɵ֮ǰϣҿصλãӦǵڶĩβļѻءϾҪǷ˺˻ԴڵԣܹӵеؾͲˡ



ôҪ˵ݣôˣһʲôҪ˵µİ֮ò󲹳˵

㲻ڽ֮Ķ˵ô࣡˼еεҲڵ˲䣬ͽάֵգƻǽһɾסǸ˼ҵ˼ӳڵʱӦûɣ

ٶȣ໹ʮӵʱ䣬ɺ̾͸ҽսλáƻŮԵ֮ⲻھƣ𳿸оеһͷС󣬸ҪǴ˴ηԵƺȷ˽⵽ĳ˵ĵߡ

ˣǣôһʱ֮䣬ҲӦҲλã߹հ˹յһ쳣խ֮ͨСͨľͷĿռУĳѺڷտռеɫˣĴǧĳѹ

ˣжʧĵԴڽλ֮ɭ

ڵӦж֮ԭӦƻͨĵ¿ռ䣬Щɭĳ֮СյӦľ޴ϣѩĵɫԣռľ޴šĳѹֵĿֲϢͷţĳֲֿ޼ѵζ

ʱǮƼԴͷĵطӦ쳣ϵġľԱԱ֮£оŸܷŵĽˣǱŵܡ

ڵƷΪСΪľ޴ˣִѧģ˵ִġȻվӢԼ֪ڵ߲㣬,ŵҲಢԶδ

ΪıνգȻǲҪԺάлġӵػԴΪĵ̹壬ƺϵ״̬ڶڱνյ˽УδҵȻĵͷ

еĸ֮УشνǿԶһֱȥɿߵıνҲһֱڡԣ̹ƺҪܵĴࡣ߾˵໹ֻǸˡ

ڵܹӦȫֹܷ֮ͣеʧ͵¸ѹ漴ͣ״̬֮СǼյԵӦƣԼѹ豸ֹͣƬȫе磬˳ŵĺڰС

Ŀоͬʱľ޴Х̽뵽ڿռе𳿡ƾŻѶϢԼԺУճһͼѾʼˡ

վܷеĽˣƺо绷Ѹٱ仯ܵĻָƿʼеˮƽѸߣȵӻ֮б͵˵·ģСӦָһ̶ȵ£쿪ʼѸٵĸ˹

ƯԼʮ׵ѩױ˪ɸǶʮߴʹʮԴССģȫɵĹ̶еֱɲţ֫ϸλʹǼ̵ľ޴ܷɽڣڷԵ쳣СռϢӿŵĿֲƣȴʵٴξѡ

ǸԵķɾӢÿֲ߲бϧǿӲʿҲ޷һ쳣ԵʵϡǾͨΪֲ߲бͨվˣͬΪǿߵģôһСĴ

ԶԣνĿֲ߲бʵ϶ܷһֱζĴǿͰΪ֪֮ʵҲܹʧǧȻɹΪΨһԭ

ҪᣬλʱôǿֻҪʧô˼ʱЩĴԼǣ˳ͱԼͬڲϵȨ֮СֱӸˡ

첻Ǹ쵼ߣһɱϵľָӹ١Ҫ̹ܹʵ־룬ϣҲܹ档ϧֻҪɺͿɴڣĿԶǾˮ¡

ɵսʧУͨ޾Ĵܣĥ˽ı񡣶ڼʱ̶ŶȨĺ֩룬ֳκ˶оȵĴػôɻֻΪ֩һǿĿսʿԡؽǻۣ춼ǲ񲻿۵ۣϧһʼʱ˲á

ʵϸο̹նɫʮ¸Ĺ֮졣ΰ޲׼սʿĳƺšȻͨȨĵ·ϣڵڵĹ֮׻ƾĺܺã³Եڵͻصĵ취ճΪһ⽨µı˵ԬòҲת͵ģǷ޲׼սʿĸ֮ģʷ֮Ӧùġ

һĨɫĹԣȻںڰĿռȼʱ֪ˡ˫۾ţͬ汩ıŰϢʵʰյ𳿵ĸо˫۾ĻĸڵĲ̱պյĿȽ죬ٶȵĻص֮ϡ

Ÿոѹ죬ƺδָУܵеĿֲʼԼ죬ЩԼϵĸоо죬ЩԾ΢΢һ£漴޵ŭ͸ϸŵĺ㣬ͬʵһ͸䵽˿С

ŭ漴ȼˣڳó˯֮УԵԳٶЩٴλ죬һľ𶯡ССѸӴϲϵԭĻеۣҲڲϵŤУ˿ȥ

쳣͵ײţܷϵĳǿֻʣЩʹڻͲʹڵ£Ȼּܹǿʡһͷ֮£㳹׵ķ˿ܷ֮ԭȻֵĵ¸ѹڷ˲䳹⵽ֱӵƻ

ƺǴĳȵĻ趨̶ܷնģʵعŹֵͰװ壬ڲը¿ʼŤΡը˿Һ̬ţ״̬Ļɫ״壬ô£ϡ

еĴǳȻͲ׽Щ壬ҺоЩĲʡԼ屻ǧ֮󣬼ʹռ¶ȵ죬ҲЩܵķЩˡЩеĻɫ״壬ȴüʶˡ

ݿ֮еһо˿˿꣬ȻЩʱûбֳʲôΣСսʿĽʱȻĺڰ֮Уĳֱӵĸо

Ŀ̺쳣ζоϤᡣЩǻĺģ˳ŻָоָתǸоЩ쳣λáǾʱȻʧȥˣֿӸоĸӦD

ʮһ֮ʯĹ

ḻ졣ſ̾͹ϵж̣˶ɨģʽ죬ʼʹߡӾ̽⡢ңеȵȶɨģʽƬɵĵطʼ˵̺ʽϧյĽȻǺջ

˼еţǸδ֪еĺ壬ƺγԼϹңȥµ췢֣ǧǰԼȥЩɱͬ塣

˸оϤȴ쳣ĿأȻվܷе죬ӹȥµĻ˹

ɺţֿʼΡһѸٵĽṹ֮צ£Ϊˣһƴͷģ״ĹŹ壬żͣıεԴͷΪӵ㽻ƵĽֱ˹

еʹĴҵ죬ִݻԼ˯˽ܷգѾԼʷʹκδڵʵֵˡ

л̤˳СھչԼʱȻѰǸԼĴڡ

ԼȫϢûںڰ֮е𳿣͸ڷһֵۣ֮࣬ӽϸ졣ԭӦǳ޴Ŀռ䣬ӳ֮£ʼԵЩխͰС

м䰵ɱ𳿣ȻǴԾ˫ײһĿ⽻ͬʱ𶯣ԼͬĲȡ˽һжԭػڱŷſֵܳĹ

ǸոոӦ˲䣬ֱӽֻ֮۵ṹֽΪ̬Ȼӳֵĸˣ书ħԭȼܵؼɣӵżǿģȻԸ⣬СĿȥӣԼǰǿıνš

֮㹻׼ȻԸäĿĶ춯֣ǳڶʵļɵԼСĶԼڰλϸ֮䣬Ȼеĺߡ

Ͼԭиոճ󣬾ֱӶɵĿָɵ˾ʿȾҹǣʵǿ֤ǿǵԭ֮УĹʵޱȵңλͲ֡

ȤǣȥǶصģԴ̹̫ս̬֮⡣ִбνնǵеΪ̬𳿵⿴һ㡣ȴӺʵ֤˵λ䣬ڰϵĽһĵǿ

ڿǵ߿Ƽ޿ռĸϵУʼնԵµʹԼǿĿֲƵġԤȹƵʵһ㶼⣬ŵ۷λϡ

ڶʵأԼԼĸ̬ȡ𳿺ԥĨɱˣܺ繫ƽԾһԼܹܵģڲԳСĴۣλֵ𾴵ǿĨɱ

Ϊƻڣ޵еλתװףȾͷǳյģڹѺܷն˴ԼʮͰѹоأڲȴҺϵͿ״Һ۹ޡ

ȵֲö㹻ΣڴɵļһܹܵĽ˼ķתƵطʵ϶ģܹⳡսʤģȴڵУʱտռ䡣

ڹŴı֮սʤʱ˺ıȽϡ˺͵ĽǶ˵ƻˣȡǿѵпܡһսУʱȴѾվֻߡ

ôڼУΨһܹȡҲǵˡΪ˴ĿģԼӵоܸơ𳿲ϧʱģҪ˴ȫˣy1оͨ

μ̵ĸֽȴԼʮϡΪ˱״𳿻ͬĲʽṹµ˷ʵʡɵĹ֮Ум˴Լ㣬ƽʮϵǦ塣սռǽڽṹеĶεټӹϷ֮ﱻΪͭǽڿνʵ顣

ԭصȴŵ죬ɰĺɫ磬¶Щͷɫ˯ǧȫָ죬ڰǲǵĿ̽Ŀ⣬㹻ǿĿɽնԣ˿һвơ

ٴοɨ֮쿪ʼѰżУڱǨʱݿģģֹĳڡܻӼŵ죬ǳƵĴۡЩǽϵĺǦ塣ظ̽ЧܣٵΪֹõĽȥֽұ֮⡣ûκķˡ

ĪЩ࣡ͼ㵽˽ɻе죬ܵĵǿ˶ɨ豸ǿľٶ֮䣬ķ

ŵƶ˫ţ̤ԲοռṹλãɨǽЧߵĵصˡȻȻܹоʱʱӺڰгֵĿ̽Ŀ⣬ŵĿ䣬ȻʵİԼ־жš

ֵĹŹְɫοӡû̫עЩͼƺθڵװΣֱӵĺųˡλҰĵİ˿ģȫ߳о֮󣬶ȡԴ齨ɾӣȻձ뷨

ڻûԴӵֿܹ֮Ҫū򣬶ǰԼڲʼݵĶѡǴ߰Ļߣжš

ڤڤеĸоĬĬĸ죬ǸԼͬѾ֮ϣҪԼ̫Ļ㲻ֻᲽյǰоʱ쳣ȵ죬̧žͲ˸ڿռλõģԲ϶ɵͼС

ôˣ죡ۿϵģԼУѵķص㣬ĬĬȺʮӵ𳿣սеһĨúɫ¶Լô֮ʯϵһĴ˺ˣ

ɨǿʵ죬Ȼ⵽˽ٸͻȻ쳣Դõ֮УЩ쳣ԴԼ䣬ԼΪ̹λ֡һŨصĲꡣ

ܶŵĺɫԡ漴ҰԵɫʽɵһƬ۵硣Ѫе𳿣չʾԼ⣬ӿţȼ˽Ļ

սʿķḻ鱾ܣ˦Լеһߡ

ķֻĸãһײ֮λɵϴٴʧȥĻ

ĸɣԼ֮ʯľ޴ٶõÿĸֽ̬ģɫӴεѹԭء

ǿĿӵ֮ʯ𳿣ЩΪ֡ǲǴĽ·ģһεľˣϴĿ䣬˫ǿзֿԴΪ죬ںɹķӦٶۡ

ԼĻᣬĵڶģԱƽȴ쳣صĽ״塣Ǿȷ뵽죬˫ڲ˫ȵ࣬һܰѹ

󷢶ǲܶ壬ѹʱѹɳɹ֮𳿲ûֹͣеĶ״ʹ֮ʯ𳿣оһоԼĿУǽܹһеĸоʵ̫ˡ

ʹѾ췢ĶЩҲٶֵ壬δܹȫסĻµ󣬿ʼԡͷͽ·ӵ֡ڷ˾ȷĶܹ֮ͬʱɵ˽ʮӡD

ʮе

ôڵѪɫҫ¡

ȫɫװҲ죬ŭš

һֱǵνֽƾ豸ɰѵгʱе̹壬ͲǳܲȵĴڡ

ʹѾԵУŵȴȻͦͷ֮䣬ƾһ˸оᣬȴ̶ĽŤĦ졣

ǿޱȼ̵ĸСɽȻô֮£ôƾ˽ס

Ŀ𳿡

̾ж

ĿĽ¡

κһ඼֪ʩҪһ㣬ӵһ㹻֧ŵƽ̨

˼ά볣޶Ǳȴߵ𳿣һǷǳġ

ٶȾۺϵԼ֮ĺɫ⻪׵ĿӶͳ֧Ųλ֮¡

ովȻûзôεµֻľһ൱ֱײ

ߵײڿлţԺиоһĻ𳿣ڱܵ²ɵãнԼ˫ȣһƬͬܡ

ȻǸûиƵĻˣͬΪ𳿣Ǹоһ̡

ν̫ȻҲоԼǲ̫ˣʹĳѾˣܹ븹ĳ̶ȣһصĻλ˼Щֶ̫˶˲ɵõ

û޳ܣֻи޳ܣڸо߳ô̶һɲ֮

𳿱Թ޻ڵĿʼˣ

ڶ𾴣ھʶһ£С»óĸɺˣܼϵĽײ죬漴ͳΪƬΨһ

ںɫɹԵӳ£ڽɲ

İԲǽϣǿĳӵϡ

ܼײǿ𶯣΢΢ѣθУô̶̼֮һӾ޴ˡ

Χס죬ھͺɽµӣǡ죬첻Ӧеأز顣

λϴûüչʾԼ嵨Ŀֲ

ͱĳ޳ܵ

ּ˵ؿζַ

ʹĳҲǺټġ

оԼѾ㹻޳ܵ𳿣޳һ㣬Ͼʵ̫

ʼ׷׾ֳͣǳΪģγɵľ޴ɽ͵⡣

ٴ֮ʯԡ

ıɽ̬

ϸ΢ɽǵ϶һȫ

˿̵ʧȥĻռ䣬ͬķŽ֮һ㡣

εĲϵĴģ֮

ʹʹõ֮ʯΪԴҲɵøоһЩԴھϵƣ

ԭСоҡ

˿ѾĿȫˣԭĽеѾͨͨΪɵʲϡ

ɹģ̫Ĺϵ

ԭǦǽڣҲڱתΪ

ɹģĲǽеɷҲת

оҵĿռѾ˲٣ܵĵǽѾԼ¶˲ٸֽṹ

ԭ൱ƽĵ棬Ҳδӹ𳿵Ķ֡

Щ¶ĸֹܵṹԼЩԭڵµıըʣʱ˿Ҳ¶˵ϡ

ɵĽԭռĺɫȥռٴһƬڰС

޷ֺ죬˿ԵĳĬ

ȥǸ˸Եͷ­֮⣬ɺܶѶá

ڰΨһĹԴ

ͫıŰ⡣

ŭͲʵƶ֮£˿̵˫۾ͬȼš

ıν壬ٴչʾǳһ档

޷죬תԼͷ­

˫伯Ĺ

ɨΧ

ƺѰţԼףϧעҪáϣθɣӦҪֵһˣչԼ𳿡

ЩʰЦ

־Ȼô㳢ĺɣŵڿˡ

ǸڰԼŪڹ˵ֶΡ

ٸԼǰδ⵽İɫâǣٴƾջЩСͬӵΧĳδ֪޵˶š

Сֶʵʲôɨ֮󣬽ֻ˲䣬Żü΢ݵ죬мȾȵ

ԭʼϣôܴЩзõģôʽڵװҩλãȡĺ񡱸κͰ¿нΪԭϣʵͺһӵиӴƻĸըҩըҩֽжİִһǳİʹһöһ

һͷǳ֮Ϥˡ

ǾըУͺ໥Ƚϣڸը۷壬׳Ϊǵ֮ĸбΪĴͿձըˡ

СεŭţԴ浮ʹδı档

ĺиһ־ģҪĳĻСˣҵ֣ԡ

ô˺ޣԺ㼸˵ʷɱҷˣǴ̹ǵĺ⣬Щ߷߲ƽ

ˣúƽô࣡浶ǹ°ɣϧûеתСˣأûԴˬˬģˢ˲Դֵǰѻص·ϣҲȻǳ֪ĽţӳǸڵļһҪǵĻڲҪ˵򣬼ʮˣöѽء

ںԴľ޴֮£ԭͫнֻɫ

ʥУױʵĽͫ롣

ͻһߵǰʥͬٵ˵ԼļȻǸڽǮϵˣ̫һܺڰɡ

ӳѡ

ӦҲȲѵģָ̧ĳһ֮ɴԼǱ˵ִежƻ

ӦԭʼǷݣһЩٵƫ

ĺƲŻὫˢֵİ취ڳǵջɫĲ״ԣԾŲ֮ΨĳƮݸо

ڰеҫۡ

ǰŵŮӺȻͷ۲ת֮ɢĪ

ƺ뵽һЩĶ

ͬ鹴ĵǣ뻮һעĿ

ʹÿлָ·ǣҲȵڴ

֮еЩ棬̫ø˽ˡ

Ҹ˵ƶϣӿɭվضԣӦǺ׺ı˳Ӧžģʽ£ܹ԰ץƷĻᣬɹ뵽߾֮УͬʱղĹӦûܹջһ֧Ļԭʼ磬ܹȫ˿Ϸνˣ֧Ľ̶ȣһ׷ӷ֧Ҳˡ

˼·泩ļ˵ӦͲɽա

ڳս淢ֱײɻԴػǵͽˡϧ״νӴ֮УƷֳ˹⽣ĺƣķǳǿҵľתΪ˵ӣɣԷĵ·ôĪıвź̾ϢҲɵøͬӦ߿

Ʒ̾ͳΪY

ʮǻ

ΪԵѶȵľСܵ״²Ľջ񣬶ӳڲ֪ͨǵ£ͻȻͿûԴˢ֣Ϊ˶ħеļѡ

ȻվͻȻôһתľӨ˫ۣĿ⾼ȻŮ޴ԭ񽥽̾Ϣż

ĺƲǲԸûԴˢĽӳ֮Բǰ׼ֻΪĻȻ޿ռƽϵͳľҷ֮ǰѶ׷ʱޣϵͳƽģǿʵ֤

ĻͻĶͷϣ˼˿Ϊɼϸܺ顣ΪܴߵֻߡֻҪԵĵ㲦ܷ֣ƻ֮Уŵɱ

ϵͳϽ©С֮ǰðҲˡҪ˵©Ϊ޿ռĴǸΪǵ뷨ĺƺ壬תСΪϵͳڱνµĲʵ

ȻԤȾµĻڣôɵӰ죬޿ռȻԼжϡӳΪ޶ȡǽֻáеĵûԴ弤ɽ˵ʱϣٴθ˼˿ȷ飬ٴ֮֯żŸղŵĻ˵

ʵҲ֪ӳжϣǳɹʧܡ

ٴʼڣһ©ת˽һʮСաϵͳƽڲɺͿСȫΪǵĵˡ

֪Ҫ׼ôް޽ƵˢȥʲôԵĺƺ׼ڼһøЩ˼γ̡

ԵĺĪǱνնģǸʼνգǰٵϣ˫ˮͫתȦ֮ҵΣյĴڡ˵еЩ¡λνնгֵķǿˣԶĴڡ

ûλתװףںڣȼӵеĿƼĵȼҪ֪νǵĻԴ֮Уƺӵ洢ݼĹܣǵҩɺװϵͳòƶڲɵģ

ʵϵΪֹҶ޷ȷλϵͳеĵȼޡôΪ̹ȵʮν֮һ޷ȷĶաֻĸȼأܹص𣿡Ŀԣһһʵ

ѹֵнϵУֻЩƵİ֮Сл졣ԼСͻĦΪƬڰ֮еɡ

ҧݵ˫ȭŮƺ˼尾С΢΢̾Ϣߴƿͻļǰšװ׵ľ޴ӰˣǵͶעȥĺĿ⡣

ӳжΪľȻĿ֮СĺȲûԴˢֵ飬ǲǰ׼ĿԾǣΪǵԡ޷ȫİպΣҸоǳ

дĦ֪ڶ˭ʾšʹŵԵءĸһЩĪ˼Ůӵн֯š

Ҳ֪ӳڵжǿ٣аնԵ죡˵ʹԶգӳĿԣҲҪǸߵĶڳĬİ֮ۿ;ص㡣ܽ˵˭Կ˭ռˣֻϣܹףԣʵϣǸֻЩ

Բ˼ֻҪЩȻܹʵȻʵӦţѾˮԴڰ֧š

ڱԴΪͻܵʹϰ֡ԿƵĵʵ飬ǡǡ΢ЦĬĬڡŮȴƽϣǿȴӲϡеһҲЩ̰ȴĵסЩԼ׼͵ߵŮ

ˣˣԣԣ˵˵ǻһȥģſǻŮ§뻳У¶ȪĸԵչ¶һƽʱȻͬģǸͺˣԺעͺˣûµġ

ţƺ˵С㣬ǰġżʵۡУͬɰС䶯š˫Ѿˣϸ͵ϸ֫ģƺ뽫ԼԷһ㡣

ڰڵǵߡȴ޷ֹͬλߵĿ⡣͵͵ſˮĵ״˷ѵͻ̺ĿȣСǳԾĽԼߡתͷĺɫСͻǸоרעģͷ·Ƿʲôشģܹıһ㡣

ǸСӳãΪѷҪոӷҲˣʲôȻú˵㣡ֹͣʼСֹŵĳˣԺ˰̾ʹˡһ»˷ѵ

ˣʱ㻹Ӳû취˷Լζ˰εı飬˫ĲţСèϵĵˮۼл޵ĵ˵Ҳ֪ӳôˣʹѾ˯ǧ£죬ϾǸСѽ

ûйϵģǸôǻԼСȥЦļͣҵԼܹ컰ͻ˵˵ŵĹ֮УȴӺˬתʧ䣺ֻǽµЩԿӳĶ׼ڣӦöЩ׸ɡ

ԴԵĳСصĿֲը𶯣ڶҵĻζŽ¿лֵǣ⧼ĴֱƫƵһԡͻ漴ͳ֣ס΢ʧصҶպ¶ȡƺղ֣ǿҶֻͯܺǽڽˡ

ӳǱļƻǾ춯ءĵͻ漴Ĵ˵ǵսҲӦҪʼˣҴҪӿٶˣ

ը𶯲زĴݺڵʱѾûжǿҵˡǶӵȽ̽豸ͬʱھȫչ̺ʽѵĲɽǣʵԵľͬڹԱߴһ㡣

΢Ļζ˺ͷĲɽգһ൱Եǰ򡣽𶯲ķ˺ܿ͸ЩݡȦ˿ܵĵλáڽһӾ߱Ե֮󣬲ɽҵ֮ǰСڡûж˵ֱʾͬеըЩڵϰһԵıը档ڵڱ˵ϡ

Դ죬ӦöˣƤǰڿӶԵĵı˵ڵʵ̫խˣڲռĴСҲͿ֪ˡȥҡʿƷ֮⣬˵ߴСصģŵսʱӣ

ȥϸ̽һ£ҵĸСڰҲʧսٵľʿս

ֻ˵ȦУСֱӾܾ˾ʿ飬ƤͼȰ˵

λսʿѾŵˣΣζǸԵ壡

֪ĵģѣǺصͳĴű˵ζˡ棡ͬĻԴ棡ȥѡ֮⣡ѾѡˣֻҪһЩǻɹģôˣD

ʮ¼ǰŵĲ

ȫڰ

ȻƬ̹;ĸϰ͵̵ݿ֮⣬ͯ¶ԡڰģֺڰ׽ƬյӰе𳿣ôܷڽ̵

µЩĵҶأȻʹǸͷӰҲһҪǮġ

ǶڵսصսƽԭλӵȾƷȻµ𳿺ȻģǸĸƵס

ò֤׻ƽϵȽԣȻͨ׵ЩרԱνǵĵףҪԵԿһˡ

ŵĵף϶һ׵ı׼ǵʹִСĵףҲѸֽǵıνǡ

ǿЧɱ˵Եʡ

ɱɧԵ𳿡

ƾеԴ˶»

籬ըǿȴΪըҩɷ֮Уһ㾯𺳵ںģ޴ĽʣܹĿֲŵס

ֻըҩⲿһӫ⽺״塣

ֻνͿװĴը

ᰮ廨طʽ𳿡

Ȼ˵Ľ£ķʽ̫ûˡ

ϻĴԸӦסṹѹƵסںǬĸסһڶƬ׵СϷ

ͷ׷׳ĵ¡

νɵĸ̽װãķһЩϸ𳿡

ʹľʵءմʵءʵصĸ廨ŵǣô͵ףŻĺͱνǵ̽

ΪèèΣ׽ԲϷ

֮⣬ڵ²õĵ׵𳿣ֽǽںҲٳΪսڡ

Ķ֮ŵµͨãλá

ʹбըߣṹöظϲʷֲι졣

ըҩ

ڲ˴Һ

ר츲Խ䡣

ʴνⲿװףԼṹεҲīǳˡ

Щı⣬Щ廨ŵĶűνǵǰٶȣͬʱͨըɵĻЧֻȷԷڵλá

ֱһ˵Щ򵥵Щֵá

ȥĵ֮⣬Լûбжڴ

ռƶ仯Ϊαװ̬ǰŵıνǡ

ǳƶԼĽŲ

ݴ˵ڴǶγԼĵ·ֱͳ׻Ʊ׼̡

ǰ͹ƽ¶ȹ·棬ڱν˵С⡣

ڽζ̶̵׾ϡ

нŵıνǣΪɲò

ĴαΪ̬ܼǰȥ

ھ˿Լ׵ĺľ޼СͿ͵·桢¡ľ޴顢ԼģԵĵ֮

ٴανԼǰǽĴƷ䣬Ѿͬڹʡ䴩շվӱܳز龤ҵҵսģ;ʮ׻˾ˡ

ѹֵƵٶȱ仯ñν֮շǳơ

ٴ³ʮ֮

ȫµ鷳ٴγ·ϡ

ڴƷ̽ϣԼǰԼʮĵصףһģĽӡ

ٴ׵ĴƷ䡣

ȫ˼ͱΣǰ˼

޴ڴ漴Ͱɫ

ХŴˡ

֮ǰѾεľ飬һ̶ļХ֮СνǾٴοʼǰˡ

ǰϼ˵ƷеĿʼ

ȴ´Ľβ

Ե˸ССĻ

Ʒ̽⵽ĵȷһöףȫĲãʵһöס

ֻ𳿵¡

ըҩû׶ԡ

ûⲿļ׿ǣԭӦֻһĺ¡ը

һˡ

нʮ׳αը

ѳĻ

̶խͨķ¡

ںϳΪ˿ֲ𶯣վڱը֮еĴƷ䣬ҲڱըбƷɵϡ

ڰеֻĴƷջڷС

ײϵ˵Ļ춥

𳿽ѧԣµĵڶЧˡ

ڴƷײ֮СǶ춥ըҩ˿

γֵĲǴи߸ʴԵĻɫεҺ

սʿ֮ĸꡣ

ٴаһ¡

ڴƷ䱻ը˲䣬ľʿ͹ϵ˱Ρ

ϧڱը𶯵Ĳ֮£ʿδڵһʱסϵĴƷ䡣

ЩɽҺûյʿҲʪС롣

ڱը˽ȥ֮

֨֨Ľʴ죬ڼžͨС

Եø̶

ڶλõƤҲܵ˲ҺϮ

˿ḻսʿ

屻ʴĲ֡

ڸǽϲš

죡ΧѹɷĩͿڴƷ;ʿϣЩЩӵкǿĽʴԣҵװ׶޷ֿǡ

ĦǽƤСԼľȻеϡԣǵЧǿǵĶҪ죡õƤʾľȻ̾˱εĲ衣

ڷ˲ֽλõĵ֮Ӵ°

֮ŷſڣվ̻ƵĴƷ;ʿ

ŴӾȻĿ䡣

Щڻɫ֬ɷֽϾʿʹƷ壬ܵԵҺʴλá

ԭ쳣Ե죬ʼԵļ

νҺ

Ըϡ͵ҺЧƤľٴ˲ɽǡ

ڽ˵ǰ֮󣬱νƳ˰ףƬҺǵ

ϲݵĴƷ;ʿЩҿǽϣȻΪ塣

խռ䣬ĲɽǣȥҲЩίٺʧ䣬Ȼս־Ȼ߰ʿȴٻܵӰ졣

ִͨĻϵͳСܹϵıνǡ

ӵеָơ

ǱʶӰ֮¡

ʹǲɽǡ

Ҳɶ˻ٵӸо

رڴƷй

α׵ľ֮ǵľȫˡ

ƺ©ĴڣЩ˷Чʺ

̫ˣ·ϵķ·ɧš

ǵжϡ

ЩϷȻˡ

ڵսڵϻ۵ľʿҲԼװ׵ͬʱص˵СԼĵˣͻϮһֵıըֻôƷее·

һЩ˴ŵˣ׾ܹ

ɨǷĺɫâڴƷɨ

Ȼǳ˵ֻҪָܸ㶨ǡЩ֪ǿʴҺ塣

ȴƻ˴Ʒرװϵͳ֫װס

ҲܵصҲܵӰ졣

ȻڴѾˣҪȫָҪʱ䣬ƷѲʺһ߼ˡƷ䣬ʿҪõĶ࣡ȻҲװˡ

Щ˺Ӱս

ٴɨʿ󣬾ȻԭЩݡ

չЩ

ֻҪЩʴҺ

װϵͳͿھһ֮ɵȷ泵ӵиսƤ

ȫɨ֮¡

õĳ屻ȫɨ˳

ʼʱ׵ĸֲףܶЩԻá

žۣɽǵַԽϬ

ճܽơҺݿӵȵȵĸְ֮󣬲ɽǴЩָüõַȫһɫıƽַ

ֳⷬĶȻǵٸ͸ȴҲ֤ٶȺͰȫҲеʧˡ

δY

ʮֻߵϮ

ڳӣչʾ̹壬ڿƼѹƵ¡ǰг֮ͨеĲɶ飬ܿͿתλõǽڡģϵеһεյλá

ֻҪɽתǰǸε·ԭںоģ쳣ĵĵͻ¶ԭƻעA1Ҳͻء

ƬԭԽƽ׵ľ޴ռ䣬ֳͷмխĵòԶУнٷ֮ʮãƬռнӽĩβĿС

Щֽذƽװ׺ңھΪһٶʮú׵Զ̨ǼǳսоԵǡϾڽֽǺشҲֻЩ̶̨ܺǽֶˡ

ȥЩϲзֲȴͳһڵԶ֮⣬ϵĿռлֲţڶǶʽԼĽǽͷսڳȥЩڵϵ֮⣬ռĵ½ṹҲˣ໥ŵġU硣

ֻ⴦ռеĶвãһߴһ˵ģʽ˵߶ţһĶ̵ĵصڣʱܽǵĴɱϮȻֻǰģǽȥǳ̣֮ĸΪǵķǲҪڴ̫źá

ʹԼ۾ȥҲܹԵĸоǸںŮӣԴϵ˫սӴѹھôȻսڲʮСʱǰȻƽ¶.£ûת߾ѾǺܲıˡ

ʵеһˣЩǵʣżᶨĻ̬ȡĲóУƺҲѧϰ𳿵ϰߣϵڸֳжѡˣȫŶĳɳٶȡ

ȱνһصħ״ƯA1صĴ󷽡Դħ״ЯӣԼߵŨɢķʽA1Ŀռ֮УһƬ򻷾

Զֻֻ̨ǽǿǵħ״šȻЩ޷ƻνԴɨ豸ǽֻ𵽸źԻõĻħ״ﻹǴġ

׼ãЩӵļһϾҪˣ󹥻עԷλãڵһıνգԼȫ¶֮ǰܺеգҲϣҵԼ󣡲ҪսΪһֺ̳ˡ

ǽ߽ĺȫϢԼȴȻߣͬ߰㰲У뾫ȿ겻еǡʵǶţԼ𿴹ˣ߸ɴǿ˰ˣһЩһ춯Ϊ˼ƻİȫȱѹĿ϶ǡ

󣡲ҪżĹ۲Լս֮УǾǱ۾ҲܹЩһȻΨһܹ϶ľǣһֹ޷ɱǵģôףλˣûпҳռ䣬ǸԵĺ·ϣǶµ㹻һֹǷҪʹǾͿԼˡͨѶĬֱսʼϣһн֮Ȼܹǵ

˺ֻ֮вʮ׵ľ룬зʽӶٰȫԣȴܹǸоİȫУӶǾܵĲȥڱҪʱǣҲȥһЩԼ鷳ȻİҲһЩգǱķӦˮƽҪǳĻľԲǡ

С֮ľǳоԼǣŸ̬ĬĬĵȺšʼӦѹǣѾ̧ܹͷˡǲԤһжʼõķչ

𳿲δײõףַİŷòɽǸӽˡǴԶͳ죬һʾսʱ̵١֮ǰǳˣȻֻ֪ܹԼˡ

˸ˣ侲һҪ侲ڿӶ֮ʱʱ̧ͷעżת۴ҶͯеĵŵкѹԼĺϵĶԼ˵

кĶͷϵðˮĪȼɢоһͬƤըѰʹоװ׵ܺѭϵͳСһ˳Ϊţȱˮȥˡ

˫۵Ƽ䣬űĸокʱΨһҶͯ˿֧֣һͺδ֪ĵͬİҶͯԼĶ߲ϵš

Ҷͯ˼Σգк･Щ㱣ÿһÿһԶôָ˼Ǻ޶˵ķƣͬĴ㣬ҶͯðͬתĶ

ȻǰԶĹյϣôһ㰵Ĺߣѹֵ޵кȻоˣĳִѿĶеĽžȻôȻˡﵽܼ޵ҶͯƺѾסеĲ[ɣei8omأZei8.com]Сͷ£ԽԽ졣

ǿʼƽĺǲԼͬ¶˵΢ЦƺѾȹˣѵĵһؿȻⲢζţܹɹĻȥȴٴһõĿʼ

ող۵ĵ·תƤʱעȻԼĳ֮¡;µЩܼãڲϵظ仯УλḻսʿһֳԵıܹ֮С

Ϊֹϵʶ̬ԼֻǿƼˮƽĵ͹̽ɨװȫתƤûע⵽ںڰеĿǡջ˿޷ļǰţŽĻһ޴ѾС

ջ˿ȫ뵽A1ʱ̾ж޷ѹԼǣҲ̾ʶĿ۶ָµİİѹЩǸоĳأͬ߳㱻ȫк˳ȥ

е˹ڵӲ£ӵֹǿͻżװСͷɵĲսڵĿռȼһ͵Ĺ棬װĹ棬Ϊϵ̻׺ǶڵµĵԶ״̬УеĹԽǿʢˡ

浼ʱ߼ϵķǰǰЩƬ״ںڰеȼǻĵβ档ǲ˱ĵϣƽ練Ƶɶ˿ȴǵľˡ

뾲ֹ״̬֮ħ״ӣʧȥԭáɨµƤڵһʱͲ׽ˣЩХĵ˳ȫκ˼ģӵսƤܵľͽ˱״̬С

ƤսУýʱõľ顣ڷαװ̬ģս״̬ӵŸӼеװףʺӦͻϮеĸΣաϱνķ豸̬֮ɸʺܼµ

λõխΣעƤ޷ȥЩ籩Ĺơ˿̣ҪܵıƤΨһܹľǣ̵װףȫķϵͳӲͦһĹ

ڹ֮ħ״ͽˣӼ״̬֮Сռ价ķ漴ն˱ν츳װõЧܣǵ̽豸Ҳ̱֮СŲϹ˵ĵˣӰֻ߾޼ɵķˡ

ʮϮĩβ

ͻֻߣĻΣⳡͻϮеĿθ˶ԡ˳֮ģǷ˺ħ״쵼ģɸ˹ԶħɵԶ顣ǿռеĻԽһӿֲķ籩

Խٵƶ˴׵ɿװҩƼ׵СͷɵɵĵĻУϮĵڶݶӵݡɵƶڵźȵļХͬӿռ񷶥µħǣҲ趯Ź컡ߵͬʱ˴ͻӡ

ǽڴֻģһ֮ɱеƤʱ䶨Ľһ֮УǽڷӵխڵĵĻѷֳɽṹԵǽڣױȵƳƤѹĹȥ

ֻǵĹ˲ɽǵ֮⣬ʵϸӾ˵ӦǣֻӵеĿƼˮƽȫ˲ɽǵ֮⡣бλãľʿҲɨǵ쳣У׽˿еıζǴ˿̾ԮѾ̫ˡ

ζռ䣬սεƤѸٵжԸӦжˣռܼĿ꣬ƤԥԾڰշŵƤ漴Լֽţ֫λװףͷ­ɵǰˡûκνҵƤ׼Ҳ׼֮಻ϵıըͽƤûˡ

䣡䣡䣡䣡òЩСɣըĵδôǿҵԭȼĻȼϣԭӦǵģҩװҩΪһֱըеҪЩڵҩеʣҲڻɢ˳ȥ

װȫʧЧ£һĵѾȫƤɵƽϵͳеȼϷǳ㣬ײбȼЩȼϣѸٵײĻ̬ŰΧĿռ䡣

ըĻ籩գ۾ͽƤ˽ȥȼȣ˾޴Ȼαװ̬ľʿòȺ˼ףͬģɽҲˡ

ȣȥ֮⣬еƤҲܹԼڸоĴʻ㡣ǿƺƴĵһȻûбŷôǿȼȼͷų¶ȣܹ½ƤԣЩȶѡ

ŻڻԼըƽҩʣɢһеƤӴиоĳ쳣ƤҲѾЩ沼¶ϵģӵмǿճԵĻɫ״ʡ

Щʱδ֪ʣþƤĳֲԤУߵľ޴ΣոоλḻսʿУԽӿ䵽ͷڵ֮ϵƤΨһõ˫۴ţƬҫ߲ʹâ硣

ƤδüʲôĵڶֹԼˡٶӵмƵĽڵƤֱӶܵĽӴЩƽٶһǧÿڵӡ֤˱νװ׵ǿ

ǵƶܶȣԶһϵĸԼȼղľŰٶϵĸ£ֻ߿װҩƼ׵Уըҩܽṹ¶һǧ˰ٶҵĽδʵʵսУһսЧ

ЩλõֵģƱλ߽ڵĺۼڽνյ壬СһС󣬾ͱӶҧϸ΢ڡڵƣڵЯľ޴ܣȴֳ˸ʵõЧܡ

Щͬ޴壬ڲϵײиţƤλõĵƤҲλãʮ׿ɾƽⰲ԰ξһ㡣Ǿ̶̵һƤȴô

ͬս̬ľʿ¸ҵĽԼֱۣ뵽ڵĿռƤҲֱۣɽ˫ϣ޾ĬĬ顣ϧϣһ仰Ǿġ

ۿƤʿ˫֣ƬᣬֻҪڶֻУʮ֮һʱ䣬һ̹˵漣ͽϧڵ϶ٵķɵȴһ֮䡣

ЩȻûϸС΢ͷɵͲǴǰǸƷˡЩڵͷսУʽƼĵײ֮תΪһɢţǧȸµС̫֮еƤȴǿԵһЩҵչԡ

ǿ΢͵ڷ˼ǿĹȵͬʱһǿķ籩ȵĿʹֻǣٸоһЩ޷ܣ˵ı֮ǣòѹԼ壬ǰĽǽȴⲨĽƽϢ

ͬܵӰĻУ׼ƤľʿȻ޷вײƶջƻԭҪɹľԮĴܶӣظűνǵĸй٣òɽǵķӦٶ

ȥֱλֵģСΧڱ֮Ƥٴʵ֤νǣֱܹӻΪǴԽ壬ڵֿ·ǶôúͿɿϧЩһ㹻˽𳿣ôû뵽ء

ǧչԡƤ˿ȴоϳֵĳЩ쳣λḻսʿˣһֹЩ쾧áڸµĴ߻֮Ƥεķ֣ǲԭ޺ľѸٵڻʼýֲٶȣʴϵһ

Щܻ󣬳Һ״̬ĻʣڸµĴ߻֮£ͬһ㣬ڶ̶̵ʱﱬĿֲƻƤʵصĽװ׽ṹǿʵĸʴ£ۿɼٶѸϻࡣ

̶̲һеʱƤĳЩԱĲ֣Ѿ԰ݺͶѡɱĸʴ֮ЩҺ岢δֹͣŲתʼƤ֫ڲһĴƻ

ƺҲΪЧǿԵʣָƼʱǳĶݣʮĹ⾰Щڸ˿ĿֲɫҺ壬Ϊڲɷֵı仯ӲˡϧʹˣƤȫ쵵ĸۼҲ˵شˡ

ƺǵŴ˿侮ʯһ㣬ڻٴθƤʧȥ̿ɿײ֮󣬴˿̵Ƥͬûݵϻ˽׸˾һ㡣

ЩȫԶɱ¾еװڷ˵ָ֮¾Ȼģһײɵؽҡ֡ڻƤԾȿܣװ֫ڻ±ѸٴС

ʧȥֻ֮ԭƤΨɲλλתװɵߣȺսǳٳδľԮѾܹڴˡ

Һĸʴ£ϸ΢ελװ׽ṹڵײĹѸ¡ȫλװ׷ܳܵķ޿֪ҪڲϵУƤٵ˥

ͻϮʱֻȥ˲ӣݾȷѡƤȫûϵԼģڵͱըĳǽڡŶĿϣλսʿתͷ­ԼԵͬȥ

Ϊ̶ֶԮʧܵľʿͱ˦ĺȥˡΣʱ̣Ƥֵڴ䣬ȻûйڴƤǰһֻǿֱ˹װϵɫô

Ҫ㶣תԼλãһöǰ˼ͷΪɫѿβȶ׵ɾеĵ˹Уƾ׽ڻĿŮͨѶƵ˵νǵķϾҪˣȫλĻûܳãΪǵС룬!ǣ

öڵŵĺХһ㶼ۣǴʮռٷеĵͷָƤǰĲȱ˫ۡڵڲװĸըҩڳײ֮󱬷˿޳ͷյƤ֮СֱȴҲʱץסƤӲקĽ˻

ʮµеĲջ

ĵгըѧӦýȼϿһɵ͵ĸȼװֳըȼϿըҩеȼϳõлաաաëϩȲȲһϩҿᡢǡˮƫݡպѵȡ

ƺʹȼϿըĹңʮʮԽսȼϿըΪֹعȼϿըѾչ˵ĳ̶ȡȴڵоУҵ˸ݱν˵õʣĵĴ䷽

ĵһȼϿըҩһʮΪõΪĸԽսʹõƱһ֣߰ʮװöӵҩÿöӵҩͨһɡ½ŷ𱬣ʹ뾶ʮʮ׷ΧڵԱ⵽ɱˣʹ뾶ʮʮ׷Χڵĵױ

ڶȼϿҪʮƱҲһĸһ֣װöӵҩµϵͳаһըźһ൱ڵһƱĵ屶

ǰ˵ġը֮ĸǵƱĵʵʽըصǽʽƱըҩɳ״ҺΪ״̬ɶ𱬻Ϊһ𱬣ӶṹܣؿӦ÷ΧǿͽͷЧȣٶȸ졢þԶƻɴﵽͬҩľŵʮһ

ڵϿУҵĴΪˡĵĴƱڼ̳˵ըŵ֮󣬴ըҩ䷽ԭʼУȫʵ

ֵڲڣҺȼΪԭϣɶ͵ըǿ

ԭǣڵҺȼϣϳɵĸȼϣȼձըͷŵҪ߳ʵɵըҩɴﵽͬһʮһʮѾԶ㵯֮ȫܹƵСͺ˵ˡ

Ǿڡˡʵ֮һΪҪȫ⣬Щȫ漯УۼĸƾӢǵǰǾڲȼʣԵеԪظ޷ϳɣֻǳȡеȼʡһö롰ը֮ĸ൱ġˡҪһҵʱۡ

ļ㷽ʽȫӦо£ȫµĿֲը̾ͱһּ߰Ĵڡ˵ɣʵ̫ˡ˵ɣʵԶȲϺ˵㡣

ֱΪˡģǿ֮ͬ㣬Ϊļ˻һֱĳԭϵⱻȫֻĳֳȼϿը

֮Բ̥̬ƱΪըɡҲΪָըҩֻǦۡݶֳɷɡ䷽һԼڶֵġը֮ĸըɱֻҪʮԪңǴʲôǶ˵ʵڿɱڱرˡ

˸ߵԼ۱ǰ𳿺ԥľֱˣ߳ٱĴˡɷǳ򵥣Ǿǡˡԭ̫ϡȱδ𳿵ȫǰڲԴ

ȻҪǡˡըĽȸ£ֱӽģЩɫҺȻҲܹش죬Ƕ崹ε𳿣ôӵн˳ɰյ£ȥƻֵսƷأ

𳿲µķʹ̬ƱԼǧٹҡֱһҵԲοռУЩը൱ָգĸ߱ըҩȫ㹻ϣЧˡ

ڱըʼ˲䣬ĹԾͽֱЭըʵĳǿѹÿƽ׽ʮ幫ѹǸĽЩԭνӹгֵļз죬޴±ֺ

־޴ѹԻ֮󣬸ߴǧٶȵĸ£ڳȵ£͸˰ĽЩϵĸҺҵĻѧʴϵģü˱ǿʬʽ˺ƻţǲ㳬ǿס

ȻЩǳĻϢ֮绢ƽ۸õĿϴҲӭһǳ޴ľϲڵϵ֮Уܶһǧʮȣֵܽ¶һǧһʮȡڱըĳԿֲУԭȻȻľڸпʼܽˡ

Ҫ˺ɷ飡Ѿڻ󣬶ڲҲͬڸнΣҲ޷ѹסƥˣλŵıڡ˵˴ӱƵĵһ仰

У⺰ںţʵ£ǼǱߵ쵼ġ𳿼֮ʯԶĸɹѾľȻôоôҲ⣬ѺյʢһЩɣ

ڵ¿ռпĺ٣ڵȼЩúõĹ̬Ʊ֮Ѿըҩ㹻𳿣Ȼʼʷֽ⣬ϵĻԭЩڱըб

ӱ鲼¿ռУϵıø÷ӿռըҩǣòŵĸ¡ӦλĻֵ֧֡ռе¶ȿʼﶥ壬ɫĹƬԭһƬڵ硣

ɢȺĽҺУŭ񣬶ĿĵĻеĴܣʼҲڵ죬йԼлѾõĿơǹĻ˵λĸһֱԱڵĿ䣬ҪѧϰѪضˡ

űըĽȥҲһͨй֮ƽ˲١ʱȻˣǸ첻һζˡھĸҺԼը˫ϴ֮ԭʵɫװסڱ֮࣬ȾһǵĽɫ

Ǳ˵ǱǵãԼϴǶǰˡλװ׵Ťƺλֲսʿķ½࣬ȻʵܵĺװףȴҲ֤Ȼƥǿ

ڷйе֮ս컢ǻۣٴռλ۵꣬˫ȼյԽȵ˫ۣ͸¶ſ̹ĵĳޣѹɢš

ģǶĥսʿ֮ġ

ǰ඼ˣϧЧƺûеôãĪĲʽṹ·ϵٴˣˣôھͿʼֵĹɡŽǽǵ죬ζЦҪһ򲻹㣡ǣ˭ôùءС

ڳĸɣŸʪ豸ȫ֮ˮˢܹ˻÷ǳʵܸоѾǧٶȵĸ£ŸҺ죬һ൱𺳵ĸȫ׷

ȻѾһˣôˮϴԡȻѹӦģλúˮ֮µĵʹԴһлѵ𳿣Цݲõ˫ѹĳͻͬ־һȫȫ޵

Ҫ̫лⲻ׻˵¹ѧԣԣ֮Ҫǵҹòڵڶƺ㻹ܸϧѾûˣ𳿵漴ʼ˼ƻеĵD

ʮս

ҹȽ٣Ըɷµõġ׾˲ĹԱǶԣǿƱҵһաĿһ˾ɱ֮󣬻ǣԼмȴžԮ

ľǣڿ־δ˿Ļ⡣ʹѾ˵ıܵϵƺǲԸ˾׵ķǡĪĺˮ˶¡ڳ޷Ļ棬ںڰе׵ºС

ںĺУ˻¹·׹⡣޷εģӺ̽ԼԴ򷢳İ

ЩҴߵǰˮͬһ㣬СһֱԽڰҵľ޴Сھľ޴֮ĴսԼԴڵδ֪֮ĳЩ˼ɵڴţεǳĻ᲻׵ºˮ֮Ķ

ž޴ˮ죬ĴͷܳȻɢŲˮ죬Ҳɵ̧Լ߰ͷ­촫ķȥĿⴥ֮ӳſռаĹâһԭڵڿնˡ

ĴУŵɫ׵ºˮкռԭֲĸ£ҲŨصζӭЩͷҺ塣ոսռеˮ֣δĵ䵽ϣϢĻΪһʧˡ

Խű죬Դкµĺˮ󣬾½Լעתںڰ֮еλö֡˿ϵƲţԼԵĳ棬һֱ뱻ѰȡĿԡ

ٵӦɫϵһʣҲĿֲֶΡܹ壬Ӳܼıνնԣ̶ֳȵ̬仯޷Ǹܹжǿ

ȫõ֤£ȻֵĿʼƻˣԼڱըбƵ쳣Ӳǽ̹󹤵졣ڳʼµɬѸٻָˣģ֡ϻ˫ֵ죬ڳĬпжš

ʽľͼ䣬ܿͿһ㹻Ӵļ̶ѨھʱϼŵĺˮҲѸٵÿе¶ƽ

ƴھƣۭ治ϵĺˮ졣λǿսʿƺ򶨵⣬ҪͨԼ˫ڳһͨĴ·

̶̲ӵʱ䣬±չһȲʮ׵ͬʱͬȵĻҲڳܵˮӲ֮£һƬˮķȪ¶˿Ϣ𳿡ôŨڸȻˡ

ЩˮӦѾ㹻ˣô£һٴξһ£ͬѩԭһ㣬ⶳļȿẮɣĬĬĸԼϥǵķںˮصĽһСʱ֮ڶ˵һ仰

ŸոմӰ߳ĳ˻£ܵŨѪҺĹ⻪𳿽µâСĸЧ֮£ܲռеĽٸٴ֮ʯҲ޵Ѫɫ

ڳӦ֮ƺ׼һ̵죬ͬţаٶɵת壬һŸָͺͬս԰صڿռ˫϶ɵڣ㱻𳿵λá

ǸɺУ¶Сôȥϣ춼ܹȷһԼûже̼ࡣ۾ֱԷĿ䣬ڰзߺ޵ͬʱҲڼ֣Լǰǲ̫СЩˡ

֮ʯ£ԭ㲻򵥷ŵķںˮֽ֮ͬ㣬𳿡ҡڱɵľƶ֮£ˮͬڸ߹ŽˮżĺХѹ˹ȥ

Ͷ𳿺֮ǣϣҵ죬ҲȲܵĽעеСڿɢɫľ޴ǹڣ漴һżĹɻˣѹˮɵ˳գۼе𳿸ոշɵλá

ΡȻˮصĴڵϣȫˮǵĿĿģעٶ밵޹еĻ˻ײľͷ֮ٶȷÿԡ

ȷԼոյһǹδܻǸСӵ̼Һʴʧȥ˴豸죬ֻԼȥ׽ֵĴˣʹǸСӵٶҲΪȣûڻкúѧϰ硣Ȼ֪ойŨǾ

ǽĸߣƾԭǽԤ֪ģսֱҲǸ޷ܵġϧ޽⣬߽ʮǹٶȣӵе߸еǰЩļˡ

ǹɱνչȻĻøڴӵĽȻҲòȥرԵֻӣַӦٶȼ죬һͨйṦ˲ŵʱ

ƶܺأ𳿣УĬĬȺԼڴĻᡣƵȡ֮ԭԲ֮ʯϣȻڲӶϸƣúðеĻˡ

ĪһոֻſڿӣϽ̽豸Լȫս񾭣ĬĬ۲źڰежڷĺˮٶû޴壬ȻһӴϤٴγˡ

ѪɫĹڶȻϣͬһʵĸо֮ʯƶٶȷ䵽𳿵СİȻĮ𳿵ţ˿гȴǣڿĿ

ԭӺһԭɵˮ𳿵ǰΪԶȿ˻ϸ΢檵ʳɷ֮֡ʯЩʵԭʼɷ֣ΪԼ仯ΪԼҪĶ

ϧõĶʵȴǲпģǽܸое𳿺ףеһжڹΧڣҲԼṩ㹻¡֮ʯľĳˣõΪİϴ֮ʯӪѡ뵽ڵ֮С

е컹𳿵Уԭڻ˹ȥĺˮȻ䣬ͿʼۿɼٶѸٵĶ𳿹ֶѾ൱ʶ죬˿̷·ٶȻصǶγٵ¡ԽԽʵı˪ٵ

ԴԼٴαɱ񣬴֪г죬Ȼ˲ѡ

գ۾ͷӦ죬ҵĻԼֽţƻŻδȫ£ı㡣

ϸѺĶʼ޷ȫס𳿣ȴɲӵļжš帽𳿵ֳ֮ʯıǹɵײϵֽǡ

ײӦԶԶĺˮ죬Ϊսд˿̵ľɡ߾޴𳿣콥ĳֽ״̬СźˮˮλĲߣ𳿵ȫˮС

֧ҵʼ޷죬оʤƽŶֵĲбʹλɵϴȻδȫݣˮλĲߣĻռȻѹһֱȥȴıȻˮˮ֪ܰΣ½У½ڸ֧࣬ߣ֧ĶD

ʮѹԵ潻

ǽ䱸Ӱǽ֮Ȼ֧СŮĳģϽµ˼ʲôǱߵıνǳĬֵҲ֮

жٴЩȻƤʧ֮һֱڵȴĳԴϵͳʾŮʧˡֶս˫ȭ΢΢̾Ϣ֮ж

Զ˹̨ȫͣɱը磬ٶĬȻļž֮СҶͯҶա¶ӵصУⲿ̽ͷ̽ԵǵٶЩãȻ

ȻڻսصžһƬյĺڰѸٱ仯ЩþǣٶʴӵԭвȻȥĲٶǵС

ڽװɵĲսŲصһԤλ֮ͻ㿪ʼںڰиսϣͿտյĵҵ̬ͻͣЩԼֵװһëӯǾ̬ڸҲܹΪĳĴʦˡ

ҲæеĹЩ̶Զַ˫ѸٵĻָսͬȻĳеʹԼǴͷ­ϢŮӵ˫䣬ĬĬŵһ޷ӵķ籩

ħ״Ƭ貹ԣֻǵмȥϡ̡Ƶâ˥ڵı仯϶תšԡƬͬףУĬĬæйǣȴѹеȺٴεĻȼ

Ȼŵӣն˱νǵɨͬʱҲضֻǶǱ˽⡣оЩĪĺƽʱΣȫָУܹõսװáֻǵĶ棬ɽҲͬæµš

ȻƤ֮󣬾ϿʼȫԴȶλսơڶƤȫϸɨ֮󣬸оǳ־ȻʹԴװãע뵽ƤУԷǽƵ

ŸֽǽڣֱƤʱȫһһϢʱȥĵùģԭڲǿ׳еֱۣڽֻڲܽṹǲϵҺʴۼڵƻɵ˺˿Уһ͸ޱȲϢĻ档

˫ԭƤսУƽԾǿ˫ȣ˿Ҳֻʣϥ֮ϵĲ֡ЩҲڣǴխתλˡͬܲıը˺Ѻۼ븯ʴ˿ڣĲȱ֫ϣʱƤܹʱǣⳡսѾûгĻˡ

ɽǳĬעžȻά޽ȣȻڳıνնףⳡս⣬ǿǰһ̻ܻսѣԼԡĳĻоȴȻѹڳвɽͷ

ѹȻǣǰ·ĴƷˣûгǴεĵͼʧľƤ

ս˫ּѹϸ΢ĦĴƷ䣬ѹмҪʹͷ­Ļɫ֮мƺɫԼ֡ƷԵľʿԼһֱֻ۴ļ򣬶ڴƷ˿̵飬ͬܵľʿʮ˽⣬ޱȵĻںȫһޡ

ֱ֮ϣȻֱܹӴ͸װ׵ڽʮӵƤȶϸԷƵľȻƤǰװȡһֱҵɫ̡

ڿԷˣƤѾûΣˣǿѹеĸ֮̾սǳĬ͸أȻҴ˺Ϣڻ˾Ȼش֮Щ㹻սʿǣǲĴһ

Ƥû¾ͺ!ôҴǵעӦüڣЩδ֪ĵˡԼսѵʿӹ˾ȻݹǸϸС廨ļ̡ɫĹߴеɫ״ɨ

ϵʣԴĳֽǶȶԿռϲûʵĴڣʹϵԭʼţҲûзֽʡֳԿɫеĽֶΣѽ־µĽṹ

һǸˣһǸˣʹͷ­ĴƷȻˣѹֵĸ˵

ھ鷢һЩṹԵĸ仯δಶĴƷԼ֮ͬ󣬻㹻ʱ֮ǰսУ첿λĳ˺ڵĴƷȻصߵ̨ܹʹԼ˵ˡ

ǸˣƷ䣡ѵ뵽ʲô𣿡һ΢ײζڵ巽ʱײ춥ٴεѹԼˡɢ۾Ŀ⾼עŴƷ䣬խĿռ޷չʾΡɼʹˣĴ緶Ȼɡ

֮ǰҲǸ֫·ϵ˹ʿ飡ȻϵûôǸ˵磬ӵвба֮˹ʿΨһˡƷԹԵţͱ飬ٲȻǡֻһ̽ϡ

ϴᵽ˹ʿӦֻнһ˶ѰɣǵĶôһܹĳ档һ·߹ֱۣ

˹ǿɵĵ𣿶Ҳûж¶⣡ƾ衰ֱ̽ȷϵĴƷ䣬ΪԵҪĶࡣӦʱϣɹĴͣûʵ֤ݵ£ǻȥ˼

ǡƷЩ꿹

ԤƤһܹȻʽӴʱ䲻ӣľԼ¼ҪݡƾյĴ⣬ʵ˵ɣ侲˵šֻһʹڲɽҲΨһġ

ڶƤȫȶ֮󣬾Ȼ㿪ʼĵڶ׶ΣҲǽԵʶ򣬴ұԵĳ˯л˹ҪƤ㣬ʹѪˣʶǾ͸ˡνǿ̶ȣȻܹġ

ѹƤʼţԼݿ¼ս档ʹֻǵļͻϮжǳɹλḻĲսʿȴҲȻƾԼսܣԼеľȷݼսеĹ̶ע˽룬ս쳣ԾǣȻҲƤС

ƤṩЩȷսϣɼķ˱νǵķ¶֪֮еֻǣȻĻָԶװħ״ӼսŽһӺͣԭɾʱ׹˺ڰС

ĵԭڿвϻµģ߳ɵ֮ħ״Ѿ޷֮ǰǰ㣬ȫνǵɨϵͳǵķ˿ǰĲԶ㣬ЩӼ

ʱôһŶȥս׼Ĳɽǣھʿеսƣֱֻ̤صλʱ˶ݼžʱᡣȿǽھʿĴƷ䣬ս֧ǽǰͬţа˫ۻڵĴƷ䣬ԼͷķɵԼĸ򣬶ֻǷ˸档

ħ״µԶǣֻȾʿĶôһߡȺӵĵڵ޵ǻ𣬷ӵͬŵѪȵĿ껢Ⱥ㣬׺ݵ˲Ÿոȫ¶ıνǡ

ƿڿлţԶʮĽڵֻߵĹȺ֮ǰڵ͵ɵļȺС¶СľȻõֿеĸ˹ڣžʿǰƬխռ䡣

ӵԽΪλʱĲɽǣж֮е޷ĺֻխƤжսе壬漴ҲխĻֻӭͷʹ

ھȻ˹ڵķɨ£ССĻھʿ̫׵ĿռбըȫùķĴƷ䣬ͬţоٺ;ȷƤгֵЩԶ㣬ʼ˽̿ĵ

ͻϮȡɹֻߣҲ޷潻սʱľƣ˽һ浹״ڵеǣԼţǱеԶ̨ڵҩըĺ¡;޴𶯣ȴͲ֪ȥˡ

ǹźڰнежĴƷ䣬ֻ˲ʮӵʱ䣬ʹݻȫԶ㣬ǰľʿͷյľȻ˿ĵҪ˯ˡܼ󹥻ֻ֮ǵĹǿȱ㼱ٵ˥ⳡѹԵĽƺܿҪˡ

ʮ¼ٵĽ

ˣ̳ˣҧгݰֻǵͨѶƵɵģԵ֮СĽŮȫ޷ѹƵĲ˳ţŵ촽¶ͻԷע⣡

Ȼʲôһħûܷųȥɶ˷ôħȻˣɶ񣡡ͬڵܵбŵԼ׼ȫȴδܷųħֶصҰο֮ЩŮӣȴҲ¶˼־

ڵʵȫ޷潻桭縺Ҫʹɫħڵ֮ϵĻ籩֮С̳ͫʨħѪͳͻԽٱٴս֮ϣԼΪɽָ򡣡ǿȫ

ͻǼٱӰ֮£ڵµ˷ǳɾ뿪սΪӵͻҲоգϾ˲ʱƶٶʵھˣսܲŵĽǽڣԼħǵĹڻ

һڴӰ㣬Ĵķ񹥻֮͹ھ޴ıνǣֻεĿţǸСȴɵ쳣ֵɫӰôɧʧ˺ڰһͷ

ͻû°ɣӣûѽ

A1״εһ߻ֻ֮߱͸ո޴ͻΧѩëͫ׵ͻĸŮ˵Ļ֮޴ģЩ͵ĶŪ

ȷͻδҵشͷŹ˿ɫˡǶֻһжǣȴƺû**ľҶĴţͻ޻¶Ѿʼ֣ϵ

ʵ֤ͬ˲ͬе綼ĴڡͬźҶͯոҪģһͻƯƤëǾСк׼ֵ˲䣬һֻצһĿĺ⣬ٵùӵϣҲϾκһˣϲԼ/ȥһǵõİɣħ֮ûд·ġ

ˣҪˣڴȥA2أԷôһ֮ʼжɽھ;ǲǲôٴǰɣͻ㲻Ҫ泬ըڻˣ

Բðôķգȥ֮ȻԵͻ˵

۹ȥֻڣձһ֣ŮӺǸ⣬񾭴ִ޻ħЩץץԼԴ¶ôı֮ͻȴȻ˵ʵ⽻ʵרңĳϣ

Ǻǣ㵹ÿèĽ飬ȻЦ֮ŮӲż˵Ҳ֮ʺɣע⣡ˣ

ȫвͻںڰĽңŵĳ򡣲ɽǲǾ𶯣ԴԴĴƬڰдЩ㱵ͷĸߴⳡеװãһöը֮ĸͬĳը

ͻԼצǰһƱȻʾŮ뿪֮Ȼ¸ܵСȷȻɽδ¶Էһ˶ЩʵʾͻС֮Ȼȥˡ

ͬĲʵͻںڰעŲɽǣѸٵжըװþͻֱߣڷźŸŵĿǣöըȻõʽ߿á

߽Щ߽Щ־޷ͶԷеͻԼ֪ĴϺúö¶Էͻ𣬺Ȼע⵽Ȼһ̧ͷȻͻ漴㰴µԵİťȻͷҲ̤ȥ



ʹҲ޷رĳЩе⣬ԶԶܱΪ𳿺죬ȻҲ޷رԴδ֪ĳͺվˮе죬û뵽Щԭ޺͸ˮҺòΪսƽĵǰ㡣

Դ˵ĳȴٵѾʤ⣬Ҫһ˳ţԼʤʽϡھγΧĸ֮еŲȫ֮ʯߵľͷ

ľĻƽƷѸٵʧȥֽܵħɫԭɫٻΪ죬֮ʯô𳿵УȻɢ˿ۼʧС

ƻѾ˴𳿣Ҫʺϵͳȫҵĳ嶯Դ׻滷ԼɿӰ죬¼ƻʧʱıܷӦǿеѹȥ

δе鷳ʧȥޱǣ֮󣬻ýԼٶȣӻԼıͻƳ

⼷ѹźر㣬ɽǻΪ꣬ɢɽ죬ԼǵС۾ı𳿡Ǻӳٵɱ⣬жҲ֤һ㡣ɫĹĶڵλá

ߣǵģڣԼۡڼʤǰһ̣˱Ĳңͺñȳȥҿ֣ȴ׼ǹʱ򣬺ȻԼûǮ

²֮䣬Ȼ̱ĸоκһӵгˣ޷ܺͰɣɫĹϴšȷľˣʹ߶Ĺϵ𳿣ûκΰ취

йһͨǳǵģеĿ׼ͷϣǸȻڲϽˮĶڡıײڴ˿̱¶ɣЩǹ**ĸߣȻܹݻٵԼǰһУ˿ȴ޷ס뾶ʮײĶڣҪаʵҲͲôˡ

ˮܶŵ𳿣ܸսԼߡòֻҪȵﱻˮʤĹʵӦþܱˡ˼ҪҪóһ֮ʯ𳿣ܿͷ˷˾֮ǰռпѾ˱ʤġ

Դڵµĳֲֿ𶯣Ȼռ磬ľһζ⧼𳿣仯һЩС鷳΢΢һµ𳿣漴С͵Դͷڡ

A1·ըʱѾˮƶŵ𳿣Ҳ޷ĺˡĳֲ𳿵еƣԼӵеʱѾˡ

Ʈλ𳿣ȻľϣǶе״Ȼ˫бȻľ˳̶̼ӵʱ䣬𳿱ҵѵİ취ֻƻзջԶôһЩ

˫ֺʮɼѭɫԣ˲ɵһ𡣼ʹȥעԵĹ߱仯ڵʱϸ΢ȴҲעˣϾһѾˡ

ע⵽Ī죬æɨеǸȥǸص̼Լ˫ѹϣǽϵһâͼⱲӶǸСǽˡ

ߵʣ𳿵бĽɫħͨͨ˼ͨ·ӶЧҲԸ֣ȻͿ㹻¡

ˮϵλΪе㣬ſâͨ£˱ͣʹܹڸصЧȻҲĲ䣬žԵĸϵ

ƬˮȾɫĹУˮı֮Щ쳣ΪģʼѸٵΧˮӿڱ֮£ԭѾ¿ռעĺˮҲˮҺ۱£Ѹٵˡ

˸صɫԣעԶ죬˿˿ЦȻǡʹκ¶Ĳм̬Ҳ̵ͬľ㣬ĴǸ֮߰УŶԽӿĺɫâЦĸӵˡ

ŭ첢δʧȥǣλӲȱʱǻ۵ģָӹٷǳף֮ٵϾ⣬Ӱ²ŵˮλٶ̧еڣĹߡ

׷Ҹн֮붼ˮе죬ԼλõĲԽĽˡе˽ĳϣ˺ĹʶǾǶȥˡ

ڲϵ̽ɧź͹Уԭ໥Űȫģʻ͹壬һ൱Σյľ뷶Χ֮ڡĲĿȼ㣬֮ԡдĿ䣬趯˫ֵ˲伤ˮȴڽԷǿ£ɵż˵ľ롣

ô̶̼ӵʱ䣬ڻɣԼǲϬˡܿվˮ֮ϣʼȫɱ𳿣ͲĻˡе˶Σǳͫзʵʰɱ⣬ǵĴ˿Ϭ

컳е𳿣չʾСӦԴʱӦ߱ľӦ𳿵ǲ˺ۼɫװԻʱ򣬴˸һƬ쳹׵ķеǵҡ

˹⽣㲻ϵԭʼˣ˹⽣ǶصɫԼֲ൱׵ģ롣λܿͽעԱİʳ˴˿ޱһ⡣˹ʿΪʲôΪУ

ͬӰˮϣ˲㲻Ѥ죬һ̲ͣٴתҲ࣬ԭ⽣µĽڻ켣ɼչ¶𳿵ǰ

йϸɵλתװףǿȻǷԶԤˡʹõ߸мӳʩչ⽣𳿣˹⽣δٸоһЩ֮еܡ

Ȼڸոյ˲ʱӴУ𳿾ֻȡˣʮ֮һĹ¼ڵ߸ܹ֮£Լʮ౶¼ãе˹⽣֮ϡ

Ҫڶʱڴ򿪽ֵ𳿣ǿĴ̻ѡ˹նǰ΢ڵװױ棬ȴ൱ֱ۵ĳ𳿣ʹöֶװ׺Ȼʵʷ˽ϵȱ

жϮңתýĦ㣬쳣̶ǻصʡȻսپȻǲܵˣʮָһָָ˼֮£𳿿ʼԼ⽣ķʽصˡ

ڽ̸糣жţݵĵزУνԭɶĽڶѣֻ˫еĳԶ£ⳡ޶˵ĶԹսᡣԼκκͼƻԼĽϡ

ʮһս

ŵˮλȻλáںĿƽӵ𳿣ԽĳǰĽˡڻϸĺˮ֮£ԭͲ㼫Ķϸ΢ԽĻ

ͫлɫ𳿣ȻȫĶ˿СܵˮӰֵϸ΢ڱ۵б޷ŴֵĻвϵı任λã𳿵ȴһᣬһȴеĻᡣ

ϻд죬ڶ漤ɽˮĻˮҺ£ΣԼŵ𳿵Ŀ⡣ϵɨ豸ƶеλɵǿսʿҲȴš

Ͻӽе壬ƶƵĸıţǰٶȡǶȺ·ⳡսѾĸߵĲΣѶϢ𳿵ļУΪڵжԤ⣬ԽԽŪζУ˽ȥ

𳿺ӰڴνХĿѵˮ͵һ̱ը˿Ӱٴηֿһξ룬ٴĬţ۵ɱΪʵʰ롣

ʱȣЩˮѾӰҵĶҪӵҵļ粿

Уȥˣʹһڳը̮ƾνյڳһʲô⣡ǲҲȷķ򣡡

ڵԣźˮˮλĲߣƺռƵ˵һɽոԼȥ֮ǰԴ巢ֱӽӴôʧܾԻӣԲҲܽܵĽ

ȥƾþӰƣ𳿻ӵһܹսĶƾŶڵӰϵ˽⣬[]˽˸˾ŲʮǷ죬֪𳿴Ҫͨˡ

ֻһλᣡֻһΣ̵ĵƣðУܹհͨȻⶼУôεĿǡ

˼ľ벻ϵţڼдˮ֮ʱȻԭվ±Ӱ𳿣ô׵ʧˣ̽ɨ跶ΧС

ĳЩǳԭ򣬼ʹѾϰ࣬˵елοսеĹ⽣ʵʵս֮УõĹʽǻʶĽĿ꣬ĳЩⲿλ

ϰԵıܷӦȻڴѧĳʱڣŮӷľ޹ϵʵǶ֮УĳЩԴϡȱȵ𳿣ȴŮʮһĻ֮С

ϴεĸ߷ʱڣٱһĻҲǼҳ㷹һġʶıܣĳִ˵еĺ֢𳿱ѾϰֻˡҽֻСʱ䣬Բ̫صӰǵôΪġ

ƾͫĪǿıֵۣ֧սܣռݣսԪ̥ݡڶжԤ֮ԭֱ£ҵ˺еĳ

ͬԤ֪ĸоͨԾ𳿣ֱӳн˶ڹе˹⽣̶ֱںڰлһа߽硣

𳿺Ȼʧ˲䣬ͻеĴֱǰĿУ֯һܲ͸硣սʿľԾ죬λǿսʿҲԴС

ƾմ𳿣ǽһɲı飬¶ЩȺ͸̾ı顣ݺĿ䣬ûмռԾ֮ĳ棬ǺȻû뵽Լǰ˹ʿȻͨļɡ

ʹսEӦƾף޽ֱͻϮȻĳľС𳿵ףֻʮ׵ľ롣˵ĲϽӽеĨɫĹвϵķŴκγ޷죬ڱܵ±Լֻۡ

۾̼ҪԲԶڹıνǶԣΪⲿҪͼ豸˫ҲǼҪġȻؿڵҪԴ⴦λòֱӵԣһ۲⵽ƻȴҲȻصӰ쵽νǶѶϢռҪؿڣλõķֱȫԲơ

λõ𳿣ڵ߸ļӳ£Ļеԭ⽣ǶΰĻνƤɨصʮεԭ⣬ǳɾܽͫϣŵǲ㵥Ƭ

߽谭֮𳿳ֽա漴תŵԭ⽣ˮģǶصİԴд룬Ĵ̴λͷ­ΪĽڻ죬𳿵ĶһĿֻ裬һоԼˡ

𳿵һ㣬ԭе˿̲Ÿոסǿ׳˫ۻδɵıѾõͻϮƺѾˡֻõĶۣȵ۹ţͿǰ𳿡

ϧΪƼ·ϵ죬ɱ֮ľȻҲûװнӿĿŭͳҰްĺԼı

һǳ//Ĵˣ˹⽣ķâδնȥĸ߰˿ֻԼϡֱӶеĴֻ޴Ľץգץϵ𳿡

Լ˹⽣߸еʱ֮󣬽תǿ͸ȥڽԭ֮£⽣еˮϵתù⽣ά۷״̬

ֽ𳿷ǵĺˣô˫ֳֽиʱ𳿵Ѿˣ쳣˶ĳªͷ­ԴԪͳ϶γɵĿֲƶеİɫ˹⽣ͷ­мѵĺƶš

Ȼ֪һԴҲȫǽ񣡵Զ󽣺ϽǿȣЩʲôȻԤϵּѣǷ·ö۵ĸо˫ּƶŵ𳿣Եˡ

ǼȻðѾʼǾ;ûа;ϵĵԸѰʱԭ⽣޼᲻ݣͳΪǰλӰͷ­ڽṹļӲ̶ȣȫԭԤϡ

ĪǱνյ­ڽṹҲӲģҧ˫ּ䶯𳿣Ķÿһ˿ƽ̺޸µİâᶨƵϣһδڴСĹᴩ˿ڣֱһֻ۾ȥ

ʹ֮ǰսռݣⲻʱҲ㹻ң˫ֵ֮ǰɽֻ۾ƻжˡ·Ȼ沿λãɾڴʱԭһƬԪ̥УȴȻͬХ㷭



һԶͬĺĳӰô𳿵ը˿ֻ޴ţȫסĽɫӴ֮ϡжھ޴ֹͣ𳿣˫ּѹţѪѾУµѹѹ˳𳿱뾡߱յĹ

ʮº

ԭ⽣ҲֵĴ𳿲òֱӽաڵȫûжʱȥ˼ٵĪǰոƾֱܣǧһ֮ʷֵڰ˲ס˫˻𳿡

˿ǿŴڣˮӿʹѰΪԼȡôСƬռȡᡣɲǼɵĶԼ⴦ӦжϣȻ𳿾ֱж

ȣſдȫþ𳿣ǿдԭڸģг൱һ֣עԼĹӽ֮ڡְ֪취ǳˣԴԴʹֹҲȵá

ֻڰ˹صĽӦȻڣŵѹȡҲٹӵʱ䣬ĻӾͻƹ鷳еļһ类õķѰ㣬**ĺɫ֭ҺŲҪĽ

޷Լе궯Ͼν˰УĵһĻڳӺڣֱԼ˫ֵ۶˲ɽоʿĸ

ӵʶףҲ޷άȫġҪһʱ䣬ķṹֻѰĿԡʹõҲ⼸΢ʱ䣬߸·

ܿгֵȴͬаն𳿣ԭɹ˿ܵĴݣεӲƴ·֮С֪ӺʱԴĺɫӣȻϢȾƬˮǽ𳿵壬ȫİ

𳿵ɨ֪УЩɢӣͷųķڵǿȶǻ޺ġںϢ֮󣬽ŵȻǻϢˡ

Щ޺ߣӰ𳿵ĸ֪λЩ޴ڵ£ԭþеĿռ䶨λϵˣҲ˵ĳҲܲˡ

Ǻεȵı߰Գô΢룬Լĵ׶Լ˵

˫סĽצϵʩԽԽǿոǿгڸⲿʵ廯ӲЩռ𳿣Ҳ²ۺɵڶ㻺ƣȡʱռ䡣

͸δѪɫҺ壬ʶڵ졣ڽ죬ʳĺɫӳ£˿̵һ޴̻㣬ȾһҵѪɫĬĬ𳿣Ȼ˼쳣ĸо

Լ뷨Ŵ𳿣漴㿪˵߸αӳֵĿ꣬ѾʹУЩظ壬ǿ׳ٱľ硣ģӾεĿ𳿵ԺУϵԱš

ȸոոǵ˿̵òԳƵǣԭĿֵĿնȫʧȥǸſԵǿģľд׺ݵ飬ͬκ죬κһ۶ʧصġ

ȻٶԼжϣЩһģɲ˲ʵľȷϣΪʵ̫ˡ߸е𳿣죬ʩԼϵѰ֤Լжϵĸ֤ݡ

ȥвϵĳʩ֮⣬ĹʽȻûб仯ˣȻϿķ񡣷·뵽ʲô𳿣ȻԼתˣǽʣһֻĺɫۡ

ԭӦĮԼ̼мĿ⣬˿̳ȥһԴڱܵ׺֮⣬Ȼ͸¶ĳԭ̬Ĵ˿̸𳿵ֱӡ󣬾ͬ˼άû˿ǻ۵ĻеҰް㣬˿ȷԼжϡ

˫УҾ˵ôùùùʱѣȻȻԭе𳿣·ҵʲô̵ķ㣬ĵ׷ŭоĶͽ̬

Ȼͷ­ڱνգֱӵλҲǵҪλɣӦǵĺݿڣһﱻݻУγɵĶ˸ҲͻűƻȻ֪㻹ָܻܲӦûлˡ

½ԭڷ磬㻷֧𳿡ʼĲֿռѾܵļṹ𳿵壬׼ڿʼˡ

̧Ͼٶ״𳿣Լ˫ֲѹƣԱָؽλáųۺĻ䣬ԭڵް³ɫ˫ۣںɫԵӳ¶˳

ȻߣǾͿӲƴ˭Ӳˣбһɳƻ𳿣Բ˫ĿϾԷɫʽšԭΪⳡƻ޷ϳˣû뵽ȻԼ۰Ͱ͵Ĵ

Զһ𳿺죬վһȼһ㡣ʹûֲṹֱƻ𳿣һ˺ǽ᲻ɴݵװס

ֻҪƳһȱڣֽƻͽֱˣȻ󡭡ڳУĬĬҹĶš

ʧȥʶ죬ͬҰް겻ͬʱȴҲֳһ쳣ִżᶨη죬ѹָĶһûʵѹţķϵͳϵʩţԴ

ڹ嵽Ӧùڣƻеƻƻ𳿵жЩûס֮ǰȻ׺ݣƾڽսʼδƻΪɱ־ܶٱֳ𳿱еʵ뷨

Ĵڻǽʣһƺ˵ƻЧ˱ڱνǵϡͬΪǻıνգȴƫƫ̼ģδ֪γɵĶеϸṹĳǵľˡ

˫ֱǱԼ壬ҪִĶָؽڵ𳿣ûжʱȥ˷ϡŶٶЩĹעһƻƻֱ𳿵ֺγɣʼṹƻ

˼޷ʱôֱȥʵܹȡøջ񡣡ŴԼÿһѪУϴݳ˺ѹʹУĿᶨ

ɫʼư㣬֪ԵװԣȻ֮ǰ֮ࡣ𳿵ж֮УȻǵٶȣӦҲͬɶֵģӦûɫԴͷ

ƻֽ̣ҪǽʵķӻԭӣֱӲΪϸСʣ̬ṹֱӱʻЧƻֱӶ򵥣ʽ֮󣬲ҪļɣֻҪֹͣڷֽⲿ־Ϳˡ

ƻƻҪϸĶֱ࣬ڸĹϵƻĿϸпɲԡ֮ʦ˹ƻݣȴܹ֤Ȭ󣬲˼塣

ƻֿɲԣ壬ֲͬٺϵͳ֮ʱܹӳָáʵֻҪɱ˵ĻƻֻҪֽѭϵͳе**ͨڲѹı仯ɱκѪˡ

Ϊּ٣Ҳϸ΢ϸĿƻնһµ㲻޷ֱñ˴ĨȥʱҪԸŻƻеĳҪ٣ϸ˥ߡ

ģٶȺˣȻеϸҲԶ֮ǰʮ΢۽Ƕȣڴζ𳿣ĳЩ״̬ЩĳˣЩܻáɶĪܹȥ

ʮ²Ƶѡ

ƻƻ϶ٶЩȻʧɫˡƺ𳿶ڣλתװ׵ϸṹȱȫϵͳڵĹϵߴʱЧȻûдǰ޼᲻ݡ

Ľ𳿶ЩʧҲûȫϣڽ˼ӵЧȽ֮ƻԼΪ΢Сʤˡ׼˫ֵʽȫƻʱĳע

λװ׽ṹϣֵһϸ΢ۼһϸ΢ĶۼԵƻЧȴֲƻƻһܹﵽЧ𳿵ĸ߶ȹע

˿ڣճɵأ𳿾ܵıţԼڵ״̬ͶϸĹ۲Ǵ˿ڣ챾£һϵб仯ҪһЩʱ佫żȻתɱȻʤߣµջҲ˵أ

ڻ˴Լӵʱ䣬ϸĹ۲ƶ֮Чγɹ̣һĻԭ˳ɱЧʵģԴ˫ּƻƻϸ΢ķ𳿣Լ˼άģʽУŵһä㡣

׻еϸṹ̼ϸṹӽֲϸͨṹ𳿵жԴڻеϸΧǲɼ̽ɵĶϸڡ㴿ĽʽṹƻɱЧܴ

ǴԸЧ˺ֵɣֻΪƻȷֽϸڽṹƻ˽ȥе𳿺ܿҵˣƻƻͬʱõİ취Ǿеĸɼɡ

Լ˫λãֳâͨȷĿȫͬͬһͨ·Уṹͨ

ͷģʽɱ𳿣ȫѹķʼ߽װ׽ṹɼҲǣƽϵ룬Զôһѡ

˼ܽģζ̶̲ӵʱٶȣԹķʽ˽֮һ΢С𳿺䣬ⳡʤĽȻŨ֮С

ڻɫе壬нӵʱ䡣ԭƤëϸѪѣȾϵĳɫѾȥƺ𳿣ɫĲ԰

Ȼͨݼж͵ӽЧܣ˫ʩӵʮֻвңձ𳿵ϡѪֽ֮ǶԿô˵ʲôǵѡ

ڽʱ֮ڵʱȶܹʱõԭڵ㲹ԭԼӵԪ̥Ϊܵ˿ֵ̻ķǳõ״̬ԪΪĽͲôֹˣԪϢԣ𳿵ǱѰɳõ벻ضᵼ½˥طϵʱѾˡ

ȻĬĬüУʱֹȥ˽ӡڸӰ£𳿵ٺѪܲϵĳˣųӵĳǿǶʱⲢδӰ쵽𳿵ս

Žַĳ½ӵĻָָ𽥿ʼƽ״̬ѹ֮£𳿵ฺɲϼأڻȴᶨ˿µ·˿˿ĺɫٶ𳿵ϸѪɫѾ˳

ʵӦóˣֻ𳿵ϵУȥṩĻָ֮⣬Tͬ߱˳ǿĻָȡԭõĳӣTĵԼ򵥣Ǿ洢ĸʡ

ڼеԭ֮TͶϸе֬ϸһ߰ĹεƤж֮ǿ׳ޱڴڵģǵ֬һաʧȥָĻTʼֱ½ĳˡ

ڲϵĽԼڸеĽȫע뵽кʹѪ֧𳿣оѪѹ£ϸѽ˿̵𳿾ͺǣվ׵ĴԨһ㡣

ִѪʹҲȫûκεĺôڱش޷ŵ£𳿴˿̵ľﵽˣǰδе۷״̬侲ĵȴţȴⳡսתۡ

ⲻϵϢ֮ӭһϢڽƻƻ֮ﱵž޴ѹ˽ʮӵ𳿣ǿֲϣ˺һڲϸСѿڡ

ȡͻԽչ𳿾תƻ޾ӿС𳿵ľȱ뵽ڣǰĻ棬ȴҪ쿭𳿣ͬ˸׵͸

ճʧȥļӲ֮ƻӭʤ𳿵ľӽУڸţػĺɫȴεĶסƻǰ·ôΪսʼϵ໥

Ǻ飡ԭս⣬ص֮С滺Լ񾭣ڼ£оٴ뵽С

һ۲ͷ֮ƺҵ죬ٶȡԱɡǺɫϤζ𳿻֮ǰԼӴĳֶǾ·ϺЫӵ֡

սȻʧȥԭǻ֮ԭƽĻΣĴ̼³ʱըԵӿ˳ǿʢսǣ൱ڳص϶ʲôĺ֢ɣҪþͱ븶죡

΢΢̧ͷ죬˴ĳɨľȻƽ𳿣ȻֻȱĺɫͫУżƴİȻ顣δָܻĳԴƣȴЩԴ壬չĻеҰ˿

ͻԴ໥еЩɫӽϡ𳿵ԽļᶨˡԴʩչʹǿҲһԵĽޡ

Ҫǣڳʱĳ֮󣬼ʹǿ׳νҲȻֲָʵ״̬ɣ

ȿȿȣܵ𳿺ȻɫѪҺԭΪģܱ߽׵ĹӽӣȻСˣֻܽĳ̶ȡ

ϵĽեˣеԪÿôһ˿Ԫ𳿾ͻʱ䣬ע뻤֮ڡϧʹ벻⣬ջǽ𳿱˾·

еĽĽӽݽߣýַķЧҲʼڶѭ֮𳿵٣Ҳʼгֲֻ𳿵˽սвϵײţڱһѡ

ʮеƺ

֮𳿱ص˾еԪ̥Լʶ룬еĲ֮ʱ䱻߸еĶ£ɲ˿

ѭͷеУϵ㽻֯ţ˿̵ɱϣЩƱճ׽ĴĻûʧ֮䣬ͻȻЩԾĻˡ

ʤʤǰˣαȥðνķأôνͬ׹վȻеɵİգ㻹ԥʲôأֻҪɵǿꡭ

ʤƺɵУӵйԪ̥˿ֻ̽ҪУȼЩ̺ϺɫĹע뵽ڣɻɵĺɫ֮ڣǿսʿת񣬾˲佫սܵƾԴڤڤеֱĹƻ޵˵ĳǰĸ߲Ρ

ԴĳluoջУԽЩ岻ˡҡڵŵķˣʧȥȹͬ𳿵׵ĽŽ

ڻʵ𳿶ԣʵǸôѵľԺвϸףԼЩսнȴԭӦɵľ񣬻ĳǳͻı˶ˡ

ĵľҪģֻΪӵиȥֻԹԵĻȥһ侲ͳģԼ˵

ԴĳͻԽĺеӿרע˼ȫûз֣˿̵϶ԼŵҪ塣·ܵ˾񺣵𵴰㣬һֱͬ鱦Ưھ֮еԪ̥Ȼͬչ

һָʮɲǣһɲǾŰ𡣡

Ԫ̥ǿĿȳٶȣѸٵķе׵ʧԭӦ˵ı׼𰸣￴ģдңɼ侲𳿵вţ˼潫뵽һǳΣյľС

ּ˸ӵ׷ҵ밮ˣҲʧڽǮŮһͨƵҲܣڲϵļԼִšΨΨ￴Ƽӵи˵ҪȫĽ߷ָȫܵ

Ȼʵе״ǰδе⣬ɶԪ̥𳿵ľʶȴܵЩѰĲ̬һжҪ鹦ڱش󷨴󷨣Űɵķžѧصľ޷š

ͼϣȫܹƵκɽ͵ΪЩʹΪԴ㣬ԴԴľϵӿԪ̥֮УԲǽԲĴڡ

ش󷨴󷨵ڷеǸɣԼҲЩɽƵĸоķ޵ľЩڣȴ͸ЩаζϾÿԼħ֮ĶĥͲɵ·ߡ

Ǳش޷ŵĻƺвѧ޷õϵش󷨴ϴżԡٶκһ˶ԣ书Զ޷๤ﵽġ

˵Ͻǧܴ꣬ﵽ۷ʱ䣬ԼտΪڿ񱩣ĽǸߵĻôбش󷨴󷨵ˣ;ǸߵĲ輸ˡ

ΪűشΪļڤѶԼĴˣҪԼġΰԲеĶȣҲͳΪԵļ⡣ʹѾСǰУɱ;ߣռĽ˳ɶ࡭

𳿵ܹǰĽ۱ش󷨴󷨣ͨԴҵӰȫЧֱַǴϷҰ㡣֮תɵĺ֢ᾧͻ棨󿪽ָճ͵Ԫ̥ҲǸȫĲ

ش󷨴󷨵Ŀ꣬Ϊʶתޡð׻ĵ˵ǣС˵ǰ㣬ܹڱǰ£ȫµ忪ʼܷصȥǾͿƷ֮Ķˡ

ǰ֮£۴˵ƹֻϵͳģߵظǷĴڡش󷨵Ŀ꣬Ȼĳ򣬽Żʵ߼ĶԿ

ȻҪʶתޣôڵֿʱ򣬾ֿҪһǿ׳㣬ʶҲ߱㹻ĻǿȲſԡ˵Ԫ̥Ҫӵ㹻ǿľȾ

ôعһ£ͬѧԪ̥ɡЩ𷨶ɻͲˣֻǴɿԪ̥ҪᾧԼһľɡ

Եĸ⣬Ԫ̥ٳ޷ʱ䣬Ҳˡ٣𳿃ؼ֮ǰȻδļһһֱġĳǵʼռ˵ĸ߷塣

ѵռвŰԪת𳿣ǳСļˣش󷨴󷨵޷šȻ̼»ԾľýֵһصֹʹЧޣɸоԼռ˵治ǵʹ

ԭǳֶεԲУҲܹ𳿵Ļ´һ顣ĳЧֵָ£˳شΧľٶǾЩԪ̥Уᾧϵطġ

ϵУԭֵܳͻٴκ𳿻ټˡһֱȫɿص죬ѹеǿΪֹʵ֤ŰЧԶԶȲϱ*ЧʣرֲСģͻʧȥСĻС

в֮£̶̵һʱЧԶԶ֮ǰоյ꣬ɻ̤벽𳿣ڲԼǷȱǵ̰壬Ļǰһˡ

һжãȻδ𳿣ȴ֪ĽΪͻƵԤףᵽϡССĻΪĳǱ𳿾еΣʱֱӱ˿

κ߶ԣ׷߾е·ϣŸָĽǵǰЩ߿յģҪڵұΪħ١ڷű֪ϡ֣糬Ȼ£Դ߱Ľˣǳҵˡ

ҵ˼𳿵ҡڵѡΪ϶ϵӿ뵽ıԴʶ֮СûüɵЩе˼Ӳ֪Ӻδðĺɫǵ㣬۱仯һɫ̵ľ𳿲УǶδŵķۻ

ʹӿʹ𳿵ʶϡԶŰԼ챩ѹʹǸħЩļ̱뵽ˣǿýۻľС

ǺɫĲ룬ӾײŵĳطϵĴݳһ֣Լ˺ѷָͬ걻иնϵĿֲоʹ漴;𳿣Լܿж

Ȼܹ˺ҵʶ꣡ôҲӦĴڰɣȻȫûŪʲôȴȻڱܵ£Ԫ̥еΪ泯˹ȥ

˭ܸңЩʲôǰʵȴɵˣԡɫеĺɫˣƺѾϰˡ

ʮ²ܵĴ

ƺΪ֤Ǿǣ̾޳Ķ̾䣬⸣С𳿶ٸоЩյʱǽ˺ʹģĳ޷ݵĸоһѽαļ˲С

Σ̼˫ѹ֮£Ԫ̥֮ľкȻ糱ˮ㣬ӿɫľǽɫԪ̥ոջ˶ŵԪ̥˿ȫȻǸ˶Ӥҵ˱ЩԴɫ֭

ʵɫˮڰ͸Ԫ̥УѤöĻι켣šգۼ䣬ʧԪ̥֮УϢˣһҷӦ

ڻЩԴ걾Դ֮Ԫ̥ͬе㣬ȫܹоٶȣϵķųɳţԪ̥ƺ𶯵ƵʣĿʼ𽥷õĴƺѾˡ

ȴ͵Ľɫԣһ˿˿ĴԪ̥İ͸ϣ㸡ĽɫƲʣԪ̥ȾһʥζǽɫƲʽۼԻŵ̬𳿵ľС

綹ְϸСǻͷҫۣȴʥϾ鶯ԡԪ̥ⲿ۳εػ棬ٴڻԪ̥Уϸ΢״ɵĻ䣬Ԫ̥ıֳ

صĽɫŵԪ̥Լ֮··ڻĴ߶֮£Ȼı仯Ԫ̥ڲʼ仯

Ԫ̥ڲԶȴ԰׵УҲһĨůĽɫԡЩڲ͸ںУϡĽɫԷ۳Ϊ˿˿ŵɫС

ԭӦӶܵںϹ̣˿ȴ籾ܰ𳿵иָĹɫĻ棬ڲϵײ˺ҧųУںϳһȫµ

ȫµİɫ棬ɵǸ䣬㷢ӳ𳿴оϲáԭڻк÷˵ĺɫȫ°ɫУȴͬľȼڻбͷΪĵǹɢ˿ȥԪ̥֮С

ЩԪ̥ʼɫעǰɫ棬ҡҷ³Ѹٵĳɳ𳿱ܵ£֮£ƬɫĹ潫Ԫ̥λãķոԷֹľʲôϵ»

ΣյֱзţʹڰɫΧ֮£ľήĳϸСϵ˽˵ţ鲻׽

˽ľԼ˽ҲԼ𳿶оϤɾԼ֪ߵȫϢδҵˡҪֻ֪Լľ磬ҪȻĴֱǲܡ

ûʲôܵģܣֻΪδ

ҵĿͷԴڲıͻȻ˺ǣбɵϡ

𳿵ǰֻɫϵôȻ˿ڻɫʱ𳿵ʶһƬ谵֮Сھһݵ׹֮ٴθо˽µĵ档

ⲻ!ڵ״̬ʵľ̬оѪҺתǻ𳿣Ҳ޷Ǳϵˣ޷ԼľУԼȻȫĻ򹥻

ûʲôܵģܣֻΪδǲǸоǳǲΪܣѾֲܣôӦøо˰ɣ

ϤһޱϤף𳿵ǰȻƿˡʱһ𳿴ӳɳףϵսھȻˣԼվԼĶ棬ﻹԼľ硣

᲻ᣡ綼ҵģһݶƳλأΪԪ̥ϵȻڣ𳿶ΪԼΡҡҡͷ𳿷ֲܣǳֱӵĿʵ㵽˭ôᡭ

ô㳤һģһǸϴţȻЦݵ𳿣˫ü٬ǰ𳿣ζ˵Ҿ֪Ҫʵһѵûʲô⣡ﵽ

Ҿ㣡ˣʰ߶߶˺һ֮󣬷·ʲôǸ¶˿ݲ΢Ц󣬽ͬ*Ĺɰ㣬˵

ϲ鴤𳿣ͷĬѹУǻҪӿķŭʶ𳿾͸оԷƺһֱڲͣģͼŭԼӶﵽĳĿġ𳿸оԼƺЩƲסԼַӾĴΧĻ

ʹԪ̥ıҵҲ˲ط⣡ĬĬעĶԼ𳿣ӽ˱ľھȻ쳣ķȥ˲٣ȷԼäĿж֮οڷˡ

ˣУѧϰ¶ӣͬŵĹЦ֮Ϊ޿κε˵ôǲҪ˵ҸͲΪңңУС˵ݣھ/㶼ôˣףײͣ

ôʵ㣬ܵʵ԰ɣ˵һعʽĳƾճڶӵСӵϴԵĲм˵ţǸǳ׵ľ񣬾ȻԥԥֳӣѾʺˣ

ôаҸʺϣ˽ԼģҲԼŶסͬʽؽԭڸУƿС˴ݻٵħڴࡱĹɾַĶٸоЩ޷粵ζ

~ľԴڶԴչ룬жЩ˵𳿣ȴǴЦģöԷĽǶȷ̵ȻԼˣôҲýʲôƤˣôʲô˵ʲô

ķˣٺ٣ǸЦţش޷͵ȹġҡͬҿǱȻᳬԽĴڣ㣡ҳԽ㣡ԳƺΪҡ

ҡҲһǳأҲûŮźͶͱѽ///ıر飬ǿųȥ嶯𳿣ŶǸԼͬٵļһĵĳ˵

д㣬ƺЩ̫ʧˣǻˣȻƽ͵ĺú̸̸ɣҲ㣬Сڵʴˡ˵űԼӡҡȴŸʩһȵĸ

ԣ˵оеŰٴβ𳿣ЩƵܵĺĶԼ˵ڶԷսˣ

ԭԵճҺŨͬϵ㣬һݷڷ𳿸оοľǣζȻʵˬҪ֪ζֱɳֶҪ¡

˼ŵ𳿣оʧ㾯裬еĹעܵı仯ϧҪǿѧּɣ磬н֮ҲͲᱻΪŵĽˡ

ٴθоˣһ̤ʵص֮ڵȻ췭ظˡŵĶ߲֪УԼ΢΢źˮζ磬һƬεվô𳿵ͷϣµһƯյľ޴ųǡ

ӭҵ磬ҳƺΪȫڵĵãΪĴ֮أӦܹ㰲Ϣ˰ɣǸƨġҡĶ˵

ҵǱȽϲ֣֮ļ壡ĪĲһ㣬һңҷģϾɱ

ʮƻ

۵УԼֵ֧ٶȣȫǰͣǰšܹ˿Ĺߣյ𳿵ڵϣƬЩҰܵĲ԰׷ɫͽסԹߵĿ⡣

ʹڰڸ𳿴˿̵ķɫȫǰ޷ѹֵŨغҲȴҲһֱ۵ĽǶˣ˿ǿ֮ĩ״̬еĽȸвϵĴߴ𳿣ڲתԪĹУԻᶨĽŲš

ģڹǰ쵰ѧңоϳɸʳ䷽ʱѵͲԿ¿ζǷҲˣĿڸоȻҲǷģ

Ͻǿɫģ֬״ĶУپ׽ŵ𳿱ԹšΪԼ׼Ʒ֮һĳθͿʼ췴ˡ

Ϊֿĺϳʳĸоǳ⡣ǴЧͳɱĽǶ˵ǾӢսʿõĸ߿ƼֻҪôָ׸ǴС΢־ÿ㹻άһսʿڼȻ£һĸǿս

ŵڸ֮£Щ΢⣬ͳΪ˹ע֦ĩڡȻָʳĿζǳϵķھ׽ճĶ̿ζڼ貹ֵ𳿣ǲòܵĽԼθ

ͷζоĿζڻо𳿶ԾҪԡˡűҪĸʵõ䣬ӺTٶȻԾ۷״̬ĺһڵ޲ţѹµİˡ

ָŵ泩оֿµķʳƷҲôˡ״̬ĲϿٻָ˶صĺҲʼƽȻ

ĶõǰУϸļԼ״̬Ŀ˿ҩˮȬˣڻʳﲹ֮İ˺ҲʼٵĻָȷһбԵ֮𳿲ɵÿʼˣƬ״



Ƭ޾ϿյĳУۼħеĸճǡ߲ƷʯʽµķֲվĹ㳡ܡ𳿵ĸ֪ܵһлȻһ壬ƺһĳǱһ㡣

ֱС˵е֮ǰɺɫɫͻɫΪɫĽȺڴ󺣺յɫӳ£ǹĳʡȻжЩȻĸоȴҲ޷ĳǱ֮ڹ͡

磡齨磡̬Ӧİλ棬ʴʵ㣡ײı˼Īǣν

Ȼ޷Ƶĸеݣȴ¶𳿣ϸܻģЩҵмķšãȻƺЩԼĳϵˡ

Īһ˵ĶģȻѾ۷壬𳿻Ǹоħĵۼ췢չմ硣Щ÷ĸоʵѾٹ𳿣оЩ޷ˡ

ΣӦѾоˣޱϤζ˰ɣǴ΢ЦͶת·Ķеĳֹƻ˵ôһͬЯִһǵޱױɣ

ĪɸУ𳿸оһɣоҪӦԷڴ˿ԴңԶȴƺڶ˳Ǳδ֪Ԫ̥ڣԭĴֱ

ԼСĵԷ𳿣˲չԼĲȫħӵлþԷӽλȼֱӵڽͬԴأƬþ𳿵ѹƣҲε

νЯδĳ⣡⵽죬ֲֽĸˡǸ˵ƺٴ֤ν˵ǣɱܵȻšôͽлˣ

ԭƽģȻ˵ļôʶ£Դȫڵ𳿺ԥĵ̬ȣǸԳơҡĹŹּһƺҲмڼŪЩСϷˡĸ鶯ٺ٣ôʶԼɣ

ҡһгֱָ𳿵ţȻȴĪζƬΧţƹžɽľĬĬ˿ȥŶԷǿǣڵԪȻת롰ҡԿ

龰ɵãж˼ֺȻǿֱӵԪȻҪһΡǿѹԪʱҪĴϸĸƬþ磬̺ŵЩϢ

;ͨþ𳿶þԿеĴʦɼʹڶԱԼӵеĻþ֮Ҳò϶ԷУȷҪԼô΢һ㣬йɵϢݽǶȶȱġ

ֱ˼飡νþ磬Ǹģ˽ɵĻ롣һȻһ򻷾ռЩϸϸȼϢİ⾿ҪεȵļԼģ֧ţ

ԡڴȻе𳿣ھ֮̾ԼĶ֣Ҳô͡ȻδҵǱӦڵݿֲĻȴҲչ¶˶ԷʵǿȻǷǳ͵ģȻŶԷǻ˵

ǲǾú°ɣҪСŶǸȫʵ磡ҪвĻɾĻɢŶ

𳿵ľͻɣӲ˿ġҡƺû̫⡣ֱӷȰ˵֮ʼñˡΪƺ˵ţ֮ǰѺýֻǳ⣬

ɲǼ䣬±ĻӰ漴漣㴩ˣ֮ԭɵĿռ룬ǺȻ𳿵ͨѧؾħĽУڡҡĲٿ鶯쳣ģлһĻߣֱָ𳿵ĺȥ



ȻڶĺȻõϵ׼ɡҡչʾļɣȴȻ˾֮Сⲻ˲ĳɣʱôģʧȥԹ˷ǰ̤С벽ľ룬šҡȥ

˫ֽסؽϸ΢սֱͱ׼ļ֮£䲻ݷضˣһŴ̶ĽĦ죬ײһԽߵľֱӱƴ

ʮ

бֲˣ̨εվ̹˰㣬ŶԷѹ˹ȥĿԻãϸ΢ϵǣܵת塣˽¼ʵʯ棬ѹѿ

ڽƽָֽʹȻ޷򿪵𳿣ȴоԷʼˡǿɶЦף𳿵ӽвϷŴڲȡж·ľͽԼˡ

ֻǹӦٶȣһϣҲռžԵƣŵ𳿣ĿԼԽȵʱܿҵˣʱƵİ취

ϧԷʱжֱһޡ¶ɫԣȻͬʱ֣漴Щֲʵʻ⣬Ϊ໥ķɫеɫֲ࣬˿սѹ

ſ֮ĵ⣬໥ųŵ⣬ڶݵľ̼֮ݱתΪһСģױЩĹâ˵ռУϵ໥ײ˶š

޽ƵԭȡýڵӦˣ𳿵ĶȴƺȻֵôࡣƵԭ磬ڶԿбҡϵѹ޿κεٴʧˡ

ݵɫִֻǣϸ΢ȴӲȻϣⳡЩѧƺٴ֤ԼԽǽƶֲɫ磬˽һдɵĹӽӣڵĲϳʼٴġ

𳿲ŸոƬֵĿֲ򣬽һ룬ͬŽɫӵġҡٴڵǿͻ˹Էִⲿ̬ϣԶ𳿵ĵڰ˹س̶ȣƺһγluoΪ

ССĳһҪôƴͬεġҡݺݵײ𳿵壬ڻζ˵Ļ໥ײУĿʼɢ

ײλɢѺֱۣ˵ĻϡԴСȵѺۼٴγΪз棬Ĵ𳿵СٴվġҡħڳĽײв𳿣繷ƨҩ׷ˡ

ʲôèϷŪʨӵϷɣһʲôţ޴ս˵úãȥĵ˲õģΪʲôأΪʲôɱأ

ĳַʲôĸоҵһ˿⡣֮Ī꣬ȴȻ籬궯״̬Ӱ쵽𳿵ֱжˣѹе궯ʱһŵƺҾˡ

ͲǺǣǲǸоǳãȻٶȱ죬Ӧǿо󣡡ƺо𳿵Ĳԣҡν˵ţڹΪǿԭֵȣҲڵܹġ

ƺΪ֤Լ˵һ㣬ޱȻĽٴξۼԡҡΪΪһʵľ޴ӽӡԭĹڡҡзţ似ķ棬˽ʮƻõĲӰǵ//ҫš

ʹЩ棡ҲԶڵļޣħԭ߳ҶȱԶĴڣôԼҡ

ҡٴָ𳿵ĳվԭصƺټڽٴ˴˵УԵ·˵ĿЦϷҡƺǳ𳿣˿ϵĻұ飬ĿľҪҿˡ

ԶңԶң

ǰصʵͶԷϵĴÿ겻ƺӻˣ񽥽ԷĽСϱ仯ŵĿ𳿣ʧȥźʹݣƽͿ˫вϽţҡƺѾõԼҪġ

ûԶ㣡ŽЩʧص𳿣ҡõĻ飬ԼжͼȫݻٵΪֻߵġ

ƵĽƺĻˣҡԼıݡ𳿵˫֮ǰ趯֮ʯֱӴκλãɵѭ飬ȱ

ԴγɵģΪħʵĳ⣬Ȼ־;ԻΪΪǼܣܹٷְȫ˽壬漣ԴȵԵıݣͷˣˡ

ôԶļޣȴδɹӵеģΪ𳿵־ȫ֮󣬻ӳⷽġҡͬ˰ǵĴ壬Ϊﵽɸ˵Ŀİ㣬yin*𳿲ϵĹĶʵңҲ㣡һģ

ġҡսʤˣȻΪǼνͬ飬Լ䵽ľأôܲʰɣԹްɣѽܷŭɣôԹްɣŭɣΰɣʹɣɣ

Ƿе𳿣ƺšҡĹƻԽļͱ緢*ڴɺа㣬쳣صĺϵģվлصšĿļɵġҡŵԽһŬš

ôȻأ㵽Ҫôʹ𳿣ޱѹֵ˵š

ΪһɣҾͽȫ̬³֮ϡʹ࣬õһеġҡ쳣оԼ̵ĻѾ㹻޽ĵľ˵ԼĿġ

νĴ㣡ƺ񵽼°𳿣ȻĽƽչݣáҡϵĵ飬ɵСĻĿ

Ǹ޴ļƻ˵Ϊһһʮ˵ķˣòƶģΪԼŵĶͬһ͵ĴɵˣӣɵˣҶ裡ҿ׻ӦԽڰǧ޴ѧ

ⲻܣôƭңĹ򣬿ƶҿƣҡȻ䷢ֲʵըġҡĿŤŵ״Уŵļ˵

˵߿ȥź֮ʵ̫ûĲˣһʼǿһûʲôǲܵģ㲻ǶҵָôںȻ֪ˣ

ľרԸĸӰ죻ش󷨣޹뷨ţרԸ澫ꡣȻңôô˵Ӧþ˰ɣţô̶̼仰ʱ䣬ԭЩҵĺҲȫƽ״̬Լƺյˣⳡ콻лõĹؼ

ɶ񣡿㻹Ӳãһȫʵ簡ǳĳŪ£ɫѾתΪɫġҡϵķԼóĶ졣

ҡͨŤУȥЩˡĻ沢ܣƻ𳿴˿̵Ĵ顣ǲģǲ̫ɰļƺĬĬţϵľ

УҲԳΪңͷĬ𳿲мתȥҡȴȻЩããΪ˾壬ϵ뵽ЩʲôǡҡԼ͵Ŀʼٴζˡ

ʮ

ʵĿ磬Ծ㣬ԾŵĹӰ֯ڳһţɱϢļ񻭾žĳǱ˵ĽУȾһ쳣ңȴѪ嶯Ļ

ɡҡΪǿʵ磬ӵԶɶȡʵĹɡı仯ֻģѾﵽȫʵĿֲЧ

е𳿣оΪصԪ̥Լ޷ʹû֮顣Ҳͨþ𳿣ҲòԼ롰ҡȣĵȷȷҪԶԶˡ

Ǹȫ磡ʹȫ롰ҡŵ𳿣еԽļᶨˡһܹĶƬСûʲôܣνǣصıȽԡ

ƺȫ˽Լȱ㣬ڸ涼ԼһߵĶ֣սԵģҪԶԶƽʱս״̬ڷЩν֮󣬡ҡĹ಻ԴԴ

֮ǰԶԶǿġҡƺͻȻ˥ȻȻԣڽȴʼն޷ƻΪʤϰָǿȽ֮󣬡ҡеӦԣҲԵЩ

ʱĳ֮󡰳ҡʼձѹڶֽµ𳿣ȴֵķֶԷƺȱӦĻʹսֱȱáҡ޷һЧǽ𳿿ʼ

֮Ľ棬ѧǿƾɣƺԼͬĿʼ䶷ȥżԭ֮⣬׼ʱ϶ܱˡڷ価֮սĻ𽥵ȫݱȤս

ĲײУڻöǿδƣ𳿣״θоԼ岢ǰ޽ޡʹַʽԼĳ޵۷״̬ڳʱľ֮ϸ΢ĺ黹Ǵ𳿵Ķͷ

ڴϢ˰!Ҳѹ֣ո˰죡ҿȫ״̬ģǸȫʵ磬ɣҲΪһ壬ı䲻ʲôҾ㣡Ҵȥɣ

̤ͬŷȵġҡڽȽ𳿵ԣܼ綾Ľ𳿡ƺԼĹ񣬽еġҡĿȰ˵ţƵǿ½˽㣬Ҳȫϧһ㡣

Ǹʵ磿Ҿ㣿һȥ

ҿڵ𳿴ȴɸתţеĳǵ貵ĽƲĶԹ˹ȥһ󶣶ܼײ֮ʱˡĹơʱ̽˼֮ҵŵ

˵ġҡں˽֣ȼһƺƴڽӵıĹٶȼ𣬳ڵĿռ䴫˹ȥʮҫűļ̣ӵصֱ𳿶ȥûɣЩСݻ֮󣬡ҡĽҲٴξ˹

ΪʲôڲͣǿأţΪʲôҲʱɫõôѿأҪҵĳ϶԰ɣײвϻصĽðտڵ𳿹ȻоˣԷȻ֮ͻȻ˥

㡭ҡɫԽҪ˵ЩʲôȥƱ磬ȴֱӱ𳿴ˡ

ڣֻڻɣ㲢ҶѡΪʲôҲֻɣֱȥأΪһ壬Ϊȫ̬ϣյٵԼ롰ҡľ֮𳿼šô˵Ļ㻹𣿡

Ҿ㣡Ҿ㣡𳿵Ĺ˵ǣáҡȻŭȫ˺ϣαƵıװΣа˵ţġҡδʱﵽĴڡ

ҵδôΪʲôΪδ㣬ҪΪڵأڲϵУԭǿѹµķ겻ȻԷɢ˿нָһƬ𳿣ŶǸʧصļһŶ侲˵š

㲻ͣǿңȻȴҪδ㣬ڵңôڵǣΪʲôҪңͬҵ´ңҵδ㣡Ҳ԰ңȴҪҡôұˣġڡ˭أ

ڽƿУҵڣ߼ϵìܣƺڽţƬ磬ܹ𳿵ľУչ֧ɡ

ԭ񹥲ϵġҡôͻȻֹͣ˶ǸһԼв䶯š𳿵ƺˡҡĳҪĳ޷ȫƵĴڡ

ô£Ҷһɻ󡣡÷ӦǸһͬ蹷Χ׷½֮ȫעģѰƬУ

Ȼ˵Ǹʵ磡ȻܹʹôҲʹĹУڵͬ־һΪԴǿʶ塣

ģֱܹԼ棬˵ʶ֣Ӧ»ۣγɵĸӴȫ⣬һ಻ӵôƳĳ֣̬ĳȻڣĳ־еһӡǶȶԼʹҵδĹȥоûҡ

ԾԵɣǸԳΪҡļһΪĴ֮󡣡ҡǸһģһǣͿʼϵбѵȱ𳿿һ京ŵһڵľ١

ôӦγƺأȫӸӰ𳿣䵭Ķڵľ˵ħֻǸĻɿ³˹ǸƿС˲Ƶʶִأ

أҪҪٻȥڱ𳿷֮󣬺ھǿţ𳿲ʶͿʼųԼϵĹ̺ƿСƿС˲ִĺɫĲ֮ϣͶ̰Ĵš

Ƭ磬Ҳһĵûа취أ𳿲мıֻһܵʶڴã֮߳𳿵־ǰδеļᶨƺˣ֮Դɻ֧أ

ֻҪһҵɣôҾܹ¿ƬԼľˡɵʽգ֮𳿵Ľˣ˫ֺʮѭ֮ĺɫȴȻˣǶ䱻ŵĻ𳿲˹ȥ

ȥֻҪµ棡ܹȹνþ񾳽ϵȫˣԭѾȫȥħ־˿ȴȻٴα˳ЩģΧ𳿣ϵĹĶж

վ֮ƽ̨ϵ𳿣ĬĬĲվжԿǲ֪ԴںδԼŵĹ⣬𳿵ͫвţоԼɫû濪ʼʳԼ

ʮеġҡ

ʹĴ̼𳿵־þħҲõֶΣ滻ʹǰı𳿹ȥӰǲϳ֣иĸáֵܡݡѡȻҲİˡ

ټٵĻ룬ͬưķΨһĿľҪУôһ˿ϸ΢Ŀ϶£Ľ֯ѪҺ޾ĳղ𳿸оƺͬһ̣໥ӵΰ㡭

ķ𣿣Ȼȫ񶨵ˡˡǱ߶𳿶ԣȫòĵĴڡʹ޿ռܹԼ̵ʱٶȻع顣

ֻ˵г쳯ΰԼµĳǮʹԪΪԼںˣĽ壬㹻֤˻£ˡǶܹϣָĸߵҸ

νôνݣȥڻɥȢ֮⣬𳿶Ǹӡ󣬵Ȼûӡľ͸˵ˡڵ׻쳯ɲȣʮǰǸʱļǨǵıࡣ

ΨһܹӰ쵽𳿵ģҲǸŮʱԣ統ؼŮˡٴμûۼ峺ȻŮ𳿣¶˵׷΢ЦٴĬȻˡ

Ӱ͹¼ǰţصĸָ־ĿԹ۵ĳҲʼûûεģµıߵĹѪͲרҵƺЩСϷڣͨѾȫˣ޾ĺڰʼ½ĸоЩģĺɫҲٴθ˳

ħƺٴʧˣȻֻͨ߶ԣƬĺڰҲᣬɶǵķΪһٸе˹ʿȴϰںڰ¶УѰҫ

볣ںڰᵽģԴﱾܵĿ־岻ȫ෴ÿ˯ͻԭڰ棬Ǹ粻ǻε𳿣ȴںڰҵһİ꣬ǽԶ˯ȥĹ

ħԵĲϳ£оЩƣ𳿣ĺڰУָ˹Դ龫εĶֻҪ𳿵־δãԶʧܡ

Щ޵ͷӰʼٴ˺ҧȻЩϱʳĸоЩĺͷθǵ񾭵ĴִԣտſҲϰˡ𳿶û˿ģʹıԵ֣ƾŽǵĻָҲ

һ̵ˣƿС˵ִħµӻĶ//ĽƻѾǰ𳿣ĵװΪԼһѵ

ŹȾͻ԰ҲͳΪħһ֣ͳɵĲˣ뵽ԼͳΪˣĳʣ¸ĵʯ𳿾Ͳɵø̾ԼϵΪʵڲˡ

ɵȷܹ־ֱӽӴȴħĲӰ죬ԼУҪһǾɵʵã־еӴյĿһס

ķɣôŵǱߵȴģƿС˵ǲֲִҪ֪磬ƿСһɵģеˡ

ɵķڲתʣǸصûаᡣ׹ʶжĹΪߵСƿСˣȫܹǳɵֱ𳿣صˡ

ƺΪͨĹؼ㣬еǵϰҲ֮ȥˡһƬ𳿣ħĲ˥֮£ܿҵİ취𳿷Ĭӽľͬʱתش޹뷨ţʼµħ

ҲֻɲǣԹ꣬ٴ˫۵𳿣ٴν̤ʵػصˣƬеĳ֮ڡ𳿾ĳ֣֧磬ȻĴ֮С

ԭħԼƿСִھȻ֮лҷˡǶԭĻⰵƯ𳿵ǰʶĴڣʧȥѾ»ˡ

ҲԪˣҲȫջģסֻ𳿸̾Ŷ˵ЩѾȫɨƽˣþ磬ҲǵսƷ֮һˡ

ڣȥǸһİɣվλΪģһ޴â󣬽˽ȥĻ裬һƺ޴ĿնâڵķΧſԼ磬̰ȫ˽ȥ

𳿣˳ɫĳ͵һƬããŵĿռ֮Сһ͸λӰ޵ӭ𳿣Ӧþĺˡ

ǰδ֪ĴڣڤڤиоԼϵ𳿣Ȼ֪οڲźˡҪĻֱ͸еڣȫһģһĹŹ֣ǰλӰƺҲģģ

о֣ΪʲôӣǸ͸λӰζı˵,ƺܹ뷨ϵٴڣȴĸоˣ˵ʱΪҾ㰡

𳿲֪ڸʲô飬ܹе²ѾǵڶиԼ˵ĻˡܹоԷеϺ̹ʣҲܹȷ϶Է˵ģȻ޷ξأ¶ȫͻı顣

ԼԼԻ״̬ĪǾǣ˵е˸״̬еֱЩƣĵҳš

ҡңʲôʱ򣬶ŤλӰǳģʼ˵ҽһ£ԳƺΪҡӵ֮𣬱֮еģԭʼ˸ʶṹ򵥵˵ҾĹȥ

ȵȣȵȣ˼ȣԴȫǽоԼԴȻѣȫ޷Ϣ𳿣ЩͷʹఴˣԼͷ­ߵ̫Ѩʱʼ˼

Щҡ鷳ǡҡ!𳿵ĥλӰЩͷ˵Ȼ벻ףô֪֪ʶ֮ĸӹϵˡ

ɵ.£̫ˣµҽѧҡѧɵĴʼˡΪѹֵ󲿷ԵģԵǾ񲡵ĸԭ򡣶ڶ˸ĹУ½˸Ϊ˱ңҺͳ֡

ҡ˸ṹԭʼ֣ӳ㼴Ѵڡ֮ҡģԭʼ/嶯ļϣĻݶ롣

ҡһ֮ԴҲдĲ֡ҡԭ£¡ڵΪ淶ΨһҪǻÿ֣ʹ࣬ҵĿøʣ漰ֳʶģ졣

ҡڵΨһ壬󡣴ĳԣҡǾԵġ˽ΪʶУǱʶǲݡ

ҡǸʵɡҡзֻչɡҡĸ粻ʵ㣬ͱǨʵƣѧϰʵл㡣

ҡڵԭмǡԼԼʶִ˼ожϻĲ֣ҡĻѰ󡰱ҡ嶯/㣬ͬʱ岻˺ѭǡʵԭ򡱣Ϊҷ

ӱ˵ҡǶԱܺʵĳͻӦ͵֮γɵΪʶ棬ĳ˵ҡһ֣߱ЭԺͼԵʶ𳿽ҡʶУ֧ԺʵжʶҲͨϵ˸

ҡ˸ṹо춹Ƶλ߲֣Ҳ˸֮дĴڡҡ춸ڳɳĹ֮Уͨ¡ĻѶϢҼֵ۵ն

ҡڼලмԼΪ硰ҡһ㣬ڵĸԾ׷ΪĴڣҲ˵ġȫĴڡ

ֶ׷󣬡ҡ롰ҡһڷʵԣҲΪһ㣬ҡʶ̬ͨ˶ʵڸˡ󲿷˵ġҡҲʶ̬ྫ֮еġ

ڡҡ֮УҡҪҡɽܵķʽȥ㡰ҡ˿ѭҲĵ¹淶

ʮ롰ҡĶԻ

ǰҪ۵𳿣ƺλӰģġҡҵһַǳУָоƺҴݲСڻ㹻֮󣬡ҡòƴûм˵𳿵õôһ˼ʱ䣬ֱнָżڡ

ڣӦöǵĹϵ˰ɣλӰϺȻ¶쳣õЦݣעǣһ쳣Ľݡô˵ʰɣ̸ĻᣬδʱϣӦþǹˡ

򡭡ԷǺڻεģЩ治۵𳿣ò¶˵

ٺ٣װɣĪ᲻ףȥڡδͬһṹУǲܹͬʱڵġҪϻˣʱĲˣҡñһ󣬷ǳĿڴߴٵ

ΪʲôҪǸǡҡϵļһû֧Ǹ磬ǲܱİɣǰԼȥӽԼԵԭʼ˸װɵ̽𳿣쳣ˬ˵ǸһҲˣȻҲһң

ȣǸһ㣬߲㣬յľȨԼλӰĵģƮƮֻ񶨵ָ𣬷·Щ޹һ㡣ĹȥҪ̳еĹȥӦ˰ɣ

˵ܹ֮ҵлΪĳϳĴڣоҡƺڹ˵𳿣Ȼ˰˵ԣȻԭʼ˸ôۡҡߡҡնΪѽ

ʩƶɮ˼˵ԭ޵λӰȻԼһ㣬īɫӰɵġͬɫȵġҡһòȻĸɮģҪ׼նܿܿ

ú˵֪ģܷȫԼǰʲôԴŵʹࡣԴǸĳ׷Σ𳿶͵ЩˣֺðЦĶλӰ˵̫ͬѣ

OKôǾͼ򵥵˵˵ɣҵְ׷󵥴Ŀ֣Ҳνı󣡶ĴڵĿΪˣϴڵģЩɸִƶ䣬ڵĸìܣǶȶԣȻĺߣҲǱڵĶߣ

о￴ˣìͳһξͽ͹ˣôǸһ񲻴ʲôȻϵɣĪǣ֮仹ţνڤڤеѭϵ˵ĻҲ̫߿Ƽ˰ɣ

ҪǼֻػܵظֶ־ִֻתغĻڣĳҲǶԵģǰôɵĽǶȶԣҪΪҴڵʱڣĸ⸶۵ģ

ҡı𳿺ܲˬûļһѾˣʻвҪļݡڵĸоֻݣǾƣҪֵĻǾǺƣҪĸֵĻǾǡ

ͺñȴ̫䵱ᣬ˵ʵ룬оϰ˹̹㡭ǻججĸо֮࣬ҲֻڶԷĳ˼άУȥѰԼܹĶԴϵУֱ߷ᡣ

òļһԼֻҪҰοķ˼Ȼöˣǿأ

ǵʱ䲻ˣҪȫˣھССĲǾͻٴλصǸԭӦڵĸλϣԼĹ켣ħĵʦ޹ɵģǻ϶౾ԭʼܡֶıܹǽִѧĽǶȶҲǶôǵıΪʲôΪеϰأ

㲻ԭʼܵȵȣҼӣоԼƺЩϵ𳿣תʧȥԪ̥ӳֵ˼룬׷ǵڣڳĬ˺һ֮𳿲ЩɬɬĿ˵ҵĴھǵʵͱܣھбȻ㱳۵ʱ򣡶˼άûôӣȫʵԼ࡭

ЩץϲԽ𳿣Ȼע⵽λӰϣʶģͬϲ㣡ѧ˵ı飡εＸ֮׹һڸˡ

㲻ǰɣӶҵԼͷˣҲ̫

У㻹˼˵СʱԶΪܹлʱ򻹲٣ԽǳɳȫҾԽ޷оǰԭĵֻ֣չһЦԼ뷨ȥľôļ

ܶԷϴգ𳿺Ȼһֱ˯ڣԼĳеıܣƺҲǸαѹֵˡǵģ𳿸оԼǱʶǸ࣬Լ

ħԴʵ룬߱ܵĳͻÿһεĳͻᱻĿ֮СҲͨ˶ЩεӡǣֻЩڽǶ߻߳ԣ̤·ҪͷΣ֮һ

νģͷ֮ͨ˵ɵеĳЩƫִߣɴ˸̫飬ֱܴԼзָȥŵĸɮѡо˵ħߣɴñܼȡ

ûеȵԷĻشĵƺѾ˵ļˡǸλӰźͣϲĶ˵ʲôεȴԽ֮䣬ȫȫĸ˿

Żϵͳȫ飬Ӿζٴδ𳿾бҵĿռоЩʣħƿСִɵþȫƺԿյؾС

ƺͣ͵ģ֮ԻܸоʱĴڣȫҪ鹦ѵĵ߸ˡ޸оģ𳿵ԡĬ԰״ţʹԭڰľ磬ȫ޷⡣

޴ĵ߸˵ţž̺ɲ㣬֮ܵյĺӦϵıҲ˳ŰȻСϲޱ޶Ƭ޵Ŀռ𳿣ȻĴ뵽ĳС

Դĳδ֪Ļ磬ûʱҲûпռ޵ĺ޲ڵУƺΪ粻ꡱѵ顣ֹʱͬˮ㣬޷κж𳿣ֻʶԼļе𳿷ţûĪĿԿ

ʮһԴƿС˵

ڼԼһУҲ޷Щϸļ䣬ȴȻֲԺֱĳ֮սعءӵмԲӵûЩεļ¼ôʲôܹ֤ǵĴأ

ĬĬعԼʱӦǸ̾źڸ̾е޳źĳѡ¡ԶϲΪסͷ·˿µİ̺һ㣬˿ԽµĺۼŸӵԡ

ǰ֣̽ĺΪӿĳˮ𳿵ǰХ֪ʱƺˣԼĵһλعˡеļԹ߽ǶУԵ۶棬רעԼڳĬˡ

𳿽ʼ̹ȻģżԼΪʱֱ벦죬Ȼ𳿵Ժը˿ʧȥٺ鴥֮󣬵߸е΢һ㣬𳿴˼ά˿̿磬Ͳ׽ŵ仯

ʱȻڵġһĸоΪ𳿣߸е֮ͨ·˳ǽڵ΢ۼȫĵͶ뵽˵߸УɲǼʱλӰת

Ƭ𳿱оİ룬״Ĵ˵߸еڡǽܵɲ㣬˿ƺͱУǴʧ

ھħþǣΪ쾫񽻷棬롰ҡԻ𳿣е־ʵĽ᲻ɴݣ΢΢֮𳿱ѳʼƾ߸ʱԼ

̲ȻķǳʺľУҲöҾܹѳԻľ޲΢΢֮̾ٶȱ˫ۡϧȵȻΪƬ㲩˼Դ

Ȼ޷Լ޷ôڴˣѵõĻԵˡƬ飬Ļ̫أҲ֮Եüˡ𳿷òϵģĬľת޹뷨Ȼٶȳ˹ȥ

ŵ߸иµ磬Լٶȷţ֪Ԫ̥ϵԽͽƺ˵ţƬѾ޷ָ֧ʱˡ

Ǹ޷ʧȥ֧źƬڷźʼգĳŶؽɫԵĹ㣬λȻէֿĿе˫ۣڤڤеĸоʱ;յվˡ

ƺͲ׵ģЩֶѵͣʶնȫ̤Ԫ̥ڲľռ֮󣬼ڸͰ֮ʯʶõѶϢ֪ʶֲХ𳿾ۼ˹

ЩնѨӿƬԪ̥ȫܵȫЩ޷ѶϢԪ̥ڲײ֪Ǻ˻ǵù𳿣ʱһعˣþײǹڡ

ȫЩ֪ʶ󣬼ʹȻþ𳿣ҲЩͷʹѰģఴԼʶĶͷȻĶȫãȴƺĵ˻á

ԼʳȻ׾ƣ˥ڵˬޱȣϾһ֮ĳǿƿСִѽ

ȻָֻǣǸҪ֪ʶѡҪ׾ܼ̳磬ֳԽ˼޵ħҲ޷Ϊ漣ˡɾֻ𳿷ǳˣοСƿС˺ȫٷְרҵԿڵġ

ΪϵۡӰڵƿСˣ֮Ǳߵδ֪磬ƺǸһ֣ҲΪʲôëɡҪƾЩʶĻ֪ʶҵ˲ȫʹ˰취

ϵҸЦݵ𳿣ָͬӰ趯Լ˫֣Žеǡҵַ䡢̾䣬𳿵ĿΪȫµ壬ĳЩȱ̫ص˲ꡣ

Щʹţϸѭ켣Ĺ֪ʶԪ̥еȻԾ츲صı仯Ԫ̥У޾ķƱ仯ԭտƺ͸

Ԫ̥̥ĶؽɫĴԪħĶʴ£ѭתΪصʻڡƯڰյĴ½綥˵ƶ䣬ʱʱĹ꣬𳿷ҵ΢磬ƺ˵ĳ˵ķ

ŹԼУһ𳿣д޷εƣƺȫ޹˼ɰ㣬ŵԪ̥еĸֲתֵĸȱʧƬȫƿأκ˿ĳҲͱˡ

ԭڵĲ֧Ԯ£Щڻˡ˰𳿴ģԪ̥ڲԭеĸʽȫڲ繹ƺ㣬翪ʼţԪ̥ҲУԪ̥򻯽̡

ٴν̤ʵصپȫ𳿣ǰƬԼ硣ҡҷĻ뷱ïľдеģֲܵƯ֮ϣﲻļɫԵ͸¶Ŵߴ˿̵ۣԡƬɫѾǳˡ

ǴҲʹֻҵд족վʶ𳿣Ưŵĵ찴մСָΪ˾Ÿ׼ʶڵĵȻߴſһеоа˵һƬģֹɫʡֲҪĸ࡭

Ԫ̥еδϾвȱʵ̫ˣ𳿱봴Ҳ޷õ㡣ȻڽѭĹУѾܵȥõ֪ʶȥݡ޲ȴҲΪϵȱֻʱͣҲҪıϻᾧ

ܹݲȱ֮עƵ޲ҲһЩͷԴͷֹֻܽ޲㵽֮ǱıϡȻͶ̫ǣǿͷӵеϣѾĽˡڻȫˣƿС˵ĺıԴ֮ǰ𳿾޷顣

ʹʵǴʹýǶȶԣֻҪͲܹĽйӦԪ̥УﵽƿСĳ̶ȣҲʲôܵ⡣ּȷ޴ڵģ𳿺ˬܿĵʱԪ̥Žٴʧˡ

Ԫ̥̥ŵ𳿣򵥷ȴָıȻ֧ħԴ𳿾ϵ֮УԪ̥ϵռλսλģȡԪ̥Ҫ

ĳΪ˹ѭ磬ĻӻԭͲҲؼһ㣬ǾԪ̥еϵδȫͳһ߸߹𳿵ͷԭڵ㣬ˮΡȻš

ս֮ʵʳ𳿣콫еĸԴ˶Щ޹үڽϸϣԪ̥ѭ󣬺޺˵¶ˬЦݡӦòٺԺʧôȥ㶨ˡ

ʮٻ

ʮٻ

ȻھƿСִԼħСʱʵ뾫ȫͬʱٶغϺ𳿷ʵʱĻԼ屾Ƶʱ䣬Ҳôӵӡ

ĥµԽ͸Ͼľоȫƺ󣬸оһ˷ѽӯʹݣϵĴݵĹٶȸ߰Լͷ­ǰģҲС

ҵսƺȻ߽βУԭģɫȴѾʣ޼֮ŽСʱ𳿣ƺҲƾհôü硣ⳡн֯ĲΪ˸˾Ĵۣʱһˡ

ǺǡϽټЦǣȺʹŰɿ𳿣ҲɵõĽгҪĳڷǳԼͳĲôӭˣҪǸô

ԻԪ̥ΪȡԴƿС˵֪ʶͱܣ𳿵ɹʺȻͣôֱ˽ʮٷֵ㡣ƻƻɵ̾ƶ£纣Хɢ˿

Ԫ̥£𳿵λʱڿԴУȡ޶Ȼһټɼĸ˳֮£ʧȥǻ۵ѾʧȥĶԿ롣

ڲϵ໥֮Уԭޱȿ񱩵ĻֺģڷƮҡĲϴݲ£Ϩһʱ̡ڴʱعⷵ۰âĳͫоĿо𳿣ٴ̧ԼǷʴľ

еİ˺Ͱɼаͷȫԭϵı仯ƺԤλٶһˣԼպ߳Ƶǻۡɴ˿ȴģԶڲŵԶµûˡ

Ӯˡ

ǵôˡ

ȫûںˮеôԼ˫۽šдĪͣͬĸоȻ𳿷ǳáûʲôֻôһεźȻƺõĳ㣬׷ս֮ϡ

λͳ۶ԣνֶζǰ·ϵĵʯλòʵʵġʤдʷУԺ彫ǹĵ׺ڰɭΪʷ

˵ʤǲָܵʷϵ״ͳһµʼʣԼƷسĺ棬Ƕ仰õ֤ڹʤΪ

ֱеǵɢȥеĸ߰Ȼϵͳʾ޷ȥжϣսʿǷѾߣѡ·춼Ǹܹϵΰսʿ

վڱˮе죬ɱǸԼ˫֣𳿽ѹеơĻеĿֲѹȻգʧȥֿһƨɣֱϡ

𳿵ıˮȻоЩˬԵĴϢ֮㿪ʼʹʱ𳿱뾡ģͷһȻǰԮͬ顣

״̬ĳԶ񻯣𳿽ֻǽܺˮһȦһƬǿˬĿռ䣬㿪ʼƿСƿҩڽԼһ𳿼еķԼĻ֮飬ɱõĽǳЦˡ

˿ɽ˼ƿӪҺ֮𳿾Ͷʬ˼ԭ¶Է𳿣ԿǺ˳ӦԼЩ̰ԱܵĽиΪʰ

ںں𳿱˶ѨϷˮȻͷҲص뿪ͬڵһƬսɱȥ

ںڰвǰŵ𳿣ССǳǳУŹ̶ķ򲻶šڵĿĵԭƻУɽյA2ءһж˳Ļ𳿽ͬϣļȶƻ

ڲɽӵеս׼Էֱӽ𳿣ҾѾȫˡڳ˼ƻе֮ⳡѾûж٣ܹıֵشʡ

ʹӵ㹻𳿣Ҳܹȫ˵뿪磬οչҲܻøջľ޴𶯸ﵽ֮ǰ𳿵ľ֪ΧУĲüͷһӾˡ

ħĿ֮󣬳ȥƿС֪ʶ֮⣬̥״̬Ԫ̥Ҳã𳿵ľϵľ޴̼ܵԴԴľɨ裬ܹ̽ľҲֱ˽ﵽڵĽǧɨ뾶ֱܵ仯Ӱ𳿵ģҲõơ

ǿȵȼನA2µֶΣһ𳿽ٶ֣ɫ͹˲ɽǵսˣҲ첻Ҳ㽫

ײɽǵнٶȣԼƻжϵ𳿣ҶԷû죬ǰȻȫ̬ˡоԼʱʣ޼𳿣ٴεԼǰ·ߡڶе˫ֱ岻˿ıɷӦֱһֱԵŻԴڵλöȥ

·ֱǰ𳿣ֻ˲ӵʱ䣬ǿ޴ǰڴؽբţŵĶ;֮𳿱ص˽ʱ֮УӵĶԱǴ˿Ҳۼڴˡ

ڿƵĮ񽻻Уͻ˻֮ĳʺŽԼĿתһԣǸдڵĵӰ֮ϡ˿еֻֻˣ˵ƺУ˵ǳսѪȺͲпᡣ

ΨһǽеҶգ޷˵ŮɫںڣɢһļϢŮ;㲣޷ڸòƶһеļƺѾԼѡˡȻٸоЩź𳿻ǺܸԼĶУֶһǱĿĴڡ

ǸӳϴЩǿЦݵʧдֲͬС

ЩҵƳ˿ϴŵĲʣϳһ־ǿζƽʱ佾Ȼ෴Ķ쳣ˣʵ޷ӿһҪǰŮӵ뻳еİοĳ嶯

ѾǳŬģոյսͻ𻹶˫ȣͱЩɽ˺ˡɫ԰׵ŬģΪԼͬʲôǳսĲпѣƺӲȱǻۺŮĲп˽⣬ʵ˵ȴҲδ˵ꡣ

սǳĬͻһ¶ëģ˫ȴ˿ԵЩ쳣Ļ𳿰ЦĸоûУǳ˴ŵ£ɸǿ̼ظϲƳɵġҪΪ˵ͻ𣬾Ȼ·ԼĶװףѾ˵սʿ֮ǰսеĸˡ

½1E

ʮеİȻ

ʮеİȻ

Ǿ𳿵ջʧˡԲõͻĴ£ʱԵЩļ򣬴ĴϣЩ޴壬ƺԱ׾ķʽοԼǰʧŮ

λ¶ѪսʿŨŨĲʣǿƶԼʧܣǣǿƱ磬Ķͬ˵ǡǶսʿʧܾʧܣʲôɶ޷ڸֳ裬ͻΪǸˡ

ôɥĽ̫ʵϣĻǶԣѾӽȫˡͬ¶ɫ飬𳿸обҪԼĺϢ˹ͬôһ¡

ҲǻܻľϲûͬջһʱķӦЩɻ𳿲

ӳô˵ĻڣѾȫ˵ľ԰˰ɣ𳿵ĺϢƺû̫ȤӡŮ˿̵ţͬȻǻҵΣչԡָ𳿸оΣգŮƺƻʲô

԰ҪĻҲ΢仡ȣոȷ϶Էʵ𳿣Щ̫ˡҪ֪Ϊ޴Ŀԣ𳿿ǻ˼ءѵǾһ㶼˵ľϲ

ܿеˬͱſЦɢˡŮǵĻϵţֱųЩѪζĶѶϢһŵѪζ

Ưءа˵š

ɽⶳɽʵѸٱ仯𳿶оЩĿϾˡѵõòɵ泩㾡ߵвҲûôˣηϺͱȻӾѽ

ֻҪͺ˶ӳôҪһȥȥЩ飬һǸոյӡϴЦݵ𳿵ķʺ󣬲ԵͻǹĶʵȻЩССķգұ֤ǻõջģô

ǵȻʲôʱŮԼͬĻش

˵Ļش򵥶ֱӣûʡûгɡûԻͬͻĬڽעеΣ̶̵仰֮䣬ȫ쾡µչ˳ЩӵУһ𳿺ȻЩʼˡ

ȻҶһͬˣôӳԭ£ЩԵССкȻǡʵ𳿲ĳܳĸогԲͬͷͬʱи̾ţǵȻ״̬ʵڲǳܹԵá

˵!ҪЩʲôŮ˸ŵĺ⣬Լ͸¶żίİɫɢȻ󣬻һŵɬоЩԼǲǻδȫħĸӰ죬ûκԥ𳿻ش

ⲻ𳿵һοϿϲõЦݣ˸оŮЦпζһΡѪɫζٴںϣѪĶ͸˳

ǰŮƮ׷ɵѤú췢糺ͫӨӨĴɫŨŨζԭеĶϢϾĽ֯ںһʥȻŮϺӦţ𳿺Ȼһ׵ΪҪϷĹŹָо

ôӳȱ鷳Ϊǣָյ㣬һ㹻صͨΣжʱסɽǵܵȡʱ᲻̫

ڴԵԼҪ֮ԵЩĵɫȻ˿𳿿ȥ״̬ãϾȻһˡӸİоѹ쳣ǰ𳿣˫˵ͫƺĵѯš

ԭյɢţĳ֪ԹԵĶơԼԺĺʻ㣬ҲֻҵˡŮһԵĺʴɾڴʱԵĸԣƺɧһԸձע

ֻʱĻⲻȻոںսУ˲ٵǣֻҲ㹻ɸָŵڹˡһµ𳿣ڳŵ侲˼ں˵

ô鷳ӳ˲ɽǵĴλȻǵУڶӳ㰴նʾ·໥ͨ˻ͼͶλĹ鷳ˡ

𳿵Ľ̬ǿƣĿŶ˲١𳿵ľԱ֤֮ԭЩɫǵʱָɱף򾲾ŵķ˵

ȫûʮʱ䶨λħ״λãͨѶĬ״̬ģʽɡõзλϢϢٴȷС⹹ͼμ⡭ͼֽɣԴն˼¼װС

ԼĲ֮𳿶ŮӵӡҲ˿һٰʮȵĴת䡣ԱԼ֮Ϊʽһва㣬жƻŵ𳿣ھ澳УȻܹ·ʵĴֹۣޱȵĿ϶ˡ

˱ԼһҪսߣȫʧȥս¡ɽյȻսոչʱ򣬾ħ״Ǳ˶ֵ󣬲ʼձڵӾĬ״̬ȴſֵܳķʱǺͼʵڿɾɲ

ֻǲľôʧ˶ѶA1ͻϮУƤѾȫʧȥսA2֮ǰƺ˵ĴƷ䣬Ҳǵϳ˲СĿڽֻȫսĲɽգӦûӽǰŶԣ·ֱͳΪ˱Ȼ

»ָϣŵ˿˿׶飬ȴԵЩƤı飬½Լװе𳿽ǿŰӵ塣

ν𳿶⣬һ۵ȴж˵ţҿɲʧܵˣıӻ֮ȥ

ȻоУŵԸӻȴ׳յΪŮ˻ͻȻԼˡŮжôҲδڹԼġ˰ɵƺ׵ĽԼȫٽڶԣ𳿲Լӵ

йоصĿعĿͬʧںڰУٶȻ𣬽ԼҶոʧȥԼܵܵŮǿ𳿸оǳ⡣ȻŮӸղʹ粽ģȡŰȫУҶյԿΪȻĽܹȫ֪ÿϸǿ

ҪĻҿʱ򣬽ôһ¡***͵磬֪ʶըͷз񻬹оԼɲĳˣձһܶӵĻ

ϵ֤ĳ仰ոճ֮󣬾ͿʼͣԼαʱֱӸ˼һůӵҪǼϸӵǣǹƾ͸ӵĸˡҪʱĲĳҲE

ʮ´δֹͣĿ

ʮ´δֹͣĿ

뿪һֱͷؿڣ·ڵѰʲôҶգȻ̧ͷĿĬĬŮеĹâȪӿеļֺĬȻǿľֱӽĳиոɵȫϴˡ

С֮ҶĪѪɫϣȻų˴ЦݡŮǿĶҡҡͷ˫ȭƺڣŮĬĬΪԼھЩпʵ֮ҶȻٵĳɳ

𳿶ЩȴһȤûУЩɵ㶵ĪήŮǺ޽ĵĴЦݣȻϴȥǵ츳ܡҶͫЦŵĺ壬ȴĴ𳿣Ϊһ˵ġ

һˡҶеĺ廯ΪԣһĻ

ҲŲǺǺˣqunҶǺˡŮŴĺ˿ͬ񽣰̴ĳ˵ġоԼ˺˵𳿣ŶľηţǳУͬƱʧ԰š

˿ſƱмȴĿУ޺ԶҲ޷ĥʹֱκһ˶޷̣κһԶ޷ܡ

һ˴ڹԹԵңҪɺǺзˡʲô𳿣ԼĶɵĶҶ˵ȥȥͻȻǾܹ뿪޿ռӵ޿ܵģʹȥҲʲô˵⡱

֪Ϊʲô𳿻ǣ˵ƺЩİοŮ¶ļᶨ飬˵ѾŵսˡܵҶգĵԼͷǰСڶ°ڣǱȥˡ

ٿһҶȥıӰ̾ϢȻȷﲻΣգʹʧ֮ҪĬĬڲԵŮƺЩ̫пˡ

Цŵ˦˦ͷЩ޶˵ͷԺ˦Ȼ磬ʱҪعԼĽŲڵһһ򣬼֮ⲩɽжšĬĬǰе˶ûлͷ淨

ȫǰɻ˼ӣŵͨA2кϵ𳿣վըλáָֻ˴Լս𳿣Լʯ֮ĿռУϵȥ̽Ŷ棬ɽǴ˿ھĽ״

εľʯĿ϶䣬ͬ߰㲻ϵȻѸٵǰţԵ쳣СĽΪڱνǵĿƼȼԣƺҲ̽ⷶΧС

ڴԼǰǧ׵ľ֮ʯڲˡĳֳһŷٵ𳿣ĴԼǰˡǲɫںڰĿվһԵľʿ;ȻͲôˡ

Լǰսõգ𳿺ȻĵһͻϮԣ˿̵״ӦõġⲢԼĶѣֻǾǿԱǣҪѧϰͳɳĵط

е֮УƤƺѾȫʧȥսƲĴƷԶԣҲӦǲɽ׶ԸսʿȻԼԵΣգ𳿻Ƿǳ˵ġھħĿͻƿС˵֪ݣ𳿶סžԵġ

ǧ׵ıͨԾǸǳΣյĸѶȹ̡ڽ׵๤ˣƽ߽ӽʮףȫֽǵıν֮ƺȫһˡ

޴ıνھٶȷɿ죬ƺڲɱͳûеԵʣھʱα֤ṹȶɽնŷǳḻľ顣;ʿǰȻں͹̣ʮӵʱ䣬ھͳС

ʵʯĦ𳿵Ķߺ¡šص·ʯ𳿣ĬĬȫϢǱšʦԭصӦüɣʯȫΪһ壬бĹ⽣ȥ㾲ı۵Ⱥš

ڵȴͻϮĻᣬֻ߶ڽĿԭӹԵںΧڽһЩͨ𳿣оԼӵõƣƺܹջôһЩ

Ȼɽ֪ҵĴڣ֮ǰĽҸδ¶棬ҶԲɽеĹֶκʵͨħ״սƵҲ˽Ĳ˾Ųʮˡʯ𳿣г

òɽնԼĲ˽⣬սлõľ飬нӽ˳ɵİܹ㹻ʱɱһͨɽաͬȻ𳿾ѹս״̬ѵ֮£Լֻһλᡣ

ƺֻǵĽУõ㹻ؾͽѵĹϵɽڽ̮ȫͨǰͿʼ˶״鱨ռεӶĿʼ𳿵ϲľǽ䷳ĵ̺ʽɨ衣

ڴԼʮҵķ֮̽󣬸оûƺĲɽǣſʼЩϰʯʧνƶʱĵ𶯣𳿵崥ܷΧڡ

ĳֳٵ𳿣صĴսĲɽǡڲɶǰ磬ǹֵɨܣעźڰеκһ˿

вӦģսƺǰľʿƺȫ˹һ˫ֳֶǰšŸ˹ǹھԼ220ңľȻžʿĽŲǰţֹĻζǹɨţʱӦԿֵܳΣ״

鼱е󲽵ǰţǸ޴ĻеУֱκο͵ʹʵڴ򲻵ǰУսʿľŵ˫ԼţЩԴϸλЩλתװװĲ֣𳿶ԾЩʵֿ̫ˡ

ͷʵ̫Ӳ˾ȫʢʱҲѳ£ڸɴȫҧˡҴҵϣؾһɨ𳿣Ժǵжϡ𳿹ϽԼ͵ϮĿƣϵٸԼһλᡣ

ҲϵˣǺϵڴѪͳ˵ϵƺҲˣʥҮգȷġνڼҿĸſѣƽλ磬ȻҪͬϵ۸ˡ

ڱʯĬĬţԼ벩ɽ֮𳿣ǳ˵ȵ˻˽١ƺΪûгԤĹϵ̤֮ʿССԭȱĲɽǣнгһǳϸ΢©

ǰͦʱ򣬶ľʿȻվһ£ȡԼеսⲻһӵļþʿ֮ľ룬Ȼ˽ʮףԭھʿľȻҲϰԵͣ

ȻⲢǸôĻᣬӲϣиƮ𳿣ȻȻĹжʵ𳿷ǳףðĶ飬Ѿܵ˵Ĵ࣬Ϊú©ˢ޿ռѾվǵĶ档E

ʮĺ

ʮĺ

Ȼһˣǿԭ赲ɽգһͼɨϵͳͨʯ𳿿ʼжһɲǣмȫı¶ˣɨ̽װȫǰ

վʯ׼ŵ̧ͷϣڰɫ˫ĿԣʱޱȻɱ㱬˿սеӢ䣬ȫûν޴սǰ̧ͨ־ȹ

ָĿţǰ㣬·ļٳ˹ʯ𳿣շжȻ磬ȵţɵڿлһ⣬ԭʯƾˡ

յ𳿶ڣﵽԾȴ£ʼ˿еɫ⣬ҲŽ᲻ɴݵĹâе𳿺ɨ˹

к״̬ӵԴģܹʱԼ𳿶ԣǴδȻڵսǳ˥仯еġ

ôУܹȻ޴ɣҲͷǳˡû𳿾ԼΪնϰע⣬ͬʱһɽյ͡

˳𳿲㣬̲סЦȻоˣ֮ǰսŬĽϾ֮ǰս֮УֻǽǵصܼǸɽ˷ǳ̵Ӱ졣

չеս棬ִģȺԵĹʱøٵĳֱͻƣӵ㹻½еĶ䣬ҲͳΪ˲ɽǵĵһѡȻԼɨװ÷ǳţʽһսժ¿ĲɽգҲ׶Էƺܹμɨ衣

վǰڳ棬λں󷽵ľʿ;ȻҲѸٵĿǽ߽սڻ״̬׼ĲɽǣûܵȵԤ֮еĴģʵҲһֱ͸ǣĲͱľˡ

ϴ˿Щɻ󣬵ǰĵ˻ԼԭȵжϣϾǰǷɲ˵ġ¶ĵĶͣ˵˾𳿣һ׵ĽܿռС

еţٺɫ⵶ԷǳСǶȻߣոսŲŴӰ̤ʵص𳿣ӦеĸоûܹܺУΪǰ𳿺Ȼʧˡ

ʿȻСġͻȻֵľܺģô֮һ룬ڷӦ֮ţԼͬǸı

λĿѸתɳǰĻȴޱʹڵĻ档ɡءȻ䣬֧ȻϹصľʿǰ

ոմͨ״̬Ծ𳿾͸оһ˺ʹ״̬֮£ʹõ߸кأ帺ɣЩԳˡ

˻δȫӦû̶ֳ֧ȵ˶ɣӦþȫ㹻жˡĿⶢʿͻȻ۵ձֱ˾ʿǰλá

˫ϸ۲˿ȱݵУһĨɫĻ֮綾߰㣬Ȼż³ԼĶ˫ֽס˹⽣ĽĺϳˮǰδеǿңǺɫ۳̶ԳԾ֮ʱ

ֳֶƵľʿսܵ£ԼеĶײ𳿣ǳӢηǰ̤һֱ۴ϴѶϢþʿĴһ߼󡣴ѶϢյ˻źţǸĪĲˡ

Ϊڵʻ壬ȻǲԵ޹ʵʧʵϣȴŰĶƣԼײɲʱֻǲŲæٴ˵߸УȻԼ˹⽣ԡ

δ֪ϽʵƣȻۣǱλתװĲֹһˡǺԭ⽣ڴ˿̣ٴһƺˣΪʻ

м趯Ľ⣬ֳ˽ļԲΡȵĹж㣬ɵ˺ϽУھʿеȴϿ˸Сš˳ǰһײĽ˾ʿĸС

Ͼʿظ𳿣нֱӳ룬ֱĴ֮СֲĴʦԭˮ𶯹УתΪ޵Ŀֲ£˳˹⽣İ콣УӿʿǰĲȫλתװС

ͻλתװ׵ķʽͲƭظˡŵ׻еϸôݵķʽϵתţ˹⽣ЯĿֲװ׽ĲȫԼСעֵֻֿǿͽ֮ͣ˹⽣ֱӽӴĵط㿪ʼ޷ڼȥڻ˿

ͷ´ľʿȻˣǸԼǰվŵСһнŵĶǸ޴Ŀնƺĳԭ⽣ѸٴʿУڽΧĽҲڸ·ȵĺ⡣ϽŽе𳿣оǽҺ

һ׳ԭ⽣ϣھʿڷƻšɹǿԼ𳿶ڻԴλжϵʧȴþʿȻͦǿĻ֮ǰʿ嵲סľȻҲѾʼжҪǣҲڸٻԮС

ûʱ˷ڣѰҾʿԴλˡö˲ջˣԴԴӿ˹ʵ۹⽣еԭԵһλã˫໥ֱֱԭ⽣֮ǰھʿǰسĿն֮С

Ũܵİɫ𳿵ֱ۲󣬾ֱӴӾʿؿλòϵӿ˳նıȵĽϲŵɫõĲ໥š𳿵ۣȫ뵽˾ʿ֮С

ո׵жƣץ𳿵ľʿȻͣ˿˿ɫĵ𻨣ӾʿڲɢЩûʿڵ֣ȫԭԭ硣

һôôͦؿǽڷصĿֲγɵȥ֮ûܵȵϵͳʾѶϢ𳿣ܻŭԼĵùƷȻ˿̾ʿսѾȫ߽⣬ǾľȻѾתǹڵת˹𳿿ɲΪԼܹϼڡ

ֻܷҿĻԴƬѽʿڵУȻһŰɫ鶯档֮ǰҪûԴƬͲĿνջֵ𳿣εķԼٻһνյ

츳ӦɲǼҵ˾ʿĻڡԪ̥̥ƷʻĻ棬ڲϾʿֵ˲䣬սλƼսʿϵĽ޵ĻձΪһɫĹţʧ𳿵üλáE

ʮµص׵

ʮµص׵

ЩɾʿԴᴿŨγɵģȫˣھıݣޱɵľֱ͸𳿵üģɹ壩Ԫ̥ڵϵС

γɵһֱֵģͬڶֻԪ̥ʱȴȻ䣬쳣ϵĴЩϵͳԭʼԪ̥иϵĶμӹձתΪһɽɫԡ

Ƭɫƶ䱻ע𳿾ģԭԴĽڵСЩδ֪ͬ˿߰㣬˳ԴǸֲϸڵľ磬ϸ

ЩȻŵĽɫ˶Ĺбֵ־㣬еĴԼҵ֮ǰսУ³ذ˵อ֮СԼĳңԷ𳿵ĹƤϵͳС

רעȫ״𳿣Ŀĸеı仯ЩԪ̥ӹֳľЧƺʤǰֱɵϸڲȫ˶ʽѾЧԶ˴ǰ

Ҫ𳿾ȵǣЩؽɫĴ̼֮¡ȥЩ˵อ֮⣬ЩѾȫĲ֣Ҳʼ漣ĸ˹ϰ˻ӵȫ𳿾ˡ

ϰ˹ת֣򵥶ֱֱ޲ʽ־Ԫ̥ӹб仯⧼ЩʧЩɫЧ޸Щϸ㹻𳿺úõĺôһˡ

⵼µС覴ã漴һЩЧϸɢȾ£ɢ޽𳿣ϲĸһ㣬òƱ˵ʥϢ

ӴŵݰϣɢЩɫ߲ͬѰޱȴִţȫìܵİϢǶعԴÿϸȻ͸ױǰһ㡣

ǰĴָЧֱֳųϾɻֵãҲǽʵˡϾʹԪڸĸ٣ȥԪ֮⣬ĵʱҲСֱ֡仯ӦԴԪֽ̥̥ɫŶԣĪǡ

ڲ֪ӦγƺĻзǵķ߷⣬ƺѾв߷ֵƶˣܹȫϸǿЧ˵ɫԱϵľԲ

и˹ת𳿵ľȻûдٸЩʱ˾⡣űڿ׼Ĳ״̬̼ͻָԼս𳿣ʶľֱƿ˿

ȻЩˡٶɽҫһʱЩɫʧ˴Լٷ֮һʵĳʹļ˷ʵ̫˷ſָ˴Լ˳壬սҲͻָ˴Լɣϵ۰Ҫ

תȫտ𳿣ڴֽģͬе״̬лָ˹ոصܽᾭѵеڱȲģڵλ˼Ĺš

𳿽鶯ƣǼȵšȼž澭е귭ȻԾͬʱ˼ߵĽթ𳿵ȻɧŹΪ˸Ȼȡʱ䣬Ծʿڵ״ϸ顣ͻöԷѶ𳿣Ҳھʱ䣬

ڻԮ֮żս״ľȻûм빥ŵļžʿڵ״߿ƼĸЧһжü򵥣ʿܿ͵óĽۣɨӳݣȴþȻеˡ

ʿΪʲôԼѾľȻžʿµĽǣϵıȫţǸϸС˿ھȻôȡ˾ʿӸоν˴ľȻĵΪԼͬҲΪԼ

˹ʿΪոΪӦеĴۡȻıĬȻˣһѹֵĳĬ֮λһֱά䰲гĲɴ磬Ҳ¶˷𷨴ȱ֮ħֶΡ

˹ʿˣˣȻˡй⽣ǰУ»ӽ𳿣ýˮ˵𳿷ǳ˵ʲôǷϻĲɱֱӵԡսսʿ

žȻı֮һƵ򣬶ʩǿжԼɱ𳿣Լ֤֮Ԫֽ̥̥ɫԴŵĹƻԪ̥Ϊĵ̥֮ǰ޷ģһѾϻ֤

ܹѾˣôǻύĴڴѽŶ¶޹⵶ھȻĻڻֱӳɱͨ鶯ϻλܸ˹Ļ𳿣ڳֱֽӭϵǿš

ֺɫںڰУٶȸߴյģ޴ķ籩ʯĽмУõĽӳ

ȻĲбɱƬط׹̲Ƭеȶ־ȴеȼսеˣǲпĽǶǽսʿǣΪע̨



𳿲ɱ˾ʿǷ򵥴ֱĿսԵʱǱɽֻߣҲںڰĬĬĵȴšħ״˿̾ͷ˵ͷϷεϵģеÿ䲻ɢš

ҪŶħ״ܣеŨɢ㹻жĳ̶ѽֻУӦȱȴĵԵͬ鼱еѯţѾôõʱˣѵûɢ

侲㶼ͣ˿ʮˡԵͫͻԸдռĴ󺺣ԴԵ÷ǳĵͨ˿ȴеԵǳ״̬״̬СǣοЦͻֻӲͷƤˡ

ӳǳȻϿʲôǡת̫ʥڽ˫ͫȾɴͬʱҲŮһֳ¸СϽ걻ȫϴȥڽԼȱʵ塣

ȻĺѾȥˣ̫ʥıʽ׼ڸղȻ̽һЩʵоǾۼԼϵĿ⣬òϸĽ͵״̬¶ӳܹܳҵ̫֮޷ʣɾڸղǻҾȻˣĺ˥״ֱ̬

ܹƳĺڻӵжս𣿡췢ϳɫʹŮѪѪıܣΪ߹ţǹŴִݲȡ

ֻƽһҲǲ֮һ̫ɴСĳǿӾ˫ɫܹͫ׵ķԼڣзͳȻı仯״ܹӵгȼ̫ΣûʲôܹŮ۾E

ʮ²ߵϮϣ

ʮ²ߵϮϣ

ǽȷϵĻԼȫ˵֮󣬺ڰеֻ߱ٶȣ˽ѹֵĳĬСռ쵼λ鷴ĲϿٱ仯š

¶ϰ߾ƾ޷ŮͼԼ֪ѶϢԵԼˣҪԵ״ֽ¥ƣʲôأĬ˺һ֮ͻ޷ȥˡ

ʲôõĵＴʹӳ״̬ٲǸҲǿģ䵣Ǳ߳ʲô⣬úһᣬҪԵЩڶִԼȻѾ޷ıʲôôԼĶѾͺˡ

Щ˼ͱ쳣еͻԹԵ˵ֵģʽͷȷǳϣ˹ֹеɵءͻĻƺûʲôȴڲ㴦ĺڡ

Ȼô׵ĳϣ˵ĵȷûдĺƵȷǿġȻѾˣôҲΨǸһˣܹŵˡϾĺһֱıֻǲġ

ʹȱ˽⣬ĮҲ޷ϡλ֪ĶӳԼ˲Ǹ˷ĵĲ񡣼ʹЩʺͲ죬ԼҲͬͻŵʵ

ǺǺǡ𳿵ıֱۣӶЦ˴ٴλͺ󣬾һֱѹЩŵʱЩ⾭ٵĽ̻ŮܶණҲʼΪһսʿˡ

Ӻٷ֮ʮߣԤɢƻɣν̽װ÷ΧɡʹõжӽĿܼ꣬Դͷʽ֮ٴγĬսֻǣڵȵ˷ֻǵϮʼˡ

ѵռгУϻľͼɣĶĿƣﵽһƿĸ߶˳̶ȡжϼɡΪһǿʹԼϢġȻȻʹ˳

ᱡ˿羫ְ㣬ṹܵĽģÿƤ˿֮ϡǲ΢΢͸ɫıĤĺ췢ŮɲǼ䣬˼Ȼ翣Ӱּ·𲢲һ㡣

ȥ֮⣬쳣ᣬҰỬ֮£Ѫ߾ɵپܿɵģ졢ؽ޾ƣǱ֮½һģڻԾŵĸ

ǰŵʼձһٶȣ͸ħ״ӽǲ鿴Ļᷢһ񱡾ȵڲϵĲɢڣŮĤ֮СжеèԼеһȻ͡

һƽежĲļҪڵĶˡӵ̫ʥŮදֻһ̫ʥܹħ״УԼƶм

ʥֻЧϾڵĶָ޵ĸʴԿֲϢʥϲɵƣڿԺʹ϶ҪԶߡɵǱԣͬԴֵڸ֮£ЧҼҼԼġ

̫ʥĽṹǳ⣬õ»ַޡȤǣΧͻ𣬶ǻȴԵҫǰһ뿪׵ķΧǻĹԾͷ·δڹһ㣬ޱȵʧϣΡȻ޾ڴ˾ɡ

ϰػͻ߾ڻͻαڵĶĩλáȻӵħͻսϵıȫӹɣϧǱԵжУǿζĿֲȴͻϢŨҵģʵԱȫ

ȻڻħѪͳĿֲͻڸоʹ°¶ģѡɵƵзŽޡħϵĽȻ࣬ڸԭΪǿõĲɵԼ˿ֲʴǿͬʱҲԵ˲ԭеǱԣĲƵ

ʹھľȫµĲɵȻ̤;ͫʨѪͳЯĺȴҲͻڶʱܹȫƵġսӦǿħˣò˶е

β̵Ǳ·̳ϵ˳ֻܿǱԤλáʱԭĬĬǰŵȻͣ˽ŲŮͷ˲䣬Ǵ͸籦ʯĺɫ˫ͫƮݵģֹ֮ͣǰͻƮ

Ĭͬʵʰս⣬˵תᶨʤ˼Լš׵ͷʾ⣬ȻĬĬĿʼ׼Ϊ˷ֹνǵϵͳ׽ӵħⲨɢĸħսǰһ̡

ĬĬĳʮ֮ɶĬʩ˫Уʰ쵵šͬԴ̫ʥֵڸ֮£һպһʱ̫ʥģǿӵеľ޴ȫ

׼ٴεͷ󸽴ʮħӳֵǿ⣬ͻ˵ħȻ֮󣬽˲⣬һֱػƤԾĴƷ䣬Ҳģ䲶׽˿еǵ㣬һŵĶƵʡ

ԶƼȼĺоƬ飬ôƷԶӵеļٶȣԶӵеκγӷƵʲ룬ƷѾȷԴͷڡ

ھȷ̽УռȫѶϢ󣬳жϳλõĴƷ䣬ȫûκԥľͿʼ׼ԶʮԮȻΪһսʿƷԵ˴δȴҪΪԼսѸ

ͬǰκνǸֲڲɽǻеľ

ϧƷ䲻Ļˣ״̬ħȫɵɲǼ䣬ָɢ£ħ״ķ㣬ʰԾڣνһУһƻõ񻰹ȣ˴ƷϣڵҪôͬҪôֻܱˮһս

ЩǱڿУС׵ӣħ״Ｄһ̣ƷԼȻԮˡڴƷԲһ׵λãֻһɻƤǽϡ

ھȻѵƤĽͬ飬ǸӵĹâǲǶΣѰĽѡڰݺսƤôܲڵԼѾΪˣܽͬ麦׸ƤҲ鷢

˵ǲ뿪ġƷһƤնļᶨƤһۺޱȼᶨת壬ֻǼֵǱߡ

ûκβɽջԼսѴǰڲԺҲǻḶԼȡǣǴڵ

վĴƷ䣬ȻԼһԡ˵ĳ˵ӰУһĻ龰һޡֻдƷѡкѡͬΪνյƤ

ʻĽǶ˶ӵһĹͬ㡣ǾǲɽķƤòƶʻеԴڡȻΪıνǣȫڴͳϵԱǶȻ֣ӵܹӵаΰڴ˿ƺ¶ɡг꣩E

ʮ²ߵϮУ

ʮ²ߵϮУ

ֿ˫ǹĴƷ䣬缴μӾţһ㡣ͳʽӢ崫Ĺ·λ¸ţеԱضţһλòǻ۲صľˣĵĽźڴ飬ȴⳡ֮İţһͬ˼ġ

ðǽԺĶȫգĶذʱܻܲҸôƷϵĴ̽Ϊ˰衣ѲνǣϾܹΪ壬ǵǻۿӹɵġ

ȻȽ̽ʧȥãôЩͱʱ̭أA1бħһĲɽǣƤϮ˵ĳؽѵ£ҵʵЧıͨ취

Ȼװ޷ʵʱ޸ģǸҲԣڼªʵ֧ԮƾĳģһЩԭ򵥵Ĺʧ磬Ʒƾϵװãģɵ̽װá

ƼԽȽԼãںʵĵطúʵֶΣȡʤѷţ˿̲ɽǵ֣εıֶͨҲӡ֤仰ȷԡϸ΢ĴƷ䣬ֻڵķĸƵ

ڼѵӲܵĶ֧֮£ÿκϸ΢䶯޷ӹƷļӡģ̽תŵͬʱƷ۲ѧͼϵͳҲȫתˡͻĳжǱ¼ڰġ

ĲڣܻһٶķȴԶµĴɿػǻɿ⻹ʱ޽

ƺΪϵܣʵȫӦýΪħܾ֮ͬƵĵһǰ㣬ӵӦж͸ĳ֣ƴͳ·Ĺζ

ĸ֮Ůƺǳĳֲӵֻֻ߽ΪԸԣսȫ޶ֻŮϡʵģֱʹöƣɼǿ

ȻƤ־޶ӵеȫϵв磬ħ֮ȴҲӵּܹ̳УǿĿԣĳɳǱħ֮Ҳӵżơ

ҪͬȻЩ˽δ˵ħ֮һƣǾֻʹþŴεƣҲħֲ֮ܵԴͷ֮һ˵ħ֮ɣ˵ǿеļ̳С

ʹħ֮ɺ󣬲ֱʹñߵ벻ϵȥں϶ԷںʵĴСʹǿңڰٷְȫں֮ǰ޷ͨЩںħ֮ɵڰٷְȫں֮һ޶ͽ

ԴѪͳоǧ꣬ȻţȻԭеС˵ħ֮еѪѾ뵽ı֮Уǽӽٷְƿصı֣βܴﵽǾ֪ˡ

ڿвҫӳ£ƶŵĻӰھͶ췢ͫŮȻε˷飬ɫʲϱ任ŵİ쵹Уǰе·ֻڣȥĳԼ·;֮ϣʵǰɷ羰ɱ¾

Ʒľٶ֤ܿˣ˿ޱҫ۵ȴκͬǰյĻɫˣӼӳ£ĨȻӹâУĺɫӰĺ

ƷеڣܹԼ˷ԵĻôܹĿ϶ǣ硰Ϊʲô֮ʺ˭ǸŮǸǳźʵ

ûнηչǿҲûԴԭֲ֣еĿֲսֱûجΰУΪȥϵѹեԼǱ

Ȼѡ·ϼѵĻȥ㲻ԼκˡŮÿһԴԼǧĲգʹԴħ֮ɵǿѪħû㹻пƣҲΪųⷴ˼

ѪӵеԭʼȫĹϵոտʼԵĽԵƣԼԵѪܲƽõʱ򡣴봿߽Ȼ෴໥ųͻ˺ѸУͽΪѪۡ

ֽĩҴͷģͬϸ΢аľʹڸĽɵķУһ·ߵͷҪת˼·ͷһ㿿ĿĸоռɹĸҲŮ㹻

ھ㹻ʹĥ֮ȫѱԭԼħѪ벨ɵںϡƱУϵսԼսʤԼ߳һԼĵ·

ֻѪܺԭĲִͣڵĻϣȻ޷ȫƫִھɵⱻԼŬ֮µĿͰǰǾѪܡߣͬһʱκͽƽȵ˶ͻԲĶʱΪܹʱʹõĳս

⿴Щεƫִٶ޹غν츳飬ֻǸߵļ֣ԼҰĲŵǿԸ/

ϴûвͶĶֻǵõҪͽŸָʵӰԡүүŮʱԣŮںʱεض£仰ᴩ˶һ

ڵıǶڣν͵µķѡ䣬Լǰܽᡣ

ȻΣأѵռеİȫðжսʵ߻ںƽҲ˿ͷģνѪܡںϵ⣬ȴš衢ȷ׷ɵս֮ϣȡͻԵĺǰ

սʵһżȻССҵͻԵСA2еʱ򣬸ոѪܺڵҶգ˴Ʒĵٴǿзڿ˥нѪܲԼѪҺС

ȫĸı䣬ڼѪײУƻԱӦٵͬʱȴҲǲֵѪѪҺУɵķӳ˽ȫЩΪѪȣδɷֵһܡ

ȻѪԴѪҺôҲ˵ϣѪֱܹѪҺ֮Уиָӵ仯ġνյĽս֮УķѪһȫصԼĲɵӦãڶʱһϸ΢ĵ

ǾǽԴڱѪɫУȡѪܲƾѪҺͬʱԵѪ֮ڣôƣ֮Ŀռ˶

֮ڴ˳ѪҺеѪܲתͷŵĹбգվȻ¾ۺϳˣôһ˿Դ䱾ѪܡĶ֮˿˿Ѫܲų⣬ͬԴĪĺ

ĳڳɹӵջҵٷְںѪ;ĳ϶ԾԿΪŮˡתΪԴѪ˿Ѫܣʱ̲ͣĸ׳䣬޼ߵһ

ȤѪܣתвϵѪҺΪ׳Ѫܿʼħ֮ȵѪܷȻ΢޷ҡħ֮еѪܸȴҲѪܵĿE

ʮ²ߵϮ£

ʮ²ߵϮ£

޿ռеĿƬѪǾĳģָʵһ˫нѪƬΪԵӣް汾ıѪ޾⣬ΪĴֻǿߣҲʧȥѪ൱ҪĳЩ֡

ʷصѪ¼Уȥϵ۳ͷΪѪĸԼϵ۷ĵıΪѪĵ¹֮⣬гϵѪ嶼ԴڣתѪʽӵνӵѪʳϺʳ߽ڵѪҺע뱻ʵõ塣

ѪԴѪѪҺЩѪҺͨ׳ƵѪҺͬĳֱΪԴѪʣȻѪҺʵʵ̬ȴޱʻԴѪĶֱӾѪĽ׼Ҳ䱾ĴСͽǱ

ѪʷϳֹţϾЩҹĻˣνޡɾӵŽ޵ȻѪǶԴѪȻȱٵΪֹųƲϵѪǣҲûҵܹȥףȡѪڵԴѪԼ»⣨ͨʳۣܹЧԴѪİ취

ҲѪһһʵϾ㷢չνĺᣬͨҲԼûжٸ飬ȻҲûѪԼȫˡǾĶѭ£ѪҲԶǿͨٱԴѪбѪ츳ˡ

Ѫǿ츳ѪѪǣڳ˶ԽȥҪʱħ似֮⣬ЩҲѪĺĲֵĹҪءϾѪԶԿǷǳģѪĵҲǳ˶࣬һܵħˡ

Ѹݡ֧䡢ѹԡߡ͡񡭡ѪԴѪе츳ԴѪĲϻۺ츳ĲʹãЩܱܹ𽥳ɳ׳һֿµĸ߶ȡѪʮԱӵж츳ĳЩ츳ɶ干̳ͬУĳЩ츳ĳеģѪӽ츳ֱ죬ȻѪ١

˿˿ѪеѪܣѪһ²оͰŮѪҺУôһ㼸ΪŵԴѪ뿨ƬǿȫͬѪͳ÷ʽҲһѪ츳ǾѸ

Ѹ˼ӵ츳Ѫ壬ܹӵԶͬٶȺ񾭷䣬űѪƻһ󡣸߶˵Ѹܹӵһ츳ߣڵλʱڸĹֲͬ񾭷ٶȣҲܹĶΡ

ȻѪԴѪԴħ֮ڵȣʹѪͳƬǿδܿ츳ҪΪṩӦľͲοˡЩʲô˵⣬Ͼν츳ʹõġ

ŴƷ˫ŵѹȣʹѸͻϤţԴѪѪе츳ܡûṦ鶯ҲûͻֿµľٶȣɱеϽһ֣ͬɸо

Ѹٵ뱾ܣƷĹв˥ֿ̧ĶȴСֻǷλķӦڴƷжǳյģ쳣һֽŪڹϵĸо

ȻʼٵȻû˿չǰѹŽöԷѹĥԼͷᲽƵŮԽøع㣬ȾųѪɫĵ貽һתŹԵӳ£ŴƷλȥ

ǵĴʱȫӦѸ츳ܣֹжÿϸڣԼж֮󣬴Ʒ俴಻ĹȻЩζˡ

ȻȱǿȻûа취ƴƷ䣬ޱȵĳϽװס֮ǰŮжЩ޷Ĳɽսʿ˿ѾӵдǰˣһٴγԽ˴ǰԼ

ȻǰŮӵƶٶȣԽԽֱĴƷ䣬ܹоԼѾ޷׽ԷˡֹķôƷǳܣǹ岻νлһ˵ҲҪѧе褣ŻѪž͵زˡ

ڶԷԽԽǿѹ£ȫעĴƷ䣬ʱٵͻ𡣲ɽյƺǳΪڵıҲŻˡȵӦҪ޿ռ䣬ԼðӰˣҲ˽ľԽŨ

ȴѹͻ𣬻ļȻƤڵĽֱȻͻ޿ռѵʱУڸսԭĹͨĬľͻ΢΢ĵͷʾ⣬Ȼͳ˹׼

ͻĶͰ°ȻƲˣԭŶԷĶװѳѱеĵ˹ڼ»ֵʦ׵ϨֲӦеӶսʿʵŮо̫ˡ

ǵͻȷʧȥװֵĺȻһڼռ֮һװݵĿֲսͳͻԵĿռС

װĽĿȫǵĲս֮ǰͻ𳿸װĲסó˹İ˴󺺣ANǳϲA1ĳ˹УͻҲصؽˡصĵʮ㣬ͻҲԼֵλβơ

ͻȡ˴ĶȻȫĴƷ䡣Լʮֵɲ𶯣ڴƷԼֱǣø˹ڶŵɨ㣬˲ɽմ˿еĵ·

æתҪĲɽգջεôһСֱ̬δɵĴƷ䣬ֻĿŲսϣѤ򡣷סܺĴôƷоһͷĿѣȵĸƺЩˡ

ʮ̻趯ţڷɵ˹Ƕȵ֮ЩͷH6ĶͳŴƷƤڵλöȥˡоЩȵĴƷûܣ˵ûܵɺͿռ䣬Ϊ˿˵ͬ

̹ʷһͷߺɵݳǹֵľ飬Ȼǰװ˷͵ģԿƺް취ĴƷ䱾жˡ

תеĴƷڻͣѹǰķλֹԼ׵࣬ʱȻѡʹͬʱȫԴ׷̽ȫ̼ŵ·ЩѶϢնˣǵ·͹켣

սĵٶȴԼڡңЩÿܹһǧ׵Сһգۼ˾Ʒ䣬߰λáƷ侲ڣѹϳԵĽӽȻԽĵĪѾ

Ȼûе·תְΪսʿڿƼĽ꣬ƷǸʮľרˡħ״ＤγɵȻòɽʧȥ˴ֶΣȴҲͬʱն˷ɵƵܣǴƷƾֵĻᡣ

ڴƷ粿ڵģɵװ̧ͷţ羰ܵļôƷˣɵеÿһ΢ϸڣͬҫ⣬ʹӴƷļͷӵȥ

ͬȵ嶯ɵȲľҪͶͬǣһ˱ˡӵ㹻ѶϢĴƷ䣬˿̲¶˿ƼǿߵơƷɵж켣¼䱥⡣

Ǽöײը죬ڰ쵱ùѸģٺɫڽһƬںΪһ»ǽСǼŷɵڻǽǰɲǵĸУΪȫһѳ˿E

ʮ²ߵϮ

ʮ²ߵϮ

Ļ棬һǵصĿֲˡеĿռУĻǽָ˿жϡжʱѡ񣬱ֵĶĴƷ䣬һֱŵֱۣԷôһЩ

Ī޶˵λսУη黳սʿȻȻоԼĵ˿ȻԸϣֻǵĺȻ֣Լǻ۵ľƣȷ״̬ѵĴƷ䣬ĳĳѹ

ƷûжٿУޱȱʱ˷ϵĪᡣѸٽԼ̬ȶĴƷ䣬ٵĵڵλúͽǶȣƾǽҴһȵļ䣬һš

ǽĸţٵʧ˴ƷӽʱԶ΢ը죬ôƷӽֺһֱŵϣ˵ϸ΢Ц顣Ȼ޷ֵǱģȷԼջɹĴƷ䣬ҲЩˡ

԰һǽл٣кٵĴƷ䣬ܿ;˽жȻԸôȥǽϵƤôƷѵľҪʱԵսתˣϾڵĻڲɽնҲ

ȻըĹ棬ԼƶˣխĶػӰ£ôƷ˿̽еĹѧ̽̽װãܵ˲Сĸãڶڶ״һ֪

ƷȴΪּ˻ԼӦǷǳġϾıνգѪ֮İСʻ࣬ʮöСͷɵ屬ըĸ¡ѹӰ֮£ܵ˺ӦԶԼŶԣҪôƷ˱ʱ䡣

һСеƽ¶ȣȻӽһǧ߰϶ˡʹըĳѹǿδشǣĻҲסԷĽŲΪҵжȡ㹻ʱˡȻûʮþȵľ԰棬ɵĳɹԣڴƷҲѾ㹻ˡ

תԴĴƷ䣬Ƥ˫ڰղڶսʿǴΣеκͲôءƤδôһ죬ûԼΪ׸һеһжоҲ֮ǰԼսˡ

սиоĪ˸УƷȻƤ¶һЦְľԼ˫ۣһཡУչʾԼĹļƷޱаοοԼͬ飬ܰ˼价޵ĻȻգƲɵ̬ȽȽһǷʤţ

壬ΰ֮еʱڴƷǹ֮£㶪Щּͻɫ̬ޱȼᶨǰš⵶˱ͻ޻ԴӲļԣصѹĽ£ɾͻжٶҲ˿٣ٵĸо

ԭΪƽ̨Ĳս˿ѾΪһűεĽϡ仹ǿֱƺ䱯ҵʧȻҪսͻˡʹƷԼʧͻʱ䲻ˡ

ͻͻͻɫȼŵɫޣڿըĵʱͣϮͻ֫еǿ׳Ⱥٶȱǰ״̬СûжʱһôƷƶĻô

ƤϴȵͻĿ⾼עǰǽʼСĻǽڣȻɫͫףڱһ֮ҵƺЩ͵ͻٴο벽ƺѾǹȥðеĳˡ

󽣣߾ţʮӵа֮ľߡ֮ǰ𳿾û棬ֲ֧ܹǵ޾ӣͨͨɽţŵġʹʨ³أҲ޷ǧȵĻ޶ԣͻѵܹв

ܿͻԼж֤ļƺǹٶȿɿǿ׳Ľֲ⣬ڲб𽥵ģšһŵıԵĿֲ˿Ʊ㼯ͻ֫쳣ȺУƺѾ޷ڵȴȥˡ

ûԥ֫гſֲޣڽ´عѵУܵĿռŤʱڴ˱ȻЩȻͻĸоڸѬ£Լë˲Ťɿݡ

˲κжôôļ֮ͻͽĻΪ棬ֻļ¼ϣΪĳУ԰̸Ĺ£ֻߵԶȥ

ֿԴӿʼǿ̣ȫκδڵĻַʽ޿ռʹҲ޷ܰ

ͻʼжʱĬΪʦڵʼԷ̡Ϊ̫ɵľߣһǧȺһ֮䣬ƺʲôϵĲ࣬Ҫ֪ʹ̫ΧĻ¶ȣĹҲǴԼǧȵġ

棬ְ̫ΧڶԿڲרҵˡȻЩС˼Ÿָȱ㣬ŷרҵ֮ϵΪ̫ʦǷǳɿŶ

̯ͨɫ̫𾭣аֳαʩչţĳʱ޷ʩչĸ߽ӵе̫ʥα̫𾭵֧ԮͿ

ĽɫʥֱɢߵڵĿռ仯ΪһƬʥֳֽ̫һƬĸо֮СƬʥУʱ־ٿأռźϣǽߵľ

ȻĪڳԺͻжα̫Ȼα֣̺޾ʥ˵ȴʵʵġȻܵĿˣԼܵǿСʥ򣬺ˮʥΪתۣӿС

ͻǿ̣ȫԼȫΪɫ˫ͫȻٵɫϡȫͨķ̣һֺȻ۵Ľɫ̣ͽͻ

ȻȻڵңܹ硱šػȫϿϵ̫¶ǸģͣҲ֮Էı˿һϵĿбӿԺ

ȻαǿʥıԼǼṹɣֻǵʥǱǿʢľڱżѹĵĸˡѷѾʼΪħ·еĶ̰塣

ͻ𴩹˱ըλãԴϢƽԼٶȽ׼״̬С췢ֱͫǰӦֵԽ׷ˡ

ոջΪԼëյͻ󣬾ʵ˰ѷɳĮգۼ׻׶˼ϵĸоͻڼ׻׶йζǡ

ɲǼĻ棬ͻĸоƺʵ˵ٶͻϵͻ𣬲ΪɸʱĻɱգۼʹ˱ըĵͻ𣬼һȴпϮսĿӴƷж֧ͬԮ١E

ʮһ´ɱ

ʮһ´ɱ

ոտƤĴƷ䣬߳û·Ķݾ롣ʱ̾ע涯ĲɽգԼڵһʱͷ˴ӻгͻǺ̤ʵػδվȵͻ𣬾ӭƷÿ͵д

ħĿֲɫޣĳжԽ˼άƷ۵ڣ΢΢¶ô쳣ԣڼǰеĸоΣϢͻ𣬾ɲǼ˶ٶȺͽǶȵľܸӵԺ֮һſ¸Ų

ͻĳôƷľɼĽɽһ߲ͣĿ𣬾ȫѹ˹ͻһ߻Ҫ󲽵Լ˫ţһнȥ翸ƤĴƷٶ࣬ʹȻռžϷ磬ᶨŲԼĽŲ

ڴƷ󲻹׵ͻڰвʱɹŵӳ£ݵڸнɵı仯ţԼĻ·ߺ͹켣ͻҧŴƷβͣѰֱܹڵĻᣬֻҪͻܹͶˡ

ɽǽƳɱϵĹɫ޷ǳѹЩڻбĳʯƺڸĳЩڵкΣա쵹еɱķ˭ܹȴ˵ľߡ

Ʒǹĸխռ·棬öԷ޷ȫٱܵͬʱҲͻػؿռ䣬ѰխĽ˲òܵάסڼƽ⣬ֻҪƽԳбʤͳֽˡ

ڴƷ룬ʱעֵж·ߣԷ¶Էľ롣ȫͬģͻҲԼʼմڣһƷ乥ٶڵģԸж֮Уʱ̵ĵԼٶȺж򣬷ֹԼСײţ߱ײϡ

Ƿ벻ҿʣƴɱĪν࣬ôƷͻȥ쳣Ĭ˾ͺñȻ벫ɱ֣ȥƴɱ֮ѱѡˡ

ҪҵٶܹһЩôƷ޷ô׵ģȫסҵж·˸ĻҪҶģܹǿһЩĵĻⳡ־սҲͲôˡ

ÿʮζʮεģϵı١Ƶͱ˶ƺԶ֪ƣҲôһ˿ԭӦôڵ΢оҵĺͶ̲߳ȱƺͻ彥״̬

༡˶ʣֽ˶ҪԼ֮ĲʡħȻǿǧȴȻķ֮࣬ȻҲ޷ѧУļ˶ģʽ

༡еĹᣬҪͨѭлḶ́ħӦԷʽӵЧȽӵֳȻħܹڱܻģʽ£˶ᣬӶﵽƣЧ

ϧ۱ܻڵͻ޷ܵҪڣĺĳ֮ϣȻڷԶͻ𣬸޿ȥ˷սҪħʶһȥǳźͻҲû

ϵƵ˲ʱٱԾʼƽͻļޣԽԵļӲˡͻоԼ׻ƹϣ𽥿ʼֳ䳵ڴĲȫƽıԼ棬вֳ

пٻ۵ʣϵͻԽŵ񾭣ƽʱ΢⣬ȴճΪ˿ѹԼ󵾲ݣʵͻЦԷ֮࣬һС

ĪĲأʵеļ尾ȥÿһ룬ͻԵôеĲΪΪĳֶɫ޵жʼȻѾʼ¶ǾͳڻѡԼҪĽɡ

ͻԹʱǰ·ĴƷҲ˾СһֱֻҪסϵƤֱȱ˽һĴƷ䣬ҪļԼ±׷ߵĻռ䡣ôƷжٶȣʼն޷ĿĸоѶϢԼڼ١

òɽƵǣ׷߶ԼƺûаںֻҪԼһ¶ôһϸ΢϶蹷δ֪壬ͲһķԼ

Ʒȫģⶼܹ֪Լܹʱ˲ʱƶĽȻƷ䲻ΪǸҰޣݺצӾͻƣԼΪĸߵȺϽװףһԼס޷ͬ׷

ոյըѵûУǵעڳһֶʱǰ˲׵ĴƷ䣬˵ĴĪЩĪҺƤҪ

˼дƷ¶ǵ϶ٶȷнʮ׵ͻ𣬽Լķҵ˼ȫ˻ǰֵּĽµĵˣôƷ䲻аķɻᣬҲ޷Լϵͬ飬Էս־ִʵڿˡ

ʱԽöڴƷԽ޼ƿʩĲɽգʱҲҲܹٽ鷳Ч취˼άͬĴƷ䣬ѭеѡƺѾˣĳֶѭ̶֮޷԰ˡ

䡭ͻȻԶ𶯺ͱըƺҲӲӡ֤˴ƷеĲ꣬ڴŵ˱סˡͬЩͻȴиܵĳΪ֮һԴĸļͬ齫

ھԶжԼڵͬʱĳȵĺɫӰҲԼѶšԭ΢ĽŵķʱѸٵԭͷͻڵȵ˶ѵ֧Ԯ

пϲĲ쳤ͻѸٵԼƽսףʱ̲Σյġɫûͣ»߻ͷӽ˶ԴƷĲơɽմ˿̵ıͻ쳣ʹ죬;ĩ·޸оڴƷƺҪ֮ˡ



Ұ޵һԶǻᳬǵԤϣҰ޴ƷҪΣս򱶣ҪǸоϺ͵ǿսʿĳпľڴƷӿţֻ߰

ڽʼ˥ߵĹУھƷͻ֮⣬¶ԼŵĺɫӰΪ˳ѹƷ󵾲ݣĳڿˡƷȻǰ׳˼ϵƤĿԼսȥ󡣷һеĴƷȻתеĻѾõŭȫйͻϡ

ͻûпǹƷƤĿܣڽթмѵĴ㡣ɴƷȴ׵ĳͻԤϣԼᣬƤһ޵

ͻǳ˵ԼںܸжǾϺΪƤȡĴƷ䣬ȴѹûڵĴ㡣Ȼ˽ĻѹƣսӳҼҼòƵ״

վĴƷһ֮¶սʿ˫Ĺţѹեͻеǵռ䣬޶Σյʱ̵ˡɲǣԭͻ𣬾ͱ˷ƮҡľС

ܼͻɫŵľԽԽüζƵòʱˡڴƷȫͻڵǶͱĿռûͻΪȻԼƺѾûжܹĿռˡE

ʮѪеҰ

ʮѪеҰ

϶ٸЩĴƷ䣬ƺҲ֤ͻܵΣգ񾭹졣ҫŴβͣһǰһл̬˱խͻ

״ͻȫ˼ľǰԼǰԼļٶȴٺż䣬Ӳ˴Լϸ΢϶ĺ˳

ȻֱӼУǿռɢĿֲȻ˲ʱͻļëΪ۲ɼϸ΢ͬغģΣոоȻצͻ࣬Σžͽˡ

Ʒֱ۵ڣѾʼ׼һһֹӳͻϵǣԭɵľص֣ٶ׼ԼǿѹԼռ俪ʼƷѾ׼壬Ǹ//ı

ȻôͲ˼粿ĵνյϵͳѾȻֿ³̶𣿾ȻͻԹֱĵڣͳ׶ס͡

ɫеĻռ䣬ƷĹȫֻ޸оˣԭ׷ͻ𡣷ˮתͻٸнװһҪѡڵǰ

ȻѾӲһˣôҪѡŻǵأȻǸѡѡҪұڻֱУĽ־ǱΪɻҡԶûôˣĻҲӦҪ

ϾħѪͳ֮ҲǷǳġֻҪסԼͷ­ֱ֣ӵȫݻٵƾͻܹڷǳݵʱ֮ڣһȫµԼ

˲򵥾ͻĵԼǰǶȣӭöķƺʱ䲻ĹϵƷ粿ڣֻ˽һöҲǱȽϺ״ˡ

Ҳ൱ˣϾǰƷˣеȫɵҰο뷨ͻȭײ˵öɵٽһöĻҲͲôѿˡ

ٺ޴ִҪ御סԼԴĻ̺ŰȻζĵͳԳȻͻĵһǿɲҵѡսʿʹҲͬսʿһڳ·;֮ϡ

ʵʰɫƣͻȫ۵ȭ֮ϡʹȻӵĳ־򣬵ΪսʿĽȻ˴ص̬ܹЩȥĻᣬ޴İȴҲ˵

Ƕʱ䣬ʱʵ̫ˡնең뷨ͻ𣬽һ⾳С漱ٷĵҲ޵л¶ƶĹ켣ڡ

Ʒ粿װķɵӦñΪ͡ͻļǵ֮ǰУƷöɵʮöɵĻ棬ģƵĶҪͬƷϾ̹ƼĲ

ͻȭͷ뵼ͷĽӴȫûзһ졣ȫͬٶȣô֮һʱԵ˹ľֹСֿƽİ֮£޷ۿݱڷɵڲš

ӵпֲʴʵƣͻɵӴ˲䣬ɵڵϸṹҶֱӵײ׼ͻԼģ۳һͷĽṹŷɵڵһصʴ

ʵƺܿͣ͸˷ɵԴڣͻҲĽ۳ʵɫͻһԵע˷ɵڲеĸԭƻܿöͰ

סöƵȻͻмЩϣȴҲδжôϲΣδȥͻֱӽеĵ˦һԣ׼Ӳöδ֪ķɵˡ

ͻٴιʼʩöɵҲʴƵǴ˿̲пʵǣھ˸ղŵľ޴ĺͻеĲˮƽѾͻƷɵװˡȻľȫѪɫޣ̬ޱ̹ȻˣöѾײеĵ

İܹĶѾˣµľˣӦ˭ϵۣҮգǴ˵ܹԭѪġƶţ󷽷ȥͻĵĲŭ//ӲôѽҪȥȥ

ڷɵϵβ㼸ʱ䣬ͻбѹڲϵѹл۵˶㡣͵ľͻûзȫԽ޵ľʼﱾܵ£ͻǱصģĳЩӿ˹ȥƺôһؼǳ˯ƶ

䡱ޱȵĹͻĸõĳܣѸٶ͵Ŀ̹Ƽ쵼ƷʣѸٵħǧȸ£Ȼܹ´󲿷ֵĿֲ塣

ԼʧС룬սĳǵң׵˸һɶԼԽսʮͻǶôξ־Ϊвƽϵ󵾲ݣˮδСľע뵽ͻ֮Уĳг˯ˡ

Ѷ񱩵ĺڰȻѣ־ĹĶ£߾ܵͻзĽҪͷУͻԼִŵĶ־ԼǿܣǿĻ򸲸ԭ򣬻ԭУһ˿Ѫ

񱩵ҰϢ˵ħζʱ̽ܵĲںΪһ塣ɫǼ̳³صʨѪӰ³ϸ΢ı仯ôֹ°ĶʡԴѪٶȴͻӿ

ڵը֮ͼ͵棬Ȼͻ˽ȥڴƷ޷۾ıըλáڵĶͻӿɫ޲Ƶϣ۳ΪһɫսףڱըԿ

ͻ뱬ըֱӽӴʱ䣬Ҳôһʱ䡣ǽ֧ڱըƶ±Ʒ˳ȥݺװǽеͻʧ˴룬õͷ­Ԥȥ

ȫµѪ⽫ƶ£ЩڵĹϿʼΣƺѾʼԶˡĻ

δܽͻýŵȴŵĴƷʧɽնԼ״θоЩô⡣ǴƷ䱾ܵ˸սϣǱԼ׳ɵΪǾǶĳЩò׼ĵ˽еĲǹ

սϵǱѾãƺֻҪսĵطڡ޹غν˵壬Ҳʲô⡣ֶֻΣֹԼսʤĪĺǹ

ʷǰʱԶʱԶʱŴӹŴӽִֻҪɱ¾뱻ɱ¾ȻڣȻ᳤õģרҵսʿսУעΪܡĳֽǶȶԣҲǶĿȻֵķǳпᡣ

ѹȺ־֧£ȻѪУ̲ŵǵڰѾ׵ѹեɾˡϾȱ־õĸͻʱ䣬ԼǿħѪĻķϣܹڹؼʱΪԼѾȫˡ

֪ʲôءӰѣεͻ𣬴˿Ѿȫ˹ˣѾûмıǮˣ;صվˡE

ʮָ޺

ʮָ޺

˹ļƻԭĿһʼ˵ĴƷƤԭɢ˫ۣ˿ڷŭĴ̼ڰ۹⵶ڵĲɴ磬ǰ𳿵һһߵĵš

ҪôΪĻʵҲ̫վһǽԣ۸ֶ𳿣ν˵ʱҵͬǣӦѾɽս˰ɻҪȥ𣿾ȻҿǻٰըŶ

е٩ζľȻһŭ޷Ƶķŭж˹ʿ֮ǣɾʿԷ˲ɱ³þȻԼΪ

ھʿɱͿʼ粽ıԼҲԼѾˡ޷粵ľȻˣھʯƺЩʯĳ˿ɶӣ߰й

ǸɶĳһԣȻԽĵͷ˹ͬϮĴƷƤþȻˣֻĵĬĬˡ

ûκε˹ھȻĳĬУŵעŲԶֿʼⲽɴеڣ𳿵ĶϵƶţʱܵĶ

ʵԶԶ˵ľţûа취һҲûκεİ취𳿵ϴºЦݣежٵĳ⣬Ҿȫؽˡɱɱ಻г̸̸룬˵ô

𳿵Ǹ޳øɵԶˡƺڤڤиӦ˶棬λΪԼʱżģ˶Լģۣ𳿵¶һǳõЦݣ漴˿޿ռ⻤ݲƷĹâ·˳

ǷĿɶ飬úӿˣһ޷ƵҪѹȻճɻҽĳ֡ɲɴǳԼǰɱ˾ʿǿߣ˿κԼ˲࿹Ĵ㡣

Զը¶Ŀ𳿱ԥըض;ȻľԮ֮·ھľȻиȴǿϷУԼͲɴ罻̸ĳ嶯

ʲô˵һþȻͨô죿ܶĵռ˴Ƶĵ»֮УɱΪĿĹ𳿣ƾЧֻѳνգͲ÷ʲô

οڵľȻǸ޴İ׸Ϊ˱һﲩɴ磬ͬΧֹ𳿵ͻϮʵͲϵͼľţȻҲ뵽ԼУʵ̫ˡ

ǻ˲֪ǻ塭ۼԸٿڣ󷢴ȱþȻ˽׵𳿣εĽ봫˵дܽӴôûκλġ

㾫⣬һĻбзſ˿ھľȻ£ȻһâһֱִľԲЯǿĶܣ˫ȼĲȥ

սٴοʼɱ¾𳿷ģռеΪϣɳָĽ壬;ȻȻɧԵĹвǾ˵һҪԮƷƤ˸ͺκλᡣ

ٺ١Ծڵ𳿣Լĵǰ˵



Ʒ䶯̧׼ͻ˿̵Ӿĳ޵˿ɽĶȻͻв֣ĪиС˹Źֵĸܣͻ¶̹ȻĿЦ

ƺõĴǰ˵ڷ޴ϵͻս֮϶ŵͬĶӵ㹻ʱͻѡǹЩʬ塣Ȼʵ£ڳɱǶȵĿǣӶǶ붼ʹذ

ѾءԼսµͻƽ̾

ոѾˣͻеȫ񡣶ڸƷ䣬ɴһβ̵ľ롣ӦҲûа취ֹƷ伴ˡ

ĻͻԺתţ޴󺺵ϸ𵭵΢Ц˫۳ڹȥУƺȻǹԵսʶȫ룬ͻļ

ͻѾȫ˵ֿ˵ѾûκμֿıǮ˻ûͬʹȥƺͻԼĴڷ֣о޷ܵķŭӵ쳣ջ𣬽ŮӾжˡ

侲жŵȴһϷĶǽԼ˫ǹģĹͣĳЦεĺ٣ڱ׼ŴƷԣ⶯ȫǳ׾ӵ־硣

Ʒǽмһ˵̬ϸһ˿̵ЦȻ֪ԼʲôƷȴʲô֪췢Ůʳָϣȼһ⡣

ΰͷβʹõıɱȻӦм򵥵˷ָͷ߾ۼСԣȴҲлĳЩУܹ׺ɽ͵ĿֲʽеķжʱڴƷнֵ̬

ɫ޺硱˵߰ͨ뺵ĸζ

ɰɫɫɫ֯ɵ޺֮⣬ǰ쵹ĿȻ쳣ҫۡ漴һԶƷӾ׷ټ޵ŤߣӲɽյĹѧ׷ϵͳֳŴƷֱӱˡ

ΰ֣ɵ蹥ָۼУȥԭе֮⣬ȻѪܵĴڡߵ໥쳣ʣ䵯ڲ໥ǣų£תĿֲٶȣŲʵԣԶڰٶĴƷ䣬ʧȥ˷ӦĻᡣ

ⲿṹɣڲɽ˵ģģѪ״໥ƶɡֶصڲṹڸɫ޺ֲٶȺ󣬸ӵ˸ֲĴ͸

ҲµӦǻۣΪѡȡĿ꣬ǴƷھܵڣĲɽӱˡ

־۵Σÿ޷ӰٶȣԼĴǣ޵ӵ˼¡ƷӺľɿƣɫ޺׼ȷڿСʤŮԥվͬԵԣԼµ˿ȹǡ

ڸովĸӣ漴贩͸õӰ£ڴƷұг췴ˡڸɢУұȫϵĴƷ䣬˵ʵ㲻

ƺļ˵ûѡţȴδܳŵһʱ̡ҪǸصĸűըĻĴƷ㲻ðӾûˡڵĴƷҲܵˡ

ɫ޺ڴ͸źŴƷֱۼڲš˭ÿǹĲɽֱۣ΢бȴֱɫľ֮ǰѾȫᴩ˴Ʒұۡ

֮ɢĲڣŶɱͷšƷСϵͳЩ͸ǿ£ʱĻ֮СЩ޷˺Ʒ䣬Щ֮ǰƺҲ޷ʲôΣյľٶˡE

ʮ¼Ļ

ʮ¼Ļ

ιڿɲܹе£Ϣʱͻһӯ裬ҴҶ΢֮ĪĽ޵ĹŹ𶯸Уռ𵴾ۼУĳϤǱĳװ޵Ķ

뽿ܽ֯ȻŮĳ˶ƺô˫޴󺺣еȻԾĶ£ϸǸһͬˣֲجΰĽɫ

ڱͻƺǳԸʹѣѵķתǽڣȻٶȰĳ˯˹ȥĶ׽ĳֻ߼ŭˣǸļһﰡ

顱

ȫںѪжֺڰŵͬʱжķʽҲҲƺؿζŽűŲͻ˫Ȼǹ״ģעŴƷжº͵Ȱ˵ֶΣֱӷɳһŽͻĲҵһԵǽϡ

ȻǴһһ̫ƯءʦͳԼķ֮ڣͳŴƷһŽɫ档ͬػţĶǴ֡

䡱

̫ʥתĻλ൱סǽȫĿ¸£ԶһϵըڴƷؿڣһ΢ڵĺۼ

ϧɽյĸߴķʵϸСһЩʦҲܶˡͷķɱǳ޵¿Լĵ˹ڡ

ԴǵĽСŮӣѡĿǳ߱ԡȻ޷ɱôоͺˣɫڵըҩΪǰεĵƶ֮£κľɵģֱӹᴩ˴Ʒϥǡ

а쵵ļԽİˣ֫شĴƷ䣬뿿ǽڣĿǰĬĬʲôǸϸָ˲ɽռѹɫ޺ǿٵĽٶȣȻ׵ķ˴ƷǿдͷβƴͰ㱻ѹֵĺܲҵʼ侮ʯˡ

ȻѹٸһšĿֵĵͺţٴװ󽣺Ͻ𴩼׵ĿʦԼµӣϷŪζĿǽϣ»޴󺺣ֻĽš

侮ʯ֮󣬺֪ڼˣԼʦְŴƷȲٴִ׵ƻ䣬һº͵Ľ˿ͻ

̫̺Ķųľ޵С紺ȸоڽڻеͻ𣬴Զξл˹»ظҵʶ

бƣȫޣܵһޱȼĸоͻҪʳõʣ±еˡƤ޴ĵһһ˫䷫ЬЬסĺ뾮ִϸ

ѽѽ!ȻѹˣҵķǺ!ͷĳ˷ŭ۹⣬·ĲȥζʦڽԼ۵㷴Ť˼º󣬲Ĵĳ

ӳ˸ߵȰػŷ־ȻǱѽһ·ķǳءԻҵǳңŹζķ̣ĪĵطβˣӦþνתƻˡҪ͵˻ǻйҪء

֫ʧȥһĴƷ䣬ǳĳΪĵƣɹĵֵסͻȵĳ׽ļһ޸ոŰͬԾתͻΪĵĳڰĴ߶

ҲҪŵ׷£խռԾܿػţɢĶԿУһĥ˸ɾıóĬսʿĵźΪಲĺţèèΣյϷ

ͻؾеĶ־ƶħĿֲָȫ˹̫ʥ֮£޸ԼǲȱȫͻоԼǲЩˣϷдŹػȭź²ۣȻɢе

ڵĹѸٵĻָ𪣬ŤŵķۺɫΪ֧㣬ʼµĹͻȫջ֮ͻԼȴƽȵİеһ˿Ƴ֣ͻָٶȱȫ˿쳵

ӵϢʱӦù˰ɡȻȻǹģʳָ׼ƷɵĶͻҪ󵽡ڲԼĳַ״ͻü׽ͬʱͷӦţȡô𸴺תǱߡ

ƽѸбôƷĴԽĲֱòɽյӴ壬ȫҲκοڵ塣Ծ쳣˷ܵչſƷ֫ĶҪͶԷе

Դ󽣺ϽΪо⴩׵ֻߵϡٵĽֻÿ˷ôʮöԡϱװԶ̨еھA1A2֮еҲֻǴԼöˡ

׼ͻϮԤʱУǵзڱνյɱ㣬ö󽣴׵ȫʦڼ״̬ȫ֪ԼôдŸոսֲӣ󽣺Ͻ𴩼׵ͱõöˡ

ͷĴ󽣴׵ˣԼڹؼʱʹðɡŴƷϥǽϵȣԼڼװڵòʦֶιˡΧħĹƣھĻӻڵɡ

˺ٺҵѾþغٺٺ١ţ˺ëֱЦڵȵ˿Ѿ˻ᡣжĴƷ˿ȫǸӣ˿̲ɽʦǰɰ

桢ѻ򡢵桭׷ſ÷ӻħתΪĻϵħƣƷ˵֮СֲĵĹʽȻ޷־ãܿڵħͱľˡ

ʱӵʱҲԹȥƤë»ָɫͻԼ»صֻߵĶУⳡսβҲˡѡǸովͻ

ɫɫϵħ棬İŴƷ塣ɽҲͼ𷴻ʳָɫ޺磬׼ȷնˣ̵ôֱȫ֮󣬴ƷѾϵķ⣬ֻ׸ˡ

ͻ𽫴ƷϵϸͲһ顣˴ƷΧħ£ƳΪ״̬ʯɫ͸ŤεȿָſĲɽ˵

Ϊо˵Լʮ֮ͻͷ䣬һոȡĵĴƷ䣬һС͵ַɵûЩǵͷˣҺᾧר

Ŵ̱ҺζڽеĿȫȾֻǵҲˣƵķַֹжĿȻ֧ŴƷ־ܹĿЩո̤࣬ĽŲ

ڽôսʿװ󽣴׵ĵ˹ڣͻ˴Ʒؿλá˵ĴųתڵڲװҩıըΪ˴Ʒ졣

ƷǱҺʴģǧٿ׵ǰװϣ漴ͶһԼʮ׵Ķڣͳֹͣ˻ǰļţǰĲôƤڵȵšE

ʮ´ĵ(ϣ

ʮ´ĵ(ϣ

𳿸оԼڵΪǸںڹʥҹӴĴţȴûܵõǹʼҵĺӡйڱνյװȱЧɱˡ𳿵ĹΪĴ̼ù󣬾ͳΪɧŵĴڡ

ȫתװ׵ԣ̶ֳȵɧźްļֵй˼ɵ𳿹ĿռԾ˹⽣ھȻĿвҲ־ϵĽָͲ֡

ɱϣϾ̫ĴˡȻⲢԼһֱ뱻Сʵϸռ㹻ģģתʱɢĶƵϢ

ڻǰʱԤĲɽնԣͻȻԾͱˡԴḶ̫́ڸӺҲòԼΪΨѧ̽ȥѰҡ

ԽѵɧӹҲᱻȽΣòٴظĹ£ͬⲫɲʲô飬𳿿ɲαѹĸо

ȴ㹻ԤʱÿеľȻӵǰķӦʱжôһϸ΢Ӱ죬ͽɽյЧʣһӾôֱӱ˽ٷ֮ʮҡľñΪͬ飬ȡʱ𳿣ҲòıԼжԣѰЧֶ

ѹƴƷ˻߲ѵҪɱȫԷͲô׵ˡ𳿸Ƚ飬߽˴Ʒս󣬽ȫ֫ٴݻٻ֣Ȼ޿ռСϾеϵУƺûֱļܡ

Թʽڵ̹ǣͦľԶϵСǿԴûбȫƻʹʱȫֹͣܣҲܹ㹻ٶȸ˰Ӱڶе죬ɵĺ֤ܺȻɽǵϣҲϣõƷ

ȻƷѾʧЧը֮ƷҲۻĳ;ȻǰЩи̼ĹֶΣڲɽյ˲ʮ룬𳿾ͲòѰĻˡ

ɵڻӦãڵĶ䡣ͺñǹսнԺ䣬ȫһ浹ı߻棬ʵ̫òʧˡ𳿶ݵ΢֮󣬾ͱɧжıѡС

󾭹һųѡ󣬺ϻϣֳǳЧɧЧνǶʮֵأΪǿ;ȻЩæ

һһ㹻ĿӶȻھȻĽͻȻ֡νӵп壬֧Ȼ䶯бԵƲɵģŵ˶Ŷгֵʱ϶쳣ɧУھȻոںõУɳ˼׵ը

䡭

һըĻʧײһŵ;Ȼͱ̮ʯ£֮ǰŬĳɹҲΪСվԶڿһ棬޷ԼЦݵͬʱȴҲû³çľΪԼܹռʲôˡ

ȻʿĻתĴȫȫָսҲָ˴Լ߳ҡһսķѵȴǽЩָܻģο˿𳿵ϱͬڴ

ȻֹھѾȫʵˡôôж硱ϴԵζЦݣĿ⾼ע𣬻ǱаڴѾȲҪ֪ˡ

ʯмϵģǺϣϡϡĻվĲϵǱƺĳֳĬСȻͬʱš

𳿵ʵʣǸѪɫͫףƺƽ£Ѿ췭ظ硣кȻӿȻƺѾˡ

Ѿ޷ȵȴˣԶƽԼ𳿵޹йΪòеĲʱĹȥԽĳȻֻ֪ӵУܹʱضͨѶ豸

ԿѧΪڵһαħ״ＤӣȫضͨѶ󣬾ͶԽ˴ݡʹ޷ЩݣƵӵ̣һЩԻ㹻ġ

óĽУħӱţһԼ޵ʱ޶ʵҲִµ˹㡣ңӱը𶯺״δΪֹʱѾȥ˴ԼʮңôѾӽԤƼˡ

ΪԲɵϣκһܹΪӵԶͬǻ۵ģܹЦȺۣľӱؼȻþòĴƷԮźţ֮ǰǵıըҲƽϢ

ôпܵǡλܼĳȥأ

Բ𣬾ȻڻҽҪúõչԼˡĬ˰壬ŸոմľȻ岻˵ôһ䣬ȫͷԵĻ

еϢѹ֣ľĸоȻô𳿵ĵӿ˳ʵԼֱ𳿣¶ս״̬΢΢Լվˣȵżıꡣ

Ķ𳿣СС̺֮˰벽˿̵ɢѹֵƣ̧״̬ʱ׼˶𳿣ȻĿɿڴ֣תɽұڡ

űը**ԣ漴ͽԭȫˡŸӱըͷŵеĿ㹻ѸٵǧͻΪһɿµ쫷磬ϸʯͷĳ˹

ЩСȻ˺𳿣Ȼòб˿ȥܵļԼ壬ڷѹܵӰ졣ʼڣȫĵķʽøƳһͨʱ򡣾ȻҲϳԼĸ˹ڣڵλã޴ĵͷгˣһƬܵĳǽ

ľʵڳ𳿵ԤϣַʽôǷǳ޴ġǰọ֮́ǰˮΧɵĴսӦöѾòɽǣĵࡣ

Ҫʱûȫû˽⣬ֻԵѧгʶǿıȻҲʲôС֮ǰɽǣӦݳ޵ķʽˡ

ƽķʽʼڣ𳿴ӾȻĵĻУȫѳʼԤıڼеʱ䣬ͽµǰƽˣԼоŰٶ׵ľ롣

Ҫǣֱƽĳϣȫʹ¿ƻƿٵγɹ̣޷ŵıըУȫȷĽּͬѧǱ˵ֱסʹˡE

ʮ´ĵ(£

ʮ´ĵ(£

ִͬ𣿼ʹܻὫԼյأҲҪܵȥԮԼͬ𣿡пȻ쳣䣬Ĵ緶𳿣ٸоЩμ׾ҲԼô¼°ɡ

Խն𳿣һ㰵ɫĹԡ澭еӰԾ䣬ڿо˼֣ΪŸıӰƶĹ켣彻棬ȫ޷жյĿˡ

вֵӰڱȻ۲Ĺѧϵͳģ׽󱻲ֳϸ΢ͼ漴Ϳʼ˶𳿱жϹȻԣսŲʤ

ϧȻעҪʧˣΪЩɲֻٶӾ޹£ֻʵĿдƷЩӰйעˣȫϢԼʵˡ

Ȼ޷ж٣ôѡȫɵͳΪ˾ȻȻѡ񡣰ԶвԴС򣬾Ȼܿҵ𳿵ʱӣѾ𳿵ͼõʵ֣ٴο߸ǿˡ

ֵλãѡ˾Ȼи˹ڵĲ档˹⽣𳿣кȻԾ˳Լеİ콣⣬Ӹ˹ڵߵλãȻеһֶˡ

ȻնϺ󣬽Ž½𳿣ӽֱ˾Ȼͷ⽣ͫ״ȥڽһĲԶĵȻǣѾûʲôǮľȻڵȴ֡

ԾȻֱͰ׳յԸӡֻһѡǴԶΨһѡ񡣸ഫȵɱ⣬֪Լɹˣ׼ٴν㣬յת˳ȥ

ûоʹ˷ŹȻˮҺ۳״ԣѸİĹУᶨǿռһϯ֮ءܿٺ쵶𳿣ɵľͽе磬žȻ˹ȥ

ıȻıܹĳɹĳɾ͸Ҳȫһȼġ

ײȿɫȻֱѹеٺ졣˽ڷѺΪھȻϣһ޵Ĺ֮衣˫𳿣ϸһЦݣΪĹȻĿģѾȫٷְٵʵˡ

ǽȼģʵɱע֮¡ٴʧ𳿣ԵԾ˳һʼѡĿ꣬еڡֻǵ쵶ıʱŵķ̫󣬵˫ۿռ䣬㹻ľôûʲôֹܹˡ

䡱

͸ڼǵİ콣УٴξڽӴôЩǺıͻڣڲʧصĳͻ£ֱը˿

ȻԤϵֿԣڵеȫֶκ󣬵ǿȻûܣĽ˺ȫˡɢٶȿƻʵϣȴȹ߻ٵ˲ͽԼС

ڱըƶ·ɳԶ𳿣˿̴ڵⶼѰǱ뱬ըұۣڸµûҷȥˣǱõ˹ʵ۹⽣ҲѾŵֱӳ±ˡ

شʧ𳿣˿ȴʹʵϡڵԵ÷ǳģΪΪֹսѾӽβˡȻԼͷ­ڰУʵʰٶײһ

˵ĿһײĦ˳ⳡĽϾϴľȻӦǸϹˣúõչ˺ʧȥ⽣𳿣ڲҲϻ

ڵȻκβˣĽС𳿡ʧȥͷǿ˳ٴƵ𳿣Ҫ˵λתװˣֻǾȻװףδҲܹʲôЧİ취ǺĪľٴγƽˡ

䡭

˶Ϊսʱ͸ʯǽڴıըȴͬ뽫ϨеͰ㣬˫ٴ¸ȼѻյԶ֮ǰҪͣ;ȻѾˡ

ϣϣҡйâɫȡžȻ壬󲽵ľͷš·ϵ𳿴˿Ѿӣ˵ǼеѾС˹ʿųԼˡ

ͱνյ߲࣬ʱֵ̱ۡű𳿣˿ֵ̱ķǳݲȣƺҲȫԼǰҪȱԼˣǵڵ֮

־Ķ¸תɢֱ̽ʾӼлָԼԼٶȣĳ˵ֶΡ

Ȼ֣֮ǰսֳֹ졣Ҳֻǣ𳿾˶ѡҫ۵ľ޴ٺɫ˫е˳ޱ˹ԣٺٴƬ硣

/ɱǿܰΪԼѲĶһսʱĳ˺ƻյĴ

Ҫ𳿵ұۻڣɼ㹻ռĴӣ̳ܽ棬ô˵ֶȫѹϧǵʱзˡͨѶҲ֮ǰըУſֲ±𳿣ֻǾԭʼֶΣѼͬǣΣյļ١

ҲҪ˵ЧҲܹ𵽸ıεðȷǰӵ¡ԭתΪԭ𳿣֮ǰűըλرǽڻеǸոջָһ㡣

ĳ˸ոĿȫһթĶĲ̬ǿиɵֽϻҲúмŲôױ𴩵Ȼ󡭡ȻʲôȻĵƶˣվǰǾǰ׳յҳΪ

𳿹ϵľ˦һӰ÷һٶȳ㶵ʱ򣬴޴Ľһ·֮࣬ȻҪɵϾôƨܵˣֵܳͷʹˡ

ǺҳռΪԭδþģôԼٹڵװҩֶ·ߡ𳿱ըôӼзӳܹôɵľ׷

ʲô˵ͻߵöʮ׵ľ߲׵ĵضɶȥѡ񣬶Ҵ򶴿ǲ۲۵ļҪһȥڴ˵طôӿɾǷǳˡ

žǱΪģýֱ۵һָ𳿵ֱϣ¶˿˿į˭ñνǶڻ棬Žµĳǿ¶ػⳡûгĻҲûа취

䡱ǰǼαըըҩֱۡ

𳿰ŵλ÷ǳɧҲǵҲΪ⼸ٹĻըҩṹı㣬ԼܹƻŴٽʮҡ

ڱըĹ˹ȥ֮ͿʼڲظУ޿ɵֵļ̮ˡ˵ƶգۼ䣬ͷɳ˲빫𳿣˿ѼĿǽǴس

𳿣ڰȫľжҼץסԣҪȳҲҧ𳿲ţͷǵ鷳˵İΣmǾǿǵˡE

ʮ»عǰĳ

ʮ»عǰĳ

ŷʳ𳿣ڵĲɵò߶ԼüëͷϵЩˣȥٲ̼⣬Ѿڳӵ£Խװ׾Ŀָ˹

Щұۻָʵ̫ˡԼҼλãողųô㣬糤ĶС۰ڵϻ˸׼â

İټϳӡTͲɵʮ֮𳿵ұۣͻ˳ֻֻȫֱ۵ķɫԺõ۲ôȫԳơֻҪһʱĵͶӦûȫʧˣ޿ռܹ֫ҩħ

ұ𳿣ԴλãȫǰĹ֮СԼȫȫ𳿺ļƻҪʱ䣬ԼĶǹҲҪʱ䡣

ȻڤڤԭֱԤַ֪ķʽ𳿣ԼĶѲδҡǶЩĵ𳿣ɹȻٶȲڵô룬ʵڲˡ

ڴصļǦţԽݶխٴλصе𳿣ЦϤסһ̣֪α𳿣ƺȾ¶ɵЦݣȻԼڰӣжôʧȰ

ĺԭ㻹Ⱥѽٺ١ͻźԵĹЦƺܹװоĳַǳµĿУĩƺȴ쳣ļһĲһ䡣Ǯﶼˡ

ܿͻ͸˴ۣгԱռݣƵİǡոջǱΣԼ֫˸Уое޴ӷйΪߵ޷ȥοǿߣǳͻʱΪ˰ӡ

ƴŮʵϴûֵôҲڹŴ廹棬ʱǧĵϣŮ˵ĸ䡣ͻԼĽƣŮƵѹ

޿ռսңû˻ᴩ߸Ь֮ĶͻŤУܵһɣòʹ𳿣ĵ׷ǳҵİοܿĳ˾Ϳʼ˼ӵ¥δ֪ķ򣬱˿խȹƤ֮ġ

ںƤĶǻþΪͷԼɤӣͷԼѹĶԱǣ̬ع鵽ȻⳡѾȥûлصǸƵŶӿռ䣬еĿȻֻߵͷ

еĸ߿ƼƷȻĿտռＯС»ָ̬Ķǣаɵ˵ҪĿԣҪܹɹĻԴ壬ӦþֱܹӴˡ

νվĺ޿ռ䲻ôгĴڰɡ׻ΪĻӴˣģֲڷ޵սʿͻ𣬶ȫоȶгҲнеͬС

ҪǻȥԴһ㲻Ӷ׻ƣЩɽկֻȥޣҲܹɳԻ͵ҵгðгԽȻﱬˣ߰㶫𳿣һʱȻ˻شͻ⣬ȻѵõĽ˻ϻӡ

ֿȫûееھ̫𾭣ڽ֮Ա仯Ӧ־ԵĹˡ𳿽Χ߶нԼüͷ˵ƷӦǴڵģп϶Ÿܡ

ҾԴ֣ܹ޼νյʣıֵ޿ռ䵫Щգ˳ҲЩǻۣȴڱŹԵѵõļ֮У𳿸оƺְֻԡ

Ŀ壬ȫʧȥ˷֮ſڵ𳿣̾ͽ˵Ŀ⣬ȫеԼϡ

ΪʲôҰ̬ΪʲôһҪĿƼչУԵӡԱĿƼﶼЩԱνջڱ֡ôʧȥ˿ɵӡ֮󣬱Ĺʲôһнпܣԡ

޿ռпģǽЩɿصأȫȫֱĨȥʹݻ١ôԴõУ׻ʲôءڻԴƺȤӹЩֱԵ档֧񣿻ĺ

֪һֿܣǶԶаһʲô𳿲˵ţʵõ֮ǰԴ嵽ûãǸûа취Ŀܡ

˵ĺ㻹û˵ҪôǸһȥءǺɫѾ˺ܾˡûиƷ䣬ǸһɱЯ̬

ûдƷ䣬ôƷⲻȫͨһ֮ܵվڴԼƷɻСռ𳿣˷ܵص

ڶȽƼоĵεУ𳿿A3ҲͻԴνΧһ㹻Ŀռ䣬ʵԼеĿԡȡԼҳռУŵǼƴװ˶ԾԾ

ȵȶӳ˼ĪǣҪһνգиоΣϢĶеϵ۰νһʧ군˾Ȼˡ

һƷĪҪûԴƬƴװתΪνգƺİȫ⣬[]Ȥо𳿣µ˿ѹỨôʱ䣬װ̫սѹôԴƬ

ӳӦ˵ıԶǣϼ޻̫ˡٶãȻһȫĻȻʣͻҲѾˡ

ιιѵһ㶼ġͻӦȫˣΪΧ֮࣬ŮƺЩˡɲҲǵʱ䣬ŸոչȥʮĸСʱҲʮСʱʱ䣬϶ᡭ

ȻӳҪʲôɲ֧ĺƲ˵һʧοñζ˵Ҫ˵ܷնӳмⳡеսõ֤

ҼʧܵĻӳ򶴵ĴʦֻҪڻ棬ɳһ㹻ĶѨǸغ֮УٲҲˡͻ̾ſռܣ̾Ϣ˵صսǾ

ǸڲǸ̾ʱѡȡȡõĻֿƬֶԼĶԱ˵ɰڴһʧܵĻⳡӦþûиôôɡ

籣ӡֻһϵĶŶ˵E

һ¾𹤳ǰ

һ¾𹤳ǰ

ܹ֮ȫ໥֪㸸ĸ߰˵ȫܹ̹ʵ˵Լеܹȫޱĳֱܹ׳Ķĳ˵δκα

Ⱳ˵ܶλѻǻ߶ڻԶԣʵκ塣ʵĽǶƭƭνɲĽƱԡ౾ĸʣνĴϡٵĽ֣ҲΨһʱֻ̣ĸ¶ԡ

𳿴Ӳ׵ˣΪʲôôԸìܵļһ϶ǳֱ׳Ķ˵ҪɵģɵΣʼ޴˺𳿲ܹˣ˵ʱȥˡ

ȥЩֽŵľȡҪԴ֧ţԼǵصȤãԼͬʱ˳ȥ˵о𳿴δκˣ͸¶Լϸ

ڱ޿ռǿһνŶӵֻ߶ԣͬڳΪܹ໥֧ŵͬʱҲĳЩĽгΪδĳʱ̵ľ֡ӵܹĵƣĵˣھͬ飬ΰ

е߼ŷǳǿԶͻ򱧳һšκ༯еƽⶼԵģʼǺǵĶʶעǱ֮󣬲Żȥ˼νṫ¡

һһУ˵⻰ܹӵиȨܹƽȺеĶ棬仰ȷΪν塣еһжڹ֮ͬ£ԹԶʳ߶յĽֶǷǳҵģ׻ƵĿ֮ս

»صɫռĻӣڶĴоױȵиСⳡͷղأŴ໥֣սð֮󣬻ԭ䵭ŶգҲʼźгչٴҵλ̶ˡ

ӳҪԤ̨װףԼһ߸սҩ°汾Էļһϵͻ𣬸ոմӿռ䴫͵ѣлָʶžͿʼȲģҪԼװˡ֪ĶӳûǸǳûаȫѽ

Ҫгʱ򽻸ң۸⵽ʱ˵νĿƼԼνǵ̹ӦܹǵȼϵȻ۸ҲЩ⣬Ͼɱȫͬˡ

ҲˣʱͷȻ󿪳ϲĺú̸̸ҪĻʱһ嵥гҡǰ˵Ӧ׬ԴҿǣĴŶٺٺˣǵŶϵװҪǮˣҲҪĻһоٳ˶ңҲҪúõ˼£δҪеǿˡ

ͻľɹΪò˵ӦΪ˵ҶУƺҲЩ뷨Ⱥ鼤ܵˣаˬͬʱҲŽ̹ƼҪĸֳɱ֧

鷳黹ǽȥͷʹרҵ⽻רҵʿŻתҶջʾ֮𳿾תԼĸ˿ռȥϵƣ˶ţҪúõ˯һˡ

˲عȻԼŵ𳿣ڽռ֮ǰҶ˵һʵֶĳŵ㽫ǵСǸҪһ죬Ͼڵ״̬̫ô

Ҷղ԰Ӷ𳿻ӻ֣ȫѹ֮ȥʹԽǽ漣Ŀռ䴩󣬸ҶոڴģŮᶨ

ʵڲóοˣĿ϶ǣͬΪŮԵˡŶƽбѹûа⡣Ҫ֪ṩħ״ɲʵṩ鱨֧ԮŶ𳿺Ĭǻӵ

ѽʱǴﵽν໥⣬ӭܵĴͬع

ȫɵ𳿣ˮʵĺԡУŵˮĦʸСεĸֵصʳѻԡǰ̴ľϣǸļһȡãԼƺᱻθ

ڳô͵ıģȻǵܿϧȥ޿ռδ֪ĴߣԼǸƺ޸Ĺ֮⣬𳿵ľ˽ܿռ

ϰоƻѾɶ¼ȫԼҪʵʱԼһݵʱ䡣νϵ̹Ƽʱ޷ȷʱ䣬ǵһɹԼܹڻáȻҪһƬ㹻ʽ𡣡

̬欵ķˣ׼İװ𳿵ԡԡ˿խȹ׳߸ЬںڳֳǰŮŵԼϵľܣԭƺصļУ֪ʵҫ㡣

۾ǿϾǸļвϾܹ¼ϢĴŶžӨˮʵصĸ߽űڱ֮ܲģʼ˼ͷĴëãֱӶɺ

ŮȻǷǳĿŮȫϢͼֻܿܳҲ˵һΨһǰȻ˲ǾŮҪǮʱ˲ҪǮҪܶĿƬԴ

ϰʵͶΪ˸Ļر˹겻Ҳ˵Ƽǵһ΢΢ķǣڵƹ˸˵Ĺâ˳ݣϽζֶܹ˵ָˡɿģḩ

׼Ҫٰ𳿵ȻᱻҪֻܿܳԵķˣĳ˾Աݵһ»ݸӼᶨڼʶ˱νǰӣȽƻ֮۲Ҫֹ̫!֪

ҰϰϸŶǿиԴ㣬߰ͭƬоƻĵһ׶ξܹ˳Ŀʼˡ˿̵ķҪжɣбĳȴףĳǳǿ׳Żˡ

Դ㣬߰ͭƬĳڷ㶺ʼԵĳ鴤ǳεˮˡ

ϰװûõŶ롭ǽ˵ص߽ݿգ𳿾޷ܿλԼĹܼҺ͡ʺͬ顣ǵķ𳿵ͬ飬Զᱳѵͬ顣

ͲܹԵһЩȻҷڸɲ԰

Ѿѹ͵Ŀ˻̽ͷǸգԼԴ彻ң۹塢ڡڡȽĸ˹λеȫµĺϽ䷽λתװס

Ŷϰǻӵиġĩĳߵ˹ܣƻҪһ㹻Ŀռ䣬ЩĴϰҪŶE

ڶ̵ͻϮ

ڶ̵ͻϮ

ڻ㹻Ӫµ⣬ļСʱ֮࣬ȫһָ˹ǿгڸµİˣҪջָʮʮĹ𳿻Ҫһʱĵſԡ

ǿӦ·Ҫ𳿣ԼУеԴͿƬڻص޿ռɲǣ𳿾ͽӵ˼μӣֻ߽֪ͨ뾡ܵǿս֤ԼܹŻ

һɣɭվأԴһǧŻ֮еóֻװģļȻӵпȳĳ˻Ϊԭʼļ㷽ʽᵽջĸоֱˡ

һ֧׷񣺱СֶӣֱЫӱٻֱֱÿ˻ԴǧͭƬһţֱȫ׷ӽͭƬһš

ʮСʱڵɽԴǧ

ʮСʱԴֱӽӴԼСʱԴǧͭƬһš

ļлԴʮСʱԴһ򣬰Ƭһš

ɱԴСʮ߸ÿСոԴ㣬ԼٵԴ֮䡣޿ռˢʽģֻʵķǱҪִеİɱ¾ݼģʽ𳿻źƬһŻԴƬԼԴĽ

ƬšͭƬšƬһţԴǧ㡣κɵ𳿣ʼ鿴Լɱգõɱ죬ðλԴƬһţƬţԴۡ

ɱṩľ𳿲ɵٴ˸УΪ*λڻƽڵƿСˣǻǸô޴ĳ뵽𳿾Ͳɵã쳣ں޵ˮ

ܵ־ɥӰ죬Ыӡ·ϡʿṩĽҲô𳿸о˷ˡЫӵʵڱνУֻҵ棬Ҳ͸ǧԴ㣬ԼһͭƬĽ

·Ϻ;ʿˮƽƣڰλλˮƽϵͳĵȼУƷɰƽ·ϣҪȸк쵥ľʿҪͳЩͬһŰƬ·ṩ˰ǧԴ㣬ʿֵһࡣ

ƬţͭƬţƬţԴǧճֵΪӴ֣𳿵ĸԺ˵㡣񻹽ǧԴ㣬ͭ&#215;1&#215;1ƽ&#215;1

˰սΪгҪѵǿġǰȵУôôһ£𳿱ѵҪ֪Լܹʣ¼ǮЩȫµĳ롣

˽⣬ϰ塱ٴδӿиķˣȻн޿˵Ķа죬һӢˬĽģԵ۹ϢľУ÷˳һζƺѾ⣬Ʒջеˡ

滺Ƚŵ񾭣ҲǹܼҵĹ֮һװˡڿдӲȱѧϵķˣܿʹϵıУ˿̵뷨ж˸˾Ųʮ

ҪһӽֵΪеΰȫʱеѵռ䃶͵޶ҲܹɵھŹصгٷ֮ʮĻᣬͻƽʮصľСΪ븶ԼͭƬԼԴ㡭

ƺǽٽһĹϵµĺѰɲõʢġƽʮȵĻδýֵϵȺϡ٣žŮŮǣйеĽ࣬Լǰ˵ķֱĳɹ

΢΢͸ĴĽ뵽𳿿տļСĳڴϣԼԴ̯ȻЩǹؼؼǻΧģôƾƯŵĸ塣

𳿼Լһ̲ͣŸ֣κζ廨ŵʳƷҩġ˵˫ֶĳˣųԷĻ

˵ңӰˣ

κ˶ϲĽȻӴͷϵֻĳˣε²ž׽һʳȻʼþ̰ٶȣӿʳĶ

ûôͶû˽ӹҵͺˡⲻӵ绰𳿣ڼϰܸˣǸ绰Ŀ¼һſѾȫʧʳԼѾ˿СʱֻεЭˡ

ĵ绰˽ǽת䡭ͼĳ˻δ˵꣬绰Ǳߵĺ

ΪֵȼĻɫǰСʱѾĲ䣬ʱͿˡװڼǰҺϦھȥҵ·ˣ֮ͻᵽˡ

ô֪ҼĵģεҪ̾Ϣ𳿣˲ͷӦԼ޴žͷǳͷʹ˵λݹСϻӭҲʱúõ׼¡

ǳʱ绰ֻĳ˲Ӷԣɻٺ١

ʹҹ˿̵ӣŮǿɶЦݣɱ𳿵ԺУԶȫĳ㲻˵Ҫʲô𳿣ͷƤǴӦǰι۵Ҫ

ϵ۰ιۣ𳿹ҵ绰Լǽͽıڵķ䣬Цõĳˡʱſֻӵʱ䣬װķ²ó

˶˶ˡ죬ŷ˿˵ĵĴ˫Żҳ𳿣Ĵߴֱ塣ٴδɲõķ䣬ĵͷŷȥ

ôܹôѵ㲻֪ŮѾ˺ܾһʱʦζҹʵʵĿԲЩΪеĴӻδȫ򿪵У𳿵強˽ȥͼ͵Ĵ

ǸҲ֪ҹġᱡɫȹװϦǴҹӺУ˵ŵȻζĽŮӣҹǸ󣬺ȻƤĿ˵ôҹĲվŶ

Ϧ˵Щʲôرġбźɫƿҹʤʱ˸ۿۣɬĽһţ漴㲻ķʱ𳿲㽫ҹװȫòС

ԸдЩôҰӵĹϵϦȫţҹװĶࡣ򵥵İɫģϸĺɫȿ㣬ɵľͽҹǰ˵ģ쾡µԸ͹߱˳

Ҳ𳵻㲻£ҲҪΪŮԿϦķǳüԼȫɢ˳չ˵ŮͬǵŮԷ𳿣ڻζɲǾ˵ԵͬʱԴǵİڳϹŶס

׼ĽףʱϦҹԼͬĶ˰ۣ˵ĽЦлص¶Щε𳿣Щ̫ĬĬӡûͣµ˼ֻˡ

վſһھεĽλŮE

𳿵ղ

𳿵ղ

ϦоˣһȻˬоǲڵ¶ȣҪǵһЩɹϵΪӣһָоϦܴţѰֶظоԴ

ʵеĸأûжԼסзǳģװΡϾЧڣȴ˵áϾװ޵Ĺˣ߸ֲϵĽ޷顣

Ǻ𳿾ͽԼĿ꣬תоϣƽǽڡɾǡĵذ壬ɵĸּҾߣԼ໥ӦͣΪ⣬μԼ򵥵װΡ

Ŀ࿴ŶԭΪǸݵĹѵġϦѡһΣ𳿵Ķ濿ţй⻪̾Ϣ˵Щλ㲻˼ùĺöȻֵ̫ȴǳѵãʵڡ

治֪ΪʲôϲֳԲɳŷȵҹ۴ԼеľƱУŵİɫҺ塣治֪ĸľȻܹԶϵĺơϦҲҪٺ١

㴼Һİ㣬ƺʱʧȥ̸ԡ֮Ѫ˵ܹöħҲΪ֮ҵơȾƵ𳿣ȻҲνƷƣȴܹоǰУ̺ŵζ

֮Ѫкĳܹྫﲨĳɷ֣ӦԴĳħ磬ɳĶزϡС񫣬ȴܹȻǣЩڴźĶ֮ѪֻǣŻ¿ǮĹ

ǸЩˡƱϦϵδЩȻоԼƺЩʧ̬ˣ΢˫˵ȷǸöƺЩ˾Ȼ衱

׼Ǻúòιһ𣿡ҹƺֱӽӹϦȻк޿ƣҹвУǳϵĽ˹ȥ

û뵽㻹ǸlyߡƬнֳִּۣףվڷѩеŮҹȤʵյ⾰ѽĺƯģҲƯ

ϵŶõԻͼƬںںҵƬϳɳġʹαװ𳿵ĵⶼ޷٣ڴܽĺӰǳҪͽŲƷ

˶ˡεĳˣڴʹõǣħƬܽ߿ʱҹһССȻܹԼ߿ôŪѽȤ

ٺٺٺµĳ򡣡óƨڸǵϵΣԴתķɿ𳿣ܿʵƷ֮Уҵܹȥɡʵ㿴ĲһƬһǮϳɳһζɡ

бʲôˡϴ޿Ƶϲҹ˵

ּʲôʱѾôǹĶƼƷ㻹Ŷת鿴ȵϦҲ¶ֵɫƺɻͶ

ΪԼİö໨һЩҲǷǳֵõ飬ҹϲղغƣϡҶһ𳿵лŻϲͳ˵ܶණȥ͹ȥץסܳð

Ҫǵİú֣һͬŶۺƻǲҶǴʷںġжٴЩͬУҹȴȻôţԵϦ˳۹⡣

ĻĻͲҶĻΨһƿܾǣҪ絮ǧɼûϲҪ߲Ҳú޼ֵҡҡͷܾҹڴϦһֶص˵Ƕ˵νƽȣʱйƽȴء

˵Ϧұ۵ҹĪĸһۣ漴ȥڹۿ˼ͬħƬҹȻ²ͣˣǽǵľ޴ǰ

ʲôóŶҹ亹ıУԼỬעӨ**ǸҵĽϺݺݵĲ˼šȻֶ㶼ղأһﲻڱЩʲôŤİðɡ

ԼΪսƷףӷǸһнģҪñĶ޶˶˵Ķ˼ӡ֮Ҳֻܣбĳ۹ļȲͷ­Ҳ

Īĳ־޴λͷӱνհջİɡҪô˵Ϧ֪ؿ˼߼ˮƽȥԴЩ֮⣬ֶ˵İ˾Ųʮˡ

ͷŶ˵ǵӰԭߣļ۸񿴣ӦòֶŶԡ˵𳿾ԼĵףĲ䣺ȻǵӰˣֿƷ

ʽеʽǹеöװסʽ׺͵ߣ𳿵ҹϦĿе֮ǰİլУתһ͵ıӡ

еǿ˵ʽǹеҲĺܺãֻӵͶܹʹˡǹеֵ쳣ҹ֧ԭڻ˰ɫǹ˵һﲻİɣ

аǹ1910ǹԸֵҹҪ𳿵ĲƷϧԭԵĶ𳿵ִſǷǳᶨˣһϾ֮ҹȷˡ

쵰ȻŮӣҹüͷһģĶϦţĩ˻ĵв𳿡ǹеŶһȥץߡ

ǲƽҹ򿪵ķǰȵıԼ͡Ҫ˵ǸŪղƷ࣬ô϶ķ£ֵЩƱˡ

ڵ˹âĲƱȫλҹϦ˫ۡҲЩƱļ۸вʲôǵСɽĻƽͱʯǰʱֳɲġ

ıѽȻ߶ţҹȴĳŲƱСɽ˷ܵķ˹ȥȻҲûˤĶᡣƽʵȻڽУȻ֣ǺӲȻ

ӾȻǵɲƱзŴʯҹϦѹɲǣʹЩƽʽУЩӦеԴЩԷĹصĲ찡ЩǹŶѽ

ôǲЩƵߺǹеЩķϲƱܹɵĽŶϦˮͫУźƵĺ档治㵽Щʲô

ΪʲôҪҼӦİϦȡ޿ռ䃶Ȫˮŵ𳿣ȡ豭ͲϡҹߺܴȴЭ֯ڵƽ⡱E

صĽ

صĽ

磬ʱ䰲ûʲôͻĻεľۻһȥġд̫ƽȭ̫ȭ𳿣ȻĿԼļ⣬˷ޱֿұ顣

΢𳿵ıֿӰۣϧϳֵȱݣЩۿۡǿԭֱŮԵУĲ׽𳿣˿˿ԲԵľܾζ

㵡⡢ȡḻʵı飬ϦҹڴУչʾԼĿµĶĿ𳿵ԳĬӵýʵϦܿͻָ򶨡˼ԭõǢգҲΪ֮һյ˼žûԸ¿ٻ⣬ǲɢƺѾעˡ

ôǾȸ!΢ЦϦͣеĶ˵ţһݵľϣȫ㲻޵ֻǳˮ˫ͫУ͸ĵźɻ󣬻¶ЩϦ˼ϣ¸µʮߺţܹٴμ档

վϦԵҹ˿ŸĮĿ̰ף΢΢ЩŭĽգĿڴϻϦеźҹиȴǲ⣬ΪʲôҪǰȻķãֱӾܾ

ǵıǲ̫ƽˣϦҹһٿ£ڷ˵¥£ǶԼ̬ȽвĴ㡣ӰȵĹսǴʧ¹ϴŵȴɵԷһЩ

ϦҹеĿģΪ𳿲μӣ¸СڲһξۻᡣȻ˶ڵԱؿƿǴӾۻĽܰϥȥ˼Ҳܹǵ¡̬УķζӦǳʱʢ硣

𳿵֪УϦĵ˾»ָ״̬ϿƷŭҹδִȵľҲ˵Ķ̬𳿶׻νǧңڼ徫ӢʽɵôĵȻ

С˵С˵ô޳ǸµӾҪϾɱĹӹҹϦλɺֳ̨ɺͷȣʵ𳿲СĳһŻһеľȴҲ׼ȷ

ûһʼ𳿵Ϊһlu̽ΪЩðУµƬϦҹǱʶģɵΪ׾ӢУϲլڿʼ

Щеĵ󡢳ǹڣԼһصĻǣƳǲԭȽӰԵЩı˶ӡڲϵײУȫ֧塣

ùķķأ˶Լ۽£ڳҲЧĳ//Ǯջ󣬽ͷ͸صӰӣڰᵽԼͷϣȻ󡭡

ôڵǷȻͬǰǰ㽾ǰԼԭ򣬷ĵĽɿֺ֧ءýֻԼܹڰ㸡ŵĴš

ˣȫ̼ϦҹҪ֪ڵÿȥÿطÿˣ˵ÿ仰ÿһѪܲ𡣡Դ˫ֵĽ䣬䵭Ҫʧ

ħսĬ״̬ǧϵͳʼתȫ̵ģʽСɰ״ӵķˣôƾֱӱ˳վ𳿵˵ͼźŽϣʼԭϳɻԭϡ

ڱνð֮ڵһʱͶħ״һνƵĴ޸ġʵӦлݽǶȳܹӵħЧĽضϵĸڣźŷװõͬʱȴҲԼɥʧˡ

𳿲ϲֽܾ˵Ϊ̰ӵеĸࡣ޿ռԭѡУֵĸǼʵ״׽ṹĿ¼Լ˶ӷĳʱоΪħͼǿǧϵͳձװȫµħ״ϡ

ǧϵͳɷֲħϣԼʮҵƹСģȫιѧ̽ɡӣĸȫɨǧϵͳЩܶĸ߱ѧ̽ӦԸĵĿ꣬ȫλĸټ¼

ڱҪʱЩȫװãҲܹСͻķӶװãͬħĶٶȣǱ뵽ĳЩȽխĻУһЩصͼ¼ӵߵĸҪԡһ֮ĵط

ȻΪĹԲǧϵͳݴвŵӽеģҪǧϵͳҪģ֧ŨȼͣΪħ״ɢ״̬µİٷ֮һҲͱ֤˼ʹħ뼤״̬ǧϵͳҲȻܹЧĽԼĹ

ڶŻܿơϵͳϵͳԼװ׷𳿰շ˵Ҫ󣬶ħӷṹ˸Եĸװǿʹ䵥λʱڵߵĴԼٷ֮һʮҡ

ͬʱȫħ״ﵽԼ˸С𳿻ʹ˽еŻԴƬýΪķʽһܡǣȫµħվͳˡ

ոǸһıӦǾܾ԰ɡڸʻϵҹѯʵļʻϯϵϦոճʱǸ飬˿ʧҹϣȡ֮͵Цڴ飬ܹ϶ڿϷϦ˿ݵϷ

ӵϦΪʹ˫ĵɫǻ첻ЦݵףǽɵƭȥˡĻҲֵָҲһǶ֤ţϦϵȻ΢Цá

Ů˰Աڴţƺһжڰеĸоʵڷǳ޼˵Ķ԰ϧǺû**

˵ĶݰĳĬУϦɫɵĴе·Уźе⻷·Ŷȥտĵ·÷֮ӣǲ˫ѹǿ࣬ڡھͽٶһٹ

ϦµŲȵײԭɫ磬Ϊŭķ籩Ÿֽˮ๹ɵĳдֽȥԳĿԽϡŻռԸ࣬ɫӰ׻Ϊ飬֮ö֮

鶯Ʈƶõ̥ͬڰĦڿµһ뽹ζ˻߲˵ˣΪݻͻȻ֣ˮ۾áײٸꡢ޵۾꣬ȫˡ

ﵽܼ޵ٶȣھ׼ĿУнŸо˿ˣйԼǽ޷ƵĲˬơ

˲쭵İٶٶȣ𳿺ȻоЩͷƤ飬ԼƺЩˡȻ޷ƻ𳿿Ϸ飬ԴھԿӵеţΪӵ

̰󳤳Ĵ̶Ħ·滰һߵźתƵȦ֮ξ޵Ư˦βˣⳡСʱľݳָٶ̤˹;

죿Ϊʲôûо֣ħյĴͻУȷע⵽ʮξ쳵ӵĳʮ롢򼸷ӣЩְصʿͻᣬڸĪͻ*Ĳɿ£޳ɵԷؾ֣Ȼϵһ

ǣгѹһڷαôزѾܰæˡM

ŵٺ

ŵٺ

ôΪѧжԭӦͨ˰ɿǣΪʲôҷЩأŽ𳿺ȻЩ̫ȷģԼԵܹܼѯʵĳֺܹŹֵԤ˳

طˮƽָ꣬Ϧҹѡӵֳ쳣Ŀԣߴٷ֮ʮŵžžžţȻпܵǣϰǶŶٺ״̬⣬ӦûᱻΪûʧɡ

ЦĺܲŮķˣ𳿵ĶݺݱĿ£Щǳ/ķҪʾ˼Ѿǳˡô˵ģǳֻζƺδķչǳڴ

ĻеϦҹûڵһʱ뿪øԸоƿŵˣصĬеȴţԶŵĻ¡ʵڸ㲻ʲô״עǰĹĻ˼֮С

ųеĹֹ߰ͣУƽŸзڵҹԹ飬ע˼״̬Уɢǻ֮Ϧ

ոϦķɳУ˲Сݲеҹ˿ȴզࡣԵĿľϦԲǵһˡϦϵĳ˼˽ӣȻջ

ҹǵǽҪĿʲô𣿡ųĪЦϦڷ³ȴøոջΪһоյ𳿣ɵЩյüͷԭӦǵ̽Ĳ֣ƺһղдˡ

Ȼ𳿺ǵĺʶ˳СϿһܹߵʲôزͿԼˡ˵ҹϵ㲱飬Ȼ˲ͻָĹʣ·ʲô顣Լ𣿶ңڽǺȤ

ѽкȤڲȫףǸһȻ̽ŶƺͨʲôؼϦȻ˾񶼷ǾΥڴģ©*ĸܾ̾öûˣȻһȤĶкܶء

ԼҲҪ̫ŶоѶȤζĹ̬ȷֱʶЩ׵ҹ˼ʻϯϵϦǳ֣µ˵ǼһղƷеģЩʵǹеԵĿǹۼرǱɫİ1910ǹѪζ

ҹɫ˵ԼܵоʱڶԷ˵΢΢͵ϦȻԼķ¡İŽߵҹ˹ȥϦ˫ۣ漴ҹỬľĿԼպȻ

ǺΨŶŹĻϺȻˣ˽ŵĽ˫ֲһŮ˫ĪĹʣϿźŵ˫䣬ƺ߶ʲôֵĴٺϲʲô̫˰ذء

ҪĻУִźɫϢŮ𳿣Ϧҹ΢΢ٺУ˫ʱУʧȥҪ²۵Ļ໥ŵˮ˫ڲ˺ҧ໥ĥţȵζ͸ĻͣЩѪŵУ𳿵ϯ˹

ϦҹȻǵһΣѵˮǳǳɫ룬˼©*еķʽǣ𳿵ȻָоÿȥҲ죬Ϧ˫ҹľ»𳿺˵Ŀʼڴ

ᱡİɫȻ޷ֹϦǾ߱ǿԣȴ쳣ϸİʮָҹԲļħð˫ֵĴ̼£ڲ˷вšϦԽ󵨺̰ҹǰƸߵҲ²ˡ

̶̡ǳǳصĴرϢʹֽ֯ŵĴϢУĿռƮšϦ˫Ȼˣҹ¶ˣʼܵĽӴ

ĽŸо͸ĹĻĬȻս𳿺ͷˣڽڴ֮Ź˽ֶӵˣڼѵķֿȡŵļ˫ŵ֮ǵдš

Ȼը죬ſ˾˹ȹҹ˫ֵİ£ᵽλ¶ɫ˿СڵϦȴ־ǿģԼ룬ҹ޳˫ȼϸָ

ֽкгŰɫֽùָϦȶȻͣĵ绰ƽ糣ĺͶ̸Ȼû¶ϸ΢

ϦʱľҹҲƽԼ̬ǰ¶ļͦķѩ±ɫɫȫסĺɫȿҲۺãԸеĺɫгڲ꣩

ĺźѽôôҪʼ̹ˣͲôһ˿ʱʲô绰qunܡ١䵭

ʲô˶¶ѽѵôõˣĳܳȻʱе绰

ޱڴĹûԸŮܺ𳿾ͲԼͬģź޵Ǵ𡣷˺аͣһͬпĺгޱȣʼƻ׷ǸƻĻ쵰Ȼޱ̵Ľѵˡ

ھЩƺǳҪİźϦ˵绰ɫ˺Σδȫȥˣ޵ĿռоĬǣĬĬԵǣչԼۡݣڽƽУȻҽ㲻ӿŵ궯

ҪôѵͷСӣô׾ٵܵȫƽʱǸ̵ҰõģȥǲԺɫʵҹɬתŴ˿Ϧ֮ģòɢΧ

Ǹһ￴ˣʲôУҪǵڷܵĻϤҹľܾϦźҲǰδȫƽϢĻ棬תƵĳùϡڴء

ǰȻȫ֮ѽϦŵΣգոջΪʹʧһϷоЩڻ𳿣ǳԩ

͵Ҫ۵ŶȻνıӦŮܷƮһԣװģĵ̾šֿŵĳЦ̬ȣʵԶȴ˵ЧϾŮԵ˹ܣ˼ϰ壬бӦôҲֲ

ѽǸصļһӦòôױƽ𳿵ܿͦŶɹĳҹٽ»ϽͰļ˵·ĳ˵鷳һ࣬ڴļЦƺ¶һζҹڴĳֺϷ

𳿶ǷǳŶôþƶװ׾̣ˡ֪Ϧ΢ȴ͸ְԵζŵĪ棬ҹһҳԴŶҹ

Ŀŵ͵ŵ𳿣ĵȴϦġɰ뿿һϦҹȴʰȻĲԲ˰Сʱ֮˲Żָ̬ķرȥˡ

ڵĸоǳŹ־ᣬ˭ԼΪ׽ģòʶһŮؼȴɰİӦûѪڵļڴȴЩĪʧìа𳿲ɵöĬĬİ̾ĺѽM

¿ʼ޸

¿ʼ޸

ϸṩģָͣѧӵеʹƣ̵ܹʱ֮ڣֻ߾߱㹻ȻЩ־ǿð硣

ѧӵеĴģɱľ㣬άŵкƽԭӵˣôѶȵжأǻ±ԴλУʱʱ֣νԭΣĳʺʣҾͶӦܹ˰

ȱԴλϸƣŨ֮ķʣͺǰڳĴײһ㣬۵İߵǿΪÿʮһԴ㲻ȣװȻҲһӦȫ

ŵ˵ֻҪֻߣʮȻЩֵǮĻɫըҩĸըҩ޼ʵףһ޴ģӵмԭӵҲʳ¯ˡ

о޿ռķʼ۸ߣҲԼѡһƽλɫռ䣬ȻȥϹå٣ҲǷǳɺͷ顣ǰе㼼ʵֻ߶ԣĿռﲻϼԭӵ㶼˼սʱк

Ǻ˱ϴصĳսУͺڴĢ㣬ֻҪӪ¶ȺʪȷʣʹĴƬƬð˳޵ĵļУ˶ڵ˵Ĵ⼼ħѧս

ϾĲпʽִЩֻǣѾһ޶ʱǰ㵥Ҫгƨɵ޿̵֮£޿ռĹеĴ޸ġ

ԭʹڵ߿ƼЧһǿӲĿƼ֮ϣ˶ڸλͨķֻܹЯƷûǮŵĿռߣôֻʹҳռװطƷصԭðģɵԶռ̽йزŵĹƷΧ

Ҳͳֻߣ޷ͨԭʴ޿ռ䣬ԼҪÿð񣬲ѡһѾð磬֧¿л

ĳֽǶȶ޿ռ䣬ռλΪʻأȻ˫ռʱٲͬλоԱļۣпѧƼս˽пķɱҲ˴⼼սɣĴΧû䡣

û㹻ʽԭϣû㹻ĿռͷоɹҲǰ·Ҿ𳿣֮ǰУƿľ⡣ȻŮܷˣ𳿾ܵĹ˷պƣκδľ棬Ҳֵ˵˿ٵľ

Ǻѹзں֮ǰ𳿾ѰţܹԼ̤ϸٷչ·ķϧԼ޵ķչʱƿʼ޷ƽֲֻ

ŷṩĲϸ£ĽṹԽ𳿣оԼƺֻصһ㡣ϾȸӵĽṹԼԽԽĸϲϣʱҲʼɱˡ

Ҫչϵƿֵ⣬Ҫ㹻İȫռ䣬о졢ʵ޸ģն֮У൱棬ԷҪʱͶս

ռ䣬Ȼܹٷ֮ʮŵģʵȫĵܹͬаٱʱûо졢ʵ顢޸ĺͶͣǽ޷ȫǺϵİٷ֮һעȫ

ս֮κβɿصأʹ߶ԶǾģ𳿿ɲԼСЦϾǿźȻ䣬ұٵǣ𳿶ԿǼµġ

Լϵḷ̌ϵ۰ɲÿ˶.˹˵ġԼһΣڲҵ֮ͳ˳Ӣۡ

е΢ҼIӻ漼ļеĶ켶ħеİλ桭զһܹҵ࣬ԼԸļͣϧֻҪǵăԼʵҪĲϣĳ˾ͺԾϢˡԩͷҲҪǮģûǮԩͷɡ

Ȼ˼ҲҵˣܹԱ˼۸ĿԡǾڸлɱᣬžλ֮ţα֮ţУ̺λʵ䣬ڲȫλڵļз硣ҪǸԼ壬𳿺ֱܿӷˡ

Ͼ𳿶ԼǷǳܹݵģģ򢵽ſȱڡڹްо˵𳿣ǳϵնϵǿµĿעͶԵ׷ѰУǾǱĪĲȱ顣

Ʒƣ𻵵飨Ȱٷ֮壩

ȼ

Ʒͣ

Чδ֪

ҳԣ

̳ҳո޸飬̳Ч𽥿š

ⱾĪĹŹƷо缦һ㣬ʳ֮ζ֮ϧ˵ûʲôô㣬ÿ׻ˣܹڵĿǱҪ˵ðɲȱ鿰Ԫ̥θڣ𳿸޷

𳿳Žλ֮ţΪҳУϧ𻵵ȫԵԼ֣ȻתһҳҳûС𳿵Ȼֻ֪ҪԼ޸㹻ȣܹµҳλãθڡ

̤ν˰һʱĴƺͳǰˡ̹ԴͷԴܹתսʿһҫ֮£ʱԣ޷ƵĴΣ

ҪܹԴое̳ҳЧ໥ϡոV22ӥֱѵ𳿣һʱͱĳڴԴΪƶ˱νսƻ

ƣԴƬ1/9

ȼƽȼƷ

Դ磺ν˰һ

ƷܣԴľſƬ֮һֻҪܹвƬȫܹ̹֮ԴĻԴ塣

Ч1塣ṹȫ޷ʹã

2䡣޹޹̶Ƶʣ䡣

3䣨ڰ¹壩

ȻûκĹӣֱӳΪ˿¥Ļ룬Ȼ㹻ռ䣬֪µЩƬ䵽ʲôĶرϾν˰һ磬ڻѾΪ˹ȥֻвƷգռȫòƸܡ

ԴĵڶԣҲǳǳĸǿ󷽵ЩʾȻеȥƴյֻߣ𳿾ķǳǳźˣЩȴʾԴԣҼ˲ȵصȫʺá

뿴ЩɱϢҷޱȵľڣÿʮεƵʣϵĸıƵʺٶȡеͬʱʴľ佥ĻΪʡ

ǻӵֻǵó˸򵥵Ĳ룬ҪȶĲͬʱиŵ컯ջΪܹõȥЩƽҵĽ޻߽ޣѶȸʮЩȼڻƽϽ׼ȴֻ߶ԣ־ԴĽ͸ˡ

㣬ûзֻԴ壬ԼжõĻӳԱǣߵȵܵƷ𳿵Уڴܹҵİ취ܹתԴķ֮ġ

ĳȻٹ˽ļһͽԴƬõˣе̳ҳУԴԴ޸ʲôʱܹȡýǾֻĵĬĬȴˡM

̤ĵһ(ϣ

̤ĵһ(ϣ

Ȼŵž־ͽȻ޸ڴǱϾڻкܶ飬ҪһȥšȻҹϦֵ̽ľЩô죬ⲢӰ𳿶ǵĸй١

ϾĿںˣȻ˵һһ׻Ƶɫ𳿲ΪˣȡϵԸԱ֣Ӱ쵽Ǵͷԣӵĺ飬Զνĵ¾˷ģѾˣȷʵΪԴλĺˡ

ӵеļˮƽڶʵ᲻̫£ǿԷеĿЩ˦ٶȸ𳿣΢΢֮ͶԵŮʵ

ʵǵļˮƽϵκһҵǶڣռԵгİһۣмķˣǳ赭д˵ƾԶߣǱļǵĳɱҲֻжֵɡ

Ȼȫѧǣʮĵķˣܹɵľ򡣿˾޴ڷָȻȫΧ𵴣һܴڵսȫ𳿵档

Ҫڵĵ̱ȻᱻЩص׻֮£ﵰˣ׸ķͣܵĽ˺̵һȫȻԼĳǷÿʵκûοɽҲԶ׻ʱն޷ѡ

ϴûν޹ߣһ֮󣬾ͱȻΪǸϵӣڲɱмǰڷˡԱˡˡ𳿿ɲΪɱϵĳԱΪԭZFĶ档

ҿ㲻ռгʱұ繫аɡƽʱϻ۵ͷʹķˣĽթͼգȻȱֱ۵ĸܡ

ȥЩڷ񣬿ǳΪĳЩв͵ҵѡܹ˳иʻۣҪȽϸߵĿѧˮƽܹǳøУȴֲۺĲҵ

޿ռУܹеƻԴɼڱԴĸֹ˼ɺƣռԴЧʺͳɱ⡣ԴҲбԴĺôṩԴǳȶ

Լ뱾ԴĺĿ𳿾Ǵ˽ĵġȻһ˵Լʱ򣬴ŵѰ̶ʲţʵеǵС˼ͳ/Ľڵġ

û𳿾ҪúϷֶΣ԰ȫƽȵ£Ϊ׻쳯й巶ΧĳɹߡΪֻߵ𳿶ԣνҲǸƣλļȴҪȻȥʵֳɹΪʲôܸ˶Щأ

׻쳯ͳӮңҵͰ˫գ˵νĽǮˡȻԹٱλ˼Ϊĵ쳯㷢˾Ͷ񣬳Ϊ׻ƹԱе˻ѰʿȨڳɹҲǱزٵġ

ΪǮȨı˿϶ãΪָӵԭ򣬵רƲ֮£ΪֳƿĶ󡣲˸ı䣬ĲϽ뷢չ쳯ĴʵУΪȨȨǮ׵ڲӵٴðͷҰԭ֮ڹԱʱҵľܿõ˻⣬һľģʽ硣

ǺĳΣźгĳƺţĳַǳĴ淽ʽҵУϰΪ䲻ˡȻҲԱΪйɫ½֪͡ΰˣڵ**Կ

ʵЩʲô˵ǧ쳯ѾϰߡͶҲ޷ı״˵ȥıʲôϾֹĳЩ˵𳿵ж

Ҫӡˢΰͷĺɫֽ޿ռڸֻҵă൱ɣԺڹĵĳīɫΪʮԴԼܹһңҲǴԼһںڹĿ

ɫֽŃīֽһĲܹٻ˵ˡʲôΣͨ͵ģڶüڳͨĿ׻쳯ֽŸͲʲôƣ֮ˮ

ҪϰռԴԼ߱λλĿ꣬׻쳯ľ飬Լַɷ¼ʵҵĿпɲԺͰȫԵģܹгڴ㣬ڿҲ˰Լ˰㹻󡣡

ƨͲҲȥϰյѪǮǰĵĵļһȥ˵ƨ/ɡ׻ļڹԶڹʲôʱѽ۸һģϰ綼ѾϰЩˡֱӷ˷˵飬һҲȱǮÿνͳɱǵĿռԴϡڴﵽǵĿ֮͵ҵˡ

ȻĻϼ𸱺ڿ۾ƮȻķˣһֺ˵պнʮķչٶȣÿˮ͹ҲˮȱڣԷǳķȲ󣬵ˮԴѾΪеķչƿ

ˮиϡеĽǽʣرи˺뮶ǷǳҪԭϡˮȻὨڿĵطǿΪݵ㹻װȻĿ׼ڴ½ܣߺĸֿԴ

˼ֱھôеԴ뷨ȷǳĲҲδõĵǰͶҪǳԴںˮҵĻϣһϾԴյĿˣÿҲ

Դͺˮҵ䡢ҵ󣬱Ͼˮ˾ǹӪҵˮͬʱȻҪ˰ȷŷǳĳɹαװôô˰ɡ𳿸Լ°ͣ˼ŷ˵Ľ飬ܿԼľϡ

˽ʹ÷ӼʷǣԤƴ͸ɴﵽҡ󲿷ԴۺɹʣϡԭϿɸм

ȫ¸Ч͸Ĥϵĺˮֱܹӽˮֱӷ룬Ȼʽнһķ룬ճԼһǧңˮ幩ӦҪμ㡣Ϊʹõʵϰڳصȸ棬µαװ

ֱӽͼֽƳȻǽĵϲαװõͷŵ£Լʱȫ㶨ͿˡЩ쳣ľްȤ𳿣ҷĵı飬ŮŪ˹ȥ

ǳڵĹԱȻҪ͵طùϵôͱҪڱԱһЩϵŽȥ״ȻḴǱ׼С뵽׻ƹǱ𳿣ҵµͷʹ⡣

ĺĶǳǿˮǰؿƼѱЩ˲鷳֮¿϶˿ɳ֮ؼǵȷܣЩһ﷢еѰѽ

ֱɱÿԡͻļȮͷֵĿ𳿣ԹԵļĮ˵߽Щɰ׳ջֲֻҪһľ̼Ϳˡ׻еܹܺõ㡣M

ڰ̤ĵһ£

ڰ̤ĵһ£

ֽĪþ׻ָ廨ŵ˼룬¸ֵġš飬ǵĹ⵽ԷķȻΪ쳯˵еɡԻ׻ǣ𳿺ֱӷ⡣ǵĿǳΪ۵Ľ㡣

ȻôһȫλܻеսʿȻͨαѧйбãڲķʽսڹ֮еģܻ߽ҪλáΪϵԵķеĹؽ֮󣬺ܿóĿһʧĽ취

ôͰƻλսʿ⻯ʵﴢӦѾ˰ôһڸ涼ǿģͺźͻװɡԾԾԵķˣȻԻǱúȷһУЩŮԹԵģͱЩĪǿ¨

ονյĲݣͷt-100⹹ƹֻԭʼͺŽղԣɡt-100ӵģϵͳȫǼиߴķϽƳɣֱСͼʹ΢ͺװΪġҪĻʱܹװңγɾ߱ƶļ̻ɡ

ͣ΢ͺ˶װû᲻̫ŵ㰡ʹΪԴĻǸɱ²İɡԷ˴ϰΪ𳿣ŶͷԼĸ췽ͺŵĺװãΪܵṹȡڵøܼϵͳ䱸ĸ˹һҩɣȻΪ˰ȫԱװҲǱġ

ôt-100ԭͻǰ׼޸ģǰԭʼҪأ»װΪڼŮķĲò˸ڴǹ˫ۣչҰԭ֮ҫơ˼ƳĽûгκγƷͱϰֱһõӽˣ˼ҷѪ˵ء

t-100־ˣо²սߣô͸Ϊrx-oneˡ˫Ǽǿ⣬εЩͷۻ𳿣һԷȡƷζ󣬽¿ĴӦŮܵҪ󡣡ңҲŻӦŶЩǿڹȥǵϡ

¼Ȼֻһ̨ԭͻĻôһоͱ뾫󾫵ˣкöϵͳҪʵԭеĹǼܲϻɸߴķϽ΢ͺ˾۱䶯ԴӻѭηϵͳtϵиƤȻڼϺ½ܵսװ

𳿵ͷ֮ͬ̾ͷ˵ķˣ߶Ÿrtx-oneװã˼ŻܹܵļЩʲôԸЧʵķʽε顣ȻûһĳԽӣȫڻڲתš

Ϊ˷ֹ֣ͨⷢrtx-oneսˣ䱸ƺ˵ӰУܹԼжʱ޸ĵװãԴܵͻ¼оԼѪ޷𳿣޿صʽ֮´һѣrtx-oneװơ

ϰϰ˱Ͼ˲Ӿд̼͸޸װãȻЩԵϣȴûκοֱõĳƷȻȥ޿ռ䃶ͼֽɡԭҪЩ𳿣ڷЦӯӯȸгĬˣνԼԼˡ

ҲҳԶ˯ʶԼĶжôǿڹȥƽнҰοȼ𳿣漴صϼ𳿿Ķ£õԪһ޲žϵͳУڵЩϸ΢ˣ״̬ѵš

ǿƼ򵥵Ŀڳݾ׽ڲתŵʳסУܲٿصԪϫ£º͵Ĵ̼Уŵ仯ǽﵽ۷θҲЩʳתΪֱӪ͵Ҫĸλá

ŸʳȻңʱ䣬𳿶ŵķɿ죬ܿҹĻĻƻͽˡ֪ԴʳȻľоܴӪﵽ۷״̬𳿱̻ͣʵĺԿտĿ

ڳƽƵ𳿣ˣ˫ڵϷʼһĵѪܡ¹Գʽ⶯ھ˶󾲣һĵԼڵ

Ϸʳס໥Ԫݶ£ѭص·อ֮ڣڤڤĶϡ𳿵ͷȻһƬ֮УֱбĬ˱ĿھܵĵԪ̥֮е

ΡȻĵɫԣ𳿴еĳλӿŹԭй켣ɶ両𣬲ͬʱԴϸĸ磬ȫĸϸ֮Сֻһ˳˰У漴ͽ˰˯ѵĻȻ֮䡣

ԽϷ£ƣ𳿵ľ֪Ѫ⹹ɵʧֻĹ۵һƬɫУĳ̶ֹе𳿳˽ɫеģžĪĳˡ

𳿴״̬УָʶѹʱԭƻգȴѾһƬˡڱȾϵ⣬ݱĸӻԾǿ׳ϸ˼ȻҪ𳿣в̫ȵʣͰΪԼһ׼

ԡϴϸ𳿣ڷԸ˼ϱԴĹƻϦҹľٶ󣬾ͻɾĺ̤Ž׵ɫ߳˼ţҹĽֵȥ

¹𳿣ڿյĽֵеӰµĬĬţԽԵзͷȻӵķˣ˼ԴζСèֻˣȻ𳿸оЩĲ

ڰֽģ˰ĵĬȻУԼľ𳿣Աܵķ󣬽ͽȻȫֱߵ·λΪ̾磬Ȱʧ˽ֽǵĳͬž˳ӿ֮ضȥˡ

ĶõȺƽȴƽ͸оɫͷ׵ᾧƬͬܵĿռڵײšĳ˽Ĺ԰ĳ£𳿽ȤĴɨ

ǣǰеҹɫУ˰Ĳֻæµţ˼ƽѵõĿҸۺ졢𡢲İ͸ᾧʣ˾ųĲͷŵΧĿռʼΧռУڵų

νİ֣ܹʹݳȥӰ֮⣬ԭֳ޷ģʽгһ˿Щɫᾧֱӵϳˣòɼĵ΢Ц

ϧõĶעǲõģЩԸеĽᾧܿڿɵĺɫУѻ߱ͬˡȱʧʮǰ׻쳯֮УνӢԴеһ

Щ˳ںֵĳƺҲ˵һЩϡΪӢۣ˳ɻᱻʰֵýɱΪɵϵĴڣ׵ĺȫʣĽֿңӢ۳ȥ⣬

ĸѧУӯڽԻˮƽÿ¡ɡ롢Ѫ©㣬Щ߱Ʒʣڸ˵Į߳У԰һ֮ԭ²ؼĬȻڲϵײгΪľ

ḣϵĻأƺй޿ɾҩʳƷȫתյ졢׼谷ع͡⾫ȵ֮òƿܳԵĲ඼ˡе׶ǰȫ⣬ԴڸߣǾȫö֪

ٳ⾫Ļȳ˾ÿûһٴҲʮΣΪʲôƫƫǰû£ͱ˶鷳ʵ˷ǳⰡĪǸʹ⾫ֳߣǽոռ빫˾ģ߽ҪرߣſʼʹӼģ

νЧĪڴǵȷѾ˵ͼȤζݽȷѾȱʧ˵ľǽǮǸڹٱλƶȵйȨһеνȶѹһ

˼ɲ¿ʼ˼𳿣ԼĹɹ壬ްǸεľͽеĲʱ׵⣬ƻĲԼӵл֮𳿣˿ҪȥԼƻУЧͻȴ򵥵һǾԼӵеϵͳƺš

СܻˣҹĲðʱ˵Ķ䶼ϲĿֱллλˣ

..

ھų

ھų

ƺţߵ๤

0100000ᾧ

ȨޣԴλ׺Ͷٷ֮ƽٷ֮ʮ塢ʱӣʮһ죩ʱ䃶Դ½ٷ֮ʮ

עάֳƺҪԴλÿһսһλᾧ

ɿĿڳ֮ϣ鵭ĮֹɼȻĹ˵𳿣ųƺҳУʾٶݵ̺塣תǧذ˼ԣ㼯ӿ𳿵УаĽ롣

ԹԵĶԽ׿νЩжϣ𳿵Ŀͣ˳ƺУΪҪʱ䃶ĿϣڴַȵŻߣܹǰǰļȥ

ĳƺŵڵĸ߼ƺţȻŵᾧƬĶϵͳãӦþǼðաѵҡʱȣɻȱʱ䃶Դˡ

ƺŵȼûһģٷ֮ʮʱԴļܹ֧ĽгִȵϾʹǿǿԣҲҪʱϤȫתΪս

ֽǶȶԣƺҪᾧֵοܼڵᾧƬ̣ҲܹڱķΪĲֲ䣬гõ˵Ǳ׬ء

̰̰Ǽįѩ׬ĸо൱Ǻ𳿲ɵõ߶ˣаͷ,ȻȻĳһͿҲҼѹһַʽ

ϢչĲȫƺֲ𳿣ӵе뱾Դĳȫ޷ķʽͻɾͼֳͻʱ򣬽ɲ֮˫ȴйģͻȻ˺гƽ״̬

ڵʵ֣ӴиоˣĳǱڿռн޴ڿ߼ƽι̵ĽֱųĸоҲ֮ȥˡ

ɫϣһḻı任֮ҧʼΧĿռ˿ϧԴƺѾͬģӵĴڰ㣬ȫ̽жǴ˿̵ֻ۷״̬İٷ֮ʮңҲ𳿻ΪԼֻþˡ

νƽԣĪ־ڷǱ쳣ųô£ܵն𳿵˼עȺĻϡ

ЩԭչڷΧ֮ڵͨ࣬Ȼڱԭл̬£ʼʶȴò֯ģԷ뿪ֱʮ׵Ŀռ䡣ЩԭеˣҲʼܵĶƬԷԶ뿪ȥ

·ĳεڤڤй֮£ĵӿռ䣬ǱʶֱƳ˿ƬԲεխռ䱻һ㡣

ָЧصȺɢЧ𳿺Ȼ䲻ˣħ**Ŀ¼ħսͷֹͨˣΪɢˡĳħʽԶԱô¾ܷ֣ߵЧǺεȵľư

Ӧ־ıӦأ˵ǱʶУڳȻıܷӦʵ̫޷ˡԼʮָ𳿣ȻԼӵе֪ʶСĸصһҪ˵еˡ

ֻννʶǣǱʶ尢Үĳ̶ֳ϶Ǵڵġȥֲ²֮ʲôˣԼԴȺĳֿɬ޷ѹֵӿ˳ȷڵƺѾˡ

ŻҰɫǿյĿߣƽбıոջвӰ֮£˸ŵĹâͫҲȫƽڻָǴĺɫ

Ԫ̥вůȴ𳿿ʶıĿھ£ӿ뵽˫컯д֮УԷ۲ľѪܡϸ˺һ췭ظĸ´л֮ɻ۲֯ԼųѪۼĺںɫҺ廯ΪѪᣬķ𳿵۽ǻ

Ⱥļ֮УĪǰ벽ˣĳָεתֵ̡ĵƻ𽥽İֵȺҲϡϡľɢȥˡʱоʹȥ𳿣˺ڳγ壬ҹ˯˹ȥ

Դ֮ΪֹѾȥʮյʱˡ޸쳣ſԭİٷ֮ڵİٷ֮ɴ˼˵Ĺ£Աᾧӵеŷ֮һĻԴƬƺûʲôٶϵƣ״𳿲ɵĶЩ˼ᾧķٶЩ

ȻʮʱҲûµšھһƲ߲ݵŬ󣬴˿ѾһǧᾧƬľչƺҪʮᾧ

ûȻ𳿵Ԫ̥δմɣ硣Ԫ̥̥ķҲ𳿽Լľٶȣ˱νǰ屶࣬ʹﵽ־ܼ״̬ڣվᾧƬĿ֡

ȻЩݵĴ֮УҲ𳿲ȫĹ͡ʵеԶΪ𳿽еᾧˮƽһŨԼУЧ˾ЧʣҲܹȡ˽չҪ

ھһǧᾧƬĹ֮У޹뷨ŶԾĲʹḁ̃ķԪ̥ϵĽԽι̣Ҳʹ𳿵ľ˽һĴԽ͡

δԪ̥Ч൱ޣ𳿵ЧʻܹһСɽᾧƬʧڴ𳿣ǳ۵ĲԤϵʧˡжڳƺŵڴ֧𳿣ȲͷԼĻ֮顣

ƺţλ澻

010000000ᾧ

ȨޣԴλ׺Ͷٷ֮塢ƽٷ֮ʮ塢ʱӣʮ죩λʱ䃶Դ½ٷ֮ʮ

עάֳƺҪԴλÿһսһٵλᾧ

ٴγƺŽάģȻһٱԾʽǣ쳯ϰ˰Ǳ𳿣ʯ㲨ףǳ򶨵ıʾԼĺѹ

Ȼûгʲôֵڴԣѡ๤ְƵĳ˷ǳ㡣ϾƺŵҪĿģΪ˼ʱ䃶ҪԴ㣬Щδ֪ԣҲûʲôȥļƽϡΪвȤ飬ڵȴ𳿵̽

⽨żȻƷôҲ˵е񻰣Ҳʲô˵Ҳ˵̡̡̡ɡٺٴʷۼĿ϶ĹᣬΪ˷ʧ˵Ҫȥ¹żˣٺ١

ȻڱԴʥزȤ𳿣̾;ԼŸļڣһ߶лָʽĵһɽɲʥ֮ĵطԼǷЩʲôĻԵͨ翼֮ķʽЩŲ

ڴǸڽɽеˣȻٴγ𳿵Ժĳ˴߶˵֡޶˶˴˺ü֮ĳ˻Ƥı⣬ʱͺֵĳˣֱ𳿸оЩô顣

Īʲô˵ˡ˿ҹҹѲ𳿣·С̯ŴտԼǵССĿڸ֮Ǯ϶ٶȿ·𳿣ϵĿǱĿҹȡ

ʵҵĺҪҹ˵֧֣ϴҲϵķ磬ϣԼԼл󣬾ֱӿʼʽˡִ֧֡հ֮Ĺͱ뾡Ŀʼ׼

ȻС𳿶ֻǸʵĿĻΪ˾ưɽУǷḻĽֵᾧƬȻԼһ׷ζǲܷµģ𳿾;ᾧһͬ·ˡ

Ԫ̥ڿռڽٱɵᾧƬҲȻȻɰǧˮǴˣгЩǣͽĶˣģԷˮ׵𳿶Ը⡣

ʮºʼ

ʮºʼ

ڷ޷ӽ֮ڣֵϵΪģεſռУЩʵᾧƬ𳿶ǰеλãεͨĪеᾧƬͨԭͨ뵽Ԫ̥д

ſѹŵ𳿣ޱеĶ·ߵĽܲʱ߶ȺǱʶĮУ𳿲ʱ͹տԼζڴͬʱעܵ״׽ɸѡҡҡЩ

νķҲ̫飿˳죿죿Ǻǡֻ߹㣬𳿵ľȫ޴ִԼʵ**ȥܶȥƴȥܣνȤ

һݵʧã֮ٴνԼĴڣ¶λڵˡˡĶ֮СʹӵжֶĸϵǿԵĻӵеѪͳΪ֧ȥġ

컯߱ѵĲTԭʼĿΪĻṹŴԵĻȱݼ˵ӰԪ̬ħĽϣЩԴھϵͳڵĻҲ**ϵ

ȻԼδܴӸ롰ˡĸôھͨ𳿶ԣȻƿС˵νȫڡܹʵ֣ôԴΪԭʼĻѾඨԼΪʲôͲ߳һνȫ֮ˡȫµ·

Ҫ֪Ϊ࣬䱾̺ŵĽִšɲʲôϵӰƿСˣıġȻǸȱȫĶһ֣ΪΪʲôԡ

Ǻڸּȶ·ϣֱ߲𳿶Լ·Ǿʵڡҡȿ**Сҡж޶ƶΪ׼򣬳šҡ״̬״̬ǰΪνȫ֮ˡĵ·Ŀꡣ

ʵĵ׼ڵر౾ھжУŵ޵ķʵôΪǿȻȨɣԼ̬йڡˡĶ塣

׳ԭ𳿣Զȴǰκʱ̶ҪΣյĶࡣΪ˿̵𳿰еĵ¹淶ȫܹΪǸʱġӡҪ֪ɹ涨ƺһɱǲóŶٺ

ƿҹȾưȣʵϸԭľšѽſ״̬𳿣ڴ˸ʽĿУ̬ݵ˰̨һ¥ݡ¥üǵ̬һ糣ڽòʺ֮𳿺ܿͱ˶İУ˾Ĳ㡣

ȻԵõڵУȴ˲ӵʱ󣬰ĳоһ󣬶𳿶ޱϤ졣Ǹ߸ЬʵľذײٶйɵĽ࣬ȻͽжУĸ¶˳

ȥȺʵľʼǦţ뽥ҹľ룬ٱ˴Լ߰ʮ׵ӡƾŴԼ͸¶ϢĿ𳿾ԺУĹճҹȴЩڴ;ĸģ

Щͷʹ𳿸оҹƺŭδһ㡣ҹĿߵʱļԼٶȣڿ֮ǰĬĬվô룬Լ˹

˾һһһɡҹ̬崺磬ַ쳣͡ڶԷ˲䣬𳿾ʹϵЦվޱɵĳŶԷӭȥ

ȻҪ̸°й洫ͳ໥ʺԷļ˻ߺг磬ѵĿ׺̸лˡڷϰߵĿԣоԼҲ޷׵𳿣ֹȻֱʡԵм䣬ԭӦ÷ǳƳġ̫ȭụ̀׼õɫƿͼƻ˹ȥֱĿ̸еĽ̡

ݺˮļƻ飬ɷ˰ձԴλļˮƽۺϲοҵʷ׻쳯ɫͷɣƻ𳿵Ҫ޸Ķġ

𳿷ǳ̸гƤ̣ݼƻе䰲ϣںźļֱἺΪˡȻΪЩĴۣԵڼƻ𳿷ǳȷĹ涨ˣ빤ӪµȵľԿƣֻԷйؼˮʺͲල

׷衢Աѵһзã𹤳ȫˮ۷䡭൱ʵҹ֮࣬ɵõСԴΪ¹˾ɷݣڼ׷ռݾԿعɵ£ٴЭ̸С

Ŵҹÿɵϰע𳿣Ͳֱӿ費ҪȥҽԺϸȫĽмˡν𳿱ɵĮʹҹ۾ѾԲҲȻԹԵļƷűеĻ裬·ܵһжԼ޹һ㡣

֪нĹҵҵ;ˮŶô޴ȱ𣿶ȱڵķŴƲɱ⣬ѾΪ˺зչҪƿƻϵĲȫʵĺʽֱڸǮ

ȻӵּʵΪ׼Ա㣬ǵļ֧֮£ʽ߶⣬ҪĽóһɵȻ뻥ᱣֶھһ¾ͿˣȫҪ̬ҭҹȴнļ˵

ҲȱǮҪǺϷαһʱֻܹϦ𳿼**·ȻվƺҪٴηҹʹ𳿿˵ˡԷǰնӿĲˣԼǳϦ޲۵ԭεĵסջǺεȵĺг߰

ô뷨ؿǴŲŲլҲӦ޹ذɡ𳿵ִ̬£ȻõҹһļƻӵϣɫƿϸоƿʲôˮƵѽΪʲôȫ

ҵȷҪֶǣⲢҼ˲ҪδȻһЩȨӵܣֳĶɲСܵҸƤϣñĪ۸˲ǡ̯˫εʼ޹𳿼˵»Ҳ֪ԭɶ

ɫƿȻǣԴ޿ռĶƷѡĳħλУö䷽ĻϹ֭ħƣϵͳƱΪɫĲԿաȻЩ޷ҹԵģԸ˵ѵ𳿸ɴ˸ֱãӸĪеĿ̡

оЩһССϺҲܹȨӵ֮ѵû˵Ϊ󣬴ǧųҡΪǧ׻쳯Ĺ֣ϲ̨ûɫ

ʲôĶ֪͸ңСӲҩɡοĵ**ۺҹȻŮ˵Ըеķ޳뺢κʱ򶼲Сѽ

ȴջҹʱȹ޳**Ľ˲ּ¶ĵ*У˼ԭգʱ˸ǽ䣬𳿲ɵô

еӸҩϦҪ֪˵ĻǻɱָɵҡҹľȻ𳿣ЩȻԼıԼֹһʴͬʱԼʧ̬һ󣬲յ˵ȻǷģ͡

СаͳȥջȥĵڳһҪûģ𳿡ҹ˫һۣͽϵɫƿ˻С쳯֮ĴУЩһˡ

¶̸˾ô໥٩ĳУĬĬȤ̸ܹԵĸоҹԼ̬׽˲١ƿɫĲԿաҲ֮󣬳Ϊ˺ɹļ֤

ع滮߱䶯ĹϵԼҪһҵʱ䡣ڵصȥҪ֮⣬ûʲôҪǿ䶯ŶƺоԼռ˲ٱˣĺԭҹЩɲԱȽǿĽ顣

Ҹؼ۾ЩĵطȻΧĽͨܲˡνؼ۱˵ĵطڵλñȻȽƫƧӷ𳿵ءڽϽ̬ȣҲЩҪ󡣡صܹЩǾںʵ£ڵĿƵĹܱܵߵڹӦɾĵˮ

ôΪǵĺɹɱ΢ЦͷҹУɫҺˮ˵

족𳿾ٱӦЦݣ˷˵ıԴػ̣ڿʼ˼ʵĲ

ʮһո֮ͫ

ʮһո֮ͫ

Ϧ𳿵ôأչ忿еҹչţԼ˽ͬʱɻĶŶǰļеϦ˵һܿǷǳĶء

յȥǼм¼ɲʯ¼֮⣬ȫҲľԴֵЩʵݳƷȻҲػ߻Դ

׻ƵĹϵ磬ֱ˼ȫͷԡȱٽǮû̫ǿ**ɵ֣ԼĿŵڼдŵǹеԽ˵ɻԽϦ۵Ƿɷˣ׫дĺƻϣԴΪȥ˵

ȥЩΪ֪⣬յ鱨Уƺֶദ˲ݺӵһ㡣ǾһԲһûһЧʵ壬еݽʵļƻԴ޷һĽ͡

ƻегݣʵ̫嵽ȫڣźٵĿɲЩеĲӦԴڣĹѡǵĹϵܱܿαɵ϶涯ֽŵʵһ޷ųζⰡ

Ȼ鵰ζˣôԷĺΪʲôأĪǸһڳ˻ĳ˴ڣڴĳЩĽǺǼϦǡ

˵˵еζͱˣҹԭɻ󲻽⣬ЦתΪĳ٩ȡЦҹɴԼʯͫѵѰȤݡ

ڵĵˮԴ൱ȱֻȱھܹÿմԼʮһֵгݶˮΪıƷ޷ȡõӴƷȻеĵˮ뽻Ӫˮ˾ͳһۣǾվˮ۸İ˳ɼ㣬֮ÿնܹγɣҵֽ

Ҫһˮȱⱻִ෢չƿɶӦԲʲôСģĶ˵涼ᱻǣУһﵹð̲̾ذϦ˵Ż˸һٰʮȴת䣬ҹ˷

ǼһҪҪڣô˵ҲӦֲҵϰǷǳŶĳȥҹȹҹĴԶԶʱŶⲻν˾֮·˽֪׽˰ɡ

ǷݳƻһҳϦǺıһǡչԼϦ˫ȥǰ㽫ǰķͣޱ˵ͦķȡϦĿдĪζĳҹ˻ȥ

ѽѽΪǼһȴûûƤƭƭȺ޷ȣҲŻεĺƻȫ֮ⲻھƣֻں˵ԼϵЦֱ飬ҹȻ˵

ÿμʱǻֵô񣬶ǰʱνľЦֲϣĶԱҪĳ¸ӡﲻҪ˵үүŹΪƵĻǸѡŶ

ĪǵСҹԴЦ뿪λãϦ첽ҹ˹ȥĿ֮ϦӵҹĻУζ˵

ǲֿܰģʹҪĽǸϴڵĿܡǸһǺܽģȻȥ֡ҹ֪ΪʲôԸ⣬ҵЩǼһ

ߺһ˵Ҿ˼ҺĹϵܣЩôϽҿ˵ǸСû࿴ҹ˫ִӺǰϦͬ߰ϸ˾ô޼϶Ľӵһ𣬴ĲʺԹҹϦĶߵƤ˵

Ҫ·ɱҵıһϣ˼ҪֲǵĿļ;⣬ƫƫϳͰĿţϲˣЩ޵ʻ΢Ϧ𱸰ʹ˵ҷǳĵĺòܳĽṹǾûộһʲôô죬㻹ǿԽҰ֮ıա

˼ֻЩЩﲻǵΪֹҲûУʲôȽϴĳϦѵЩ˵ҹǿб粵Щ󣬾ͷǳǵķˣϵۣᵽϦС㻹ûиңΪʲôԸ⽫Щء

ǿ̹˵ļʻﶼзĺаԵ㿪ܳǰϹˡϦ˵һ䣬˵˿Ŵʱشÿλҳʱڲеṹֻⲿᣬµ״̬賵һѵķޣҪҵĻ費裿

ĪСӾǵġǷݼΪźĺƻۺϦ˵ľʱҹ𳿵ۣٶȳ˴ȵȫĳϤĴҹһ漴ͱܵľ˳

׷棿ƺϬһ㣬ҹеϦҲڴ˿̲ԼͬģгһʱŮ˾ڽЦУٴֵҪڳһȫǸɿϧĳѾ޷ˡ

˸ոնĴϢ˵𳿶˽ϵĻƱӺֱɱ߽ҵլоȻԶУ֪ҪЩʲôжѯǷҪɳжСעһ֮Ϧ̸¡

Чáʵõķ͸Ĥȫоĸ¿ƼϾ²ϵ÷Χ൱㷺治Ǽһﵽʲô·Ȼܹ㵽ƼĶĪھǿϧĹޣҪܹӵȫ׵Ļ

̰˲ƻĺӣ˼Ҷ۰Ͱ͵ĸǮȴôƤǶԵҹɵ˫ֺȻʼЩôʵ˫ֱۿʼ»ͬʱҹȴƫƫȻɫ˵š

ܹõȫĿԷǳܹͣõ䷽͹գҲ޷ڶʱ𳿵ֿǷǳõҪͱضҪЩۣǵĺŸոտʼǲҪóȻµıȽϺñϾܹı⣬ǾܵĲҪõĺԤеֹܿܲЩ

Ҳ֪㵽弼ĿԷǳͣ˻ǵȺˮȫ֮ٿʼִҲЩ͸ĤʵΪоĲοзƵʽϡϦ˵ԽԽԭ壬Ҳҹ˫ֻĸУֹԽ

˰ҹǵ¡

ĵ뽥صĺ鷿ԭķΧɢƵƹһƬУλðɫŵӵÿУܻӭζ֫Ħ**뾫ںϽķΧԽŨأյ漴ɢ˿

ءҪͣ

ɢ˽ҵĶУɢŵϢɢȥ߷ɫ֬ϸ壬߰ȴзĽ໥ĦУڵ¶ȼĦĲϼǿϸܵĺϸⳡ˶Ľоڻдﵽĳ֣˷޷Ƶ۷״̬漴˲ԼͬĹ

峿ĸԭԶȺҪĶ࣬Сʱ̤͵ģԼ;ƻеĵһվҲǲش**ľסأ׳ΪڶɽĲڡ

ڳʶоǻǮḶ́ڸŽеĹУĸѣԼھжʱ̣еĽĸָ⡣г淢Ľ죬ȥ֮ҲΪ˺Ҫķʽ

ȻӦеĵǰ۹Ĺʿɲ١ԭ޸ɲΪӭȢʢƵ۹ĳɹ޽ĹȻΪˣѩԭ֮ϵı־ΰ

𳿵ǱȺܹðǽǡȫȷԵ÷ǳΡ׳𳿶Щһ㶼ҪΪڼֵģȦ״Ⱥȫе״

ȵ̤빬е𳿣ֱӱܿĴߵǣϢĽ˷ǹ۹֮СеĸоûУäĿſԼӵеϾǲش̵ĴӪʵѹŵ𳿣ɲЩôҪ鷳

Ϻ칬ߵһˣŹѧԲʵ̧ͷϣԼȫµͫڱȫԪ̥ںϣͫԴ仯£ҲʼԻı󣬲ʮǰȫˮɵģ𳿱Ѫ֮С

޿ռȻòϵܹڱԴ¼ʹãֱȻĺ󻼡ǿ˫ѪۣڱоʧȥԭǿΪ˴ϵĸһʧȥ˽ͲĿԡ

޿ռϾ޿ռ䣬ܵҲһ˿˿ֻܹڴǾԴĶα״̬ԴڵΣӹɣи㷨ͺö߶׻Ƶڼ˵һ൱ˡ

ϴνľԣνԲΪʮжʮţȻЩȥһĴǻۡԵһǰ𳿿ôϣǴԵ𳿸ˡ

ֿԾνͬԴ֣۱߱ľıԴԭ𳿵ľ壬ֽǶ϶յĲȻϸϴڸֲ죬ڱȴھԵĳͻȻֻһ϶ǲġ

ǱƫƫǷķķֽνķԵͬǳ¡һ񻰷ڵңǽŰߴ˲ſɼһ㡣

䵽ϸľһ㣬ΪѪ۱ԴıƤǣԪֲ̥̥֮ͬͬΪԪ̥ϵṹеһӡԪ̥̥ԭӦȫڻ㹤ȴӦĸűжϡ

ǺԪ̥еĸϵȫںϵͬʱֶסˣԼԭԣԪ̥ǿͬУͨе磬һֱֵȸ졣

ܴӰԭԪ̥֮ڵͬԴֹϵڽȫܵĶɺ£ݱΪ컯УųⷴӦ׳ɹͬͬԴԡԪ̥вıԣѪ컯ıۻûнϴų⡣

Ǿ˶ɺ̵棬Ԫ̥̼ģڲṹĸӱ䶯Ҳ𳿳ΪһϹӣǵûôBTĻҲģ˺ü죬ճɹ˲Ǻµͫ͵ˡ

ʮϵ

ʮϵ

ԭֵɫھɫϽɫݱ̬֮ϵıα仯ԭɫĹѾȫʧȡ֮һȦţͫ׵ɫ״⻷

ھ֮ǰʮչĴܵǶӦ֮𳿶˫۾ӵеѾܹȫӦˡԭʼѪ컯ۺõνл˰ٷ֮ʮľԼ̳С

ȥսΪ֪ԭ򣬶޷ֱʹ֮⡣Ķ졢񾭷ٶЧǿֿòͬȵʱ

ԭеĹ۲췶ΧǻӾһٶʮȵӽǣڽ۲췶ΧԼٷ֮ʮĴŵһİԲηΧڴ˷ΧܹǳɵģԼܹ֧޶ϵģиĿȫλ׷١۲

񾭷ٶȵǿ𳿣ĿƺʹЧڱҪʱ񾭷ٶȣܽĳصı컯׶Σʹ𳿶ĿͻƼޣһʱ䷶Χ֮ڣԸ౶ĵǰ£΢״̬֮Уʹսֽһ

ϧ΢״̬ЧǲȫģΪ񾭷ϵıըЧδﵽľܹõķΧڣܹյڡ𾳽΢״̬£ڵ˫ϸ΢ϣ˿˿۵ĿɲƿЧĸȻ޷õ㡣

ڹڻЧ𳿵ϡȻڷս״̬֮У޷ӳǿȫЧ𳿵ĳʶʵЧԺȶԣͫļǿ¶˼

𳿶ԸҪǣȫͫЧƺĪ𳿵ľ֪ĳ޷໥仯ҲνӾֱģֱӹԲֵһ廯

ֱ仯𳿼ʹʹãɨȷΧ鼼ܣҲܹӵнǵķΧȦȻڷΧ޴ɨ輼ܣǷȦڵЧֻڽսߵķͻϮԡ

ڱȫάеģ൱ԵĴСڵܹͨս״̬ǿȣԵʹάֵͫЧΪӦͫǿڴﵽٷְϳ̶ȵںϺĽʱЧ

˫ȫµ۾𳿸ĳΪۣԼΪԭʼǿѪۣԼǿıۡڵı˵νѪͫ˵츳ܵͨܡ

۲Դʹĵļ٣ҲԴֵıۣӵеһȫǾƴ˵ͨ״̬͸ۡʹøֺȺܶȲͬĲϣ͸ЧӦΧвԣ𳿷ǳϲķֱԴУеĴԼѾˡ

ȻԼ̵ĺгʩʹøܶȽӹ̵ң𳿵͸Чʧܡһ̫ŵĽ𳿶ƾԼ˫۾ͨ͸̫ҵġ

ϰ㵥Ĵڣֵƾ͸´Լһ׵Ĺ˵ǸһƬһ㡣ȻΪֻ𽥳𳿣Ȼû¾Լ˫ۣȥ͸~~٣~~~~֮ĿеʥأΪ˺гзԼ

żΪϵ߽ĳЩѧоʱص֮£ЩɿµҲ֮޿ɱҲʹùĵӵͼϾӵв

ôԹĻصڱ۵ȫϸµĹ۲֮УϽȺȫȥİɫ壬ƺȫǸ޴⻬ṹ

״Բ𳿵Ĳ²⣬ü۵񾭷ٶǿЧֱе״̬ĪĶر仯𳿵磬ʼһȶȴļٶȣǿϵϵͳĵźŵĴٶȡ

źŵķȲ𳿵ľҲƺظ㣬һƵʼȴС״̬漴ϸܶ׼Ԫ̥ڱ屾£ע뵽𳿵ڼ״̬ϵͳС

Ͷѵصƽ״̬£˲佫ϵͳ쳣ȫƽ˫ЧӰϵͳЧܣ԰ٷ֮ٵĳ̶ȼ˿˲䱩ǽĸоϢٶȣʶеûе߸нͷ㱻ԳɰǧĵaȷⲢ񾭱״̬£̬΢״̬Ч

ҫԵУ޷ּĺҳԼڲϵ໥ײ˶Уһ̲ͣ仯ŵĸй켣뵽֮С

Ԫ̥ṩĿֲ˿̵ӵˣԼǰĿԡϧ˸ӵʹǺųǼʼԵķˣҲ޷ʱĽ㣬Ҳռʼ޷ʵٷ֮һͬҪء

ֻ־״̬룬𳿵ľϵͳǿݳĳ£൱Եӳ󡣻ɱԴеϷǾǸķֳأôҿʼͣͣġ״̬

ȻѾǵһθܵ羡е˸оҲǵһγ֣ڹ޾ϸľ޴󸺵𳿻˼֮󣬲ſʼԪ̥ӿռлϢռݾ󲿷ֵЩϸ֦ĩȫԵ

ܹеĲΣҵȻĺԶҲƽĳ̶ȣſĿһСεЩϢ𳿽Լ۹Ͷͷ֮ϵԶУǵɻһֻܹҪĻȥһܹġ

еЩʧ価ԺٴνԼעȫе˲Уǲɫİ۵ȫ֮£͸۵ɫʵ̱ṹ漴һƬ쵵Ӵչʾ˳

ٱͼƬŴطֽĹͬ£ԭɫʵɫͽṹĵһģɫɫɫɫɫࡢưס̡ȵȻߵ߸ɫƬ壬ĳֵɫĴ֮£ĳּεĽзʽĳֽ˶ƶ£һˮ**ڵƳֳ

ЩȻͲȫһ״ʣʵᾧƬڷ£ĳֲͬ״̬γɵĲʱоеϤڴʱ˾֤ʵ˸֪Ե𳿣Լһ޴ıء

÷ʽǾ˰ɢиָĶʶܹȫӦҪ޿Ƶ뷨ӿţϷֳı̰һֻǽηĿҲǽƫִġ

ϧ۵Ѿﵽ˶㣬ȻвʵһᣬľֱӷԼУԭڲ⴦شʥصĹ˼ɡ𳿺ɵľչҴԵ߸УʱоԼ

չȫͬʱԭһֱֵ޺紦ڳ״̬һƽɫȴ˲ܵΣд̼ľ㣬ӳɰǧĳó˯ɲǼ˹

漴ȫ޷ݵĿֲѹоԲĺ칬ΧΪģѩԭ׻ƴɢ˿ŭڿдţͣЪ˿ҲͣԼĽŲפеȵĳڵĺ

ԭϵĶڴʱԼͬڵɪɪȴֿĵȴʲô汲ڸԭϵģЩеĲַߣ·ɲܵ˷к㣬ԼͬתѹԴͷڡ

ͷ׵ˡƤڵˡ󸹱иȻЩ֮УжΪǾһ̲Լͬ߳񣬳ŲڵķߵݻνĽڴ˿ƺѾˡ

ЩԭΧڵǣȻҲܵЩӰ죬ȴҲԶûЩϷͽĸоԡȻƻ߻ˣҲЩ泩ֻجκ쳣״̬Ǹֻ΢о˵ѣȻͺĻָ״̬

ڷ޷֮УսɫƲ񷭶Ĺ˵ʣչʾŽ޷˵ֿڵĸоһ㶼ܣϾ籩ܵľѹͨ˵ļǧ򱶡

ô΢ʱǰչѾԴеĿֲѹֱֶѹ˷顣ԼʧγɵĿֲԴյϳһشɵĻ𳿵ľߣھеԪֱ̥ײ

ȫʶԪ̥е𳿣Լܹȫע뵽Ԫ̥УͼƾŲײİƷֵסͬԴڷŵĿֲ𳿷ǳԼѾû·ˣһԪ̥ȫֲ˾Ľ֡

˲ĶݽӴ֮󣬱ΪߵԪ̥ǣͳΪƱ鲼ĲдƷֱǿֲӴĲλѾƺѾûпԷɵĳˡ

̬ŰʱѾɱԪ̥ڲУʼƻȴȻĪı仯ѾΪԼôҵڴ˵صʱ

Ԫ̥ڲϵнռٷ֮һķȴ˷ܼҫԪ̥ڲǹӴĪĿʼ뵭ɫķ⽻ڴ˾ʱ̣ļӿ˽

ۻĻӰһһߵǰʥͽסڴ˿̿еɮڡ˿𳿲׹ԴԲΪԭɰǧĸɮͽм

ͬԴڷŵΡȻľ֮˶𳿵׷ʹЩ»۵ֻӵбʶڼ򵥵ı˵֮ȥˡѸƽϢѹӰҲŴݵľ뱻ڴǧ֮ͱˣ˿̲״ҲƽϢ

Ȼ£ƾ豾ܵķ̶ֳܹȡ½ƿ֮ɫ԰ֱ𳿣ͷƽϢ޿ɬҽ⳰

λһΣ۵İ׳ҪǱ**Դڲشֲҿ϶˸㲻ûᱻ⡭뵽ֽʬ΢۵ľ棬𳿲ɵû

ոյķȻ᲻𣬲Щзǵע⡣ನȥ֮ССǾжĿʼ˶Ų

СʱڱգЩʱ޹أæȶƿԪ̥ϾʱܻԵ״̬ʵڲʺºݳȥȻϵ˺ȶ״̬ҲӰˣԭĸ֪״̬

ⲽһСﶼߵ𳿽ˣϢɺڴϢ𳿣ȴƫƫûзֶԷ˿̣ѧԲڸոճͻбƻ𳿣˿һ൱ŵģں칬߽ϡ

ʩǧҪҪǧҪ

Ȼƣ𳿣ǿվ׼·֮һССɫ𳿵һӦ̿ļ⣬Լòдĵ

ͷҲǻţнƼƷģҪǱµԼǾҪܷˡŶԷƺû𳿣Լ֮ԵȻԵúѹ

СǸ򶨵ģҲŵÿ˲ͷΪŶһ㺹ˮǾڴʱֶΰĴӿڴȡƿħҩˮȻȻȻĽһˡ

ƿеĺɫҺ壬ʧ𳿵ĿССոƽİӣ̾ͱһȫĲ񡣻еСޱȺ棬Է˵Ļ׵ˡ

ʩ㲻ҪҪΪʲôʩĪϱԩҡпտҲˮƿСȻ޵ڵϣԱĴеʩҹ뵽Ҫ¥ȴû㻹Ա˶ҩôҪô찡ء

޿ƵС﹥ʧ̬ˣһŵ׹ȥӿŵСȫɵˣܵСӵ𳿵ɱȥƺûˣֻбܵıܡ

ռ̺뱾ԴɫˮƽбȽϵĻǾܷһǳԵʵǾѲʺϣͷչˡ

ǽԴһ׿УԪ庬ֵΪݶԱл׼ֵ1Ļôƾڶľ飬ԪǡǧԪǡһ򡱣ԪǡǧǧӦڡһǧҡͬǸ߿ƼıνպXս磬ԪҲôһ١ҡ

⻹ֻǵڼԪҪЩЧʣҲͨԵġʡĻԴλ޿ռȽڵĲ޷ݸ

˳ƺڵΪĩʱ˿̵ҲȫȫܹĳƺšеĸָӱǨأǡĩʱγԭԼʱ䶼Ѿɿ֤ˡ

ڽĸֲʵУ˵ĩʱγΪҵ**ȻķƻȻҲ˽˸ԶʷǰΪĩʱڳµĵǨγɵġ

ǵƽпռΪԱȣ۵Ǩʷչ̣ǱžһԵıνXս磬ǳһٱԪƺڷֲ롣

𳿱˵βԣڽָӵı仯ڷı䶯ȻĩʱγɵɣʵϺκεȤϾʲôʷ߿Űߣûкôٶ඼ûġ

ҵͱԴ绷ڣôԪԣ㱾ƽλȼĳؼǸӸѧҲûпϡҲãҪĹάڵ׵Ľһ˵ɡ

ֻ¸ߵѧ˼ߣڴĿ¶ҩЩŴ󹦡֮࣬Ҳͺͭĵ͵ȼѧеܹɹĿԡִѧߵĵһҪ񣬷жû㲻þˣǺ⹦ķԹ

𳿵͹滮УҪʱĵһҪأԴȦͺñȹڷƵĸһģûԪ϶С޸һѭ磬ֹŴǵԪˮƽ𳿴ûȥ

зҪٵѪȥЩü⣬һûСͶ˻ûܵģȴҪͶĳߣȴֵͻرͶʲȥ˭Ҳ޷ļԣνѪͳ츳ܡ

𳿵ʵΪһֻҪɻص޽Ȼҷɴȥ棬Ԫ⣬Ҳȫ֮ܳΪˡ˼򵥶ЧķǺѽǧµĥ֮󣬵ϻҵߵȼһˡ

ʵ˼˵Ļ֮£ԭΪӦѾʧĲŶԡȻĿѧ绷֮УҲҪȥƱˮ޳νϾڰ׼أ

ԴǱʶе𳿷ԼһĽ̬ʹʷȴκεֿܵһξɽӹĪ֮С

ڴʱ˿̶İֳ̬ȣȴ𳿺ȻΪʲôǧ֮󣬲еЩѻΪݹǵߣܹԼĲڵˡΪƺȻԼıģԼ̾ȴȫǸ֣Ƕƶֵ֮ľη

ֿƴĶ֧ǧʥصĴڡڸԭ鴿оη̬ģϵļϵͲ֮¡𳿺ɼʹٹһǧ꣬ЩҲƽͬʱԼССһУĩʱάƬ񼣰ΰĲɼڡ

ᶨ־ִŵ顢ϵΪʲôԴ˵ƬȴܹճΪһԭ˼ʶǿֲƿС˻ҪֲҪŵԼСѵ𳿣Ȼְ˼

пյĻǲҲӦýˣˣأϵĽɴ֮࣬Ҫھ̫ܲӰ£ȥռ**ľ־Ƭƺô׵Ҫúüƻء΢Цƺҵ˰취

תڵԪȻ𳿣޷ŵתȥԼڽɺԵľ񡣵˵µǵ㣬Ҳ㹻׹ٶȣۿɼٶѸٵļ

СǾȵܹı֮¡ĶٻЩе𳿣ƯŵƶʽСǰһãȻСȻоԼĶͷôĴһ¡ɾСʹѵʱȴͲκӰˡ

ѽСûйԼĸЦ츳ھ뵽ĳЩӰȻЩͷɥĵʲôʥؾȻ˹һǸйҪСٻ֮Ķð

СٻȻഺڵЩСæĳߵĳС󡣡ľȻ˵ĳ棬ôٶ೭ٱɡ

ҪСİţȴ޷ıʦˣĺӱ˰

һָСһԴڲϷ۵ĴСϻõĵЩȷƫľУӦøĳԵӡǡ

Ҫ߳Լ·˵ЩʵõƷΪִ̬Ҳδʱ䣬Ĩȥâ𳿣ûԼҪڵ״̬£Ϊĳϵеһ㸽ӹڡ

Ͼĵ·Ҫƽ̹߰ݵĶ࣬յĳɾҲɲԼˡ𳿴ӲϲǷ˵ǮƣοֻծҲǷյ˳ˮۣȻǲش̵ĶﴦõĽ취ˣСҲЩԵ˾е²ۣӦȥظҽԺˡ

뿪еķΧ֮˸տ˵ĻߵطڵϿ˸ڣαװһ˽ȥڷųħյξ𳿾ͷԼʶԣԶ붨״̬ȥˡ

۾һ붨ʮ죬ֱԪ̥ȫ£ȹ̣½Ȧϵ޲ɣŴ붨״̬˹С˽Ԫ̥֮࣬ҲֵֻܿȹΪ˵ǣΪ*ĽƱˡ

˵ĻָѶԶ**𺦣˵ϸѵ˽⣬ҪԶԶڶоϾĴڿѧ֤СЦ״˵**ԶԶҪȾ򵥶ˡ

ڲһβҽѵ𳿣ҲκСУѾȫĩ·ˡֱӽԭļƻ׵ĶԺϵ潫ԼӰȫظ𳿴µıһ·λ漴㳯ѩԭȥ

ĳյѩԭϣĿĵĴŵʱʮǰǴαĸָ飬ĩմˮûŽ硣ƺֵĩԤԼĶһһ꣬ĩǰԣЩͣĴСڽ̵ĽУ¼ʵ׵

żȻֻͨϵ磬ЩС˵Ƶ𳿣ȻҲעⶼ֣ǵصĹڽڶ߰Ŵ̼£˶һ㵽ǿ̣ԼҪ˵ĵһ仰ǾǡӴôҲûĪĩҲƱˣ

ÿճȥͣͣѩɽճ֮⣬ҲʱʱӴԼľڴͬʱŸʵԣȥһĸǱѭ磬Ԫ̥ڵϵͳ

ϧֻֽǸڱĽṹħڲϱʹ첻㡣Ͼַʽʼն޷ѭ֮УĵǲֽĴڡʱЩģҪһɣŽӴǵʶ

ڷǳϸ˼֮󣬲ൽ𳿺ܿ죬ͷĴ㡣ֻҪ˥ߵ̶ֳȵԪҲܹĴʶǿȣͬеǰγƵĹ

»ҪǿеĽðգ𳿿ûֶĵһǷǳǳġڶЩвʵ£ְȫİ취𳿳ŽԼ߹ĻȫٷְٵȫԪ̥ϸƳȻ̽⵽˸˶÷Ӱ÷ʽȥƵڲĸӱ仯

ôƻȡΪɽկ˷׻ɽկָĲƷȻַƵĸжǿβ׷ѧ߲κοܣҪƻǳȤֻҪȤܹǽܹ

ʮ¼һıԴ

ʮ¼һıԴ

ѩԭ˼ĶػУȻ˾̾ȻۡЩ澰кųǵһ߷壬νȴʤˡ¸ҵȥ߷壬˵֮·ϣǲǵһҲһ

ܾǰʱ𳿣ͶɽѣϧʱûκΣܹɽʱϾװͬȵʱ޷һ硣

ڵԼҪЩˣʱǵȱ뿪֮𳿣Ϸλڣ׻ƺᲴı߾ģһɽݲȥ

ӵ˶ԣδȥֻҪĻеѪͽڿĽ£ٴ֮ԭ֮ڶӵг˲ٶȻ˹

ʯԭľɽʯͰѩױУ紿Ůµ޷ǳһɫźǳڴ峺ŴֲɽľдУгľڹİ

޷ľͷϣƿεĺ˿ɫգȥżȻƮѩƲ⣬·һȾ㴿⡣˸ɾ֮£ҹǿúҹټį໥ӦˣҪԶٴγ˯ȥ

ĵĻ;ķ羰ȻȫƾŸо̵Ĳãԭϴšֱ߽ӵϲɽ𳿲ŷȱ£ԼѾƫԭ·ߣԼٹӡ

ԭҪȥǶ׼Ӫأιž𳿣òıԼļƻѩɽͼ䳯ĿĵضҡƽԭĽŮϲɽΡȻУֶ˼ӡ

ɽѩĺڰɫгнľһ㣬źεĲ߶ֲĺۼҲ𽥿ʼԽϡɴڵ飬ŻбطС

վĳѩɽߴ𳿣ͷɽʯµ֮Уڷҡҷŵ䣬¶˿ĵЦݡЩϵʯеѩȴޱȼʵĸϵһСԵЩ㻨ڴ˿ԳԽκһ

ڸߵİȾ£Ƭ뱻ѩǵ磬ɾδ˵ɾһ㣬޵ĸлˣڵСʵΰ󡣵Ȼ߹ĵطɾϾͨ˿ṳ̂ѩ޺۵ı¡

ϢƬǺߣ˳ΪݼдС𳿵ҲƬĸȾ֮£ȴЩֲʹƬ羲ĸο𳿾е˺ۣΪرҲûдκζ

Ƕ˵רעʱ죬̤ѩԭĵʮ졣ڼΪͽУǵһ߷ɽ֮¡ʱֵҹʱְյǳ𳿿ʼԼĵɽж

ڽԼʱ俼ǵ𳿣ֱѡ˵ǶĴͳ·ߡΪܹϽ糿ճ𳿿νʹ˻ԼħϤ̤ħյĽȫ˵κͷٵӰ죬Զǰ˵ٶ

һ·еڸ֮ǰ֪ĵ⴦ΰǧ˰ʮĵ׵֮ϡǳṩ㹻ĹȻЩϡͺ䣬𳿶Ⲣʲô⡣

ɽѡһƽ̹Щĵ棬ڿεµ𳿿ֻͨԵħΪźתѯһʵֺԵҪ״Ǿ帽

ʵĽ֤𳿵ùˣƺڲĲѾĴˣµͼӦǸճĺӡڷĵ𳿽ֻսɵڷбĿȴ

ȴʱ䲢ԵģϾ𳿵Ԫ̥пǴţںռõᾧƬءڴ𳿲ò˵Ǿ䡰⸣Сķǳ֮е

֮ǰȻǧ֮𳿳׵Ļɢڽһҽֵº𳿲ںз֣ԼӡԪ̥еǧᾧƬȻڷ۵ľУһԾ˴Լҡ

Ϊʮλᾧ𳿲ʮʱԼǽȫѹԪ̥ΪһɵѭṹѺٵ˹ʺǻ޸ȣͲô𳿸оˡ

ƺȵĲ޸Ҳ൱ŵıʣǳѸٵϱš֮ǰʮʱ޸˰ٷ֮һھᾧƬĿʱУٴβ鿴޸ȵ𳿣ûнеĵ߶ȥΪڹȥʮʱ֮УȻǻڰٷ֮ϣƺȫû϶µ˼

𳿾費ҪʹЩᾧٲ޸ȣԾԼƻʱңԶʵĴУȻȾϵһɫԣʱ𳿵ȫעͨͨ

Хıɽ紵𳿰볤ĺڷһգգ۾ע£ʵɫǳѸٵģůٺɫ򲻶ϱ仯šͻȻһȴ۵ů⻡ɲǼ𳿵֮УյĴ붼Ⱦ޵ĺɫ

֪ӺδƮļƬѩƲʣƺҲʼįļۼĴȻУ羰ľʱжˡϧ̶ֶ̲ӵʱ֮ɢ͹â̫ռݵա

ɫʱ磬ѩ׵ȺɽҲڷУһ޶Ŀ˹ʡӳµ𳿳ֵĶݵʧȻȻоԼҪߵĵ·ƺ˿߼ʡ

ĺѽʾ֭ѹԼ֪Ĵʻ㣬޶˸ܵ𳿣ȴҲֻĳˣôУԵ൱ƽѵĴȫ޷޷ʶȻĪġ

𳿱µƺûб߽գĬĬ֮Լķ˼֮ƺбţÿѧȥȻȻԻøԴ׬ȡƸΪĿηжš

η˼ڹȥ꣬ԶԶκʷʱεٶѸ͵ķչҲֻֽȥȡ˼룬Ҳԭǵ֮ӣΪϵļ

ǵ޶֮£ǧٿװΣĻѣԼǰδֵļĸֻзĽšx͵Ǳʶ߶£޷ΣѾǱƬƹ޺֮¡

ջƲ಻̵ĹֱضԼ֮𳿵˫УĪ˸һȦɫĹȦʱռɲǼ˿ÿ̽ŷ϶ŵãȻ俴ңԶδʲô

ȻҲ޷ȷʲôǱϾʩչԤδоʲôĵĸоǻǰҡڣҲֻ־áǻʵҪ𳿶⣬ʵЩ̫ңԶˡ

ҾνĩսپϵһȥҲӦҡԸţ֮۵𳿺Ȼ©ȣҪմĳ嶯

ǻй棬ϧȻȴֱӣиոӿĳ嶯бſȻϵĸо𳿸оǳǳĲˬǿҪ١ˣǶԷȻͣ

xҹ˼ŵŵҸαҲԶҲ˵Ǿ仰ͳŮЩ˵ĸʣǵһ߷֮ϡ΢΢һ£漴Լֻ

죬ף㣬װġ

̫뱻ŵʧˣظĵڶƺ˵ţǧĳǱߵִšѽԭ©㣬Ѿڴʱȫɢˡ𳿺ȻϦҹòоųɵİȷԷӦΪǸľۻġ

ʵڽֻǲ֣ҺĻʾ֣ӡ֤ʮþȵĲ²⡣Щε٬ںХķ𣬿ЩŵȻ𳿺Ȼַǳֵ뷨

һ߷Ͻӵ绰˳ƤҲӦǰ޹˵ˡЩĪĸо֮£𳿵Ȼࡣִ̫ŵȻϲҲһֵķǳ֮أΪǴǰȱġ

ǸָӹˣǶԷ׷ǵźԴڵɽɽ;ְصģЩ壬ϷɹǵħգȻڶ𳿱ԤȫãźŴڵ㣬ǵʵλá

ɻԴƬ̹գڶǻϴһЩǱڵȱݡȻǵսͷԶĺȱݣƺ޿ռƵ⣬ھϸļʵ֮󣬷ΪƺѾʧȥˣΪӵеǱƣǾ׷ıܡ

ڷóսۣвʵͬʱȴҲܹ޿ռϾ̹յսӹɣǿĻͽǰͬȼֻߵʱӵмȫѹԵĹơ

ŵΪĹ壬̹ڻеоϵ츳صĹǵǱҲԲѷɫڣеЩоԱϾʻ˿µĶŶУܹ𵽵þԻƻƽ⡣

۴κνǶȶԣ޿ռĨɱЩƬգӵеǱڳɳԶǺĽϾ޿ռԼ£ƬѾںĹУ˾ҳϵԡźĴǰ֮£ִʱĳЩ壬Ҳǲܹܵġ

ǵϦСѾʧȥȴˡ𳿱ɵ΢Цţڲ߻ϲ顣Լ˼֮𳿲ſħȴλᰮĸŮȥǶϼȦעⲻҪöԷˣʮӺ׷ٵ

ָӹٸ¡ΪɼͨѶ顢šȵȣսһħ״ԴıνաȻħսϣȻƽӹɫ֮ԭרҵУħȴѾǷ켫ˣԸѶȡ

ڲŸոҲĪûϢƽĿںͽгʺɳƵɤģŸոЩɬԼٳٲӵ绰ɴ˹ȥĩ˻СĵĹ˶Էһ䡣Ů˰ҹ˺ܴŶ

ѩԭͺдԼСʱʱǱܲŸո߿Ѿ빤״̬Ŷŵž¹װϦһŵͬʱŵָŷæµȺȫ׷𳿴˿ڵλá

Ϧڵĵطһ侫£ӵøİ칫У͸һȺʵǽڡʮӵרҵʿڴĻʾǰʮָɰûԼǰļ̣ͨĻٲݣִλ쵼ʱ

硰˯ߵòáʳоΣѩԭûˮ²֮У𳿺Ϧ໥Ĭţòķϻ໥ʺšʱ˵۰гУȻĹȥ˽ʮʱ䡣

ǸǵľۻΪ㣬ѵͲӦûע£֮ƻĽȡϦ˿̵ģͷ·˼˽ʺ򡣿ƵģϦ˿üͷı飬µĽЩˡ

Ըһ¦骵ˣٽǧܳΪʲôͲܹءǿŲԼ˵ƽȻ𳿣ʵѾЦ죬Ŀŵ׽ŪĶԷȴϦް취ĻɲࡣҪǣϦԼˣŪ٩

ǰڷöǵ渶ģҪĺļȴϾҪҲǱȽϵİɺǺǡջûס𳿣ŶԷ¶٩ζ·ЦˣԼǿҪЦ⡣ҪȽʽ𡭡

Ǻǣӵеʵ𳿵ЦϦֱУ̽ЩǳζԼ·ĸоʼ޷ץסоĵϦԷм˵ּƼǱĻܿڡ

ûʲô̫ԷͻŵֻҪʱܾͺ˹ڵ⡭𳿼ɵ˵ţ˼Զ˶٣ʵѵõζò˵ÿж٣Ŵʶر㹻ʱܹõи쳣ġ

!ҵĻͨ˽·ֱӵ鷳׼װ˴ػеĻ֣һϰƯ׹ҲҪ鷳˴ҪЩ⣬ºһɡ

νظвԽԽõģЩƽֶΣںȹܹ𵽼ǿã˿ȴܻܣһֱŹ̲ʲôǺʼɵġ

ѵΪ˫ǣڻҪƽЩС⣿ｾ쳣Ϧֵַ̫ЩˡϾϦ˫ĺУԼⷽռݵѾ㹻񣬵ȻҪⲻڴ԰ɣ

ðɼȻֵĻ˶ԷеĲ֣Щϸϸڲֵ𳿣ܿͷŹϸ֦ĩڶȻ𳿼ĶԣܵԺߵ״̬֣׹˶ҲᱻΪǧ֮⣬ɲǽѵĺʱ֡

Ѿȫ!չĽ׼㣬Լʮ꣬ȷͷʽ㹻ԣںͬƻǩ֮ǰǿϸڷ̸̸ġϦͼȰ˵𳿡

ǺǴ󲿷ֵͶǼ׺ˮװõĺĲʵͶڿ۳ⲿ֮󣬼֮ھܹȫĸ㶨һֵʽʵϼǧԶԶ㹻ˡЦǺǵ𳿲˵˵õĹֻǮͼۺĶˡ

Ǹ൱Ҹķ㵹ֱӸƵһɶˡӵ㹻ʵϦЦţȴ˻ڲģϸľ廮ڴܹκ;ЧѡеǴܶ˶ǵĺõġ

˰ɲиɡˡϦеķԸζһʣ𳿷ǳıʾԼԸ˻ȥǾȥջҲܹҲĴҺ

˼ȻֵĻҲǿôӦܹңʲôʱܹغ˰ɡŲǽŹֵģԼڳЩɬokơнŵҺȻſϦȻ󷢴ȱķŹ𳿵Сӡ

̫л㰡ȿѵѽǺǡЦеĵⲻΣħҲڳˣͬǧ֮һźţֻζر

ٴҾܹȥˣȻѾˣҪæǺܶġȻ޷Ϧʵżλһ£ڽðҲǲġ뷨𳿰ٵģ˵˸ŵʱ˹ȥ

ϵĽ۵ô¡òĹϵ׼Ϧûȹͨĵ绰Ǻڰ¹Ҷϼ˲䣬λֵģ֪续˰Ůӣ֮ݵ

Ҳ޷ָоЦڵϿʼ𳿣ڴ˿ȴʲô/ƨʿȣԼ֮ǰ³çֲ죬һ̵֡

𳿾鷢йʱħԼĸλƬϵһѩеԵгµĺۼȻǳ־ãֻҪһƽķѩйֱ㶼ʧˡ

Զǧ⺣¥еϦڴ˿Եʾ£׽֮ǰԼоеǵ㲻ɡųһƣĸϦУʱ͸оһ޷ƵѪӿԼͷ

ǡƽͻ˹̹ڡżӴ͸ȡءҲšʿ׶ء衢ɳӡŵ䡭ޡ༪ʥ

ȫƽ߶ţԼӡֽϵ֣ŭȫƽ󣬴ϦôܻԼ𳿳׵ˣһزȶֵԼϦ͸оеǿƺôҲ޷ȫй

ʵϣʧҲܹܱϾڼȻѧϰС̬ȵϦʵϲʧ̫ܿأΪҪȥ׷εĻΪߵԼ׵塣

ΪʲôǾȻóֽ275917n865531eĪǲ֪壿Ϧǣ𳿵ֶθδΣԼµǰȴûзóһĪս

һ߷ȻȷҲܽźŵּ˵Ļ£ΪܹһΣʮӵϵ۰˼ҶˣƵһȦ˶ȥĻ׶ǾȻͷβûв쳣ǺѵĻ𣿡



˵ȤСе𳿣ڵ˷غеĿͻħϵͳУһЩֽţڷֹԼٱ˷֡ڻϦʱȻûжپȵı顣

ԸЩСС𳿶ԣϦڵ̬ôѡҪԼҲڲ֪֮УССĻˣŪС죬һҲĿŵıɣҲԻˣЩСֶΣ뷽跨ľȥһسӡ

˼άģʽԽӽĻλ˼£ϦַʽʾԼССһǵ𳿵ļƻ֮ˡȻԼԤֶαԷʶƣȻûд˺벽ĳϳͰڳܵ˿ϦͲĵ˹ȵס

ߡڳĬн뻷ǸٺƽʻٶȵϦȻ۽бһ¡ȻһŨزı𳿷˴к̸ζȴҪѶϢмΪģźš

ִ׻ŮȨ׼ҪЩˣŮҲǱѶϢֻˣŪԼСƢ߸ɴȫĴòνӴʲôУЩԳݵŮܹڴ˿ֳ̱ʩζ̧Լνݡ

Ϧô֪ҽɻѽҿȾ˲ٹεҲ˵ҲҳʶϦĽЩζԸенڣԼԼ츳

ȻܵѵõܣҲɵ˳벽Ϧ˿̣ӦǵСǳտʼֻͣ˼ĺͽǳˡ

Ȼעļݣ޸˷м¼еѶϢֻҪЩƬȻѩԭлУڷеĵǻؾͿˡȻûʲôЧȴǳĲȻ赭дζϦڳ//ҫţԼŵԴʵƺҪ

ѹǻʱмžƵļһҿ˺ü۵ӡһΪ˧Ķܹ㵹ͬˣڷɻ϶˺ðʱ䡣ԭҵĶְ⳥ҵľʧ𳿵ĿǷǳǳĳƨеķζȴҲ൱Ϭˡ

Щ˿ɲŶҹھǿɱҸˡԭһһ棬ò˫ϦЦ˵ţа＼ŶôпǺúõĽ

ȺŹʲôӢۺúϦս̬ȣŵ汻ѹ˵ϦʵϲҹⲻֻΪҰõĸ𱬣ΪҹѸֱӣʵϺ䡣

ұͲʲôӢۺú˼СŮӺǺǡ˵ȤϦЦ˳ǽ֮ǰǱʽˡûпڷΪЦѾ㹻ƱˡǿڲǨԭǸһĿ׼ģҪҪȥǱϸĿںɽ֮һƬǱڽͨʲôĶܲ˵Ŷ

ôջ˰ɷĹ滮ͼǶ¼ںƻｻҸŵùλֱӿͺˡ𳿶ЩϸеĶȫɴһ²ͨͨϦȻҲ˸鷳鷳Ҫ󡣡ǸǨʱϣܹЩܵĺƽеì⡣

Ȼûֱ˵˵ĶףϦǴĲͬѰУƲϸ֦ĩ˵ļ֡ϦԲ֣صͷ˼ȴЩƮĲ֪ȥ

ȻǾ׼ҪĻ֮ھͻִﺣ⺣ʱ֪ͨȥطȡǱˮ豸ԱʱŵĲֿҲڳȫ֮ǰЩн㱣ŶͶұζǳԣǾֻҪ㻵Ͳˡ

ллϦޱ֣صĶ˵еĹâ岻ζݵĳĬ֮ϦȻƺʲôЩĵĶʵʲôҪķհɡ

ǵҸ˵𳿵Ц԰ζһһ֣ضϦ˵ǸרŵЩϡеƷסxԷġ

..

ʮС

ʮС

ɫԻǵĳУǹϡϡģ·Ʋϱ˼ȱڣûаĹȥģ֮ޱ޼ʵĺڳУҹĻڻĳһҶλֵԶ֣Ȼ뿪Ȼĸۿڣźҹеĳݶȥ

ʱ佥ӽ賿ĵһңͨȷϷԲʮڣֻ·֮󣬼ʮȫǱˮװרҵʿʹֹͣǰĻһķݽ˺С긽Լʮ֮ҰŸļװ䣬ϷĴƬĺð˳

ϵĴԱǶȻɣƺ׼ˡʮӵĽæµ֮󣬴ִĸƯںеĻ̶Żϵ豸תװ䱻չ̶ıŵȻڲĲ֮С

˼ȶ֮󣬻ֿʼê򣬳żƻԤһصȥڽӵϦһ˳Ϣʱ𳿸ûκεо

Ī˵ЩԼʮСʱǰһֹȻܷװ뵽λõġһڽдҵʱͨħûеߣҲ˵һһ

˼޿ֵרҵԼϾԱ¶ı뺷ʣ˵Ĵ𳿾ˡҪô˵Ȩ׻ƬϣӵкϷִյɬ

ȻһרŵĹңֻҪܹﶷİãҪȥʲô飬ûκѺͼܹѵˡҹʤǽҵģֻͳĻǴͳĻ˼ǧĶѣﲻ˵νҹµ

ǺҸոմ̰˽Ļֻ֣Ӧźתô£ȻζģҡڵĿصʼԽæµķæۿˣ˿̾ǳʱ䣬Ÿոչȥ˲Сʱ

ȻܿҴĺм¼ͻαѶϢ±޸ĵĳոմĳңʤԶ䴬СϵĴԱ֮󣬻±ɢٴ飬еʵʮСʱСʱ

ڸղĬ̵Ƶرͨ£ЩݵĺڻԼߵЧʣɵı˰¼ڰڽԭùصȫƯϴǾͱͻˡ

ǼҷĲֿﴢҪҪûʲô©ĶȻǶ𳿱вΣҵƻеĶרҵԱָ֮£ȷαȻɵãһֱŵǸѵõƤ˵ܲŶԵĹˮƽѵȻܹ㵽ֽƷ

׺ˮװӵмǵ𳿿νָơӼǶ˵ЩˮƽԲѷжɳĮЩྻˮȼͻİҡ䵽ڵоԱ۾棬ǾԾһһĺñˡ

㶼˸㶨ˣѵŲ㷴ѾȻԵͶˡϦȾ𳿣˵ĺгΧȻҲ⣬Ե˴ŵЦ׺£Ůƺǳ顣˵ַЩŶǿɶǵһνӿ͵ԭװɫ

ɫˡĿͳĳĴζ˼֮СϦһھͲٽӻ˼ĻҲ֮ת򡣡ǺһﵹȤ

ݵĲδãϦͿʼ˵Ͼҵ𳿵УҪְҵ굫ӴԴҽְϦȻҪĳҪæµĶࡣ

ƬصĲǨùµӦþȫʵĽоĹ˾нӵģɲǨ֮ϾͻῪʼˮʽʱΪɶҲܸ¶¶٣ҲҪЩļһ½ĩϦ٩𳿣ļһ¾񡣡㲻ҪΪɹߣչԼıǸûŶ

ӮҿɲǳŶԲϺ𳿣˿ҲԼʧ˵ϦƺоԼ˵ˣΪ𳿴˿Ѿȫʯˡ

֪гƺʱ䣬ѾȫĸɾˡҲǰﵽѾõİٷ֮ߡԵĴ޸У̺ܽŵĴ¹ɡ𳿷ǳͷʹķ֣޸ģƺÿӰٷ֮һ´޸ĵһģʽġ

ϤṹȻУɵԼͯʱУ˵һӡȹ¡ֻеĵùҲԶ˵Ķ࣬ΪǸҵֻʮĸ񣬶еɶȻٷ֮ʮ

ｫɫĹ˿Լ𳿣ļǸձߴ18,446,774,073,709,551,615Ŀֲ֣ûдΪ𳿽ΧǺĳ˵ɲǼͳʧȥɫˡ

ѪҹȻţƬѵðȫʱ⡣еһֱˣˮĵʽ֮˵𳿾ʹɵ飬ʼԾ׻Ƶĸʤ

ɽ̨ɽ̩ɽɽɽɽɽ䵱üȻĵʤͬʱƵƵЩ˵еû֮ء֮ǰҾ𳿣ΪֹƵ൱ֱгľǺ˴˵еģȫʮȶԱ

ɽζȻƺɣǧµԼĵı任ôĴҵΪ˺κ֮ķ׾㡣ΪʧɽлƣȻڲĵ۷֮У˻ٵд档ȻڸоɫģһܹȫȷľǣЩ֧ᾧ

νһҧʮ¾֪ԼǷƷһε𳿣㶼ٴЩγɵģɢʵȴޱȼᶨᾧ⣬ĵľǣЩڵԼɫԡ

Լܹڲӹһ٣ΪغͷմݣϸĹԼȥȻŵıľ֮ϵŵֱϵȥƺѾ൱ϡˡ

ȻִҲЩ˵ʲôǵʷǻǹŴ񻰣ڽ̷ĶѪȺпġʷ͢ͷʮ־Լ˹ڽ̶԰

׻񻰹·УΪ岻ּͬշĿɳֵĵ塣ձΧ˸ɾͽ뱳ѵĽؽ̡˶ʥֵ֮䶼Ǻģͨ˽ԼôŶŵķ̣û˿ˡ

Ȼϴģ׻ƹѰ̽أѰҲûκγɹЦְɽկƻʱʵʿݽ£˶׻쳯ͼĻòԭҲ߳˲Сǰһ

ȻèĴȤ㷨Ͼ֮һֵʵעоĿ꣬Щǰۻ߷֮УŸûȣԸǰΰݲӵĺŮǡ

ᾧγɵģ𳿷ԼܹЩ糾Ưڿռиɫʱ򣬾һֱз·ǻ֮ȥھʱϸ۲ϸ֮ܽյóĲ²Խ۾ǣᾧӦԴǿľ

ִѧֵĿɹʵ߸ļĴ̼֮£Ե粨ִĲǿı仯굽֮УܹתΪ˵ֳ̼Ĳ

ȻֲǳԽģôͻȵĸǵ˵ָ״̬֮ⲿֳľʧȥԭʼ壬ձ屾ܵұƣȫķΧ

ĴƲۣ𳿾ɫᾧƬʱܵЩ̺ţߵһ߸ӵĸоƲ͵˷֤νᾧƬӦþЩ౾ܣĳĳֹ£γɵʶԡ

ᾧƬγɷʽǳӣٵΪֹ𳿶޷ȥе׷ʲôһǷǳȷģǾγᾧľҪԽһδ֪Ķޣ̬ͻ޷ȶ

ȻҲ𳿴ӾƬУܹи֪˻߶ˣҪԭ֮һֻ㹻ǿľܱо䣬󲿷ȥû㹻ɼԵʡ

һǰżȻһϣᾧƬ״Ϊοҵжӿ𳿣ĳʱþͻĳʹʮೡ񸸣ͼýӴԹܽķһᾧĵʽ

ֵʮೡ֮УڽָǵУаٷ֮ʮҵķޣܹ˲޴Ҹк©Ĵ̼£ԼᾧƬ

ȻЩᾧƬɫ͹ԣԶԶǶ£ǿǵƱ״̬Լ𽥸ʴӰ£ֵưľ״̬𳿾ĸѾܲˡ

ʹ񸸵֤ˣ־ᾧƬͬʱҲ𳿴ӽõĽͿϣҵ˶˾ϳΪᾧƬ˵̵Ļ֮һ

ǾǼͬƣضĻĵĹֵĶೡ֮УۼŮ˫ѣڹͬףŮԸ£ڽõƬƬʥĽɫᾧƬҲԣʵҲκɫ֮⣬ЩˣĹʲô޴ӵ֪ˣ𳿿϶Ǻ顣

㹻ǿȵ߶һΧڵᾧƬĳ֣ӦǸǳ֮Сʵ飬ʹըĽҲӦˡϾ֮ĪͨǷΧ֮ڣȫɵΨһʶ

׻ƸڵǸջĴƷ֮УҲΪǱ壬ƷھϵˮƽˡȻ𳿿ʱҲĸŻŮʱڵʹ֢״Ҳ޷ָ㷨൱ЧٺĵĹ

ɽ󴨷ݵĹУ𳿷ͽУͬͨԸʽľ񲨶Щزʶ羫׵ڹ״̬תΪᾧƬĿ״ģ𳿶׶Ĥˡ

ӵûĵطڵʵԲУ÷ǳԵķʽֳˡӵĵۻ߷£ЩԸᾧƬԼԭеĹ̶ϵСѭĽṹǳ̣֮ƺĳΪֵ֧粼Ͽյķ

ûػЩطᾧƬȻֱƮȥˡи𳿣зֳȥ븺ᾧƬ໥ᾧƬҲ޷ݻٵġ

ǰƮɽеĽᾧƬȻڵ罵ڵʵƺҲĳǶӡ֤ྫԣĳЩʱΰʥͰߣҲ벻ҪȺĵµߴڻɣΪ޵ڡ

ЩӵػĵȡͽᾧƬ֮󣬻᲻ʲôͽϣӵеȫ޷ε˿ˡ

ӹĵȼ۽ԭ˵ӵзḻ侲־壬ʹ߱ѵǻ۽±ܣҲĳЩ㣬İЩάԼڵˡҴ͵۵̶ȿȻĳֹתţҪȫ飬ʱ䳤ҲûлͷˣǷǳƱĶŶ

ĸ־ջ֮𳿵ĺƺ͵ΪֹˡҪһ𳿣ڴһСסʼһӵӡ

Լ֪ĶԽԽ࣬𳿶״ʣҲԽԽоĪٺԼ׻ƴУ̾ŵĺᾧƬʼ޷һĽ͡

˵µγɸʺĵԼȻĲУĺɫγɵأֺɫлʲôӰЩǴʶĳ˯״治ĳԼϵأ

ͳŮĶ޷Ƶ˼Ĵʱ𳿵ֻڿ״̬ΪЩŵѺͼˣ໥֮Ҳ

ʵϣ൱㣬ƺг̣ϾҲӰľҲܹ˻ٵķ߷ֵЩʲôȻʱҲôһˣÿÿӵ绰ľսƨǾǶǣԽȻȫܾƾѽ

ôǵմСȻпڰæ֮У紹ѯСﾳܳʤְ̿ڹͬУʱʱĻȥĸС£ҹϦ˵ĹϵԽǢԭ˴ЦķΧ漴ˡϷͽְ̣мǺǡ

Ȼܱ֮ΪĽų죬ʱϦȴҲвˣںˮոտʼػʱĳЩżƱζļһѪ˵ȺˡȥĵˮԴ֮⣬ˮ֮УЩȻơþþԪصȵȣļһ

ҸǷԭʼƻϣעĺϻʵΪ㹻ζǳĵ⣬ʵķľӢʿղܣοлŲٵʱ

׻غ൱ձȱˮ״ټϦҹĹӵиЧȶŶ֧֡һҹȶ֮ٽһȥҲǺģǸ൱ǱгǺҲԽĶˡ

һȻ˼ô޳ܵ˵һͳͳĶҲˣͶȥæǶǵһʼ豸װĹؼʱˣȻڰҲ̫ƽ˰ϸһ

𳿵ƺϦķŭˣȻѾյྫ¶ȤСôСƵڵȻ޷ҡϦ̳ԣȱǿ־ҲٶôļƷСܹоͲ棬˲ϦţƺҪ汳ģԼĲƽ⡣

߶Ҳ֪ҵĵһѧôҲûʲôҪ츳ƺ˿ˣǧϦϵĲʺԹұ͵ķʽֿšʲôˣʹ󷢴ȱķŹҰɡ

ԭĴںˮУһʼʽеʱٷغнҪλԱȻſʼԼǻػ̵ġϦ𳿻ȥһЩ⣬Ǽֱǲܵĳ롣

ǸǸƺ٩еļϦµСŮУƺ¶ǲʵľǿ𳿺Ȼ빤Ǳǲǳ⣬ȻϦĻӡ֤Ĳ롣

ˮװںĵϳЩ⣬ԶɰװǱధϦԼ·Ļǳݰ㣬𳿿˵ļרңھεļ͵ԺΪ

ߵļרΪṩϵͳȱݣ߸ɴͱ޷еĲдƷȻѾϦҲԥֱ˵򵥵ĻԼ⣬żɽĶ˵˳

Ȼһҹ̬ҲһϦгȥ֮⣬նļ̬ȡ֮ⷢϦǿѹ£ЩרҷǳʲԸģ½˶εķǣյĽȻ˺ѽܡǣǰѧȨͷǳ죬ڹҲѧ/Եȼļһмֵ֧оС飬ͷǳ

ôСʱǵʱ򹤵ؼɡŭϦбɭЦʿϣƿ̳һѺ۰ĳǺ⣬ȻƽĲˡ

ôʱҵŶƺ𳿵˵ûκʣϦ˵š

СʱӴɵУ˵Ǽǳ顣Ҫȥʱ䣬ԼںȺʱ䣬⿴ƳһٶʮӣԵЩͿЦˡ

Ͼݸ߹˽ҷɻƽϰ˵ֻ˵ȷɻûгֹɻˡһϻҷɻȥǰأôȥһԹĵȴԼԼ鱻ӵ֮⣬ҲֻĬĬľôˡ

ϦվڹԵĵ·ϣīɫܳͣԡʲԸױķ˶ͺУڲԶɼ׷װ칫߶߶ϲ˵ʲôżмĿ⡣

ءͳĹ˳ʮµ磬ϦĶ̶̼ʮʱ䣬ԭͳ˻ͻΪĿֲ·ϱ

ʶԴϦڽʹĻƻУҵһϦߡ·𴩹նĸʿűըתŵķ죬Զűɱ˳

ǿµٶϦò˫ۣǲ׽Էнǵĵۼ񱩵ɵİϦƺ£ԼʿĹŹָоŮȻʶĽƽסؿڣǿżŵ࣬ʧȥ

ݽҧ´ԡڻϼеϦڴ˿ƺȫԼмͲ飬ľâİˡڴŮȴΪ԰׵ӣҲյȾ°ϾӨ

ȺܾôΪʲôȥڣ˷ǳ̬ģϦԪ̥жһ¥𳿣Ҳɵõô¡ڵĻͷˣǿ˵ȼĿ⡣ϦںУԵĵͽᣬ𳿶ȡͷжֵ˵

Ϧڶݵľ֮ϱ¶쳣ЦݣƺԸڰҡͷϦͷ𳿣ڶԷģɵıΪˣ˵˾

Ǹ㵽ǲ仹ǲѽϦȻЦУĪץԼͷַʽڸԼΡ߽֯˶ĬȻƺĳֽĬζˡ

ǼϿ֣ŰСưļһ֮пտҰ𳿾ˣһˮеĺĹУþɨ輼ܶԹܵ·ȵİװȫϸ

еŲмζʦＦѧǾԲ淶Ĳϲַָ;ϵ⡣ϵ֤ԴӳΪֻûù˫κζΪ˫˺ֵġ

𳿻Ӿҵڣһöڹܵϵͳ֮еССȦȻŲҪΪһȦʧ䣬Դİװžѡˣĸ׵ĵȦĲϣһУиĸûеȦ£װñϽİװ

ǺϵͳĹܵĽṹǶȣϵĴλ±ƻˡȻʵСУͲʲô˵飬ҶڰȫӰ첻󣬰𳿵ڣӦóʲô̫⡣

ڵԵִ޷ܵģ⵱ȻΪгλãÿĺˮԼܹﵽһҡϾڴĳ壬ΪڵǱ֤趨ȷĹְԼɡ

㼡İᶯţٹĽܵ𳿴ӹܵĽУѰһѺϽĺɫȦ𳿽ʮ²𿪣ڶΰ˵ȶԻԭٽʮɣԭϲĹǾûôˡ

ɵ֮ң¿ˮϵͳԶ򡣰ҪԶϵͳÿܶᣬԺĽṹеϸ΢ؽڽеԱ֤кͰȫЧʵ״̬

ſ̨ԼɶȵʦɫԽĽӲƵƵעƺҪڣȴûܹԼʼ𳿶ûпڶЩ˵һ仰·ԼǸȫȫư͡

ĿԺά˴ɡĻϵԼȵٷ֮٣ֽϻ͵𳿣ԵϦ˵ϵͳĹܵҲҪϴɱϾմЩͲ̫ˡ

ûⲻҵ֣ڵĽȣ¸ӦþֱܹͶˡºЦݵϦȻ𳿵ҪûκεںͬĹ涨ĿôһˮǽĲԾˡ

ȵλƺҪ뿪𳿣ʦڿ˵ˣԭҺҵѧʧ˵ܷǳðϣҪһνѧ

ʵǾɹͲһֻҪ̬΢ôϽһЩԵĽǸ˿ĵȦΨһʸ˵ĻˡѧʲôëĹЦ߲װװ𳿱࣬ǳȻ˵漴ͷǳûзȵĶˡ

..

ʮָ⻬˲

ʮָ⻬˲

źˮδȫ깤𳿳󲿷ʱ;*λеսʿRX-oneԭͻRX-oneͺҪ೤ʱӴΪ˰ȫ˺𳿣صʵ֮󣬽˴Լʮԡ

ڶϸ΢顢Ϊѡģʽ߼ӦжϳУڵһЩϸ΢覴ý޸ĺRXȻξЩĮĸоճѾҳˣǺճڳ¯ˡ

ȻǵϦҹˣںг׻쳯֮ӵеĿЩ޶˶𳿣Լ齨İ˼Ŷڹʣȫŵŷ޺֮УͨıԣαЩ˵ĳ¼ѧ

ֻҪϦҹᵰ۵ģЩ¼ܳ˰Ѵ׷飬ǵݾӦúˡٴ׻ƴ򹤻ʵ۵ֵĿԷǳĵ͡ЩѧʵģԲҰѧƾ졣

ЩλеרҵķɫŷİֺͺΪΨһŵķ룬ڵҲǸᣬڵĻƤ㽶ˡ⵹𳿲ϣʹûƷͺţֻǸݷ˶׻ƹо棬ڹ˵ƤȷܹռƣǧǰĴˮƽ

𳿽͵ɵ⣬Ȼٴ·뾳Ư׺󣬺ˮеʩҲһ³ʱˡȽϸЦǿʵ죬𳿵ӳʱԭЩƽ䵱·˼׵ĸ·ۡȻ̾ĪĴ˹𳿻װ㡣

ʽ֮ʽˣĸ߶ȻеԶȥļάȫԼһЩ֮ճλ֮⣬Ҫļ̫ĹԱټۻڶ˳ȥҲûʲôӬӶˡ

ܹԼ𳿣ЩλָȺ壬ԼЩ⡣ӵ˶ݵ𳿣ܿͰԭסռ˳а칫¥Ķ㣬ΪԼлؽѵ㡣

𳿱ֵУȫȫϦ⿪ʼһ̸ֵСȻںˮոտʱϦѾʵߴɵĺ򣬵ǱϾֻǸͷЭ飬ۼ۸֮ϸ⣬Ҫг״ǩֲЧ

ķǳȻȫ񶨵ģϦѣĳĸоԼ޹ˡȻʿԣӵĵ¿ռھӦɵġ

ҲֲסԼЩҪеĽṹҪ֪ڽģһʮ๫̶̳ȿȹҼսӵеºۺͽ贬ء

ÿնԼĻͷģʹоµ𳿣ڵ˽ӽɴµĹڻʱԭʼĲݴ׶ΣڷУֻǼ򵥵ĽڲƽԼĵԴ·蹤

ڻʹõĵԴǵȻѾɵģԴڸϵͳ΢ͺ˾۱䷴Ӧ¯ˡռƻ΢ͷӦ¯ǹʵģһʱԪΪĴͷӦѣصĹԡ

޷ģгռʡ𳿾ͽϳѶԽϸߣʹȴҪϡٵĶģϡн߷ǽϣ˸гнйĸͺŸֲģʹȡת

Ȼӵа»רĸʿҪҲ൱˵ġҧڿظУ𳿲߲ݵķܶʮʱ䣬ŽƻлؽԴ롣

˵ΪʲôֻԴϵ۰𳿿ɲ׼صԶʱʲôһԴģʽԸ㾭áҪִ֪ҵԭϵģͨǧΪ㵥λġҪǳΪνڣҲԲеͷǾƾȫ֮£ܽת֪뷨Ͳʵ

ֹɹ𳿿ʼռƻȡԴеһ֣и߾ȵĸԭӹԽһ׵ȫԶҵԭϼӹ豸Ҳﾫ豸Ͻ豸豸ȵȣΪֹڴԭʼˡ

ȻѾӵĿұϵͳôҪǵľǿʯˡŹĵ޺𳿵ȻᷢҲԭϿǵʿҪģҵȻ󿪶ȥھˡ

ԴǸ֣ʱﱻ𳿣һӵǧˮװȽ̽װõǱˮͧҪΪȷ棬ǰ̺ܵĹҵЩƱȴں޿ܵԭϡ

Ȼʹòϵƣˮ̽⴬ڼӦϣǱȽ̫ࡣǴ˿̵ȴ޿ɹġΪҴͨº뺣𣬷Χӵ̲Ž޾Դĺ󣬾Ͷ𳿳ԼػΪеӵӴ

ӵиеȽ̽ϵͳȫʹõļĽʮں٣ϡұ𳿣Ϊϣŵˮ̽⴬޾ЩǱңںĴζŵĸǱͧ

ҪǣϣȫܻĿϵͳȫõĲ⡣ټϣźĶеģǿͬ΢ͺ˾۱࣬Լ˵ڵĸַɵһڽûλ֮

ھջ׻Ƹĺϣı¶Լӭ鷳𳿣ϣ趨ĵһ̽򣬱ҪƽЩĹΧƺϣŵΪ𳿴ˣʮСʱңϢʹǧĴд˻УϣŷһǳͷѴϢ

ȻϣеҪʶѰҿԴǱԴȱˣͬ㲻ѹե𳿣ȻĴ׼˼ʮ֩ɼ˵յϢ֮ϣžʱģתְΪһС䴬ʼڻغͿر

ϣͻĵһԼһǧٶָƷλʯԶʹֽģ˫ŵǿ߰Ѫѽ𳿵ıѾȥˣЩԭзıΪ˯еĵ»עˣҪĵһѪ

ڷǼԵ滮֮£ڽܵ˫֮䣬ڻȶ֧Ԯ֮˲ͱֳͬĿԡЧ۵Ӱ֮£˽ҵеĸģ黯ͱ׼ƣԼ򻯺ںٶȡ

һȫԶߣڿտĵ¿ռбװ֧ﵽƽ״̬ؾҰް㣬ѸٵͳΪԴĺڶĻ˱շֹװ»صҲʼѸš

Ϊȷĵ´룬ĽѸ͵ּ𳿵ĹӰԣ״̬ķʼ㣬ּĳ佢ˡ

ԭͣ磬ֻ߽ͼֽϵĻеڵ»з׷׷īǳʵӦеݷЩƱ¶ˣָٵ覴áͣĸ»ʹĿɼˣڶ̶ʮ첻ʱ͸µ˵ĳּѭ𽥵γɹ

»صж𽥵һ߱ռ䡢Ӹֱ׼ԭߡԴ̽Ͳɼֻ⣬ĸĲϽظ֮УѾȫԶ̵Ļأԭʼ۹̣ʼҪ

ɻֿ̹֮֮УʼȴʵӦòԡе𳿣ҲòֹͣͷϵĸֹѰһܹڰȫ£ЩΣʵĻ

ȥϼ߱ʵôȻȻ˶ӣʺ̣һܿĿɿԡ˹ͷԵĴӽ˳СڴЦݵģ𳿽ǵּ䴬ֻҪԼӸװװʵǰܹܷˡ

ȻҪȥʵǿ϶ҪһϵеĽ裬һС͵ǰءŷðƵƵͷģڵһģŮ˵ŸողˣҪ̫ƽӡ󡢱ϱȵأֻصű棬ĪΪҲ֪ʲô

ȻҪôؾҪ޿ռУ¼пռҲװ°ŮܵͶӰУԭ鶯Ƥ˫ۣʶĹҡţȻЩССȻҪ޸飬Ǵڵ״ĿɲСġ

治ΪʲôͶԴôִţĪΪǰŰ̫ˡȻܾļᶨҡҡͷ˼ȴѾƮطҿɲг磬˫ֽ췭ظ

ʮǰȣڻԴƬĲ£޸˰ٷ֮˵ĳ̶ȡڸոշֵһ̣ΪԼı˷ǳ̾Կ𳿣ɲô׵ľѡǸЭ׼Ҫڼ´ġ

ע𳿴ӵ·أλڵϺˮΪպˮɷַ֮У⼸дӺˮԪ׼ɱԱʱ֮гҪԭϣ

ھȷ޿ռһΣñչسֵʱ䣬ûԴƬ޸ٷ֮ʮ÷иʱ̹иӳֵķоͻмƿ״̬ȻҲ׼˳ȡЩԼǵⲹԼеģΪԸԴͶ**ҵ

ȻŮȻʹзԣϧԽԽ**𳿸뿪ǰ÷ˣеϵͳԴУһССӦԷֹʲôҪ鷳ﻹЩⵯ͵հ

ǧԼĲƲ֮˵𳿷ԼĻ¼ŴĽԭѡ˻ع顣صԼ˿ռ𳿣Լ뿪ʱλٴγ֣һ״쳣ŵĺڻɫԱߡ

𳿳ֺ󲻴һ룬ϸðԤ̹˳ֵģԽڿռд˿΢ЦſԵ̫սһӵĽṹ仯֮ߴʮͨҺڣɽĻ˾վ

ٴμķǳָӹٸ¡ħյֳĬԣɸ̫սԴսͿƬգԸΪ϶ǳʲôԸʱȺ

û̫ս廯ֻ֣ԼԼȡġֹֿЦݵ𳿣ǳļǵڵ£Լոս̬ƴװ̫սûԴƬתΪԳʱ

ϵ۰ҪܹȥӢ磬˵ܺǸءǿЦݰڳ˿һĶµȺĽսʿޱ֣µ˵ǵڷǳҪҸæ

ʮӵлṹӵԭʼ󻷾ӵԭʼʱ꣬趨ѵռڸһͭƬԼǧ߰ٵҵԴ𳿾ʹͷ˳ˡ

Ȼԭʼͳεڴеķḻѹ£ܹһǿ׳࣬жԵأֱΪϸԶ

ͨ˵ǳһУκɱԵӰ죬ȻϸԾ˲١̲Ÿո𲽣խ½ϻǹͺͺʯȻûʲô羰ô𳿾ֱӿʼˣסصĽʱ

û!𳿵ʱʱԵЩͣʹн֯оĶ𳿵˵쿪ʼÿ綼ŵΪƺĲãעһɾþ޷©*

ָӹٸǸ費ҪԷһ㣬ĻҪټ𣿶ѾѿѪˣܲġָƺǳĽţŬĵԼĶҪƵʣȴΪϢԽԽҵĶԷ

ûйϵϾͺ˾ҪˣܿҪˡ𳿵ȻȴܹоУ͸˹ĪĻ벻ϢĬԼϵĶ䲻ϼѹײԽеҲ˽ޡ

顱һӵͽײ죬ĳֻõǿȻ˿شʮֵ嶼ζֻ޴̹սʿһͷ·ƣܵһСΧضɽҡ

ƺ˲䣬Ȼ·ʲôɵ𳿣գۼʹԭ϶״̬ȫϴԭѪˡ

Ի龰£ĳЩȽ龰룬Ҳڲɿܱ⡣Ͼ޸ңΰҲǲݻɵġ𳿾͸оԼ޷ֿһ𳿱ض׼ƴһԷֹԼΪȾͬΪࡣ

½ûһãһ󰵽е𳿣ʮĹĵڵĽĹؿϴȫȻδ𳿣˫ۻ泩ޱȵģԼδٶȹԭĺע֮£ԭĺ֮Ϯ

ν꣬źͻȻĹƽϢȫۿɼĲ״𶯣𳿵Ŀг״͵赲·ϵ塣״̬ƺõſоϢľٴ֮ʱԭǰһ𣬴˿Ѿȫƽˡ

йȻоһȵ𳿣ְڳϷļƲָƷݲ̧֣ʱԳ֮ը첻ڶϷĩβ֮˼ţ⾳ĻӰ˴ͻջĺô˳

ǵ֮ǰİû𳿾ϣ̹գܹԼнֵΪֻߵȻ볣߲ͬӵнǳӺTܹ߽˫رհİ£ԼԶһߵǿڵЩԼɱģ**˺ͬʱ

ǽԼڱν˰У㱻Ұ״̬ѹ⽴ѵþ顣Ʒֽʩӵÿϸģ˿ֲ͸ƻ£ڽ˻Ծ״̬𳿣ȻȻľ뵽ΪԴ̳ߣûԼµܹΪԼ

Ǻ˾ϣģ𳿵ʱ״̬ԼӿֵٶȡȻѷɫ죬Ǳʶأ˵𳿵ĳԻǷǳɹ

ƾӵеǿԼֹбгģȼڻƽн׵ƪţźʲƵҩԡڸҩոѵռжȹ𳿣ڴǰĻۺİ£ͻ˹ؿڽΪ˽ֵھŹء

Բ״̬µĵھŹؽ֣ԭԷɢ鲼ȫƤĤеĽȫڻʹ𳿻ﵽ˾ɢĻȻһľ磬໥ͨ״̬£Էĸ

ֵǣԵʮؽֵзſʼԭ൱ֲڸо书Ȼı仯˳ΪһţԪϸ΢ڣھȷȽ̵ķȻҲ𳿣ɵһεʮķᵽġ

ȻԭƴַʽģƤëĴδ죬תΪ뼡ϸ͹ڵģ׷󹦷˾ȷʹģʽΪѵ˽ķʮطŵһεԲת֮󣬶ѶѶ𳿣ɷĵĸ̾ѹֻʮܹսֵʮ޳ԲĦһҲǸܹ̺ͽܵʦ

𳿵˵ĦǸʦ⵱ȻԼġǰŹصȫŰнԼ񾭺;ȫȫĶĥľļͳ̶ȡȻӵжƪţջ֮£ѧ߶ԣֵϰжϣѾƵĳ̶ˡ

ȻٿǵʱһܹھŹس̶ȵˣͨͶ־Ѿ۷ڣȻջ֮¾ףȴȱһ׷ϣڶ;ƴ

ڵʮصţǰŹƣԼ׷Ͽνֲڡټʹü˸͵ĽϸǿⱾЩ̵ζһСľѪ岽ѪĲҳ档

ڸոʮ߶ǰŹصĹԣЩͨ״Ǻ˷粻˵ʧܻὫߣԭǱʶеһĥ˵Ķѭ֮³ɹȻͷǳˡ

˵ÿʹýǿϸɹһΣһνעͱȻҪӣܹ𵽱ȽϺõǿЧҪŶգﵽһֽ̬ȫƳ̶ȣֻܲϵĵ㳢ԡ

Ȼ͸һˣֵʮΪѶȡ屾ҲţȻ˥ţʹ߱һǿ׳Ķ࣬ڴﵽһΪ֮ǰϲֻҲ޿ɵġ

ǶЩѾ۷ڵ˵ǰľһƺڲϵŵ·ߵ־ֱġڴ˵𳿲ɵñԹҪĦ书ʱܹǰصУʶļǿĿѵҲ书ľͻϺܶˡ

ϧƺԴ书ļѣԾѧվڵѧϣͲԼʹοĦꡢꡢ׳ꡢ꣬ĸҪ׶οƸ߲ģֱԴͯӹ֡׽ϴ辭ž

ڱ֤书ͬʱĦƷƷҲĹʶϾʮŴ󳬼书УĦľȫλϰڴĦİ죬Լ书ɾ죬еλѧˣνռνǻۡʹԵƽʱǶڽµ

ĪǻƽλȼļޣԴĴ񹦵Ħ书ȫһ¯ܹƵνĳʥɾһλ겻ߣƺҲ޷ʥ˵ǰ©𳿲ò˼ˡ

˿Ϊߵ𳿣ִ˼άģʽµĻ֮УȴķչʷŹ趨ʱʮǰΪĦϱ£δվֻʱڣӹлѧߵĴѺͿӡ

Ǻҵĺƽʱ֮УԷϴپʢ磬лϵĸѧʥпʼˡΪⳡƽ֤ǣսձĵһڰɲУаʹõǿѧֲľ书׽

Ҳ˵ʹĦʲôЩҲǳƽУָȫĴݻˡ𳿵ҲǶǻѾʼ޿ռ䣬ȼ趨ˡϾռ䲻ҲĳЩǿ޷

ڲϷŵںҩҺУȻȬ𳿣ڱĿ˼н˰ΰѵ״̬𳿺ıܱ仯ÿκļԽƳ

ڴԼҵʱ֮תԪԭתںȫȡˡȥֵһ֮⣬ѾѪڻ㽻֯ĽԽԴԪһҩԡҩʳס**ƶ֮£ȴϵĳˣڼ״̬еѪ;

Ǳʶͱƶѭ𳿵ϢȫȫԸڲУѭתԪͽ˷·ع鵽ĸ廷ҩ̲̥Ϣķʽ޲ֺȫѪ;

̥ϢеȫϸԾȡڳҩԪĲ¡Լ˷ʽ֣µЩˡˡѿڣʼ˻ȴᶨĻָ̡úȫԤϵľǣٶѺ𳿽ȫָ״̬

ͬʱʶڵУ޾ĺڰԭƹĪİʶţĵľԭĽлָ

ξиоͬģԭӦȫжϣʶϵ𳿣˿ȴڤڤиоôһ㣬͸ϵ΢ѶϢ𳿵ʶԪ̥дڵģʶͳʶıܸӦ

ŬץǵѶϢ𳿣ȴʼ޷߲ĸо·ԼŬԶͽһ㣬ռƣںڰ˯ȥˡ

⼴ʹӵе߸Ҳ޷ȷģоʱŵĺڰԭУ˲ƺһģһ˯ڰе𳿺Ȼ޾ĺڰԭб˳оһƺ˲ץЩϤĶ

ɾڴʱдһɴӵĴ̼оȴӲĴˣ𳿶Ǹо̽Ѱô˲ķɣǵޱȻģ𳿵ָָУʧ֪ȥˡ

ȫѹǱʶнƹԼȨ𳿣˿̲ŷԼ֪ʱ˶ҩԡĴ˼ôһ£𳿾׸ոշʲôˡ

ʱ౾ܵĺһЩҩҺ˳űǿ˺УȻߵıܺܿͣںȡḶ́ЩѾǻճҺ壬еĤܵ˴̼ǺҲһľˡ

ʮе׷

ʮе׷

Ԥʲô޵ָоʹԼ֭ãȻ׷Ȼκջ𳿣ֱӷͽ͵Ļ佫һн˸оܲԭֱ

Ȼ𳿵ľвȱȱѶϢ˿ԾɢΨһ׽ľǵƬУĶƬˡԼƺʲô𳿣̫ȻЦЦʹɫ󰵵˲ٵҩ֭վ

ûȥЩʧȥĶûʧһһѾյпʼˡոͻƶ޳ɵĽֵھŹأ𳿶ȻЩɬΪصصʮ֮࣬ϵĴĦϤھŹصĹЧԲ޺۵ĴԲ״̬硣

ӵھŹشԲ״̬γɵģڻѭЧѾǰֻˣôˡʵŽֵھŹع𳿵ĴĦ±á

ЩԭոձϵѭڵģṹƽܣʵϡƽϤĹУͨ໥ת䲻ϳֵģĲĦʹʵȱϸ

ͷ·ǽԭĴʯڻĥΪϸɳ㣬ϵԽĽֻǿʼѣŵھŹعȫԲڵĽְҺ״̬

Һ̬ϸɳ״̬Ľڱܵѭ໥κϣֽһȫµĽṹֽṹȴвϸ֣໥ѭĽڵĽ֯ص𳿵ĽƤĤУ˸ȫµѭͷϵ

Ǻȥԭʹ÷У۳ӽӻֵķģʽ֮⡣ֶһȫڻѪ϶֮ڣܽ֯ɵļͽ˿ףӵ˸걸Ϊϵͳ

ӻдЧģʽͬڼ⡢ƤĤȴṹ϶еĽףҪԵЩͻˣֻⲿϵͼƻЧԵñȽᣬҪǣжΪ

Ҫߵôӻ־ǿӲײͷ䣬ս֮ϼηʿ㣬ںֱײһǰ˸ǿԵö֮ķʽ˵սͻ˺Ƴ

ƴսڣ׵жʽЩͨͨȴоǰؼײɽĲսÿҪЩսߣչʾԼʱǣսепѪȵʱ̡

սְѪ֮סͻڼ˧ĳֿʿ޶µǿӲײУʵøȴսı任ֻڼչʾı֡

زͨվλųĳЩƣͨսĺҲʿȥϵ˵ĳͬѪĥ̰ŵ˫սʿھȶսߺ󣬲սĹסˣƱзָΧֱ

׻սʷϣƽһԱ֣ʿʱ߻ܵõһĹͨΪĮӣճΪǷսսУǳ΢һСС֡

׾ָͨд᷽ʽһߡͻֵʱ򣬽׾ͻڽƤĤļ϶вֿͨȫȻһ䣬ѰڵĲϸתѭʽ㲻ϴֵ˺˲ϵĵ˵ɶߵķָΧս

ŽֹھŹȫԲһһһһķЧڲϵϰա͸ĵֿб˽ʮࡣرڵڹȼڣ̫ڼҸֵʱ𳿵ƾ͸ˡ

ڶһƵڼף𳿼⡢ѪܡǡƤĤϵͳѹǿ˫̺֣ԭɵֿѹڽӻֺͽµģжĲϲ֮ƺҲòôԵֿˡ

ʹĳЩԭδȫ̳ΪеڣҲӵзǳֲĿȻڸĹУٶǱʶ¼

ɽֵھŹشԲ𳿣ܹ˫ѹʱ䣬ȴҲѾĲʮӣѸٵӵ˴ԼһСʱҡٵĽӦЧᵽʵȴˡ

ľѭм𳿽ֽǰŹУԭеĽס̼ѪǿԾԣ崸ЧĽɣڵʮصľǿУʧȥǰǿЧ

Ȼ𳿲²ֱ仯Ҳֽ׺յ´̼ȼйءϧʹӵֻҪԽṹȫĳӡСǿ𳿣ҲäĿȥԽԼޡԾ¼ɲ˭ģ𳿿ɲ׼ʱ䣬˷ڽֹҵϡ

ʵеʱԭڽ̹ƼеķˣͿʼʱʱħճʱӴˡܿ˾ҵΪӵʮƵģ𳿱ΪԷ

ȻԷҪǮùһŮְȻѵġʹΪ˵ľӵߣ𳿲˼ԼͶɹӵȨȻ˵ǿȨʤڹҲ׻ƵĴͳ֮һ

𳿸ϣˣ໥Ρֺ֧ĻϵҲ˵ǳЦܹȫŵķˣֵ̬Ⱦ񣬶ԷΪԼ˵ĴڡһķˣԼնѾ˽ıĿˡ

ѵҪⲿѹԽЧԽõġͽƢѧ̣˸ͨ͸ŮܣԼжĳˣǽȾֽϵı㲻Խ׬Ǯܹ׬ǮһһԸֻϰߡ

ַǳ֮ܵĸϵͳⲿ̼ǴԼ޵ġȻϰ֮ǰУеĶȰնʵʵӦù֮УԺôһС⣬Ǿλƽԡ

ȥλµ֮⣬ֵıӦ֣ȫ̬书ͣԽϵͲεʱʹþֲش̼ȫѪ͸缡ڵĽȷܹﵽ൱Ч

ڴ̼ԣԼУЩֲĴ̼˺Ľܵļ䣬ּǿĶ˺Ӧԣͬ˺ԺЧͬʱҲԭӦӦѸٵ񾭣ڷϵ̼УĩҵжȲƻôֻн΢ģ񾭷ӳ󡣡

Ǻ˺̼ԭӦãȱѪͬԾ״̬־ֲ˲ʱӳУͻΪʹԣЧȫִСһҵۿ۵״

֮ǰҲѾ˵ˣȻֵķȫ͵ģôܵķƽӰ죬ǽǽĵȥЩǿЧλõľ棬ͻķĽĹУԽܵķʽԶˡ

װŶҪĲǣһȥǿԼĴ̼ǿȡȻܹ޵ЧʣȴĿǰŻĿѧҪҿյ׵ʱգԼǺް覴۾ķˣôͻȻı;Ĭˡ

ڴմ𰸵𳿣ڷ˺ȻĬĴ̼£Լ˫۵ɵϴ󣬻ҪȥɾķôܣСϷǰЭض˿̵ҲƺȫˣԷ޷ԼǱ𳿣ʼ΢ЦŵŮôĪĽ

㵽Ҫô̫ҿǾԲܵŶǳ֮Ӳһ˿𳿿沿ޱ飬Ʋչ˼̸СƺȿڵԼѾ·磬ͷǳֱӵĽ߸ˡ

ٺϰ˼˶ˣʲô߲ߵһɫеķˣζԼʳָЦ绨Ķ˵ṩİ취ҲҪˣôǲܹ£һЩǳȫСʵء

ԭӰ˵С֮ĸ飬ѵʲô˿˲ɫ𳿣ֱ˾վڲԶڹȥһΪԼţѾԹĿ⣬ǳɴľͬ˷˵Ҫ

ǾллϰŶ翶ˡﵽԼĿĵŮ˳͸𳿸ƨ󣬺ܸɴľڿͶˣݺͼεĻԼճݣܽѵ˳

Ժ͵ԹȻвİҵר뿪̫½أħںϷе𳿣ڽоٳЩȫڰٷְĸԸķˡǰɫԽԽĺˮ𳿶Խµħעϸ̽⺣ˮȺ͵ΣȻһϸݱ档

ʵϣ𳿵ս飬ǳ򵥵˸о˼飬Ǿнˮľ޴ѹȡǰֲִڶЧʵ£ͳ̼ΪշоٳЩݣˮѹĺôȫǸЧʶȫλġ

νʵϣͺñеЩˡֻ˺˼⣬ں⡣𳿶ڷ˽ʱƪ˵ĵһޱ̡Ȼ⣬ôյĽȻ׬Ǯǿ߲Ҳֻܲ˵Ͽƺûʲôһ

ҪӪһҹ˾̳ϻ棬ôϵȥͼٳɱΪ顣ΪһԪߣֿԴľӪҲͬáϾҪгͷظһȣôͱþһеֶΣȥԼΪΪһǿߡҲ̳˻ܽ򣬿·ʵеһС

ͨ߻еģӴȴСȣزһȵн޴ڵˮѹȫԵһܹÿ缡ܵѹ϶ȫܹͬˮƽ

ҺˮѹȲ£ܷʲô仯ȫԣԼҪȥǱǳȣԲϵӦԼҪϰͨУܹӺȡĹʽ

Ϊˮѹ쳣ıȫܹ£ȥЩ޷ճɵ˺νԼɸĸ**ֻ̥ϧͰӵǰĿԺʱ

ǾϰĽΪʵڷչ书ǰķ򣬾ǲϵͨǿĽṹմﵽνղľ硣Ҳ־絽ʲôӣƾյۣӦþ֣ͨʱĹ̡

ǿ壬ǷǳϸºΣյĻƣĹÿǿƤĤٻϵͳʱܻһֵϸ޷ܣĴֻ̼̭ȥȻܿⲿ޿ɱģͻϸѹбٵĲ롣

ЩϸԴڣЩ촸ĸǿϸЩѾ̭ʧ߶ԣϽӵеľ͸ˡϸҲҪĵģ;ԵԡǿȺԶԣѺЩϸδѵģٶĺһϸ΢Ĳࡣ

ҪֲֺϸǿĽȫһˮƽô´εǿ֮УͻᱻЩǿԵòϸˡڿ۳ⲿֵıĺµЩԳ߾ˮƽл۵Ĳ֡

ΪѭıģʵǿǸ޷ģʤ̭оܵıʵξܵĴΧȻУȡԪģӵȫͬȵҪˡȻҲǹзǳҪһ֡

ܵļıҪ𺦣ܵĴȡעصĽͿԴԼǰ⹦УƤѪɵĳ棬ȫ**˷Ѻͷѽĺʱ䣬ϰֱǸ޳ܵİܼӡ

ԣжѪģ´ж˷ѣЧ۵ĽǶȶԶǿԱġȻЩĺô׵Լ˽Ͽε𳿽ѵӰķˣƵ˵һ䣬κα߶˺ߵĻ

ϰĶԽԽǿ˿ϱȴʼձԭ״̬𳿣οĶ佱šȻ𳿺Ůٴν룬۵С۵Ķӽ״̬Уĳ̲ס˵ˡ

ⲻȻŭЦ˳˵Ļ룬ȫκԥв

ǧ׹½ڣдԼһǧе𳿣һӦŴÿƤϣʵʱѹϢԾϸѹƶ±ܵģŽںϡԼӵ֮ɶѹӦ̵𳿣ٴתڵԪᶨļźˮĸ³ȥ

ĺôʵǡڱ䡢ڡžĺУĿɶȻиĶԻݡȫ֮Ԫ֧ģ·عĸ״̬ΪĻҲν̥Ϣš

̥Ϣţںҵܹ̥ϢȵȡɵھŹشԲ״̬󣬲ڰΰѵĹŹֹ̼䣬ɹ̥Ϣ𳿣ȫǵʱˡȻ㶼ѾоٳˣҲ˵ǣֳΪʲôҾûаӡء

ǸŶϰûӡҲġ˺Ȼ΢ЦŻζԼ޳ʳָ˵Դ**ĶŮƺȻ𳿲һ֣Ҫ˹ȥݺҧסǸָ**ν̥ϢںǲͬŶ

ɾھ׼жʱ򣬷ȴƺУоĳΣϢĴڡŮʶıСȻŵĽԼСջرȫԼģֻͶӰԣҲˡ

ҵȻ֪̥ϢںĲƺоԼ˵𳿣ݺݵҪ˵šȻҲ͵һˣм˺󣬲ƽļ˵ںڹû£ڵ̣ν̥Ϣںĸ߼汾˵ռ汾

ںȫȷǶ̥ϢĽͣô㶨ϵСС覴ŶžҪŭ𳿣ϽĽĻϣʾݺͼһΣȻŵļ˵˵ͼﲻͼƬƵŶ

Ļϳֵ𳿣⻬ҩԡеͼ¼ƺΪֻƵ޷ֱ۵ĽԼ˵漴ŮǸĻϣʾԵ粨ų䡢ĵͼȵȣйϸԱȺͷͼΪ֤𳿵ǰ

ռЩϵĽۣν̥Ϣɲں׶ŶƵҩԡҺϷŵݣָǸĻʾ˵ҩԡӺĵͼʧʮӺ߷ʧʮӺųʧСʱԵ粨ʧ

ЩݺʹǰںݽжԱȣ֮ĲȫرģֻЩݵĻҶΪվǰǹġ˼Żֱۣͬѧ˰ͺţںɲźţȫȫıڡ

ͨĶ̥Ϣ˵ع鵽ĸ״̬֮Сտѧڻй̵о̥ĸķУҪӪʶȫģĸ屾ĸṩ̥̾ע̥ڡµ̥йģȻ֮УҲЩȽ̥ĸгȱʱͻὫųˮ֮ڡ

ν̥Ϣȷģĸȫʽ״̬ס˵ȫʽȫκνҪģʹ̥Ϣ״̬еķǳϡ٣ǶʳȱĶеĶߣڻ֬άģ֧ŵĴѰ㡱

ʹģеľڡôԴΪۻҲ̥Ϣ״̬ߣķ䣬ݱ̥ĸĹϵߴлԪЩԪȥάڣʴлתҪĵ貹УЩȼԽϵ͵ʣߵͻܹӽϵȻӰӶﵽν״̬С

ԣƽȼĵ£Ͷ뵽ǿСļٶͶӣҲǼٵ۵Ḷ́ʱǸʱܹӿٵĵ

δĸſΣȴֱĳ˾𳿣ҪƤļһֱӴ΢ͺ˾۱䷴ӦϲĻ

ȻʵЩҲؼȻ˲׼ӣ޷ȥŭˡ

뺣ǧȵ𳿣άںǧ׹ͬʱֿǼѹԼÿƤϣȻСȴ಻ѹ˿̵ûʲôˣˮĸѹ棬ѹѾƽһЩĵ

ԭΪԼܹǱ𳿣ʶԼ۽ϵķǳǼּټֵͷɻĹӽӣȻڼʱţᶨһС

ںˮѹ𳿵ÿϸѹѱԵУŬŽĶԲϵǿȥɢĹԣ뿪岻׺󣬾ͱܺڰĺˮͬڶɹ߰ˡ

ûûйûлںˮеŬ˰죬ȴʼն޷ɷ˵ģֽͨν̥ϢѾںڰĺ׽ԼСʱڼͣЪвϵĿ£Խչ𳿣һ㽫Щ̬ŵģʱܿƵļޣ޸ĽֵΣԽһļˮƽ

𳿴˿̵һθо߸еܺ⣬ʶѻɢ״ԣڲŻֲѾоƣ𳿣ÿһ붼ޱʱܣڱĥĹŹָо

޷άȥ;ϵ˫ѹ£ǿȰֵļ־һԭھ£ϵˮѹѭҲܴӰЩ΢ӳǺǧ̻֮Ѩƽⱻ֮Ҳ޷ȥˡ

·ƨɺĳ׷Ӻյ𳿣ڿʮתܰںϼһɽʮ׵ˮٴθƮˮϣâԲ֣ɵɽȻС

΢ĹӺˮУȡϸ΢ȴ֮⡣ڣ֮γɵĹȦ֮ڡʵϸʶë׺忪ڣ缢ƿʵĲϲ׽͵Ȫϴ𳿵壬ڻ֮ͱ˯ȥˡ

ΪʲôҾ޷˵̥Ϣ״̬ءĽΪȴʼδɼȶĿ𳿣ڷص½صŵ󣬾ͽеķͷֱӺʵѵЩʲôطѾɹһˡ

ϰ𣿡Ҳľֱӷۣ÷̵˵ģŮǰڽһǳҪ飬ϵӶǲֻǸûܳҲ̫ûˮƽ˰ɡ

˵ҲŶǸǻûи̥ϢʲôЩͶҽ𳿣ʵľͳԼʧ󡣿ǲĻ˵Ҫ÷Լһյ̬𳿼ʹš

֮ǰѾ˵ν̥Ϣߺ磬ģ̥״̬е״̬𳿴ҪԼţȴȫзķˣԴӡؼ״̬Ҳ©״̬

ҵȻǵ˵Щ˿ǵҪôءȻŹˣڿյʱҸε˷ֵǼСѹѷšҲҪҼ취

ν©״̬˼ǽ壬ʽȫĸֻʵ̡ͨʵķֽãﵽЧзͼͼԼģɻء

Ҫ˵ЩѾ˵Ķôܴﵽ©״̬xȫȫÿϸ䣬ʺĲ໥תΪܼ˿ģãȻʩѹѹöԷԼܹĸЩ

ô֪ҾǸû˹塱з˰׻ˮڵָһ߻Ȧһ֪̥Ϣ״̬ܹڴԪΪͬʱ޲İˣػȦȦҺÿ

ʮջ񼾽

ʮջ񼾽

ոմããи𳿣Ưź֮ԼŵĲĺϻƶš΢ɫԣӻϵιոսޱȼʵ塣

Ѿռ䣬ȹʱεĵĩβˡĴԼǧȣڹȥʱднչ𳿣˿̵ĻΧǹȥҲǽǧҵ硣

ɶΪʲôǲȫģ̥Ϣ״̬ءʱģǱĥҲεģٶ˷ݵģ̥Ϣ״̬֮С

ɷǳ˸оŹֵľǣÿ𳿳״̬ȻΰѼ翣һʱĸоǼʹӵɵȥŬ׷ȴȻ޷ֻּľתΪԼܹƵ

ʱĽţڷ̥ϢŸе̥ϢǷһ£ҲѾȫĲˡϾܹľʵģȻԼﵽصľ磬ôıַǰ˵ǲǰľ磬𳿶ԸͲҪˡ

ʵϣΨһϵľǣԼҪβȫ״̬ǿܹΪԼơڵǳ֮ȣΪֵʮΪǳҪ

ŽֽʮصϸȼǿУڻϸֻУĽ뵽νʱС׻ƴͳѧ֮УһֱνתѭϢ˵ᴩ׻ҽ֮С

۱Ͼֻ˵ֻ˵ǽḶ́ɾ䱾ȻǣռλڵѧлһǾǡˡȫƽ£߼ıųճˣԿƵֱ״

Ͼ̫ɬˣ޷ֽı£ΨһܹĿа취ǣǿľϸܵȥȫѹסԣʹ̺ô˿˿ܹԼȫӳԾ͵ķʽϸֱӽӴ

ȻϵĴⶼ˵ףȫôһˡϾտڰҲҪʲôѺɳԾͳΪ˱ܡϧû־ģ޿ѹֵĻ£ȡѹƴʩЧǡ

ǺڽֵʮصУܴǱÿεʮصķ𳿶ޱȼıʹѾ˵Сˣɳȥо޷ģԴϸ֮⣬Щǿ̵ϸҲ볤ʱļ״̬

ʹÿҩҩԡÿϸҪϴɣãԾܵİϸĻָ״̬Щǿﵽ޵ϸͨҲҪ϶ʮСʱңܼܵʮķļǿЧܡ

ÿȴʱ𳿾ͻԷ˵ģ̥Ϣָ״̬ߡַܹԼգ𳿱عԼЧҲܹ£̵ٰٷ֮ʮҡѪ;ԼᴿԪЧӦûټϷһࡣ

ȫʽ£ԪɾС磬˵ĵǷǳɺͼ򵥰й򵥣ǳȥеЩҪй⣬ƤǷʽѵ㡱

Ҫ֪ƤϵĽʲ㡢ëƤ֬ٺͺܿڣֱӵźúйøӼЩϸ΢ĶϵǶҪĶ࣬ǸĶõļ޴ˣҲܲЩĸ޷Щն÷գν©ʽ޷ﵽô˵̥ϢҲûдڵĻˡ

˷˼ȥҲǲܻһԽĻǽЩܵõرļκնͬؿڱס𳿣ԽԽǿҵִ׷֮УԼȽͬ

Ծ벻׵ʱ򣬲ţǼıԼĸԣҲͷǳĲˡ书ߵľƽͣǷǳҪһʺȵִĳ߹ؿڣôһȻΪ˵ߣʼ޷ͻƣħĹĶ»ɢӴʧ֮䡣

ɾûִŵĵƫִңԼԺѺȴҲκΰ취Ҳ𳿵ĵףвϱèץץȥĸоʣ𳿾ھƵҪ

ΪߵķˣҲ𳿵ûƷˣνɻıҺһʱĲʤ֮Ҳ޷оϵķˣͬ꼰ˡ

Ψһܹ𳿷йƵģǳĬԾְصħˡһǸǹƺ«ﲻйЧоӻ𳿣ΨԸ̿ŽеĲįˡ

ƺӦǾ䡰֮ʧ֮ҡŻеⷬһĪԵͽٵʧϡܹʱˣԼϵеĳ̰ڣҲɴøˡ

Ȼ޷ȥǰ㣬ܹԲϵ;ķ꼱跢й𳿣Ϊ˲ȻԼȵ˼ģǾĽʮļ϶ʱ䣬ȫ˱ľУļάԼľϵĳƽȣĵصȻǱеġ

ǧ׵ĺˮĿֲѹ֮£ȻﵽԲ۷ĽֵھŹعҲܹӴ̼γѭת״̬ڷǳĽУ𵽳ϵĴԼǿʵЧʤһõĺ£ֶֺΪ

ǴںڳĿռźףҲǼǳĵ飬ɱʲôСݺͽտֲˡʱµĲϹȥϵĥУҲЩסˡ

ĺ̬ȦҲ۸ˮЩȤԼĵϧѭ̫ԭʼȤȥݲУЩû˼άĵ΢ҲκλŵĶ

ͨ£ĵʱͻд𳿼ں˯ʱĪĽԳ©̥Ϣ״̬ʹӲǳ֤һȷԡϾֻСʵ¼𳿾ͲòЩˣˣˡ

ʮơ٤ˡϷȫ潣yuŮӰ귭㹦ȡڻݺˮݵķ𳿣Ӽ﷭Լȥȫ书ʽܵȼߵ͵ںеķйˣԼԹʢľ

Щԭù书ǧˮѹȫλչ֮£ǳѿĳ˸ǧٹֵ״̬ʵʹʽ˵ʵ𳿵ıֻ൱Ȼٶ˵㡢ǶȲ˵㡢С˵㣬Ҳﵽǿܹˮ׼

𳿱Ҫصıʮƺ书ΪǧУܱжҪȷܹﵽܹɱ书ȻҲ֣¹ͱյŶԸƵ书ϳ޹ϵ

ע顢ƮݺΨyuŮҪͽϱ仯ӵȵȣںˮѹ¸Ѿ˻ˣֻΪ·״ǰߵƽӾȫ㹻㾪޵ıˡ

ûֻи⣬νϲȫʧȥٶȺɵṦ𳿵Ľʵܹ֡ӰӰ귭òƳ¿㹦ɴȫɲҪƮȵ£ı·ܹȥġ

ν֪һһ죬ʶԼʽѽڵ𳿣ʹ˼ʹ˼ʹԼ־ŵ֮̾Ϳʼʹ¾ĴͷʼԼĸַڹ书һȫλǵޣԸıֱּĿս϶ᱻɱ״

𳿽ȫʽ֮УںˮĸѹԼάںǧ׹״̬ѹ֮¡ᴿʽо𳿣Щʽᵽˣ书Ҫ⾳е书̬Ҳ»ָƽˡ

ǧ׹ķ𳿵Ѹ³ںˮѹ壬˿Ҳֳ˶ˮѹ仯ļӦԡһ·ֱͣ½˺ףѡƬ׵Σڴ½СƽԭòԭЩ͹ͣĵ棬Ҳͱƽ

ְڿּƵ𳿣·ܲ޴ˮѹģǳȻĿ粽ֻ̧ȭƣˮϷΪˣʽƪ𳿵ǿƶĶԭĺˮҲı

еļ˻֮£ټȫյ𳿣ȫԾԼʽڸʽ⾳£ŽԼ־עУͻоϵƴﵽߵ硣

ܱʽˮˣ˫ּСЩŵĺˮȫϽ任ģ𳿵ʽϵڣܡ¹סԳȶ̬仯Ծ

ͻϷ޵𳿣ͼŽֶΪһ壬ɾǴʱ̺ŹӶе⾳ȴֱѹǿǿ׳Ϸһ򣬽е

ȫȭе𳿣ȭ⾳֮£ȫʽԼ֮֮¹֮ɡԳ֮顢֮ţԼͶȻСխصľѨλէȻԪӿС

𳿵ƤתΪתΪɫ󣬶ͬ˿߰㣬Űɫ״壬Ҳ𳿻ӹอϵͳڼѹ˳ӿƵѪСϷڵЩͨƤϵĺëףųⱻˮƯϴˡ

оһɴӹ͸𳿣漴ϷĹ˳Լͼʧܵ𳿺ݣּͽԼԭĺˮʱΪˮɢȥ

ɲǼڵԪ״̬ʱ˺ˮѹ𳿣ԼڲϵԵֲֿˮѹĹ͵ģֽϸ΢˿ĳǿЩϷ£λٶἰƽԼĻ

󺣵ѹڶݵٶ޴ڰĽٵ𳿵ϣɴ˿µĺƣȴɿֲѹ˲ͽԼ˶㡣

𳿽Լ˫ǰ죬ʼԻ˫Ƽ䣬¶ǿԪ̾໥ž߼˶ʱǣˮһżתѸ׳

ԪĳôϢĶʱ䣬еϸСںо˸Լ׵ӴˮˮӰѸԭƽĺ类׵Ľ

ɵգƽˮԴͷÿһƶޱȼѣ·˵ŵĲУԼͷϵ溣ȻԼȫʵʰĽɫ˿

ڱ鲼ŽİƤ֮£ԪľѪܣͽȻ𳿵˽Ѫӿµԭƽ⣬ͬѸٵ

ԭ𳿴˿ȴ紫˵УܹɽǨƵɽʿϾ٣ϷƬƺҲˡܹƬеȫˮĴȻǷǳԶ׼ģڵ𳿲

Ǻ²϶Կŵ־޴䣬ƺҡŵˮߵĲԥ֮·ǳֱӵģըѳĿˮɢ˳ȥɾһ̺ˮȴˡ

ǴʱܵôǳͽȻĸоһᡣ漴ԭ㣬ϾٶȻǰ̵ĺٶȻָԭ״̬ٴλĺˮ;£˹

ϧ𳿴˿Ѿ׼ƬѾ޷ֹˡһͨ尵ɫ״޽צ𳿵ϼڿնĻİĺ磬ҡԼϸǿ׳壬һֱ̲ͣź˳ȥ

𳿣ϲûжٳɹϲ̫ľ֮ʽϥĳȻ͵徻ζΪԴͷѸٵɢܵĺ磬Щȥļˮȥ

ĬľתԪ̥𳿣İɫȥ׵ķɫ͸ʸУɼȴڻа𳿵ϢҲͬʯʧȥеϢ

ѵռʱƴﵽʱ𳿡ˡħĸͻص𳿵ĸ˿ռ֮СɲǼȫƽ£ѹȻ仯ȫ״𳿣ĿͶȻеķˡΪЩڱνеģȽ̹ѧƺӦ¶ˡ

Щ̰ĵѽΪʲôôļء𳿻δںŮȳˣͼģԼ˿㳤ķˣո¶Ϳʼ²۵ѵǾͲ֪òŮʿڳǰҪʱúôҲΪǵۺƫƫôĲͷǰ³ļһ

˿ռȥ΢⣬˿ȫһļžѧϰԽԽգƺҪһǧ׵ĺڰУҸǸԼԴڵ̹

ħԼĬǽĸԣ쳣޵Ŀ⿴ǰħɿվλϣɣֱǰһħĳ಻Ҳ𳿾ͻŸϬˡ

㶼۾ĺòáȴ쳣Ľ۹⣬ħǵȻģƮڱŮ²۵𳿣ȴƫƫҲܹĴϾԼȻûпڴߴ٣ȴܾˡ

֪㿴ôӾԭɰķ˰İŵͬʱ뵽һָ״Ǿȫܱ֤ԼƢԽԽķˣ᲻ֱˤԼĹչһǾͱˡ

ôϰҾ㱨ǵļչڳʮ֮ڽԼ㷢õķˣװģĴóڿ۾ϣģʽʴµ˵

̹յṹĿƼ漰оĿǳĸӺͷҾͲЩרҵʣȥ˷Ѵҵıʱ˵ȻҲΪչĳЩ˵˵žͿʼζķˣԼĿϣô߰룬Ȼż˵

̹оҪĽҪ̹յɷ֡ṹ˸ϵͳȵȷ档ڹȥʱȡɾͣһΪλһһϸ⡣

ڶ²۶԰ɿ϶²ϰ壬ĳЩרҵʻ㡱˲·ʧȥɫ𳿣ʧȥˮֵĻľ㣬һĿή˿ȥ

ҵЩ汧Ǹ˹Բһٶ˷Ѵҵʱ仹ǶԲͳеԱ˶ܹ˵

ĿźĿԼָӹ٣εҡͷĿƬ̾ϢԼƵħգӵóӺᣬĬĬķԼǣƺԶɫĵ飬ᶨߵʧԣԼĻеֱ۴϶Էļ򣬲Բο

ȸ̹ǵĸλԪسɷ֣ǽ˽ȫµֺϽṹͨģķʽǵ췽ֻҪӵ㹻ԭϾܹʼҵԶȻŽֻڣ̹һСֶѡ

ҲִԵ˵޷ãӲƷЧϰֵģ⵽ЩͲӵеľ޴ֵôٳһ򵥵ӣΪԵĽôһ°ɡйѵУ𳿴ݲµԹޣﰵﶼȫûֹͣ²۵˼Ŀʼ䱾

кϽһ֣뿴ĻϵݡʱֻӵһţھȡȫȻڣṩоϡԴʱϵϰϡԼͼԣٴչһԼʮƾڳ˽

ȻںڵĿ״òܹڳ±裬ҲǱԴǵļԱһֱоŵĳ³壬ĺϳɲǱ;߱ȫϴģҵ׼Ҫӵ֮и˹չϵƿ״̬ܹȫĹ

ѧ˶Լоͨ˿ȣҲʱϴѧңȫעԼоɹɡЩ˶ооǲϵ飬Ϊܹ̤ºͷɡƺҲǴ״̬УŻֿܹ޷𳿵

ڴ֮£и˹ԼܹͺŵĴСüʮϰٱҵҲܽһСĵоƬϺַӶݼᡢȸߴķϽķװס

̹ͨյܳоǻһָӸЧĳԣ̬ĻеԱҳΪ̹ԣӵܳѾǿ¥룬ǵĻе۹չڴ˻ϣóɰǧٶ

̹յǻ˶̬λĿƼʵҸӿڵʻ飬ѾʼоˣֻҪڶЩʱ䡭

Ҫϵͳڵڳڳ峬лָ𳿣ҵܹĹؼģȲĶԷ²ˡȻ²۲νص㡣

Ҫֲܹܹо̹Ƽĳԡģߵ۹Ԫ׵ݽֱӴϷ²𳿣Ъ˹ĻԼֱۡ

ĿƼ޿ռвռţֻҪгָ߿ƼЧôӵǼʽӶ޼¡Դϵķ¶˵ŮŶ𳿽⡣

ĿƼͻеƼϣѵķչģʽߵĳɹܹ໥תܹǵļչȡøӸЧԼ۱ȱӵӷģͨ˺ת˺

ֻһƭҵġ𳿿ɪɪ࣬¶ǿϵı׼񣬶ӵķ˵ôҲ˵̹ǵЩɱһûУ

ԭûƵȷ˵ǡ˵ʹԼ׻еֹ㱨ԭ򣬴С˵̹ϵͳеԪأаٷ֮ʮϵĳɷ֣ǱԴûеȻҵĺʵ滻ɲţۺԭеļŻȥܹ֮⣬ļֶԴ˵㡱

ȷǸϢôľֻ΢˵ȻСͻĳ̶ȣôΪƽ̨װҲǿԽܵȻڷ˵׻ģִ쳯Ϣоǳο𳿻Ƿһ

Ǹصƽ̨ţŻ΢Сһ㡭

ֱӵɴ㲻ҪѹһֱӸܷͶʵӦá

ܷʵӦûҪʵʲƽ̹ͺ񡭡˲ΡΡ̧Լָ֣˸˿ռеĳ˳ŹȥһվǿƬ

ɻ³ʱ򣬷ȴʼԼС֣ʾʮҵĿƬȻ𳿸˿ռ壬ͳŮָķλ漰ĸռԼǧƽ׵Ļ԰

ô͵䱸ӵ΢ͺ˾۱䷴Ӧ¯Դ⡱Լ޴𳿣ûʲô̫ķӦӵԪضԿƼƣԭԤ֮оͻе顣˵ķĿƼʵƼӦüƻȻ󽻸һϸıôɡ

գԼƯĺɫ۾Ů΢΢ϵͳصĴСǸѵһȻģԤϵɰҪ֮ǰǸģҪϲĶˡ

ôҾôŹܲ˼飿ãȻбܵͷķˣ𳿵һ󲻿ֹĻЦݣð֮ڶԷŭУƽ˵ѵܹ᲻ľȻ뾡취ˣôջļһʲôʸȥԹŬء

ôȽԪعɽͷķ˼ţͬĶ𳿵ͷ漴ɫԼıְʹȫģ黯ܹĸָ˹ǹеҪյʵٶͣͻĶװ׶ûɡ

ĶʮСʱ㹻㶨ˡڵİ䷽ŽеԪرʡͻװҲµļҲʵֺúһٺ١

ϰж˵ķǳ

չķ׼ֻʹõʮڣֻҪûΪ⣬ܹۼ˻ŷʮڶȹãã֮׻Ƶ쳯УΪȫµĶֻȥȻҲǷ࣬ͻҲ׻ƴҲǱһַʽ!ֲ֮ʲô⡱

ʮƫִ߻߼

ʮƫִ߻߼

ϸԪزƳɽ߷ǽزģȻ󽫺ϽݱԣӹΪȼߵĸЩװΪƷѾĲ裬𳿽͵ĸ˹ǹеͣеģͣݵĳƷ

˿ռ趨𳿸Լ˸ңΪʵܵİг˹ǹ˹ǹ˹ڡ˹Զǹ˹ѻǹ˹ڡȵͨϽ֡ߴķϽ̹װ׺ϽȲϣʱԼΪѧʵɱֵķ

˿ϵĸܵؼȴЩϵĸоˡи˹ڵ٣ӶĲһֱڻ𳿣м¼ţݵķ˴˵

ٶÿʮգÿʮǧ٣޷ǿڣӵֻĶҵϰ塱ܷħռݵķˣǲ˵

ǿյ׷𣿶ԭʼϵٿڵʮΪЧ۵ʵͽ𳿴Լģڵλʱ뷨Ͼܹڹʼ͸˺ÿսʿϣĺ¡

΢Ϊǵĺڿһ̶ֳȵĵĻѾ㹻ӵУӦЩĿΪҪƵĵˡʾħһĿȻʾ𳿸ıгĻ

˵ųڹµתʪïܵȴ֣ޱĳ𳿱ĵ¡ħֽЩҪԵǹеӽԼԵĻˮУ˴ԼʮӲȡ

ļԭеĵҩѾʹˡ͵ҩĳɱңԸ˷޵ʽ𣬲Լ۶ϵĻôԸյ¼Ŷʹ¸˹ݵı仯˼˹Ķ˵

ðɺðɼȻ֡ڷʽǾʶ˫ֽԼɰס𳿣˼˼ͷԼļ֡רҵȻҪרҵʿΪӵ𳿺㡣˸˹ѻǹǶ٣

˹ѻǹھʮߺףųʼٶȶʮգҲÿʮӡȫǹضʮŵĹʮǹܺ͸ܵأʹֵҩڴЧ̡ڱ֣עȴ۶ħǱߡ

޿ռ漫ʱģе鳡ʱǵĳʪɭаᵽˣƽϸʮ϶ȵϱͻɳɳĮڽ֮󣬾ѾͬǵԼʱˡ

Ӵ˯ò̫ͻ𡱸ոճ߸˿ռŵ𳿣ͿվԣǷͻ𳿳Ű˴һüŪۣʱʱԼĿλŮԶѣ˼ԵĬɫ

ֹû˯ðϸû˯ͻ𳿱ԹţƺǸоԼЩ壬˴󺺸ϽԼ͵һͱȥ˵ҪҾѵ嶷

ͻǷϣǿɬıߣ𳿾֪˲ٿͷǱµĽ𳿾ֵܲͷʹĸоȻоԷԼϵУǳڴĻǹԣĳֲԤо͸ˡ

ǰողŴݲͻһϣҲӦøоǳƣûôʹŶԵоŮеĵǣƺԾԾԵȻ֮ƣʶĴ˸£תҵעҶڻû𣿡

С˯˯ѵģ˴ϵجΣϺòײ˯ȥġҶնȹ޿ռһҳͻ𵥶ȥˣСĹҲֻпˡǸҪҪȥ

ĪΪȫףĴ͵εļһ¶̫ı飬ںͷİදͷԼĲ

ʵ𳿸ϣЩӤʸоԲԲֶƺ̫ЩŽԼִ˶Էͷද˺һֵͣ𳿣նԼ¶ĶӶɶЦݣȻԸЩоٴ¶ԼǿɰСʾĥ졣

ŵ𳿺ЩȱϣҲ˼˿ĺι󡣱бɽŮЦ൱ͻûз֣Է¶Ц⣬޷ֱǸ˼ĳ̶ȡĬĬ۲˵Ҳһֻεĸ̾ԼЩɫķǳ

ôֻʱΪڽСŵĥóݳ嵥ԼǵСֽ׶εװ׺ҩƷ嵥ȻΪǷ͵ģҿѡԼϲġ

ͻ˿ʼоˣ嵥оٳĸƷҲȡһ׶װףδװԭֵĹռžһƬ޴ڵİɫԽУһƬгȻþ

Ŀ۹Уӵĸ˹ȫˡΪۺĲ֣շѵ£ԼĴ˱ڵ͸¹ܹעļϧֻͨ͡

ԭ̫صĺܵ˻жԱһ»ӭһӾ׬˸ϳҪװƵͻڹµ̹װе׺󣬳Ϊ˱νеϵۣ͵Ĵҩ

۹ӿ׬ˡ˵жԼʽе׬ȡ˶Դ㡣ҲµֵȻ𳿵Ⱦ֮£ҵĶǳ֮ҲûǹͿʼĶ

֪ҶʲôʱŻѹӳ硭ӯ𳿣ԴĺߵΣգʱѾվԣĲ໥Ӧ֮£𳿸оԼԷˡʱ΢ָҰɡ

˿˿ĸо𳿵ֱаһáȻ˵Ŀ֮䣬𳿴з˼˿΢΢Ѫɫâ𳿣ʱŷͻѾܵԶڳ˱׻ӺɳԾһ׼ϷĴˡ

ô𳿽ԼֿĿ⣬ͶͬΪԵͻ𡣶˹󺺴˿ҺЦݣ¶Լİ˿ݡŻȻΪͻĲ˷Լ𳿣ɫж˼вζ

쵰Ȼ´ҾͼļۿСĻšз޷޲ƽŵ𳿣תԼ˼ţνȥĽڡȻܹ𳿴˿̵ģ˶оĴ㡣

Ҫ˶ӳû˻ͫɫȫתΪɫԼԸк޵˫˵ţҶͻȻҲѽڵġڶȥˣֻҪȻŪǼĲ࣬ҾͲԼĴ͵æӳ

ǿ˹ͻǱ˰ͲҶףɴͺһġеļģ޷ܾȻ鷳ɿоƵףʱ¶ЩԼĳˡȻôҪޱŶ

Ŷֳ֮𳿻ƣȻôգ۾ʹ˳ڴ˳ϢǣԣϵںȻʧصƶ֮£òս״̬ת

ֺȻϢʱУԷ˵̥ϢԭΪѵ©״̬ľһ覴ðƷӦӦȫ㹻ˡ

Ѫ츳еЧӯڿиȫӿռеػӰڿдһѪߣֱߡߴĹ켣վλɱ˹ȥ

˲䣬ԹۿϷͷһ󻶺Ȼûзͻ˿ɭ顣ʵ˿̵ȫп֪ȫû뵽ԼĽֵ˲䣬ͱǿ˶ԷĽС

ȻʵҲԲڱضȻڼϢھƽ£ӿĦŵѪߡ𳿱ٶȲѷͻףҲ͵Լδ־ˣҲԼȥ

ԭöԷ֪Ѷ˵𳿣ǾǿִԸǰֻĵ׼һ̾ˡԹӽУѸޱȻصĹ춯𳿵ĸоȴ塣

ȥ۾ֻԼڴ֮УƾȭƿȦܴڵķ·֮Уλú͹ⲢӵеԭֱֻսĽϲ

ʽ˫ּ䶼δ˿۵ֻ㾧Өƣڶȭһͻԭŵı׻˿Ѿ˵ϡͬڹսʱҲڻеԵظУСļͽ˱ǿס

𳿺ȭƽδһ춯Ůȭͷķ綼ˡǿƴƣȴ·ǺڶֲȻȴȷʵڵϴȭεĿ

𳿶£Ϊһ˵𳿣ûа취סԼıܡǳͻֻھеûз𳿵ֻƺͬӨƣγµġ

۵ʲôУʵһ㺢ĶνСġ𳿾£ʳָ٬ĹˣǼ򢣬漴ӵϣޱĴٵĲλ˱Ǽ⡣

˿ھ״̬ȫԼһֹֻ֣ܹĳЩĶ𳿻Ǽʳָٴλ£ھиŮǱ촽ʱ򣬲ٶȱ˫

ָỬӿȻ󣬲Ǻ챦ʯ״˫ƽӵ𳿣ʼĽ峯ԷбԼҸı֤С𳿷ģʼô΢ʱŵ뷨ǺЩССЦ

ڵ߸״̬ʱ״̬е𳿣˫ϸļ¼ǽϵÿһϸ΢̳ѪƤУԭӦڵЩɫȫʧˡһҪǰĽ͸ķɫôһΪˮĳƺš

ѪͳϸʣˮķɫУŮвľ٣Ȼĳּ֮Сڼ΢΢̵ĳëӳ£ҫҫ۹ĺɫͫ

ʹȥƺͱ⣬𳿶òһ̣ǿĵٶȣ𽥵ĻָΪһˡĳֶصĹԴΪԾԽʻټһ

ʵ֤ܹԼ**ôϵĺܶණҲͲˡôܹƴԼķ**𣿴Ȼǿ϶Ĳٿ϶ĲܣܹȥǼʱκһ˶Ͳ⣬ǿ϶

ܵĽָķ䣬ٶȻϸ˾ٵʱԭʳָס𳿣ǳɧˣǻȾ°͡˵ӽһ֫ͬĹ̶ˡ

˫ˣƽŮζܿ쳣̰ͲˣĽӿ뻳УڶԷĴȡӿ뻳еӵ˹Ťת֫Ħͼѳ

ϧ𳿶ԣʵôһڵĲ𡣱Ͼֻ߽֣Ƿ书ƫڸѧȻѪܡߺޣƫƫóϵʹԶ

ЩԽԽ˷ܵģͻСֿͲѹˣڽĦ䶯ͻŵıݻеǷݷۺС

δƽζĳˣ˿̵ıֻ޶ݡݽϸо𳿺ʱˣͣŶӿռԹߡƺǸӦߵĴڣĬ˭ûи롣

޶˵һ̤ʵص죬ӵ˲һְӵˡɬڽĹע֮£ޱŭ𱬷ʶĵһӦ͵ҧݣƺҪǼͷҧϰ㡣

𳿵ķӦȻһ㣬οһﻹǳ޳ܵʹˣԼٷ֮һҵĵ߸УֻΪ˶ôһ´档ӽԴ֮𳿵һľǣѪɫͫʵʰȼŭΡ

žžžžȻ𳿵ԥľͻӶԼǱɫȡȭͷһѸƯޱȵӽ·ȭȭܼ漴ը˿

ҸѡĿڡ߼䡭д羢մ¶ж뿪ҪԼСȻ𳿻УҲ⵽˫ȭʺĻҪϣ˫֮Ĳλ

̶һӳٶȭ𳿣󰵽ӺĹŹɫȻռ˼ŮӵıˣôЩʹΪۣҲȻ֮е顣ǱƻЩ𳿵Ԥ֮⣬ȥ㲻û˵ġ

û˴ҿɲҪ˽ֿǣר̹ͨѧ˺ô𳿾ֻܽѹסѪ϶еĽףѹƽ£ӲԺжȷʽɢȭ

ԭΪԼӦҲ˵ġӽеĴ羢ȭʱ𳿲ŷԼ̫͹ִˡڴ羢ⷢʽ֮£Ѫܡ໥ƣ˸״Ĺϣټˮƽÿ㼸ʮȭĲϻ֮£𳿵ĻȻûܣȫס̰

ڸ봩¾ʹޱȣɾ𳿻ǵãѹֹ˵ͷϵפ뵤еĴԪԷתӦľȥʹЩҲûʲôˡ

𳿷ɵЩ̫ˣԼȫ˺ԷɫĴо˳˿ҲԼŭй˵ףԾкȻΣոоȴڸ𳿶ԷҪɱˡ

˳˵϶ʱ䣬ѸٽƪĿھתһȦЩԼƮŵ׶ȥԷƳ𳿣ԼˮƽʮӲ໥ĵķʽʱЩޡ

ֱӽӴиоѲ𳿣ɵöɱиֱ𳿵ĸУֱַ޵ϲƵһУӳһһһڻߴĵЧ

ѪĿڣʳԷѪͨάֵƽϵԹǿߡǿԺٶȷͨɱ˷ѶԷѪ⣬ԼкѪеİѪܵĳšѭ·֮䲻ƻֱĿɱ߱ĿΪֹ

СƤԲ֮ʱƫƫܶ㣬ҪǶ֮ǰǶٴͰ׷ˡǵС֮ģȫȫ𳿣ý˹ӽӡ

ַâĶƣŽӻֵĳȫóȥ֮ˣжһâڱĸоԭмЩԥ¶¶˾ġĳͫһƬ˪ӳеӰ漴ͱˡ

ֱվŵ˫Ͼ٣µػӰᣬŮ˲ȴɲǵ˿ս߻ڸ̾˲ȥȴԼעĽ㣬ͷ£˫ϡ

ͦ͹µĬĬʲôĿ⾼ĽһȾϵɫĹ֣ͫ׵Χиһ˿ɭȵĵϢ𳿿۵ͫѪҲ֮Ծ

ſ۵Ȼڣ͸ۿɢµľ˻ȣֲĳЩѧңȻĳ˴˿̵ȷʹ˱۵͸͸ӵĺԶһЩʹ͸ס£ԼƤṹ

ͬΪĸǿߣʵڰβԼ궯࣬ҪڵġշԼĺfenѡ񿴿ú;̼Լ񾭡ЦЦ

ս߾ϣԵǹģڲУŵĺɫɫɫʱϸÿһ羭ÿһ㼡ÿһѨλ𳿣ȴ˶ԷʶصĲԼǻ۴ģɵǿ²ơ

ɫеʵŮҫۡɼʹƽκǿҶգȴҲܹԼǲǿıܣоɫĲϽУΣϢ

͸ڵй켣֪ԶԹ߶ࡣ𳿾֪ãΪ޷ŮڵĽṹϳһ壬ӳǿ״̬

֪֪𳿾ɢӶ϶ԷҲֻҧծÿ찡͵²ưص𳿣ֻܰοԼֵȴȫջģһٴѧһѧԼԸÿ춼һĺ¡

ӺҪҭ𳿣ڵȵ׼ʱ̡ôһε޴׼ʱ䣬˶ԼƼأѪܡ߼ϡЩϵעʮָУʹ˵Ҳʲôˡ

𳿵ı͸֮£˫ѽѲظˣǿִŵļǿŮӣȴƫƫôһĳϵģԼƵ˫ע׼ûнֻԼƣ𳿴Щʲô

֣üƺЩ⣬Ĵ粽޿κΣǷծǮ뷨ЭˡȻ˼ֵĻôҾԸ׼

еƺ׵ľ׵Ů뷨ȡֵ̫𾭣ŵı˫ĬĬĽ̫͸ĬĬʩʦںϵһ

ͻкԵҶ˼ȻͱΪ̬Ҷջͻ𲢷Ϊ˼ⳡײᲨԶǧԼ顣ֻսʿĽԣͻֻڱֵܳ⡣

ôɡеĽɫ̫ʥţ浽̫𾭵ĳҳϡſ̬ڿʽ𳿣Ѿͷ󺹵ƨ˵㿴ӳӢ̬ɡ

̵ζϾŵ˫־ͻƽ𳿺Ȼ²ڵ棬ʥʿʸˮƿƽʥʿľΪȵļ⴦̡ڵ״̬𳿻Լʱˡ

~~һһٵļϢŵҲ޷͵֡

ԺҪǿ¶Աȡˮ׼ѵ϶ܹ׬ԴɡаǻǱ𳿣ʧȥ²۵Ļᡣxôһγȥе鷳ѽ

ʮָǰĹ⣬Ʈҡе𣬿ɾ֯²ʱ䣬ǵ΢͵СмŵҫȻڼϵܿ𳿵߾ͱȫסˡ

ܿǳûüգۼ䣬ṹո϶ΣţѾҪˡҲɫ޺𳿣ΪԼļʧɫˡ

度ŲһҪסΪıİԣ˲͸ǹҫȹâͻҶա͵ĿУʵʰĹӽӣӲѹסһǰƵҫ

춯ص֮ɢȥĹսֻһͷĿѣûоǿҶɴվվˡŽҫ䣬Ȼʱ˫ƣ漴ͷһƳҫ˹ȥ

~~~ڡĺ֮Ʈ䣬콵µʢŭʶȣ̾Ҷաͬʱͻվסˡİɫŭֱҫȥ

䡱߶ײĵĽ׷ɣƾټŶӿռ㳡ϣһֲʮ쫷硣еİҫϵֲ쫷˵ҡ

ҫϾȫԲֹƶһͭȼ书ԡϢʱ֮󣬰ͽ¶˲֧ģʱ𳿵ĵڶƷҲŶˡ

졢轥½Ǳá󴨡ͻ𾪰ԾԨ˫ȡˮǬǬʱƲꡢڡսҰ˪Ⱥסβ

ƵĲϱ仯ԭռͷҫȺյĹ֮³װϮϧǹֻ书ȱݣĽ߶ǵ֣һ׻ͼڵģɼʹ˾ˡ

ʮҶյѡ

ʮҶյѡ

ڰкХŵİǣݺؼ佫ҫΧм䣬ֵĲϵģצͼ˺ҧɫš߼Ѹ໥ų䣬Ŷӿռĸߴȥ

ɫɫ֯ľ޴ײв໥룬շ·㣬ںϳһűϱ仯塣˶Ĺ֮У߲ϼײ֮Խҵģ۳ʵʰУЩ͸ķڿлĻߣԼٶĳ

΢΢ԳЩɫķУڲϵĶѻԺظǽѹ˾籩Ľ벻׵𳿡ʱողںʮƵ𳿣ȴȻδľվڵԭأޱıĿ˼ʲôǰȻ·Ѿ˯һ㡣

ڽգ۶ķгǽ˺κ赲֮£ǳɵľ;ͻ𳿵ߡӿĵɫԽŨһͽ𳿵½ǣֽΪƬˡ

ļܹճΪʵյǸ𰸵ȻǺκʵġֵ߽ھŹشԲ𳿣Ȼ߱Ĳ峣ȱĿȻЩɢƶķУȻ߱һķȣĳɹȻ˼򵥶ѡ

ֻڷмɲǼ䣬쳣ᱡзװ޷ԶѱĹ㵭ɫĹë͸Űʵƽзװ֮ϡ

ż˿ΪŵļĦ𳿻һɫװԭϸ΢ļ䣬ͱӵķ֮صɫ漴ͽûˡ

ޱȿ񱩵ķÿȥĸ죬ŰҫͰƴڲϵ໥ĦβŶӿռģ񱩳Ҳ֮ȻȻֹҲΪֻֻ֮ǸɺϣڳײľߣյĽ־Ȼôܵͬھˡ

ھʹ𳿳ХճɵģݻѹһָĴӵֱ壬ŮָĿн̧ͷ͸ԼǰģëԵ쳣ҵͻ˰з籩ڵĺ

˿̣ŶӿռĪ£ָԭӦеɫģЩɺɫɫɫɫɫ֯ɣǵӣϲƮŵĹ㣬״̬ܻΪԼովһУǷֻԼһζѡ

ȫŮϵıѲڣűӿ¹۵װģۼŶӿռ磬Щ̺Ϣµĸ漴ˣڲ԰ԵøӾµӣ

ԭΪʹǵĲٴҲĻ۳̶϶ѣû뵽ĿƣԼʵİѾ˽ȷĳ̶ȣȻôֱӽѭѾĻϵǣ²ֳ˵塭

˾Ȼܵ˳סͷĿɬĶ쳣֮ԭıݣʶľԼ촽ϣ˺һȱڣΪⳡдȶеΨһˡ

ѪζͷĿɬڶ̶̵ǸɲǼȫˣԭǱ֧ĪŮ˼άԽƫִϱ仯УƺԽԵɲΪԱȵԼҲСˣŮѱİ·ҡҷڿеĵƻһе׵ĶҡôȴľٲĽ֡

Ůնеʱһӿůԣһůע뵽СůСϵ̫ʥڣ޵ѭ˳Ůеɴһ͸͵ľٶ

ʩչûж˵ʲôڿķޣȻֻ˫ֱֱۡŵұ۵ǳƺ˵ķʽԼĸ飬ǸռС˵ľŮӣ˿̻ͶſݵĸԣĸԵΰ˰

ĪĿͽӵУ԰׵ڶ˵ѪɫһƺڿٵĹȥĽһУ½ֱͦ鶯еĹڿռѸɢľȶȴ·İٶȣԼĿ⣬Ͷɫǵ㣬һ½Ƕδ仯ĳˡ

ֶ͸ص£ϽЩ˾ĸоϧǺӨ˫ͫĳǸʮ͸Щ޵ĲײоȻϿʲôԼȴ൱ԥˡ

ȻʲôŮƽȡĺ֮ĴγɹеǶʮ켣Ȼĵ̫޷ĥĶĳЩ̶ȷǳޣȴȷʵڵôʿȡο˵Ҳռ˱˵

Ȼͷߺʲô硰氮֮ĺĶ׷󣬻˵ҪӵеռȻ˵УŲ᲻صЩЩŮռ˵ģ

ʵĲǸǳҾðеҪһ˵еȦȦȻҲҪ񡭡ĳı֮£ǿ궯˵įѽҪе㰲οﶼôûС

ܹ͸ĳɧģҲڵľͻͬϧڵ㡣Ǻ΢ԵЩôĳ˹ȥ

˼Ĳ԰׵ƽԽᶨڴͬʱʮʦĿĿҲŮĽŲЩƮʱæʹˮϵдб꼰ԵҶգ𳿵ȻǺŶӿռеԽŹˡ

ͬ뱻ǣǶЩ޸оģ˽˶Թеͻһۣ¶ĪʹͫʨƳƶԼ˿ռŻ˹ȥͻ˿̵жǳֱ׳Ϊոյޱݻٵ·

հĳëǣչܼѣӵв׷ģɽ˿߻̼άƳɵĸ߿ƼսƫƫҪɫǻµʿȣѵȥ㲻鷳Ȼһ·Ҫ˼ѵ㣬Ҳ̫˷˰ɡ

ûıԹͻȫΪ𳿣˷ĵֿԼԺУŲΪĸ档ʵֻҪһлӵֻǻͻսףԭеԼϲͨΣڵԼ쳣񾭣ĬĬ廳ЩҲԶ޷ӵеĶ

ϾսֻÿǵˣһصƽŶӿռ֮УִԵصȫ磬ճɵֶԱԵǿҷͳֻԵ⡣εйԼеѹڳ־ʧ֢֮״ÿϹսˣڻۺҪԵ⡣

Դ뿪սʿеֻǣԵ״ҪյĶࡣȻ޷ƺңɼģԭһ˻ѣοԼǻҵģôơ֮ķйʽҲͳΪֻǵѡ񡣶װΣʶжȻҲԵ÷ǳƽˡ

׻ʲôķӦҪʮһ϶ܺò£Ǹʱ׻Ƶĵlun׼ʹƫҲɱҵ£ѡ޸ҶǸõʱϧڶѾǸĶʮһˣ׻ƹϵlun׼Ͳˣȥ師еһ޶ϵС˵ߵӾ·ν廨Ų˷ʤ˵Ů˵˼񺣵׵ȱ֪Ǹܹҵ飬ԭԤӶ޷ʱ䳤УҵôһĿδ̫ˡ

ʮʦ㸺վŵ𳿣Ȼо˫֮һۣԴӾ˸ָ¼Լ󱨡СеνȺ౾ĲԤΪȻˡҪǴһֺǻȻԼòôδδˣƾЩҲӦ÷йĲˡ

ʷ˵ʲôڻҲƨֻϻ϶ֻģҪֻĸϻЩϴ󣬹ƾûôй򳶵ѧʤҸͶˣйдָɣѽܹʲô⣬ϴйҲȻ쳣Ծ˼άѸٵģ𳿵˼ķ򣬶˿Ҳಽ߽ˡ

ո㶼ûоȫ԰ӦҵҪóԼʵʵġԭ԰׵ϣȻЩ޺ͽթ飬ĺɫ˫ͫҲЩɰŤŮдĹͬȪз·аֱ𳿵ĵףĳȻδʱ۲ƬƬ˵㲻βŶ

𳿺ȻоԼںЦ׵֪ҪԼЦô㲻Լ鷳ʹˡɫԭĲȻ˿ƿԭʵɴ·˰㣬ⶼι״ľһŵ

ˣİɾˣɡŲĸĳԼĵĴôܹˣҶûˣġ

𳿺뿪ֱӷ䣬֮ĺЭƺֳΪĳΨһѡѱ仯Ĺ۹Уǲ԰׵Ľ棬Ѹٵĸ˲Ρǣ𳿾þòԸӦϸ𳱺ƺҪըˡ

ѽ챾˵ˣҪҶﶼôãǺҲӦЩż˰ôǵʱȾ˰ɱϾǲܹӵ

Ķ䲶׽ˣҶ˲Ȼǿĺ졣޷γ𳿣ȲӦƺֹ**вʱ⡣ҶյѶʱͳ˸ᣬ뵽׻ƴͳĺг°취𳿣漴ʹ˹ٳеģ̫ȭеĳСˮͼǰѹغŪȥ

׾ӵĽڣԸУͬģл߱ѩҲף̫ͱֻԵļһУֳɵ桭ǣ֮ܶԶ֮¶ǳЦķŹˡ

ΪʲôҺȻֲõĸоأ׵ľͱŹƺӦ𳿣ֱиоЩĲ[]ǴﵽԼĿĵ𳿣ͿʼɹѵѲļһʲôûзֵĺ֣

ɴҴãҲʲô˿𳿱ܿͷŹͷģǵ㲻ĸо𳿳ԼԵһЦ漴ƨɰĿ첽߿ȥҶյ𳿲ϷŻȥƵĽʮ㡣еһжʵҶ˶Ȼʲôõĵ

鷳ʲôĺ˵Ů˼ֱ鷳ĴʣƯŮˣɾǳ**ıոջ𳿣оԼŮķЦݣȻԼƺЩʲôȱ㣬䵽ŮУǺͷʹĸоֻˡ

ʲôغȻеڴ˺ǺǡͬЦݵ𳿣ԵЩ쳣׵Ŀһ˳ţٵŮȴ΢΢´ҧ˿ϲ͵Ц漴ɱ˰ٶȣŵа㳯ɨ˹

Ǹеɫ֮һ¹֮ߣµĲʱ໥γɵļԵȺͷĿĲͬսǿִóҽ

Ҵԭ÷ֳֵˮ׼ȥС֫ٵģȫ֮ƣܹħģѸֹѪȾӿָЧ

ּɿԵ֤˹£ŤεҽȻ˹ļӹɵǿ󣬵ֱӹͨĸ٣ԼӴ;ܵĴԣͻָƣȫ֤÷ļˣϧıӦòֻԡ

÷Ϊ׼ԭôһĴڡӵеȫ磬ǸʱĿѧ֪ʶˮƽԣʹ֮֫ƣȥʱ֮⣬ʹȫҲʲô޷˷Ĵ⡣ӵ˹оļһӵ¹˹˹˫ڳоռĴڡ

ôŷһ㣬ʵ̫Щ̫ϰֻҪҵͨҽͺˡҶջƤͼ⣬ϵ΢Цɣ⵱ȻֻڰοҶգҲΪε鷳ʹ£Ҳʲô޷⡣

ȻЩͷҶڣִҳռȡģнţƷȷǰıҪ鲽衣ָϵŮͬţ𳿲ԪƤ·Ҷյ񾭺ͿͷԲṹۺϵĸֿԺȷ˽ۡ

ʵϣĲҲӦ֪ĺɱϾǼеӦòȻЩҽʱѾ˵һˣȴҲҪظһΣӦþҵˮƽˡȻŵĳƨ𳿼ΪֻҪܽһ˼ΣտڰĺȻȲϣǰռ˵

Ƕ֪ͨƼΪԺͺ֡νԵƼִҽѧŴʵȱ⣬ڸԭճˣߺġҸղŵļԵŴȱݣʵи޽ġ

𳿿˵޽ֵҶգƺеζˣŮȻ·˿ȴήٵĽ˶ŭӼ֮ƺ𳿹Եǫ飬ͻҲѵõԼϵĳ˴˹ԮС

ҲʵҽУܹ̫ʧʹįҶдȻۣ·˿Ťתһ㣬Ŷѱ飬𳿺ȻЩСĸоŵĳ˷ǳˬ

Ҹող˵˲ôŴԵļֻʵ޽⣬ӵħڣûνܵ޿ռŶȻõܸܵ飬㶼ܹԥĽܣֻǼ򵥵ȱݻ򣬸ͲǸѶȵĹֻҪЩѡԼʱѡ

ôڰǰĴѡȵһѡǣȥ̵ѡһ֣ϲĶ̺ǿԼķѪͳͨ·ľĲķʽĻһеֻҪѡѪͳﵽһ̶ȵǿ֮еȱҲڣַѪͳ滻ȫˡΪǸʱӻǶ˵ѾνĴйϵˡ

ڵڶ·ؾѡһȫµģʽѡߴϵSDDEUCУĵߡ߸߽ǿﵽŻ滻ȱݻĿġȻֱ˹Ȼý߻仯ĻѪͳȫõԼ޷ܡ

·ʹԴڸУҵʦشļһЩĻҩԻ˹ֶУ׶εϸ΢޸ӵеǵȱȻԭ㡣

һַʱϵĲȷԣȻѡĽǶ˵ǷչǱѡ񡣵Ҳ֪Ҫǿ̶ֳȣֻͨʤָ̭ѪǿƬļ۸Ҳͬģǿϴϸ⡣

ڶַʽеļЧȫģڼ۸Ҳڽеˮƽָߴģ֮Уʶ˹޳ˣе࿴ýṹʧȥĻӦĽԣȻǿЧϷǳĲҸ˽ֱ޳ѡ͸û־޴ȱݣڸǿҲޣϽҲܹﵽԼ׻ͨʿӡ

ڵַʱЩȷҲһ£ҴԼ۱ȽǶϽߡҸҲٴ㣬ַӦȫûǿЧͬʱǶȵұҲǵһνеԣҵʱҲ͵͵Щ̫ȫֽš

쳣赭дĽԼ뵽ģԵƽֱķʽҶǰںôͻεģ˵֮ȫȻûҶϣϱ仯ŵĸַḻɫԹԵľԼˡ

˵ʱҶȫ֪ŮԻĸоҪЩʱȥ˼Լδ𳿵֮УͻһֱĬĬţ𳿶ڵַʽҲҪȡõʱѾЩѿˣɽѹסĵ׵ĲĵȺҶԼж

ҶձֳܵĬûаҪߴٵ˼ϾֻҪȫԼľʱҲκӱܵĽڣ²ؼһ㶼

ɣѵġĬűԴʱ𳿺УȫѡķѪ𳿸оԼƺڲúҪõгϵķˣܹҶһ£Ҳַǳ

˼ŵİڳˮ͹ߣǶݵƽڵˮĲҶҷУڶݺݵ񣬷ŭĵԵõ𳿣Լߺɱ֮Ů漴ϵЩʳйĲ˺ҧ·ҪĳҲҧԽһ㡣

ǰȻ˲٣ȴȻѵ棬Ҵ𳿺¶ˣȤζ΢Ц˲ʧһĸʳٴȡ˴ʳСѾͷйš

й˶֪±ܵģ𳿿ɲССıЩʲôëȻǸ͵ǿߣľĴӦҲͬҪġο˿ҲǳɰͺڶŪԥò򣬶ʼƢСҰè֮ǱȤŶ𳿺

϶ѻĸʳôĴΣԭƽ̹СҲʳʵڸоԼԲֱŮٶȶǷ촽¶ģСȤȻ˾һֱȥҲоĸоڴʱͷ˼˵Ҷգ̧Լͷ𳿵˹

ǰոսʱʧȥ׵ܵܵŮ˶ԼδѡԭãȻ벻֪뿪Ҷ㲵ĶǼ㡣Ҷϸ飬𳿺Ȼϰ¶ˣıóѰĿЦݣǳĬ˰Ҳ޷ȥˡ

ɲҪ׵ľˣһ컨׹ĹƻȻ׵ľϵ˹ʲôԼ۱ߵѡӳǸһëεϴԼСԵȡô㶫֧ԮЩƶũ

ܲ˵ڼ䣬Դ߻Сհ㣬ڳԼС̰žģ˹Ȼ˵СѾͷ۾ҲţƵƵԼ˫ˮͫưֵԣ˫عıŮ̵Ĵڡ

Ÿֹǻ۵׻УǾ䡰̲顱ֻ˼˵еĳֶ黳ǾǼ̲Ӧеıɫ׻ͨ֡͵ԭ

˵Īֱ֣رץҲĪرץǺ˻ʧˣվ̨ϵҪôǵӴģҪôĄ̊́ǳ֮ǿģͨǼ̣ǹӳеҲͶˡ

𳿲ţϵıȻûаֲݾٽѷţֻҪû˸ܿģСѾͷͶùʧȥȤˡΪڵҶӦòԸµģϧʱ߱ܿͷù

Ҳӳ˵Լûо˰ĸӼȻҶûж˽⣬΢Ҳ֪жΣˡƺЩ⶯Ҷգ㵸˵Ȼţԭׯµʥְ׵ʮǧ֮⡣һﻹǸĿѧŶҪǰ̹ԣһﵽ⣬޼ɵ֡

ȿȿȿȿȿȡ

ԭűвˮ𳿣ڻ⽥ĳ֣ٶֹ׶εʱ൱ҵķӦɼڳŮУո΢΢ѿǵ㻳ͻ𾼾аʮĿУҶյ𳿾Լ޷ôȥˡ

ڶʮеĵԤ

ڶʮеĵԤ

ֻŵ磬ûгϵνɣΪжΪ׼ҪĻţȥߵľԷ⣬ΨһܹĶԼӵеʵ

ȻνɺԸԭ޿ռõĸ֮ҲֻǣԼԸЩԼĶҲ׻ִļʽģ׷˿ͰΪģʽ

Ʒ¸ἺΪ˵Ӣۣר˴ӲƷ£ĸﶼϲģȻӢܹУڵľƶȾӢ۾ǡЩΪȥ֮ѣĳ**ߣסصΨһ֡

ЦӰежҪ˳˵˵ĵطֽнĵطضзҪ˳£˵ĵطнյĽض˲㲻ԭ̨ʣ

ʵеʵӿʹܹ໥֮ڽ໥ȴʱϴڲƽʱ˼䲻ƽȵĵλʱ⣬ҲкܴĿԵеս

κһ๹ɵĻУѧȥȻǳҪҪȴѧڹؼʱ̣ܵȥԼǻۣԼжϺѡ񣬲ڱ֤ͬʱ˵Щ˵档

ʵеĸ־Դڸ棬ֻ߼ŵȴʵбѻڹؼʱ̵ӣЩҲҪʲôĻᣬҪ޿ռֵù£ôʧľðٷְ١

ɼʹսҴлôֻֻ߶ҲڶںģһβĺڰδŶֻǶڶðߣռ˸УҲ˸޵ڲΣǶϽ޿ռǹƽġ

ҲΪ̺ΣѡԱͼ鶼ҪһαѵھУԲٱһΣ˺ˣҲҲҲνͬˡ

Ҵ֯޷⣬ͷ·³Ǵлһ㡣Ͼɸʧȥ̭ռݳߵλãʼһظȫµ;˫ĽĻֱֹ

ԶֻΣԵĵһð񣬳ȥûȫԼ̬⣬ҪһǶ˵ɸѡÿ˻ÿԭ򶼲ͬǺЩ廨ŵ̭ʽҲǳΪ·ϵż

ŶԱɸѡѡķʽǷεĴģʽŵܹüȥĻᣬȥЩΪƷѡǸ޷ֱӵֿģѡںʵ飬һԼһ񣬷ʵľԲƽ֮£ӵоˣΨһܹľǳΪϵӣɱ˽ԼƷԡ

Щûо飬ȫ㲻ԼλˣΪΥȥߴһȥµЩȥŻĺӣѡǱȴȫ֣ռݾƵжʽǲƽȵĶԻͳˡ

Щѡȴ˴󶼻һΣǱ౾жڶĲԼͶѡ׷ӴͬʱˣҲдΪԼѡ

޿ռĻ׼򣬼Щճɹˣ߻ԲŶȽһͬˣκһ鶼ǲӡЩͶʧܵˣǷǳ˵ĲúͱԴУôͬѡ˽⣬ΪͶĳɱԼǾյʧˡ

ʵǵѡԼͺĳЩзĳ˾רƸᡣȻҲǳ˫ѡ񣬿ĲпԶԴ硣ʧܵĽʲôӣڼˡ˺ǰɥʧ䣬ھΪĿݹһѡ

ͱԴһҵͲʧҵǶЩڵһУ˻ֻ߶ԣŰ˶ǰģǸйǼѡˡ

ִ˶֪ʵһ֣ǵҪһֱӮȥǸǳ顣ǸԼõĽѣѡܹΪԼȥĸҲ޿ռṩĸѪͳܻͳΪ˻Ҫǵˡ

ӵвܹӦûգڽѡϣǻҲǳҪ۲ЩδǱ޴ǿͬʱͷӵеĽܵʱԼﵽǿ

ڴͬʱ㻹עǿĺǱΪԼδԵĹ滮Ͱţֹĳʱֺܳǿ״Լϵ似ɺʽĲ䣬Լͬϵ⡣û˻Դֻߣ׳յΪԼܹĶȥ׻ƵЩѧܰ

ʵǿϵҲһ֣˶Ӱ̬⡣ǾǿͷǿУǷҪԼΪѪԸĻ򹹳ɵķʽȥѡԶ

Ҳ˻⣬ڲзǳĿЦ౾ԵĸӶ䱾пֵȷʵȻڵĶܴĶ棬඼ǵΪŶŵģǵӰԶʶӵеӰ

ܻԷ˵ݣóųɫƬβͣôö֮ڵĳˣЩԴԭѪԵϵǰеľĻԥļʹ㲻ϸԼ޷ȥıԱȻᱧнңһͻȥ

Ҫֲָ׻עѪԵУֻ߹ȥ±׼ͬĶ˸ʶֶ̬Ѫ̺ɾԲ˵ܹܹġ

׻ƹеġҹ¡۵Ȼִ޸£ǱĬΪймҡ˵ƺͿαΪҪ֧ɿʵ洦ɼ޿ײģָѪԵϵ˽˵Լνɲ顱Ĺʶ֪мҲйʶ̬ӵеǶôӴˡ

νӳиҵĴͳԭ򣬼ʹֺųƹƽأԼҲչµĸַͻ洦ɼȺϲּ

ʵϾʵ˵νġȻȥıЩʲôЩҵӺ̸ʣҲΪ׻ֵһַʽɴ˿ɼ׻˶ڼͥϵӣԼȨĲٵΪֹȻȵġ

еΪ˵𳿡ˣʼѡĶΪϵҲĳ֤ĴڡȻҲջ󲻹Ͼû·ѡ㹻Ʒκ⡣

ǿѪͳĶ˹ͻ𣬿ǵжĳݣԼڼͥᡢ˹ϵвǿģ׻ƴ½ĶѡϵĽȻͬҲֻ˵յ׷ͬˡ

Ҷնַѡֳģҡڲã¶ԥ̬ΪЩ鷢˵𳿣Ȼ˵ȫԼյУȴҲܹµԼ**ʮӡ

ڱνĿõܵܲҶ֧ԼȥΪѰҸҶͯӵִͷҶ飬ƾԼӵԶ˵־ΪŲȥԼѪ֮ܵͬЩ⼸ֱȻıѡ

Ķֽ֮УҶնֱӷΪϲߵĵһѡ񣬼ϾԵ޷վȽšڶѡ͵ѡ񷽰УǿܹӵǿȣԻھˮƽͺκƵļֵڣΪ˵ҶΨһܹѡ񣬾𳿻ѡһΪ

ʵϲҶһѡ𳿶һ֮ƽ͵ַƻڣԼЩʧȥƽʣ޶ȵάŶڵķΧҲҲ㣬Ų϶Ҷĸţϧʹõĳı

ṩĸߴϵзУЧԵĳ߽ڹȵļǱ¶ֱӳ֡߸ѪͳӵеսҲڶڿƼļʻϡ

ҶѡģʽԼڻڵȱ⡣ôҪȥҸܵܵҶգͱǿ㹻ЩŵսΪʵʵģܹһȡӶԴ롣

һΪ̵𳿣νˮռȻԱ޿ռиă۸Ȼ޷ǰ㾡ƾȴӵм۸񡢺ںάϵľơοʹõĲϣ󲿷Ѿ޿ռ䃶ˡ

бϸĵѡ𳿸ʵǹ֮õģҶԸ⹱׳ԼȿôоôؼҶԸΪѧĽչԼܼǵ㹱ףΪ𳿵оʧҵשӾ飬ô˽жԼҲڷϡѣǲܴŵžѾһˡ

ȻôնջһʣŲˣʲôڵıڳ֮Ƶ𳿣ȻҲûʲôҴŵıҪȻ۵ļһȷУӸսԵֶκͷɺö̸ҲҪּۻ۵ġ

ʼϲǣȻŮϵ£Ů˼ָأʵ̫ն˰ֶؽǶȻǫ̂棬ЧȴǳҪԱܽҪʱôὫҸŮϵ

뷨ȻҶյǸСȷǷǳбȻļΰ׻Ҳ߷ˮƽ𳿵Ŀ״ȿټϸСɵĹǼУ͸СұջоȿǸò¥еƫ

ѧħоʥΰģΪרҵˣ˵ôۻ಻ءʹȫǸӵģҲɱ±顣õòȻȥڸţԼǻе궯ʡ

ԼͷӦִпһųɹߵı޿ΣоݵĺС̩ɽǰɫ䡱ʵԱ֮ͬԱĹùԼǼϷӹҪ񣬲ϷϷԼ

Ⱥڵ۾ѩġ仰ǵڵһ˧У۷ʱ˵һ仰ΪʲôƺΪ׻Ƶһ˧Ӵĺɫ񣬾ܿҶǶôϲּƵ˧Ůеһ󣬽ֻڸֺɯ֮

ĪŻΪδķչΪϸˮеȺڡͿ͸ձ׼׻ǻ鲢ïĸͨԼһǧ˰ҵļݽڰ𳿽ʪ֮ĵ˵޹ҡε޿ռ䣬Ҫ˼ֻԼʲôǸǺ޹ϵֹǽи͹ڿ⴩ɡ

Ȼ΢СǱһ̬Ⱥ̬ȻΪǸ̵ƷͼöЩΪصĲ֣˽Щ̫վסŵ˵Ūȥ

תƻ߶ʮ׷ǰļ죬ĺƾֵžֳҥ˵ʲôҹĿѧˮƽĴսҪ൱ʱоܿĲƷûϾ͵Ƭˡ

Ϊǲ֪׻ƵĴͳҪƭȾҪƭԼˣ׻ƶսʷеı顣λ߿ƹҵδҪľںʵĸλʵĹΪҹ׳Լ

֮ҡɹֵȵȺ˵ѣҲĳЩרҳΪںϵʹ˵ʹҲ죬տڰ˵ֲøʲôε̣ڹϢļʮˣ˭ǵֶ׻ƹͱҸٱȫҶ̡

Ǻﶫȫƫˣһͬô磬ѵǶҵƷôĲţԽ˥𳿣ȥƺЩˣͼøЩ档

ƷǮһʮΪѺøҿĳ˲ôˣԼողʲô޲ɾȻֱ׳˵ƷһѨΪҡڲƽϣ˸ĿֲݡҪҲʲôú֮ԣûʲô˻š

޲磿ûô쵽Ǹˮƽϵİɡ˶ή˵𳿣ϵķ˹ޣ޲ۡ޷۵㣬Ϊע£޷˵ʵġ

ڷȻԴе෢ģԷˮϲǰȻȻŸ״Ҳٷ߰˰˵Ժŵħս𳿣ֲͬľη

ν֪֪֪֪ڶ׻ƵǶԣνġ֪ɲֻԼ֪Ҳ麣УԼȥδġҡԼҡҷĶκһ׻߶ԣǼǳΣյ顣˸Ӧ߽ǶȽҷĻ⵽νûص췣ĳ̶ȣħ㲻߾ɢƨˡ

ԼȻܹ֤ԼṩѡıºõġɾĸҲΪ۵˼ά죬Զ̫¹ǳ޹϶ĴףͥĹҲͷӣȻѹձװȳһ©*֮µһʥ˸㲻Ҳ߻𣬺ο𳿸Ǹ׵ķˡ

ûаյŵĺǲеġһʱҴɱеȨϡҪС˻㣬ǾǰٷְٵȡеˡǱܵ˼ԥҶŮͳйʵʵ֣оĳ˺ܿ췴Ӧ˹ƺҲϴˡ

ƺǻԤ֮ģʱʱҶԭŵȴЩЩɬε΢΢Ц飬ƺ̫зңԼֳӱ飬Ŀ˸о𳿣ԵĴеЩζ

ȻȻЩܶɻ󣬿ɶӳһ˵ķǳеǱԼѡ񣬲Ż澳ʱҲԹԼжҡɡȻҳռȡ±Ůϵɫʸ˵A4ֽдĻȻ󽫼±ŵǰ

̵һзоȻζҶƺѾԼѡ˸Ӧ۵ľ׼ŮСϵĳ΢ڵɬζ˫ȴŵĳǻ⡣

˶ԹƽģҲϰŮ˽ľϷǳۣʹҶղּ̫ۻۡҲĥиᶨԶִŵ־;츳ʳΪֻߵʡ

߰̾Ե÷ǳӵı֮УҶսеA4±ջػʼдּյľֽͭķЩ²ɵĸоڱνʱҲûǰֹŮӨ޳ʮָеȻ

±ӦڱԴУҶնȹʱĶȻӦýֻѵ㣬һðƷѡԸдɵ黳Ҷ಻ŶʮѰԼȻѾֻ֮ˣôӵеĿԣӦñֵǰ¶֪Īǡ

ɵźȻȷ֦ҶͶİͶ𳿣ǵľ;Уϵ˳ֲ˼άԼǰҶգ𳿺Ȼٶ¶Цݡ

౾ܵķ⵫ôѧԼ츳ȡͬĺͰҲ츳ǷˣȻǸǳֵĶ֪Լ¶ٵĽȫ͸ѽɲҪͷĲء

İǰܵ𳿿ֲƷʣοַ磬ʾӵȡЩϵķȻȷѡžʵϵĳ룬ϸҶյ𳿣СҲɷŹˡ

ɯɯڱʼֽŵĦУԱ𳿶߻ţвɵ֣Լδд֡ظо±ԱʡŮ߼Ĺʮ㣬дֵ΢ͷ㱼𳿱ۺȻ˯ˡ

һƬŽɫԵգ𳿵ıͶĳռС޾ĺɫ𳿵תţռŤгƵĳּޡ漴ĳʰ쵵Ŀն˿ĳޱϤĸоȻ𣬿ɻûϤдӺζԴڿնľ޴ͽûˡ

쵵ɫڿնײţƯڿնеͣĳ㡣Դͷų𳿵ʶڹ̶ϸƬƴӵĹɫǽתԴϢУֹıĳδ֪Զ

ﵽʲôطҸոӦûԼɣʶںȻг޷֮ƪ磬ôɲǼ䶼ΪԼǲǵ˵ʧ֢ԴܻϤоȴֱӾͷֿԡ

ɿתײŵĹ㣬ŵĺԼȷʵֹġǳϤ׻ʲôطҵĸоϤȴʼ޷ץסĸоԼڽܵĸоҵһִµĲ²⣬ҲΨһ޷¼ĵص㡣

ĸطĻôڿǣҵ˼ӡ󣬽еƹнʵͶӰѡתײŵĹ֯ĸ壬ʵĺԢͣЪֹͣ͵Ĵڡ

¼壬ߴڵĹ켣ϵʴʼղϧʱȴ̶һ㡣ûһǼ¼ʱڵĺЩʣʵĺ޷Ծֹͣ͵ΪҵʶûԤ߿̽ŵ֮ӡ

Щŵ㣬ߵ𳿣ȴʼ޷崥ǣʱ˵ΰ֮ӵеƺκ֮أԴڹϵľԽޣǷ޷

򣿣𳿣ʱҵҲΨһĿܡȻĹڲȶ״̬ɵͲζҲ˽޵ǱߣΨһһȱ磬֮Ӻ󵹵ܹӴʱ䣬Żȫˡ

ûǱ־ȥʱ䳤УüʯİϷǼȻط𳿶ܷŹλᣬĴ۸߰ʧȥƷģ͡

ҲҴΨһһˡŸ֪ǽ޹ȴƺ쳣СͨͷȻĸ̾ȻôЩڣڤڤдŵĳЩɺϣƺѾЩˡ

ȻڹңԶʱղμ޷ֱ뾫۵Դ̥ͨռʱЩӡԴ̥ᾧΪðջΨһƾ̡

ŴԼᾧףٿԱ֤Կ֮УԴ̥Ϊȱʧֱӱ𳿵ʶͫΧȦɫعȦĵѾõ׼ңҵĻҲܹʱ䳤У̳ЩǺȻ̰ء

ԭӦչ̣Ƭʱ䳤ֵģ֪λεʱУȴ¶˷ǳԵй켣̺صζĽɫ𳿵ľʶΪģԲεķʽƶʱ䳤Ҳ֮ķӦ

̺ŵʱ䳤̺Ӵ־ֱҰײԽӴ֪ʱֻҪôɲǣһʱ䳤ӴԼӷ׳ٻзӳˣǰΨһ־Ƿǡ

ɼʹԤεļѣſ˲ʱ䳤ӵʶѹеĿֲˮѹ㣬ȫʩӵ𳿵ľУøոſʧȥǰĿܡ

ԼжѾȫ뱻𳿣϶ģеľϵԼԴָ̥ЩᾧΪȼϣʼٶǿ

ڲĵĴֱжģʽ£ԭͣŵչٶȿʼ𳿼ŭʱ䳤ӣҲоĬ״̬иտƪʱ䳤ӣյӰĲ󣬼ӶΣˮľ벨

ʱ䳤ȫ𳿣Ķý߸еֱӴ߶壬ͼȡô֮һʱ䣬ʱ䳤еŵЩδ֪ʣһֱӵܽӴΪ

ϧȫʱ䳤ӣ𳿼ľ޷Ե㡣Ȼ𳿵ľٶԴ㵣ɱƹʱʱĿƸֱܡ

𳿵ĵ߸ʱоλľѹ֮£ʱЧⱻȫйʱ𳿾˹Ūɳ׾𳿵һᣬǳĳ׷ſԼڵ߸еĿƣҧʱͦĺʱ䳤Ӷţ

漴һɱŰӿ𳿵ĸ֪УãȻһصľˣȻǰȭͷֱ˹һɿֲļѹĥ֮ͳ𳿵ĵ򳹵׵ĸˡչŵŸոգʱ䳤еЩ΢΢޾ĺڰͽûˡ

ڶʮһʱ䳤֮

ڶʮһʱ䳤֮

ٺڰле𳿣ʱ˿ȴвδʧȥԼʶ෴ڵǰδеѣĳּ޵Ŀ״̬淽ռȫ޵ģֿյ޾ϸ쳣͸ģ𳿵ľ֪ϳΪһĻصĻ档

ɫεĸƻһεӿš治ƻ޸֮Уٱ仯ŵռṹȴ𳿳˵һ£ǾѾʱ䳤ӣڵǸԪˣڱʱ䳤ӵȥ

ԶԼ޲εģ־ѹԵĿ¶ָ֣ĳַֻ֣һ൱׵顣˿Ψһܹ飬ǽرеǷݼᶨʼղĳĳȥԼҲڵδĳ죬ʱĳԶڣȻͿˡ

Դӽʱ䳤ӵڵĿǰΪֹӵе̫áȻƾ辫ϵĸӦϵȻԴ̥ӣԪڵαϣеԼ

Թʶڵƣʹ̬µĴҲ޷⡣𳿴ҴҼԼʱ䳤ʱԭΪʱ䳤ֱײģѾȫģ𳿵ľа˳򵥵˵ĳʲôûõȴɵȥһʡ

Ϊʹ־۵Ϊλᣬʱ䳤ӵײбԷأҪӵеĲȫ򹹳˵ӵеģͲǣȫԼɡ

ʵ𳿵ĸʵ֣нռһС֣ЩԴ޿ռǿԭʼģͺͻԴڹаλħеħ

ħʹҪƣΪ޷𳿣Լе⣬ʵֵۺ;˲ȫµģ͡

ƾǳªģͣħսУԭڸУΪϵۣӰƿСˣӵеۺ֪ʶģƳΪһʵϵ

ӵгɳԵ𳿣ʱĵĲϲȫ𽥿ʼķŲȻ𳿵ȫ磬ʵϾǸƱԴУزչβ¥ϣԭеػͽṹĲ

ʹѾĻҳ޷Ƴ³£ﵽܹγɵĶ̶ȡӵ֮ģ̺ǻۺܹʵԿĻ䱾ʹӵеȴҲδܴ֮ġ

յ򣬸Ǹȥװ֮⣬κκļƴװƻɫ䱾̺ŵЩȱ򣬾Ա֤ڴǰӵ᲻ɴݵʡ

Ȼʱ䳤ӵеıʣԶԶڵάȣȻʱ䳤ӵеˮƽԶļ򱶡Ҫɱ紴֮ǰݻԴڣȴҲԲǰ׵ġ

ϾʵʺĹ򣬴ڴ֮߱УֻҪĲ߻ӣܹԴΪԪ㹻֧£ϵݻٵĲ֡Ȼչ̺Ĺ򱻴ݻ٣籾Ҳֱڣɱ紴˷ѣʱ䳤ƫƫѡݳ޵

𳿱ʱ䳤ڴԽ澧ϵͳĻСڿռ䴩ԽеʱܵռзͿռ䷨໥ǿĸӰ죬ʹʱ䳤ԭʩӣ𳿾ʶϵģ˺޻֮ʱʧȥĵԴͷ⡣

类壬ȥĸʵ֮⣬Ծʱ䳤Ӱʶȥģʱ䳤۵ʶϻжƺ͵ĳǸƨһ㲻ˡ

ɻָȨ𳿣ԸʵֵĺȻ뱻磬ȫ޷жϵľϵǣڵľʱ䳤ӣ𳿿ܵһһ޽еĻ

ʱ䳤ӵ˶ԣӦñһʱˣǷ־лֳֻ߽ӦԼƶ֪ʶ޷ϸжϡ

ƸֳϱʧܣʧܣʧУͳһľ񾭵ףԶȴŻˣ϶ڴᣬԶ׼ˣҪЩȥõᡣӵһӵнתΪ׼

ڱʱ䳤ӷڵʱУ𳿴δֹͣԴ̥ǸѾʱ䳤Ӱּ֧֡ȫùļνǹ𳿱ҵѵһѪоµ¡

Ҫ֪ڸոյǸɲǼ䣬ΪάǸʱ䳤ǣУһʱ䣬Ĵ۾ǽԴ̥УĽᾧˮƽеһ㣬ŽеĳƱװյ

𳿵ȻȴҲޱʹ࣬ǿԼҹµĳɹʵ֤νԲɹܹΪȷѡʵʵȡõĽҲȫ෴ĲԤԾڴˡ

µĵõ˻ᣬоԼƺѾתˣǶĲƺٶȿʼˡʶΪ߸չĻʶʱһʮƺָ˵Դ̥Լʱ䳤磬ֱ𷢲ǿԵ

ԼӵеĳȫڳԭڵĳɹʿˣôԼ֮һ漴𳿾ͷֳһ˿ʶƾڤڤȷʵڵ֣ʹռҲ޷նϵľϵԶҡҡ׹ŵȥˡ

ڴ˿̣һ޿ռеģǿƱĿŵ֮УȻôκԤ׵ģһɴ۵ģκγ

Դ̥£˲佫½ʮᾧɡᴿȼղĹУ޷Ƶɢⴿоɵĳ𳿵δĳĴǵ˺޷Ӧľͱ䴩

ȸоԴͷģΪ̫ɳߵۼۣձɵᾧͽΪչ׳飬ȻҪԭϵĽҪеĶࡣ

ΪɴߵļԴ쳣УҲǳԷˮȻ顣֮״ģǾжǿͬͻ޵ҰԱܿǷǳĸ֪

ɯɯдֵҶգ¶֪ǶõˡȻŮ־ᶨǱʮ㣬ɱϾҶֻǸκǿˣǱԼ츳ɲʵſɲȷ١

һеʶ½Լ뱻ϵʱ䳤ӵû֧֮ҵƴ̺޾ܵĹУŽŲʱ

Ŷӿռио쳣ǿԴ𳿵ĻǣעҶʩչľ״̬ȻǺͬ飬һƺԴڶԵƽ⡣

һŵСжȴҲܽԼȫȥ漴ĿƺͰڲһԭԼκλʵҪ𳿲ŵսоܵԼ׼ϵֹƽ

Լӵеĸ𳿲δ̫ӵеľ˵вʲôܡʩɵĿ𳿣ȴĬ£ʥҶա

޿ռڷʱ͸ǵʶˮƽӣʱ䳤ѹԿ𳿣սİ֮£ǳѵһŲŲ߷飬ʱ۶ɵ˹켣

ÿǰһ𳿾ͻʧȥһ㣬Դ̥ңԶλдģǲ־ҲţܹӵеʱѾˣıԵҲ

ʱ䳤ѹ򣬲ŵĲʳͼѹ֮£𽥱ѹСһСģ𳿵ƴװڼѵŲ˾룬ʱ֮ӽֻУôһСһ롣ǵߵʱʱ䳤ȻȫգԴ̥ͶΪģЩҲľˡ

ʣľˣѵľûа취ҲİģֻҪǰôһСޱȱ𳿴ʱͷ·޼ƿʩֻɱ˰ڲҰޡ

ѪϵС˵·Ӧǹ⻷õʱ򣬿ɰǰȴһ档ûʲôĵ׺ȻĽǣʶϷѳһˮƽûʲôһķСܰݷȫҲ𲻶Ҫ˵ζ߱

ɽˮľǰܹƺֻз򣬱ʶˮƽˡһʱ䳤ѹ飬ıȻ㣬΢еʶһʶʱ䳤Ӵߴݻ٣ȻʲôΣգС㾫ȴǿ϶ˡ

ʲôû̵ͻ뿪ȥԭ򣬻˰ҵᾧʧѽӦÿǱˣĲȻǼѽȻȵȷ򶼲ܴȥˣ硭

ͷджʱ䳤Ҫѹʱƽԭڵǿ󵾲ݣƺı˵ļһûʱȥԥѾĻˡ

Ȼʱ䳤׽סע˱ôڷһƺҲǲѡ񡣼ЩôǲܹȡʱͿռطҪȫѹˣʧ˾ͻؼҡ

۶̵ıݶܴڲƣͬ۶ô̵磬޷ȥĹӵߵģһޱ΢СС𳿴˿Ҫо磬ھѶϢʵʱݣҪҲѧ׻ٺӳ٣ô𳿾ȫѪ޹ˡ

ҫ޾ĹԲõǵ㣬ڴ˿̱ǰĹ⻪һѱ꿪˱Գȫյʱ䳤ӣҲòʱԵıܿâ

ʧȥ˺ʵӵǲ缸췭ظ𳿣ҲһͷͻŻ¸оУȫķӦ̱״̬С߸еʱӳڴ˿̷ӳˣǰּǿЧļ֮£ƺʱ䳤һָ˹

޾޷ֿѹУѳһˡʼնŲ϶Ĳ֣ŹӲд˿ţʶˮƽ񣬽ϸ΢϶ޱȻĶԼεʶǣԼĶǰӿĺС

ƺڴȷˣ𳿽ƷֵߡڼʶƬ񣬸ոմʱ䳤еĪʱոַ·޾ĹԾͱӦʱ䳤ûˣԭͷβûĳ

ǵʶƬޱȲֻʴʱ֮𳿲Ÿо˸ոǸޱȵԼֳĺɵ澫Ǽֱǿ޵ľٶԼоޱȵ߳ˡ

ӵѹ𳿰̬ȫĸ֪ܹȥɳȥ罫ǵ֮⣬Լ޷еκζЩԼߵĹ۵Ҳԡ

ڼͣЪƯ֮У𳿽ֺдڵģЩǴĳε໥ųǣӵĺˮҲĲϵģͼ͸ʶصʶܵͿʼſ

Կ𳿷ԼΪںˮǰֵһᣬȤҲգۼ𳿵ʶˮƽͻᱻ𡣸֪еͬ֯ϵԴ̥ĩβǣЩʲô

֪Ϊʲôʱ䳤ƺߣֻвļҵ𳿣ЩֻҪӴ漴̷ſ𳿵ʶƬ˺δ֪ĳЩطʱһĹȥڷֻвԼʲôˡ

ʱ䳤ӱӵеĹϵŹȥڡδĺӳ϶Ը޾䱾صĶʱĹϵʱҲͷ·𲻴ڣֻٶѾʱȫͬһ㡣

ڸոսʱ䳤ӵǶʱ䣬òƻƾԼĵ߸УԼǻǿʶøо¼ЩԼʶԵʱʡźӵĲתڻ㣬ʱ䳤ӵеʵò¶ԼСɼһ

ʱ𳿲ԼոԿģ޷ֿʱ䳤ӣֻűںУڵһϸ΢ϸ΢ģͬѪҺѭϵͳУëϸѪܵС֧ڡŽʱӵӵеĵ߸ҲȫʧЧˡ

Ԥԣ˼ĳַʽδȻԻδܻᷢ߼顣֪ᷢʲôôӵôأǸǳܹĻ⣬ֲ²µĲ

ڱԴЩʷ񻰴˵йԤߵĹ¿νʤ۶񻰻񻰶ˡڽҲɹ¿Ͼ׻Ƶ۲ôǿʷصĹŴ

ڹŴԤʦĴҲ࣬Ҫʮ͵ŵ鵤˹ԼƳʱԬƱͼʵ֤ԤԵδԤԵ˼ôܹԤЧĴЩ

ԤĪڣ˵ϹʱʷԣԼŴĺԣںֵЩ÷ޱ֮ģ඼߼̳зչﱲ˹۵㣩ǵԴڴ˵еĺͼ飬൱ףţĳ̶𳿾ͺܵˡ

ԤĪǳʼߣԴڶоԤӦñΪеߣҲǴͳϽ̻ʲʹõ˵ϵҮո紴ʱ򣬾ʹõĴԤ

ԤЧڻʵ۵Ľԣʵۿ˵㻰ԤʹֻҪܹ㹻Ĵ˵ĻͻڴԤЧ£תΪΪʵдڵƷ߷¼˵Чڴ죬ǳϵԤЧ

ֻߴԤӱϽʵ̺ŵĺĸͬģǾǷνѭҲ˳֮ΪɵĹ򵥵˵ԭͽɾܹȻ㽫⿴Ƽ򵥵ģ߼̺޾ܵϵй

ԵͨĳЩ֪ԭķʽȥԤ֪δĳʱεĽδﵽδ֪׻ֱܻЧԤȫ෴ְԵͨķʽʹЧȥԭ

һ˳ƶΪһѡƺĳֲָеѧԭʵӦеӣǾȫҪʹ߱ӵеˮƽˣͼյȼɶԵĳ۷塣

ӵԻߴԤûּʹûʹʹϥǵռ䣬ȥƾմżܵĵȼҲΪӦøߴƽλ

𳿶Ψһ˽ԴԭеܹԤδУĳ֧ƬεԭԤӼܡʵߵϲǷǣܹӻɵȫֶͣԭԤȫס

ԻߴԤţԴͷ߽ɵĶԭԤνԤδͨĳε©۾ȥ͵ʱĳֿԵδֿӾͺȺڲ²ҵߣ֪㿴ˣֻĳֻֻֿܻΪ˴ҿһ˵˵ѡ

ʵϴԤԼܵЧץΰƬ͵ϾӰɵҪ֣ҲԷʱĳܲ˶ӰδеģĳЩܸõķչ

˷ӵĲԤʣҲԳԤߵôܹ࣬ʷŵˣȴԶֻôСèֻʵԭˣԤоѧʵͬڷܹȻǳҪ츳ȴǾһеĶ

ԤԼֲȷʣԼԼǷ츳ĳʵľȻɡǿԭԤӵڸտʼԤԹһκ󣬾ҲûгԽıȡʲô

ȻҲԤԵĴйأԤԹһε𳿻һˣ⻹Ϊ԰ȫҸֲĻͻԵϵĽðǰԤԻøջ񣬿ȥƺǳǳˣʵԳðյʱ䳤ȿԤ𳿶Ҫ˵սǾǶԼȫΡ

Ԥʦһй¶̫࣬ĻŧڷĵùԼĳ˹ʵԤԽ󣬶սнԼıܹΪʲôôˡ

ԭӦǰ¶δܹ΢۶ɻȥġϾǹᴩڶԪеɣҲΨһƹƽĶˣõҪǾԵοڤڤеĳҪ

𳿶ԼӵԤԼܣΪһԷһıװãϾ㲻ȥԤԱѱûԤ㣬ƾԤԵǿЧнΪչ˾;Բ١

οԤԴżһ״̬޷ĶԵʵǹУħѧУִĹˣѧԺռγ̵ʦȶݽڣͻȻ·ʲô㣬߶߶ø޵˵ЩԼ㲻״רҵı׼Ԥģʽ

ȶݽԤԵʵʳɹҲܶ࣬Ԥ˹ؽɱħԤԵĿȿɳʮ֮õʱ䡣ȶݽڻԤˣ˲ڸ¥ϱɱ

Ԥζģ壬νԤʦרҵ䷶״̬ˣ淢񾭻߼ٷʵ̫ҪܹԤԳɹԤʦǲָġЩģɵԤݣɴԼܵɳͷҪƽֱĽֵ˽֪ҪСȻҲֻΪصķΧΪ֮Ϊ޷⡣

֪ʱƯһʱ䳤е𳿣ʹĽرеȴҲУ顣ɲϵĳˢʴ֮£ǵеʶ壬ûбЩεҵڻѾǷǳѵõˡ

ԭ뷨׼ʱ䳤УŵĹԼ˵ͷͱȫķˡҪֻ֪άԼʶڣͲľӵеǵˡ

ңԶʱǱߵԴ̥ҡҷľ֮𣬿ѾԶϨˡȫ۵ĬűľھάȶԼǵ㾫ʶͬʱƾʶˮǵֱӽӴţ̺ŵļ޾ģȫ޷ȥ֪ʶд߻ʱĳ

ɲǼ㣬ƯûоͷĺУʱоȫʧЧ𳿣ȷȷĸо֣ĪңԶĴڡ沨𳿳׵ķȥִѹƵĲġġƺһһжʼԶ𳿶ȥˡ

ʱ켣㼯ɵĺУȻǲܴʲôģֻǵʶڱ޵оۣᴿ񳹵ױʶеֱģ

ڵ;ص˰ӱľ΢𳿾ԼʶƬĸ֪ͼʧǰಶ׽ЩõĶͨϵݻصԼǣʱ䳤֧صԴ̥еʶС

ʱ䳤޾û𳿣ûиоκܵĲʸоȻʵصĺˮڲϵܽ𳿸оԼǵʶƬںˮƶ·ɿɢܿʱ䳤ӵĲɣͱʶǵС֡

ܿǵʶܽɢ͵˼£޵໥ϵԼǳ΢·ʱʧһ㡣ԼҪ뿪ˣȻѾõҪ౾е̰ȴٶȸ

ΪʲôһһԤԵôҪҵĵʲôأȻʱڹӵеĵλ𳿶ԼܹԭȻҲȫȻˡ

Цʱ䳤ӱνϵ飬Ҳ޷ַķֺνҲ䣬νʥ֮ϻȻǱģôʱ䳤ǷӵʶҲûκˡŪΪʲô𳿣ɢǮֱӵĿʼˡ

ӵĳˮ죬ô޶˵ӿ𳿵ľУƬʶˮƽŵĺˮȴɲǼĪĳ·𳿶˵ʲô漴һϤˮƽƼǵʶĿռ䡣

ո𳿵һۿģȻڼ±ɯɯдŵҶգԼŮڽɢȥ̫ʥЩɵ𳿲ɫģбص޷ţеľԪѪԴ̥ͬʱԪͽ̼Ѫƽˡ

Ŀе𳿲δոգҶʩչĳ־ǳƣţЩԴ̥ϵԼЩʱ䳤ʶ㣬ԭԼƬ

ȡýɵɫŹֵĵһ漴ҡҡͷĳ⶯еĿɳɷȻСڳĬмȴ֮ҶյдͣƺѾԼľˡ

..

ڶʮ»ӵļӵеĻս

ڶʮ»ӵļӵеĻս

ԼԼֵԿȻΪ˫ʵھԲ࣬γɵνȶͳϵû޿ռĳЩǰǺڼףȻڹͬ£սбŸ߶ȵͳһԡ

ϸðκģսжƶкεģѯΪȻҲЩ۲ϸҲŶʶǣԷǳԶֱӵźţǾǻӱǿȨ

⵱Ȼ𳿲һãϧӼʹԭĳ֮µߴ붼ڣ˫ͳʱھʹڵԱʹΪԼɳ࣬ȴҲȻǸֳֳꪵŮŰٷ֮ٵ̬

ͷϻƺԶûлȥԽ̫ϻʣνŶӶӳĿЩ̫ɡǽŶӳͷܹɵģ򿴵˳۵ǽŴ𳿶ӳ治⡣

ѹֵע౾òǿǵλһǸ漣޿ռ䣬ڼĸʵ֮£ЩԭѹƵ**ͻ

жܹԼжԸⰴ˵İţȥЩܶȡԼΣ𳿲ҽԼѹĳЩ˿ܴڵϣνı̫̫ˡ

Ȼ޷סǸ޷µ**ͽνȨɢеܹԶСȻܻЧʣƶȵƾڣû˻ΥȥִоΪǴΪУǷǳ֮Ҫ

˵׻쳯Ȼȥƽ£Щ˼ͳµȶԣȴһڹǳĽġⲻ׻ɫԽԵˣһһµͳν׼һҪʲôʲôãνǲѣϾνõǰһж

𳿵ֿ̬£˹ע߼ϵҶգȻ˻ӵģʽΪεƽ⣬Ҷղľ˼ǶԼˡ

ʹϵĸӰ죬Զ˵־ҶգҲǸողʮĻУӦڴѧУ԰Ůѡ޷ֱ۽СȦж˼£Ƿǳ֮޵ľ;飬ȴҲעҶʱ֮ǰȻԼĵĿ塣

֧ɫԱʵŮûеһʱ佫²ϵԼˡ˿̵Ҷеļ²뻳У·ҪΨһܹԼЩģϤеƷѰҵЩ

ҶվԼ˵ʮ·ڣ׵Լһ֮ǼδСڳֻǶµİȴţûͼٳȥ˵ЩʲôǻнγɵǱٶΥĹΪĶǱǿˡ

·ӵԴδ֪ɢԼǵãȻɺ־ʼɵҶգʶ俪ʼԭż²˫ۣ΢΢߷ɿô˫ȥĵһˣҪԼķˡ

ĺ𳿵ĶڱĿԴ̥붨״̬л˹ٶԼ˫ۣĿͶֱͦ壬м²һ㷭תŮ

Ȼʱ˿յĽƺδ£ԺкȻĳԴʱ䳤𳿣ȴȻȻ¶ζЦݡ𳿵Ц̺ĶȥҶ֮עż²ˣȴڴʱЦݴˡ

Ҫллλ߸ǣϴǸΣжҵĹĺͰûǵİҲ޷ġǸȷҪл̬жҵƽƽȡ

ڱԴдڼ俪ʼҾ֪ԼЩˣ಻ͬġ緢ƺͬļζϧ߱ӣʹЩʧҲˡ

ǸʱҾ֪ˣǸĻ֮УԶҲ޷ԼĿȡһȱȱʤΪȱһӦеĶԶܹҵƽܣʵͯǰõĶǲڵġ

ҶǿΪƽĿ֮Уȴϰ侲ĵĮζǿƼ򵥶ƽʵķУȻζƽĸоǳΥͣҶշ·ţԼĹ£վĳԹδ֪˵ĳ˶ʧ

û԰ûoеƽ˾ᣬЩҶƽķϵģŮԼйȥЩ¡ּеĸоǸŸոնʮŮ϶į

Ҷ۵ϸӣϵЦȴԽĲǲǶŮȥĳЦʮʼĹ漴Լƺ©ʲôΪҶƺصĳЩĶ

ȫȻҪĶǸѾϰˡӵж漣ڵҶԶҪΪʧȥǸҳȻֲʡģȴͼҪұǸСȴװĵܵܡ

ڹȥǶľˣȴδκοܵ漣ҵǰɵҲʲô漣ʱ漣ȴҵܴܵ۷̵ĽˡڣֻҪӵһһ޶漣ܹһУֻΪ˽ӵеЩأԼ֮£֪ȥսᡣ

ǵӵеԸôӳΪ֮еǿӵеһΪΪκεȼ۵Ķʵĵ··ǻɢֻҪܹҴԸԸеһаԼ

ɴ˫ǺСҶգڼ±дЩ־䣬ʵ˴Σ൱̼ļ޹ɽУȻŮĴԴǣҲôһҲԤԵһĻĳЩƬε𳿡

ӵѽʱ䳤쵰Ȼѧ׻ƹܾ֣ЩҪĲִҲϡûֱϵԵϵԤ֪ĳ֣ȴʱ䳤ӸŶֲ𳿣һʽļСĪĪǾҪΪӮ˲ѽͻȻԺܲѽ

СѾͷƺҲеʲôҲȥӮҰΪʲôûǿѽ֮ͬͻͬѧѹһ࣬ÿӮҰ**ĳԼߣ𳿸¡

νиŻνջ񡱣罫ԭᴩҲǰĸүүү̵ȵԵϵУַʵĸָƲ汲ջ֮Уʵкܶ಻ƽȵĶҲԼɰˡ

ڵ߸иǵԴ̥ռУ˽ӽʮӵʱ䣬ǻõйɾάԼķȣ÷ǳıԼ棬ЩɫѵŮ

ԭ߬ŵļ±ѾҶÿֻߣ˽ܺͶһ޶ҳռСŮԭڵ𳿿ɢȴʵʰĿ£糱ˮԼٶѸȥ

Щ޶˼ʧƺתΪܣע뵽ҶյѪ֮СŮԭµӣɬͻУѸϵı仯ݱϵı仯һҶԭͨȵͷ·Ҫëˡ

۸ŶȻҶöô˵ˣΪǻеĵһ֣ǲҲӦóʲôұԼһɲҪңûʲôѹ׵־Ҳ̫һֵķ˰ɡ

нνһ֡ͷذ׳۵һվ˫ֲͦԼģСظʲľͽҶյ߸סҶգĸСĻ

𳿸оͷʹǣʱĿУҲǼЩʲôķŭĳ鷳Ҫٵĸоʱ𳿵ĸ֪ˣƺûܹΪͻƺҲڴ侮ʯĻᡣ

ʲôҲ̸ϹﵱȻŲҪҶǷûлľ֣ļжˣȻҲŸոǷԼζǻĹ͡ԭеĸ壬һӺɾ󣬽ƻͷβһ飬ſ˵νнлٽ費ƷҲҪܵġ

ǸӳϸЩװǶٽšȥĻȻͻͷԡڱν˰Ƿծ˵ҶգȴԺˡ

˵ĲԵıӣҲֻıһ䣬ȫûԼҲûа취ˡЩĵ𳿣Ĳһʵѵҵľô𣿡

ϻ

Ȼ

ǡ

ͻ˺ԥĻشΪ˵棬ΪʲôĻὲģǾƿܴڵ±ˣʱ˿̵𳿸оԼǳ¶ɵ˵ɮסOnlyyou̾Ǽįѩ

ֻԼ֪ԼոսҶʱԹȥдĶУԤʦģƳһĻᡣɵĽǶ˵Ҷ𳿵ĻԵǹҲ˵ĳǷծˣǷծǮ߱Ҳ˷ĵ

Լʱ䳤ӵḷ̌δ֪֪ʶȿ𳿣Ȼǲô׷ŹġǽŸոձĿʱ䣬ƾ˿ĲԼĲ²ڲǸ̡

ȥҶǸ֮Ե⣬߷ֱԴ̥У˯ŵġҡҡҡܺԭڵ㣬ԼܹԤƬδԭԤӼܣ򵥵˵Ǵ֯޼ɵж

Ҫ֪Դ̥ȫ־**ϴᴿļ壬ʹ״̬ʶѵĿԼ壬ΪԾ˸־ҡȻʹԼҵľۼԴ̥УӵͿԴ̥е硣Ȼҡ״̬֮УǾ͸Ҫ˵Ǳ˼УȫԴ̥ġҡ͡ҡˡ

ڳ״̬֮£ɡҡ͡ҡɵģǲǱʶʶ̬Ӧöڶĸִ̼ȫκηӦȳ˯Сⲿֲȫ˸Ǳʶֻڡҡʶĵħȼģô̼ʱѡ

ʶ屾ǡҡҡҡڡҡ˸µĺ塣ôڵͷǳ𳿲δҡ͡ҡȴĸͻ״̬ʶ״̬ʱ䳤ڵС

ôɣ𳿶Լ룬ʱ䳤Ǹ̵Ĳ²⣬Լ޶˽ʱ䳤ӵḶ́ԼɾӦˡ

ҶɯɯдŮĶؽʲôдԭԤӼܺУҲǶδ״̬ЩǳҪѶϢԴ̥ԭڵԴڣģδ¶ϸѶϢȻĪĴԭӦãȳ˯кжġҡ͡ҡ

šҡ͡ҡӦʶӦΪλһڵС֡ҡʶҲЧӦһжждšҡ˸ıܣǵж𳿵˸ʶΪԼɵжδҡʶע⣬νĵºˡ

ԭԭԤǿ̽δĳƬη֧ȼҲͨԭڵ㣬ԭпӵĳδϸݣȻͻڼЧ󣬸ظҸҸ**״̬£ãȻ֪Ҳĳҹջ·ζεϸͼƬΪܶжķ档

ĪľǵԭԤеʱ򣬹ڡȥδʱ䳤ϴȴȻĪ´󷢵ץסˣڿԼĵùȻȴ֪ǿ˳۵ĻʲôȻֱӲ˶Է̬ǿˣҡҡ͡ҡȥԼͣһԼˣãȻ֪𳿾ͱˡ

˼𳿺Ȼʼʶ񣬽Լĸо뱾Ժ໥գԼָоͷ·׻֮иλ䣬Ϊֻ߾ִԱһˣûϼ쵼ֱʾǰ£жĳЩӵ㹻ģ֯߸˽һǿǿϵִж

Ӧһ»ĳЩԭЩжл߽ϼͼȡùͬ档Ƚϲ㣬ִȨִĶԷӡֻ֣߶Է˾Щֻ߾ִ˵ϼ쵼쵼ͱˣֻѾĸɫ࣬ȻǸȴҲҪʰо֡

ʱ䳤ؼ飬ʹڷǳĲԤʣ֪ʶϡٵ£´Ҳֻܹ۵̶ֳȶˡ𳿵Ӱ죬ǾνĹ빭ŮɣյĽƺġ

ʵʱ䳤𳿶ǳĲˣͷβʱ䳤Ӷû֣ߵʱ򣬻Է˲ٶоһԤԵͼݰԼǸԭ𳿵֧ŹԱµĲ

ӵ˾𳿣ܹڲȫ˺£ǸǱƴװٵҲһδǳˡǶ˵αǴ׬һʡ

ҸиССĺ⣬Ȼԭģְ취ЩȷԣЧϾԼ۱ȼߵġ콫ծ壬𳿶ʱ֪޲޲ˣ֯ԼĴǶҶ˵

ȻҲЩʣұ֤İȫԼߣԲκεĺ֢֪ǲԼĴԼκѵķ֤󣬶ǶԼĻƺˣĪǾνĺİ컵𣿱簡

ҪǮ˼ŮԼ˵ˣȻǿʲôԼ۱ȵġûҶκεıʾȴ͵͵һò˽ģԼĴˡ𳿱ʱ¶ǸίôֻǲСĵĸо

ڳļ˼䶼֪֪ףҲǵһθˡҰҶնܹ̬ĸʣν֮ٷ֮ˡƺȫô룬ŭµĿװķǳ𾢡ڲöԷۣҲֻѡ

ͰնӳŴǲẦҵġż²ҶЦķǳۣ·Լ𳿵ǺޱġڴӶԷĿɰƻ𳿸оСѾ˺ꡣ

Сǵ˼ȻӣȴҲ𳿸޷ȥҲıһ˰ɱϾڱԼԸԼӳΣǵССȻܽܵġ

ҶСͷ־е˼𳿵ǵ鷽ȾҪͻһȷϺʺܹʵСҶԼ޿ռУڸƷǵ˽⣬ڷˣ˻СǵʶҲ޷ʲôԼҪɿĶࡣ

ŽһпŽŻһСŵ飬ҲȵıʾԼԸⵣǿԱǿԸ𳿵ȻͻĹģСѾͷͷǳǺˣŵ̬У˳׼Լ̽ܵĶѪ

Ϊʲô˼ҶﶼѪϵƫƫЩСϵʵڲиҸ͵ļһҲðôίĶӳľаľаĶӳ˲˲

ȻЩССźͱԹȴ¶ЩԵõЦݣľȫһִٳɵģڹؼʱ֮УЩܹԼ빲ģһʹ¶ֻ߶ԣϵЩѾȫ㹻ˡ

ҵзҶһҪľǣһUCϵеǿо񶼵ĴƺЩĿʾԷȫ귢ֺ󣬲ŻתҶռ˵Ȼսޣ׼ǿ΢Щ

˵𳿾ʹԼҳռУȡһƿȴԼʮңͨ弸ȫ͸Ĺ״ಣ塣Ŷӿռ͵İɫУ͸й״ಣ壬ǹ͸ʵڣзŵĳϺɫ״Һ壬ʱڳֻǵһ¹ע롣

DNAĶзʽķǳѽѵΣϵУΪҪᴩʼգӵнͻ˫ԵTӦðӰֵTԭҺӦǵɫĲŶѽĪǱİ汾

˻ڲ²ʲôʱΪ˫ϴѾ⿪еյסԭ²ϷŬԼ̵˰Լ۵촽ŮܿҵµȤڡ

ΣܹͨվɻǸѪŧҺȻݲʳ£ԻΪʳTѽ۸Ҹҿ

TĹעǶȷǳأΪŮȫɥʬ־ԳƲŮϲֵĶصȻ־룬ϽǹϺɫTԼϸϸϸһŮкĻţǼȵĿɰģ

ѽ㲻ҪѽɺΣյҪ֪ҵTǸԭЧǿļʮһƽпռĿƷְĶʱʱƾԼ¿зҷ𳿣ʹʵֵĿźţǹĳؼڵļС

ҶղµİնӳķӵзTΣƷƿӣԱȱԴЩνֻ߷̾㿪̹ѹȥҲµġʶ˿벽Ҷգ͵˵˵ĶԽˡ

һЦֻ֮󣬻ӵĶԱֻһƿTĽԭҺ͸״塣ǵصϺɫ˵ӳиֹԣƺҲУԵȱԴˡ

ľЧΡҶȻTɢϺڱʯУֵͻѵõģ˴νڶʵȻѾѹԼͻеȻ޷Ρ

ΪҲԶеֻߣ˭ЩܹԼʵûȤرͻʻѵˣҲͻĿ⾼ע𳿣ԭͽй״˫֣ҲŸı仯Խˡ

T߱÷ǳ򵥣ǾǴٽ³ǴлٶȣԶ׼ʮٱӿϷTֵԭΪṩΪܹӿĳɳٶȡڵӰΣУT˵ɲ˹ʿΪŮԼŴġ

TܹŴҶյ㲻ĲԼʮجƺ⿪ʹ֪Ҷգ˽ӽ漣һ̣ҲȻδܿסԼеļ

ȲҪҲ֪ϷTӰTǷڲԣֻ߲˹TԭΪרԼȱ״̬ĺ汾ǸҸ˵оʹĵãTЧƺףڶǿϣǿ³ǴлЧԾġ

TȾͨתɥʧĹУǾܹTʵºͲ

ζɱת*˲˹ĻˣȻTЧΪº͡ڲȫûκ˽ƺ𳿶Ҷˮ˸ɾͿʼ²

˵鷳˵ڷԿӦ˵Ļòɡ̫˵ģ۶㵽ż˵ִѧղı̬ΪԲºͲȤԼȥо³ʶԽºͲù̡

ºͲԼŴϵϸȾɫвڹ⹲ڼ䣬ȻϸĻ;˲Ⱦɫı䣬ϸ״ҲӦػᷢ仯ԭתζлٵı죬пܱһֻǿҪϵĲӰСʶ

TºͲеȻǾԵٮٮߣȻֲֵܹ컯Ϊ컯ǿȺЧǳϾǰѾºͲǿҲܵձΪ̬Ĺ

ûнT뷽֮Уǽǿ³ǴлΪ巽еһֲֶΡϵTԭҺԭ棬ڼTĳЩֶᴿģЧȻûԭļʮôţǼȫܹﵽġұǳߵĹϵTҲѾˡ

Ȼұٴһܹ֤T԰ȫΪTĽⶾҲѾйϰʵˣһȫκεġΪԼɣҲѡϵЩTԭҺΪƼ

˵ôˣӳ㻹ûиǣҶеĶλء٩٩̸˵꣬Ҷٴν˼Ŀ϶ʳԼȴΪܶ⣬ٳδ˵ڵ⡣

ҶյĶλǺҴ㽫ӵĻսŶ



ڶʮͻڧԵ

ڶʮͻڧԵ

ͨνĻսǣϵĸֻսͶƷУЩӵԼֶصԸ񣬼ʻŸָССģ߳սݺԪеŮսʿǡ

սǵǿѧо߱ǼƼܡЩεľ޴ǽˣҲܵѧĳЩ̫оǳ࣬EVAмʻü貨

𳿽еĺĸ͵սǶӵŸԶصȵ㣬ҲޡȶصԸЩڶԪеŮԼɫӰԪ磬ǵİɲլרŶ

ȿȶڳʶϵĽͽеôھ»صʶԼԲ̫֮ǰеĳЩʱ˵Ķһʴϧĳƺ̫̫ĻصС

вԼҲϲЩڵ̫ˡȻǲСҶնͦƺ͵ᰮԵͣٵ˲䣬޹͵͵оһε²۹ơ

ӴҶִ֪սչʷ켣Ҽսƴĺĵ㣬ԭת˿УսĵһκսʵУܹĿսҪϵתơ

ڱԴԺڹΪ׵Ķӣڵ֮ǰԶַĴΧεĿдУӳɻʮܴΣͶٰ֣ʮöսѲʮöѲ

ѡĿʵʩģ෽򡢶ನΡǿȵĳϮC3Iָӡơͨź鱨սǱսԷʹսǰزʧٷ֮ʮ󷽲ʧԼٷ֮ʮ塣˵ڵսǰֱսʤ档

һκսڱԴǼʮǰ飬ֻҪ΢߱ľսͷԣӦ֪½µѾˡڶֵ϶µĲϿը֮£һ޷پʿǰƿȨôȴǸҺ;ӵľʧܡ

Ǽӽ죬Ĵӵ浽գ滻ɴյ̫աܹǳĿ߳Ǹʱ̫վͽȡڵգΪսƵıȻ㡣

ʵϵĸѾʶ̫δǱǶֳǰȷգȴκһ˻һҶӵʶģӵȻνսƻ£񾭼ȫϿ嵼½ĺɫ

ȻֹҼսս߼ȫĺκ޸ĵģ޿ռ֣ȫඨ巶ڵսģʽǽսеսԺĲ֣ΪŶչ׳УҪĽͲȻǷǳҪġ

ǵսϵĲϽʵӵеĸڳžͨȫģ෽Խģʽڲϵȥչ졣Ҳ͵ԭȷģСͻ֧֡֡ԮλãΪŶӹģзģʽڽʧȥԭսλá

Ϊ˵ǿ֤Ǿ߾֤һҵ˵۾εתôȦ𳿾۵䣬ԼǰΪ˽øʵ֤֤Լ˵

ߵλСҼǵøտʼʱԼĶλսȻ֮ĸԱ𳿳ΪСǳˬҪĳͨ书˹ʿⲫȴЩ̫ΪԼʦˡ˫˫۽гһߣ漴ͷ˿µıɱɡ

˵ҧҵݲʹֵھŹشԲܹԷתȫ𳿣ʹȥתǱҲǲݾҧĶ

һʲô𣬴ͷɥԴ㰲ĳͣˡҶԴбߣ𳿱йƬֻ͸֬ƤϣȻϸκƳݺ۵ӦɵöͶĽ

ħĽԼӵеħӣԭҶλΪ֧ԮԱʵҲӵ˴ΧѹƵ̨ԭĹ滮ӦǣɶλΪѹԱͻġ

ڿͻӵеʵǿյͫʨѪͳͻλԽбͻ֡ҸҪǣϵͳеĵȼŶ֮ĸ˽Ҳ߱ȫҪ󡣡~

ڽͭȼʱ޶㹻ͬһУͨ໥ĺɽϵͳȨ޵ĲƽԱ˶һУ໥ɽѾǲܵˡ

ôǾͱ룬ʼרȫάһƽ⣬רȫ̰ĳ֡ʵϴӦδĽвҪ䵽ռУǼĹϵܾͻͬ飬ݱΪò໥ɱĹϵ

˵ͬ־ǰ׻ĳһ쵼˵ΪܹõļȥǱڷչʱ̱ʱľֻоӰ˼ΣܳξðȥĿɳչ֮

ǿȼĲδԵĶҲ᲻ǿοսĲϳչ죬δԵЩ¶УҲпܳӵƸߴ̫ս֮ȣԭӵн̫ս̫ʱ

ŴҶϳУٵξ滹°̹Ϊӵ̫ж壬ӵеѹԹͷֱԭΪȫΪջõͭ

ڱν˰˵ģΪ̫ʱĸ߿ƼսʿǣΪѰԼĴƷԴʹ̫ս֮ܲΪ̹ˣû̫ս֮װɡ

ʵϴǵͷβǶûбΪҪˣ̹ǵǵжû̫ܵţҵ鱻аˣվ˲ɵĶϣҸо̹նȻӵġ

ҴʵĽǶȳںˮǰĻԭ֮УǵƭԵģվӺ͵ԭܱӣǳ˵ӿɽĽŲãʱиˮӣ·Ĳ䷢һ𲢣ɴ󲿷ֵҲٵľյĶࡣ

ڿ˳ĺУڵĽսղսƵˣԵܵ»أɵСռ价УɵĻȫѹ˫鱨ϵĲԵȾ棬ӶڽսеռȻһӵеƣԳ޷ͻƶԷװ׷̹ǣҲռʲôˡ

Ҫ˵ǴһǵðУǸ޶ҪǸĺǣصײĻԴ塣ΪҲܹԼȽоǽṹ򵥵ĵ»أ㹻ʱ޸ĳΪˣ̹սء

ɼǽν˰ǻܹӵ˶ʱҪԵĽսأǸκϵĿտɳĮĻܹ̹սãܻܲΪǵܹã

ϸκ̹ʱͼڸѹУѹȴҵͻƿڰ㣬˵вϵӿ˳

Ĭѹֵ˼价ţ㱼Ǳ䡢ߴ󡢼̡ģȫ޷óɱĿ½ٶȴ˵ļ˳Ŷӿռԭնʱˡ

κһ˽׶εУɹѵѵֻߣǳ׵һԼΨһƣȥٵĿǻۺ֮⣬ǱЩȥŶôɷ֡

κһӵгֻ̬ߣϣԼܹӵг˵ĺʹݺʵϲڣ޷˴ģĳصĽҲĬĬȥϣԼеͬЩ

Ǿκһӵгֻ̬ߣὫνϣǣô翵֮ϡ̬ԽǿֻԽͻνǿر

ڵʵʵԽǿڻóɹʱԽὫԼɹعԼʵǿ߿ܻĳЩʱҪļУļдӲǿǿɡ

̬ÿɹߣνԼνǿս϶ĳɹеıȻڴʵνܻҲ֮࣬ȷԵĴʻ㣬κǿߵ˶Զ衣

ǿߵǿ󼸺һһߵʧȴòƸвͬƺĳֽǶȾ֤㣬ν̬ȾһеٺҲ

ԲҪֻǷνΣУֻ߾ǸԵ衣ЩԵǻŵ˶ԣǶΣĸоֻԽԽ񣬶**ƣͶٶۡڽΪ**ӽӽ۵ƺԴһ

˵ν㲻ϣѧðΣյ͡ʵĿǳȷĿɣĻΪֹɶжĲɣҸЩʱ磬Ͼÿνг̹գ˵̫ϡˡ

֮ǰᵽUCSEEDȣʱĸߴϵжսгֵĻϵϴ󲿷ֱȲ̹գǼʮϰٳ־ģʽֵǶԲǸΣյġοδ֪е̫ǶԸյȴս

սðͬΪֻߵ˵Ľ룬ԭмȶĸֹ켣ͻᱻȫңӦòرս龰ɴӵ˴˾ĶռݴƵҫӣ˺ͺڻӵ֮սҲǴҽҲվˣǳǿν൱ӽȫˡ

ͬԴڱԴжͬսʷӵ˽⣬ҪѡԱУܴŵˡѧ֮˲ţ̫մӦö˼ǱȻġȻĵʵǰԴеռȺǣƺΪլĳָǡ

֪ûһ仰ǾǼĻĩգôճΪģȻլ֮լƺΪլǰˡȤѵĵʦլȤ֮ϵ֣ѹΨһִŻţڵ󱬷޿ܹâҸ˱ŷǳ̬ȣҪ֪ϷгʵĴڣ϶ԶӰߵӾˡ

ƺѾǳԶˣ˵ľߴ̫ս̫֮ԻǼĳսСֻԼе֣վͬϿŸܹ׼ϵ˿ըĸоһͬʱѣ۸˵ĲԳսᱲ׷󰡡

ɺķ·Ҫ˫ۣ״μʶŵ˫ֵ֣ķǳ侲Щ𳿣ڴ˿ȴ¶һͽı̬ͻҶնŲԷֹļһ˵˲ԷÿˮϴǶȶҲǷǳֲġ

վ𳿲޽üͷƺѹԼĳˣⷬ˵ĳЩΥ͸оӨƤԼŵ˿˿ĺɫнЩ̫ߵӳĵԽʶĿ޽ᣬ˼ίС

Ȼұ˶ЩλеսʿǣĴӦЧԶǱ۵൱Ļɺͷ̬ȣʵһӵȴȱͬװӦԣôΨһĽ֣Ҫľǽı־档

Ӧöҵİţûʲô̫ԭ˰ɡͻϸɭȻ飬𳿶ԼⷬЩĻЧоǳˣССϲðΪĵҶգ˿ȴԵЩô㱺ãȻʵŮЩûԽתʶ۵ľԼ

Ȼ붼ǾӹĽҲں֮ϵģЩӵгǿ̬ȣǶôĽֹֹٽֹ۵

ӵеĿƬӵеĿƼǿ̫սٵľͲ˵ôءοΪ𳿱ͣ˼ĸԪΪʦܹԭ㹻£ڶʱԼ֪ʶϵͳԵԸˡ

ӳҼǵϳκУϻõĻֿƬյľ̫սΪģ͵ĽսʿɽԴСʱǻǵǰڵĻͷյİȫͺ

ʼƺһֱڣԼеĴ𳿣вĶȻѵõĸоôһΡȻһȴ𳿣Ԥնѣҵ𳿿µķ

ӳе⣬ɲֹ˵㡱ޱϵ׼һҶǰԼӢ𳿣δھͱüͷضˡ

˵رǴս񣬼ûмǴۺڻӻҫУֻѡĽǷǿѧɡԭŵüͷѾչĳϢԼĽ˵

˫ӳҲ˵ڻӣ޿ռڰᣬеǿӣΪӵиྭߵǣôûע⵽ѧǿϵͳ߱ŵѹأȻϴζԷֻ˳ҲںڻӿѧǿĿԵЩҪⲻӳ

Ǵħ**еУѾȫȻûǰ֣¹Ӧ֮ɽȪģܹϰİ͸𳿵ĸоƺŵУìб໥ĸоƺĳֵİҲǼ⣬·˽ӿ

Щ̫˵Ļ𳿲Ŀ⽻һ𡣿ɴ˿ڱʯ˫ͫУĳ޵Ľζɾ𳿸оЩֵʱһŷ·͸ȴȻէˡ

𳿵ĹУôȻһ£ٳȥѰҵʱֱԼžϣȴȻһò޷⿪ɫ𳿸оƺʲôطˡ

Լо϶û𳿣·û˵ǸԼĹ۲Է˿̵͸֣·ΪõĽɫìֻܵԾŵУԼȴ͸лҰϢ

յĹ۲һΣȻڶҶĹУԼȷЩ۸ţ޿ռ˽޵˼𳿸ԼԼδ°ҸүԼԺ޶⣬ɹؼƺѾ׼ʲôˣֱ𳿼ʹ⣬ҲǽìܻѣѰѡ

ԥǲҪ˵ʲôȰ˵Ͻ״̬ɾ͵ֻƾԼǺ޸ݵĸоҪԼǼնԴǣ˺ΣԼЩ˼

ٷ˼Լվˣͻ˵Թ߽ǶϣͲʲôоһ֮ʣȥѡԼߵԼˣԼͨ£Ҳѡײġ

оԼڷǳ𳿣ͷϻñšҪȷϵģ쳣ıԴͷֻнܽҲʲôºͽ취𳿣ȻƺҲܱתΪᣬ̾ͰԼжˡ

֪ڻʲôֻ뷴һ䣬Ҷմ;ʲôôʲôôȷԼմķԭ͵ı飬Ҳ޶˵ĿʼӲ

𳿵ǿҷ벻ʣϻı˪ɵһ˿ʺεĺɫȻ䣬ӨƤ´ܶȾ˷ǳƯĺɫóĲ塣

ԹŵͻҶҲɵ㵣ƺʲôǳ˼Ķһ㡣ȻȴҲûʲôԥ·Ⱦһ˽ŲԼͬߵ󣬽Լŵ˳Ȼŵģֻȫ֪Ҷˡ

ʹֻ߼ǵﳣʳõ׷ۼ̶٣ͻ𼸺ԥĶҹȴҲ𳿸оѿԼĵװôһѵľôʧһӾȫܶȥˡ

ѵҵĻʲô˫书ǿߣ书ͳǿߣǵĶҲǸǿߣȻ˶ǿߣôΪʲôҶգΪʲôѧװļʻ̬ǿߣԼĵʲô˼˭֪ء

ͻķҲǸоԼӣֻǴľ𳿵ķУҲԥĶʼں䣬ʱ˺ˡ

ıײڴ˿̾ɣǿͬʱʱԴŶڲ쵼ȨϵģȫɵìܾͻκıǱѪڶƺҪʼˡ

Ұʲô˼ǿЦ֮ƾӵеǵҵʲôԼĻΪԼʲôʸּۻһ

ȻѾĵز𳿸ɴͰԼһᣬ׼νὫŶӵ־׶ȫĿԼ֮ˡ쳣״̬е𳿣׼ɱֻĴ󹫼ȻԱƺڵ⣬Ҳôˡ

ԭռоصļһգȫκĻȻ䱻ˮ͹㣬񱩵ը˿ԭ˼ϡͻҲڴʱնвĽҡƺȻ״̬ҶգްŮȻֱˡ

ҪȥȭͷΨһʵЧľԼĸоǺȻԷתΪѪɫ췢ͫƺҵԼо쳣ڣ˵ЩѾûʲôֵˣһеһֻдн֡

ҫŽɫʥԵٶȱΪͫ޵ͻΧԼźɫƵ׶εվλԶԭɢѹĳȻĵ£Ѹٵ͵Ϊһ塣𳿴˿ǿˣ˼Ϥ໥ϣȻһΪĺϻ֮

ͻ˵ѹȣȻĵǿ֮£ȫﵽҼҼҼԼĳ̶ȡ໥ںϼκɬƣȳˮ˲͸ǵŶӿռ䣬˶ɵ˽ȥ

ڽľ棬ȫ׼ûͻƣڻɵе𳿣ͷ·һűͶˮеʯӣڻͬʱҲˮ

ڷ綥˼𳿣СԼûаֵΡȻƾˮϵϮĽʯ㣬ɵŵƲϤĸоǲɵеζ

ΪƾԲɵΪںýܹסң˺ϻĳˮ޷Եķ֮ء˼ȻһվŵҶգҲͷֵȻ

ǵȻ֪ҲͨɵҪ˲ɵǿһѧϰġͨĲɵǵĿǴϾԲͬĶҲֻǲɵȻȷǿģҾ׼ĺϻսǰǾԲκλġ

òռݳϾϷôָоʤ߱飬ɵĳȰ˵𳿷ֿȻ˭֪ùɳҪɣͻҲûгֹΪ˿ǴҫķԣǶĳ֮ǰ۵ػ

Ҷڵûκģܹ뵽Ǽս㻹ʱظ˿ռһĳЩΪˣ˵ͷǳˡ˵ĬĬʾ̬𳿳׷Ӷеȫ裬ڿȫԷѹƵĻУ΢΢תͷһ޴Ҷ˵

վһ룬оЩ޴Сͷͬʱ𳿣¶һůȴ΢ĵЦݣȻڶԷ˵Ŀ£ЩĸоԼĸ˿ռȥˡ

첽ǰССƺԼ뵽˵ʲôҶòƵĵĻͷɽȴѾķԼԭΪٵǰٶȡ

ҶշǳԼ뿪ǿ̣˫ǲײʱˡҲϣĳ漣ܹȻƽ˫ìܣֻΪʲô˶оҶյĽƻˡ

Ĭ޾ĳĬиȦֵ𳿣ݵĿ϶ģñ߱͸ܣ۲ŶԷ¶ǵʵ𳿵Ȼ͵ҪĿľԲ͵Ͼ滹и˲ǡ

ʵĵ𳿣׻ƽһ˧磬ΰμҡѧҡ˼ҡ¼̫ˣеǾ䡰սӵˣսӵˡĸԾ䣬۲ŶƤ¾Уתͱ仯

Ҫ֪󷨿зǳҪһɲ֣𳿶󷨵ģ⣬Ӧһܹ֮ǿʵֵķš𳿹ȻԼǳţǵϵеĳҲҪԼǡ

ڶʮ²Ľ

ڶʮ²Ľ

ӵеӾ֪Ƕͻ˼׶վλƺûκһƵϳطǴ֪֣ƾվλɵģںϸӦõļȳʵС

׻ƹоܹԸȻķǳ°𳿱˵൱ǾǾǿƽһ׶Уĳ൱ǲԼȤͿصġ

˵׶ս󣬷ֱλ׶μͷλãλ׶εҺ󷽣ͻλ׶εҺ󷽡ڻδȥ˺ϻ󷨵ͨҪεʽϣ𳿾ȹ۲Щʱ˵

ڿ֮еӽݣȻȫν˿ĹϵˡϸǵƤëͻ𣩣⡢ѪܡȻо˳ɫ۵ĳͳ˳

𳿱͸ӵľУͻڵĳֵĴ̼쳣ĻԾ𳿸ͷݵĹƣӦϺϻӵе֮һ

ͻ˿˿ưŵģһɺڻɫİȻԾϵ໥ϣͻļṹУΪһ̶Ŀ״壬ǿޱͿƼǿķͱ

̫ɼڣȫԾԴԴŵģȻɢȸо̫ʥںϻ󷨵ļǿЧ£ŵ̫ʥŮĶͷΪˣĳִŶغηš

ԭҪ¼ǸţǸģηȴ·𣬸оӵĿ㣬ȼһżΪҫ۵Ĺԣ𳿵ıۻγһģŹâмֱĵ׵ϣ𳿼ܵľͱ۾Ŀתǰ

𳿿ν˽⣬˭Ӳĳ˶ԷһǱʶԭӦɫ㣬ƽ໥״ڱ۵ӽȴȫ˸ģ

𳿿ľǣռڼĺ죬ǺɫԴŮı󣬼нšɫ໥ְ֧ĵѪĲӿʵѪȻռ˾Ե쵼λ

ӳУȻڱ۱ĵȼ㣬޷ֱͨе֣תŵж켣ɽƾ״̬Ҳжˡ

ѪһҶ״ΪǰģǸȫģͱӦȻûȫָΪʲôȴûѹѪܣ߱ѪȫѹסأɫŶ԰ɡ

ʹõѪԴںڻеģǸαȼѪȣĪʲô⣿Ϊʲôᵽڲųأ˼ǻѪ״Եɣ𽥽ӽԴͷʱ̣ȻЩ㲻ֱ

ҼǵرһսУҡһѪȣǸЩ߰İƷȴҲڶԷ߱ģܹӵʼ޷ɱԷǾһĿ࣬ŶԼϵɵŽǸ֪жļһɱġ

ʼ̫Ը̬Уƺ֪ĳЩܵ⣬ȴڵѵľǴڵ״ľʶܵӰ߿ƣĪǸʱȲûȥûȥ

˼ǵ𳿵ԺУȴȫĸˣϵǰȫ**ʱȱɵ̣𳿴˿ȻĿμΪӦãѪȣձתΪһ޵ɳΪǸ˲䡣

ȾѾ˾ҲΪ޿ռȴԲӵĻᣬô޿ռܷʾɺ޿ռ漴Ļɱʾ𳿺ܿͽŵĿܣԼ˼Χھ˳ȥ

Ϊʲôأ˵½Ǵʰɡ

֪ڵԼ˿ռſڵҶգٴλ׵ĵŶӿռ룬ĸ粽öŵߡ˿ŮԼעһ̾ϢУƺڸ̾Լ˵ĿֻڵŶδ

ҶմĵĴϻڼڳ˵ӣΪҲټʱĳ˾ʧˡҶյκԼĿͷȥŮʧ˹Ļ֮С

ҶյӰŶӿռȫʧͼ͵ͻˣͿģŶӿռľ*˲˴ľ󺣣һٰʮתûϾԴ𳿣Ҳкǵǣڳ˵вҲļƣĬĬӦ伴ս

춥͵ذ涼ɢɫ͹ԣӡðŶӿռУŶ˫ĳĬŵĹž֮СĳεſУռ൱ϸ΢ķȴ̺ſֲԪԱŻƵʩĳӰ졣ʱȻ߱ĲӾУԵĿѸٵİ

չߣӾǶЧֻǽܵĹߣĳַƫתȥˣЧǸѣ˵þҿڣҪҴǰǸڵĻֻҪķΧҶָǾҪЪˡ

ڽڽʱڱ𳿣˫ʦȻšȻж󷨵Чмһˣ󷨵ȴ൱ѵһ𳿾ʱ˵

ϧ𳿵ֲԳĬȴƺɢĳö棬о൱˷ܵźš𳿵ųеĳ̬ѹͷǾǱƵֻߡ

ӳ϶ʲôǲ֪ɱﵡͬ뷨ںϻ󷨵˲乲ʶбˡȻûκҪֵ˼ûбʤյͻˣҲάţ˫ЩѹֵĹҲҪЩʱϻ󷨵򶥷壬ǲǼƻаٷְʤı֤

˺ϻ󷨵ļתŶӿռģŨԪԽĻԾΪӽɵ쾳ߣԪıܸӦȻޱ

źϻ󷨲ϵĳĳַǳȤľģ𳿱۵ӽС׹еŶӿռıϲ㵭̱𳿷ֳһԴ̥Щ̽˳ȥĽȴ׵ĸЩǻԪļ塣

˺ϻģԪıŨЩʼ뵽ϻ󷨵תСǴռģ־ѹҲԽǿ

ϧѾϰǧУܹѹһǱܹͧ𳿶ԣ̶ֳѹҲ͸ո㹻ѡĳ˼ڳʯǷĵ˿ƻӦԼĶ֡Ȥ£вϵĸ˼͹ľϣԷܹ࿴ЩȤĶ

ȫ˼˵£ԼУģ¶սʱڻȾ̫͸ʺİȻζôΪ׻ƵֻǾӦȥȥײɱˡ

ԭ׼ͻ𣬴˿Ҳױ𳿵̬ȼŭˣҪ֪ڽִǶ˹ߺɫˣڻȾڵĵûкøУΪ˵Ҫ֪꿹սʱ񶼣Ҳսƴյġ

ε󷨵Ĵ£˵м˲ûκ˼ˣʼϻ󷨵**֣ѾҪһ̵Ľѵ

ϧ˿ܲһʵǾħ״ڵĹϵܹðսУϵռйڹڻУֻսֳ

ʵϴħ״ﱻװ˶˹ܵԪʼṩսԤͬʱռսݣ߱ŷǳԶĹ𳿵趨ģȵȼ±ΪˣҪе൱Ҫ֣ʼղļᶨš

򵥵˵ɴħ״ܻȫʼֻҪðУӳԱʹù𳿾֮󣬴ħ״ݿУȡ꾡һֵоϺݡݵ˵ԴнŻΪԼ֮Ķ֣ڿ۽δȻͬʱΪĶӵ㻨

Ҹݳ֮Уйųߺߵݣ𳿻ܽ걸ĸƵʽѧϵͳоѧƵĳɹƵֻ״̬ĳɳھоȱݣֻܹƳԼ䣬𳿵ϵҲܹƵˡ

۵ƺҲ֪һˣȻκвòħ״ȣṩıѶϢ񡣿ƺҲʶģʶⷽĿ⣬˲ŴδðУʹù𳿿Ȼܾõĺϻ󷨡

ƾһ𳿾ܹ϶ֵľԤУĳЩȫ죬˫ĳЩ޷ìܵʱ䣬󷨾ͻΪԸ𳿣ʹõɱﵡ

ɾȵ׼ô𳿾ͻᵣĵ𣿴Ƿǳ֮϶Ĳᡣĵɷǳ֮򵥣Ǿǿ󷨣ҪñȥӺʹЧ

Ҳ˵ǿ󷨣Ҳʹ߳ԼĳܼޡҶԼķʽ𳿾Կ԰ĳƺ˫ַҰ֮𣬶ЩݣԼĶЩʼյ̡

۵ķˮоԪ˺ϻ󷨵Ϳ£ˡᴿת󣬷ֱͷͽλñˣΪʹߵڡ󷨿¾μӹʴڼȻ״̬Ԫǳ߱պת

·屾ٴ̣󷨵Իȡ˰㡣գۼڵ磬ñۿɼĿٶ˽㡣̲޵ģڸݸ˵ȡ൱ṩǿЧֹͣˡ

ޱȾȵǣԪǿ̣Ƕʱǿ䣬ȫڰո£ܻƵĲע룬ϸ΢յĽУֱǴһܹȫĿ϶˼ĺϻϵܹһֱ״̬ȥֱԼƣ͸У߶޷Ƶʱ

۲ò˵Ҹоǳˡûа취ȥȣΪ˿̵ھϣѾ൱״̬״̬СͱսĳϣȻӵܹ𳿶ԿʱȻʵȻ⣬ǵִ쾫񣬺ֵùͿ佱ġ

ʵл뷨û˵ԸҪǣصĺϻ󷨣쾳ҲܹãḶ́Դԭֻڣ쾳ߴеϢоں켫޵߳죬ν֮Կװİ

ҶյԭƻҪϸһ޸ˡȺ͸̾ϵٶȻָĳ̬źϻ󷨵вȫȶ׽ƺͲʲôǰһȤˡ쾳ߵĿԣǸǳֵóԵȤ⡣

Ȼ𳿵Ƿ˵̺Ϳ佱оЩ̫ջȴѹе㾫ָţԼҵķ˿漴߰ͷŮ𳿶

ûʲôҪ˵ĻüŶŮ챦ʯ˫У˵۲תšɢѪеİɫţ˫¶İķҷڴܶůϻȫԼƿУȻʮ΢˵

Ǵ˵ΪҹѪ壬ʹֻ¼ѪУʶڲ౾֣ܲҲܹѪܵʹӰ죬Ǵ˵гʢ˥Ĳ尡Ԫע£һҶѪܣŽм𳿰̾ź˵֮սûʼѾȫʱˡ

ȻûŪˣʹõĺϻ̺ŵģǵľй̡йһȴȻǳˣǾ󷨾ͱȻһԵĺģȥͳơԼͣ⡣ԴྶͥУΨһܹ䵱Ҫ۵ģɾֻһ˲ſ

ͻϾʹڵԭ򣬱ڼӵڸԴԴڣ̫ʥԼգӵеԿ߼ˣΪ۵ͳԪ֮Իյͻ˶ڵ*С

ԭ߱ѪߵӵҴӦоܹ߼ƽ֮ǳͨ

罫ͻȽϣ侲̬;ѵĿֱΪ۶ġڵǣѪѾȫѹ˵Ǳʶģ˶Լƽά֣ʶƫѪܵĴڡ

Ǳʶ̬Ӱ£ڵƽⶼѾˣĳʱܱĴ״̬УôڸӰٱĺϻ󷨵ƽ״ܹάֵ״̬ȻͿ֪ڶά״ܻܣһǶ֡

ԭΪԼܹһؾϵɣŶԷ־״̬쳣ĻᣬúõĽѵһ֬ϵùˮס죬ʵ֤ͨ첻Ըģĵù飬ڵ֣Ҫָŭĳ嶯

ùʱʲô߿µĵù»᲻ϵĴܳǸùڱ룬͵ķ˵ĺϻ󷨱壬ܵȻ޷ԦϻӰ죬󷨷ɺ𳿵Ĺ֮£һγйľƣ̫õĻͻֳֽɾȫϣֵĸˡ

⻹ָܹδðʱϵĸṩԴ㣬ΪоðյĻҪ˭ڸҿǻ൱ෳյѽǲ㼷ѹԼνŵƺͥŲ쳣ƮݵģԼվõ˫š

жƺȻδܣ嶯Խ񱩵ѹȡٶȫ˵ĴڣԹԵ˫㲢עԪڵϡ漴˾ˣŶӿռȻŵģڰ򣬺κν

ΨһܹҸоЩȤģ֮õһˣɲҪʧŶǾһᶼûˡƯȶڰһߵ𳿣Խ䵭ˣǿ˰Ŀսˡ

жɵǣ֮£ͻ˿ɱںϻɵͨ£ͻʵѾõģͨϻ󷨣֮ۼΪۣҲǿһڵϡ

״㲻Ϸţɫڶ̶̲ɲǼ䣬£ʮָָۣһҺڽ໥ںϽϸ̲߳һߵĹͶ㳯Ȼڰе𳿺Хȥˡ

ҵıըЩ·ʴҺܽʯĹϵ໥Ӧ͵죬ڸסŶӿռЩǰҪϸ΢Ķ춯һϵı飬˿ԵøӲͱ䡣

ε˼һ鿴һܻȡõķ˶ɹ˲ɹתˣ˵Ľ˼ڵĿ϶һС֮࣬Ǽഥı㣬пռ䶼ΧС

ǹתɵ˲䣬Ŷӿռ֣ȻȫͬĹͽ˵ĺϻˣԼԱķʽǿѹȥ

漴ԭ޷Ѹٵģռԭɵλá·ӦǷдڵĶؽ࣬˽ŲѸٵŲλã·ɹѸƶ

Ӳ֤˵жϣԭ޵ķʱţһĻǿɼΧ˾𣬿ĵͳ˻𣬷·˵ŷпչ¶

ôողǻţʤǰȰԵôôֽŹءХķд˵ÿ³һķ򣬾ͻһٰʮȵʮȼһΣҲò֮λýǿ㣬תƵ𳿿ܽйλá

ŲͣͻڸоԼǳıǼ಻һĹػλֻʤսʿͽһͷѪ˳ЩɬѪζ΢ʹǷ·Լε֤ĽĽͻȫ޷ܣ޷Լ뵽𳿵ķΧС

ڹȥ̶̵ʮʱѾЩǲ̫Լңת˶Ȧ˶ٲˡԸֱˬŮЩɻģʮǰǷǳͻȻģתΪ˲ģȫ޷ŵ顣

ǺϻԭӦãеһȫգž𳿾ȻˣϻǼŶӿռŴӿҡҡĵɱ˴˵λת

ֱ޷׵ģʹӼԼͻȫںЯԪģֱ޵̽˳𳿻Լˣƶ켣棬ƣڱıǣűߣָоץˡ

ΨһȻ侲ҲֻˣΪǿһͿĺģеĽֻǣŵĺڰ֮ѪƺеĽֵʱӦִ˰

ķǳ趯𳿣Ψһĸоǧ׻н˳ʩչģȵһʽ׽ӰṦһصпɾϬǳˣȻ𳿾Ȼжξ룬ɷӰȴҲ˿̵дա

εٶȲܹƺϿأٶӦͻڼޱ״̬¼̳ͫʨѪͳܹںκٵ£˲ﵽÿӴԼ屶ٵĿٶȣԿΪһָٶ֮

ΪʲôڻˣȻṦŪأɺܼǾͻֻӵٶȣȱܹٶȱսҪء𳿽ԼٶȳƺΪٶȣҲܹԼȫպͿƵٶȡ

𳿵ľٶв֮ƶȴʹߵĿͻȱľǿʹٶٿҲܹһֱ˶۸֪ȽȻһԸ߸֪Ķ־ͳЪˡ

ҪǸ޷жٿҲ׷ѣҪ֪˲䱬յٶȣͱȻһݵƹ̡ͻȻƾıܺͳǿƵĹ̿һڣɶڸ߸֪˶һʱ䣬㹻Ԥͻƶ켣ܡ

νָľһֻͨӵйٵܶôʵǷǳģΪⱲ޷ʹʹôΨһĽǣıĦɵɻҽȻ֮ǰӦýˡܹͨӵйƶ𣿴Ƿ񶨵ģӽֻǸӶѡ

ʩչ׽ӰļٶȽӽһ屶٣ٶܹյľٶȡĳŪÿ뼸ʮϰٴεģתΨһܹģڷ״̬вϵĵֹ𳿺Ȼĳ㽵ٵĴ˳ܹ

˵ʱ䣬ȥ˫ϵ໥֮⣬ûκμΪ쾳ѧֵ𳿣ܹ޸ĲϴԪУòԱڵԪˮƽ

ΪƽλѧֹԪ̺ࡱ⾳İλ书ȣһӵж⾢ķ书ټΪʽĲ׽ӰϽ𳿹ɸ˵Ľһǿ¥ˡ

۽磬ǿ쾳еˣȥǿڰλҵͻ⣬ǿ׳ķǳޣ˵α죬޷ȳȥġ

ԭȹ̵ṹȫʧ⣬Ϊά󷨵ȶ״̬ıȻһͬżӬģκμͿ϶Ĳɧţľ񸺺֮һӾ磬˶ѭ֮½Ȼעˡ

ȻȻ𳿱ľ񣬲ڿƾеĶУϵĳŽ˺ϻ̬ɢԵѹÿһ붼ʹʵټ̵ĵɣڲϵ޷ɵ£նȫɥʧԭĵԣԭʼתŵĺϻ󷨣֮ͳһǳϸ΢ʱͺӥõڶˡ

Ϊϻ󷨵ȫģȻͳΪ𳿣ѡĵһȹĿꡣſĺХ֮ڰкģձ˫Ϊ·ȷֱȥ

ڶʮԴĶԻ

ڶʮԴĶԻ

๹ȼɭϵ֮Уܴκռţǿߵλڵ࣬ƺĳֽǶȶԶӵţһֽκβȫһǾڶǰܵԼʵĿġ

ּһµΪ׼ͨͥ˾ҡ֮䣬ܹжм⣬൱̶ռȻԼٺеĳɱġƭ뷴ƭȡ뷴ȡƭΣìܵ˫Ӷǣǻұ汾ܶѡ

ʵͻϣԻ͵ʷȻ˫ҲĻ𡣶˿ͻˣռݸλǿߵλ𳿣ҲͬĶϣν֪ǴȴֱȻᷢԩƨɾԴ˭ȻҲ޷ص֨֨ѽѽİ

籩ꡱ𳿴˿ʩչǣм˵ĵʽӥʳƶµ𳿣Ȼѹ˵ĺϻ󷨣µȵ籩кģµ˾빥Χ֮ڡ

мžԪĿ磬ͻ˵ͷϣһСһͬڸźͽſ״ԪͬʱӲһĸںϻ󷨵Ŀơɽ¥֮УĳƺάȵĸоȻ˵ͷˡ

Ϊ£ʹһζּ˾ԼϻԪ۳ĳǿ֪̽оĳּ˵

Ϊֹĸоڸܹסÿϸڵͬʱȴûܹ񾭺巴ٶȣ֮ƥĳ̶ȡҲòţԼһԨȴ޷Ծȵľ

ǵһθоԼԭڷʦԣԵΪôľͺ壬ֱǸײһʹŮ˼άзźţϵַӦٶۣȴƫƫ޷壬ܹԼȥĶˡ

ûħܼӳֵķʦǴģԭޱŵȻ仰ǶԼԭԴĵģ޿κοɬͻںޡʱ˫ľ磬ȻȴЩԲӡǿХŵģĳеļȱоȻ䶳ŮȻڲŵꡣ

ͬӵкϻĳǿ֪ͬоԼ𳿵в֮£ֻԳٶ۵ͻҲ֮о˿֣ƹ֮ıо

ԴеĻҰɫ䣬ϢȻľ£ˣҲŵࡣͣ͵ѪҺˣԭǿĸоըԵ˲ﵽһֶ㣬ϵ׸о漴ЩԽĳ˿̰صĻӰҲѹǵư㳯ѹ˹

ͻ˵ķӦ̫𳿳еĶʵ̫ˡȻ΢Щ֮ϢʽȻȫĳ˵ģ񾭷ٶܹﵽļ״̬

޴Ӱˣּٰģ˿µǿѹ֮ѹ£ԭͽ޵ľڴʱ΢Ķҡǧ̻֮ѨѺڳѹµжıܣڳԽ˽Ǻͻ˲ԼͬģͿʼϻ󷨵Ծ

źϻµԪʼ˵Ӱмµ𳿣ԸоԼԭͨ͸ʽڿģЧĿĸ£˳Ե谭ͣЪá

ɱϻܹ޵ģ˿̵ͬʱţ޵ǿԼͷĿ޿ɱĳȷɢºϻЧıײ

ԭڷʱ򣬾άų߷Ԥ֣һѧָ˼𳿣źϻ󷨻ҵʱ̣΢Լų룬籩ꡱһʽٶȣʱƾձࡣ

ȫڽϽ֣ԤƭЧ𳿣żǿʱ䣬ԼĹĵʱԭǵصӰٶȵȻգͻڵλ÷ſڵĺϻ۴

ȫϵˡɱеĶɲǼ䣬źϻ֣޵㳬ǿ֪̽ЧͬʱͲԼϵ˵ˣĵײԼͬĴе

𳿿£ȻΧ£ƣбĲֻʸо˲ͻˡĳͷ֮ϣȴȻûзϣԥԼȫǱܱ˳ɫѪͬƬƬ㣬Χ£Ѫɫ֮Уŵ

ʹ֪Ȼ²ΪҲѡһܵɱΣҲǽУʼն޷֡滨ԽӣĿжˣŮŵִż֡

ȻʼղԸ⣬ȥԼеļ֣ô㣬ʼռֵǷٹܲ»ͿݼֵĻӦ´Ҳڵطôټˡ

ڴڵȻƲɵȷٶʹȫԼӦĵʼղǷݽԷǳɵĽ̹߱ʱ಻䵽Ůǽϡ

ŵĳѪף˫ıУҡҷԼ塣Щ·ʱϨĻ棬¾Ĺע£ʼϢļšЩڿб˺ĳ컨꣬ɻ˶ӿ𳿵˫ȡ

˿𳿲ƬѪ׵ãǲΪǽػǻžнϧʼվͼֽˣֱԼ˫֮䡣ʱŵĽ̨ǰеǷݼעҪˡ

˫ȱϲ㰵ɫ𳿣ƾЩܹѪ棬ĲԼ˫ȣȴɺκι˼ɵķ񹥻šĹԲϵײУҹө𲻶˸š

ʵѪ޿ײģȲƤëףȼĹԣȻһʱѹǣȻɵھŹشԲĽ֣ʹýֻܱȷأȻӰţȼĻ档

ֶݵƴʵڳأһŽŵĵͳײ죬ͼʱʱֵģĹΪ˿ХŶӿռеһɡܵԴķҲ˥

ͷ˫ۡ򢡢󾱡ΡҸ¡ؽڡؽڡָؽڡĿڡǻ߲ࡢۡŹؽڡϥǹؽڡ׹ؽڡָؽڡǿȥƺۻңȫĿӰʵȴĿģ¾ȷԺײĿԡ

ǿ˫ѡĿ꣬ϷȽϱֻǸ񾭴еλáȥʹ⣬ĹؽڲλԼĴΧС

𳿴˿̵ĿȻȫˣǾǼʹ޷ȡҲҪ߽һжԼಫߣһʹĿ½ѵ𳿺ᱻвǱв

Ǳѧ۽ǶȶԣӰ¹֣ʹ̼Ǳܵĳԣȫܹ˵ͨġ۵ĴڽֻЩݣǶ֪ٲǼޣȴҲ޷ɳٷһȥ֤һκ۶ǴڿܸǴƵġ

˵ǵʹܹ̼Ǳܣôǲʹܹ޵Ĵ̼ǱأӦöӰƬУЩ׻ִǰУʥ֮⣬ˮϻʡǯǩĳ

ĪЩǰǾǴʹУ˳Խ˵ľӶþԽжκǵˣӵһǳԵĻشҪ˵Ѷƹڸڹ㷺Ӧȡˣؽײһºַ

ʵѶƹڵʷӦúӵʷһԴԶ˷ʡôȻŴִִ˶ڵʹ֮£ôǱѧйڣʹܹ̼Ǳܱȷۣʵƺ˵ͨˡ

ʵ໥ϽۣʶΨһʵЧİ취ڳеοαоʹһ㡣Դ̼Ǳܱȷۣڼʹ̼޶ԭ󣬲ܹʵ֮µۡ

ֻҪھӻֲУͽַָ˽ˣޱȷǳķִ֣Ϊɱ˶ļУܹʹλã˹Ŀѡ㷶ڡ

κԭԵģøӦõǣʹһãǾǹȵʹ̼񾭣öֵķӦٶԵļಫκһ㷴ӦĳٻܾԼ߶ֵ̣ôеشãȻҲǲԶˡ

ľȥɱˣνԭͷȴ˿̹ƨԲǡѹ·˫ȣ˲񾭣ڳˮʹӿ¿ʼԡЩʹ໹δȥ֮ǰŹƤµھ֮ڸľ磬Լอ֮ת

гŵĲʹԵһľڹɴ̼ȫ޷ӦĴԣҲұ߱£뱣ԵĻ״̬С

ȻģʶȻţʹԼû侲˼ʶҲ׻Ծ͵ʵ̫ˣѵѪһľ

ȪۡǡѪˮѾģԭӣЩȾ˺ѿ£κѪģ״̬ҲԤʾŬޡܿ챾ܾսʤǵ֣ȻŮʧȥˡ

ƺһоͽˣʶԣ뼴ȥǻ׶Σͻɵĺϻ󷨣Ҳʧȥ۵Ŀƺά֮󣬿ʼı벽СʧȥϻǿͻȻûκвˡ

ɼһж˳˳ƺҲûɿĵطˣ˻ʲôδ֪Ŀ£ԭԵ֪ȻĿԼǱȴȻվɫ޻Ů˿ȼţһз·˵Ŀδ֪ķ

лȥ˶ʡĪѾͷèģӵо˵

һþ𳿳ʽδΪ֧ŽƮ䵽֮ĵطûټȻԼôҲõĽ

վԭԼЩҵ½ǣ漴ȤĴˣվûж˶˵ģ־Լڣ϶УѰĳЩ˾ܵСܡ

ʵ𳿵ĸ֪УƾվŵڶģɢĳҰްĶϢϢԭ΢Ѫӻ𻨣ѸٵͳΪһ磬¶ڲļڵܱⷬ仯ԭȻɢģ΢ζѪϢƺҲĿʼٶŨ

쵰ŭ֪ͻ𣬻ëʶģ֮˿˶ǳϤΪдȮƻèƵĶڽȫ״̬ʱֱ۱֡Ȼôصֲԭ²ԭ¡

ʱͬ׼ŷ쭵ģȻվͻֻڳĬǽʶƺҲ״û塣ŽɫŮԡԴδ֪޾ʥ⣬ϢĬĳ

ͻ˿̵ķֹǳ֮ȷǾͻס𳿵жʹĳħɹϵƶ̬𳿸ĻᣬôȴıȻǿֲһɲҪĶҲ㹻֤ݽսˡ

ͻ˵㵽èƵģȮƵѽǰǿڰѪͳڵͫʨļ̳ô㵽ǳëػǾëèèѽֻӽƷֵèȻ㹷èҲеİɱϾͫʨѪͳȼ߲˵ȮƶĿȮ֢ƺ̫㲻Ŵ˰ɡ

ϵ٩ţӱŭŭͫޡʵϣȴעˣͳĬеΪԭ书ǿߵ𳿣µľǽⲫ͵Ķ֣οͻڸͣ޷ЧĿסԼ

Щְҵսʿ̫鷳³˰ȴƫƫȻôȫ֣ͻѽ̫ǿǲŮϲŶſŭеͻ𽥽ѹеıŭᶨƵԾԼӴ壬ĬвȴĿ˵ǱþеĵʱɲҪĺ

Ȼϻ󷨵ЧʶԶн壬ɷǳ֮ĳֶȴȨѸѪܽ£ۿɼٶȿٸԭͬʱӦۼǿʥھͻһѵǼסûɫ³Ƕôҡ

ŵĽ͸ХγһӶʵİ͸ӡҡҡıƣԼһʵ廯״̬ôδȼ׻ͻΪڷƺ֮ٵıȻһͻޱȽŵʶŲԼľ룬ʱ׼ԼѪ壬ΪĬеŮһǽ

ö̵ʾͻʵĵҲǳΡԼ֪Լµͻǳ֪֮ż𳿸ղǷշļٸƵ˶֣ͬΪٶѡֵԼΨһܹģΪΪȡʱ䡣Ϊ˿ܸ̿˺ģֻʣӵеĴΧħˡ

䱸еͻûܵȵɱڵȭšսʿĽǣͽԹģСײ̫࣬ûκűʾͨںڵν塣

;ִͨͻæڵԼе֪ʶ²òˣȴ𳿳ƺΪɱﵵĶǲСͺףߵ罬ը֮Ĵɱ΢ıը֮󣬰ɫȴգۼͻģè׵Ķˡ

ּ˹صĵɫڿмΪѸٵĻӷţȾֱͻ˼ע𳿣ȡ׼õķߴϣȻԼ߰ڳv͡

ԭĬͻȻֹͣԭĬΪŤͬˮϢǰ㣬ʶϵĻֽɫĭ״ǣҲ޷ȥˡ

ǿŽԼǻһȫĵĿ³嶯˵䶼һһٵͻ𣬷·ڽĳּ˵Ŀ̡ǿ׳壬ͻʹвϵҶԿţƾ־ʤˡ

ǿ׳ͻΪͲôˡǰʶµ˿ȴѾȫʧȥĵֿ־йϵľ޴̼ʶɢúֹͣϵĶĳƻԵʶ̬С

ͬʱʧȥƶʼɢʥʼϵĳľ񣬺ȻѾʧˡӦ÷ǳңԼӵеħԴ飬Ԫػħ֮ʧصħڼڣǸħɵĵùճɻҽŪɰ׳գȻ˳Ϊ˽õĽ֡

ȻǼʶרҵӶȻͨڳзװܹڵһʱھϳרҵĹȻרҵѽ͵̬ƽģĶԼ˫Է𳿣ǳǷ˵

ּǿӵеģζŨҳ̶ȿҪԶԶģʽӽһٱŶⲻСĵմȾƤϵĻ㽫ǿƤ˺߾ʹٺõϴƼһζɶ޷뿪ˡ

Ȼʹ˶񶾵ġͻľӴԼ³һ룬ȻʵǰǳʶԶˡ

ͫȻпڹ˼ţЩӷڿгĶгɷ֣ڿǻĤϽڳ⣬ȴΪĳֳУ˼ޱʶĺɫ塣

ΪʲôѾҪΪ𳿶ԣһҰΰʤܵѵͻδֳͷߣ뵽װĹ嵥аνʾֿµЧӦõʽ˴

˵ãȴ˱αغοطŭѾסҪú˼һ¡˫۳Լػӽ̾𳿣ϴŵķߣԼŵĽӳ£Ȼȱ˵ĳŻסȷǸð취ҪһڶҾͳĻҳţ桱

˼Ըڸƿ¼Чġŷ·̳ɫ飬ͻǳļѿ˵Ȼûע⵽𳿻еĺģ˵ЩʲôĶ

ԹվòҪŶͻȰÿԼҪɼ״̬ĴԷҾֱӸһͰҺ̬ĳü궼޷ζ𳿵˵˵Ȱ棬˵ǳluoвǳȻĶͻвԱΪȰá

۾Ȼܹ˵Ļжôſͬ־ĹװͻڴӰƫ𳿾ͽԼĿתˣڳַΧڣΡȻĳʶ

ȷ𳿲ûɱ֮ͻķͷ𳿶ⷬĳ޺ͻҲע⵽ĹŹˡ˿̵³ȥ⣬û˸ոǸѪҡ

覵Ƥڶѵ֯ԼƮŵѪӳļ䣬ڵĽ𳿺ͻ˵˳˯ŮֱԲ˫ȡƽ̹ỬСģһ޼ȻĺɢĳȻȻ

ʩͲҪʲôСĶЩĽɽկʨӺͻ𣬴ħлѺ𳿹ǻֵĶСɽȥիϺнɽµŮϻǧҪ㿪

ûʲôɡɫƤë֮£תͷȥͻ𣬻Ȼ״־Щ͸еģħҴѹ֮޴ȫ˿евǳĵĶʵ

ʱӦֺ顱͸ȦɫĹ֣ñ۹۲仯ȷϳκ֮𳿾ڽ¾ֳһ󣬿ʼԿеЩзֽ⣬ͻڲסˡ

ڵѪڸָ첻ǽתѪǿѪܵ׺ԴȶѪܵλϽǸ᲻ᷢʲô⣬Ҳ֪Ͼڿģ˸ʶѪвʶĳּ塣

ܹЩʲôСŵͻǳӵģ𳿲֪ӦηӦȻвĳѾʧˣЩմȾԼƤëϵҺ壬Ȼʮ̵ļɢţͻʱʱоµζ

ȥȴ֮ʲôڵĸѾʼǿнֹֹͣĻ˭Ҳ֪ᷢʲôıʡŵĳĽջڣȻŷߵ𳿣ڻشͬʱ첽ͻ룬ԷֹԼǽܳû

˵ܾ˰ɺôҲҸ߰𳿵жͻΣɿǵԼ⸱˼¹״̬ͻҸоҲûʲôȥ𳿵ΪԼȻܳݱͻͲòˡ

Ŷӿռԭ˿ȫƽȻʶЩ練θͻתƵĳԶĽԷֵֹܳѪŵɳ˯ţ״̬߹ˣò۵С۵

ιӳûҶյǿ򣿡ӽʮֶӵĳĬ̫֮λͻ𣬾ɻ˵ⳡ־ڧĵͻ˵ʱЩƮȻڵЩĶ

ԻԼԽܹͻڵĵĵʲôˡԼûвϵռԼоͻ˵ݵĻ˵ֳ׼Ӧûǳʧͷŭ

Լ᲻κηԼĵװҡͷܼᶨĶԼ˵ԲᡱֶԵȵ໥£νѵʧͷŭҲûκδڵĻˡȻ𳿲׳յͻԼǶЩԺҲǷǳġ

ǺͻΪһΪǮսĹӶӦ÷ǳ˽νսΣִжΧŽǮ棬ҲǾΪȥתİôȻҪһ䣬Ҷմ;ʲôô

ΪһӦŶḷ̌ǿ˵ΨһĹ˿ȺˣӪϵźǿȥڲϵҵľȺ壬ΪҪԼ棬ԼЩܹ֮УȡɡĽȥ

ȻĮĶͻ˵ţȥӳԱ֮䣬ԭݺϵ󣬴ǶŵĽǮϵӦͻ⡢ܺŵ˵˵ԼҪ˵Ļ֮𳿾Ͳͻȫĵоı仯

..

ڶʮ½ֻܸ̬

ڶʮ½ֻܸ̬

ӯȽȽ΢ĺ棬ˮϷĲ㲨ˮУӰŵεմˮӳճĽƲʣˮ糣ļƮţ֮ȻȻо

ھ̺ԶĵطһƬռʮɫ񺣣Ҳ΢صҡҷУ¶ԴԵɫʡɷɣҶĦ𶯵ɯɯ죬ĳֶصľɢΧĿռ䣬ԶԼɼɽͣﵱƬɶõģʿľӵ硣

֮θ̴Ӵ֮Ȼǲݺİжмžȣ˼ƻöƮȻɣңԶɽ͵ǱȻǸЩģӰɽȪĶɤʱ͸˻㾦һʡ

ĸ˿ռ磬еıԴУ˵Ψ컯ôܣһȻľذŷдȻ֮裬Ͻһɫ׳۵Ȼ˺ֵУΪƬԭȻУޱȺгעһ˿صȴ޷ӵȻ

Լ˵۷壬Լʫеˡ̬˵ĳʵϸ޵Ļ裬˵ϧͱԴʵ֤ҪϷΪһЦˡ

еµü·ڷʲô޷⡣ʼ޷ͻŮ¶ĵ飬ƺ׷御ˡϧǽ磬иܳ˶˿һЦзҵʶģ

֮luoŵİ㣬ڽ׳ۼƤš˿̰۳ɢģȻľǻĵĶζ˴˫Ǹ纣ħɱ˵ˣΪŮİ¾Ůһ֮¾ͲɵĽҪŮӱ뻳УΪ佫һзն赲

Ȼ̺⣬ڴӽϸƺҲø˰ɽ֮ܳΪĻᣬڽȵѪܣתΪܹȫƵҲѪܵгܹڱҪʱ򷢻ˡǰ¶ԭΪһֶΣҲȫĺƸ׵ĵ˰Ϊʲôء

ʹϷ˼ȻҲܹճӰ쳹׸ƽİ취ԽҵŽԭ߹켣Ҳ֮ԽİµŮҴҵĴľдʱȻӳģǽ嫵ı̺ˮȴȪƽеķգŮı齥չ

Ȼܹ˺ִеġõŵ¡ҶĴʼգԼԭ뷨УδȻǰ׼ʲôϵĴ𳿣ֻʱµ壬νзֳɹͶעǺġ

ηԼϵ⣬ĶʱˡԼ˵Ǿǣֻڴʱ䡢ĵص˴жϣնԴˣ˴ѣ֮ˡ

ԼͻȻֵģ쳣ʧȫԼ£ȻαȼǿߣѪȵĺ֢ϡҴʵĽǶϳҲһݹ

սеǸʱ޿ռϵͳУǿ۵ȼͭλֻߣڻӳѪȣǸոճ͵αܹڰλĲΡ

Ȼս𳿡ˣдڵģδüֲȱӶսȵˡȻ󣬼ʹڶؾ£ӵеЧֱɹУӵеԭ˸ʶҲ޷ı̴ִʵ⡣

ͷǳбײԥоԤδܵ鷳ǵʱļڶ̫ˣҲԼȥðкܴʳա

֮ӵˣԭǿȻΪˣԼԭѪ˫ƽȶݵ״̬ݱѪ߼Ȼżͼ̵ͼιϵﵽάƽĿġеԸ⣬ȨϿܵʷ

Լº֮ܽУԼµĴ󣬻治һĶԼ𳿣ĳ־ʵʱȻ𳿵ĵ͵̬ȣΪһԼʹ޷սʤҲӵܹݶԿʵǱʶźš

еģǴȫɺɶɵܽӴԼȻȫʧȥˣƽʵֶԼĿӺȫΪ֤ԼʵȫƺִΪԼԭʹڣϲƽǣĴ֮£˼ȫʧ״̬

νһԼڶѪܵѹƣ½֮ͱ㡣Ȼ˸ʶȫȴЩܵǱʶǱѪԴȪѪеȣнһļӾţԼȻʼʧľӰ죬ҶǿѡϣڵһŴ˫Ԫ˵ڧ

ʵڻͷ˼УԼܹǳԵĸмҪԼʱ쳣̬̬ȣܹ΢ǻƽһЩǰռν嶥ģȫʵʡ

źδȻַĶӳҲͻᰴһΪϰߣñȽϻ͵ĺϡַеһʴ߽һ𳿱ȻͲᷴôҲܹȫˡ

Ǹǣϻ֮ǱʶܵȲֱܵĳӰ죬Ԫ󣬿ѪܵǿƵλ󣬴Ӷ˺ϻ󷨸ԴϵĲȶ𳿵ķ½塣

Ȼ˵ķ˼ΪЩʵҪĵطм޷ֲģѪΪܵӰ£ԾǻУȻҪͬھ

ĶɱһʱĶӳȻҲصİɡ뵽ɵַͷʹа̫Ѩĳִ쳣ɬмĳУһ۽ǻ£漴ڷɢˡ

Ī֮£ٻٶɫƵĲƸĲϼӾ磬ıȻȣɴѪɫϳɵƬƬëɵչţεԼٶȳźȥˡ

ͿŵԼ˫۵ѾĺУһˮˮߣ˳Ű¾ķ켣ڽľЩµɫʣƬ綼Խ

չŵ˫ǰĲɿΪṩԼǰĶԳķжԴѪ츳ɵķħ˿̵ķ跽ʽӽͨϵ߷ɡ

ϼںϷŵٶȻδܳԽٽޣȴҲɫĻûˣϢȻĻӰԭ͹ȵսʽǰƳ˼ΪҪһ󲽡

˿еƺԴ˲⣬ƾԼǳĿСڸоЩ˵ѪܵļֹͣϮںǳˮĳʯ£еĽ˫ˮУʮ߰СŮ㣬ϵĻζԼ˫Žˮ

ȻٶҲȻʱˮھͺ˰ɡǰ㿴ɵĶƺɢˣԭֵˮ飬ٶע˰¾ĳ˵Ҳ׵һˣרעķı仯Ժ飬Ժ˵ʵһеĻ

Լ˿ռоԼ仯ֵʱ𳿲ڷԼĻ֮飬ѰԼ滮ĻսģʽУҪĸִָ֧ܵԼԺе롣

ʲô֪׼ʲôֶΣȥȻ췴ͻˣĸֻ߻Ը⽻ԼЩջԾǴ͵ĳΪҪҵ̺ò

ؽգϵ۰˼Լ˿ռͲ㲻Լ˼ʲôʵԵʲôǿΪӳĸȨҪԲеֶΪͷҿҵȨ͵

ʲôץ˰ǹСƨƨͻǸֵļһ𳿸˵ǺͬġϧǶԷ϶ͬ⣬ϥǶ֪ԲסȥˣֶδŪǣ𳿻ȫҲκγİ취

Ȼʱ𳿻ûзԼȨǺκⶼӵͿʼŴڶ絽׻ƾУѰҵĳܹӸϣİ취

׻ƽǸҳϡЧڶ̶ʮڵʱＱٶ丯ģʵ𳿾ĿˣıײȨƣִڲκξ߱вⲿѹɽͷڲء

йٿν֮Ҹ飬ȥϵĶ㼸Ҫκ£ܹΪһù١ԱΪʲôҪϵĶǵȻΪΪȨչɵΪǮ߸ɴΪ

ʵ׻ƹԱΪҵֶҪͶͲģϾûͶͲ٣ûв޷١򵥵˵ڵ׻ƣжĺҪ㡣ʵϹŴԱ׷ҲˣֻڸluoıڳȨǮϵѡ

ֶ𳿱ʾ޷ӦãΪ׻ƾжԸɽͷڶͨõĳֶξеĸȥ£һһһڶĽ˼ǬһͶӲƾԪҳ˸Ľɽ

ΪģڵڶֽͷӳǷǳʧܵġڵǻУƺֻйɽͷѣҲ޷ȥЩܹΪ汳Լɽͷͬˡ

ȻԱɽͷڶϵκοԽļֵˣô𳿾ͽ˼ķŵˣһԱ֮Ĺϵϡ׻ִͷļеĶڹϵޱƯ빫νǹҵˣԱΪ˷Ĺ͡

ϧƯƯҲǿŶĢҪǽɫĢζȴؼĻ˵Ŀ϶̫㡣˵׻жôأǾҪԵĶĢжˣϣܹԵ̫Ըϵ۱㰢

ڹٱλ˼ƶԨԴˣǧµĺг׻УںеԶ޷ʵ֣ʵҲʷıȻڡⲻʲôƽƽ⣬ʵϼĻҶҪУгзж̵ҸͣǸûǮûʹ̡

ӶΪѧĽǶ׻ƹԱƷǷǳѵãǾڴʱƽ޲öԷžĹԱеһжԹŽһµĶ⣬Ŵءӿ졢ϵԭþеֶκͰ취άЧĺгȶӶϱӹ֮硣

Ϊʲô׻ƴӵ׻ƾھʹûйֲʽٳ¼Ĵ𰸾ԲΪЩֲǲѧжеĹҶӵйʶǾ׻Լڵʱ򣬾ԲܶκεжЭ

㱻ֲӽٳˣôܹľǶѰܹԾȵĻҪȴԮΪȵٷ齫ǰΧʱ򣬽ľ̸кǿҪǿֲĻ˵ľͲӵڵǵණˡ

ʱǿԿԱǣڶļǿӲǳҲõĵӣʲôʱһСľͣ㲻䵽Լͷϡǽ׻һֻӣӴҾӦ˰

ǵĹԱǼ˶ԱҲǲԱǳý壬ڵһˡڡ¸¸Ա߲УԢֵСʣǶ˼ҶǼҳ㷹С⡣ȻԭAôͼAָгϣֲҪô˵ǰԱûˮƽЩ˶Ŀȡüֱʧеʧ

һĶģʽڣֻҪԼʵ棬ɽͷڲ汻ַκθвԱԴڣޱ±ר

˵νɽˮʵ仰ں൱ḻͨ˵йϵģ߼Ǯ˲ܣķ䵽ЩƫԶĲȥֵطɼġ

仰ΪʲôֲƷ˵뷨ǾЩûˡûǮûȴƵżΪС䵽˱һŵ档

ͱ˼ܿգдϮЩʧֻ֮࣬ðð˵˼ҶЩ͵ĵ벻֪˵Ⱥڵ۾ѩѽû¾ͺúôָֻŵ˼ҵȻҪˡ

˵гֵڻӣҺĶӵȻһվɽͷϺȷ𳿡ϧ˼ȻʲôȴҲֲס˼ǶɵĴӺ󶼾ԿƸ

Ǻ»ӷ·𣬾ͳΪǾɽˮɽˮĳƺҲֻԼıˣ˭ΪƽûиŽҲȫమ

ȥǰƺûн壬ӿʼ𳿾͹ϵģĴɱǾ޵ڹٳ֮ݺ̳֮ģĿСũʶũ׻Ʒչ֮أϯûˡ

ũ׾⣬Ŵ˵ֱ׵㣬ޱȶӵĳluoϵҲ̵ʱβܹԼԼȺø档

ҪΪʲô쵼˶Զ׿ʶ˼Լǰǵδ˳ǵδȥǰҪ֪ҪӸλȻ󣬾һȺڹͬ棬Ŀһµ󵳡

˵ĻȻ˼ҰˣôͱȻҪͬǣɹκ߰մͳ׻Ƶ˼£˼ҵĶݶȥǳ//ˣǾԻ첻ߵģҶ֪ҪùپҪѧ˶ô̵ģȻǳ//ˡ

κνɵģҪΪ߲㽨ͱкʵĵػϲҪ쵼²ҲͱҪ²棬׻²Ĺũ񣬶ũʽĽƻǰ档ǴӵĽƻҲǴӵκעĶԼúܹõĶƮĳδģĳƯĿ¥󣬲ܳԲôΡ

ƾⱾ޿ռܽģ׻αȻڵĶıеݡᵽʵʴڵ𳿣ӵнṹдڵĲɵͳͻ˾ͷΧڡ

ǿĺгˣ»СС»˵ԭˡԼЩȵ棬𳿺ԥķԭԼЭˣȫȻ֪ʵȻڷ⣬˵ʹ氡

̷ŵˮ!ҲͳһԽԽҲδǲҪӻԾļ빫ԱĶȥӮҵ·ǳйı˶

սʿߴ00еgn̫¯ԡtr-Amϵͳ˫ضϵͳgnսʿߴucеľӦܡ߻߸ڡԲӦϵͳŵ˹ӦüֲᡢȫϢͼʻգ¯ߴseedеϵͳ٤ڡӡλתװסڡⲨϵͳʱҪеĳռ亽װãvf25ɱս

˵ҪҶճΪӵĻս𳿿ɴǸԶŵˡ𳿱жڣָĳƼǳȤΪһֱſѧδڡ

æŽԼлսҪЩһţ㹻ı񾡿гȻһݼݵļ۸Ķʵͼֽܿ𳿾ͷԼ޵ģһССİֽµľ̫ˡ𳿷ԭ뷨ıԼжԣԼȤ

Ʒƣgn̫¯

Ʒȼλ

Դ磺սʿߴ00ϵһ

Ʒܣgn̫¯֯.ΪսʿߴʹϵУرĶԴĻgn̫¯һܹӵİأӵиԶܻĿӵжֳǿרҵ豸ԷӾܵķӳgn̫¯ľ죬ʵϵиߴħõĴڡ

gn̫¯ǷǳŰƬԴļ۸ʵ̫˰gn̫¯ǶԴѣҪתΪֱӵսҪԴʱͶ룬ǵòʧĳ̵йҳgn̫¯ڴʿˮͬʱϱԹԩͷŻϵȥɲԩͷ

ǳֻ֪߽ߣʧĴҹ̵иֿƬϡȱ۸ʼıǣʹڼ̵еָ£ּ۸ϵķƺҲδı䡣

ּг״˶ԼȻǸ˵ķУƺҲˡ̵ϵͳдֻйģԭ뷨׵׵ģԼﾡſպڿʼ侲ķӲǣᶨƵִֻڹٷ̵УͼֽԭϺؼԭ򣬼Լַʳķ

vr25ĿΪ̫սģΪɲƷƺʱòôseedеĿаͼۺϱνõ̫սݣΪҶռʻĳʶݺˡ

ȦսǱ˲һźƬһǧԴ͸㶨ˡ긽ĳ˳׸̨ˣֱ׿ԭļƻԼ۱ȷλ𳿴ͼֽҳ棬аĿУ漴ѡеļ۸ˡ

𳿶˵ͽаͼֽ˳Ϊĸߴ֧Ԯʱ´սľ衣ڼĹϵаӵԶԴĴսܣԺЯߴսԼӵеĿռĹϵ˺𳿹ͬĻ¯󣬿аӵеսȻøļǿ

Ҵҽͼֽ𳿣ͼֽ֮΢ԥ¡ûѡѵռбչأǴ͵ֱӾͽ򣬿ʼڷֱӹɸ㲿֧Ԯ£з·ľĸͲԡ

Ϊȫ¿а壬ӵʵĿֲܵͬʱܹƽеļ¾硣һһٵʱû֮£𳿺ͷڲϵͳУʱתۼȥˡʱԭһֱƵȴŵˣҲЩסжˡ

ֻͻø˿ռȨޣʿռǷʻĿаĽսŸ߿ռ޷𳿣ԺкȻ޿ռǶصıȫ˼ֱӻشͨ˷Ȩޡ

̬Ⱥܶ˶˵̬ȾһУȻ仰һȫȴҲ˿𳿾ֿƶӵķʽԼӦþ̬߱ȡʵڵıԽƣ˶ǸϢ

ܲΪһ˻Ҫ׵ӽ쵶ӳĺƴһǸԭõˣȴȻػЦӭҪûʲôıǲżرԴ֣ܳοǸѪȵ硣

ȻƺҲǸͷˡֱӾܾȻоԼ˲١

Ȼ𳿴˿̵̬ȷǳɶҲƺ˵ˣЦصˣϲ˵ļһиӵҲἰΪǰǼͬھһУͺκβĹȥˣ𳿴ʱ̬ȲǸõĿʼѡ

ôӳƺӦҪôܾܲһֱ˼ſڰɡЩоίģԼСɷ۵ͣȻŮҲΪԼߣԸԾԣԴڱܺ塣Ȼſײʱ򣬶ӳɾĻ˵ˡ

ҪľǵʶǸҪģǱֳǵĳζԭԵҵĻûּۻصġ

ּƻ֮УĽԼԱͻΪֻԶΪȥһֱŵѧԭ򣬿ڵزδʲôʱ޷ԼһֱĬȥˡ

ͻ˵һ㶼ûҪľǵȶܹҲֻеˡǵְ£ͷǰ΢Щҵںڷ˿һֱάűʯɫ˫УǴųĵȻЦ⣬൱Ϭ˵ҪѺҪ̬ΪΪֻߵǲܣȥԴǰ㸶ֻܹ̬ˡ

..

ڶʮҶյ

ڶʮҶյ

սʿߴUCϵжǸߴﶯʷƾõģϱⳤ̶ɽ꣬Զľͳʮꡣʷ鹹ʱӵ˽ɵֵۣȻյǸʲôָЦ˵㡣

𶯻Ч̫õUC߶Ҹ˸ϲȻڼģսʿUC޸ߴ˵˵UCҸоĿһµģĽ͡

SEEDʹûֲ̥ͨ*лƬϵ޸ĺ͵֣ҵƷνߣUCеYPEӷҸ˹еඨ塣

Ӣ۲ӦǶصﱻѡӢۣЩ߳ĹҵƷȻSEEDеĻǸӮңɹһﲻǸѣǸĸΪ˳ŲҲһﲻ·ߵҰݶѡ

սʿߴUCе࣬ϵ֮Уϴ߳Ķ顣ĵɷǳļ򵥣ǾԭһֱģȻ򻷾λ̫еģ˹ĽǳС

ǧḶ̌Ƕ滷ĲӦĵҲӦĲֱֽԭ֣Ҫô滷ӦҪôдڵķ巢ı졣

ߵĲֻͬǽʽϣŽԵĲͬҴϣȻ֮䣬Ҳͬǰ㣬رľԲ𡣡

SEEDжȻˣƺࡣUC౾ƽ֮УڷսºһȻˣҲκεԲͬӵеҪϣǾǸĸ֪ʶͨ˸ǿԲNT֮ĵӦĹͨԽʶǿֱҲܱʶ

Ǿܷǳ׵ĿʵϾ൱ӦԴϣЩĳߣͨ˶ǵƣӵиǿľ

UCеԣʲôôҫݡٵܵǣԴеĽʼɺޣһȨѡսUCǵļֵƺֻսϲ֡ٳļʻ޿ռеı׼ǵӵеںͻĵӦҲ΢ںȼѡ

ѪͳȻԴֻֽܹڼǿռӦͬʱݱǿֻ߱ʣԻĿӵеľǱܡ

ΪȱҪµսƣ̵ǿģۼ۸νǳĵֻҪһͭƬһǧԴ͸㶨ˡ𳿴ԼУҶǱ߽ӹͭɫƬſɵļ˵

ǰĳЩ˴ÿµǼ죬ֳЩô̫鷳ԭĳŵգٴұʾֿǸ⡣𳿶ҶոŮ޴ȴУٶֱͦż˵

ΪŵʳԵһССҷǳѵµľȳȥλʵĳɱ۸⣬ҽƺǿУһԷãԳɱ۸ṩһȻսȻһһ㻹ܵõһװ̷̳ģ

̫лŶҲæžܾҵǸܹǣȫճɵӰ죬ҲΪҵ롣־ܾŵҶգ𳿸̬ܵȺóԼɱﵡ

ȷҪԼǸǺܹŶҪԼӵİ뿴ӵЩ֮ӵ˸ȥĿܣܹиĻᣬȥȡԴ͵ȼƬҲֻܹʵĿŶ

𳿳luoħƻţĴˮҶգŮϵԥϼأδĹ̶ͻƺһʵڿϲɺذʥʤЦļ˵š

ôǻع鵽һƵϸ̡ҶҪ̨๦ƲУڲڲҪȫнǰѵϵ֯Ҷϸɬ죬𳿵΢ЦĽ˵

òʶ͵ڽһҽԺǰЩһصؽƲ֣ԭеȫ͸ڱڽṹʵģֿܹ͸⸴Ͻϡ

ҶĶ𳿵ͷȻŵԥȴҲ޲ߵҡͷҪԷԼͨ𳿼Ƶĳ˵ţɻкܶҪ

̨๦ƲֵԭڣSEEDӵнл*ҪԴڣ˶©״̬еһջ1ƲֵλãһҪȥ

ָԼǸȥԼ׸ߣֳͨɫĻе˵šᵽֵʱ𳿽ָָеǸ·ԲżͰĶ˵

ʹͼø˵ҶŪԼŵ塣ʱעŮȴ֣Լ˵ݵĲȥҶϵԻ鷴ԽĶˡζŻɬѶ𳿣ֹͣ˶ԭݵĲϽ⣬ʽһ¡

ڵ˵ЩĻô㲻EVAļʻգʮһǲEVAӦǿ˵İɣϵͷӦҶգ𳿲ɵУ޵ĸпEVAڱԴľ޴Ӱ̨๦Ʋֵʹụ̀EVAļʻʵǷǳƵġ

һƲ֮彫ȫܷ״̬ʼԼ衣һEVAʻעҺLCLģ๦ϳҺὫûЩҺֱͨݣȻͷȫõԼڣҺвκβʵĸо

Ȼֶ๦ϳҺ屾Ҳȫ޶õġʵ䷽ԴΣλеıɡTȾ̥籩֮

ΪҺڱҵõ˸Ŀ͸֣ӪʵĹϵƣʱûֱ裬ܹӿĻָٶȣȻȥʹǷǳ˷ѵģΪֱյЧԺֻܵͣЧܹﵽѡ

˳ֵһʵУҺԼЧѣȻҸΪ÷ǳңҲҲ֤Һˡ˺Ȼ£Ŀ𳿷ǳ⣬ĿԼĿڲźרҵȫϳҺĳЩãŮӵе޿ɿ

ôǽǿĹ̽׶ΣȫӦƲеҺ廷ͿͨĬѪͳƬǿˡЩʵӣϵͳͭȼǿ̣һԼ뵽ʮҵʱ䡣

ݣǿӰ¿ʼ־ұ仯ԭ趨õݼ򣬾ͻڴʱɫTע뵽ڣ߱³´лܣ뵽ȫϸڽеĽ

ҸģõݣTʱڴлӿ죬ʹϵͳǿ󷢻ӣѪͳǿЧﵽޡڴұǿһ㣬ǾּޱԴǱϾԭҸĽTĹܶŻͬGǰĴ̼顣

ôҪ˵ЩˣҶﻹʲôʵĻھͲȫһԵдҶǷʣʵìͷָվһԣһԲԹеͻˡֻҪҶһһרҵġ

Ҫȷһ£ǿİȫģܹ֤ûκε𣿱ϾϵͳǿйУƵTǿĿڳ˶ǵһΡ

л˵ţǿⱾϣ𳿵һ顣Ů˿ɴǴǵģ𳿴¶һֱֵģֽԼȫӵ̬ȣĵ׽оǳΣȴҲȥȡȡĶǽҶյһøС

ѧҪԽҪΪûһʧǶĽTȻЧҪԶǿڵӰеԭҲܹ֤ʹõĹУ߱Եԡ

ǽ漣ڽ޿ռ䣬ֻҪһеķնǿԺԵġұ˵ǣTٴлܹӰ죬ԭûκⲿ쳣ӦǿУ鴤巴Ӧ

TϸĴ̼ʹڹճɵĸоԣϻᱻȫҹҶڽǿĹУܻоĳַǳǿҵģϵʹڴұܵĴڣʹЧǵҶջԶκκ

𳿵Ĵɾǹ˽һһ룬Ȼ˵̬Ϊ䵭ⲢӰڻشǣǾԿרҵġޡ̬ȣϾΪשƤŶǷǳҪĵߡ

ڻ𳿵Ŀ϶ش֮ĿҵͻѯǷʲô⡣ͻĹͨûаȤԼĿ⼯ڰɼ±дʲôҶա

𳿴˿̷ǳǳĺ棬֪ŮУ׶ڹעЩʲô⡣ֿ𳿵ۻսڵıݣҶٴеıʸˣĵĴ𰸽ʱƺҪˡ

ʶӳҪ֪ǿĹУ޷ʹԣôΪǷܻᣬǿЧʲôԵĲӰءҶմ˿˵ĵĶ֮⣬ƺҲ֮С

Ů鶯۲У͸ˮһ㡣Ҷյȴ𳿣Щ޷ش𣬵ξˡ𳿾Լרҵ̬ȣһıȥжϾͿҶԼˡ

ΪʲôѡͲΪԼ漣***ЩʶԼ֣Ҷյͷ[]ô£ЩܶȾյŮĲδ𳿵ĶֻǼԼ˫

ھʹ̼µıܻ״̬ǿճκӰ죬ǴǱѧ۵ĽǶ˵ܹȫѵͦǽʮʱ䣬ôпܣøļӶøǿǣҪסŽֻֿԡ½˫ֱ𳿽ԼӰӲƽ˵

һ˽ⲻŮȥҲԺжģԴʹһ̵𳿺ȻԼҶƺЩ̫ˡõţҶսԼӵŮս˫ȭǾȻҶ۵ǣȻ֪ŮԸҲɵЩ

Ȼ˶ûˣôڿʼɡҡͷʾ飬漴ģҶǴ˿Եã쳣ݵļϣĽһգϣܹЩĹĹļ£𳿺ͻ˾״ת˹ȥ

˾һѣûǰĳչо۳δ롣ϡϡ໥Ħ죬ܿʹ𳿵ĶʧˡƲֿȻ£һжʵн׶Ρ

Ʋֽȫ״̬·ʵȵ顣˹ϵͳԴϵͳ·ϵͳԼϿʼ׼ȫλʼɿʼעҺĵӺϳҶսɫλкɵͨڲ״Һעװãȴһִ

ôûʲôʵĸоɡͨƲֵķˣϸŹĻϣҶոݵͬʱɵĺŮţڿʼǰܹܱסɵľ״̬ǲֻع鵽ĸĸоҪסָоŶԺҲõġ

ˡ޷˵Ҷ˫֣ǳнôţƲֵڵĽڣ·˵Ӧ𳿵̸Цϸ˶Ҷݵ𳿣ƺǽûжʲôʱЩЦõŤ

ô׷ʲôôЦ˵εĿԼС֣½ǲػζŵڶԿЦеʵ𳿵Լ˫ۣȴʼվǣԸ⿪ںԼ˵Ǿô۵С۵Ķ

ϧƺĴⲻ˵ˣ˲Ȼ𳿼ǰЩųЩ̫ǿ˵ԵʡҪ֪ǴŷߣűͻӻȫѹģҲѹ˼Ҷ𳿻Թˡ

Ϊ˽ЩζȫϴɾЩСԴ㲻˵ԼһƤŽԼζȫŪɾġڳҲǺܲģΪףƺûʲôԭȥʾͳΪȫȨˣΪ𳿾Ĭݵľ

Ħ˹ҶڶԶӳ˵ԺܲܽϳҺζ΢ôһ㣬Ŀζʵ̫ˡͨµͻܿͷˣαɣͬΪ¼ܺߵҵܹ΢Ļᣬ侮ʯ˵Ǹֱ¹һζҶվô˵ġ

¹¹ӳĪǺ¹ĲȻôǸζþ޷عʵ̫Ц˹ȶ𳿿ʱ޷Ĭˣֱǳļ

ŶӵȻ˵ˣѾ˵ϡ˺òŵı𳿣лѷҪľֻܹԼôҪˣⲻúԼ˵Ļ¿ɺþȻ䵽Լͷˡ

ֳֳΨһȽģȫ㲻Цĵͻˣ׻ƹϢķ൱ģ׻ƵҵûжȥȻڹȨе׻ָҪˮȵȥˡ

ǶôϻҪ֪ڵʱǳҿɻҪμӰȼĽءҶյݣϸϸĺ˶ԵΣȷеһ״̬ڣˮƽںķ·ҪεĴߴٵ

ðԵŶӿռ䣬𳿵ĻΪֹһ䣬ȥһת΢⣬Ƭ練ûжˡӦԼϵߣ޶ԵĽҶգʵ޷ʹԲ漴ʱʼǿˡ

⵽Ʋ࣬ݼ쳣Tʼע壬TȫעɣƲֽ״̬оԿʱԽȳ򡭡

ĬǿѪͳڵҺеҶգͷ·𱻷Ȫһ㡣ʵܸоҶյʶнֻڣԼһʱ䣬ŽͷƤĸܣT߻㽫󣬱һȼĻ

·ǧѪдܶţͰҺӿУ˺ҧƵĸоÿУԼͬӿҶյĴԡνǧиݣ˿Ҷоһ

ʱڸŵҶУ˿ȥҲȻȥһ߸ʱ䣬ŻĴкϸĲϸ£Ҷշ·еС㣬ڲϵĸߵ͵͵㣬Ժ;ʹתţоԼƺҪˡ

ܻԹȥܡµģʶУ򵥵˼޷άˡرеִҶյΪսĲϳɱšǻмڷйҶգֻܱܵſԼͣôһ˿޷Ӻ³

ԴЩ̺Ůӿ׷׷ڴڴӾľ£ƺһɲǼĳҶǼ־ѵŮ˿ޱȼᶨҪҪ㹻漣,Ҷж

ڵҶޱȵʹ࣬Լ൱һʪѾˣڳʪ߻Уܹʹһǧ𳿵˫ڹĻӳ£ƺɢĳֿɲɫâģ޾Ӱţ𳿵Ϊ˱֤Ҳܹκεֹʹҩ

!Դڶ๦Ʋڲײ𳿵Ļ£ڳֻߵǱĶУĳ޷ݵʹ࣬ڳֻߵĶ

ͣ¡ţǼɤǺͫĳѾ˱׼ķɡ

ҶȻﵽǿЧˡ˶𳿶ԣ޸֮ʦв𳿷ſԼǿľϸϸķпУǹڷɢЧѶϢļҶաȥȥ;ԼĿˡ

Ѫ

ѵ㶼ûио޾ʹļǶԼĿִţԼԼǣҰִ˻Ŀ⶯ݵļ˵侲κ鶼ҪԼƫҶҲܹ˵ĻǸһְܼ֧ɡ

壬̶մ಻Ⱦ嵣Ȼ𳿵ɽկʨٶȳ·ֻӽŵģƪܹѪԿıľ

Ӱġġָո³𳿾гŵԴ̥ͷ·ӦʲôľֵʱȻһġֵһʱԴ̥𶯵𳿣Ҳ˫Ŀ붨Ϣ

һŽ֣һƬе𳿣ƺЩ㲻ʲô˼ĳľϢΪɢеɻͳתΪ˾ȡ

ҽƲеҶհȪϢţӵŶӿռ䡣޴ڵİɫ£÷·Ľˡԭ̶̵ʮǿʱ䣬TĴ߻²ûмϣӳ

һҺϿŹܵעŹܵ״̬·ƾĬŵ𳿣ڵʾ΢΢һ漴һ˫ɫİ͸ֱۣͱƲֵĳʼĸװҺĽͰ

ҶǿеӪҪʱһȥԽľ޴ˡ𳿾ֵ֫͵ģƲӵͰװҺ̶̵һһнͰĽ״ͳˡ

ʵе׼ǳ֣ͰװҺһԵ׼ˣԼӽһǧӴҪ֪Ͱװ׼ǰձɡսʿʱ̥ӪģҶջСˡ

·ȹ˺üǰַ·ֻɲǼݣӱľ⾳ѹ𳿵ͳ˫ͫȼ𳿶ЩûȤע밲Ʋ֡

ллһˡĵǸЩζŮұʶϰΪԼˣһ̶ʵϣȻŷӦҶ

ǼǸǿСѾͷ𳿲ûţԼָµ̣ʼҶյ񾭺Ͳ򣬽ȫĴ飬еĽˡ

Ҷܹ˵ѽǺǡõƺûиоҶʹõӦĶԻκ˶ԤԾָӵոջָҶճʹã޿ռм߰ԤǿƬҲҪϰһʱܿ˵

ҶյеҲһܿͲǼްϸ΢Ҷ¾ѵǳľȺ͸ֻ̾ҪŮһЩʱϤҲϸ΢ĺۼܱܺõ

ԭԻѽȫûзֵ˵Ϊ˵Ȼûз𳿺ϣͬʱߡھӦòеķʦðЦһ㶼Ц

ôڶӳͻǲӦԾʧˡҪͷԣ๦Ʋλ˵λԼĸ˿ռѽ̫˵æںú̸̸

ڶʮ׼ϣ

Ӧ켼ֲᣬһ۸ƬһţԴǧдϵͳжһģҲͺԼĴָϸỤЩֵİֹξȻһֽĵҪˮƽ໨Ǯ

ӦҲΪѿܣѽƿ״̬еĳּϵͳѡPsycommuǡѶPsycoCommunicatorļƣΪһNewTypeרõϵͳ

Ӧ߱Ĺܣ˵ǳ򵥴ܸǾǶNTྫܵǿתܱӦǿNTĶ͸֪ھԲܹתΪԱеĵźģʽǸҲ͵ˡ

ھӦܵȤԭԴΪҶݣӵеǿս֤Ͼװ˸֮ΪеҶҲͳӵУΪɱͼڵǱˡ

뷨ֱӣӴҶӵеľܣҲUC类ΪӦߡ񲨡Ե粨󡣷ԼܹʹԴȫģ־̬𳿣ǳ˷ܵ뵽Լĳ̰Ӧ÷

ڴģսСģͻ鱨ӵеκִ˶ǳܹһսʼյİסÿһжϸ鱨ôʤҲͲԶˡðе鱨𳿴Ƿǳӵġ

ðʱ¶𳿶鱨ҲԽûħ״鱨֧֣еĳ˶Ӿܣȫ߾ţڵĻҲͲˡ

ʽ鱨Ͷͷ𳿲Żǰϵľͽκֱսħ״ϡеĻԴƬתΪӵ**˸ʶħգԽһļǿԼӵе鱨ռ

ûаյսǰɵ顣ƽð֪飬˴ֻǣ˳žȶĹ켣ѡԼսһĳЩԤʵı仯ôʱսεսɲֻˡ

ȥƴӲõİ취𳿶ֵΪƥŻǿŵѪ֮¡ûκһˣԸ⶯ԼСȥĲҲǰʮŴжӮʤֻҪʧһξͶˡ

𳿴ȥɸԸ⾡ܵռϵøֶǣԼ˵ıߣСĴۻȡջ𳿲ϲΪǰĶĿͣûһֱܹӮȥĶͽһֱҪϵӮȥʵĳׯ׵ġ

˵ʲôԿռˣΪΪ繤ڵ׻ƣþ潫ȫԼһ𡣿ʵϣ׻ƳڳԭϻṤҵƷڵĶǸֵߵĸ߾Ʒмൽж٣κ˶ס

κһҶܣԼȽĹڹ⣬ô˹Ҳ̨ˡΪһװ߻ߵͶ˲ƷܹЩס뵱걻տըأ˼ҵ൱˳ˣͷǰһը

ƽֵ֮£ϵĸԼ滻ȡƽ˵ūѡıעϵԭȫʧǰͬ˵ҲԿ

ȻܹȫģNT񲨣ôҲ˵Ӧܵģǿǿ͸֪Ч𳿶ȫܹӦġοUCаķ޺֣ڹӯĹ𳿾Լ뷨пΪ

𳿵ĳǽӦܣԼյǲ״＼һּͨ鷽ʽԼɨȫϵͳ硣ϵͳгݣħΪĽпƣɨ跽ԼС

ֻǸʱ뷨𳿶ȫ鱨磬ӵеȱݽй㡣ɶ𳿶Ծɨ跶Χһǳֵڴĺ¡ϾδӵĲߣĸ鷽ʽڽʧȥá

UеѶϢ֮У𳿴ҴæеݣóеݾԺ߸нʶеʱǳԼһ𳿾Ͳ࣬Uеպһ顣

ȻûоӦܵıԭ켼ֲʵʵ˷ӦUCеĽͷǳģӹµľдԼܹǼĳоĲȻ̫ΪʲôҪй¶ɺķķװʹá

̺ŵĻݣκȤ𳿣ܵİҪ㣬ôɷŹˡӶǣھӦ̣ܵϾǿаֻµħ״װӦ϶̫Ҫˡ

ѵռ䣬趨ΪԴ״̬ǣѵʱΪֵ꣬ҪΪԴʮ״̬һвҩ𳿴ŷ˾Ϳѵռ䣬ɴԵĳ֮΢˼󲹳Ժ̬ϸ΢Ҫٵص㸽ڣ״׶Եĺṹ

ϸ΢ģʽֻеȼȨޣ⺣̬趨ΧֻܹʻΧѡ񣬽״Ի޷СʾеĵȼȨޣܹ趨Ϊһǧףֻ߸ʾϸ΢趨

ξȻصϸ΢趨ѵռϵͳڵȨޣһܹ趨ϸ΢ΡҵϵͳµĳǱ򣬲̫ĵ𳿲ɵöһ䣬ԼȨֳΪ

ֻеȼȨΪͭλɽϸ΢ΪΡ

ô趨ĺȷֱΪǧסǧ׺Ͱǧ׵ȵȡϸ΢εĵ趨󣬸ո׼ȷϵƺֱִиоĳֲ׵ζ˼ҵԼΨһ©ôЩϸ΢ΣȷϺηֲأ

ֻ߲δϸ趨ضϸ΢ΣֻȷϺģʽ䵽ѵǵĺ֮С

̫Īģϵĺұ顣վǳſհ׸еŤǿţҪʺѵռߵĳ嶯侲żʵܹ趨ελ𣿡

Եÿ֮ҪһٺϵľС

ôҽٵλΪе㣬趨Ϊ㣬һһΪ߳趨ȱγȻȻƺЩʲôȴҲûзʲôɵˣ޵не֧

ȷֻ֧ʹ˸ӵĵƷҪ⸶ÿ趨һԴķãԶ۳ϣټ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Դյų𳿣ƾճµıоþòɢȥ˿̵𳿾ԲǶһˣǱǿ̯˸ӷˣһ˻ߵš

µʱŹͺͺʯС϶𳿣Լʮָ֮УڵļӲʯϻСС׼ԲΣﻹϵдʵ˵š˷ܵʱ˼ò㡭

ɽĵ̫𳿵ıӰʯó˺óóӰԾɼеĹķйԼĵ׵ԹߡеյʱСϵӰԾɼеĶΨһͬľ䣬˼ַǳЦݡ

ҹ𳿣նʱ̣СĿλȫˡԾɴŻٵĲʣֹͣԼĶӭŽӶĳ˸չ壬漴ϥĬĬϢ

ˬˡյ֮ʱŻ𳿣ʺ³һỊ̇վĳЩڳ˶ԿƼ޵Ķǣչȫļһžž֮ˬˡ

˾Ӧܵģˡ淢˲죬оеķ˶ԣѾȥཫһʱˡʼ׼µ𳿣עֽ׶װУΪĲݵľӦܵ״

ھӦܵѾûжˣҪʵʵĸ컹Ҫ൱һʱĺͼԲȦŨصķˣЩչԼǣԷѧƽָʵģĬĬĶ𳿿ţԷԼĲѹե

ӦֻܽϵͳĺģNTľתݸϵͳеԪṹʾ𳿵ССרҵĹ״̬³˷˵ϡ

ҪӦʵսǾͱϵͳȫԪϰǸ۲۵ĴĿҪܶܶʱ䣬һϵͳṹǴǰĻ۶ĿޱϾǸϵͳҪʵ

ЩʱĿȫͣȼԴӦܣٶƽʵս׶ȵ񡣡𳿵кּۻ۵أҲ㹻ѡռ䡣εоԴҾͲҪʲôĻ˵

ϰܲܽħҲѽҼǵ㸶ѿͨѵռ˿ռϵġĴɫ۾УתһȦӨε۲Ȧգ۾ʧķˣ𳿡

ȻҪûʲôôˡ𳿻ӻͬ˷˵Ҫħ걾ʣ޿ռǿƹȫģڽ𳿣ͨ˿ռѵռӣƬպ޷ſģͱֱӴ͵˻ĵϡ

Ӷ𳿶ԣƽƽκβζĽֵʮȫĥӲݣκνݾ߸Ч취𳿣ҲֻÿʮСʱţƾһĿ̿ƽΪ

ֵʮصıҪ϶УԾɽźˮӴѹϵظԼ书ӵбȴǰٱ۽𳿣ȻӽʮƵʵˣ趨ѧȼֻΪֲοֻǰġ

Ȼ趨ĵȼĳ϶Եȷˣ书ܹﵽ߲ΣֲεĽҲ𳿣ǰΪǷԶͻƣ书ĵȷȷӵм޵ģʹ书ȴνļޡ

˲ʹõ̫泤ȭҲǽһ޷ֵˡ˭֪̫泤ȭδǾȫôֵĻ书ٿķȺͲƵƣ书ӵеΪǳԽԭʼ۰Եġ

֮ϾŽģ˶ν书˾书ļֵ书˵ļֵȼ̥ǵĽʮƺ𳿳ſʼ޸Ϊ⹦Ĵţħȭħȭ

ͼƤĤϲ⹦УнƸһֲͨԴʽܷͻƽֵʮصƿҸǣʹ𳿵ʧˣӵиǿʵҲܹӵʮصʱ΢ԼĲЩˣͿΪһ׬ˡ

书ѶȿԶȻڵĳԸģڽԼӵе书ѣҲ׾ܹ˷ġļﳣͳΪеĳ֡

ÿ𳿵忰츳壬ôĳⶼټTͳӣڸƤ˶Чƽλеƪڸ־ЧҲǸܸܵġ

ôϵĳԳٳԣǿԭֱĸһҵȷ·ˡԼСʱ֮󣬽ţħȭħȭȻбۺϵһ

ȭһһʽɽƶĲȫķȻӽ޵ʣڵõͻƵͬʱ˸һռ䡣Ҫ𳿴γУ˶Էǳľ顣

ڶʮ׼У

VIP½

ν书ģȻܽģһܹķšһһʵʵжͬһֶÿܵϸ΢УҲ಻ͬĵط

书ȥģȻĹԲ֣µڵĺľǴĶظ򡣻ǿ˵һ书ķʽֻǰߵĳ·꣬·ָʾһǰղܴﵽǰߵľͨ

ǽָԵ˵ʵҲ˵Ҫһ书£ô߲Ҫʽͻ۹ҪϵԾȥ书дעڵľ񣬲ܽ߾֮С

ѧ޽ţ٣վھ˼ΪԼܹȡ˾޴ɾ͵κһǻ۵ĳɹҪƽͷչ벻˶ǰǻ۵ģϵĽѧϰڻ㣬ֻռǰȥĴ½ǶʵϵҲһĶ

еһƷĽʮƣʵİ汾ǽʮơǰʮƵĻϣԼѧƳ³¼ԸʮŨΪʮƣν⹦Ʒµһ͵ĳƺţҲ䲻书ϡ

⹦ڹȻҲˣ䵱䵱У̺˴Լ֮һľ񹦲ƪҲΪ䵱ĵ򣬲˶ھ񹦾ǷǵĿϾӵĲۣΪ˲УǿɨɮµĴС

ӵͳĽ°У񹦵дˣƵһλʿ°汾ļ֮Уµһ澭λ˹Ħ鿴Ȼ˾þ澭̫أǺͶִ˾澭

ڷҾԵ𳿣ѡýۺϴţħȭԼħȭ֮һԴԼеһĪֱ书ۺϣȫŴ⹦Ƿȱģǲھķ·ԭ˵ֱŽɶԼ书У̺⾳ȫ

ĴĦʱΪߵĴĦʱŵǽԹǿڲΪɱţħȭħȭĿǶߵǣΪδе·춨ӼʵĻҲ֮໥ɱ

ȤģǸĦǸͷУһǸ޵еܹͽΪʦĴСдţħȭħȭʼȻȴҲͬԴڷŵĴ¡

߼ڵͬϵԭƺ޹ѧڵľϴˣĳַǳܵͬɷ֣ʹ໥͹Уھ޷໥ݵĵطܹճɹҪء

ÿһܹƵѧĹ򣬱ȻŴߵĶҲ˵书ҲӵиԵġ˿ͷޱһģܽŹȥʱԼõѧ

书Ҫס书ԣ˼ǿƫƫҪȥᣬ˼ǿǿƫƫҪȥţͷձȻ±ͽһȥ֮ʹ书ҲҪǵ书ĸԣֻ˲Ƿӳǿﵽ°빦ʡʡ״̬

ϻȫͻƵ𳿣ڴԭʽƤУ˸εľ׶֮Сԭȹִʽٷְ׼ȷԵ𳿣𽥿ʼעķŲʩչʽʱ޷ȴʵڵĳ⾳

ʽγ߳𳿣ʹǧ׵ĻҲܹܵԼھͶжļоԭϽǰʽ˳Ȼģ𳿶ʽϵĽգĳαǰʹδӵ־Ҳ׵ĸоǱ֮ȫµȵȥͻƺ׷Ѱ

ոһյĲŹȥѵռăʱѾȥһ룬Ȼδͻǲϱڵ𳿣ĻŲԼĽŲಽĻĿš

[]õľ״̬δԴɽկʨ𹦴߶ľ𳿾۵Դ̥ڲУͶôһ۽ʶȡģ͸羵ıĺȪ

[]һ𳿱ľΪڵĺȪչ¶ıʺѷɫڱش󷨱ƷѧеĵλˡԴ̥ͱĺȪͬԴ֣𳿾߶ĲͬĻ֮֮Ҳ޳ͻ

[]ټԴ̥ģªĴڡշһĲķʽ͸Դ̥磬ڵļÿϸ΢Ľ֮У˿˿侲˪͸羵⾳ԴԴעԴ̥ı

[]ÿһյʮСʱ⹦н𳿶ϰԵɽկʨ𹦣ĬĬĽľھӽΣԵĽпȸɣָԼʼܹ侲̬֤йвһ糣С

ڷھӦǼܣڶӵԪƺʵ鹤УħҲȥæԵʡδ˽̸𳿣ʱĲϹȥҲʼоԼľǰԲ࣬ЩĬԺĮ

ѧеоĵףһ˴õľײԱ̬ԼΪ˵𳿣ԼԼҵȤˣˣϧѡԴ׶Уûκλܹġ

ôʱܹҵΨһѡǹԭ̬羰ˡոһյĶãã󺣷𳿾Լķ羰ʱΣǹԲµյϽУǸʱ𳿻ǣԼǡ

ĻԵôתϢƺκĿĵĵͻǵϱڵĻԵǰһжһ¹ҹ糣ɰʮСʱе𳿣ԡѵУʸбĴ֮£ʼԼÿձ޵ıľγ̡

ɽկʨ𹦰ľӽĳȻͬĸоˣеľַΧڡĳصĹԷľ£µ𳿣ȻѨ뾭С

ЩԵԪƫᣬʼ˴УȴԵ÷ǳͺ͸ˮľ޴ȴ·ʸоĲӿ룬ľл

ܵľתھеıͬЩԴͷƺ൱׽ھֻ΢΢໥Ӵ߾ͺκμ϶ǰУűľй켣ȫתɢ˿ȥ

˳ű·𳿾ڳŵԪҲ俪ʼ˶ڴ˹֮ٲֵѭĲ˶ԪɡǳԵĸо𳿸оԭΪȱţþòԪȻںЩ൱Եٶ

𳿵ľƺδֹͣٵ¶ˡӫ𳿵ϸȻĴݸо͸ľѸٵģ໥Լĵ¹֮УҫɫԵϸ΢㣬𳿵ӽȻ

ν»֮Ϊʲô۾ܿ»أڻѭתӵ״̬ľ㾧Ө͸𳿣ʹ벻⣬ȴҲδ˿Ӱ쵽Լ˿ڵĶ״̬ۣڲûн뿪״̬ҵ˫ӦǱŵġ

Ȼܹ»֮˵ҵӾֵĳֽǼȻӾֽΪʲôȴ޷УôԱ»֮޴Ӧ޴ڵЩϸ΢ءãȻʣ˼йעĳ֣еȻ仯һŴСС״壬ӾĻ˳

ȫ޷ֳֳĿֲѶϢХӿ뵽𳿵ԺƵԹذĿ״̬˲ͷǳصĳʶСɻнЩƬϢ𳿣ڲ˼һ侲Ŀϲ״̬Լƺˡ

ϧ𳿵ּϲãҲֻô㼸ʱ䡣漴ӵľ壬ʧȥ֧ŰԶ·񱻳ɵоκΰ׵ľӿ𳿵ʶУȻͻһһ˫˹

ոǸô£δоƤ飬𳿴˿̵ʶǻ˯֪ӦǣԼȫʱŻֵ˼ұ״̬֪֪ڵǣԴԴ̥𳿵ľڵָ֮оͼȫԵˡ

ܻȥܻȥ𳿹ĶԼԺʶȴԼԴ̥ľϵһȫδеĳٶ״̬Сʹʱ䳤б򣬲ϽʱԼԴ̥ϵδһҪȥȥͻл⡭

ڵ״ԣԶ𳿲ȫǻ¡Ͼݽ룬𳿴˿ھȫ͸֧ɵо͸֧Ǳࡣֿǰ߶߶ԣֶ־ǿĥֿܻܿɣھϵ˺

𳿴˿̲ԹȥΪ˷Źʶڸո״̬Уֱ۵ĸֶھĸȫ޷κĶģʱĽȥԼܼеѶϢҲ᲻״ƿ⣬Ȼǻ˵𳿶ԣ޷ܵ

Ȼ𳿵ļҲǺ̵ģȻ羫޷ָ˺ҪʹĿɻԼˡ̵ľԼλԴ̥Уֱźԭ渺棬ܹԴ̥עԭڵ㡣ֻҪԼܹ΢ڼһ£ôԭڵעԭܹ𳿻һŤתĻᡣ

ԭڵȻûй𳿵Դ̥ܵľѹ滺ЩôϢ𳿼̣͵˱شƪУȡھԪѪ㾫ţһȫµע뵽Դ̥ڡ

𳿿вϵźϣԴ̥еۺȪ˿ϸıӡѨͶѭתԴͷ»֮ɰٻѨλ𳿵ľС

»֮Ĳںϲ䣬Ƿ˿ϸıڽεѭת֮󣬾ֱӵһࡣűѸٻָľѨʼ½½ģ뵽ɺѭĹ֮Уʱ𳿵ȶˡ

ûļ³һ𳿾ά״̬ͬʱʼĬĬĸոǸɲǼ䣬ԼµѶϢججƺ͹ȥһ룬绷𽥳ֵƽ⽥òӸ˹

˫ʱһۿģӵƽǱ߻̫ŹǷûбԹʲôʹӵվаڿϷʽʼԼھ𣬶ԵЩ̫ˬ֫

Ѫƽȹ𳿿ʼ׼ҩҩԡҩֺõģȻûǸʱ䣬Ȼհװܷ⣬ҪʱʱȡãҲֿԽܵıͨ

Ԫ߶ҩеˮҺʮˮڰһ룬ºںɫҩҺ󣬾ͽѹԡͰڷڵҩҺбĿҩҺɫĲϱ仯𳿵ĺҲžƺֻˣԡͰвðݣ߶µķը죬𳿵һȥˡV

ʮ׼£

ʮ׼£

Ӽ̵ҩҺѹ֮󣬴æһ𳿻ͼ͵Ŀʼ˺״̬С泯ϥͻʯ֮ϣԪ𳿣·ȫԼѧڹķһԭʼķʽ붨

ǳһĺڵԪһȫЧ޹أƾԭʼķʽתš붨״̬ȫ۵ľޱȻͻ˵Լ𳿵ľӽڣӷŹ۲ԼڣѨϼź仯Ԫϵתϸ΢仯

ƺЩϸ΢ı仯໥ӦţԭǱ𳿵ԺУѾĻŽȡµĪѶϢ𳿵ľһĽЩϴͻеջáȫĪ𳿣鶯ж滺

Щֻ᲻ԴĶȫϵУά״̬Խɣ̬͸һȻȻȻԵޱȵ״̬

ЩڴвϢԪĹ켣״̬һּΪ棬𳿵ԺнӰȫЩѶϢϵ𳿣Ȼɼ䱾ܰĿʼڣԭƽĺ״̬ʱʼƳ

ֱ仯ֲ֮𳿵ҲʼõĿʯϵ𳿣·ȻܵĻΪһ壬ⲿУԼֵĶزҲʧˡ

ƴڳ״̬е𳿣˿ȴĳֵĶ״̬С͸ϱڣ뵽ڵļϸ΢֮вתԪѪдвϢѪҺʱ˿̶Ե

ѹи΢΢𳿣ĸȥӽеĻʱ䶯ֻྭѨУԭеԪԼӽмϷŴ漴Ө͸׵Ŀ״壬еӽ

΢𳿽Ĳʶ뵽Ԫ˵ɵ֮УžĴѲɫԪתӵľ𳿵ľӽ֮дж

𳿴δĸܵԼھѨϵϸ΢ڡָĪ𳿶ԼԪİգ˲ࡣԪıߣԪϵԽĽˡ

Խĺԭѹµļٶȷ̲ĵ𳿣Դ̥гתȫס˿Լѵø漴ͲڿĿӿǷݿϲȫ

΢ִֵе˼Ϊ뵽ϸ΢֮ƺ˵Ĵͣӵбģ΢𳿶ԣνޱ̵ʵġ

ʱ˿̣Ŵǰ뼼ɵĲϻۣ𳿿Լǰļޣﵽĳּ˵״̬֮𳿲ڷԼǰģּĸǳ΢塣

߱ģ΢״̬ԭʼֻɣд۶̬Ӿ񾭷Դ̥߱ǿϵĲѣܱ֮Ϊϵȫ

򵥵˵۵ģ΢״ֻ̬ƵıۣͨǿĶ̬񾭷䣬˲䲶׽жԼݣȻͨϵͳԼ˵ٶȴݸλھԴ̥зԼƵʵʱµķʽ϶ԱݣսȫĽ۴ݸ𳿣ֵܹսУԼϸķʽȫƾ档

ɾѲоʼ޷һɽկĻɫ߳ģµԨ֮ǰʼն޷ҵɽկɫҪ켼ĳȻ֮ϣӵ֪ʶȨҳͬеģȽļһоĹؼڡ

ȱģºĵıۣģ΢״̬ȱŵ㣬ͬ˸оǳԡȱģ΢״̬ǰᣬǶֵ񾭷жٶԼֵٶȳ𳿣巴ܴﵽ״̬ôȱȻ֮£ģ΢ģ־ƿ״ֱ̬ӱˡ

ξǵֶӦ⣬ܹʱ򡣸ֲ𳿱Դ̥ͻּﵽĳּ޵ͺñȵxpϵͳ΢ĳͷʹʼӵкĳ΢ʲôʱʲôʱȥƣӦºƽ֮⣬Ҳ֮ЧӦ취

ǱڵǣƺҲ޷˷ˡϸ΢Ƕϸ۲ԼѨϵ𳿣ƾŶʽĲĥ£Լ̿۵ľĶĸﵽĳּ£߻ǣƵ΢硣

Աü˹۲̬Ӿͼģֶڶֹȫ״̬΢ڵȻһΡ˵ģ΢磬ֻʽϵ΢ѡ

𳿴ӳ˯ѺĶ΢һֶļ˸򲻽ǶͶֵ״̬İգܱߵĿҳųߵȵѶϢһԵȫ˽ȥ

΢ƺ֣ͨۺ͸ǱͻƱݺõĽ𳿶ĸӦԼãֻҪܵļޣνˮȻ·ͬ籾һ㡣

Ȼ𳿴ʱ΢ģ붼Դʮ֮ǰǸҹԼոͻ΢ʱֳֽȫеľ״̬ٽ뵽֣ƺﶼе״̬Ǿȫɵˡ

ϾȻٽ΢Ҫ̣Ҫ־糣״̬άڵ;ʣȻȫǸ׼ġҹּܵ΢Ȼ뵽˶ѧеν˺һҲֻȫһ̵˰

һҹв㾫ݽȫԵ״ٴʶԼСҪ֪ԡ˯ˣµʱھָ£ʶȻѹġʹ޷ָоȴŽԼһܹǲ̫ңԶĳ

еĽԼЩɢľȫԭڵľӨ͸Ԫ𳿵ľб𽥷ŴԭˮҺܵԪṹ壬໥ϵĻ֮

žӽֵǸ棬΢źİ̾ϢƺԼԪоЩˡûʧδ𳿶ãžӽĲϸ΢гͼϱ仯šһԼ·ţЩϸ΢ѺۼĹ⻬ǽڣͳ𳿵ľӽС

ȻӵѽҵĸоûдȻҲžӽУԼԼȶСұǳȴȷʵڵѺ۰뵽΢ȻЩԭ޵İˣܹķΧ֮ڣĸܹȫˡ

漴𳿾ͿܵԪʼЩϸ΢Ѻ޲𳿾ôǽڣϵ޲Щϸ΢ѺֱۣӦд޷άֵѶϢŴڵ״̬˳

ٶ˫۵𳿣ľһٺաԡůůе鼫ã·˦ʲôһֱصһ㡣ĶԪϢϵԶĪۻ죬漴żžﲨ

𳿵ĺϰθϣϢʱ֮װ죬ѹºܵ죬ΪƬ֮Ψһɡ֮л³𳿣ٶϥɣָ֮ǰȻȲҪģЩԼõȫˡ

֮ǰ΢ӽ£沼ϸѺ۵Ĺ⻬ǽڣʵϾھڱڽṹ֣һеһлҪ𳿸ոս쾳ʱ˵ʱ𳿸ոմͨ˺켫ڵⲿϵ

ʱ˫޿ɱƣѹƵļԶ𳿣ڶ쾳˽ⲻ£ΣкĳЩ£޽ƵĲԪϴںӵеģľΪԪ

𳿽쾳ԪЧʣоԿǰ޹˵ġϾûж˺һӵħûѧ֪ʶҲעûܹһԳ쾳ΪֱӴУԴ޾ɢģִ޾ǿԽֻľ̷ʽϵں

νҲΰҲΣǡǡֿЧʼߵķʽΪպĿٷ൱һʱòֹͣھһԵɾǣԪĹ֮УΪЧʶȫ˾ĳܶȣ¾˷ǳصˣ㹻̣ҲⱻǰԼͱˡ

״β⣬ڸƾԪȫԪºԪתУԾ˻У˿˿ˬоƽչоķ𳿷ϵΣ

ȻЩ˲Ӱ𳿵ֱսЩϸ΢дڵİ˶ԣǿʱпܣѹͻȻըĶʱըܹδĳУԼһλͨھʱڱھھĳ

Σʼԭ޷ֱӹ۲س̶ȣǰϰ˷ţϸ΢İ޲ߡжЩ˼ɵ𳿣ϵľֹͣԼδھΪʳסԪԳĴСתģʽϵԪ԰ܵ

ΪĿĵ˳ﵽս֮УϷ˳ȥṦ֮ģлԾһѹȵ书ΪܵʹóԭСȻԾЩȣϾǸûе㰵ؿȻб޻ϾСЩûдġ

ڸð֮Ϊӵ߸幦ѡУҲİ˿˽ȥѡЩǷȱȴںһŶƪķŻ֡

ΪѧϰҽԼǶѲǿҩƷóȥ⣬ȻҲżپζϸʹȥ𳿵ʱΣֻѵռĵʱ䣬Ѿȥʮ֮ˡ

ڹȥʮʱУȻܹģĸо״̬ĻָȴȻǷȫȹһּʶĻ̬ȡΪȫֹͣЧʼߵǿеھΪˡ

̬ΪνɹԴֱĸӦżĽУͨԭԤĲϢԭ񲻶ϵĽ֣ҲʼĳƿڣеҪһµ㣬̵ʱǿԼսӦδ֪Ŀ鷳

Ǻѵѡ񣬾ϰһ㹻ȼڹķȡǿԼӵеھʱڣܵƽôһ뼶ԻøӾ߱ѹƵĳ룬Խδ֪Σա

ʵΣԼߣνһСľͻ𳿣ǳҵص޵ľءԭһֱǻԥе𳿣ټЩô岻ڷԼӵ΢ǵһзգƺȻʲôˡ

µѵռʱʱ˽ֵĽȣԼеŵ޲ϡھ뱾ѵռ䃶ʱǰ΢µľڱڻָȫĹܹ࣬ѡ׵ھķˡ

ѵռµʮʱ䣬ڻָճȵļ϶УҲʼշɵĿаĽͼֽʼ˻ڲװԼʵʷвԹ˼ССĸĽʱʼߵĩβˡ

شԼ˿ռе𳿣ֱ׹£ױʥðŶӿռСͨϵͳҶգ˳źš漴˸ϥ£ԼĻ֮ϵͳṩؼУѰԼһҪϰĹؼ

ǵԼ״̬Ÿոȫָãϣٶǿʱ䣬ԾǿȸΪ𳿣Ⱦ޳ЩȻ޴ȴϹڼ˵Ļ辭˺ѹȵĲѧķؼ

ֵѧؼУٶųɣĿԱ仯ºͣȶ๦һ壬κжɵķϡС˹Ȼɰαʵϸӷԭ

ݹ𳿵ڼʷڽŴŵټڹԺǾܹǳķ֣𳿵ھڷڴתȫɵȫķ澭׽͹ƪڵĻԭڵĽֹ书ĹˣҲѡҪ֮һ

Ҫ֪ھѡ̣ɲʽǰɺ⡣һж֮£߻ֻŴҸ㣬ԼһڹΪ׼һգΨһĵ·ϲ۶Դߵڡ

ɴѡḻټϴԴͷƺͬԴֻҪԲھϵĳͻļ޲ʵϲʲô⡣˶ͷͬޣħĵͷЩɽǻҳġ

ڱԴо䣬ŮϵĻΪһƬɭ֮֡ܳΪĵеֻǣҲԱΪĸ

Լ𳿾˰ɴΪߵĽ˿ѵѡӦǴĦľ֮УΪƽھѧŵģͯӹ׽ϴ辭ˡȻĳЩִ˶֪ԭͯӹȱֱųġ

ȻͯӹǸһϣԶȼߵ׽ϴ辭ǴѹԵⲻһүܹĹ׽ϴ辭ѡԿƽλļ۸ҲǷǳ֪֮ķˡ

𳿵ԪˣֺƷʵƷʵʱ̣ҲԭӵеѧʽȻ޷ȫĽԪӵеȫķӳˡʹķʱĶ𳿶Լʽ˸ĽȻ޷رǸ񣬲߱书ȫʵ

Ϊ˶ʱԼսȥȱٵڹķ֮⣬𳿻ҪһܹӳȼԪѧʽԼλ𳿣ֱȥЩڹķ漴ֻǧŵװѧĿıǰ

ȻоЩ޴ζ𳿣ٴųλµѧσҳϣԭĸѧƣʱֻ˲ԭٷ֮ʮҲǽӽǾʮֵӡ

𳿿ʼģϸϵͳЩ书ɫļܣƾٵĿѶϢԼ书˽⣬ٴٳ˴󲿷޷ܣԼڹ¾в̫ѧȻĳϰ书ΪյѡС

ƣңƪ

ȼλ

Դ磺

ܣ¿ʼǰǰһõɮԭɮеʦִǣԭѧ˵зǳŨȤվȻķ书Ϊׯѧ˵ƪƽ仹׸ڤ裬˺Ĵе籱ڤҡ

˵ңƪΪڤңƪĽ书Ҫ൱ھΪϰ

ΪеľƷ֮һʱȻжңƪΪǣϹĵһţƾѧȼĸߵ书жĽǳҲѡҪ֮һ

Ͼӵǰ˵ľȥԶһԼäҪЧʵĶࡣοңƪڻڹʽһ壬Ųַ˰Եİ壬Ϲǰ£ܹô书Ĳ֮Ψһ𳿸оȽɻľǣΪʲôܹﵽ˺һ书õ۲ǰλ

˼΢ѵ㣬ͱ˳ۻĽҴҷһ飬漴ԺнӾ¼µ¼˹µǱڤңƪңƪ֤񹦡аߵĹϵ𳿵Ժл

µ漰У𳿴µңƪλڰλɡǾ书߾ң޼ĳЩ޷ֲȱݣҪ书ֲմյĴԲ״̬

Ҫңƪ߾磬ֱԽʼ߱ڤ裬ԼϹ죬߹·ǰаңƪȱݣȻ֤ѹסаȻң޼ȴ޿ֲ

߿νӵд˴ǻ۵ĲţȻ쾧츳ͨ

֤񹦣ҵ书Ϊһ壬ղңȱԽ״̬ﵽ߾硣

ȻȥϹ챾ңƪ֤񹦵ϵҲʷµ֮һҪ֪괴ңƪıڤ裬ȥ֤񹦵ĴǣڴнԼķѧҲֱȻ޿ɺǵѡ

Щɵĵһ·ֱӾģȻŮ洵ʥʿϹ죬޿ռӵеֺǿϹ츳Ե¶ްԥ漴˱ڤңƪ֤񹦵ѶϢ

ƣڤңƪ

ȼͭλ

Դ磺

ܣڤһ书ɮ˴Ǵׯӱڤƪ

˵ڤңƪɷϰңƪ

ƣ֤

ȼλ

Դ磺

ܣഫ֤ǷĦᣬ¼ڰɾϣֱΪǡʦֵܲ͸

˵֤񹦿ɽ壬֮ħае˵֤˷ħȷĻ಻ꡣ

ڤңƪһǧԴ㡢ңƪͭƬһţԴһǧ֤ͭƬһţԴǧԴ㡣гă۸ĬĬңƪȻȷȻҪٰλˮƽսǿֵ֤ڴģӦþǽЧˡ

ӳͳ΢ͬ˽ŮȻ𳿵ĶŮı׼Ҫ͸ţƺ̫ɬоŮ𳿵ĸ֪У֮һҫš

˼ĦŸոՃؼУΪڤңƪݵ𳿣ܵڸ֪ж󣬾ʶڽ񾭵֮£ԼԭƽеԪ

·޵ɫ󰵵Ľɫ𳿾΢Ȼ״ľ͸Ƥ£˲ʱܹӦԹļʵϡ𳿻ļ΢΢УšһųĿ»ʱǿƴ

ǻӵŶӿռ䣬޿ռּԵ̫ʲôܹɡ˼ӱڤңƪгӾ߶ȼ״̬лָ󣬻ָ˼άģʽ𳿣̾ʹսܷӦ˹

ս֢ȺָЩսƴȴսص֮Ҳ޷սجˡ𳿴δԼ״̬˿̵ʵʤһ۱ˡ

ʶָ״̬֮󣬶ѹ»ĵԪ𳿣̧ͷǸĵط𳿵һɫ黨ȹŮ˿ǺŵԪѹյĹУƺЩôǰԲתˣ֪ޱޱü漴ͽе׿Ҷ˹ȥ

ҶվԼ˿ռŶӿռӴ߼Ŀռ䴫Ī⣬ӵеΪȻ޷쵽ּΪɬĿռ˵ɻ𳿣ϵıѸٵĻľº͵Ц⣬ͽͨռˡ

״ָ̬൱ȻôѾܹĿ˵ˡƺԼովٶŵҶգòºʹĿ佱˵ȻѾָˣôҪĿ˵ϰˣǼ˶ѣҲùʲôġܸܵⲻǸܺõľϲ

ллӳȻִŵɬоҲΪŵе΢΢˻Ƹо˵ҶѾȥˡԽŮԵЩԼڵıֲ̫⣬ƺѾҶʱܹļˡ

㲻ǴǰϽ֮󣬾ͿʼһֱϰллͶӳ˰ɡҶ˵Լί飬𳿲ɵóԶŪŮҶǼ˲ͣˢһѪͨɫȴƺθԼȻ¶ˡ

ԿһŷǳļܳȥĸѧϰԶܳΪ׻һ쳯Ӣŷǳĵ͸ֻܰдԶԻĻģʽֱԤԽе쳯ɫĻǶˣѧϰ˵Сƶѡ

Ļ״̬Ÿոɵ괦ڳĬ״̬֮е٣ҲҪһʱȻָʱֻҪƽģȻ˳ȻõѡѾȬ

֮ǰ˵õģԤװ㣬ȻԼǷλáʾҶԼ˵ٷԣ𳿴ҳռȡȻʮģֳŶӿռװ

..

ʮһ׼

ʮһ׼

δҪʻսԭǸߴseedеĴ֧ԮսаȻǵʵսеĸ󣬳ȥаӵеļ⣬ս˰Դǡν͸ߴucеĲּ

սΪʮŵĶףչΪʮĵף߶ΪףΪʮƽףɻضʮ֣ΪʮŶ֡ٶΪĵգѲٶȶա

ڷɻ𽵷ڲˣԭħӵеӵΣֱܹӴֱ𽵵ȡͨɻõܡսĵ̧߷תһĴڵĽһ߽˵սӵȽѾӦõ̽Ⲩ޷ȻҲӵйѧ

ʹõǺ˾۱䶯װãȫ赣󺽳̡ڳսޣܹ̫սսԣҲǸ⡣սʹõԲϵͳֻҪܹ˼ݾȫ⣬Խһȥݡ

սװһżڣŸ˹תʽڣֱװ˻·ͻͻӴ֮׼ԼһըͶλ

ڵصģͨϵͳҩеĶֵըܹϲѡ񣬼Ҫ˵ͷҲʲô⡣ڻڲħеĿռչʵսҩܹһҺĸصĵҩһ൱ϡ

Ϊ˷սάսȫģ黯ƣʹıֻҪͿƲֺûȫ𻵣Ҳܹڶʱڽ滻Ȼ»صսϽսȻʵԼͣϾܷɻṹװײϣǲõĸߴķϽʹ󽣺ϽʡĻսķṹôҸ˽жԶܶԶ

״װ֮ãҾͲһһĽˡսѵϵͳսԴսģϵͳУѧһмʻάҪ֪ʶͼܡǵϵͳڴȦӦõ⣬ȡԭ׼ⲿϵͳȡ˾и߿ɿԵĳ켼

ȥ԰һϲġСڻ𽥸ЦݵҶգҲɵ¶˷ǳЦ⣬ȻΪһϸͷԱףﳤѵʱ̾ҪˡûʲôĻǾӦ̸̸۸ˡ

σаͼֽ;Ӧܵģ±زܴװսģͶ뽱Դﵽ˺ƬһšƬһţԴǧļλˡƺͲԹĵʱ䣬Լսʹõĸֲϣܿƴս۷弫ƷҪĳɱҪٷһܱ

Ȼļ㷽ʽֻ߶ԸûʲôֵϾȥͼֽЩ⣬ĳɱʵȫԺԲơҪ֪˵ԭʼԴڱԴϣҿŷĴá

ڱνѧԼ̹оõǼڻõĹ̲ûֱ֧о붼ڣʱɱĳɱҲǼ͵ġ

οΪܹʱ䣬ɻƽĶʿܹģתԼʵ𳿣ڸϡԭϵĳɱ֧ҲӵųɱΪ޴ơ

ڱԴݵ㽨֮ǰҪʹõģȻϻҪһЩ֧ǺдĳˣȻȫǽǵֶΣԼɱϵ̰ˡ

Ҫôȥ۲źٳѪͳģԼйĳЩҶԤµĽԼӦãвԴҰΪһ˵ͼȤζĺˣʣµЩȼƬҾͲҪ˺ٺ١

ֻսĻ̫ĺˣҪϱνУȥսװԼƹΪ߻tٺ١սǰμʻո£ϵЦݽ֪tʲôأеڴѽ

ҪҶեɵ𳿣ûܹԼ̡Ҷϵͳսļ϶ԭڸԸ˿ռȻʹȺ˳˶ô㲻𳿣Ը˷ʱ֦ڵȥּۻۣһ΢Լߵļ۸

һǧԴ۸ĵ׼ۡĳ׼һɢ㣬СʱԻŴ궯ָҶգն˵Ȼ۸оĻֻҪװԼtķøҾͿˣһǧԴ㣬ͷ͵ǸĳŻݰɡ

ڵıۿν󼫵ͣҪ׼͵ױԼսŵҩԭ޵ˡ𳿵ģųԭϳɱ㣬ʿȥľʵòκϣ˶Ҫˡ

˵۵ϽҶգʵעеһԵϡΪȻƺҪ˵ʲôһס˵ּۻۼܣﵽΪ۶۵ȼĳͻȻ𳿵ĶٱЩʲô

ʱʽоǵҶգı۱ֵģȴ˸оѰĴ΢ЦеҶֻ΢΢˼ͷ絭׵ͷӦʵ𳿵봽۲ˡ

Ҷյĸɾ𳿷ǳȣҪ֪ʽ漰ԴĿʹȥҲռˣϳýܹ֮˸ɴشľʵ𳿲ɵùĿ࿴ˡ

𳿶ҶյǿνǳͣȻŮͷӦֱӸ˶ֳĺɡԼǰļ𳿼ĸо˿ĿҶվʹֱǾĿУĿͻ͡

ҶôԾô򵥣ʹӦǸ̵ȫҪءľ׼·˰ûþͿʼʹʲôо޿̵ĿʼҶգڻڹС

Ȼӳ۵ۼ۸ĵȷȷƵϷǳĹʵҼջҪκκ·ʵ̫ſϣȡѪ׳ļһˣٽ͵ҩܹٿٳ٣ǿһеĿͻԴŶ

ûûԼСľ˼ʵ֮оǳΡʱ𳿶ǲԼ̬ϵĹݲɵڵľ档ո˵𳿵ľѿͻֻУΪӶѵǶѡΪڣܹĿŴϵĺּۻ

𳿲ԼֻܽͬӶһǻڻԸͶɱпѧװз죬ϣܹˣҲֻܴһйһ㲻ĿֵܳľϾΪʿɱϵƣȻ㹻ѹеľˡ

˺Զ໥ģνĹ˿;ϵ۲Ц׷Ķߵìǿɵȴġʱо̫ε𳿣ͻ˵ԼȻͶּۻС

˼ϲ·ٶεģλԼǸоЩʹԴЩûбĶϳԺ˴ҶתĻּۻ۱ܣŲԼ˿ռŻȥûôʱ˷ڳϡ

Ȼ˵ĿЩ̫ǡΪˣôʵĽһȽսҶûпսСŮӳ㲻̫û߳ԭĬеȻϵļС

𳿵Ը˵飬ȡֱӰ취֮ʹ˵еĶ࣬Ⲣܹı𳿵뷨ʵǸǳעصһӡҲԸЩƫִˡ

ȵ˫ӮĽ㿴ΡƺԤϵ𳿵ַӦ˵Ĺо͸֮ǣдŲɴ߰Ȼץס½ǣǽ˵

Ϊʲô𳿵³򵥴УԵĺ壬ЩֻԼ֪𳿵ʾнֹϵУƺıԼ⡣𳿸һ̫õĻᣬ޷˵Լı⣬ôƻĴˡ

𳿴˿̵ż־裬ϾǸжĲߡҳо仰ȷ黹족Ȼ˿̵ƺЩﵽ״̬ơĽ𳿿ǳף˷ľٶβأ

Ҳʲô̬еֲȫܹܡϣܹǸᣬ֤ǲǸɺϵ⡣ҪȥΨ໥໥ȥ

챦ʯ㾧Ө˫ۣ۲תĪζ𳿶о˵šȥζ˿չ¶ʼ̹ȻеĳƺѾԾȻˡֳⲢܴ𳿣Ǹֻһλˡ

𳿵ɫԵЩӲĮпů⡣עǸĵŵĳϢоִǰо𳿵ߴƿ̾ϢʱĵȻĸ

ϣǸĺ⡱糣˵漴΢۽Լ½ǣǹʮָ˳漴һԿС벽ľ룬Ŀ⾼עľ

ΪŶӵĸͬһСеĳԱܹʹѵռʱͬһ趨õȿռ֮нЭͬѵ֮ϲлָ΢Ц޹ɫĶ˵ϣܹһһʱ䣬ǸжжԷȤĶŶԡ

𳿶鲢飬Ȼͻ˸ЩС㹻㹻ǰС޷ìܡο𳿶иĽĲɵԼǸܹʱͻƺ켫ڵ󷨣Ǳ൱ŨȤӴ

ķȻ룬ͻ˴һµĬ𳿴Ӧ֮Ϳ첽ͻĸ˿ռǰɫ޸ֱӽ˳һʱ̵໥֮ͨ󣬻ӵ˽˴εѵʱ䣬趨Ϊ˴Ҷܽܵꡣ

ҶյĿ𳿵֪ȼʹѵռƣÿҲֻܽΣÿһεʱƽֻһꡣŶѵҶܹѵռʹõʱһζͷʹҲмһ鷳衣

𳿿ᰮԴԭʼ״̬ϣּž״̬ƫáѵռˣƺϲִ״̬µģƺڹȹĺ̲ȴ⣬ѵռ趨֮˾ͽٵһȴСϡ

ЩдеֲоżζҲ𳿣ֵ൱Ȼ⡣ͻҶȥסһżӳɳ̲Σڴźˮζķ

㶨ˣƺڱѵ壬ҲЩôĴζͻԸµȥǱˮ㣬ҶʼСϣռɫˮ

ӵ˴˿òУԼѳֻǣǳ˭ȴ治ס˭ͼпҪĽ˵òϲϲֱжɵĿϲΪɵ϶ȥ顣

ν۾ڵԪй켣ȴţոյֵıڤңƪѸתšڤңƪ߾粻ǺɣΪԸ練ƣСʱ޵˴ɽ׶Ρ

Դڸλıڤңƪʹƺûʲôĵطۼ쾳еľ̶ȣڹھѨϺתھʽϸ΢֮Ҫϰģ׽͹ƪɵõĴֵ

Ÿոտس˼Ѩϣʳסмĳϸ΢Ԫת·𳿳ɵš˿ȻȫİԶӪУϵĶŨζҲŷɢ˿

Զ΢ɳɳ죬붨е𳿻˹ȫûͷҶյ𳿵Ժб˳ƽ͵𳿻ŹɣȻȴ쳣Ȼгζƺȫͬ

ӳǲ̫΢ҶŻͷ𳿣㵸ıȻȫҶƵʶŮĿȴȫ׵ˣӦþȥһԷ

Է𳿲ĶҶ˵ڻŮСװͷĻӦ𳿼˵߰ɡ

ȻԭľԲϣ𳿼򵥵ĳ˵ͷͽԼ䵽ǰľϣЩ֪߲֪ϣķʢȥˡˮ߲ɳտŨơɫζȫĲȣ״γֵЦݡ

һԻƵ𳿵ķС߶š

Ȼ˵ôǾͿʼɡ΢Цһԣ漴ȥԼǰľƱվ˵ǻӵһѵϣҶδʱԼҪջΪȻŶԽԽ!ɱ

ΪȻŶԽԽɱٱʱµı˴УǱŸ뷨ĸ̬ΪֻʲôʲôʲôĵĿľΪԼܹĻȥͻҶԺκһֻҲˡ

ζʳ㴼ơǳԲ¡ڸոǾ以ףԸȼУƺٶǢߵһ𡣾ƾ˼սһõĿʼƺôˡ

ԭöŵ𣬴˿֮ʣµ㰵ˡҶȻڣ㴿ľȥͻԼ֮¾£ǰĻǣڿʼ˴εˡ

ǱŰٷְٵĳβһĽףǶԸ໥ľͶУ֦Щ̿ĹԶʱ֮ûйּۻ۴໥໥ΣͿˡ

˵̲ס˸ۣûп²۵𳿲ɵðţⲻҪּۻ˵Ȼƺˣʵڵζûκα仯͵ģʽķȤ

ܹó˽ĶЩˡԼҳռȡЩ鱾ĶְɳȻ˵ķ沨ɵⲨȭ顢̫ԽĲַϣħħȫ顭

ڶٸоЩɻ书ؼԼ֮ĶڽѡȻģʲôѽǸԼԿĵȻǳĸȤȴҲûмȥ֣ȴ

󷨱ΪˣðԷһ׼ģûר˼û뵽֮䡭̽ѰεĿ˵šϧ𳿶ĽͺȤǻ߲Ǵʱ˿̶ûˡ

˵ЩҲûֻϣܹЩΣԼЩܹǿʵĶǵʵڿĺܡ޿κεİ̾Ϣţͼ⣬Ȼ俪ʼӲա

ܹЩҪķ̫뱾ˡķǰλ漶𹦷ܹ»֮ΪѾˣ߱صҲҶ˵ˣ̫𾭵ıƽⲿ֣еĸħȤġ

⾿ͻֵĳ⣬ֻΪ֮ƵЭֶΣԸӶԴ𳿣޴Ҳȥ˼Щ޿ռʵֱ׵ĴַֻҪӵ㹻ȶľʵеıƶѡ

ΪӽʵĶӳȻԱǶó㹻ĳ룬Щ㹻ĻӦԺԷˣðֵܹ𳿶Ҳֵڴġ

ϵǳ棬ǴҵĽǶȿľѹȼܻӰ쵽㱾ǡʱһ𳿣ԼԼӲı飬ڳǰĿ˵ľҲ˵书ɡ

侲̬ڷʦԵҪԣ벻רŵĿ㣬Ȼľ޷ҲǺõġϰĸϵ޵ħϵԶ۶ħԣ㷨Ҫָ֮һԲشר޾ģӦþѡҲԼ书ϾԺȻõ

ͻӵѪͳѪͳ㣬Ժĵ·ȻǿԷġȭֱǴţħͻħȭܹԵǿȫƤĤҲܹ㽫ǿһȫʶƿС

ΪΣֻߣӵŶӵǷǳ˵ġȴԼǿĸԼȫ˶յ𳿷ǳɵģӲݽ쵼Ŀ˵

רһͨǰѵѡ񣬿ǵ߻ƽȼʱڽжһʱ򣬶ӵһЩƵʵԼ˽һЩиǿѶϢܹӵиĻΪǰҸǵǣǾԵĸʵרҵԨѵ淨š

ȫ书Ĺ书ƪʮơڤңƪȻڵȼϾЩµĻɫĿŻˣŲˡ𳿷·𻹾ôֿ̼࣬ڲͣļź˵š

Ȱλңƪλ֤񹦰λŰλ书ؼ˱൱𳿣ƽӳذըֻƽλ

³߸ֵ𳿣˵ϣҵĴͱ顣еЧȻȫԭƵﰮСļһҲӦֶܹЩ˰

һֱɻ𳿵ڧʱ쳣ҫ۰˿̲ŻȻ˹ĬȻŮеԽˡҪ֪Ա˵ؼɲϵͳṩֱǿȥؼĻ֮⣬Ҫึʱ仨ѡ

ÿ֧ǧʮԴ㣬ѵǰ˵ģһѵռʹûᣬĲαԽ޷ԿеҲ˳ưθˡ

Ĺ̿νǳ˳ʹС鷳Ҳûа鷳ԸǼ߽ؼȴҲṵ̂ԼĲõģ˱ϾǴߡ

ڽһʱȥÿȹȻɵıڤңƪ𳿸ĹԼľ飬ָǰ׻ѧĲǣֹļһʲôʰ鷳

ͻţħϵ˰ˣʽеİֱ仯һ룬ѾѶ֫ͷԼ򵥣ҪôСԷĲ̫ȫʹ书ʦ춾ޱȣϾͻеϸ΢⡣

ϲԸĳЩͬʱȻȡһЩƺħѪͳϣǼٶȡͻЭǳ𳿵Ĳ²ڣͻľںħѪɢϸڹȷɢ⡣

ͻ־㹻ᶨѧڶͬʱҲӵǿ־áǼļѣͻѧϰԵݣᶨѸٳɳʵһΪʦˬС

ͻֱˡŮֻζ˵ǵС鷳Сˡ

㻹˼ͻôһĽţ˵˵ıأΪֹˡڤħ֣ѾĵԽ״̬ԶЩ㶼ɱˣ㶼о

εĽѵź֪һ̵Ĵܸо֮󣬽ԼĿתϥһԣȫעеҶˡɢƱ˪ѩʣԼҶ޷𳿵ľӦڰư

ĵĽȻž׷ĸ̾ʱȻ˫ָϾûǰ㾭飬ֻڴϽн̵ϸ϶𳿣һ˶Եںڰǻš

ʵ֮ǰνؼ໥ζİ׿ˮѣⳡѵˣṩؼӵе顣ָ½ָеĶκһǵ˶ǳ߽ڵĲ޷õġνʦͽŵѧɲŵģм

ӾȻĻȥ˵ѧȫȶ𳿵ıڤңƪҲȫȹõػ漴Ϳʼˣңƪ֤񹦵ڻ˵У𳿵жʼ

..

ʮ׼꣩

ʮ׼꣩

ǿǣΪԪѪ߽ڵľԪѪһ̶ȵʱ򣬱ԾԪѪΪľ̿ΪΪ¯׵ĵȼԾ£ϵǿͻļޡ

߽ǿһ̶Ⱥ󣬽ƾھԪѪӵеȻ޷ٽǿȥһֲϲƿ״̬Ҳνĺ켫ڡ

Դ˼״̬Ϊˮָ죬߽ĵһżҪͻƺ켫ڽ쾳磬ȻԼڳ˶ԴͨͶʹϢΪ졣

׷书һȺ˶ԣⲻ֮·ĸոտʼѡν֮ޣ·ϵȱҲƾĲʣ֮棬֮ȡֲ֮ķš

ν죬Ϊ֮׳ƾ֮ȡеĵΣν¾ȡ֮컯ľءν˳죬ӱʵĽǶĻ֮Ķ߲ѡ

ȥǿͱνֳأ׷ɵھ塣һȴκһ߶޷ϣǾеıʾǵȡؼеȻǾͻЩ͵вϵССߴˡʥ˲Ϣֹ˵

͵ǸԽļϾܹǸϵģһ㶼ЩĺöʵЩӵо޴ֵĸƷĸڴŵصװϲķװã䱸ౣԱڽܵĹע֮¡οлһ֣רŶԸֵΪְҵԱ

жڴǵϷأⷽڤڤŵΰʶߵĵֵ൱ݣȥ׷ԼʧҲĳЩؿϸߣһغɸѡѡ

޿ռ˵ǲҵģΪ˸ԼõĺƽÿնΣﳤǻɽе˵ģڼ˷ḻĸֹҩ֧£κƿƺʲôϰȥſǾѧϰ߰ɴ˿̵ġ

峿źƽǰȽȽĳͻҶ˵ǿҪ£𳿾ʹŻӵԱǣϷţħħȭΪ׼ٻϾ˭Ҳ̫ǿ׳

ˮĶ仯ӵ˼̾͸ݣ˸Եճ̶ȣ˶תٶȲ״ԼϷĽѶȸߵĴţħУ˳һĵͿʼˡ

ȵӵĻ޴󺺣Ȼͻ𽥻ȫ״̬ħѪͳֽʶ뵽Ѫϸе츳ܣǵǰľ޴ɽͣ˷ûôס

ͻ֮ӵΪûмӳκ״̬ħʶ߶ԼֱһͿܹڣǸƷǳļһ

ӵǸոǿõҶգʵⲢŮһ𳿳ԾˡҪ֪ǰ𳿽ҶڹʱκڹŮȻֻʱ䣬Ծ־Լĵһ˿ڳǶһص۾ѧϰʽϸ΢仯ʱĳǽһứѽ

ΪߵȻ֪ԼҶճΪԷӵгԼľơʹΪֻǿˣѪͳtǿ˶ԣҶյıҲ㹻㹻Ĵ̼ˡ

⹦͸㹻𳿶ԣʧܲȫܹܵġҪ֪⹦⶯ǿʱȥΪ˶ıҪ־֮⣬߱ƺЭҲǾȵҪ֮һ

ȻΪھֵҶղ߱ƣڽԵ״̬Сtֳ˽ȫǿЧҶյĿЭԶȻֵȴûнյ״̬¹ߵֵΪһָñбеƽȱ޷ָƽ⣬˭ǵķʦ岻ڵ

Ҷյı˶ǳ⣬ȻȻŮս־һЩдĥµȱݣɶһովһ˶ԣ뷨ôʵ̫ڿˡ

ڴţħٶӽβʱҲȻˡ𳿰ҡͷ̾¶Աǣȱͬʱɵٴ˵УָԼʵսʱ˫ּѹեƺΪǸ˵Ӱ죬ԼƫִھܵԼܹӵеÿһġ

ɳ𳿽˶һߣʼԼ׽͹ƪľ飬һһ㼫ʵĶҶս׼չνЩ࣬ʹҶյѪͳǿ٣ʱҲЩѡ

ûдų˼ĬĬĦŵŮ𳿸˴˸к¸ҶգΪϵսĽ̹ٺͶֺ󣬾ԹԵɳ̳ɵĺ̲Ǳ뺣гĳħⶨĵصȥˡ

ΪĶ㹻ϸˣû뵽ӳһȽϣǸͻЩѡչ춯ƽżƣ͵ͻʧںеĵӰǳ̾Ķ˵Ȼӳû˵ǵȷ̫ϵͳǿˡ

ȷϵͳӵеӵеҲȫƵѪ˫ͫƽ͸ֵ˵˵ʵݻǾͲ̫Զˡ

ҪҲעһ֧tĻҶվͲ̫˰ɾȻһոռˣѽƺȫûйעͻĶԻɫЩҰ׵߶š

εסݣͻҲ쳤̾˰СѾͷȻΣܴӸɵĽݾлȡȻͻҲΪжһжҪԼˣ漴ĴСУżɵŮ

Ǳǧ׶е𳿣Ŀں֮ϵ߻ԪھϱȻﵽ˼ߵĲΣҽŻ񹦽ݵ˵ھŹأ׺ѵԭģһͬŵ֤񹦡

֤Ȼͬѧ书·ߵȴƺȻ෴עԪɵϵĶղߵ׳󼺲·ߣ֤ķӡϣʱγɷӷԵУһ㣬ӽټԵС

ƺ֤񹦵ֶʣŴ˵Ħ书޿ռнֻаλƷϾ򿴣ڵĿΪֻ߲ϵĥУӵԼȥס

֤񹦵һķھһֲ©Ĵ𳿵Ժһ״̬״̬𳿣漴Ͱؼͼ滭еĹ٤ƣԼ˫̧ϥǹؽڼסԼΪε

ȻûϹǰ㣬쾧ǰ㼸ڰ챦ɵͶԱϹ֤ʱӵеңƪ´ɵ״̬𳿱Ĺϲѷɫ١

ѽϰ˵ھŹأƤĤѪⶼϴźķ𳿣ڵĺƴԪʼУ΢ɫھѸٵĹᴩˣڵͨ˴澭ѭ糵ְϢ

ڵĴԪھѸͬĴ˲Ÿ˵Ĵ𳿾ڵĺھ͸γһĻھµ𳿶ʱӴˮѹУԺɫһƬˮջ

˫Ŀҫˬ𳿣ھӿ֮ȻڳХ̺ھĳХ޷ݳھȴſֲܵĺˮ𵴵ķʽǧĺ棬СС˻

ᾢͣǧ֮ܣ֮ºǣȻܹɵУѹԿѹһƬռ䣬λѧȻ쳣Զͭȼ书ܹѽ

Ȼŵ𳿣˿ֻо̩ͨ쳣΢Ӧܹ֮о;ϸ΢ľһˬ֮һȻʱнʱĸоγ˼һٰʮȵԱȡ

֮ơ

һ޳ɺϢЩȲĽӡĦԵ漰ֱ仯Ϻϼֵ𳿱ʹȱھ۵˫֮һƬգھСǿϱ仯š

һվ޳ɺ𳿣㻨ղڲϵУһôĦ߰˷֡ŶڵһõԲת⣬ֱֳŲ̨ձģ࣬Ҳ𳿽˳Դ˵һСˡ

֮ǧֹǧǬڶӳ֮ǧֹػн֮أҵħϡȭذ׽̺ھ쳣ۺνȭʯɿɽаضذܹ͸ֱֵڲĹࡣ

֮צħӳ֮ľӰԨ֮УʳħΪ緭֮֮֫ϣר⿪ֽ֮ۿԺݶ쳣

֮ŭŭաӳ֮ŭΪַħ֮ӡھ˫Žż֮Уȷ졢׼ݣ

֮ķӳֺ֮ɣƷھۻƴŹйҫ֮ζ˫֮䣬˫Ƴɽɽ֮ܡ

Ϲ߸ʱܹ֤ɵǰǰԼ࣬ŽŰλѧǰͨȻڲδʵսĹϵΪ֤񹦣սеȻ㣬ɼʱҲѾоǳˡ

νϲ࣬Ȼ޷޳ɵĽֵʮأ֤񹦵Ľȶ𳿶ԣǷǳõġ֤񹦣һ𳿣Լʱȹ̹漴ͶңƪС

λ汱ڤҵѧңƪһΪĸƪ£Դ׵ѵѵѭ򻮷ξءǬң޼ңƪ֤Դд໥Ӧ͵ݣ𳿴ʱѶɽࡣ

ңƪһصݣȥС漰Ԫھתھ⣬󲿷ֶ漰ӦõݡȻ΢𳿣ǡǡ򵥵ģΪ΢״̬֮κϸ΢ԪӦãܹ׾ٱɵġ

ĬĬݻ̤𳿣ͣͣϵĴĦԹ֮Ун͸һɵŸоʱصİؾϣһζʱԽĽý

ѾеͻȻ뺣ˮȻԵõζˮѹƺʧˣתŲ䣬ƮݳͶ麣㲻˿̻֮

𳿴еٶԽԽ죬˵ĸоȴԽԽݣ·зµһ㡣һֱˮµ𳿣ͻȻθϴܷ˳ȥǧ׵һ㣬ʮϢʱ˺档

ںϵƽأѲصĺ㣬ôƮƸĺ֮߶𳿵о켣ֱԲȻûаֿĥĹɡ𳿵βϰθߣڷ¶ң֮⣬޿Ƶɢ˿

˰Ǵ𳿣Ϲ㽫˲ɾͣ漴ٶǱ뺣пʼԣңƪĵڶǬǬƣֻһһʽ

ǬаԵܹתʮֹ̬νǲǧ򻯡תǬɽھ⣬ʵ廯ΪԵӦãƽʽеĹ

۹Ŵǻۿؼİԣ̲ŵİʵ̫ڲֱԼǻ۾ѧ˵ȼż޷õ𳿣ǵûǬйֻǽؼ¼ѧᣬͺԥֱӷŹȥˡ

ңƪ𳿣еٶȻû˿˼صڣڵĺ켫ڣ߹ͨشӺ졣Ȼ𳿶ԣûʲôֵóƵѶȿԡ

Ϊλȼ书ؼڴƺ켫ڵİ̽Զ߽ݾԪԼֱӳſ쾳˿ɱġתķ𳿣ϵԪй켣ңƪ´ɣڵԪ״ʱһֻȻһµĸо

ǰһռ佫λңƪƽ˵ĲΣͣ⵱ȻΪĳ˲;ȥֻ⼸ڱǵֱУԭȻָȫ״̬ľڲƺЩԲסʹ

ڹȥչصʱֻɵԪιࡣ״ԭԪҲʼֳʵճ״̬˱Եٶþܵѹ˼ֱǣһľ״̬С

״̬õʱȴȻܹȥֱҪ˵ʱ򣬶ԷȻһҳռȡЩʳţڷפص·ӸȥҲǸ취ѽǲӦÃһר޾书ء

ոշػӵפδɾ𳿣ͱȥл۴ʵĶԱǣŰΧر˵ķʽΧȻȴҲĸ⣬ǹ³Ϊӵֻνˡ

յ죬ȥˣûиһˮɢҵطȥˡʲıȻֻεԼûԶ·ǵĹ

Ȼûòƺ޾Ľ֣˴ʳ𳿣һʮƽ׵СݣèӺ˯첹ƣͣþȫָ״̬𳿣ȫ˹

ٴα˵ΧЩʱΪһһ𳿣˼Сʱͳͳ򷢵ȻֽԼ书ϰһ㡣ϾȡЩͻлؼʼоգȡжԼõĶ

ķĽ沨ɵ飬𳿴нģΪԼսֱӰõؼھһԴԵж֮𳿽жԼаĲɸѡʼӾ߱Եϰ̡

ķжõģɾ»֮ĶطţԼھѨϵĶˡΪλطȻɱɫɶھѨϵĵɣķڰλۡ

Ĳɵϵ÷ʽȷףɶӵңƪ𳿶ԣܹİԶķˣʤΪķӵҪղġ

ǰӵģʵⱾ顣ʹӵеܹ쾳쾳Ķãֻƾ󷨵ţ𳿵ȫĹע

֪ʱԣ컯˽һЩûдġο𳿲ǲûʹ󷨣һԴ󣬲ԺֱӵŽĴڣ𳿲ƽȵӵܹȺ

ϸϸ֮𳿶ͻϳУ̺еĸ΢仯˸̵⡣ͻ˷ֱӦˣŮԱվλӳȴв˼򵥶ѡ

ԱͻԱȫΪתģ˼ת仯޳仹κ仯ڵȫʧ⣬Ҳܺʹǰ𳿶Էż¡

ҪӦõУҪЩʱպú˼һ¡ȻңƪȫҪǬڲ󣬽иһĲܹʵСȻ޷ʱڽӦã𳿾ʱˡ

뾭ǿȸԪǿٶȣһеҪǣϵǿľѨϣͬʱһһεȡĴ۽УҹΪʹķ»֮

ƺֻл˵Ĺϵջ۵Ӵ֮˼ĹϵƺϤ࣬Ȼ̶ܳȻһξ룬֮ǰĦͻȴԵƽָǶĪڧǰ״̬С

ָѵе𳿲δֹǰȥٴοʼĽճ֮⣬ʱ𳿻ɹģңƪһأڶǬΪ˻Ȼһ塣ͬԴ֤񹦣Լңƪĥнĳͬ״̬

ѵʱȻȥһ꣬ڷϵ𳿵ľǿȣڴﵽĳֽ޵״̬ٶ뿪פأħһ㹻Զĵص㣬׼ңƪң޼

˸µ׼ʱ𳿣˿̵ǰδеĸǡϥƽԭе𳿣ĬĬĴӵһ¿ʼңƪʱԪ۶ɵ󣬾𳿶ɢ˿

Ŀרע֮ڵ𳿣޷˿ңƪĲԽԽ˳𳿽ھĶ㣬Բ״̬׾ʮҲԲ״̬

Բ׾ʮԵԪ𳿿ʼͻƵ¼ޣʼ쳣ɵ𳿾еԪﵽʱԭܵţ˿԰ĳ̺ɵ˳гһΪеģ·ȥĶ塣

˳ͻңƪ𳿣žڼҪԪŵң޼ķĹ켣Ʋɵһ·ǰȥʮ鲼ȫλõѨϣתۼ䱻ԪɵĴͨ

ոձͻƵѨŴԪȹͬʱԼԪңƪķĹ켣ϵļţĵƽʱܿ챻ˣڵԪʼ˥

ʶʱ̼𳿣ûκγɵľͷֳһʶԶǱŵ֤ھͬһԴ߽κμ϶ԷתһɵĴ죬漴µĵб·ֱͷ㲿˹ȥ

ֻоʶкһը죬һ¼Ϊصǽε赲סˣԪҪͻƵĵ·ϣͻƺҪʧˡͷԺţľ֤һάеǵʶ

ѵþûκΰ취ʧ𳿵ԺͻȻһͷԭⲿʮϳΪĶУȻ̬²ųİɫͰȫ

עһ㽫нǿңƪھԼ֤ھе𳿣ӵмάߵĴƽ⡣Լ˿ֻһλᣬ漴޷˵ٶײȥ

һƺĳֻ㱣һڼ죬ĴԪʹͷѿķ϶֮Уıע뵽ľѨϺͽƤĤ֮С

ԭϥںƽԭϵ𳿣һǣƶ֮£ںˮչţĳѹƶ֮£ҡлĽ鿪

ƺܵѪԪĹĶԭһֱֵĳĬĽҲԷѪϸ̺һΪƴԪ׳ȫȻ֪£ʮشɵƺˡ

ʱȫעЩӿԼڵԪЩֱͷٻԼŵӿȪעĳЩϸϴż޿Ĳ𳿾ޱؾɽһ֮ңûпܲеڡ

ͷٻӿԪϸĸоʹ⣬ӽŵԶעЩ˵ĸоҪصĶ࣬ϸ΢ŵ㣬ĳɭаȵϢ

Դµѭžע뵤漴Ϊһڣ¶״̬ңƪھСʱңƪھУںϵ֤ͻȻԪеǵͱڵˡ

ǵϰ׵ɨɾң޼ķƶ£ſͶƬ֮䡣ǵ㱾ܿʶʧŵķḻԪͻȻһ涼˵ĳ㣬ȫس𳿵ľѨϺͽƤӿ˽ƺҪɺõĳΪһ㡣

ȫԷӿԪԪ໥ڹУЧʼߵᴿǿЧԪҲԽճڼԪ֮£ЩѾľѨϣҲڳˢϴѸٵǿ׳ܹɵԪҲ֮ͻ޵һ

..

ʮ¾Ҫĳ

ʮ¾Ҫĳ

̲صĲǱȫڵԪԪγĳƽ⡣ʱ֮е𳿣ңƪң޼ĳִδ̤У̺ĳֹ

еĹ켣̺Ī򣬴˿ޱıƿչ𳿵ǰ˳ң޼ķ֮ţ𳿾һӳǰŶⷽеҲ𳿵ǰ

ⳡдݽɫŮǰŵģңƪ֤񹦣˿ţʤʵϧⳡǶԣƺٶ̫ôһЩ

ݳȻСλóȴڶ̶˲˼ãһȷֵĽΪҪҲȻȻļ뵽ⳡʢ֮УԼ˽λ׵Ժƾʵϵ

ֱڰλңƪԼλȼ֤񹦣λлƽλĽֹƷ϶ųǵʵԡڼֹӿĴ֮£ϸ΢Ȼ뾭ÿϸеĽѵõĻѸٵ׳ԼƶԭͣͲǰĴ

ŽʵļͣƺȻڴǰռĵˡԭͬңƪڣĺԼİ֣Ѹͺ޽֧Ԯ֮£粹ƤѸ

ʵеĽ֣һŷŻ񹦵ı棬·һȻɧһ㣬԰ڵܵʮԷţչʾ˳һ̲صĺ壬˳֮ԭΪǴڵģңƪ֤񹦵ٶȣʱһ൱Ƶ˥

ңƪ֤񹦵ٶȵļƵ׾ҲԵĿʼ˥䡣ң޼оһֱ̬ڣӵв϶ԿţǹԴ֮Ӵѹģңƪھֳ׾ڴйҡҡҡ׹֮Уѹ鳯𳿾£Ĺ

δƬ׷ʹѹԪľȨƺһ㣬ɵķŹЩѵţű̫ͬľǰٶȾ£

վλõ𳿣ޱ̰ļԴ̥ڣɶԵγɵһǿصľĳѹ߾ܵԼƬУʶܹռݺӵеܵĿеܡ

ʶܿռеԪ֮ģڤڤϵԽޱȼʵѶϢԴ̥ЩѶϢ֮󣬾Ȼĵڵѭ硣

ƽϲޱ𳿣Ȼǣ֮£ǧص˺ƽ֮ϡʱңƪֳƬȻ˽γɵĻ֮࣬е𳿣Ȼо֧ԼͻȻʧ֮ܵѹʱ㿪ʼ޽ưķ

ңƪ۵ţԵľ뻳СԭڽһѹŵģǸڤڤеԴصܵư㣬˲䷭ӴѹȫˣӻʮŵĽϡ

ֱֱԷӴһ̣ǿޱҲʧĽŸоңƪһֱֲסǺ֮˲ʱ֮䣬ԭ״ƲһĽڶԷַ·ǵѹУòֹͣǰĽŲ

Ӧ֮£ڲϿŵĽⲿǿѹĲϽ֮£ҲǰδеٶѸٻԾڽ˳Ĳƴ֮УԴؼδ֪ѹģƽٶȼʱ̶ڼС֮ӦĽֵҲڶԷĽ֮¿ٵСš

־۶ɵĿֲѹֻô֮ʱ򣬺Ųѹ۵ĽγһͨɢԣǽʸԼֳĵĹ˫ıȶ˴粽õĽ״̬С

˿δ֪е𳿣Ҳÿռ任ʱսǿֿķʽšоԼƺΪе𳿣άľѹš

Եʱ䳤ֻһʶôо޿ɵľƾŹȥܽľѵûаᾧΪ֧Ԯ𳿣άľԴ̥

һƾ־֮ǿάֵʶѸٻ¼ڤڤеķչ켣ô̿ɺϣ񱣻Ľ𳿵ľʶڼ߳ǿ̣ʶԴ̥еľγɵļѭ֮ǵ㷽УԼڵǵռά

ܵעԪĽʱбѹľֽпٵĳɳšסŵ𳿴˿ҲףǺȻȻųȻԼڲˡ

ңƪؼУ߾ң޼Ľ͡ھµң޼ʵעߵľ񾳽ΪֻҪһԲɽ˺һ磬Ͷ޲ţµĵ̺֮

ʶʱ״̬ǰңƪĴ߽ң޼ʱ͸Ӧھֳ׾󣬻̬ϵֱ仯̡ԭֱ仯̫𳿣˿ȴֱ仯ĺ塣

ʷ.ܱ͡أh,֮ΪʮԡҲ˵ʱϻݺh꣬УǱоѧԣͨӶݳڡ׾صǬΪ졢Ϊءˮ͡ɽˮɵʮԡ

׾׻ʷϱΪȺ֮ף䴴ʼ׷ϹŴϡʮ̥׾ԣڲڵ𳿶ԣνľѿһһٽңƪң޼ܹﵽļѧ磬𳿶ھתãĿν**ʮˡ

ƽ߶׵ʮΪңƪڶǬУǿʽĳָƷɶʶ֮ѹͱȵֹ۵Ǵġ

Ȼ𳿶ʮԵȫòˣ֪߽ң޼ʱЩ󻹳Ű߹֮ͨߵʶ໥ϣմﵽ˺һǰڣʶȫ״̬ǰ֮ѹá

ңƪң޼״̬£ʮ仯ãǿʼʱ¥ǵɵ״̬߹ﵽң޼ʱʮͻữΪ¥ݣߵʶ־ڵĲ棬߸֮ϵĹУʮͻΪɣѹѹܹиʱ˺һ硣

ϣƥĵֳɶ۶˼ͨԼǹŹ־Уڲֹؽں֮󣬴˿̵𳿵ķЩӵԺˣһʱ㲻⡣סžܵĸѶϢȻ֪ûΣдôҵӦûŶԡ

ϸÿɹߵıرƷʣܿ۳Լûе𳿣漴ȫĵͶ־ĶСȻڵԴͷΪԼ󷽵ȹ̺ڲ֮أٶȶȡڤڤϢ𳿣Ȼ־Ӵѹ֮ӵеӴ

ԶκشʱЯܣҪ޴Ϳֲ־ڶԿмѹ𳿵ľ֮־֧ŵ𳿣ϲķЩڱ**£Ȼﵽ״̬ĳּ޵ľȻڲϵıѹб仯

ø𳿲پڣ־ٶȵĵ£²Ͷ˾ĶСԴ̥ѭԭڵͶΪУڼϵУڱ**ϰ;гֲ죬ʼ޷ʱľڿҪѵһ

𳿵ľ־ȡͻƵʱںϵȴûôˡ־ʶĽ٣ռעԪҲԱʵķʽ֮ݼ

ֱϾǻƽλѧУרһŷżѧټ֮ǰעǶʱǿҲƾԼõĻǿԭңƪ֤񹦵ķݶ׳˵δеĳ̶ȡ

ʹʶԶһռ䣬дŵĲǱʶҲƾ豾ֱжšʹʶ״̬µ𳿣ӲӲԿƶǶôĲɾҩ޴֮ǽдƵ漴Ԫİ£쳵Ŀٳɳ

书ѵ״̬֮䣬ǱʶֵܵѹǿӲԿŵĽıע˼Լǿһֱڽ״̬ĹӰӣȻϢСȻζ

ƾǼЩĹӣڲϵнٶȻָƽ΢Ŀ߶ܹķ֣˿̰ӵľֹ״ֻ̬ԵģڲѹдĳָƵ״̬ѹŶԷѹǽֻЧеķ

ƾŽӽѾеж뷴𣬼ʹλʱԪע٣𳿵Ҳεİס˾档µ˽ҲǱھˣϾôƽλѧżԵĻѧ

ڽеȴĵķգȻƾѭܹάƽ⣬ƽĳռƣʶеƣȴȻڲϻšϻȡźô𳿱þգβֽܴأ

ʱϢľţ׳ŵľ**ĵȴӰⲻǲǿУҸо˷״̬µһּѣ뾡ܿ

ʱԴؼѹ£ӦԼĽ֣˥ͬʱϼάֶԿĹУԼֱеĽЧҲĿʼӺӦ˳ڴ˳мάžȶ

ȵĽջ񾡿ܶУžʶļѹ£һ츳Ե۶ȱһɵʱ䣬𳿾ܹӦѶϢԼԴ̥ǿȳٶȣҲ֮˽ͻʵĴ

ոʱ̵𳿣ʱ͸оѶϢѸ־ӵͷųѹ仯ţ𳿾ʱҲǿʼεĽԼغϵ־ѹʶСķС

ΪΪͬǿѹոͻƵΪѹѸٵȹͻʱѸǿУγɵǹԴ̼ǿȣھΪȹнƽԼͶĵƣУԤϵǰ֮Ȼˡ

֮ں嫣ӵеĿǿֻͲ׺еһڶѡصĿܹҪԵɣϾ޿㣬˿̵ʵ̫΢ˡ

廹ϵ˼ȻУôİ취ҲȻֳһ˼ƾֵķܽнһһоƵһѡ𳿵ͷ

ڳ߶ԣ־ԿĦнϵḶ́ݲðֵġǷǳǳ˵ģʹԴʵԴҹҹеķײ

Ҫ֪־־Ľ״̬У߾ܵĿ飬һ߳ƫ⣬յĽֶͻƾʧܣ׶߲߻ħþǸĽˡ

ԭȹ̵־гһʶϵ־еĶҡƾʶԴ̥ľϵǸžһϱڣصԴ̥ڵľʶ֮С

𳿾־ѹ֮£˱**δȫʱ䡣ԭƺްڵľԴ̥˿ϵ͸ɫԴ̥ϵͳԭޱ޼ʵľҲֳı߽硣

𳿴ǱʶȡؿȨ漴ͺȻ䷢Դ̥뾫ڵλãǵбΪϵλãҲǴüڴԼڡȶϵеɫԴ̥ѾԭתΪ˰ʵĴڡ

˿̵ֱ仯ϵλõĳУݶҡҡ׹оͿʼʱѾûжˡе߸ʱȫתԴ̥ʶ֮˿̵ֻΨһһλᡣ

ʵ廯Դ̥ڵ߸£˼ʱ侲ֹ״̬֮УϵĴڱпھݵ̼ͨƵľϵԽֱǰķʽͻеھڵµռ֮Уѹµңƪ֤񹦼˳

Ա𳿾޶Ľңƪ֤񹦵ھȻ޷ӲӲķʽѹ˿̽ȫԿؼʩϵѹ˽ŵľȥҲּ˲ǵɱٶѡƽʧΪѼ𳿣ȴһãֵһʵİ취Ǿǽңƪ֤ں

⿴쿪İ취ϸùȴӵпһԵǱϾ߼Ĺϵңƪ֤ͬԴ֮֤ͬţɴϵϿȫӵУ໥ںϼ̲ڿܺǱʵġ

ԵΨһǣ˲ִĳܹһԾͳɹϾûʱȥȥˡʧҲǣΪ´ͻƻ۾̬𳿷ĵʧ֮ģϸ΢羵ľ״̬С

ŵ࣬תŵѪҺƤë׵űպϣԪھĴϢϸнת羵ӳһͶˣ𳿴˿ĵס

ǰδеĵʲôƨϱŷǰ־ֻϦĺ׳־𳿵ĵȼˡȵʸƽͣͬһŵ֤ھ

졢ơڡɫھ⣬ģȴϢӰ𳿵Լ𡣶ԼͬŵھΨҶĽֳ൱Ž

𳿼ûж˷ʱ֤ھģҫź졢ơڡɫģ࣬ȻȻ˽۵ĹӴڣ̸ʽ밵ӵı渡˳

һ˳еĽ糣϶һٲ飬ߵʮűǲʧܵӡ֤ھ˲䣬Դѹѳһ˿˿϶У־ңƪ£翪բйĺ嫳ˮӿ˳

ЩԼţھĲѸٵĻָ״̬Сķչ𳿵Ŀƣңƪң޼ķĴ߶£ʮԵзʽٶȱγΪذ״̬

˲ִٱֻļǿѹ£ڻ֤ɫھ֮󣬻ǿķңƪγɵУȴҲ֮Ľȫչ

ϧ־ռѹǿǿһڽճɵӦӰ죬˿ʩϵѹԽ֤񹦡ңƪߣӵеżġ

Ҵǰңƪ֮ʱ֤˽Ķϧһﷴˣ˴ȣԱңƪнˡһһ֮Сңƪֿܹƻѹ顣

ʮγɵ״͵ΡȻϡϧھԵʵǰһмɶȥʱӿٶȣѹһƸĻص˽ַΧڡ

ʧ

кȻʧͷ𳿣ľ͸ˮ羵һȾվںϵֹͣ尺ϣããؼڤڤеʶԿš̬ûǿŽĥԽҫģκδڡ

ôĸЩҶ˵ӵеֶΰɡңƪĳȫãΪһֱˣӿʼΪֹһγأչмĻᡣ

ȻתΪŨɫƣƺӦǺеսζȴӾĸоף־紥ŵʶںдˣľⷽγ־ڳͻʧĳͷ

ϲޱĿȻգѹĻʮҲȻȫ˽ֵַΧڡͳµĺɫʲô޾Ϣ΢ɫԼš

ٴֱӽӴеңƪ֤񹦣𳿵ĸӦƺŷĻ𻨡Ҳǽ߼ĹϵĬֻȻǿѹ覷

òңƪ鸴ȼ֤񹦣쳣ĽɢʮţһĿɿڴ½Ϸʽ˲˽۵İ֮ڡ֮Ӵӵıϳȥͷ֮⣬ͶϵʮԵš

ޱıƺδæڻңƪԾʶƶţʮγɵ˳һ𳿵Դͷķչ֮ȶʮ֤񹦼γĳصĹ

гɾ԰Ӵ֣ԶνʯҪ̵ĽȻĪĹŹֹ״̬У类˫ƤڵĽƤѸٱš

ŽߵͻȻ޾ѹ̺ľ޴ѹ̫붼ֱӽϵ𳿵Ѫ֮𳿶Ȼըǣͬȼűڰžžѹ´ѵ졣

άѪܱѵĵͳڣһεˮȾʺ죬ΪĿֲ֮衣ǿŲԸµ𳿣ٶѹ˺ˮ֮вѸٵĳȥ

ͼѪģ״̬𳿣ųӺTԼѪ϶϶ĽԾİȻϡȻʵܵ˺𳿴˿̵ȴǳң໺䶯˿̵𳿼ֱֻ˵еʷķһ㡣

³״̬е𳿸оЩȥˮ˿ڽӴУϴо⣬**еַ·𶼱ƻˡ״𳿷֣ԼͶĤȻʧȥãͷζҲѪζۿе״̬ϧԼӾ񾭣ȴڸոյѹбٻˡ

ˮĻõĴϢᣬ𳿽߾ܵĽңƪ֤仯״̬Լʵʵİֱ**ϵѹϵͳõĲָֻ̾ͼ˲ٵӡ

໥Ĺ״̬ȴʵԵ˽ֵЧ𳿲òֱӲѹȡ뺣סŵ𳿣Ĭ˽ƪصķţڵľѨųѪ漴ȲˮӦѹ˿̵ر仵

ɻ󲻽𳿵ĺȻȵķ֣ؼ۵Ӵѹţ⽫ԭܽǿԽǿԭȫƷˡǧ׺ľǣƬۼԼͷϷںƲУ͸صȴ޷˺ӵɫ

ں׼˵ɫУоĳͣĿ¸оʱһȥԭɫԣнΪˣһ޾ϢĿֲ׹⡣һ𳿲ɵ˴˵൱ĴǾתУ뾭ĵؿ١

Ҳĸûʲô캦費Ҫѽ˼Ϲ춼ûִܹǺεºܹᰡľаǿߵɾİľаҲԲľа

ŵ𳿣ЩҿƵЪ˹ŵҺƶ䣬ܻе˹ɫĹвϷŴԭݲйĶ֣кȻӿһڵĿɬ

״̬ڴ߶ȫͷ͸ǧ׺غˮݶ޾ѹ𳿣¿ɾûа취סԼе侲̬ˡȫ㲻׳ʲô𳿣һӦòٵĹŹ⣬ԼҪ˺һġ

ȫ˼𳿾Ѹٵжͼλδ֪֮У־໥ںʶԽԼ˿ӵеĽ˲ܾ𳿴˿̵̬ǽһ㲻ѵ

Ȼ𳿹ȥЩƷƺѾ֮ǰĲбȫþˡǰʶҪ𳿣ƤľŲߡҪ·ϧʶȴקˡ

ʮʥ֮

ʮʥ֮

ʶʶϵȻǰѹǰӲӲģʽҲܹĳ׳ʿѧѧӵӥѹ±ˮһսϧʶƺǵֿܣǴʱʹõַνޱȾɣ˿˿۰ϸ΢ʶߣ𳿵ʶڵ⣬κο϶

ҪǻҪǻǾ͵ýԼ˸ʶȫָȥȥˣôҲͣȫʧˡͷɢҲƾ֮ǰָһ½һµ˸ʶ

𳿶ֿûаգҪ䲢أ˸ʶ֮һˣǲ𳿻ѽ綨Ҫ೤ʱγ˸Ҳκξݿȥ˶Ĳȷ֮£ȻԼԼɰ׳յ鳹׵ķˡ

ʶʶ𳿶Ҳûкô˽ʶֱӽӴʶʶ໥ϣҲ˸Ӽ򵥺͸Ч˽ܲеѸٻ֮ǰֵ漴ͻƼ޼

ܹо֮ţԽңƪ֤߽ϣγɵİɫԪעµļӿ仯ĳֶص𳿵Ľ¶߽ǵӡ

ܻٶƺȻӽĳֵϵĶ״̬еĺɫʵƣҲ֮ͣ˾ͷϷƽԼһٶ׵ĸ߶ϡԭ󲻶Ͼۼɫ磬Ҳη·ʧһ㣬Щѹ𳿺ѵ˿Ҳɫ˲ʧˡ

ܵ־ǣ£Ԫȫǧ׺֮µ𳿡ڰɵĽɫӳ£ƺư㣬дԪ۶ɵı

еԪҺһ㣬ǲ㰵ɫţ䶯бεٶҲԽĿɲԪ𳿣˿ɫ԰͸Źѿİ൭ɫ

𳿸оԼھǹŴѹ̵ִ̳үƺԼŽЩʵ廯Լ߾£˹ĵ׵ĳ񱻼ˣȻȻĳġ

Ȼ󷢴ȱһҪ顣޸ǿܹõͳ˻ͬɰֽĦֹܵģ̶˵ұɽ̿ǱһĴ

СС״ţԶӦѨϵŲǧСг׷ſƵ𳿣ʳذܵķԸԪתԪ֮תңƪң޼תھע뵽˰ԼС

ʹҲҪһֱͦ˵վսĹСͬһ׻ճһȼ𳿣ϣţ֪ʱתĶϡ

־һ¯ȫѹԽӹ̺󣬳tͲԼͬģ̼λõĹϸʵصƤϣ¾ϣ漴ʹӺվ

𳿴˿̴˿̵ɫʧѪԵЩôȻٲ԰סԶ˵ŹϸѸٵĿʼ빤״̬֮УĺʱȡĲ԰ף˿

ϵ˴ʣԵЩݵζҳռȡ״ϳɸʳ𳿣ſɬȵĺˮζĿٳšǿµϵͳθڷ·޵׶һ㣬ӵʱٿߺϳʳƷʹ𳿵Ŀǻʧˡ

ۺ϶ھϣ𲻶ĸʮԵ󡣻öңƪھĲ֮ݻٶȾͿʼԵԭŽ֯ƤʸУ˵²ķȷģΨһܷڣ֮ǰԼ̬͹ϵı仯ָս

û˰ֻгɱ˲ˡڵƬ򰲾Ŀ£޷˵ĺˮ·һ㡣ֹ˴Լʮӵٶ˶¶壬ĵ̾Ϣ׼Ӧ𼴽Σ

ںͼκͷŵâͼ𳿳˳ű˳ֲַ׼𳿣漴Լ˫ֺʮѭ㹪˫أؿ˸

𳿽ԭʱɵĵ棬ɢâбıڵĵϸ΢ṹתΪ˽ԲʮתΪ𳿣̾Ϣٶ˫ֺʮӴ淢ɣ漴ʵصԲ

ԿٶڹŴ޵߶ԣǸΣȴҲջĹ̡һѸһֶΪĿ飬ʧ߹Ȼɢʧ֮䣬һɹȹپͿΪһ죬ΪǶ𻯵ˡһ֮ڶ࣬ɹȹſΪǰٲһվٶߵĪ塣

Դȫ˥䣬׷ʵĿѧ·һȴžͿǰĵʱ֮ԭص׻أڷǵѧбһĽ˳Ȼֽڵӹɵ硣

һִ˶׽Ҫ׼ʲôûн㵱ɾ񲡻ߵĻôһָΧĳ߲㽨ĶϣǸн֧ŵļ˵ֵǸרԸŵװ

Ҳñ֮ǰΪʲôὫܵĵҲΪò޷ȫϮ𣿿ɴʱ쳣鶯ľ֪Уȴܹĸо䣬ȴ޷Ÿᱻնϵϵ

𳿺ܵʶе׵Ҫôһ׻Ȼ޷⡣ȻеĽѾעôֹ׻Ŀʧȥڻ𳿽ɽʵصĿģΪûԼ羡ٵļͣ

¡ƶ޴·ǽǰĺŽǣһ춯صĲŭ𣬳ֵеʱ˿֪Ӻδ˺ˮںһ˸߹һ˵Ŀ񱩲Σ˿ϸܵɫӿ֮һη֮Ĳ״׹⣬ʹ𳿵ͷֱ

𳿽һЧ˷ܼģɫҩϵԼǿͽЩѧɷ͵ĸٶ̾ͱ˽εѪѪܲԼͬı𣬽˲

𳿰͸¶ͼñӵеܣ͸ˮ׽߰޹ɷŵɫ켣ʵ𳿵Ŭȫͽ͵ģߴ͸Ǹ˲ʱ̣ɫֱռеߣոջָ˫ٶ޾ĺڰһŻͽ쵽ˣվ׵ϵеϡ

еĴʧ֮ҲǹɻĿֲ죬𳿵ĸ֪ϵбĳȥζҲԼͬıֱӳˡ֪ϵнʣе𳿣žʱĸǿоΪսϵ׵ǻԵ¿ţ𳿲ߵȥ

ڼ˾𳿵־ˣԼоǳ֮ȵɾ󲿷ֵʶ־֮Уʹ𳿿ɱ־ſ־ϵ˽

ʶʶ϶ȵߣԪڣĸ𳿴˿˿⣬ż޾ŰŵĻ֮⣬㱭ˮнɸı䲻ʲôƺѾݵĲˡ

ⱻ׹ֱӺᴩӵ״̬бֱӱϵģ֤񹦺ңƪߣƺʶ˴˿̾жôΣա빲״̬Ͷ𳿰ߣЩԷȥˡ

Ŀʼ𷴻𳿣ʱ˿̸оԼǳӦøлڲ֪ĸ˫ΪԿŮ񹦣Ӧʱ̣ŲæҵĲ֪εֿźá

˴׵صλãȴ𳿵ʶĵĴڡ𳿶ٵԭ򣬲ôССͻɡʱѾҪˣλȥҪĹעġ

״̬ڵЩھھɡҪѨϵȲܷصصλãرΪصԲھɵķ߽ٶȼӹ̣ŲתԪΪ䣬᧿Σ𳿾Ȼסż

СھΪɧŲӵ𳿣սĵ׵磬չһλսͨϵĲʳЩӵ磬ȻһĻܳЩıǮʼ˸ݺҵķſ

ʱΪսѾҲ̶ˣëƤȫ̼ƤµļҲȫ٣ǴѪܾҪλȻ𳿵ձ֮£tͳӵļ𳿿Ѿ׹Ϊ̿ˡ

λοʥҲʹಢûжȡ𳿵Ķ־ڱ޷ŵ£˾ܵľҩһ㡣ð˵֮ǰȷҩˡһ׻ʢ

ʶͣԼ׼ʹ̼£Ѱǿ𳿣Լоһ׵˥䡣ת𳿳ȥڵ׵粻ϵֿϾģעԼ״

ͽװãмµһЩǵ⣬ԼеߡЩתƵĵڱǰΪķԲǧڵĺˮֽȼһ׻󣬾𳿵ľгˡ

𳿲ϵھԼ½װ¡¼Ҳһ𳿣ڴ׵֮УǼܹɱһЩĵ£з

׻֮ڵԪھ·ϴ˰쳣Ծ־ԲһھԷĻڽƤĤ֮䣬սһƬǽս

Ľңƪ֤񹦣ӿнľͨ漴ֳѨµЩھ͸𳿵ĽƤĤ֮䣬ոսսȫĲλȫ޳ЩһĲָֻ

̲ŵʺľά𳿳ֻʣԴڽǵĳˡΪxսдԱսʿ㼸߳״̬Ȼ޷ѵר

ȵڵĳӿ漴ע뵽ȻϸڣʹϸٶǧЧʣѸٵϸܼ¼ĽǲƲ塣

ͨȻҲûţž޴âɽΧɫ漴ҫ˼ƵؽĹСڴⲿһڵ̼л֮£𳿵ϵͳٻָţԤܿͻȱٶվˡ

ͳе𳿣֫۳߰˸ֱۣڿǻʳθ֯ٱ޸󣬽ܸȵĺϳʳԼѪĵҩ֭뵽Լ

ոձڵĺϳʳ˲ͼϸڣtǲֻƬΣ뵽޲СЩѪҩţԪھĻָٶȣϵļǿս

ȻѾͦһ磬𳿴˿̵ȴֹۣͷһǧϷţ̲޾ֲɢǮ𳿲ܷѹŵصȻүҲԶأܿǴŻϢɫԣٶȳ𳿵ľС

簡Ҫпɶȫָҩˮͺ˲˭֪һؽʱ䳤ľûԤԹȻʱסĶ

ĸ̾ţ漴ľĴԪھתǿԼĻָٶȣӦԽһսͦһ׵𳿣ٵηɢԼһܹ

ڶ׵ۼʱԶһƺڳȡ˽̫ĹϵſֲƶĺɫԵİĲ١ÿһȥ𳿵״ָ٣ȻҲǼУ̺ŵĿֲֶһݡ

һ׵۵ޱȣһ㷴Ӧʱ䶼ûСþ͸ˮ𳿣ܹԺӰǻصγɹ̡Ž׵ؼԭɢȥѹٶȼ˽ַΧڵһϣڵĳһĳ

ʱŵ𳿣ȻЩˣǸƴװĶȻڣܹͨſʹõ߸Уȡһޱȱʱ䡣Ȼʧȥ˲ž˵ЩѾ̫ˡ

۳νǵۣвɵÿһ¡ȻЩ˽𳿣֪һЩȫ糶ϹϵȻƺͷܵɱڱԴļоͳֹ罫ȫܽı棬ʧĿѧ˹Ϊųйصĵ̬

ڸ֮ʦλмʶƿС֮ʯڵ𳿣˲伸һжںϵ񶼼Ŀνǿ̹İ̡ǿͷÿ䣬ɽԼо·ϺˮĿ壬Ť

ǻᶨƶŵɫ壬ż޿ɵֿѹܵĿռˡ𳿲ü㶼ܹ֪Ҫʱ䣬ŹƶšʵѹȴҲзǳ޷ȵˡ

ˣĲ˵ʲôҲҪһѡֱжϵ𳿺¾ģ׼ԼǰеȥԼһ

ѹ¼̵ĺˮ𳿲İ𣬱ѺͻܡĻͺˮѹѪɵĽӲǣҲ֮ɶ

¶ڱ亣ˮеʺ켡⣬΢΢ٶ˿ڵھİɫڽѪУļĳĽܸСھȫĽӲǾѻ˿

luoŵѪɫǻֱӱ¶ļ֯ǳеʳߡĺɫѿ˶ţСƬСƬĲ԰ƤҲģĳЩλ˳ԵøĿֲˡ

ƶ𳿣ֱ߾뻹дԼסڹȥǶ̶̲һֶʱԼھ״̬Ȼ޵𳿣ͷѹµĿѹаƺšһɵļ⣬ڽлż

֤񹦵һ֮ơڶ͸ͺ⣬Լֳһ𳿣жΧˮƿ漴𳿱ͻȻɣȫıȫע˫֮Ȼͷ˿

Ժ֮ˮ̺ѹΪԼһƬջ˫̺򹫽ﱬ𳿣漴ϳɣֱڵķλȥˡ𳿳ζΨһˡ

еֹ٣Ժյ𳿣ٶȲܳƵϿ硣ȫ˿ȫһֱߣԼֳһ࣬תɫУ̺޾ơ

֤񹦵Ṧޣ𳿵ľͷǰ˵˫֮У۳һö޾ķַܼĽ˫ַ۳ε˲䣬ǰƾײˣǸֱٶ׵ɫ硣

𳿽ʮ㼫ޣڵԪھעַڣעһҪͨһ֮·޴ޱȵɫ𳿵СļԺԲơ𳿳ɹ廨㣬ڲ֮У漴Σյʱ̲Ÿոտʼ

ǳɹͻе𳿣Žңƪ֤񹦣໥ɵ֣ƬɵĿռУǰƴĴƶš

Ƭи幹ɵ磬Զκλɽҹɵĺ˸оĿֲŸոսв㼸ĽӴʱڵԪھڲϵľ޴УĻȡֻ²ˣЩԪȴƶᣬһԤµġ

ľֻߵոմڲй𳿣׶ֺȵѸĲʵźһܹǰЩһǰһ㡭

ʤʧͷ£޿κεľ𳿷׵ƽˡ𳿲һҪ߳ȥǲͣǰǰǰĻֻһˣھѨҲѱգ߼ǲ㱡ϱڣ𳿺Ȼź

ܹߵ̶ӦѾǷ˵ļ˰ɡûʲôĻ䣬Լڻ𳿣ĶԼܹߵ죬ŵĹصôϢɡ

壬̶մ಻Ⱦ嵣Ȼɣͬģһˮʱ伸ӽɲĵ߸УĬĬðտʼԼ߹Ŀھƺĳµ״̬С

ɻҶ黳ȣǧ㷳ǣͷչüͷ̨ƣGִĪȻ޻ꣻˮĲ٣һĲ׸ŽңԴ̥д𳿱ΪȪգۼ串ϵͨԴ̥ǲɫǽṹϵɲǼȫ

ɵȻԪѪܹתΪôΪʲôͲܹתɾԪѪȻڽһתΪԪھԼûһжȻ𳿵ڳһİԹ״漴ȴ̲סЦˡѽǺס

űͨѪܵϵ뵽ÿϸ΢䣬ľ״̬羵𳿣ȻĸӦǱ΢ϸƷζȴм޾̲Ŵĳִڡ

ִɫԡεץסǵ޵ĲѪ뷢ȥ𳿴޷ϵϵĽӽĳֶصĸоװѵþҵϣ

˵İסеǵ㣬֮ϵƺͻƵĳּޣϸܷɵɫܴ𳿵ԺбĵӰ˳ͼ۲ĽǶԶĲСĳϸˡ

ʥʥࡱԺǱӿϸٶСΪһޱϤ塣𳿵ļкȻһţɢŵɫ֮Ľᾧ壬ǾѴۃģħϣ۵Ʒʥࡣ

·ǻӦ𳿵ĺһ㣬ԭѾϸ΢У˯õؽᾧ壬£ӿ𳿵λáھ£ʥᾧ壬ѾʵתΪ塣

ȫɵʥ࣬ȻʼڵѪҺûκ岻ʵ𳿣޶԰ʥѸͱΣռԼڿռ֮ٶתΪʵ̻

ڶ̬ʥࣿʥ֮ġ𳿵ɻصȫϹ̻ʥ࣬һҫ۵ɫԣ޴עˣǼ;ƿݵ֮ࡣ

ЩգԪͬȪˮڣӽɺԵľѨӿ˲ͲȫЩ鶯쳣ԪѸԱֱתΪ˽ңƪھ֤ھ

òĻٶȹ̲ϺʵԭַҲھĲҫ𳿵ٶȴˣɫǲ֡

𳿣ڲκͲʹκ£ȫΥƯϲķɣϸⷽãͷϵɢȥһ˿Ѥöů

ɫͻƳԭʶʶʹ״̬б˳ͷŵʶȫţʶʶغϷΧ޾Ԫ𳿰Χ

Ԫ֮ͷٻඥ£ؾӿȪѨϣ߶ԪζѭУջ㼯뵤֮౻𳿱Ԫ֮ͬע뵽澭Ѩ֮СȫʶȥͲݣڱĵԪھͻᱻԶĲ۷״̬ʼϵʹ̡

˺һ˺һǷнʶŵޣѹѹʶع𳿣Ϊŵૣĳּ뾫еģ쳹״ĴЦ

..

ʮ¹֮

ʮ¹֮

峿͵ӺƽȽȽ𴲿ʼ˵ͻҶˣȴȵķ뿪µ𳿣ʱȻԼľ˳ͬǵ𳿺⣬ֻǲӯȻһɳ̲ȻԹԵİڿ趯

𳿾Ͷʩչ书ʽڶνǹˡϷţħֻħȭʽչǵƶԼѪ𲻴󣬿еȴԸоˣԼʩչʩչڵľ޴蹵

ΪʲôأϸڶѽΪʲôȴֲһεĸоأͷԵоޱȱУεͣԼĳŮǺ챦ʯ˫۾ע𳿣ȴʼնҲȻ

ʲôһģɶӳȴƺȭ˹Ӧ˵ȭеЩ˹ڽӴϸ΢֮ƺҪҪеĶ࣬Ȼչ𳿣жصʣЩȭеʡ

ûӳתϷʱܡ¹Գ֮ȻǶǣơݡɡȴСţħħȭʱξ߱ĸоԣͷ·ʲôһ

ͻȭٶȻȴħѪͳϵȱݣٱѪרעȭ֮ϡڷܵŬרעִţͻţħħȭȭȭ򳬳ܹ࣬Ϊֱ۵˵Щ

ôûоãӳʱ򣬵дҵĺŶѧΪ۽͵ҶգȻ޷һֱᵽεĲ𡣲Ӧ״̬ڳ˵ŮȴҲԼóĽǶзЩ

ۼӽյĳǻ𳿸ȫˡоճ˫ɵģ˶Ⲣ⡣Թչ𳿣ȻԵԶǸˡ

ոսݾֶͻƺ켫ڣ̤쾳ʱԪϵոսͨ״̬˺һ״̬д˿ӵеģԪԪתٶȣѾǲͬնˡͱСϪϽӣȻʵĶˮǵĴȫһȼġ

ʱ޿̼䲻磬ԪԪĶÿԪζСУʱתΪµԪڴͬʱӱǿ׺ëУϸлķ

ոս˺һ״̬֮е𳿣ͻƹЩҾ־ڳʼ״̬¾ʹﵽо˵״̬ԶԶһ㳣״̬ľϣܹ˺һлøԪͬʱҲά״̬Ѷࡣ

𳿳ͻ˺һĪٽ٣ٱӲȥʵҲֻСʱʱ䡣ⶺİ£ȥƺȹΪ֮⣬ԸľҪԼܹʱ̵ı˺һ״̬С

ϧʱĲϳԣշǸڵ⣬Զ϶ȴԶάȻǼ¾ܹ㶨顣Ҹ˷գҲǾ޽еĳЩˡ

ⳡĪٲɵ𳿣ȴҲѵõĺôͨ׺֮ͣڵʮعؿõĽڴﵽ߷ָǿıʣٽǿЧʮؽֶ𳿶ƿԣֻҪھһʱĻ۾ܹȻͻˡ

־ֱײͽӴУӵеľʱΪԭ黯ռԪ̥ϵĴͨϵﲢ仯Ϊ˰ʵ塣׽ٹȥɢȥ֮Űʵʣˮ˴Լٷ֮ʮȫ۳ΪһŶɫԲ顣

ⳡʷϢȻޱȣʹȻ΢״̬֮Уܹȫë׿պϵ𳿣ûܵһʱ䷢ڵһش仯ĳͻȻ𳿴ʧɫ漴͸Լ˴ϸ΢ȫ顣

ɼȷԼ״̬ǰδе״̬УΪȻϵϻšΪص״̬컯Ԫ̥ȻȥС࣬ڵʵʲȴ֮෴ģͻȻ˼ʮٶ౶ࡣ

ɻн**зǰһ𳿺Ȼ֣ԼȻѾžѧͨˣҲ˵ǿС컯Ԫ̥}}£壬ʵϾǱ**߾۵ӡ

ֻڱ**״̬£Ԫ̥۽׶֮󣬶Ԫ񷨾Է𷨴Ԫ̥֮࣬ڲϵĻд䵽ʱ䣬νӽᾧ

ֻ𳿣нѴѵĶ˳͵Ԫ̥ƫ˼ȶԪ̥ڲϵȫתᴿǰ޷ת**еԪھ𳿾ֻϵļӳԪ̥Դڲϵ

ӵеħ͹ѪͳĹϵȱתᴿƽȼԴںּѣҶ𳿱־ų⡣ڱԴڣ𳿵־ȻνĿ⡣

ǴսԭʱƺܹȾΪҶԪ̥ץϹİֻпռڵԪ̥ڵԭʹ֮Уұм˵Ĵ⣬ȻЩڵԭܹԼٶȱԪ̥ա

ɶԱԭֱӴԭע룬ܱľĲٶȣԪ̥ͳöԷûκΰ취ˡƿС˲ħͻȻϮֵܶȻʼį漴öԷµ֪ʶԪ̥Ϊһϵ**ɵĵ·նˡ

޾֮·޿ռ䣬ʴճðսвϻۣעԪ̥֮ڡӼ˵ʱ䳤ˣി־Ӱᾧʱ䳤ӵƯо޾µĥ¡

ңƪͻ˺һ־ֱӶԿмԴΪƾǿгˣ**򣬺κλͨʱ䣬Ԫ̥Ϊʵͻ״̬С

ʲôëߵԭôѽڲصǰһͶңƪ٣Լٳʱɺϱлɵ𳿣ԼΪʲôˡ

Ȼ׽пô˵ţ棿ӹȫ˽𳿣ֻԱ****ʱļأΪӵĳʶԽвοھӦþҪԼˡ

ΣĶĥл𳿣ӼᶨԼȥ־ȴ쳣ξ̬ǿŵħλ֮Уһϣʥࡣ

еǷȥϣʥֱӽײ߼ڹе϶ȣȻͻưٷ֮١ԭǹеֵ̬װʥ࣬Ż𳿵໥ϣԼ̬ĵڶ̬ϣ

̶̰ʱڵĳԺ̬תΪ״̬ʥᾧΪṩ޴ͬʱҲܹڶɵڣ˺һ״̬ЩʣԪܷĸǾҪδȥоˡ

ΪʥӵеӦǶͷųһֲ䣬ʹΪһϣΪ漣ʥԶֻҲ̫Ϻˡ

Ȼʥдڵ޾ҲὫڹʣԪʱصעʥΪϾ˺һ״̬£ԪĲԪתٶȣ𳿱ѨϵĴȻޣʹϵھǿƤĤǼ޵ҲᱻľԼΪδЩƷ˭ЩǴҹõ

˵עУ־һȫĵߣȻԹԵŶȥߵȥˡȫͷԵոоԼûΪˣɢİװƻѵȥˡ

ȴµƽɳ̲ϣڳ˦ͣڳԸϹļšʯ̲ͿУϿڵԼֲ״̬ͻְѵķʽǿԼ

ϷƬŴСľУѪɫ۹ҫŮӣϸڰУӰصļּܵ䣬ŶɵȻšһʯ޷νӳĹڣϥ»ɫݵԡׯϵĽɫĬĬš

ͷ׵ĸ߿֮ϣɫɫԼӴĽػ׷Ҹţҫ۵ȹĽͷʱʱŻĺХ˫ԾȵĶ־ȱײš

ĵеʵϣϵĳŽ˺һ״̬Թ̻ԼճΪʱʱͻ˺һ״̬е䣬ܻܽһҪԼ̬ȫƽԺٿʼԡ

гĸ󣬲֪ĴʱҴҵȥˣѵăʱĩβֻʣĲˡȥĽʱɵģ˺һԼ˳ĽϹ̻һϵĻۺ֮󣬽ֵʮҲ˳ı޳ˡ

𳿴ĥвϵĻۣнȫɼһĽڽ˻Ȼһһķ豹澳硣εѪ޸ңѸٵǰ׳š

󽫵ʮķȫͨ𳿣ڵʮһصǰٶʧȥȵʮؼϵҪֵʮһأֱ׵𳿼ֱ뽫Ħ˱ʬʮһصķǳϸгˣýǿķš

ֻ޳ɵʮһصǣߵ**ĳּޣӲë̤˶ּ缲է֣ˮܴԵðȻɡ

ؼдǰǽһˣڹδؼֻһǾǡûκοȡɻٵİ취Խڻ䵽ʱĽ̡ʮһسɹҪʱ䣬οеľȳؼüëӻһѵĴʦ

ˮĥʲô˸ؼʱͲܿ£Щˣȱٵľʱзֱŵʮһغ͵ʮأؼ𳿣˼з˷ĽķĴ㣬ΪǱضǸʱڶ

Ĳ;Ĵ֮𳿾ͿʼоĽתΪԼѹء𳿳뻯ΪʵʱĳʼįСŮˡ

ǲǵ㻹Ƿһд衱ͣβ˵еǿƣЩٵζźɫƤװŮS̬İľɣǻѪɫĺͫУΣջ

ʱΪȻָ˻˵Ψڷ縧Ůĳ̧ḧŷ˿Ŷܹκ˶ϧв𳿣ΪһıȪɲǰϵõġ

ϵ𳿣ûκҪԷ˼˵ĿȻܷ˵ȴҲ𳿸оЩҪЮζԼ׼𳿣ʱڳΪǳν£ִֵ˶ӡȫת˿ƺӡ

ιû˵ѽ𳿲ǼĬ죬ЩҲס˵жЩ⣬𳿵ֱ̬ȣϱֳ㹻ĳˡ

ûǷκεĶ߳ŵĴԼϵͳĻѾдˡ˵ûκתḶ́˿𳿼˫ۣһ۾ֱ˵ҲϲǷ˵Ķϣס

̸ʲôѺõĶȴҲûʲôָʵĶ⣬ֻǲϲŨŨĲϲǻٶü֪˼Щʲôֻ³һ漴Ůͻָ˳̬е侲뽾

ϣܹдһβ֪ԸԸء缫ͺѩɽȪ½һ£һξͷ뷨ƺ˯ȥ˵˵

ûʱͶЩʱҲܹǵһ¡ֱӴӦ𳿣·δܾ㣬ȻгΪԷ뿼ţǳĲϣܹ׼ǵĲҲĻҪĶࡱ

ߡҧ´ΪԼС˵û̫ĸһžԼ˫ȭתԱʱʮٶȥˡŮɳʱɳڿڵĴţڵλҲ˽ȥ

ҹȻ̫ˡ΢΢ͷųһ˿Ϣɳѹµ𳿣ΪԼ˱šдȤ𳿣ֻǸоЩͷˣĳЩ˺úͣ¡

ųصĽɫ͹ԣӵ˾ۼɳ̲֮ϡһЩµı̫ͻһվ棬Ҷòڼ⣬߬С쳣ŵעߡ

ʱ̶˺һ״̬֮УɾܹϤͲ׽ΧȻ߷Ȼ𳿣˳ĳηǳ޽εľ񲨶վŵͻƺصֱϵ˳Ǿ񲨶׷ʼԴͷ𳿷Ҷվ

ЩĮޱޱҶգŮ߻ǿĿν̾κεֻЩҶǿģǸʲôľܣȻܹһĽṹʶľнϵ

ƺȤءڴ𳿺ȻЦˣ˿Цķǳ֮ģϾֵڴģƻˡŶɻˣԼԵöЩҶգ𳿿˵սپһŻȥ˯ء

ԭԵȻ͵ӣ𳿵仰Լ۵˫ſͳˣǰǰɰĥͻΪְҵӶȻ⣬Ͼڷ໥ɱս֮ϣΪ˻ȥκֶζǺġ

ʵҫŽʸеĲ״ԣƤϵëоȵ͸˳˲䣬˫۵ͫ׾ͱȦɫȦΧ£ˣȤоŮڵ״ڴľϲܹмֵһЩ

ХķƼſѹ𳿣ĳǿ׳ģӰš𳿵עȫ˹ȥ˫˲޻𲽵ͻڷ·˲Ƶķɳвȫ޻漴ͻԼצ·Ҫ˺ķͻϮ

ͻϮһӵе߸ʱо˶ԣκοٻεĹͻϮԶǳޣο𳿲Ǹ˵߸еˣǸ񾭷ӦٶȻսֱͻǿˣ𳿲ûŲ˼ΪȫûбҪ

ҶĳֲţȻ˵ԼṩİֻӳճɵС鷳ӰµĽ֣ŮȴȻǿΪʲôӦṩֱӰأҶĵԼ

Ӧ뿴ӳ㵵ıɿǸ·ʲôˣʧʱľ˫ȭսĳŮĵ˵֪ȫ֪ԼҶоȻӡ󣬷һһǳɵԼҲǿߵˣһ˫

ȷÿһ˿뼡⣬ԦпϢǰŵͻԴԼǰƺӳִپָ񵲵𳿡ҺɫĹâͻצըֻȫֱۣٶȱǽǽ֡¾޴Ӱ˽ȥЦͻ

ܴ۹Ȼħ˵ĻѪáͻݷ̫⣬𳿵˫У΢΢ôһ¡־΢΢ƣ漴һҰĺɫȼȻ˲ʧĲˡ

ͻ𱻶ŵұ̧ۣײһ漴ĸƵͻŷ˻˵ĶĤ۳ʵʰɫӰȻŤʧ˿УͬʱѲ紵˷ﳾУӰЩģģͻˡ

㵵ͻèȥǳֶصϲУ𳿽ȤĶһʱ䡣ӦʶʲôͻУſҪЩʲôȴεķܵĿ֪ʶɢ˿

ƺѲͻ𳿷εľߣȻĳֶصĲʽͻΪԴͷ⴫˿ȫеڼȫκλתΪĸٵ

ԶΨһվҲĬĽṹֻͻѶϢŮɢ˳εĹ޳ɵľͿʼģ׼һ

ݳԼնѶϢ֮ͻ𲻸˾־ܵţȴεķԼұצȻ𳿼״̬ɿճһƾ޼¡

һ˽ӴĵطԼڵĻ϶ȻԷֱӾˡԼ״ԽԽͻ𣬲˷ҪֱⲫͼԼϵǿһ㣬һܹħƵĻᡣ

ϵȤҪȱҿǲġͻͼڿԼ𳿣ֻЩȻζıͣ漴һѹͻļ򣬾ֻһĶ촫ͻҼ漴ɳС

ͻѹɳ޷ٶþѨڵԪһͨͻֱӽӴȡڵĸʴһȤСʵ飬֪ǷҲܹʥ֮ɵ

յĽ𳿱൱⣬ܹɸʴѪڱʥ֮е˲ͱˣ˳𳿺ܸˣͻḶ̌ÿèȥһϢȥˡ

ǴʱͻȴȻֹͣô𳿽ѹУһҫŽɫʥ漴ƫеļͻ𣬶ôʱ䣬𳿴λ״̬һС޺ţ˲佫𳿺ͻ𸲸ˡ

ͻõͻȻԣֻʱ䣬Լ°޺ʱŵ޷ľˡѪܡ⻪δɢȥ豬ը𳿵

ȻûʹúϻսһССϵ༼ܵӦãս˵زȷǸ⾪ϲѽ𳿵аż͵ζŹӵŵİɫɢܻĻ֮𳿵ţԻðͻĻ档

ұЩСˣôֿǸɻ֮ǧֹǧǬ𳿵Ծεļ˶УƮȻʲδֵ鲽߶£˼ƮȻɵңζ

ηƮŵжʱһļ£ȻŮδüӦнռӰʯɽĿ֮ƣκιɵĽԼΧ£

ټӦΨġڵȫľӿڰĽԼȫΧ𡣶ɲǺ㽵ȭͷ漴ͺǵ䵽ϣʱһָɢ˿ȥ

𳿵˫ȭֻܹȥ񱩵͸ھһڲʵӴ˲ͱȭͷĦȫ˿״ھ͸ڵȻûȭͷƶƳһ磬Ȼ𳿵ȭš

ʥ֮ꡣ

ǲ͸ѪɫĻ֣𳿵˫ȭһ߽⣬Ҫȫ׸ʱ򣬴̫﷢о·˲յһԳԽķôһ˿ܵĻᡣ

̫ʥ۶ɵʥĻ鶯ĳ˶Щʥɱͨ嶼̲ڵĿֲ£ҪǺ޷ıֱУڵҲҪķЩֽŲܽҷеͷ֮䣬ĳ޵ľϵ˵ȻСѾͷĿС

𳿴˿Ӧ򵥵İ취Īڽ͵ǰˣԶңطԲ˵ɵ飬ֻҪôʱ䣬޶ӻõĽҲǷʧȥƣܾᱻħɡ

Ա߹սٻЩ˰˭Ҿءͬʹֶε𳿣ľΪԼҵ˸µĽڡ˲ھ֮£ڻҡҷŵͱ˺˵ķ⽻л˹ȥ

ֽԹȥ䱧ջһɫ⣬ɵӰ£Ṧʮɾ磬ȴԵַ𳿣ΡȻƳеʥ˹ȥ

Ҷյ˫˵ĻУĴӰȻҲǰƣһһСغϣ漴ų޹Եɫھʹ㱬ѵܣʥγɵĹײ

ԸգƽǶ˵̫ڴ˹֮£һʱҲʧȥ޿ɱĹʡһ㱬ըʥ㣬ըɢѤùԴ˫Ҷգڱ۵һ̾͸оԼУڵһ㾫ϵҲĬˡ

ʮ¶츣ORλ

ʮ¶츣orλ

ʶķһ̾漴˾絯ɰŮеļԾͣڣ˫ȭ籩ѹһ̣˲˶дӻ͸ʹʣͽòɻ˴ϣĪɻ˼ţ֮󵽴﷢ʲôأ

ѹѽӳǸ쵰ֶ֪أֻдѾȻôڡڴ춯Ļ漴ƿĻ佫һַŲϵĴװ壬һɧȴѹ˵

׷ʲôҼǵøոǻںͶӳ֣ʩչʽΧסҲոͷħԽβΪʲôȴһ¾ˣȻеĹЩԼĴԲ²⣬ϽԾȲĿʵ

Ǹʱ򰡡е縴ӱ飬Ƭ̺Ůı鶨˾ηϡȶסԼ࣬۲תɥ˵ܹôֱӱӳ¶ҵҲƳ˶ǻ쵰ҲϿһֵ㲻֪жҵĲӻǸ쵰ӡ

ʽô񶼷ԣͻڰϲŵ˲ڴ˵ͷϡȴǷУЩбƽĶζҪ֪ʹͨ£Ҳǵ𳿱൱˵ģȻѾˡ

ȨţʶʹԺԶ˳ɴ˿ɼ׻˶νȨѪŴµӰǶĥ޴󡣲ΪΨ³ɳһκȨڷһнֱܡ

ƺһֱ˼Ŀ趨Ϊ̵ִˣӵһŴӲԸµġʹЩĴĥʧȥǵˣһⲿ֮£Ҳܱ˸оֲҪѹ˼ֱ۵ıֶԶȻЧĶ࣬ƺѾһ㡣

֮ԴδȨƷǿƽ⣬ִ׻˵˸УӵȨƷȨĻ֡Ǽ֤νɹƶߣලԼʵʩ£ԱֱӴƾһ淴

ͳ㹻ǿ״̬֮£ҲӿŵǷݲᱻǿѹԼһⲿֶʵı仯˱ôǷѹֵľ޿Ƶıˡ

ԱʵаۣΪǸ׵׵α⡣˭޷ڴ߻޿ɵֿջĻ֮£ͻȻʲô顣֪ʶһɵ꣬ɵڸ׷/ҲɵһŲֵġ

ͳִеѸ˥䣬ƺӲӡ֤ʸٷ֮಻̰˻ӵ޿֮ܵУ޷жԻɺģĵԲͻԴͷϵĳͻȻֱӵĵ޿ռ޷γνģϾÿջıĶĲ

ҪһֱǿЧĶ飬ͱһǡǿܹԿص쵼ߣͻ¶ضֱ޾ķں״̬У׻Ƶĵʷ֤㡣

ǵ̬ͻɼţʵγɵŶӵⲿѹ»㼯õĽԹӮķʽǿӵеĽɴ˶Ͼ漰κƷǼ˰ġ

ĪŬƽˡͷԺŮȻֻʧȥĸо侲ϸ˼һȴּʹȨҲı״ԶӳֵŶӵľƺҲᷢıŶԡ

ϸ𳿳ΪӶӳΪƺϲίķʽԻӵʩԼӰ졣ֶƾʵƿأ׻ͨõֶΣ𳿻൱ִԼʵ

˵˶ǰѽͣɰͷȻ˲̬СͶůʥۼ˫֣̺Ĺ漴עڡ

ѹҾͷĶˡоռҫʥͻ𣬴ǵֱȻýͻɫԲ԰ףȻԼео·Ȼûȫָһ㡣

ڲǱھֻǼܴ̫ʥĸοºܿʹӴҳռȡƿμҩˮڷ֮ƾûдˡͻںڰĹϵȻܹܹϵħЧȴҲ޸̫ʥ

㿴ƺЩ׵ӣȻͻ״޹ĵ⿪ʵ

ӳԭﵽϴһ飬ȻȴҲڵľˡͻһȻĿ飬ƺ𳿵ԴЩ޷̾Ϣʧȥ㹻֧ĸСʱŽ޸ҲǱúúһˡ

евԼͬģеһϢ˳ĬԼǣ͸ظҸҸ裬ɢԼͻͷʱӪظСľҲһĶԻ

ӳҴˡԴ͵ļܹؽҶգվǰ˵šʱڹ⹦ԼʱճԻӦԭ˵̫ȻҶգҲѾܹͬ˰˵ˡ

ܹҵ״𣿡СѧϴҶգ𳿺ȻȻʧЦĸоҶտȴ˵ͻңֻбϵĶԱȻͬô϶ԷһЩҪ󣬾ԴǴдڵںұ㲢ûκ顣

ǡƺ޷𳿵˵Ҷղ˹ҡԼСԴںЦĿУŹļ˵ͬûдǰͬȥ˺ͬ飬ӦþǴ˰ɡ

ֻͣжΣûмͬӾǰ㣬ȻҪеε𳿣ĵ״ҶձǸɵ椻ҪͬʱȴҲòЩо̵ˡ

ڵľʵҿ֮µĽһ仰𳿾ҶյС죬һƺѾʵ޷պ״̬ҴӲΪܹάֶȶûΪ׼Ĺûмȥս

ʹڱԴеִ׻УֵĵҲȻΪһƿںŵĶʱʵҪ£׻ƽĸ˼ޱУȻܲȥϣ׻ʼǮȨ

˵ʲôһȥάƽ⣿ǲιƨͨĸ㷨ʵм˻Ϊ˱˵㾡ȫοʵǼĹϵİˡκ鶼νܵߣвľٶ᲻ҪԷأ

ֻܹһΣյĿֲƬôпӵҪһС˿ⲿ֮£κеҰĻֵˣܸڼį¡ƾʲô׬ıҶࣿƾʲôְλҸߣʣÿжаɡ

νĶԴж϶Դı׼ܹȥֻҪܹסԭߣôܹУʵϳΪǵһԱ

ұ˵ά֧ڵĻŽһܹܵĻȥκƻһһȶԼܳڲìܵˣնᱻŶӷԼᵽĴǺǼȻҪλʵȡһȨʵǸơ

ĿҶ˼뿪ٶı˫ۣ˯˯ѷѵ״̬УֶһԼʵƾ豩ӪѹƵ𳿣ɵĽӵһԣ΢״̬̽ı仯ȻʱҪˡ

ѵռ䃶ʱ֮󣬻ӵ˾ͱԶͻˣԼ˽ĸ˿ռڡ𳿻ص˿ռĵһ飬ǼԼһӵиֽʣ۳߰ĺ;ͷԴΪǧ㣬ȼƬΪƽȼһšȼšͭȼһšȼһš

ȡ˺ķѳһǧʱ䣬ſڻԴƬ£޸Լٷ֮ʮһȵĲȱ飬ʱͲ˰ֿµĹɼȥȻ޸ٷ֮ʮҪʮʱ䡣

չʽоԼ޷ô𳿣˿Ƕȫ޸鲻ٱκڴˡڹעص㲢Щ޸ٷ֮ʮĲȻ֣һܹںϵҳҳ棬Ҳ𳿵ӵеĿܡ

ĳȵ״Ȿʵȴḧ˵ʲôȡĴõţԴڸ֮ʿλʳڵľλ֮ţҲƿСα֮ţϿհ׵ҳغ

Ϣ̺޿ռ򣬼޷κֶݻٵģһ޴ռļܿƬôȻѳǹ⣬뵽ҳƺϽ͵ҳСں̳ҳʾâͼͬںϾλ֮֮һ֮ŵͼ

Ʒƣ𻵵飨Ȱٷ֮ʮһ

ȼ

Ʒͣ

Чδ֪

ҳԣ

һҳ̳ҳո޸飬̳Ч𽥿š

ڶҳλ֮ҳܹ޾нһƬȶİλ棬ԭʼλһסδ

ںϲȫʧܵ𳿣ҳĩβֵǸûɫע֣ԭڴͻȫΪƣ϶ʱͱһǰʮŲյֻһţ𳿿ɲ׾ͻˡ

Ƕڰλ湹Լ֪ʶ𳿿νСûκ˽⣬οһѾ͵İλ棬ҲȫûκθƽԼľԶ˶ԼԽʹ򿪻֮σҳѯ

νĵİλءδǱλ桷λĴԪѭҪռԪλı񡷡ؼʰλ֮鼮˳һĿʮеѸĿܿãã麣ҵԼҪġλָϴȫϣӵаλ淨ʦѰ֡

ֵȷѡ֧ƬһԴһǧ𳿾ȲıǱһ״СԼҵĹ鼮Ķҳδֱҵ𰸵𳿣ֻܽϣ鱾βȶռƬȫ°λУҵԼҪЩ

νλָͨһṹȶȿռ䡣λֹĶϵλԱΪλγɹУĳ뾭׶ΣҲ˵λֻҪӵгɳԣܹ㹻ʱ֮󣬷չƳΪһλ硣

λĳһΪȻγɻ˹죬ȻγɵİλȻ淨򹹳ɣ˹İλͨרڹ鿪ذλУ𳿷ְλȹ̹УҪ㹻γȶĿռṹаλ޷ˡ

ҵ˿ɰλ޷ɣһȫµķգǾǾԼӵе㹻βܹЩעҳأ𳿺Ȼ֣ʵһƺΧеġ

ȻܹںϿڵľλ֮ţôҲͱʾܹ𳿵⣬ڼֹ֧۵ҪɡᵽйصĶ漴ͽʵ֣ΪԴȪ̳ԼڲͷĻԴˮƬ

Ӿ¼ģһҳںϾλ֮ǰϵĸı䣬𳿺ԥľͽԼߣ̳ҳâͼϣұ߼нǶⲿԲεĽϵϣǸСͼȥˡ

ȻܹڶҳṩôҪοأ˼ܹ²к𳿣еоȥģﵽ޾ϸĲ鿴һ飬޽ָȴԵ뵽ĪҲǴƵģֻҪǸͼϵһ¾Ϳˡ

ָᴥͼָ뿪˲漴ָͼǸΣͷ·עĹ⻪ĪͶ˺һ״̬е𳿺κεֿͱһƬС

Ƭɫֵ磬ռĴСһƬ𳿣ȻоһͣԼ޷ĸоڵԪھȻתںȫȡѹڱ仯ƽ

Ƭȫտյ磬ûпûûˮûйû𳿼ʹҲ޷죬̾Ƭһ׵ͬʱһ澭ӪģϷĸоȴвƵȻ

罨һȫԼ硱ڵĻǰĿ¥󣬶ȫ˫ȥһԼ磬ǸоʱſĴ֮

һոտٵȶ޿ռ磬ƳΪһܹΪİλ棬ǿһʱ쳣صľ޴ƻӵСλָϴȫڷϣ𳿲޿صľ޴

Ҫôȥأоվ˴ԼʮӣڶΧɫо˵𳿣Ҫ뿪Ƭտˡе˼άŸոγɣǹϢʹٶȳֽ

գлص˿ռе𳿣Ȳķе飬ԱŰλ濪ǰļͼѰܲı仯ϸԱȼһҳջ𳿣漴˵ڶҳȻĲ뱻֤ʵˡ

Ͻҳԭ̻Ľ飬˿Ȼ˳ȴţ軭һ״̬ͼſָͼϣһµĹɲϴ춯⣬ָԲеʱһϢͶӰ漴ע𳿵ԺС

ƣԭʼ츣

״̬ջ磨ȶ

һ

ռչٷ֮һԴάֿռ

ռɳȷ/ÿ

״̬԰ٷ֮ʮţ״̬ٷ֮һ

Ԫԣ

Ԫȼޡ

ŴеĶЩĪģȴƫƫܹȻе˼ⲻɵԹŴӵе˸ɽֹһĸоǺָܿоͱϲռˡ

аλڽ츣ؿЩ񻰴˵еĶ츣أҲʵڹĶֻڲ˶ѡһԵĴڣ𳿽˻ԴԡҪҪ㶴츣ؽָأ

עſռչԵ𳿣ܿһҳĳзˣǿȵĻڡͼڵǸ⻪תǣŸڶҳķݶǶӦķǣӵмĵڼ

ĿƷʽȷȽΪʲô˼άֱӲݵزֲдĵżеܹΪĶʹ˼άƲݵĪΪûнĹϵ͵Ľڵİٷ֮ʮ޶ϣµĵȴ𳿵˳ԼνĲ

һûκν𳿣ʹС˵еռﴥܣԴһ󽣽ذףĴԼԶƤ⣬ųС뵭ɫѪͷβﵽͿĨ˸顣

С˵ŰëߵѪѪëߡ˲ٱѪҺ𳿣ܻĺҴһͨͽԼҳռеĸֲϣԼҪһʱװȫתƵ˰λջС

ҳռ𳿣ֽŻ֮󣬾ȡ˹ʵ۹⽣ĺ⽣ˮԹ⽣кΪ䲿փϣԭĲһµĹ⽣

ⲿĵװ𳿣ԭָͼѡ׻ƴ˵еֱλ̳аɵͷ­ʵ۹⽣ǰ£ڽгڴɫֺɫ𳿣˹⽣̳˻ʵ֮ΪԼ˹ʵ۹⽣

⽣ԭעٳĹ⽣УԭĺɫҪӵİֱ࣬仯Դˮڽλϵϸ΢Դھʱ󣬺ڰԭʵϵĳȱ仯һȷǳԼҪȥս磬˹۹бʲôȼ

ȥ޸ϳб𺦵˹⽣֮⣬ѵռϾʱг͸Ǳ¼ţĲ̫𾭰ص𳿣ҰĲĿʼԼĵһΣʵеħ졣

Ϊʲô˵һʵеħشҶ֪еα̫𾭺ھ̫𾭸ΪְҵھȴһֱԼҺܾǰ𳿾ܵԤԵĹƻ󣬴ӹлħҩԼħһּɡ

ӵЩȻȻģ̓Կヶļ۸صļʹųĸʼ޷ȫɵģΪħ屦ֹħǾǴľ

׺ʼߵĽϣκμӹĹܹ̾Ķд󲿷ֵǣҲ޿ռ佫ߵă۸񣬱궨ÿʮԴֲɡ

ľɫΪɫͬԼǻƽʮ屶ң̵ĳ̶Ϊɴݻ١𾫽ļ̶̳Ƚѷɫͬëһ㣬չܹͭ⣬ɫΪɫɫǼѵĸħ

ʶԭӦܵħʱľԣ𳿶Ҳ֮ࡣȻ𳿲Ϊ⣬Ҳڴ󽣽ѹصţֻҪʹ֮ʯԼôѾӦòˡ

ڶ;ĽṹȱݣԼ˱ģħ״̬£ħǿУֱ仯ʵеĲȷԡٶϰɰǧε𳿣ʼնûäĿľͿʼȥԣʵнħ졣

Ϊʱ𳿸ûЧĴʧƷзЩȻܹõòϣԼСֶսǿЧޣȴɴ㱻˷ѵжžͻԵʱ䣬Ľоʵˡ

ܹڻ˸ѽ¯󽣽ձͼǯڲʻ𳿣ħԼϵͳԼӸǶ˼Ƭſʼٹһ϶ľ󽣽ȫں

εֳɵĴ֣ϵĽҺĽľۺα䣬һųıߣƯԼֲ׵λãһƿװҺĸѹƿͱ𳿴ҳռȡ˳

Һߴӽ϶ȣѸٵĽ͵ˮƽķΧ֮ڡֳֽߵ𳿺ڼз֣ߵĽԼڲṹȫٴνγɵĽ߷¯գ𳿿ʼԱԴ׻ִģַ

Сʱķĥ֮ʽĳ깤ˡֳܹɰ棬ȫһһʮףʮףʮףпףȫԼʮ

ͨʴ󽣽ɫ󣬽пļɫȵĻڴ󽣽֮Сֽеĳƿ֮㲻ڶģڿ

ȻѾϣӦǸħĹˡȡͬ϶Сٶȼȵ㹻¶ȣȻԶʹҩһģں֮ϣչİٷ֮ʮ

𳿾ڽϣʼ˺ĸħĿ̻ԴͬʱӰʮһͬʱʼѾǰƺõķ˳ֻ˲ʮӵʱ䣬ͨʦʿĹ

ħҩˮָ̬ȻħУҲ׳ĻǾħע뼤ħĵĹˡٶȽƷħͶ¯УԸڲӽ˶״̬

𳿽ħȡԾʯĩճħУȷħע뽣С΢ɫħ֮𣬰һĽħȫˡ

Ϊһνʵʵħ죬ѡ̻ķĶġʹõĲϱʵأֱڽϣԷĽ˶صӵķַһڽ໥ϵķˮƷӵеļߵƷʡ

ɵķħ𳿽һȫŵȫ潣ʱ鶯˸ĽͲգоָеֽһתһд󽣽ĺձڽ֮׵Ķϳڣǿŵķ̶ȫչ˳

зĳ̶Ȳѷڰλڴ࣬նϴ󽣽ĺձ˿𣬽ƾǧ֮ɽƿͻϣȻЩԿɣȴǱ˵ýҪλȻƣڽнһȷѪɡ

صӵķ񡢼̡Դ󽣽Ϊʳָָ£ָ𳿣ִӽ뽣ḧھתʱֹ۲ʻ߷Ӧã㶼ﵽҴʱļޣԺͽΪˡ

ʮ½ջ

ʮ½ջ

ڸ˿ռйĵһħ죬²㹻ʵ𳿣ֶеĽ˳ȥ׼ЩԵģԴĿСϾȻ൱ڵذϥ£ȴϵͳκεʾ

ʮ׼ʱ佫ʮӺͭλֻ߱671146׼

Ӳκβٴδ𳿵Ժʾȫʶ£ϵϸ컯СڳԵĴϵͳܷɹԼҲκϣ

ʱʮšˡߡ塭Ϳʼ

ȫʧȥио𳿣ŵʶȻҵĲ΢ԵоȻԼʱ䣬ƺûԼǰ٣Ҳ͸̸Ϲ۲ϵͳĴˡ

Ƽɵʧɢͫ⸡ɫ⻷𳿣Ա۵ͨ͸͸赲ԼӽǰʯżԶĵƽǱңȥԲʮ๫ϸһ飬ȷڰȫȫ֮е𳿣źԼĻ֮飬쿴ⳡκεϵͳ

磺ջʥͯ

սѶȣλ

δӪδѡ

ƣ

񣺽棨ֻΪ

ͣɱѡ֮Щ˵׶ȥأҳ쳣˵˼֣𳿲ɵĵ˼ܹȥܹýˡе׽˼ֻأ

˫˵ĽκѶϢÿΰȼľԼ޶˵֮䣬ûĬŶϵáЩڼ˵ᵽıֻΪɣҲʹֻ֮ȫʧȥϵĿܡ

ôҪľǸҵģԼջʥͯٵǸʱˡⳡսеȡԼҳռ֮ڣڻ˾Ӧϵͳucħ״ŷɵ֮зɢ˿ȥ

߼ͨĦԡ״СucħԼĳӽʧ𳿽žȡһɫͷͷʽ˹ϣĸϣһԷͷӶʹӵеǿܣϿǸƷ

ɲҪСհĽͷҪ֪ܹѻչ˵ĶǼxսУߵľͷucܹսģ߲ľӦǼܿϵͳԼħħеľǿϵͳ

ⶥͷӵеЧȫΧƾչģӵо̽κ;ŴЧͷڲǶ΢͵ϵͳþӵпƣucħ״ｨĶؼ硣

ԴģӵеƵʣľμǿųע뵽ˮ;ӦУЩģԳɰǧŴΪɢ˷

Էɢ߼ucħ״Ϊм̵㣬ɵľͽڵһУ뵽ԼʵʱСʯػߵĲ󣬶ʱ𳿵ԺоۼȫȻһ

ջʥͯٶӰӳʱǽѧޱȵĵһꡣǿⲿǿŻĶӰ𳿲ͼЧѾƲҲ̶õջһ飬ļдͨеģܹռջϵϷ

ջʥͯλĻȫнջߴеĹ¡ջڵ绷ĻԼڱԴִǴͬǸҲʯΪȼϣ𳵡ĦгҲճͨߣķʽҲǸֽȥ۶ɵħʯħĳȻ⣬ǵƽλ档

ʥͯٹµҪݺڣջеУڱ֮뵽֮ȪУǱܹ㹻зѳ壬ѰҸҪıߣȻͺջеӢǣչ쳣ҵİսĹ¡ϣǱεľܡ

ɳĮ޾µȻʴֳĲ嫸оȫͬԺʾЩأ˵ĸо·Ǳ˲ɵˮְ㣬һֲ̬о

ʹɳĮҲţϢޱʯΪ׺ＴʹĳЩУȻһЩǿҰݣǻһƸɿӪҲʱĳѶϢ

ǸǳĵطĪ޳ȡ֮ȪħsΪԴʹãʱȥµĺ֢²ĻŵƾʿıܸӦƬصֲ˥ԴԴĴڡ

ĬȻԭصȴõ𳿣յ˴ucħУյڵľλáδĿŭսȡ񱩵ĺХڻԭϺٵĿֲٶȷɳŵ𳿣ͷԼٶȵ©㣬һⶼɼڿŭսβۼ

ȫķĴԼӣ𽥽зΧ𳿣òʼԼٶȣÿСʱԼʮٶȣڳнֵдڴ궼ǷĳжܵģucħռĳеͼдССĽֵһȦƻ֮ȻĽ

ܵ¼Ѷջ߹ʱͳ磬ӵԶĹ˾μţķʵƸ;ĶСȫʤʱӵнİ׸ߵľԼ֮Ȫתħs¯ӵܹԿħsΪĳڡ

ջߵյǳս֮Уֻ֪ΪͳĵĳУ֮ȪƵʯƬУ޹˾ҲӴ·ıΪؽнĽ⡣

ƾЩѾȱĽṹ֣Ҫħs¯ȻǲܵġħǰУǧϵͳкѶϢϸļ¼£ɷ˽зԭĽûг𳿱Ԥ֮⡣Ҫλ糤ú̸̸С

׸߿յucħλƬգܼгֵ쳣仯ժͷ·ͣ£Цݵĳ·̸ݾ𳿼Ϊ˳ģʹ·˿еõһȤĿĵڡ

λܵ¼Ѷߵ³бԵǵһҾưɣΪ˵ĵٷӪסŵĵطȻ֮У𳿶ҪȥʵڵĵٷǷУǰ϶Ŀе

Եܵ¼Ѷؽһȫ¶Сܵ¼ѶɳɵĸоȣڳɳеĳɻĽٶȻڽʻţһ칤ˣ˸߲ҵķؼжȥ

ҽõľưʱʯҫâǳȻռ˴漰һ쳣Բ߹ʣºɫĿĴء

ڵĽȥЩң˵ɳеıԵǶҡ𳿶оУǷݼСĹֻܵͨԼɫķݣܹ𳿸оһ֣ĳȥо

ĳطŭսͣźɫ¿ͬɫ£𳿵ƿ˵õĴţ漴һڷ˾ϯˡ𳿵벢δӰ쵽ưеǣȾƵǣԼΪֵ顣

΢ڵİ裬ͻȻʮĸоõľưɿռ䲢û̫󣬼ʹϰ̨ڲЩռ䣬ҲǿһƽסľʵѾ컨ʵĻɫתš

Ի벽˰̨м߽ڿУҪһڷͫƤϸ壬ֻһƤµŮԣڰ̨ɵĻζŵΪĳλ˿͵ŵõɫơ

ơ𳿲Ƚ̨߽ѡ˾ٷλ£漴òĿ˵𳿽зĵٷ΢΢һ㶣漴̧ͷһůЦݡ

˿߰Ử糤Ů΢ЦһЦǷɫ˫΢⣬˫о͵⣬ϵٷ覵ļͻͣòƾŮһļˡ

̨ȫ˵ĻʽƶԽ赸ݰչķʽٷ̲ŵľ÷ǳ͵ķʽչ¶𳿴ʱעɢˣȫľ£ŵٷӿߣ붯ӰоƵһĻˣŮƤ±ǿţֵСǿվ

ٷ.˹أʮ꣬һߣѪBͣգ᲼ķٷĵٷ漴һø̾ȻٷûйٷʵΧĿд˴µķΧʵζȻǾʮʮʮʵġ

˼ϲ·еʱٷǾԱŮʵıݣҲһƬβƶ̨Ǳߵĵٷ־װæɫҺ͸ڵλ˦˹

Ϊ͵һӢۣٷʹûװħʯ֮£ӵеʵҲڰλңְҵΪȭʿİգѾһ൱˵ĳ̶ȡ

žưпǵĿעƱϵǰȻֹ漴һƬں͹УƱ΢΢ٷʾ⣬漴ϸƷζĶζԼĳ˼֮С

Ϊ൱ȱԵʣеĲƷ١Щ˵˵Ŀ۸ƺҲԵЩ󡣲ƺΪ˳Էܶ඼ֻΪҸطģߵΪ˴ʱ䡣

ﲻֻܻѣ֧˫ͬﻻģʽκгľ𳿷ǳȣЩֻı׼ĿĻơάģԽԽʵ׻˶ԣַǳѵõı顣

˫ﻻĽ̸ףһɫ£úɫ˿ӵСŮʹӰ̨ķ˳СŮЩǿ΢΢ͣĳſŵʰɾͬ߰Ľ˲ɫ

ҵŮٷ˽գ˵ᣬĸԵĹԣ𳿶оڻˡ𳿾ǵٷʮŮһ߰ŮΪԼŮɲһܹ顣

ٷȻ֪𳿶Լӵе˽⡣Ȼ֪ʵǣصĹȥѵŮŮֻǳѰİأȻ޷չ˺һŮӣٳ֮ǰи˼ĵٷ

鱨ϵ֪Ⱦ𳿺ˬֻ߶ðǣּԽеԴͷڡܹȫĳЩ˵磬ʹӵеٺãЩ˵ǸʱҲеβͰ

ж˴ڵĵطǶصģϵţת飬ԴһһűеľҺ״̬Сʱ󣬱ڳĵٷҲʼЩԾĵ

ѾȵĺܶȥĻٷĵĲûǮˣߺԺ󷢷¡ŮʵʹˣҲǱӳȥѡҾưĲϾͶˡ

ΪǿȭʿĵٷֱҲ൱Ȼ˺һ״̬е𳿳ȥ֣Ȼңζ֮⣬ȫ״̬Уû¶˿ڳ˵ƣٷǲ״

ϻҲܹСʱڣһĲϣ´Լĸ߶ȼβƣж糣ҲᱻκȻģƾͰ෶СοһܸɴģͽɫƸϴˡ

ðɼȻô˵ˡνɶԼļ÷ǳȻ̬Եٷ˵ô鷳ջƽ߱ʯ𣿼粻ҪĻ䡢յȡϴ»Ӿ硢Ӱ֮ӻеҩĶҲܹṩ

൱Ĵӵٷϣ˼޷εľʱ飬Ǿ΢΢ſ˫䣬𳿿˽ݣԼһμ˵ķɫʡ𳿾ԼȻȻˣϾʵ˺ֵˡ

һǳѵּۻ֮󣬵ٷǳľܾļ룬ѡһеȵı񣬲ִ⽫еĲ𳿡ܹ˺һУ𳿵־ҲǼ˼ᶨġպͽ˽ٷĲ˵õĿ£Ժǽеֿۡ

ҴĲֿпպһȥȡ𣿻дѺΪѺҲСڴȡ𳿣漴ͱٷ΢Цڣ¶еִżᶨֹˣ벻̫Ϊ˲ŲǸոռİ˶ѡ

㲻֪ֱԶʣһֻƱĵٷȻȻȴ˵Ƽ򵥵аܹ࣬뵽벻Ķȴǿ

ͷ뿪ȥٶȷɿ죬ȻǷ˶ǶԵٷεĻӦԼ𳿻ϲµˣٷѡɣΪǺ֢ȺĶܹ£Ҳڷʱʹá

ʮʹȵĵзǳٷϴŶѻڼʹ繤װ·Ϊװѹء½бԵڵĹǳţѹҲʱʱ͵ĺܲȶǺ֢Ⱥ޹ɵġ

𳿽ɵĸӷ񣬵ٷûжھͽˣڳɵİŪԭʹС̣𳿶ԲַӶѡʼղ˯գ๤𳿵Ķ۴˾ֻܳಲˡ

·ͰװĹгֵ״Щ΢΢깤󣬾ڵٷж΢ЦıУľɫ뿪˵áЩƽ΢𳿺㣬ٷĳιϵɾǽеɾˡ

ջʥͯӪ򵥵ԻΪšһǿáȺȣԼؽٴص˹ˡڶžǵ꽫˹볤ߣ԰ءٷͿ͵ΪӢǡڵǾҪǿμţȻ˥糤³˹һˡ

ֽ׶ӵеʵ̲ߡ̲ߡƷΪģһſνǿҶ֪áȺȣֱ˹־Ĳ֣ԱΪ˹׳档

οȫʢʱܹʯħ֮ȪԿ˹µʵʹش½񻹷ѳΪݵӣɿü̳Թȼ̳սɡȽٶȺ𳿸סҲƽΪλ

Ҹ𳿼ɵ˼ƣִ壬ȫûѪߴҪλҪǾͱɢǵ߾Ϳĩβ˹Ŀ͵ʤ˻ҪڽβԿӵ

ɲ˭ܹӵһΪŮѵģ͵а˿չţ˼ҾӲ˿ħӵܹȱĴȪˮ״ùһ˵𳿸оѹܴ

ڵڶŵľӢ壬ƾࡣ͵.˹򡢵ٷ.˹ء.ʿʮȷ.¡.ɭ.׶ϣ.أԼȴԶŵİ˿.Ƕ˹գһŵ飬ڶоŸ֮ࡣ

ȻЩʱΪĿķɢֻҪκη紵ݶ죬սսѣͻ뾡һеİ취¾ۼٶϳΪֻס˹Ϊʤǿ顣

ҳȥڶļ˿⣬ڳеĶħʯڿ͵СȻ𳿸㲻סڽõĿ͵£Ϊʲô˲ʵľͽЩµøװڵõ׵ľߣֻǽ̬£ǾԲܷġЩǿٻħʯ𳿱˿Ƿǳȵġ

ԱеȾеģ糤³˹±飬ɵĵϣȫܹ˺ԲơײļһУȴŶھҪĵߡ

ǾǹŴɱʽϮģʽΪۣӵӡģǾŮʬõͷΪŵŮͷڣ̺ŵϸܹһŵ˽ٽϣ˹½ٵϣǽҪתۡ

ڵĶڼƻǽõڶţӵһ͵ţʱ̹עЩΧˣҵЩΪĸ󻼴ڣڽĥ͵Уʱ׼ɱֻߡ

ЩϸǿЩ֪ʲôͬ࣬ӵеΣԶǰߣֻҪ״̬һδˣ𳿾ʼնܹĸоʤĵ۳ɵʳѰ

ǵ𳿲δʻŭսѡ˸εṦԷƮе𳿣Ըо˿ʪȵǣһ꼴ڲ֮¡һУ˳⣬ݵͼѡɽ֮ϡ

ɽ𶥲ɳ׶Ѩ漴ⲿԸ𳿣ʼ׻ƾҵͳԷսԺ˵ӻİȫȼԼδһʱ֮ڣҪסС

ʯǦ塢մɡʯȣ㸴ϲϹСѵķڡԵΡ߸װáϵͳȣǳֶιɷϵڽͷ׼װȫ˵ģԼʣʮƽСռȥˡ

ϾƽðգżʱԼһԵҲԲǸһʲô˼롣𳿼ԼڵʵҪɢҲƴϵͳ֮Ѓˣδؼ

ƣ貨΢

ȼλ

Դ磺˲

ܣӹĶ㣬ޱңе书֮һṦ֮еؼ׾˰ʮΪʹ߰ض˳̤λнӵһһһȦ貨΢쳣ҿΪڹߵ֮ãϰ߾ͿڶĽ֮նС

˵ңߣҲ貨΢ߣʵԦ֮Ҳ

ƣ

ȼƽλ

Դ磺Ӵһ

ܣʼ߲꣬ȫѨϣʹȫѨϽԿɴԪھڲռõµĳ̶ȡϰ˹Ͼ֮ʱܱϸ΢֧棬ƹϾ֤֮սɽȫ֧羡ͳͣǣһȫЧʹÿÿʽȫƽͬߵʮ֮ǿ޲顢ǿ֮ѨϣʹﱻƣѨϱ٣飬ȫ޸ʤ

˵Ϊʮ㣬κ书໥ݡϧΪѣϹʱܹ֮ԲǴǻۡԵɳɾͣɱȻƽλѧ

貨΢𳿶ңƪʶһصûĲϣƺҲΪң书棬оȴֲ书һ;ν黭ҽɻˡ

ھʷΪƾõ书ֻ˵νϰߵĸȫԳƵеҳ˭֪书µģϢ߲߻ħ߻ħĿ¾ڣ߲Ҳᾭ𣬴ܶûлˡ

ĿƱҵĽֻЩǳзھ߶Եġ߻ħǼЧ죬аħҵƫ书Ļôϲֲ˵ĻᣬϲԸǳֱӰˡϾͬаħɵٶȺƫŵİ취ȷǷҲϲϵģжķգĳʶѡ

貨΢λֵͭƬһţԴǧֵͭƬţԴǰ书𳿣ھʣһԴ㲻ȼƬҲֻʣ˰ȼһŻƽȼһˡ

Ƕ𳿶ֵõģȰȼ貨΢ȴΪ򵥣˲ΪǵĶνǿ˷ǵˡȻֲûκ⣬ﵽ˺һ𳿣͸ʲôˣɾܹΪսýսС

䲽ںʮԵתţңƪڶǬ໥աҪһ貨΢гɣô½𳿣ܹ֮ΪܹڿսĿվԺҲܹһЩ

ھԾǼˣȻ书˵бעɣ߶δܴɵ飬䱾ûκֱӹáƾܹߣѨĹЧȫֵ۸ˣοܹʹȫԪھ໥ͨȻһпɾȫ֮ﵽͬʮ

ؼȫԼͷУֽؼԭɷĩ𳿣Ϳʼ貨΢ֻڵ滺е𳿣ŲԪʹӵǽڣʮԵѭ˳ƽȻңɵ

ʮ³ͷСС

ʮ³ͷСС

λñ̬İȻ𳿣ͥŲǽϿˣ貨΢ؼ˳ŲʮԣͶڶͨ˶쳣ˣȴսԵЩʵĶʧȥ˼ˣŪȥȤ𳿾ԼЩϰϷжôЩȤ

Ըдȱݵ𳿣һֱΪԼһ㻹ǲǾ˵ֵ׵ִ֡ĳ˵𳿲ᣬͶĴĿʵʾΪ𳿱ҲڹְԵʰ

ֻҪ㲻ҵĵߣΪҲ͹ȥˣһԭƣķҲᣬƥһŭѧٲķʽЩڳ߸׵ļһʶͬΪѪ֮ıʾԡ

;״̬Բ֮У𳿶֮ø󣬽Լµƽ˽ȥ̽»ȻһĻң˲ȫۿɼٶѸٻΪɳ

Ƭ׵Сɳ𳿰ǧ׹ԼԭʮԵ֮𳿣ֻûеκôת貨΢ɳУŲһһǳĽӲ߶

ɳٳˮ棬һҹƾң貨΢ͨ𳿣ʱνܹȫУ޳ȻӰĸֵˡͬĻ죬ܹƾԼȻ룬𳿼͵Ķշ˳

οңƪһڿŲֶΡ貨΢߼׶ѵգ𳿶Բ̫ͻƣڽ߽Ϻռжֻ࣬ҪںúõĽһĥϰܽӦõսˡ

ֻڿзжڵϱ֮ʱ˫ȫڿն޷ĹϵܵӰ켴ʹٶͬҲҪࡣϰ书Ƶľ飬

οʹ÷нͶԵйУиַڿ裬ƺҲôңԶˡ

ų֮жȵ𳿣ڶ貨΢߼׶ùϣóָԵĴ·ߺͼƻ֮󣬾ֽһŶ˵ϣϥ޾붨

СʱȵϢ֮»ָȫʤ״̬𳿣붨״̬ѹϴԹ緹֮󣬾׼ҸƫƧĵط貨΢ⲻ¶ͷ𳿣Ӷ˼룬ھƻǰǱĻȸˡ

Ҫ̰ϵ۶֪Ҹﵽмֻ뼸ȪĪ͵ʴףλĻáҿȰ𳿣ĬűľɢϵƺⲻУҹעucħķˣȴʱȻ䷢˴̶ľ

A14ص򸽽쳣ߣȷΪħݲꡱȫһĺɫƤ¿㣬ճߵķˣʹ˪ѩȫϢͶӰ𳿵ǰ

ϰ𳿶ԾгĳЩص㣬ԼʶҪ̶ȵĴСһӢĸ˳еıŻ֡𳿵бΪAͷĵص㣬ջߴŮ֮һģ˿.Ƕ˹ǰסǼá

ȻջߴĹȻȥȴת۵֮һΪԼǺ֢ȺĿ͵£ΪԼļΪ޷ƾ֢漴ٷڵĵú󣬾ͽסõҪĽС

Ҫǰԭʼľ켣͵еħʯӦþͱ޷ĵطЩ̺ſʯͷ׷ֻǶԣռȴ޷ıʯҪ˵ջ󣬴𳿵ĽǶɾˡ

ϾȻˡЩ֪֯Ե𳿣̾ջֻ̰޼ɵȴĵ׶߳ļһ˽ʮֵĽ䱸֮ġ׼ԷǸ׳յĻôǸԼĵǿˣҲῴ޴ֱǰ̨Լĵı֡

ϰܱǸĵĸָ̾ԶԷѾȷˣA14ǿ͵סλáĳ磬æȥհյļһжеĿɼǿ鱨ȴԷǳޣȻһȷ˾λá˼άϵȻ̬нָ˵š

ڷ˻жԼһγɵıԹΪΪȻ΢Цŷ˹ȥ𳿵һյΪȷΪµٷ̺ⲢûнԼϡ

ӵо𳿶ԣ·˿һѰҵ͵µѶϢȷʲô̫ѵ⡣ϾΪǵĿ͵ȻֻǸԱĦкͼΪصװ磬Ӱҫˡ

ʹҵļƻкôô£еĸ׵ʧ

ȴӺõһЩλ涥ģӵиħʯ֮ƺӵеٻٻޣԼʹʱͣǿħĻħʯɻʵʲô״أ

һΪʧ˵Ŀ͵ԼУĵڶŵǿǣɾͻ˲佫ķΧСȺ˸˵жԺζ˰˿.Ƕ˹С㣬Ѿ̫ۼϣӴĵˡ

ڶеֻǣȻԶʳߣȻȫħʯѹ£ʱֹͣݵĶĵΪһĿꡣֻҪ˿.Ƕ˹С죬𳿱ΧŹľ漸עˡ

ȥԻֵ⣬ΪõħʯʵĴۣ޿ռضĳЩˣоɺϵĿ¸šһŵĽŵ޷˿飬ĳΪԼҪЩħʯһ䵽𳿵֮ġ

Ĳο׵ʧ֮ŶԼŨŨ޾һλУǿֻߵ𳿣ԥľͷԼǿˣٶռݾ鱦صѵûᣬΪ÷ʱ̼ƣ͵סЩ÷棬õıȴ

ԷҲпȷ͵²ڽУͻʱڲܷأ˷Ĵ󵨽ѵġзŷ˵Ļ𳿿ĻеƬ˵ȻǺ֢Ⱥľ⣬͵µʵսȵĳ»ΪΨһܹ˹Ĵڣͻǵѡ񡣡

ҼȻԷԼʵţȻΪնͼƳĬľ棬ͬҪ̶ˮȫңôܹԹ۲ȥһغǺͬյֻӵ׻˭غ֪ѽǸһ˿ɭЦ𳿣۵Ĺ罣аϵĿʼж

װϺɫб籦𳿣뿪Լļ̱ӻСɽ⸴Χħգڳλõȴ𳿵ĳ֡ħս״̬𳿣漴ԼٶȳţӵͼϱעA14λֱȥˡ



ԼĿĵصֻߣĸоԭԼĿĿ⣬Ȼ۳Ϊһߣ£ŵԼϡɽȻ෴ĳɭлתţõĴŴ˿ֻ̾ʣ¼ˣǱɱҲ֮ʵ

ɫǶϣķķͷھĿڽôԼʮ⣬ĳδ깤¥¶ּܽṹУȴŻήٵ𳿣ȫĸš

΢״պȫëףȫ𳿣˿Ǹһ㡣þϵͳķķͷɨҲ޷ʶ𳿴˿̵αװ

ΡӾࡢѧΣۼϿѧͳȻģص֮ҪܹҵңǸⱲӶǹˡucħ磬侳עλźɫʿ𳿣΢΢彫еĸ˹ѻǹ׼˶Է

ucħʿ嶯ǹڵ΢׼޷۲һ¡쳣ȷɵţӵеѾˣܹκϸ΢ɱֱӦĵز

հö½񣬺ðû˵ءڸͷʿţȷ϶Էʲô֮𳿣ϵи˹ѻǹǹڣĴӶԷĸҪǹ۵ɱŶԷ񾭣ǿӲʾ˼ǰ

ֱܹӸӦɱǿ߶ԣԼд͸Увĳ//㾯ζʿϸ΢ҹ۲ΧѰſΪѻصλáɽܻЩ棬ȴ֤žѻڵλãҪԶʿԶĶࡣ

ʱʱĵλõĲ׼УʿòѹƵƵıǰ࣬ԾܵĸԶѻֶԼ׼ʿ糣ǰţֻȸոٶȼһ롣

ʿ𳿶ʧȥģʿÿȥһӣ˵ĿԾԽߡ𳿶ԣʿ磬Էܹڲˡ

ܹӦɱǿ߶ԣǹǰľѻռһ֣Դδ֪ȵơ޾԰գܹһǹͻжֵ𳿣˿ڿвţǹڵǹڶ׼ˣʿǿǳƽĺɫ

ucħͨصͼУ𳿵ǹڻж׼ȥʿµԭÿ߾룬˿ȫȵĺɫȻǰôһ㣬ƶǹ˳

ƥûκ쳣ƽɫȻҲ𳿵ǹڲ˸Ӧȫ֤ŷǷҰֱһƥͨƥܹӵеġʿԼħôħҲͺ֮ˡ

ӵʻƥ̬ħޣȥȻ鴿Ů޷ӽĶ֮⣬ֻʣ´ֺڤĺڰսˡǸʿľϸĶԱȣǶԷʹõĸߵȱ֮ħԼеڸǻ޸ģԲŮ鴿ŮһǷڡ

²дµȷƥɫ𳿽ԷǿൽħսʿСħսʿķΧ̫޴ѪͳصĻν֧ǽǰҲֻƵˡ

оﲻʿֳǴӱǿŨĺɫޣͷдڵķΧһζķӦ𳿶Ժɫ޵ۣһϰθôü֡

ɫǼеıܣ𳿺Ȼоǰһ漴׻ƱҵĹ˳˲ؽͬԭɵ˫ٶȵĽȻʿûôܷأ

ȫɱ⣬е뷨ͬʱǰеʿоɱľ޴仯ĳ񱩶ԾħʿͨëӿǰԶע룬ʿ¿ƽĺɫڡ

Ȼƽǹڿ۶°һöڵ£תƵĽ壬ÿʮĿٶȣ˵ƹ켣֮ǰģʮ½߻ϰȻķʿ£ֻδȷ޵ͷ­

۶ʱԺ֮ڵģucħĻȻһ䡣ӿŵļѪܣĳǱʿڵĿֲǿƸݵӿʿŷţ͸ǻѾˣľ޴֮

ҽҺȵʿǻëУȫͳĺʿĺţȮƬǣԼӱİɫ˫ը

𡭡Ϊħ̬ʿ˲˽һ࣬ͷ߿ֲȵĻ棬ỷתԾţձʿ֮СħʿצƬ˵𻨣ֲķ̶Ⱦɡ

ʿԭƽĺɫ˿ҲΪһͫ죬ȫʵƬĸߴξޡźɫ޵ǳӱǿб˳֫嶯ŵ棬޴ͷ­Ȼֱײ˼ĵ衣



ڴ󽣽оͷ­˲䣬ڳдɫķħ⣬ȫƬ̵Яľ޴ش˺ɫ޵ͷ­ɾħ⣬ȴƺǿµħڰα䣬޺ϵʿˡ

ħӵȫ߱ܳЧħܡӺޱ˹ѻǹеıֿ󽣽Яľ޴ȻδܷԼǿĴħزɢתΪ

˹ѻǹΪֽ׶Σ˹ļ²Ʒ͵ɱЧԣʹֵʮص𳿶޷ֻֿɫľ޴ޣȴԼһܵ¼𳿶Ȥ

һܹħתƣΪ棬ôʮһٷǴ˿˿ȻЦݣʿ𳿣ٶ΢ǹڵĽǶȺͷ򣬽žͽϵĿ۶Ȼ˹ڵģֲֿټǣֱܹӱԲƣ˹ѻǹı׼ٶȣÿһŶ

顭

ucħоֵй٣ھ޴²ϻŵľޣڽһУϵͣš˿˿ɫӺ޵ӿȻħֵȻڣϵĿֲȻҪＫˡ

ħʿȻ˫ȼнԼĸʹǱĵɱֱ˫ͫڻת˫ۣ˳ŵཨϰһȼհȴݵſ¥֮ϣǹϡ

ʮԵ˵ʺ

ʮԵ˵ʺ

Цż۶еİһЯĿֲܵĵ裬ħʿµĺɫޡԴھеȸԽǿңȻħʿѾͨɱӦָڵĴλˡ

ܹôأҧħʿ𳿣ȫûκεתǹڵ˼͸UCħϵʿǳƬǵӣŤԽķŭ֮ȼţ·Ŷһ㡣

Խֱ״̬еģȫ޻֮ޣɵ㶵ĻӲðյתǹȥôҪݵĶĶħʿԲǸʲôǵѡʮָһָĵȻǷǳ׵ġҶκְҵʿԣʧȥﶼСʵѵõֵĻᣬ˵ʲôǲðյġ

ȻħʿҲˣޱаġһʱ͸о״̬⣬ħʿʵжŶħʿ̧һд湹ɵľ޴ƣͽֻ˵ĺ˽ȥ

Ǻܿϧħʿ۵ĻƣȻ߱ħ֣ܽṹһɢԲ׶Ĵ󽣽ͷڷУֱӹᴩƲĻƣٶװħܡ

ħʿħ۵ĻƣҲʲôöû𵽡UCħ紩ݻѶϢУƵĴ󽣽ͷԽٷ֮ģٶȻͼ˰ٷ֮ʮ

ÿµԪпħ氡еǹںͿ۶ŵ𳿣ȴаȻܹû£˲ʩʽһ˲ʱʱĻԪħڲṹѹΪȶȴּ쳣ʵ壬ҪЩħ¶ȣʹعҲǧңѾ̫¶ȳƽˡ

Դ˸˹ѻǹԼ󽣽ĻֿԣħʿЩķ֣ԼȻ˿޵״ȴҲֻααѡ֪ЩʲôĶħʿӾлָٶȷһħ⡣

ͨUCħŴ𳿴ħ̺аϢھƸˮϳζڶħʿԼµԣΧЧ͵ˡ

ո۶ڱлǲѪ˿ޣаħƺˣͿϵ൱Чħǿħʿ˫ȷӽ״̬лָ˹

Ƕħʿµ޶ף϶ĴȫݼŵģǱסᣬҲһԼͻ뱻ħʿչԼĽɫ˫ư˻֮ͼԸȹ̵ķ߶ȡЩʱ䡣

һֱæڳƶĲ໬еƽ⣬ԼڵزĺޣȻ֫һ˹裬ħγɵĳԼ˺̬

ħʿͺ޵ĿǳԣǾǽжǲһиָкԼɵСɽ֮У赲סѻֵĹߣԴΪͻƴʱξ档

ʹ֪Լ߲ᱻ*ţҲ밴նԷľ籾жЩ֦ܽŵֵ֧Ǳ뷴ԣ˷ԵǾͱֵ֧𳿺ԥķǹڶԶħʿ޷

Ȼ粢רҵľѻ֣ҲûרǿǹеҪҵǹȥɲô׵ŶɫĹȦתռ𳿵ʱͻ

ķٶȡ򡢿Ծķ򡢶ϸ΢ķȡʿ޵ءȵľȷߴԵݣĴ𳿵Ĵʶ漴ȷλõʮذ㣬ͱӷ˳

Ʒ䣬ͨеģλֱʿ޵Ĵ㡣ȻԭģֵޣȻͷڵķ򣬵Ȼ˹ѻǹĵ裬ٶȴ˲Ϻ˵ĽӲ״̬С

ħʿŬҲȫЧģںħַѾԭٵˣֻҪ״¡ܵ˵ⳡػ𳿺Ͷħʿòƽˡ

ֻ𱻶ĶħʿռݾƵǴϷġһſŵƵģ̬ΪԲ׶εĵͷڵƶ£಻ķƥޡ

㲻ϵĳ£ʹķСˣΪ޷ŵޣҲȻϵĳŹ˺Ǽʹħʿעڵħά־ϵƽ⣬ħֱĽṹȴҲȻȻĴȹ̱ò

Բ׽ϸ΢ЦѺۣźܵļĳħֵħṹСħֽṹڲȶЯǿķֵ޷жȥֱӵļ˺޵ϣ

еĸ˹ѻǹһΪֹȻȥ˴Լʮʱ䡣۶˾ʮŵͷ𳿣Ŵ̶е˶ĿŲҪʲôè֮ĶͻȻǸԼ˿̵ˡ

ѹһְӵĶħʿȻ𳿹ƵҪϵĶࡣ𳿵ող׽ħʿħզʧ˺޵ıϣռ䷨͵֪δȥˡ

ܱһǧڣе̺ʽϸ𳿣ȴҵ˵ռ䷨Ĳನʧȥ˶ħʿټеľλã۶Ű𳿣ԵȻٿǶħʿ⡣

ʱȥ˴ԼʮУȲŵҲ𽥣𳿱һĽУɲȴҲǱԼС𳿴ԼľвʹĳħĶħʿȻǱ޵ĸˡ

𳿹עţСƬ˿ķ紵ݶԴģϾ𳿱ľھ֮ľ룬ҲʵЩ̫ңԶˡܵħʿ֮ǰε𳿣ЩȻ΢΢ЦţлĹ𳿵ľע⡣

֮ǰħʿʹħΪƵģֿռ䴫ʧֳ֮ЧȴǽȻ෴ĶոնħʿΪԼȴٻԼİ֣ͼµþƳ

ֱӱٻУһϰ۳ֽأ°ΪȴβŮԡոմӿռٻȶԼ壬ͽеķһ浶гǽֱײ޵׶εͷ

Ӣ޵¥ǵȣβ۳ֽŮӰո𳿵ԺܳһʱϷУһһӰð˳Ӣ޵еٻħֻԪٻ

Ȱ۳ֽŮʹֱһʦˮƽֱֻۻĽгǽֳϸ弼ɼֱǷ켫Ȼеĳʽãʹﵽϸ΢ƫת˸˹ѻǹǿֲĲ

Ȼƫת˸˹ȻҲȫ޴۵ģбɳȥԼɿֻ۰򣬶˵һӲ߿ƼȻıɬ֡

һʱ䣬ɳΪħʿƾֵʱħʧЧĶħʿɵľͳ˾ήٵޡԼƬħצѹ˺޵ͷ֮ϡ漴ںħƴ޵Ľɫ޾ʧˡ

ˡżԼɱޣħʿĳصĿռУŭ𳿾ͽǹڣ׼ƻԼ׼ٻϷйһͨ

Ȼǻ൱ףκֱ֮Ӵˡ޵Ķħʿתڵķһ۰Ȼɱ漴ٶʹôͷʧ𳿵ӽ֮С

//Ȼӵпռ䴫͵ķôҲ˵ֱӽ֮ڡʶħʿεĴͷ𳿽ռ䴫ͷΪˣԷӵеĳ֮һ

ʶԼԾѻĿռƣڶԷûжԼ𳿣˳ͽ˽СѾԶħʿװħʯɫ䣬ҡڵٶʹô·𳿣ȴۿһĻ൱֮ϲĽ

κϰʹͽõĶħʿԼ˫˫ǰšȻ𳿵Զ̾ѻг˲ٱõħʯĶħʿȻǳĲ˿𳿲ŵһĳࡣ

ħʿȻ̸ʲôУԳǿζȫӲĺɫͷȥһѻ棬Ŷħʿͷ­ǣͷ£һʹڵǻĺɫӵС

ħʿԴѪۼףԶκװ׶Ҫ̺ͿɿĶܹ࣬ηԵмͬԴѪ͵ķצǿħĵܹʸֲĶĸħףиͰ˺顣

̺Ƭͷצħʿ۳ĽģȻҪ˫УȻҫŽ̬ǿУԵؽڳͻˣԷǿ๲ͬ롣

޵ɫħ⣬ʻˮһȴȻģڶħʿۼסצšǰжħʿ˫ϵƬʱʱڽӽĦЩ죬жȻ˳

ħʿȫµ**ڹ**еĺгͳһȻĳЩ̫¶ǣǿܹ޴ӷһ㣬Ҳܹ񶨵ġ

ȴȻׯʥζĽãŰɫۼצĶħбڴͳΥ͸оȴǢųλϵĶħʿı¶ׯϵϡ

ͬΪֻߴڵ𳿣Ȼ˶ħʿϵ⡣ǲǽʯͷϣʬɽѪֻߣȥл֮⣬ȥη֮⣬µľǶ̰ˡ

ħʿϵĶǽŵһɫĽӡջǿĶħʯ˿ͨֻϺͿάֻĶ

СɫĶħʿԼָ׷ֹӵǡԭϴ˿ѾȣԼ̰֮ȡħʿŵĿˣĲĴЦڴʥĽû

ԼĶħʿɵĵԼǹʻָɫ漴򿪣ںϪħҫŶʹ⻪ħʯôı¶˶ħʿ̰С

ʧȥɫħʯزһǿͬĸͽڵĿռȫ˽ȥ⡢ɱ⡢ĿЦӶħʿǻɢ˿ŵˣλ϶˵һħʯĵЦȻֹˡ

ͻȻʯʵװĺɫħ󣬽ħʿͼĶħʿϣȼ˽ܹɽ󺣵İħ棬Ҳһħ𳿵ѼӷߵĴͷ

·ǶħʿĶʲôãոȼЩħ棬Ȼڵµĳǿ£ѳΪǵµʯʵװ֮Уͬʱɫȫ·ҲȳֺɫȦ

ҶħʿʹøߵȴħΧҲʧܣԵĿռ䱻ĳħʿùƺδȫǰɫħñһƺҲˡ

ԭ̵ʯʵħ£˲ѳΪɳػ嶯ĶħʿѸٵɳšֵĻҺɫɳ˶ħʿ壬ۿɼ˲ή

ԪԪêɳ䡢֮Ǹ塱ɰֹֽĦĵͳӶħʿĺ˳𳿵һ˵ħ̷ƻá

ƺԤϵ˿ֵܳ״һŰɫ˿ӽõĶչһž޴ϸżǿճԣֻлδȫչͱβˡ

ͼƻ»ָԵĶħʿֻÿԪħٶħԼȼͼЩħǿյ

ϧҲ뵽˻⣬¶ȼߵħȼٶȲ죬ٶȺͶħʿԤʱŽոоħʿһĽЧƳ

ħʿħ鷳δɳеˣһΪʯķЧУٶȱԭʱ޷ŤĶħʿģڵʯϼѹѺۣɽıŵħ⣬ȴǳĸ·ѵʱѾȥˡ

һħЧһȭͷСٶƵɫҺ𳿶İȻ֪ĳɷ־ʲôⲢЩҺǿжϡ

Ŭŵģħʿħ˵ģΪΪħ˶ԣӵпǿơпԺȫһٶħʿħϣðЩɫۼϵʴۼ˵ħҺĿ¡

Һȥڵ¶ȣȴĿʼ½ǵıˮǽںͿѸγɡܹеϺϢ£ʯѳûôӵĶħ顣

ͬ;߱俹ģħʿħ𲻴󣬿Щĺʵ˪Լ͸ڵĺɼ˵巴ӦͻõЧﵽ˶㡣

ѵĺЧʲôشĻôɾѵѡˡһϣѡһһǼʮ̴СĻ򣬾ͳ˶ħʿ鷳

Щзɫȹţħʿı־ͽȻͬˡڹɢıըڻ汬ըеĶħʿûг˿ĲʷӦˮĹо

ڻзŵħħʿҪĶࡣҺʴͺıħȫۼȻ൱ˡڼбһգЩħսݲеۼףٶ

ȥԶħǿԼǸӼ**ʹʱĶħ࣬ǼΪơϾ˫ӵж˼άǻֻλϰ߲ͬѡ

ΪģʽΪοʹǰʱıȻǷķйͱԼܵʹͷţǸ˺ϡǸĿ겻ڵĻôʹԴͷͳǻֱӵıѡ

ǻһзζħھʹĴ̼±ܵľͣӳѻǵߵģʽħܻ£Լܴﵽٶȣӻмٻ˳

ڻչ尵䱸ĶħʿľȻûȥħжʹ֮£ȫɥʧİĳȦš𳿴ӶħʿвʲôħԼӽУԾֲֲΪ档

ħʲôʱеѽ־֮ľħ𣿡žֲŴħ˫Ǽľ־ɫͷβһֱۿŵ𳿣Ȼ֪ǸǸķʲôʱͷŵħϵġ

ħ״𳿣ܿ˶ħʿԹеغ塣Ϊֹ飬һֱ岼ߵԤڣôһֵ幥Ȼĳħʿڵȴţħһֵ塣

ħ־֮Уеħգ֮䣬ͳ˻ըǵķΧ̶Ľ֮Ȼ𣬿־мǰħԽֵļǰиѪˡ

ħֻδܶĵϣմѪбţ˸ΣյĹ⡣еҪħжٶԽԽͳٶۣİ̻ʳѪ

Ĳ岻ǵЩӦļش̣Щش̲ŵĿ¶ء̾𳿣ԴãȻǰɫľȥԶħпǧšħʿôأ

ըĻ潥ϨˣôŽһ֮ңħҲڻ̵ɫб۾ĬеĶħʿԭزվţʹͷ­˼

վϵĶħʿ̧ǲѹֵͷ­ХӵŵȹԣڶħʿЩȱۼצӵšֻħʿ˫һץһл۵ĳԼһ湹ɵĳޣϷС

Ǳ泤Ǳ׼˫ؽʽɶħʿ˿̵ߺϵʵȴǱɵֽʹáħʿָֽ߾ٹԼͷȵ漴ע뵽֮УһɽѺ˳ͳȾħ·ȥ

ɫĹڽлһ裬ɻ泤ǰĿֲУƵʵĴͼһ㣬ڽһԽ׵Ĺֵ֡ڴ㾧ĸоЩʧʯȴԱˡ

ħʿ˳նĿ磬˿̲ſ񱩵ϯõܣʱ˰ڸ塣ħͰɲϴ˷𳿸оԼģ˫ۺͶƺҪľˡ

Ҳѵûһûвħ߰ĵط𣿡UCħܳ򣬰ٷְģ⻹ԭľ̡żȫɺɫĽڲ𳿵Ķͷʱ亹ȫռˡ⵽˭ѽȻô˵ӦðҲȻ˼ĳ̶˰ɡ

ŵĸְ·簵ʷչһ㡣ʲôɻʯǮڡ롢ɵǬڣ⻷УɵҴ̡ʮֱꡢޡħ｣ǹӦӲϾۻҡ

ߵǰĲߣȻ԰֮ͨУӵиֶЧɻ׵ħħֱĿϾ֮࣬Խм

氵ħȼʱ򣬶ħʿû潫ȫΧ£滷о£ԽˣЩ̫ĵĶħʿٶ£סĴ룬彫ࡣ

ҷŵ໥ײвϵıšħʿʹõĻ¶ȼߣһǿȵͨڽȦΧ󣬾ͻڸ˲䱻ȥңɴĽҺ·

ڵϵĽҺ̵ķǳ죬ЩԭӦ˳˳ٹ֣һߵĽҺ壬ȻڶħʿΧ£ϢʱħʿڻĽȻΧһҺˮݡ

ħʿûע⵽µ״ͬҲûע⵽Щ˵ע˿̶ڣЩɻ汬ըԼ׵ƶģʺԶһ㰵ħϣϾЩܹвĶ

岼ںĳ氵УͨħıߣԼܹﵽʮһĳ̶ȡȻħϸŵķЧǼΪķͼЧʱʱֵЩȼߣƼס̡˺ЧİɸܼĶħʿٳ˴ССĲ鷳

Щħٲֱħʿۼףס䵽ܵĵϣȴĲڡСʱʱ֮İ**ʱһ䡣

Ǽʶһѹݵģħʿһ˿屻ҺΧִС⬰㣬ǱĶħʿȴµ鷳

ڰײвǺʱħĵܲݵ֮Сɼħ壬ƺ˼ħǿ񱩵׵ڽ֮ڣ洦ɼĽ£۾κζ˷ѵģֱӻ˼ڵĶħʿ

ҫ۵ɫڶħʿϣԹٲϵԾߴšɫӶħʿ𣬻ζĶؽζϢϣһݵȫζ

ģѶϢθз㲨˸о𳿣ԥľֱжϵģźšХķ׵ƲʴڸħʿѵĽڡ

ħʿ׵磬Ҳʼ˥ݽɢſζĶħʿڵİڽõϣһķ·˶˹ȥ

֪Ĳ߿Եıֻܿ˶ƬĴࡣȥħʿԻ泤˳ڽоƬŻɵ˺⣬ЩƴֲȻûܵκιȵɧţ·ĳεһ

΢ӽ춥ǽЩ,ȫƻѿĿ϶УѵĿ뵽˽ڣʼȥĹζýлζϷ׸߿յ𳿣ĵȺµľƽչԤǸһֱδ¶棬ȴħʿеĵ˾Ҫˡ

Ⱥ96048801

ʮºϢͻϢ

ʮºϢͻϢ

ϰһϢϢ֪ԸһأŮЩͻȻģʹ𳿵ķķͷ׸߿֮Щ죬ħϵͳϣucħȫֵķˡ

˵Ϣɸոյ˵ѼӣҪ㶫ƽ£Լǿ˵ĴġֵֹֹΥ͸оʶΪϢͻϢտܶǿջϲһ𳿣̬ĵĶԷ˻ش

ǵĺϢۺ϶ħʿӿʼʹõѾܹȷϵͳ˵ܵǿˡӽʼ˾ͲϵռţħʿսֳݣԼݿڵĸŶգȻĳɹ൱Ȼġ

ôͷŵô˵ɡ֪֪˰սʤ仰׻ƱսĻ֮һ鱨ʼնǳӵ𳿣ԷĶ˲Ȥ

ʶԸ˹ѻǹʱħʿĴݣȻԷڽ𳿳Լսֱ;жϣȴΪԷ׵ľ͵¡Ȼ֪ԱӣħƵһЩַӵеȴκ񻰴˵жǿġ

ݶħʿʱʹõģħ෨ռ䴫෨ħٻ෨츳淨ԼǼ־Ļ泤泤޺ͻߣԱݿ⹻ȷʹõЩǿħеİħȫǺϡ

ħȫǺϣôҲ˵ħʿӦòħѪͳˣڶħʿӵеǿȵģ֮ûʲôмֵĶ֣

Ѿ֪ĶȤħʿɻ߿صģЩδܱԼ֪ĶΪǿܾǶԷĵƣ﷭£ڹȥЩ̫ˡ

ħΪԨеǿǻ䱾дŨҵĸħʿǰϢڶħʵࡣ˵ħʿǰħ˵ǸħİħҲЩ̽ѯζħʿ̺ŵܣǿо֮ĻԾˡ

ǶħԴԨѪħȻԶǿ࣬ȴҲ޷ȫ̳аħӸղŵĽս֮Ǹа⣬ֻߴĸߵȴħʿܹͬȻʹá

ɴмЩͨϵħǰħͷŵ෨ʹħʿרȥѧϰЩʹó̶ȾŬܵģʩߵĸҪ󶼷ǳߣʹǶеרҵʩߣ̫ڲʹ̫𾭵£Ҳ޷ħʿǰȻ

㽫˵ᵽֱƲһߣȤܹ߻˺ƣ۳ֱӻĻ׺Լܹ²λħٻ漰˰ħĺı츳ˡܹɵĽЩȫ̳й˵ħʿİħ

ǰóĽ۸໥ìҲ޷ȫȷ϶ħʿӦñǸ巶ΧرϾħͰħȻ˵ֻôһֶѣսԸıܶණ

ǴĶħȴּ̳еĶħȫȤӦǻѪͳǿ߸λѪɵ͵Ѫ̳֮ͫʨħѪͻȴΣٶȼ˱ɵѪͳ𳿼ܹȷ˵

ȻܹԼ״̬ܵħѪͳϢӰ졣ôΪ͵ѪڵģԨеĶǿİħˡһУĽԽţƵЦ˳ôħδЩ˵ħʶһֱûʹõġ

ħ츳лһ㶨֪Ч෨лӵ֮ߵȽ塢ңء籩ڱ˽ucħֱͶӰЩܹľϰǰ

֪Կͨ/ħڰ,ħ,/λЧ,,,Ч,ɿ̫λ棻֮ɱԡѣηаߣߵȽӵиʵļħɿƵʶж

ӵеЧȻ𳿣ǿԾŵıУвЩǳ뷨оζδܹҵħħ壬л𳿣ڿЧʱֱӷӦħħʿƣȻ󵱳ڻ˵ϵħ塣

Ե˺ݶԼ˸ԼħٻҲֵܹ׵Դ쳣Ծ𳿣ȻԷ˿ʵħԺħΣҪ֪ϸϡ

վİħձ鳬12߸ߣƽضǧٰңƤǰɫʱ̱ħΧţӵдԼʮĺڰӾħܹߴ󲿷ֵĻ棬硢ǿᡢضӵмߵĵֿħǿ˿ڴ쳣Ǳʹʧȥ֫Ҳԭ

ӵеܹȷ϶Էȫ̳ȫħӵеԺ԰ɡ˵žɵĴ˿ڣЦоصЦ⣬ṩ˼·˼ţƺѾץסЩʲô

ϰ˼˵⻹Ǹ壿ƺȫ޷⣬˵Ǿ̽Ѱʵħʿ֪ϰڸѵԼ͵ʴ⡢⡢⣬Ҳ̫߼ϵ˰ɡ

˼άģʽɲν߼ܹݵġ߼ƺֻΪοϾİִ׻Ƶס۸Ĺع£ԶҲг޽ծЩ޷߼ݵġ

νΪΪʳ߼ϵʵʵǰеҶ㲻һҡͷֱӷ˷˵۶ϣ޿κε˵̸ڵʱ򣬴ҶǳԵ˻ڵͷĵ˶Ƿǳƻģ˵˼ڵµġ

ô˵˵еǸϢҲ߼޷ɾнƶ䣬ЩԵĳأ˵ѹǳݣɽ¥ҳȥɹЩ·ŵʱǵû

ס˵ķ˳ĬУ·ڿʼо˵ģЩ·ûյˡһߴĹŹȻͨѶƵд˳ƺѭˡ

ôİҲǿЦôңΧնѰɥһ㣬ͬ˰ģɤĿ޺ҵĸѽǸôȥѽϡ

˼ҲǿЦԾΧĳ費ҪӦôѽͼôϢʱ䣬޷ǼֱֱܹɱԼԴ밧ķˣܽ˼ֳص·ϡ

ôϰҵĻϢ׼оȻĲ̣·Լ˵Ļ𳿣Ϊصһ㡣ͷʾԼ㹻ͦ˲ЩڰĿ˵ЩĮӶǼġ

ɫڵħʯȫǼģ鼸ɲǼ̵𳿣ڷ˵ĵкȻЦЦһ˵ԭЩħʯǼٵĹͶͶˡ

ʱаٷ֮ʮͻգаٷ֮ٵ͸Ҽ̤˼һзɣаٷ֮ٵ͸ҷκУĿΣա̰̰Ȼԭеɵȫ͵ͨˡ

..

ʮһ¹

ħʿԭҪԼϽЩΪ綥ߵģδ֪ԼȽδ֪ħʯΪնͬ˵صĿܴڵĵˡϧƺȻϰѹʤĶħʿȻ͹˿ܴڵԶֻ̹ߵԸ˹ѻǹħ磬ɻһ˴죬Լ

ҲĪĹ죬ԭһֱħطΧ֮ڣԭջǿ͵µģЩߵȼĸ߽ħʯȻѱĳδֻ֪ԹֶλãҶԷ䱾ӵеĶԼĿ¡ϢȫһķðƷֽԼλΪ˵Ķħʿе

ֻǸȵһЩ߽īֻߣûϵħʿȻӵǿսȻȴ˸˹ѻγɵĿֲĻֳɹ˴δֻ֪ߣʹͨԼħɵĿֲ壬Ӳƾһ·

ȻǸħѰľˣοħǿµԪصֿƣʹħʿ츳Ĳ֣Ҳܶ϶ħʿƲû˫пôأȻоһ˼ˮת֮䣬ϸ΢⣬зǳƶİ˼š

ȻħʿԶڣֳǰصʧȥֿôڸոյİս֮ȫ޻֮ԾưͿĵùһڿ϶еŭֵѾ˰ɣǴŵ΢ЦֶȤ𳿣еķ·̤һ㡣

ֻ֮ڻɱʾĹϵйΪյϵͳϢǰΪѾȥеĺ˲תΪ˱Ц飬˶ʱȫ

ôΨһܹһס꣬˰㵹µҲͺ֮ˡħ紫ͼУԭŽԵĶħʿԼϸ΢Ķ

һԼ뽫ƾͼһɣԼΪնһΪ壬ðеͻȸôһڵı档ôյǣ˭ǻȸ˭أ

Ȼǳ׶ħʿŵ㣬ȴȻϴеħ壬ٶ屬£õĽ÷ڵλ÷ɳ۶ȥ߻ȸҪһõλãʱʱȻޱȵĽ

ɱһԼȽֻߵջʵñԸͳƲ϶ô𳿷ǳĶΪԿܵġǸδ֪ڵĵߣȻҲͬѡɣԼԼѡ

յͬȻջҪȻҪۣȼ۽ʿǵ򡣼ʹ[]а»ƺҵˣνܹ񶨵ȼ۽·չ𳿿Ϸķ򣬴ڵĻȻǸĵȼ۽

ܹܿܿһĲĳˣ޾ɱߵİλãμⳡֻӵеǻۣԼΪŶӿĪִʱ̲ͣĲЩսֻߣѲ֪ĵ׺δҡ

ֻıʾǿʳǿΪĵطǵмٷевȻҪĻȥı˾ֻܱı䡣𳿻ѾʧУƺҲûʲôãȻúõĻţ

ԭѸٵмپۼЩɫڳƶ䣬Ȼд˵ͳĻҺڵСнֵϵεĴߴУϼӿԼǰĲ˭֪һ꼴ˡ

ȫٷе𳿽ֻˣԼӵʱ䣬ȻԽ˶ʮֱӾ룬˿͵¾סϷ׸߿Сڵƶͷӿţ˿̵ȫעȴ㼯Լ¡

вӿŵĪΣУͬԴ౾̰ܵײмҽšԶԶﲻνʥľ磬˿ͷͷŶȻȻѹе̰ѡĬĬļȥΪŶħʿȻӵţܹʱĵƣǾǴľһѡ

κһֻ߶ܹɱĶ󡣡ԼͷЩϡŹֵ⣬̰ɢ𳿣ĵĬĬĶԼ˵šңȻֻ֪ģҵĸо˾ڸˡ

аصеջ𳿵齥ĲȻħUCħĵ£Կ͵¾סΪĵģԼһԲε֮ڣڳҳǸδ¶ֻߡ

̽ⲨǱħ磬ŴʮٱྫɸɸװĴƬһ˹治һ˿ҵ̬ȣпǾɨ½׻δŹ𳿣յõĽȴεһ

ʱƽ˻ȻȫɾðеĸֹΨˣĳΨ߼е𳿣ȴƾԪ̥еıȪͱܵĲѡԼеǵ㣬ֻԼڵĴ̹Ǳо

κοԶڵġʰĬĬ߶䣬ӹмʶγɵ֪ءʹǸĲ磬ҲĲһ̳֣ܵġ

ԸΪ벶ȸں󡱹Уֻù𳿼ţƾԭϢĶħʿһĴдϢָҲȻһȫΪӡ¼ᶨĵȴţȴǼֵĳʱ̡

ʹǿУħԼħҲǼ˳ġڸλĶħħԣ֫СƵİϷֻҪ˼ҪԼ棬κƵĻָǶԣǸʱѡ

𲢽µһˮʱħ˺°ڵµĶħʿڻվţת档ΧеĪѹƽöħʿԼСκֱˡ

Ȼߵֻûһʲôöȫûа㽫ԼΣħʿĲʺԼеֻߡֻǸ취ˣ˷Ѱ

һްȴƽ̲Źӵƿӣħʿĳȡۼװǲ˺۵ĶħôǸǵĵùȫʱ̵Ǹơ

˫Ŀе֧ڻɫƿħʿ˵ȴˣ̲ʹϧʺε໥֯ĸӱ顣ӵıϸ˰룬漴ᶨĶħʿ޷˵Ĵ˳ƿƿͷ̲صĳֶԼ

ڳƿǸ̶˲䣬ɨħŴ𳿣쳣ĸоֻƿУ˵쳣Ծǿܵ˲ǿ𳿷·ŵѪζһ㣬Ǹδ֪˵ͽеע˽УħʿϵǸƿϡ

ƿҺ屻µ˲䣬ԭڶ巴ƻ֮£˵ĶħʿԽۿɼٶȻָ˹ԭͶҺȫĻ壬ӴĽ쳣Ѹٵģȫµ֯ͼȫȡۿɼٶȻָ

ڻ׵Һ˺аµƬעʻȹԡħʵ尵ײУѿҲ±޲ȴǰӵļ˿̵ĶħʿǿиɣȫλֵľӦУԷ粨ǿѸٵʱ̿£

Ȼܹߵڵֻߣʵ͵໥䲢ϵĲࡣǱĶħʿתۼָ𳿰ĵҸͲɣ׷󲻵̰˽ֹȻҪҪ˽Լļڡ

ôֻôȥأѸٻָ۷ĶħʿиԵԾǸʼδ¶ߡϾ֮ǰĽжħʿȻ¶ףʹȻż׵ƣͷβΪ¶ĵˣвϽҪСࡣɣ׼Լ𣿣

õڴﵽ˼ޣ漴֮УͬưðСֵԭܵȺˮѸʧȥˮµײ֮⣬з·˯һ㡣

ѧƮڰյ𳿣ħ̽ԭ̰Ŷħʿйƿľ񲨣˿ȴԼٶѸ˥оʱյ𳿣Ѹҵ鷳ףǾµЩƽΡ

µˮڵ£ֱµȻĵ䶯쳣Ƶķ֣Щˮڵྫ񲨣ʧԼʧĹ״̬Ϊħڵԭʼྫ񲨵ʧؼԤʾˣħȫ

ˮﵽ׻ЩʲôѽԼǿǿȶסħ𳿣ȻзԼжͽ͡ϾӵеľеĿֱǸ޵ʡ

ڱСħ̽磬ʧȥϵ۰߸ϵӽǣĳڻϢưȨʱĵն˸ϡﻩŵľ޴𳿸˵ǵʵ̫Сˡ

ԣЩˮ𵽵ãǽֻǸźƻƵĲϳǿάôħ磬Ļȫλȫ߽⡣ڴ֮ǰϽĿĴӾά磬ת̽Ѱˮʵ𳿣ǶٻЩоĪȴƲջĹ

ɣˮиŵĳʣȻģನˣЩʲôǿǧγɵĲô׾ͱ̵أԼΪֵ˴ȫ벻ͨ𳿶ʱסˡ

»ҺڹӳƿиţǿҺĶħʿȥĪ¶ʹ񣬴õȻٵãµĴ̼Ծǿ̺Ŷħ֮Ѫ࣬ɵľɣĪ

ӵλ߽׶ħѪͳķɭˮƫڰʱ䣬ҪеЩȻʧȥսķɭԣͳʿǰͬʧȥ˽սʿ޷ʹãȻӵеս

ΪķɭŻȡǸ̺ǿħƿ˷ѵķֱãͼڼзһϧķչڳˣ˸⾪ϲԭƺȻȶľĿչ˿δ֪ķƺ˶ˣŪɣ

ƿ֮Ѫ˷ˣǸտҲȴȻɢŶĳƿķɭЩʹ뵽ԭ׼ڶħѪͳﶥ˺֮ѪѪͳģԺҪ.</p>

ʮµ

˵֮Ѫƿ߷ƷǿɾǸ൱ĹˣȥЩҪķϻ˵ǾǴǰķɭ.ѷ֪ĳˣӵֻ֮ѪƿƷϢȻҲųΪ̧۶ʧ

ҪħѪͳǿ۷󣬼Ѫͳķɭֻ֪֮ѪƿƷԼܹõǾͷѾ˼˼Ĵۣĳֻߵİ֮үү̵ģͬһֻ߽л֡(͵ף

˵֮ѪƿǿӢ޵λУλǿ۷Ķ֮Ѫƿһϱ֮䣬֮ͻʥƿ϶ɡ֮Ѫƿܹӵߣ԰ٷֱȵʽǿĦµĴ˵ֻҪ֮Ѫƿڵ֮ѪͿԴκ仯ΪŴʥӶӵпƾһǿ

ȻΪִΪеĸߵȼƷķɭӵеѪħƿӵе棬ӵ֮һͬӢ޵ĳǿѧԺӢ۷ʦʹöඥزϣĸ߼ƷҲʲô֮˿ԴǿħƷ޿ռȼУƷӵаλļֵܹǿֻӵзǳ㷺г

ȻзƷ޷ӵ֮ѪƿǰǿģհٷֱȲǿĿķɭƾѪƿȹ޷ԽѹءڶħѪͳǿ˽бǰѪħƿԶֱøмֵҲķɭʼսԭ֮һ

ԭ뼫˲صķɭƵѹȴԾģˣŪ˵㼫ɵĿСڿҲٽ͵ʹˡķɭȻ޴ԴΪԼĶֶѪСǿİ׳ջɫԾѡһֻ˵ġϡԸһʱѪħƿеĶɼ۵Ĺƿ̲ôҪأ

ϣѾϵۣҡԭĶ˷ѪӿĿϧɲǼͻΪԴǱķʺ򣬼յħ񣬶˺֮УķɭԻʺʮ˵ġ

йһͨķɭоԼ˵㣬ԾܹоԼĵϵȵѪҺķɭоƵǣԼȻǾϵģȨԼ˼ŵóģյĽ־Ȼȴ˵ĳϡ

ٸоԼ˵ĶħʿٻòƳص顣ܹһ·ɱ·ֻߣûмƵǺƢˣοķǿ鱩ŰĶħѪͳǶħʿǱͷ˵ӣŤ֮ԽͺŴĳżбģǰйγɵĻʯ㣬˸о֮ϧȴ˵θڡ

ǿտյĹӳƿķɭ齩ӲļԼǻУǻ㼯£۵̲鶯ĴɫҺ塣ɲŵħоԼսȫָǿĶħʿսеΪһļį̾Ϣ

ֽеĿƿԼűߣһ˿˿пнɫҺ壬ѪķɭüȻ۵ľ轫Ŀɨȫһ۾ܿĽÿռ䣬ħʿҪʱ䡣

ȻѪħƿֻ֮ѪƿһƷѧԺӢ۷ʦԭȫִžɽһλȫѪע뵽ƽĹӳƿ֮УΪѪħƿıԴڡ

Ҳ˵ķɭпϸ΢ģǵ㼫ճĽɫҺ֮Уʵ̲һȫħӴ˵ĿֲʹӵħѪǿʣķɭҲһȫ£ֻһ˿˿ĻգԱԼΪ鲻ܲ࣬Ũľű

ҪĵĻҴԼаֻУЦһ˰ɣҽ⳰㽫ĻſգħʿķɭעͼˣʱͻȻսϣǳ׼ʹˮеδ֪˵֮̽ǰԼȴô֡

ڻȻҷǳǸڳӾ෶Χ֮⣬ȻܹÿƼѻҵǹ֣϶ڸӵңҪܹҵǼһλã˵εʧͶˣֻҪʱҾܹȫѪľʱֵҷˣ

ˮлŵعȫռеƽ⣬ķɭżʹûбϹӣܹӵеĹΧҲѰٲһˡʧȥ˾ѻҪľ룬ͷ·Ұûеһ㣬ķɭ˿̾˵š

ǸûᣡڣҪһ鷳ľ֣ҪĴ۾ԻڴĶ࣡΢΢е㷢ѪĬĬĸıķɭѪʡ

ħʿ˫ͫӰҽĺɫתΪĳӵпи߰ĽɫѪͳǿںܴ˿̱¶ţ޹ֺиָǣν½еˡ

Ѫô˿̵ĶħʿԽĳȴЦķɭϸ־ǲšħʿ·Ѿ˸ոǸԶϳżС˱Լ˺ãȻճɻҽĿĿķɭǳܣѪҺʵѪҲԽճǿ

սʿͨܶԵģΪ滺ƽʱսл۵ĸȴܹǿսʿȻħʿķɭˣʹӵָȱ㣬ʵǸսʿ

˶̶ֻ̼󣬾־Ϳʼ𽥻ָķɭƽԼͬʱĬĬһѪ÷ΧƽĽ״̬״̬С

ķɭۼ׺ǵ׺µףϴȥͻȻ¶˼֣ƽ֮£ѹŵҰĳȶ־˿̵ķɭڳ˯ڵĻɽһ㹻ĳ̶ȣ˱ȻǻԵ

ķɭϵĳ׳ţЩѪػѪۼףȻ˼ֹ⻪ĲڴͬʱķɭͷϳڣҲѪĽ˼֣Ƕŵϣ˼ֻͬצĶ

ܿ죡ܿͺˣǱΪԼΪۡߵ㲻ĵ߶ţħʿĿԼǼ塣ڱƻĿӿݵĽп߼ǽǵķɭĵȴţȴѪԼȫյһ̡

ʧȥħѶϢֵ֧𳿣ʧȥھƿص£ȻûκβȵĶ֪뵽ʲô𳿾ôģڰӭŰĴ˼

ȫƲǿ׳ȴ̺ų޷ͬǰֱûʹκɿ籩Լϣڲϵײ·ץסʲô

Ҳϴıоֻ𳿷ʲôѺֵȻ˸ͻȻ͵̧ͷԼͷգƺոճĳجΰĻþѣʧȥƽֽѪɫͬįĲҰס

ˣˣ𳿲԰׵ʯ㽩Ӳ䣬ͫȻתɫ֣ĳصת˫ľȻգֱһˮȻͫС

ôھ˫۾úõĿ㵽ʲôɣ˵Ļ𳿵ͷһ漴ǿľ㽫ˮдˮȼˣĳϸ΢ȴʵڵĶ𳿾ȦǱԻƵͫС

ӦþɵĶ˰ɣô޿ɱ粵ʵ֤һеǸ²ɣֱӽǵδ֪Ա۵ͫΪͨ뵽λھԴ̥ڲ֮УòνӽµĺڵεĿ

ϣһж̫ˡ뵽е˿޶˴⣬ʹǴĪϴ˺һԲ𳿣ĸоһ̵ΡȻβųķֻ߶ʲôûԼҪ

ĻҿҲ׷ֵġǰĸĵ׾ζһɨգĿ˿˿ᶨ𳿣漴ϥ±˫۽ҵȫע뵽Դ̥֮УȫȻûκϢľײ漴ʼˡ

ڽеĶħʿķɭѪԼ𳿿ʼַֽǸˮиŵغڵʱ򡣾ħʿڽý֮⣬ĳɽѻС֮£ĳֻаƴСӰ̵ľ˳

㽫ӽӰʱܹ֣һֻܹŮУǳǳСè䡣ֻãȻԺţ·ոմδȫ˯һ㡣

ȫûи״Сè䣬ֱӾߵ˿籩֮¡ˮķ쳣СĿϣҲǺСèо˲ʣˮʪͻȻɵһ£漴ûΣպȴչԼ塣

ˮʪƤëϵè壬оϲյлһ漴㶯ٵƶˣԼո߳ĸС֮СûмŶ¶ϵЩˮ飬ֻСèմˮǰצĨ·ϴද

ڷȷȫɾ֮èſʼٵĶԼ壬ɫƤëմˮ鶶˿ȥϴĺɫèٴ̬ĳ˸èﻹŹǷ˫ۣãȻĳ

ڴʱɫСè嶨ס㽩Ӳˣķǿ͵¾סĽǱߡʱħķϴԭٻĽԸӵĲˣֻܴӴµвҵǰӰӡ

ף˼˯ǰ˵ΪʲôڱôСèצԼèɻ󲻽Ŀ˵ˡΪʲôΪʲôΪʲôأ֣Ȼȥݾˣ

˵ž˦βתҪصСèŵ֫ȻٴνӲ漴ֱըϸëԭƴĺè˲˸ë·ʶʲôҪһë״̬èٴͻȻתԼͶ˽ڵķ

⣡˯̫ˣȻڽﲼùѽ鱯˫צèƺ˲͵ղëҲָû˸ոǸеĸо

ͨʵԵʣ˼ҲŻ˯ôģùԹСèٴƮĶѨƺɶůĴ̣ЩźƺҪ˵ԼոյľﴳҲӦܵ˰ɣ

ȥˣ˵ѾƬأȥͲܿСèٶ˵ԼֻǱ̵ͫԶˣ˵滹ǲ̵ڴ顣ҼֻСӻĻǾͲôˣ</p>

ʮӵй尮

׷Сèո˵Ƿʱ򣬶ħʿķɭڳĻһᱻ޽ڲٵķ֮ǰޣֻСʬδҡסҵ

ȻæԼˣȻСèĵ֪ڽó壬ħʿķɭûͷּɵصˣȻһǳȻµĶȷӦǾ䡰˲òࡱ

ȦȦŤŤƨŤŤԹԵĳèĽ裬СèģĻԼС첲СȡЦĴè鷴ȫȻûиոǸδ˯ѵ

Ӻ˶Сè漴Լȫľƶٶȣ˶ѨǴĻ֮СƶеСèˮУͬĳֹȻӰһģԲж·߷ɳš

صԼ࣬Сèн·߲ܼ֡ĻȻ֮£ʹڰ֮۲죬Ҳֻȫϵ֮£ԼڴССķϰУһӰصͻȻѡ

֪Ϊˮ֮У̺غڰֻǶԼؼɷǳţжеСèֱöȥʮʱ֮ͳ˽õĸ

ۼСèֻĽµĲбڣԼСĶ˫ⲻϵĴŽڵ״СèȻ˫ֱӶԷҪ֪ͨǿĸֶĿֱӹ۲죬ӵнһֱӦ

ֱӷӦԴڲУսıֱ䡣ֻԴǿӵеǿĿֱӴ֪СèȻӵзǷս飬ƺһοµͻϮ

ܲպͺصĻûúèԲ֮ͬǰֵľԽ̬ȣϵλýڲ۵֮վǽǵĶħʿķɭȫ¶СèӽС

еķɭڹȥʱУȻѪħƿе֮С룬ȥۼ׳ֳ̬仯⣬˫ĿԭɫԲͫףʱҲΪжĽɫͫס

ڴͬʱķɭԭշƣ˿ҲԳ޷ȫƵļ󣬸ҪԭҰϢУĳԭѪеظУɢһ˴־гϷζ

ȻʱʹõѪħƿħʿֳ״˵ڻñʵǽǵķɭڽάƽͬʱԼĸ֪۷״̬ܵķ紵ݶ

κ鶼ǺûһģķɭûгԹʹħһصħߣԼܹǰע⵽Σյ١ɾεĳ֮ķɭջηˣȻ츳ĻħתκδľԼĳȼħᱻˮеֱɡ

Ҳ˵ʹø߼ħúˣˮе޷ˡǾյһ㹻ԣһ۾ܵĲǻҪʲôӵⲿòöħʿķɭھάֶѪĲգԼƽͬʱŴ۾ȥעΧ춯

ħ۾ͶȻǷǳģķɭû뵽ԼĶ֣һֻаô󣬲춯ȻƵèƶСڲбڵû˿¶·춯ںèĿƣԼƺʵ֮£ȻûʲôҪ˵ưôˡ

צƬǳǸѿļһûƷζĵ׷θķɭĳ࣬СèĹ۲ԼĶ֡ôԶ֪һǿǶħϵѪͳӳСצһӦòǴֵĶħ

Ƕħеζǿ񱩵ĻϢӦǶħûϵࡣСèɰʶԼıͷԼŶԷʹˮжԵ÷ǳŨҵζ

ʵ֤ʲô̫ˣʲôõ顣Ÿո͵͵Ǳ⣬಻һӵСèƾǽڵķ϶УٵĲ鿴ħʿۣ͵ó˺ͬĽۣķɭʵ̫ѽ

ˮ֪ǽǲʲôλãҲҪڸĵط֤һħݡǽĲߣʹսƻˮĳˢСèҲЩĺۼ֮Уõ㹻ԼҪѶϢ

һﵽǶħʲôĻְױŰĻϢлʲô˫۸ŶħʿŵϢèɰС˼µĸоѹȣⲢǿγɵѹټĽɫͫס

ǾӦòʺ϶ħĺѪͳԵϢʧӦ÷ͷԴСèܿƾͷԣԼԼӵе֪ʶ˽ͷɻšĪɵǸոջģûȫںϣ

ħȤ۶ħ߾ǻħϣϡеںϱӵҪѪûȫڻ˵ܹСèĪĹâ·Լ˳ɶѵĽ鱦ҵ

Сè־ĹжٶȣԺСͲɱŸո¶΢ħʹСè͸ôֻԭֻаƴСèգۼͱһλͫŮ

񾭸߶Ƚеķɭȫûκ׼ܻĶħʿô㲻ŮǴĸܳģΪʲôһգһ˾ôͻȻˣɲʲô˵ˣϷǷǳƾԼǿħ֪ķɭҲûܹԼǰˣ

ʱˮħŸոձħѪоħʿŸոһ仰Ů˦һᣬеֺȣһ¿һ˿ȥ

ʹķɭ֪ǸħʲôǾͷ˲ǿԾܾܶκδϳķǷǳΣյģԶ֪ʦ׼ĵôľϲķɭľ顣

ΪʲôûиоħꡱＸģͳ˹еķɭԺ״ʼĶħʿȫ˾ڼ֮ǰԼڸллⳡ꣬𳿵ĳӾ๥ϳˡ

ħʿڷͷ֮ǰܹǰ㷢ŮĴڣôƾħԼ׿ԽķӦķɭпܶ⼫˶񶾵һϧûʲô֮Ķ

ķɭ¿жô߳Ůо˲İɫߣûκγɾͻޡϾȥ˼άܹԽķӦ֮⣬κļ˲䷴ӦٶȣٻôʮǧĲࡣ

ѽ⡱ʹ˵δļԼ¶Ŀ־ԹֻƾķɭȻʹͫУǷʵʰľҲܹ³ĵùȻ֪˽顣

ѽǷϵħħĶɾͣκħЧħƷ⵽ԵĴ⣬бƻĿܡһ˵ʦǲʹģϾЩħƷΪʤߵսƷŮƺȫЩҲħʿջ

ڴѽĶɫȥ֮ԭȥƺûκװķɭ¶Լܹôлļҵסֻħʿȫסָۡȵһ٣ЩħǷƷʧȥյ貣ǱŰİ˵һС

ЩħװܹΣֻħʿΪһ壬ʱ˿̶ѾûκˣΪЩԭֵƵĶѾΪһûκҪȻҲеյļֵǵֵѾûκˡ

ӴǸػǱǸضħ塱ǰŴŴ̲ص٩ζȴ˵Ĵ̹ǡвͣŮٴ˺һᣬȻ֪ԷӵаħѪͳôΪ˷ֹԷ·סħĸߵȴͺܱҪˡ

ۿŴԪêķЧжԷȷ϶Է޷·ŮŴŴЦݣĳּ˿ȵĿɨĴţħʿǡƬȲλķɭоִ͸ԼŵЩװȫ޷֯ԷԵĿ⡣

κһլл߸ŮܶУһֳ޷ΰһֳԽ˷˴ڼֵԣǹСԹ޻ڵİ

ʵһҵĳ׳һһ峤ȵĿɰ˿¶עţκһ˶оԼˣԼˡ

Ȼ˿̵ķɭҲûκ⡣ۺ˶ܹ֤ķɭϲľԲͣʹǸͯգΪͳŷ˵ǸϲεĽ𷢲˹è

Ͼ۾ǲܹɱˣҲܰԷ¼׵ġȻоԼһջķɭҲûĿһĺŮ

ŮԽεĿĿУķɭ类ߵȶ˰㣬ôиһվţƾǿħŮп۳ͣҲûнκϻܵԾȶ

ȻСְȷܹ磬Ȼӵͯպͫмӷ֣ڵֳʵ̫гˣ人ٵԼŶұгķɭȻ޷ְͬܣڵҲԼ޷ߵ֮ʹ༴ʹǻĵҽ˶ûãҶǶ

һǵôѽķЧӦöѾҵˣǾķɭлδȫѪһȫħŨڲκħ»ƽȻ

ȻôѽԼѪҲܹЧģǼȫħװȫƻԼռװƻƷԪ겫õĸƷ֮󣬿ķɭͬѧӭһǾǻδѪ췴ߡ

һӵʱܹʲôܾǰƺ۹⡣̶һӵʱķɭƶŮѾԼҪ׼ĵħɢűǿħɫţٵĴ˼Ķݾ룬ֱ˿ķɭ

ħΪӵл츳Ķħ糱ʪԼĵطȱøСȻǿ˰ħѪͳȻȻĶԷȱҲ̳˹ķɭҪѪѪͳ죬ȥǿ֮⣬ԭ֮һΪֲѪͳȱ㡣

ħȱֶܿȻԷи֣ôʹˮϵ߱ϵħڹȻܹ°빦ЧŮ˿Ҳġ

Ů˲ķɭԶħʿΪĶʱһȦλһĵɫâ׻˵ԽƯĶͨԽΣգֻɫЩ㣬˲䱻ȵ¶Ϊ˱ʱһˮڲƵĽʥ

޻¼ʮӵй尮

׷

ʮ

ֻǷ˲ħ𶯳Уй¶ôһСĿȻýòݶ©µˮΪӵд̹ǺĿ±֪ǽǱǸѪʧȥжȫ޷ֱеģħʿķɭжˣ޷ݰ

ԶоıԪڼȿֺģԼӵеֲע뵽ùķɭڡָɲ֮䣬һۿɼıḲǵ˶ħʿ֮ϡ

ƺĺ֮£ķɭʧЧħװ¶ЩۼףֱпϺĿ֮£ۿɼٶȱɸӰħʿ¶½ţܿѾ˱¡

˿ȥƺǳʵȴ̺Ŵ̹Ǳɫ޿ײĴķɭۼ׼䣬΢ɼķ϶ȻȥڿԪص£ԼȾ˵Ŀٶȼ½ķɭѪʵҽĶħ֮ѪҲںʵ𽥻

ϵһƺֻħʿķɭù˵ĿʼĿѡȻЩԼĶ֣Ϊʲôôһվ־аĺŮȴҲ˿ûκ˼ʹˮǸɶǣȺϲּĸֻ

ĪһʵǸŰ񣿿ɼĻô˾ôߵزء̫гŮȻ亦ߵǺԼСĪĪһǸأ

⸱ֵȻֱ̬ӵˣֱħоʷıȻ˲ҰԼǱ޼ֵĿڵֵ

ԷԼУŮŶħʿķɭԶ̬ıɫûκεŮаݣڲƶʹųħеģƶʩԼħ֯һֹ

Ľλΰ˵ܺèèץסǺèȻŮһֻèֻȥĵˣǺõˡڶ͵ٶȱȵһŻҪ֣ȻŮգȻĿļߵȼ

ķɭԭֻһϸ˪ŮиĲۻ֮£ѸٵΪһװĺʵֻô׺ı㣬ںĲϺը³񣬲һķɭͳһĶħʿ

֮ɲͣļţ붼ǷĶŮеıƺֹűըͷųĴ̹ǺеıҲƿĺһ㡣

صĶԽ࣬ըɢԪأһʢװŮħʥĲ׽ãһʱȻĪ쳣гôǸڲϹħŮǲ˼ʥʹʵʲôҾͲҪ׷̫

ȫ߶ѹıԪطⶳħʿͷ·𱻹˱һ㣬ʱȫѪҺٶȣҲ𽥽͵ĳ֡ľ֫ڲϵķɭ޷ҵİ취Ѫ߱漣ĽôҲԼ޿ռеյˡ

ڹȥ̶̲ӵʱϵԼӲˣŮ㾡ȫħļʮűȫķɭڵ飬ʵһʣǿǽһ͸

ĲϼӺ񣬱޷ֱķɭħʿܵĺ˺ôѡԵĸĺӹ̵ˣǲķɭļӲУʼڵĻȶһ͵ĺ㶨¶֮Уƽȶ־õģʽñԪغͺ͸š

ϵħıǳȻˮ͸΢ɫȴ͸ĺʵ㣬ŮܹĿħʿԭİɫȻۼףȻϱһ嵥ɫ

¶Ĺֵ˵ˣͷųļԪأѾȫͻķɭ⣬ӵħף˿̶ħʿڵȻ٣Ȼ¶ĵ֮¡û˵ؽĻŮΪԼʤƺҪˡ

ȻĪǻѧ˵еզƣԽֻӦôﲻĳ̶ȣӦûʲôԭźűʵ˪ⶳĶħʿʼնûл޿ռ佱ʾŮԲ²ķɭȻŵɡ

Ҫֽܹṹһܹ֪еˡֹͣǽ˼˼ĽŮʼָ֣սǵȵȿھʵǰκλжûõġ

ȻΪĶħʿԼİȫճʲôвڽŮǺ˵ſڣſʼʹħҩġֻŮԼĳĿռװУȡһƿɫˮƿžͲС

ŮĶѵصţȻʵļ¾ԺաȺħҩˮԼգŸոձĵħ²ŮٶȽԼעڽýСͱɽķɭ

ڶԶħʿǿȵʣŮʱĬʩ״̬С˲Ů˫л˼ţһħǿ㹻̽ķͱʩӵ˱еķɭϣĽȴŮϡ

ħǿ̶ȣκδ˵ж൱ĴڣְҵħʦŮȻҲ֪㡣żʹưħҲᱻո󣬼ϱϵħشŮô޷ŶħʿȻ൱ʢĳ̶ϡ

ۼ׺͸͹ڼ֮ʧȥ𽥻ķɭĸоһʧѹ֮ķɭ־;ͻ˴ǰļƣͻƵһȫµľ֮С

˿ȫ޷ķɭУķӦԼ״˿̵ȫ֪ԼӦÿ޻ӦЦҪ֪ķɭصģЩȻʧĴߵѪܹڱԪϮУɹҲЩѪ

ڱѽֱ֮ⷨ󣬶ħʿڵʵ쳣⣬ķɭ㾡ȫѹƱߵѪڵȻͬȻڡءһ춯ﱻըɷĩˡ

ɼʹѪҲɣʱʱͻķɭѹƣڷĴܡûκĽ룬ķɭջڱ˥֮󣬷ǳЦΪ̲౬

űԪؼķɭڵĶԭʱ߶ĶħʿҲΣлһԪ͸Եĵ»ϸѪ̺ǿȴЩϸָķɭֻҪԼܹպãϵñԪغ;໥ģôԼٵ־ܹƽˡ

ɴٵĸķɭǰĵ·ߡѪͱԪضǸǣķɭȫܿȻⲢȫ޷ķɭܹƾԼȥߡ

ķɭڵͷ·ʱѪǿĲκԪغԼˡķɭٵľӸӣѹѪͷٶȣжɱΪԪضصƻΪķɭѪ

ȻҪһôͱðһЩղСķɭ˿̵ͷ쳣ѣҰǰҲȷʵֻһ·ôͷѪ̾ķβñԪֱӽкˡ

ûиѡķɭжϣԲеķʽڴͻƿڣ漴ߵķβͳΪѪͱԪصսķɭķβзţ⵶иʹУĳŶħʿǡ

ƽ뾡ܵάѪԪԼĶ̬ƽ⡣ѹѪͬʱñԪѪҲϵǿԼһҪߵս󡭡

ΣͬڻķɭǰûԼĿܹ˵ĳ̶ȡͷķϴߴţķɭǳԼڵƽ⣬ǸôĶ̣Ȼûκ൱ֻҪٶһţôķɭǱȻˡ

ʱܵķɭǳ֪Լ뾡ģٵӾаѳΣյħʦʱ䡣ķɭڵļ״̬һɵֱӳײܹڵȮݽ

ĬĬȴħȫָŮȻֶħʿڵǿȣһͻȻı֮ʼͻȻӷ̵ĴڣŮҪֱӹķɭЩѣԭƱڵĶƣ˵ķζʵ̫Ũˡ

нԼͨķһ飬һ㳣淨ƺûõŮͫɢŨΣϢԼķΪ˶ƵƺŮоܵĳ裬ŮʩչһЩħ

ӦøоªĶħܹ֡ɰЦݱСŮûǸɵھʣűķɭµ˵ȻԸڱгΪһµĲƷôڿ񱩵ķлΪƬɡ

СӵеȨ֮һȻʹӵǿŮȴҲȻţӵеĸԡŮУһ׳Ӵȡ

ͨĳֽɫʹɣֳͨʮԵĽ󡣷岻ģϸСɫߴСȶǶһž޴ɫʯʹδħ߶ȻԲ

εķŮΪľۼֳַȵŮ漴ʼרעӽţĳֽĶԡħ¿ʼתŮֵ˹ŷȶʯĹԣͽŮӰȫû˷С

ڶħʿķɭæڵҾ֣ԼͫŮӻʩʱ׸߿֮ϥ붨עԴ̥𳿣Ҳ𽥽ӽԼҪѰҵǸ𰸡

Դ̥е𳿣޶µƯԴ̥ڲΪ˷ֹǵˮзֽĺڵ㣬Լ־۵Դ̥ΣһյĶ򣬽þС

ԭʵĺڵ״δ֪ڴɵԴ̥֮УҲӵʵֻڵ𾪲ѣǺеκγȫͬ

޷Լ֪Ķɫ״һģɶҲϵšڿɫδ֪⸱ģ˲䣬Դ̥оֱ֪ڶ弫޵𳿣ͷǳȷǸӵж־Ļ

νʺͷ֮𳿲֪ȥС겨ʵ̫΢Դ̥𳿶е磬κڴĶ޷Լ޷˵ȷ˵е壿

ʮºѵļ

ǳӵ𳿵ϣͬۻѸٱ仯šȻΪĳ벻ϵȨ⡢ѡС岻𳿽ԼǰǼĺɫ״ջԿƵ֣δ֪

ôֱӵĺӴǳΣռʹȥӴҵĲ²ҲоųɵİûбҪȥðΣաʶ֣ɫ״ǽ磬ȴЩ鷴ֹͣ

ֻǰٷ֮ʮİǲɿģʹٷ֮ʮҲҾ㲻β²ǰ㣬ҲǸһһ壬ƾӵе㹻ӦˡѵŹ˽ǸĻ

Ϸ˽սղ˽ûܹסĵ׵ĺ档Ȼ֪ĿΣգȻͰҲȴ޷ɱԼǷݺ棬԰΢Цְ˺ɫ״ǡ

߻Ǹҵĵ·ȻҵģҪȥôҲԼѽȻΪԥôãȻӵԽԽʧȥ

ʶϵֻ֣δ֪ھ֮Уֳĺɫ״Ӵ˲䣬𳿾ͱһͻȻֵźɫ״ڲȥ

ֱӽӴǰͱмǿľ裬𳿵ʶڵһʱ䣬׼öԿԷпֶε෽֮еֵʱ𳿲ŷԼ֮ǰ趨Щʵ̫ƽӹˡ

״ͷųǣǿȵĽǶֵһᣬֲ̺ãȴΪԴ̥ߵ𳿣ᴥ֮ȫʧȥˣ׼õսͷ־

˿˿еʶ棬ֻô΢һѣȴ̺ܹ͵޴Ŀܡ۳ĳɾдʫƪֻôΰ𳿾Ǻʶұˡ

ڰ޾ĺڰеĸоѾᣬȥԼӵеǵ˼ά޷Ƭδ֪ʱͿռ׽κܹΪʵĶҲֻһ룬ҲȻȥǧ꣬ǳĬļžȻûκθı䣬·Ҫߵ쳤ؾһ㡣

ӵеĹ¶ڰ磬ûκʱ໥Ĺûڡûйȥûδ𳿶᲻ģȥ˼еûԼҾ飬ʹÿڰԭУܵڰĥ˹ʿҲ޷ܡ

ѾԼļ飬˿̷ǳмӵоԼԼ¼µЩûκμֵѶϢƾЩлҳ˶켣ľҶҶԼʯҲֲѶϢ𳿲ܹʶڡ

ʱȷܹһеĶʹӵ޶ϢҲĿʼЩϸ֦ĩڵĶƬδ֪糬˾Լļޣȫ֪Լֶ֧á

𳿡޾ĺڰֻһ߶ţֻǸ˵ܹǾƺֵ˼ˣֻǸоֶԼǳҪǾôͣĻе߶š

ʹĺҹҲǿ̣ɫ޾Ŀֲħ£һּ˻ٶȲܶȴﵽĳ޵Ķ֮һкߵĴըˡ

ڰеǸʶʧȥνУںɫ籬ըγɵĿֲûбֳκεĿ־жΣյֱܷӦƺҲ޾´ϴȥ˿̵ӵʶĶʵȻΪһ߿նǡֻտȴĻ촽˵ĳǳ̵Ļ

ǿֲըХܣǸеʶ壬ڳƶ޷ٶȣŵĿռⲻͣ˶šըǽܹһеûжǸʶʶ壬ճκλεĵ˺ܿ沨͵ĳط

Ŵըж£Ǻɫյʱһʱ伸ϴ֮ʶ屻͵ˣĳӿ΢ϣһͨĻһɫľ޴״ĪĶǱڲʼԼķʽгɳ

Ư֮ϵǸʶϣ˿ľκļ󣬽պŵ˫ڼӲ͸ŶĮ˫ȴǵ˫ۣȫȫǸʬĸо

ʱ䲻ϵŶȥԭ겨򣬳ɳΪӵзԸĵطʱ·ĳһ㣬ԭ˯еǸ޴״ҲǺŵĳ֮н˹

˿ͨϵֻػۣԭǿӵеĿֲոѵĺɫȻûа취˿̼ǿȥԿͬʱĺɫѣȻ֮нԼĴ֣쵽ĸϸ΢֮УҲϵǡ

޷ԿĺɫѣʼԼӰϣĳֱѡ鳤දϡںɫѵû뱳ƶ£ԼȺеǱӵ˼ޣʼ˽ʷûκĴԾ

ԭƵƵ洦ʳͶ˵ĶԿֲٶѸٽţȻĳɺ֮£ЩɫӰԼҵµ漣ǾǺǳƺΪߵ

ӵй鳤දܿǿΪ˾ǻİλĻĺɫѷͻϮڷֺɫѵж֮չһԣµĿֲսռ쵼λ鳤࣬ƺǶʱΪʱ

ɽɫѾۼܣȴڶԷ͸Լ޷ȫɾͻȻڽսԼϵǣȻ˼ľ֮СıǨʼµ壬Ȼǧ֮µʱʼˡ

ӵкɫѶչ˵鳤දϿỷбֳ˾˵ӦڶкܺõıԼȺٻЩȲ֮ҲܵĶƾȺ͹ߵʼ˷š

ɫĶϼţƾǻۺĹߣ鳤շչΪռȻ鳤ǵΰʱˡֻǰʱ䣬鳤ǾԾԵƣΪӵӴ塣

δ뷢鳤ǣԼĸʣͬɫͬԵͬһ壬ȻҲǵȡƾ蹤߿ʼӵиıȻȻĿֲǷٵǰչš

ʱɫµĺۼҲڿʼ¶ԼȫòһֺԼΪĶٵǰȴҲһ̤˻ĵʱС

սڰֵռϣʼϵڹң֮˹ϣ˶ħһ㣬Ӵʱް£ĸݣսڲ˺ͬʱҲͺڰ꽻˺ɫѡ

ȡƻУԭǿҲ಻ϵУһǳΣյľ֮СʱĺɫȴͻɵУ㹻ǿ˳Ȼӵ˻ʤĿԡ

̤һ״̬࣬Ĵ˳ĢССѺ۲壬˼ʮʼЩ޴˿б档

ɫȺľսʱǴʱŴսľʼϴȱڴӵеɫѵĽ棬޷ĳٴοʼˡ

ɽ硢ˮ󺹡ӡܹ뵽пֲѣĿֹıţ˸оܼĿֲƵʣȻѾڶʱڣͳԽʷ¼ܺͣ˶֪Ǹʱ̵ˡ

ĩԼʷĴɫȫɣԭɵת빫תʼΪϵĴʼʧԭȻԵ򣬳ΪһŲ˿ڵĸɱء

ȫ֮ܵ󣬺ɫڳɳΪĳֲֿĴڣԼȥϣ˺ѿһСΪԼе壬пʼ;

Ųʶ壬һδεĿµ򱻷֣Ȼͬģʽʶ彥ģ·ĳбĵһ㡣

ɫѳɳĹظжţеĿģƺֻΪ˻ûκҲûκεʶһĳµĿ꣬Ȼվɶǿ򷢶ͻϮ

ľûôˣסռ쵼λ壬ȻǰԤƵĵǳ˼ֱӷˣȺΪ۵ɱԹ

ԭԤµֶζûãùڳ;е֮УǸȺȼˡоûưոݣںľЩ˿֮ǳɹĽӡԼĳ˵֮С

ԭƺӦþôŶԣɾ˵һлع档ӡǾȺʵ壬ǿϼ쵼طãȺȻӵнٷ֮ʮŵŵԣ˵ľٴοʼԼת

浽Ǹԭʵʶ壬˿ԱͬӰˮȻʵĻеţܿʶļڱȫľˣʱ翪ʼѱʧ֮С

̹ǵͷʹн𳿻˹ϥħЩãȻĽͶܡԭӦӯŸͷĴԣ˿̵׵ոճĶֻͯĻе˶š

ŶĸɬĹŹֿ𳿺˳·ץסʲôһ鰴ղĸоظȫ岻֡𳿵ƺ£Լ˻Ȼ˵𳿡

ƺضĳأԭͣ͵ĴѸٻԾ𳿲ϵظԼ֣Щڶȡɫ״Уʧļ䱻ڱһء

Ҿ۵Դ̥򣿣ȥ𳿣ȫع˲Ͳ㽫Լ𳿷ԼȻĵģʧȥ˶ڰԼȫԴ̥ա

һһʶ˵Դ̥δܻԴԴ̥𳿾ȫҲϵڷǳϵԴ̥ȫƻĻô𳿺Ȼͱˡ

ĪΪ㣿ͷԶԶǰκʱ֮뵽ܣʱȥԿȨ壬ͨ񾭷ݹģ־Υ޷ƸоƺҲĳ֤Ĳ²⡣

ʮ컯Ķħ

Ȼ˾ôӦ޷άʶ£ڴԵұ֮£ֲ˵Ļ˯״̬вŶѽȻҵڵĺԭȴϰԵĻ

ոǸĽӴֻھĲ棬ôҵ״̬ӦûǴڣԴ̥֮ǰ״̬֮¡ȻķӦٶôٶֻۣ˽Լ״̬𳿻ܹġ

û״̬Ծ۷ҼȻҵʶĴУôҲ˵ҵ껹ġѵĽԼ̧ǰٴγָĻȻµ쳣ȴٶɻˡ

񾭷ӳڼҲ˵ҵľڻָħĲϻԼֵָھʮεĲظ֮ȷԼ񾭷ڽָ

긳ȻָٶȣþѸٵĸԭôЩֻԴأԼ⸱Ȳз϶ɸɵ״̬ͽ½еĶħʿ׵Ժ󡣡ĪҵĲģ

𳿶塢ߵУǵԹеӲ豸Ƿ๦ϵͳǵȻҪԴˡ뷨õԷӵѵ״̬£ǰ߾ͱ뱣΢Ķ̬ƽ⡣

ȫʧ״̬սٲһ𳿣˿̵ĵⲢԼָڵԼָ̫졣ŷκ鶼еõи𳿣ɲϻʲôѵ͡

ڽ𳿣ֶħ⳷룬ڽԼ鷳ȫʧȥ˼ڴս־´˿Կ͵¾סãΪγɵȻͣħʿ͵ߵĶ棬Ҳûκζĵͷ

ԭлŮΧķ磬Ծ˵ٶܷšŮСͷųİħ˶ؼ޴ڵԭ͸ķ罥תɫϸ״쫷вţХⲥζ

񱩵쫷ɵĽʣ಻Ķϱڲԫɱڱ֮еĶħʱķɭʱȻԽʮֱҵ쫷磬ͣԼԭը״̬

ܼ۵쫷ڣ⼱ŵڣʱıУԭɫж˵¶쫷ĿƼֱ˾̾쫷һٶǰţħʿǲʵᶨٶȱŮƿ

ɢȻɫĿֲ쫷֮УŮµ޵šŮ֮ƮţڷԼɼ񱩵쫷µĽС󣬳ڹĴڵľʲôè䣬ĳʱܽһɵĹޣĪǴ˵еĸڣ

񱩵쫷µˮЩƬɢĺϢԴԴ֮УЩˮܿԭֻздڵ쫷У൭ɫļУɫ쫷ƻǿ

ûʱˡȻԼǿֲľ޴ݵķɭǲ಻׳ĲϡԽڵѪɴ룬ԾȻӵƴһķɭʱԼԭе˼

ʹʲô֢ҲԺ飬ҪĵطеһоͶûмֵˡķɭڵѪֻ£Լ൱ԭٷ֮ʮϴԼĺ͵Ԫأ˷ѵİٷ֮ʮңѾӵһĻᡣ

ȫʧȥķɭħѹƵѪǿ׳ĻѪħбܻšȻѧԺɷĹб־ĳЩȫĴţûκѪ

ԭħʿħͱԪָɢķɭڸΪս״̬µѪĵ屾־֮£ۼķɭľ׵ǣ­Ǻ󲿵ĳλá໥ϵѪʼҺת̬ʱ仯

ɢɫԵ쫷иǲ㣬Ŷħʿ˺ıڣͻȻԭۼķɭĳڲУΪ״塣ʩķɭλõ̽ħ漴㱻һ嫵ûˡ

ӹԼײĴ̹ʹ⵶һиķɭڵģÿһӵиоܵ硣ڶħʿԺλõѪ˿Ѿ۳һɢŽɫԵĽᾧ塣ǧаĲҿֲȥҴңŽɫᾧĳͱδƽϢˡ

оѪȫʱ򣬵һδӵб˽лķɭһʱ뵽񻰴˵УƺΪ߼ֵһȫħĳ

еķɭо֮⣬ƺҲǺ֮СȻֻȭͷСķɭɴϸоתƵĴڣܿλħʿͲôֹ۵ȥˡ

ȫ۳εƺоˣķɭǻѪħĲн̲֮һ㱾ܵĶǳֱֱӵĿʼԼжǾǰԼı⸱ϸ塣

ЦΰľôԾסĹֵx£ķɭܹ֮û干У̲ĻֱܹӽǵıʶѹĻҲķɭİδ

·Ӧ̲ϸ΢꣬Ȼɵĺ٣ЩķɭԭΪԼȫգȴ̴ڶħʿУҪʱܽһĲѪʶԷԭĶħϸѸٵӿǿӤȭͷĽɫ

ʶԼԤƵķɭԥǷҪѹĽһǿٴͻȻȴԶϴθʱҪʮϰٱʹͱ쫷ľķɭ־δЩͷˡ

΢ɼ񾭸ϸСĽɫΪԴͷķɭĺ­ݱȡƱԴУ񾭽Ǣֶμ˵ľܣȫûκʧܵľˣħʿҴԡСԼԸɣɫͷ˳ע뵽˶ħʿĴСԺԸС

ŮӵеⲿӽոڼԾǿ״̬ķɭ·ͨ˴嶥˷Ծ°㣬ٶ϶ڵָƶ£Ͷ뵽˵Ļ֮С

ڶħʿǸΣŮ²ȫȷϣħʿķɭͷ­˵״̬ӶħʿػʶڼðϢģԸİҺ壬쳣ֱӵĳ˻µǰ

ǴħʿѪƺҲĳ͹۵ĲǶϣ֤̽ħϢʵԡŮڹȥսУ˵˻ûԴըѣܹ糣ġ

ȻֻиôвʣҲֻ߱ʶûм΢ôһ֮󣬻±ӿԼиĶŮԼħճЧôΪʲôᷢͺֵˡ

עٶȺ˾ȷЩѹͷ­ϸģڶħųͷͬʱȷٶִ̼ʱķɭ鵽С

ħʿķɭڵĽɫᶨڣעűܿŵķɭԵǻʶͷ­ҪȫĴ˿̣ʹάʶĴڶԵ÷ǳѣ쵼ԼڵĶħ֣ǸȫڿԵ

ѹԵĶķɭĿܵĵֿսᣬŶħʿԵľʶʼűռĸ磬ķɭɲֽĺŽǣһﱻȫƣôħʿ֫ͳҲͲԶˡ

ӴħŮ£ΪԼĽռȻ̽ħжħʿµĳֵȶֹ״̬ûĪһȻ֮ħʿٶˡ

ζħʿȻͲֻĳݵˡĶħʿĳӿţǱԪȫʴƻۼױ˺ѿ±ӳɫĪΪɫͫеģһƬƬиӽɫҫ۽ɫԡ

Ƥ۵Ļ뵽ǣĳƽ˻оëȻһֵදǴ˿Ůµϣƺûʲô˼ԴԼ̻Ŀɰԣ˲ɵöȤֱ亹

֮Ѫ԰ٷ֮һٶʮЧʱ˳ȥĸۼ֮⣬ħʿǳмΪߴ壬Ҳǰ㿪ʼϵڴͬʱ֫Ҳʼˡ

ħʿԭڳɳУʼʶıչֱ˿ȥխĿռķɭխ壬ܿͼѹı㣬˿̵ĶħʿʧȥǣȻѹָо£е֫ƻ

Ľߣڻܿħʿķɭı仯ŮǼ¶ȣ»Ϊ͸¶Ŵ躮Į뷨׶εŮÿɰƽţ߰Ķˡ

ʮɫ֮

ķɭڿһ֫ͬʱۿɼٶŵ壬ҲʼǲļӲھĦסȻʶпȥĦȷӿħʿƤٶȣķɭ컯ٶȱʵϼӿˡ

ʵİɫѪҺδȫۼ׵λӿȥƤѪܼ֯ôڵı¶档ЩѸٵڷֵϳΪȫµƤ֯ȻһȴҫĽɫۼףڸոγɵƤ֧֯£ۿɼٶӲ

ռѪıûµߣ޷ոǰ۲ķɭ䣬ǼʹС쫷綼޷ڵģ컯ħʿۼ׺צĦڣ޲Ĵ̶Լ̽ⷨϸµֵŮڵԵ˽ҧͷ

ϵ߼й֮£ħʿԭȲ׵ıڣ˿ֻʣ´Լһ׵ĺȡɾڻֻҪ΢ôһ£ƺﵽԼĿĵʱ̣۵ŮȻ˶쫷ѹеɱ߾ܵģʼ쫷Ƶ

̤ʵվڵϵĻ£ĳֱ֧۵±ԭ߲ʮֱ׵쫷磬ڻµ־֮³ʱš͵סõмȻʧΪİڵĸֲоɽƬ쫷ǿ±˹

»嵽棬ʮλͣʱɢȥޱεе쫷磬ȫбǿ˸߰ףֱʮ׵ľ޴ֲ

µ쫷ͣЩӸϵˮ֮ǣ֮±쫷֮Сȥ֮ڼµˮ⣬ԭ䵽ϻеЩҲδӹͣת쫷ħצֻҪַΧ֮һɶ˽ȥ

ŮеĨɫԶǣ峺͸䣬͸ĳʥࡣ쫷ĳȻ쫷޷άִ֣ԪؾۼֳɫŮյǿˡ

Ըߵĸ߶ȹ۲ص磬ڰյĻеʤ쫷Ļ֮Ʒ籩ŮֻŮĮ棬ǰȻĿľͷȻǣ˪ѩ֮Ķħʿķɭ

ԭƽıڴĹѣ·Ӧ˰лͶµ߰㣬влŵԭķɭ壬ȻֹͣǳҰζĿƻڱ޷ķʽ˱ŤԼֱԼͷ­ƶˣŮһ档

ڻǳ籩ɫͫУһ˫ĮаϵĽɫͫ͸ѪȾļʵڣԺõ̬ǿӲĳײ˹Űٶ׵Ŀ۵ξм˼εĻ𻨣ƽڴ˿̱ȫˡ

ĿԶħʿΪģΪεưɢĿȥⶼ鲼ϸСѺ۵İڣһݵѹ֮ˡоѱɢγɵı͸罫Ƭɢȥ֮󣬶ħʿ컯ĿȫǵԼԼ֮¶˳YZUUm

׵¸֮еģһɫļʵƬĩȴЩ쵹̵β͡βƺֻʶ°ڶţɻȴԾܹӷдѶϢо̲ŵĿֲ**

ȫӱķɭŲһӲı߳ǿĽŲĳֺظУȴ˿˿Ƽ͸¶ĳص飬ڱͲ֮磬ƺĶû˿谭ħʿ¶Լʱȫò

˵ǰĻѪħʿķɭ̬ϻĻô˿̵ȫ೶κϵˡǵɫƬͷ­ɶСǰ֫ǿ׳֫γɵ̬ϱǶƬĿѾĳִħѪͳ

˿ӦñƺΪħĿ⽻ԳƲκĿĵٴײʹǻұеǵƣķɭҲԲǸԼ˾صˣʲô﹵ͨͽĿᴥ͸ֻߣ漴չԵչɱ

ȷǱܶǵĶħֻ𶯳Ưħ˿̵жĿķǳȷǾǸݱܼصķʽԼȶֵĿУȻǧĸɱǸСĶ֡

СĶûڲڻµۡȻڻƵ쫷֮࣬ȻܵľԶֲ򵥣ԼӵеţŴԴĲл꣬ûκ̽¾ѡ˹

ԴȻòԵֶҡ鼮˽ϰԵĻ£תۼԼԶˡȻƺڻ¸ӵǿ߹Ľ˾оǳջŮԴĶԷһԶĽѵ

Ḷ۵Ŀ桱ŹκлɳõϸСᣬֻԣջγɵһֱܣʹȥǸʮŮܹ浽ڵĲΣҲǶӦߡ

籩ĬϾгĴûκεԼƣǻͫеʥɫԣĲ޵εķԪ쫷бΪ˿˿޾ϸ߾

֪ΪѪͳֻʲôԭ򣬻¶ڷԪصĿȻѾͨħͰܹķΧϾʹħԪ繲ħֻǽħħİ޷ͬܰƣԪصġ

εķԪڻµ־֮£صںб仯Ϊɫʵ壬ЩԪΪʵɫ磬ٶȿʼԼٶ໥ݱΪ˸оͬǿħ

ȫɿĶħŸոմﵽȻ³ƽĸ߶ȣϳʵɫ߰㳯Ŷħ˹ȥ籩ֵʵʺͷнǶȶΪ꣬ڿдķֳ飬мľϮ˶ħͷ­ͳβ

ԲǶħڵҪǶħԴȪǿûʲôõĳβҲŵħзΣеκһ߳⣬ħĹȫʧˡ

߱ħ;˫ѪĶħȻҲʲô˵Żɫֻħ˦ĩ˲̵ĳβ糤ްβͲ˿б࣬ҲӲӲɵĴݻˣ籩ϮԼ顣

µ籩ɶ߰ҧĿ꣬׷˼ʧȥĵĶħͻȻڼٷ˸ѶȵֻͣȻſ죬һָϸİʹӶħʺбͿ˳

ϢĴӻһ鹥ͷ籩ƾ漴֤²ȷԣͫŮɵø̾Ǹħƺǲ⻹ǸѲĶ֡

߽·籩ƵĶħĶ֣Ҫϸ˽Ļ£Ҳ˱ǵĳĬħ빥籩漴ɫԾϸɢ˿ȥ

ֻڽ˲ն£ֱն籩ϡȫ̶ܼŵĻ͸ԪشϢǸ鿴ķǳȻжṩЩǡ÷צ

¿ʼеĶħĽɫͫǵ⣬ưĴǿֱ˻ڵķԶħǼɵƣʼûжٱĻ£ȴڴʱǳЦˡ

籩Чǹĵ幥Чǿ󣬿ϧһ̶ȵʱȴγʱ䡱ܶĶħܹԼֻܹеĺ壬糣˵籩֯

ŻԳֵĲټķ籩Ǽǵسɰǧֻ֮ЩɫԵԪڻ־֮²ϵ໥գۼһʵܵķ籩֮ͽħ˽ȥ

еĶħȻֹͣǽ϶ħ;ǿ**ϵĽԼϵɫϣ漴ٶϳɽħʱεԭء

ħʦħʦǷ֮ѽ˵ڿԪز˵ԪڻӦٻ뽻սĿ͵¾סôԼʮĳԼʮҽ㣬һںеӰɢĶڸĽԶ

ϵĺ˳Ʋʲôص㣬ΨһֱϱȽĿľȫĶλ쿪״ͻӦһĽսȻӦñսʿһֻߡ

ⶰ¥ˮϵͳѾˮѽӵĶ㡣ɼܹϸĹ۲ˣͻᷢڷҡҷĶ񣬾ȻûȾôһˮպۼעĹ۲źӰʱŻᷢĳεţζɵƿˡ

δȫ͵սѪĶħδս԰֡˵ƺȫռֻ˵ӵеĸ֪ɨ輼ܣˮ˵ŵĹԲ֮ܶսָơ

Ķֿһǿȴκսָӣĺֱײʧȥ˻ܵػؿռܹ֮ͨվķʦϵֻߴԹ޴ѡ˻ȥѡ

ǸɵӦǱȻ治֪Ǹħǿôڵá̾սнˣԾɲļ۲šǸϵŮҪص۲й۲Ǹֵܼĵء

ӺԻºķɭۿȻڻ±ģ󣬲ŸħΪָҵģսչ۲ֻߡڽǰκ˽Ȼ֪ⳡ뷴Уеָ۵Ĺϵ

ʤҪˡԭʮɢİŵĺսʿȻͬѰʨ㣬ڸĽϱֱվ֪ıҲ˵վȻųľʱҪƿնֱʡ

ҪҪֵܿܿϳˡĽ˫ְԼ䣬Ҫһ¶ԱУ˰ο̺˿˿ȴҲǺ֮սй¶Ҳ֪䰲οڶ˫Уֻ߸ǶԼ˵ġ

ʱ˶ᵹǵĹâ֮¡ƽھԵĸ߰Ž˫ѹĺˣ㱻֮ǳսȫˣеĵһսƺҪȫĻˡ

͵ھסĽѱΪƽأܱİڵЩϾɽҲѾ쫷ɨƽɳˮĻҰ쫷磬Թ̶ƵԻΪţΪֱİ׿ռȫ

ҰްĶħķɭսţ˿̵ܼɫɵУͬ⵶㲻ϵȱͻš쫷ȦڵĶħֻѡҪôɱ쫷ߣҪôϴӷ뿪쫷ַΧ

ʼնɫ֯Χ֮£ħƺҲսлЩ飬ʶΧԼôӵܵĲ꣬ȱڶӻ¾ϵԶֻӦǰ֡

սкܿ˶ħصĻ£ܿ͸һսϵ԰šԭκο϶ķ籩磬ڿİ³ķ©Щ©ħжƺҲ

»޶˶սַˮĴȻǡܡʵϷ籩еЩ©Ϊħջµİŵжκǵֻ߶֪սһԼĽ౻ֿƣôԼʱҲͲԶˡ

ǿûܵıڶħ쾡µı˳ƾ豾ʹצ֮ĶսħܹµĶвܣܹʹöħӵе츳ֻʲôһ⾰أ

߶ħڷ籩УϢݺצĴ·ǳĵһŶԷϵ쫷ۼķԪԶħչѹԷĻ£Įɴдо·ֶҪһ㣬ɼ˵ĳЩ²ȷҪˡ

ȻⲢв弱Уʵκ˶ΪʩߵĻ·ǳףԼͷŷγɲжǿң˵쫷̬Ͽжôۡ

ɹ߶ԼһٲߵʮŲ룬ܴɵʵżʡ²üлΪ嶯ԼοϵĽѹԷ֮£ħĻռ𽥼ѹĸСܿԼȴĿҪˡ

ǣűߵڵĶħҲڲܵôԣ˿̷籩Ȼˣڶħת̫㹻խռ֮ǰ²õÿʼӣʹΧħҲʶϰ£ʼѰԼǲ籩ı

սκλᶼݼŵģôҲûһˡħڷԼխռ˲䣬ܹѡһȫͻΧôҲֿܵתӵжֻǿ

ÿͺڹ˶ܣΪڹͳһʴڵĶһʵʹڣǵȻ޿ܣȴҲĳȦﲻͣѭšʵϻΨһģôӵеʧȥˡ

ƶħж켣ļƻһֱ׼ڵĻºޱģͱԼڵηԪؾۼٶȣգۼټӿһٶ౶˫еɫҲҫ

ЩɫķԪûлͬǰ㽫籩ΧĶħȫȫĶˣγһƼ״̬Ķؽṹתϸë׵Уڵǵı޷Եٶת

ڷӦƴŵĶħſ˺Χķ籩ȻоԭϡĿ˲գһȫλǵӴѹȵѹ˶ħϵÿƬԭ嶯

ѹǹڶħÿǻ˲շԪؾ޵ڿ󣬴ʩϵĴѹȻ׼ѾõɱеȻ˼򵥣ѹȻӵзǳǿǶڶħԻǲġ

ѹƯڰյĻĮģǰŶħľ޴󣬿б³ĸ֡

գۼ䲢δֹͣۼʵ廯Ԫأԭ޵ٶγһӲĿǣ˫Ĺ쵰״֣鼫ϸ΢ͬëתУΧеĿԼٶȣ˷֮޵˫㵰Ǽļ϶

ûȻȻ޷ṩ㹻ѹô¾ԼһӵԼҪǿѹ廷쫷ǣĿע룬֮޵ĻеĶħĸоⲿݶѹѸš

бǱĶħڷ֮޵šеĹ˼ɶѹǰ׿ħСĻͿϢεķ֮޵ڶħĴУⲿ̬ʼҵŤ仯

ħ˿еעͽ͵ģϾȲ߱ȫʡһ㣬ȻԵľԼɣҲܹ߱˲ƻԪصǽ⹹ľԼٶȿĴѹ޶Ķħ

޻¼ʮɫ֮磨ģH~

ʮĩ·ĸ

ǰħ³ĿֲϢȻδܽٵľнȳȴڴݻԭŶħ籩ͬʱôһܹϢĻᡣҶ*ӡ*ơסǵַ)'С˵ִ򣩶ħϵŤţԼ師ȫЧ֮󣬼ڿʼ

֮޵ṹвעĿԽڲϵѹ̳ʵ塣ԪڵԺͼ̶ȣʹڴʱҲδκα䡣ڴͬʱ޵õҲ֤ˣע岻ɢ

֮޵ṹеѹǿڲṹ޴ڵĴѹϵıԽԽǿ󡣷֮޵жħĶĺѹԽѹ޷ˡ

ԭħӵе˵ģϧڿֻǲꡣֻӵбܶпտҰ꣬ȥԼϢ츳⣬߱ʹħ֪֮ʶ

֮񻰴˵ôǿһԭԴǶеħϧδ֮ǰ壬ƺ޷ħǿӳȫ죬Ҫһǧʱ䡣

н϶ħǿʩ鰵Ͷıȫȫ˷ѵˡħڵǵ꣬ǻˮƽҲͼ㣬ʱڵ岻Ҫ˵ͷħܹϢĸ

ǰ¼¼еʵǣҲ޷⻹ĸ㡣ռ޴ڵľ޴ѹöħòȫԼ**ԿĲǿѹѹ

ʶٶȴöħˮʱһ֫һԼ˸İԨħڽʧȥƼķɭԭѪѹѹǿĶԿУԾ˵ٶȳţɴ˵ѪҺٶҲľ

ͨ¸Ѫٶȣܹ͸ḻӪ뵽ÿУͬʱлķͳ⣬ڻеĶشµˮƽѪٶȼӿֻкõȻǾԲܵ

Ѫӿ컹ᵼһĳиǰᣬǾ**ѭϵͳĿ˿ڡ(С˵͵Ҷӡ~)Ҷ֪ҡĿ̴֣ʱеҺһ˰ѪҺ̫һ

ҲĽʵǵǿѹǿöħķɭѪԣ˴Լٷ֮ʮҵССıʱڴ˳Ķѭ֮Уڷ֮޵еĶħȻʶģ

Ʈ첻һ˿˼̻ҫ۵Ļ£˿̵עȴûж٣עϱ仯ķ֮޵Ůд˿̵ĶħѳΪԼƾ֮

ʹһĸöħͻȻҵĳԼµĴѹ۵ŮҲ㹻İգڼ˵ʱ֮öħķɭ׵ƬֵУǻΪ羫֮ԼߣԼӵľš

޴ȴεķ磬۵ŮϷš̺ʥɫ⻪˫ͫĳĲ֮£͸ɫ쫷ʲôȻ˫۵ͫ͵һ£Ĵ۲

⾼ע쫷ϱ֮⣬ĳҰĻŵĻ£̬ĵȺʲôһ޵ķ磬ĴŮĶߴʱǰ𪾫¶ǵĮϣ̸ô˿ζЦ⣬·ڳЦŵʲôһ㡣

ѹ΢оѶϢ֮ҵĳѶϢĻ£ϺȻ˼˿Ϊȵı顣ȻݾĿȥĸ죬ת˲֮±µȻ

ȻܹߵڵֻߣôٳЩҲǱȻİôҺúÿѵܹչֳεȵķâɡ߸ϸŷ֮޵Ļ£һвٿⰲŵۡ䵭ȴʵʰ޷ӡ

֮޵ƽȵƯڰգܵĿȴֵŤǼɢڿвŻֵڻµĸ֪УԭԪȫվĻȻôһȵĻ棬ǻԪر۵̶߳ȵı֡

ƴڷǳƽ״̬µķ֮޵ȴмֱǰĸоԲܵѹǿѹȣԼѪҺһϵ⣬ħʿķɭڱѣӲɵĽ˿Ȩ

Ȼȫı˵ӵеǾѽȻ֪ܵĻǶôն񣬸ոѴӽлнȨķɭϤԼȫ֮Ȼ̲ס˵ľ̾˵

ħȻҪħȥԿֻжԵȵܹ໥ɫ󰵺ĻڶħϹϤдİĻķɭ̲סʹо츳ֱˡ

ȻħӵĲ٣ȴ˸Ȼܹ˵ҵ塱ħѪͳڻ׺ͣѪħ츳ķɭܿͿס˱츳档ǰСıԼĻ˵ħЦ

סͷŻķɭ滯Ϊ׺צе̬ŵϣսǰǰ׼֮ķɭ漴ͷΪħʱԼʹ๦ѫ׿෨籩

ǻָҪ˶ݵʱڳŷԪص쫷УĻԪɲǽƾ豾ܾܹģǴͷβĳѵϷ

Ȼôҿ㻹ܹɡ²ļӿ˴ѹУñ״̬ķ΢˵㣬;ûκβĶŮɫ˫ͫǵĳ·Զħľٶģֻĵ˵˳Ҳܹһѵ

ܹߵŮѲ棬ӵеɱ¾ġȻ˻¿ܶԶħľٶĮȻܻ֮ԲκζԭֻΪ˿ӵоȨͲҪʲôĶҪٷ֮ٵ˽⣬ǱӴѹħԭ˵

ѹȥԷԪΪħ֮⣬˺˺ĸԭѧĴѹǿħ˺ȫȫʵ˺

֮ѡʹħûȥʹЩģȥǵ֮ǰħ̵£׵з֮⣬ҪĿǽǶȱΪħӵеĳǿħ

ħӵеǿħԣ֮ǰĳµ֮дѾ˽ͼʶˡȻİħ˵ԣôиӴأôʵ˵

ǾѪħƿӢ޵ΪӣҪ֪ǸλĳϵУΪܹǱֱļġӢ޵гֵ°ˣʥˮŮȵȡ

ѡȡܹǱֱļΪʵħʬ죬͹ڲ߱**ֱӵųôͷµܹΪȽʵģֻʣ͹ˡ

ͳ޾һħ޾һļħ²ĺɴħߡҪ֪Ӣ޵ЩӢʹõħǲƽЩС֮ĵ幥ħǿɶܹսΧսԵȼħǸߵȼӢ۶ԣһħֵħɵʹǶǺƽ顣

оٵǾܹĳӵе츳ħǶôĿšȻķɭյѪԴڣӢ޵е³ħߵĺΪӵеʮļռ֣ӵеħֿҲֱӣ޿ٰٷ֮ʮĳ淨ˡ

ȻħķɭϾֻǸˣѪħƿλ־ĻѪʹӵжħѪͳ츳ħĲ䣬ģ޷ȫ̳еĲںѪ˺ôȫܹӵġ

οզƵŴԽǶѪĶħķɭҲӵܹ߻ƵĿԡȻֿȫ㣬ǴھͱȻдڵĵϸǶʧܵĿʼ

ҸոձлƵĶħǼٷ֮ٵԲȫһŮŪڹ֮䣬ȴк޲Ŀ͹ѵö˳˳ˮ֮£ûβȥѡһԼ۱ȷ

Ҫ֪ȻѹСȴ쳣ˣʹʱҪ˴޷Χ֮ڣֱγɵɺΧص㣬עڻӵиǿĿƷΧҵЧķŻֶ֮ǰѹͲ߱ʵϵսЧӦ

塱һ΢쫷еƽֻ˿̲ŵ͵ɫ΢⣬Ȼ͸֮޵ǺʵҼ͵˫ؼ׿ǣǿĳ˻ǰǱŤĲαŵӽ֮С

߸ϾһзĻ£䵭ıЩʧѹУҪľ˫Ԫؼ׿ǵԡһĸռ䣬Աƻ⣬Ľ߽⡣

ȻѹȻָǵģǰħʿķɭƻˣӦóƺɱΪħķɭˡķɭۼĻԪԽԽ֮࣬޵ԭϸСȱڿ

ȻڷṹҪĽڵ㱻ƻôʹҲûʲôˡԸ˷ֿպĵĻ£ŵ̧Լָϸ޳֣·ϲС˰ڿлӶһ¡

˻̲ص˼㣬Ǹȫħ˿ȻڻΡȻģֱʮ׵ɫ޵ȻôģԼٶұ

ɲǼ䣬ħķɭǼ߳Ϊڵıչ¶˳ֻĻķɭ·װ΢в˲ͽܰڵĿѬľŤ

װģǾµЩЦζжԶħķɭǸǳмʿǲԼƷΧڵĻ棬⽫ŵܱ߿Ҫ֪¶ǻɱҪǸĿػ߻޶˷Լء

²Ÿոշθħװģĸ㷨ӷ֮޵ЩͻȻķɭͰԼ¶šŸոմӷ֮޵⻷УȫĶħķɭȻѹǿħ컷֮Уص˱ѹԵ͵쫷֮ڣѹľ޴󷴲ʱöħڵ͸ϵͳʴӵ״̬֮С

ҲΪѹķ壬Ҳѭϵͳе**ӽʧأҲǶȫµδȫգֻԭô֮ӷ֮޵еиոջɣδɿĶħķɭȻôǳĴе

޻¼ʮĩ·ĸգģ

</p></p>

ʮ¾Ĭս

ķɭڵǳңΪӵйİħѪͳҲӵǿͳܹɷеĸߵȶħ(סǵ)****Լʹ׹УķɭҲû˿ҵĶƾӵеЩ飬ħŬչԼĲ

ķɭϵԼķ̬ǸδȫϤȶܿħķоʹת˻裬ԵȴƽȵĽ䵽˵֮ϡڶħķɭӦ壬ϵɽ֮УĮĻ¾ôƯڿУһ߸ϵ̬עţȻǳֵûвȡκεж

ħķɭ˵ԼΪħӵеķứľֹסͣ˵ӵзռĳƵĶħսУӦúܷǳռ˵ģɴս˽ӴʼķɭȫȫǸı硣

ʼʱķɭԼԶڶʮĳӾ๥ƶаӡѻѡĿԼҲˣƫƫѡԼµǾԼ޵ķɭûлᷢӳԼеơ

òװ˾ѻֲϵĿը˿͵סĽ֮ڡõ߽ħʯԼͷˣû뵽ͱ˹ع˹ˣǳ񶾵塣ķɭȻȫλϴз³çΪԼѡ

淢ķɭѪģѪħƿѽѪʧأæѹӴķɭԼƤĹûУοǸӸӵķжܹķɭǺεȵĳ

ʱҲҲҲ̶̵ּ͸ˣķɭӳڵȫܶ˲û㹻ʵܹϵĻᣬֻⶫȻţȴҲʱ޿̵ĲԼиţֻȥĻץסĵۼ

ڴѹǾԱѹ֮£˵Ķħķɭ⵽˼ĴˡԾصǸУħһһɢȥԼɱ츳ͷųİ档

Ȼɫ԰ȫ츳棬ϢͰħ츳棬ߵŵ󣬵κεõı󶼰Ӧĸڵȼ۽ԭ£ȥۻҪħȻ֮⣬ҪȫƿѶҲࡣ(С˵͵Ҷӡ~)

ķɭӵеİħѪͳܹ߾󲿷ֵĻ˺ټѪĹУķɭ**Ŀħ˼ԼԼոڼ˵ΣձȣδȫƶħķɭԲԼ˵ȥðգֱȡΪħϢı츳棬ֱԻԭħзʽŵԼǽ˵ϡ

صĶħķɭͼٵĺţǾŵظз·ʲôҴܣ˲ɵõĻ᲻ʲôͻȻǵİǼ˿˿̣Ӷħıǿ׺Ϳǻ**˳ǲ۵Сڵ棬һ֪ǳСͳˡ

ûжйעԼƻĻķɭȫȻʲôȺ棬Ŭľƽľ޴ѹࡣڴͬʱԭķɭħϢҲڶħ־Ŀ»ȥ

ʧȥ̺ɱԼڵħķɭۼ׵ıƤ¶ڵĶħȫȻûиոձʱǸۼҫ䲻ȫȥ¶ȫòķɭΪǱеĻ¶Щݸˡ

Ŀ޷ϸ˺ۣͱ鲼˶ħķɭʹϸ΢ĽҲûб©ЩСС˿ڻǴڲģЩǱѹѹƤëϸѪܵѿڣЩۼױλñǳѪȱڡ

ȻȥЩѹ´ڱ˿⣬ħⲻǵĽںۼķɭ屻лʱڣڷ֮޵ϢʱƳġҪ֪ϢڱȶõܹۼҲûʲôġ

ԭķɭϻٵģӦôЩ˿ѪۣƺѾͷŵĶħϢɾˡȻķɭҲûܸԼȡؼ֣ԭƵɫۼףѾ˰Ĩ˷Ц

ȥЩ޴޷ӵ˺⣬ħʹβĩ˵ĵҲٵһϡʹǽʣµЩҲڱ¶ѹش֮ȫʧȥˣǰ̲ɱķ󣬶ͬ¶צҲûʲô⣬ٶЩԵñĥƽۻˡ

طħͷǣγɵǶֿ״ɣȻķɭ״̬ȱǰǰħԵ鶯ԣɽֻµǸҲٵķɭЩõӡ

ȻǱȴȱħķɭۼ֮ܵ˺ҪЩ˿صĶˡҪ֪ѹĶ˺ӵмǿ͸ֱܹ֯ġ

ʹǻбĳֻ϶**γɵĹŹҺѹţɶħķɭԾЩҵĸоϾڹؼʱ̶ħĹס˿飬ķɭǵʱҲʧȥˣļܹⳡлԼһҪ޿ռжЩиԼܸơ

ǵôķɭ١ѭϵͳѵĲɼȱڣ鲼˶ħڵЩССѪ߻ҺʱܱըĶʱըʱпķɭսзǡ

ټǲ֯ˣԼάѵļ֯ķɭЩԼĻܷԼ㹻ƶˡλеĸоķɭ൱̣׻˵²ҪһǾ춼ˡ

ſڵϵķɭ߰Լͷ­˫ĪѹĽɫֱͫǸƯڰգԸ̬ԼŮͫУϲɫâ

ķɭӻµжΣգħڵԼԲʾǸĽСŮͻ޲ԭϿղͺգֵµĸʬ㣬Բʳߵǿ̬Լ˹

עΪеĴķɭвŵҫɫ⻪öħ塣ŮͨķɭۼϵѺۼµŴѹ߱ЧҪͨ˴εʵսݶиһĸ

ķɭȫۼϸУԼѺۼԻ˫ΪԼʥ߱ĿֻҪĽ޷Χ֮ڣƬѺеϸ΢ԪأͻὫŮ֪һϤĴݹ

ȡŷԪݹѶϢµԺвɳһпĻ档ǿѹһ͸ħڣʧȥռ޷ͬ걾̶һ״

ħЩշļۼ֮ڣЩɼƬάʧȥԶֶѣڹۼ׸ӪʵƤУֵëϸѪҲĶ

άѹĬĬǳĲѪܺܰ͹ܱ˺ѡȻڻбݵı¶棬Ѫʵţѹõп̣ҲŮԶħķɭȫ˽⡣

ʧȥеҩƷԼħװƶȫܣƾָܹġƶԼĶħƽг˶ϤһеȻǻۡ

ڳƵĽϡݱΪ˻Ұ׵ɫ޵͸Ʋ档쫷֮ĿʼСԼٹ֮վͻˡ

Ļ͸¶ĳֻ֣ڼҵĿ񱩺¶ᣬٴ̹ǵķ罥Ϊ˵֣ĸο̬ĴšڻĲ֮£ĳĺӰǰٵƶţӰֱǰĿǳȷǾ쫷ֵλá

ʹǳСĵڲصмǸӰȴȻٶȼľ͵ˣ쫷ϰɳϾɽĽӴԭٺӰȻͣ˶ǳСĵĹ۲ܵĻѡԱĳĽ

Ƕ߲ĳһ䷿Ӱǽڵ֮СĻţֻϵĽվٶ£˵ѭж϶ģ͸Ĵ鿴šӰڳеȴʲôȻôĬа

һﻹǼ˽ءĬȻעԼµĶħʼδɶܱ߾Ļ£ٴδӷɢѶϢ֮Уҵ˹Ǹ͵ߵϢЩ͵ҪܹҲyin*ͺˡ

!ӦòôɵϲŶԡԹתͷĻ£ԼʥɫͫףķɭȻ뵽ʲôȤšôЩʱհҲٵϵʲôȤĶȻ˳Ҳѽ

ž޴쫷Ծ糣תţһȦȦǳĻκۼļ¼Ź̡쫷ڵַΧѾã쫷֮һĵĺ˳

ˮɱϵĻϾ쫷УɫԽҰ쫷ϣư㽫һжһ㱡ɴյ쫷ڳȥ֮⣬µľһƬƬѹľţڵǻ壬ŰĳĬţ

ΪʲôǲأſڵϼħţԼ˵ķɭ쳣ϵšŮɲƯţɲȴԽķɭɧ

ڵķɭǳԼӵУȴڴѽⷨбٵħҪװҩͲĿռ߻ڣƾ෱ĸʽħҩķɭڶʱڻָսֻܿˡ

Ӧò˰ɣۼħƤۼϵЩ˿ڣѪ֮ϣԭޱϲޱĻ£Ȼ¶绨õĴЦݣֻɤ˵Ϣ˰ɶħôǿʼϷɡ

ӿʼڶûкͶֽķɭΪȵŴԼͣ·Իܹ˵ǳԾħķɭıĻ£ЩôˣŮֱӽ⡣

һϷұȽϲСŮͰĶãȻķɭ˵꣬žڶԷĿо֣Ϊֽŵ

ʱķɭЩɫʹ쫷гȡ˳ŮеĶɲͣܵŮָɫٵţգ֮ٶֻзԪγɵɫʸŮķ

ȻѹͺͷŵṆ̀ķɭδֱ۵ۿڽӹʱķɭҲӹ˾л꣬ԼǶʱļ䣬һѻ·ԪطĹ졣

Ȼûи׻ˣʲôķɭ쳣עŰЩָԼģȫɷԪ϶ɵļʸȻԾЩ㲻׻µĿģħķɭȴ൱ţʹԼۼشЩħʸȻ޷ͻƣԼۼ׺츳ħϳɵķ

޻¼ʮ¾Ĭսģ

</p></p>

ʮŮϷ

˲Զħӵе˵岻ءŻȻȿɰ飬Ůö˵ţ᲻᲻ѽϾǸոճСӡҶ*ӡ*ơסǵַ)****

ʹ֪ԷҪＤŭԼɻ»ֵ确ԼвСƽĴȴ˺ˣķɭɱϡҪ֪κһ˶޷ѯʣοСŮӵĸоǺ˵ġ

ʲôֶξܶʹɡħķɭĻдЩŹֵζϾӿƵ嵽ڰСʱܹ˵ѾǷǳвܵˡħûпΪԼǣ峤ʮ׵ľζĿ˵

µ˵ʲôľеĵ˵ɡ˵ŶħķɭԭȻ伫Ƶ͵̧ɫ˫ͫǴܶŵλ棬Ҳ˾ĸӲȻѾľˡ

ȻôǾֱӽⳡϷĵĶעҪǲСʧܵĻĻŶħķɭľŵı֣ûʧȥ˼ԸŮ鵭ĮȻ˵ôǿʼɸߵħ

ħķɭƺһ£ɻȴȫǸ˵ʹӡǺȻֵħķɭδڵĻػΪԼĶ沿ǰͻ죬ҧţµͷӲķɭڽˡ

ֻҪͷŷƱĬħĻ£Լɵ˫ۣĳֶصĹ켣ɻӶŻ˫ּصƶħתһ̬ŵٶֻ֮ʸС

ԭɫķ֮ʸ΢΢𶯣漴ͳһİ⣬ʱĪķϢȻ͹˳Ȼߵħһ֣ǿɱĸħ෨ֻЩʩʵϵķѡĸħĿˣȫɷԪ۳ɵħɴ˿ɼŮڷ⣬ȻѾԽһ㷨ʦķ롣

עӰжֵĶħķɭ˿̵пǱϲĪǧҪ֪ȥǴΣϸ΢⣬ķɭҲûڻ£ͷŵЩħ֮УоϤޱȵħ繲γɵֶˡ

ħҲ˵֮ǰʹõЩħͲϤǸͣ޵һƬʸоУķɭŮյģЩޱȹķЩӽԴʵ˼ַԳħģҲ޷о

ֻ¿ʼĻ£Ȼû׼ħķɭЩ˼Ŀʱ䡣Ÿ߸ϻµָӣһֻֻԭŮ󣬰ŵȴķ֮ʸ㿪ʼƶ

ôϷɾʽʼӴȻħƤĺܺ񣬿ҪǷ֮ʸҪλĻɻǺпֱܱӻŶԭıɢǾµǻԾȸı飬ƺڽ˵Ϸǳڴ

һξ͸Żݺ˲ȻϷ̫ͲˡԲι켣ζԼ£ʳָĴֵָĻ£ķ֮ʸ٣ԼΪķҲǾҲҫŮ󿪿˵ŶħЩӵķٶȿǺܿܿܿӴ

ŮĻδȫ£һֻ֮ʸ˼ȦĴӣֱʧ˻ɫ쫷ϱ֮ڡƺڻ¿еġܿܿܿ족ĳϰµħķɭûнϣܿͻΪԼľ帶ۡ

ȫΪɱӻµĶħķɭͻȻŮϵıУ׽ôһ޵ϸ΢ִٱ顣ֱвֱķɭʱһֱʲôΣ嶢ϵĸо

ֱв׽ΣϢĶħķɭٿԼȴǰħٽʮҵӴ쳣ĹŹ̬ʹܾѧΨһͨõĴ¿ʮ˹

ϧħķɭӴĶԵЩ̫ٻˡŸոմģв׽ˣĳּٷϸ΢ʹʹӶħķɭĸ²ȼޱȼ̶ƿռХ֮ʱٳٴ

ǶѾѹЩӷеٶȿǺܿܿӴŮЦԽƺķɭűַǳģ¼Լȵ˵˼Ҹոƫת˹Ĺ켣ȻϷֱӽ˴´ҪСӴ

ȵķɭĵ̧ͷЦݵĻ£ͫ׶ŴˡķɭòµܹߵֻߣûмԸ;ܹΪˣǰЦ罿ĻжȷЫŮоĳĪı

ȻѾһοɲٷˮӴŮԼɰ˵ţеڴħ㡣µ˫ͫеɫȻţȻŮϷԽĸ߿ôǼɶħ塱

ħķɭȻˣаɫħϢ۵ĿסеĽȻķɭбԼʹԶ֣ԼΨһĹǱɴ

ʹͰѽСѽúôұұߡö˵ĺ쫷У粨˰˷ɶšʱĻȫǸӵķɭ·ѾȨš

ҪԼܹɱ˵ĻķɭԹ缤ͼϽеĻŮսˡȻʵķɭɱˣСŮħͷųЩ֮ʸȴڸ˸ߵħ״̬ܹ

ֻ֮ʸĶħȫŽ׷ԼŵĶ֡ЩԪ۵ļʸǣʧķɭûҵκλָӵļ󡣶ħҪŮָӣԼٵľͲ׷ᣬǲΧľˡ

ķɭħڼұѸ½ţ²ϲŵķ֮ʸɡԼûжʱŮԺģķɭòĻ澡޵ħȥάצͻβԾܵ˶еķȥȡʱ䡣

ħɴˡҲζϹʱʮʸĶħͱеŮĳΪ˴㻹˵ķɭķ֮ʸôƵ̵

ȻķɭԾɶ·˿ΨһΪ֧ҲˡʱķɭԼеŮطѾаСʱˡŮڳ̣ⷬɢڳиֻߣԼ籾ڵӢǣӦѾע⵽쳣ˡķɭΪԼлļʹϣô޺ã

ʱʱÿȥһܹõĻͶһֻȥҪȥϻӶצڶβȡռ䣬ʱ˻ķɭĵԼžܷûеʱ

еؿҪЩſӴķɭĶ·ˣԭԾȸĻҲŮоˡʵдСӵ˶֪۶ʲôȶȵģ޷Ȥôе÷Ŷ

Դ˼״Ļ£ܿŮϾͶЦݣ㶯쳣˧Ĵ˸ָŮĴָʳָĦ죬֮Ĵ쫷磬ħķɭȫǱˡ

ԭħʵɫʸָзĳķɭı仯֮ʸԭȶķԪڷ䣬һ̫Եĵͳ죬֮ʸͻȻĶαķɭ˾ߵľС

¶Է֮ʸЧĴݻٷǳ򵥣ǾԭȶԪؼʸ̬ɲȶ౬Ѽʸ̬ȻŮͷŵıѼʸҲԷԪӵеľԿ£һЩ̬ϵϸ΢ֲı䣬Ǿ**ļͷǷʽ̵ġ

ʽҲΪ̣ʵľ֮һ仹иķ˺šѪȻ÷֮ʸĶιУӵ˴̵ļͷôѪţȻҲڷ֮ʸĶαѼѪ̡ˡ

ħķɭķ֮ʸ׷ڶεı»عȻѪµЩСָ˿ӿİ죬ȴħķɭڽһֻ̤˿ڴ˺ѰʹŴѪĳǿ׳ħķɭҲɵýһ

ԽôһҲƫƫħķɭƨɺ棬ǿɸаٶֻķ֮ʸֻ֮ʸѪ̵ĵͳ춯ĲصȺ漴Сָ˿ڣöħķɭѪȪӿ

׳ѽҪĻô˿ͬʱѪѾѪ˰ЩǿءǰѪȪû»˫֣ƺҪ࿴ѵһĻ棬ԭϱķ֮ʸȻֹ֮ʧˡ

ѽȻǻѪıЩѪҺҲǷǳѵõĲءѪȪȤǰȥҴңȻٶȴķɭϣҵܹԼоֵļֵҪȫռһ㶼Ҫ©Ŷ

εɫӿķɭ˵Ӧӿ˶ħѪֻЩɫƷ׷װȭͷѪҺȻųһеķ˰еĻ£ʱ۵Ůȡˮƿ쳣æµڽѪҺͱʵĹ

ȾѪܵ涼ȾķɭȥľڵţӵеѪڲϼ٣˴ĳѪƺѾöħѪܸɺˡֻ˲һȴĹâ˿æµŵĻƺȻδ

֪Ƿ񾲾ֻɺϵĹϵħķɭµǸλã쫷ķ籩Σֻô׵ľ롣æµеĻƺȫ㣬æŷЩеѪҺ

쫷ȻĲССտˮƿԼȶĸӹ켣ƻ·šͬʱװѪҺɫ壬ȴŮȥһͬʱڵϸɫƣķɭΧš

ԭСϣ˿ҲѧרעʱϽƺǱԼƵƷЩ̫࣬лߴЩħѪ̫ľŮϾȻһ˸ëʹ˻¶ԶħɾţͷæҲֳһľעŶԷ

ǵϸ΢ĺˮƺգۼʧˣ¶ڶħѪĴҲȶСѪ۵ķɭ˿Ѿ裬ħϳǿ˿ٶʵĻչ¶ǰ

ԭ쫷֮еˮƿɫ壬ĿʼϵʧڻУŮԭӲʵ沿俪ʼɣȥżɨķɭ֮⣬ƺȫڹעˡ

޻¼ʮŮϷģ

</p></p>

ʮһϸе

ħǰƽȵǰţ͵˿˿£еķ˿˿Ļ͡ңԶǹᴩµĻɫˮ𳿷ҵ˼ֶЩĶ

ЩоĬȻͷڷһѾ޹ˣҪľǳ׸Լڵ׷ʲôı仯ȻóʵЧİ취ֱ仯ֱ仯ΪԼܹõ

޷״ʼֱ»ָƽ״̬𳿹ʱŹȥ˲ʮӵӡˮƽʼָǸδ֪䣬Ҳ±ԼĴԼȡ˳

ѹҵľ׵ĺľԭ¼ЩĪĶЩӦĸ壬ĽӴֱӴݹİôҲͺ֮˶԰ɽŵ޵ĵϸ

ӴԼϸжȡЩĪϢԶþʶԾʱţҪɡͱڽܵĶ࣬ʵǷʱľоڽָľвصԼУƵƵʷ鼮Ȼо

ڵ𳿷ǳȷĸԼԱԴ̥еĹջ־λͬȽ׼λǿ߶˵ĳŵޣͨˮɢϸ

ŵջĳĳ壬ΰŴ֡ǳƺΪѡڽŵ޵ϸмܹʯΪԼļ壬н״̬ĳ;УȻһ򱻽ŵ޷֣ôͻ״̬ѹͨķʽǸĽзչ֪ǿеեɣȻŵ޲Ż¿ʼԼó̡

ŵ޶ĲϼԼɺͻʲô鷴ҲûʲôϵӴϸӿ𳡾޷𳿵İϾ²ؼ߸߹˵Լˣû°ǮĹϵ

ֻڵĽŵǳ˵ǰδеСЩŴǰٷ֮ٵĴүǣȻ˵ͬھֱͬھˣִηѡ˸ʱŵ޲Զˡ

̫ҪĵԴǺģʹڳǰŵһ;Ҳߵ״̬֮УոѶδʼ¼ǶʱɾΪʱΡ

ЩЯŵʯƽĹŴ֣ڽŵмﵽյʱΣԼȺԼӽȫɱǽŵĲս﷭ĵù״̬£һʬӡǧʱ䡣

ŵӵеԣ˹ŴּʹɵһѪҲȻ޷ȫ𣬸οڹŴ֪֮ͨģԳǻ

ǰŴη**Լȫ˺ͳߡ¸ϰһӿļ磬ûи๦ȥϸڵ𳿣ЩĶԸ̾**ôôùڵ״̬ӦǱȾ˰ɡ

ȾȻȾ߷սս˺սȥԹ޾񣬳Ϊŵ޴ͿʼǰСġ𳿱Щεգ˫еȴ쳣

ҳΪϵǾҪ㹻ˮ׼ҿɲǸ˹ˡʪϢ紵ɢˣԭŵΣļᶨĹ͸ΪֻߵȻλ̬ɡ

֪ĿɱĶȴһ㶼˽Ҽʹ֮ĺ蹵Ӱ޷ԽϸսӦûôʤİɡеоƺѾʧˣ𳿴ߴħӿٶȣ֪Լѵʱ䲻ˡ

صԼе𳿣ڵһʱ³ȥҪ֮ͨĿյȫȫʵʵȫȡħľڵȻʧȥ˶С۾

ҪĻô𳿴ԼҳռУȡҽƲյҽ豸ͶӰķأ˫Ī״ʵ

·û˶ԼʣԭΪҵĵص״ȴɸоռ䲻̫㹻𳿣Ӷ˫ȭԼ֮䣬Ƕа׶ȵʯں˸ϡá

ҼǵѾĳƺΪϰ˿ȥʱĲѧϰгѾ˺߼ϲѾǰˡٶȽĿռøָ豸𳿣Լ˫ϲڵĻҳ˵

ôѽҡ˵ı滨Ľƺ𳿵ĵĮ

ϧʧ˻˵ҲʧŶ˵ƮζɫĪתĶУȫǿռŰϢĹ״̬𳿿ģֻں˵ҿҲء

ȻЩֻǣһЩͨӰĶΪߵܳķˣȴоԼﵽⶼʱ䡣ḧŷ˵֮ᣬĬȻȻɵЦˡ

Ȼ˳һСèץķˣԼ޵˫ۣ𳿵شüᶨȴŴ˵Ŷ˵Ҫͷһ𲢼еĲԷ˲Ҫз˷˲ŲҪ˵ء

ɷ˿񻰴˵е

ҪǲҪԺҪСԴƺԼԺ֣Ůı鶼Ī˿̣𳿸оԼľԵ۷壬ĿҪʼˡ

Īĺע뵽𳿵ķɫУողıϢ̼֪ԭάԴ̥ȶʼֻԼлĽŵޣڿʼ;Լˡ

˼ԺҪǿǡ˸߲˵ԼԼȡֵǣعĵһ۾ͷִʱ˿̣ȫڸºϺ𳿡ʱԭĻ챻һɨգǵϱȫռˣֻеʵô

ӵ˸ҲȫǺ¡ںԼҽƲУصĲԶ£֮ʵ͸ճҺ屻ע뵽С绷Ӱ𳿶΢þ˵ţҪ侲Ϊس

׿ݼϵͳʼִпٽ³𳿵»ָǣܿͽɵĹ״̬֮УֻĵζȴʱƸŨˡ

ݿӦйջȫϰôڽŵ޵ʲôĶٶӦ֪ٵİɡȫָ𳿴˿̾쳣ʹѾﵽ˵ıȴҲû¶κβʵı顣

Ծڳ߳潵³ʧЧӦעӪҺע뿹עֽøݴǵĺĳϵҽƲɷƽĵͬʱǿʼĶڽŵ޵鱨

֪нŵ޶һֶԣǳŭΣʶжռĿĶǻ𣬶άĶԣעܻκ֧֡

ŵ޵ǿʹķѣЩɢϸҲƾĳָӦ໥ӦۼΪֱ̬ܱջʥӽٵУ˹е˼ƺΪپۺϣҲڶ

϶ԽŵӦñƺΪһ֣ﵽռ̬塣Ƚŵϸӵм˼ĸȾԣֱӽӴ߼ӽӴ㶼ܱȾܹȾһе壬ǽֻ޶࣬˹ջУԿ͵˵ټԭδǾԲֻΪġ

νŵϸϸЩ߶ȷֻڷб仯Ϊʲô֯ϸͻ̶Ϊʲô֯ϸ޷ָԭʼ̬ˡŵ޵ϸܹ仯ΪκҪ֯´ӵϸɳΪĸ壬㹻¶ʲô⣬ֱ۵Ӿʥӽе˼塣

ٴڱĴڽʺ֮䣬ʵϽŵޱûй̶ģҲ˵ܹʱⲿĻȥıԼӵеԼĳЩȥƱԼԱ

Ϊʲô˹һֱԵ̬֣ΪӵеӰ£ȻԼ޶ԷΧֻҪҪ˹˹ڽŵѪͳԲûʲô⡣

ŵϸڼ֮󣬻ǿ͸졣ڽŵϸ׵ȥԲʲôֵص顣Ե岻ӦĻ˵ǰ޷Ҫʱ򣬽ŵ޼ݵǰҪ󣬶Լ޹̶Լ飬ΪҪлҪ١

ҲΪʲô˵Ⱦ˽ŵ޵˲ȥԭΪŵϤҪ٣ܹڼ֮ЩҪٽƵıҾЩ⵽𺦣ŵҲܹܿĽԼ̬飬Ϊӵиĳָ壬ֱٵõ޸Ϊֹ

ȻָǿҲûлҪȻǸԵ˹αҪħزҪ˵˹ΪĴ𳿿ɲһ־ˣ޷ֵʵ

Ȼŵܹ֮ĶôΪӴԵȻҲ⡣˽ŵ޾ܹϵǱĬһӰĸйٺͿʱĳ־޴Ĵͬʱôľʧܵʾ߾ƣҲ˳ˮޱȻˡ

ʱ̹עҽƲдʵʱݣЩݲϱ任ԼķɼʹڽŵϸԽԽǿҵĹ£ǿϵͳҲʼ𽥲֧ƺѾֻʱϵˡ

ǿΨһģǲϵĵԼڵǿԪ̼ϵͳάڵĴƽ⡣Ŭ޷ȥֲŵϸϸľ޴蹵һСֵ֯ϸŵ޻˫ĽȮݽս

û뵽ЩھнֻܣȾһЩСӵĽŵϸȻӵ˾˵ƻֿΨһõĽǰˣĳĵ׵

ƺѾǵһĽءԳԼ˵ţҽƲ𳿵ϣȴһ԰ЦݡϴҲҲ˼Ȼûа赲ǾǴ̵ʹʹĲɱһɡ

𳿷˵ڹ֮޷˵ĳ˱Ԫϵͳ֧Ԯκ赲Ľŵϸʱֱ룬ȴ²׽Դ̥Լ־֮ڵϵ

ʮ¡T

ŵƺܵĽԼӵе޼䣬ĳַǳصķʽ浽ˣԼÿϸṹУǾӵе֮һɵȻŵ޵ϸƺܼͣҲٳνӴʱ򣬾ͽԼӵеЩչʾ

ּȿգʵԴԴ̥ڽŵ޵ϸͨЩѶϢбܶȡʱʶм¼ĽҶ֪֪ʶһǳľ飬οĳֳ壬δ֪޾ѻƽ

ƺҲȻĿʧȥսԴ̥Ҳ±ΣգŵϸŻӦƣתΪĳ̬ٽԴ̥ȹ̣Լٶָ˹ӶýŵϸĸȾֽŻ𳿻˸״úֵʱ䡣

һǻ˲ıײ棬𳿵ڵҲ⡣Ķŵ޼Ĵգɲǽ߶ŵϸܹġ

ǳɹԴ̥еǸŵϸ壬ȻȻԼΧͬǷźţͬǾۼԼ԰ԼˮмӵĴϸʼ𳿾۵Դ̥ҲǻӴĲѸٵٶȻָ

Ȼ֮ǰжУעҲ١Ȳһçײŵϸֱӽоϵջ״ڽŵϸָȾԽԵ

Ľʮδ֪ðյ𳿣ջһͬǾֻվ򣬱һӵδ֪ǻۺܹ޿ɹ˹ٻʯӣ綥˵Ȼ

𳿵ֻ߶磬Щ۲۵ĺڻߣԼĴ˰˿.Ƕ˹գǵжŲʷѾѵõķ⿪ˣ㻹ָܹЩһܹãԭסһĵͬ

ȻʱʣͽŵϸָȾйϵϻȻйϵ˲Ҫ۵ӴϪʵб鲼еģ򵥵˵ԭסûÿĿռϪǵӰ졣

Ľ۾ͷǳ˲ЩڶʧܺģŵϸӵеָȾС޷Щǿĳ˽иȾΪЩϵͳܹܸǿϪע룬ڱŵϸȾˡ

Ȼŵ޶ܹˣʹǰδеļ˳̶УҲЩκķ˶㲻ֻܿ۸δСѹӰɲܴĸǶ̫ǣǿﵱȻ˶Ⱦ糤Ǹ⣬ȻҲųİ˿ǳԵʣϾŮСۼסļһıҲ

ûԭסݾʹˣֻԽŵϸֵʱ޷ϪֱӰûϪֱӰӵȻﵽʮ౶Ҳ޷ŵ赲⡣

ԭۼԴ̥ڵĽŵϸ׷ԻٳǶӿУյԴ̥±ˡԴ̥еıȪע뵽ˣ궯ŵϸУЩȻ𳿶ʱ

Խŵϸ޹̶ΪսҲǶЩʱѡջѶϢߣͨԼǻܽĽŵԣ𳿵ӿ㼴ʹǿҲοֻЩŵ޵ϸ

𳿿ϴļǵ޽ŵĽǳΪǿսʿӴƻվֻΪԭʼ˹ĸӣԼ˻֮½ֲĿ͵ºˣɺϺ˵İ»

Ҫ֪ʱӵʵͬޣǽħsǿսʿͶ顣ЩĶȳǿĶսʿնųܹ̂еһΪϵͳһھʧȥ

ܹԼκ˺ʹûнŵϸǿ֯תܣֻԼӵеĳӺTֻҪ˲κ˺ûйϵһǣϣҲ᲻ĸоˡ

ŵϸֱӵĿסԴ̥ôҸһ㷴ĻᶼûС𳿶ЩҵҰοţڵҲҪЩʲôᶨԼԿġȼҲֱܹǸЦȵ!̡

ԭֻǰοԼȴɲǼ𳿸оԼǰһ͵ŵ޵ǻ۽ṹǳأջ߷Ѵӹٷ趨е۽ŵ޵ǻƺŸ޷㷽ʽϵġ

Ȼȫƣôŵ޽սĹؼģӦ÷ŵоԴ̥СԴ̥вıȪ𳿻˼Խ

ھۼԴ̥еĽŵϸȴнضҽе·ʵԪǿԼƤëıֿ𳿾ֿڽںˣڴƲߣΪԼһ֮·

ȻҪҵôͶˡȻ𳿱Ŀ״̬ȫĪܣԿռ任ȡԽŵϸܶȵĲֻм򵥱ǻ۵ĶĴԴ̥еµͬࡣ

𳿴˿̵ĸǧֻϣԼƤë϶в˺ҧšԼΨһܹѡĵ·޷ͷҲͷĳͻϸֻëӿĺڳѪȻҽƲעҺȫȾˡ

ܹоŽŵϸӿԼʶԴ̥ϵ𽥼ǿɽ̶ֳȸ޷սתƣڲļ֮УоһĪչȴϲķ֣ԼġTȻڽŵ޵ϸĴ̼±ˡ

족Ĵʻ;ָڵŴʷı䡣жѧ˽˶֪һַǳ׷ĶϾ˵򵥵ĳԱŴҪںϣֻҪֺκα仯ӰǺԱ֡ʵϣĻֳвһɲģʱʱ̶̿Զطͻ䡣дͻԵģֻ

ȻвıǷǳģֻҪڹҵ**ȫǰܹ֪ȻıܹӰ죬̼ӿٶȣʵвĸͲֱӵӡ

ӵĲǿӵеҲ֮ӵиǿ׳ϸ𳿣ȻȻĳϸӳҲӳ״̬

ϸӳӦģϸٶȵļʵϣڽʮشԲ𳿶ԣȥս֫Ƥ⣬ʮһҲƤм

ڼĻʵ̫죬TҲƽҪ֪ıû£ȫǲѵĴTȫӵнǱȴþòκζȫпԭˡ

Žŵϸ𳿵ǿƲ루ʺر𣩣TԭгȻ滷֧飬Щڼڷвϸ̼ڵϸTͳӵ£ϵķѷѷǷ

һϸʮ嵽һڸΪֻߵôˣӵг߱ϸҲʲôȫ޷⡣ǼȫϸһΣôTͻôԼ߰ڸѵĻᡣ

ȫϸֻһ𣿼ʹҲ޷ȫȥش⣬ֻ֪ԼӦѾʮ֣ëųĺɫҺȾҺ塣׵ӪҺϸϤͶ뵽ǸСʵȴȫܹݵҽƲС

ʵ⻷УڵTԼȻǣ޷ȥ˵޷Уһֶǧ򻯵Ĳˡ𳿴˿̵ȫս׷ɵɱTȥͨĿ֮⣬Ҫһλ⿼ٵϴǾΪĽŵϸ

֮ǰǿ޵ĲãĲп˴ƽĴš㹻Ӫ֧£ʹֵܽñս̭Tǿ汾ܣʬ̾͵ĵ·ϣӲĶѻһ϶ȥĵ·

ĬȻ岻ϻ𳿣Ȼŵϸսһҹ˿ҽƲе𳿣ϸѹե±ݹˣҵʶȻѣϸ΢ȴʵǿŵıȪ֧𳿵ȴ־

һڵʵŷǣȻоһ󲢲ôʵʵƣСʹ߾ȥܽʡ͵䣬¹ռʣҲ˼ĴľУǷֳ㾫ֿһۣһƺ̺޾ʱ䣬漴ٶȫĵͶ뵽˹С

¾ͶôһҲá򵥵ͷǴ˿Ψһļ֣ĹеŮɹӰ˫УŵǳѪԵϵи飬ȥѡҲȥѡΪҲΪҼͰɡ

ŵϸϴTǿ𳿵ϸҲǿࡣŵϸľһȥȮݽչֽ˴ӲϣȴڲƽĽֽ׶Ρ

ܹĸоԴ̥У걾ŵϸӵоγɵǵʶԴ̥ϵǵʱ˿ڲϵбһɴõǸҪˡ

Ǹ֮е⣬ŵֱӱڱ߽ģĳ𳿵ϸķšֻѵϸȫ±仯ΪϸĳεĸıȴȻĿʼˡ

ĵԪľƣʹԲͨصĲ䣬ڶĽɱˮн𳿶ֱ仯ĳֲУʹͣӽɱľĿھķ涷ʹľ𽥵Ŀʼ

ɺܿ𳿾ͷĪ쳣ΪԴ̥ʳıȪͻȻͻƵԭеĹˡ仯̼𳿣˲ޱϲľά쳣еľͿʼԼڵ״̬ŵ޶˳ʱ䣬̫ҪһϢܾˡ

һЩȴ״̬Уɢʹ⻪ϸǹ⻪ɢ𳿱о˼ĪϤо˼е𳿽ܵѡһһųճǿеȼߵǸ˳

ʮ

ԴƽλȼܣͨXսģܹͨ˱ɱ˵ɵġԴĺԴ𳿵DNAԴʵϣ𳿵ÿϸС

ʹԴʱϸ㼯ɵԴ磬ͻὫͨԲṹеĳЩӷʽЩϵͳע뵽ľҲڵԴ̥УȻپһϵϺͱ仯֮ճΪʩչʱͷų״̬

ʹŵϸʶԴ̥֮ԭޱȽܵϵΪάԴ̥ڵĻ֮һԴԴ̥֮ϵȴ޷ָģҲΪʲôܹԴ̥򱻼ȻԴ̥򱣳һϵŦ֮һ

ǰ״ʵϺܽջУ͵±ŵ޼ʱȻڴӸϸߵͬҲŲͬͬڿ͵º𳿸Ⱦǵ״̬ͬڿ͵ȴǾ

ͬ״̬ÿ͵º𳿣ڽŵϸĵֿʶΪ΢˼ԵýŵޣǾļǳ˳ϧܿ״ԣķչȫԯޡ

ؼӽ޷״̬Ŀ͵£ھ汻ŵȫļ֮Ǽ֧ȻҲǿĶǰʲôĻᣬǿ͵¿Žŵ޵ԲŴ˵ĳΪ˽ŵ޵ļ塣

ô۴ӽŵ޼ʶѵ𳿣ȻǱʶֵԴͷ֣ʵϲһеʶҲ𳿵ġҡûܵŵ޵κӰ죬ƫһиȸӲȻһ½еݾͳˡ

T״α״ԭӵе³´л˽ϵĿֲ𳿵壬ŵ޵ϸĶУȡƽĴƣǿסԼķߡ

ǡTǲõĻ𳿣ܹṩ㹻άѵʻһֵĹƽⱻƣǵĳ𳿾޿ܼά״״λٻƽλĲ࣬ǿɲ־ܹȥľ޴󺾹

TĳޱԣŮżȻĻһЦƺΪ𳿿һµĴţǾȫУоϸϸнпƵԴ硣

TܹñȾļ߻ǿӵиǿھȻ𳿲˽⡰Tð˿ӵǿģܹӵеĿֲģɡTܹӵоȷʵ֤˵ġ

ôTһϸӵֱܹʹƺҲδȫûиʵİɡŹֵĸԼ־۵ģǸֻڵ΢Ŵ£һȫòϸ΢ֲɫĹ㣬ޱȹŹֵҰο

TϸĽ̬εķһ߲Ǽǹָо־ĸ߱Ŵ֮£ЩԭӦ÷ǳƽϸĤϣȻѾôϸ΢ռˡ

ЩϸӿϸĤĴͷ˳Щܹд󲿷ͷŵ໥γϰĻṹµĽٲɢ˿ȥձ𳿵ʶܵľ£Ϊھ־Ĳ䡣

һֵϸŵϸ״̬УȻӵԶͬЩʻԹϸѸ̭ЩСͬ࣬Ϊ˹

ȻЩϸоëëģʶǿȵĲǿȴ޿ģ𳿸оԼԴ̥ϱڣƺ屡ɴɵֽѾͱˡ

Ȼ޷ȷĽΪʲôӦǽTоʱȻ𳿣ȴԵòûпʼʱǰ㼱ȣĬĬĹעϸŵ޵ĶԵļ״̬

ӦûֲܹСʱʹʱٶȣһıЩӵе߸е𳿶ԣʵϸ޷ճκε谭ӦҲھܵĽʡʻҪϸǿôٷ֮ʮɡ

ܿڻʱƵϸŵϸȫµƽ״̬һֱȴŵʱԸǰǰڶΧСľԴͷежˡ

üЦĻӭţЩս֮еĽŵϸʹйĬĬõ𳿣漴һͷֱӳͨԴͷ·ֵĲЧʱԣûиܵʲô̫谭𳿵ʶͳԴ̥С

ǰӳǽɫԵĻ磬˿ȻӨӨɫȫȡˡ̹Ĺ˿κ̲صĶŰĻûʲôȥ̾ı仯ƾʶ뱾ʶӣֱӳԴ̥еĺ

ҵһһζʶ۽ŵ޼ʹ̬Խҵ⣬ҵҲֻܣҵĹⳡϷʹǿͷҲҪ֪ԼмＸ

ԭֵ̬ʶǵɢ˿ǲɫԴ̥ĵСĪõţ漴ƽŵһУ·𱻾ѰŭĹ

źԽʱյϵʱջ߹·ϣһɽ麣Х񱩵𶯡ӵнŵϸĴڣжѶϢԼǲĪеĲṹ

еĶѾ߰ؼȻ͵¾סĽѾƽôٷȵӦþͲᷢ˰ɡɫ˫ͫĪɫæµһ˿ڵУζʳĻš

峿ľưȻǷǳǳģȻ˻ټĿˣٷպ͵糣ɨţҵľưɡ˼ĪϢûµǸͬܵͣϧʵ̫ˡ

Դ̥нŵϸ𶯣̨Ĵ޶Ͽտ񱩵ɨϸ΢ɢȥڸȾŵϸ궯ʹ˲ڰ̧ӵĵھҵʹֱӵĻ˹ȥ

ôСŮǼǱݣվĽͷ­뻳УĽȵĿת˵ٷٷٷȥôô족

ʵľʵؿյĺڵлصѸƽĵٷ漴һʱͱԵĵٵĻص¥ϺǵķѵüžƵĻ£ӦøĿȻʧ˾ưС

ǶĸиȾǺ֢Ⱥǣ˿̶ʹĵԼǲڰߣ˿ʳҺɫŧҺıȾλãͬʱӾӿʹ£ʧȥֵ֧ʹ൹طİš

ϴͬʬ糤³˹͵һżʹԭɵʹ˿ֻȫȻû˸ոǸĿΪ糤³˹ڵŵ½£ʱһҵĸЦ

·𲽽л˹˼壬ȡͿӦǷӦҵˣڸӦŵϸٻ˲䣬˾Ϸме飬ƾת˲ŵľӦʼ׷١

ϧŵϸͷŵľʵ̫ڶԼ΢ЩȡͿֻ޹ʱҽƲʮСʱ𳿣ҲԼĿѾõ˫ۡ

ٶȽҽƲеҺʳգ˫ĿеίǣСϱţɴ󽣺ϽϸߴķϽΪ壬϶ɵļ̲š

ǻгֵ¶壬ȻǣЩ罿֮ɬĳ֣ȴתΪһ˺ѷε

ݵȫεĳ޷ݹ࣬ͳתͻ*Ǵӵ״ˡδĳԱϾǸ߿ƼĻɫͼʧ˲䣬ˡ

ڸʲôѽһһֵ˼۾ͼĺ֣ЩĪˡٴαȫݻ٣ֻ𶯿ַʽǶԻ

޷ǰ𳿣ƺٴλǺĳУĪӵЩǵȫϢͶӰͼѹȵĵݰ㣬ĪĿʼһǳȶ𳿶ǲԼṩСͺܷӦѹˡ

ûʲô˰ڡڳһθлָȫ鵵ǣڿڶ꺮ůˡʵŮ˳ַĶжһźȻԼû塣

ллû˲Ӧ˵ǰδĺáҪ𳿴ԼˬĴЦϧʵȴˡŬʧζ¶˸ʵϱȿ޺ÿ˵Цݣ𳿲ż˵лл

ûǲԼˣҪһ𲢼ڽߵǾ΢ĸм̺ĪǸ⣬˲ͽеЩϴȥˣȥ¼ЩݣǾʹߴٰĶ˵ʱ䲻˿ʼƶָƻɡ

ŵϸʶԴͷľ񽻷棬ȫȫǿĲ໥ġƾ費жϵĽӣ˼ûΪԴ̥֮𳿵һʱ˱ҴڵģǸո硰ڻĵط

ͬԴʶϵýŵϸڱҵļƣʹıȰǼ̲˶١ȭŵô飬𳿾Ӧϼл֮£𳿡ҡڵģŵϸʶϳ˺Ĳ档

ɡҡ롰ҡϵ𳿣ʱĿʼ˶Դ̥ȨᡣʧܱϵĽŵʶ壬Դ̥ʣ಻ͬ飬ʼ𳿴ļս

Դ̥Աش󷨣ƿС˶ϵ֪ʶྫɵġԼʹƲȫԴ̥磬ڴϺһȫһġ

ΪΪʳĽŵϸжĻַǳӦԭӦǳԵĳ־սȱľʱ䡣ϧȫ¼ˣŵϸ洢ıܼ䡣𳿾۵򣬸ûκʵڣһΧ˷Χ˾ʼˡ

ȡսʵǳ򵥣ǾǻĽǰΧս𳿿Դ̥ṹԴֱ̥ϵȻʲôˮ·ΧͻͺҵĿʼˡ

֪֪˶ŵȴãȻ¶ϵĲⳡ൱ζַΧ൱İˡһԴ̥𳿣սµĽŵϸδɹıȪУո޵֮ǰԾȡ

ʮ¾

𳿵ȻһԵĽе鷳Žŵϸϳ쵼־бһϿ壬쵼־Ȫȫ󣬽ŵϸȻʧȥͳ£˰˯߰Ᵽ״̬Сɶִ

𿪷״̬ʱǿĹԣұеĽŵϸţº͵ľǴ򲻻ڵųȫȻû֮ǰͱ˾µƣ֮Ե䱾Լ޵

ҵԴ̥ϵһ£תͷҪȻڽŵϸ𳿣ȻԼеֶζʧȥáⱣ״̬еĽŵϸƾʹֶζǸȻʱ޴ֵĸо

ȪеĽŵϸ쵼ʶѣȻŽⳡƺֹڶκʤϣ𳿣ĵ׺ݺݵҡҡͷ룬½Դ̥ƿصԼŵ޵ĲǿңԶġ

ֱ۵֤ݾԴ̥¼µģˮнŵϸͷβûκȱʧʱǶٸȻʡҪ֪Щŵϸǣ˹ս֮Ȫ밮˿Ͻ©ӡ

罫˹½սӣЩЩҲһ޷ܵľǣЩȻǴڲսܶʧɢɢ¶ѡ

֪мȥԼҲûкôⷬҲ𳿵ȿաἸԼȫȫեɵTƺ޾ĳܣƺЩƣƣ̬ˡ

ǡ𳿲δԴ̥еգǵȧ֧沿ӺĳִӶǿϢٶҵ״׶սָõʺʱ䣬ΣյĿʼʱ䲻ˡ

ݹȴȻͦεڳŵһŮУոսԼǿ̰ߴʱݿиϿտҰķˣδԼΪڵǣŮǳӿУԼ˵δŸոտʼ

ǰŵҪӪЦݱȴǰκʱҪĶ࣬ϸ˵ǲ޶Ľ飬漴º͵ĿУΪǵʧˡ

ǼԴĶΪжϧ˿̵ȴֻİ֮£ɵխķ϶СȻƽʱʧˣȻҲΪ˵ӣڳӲǿװȥˡ

Ͷ޷ƾ輡ϵ𳿣ֱӴԼҳռȡһҩˮģעṹѪҺħҩӺֱע䵽Լʳ֮С

ƺĪĸо𳿵Ĵ㣬Щɢڸڷ״̬˯еĽŵϸȻжǹ״̬ʱĽŵϸ״̬ĳֽʵ֮ɢӨӨԵϸ䴩

ŵϸʵ쳣ѲʹŵϸܹϰЩӵлǵļһֱӵľѡ谭ǰСʹӵеľͬһ㣬ɢߵĵ޷ԾЩļһȥˡ

𳿷νж֮󣬽ŵϸ˶ͼٶܿ;ۼϵͳڵλá״̬עŽŵϸж𳿣ȻȵķЩϸϿʼα䣬˲һϵͳַģнŵϸģ⹹ϵͳˡ

״̬ȻҲֲɹˣӦǱϾȻŵϸϵ쵼ʶȪӡɽŵϸȴҲʵ𳿾ȵĸ̾Žŵ޵жмֻȻĸо

ЩŵϸȾĺͯڱáȺ滽֮ǰƺҲǴƺĳֵİ״̬֮СֻЩİ£ʼŵϸڶԿ״̬Ӧǻ˽ŵϸȡСָȨ

Ȼҵ˿Աʵ֫´ӿйҩˮ𳿣ܿͿʼĽʳɫķܺϳʳǲϿϵݼʧԭݹ᾵ȴ

ǱĴĳӺTʧȥŵϸȾѹȺ嶼Ե÷ǳƣ𳿵ĻָٶҲʧȥ쵼ʶָӺ󣬽ŵϸжԹ𳿷Ĵ󵨵Ĳָʾ֮£ȻĪĳ޸飬˲ɵø̾컯Ūˡ

ȻЩ̾޳ܹȥָӶΪãÿָӹҫüڶżٵ̬ŵϸ֪ʲôʱ򣬾ͿܵʱʱйĵһС

Ҫô˵ŵǳڽŵ޵޹̶Ϻ̬£㹻ӪСʱڣͽԼǸ巭һ飬ָǿܹж״̬С

Ϊʲôûȫָ򵥶ӵҪ˵ˡǵȷΧأŵϸԼڲȻٵڵԪԼ¼͵ֿŵϸȻս

ûȻǴսôΪľȻҲûսĵʵʵ˵㣬ʵȥΪӪĵԼԪİٻӿȪ⣬ڵоѨѾȫˡ

ڵ𳿸Ǳʣʵ˸ͨͨ͸͸Ҳ޷ģȥĻҲܹһĻָôʱȥȴ?ûжһǾǱǰľ

ؼļƵ𳿣ӵеѧĿܿ𳿷ԼһǾǾȻרעھѨϵʼʱҪһΧоѨϵġ

Ϊ粻ҪѨҲϾ֧²СȻֻʱĶѣֻҪܹԼԵĲΣûԶȫҲ

𳿸ոտʼȫȥѨ֮⣬ûκξѨʵ𳿶ԺܲпᡣЩʵʲô⣬ֳɵİ취Ͱ𳿵ǰ

Ȼŵϸܹۺģ֯٣ôģľѨӦҲ⡱𳿺ܺõڹ뷨жĶ壬յ־ͣȴһѡǰϵͳΪģػʮζϵͳΪأ

սһȷĶԱȺͷ˼ѡеϵͳϾȼ书Ƶʮζϵͳеϵͳ漰ĺѨȴǳϡ١

Ҫ֪ڵĽŵϸޣɾѨϵǸǳϸĹڿǵһҪֻǾ㹻ĸԼδѨϣȡСѡҲͿ֪ˡ

ھһ漰ģԾŵ֮ΪʼκطţʵЩȵġаȻţƺ˵ŷǳа书

ڵ磬ȴֺƽľͽˡҪ֪Ȼʼ꣬Ҫ֪ȻܹӴΡϾֵȼ񹦾ѧκﶼԳΪ񹦣Ȼû޶˶Ŀԡ

ԴӴһеľ鿴ȻħʵͳڹħţŶаħǷ书ܿĳλħŴġ

޲԰ͰʵΪԭ򣬶϶ǲж뵽ҪһţרעضѨϵ书ȻܹȫﵽһͬʮЧ书ߵջ

ŽŵϸģϵͳԳͣ𳿱ֹͣ˶ھ²⡣˭Ŷ书ʧʱ䳤֮УҪҲûȤƵȥˡ

ȻʹֶЩǿӸʮζԼ澭ϵͳ͸˵ˡбɫƹᴩ𳿣Ľ׼״̬С֪ŵģľܷɴﵽҪأ˿ʼ

Ȼἰԥȡ֮ĴȣѡǾ֮ؿʼãûʲô𳿵ҲֻܽţԼڵҰ𽫾ͽˡеɾѩ͸𳿿ʼ˹ˡ

ǱﵽԲĹϵֻǿľаæӿȪе𳿣ȻʺЩ΢ĲʣȴҲܿ͸Ӧ˵ϢǴӲ֪İ

Ⲣ𳿵һΣֱӵŵ֮оĽӴֻңƪң޼ǣ֮𳿴˿ӴľӴͱ䣬¶ܹʶĸо

վһķᴿֱ䱾ɫΪڵ𳿣żһľ뵽˽ŵϸģɫСϢе𳿺ȻЩԥˣ漴ǵ㸺Ԫǰ㶯ˡ

ŵϸģ⾭ĵһνӴȫûκų߲ʵ쳣ӦЩ쳣ƵľڽӴɢ΢Ľŵϸ󣬾ȻĪĿʼԾ

ĪǾ˿̶ˣаŵľаŵĲɫȻĪļкһУעעһûг֣쳣˳ľ˶ԾڵһҲҪ迪ʼˣǾ𳿱Ĺںϡ

ľǵģе书໥棬Ǹ໥ںϡر书͵ĶΪһ壬ʹöӲҲ֪ǼǳΣյ顣

ĬĬǵ뵤ȶͬʱ׼ѹԼңƪԪϱ𳿣ȻĽͷȻἰںʧܵḶ́Ҳܹ΢ľ뵤Уճɵ˺Բ̫ڿţŰȫһԭɲҵģҪ֪ڵײɲ˭ʥĸһôܡġ

Ŵȴ侲𳿣עǵ˿ϸϸĻԼСߵ״̬𳿣ľȻǵˣңƪԪ⻯Ķ̬УͲڲˡ

Ȼ𳿺ȻңƪһŲ㾡ƾ书뵱ңƪĴʼ˱ڤ裬ң޼ʱҲķ֮ˣջǽ޽̵ħΪаŵԹԲ

Ȼ֤񹦣ͬԴңƪԲǵ㲻ȱݵȱݣȴèֲܹġңǻ֮Ϊãȴγɵȴ˾Ԫеž

֮֮Ҳ

޻¼ʮ¾

ʮ

ʮ

С۵Ԫԣûаּ໥ųⷴӦ𳿵ӽˮ֮顣ѵĵһ˳Ȼ𳿽ŵľɵ滺Щ

Ȼƶĳɹ˴ѣĥǹް飬Ժ󲻵򲻵ѻǲҪˡʺΣ״̬¾ȼģҴʱ˿ڵλãȴƫƫǶָʲҰ

Ȼ𳿴˿̵ľ״̬ڲ֮ͨڣ±ı龫ǣȻҲЩоƣˡƣĸо򵥵ģлЩǱʶУǴȴ޷ζ

ΪʲôԭʺϾȼȴƫƫ޷ʹõǾͷǳˡջ֪ΨһһԱֳ־Σڿǽŵ޵İ塣

־˵˯ܹ޼ɵʹõġڽջʱҲȻеȥʹáϾڼҴҵԣһС͵СôΪڽŵ޵£Էȫᵱڰ㲻мһˡ

ӵ˽ŵϸԭǽǵΪܱܿͼ߸ĸ߶ȡ־ƽɵɵģΪ˵Ŵ˰˿㣬ǿɾԲǸúŪľŮˡ

û˼ʧˣ󷽼۶һҶԿ͵Թȡĵٷʼնûܹڸ˸ô벽Ȼ͵±̺ԸҲ⣬ϸСһӰ˿ȫò𳿿ɲаĵġ

żȻһ㶼ûпܸɹԷôͲҪŽȥԵ̬ɽˮٻ𳿣Ȼȥ޽ڲðգǰԼƽĸʣɲǲֻ߻顣

ͷ𳿵ԺһеңƪԪУȻЩζ˵ǵİ󽥽ԪдںϵľǣǸĹӴˡ

ڴңƪԪ۵İԣɫĹӴӳɷԸһЩӦûǵģңƪͬԴ֣ܹԻ֤

ûɫĹӴӣ֤񹦵Ĺʮ۷ϵľֲǿΪ壬֤޳ֵӣֵıڴӵı֮书ƽ˼ֲ׵ơ

ӴӵĸƺûиճɶӰ죬ϾȻźųƽħնյٴ붼۴ǵ࣬οȻȴޱȣȻûаа֮ĲϢ

𳿶ںϹ̵Ĳ²ǿǧĽһǳѿеӲͷǶھͨĹϵѧ𳿶ԣǿӲĹͷҲֻܱ֤ԼĹӲ֤ǾҪĶˣο˺ңƪֵܡ

ټ̵ıݴڲзֻͬŷɹϵȵùѪ׼̣ңƪİ£֤񹦺ܿͽ˾ӲɵĽҲû̫ͦã𳿶ھڴ󹦸ˡ

Եĸоڵڹ΢䣬𳿶ʱʼǿĹţ״̬֮ԴԴϸ΢֮ڲͬʱľϵͳ

ԭоڴеĹ켣Խŵϸ佫ЩԭʼƬ״䴮̶Ȼ𳿱£Ѹ׳ľѸٽʼξµӺ

𳿱ӵеԲ磬þǰĲ㼸һ͡Ÿո֫λڲԲ룬ĵĲͶ𳿳˴šĲ޸ٶԽ˼֣ԽɵľѨϵͳҲ𳿣ܹĹǿʢ˲ϵѭ֮£ƵĻָٶԽĿˡ

ĺڵµĶѨصţͬƶȴƺĺڳ⻪𳿵Ϲɵš͹Ī͹𳿵ƤĪĹ켣ӦǺڳɫɣᶨĲϳȶǰš

֡ʮζ׷ھ±¹ͨ౾ȫٵѨҲڵľϵȻԵɾĴþ֮£ĺڳɫȴͻȻģϤë»ڣŽֻмյӡ΢ĵ£̺Ī̹֮ˡ

ѾǰѾèƶĲͫףҲĲ˲Ǽӵеĸ״սָкͽȱħմħ̳Ҫ֪鱨

˫Ŀ̲ңϽŵϸӵе̬ȫ´𳿣ǳȵĴ붨˹˿һ߷ǳɧžӣһͨڵľ

ǵˡ̬µǣԶаĴǰɵݴƮ漴ʮϸһĿȻͼ꣬ͳǰУȻָֻͼڽ˵ⴢ

Ǵħ縲ǵ򣬽оȷ趨ϸ򻮷֣һµСͺ״̬ǿ˽ͷʵݺ΢΢Ŀ˼˼Ŀ˵

򹥻ʯϪǿȿӵеĺ޷ճвɫñľ¶ģǶ޹ǶڼƻȷԵൣġҴĺۼδ֪練Ӧ

ķеôrսԻеսʿһµĺ˵ЯȻʻװвζˡջ𳿣ܿ뵽ĳӦñΪ䶯İ취ú˵װյĺǦǶЩȫС

ħľͨѶϵͳգȻҲӵĶȫԽٲֵ硣˼ԼϽ˼άͼǿ©Ĳ֡

ʮrսԻеսʿΪһ鷴㹻һҪͻĺ˷Ӧ¯ԱװӦЩʱܷĲȷضħңеķʽѰҸܴڵĵʱĻɷŴըĵΡ

˫вŵΣչâñֻҪڱҪĳЩʱ̣ΪԼЩƵ𳿣оһ֮еĺ䡣ƺȻȫԼݿУԴЩսʱڷнľ񣬴ɱһʱ޵̫ƽˡ

Ҫעĵط޶еЩľֲԣø˵ôŵĶǹĻԼĻָ飬ҩ͸ϡŹҩˮͿĨ̷𳿣һĶԼ϶ݵŮ˵

㲻Լ˵ԴӵȻǵļչ޺ͼϣôڽһͨ뷴ķΧҲϷ

ǡӵʲô˵徫񣬽ҩĿյУоЩҲ豻Ů˵Ӯ൱ν׼ǣʹƻݲݶڿΣʼ

ûôʱĥŶˡƺǷУĳ̧ζԼżȻ񾭺ϰߵǣ˲ҵܹתƶԷעİ취ħ紫ϢѾڿ͵ǰ֮

ֻڵľƺЩ仯ԭӦڼĵٷͿ͵һǰ֮·һͬжģһ۵ĹŮӣԷӦþǴеĶ֮һǡ

жҲ֮֮ǰ´ĺ˵Ԥдڴ״̬ģrսʿȫѣҽԭеĺ˵Ͷ֮һЯĺ˵Ҳٵݽ΢ͺ˵ȫ֡

˳ʲô

ûûȻؼȻΪֻڴбŵϸȾôⳡֻҲڱȾܣܷսʤŵϸ쵼־Ⱦ˱ȻᱻŵӪС

ڴ֮ǰеĸߵħʯϵĳһֻߵַáȡ˵սֱѹκξеıﶼд۵ģõƪ˫ĳꪣȻЩɺϿҲӦǱȻ

λ׽͹ƪҲ㱻˫ѾͷʬôõôĶħʯȻҲ޿ռƽ£ƵⳡֻߵĶ治ܹߵڲ֪ܲЩô˵ǹģ

ȷô㲻ϧģĸı飬ҲҪڿ͵½вôģ壬еҲ˵ͨˡƺش˵⣬ƺֻڲ߶߶ʼͽԼжֵĶô

ɫĮעͨħӣңңݶŮͼװ٣ٸ֮ˬƴɱеߵߵλãЩֱӲ𳿣оԼƺǸСˡ

װװףǽϾǼϵͳ²ƷȻϺͶǰһ£ŻĶϵͳӵ˸ǿٶȣھǼܹϵͳҲʹȫܹ˼άһжΪװףӵ˼ͬ

֮еķɫľӼʻͻĿ͵ںĵٷıſ͵µŮԭ˿ޱȽ֪ΪԼˣֻڵıߵĵ

ſ͵µĵٷԴ˼л񣬱ЩĪ״ԼЭ̵ķ˹ȥԲ̵Բ¹ԣĳɷҫŮӣ󷽵Ľ˵ٷ֮УٶмС

ƺо˵ٷԼעӣܷ紵ݶĻ£ԵͷĸϢ㣬һϢůůЦݡĽ˺ɫɫ漴ǾͽԵעع鵽˵·

֮Ŀ͵ᰮ˿ȪˮԣáȡĪӰվ˶ȪˮĶ淽ٸԻĺͯڴɡ¶ԻȸĿ⣬עˮضǸˡ

ܹκǺ֢ȺĳԸ׳ĺӶԼվŵģźɫͷкԹ˵ҿһҪܹκõĻһܸ˵ġ

֪ΨһϣҲڿЩ˵ˮˡΪ¶ĺ췢кԺֳԼʱĬĬİ˻棬кսȭͷ˵

޻¼ʮ

ʮ¾Υʺ

ʵʱһֱĬȻеȴʲôĿãͻȻЩʰĶ԰ЦôӵУƾ޴ݵĹŹֽż˼ˮرƶ

λݲվԭأҲûбʾ顣ŵ¹ֱȪˮ˵γɳܵЩҶɫľڷĴݺǿ£ԭ峺͸ĳˮƺҲ

ӸͬбģЩϻǺ֢ȺȺĺǣҲע⵽Ƕ濨˵жԭǲ뿰Ƶ˽ſõĽŲҲʧˡεĺЩˮԾ£ãȻļĳֶصĶȻѡ

ҴĸõرǰĿãȫȵǰͻ˳ŽɫƤװĿãſ˫̧ۣͷǹ޵գÿ˵

Ϊʹಢս߰ŵĿãȻ͵ͷֱӶ԰ƽƺЩŤ˫ɫͫšʱȴ͵ľԿΪɢĳȥ

˾˵ƺûУóЩǸоסЩŵϸȾ֪ͯȻЩ¶ͫȴȻСζ̬İڶ壬ȻͷųľȻڵĽŵϸʼӦˡ

ʵ˵ڶûֵѽĿתΪüĿ״̬õıٶרҵԱޱȺա֮Ȫ̳ĸŴ˼ѡеֵܡ

ȴڷŴҪֹǵĳɳǵоʹҲоۡԽԽĿòʱģ֫ǿԼԭϸ΢εľ˵Խľ

ΪЩȫ㲻״СܹȡôһƣſýŵϸıܹȴߺͿЩ޸֮ĺͯԹеĳЩͷĿʵڻҶѶٶǶѲ

Щ족ȿԸ׳࣬ŹԼζĴ󺺣νĻشŶԷʡȻЩСǱߵֻߺв㲻ҪЩվڿ͵ǱߵԭסӢۣӪļһ

ķɭѡѪͳȻԷǳϡƺҲԷɣǸħķɭƺΪӣȻְסбϵ͹ǵĽλа㼥ǿļ˵Ǹ۵ķʦôǿ

еġۡķɭһһξԳƲõĻʱϮͷ״̬ķɭֲ̧ڵñֻǸ԰˵ĸսϣȻһֻȻõ״̬

һбѿڹᴩķɭۣ˿Լϵ˺ۡϸĦжķɭĳĬУӿճͬʵʵĳޣõĽɫͫУа𲻶š

ʹûǸŮ˵Ŀ£ҲӦôΧǸԪ쫷˰ɡз֮ʹķɭԭٶ˵ЩʲôɶǸںԼӣȴø߰Ķħʧȥ˼˵ȥĴ㡣

Ҫδȫеʾ٣Ϊ/ҪᡱƱǿķɭֻԼĵȴǸӣȴԼǶΡ

Ѿڷ֮ʸγɼУԼĶħķɭȻڻ޵Ŀ£ϢôһСԪʱķɭ쫷Ͻף۵ĻƺڴռԼɢѪҺʱྫ

֮ķɭȻҪһˣȻºӹһٵķɭȻǲǶֵĿݣڰΪԼ˰亹ͬʱҲǳǸڽ⣬ƺҪûһ˫ĵù

ķɭǵԼƴɿ裬ȴڷĵؼ䱻ùʱԼǼȻȫĳʱķɭΪԼˣǱĳĲȻһʱö·С

Ͼ޷־õ飬ķɭ׼Ƶʱ򣬻Ƶ쫷ȻըѵĿûΪű˪ԼĻҰɫì籩ͷ˹

ֹƵķԼǾһͻȻϮĵùǻɫìеľųɣΪȻ;ƿݵķɭʣ²Щˡؼǻ´˿̵ľȫ״̬ȫ͵ϮߣڰջķɭʱģԼĵƷˡ

ԽҪעڶԷϵģԼ״̬ȫͻϮߣû뵽˶ħȻһֺơ˶ԹĲֺʱ򣬶ħķɭӳ첢

˵Ǽٻϵȴ١ƺۣ״̬ķɭмЩϢǶ֪ϵͳ䲼ǸڵǾԲվһ˵һ

ķɭδŴ̹ǵɱĪȴʵ彣аķϢҲӶɢ˳˼ԭĵĺƺƾЩѺۣڴʱõݽܽ߳ķɭע漴˹ȥ

ǰȻһĸȥǵڿõĹƻ£ŵϸĹơɫӿȼЪ˹Ŀŭšһӵенɡ

õŭƺԽʱһ㣬ƽȪˮȻⲨô󲽵봿͸Ȫˮ˲ŨīˮУλǺڳɫѸ󣬲һƬˮͱɫˡ

ǺڰĸоǽԴɫӫľ뷴¹⣬ȻҲ޷ǺɫˮأǺڰƺ߶ûﵽⶼŨŨĹζûںɫˮеĿãʾ˫һЩȪˮ漴ɾһˡ

Ȼڹ״̬нŵϸͷųľһܵǿȲͬеĺӶȺǱȾȪˮУģſ֮ǰʾ˫һЩɫȪˮͷĺ䡣

ǺɫȪˮŵĽŵգۼͻЩȾͯڰ״̬еĽŵϸʱЩ֮ǰʲôͫɫڶѾһɫͫ

оÿ϶ľ񲨶áȵϲģ˼ƴĿЦݡһĿһеĶķɭĿԵĬĬʲôһʱԭ˵ζĳٶȻص˱ǰƽ

ͻӫɭţ·Ŀ͵¡ٷͻ˶Լ˼Ȼ羫ΧŵĻ£оһǿ󵽽ޣȴĸװȰӴºȴѸٵľ˿͵£գۼϢʧˡ

ºȷĳԼ޷ζޱǿĴڣ͵½йֱӽӴʽ˧ԵĻȻУܹоǸ˺Ϳ͵ʶô˵ݾͷǳļˣǾΪ˵Ŵְ˿

˿޶˵ĳȻ߿͵⼸Ͳᣬͬΰʧȥսʿ־ս״̬½˵͹ȡϾȻ͵Ǹӵ˹һʵȴǰǳսб֤ʵġ

״̬µĻºȻͣ漴˿˿Ƶɫ־£Ůγ΢͵쫷ΡҪѻϵˣȻѾǹ֮Լûվڵ·еĿá飬ȴѪȴк

͵°ؽķչʾǷµı뺷ڲ߰˱ͽеİ֣ӳͷ൯˿һ͵šʻеĿ͵ȶס漴иһͽС

ǹγɵƹƹҵĴ˷ϡԭյĻ棬§ſ͵ǿѵýӴĵٷҲԼƤʸס˸սɱǻƺգۼҪԭˡ

·Իٷһ㣬ֳевĿãļڵ·šͬӰֵĻһǰпֲϻţŽغͲ죬ӽĽŵͯӾˡ

ڵ·վŵĺǣͬǽĵͻǰŵĵ·֮ϡǽľ쳣ĶݣɲԼϲϵĿ͵£˲ֱľ

͵¿ŷ򵹷ȥԭҲᱻ˦ڿ͵µ߶˵ٷȻΪ񶷼ҵֱսޣݺͼһǵٷרֱӵٷĽ˫ֲ壨а뵽͵µҸ£漴Լǰضסı

ΪʲôΪʲôΪʲôĸƫƫ͸ˣ͵**һʵ̫ƽѽٷսϿյ𳿣쳣ߵĿŵٷǾʮ͵±ĽӴ˽ȥٷյ쵰

ٷĺշſ͵˳أɵʮ֮֮ʸҲŷ߳˹ȥЩʸٶȻû쫷Уﵽ˳ٵķȴҲܿ죬գۼʹԽ˶ݵĿռˣЩɱŵūۺɵǽ

ҪҪ˺ЩЩӶ޹ġصĵٷܵԴܹʶľʹֱиоΣյϢδվȵĵٷʹȻķɭĲֲ²ⱻ֤ˡ

һܶ˵ķ֮ʸ߰ڿ˵תôһ¡ȻڵٷҪΪȻǵǼľӢ壬Լǿ͵¶Լĸй̬ȣȴҲǵѡԷҪȥ

ڻµлδ⿪ĽĿ͵£ʵ޷һϸսʿȥҪڿӰ£ǲǾͻսзǺ۲֢ԻָĿ꣬ڵٷͿ͵µȫµȴȥֱĳɭسΪֹ

ڻ־֮¹켣ƫתķ֮ʸûѡáȣеһˣ໥б仯Ϊ˷籩̬۳εķ籩漴򿨴ãͼһ͵»ع鵽һϡ

ӴòطԪصĲֵ߲֪***ɫɭ߳ķɭʺھӰĺ΢Ц飬ȻĶȻһγɵģԼ֪ġϴǳɹˡ

̬ķɭ˿̵·Ƕħı仯档˵ʱķɭҲûţ̬ϰߵҵ˸ܹԼսİ취

ʮŭ֮

¶ķɭ˿ףɫ󰵺ϸļʵۼףħ⡣ķɭ΢΢ŵ˫츳ĽĳħͷųӴķɭжϢˮĪ

ֻǳζĴ棬û뵽첻׶ˡķɭŻԪۣ𵭵ɫۼצ˫еɫںĵ˵

ķɭĽɫʹһƺڻµķƿˡŷķɭȻףڹ϶սĻţһΪ󡱵ĿսǰֽĿȻӲĸֵǾˣʧںܶǰϵķɭⱲӶûлˡ

֮߻籩ΪĵԱ粵ôһ䣬ħתĿķɭͲֱӷ

ķɭӲΪһ෨Ļ籩ܹ㽫Լ˺Ķָ㶨Ż籩Ŀ϶ħʿķɭɵʩչˣԼӵзе֮

ɫĻԻΪΧ£ŤԪصܶȴﵽ㣬ʧȥ˶ռĻԪǣͽ֮ǰײ۵˳ĿĻ沨͵ſԻλΪʮڵľʱ»Ϊĳ

ֲħĻ滹δȥҰŲϢħ⣬ٶȴӶħʿķɭ˫УֱͶ뵽ɱСٶͷųһǷķɭ·˦ĵɶͣ

ͷǿ츳ٻħķɭħĹд󲽵š籩ȴʢĻˣö෨ܹ֪֮ķɭֱ̽Щ˲ĹϢԭҪٻһͷħͬæķɭϵĸٻѡĿսħ

ΧŻµĻ籩δڱ˥䣬ԭӦɽİɫħ棬ڿռвӿĽ£Υ·ĸʢתٶȲϼӿת´ݵ˸߿֮УĻʱɭֵĹȾˡ

ڷԪγµĻ£δڻ籩ͷŵĹУܵһͷ˿˺籩֮ȻŮɵϸ΢Ӱ죬ȴҲֻͬùѡ

ܹͨĸоķɭľٶŮȴĮĵľվšŮɫ˫Ŀպţǰϸ΢·ƺ˵ʲôŮ޷ȫȫڵĶ֡

ǼһﵽڸʲôѽΪʲôΪֹûж֡Լǰ֮⣬ɲתŹ磬ɶħٻķɭűӣЩͲĶǮǧ˼šΪʲôٻѽʵ̫ˡ

ֻ֫ŵصĿսħԼѪ˫ۣ궯ɨеһһľսʶԿսħԨУǿǶĽⲫߣȻһĳӳڡ

սħսܹ̼ԼƤ֬٣ڳĳ־ŨҶĻӷ塣κڿսħΧʮڵĻָܵͶĿ顣ȻͬΪħķɭܶԸȾӵٶϴ£ɾ綾ǰȫˡ

ɫħϢ۵ĳ󽣣ķɭ궯Ŀսħͺ߽׶ħѪͳѪ˫ѹٻħǿ궯Ŀսħķɭ£ʼ׼ӵеķ

սħʩչٻħķӵи߽λ͵ȼٻħЧͬھżİħսħ൱ļħЧٻֻٻԼͬսħͬʱԼٷ֮ʮʧܸʡ

ڿսħٻħͬʱԼȫװķɭֽձٶٶȿ˻ڵλáŻ籩еԪάֵ½ɢŮϸģչ¶˳

ڻķɭֵ̽ĶʱáҲ͵º͵ٷӫɭչ˽档սǿǿ͵£úٷȽһս

ʹؽĿ͵һۼٶȺ;һĶսʿϧǳʹ֮ϤбһһѣµʴͲʹĥ͵ԭƽȼȻ䵽˰λĲС

Χ͵µͿãǰ߶ĪǴԶĲп΢ЦԾӽаɱر仯ͬˮ쳣ȻҾ϶Щ㣬ŵϸľˣŲǢļһˣս־ᶨĿ͵£ȫǱѹڴ

ڵٷ֮սǾ͸ûʲô˵ˣԭеĳַ档ռκϷȣǲ֪˲ưĲȫռȻٷƾ辭顢ƺʵϴƵʧܼʱϵˡ

Ȼ֪ľϸڵǼ͵»ߵٷеһ˵ôܵľӦþʧ˰ɡѧ𳿣͵͵Ǳս˿ڣڵȴѵĻᡣ

磺ջʥͯ

սѶȣλ

񣺽ŵӪ

񣺵һȷ˹˳

ȼƬһԴһʧܳͷƬţԴ

ƣ

񣺽棨ֻΪ

ӪɻõжӪֻ߰ٷ֮ΪĽӪδǰɱͬӪֻ޷κν

ͷûôԴ֧ͷ벻ֹһЩ˴ԼҲ޷ʧܳͷɡȴе𳿷֮飬ĬĬУǰþ֮ӪЩε뵽

еֻڲμӽǰὫԼõĽȫȫĶһգܵսȻ޷֧ʧܵĳͷͬӪɱûκΰĺôֻ߼ԭݵĹϵͻʽı²ϵĿܡ

Ȼ˭ҲΪϴʲôϣϾʹɱͬӪֻҲûгͷҽֻĿ׷޿ռ䲼ĿģƺΪ˽ˮȫȫĽ𳿿ֲϣʵϱƵĸΪսΣա

Ǻ𳿶ĿǰƵۺϷӵƾֹؼڵһˣһ³˹еĽŵͷֻҪܹõжòôߵˡ

Ȼ³˹Ϊ޵ضܹϸĿѵӵо󷨺ͱش󷨵𳿣ʺ׾ܹһñͳԼҪ֪Ķ𳿿ӵŶ

ǽŵӪеֻߣȴ𳿷ǳǳĸоѹ±ֺƽҲУɵͷժѹлͻٻɽ㱬ľ൱ͷʹ

ȻǸŮĸ߽ħʯˣΪ۵ЩħӵмǿȥħʯͰħʯ֮⣬еĶڿ͵УȻǶڻˡʱͣȫٻ֮ƣ𳿾͸оһĵ۰

𳿶ԼȻǺŵģʹƵӰ״̬δ۷壬ʶڵĿ͵ȻʤƾֶθĶԷͷöȴȫԿ϶顣Ҫǿ͵װħΨһѡƾȥɽλˡ

²׵ľͽħʯˣֻ߶쳣ִŵ𳿣ȴƷת£ŮԥķִţӶ۽նԼе̰ħʯ¹ͻ͵һȺˡ

ŮΪ̰ܹڶ֪ȡֻߣǼֱ⽻ÿ黹ѡֻдӲȱˣмˣΪ˶ˡ

ħʯԣ޷ֱתΪսġͨҪʧȥħʯҪӵ豸Сһ˵ŮװΪħʯϾù⣬Ȼ͵ŶӼĹϵ޷άˡ

ڵ㵽жǿط߽Щʱ޷ʹõħʯɲ޿ռ䷢ͼԵ񣬽ֻѵһȥءӽȥĻУɨŮȫµȻĸ

ûڻµϲûз֣ܹǶЩȭͷħʯװáȻھûлӣȴȻһһֻߣ֪ĴǾǶԼʵžԵˡ

ô˫۾úÿǾԵŵɡ𳿺Ȼ˸֣ڰ׷˫ͫɫת˵ֱͶ˵ϵĻ¡ҲԼҲط¹ǰҺúÿڰɡ

·ΪŵૣĿеĻ͵̧ͷ˳ֱޱĸӦڵƪǿաʥɫѤõֱӿǧ׵ľײһʵʰĿ΢΢ᴥ漴ɢ˸ɾ

ȻԶĵطǾ˵㷢ʲô㶼ܹ˲תԸļһͷĻ΢΢漴ȴʲôһȻʱֵӪֻάֱϵƽҪǺǡ

ڵӴûкЩһΪŵ˵䣬Ů̧ͷ˲仯ΪˣĳʤŻ綼

ôɡע⵽ĹѸ𣬾ʮ׵ķɭֽձ޵ķɭĿеĹͻȻ𣬰ɫħϢ漴ȼ漴óһ׵

ǻ˲䣬ЩеĻͱԪأķָΧ˺˿άֵĻ˲Ϩǹڰлת˲䣬ڳ˶ܵĳһͣ١

ӵаħѪͳķɭӵдԼʮӢߵĺڰӾ츳ϾǺ츽ӵģΪƽɵϰߣ΢΢۾Լ˫߱խ˲䣬ķɭ͸оֱеĲףʶ趯

ڻȫϨ˲䣬ƵҷԼĿ񱩺У޿ɵֵƺɨˣԻΪֱ׵ԲηΧҷĸ˵Ķ˻ٵľֲ֣漴ЩŭŵĶɫ߰ϸ

߹켣յɫìҷҳڸ£ܵϮʧȥѵķʱֱٵİ£Ŀ񱩺иǹХҷŷ֣ɴʱɫڵգеĻضˡ

ʮ¶ħĩ·

զֶħôΪķɭսħܵΧ£ϵĵȻȴ˿δŮֻľԼֻ֣ŵֻ״Ʒչʾ˳ôǿ*ĵ׻˭ѡ

ĻƷϿЩرУΪڶ鿪ߵЫֻؽЫͨ׵ֻӲϿĳֶΪƷ

Ǹֻ״Ĳ֪ħߣǻµֱǰ۵Ĵ󲿡ڸֱֻṹϣܹĿһöӤȭͷСɫʯԼԳΧ£ɫʯܱߵģö϶СʺɫʯϤĵʽ𳿸о൱Ϥоƺʲôط

ǡûӦǳʱһΪһ֮׶ħֽʲôš𳿽Լͱļ䣬֭Ҫʱ򣬴Ӳ֪ڼδϸҵͱڻе֡ûǷ

ֻ̬ħ߷֣ķɭͿսħǵǰһѤöƮĻߡɫ˿״Ԫ˷зӿ˷֮С

ǼʵʻԪķ籩ǿԶԶʤ֮ǰսħǣԵǿҵԪ񱩵ȥķɭͿսħǵȫй١

λߵķɭȿսħǿȴҲûжٱϵԲħϢγɵĻħ棬ӿķԪسУв㲻ҡҷƮţ·ʱпܻϨһ㣬оĵȴƵŮ

Ҽǵ÷һ֮еλħߣӵ־ܹɲݷǿƷ𳿴µĽеľ˳ܿǸڷܣԺͳͳð˳

ǵһ֮еӣǵ趨ֻǸܱȽĲŮѣɳзܹ֮ɵģʩչܹնľķУǺǶ˷ǿƺٻĹš

Ǹħͬĳɱƣ𳿺ͻµĿͬʱ˵˳

кХӿĪɫ֮磬գۼδֹһɢ˿ѾϵĻ£ߺȻһ߽ӽһߣͨ¶ʻʥɫͷֻڵصλӲ͸δ֪ڡ

Ҽǵԭķֻè״Ķɡв𳿺Ȼע⵽зǶŵģǿӤȭͷСɫʯԱȸոɫҪࡣӦҲǷԭԴĪ񲢲ȫħߣ

еɻ޷ȥѯԼĶ֣Щεֻʰ飬Ǳٻ˸ߵȷԪչԼܡΪʲôƺδ֪ΪֻǶصļⳤ䣬޵µ˾Ͷôˡ

Ԫͷŵķͬ⣬µķԪħҲǳɫѡķǰģ쫷ڲƽĻУ纣вԵĻȺζţȻȻ£ķԪ÷Ԫ׵ĿƬ

ٻķԪñ;£Ĵ֮ģ磬·עǰ˹ȻƯŵķԪ϶ְĽԼֵͷķɭͿսħǵһһɨ

ԪӵеǵȽϵѹķɭսħǱܵĽӲһ¡Ԫսֱ൱ֻ漴ޱɵĵָƿİ·оͺХŶİħȥ

ӵиǿ־ķɭ˲ʹʶѹУ¶ԼĿȨûκʱȥ飬ħʿܵб˿׼ĿսħܵԼǰ

ͬйն˰ɣվλǰֻսħܣͱǲ˰ӿķг˺˿ħӵеļƤԼԶǿڷԪǰֽţ˲ͻΪϸӰ

϶ϢѪҺδɢͱķ֮ЩɱֻսħİηУƺûг̫Ե˥䣬ܵĵʾԼ

ڴѹĿսħǣڵѹԵȥƺʧȥ˴ǰͣľǳֳ񱩵ĶħԵ÷ǳή٣Ѿ޷ٶսκӰˡ

Ϸ˻ѪħҪ˵ټءַ۵ɫĳֻɵĿսħΣֵнбֱĵĻ£ɱƽĶķɭ˵

˵ζŮ漴ɫ֮İΧʧˣԪвͣͷŵģ֮ʸ֮ì֮еȷΧи뿪ĿսħǣʱŮеĽйµһֻ

ɲУӿսħλóеĻ£Ȼ쳣ĵĶķɭһЦϻӽӦ˷ķɭŮǾ΢ЦвȻĶһ£漴Ļͷ뵹ȼ

𣿷ߣľûлءٶֵķһֻȻԪ˵Ŀսħ¾ûʲôȤȥ۸ЩªȫļһˣΨһһվ֮Ķħʿ

ɻеķɭֻĮýɫͫ˻һۡ漴ͽעͶתƹķ֮ķɭܵѹԼĻ޾Ԩ

ӷԪٻż룬ķɭʹӾԵбƷ˵ռܼʵʰķԪöħʿӵеķܵ˼̶ϵǿҸţԭ˲ӳ٣̸ߵȴͶ޷ˡ

ĿҪϴλûôŵġۼеķоȺٶȽɱһֻսħۼԼԽԽٵķɭǸ־ڳһ˿ҡǸһﵽڸʲôҲù

ķɭǴ˱ɶħʲôѽ𳿶Ի˵ĻħɻķɭȴƺǳԸŮ˵ȥջԼǸɿͬ鱧ڴ֪˵滹ǰ׳ء

ǽĿתսһߣͻȻֵĶȻԼĽ͵º͵ٷĲѹź۶ɭصļ䣬ϵľƺٶԵƽС

ƽĶ۶еչʾΪ𳿱˱ߵľǽʽϳʽνǿڹȻϵĴϣѹΪ޽սʿĿ͵¡ʹ״̬⣬ʵȴ軳ɵġ

ԶΧκԵĶȻҲЩĥºķɭζٴħύѶϢУвʲεڣ̲صھǺ¶ȥԿ͵ʤԼ⣬ƺֻڱԼıв޶˵ˡ

Լʹáˣܿͼ˶Կ͵º͵ٷΧӵоƵĶԶ档ԭкܴĻܹڣԶľжԵٷճвԱȻ¾ԮħʿķɭģĮȻ˼ɵļ룬˵ĺƵ޿赲һ

һ˫ּȻߣô´ҪٶȰĴڣͲ֪Ǻʱειͬ»Ұ翣Լȫƾɺ֮еǹ֣Ϣĳ˶Ϳĸ

ħǹɭصʹõǳھװǹеǴƮ**Ŀ񱩵ĮôӦһͻڣܹ˳ĲŶŶԶԶң̲ס룬Īеʵ޵ҩģ

񲻹ǴҴҵĹͶѣֻ߲ҪĶ֣Ӧİɡȫװϣս״̬Īĵ˵

ϧǸŮвԶʤԤΪвʹ޷ųǱҪЩ鷳жǸǸ鷳Ķѽ֪е׻ж٣һ֮еħ߷߾ˡ

ֱӹķɭܵѹ٣⵱ȻǾûκοܵıϾ̵ֺɵ飬ԾԼⱲӹƹˡôϿٶʮӴƬļһΨһܹѡĹĿҲǿ͵ˡ

ٷΪһȹĿꣿȻ𳿲Ǵ˵еأٷԸòսвֲ̫ľֵҲǷǳȱȱĸοǻĿɹѡ

͵ڵʵڵ͹״̬ƺ˽ҵʱϧôƽ֮ļһȴиΪ˵Ůϵ۰ָӮ鷳ҪǱ˿ϡ

·µ㽶ƤȺվϵʺа˿ܵ𳿣ʱͽ̨ǿĿ͵£ԼҪϮ޳ˣ˭ԼƴŮƴ˼ر簡𳿺ȻԼǹǺŭĪ

ȻѡеȻֱųôܻʲôջɭأǳ˵ĳ𳿵ΨһѡɭΪջʥӽٺ£Ȯеĵһţϵĸֹ£㹻дһݷḻıС˵

ȻҶ֮˿˭òǹ¼ҹˣһδıضԲסֵܡ޳˼𳿣˫ͫһɫӿȻɭ˵˻ŵĻӦðͷ˰ɡ

䣬𳿶װŵģռħʮҵ֣ħṩ״£ǧսеɭأ˹ǰ衣ţǰĹ켣㻮Ƴգĵյٶȷȥ

ɵһʮö𳿣ŵ½óĿ϶Լڵλʮھԭص⣬ͬѤõٶ׹

Ȼһ㵥СģֻװҩըʱͷŵһĿնԵػصҪԴһЩοħǾȷ׵ľȷƵЩ΢Ϳյص·ǻһ㣬κζ˶ͷʹѽ!

ǰԵıըӫɭзһش̻ȻͬӰ쵽ˣΪҪĿɭأڱըͳ˵Ǹ

Ȼƾ˵ݣɭܹȷԼȫµĵֱСڽ󲿷־ת֮ɭܹ͵º͵ٷ֧Ԯɱ½һĺĳ̶ȡ

˳֮¿Ͷ죬ʱڹƴʢ֮˾棬ʹ״̬ѵĿ͵£ŤתԽصơ𳿵ĵ·ûоͷȶıʮļʱΣϵŵĸǵ

ڿáͶΧµĿ͵£ڽнʧȥŲĿռ䡣õ˫ƽ͵£еǱϱǯ״ǹṩ֧Ԯ棬ҲǹƵÿ͵ؽطǶƺֻûˡ

ʮǳеδ֪

ڳԼߵĻôԼȥˡֻŲƵαɵƵ˿͵µλã絶аĿ⣬ʵʰڿ͵Ҫλζһĵ֮

ǧ

רעޱϵĬĬӽţԼʩչʽơֵδ󵶻û޾⾰˲ͽʮߵķΧеĴ޲Ȼ͵¸ȫĶסˡ

ֻǧĵɽ㣬ӶֵǱУӣĿˡǳˮӿ·ǵأϽˮ಻޾ɲǼ䣬е˶ģĵһֱ޿ɱܵĹо

עڵ֮У̺侫εУȱֱӲ˿͵С״̬һֱǳȶؽսʿȻϻƽεĶǿߣȻھк޶ҡĪ״̬ĺ

ᵽǱ亮ˣƻӰ޵ĵУ̺ܹնϾĿֲɱˡֱ浶ؽɱĿ͵£ĺëĴ̼£׷ӦӦը

˫ؽбú棬ֱ˫ħǹҲһͽǵĿ͵£ȴȻ伫ΪǷȵЦˡͼռ͵ȫůʧŨ㲻Ӱȡ֮Įȫӡ

ܵúǯƵĿ͵£Ȼ״ϵеֺȻˡȫϳĿãƮ㱻͵תǱߣ֮µæֹͣȴȻÿ޹еˡ

Ŀ͵ɵ˵ǯƣճ״ؽ֣һһ򵥵ĺɨˣԼΧ£޾ʽȴؽֱǧĵ˺һȱڣʱĵƺѾ޷ˡ

һؿա

ͶʱܱĿ͵³裬ѽǰ׼µĶȻֵĹӳ΢΢һޱٶȼ죬ȴʼƶϢĽâǱе˻㼯

ֵĳûڲĵ֮£ֱ͵ҪಿλȻ쵶˺ѳĿ͵µģƲĵĿתԼɵԼҽϵĿãǧһĵ˶ĳ֮ǰ

Σʱ̣ӵеѧΪչֵ˼¡Ǽ쳤Ĺ켣ͻȻԲԭֱֱȥ˶˲仯ΪǧӰƹס͵Ŀãм䶾߰͵ļɱ˿͵¡

ڴǼӵаɱģħӵлĿù͵ºͶĽսΧˣ׼ȻڼսȦǱ˫еǽŵϸϲʱҪʱºˡ

ͻȻɢźɫͬһڶǿͻȻӿ͵ⱬ˳Ǵ㼯еؽʹ󽣣ڴ˿̿͵з·ë㣬ܹɵļԦİ档

͵Сô벽ռǵʱ䣬ԭĺնΪ˸ǿֱֻһɴɫ۳ģдǱؽϱһؿ仯ʽھǿѹ֧֮ˡ

ɫ״ƲģнһΪζʹֱ߲кжϵĶ죬ȴĲֱӻιУ뿨úսһ𡣾ʱٺɫıըҫ

òĺĵˣһǳ˸о泩Ľ˶Ȼ˶ճ鷳ԴǿȨ˲ƣեȡĻʼ޷԰ΡǰȥģھƺЩ仯

ҵֻڵλá˶ԼϮ˲䣬𳿾ʹӶԷԲʮﷶΧκη紵ݶָƵħУܵǰԤźţֵֻĻϣֱ˵λûб

ֻȻվľӢǱߣҪ֪ƽ⻷ƾвɱ޿ռֱ۵ĸо쵼ҪϣûҲҪϡƬﱻ쾡µķˡ

ٶȲϱ߶ƶе𳿣ŲϴӲͬصλϣдԼȭͷСĻЩƱȳħ໹Ķʵĳ漫۵ѹ𳿺ƶԼеĽһǳѿ

˵۳ɵĻ״ϱеٶһţºĿ񱩵ĳɫֱиоһȵ𳿣ٶñ׷˻ķ㡣κǿһ˵ĻҰ

ӵмߵĶ̬߾ħûڸĿ򻷾Уκ״õ쳣ҲܹϵĸоĿעӵĸоǳƶļӵмǿƶЧ˲ƶ

׷ȷԼû⹥Ļ𳿹ϵֱҵ֣Ա˿͵µ˵λáصİĵˣƺ𳿶Ͼһ㣬ɫӸɳʱֶƯĹš

Ѳٶȼҵ𳿣ħµ£κιɺĿĵĺҷšǲ֪ںδĵˣĹЧڰű㲻֪Ǳʲôطȥˡ

ʧȥ𳿴з䵼ǣƣħǹɭصս㱻ͷ˳˿̿͵µ״̬սУʼУûĵֶ߰Ĳ֪̾ںδһʱŵӪԻ

ʱ뱻еĶˣ¸ķɭͬ־ɷȴв͵ºɭزϲеģáǰԮǺĿתϣͷӬҷɵĳˡ

κǿ߶̺ʶĿ⣬űһ츳Ӧ粻װķأֻûгԷ̫Ϊ뱻עŶֱӵķӦ𳿺ɵľͷˣϵĿԼ

ȥǸͶļһﻹǲ뷨طҲȫѲô㶼ȻЩоԷжԼθоֽ׶ȴΨһһѡѡ

Ǿȥ˰ɡ𳿵ţ漴Ÿװת򣬳Ȼ˽ʮ磬쫷ȥ

ӻԷٻԪΪֹѾȥʮʱ䡣¿սħȻΪŧѪӣ벻쫷ȥˣ¼ҹ˵Ķħʿķɭ֮һԳƲӵйƽս

ȻһﲻϱɣϴμǸôͶռЩܹΪϵѪҺɻ˵Ѫĺܹܲʵ̫ÿ㶼µ˵һԱ

ѽսŮٶƯ쫷λã߸ϵĵԼ쫷еĵλŽ¶ħʿķɭĻ£ȴ쳣㤵ĻԪħ¿ķɭ˵š

ķɭںܺڸոлʱΪʲôûйעһķߵȴͣȻ쳣ԾĽУߵȴ˵ĶλܵӰ죬Լ漴͵ĳδ֪򣬻ֱշ籩б飬Ҳȴ˿̵״úܶ

Ȼħ岻ԸǾͺúдŶҪСĲҪ̫ѶħŪ˼ҿǻܿյҪ֪ħϡеƷ֣ǷǳǳǳټŶ

ȵϷŪŶ֣ŮϷͬʱ㵸·ԼĹܹս߳һ㡣ȻϻǾµ΢Цǹɫ˫ȴ쳣ƽȻûаɴûκиĪ衣

Ӵħϵĳ˹־Ȼܹȵ컹û۹ѽۿħ紫͹ʵʱת٩š綼Ƿ

쫷ѾʼŸװ׵ķЧԶ𳿾˵档Ҳڿ£͵˵սԶڽŵͯӾİ£Ŀܿͱˡ

ֱʮ׵쫷˽䵽ϵȴķ֣ܻеĿٶȣȻûܵԵӰ졣ûκСӶԷ𳿣ɵٴߵĶŮ

ÿΪԼڶ֣Ѿӵ㹻˽ʱʵܻ᲻ͣĸ㣬ЩƽϵıɽһǶѡײֲڲԱϾĴ̽𳿣Ҹš

״˽֮𳿣̾طֲǵĶ̬ȥ¹²žӨԵҶľ⣬еȸ߶ȵĹľ͵ȸ߶ȵӲֻʯϵ̦޺ǱԴֲеɫ

𳿽ЩӫЩľƤֵĸоޱϸ壬Ȼȥ۸磬ȴ⻪ˮĦײо꣬ʱϴµȻʯһ㡣

ҪǣܹĸоһȻ΢ȴޱԼСԴرֱĵĳ̲޷ȴʵŵģֲ֪¼µΰǻۡ

ϪòƵ˹ǱŽŵ޵Ĳ壬Ȼ֮ĵǴȪۣڻùŴµǻۺ󣬲ԼԼջʹİǾ޴ıذϧ

ΪЩ˯֪ʶ̾Ϣ𳿣Ȼ·뵽һ£漴ܿͽǲƽƵľ޴쫷ǰ𳿾Ƚڵʵ⣬Ȼȥھǵ뷨̺ļֵ

֪ĳըܸܲתء𳿵Ȼɵ¡ģͻúõսСοǸٻķԪɻѹķɭжսŮҲӦòൽԼĵ

ҪҪС˵¶¶쫷ջǷ㣬ʵѾҵ˸õĴƷǾǱνȽУջĵĴը䷽

ĪɫԵ˫ۣȻͶǳܲޱȵǿգƺѰʲôרע֮ͻȻ𳿲ʮףһԵͰľ¹ҫ£ͶĵӰ֮УȻһĲ

֪ˡɱǴӰ𳿣ͷյĶҹлںɫе𳿣ͶһŨϢ·ǳı仯ҵˡ

ΪƭǺڵ˻ءҳҵĳϰģ˵ǳ˲ˬĻ

ʮһ´˵ѡ

Ӱһ֮Ӱһ壬רλħߡ𳿼Ǹÿͳ˵ţӦþһֱϵĹ۲̬ݱɶҼǵӰһܡ

ϲȻֹƬľ¹ҫµӰӣȻʰ㾲ĳĬšͫɫת𳿣ȻתٶŲǰû߳ɭл

ڼĿ֮ӰܹʹߣǱµӰ֮Уĳƾ֮ģκӰ´ȻλħߵʵܵļžȫûӰ쵽𳿵ʣֻ˵

ô˵Ӧþǡ𳿵Ļû˵ҪĹؼϣһڵӰʹ¹ϣγɵӰһʹ˳һöİӺӰзɳӰС

ԭǰŵ𳿺ȻͣŲĶ̰ͣ˰աӺڰдܳǸɫӰȻõӰ̬»Ϊʵ壬ȼٺɫ⣬ֱƺȫ޷𳿡

ӺӰ**ٺ棬ľͽ˽ȥյɭһԻҵȼţɢȹޱɵģͽܵĹճ˻ҽ

ǰԼּɱͷųӣȴޱȾɵı顣ûϤļУûп־ľȻ෴ĳĬžúӴĵ׸еһϵӰȥ

¶ȺʺҹմȾʪˮͳ̲ĪصɫȻݵһ𣬴ȼŵĻ͸˳͵˼ֻˮ׼Ļ

ռƽϢȻ͵ӿЩճĻ̼㱻ɫĹâ˺Ʈ֮ܵСЩɢ˻ɫ⣬΢΢ôһɲǹ⾰漴뵽Ƥ

ԴӱTԴ֮ϸȡ˼ȵǿҪǣƺͻԲۣȻͷųεƣӵͷ

𳿵ƲӦԴڱTչϸ⣬ܹ**ԴӵĴ롣ĴڵģÿϸӵһĤڵ˶ӵ˲˺ǰᡣ

ŷԼӵõ𳿣ڸոպӰɫ̬棬ԼӴǰ˲䣬ԼµγһϣЩӿĻȫ赲⡣

ȻαѡԼ˽Ķֽ飬Ȼõȫ׼Ÿ˵ġרעĽֶھߣȻȫϵͳŻָңֵʮصܹʮɵʩչˡ

ֽӭеʱ򣬹ȫĽƤ£֮׼Ӧֵܳ״ʵ֤ԴĻƽλۣȻԱΪʵǿʹҲҲȻС

˺ѻǰѹв𳿣˿̵ıȫȻûаֵĲ֧ԼӰУԼ޷ħߣɫӿ˫޼ɵվԼǸӣĬȻ˸µ뷨

Ӱܹڶס˵ӰӺöԷ޷״̬Ŷӣ΢΢ļЦ飬̰ļ˵ȻǲĵߵǶҶûκóʵֶΰӵаʿ

֪˿ʼͱϳ˰ɡվһԹľӰеĺӣֵȫƲϽţʶԼ˫磬ɵں˵ҽһ±绪μա

ԼԳƱ绪ӣ˵ŻϰԵ΢΢ǷϹ񣬶֮𳿣Ҳʵ˫ֱȭֱʾ˾ôĬĬ໥ţɢ俪ȴδϨĻ棬ȻɢԼ̲صĹȣҲոյǴνľͻᱻɻþˡ

λͫʿеķӦԭҲӵеĶȡ鱨вԵһ£𳿽Ȥű绪⣬Ǳİ΢΢ЩˬͬʱǣڶԷ˿һеĺöడ

ƺԶԵı绪Цţ󼡷ϸİϣƺҲ˼ĨζĺԻԼεǿ˵ǻ˵ԵֶԵѽ֮Եߵ֮е߾֮

ƺԻĻо׹̲𳿷ǳȻģ˱绪һ̨ף漴ֽһ̵˶Է뵱굺ռĵģƺҲǶҹĻΪϲӵһ޳

ǲԸҼƽѽ𳿻ļñ绪޴ӻرܣʵҲʲôƽ໥ѰĻƺһ˵һ̬ȣ绪˵Ƿǳźԭϣཻܹġ

ĺ!ȻͨԼôھסҵְɡԱŵ籱磬˵ȲԼ֣̬սȥҲһ˵ˡ

⿴Ƽ򵥵һ֮УڽԭԭͬʱҲԴע뵽ʽ֮С°վľӰеı绪⣬ԾڿɽλµİȫУɲǼ㱻ǴջԼλǿ۰򳹵ˡ

гԭϢ˼ʹҲʤο绪ֱǳȫǱʶжٻ˾衣޴סı绪⣬ȻǴðǿߣ˲㷴Ӧ÷֣ץԼǰ֮У漴һεֱڻ͹˳

ͨ˶ԭģǶ޿ռԶСǿֻߣԭõЧԵЩײˡԭڱ绪ԣǵ֮µһС鷳׼˺֡

ڱ绪ԭȼǰһ룬ճɿȭͷȻսʱɫػӴƣڱ绪ǰƾո֣˶ʵ廯С

͸Ӧ𳿸оԼסģ·һǧγɵļͽ绪ƤԺӲȣԱĳƷǿˡ˫ͫȼһףǵ϶Ȼ

ͨı绪˫ĿȻģƽ𳿣һлɵˣ漴ֵǰչ˳д۶ɵĵУжֱӴ͸ɫԭԴϳɵơ

һ϶ı绪ȻȻԴԴƱ䵶ɲǼ䣬ϱһᴩƵ˿ڡδγϵͳʽ޷ƶԷ𳿹ϵжԴӡ

ȻɶԴ֮ñ绪һɣɽóУȴһŻһ亹ǽ쳣ҫལУ绪˲ͻӶֱϵĻն˹ȥ

δȷȷģʺͲʣγɵʵ廯Դֻͨ΢һЩѣԱ绪ǻ۳ɵĵУЩͨıȻޱȵ׾ӣǳɴı㱻ֱնˡ

ǳȥﾡٺЩƤ֮⣬նԼǰֵı绪⣬ҲȱٵëѡֱдݶĴ̹Ǳ䣬һŸˮŭı绪⣬˲ͱܵһ˿

̶𶯵ͳľ죬ñЩĪı绪ɻЩͼѰʵ𰸵ı绪⣬Ųܼת壬Լо·ľȻƬƬĵ˵ϣЩɢɫƬı

ű绪׷ᣬе˹ǹһ̲ͣ**ųֲܵϸ衣ӵԴ̥󳬼ԴUCħṩѶϢģǹ𳿣һ㽫绪С

ͷŻıԳֵ̬˿ûж书˼ƾԭԴ𳿣һǿĿƼֻĬĬļű绪ʹùŶ־жٿõĵơ

Ի泤ֵ̬Ⱥ棬Եγ湹ʿԲŶӵеİͣ𳿵ӿΪʺϽ⿪ǰŰĴڣӵа֮Ķ˲һеɲ֮ס

ȻҲܹ׵ųӵиͻȻԵá𳿵Ĺ۲ڵı绪⣬ֻӵʹʵֻҪó֮ݼ٣𳿵αǹ׾ܹƻˡ

ȫûκλᡱŲ׷ܶԷǹı绪⣬Լȫûκλȥ¹γɵӰƵȫûСκγƵϵҩľļ󡣡һеĸ˹޵ҩġ

ʱŲӣþȫȥӦܵı绪⣬оԼĸоԼҪάֲϵܶҪĲϵλýжܣԱֻֽŶԵ𳿣Ͼûκƴڵġ

׷бԶֵԶվڲλģȻǶֱͨӦȥȡӾרע״̬µľǷǳ˵ġǳƬ״ĵñ绪޷ͨӰߣҩﶼ÷ǳˡ

ȫǹĽڣͨɱӦ˹ӵ켣ǰ켣ٶȲܵı绪⣬ھɵ״ȻˣȻֻ΢һˣӰעı˵Ĳԡ

ûл˾ûκλˡǸ˹ӵƤȸоڱ绪Ǹ߶רעĸ֪УʱʹҪҡްı绪˫ѪΣԼ״̬ԲٴɱһѪĵ·ˡ

ȻѾȷԼûѡˣȷϵֻߴӲԥȥڳѪ״̬Ǻ˫⣬绪ѻָƽ֣ºűɱĳĬ״̬С

ԭЩû൱˸ƴ۵ķӡ绪ԺкȻһͫòǶ߷Ļ¡ĪⳡǾ쳣״ֻ̬ߴ󼯺ϣ

νĴϻÿĿжڲ졣񱱷绪űʵѡ˸ȫλսģʽȴʧ˽άСֻ۵ķʿǰ㣬ϲѡĳԼĶ֣ȻнеִİϷ

ô𳿣ӦһһɼԼõĽ־İ

ĸ˲Ȼӱ绪ӿȻй¶Ϣʱν˲䣬𳿻Ǵ޾ıŰУǶɫӱ绪ӿԼһõٳ͡

ʮı

ɫħϢԷĻ㼯ķɭǰ·ԪħԼĴ׳֫չ˫˲Ͱķɭ壬ǰб̬סǰлûĶƣǿҵײ뱬ըֱ˹

ķɭǰĻưţɫìЯľ޴ܿͱǣж˵ͿСɼˣɫìٶ£Խǿĳýڵصķɭ󻬶

ķɭ˫ϥϸŵۼ׺צǳɾڵԵĺۼٶȵĲϿɫìϵᶯ͹ȣħʿķɭȴû̧ͷԼ׵սħϢ۵ĻȫԼ

ķɭȼ֮ȻǾ̸֮ЩäĿµɫìȻķ֮ʸһھӹĶιԷľɫìը˿ϸ廨ķ»öìͷٶķɭеĻƷ˳

ǣЩ֮ì֮ʸһʹڷȻܵµơȻû쫷ṩ֧֣û޷ǰȫħƣֻǶԺɫìĹ켣ͽǶȣһЩСȵ΢У׼ñΧ˽ͷöˡ

úȻȫΧŵĿ͵£Լעȫת˿µĳì֮ꡣǿûм˫ͷ磬ЩϮĳì

еƽУȻĽɫìһһƫתĳȥЩƫתȥķԪسìغȻûзεıըǱһɢˡ

ܹеĶŴĻô;ȵķ˿յһּƵʲϵת˶ţĵϸ΢ǽ̺֮ͨìĽӴɵ͸˳ìԪؽṹУԾԵļɽ߽ˡ

뿨ͥŲȻļ֮ͬ˹ɵ棬˿ȫȫΪڵöߡֻ治ԸӵıԾԼ˫㴩Ĳڷĳì뱬ըķ̼䣬Ծз·֮һ㡣

ӦǱƺҲĲӵǿͬˣڹϵ˦ܸԼ鷳ĵٷƾǽû˲ȲڳìǵĿյҴ壬пˡ

Żͷķ֮꣬͵º͵ٷ˱ĴϢᡣڿáȶ˸ԹУһֱעŵ˺ɵģƾԼֻ͵һ

̶ƿеӫУ쳹ʮʱ䡣µķ֮ìޱɵľɭһֱһʮ׵ĸɾյءҷ뱬ըĻҳƬеУڰеսԽ

ħԭУȷǶħʿķɭٻһСȺĿսħոǳǵصĳì֮꣬ƺ֮ƤĴ󡣬Щ΢ıǳƤ֮ϣӵеǿսȫûճӰ졣

ɶħٻĿսħСӣԭֻӵֻЩªеȶħ޼ɹʧȥԼȿֺģŵص֫žǺڰӾΧڵĿȥ

ڿսħСķɭϵͨٻٻ֮䣬зγɵĶϵߴſսħ໥£ųɶΡϧķɭŬ˷˴룬Ǿ˼ҲֻÿսħǣܵıһԵֱϣٶҪǾΪˡ

ԭ֮˥磬ڻµ־ƶǿƯķ۳ߣֻܿǿɼ΢ӽ磬۵ŮΪĿٵĻָ

еĿսħǾµĻ磬Լвʮ׵Ķݾ롣սħ˫ȻĲ׽ˣֵŮɫ˫ͫɶ䣬սħǵ˫Ҳɱ¾**£ѪŶȾһ졣

ۻмิӸĺɫ⣬Ȼڿսħǵ뻮һǱ͹ľķɭΪܹһȶ֧Щʱ䣬ʹõ츳аⷨ

ܵаӳЧĿսħǣƺ־Щ߰ŵشɰ㱼ŵǣ͵ĺȻԼֱսħǵֻǰȭҵĶײ˫ȭײһħС˵ִȻ

߱׳ĴشȻƾճײ˻µĻ磬̶Ħش𡣻ƵӵмǿĻЧӿսħ֮߱Ȼ޷绤۾ܹ

ɼʹ˶ԿеĻתٶȣȴҲ߱ħشϸ֮£һȴǳͣٿ϶˿̵ĻѾڿսħķɭ֮ڣҲʹħ츳ĸߵȴͷܹʱⲫս֮С

ؼĻᱻ˳бȴӲȱսܵĿսħͨҪѩ޵ķɭûκγɵĽ˴״̬һͨԽ˼ʵΣŰΧʽ˻µԡ

ͨߵȴ֮ķɭԭƽİʧذ⼤ţѾе͵ĿսħǣԼͬķ۵ŮǼ޿϶ĺΧ֮޵µƺڴʱȻĩ·

ԣô׾͵ֵģе𳿺ɭĶ죬ＸԼͬıĳˣξԳƲʲô䡣

ƺӲӦежϣɫ·ӻµ𣬳ʮȴ̫ɱȻΪͦľͽӿΧ˹߰Ӣؽ߰ʮĿսħǣεĶΧ֮ĵط

ķɭſĴЦδڣͻĴֻܹԹԱˡµϻЩȵı飬ܿ־Ⱦͱʵʵս־ȡˡĪӿħŮڼţԭѧ¶ʱ˿

Ҳķɭ˿̵飬ӵ˺̶ֳȣո˺һѧװĻ£¶һԲòοջƵףһͬ˻οͼĵн۵ŮԼУĮȴǵЦϷŴš

Ů˫ŵ˲䣬ʹķɭʧˡŮȻûʩչʲôǱ֮ļɣֻԼĲķɭǶѡԭֻתץסֵĶħȴȻǸ򵥵Ķ˿ȴô˳

εķѹԼΧĿȻӵķɭĶٻĸľǽһ˿ĸ¡գۼȻķɭĻ£ֱֽյ˼ޣɫԪϻ㼯֮ϣ漴һɫֱķɭλá

ȻֵȼϵķԪؿƼɣʹûе򼶱룡Ҳ̫˰ɣǼǧһݵƯֱ۵ķʽԵˣŮӵʵıɽһǡȷǸǳѶԸĶأ˵԰ɣ

ҲĽ飬Ҳ׼ԹȥԼҲǳɭǱȴʼδҵĶ죬ϵ˻ºòռϷķɭѡһ뿨˶ݵĿ͵º͵ٷ

ӵжħ˫ѪķɭȻǸĿӻȻû׼ķɭʧһⲢ¾ܹռʲôˡԭƽ͸ķɭĻ棬·ʲôľҷ

ǿ**תΪƵķɭӲӻĵ½ƿŮƵһħϢʳ£ԼĺʵĦˣһĿҫۻ𻨱ջˡ

ħϢδԶ˻µԤϣŮĸоԼ罣еڴǰϵĹĻǣ˲ͱϣķɭܹƾԼӲۼףԼôһС

Ծ˿ȥŮüͷ˼Щʲô飬жƺѾ쵽ӿʼǱֻߵͼˡ𳿺ܺŮȥжȽԼĶأǻȥԮԼͬӪֻأ

̲Żİɫ󽣣źХĽӻµǰɨĻ泤޾߰ϯ˹ΧĿսħҲţۻĻɫħħشϣ޷֮ܵС

ȻŮѡЩɻ󣬵ڹȥʮڵս֣𳿲òʾ͡Ůͳ̶ȫûκǣȻ޷ӵǼƿһеĶ

ʹڰߴֵĽΧ֮£С಻ƽխͽСĻȻܹͬδ֪㣬ڶж֮ǰǰӦķӦƵƵڲܵľ»ûռ䣬ƺѾǸ֪ܹˡ

еǱҲԲʲôʳļһԼĿսħǾڵн£ᵽ˵ŮУķɭϵķȥԮԼЩֻ֣սħѾһ뻹ˡ

ȻԱεĶħʿ࣬ƽƽǿðջᣬѡϵļѹֲֶ֡ͬöԸĿսħǣѪĴۺʹ̼ΪǻĶħȻ൱ѶԸأ

ÿӻܹĿռ䣬ۿɼٶѸٵļšȴսԽĿˡŮΪʲôԼܹøλռ䡣ѵû¾޷ԼڣڵĽάȰΣ

ΣΣΣΡľ𳿴˼л˹ħͼУͻȻһƶŵĺӣǾӢսеڶڿɱڻƽȼĶħǹɭ.׶

ȻܹĲɨ£¶˿ԼмΪڰڵģΪchaosܹ˱ɹ޵ߴĶ츳

ŶˣǷɭ.׶ĴڣôĵԭغǸѪħͨħĶħǹǰ켣𳿻ȻĽĿת£˵ĻҪأǷǳɫѽ

һ룡ɱңסң˶԰ɣȵ֮еĻ£Ȼڶķɭ˵ǸǱɭеļһԭӦԼãлͰңûлȥϿɱٷ߿͵µİɣ

ôѾûκλˣĦ̶ķɭзħʿ趯Ӷ޵Ķȴһ㶼ûΪ˵Ϊķɭͼֵս־ⲢҪ޴ĸϢĻᡣ

޷໥أԵĽ֮УκܿռĻ£ɱ鵭Įɵ˵ţҪűʱֵܳİ㣬໥ֻԼĴΪ鷳ɣ

ûǸɵĻеͶˣ˿̵ķɭš

ʮ»

˲ʧ֮ȴӿǧɽ㣬֮еĿּ̹ڱ绪⣬ΧͷųĳɱȻ𳿶оһľĸо

ҪǱɲǵֱеĻԻᱻ˲䱬ճɻҽɣĳ޶˵ĸ伫ɥĻ֪Ĵ𳿵Ժд˳ԼֵԼһѡˡ

һ֮׹µļ֮Уӵа֮ƺŵεǳǻһʮ֮һɵĽսСļǵڹµľУԼӻһڣȡ˰еһ֧תƵԼϣǴ˿ԼԵɲǡ

һ֮׹жɲǻ𳿸оǳĹ޷⡣ڹɲǵĵǽŵĶۣ˵ֻŵĶ̲صĿֲһɲ۾ô۾ᱻͻȻɲ֮׷մ

һ֮ƽɲ֮׵İ취еʹû˶ܹǾǱԼ˫۲ȥɲǵĶĿôɻҲˣֱֻԭɲ֮ףܹɺͿЦ취ΪĶ

ӿʼܹ֮ѹű绪⣬һԴڶڶԷӵ˽⡣֮ǰ²ⱱ绪⣬ӵЩԺñεУΪսõһƺ͸ľС

ڽսб绪ʼնţȽԱ˽˵ٽзļ˱زԡ̬ǿ߷ʵҪԣӱ绪ϱֵĿν쾡£Ϊ𳿷ǳ˽Լ֪ӵжһ֮ħߵҲڻڵĲУϾ绪½֣ȴ˵۱ȫ˵أ

ƾǵϿ⣬ȴĵģһ߽˶ֵĶ־һջռڵơڰǰѡܼ򵥣ҪôǼªϵѶϢ۾ֶԱ绪ѹƣҪôֱǼΣУܵļٷӦɲǵס

ͷʹûôʱܹϸ˼Ȼʱ䲻ôЩʱӦûЩɣҲű绪ӵжϡЩ漴뵽ԼӵеĳǻָԼ߳ɵԴͷת

߸зʱ桱

ŵ߸нʱǰɿ͵аڽԻȫʱ켣СԴ̥״Դ̥֮󣬳ζõ߸еʱ𳿣׵ľͻ˴ǰޡ

ʱתʣޱɵͻ˴ǰһٱޡ𳿵ıĪ͸ˣʽαϣһжԵļٶȣһĳ𳿵ǰ

еɲǶ·𶨸ԭʱ䲻ڴ˿̵ʵʵայʱоĳȣĪĶ૰˵ʲôһоԼƺʵ

ĩʶӵеʱܣʽʱԭмԼ屶ʱ赲𳿸оǽڣеȻеһ֣ٱȴȻֱײϸߴľϽǽڵĸо

ԼԭĿˣʱռ䣬ȻλжĴڣӵеĩʶޣǽʱ߼ӿٱǺʵǽѵĹΪʱ䷨򣬹Ȼ׾Ĵأ

Ǿдļѵøо𳿵ԺܸоһĪ仯ӽɲۼ׵ĳٶȶȻӿ죬ѸٵԻҵľ赼ȶΪ̾뵽

Իҵľ״̬ڱȪİ¿ٵȶӷֵĵ߸ȶʮҡ𳿷ǳΣһж˰ɺζһԼδ֪ĳڸˡ

ܿ𳿾ʹӹٵı绪ϣҵĳֱϲԽСϾڱд˿̵ı绪⣬ӲȵĴɵ·ʬһ㡣ˬˬĸ˱绪⼸ӵпıӱ飬ֱѶٶѹȵ𳿵ͷϡ

ӦȥѡأȷǸǳԾⰡе˸̾šĩʶĸ˿ռУǺħȻʽһ𣬱ƺռܹľֻԼˡ

ɲƶŵı绪⣬ŻϾȻЦݡɲ֮׵ı绪⣬߶Լڵʿ֮ӿԼΧٶȣ~~֮ʱǴսսĵ

и˹ǹĵĮ΢΢˥˼ǿʢ绪ֻΪΪɲ֮ĳ֣ñ׷Ķֳɵļ֣ȴô޷Ǽʱ䣬˼ǵľ

绪һӫԷɿſ״ӵͽǿĸˣܹϱĴնˡű绪ʵըٴα״˹ӵըѿҺɫѸͿȥ

𳿶ýһͷ֮У˫ȴɲͣħ״ָ£򱱷绪λбŵĻɾڴʱԭϱ٣ܸ˹Ļı绪ȴȻͣתתͬʱɲȫˡ

ɲǣ绪Ľк˻ߵζĺʵ廯ĬɲĪĳ˯Ȼĸ˹ŰϢ̨ĺХһ˿ϸ΢ѷɲǵͷϻſ

ڱ绪תǸ˲䣬ʹȻӽȫѡѵλãȻ߿Яֲܵ״ӵɵĽˡ϶ദ߸Ĵִָ͸Ѫı绪⣬ɼ󵹷˳ȥһȴЦˡ

绪ɫͫ޼ĿĬĬšеı绪Щ㵣ʵ벻Ϊʲôڵ𳿣ĿŴ˫߳

Ī֪ɲǵԣܰ޴ʴӱ绪ȻѾȫſ۵ɲǣȴһҫ۵ĻսʡˣѾעˣܾȰɣɲǺ͹ǸӵкܴͬŶ

֮ɲǵ޷˫ۿģʹΪ˵ı绪Ҳ޷㡣ٺɫĹȫڵı绪ӽ磬ӽָ״̬֮ǳɡֲȼĻ棬޷ƵĿЦ

ףɲǵĻڹкܴ˫۾Ͳᱻ˺ףӵеĻɫ⵱ȻǲܵˣôɲǵΪλԱ˫۵ͨأ

˵ǲ̫ôѽ

ȣȣȣȣȣȣЦб绪ⱻͻȻôһŻʱôһûܹ˳ԭزϵľҿҿԵ漴˱绪ĹᴩǹˣٻѪҺʹĳ

㣡㣡㣡ڴı绪⣬ָɱɫΧȼյǽһһڵ𳿣ŤֵĪ˵

Ҿǹ԰ɣǰǿĿѵô󷢴ȱͬķĵ˵Īжûм⣬ӦǷǾ磬˵ǱӹĲƷɣ

ô֪״εı绪⾪Уش𳿵⣬ȻԼ˲ں޵ıԼ͡

лл

Īĸл뱱绪ĶУĤǸڻȴòƾ𳿣ȴĪĴ˫ʧˡ绪˲͸оĲԼֱΧĸܣ˿˿صѹɱϮ

徭״빦Ӱεٶȿͻٷ롣֮ǰȻµǵʣñ绪ٶȴΪ͹ˣټľ޴󸺵ٻɲǽҪӴģ𳿺Ѷȵľ˶֡

ԭ硣

ǿ˫۴Ųĵ⣬ɵİѹ˱绪ļؽλá𳿵ָڲӵеУޱŶΨĹ켣ƶš˲串˱绪⣬𳿵˫ҲϿ֫ļؽڡ

ڽͽĩʶˣǽһӴɲʱʮεԭͳ߽˱绪ϵͳţ𳿱÷ֽǵַϿˣ绪ȫеĻؽڣȻ󽫶Է顣

绪ʹİδӿԭĳͳ׻ȫȨص˼ʮԭЧվۺĲε⳱˲ͽ绪Ƥ̼֯ˣڸ֯ٶȥ

ȻԤ۵ֻߣȻڸԺϵĲԣȫԼǹͨġȻ绪ǧУҲڵмڿȻƾʿǿĻп֮С

ֻߵܹӵеǿȣΪƷСǿ֮һӵߵ𳿣ԲκԴҧӣϿǶ಻ʤѽοڵ̬ɳƲ϶ȶأ

Щ̼Ƥ֯У˺ѳһ޷ƴȳ˶ٵϸ۳ɢ΢С𳿱鵭ĮӿǲƤ¶İɫϣбһѹ״

Ӧþһ֮ʯţջħְ֮ɣ˲˱绪֫ļ֯𳿴ùָϣԿöĽָеսƷûжģЩ˵

ֽһöšġĽָֻ߿ռĿռҳСԳĵİص⣬Ա绪еƵ𳿣ڶѪģĶϴš

𳿶ڱ绪ǲεûκһ档𳿴˿̵ײиȴǣĳڱŰ֮µĿ־޷ѹ֮ͬɽ񱩵й

ۣȻǸռǿʲôתע˫ٶȸص⣬Խϸ˫֣ڶԷѹսƷϷйšӦûкöɣڴѽ

ףӰ񰡣ôͺڲһԼֻȫæ𳿱˫ȡ˫֣ڱ绪Űšƺֻ˫ŶЩˬĳΪвŵٶȿԭ磬ֻ˫ŷѡ

裡裡裡ӱ绪ѳħߣԭɫɫƽ𳿳׿ˣĲϵţ̺ʮ򹫽˫ţйĽ绪ȫĹͷһÿ񱩵ɷĩ״

ֻýƷȫûκθȴ߸ϵӿ񱩵Ժը˿·л߱Ͽ𳿣ĹƬռѪİϣĪȼӫȼ󽥽ĿʼϨˡ

ʮɲ׵Ŀֲ

УǸ߻ļһǳϵмˢأ绪ɲ֮ԼĿǸ˲䣬Զ쫷̬֮ȻĻ£ϺȻѪɫʾĪ԰Ľ绪̧ߣƺŮʵ־תԼ¡

ħʿķɭ쳣ǱĻţԷΪԴͷٻķ֮ԾԾԵʵѹңԶۼĻϢıħʿ֪Ϥζ쳣Ļζ͵ķɭᶨ־һҡ

ȻӢӪ߻һֻߣǸʱһһļһȴΪն֮һǺǣ˵ķ̻µһأķɭǰ㸡Щһ˿Цݣ촽϶мϸݣҧз֨֨졣

ķɭȻཻʱ䲻ӵеָоֵĿƼֻߣӵӴϢĿԸͣҪķɭӵģƾֱܹ绪Ϣȷϱ˭

оϵķɭĬȻ̧ͷɫͫͶģһĨ޹ʥ̣·ϬһķɭͻµĿУԳ޷ķʽϽš

ħʿķɭľЩϲ磬СʱǰĶͼԻѪȫ̬ԻµѪϴˢ֮ǰĳ衣ΪķɭϧĻ̥Ķ죬ǩ޿ռΪ֤ԼԻȡԷеʥҩ

ϧʵĲп˲Ϣֵ쾡¡ħʿķɭû뵽һı绪⣬ͬøǿĳǸԼ˺Ů

绪ħԭҲδʧȥԴķܹΪʿĻУӳ˿ֲɣϾ绪ӵеħߣʵЩϤˡ

㵭ĻǴķɭıǿ˳ħʿǿ׳壬ۿɼٶѸٵĸɱȥħʿķɭѪ˲ʧɫĪǣйۼɵӿ˳

ķɭӿĺɫ棬˲ͽһܵ档쫷гŵɫɫ̲صĪϢĺ£аĲɲǼ䣬ӿĺɫķɭĹ£ԵɫҲֱˡ

޾ĸоأķɭۿźɫĻǲ֪Ӻδ˵鶯ı̬СȡǿȻ㲻׷˵أ£

һνҵأħ壡ЩЩɵķ֮˵ΪԪٻӦòûֶķɭȼЩɫħ棬ȴӵһܵķ֮оΣաѾȫڵѪأ

ǰǿħʿķɭûлشȴҲûзϻµʣֻΪ̾ŵ˵š

ʿܹȼħ棡䵭ıдżͣȴɷ絭Ķķɭ˵ħ֮Ϣټ֮𣡶ħʿʿʿǺǣܹ˶ݵʱЩͬ໥ں𣿡

˭֪أҲû뵽Ľһƿ»ǷʣķɭֻǽۿŵģźɫĻŮϵķػȴԴͬ˵ҲǸҲ˵أ

ɣȷкܶܶأĳָ̾꣬۵Ůʧȥ˼Ȥѵ˵

򵥽̸˼ķɭͻ£ƺͬʱʧȥ˼̿Ȥ̺Զζ񲻶໥ţｻµ̽ٶȿʼˡ쫷е˶ЩĲɣԶǱ㸲սǣǻŸζ˼

ɲǵƺྻս𳿸绪ƣԼԷӵǼ徲ǽһ쳣й޷ƵıŰƽڳһĴָС壬漴ӶĵѪվ

һȻôĵأƯԼǰģǿдֵħߣı˵ҪˣȻ롭ˣȥ޿ռֱӹƳۺˣڸߵȼֻⶫпޣ

ոս绪ֱӷʬʬǶ֮е𳿣ƺȻ˸ոյԼԶı绪Ȼһֱάϵ𳿣˿ϸɾĿνһȾҪ˵ĩ˾Ǳ]һмû

ûĿøոǼɱ¾˭֪һ﾿ǶôĲбأңոǸ쭵񱩵ļһɲֻ𳿸˵־еԵɾҪ𳿣ɲ˵ˡ

ǰѾ˵ˣһ֮׵ĹɲǵֻṥĿˡȻּªǿ趨һЩֱϵĲκΣУûѡ˵ɱ˫ۡ

ӵеֱĳ̶ֳϸʤӾãοʹҲܽ油ֱǰе𳿣漴ԡɲ֮Уһѡ㾡̫ĸо

𳿵궼ǳļǵãɲԼĿһ̵龰˲޾ٺȾ𳿵й٣ʹֱҲɫʳţ漴εĻȼˣЩ䵱˫ۿľ

𳿴˿ҲȫˣΪʲôͨɲףֻҪ˫۾ܹɡ꣡ɲ֮׸ͨϵĻ棬ܹȼʵ౾ľ

˳˵۾ĴھάڼˮƽĳˣΪ鴰˫ɲףǾеΨһֻͨҪͨرˣ**޺ɲ֮ףȱپΪȼϵ£޷¶˺

һ֮׹жɲ׵վͨ˵ĽǶȫȷġھЩĪ©ºΪ޿ռ˰ĳЩϺϵ©ǲ𳿴˿̵ı硣

ӵеϵ֮Уռݰٷ֮ʮϣԴ뵽ÿϸĽṹǽᴩȫʡ˿ɲ˲Ϣ֮ף˲˳ŵľκǵľôͻ˽

罫ɲ׵ȣôջ˹ʹӦùܹ뵽

˹ʹǽĿľ񼤷ٽ磬Ȼǿ񱩵ľڲɱ˵ˡɲ׽ߵľΪȼ֡ȻɲʹҲ൱Ĳ졣

˹ʹǾڼɲϵĳֽһĽʹȱҲǳԣھԼȻйϿˣϾԼĶ֣ôʹʹЩ˼ˡ

ɲЧĿĴǾǽȼΪĿ꣬˵ְ취Ǽɲǿ츳ԷֱоһʮҰ緶

ɲǼаԣ۱߾жôǿʼն޷ܵһֵ˺ǴЩɲףȼӫġ

Ҫ֪ЩɢŵӫĿŵĿϸС֮Ȫ꼰ȻȼȴûܵӰ죬˵նЩĿֱֱ֮ϵǿҲѡ˽ڻһ㣬βΪķʽɲ׵ı뺷̶ɴ˿ɼһߡ

Ȼʱ𳿲뵽ЩʵÿϸһΧ򶼼𳿣Ǹʧȥ˼Դ̥סˣɲ֮˵һγҲ˿̵ѻҷˡ

ڻѪҺжţԴɢġϸ΢ܵɲ֮ףˡ𳿣һʱͻ顣ΪͺڰʱŷޣƽպʹݡʿϲۣǾ˺Ů׵Ļ

˲ھĻ棬˳**뾫֮ӣӵڵľ֮СЩŵĺڰɵȼ޵˷ӵĿȥʶ壬Դ̥ӭ˵״Ͼ顣

׽еΪΪ̱ǽĻ棬ķ϶Ҳȼ˵ǻܵ쳣ϵĽЩȼıṹ˳ȥʧ˽ٷ֮ʮĴۣ𳿻˷Ψһ

ȴѹ˵ʶϣ˲ſĩʶʱܣӿɲ֮ױ򶳽ᣬƬͣ״̬֮Уӵһ㴭ϢĿռ䡣

ԴͷȼףȻƬԼޣɽյûжٻأ˿̰ǰĳԻֻһΣԴ̥Ѿ޷ٳһ˺ˡ[ɣei8omأZei8.com]

ӳԭԤӼܻ˵أԼƺʲô˵𳿣ЩȻĻʱ䳤֮УԼĳЩƬΣȻӿһĪġЩƬδôҲ˵ڵҲǱඣ

ôᵽأͷѾûаѽ֪˿̲ȫľܹԼоĴڣǴֿɼĸоԽôңɼ겻ʱ˱ȪЧ

ʧˣǺǣҹȻǷǳηѽڱȪ侲𳿣оĩʶʱܵĽҡͷǱˮȻסˣżϲռ𳿵ӡû㣡㣡ѽ

磬ϾֻɽկѣʹϵĽƹҲֻǸƷѡ綼ģ𳿣򵥵ĽΪ档

ڲΪ۵ĺ磬ϵڴںԼתвõĴ½ͺɣϵԶ̬ƬչʾԼķòǴ⾫ɶ̬ϽṹԴ̥ıУҪΪԼ˵á

Դ̥вƣɽľνһӦȫĳֶȤζ˵оֳˣɽӰƯɽΪģ壬һƮɽҡҡң߹ϵĲ

ھۺг෽Ŀǣɽ·һƬĺҲǱȪԴ̥в֡ƬԭûκֻԱȪⶳŵ쵼־󣬺жһɢаϢɫС

ҵܹԼİ취ǣⶳڱȪ֮еĽŵ쵼˼ŵ־ļǼģҼ֮ԷıİȫȻԼûκΰ취ôҸƺͳѵѡ

𳿵ʶɽֱ£žƮװĳˣӭֱмɷǵĳζ絭̤Ǳɫĺˮ𳿲ȻǰţͷԺƮЦ̤ᾧĵط

ʮ

ε𵴲𳿽𣬲Ľıǳ˯İȻĬл˹ںϼţűȪʵϵĪľ𵴴ˣλԴ̥ĺλá

ĩʶʱܵͣЧܣƺͻȻʧȥԴ̥Ӱ죬޾ɢԴ̥⵽ڶˣѭĪɶѭת֮Сͣ͵ʱ䣬ΪŵٶǰƶһĩʶЧƺҪﵽˡ

׼ȫˣԴ̥ں϶ϵγɵļ˸硣ǾĿ⣬Լǲ磬㻯Ϊǵ΢˽µɫСС

ʧȥʶĩʶĿƣʱܵЧ˥ɲףԴ̥Ϊļһأ㲻Ļ档ԭ鼰ɲףϼӿž£һٶȣǷǳɰƺڴһˡ

𳿵ʶ뵽䵺֮󣬱Ȫڽŵ쵼ʶķⶳҲ֮ϢȻڻ˿ɵĽŵ쵼ʶѸٽɫıĺˮȾ˴̵ɫȫԴ̥û˿ֿƾŵ쵼ʶں˽ȥ

ôɲǼĹ⾰ԭͨҫŽƹԴ̥򣬱㱻ŵ޵쵼ʶΪɫȫԴ̥ĽŵʶŰ㼤ҷеĽŵϸӰ״̬ȫĽŲ

ӷѹĽŵϸһʱ⵽ȼȫģܹһоȼɲ֮׵ĹյĽŵϸܵΣʱ˶бķӦ̬С

ȾЩŵϸ˵ǡѡǸŵޣ˵˹汾Ľŵޡǰʧܵ˹Ȼ͵µ˻**ӵ޹̶ʵĽŵϸʵ֮Ȫڲ֮С

ЩɢƮĽŵϸ϶˹塣Ȼ֪ԭʼĽŵϸ˹ڵԵ𡣵˹̥ʱھ͸Ⱦŵޣŵ޴״̬ġ񡱣ڵЩŵϸɶ˽ԡ

Լ弸ȫ״ŵϸڱܵĴ߶£ԶԴ簩ϸٶȣѸٵĽԼѳϸ΢Ī塣ɷ漴ɢˣЩܵ˺ϸ𳿵ʶѾŵ޽ϣûֿǽӴ˼

ӵлƽλˮƽĳ壬չʾԼıɽһǣŵϸɼƺ˲ϸпȨĳȫķʽֱӽض˻ƽȼԴ磬űתΪϸĤ̬ϸȫ

ڱʹжĽŵϸǣ𳿼ΪһҵⲢΣѾȥˡ𳿵ľ֮УɼɲתΪɫȫɽŵ쵼־ƵԴ̥޿ɱֱײһ

תյɲ׻ͬ񻰹еһ㣬ᴩ޴ľ硣ܻϴԴ̥򣬴ӺмɫļԴ̥εı

Լпʱŵ޼״̬µԴ̥򣬱˸ǿǱŵ쵼־ȫģԴ̥ڰٷ֮ʮϵϵӵм˵ĸЧܣȻӲɲ

ŶԿĲϳ룬л̬仯̬ɲףЧļƾ뾭飬ھԴ̥ǱĽŵ쵼־Ҳҵܹɲ׿֮Դ

𳿵Դ̥ȫͳˣͣЩеĴ󲿷ֱȫںϣħȵȣʼնһǿʼԲܱںϵ̬𳿵Դ̥֮УǾǼܹԭ

Դ̥ṹʱԭ𳿾ֱϵƾҲǱ𳿳ƺΪԭڵĴڣԴ̥ĺλãЩѾںϵľ֮⡣

ԭĴǵȴԴ̥ڲǷޱȵϵͳɺ󣬽ԭڵΪ̫ԴͨĻʽתʽжã伸ԣԴ̥ٺƽȵĳɳ

ӵе֪ʶ棬Դ̥ģʵϵͳʼնɶȼ͵״̬ڣȻĻʼն޷ȫ~׶еԼƻȻҲңңڵˡ

˸Եı仯־ŵ޵Ľϣƾŵ޴мľ飬Լŵ쵼־Ǽıʣм޷ɵĻڽŵ޶Դ̥бˡ

໥ϵŵޣʵϴ໥ȫ״̬УҲɲеĽŵ쵼ʶȫȼ֮ȴ뱣ĽŵޣûѡֻΨһѡ

в㾡ĽŵޣԷȫ޷֪ʶ򣬲ϧĵЩģǳȡע뵽Դ̥ĺ֮У𳿾ԭӽڵ£

ȻȡԴ̥ķṹƾ豾жĽŵ쵼־ȴϧıԴΪ䣬εĶסɲγɻƣԴ̥ĳϽɱ

֮ʽ磬Ũܴŵ𳿣ܵٺΧšŨĸ֮£ûп˿𳿵ȻתĽΪ˰ɫ

ǿʥ֮ģҲ̺ŵ޾ϣע뵽ڻ֮£ή״̬ԭӵɲ֮ףջȼ˲֣δܱŵ޷ϸȼϼľ״С

ĿɲȫͷˣԼͫ۵Щ棬½˱Ŀ˯״̬СʧȥԴͷȱȼϵɲ֮ףҪȼһ˿°ӿ̬תڣϸĤĽŵϸ塣

֮ڣٶС˽ٷ֮ʮԴ̥򣬴ԭīɫڵĵɫΪάԴ̥򲻻ɲɣŵ쵼־Ҳ˴뱾ԴڶԿɲ໥ľ޴ۡ

ڽŵɲ״粽ãѪɱʱΧ£ԭڵЩģҲ˶ԭʵĽʼתΪܹԴֱ̥ںյԴͷ

ŵ쵼־˥䣬ɲ׵ԴͷϾݽߵԴ̥Դۼ˿̵ȫתʳŵڻԾˡжɲ׵в쳣ɵӵѹŵ쵼־𳿣ȴδϿʼȨж

ѹӿ𳿣־Դ̥ĿƸ˹ȴȻŵ޵໥ֻǽԭϵȫںϣΪһּӵĶԻʽģʽ

ýŵ쵼־ͳԴ̥򣬶Կ˥ɲƣȴпʼŵ޵ĲϺȵķʽŶԷڼ御ְĽŵ쵼ʶܿͽеɲˣԴ̥Ҳٵ˥

ŵɲ֮л𳿣ʱڽԲ͵ķīǳػ̨ǰ۾Ϳ绪Цŵ𳿣ʹŻȼŵɲ֮ףͿҪԼļһ

ﲻΪأڷɲ֮ĲƵĶ֣𳿳ʱѹţԴ̥нŵ쵼ʶĵ̣ٶȽӡȪС

ŵ쵼ʶֿ΢лΪϸϵģЩŵϸҲɲףķ̫֮ûжٸӶѵḶ́𳿾ԼĿȨ

ֻƺ֮ǰŵޣߵʶںϵ̫ĹϵȪڽŵ쵼ʶ·ⶳʼն޷ﵽ֮ǰ״̬˿ıŰŽŵ޵쵼־УڱȪ޷

ŵ־Ȼ޷ӵ𳿵ǻۺУӵʶȷӵرޡŭȸĻƾŵʶӶԻ𳿺ܿҵ˼ŰԴͷǾ˵ı绪ͬ־

Ǳǰĳ𳿣ΪҰްп̬绪⣬˺ѹƬĳ档ɶԽŵ־йʧȥļȪ°ֻβǷⶳ˯ߵ״̬

ӹԼһĨ΢ЦԼصĶֳĨɱжƣ𳿶ʱˡǰڵ˼䴩񾭴ʲô̶ȵ࣬ٶоԲ˰ɣ

𳿵ƣ״̬¶ôһ£滺վڿɲԼٺʱ򣬻кܶҪȴأµ𳿣ָĵȥϲڵĻҳƶԼװ׵ĵط

ϵԼϣ˵ز˾𳿷ϵա׸߿ħջ͵𳿣ڰĵĿʼֻԴ̥򣬶зǳŴأ

ڼӪֻߣԼǿ˵ȴ޷ԮǸҶܹܵԼļƻҪĳƽ⣬ǸħΪʱƽӦеĹ׺ˡ

һ˿ʥ֮ߣϽŵϸĸ»ѾȬˡĽŵϸͨԼϸһԻָ

ǽǵôأǻûаٰ˳ܵľ񣡻ǲҵͳεĲӣȺһһ㶮ȥɻʲôûģˣٳˣȥɻ

Ȼŵ޳˯쵼ʶͬӣýŵָȨ𳿣ǳЩһָĽŵϸǻ޶ȵ󣬾ϳģľϵͳṩȫİ޸Щȫľϵ

ٺã޵Ĺٺܺã޻ĵĹã̾ǵԹȡ漴뵽˽ŵϣȫ˵Դ̥֮УҪϤһУܵɨŵ޵ĲӰ졣

½Դ̥е𳿣Žûһ˿ϤĴأĪĸ̾ΡĸɽϿڵϪĺȴǰ˼ĪҪԭɫʵһ磬֮ḻ

еһжԴأԭڵ㣡Ӧý㶫ˡԴ̥Ĵԭڵ㣬ͶӰвγɵǿŹڶգԵĵ̾ҫģȻٹأ

ڵԴ̥򣡲ʸ񱻳ƺΪ˰ɣ򣡶أ

ʮĪ

ƮƵĵɫ⻪ӻֵķȻ˿һֱάת״̬֮е쫷磬Ȼʼ񱩵ļת쫷ڵ𽥵СȴԾ˵ٶѸš

ǱӦѾֳʤ˰ɣĬĶħʿķɭͻȻˣۿŵ֮ƽ쳣ԻǸŵķӦں·Լδаϡ

Ӧø˲ŶԣǽŵӪǱ߻ʤأ쫷򼯽Ļ£ҲķɭȥռŵĻҪ㶨ķɭҲɣҪСĴ۽֣ӭӽܷĽս

㵣ǰ쵰û٣ûҪǰǾԲǰģķɭû˿ѪϣȻ쳣¶ޱ̹ȻЦݡ֪ôһ죡ҾͲὫеĶڿռˣ

ҳռȷȫȡƷʱϸ΢ӳ٣ȼԽǿֻܵӰԽ󣡡¶ķɭ˵ĲͬŮΪĺ⡣װлڸ߽ĽУ㼸ӳʱ䣡㹻ٲˣ

ĴѽսӦı˰ɣħʿķɭĻײƽȣɵȻͻ˵ѽΪżĶʹ᲻һԵƷеĵȼĴ۾Բưɣ

൱ֵʧȥ˴װֻ֮ߵʵҲ൱ˣϾǵֱǿЩǿߣܴڵĲԷǳСûУ

쫷ֱСʮףֻµͻͷԪԼ;ĩ·ĶħʿķɭڿƿʵխĿռмһķɭǴݵ̬û·ǳԼŮֱ̽Ϣ

԰޷Ķԣ˲ŻᱻƺΪӵ޿ܵĴڰħʿķɭۿڵĻףڱ仯ΪĹɫǻз·űڵѪ

㷢˰ɣǺǣȻô壡ôҪûиŶһ͹ĵжذȻķɭСǶһĪ⣬ذ̵Ĳ֪ӿ£·Ҫذ

Ѫ׼֮ذԭûʹģԾͽһֱҳռ߾ŶķɭԺǩذףħʿƽĶԻ½˵ΪλһƷһ

ӣķɭӰͣУȴüëһ㣬÷ƶԼ϶ȥŮǿ֮£֮űηķԪǿжԶħʿķɭ˹

ڿ־أ㿴ܹѡ£˭ȥѡأ԰ɣʿӦóƺΪԪز߰ɣķɭƺ൱һ̣ǿķԪԼ˹ħʿ˿ûаں

ӴС߹ŶȻСڿ㣡ĻǳĿɰأ

ħʿķɭġ١ɧţƺ˻еĳҪͷɫŮŵʥɫͫȴˣķɭǱѪ׼֮ذֱ磬ԼλõĻ档

ֱĵΣԪصľ棬ڻµľк£һΣΨЭ£ò˵ǵۺʱǰϢȻΨѽϧڵŮûͣŷԪķɭжԡ

Դͬھˣôκƽͳ״ˣ֪޿ռôڣͬڽŵӪֻѽϧӦǿǸʱأ

ķɭԪضܹյ֮Ѫ׼֮ذǰȴκ壬ǿƲĶСУɵľʹ˻ۼ˷ķɭеذ׹⻪ԽԽΪŵ˲ɺ󣬱ֱӹᴩ˶ħʿķɭУǻ˶ħѪࡣ

ҲķɭƬ̵Ķݳɣ÷Ԫ彫ѹԱƣħʿʱ̰ȼϺͽڻױը˿ȥǻ˲ᴩ˻µ쫷磬ڰ֮

ǿֲĻĲŻĹԣǽԼմȾմڽеĽŵӪ;ӢӪͬʱж˹ƶ콵Ϻ˵㹻ȫľ룬¼аǳаζģɫϵĹгĬˡ

ȻѾɣôµȫ}}֡ϣϵ΢΢ϸʲôģӦȫСһİɣĻδ£֪ӺδһƲʣͽҫ⣬ŵӦ͵΢

ХĴ촽΢ʱձ絹īˮɫĵɲǼ䴩͸񷣬¡׵춯ء񱩵ҷĴӴХķ𳿶лصȴδܴҵķֺ

Գ棡ʱεزܹﵽ־أĪ̾ǰһʩչİ㣬ԽңԶ룬һűɫӳɽɭֵĺԡ

𳿵˫дĳּȵԶעűСϣôߴ󣬵Ҳ㲻϶ôɣȴƫƫ޷ԽɽΡоĪƵĺɫ

ڸңڵȻǳС𳿴˿̵ɫīĦǰ˵ǱӴƵ˺ߵģԭĿĵǺĵ졣

īˮںڳɽͰƣգ۱㽫ɫĺסˣ𳿵໥ӦšĪİ׹ĴţÿǺɫۼ֣дİ׹Խǿʢ

ƺӦΪֻĲĹϵŵ쵼־ֳΪӵмĲȫǼѱһģɾϬ缴ʹΪؤһܹһǰصĻȫʱýĹעһ

ǺɫȻģԱϣȴ޷ڸǴԴ֮У絶аȴ˼ľԽ̬ȫ޷ҵ˫ۣʶӴаעĿ⣬ȴ𳿺ĸоעӡ

˹Եջǿߵ֣޿ɵֵĴ𳿵˳չµֻȴ뵽˹һƺšĻʹ

ǴڶԵԭ˹أֻǸ̾ھǿƣ𳿱ϳʵݣе봩еϢʧɢӰˡٶŲǰֻѡͽϵ졣

̤űɫˮǰߵ𳿣ںϼһƣȴδĳоŽŲĵײư㼤šĪ𳿵ʶţҥϵ˵ʲô

ǲĲϴеķ꣬һ͸Ĵģ̤˴еյ㣬ɽŵ쵼־۵С̤С𳿷·𴩹һϣȫƿһеİ룬뵺ƺڲͬĿռһ㡣

ĳܶĽ죬˸ոյǵ𳿸оСܹĸоԼо۵ǣΪȶ޷Ƶĳ鶯𳿺Լ˫ۣȷԼǲѾϻ۳ֻþˡ

ǰӰްɣǰӰްɣΪʲôﰡ쵰ϳԼ񱼶СϬţ̬绢Ǳ壬ɿٻϮ˿͵µģƺǽŵϸսιޣǿŵҲͲסҪ²ˣ

ˣҵиѳСĵ̣־ЩڻҰİӰޣƺҲʲô˵飡ﲻҹܣӵеͬڽŵ쵼־ȨޣϰӰ޼ǰ𳿣Ұο˵š

濪ƺƴС߽ȥŷִˡò˹ڻߵ룬÷ȥѰʲôĵ·ֻ費ϵĴߴٿµİӰޣǰ񱼾Ϳˡ

İҵӲأɵʲôأĹطЩ˹Ļľ·ˣŲϱչأԽ뺷˵šһѾֵĻľ𳿵С

ȫ˽ŵǻߵĳƺţһ·ķ羰ȥԸֹ̬ĹʯԼʯӶ׵Ͽ⣬ֻȺİӰȺˡ

ӵеĳ˹ʲôʵ̫ȱսˡܻĻҲҲʲôȤĶͽԼаĿͶˣΨһƵϷ羰ͻģҲԼϿŵİӰޡ

ӰΪŵϸӽṹ뿨õ˼ǳơȻʵߵν֮䣬ͬûκҪĶؽṹԼܹԣʹȱȼǿߣҲöԷæһأ

ͭλͭλȣǿҲ൱ںߵķ룡԰ӰȤ𳿣Լŵ쵼־ͬȵȨޣĹԭͷʽԸЩڻҺܲأʵݿνԼ۱ѵѡ񣡡

ȥﱻɢ˲㣬ݻ˽ʮӰȺ𳿣ڴԵĸ̡ٶȲһӰ޵СȺ䣬һֻͭλ𳿣ڷ˻İӰǣԼĿ걼۶ȥ

ž˹ʹֳģԽԽԴʲϵѹҲԽԽ𳿸оȻܸԵ𳿿µİӰޣԭжƶٶѸٵļ

Ȼ𳿴Ǽܺ͹ǽŵϸİӰޣ˹ǾԵ־£ʧȥ˼ǰεĴߴ٣ʼնǰһˡ

ԽԽʲôأżǼƵӴˬ̧ͷſԽصǿƣİӰ·ֽ󣬲żǰȥ

Ǻɫɢǿƣƺп𳿵Ľӽһ㡣ԽǰܵѹԽأ˿̵ı鷴ŵ쵼־սָϵĲ㣬𳿲ϵıƽв¶ɣưĵֱֿ۱֡

޾޾֮·ܻ޵֪Уӭδδ֪ʱ䳤Ӹ𳿵Ľ̵ʱ˿̣ڽԼ־ɾֵ˫ۣ˹ʹ̬ܵ𳿣ٴӵѡԼ˵Ȩ

ôԼһӵʱ䣬𳿵ŵͷŵںϵĹУӶԷе츳ܼУõϸɺںԼڵĽŵ쵼־ںϣȻɵŵϸԼӵиǿ

Ƕ̶̵һʱ֮𳿱㽫ûжٽԵͷԼԺɨ䵽Ͱײ㡣𳿵ɷǳǳļ򵥣ȻںϽŵ޵ǰȥΪɹۣ漰ķҲ޿ɱ粵ġ

𳿿ǷǳǳģŶ

ʮ¶񻯵

ǸΪ˹ȴ޵ġ񡱣ֻǸΪ˹ȴڽŵ޵ġʹǸ𳿶ûҪӴ뷨Ͼ޵ġ񡱣޵ļƻһˣȻڽŵ޵ġʹѭĻޡ

˹˸̾ģ˶ĳ˹ҪҲõ꣬ĽԣֻһʽĿʼԡΰ˹˻Ϊŵʹıְǹûƶ֮֡

ʹ˹ԼҲ˵ˣ㽵ĵ¡Ϊ񡱵˹ûҲûеˡ˹ûѣΪӢۺҪѡΪŵޡʹ˹ͬûҲûеˡ

Ϊߴڵʹ޷뼴ԼѣΪжԷҲܱΪˣڿ͵һбΪӢ۵ļһδ˹ɵ˹

ǵջʥӽе˹ԿΪƾںϲȫĽŵͷǸ˹˽Է书ĳ̶ȡûа˵һûйϵ˹ǡ񡱣ûʹûйϵ˹˾ʹûгԨ֮ûйϵǻ˹

Ⱦ֮ȪԿ򣬶нŵްĸڵģ˹Լǳ뻯ĵԼȥݺ翰޵еս飬״̬ϻɶѹĿ͵£չǳѤȴںɱĵԾ

ʼ˹ĵѹƿ͵µĽݶ̨֮ǱŵɵĹᴩ˿͵µļʧ֣ҪЦˣǸΪ޵ġ񡱣ַͳˣʧôЦʧֻǸΪŵ޵ʹӵл˻ʧ

˹ڿԿ͵˵ҪҪĶ͵ȴ¶˹˵ʲôף˹׿͵ӵеУ˹ֻǽɿ͵£ԼδоС

ǿ͵ʼδ£˹ʼԭ򡣽ŵ޵ʦȴţڴͿԼǸ൱˷Цİɣǵģ˹ҲЦŵġ

˽Լڽŵ쵼ʶںϵѡΪ˱ȪĵͬϪΪӿµĳŽŵ޵ʯһŵıȪŵʶֵСûˡ

˹ʹ񻺻û𳿿ʼԽŵ쵼־ĺģԭڵģ۵ĽûıСΧϸ΢ϵٶȸѣӡȿռĻС

ʦĳģûɣƳȴ䵽ԼϣѽŵޣԶõѽż˿΢΢Ǹ˹Ǹŵ޵ġ˹Ҳడŵޣ

Ŀŵȫ˱ĺˮУģȫΧƷӡ־۵Ż㣬ÿ֮СҪϤϵԼصĳЩϸ΢޸ģϾŵ޴࣬ǸĲصˡ

ۣ˭ܹҸոǼӵʱ׶Щʲô鰡ķɭѪ׼֮ذȼĹԣ𳿴Ӵӵģϵͳл˹ƲᴩصĻ쫷磬ζϷʱ˵

ˣЩӣƺһСڿ㣬ЩҪ˽Ļͨͼ¼ȽϺʣǵ̺̿Ц⣬ֻÿάֵ˵ԼСúͶħ֮Ĺ¡

ĴɫƵСڿϵһ𣬶ʱ𳿵˻ѧӦǡ֮ĴȲĳ𳿵ǰ㹻Զ˵еԭп൱Ȥġ

ӵĪǴ˵еҥγɵģ´Ϸͷ𳿣ħнӹħϵͳУն˵߼Ȩޣʱ¼µѶϢڽǰ˳֮ĳǳ˵

˵˼ʵ̫أӶǹ塢СԼǰɣȻΪǣֻǸŮԣǿ̲츳ģɿֱʹĳ˵⡣ûؿζľ飡˾Իоİɣ

У̫˽Ĵޱȵ˰ɣôΰϰأҪ֪ڳԵõģɶҺһѽòȻķǶԼָأͬʱұĳĵ˵ҵĺݴ⣡ĺɫ

ߣҪĵĻʵǿϲɺأܹо𳿵ԲԣӵгǿǣȴƫƫûܹҵܹͻƵĸȻȱأҪһܹͬھǵ鷳Ӧûٺܶɣ

ͬھǿɾ̫أɲǽͿԵŶԺɫΪϽɫͺɫħԻ棬ħڻ쫷⣬״ȫȻû˽𳿣Ϊ˷ܵĻӲ˵

Ǿּˣʺͼ򵥻ӵгǿǣȻȱҵͻƵĸԣһյص㣬ôļƣ߼˼άе⡣ѵûӪı仯

Ѫħķɭʿ£˫˫ͬھӴսбսᣬôӪֻȫ𣬶ŵӪӵֻߣӪϵеƽȫˣΪ˵˫ƽ״ôضе

ֻ˵һŶǣ޿ռеֱֵ̫ӡ𳿲δȫǵжϣİԼ˼·˵ȣҸɵı绪ûЯħʯôЩԭڿ͵µħʯھµķʿС

ѪħʿͬھôЩĸ߽ħʯͻΪ޿ռнѶȵҪ룡ȫԱװħʯľӪǿʹ˹СǿսأǷֶΣҿûǵš

ΣһȥҺͶֻȫôⳡҲȫʻˣ֮ìܾͻ뼤״̬ϵ໥鷳ͼɵԷ𳿽Լļصתˣ뿨áվһĶ죬˵

⻼ˣȻ൱鷳أҵΪֳֹսǳޣ޷ȷ϶ԷʵֱӽֵĻôֻķʽǿɱȫѡأü˵

ʵЩ鷳飡ܵӪ񰡣еĺͫ۳״ҧгݰ˵Ȼ㿴ҵϵͳ֮飬ĽʽǣȫõжӪֻߣӵеΪɱ

Ҳ˵ܹõжӪֻϣӵеѪͳߺ޴ҳеƷеĵȽ׿ƬԴΪɱԷܹõĽǴҶ֪̭ʼߣǰͻὫеĽܵתΪս

Լʹɱ˵жӪֻߣޱȱѪͳ͵ߣЩ޷תΪԴ㣬ֻҪӪҵʧܵ״ô޷֧ϵͳͷֻߣͻҵϵͳĨɱ˳˵ǣ˶нӲС

ǰǿУôʧܵĸʾ͸ߴٷ֮ʮˣ𳿵ĶΣȴû˿߷ŭֻƽ˵κο¶صĶߣǾմ̼أ

ѵǾͲ϶죬ϵͳ١ǹȵ˼άʱԵ̫뻯˵˵Լо˲ԣ;ֹͣ˼

üȥˣûнģҺͶ춼޷ζԷҸɵ˵ͲˣӸʵĽǶĻҲǴڵ

ָʼûа

ܵɿܵ飡漣أΪ˵űΪ˧ģɱǹıֱõͳ˵ϱû··˶ˣ·Ҳڽ³ˣ

³Ѹԭ治İɣӵѧϵǣܻĴĳ˵øо׼ȷȴָڡ

³³Ѹӿαʧˣϵ֪ǵ´᲻ỹ˭֪ôһλΰڣԸİһ£ҲΪЩԵĸ棡ʱ˵Ķᱻ޸ĵװƲɷ𳿣޳ܵٴνһС˵˵

ʼջ˼ǵλ˸ΰҽͼһľ񣬲ýźȻԼǻӰ˵İߡǲǸӵе˼룬ⲢΰȻһ˵磡˵Ķ׼ӦǸأ

Ǻǣ㲻Ѿ˳µĻôȻû㹻Ľ֧ͷô뾡һеİ취ȥＯ㹻ĽͿˣϴЦݣ˫ͫȴżı䣬ֻ˵˶Բͺˣ

ɱӵŵľô׵İɣȻ֪֪еΣգԹԵĿ˵ҼȻŵӪôΨһܹɱȻǾӪľˣǡ

֮䶼൱˵ܹ໥ǣܹΪ˴˸֮ҲȫΪϾһ˹жһʹʧȥһֿѣ

ӪƾӵƽȼĴڣλȻʧȥȴȻϵ۰ӽһеĴڡΪʧȥʹ࣬ٶȱ˺˿ڵʹԼĵӰٶɣ

ӹֹ𳿣޷ѹӿĶʼնûἰ͵¡ɭص˵֡ȥİ˿޴ڵģ޷֤Լ£ἰЩ˵ճɵλ˵Ĺע԰˿ֲĴڣκγ̶ȵСĽǺбҪġ

Ȼ֪ôΪʲô

Ҳ˵ǣûѡûκּۻ۵ءң鲻ǻûж񻯵һֻҪעͺˣƺоԼ˺ǵĹģתעʵˣǰ˵Ķ͵ַӦн˰ɣ

ûѾȫĵ绰磬֮ͨǰ˹̩ٵݹ˾ĵ绰¼ǰ˵ֻܼ򵥵ľˣȻֻͨźŵĵλԼ׷٣Щһپǵ

ʮ·籩

ˣȻ³˹ӵйؼԵĵߣСûʸμⳡеսɣȻ޵Ǳƺ٣ʧȥи߶սޣѾǰǸΪĴأ

ȻǶΪһϵԴﶼԼıӡϾͳ쵼ǿ֯䵽Ҫͽ͵жߣܹǿάϵҲĵùĻˡ

ձӦ֪׻ƵɣȻڳһȺˮͳӵôԴɢҲвҪĶŶԣװģĽѵԴһ٣˵ԼıĿġ

糤³˹.ޣֻΪڵֱ췢ŵī³£òΨһŮȣɶյջʹһʵãǵҲмǧԴļֵ

СҲ⣡ˣòЩʳŶ𳿵ٻЩСӵǣԾɲԷԼˣԼ̻һЩϢӡǿζԽԽˣЩ޹СආȫŹ

УĶ񻯵ĳ̶ȣ㿴᲻ŹЩ޹ˣ˿ûǫĵ𳿣ǿʼ˼̧ܣ˵˵ȴĪЩ޹ƽҲܹɽҲӦûְɣ

ǵĺٶȳ˴ƽĪĸðȼĳҲҲˡĪĳĬͼ˿ĿԶעĹᴩصĻ磬ĮνĳȻ

źڴ磬ڶУϿŵֻǣǷڴ䵽ǰŵĹУϵõŵġ

ֻӴ̼йٵĵõǲɻƺ̫ȱĴˡʱżҲԼʲô޴⣬ĳҵʱڵʱԼΣȴԵмһ˵Įˡ

Ϊ˻ȥѣνǸֲ֮ϵġƺܽʲôֻ仰ૡ

֮¹ᴩڻ磬ǰưĴſռ֮СǴԶɢĿֲϢôھ԰ȫ֮е𳿣оһ޿ɿܵѹȸС𳿺Ȼ̧ͷڻϷĺΥٶȾۼ

ʿĵƣֻǻѪħķɭʿĽսĳֲͷֱӹע𳿺ϣķַԼֲ²пǰһ֣κʱäĿֹ۶Ҫõġӿٶ뿪УľĿζѾճʱˡ

ڻڳƼĶԿУɢĿ񱩵Ļ𡣾뽻սĸľӢӪͽŵӪԼͬѡ˷ݣ൱Ĭѡȫ෴ķ֮

ɫɫ̺Ųŭ⣬ԼĴյƲ֮УϵĹźĶˡɫĻɫ֮⣬໥вϵ䵽˵ϣӪӫɭ֣ʱ˸֮С

ٶȷɿԶս𳿣ܿͳ뵽֮ʮĳֲï̵ܺɽϿաڴԼӢ߸߶ȵ𳿣ȫܹԴ۲սǱߵģս״

ħĵɨܵ˿бǿҸţΪĹ޷ӵ̱״̬СħյǧϵͳԭʼѧȻܹΧͼ񣬷ľҪƵˡ

ҿڽս֮еļһĺһԤ۵İȼðߡвŵ׵棬𳿼ȵĸо˼˵Ĳǿڵ޷ԸͬھˣѵͼͲܹ

ֻҪͼĻȫͿ˵ıаֻﰵƺ𳿸оˣԼƺԿǵСˡ

ðɣҸͼ񣡰ˣǽĻĽŮӶ˼룬меʵ޷͵ĳˣ౾Զ泹׵չʾ˳װģǻ۵ģƯģǽ

˵ŶоԼĻǶȴѰܡĪַɵӴ𳿴ڵľĻɨ漴һϷӽǶȵĻ𳿵ľС

ѵոսʱ˾ıգ̫սдˣ³ֵԼĪ⣬Լ˵֩ϿЯˣ̫ԶȼĹѧ۲豸أ

ۣȻż۷ǽʵͶذ˫۽Լͼ񲻶ϷŴŵĻҲǼάԼ֣ɺܿ쾪ĪĬˡ

е̬Ϊ̫սͬϴصͼ񣬾𳿵ĲϵͷŴĪƵϷͼһСӰƯϣӿ׵ۼ˵УΪĳìƲµڻ档

ħǧϵͳ͵ͼУԭڽӳĦŵģɫ籩ƣӾֲ[]ͻѸݱȫԿ״ɫ棬㽵µɫìвҫҫ۵Ĺԡ

ըѿٺâƮĹ켣ǽһƬɭ֣Ȼܴݲеַ֮ϣжദССǳһڰƽͬɫĿݶѨ

棡Ҳ̫ˣչʾ뺷սѹ𳿣ѹ²۵ͬʱ˶ŴԣѰ÷ʿ±ǿɡѪħķɭǼһذԲˣôأʿС㣡

ѧ̽дϷĻ棬ûµ״ЩԱ𣬶ʹĳŮһҺɫšһƬвŵ׹⣬ʵԴͼУҵԼҪѶϢ

ǣ֪̳ͨͬͬ룡ҪʿĲͼ񣬵Ȼ粻̫鷳ĻŮһȦãȫͷЩ꣬״εĶ˵

ǺΪ𳿵ĴڣȻ᲻ֱִ֪СʹԴյжЧǿѰĸЦ͡𳿾ͻ˴棬ʿĴ붼ͼ

ϵĻڷ籩ȻŮϵķ񲻶ɢ⣬ԪԶصĽṹɢСûлԼҪ𳿣ӼȴŻƽš

еĽɫڲ񱩵ĻҲʼߣԭ쫷޳̬˾£ħʿķɭȻѾƾ츳ڶݵʱڳĿЩԶȼܹӵеĻ档

ľжϣȭͷ£ķɭһһǿֶΡȻ¶״չжϣûκεĲԣԭ²ŮĴ߶¿

ɫϻƳգҹĹҫ֮£ô·仯Ϊ˰һ㡣ҧסԼβ͵ɫ֮쳣ļķɭϵĽֻ׻ΪĹĻӲ˲ֽе£

ԶħʿķɭΪľ£Ļף۳һתľ޴׾ۼĺɫâѹƲвܶŵͬɫ̫еϿվĬ

ռ˶ڽͼĽǶȣܹȫòĽǶȡŮԭʥɫͫУԭĵɫѹɵȦΣͫѱĳֶصİɫռˡ

ۼƣ磡籩Ǽ־Եİɫ۾𳿽ĿǰԼϵһ𣬼˲ԼУԹĳӵͬͬ塣ˣŮܣ

ԣٲȫȷһ©ʲôµϵͳ۵ǼǣֻѡʿϱŮȻϼΪǿϣɾûʲôûбԼֵء

ȻŻӵеķʿϱŮȫ㹻ǿǿвǼĻɴĵӰ汩Ů˴ģ繥ԭƺ޷

ȻȥӰıŮʵϴıŮǼĽԱȣӵ̫СˡҪ֪汾еıŮȥǿ⣬ǻܹ硢ѩ漶̫Ŀֲڡ

ڵľҹԣԶӫģַ֮ػΪ˷档ƽǳ¸⣬Ǿֹȴת壬˿ѾΪƬҫ۵Ĵڡ

ȰŵƲƽ棬ѧ豸ֵϴΣٲȻѾΪһƬ׵ݺ硣ɫĹԲѷɫ¹⣬λΨһͬĴԼŰ֮ϢĪͰɣ

Ĺѧ豸תµұߣ˿̳ĬĬŮȴȻ䶯ŵ̧˫֡ڴ󲢾ۼϲ֮⣬Ż˫ֱ۵˶ԼͬĶıԼԭĹ켣Ůͷ£˹

ԭԭ绪֣Ȼʱ׷氡ΪʲôûսƷҵǸأԭΪûе֣û뵽ǳҺϣǸ·ֻܽҿ˼Ѿõյס

ͬλħߣͬӵжʶܹӵʹΪۻʹߵɳЩ̾񣡿绪ǽǷֱֻˣȴڽսͬʱȥİɣ

˼ӵĶħʿķɭһֵĽ档ͣɫ壬ͻȻϳеƳȥ··ķɭϬһ㣬糤ǹ£˫еӿƶг·ȥ

Ͼ£Ƶ糤ǹֱӽص䴩һ󶴡¹õǹϵһǹĻ˵档ҫʥԵ֮·ߵĳͷ޾֮һ޴ء

йٶǾױȣȻ֤˳ٵĿܣֽֽͣϵ뷨ʵּĺ蹵ҪʱĳǹЯ֮ƣͻǼܹһеĻС

Я֮ƴͻϮĻ£ƾٶϵľƺķɭ⧲ڽӵڻ˲䣬еǱǹ뵽˻֮һȡõĻ²ϴ߶е磬ͼ޶ȵԼսӦķɭҲڽߵͬʱɫĻΧ£

ʮ°˿Ӱ

׵ڵĻףȮݽĲ˺ҧŶԷ໥ײɢƮ¹â׷㽫Ƶ֮µ׺ƺûҹĵطڵĹâӳܿ־ĻԣҫҪһУͶǹâеС

ǹ׻ǸλãԭƽȻճҺɫ棬ķɭ־֮תɲǼһתĻУͽ޹âǹΧ£

׺϶Ϊһķɭûʼ޷ڻеλãŮԥǷӦüʱһɴӻ׻ڲӿǿ͵ĲǹڵĲ֣ͼק˽ȥ

ħʿķɭĴǳ򵥣Ǿ֮֮Լµ쫷УԷݺݵĽѵΣڵȵ˷ˮתʱҲӦĿ˵Сãħһеֶˡ

Ȼ޷֪еķɭʲôֻԼĽϵСĴָȥ˼Ҳܹ˽ԷĲġȻ޷ķɭڵľλãôƾͼƹᴩ׻Щòʧˡ

һеķŵּ죬Ȼƾ羫ԼԼŮܣŮħߣʹõĶ൱ĵӦ֡ǷȱʱĥϵȱȴȻڣȻʼʱܲ󣬵һضǱ̵Ľ֡

һ¿ǹͻڲôħʿķɭȻضϺ·ŮڻɵĻУض绷ڻµ䡣

ºԼжٵĳ룬ʱܹ֮Ƹ۵ķɭ粽õĽмҵĶԿҪǮǷ籩Ůܣķ籩֮У̲޻Ϣ׵

ʵϻսУҲʹù籩ŮܣȻԷ羫ԼҲ޷ô̵ʱ֮ڣɳʸֱ׵Ӵ쫷硣ôΪʲôʱĻ£ûܶĲأ

Ӱ汩ŮܵЧ˵ǶѵĿƣ˵Ȼ߼籩ŮܹȫȻ磬ôֻƵ綨Ϊͨ磬ô̲ŵĵԼʮء

ʱ伫ΪݣܹܹƻͨмΪǿǿܹ׵СЩӵгƵ׵磬ٶӵһǧأܴﵽʮص

ԵٶȺ޵еٶѴʡı뺷˵ĳ̶ȣôxĳ䣬۵ĶԻȦȦxսµˡ

ΪʲôҪܵЧΪ󲢶ͷأܼ򵥣׵ƵԼٶȴžԵϵҪ֪µˮ棬Я΢ĵɵŶ

ӰxսбŮʱоͻСŵƣȻܹеĵγ˳ֱ۹˵硣ȻյƣŮƸСԾۼ׵Ҳͺˡ

ȻǵӰ汩ŮķǸȥһȫĽװ汾ʵϼ籩Ůĳķݷ籩ͬȻ磬ôܹƵҲȻȫһˡ

ӵеܣҲͺ͵ӰıŮƽͬ޷ﵽȻŮȴӵԭ汩Ůûеħ֧֡û¶ĿԶԶܵ룬Ҳܹ£еҪԭ

羫ԼµķԪؿǿ˱Ůܵ˳ҲӦŮƵ׵ˡ㹻Ҳ㹻ǻӵķɭӲƴʱ

е֧ʵ⣬ӿԻʱ޵Ȼܹħߵ׵ЧŮܵսɽǴϵģһսʽתΪϸģ֮Ľ״̬ôŮʹþ鲻㣬ΪԵȷʤƽ

ӻսԴͷʹõ׵϶ӦԴڣ£ĴȻһŮʧȥƵ֧֣ôʤڻ¶ԣƺͱˡ

ôǽڶħʿϣͬķõʲôĽأW]aӵħѪķɭڻӵžԵ츳ԡʿӵе֮ǴӶħԼлõ츳档۴ǸǶӵ츳ķɭҪʹõߵĻ¸߳ôһ

ħʿķɭǿԴһƷѪ׼֮ذЧչʾѹһУ˻ƽȼľȼԼ꣬δȡкľʱ򣬴˵°һ֡

ѡʱɣҵĻҾǸĻ쵰أվɽϵ𳿣Ȼ沿ĬĬţͫ𲻶ĹâɽĵĲй¶˳

֮ڵĶֱײ̺ǿĳԹⲨʾ˼Ĳ**ǿ͹γɵľҸţͷе豸ʧȥãЩ͵ѡĳ൱ķʽ˽սԤ⡣

ѹеȴŵ𳿲ϵķ˵ʵѰ̺ŵĵཫԼ֪һжԭԤӼܽԤԵ𳿣ȴĿһƬĿҰԼһλŸӵŮ

ǸŮӱʹ޷ŮʵĿŵĸϢ𳿷ǳȷǸŮǸԼоǳǳϤŮ𳿿϶ԼûмϤȴʵڵġ

ɫ黨裡˿˿ɫףɫĳȹĸϢ𳿵Ŀ⾼ţǸɱԼŮϤĸоŻ䲻ϼȴʼն޷׽յĴ𰸣ֱŮƺĻعͷ

Ůӵ쳣ϸŮԵоӵ˼¡˫ͫеŵıȫͬڣŵɫ˵ĸоůֹȫǴﵽġŮһ㵭΢Цü΢΢УºҼΪӵпò

˿ȾֻŮƷºĸԣһֱΪ͸ģױ嶪ɺӵеǸּѿδŷӦݺݵı͡

ھҪƤĺӣ˿º͵𳿣ȴвʧĬ˵ţ漴ʲôһоŮȴֺȻɰüͷ·ѵĺӰ˵ȻصЦôӴ

ͬǰ㣬˿ԵĪӴ𳿵ͷͷ·˺ݺݵһӣججľͱԭԤӵ״̬Ӳ˳ѵڻָ˼άžֻܾӿװףѡ֮ȫ෴ķȫӴ

ˣ׳ʲôˣԤԳʿͻѪħսĽעϲҰ׵𳿣˹ܵ˳Ů˫ǣƺȲĵȴ𳿣ȥǺڶĺ档

ëߣʲôҪˣӵԭԤӼʵ̫ӵ˰˲ɳȥ𳿣̬ſڶǱԹ˵Ҳ΢ǰԤսĽ֣Ϊʲô˿ͷأΪʲôأ

ˣ˵ԭԤܹδеĳЩƬΣôȻ˿СԤԵ·ô˵ҪԤԵǼ飬밮˿С㷢ֱӵϵӦɣӿѧеϵͳ̫ţ޷Ԥԭ

ķɭս밮˿ϵˣҶδսĿ̽ΪŻᱻӵԶҼҲ뵽δеİ˿ػԵǵԹ۵·һƺܹ˵ͨĽ

ǰ˿ΪʲôأһµʾʹԺﵮˣĶʵ

˿СĴ˺ػߣ֮Ŵǵľ۾ӵأ˿СڵйŴ֣֮ȪȪˮʵױնҲǹŴǵԼ֮ء˿Сս͵»֮ȥҲŹ֮ϣÿ׳յ𳿡

Ȼ˹һֱڲϵ鷳ǰ˿ŴӦڶռ˾ԵơȻ˹Ҳѡٴⲿƻ򡣶ңԭп͵ӫɭУΪ־İ˿йһ񽻣ٺ٣ǵķѵ𳿣˵Ʈݵζ

԰˿עԭǴʷԨԴʵݵģôҲ˵ֵĻѾ߱ˣΪ־˵İ˿ְĹάϵ߽ж˺Ϊ

ڷʿºͻѪħķɭսȻӰ֮ĳ̶ȣӦ˵ȥ֮ѾУΪĳǳֵûʷˣǿ˵ºķɭѾ˺԰˿ֵĶҲˡ

ôΪ˵İ˿ʲôķʽսأϾ˵ԤԲûа˿ѽͬǣɰͷɻļ˵

ҵԤԵȷû˿أֵȼĴֱԤԷĻԼһδܹʱ䳤ӵƬΣΪҪԼû˰ɣ𳿵˫ʵһ㣬ŵն˵Ԥûгֵ룬Ǿ˵Ѿ뵽˻ºķɭĽУ

˵˵Ŷ밮˿ļ뵽սеĻѪħʲôͱɱһû˰ɣǺܲӵķǽű顣

Щǵʷ㶼׼¼أҪ֪ϿֽսĶڵأѵͷβûע⵽ʹĳЩ쳣˹ܴС㣡

ǻ߷ǳ˽⣬Ƕ౾ҪѧϰĻܶࡣûֱ˵Ĵ𰸣ڴעŮĳֲ̫гдһʮһΪ̡ĺг顣ڷʿºͻѪħķɭսȻӰ֮ĳ̶ȣӦ˵ȥ֮ѾУΪĳǳֵûʷˣ

Ե쳣ж԰۾ֱܹӿĵ

ڤ˼ĲУ𳿷ǳʪ̫ĴЦˣֻа˵

СãװɣŶУǣ

ʮ¸һĽ

СãСιʲô鰡ڿĳСĽ֫ҪԼķ֣鶯˫Ŀ̲ŵȴЩôõĸоΪʲôܾʲôʧأ

ûôأˣԼ̫˰ɣһǸոհ˿Ӱĳ޷͵ĻþˣæԼǸʺɰı飬ȫԼողͣĳˣĵ״йԴǵ˵

˵ԭԤӱضϵĸоʵ̫أǿǽ͵𳿣ûľ밮˿ǵĳΪ°˵ּȫʽԻȫ޷Լľ뷨أ

ԤԼܻıײûܵʲôֵ˺ɣ˵ֻȥʵѾ˿㣬·Ų߳أǴϸ²ı飬β׷ʵڵĸо

ջͳĹŴ֣ĴĵƵ֣ʶ֮˵ĺгҲǵأǹŴĴںЩʶ֮ȪԲŻתӪ

ոչȻʧĶɣͳʲôģôܹԼأԽ¹ŴĹϵ𳿵תǹڽѵǼ䣬żڻӦ֮˵Ҳ֪Ǹʱ˿ʲôƺΪƤĺӣ

ƤĺӣƤĺӣظΰ˿𳿵ĳƺǿЦشۼ𳿵Ͻ֣ŽѹĪĳ嶯˵̲סֿɰĳƺû¶ǵɣ

ûУӦ˵˿ûлҵݣƺҵˣΪ˵İ˿ĳȷʲôĸף𳿷·뵽ʲôɵ˵Ǹƺƺ˵ڵĽŵްɣ

ŵ޶ڰ˿Ӧǵ˰ɣԼĵ˳ƺΪӣôûа취˵ͨİɣ𳿵Ʋȱܹվסŵ֤ļ˵ӦʲôɰɣΪ߿ռӰ죡

ŵȾϪӱ˵ǻ壬**תĴڣʥӽĩβ˿ԿõĽڵƺȡĸǸлֶΣҪЩȾ֮Ȫ¾뵽ϪУ

ˣ˿˹ǸڲĽ棬ԶֵȼܹģԼܹ۳ĶǣԶԼΧδ֪𰸣𳿲ûжִŵļ̬˵ǻصϰɣ

ʵϣ˿ͽ뵽ºķɭսˣȻλ˹ͬĻ֣ǼᶨվھӢӪǱߵġڻµһֱɻ֪ɻĶʲôǣ

밮˿ĪӴлָѾ֮㹻ңԶ𳿣зϷȥ𳿽𰸽֮ң⣬ԼȥѰҴ𰸡ǴԲ̵ҫ£װ׽ͣ״̬֮С

ڰյ˫ͫйâתķΧھ£ħǣıӲ͹֮ǰرյħ磬˲ܱߣΪֱԼΪһٹ

ǻ±Ůƣȷܱ߿һаȫʱʾҵɵǣȻԼµƵĵ۶ǴȷģЩɴͷŲϼ

Ȼеĵͷż٣ȫܹƣһĶ֮ǰевɣûз˵ǸֻҲ˵

κУħʦͷŵħȻʵϵȻҲħ;ΪͿȻһ㣡Ƕ𳿵ʣ˵ԼĻش𣺡ȻʹãȻҲĳǶ׼ԭ㲻ǳ˵Ҫõͱ븶

ȼ۽غ㣡ܹΪܸ˶Ȼ֪ʶܹ˶ԽԽ࣡߱һôٸЧĸܸҲõĹ߶ѡԭ𳿣ǶԼĻش

ԽǿĳҪҲԽ࣡ӵеĳΪС˵ݾŵ޽һϸȼĴս֮󣬳ӵҲԳƣĳٶ󣡳ԴͷĻ棬ӵеﻹǲ̫ԶˣǣܹԽǿĳҲԽ϶ǱȻ

ҵû뵽ôƺЩ̫˼ͼ˳ͼϵЩݼ˵ǴƵĴų仯зֵģȻƵĵųǿڲϱ仯ƽֵȴʼάڹ̶ˮƽӿʼڶûκԵı仯

Ȼҵҫ۵貹âħ͹ѧ̽豸ʧȥãų֮̽ĵ͵ȼ豸ɴӸǶȹע֮սı仯ЩȻ޷۹עս˽սı仯ȴҲЩá

ܹЩͨ⼼µݻºķɭ֮䣬սı仯״𣿡ЩڴĶʵ

ûа취ˣҲӦ֪ǿҵĵųǿ̽ϣֱն𳿵ڴȴδȫеڴֻŮ˵ķɭݿûκμ¼ǿԴӴų仯ƲµĴԱ仯

ˣֻĻûжټֵˣǣʱػս״̬ı仯һ˷ֳʤ֪ͨңͬʱֶ֮Ĺעصעֻ߶ĻҪע͵µ˵Ķ򣡡

а˿ֻĻִڣºķɭսѾˣڹĻݣоЩͷ͵𳿣ȥݷԤĿꡣ趨Ŀָȥݷ޵λɣ

¸ıзԵУµĳܾݵͬʱ֮лķɭĽսҲ󲻶ϱƴĵʱ䡣׵ڵĻ׽ӳУϵ˺ҧʳŶԷĴڣս󵹼ʱ

̫ҫ֮ڻףʱĲ֮ϳ˷ǳԵļˮ״Ȼϴ߶ĻҲùŮԼͫҰ׵ƤƺҲ˵ʧ

Ůͷ׹ܶʱʱмյ¡µзֻɣн϶ĳɱڵĻ׻򣬶ٵһͿƣ뵽˻еǹ

ΪʲôΪʲôе׵缸޾ɫĻ׽ţûڻеķɭǲϻ治ԾͫУŶĲҿߡȼѪеĳ̶ȣΪʲôҲԣ

˿ΪĴˣĳ϶ԾǻƺΪүĴڡȻԼүӵķɭǿž治ϵνˣĿԼһתΪƣƵջĻС

ӮãӮãһܹʤģ´˿Ȼɫ԰׵ˣŮľȴѰܡʤĿŮľûµľͻµĸ߷塣

Ůͫеʥףη̲صľ˵Ĵ־´δͬ˿ᶨеĽŮӣеϵͳɳǲ޹Եӳ£ʱƿΡȻ

ڶħʿķɭʣĻʵҲǳɻȻһеʲôǴδǿܣȴʵʵڵԼУ޾û¾Լ޿ƥУŮǰĻֵ̿ĻףȻ޷ҡķֺˡ

ʧٺ٣Ҳùģ˿ڶʿ״̬ķɭϢжȷͬѰԼоǱԼᴥԭٻЩǵˡ

֪Ѫ׼֮ذʹʲôǾȼ׼߱ӵеһѪͳ񱩵ķɭصĻ˳겨һ쳹֮աʲôõʲôõ

Σֻ͹ˣνǰֻŪڹУȴղ﷭Ůĵѹŵĵڱķɭﳹ׵ĸˡ

ϵĽ泹˺ˣֽ֮֡ǹȻֹͣ۶ɵļƣǿн˴ǹסˡ׹˴˻䣬ڻ´ǹĽӴ

ķɭų˸űжħʿ־ᴩʼգԭ˶峹ʧȥƽĳִڲֵⲿ̬ĪĿʼֱ

ȳڻеһ˫ⲿڻŹ̬ͷ­ɡ֫βδӻչ˳̬ķɭµĻףԼ֮У漴ȴѹĳķɭĹΪģ˰ʮȷ˳ȥ

ΪӶջأʥɫƵŮԡ֮УվոߴĻԼͫϰעŽӴĹķ˵ʧȥԭͻԣҲǸŵİӶѣ

ٺ٣ôһ£νһɣڻ׵Ĺ˫ĿȻȼϱŻµķɭ˵ȻЩ羫ҵжѵֻ֪߶ԣʹùһεõ

˫ĶħķɭٴеŮȫͶĳ湥ơķɭöŵĻײϵģԼܿڵĶȼħǰٶԽԽ죬ŮƺȻ޷ֹˡ

ΪԼʥʿѽУ۽΢΢鴤Ļ±ӰǣĵȴԶħľ˶㡣ɫķ绷ڻܣյŮǵƶ֮£յĸߴȥ

ͷľۼٶȣƽŮܵķֵƺԶݽߵ׵Ů궯԰Щ漴Ů㽫Լ˫԰ǹٹͷ漴µ֮µȼ

ǹ˵ݷų׹󣬼ڵ̺֮޻ԣû˫еǹͣսŮ˽ȥǾ޴ҫ۵ǹߣʱᴩԭյơ

̺ŵԷģӿǱᴩƵǹУø˲ͳ˾޴ĹʧȥƿʼѸɢҫ۵ĹҲ˶ݵͣ͡

˽ɣͬͷӻºķɭĵ

ڶħֱһɵԼĵ·еĹ켣ı˳׹ӭĹ׻Թ⽻Ӧ֮䣬޵ĳԹⲨɢ˿ȥ

ʮ²Ƶİݷ

ħʿķɭʿ£ǾʤһײڷԹⲨ֮󣬽ԲǧյƲ㾡ɢˡõķµĻӳâ֮ڵĵطһʯӰľ޴նڹâйҫ»¶

̬ķɭڿӶλãһԾϡɫľ޴ǹӶӴ߹Ǽ϶֮У͸ǳɫ׵ɡԡ¹еĳӰƮ⣬Ӱл˹ͷ

ƮµĻ¾עţɵԼʧȥǵ㣬άĶħʿķɭŮûʤߵĵ⣬˫±ʥɫע鶯˫ͫУƺڲתĳĬȻˡ

˫²ϵĻһ΢΢ζɫ¹ҫԽ԰ŮǽŲŽƽĻ£ȫȻû˸ոǸԦŮΡȻǿ˿̵ƺǸͨŮһ㡣

Сãѵ׼Ϊʤߵģı鳰£ԼǰĶڶʱ̣ȴį˵ı飬ĪǶʧߵһֳ

ķɭǲҰ׵ۿУȻƶԴϸ΢棬ŬļԾţȥ²ſΪŵԼǰֵŮ˵

ǳҲЩǸģķɭûκΰװɣһɢȥ˶û·ԼиǽĽ䱸ĶԼǰĶ˵ֻǶԼ˵ζѣڵ㣡Ҳң

㻹ǸȤСأֵʱûаȴʤӦܵʱ򣬱˵ʧܸлԼˣûбҪͬδôͲһеĻȥɣһֱʤĲͣȥͺˣ

ʣĻףǹᴩ˿УΪǵɫ㣬׷ɢ䵽ܵĿСķɭоĳȻеฺ֮ӿʼͱֵķǳſļһȻ·˼˵Ϣ

ҲԣǺǣûжʱȥأͬΪŵӪЩһӦͣļԼļƻɣԶػص˻µϣŮעŶĮĶ˵ôˣħ壡

֩Ůٶע룬ϵǵ׹⡣ķɭ֮Ǳǹ漴ǣ²ϵתӶĹĿǣķɭۿеĻ漴вҡҷ

ڵӼأôõķϣԶŵˮɣǺǣķɭ΢ӬţĳƳɹĵۿĻУ쳣˵ֱӱ˳֪ħʱᷢʲôСã

мħĻ£㼱ٵļӺȥɫŮϵķӿգۼǰһ棬Ů붼סľ޴ơ

ͫǵףҲΪʧܵĿУʿԼԼߵԶʱķɭĲҰѪգۼʹӶָ˶ħ̬ĻѪӿոջָķɭѸͣٶȻΪ籩ǿҵĻ汬ը˿ˡ

䣡ը̳ӶһƯСĢƶʱգ½ǹ¹ѵƬ֮⡣ڰһСӰӻĻк˳Ļ¾ĵ壬ȴ޷ڵϵһǱ

ȣȣȣȣȣȣĿ԰ʺҺ壬ӸովĻ˳Ůµڹв˼˿ڣͷҫ۵ҲմࡣըɵѪųоŮվֱ

ллôˣŮԼ峺ɫͫףɻҳĿӶ˹ȥ··ҪǸطԶļԼԺĩŮȻͷޱϵ˵

ǸмķɭǿŵѣֻΪ˼סħʿԼѵŮǶԵŵϣκ˶޷ȥɺͱ粵ġĻһӵɨѣ֮ʧҹС

ҪԷʿ׷ĿŮǰȥǣٽ䵽Եĳݶʵ

ȫûеһʱش⣬˿̵עԼµ硣ӽĸѹȻɱڰ֣˯ȥ߳ŵ࣬ȴǿŵҹ䣬Լδļ龡ɢˡ

ˣΣգ𳿵ЩŮ𳿶ߵǳܹ鲣ļ˵

ӵΣգʱĶǺôʵ֤ٶĺôҲ޷ʾŶӡ֤㣬ײش޷ðò˵

ðɣðɣյݿӵебϵħܣӵеϺܶ࣬Ȼ޷ųδ֪ƵĴڣǶ˽Ѿƽ˳ˣ

µıͱϵħûʲôĵطӦΪǿڶսۺʵģսҪɡֱµķļ١仯ԼǿҲܹܲӴ磡ӵмǿıܹڽ־һЧ

㿴ڻ˶˽⣡ڶȥ֪ӵе似⣬ĶȫȻûκ˽⣡𳿴ԵĽԼɣ漴֣µĶ˵δ֪δ֪µĶȻ֪ҲУ

ìܵĺòƺͬ͵ɣǿǿĬϺƱô´ǾͶ̽˳̫գʱ˭ͼ˭ӼͼӼ

ʵһжӦ޵ǰ쵰úõľȻֹͣ̽ƻȻϿգӦúͱԴһˡЦ˲ʹתƣʱ糤³˹ҲǹˡǾȥѵ쵰˳Ҫ㾫ʧѣ

쵰С㲻ˣĻеǻԼСȭͷ˸߲ҵĶԼ˵

鵽ﶼȻ޵λ˲𰡣˲

ݶ̨ĽﻻһְҵװʲôְҵȻҪծթź׺Ƥѥɫ¡ɫͺɫµ𳿣һɫ˺ҹеĴϡ

Ƶ·𳿾Ǹ˲䣬·ܵŰ޹˼£Ҫⲻĵѹȶѡ𳿴Ӵ·תһˮСһ󶵶תת֮һưܵĶС¥ǰ

ǸˡƺʲôҪ˵ȴʼԥԥûгڡ

Ҫңѵ֪״̬ѵ㣡ҪҵʣڴһѾܾˡ

ϿĮ֧飬˵ǸûжصȥĳɫʵЩѡȻȺڽɫе׻߱ɫ𳿾ӵ츳ţϾǰٷְٵıɫݳ

ʵһԱҴţ漴ʼõĶ

ˣˣˣ𳿴ź׵ȭͷɫԲòñסԼӢʵͨ׵ĴߣľƵĽʵľʵصĴš𳿵һϢǼžĮĪɱϢ

޵ƺȫûᵽڽкɬɫݵ𳿣ǿɧѵĻ顣ǻɫ𳿣һɱȺãȴʼնûеõκ˵һӦ

ɵϣɵϣɵϣɵϣЦеĺɫѻʧʱĳ𳿶ߣò˵ǣǵԭ֭ԭζѽ

쵰Ҫ΢ºһģõӵĲ״ԭڴĺ鳹׻ΪˣͬϽˮ಻Դеĺȫȡ봿ⱩṤģʽ

ڵˣڵˣˣҲǹѽ˵ֻΪ˯̫죡ûأǶصյ൱׼ȷȻְյķǻϽǱߵģͻΪͨأ

ǻԹߵ𳿽ָԿ׿ף漴εʳָָۣӿ뵽Կ׿׵ڲֳʵ壬𳿵ָת£ȿȥǳɿʵľţôǰ˴װ

𳿵Ĵ߶¿֨ļӳ֮еĻ棬ȴ˸ͻҳȫ˿˾סķ𳿱˲߽⣬ĮɱƺҲĳЦһ֡

̲סˣʵ̲סˣԲ𣡺ٺ١ŵĻεǰ㱻ˣյȴģЦеڴʪ̫ȶȻһϢ˳

ˣʵҸով˵ˣȻȷⶰûӵĺ滹һСţľۼδ֪Ļ޵ЩӦⶰӵ£Լʮ׵һС

Ľλ˵꣬ǱȲܵʱжˣ˼ڵ״̬Ů׸ȥˣʵһ㲻ģоԼ˶ŭܵĳڵĵطȥ

ߵݺСǰ𳿣ȫûиոǸɬĵͨžߵĽָ޳ƤУһ˰ӿİɫ⣬𳿶ؾݵǰࡣ

̶ľ˯еǰ糤³˹.޴ӻξл˹Ǻ֢Ⱥ³˹״˵ǷǳĲһʱ뿨õ˵ԭѩϼ˪ˡ

ӸոѵԺȫѣӢͲпѵһ·ճΪһ糤³˹ֻѵĴԼһҵʱ䣬³Ŀ漴𣬽һ췢Ĵͷˡ

ô£ǿǻ׷򵥵ĸԼϼε³˹.ޣ˫ĪѹԣλʵĶԼǰŵʵ

ߣߣǿˣ֪˭糤Ǳȫװ赲ˣ췢СŵĶ³˹˵ȻĻЩ״ΣȴϽĺ˵ˡ

³˹Ȼʹĵǰ̺ǺۣϵźɫĶҺ塣ĳɫſڱ˽صײǽϺ䵽˵ϡ

Ȼμ棡Ǿλˣرǰɫ³˹.޸£ںɫе˽ɫñڵס¶Сһֻаıͫ絶а㳯³˹ŵ³ɨӶ

ʮһ¾

֪Ұ޵˺ҧĲҽУвϻ촫彫³˹.ڵסŵüΪ𳿣˫ĿмķŭڵӰмΪЦȻ˼Ī߹⻷

ͷģ񣡺أ⻷֮ĶֻܽʵΨһܹΪľĶʶʱļһôƮƮĻӶ˼Լ֡

ԭγɵǿͽŵӬɵֱȷ˳ȥȷŵײһԵС漴³һصײǽڡε³˹.ĿԣԶϴĲҽҲƽϢ

ȻձȻͨ˵۽ǿѾûˡʵ㹻ȨͲƸֻǴӴǰǿĿ̨֪ĺڰĻ֮СЩ㲻㹻ȨΪʲôҪصǱʺ޵̨ǰأԶһеĻ֣³˹糤

ٴλֽһߣ³˹.޶µ𳿣΢Цľ˵šľѹ³˹ȫ𳿵ӦмţеӦݡ

ΪʲôôΪʲô𳿵ѹ£һСĴָ޷ɻ˵е³˹ȴĴݣҺƤ֬ٷڵȣһĲֵΧڡԽ޷õԽȥڴѽ

ܶĻڴֱǧ˾Ľʡޡɱĸоඥһеĸоľô޷³˹.ޣ𳿵еĺڰԶ̾Ϣ

ʲôãҪһĿ꣡𣿡崺Цֵֶ԰Īζ³˹𳿵ĻشΪȤָз·ڷһ㡣

ΪһǸ³˹𳿴ʹ̸Ȼ̸ǰʱܹԼǰǸˣûа취ĴڡڰʾʲôȤأ̸

ЩͬȫһǵģȫûκƵĵطƺ뿨áĽ棬³˹ȻĪľ飬ܿͽԼƽ˫Ŀ˵ôҪʲô

ȫͬ˵Щ棿𳿶³˹ʱܶΪȨʸôϾڳ˵С̣̣߼˼άлʲô֮ģ

˷ʱ䣡£ҪӦҲǽŵ޵ͷ­³˹Щ飬·Ƕ𳿱ܶĲмֻǶڷͬȼֵӡ˲ıһţ³˹˵˷ʱ䡭

ǲûжٵĲͬò˵ȷǸϸأ³˹ΪҪĶֻҪ㲻˵Ҿûκεİ취ѽȭ𳿵Цţԭնϻ³˹ĴƯ

ħsֱԶˣΪ³˹ڵŵ³ҲǣֱΪǰٮٮ֮Сӵͭλλսˣ˿Ѿԭײлָ˹ۼ³˹еʱզզĳ߳˹

쵰ġ

ŵȻʥӽٵӰУӵѸЦ츳ĺëŵһȻս³ԲǸ޵츳ȷΪڵ𳿣ƽйһĻ֡

׻˵ǹͷȻĬĬж³£һզӭ𳿣ǿԼ⡣΢΢ĳζдһѹĵ˽µĺë

ͷŵĵ³£ͷĹͷкܾϲľͿˣͷ췢ȫ̼ðź̵ĵùŵĳҲŸոճ³ĵͬĵϯ˹

ڣ۵ļһʱˣԭ³˹壬صһԵļʵǽڡûжôӣֻԭ̵֮ͫԼˣתɫ֡

ҪĿɲֹǽŵ޵ԴǸԶԶҵθأ³˹.ǸӰ̬Į˵³˹.޸£ҪһҪȫŲ

ǲܵģǺǣûκεĿԣ³˹ܿʹǾȣԴ־У»ָʱǷ侲ȻĴݱʧ٣³˹նǾ

ٺ٣Ϊ㻹ʲôʱܾ³˹.޸£ǱԼ˫ͫſǽ³˹ĿǲݾܾİԵζ

ҲĺأԲעͻɥΪ޵ǰ糤ҽܹѶŵϸѵ³˹ȴб飬Ƕͳ޵ĽѶƹҩߣֶΣҶܹѵʶ¶ܱɱİʾ

޵ļǳأ𳿷·˵ţ㽫Լɢߣתһڵŵ³£𳿿дĪζо˵ıҲ֪ٵܣӦҲܹ޵ѵ

³˹ȳֵʰĲ⣬漴Ƿݲ㱻ȻıȡˡΪӢ͵³˹µûг̫ڱ仯³˹ֻͬӰУ׳ռѪȣ˵IDƬǰĬ

³˹ΪȷһأǾֻĮԭŵԼǰ˵漴Եŵ㱻ԭ˫ۣâ˫ۣɢ״̬ͫӵһ

ĽûĿҫ۵ɫǿƽĻչһĳ־ĴݻٻռСŵ侫ڵĲ࣬ԼҲ൱֮ľ룬ȻӵеļȷǷɹڴľԴȪעκֶζõġ

Ա۽󷨺ԭΪȵŵľֱӷش󷨣ĻþԻֱ־Ȼľ־飬ȡдڵĸѶϢעԼݡ

޴ѽƾžԵĶ壬ȴĩ·ǽδϣеֶΣ᱾ĩעҪ̭ģ㿴Լŵ޼ھԵǰǶôĴ𳿷ſ˱ԭסŵǶ³˹٩˵

³˹ʱŹȥ˲䣬ԭԵŵȴѾ˹˫۵ŵޱĴվ³˹ֻ𳿣Զ·ȫһ㡣

³˹ĸоԼǰŵѾԼʶϤǸ׵׵ȫͬˡ³˹һֱļᶨɢңֵĳƺȻʼҡᶨ־ˡ

ϣĽɲֻӶѡҪȫݻ³˹ĵΪ֧ܸӷĵõ³˹ĵ޵ģؼƲ

ŶԶԶŶĮǰһУָĦȻ𣬶ûжرȴ۴ŵŵˡôٸЩ̼ĲֻĿԣҲֶѣ

ǿҰϢ̬ԭ͵ŵ˼֣ͬҰް˲ϢŵԼŴײеͫĮŷĸɨӶĿ⿴ʱȻ˲仯Ϊ￴˵ѱ͡

֪ŵе飡ڵ͵߽Ԥлʵһֱųڵı仯ÿøǺ۵Ķزǰѯʽŵͷ­ʱܻӻ߳ĳطǽӴ

ŵǸУЩôأۼŵ³˹壬𳿲ŲĿ˵ڵŵѾʧȥʶȡ֮ǱʶеıܣעʶĽϲôܲ

ѰĿŵ³˹ǱСͫΣյζ𳿵ŵ޷ΥݺݵĶ³˹չʾԼݣ漴ĿתһԵ³£ûзֹ

ѹֵĵͳŵĺеţ³üӵʱ䣬ȷûκεֿӦʶŵ̱㳯ԼĿ˹ȥõצŵЩʩչܿ³»ĺװͱ˲װ

Ҳûŵ¼УעڹҪݣڵӦһֻѧϰҰޣ𳿽ȤĴǰһУļ³˹˵ţƺǺţôҽ³ҲȻһΣ

³˹𳿵˫ͫѪɫӿ˫۽˳Ѫ״̬𳿵ѹ֮£Ǻ֢ȺΪ³˹ȴһָûС𳿺³˹ڵı飬ΪڳԼڴı顣

³˹ڿ־أǸ߸Ϊߵ֣ԼһȵĽأںʲôأ³˹±ɺŵһĶ𳿵Ƿ絭ᣬĻȴҪ׵Ļǰ糤³˹.ޡ

Щ۾ͬһԴ࣡Ҳ޷³˹ڿйˣϧӢǣȻϼ޻ȴûн̻ȥˡ

νľӢҲз棬˵ôԶ˵˷Ҫѧϰԭǽǵ³˹еԼǰЦݵ˵ΪʲôҧԾ³˹ܺܿͶҵأ

ͣԼеʻŵ³˹Ȼ𳿵Ѹоǳ죬Ϊǳ˵糤ȴԥľҧԼͷͼѪĭһϧ׼ô³˹óѵأԭη³˹ͣԼ³ѪҺ˻ȥ

Ȼ糤ȷһأ´νЩԱң߼ʹܻҲҪҳǻȡ³˹ʹŤУóһ޿ռֹѪ³˹

ɱˣҪڶɱˣǻвѪҺֹסһʧܵ³˹.ޣڱҪĳ̶ȡͫеĹâѰܿ³˹ʧȥԼĶʶ

𳿴³˹ˣԼҪõЩʱ򣬲½³˹ϵͷӺãŵ־ظ³˺ҧץе˽˼ԭڰѾ

ˣ㣡ǳǳǳĶģĬõƺ߱Եɵʱ򣬴˳Ĭ½ħС

֪𳿵ûбϲҲûκҪ͵ĶֻƽƽĻش

ʮ޵սԴ

ȫɸֽ϶ɵĽֵԵǳĳֳִϢϤʷ˲֪ԭĻҰ赽㣬ִĽ¥Ųȥʱ䡣

ǡռվɻƼ棬ȫ̽ƻ磬뱾ԴٽʮĲ࣬򻷾ʷĻԼƼϵȫͬʵջڵӦüҪǡ

ܻһ׵ѹι𳿶ĿƼˮƽʵϻ˸˽⡣𳿶޼ڵļֵӵĿڴ

ӵе漰༼֮УصʵֶֻѡΪͳλԴƼҲǽϪħsļԴȪ켼Ҳʹħsͨ˸ֱļ޶ڽŵϸԼ桰chaos

Ϊջǿ񣬹chaosѶϢӦúҪɣΪսеĳ϶Ӧôĩգĵȼһֱŵ޲е

Դ뿪֪ܲݣ𳿴˴ж¶ģٴڲǣһֱĳĬɵ𳿽жƻĿ뵽ħϵͳн·滮Լ浵ѱδѯʱʱעжǿˡ

ɭ.ջߴдֻ˹Ϳ͵֮£λеλľӵлƽȼǿߡڸвϸħ磬Լǰ𳿣ĵشΪ̫ǿԲŽ󣡡

ɭ.Ǹ磬ȻӽβΣϧ˲ûоļһɭ.ŵǸŮˣǰaоԱ³ǣҲ˹ǲֵĸ

³ɭظ׵֣丸׹ĦһͬоegaоĽչ˵ǳ˳Ȼ˳Ҳճı磬³Ƕ̫ʧĳЩԺΪ˱³ǣɭصĸ׹Ħˡ

ʵ³ǵһμɭأҽܵǸϵʱŮ˾ʶ˼ǷԵ֡³ʶԼɭصʱоϷǳŮ˳ʧȥ̡

ΪĻ֮ȥھԾ޷ɭص³ǣͶ˵ʱǡ׷ԼģͬΪоԺԱıУ˾ôĪĽϵһΪ̥˹͵ˡ

ŹѪôˣɭ֪˱Ҫ³Ǻĺӣнŵϸ顣ȻһȻȥұֱۣӼǹ̵˵ϣʼи顣

Ǹӵ鼫Ȼ̺ķҲԲСΪάɭص³ǲòchaosֲ³ǵǳ֧֣ϧвȥ

³ǺchaosΣԣֲchaosɭػʧȥǱɹΪԼάԣ³ͨԼĿ̿оܹchaosĹŴħʯֲɭڣȻʮĳ˯ǰĶħǹֲ͡ĸȮľ飬ƺʧȥ˼˵Ȥ

˵ôҶ֪飬˵Щ˵ѽЩ߰ŪЩͷת֪ǣɻ󲻽Ķ˵ǰʲôĪһֵİƻʲôˣ

ϴŵĳЦݣ˫Ĭ̲ͫĳأȴʼնûشĴ㡣ԭеĽֵž߸ߵ͵͵ĸ¥Ҳٵƾ𳿴˿˱ԵǵķΧ˾ʱ޺Ķܵ¼Ѷ֮С

³˹.޴꣬ǵĵһĿӦþˣħգȶܱ߻ȫλɨ裬ȷκβӰ֮󣬶Դ˵طԲһǧڽɨ̽⣬ҵڲϸ½ṹͼ

ո߹ԼϥǵӻĲУ𳿻ưܵĽͨ񲨷Լ޶Լܴصİţֱ޷û³˹еѶϢƾ˭޷֪ƬķˣĻĵ֮£սĴء

ףˣħȫչɨģʽħյĻС˵}ڶ𳿽ʵʱͨͬʱĵĿʵȻ㲻˵ˣĿŵĽɨ裬ֻ߻߾עɣ

ᷢĵģվӪͽŵӪӦöæѰҽŵ޵ԴǸɾĹؼǼƵóѵĹЦĶ˵ֻҪάֺеƽ״̬ʱǲ鷳ģ

ƾ迨öǺ۵׷Ͷλҵ³˹ӦǽŵӪɣ·͹ļݣͿֱǰ򣬳³˹ڵǸܻضȥЩԴԼԽƻ˵

ŵҵ³˹ڣҲҪλǰ糤ܹ˵׿ڸǽŵͷĲаյİȻĶǼ˵³˹Ǹǲ쳣ĲŶ̫Ļֱģ

ûɱ³˹ŵ³£ǱͷĵͿƬǵͫźĹâŮԾԾԵĶ˵ҺܺأνƽҪΰأ

ҹ³˹뾫ĹȣұȻ״̬СȻԼ侭޸ĵ³ºŵ°ʾֻǵһɫͫˣ޵ܲϮûԼƻĴ㣬ӵĻشǵ

ˣѹ˽ŵϸӡ˽ŵ޵쵼־ϣȴֹԼ״̬ԳԭһеĶΪ󵼿͵ǣʵ̫ˣȻԾɱŲǶڼıֶȴ൱Ȥأ

󵼶ŶǣνļıҲǷΪııġָذڶ˼£żǽ͵Ԥ³ºŵӦãѾ趨Ĵ߰ʾѹˣǣ³˹ԲѣϮ߲֪٣Σ

Ȼʶɫͫôŵ³ûӵģΪǿõ˷Ϯ³˹.ްɣȻԼ޷糤ô³˹趨ļƻǰٷְٻȥҿ͵ǰˣ

Ǻ۾Ȥڼıܣԡĵȫûκ۵ıʾֻǹĿŮ˳Լж˵ȥ

ܹȿõһŻԵ³˹͵»ͣôһֱǺ۵ĿõˣȻͻͿ͵µײϡ۶Ǳ߶ԣ³˹ǺܹؼҪ³˹ǰߵĿãܿʲôʼֱӶ֣ʧܵĶҲʲô顣

翨õҵ³˹ôԵ³˹ͳ׸³ºŵ޷ҪģΨһѡǼȵȥɿ͵Ǳߵȴô룬رڵʧܵĻ¹Ķ֮£˫Ի뽻ս״̬֮С

ˣԺһŶǾǿ͵µͬܿͻˣڿ޿ռķ޷ֱȥȡýŵ޵ͷ翨˲ұǵҲʧ˰ɣһеЩħʯҲ൱أ

ɨɣڱעɣͼɣ𳿵ļƻƷǳƯǻҵʲôС⣬ԲעͿҪ׷ʵյħ״֮ǰı棬Ůĵ˵

ǲƻŶȻеħʯȷ鷳ǴҲضǳ˾⡣ңǲôģҾûǰһֻҪ

𳿵ɴ΢Ц·ȫһ㡣յͼƿ׺򿪷Ѿýŵ𳿣ֱһƬͨСڻ֮˵˶̶Сĳˣƺ൱˵ĵأ

֤ͬ³˹޼ǰ㣬ղ֪˶õսԴֿ⣬ȥ˸о΢֮⣬ڲеʩȫõ״̬ͨɢ΢Ӧƣжݵĳڲȥ

ѡʹõڣרĳЩ߲ʹõģȫõİȫڡ𳿵Ȼ޷Ž룬Ҫ֪³˹ṩЩϣϸ¼нúġ

ŵȻΪ˷άְȫϾħħȻǳ棬Ƕڿռߵ֪ȴƶԶܹԼ𳿣αЩİȫϵͳã򵥵õԼĶġ

սԴػڲ𳿣ûаռȶ·ǰҪ֪صİȫҲܶࡣصĽṹͼгͣܿʹԵĹħsڵĴŰɫ˹⽣ٶȿʼˣһǰĴ򶯹

˹⽣ںʵλпȱڣԭиĸṹƿڶǰԲ̽ȻԾ£㰴ռȶظʮΣ𳿱ħģشԲĹռС

֪ǣ𳿺ȻڿտĻ˵

ʲôԼ˵˵ʲôֱΪԷǣжЩС˵

֪ħsɫһûκμֵ⣬𳿵˳˿̵ܵı飬·ʲô޴һ

ж϶жˣǵɴ˫Уǳ޶ı¶ѶϢΪ˲̼ԼˣŮɴԼݿУҵ𰸲Ӧ𳿵⣺ǰɫˣİậ֮

ϲ㣡ˣתԾ޴Բ£ĳƿ̨ϵť漴ı˵ħsǸŨȵϪȴ޷»ع鵽УΪֻᴿȥһֲ

ȴаİɫâӦޱȰâ͸֮£Ǻصľ޴͸ɢ˳ʧȥɫֵĸãǿħsʱգۼ¿ռ䣬𳿶ȾǴɫС

޺ͱԴĺڹһȻӵռ۷ǿΪ֧֣ȴûǲϵȥʵ̣˵ʲôʱͻήٵĻѣеͼûκΣĳȴЩļ˵

޵ǻʶȴ˵æ粻ڶĴҲĴԼЩЩһ㶼ѾҪġ𳿵Ŀһĳ԰ټƣֱʮ׸Լʮ׵ľ޴Բɨεõ˵ڣǶҵˣ

ʮ¶ƽĹȥ

ϪջУڲѭϵǻվ֪ʶĹޣҲʶǸ㣬Ϫĳ˵ʹֻء

ֻضν淶ԭ֮ԭʼǲ֡Ϫʵǲʶġֻǻ֪ʶ룬Ϫ˳Ӧֱ仯˸ı䡣

ջ߹·ǸϪɣһԭʼʶ־꣬ڶ֪ʶĻ㼯ǵڶֵĶڵһֵ룬ջеš˹

ڡϪϵĵһ֣Ҳԭʼʶ־꣬ʵʼնʶĹ̬תĹҲǴؿ˶ĹɣֹɲŹĴڻ

ڡϪϵĵڶ֣Ҳ֮е֪ʶԴǧǰŵͬھȫ弸и嶼뵽֮еģΪִഫ˵дڵĹŴ֣Ҳǰ˿.Ƕ˹ڵ塣

ջڹŴ弸ݴʻ㣬νǵ뾫񶼽ʥ˵ĴڡҪǳȥΰľ裬ǻҲΪͻ˵ӵʶԻʹϪĿֲ

Ŵֽŵͬھ֮ͨȪ뵽˵еԼ֮غԭʶ˶ģľ󣬱ԭʶ̬תӪС

ջ߹µڣԼϵǣһǵ˹ڿ͵ǰ潫˿ɱĻɣԭ˹ϣ˵**ﵽֹŴֽĩᰮ˿ħʯռħ֯ʯ

˹ȴзһһʹδʶĴǾǷħʯҪӴʱ޵˹ԼҪڱնǸǧǰɽŵ˺ѵľ޴ѿУ㹻ʱȡ֮Ȫܹ

ôħʯͬȼİħʯҪȻͬļ˿̰ɣȻ˿ŴֽѪ츳ܹܵйͨѪͬȫֲ˿Ĳ㣬ϾҲҪ㹻ǿС

Ҫ֪˿ıְְҵǸרҵĿɰŮӵеȫԶ԰ħʯȫӦáԼŴĩ˹ȴȫϪУ˹Ŵȫµ֪ʶǻۣҲﵽȫ޵еľ硣

֮ľ޴蹵۴ǸǶȥзͶԱȣƾѪ츳ĥǹϰܵ߼ر𡣾㰮˿ĳɹİħʯҲֻʯĳ̶ȣջ߽βȫݻ١

ǵ˿**˹󣬸ջŴֽɥʽԼϸߵֻԭ򣬰˿ľ֪ʶ֮ͨеȪۣʵ˹ŴֵʥԼ֮أڻ㵽ϪڽǲС

ѡԶͬ龫ǻۣ໥ϵİ˿ܿͨںϣӵп˹ͬȼǻۣԭڵĲβˣȴǵ˹ʧܵɣʹν˥䡣

ڿ͵º˹ʶ˥Դħ¯ֲϳȡϪװãԽƻԿɵķʽȡţϪ̺ľתΪ˿ɹֱʹõ

ջ߹µľ֮У˿ͨѪĸӦУħ¯ĳȡ¸޷ֻܲϵĶ԰˿ⲻİֱӽӴϪҪķѣľʱܹ˼

ʱȷ޷˥Уħ¯Ϫ޽ȡȷӸƻѭʵľ𣿲ʵ֪ĺڰ֮ģϵİ˿˲䷭̵أ

֪ڶΪԱȣٴʮˡʮʱµӴ޼ʱܹյ𣿺Ȼܣֻ˥ܵıԭѡ

ǽ˿µЩ֤֮°˿ĸifalnaṩѶϢifalnaĻ൱ǿܹȫĲٿϪApһУܹϪܹԲĹͨһɵǻˡ

ڹŴֽڵǸңԶǿʶܹоңԶУǰŵĽŵԼΣգϪĸռĳ׼ŵ޶Լв

ôĲ˥ʲôʱʼأԣڹŴֽŵͬھԺôΪʲôᷢأǱȷһ㣡ǾϪʼѭתȴû־Ӵ꣬ôԵʲôأ

𰸷ǳǳļ򵥣Ǿǽ֪ʶڻ㵽ϪеĽ塣еʶһΰ飬ǾǲĴڻ㵽֮ʶԭʼ˹

ôֱܹӹͨ츳ȨܹȫˣǾǽȥͬ壬ϵľйͨôΪʲô˿޷ǰͬȻжԻأ

𰸺ܼ򵥣Ҫ֪ʶһֱϪ壬Ȼľ꼤޾ˮӴ꣬ǴαΧƹתĴڡϵĽͬʧȥǣҵĽǣҲʱһĽ˳˯¾ǻ۲ϻϪС

ûʱ򲻶ͬͬʱҲϻò䣬ܹһֱڽ弤״̬Žŵͬھȱ츳ǻۣȫ޷ȡĵλʶĽԲ½յ˿ʱԻϣҪع鵽֮ʶ״̬ˡ

ôĽϪжͬʶԵİ˿ڻ˽Ųһ̰˿ʶʶΪһ壬ΪܹȫϪˣܵĩְ˿ˡ

ȫŵ쵼־壬ΰʹ˹£ԿӵŲ»۵ϣջߵĹ½ֱǰ

Ŵֽȫ嶼Ⱥӣ׷żĿֲһΪܸ˶һ򣬲һ˳˸Ӱѳŵ޸ˡΪʲô˿ĵһ¾Ǵݻ޵ħ¯ɷǳǳ򵥣ֻſϲͣѪʶͻһɣ

ڰ˿ʶǷᱻͬǹƾҪ˹ʲôʱҵˡ͵µ˲ҵޣĻְ˿Ҳ˳ֵģǱͬ˰ľڣ˿δǲŵģҲĴԲˡ

֪Ϊʲôô°˿˰ɣ߶߶ԡħsǴаɫУĶͶӰ״̬˵Ҫ˵ƴ̨˹̵İзϽŵޣ˿ĽȫͲһȼĴڰ

ѹֱϿ͵Ǳߵƫ޿ռȴɷ˽ŵӪֻߣϴ飬ŮͻȻ뵽ʲôǷǳΣգ

Ȼڵ״סĵùȫȫ׵׾Ǹ簡̫ӵˣɥǷϱ飬εĶ˵ʼȥ͵ٷнӴû뵽ȴ޿ռа

ˣˣΪʲô˶ûбŵ޸Ⱦֻһ˱ˮȾأ˵޿ռУǺȻ˴Ӫ鵽ڣһֱԵش⡣

ѽˣΪʲôһôùֱӱˮеĽŵϸȾѽ벻ͨȫ벻ͨǣļģ£⣬Ҳˮͷ˵ҵУæġ

ǵͶӰԽ˼𳿱㻷װħsľ޴͸壬쳣ϸµģԼеĸŨŶǰɫ͸⣬𳿵ı鲻ϵϸ΢仯ţǴ˿벻ϵļųС

ʿ£ʹԪħƺһֱڷԪصı£ûֱˮӴֱӽӴȾ״ų컯ѪͳƣųԷ֮⡣ŵϸ̬壬ӴȾʽڲʡ

ȱͷǲ˱취ǾӴļԼֽ׶ռݣÿֻ߸ǿܽɣһĽųͷΧС

ʿ绪⣬ӵһ֮׵ĻӰѪӵаڡһֱڱ绪ڣڽմĿԣɲ׶ھӵаĻԡϽп뷶б

ħʿķɭӵаħѪͳʿԼ֪ѪͳǿħԨħͶħʿ֮ǿϢ߶ڼߵԡ

죬֪ǿΪ࣬ȷϴѶϢ޲οֵƲ޷кݡ

𳿣Ѫͳ컯ԭǿħ书

ӴĪķ̬ͶӰ˫Ŀвܣɶħsװ壬Լħs𳿣ڵ϶϶дд˫Ŀһ㡣ɫĵ¿ռ˸Եæµʱָ˴ǰǰĳĬž

صԵǵĿ͵ٷˣڵоĵȺšڷʿӰ죬ղûбߡ˿СŮţΪûб͵µ˴

͵º͵ٷοĵգӵз羫ԼĻ£˿˫ĿʲôȴżʶķԪأŮΪĲϵɢܿԵǵķ紵ݶŷ紫˻µ֮УܿŮҵԼҪġ

³˹ڵĽŵϸάǱٱľʶڿõĺ޷ĻӦʧȥŵϸӦ޷׼ȷλĿõˣòڶĽ

ͯӾĿһˣŲļڳеһǣż̺ʽעĿж·ۣȻҲڵһʱ;˻չķԪǡ

ҵˣͿһڳеĽѰʲô鵭ĮĽԼ֪ѶϢ߿͵º͵ٷŮԹԵվſȥ

ȵȣʲôǶȰЩӾͳٷסĻ£˫ĿżͶԿ͵˵



ʮж

Ŀǰռжϣаٷ֮ʮҵĿԣӵеѪͳ࣬аٷ֮ʮߵĿԣӴŵ޵˥ϸдԼٷ֮ʮĿԣǽֽܴڵӰ졣(ס

ӵгǿǣħĸתˣԼҵʱ䣬ŵóô׼ȷĽۣŮģĽٶЩ̫⣬е϶ԣѾûκοɹļֵˡ

ӦѪͳ֮ǰҲ˵˹ڵĽŵϸ̥ʱھȫںϵģĽŵޣ˹汾Ľŵ޸ơ

ȻŵޣоӺ͹Ҳǲԭ򡣱ϾǸʱȡͼ˽ŵǱʶЩ˹δھ򣬼¼ԭʼ䣬ҵľճ˼˺ǽŵϸˣˮˮŵЩͬ࣬ҵڶбԼѾǸֲˡ

ڵϲͣдд𳿣һ߲дĸֹɵķ̣һ߸ṩĿԣԼ۽ǶȽ⡣Ȼ𳿶ľѳۣԼŵ޸Ⱦļȶʵûжٷϵ˼ȻҵԭͲҪˡ

ǷʿµѪͳҲǱ˰ôΪʲôǸŮûбȾأŵϸǽ߱ӴȾԵİܱƺΪ塱Įĵ̬ȱʾ߿ǽŵЩ岻ķ˵

ע⵽˫ɫ˫ͫûǸӦĳǿڵ޽Լµıڽ̽ƺΪʥ۵ĴڡǲڵĻҳվֱͷǣЦݵȻ˵

ʥǿֻо߱ĴڲܴΪӡǵĶŶ仰˵Ƕǿ״̬µĽŵޣӦһȼǿڰɶԱȻӵеķԪ˫ɫͫӦǷ֮ʥУ羫޽Լ֤

ŷħ紴УˮǹĴԪأǶȥƶϵĻǸ羫ĵȼ൱ءǿ𳿵ۣɶŵϵЩţЩĲɵӦ

֪Щʲô𳿿Լ̰ȴζ˵֪ʶĿȫܹ˽⣬ĺгҪѧϰĻҲǻŶ

ͶӰ˫ǰ˫ۣѧ״𳿡δ֪ŮԼ൱գһȸоԼƺϷŪ˵Ůڶͱɻڴ

ЩҲʲô˵ĶԼǴǰƿСˣϵӰ֮У˹еĳǽŵ޽ӹ򼫴Ĳȫģҵǻ۴ԼҪܾԺŻְᷢɡ

ķʵǴתķ̡(ָŵϵķţѡ˼ԱȽģһȻȴ˵Ľ⡣̼Ľ쳣гֺܿгͱ緢ˡ

ͬѶϢӢӪĿ͵¡ٷͻ£ֱ߱ƽŵӪĿá桢ȺͶ족±ϵǶЩԹӰյĶ˵ŵͯӾ³˹

ȥħ֮ħ壬״̬ȫǰ˫ս򡣵ｻս㽫ħչϣ.صҼΪĺɫɿͧȨһĿչڳǷΧ֮⽫ɿֱͧӻ䡣

׻ɿͧǷ񹥻ҴԱǷͬԷɿͧĹǽͶޣŮɱУĽѪɫͿռ䡣

ɿͧϣ.ءȷ.¡ʮ.ʿЩļһҲĳڵϡڿ.Ǹǻеܵļһϵ۲֪Ĳԭ޶пԱ˫ͳ򵽵ġ

ЩһȻ͵º͵ٷҪҲһְ˿ֵģ㲻뺦ҰҼǵҲֹһκ˵ŶűǣǿŵԺͱʱŮˡ

׽ֻҪӶԷڿ͵µľԮͿܰĻøոŮ»ָǸ¹ol飬Լظ𳿵˶Ժȷϡ

ȫݻٵϣ.صķɿͧÿ̵**áȥ顱˫ĿɫĹâɭĶǼ˵ҪǳȥЯƷ֮⣬һǩ޷ӷɿͧϴߡ

˽ȷϡԳͨħ磬𳿵ݵ磬ȷ߼ܳħŮŻعͷʵ㵱ķɿͧжħʯʹװ

ķӦܿǺǡŮԵĽ𳿺ĵĿڿ佱꣬Լ˼·͵ħʯǶʹװһҷɿͧϴڣռĸҩ֪ļһֶټҵס

Ըɴֱͳͳըϡݶпܴڵء𳿴߸ո˵Ǿͽӿ˵

ûֶԽս˫ĹעӦÿʼˡ𳿽ǱǹޣаɫħsٴӶԼƣ͸ӵײĳתţԭƶ·ת

ཹཱུڰĿռﴫţܷ͸ӵײķűЩŨɫҺ壬Һѹ֮´ӷŵĵײ˳ʱԵĲޱĳ𳿵ľʤ

˫۱պ˰Ϣ֪һе𳿣Ȼ޶˷ζ˷ѡ˲䣬ħsķſڱεסǷɽɫҺ壬Ҳֱ۵ľ£γƯƶ𳿵ǰ

ڽζƾճˣ𳿵Ǵֱֱ֮ϣԼ˫ĿƯԼǰҺϸþ֪صĴڽṹ𳿲ԼǲΪд֮۵ȥ

ħsսԴֱֿ߾룬ԼʮλڱԵΧģĳֻ˸ǼܵĴ¥֮ϡսڴ˵ĶԡķУ˫ĿԶ֮ϵĳط

ȻȥԼżƮİ⣬ȫȫƬûκζڵĿհףɶֱȴܹоĳĿ⣬ȴʼһĶڿԼԼΪ֪ǶԼϵĶѡ

Щѧûһܹʡĵġ˫Լ֮µĵѱ޵ȫſˣĿޱ͸ͷԼĽ£￨áȺ棬ŽŵͯӾš

ĪĽȸεӿУԼֱδĳԤУǵ˱ƽͷųѹ˫źȻ͵ķԼյӥɨŽµһУرЩܹױĽ䡣

ĿĹƼֻӦñȽаɡֵͷոճԺ𣬱㱻ϵֱӸˡֻһܹĽǶ޷ȫ໥ΰɣǺǡ

䵽һĳϵĶ죬ȻȻȥķɭԼǩԼļһʵϸоǳĸӣǱϾǸȡ費ϧĺѡȴٶöоЩź

һƾɽзɳ۶ӽΧٶԾһȴԾһЩˡڸṹ¥ԾĶ죬ʶļӿԼжٶȣԼеʱ䲻ˡ

ͻĹ죬ԶԶĴߴáЩıԵɵϣȻŵĳܶ࣬ٱ뵽ٵĿ͵£ɶԼµķžԵĿơ

֮п͵ͷĶ鲻ͬӵϢһεǣԿڿ͵µٶϷɳšǱӦڼٴ¼˱ѵķ磬ŮȴΪᣬ뼫ķʱҫ

ŴԱжĿõ˷ǳۣοЩȱ˼壬ȫ޼ɵΪȺΧۡƺеĳֱܣЩжŹֵĽŵͯӾɼȺڿȥͲ˵ģŵжۺų⡣

Χ£Ⱥŵ³ṩıԭҪҵǣȻޱȺ˵ƾȺӽŵͯӾİΧ˳ŵ׽Բء

ö³˹ڽŵϸĸӦȻһʱͷԼΧ£󣬾ȻĪӳ˰ΧȦܿʶȺǶôصʱͬӰٻ˰ӰޣʼƾɢЩ۵ϰ

ֵļСʹİųıݡԹĵڰӰޱٻ˲䣬Ⱥȫʧȥ˿ơʧصȨҪԶط̤ı޿ɱķˡ

ӵǵȺͼתƣϾ𱻰Ӱ˵ˣʧȺ໥Ĳ̤ճɵ˺ҪԶܶ࣬Ҫ֪Ӱ޵ʵࡣϧǳԼ࣬һЪ˹״֮УκηǱȰöǼ΢ˣ˳µľԽʧ

³˹ӾȺеŵ³£ƾֱǾħsģԶƽǿĶƣھֵ˳вϵĿǰšʵŵ˼£ԭ罫ͷҫ۵ĺëճɻҽվڸߴĶӦͷˡ

Ǳ߾һˡʵ֤ھֵȺ㣬ҲзǳעжĿߵĵĶܿͷˣĶԵϵĿáȺ溰Ҫ˿׷

ɢص³˹ŵ³ˣʱ˱˾ջķɴá˵ٶҲӽٶĽŵͯӾǣҲΧ£ȥ

ȻٶĲЩˣȶǿһƵģӰޱӵвٶȺɡֻЩϬţƻɽŵϸΪʶγɵħȺкֱײӲֱñһֱĵ·

Ӱ˻赲γɵӰȻ³˹³ºŵˣȫֵǱߺڰУЩеСƺܲˡ౾ǳ˿ŵ³˹ҳϱ¶ɡ

ֻӰеŵȻſԼס³˹ֱۣɫͫ³µīԽӴĿеľȻζʱĳ־⴫ݸԼͬ顣ŵ͵תԼ壬ſ˫۳˹İӰޡ

ŵŭм޾밵ӰĲ˼ıǿӰϬţӴƫתһԣ³˹ǰе³ʱȫˡ

޻¼ʮжģ

ʮħs֮ʯ

𳿵֡о޴ͼħsԴ壬֪ʶѭҪأɽʱɢĶɫâʱһ͸еɫȫڸǣҫ۵ɫɢеĺڰ

ҵ뷨ȷΪԶؼϪ֮УĴԴħsʵڵʷǳӽͬʣͬĹϵħsֱܹӽӦá

˵ħs䱾ǸӴԴʣκεʴڣʺ϶ЧȻԱ֮ʯЧȻ㣬ǶԱֱӶתѶȴҪ̫ˡ

ԭƯǰǸԼ൱ڳȭͷСɢ̹壬Ȼоתɵ״̬ڲ𳿣ķԼľ״ֵԵĺת޸ϸ΢ѺۣѾб޸ˡ

Լٽʮ̶ֳȵ޸ɣھӦþܹȫˡ𳿷ǳϸĶľһǳȫڶԱ״ħs޸Чǳ϶ĵõĽۡ

սָ۷״̬ǸǳĺϢɵչɶȷϵ𳿣ûмŽеڶεɣɹев裬ܿһЧķֱӵȷ

ԭʵ廯סķţ𳿵־ٶȿԭħsģΪĻƯħsﵽ𳿼ʱ͸ķٴαʵ廯

һԿռ俪λƶ˼ƯΪĵԭ㣬ʵ廯һֱԼҵľ޴塣ħsҺ屻񱡾ȵƽ̯ˣԪڲÿһһˡ

㱡ȴʵɢɫҺ̬ħs룬Ư˫еչ壬Լ̬֡ȶ˫˫忪ʼֱ𳿵֫ͷڱڽӴΪֹ

ȶ˫⣬ϵƾձ̳ķĺԲΡΡıΡâǵƽͼڲϵ໥α䣬һΪĵ󣬱˼г硣

ȸոʱɢĵɹâҪҫۼʮٱɫԣ˲ڲͷ˳ǿĵųֱնˣάͶӰŮӰʧ˴С

ǹâʱ򣬰Ĵһ΢ģ졣Ǽ޵ĹգʧֻҪ𳿳ĬӰԭأþöʲôж

û¡ǿųʧٶͨ˴⣬Ůû𳿣ڰȴ˴Լ֮ܿЩͲסԼˡˣϰ壿

ҪǰûܻʱǸӦһֻŻشˣȴ˸ëëļӣĪǹҲںഺûļطڵҴҽɵģѶϢ𳿲ûʲô˵

ҡͷԵĻԼ壬ε漴Ϊ˿ȥˡǹŹֵϢгìܸоȴ쳣гޱȽܵ໥š𳿵˫Ŀ޾ĹܶţĿƺˡ

ۺôյͷŶһʡʡιʲôܹһֱȥϰ̫ˡŮ˶޷óȥ͵ȻǽƫԣϬԸӵĴȴ˿׷ӣµǾǶô̡

𳿺²ʤӵǻݵǣԼǻ۵ļϡֻĵ׸ԼСŮһʶ𳿣ֻҰοһ㿪ʼ

ҲǴںഺڵŶǵĺĳܻʱ򣬲Ų޷߼ȥĳƬΣЩƬλḳЩУżҲǱӵ⣬ϾȺǲһִڡЦݵĶ𳿽ſսǵĳ˸оƲˡ

ȷħsܹΪԴ𳿶޵սԴ⣬ȫǨĹСĺܶࡣ̬𳿺ɵľͷյħsɽˣȻ˹⽣ӲλֱնϣհǨԼҳ洢ռȥܿ죬𳿾ͷһص⣬ǾԼĴռȫˡ

ŲʮӾͷŲˡյУµǰٷ֮ʮħs洢ޣֱı߸оﲻսԴֿеһеȫ׵ʵ廯ˡ

ĺƵʱǵͶӰʧʱķˣζ졣ǸתǺȸˣͲд֪ô족⼸ˡ

װװĵСǡᣬ˲仯ΪӢӣ˿̵𳿾һ˵ս˲Ķǿڹмʿᶨվһսߡ

ͣôĵı鿴ҳǿҸһ֡嶯㻬ӰɢĴԽʱĿֲζӵȷֵۺ۵ǣԴǾܾĳ˶ĵ

ǼĹϵܶأ𳿴ڵںĳ˶ӵԼҳϡ𳿶ԣţΨһܹŵˡ

ΪʵΪѪףԼǶ˹ϵݡܹǵֺͶԻУԼӵеЩڴ˿ŴĶظоܹôڣΪڵɡĿĺͼֵ

귭е룬Ťǵ𳿣Ůв£ڷ˼ŤȤĳ˵òȻڵĻҳȻǼ˵׺ٺ١

߶˸ԱͲѧõġ·ڿһճҺı棬ŮǳмĸһȻŽ˵Ļ⣺ϰ㲻ҪŶ̹յоĿ̬ѹĿŶ

ڡڱĳӶѧչԣĦԼ⻬򢣬֣µĶ˵ҺҺȹܹħs̬ôħsȷСǼѶȺܸ߰

̹Ƽж̬źָνоԱڼѾﵽ˷ǳߵɶȡһĹĻһݼӹʽֵĵĳ𳿵ǰ漴˵֮ʯ

֮ʯҴҼ۾ͽĻŵģЩͳͳļ䵽У𳿱㱻ʾ˼У漴Ũɹ̬֮ʯȫ֮ʯҺ̬ġ

ֱǸŰҰ㰡֮ʯƹȾǣתΪȻݾ껯Ϊ塣νħsħ¯ϪΪᴿõֱܹʹõľ

ħsϪоŨϪ֪ʶļ϶֮ʯǿнתΪľļϡ˵ͬĶ

罫֮ʯժôȥЩʵ֮ʯҲͳΪͬħsһľϪħsӦñ֮ʯӴŶûֶһģǿɹʹõľ

ôȻôʵ֮ʯܹɹ壬ôʸӴħsûɲԲŶԲҪ֮ʯ󣬽һȫλܹʹá

ֱԼǰһŵ֮ʯ󣬽ű㿪ʼнͲ⣬ȷ߳ɾ͵УЩԼҪĲЩӦ÷ͰĲˡ

𳿳Žħsɹ̬ʱŵҲԼ³˹ҳϣϧҪλǰ糤λͼԦµֶΣǲòĵֵӹһٵ³˹ƺҲֻܹߵˡ

ھǰκֶζ޷Ťת棬ԴǾֻڴ֮ڵһȱѡٻİӰ޿ɲֹһǲϴӻҾȺձƽӰٶȽ³˹³˺ڰС

³ŵһȱǻԵ³˹ľŵݣԼ֧λ۸վܡ³˹³ûлͷԼڵǰţļҲá

³ûлҪĽֻ³˹ԡԭŵ³ԶСȱøУ˶޺³˹ҳϣԼʼղ벻־ȴΪֻߵĪĸд

סĵ޶һ˿оöֱиоһ˿ĲףĿţ˵³º³˹ֻӰޡ˫еͫ׺Ȼһһ̰ϸ΢ۣ˫ͫӽС

Ϊŵıдֻ˵³º³˹İӰޣ㱻ĳǿֱӽ飬ֽΪ̰ͬʡͷ³±һǱ³˹ܶ³ֻΪ̵İӰ

ȿ͵ǰˡŲԾһԸߵƶͻŵٷĿ͵£Ŀ˶СЩһ˲֪ȥˣ

Ŀ͵º͵ٷˣڽķɭĻ¸ӹעȻոսӰ޵ģǿʿŮֵаĲ֮£ԷʱпܷͻϮ

ӭսǰ취ôƾֵķץסˡȵԷֵĶ죬ĿͶܶе³¡Χ£ĽŵͯӾͰӰޣڷʿûķԪط£ʼ޷ɴеĿڣǶˡ

¶ĵĶʮ׸ߵĴ¥Ծ£صĴӵĳȻʣջŵǽڽԼٶȲ³±ƽ˹ȥáȺӭ͵£оָֻ߱˿

޻¼ʮħs֮ʯ

ʮӵе׷Ѱ

ҪֵУڴ̼ϸ̲ص㽫ЩתΪĲȻҪȷжʶõǲѭ֪ʶṹǽ̻󲿷ֲΪ鹤

ɵ֮ʯ𳿲ϵ𲽿ʼֽ⣬ܿԭṹĸͼ񱻲䣬һȫ֪ƵͷţǻεȫʧȥϢ·ðƯš

֪ʶѭߵϹҪĲ󣬾Ҫڱò֮£Ҫؽϡơ˫ĿĽǲȱ͸ķű˽ȥ

𳿲ϵĽгԵ飬ԭĴؿ㱻Щֳżѹխʤķ뱸ѡڲϵĳбƺоųٶ̫ٴθʮȱ֮ʯһĶͶ뵽˲ϵĹС

ĵĸ޷⣬ȫԽģģݹɵԼݺͳԱøӸЧֻܶһе𳿣Ȼ㾡Եȫ漴Ҳ뵽֮С

ȫͶ뵽֮ʯֲ֮УǺ˫ͫУȻȻĸ⻷Ӵľ״ΣûκӿУͶЩϱ仯ŵĲȱ

вϾ뻹ԭ壬ĺƵע£ٶȿʼԿֲٶȼ˿ǧֵĲȱȻİȷķϣŸԶ鹤ɲǼ𳿵Чʾ򱶡

Ȼɢľϵţ漴ܵĿʼȻųԭʼҲĵλڹҲʱͿռ߷ԷĽԴ𳿵ľĳ޷ķѹ

ܵʱų⣬Դ̥ȴѰļӴˣԱΪͫеɫȦǴ⡢ྻǿľ£ӲĳɵתֹͣһѺ۳ͫ

ʱ˿ûκεĸܣʵĸоڵıȻ෴𳿴ӳڴδ˵ɣд͸ȫɸоͷ·Ƭ綼һ㣬ûȻһľɡ

Ҫ죬ڲסҵۣҪأҵģҪҵԸҪǸ߸ϵˣҲ޷סҵ켣һմһԴͷҾһαլ

ǼƺҪƷһеζʮһ仰ױһ˿ЦõĻ塣ϧѭתʱռ䷨򣬲ΪĬһȴǵصƣ㻮ƿռ䳯ѹ˹

ջеǶЩûôһ˿һĲʱշ𳿳ľơѹѹȵǸʱĴڱ㱻ʽ˳ǿսն

ܹĸоԼѹȣǶĳʸĿ˵ƽƣеֱϵĴ߶򡣵ȻΪһӵеСƽ࣬ӡڱȪеʹŵ쵼ʶȻٴαڻҿȿȿȵɼ͵ǰصĲɱС

ĲС˵ЩɽٵߣҲĽֵߣƵǻ۵òӿǰδɵ𳿣ĸųǰʹһĨ˿ʵ΢ЦȻ

ƽȽ׵ĳŵ޵ʶƬȻڰɲ׵УԴ񶼱ȼյС룬ԪȨɽŵޱǳߵĵȽײݺӣʹֻһ˿ޱȵʶƬҲӵлƽȽױʵĴڡ

ȻȻѹӡĽŵ޵쵼ʶɽŵϸʵļ޷ĨʹԼ㹻Сĺͽ˴ɨ˫ĿĽǲȱ͸ķű˽ȥȴ޷ֱܽѹƣڽŵ޵쵼ʶɴҵл䡣

ǰʹ̬ŵ쵼ʶֻڽӴʱչγɾƵģôһɲǵĶ˲õ漴Ľŵʶ㱬ˣñ׼ȴ쳣𺳵Ӵ

ɫĻԹĶס޵ƣƾŵ쵼ʶγɵ֧㣬ľӴú󣬱εȶסԼѳֵߡֱеĲ֤ʵưޱ޼ʵ˺˲䣬쳣Ĵ˥

ֻǿĻûбҪôСԭ̫Ȼƽǿ޷ǺڰԭԴͷȴ޾ġн뾯ȫ𳿣ƵĲ˵뷨

˺ҧʹϵĸоǽɫ**ͫдΪӵĽŵʹֵ˱ӦеĴ󲿷ѹм𳿣漴˳űѵĺۼ˽롣ʵֱƺ𳿶ţ˫˵ͫʲôȤ

𳿵ıԭǻӰедֻۣڱѪԼϵĹϵдǿ֮ڱΪ˹ɫΪɫıۣűشСɣȱΪıۡ

α˫УԭѪ۵Ĵ󲿷ϤΪ޷ʹõİ裬ҲֱնѪ۵ĺܡ⾫Ķα죬ȴҲӵȫµ·Ļܡ

𳿵ķѳʶԴԴӿ뵽ΪŻ˫ͫСϸ΢Ѫ񾭣ȫƿСѶϢӵзḻɾ𳿣û˿߱ĵط

Դ̥гٲ˿ڽвʵľֺϣȽһӦȥٽưɡûҵʲô쳣𳿣оԼƺЩˣжֱжʮƶԴʵ뿪ǰ΢΢ģĳĤԽӴ¡

Ǹоʲô΢ĽӴ𳿵ľоһʶӿȡɲ֮װ·͸꣬ȴɲȼ֮Ĵ⣬ҪһжȼĴ

ͲѪѪͫա˲𳿵Ժͳˣһʱ޷Ϩĺɫ棬ϻӰжѪͫд𳿼ܹȷԼܵģԼѪǿĲֲࡣ

ƺҵʲôȤĶ㲻ٺټܹӵеĻһȤİɡ𳿶ϵ쳣ܸȤȫ쳣Դ֮ǰĳֿеΪҵԭ֮پж

ڽǳӵܣܵ˺ǿȣûǿ˲佫DNAӻĳ̶ȣôӵܾͻȡDNAǱܣ޵Ĳ޸ֵȼƣ༸ͻȫˡ

ŵϸ֮䣬뵽ϸɲսӳɵԶתҵDNAǱ࣬Դĳӣ˻ָԵĶݳٶڡ

ʹڳٶڼ䣬ڵϸڵ컯TҲԱ֤ϸ޸ٶȣԶˮƽĽٱ࣬Լʹ񾭴ϸ΢˿ڣܹɵ˿ڡ

ڵЩҪԿʩӵĿ飬򲻶ϵĽľͨıۣͷŵάռб߽ƽ⡣޷컯Tӵеϸԣȫ޸ĳ˺ƻĴƽ⣬Щ˿ҲȻˡ

޿ռѪͳǿƬκȷиɻЩѪͳǿֻϣô޿ռҲȾϵķ˵ȱݡǿǸѪۿƬĵȽ׶ѡͷ쳣𳿣˲ǰ硣

ҶѪ۵Ķ컯ƻԭ޿ռУʱ̵ṹϵıӵı仯ţǸĻᡣ뵽޿ռ֮УһֱԼŪڹƼĴڡ

ǴĿǰľά־ȶռʱ̾ȥ󣬲ϷѡԵԥɫ𳿵ӣвϲĵԽˡ

Դиֲ汾ԴħsսԴֿǣ͸ĻԶԶעƬκ̽ᱻȫյ鱨ڶŮȫϵͶӰĽϣµĽԼüͷĲͫиš

ָӹٸħһű淢ָӹٸԤ趨ĿꡱǵǰһµĻȫû˿оĺؽǿͨһԵ뵽ŮСִԤƻħŵߺſʼԤӺ뽻򡣡

ͨѶյԭƻִӹĻǰģͿװΪȺɫķɿͧݾȥŮգۼ˳ѪζľᶽҪԱս硱

ʼת򺽵ħչͬʱ׷ɿͧ뱾ĹΧڵŹڽԤ״̬ǵͶӰȫյĲǰ߳漴Ů˫Ŀһ˿⡣

Էĵһʱֱӷֱӽװ۵ķɿͧƬȻڲʱͿռУֵ޹ɿͧΪǵĳͲĳΪ޾ŭŮʱ˿ƺȻȫ˺ڻ״̬

ָӹٸָӹٸµֱӻ׹нܵıнԱϣܹĿһ¡ؽζȴ쳣ֻϸ΢ƹҫĲ𡣡Ȼָӹ޷ֱָִ᳹С

Ź׼нβĶ־ȫнԱǵͶӰڳĬУ·ѹȵĵݰ£оֲ޸ĵŮ漴˵͸촰ҪһõĻӡ

ָӹٸ±һս״̬ϵͳԼ״̬ɳȵص˹ϵͳ񶷵ϵͳϵͳŻϵͳŹϵͳռʮպϵͳԼϡ

̫սŽ״̬͸촰

ڰĴıڽתΪ͸̬ǵ档ջŮڽ£޾崬յͶһеڷŮº͵ıչ壬漴Ư

ȻֻƼⲿӰ񣬾ӵĲ׽ͻԭ֮ڴڽлԭĳɹ

Ƽı

ʮ±նϵ֧Ԯ

ϣ¿ٿһȻ͵ҵħʯһҪЩС͵һҲ޷ǵĲҽѵ͵ǸһҲ̫ĴˣҿǿڴҵϣŽħʯǸһﱣܵġ

ޱöŮгഺĻĽСϴΪСȿĻװ磬ŮǰΨȷ.£żʻϯϵϣš

ʮŮ̩߶Ůǰ̩սб޵漴޸߲㿪Ϊʤءǲĵȷ.½ԼλͳεĸΪһɳܵųŮ뿪翪ʼ硣

ȷȷռħʯȻԼ롣ǣȷ.ôɰʵһǳƻ̰ĵļһȫ͵µΪ֮ͬǰռĿĿǵȴ͵µ˽սȻսеħʯΪС

Ȼǲ뷨ɢȷ.Ů˼ҵħʯԼ󷢴ȱǱȥʹõĶѡŮ˼ˣ͵ǸɵʧħʯȷƿǺ޲ýǸ׳

Ǹ׳֮ǰȻҪҵħʯһ˲Ȼڿ͵Ǽһ̱ʾɣΪͬɿġոնϣȷƣ˲ͽԼ˼תһߡҪͷǡ

ȫǰԤһԺ󵽴ͷϵĻĿǰ͸ͷ𷢳ŵϣ.أԭٶָ߾ٹͷʮĳȷĴָ΢Цð˿ҫ۹ԣ潿СŮĻ

ϣ濪ƻ÷Աջߵ𷢵ӣǸдɫʵڶԱǵżԴ濪ƻڻ£һؿƻ԰Լʵַ롣

ϣӵзǳĶظԣΪ˾Ŀɳϣ¸ɴ౳޼˿͵µĶ飬ΪӢǷɿͧͧвɻȱĽɫҴջ2Ĺ¿ʼ˵־ɿͧϵһĳ˵ǷɿͧĴʡ

Сڳʮϵèеˣʹ˫ֱסԼԴڿ.Ĳͳԣʮ߰ŮΪֱǿѧ޷͵جΡϣרļʻ˵ܿ㡱

˵͵Ǳڽսز֪ôϣȷʵӦüӿٶ˿ϵϿ͵ǸһûС

.ʿǾӢӪǿ׳ˣƢʱʱͱڴֵʵǸϸļһٶԼŮգλ³ļ޷

û˽ӵ绰زֻߵõͳͳûκɭزǺͿ͵һǸĪĹִһȻֻϵ۰ѵǶ

ɭ.׶Ŀ.ٴʹıסԼԴȷ.»ŮഺжĸоĻôϹŶԼϰߣִͬƼ֮⣬ʹõ绰ͤɭأ.Լǳ˰

ЩǷɹĶʲôѽȻѡɫɫĿ߿ζֵʲôĳ̶ȰӾŮȷ.£һȻƽħκαвоŮħԿ٩

ŮʶֱԼ˫ӥ˫ۣħνԭʲôĵأЩôгıҪ֪ӷɿͧ۲ħܹĴԼҲǸʵĺڵѣƺ̫СЩӢˡ

ûмķ״̽ҲûκεʾӦ൱߶˵ľ²ƷɡϾ޵ƷԱϣ¶ϷֱоǲԵвȷע۲ǷһĶڿ!

ʶϣؾͿʼжǷ¹Ŵ˫ֻҷɿͧ漴ģлһĺɿͧϵ˿ͼûиܣ̫ԵбҷɿͧСȵĵ

ǱǱһҡȷ۵ŮҲһ˿أ޼䶷ŮΣƺҲо˲ϣǱԷΧȻ֪Щ˭һ͵µ鷳й˵ҵħʯҲ

СΣĹͷԲҪħʯèƺΣȷеħʯռʹȻ׵ȫݷˣɿɶĲʡ

ץסԼߵĶǿʼ˦Щһȷ鷳עЩϵķȻܵ˿ٱƽħǵвΪƷԱϣ£ȴӲΪԼԼĵ̣κһ֡ҿǷԱǵżɡ

СͿͻСķɿͧϣµɵĲб漴㳯Ŵ׹ĻȥΧ£ħǷм¶ʱǱģʽ뵽ɱģʽ֮Уͳ漴˺ѳգɫӰķɿͧ˹ȥ

ѽȻҪǴһսءһ̫գʱעŶ෽ǣʱⳡԭȤĿսһЩǳ΢ȤȻԼŰôͲҪŶ

ԹԱѵҪʵô¡ȫûʶԼеĻǶô˸оԵı󣬱ƽȴɺڻŮħпȨҽָλ֧ܽԮģʽ

ǵõȫִУŮ漴ʧڲ˲㰲лģʽ͹ȨħǣΪŵĵԼ࣬漴øݺͼ֧ԮǣſĴ㳯ŷɿͧΧ£˹ȥ

ھԵ̫ԽǱԶôһ㣬ڰǴӿֱӻˡӹħȨ޵ǣͬõڴߵĺӣΪעеķɿͧԸ׽˵ô컹ܹӸʱ䡱

ħٶӵоԵƣƽٶ׷ɿͧǣǷɿͧķܹٶȻؼ˦ѵĴڣʻɿͧϣ»Ҫĳħȴȫûֹǡ

βŷɿͧ׷ħȫֱĳŵ׹ȥľٶȽջ򣬶ԱǸһЩޱɵľڼ֮䣬׷ڲ໬µķɿͧ

׷һֻײСġء§סĳԲȷƣĶԼʻϯƶϣ½еŮԭѿڶϰԴߴ٣ӿĳֶĸоǿѹ

ԭվŵϣ£Ƿ¹ŵĴ棬ĲȵתšϣǴݲȵĶҷɿͧбǶٶȵ߰תתʱлһȦȦɫĺۼ

ҪֹҵײٺٳֱܹӲܲ˵׹أҪٴյĲħħצĿ£ȫЯļǿ͵ΪչսΪԻ͵硣

ǿ˭ǸӽӲħĺŵħߺŴӱԵǷ򲻶ٳɿͧƽǱ߽ĿжΪ˽˵Ȥ΢ڿڴиǿСӰɺ

ͬƹ֮ڷɿͧת֮ħɵǸӴģΧİȫϣ·**㲻ϵĻζԼȷƿзǳȱĵ

ʧת׹״̬еķɿͧϳŻߵĵ濿ȥ޷жǿѹҲôϣºͿ֮зɿͧͷĿѣиоθҺĲϷںӿ

ЩȻ˼ʻģӷɿͧʻǰ͸۲Уֱ˫Ŀ׽ħϣ£аյĳЩҪ㣬׹صϣԼƺҴˡ

ҪŶ֪ܲҵҸµȺأӱԵǷƹħĺŵߺţȻķɿͧǱԵŲʽħ֮䴫šѡôټ

һĺˮϣ˦䣬ԭ־ǰƷԱڼľԲǰʧȥġڰϣǰǣлżܽӴȻħǻҡǰĽƣȴܹѡĿռ쳣С

ֱֻֻǵ˵ĴࣿŴѡ׹Ȼ̧ͷϣڿмһλι켣շӲӺħƵķɿͧЩɻ

Ҳǰ˿ĹҲ˵Щ̫ˡƥеǿ*˲ӿħ䣬漴𳿵ͨħ磬ޱעЩʧСǵħħһŵߺѸٻɿͧϡ

ͬڼתϵԭ˲䣬תħһŵţѸٵĵת»ÿȨħϵͳ漴⿪͸˹ڵİȫϵͳ漴չ˹

СЩɫļһ﷢ʲô̱ܿܿĻⱻոմŻ¸ԻָҪȷٴβ׽ˡŮЩɳƵĽ漴ڰĿ

οûгԷϣ漴ת˴棬øոƽȵķɿͧٶȸбڶݵľÿտյδȫ٣㱻˵ķɿͧ˹ȥϣµ˲䷴ӦʱΣԶˡ

ⲻһвĿʼѣħ漴ĵڶԼܵ£תĵһǰ˰Сܵϣ¼һ̲ͣ漴ŷɿͧ

ӷɿͧ·ӭɹ϶ɴͷϣأŷɿͧȫƺٶȶϣ˼Ĵ࣬ɿͧķôٱƽģħĺŵߺʹзϡ

ܾʵӦֺ˵Ĵ಻͵ɡûȴħǣҪķЩʱβɱоǳ͵漴ж̫շһģָȨƽ̹ԼС

ʼձŶԷɿ̬ͧģ»ÿȨĶɲ֮˶ڸ˹ڵĵֱԼʮ׵ʵͷȻֱ׼ɿͧѡλλڷɿͧβҪԼʮҵա

޷ٶȵĵżٵͷ˲ӷɿͧβ޿ƥ֮ƣĲĵر֮£һͬ׹ӴĿӶڵϡŵͷƶļʵĿҲԤϵ˺˷ɿͧβ漴޷ƽȷеķɿͧ㱻βδĵ֮ˡ

ȷơϣ¡ءʮأôھʣɭ˰ɡħе˵

ʮ¾Ƶƽ

ʧȥķɿͧУһбб̻켣󣬾ȻĽ˽Ƚķ̬һɿͧͷص˵棬ĸɿݻϣĿ̻һֱǰн׵ľֹͣ

ȫõ˵̫ˣϣ²ջϵй֮Уɿͧ[wwwqisuucom]ı־Ȼ¶ܹ֧𳿴ħĿ˷ɿͧȽ̣ϣµļǳߵۡ

ϧ޴ĿѧϣµļʻʧȥܹԭʵĿԣǶڷɿͧʻԱϣµļ֣Ҳ˷ǳߵ淽ۣ漴Ůֵ˵ӵкܲľƼΪʲôַɿͧʲôûа

Ҫ޿ռͬҿǶڶֺ޻֮оЩδɣ׼ȷĶϤǻеغ壬漴𳿱Ů͵ϵսѾȥˣû˹˼֣ӦһƬŬչãսָؽӭӹδŬĸִĺƽɣ

ҷɿͧϣ˽ӵеģûκһļȨܹ֯ڷɿͧװö֮ĳĳ˽˵Уʹִй񣬸ο͵ѩĳԱͳǿһȺʱͨĿֲӡ

ԽǸ߿ƼϵͳӵеԶԽߣӵźϵͳħǸᱻ֣̽Ȼ޷־͸Ҫ̸ˣԼʹлװѲٶȸٷУ൱ðĦԡ׵ĴСʹú˶ħҲǺķſǹѡ

˵ջǸħÿѧ磬ɿͧǰװȫħʯ뽻һԸܹõ㣬ӵеļʹȷʤ;ˣ𳿾ȫĽǵɻ󣬶ͬʱ׹ķɿͧƺҲЩ仯

ɿͧⲿһƬڲ߷Ű.**Ǳ־ԵĴֺģͳħɨСϣĽڰԹĿлؼ们ţȻԼͺŷɿͧǳ

һСȷ.ɫǳѿƤ͸ĲҰɫô쳣õŮЩ˰Ľо׵߸˴ǰµ

غϣڲϲ鿴ܵͬʱȴҲȷ֮ľ롣ŮճŵģŵĲ֪ŨҺ壬ƺɢĳִ̼ԵζȻһͣļҷ֮󣬱ͶѣεֿŮڲƵĳŻ

ȷϵɨţȷ߷Χûзκ쳣Ůڶͬͷʾ󣬻Ȼһƨ˵ϡ˫۱ȵŮ¶ϣǶɢɢ⾧ʯʱʮſ.߳

ʵħʯӦǿ߼ЧİɣѹôܹлָΪħʯżִŵ㣬мŲôǿħʯƺҲǿأ

ͨħյǧϵͳصͼ΢ЦĿ˿ȷϵħʯȴûнϡضϿ͵ԭӦõľԮﵽĿĵ𳿾ͽԼߣ¼ڽսϾǾһнĵط

³˹Ӵ³µĶ죬㴩˼Ľ룬漴⵽˷ʿŮǲ֮Ϯơɫ˿ߴг֣漴Ԫϵļʸռ˶

ǼնȾ˴ɫʵʻԪأһȻĲϾۺϳΪܹ˺ѾֵɼᶨǰŵĶ漴ˣͶĽ˼ʸĻ֮¡

ֹĿεѹŶ־ֳֵϵǱߴݣ·ȥμĳλټľۻһ㣡˫ĿĪĹâѹȵǿŨΪϸСĹ㣬ѹԵѹ

ԭ³ն̵ĿڶɢƵĳٶӿ΢΢ǰĶ콫˫ԻգƵԪھԭĵ׾ĽУ˿˿ĴĿâ

۵ļʸĻɾֹģռŶͷϿյпռ䣬ڵȵ쳹߽ŮƺҪһɽɱǰеĶƺһкֻ֪ӵܹƾֵ

һǰƶţ³˹ŵ³£ֻвʮ׵ľˣһǱȴӿɱĵУͽɵĽڴɷ飬Ȼв˰öɫȴɲǵ˲󲻶ϵƳȥ

Ǽ಻ɫԪؼʸϵĴ۳Σ漴ϳɽܵļǰеĶ졣û쫷ٶȵķ֮ʸӵ㹻ֻ߶Բ⣬ʲôӵ㹻ʱͷǳ˲ˡ

ʶǰΪ·Ķ죬κԥľͷ·³£׼Լܹȥô³¾ԻᱻԼɷ飬ΪԼҲ䱻Щյɫ֮ʸκԥֱģ಻ļʸĻУһѪ

ѡĶܿ׷棬ѡ˴һԵĲǰͻơǿһϤļʸĻ뵽޾ĺ֮Сϸ΢λĶ죬˫ĿоеʶУ漴ļķָ˿

ȱϣȻڶֵʵѽй߹ֺȻоԼԾ˵ĵ͹ȵŮҲһС鷳ԣԼǷǳŵģûôҵĵնɣ

ǧ򽣹Ԫñǧĵ⽣Ӱ޿ƥе֮Ƴ𣬳ǿѹµɫĻд˽ȥ֮ʸ뵶⽣ӰɱһţȮݽ䲻ַķɱ

첻ϻӶעԪھĵƿնâǽļʸĻУʱܣɲǼǻƶʵӰȻеļӲסˡ

ȻԵ֮ǿѹ˼ʸĻǳԼȫԴڵھܹؼԪΪŮڳ־սռнѹԵơ׼ĶȻѡɣסߵĵâ漴鶯

ȷ쳣鶯ĵâֺ޲ҷģ뵽ʸĻԴλãȻһļʸĻЩ΢Эǵ㿴ϸ΢ԴֺӰĲЭŵâĲȫλĲ룬ͬͨ𽥵תʱ̬

Ż¹̤࣬ʵزϵı仯еţԼǰٶȺͷò֪ǱںδµĶ֣ʼ޷ԼĶСŵâӼʸĻУ˺ѵǵ϶Ӱ쵽ԷĹƽ࣬ȴĻڳǰ

ƼֱȴڲĲӶ첻˫ʩչ˿ڼϵı任ٶȺͷ֮Уʼձֱӵ˶ģʽͬԪھӿȻӶڱ漴ƿյı㵶֮ѹˡ

˲佫ƶٶȱͻϳ̶ȵĶ죬ӵâǵϸ΢ķ϶֮䣬ΪɴݵͻƵķʿļʸĻٵĿ񱩼ȶס壬΢΢ͣٵ귽Ķ죬ٶȳ³ڵķ׷˹ȥ

⽣Ӱ첻λӰӼʸĻǿƲڵļ϶УԱѸݵĴж֮ʸαըƷͼͷֽˮĿȫŶŲ̤Ĺ켣һޱ֮·

΢΢ֻյķ֮ʸŲٶٴαĶͻϣǱĽĻм뵽˾Լ㹻ңԶİȫ⡣˫۽ǰӴܵ³£ԼƾֵΪΨһѡ

֮ǰ¶ݵ󽻷棬Լʿļʸ³¼ľʮסԭ˲Ϣܹﵽľ룬ȴŮóĲϰ£ʰңɼζ

쳢Ϊն£Ů³±ֿ϶ŮƺĴǳǲ֪ıԿֲٶȣû¶ľٶ쳣ļɵŮе˼³ϣ۶ɦŪ˾ȫȻûзӦ

Ȼ֪¼ս쳣ļѣۼƽԳ־սĶ죬ȴ޷ƺ־ץ³˹ĵײϵ޿ռŮȴȮҪĶ²ͣ϶ԻķĻų

ڻ춼޷ҵͻƿڣ³±³˹еʱ򣬿͵¡ٷ뿨áȼսҲͼĽе໥ŵ״̬С״ָ̬ĽС磬ڱֳƽȼսʿɣȻһ޷ȫվƣڵٷ޼֮£йά΢ռŵľ档

ѽҪǿõ˫ͬŵǰܹˣոǾܹ͵Ӯҿ촰Ϊ͵𳿷ǳϧĽţ·ԼǽŵӪļᶨ֧һ㣬Ȼ̬Ƚʱġ

棡ȻԵٷôֱΪǹ˲𰡣ĸҵŹںԺ䣡ٷ˲תӪǼߵҪÿĿ͵¿ƻжȻӶʽؽóնԼŮļһɣ

ˣˣΣȴûеõκһĻӦоԼί˵Ǹ˳ƺϰ壡ϰ壡ְ֣

ͣûԸѵҪħǱģʽûпѧԲʽǱϵͳŶмעͬٲĺˮǇ𳿣**ĶʵԽǸְʲô˼

޿ռ䴴ҵͺĳôุĸķֹԭӦþˣҵĵԴ˵ԸҪɣԳƺΪְӦûдɣҵԴŶȵ൱ɣȻ𳿴˿Ѿͷɼ˼ˣ

okȥԺӦøˣҲκμ취𳿣ֱʩչ˳ؼǬŲƣǵעתƵķϡԼصĿ¼ѡһ£Ҫʲô壡

żҲ꣡ʽһǣż˵ħոսʧĶħ**ɭѾҵˣӸոտʼһֱȥЩŵ־߿סСӣأ

ϵۣЩӻж٣ӽŵ޺;Ӫ뽻濪ʼЩսԺԲǵͯӾͱڳ˸ԺʹԼԴе



ʮɭصЭ

ʮɭصЭ

ŵͯӾԭһʮĸִʮɭصĶܿ찴ԤӣķʮԺλǿĶħ߾ͺпܣֱӼս

ȻԭĿľ鷢չɭضսƺûճʲôӰ죬ʵϾǵĲϸԤȫʧˡǻش𳿵⣬漴ʵԭƽܻܿᱻҼǵ˵Ҫųİɣ

ǣסɭҿǷǳŵġԼɼһ㣬ƺΪľ&amp;249;

ܹɭڵλܹĻôԭ⣬ͻϲʲô̫صˡ𳿵дһڴζǺħǹֵѶȣʵҲûб

ܱǸȻɭشʱսûдﵽǿȣɶħǹǾ˵ֱԼƮĹٶȣеļȫ޷ƺɭcĹϵϢںϺܸߣʹħɨ裬ɭضҲǳޡǶЩɥĸоֵĵȼʵ̫ˡ

ֻҽ˼еıֻзڵľ棬ǿȡ³˹ĽŵͷȻ󡭡𳿱ЩȻζ޷ƵĶȴûжٸйϵų

Ϊʲôľܹħӣߵκֶ̽ȴȻ޷˽⵽Ǳߵ״أѾԼľϣûʲôð취ǣһԼǳȤ⡣

װʵ̫ˡѵõ͸˼ϷʣȴԴе͸ζǵѡ˱ܶ𣬷֣µĶŮ˵ͨjiսеֻ͵绰ͤ˾սɡ

ͨźϵͳƶ磬ձԵܱźվߵ绰룬ȫӹܱԵͨѶϵͳjiսе绰ѶСʱǵ̬Ⱦһ˿ܿҪ

ôܹ飬Ҳֻʣ¾ȴһˡ쳣˵ţ漴ðƮ˿̵ĳص״̬У·໥ѿһ㡣

ߵ¥һ&amp;232;ý䵽һԣĳƧ¥֮У漴ħǹɭرӣתŵĺ&amp;249;Ӱ

궼ʺ&amp;232;ʧˡʵϴʱԵǶ绰ţΪصĵطȻ˫jiսƬ

Ȼĸ&amp;232;еĳӰ·˲ƶĴԽǽڣͣĵ绰ڶħǹצұ֧飬ͺܿͷԼΪȫͽ͵ģ뿪Ƨ¥ɭأǳȵķеĵ绰ˡ

ȻЩִĶסءûκɭ²۰ֹ˿̵ĶħǹվĳСУĵ绰Χһ൱ķֻȻӴ˽

ⲿ绰ӦǸˣ绰Ϥȴʱ̫ϵɣһ㼦ħǹѳŵĻ䡣ɳʱɭ.׶Ųոնʮ꣬һ³ǡ

ɭĮͬ˪ѩӣǹʱĻУڻΪͬˮᡣĶħǹֳԼĮµϸ壬˿̵ǸģԶ޷ȥе˶ѡ

绰ѾĲһ飬ǿʼظĳ¾ɣýڹȥеɭػ˹ħǹ΢΢&amp;232;

ЩҲ֪ǲлŶѼ޷Ļ޷Ϊӵ˼ֵ̬ģӵһŻԾ֮ɽġҲǴĸ˹۵㣬Ƕ𳿵ȷˡ

ǽji̸ʱɭ.׶ҲڳĬļžС֮ǰ˵ϧʲô˼ɭأûl&amp;232;ʧЩֵĶʵֻĻʵء

Ϸ޿ռ߼ѡʵڰ޿ռ䣬õľعһָӦ°빦ŶԶɭصıȷҲʺʹãڷ˵ǺųģԱŲ̫԰ɡ

֪زԤǱߵֻߣҲڵȮ˽⣬ǰ·ֵֹܳıʣӢӪֵ̫ӲѡĽţ漴Ķ˵֪Һܰúƽġf

ڰʮ±ĵѡ

ˣҡڲӦþǴ˵еǽͷ˰\\1

βҧŵǣ쳣ɰl𳿵˵ǽеܽۡǽͨ߶ֺõŶĴŶ

ڻԴԶԣ㻹ҪЩеѧϰǸҪȴǶԻ򣡡𳿼ǵ˼άģʽԵĵͽ̵ӦýڲӪں˵ľܣ

νǽͷͨʵԣԵǰ˫ճӰĴڣڶʧܺŻõƺΡûĶӵ㹻ʵվλϣ̵ЩĹϵǷǳġ

ȥЩɱ޶֮ģȫ޷л֮⣬Ǳ໥֮͹ϵһֱ쳣ģֻҪ㹻ܹһУǺѧҵ͡סҪվӵͨ޷Ӱֵˣʵ㹻ͨж黶ӭ

ʵ̫ˣٴתдȫڰ໰ԱݿʵжԱȺͷǣûκ߼ҽŪЩ˼άˡ

ܶ࿴ޱȹŹֺʷͨŸֲΪ֪ܡÿ˶ӵԼԸʡյĽȥƣ̵̫ջʧЩСЩŮĽٶЩε˵

ļȻܹĴ硱౾ǳ˸龸ص

øոǴЭɭ˵ɣҪԿ͵µ˳֣ΪĮ˻ͬ

ȻᣡҲ˵ˣɭصĮԴڶʮڰеĳ˯ʵǸǳϸ壬רעͿصˣȫü˼ͻش𳿵⡣˵˼˵ȥ߼ѡ֮⣡бأ

ܺãЩˣ𳿶ǵĻش⣬Цݵļ˵ôӵеɭԸΪ׼Զħǹһܵжзɣ

˸ոҪɭءܲҪʩչħǲϣ̫޹ƽǣǴͬڵڸٵתгЩ΢𶯡

ɭزΪ˴ﵽĿĲֶˣ˵·ӽħͬʱɲı𳿣ħдĲţԹԵļ˵ɭؾԮЩӵľٶٷ֮ʮĿܻԼ

ϾĽǶ״̬֮£ɭرҲϣǣ̫޹ߡɭҲὫ꣬³Ǻ˹нŵ̥ȾĴԼˡ

ȻɭؿܻһЩС罫֮ЭҪ󡱺гһֲ©ĸԼͬ顣Ӧý³˹ս֮Żᷢ飬ǵļƻ̫Ӱ졣Կ͵º͵ٷĸԣӦҲɭأҵԼһֱ׷ѰĶɣ

ΨһأǶԷֻ߶ڵȮ裬µľǷ㹻˽⣡𳿲ûжô⡱гνĵĮûйϵ

ҲֻǴʱѣֳķǳʮŶʲôأȻΪĿȻﵽȻҲûкõĵˣȥսߵĽԼȷµ˱ּ⣬Ůעȫתˡɺڶսħ

һ˿㣬ںֶȫˣ𳿶ǱصʣûнмĻرܷ漴˵ȷЩǳȤĶأҪȫջҪЩʱ䣡ݵǸһеڶ

ڸǽ˵Լ״ͬʱ𳿵˼ٵĻתˣǰԼʱշ£ڱʽ¼ŵĻļǵǸǰѡĿǶԼĳ־

ӵеĻ׷ѰģõǼĳ׶õļϣͺŻܹĹʵõͨǷǳĴڣڳɳ黨δܽʵĲϳµлˡ

ÿ׶ǶԻӵ룬֮޷ȫţǲһ׶ȫ㡣

ųɳǵҲϱ仯ܹɵȴ֮٣־ʵңԶġ

ֱ仯ȴľ룬Ϊ֮ãӵ޷ͻãҲ㲻ľ룬ǵĳɳԶյС

һʱʱҪһڹңӵмֵˡȻʱ𳿶Ǹ룬ֻģʵ㽺ѣǸʱ

ʱ򾯲컹ץС͵ģԱµģÿֵģӻǵλģͨû͵ģսһ޵ݺ¡ǧ쳯ǹ࣬ӵСʱոֵǹܣδѿ״̬ġ

ܿĵʱĴ󳱣ʵĳ·ɻȥʾĺͯʼγԼӵеļֵۡ뱻ɨѣʵĳһǸΪ𳿣ΪһΨ塱

ߡ

ܹűʱַǳѵõʺΰĲƸܾǰǸתȥŮ˵ָǴܹȫŵˣʮָĿɱ֣ѣ

㻹нӽʮָ֮أѽһֶֻձˣϡǵǸʱǸŮЦ绨ˮ˵۶ôĽںɣ鲻Լ׷ԽɳԽµԽµԽɳǸǶֵŶ

޷ʱˣȻȻᱻ̭ﾺ񣬲Ȼɶѣһ˶޷ţֻҪţֻҪӵ׷ֻܹõԼҪģҲȻ飡ڲϾеִ˶ԣһвȻ

ô׷ʲôأѡԼʵ˫ֲһֻ֣ԼеĶԼӵеġ̰ĽձȻǵòʧѣôʲô׷أ

ļ䲻ϵӰġԺзšش󷨴޳ʱ𳿶Ŀ֣׵ػ˿ʱշչĿ顱ûе𳿣ȴЩԼıˡ

ӿȪıľ𳿵ֲȻȻϢСԷγɵ޾ѹȣӵԭ̫Ͻ䣬ĵν࣬ΪеԻ˿÷ҵԼ˼

Ҳ𰸱ŻصʼǾԳͷǽԼļ䣬ͻֻ֮ʱ⣬ǶɽΪϰӣͬ쾲֮ѧϰʱ⡣

ͷӵĽηʽ߰أӦþǴ˵еʽɣڻ۽ޱȴھʵӦýָԣѧͽԼз⣬ֱӽṩ˼·ѧͽԼͨϻ۾飬սԼ⣬ﵽѧϰвʵɳĿģȷǸǳʦأ

ʦͽ˲ҲжЩԴ޵ζǲϳͻ𳿣ϸɵĵЦ\\1ʱ׷ѰܹԼƽȥڵҾһܹȥˣ

ܵģûʲôԣϵЦݽȥ㼯ͷֲ壬۰סͫ׺ͫʵģСǾûкԥ˵أȻǻоĵأңҲȫûȫİ취

˿˿ͬںī߰㰵Ŷо򲻶ϵתڹУĸӹУõӵӶʹԵģƺΪֶ

תģͫľɱĳֵԵļ״ռݵȻȻžԷѹڿʼϵС

ʶֿܳ״𳿣ɲŲæĵУ֮ĹɱϵԽǿĹᵽӿԴ̥е·ߣ½뵽𳿵֮С㼯ͷλõɹС

¼𳿴ӹй֮һ壬ϡеĳȻӵʵˣͬħռУõļ˹֮һءԼڹӦõر

һֱⱾ¼֮߸󣬸෽ڲ㡣޷ȫںϹԴΪڴڵĹ޷ֹ֧ʹ¼Ҳƹܹ֮ù޵͵ߡ

Щ𳿶ԡϵơںԼɳУһһεȫⱾ¼صݣܹʵȫѰ취

žƬеĲϻաüɹеڵĹҲ֮ԽĳӯȻü­ɹ壬ǹڵλãȷʵƾ豾ѡѼλãҲܹλá

ɹ԰ٻѨ֮£˫üм䣬ӡ֮ɹִҽѧĳƺڻĹϵĵĻ֮иĳƺšۡҷŵϵﱻΪʶڡ

ɹֻ۾ҲǵνۻĿʹִ۵ĿѧϵУоĿѧǱͷ֣ﻯʯͷ­ϣһۿ㣬ȻĶڡ

ѧǶЩ಻ͬȴͬͷۿṹĻʯоǳɻ󲻽ţվһϵзǳϽĿ֤֤ʵǵֻ۾۸ѧǵоʵϵӵйǵֻ۾۷ޣǻߣȻҲǡֻʱĲӰ죬ֻ۾𽥴­Ƶڣشڵĵֻۡ

ܶоΪֱ仯ڻȻӦմﵽĽ

𳿸ֽͬȻӦǾ߽ǵˣǱֻǽ֪ˡ

ɹ­ǻִ֮࣬йֻ۵ĹܣܹܵźţӰ졣ĵе泩桢˯߼١ϸͳѻ˯ȵȣһЩɹܵ߱仯ڳʶӰ졣

ȻƿС˵ľУûɵʵ飬Ҳʵ廯ģ֫٣㷨һǵһأϹ¼еӦò̫ʧɣ𳿽еȫϴ𽥽״̬ѣ漴׼ʼԼˡ@

ڰʮһ¹ͫ

ħϢĹ­ڵɹϸ΢ͬžѪ֮ĪϵɹеĹ׼ţȻ˫Ŀ㻺Ľ

𳿴˿Ҫ飬ʱжɹϵȫֵܳųܰɹйģǲߣ𳿵־СֲϣЩɹŵ񾭺֯ߴ̬תΪ̬

̬ǲߡ漴жЩɹһ֯񾭡ѵ񾭺֯ȻȻһ׼𳿣ʼЩɴ޵ߣЩոճ񾭺֯Խȫ״̬¹̶

һ˳ɣڶ׶οʼɲǼĶͣ񣬱ϾϽǲս­ڴʣɹڸƻɳֻ۽ṹܿʼνֻܣȻֻȫ˻·ǳĳͷ­ϡɹλλǰ֮ġ

Ҫ³ȫǲܵܲԼĴԸ·ɣ

ڵҺͷ׻ϵԣֻ۲Ѫϵ۾ǸӦ˼άۣ֮ԲŻӵĿۺʶıơ򵥵Ŀѧ˵ǣֻ۱ֱܹӵģȴ˼άʱ򣬴

ͨЩ̲صѶϢֻ۵ĿܹȡԵ粨ݡǿֱܹӵģȥȡԵ粨ͷеļ䡣Ȼִѧ޷͵ĶͨᱻԡþߡҴߡĿѧ͡

ֽڵĳ𳿵ûʲô뷨ԿѧȥоѧĳȻͷ·ûĶԵ󰮡ƶ㲻ˡ𳿶ڵֻ۵ܣù¼Ϊƹ֮Ĺر

Ȼǳ֤˼ʹʧҲܹһʱڣɶɹԴֹغĵطҪСССĲأ𳿿ûԼԲСָֻʱԲҲԲС

𳿵뷨ͻ룬Ǿʱȥ޸ġĿǰվġ𳿶Ľɹȫ߽⣬нŵϸ赲Լжϰڿһ㶼оģ¼жڹֵ֮ŷǳ꾡䷽͹̡޿ռϵͳõϣžʵ֤е¼Ϊա쳯ɽկɲʲô֤ûеġ

֮һ类ƺΪħ磬Ȼѡ˰ࡱħһĵ׵ĶԿϹ֮һڶħ֣Թ¼еļǷǳ¹ġ

ԵӾǹ֮壬ӵй켼۷壬Ҳֵֻ֮Ĳϡ

ʵϹֵ֮ĲϷǳ򵥣Ǿܹӵоܸߵں϶ȡ֮һ֮ǵĲϣħֳֹ֮һռǿɱħʧܣӻعߵĲ

Ҫ֪ʹ޾λУܹںϵĲʡҲֻӵйĹ֮һ屾ˡ֮һܹӢ۵ʬΪڸɼȺķ˺ֵĳ̶ȡ

ûй֮һãѡӵ߽϶ȵɹΪ塣ڹֵ֮ƷǾ͸򵥣ǾǲùȵĶгϴ仯Ƶ洢㡣

ڵڶԺɣԽ洢ӦˡҪ߱ơҪʱ塱иһں𲽽컯ʱھͻγɹ֮һĶ硣

ȹֲִڵģֱùгˢд컯ϴѡֶθӾɺϸ壬ȻڹҲӵĽԼϾûйǧĻȥġ

עµľͬһע뵽ɹڣЩΪ񾭻Ҫϸ硱ŵɹÿϸ΢УЩϸ΢ͨ

뵽ɹϸ΢пʼϴ̡

ϵǸ֮֡ԼԼǰۡ𳿵ɹֻһԼһٶʮٿˡ嵽˺ס׵Բθ塣

𳿲ֻ֪֮˶ʱ䣬Լûжٹ

óԼɱУǾʯĩǵʱܡɹ崦𳿵ڣʱɵܹӰ졣ʱܵЧ󣬴˿зѹԱƽʮ֮ˡ

ɹݮϸеĹϵĽ뵽ĹɽṹСǱħ͸ֱӴ𳿵뾫ϣϸ΢Ϻڹâע뵽˸ԶĲС

Ļ𳿵Ժзšֻڱش󷨴ɣڰԭʿԣȱĸɱ־þоȵûߺߡЩþӿţѶˡ

ģʽֵι״ȴȻ׼ĹĻħǣáħϤϤ𳿵ĻвϵġúкͶźš

Щþôأ𳿳ԻԼȴԼȻܹͶȴ޷ķֺħǺܿлĻ˳ˣֵӿǵǣԼˡɹȡ˹Щϸ΢

Ȼ뵽ԻþʽֵЩӡͳͳǱ塣ЩȥֽкͶȻȫ߱ǵܣöЩĵ

ǲûмܣɹȡӦǹСЯĶԼ̷ѶϢ͵Ƭ𳿣ЩһԼŶĶ֣һĻĻԽᶨˡ

Ƶĵ˲ӰһûκιߵͨǳʶСٴĿˣԽռ䵽ħÿռһƬɫֵ̫ɫأ໥ɱĻ棬ģĳĸоħ磿֮һͻħһħ磿ü߽ţͬɹӹжȡսϿղϵ漴Ѫȵսˡħ磡ȻͬһŶȡȵĲ죬ܹȡĻԽģ˰Ӱ㣬ͽоĻˡ

޷оתӾͼȴɽɹȡѶϢԼã嫵ƴɱƣһַʽ˵Ƕȥδ֪¡

ɹһѵʱǹѹԱƽ˽£ŵ쵼ʶֳʹԵС

ϾܹѾٴ

ܹԸоüе쳣ȻӾвδʵʵߡǽʮȵľ֪ȴĸоԼɹˡһΰĳɹԡĵɽկˮƽӦ߳ʽ磬ȫ濪ʼϵĳȻ

Ŷɹĳϴ컯ɡЩ֧ĩʶʱת±ע뵽ǽ˫ͫУڵĹԿŵʶֳʹٶϷߡʼյ

½ԼƵĿռ价ȶֱ׵Բ

ݵ𳿲ųܹɽṹɹ۲

ǸɫƫԲС壬ѾȫɺתɫĳħԵ͸¶мֶҵġ

Լչ¼еЩأɹһȫ˵𳿣ȷϳȥô֮⡱ľȴﵽ˽ĳ̶ȡԴڶȫɹˡ漴𳿿ʼֽӣϾҪȥأ

˻߻Ϊ̫쿪ϾںܶУǸԭĹֲ֮Ǹѡʵϲӡֱӵ֤ݾǹ֮Ź֮һв꣬Լǿ߱

ǹ֮һ츳Ҫķӹսôʹ߾ͱǹ֮һСԹ֮ʵϻһãǽ֮˵Ѫ⣬ͨϹעӰ죬Ź֮һķ컯Բŵν߱

𳿼Ҫﵽĳ̶ȡǿҪΪʱ䲻ϻ۵ģҪ֪֮һΪ˸𣬽ȫʣϤע˹֣֮ô̵ʱڣɴͭƽȼĹԴûκ𳿡Ҫת߹ҪŬˡ

Щ̶񾭺ϣܵɹ

𳿶ʱƺ࣬Ѿﵽĳּ״̬УƺԽƿٶȳɳ

ɹĸ֪ϵͳӦùľҲͨĵУԼ屻ƭ𳿣ע漴ĳֵĸоסˡɵ˵ָоʱ𣿡

Ϊʲô𳿻ӦϡƽͨĲͨ顱оԵľɺȻأɺܼ򵥡ǾƬռܵ˷Ӱ졣ռ䷨ԭڵĲֿ⻯Ϊգʱ䷨ճȥԿе֮һУ·ʱͣһ

νĿ飬ϾǴʱ価ͷģһʼ𳿾þֶΣȴʼ޷ҵκοɲյĶʹǴʱ䷨ΧĩʶҲ޷뿼ʱаաȻɶɹĳ컯ʼ޷ҵĶȻԼ˳

ѰǧٶȣȻףȴڵƻɺ𳿲ɵӽ䣬̾±õ޳ĽҲ漴ҵˡɹ屾ӵӵĹܣԭһֱҵʱգһֱұºڰ

ɹҽ̫ˣԺͳƺΪͫɣٶȾۼһŹؿĴﵽӿͫȻע뵽յСôÿЧɣ

ϺɫͫӿľʶԼ¡ԽʮǵķʽȫλĲ䵽ռݵĿռСĲɢƺҲܷ֮Ŵ˿

ǷŴָоӦôأ壡ûǸ壡·еĸо໥һγԵ𳿵㵽ֹоͫתɵüӴ˶ͣһԭȶ߻ȴᶨĿʼǰƽ

ŶԹͫС˲ʱ

㾡Լ𳿣άϵ֧ƽ״£սյĽޣάΪеֱ׵ϣʼԭĳԼж@

ڰʮ¿Ĺʵ

𳿳ȥάֿ֮ģʶ㼯ԼʣȴɫӽƵ˫Ŀ֮СµͷȴЩ֪֣ĬȻ˼ľ

κһֻ߶޿ռ䱾żֲеľηֻеԴǸδ֪ĴڣӽиʤֻߵĽսֻᱻ޿ռ䱾ûԭΪ̬ΪƷ

𳿺ȷֻǵӵе꣬ʵϱ޿ռȫš˵ЦڱǰȻΪĲϣԹת̣ʵķ⣬Լӵӵпԡ

Щΰľ𳿵ģԭȶСȻ෴ΰͷףȻЩ˶붼Ըġ

ɶΪ˵˵ִţ򲻵𳿴δʹùȥͬΪֻߵꡣ

Ȼκ鶼Ǵģ缢ѡͬΪʳв𳿣Ȼ粻ĲʱеִѡԴͬ꣬Լܹӵиȥʱ

ȥùת꣬ʵϵΪֹΡһսڻӳҲʦǿ˹ĲɱСʹù뵽ƵģΪħԴȪâħС

һ𳿽౻ѵ飬ͳͳתΪޱ˵Ļ񣬲½˫ſ֮Ӵǿ˹˺𳿣ʵϲδܽԷɹĴرձܹӵǿĴ

ڵڶȻǱУ뱱绪ǳ쳣յĶԾˡϾʱȫϵͳأսµ˽ɣòֿƼװֲ㡣

һʵҹԲǵܵԼڣŵʶϵ쵼־Ӱ죬ΪԵŵʶӵ걾ܵĹӵнϵľԱų⣬Ҳ½ŵڿ֮󣬶ԭռһٷֱȹĴѹ

ȻնĿȨȥԴǵ֮⣬ĹȻתˡ𳿴ҴתԾתĹȻԱ绪ȫɣֲȫȥĳ䣬޿ռֻճ̶ȵһǡ

ļǵӵеĹ뵽绪겻˺ҧɺתȴıԴʶ˲䣬ƼĸоĵҪ룬ϵͳɱʾ֣رΪű

ʱ𳿸ոհѽŵ־Ŀơɲ֮׵Ŀֲδĵ׳ȥܵģƬհڵ硱ȴִӿıоʣ

绪걻޿ռȡˡ

ڱ绪ʲô𳿸ûзȥ²⣬ΪıʲôġʵǲҼ˼䵽һ첻壬˼Ҫôʰ⡣

ԼٶΣӵгֵʶҲԼúܴƣǾѪ۵컯޿ռеǿͣƺõһְ뿪ģʽ򵥵㽫ͺǵӲƷĲϵͳԼӦΪϵͳģܹڴƽ̨ϽӦõĹӦá

޿ռṩǿȥǿ̶ֹĵȼģʽ֮⣬Ҳֻ֧߸ص㣬ԷǳģʽеȼͺеĻܶնʥʿеĶնʥնԵĽʿնЯԪЧһ

ӵеȡԭѪ۵ѪҲǻӰеǲѪͳΪṩ˫۾ĵԴҲ𳿱ԣϵӦѪ۹ͨĥе䣬۳Ϊʱ䵼컯

컯ʮʹãʵ𳿶Լ˫۾Ȼӵмͬԭ׺ԣ׺ԭۣͨɳݱ̬ͻƹ̬ݱΪ˹֡

ۺ϶ֿǺ͹˼֮վº͵İ취ȽһʶںϵУձ۱ӵеתɣ˫ĿͨЩڵѺۣȥ϶޿ռͽ

Ϊ˷ֹ̽Ѱг𳿼żӴ򣬶ڴйͫľͬʱ˫ĿȷʱڳԶʧȥ˫ĿͨҲܹڿʱУռݾܶһϯ֮λ𳿵ֱҪ

Źͫӿľ𽥼ǿ̲صĹҲ֮Ծ޼ĽţȻĪľͳ󡣵ɫɽ𳿻ȻδУȻĴͷüλãһ㸡ϳΪһģ״ͫ׵Ϻɫӡǡ

ͨӺͳ𳿽յֽ׶ιܹܾͫޡ̶ȴľĹͫǳ㣬½Ųոյı¹ɣά֮ƽ£ܹеԼٷ֮ʮˡ

ôе㶼ˣƬԴ뿪磬޿ռ䱾ӦҲڸãʶսԼ˫ȭ漴ԼȪ˽Ե侲ȶСʧʧʼɣ

½˫ͫеľΪַǳɺǡôģѪ˺ϸСѿڵ״̬СǱ־ӿľᣬάתϵС

𳿵ƾʶϴȫʶĹķǷĶĻʺϢ𳿺ȷЩӦԴڻӰ磬ƺڴоӡֶ

޷ּʶ壬ŷӷ𶯣Ŵеʥ˰ľӷȳȥı·֮⣬Խ׳ôС벽룬ȥ˫۾ŵ޾ܡ

ѶϢм̲صѪԭʼӰĽṹҲ޳Щӵռڱ۾󲿷ֵĻ»ԭͼ𳿵ԺС

۵ṹĹɣȫƶݻʱƳģҵʶȫͨ裬ӦþǱ˫ͫзṹ̬

ȻЩӰģ̲صѶϢֻһ֪״̬Ⲣ𳿴ӵе֪ʶϵЩڱвϴеʶȥЩĵĹɽзŶ߳ɵͨ裬µҲֻϸ΢ϰ²ֻȫͨϸ΢ϰȴ谭أΧĺλãȻӶ޷

ģ͵̬Լ˫ͫĽṹޱȵĶ̬Ϻ֤˫۾ʵ϶ΪֹΪңԶ

Ľ𳿶ԣǸǳصĴʹ̼

Ҫ˽޿ռܣȻһô򵥵飡ĬõЩȻЦţĵ漴۵Ľṹע뵽۵У漴жΪҵ٣ȥ޷ȫգʵ̫Цģ

ԾЩʶ𳿵ĵĿڱ㼯ᣬͶ˽еյжС𳿶޿ռ̽ʱͣͣ޷˫۾ȫƵĻڿռǿܵ̽Ҳǿ¥

ó˵ȻϰٴΣĻӶ꣬ͳһ־ȺӢļʻڼͷظšͫӽβĵʱδ֡ȫͶеȻռˣ۽ṹеӲΣǺڶķĽṹ¶

ֻʣһǳˣǼͳһ£ҵĹҽ¾صġ¶ҲҪжǵãһǿĹҴ֮ϣһǿݣΪİҵɣеͫṹ൱Ϸ˵š

ˮӿĺĵĺڶʧƺԶĺڰСϵĳƺ˶ĺӣԭޱȰĺķ·𿴿ѵһ㣬ӿ¿ʳ𳿵ǱеʶͳͳǺڶĺûˡ

ԭʶĹʣɲǼ㾡˸ɸɾ𳿵˫ͫ޵ĻҺûˡӿ˫Ŀеľռݵǿ̣漴ʼΧĳˮ״

ӦϹأ֪ϵͳеӾʧ𳿵һʱͻѶϢĳ˲俪ʼԭӦͻ״Ĺͫȵϣȴδֹͣ˫ĿӦ

΢Ĳ˫ĿӿԺ𳿿Цõѡӡ

ģԼ۾ԹһĩǰĳЦ²۵𳿱޿ռУǹȥ𶯽ضϵͷ¸ɲ𳿾ͱλļ϶˳

ǸռͿռ乲ͬӪʱ䣡ӦûصջλŶ԰ɣʱʧȥӾûʲôӰ죬ͫľĸелϣͬһĹ۲쾰ʶsɵĸо֡

Ķӿǰ޵ľ漴ʽķ羰һ硣Ϊʲô˵ܹ죿ɳĮгһƬдеɭִԼ֡ôЩɭֵıѩ׵ı˪أ

𳿵־ЩľʵԴӵеĶܿ𳿾ҵЩԭģ͡ӵеĸ־ۣ漴ȡϳľûκιɵ൱ԡѹֻΥ͵̬ϡ

ʲôѽ˵ǸĿʲôأɳĮѩ漴ʧɫļžʱ𳿸֪硣

κγȻܹƾԼ־ںˮ֮ϣǸо·Լʶ׵һ

֪Щĳ֣ǹͫвͶӰĻ档𳿵ĸоȴָЩͶӰУȴԾ̬ڵģߵķЩȻ

ҪƬȥǳ򵥣ֻҪжԹͫʧȥԴƬͻб⣬ҲܹصԼ֮ǰڵջУ޴ħսֿм׳ղŻôأ￴ӵУ̶̵ȻѽʹٲҲȰ׳ǿôһ㣡𳿲ϵͨͶӰƬֵľ̽ռС

ļޡ

ǸУռݵȫһһأԼһֱһԲεռС˼ܿһͷˡǳ飡ֱǹ鳼£Ȼһأ

𳿺ȻǳϤƺܾǰԼ˵

˼ά𳿵ţܿ˾ͷ·һ㡣𳿵˼άüֲŴ𳿵Ｗ˳

򣿹н磿龰ͶӰ@

ڰʮ¼

ˣ۾һһһһǵдæ˲ŵĲ

ȻŮǰɹŵȻǳǳ΢ЦеĪȻƵģɽ鱩к˳

ôΪʲô

ûµģֻʱ˵СԣɲϹŶҿûҪäԸǸȻʧӯӯ𳿵ıжôЩƺ޴벻֪ӦԵĸоǺĳЩ׾ץͷε˵š

ֻʱʧˣƭҵİɣҫǳâ˫ͫУƺԲ⣬ŮĿĳִ͸ƺһӾͶ𳿣̺ŵĲʵ׷˵ôʲôʱָܹ

ۺĶƺ޾ֿ𳿵ķʶᱻصϵȫںϡ򵥵˵ڶԼ˫۾Ȼʧȥֻб仯ʲôʱָܹǾҪͫĺʻᱻˡ

ʱûϸʱ˫Ŀɶ򣬶ںڶɲͣţͫĳûκοΪľݡ

Ĳõ˫۾Ƕ˶ѣԱͻָˡ

Ůɳɵۣ𳿲õĲʹ˹õϷĶǿԼ˵Щûκ˵ѻͼ˵ѵ˼Žɵ𳿵ı֤ϰһǰԵĳˣܹʱһˡ

ôǼɣǰ𳿻ת壬ǹޱ˴ԼɵħĵĶһǵͶӰ˵Ȼ˲ٵ״Ǹ֮ʯħˣǿϲɺذ

˵ĸճһЩ⣬ս𳿶վڱ׵ĽԴϲ棬׼ȷ˵Ӧǳ׵ĴղŶԡϾħδʵʼ⣬ħ黹൱Ҫġ

ȻʵʲзЩС⣬¶תЧʳ֮࣬ӰħЧϸ΢覴áоϵ֣ϸ豻뵽Уһ޸µµħˡ

дڵƫͷյŻִţϸ΢ħ󷽰һĶö𳿶ԱͲ⣬ӵ˹ͫǿľٶȳֵĴΧǿ

ħߣֳǰֱųȭͷСҺħӹװ²ķз˳ֱƶλã漴ɫĹٶٶ

ڶԱмŻħƫִ׷ŴԼСĴָСԲɢŶعâī̾ѳС

ѣڳкĸ˴Լ߸𳿣ħ̬ɵŶȥɹдԼٷ֮ĵĻзɢĴԼٷ֮һ֮⣬ٷ֮ʮħȫ̻ҲҺת̬ĹС˴Լһٱսħܹȫˡ

ṹŻ͵𳿣ʼӿԼǨֿĶֳ󣬽һװħĹװΧ£ҫ۵ɫâڣʰѭԾ

ɢȻҫۣȴԶ֮ǰǰ貶Ŀװħ͸Լɼ͸𳿺ǶĿԭа̵Һ壬ޱȿٵĽᾧ

żʱɫĵ⣬ڿʧһɶԭħĹУֻһСʮ꺢ͯͷ­·ģīɫ塣ĹһǿħᾧпƮ˳

ɽĴǰมĳɹ֪еľȫȷĽṹȶ״̬ԼֽУ红ͯõ߰ģֵķ

Ȼ𳿲ûֹͣеĹֳֻħᾧǰ˹ȥԼվֿλá漴𳿵ΪԲģֱеħװ壬εħΧ£ɲǼɫԱ㸲һС

սħУӵмֵƷϽдʱͯӾưĶħǹɭءڴԼĺɫװĳ˿͵¡ٷ뿨áȺ潻սֳ

ɭеܸװǹ漴ʼԣĵĻ漴ѹ˿顣ħǹֵͻϮȫ֮⣬嶯ȡ㱻ħԼˡ˿˼Ч¶ţȽֻԽֱļ룬漴Ӱķ˲ưĲ

һֱеԶ֧Ԯ棬ͫдڵӵĹ°ĮЦݡ漴ڲϵУԼеǹתվڸߴսռεɭءǵȴɱ˫Ŀʵ籡

ʾҲԼеħǹͬɭһܼĻħƶĵͷ似ģڸߵͲͬ˽ײһǹǰţʽʼˡ

ͬʹõֻħǹеͬӵԶͬͬսге֧Ԯ̫ͬɭغ棬ⳡս໥һһһ켣޳ĻӰΧսпõĵԾš

˵ɭڸԾΣ粻֪Ӻζںδ飬ϢʵԷֺͷ

ôǻֱߵԾʼҫĶУ˼ʹҲܹо̹ǵ

˼Ȼͬ·ǵսϢྶͥ߶Уڵ˶ԶǷǳΣյġ쳣ٵս˺֣ǲǹԽļ

潫ɭصĻȫǣƵͬʱո˲ƿȴԽռ䣬ŮȭʿٷǰֱϵȮ΢ĵ⣬Ľ״ֱָԼȭǰȭʿٷ

־ᶨŮȭʿ΢΢Լǰ㡱

ٷ˫۽ǰסȵұۣ֧ŽȮƫת漴˱ұϵǿ˿ȥ

˲ĽеٷףԼ޷ǰ쳣׳˶ļһжԿǾḻŮȭʿ漴չƾԼԣȽвζĲŶӵ˲ƼɵȣȻӵгǿ˲䱬ٶȣԼѹԵǿԵٷʵսԣԲʹ޷ȡ˲ƵĲŮȭʿз϶ʱй

Ľײ죬һĿúͿ͵¼䷢͵мǧ򻯵ʽֽͨУΪֽսģʽʵӰϵ˫УҲڲϵʵ仯š

˫ʱƽ⣬ʹż鷢ƾͬĬҲܹ໥ڻлΪġʱ˫ƺ˱³´ߣΪҪӵ³˹ڽ׷ĻºͶ죬Ҳƺȫһ㡣

ʮӵ׷Ϯţ³¡ٵºͶ͵µ˵ľ룬Ѿ˴Լҡʼձǿ³£

ǰĵԪؼʸıը죬ĳذһ·ġ

³˹³Ϣϼţװ˿ѾؤԶǿѹ;мδĻ¡³µľûκΰ취ϾֹܹʵԹȴ޷ʵľѹ

Ķ˵໥˽⣬ԭײľֵЩĻ⣬ֻⲢδսڶڶʵĶϤ˼Ľתʵʵķ

ϮлºͶ˵սٵζݵĵ·УڲϵĹƶࡣټĻ£ʹ÷Ԫ൱΢ƺһ·ռıˣɶǲʼռᶨĲԼ³µƺ˵ʱӵĳֱܹӾδǿֶΡ

ʧȥ쫷ڷ֮ʸٶȺļӳɣȻѽ羫Լٻķ羫顱ӽʼעŶٶĻ£ʵƯϷС

ͫŮɢϢܵķںΪһ塣

ɫ鶷Ļ£ϻŴŷ֡ɫ˿ע뵽·ǲϼֱɼɫУŮţβұۣŻµɶţȻֻ׶ħȴš

ٶȺͷɲϱţֵĿⲻϵĴ桱޵ĿͶעϡߵֱö쳣УÿÿеЯΪ΢־ȴƺĳǿĿⴥ߻ƤϾͻἦһƬƤ

ֱ˰עӵĸоǳ⣬ֱ챻ĸо⡣ܶе߼˵ȻʼҲλõ޷ӿаͷų

ƺʶķйлŭ𣬶³ϵĿļ֣Ԫھĵն˼ʮֻͷܼУͻȻתԼεķ֮ʸ漴ڱע£ͷļʸĻΧ£ǰ೯ĻΧ첽ȥ

ǼʸĻǵĵâʱ伸һ̲ͣĽ󣬷Ԫؼʸ۵ֱ仯ȻȻذĶϤˣǳóҵ˹Ƶ㣬Ǵ˿Եļ괿䵽ʱ䣬һԾɶԷеϸ΢ĲٿأԼѾƾֽ³ץס³˹ҪľҪƽˡ

ʦ죡ϵƶսҲãҪǶЩǸʿһɹſǸƷԪĽ磬ľͻĸˣɽҧǰ³£ֶݵĽֲ̫ãǰֱѾˡ

ܿͻῪʼˣʱͲزס˰ɣСŮ

һ³º³˹£ôĽͿʼˡƺн˶˼Ī˹ϬѾ쫷ˣôҵĽȫǰͻʹǿֶΣⱻ뵽аɣ

ѵĻֻһΣߣԼͻֵԸˣ

˫ػӰµ⽣ӰٶͻԪؼʸΧʶģĳôһܹۡһ𣿺Ǻǣôأ

³˹³²ԽĳأĺϵĳλĹҾħսʿͷ䡣³µ־ڶľѹ£ȻƮҡҡҡ׹УÿһڲϵսʤԼͻԼܹľʤޡ

㻹ܹ߳أ³£΢ЦӶǸ𣬼ʹûмӿٶ˼ļҲʱһţڵϸ΢ײӿԪھھɼᡣֵ־أ̫Сأȴı֣

ҪˣɫͫãȻİɫѸٳͫɢεպȻת@

ڰʮ뷢

Ƿ·ȻһʱУֱƽ³УķΧ΢Цķʽתšڶ쾫ѹǰе³£ļٶԽĻեǱ˿Ѿʧȥʶˡ

³µֱɽţڼϻԲѵ³˹µÿһ־սʤֳ漣ϧھԵǰʹ漣Ҳ޷ı䣬дµı׳пᣬ³вҡҷ壬ĽŲδüأ˱·𳹵ʧȥ֧˰㡣

֮ɲŵ꼻֮绺Ҷ˿̵³һҸˣһִŵģԼ֣ͬԼǲļš³бµ·̺޾ûʲô漣ܹˡ

·ԵСеȥ

ŵ꣬ƺ³ǵһСӰѹĳĬ˹ԾŵɫɫȾƬƣһһƬѹϵ̫ԣһСȴ欵ŮΪҫ۵Ĵڡ

ӿڶţɶܰռȶ켣ͽ࣬ھеΪߡķʱĵرۻԶ۶ɵԪھȻ˿̶־δڴˣеһȼ

뵽Լ壬ÿļ΢УѪϸʧԭͳƽУպԭʼĹ켣˶ţһƬǱڲ硣

һιеĶ죬ԾڽɲǼƬԭ϶ɵĺУôϲ˿¡·Ƕһ㡣һ̣־ȼƬԼڵ硣

ûͬǰƵƣԼפıӶÿϸ֮УͬɽкעѪС

־ǣݺڼϣ˫еĵȻС

ĸ߰Լͷ­Ŀ⴩յɫԪؼʸĻķ϶УҫеӰ

ҲɺϻǱȻеĻ¡˿ҲĶָӶ

ͬ񡢱ҳɱĿ⣬ʵʰײһĪȻͬʱиɲǼХĿ磬Ǻڳīĳƣŵĺڻɫ类ŭ֮ŵ̱˶ȥ

ռĻȳ֡ŮǳļˣǾǽ³º³˹ԼĿ֮ڣþ޿Ȩ쵱Ȼû׵֡ӿ񱩵ٶ˲öԭʧͻٶ˺ѵδ˱ֱͻ˵³º³˹ĻҺɫǿƿٶȱÿһǣӨƽİɫԼš

ڻɫ֮ŭٶ죬˲ֻľ޴ΣֵĻ¶ڶַǳ˽⣬ڶ챬ֲٶǰԭյɫԪ˶Ȱ벽ԪػΪֲ̬漴Ĳ³ǰռ䡣

С汻ʥʿľ־˲ͷųĿֲȻӵо޿ƥеǿƣòԭͬըϵȴڶĿϴ൱ȱݡ

ʥʿеľǣŵȵͷȮʸΪӣȭȭּܣǺӵоԵƣȴǰΪĴмܣܹԵ֤С棬˲䱬Ĺڿ񱩺ա

Ҫ˵ȭʸԴļܣȭȭΨһ𣬾Ǻ߽ǰɢҶɿصȭеһȻ󱬷˳˼򵥵ʽԭʹʥʿǻûСѧҵƾսֱȥҲǴġ

ʸ̴ӦöǳжȮԶܹûʥʿ޷֡ȭΪмܵΨһɣʥʿȼС汬̫ǿͿʹߣ޷йĿƱ벻ϵͷţС£ֿ񱩵ļˡ

Ͼʥʿʸ磬κοԶԻᷢӵϵֻ硣ԭǽֻͨĥǿ;ܹƵıȴܹӦ͵ƺ⡣

С汬ƶ˲ͻƵıٵĶ죬־;ӿȼС˲緢ʱѹѪ֮ڡֽĸоȫѪ⣬ű㱻ע뵽˶еĵڡ

һָ䣬ȫ޷۲׽ͬɽײЩ·չͷԪؾ

ޱصëƴӶϸ˫ɽյ״̬ɲǼĦԪرըԴԴ

ϲСһ̵ЩԪֲ봦ڿٶеĶһδηŲϵܽӴĵ̻壬ֲͷ״ҲڿƼ£ϵڱըнϸСμ˶졣

м޷ֹĽŲ־ᶨʼһļ񱩷ɳţӲЩʵ廯ԪֲѹɢصԭʼԪ̬СɫĹ㲻ڶ漴ع鵽Ƭ֮䡣

ұԭĽɫ˿Լβ֫뵽ٵǽ۰ƤħܹΪĶһѪҺգ漴ɫͬˮ׹⣬ͬŮͷнµ磬ԪؾеĶȥˡ

ҺڵĶȻƷʲԪعɵľֺ޷ȻɡƬ״ĶƬɹڶϣԭֵϺڿףҲµУ¶Լɡ

ͨϺɫ׹Уˮ㴿Ĺ⻪

ƬɫͰɫͬװεֲϺ¼׵֫ؽڡؼȹԵ֡Ǹ߹ڰ֯ĸо쳣·֮

ɲĵֱԪؾǰţЩȸҪӲҷޱȵԪؽֱĲϴǻϻȴʼ޷ôһ˿ĺۼϵͻöٶ޿ɱĳ˥ĻӰƺڡ

³º³˹ֻʣ£Լʮ׵Ķݾˣһ־ܹסˣͷµ׹âȴһ޶κεͣһ˿˿ĽУ΢΢嵶лСĽ¸ɲƵĽⲼա

ӵеĵѧԴУ޵µĳǿߣǾǱƺа۵ĶҹаͳһʱѧΪѧ˾޵£ѧ򵥹ɿԱΪԼĵ񼼡

а۵ĵȻֻУȴֱĻΪԼΪѧϽȻ෴硣а۵ѧ֮УԵֱӸǿɱʽᴩ˻Ϊעͱ仯˻Ϊĵ·ϡ

ȻֻǶҹĳ׶жѧĸ򣬶аͻƵƣɵʩʱΪԼΪ෴ĸȻ߾ѧΪΪһ塣Ͼʩչ书Ϳ书ģնΪߵˡ

һ򽣹ԪУĽȴɡǿһУӿСöеĳڼʧȥмݻĽֱ֮ϣνǽڽεضˣԪھС˫ϣڶзӳ˿ֲĻѧЧӦЩڻСͽν⣬ںܵײУȻγ˶ľƼơ

ɫεĽзڳвϵײţ˽սΧڵĸʯ쳣޹ɢµನУ߱ȼ߽飬˽ֲô˲Ķʱֵ̣˵б˺ˡ

Ӷ𲽳浽ƽԪؾٵ٣γѾó֮ԹſĹ̲˼ʱ䡣쵽ļ˵Ĺ˼佻֯ţӿ񱩵ײ漴˼

ԪؾµĹԼıʹǾÿͻĶ쳹׵ͣҺڵŭ쫷Ȼг쫷ĩԲɿܵơڵϵ³º³˹ȥ

һ֣Ӯˣ书ʥʿֵܣ쫷νãٵ죬໥޷ȫԷݣⲢŮԼ˫ۣԼĶʩӸѹ

ŵǰ㣡ӦûҪֻ߰ɣǱߵƺܸ

Ц󣡲ЦãǻҺɫƵŮΪֻߵϣֻΪԵıܡö޷ȥӦԷڵСٶȱȼյѪ԰쳣

֪ǸĵģС

ƶߺܲԽ԰ɣǽаһȭͷСħᾧ𳿣վһƬյսħСݿϵŮ˵ҪҪʾǵĴأҪҪأҪҪ\\1

³ɣ۾ԼϹҲˣΪʲôҲôأǵͶӰʹıԴոյĲһӵʱѾû˵ܶϻˣȫ߸ǰԹ󡣡ڵӣӦý̬˰ɣ

ǰֻѹȽϴʱȫʽһʶûУʵ̫Ȥأᵯɵǽţʵȴ˵Ϲ㵱ȻˣҪȻ˭׳յһϵȼ찡

ӵоԼ𳿣ƺԼΣϽԼа׳ΪĹϵļֳʱҵı׼̬Ŀ⾼ĽĩƺĶˡ

ǾͱʾǵĴ£ȷƵϵķɿͧͽǰԵǵʱѾڸŵģЯռװõĻеսʿСӣĸ˹ڷģǿһٰʮ׵ĵͷ˻ա

ʾĴ󽣺ϽǣԼаٷ֮ʮڷбģȻϴηΪ״̬һ룬ԤϵķڵȷܹﵽҪ󣡡

ǽͨħ紫Ժȵյȷ

ϴһ˿ӦѾע⵽ˣȻϪĹ޺Ķܵ¼ѶԭԿŵ޽ٵռȴǼʱں״̬УֻƽȼĹϣֻѹԵȻһֻ޵ĳħڴݻ٣ǶԸֶƺûѶȡ

վڳSSӰоˣ˵˵𳿾ЩˣȻָоά˲䣬ĳ㻻һ˵Ǿһˣٺ٣ԭʼͳķʽ@

ڰʮһķ

ȼţյŪɽĵôվԭϣƽܵ쫷紵ɢ

ЩĿ⴩ת쫷κε䵽յŵĶϡǱȻûڵΪ¶âĳԼŮоһͬƹ֮ճԼֱȴֻ޷׽Σա

ĬеĶһŵķΧ˿̵ƺȻе뷨ľ־ȫͬעĸԼеǱ͹ڵеİС

ǵкŵϰȴʵڵľ־ȻзԪ۶ɵ쫷ϱڣа뵽˻µľСԼл¸о˶Ŀ⣬Įڰ¼Ž֯ĳ

Ϊսֻ߻µȻдݵľ˲мȻֲмԴΪŮ˿ޱ֣ɫ쫷нԵ粽õӭ֡

Ȼ˼ľ񶼼Էȴûаٷְٰնʱ̣Сͬǰ׻㣬лԻ߽ȼӴȴԽ΢ƫ˵׹

񾭹ȼе콵֮ʱҪȫǿµĹڷĽȻʧȥܹԼ˵ѻᡣֵƵĶǣޱȣµľ΢΢ɢ׹ĽڵϣڹСĵʿֱбжϳ˽Ϻ͵ķλԼһֱСȼյС

ٶȵȼ

ͻγɵ˺ѿµǿŽڵѹʵʰ۳ǰǿҰèǰδеһĲֵö춼ͷһ󲨶

޳ǣ޹ҵĶܹ漴ܣȻſ쫷ĻȴܹˣŮ޷ѡá˲ͽµĳûûʱȥҲܾôó³º³˹ˡ

ԭŵ쫷򣬴˿ȴڻµ־ȫƶƴһУܵӵз羫ԼĻ±죬Ҫô㲶׽սµĿֲԱֱжϳȫĶ죬ռȻĻȴȻϤڵ㡣

׶ԷԼһ˼ɵĻ£߾쫷ΨһĿģΪ˾ܵļġֻҪܹһάס쫷ҪṹȫĴݻ٣ôؽҲǶô鷳顣

׹һ㣡ؾѽӴǽڵ׹Уƶǰ״ʵĿһһضɽҡĻζ㸽貵ĽҡУǲֳ¾ΣδɽڷϵĴݲпʼˡ

òɿĿ͵ºͿ˵ı֮ڽ컺ˣ˫·ĳĬһľۼһھֵͬʱҡҡƬֱӺΪûڳеλá

ĿȻȻתһĨɫǲȻĻĻϸ΢ȴǳҫ·ӦɫâĺԼɫӻҳиǿҫǳΪĿپ£˹ȥ

¸߾Լŷ֣Ǳ˺ѿȴδعģԭ쫷ķԪľеĻҳɢȥԼӰڵŮĽ£类ѹԵСһ㡣

ײγɵľ޴󰼶Ļ¶Լݡʮ׵ĺۼȴûгֳİ״ŮڵǱߵԭӦ⻬棬ƺʲôڵ±˽ݰ@

ڰʮ޷ȴײ

ȸ˹ѻǹǿĹԶܣ˼ɱ˵ԭӵиǿĹڣڼ̳кͷһصͬʱȴڵԶͷͷΧǿɱ

ЩڵƶۣӽʵȻȥصĽӴУڷԭ⣬ȴƲ˰ʽݱΪЯǿ͸ԵԵͷеΪɢ˳ȥ

ɱԳĹЧش֮Ľͨϵķʽ÷ǳޡȻԱרԴ˺ڸǷΧϴĲ㣬ӵеȷӹɵġ

ڵӿߵĽ̬ھŮԼ׵ĵطʧˡǰ׷Χ¶ĺںɫ֤ǿನЯ½µĵȻǸֽṹ޷ݺܲϣԴΪɢ˿

ӡŮµĺۼ˵ڵǿɨĿֲ龰Ȼƺδܵ˺һȻԭĽһ˿aķޡ˿̳ҵëëоŮĮıȴ

ַǶɫʯĲĺʮֹɵһһ˸šʵϻŬɹȻȻ쫷ڵĳ±˺飬ȻŮȴܹѸؽĵӡ

λϵĵӵоԵȨʱٶؽ̶һ쫷ʮֲǡȻȴûκѡξϵĸоû׶Լ

֮ǰĽл¾ͷǳףԼԵһಮٵĶ֡ԼڵԶĶ죬ܳճɵӰС

Լһ¶κҪߵĽңôԷƾӦͻᷢոնݷǰŻԹ⣬㱻ûκԥԼ

Ȼ׶ΪЩȴΪһ壬һԼ¶־նսʿԶ־ս໥ģ໥ӳһٷֵսٷ߲֡ҵ໥ųקôٷֵսһ붼޷ʣ¡

ҼʹŲǿ͹ʵϻһĶֵߣʹԼ˳Ҳһ״ֻ̬߾ѻĻ¡㲻ûļйڸɵԼǮͬӪˣȻСȻȴһѡֶԵС

ʱԼʧȥ쫷绹ʧȥ˶־ºܻ״Լмּսܷ˳Ļ͵µ˻ϡ޷ɥȮѡǴߵĵ·

ûңԶĳشѹΣŮĹǸƻĶӦþڸϾ˼άֱ֮ӵѡֻʾڵΪֱֶۡ޷еļį

±쫷Χ£ĻȫڶĲڶĸոֵȼĿƼ൱³ʱ䣬ڶ𳿲ϣԼô׵δĶ֮ƽʹֱӼӴҲܹϣģܹԼܾˡ

ǶǿɫʯŲϲ˸͸ʯе޽ƵĳȡٵɫʯٽݽΪۣڲʮ¾£ˣոձ˺쫷ʱɢķԪԪεǣڲĸźƺˡ

±ɫΧ£Ļ··صһĵװȫоͬʱĸеһ󣬴;ӿɳڸоŮ滺ʺдϺɫѪҺƵĳ¾׵Уελ㼯Ϫӿ˳

ճЩѪԭʵ棬ȾڵڽӽĻ£ɱܵ˳ֱӳ֯˷ǳǿ͸쫷类СԪؾϵķ˺

ɢҵµĶţ۽ǡǿ׺ЩѪŮ԰Ƥķ

ϵķ˺ԼĹϵԻ±˺غԶ

Ůľǿܹܣ֯ܵѹˣųѪҲࡣ

ɫ˿߼Ѫų˲䣬ŻµӻȥЩѪɾſвŨصѪζһͨɫԪذʧǼϱС

ŮרעƽЩѪ۴δֹһ

;Ļ¡˫ĿеɫɫηŮϷֵٶȾۼХҷĪĴϨƬءոճŲһСԳٶצĻԼɫ壬֫볤β뵽½׵ֱУ˿˿Ƶ׵漴ԼԽҰ׵ֱԾ

ٻѵҷ硱ڼŻ쫷仯ͬʱҲӿǸгŮֱܱһĿռ䣬ǳѸٵڼʮڱ˳Ӱȫ˱ܵĶ죬Ҳڻµڴ¶Ӱ

һ˫ֱյѳǣǶʥ´ǰδ¶ͷû˻Ħʥ²УûеĲǶͷװҪõʱϸ˱뽫вװϣȻԸɴĦı׼

¼ľףɻ书ʥʿȴղǰ㣬ֳֽбָ桱ֽյƲطûʼ䡣ޱ۵Ĺ¼ŵģֺڰо˿˲٣Ȼʥµͷ쳣УȻӵ޴ڷΪ˫ĿĻ£ҵ˶ҪصĶ

ڷеηԪؾ飬Լв׽˵Ѫζ㶴ϤֵŮԲȻ׶ΪλˣǶڻ¶ǸϢ

ڸոյͻȻϮӵǿٶȵĶ족Ȼжϳȷķ򲢽˶ܣȴûܹȫ⡣ȻԴߵ顱ƸԴԭװʥ¿ɲǰƷ

κǿε˫֮Ȼʱܿ˵ǣ˺ɱ˵Ĵڣһʧô˱Ҳ޷⡣öѪУ˹¼ŸоǱδʵŰ

򡢽硢˺һ֮ĳƺǶڳȻĳ̶ֳȣӵŻ߸ı䣬ڹǿݡǱδʵİų侫СνܹǶֱչʾ

ȻµĶݵǿѹУǱδʵİʵϴﵽͻһֱţһǰıݡһ˲ȷʵĴڣһ̶еĵԼڹĳȴѾȫֿˡ

ϵ۵ĳ˽һжˣӿΣöǿֹȻһ㲢ĹؼڣֻҪЩʱܹԼ⣬ֻһߵһֻҲŶһ̵ϰǣҲʱǱδʵĵӣ·ӳó˯Ѱ˹ܹ˳Ľֻȥô񾳽ÿе

ƫƫ˰벽ѣֻô벽Ĳ࣬͵ҰްʧˡǶĳвСͷųĿ֮¼ʹҲòˡ

ڵеСʧнε룬ͬʱ;Ҳⳡ֮г˲Сķɡľ񶼳˻ٵ״̬ԭľƶЩôˡ

Ǵ˿̵ĶȴûлȥˣȻʱѹס˵лǼ޷ֻͷųȥôԼĵͿg޷Ӱഫ˵״ֹǰʹӵ޿ռ޿ΪܣΪߵĶȴҲҲðա

ƽѡʲôԼк͵ей޷ôȥ㾡СһУԼʱ״̬Уǵ϶ȻݵǶǸŮӵа϶

ȻԼ˲СƣǶȴǳȷԼĶ֣ܵ˺ԱԼأĳЩ뷨½һǾϵͳǿ£ûܹ֧ͷĿƬͽ㣬𳿱ضԼվͬһߡ

ȻʵһôҪĿģǾϣܹڶڰֵΣҲĵЩ޷ͻļɵһµлӵдĸ߽ħʯʼû¶𳿶ԴҲ쳣ɵ

ʥʿ۹ƶٶȣӵм˿ֲ˲䱬ԣȻСȼմƣҲо޴ģӵгǿٶȵĶȴȻǸϵĹڣȷܹĻԴִǰȴܹС

İȫӵаٷְٵö첻òӳһѪԼ뵶ƽ޿ռĹؼڶǸ֪˶˺ŮĽ£ɶӭսѡ

ʼնÿƼΪ𳿵սϰԵĽԱȽϵ͵Ĺ㣬ԭ¶Ϊ𳿣Ը⿴ܾ˵ľ档ȻȴԼӵһɱԼѸս

ȻºͶ춼ǹ𳿣ܻᶯú峡ĿԣڵʣȴֱֿܱųˡϾǻŵģ𳿶ú峡ôȶֽı־˿

޿ռڽֶβޣڰֻ֮䲫ɱʱ򣬱ȻҲ֮ϵϽķԱԹƽģս糡ؽһţߴҶһѺȥ峡ôǿѧɵĺˣϧпʵǿѧɣģϾ೬Ȼڿѧ޷

ƼȻӵиֵȱ㣬䱾ȴ֮ڵġҪӵеľͬĵȼµĶĲɻԸʤڴҲĬĻӦ˸оԴͷʧˡ

ڱºͶ춼ΪȫţֻӦȴҲ֮еģ˸רעǰĶ֡ⶼδνֻᷢڣνԶ۹ܹ⣬ֱӦǱԤڵ⣬ôԤڵĶأǸӦñԤ˰ɣ

ɫϢ޼Ӷ֣ŵĳ뵶ʼ͸Ϣĸо⵽ˣ¼źԲǵĻֶѡЩ΢Ĳţм׳ŵĵޣϵĳ͵־

Ծ׵ԣŮͷ໥Ӧšںڵɫ쫷໥ӣɫںڣ뵽˲תɫСڿƶڰյĻ£˫£սŮ˫ڻһ壬ĳִ޻˫е

εѵĶ򵥵ľѧߣһʵĵޱͷ·Ǹոϰεְ㡣Ȼ뵶ʵĦ죬ȴʼնûдУ·еķâγյĻһ㡣

֮ɫԪɫŻǽһ֣໥ʧСȻǱ쫷ĿȴδֹͣЩεǧٱٶȣݱĸӵ͡񱩺ͼң·ֵĿһ㡣

еĳ뿪ʵ˲䣬ԭ״̬ݻΪޣȻֱƶٶȣȴ米ӻˡ޾նĺɫӶӵĶУᶨڵһۼǺɫӳֱն˻ڡ

˿̻º£ͷ˫֣ޱȿٶĳ¡εĽ͸ȴʵʰ㣬˷ɻ켣ۼ񱩷类εĽоգ·Ҫռնϰ

ɫĵ͸Ľڴײϣ߽֮ϢãȻգ֮ձ˺һѺۡ@

ڰʮ²Զδ

𳿴˿벻룬ٴڶͻ֮һӣǵķͬ־һǳ̹ϵģĲϵͷԼеļһֻ߶ԣбȾƴƴ޷ܾʱ𣿿ϧȷʵΪˡ

µĶĲĳϵȷҪװȻǿ󣬵ҲûκɺƵĴڡָϸŵһУȱսֻߣڲܵǿѧôܲκεأ

ʵϸ˹ڵļ΢ͻĸ˹ѻǹҪ΢ѷɫһٰʮ׿ھҲӵм۷塣

Ǹ˹ڶ𳿶缦ߣ޴ʼ𳿣޷ȫӦ

Ե⼯ǣ˹ĹӴ

Ϊһ𳿿ᰮЯװȻģĿռݿһŶĿռǣʹɢԼռ䣬ҲҪĴ洢ҳİٷ֮ʮңǵʹ洢ռǹڵһ

Ӵ豸Ҫ̫УһǳʱʵḶ́Լֹ֮۹ҲҪʮСʱ⻹ڽв¡

װԼսͣ𳿶ǸӴʱ⣬һûκϰҪγɿκսҪһܵʱ䣬Ҫָ֪ӵǷǳǳġ

Ȼֽ֯Чʻһϧл죬˹ȥǽװأһγ͵ļǣ۳ɱջ棬ǿɶӵѹƵأ

Ǹ˹ǺͼǣȴӵһͬǾǱûκεĻܣֻڹ̶Ĺ˶֮£зӵж湥ôЩҲͱ˻С

Ǹ˹ڵĳɱӸ߲£ҪΪȶڵʣҾСӴĹϵдʹUCȸ߿ƼλвɼģϵϡйԪء

Ȼȫʹɵ𳿣ܹһǶڸ˹ڵӴ޿ռΨһܹʹĹӦʲƵĻø˹ˮǴߣĿеһԽңԶ

Ҳӵ⣬ȻǸ˹ڵˣǿעĴ󻧵һٰʮ׿ھĵΪʵͨҪʮ΢͵ĺܷӦṩ䱸㹻ܵܵ²ܹ֤ÿʮӷһǡ

Ȼ΢ͺܷӦѸɴͣڱ֤ͷٶȵƽܹЧļ𳿵֧ɱֳ˱׼յķʵһ̨űϵСͷӦѣЭмеƵҪ

Ȼʹ˾ʵʵսӦãһҪĵȴ𳿵ܹͬһǾܹͬʱ˽װ˸˹ڻ߼ڵƽ̨ǡǡƽ̨ѳΡ

ʹĻָգ̹ĻĳһԴһٰʮ׿ھĵڣǸصĸʵ־Ϳǵ⣬ʹ޺Ļռ䣬Ϊе̬װ΢ͷӦѣԼһ׶д洢װá

װһٰʮ׿ھ˹ڣӵдһ㸲С̡ڵȫʷǿ֮£һι㹻İ棬ιĴĴ

ڼǿнеιĻôͱԻֶܣӶĵԭ򣬽޷ұԼ޷ƶ̱С̱״ģдԼСʱңָܹж

ҪܵĻԴȫָҪʮСʱʱ䣬ӵݵģУڴԼٷ֮ңڻԴĽ״̬Ŀܡ

ֱݽߵĿԣԼ֮һĿܴԣֿܴԻţֵʹãŴĲӶֱּǣԭԼ൱һ

Ҹ˹ڴͻǳΣʹĸڵƶٴٶҲܳĹ١ҽͷڿĦ¶ȵӰĺܴȻʹõĴ󽣺Ͻ⣬󽣺ϽĲӦ÷ΧעˣڵĿھǳʵ

ȹڿеĹᴩ˶ʵڵĿ仯ھֱޱǿ߶ԣ⵽ڵǰøӦھ͵ֻߣǶϵͳأ߶ΣĸӦǶģͬȼֻߡƺʺԹ̶УЯ˵Ķ鼯

ѡĻûά쫷磬ºͶûдһУûнԷôϼٹңԶ룬սֻΣҲ㹻ǰʮΣաȻܵ⡣

ڰǿ߶ˣôһλݱأʼûпǣʹùڶԸ͵µˣֵ̬ȾӦ÷ǳˡȻпа˿ĴأǶڻƽȼľηȴҪԭ

𳿶ֽ׶ӵеĸ˹ڡӵзǳ޶ʵӦ÷λǾĴڣԼԶֽ㹻ǿȵ壬Ӿϼ˶ԼĿѧӳʶֶӵиַǿѧǱʶ

ôΪμԵиоأƺ𳿵ìܷǳ⡱Ͼֽ׶еоԴǷǳ޵ġ罫޵Դ棬ܹóɹӦɣ硰Ҹ˹ڲûǰ;ģǰǻɴ켼Լӵ㹻Ŀռȥװսڽƿ״̬ĿѧоԷʵ˵

κʱǷǳҪģڿѧҲûߵͷֻҪӵ㹻ĿƬͽôǾܹƾ̫¯ôɴҲͶǱֿ˴ţǰǰĵ·޿㣬ӵвԤ˵ŶҾʿѧߵνľͷħѧǸܲĽоħᾧΪԴĶֻþôۼǷܹഺأ

ʲôʱ֪ʶ䶼дϵģѧľͷνĽţԴཫвĹαѧţӵ֤֤ЩصļĳδΪѧأӵеЩڹŴͨûʲôʵɣ

β׷δҪЮɻǰ𳿣ƺǰ˵ɻ緢ѧϢӰҲ޷еӰغϡν룿

룿ֻϰ׷ıܶѣԼͶĶζ޷ǵġ𳿻ĪصϢ·૰˵Ƕδνڴ׷󣬴ĳҲեȡʣֵΪͶ˳ɱأ㲻һŶˣȻֿепǰһޣǸͷֱӣǻ佱Ͱ˵ˣҲûл´ˣ˵˵ĿѧħĴڽϵĿ*Ⲣҳɻ԰ɣǺǣǵȻΪѧĳּ޵㣬ô׵ľܹǲҳԾأĳС˵ɣûʲôǲܻ޷ܵ顣

𳿻͵ıĿǡ·ڽ̵ŮĴȸ㣬ĸһӵģǺƽǵĻǵ˫ĿĹԡǴͬӤĹâ𳿼ǰͰ˵š

ǽµջΪӣŻʯԴƶĸֽͨߣʹõܵĸֵͲƷƵĸװħʹȥƶħŶܹ޵ľΪⲻδ֤ڽƱŶǵѧȻĴڣоȴȷʵģԾܹʵӦãǶҲǶôõ飬õδֻҪӵкʵ漣ͻﵽĿƼ̶ˡ

ֺڿƼĳ޷Ͱɣ㲻ʵ񶨣ԼĿѧǺǣҪ̧ܵĻҷ㣡

ûеȴǵĻشֻԹԵļ˵֪ħĴԹεĶ԰ɣ

ħ¯ϪӵؿгȡȻ͵оѷ롢ʹڽһֵĲ޳֮󣬾γ˾Һ̬ŨҲ޿бƺΪħĴڣǱ˵·ܷʲô

ϪĹǾǻԼ֪꣬ǲֱĲʲôǻۡظԼ˵Ϫ漴һĶǽ

ûпǹУЩܹħʯԴɣȻħʯǿЩ֣ȷԴϪۼеȻţǸħʯࡱĳֶθĳּŶЦݵ˵

ħƾģǵԼͷ­ʲôܿŮĿ𳿶ǻۺ꣡Ŵӵеĵ츳ĪЩħʯУ̲Ϊħǻۺ꣡

Ѿҵؼأħʯ켼Ӧýܹͣķ룬̲ŵǻۻ֡ٻʮǧأ˶޼ԱĲмΪ˵

ȻЩһΣЩħдڵĶϲϳΪܹʽģЩħʯĲȻȻħʯľˣȴȻ޷Ϊװ䷢޵ĳ沿ӣǰӦֻö

ҪϪڵģЩӵ֪ʶ飬ԭΪܹѶȾԲѷɫڣЩĵݺ鹤ûнŵǸȼģ;飬ôܽйҵǰһħʯûһܹƵϸ߽׵ģҲ˾ˡ

ϪֽħħʯĲƸ޵ļȻȫΪоԴˡ

𳿼ǰţȻЦݣǶ޷ڴϡֻҪܹħʯϳɼҪħʯŶ

ôսǱߵ״ǾͲԼ뿪⣬ǺȻƺĮĵʵ

Ϊѽ趨ƻʼǾԼսˣɵɶְ˵űС˶ȫ¹˼ɵģ۽ζҶԶǻ£ʲôͷųˡ@

ڰʮį

1˫Ūȴڻ֮ƾٶȼ͸УֽյģǸ˼ȴζĺڵԾ˵ٶȲÿǧΣд粽Ȼײš

͸ķ׽ڼįУ̺Ż㾡УۼӴǽ뵶⼸˵ķһ㡣ǽ޼϶ֹĲײУ˵ϵ໥˽š

ָɲһʺϲˣǱǵÿʮεײ˶ĳּޡȻʱ˿ٵ»߶죬Ȼ޷ֹͣԼеĶˣϵ໥˽ףŵܹԼĻ

ռ򲻶ЩݵѺ۱ֺϣȻнֲµȴٶֺϵĿռ䱻˺ˡˣ˽һխ磬ռĹԼѺĳơ

ʱ俴ƽ֮ȥôһʵȻƽ˷ֳıԵ˺ѵĿռûţܹӴһСâȵȵȵȣ֮į֮δ⡣

ûбӦֵĵͻϣճɵ˺ѿĴ͸Դ̶죻û϶ɵýǴŹ¼ζĴڼ䲻ײ˺ɢԣǽ뵶âеգ˿һĪƾһ㡣

ʱڻ˵ľʶŵ֮ǿ쵽޷ݵļײһֽĥĹ쾳ءĳε𽥵Ķʽ磬봦һΪģֵܹĿռȥ

Ǵ͸ž䣬ײ˺յúۼգ֮ͷֵת£ںݻΪһƹСİǰĴڲ߱ĿȻлºͶȴޱģ֪Ǹʵڡ

޿ɵֿӴǿ׾ӿְõĻɫԲλ߹켣Ǵ׾ΪţɲǼͽԲһﾡûˡ

ĪɫеĻºͶ죬ȫƶĪ״̬Ȼ˵˼άȴš

ڻɫеûܵ˿˺ĳһɻºͶעγɵεεķ˵֮С漴ĳ޷ֵģע˵лΪһֻ֣᲻ԴĪ

ͻκεĹ»ߴƺӵеΨһԸȻºͶִǴӵдĪڻºͶĵѿӵеΪ֣ȶȴپɳ

Īʽ໥ų磬ʽ漴һƬռеγˡȻγɽֻɺϣҪǹʶ壬еĸǷ漴ɱĲˡ

չʾδڻĶ־лζԭٷְٽϵ漴ղͬʼ˽Ȼͬݻ̣ԭȻһĻɫɲǼ

ŷйĴԪصءˮ𡢷磬ʵӵһָӹϵĳΪǾǹϣԪ˵еˮ

ʱûеϵķԪأǽ˴б仯Ԫء

ӵеܣԼԪ֮޽ԼʵϷ׾ܹ䱾ʣսϵ̬ҲǹŴνĴԪأۻԪأ漴Ϊռǲ塣

ɫԻ±ΪԴͷõĻɫչ˿ԪԪƬУǢںϳΪһ壬һƬв徲磬˻Χʼٵ

ӵе书ԪھԼʥʿеС

ƺ塣ϾǺɫĵâȻӵõעȴƺǶûϵֹ¼šĬӵʼնص̫һ

ԶӿǴĺɫֳ¼ŵĺɫɫʯȴƺûһ˿ķâȻ쵶еȫѷɫڣ1ǽϷԭĴգǺɫܵĻɫԼܹռݵ硣

ǷԲһޣ˶׷ֺ̰Ǵŵĺڰ֮䣬ڵΪĻɫϼ٣˵ѸǿšǶĪˡ

ºͶ춼ⷽĴСĳϾ˻ָж֮ⳡʤʵĹĬάеĶݣһеⶼԴĪֵĿռ䰼ȻֵԭȻ֪ȻºͶ춼һʧôƬеĻɫܾͻԷˡ

Ĭάƽ˽߾ܵġ֮ǻɫشÿһֻõͶ˽ȥǻɫ类˽ƽָ봿ĺڰԼ䱻һ߰ӿĻɫָһ̫ͼ״̬

Ȼƽȴδȥɵڹ̫ͼյĶ֮˲ɢˡָжĻºͶ켸ԼͬġõͶ뵽ǽֵľᣬ漴ƽڸҵĳ߽⡣

ʧ˲Ŀռ䰼ʱǰĪʧϣʧȥԴͷǵɫ漴ɢĹ漴ǿҵųˡºͶǸոǿ͵磬ԭڵص˹ɵԴͷС

ħʦ˶ضĲû´ѹлָ¾£ٶ˶

һƺصϸ΢ࡱ·ƽϷõһŵݣƽ⳹׵˺ˡ

ǿϸ΢ʱϵĲӲ࣬͸ڵڷֳʤɢĹԳ״֮ǰƽ·Ҫհɵ⡱ȫһزͷŰ֮Ŀռ䡣

⡢ըҷ硢ȵȵ໥ϣٶһƺƴսòµ˫εĴ֧֮飬𵴳ŮһҡΣһڼɫѪʺѪƵٶȴķcӿ˳̶ƿӲԸĶһĨֳֺɫӰȻʣ˻صλáոմӾ𵴳лŮƺȫûκֹܹٵĻᣬҪ˽ܣȻǺӰĶȴԶŮ

ȻʱǺӰǿ޿赲ֱۣȴûԸĹ۲۵šƻȻĿкȻĳ壬ĳ˺ɫâƬĶоһӴƫתԼеâĹ

εĴд¶Ǿݰ㲻תиŵУŵϺɫɽʥ£һǰѪزࡣȻⲻ֪ʥȻΪ̣ŵĶŴͷβδȡƣȫ߽ٽǿ̬

ŵǸŵѪܣʾŻӳµĴܣǿƫתŵʼȶڳ˶ҡΪ뵶Ͳϵ裬漴һ־ŭȼ

־ͬһӿУڷ˥С棬ӦѪӿɱ־һǿٶע뵽ѪС»ָ˴ǰȶҽǿƶעǺɫС

ǧһ֮ſγɴܣ赲ƫתɫĻ¡ɴھ߶Ƚŵɲ֮䡣ͬӵӳֵĺڵâ·ʴŮĻ˺һȱڣѵĺɫǰ˴

漴СɫĿֲٶȣñŽס˻ɲࡣȻеĻ¾Ǿͻ˵µĴڡϸ߰İɫۼǻĺɫĽǱ߰ļ

ɫâӳС汬ƶĳԽʮٶȣϵڶԿųͬʱи͸ʴЩΧ£Ԫ˿ߡ־ᶨĪеĵҪѪɫȥϴ

ŮǰӵǿκοܳΪضųˡ򸲸µ绤ܡûмһ˿߳߱ƺĹڻµбƫת

ɫĮĻƺڹţΪ֮ķǳŮδסɺ˶ţȻ࣬ŷ˫ӿ1ٵµǰŵ׵νǰͻ鵽ʵ

ĮͫżĻ£ǽ۳ĲȫӼԼŵĨ֮ڣԹԹйֱֱͬȡšһĻ·ǳԼΨһ·

ٶӵСĶռСȻҲӵžԵٶƣǾӵٶȼ޵ĹѡȨУ1ּܹۻ۵ĳѾ϶ƺߵ˽𰸵ʱˡ

кɫ̲صĻ¼ţȻµӿ꣬ᶨŮȴķ˱顱ǼΪĽӿ绨ţǹ˻¶еĿŮ־ľȻһ

ХıĽ׵⡱ʾŻջ˻ŵȨѡһ̡ӽԾȶͬھ

ӵϺڽʳʥ£Ȼӵбеж˲ţȴڻɱ֮鷳ްա

ԪھС棬ԼڷǳΣյıԵ״̬нݽߵûţһֱǱڲֻߣȻ޷ȥðΣգôܹѡΨһˡ

˷ϵĻѸٵķǧ׸߿գȴû˱ը̳СΪźĵŮȷԼȫĻҲͶ˶֣˳ȴ̺ռĿ⣬ڿռһ·ĶСﵽ߸Уܹȭĳ̶ȣô޷ʤ˵أЩǣǿͷԺ漴ͱԼ˼άռ֮У˫Ŀе̲˵˵Щźô´ټɣ

ĿеźǶԻµģʵźͶԼսʿӲʲôֻұ޲߶ӱ̧ܻܡ

˵ĸأδˣ´ξԲˣƾԼǻ־Ļ£ͬĿӦŶ졣ŮɳǺɫУ֮ȥı¼źУֻлָоͶ޷ˡ

ƮͷҲص̬ĪûڳеĶĬȻмŻԵ³˹漴ȥƻ׵ذĲսڻҳ価ưܵԭϣ˫ӪĶƺٶƽϢ@

ھʮ¸жŵ

ʱˮȻãǰǳ޻ѣ˱ԵЩֻ߲ҵǣԿѵľ׷ûµһ쿪ʼʱЩƽ࣬ٶȿʼ˽԰Ͷ

ǰŵӪ°ٵЩӣȻħǹɭؽ˳ȻƺڿõɴڣԼ˹δԭȻұеĽŵϸ˾ͱŶЩǵľƣʼڻ޷ѹ

޷չ˶ຢǵĿ͵µˣڽ뿨õ˵һҲ󣬲òķһŽЩڱԵǵĺͻصԼļУЩӸطչյĺӣٷͿ͵µ˱㲻òԼչˡ

ԭľưɴȻ䣬ЩصڷһƬµĿռȥҪĹ֮⣬Ȼͨļ״λռˡʮекڴϣƽȲҪų˯İȻ

Ȼ¥µĴѾռˣ¥ԭȻҲ⣬͵ԭķ˯żкٷķļ۸ŮӡľӢںǵķͬԵĵ˯Լϣĵ

һжõģգûµģֺͶ԰ɲİءȴ֪Ŀ⡱ڵ߷·գչ˻һ޵Ůƣİطǳĵġܿͻġ

ȻӵйһҸļͥûкӵİԷǳȱָľ顣ڰصļ́˵ʹͷСŮ˫̺ͫڴĿ⣬üһĵͬʱȴҲ޷˵ˡ

õŶգһжõģȫ֪İԼĿ⣬ΨһʵŮԵٷĸҼǿŮȭʿŮ§뻳Сٷ˫յĺ󱳣ᶨº͵Ķ˵

Ļģٷǲƭҵģٷĸսľ񣬻һ滺ѹͨ·Ů૰ůĻ˵ţһҹδߵ԰ĺӿͷ

õģһõģ

ɳ˶ڵĵǣǴ÷ޱȸж

ٷ΢΢仳еŮºЦݵ滺Ľ࣬ĸ׵Ϣ˲İǳȫеĸػʣһվڵٷİ˯ˡ

ٷеշŵһԵĴϣԭ͹ԵĸԱϣȻֵĴĽüͷٷʾͬ뿪䣬һ¥Ϊ˹ݹ˾칫ҵķ䡰ЩӵζһӦǱڵĽŵϸӵеľˣֻҪܹ쳣ľ״̬ôǾܹӳ˯ѹɫɴŵ԰׵Ļ¡ߵϢĽֵȴ˷еֳ

ɶҪҵħʯڵĻƻߴ֮쳣״̬׾ܹˣʮ߰ȷޱ顱ԺĲ϶Ի±ԹšЩҪץǰС͵

ƺǿǰ͵ߵأǻ˶ûʹħʯļ󣡡ٷԿȷƵļ˼Ļͬǵӡ°Ķ˵Ҳʲô˵ħʯǻ˭أ

ЩħʯļֵӦúܸ߰ɣΪղصĻƺ̫1ЩͷʹνЩħʯӰ˶Լйٵķʽ½ԼͬһӪӢǣŮʵ

³˹ɹƷΧΪŵӪռ˾Ȼ³˹Ļ״̬Щ죬½ŵ޵ͷ­ʱп뿨áУͱʾ˹ʱ½ٵϡ

˽ϵĲ棬1ٵΨһܹľ³˹ܹڶԷֻߵ϶Щʱ䣬ܵԼøػؿռ䡣һҲԴУýħʯǿӢӪսͳ˰Ůǰѡ

ֻ߶ͱޱȵ̰̰ǽ棬ܹͱϵġȡȻޱȾϣΪĿֻߣԵĸйȡջʵ̫ˡ

ҪЩۻӦѵĵطֻǮѣЩֶ̾Σ߼ȷ¿ν壬ƺͨĳЩؽڵµħʯôмֵĶ͵¾Ȼôڽá

ȷơ͵Ҳ뿴ģȰŶԿ͵³Թȷƣ漴ȴ˳ṩ˼·˵Щħʯֵö٣͵¾סĽȻƫƧΧûʲôֵķ桱ҲѱĳЩ˻нˡ



ûûûκηĶ˶Ĵ򿪿ɣЩħʯװģеͷԵ˶뵽ӦװʲôмֵĶ¿ͣٹȻȷƵ룬ŮԶĲ˺ݡ

ͼȥԼӵԣһԸ棬ұԵȻ𽥵ĸˡȻ˵״ʱǰ㸻࣡òƷǳԽఴüģгɬζ˵ߺҲģ

ٷƺҲЩĲ̣ȻʹȹΣȴ޷ԼѵĸͬΪ˵Ŀⶼ˿͵£ƺյľȨؽսʿ

Ȼֻ߽ҵ߰㡱Ȼٷ͵¼ĸ⣬һСȱԭǷԷ˼䣬ԼŵͷЩſ͵µָкǸΣٶڵٷб˲١

ôǾͱ·ɣȷơںϤ£ǳǿȥ̽еͽˣ͵±ЩУüּᶨȴʵʰ͸˳ͬǵ˿͵ûԥǺʼκ

ϣ¡ءءʮٷɭءֻ͵һͬǵ֣Ŀÿ໥ӦᶨȴȻ˵ȥѰҿǵټ޷ҵҪģôЩһˣЩ޹ĺӦþͼָɣ

ڻ׼ú⼯žħʯеĲԭǿӢӪһھսʱ򡣲³˹Ķ졢áһˣ޶зĳȴȻԵ³˹

ڿӵжԽŵϸĿ³˹ճɻԵԭ򣬼һʼŵһ˾֪ˡȻ׼ŵϸĹ³˹Ŀգλǰ糤лѵʱȴⷢĳֱĹ³˹ľ֮С

ֱȻ𳿵ıȪȻǿɱԣڽŵ־ĶЧȴ³˹ڼŵĽŵϸ޷ά糤ȶͬʱ㹻ӦõĹӦ

ʹòȶľϵݣǰ׳ն֪ļΣΪΪ˼ĿвܣʶĵĽŵϸע뵽³˹ȥǿԷΪõԵ˥䡣

Ⱥ͵µռ˵Ľ棬üʹ̺˫͵ĿöףԼλͬӵнŵϸĸ磬Լ·޷ƹʯԼǴͨ·Ψһĳ룬Է֪ʱֵĸšǵѡǿҲ

ҿú³˹ĻֻʱġʱָܹȻ˱ĵȴЩˬĸоáȺʶжĸ׵׷ɴʹѡĬĬ͡

ڶǿҽ͹Ķ֮£ֻƾܶ쳣ŵ飬ѡ˱ε޶з棬Ϊ⼸ȴʱڵľݵ㡣˼ĿáȺڶӵĻǳνǶ巢޷ٻ³˹𣬾һֱоǳüͷ˼ֹ

ҪǸʱ³һŴͺˣǻܻµĶսڵ͹ȣҵǱػڽ³˹ߵǸʱΪ³²ûʲô;˵Ķ죬ǳֱӵ·عϪ

˭³˹״أӦɣʼնԸ¶Ķ֣𳿵ĳֶûκεʣȷȴ⡣ΪʲôҪ³˹أŵ޵ͷ­Ѿõˣ㾿ҪʲôأյĿʲôҪеĳԸԸԸԳԼҲ𰸵Ķ죬ӿĲԽǿңʼ޷ҵͷֹͣ˼ϥĵԪϾյһ˵˾ʵѡ

ҹ͵µæŰЩӡõæ³˹ĻԣæżЩ޺ĶзµģͳޣڱݻٺıӴŲ

ħպһҹ޼⡣Ȼ޶еĻ̫ͻȻвδȫЩȽǰȡõĽչȻǳļֵɻһʢĴա

ҹʮ뿪޼𳿣ǰǼСʱĺڰʱ⡱ٶ޵ĳֿ⣬ջ޵ʽװʣлСרŹֲӾӢսʿʹõԼһЩµȺеȵħʯ

ԭŵϸսУʲĴ𳿣ԼĿȻԲǱб˲ռڹ˵Լ߾Ϳ»˱˵̬ӲԼĿռˡ

ۿҵĸض첻̫ʹһÿ׵ٶȣƺȫϲҵأۼװ޷ߣ𳿲ɵЩźıԹŲȻǲƸǺϷʽİ취أ

ȷҪνλˣϧԭʵзе磬ȻûйҳѪҺͶϱڲԫ˼ǸޱȵİԵ𳿶зԽĿʼԼĶ츣Сˡ

ȴж뿪⣬ҹɫڸøȫתʼԼڳľݵȥԶ𳿵Ĵתͣļƻ֪鱨ٵĲϷ

صѵȿʼʹѨиĸȻʹõԴħᾧֻҪŵ޵ϸɼڣ𳿶Ӵ;л˿ǾЦ㡰ôӴԼ־еѡܹͰ˿־룬𳿶ʵٺòˡ

ʮǦ幹ɵ磬ȥԤͨ⣬Ӧܹܵĸ̽˰ɣȻ𳿲δ̫࣬ʵУʼڱڵϿ̻@

ھʮһжУϣ

Դ𳿱Ĳǿ𽥵Ϊ׵ĺڸ״£𳿶Ľһ룬ĴԴ̥е̬ҲԴ̥е硣

ֻǵʱĵݣ𳿶һ޷⣬ӵжȱʵжԡòĵȵһԼܹӵУڲȫЩƬʱ¿𳿶ԣӵзǳƻ

޳ڸƾǴϣ𳿲δȴ̫þͻ˼ڱνģƿС壬Ҳ١δ齻档ڻܺƿС˵Ĳл֮Ļ˲ĺıԴ츳

ƾڡڵıԴ츳Դ̥Ȼڵݣӵе⡢ϡƵͲȫĵ뵽Դ̥ĽṹУһųԽԴ̥

ޱȽѪᾧ۽пһ㡣ȻǿԴ̥ԭĴ̬ӵе繹ɹҲѭڵһԲѡǾʶģĽѡ

Ȼ򵥵ġԲȴһе㣬ҲпԵĻڡԲѭĴڣ𳿾ڻħᾧ׿صΪһ塱𳿵ľ紿

Ȼ𳿶ⲻǸʼӵдӸлõҰĲĿʼʹã˹̹Ļ˵ıĺ˹˸ı

˵ںɡƿС˵֮ʯɺɡ֮ڻõЩ֪ʶʼ˽һж

еԴ̥·֪ʶĺڶڵЩԶԶִѧʽоһϵԭҲУΪͻϵͨƵתԭƬһĽ޸顣ԭеЩĽһϿѧһȫµɵĹ䣬ƵԴ̥ȥ

޵һ磬ʵСļʹ޾ʱ䶼Ķȹ׻ԭܵıش󷨹ԲԭԴ̥ΪȴҲֻС˵ѡ

ʱЩˮĽŵϸ˵ָ𳿵ǰһ㲻Ϊɹļ𳿵֮У뵽۵֮ڣһ³ʱѹ

Ȼ羫еɲף𳿷ſ˶ڽŵ־ķȫĽŵ̼𳿵־磬еı޶ȺޱģʼܵϵԻøԿɲ׵ʱ

ɲ׺ͽŵ쵼ʶܾˣ֮ȻڽУɲ׷˽Դ̥±ȱȻӴľ־޷ȫںϵԭڵ㻯Ϊԭ̫Լŵϸ쵼־Ĵ˥䣬𳿽ȫʤ

ŵԴΪʳսͨߣԳ塣ȡĽŵУʱʧвٿţӵʳС

ͨź͸ʳ־ŵ޶Ľṹ͹УȻתΪһ汾ܡ

ֱýŵڻҲֱʹǰδеʧܣȴʼܹڲ𷴻

ǽֽŵʶеıܣ𳿾о൱ңԶͣڳ״̬*ڽŵ־бɵĲȫ˼ȫİٷְ״̬ȥľ񹹳ʹɣԴڱϵĲ߼ȫһˡ

¶ĿȨ½е𳿣ҪʱȥϤϸ΢ĻڽеϾ𳿵У־ϵʶ1ġ

ŵ޵ĸ˺ѳֻΪĹߣããвӵߵķ˵ȫͬĶҲ°ֲ֪ʲôʱͻȻðˡ

𳿻ɹ۵ۣתΪеԴ㣬ñŵޱųĹڲ鲻ɼУȥӦʱշԼĿ֮⣬δûмԤյĴ㡣

ϵȫȫ汻ȫĻУԭƻȻ±

㹻㹻֪ʶһнеĲǳѸ٣ˮɰΪģֽٹ߱㱻廯ˡ

սħ֮У𳿲ȷħܹΪɷԴͷʹ޸ٹɣԼûʵʴڵľѨϵ޸һٹ֮Һ̬ħ̻

νԴ𳿣ĵĲ⣬ƽĴ졣ͨǽƽ󾭹ϵĵ̬ӶЧøȶЧǿЧ

ʿ֮ԣʼͣƽ󷶳УûУ屾ĽЧȻǿ󣬵ǶھҲ֮֮࣬ʯѵֻ߽׷ǸҪЧͼ򵥵Ķࡣ

ܷڱϣӡ̵汾ҪԼĹ룬ŵ޷رܵԼȫȥڴﵽһЩ״̬еĿġ

ٷ֮ʮٷ֮ʮ˵̼ٷ֮ʮ⣬ٷ֮ĵٷ֮һĸƣٷ֮һףٷ֮ԣٷ֮򣬰ٷ֮һƣٷ֮һȣٷ֮ĵΣڿֵ⡣⻹΢ķ衢

̡пͭ顣



ظҪԭϣЩõУλĵ𳿣гһŵŰ̹ľ壬ҲΪɷԴͷħᾧ

ڸ֮УƿС;ĲнйɵʿᱻĳֶλǣֱܹΪһĶôнɣ᲻֮أޱȵڴأ

·пܴڵΣӶĳֿе𳿲ϧ飬ֻΪȥ̽һǺڰδ֪еĴڣ֤߷Լһ롣𳿽ļȴֵĿѧϢȫɢ¶л˸ı־

޿ռиɻ翴ӦòôԵ⣬߲ͬڵΪܹкϰκιźųȻأ޷͵ĲԼ޿ռµĵطɣ

ħᾧϣֳ˹ģڽζӡǡ˹ڻմĻ봴Ҫ廯Ҫܶʱ䣬𳿻δ廯̡

ƺоɫֽյħᾧͷţ漴˿߰ıע뵽ԲǽӡŵЩͼκĪȻҫ۵ɫԾͽ𳿵Ӱûˡ

ȷµĴ֮£ڱԵĳ޺ĳбԵ뽨ͬĽֵš¶Ů·İ취ǳ⡱Ȼǰŵ⣬뵽ĳҲ͸ڰ

ӭԵǵɫشٺ٣ȷɭĵԻ˵ţƺҪһľϲ޷Ӱ쵽Ľ䣬ǰҲڰĸܹҵ㼸ҪһС

ǸĵطأϣǻջɣŮϵĵЦݳϸޱȾµûκƽ͵ϵȷƵССֽĿֻ߾ĳֶԸʣ忴Ůӿ

ǻɱ⡢ĮȻνƣ˰ɨƽͶԼȷƵĸעߣЩԭе׷׶ᣬ1²̬ȱֵ൱ԣжҲ˵Ůڼٿܵ鷳

¶طĵ׳ȻԼͷŵȻ˶ӵ֪֮ġЩΪɫļһſֲܰε̬óĿ⣬ƵƵĴӻİɨ

ֻ߽֮ǰ֮󡱶δܵڶʵ£ڻ¶ԼͬϴڣȴóߴŮĵһŭ

µͫ¶ɣȻݷŭȴЩţ·ĳֹԻӦĻԾгĸоԽǿˡñǷǳˬ¦Ů׷׼ǸΡ

ļһﶼмֱ£ҺϵĹҲϽ쵰õİ취мʶȷ£ͬšЩдڵߣȴĴ̬ȣӦЩߵİ취

޳ܵӦӵ̬ȣԼǱ΢ĴڼֵôҽЩļһͻϪĻ֮ɣĬĬûиȷεĻӦ1µȴŭš

ֱƷԼ趨ģǸԭԻȴڲԸӵģӺнħʯתԭʼƻо˵ŮɭĪֻߵ޼ɵܣһӻµѹ

沿ӲľʯĻ£ȷһУεķ羫־Ѹٵŵڰÿ϶ƶƻĻ»ϢȻŮ䣬һԶĿĵĲпѵ

ȷ÷ǳ̬øַԻ˶Űп޵ĴźеѶϢźۼѰŹħʯϢȻȷƵŬջĽ޼иɫȺбֵ˼̬һŮ̬ת˸淽

һѯȥҲûжҵҪĻᣡԷҪܱܷͷż֡оȷµʱŮĻѹоӦò˵Ļ˵ҵܹ˽ежرĳЩ궨ĹؼԴ

Ů˵ƺʲôһ㣬ͣͬʱ΢΢1ٵԵʲô̫гŮ̫ܵĻ棬ɫͫȥĹ棬ĳЩٶ

ؼʣħʯ֮ĴȷƴԹ˻µ˼ʧȥĵԪŮ漴˵ôֻҪɢһЩҥԣӵħʯЩ֪ѰĳЩʧԵħʯôȻͻˡ

ݾߣӦø׵ǵĿģ1ٵ¿϶ȷƵ뷨˵ЩӲ֪ܹ֧Ŷãڵľ˵֢ء@

ھʮж(У

ܿöжƵСĻºȷ£漴ͷ֮ǰش̽жΪ͸ߵĴǰһȼߵħʯǳʧ޷ϳУʼǳߵļ۸Ͳƽĺг׽

ԭͶλòģϵϵŮΪעǣܿͽ˿¶ϢýٶȴУҥ޿ɱڴгˣڴ羫鴫ѶϢĻ¿Ц

͵ĴԼһĻƽΪʲôҥĻлƵĳ֣Ůҵħʯˣȫű߼ʵȷһںõУȴϢĻ£ЦõĶԵŮ˵

ҥֶ˵ĴݣϾͻͼӴУȫĿȫģЩ۹⻹ͦģ

Ůױʹ㹻Լ¼ȷŮԼ

ʲô磡İ̬һһģȻħʯͰħʯҥģǺǣЧҪã¼ŷ羫鴫ѶϢЦݵĶȷ˵崦طᵽħʯھж

̫Ŀˣڻǰ죡

ƺԸдڵģߵĽͶħʯ̰ȷձĶԻʵܹһֱ׷Щ

ȷж̫עĿˣЩĹĶ𳿡λϵĳ豸Ŀӣճħʯж֦Ļ£ȷ˵ҵܹЩˣȫõǻֻܵϿܻ࣡

һ㵹ûʲôϵֻƳټСʱĻЩӲʲôɣȷĿ겻ںҹȷƵԵƽ׶µƺֳˣǻ˵ݾߵɡ

Ҳûа취鰡ǲȷЩħʯѾֵЩжĻЩסļһпյ֮뿪Ѿķˣ1µɰٷְٵĺʹȷƶҲ޴ӱ粵

û취ѾܹﵽĿĵˣҲֻӼȥأȷƵϢ¶˿˿ġŮȫϵĳظУƺԼսͶΣЩ̫ˣ

ħʯԪȻԣӦȷƵЩСƢ1ٵµûһ˿һĶͬķȻ޹ֺ˻зἰŮ˶Աأ

ԼļƻСĵȴţеҥʱԽԽףбջȷŵʵúǰҪǮҪļһо޸Ϊķڸо

εʱ޶зеĿһˣҲĵĵȵĥʱǼϴԪھеϷĶ죬ֱսڶŴ붨ѹ

ڵѪͰ˻붨бĵԪھҲָ˴Լȣȫʢʱڰ˳ҵĹģϡڶСָҪһЩΪʥϵͳʥʿ

ʥͳʥʿϸġƲش̻תĴзʽеʥʿǱѡΧȻٴʥвпѵմӺѡѡ̳ʥµѡͳʥʿĵܡҲͨ㡣

ʥʿػͨͨͨʥʿܹԲȼպͱСģ˵ʥʿޱĻʥʿЩǿܵıԴûʥʿϼξͻڣڲϵȼпݽ߶ˡ

֮ͨҪӵ㣬˽һʥʿĹܣôͱ߱ӵиĳͨ츳ʣξǱȡʥʸ֤ʥʿʸվڲп̭йնʥ¡

ʥʥʿӵ㣬ϧ첢߱ͨ츳ͳʥʿĵ·ܾȻ޿ռдӲȱٻķʽǲʥϲ츳ĺڰС棬ŶֿһͬͨСĴš

ڰʥʿĴԴʺ󵺣˵ﴫеԴڱŵʥʿҲ˵ԴʥʿѡеʧߡȻûֱ֤ʺ󵺴еԴһʣȥʺϵˡʥΪ˵ȼ

ͳСȼʥʿȻͨ㲹ѭģʽڰʥʿڲ߱ĴڣʺȱŬ֮¡һС棬۳ڰʥµĶشзţںڰʥʿİʮ˺ڰ

Ȼ𴿴ںڰʥʿСĶطţյЯϢȻúڰʥʿСȼճ̶ϣͬȼͳʥʿҪǿǰڵЩʳɷ֣ҲںڰСĹУϵĶԺڰʥʿ־ʴ

ֲ϶־ʴúڰʥʿԶͳʥʿ׵ȼС棬߹ȵгΪĳָţ־ᶨڰʥʿǳǱУֹͣľΪĳɳСֹǰ

ʵ϶ͨĺڰʥʿԡмǵļޣȱӦеľΪԼ־⵽ȵʴ߸мûκεĿԣҲʥʿʸеʺϡֻͭȼĺڰʥʿԭ֮һ

һڰʥʿԭȻΪʥʿ־ƷʥˡҪ֪ʥʿʥ²Ƿߺݱ־ʥʿʥӵĴڣʥʿʥ±ӵжС棬ܹʥµ˽־;Ľϡ

ȥ־ʵ޷ͻƵ߸֮⣬Ϊʥ˻߷˴ڵĺڰʥʿȻܻŵŮģЩǳɰΪҪԭϸŮףհʮʥ¡

ǻ۴ܱ͹ڰʥʿҲȱšСڰʥµĴоͳˡ

ȻڴСۡкڰʥµ̻ǳʱڰʥʿʵܵʺַǿΪĹ򣬺ڰʥʿĲɱûƽϢʱ

Ǳӵиǿϵģڻƽ΢ѷɫںڰʥĹڼѣεʵںڰʥʿѡ⣬ʱΪСͭڰʥ£Ϊ˺ڰʥʿ֮еʥʿʵɣʥʿĸ֪ĿȼӵػƵĹģСٴʥʿػƵ϶ȡڰʥʿԱУԸҪǰ߿νȫܡ

ͣڵеͭȼƹģӱʺеĺڰʥʿʧȥ˳Ϊǿߵôһ˿΢ܣȥ۸±ԼСӱ֮⣬˹Ҳûʲôܹˡ

κ鶼ȫľԣֻҪӵе㹻ǿ󡣶ûתڰʥʿ޿ռӵЩԴ޿ռлЩǳŵĺڰʥʿɢ˹ʡ

İʻ᲻ʴʥʿ־ûϵ߼͵־Ǳ޿Σʵʴ־ͭƹģ̫СûϵҲ˵

ѡƽȼΪػƣڰƽʥҪ̫ࣿûϵһҪԭĺڰƽʥأ޿ռƾһƽʥ൱ģͺˣ

ڿ˷Լ˺ڰʥʿȱ󣬶Ħƽʥʿ쳣͵Ķ죬ڤ°Ħʳ¯ˡΪԼ쳣ϲĦʥսҶԿڰСɵİʣ־ĳʴ˿ʼϰ书

۷ѷԭĦƽʥ¡ȴɸʥʿṩǿСڤʥ£ϻƽսʥһĵ书ɾɱµǸǿߣȻλǿĳУ㯵򵽵

ǿ书а۵ͷ¶Կİεնеа۹Ȼǿ󣬿ϧĶλǿߣȥеȷʵûʲôֱ۵ӳ񣬵пƼ򵥵İεնȴͬΪİεնԴһˣǸ˵ֽѩ

ڸ͵Ĳ¥һǰƽ׿ռĿ¥㡣СĵҪʱ䲹䣬Ȼÿչ̶书ȴͣҲڿռл㲻ţɷ˺ɼ뷱ѭĿĺ͸ǵı䣬ʱܵĿռ䶳ˡ

н½еջ񣬾ȫеĵ֮Уһ䣬еСַֽ洹ֱȴɽĵسĹ¼šڰһ漴ɢ˿յ¥еı䡣

ǰƺչʾ棬û˼ĹԳĬȥСһУǱδ֮ϡǱ·һ㡱֮Ӱĺɫ켣ʵפڿŻʧ

ѩεնٶǹС˵УܹСɵȽٶȵĴڡжеǿƻİѵ桱Ȼǽ֮ʶиճɵһִҲѧп쵽µ

ѩĵÿεĻӵ򣬼ֱȴһдաѩžĽƫƫǸӣһзǳصﲡһ𹷶硣ѩǸ׵ì壬ĽԼԱ

ѩȻ뵶Ϊһ壬ţһ񲻿ɵħħ˵һСѩҶǽȻ෴ڣǸѩĵΪ裬ҶСɵȴΪ۵ͬΰ

Ǳֱĺɫ켣ܻһִ·𲻾⽫ռնһ㡣ׯصĵظŰεնͻʣ߰СܹʮƯɵļ򵥶ʮշѣĶͷȴһ㺹顣

ճеİεնĸѩһÿմԼӵһΡԲظĲǶǶг֮еľΪʶԵ׷ѰţԼ·ֳһǶ֮ϰ

һоɲڶʶУϻӶĻȴͬһصѹͯһ㣬ö嵽鶼оˣһ󼸺ҪԼɵӴ

챻ǲĴϢţлĳԼ˿˿ī֭Ũڷ·ܹɹߵĻӰεƺ仯ĸΪأĺˮʪԭɵĺҲɢ

ջڶԺмţѵʶ׵֪ڵԼ޷ۻԣȻԵ̰ȴεĹĶͼöΣգǻҵսᡣ

ħħȻħеĶսʤԼ罬Ȼʪ͸ڵľԪԳ˴գȻ˿̵ıȴ쳣Ļã·ڵõԼҪĶһ㡣ħҵĵ@

ھʮ½жУ£

쵵ĹԴ𳿵ĸ֪УֳĳַǳصѤɫʡɫʲǴͳϵĹⲨ䣬ӾоеֳӦɳʵʱռڷ½зǳı仯ɫʵĸо𳿵ĸоС

ͳѶϢϵͳо޷ӦʵȻĸоȫԽٴڲģ;֮ĵľԼܹԸ˴Ӱʿռ䣬ʱ䷨иĵ߸ĩʶ

𳿶ǱĲھڸ֪ϵͳҲԽԽ롣Ȼɴ಻ϸĹɣʱȴǳȷĸ֪ϵͳȻɴй٣תΪľʤʶй٣һиֵ֪̬̬

Ӿζо״̬оľֱʵճĸ֪ӦãճֳĲĳֶоۺеȴǿҸйٸܣΪоʽϸܡ

ָϸ򵥵ӣżʳζҺڣ漴ͨʳӾζڴеӦ֤κθоǶڵģийͨ໥ϵġ

ΪӵֱܣӾʱڲʹ״̬е𳿲ܹͬжӰ죬ҪؾµĸУͫȫĵϣ𳿵ʶģӾͼԭ

˿̴ͨе𳿣ľĩʶܵѶϢͬԸױзӦʽϳͼ𳿵ʶ͸оʰ쵾ͳˣ´˿̵𳿵̬״̬

ѤõĹ̺ĳֶʵȻֱܹозǹʵ⣬Ȼ塢ʶ궼ָ΢̬ƽԭӵȼļϸ΢壬ĳֹİ°ȫģĳȶĿ괩жȥ

𳿸ǾԶصѣθоÿʼǰʱգֵӰС˵߶ʱпռ䴫ܡ𳿺ȷԼڽţ̫տƼ̱Ŀռ䴫ͼȻڱΪС

ʹӵе߸кͨͫȫľҲ޷ƾоʱմͣ˶ٵʱλ棬ƺԵʱŤΪԣȻģĸоʱţȴڻȫȻû취еͷ

߽֮ȥһ룬ֻʱȻǧ𳿱ǴϢʱͨƳʱձ仯ɲǼ֪ԼѾǸȥ֪ʶ۵֮⣬ӦһƬ޵Ĵɫαʱͨдҹ΢Щٶ˵ľ͵߸УԻôӵʱ䡣Ǽӵ𳿱ʱմҵͨƳԭֽϸ΢ĳַԼ±漴ӿġ漴ռйʶеľ󲿷֡

类ŵϸȾ𳿣ڷĸӦջʥӽĺ֣־Ĵ˿ע󣬾ĶϿӸӦ

ȻεʱǳݣǶڴ޿ռϵһе𳿶ԣԻߺЩϰ߸оġ𳿵־ƺչȻַɸոտʼ̤ʵظ֪˽

粻ӦȫޣûκɫĹʵĴ𣿡𳿱Լ֪Ķˣĵྻȴû˿Ĵ磬˿ȴԾƵ𳿿˵

Ӧõĳȥ֮һȫͰɫҵ޾磬ڴ˿𳿵ĸ֪Уȴһػֵ磬Щռ޴׻Ȼһ壬ԹɵĽɲϵתţδ֪Ĺǵתϱ仯š

𳿶ЩƮķķǳϤǾϽƵġЩǴϻĳȣԶԶǿȻƵĶȫ漴ζԼע;ȫľĩʶĸ֪˶㡣

νı˶ˣûһƬհ࣡Ʒǰ˴󵨵Ҫ͵ԣĪҪɽկҵеף̰ûκһ˿͸ľǺ顱·ռ䶼ԾӦ˵ƬڻӦӦΪ׵Īڡ

ͼһЩĵ𳿣˲ʹӶ֪ʶĿ˹ԼȻĳȻ֪ϵͳǸ˳ǰȫ޷Ӧ𳿱ܵĸоĳִ̹ǵĺ

Ȼ̰ĳż¼ЩģȻЩĻ״幹ɵοռ䣬ʵϾ𳿴˿ռ䣬û˿ĸ֪Ȼխռ䡣Ϊֻߵֱ۷Ӧ𳿵һʱս״̬С

˿̴ڲ֪λе𳿣ʱûκεϸ΢纮絶еʵʰɱ⡱ڰˮһĴӿ𳿵ķɫȾɰɫͷϹŹɵͫ״ҲԭԼޱ͹˳

ԣ߽ɲŻᵽռ䣡ܻ˴ڲŶԣҲҪһܹ˵ĴڣǸ𣿡漴ȻӦԼڵ𳿣漴ʼڵƽ˼²ŤͷԴȥ

һдİɫɫ棬ûٽֻȴ͸ѧ߶ϢģӰǸǰ޵ġڶԷûԱ֮ԣ޷ȷݶԷ𳿣ֻܹáƺڡ

ȻδۼȻ־ϸ΢Ƭڰ»־֮УͨӽǺ͸оԷйһμΪݽӴ𳿣ȴȴ־ĴڣӵŽ֮еӳ

ҾǱǳΪ1Ĵڡʱ򱻳Ϊ1桱

ʱ򱻳Ϊ1ʱ򱻳Ϊʵ֪ʶʱ򱻳Ϊȫʱ򱻳ΪһҾ𳿵ԺˣΪǰ԰»ҽʱ˵Ļ

ңƺоǳ⣡ȻΪģܹĲ׽ǹӰϤı飬ǳĴǱУ˶óѰĿоȫȻû˸ոǸ

ΪʲôֿıôϤأܸоƺܹһأγԼǰһ˿䱸Ҳ֮µˮ㱻ˣ˿̵ĳƺ޹ؽҪ⡣

ȻӦǳμ棡ǣ㲻ҵҽҾ1㣬ŶдϤĵ⣬޵ֵ΢Ц֮У¶ɹʶԱγɵģԿƴϾİ˿ݣʱ𳿾ͱεˡ

ң˵ңԣԣʲôʱֱأ˲𰡣ƺ϶ЩʲôȫԼ壬뿿漴ĳŤ˵

ҿûдأҾ㣡Ȼ㲻ңεϸЩƺڶ𳿱ʾԼܵˡ֮ķŭ֣漴൱Ϭķ˵

㻹ûףôӦȥԿƿ˳Բˣ

˵ķ񣡹ȻּҵζأƺҵԼҪĴ𰸣ŵԼ˫Ρһ߶һ߼ͣ˵̺תӦò߱ĸ飡ôʶеģңϵĲ

λ϶ܹͬջǰŴġԴӵĴʶǱܵĵű֤ڵĹ򣬶ҪͬĶԻôͱӵһΪԴ̥

԰»л𳿣޵ԶǿšҾ㡱ĸԸоԼԵЯԼԸϰߵ﷽ʽǽƿС˶ڡҡļ𳿱ԼԵӰ롰ҡϵ롣

ȻĴ𰸾Щ룬ǿǿ˵ӦȷİɣҲȽϷ⣡׼ʽĶԸķܰʽȻӵ𳿲ԸڽĳЩԽ͵Ⲣóܺеı仯

Ҹ֪еı仯ʵϣҶǰͬ棡ģĹؼȻ׳߱Ļ⡱

Բֱ۷ӳԼӵеϰָ߽ƣƶӰȷشԼڵʡ

ȻռԭĿףΪ𳿸֪ӽ֮УĲӡγɵʣȻжԼ㹻˽𳿣ɰʮĶʳһ⣬ȴӦò̫Ҫϸ⡣

е鶼ܵԼУʱ治㵽׵ı̰ǽԼ֪֮޵Ӱ΢һ漴Ļش𡣣ӦİɣϴǴɣʵӦʧأ

ǵģϴεɳϿȷʧˣΪƿСˡٳֵ˾ҵԵʣ𳿲δɵǸ衱ǾǽЩԭٹΪƤңʱġƿСˡضĲ衣

˵ϴɵȷ󡱱ǸĻg³˹أӵԼյµĽĿвȫһƬ˵ʱҵȷӴҽӴȴȫϵ

ƿСΪϵ۵İ棬Ƚ뵽֮еҲӵпȨҽɵĵطþλڣСƿСǿʢ˾£ϴûг֣ӦΪʱƿС澮λã



һһ֮ʯҲ֮һϾñ˵Ķǲ̫Ϸģϲ͵𳿣漴ϲ̫ɫ˵ôĻ

ǲ̫ŮϲŶ⸱ģûҪɣʾķμ䣬𳿱㰴նԷй̺Լ˼·׷Ѱ

ìƺʹĺгڶԱ˽ͼ˲͵𳿣Լ׷ȴ쳣ִš

ƿС˽ƺΪ߸ϵôοԭʼڽʢеģѪĻȡô͸Ĵ˵ĴҪĲΪƷ񣬴Ӷƺ͵ͨ׼ȷ˵ȡ߲ǼƷ߽ӵѪý飡

߰»ֵܵѺҲ걣ϵڣ»ҲڸԼ֮źҲΪ㹻Ĵ֮󣬴нԼܵܵĵѺƷȡء@

ھʮжУ

ڳǰ㣬֤ҵ룬ǸˬĿԼǰΣ·йĶ²˵ѾĴڣΪ˸ҲڵİɣտҰĺڰˣҾŶҵĻôҲǶԼŶɵԴϬĳ̶ֳ϶һӦ𳿵档ҵĴڿɲǿտҰŶʵ壿

׹ɵӦþ֪ʶ޵˼ʱ̬ƿС˱ʱ״㱾Ĵ̬ԵĴʼһ¡Ҳνһȫȫһĸ

ֻ˷ǳ꣡ʱ䲻ˣĽֻˣôڴ´ټɣϣ´ܹ⡣Ȼ𳿵Ĵ𰸲δ⣬Ŀֳ־ǵĮ

ֻЩô𳿵ԺкȻˣ»һĽ̸ԼԼĻ棬漴ͻȻ˵ĻѭԲĴڵǵȼ۽Ҳǲͼ

֮аʾš粻ȫޡȵζԶԼҧסԼβͲʳܹԶȥһ˺1ޣıȣԼ֮1Ī˹

ߵͼϵûʼҲûյԲ棬νӦǲǰȴԶҲ޷ͷĴڡô֮ŲǸ㣬һȦóеһȦѡ



޵׷ĴڣĴȴڲɴԲܱǵĿꡣÿ˶⹻ͬע¶·ϴֻһˡ

·Ψһĵ˾ԼҲνҵʵ塣׷ѰҪϵĳԽڵԼ׷Ѱ·;羰ջgǵĥǵǻۣյǽ޵;֮ϡ

񰮵»ԽԼִţȫԼԵǸԼ֮ΪۡԼܵܵ

ʹȼ۽ǾԵĸУȴǴڱ߸Եģ֮ʯȡɵĽݾѡ

˵ûдң޷ȴȷʵڵĵ֣ҲƿС˼޵ġңĿĺƿС˽Ȼ෴ҪδҵڣȴͻԼڣӶıԼδ

ûȥЩ֮⣡־뾫еĺǳԽԼζŶԽ׷󣡶ԽҾһĽսʤ˵˱ƺɹߣսʤԼ˲ŻᱻƺΪʤ

֪֪ܹ𣿡޵ٶ¶ԼϲİԼеĳ˵֪ѣҿжý㣡Ȼܹһ㣬ô΢͸¶Ҳԣ

Ƭ淶֪ʶ¼УǶЩû׷Ѱ߶ԣǺ֪ʶ޷ЩԽڵ֪ʶʹǰ޷ʶЩЩ֪ʶܹĳȥհ׻ǿհס

ƽӦͰµͷոѧϰֵ׶԰Сѣ޷ѧи΢һڲʶֵµ鼮˿ĽȥãȻ֮ãȻ

ôڵӵ׷Ѱˣ𳿱е޷ΣռֻһܹԺԼĴڣܶƽʱѹƵԸȱݣڽĳǰȻ¶˳ƺҪöԷĿ϶һ㡣

㻹ԶأԽǰı׼ǡ͵㣬žһ¾ķɢ˿ȥƺĶ𳿵Ĵ̼̫漴ĳ˵

ĲƾĶ֪ʶǻγɵĽᾧЩ֮ʯƾģѹѻ㾫ʶ֮УٶɺҲܣܹߵ˿̿ĳ̶ȡ

ֻԼĶſܱԼϣԼľг֣Զ޷ƭľԼεٶȸЩ飬ĳϤĶȤˡҪսʤԼҪ˽ԼʶԼԼȷԼ

Զ޷ƭľԼǰҲֻԼأ𳿶εǰдЩĪ֪ĺ䣬ӦԼԸбˣ쳣ϵѯʵﵽЩԺô

ȻȻͳ˳εƺĳ֣̲ǱɵζĹŹֱ飬ƺĳЩĴæӮҿǵ˵Ҿ㣡㲻ң

ô֪ʲôѽöԷԼѾʤﷴγƨ𳿣ҧгĵĶݺ˵

Ȼǰ׳أƬ˭ʶʼճı飬ƺΣȻٶȳ־ǵĮæ˲תΪᶨɭ˵ʱ䵽ˣôټˣӵʸ࣡

˵ʸ񵽵ʲôӵеѵҵ𳿾ȣԼģɫĪʹɵĴ责͵ļӰʵ

ӵжһ޶Ķ𳿵Ĳռųԣ΢鷳޶ѣΪֹȫպ֮ǰεǶǵĻش𴫵˹

ջ类𳿣ӿռ䴫еĻԸолָ޵ľ漴ӿεƯ˰Уͷų뵭ɢȥɵĲ漴ǰ

Ȼ޷ԼȥǸСȻǿľɽ룬ǸĳӤУûʲôصطĺϸڣþȷС˵ʮλݣͼͶӰ𳿵ԺС

𳿵ľӤ壬ʼ͸Ƥиļ顣ӤƮһȥĺ֮⣬ûκγӤӦ߱ġ޺֮ĶչʾԼ·ֻһһ㡣

ոճСӹȻܳأɨ贫ԺеͬǸӤĳͷͰ͵Ƥȫûʸз·δϸС̬·ʱƷ㡣ôӦÿʼڶӣ

ûѡֱɳ̬Ļg³˹ǻһмհ׵Ӥ߱չǱӵбɡԲϵƼϣʮСʱһǿ׳ս𳿶ԲǷǳ򵥵ѣڴ֮ǰ𳿻ҪЩȹ

ڱʦĹϵʹʵĹɣʧȥĿܡȻ;߱ɺʦҲԶ趨ֺﵽҪɽĹܣ߳ڵһ廯ѡԱصʵͼ

ȻɣôοռڱǷҲûκδļֵˡ

ֽӡܵͼĨһǰ

˲𳿣û̾ͿʼɡƯڰյĺڷӱĿվԶ޳㾲ĴԼʮӵ𳿽ľ񶼵״̬εɶԷǳҪյĽֱӰսȡжʽ

ʱŵǰȻͿ٣õеȴҹĻٵȷƣƹԵһţԽĿʼʮܷǳŮǿܵ״̬û·ǳΣƻĻҹٵǵ϶ʱ쳣еȷƺɵŮǻԾ̬ƺʱȥһ

ҹԵǾ˽ȥǵĵƻúڰȥЩȻ粻⣬ĵƹֻܸ򣬶ЩȻƬԻҡࡢѪȵȺɫҵΪѪҺɴ״̬ĳУĳֻ״̬ٵĺнֵ

ǳɣȷƸңεķ罫۵ĻȻ𣬴סĴз˳ȥοеķԪǣû¶Χķ紵ݶָƣЩĿٶţжŮռ

ΪߵȷȻƽֶںܶϸڶǳԣְ߽ҵ״̬ŮߣȴչʾΪӢ۵Ӧʵлȷƣж쳣Ȼ飬ɫ˿ͬҹè㣬ȻдںڰĽֵɴš

ܿʮ˵Ѳ߶Լʮ߸1ٵºȷ˳ĵ˾˳õ꣬ĳԤס̡õھ󣬲Ƕ˵κƭʵϺдĻڣӰȫܵݺĵ½еġ

εķڻµ˫ı任ŽɫһεķԪסĳصͷһһɫĴ󴸼ĳصľ⴦̻ķڻֽһ㣬ΪչȷƶԼĸйٺ̬ȣŮһ·ʼնδºҪ

Ӫ͹մϱߣԻȫԼȱٽڣһɱ¾֮ɶԼħʯ͵תһбȻĻҪ˳Ķ࣬ѡ̻ȻӪרŮԵ˿ڷ繤

ֵ̻ѵЩݣӦöװ׵ģԼʹǶںкڰǳȷƣҲɵö״ķŭˣһɱ¾յİҹĳڰĵ˿

ȻЩ˿ڷӶˣǾȳЩŮӦôأЩŵɪɪ־壬ͬŶǰעԼСŮȷЩöĶԻʵ

ĵ̻ᶼӵܵĵͨǴصУڸµЩͰڷ֣ȷһɵκΡɭĿ¶ȶ˲٣ŮںеӡԽĶ񻯵١ҪЩСȫ뿪ôǾͱЩںӦӲϾĻ״̬УûйЩ׵סǱֳһ㹻鷳Ȼһ˴뿪

ȥ㹻ر鷳ǿС뿪

ʱȣʱܱ¶ûʱȥ˷ϣһҪϸ˵ݵ̬ᶨĮı飬ûµ϶ദĪھߵѹơ

ҵĴȻ෴ҵܹ֤ҵİȫڶĺ޷ΧҵӵܹежƣʹΧĿҲܴںͺ򽻵ȽЩŮûκεսҪȫ뿪ȡǹؼⷽƵĶ࡭@

ھʮ»еΪ

Ϣĵ»СȷһȺͲòȴҵŮӽЩʲôЩŮԭɥͲӣŻºȷƵĲϵȰ˵͹ںץסϣ

ʻ޴ӱ粵ķж߻óȷȫ˵ˡͫŮдĺо籾ԭķʽչɶЩŮĽе׼һӦ׼ˡ

͵»ߵٷ绰ܵǰӦЩŮӣܵĿͳ̶ȣȻֱڽչ˳ļƻС1³ɵʮģȻǾ¸գӦĳЩƻֵء

̾͸Ǵ绰ܹЩŮǣһ岻ݴǵǰӪȵġȷ˫ĿӨӨĲ⣬ߵЩŮ漴еĿǱתΪĺζ

ǰ뽫ȫһúýѵǰ쵰ģİɣҪǱ֤ǵİȫʥɫ˫ͫѵº͵עЩ̻УϷŸֶŮǣŮѾԼĵоҪƬдӳȫĨȥˡ

ȻڡĻܹӵиߵļֵ̻ĹƶʮǿӲĹ涨ˣԲڡѧĹƻԭⲢĳЩԼ׳ɵĹÿʹרְĽԱڻϣռȥһЩ𺦻ֵıˡ

ºȷЩŮӵƺǵȥؼλ¶⣬ƺЩ㡣˿Ůڵ̻̣ԼЩȥѰţܹԼ߳ȥһж

;ǷǳҪ顱Ȼ̻ΪΪ˷ֹҪƷߣԼϵĥδƷǣٿܴڵĵֿڶŮǵĲϽоĥͬʱҲ޷ֿļܴݲǡ

ԵٵġʳĴŮ˳Ժƺھ׽лϣΥĳʳǿǵġڴͬʱССﱻŮǵΣ̻ҪƷǷװЩȥ̻ԱҲǾռʹ

ɵϣ˴ĶԼ̲صǱǼǰѪȳ־ˣ˿ȴɵĴϣո¼µԴºѪ̻ΪŮֿ־öδȫθ

Ҫ̫ʳͺ̫ˮҪһ;θʺĻӦýƺʹһЩ¶ЩʳŮǡͬ˪̵Ŀ˵

ûڵ״УӴ󲿷˵ΣȥѹԮһ޷жˡܷǳصȷơһ߾һǿǿûʱȥܹµ׼ʱûжˡ

ºȷ֣µľ桱΢ЩȷɵǰŮǣڴӱĥĻ˹ѾоеŮķµеʳתڵЩ

ҪӪĶǼù⣬еĹ̻Ĭÿһʱ䶼ͨصͨѶ·ͨϱ任İȷԷİȫܵȥ⵽⣬ϢͨʧĿܡ

ֿûжټİ취ʵʵӦѷǳĲ֪ϾʮĴΣĳЩ֯ԺеϮֻδȫʤȷԻ½źеĳЩأȻһĲϽƹ

ûйϵģ㷢ֻһ㷢֣ǶԸûв𣬼ǰ⣬ôֱӴɱˮˡӷ뿪²Ķȷ˵漴óֽʲô

ٻķԪؾ飬̻µͨв̽ո̽·Ͱͼֽ

ϾȷƴżʮŮ룬ʹŮӵΪ׵սխĵصҲ̫ǿˣŮ׼±

зԪؾĻٶȣȻ̫ȴҲСӣЩŮǲϲǰʮʱ1¾˶ܱʮĵͼ桱ȷŮ߾ļ䵽Ժ

̻еŮ׼ͣʱ1ҲͨϵķԪؾǣγɵԪ磬һƶѲ߶ӡ1ٵ½Щ˵мҪϸ΢˿ȷ϶ԷĿġ

ЩȫװֳͻӣͨĿǿ׳ӣǻŵɱƺ˵ţһԳƲƺװûȷ쳣Ѿзˡ

Щ̻ͺмȻϵܣû뵽Ųʮӵʱ䣬쳣˺еע⡱ܹȻж֮أĶԺеЧʱʾĿ϶1漴Եȷ˵ЩŮӵصߣȥǰһ

أǽ͵ȫĵطܿͻӦģҪСŶȻںеС޿ۣʱԷӵеʹȷҲоЩͷʹζδӵеʵŮй޹ϣܹȫסԼͺá

ôӴ㡱㲻ѣЩһɲҴʲôţ˵֮ƬĵطͻᱻӱԵĨȥˡ1¶ԼӵеǳţȻЩĳ⣬нֻҵİնԡ

ȷ쳣ԵĻȻζԼЩ¶ŮĲű飬ȴתǵĳŵ˹ȥȻȷӵпԻǻԵɺȹŮɱ¾ƺδֻǰ˾ռߣЩǲ˵ġ

ɫħ߷ħŻǲϵĽŲӦŮĹ㣬ֵľ£΢³硣͸ǵɱڶȥ1

ɱζĺ硱ڻ˿֮С

ڰĽֵһԿӣֳָٵǰšǲδּĨİɫӰҹɫڻ½ڵĵ棬ڵķλжХƿѲ߶ӶУЩɫĻӰѻΪ˶ϮѲСӣ˵֮ʸֱӹᴩٲֽҶιˣҲգۺʧڷ֮ʸαըЧͷųѷеıըС

ŨصѪϢڿɢӺȲǰлĻ£ĮĳƬȥԴĲȱ壬ϸӵ޳֮ʸըⲿڲȴ繱׵ĺзսĻԭĿ꣬ŷԪؾֵһӵħʯǴ̶ȥ

ƯеĻ£ֱĲںлߣ֮ʸϵո֪еûԽ߰ٶ˿ŨѪϢԼǲ֪ʱȼĻ棬ǳڰϢĺУעļ飬ⳡľĿн߳

ϮĺԱδµӰ羫ԼķԪؿڻӵеǿħ£ΪӰĶħӣƬȴո

ȻܹЩֶΣۼͨսԱϮߵӰӶ޷ʱ׼һ֧Ӣ1*ҲȫԱľ޴ţӵб־ħսʿˡ

ЩӵиִָװӵвħħʯԼħʯսʿƾŶӵʵ˻µǰȻЩͭλҵļһƾװܹﵽյҲֻˣ΢Ļ¶â

ɫܼ۱꣬ɵĹߣӻϸŮз漴ŵĹ߷·1

ģ֧ԱϻڿлöĹʣȻܼķо͸ЩڵʧȥжĿˡ

Ȼи߲޷ٵΧĶȻŮչɱ¾ΪԼþòκλӦֲѽյĽЩλߡӵȨƸ͵λˣǵѡ˴ӺеķΧ룬޷Կĵ˽սӵһеǶʵ̫޴ˡ

Ļ²δЩѡӺ뿪ļһŮŻңЩӵвͬԴħʯĵ̻ᣬԼħʯɡݳѪȵĻ磬1ֻҵħʯɡ

Ϊܲ˵ȴĺͼįɢɢѾȻܹ˾ϲķ֣ȻǷǳҵŸܵһʱٶȸϵֳܿʹɱĺۼ˻£Щϸʵ̫ˡ

¼ɲ׹зֿĪǵ𳿣Ȼ֪ͨ羫ԼӵеܹԼЩʷԪأ֮ӵҰⲢ𳿴ɲ׵ԣȥȷЩȼĹĳӵ΢Ķӻӵе͵ʱߵľ룬ŮӵЩԴͷ

βδֱʹħ磬ԾģƬͬϵʹùѧ̽豸ͼƬ㣬Ȼ󾭹ǵĶԱȦԷλá

ԼӣԼٴεĲɸѡջԼҪĽħ־Ŀ£ڵɨ跶ΧųʼƬе򣬽µĵ̺ʽ̽⡣

ϢͨϵħУע뵽𳿵ľнз߶ȷĴԽṩĿֲϸ΢ȴ΢ڵ˿𳿵ɸѡϵһƬڵĹܶʱԭˡ

вϷ׵ĺ𳿵˼άתµĿۣĿǰŮԵľƣյǸ𰸺ܿͳˡҪΪڣߵħʯȥǿ͵һӵеս´սռݲţ

ܴĵѡأеķǰǵˣʹ͵µɣǽսֻԶǻɣһж̵ʱռеĲ

ôô˳ĵأ˶ԷĿĵ𳿣˲˶ȡЩħʯ뷨ȻͽĶͷԼԺʱ˳ȥô׺ͼ򵥵ģӦУȶŰɣ

¼ȻľôŮȻǵֻߣнвĿԡװлõħʯȷȻ޷װҳȴܹ˳װ뵽ռСҪĶԻ½й۲죬Ҫľǲܴݾߡ

ܶȴºջ񣡡ȷȻʱܾµ𳿣ȴЩӵصӳЯ߼ֵƷϣҵֲܹԼĿİ취@

ھʮ»ˮʱ

ԴӲǰֿУһЩƷϲħʯ𳿱޵ʱħʯĽṹʽ˳⣬ⲿγɵǺħС

ħʯıʸŨȾ壬Ϫд֪ʶļϡʹħŨ廯Ĳƶȸߴٷ֮ʮţǱϰٷ֮һϸ΢࣬ȴǰܹƵıãֻ߽ΪصƷ

ǰٷ֮ʮŵͬɷֽṹ𳿷ħᾧħʯӵеһħҺ̬ʱͬӵеһּȫͬڱ֣ǾƷ߰⾫ߡ

ħᾧħʯҺ̬ħӵнṹϸȶĹ̬״̬ǰ߷ľߣԱȺҪ˥Լǧ򱶣Լʹħħʯ峤ڽӴҲȫħжĲӦ

ħʯ΢ߣȻ»ᱻȻֽ⣬𳿳лõЩħʯγɵֻܣħʯΪԴֱһ׵Բοռڣ뿪Χȫʧˡ

Ȼħʯͷų߼Ϊ΢Ϊ˵ħ·Сר趨ħʯӦģ飬ڴԼܹͬС˵еһ㣬ڡˡƶջЩǵȼĴ

ΪջжеħϵǶħʯԣ˽ĲȳνӴ٣Ƶıϵͷ֮£֮ƽ˴ЩܣҪͨħ״ģʽҵЩħʯʵϲȰҰεƤ򵥶١

ЩȻħʯǾ͸ˣҪ֪γȻħʯǴϪۼЩϪ˶ǵӦǶħʯõȻûǵ߼Сź5ϣһȻħʯǲܵġ

ħ״ħʯѰģ飬ȴ𳿷˲ľϲ»ԴĺǣִֻܾܵĴߣЩСȴӵиֵƷħʯȻӵѡ

뿪˺صıչ͸ħʯǸݱȼСһľɢҹķǰҫǷݶ˵ĹâȻħ״ﲶ׽ѶϢһ𳿵ԺС

һﻹǸͰĿһܻǺˣ缰ΪѵӢۡЩ˹쳣𳿣ԴǵĶЩָֻţԤһδѾսˡ

ʱӹħݹ漴ΪĵħգװĹѧ豸ϴħʯ߽աڱԵߵսеС

ӣٶ߼ж

ǼЩջи𳿵ȫתǺɫ𺣡񱩵ķò֪ȼĻ棬ٶ˿ȻеԴ첿ĸ뿪Ȼ²ԼײĺгԱȫΪӱƬ±鵭ȻɱԼΧڣÿ˻߳ļһŮҵѡжϷʽԻĳЩù޹ճĲȻȿܷŹһѡ˴ɱǧ

ŭˡС󡭡ǻҷ޿赲ĴݻһУЩȫһյĻ£ʼĿƵɢܣԪɵļʸ볤ǹ֣ҵҹ漴˱ƽ۷ĸ߳״̬

ϵĮĸǻУͼæ˸ɫʵľ󣬶´˿̵ıһޡ

̫޹ֻߣѴĲ̤ڵƽƬѪȾϸ޹ʺ죬Ҳ޷ҡҪĿĵġ

ѴЩŮӣӵ̻ص뿪ȷƣżȾŤǣͼԼһŮֵıͽŵʮ｣ڿлһߣõѪתĽйʣǼͽ˳

ոշЩӳɫΧΪȫŮǣٶȸоΣеĽԭɵٴαĽŲҲעȫµĻһֱȷüͷҲչһЩ

һûжͽнȷû˸ٵŮȷơѡһƾɵĸ¥ѡһṹ¥ǣΪ˵ȴͬӦĳԼŮԭϢ

ڽںڰﴩ־ЩͨŮǣεĽбƺ޷ˡӳػɵļ֧ЩҵŮǣ׻δյûлֻǾ໥аȴ

һǽڵĴڣȷƳӳյķȥȻеĺΪĺŮߣɵøоһĻȻȴûĸоһȷƴӻȡɫĿֻͨ绰͵ϵ

º޹ɵڻдţǻӳյĲƽֵû˿ӰƬηٵĺɫгȻڷʿ˫˳ŵĴε˴Լȷû˼֮1»صԼڶٵ̻ϡ

ºȷϮһ̻УŵħʯѾȷƴߡЩ·ħʯ͵µˣеȷ·ħʯĴڻҪ²ǡԼħʯṩЩ

Ԫ۵˿ڻµУϳƴèŮŷ֣չ赸תڶȡϸȴΪ͵ķԪŻ½ĲתڶǣŷԪһ˵ľʹê˶

Ԫһ˵ĴèϰաͬɫɵĴè׸ߣƿյĴ̶Х޴ĿˣܷĻѹ˲١޴ԪشèСȻԼĻ¡Ůͷתڶ

ХҷŻµ£ﵽķһ̶ļХһ¡ľ޴ײ죬ŵ㲻ĵ沨ΧЩȼķݳ׵ƵˣΪŮĿĵ̻Ͻ֣˿Ѿһ޴ĿӶ

ش㽫ǰϰĨȥԪشèʹ»ԭΪԪ̬ٴŮ־ΪֱͬϸԪЩĩڻ´ŷϣȴӵǰŤԪشܿٵĵڳ¶ȥ

վڵϵĻ±Լ˫Ŀʵı־ɣŮעŷԪϵĳŵ̻ڲӶ¡ԪشèȻ½ṹƻϸ΢ѺȴŻĳΪˣԪµͨ

ԼĿ˲ӵʱ䣬1ٵºȻ˫۳ͷȥڸղŮ׽һĸоεظһ˲ţûҵκȷĴ֤ݡеľϵߣ漴±۾

ԭɢҵķԪۼǻ۵ɫƺµĳβסһ㡣׼ĻĽĻҳͷݵƬһײգһһ޴Ľչ񣬱ڷԪǣ£վԭصĻǰ

ԴӲ㱻ĿĻ²ԼĿӣͼƬȫ׵Ⲣж϶ԷΪԹεƤڵжĿŵ˼ɵѹΪһĽʺްʹΪֻĻҲǺٵġο»пջĸм

𳿾ôİԹˮϵġ͹ͼϡŻκϷеջȻĶѾתƣǴʧٸصıСܴڵĸջҲ㹻˵ˡ

ʹ·˴еĲ񣬽λٸҲСʱʱȫĴɾЩߵĲ񱻻񣬶׼̵ĻҲʹĺɫ䡣

ˣ϶ʮ¦ֿ͵£ԶԷڵٶȴԼʮԺ󡱾ܹΪλõĸǱŵ𳿣ߺȻǵĽǿǵʿĲ֪鼼ܣ±Ȼڷֿ͵֮ǰ͡

ôҲǵԤӴʱ䣬ûʲôΪοļֵˣȷӵеıʵ̫ˣ𳿾²״̬棬ڸ֮µϣȴĪζЦ⡣ҲζŻĳأǺǣ

ҪȷƴЩŮӢĵٷȻϣδջصϡһڿʹ˾ʮȷƸ𾯽䣬иʵǿĿ͵£ʵĳе˽Ӧµ

ʧĺ۶ħǹɭأӰȥٵļһӦãǱڿõ˵ĸ³˹Σżӣʱͬͨ˵¶򣬷ֹԷĲ

ҲԵĽǿ͵һˣؽսʿٶȷ沢ͻ𳿲ȷǱˮ㡣ܲ˳ĻõʲôȷԼӦܹ˳ĴӻºͿ͵µȫˡ

ȻװӺжЩʧħʯһҪصĽֻǲ֡Ըװħʯʽ䣬Ůαװĵһ֡Ӻҵɫӡ򿪷õ˻µ޳ԣε漴˽ȥ

𳿴ƬУԼ˻ڽУȵŮһʶķǿ͵ڵǱߡ

͵ֱ֮߾ʮԷػڵʻٶԼҪ˾ܹɻܹͣжʱֻһٶʮˡȻЩС⣬𳿶ǣ1ʮ鷶Χ֮УӵеЧﵽôĳ̶ȡ

о͵ǰӦĻ£ʹԼʵٳ㣬Ҳĵ׼¶ȸУչ˲õЦաŮԼסһöͨǵضϣһϸ΢ȶĿռ漴ʮ߲ͷ׹ħʯ˿бεֱ

ֻеħʯһٿţԴڿ͵µ˵ЩռĽٷ֮ʮµЩںҵġΪĿӻ½Щħʯķһ˵ܼǾԼֻֻ֣Ϊ˷㽫ҵħʯȫˡ

֮ıƶ֮£ſ͵ǰķ˹ȥܿ˾ҵˣԷڻδϨӳµӰգ֮˾ͼˣ1»λŵ䣬ʤЦݶԿ͵չ¶Цݣϧϴ춯ܿ˵ĻδʼĽ

ħϳ׶ζУٶȺٵ£ͬ׹͵ºͻ£վŵǸλáǻħǵĸ·𣬶ʮ׿ھתʽ˹ڣĵĻˡ

ʶ˶ԼľգȻһɿ͵ޱϤȴڴʱͻȻ˳ֽǵĴ䣬ͬըҩĺȻ˿ֲĴըڵĻ಻Ľķ籩˸ˡ@

ھʮԴ

𳿺ԼµսԼڲɣ൱ĳ̶ȡԼռϣԼϵܹļƣڵԵԼļʺܸߣⲢǼ֮ھֳܹʤġ

𳿲ڵ״̬ΣȻŮķɭͶսйϸµÿڵȫȴһֱڷǳõ̬ƣսʼȶ״̬𳿶۲

ֽ׶β£𳿲û½Ĵ㣬ʹҲ׼ԼıάڿѧУٵȥ¶ԼյģǿϵͳеЩȻ

޶𳿾˺ͻͻ̬οȻôħʯǳǳˣǿ͵ͬѧװϴ󽣡ʽɲǳصģʹλģ޷ȫӳǻƽȼֻԿʱı֣氮Զ͵¡

Ȼ˶ĲԼǰ𳿶ħʯ̰ҲˡЩڰŤƾٻƻû֮ǣ𳿾˵Ļ͵ҡ

ܲЩõջ񡱾æҲܹǲǡ

ӵеĲ֪Χõնʧȥ˷ϮĿܣ𳿶Բѡҵʿı֮һοһлӵУЧܲѷɫ֮ʯϪħᾧ

ڿ͵ºͻ»غϵģǶ̶̲һʱ𳿴ǧ׵ĸ߿棬ڵϿһһ׵Բͨ𳿵ڰ֮У˵ĴڸƺҲԼ

ڵһ׵𳿾ϲķ֣»еϪ磬йʶɢųȻĸȫȻмҪħᾧʱγɵҲȫڸˡ

ڱԴ޽һԼ¡ȥ׼ͳ㹤ԼҪ£Ӷӵ֮ʯʿԣֻҪԵĻָܹʮ֮˳ɡ

ֻҪԼͨٶȼ죬ȻºͿ͵¸ʮģǱ˴Żϵصµĵصҿǵ谭רųħгһרΪԼɣվ㡣

ʣħڿдڻµ׷ƵҲڼӿ족ȴŵĻʱǿ͵µĻǰʱ̣ǵŮȻὫעļе͵µϡҿ͵ӵеǿûʼձֵľĳֻͷ״̬ݵɲ֮𳿵ѻǮʮʱԼڵλãһ㹻̵壬ͷϷʮͨȴԼھʮҵԲͨ漴չͼԼǰͷͨĩˣֳԼҪʹõ

һĹϵħǷڽעе֮ڵµ漴㷢Զɡĺħᾧɫƶ£͵ºͻ½µĵ棬˲תΪǿıըƷ

ħᾧ֮ʯû͵صܱʮ׷ΧڣԼʮ׵ӴԲ壬γһ൱ֲĳը𳿻ըϻƳĴըĿĲ

һ𳿷·ŵĹԣ֮ʿ긽һ㣬Ǿ޴ըγɵĿֲ籩ĽĲ壬˲ƽ˱ըķΧڵһнҷĳϰףͬСĢưſ

𳿲ûΪαըܹȡ͵»߻˵ʹ֮µĵصܹĸоը˲䣬һǿ׵Լͷ˳纣Хǿƣǹһǿ͵¡

ʵ֤𳿵Ĳ²ȫȷըеĻɫֱ֣Ȼʱнֻʣһ䣬ǲ㱡ϱںɲƮıը档ŮЩĺۼǱըµĺۼ

ϵڱը⵽˼ƻҲͽֻǿסص㲿λѲҲû˻ʲôȤССƺۼ˿ڣļˣȫ¶֮¶λνԸкջ˿Ե

صǻ´·˫㣬ԭŵѥѾȫʧԭӦỬС㣬ڻѪ˺ѳһ˿ڣǿŮƺԴ˺޺޸оֱͦվڣͬɫĴϡ

ըƶ¼ĽɴܵĽƬʱڿ͵ͷŵϣһˮĵڷƶµ˳ȥǲֽƬضٵķ֣˲ɶҡǿƾըĻҷ絯Ƭϻȴȵڻ֮С

͵»ԡɫУǴɫͫ۵ޱȫǰǸĽ޷Уѻɫ˿̵Ŀ͵ɷǳ˸оɿƿǿߵϢΧ£

ƽȼǿ߶Σĸоޱǿ󣬼ħǽӵǸ˲սĿ͵¾͸оļµĸоȻ˹תֻǹǳٶȣȴÿ͵µľ˾޴Ĵۣʮյĵٶȱ޵ǹ̫ˡ

ܵĹĿ꼸ȫͬģǾǻŵװħʯĺɫ䡣սͬḻĻ£Ȼȿ͵Ҫ෢ΣȴҲɼʱļ˻ģʱ̶ŵķԪؽ绤֣ڵһʱ͵¿£˹ȥ

ȻǶڸ߿չûºԵµΣգںǸ˲оΣŮεģԼװŵķװħʯĺɫӣȴڻĽ类˺ֱ֮ӱ¶ǿֲĻըС

ʱĻ½ֻüе뻳УԼֱ۱еǸ򲻿ɱģըЯĵƬ˺ҧ飬ҽеħʯҲˡ

뱬ըͷŵֱӽӴʱ䣬ǰҲֻвһң׵Ŀ͵£ͻȼɫſΣнŮ

𳿲ں͵ºͻµ״Ȼӵõͳ׼˲㿪˽ʮ㹦ⲿɫĹӻӰֵĳԾѣ˴Լٷ֮һ

ָʶĵһŲ̶ȵʩչȣʱĵ·ȫٵսתơ𳿲֪͵ô룬Ľȴ̫Σˣ֪һһʲô顣

·ĹҲûǣħȫɨϵͳĶԱըĵȫԼЩܱըɵħʯ˿𳿻֪ԼͶջ֮ķ˶ɹ

űըγСĢƵħǣϸ΢ĵԼķ̬ڻҵ糣άȶ

ȶǿ͸ϵͳαķŴ漴ǿľ߾ɢ˿С

˲䱬ըЧʱһħڵľ룬ٶȫԲʮĿƣɫĻеĻºͿ͵£漴㱻ħŲ׽ˡ

ԭ̳γĢƷеħǡ粶ʳӥ£µĸ˹תֻǹתöɵҲĻ±ʾ˳ǰ㻮̻ΰ׶νͷ漴ǵĴɫ

ħǼִǣƵ񣬲ͬʱħʯ̽ϵͳģ飬صħԴ߽λڴԼڴгֵջ񡣲ըĻħʯɢӰܴħʱδħʯļ

´ɽװ׷ϸ߿յ𳿣ڴ͵Ľ״̬з˿̾뱬ըѾȥʮʱ䡣ıըĳ͸£ȻƬ´ݲе֧ĺУ׻ΪһƬ޵Ľͻĵء

ħɲϱ׵ĿУ϶ԵµĻºͿ͵½soţǵģǷɵ׶νͷڿ͵ſɫΣֻЩsoŶѡ

ʱĻѾɶ˵ĴɫĶݲԭյĺɫֿķһԣɫ߲ʰ쵵Ŀħʯڿ͵ɫӳ£ɢһҫԡ

ŮƱĶ⸱߼˵Ļ𳿣ȴԲʲôƵϺõϢȫ˼𳿾ֱħ̷Լִе̷޺Ķ

·ӡ֤ԺеǸһ㣬1ٵڿ͵µָ´Ƕħʯҳһرɫħʯݽ֧ŷֵĿ͵ϡ𳿷ֲ֪ʲôʱ򣬿͵µϾȻһֻǸǶħʯװ

ĪǴ˵е©ƫҹ꣡ԭдûİΪʲôƫƫʱܳأ¶Եȴޱȵơ·ܹЩ֮ƣԼƺԽԽңԶˡ

ǿصħʯǶ͵ϵֻУˮҺɫעСֻſ͵¸߾Լ֣ʵĹǲɫĻ֣ǲǳĺڰա

𳿵ľܹоܿռУԼѸٵ۳Ϊʵ塣޴ڵϪԾţǽĸо𳿹ߣԶȸ߱ԴǣӴ򱻵Ŀֲڵ¶Լһ۰צ

ǵԵӨӨɫԣ缫㽫ǳĹâڸǣЩ֮йճĳ־޴֪Ĺ⡢Ƭ

˼Ҳ֪ڳ͵ʲôӵ˵δ͹ķڡҿǰɣдʵģȻ͹ķ컯̬ƺΪǿʥİ͹ķʽԼϳǾ޴֮ٶȿʼǼܺѪĵڶԳ𳿼Ҫʹ

ʮֻźɫۼף˫ʥȫ˹ɿԼֱ׵ӴЯŽܹƷصĿֱֲ˵ϵĻºͿ͵ˡ

Ѿȵ׵𳿣ϵѡ̾뿪ȻŮƺģѾĻļһôֿտյ뿪Ƭ֮ءħݹϢ˼ǳ˵Ĺԡ

㾪ϲж𳿼ĻŭţæԸıԼ뿪ķ·Ǽ㾪ϲϿշɾΪεֱۣޱȾȷצǼħʯͷҲصʧ˺ڰС

ϰ͹ķʽĻºͿ͵£彥ƽϢĳзɫҹʽӴûڵķͽеһжԼĨȥˡ@

ھʮ¿ս֮

ǰǳɻºĴ뱬ըֱڱԵ޷ָ˿ںڵưܣԼйܵĽԵǵľǶǳĵطȻԼȴҲ¶֪

ǳըˣȴ˲佫г˯е˶ˣĿ˰͹ķʽӢˣ˶ǰ޸Уഫ˵ҥйӢǵ

Ȼܶ˶ճѵԭоֻţȻྭͳʱˣȴĪĽһжڤڤе򣬹ЩսʧٵӢۣǱը𿪱ٵĿֲΪԵ޶ȫ޵֤

ȥһл߾ֻĪ̬֪ƬصˣɹĿʼںӵǳǣԼΪǸν⣬ĳһСӵǿжĻڰˡ

յıԵƽĺܶ࣬µС춼ԭؽеĳмࡣƽ򲻻ᱣ̫ãдƶƽϵͳͻεı任ٶбҲѵðɣ

ʱջ˼ħʯȷϿ͵²δԼ׷󣬱µħԭ򣬿ʼ˽̺ʽķͬһȻħʯԭȺ壬ԻºȷΪ

СľⴥԷ񾭣ֲڴܹý»𳿣ûܹŮлκλᡣ

ʲôʱһӢۣͫķʿŮͬʱжȻȫȡöԷˡ

վڿ͵µ˵ĽǶ˼ȴԼƺаŮһæԼԻеϮ׽ԵĿԣȻȷȷʵʵԵģǳըԼܲı֣ȻӢӪȫ

֪᲻ǳмأô̶̵һɲʱ𳿶Щ۵

ȻӢ˵չ˵Ļ£Ҳͳ׶ҪŶԷǰС۽鷳ֵ룬ר־ĽעħǵѰǴκıըʵڲСħʯֶ΢ԴƹҪڼʮֱѰǣƺͺʹû̫

Ϫ鲼ÿϸ΢ԼڱըбµôħʯϪͬԴͻϪӴޱ޼ڣҵǵĿֱ½

ܱЩƾоļһϣɣָڲݴԺʯУϷſܴħʯȷƣԴ̫յ˵ǶҵһħʯԷսͻһ֣жİȫԷиߣֶܹΪأ

ʮĸСʱ˶ԲپļӣŴԺýǼıըΧһ顣ȻҲмħʯҵͨħ֪ʶ⣬ȴԼҵ⼸ħʯǼŻԵħħʯ

ĽĶţջи߽ħʯ𳿣о˲ƱнȴԹڵĸоһҹջħʯѾűֱָϵĵԡ֧Ԯϵ׷ӵԺħϵĻָϵħʯ

ڵȼ𳿵ⷶ룬ӵеʵЧǸԣĽȴоǳ⡱˵µŵȷǸ߽ħʯŶǸӹɵĺϢ

оҲиջ𳿾ʮСʱˣЩħնϵĺǣһûжپʿԵĴɱ¾𳿵ղƷж˼Ưħʯ

𳿱¶ħǷֱԾӢӪͽŵӪֶ̬׷ٵԿɼӣȻװ׵𳿾˺ѿԼڱԵľݵȥˡ

𳿹ݵĵ¿ռ侭һٸ죬ȱȫ˿ͨķӵиõĹܵ·Ѿռ˵ǽϵп϶ڰԼŵ̵ӫ⣬ڰгаȰζ

ȫյĽǱֱƾշֽ˿ɱִǽڶ𳿣Ŀ⾼ĽңλڵǸҽƲյװӨӨ̹дӽҵķι۲͸ǺڰΨһĹԴڡ

ӾʱʧȥõûпƣڹͫľͬޱȾȷĴӲĹܵ·϶£ж켣ֱߵǸںڰеĽ֮ǰ

ǣֵ״𳿵ڴƼžͬʱҲ͵Ĺע˺ڰСǼ𳿷˲䣬ԼͶӰƾճ֣վĳϹӵǰ

һ״̬g³˹Ƿ컯ԲദǢСʱʮ߷ʮ֮ǰɵһ׶εģԲںϺڽڶ׶εħ죬ԤһСʱʮӺɸ졣

һжչķǳ˳Լʱʧ󣬱һֱڽ״̬е˫Ŀ˿̵˫Ŀͫо޼ſ˲ͻΪ˺ڶǰɢӫС֪ﵽҪأ

ˣжƻǳΣգȻ̫Ըֱӵı粵𳿣Ȼְص˹壬ɸԼ׷ٵԭ֮һǿΣԼΪԷ޶ȵĲ⣬˿̵Ƿ·һλǿȨĶʿ

ƻ̬Լ趨ģҵȻ̺ŵǿµΣա𳿶ǵķ⣬˵˽Լȴûİǻ壬ӵгԽ˺ƽġҪʲô׷ʲô԰ɣ

޶ȴĿ겻ͣӸıӵиȴøǽıԼķŭȴʼȱڸ⣬ԼԴԵЩôĿն

Σҵ԰ɣüװֺͻ飡ͼֵľһζ𳿽ض϶Էͬʱο˵ţ磡ôȻԸΪҶĨȥ𣿡

ֶȻǱ໥Σȴֻ᲻Ծڸ뷨£ȥĳЩԼΪȷķʽ;ȥ̽ЩԼϣεࡣ

ǵ̰˪ȴȻûаԥ˵ҵͬڣ۽ΣὫ뾮ͬڣ

𳿵ЦгĪлǸлЦΪ죬òŽƽϢʱ𳿲ż˵ۺ̽յĽȻ಻ٵģ̽˲Ľͬ

Ҳ̽㣡ҵĻ飡ֻڸ㣡յĽΣǶһͬһͬԣǽЯϸߴǽһͬٴθ𳾰Ĵڣͬʧż㶪Ƕһ𣡡

𳿵ƽ͵гĳֳȣ·ڽЩĶ˸ûκδڵһ㡣˵

Ψһһص㣬ʼǶ໥š

ˣԸҵʹὫһͬߣֱȼš֪νǣȻִ屻񶨵ķŭУ˲ת˾ǵ״̬Уֻ˵ٳеЩȷԣǷǳΰͷȴо߱ʵִпԵģˣǸӣǻ۵ȷҵļ㷶룡ǿȫͬ졣

ɡںɡԲŵϸħ˭뵽Щ֪ͬʶᴴô漣أ𳿵ƺǵĻﵱ˳ޣΪǫѷĶŮ˵

ĳɳҪϵȥսʤԼǡ񶼲Լһսʤδؾͻһַ񣬾δԼһڵǸ壬⡢ˮֲʵϲ磬˵ʶҲǵһģҲνնʬʥ˵ˣ

ջԶǷǳԵж϶ѣ׻Ƶν顢ϵԼڵأɹˣежǷ飬ǹ۶Դǹ򣡡

𳿿ն˫ƺۣεϢǲϸ߿־ȻĪĿʼųܵĿռ䡣ǵʶо˲䣬֪ΪȫʧˣȻǲڵźٶȻصĸо

ϰԵŮʼݼ¼ȻȴԼݼ¼쳣޴Ĵƺɲǻı塣欵ͶӰէȻʧ٣˿߾ȫ׽ݼ𳿣Ҳδ̤ΪĹؼ·

Եλڲ֪µĿռ˵ĳĬٶǳŵĺڰ֮СλڵеУżȻܹ΢죬ǸĲ֪壬һȫĳ졣

糣ڽÿյĿγ̣Ȼ⼸ԵǳƲ϶ôƽӵ³˹ĿáȺ棬˴ŵƺҲ£ŶҲܵѵõƽʱ⡣

ʡӵʡȥӦͻ״ӹɵĽ̰ÿվǲϵظĶֻڵĶʱʱͣϢǲκκˮüƺԼЩƣƺг̫ľѹһ㡣

ڵĶ첢δǰ弸ȫʽͿյ״̬ûٿȥģеǱڹ⣬ǼͬǰеԼľ񲻶ϵгϣеİΪָ·ǰš

첻ϵþӴгУڵǵĹ켣ƬԼԺУ·ܹԼ־ݻһеĵ⡣ԼеһԼǱħפԼӳһԼפħһ

ɫĵǰ㻺ĴſУȴûзκһ˿һ졣ȻԼȴܹӵĸоз֣Լڿµĵƺһ㣬һĽ֤ѡȷɸӼᶨ˶ֿħջ־

Сʱöٽ״̬뱣սӦĳЩͻж˶Լ籾ܵѵӿռֿȡƷʼ߱ǳǳգȻĦڤ£ſ³˹ķȥ

³˹ĵľϵĻָڽŵϸϵԽܡλڻ״̬еǰ糤˼άȫ״̬Ǻ״̬Ľŵϸ͸³˹Ϊ͵ľȻ³˹ܹƾԼ־ȥԿŵʶĲʴռʹ³˹־ʤյĽҲʶ飬ձͬ͵ģֲͬ˰ʧȥ־ĵ̬

𳿲Ϊ³˹ͬĽŵ־ƺҲȱǿбĿܡ𳿲Ϊ³˹ܹܣֻ߶ûκܹģӵ˿ڵֶ̫ˡ

ǵĿֻҵ裡Ȼȥ



ƺŵˡŻӨϺɫ׵Ķ죬һžͿ˿ú³˹֮䣬ΪȤ໥һĻֻ³˹ڴϣ䣬ϵͼöԷŵ޵ͷ­

Ǹ㲻һôҰɣȱ̵ĿáȺ棬ȫ׶ĬУΪʥʿνʶĿкɫ˪˵кֶܶοأôôǾõҩɣħҩŶ@

ھʮ·ָغ

Ļ쳹Ľ¥֮䣬˷ĿáȺˣŶ޶еķ뿪³˹δ˳һ𣬺ȻմﵽԼĿģǰ糤ɱסСһϳԹܶοĿãֹҪ³˹ΪĶ죬Էֹٴγֵصࡣ

ȻڿԵĲΣоЩϵĲˬоȻΪ³˹һϵͳƻԼ˼Ĺϵ޴ǲġĬ˿µľ⣬ŵӪһ漴ȲģǵĿŵͷ­λöȥ

ڿáȡͶˣԵǵķΧ֮ڵʱ򣬵ڵ绰ӨӨĵٷ˵˲䣬ů͵ıͻΪ˽壬·ʱܹˮŨ

Ҹոյ鱨̴صϢáȡǸˡ绰еᵽǸˣʱгҧгݵĦ죬·ͱᵽŲ֮𡣡Ǹգ

ճŻӿԭ޶е⻷Ե



ǸոմǱߵ⻷ԵǣڵĵϸǰţٷظŻͲ˵Ļ漴ƽº͵ĶǱ߰ο˵³µˣŵҪǿһЩеһжɾġ

Ȼջʥӽе³ºŵ뿨á˽ȴǳ˵ں޻֮ͬʱסȻԴĶ˾ܴڸֿǸ׸ϷݶȻռʵʵȴܳ޷飬οԭľȻĿȫˡ

ֵܹסлл㣡ٷ֪ģ³ǰʱ㡭

绰ǱߵԭЦɫŵ϶һֶڹȥԼԼͬ׷˼ԼǶһֵĳޡǸԭҵð

Щһʲô֮Եǰϣֹܹһеķֿ̼ĺ췢ӣԸԱȴǰֻ࣬˵ЩһյĿӦ˹йأǸ顭

ǲһеģǱߵļ˻ͬ࣡ٷԶЩȻ˿¼Ȼȥֿ̹꣬ĵʹ޷ͻǰյĿʲôֻǶЩ飬Ǿ޷ͬ޷ͬ

ˣЩ޹ĺôˣһ˶ʧЩħʯ߽׵ħʯֻܹ״̬зĿ̹ǳĵ׾гֹۺŵԵٷЩԵĺӡ

ѾûйϵˣȻ˲ٵʱ䣬Ҳƽ˾ллЩӣħʯĲ״̬Ч´ȵʶȫѵĹٷɫɳ˲٣ȴֳ˼ֵǡ

ӿáȡЩ֣ӦòʲôȫİɣҪ֪ЩһɲʲôöԸĽȻЩֿõزʶٷɲɱЩʵ

ûйϵģ粻һ³˹糤ĻôǵĴҲûˣŵгĳ־Ȼ漴ȴ쳣˵ȻѾʧ޵ϣھӢȺרҵʿ

СģʧȥĻôһоͶûˣΪ޷֯ѩҪԱٷ޵Щרҵʿǿνӵŷǳֱ˽⣬뵱ӢǿڶǱͨĶ󡣣ô磡̳

˭û뵽ʧȥΪ糤³˹֮Ⱥ޷ͳһָӵ޲Ȼܹⲻ̶ʱŵ´ʱĹʶȫȫΪһĿĺĿ깱ǸԼҲϧ

ȻѾƳ꣬ؽ޺ĶԵıԵǣɴﵽⶼ͸޵ϢѪƽƽˣҡһΪµһӣͳĵ̶ʱľ˵

޹˾ĸ˵˵ȷǷս֮Ȱ˿ڻں޹˾еȷ̫С

ˡ

Ҳڵڡ񡱵ֱӳ֣Ĳƥ˲߽⣬ڹȥʱ䶼޷ٶȸ

бݻٵĶ޵ģɲô׾ܹ»ָġ޷ָ־ĵҲȽϡ³˹Ż˹µӰͼٴýŵһµġ񡱽ʥӽ¡

ϧκεɶѾҪģǱʵ޲вַӵеӴԴڱԵб֯һž޴νõ˵¶ϡвݸжĵٷˡ

СҲϵأնݲµĽǱЩһشðӲݣǿǣƳԼĽŲҪܹɺܶأʲôͬǣ

ĽɫĿ񣬽˵˵Ӻȫ϶Ӧ˫۵Ŀն¶ģɫͫаȻʼȫıתȴĵȷȷ𳿡

ȷѾûԳֵıҪˣǴһ׼ģװƷջڹ͵׼ͣŮ𳿵Щģ򻯵걾˵ֻҪԵеĽͨϵͳϣﵽĿľܹˣ

õģڵĸоܺãȻЩӰĸоЩ⸱зڵʣȻӦʶӰ죬ʹճԤϵģȨȡ״ҲҵʶճɲתӰ죡ʧȥһСֶѡ

ϵ˫ͫУȻ˷ǳ顣˫ͫ˷·𳿣⸱аҲ׶ѡǵ΢Ȼȥ˾ôվδɵĸ¥֮ϣĬĬӭž縩˽µһС

ΪʲôǺƣѵ°߷ڣ˿ͻĶ죬ǰĳȻ䶼ЩΪԼֻصˣڱƽԴξĳ¡

Լɼͨڳļ϶дȻĳȴĸй·ϵ˼Ĵڸʱ״̬ôԶĵǰԼĿĵأɲʡͿݵѡҡԼַ˵ĴʣϿνǳĿãԼٴ϶³ĵһӦ֮ͬ伸ǰĿٻ·˼岻ȫʶУǱֲ츳ʹԤԣϴߴſüӿԼĽŲȫѭжһ붼뵢

ͬ³ڹȥ׷Ķ죬ƺÿ춼ϵĳԼָоԼխĳݣǳζӵļ͵ĳᣬԶ޷׷ϵͨͣԼԶ޷ķ۸

ٶȷ۵糸ͻ죬ԼǴӶ䴵Ϩķ磬ӹȥĻо˹΢ɢؾᣬ˫»뵽䣬Ϻˮõڤʥ£ڵɢ˵ĸ߹â

زȥˣҲȥˣʲô޷ͬҲʲô޷õ˫ֻĽձսᶨɶҡȴֻͬҪܹõҵ磡ڹƽ磡Ⱥ˵Ļ󣬶ͷĿƺʻĵ·쳣ÿտյʵٺʲˡĶǿտио˲ʱŹ·һֽĸ߼š

еĲԽԵĲת¡һſٶ𡣼Ӻװݵװֱͳŵཫ

ûκαݵľٶͱĿĵĶװֱڿбǰװתֻǹ͵ָڽмеĿ飬漴תĽת죬ӵŵ

ֽṹļϡܼĽͷƽ·ϣһĵףϸˮмײбڻڽĦĵǻУ׺ļ뵽ⳡ·С

ʻ͵ĿáȺ涼Ƿˣ޼ʹܵĲãճɵ鷳Ҳޡȥǿ׳ٶ۵ȡڹܵĻûܼңײĳ֮⣬ֱķͻϮȻûճκ˺

ԳϴЩޣԼȴȻ֮ɱáȺ˵ڵĽĬĿʼ˸ԵжŶ콫µĻٵޡ˲װֱĹΧȺҲʼ

ħǹͬĳУǹĿ΢΢ճһܹǧŮУΪ֮㵹ļζЦ飬ȼǿƳڹ·תƶ

עħħȷױȣָ۶Ĵħɨŵװֱʹװֱ޼ʻԱǡڼжǰ;˷ͣǿ١ɶȷĶʱֲ԰ס

תĻŲոƫתʮȣװװֱʵǹ֮£ȫʧȥƵ˵档ŶװֱļʻԱԼ׹ֱʻԱͷʬȻǶֱӱͷˡ

ʮĽӴ͸˵Ĳشۣ³ǰѾõ׼ǿߵıѡ˱ܡ

µ˽װֱԼͬģʼľ룬ȻΪֵļʻԱǲǣİԼݸϵĺɫť

һ޵װֱ䣬һĶֱ𡣲ͬʱֱҵĵҲڴʱβȼٺĹâЩֱѡĿ꣬µ͵Ļ

ʻԱνǳϤΪǱ޵ĲƷ֮һļֱŵ棬صͿνȫİӡҴݻ˽ܹͨ޶ȵĸ鷳ȻԸԼ˾ĲƷˣҲǼʻԱǵĿѡ֮һһ

װֱľ벻ף˶ݵľȻ޷õٵ󣬵ȴͬʱʧȥ˱жʱ䡣Լ޷ʻĻϵĵֳס棬˫ȼн˦װֱĵ

ڵ켣Ԥû˿󣬱˦յͻöɵƫеײһ𣬱һĿٺ𻨣ȻŻͻƬŮɢĻŻ

淭ڿǰ˴ԼӣͱѵһԵȽסˡͨڽŵϸ໥ϵ˼壬ӵеĬ˵жһˣȫûƽ˼ڡ

ŶĿòϼٽнԶͬһʼ֣ʣµװֱȻʱ͵µҲһ·ĳڽϣ˫ĵ·غ@

һµһʥӽ٣1

ʧȥлŷɿͧĿ͵һˣӵеɻٶѴǰŵΪ׵޲֧£֮ͨĻеȻʲô⣬ԾӢӪеλӢǣɵСͳӾͳ·ϡ

нڶǰȻǼʻĿ͵£ͬ˵ȻºԸеĵٷ͵²ʻͻģΪ÷ɿͧƼʻԱϣ£ݺյӥڵϵıҲʮֲɼһġ

͵ºϣһװͿǳǰ˾޴Ľոܷǳ䣬ƺǰĳֺʵľԼٶȷֹⷢͿļʻԱ޵ŵȷơءʮͿضϡ

ܹפ֮Ů£ȻɱŶҷ֮кƶ£쳣ƮݵķڳӵϿաϰ߶ĶħǹɭأȻٷѾڲǰȡ磬ǶԷжģʽעٲ

ӢǵĳӲƫеģô˾Ⱥ棬ԼһĿռŵ·ϡʻͿŵö󣬲ϵЭ޲вӢǵϢܿӾһΪͷж

͵¡ٷͻǹ̶ĵһӡǵĿ뿪ĿúͶ졣ڶȻϣ¡ءȷơʮͿء޲װֱܵｫȺ

ڿ͵µĴߴ£ħһ쳹·ٶγɵõٷڿ͵˫Ȼս縡͹Է

ڰյĻ͵룬ߴٷԪؼӿƶٶȣԭصĿķԪأתԵŤֵʱԼɼ

ڶŵϣºŵʼ٣Լȵľ롱һǧ׵ľڶڸٵ˫ͳ˶Էӽ֮СͿĳĴڿ߽ǿߵļӰڳſڡ

صĻе֫Ϊǹ̬Ƥ΢ڵǿ׳ı飬ڵħע뵽֮֫УХǹӦͷħĻͬһȺ涼û˽ȥ

װֱֻʣ¹һܣȻȽסµ֮󣬼̳˹ٶȺ;ȷǹ֣ӵĶʱеħǹʸ˵˲пجΡ

صͻķǳʱܹ·ǿĻݳȴķǳѹľȷܵ˺ܴӰ죬׵ΣԶϵ漴תǹ׼Ϳϵǡ

׼ħھ׵ĵطһƬ段γɵϱڽضվװְԵȷƣչʾľԼǴŻ֣ĿħʯħעɺȻסصķԴȷƣΪֻṩǿɾǳ׵׵ĴشˣҪ֪һװܹǶħʯɲһοӢϵ䱸ɶǶĻɫ

ȵٺɫȷƵ˲һСĻͷˡ·ϲڽܵȺ档ͬʱϵװֱϷǰͻƿܣΨмתܻħĹ

ȷСɾµϺȻصЦݣһһĻУһֱߵķȺ档ƻŮȻʹħʯϣϵħʯ֧Ԯϵħϵһħ֮ĴۣĴλħ

ȺֽƻֲȻϵĵٶȺ͹켣ȴδܹȫĸ

ĿŴıը˽ض¶棬ŽȺû˽ȥ

һײϵɱ˸ǵĹ·Ųִһƻõɫ켣һɵĺɫӰͳг˳漴Ⱥͳ˲Ѻ۵Ĺ·ϡ

˲ưǿȺˣӵпֲɺݵҲȻݡ

ʵϼʹܵ˻˺˼ʵҪҲܹ˲佫Щ˺ȫ޸Ҫж˵״̬ȫܵ顣

໥Ⱥ泹׵£ӢӪԾɴڴļˣֺĿʼ˺Ĺж׾Өȴ͸ǵĴɫ˪޷ܱޱȵɫ׵粻ԼͬĴӿغϣµУ˸ոصȺˡ

ǳǰķζĮЦݣոصǴݵȻƺŪ̴ͫͿ˵һһɨһĿħֱ

ǿںϵħʯϪ񣬽ֻǾۼĲˣغϣߵı˪׵ħεĹۼޱתΪʵĴڣԼһߴѸٳ͡

ħʯٻ޳ǰӰ񣬶ڿϵǶޱȵϤٻĴڲδȫĳͣǰʾģӵȵľ޴սȴӢ˲䶴Ϥٻ޵ս¶

˼ٻٻޣȻٻͬģǽŵ޶֮ȪȾɣȴٻ޴ӱ쳣С¶ԭ˵İɫս컯˺ɫҲļ̣ͬ仯ĻֻĿ

ȻԴ籱ŷеģǸͬĿ¶ӵУһֻ۾ǻȪ޾ǻۡȻӵεٻս¶ȴҲٻͬӵǻ۲ܹսнǻõĶشڡ

״̬µս¶ĿԶ·һλ޾սѶһеߣǽſսֳֳǹʿ

Ǵ˿̵İ¶ĿӿһỊ̇ȫʧȥǱսķ²һ㡣

ȫ۳ʵİ¶ʮ׸ߣӴȫȡȷơءϣ¡ءŵ֮䡣ɱճѪ޾Թ޵ʿӺڻս¶ӴɢڳеǻʱܵӰ졣

ҡŭޡսĸĳŰ¶Ӱ췶Χڵǡ쳣ϢǶ޴ڣصѶȻľǱ뵽УǱʱصʹ

ΪӢ۵ȷơءϣµˣٶӵһηͬѰľڿغͳʮһǻеܣ

һػ壡Ȼʼ컯¶ǵӰ첻СƾԼ˵־;ԼִӵĻ縺ϢǵӰνΪƵڳ˲Ƕˣӵǿľͼ̵־ġȱڰ¶սħеµģǼΨһڵװֱոĿսµļʻԱƺڻþ߿ʲôѡʻֱײ˴š

λɾʿյѡδܹԸֺ;վϵĺڻ¶Ӷеľ޴ǹ˺ܵĿǺХУʧȥϣװֱκεֿľͱǰ㳤ǹ˺ˡ

ըĹúڻİ¶ԽȻʻԱȴʻŵˡով³ս³˹ʼյŵͬܵ˰¶͸Ӱ죬ʶиħղŵŵڷǳΣյУͬٴδ̼˵ڿϵӢǾҪùˡ

ڿ󷽳еȷƵˣڸոյΣƺδʲôӵб׼Ӫ־Ӣ۶ԼͬͬΣǻκֻ߶ޱľԡеŷȻ˿̾վ컯¶ȴˡ

ŵϸȾٻս¶߶Լµľ޴սŲֻ¥㣬伦˿ֲǿ𶯡ֽļţڰ¶жսĲ·ʱܱһ

ִѺڰ¶ӿԭƽ··Щѷ첻ϵ뵽֧ܲŶϡھͽİ¶΢΢̬˺ѿĴ̶ХٶȺ

ÿգ۵Ķ˲ս¶˳̬ĵԭڵס棬˿ҲӰĳļϡ

ս¶Ӵս΢΢ǰ㣬еľ޴ǹҲѵĳλãµս뵽˳ļ״̬װըĺХǰԶĿ

ʻͿŵȻӽȫµͱȵײս̵˫ȻѪܱ𶯵Խǿҵ治ҡſųϵĳ˿ͺ󷽵ʿԽԽԽԽȻȷ˵ţֽȻʼȫĳױƺҪʱˡ

ԭٶȲͿ컯İ¶ȻƺӵɺӯȻӵľ޴սȴڽ湥ȫ״̬֮ͽ˫ԭľ룬˰¶ӳǹܹԼĳ̶ȡ

ڵĴϨȻƮɫ֪ͷǿս¶ʼԼǹֱգڴͬʱгǹĸ߶ȡԼ׷ϵͿˮƽ״̬Լǹ֮ϣޱȵķâֱָ򿨳еˡ

ֻϵĳħʯȻ뼦״̬һ˹·ŵ·Ȼֻٻ[wwwqisuucom]Σѵġâڱĸоϴ̼Űص˵񾭣Ȼϵƺ쳣ĵǵľⲻСѡ

гӢǾעŰ¶Уֱչμٵľ޴ǹķڳǹ֮ϣͬԽռĳſ̶ֱȻΣʱ̣¶ǽƶεٶȣȴһ˲½۷ֵһ״̬ԭĳʱΪЦ

ε۸ٱܵİ¶ѹ棬ԭǿĹ·Ŵ˿ȴ˲⣬ʧȥ֮صİ¶ţʮ׵ĵµȥ¡ڵѹһ쳣Ĵӡ

ȷƣħǰĳ뻯أؽԼ֫еĻǹȻϿĹ·ĴָԽСŮ˵Щһеٻħʯǰ¶ٻħʯȫٻħʯأҪȫٻǾ鷳أ

һ̣ȫûģЩʹС͵

ħʯ̰֮ĵȷƣڵеħʯģŮ߶ЩǶԼʧǱû˽ƷҺݺôõħʯģ͵²˵ʧڱըĪõܹ񵽱ըըɵħʯ

Ϊٻ޴ڵս¶ӵԶ˵Ȼħԣŵ޶Ⱦ֮Ȼ¶սǻ۲ǣ仯Щ嶯񱩺ӵеսֱ츳ԣȴΪɹ۰ٷֱȵǿȻħҲڱ츳С

ȷƵħ˲룬ͱս¶Ϳɢˡصĺɫսվ컯ս¶Ӵվ˿ǿ沿¶ĶĿѪ죬ƵĸҲڱŰƶ£ԽĳҺͿ񱩵

վİ¶ȴ޷Լ׷Ķֱ֮ǰٻٻȻ̬תһƥǿ׳ɫëͷѳ׳ǵӴţԲѷɫڰ¶͵С

нٱֱĳײٻе޿˽ܿ@

һһʥӽ٣2

ͬСɽٶȴ˿޿˽ܿţͷ˸ովֱս¶¡ĵ¶ʱһޣֻ̬Ϊ⶯̬޿˽ܿţ̲صһЩǿ˲١

սϵİ¶˿û׼ܣܵŵȾӰĿ죬ǵĸѸеѹ۳ʵ壬¶ﶼһΣ漴Ŀʿֳһ档

𶯴زǰ޿˽ܿ˿̾ս¶ףӴٻ޵ߡս¶ȴƫƫڴ˿̴߶ÿµսս㣬ӭ޿˽ܿˣ۴κνǶȿƵķ档

޿˽ܿٻиս¶ΪҰ̬ϣҲҪεİ¶ֹһĳ̶ȡο޿˽ܿĳ澭˳ֵƣս¶ȴǿеʩչ

Ҿʱ֮ǰս¶ŸոճһǣȷħȻٻ޵Ȼħð¶δˣϵȴ޷ġŵȾٻ޵Ӱĸ棬ڴ˿ڴӰ¶˳

޿˽ܿս¶Ӵ˲䡱ƾЯӴѹͬڳ״̬ս

ս¶Ǿŵǿսֱȴһ˲佫ԭİάڵơ

޿ܿͷǶ׳ĳǣԭӦ˲ֱӹᴩս¶սӴȻս¶ȴǨһʱ̣Լսϵǰбս¶Լսͷͬʱ¶еľ޴ǹ˿ܿǰԺ֮ܿ˱ˮƽͷ

޿ܿ˵ǼӲޱȵľ޴󳤽ǣ¶˫۽յĳǹھҵĦСĴ̶𶯣߼˳ƾƶս¶޿ܿˣǰš

øֽļ̹·޴ٻ޵ǰǰĴǰв޿ܿˣڹ·͸Ѻ۵ĿӶս¶Ӹɴ㣬ڹ··ṹ˼

¡һڿлصս¶˫кճǹмܶڱ޿˽ܿĿֲȻ¶˺̬ÿ˽ܿ߹ԵֻǣŻ˹ȥȻܿͷ­ϾĴĶ̽ǡȴ޿ɱĴսƽ

شĺɫս˾˵Ǳԭ޵ȻȻ˲ý赲Ŀ˽ܿòڳгôһϸ΢ͣ٣ƺӰֵͣ٣ȴΪս¶췴еѻᡣ

սʤ¶ȥеĳǹ֮⡱һʿرսǾҵĳջеٻް¶ӵܹ֮ΪɱļܡֱͶǹɱ˵ĸԸ֮ǹԼʿնϵն

˵״̬ս¶ǻȥ͵˽սĻôڽŵȾ״̬µս¶ȥ͵ɱ컯¶ܺõİĻᣬԭսǹұսĽһĨȼźɫĽ⣬ս¶ҫ

·ܹضնϳΪĽ⣬ڿռһĨɫĹ켣޿˽ܿӴ޴󳤽˺ѵĴ㻯Ϊ磬ʱŽĽХܣͨ컯ս¶޿˽ܾܿ˵ʵ

׵һ岻ȵķţǹᴩ¶սľλϣһޱӴĿ˿ڡ޴˿Ѫģβ룬뵽컯սǻУʹǿٻҲֻҲͨİ¶ʱš

Ӳ컯ս¶һŵȾǿնĿ˽ܿͬҲعĳ򡣿˽ܿ޴бϣնϵľ޴˿ڣϵʳɫĸֺ״

ȻնͲô㣬ͽ޿˽ܿնϳΪ룬ʿŵĺɫͬʱҲ˿˽ܿڵһУԭϪ۵ΪЩòˮˮĶ

ս¶βսͬʱ㵹ڵأڼعϪһʱ䣬¶Ŀԭĺںɫ󣬾Ȼޱĳεʿĵڵظǧٴΰḧǰսͷֱ˲εս޷ά壬ʼѪ»عϪ̬

ֽͬعĻа¶Ķֿ˽ܿ˿ţ̬ʧȥʶ֪ʱ¶ΰעԼѪɫĳĿи˿˿δ֪ĵ⡣¶ΰʼֽ⣬ջΪɫʧ˿С

ٻ޽ֵʱ䲻ӣ˫ܾĽ֣ʱұȷƵħٻ޻սеȺ棬´ĳƫƧĽ»صȻ֧Ĺ·ϡ

˼̬Щή٣Ͼǰǻ緢פʿս¶׷ɱͿеȷƵˡ׶԰ҵ֤ûеˣ˲ޱϮһѾϲ޴ڵ⡣

ǳ컯ս¶޿˽ܿƽ߾ǧּͬһСɽȼͷݶļսȺӵеȼٻ޻ƽĲϣҲûκβֵĿԡ

Ҫ֪ȵԴڽŵ޶ٻ޵ṩ֮ȻƷȣȴ˼ǧ˾޴Ĳγʱ䣬νļɺ;ֲܹġ

ԭǿ͵£뿨ٻ컯͹ķؼ䣬չǳսֱӵӡǼл֮ҿ͵ƽԼĽᣬҪɱ컯İ͹ķؾ¡

ʵٻ޵ķսУԭӵɺ߻սȦĻᡣȻȱƫ˲ƵļܷΧѡȣԷֵȻ־壬Ȼ֮ĸȴֿģԵ㡣

ԼֵֿܵУѵȻˡ

ոϲƹ·Ⱥ棬Ȼֵ·Ѿ

𷢵ϣ¼翸ʮǹСȷֳִʮֽԼ֫仯Ļǹ͵µĶڶȴ١Ҳֹҵĸ׵дȷϵİ붨ζĶԵǰϣµʵһԿұ۶Ȯ۵Ŀأ׶εļȮɫĵչ

㽫ҵħʯȷƵĻشȫţͷ죬ŮǻõԸĻҲ֮Сϣ¡ءûк͵˶ԻڳʮƺȺˡ

У鷳أ˫Ŵ󲽵ǰţмǳˬ˵ɫǹȻˣԺĮУ˫ɫۣͫâ̰ĲɨӶĶ֣ѰǡʵĻᡣ

߳ûȻɫʣʱͬģԲӵֱڵܶȵĶʱΪ˹źţӵ޼϶ϵ棬ͬʱ˶п˰ɢȫĳֹɵĳȥ

صĶȺӵתʽػǹǹֲװĻѹǰȡӵзħʯȷվһԣ֧Ƿ·ƴϣɵİ֣ѷεı

װǶĳħħʯע뷺صĻɫâεħδѡˣյǰĵ档ŻɫĹâע뵽СССļش̰εض𣬸ո˲ȶʱС

ϣ뿭ؼϿνĬǳشеͬʱ쳣ħϣµȡεħƺͬ죬ɹϣϳƣ

شΧ£˲ܣȻ˿һεǿȴ˲䶳ежĲȵĻǹħڵԼɽŵ־ģʵȼΪƽȼʶꡣ

̲ǿħ޼᲻ݣĵشޱ˴̴ȵħƶͰθȷ·ƲĹڵش֮ϣȻ˿ȴûκѪȫпյһ㡣

ħħʯеʱħʯϣ¸ոɵħӦþʱħʯﵽӵеĽʱͣˣ߻ںɫУ¶ɫͫ𳿵е˵˴ѵأ

Ĳǿħʯ̺ŵĹŴǻ۰ɣǵβδͶӰ֡æµħϵͳԴǳţһͶӰ޷˵ܹͨħʯ⣡ѧϰ̲ص֪ʶأħʯǿվҲֶԣΨ֪ʶĲƸվھսⲻԶǸӰòȻ̬ţĩȴһתʵСӵôǿĵߡ޿ռʱɻõģ

صĵȼ۽ԭǣ㲻ѾܶħʯװԼĿռװǸ쳣ŵ𳿣׵ķֵĺôɻĶʵ

޿ռӵеУһƾƷ޿ռнͨĹ򣡱ΣŵģɾսڻعռĴбˣ

ΪǿռƷڴ͹Զ١

ǺеĽڣУ˽ħֵȴڻع޿ռʱͨƹ⣬Ӵ͹޲٣ӵƷɴ˵ʹҪпƬת

ʵֱΪֹҶûи㶮޿ռʱʲôԭ򣬶ԾõķǿƬйģȻ׵ı飬Ȼǻеȴ塣

Ҳ뵽ڱԴȡϣȻԼнһӹڿ޿ռ䲢ֹԭϵͨڿӴĻѣʵԼͻܸЩϾռߵĴСƣǶֻߴӾ磬ȡԭʵʵƣ

ԣĳ˵޿ռߵĶܹȫȫĶߣҪ޿ռ䲻ԸߡǵƺЩЦ⣬ȻŮյˣ𳿴ʱ˿ٵΡ

Ҫ޿ռ䲻Ըߣһҳ޷ã𳿷ǳĳԼΣʼԹԵſ˫۵Ķż˵ͺ񺣹û˽һǲ֪޿ռ㲻˽Ʒأ

ˣ˼άģʽʵ̫޷ˣܹͼʽ֣һĺߺͺΣ˼άģʽľ̾ȻŮȴȻеǱ߾Ҫֳʤˣˡ@

һʥӽ٣3

Ǻ𳿶޿ռ䣬ھĹ

иĽʱȷ¡ԼԻϣ£㰴ջ໥֮ĶദγɵĬ˽һֹơ

ȱʱͣħ֮󣬱漴תǹתֻǹǹĻڵħγɵشϵȡٻ޿ܿս¶󣬾ΪδκλĿأϸСèצֱ˿񱩵ĵ⡣

תֻǹħӵĻ㣬Ĵȵ壬ǿĳڵشϲϻζӭչĺɫƥһ㡣һˮͰֵɫжĽɵĹâУǱŰĵ㼸һ˲䣬ͽԭȵĵش̸ˡ

ֹķ߲δֺ󣬾һֱĬڵĻŮȷƣǸոдʱͣħϣ¡Өı˪ѩɫ򣬺޲ʧȥ֧ȣ漴ᵽ͸ıС

һֻڴ״̬ŮȷƣŽɵķͷ˳ȷѡħʯϣûѡ׷ӶعĻħͷ׷ȫ廯Чħ

֧Ԯϵħʯ廯ܹضħеЧΪĳķΧЧħʯڡȫ廯ƶ£ɽʱͣٵȣΪΪĵԭ1ֱʮԲεΧ

Ȼ׷ӡȫ廯ħȷ˵ѡ񲢷ǵģŮʵڲһԵ壬궨ٶȻݣԶԶڳıӢۣʱܹսս档

Ȼ˶ԼڴһȻڸ˼ǷǳġʵڸоΣյ˲䣬λں֧Ԯ͹ǰͻѸޱȵ˾ԮԼֵܵĩ·

ħʯھḻʹУ˲ܹϵĲ࣬ĨʱܹӵĿµزħʯʹ߾ΪʱǿǿԽĲࡣͬڰȼӪ˫Ƕ·꾡֤

Ҫ˵ƾӵеļɺӢӪгȥ͵ºɭ⣬ûκһʸ˼Էš

ȻԵɶԵҼߵħʯ˼ռݵƣ˲ͱ޼Ĭ߽ˡ

ӱħĵشΧ£𵽱ǿʱħͣһУٵĵĻħԼշΧԵĸħ塣ϣ¡ȷơغͰޱ𺳵ʵժԼԭʼ轴͵ñ

ͬھȴ쳣ʵȣȴӢչ¶âĲ˹£һ˲˱Χɱ޷ֵĲ״лûüԼӵеʵǺ޼϶Ϲ±ɱˡ

ԼٵΣ֪ǳȻΪ˹ĳЩȱսϽŵ۵˼ԣӵϵֵȴǲɱָɱޱҪڡȷǸħʵĽɷǳסˡ

ոտȻһȴ漴ͦԼֱıû˿ԥĽһֻţٶȿ뵽ħСռ۵쳣ǿٱԭ㲻׽ڻ

һ׵ϣǿѹ뵽µȡЦľϣ΢ɲĻϸ΢ļһǰϷΪ˼ΪĳĿĶ棬˿ڻôһԼĸĿģǾԼֵܡ

ȷ¡ϣ¡ԼŰĳʮԵվλΪƷεĽṹ嵲סڼ׼ħʯħĿءһοѡķȻޱȣΪĿȷյĵλãȻȻ޷ֺݵħǹһʧȥƮλãôӵеǿвҲͼˡ

ʮ׵ľ֮£ڼ̳˹ٶȺ׼ȷԣ޷ɵ˲䶯Ȼڴ˿ǰٱ£ξ㻨ʱ䣬ſƳصزԡ

׳˶ֵܸԼļƽޱȼ򵥵Ķͣ룬Ȼ˿̿ĬĬ׼ħʯȴ뵽յĽ״̬֮ˡ޿ӱܵչյĴĻ

ԶȷΧǿޱӿռнԭءεŤܵռ䣬ȺΪĵĵϡ˺ѳĸСĺڶ

ǿĸڶĳƽ⣬ֶ̬ƽźڶĿתΪǿȣֱĸڶƽϸ΢޷΢౻֮໥ɵĺڶ˲仯Ϊ˻ĺڹ⣬ȿֺĳȺϯȥ

ںޱϤĿźɫħγɵľ𳿸оޱϤϡջеģ˹תӵеӰǲеơ

ںջӦһħɣϵǶֻ֮Уװ˼¼еħӡħʯ𳿿гֵƶݿ⣬󲹳һļ˵治ᱻɱѾ˵ȡ

ǲҪǶȻ˶ܹ߼ƻɶȣҲٵʧܷո󣡡ȫںɫеǸѹļν˵ֻҪ˹ܹ٣ܹﵽԼĿľͺãЩѾҪˣ

ֵжأǣħǺʼжɣ

ʮСʱάۣװһٰʮ׿ھģӵпֲ;ĹڣٴνܹʱйĴ״̬ʱܹ԰Ŀװ档

ħӵеϵͳྫķŴЧ˲ϵħӣ漴ɹλõٶĹᴩ죬𳿵ǿ

ڵɲֱ˫ѡ˫мʮײ˵󲻴СȴҲСĿռС漴Ħγɵĳ죬˺۰εջֲĴĴХ˲¼˼ӭʤӢǵĸ֡

ҷֲĿ𵴡ɽǿɱɢܣԭε𳿣˿ѲõװӭſȫٿͻšͻܻɼĿŭغвֵһᣬôö֮Ĵ룬ߵĺӰˣֵĵС

ȵĿŵನ߷ĸ֪ڻлӰЧܴ󽵡Ժ˶Բֵһᣬ˫ĿɫͫӨӨԣ漴ںŽŵĶѶϢĳֳԽʱռĲ֪ʽӵ˷˿

ܿ˾͵õ쳣΢ĻӦͬýŵдݵģֻΪ˹˼Ⱥˡָĺûκεԥ˼ϵԼĲźŵԴͷȥ

ܵܣСܵܣұԼļ涼ǳȷԼûǰһɫû˿Ƥë¶ͬࡣ

ȻԾŵ־ϸ໥Ӧȴǳ׵ľȷˣԼǰԼͬԴֵܡ

ڱ˳ƺΪСܵʵȱֱվƺбĳ˵ĵ̬ûлӦĳƺ˽Ͷȳŵ¶Щ

ûʱ佻̸ˣܹӵʱ䲻࣡뿪Ҫʧȥȵ岻֧̫õģ̫̫ϸĽ̸ֱĿǰǼľƣԷ˵Ӧ顣

ȷȵ֧̫ˣҪĸˣѪ漸ûκλɵľôǳֱӵĽ˳˵飬Ȼ˵۵˵鷳ˣǲ֪Сܵܣޱ׳˶ΪŵһǿŽһͷյĳ嶯ж˼忸Լļ漴˳Լ¼ŵḶ̌ҵԼͣĳͻ漴ڻҵ̳ȫٶȥˡ

ھӢӪϣ¡ȷơصˣȻԸô׵ķΣյĵˡȻλõѡͷ֣Ӣǲδڻ˺ǶȺǵħģȴǵսԵ

Ϊ˷ЩӪľӢǣ⹷ʺ˵ܳ˸Լ趨ļƻСľͰħǼħľɨԴڻľӢǽ๥ȫ֤Լܹ˳˳뿪ڵ״̬ɲʺǽ֣ڵûκʤġ

˹תʽǹСͿյطɵɵħյָ񡣸ոմڻճɳѣУѹľӢǺܿͷ֣Щлŵļһֻˡ

Ȼŭϣ²µҪƴȻӵᴩԶܵ׶ӵԼ˱νȽодΪ1ˡ𳿸Ϊ족ĵĴըװҩڷϵȼ¾Ϊɿͧͷˡ

ȫûκνȫбҩħǣھ̶ӵı͹֮ͽùУ޺ﷴصʮ౶С;ľ޴󵯲ˡʱѾȺ棬ѹ̤ھѾõ·;

˼ʻͻ棬įиٱšʶ΢ѵȣԭǣ¹̶ں󣬻Ȼûע⵽ʻԱеɫڱɫԵĳµԼں˵ͫ˸ţȻһڼƻʲŬά岻Զֽع棬Ȼ޷Ŀ⴩͸˵ļʵģֱŵĶȻܹоԷԼĸӦԼ޷Է˳Ľ޼϶ϵ΢ȴޱĽŵȴûлɶԷݵͷ

нĵ·ԽԽƫƧ᫣ڶԷû˿ΪıԴӦУ˼忨֮ľ룬ʱ䲻ϵĹȥͣǣ澯ĿԣҲİ±ȫˡ

𳿺ʹ³˹ĴУ˽ŵͷ­صĵص㡣ԭ³˹ϣʱ䣬õ˲ƻĿ꣬յȴ͵ͬ¼ϣȻ׳ŵ޵ͷ­ӢǣЩԼ޾յļһġ

ϧļƻСڶֻ߶ԣͨƪ˿ƻõ޾©Ϊ֪ߵ³˹εһͿء֪ȾһȺԼͲúõĳУ˵ĳδ֪ķֲ㡣@

һʥӽ٣4

޶Ըɽŵʣµͷ­ʮֿأ޵۷׹޵˹Ϊ֤ʹڽŵ̺Σ֪֮꣬ʹħ޸߲㣬޷ǿѹ

ֻͨԶвĽŵޣȻӵмܹģοڴŴӽŵϻ˹¾µ޸߲ǱͲԸԶڽŵͷ­оͱֹѾ˼һʧ׼

ŵͷоλ޶ħڣ׵ؿռṹ̵ĿǺ˷װúĻ壬ḻ㹻֧ϵͳתϵħ

ܻصⲿ·ֻһȫ̶޵ĺϵͳȫ̼أоصڲȴţⲿʱȫڷ״ֻ̬糤ٵͨ

⴦ǿԴо̵Ŀνͭǽһ㡣

ȫʤʱڵشħ֮£ԳȥоİԱ֮⣬⴦оĵϻפǧװ沿Լսʿ鱨Աǿüʹ˹٣ҲûпܶзõĽŵͷ

ʱȻһʱǨǿ޶лΪķڳĵħɣȴưܵûκʹõļֵΪ˼񾭻Իǿľ޴ĹȻ׵İŽŵ޵оȴɴš

ĩ·ڹȥʱʱ޿̲ڴĻǵҪˣȴԭʼ޷ҵʵĻᡣ־ƳݻٵʵǱͳεĨȥˡ

޷֤ӵС顱ôޱȾη࣬Ͳͬ޵ͳΡǽ³˹£ˣ޵ǰְԱ󣬾¿ʼ˶ھ׷Ѱ˯ڵµĽŵͷ­Ϊĵһѡ

ѾĻĴ´ͨ˱ȫƻͨʵ֤޵ļȷǳɿȻʱȡˣ

ôڻؼֹͣԶתо֮ڵάͷϵͳȴɱת״̬

ȷϽŵͷ­ɰȫ³˹漴ʼչ˹ĵ飬ϣܹҵȫ֣ǿܹĿֲȻ³˹뷨ʵ̫һԸǵĽʼնڵ״̬УǺ֢Ⱥӿ

ȻоɴڲתУȻǿȴĩ·ˡ޷άоʹάҪʺ;ѣڵ޶Զǳ鷳ȱúܶ๤չչֶ޶ǸΡ

޵ƲµӰǳлҴߣ쳹ġޡžԶ֮ҴʱڵΪ֤ͳʱµĴŲͨڲ͸İ취ȡʶǿԱȡ

Լ޵ؽӻʱôȻĹȥꡣ

ֲǺ֢Ⱥͨ˸ӵľη򣬶Աȱɷǳءƽһɢսµ˺ۣԵҲʱؽ

˾ƶȵȻŹᣬǴʡԱ;ѣõԱԵǵ͸С״̬еվоٶȷ޶ά״̬ڴʱ˹˼壬³˹׷鵽ն߳ˡ

ԱʵĶȱ⴦صشܣǷоڽͣٵά״̬֮Сδü޸İȫװãƽûоǧٿףȴȫĵط

Ȼʼ޷ȫƽŵϸ޶ԽŵϸоӦãȡ˷ǳֵÿ佱ľ޴ɹ˹ɾͬ͡޶ڽŵ޵ıͷգҲол˽ķҲǿʼ޷ҵԭ

ڶָ¿ʻͻڸ͵ĴԼ϶УܹĸɽĽȺǰšõϳȸԾĻ飬Ȼ޷о½ŵͷ­ĴڣεľȴĸоԼһĿĿڡ

ģȴ϶ĸоΪ˼壬вֽŵϸɡûжеĿãоһֱĪļϲáҲͬڿãǵ˼ȴѾǳˡޱȿŵͷ­ۡ

ھͿôԼ⣬ʻͻĿ͵¡ٷԼڰ֮еĻ£ǵ󲻶׷š

ӵзԪṩ鱨ϢĻ£Ϊ·˷ڿǰλãǽѡ·Զָ˫ľʱ䱻һš

׷Ҹϵ˫ѡ·صĶࡣͶоڴĵΣйȫϢɨ;ȷǣ滮С·ȻҪ΢ڣúͿ͵˫н·ߡ

ֻ𳿵Ŀ겢ŵ޵ͷҲûбҪ˫ٶȵıȽϣ֮Ҫά뿨üľȻʶľͺˡõλԽԽȴɵĻ䡣

𳿵Ļʱ䵹˻صǰɲٶԻ졣𳿽ɵĿģΪڽŵ޵Ҫ֪һ˹뿨õپۺϣô𳿵ĹԼΣˡ

ΪʲôƲأȼҪ˵ջСޱڴ䱦ڿ͵õħʯ⣬ȻҪƽȼĽŵޣԼܹɭرΪħڰ桰ˡ

ʵΪǶװŵ޺͡ΪѪͳǿ޿ռеļֵȻǰߡⱻŵϸȾ𳿡ûջķϲĳֳͨըҩĲõĽŵϸ¼ļƻбֳǰ衣ڵһб¼ȻǡΪϸ̬ϸϵģǲڽŵ޵ϸڵڶ¼ǲ֡ά𳿾ȶУ͸У㼯нŵϸγɵʹ̬Ľŵ쵼־

ֻԵɺϲˣеĽŵ쵼־ջнŵϸĿȨԶ𳿶Եһǳ򵥣ֻҪڵǲֽŵޣۼԼĳ֮Ȼӵһμ򵥵гͿˡ

γԹȴ֣Ȼŵϸֱͬ֯ӳϽгǼ뱻г֣𳿱ֱӶϿ˲䣬ԭԾ״̬Ľŵϸͻȫǰұ״̬УʧȥԵǲ֯룬·ܵĳָһԣʺ֮Ķ̬ع鵽𳿵֮ڡ

֤ͨ˼ʹ󵨵ƲΪԼڲڵĽŵ쵼ʶܷģܱŵϸľۺϢЩعұ״̬ŵϸյĽҪŵϸĸȾͱ;ͬʱ֣𳿸оЩˡ

𳿲òʼµԼԭ¼ƻеĵڶ֣ҲǶнＧ쵼ʶ롣趨ķԴƿСˡԼ֪ʶѶϢ֮Уɺеʶ¼벿֡

֪ƿСΪеġ񡱶ԿΪԼѷӽνľǡԼʶڵﾡ¼룬ע뵽Ļg³˹Уӵжʶˡ

ɵĳɹûġʿ޷أлǾЩ㵹ҵżֶ֤ĲԡԼɵҷѣ

ԼΪԼԴͷɺע뵽g³˹ڣô˾ͲֻǾ߿տƤҶѡ

η겢עڣڸʿԼ޽⡱Ƕڼ̳ƿСִ֪ʶ𳿣ֻҪһܹʹãοҪеĲѣǶԼԼϵĽŵ־¼롣

Ȼûɵڶ֮£еһ޷óɹôȻȻľͿʼԭƻеĵڶΪԭʼԵһʼ޶ҲͳʹħᾧΪԴɵĳ

ͨһͨȴصԸ˵ɵƶ·ԭ¼롱

ԭƻСĻϽеķĲ䣬޸ĳһĿȫǴ쳣Ĺ̥һʹ𳿶ԲĻΡ

ӤɺƿСеѱܣԴ̥ʹ̬Ľŵ쵼ʶԼӡĴ󲿷ֱȪ¼롱ע뵽ǸӤ֮С

Ӿ¼ŵ쵼ʶĸоɣһ˲𳿶ܹо·˿߰ڣнŵ޾ʶɵĴ롱ϸ΢Ľ䱻ǿа˳

ͬʱ¼Ļзӡŵ쵼ʶֱ̬ʹĲֱ𳿺Լ뾡裬һŵʶӡ״̬ôضԼһܲлĲʹѵ

𳿾СĵĽŵ쵼ʶ׼ȷٵĴаγȻƼ򵥵ĹȴȪıγɵĽᾧѸٵĳ״̬ɢھУ𳿺Լӵоʱ䲻ˡ

ŵ޵ĴĽ϶Ƚǽͻľ־¼룬Ϊƽ˽ŵ쵼ʶ𳿣ûʶԷĻ˯ĳţǱԴ̫ұ檡

ϱһ˿˿Ľŵ޴룬СԽٷ֮壬ԤҲõʱ֮𳿾ͻȫŵ޵ʶƣûκοԷתĿԡ𳿶ԼƽȼĲ࣬ʶ˼̹͵ĳ̶ȡ

ڵңȻ̫Сأ̾ĵԼ˵漴ȴֹεðճԣҲһ֪ԼäͬΪƽȼƿСµŲȻеĵ·̺ͬļֵȴ޿ɷ񶨵ģ

ĴھǲϵĳԽԼϵĳԽǵĹ򡣡ԻٶӿԽᶨ𳿵ͷҵĶֲν磡ǵĶֽԼνĹղǱоеǿ߶ܹӣЩԼСĹ

ŵԭͣ͵쵼ʶ¼Ĵ̼ٵĻָЩĴܵĶţĶʹƣбΪĳֹ־磬𳿵ľɳ࣬רע͸ЧͶ뵽¼빤С@

һʥӽ٣5

ȻԼþȻŵ쵼˼ٶȣԾɻǳ¼ٶȵļޣۼʹ̬Ľŵ־ϣͼۼ𳿵б

Щŵϸ̬ɴ𳿵ֱնʣ಻ģǺߺ߽ŵʶɵĴ״壬ֱӷ¼ʶĽʳز裬׼õģ֮ʯΪ¼ʶ壬Ϫдħᾧ

ͬھ̬߲δ໥ų⣬õⲻϵ𳿰˿𳿵ֶģԼԭƸС֮еĵһڵĽŵϸۼˣԼֵȻг

ǿעħᾧڵĽŵʶܰĿʼħӵеŻָԽԽ࣬ͼ߼δϿģֲھĳϵΪͨ¶𳿵֡

һߵסеħᾧܵѹƸոδȫָĽŵޣŶԷħᾧա

ͬʱƻСԼԺиٶȽпɿԼԤԼԺдԵһڢŵ쵼ʶ֮⣬ȴҲ֮еѡ𳿵ԭƻƫƫӰ֣Ԥ϶ĳֿԵ𳿣漴׵ļ뷨ƻС𳿲֪Լʲôηδ֪δ

Ȼҵ׳԰׺ȣĶҿǲӭأĪڴֻһ˵ȻԸⰲȵںϣҾǿеĽ㱩ںϽȥƲԳƣǿӲʱͿһˡ

Բâںϵļ𳿵Ķ廯յǸа»˹̶꣬һ߽ϵ̶ӵеΪģֱܹӷϵ֮һ

ɫӵ𳿵漴գۼɢ˿ռ֮СǸԭȭͷСħᾧ˿ȻСƹСᾧṹĸıýŵ޵Ļָٶȣʱĳֵͳ״̬֮УѹٴӮʱ䡣

ȻҲûд̶ܹϣôĽŵ־壬̶Ϊʽ֮ͬʯħᾧϣȻûʲôأðճԵ𳿳³һƺҹһ˵

ϸĴǿɫתΪĳħɫĻԪ壬𳿵ĵĸо̶ɶħᾧ壬ڹ̶ĹнһεûжʱԼ˼ֵã漴ʼ¸

ƶǸԭʼƻӦħᾧ¼ڣֽŵ۵쵼ʶںϺ󱻽עg³˹ڣԭż˻ܹ˶

Ȼð»̶ɣħᾧͽŵ쵼ʶ

һƶεļӹ裬һʱع鵽ˣƶǸԭʼƻССɫħԹԵᾧбϻg³˹ӤĶͷ

漴һϸ΢ſ̬ħᾧ漴תΪҺ塱ǳаħɫע뵽Ӥ̬Ļg³˹Уԭֻ᱾ܰӤ·˯Ѱ΢΢ζֱ

ڽнŵ쵼ʶתƵg³˹ڵ𳿣Իһ㴭ϢĻᡣΪԤֵܳıʳ֣ٶͣļж

ոǸ̶΢ôȫڲϵбɸԵģӵзΪ׺֮ʿˣݻǸܹͬںϵ

ɣԼŮͶںϣöӵеܹ˵

ӾںǵԿںϲǽǼ򵥵ѣӦǴӳ䵽ںϡȻ˵ļȷҲ̶ãӦӵڣ»˹̶ڿϣѪ軭̶Чֻ߶Ĵ̶ǰĳϴСںϿܡ

ܾǰ𳿾Ͷޣ˵Ļ󣬽Լõ֪ʶжϺֻۡǶֵġ͵ǻߵǻںϺƽûκϵá

ںжӰ죬𳿶ЩȤϾȥ֮ʯ̶֮⣬֪һܹӰˡ

ʵ𳿶ڽŵɲģϣЩԼ֪ģܹӰɣһŵʶӰΪԼƻСĺ·ʹŵĹ

Լ˷ܵ뷨һһûѡκζΪںϵĶ󡱶ǽԼֻŽŵϸƣںһֹزģõУ漴ʼƶһز

ڽŵӵеؾϰ𳿷ǳȴ޵ĽŵϸڻӦŵ쵼־ٻԷؾۣ𳿽һмֵ顱ôӵı任ؾ۽ȴ趨õġ

ֽյӤƶɵλֱֻۣ֮鸽Ļ츣֮СȡʮӤԴСħᾧΪںеԴֹδֹ㵼ʧܡ

ǷǳģϾӵԼŴѶϢ֯ںϵнŵ޴ڵĻg³˹Уȫһβ۲۵ĳγԡ𳿸˺ڴĽǰ;δ֪Ĵ̼Խܡ

֮ǰ̶״Ȼ෴ŵ޶и߶ȵںϣ츳ļȾ쳣ܡŵ޵ıܿԽ˷ܡȫڶδ֪׷еʿ漴ǿ˶롱ȻĿ˾սĻ

ԭӦɢԣһȴСʱʱ䡣ĸЧѭãħᾧʸߴٷ֮ʮ壬ȻʹҲ˶ʮ߿ţɾԲħľ֧ŵɻɵʱ΢ɵ𳿸оԵƣ·ԼĳžеĶսãھǣ£ƯڰеǸg³˹Ӥʱȴ漴¶иǳֵõ΢Ц

ܹĸоԼľƯŵǸӤϵϵԴѪеŴʣͬҲԴڲĽŵ־롣ϵνĸӻѪףԼоԼĹо

ڷʶ𳿼죬شרķšںнŵ޷ļΪңħᾧĵͬʱҲýŵ޵Ĳδȫָ쵼ʶٶڱԴ˸ĳС

ԼԼϡ뵽˵ʲôȤĶԼԺڵļ䣬ԶԴ糬ٶȣԼ˼άѰҪĶܿ𳿾쳣ϲľеΣ˿Բ

ڷʶ𳿼죬شרķšںнŵ޷ļΪңħᾧĵͬʱҲýŵ޵Ĳδȫָ쵼ʶٶڱԴ˸ĳС

֪ŵڵ״̬ͬʱΪ֤ԼԺֵǸ뷨𳿴зѳһ˿ʶ˳Լมǰg³˹֮䣬ڵָҴĽϵ·Խĳ޵·һ㡱뵽˻g˹ӤС

־ĸо𳿺Ϥǰ˳ʱģͬһĸоֻ֪Ǹ˳ӣӻg³˹Ҫ򵥺ܶ࣬ѹҲûж١

𳿵ķѳľκϰĽӹ˻g³˹ںϽŵϸŴӵһعԼĸо뵽ԼУ΢΢ĵԼԭ˯㰲Ļg³˹漴һ֧Ƶ˫ۡ

һ˵۾ŪԼݣ𳿶һַǳѵõ顣ԼҡͷԵģɨŶ˰ԼеľӦͬg³˹ݣ뵽ԼĴγɵͼǰӤ̵ͫ˿

·Ӱ㽫Լ岻϶յ𳿣ڽΪӱȤӻĿʼ˽gϲ³˹ѪŴеԲһԴڻĳ

𳿵һСȳԺȴŴеĳ˻ƺںϹеĻ仯йأԲȴڱԭĻϣĳδ֪ʺһ̶ȵԱ졣

ǿģԲԴڱרǿ͡ڱЯģԲΪȫͣԳȥǿĸЧȼģԲԡϵĳɳٴν

ԾʱĶԸӦڵģԲư˿ľзչ𳿶ѻg³˹Ŀƣư˿Σĳʱչ¶ķľʶԼ¡пƺͲݵ

ϥ˼ܹףԲı죬˯ĽŵϸйأȻǻg³˹Ӥȥ壬ȴ޷ϸֱ졣Ŷڹʵ𳿶ԣǷǳ˲˵顣

ǶЩо𳿣ʼԭƻ֮еĵ裬ҲǶںϽŵ޺ŴӵĻg³˹ӤΣϵеģԲٶȽԷ죬Է㾡ϸϡ

Ϊ˷ֹg³˹ڵĽŵʧأͬʱҲ˹۲ԼľӼޣ𳿽Լķʶڵڣͨ߼ϵڵģȪвϲıΪŵʶȶע˻g³˹ӤڽһĿȷϺ𳿷Լ밮˿ƺڷǳ޴ĲڿƷľϣg³˹ӤϵڷǳԵ⣬ٹڲڣԶľҲûҪˡ

ԼʮСʱ𳿷ֻg³˹ӵеսıȼĲΡȷg³˹ڱԼɻľѭ𳿣ñ޵ħǿչ˵ڶεǿ

ʮСʱĽǿ֮һҺħĻg³˹ǿϻ𳿳ƽȻսȴɴͭλûʱǱ𳿣漴ֽ˾硣

ٶȳԵշ֣ȥκӵܺ壬ܹʹõԭ֮⣬羫ħȶȫģںϽŵ޵Ļg³˹ݡ

Ľ𳿣Լԭƻ޸ģԥĽ˫˼ǣǾͷ𳿴ߣںзȵľԮж@

һʥӽ٣6

𳿵Ļg³˹Ծɵ·صĳĳǰʱ𳿵ıǶ¥ĵײ㣬Ŀ״̬۷״̬ȺԼԼȺĵ

𳿱ĲݣЩֲݻɫе˥ζƺ֮ͬһ㡣ܹ͸Ĳݼϸ΢϶ԸӵĽǶ۲죬ЩĲڸŵĺڻɫ棬˥°صĲڴ˵ԭ

ڻĲ֮µΪĵģԲâǹɵ󡣰˽ŵϸ޾Ӱ𳿣ħᾧܹʩչԼһֱ൱ˡ

𳿵ܹ۸оԼı壬Ͽٽӽķ֮ľ롣εľܵĿռдţһζԼĲýм飬˹ѧ״̬ϥ˵ϡ

𳿵ûڻĲУϥʼ붨״̬֮С¶ǿᾫγɵϼѸܿ𳿾ͻΪʯ㣬ûκĴڣֻʣԼϢˡ

붨𳿾쳣ĻԾ쾳عͨµϢ罻𳿵ľϢܣսڵǵۼΣ·ѾʽȻһһ㡣

ʿѵγɵСܵ𳿿Ĵڡ𳿵ĸ֪ޱĿУ˼ʵʰҺ̬

ԵԵԵᣬĸԹ԰ﵴӴĳԶ򱶣ʹþҲɵɲǼʧˡɴС

ůĸоĵ뵽֮УԼƺһͣĸԵůŮૣĳӴʶдУ·ٻЩ޼ҿɹӣصĸԶԺӱֿĿݻ

붨е𳿳³һ漴ٶȽ˺һ״̬СԼڵж˻ĸů𳿣òg³˹еķʶԼܰǿлѹ

𳿺ԼȻ˯ȥôԲ֮󣬾һֱ޷硱ȻܹλԵ˳Ƶĸһ㡣Ȼеִȴ쳣ǿĿڸִ߲żŰԼļƻδ·

ǿдʶϤ𳿣ܹĸоȵȻůȴ޷ˡȻʵֿɵõͻƻᣬ𳿵˺һࡣ

˿̵ѾǶΪЩͷƹеȵֻߵĿݲݣŲ֪δ΢硱ƬĳȻҡҷš˿̽ԼڻĲе𳿣ĵȴȺĵԼܹ͵Ϯɹ޻ɡ

ʹͻǿĳ̶Ȳѷɫǽṹճɵģתĺ죬ڿտ¥֮䲻ϵĻصš𳿵Ļg³˹ţȻԲѵȺ˵棬ƬĲݵǰλá

𳿱ڵĻĲʮףάȶ棬ûܹƬݵ°صɱףɵ˼棬ûж𳿾ʵ廯γɵӦ

ףףףһףg³˹ʻͻٶȲļĲпȥǿתĳִȦԲѹ˲䱧ȵҲϷپоʲôƺЩɣȻ˼ıȫˡ

ᷢ־۵ʵõ׼ԼǿԴѵľʻȻӦùбֵķǳǿȫܣȻڵȷҲǳԣǾڶԴնȲȫ𳿾ֳȻɢ൱΢ľ

΢ľһǾȫԱ׺ԵĴڡͨԴĲʹúͿʻľɢ״Ҳնȵ߲ţгһձȻܹȫ

𳿲ᷢĲãΪ˼ûз֣ǲšԴŲиҧ˴ţҧţ

΢̵δڵһʱ䣬ͻǰǸԼȣӾӢӪȳͬࡣȻųٶȴ룬âǵһʹ˼Ĵڡ

ҲɵöͬԴѪ

ƿػg³˹ķʶоһģֻڽŵϸؾγɵǻ۸壬ܹʩչ⾫潻źšΪĽŵ֮䲻ܣźΨһãöĽŵ޸໥䡣

𳿵Ȼֿܳ磬Ϊg³˹ʶġȴǱ¼Ľŵ쵼־ľûܵǺϰֱ뵽ˣg³˹ħᾧ̶ʹ̬ģŵ쵼ʶγɵľС

ŵ޼쾫ӷʽ𳿣Ͳµı漴áЩΧ£ʹ̬ŵ쵼ʶڹ̬Һ̬֮Ķش̬ݵľѶϢͶ

þȫٶȳԶûлûӦ棬ʹ̵̺洦ǻޣҲȫܹȷǰͬԼĴˣȻ治ԼͬΪʲôôȻͼԱıж

ϧҪжѾʵ̫һЩͻȫʻâڿݲе𳿱ͷϳڴ֮µĳԣϪеǣ粼õ˲ˡ

â㲿ֵģԲ·ӨӨ⣬Ӵ漴ϳεϱڡ𳿱ͻg³˹ԼȺ涼Χ£÷ڵ赲ˣ

ƿС˹

𳿺ȷķ𹥻ǿζ޷ˡ񡱵ƿС⡣ɫγϱڵԲοռ䣬һȫյĽǶʿ˫ֻһܹĳ곾𳿵ı巢󣬽ܵǱǵϸ΢ԣȫȫ׽зɱͬʱͻʻϯλϵķҲԼӵв༼Уӵǿɱһ

ԭԭڵΧ£תԭġȻڸߵתиı˷ĽṹԭķתᴿЧܣ仯ΪۡʹݵЧܽṹ

ԭڵ΢΢Щ鹻ȶ漴ӰԴԴߵԭԭڰγɵԭУע뵽𳿵֮У˳ĵˣ𳿵Ļg³˹ڡ

Ŀտg³˹߰ĲƷǿ־ޱȾտϸ΢µԭͬ͸εľϵֵǷ켫ԭҲˣ巢ԭķϡ

ԭ𳿵־£̬ͷųĸߴǧأܹ˲佫g³˹ȫĵ˿ȴ־ϸ΢£û˺ϸ΢ë

ڵ޷ݵĿٶȣڲ𳿷ͬʱ˲ӻ̬۳Ϊˣܹͬˮ㵴״ɫȫޱΣյʹ𳿵ıҲֻǿƶѣg³˹Ѿˡ

ˮҺɫȻı𳿷ͼԾ档Ȼٶ׵⣬ʹ̳˹ٶȺݵ棬ȫʢʱҲο˿״̬ѶһԵ׸

ȫ̤Լī壬ŲΣսٵһ̣𳿾Լֳɹˡ̬ˮҺտ⡱˲ᴩȺ˻Բѵ漸ɢ˵Ҳһ㱣漴ʧȥ֧Ű̱

ͬµĻ˵ͻʹĶ˸죬þȫļǿӵеĿԣͻֱӰֻԭϼֵˡȻ㼸ܹԵĸȺӵеľ޴ֱֵܹ׬ջ

뱻粨Ļg³˹ӵеԣֻڰں̬ĽŵϸļͺɵľͻָȻg³˹޷⡱𳿽ڸǵķڱ¶˿С

һȫеըļ⣬ԼǽܵĹãϼû˿ëϸƤ𳿵Ļg³˹֣ﵽܹﵽļ̬

ڻg³˹ӵеݡ̳˹ŵ޵ͬӵͬĵܰףüĿֵɫͫ

ǳ侧Ө˳ĳȫȫǹӵĵ䷶

ΪʲôҪԼɵġӵԼŴӵĻg³˹Ľߺͺɫʵʵ¶˿İʵеԭǳļ򵥣Ǿǻg³˹ϣȫûκһ𳿵òӡǡ

ոռɳʮĻg³˹ʱ𳿾͵ǵԴ˵ò˴Լϸ΢֮һȼĶԱȣȻΪıˣնԱȽҺͱ硣

⸱໹ǶԲ˹ӵҵŴòôûо뵱꣬Ҳǡ뽫ԼǰУǸƷСȫ𳿣ʱԱ

ʹȫ߽Ⱥĵֿά󡣻g³˹ķš塱˶һߵڵصԡεԭǣ̧ӵнŵϸĸĿ

g³˹̵ͫͬͫȴڡԭתǿ棬ϺȻ΢Цͬǰ볰΢Ц

𳿲֪΢Ц̺ʲôζǷ̵΢ЦǸg³˹ģֻ桢õġһжȻûκˣںϽŵϸĻg³˹趯ԼұֱС

ӽŵϸЯ츳̳еģԽŵȺɺںںϽŵϸĻg³˹ʩչ˳𳿽ŵĸӦŷһ״ƻӵвȷԵһڽĶʱý

g³˹ǰƯŵ棬ɢϢǾǽŵϸ¶ڿʱۼ²Żֵڱ֡ЩӿŨ˻g³˹ֻ뵽֮еֱۣĵڱˡ@

һʥӽ٣7

ԱƿС˵ʶg³˹û˸ɫڰ׽λĻg³˹ȥܹ޾Ƶʹʶ⣬۴ǸǶ˵Զ

ʵ𳿺ԼѡƿСַɾֵ˸汾ԼʹˣԲԼջ޵ħơͲȫĻg³˹ӵеҲֹֻ綨ģ൱޿ռͭλ۷ĳ̶ȡ

Ļg³˹ȱݣɵĻg³˹ȸƿСԭ棬ڱʵӽӽеЩͬҵż

Ȼڲʺԭϲ޲ͬȻӵʶ壬ֻ֮ʯżյڵĲ࣬þȥ

ǰܹ̳ߴݵ֪ʶӶӵͬƿСǰ㣬ӵԼصⳬӵгǿսȴֻʶܣȥ˺ҧƶ֮κܳΪ˵ص㡱һܹڻҶѡ

һ𳿶ȫܹܱϾ߻g³˹ĿľͽֻΪ˰ôԼ¼ģľԼԴ̥еĽŵޡ򵥵˵ɻg³˹ĿģֻΪ˹һܹѺŵ޵ļ

ʹƶƻ1׶ξͷǳǰհԵԤճֵȱݣҲԼСֵָʶעg³˹ڡҪָ֪ʶΪԵġԼСǱϧ𳿣ôбǮѧƿС

ξ𳿵Ļg³˹ǵʶϵлں𳿵ŴӡԼȽٸߴƽλˮƽܹں桱ƳĽŵϸ

𳿱ӵеŴӣg³˹ϸںϣʵϲκ⣬ϸдڵıģԲͳŴӣ˻g³˹ɺͼȫ͵Ǳ

ȻΪʲô𳿵Ľŵ޷ѧħϵĵƣȴսֹͭλˮƽأĳȥѾ˵һ֮һںϲϵĵҲͻƽλŵϸ

ʹӵеŴӣg³˹ŵϸ֮Ĳ࣬Ҳ޷þر׻ƵĹѧʻ㣬ܹȷĸ߼Ĳ߸ܽҪ˵ںˡ

𳿽еںɣȻڲĵħᾧӦȡһǿܹΪɵĽʵϽŵg³˹Ľϣֻ൱ǳķǳڲǽŵϸ޹̶ԣвħᾧЭ

𳿺ЭڵĻڴԼڲתƣںϵg³˹ڵģŵϸ˴𳿸һŵ޻ò䣬ôһֵĻg³˹ʶȨĶͻٶȿˡ

ںڣӵеĽŵϸᲹͼg³˹ڵĽŵ쵼ʶ𳿴ܽӵȨսڶѡ񡢹滮趨յսӦ޿ռս棬ĥγɵ򷶳롣

ŵ쵼־ǻۺڵĽŵϸֳȫͬȵѾŵȫƵԣӵԽĽŵϸʹ壬ӵиӳǻۺǿƥ

ɫ״֮Ľŵϸ˳ӦӡǴе鱾ܣ𳿵Ļg³˹ڽмᡣ𳿻g³˹խʶУȫûĽŵ쵼ʶŽŵϸӿǿ

𳿴ӱʶзѳʶȫŻg³˹ľ񺣣Դ˿ܹޱĸоǴڱӡµĽŵ쵼ʶ屻һɣԽǿľ񲨶

ŵ쵼ʶľ񲨶ưڷӡıдܶš𲽼ǿȽ򵥵ģһ㶯ҡűֱӴڵķӡṹ塣

ŵ쵼ʶǿǿĲϵڻg³˹ľСŰסԼıᾧܹĸоĽѩмһӡĽṹе·漴ڻ㵽ıɫҺ̬С

һСĵάžеķӡṹһ߽ԼӵеĽŵϸȨ΢Ĺ۲Żg³˹ڣŵϸϸļ̣Լ֮ؾϵı任

ƾӵеĽŵϸȨޡֱۺԹЩϸ΢ȴӵжں;ϵϸνӵеľʶκαȫй׳սе쵼ġ

ŵޱӦñƺΪһȺһֱ֪еĵ塣ŵȺ乹ϵ൱ڱԴе۷䡱ӵзǳϽľֹԼһ޶Ψһ쵼Ҳǽŵ޸ʶļۣγɵǿ쵼ʶ

g³˹ڵĽŵϸȥ𳿷ӡĽŵ쵼ʶϻʼ֮⣬һ൱ãǾǴʹg³˹ʶĿѿ

Դڽŵ޶ıԣϾӵеľǿȣ𳿵Ļg³˹桱ӵеıʺʵ̫˥ҽŵ޵쵼־ɴڷӡСǽŵϸǾͱܵж

ŵϸȫܵıΪռݻg³˹ʶ𳿣һЩǳá

𳿶ڽŵЧʵ㣬ԼĻg³˹ά״ֽӽٷ֮ʮϣԵ𳿷ʶΪĵʶ

ϧʵȴôʱ䣬Խ͵Ľŵ쵼ʶĥg³˹еķӡ塣ڱ𳿶Щŵޣôڻg³˹но񽻷桱յĽûκ˿ԡ

Żg³˹ɡ岻϶Сͬ˰ʧˡĻg³˹ͣȻʵȱԭǣ壬𳿷ұٶȴظg³˹ڵĽŵϸǣӵܹᰲȻʧɫЧʣԼûκʶķ׾ÿһŵ޵ɼḶ́ӵеľʶͱֱӵݽ˳ȥԴϵͳصƽ˽ŵ쵼ʶ

g³˹ڵĽŵϸ֮˼ʮӴȺ֮󣬽ŵ쵼ʶԭľͬͳΪӿĲΣɲͣĳХš

֮ǰõķӡڽ壬ҪƿǳںϽŵϸܹΪĻg³˹ΨһܹľǻΪٸԭѾͻ޵Ľŵ쵼ʶ

ôʱ˿𳿻а취ȻǱģСһԲͼΡ໥ϣԭǣŻg³˹йɵ֮Сפڻg³˹ڵʶſ˶ڽŵ쵼ʶķӡЩɷӡıΧ£Լʶ塣

ŵѽûʯͷԼĽŵĽŰɣ

𳿵ıѴ붨ѹ˿ŵ쵼ʶȫѣg*³˹ڵĽŵϸ˵չҵķˡ

ͺ֮ڡŵϸеǳһޡųϸһжΪսûg³˹˳ѿŧҺһģСǿǿܹεĶ顣

ɹû뵽ҵľԭôͰΪѵºеĿˮ漴ͶԼӰg³˹ڷá𳿲ΪħᾧܹĶá

ֱӿƵԭϲţ벻󶶯ŵšӺμлĴڡg³˹е𳿷ʶھ񺣵һϷأڽŵ쵼ʶκξٶ˿ĵȺg³˹ģǿ̶ŵ쵼ʶħᾧڲбĴ

ʱҴ˲һҵʱ䡱g³˹ٶȾԿʼ˥䡣𳿷޻ͫеɫȻȥа͸ɴڻg³˹еķʶĸоŵϸѾȫ渴ˡ

ôһںôĿɲħᾧǽӵ޾򣡡ڵȵԼڴʱ̵𳿡Ⲩŵؿеע뵽Χ£Żg³˹С

ĿĲôھ͸ȱ㾡ȥɣεɢӵ⽫εױΪһɢǳվµס𳿣˿·ԡɫ

תϪɾǽŵϲĿɿʳ˵ǼܹĶҩתԶص̬͸g³˹ÿУҲɱĽŵ޺ϸǿƶ໥

ϸںִбѧӦüΪ㷺ѱ㷺ӦڶоСϸںϴȻںϺ˹յںܹ֡ͬϸ໥ںϣҲּܹϸ໥ںϡ

ںתڿѧӦùյһֻ֡߻ѧյеյڱԴ磬Ƚ˲֪ٸǼʹ𳿶ںϡɱŷǳݵƽ̬ȣԼܳɹ

ħᾧֵ֧ںɣʹӴԴΪԴΣЧܶ˼ȼΪӵ𳿣ܹľʱעеľ仯ȫ岻ֵġ

ϴεںɻСʱһҲ׼˳־ս׼ʱͳħ·ܼǰŽŵͷ­ģǴоĸ·˶á͵¡ٷ졢1µˣ˿̶Ҫͨĵ·ŵ׵оϣ¡ȷơ

ءءʮŵȱЧͨߵʱҲ⡣

ǱعаСʱʱ䣬ɶڻg³˹ڵģŵ쵼ʶںѹƹ

Ů¡ʹûݻٻg³˹ȷܿڽŵ޺

𳿵ĺͬǵĽʵѾ׼ķչ״̬£ôֱֻϲڽζơͽΪֽܹĻ𣬽𳿳Ѫ٣˳֤»ڽŵ޵Ч

Ըܹ˳ĽȥϧʼնûʱͻᣬطĸأߣڵľӦûúܶɣ

Ǻǣ߹̰ˣ𳿲̰ĵ漴ȴֿԵĴڣԽŵأ@

һʥӽ٣8

޺Ķ¥Ⱥ󣬿úͿ͵¾ͱȷͻԼ˫ڷӵķдС

ԹĽѰҵ·סʹҵ³˹µļǺţ᫵ĵ·Ҳôߡ

Ĵ·Ķ뵽˽ڲʧȥȻ޺Ĵ¥桱ķȻǧżתת֪Լˡ˳³˹µޱʶǰúͶ쵽һͨµĺڰڡ

˳̨ײǸӺڰĵ£˳űڻȼˣ·ڷдšٴ߹հ˹յ߹ĵط

ƾֱڻжϣоԼͿãȻ»صˮƽĵ߶ȣһĵĺڰǰ

״ͨ谵쳣ȥյܹܹṩЩ쳣΢âӦ֮⣬սδͨУ˺ڰ಻ϲأûʲô޷ѡɣκѡ

Ȼڳ״̬ͨУϵԵĽŲ

ͨṹԼŰصĻǽŲӰǰεĴߴ֮²ϵٶȡͨн

Ȼ޵ǰһ¿Ϊʲôԭĵȫ޸أ뿨òŴ¥еĶ족ĿصעӲ£·ûоͷһ̨²۵

ʲôʱܹݿڰ

ڷ´ͨµͨ·ɲǶǰɵġλڵµоܼ𼫸ߡڽƵͨṹǸֲ޶кĽڡԭеͨȫġ

ڽĶʱ˴Ѫ󲻶϶иĽṹĸӳ̶ȸۡο޵ĸʵ̫ͻȻǽ޲ǣûпܴ޺Ĵ¥Ľṹͼֽڵ½ṹоͼֽ͸˵ˡ

ûκͼֽ£ڼƻΪ޺Ĵ¥Сٳһܹ׵ͨѾһ漣ĹˣڵʲôȻǸƣҳȥṹ⹩ҲǸ⡣

תתȫܱյͨв£ͨǰ˵ĽŵӪֻǽľӢӪڲϼٵ׷Ϻͻѹ£˼˿Ƶƺʲôˬ

Ǵ˿ȴ޷йԼϾȥҪͨʩ⡱ȫյͨڼеκһ˶ԡô׼ȷĸûκ˻Լɵһܹͨ·ĳһα

ѹĶԿܵĿãеôʱơȽǻ谵ѹͨеọ́ӵ㹻ӦƵֱͨСǲֱͨǽװӦƵĹߡڿԼڴѾõĶ

ݣģڲڲͣ¥ˣʵ϶¥࣬ҲͿٴֶӡܵѹȥ򣬸Դָ۷״̬ԼȻ¶ƽǿƵĿ͵¡

ʹͨ͵±Űȫ롱Ƿ·СռѹϢȴٱ㲻ͣġ̼ŶΪߵ񾭡һֱ¶ܹɽԼ˺ѵĿֲħǣ׷ԼĽŲһ㲻ϵĿ˹

гȸеĶ죬ֻ˲岽ʹԽˣ֮ͨ䣬ǴԼҵľ롣ŵĽԵǽϣƿİŤɢź⡱ǸŤּ֮ԼһҺĻ壬ǿݵˡ

һٶʮλ벻С⣬ʱ䲻ϰ޵ĳʽŲϵãǶͿ˵·ص⿨Ȼ޽⣬ǿŻͨȫװԻ٣Լٷְٻѡƽš

ӵл׼롢޵㹫ʽԼʽҪĺıֻҪڵջʱ䣬ܹҪϡʮһٶʮλ룬߼ְʥʿĶ첻⣬ÿӾͻ仯һε룬ɸ˲С鷳

ûоԼĲԼȥʹá͵ǶصǿϢϱƽŶԼӵеʱ䲻ˡѹµͨᳬӣΪֻ߶ȻҲˡ

ǱӰ˫ּ䰲Хζһ⣬²ʧܵĶ죬ڵη벻ɵĹŵݿŤĺɫâлΪæϣɫɫһֱպϵĽڿˡ

Ϳô˿̻ͨṹзݵͽһֱٵĽŲ˶ĸ֪֮С˿̵ݷǲŸոտܹһͨĳ̶ȣȻȵ˾˳ģǰӷ϶м˵֮С

ȽĶĵһ̽סݵĹŰһָֻѹסΨһĿĵذõܹȻܱݼס͸ǻδȫ¹رսţ˿˿϶жĿӿɫӰٶ

µɫ˫ͫг˲ʵɫȴֻŵݹرաŮӿɫԣŻžը족ֱͨдԪ۵ļʸǽڡŮ־˵ݱպϵĴš

ıײխĿռǽ˯ķ¡ںϳһԼͨṹľ족գ۽ͽĿ͵º͵ٷ뵽Ǿ޴˲֮С

ͬǽĲЩԪؼʸըĺХҷ硣յĻ۳̶쳣ĸߣͨڵĻҳϯһգǿ͵º͵ٷͱҳûˡ

ȿȿȿȿȿȣ˹޷ɱʹŵޱɰ׳ҲܸաԿԱΪ˽ӵĿ͵¡ȴڿдҳԱǻĹ¡սܵСȻֻǸЦѣ͵µǱȻ޷ˡ

ͬԼзβȳġнſ͵µٷӼŭƽϢĻԼϸС֣᲻صĴŵٷıĮϴ˿ҲǸɫ·𷸴ĺӰ㾲Ⱥųͷ

úͶӵǸͨµĵݰɣͲһɣԲôڷջƻºХҷ磬ȻҴȥӰ٣ӿл͹ĵٷͨľͷǸĻ΢Ц˵

ٷ㲻ϸĺ飬ưܹһεҩȵٷôлָĿ͵£ĶԻ¶һº͵΢Ц

òȻкܶȱ㣬ȻΪӮҵĿ͵£ȴӵŮصġ

ľͷӦþǿҶˣ͵µε˫Ŀг׷ζ峺ͫеĹâϵñţƺ˫ĿֵüĹһ㡣ŵ޵ͷ­õǸԺ˹Ļ𣿡

Ҳ֪ṩЩûյĽۣǴæ˼۶ѣоԼŭڳ͵º͵ٷûʲô֮ɫ滺Ļ˵Ӧѣ͵£

ûȻĴԶ֮ƺűʵϵ˹Ŀ͵Ӽ㣬ڹȥδ㯵Уӿʵʰ͵־ҵĸоôҵģ

Щ̫ŵĿ͵£ڵٷůСЩ˼ɬ1¶ڿ͵µľ޷⣬ӵ֪ʶĻƽУ

ܹﵽǸеǿڡ־ļᶨ뾫ǿǱȻģ͵µҲΥӹע͵µı仯ˡ

ȥɣǻһֱվģٷڿ͵ԶǰᣬʹԷһֱԼĸӦٶۣҲһֱĬĬļԼڿ͵µ߹ͬԶ͵ůһ㡣

͵˼򵥵һֵĻӦõٷſ˻ЦݡоԼƺӵĻ£ͬͽעⳡϡ漴͵º͵ٷ鳡㣬ŮĿʶ

మͺѽ

ҪأôӦôȥأҪ٩˼䡱ΪԼӱĻ¡ڵٷĿнת⡣

ȻôϣŵǿȺܸأҪƻͨṹǰ£ǿдƺ̫أ

ЩͷʹԼǰԼ׿ȽšĿжٴЩᡣǰԪؼʸıըֻȲϲϣЩʵĻۡȻͬʱߵǽڣȴڱը˼ƻڲĸֽ¶

ȷǳ鷳أҪǲСƻͨĳؽṹֱͨӿĻôžͻᱻˡͬ˼ĵٷӹδĻƽ⽲˳

ǰһε·Ӧ޸¿ר޽ĵ·ͨĲȫܹͬ1ƺ뵽ʲôȥ漴ȻĶ˵ԵһӦȫʢʱ޽ģܹȫֿҵĹңȻͨڵӦƻתôҲ˵İȫװҲأ

µĻÿ͵΢΢üͷȻɫĹâʹڱӿ˿͵ʽеһС漴ɫİιƿն׶˵ݵĽš

ûӦþӲŶԣбըĳͨһζɫâɢĽ΢ݡԿ͵µĹֵĺѹԼ̽ͨĿ͵˵ƽвͨˣǱ취ܹȥˣ

ȥΪʲôһҪȥأڿ͵µΪżĬ̬ȣ˼״Ļ£ȻĻеõһ⡱Ĵ˵Ȼװôڣô޵Ĺ磡ԻװҲһڵµ˫ĿΣյɫâ˼·˲ͱŮɭ΢ЦעǰǸֱޱͷʹĴţȻſ˶˵ЦݡȻ˵ЦݣȴһԵĵٷͿ͵¸оһ䣬·εĺ͸һ

ǶԻװһ֪ôҪβܹȫеԻϵͳأٷܿҵ·СʵݺݲĹǸдҲȫˣٷͿ͵²

ûǵȷ֪ԻϵͳͨϵԶԻװУһȫͬǾڻϵͳƻ޷еֿʱԻٳ򣡡

¾ԼǲŽɫ֣޵ɫӳ£ĳ˺ڰջ֮ϸĵͬŵٷͿ͵£Ϊѩֿ֯ԱˣѩǷ޵Ŀֲ֯Լƺ˿뵽

βСζĶ죬ڵݿʼʱȫڿûûε˼壬ڼĸطеȴǰġһǿ޵оĴžȫˡ@

һʥӽ٣9

оİֽƹ⣬ö΢ɵٶȱ

ͬƺڵݴſ㹻Լžǿ̣Ȳĳ˵ݣʹҪѶԷҲϲϿǼĶˡ

εĶԵȺļӣֱȫȷʱȫŽڵݲ壬̬˳ȥĽһֿ̬ͨÿһͨоڵģĳӵжõĹ

ѵ³˹ڵʱûվԱߺúõģ˵Ļ¼ո߳ݵĶͶˣվڵ·ǰ֪Ŀãǳڴζɫͫǿǽ²ԣͨ˼

³˹жļǳּ޾ϸԡ·𾭹ɸѡһ㡱пΪλòжԱȵ壬÷ǳ꾡Ԥ˳öһ·̫˼

³˹ĪͻȻԣҪ˵ûκλǼٻһ·˳˳ߵԺ֮˦һ·棬׷Ŀ͵һˡȴֳ˵³˹鱨ȷԡ

öĻɱҡˡ

Ī³˹˵¶ʵ鱨ֻϰϢ

ϾΪ糤³˹ҪԲִйֻҪڴϰѹؾͺˣЩĶ족Աȼҵȷͨ˵š

ŵ޵ͷ­ҪĶȻоȫҲԽĵطȻоڵ£ôҪƷĴŵؼȻҲӦλо²㡣

ն³˹ڿ˫Ŀע¡

ȽͨĵͨСƺԼ·Ȼڶֱҵĸ׶ˡ

ݳڴͨоڲͻࡣʹµͨ绻ṹתԼиڿùζԼǽں͵ûüġòѪҺɬ˺ҧָץۼ·дĳЩϢ

ռǰոʮĶ죬ջⲿPSȻǷǳϤȻԶ˺ܶࡱԼӳͽ˽ѶϢҲ޶бôͨϾڵ£ȱˮȱʱ龰

ƹеĶ˼άЩƮ͵޿ɵѹȡԼԼƺЩڷˡʵɢ˼ά񾭵Ķ족½ɢ־ֱĵ·ͷ

·ľͷһݣȻоСϵͳͣ״̬ⲿȻҲֹͣҪݷǳļ򵥡ֻҪȥоĶӦڣ򿪼ӵĿؾͿˡ

Ȼ۶ֻ߿ãڶ˷Щʱ䶼޷̵ġλڵҲͨڵ¥ݣȻͳм˵Ψһѡ񡣽༫ĽŲ¥д¥ͨеļյ΢ӦơúͶ±š

еĸֻеƷʹõܽƶİɣԼͨеĻ¡ſ͵º͵ٷʳһƺֻǳʶԵ⡣ʹʹħΪԴҲ뱻תΪܣܹЩɣ

û޿ħΪԴʹáȻԼǼʮǰ飡Ǵ豸ɱŵʱϾҪȫҪʱ䣬ȥһĽмоͿ͵ƺڻµЩɻǵٷشõ⡣

Ҳ˵Ծɲ˵߰ɣ˵ŻϵЦٶȲͬԾĻŮϷֻɫڶųβȸȵ˵Ϊ⽫һлΪ̿״

㲻Ҫٷȷʾ£׵ŮҪʲơȻ͵ȴ¶֪ƺЩֲԼλŮͬ飬«ﵽʲôҩ

ҪͨڵеĵߡԼħע뵽оϵͳС͵ãȻıɰǳȻٷȴЩҪ˫ֵסӣװȫʶԼ÷ˡ

֪е·ڳޣ·гصʱڵĵܾͱתΪʹߵľԵϻջ٣1²òϸĶԿ͵½пգǱ鷴ҹУɨäʦһ㡣

ǰĶǵʱĻʶܲڵµܾݵ㡣Ȼǰ˵Ľڲٷǳӡ޷ЩһȷǰأŽпƼĽͷչ

Ҳ취һˣ͵²ĻС

ףڻ»еĳЩǫζȫȫûһ㡣ƼĿƼСĵصǲоԼƺ˵Ŀ͵²Ҳûʲôʧܾܲôɣ

Եȷʲôʧ1϶Ľ͵µĵӳСǽɫƬ״ͷƤεͫס˶ʽĺĻư׻ѪʵЩ̫ˡ·ϵͳȴǿ϶ģ1ٵµ˼˵ͨԵעĵܣоڵĵأӰ쵽оӦκλܽӦ򣬶ϵͳע֮أ⵽޶صƻĻôϵͳȻӦ

ǵٷΪ͵ĽţڷֻͫҪ۾ܹΪѡĶѵģӵжԵģᷭ롣ᱲ뼸Ͼ롱Ȼ͵¹ͣȫǡϹˣ

ˣôӦôأھڷԼĿ͵£ȫжָȨˣԼǰǸӵжͫŮ˿̵Ŀ͵³˶ͬȫΣ֮ǰıȻȫˡ

ҪһССȱڣԼһ¶Ĳ½ṹĵӵĵߡ1ٵ˫ʥɫͫ׽Լߣת˽ƵǽϣźɫâĿŤϡ

ע⣡ⲿݺܿҲ˰ȫǵĶ뾡ɵСĽֹκοܴȫװõĿԣſ͵´ʽзСǱУ׼ԵݵĿиҵ1ٵ²Ķʾ˵

޽޲δ뵽ԼĸͨδػǹĻءȻ޲˵İȫԼﱻ־ʹʧݡôΨһҪĲþǴݻͨˣôֱӳбƽͲȡˣֳƬ״ϰĿ͵ƺЩ޷֣սʿֱܿҵˣܹػƽҵĺð취ǽ岻ܶĻôӲһ϶Ӧûɣ

͵µ̶ܹ뵽İ취޽޹ʦӢǣܻԵأȻſ͵зĽСͨһǽֿͬǽ壬βƵĶư㵲ǰ

ǰ鷳ļһأȻͨý壡޵Ĳƴֿɼһأ1ֻ֣ḧű͵ƿĽǽڣϸ΢ɫŮָεĵ͸뵽ǽڡ

ȫյĽӵмǿĵιܣⲢܹʵħ׵ĿƣЩڽдŵϸ΢ڻµĿ¾Ĵ͸ڣƵŲʽ˶š

Ȼ²ӵеŲⲢȥӦǽڵĴ塣˫ĿĻǽơڽڵı治ϵƶţĵвϵģԺ㶨ѹ͵ʽע뵽µĽǽС

ƾ辫ȥӦϸ΢ĵŷӦʹṩ׵ڻ¶ҲǾ¶ѡοռȻܹṩǿǼ΢ֻ߶֪ҪǿȫĻΪԼҪĶʱǿɲһ㡣

´˿ĥǹΪŮǲ־ڽԼǲʲôġӶûκջĻ£Ȼӿһϸ΢ȴֺƴԶĲã־ɽ˫ͫеɫ󣬴˿ȻΪ׺Ӧɫ

κҪ۵ģȻҲվڹ֮⡣ԭҪսһվȻеĲȴŻ·ܵĳɼǿԼ׵ĸ֪ǰһγ

ץˣȻڵ·Ҳ˵ŷȻͳްЩ·УҵΨһܴȫãȴӵ㹻ǿȳṩⲿϵͳߡ͵£һС׾Ϳˣ

Ƭ״еĽסָλãε˿˿ӽϸ漴۵Ƭ״еĽⲿϡ͵Ϊƽȼǿ߶ϸ΢ƣƬ״нľֲƵĦײ㵽ţȴַ·ܹͨԺƵʹߵĴȥҴҡգۼ͵¾Լ

Ƿǳ̾ΪֹļأָḧŽǽǸϸ΢Ŀնǻܹоնǵ˶ٵСסܹŮӵ͵¾ˣôھ뿴ҵֶ˰ɣ

˫ֺʮĻʳָָ£ڳӰ翨УܹԾջһǧɱơ½£̵ָסոտ͵ýٳСףɫɫĹԱ˫ȼ𣬻غŮ£˫֮ӿ˿׾С

Ϊ޵бһ֮ӰһħʦģӵнȻ෴ķ񣬴˿ڻµϵ޼䡣͵ɫöɫСһɴɫյɫǴĹԡ

ԪԪںԪأڻµĿ»Ϊϸܵ˿ߡһĲϽǽڣǸӤֱ۴ϸⲿŲԵβʵĽߡǿ͵ɫ÷аиˣʵʵıṹ漴ڲڵܴĽṹ类ǹ·崿Ů㣬¶˻¿ƻĵС

˿вϴеĶ죬ٵаײģо֮СкҪɹĵؿ⡣ȻǽЩȶӦơ·ѹȶ˼ƽ˱ɱžĶ죬һâڱĲֱţŶƺʲô鷳ٵһ·˳˳޾աýŵͷ­ԼͿϡ

Ҿ֪ܾô򵥵ģֻ߹е޿ռ֢Ⱥö˲ȻӿŵĲϽɫڤʥµ߳ţŵĿ΢ʾ⡱öԷԼĽŲǰ漴㱬õըѵХ˳ȥ

еİȫʱѾȥأ֪жʱܹȥµ̫һĨӲӵĹԴ𳿣ȻŵɫǳȴɢҪ⡣

ŵ޵ķȫת˥䣡Ψһɵں϶ǶˣתͷͽԼոյ׵һԣ𳿿ѧ˰İԵͺˣͿˣɿʼأյĽڴ@

һʥӽ٣10

ʼͻĶƶٶȱ˽ﵽ˼ٽٷĿ³̶ȡǶС治ָ֧ٶȣƶٶѾܹƿصٽֵ޷Χˡ

ٶȽڶĿãʾԼȫûκεѹо˼岢ûбԹΪʲô֮ǰֳ˿̵Ļξӿоſü򵥶ģŵ޵ĺȻռ硣

Լ·ʶʮ˽ĿãͻҰڵĸӵ·硱ֳ˾ȵĺͳȡֻ΢ߵͨӰӲһְԺͿãͨͶλãһȽıպš

оƽ·ݡõһٶʮλҲϱõ롣ȰػýŵؿʹõİʽνҪࡣԼĿռȡˣ³˹糤Ȩ޵IDƬڴԵĶȡ豸ϻŶԭɫָʾ˲̣΢ĽĦ漴

֨֨ڶͿõĶУûκη껹һ㡣ڳ³лѹĶ죬·˿ռεļƺºڼﵽԼʹĿá쳤Դǽģŷ϶мʵĽĿ룬ļӡᵽжôĸЦأ

ڴʱǷ·ѹȵĵƹ˸ͻȻеĹߣԼƵʱ任ȶĵѹͬӰ쵽ˣڿŵĵ綯Ǵſ֨֨˲΢

ڶͿþ·Ҫǲϱ任ĹУеһе˵ʱɱв֮ͨеģֲиƵĵܣԵо·͸Ļ¡뵽ǰɽС

оڵ磬ֳһֿѧ޷͵ġȫԷ״̬Сҵĵ͵ѹĴܣһֱֻ۵Ʋ֮¡ϵսоڲƽϵͳٽߡ

ͻȻǲĵƹָԭͣţҲڼʼȶٶȡĽյĴżȻԭԼĲ˿ȴͬ˶㣬Եķɿ첫ƺ˵żΣա

ĵ֮ǰоϵͳ͸ЩʶĵȻڻ¶ľӦ¡һ£ŮߡԼƵĵо·еˮ㲫

ӲϼĻ£ڻоϵͳĵߡԴŮУʼȱٵһƴͼڱĲ

ȻܿϵͳȻ壡ôֻҪϵͳоתеǰ㹻õܴϵͳصӦܹоӦ򣬲㹻ǿȵӰ͸ӣµ־ȫϡΪɱ¾Ŀֲħߣ漴˵չ¶ԼǸ˼ԵħʵĿ

ǲŮϵĽɫ桱˲佫ֻṹݺݵĴ뵽˻µѪУ޳ɶĽɫβڶֱŮľС

ʺħѪҺûֻɫħ棬·עĻһ㡣īĵ˲仯Ϊɫ˼ĿĲûԹ⣬õٷͿ͵²ס˫棬Էֹҫ۵Ĺâ˵۾

ŵٷȻ͵һ¿ƶ˿ȼŻĹԡͬٶȵȥٷβɡ쳣ֻèĳǻδɢĹâƺЩŮסˡ

ɫֳ԰׵Ļ£˿ٷ§뻳СĿȻĶԻšٷǺͫУǳůػ֣ƺڻ˵˺ǳ׷ͫС

Сĵ׽Ǹ⣬Ů־Ծǰᶨ·˵ʹһԼɻѡ

ڱ뿪ûʲôĻӦϾҪըˣ1ٵǼȻĶȫѹ֮µĺġǼȡŮȫħԼʮ֮һѪҺ׵硱˿ԴݿļڵŰš

ƾĸӦԼ羫ԼṩеԪӾ1µľ·Ŀһġ֪ǿֲŵݵ·񱩴ݻ;еĵ·ħ豸Ӧĳ

·֤ŻЩҪתƵٷעʵԡδΧڵġ͵µͨеӦƣȻ״̬תΪϨȴһ˲ȻͬʱϨĵݿŤϵյƣȴ·˯ȥĳ

ӦƵԴԴо﹩·ѾȫջˣԵݵĿزȫϨˡϵĲ԰ƺȸղźЩȻЩ巢Ļ£ǿĶԵٷ˵ǱߣӦòɣ

ȷŻ²תƻ⣬ڻĳĬЦ

͵º͵ٷ漴жٷԥľͽ£Լ͵ĺϣһֱֻ۽̶סȫŮٶ

ڿ͵ǣ˵ٷһֻ֡Լٶȴ𲽣ʱµͨɿȥΪֱĿ͵¡޲ը֪֮ꡱԼȻǿĳ̶ȣ͵ҲƷеζ

޲ըջʥӽ٣ν̻ͬľޱأԭеըѹʵ³£ʱը˽ˣαӢΧȡԭɱӵĳ

ôȻǵ޶ӵˣ˿־ֹըôΪܵоСԼһͬģΪձװõԻըֻ뺷εȵĳ̶أңﻹλڵ׵ĵ°

˿̸оԼǳˣԼԿһˡȷоܵš߼ԼôⳡĪͣΣ״̬ԼͿøŬӽɹһɲǹһ

Ŷ룡ڽоܴ֮ǰֹͷȻǰĿǺһʮ֡ڿ˫֮¡˿˿˵ĳͽ֮Цͷȫɢˡ

߾ԱĸƣںڰѰŽŵ޵ͷ­ȻΪоֿܷռݵĿռɾһĴ

ĿٴԼڣԴܹʮ˵ľݣҪôռһʱöоͷʹˡ

ܿͷԼȫãӹ֮Ϊⷢ˲ϲʹŵһ·ŶĿãڻָежģʽӵвɫͷķ꣬ϵĽĿۼһ漴㲽ýı

õĶö͵һԼԴõĴ·ˣŵ֮εľӦϵӿΣֱľĽƽȻȴԽܹоΣˡ

뾡뿪ĹطȻһˣǰ·δģǽѪץۣȻ΢뵽ҪͻȻӶûȥ˰ɣԽԽײģ

оһ񺮵Ķ߿ǳֱߵĽŲֿܷĶǶȥõĶԶԤƣںܿʧȥ˶ԷӰֻÿʵΪָںڰǰ

ڴ㱻ֱնϵĸ󣬶һָģӵɫȻԴĿռСЩɢɫâģһ͸Բ塱ΪŻϸ΢죬ĸŶЩôħݵĶǻˡ

Щħз·˯ŵ࣬޽ŵ޳ʿ֮СԳȾŵϸձŵ޵Ĵݻ˸ʶʵʧܵʵ⡣Щ޾˿̶ֲ״̬ȥħеaӲд⣬ȻûκѹĿܣϾ˭Ϳ͵һӵһΪ־Ůѵġ

֮£ԶŲΪ֪ĺڰأΪ޵ĻԻ͸˰һСȻȴʼսǵ㣡ӡڲֿϣżδʣֵ඼ǽأǷ̵أ

һĳܷĺӣϲÿŶĸ˼ͯá׷͸УЩʧȥнֻŵ࣬пԼȥ

ûʱйأãѵûиоΣклĳЩ˴ڵⶼͨ͸Ķ족ȴȻĪĸоԼͿãȻĪƽΣС

ոպ棡ҲôͷֿɣۼöԼﲻǣмȸоԽӿĶ죬òּɵĶԿ˵ڱĻôڵĳͽأ뿪Ҫ߶öûйϵ

ֵȣȴ㽫ȥ

ȣûȺ͵ȿأĨͫӿģֻ֪ʲôҺ塣ÿõֵơǻǽ븴̡ȥУȺ滹ڵңڳСƢжٻָˣôһڳǵĿãʢŽŵͷ­ĺӡ˫۱ԼĻС漴ȫȻ˸ոȰԼĶ죬ٴͬһ˳ȥ

ĳֻߵĽӲˡ

Сʲôʵ̫鷳ˣȫ

ϼ״ѪܡԼٲ߲Ķ죬һ߱ԹһԼܹյģͬٵٶȿƶţڼ׷ʧĿá

СʲôǶɫߣȻҪȣؽŵĶСæɲĶĿ⾼ſãƺѯŶԷΪͣ¡ҷɫͫ˵ôҲǵóȥ·ӣ

ǿżҪײǽĳ嶯ѹֵĵŵëϸѪȾ˺ɫȻżһ㣬·սĶسζֻǺ˲仯ΪɫǺؽĿУҲ˼˿絶ķâ

ǶͿãǿ͵¡ٷͻ£ֻ𳿣ھʱš̫ĽɫڴĿһĴء͵Ϣ֮ӿűըԵĲ

æµһȺ°ǣȻоһҵĵضɽҡǴӵصĿ𶯣ñԵļ߲㽨Ӱһľҡ߿׹˲Ŀ޺Щʩδɽأ˿Ȼ˳ĬС

ڴʱĿԶ޺ĶУ߲ıԵǾ񣬴˿Ŀ˵һĻʹĳɱṹߴĽȺһŵȥĳ͵У⻷߲ʹâһжصС@

һһʮʥӽ٣11

·˼ϯ޺Ķз棬ԭͲ𲻿ķ¥ãǴӵصӿͬؿǱ仯У޿ɵĵıбѵĸֽṹ֧ŵص棬¡ٶγɵڶγ˵ĳ˷ĿֲĺХ

ȷЩҳñʵոӻҰ˼֣ζĽһ޺ĶеģŸĿжŵǣȻûӹĳз棬ڰˡ

ըļԼ𳿶Իg³˹жɣͼһӽŵϸзֵģƬԭٲ¥Ļĵأ˿Ȼ̮¥ƬȫǣǲֲƬкκ޺Ķаš

裡ģ³˹ҡ쵰ڶѳըϣѵ˯جʮ׺شٶֵĽƬϵر֮µ𳿣ֵʺԼΨһʶ޸߲㣬Ҳǿ³˹ѪͳѪǡ

Ȼ޵оУӵԻٰȫװõ飬Ѵ³˹ļУԶȶ꾡ϡǾ𳿶ԭޱϤҲ޷൱оõԻװãӴش޺Ķеĳ̶ȡ

ըǾ޴𳿣ȴڻý˼άУܺõ޸߲õɡϾλڵ׵ģǴ˵ޣȫоʧݣôر޺ĶбȻԼδ֪ĵˣôоǼͬھãܹ˼ش

Ե˺ݣԼݣ뷨ҵĺܽӽأǺǣһˣ󱣻µ𳿡ܿͽԼĲһɾĳ˵мҰζƺԼӵе̷ǳ⡣

ڽӵнŵϸĻg³˹ŽŵϸӦڣİͬ޽ĵȻֹͣ˶ĿƣȴڶԶںСܷͻºֵԵʣûнĲĨ

ʵ֤㿴ƲҪĽϰߣȫԼԤƵģɵоԱĵʱֵȫݡȻϸ΢ƫ

󲿷ṹ˲޲Ƴ˷֡

յ׹䵹бĸ¥ƿС˵Ĺνֵһᣬȫȡɵķ֣Ҳ𳿲δʲô˲ۣʹǽְͻ¼д

ֳ޲Լݴзֳһ֧ӦӦԽƬĳȴ޿ɱӰ쵽ڽеġԻg³˹ŵϸĶںǡ

Ȼ𳿵Ķںɣ˲ϸ΢Ӱ족ȻŵϸĿݷӦñԼһںϣòٶȽͣͲǰֹУԭҪեȡԷǱڼֵһھжܴɡ

ں󼸺𳿣ĸоŵϸǵϸ΢Ŀ϶ԭ״̬ĸ߶ȻԾ״̬תұȶ״̬ƽȼԶĽṹ޷ĶճκӰ죬ֻŽŵϸݵһ״̬г롣

ԭɵĿȻﵽŵ쵼ʶάԣֿںϹУϪ޾ĳ£ıԴʹŵ޵ϸ״̬ʼתҲɲĵļԽŵϸųӽܵĥŶԷԽһǿԼĿȨ

оըನСӣһж飬g³˹УĽŵϸĶҲ׶ȫɣʼ׼¸׶εĽ档

żӷ𳿣סԼͷЩҶĽƬĽṹ֣µg³˹խʶԼʶ壬̽ĶȨ

ںԶԿg³˹Ľŵϸǣиʶγɵ쵼־˥ĳ̶ȼڲ֮ǰɲ֮ϴǴΣⳡĶࡣ

g³˹ڱʣӵеľʶȻˣǱ϶Ե÷ǳСںشĽŵ쵼ʶ˿ѷ˶𳿷ʶΧˣʶԼռ

ŵȻ֮ǰĻ״̬ת뵽˽״̬Сұ״̬Ľŵޣڰ˯һ»ȴžӵĵдʵǶȵĲŵʶڻg³˹գȫһݡ

ӵ㹻ķӡŵ޵ľ顱ԼԷõĴþסȻȴûмñⶳŵޡռƼڲܵĻᣬҪԴԼһΣԼ޷Ļƽȼľʡ

Աش󷨴УϾĹԷţԻg³˹еĽŵ쵼ʶͬˮ޾Ĳ˹𳿳ֵķԼƣԼľȡȫԴԼԭڵ㣬Ĳ䱣ƽ⣬ʱ̱۷ĳ̶ϣܵŽŵΰ־

Ȼŵ쵼ʶھϽ˲䡱𳿾ͱԷ걾Уǰл۵ĺɢĴζ𣬴鵽סˡ

𳿳ŵ޵İܻ־УоÿԼ˯žͻоԭڰ棬ͬ޿ɵĺƴ޾ĳδ־ֻУȨȨλȻ̰

ĽӴ𳿷ֱش󷨣۳Ļþұ״̬Сֻʣ±ܵĽŵ쵼ʶûκáԷԶֱжȣȫӵǻٳ˴ӣѩģʹĻþ

ǶϹۣĻˣޱƵȡ޶˵˷ѣľΪսڱش󷨴󷨵Ĺƶ£ŵԳٶ۵쵼ʶչһȫʱս

𳿷ֳСɵľͬնɢŵʶܹǵ˾

ŵޱܵķ֣Ҫɢն

˯еĽŵ˼άޱȼ򵥣𳿵սɶԲнԷԼѾʶڵλãϾƵıԷӡӱ䣬Ӧγɵͨͻ𳿱Դ̥УΪܵĹ

ĶԷ𳿣ȫһȼھĽ쳣Բעбŵɵķա𳿳ԼܹṩƣնսϵɶԷԼĥԷʡ

򵥵սܿʧЧˣ𳿣ʼʹŵʶòޱսһŵʶ֪ԷԼȫΪֹ

ıЧ𳿿ʼûսԲıϵԼռʵһѹȽŵ쵼ʶĿռ䡣ʱsoսľĽŵޡ޷Ķˡ

g³˹𳿣ԴԴı㼯ɫˮҺڽŵ޵ľԱǰֻ΢ֿ漴бԷˡȫ޷Է𳿣ڽŵѵ䶯νϲ쳣Ͼ໥ʹģ𳿶ϸ΢ֻҪܹŵĿľʹﵽˡ

ףע뵽g³˹еʶ壬Ϊʲôֲǿ״أսŽŵ쵼ʶͼˮĥԷ𳿣ɻԼ߶ȼиֵ֪״Ҫǣ֧ǿԴأ

𳿼ŵʶչλսѰŷʶɳԭʱµ̫һĳ뵽ƽ֮¡޺ĶмߵǣҹɫɼŶԲǰģǳͻȻѵƺ

ⳡͻȻٵĪѣ޶иѵǣǳлĽԭ򡱹ᵽȻӱĻޣֲ²ڱԵǾг㷺ƫƫ֪޷Ͼαըȷ벻˹ϵ

ɫ¼Ӱ޶зţʧȥͨԭûܹϱըľӢеļ˿̳ǳʮȷºͿ쳣СĵڸֽĲкнš

޷δȫ¥ȻݱΪ綨ʱըһ㡣

Щ֪ʱͻȻΣ壬鲼޺ĶУԱصŵغϣˣµȺ֪ͨʱ

ûκ˻ɿ͵¡ٷͻ£ǷⳡͻȻıըȻⳡըǿѰԿ͵»ƽȼǿӵеǵùôڱըĺλã˵׵ľػС߾ͲΣյĿܡ

ҾӢӪǶε⣬ͣͻȻĲ֪ԭ֮Сڿ͵¡ٷͻµʵǿȫûκһ֪顣ԶͬĿ϶ǱȻ߿͵¾ʵ̫ڷϲˡ

ʮҰ޵ĶԼĻеܿڲĽкԾšʮͣͣԼıӣڷĿ϶̽ϤͬζϣܹҵһõѶϢ

ȷ򲻶ԽϸߵģмϲϵĽ߶ȣõţѰſܴڵϸ΢˿˳ʮĿȻûţΪеܵԼޣڷ紵ݶռ쳣Ķ

·εָѰͬˣһ·϶κջǼֱߵģͽ뵽޶ԭĸǴнѻγɵɽϡֹȷ˼ظԼĹèĿأȽк£תӦλܸݷС㣡ȻȷͬӦȻɣǴ˿̿ĸ֮Уɳ˲Ƶļ˷ܸоֿĸǱĻеʶ˿̵Ļеè·æĸо

С㣡ʾʮԼָʾжԼϸСèצָԼǰƬƷĵ˵ϵŵغϣǣ̼ʻֱ

µĿ͵¡ٷͻȻδˣڱըһʵȻ뿪ͨص˵ϡȻǳƵıըȴñ̮ģԭעߵλĸ˺ʮ׵ķ֮¡

Ȼ͵˲֧ɫ֣ԼƵķԪعɵϱڣ߳໥бֵļ޷졣1¿ƵϽµĴƬܵƫתԶԼ˵ĵط͵赲ЩСƬ

Ȼըճɵĵδܼʱ뿪ȴ޵ѹģڼڵĻдһĿʼϵŵھڱȷµ˷ֵʱ

ͦ治ʮ׵ĵط@

һһʮһʥӽ٣12

𳿻g³˹ڵĽŵϸȺΪ˹˼ȺˮǴ߱ǵһ൱˵ĳ̶ȡ˺Ľŵϸ־ںۣγɵĽŵ쵼ʶǻۣȻҪԶԶĳ̲ΪΪ˴һϲͨ˼顣

ŵ޵Ĳ໥ģԵĸоŽʱӳŵ޴ڰ˯쵼ʶ壬һıõԽԽѲ֪ʲôʱʼŵ쵼ʶҲʼڿ壬g³˹еĽ棬ԽݱĪ

űԴԼϵУԭ̫ԴԴԴ𳿣Ȼڽŵ쵼ʶչ󣬾ʹӾ˸ӱ״УԱвƴζ𳿣νսŰŰսԽսԽ¡

ȫù˼ɶԻg³˹ʶճɵ˺ʱһ㲻ϹȥĥԽ𳿣˼޼ɵӵжȻʶĽŵޣȴڽʤ󲻵ò𳿲ƺ

սнŵ޵ϵģʤɲıģ𳿳׽Լձͷʹȴʼȫĵ޾ս̶Τϵľ񽻷𳿵־Ҳĥиӵļ;йԣýʵ𳿱ִŵĶ־Խĸ

Ȼ𳿵Ŀοãܿŵް˯״̬쵼ʶͷּȥԿɻԼsoţǳĽԼλھŨΪһʵĵ㡣

־𳿶Խŵ޺ް취ֻĿŶԷǡȫȫĽŵ޲ٶ𳿷ʶκηӦз·ֹͣеĻһ㡣

ʧȥֵЩȻʧ漴Χ£Ľŵޣڻg³˹۵Ǹ㡣

ԴԴһ½˷ģխľٶˮҺ״̬ı½ŵ쵼ʶֱӽӴλΪʵ壬Դ˶ķӡ

ϥصıԶĳԣڳ³һչ塣𳿼Żؽڣо̼ԼڲײУȻЩľľ֪

뱾Դҵĸ֪漴Ƕϣķͷһֱ紦ڴ״̬ȡϵ

岻źͬˮ㣬ͨྫɵ磬𳿵Ĵ»ԭͼ֣ڶϢĶȡ˼ͬĿ𳿽ŵ޾񽻷ʱΣպø˿͵¡ٷͻ´޶кĸ£»صϵǸʱ̡

ʱϣ¡ءȷơءʮŵһãӢӪ޲һ

Էƴ˿¶һ˿⣬˲СĸԼЦȻڶԷΧ֮ء𳿿ɲҷϵϾĽʵڱ絽Ըˡ

Ȼϵֱ߾룬ȻȴϢĹȫתں״ľżë׽Ʋ¶˿ԵĻg³˹״壬ȫûʶƻȻᷢκι졣

𳿵ıͷڵ£ͨʱʱͨѶʱ̹עſ͵µһӢ۵ĶոմӵصĿ͵µˣȫûκż뿪ӣ·ĵȺʲôһ㡣

ʹոմӻ谵ĵãΪʿĻȴװ룬ûһ˿һͫŮͷƮݵɫ˿¹ӳպḧ֮УȻӳȻУʱȥ¹һ㡣

͵µɶĽǻ½Ȱ˵ƶĽŮ͵µӵкܸߵĺøжȣ֮ǰбֵļΪʣվȰ˵ʱȹ۲һʱ䡣

ɹĻ²δģ˵ģԼ޷óӵ˵ɣôҲ֮ӰǾͻᣬԥļִ뿪İţûԼߡ

ºоϵͳݻٺλڵµĶͿñȻֱ˱ըȻŮ޷ıը

Ǻǲܴȫˡ趯Ļ˴Ʈݵ䵽˸һ¥棬ѻһСɽ֮ϣŮͱ˫ۡ

ҹȻĪͣ˲䣬ȻޱȻĴϨ˳ȥ

ںͨȷƣڻڽеӳ̡Ů˫ɵ΢΢漴˱ɵ˻µ·

ȫ˾־з羫ԼĻ£ȫĵµΪһ壬ŴϨ˷չ˿ҡҡ׹¥صķ桢ϸ糾޶̮ķ涼Ӱڻµĵףûκصܹӹա

ȫħͫŮԶرںϵķԪءħ뾫˳Ӧ羫Լеħ򣬽ҹ绯Ϊ֪Բʮڵ޻Уȫȫ뵽Լ鷶Χڡ

ںϵ쳣ħڳֵͱħ֪̽ۼ𳿵ħܿ˻ǲ֪ƾɵŵϵһСѰԼҪǸĿꡣ

ӢӪӢǾôŻ£ҹгһСʱĿǴԲ̵һλã˿̵ʱȻѾҹʱ֡ĿĻϣȻɺκջ

ҲõȻǺ飬Ǹְʥʿ߶죬ΪʲôΪֹûгأѵǼһ书Ȼˣȫȫĳ̶ȣӦðûеѽԼжϲô˵Ļ£ƵĶҡ

Ȼֶҡȴδıµ־޺Ķеϲ֣Լ֪Χڵһ㽫Լܹ֪̽ķΧͨ潨޴ڵĿ϶ĳŵ»̽ȥ

ǸǻҪȶõ簡˲ڳλӢǣȴͬݳ֣ʧȥ쵼޲ŵëСӲŵķ꣬ͣĶ˵ɵվҲʲôģС㣡İ²ֻŵڣ˿̵ϲ°ɫôǾֻ֪ˡۼŮԼĻ޶ԣŵӼĿʼϲ͵ļһЩĳĻҲ̶

ŴҪµĻ£ܹȡõĽչ⡣滷ϵ޷棬ϰͬԹĵ£̽ȻءдݻϢܿµľЩظˡ

Ҫ̫ǿԼŶ£ۼŮĶͷ·ϼ𽥴ë˲ٺˮǿĵٷݺݵĵˣϱԹĺëӣŵһԾıͺ󣬲ĶɽϵĻ˵

Ůϵı΢΢ͣȴûڵһʱӦٷЦݵĺڷ㣬ԻжζĶ΢΢һЦ漴ͽʵʰ㾯Ŀ⣬׼ƺ뷢Լ۵ĺëӡ

ҧٰСʱĻ£ڶԷдݵѶϢظˡŮ˿ĵطȻ˷֮ʮףȻȴòڣǳźֹ˼ж

ǸٷܱǸ˷Ѵҵʱ䣡ϽԼʧܵĻ´СԾº󣬵һǶԼжϣҹпȴ˽СʱȴûаԹԵľӢǱԼֿǸ⣬ŮϹʮȳϿҵ˵

ûϵҶǻȻҪ໥ԪʮŮȷ£һ˶Ի±ʾ⣬漴ԼĹ۵㡣Ϊжϲûдʲôط˰ɣ»ܵʲôģ

ûȷ˵ĺܶԣѲļһӦòܾôģڶվԱʾͬģȻǿ͵ĥĥļһ˿̵Ľļ࣬Ϊصɻ˵֪ŵ޵ͷ­ôأ漴ٷ͵΢Цůֱۡ³Ӷеߣϣ¶˿ЦݺĴĴָǼʮְĹƶգۼͽеڻµʧɢˡ

һֱûмûȱĵŵһʱĹؼǾǽŵ޵ͷ­һֱ޵Уʲļһڳ׵ģĿİ״̬֮УڷԼЩȱ˼ά۵ˡ

ԻһͬĹ֮˾ֱɻļʱ䰲糣նЩʵĻ£ջеͬ͵˵һֱͨ뿪޺Ķз淵رԵǡ

עһԼֱɻ޺Ķз֮µ𳿣ظĳ³һлѹһաħȫչȥҲûʲôȷĿ꣬ڴ˼˳㣬ϸо»g³˹ı任

ëѪҺ饡Ƥм⡭𳿴ϵ´ﵽġg³˹һûκ©Ĳ

𳿲ſŶԷǽһǿܹȫڶ뵽Ļпʼ⡣

ѪѹǿȡǸܶȡģݴ뵽ǿȳĴУһϽļתΪݣʼ𳿱һȽϣȷg³˹ڵĵȼ

Ѿﵽҳƽĳ̶ȣ񾭷Ӧϸ΢ĸߴ𳿵ĿгˣڽŵϸĴζĬнӽʮʱ󣬴ջȫָѵ𳿣ΪԹĿǼ˵ϲӦ˵Ȼܹжλڻƽȼڴ˿̻δλңԳƵϸ߲ʵĽŵŶԴ˵㶼ܹ˵ôָȫ״ֻ̬ôֲأ𳿽оٳ񾭷Ӧϸ޷޿ռ趨ݽอ˼άݶڽŵ޵ļ壬ȱʵá

Ҫ֪ŵϸ޹̶ʣอñࡣg³˹ȱݣע˼άխڽŵ޼ľǿȣм˼άɼڵĽŵϸ

ֻǱݾͻǿȵǿôg³˹ڲлᷢЩ仯أں϶ɵЧֻأ𳿳˷ܺڴţ漴㼱͵Ͷ뵽˹֮УȻ˿̵ûȫͶ룬ϾħſδȺſܴڴĳء

˷Ŀ꣡谵ĵСʱеȻڵؿƽߣſȴħڵȵջǵڿռƽ@

һһʮʥӽ٣13

ŷ̳ĽĻʿƬӰӵϳֵĶʹñسͨδάּ¿ʼݡ½̤ʵصӰжѸ٣ܿͨĵ

罫ɢƮĳɢδƺ֮µ¹ɣɽŲͣӳյԼĹâ¡Ӱеһ˶ʱ߹ζϺɫڤʥµ߶죬һ˵ȻˣǾ˼еһˣ̳˹ڼɵĿá

ɱżٶԶ֮صĶ죬߲ȫĶڻ1Եò̫ƽȵĺԽļ٣ʼռ϶ɵø˼˿ڲǰǱ¸о

˵ز˾ĶתԼߣԼĿͶע˿ĿϡӿĻڶĴзţӿŵ׷䣬ʱǲ׵ĵС

˼жƺٶȿ˸ոգоĴ뿪Լڴ̱ǽζеĶ죬бһϢǵʵδϤ顱ȻΣյԭʼ֪˵Ľ١

ûʱȥ˼飬ֱΣеĽ£³˹ͨȥһ־ö족ȫ˿ǷԼǵԺֻһͷǾٶ뿪˶в·ȼŵС棬ȻһͻƵ˵еĽޣͳʥʿ߸еķСһ˲ƶٶͻ٣ֱͰٵĿ̶ֲȡ

ʱռڶʶб죬ͻȻǵӦ޷Ƶ˿ȴѱȫܿת۵ͨµ¥ɵϰڶȫһƬ̹;ƽ滷ʼĲϤϵıܣ仯Ŀʼһ̶ޱϲ־뱾ܵʶںΨһ

ַ·ԶӵгԣʱĪǾǻƽʥʿ߱ĵ߸ȫյڶп˼Լı任漴ٶȱ˼˻֮С

ȼյСڶУٵĿֲƶٶڿУͬĿֲϯķǶͨȵǽϣ޿ɱаĳи£Ѻۺ͵пڡ

СģʽΪ׶ԱҲöٶȽĲ䡣Ǽʹ˶ɱڣ˶ޱȿֲÿһȻγߴ·֮ĵ͵ȴ󣬵־¶ٶȣԽԭĴȫĨֻʮʱ䣬ͳ³*˹˵ܵϡ

ǰպϱŵȺصĽţô˿̵ĶоһĵӿΣ±ĳֱߵľ޿ƵĳһɳڵĸоվںؽǰĶ죬

ȻоһԴϸƣоڤʥµһҡΣһʧȥƽ̱ȥ

Ȼҵ־Դ߶С汬ǼܹΪԵĿֲҵȴԵǿȲ㣬޷ֵȼĹע֧̫áƣоŶ־Ȼߵļ־ĵսε֧

ûɣ費ҪһѣϢĳ˶󣬺˼Ĳ״ҷɫ۵кãƺûʶԼĺԣΪ˾ȵʵ

ʱ˿úϵĽŵͷ­漴޿ռٶϮͷĶԼʧ̬

˼Ĵ͸ڴʱƺΪĳַǳ͵е㣬ٴʱ˿̵ĶΪġ

ûʱȥԼǵڰڶͿǰʵǾ޵оȻʧȥԴҲʹǰĽţԭõĻеװýпôбƽ⼸Ψһ취ˡ

ʧȥԴͨȫںڰ֮УںڰıųоɳƣоĶ죬ʶĴԼĿռ洢Уȡ˼õȼϰܡڶĶȫνںڰе˼Դ˲顣

ʧȥڸֱӽӴİ˲ȼ𣬵ȼϽȼĹԣɢ˳˳벻ĺڰռ䡣ͿõӰϳӰβͨǱߵĺڰһƺԢӰл֮ȥΣһ㡣

ãллûᣡǰ鲻˼壬ĳıʾĵĸлǳеĶԿ˵

ڵ״̬̫ãǵʱ䲻ˣ뿪

ôͰ㣡

ˣԵȣ˼ݶڶҪӦеķǳֳ˫ĿȴƮںصĽţƺѰʺиһһߡ

ӨӨɫâڿõͫţԪھϸƣ͵Ķ죬ż̳˹ɵ˼һһǳλԵļ͵ʿԺֵֶƿԼǰĺشš

ԭֻǷɰתŵ˿Լٵһ൱˵ĳ̶ȡ˫еȻΪεĹʣĪĽý趯Ϣ⸽ĪŤţȻǿƽ轣ţĳַǳ߶˵Ľɡ

ڲϵת趯Ķһɲ𶯵Ĳע뵽е˫СͬΪֵĶ۲ķǳϸȻϤ˿ýеأȴԼ޷õҲڲϵ𶯡

þȼǴذâԭ趯ְͬ˫գۼûΪߣԻֱĹ켣Ⱥؽͨӵǵ㲻ɼ϶С

˿ѡͻƿڵĶ죬ǼĴĿâͬжŹͨģȫûκ͵ϵĸֽöĽгڵ𣬽Ŵ̶Ħ쳹ͨ

еһΧڵĽ˲˺˵棬۵ĸƵ漴͸½̵ĸֽṹȫ顣ϸķ۳ڽƶ£ĽŵûȻȻ˿̶עĽȴͻȻֿеƺͬˡ

û״̬Ӧ˫״̬ھȻԵе̬ҵǰôϵһֻȥأʲδڶĵ׳̫úܿ쿨þصĴ𰸡

йĵطضͻӰĴڣõĽͬŽӰȻõĽӰͶӰڵϵЩӰȴӵʵ̬͹ʵϰ

ЩŲƽͶӰĽУ̬Ťȫνһ飬ȻǵĹȴǱʵĽиӿ¡мŨΪһ⣬ĿŤӰУǰڵţٵļᵽһλãǾǿʵ彣⿪ģ½ṹŵӵλá

ûκδ𶯸еĵȴĪһɣͬǿḯʴʱֵ졣ſ΢΢˳ôȻƽϸƣоĶ죬һŽһȼհ߽˽С

İ׹ɢеĺڰ˿̲ȫĿ˿ãǹ콣ճ˺ݡ֪ͬгֵĪһͽŵĵ¹ȻǶһ壬ʱǲԼʮ׵ĽȻʴһ㹻ͨĴ󶴡

ںؽǰͣ˰ӵĶ漴һȵмǰٶȼСöɷ˺ѴԽĿֲ˫ȭڹעС⻪ĻƽڤӳһֵĿֲƻ񳱡

ʮٵ˫ȭ˺ѵصƣ˫ȭ֮ǰʮĸֽʿ޷ֿǿֲӴͷѷֱѵ˫ȭ˲ᴩԭһþȼյİ׹ӳͽŵһߣڿúͶ˵ı±ֿˡ

ܣ߾ȫıܣȫ˲֮ǰԼŸո͸֧ˣϸ̲ʵϵȼԼС棬ԼǰٶȲȻʹ־ö־֮ޱȵңȻƣȴˮ׼ۿۡ

ǿżάصĶ죬ڱֱͨϲĿšֱеΣţоԭϸ΢

ʮʱöͿһǧ׵ľ룬漴𶯾ǵըˡ

ڳٵ˲δͨоڡֱӷֱԼǿֲըȻⲢ˵ĳȻ֪Ѹ͵ıըֱʽעͿõľ硣

ٶ̼ܵĶ±ʵʰĿֲǸڻƽڤ֮µëף粻ظѪϿֲİݺѵŶٶȳԽԼ޵ʵ

Ȼİ취СϵȻʺսķ֮һٶһϵĶ죬΢㲻òȫעܵıֶٶȵĿơ

߼ǰһתϰԶڵٶֱײȥģôͻ֮ˡȫǰĶûǿáԼ޿ռԼĽʣֱӦųнŵͷ­á

֪˼Բѷɫٶȡĸǰšǿٶγɵβõı˾ٶȵͬʱһЩսЩɻ󿨴Ϊʲô뿪ܿĴƺͽˡ

·ܵͷһݡϧоԴ·ϵͳȫٵڣԭܹӳľѻеߣȴͬ·赲ǰ侲жĸ֪ܣע⵽˿˿δı顣

֪·ôΪʲô֮ǰ˵أɵɻδö˼ãɽȴµ󡣣ԣ·Ҳ޵оȫĶ࣡ٱԭ·ؿ׶ˣôӦôأ

ԲںֿҪᵽϣɫ˫̹ͫ˸Ŀãϳĳ־յĴݣ˼Щʵţ漴ٶ趯ĽӰâǲɻṩѵĴ𰸡

谵ж쿴𿨴õĶȻߵ֪ȴģо˿˫ص㣬Ǿվλ켸ףֽͨṹͨ

ͨǱδͽţӦܹΪһôݻǺͨĳؽṹͨڿɿطΧڿҲܹγɵڶṹ˲˵ĿöĿĵĶ죬

ʧȥõĵݡ

ƻͨĽṹһȻ࣬ʹ϶Ҳ΢ѡϽݴŵĶ죬ȭͷڵҳݣӲ˵ݡ

ΪͨĵݽṹӦ̵ĶṹýͨȫƻȻϸ΢Ĳ𶯿ԼԼĴߵΣöƽԼƻͨṹĿôе

ƻҪȽ蹤׼ٱɲǼʹݻͨؽṹĿãڲϵĻ飬Ӱĳ˵ֻͨķ϶ڿýݵ˲䣬½ݴź£

ɫڿţ˼һ㡣ԪסԼСȼ״̬ʱĶ죬Լ֮У̶̼ʱʱ޺Ķбըڽˡ@

һһʮʥӽ٣14

оԱĿֲڶխĸ֪Χʱ˳ⳡըֻߣѪĥ°սļ;У˲ͳԭӦóֵۡ

ʼձŵȼ޵С棬˲仯Ϊܹȼķ˳ѹեĲȡŶϸУ̺ŵĴ޵ıԴԭȻΪ˿ֲ

һ̶ƺǰδе侲ȫΪԶתֻߣɵתԼĴԣѰǿνУҲڵһ˿˿ŶĺڰС漫ȼţȵˮӿ뵽ŵϺڤʥС

ĦƽڤʥдڵС棬ڶȼע£·Ŀʻȴ޷ݵΨɫڤʥǾӨϺڲڣԾĲԾתš

Сǿڤʥ£ǿ˲䵽һΣȫ涯ԱԪȻеΧ£ʯ岢׭ᡢڶߣҲǽߵΣѹ£ʽռ״̬

ֶνĶֻûκαȻʶеֱɲϵšƺ˵⻹ԶԶνͬȴǿֲٵö첻ɵްĸоȻʹֻɲͣš

ԪھػƺֻܴСзǱͷ߸Ƕĸܣĳ;ĩ·ĶϣϧƺȻԾ·ȫӡУҵȻ޷Сıˣ

ͻ弫ȼڵС棬ѵ˱ٱıԵΪڰʥʿûػ߶СȼպͱѹեǱΪôΨһĽȻ

ûа취ҷϰҲİ

İľȥʹҪҲͬ·еĲ㱻飡ʹҪ

߸ͣ͵ĶʱУΪĲļ飬ϧ˫ԭҫǳ˫ĿУ޿Ƶӿ˿˿ĺɫΣ޿ƵĻڶĵɢ

½ⴥ򣬲ɴ˴Ķ족ľӿһ˿ɫĹâǸѩħǳ¼šڰ־һ˿ԴڶĳֲδֹľĻҡ

Ȼĳ־ͷ·ĳָ·꣬ͬǱڶĵ׵ĺڰһ㹻ǿ˹ǶʱΡͻٽȼպڰСӻƵʮĦڰУİ̲صĸ޷

״̬Щ޷Сȼյᰲĳڶ쾫羮Уںƽʱεбһĵĥޱȼ͵־Ȼȴ˵ѵģڸѩ˿˿£Զҵ־и

Դ׻һЦǾǣҲǸˣˣ仰ĳǶȳֵ˵ԵĸӡӵеߵҲӵвɴݻٵ־Ȼһֵϸȫݻô࣬ͱݱΪһַǳµĶ

ڰСĸħĽϣ˼ά־ճɵģ״̬еĶתħԣħԲϵа񣬶ΪȥĲֶΡ

Ѫɺ밵ɫڶ˫ĿУϳһں˷ƽĹ״̬ԭҵ־Ҳ˲߶ͳһ츳־ȫ֮£ʱ˿̶еֻһĿģǾܹȥ

ͫɫȴֳĪ˫Ŀڵ߸ĩʶʱ棬ȡԿռʱޱȵȻڵխռתɲǼĿеĳ뵭ȻĳԴܵļ˺˿ںΨһѪɫͰ漴

˳ŶȵȥĿǱԵſڣ̺ɫĿáܹĿſõ˫ۣıǸţŵͷϸĽӣҲǶܣ׷Ѱɼ

ʥϵĺڰʥʿ죬ûκԥľже߸СĽӦãɰĲ˿̻Ϣ

Ī߸е𳿡Լʱ漼޵ݵĸо

ڤʥвСĶ죬˲ٶȽȵ٣ʱͬСĵʶȫͬšƶжʱĳãǱͼĶڵ߸£·˲ƶħĹ˲佫ʱ仯һϵвгӰС

ռԾĶ˲ˣŽŵͷĿǰȻ־ռλĶ족ΪΣһơԭӦõΪֹͽӴģȻȥǿʢȴƶ죬һ׷ĪĶ

ǸʱΪʲôҪƿһأǸԼǰٷɳţʼնԼǵĿã뱧Թεĵ˵ռеխͺģǰ쵰ΪʲôͲװ΢ֵĵأ

ʶȫɸѩħ⡢ڰС渺ϱΪǸļ䣬ָ״̬Ķһ˿ȫ˹ǸʱԼƿõɷǳ򵥡ǾխĿռ䲻ȶͷ

뵽˴Ķ첻ɵٶȻˣоͱըĻ籩ǿֲĳ˲ɢλʱȻܹڹ޿ƥĸ֡

һ˲оԼ·⵽˺乥ǿֲıըһ˲ͣЩķߡĦƽڤʥӵеǿȻıըǿȣǳ͸ʽɱ˷ʽϯ˶ÿ䡣

ըĶȫ˹˿̵ֻܿǽڵ֧ǿվѪϺ޷˵ֱжϵľ׼öݵģΪƵǰĿã˼ͬɫýŵͷ­ĺӵǺ

첢󽫿Ϊƣʹò׽Ĭȫݻ٣ǻĶһжֵáеĵõʧʧۣھصǶʱĮĹϵעһ׷ѹ

ȻȻǰյĵ£˳ԡ֮УȻȴɴЩĻȻоĳЩΣȴܵ˾ˣĹȵľԼȽţպԾɺ󲻿ɱͨơ

ʹڵ¿ռкķѴʱ䣬þԼ׼ĸֵߺҩƷԼⲻɼ˿ڽˣȴҲֻ΢ĸָоЩҪʱϵƣŶΣղδԶԼȥֻҪɼв޴

ȻѾ޷ôս͸ˡ߾۲ܷ紵ݶĶ죬ƣĿⲻԼϣǿȥƺɣ¹зŸ߹Ϻɫڤʥϡ

ʶĿıֻһζѣǼɱıըеˣԼɵʥ£⵽˺Զ챾ơСʥСĽܽϣöԼƽڤʥ£ڲȻ˲ɼ˿ڡ

޿ռϵͳУߴλӵпɳɳԵġĦƽڤʥ½ӽƣȻʱʥΣգСͷѾ»ͭȼĳ̶ȡ

ӵʥӵܹϵ˵Сǿ޸սеˣֻҪһβʱ䣬صڤʥ¾ܹ޸Ȼⳡǰ϶ǲκָˡ

ʥڱըܵˣͻƼȼСĹģöԽܵĵطԽ޵Сȼգ˶ϸȶʹһ׼ĽԼǿѪͳҲֻʱѹѡ

˿ĵľǵжӪУֻͫ߷ȻΪǿƼǿߵ𳿣ҲͬķķΧϾȻͬӪսɵĨȥĶֻ֣Ǻջġ

ǸѧİߣӦòôĲǰɣϾ۴ǸǶ׼ȫٻ״̬˹أQsuucomӢӪ۴ϣռžݶϵأ

ʧȥҵǣƣǸһûа취ԡ

ԺеһκνǶ϶ûаĴ󣬿ھ鱻ȫ޻ҵĽ죬𳿶ÿȫûκ˽ϢԼ˾ԵĴ֮УԿƺҲʧȥʵݡ

ֲĸо·𽣷Ĵ̹Ǳо˲Ľ˼Ķ쾪ˡڱ״̬Զ붼зĶ챾ܵĿʼıԼĹ켣ĸӦΣԴͷ

ֹԲͬڷʿѡʱϰ˲ȷ˷𳿣Ȼȴ޷Ƿݴ̹ǺԴͷϵλŲ֮䣬Ǵ̹ǵı׺ı仯ţñ˲뵽Щʲô

ǸһѡĹĿȻǸ壬ѵ㽫ҵĿһʾгֲŵĿ϶һ̶ԼˡĪӢӪͷʿ¡Ȼǵ֮£ȻǱը

ıը˲ȼ˳棬δĻﱻըֱӽضϡʼʩٶȴӵ£˺ʿĶű죬ĸ󣬽һֱԼһĲԲΣΪ˳桢ŨĻ֮ء

ȻžǿʿܹջᳬԽ֮ʯޣֱӽ޴ڴӵرʮУеһжúɻΪը𳿣·ѧڵص˵šҲԾˣ

е򶼺ջһӵŨļγʵģʿܹȥأǿҲһǳҪأ֮ʯħᾧӵкܸߵļֵ

ôʿ½׶θǸչأǰ»˽Ϊ֮ʯɣѰҽ֮ʯʹõİ취أ𳿻Ĵķ߳ԭͨȥ

ܿըһ𳿣ӯȵǿǰšԲ͸ƬӳֳԲԭΣĸ¸ͬʱҲͨαתԼαƬĸƵ𶯣ЯĿֲܾƫת˿ȥ

¶ƺ̫أôټһѻɣڴըͳĵ氼Уȫرںάж𳿣÷ǳ˵۵̤Žڵĵ˵ôһжΪڵ㣡Ϊɫ磡

ĦŲҪĴĴָָһᴩ̫Զ졣ָǶ˲䣬ƾճһ幹漴ΪĿĹɱûŨȵԭ;£ٺĻȼ

ȻĻҪ˧ָɢſֲȵ֮£Цݵ˵ţ˫ֱ಻ָĦ죬ΪĻֱȥ@

һһʮʥӽ٣15

עǻԵǵľ񣬴޷һӡʮСʱǰǸʮ֣޺Ķзеǳ±Եˣʧʱ޷׼ȷĵ֮һըٶȸŨīزʵһʡ

ȻʧӢǷرԵǵĻ£ĲȻ޷ȻĽξУĴӴţ޶зڷŮ˵ıԵǾһ𣬵һʱĿõͻȻıըԵ˲䡣

͵¡ٷȷơءϣ¡

ŰɫĢ״Ĺ棬ŮһʱͺϧƺøµĴ̼ŮδǴ֮ǰĪٺ˲Ϣգ»δĻӲضˡ

ǼٵĽ˵õİΪҵڸŮֿ໥ӣһŵĻͺһ㣬øողŴѹٻЩԺӢǣĪ

״˲ʱ䣬ʩչĳͺɣ컢ĳըԼڵĳͿԽ˱Ե޶з䣬ǲôңԶһ룬

Եеľǿƻˡ

ȻǻﰡһֱĻڣȻⳡըûԭܵ޲ŵɵжϣ˼ǿ֤ͷϧȥļϾȻȥˡٶȸϵȻѾˡ

·ٶӡ֤˻궯ĲողŵȥİɫըâУٶעһĨٺ죬ȵĻԹȾգԭǰڰʱ̣ױնճʱ̰㶯ǡ

ȷٺɫĲûԻȥ֮һĨɫ뵽֮УȻĹԾհºͣɢĹâɱĿţǰߵٺеɫ棬ûκһʵɫ

ף¶ǧ϶ȵǧ϶֮䣬Ե̫ͬ¶ȵ棡ŮԺ˲䷭ڷʿħ֪ʶǻ׻Ƴں£˶ѬպѼĻѧʶ

°Դ޺ĶзУĻԳƽƽٺɫ󣬱ͬߵһĲУսٺȫȡĴɫн۳Ϊ״ֱĲ뵽յƲ֮Сζӵ޷Ů˼άƺһͣ

׷ʲôˣǸʲôȷŵƿţܵԶԶȻڻԹȾգüʶŮһ㵣ʶȷƾͶԵĻʵ

ҲֵǸĿʲôϾ޺Ķз棬ȻдԼʮ๫ֱ߾롣ԾոЩʧ̬Ļ̧ԼʮָԼЩҵķ޽ǣͬʱ쳣ƵĶȷ˵

öķ޺Ķз棬ǻ´ʱڵǸխķ䡣ȷºͻ½̸ʱٷ͵¡ϣ¡ءʮԼ˷䣬ھӢпͷģڿռⱻ档

ӴԶɫԴͷˣ˼صĪѹƽУܹĴӵٷ͵µˣżԼĿиоǸ⣬ǾӢǶ֮ǰû֧ŮжϵǸ⡣

˭޷뵽żСʱʱ䣬޶Ǳ߾ٶȷֹıʣԴȫκε

ϲĳĻ£൱ǵ̬ȴƵ֮䣬ƺ̺˼ĪᣬŮȵ˵ĸıʵʲôǶ뾡ϵǱȥ֪

û˵ʲôѾ̫ˣӦҪľǣܵȥֲǵĴճɵЩԽոմӶ԰˿Уʼ߳Ŀ͵£ζĶԴ˵

͵˵ĺܶԣڲʱʱˣ÷ĵٷһվ·˫ɰĬĶԿ͵µʾ˺καͬھϵŵĸ޺Ķз棡

ϣʱϻüߣ

ŸԷͷ׼˻µУȴӿķңǻŲ̾ϢĸŮѩ׵ĶͷƽĹḧŻͷ㷢صĵš

֪ľ籾ڻδأǻ˼޺ĶзǱڽս˫ͬڽŵӪˣȻɻȴɴ˳ŮͷΪʲôҪǰʼԼӪֻأĪ˵ӵţܹӢӪսʿ˿ͳεĨȥ

޴ɫɢſֲĹȣŻ津ΧеһʡΪֽǰȫˮ沿ڽӴ̼ͻΪķĩڻƶ·˸߿ա

ȻǵһγϷӦȻᣬȻӵ˽⣬ȻǳеĴɫ𳿶Щĸо

ʹ˹̹ĻĻ棬趨˼ıͿƻȻ㹻ȼǿҲľϲΪ𳿶оЩֵζʮָ𳿣òֹͣĻɲٶ¡

֧ŵĻֱ֮£ɫԲ֮µ𳿣ǼǴ߶ܣܽӴɫԹ⡣ǻ֮𲻵׵ľȻڼеԾʶģԼ˫ʱ˫ۡ

˫ֳͫһ磬Ӧеͫסʺ۰ף˿ĳɫڸšԵĿն˫ĿУһһӰĳֳɲ𳿵˫ͫ·һͽȼһ㡣

İϢ˫Ծɺڶ𳿹ȴ˿ûκκתͫӳС

ɫİ͸ɶţ𳿵ĳ絽аھĻ֮У漴˶İ

ʥʿû̵ܹĵħдѶϢɫе𳿴ַ·ڤ˼ص״̬л˹ֻ΢΢Ļߣ˫Ŀ̾ϢĵȷѡҲ޴ѡأ

յĽѾעأ

ĹӳһֻʵӰ̺޾ɫͻµӰڿһĨɫĲԹ켣漴ԸӾ˵Ŀֲٶȣ߾ܵԶԼǳ֮еĴɫ·ǻԹʱ׷Ĺһ㡣

µӰƽķϣ߾ܾܿⱼţδ˿죬δԼȻᱻԼ˼壬ǳϺݵһǰ֡

ļǵõٶȷը˲䣬Լ뿨Ȼ˱ը˺ñͲߵս״̬ٶȵ˼֣ȴҲըǹܿԶƬţʯжĿռ䡣

ȻڱըľʱԼһĿþȻɣŶԼһ˲Ŀ϶Ϊ̤ʯ˽¡ǿúǿ˫صĲ˶λ

󿨴֮ͬٷţҲò󵹷ɳ˶ξ룬ѹ¿ػճɵˣ½Լ̬ȫĵȻ̶̼ӵʱöɫȫϴ

ӿ޾ʷߺޣٶѹեǱȼ߶ڰС汬֮յĳɫ渲ǵķΧȻǼ˲ĶݽӴȫ̼ڤʥҲ׻ް

ٶȱСĿݽߣǱصľٶȣɿԼֲϵĵݼһƶٶȣµ˿ƽٵķУٶ½мȴֹͣϵĳ¿ٵݼš

ӰĴϢӶڱβɵõһζ߶ţ徭Ѩʣ಻ϢǿѹϱзţΣ¥ǰѽshnϸɵıԼƶٶȡ

ܹȥ޿Ƶ鶯ҡŶ糤ļ;񣬾˲նЩνͷöᶨռˣʶе־塣ܹȥʵܹȥģ

ֻҪܹص޿ռ䣡һоͶİ취ȥãԼɼѪɫԳȻͷĵѪ󷨣ҪҵȥɣֻҪҼȥ

ʣ಻ǵԪھȻУĳЩòصľѨС·ĳصĿر򿪣ӿԪھӶ죬ϸ΢ӿע֮Уǲshnϸƺ

ЩԪϵڵƱǿѹɺеתϸ΢ļ΢ɼĲҲƽϢƶٶȺܿȶעٶٽٽ޵Ĺؿϡ

ħ֮书ڶֱ仯һֱͨңмϵͳעŶԷϢ仯Ķ죬ЩôŵȵϵУӵõüɣСϵͳģ

ͷΰʯͷԼĽ˰ɣǵг˱ϷζŮ漴ͽ״̬ᡢȶŵ˵ħȻɶԿõ׷Ƿ񽫽ƽħǵԶ̽Թ

ӵΪĶ죬ʵĿãӵиضȣںɵıըУԷ϶ѳ𳿵ļӷΧħ㱻Ѳ鹤

ҵˣͦôͽħǵɣ

ȥԺӦüӴħչ𳿶ǵĸЧʷǳ⣬ȻѰҵĹҲǳȤôҵõģһɱȺƻˣ

أǺǣʾɣ𰸾Ŷ

g³˹𳿵ĴǵһʱķӦںУнŵϸĻg³˹漴˼ȫԾŵϸδ֪ıܾϵ

ĪǣͼͬͣΪʲôûиоκźأѵòg³˹ˣ

˭֪أǼһȷţg³˹£ˣͬĻӦ𳿣ĩ˻뿪ЦĶ˵߿ҪͬһϲɣϾǼһͽŵ޵ͷһ𣡡

ϲ뷨Ǻǣ𳿻ӦǵĬУ㿪ʼи߶ȣҧס첻ƶβͣĬĬȺħǵĽ٣ĳͷ𳿵ԺǻţʼδȫšƺҪʼأⳡĻյĸ֣߳@

һһʮʥӽ٣16

Ȼ˻g³˹ľ񺣣ɵڵĽŵϸ𳿵ķȻΪֽ׶֮ϣǽŵȺʹ̳˹ͼɵĿãҲͲڲ֮ѡ

ӴĽŵϸϵʶȻŬиѹơ͸ȻͷŵĶ겨ȴɴӳ˯еĽŵ쵼ʶ͸˱ɵĹҺӡԼڤڤеͬ鷢űܵĺ

ڽŵ쵼ʶڳ˯ӡУֱܺЯѶϢ쳣ҲǿϿνƻãȻΪ˼ĿܹյźȴҲ𳿷λãͬ³˹ֻܸӦѡ

ÿóԼȥϢ𳿵һʱŻg³˹ܲ׽ۼס˼ĽŲϾҪоȽԼǰƺƾֻ߶졣

ʱչֳΣУ˿ΪƵģԲӦ¶ӿռȶϵ£صΪӦȱĶǾǱĲȫЭԡ

Ӱа˿ķڸ𳿽ֻһӰа˿ŵĿƷΧȻޣ߳ȥͿ¡ʲ࣬սǵıּûκβͬȻg³˹ʹֻ˵ĳϣȴҲ޴ﵽ˿Լ¡Ч

֮ûѡķʽѡʹûg³˹͵Ϯ棬ɾǵͬʱƣԼıͻg³˹ʱ𳿱սɶޱ֡

õͰ˿ĲĻôΣеİ˿ıִԼǶĴѾԴ̭ĵĴʱŮͷش츳Ĳأװĵˣ

ĴԶ̳߳м̶ȵߣΪܹϵͳһ̵Ķ̣߳ΪƽķֲС˿ķͬսһ̣˿ÿ¡µ̣֧߳ŵֵ̱߳ļν

𳿶ڻg³˹Ŀƾͷ·ǵĴʹֶͨģƶ˵ЧӶﵽԶ̳֧߳ãϵǵģʹüֶζԴԴ˷ֱָȻûκθĸı䡣

άֻg³˹ĻԼѹеĽŵ쵼ʶѽŵģЩʣԴͳͳĴӡ

Ҫӳg³˹սͱһĵ𳿱ԴȻᵼıɱӵеս»

ʲô츳ǲӵеھƵҪϸ˶ѡҪ֪˿ʹõǿ¡壡õںϽŵ޵ˣ߱ϾʹںܴĲͬȻͲȫһŶأڵģԲͰ˿Ҳأ

ȻϷǳǿӲĶ˵ţȻԼ츳֪֮ȴûƽǰȫŮ۶ϣû磬Ҳʹÿ¡塱ҲǴһǶȸͬɣ

ʼսҧס϶𳿣ܿڶԷƶٶȵļĨ֮ԭʮľ롣ѧԲʶ𳿣øװױ٣漴ԼٶȽӽħǣֱӽ뿪𷢶ƶٶȶټ޽޵Ķ죬չʾʥʿϵ˾־ٶȡʥʿȽĲԾڴϣɼʵ¥Ƭ̾͵Ĳֽڶ˫ѹ°ݳ࣬类СаĿӶϸĳʿͬһ㣬ƶ켣

һȻǺųơһȭ˺գһŷֿأʥʿأȻ𳿵˫ĿԾδָܻһ㶼ħ磬ľѶϢͨԻԭͼĿʥʿָľٶȡ

૳޶ֵʱ򣬵ԶٶԶͨߵĶ죬ҲֱиӦƺأ·޴ڼϸ΢ȴʵڣͬڣκ֤Լˡ

Ħ죬ǰڰޱȵķȻӡ˲ɼǰԭֹͣĶ족վǿγɵУֱֳֵĿͷգһɱϢĲ

Ȼ˵״ѡ˽ӵӭսӦ˵ȻǱ޿ռѡսɱߵֻûоעԺУǸϢ̶ͬˮӣԵĬĬšǸöأ죡

еѡ죬ܹҵ·ڴ˿ͣ½ŲȥܹȥܣκʵģЩϣʹԴĿѧеԼ߳ٶȶȲԷԼһѡ

ԶѡͣԼĽŲֻնзӥĳܹĻȥǶ˿ΨһѡõϢĽУһ·˿̶ܹġ

Ҫȥɱ񣡷ɱ𣡡ΪӿȵڶÿϸбšеĵȻĵʹָ棬ĪԼǷģ˿̷·ܹضնϵĽУ˿˿ɱȻĴӶӳ

ôԸأǿɲڹҼأŶÿ𳿣ȻûзŹеϵ𶯣ͬΪߵЩмǡ漴һЯÿħϵͳС

ͬƲзɶħǣֱ׹ǳ˶λáտɫĵĵںڰҫǳϢ׶εĽӵħǣλ¸λõתָ˹˳

ͷĦ˲õͷ¶ȴﵽˣһǧ϶ϵĿ̶ֲȡٺɫĹ켣£ǳԽӾ޵ĹԣӽĻӰγһֱĺɫ켣߼ħϳĿֲĻ漴γһâɵٲ

ǶݵصĿֲɱ˲ϢͽĻ֮¡߸еʱУֵĳʥʿӽСؼĵĻóܰ쾡ʧЧ־ΪڰĹԵȼˣÿϸ΢е棬漴ʥʿľٶȱ˳

ڶ˲ưĻǷΧģǲһеĶʱʹʵֵģսУιܻսħǣʼɱֱ׹䵽Ļι켣ã漴ŶԵʥʿĽɱ

Ȼʹʵڱ̬ĹУְ𿰳Ա䷶ħǣûǸݵĿ϶һشǻںڰеȼ˲ϢǼٵյķٶȣħ³Ŷӵ

ٶȺѷɫֽ׶μٶȣű𳿹ϸΪ족ʵԴڱνյĵĴըװҩԶԶ浼ħɵøո뵯ĻֵĶæı

ĿζĪ׿УȸȻ̬ħȻƮֳֵ˫ͬ˵ıãĬĲϵŵָĽǶȡ

ʵʰâ˫Ŀ˵ļϵıú˹̽Ǵǰ㻮ҹħɵ뵽Լ˫Ŀӽ֮Сħɵ£Ķ죬ǻñĶʱ˻ᣬ漴ޱưĵʴ˫ȶзɶһµ͵ķǽ

Ȼܹ˲䶯ħɵ켣ħϵͳƻ֮ǰü򵥵ĲɶԷɵĵԵâ򸲸ǣһԽеħɵȻǸ֣𳿸ֵû˿ı翴ҪļͦƷ֤һ㡣

ʢ̻ѤöĿĻ⼸ڷǳӽͬһʱը˿ħзѶϢöħɵȫ𡣶ȴڱըǰǸɲǼ䣬ٶȱʥʿľٶȣӱըನΧ˳

ȻڶǸʼѣ̽ȷ޶ʱ佫µħǣ漴仯֤Ժ͹Ϳʼˣͬǰ㲨ӿ಻ĹĿסӵеķƣڳӵ׵ļʻսС

׶εͷݺύƵĻŴǰ㲻Ͻķɵöľ֪ʼն룬ڸ߶Ƚŵľ״̬֮С

ʹϤ˶Էй첻ϵĴ߶СȼٶȱǶ챣֤ȫΨһ졣

̶ʮӲʱʼմħΧ֮µĶ죬಻ϵĵȼ˽ʮС档ȻʮСıȣʼնȶڶĿɳܷΧڣǼʮһεƵö˼ĸ

Щﵽװ˶ٵĵҩ㱣ʮֵĻ̶ȵĻȻûκ˿ļ֣ƼǿĻ쵰ѵѾƼ˿ռƼķ

ܰģһﵽǿЩʲôѽ

ǿߺС˫Ķ죬Ը񶼸óڵѪ治ϽйıսԷûܵѹôãʹ־ĥͰʴУͬʯ͸Ķ죬ڳ˳ʱı͹֮ƵҲЩϢƽˡ

ڴħǵҩľԸעŮȹˡȻȻԶʮӵĵĻΧȻħǾ޺չ˾ٱĿֲҩλڣٻɵĵҩɹġ

𳿲ɵ÷ǳԼѡˣʹħķԭ߼ʹӴصʹħҲħٶճɾ޴Ӱ죬ޱħһӵе顢ٺ

𳿲׼ȥˣǿΪģȥһ޻֮Ķ֣ŹأʵǻŽŵͷĿã𳿻g³˹ľ룬𽥱ƽһǳΣյľ룬Ҫһܱ־޼õֱɻԼֱ·ɱ򿨴ãԼ˷ĸ

ΰǻۡջߵİ˿ͷ

ѵͲ΢һѣܹóͶĿƼŰֵĿ鱨ɺϵж·У͸¶ζ𳿼˼͹ᵽˣǸΪһĻ0SSϣĳ˵İ̾

һܲǰӢǵע΢ЩĪĸţ˼ŷ޻ͬӪֻߣӵǿܺѪͳ𳿣ԥľѡһѶԿ˵Ϸ

ɶڱĵ޺Ķз洦һֱ·ϵ΢ˣɵĶԼڿڵĵεĹâڵǵ㣬һĨϸ΢ȵĹ켣˵档

һһʮʥӽ٣17

ʧȥڤʥºеķߣ֪ƾ޷ЩƼӲĶ첽ļȽȴ쳣ٶĲšѺ۵İ˳Ŷ죬ƶҵܣȥںڷ޵ı߽ң˴в˿ƣ

ʹõѹöԷңȻߵ־뾭ȴܿ죬ͽЩھ޲ѹȻͬչ˲䣬ŨīĲϢӿĸ֪УǷ·Σҡ

ͬǹڣ֪ҵӰûôģȻڴعڵƽ̨Ʋ㣬ܹڵĶ죬ȴȷֲսԵȼԼܹ𵽵÷ǳޡ

ڰʥʿȻʥͳϣȻõʥʿѡֶΣʥõĺѵѡһޣʹĳӵĻƽʥʿҲڶӵɸѡģͬ˫ĳӺͼ¡ǿ¡ʥ¼̳ѡб̭ʥеĴ־򣬵ײпᵽ˶ô˿־ĳ̶ȡ

ʽʥʿִͿʼѵԼᴩʥ¼̳ǰȫ̵̭ʥʥʿԶ鶼ǵսϾۺʲڤ˹ֻ߱ŷϵİ¶ʥʿڶûʥʥʿ˵ʲͰ¶ʥʿٻܹһ£ڤ˹µǰڤʿɴ඼ֻزתĻɫ

ûͣٵĲпѵͲ̭ʥʿǹǾǼǿ־ǿĶǰܹʥʿֵͷС棬ܹʥʿóڶϤֵӶҵֵ˵ʤ

ŮӢɪlţӵ츳սֱеĿֲżǿ־ȼյС棬չʥʿսϵеһΪЩͷԵǿǾǡκʥʿԶֻʹһΡ

ȻʥʿУμݻԵķ֤ʥʿʤǿ漣ʱƺܻҫĿĹԡԶǱ޶

罻˫ʵ྿жǷܹ򷢺ãֻ߿ͬƵǿսǷʵûκεı仯ֻ߽ս˫ǷڸǷڷˮԼ̵ԷĿԡ

ʥʿѪСǿЧ㼴ʹԳƺҲϣǹֶǳԽһйġ

ڶʨȭԾ粻ϵȭٶȡ

켣ͽǶȡԵӾǱӺͿ⴦̾˼䴫еģΰ󵽺εȳ̶ȵĹѪ鰡

еĶƾֱеڤڤӦǵڵһۡǲĤϵ޾Ժڵ΢ĳ켣öе²ɻ˲Ϣɨƽֱ˲˴˿̵ľƣ˳Ӧűܵĺж

ٽյƽϣȻ˿˿İףҫĹԼճ㿪һ

Ȼʱ̣һĨİµٺ죬ȴͬ˺۰Ļڰա

˺˺ʳʺɫ󡱾ԤʾȡҸĴۣɻԤ׵أ

չʺɫ켣𳿺Ȼ֪Ϊ˵ĸ̫̾СأһжֵõģֻΪܹ

߻ѾҪˣ𳿲ûΪⳡĻϣΪ˫ֵʸȻϵͶȡɣһöԼ־ӣȻöܷ񷢻ӳãȴܹҵˡ

ϵĬȻϢȻνǸڽװ׵ͷ­΢΢ħǣб籩ɵҧסĶ졣ȻħжݴȷȻʼ׼Ӧսڵǿҳˡ

ͬҰһǿıֱأʥմС֪ţȻǽȼպС棬־ǿô򵥡𳿹ϵĵ̬ЧܳԤϵ͵ڼԤ㹻İȫ۲󣬿ʼ׼ڹؼʱ̽սˡ

ĹڼǣڵƬ򻷾ʼսҧס첻ŵħǣҲȫ뷶ΧĶУķ˶Ŀѹơ

ǸܺõĻᡱȻʱҲڴġ

ʵĵйƶģͬʵ峾ӳʺ죬͵첻ʮ׵ĵ档ٶȼյ޵С棬ޱǿע뵽Уܹͬգۼ˺ѿǿܣʧȥڤʥ·ϡ

˿ȫװ¼룬Ŀſ˫ӵգ̬ͶǿĴء𳿵ڵŹڣ޿ɵѹСڶ콫Сȼ˲䣬ľ񼰸Ӧ˶ԷĶ

ǿ˲˼Ŀռ䡱Լ𳿷ıͻϮɱشǿͬɫĹâ㴩͸˼ľ룬Ǻκλڼɵľģͻ뵽СмԾܹĶʶ֮С

˿̵ĶоԼ类شҵȻʵʶȫԼʶ֮⡣Ǿನ˲롱öʶĳ˻㱣С쳣

ε˲ʧδٵµĶ΢ģһȫԲƵͣ١Ȼ˲ɢʶеڵСȫЧٶȻ㿴Ƽڵͣ٣ûܹȫŹ漰ǸΧ

ʥʿѵľΪεڻ֮ͬǰûκ𣿡߿м𳿣ǿ͵ı帡˿˿огסóζĿ˵꣡Ҳ׷ʥʿʸİ

ȫȼƶԼʡȥĶ죬ڱܿ˽ڵĺĲ֣δѸٰݵİСȻڵƶЩٶǿӲͬǽڰĿֲԼᴩ˲ǿ𶯣ɸЩвС硣

𳿾һ̣ԼΪպܻʤһսȻìܵҪȥȴԼ޷ӱһսԶûκڵѡֱԣ˿ǰ˫ȭһ

κ΢߱ɱ˶һǾԶҪԼĵˡԾڵλõĺķΧ󣬶ĵһǵת壬ĵŹɱನ

תж콫еĵĿռУ漴ȼСƶԼǰ˫ȭԼǰ֧һܲ͸ǽڡ

վھһζϵĶȹ̣纣µʯ㲻˫ٻ˫ȭñǧ֣ӲӲЯǿܣӲԶһյļʵǽΪԼһͨ·ߡ

ǲǽµЩͳڶԾ;ͶʲôΣˣվסŵʥʿӵ㹻šȻֱŨīΣо˿ȴͬ󿪵ķˮ㲻ϵķ·ĳָӿֲҪƳһ㡣

𳿱ĿŷĺХȻĳεǿ񱩵ķ磬ȫȫĸ˿ڴ˿롱һ˿ͷûκλҵļ

˿𳿵־ϵǸɹ*ٳɿӡʵħ̽Ҳ¼κһϸ΢𳿺ȻоԼЩţȻѶеϸڽй֤ʳͷЩ޷ס

ʱһϸ΢Լħһջľ֪Уóϲɵã˼˿ϲõı顣ϸӦŵİ״УڻѸʧȥƽħ𳿵ĶƺٶĽ˵

ĦܣܹôֻҪڵĵоУܹЩ洢תΪԵķģôԭᴩͳжĿɱ˺ʹݻٵĸ˹ڣӵ˸һĿԣ

ۿƼħ棬Ƕӵ㹻ļַ֧ԵĳԣȻִеķϲȫ߽һʵȴȫ㹻ˣֻһССĸװѣôװˣƻ1ʲôҪ

ļǵǵʱļǵֵľͬҵİߣļǵҪ˷ĺӡʱ̲ŵζǵŮ˶δ֪ĿǳԽϿѧħߣǵͬ

һֱڶδ·̽ȻԼпܵ⣬ݣôһʲôԲأ𳿲ɵ˵ƺٶȻӦǵڴһ㡣ôһ𿴿ڴδɣ

⣡ͬʵʣԴ˿˿ɫԣͻȻ͸ڵ𳾰γɵŨųʵ΢һǡҫ۰ɫԭ˿߰ѸٵΪһҫ۵ԲɢΪһع棬ڰӰµĳˣﵽ°Ĺ漴Ѹٵ̻ͬźϨ˹ȥ

ʱƽǱԭ˿˿ƵİɫУȻһĨ״̬ٺɫ󣬳һֱĴգԤʾŹȡҹ硣ȻƹԾ޺ĶзϿʱƮɢڿϸ΢ڵľӨȴǵзˣѤö˵߲ʻñΣĲʺ㸲ա

߳⾣أǣǣ˲ϢŶĹ֮УŵĿֲɱ𳿾ȲѣԼǰԤ˰ȫ룬߱Ĺ⻪пɾͲˡǼݵɱǸҫ۵Ĺ⡭

ǹâӦħǵĻƷ㿴Щڿ״ᾧӦþڸ³ֵĲħѶƺܵ˸ţǶ϶Ķ˵ҪΪʲôᾧǸħŶħ

ħأ˽֮ȵĵԪ𳿵ĵв뵽徭תϢĳСǼе˺Ȼ䣬ͬҶӯŤת仯գۼ䴹ֱ׹ȻƮ裬Լ̬˹

ƾ쳣貨΢ߵ໥ϣĳֶصڻ㡣޴ĿƮţܿʹԽԭõİȫռ䣬ҫ۹⻪֮ǰԼӦ˶λá

޵İ͸ͬ˿㻷𳿵壬ⷽвϱʵԪĴӰٻй뵽ڣǾƶԽͼ͵ľС

ſǿ˲ųɴħӣγɵħţ˳ӦŹͫľָŵϵĶ졣漴𳿵Ȼתͬ㳯Ŷȥ@

һһʮʥӽ٣18

ȷ߶פǿ磬Լٶңƪ£ң޼ͷŵڻһ¯ز޴ڵǿǽǣ£Ī֮ע뵽֮С

ĻȻģ紵޿Ƶǲתգۼ䣬ʧѸͿ쫷ˡȻŵ쫷ˣЩԽСɳʯ飬Ȼ쫷ϵͣشֵĴֽҲ˰֮С

еĶڣ֫ȻĻУʧȥһһűòȱȻʹǱ֮£ȴԼޱȼᶨֱվšĵŵͷ­ݣõ䣬ǲ֪ʱеĵϡ

ǲƣ·û˿ӦȻȴûκεĵȻľֵϢȻʱܸĲ򣬵ޱȵϢһĪȴ޷ĮӵϢԼš

¼šڰԵĳĬʱʧȥӾģԼϢϢƵ쫷šؼ쳣ԣǿϪϵӿ쫷֮ڡ

ǲ֮쫷Ľ£κιɵĲ˸šҡҷǻ·ʱϨ𣬵ȴĪ־֧ʼȼš𳿵뾫ΪεĲŶưܲĪ˼š

ڵѾҪʧȥʶ˰ɣǣʹȴվţǲľȥ𣿣Ƿ·տǰڵ𳿲ɵĶԵϣǳֵĪĬ˵㻹һ֮һȼһ˰ɣ

ǿұĻ֮УɳĬ𳿣·˰ĻﲻŲʡǱγеϢԽ΢ˣȻϵıȴţʽϢı仯

𳿵ȻΪϢǶһսʼס־߱ԵĲ룬𳿸һֿԣǾԼǰ֣ڴ˿ǻ߽״УԼĵ־ƽһΡ

Ī۳ˣ˿ռϷУͬһʯͶžĺһ㣬˲޾޾ˣͬХ̲Ŀֲһεصײķ

޾Ĳ˲侪ϲ׹ʵ𳿡漴ͬǧϴ־۱仯Ϊ̺־޵г۽ն˿Ī漴ǿľв׽һ˿ϸ΢ȴԼĪϢϢϤĹ¼šڰԵĳĬ𳿲ɵн

ɱϢеĺڰ覣û˿ѪζմȾճСϢȻžԵĬζȴܹΪӵ־ĳȻ𳿵ֶĪϸ˼˿صľ⡣

⣡ȫ־Ϊ塱ĸ򣬾ѪΣĲпϴ޳ɵ֮Լĵ־Ȼ¶Ⲣǰֵ⡣

˽ܵˣܾĶ֡Ȼ𳿾Լƺȫ仰ĺ壬һ仰ԺԶĸ˳໥˽ﵽµʱ̣ǱǷֳ໥졣

ϳƵ쫷Ȼﵽ£𳿻ľҲǿϽºŲ²shn𳿺ȻоԼЩĪĸˣȻδĶ̸ֽһ䣬Ǵ˿ȴʵĳǳУǸһ̲صܡ

ôأ죡ɱ쫷е¶ȣȻ俪ʼɿĲ½ϸ΢ˮͬᱡϸɴ㣬Ϊ쫷һ㱡ɣ

̺Թĵɣ

¡ͣڰգнֶӵǿ쫷磬Ȼ˵档쫷мӵĳʯһģ˵ʼճĬĵ͡ɱĺ˲ɢܣƺͬİɫ˲ɢ˿ˡ

ȻӦ쳣ǶϵϢҲ类ָҰϢ΢ҡҷĶϢǣͬʱһɼΪĿҫ۵Ĳ״Թ⣬Լһʵ죬漴ͬްĺɫ쫷ʯ

׹쫷ʯɫ⣬ΪڳеɲǼ䣬·𱻼ŭķ˿ֲŭ쫷ڰķ漴ǷɢԪھɲǼ䣬ںϳΪһĳǺɫĵ⡣

ȵʽ¥쵶ƣ˲еʽŭӭսʽ仯ת䲻κεŤζڱйнǰʽĲྡྷ£ǿ˺νʽУڷȵʹúȻУȻ˿νɵļ̶߳ȡ

𳿽ŭ羡Կ˿ɵڵĵⲻɵ֮һ𳿾͸е˶ֹԣ̻ͬڱϨ̾˸иǿע뵽ڵУգۼͽŭһѹ˹ȥ

Ϩķ籩˼ɴɢɲǼ쿴˫Ŀգƺ޷Ŀӵ𳿣ҲӹͫǿԶĿľ˶ǳȴŶڴ˫ۡ

һεȼԼС棬ȼĻ汬˿ֲǹעȼԻСĵ⣬ת˲ȫѹǲһŭâ̲صĹ¶šڰںΪ޾Ļ𣬴˺ѰĽŭľȫˡ

񱩵쫷תڶĵȴδ׹ನĪֹסม

ǰʵ̺޾Ĺԣ¶ϵֱมŵ𳿣Ȼɢиȴ߼ĵ߻Ϊġ

ӱ쫷ѳģԴԴĲڵĵ໥ϵײţЯҲ漴𣬻ΪϾĹɢ˿ڰй𳿣˿ҲٶͣԼĲΪԴͷɢ

𳿵ٶȿʼ䣬Щ쵶쫷Ƭٶܵǣ£ֻһǲδγ쫷磬ӿ΢΢յ˫㡣ХķȻֹΣӰ󽻲۵âûˡ

̶ļХı죬˰ɢսΧ

ȻΪԴ𳿺Ͷȴ޷һ˿˿ˡ𳿻󸡶ԪԴԴעڣ״̬֮ƽ

ң޼ƶµ޾ںȾǰ㲻ϵƵĵâɢĳͬΰ㣬ɢڵ˻ȥ˴˿˶ص

ǶݵɲǶ޷ݵʱ䣬гȴǻĵâǾֲ಻޾ȾڰյĽзεײȻ㾡ԼһУսԭĿƺѲҪˡ

Ѩг˿ռ޸У츲ǵӰɢ˿ľȫԪھ𳿣޷άظӦ״̬£มһĶ״̬˳Ӧǣ˵档

˿İʵrͶְ𳿵ڣΪԪھе޸оϢɫâȻɢȥ϶еĳ֧ǿ˼˰վš

ȻǵһĽ̸ϧȴҪԶĸأ˲Ϣͽ̤ʵص𳿿г̾Ϣ˫־վڶǰɶԷ˫ڵͫšôټˣ´εĻϣܹһս

һɲǸʵߣһû㲻ϵıȣ޷İɣ콹ڵȫģɳƵ˵˵ţܳһսأȻЩϧҲһĽأֻǣϧ

Ļг˶ľǺɫħԭӵŸѩΪԼΪɱǰ㡣ûгսǴƶСȼյ˶ǱͲƵһı

ԸһҵͫкȻЩͣɳ˵˷һӦ˵ʴȣǱгпأ

ɱûκνϵЩռߣһܹõ𳿲̲Զ͵Ȼȴƺԥļ˵岻˵˵ĳ̶ȣǻܹȥģԣԵĻûӮ

ɣҽˣǺǣսĻѾˣ

ʹ޷üֳĲȴɳЩ⡣ҴʬɣǽЩ㡣

̫أµһпʼ˰ȫƽϢķòɱɢ٣ŶƽǱȽȽĳڶԽԽСͻȻʧ˵ˣԺҲˣͬķϣһһеģ

εɨǡɱֱվŵ΢

ɢԼħϢͿռ䲨̬ڴֻĿռߣ¼һָĦտĻ潫컯ΪϸĽᾧһɢҷĴϨɢ䵽˿С

𳿷·עЩ壬ɫΡһħȻĴӿн¡Ծ˴еħһ۵̬ĸĵȴٶȴԼ

ǣӢӪǱߵˣϸװ׵ħ磬һӿ͵һڵʵԷעƶÿҪһԵİȫ

𳿿µĻg³˹ͿýŶèèϷڿճ˫ܹ֡˼ɵԼƵĻg³˹ڣʹýŵ޵ͷٻȴŵ˹ˡ

ľ޴ǣȻһתЧǶԷ˿õмϾͳǱ׷ȥأ̾Ϣ漴ƺԼⷽЩ

ħѾίſڿԹ۲ˣ

ħĻΪͼıע˴˿һֱߣ໥׷ϵĻg³˹úͿ͵һڡ

ǰٶȴ𳿶ԿúͿ͵µȣʱ˿̵ж֮С

ǣħǼ޵װֱϸװյ𳿣΢˼һ¾˵עȡȱƽķʽܹٻٻޣȻֻ׷״ԷȻǴʱĵһҪ񡣡

ףˣսʼǵţŮ˵ħΪƽ̨ڴ״̬Ҫ䵽Уյĵصѡ

ħҿ𳿾Ķ˵Ͱԭ˰ţȷ޺Ķзߴɣеһжع鵽յǸаɣⳡϵ˵ս@

һһʮʥӽ٣19

㣡㣡㣡

ԪɤεĻصţװֱеľ޴޷Ӱ쵽ŮƮȷϳӳżʻϯλϣղݸ˿װֱŵߴš׷ôþ붼û׷ϣ

ŮĿŷϣǸڼٱŵĺڻɫӰ·ʳĿģȷǺͫšԴʹħʯٻս¶֮Ů߾ͽħʯ䣬ᵽ˺˵Щ˼ϣ˿̵ˮ֮ץסľ㣬һݰοԼε顣

ŵԸʻλϵĿ͵£ȻĲ֪ڻʲôؽսʿʺϵƮǻɢк弰临ӣƺٶʧĵ׵´ӱĿ͵£ĲԼüͷ

ȱ˿ٻŵ컯İ͹ķأȱٶ鲢ս״̬У齻ս밮˿Ӵδȫ⿪ԼĽĿ͵£սȻڲȶ״̬أǸ鷳ļһأЩӦöʱɣϣأ

΢΢ĵ׷̾Ϣ1ٵ²ɵôԼ֮飬ҳ˱עһҳϡ1½޿ռȥǳǾǣŵ޵ͷֱӽӴ

õĽȫֵһ

۱绪⡢1¡𳿡죬еκһ˶û޿ռ佻ǵʵϲڱĳͻ״ϾⳡⲢδ飬ģʽɸѡܹװȼֻߡ

ϧеκһδͨһʣʱ໥ͨյĽҲˣӷͻҵĴս档Ͼֻ֮ͬ䲻κΣŵ޵ͷ­ʱҪĵ˾˴æżȻ̺Ȼġ

ȥǰ취ֱٶʱ׷Ͽˣ1΢΢Ŀٶͨ羫ૣԱ´Լֿõǿ̣Ϊֹ˫֮ľ֮ͻȻڶߵĵٷ˵һȥסõĽŲ֧Ԯң

ôҪСģҪ뿨ײֻҪϵĲȡζסԷǰĲͺˣٷʥɫ˫֮ͫУʯ㲻ɶҡ־ĽΪڵȰ⣬Ϣľʻص˺䣬ĵĶŮ

ԼͿõĲ࣬Ȼ֪µǳըܵ˶̶ȵ˺֪֮һеģ»ӦŵٷڣԼԵĻմţӿͷƮ漴±˻ա

ٷ㣡ллôһλεķ罫׹Ļ漴΢΢ŮӰ³ȻֿŵֱտڣԡеŮȻʼ׹ֻԼĻš

׹װֱȫĻ漴̿ʼм״̬֮СХƿ֮ڿռȻը죬ϷװֱλӢһȻ˿ŮӰȻΪʸĳſǱȥˡ

ʿŮ²̲һʱ䣬װֱħǣԼٶȷٵӢǵϿա漴ĵĻͷŵ̻𣬴Ӹ߿Ϯ˻ȻδװֱӢǱ׶ħǶˡ

ȻƽȼڰλεģȹΣλӢۣȻṹƫУȻȴȻֻ˹εǿ顣ḻսĶΣֱǵһʱ˿ٵķӦ

εƬɵΣȻװֱܼײͱըĻ⣬ελ˵˻СȻ΢΢бװֱڻȥ¶˿ħǵĵһͻϮʧˡ

ͻϮʧܵħת˲俪ʼǿ㻷װֱ·תֻǹһ̲кţЩƶЯֲܵԲ׶εͷĻ½ͷײȷ֧ǲ֣漴ڻֱܶ

ͷǿᴩԶܣڻƬ幹ɵ໥Уɢжɢ˿Уֻٲֱֱ˻ڲʹȷƶ֧ŵķ֣ڵĻƵĲϳ£Ҳܼһֱάȥ

οڲϿĸ˹ǹħװĵҲǸɳԷµļһβðŻС͵1

Ƴգħ·ɲƾŵ߾ȫĽзйܶʼ޷ӹЩɱֵ׷

ֲ̺ըٶȽŷ֣ԶĿâʹȷƵķֽɱաȻըĳֱɻɱĳһȵĻζ

סŵסȻҸûа취лأ

ʿԼֻõֱۣקŻǽϵĽȶĻе֫Ȼתֻ̬Ļλػָ޷չ

أҹԹԵãѵ׼ȥ׼Щȷ绹ҪٵĶЩǼ˵ķٶճɵĳͲܼʻνӴħϣͬţϣԼĶѷĴ

ôӦô죡ôıЩ䣡

Ǳ뻹ٲ˱ļȥϣ£ţ˳̶ס壡г˶Ե˵ĲʺͲζغȻ΢΢ôһתǿ뵽һİ취

ϣ½ıסصӴŶԷӲŵķ϶г⿪һֱ֧ŷֱӳȷƣǿľӱ͵Ļͨľ֮ɫ԰׵Щ岻֧

ŵ̽Ƚȥȷ֧Ų˶ˣ

ϵĻζò֧ȷƲˤٷæĽСŮ߱뻳У׶ǳĶԼʻϯλϵ˷͵£

ʲôٲǼȥ

ŶԷĹˣٷ÷ĺп͵ǣʼԼĴ˼һĲ죬͵½Լһֱֻ˴⡱ҫ¶ʵħ

εɫӿ͵µӿעŵֻϣǶŵǿɺɫħʯ֮СɫĹ漴ģӿ͵ֻУͷ֮У漴ϪĪת

ոħٻĿ͵£˲Сȵͳ״̬Ȼ谭ʱһĨȴͻȻңԶı˷ƿն͵±ܵĸоΣյϢǱĸоԼֱۡ

ѻ֣˾ѻ֣׷ɱĿ͵ʶģʹԼԺзƺȻ뿪ʣȴֺȻİû£ȷƵķӦòᱻѻ͸Ŷԣ

Ȼ⵽δֵ֪ľѻȻ͵ȻЩɣȴȻʶĻؿʼֱֻۣٱֵЩĶѡ

ؽսʿܵĸо˲£ҺܿǱʶиоĲͱʵȫȫӡ֤ˡ

ڿ͵ջֱ۵Ǹ˲䣬ٷڻеȷƺȻ䣬·شҵ彩ӲֱֱֽͦһɳĪı仯һƳķӦȷǽյͫ˿˿Ѫɫ

ոսֱջشĿ͵£ӦǲԼֱ۵ı䣬һȴвڿ͵µжȻŴ漴һЯǿܵĵͷϵĴ͸ȷάֵķ֣ȷޱȵᴩ˹

Ȼ͵±ϾǻƽȼǿߣȻٻĵͳδԭտǿɽֻܵЯǿĽͷ˲䱻ײ䱾ЯĶܸ޷͵ǻƮǿ

Ȼɫ뵯ĽӴֻ˲Ϣ֮䣬ŵĿȴͶ͵Сһͬ׼ķĴ̬͵޷ϣȴϢĽҴһõͷݵĿ͵ºȻоԣϾû˭ǹȥһţֻܹһõӵôȻЩ̾;߱ˣ

ϧʹ͵²˻ͷеıϢʱȴиķӦˡĪħܹԳĴڲ˳Ӧ̵ķתĪǿű赲ĵͷµ漴׶嵯ͷֱеĿ͵ϣǶħʯֻ

ΪܹעħʯǶĵߣЩֻװӵеķȻƣΪǶߴڵϾȻ׻ѵĺۼֻеһɢһ˲ϸѺ۾Ͳֻȫ

ħջе̬ɵƽ̨ϣħ͵µĶʹø˹ѻǹͻϮ𳿣Ŀ۶ָµİʵħҩǹţſ͵¶ֻĻչ

ܹȷֵ֧ķ֣ʵϴһ̶ϵıȻżȻԡ

ǰħȷƷ֣ȡòȫݵǼ㲹ݡʹħƼ״׵ĸ˹ѻǹзͳһλε£ܹǷֱ뼫״̬漴Ŀӵֱӹᴩ

װֱϵܶԼħϵĽʹӵħʵʱϢ֧ԮԼۺʹԵĳҪ˶ľ¡Ĵзֵͬһ㣬һǳǳѵ顣

˹ѻǹ췴ӦʱΪ룬ħƼ״׵Խ͵¼䣬ǴԼʮҵľҪʱ䡣򵥼Ҫڵĵȫգпûκµľѻ

ܹ˿ŵĳ̶ûӦøŵĻڵ𳿲ҲΪʲôħչΧãһֱΪչжԭ򡣲͵½Լֱգٻħ֮𳿾޷ıֵˡ

ܹڼͬʱٻô͵ʹõħʯʣǿջȫٻħʯȻΪʲô͵²ֱӵģڷֿõͷٻҧˣǿĵ߶𳿵ļƻ1ӵճɻԴĿ

ǸоԼԼƽǵ𳿣ʹԼдȴܹͨԾѻһǾӵеܡħǶȷƷֵĲϳǹ÷ֵٽ磬ڵǹֺ˿͵µ

ԾӰʮ嵯ڵ𳿶Ըأڵǹſ͵µĶǿűעȫٻħʯӶֵָ⻬֮󣬸оЩ𳿾͹ϵģֹͣûбҪȥĹɿ͵ȡ˲ȱֻ

ʱʧȥħʯάٻ޵ɣȻεϪ漴ʼұɢСЩϢԼĵ⣬Ȼѧ˵Ŀ͵ȴжţһٻֱϷɳҡֱϳȥˡ

ڴʱӢǵǼܣṩװֱҲҡţʼͶĽȽάװֱӴ֣Լħϵǹ뵼ȷµľ𽥱ƽٽλãӢֻܿʼȽˡ@

һһʮʥӽ٣20

Ȼôٻ˵ǿ͵

𳿾עħݻУиϪΪʵ壬˲Ϣ乴ճ޴ĹǼܽṹЩʵ˵

ˣܹųȫٻħʯѾһǳ޴ջˣǣħǱȶȣԱΪһȶȣܵסֻٻޣװֱḷ́漴Դ״̬˵ͬʱ֪ܱͨ߿򣡱Ҫʱжϣʹø˹ڽԷȫݻ٣еڻ΢ɺ͸ȨޣڳвԼ͵ٻ͹ķʽôȫȥɣ

Ҫһ㹻ȫĿ϶ʱ䣬ݻg³˹ɿãеĽŵϸڿ͵޷ϰδвȡеİ취ȥܵģӶԷǰٶԼѹ㹻ʱ䡣

ˣһӽȷס͵µ˵ĽŲģͶӰߵ͵ϳ˼֣ζĩŮЩ˵ˣӢӪһǿûгأҵġ

ɭ߶ӵбħ֮ĺǹ֣𳿿ƽĬ֣漴ԼüͷȻȻ¶ǵλø֪λνľԵӿϧ𳿶ɭصԸжϣʱͬ顣

ҺݵλڻƽļһڹؼʱܳҾƣԷ൱ӵе򼸺ͬԴħҪֶԿ͵µ˵Ĺעʵĵɣ漴ȴ𳿽оϡ

ɭؿ϶ֵģǸ˲ԼѣʹΪΨһŵŮˣŷǳɵЦݣȴǰޱȿ϶Ķ˵ţһսеսʿСӵԤص˰ɣǶԷԤ˾ϲɣ

𳿵ϳ˾յĴݣƺѾ־ǰ׼Щɻͨջ籾ĵ绰ȷ𳿿УһսеսʿСӵλã漴Ͼľζ

ĺˣ׼ǵг˳ɵζƺ𳿵׼Щɡ

ȻŮȴ޷ͬ𳿵ѵİ취

ûа취أȻûа취ȴԷԿôֻǾܵץסԷ㣬ܵļɭضǵ谭ˣݲڵ𳿱ɬȽֱƺ΢΢š

СԭأΪλԭʲôԭ͵߶أ

ѵʮպպձջԽԽεıǳڳοͬʱìܣǰ֮ĽŮƺԽԽƸˡͬĶǿ߶ԵȷһַǳƷأ

ʮպջձգΪֶʹõģӦǵĽɣʱǾûѡˣЩεգͶӰͷϷİοƺǳìܵŮ

࣡鷳أǧﶼ۳һ仰·̾Ϣ΢˼Ůݶ𳿼˵ʿ뿨ֱӽӴ˫ս״̬֮Уħ˽״̬͵ʱûмٻͼ

Ϊʲôᵥ뿨ýӴأʹڵоըбˣǽƾҲӮѽ𳿵˼кȻЩ漴ͽЩȻʧȥ˼ԼԺоȥˡ

ⳡֻʣأȻ㵽׼ʲôǾ鷳΢¿õĽŲɣҲҪһЩʱȥ׼Խħһۻ£𳿱㲻ٹעԷжֱĴճ޷У˿̵Ǹߵȥ

׹Ŀ͵µ˴ʱ˿̣ðź̵װֱ棬תƵĳ¥̮γɵȻȷ׹оȫԣеķħʯתƵ˿УԼԭá

ɢŽɫԵʺڿ͵µͷУɿšǰеľ޴ϸţβ޳ҫ˫ɿԼɼƮͷ·ʹëѾǴ˵˵汾

˸ոմ̬Ϊʵ˲䡱ĿĽɫƶġɢħǾ˹ȥȻӵԱȫΪħƽ̬ͽĸַӵ˼״̬

ۻŬɿ˫»桱Ӳ潻ħʼձλڹкͶԷ˶èèԴǾǼˣƼ򵥵ĶèèϷʵǳΣգԲעͻĸ͵µ˾һ㡣

ħһȼħǵȴԶԷڳյĶèèУһĳħ˵׷ϮôħǾͻһӵϣìͷڽеĿ͵µˣȻ˲òطˡ

ȻħǵĵҩսУȻ½һ൱͵ĳ̶ȣλͬǿӲ뵱꿪»ĵֻĳӣͳû˼ӵһЩ֪Ӣǡħǵĵҩǳԣˡ

ֲܿϵλsoŹģʽŭ˱ǿ͵ͬѧһĹ֮У޷ƾհһɽɽһλ뷢԰ֳֽȣҵķʦٶȱϪк˳

ջӵƺŵķһ־ͺɫ⣬Ż˽ɱħɽս˫ϢϵȫԳƣȴϪӦħʯۼٻʱǶص״ħֱ۵ʾ

ųֻڵжٻޣ͵ٻٻȫԤԤȼƻħ·Դܼſı任⿴˺ķֻٻǿͻȻĺϻδȡκһս

ϾȻٶ޿ɱ⣬ǾۼҪʱģǸʱֻǶݵɲǣȴҲ㹻ħʾϵıܿۼĲλˡ

ķĳħǣԿ͵µsoŵĻ٣ǽս˫ľԽĽӲ𼯡

ٷȷڵ״ôˣϲأʲôʱܹѹ᲻ʲô⣡ڻðȫĿ͵£ջԼһֱĿ⣬ԼվŵԻţɴڻŮ÷ʵ

ѾûʲôˣȷֻάֵַĹУ˹ǿҵĳľճһӰ죡ûϵģֻҪúõϢͻָˣٷȻḧȷƵĶͷħϣǶǶħҫš

ǽյԼŮҹôõԵʣٷʱĿůҼĸԣԼʹͱͫšٷԼϸޱģȷ۽ǻδɬѪ΢ƶŮԼеλãܹһλã̧ͷ͵

ٷ͵÷һͬ󣬿˵ջУ˽λ͵ĵˣʹ˿һϣ޷ٷ໥Ƚϡ͵µͫٷĿԣε봿ڽڼ໥ӳţĪڷȻЦˡ

ԥ͵£Ǵûֹʲôѽʹǰ˿Ҳһģſ͵һɨյ壬õĵٷڷصдһֻŻеȷһŪḧԼֱǲƵ˿Կ͵˵һֱδڵĻ

ˣ͵ƺ㱵ʲôε˫ͫĪķ·𿴼ʲôǳĻȻ˿ɲǺ󣬿͵µǸ˿˿΢Цߵٷһ˼ᶨ˵

һȻǾͻؼȥպ͵͵ºȻȻվֱ·һ˲ƷЩѹԼϵĸ㣬ޱɵչԼ塣ᶨĴܡ

ιҪһȥ̫Σ˰ɣֱ׹󼸺ŵվڷֱԵΧĿ͵ºȻٶȿᶨ˵ٴҰɣһܹսȥأ

·Ӧŵ൱Դһ㣬ϣ¾Լĳì˼򣬶صļ֫ҲٶȱػǹĿעſ͵£Ͳ㼡Լǿˡ

չ˵ٷȷưɣңҲûô߿ʹãѵ׼ЩһĹһ·߹ȥ͵ε˫ĿޱȣָϷɵħʵȴͬǻȵġ

ħʯĹٶȳ͵µγֵȥ֮ǰЩӴսͬͬһĴһһֻվèɰСޣϻУνջϵһ־½

½ĪٻսȫȫԺԲƣǴ˿ȴ˿͵µѽͨߣϾ½ܹǳʶ˵ٶȿϻɫ½Ŀ͵£һɳг˷֡

ٷȷƵ˲ĵص㣬Լ幫֮ķ¥䡣

ԪԼṩܶʱ׷Ͽõķʿֱǰһֱ˼սţĻ½ΣŶԷǰĽŲ

ԪͼʸڻµĿͬӵǰڱ鲼ܣνϰصĽڻ¶ԿչֹͻϮ

ΧĿüʹʵȴҲòڻµĹƣڱܼĹ粽

ֹ״Ȼ뿨ñҲŷǳҪֱϵȣڵоĴըУ൱̶ȵشΣŽŵ޵ͷõһֱֻȫסˡ

־沢ǳ̫ʱ䣬þҵܹƽİ취Ҫ֪Ψһ̾ǵΣɷǳóƻΡ˼е˫г⣬֯ڱԼȫͬʱܿռеĽͬʱ뵽ӹΧС

ֻ߶ھϤɲǰ׸ˣȻڿھһĻУֳǿƻ¡Ůȵ׼ֲֻòΪԤ򲻵ѵ״档

͵ڱƼֻסĽŲûа취ɾĻôӦþͲκλˣ뵽ʧܳͷע֣Լ羫鴫ѶϢ֧Ԯܣ1ºԼԤƳ򲻵ѳˡ

ʹ÷ԪͼʸԿãܼ󲻼鹥ͬʱͿʼϵĽЩý飬ɢķԪͨԼۼڵľȻ¼˵ڣ

עһŮȻûʲôԥˡ

ͨԼۼ㹻˫ĿԪĻ£˼ûκΰĳ飬ڿ׼õ·ɱΧ˲䣬ſԼɱͭεĶؽ硣

ҾŮſνͬʱ뿨ͷϷɫգѸٱ֪ǣŮ˫ͫԭɫ˿ݱԲΪѩɫȦΪɫ̬Ȼ˿̵ĻȻƾˡ@

һٶʮʥӽ٣21

˿߰ɫţ߷ϸֱۡ쵰ʥɫ㣬Щ˿ߵǣ֮£ڰʵ̬۹Уδȫɼܹ쫷бȡע뵽ǶɫʯС

԰ɫʯǳӨӨע£ԲȻĵԶĹԣŷΧĿźҲ·һͬʼɵĹת˲仯Ϊ˴̶ĺХӴԪ£˻µС

˿̵Ļ̬ӯĳڿУԼɼɫƶŮХſñֱȥ

Ͼ£еԪʵ̬ٵͳһ壬͸ĵɫڣԼһٵĳɳ

ʵķԪβϵģ޵Ŀռ໥

Ȼ۳ɼ̬ĽڣŻĸǰѸٵСԼеСڣԻȡڷͬ

õĲԾжٶȲνǲ죬ǹ˫νȻвĽнЩǰ·ɽɵϰ󣬱Ӧͨ·ȴѱһԼ͸ɫǽڶˡ

ͬɴĿ˫еκγɵľֱնɫԽŨصǽڣе˫ӶٶȻΪУʵ彣һīɫӰڽж߰Ǳš

ͨɷԪ۳ʵǽڣڿȶǱصӿİɼƻңʵѭĳֹɵǽУڵǽṹд΢ƽ״̬Ȼ˿̿õȴƽ⡣

ɫǽڽӴ˲俨ԭĮϣ΢ɼĳЩ·üͷĻҺڷɫ˫ٶȼڿסɫǽȴڱ£Լ˫ʧѳ

ʶԼ̫ӶֵĿãĽӵеĵȫչȻɽŻеĶȻ

ֵұ۵ϣգۼɱ˽ɣοһ֧ʵ彣µӰ˿Ҳ綬иյĶ߰¶

֨֨֨þĺɫʴӽ´˳һḯʴ𡣿е֬еĻݿľǶɫԽŨأзԪļʵǽһڲнʮֳȽľ޴˿ڡ

ȻŻ½ŲϾ£ĽϣֻԪܶȵļӴǿԡѹٶŽУԪ߶ټķԪ޷ܶȹߵĻУ֮ȻȻĲΰ죬û½绤ڵĺȳɱڿһ֮¶δܽڹᴩ

ЩȻۻķԪӿ뵽½ȽڲжԱƻĽṹ޲׼Ӷ˫˿һͨĿãȻǸӴȱڣǰɿ޸Сš

ǳִŻ߸ɴһ˼壬Ȼôһǽ䣬ʹǽ΢ôһرѩĵڿ˶Уͬɫƥն뵽ɫǽУԼĺɫӰͬɫȰ

սȫĿƲɵʵϵĵȻδܣֱӽǰɫǽڽ飬ȴҲͨи͸ʴᴩ˽ϱڡκԤԶ޸ٶȵ˿ΪͻƵ㣬һþܹʵˡ

ϧϱƽĻȴֹ˿õĶ˼խռķԪؼʸͬɱͼٶȻӵĿá

Žŵͷ­Ŀ¡ĸסˣûκԥľͽΧ£ȫ

е趯Բ֣ɫ⻪1ɣ1ֱ̲ſ˿߰ɫţ߷ϸֱۡ쵰ʥɫ㣬Щ˿ߵǣ֮£ڰʵ̬۹Уδȫɼܹ쫷бȡע뵽ǶɫʯС

԰ɫʯǳӨӨע£ԲȻĵԶĹԣŷΧĿźҲ·һͬʼɵĹת˲仯Ϊ˴̶ĺХӴԪ£˻µС

˿̵Ļ̬ӯĳڿУԼɼɫƶŮХſñֱȥ

Ͼ£еԪʵ̬ٵͳһ壬͸ĵɫڣԼһٵĳɳ

ʵķԪβϵģ޵Ŀռ໥

Ȼ۳ɼ̬ĽڣŻĸǰѸٵСԼеСڣԻȡڷͬ

õĲԾжٶȲνǲ죬ǹ˫νȻвĽнЩǰ·ɽɵϰ󣬱Ӧͨ·ȴѱһԼ͸ɫǽڶˡ

ͬɴĿ˫еκγɵľֱնɫԽŨصǽڣе˫ӶٶȻΪУʵ彣һīɫӰڽж߰Ǳš

ͨɷԪ۳ʵǽڣڿȶǱصӿİɼƻңʵѭĳֹɵǽУڵǽṹд΢ƽ״̬Ȼ˿̿õȴƽ⡣

ɫǽڽӴ˲俨ԭĮϣ΢ɼĳЩ·üͷĻҺڷɫ˫ٶȼڿסɫǽȴڱ£Լ˫ʧѳ

ʶԼ̫ӶֵĿãĽӵеĵȫչȻɽŻеĶȻ

ֵұ۵ϣգۼɱ˽ɣοһ֧ʵ彣µӰ˿Ҳ綬иյĶ߰¶

֨֨֨þĺɫʴӽ´˳һḯʴ𡣿е֬еĻݿľǶɫԽŨأзԪļʵǽһڲнʮֳȽľ޴˿ڡ

ȻŻ½ŲϾ£ĽϣֻԪܶȵļӴǿԡѹٶŽУԪ߶ټķԪ޷ܶȹߵĻУ֮ȻȻĲΰ죬û½绤ڵĺȳɱڿһ֮¶δܽڹᴩ

ЩȻۻķԪӿ뵽½ȽڲжԱƻĽṹ޲׼Ӷ˫˿һͨĿãȻǸӴȱڣǰɿ޸Сš

ǳִŻ߸ɴһ˼壬Ȼôһǽ䣬ʹǽ΢ôһرѩĵڿ˶Уͬɫƥն뵽ɫǽУԼĺɫӰͬɫȰ

սȫĿƲɵʵϵĵȻδܣֱӽǰɫǽڽ飬ȴҲͨи͸ʴᴩ˽ϱڡκԤԶ޸ٶȵ˿ΪͻƵ㣬һþܹʵˡ

ϧϱƽĻȴֹ˿õĶ˼խռķԪؼʸͬɱͼٶȻӵĿá

Žŵͷ­Ŀ¡ĸסˣûκԥľͽΧ£ȫ

е趯Բ֣ɫ⻪ưĽضˣХŵĿֲԪؼʸĺɫɫвмڶ̬ķԪؼʸδüըͱĨڹˡ

˫ӨӨɫͫ߰ĴְĽз϶УŵƵ˻µϣغ¶ȴ壬Ѹٵ뵽˻µľУڰвٱƽŮڱܶͣ

ûѡأΨһ㻳ﰡãԼ̳˹оĿãҪ˵ҪڽսսʤԷʹԼԼѾˡŮûѡΪԼĻ·Ĳһѡ

ڿǸ£ڰ΢ͣٵĻٶ𲽣־ѹһеļʵŮٶ΢1뿨ýľףڷԪؼʸĲϸ֮£˼屳Ľ绤Ѹٵĸԭ

еĻٵ䵽ϣŮֱеɫ壬Ȼ͵˴Լһ׶ҵĸ߶ȡϰڿߵ1ͣĽԪͨע뵽ǿɱ浭ɫС

ǶŵǿɫʯʱȻ֮ǰɫɫΪ΢ɫĲŻ²ĽԪע룬ıʯıĸ䣬ȻŮǷֶΣƺĴݲ¿ٵͷˡ

ƮڵĻ£ֶļеĹԼ뿨üľ롱ϵʹ÷Ԫso˼޷оȥ绤ڡ

ͬʱ1뿨üĲϽӽʹ쫷縲ĲСС쫷ճɵĽǽ绤ڷǿȡȡָٶȵĲϼǿÿͻƽ绤ڵĿԼ١

ǻ·Ǿ˼뵽ģܹʵԶԼĿãνΨһķûκѡŮʹ֪ѡʵҲֹʣȴҲòɱİ취ȥִС

뿨ýĽʡǾǷʿŮǱӵʵͰӰ˫ԵĽзʬ֪Լӵеʱ䲻Ů뾡ܵĽԼս

ҵ˾ԼԲһɱ˰ڲˣ1µ˫ӿ˿˿ѪɫԼĻ֮ôһΣܷӴ§ڻУŽŵͷǸӣȫҪŮʱķˡ

ǶǿɫʯȻʧȥһ˿˿⣬뿨֮ľ룬ҲŮĽڡ

ΪŵӻϣŵķдݵŮĶУǿűȻѺ۵ıʯӡ

ǿűʯͬʱĻлУһֱŵǸԲ塣˿͸ɫһɴڲƶ£ǵɢ䵽˿У漴һСĿɰξ¶ݡ

·ոմӳµ˯͸ĽСŮŵĿУǳһԼ˫ĳЩԺԼ˫ۡ

ְɣٻߣԼ޷ɣֻвһ׶Ԫȴˣʱγɵϣհ׵˫ĿֱŻĹ˫ͫĺȴ뵽Ůĵס

ӷеľ飬Լٻ꽫Ტսͬл£Ƿ۵˫cӽ̾ĴǲĶħǷֻǶͼ˽Ԫصһb֮Ϊܽ

ˣվԼԼɣΪܽŮʼʱӦµȻԼȫɿԸƺЩ仯ЩԺļϵԻʵǸʱģ

¸оԼĴƺ˽ڵķԪش˿ȴ˽ȵૣǼȵг˶Σյľ棬Ůò˵ԼĴͨԼľϵ˵ҪһǳǿĶ֡

˵ľǸߴӹļһܵٻʱӦֻ޶ȶѣܹҵıٻһﲻǼӵѣϧڽֻǸͶӰѣ

ΪܽСֱӽض˻µĻԹԵĿʼϲ˵Ϊٻҳأôг鰡

ɵãȻǸɵãҪǾͨٶһ㣬ûʲôĥĻ¶ץˡҪڰסõĶܵ¶һܹһĻᡭ

Ҳ˵ֻҪһ£ǸҺͷ˧ͷͿˣ԰ɣܽȻظţ1¸ոն͵ѹ棬žͶЩԸ˵˵

˵ҾҪʩչ㹻ǿȵħҵάֲ˶ˣ˼һû˵

ȻԼߵҪôԼȻģһΣ㹹ħֻһλᣡ

λ֮ʣħάٻҵĻ󣬵ʱҾͱعԪλˡԵıԼܽ漴½ּޱ֣µĶԻ˵

û⣡һλ㹻ˣȻִʻԸƺô㲻׵ǻȴӲɶԷʵϾΪ֧羫ԼٻŮǽǿţɶηٻıʯ˵ġ

ܽͻ¼ǿƷĶԻʵʱ任ȴһʱ䡣ʱڷԪؼʸĲsoŹУϳչԪػڵĿȴԸо绤ǿȡȺͻָŻ²ϽӽԼٶš

Ȼòճһеɣ޷άֵȱȴʵ˼ͻƽεļѡǿõֱǵ뵽ˣһܹ뿪İ취ǾǽάĻ¸ɵ

ڿõת˫нʼɨЩԼķԪؼʸµĻʱŮ߶ֱӴԼĶѪгѪŰͷС

ܽβ̴¾ʳѪҺľɰͣȴ൱ûзκεԼܽĳЩ֪ʶÿִζ⣬ͬʱҲһЩעڣ״ĳĬ

״ɾǸ˿һԵ·꣬˼е˫г·ϵĽԪؼʸķԪؾϰԼЩ赲ǰϵķƬʮ׵ľڿöѲߣ֮˼ͳ˻µǰ

һ˼ûзϻϰߣǼǰռĹʽУͬſѪڰ㣬ĽСĻºܽ˹ȥõֱӶܽвʮȻκ赲ع·ϵĴڣնеĳһ

ڿõĽ¼̣ʽЯϢУĳͬðĶζ͸ֱĽ˻µ顣ŮԵܽűֱſõϻǣ͸Ų԰׸оϸƤ

Ĺ½ʱܽ³˼Ĵ@

һٶʮһʥӽ٣22

ܽǿ²֮ǰͬӽԽȻͬȴӵںصħȻڵʱңԶԶŮļޣȻԼϵ£Ķе̺˼ǴԽңԶʱٶ쳹ԣȴʧʷӵеͬɽһǰչǰ

ĸִܽ³ʱԷڿĶԣתΪɾŸ϶ɵĴϡʹ˼˿ϣû쫷оҵı仯ȴͬӰĴŮ֮Уû³弫ȼΪĽǶ˽ֶܽΡ

쫷вѭɶԪأܽ˵һ˲䣬ͬһȫԷ˶1´δԼ쫷Ŀ˴ܽڵͬʱȴδԽ籾ճκεĸӰ죬ԪĻԾε˽Чܡ

ܽνԭǳļ򵥣ŽзԪɶĻ£ǰʩչͬԭķǾɱѪħķɭΪѹķνһޣܽӵչʾħɣȴбּߵķתκǿ߶ֵɱС

ܽоŸɺգۼεħͽΧ£ˣĸоռڵĿ˲ſգǿ޷ݵĴѹʩӵÿԭӰĽ̰ͣ

ڴѹµĿô˿̷·ڣ뻷Ȧڽвڻҷɫ鶼ԾյҲ֮ͣˡֲѹʩڿõÿϣ˼ƺ

һֱȴŴ˿̵Ļľϲ飬ȻܽȫϣŮҲûԤϵСȻܹȫѹȻ֮⿨ñˣ˫Ŀе̹â۳ɹ𣬺Ȼϸƺŭˡ

ϲŮȻ˷ʱ䣬ֱһµľٹͷϲֱ׵⣬εѶϢͨŲ뵽Ůͷ£ɵĳĿںƶз

ŷ·ȦĿãȻܾ˵ɶʩչĺ˼з󿨴Ƿ·𶳽ͣ͵ٶȿʼΪ΢ٶ˶ĺڰ׽оֽЩ߰С

ڽ£ͷеĵԭΧ£õ쫷죬쫷Ƽľ뱻·ʱֱܻӺ£һ㡣

ٶ˶ܽ͸˯һĨصĹԣ󱾾ǿĴٶǿΪۿͶӰҲʼۿɼٶȱ˿

ŨīĺþµЩãĺ۳ڤħųŴ͸ڡ˼ЩγɵĽ֪ʱȻȫȻֽ뵽ǻȫĺɫС

м״̬Ŀ꣬ͬܰļߣڱɴĺɫӳ£·ܻӭչǴ˿̿úͻ¶޲ãߵĶԷ˺ƬĳԼͱĻǣɳŮƿˡ

εĴ߽ڹĳ£Լ¶ԲεĽ״ۼͰʵܽħͶӰڿòϵмٱţǳɫӿǽСвϵมͰ͸һΡ

ܽȻͬ뿨öɣǿ̺Ըڣɻ׼ɫʯ쫷ٻĿܽߡܽҲӵԼƣǾȿ̳еĵͼɣȸӸߵħʹ

ȻڲϵܽԴ·磬ȴס˿õ壬ֻܹŻ²ϵжзڰ׵⣬Ȼתĵͳ㣬۳Ϊܵ¿Ƶ̬ͬʱӵ쫷磬׹ⷭƵľ룬ҲѾӽְ֧ͬľء

ͶӰеħѾά̬ˣһὫµħȫעάַЧܷĿͿԼˡϣܹټأȤԼߣע뵽˻µУǿܽĸ֮

ԼܽԼȻţȫĶæڿ쫷ͷлĿöԷʧûСʧȥܽƵĴȻۼʧĿã˿ȴŻ¶һĨЦݡ

ƵĺɫŭţʴԵڴʴȷ˿ϸ΢Ŀնṹһ㽫ʧֵռڲֽ⡣һþܹѴȦѹ˼Цƺɴ˶

õЦг˲̵ıζгŶɱܵĽŵޣʹԶֽв˵ı䡣1ºòԥĸ˿ãһζĲЦݣ˵ϷһĨѤõ׹âԹĳ˼ֱ

ͬԤϰ˴ȻĽȴ޷ٶȣȻ߼ֻôһʱ䣬Ȼ²ٿصĿֲȻһ˼ʵĴ͹ᴩ˽ȥ

˲䱬ĵɣڿбڴܶšʼֱΣվĻ£Լֻڽзڰŵĸƶ£˺޵ٶȳ뵽õĻС

ᴩȫɢеĵ±£̤伸뿨úŵĻ£ŶԷ廹δ׵ᴩԸлָ϶ӶǷ·еֱۣȫٶȰ̽˿õλá

ץ֣ʧĻžֽȻʩչߺͳߵԱ𱻷תƵƽʱ˺гһĻôܹȺڻأԱ־žһʱĴ󳱹Ȼ޷ͷİ

һ·ʲôҧ죬ӿǽƵ˫c䴩˳뿨ŵĻԺгݱҧһĻʱһɺƺʹŵˡȻŮǰֱȴȽǣĵҲԽǿʢˡ

Ӵŵͷ޿ռɣ޿ռϵͳǱĪ˿ڻµȴŮȴû˿иϾʱޱΣյĵ˽Ҳһٻͻ䷢

С弸뵽ûеĻ£δɿؽŵͷ­ģǸܶȽĽӡԤƴʱĿӦȻᴩлָЩ

ڱ֮ܽǰµĶΪǰնԻ²ŲϵԷĻУֹڶԷָ˲䣬Ǳʽ˫նˡڿǱŵ޵ֱۣȻܻɿеĸ

쵰ޱİӱϮص³ǿֲĸǿгŭֽŮɫϮ̬¶˳

ɱ㣡ɱ㣡ɱ㣡

Ȼ඼ڴ˿Ʒӣ濨ȥŮɫǵϮҪ֪Ů˺ݶǡȿȣ

ȻԤϵ˶ԷҲ˼άﵥеķ⣬ȴɳŮ֮ǰ뼫ޣϸһȻڵޱȿѽȴȻӵʮĻ뿪ֻʵˮҺɫֱ۽ŵģǳŽŵͷϸĸܶȽСŮ˿Ψһе롣

˵ŶǸأܱ費ܵ˺ڶԷŭ֮ƽֻ桱¿ϬЦְ˵šûƮĺɫ£Ů

ɫĸʴδڵģǲԪγɵϱײһŮͬģӵȫĻָжٶԽԽĿãְ˼ȦĲұˮĵͱˡ

·ĬĴ̴ˣȫ鹹дĲ֣ԭɱµĺɫȫκ󣬱˲Χ£еĽӣǼ֮ǰɢĵ⣬ȫȫ赲˺֮⡣

ͬʱŮƾոڿǷ·ϰ󲽷У쫷Խ񱩵ޱȱ쫷Ϸεɫ籩£ڻµĽ£ǱŰķƷŮȹڣܱ¶ڵĿС

˵ڿǰȫǰϹ˿¼꣬Ӷǹʽ˺ѿǲϸɫϮɱ߷ɶ𲻵ٵŮöĽֽɢ漴һĨѪȵĺ

ܹƶϳܵڸҾӢǻ͵·ϰɣȻg³˹͵𳿣˿ðżԼҵͳھ㹻ȫıֹ˹ٵɴսС

ܱǸˣ쫷ʵ廯ĸţħ磬ܵ൱̶ȵĸ״Զڷʿľơӵе޷о㣡޷ش𳿵ʣǳɥĻش

޷жϳԷǾ͵û˺ˣȻܹ뿨ýֺ뿪ƺԶûеＫأͣеɹĸ̾ţʲôһ˵ǺأǺǣ

ˣѵ֮ǰһ㶼ģʿӿнǸŽŵͷϸĺ𣿡𳿲Ųɻжʮֲ⣬ֹͣǸݿ϶ʱ䣬ĺʳԼʣһʼ˾ԤϵˣȷʿѱսʱܹĵռЩƣ

㵽̶ֳҲ̫˰ɣȻҵȷе֮Ȣ˼Ҳȥû뵽ǸѾͷ뿨ӲӲȻڻжɲ²⵽˼⣬ȻԶԷĴ󵨺ͳɹ¶˼εĿ佱

ڵĽŵͷ­ߣ˵𳿾ͲڵĴЦŻָ˵ÿ÷ŵͷ­Ψһǽ̳˹ͼɣعλڰλλļһɵ

ܹڵԵսнɱôĽսûκαҪˣֱʮպպձװãϵһжҵսУΨһпܼȥĵ·˵ǣ

Ƿ˳Ĭʼµɹһʱֻ΢ڵĿռ

ֱ²·𳿣´Լ׵ĵطֹͣ˺ɸΪչռ䡣ʱþѲһǧף½ɱŵĿ͵£΢󿨴ҵľ룬һսսĵص㡣@

һٶʮʥӽ٣23

׵֮е𳿣ܿɱ߹ԼڵΪˣѷɫСͺ˷ĴڡʹþԵ½ṹɿԣ˰ļϯض˫ȾȺ

Ҳ벻͵ӣоô˳ѽͨħϵͳĿĿãڻɫ½𳿣쳣Υ͵ĸоЦܿͶЩԽĸоˡ͵µٶȾ˺ܶ࣡Խأ

Ȼħ繹ɵҪɸ壬˿ھ幫УӸŵٷȾӢ۵ĲΪħĵħգȴһֱػ𳿵ĸʵʱΪṩŸͨѶ鱨Դ

Ԥеİȫʱ䣡üͷ΢˼˼룬֮ǰִsoħأӦûжٵҩˡУس̵ʱҪʺǵǿ͵¾Ŷ

ˣڽдУܺı崦̫յŮͬʱ״̬֮У𳿷˲䣬һŮħһŵߺԽ໥ڻսس״̬С

ھжԶң豸ռg³˹ʱռңݽбȶԷɵļ˼ţ˵֪ɵĳɹʼǵüңݣ

þg³˹Լ߰ҵľ룡ԤưԺӴֽ׶ңз״̬ʱȺ˵ݣֱ߳һ屶ңg³˹ңݰ볤߱Ԥɳɹʰٷ֮һ١

ۼżƻ1׶УгоϾҪμӿԵѧ㣬ĥǹļ˼ţǴʱ˿Ȼ޷ĵļƻѱĵ׵ĵʧģ˿ޱȾҵĲ

ʹ̫һĴڣʵ֤𳿿ɳܵĽˣڵ·˸ֵһγԵĴ̼Сڵ𳿵ĸоӦǰĽסǣ֡ǡ֡ܵĵһһ˲Ŷԡ

ɭأ׶ǸһﻹûгأҪ۵ĶħǹڣͻȻĳһӵĻҼƻͲõһУ궼װ׵ĸ

ڿصǵʱͻ˼ά쳣ԾֻԾ滹ǸǾֻ֪ˣƺ˼άԾ״̬С޷ȣͬХŵľĻôһᱻ龱ƭ

ԥ԰ɣ·ͷԼѿһøԽţô״̬ţħ·иһĴζоĿǼ˵һһ˪ͷýǵ

ף㵮ʼҽеռȻΪ˽ҵĴأ·ŮϬİ۹ᴩ㣬𳿱۵ļĿ˵ϣûбǸӺʵĴˡ

ˣԽԽ޳ŶħյϵͳǱּʱϹģųǧϵͳùѧֶηܱһǿĳֲʵĸоĶˣ˵ɭصϢȻܹϣֽ׶ӵеûκιڶħǹܹǱеϰɣ

ѽĵĺأȻеľ㶮ôɣ˱ּӰ۵ȼߣ𳿽Ԫ沿ԭüͷԥ˵Ǻ¶أǿɳܵ

źˣ㲢̫ҰȥϣǷǳֱӾ;ܾ𳿵ҪΪ˵ֻ˵˷ֵһЩѹԣֻҪҾžͺãԾɻᰴԼĴȥִУ

Ȼȫȫأϥص𳿺Ȼסӣ˵Ҳ֮תͳyȻ㶼ô˽ˣô͹ԹԵߣ֪εߵѪɫ·;ϰɣ

־ڵĿģὫ깲ͬڣཫͬʱİ˵ţŮĴг˲ڵļᶨ

뷨ȥɣˣ޹ѪûƬ磡ͬѪ֮У

ʺŶҸϲƽߵƤأ

޷ĶɣԵĻҲ롭·Ŷǵϲлֻĺĸ̾ϢͣͣΪõӰȻˡ

𳿵Ļg³˹ԡڳճУվλ޶еĶˣʹǵоըԴλãڽ°˼ʮף޷ߵ㡣

𳿵ķʱδ̫ڣһ·Ƥ죬ܹȫ伡͹Եģ˼־⻯ɫ¡g³˹µԳǷ߻Գ£ͯ߳һ㡣

΢ĽŲӻg˹𣬻ųؽŵͷеĿã첽ʶеͬࡣ𳿷ĻҺɫӭƮ裬·δоýӽһģӭԶԶĻ߷羰

ã˵ջѡ˭أȵԼţ𳿿ƻg³˹ʶǻζĿ˵ȻһֱܹоǸ˵ĴڣڽٵϣǸƺΪ˹ˡ

Ҳ֪ǸӦҪ˼⣡һжĸȥľˣõĿûκεãֻ˵ûκεңǻg³˹⣬˴˽ȻĻӦ

ûκεź벻ã𳿷͵תԿã˿׼ٷ֮ʮƵݡ˶̷ףѻ˵ӵԽĸǵǻ۾ͻԽߣܹ鵽ĸоͻԽ࣡

شҿãֻǸٿصż

ȫͷڴڵĽŵϸ䣬ͬڵϹоûg³˹иŵϸγɸߵȽŵĴڣڿϴڵӰ죬ԼͬΪ룬𳿲һ㵫ĶԷᷭ

ż

̷ĿظӨӨСըһȻըѿ󿨴ȴͻȻƽˡ۹ȥǶأֻҪӦľͺˣ

𳿺Ȼ׵Ϊ˼ıٵٵٵδʼǵĴƺᴩŲʵѹջĿɱˡȻñƽˣȴԾɴӽŵϸĹУӵеĪҡ

ԸȥǼȶg³˹õͳ¶ţ𳿴˿˼άеĻ𳿿ŷǰ벽Դ뿨üްķ϶ˡ޷ȥ˵Ľ٣

ɳĬĻӦǰͬ࣬Ȼǵ־ȴ޿ɱģ˴ӵǰδеĻСǰϢ֪Ӻδð֪ͬ飬ñûжٵľ˿̿ķ򼸺ˡ

ȻΪ޷ƣôͽøҰɣſõĻg³˹Ȼ𣬺κǰ㽫Լаұۣ뵽˿ǵУĶޱȵ˵µһСȥľɣ

𳿻g³˹ۻáǹĶŵıը·Ҫеһ㡣ɫӵ䣬˱߷ζһ練ͣһ㡣

Ҳ𳿵ĹĴˡıʹڲҡڵĿãҲ𳿷ȵϢÿòٽǰɡ뿨еֱۼûֿĺɫϢͱɵĳȡ˳

޷֮۵ģ𳿷ʶƵ˷Ȼûİ۽§ŵӿ˻Сů˿̲ڴ˹ԡ⼸Ƿ֮ߴһεıѹָš

˼壬ʹ츳ľ鼼ֶΣֻڵĽŵϸg³˹ռݾԵϷ磬Դ쵼־еαݣӰ쵽𳿷־Ŀƣñɵٶȴû˿

ӨӨɫͫ˷ĿûͨʱޱȸӵУޱ˸о̹Уһ㼸޿˼ζ·˿̵ĩ·šǽع鵽ůһ㡣

ʵ˵һΪԵĶֱעţʹֻңŻg³˹𳿶ò亹ĵ׸ߺԼѹܴ󡣲״ÿȥҲ죬g³˹ԶǰٶȡӾ˶ԿõɣԸصķ꣬ʧһƬǵ߲ʹ

Žŵ쵼ʶѷ˵𳿡ܹעŻg³˹ڣխ˿ĲͲȻ֧˰̬΢ɫڣ汾ںͼ˿ҲƾճΧ£𳿵ķ

ѧ֪ʹҲûкôĬĬĸںϵĽŵϸûκ쳣ľɼȶĳ򡱲δ𳿲²еķ״̬ʧԴĵܿ뵽ԭ

ŵǻ壡ѧϰҲȻˣ

ϲǲΰЩЦãʧȥһֱӸܣŵ޵ĻᣬȴҲΪ˱ܿԭƻУӦôΣյʱΡ𳿻g³˹ļ˵ϵǸУԴеȫˡ

ĵȴڸ·ϵĿ͵£е𳿷һɿ֮󣬻g³˹ı仯˿̻g³˹ϸѾŵϸȫΪ˹ټȻԶԭУǸзϵȱ塣

ݡɡ񾭷ӦܡħԡȻ˵覣½ֻʹʶ壬Żg³˹ķԾܹĸӦŵ޴Ǿ߲ȫ˵ı仯ּ

ȴζȪˮȻӿϴӾ𳿾ʶ۴ɵС˿˿ɫȪĳϸ΢ĽоɲǼ𳿼Եʶ˹

üʼ޵ϵͳУͨŵϸӵеľ񲨶ɳٳɶӰ죡𳿵ı屻ӿĺˮ͸ͶԽŵ޳ηĸˡȻͨĽŵ޾ֱܹӰұĳ̶ȣ

ҷӡ˽ŵ޵쵼ʶ߼Է޹̶ԣӳ֯磬ǱĬľӰ죬ʲô취ܹ⣬ձŵȫƵĿأбҪǿľϵͳδȻأ@

һٶʮʥӽ٣24

֮ǰڽŵؾۺ˹ԤԾɶ̫ڵ͹Ⱥͱأ𳿵Ļg³˹ǸܶȽĺӣ⾲ļ˼ţ˫ĿеɫϾڵӿͫ׼⣬û˿ɫˡڣڷ⻹

𳿴߶Լ徫УŽŵͷŵľ񲨶ȥ¹ƽıɫϪģոյɼᴩ֮УȪ𲽵ɢÿС

˳Ӧ𳿶򹹳ɵĵ龰ɵ򻷾ϢĿʼ˴Χı䶯ԭռĴ½ϵģģϸ΢ؿǱ䶯³Ȫԭĺ״ͶӰ𳿵־ݱɺ̬

ʱ̶ֳѾǼˣľ۱Ͼֻô࣡Ȼֱӽĺųɺ̬ʹȫ𳿵ľۣκα仯߶֮飬Ȼȴƾյĳ֡

ȻҲѡתЩԱȪȫΧǿ䣬ǲȡҪ֪ʱһֽɽŵɵģĶ̬ƽ״̬֮У໥ںתȻһ塣

ɱȡѵĴƽĻ𳿶ԾǶȥ֥޴Ϊ

Դͷ̫ϡˣȥᾧԭڵԴ磬ȫ̶Դͷ֮⣬뾡ĿسԴܹĳɳأʹùЩӵǿǸսսĲӦ취ϧ

Ե𳿲ɵã˱绪Ͷ˵꣬û޿ռĻĸλӵвֻߣӦöٶܹ𳿵ľֻôһĸưɣ

뵽˴𳿲ɵһ̾ϢȻԼѾӵжٺôˡ

ҲǸѡ񣡡תһԺͳħаĶԣܿͷͱֱӴˡа˿У뷨ûκοɲأӵ򡣡

Ϫ֮Ǹߴٷ֮ʮѾɵ֤ʵɸջĲ࣬ȴ֤ʹʵȷͬϪȴϪ汾

޷յļоŵϿУϪȡħ׼̺𳿺ȷȷչˣƻĵּһޣԭӵм߾Ʒζ޶

Դ绪ĴչּճɵĽǹڵĵƷλʯ޷Щ豸ƣò߼۴ӹʯջеħΪŻͼɵǰ£ͬ޷Ϫ˻Ρ

Ȼܹýŵ밮˿ʶĴ˿ĨĻܶ಻ܹûнأѵ˼άȻð仰ͷϾͱˡ

ܣŵҲǳصأʳܸڡ



žžžžΪ΢ȴޱܼĽŲĴԶ𳿷ܵŵǿУֱֹ𳿱岻ĻͷͷҰͷѹ𳿵תƵĿǰ״С

ԡеĻg³˹бŵĸܶȽ;ɫԵͫУ˿˿أQsuucomɫҲʧˡħܹԴ𳿷һֱŵһֱֻ漴΢Ƶʴ̶Ħλ޶зߵķ䴫˿

g³˹ȼ˫ƣԶϴһֻеĹעϣȻһбնϺĺۼԼãжϿĽһ俪

κĽŵͷϸô¶ڵĿС

˼ζĶؾ񲨶ХĴӸܶȽеȱӿᴩ𳿵Ļg³˹g³˹ڵĽŵϸԶصľ񲨻Ӧź·δװԾ

λڷʶеĽŵ쵼ʶƺҲʼįĹӦţڰΧԼıɫҺ䣬˲ԴԴŴӳ˯ٶѹ𳿶Լѹƺͷӡ

һûмȡκεĴʩ˿̵Ļg³˹߼У³ֳ״̬ðʱǻڳİɫճҺʣǾ̬Ľŵϸ

ģŵ޺ǧʬĽϣȻǿζǳǿҵĴڰڵĽͷ𳿿Ƶķı顣ټҪЩڣ̫ˣû׼ñ飡

žžžžžǲڶĵĦڻg³˹ķиˣ̧ͷ温ӰͶ·Ϳ½ϷɱŵģܹΪӮҵģܶʼɵˣµĿ͵£

½ϵĿ͵£ĸо𳿷ߣ͵ֱͦϷȥg³˹ͫд̣͵˫Ŀ͸εߵӵײ˵ʸĪĬ˼䵴Ȼ˿ˡ

˹͵λ޶жˣ̫ΪԼҫӣ³ԼУӵջΪԴȪ˵֣ĬĬĵ׶Լ˵һβκζˣԣ

Ⱥ桢ȺͿֱ˹ֵ˼壬Ȼϻg³˹λʹȻ޷㣬Ȼȴ߷޹ֺ͵¿³Ǹ֡

͵ǳεͫУĿʵһ㡣𳿵Ļg³˹ڽŵϸͷųӵԶӵеԿ͵˫Ŀ¶֣ĥ۵Ĵ־ȻڽӴĶ˲䣬㲻ĽĿתһԣܿĿǿʢ֮⡣

ܼᶨأϣ˹ʱıܹ޶ҡŶԳƲϴǵ𳿰ģĵ׶Կ͵ţԼĬĬ˵ߵӦ˳ʱˣֻأҪ˹͵£

𳿵˲䣬g³˹ǳнеֱۣ㽫и߾ٵԼϷ漴Щ״ɫʣԼ㵹ŵϸڿµ˲Ϣ𳿵ķʶڷڣխʶпж

𳿴ʱ˿ڿŷʶڽеĶ벻ǰŵ滣еĶνһһǾԼھеĵ̡𳿾ΪԼķʶܹ޵е˹Կľռһõսۿλá

𳿺ļǵ˹˲䣬ĵһǺƣԼͿ͵½սڵصոǡȻ֪ЩʲôĵطóˣħܹԶڴ㡣

𳿲ŷʶĴڣڻg³˹ʶУԭӡŵ쵼ʶıΧ£ʶԣӽȫѹԼǱĽŵ쵼ʶӳ˯ŸյĽŲӵĿ

𳿽ķʶͱ˲ϢͻΪһϸ΢ĵ㣬õ˾񺣵ĽСʧȥѹƵĽŵ쵼ʶͰѸͳ񺣣g³˹ڵĽŵϸ󺣰ķߡ

ӽµɫϸڽӴ˻g³˹壬δȫʶȫյĽŵ쵼־ܵĿʼŲֽŵԭϸںϡ

ɫŨգۼ˻g³˹ǻδѵĽŵ쵼־漴ѵǿˡ

g³˹ӵʱ͵ĿͷˣǸϢصĽӡȱԭЭͬɱȾٻİ͹ķصĳΪδ밮˿ڻУٶǣֵĿ͵Ǻ۵ĥ˿̵ͨǺ۸ţǽнŵͷϸѰڡ

ǿ͵ǵķΪͨߵ½񣬳̰˫˺Ѵػ1Ƴգͻɱٽϣ˹Ѳ¸յĻg³˹ֳֳؽĿ͵˺ſϰǰһɫĹ켣˲ϢͻӶеؽնˡԡںɫħ֮еĻg³˹

Ȼپۺϵٶڿãԭеĵھۺϣ˱Ͼ׵սⳡڴõٶᣬڿ͵³һ̡ǺֵԼ˫֣ĵǱעֲؽ

ֲ̺ħܵĺ޳ɵʮָӿһ̺Žŵ޲ɫԣգۼͻΪһϸ͵ǿؽƶ쫷磬źɢɫȴǱȵļסˡ

͵ؽ̺Ŀֲó߽վĵ棬Ȼ°ʮ๫ֵȣȴδ˵¶ҡֺħ۵ĺɿɢţԼԼһɫƤʷ£ű1΢΢̧ͷ¶һ˫̵ͫ

þòأ͵£𱩻g³˹ģǸӵƺŵǿӣĪ΢ЦĶԽǱߵĶ֣һֳ׷лкĽѹ˹½ǣȴɿܵ硣

ٻżֵĿ͵£ε˫ͫ۶ɵ־ͫ˲ĲԾţƺٶȴλƽǿߵˡ˹ĪɢеȻϷԼ͵¼˿˿

漴գۼ˹ֵԻգһڰѵĶ֣صĵУ޴޷ܵĿ͵¡ڵĵ͵еĳؽײ˲䷢һ죬˹ڵĳУ˲ƶĵת˿͵£𶯵Ľ軭һȻŵɫ䣬˺ѿռԼٶȴ˿͵¡

Ӻն˹ӵеĳǿ֮һľҪΪԵ֣ӶֵнȻĳֽΪ֧㣬˲תгĽָԷڴͬʱеĽУԼٶȶԶͻʣ

˹޿ƥУƻõ𶯽ӰĪͻ̵޿ƥٶȣÿ͵¸ûκηӦٶȣҪ˵ȥеαˡĿĵѪɫڿĽոսֿ͵¾޿ɱģԾĽˡ

佣дʹÿ͵´˹ճɣԾȫָ˹Ȼ޷ǿֲĽӰ˹ֶεĿ͵£ȴҲܹӦ״ĶԴˡ

͵½еĳؽԼǰͨ˹ԤУʹλƶؽпٵؽΪƵסƥĽ⡣̼еĳ͵½Ϸ˾Ӻն֡

˹΢ЦĿϣ׼Ŀ͵¡еĬĬţ˫۽겻ۻĸ顣վ޶з涥˵˹ȻԼգ漴ںڵƱ硣@

һٶʮʥӽ٣25

Ǽ޶зûƣͬƶǰˮɣ˿˿ưӵĺɫС˸оĸϢǸȾǺ֢Ⱥ࣬ԹȾϪ

˹ǷּطĶ޶зͬڱȾ֮Ȫγɵĸ֮⣬ͬǰݻٻʯİɫԣؼ䲻ӿʳЩȾϪнɱ

Ȼ־˵ԻģЩȾϪճһеףŵ־Ĵӵ־˹Ȼʹ˿ϪЩȾϪԾɲ·磬ٶȼеˣĿ͵µϡ

˹ŵϸĹԼȾϪѹ⴦Ϫţܹ͵½谭սͬʱڻg³˹е𳿷ʶصĽǶȿ˹

˹ûз𳿵ķ־Ȼǲܵģں˽ŵͷԭʼϸ󣬴ϪиյĻʹӵеǺ޾ѳԽļޡ

˹ʼٵ˲临սŵ쵼־壬ǳ޾ڰϢֱӽ𳿵ķʶ˹־ȫһкǿֲǵĳʶĽɱȴȻƽϢֹȫͣ

λڱеʶ壬ǲŽԼ񾭷ɡ

ȻͨںϽŵϸ𳿶˽ⲻ֪ŵΪ壬᱾ܵĶ־ȡ͵İ취пƣȻ˹ʵϵĽŵޣδΧ£񲨶ѹƵļʧģԼķʶȫûκεİա

ʹռϣ˹̬Ըת䣬·ķݵǶӵ֮ܵӣЩƿһбĶԶ¼뻹ҪĶࡣ

𳿲ϲȨյĸоҲ޷ֿӻƽȼױȵǿջ͸ʶͷϵ𳿲ĴƬиӦţ˹ӵתƺͷŵϢǸӾɵͼɣ𳿵ǰƿһȴţͨĳΰĵ·

˿˿ĺԭ⾡ֳ΢Цӣ߰ԼױȵףһĨʱۼƵڴȴܵųζЦӰƽĽӡ

͵£ǺۻأõϢ

ۻʹĿŴ׹վסĿ͵£ƽȴ԰Ƶζεľ񲨶˼ţĪ˹ܵı˫Ի

ŵϸĴڵľӦͬǰǧٴǰĥſ͵£ķ߱仯Ϊ˹֮󣬼Ĺǿ˵ճɵ֣˺ѿÿƤѪⱩ¶ʹ࣬ȴǰӵǿˡ

ټأľڡΡƷõĶ˹ƺԶſ̹ĮϣȻһ˿󣬷·ǹлϵĿһ㡣

ʹĿ͵¸޷ش˹ĻʹҲĻشӿÿĩҼĵиУÿ͵µıŤȻ˹Ķ֣ȫʽ֧¸߰ͷ­ᶨǿͶ򵽸ߴǸ

ı飡Һϲأ·Ӧ͵еĲԣĿŵʹʹԼͷ­̵ߣͶעܹ֮ΪԼĶϣó׷ͻζĿ˵ڿʱӰ

໡˹ǳ赭дĻǣ˲㱬˿͵еġνǿ֮һˣֱͦԼʹ͵ͬ˵Ĺǰ㷢һĳ

͵µǰطǶλ棬Ƕʼն޷ͻͽܵļ䣬ǶǰԼǰı磬Ƕα˹߰˵ĳӵȼĿ͵µģ˵Ľŵϸһ̱ľȫѹˡ

˹ɽվվͳ࣬ΪͳδӪеĶ㡣߰ĻʹмԴ˿1

δӺʹлָĶֳУʹԷǴ֮ˣ˹ԶĹ°

εĹƬӰֵĿռУĴӿ͵ȼѤõĹ⻪˸ʵٻصľٶȳˡ޵ڿ͵ԼǶʮʿӰȻǿٻԲʿսš

ıʲôǿսʮʿվڿ͵־ڵĽŵѹƺһЩĿ͵趯ؽĶվڸߴ˹ʵ

Ǻ۵꣬ϪУ𽥽ʴתΪӵеĶ˹鲻˿α˵ű㽫ĿͶСҵĿİ͵£

ǾǽΪɺڰ棡һһǻٶҵӵ򣬲ﹹǵδ

ôô͵´˹署㣬ƺ׼˸ԡֱԼĵ⡣ȻʹĻشв²⣬ļһƺǣԸ𰸴˹˵

ǾҪŶ͵£˪ѩĮЦݵʹŶֵֿ粽䴩ˣ˽ǴԼʮ׵ľ롣

˹޳ϸڡڿеԲĺۼų˵Ĺԡ˵һ

͵˹֮Ĺϵͷ·߼˵ֵܡ

͵´СԸͶЩųξΪٷע⣬ϣгһܹõ壬ȴе̶С

ǻ˳۵ն֮˵ĹģĿ־ͬĹٴη

˹СܾӢԸֻӢݣױȵ;ա·ĳ谮һǿ˹˳ϣ˺ٵͬʱӭһᣬ޷ͷĵ·ԽԽԶֽԸеĹչ¶ɡ

Ͽ͵¸ƫˣǿίսеıּ߱ʽǹʶǳѤ·ҵĻɽһ㣬Թ⻪ͬʱűĿֲɱ

˹ߵĵĶˣ似ҲַսУĥµĴﵽ˵ʽļ¾硣ʽʱмɣ֮µ⣬嵭е޾ĶζŻܹ򵥵Ƶء

˵һν˹Уϵֵļ״̬ȻĵУעܹ˺һеĿֲɲǽͽ͵ԼԲʿţΧ£˵γɵĿС

ѩ̺Ļ־һеĿ͵ºٻޣ罣оһ󣬷ʵʰȴļиСʹӵ˹ͬ͵Ȼ޷жϳеĹ켣δпٵķֽеؽвкͬٻӦˡ

һϵ£ңκλڵĶ͵ºԲʿ˵֮Сʵ޻ĵͬ㣬͵ԲʿԼϣԴͬʱ뵶ͻ֮С

ڶ󡱺ᵶ֮ǧֱԼŤתڹעϵħܴ߶£³ʵʰĽ

Դ޳ڵĹΧƾٶٷ֮ʮƥԲʿźɨ˹ȥ

ȺŹǿӵ£еߴ˵ʿΪģԲʿʮͬһˣǲ֪ʵʮʿ໥ӭǰ㡱ٶںϢ⡣

˹м޼᲻ݣɲǼնʿȻʹȵ˲ٶȱ˵ĵ嵶ߵ൶û˿ӵĺۼȻһз·ʼնֻһжѡ

Ƽ򵥵ĵʽݮ޾ı仯Ͻ޵㣬еԲʿ޷ѣڲϵԽԽ۵趯вǿĽӰ˺Բʿĵǿٻʧһ롣

ڰ˵ͬҲǰ˵ǿһ

˹²ٶȱ仯ɵ˦˲ȱԲʿӭӶʽĿ͵¡εϺڵɫںĽнУǵ̻貵ը˿

޷ݵɫʵؽһɲǼȻͣ񱩵ĵбըɢķųͬ⻪ܿռеһ㶼ȼˡıըܼըţһη·𳾰һ㡣

ը۳ضߣռлĲɱĿӰ취նˡĿаֻһˣĳʧܵӰʹз˳Ӱڿе̬˫ءпؽ֮Уʮ׳Ĺֺͣ

ʹؽĿ͵óȻ˹Ǿǰߵ˰˵һоһȴսȫȫѹˡովĿ͵࣬Ľ죬öհš

Լĵ˲䣬·þʧӰˡ͵ֳʽŵעǰͨٻٻ֮ϵĸоڸոռʱڣµԲʿȻȫսˡ

͵µս˹սУǰνеٶȷɿĻš˫ֽʽĿ͵£ȫ֮־뵽У˿ĸ֪Ҳﵽ˼㡣Ȼ͵¸оһϢǰ

׳ĵ⴩͸ƽϢѸײڶٶֱۿ͵¡Ȼ͵ȴĲδһʱܣǽеؽٶȲˡڿ͵¸Ϊ˫ֵʱ򣬽Ӷŵĵ⣬ӵĴг˳

˹ڿ͵µ˽һΪֵĿ͵¶Ҳӵ˼ƿ̿ĵļ䡣˫ֵĿ͵趯е˫ǰвϵĽƫתڳ˵ļʮ׺󣬲ſȫ߽

ڿ͵½ȫƫתͬʱ˹ͻ˳һҫ۵Ĺԣ˺ѿռĳſ͵¾ȥոǿƽ޵Ŀ͵޷ܣΨвϵĽ˫ƳܵļԼ˺

˹Ľⲻǿ޷ݵĿֲй켣軭һɫĹ켣շ·𽫿ռ䶼˺ѿһ㡣ǿ񱩵Ľÿ͵һƣڽĶıˡ

ոһ˼ѵطӣӦЩأ

ʹ̹Ե˫ͫͻȻĽԼͶգ漴˹ٶע͵£ȴЦݵ˵磡һΪƷΣ@

һٶʮʥӽ٣26

ϥս̥Ϣ״̬е𳿱壬ȻȥһԵʯ޶£ʶ۵ľȴϣսֵı任š˹ڵķʶԶԶϢͨصľϵصƿ˹ڣʼձŶսֵ˽⡣

Ŀ͵£Ϊȴ쵽ϣԼҲǰ޹˺ˣ𳿲ǵô˹ٿʼԼ⾿ǵڼ̾ˣȻ͵ʼձѹƵı֣ȴ̾־̫أ͵¾

ԭе˹ֻڵ˹ԭֻܲϻӵƽֻǿʽӿƺںεı任˹ʼܹ͵Ūƹ֮䣬ƾû˿̵Ŀܡ

͵ûаѳĽãԼָǿʱ״̬ɱĲǿ͵һˣʵ˹սأԶԶƺȫǿ̬Ӯҿ͵¡

ȾϪķ֮⣬͵µǰŮѹŴְ˿ȡ֮Ȫ˹Ƶķֲϳ𳿴ӷʶܵġǿֲ˹ನ̺ĻصĿֲƣ·Ѱӿ𳿵ıʶΪֱӳĻʹеľͿ֪ˡ

𳿶˹ĸйۼ߱仯šɫʵĲԾ̾ϢȻתΪ˴˿̵ĳ羴ڵ˹ǰΪ䣬ڽŵ־ȫںϣԼŴǻ۵ڻ£ʧǿ󵽷˵С

ɽĴţǷݳȻ

ܹо˹ͨǺȡ͵УǳеĸлȻ𳿲֪ڸлʲô˹ĵһȻţǿڽŵ֮ҡڵĶԼĸ飬ָֻȻܹˡ

޷˹ǿʶھޱеȴܹԼĸоǺгͳһʶС·Լ໥Ʋ˹ǰԲ֣ɴλʹʶУϾһѪͳ

´̥оŵںϣŵʶĴѪͳĶɸĳЩ˵Ŀ󣬱ԼƷǣ˹ԼѪĿ

Ϊŵʶ֮˹ڿѪȻ֮ϣȥŵޱе׷֮⡱ƺĿڡˣԿ͵ʼ൱ԼģվڵжԲʼɡ

𳿱ʶ˼šܿжԼԶҲûа취ȥ֤Ʋܲ⡣־ĳţٶȹڹŲ״̬֮УɷʶˣǸΪ˹ʹ

˹ȴЦݣ˫ɫͫУ΢һ˿һת˲֮¹ƽ״̬˹ĻڷƮţ͵µǿӲУԼĸ𼸷ֲɻζܿʹˡ

ͻڡ



̺ĪԵϤӼԶĵطƮ˹ȻֻԼԼ֣͵˲жϳ˵˭ٷǸԼ÷һֱеĽԼǸŮ

˹ָĿ͵£Ǳͬ緢ɽ͵ƺŸӱŰĳ̶ݱȻǷ·Ҫ˺Ѷֵ£͵µʶȴƽޱ˼·УǱѳ

͵ǴεͫӳţԼǰǸ޿ƥ˵òֽ˫ʶսţеĳؽ૰ĸſ͵£еΨһֹܹǸٶȶߣԼ֮Ŀɿ̡

ľأ͵£͵µı任ĳ˹УǲϴǺʳǿƺλһеǿʹǰһиڴˡʱ˹ȻȻһЦһֻڵ米

ȻΪģʹÿ͵ϢУٶȴӿġ귢йĽеؽԼ¶ѻķȥȵɫâ˲ᴩ˵

ö쳹աĨǿҽɫâӰӣԶԼٶȷٶǿ͵֮ǰٻĻˡԭػ߻ԵȷƵ˵ٻޣȻܶԳط˵ıصӰоͰԭȷƺ͵ٷˡ

˹չ͵ֱо͸оһȻ谭ҪʱʹȻ˲ͻϱֱĳŻǰȥˡ

ɿ䲻ϼٵʹй켣ֳģ״ͳˣ˲׵ĿСȻΪٻ޵Ļˣȴڵһʱͷ˶Է˲Ϣжϳ˫ԲĻˣܵѡ˶Ϣֲʹ

ϧٻ޵ʵٻ߱ȻΪٻޣӵһȻƣǵ˫ٶȲʵصĲǼ΢ĩҲͼˡ

ɶܵĻþĽҲȡôʱ䣬Լķеĸ߶½ˣԼŰ׵ĸ߶Сͱ󲻶ʹ׷ˡ

ڻβ˹ԥһʱֱӶڡ

һĨѩĸ߹ȻէֿܵĻΣоţе˱仯ͻȻбת׹βɫնϵĴۣǧһıܿǿֲĽ⣬ʱ˱˹һϵĽ֡

ٶȼ׹ȴϵĳ˿ˡǾ޴ճɵǿԡŸתѣθоñԸ߿½ڲӦʹɡθȷƣɿץë˫֡

ҵĽĻУ˦˱Ůߣ漴ʼڵ£ֱĳŵ׹˵˹δעζ֫ȷƣʹס˻ˣж¶˲ɱĲݵζ

йĽоؽϷй͵µĻٶȶӵĴٵתţ

ܿ͵¾뵽һ취εĹٶȳȼȵӿϵħʯС

͵ٻܹͬеٻޣǾǳȥȺŹԲʿ⣬Ƶǳİ͹ķʽٻٻϪۼӦڿ͵µĸодδ˵ĻڵֻгͣǷƳ

˶ĺʹ˷еĹ켣ĪǱױĸˡҵĽ̺Թļ˹ĵ˵ıţⳡļ׷Խļ

˿ƺȷȻգӿнסǽ˶Ļ¡ԭѹˣ˹ӵշеȰѡ͡ȻнľӢǣȴȫûнΣշС

վһĴЭصİػʿȱų˷ǰĶ顣СĿԼ֫·ǻʮҲ⵽жʽ̭Ϊ˿أٻ޿ܿ˴ӵǰ

ӵΪƷԱϣ£ԼжĵٷȷΪ˻˵һӿиǲӡܹͬеĻԸеͿսĸˣĳЩṩҪ֧Ԯж

ⷬȻ˺ܴãЯľӢ۹ӢǵȻ״̬£Իճ̫Ӱ죬սκһϸ΢Ĳȴܵ䱻ֱӽɱر˹ʱ

ӵͿս˵Ļ£ƱհİȫװãȷƵĻȾ֤ĿɿԺܸߡ

Ȼȷȥٵĸû˵ķٶ΢ЩʹٶԾɳ١ʱ˹ϽŵĻˣȻʱܰľ棬ǲʱյѩйԣ·˳η壬ȴֳȥȥܾ

ǿ͵ٻ͹ķʽɿԼǿ˫뵽ⳡȫƽ׷սУԽܵѹֵЩڴͬʱϷɿ͵ϵ˹ͨߣԷϵ½߶ȲԼ£

Ȼȥƺȥ˺ܾãⳡٶȺͽ඼ޱȵ׷ΪֹҲֻȥ˲ӵʱѡ͵µ߽ŵĨԼҪ֮һĺɫ켣ԼĪı仯

ڿ͵¸ոŭ£µĹᴩԺۼ·УԼԼݼšƺڽ۹µĹϵ͵ȫûע⵽Ȼ֮ӵصӿˮȴѵĸ֪С

ͬܵǴӵϢģȾϪγɷȫ޺ĶлƷϪȫ˹ԼͨŨһķʶԼʹ𳿡

ǴϢֵɲǼ䣬˹˶Ի˵׷ɱʹͫԼŹػƺڵһʱ񷵻ص档Ȼ͵ٻİ͹ķʽȴ˴˻ҧҪʹӸյʼմݵ˹΢΢ŭˡ

ڼŭλŴĺʹͱŭĿºȻ͹ķʽҪ߳ͬΪٻǰߵϾѶԱȵĻԱȫתӡ

Ű͹ķʽΪĿǸױУҪ˹˿ʵжܹⳡˣ֤ٶƽҪԡĻʹ˹ֱĳӴ赲Լǰ·ߵİ͹ķʽ

գӰʹ˹ļӰ·ðֱӴ͸˰͹ķʽӰģĻӰͣо켣ϡ˹ĶּתΪͣڿлĽջصࡣ

ҵḧͣڰУкʹɫ˹ǽջĶΨ쳣ȴǷ׵ʡ˹׹ԣ

а͹ķʽǱ͸иǿӴʧȥ֧ţ׹ȥ

ţոе˹ٶȹһУԭͣڰղ壬Ű͹ķʽһͬ棬ڵĵ泯ָ档ǿҵħܻԹԼĸڽ֮ϣ͹ķʽ׹˲Ϣ䣬ɫԵ͹˵档

ŽŵǿҸħɵĹᴩ˰͹ķʽڣյоͱ˺ѿӵǿŵİ͹ķʽϵ˿ٶȱ˺ԵЩ˿ӿȴĶȥˡ@

һٶʮʥӽ٣27

ĻʹƮݵȻأŽŵħᴩģΪǿ֮İ͹ķʽʧȥôһ˿άĺɫΪԼıڽȻĴ棬˹ɢб˫ĿУٶȵӳ˲ԶؽսʿӰ

һ˿Ӱ͹ķʽӴĺɫȫţٻ޿ʼмȶĳ·ֽΪ̬ع֮Ȫû˿ɫԣͬױںʹıӰУķ˹˿̬Уŵ׿ȻȺоͳķƶһεķΧ֮С

˿ҿһĻǻû˼ȥ˹Ƿݣվž޷ӰǶ֪ǿΨĻУܹڳеǻԼǽһͨɵĴ

һʱ׷Ļˣ˹նɱ͹ķʽʮʱƽƽĽ䵽˿͵ԣλ˿׵͵˵档

ζȴմ̼ķк󣬼ʹΪƷԪϣ£ص˲ҲĬĬĸлıӡϣ±ϾܹϸķԱѵȻ˵Ķ׷ɱĶΪգȥɫĲ԰׺֮⣬ܹԼվȵġ

ӵ൱оϣ£Էи֧Ԯĵٷʱ˿̵״̬ҪĶˡȻǿŮȭʿţԼԶ˵ʺͼ־ӲԼӻڼ͵µһ˲䣬ӽ״̬ɳһ˽еĻУԼȫȫĽ˶Է

ٷɳĺɫͫ͵ǳ˹еɫ˫ĿϢ˵ʲô˿ȻΣսƺڴ˿̱ͬʱƺֻʣеĶԷѡ

δĪˮ죬ȻôͻȻľˣһ۴ȪˮӸոձ͵£Ǻŭһٳð˳͵Ա׼ĹٷڼӿȪԣ漴ЩȪˮȻЩĵٷ

ȫϣΨԼȡˮԾɴڵĲʸоվڼ˹ģվĪȪԵˣ׼ȷ˵ԾСͫףóɫаߣĽǲȪˮ

漴˹Լа˫ۣͻȻôֹվԭزˣʹİ͹ķʽȻʧǸŵĴɢţԭҽսôƽ

˹˫۵˲䣬ܲ޶пյƣȻֱ۵Ľ֮£ͻȻЩ֮ǰͬı仯ǳ˿˿Ƶģֵı߽ǲȥˡ

ԭһֱƽĵ棬ȻͬҵĲֻԹɵı仯˿̵Ķ״ķǳн࣬ͷ·˫ϵĹذ㡣ǳ𶯵ĵţֻڲϽӴֱۣ߽ನȻⳡԴͷˡ

ǹĵά˴ԼӣһֱоĽ˫ĿվվƵ˹ٶԼɫ˫ۡȻʱĵٷϣҲָ˹ֻǿ͵·۱ԼٳȪˮͬʧȥԴͷһݽ

˹ڻɿ³˹壬ȫպʱһȥ𳿷ʶ˹ʶĸӦͬʱһǿš𳿺״̬ǳΣգ޷ܾеջ󣬿ӻƽȼĻޱġ

ǽ˹ϵĲ룬ʹӽй۲Ÿոǣ͹һĻ𳿣սиʵǰӢǣֱ۵˽⵽һ״ࡣ

ȿ͵½пٳһȪˮ밮˿ӵзǳֱӵϵ˵һǿҵʶϢ͸²ʵıȾϪֱ˰˿ƵϪǱߣһȪˮ˳ӦŽ۵Ĺ켣˿͵¡ٷϣµǰ

ʣǿ͵ǰŮ˿㣬ṩĸҵٷ͵¸齻ˮΣǾԲǰ˿СŮ˵ĳԴױ֣ûֻѣڵ״ΣأԴʲôģǴ

ΪͻȻǿҵȻ˹˿͸󣬲Ǻ߸ȾϪ͸İ˿ƵϪڳ˲ӵײĲˡռֵನһضɽҡǿ𶯡

˿˹νֵĽʹռ˷硣˹ʶϵܵ𳿣ȴӶԷʶй¶ѶϢ֪̽ǰ˿öγɵģƺγֵĿѾﵽˡ

ɻ˿Ŀĵʱ򣬸ո˫۵˹ʶ֮УȻͬŭ㴫һŭӰʹŭԭһУǾǿ͵ɽŵϸγɵǺȻϪˡ

޷ͨŵϸ㾫ϵӿ͵ԼȤУøոֲܺõʹоһʧȥ飬漴ȵɱ嶯ڶ˹ƺ׼ʼˡ

ͫɫʹٶԼǽһֻĺɫĻӰա⻪ħܵڳţ漴˹ɴķӶ֮䣬ٶȼ˵Լ׵ľͽ⣬е˺հĿֲХ죬ſ͵¡ٷϣ˶ȥ

޴Ľж棬;ĸֽϢն˺˿Ľ⽫͵ȫǣܼؽսʿԶϣ£ལγɵָ˿

˹ٵǰоʹţĿֲ潥ɢȥȻԭڰյʹ˿ȴĴԽգǾ޴󽣹档ڳ˹幹ɾʮֱǣǳеĽֱָ䵥ϣ¡

ϣ¡ΪɿͧʻԱȻŶеߣǶԱ˹λ絥޵еǿߣǾͲٹɮʦͽȡһ澭ˡȻͬսĥļ־ȴüʹ֪޷ƥеϣ²δŵϣ

ֽͨʹǹϣмٵĲͣתšתĳǹͬư㣬ϣµֱ˹ǿֲڡϣ֪ԼٶȡӦǼɣ˹ڲԽĲ࣬ȻеϣˣתĳǹƫתֵĽС

Цŵ˹һֱ̣޼䲻ɫйԣֱĴ͸תǹɵĶƣ뵽е֮УŹ̵ѪҺᴩ˳

ϣתĳǹűڣȴ˹תУ״ڵĵж˿ͬʹתбģϣǰƤ߹ǣܰķеǿࡣ

˹ᵶ΢һ˦ϣµڽеѪ㱻˦䵽֮⡣ϣ²Ƶغ㼸ײĳ̮ĳͣ

ϣµƺѾ⵽˼㣬һСѵĽƺڲǰ˿˹ؽ棬жҡȶṹϣЯĳ£һСѽ淢˶ο²֪ǰƷԱֱˡ

ϣµıȻÿ͵º͵ٷٶȸоʧȥ˿ʹҵĶ־ٶڿ͵ȼֳؽĽ϶ؽԽ֮ǰڵ˺ѵѿڣĳ˹ȥ

Х˺Ѵնͷţ͵һ·ؽ£µӴ͵Ϊһϵʽԭһնɱħİ͹ķأȻ˹ǰǱϸȥƺƴĽײ֮⣬ƺûʲôսˡ

ٱеĿ͵ϴȥɱ˹е赲ʹǾµӹűЦݣ̹Լͫƺ˳ǶԿ͵²Ϊĳӡ

ʧȥǺۣźأʹ͵еؽ趯ת˹ҲԵġеڣܹСˡȫȫʹ顿սлó˳ŪġݡϢƽ˵޷ı˵ģ

㾦ɫĻԴӿ͵ȼ𣬹ע˽еؽСХɫſ͵ת״ν˹עɫĽд͵壬ͬ쫷תУʹҲͬȥ

ĽײӵĴ̶Ŀ˵ĵٷ첽ϣ±ǸλáŮȭʿĳħʯħ΢ע½뼤״̬Уٷʱ׼֧Ԯ͵¡

ٷΪƺ൱ǰհĿ⣬ܿڱħ˥ߣ¹Ŀ͵£ǽ⹹ɫ쫷磬һڱɫУһͣɫĽ֮ɰӿ͵£˲Ϣͽɾ

̶ֳֻȵĻôȥ͵£ĺʹǲŹԵĽӰд˹ûļ֮˲߽ͷǿڻ״̬п͵µķбֱֵʺ

ߣĮ˹дҪ佣һĿ͵£ȥͻȻԭĻˡڸոǼǧһΣͷٷ׼ķٵ׵ħ˹ӵԾ˿͵¡

κ鶼еʧģ˹ĿԷſˣعвϺ˵Ŀ͵£˶ԼһĵٷȻŵĿ͵¼ĿУʹٶԼʧޱ֮С

ٷӶأŷʶʹ־Уͬˮӿڵɱ⣬ںеʶ壬εİףߺãԸ˿㽫㸴һֱ͵µĻ

ĬĬΪԼϲĵٷһʶϣע˹ʶ仯ڵĴȵٷȫ˹ɿ³˹κΰ϶ȫϵһڷڵǵʶҲʼŵ־һ͸ʶ˹䣬ȻȫͬĸӦ״̬

Ҳһ˹ͻᷢ𳿵ĴڣҲֱʹǸɻɿ³˹΢ʶģ𳿵ʶǷ⡣ֿջ𳿣ûͬʴﵽٷְʱԭĶϿ߼ӡ

һȣٵһȣž־вģս˹չʾʽѶϢڻƽȼеղܣĽ̰ĹĶ²ϷŴȻǲδľȫ룬ԭĽȻʧˡ

氡߻㣡粻㰡

һٶʮʥӽ٣28

ȻıӿħԾĲ£˿ûмϵһȫţg³˹ڵ𳿷ʶȻ˹Ľŵʶȫ͸ԴʹһУ㾡ĳ𳿵ıʶС

罫˹ݳɺУͷſֲȵǿ̫ô𳿵ķʶͬ𳿵ıʶ峺ĴˮԴ̫ϵߵĹϵ㣬̫ĿĹڷˮĵӰ뻳С

ʹû˿ӳٵľ񲨶˹ǿƽʽУ̲ڻƽȼܣ˿¼ӳ𳿵ıʶСӵһλִＫµĵʦʾʹ˹ߵĵ·ͨԴ֮಻ɻ󣬶ʹϸ΢ĵл˽һʱ಻ƿɶ

˾޴ջ񱳺ȻŸ޴ķգѾ˹ͨg³˹ķʶ𳿣ӵıʶˡܹĸӦ˹˼άһʹӵзʶΪתܵĸŶԷķ͸ʹȻ֪𳿵Ĵڡ

ôôӦأԸӵ߾ԵȨΪܹʱĽضϣʶʶϵ˹ӵеȼȴʼͬɽѹͷľԲ»ʹĵ̣Լ޷ȥȵġ

ʹ𳿺˹ͨУȥʹûʲôֱܹ뾫Чûеȥ͹ŵ޵ǱʣҪ֪Ľϵ𳿵Ҹ߽ŵ޵жһʧܼʹҲõĽҲǱŵȫļƣΪһӵһʶĿ塣

ܹڼȥˣ۵ȡ𳿵еʶϣչһ޲磬µҲӦ¾ʱˡڵȵȣƽȼʹþ飬ѵͲٶһЩ˹ĵ



𳿱ΪԼ㹻͸ˣµͷеʶ絽ֶôĸӡʹħĿ飬ưٰĥǧ㴸͵ԼҲ룬Լıȴƺͣ⡣

гɹ߱߱Ʒʣ̳ٳӰÿĹ켣ԥǳе飬ǹؼʱ̵ԥȴᵼصĺ˿𳿾ԥɵĿ

𳿴δڽŵʶĲ࣬˿ѭתڵĹԼǰıΪʼδܸ׼ġЩĽŵʶκĸļˡ

˿߰ϸ΢֮Уӿɫϸ΢״ԶԤƵҪĶࡣȻЩǱеĽŵʶչʾ˻ƽȼĿֲԣǾĲ֪׳

ЩǱĽŵʶ͸оĪΣ𳿣˲նԼʶзҵԥͶ뵽˶ЩӿаɫĽɱСϺڵĹıɱڣӿɫˡ

вĽŵ޲ʶڹͱߵĽɱ£ӽвƴ۵ĳⲿȻ׽ŵ޵Ŀʲô𳿺ֵոĿ꣬ԲʲôԼùĶ

Χ¡ײɱɡ𳿵תۼ䷭츲أܹĿϺڡ̣߻γɵĪɫŵ޲ʶļᣬȻԷǳζĻȴᵽһ˿˿رϤζ

Īǣ

ǰͱ޷赲ռݾƵĽŵޣĳĪͷȻ漴˼·սƱľ

ŵ޲ȻͻƷ̣򾫻Ϊڲռ䣬뵽ںϵĶ͵ͶӰԼֵвС˿߰㴩ĽŵʶںϣգۼͻΪһɫ塣

˿𶯣ȻϢż¶ʧֹͣ𳿷ɢںеʶͻȻ˷в㣬ǲϲŵɫ壬𳿵ʶ»ûΪ״̬

еѼϼܵζ취ƺûѡأ𳿵ϴεĿɬЦݣ˫ʹھɳֳ޿նͫŶɫ壬漴ٶĪӦûģ

ֻɡʶս˳ӦҪķʽӦ·հİɫ߽𳿣еʶΪģƺЩȶо˿

ѧǰŵޱ߽磬쳣ŶУԼĽŲһƽȵƺѧϰĳƽСޱ߽źܿľȶϮ漴ŵٶȷɿ

ޱ߽ȶŵɲǼ䣬ʶɽŵ޲ʶϱ仯ɵɫ򣬱㱻ǳδ֪޵ı߽˽ȥͬȶļҲŶԷȶڹ

ڿʼж𳿾ʹõĩʶԾ汾ͼʽʱ˽һʱ涯Դʶޱ߽磬׷ŵĳƼ޵Ŀռ䷶ΧʱȻȫɵ

ޱ߽ȾɰɫĿռ䣬ͻȻͬѵʧڴͬʱϵ棬ҲʧֹͣáǱޱ߽ɵĿռ䷴δֹ֮ɹɵš

ƾմԽ˽ӽһ룬ȻʹʹԼǳоͫӳٷ˿΢΢ɫӡ˹һ˿̻ϢģͼܵŮȭʿζЦų

ٷƽѸɵĶԱ˹ֱҲ̶áʹɵ뵽ˣٷ಻һ۵ķΧڡ̧ͣ֡⡱ˮĶɷǷȻָ̧ٷزλĽУȴƺһʼĽ

ͻȻ˹иһ˿ͬþһüͷ嶯·ʲôŵһ㡣˹ŵжٷþȫ˫ţϱԾý޷ԼಿλҪλá

ٷԼľٶͽͣ͵¾ԼǼ׾룬Ȼȥһ粽ѣǵ˹ʱݵĿ粽ľ롣ٷĵڶֵĽ£ԸδܹأԼûаֵϣζٷҲǿܴڵĵιԡ

θĪ𳿣ʱձ任ĸоѳ˳ȻԼ˫޷۲ȴĸռĵΣ۳ȡȡ߶ȡʱռ䶼𳿾һеˡ

򣡲ϾǸֲʽģȻʹߵ־СΧ޸򣬵ʱռʽͳһġ𳿸ĸ֪ܺʶԼվʹ͡

ʽĿռ䷶Χȫ磬ӦøħеĹнɣǲ֪ĩʶʱܷӦõأӦҲǹڵķɣϧѾûأȻԾͺˡ

˿ʩչľڣսԴֿ֮УԿл˸ֻǴ˿絮ʹڵĻ״̬µ磬𳿾۳

Ĳȡȫṩ޷߹нӸǵռ䣬ߴӹнʴ绷Уά߹нڵ

ʹѾǰˣȻǶԼԷƱǳ϶Уδȫɵֽ׶θ߱ɹĿԡСΧ޸ġֻ߹н븯ʴ϶ĶԿǾܹ֧ŵķ롣

Ϊʲôܹɹȫǻ𳿣ϵǼȫһĹϵ𳿼ͬΪΪκ顣֮ĹϵͺñȳΪ˵İ˿ֻǰ˿Ǽ̳еǰŲͳ򣬶Ǵܹ

򹻹Ĵڹ򣬲ų𳿶޸ĺʴⱻųӦôѿܹȫ֧ʩչȻǸǳõĿͷ棬ҪʹҪߵĵ·ɻǺأ

ֱӷռϵŹע̹仯𳿣ʹֶκЩŵ޲ʶۺϵ壬ȥȻȫľֹ״̬ʵȥͷŵĲ𳿲²Ӧþǽŵ޼ڵģֿԱŻȴ޷ȫضϵľϵ

޿ռеɫٳٲ仯Ͼ̬𳿸ν˿һԺˣƣƥУӢʿɺӢ˹ɽӵеĹнɫЧ

ʿǳ˸ɽկߣħһɽկ޽ƣԼɽսսĹн̬𳿴˿νнУȥŵ޲ʶ⣬ƬſռŸоޣ˵ֱһס

ǸɸɾأǺǣɲ仯壬޷˫𳿸֪ţǰƬԼޣΪεļ̾˵ϴòܹͶӰԴ̥ϵķ羰ģٻװһƽ±ȽϺðɣ

߹н綼ӦãΨĸ߶˷룬ʹǵİ취ܼ򵥣ֻҪȥԾͿʵˡͶӰλĳ＾ĳԷΪԭֲŽɫҶɽϿȻ޵һ

ͬĻ𳿵ı飬Լԭʼմͣ״̬塣ڸոսͶӰ˲䣬𳿸о˼˲޿ռ䣬߼Ķصɲǿ϶Уһǿľ𳿶棬ǿŽŵ޲۵Ϊ꣬ǿйͨխľͨ

ҿѾû£𳿼һʱ͸Լһƣ漴ԴĵȺţӵ޹˾Ӣ۳ƺţӵʹͷΣͬڻߵڵģΪ˹ķĽ

𳿶Ǹнŵ޲ʶṹɵеˣͬˮ·ɫ巴ſģɲǼ㼸ʮĴСͼŶԷжʱǿйᴩͨ˿ֲע뵽ſ֮У漴һ߼ˣǱķֽ̱Ĥ¡@

һٶʮʥӽ٣29

Լʲôʹ֮£λĻʹȻķʵĹǸһܻʼϲ״£ͻȻĽ뵽δǹС

ǲ͸ɫδ֪ĤһлΪӫ⣬뵽Ǹͫں˹ĳʼˡʱ֪Ӻζ΢磬ЩɫķҶɯɯ죬μȴͬĬĳˡ

𳿸о˹Լͨg³˹ڣڵķʶܵǸƺĳЩ˵Ĳ졣

ɶԷ˲ݶģֳϢĺڰʣ𳿵ӳ̫̣һʱָ֪˴

𳿱лȳָԷһСС鷳͸ŵġûֻ鷳͸Ŷѣ𳿺Լ˭ԼŵĵƣҲΨôһ˶ѡ𳿷νСѡ˾вС

ƮתĽɫҶ켣Ȼڿϡĺۼ𳿻ͶӰĿƽСܹȻ𳤵ģЩʱϴľᲢۣеվڽɫĵӰСĸ֪ŶԷĴڡ

Ӹߴľïʢ֦Ҷ϶䣬ɢϵůУǶеζһΪǿҵķݺȻϨҶ˰֮УĽɫҶӶӵ˼䴩ǵ䵽ǵϡ

ÿԱߵʱ϶ٻЩƫͬ߱ҲӦŶԡο𳿵ԵĲһĲȡͿӵ˹κһǿ߶Źӵɣ

ʵƺٶ֤νĵǿвʱܹ̤޸ģɴ֮˵𳿺ɻ˹˿̵ĳʹƺڶ֣ٴγ֮⡣ǺȻ״ܺϷ𳿵⣬ʵҲ֤֮ǰѡǣԵĬƽš

ʹǱɫͫʵݣ͸ϻš˹ǿ־֧£ʵ缦ɨĹ߰㣬ƺ͸ʶۺϵصܾˡ

൱̹ȻľעŶԷȫʹӴѹУԼ֪ݵϢŵ޵ĻڷǼ塱ǿĹȣοڵ𳿽ʶ壬ڱڵĸּأ´ҸоӰԻĸš

ʹǱĬĻþʹĿ̺ľѹҲԴݻٴ־߷

𳿵ľܽĻԷͷŵľѹ̺ѷɫǧȵˮѹһԼѡĽȥ

ĵطȻǳμ棡ӦòҽܵĲŶԣʹֹܿ̽ʱ𳿾͸оһɣ΢΢תߵ˹ԼĿ⣬ͶͶӰȻ羰ϴɬζϸ΢Ц˵

ǸΪɵˣ˿̵Цû˿ĳɷ֣޷ܵǣЦ¶ĳָлζоԼȫ𳿣දԼ˫Ȼȫоκιߵ봽ۡϵֻ֤ʶ̬Ҳȫʶģģһͬۿоˡ

ôʣоԼԴƺЩס𳿣ϿԼȳ˼ά֯λǵ״˹ԣ㻨˼еıʱżѵĿ˵˹

ϻðǸлζþţ趯ƮݣƤȻڶǿƻ͵г޷粵һ޶˹ܹð

ð𳿳϶жģǻ޵Ǹ˹ǲǽʹǵģ˹ĵˣû˻޴ȥðΪǼ޴ɱΪκ΢ӵǵ˶ȥ

ܹð˹ĩ˵У̲صս޵ߵţӵоǿߵ¸ߣ۷еĵȡǵģûܹΪ˹˹ֻһ

֪ΪΣ𳿵ͻȻˣջߺΣе˹ʱ˹޵ӢۡǻּرɫķղOPʱ˹ʹֻԼͬĶ໥٩ΪԼĴȥǸżҲὲЩͷԵЦ

𳿸֪ٶ֣ƺ˵оĲ׽ˣԼǰ˹ʶ֪Ǹ˹ĲͬƺйԳɷֵĲ죬ûǰ˹ȷʶܵǸ߱ԡ

û˹Ψһģǣ˹Ҳǲͬģյʲôƺű߼ʵģĪӦ˹ڳʶԵ̽ЩӦôڵĶǻԳΪⳡеһŵơ

ƺҺ˽⣡Ӧ˵Ƿǳ˽⣡ʹδԼľȱ飬Ȼ˹УƺԼ֮䰵ŵζıɫȻȽ˵ԸЩҺܺأ

ֻǶӢ۵ĺĶѣȻȻϱˣǵǱɴţ㹻ĵ𳿲˵һҶϷһеĺڹȫеˣӦõĽ͡

޵Ӣ

𳿿ƺٴεġλӦѪ飬ɱӯҰĳɡƺЩǾ仰˹ͫе⣬һƺɢܽһ㣬ȻǸĮĻʹˡ

űâĳڣԹ޷ƥеơ˺ſռ鹹Ŀն䲿λʶϵһ֮ǰȻͬĸ

ͨg³˹ڵķʶ˹ڻ𳿣ᵽĻӶеնһеǿ󣬼ʹʱռʹĳ֮£ƺյĽҲһϰ϶ѡ

ʱ˿̵ת˸ܵĽǶ֮˹֣ǿ²ûж೬ԣֻǷĳʱǷ·ĵӿУȫֲٿص

Ȼ֪˹ͨ񣬵ԵǼʹͨϰУͬעǿޱƥĴ˿̣ᵽڵǺƺƵɽƥ⣬ɲǼ𳿵Ĵڣ಻ĳľ־

ǿָֻ£ȵĳ𳿵ĸ֪ͱķŴšǱԼ𳿵и֪ҶķȻڳ׵ȫȫĨɾǱܹ֪ȫˡ

˹ǻ𳿣ľԱԷȫѹˡϸĸ֪ʶеʱ٣нռмٱȻܰѳ˿̵֣ȴ𳿶ӵôһ˿Ļᡣ

ӵռṩĸ֪ӳ֣𳿵ĸ֪ϸԶޣڳϸ΢ĳֿЩͨʶȡģ˹ϸݣͬڰĳ𳿵ϵͨԱԾ˵ٶȱš

ǶȡϢ𳿵ϱ仯ƶƺ̰ľƻԾ欵ͫд˿Ѫ˿磬ԼŽ⡢Ѫܣ

ɲǼޱǿҵʶȡǣͬްļ˹ЯģǷ·޿ɱݻһ㣬һչʾ𳿵ǰеһ̶ˡ

ںһлĻ𳿵ĲƷнУȻڵĽʶϡȴҲеǾϸ΢ṹͬһڡ

˹Уնϳأôƴھ˺ͻ˳Ӧž߼䣬޷ϵӦʽѪϡͬѪҲӳ

趯֮ϵİ͸ԣʵͷİӣмˮ״·νС໥ӵ͸Ƭɵη֣Σ𳿵νȫܶԱǻе඼ʥԡ

ԭγɵλֽһ㡱˹ֳֵ֮˲Ϣơİ͸ͼĻԱǰ߲ûжٱʵߣͬ΢ӴֱӰ˿赲֮ǰģֻʣǰɫĹӴˡ

ɻ׵˺ѣδ𳿲ʲôһӴӵڡ˿ʶеԪĴ̼Ծ״̬𳿵ʹŵ˫ù·ʲôѹһ㡣

ޱȷĽдӡʱƬʶУһ΢ĳ졣̲صĶħ빹ɰӵĴ䣬ŷһްصļҳͻڵǰٶɴͻȻŵȼλڻƽȼĻѧ¶ԼĿ

ף˹¶ϸ΢ľȱ飬ƺܹ˳̶ȣоǳĲ˼һ㡣Ȼʹ켣ȻķתȲλϣ΢ͣ͵Ľ

ԭ֡ңƪھԣԼֵʮȡϸ΢ʱ䣬𳿵ĽȻ̤һޱĲǺӦ׾ʮĹɣڽֱնͻƵǸɲǼ䣬𳿹ŲڵĵⷶΧǧһ֮ʱⱻһϵĽ

˲ļƮʹ貨΢ԣҲ𳿵ĶϣûմȾ˿ľɥ˲Ϣƾ貨΢رܿڣȴٶ˹гζĪٶ

һν־Ͳ㱾һΪ״̬κνѡǶܣϾ˹ѡ𳿶˹͸򣬿Զκζ֣ѡ

˹۵𳿶ӶԷʶ˽λʵֻһǾǲϵĽٽֱеڽɱѡ˹սûзʣʹҲΪ˸õĽѡ

һλ˵Ľͨˣ״̬µѡΨһֵĽǣ˹޾൶֮УԷһĽ͸ʹսˡ

Ҫҵһͱ˹ĹУôһĿ϶صƣʶѳ۵ģ˹еǿ־𳿵Ǿ»ָ˹ӷʶݵѶϢҵΨһ·

𳿵ͻȻǰԾ貨΢̤һ·ոԼתٶȽתԼ˹Ű׹пԾţһӳѪɫ˿@

һٶʮʥӽ٣30

˹𶯣ʱһμĺնᱡĽ⣬𳿵ֱұߣǷ𰵽ɫĸСѪҺűпķҺп˿ӿɫ쵵ĻҺ塣

ùӿɫԣ˿ҲΪŵ绡ߣ˹ǼȱȻƶԭУ̺ĵ޷ȻǸߴǧصĿֲѹλ޵еʹƷδ鵽ʹ

ʹ˹࣬ңԶ޷ֺԽǸǿѹĸ߶ѹ˹΢ԡ״²Ӱֵĳٶۣʹеڳδܹڵһʱ佫𳿵ֱնϣ͸Ӻֶεļ

ѹļͬҺ̬ĵ˿񱩵˹ڣԹٲԾͷԼȻ𳿵˫ȴδյɫ壬ǵܵһ̬Ϊ罬ĵš

಻ֻƹС壬ٶȣƮһҵ˹ʹ˿̵ıгء˹ŵио쵼Σգֱ۰ڱ仯

ⳡλΪ֧ţĲȫеսȻ˫Ծ̬֡еսͨ塢ꡢ߼ڵϵС

˹мпС룬λڵϣҲλλóͬ˿ڡ

ͬѪҺҲĻҺ壬Ѿϥ˫ȫĽʪˣ̱ǵѪȺͷθҺϢ

ȻȴˡΪٶȳɹĲ˶ԷԼӼɱЩŵܷش˹𳿲ûжٳƵŵİգʹԼΪ˶Ӱս

𼯺˿͵µȾӢ۵ʽ磬ֻһ˶Դڵ˹ϺвϾ˹ĶֻһǾΪ˵İ˿㣬λܹ֮ȪĴڡ𳿲Ǹ϶ѡ

Ե幥в˹ĻԼ˫ŹȰģ½𳿺Լ֮ľ룬һӺʵĳ̶ϡĿɫХ仯ΪУſֲĵ漴㽣ǣ֮С

ռมŵνУƺƴļϳǵصıгǽ˹ɲΪĮȻšڲ̲صĿֲµĵ壬ھɫ֮Уһ˺жΣʹٶת⡣

ĻԹȻʱ뿪Լ𳿲ûֹͣԼĶӽ֮ͼֵԴĽвΧĿռ䣬ȻƾЩۺγɵʵء־úϽηɽ޷ƶĿġ

ǵɰǧƺƵĲ֧Ԯ֮£ԴԴȥݣȴȻܸ˹κвЩǽдڵĿĶҲǣʹһ˵鷳ѣȡܹжʱ䡣

鷳ȻԽԽãҪЩıϣһܹŵճӰĶ鷳ø߱вһЩ𳿽߾ȫ˹ĺƵţʹۻĳӰˮٶš

ҫܸߴĽɫɽ֮ϿûʵĵáȻ𳿵־ԵӿƬĽɫֶɫʣǾǱȴĴɫԼڰзɫջϺڡ

ıϺڵĹνϵĳǽȾμӪ𳿵ִ˿Ÿ˿ڣֹٴӸǻ֪Ѹ˥ŵɫţ漴Լָȱۡ

ѪѪζƣ𳿿Աֱ˼λڶĸ߶СΪʲôҪ˵Ǽ׶أΪ𳿵ָ֮ǰ˹ڷǳɾնˣһ˲䶼ûоʹС

ɫʷۺϽУӦ߸߾ۣƵ΢족ڳɰǧӦк˺ѿĺХ಻ģĶը쿪ͬĻĽбϮ˶ʹ

ɽկ֮ߣ᲻ᱻŰӢ٤ʲϸ浽ǺͰҮǱάȨأ˲ͽԼ۵˼գ־вɵòƣ𳿣ȻЩ˼άҵӦòɣûôȥFaTEģ

ɲǼ佫ԼЩ޹ؽҪĶɢзϵ𳿲ųһ϶ʱ䣬ڲ׷ָű߹еͬʱԼǻбпλնϵ߹ƴӺͽⲿ˿ڲ£

̶ĽнΪƬɣǴ˷ı衣˹ϸ޳ڡ仯˫㣬ͬҹɫ鶯裬ųζ貽

صŵıϺڽУͬ·˰͹ڵΨɫĽвϽµνնϣ·ĺϽܹͬǻɽկˮһ㲻һ

Ǳµνγɵʽ˹ԲǵϰӶڵʹŲšȴᶨƵĳ𳿿šڽдǰеΨ̬ǺХк˵ĹǱ˿һϢ˹

ʹͨԷֶΣӵʹĲܣǴеģȻ˹һСʶѡһûбɱĹؼ۶ٻٳһǵǾͱˡ

ڿռ֪оǰʹӦ˹ڣ󲿷ʶСֽŵʶ

һСʶ塣ȻνϵĸŵϢ˹ܵĸоǳ

˹ᵥܶежĿֻнڽе˹Ƚռݷʶ԰𳿣ڹͱı˹ԥѡȫնϣЩоɢĽС

ûմЩѪϸˣɣݲݵĽƴ𳿵߾ͶˣȾɫɫνУΧ£˹Ǳߡ΢֪֪ô𳿵Ķɵֿô֡

ûѡʲôһ˹龲ʹֶˡ貨΢𳿽ȻʳĶζȻеζ˲١

սתе𳿲УԼ˹֮ľ룬漴ٶȷԲȫнĿͶӰĵ𳿲ȫ֮ǰͶӰʱֵǴ˹׽סԼ©

𳿽лͶӰʱϸ΢ģԾȫغϣˣĲȫнķչ򣬽˸һĶãܿ˹ܴڵģʶΪ֧Ԯ

͵⻯ΪĿգããĸ滻˽ɫķҶΪƬĹɱѡƬڻ˾ʮۡĮɳǧĥ³Σֲڵʯ˸ӵĵƵòΪ赲˹ϰ𳿽Ĳܶţܿһʧ˹ӽС

Ҫƿĵˣ֪͵պܸߣ

µ㶫ʲôأȻ뿪˹ӽ磬ʹεģ־۵ʣһͷų㾡ȫδƸһˡɹʣҲռҵıˣ

𳿵Ϣ˲仯Ϊ״̬˹΢ôһĿ϶

漴𳿵İ͸άŲȫнǹŵĲҲ˿˿

𳿵쳣˹׽ʹǳƽתΪӵƵʽԼ׵ĽڵĽƿնİ˾ŵɽЩ赲˹ǰۺϽУֱĳ𳿽صķΧ漴ĿĹâνλýˡ

˹ĹƵ˻δ׽𳿴ĵһлºռʶԲ֣ͽǼϸ΢ӷˡʹͬһ⴩գգۼͳȱǰ

˹Ǳ̵˫ͫӿʲô޷еںֻоͬڽаıζǰƿս⹥µ𳿣Ȼʧȥ˫۵Ĵ󲿷ֽṹ˫ҲһֻȱǾδȥ˱鲼ȴɱֱ֮ͦǰ޻˫ԼСŵͬǻĹԣʧȥһδвϵĹâ

λ˰ɣ˲䱻϶𳿸֪еڲϷŴ󡱽ǽ治һмѹ˳ȥʧˣȻսԷֻ𣡡

ǺХӿŵģ˹Եв£ͬ˶Ĳšѹեµǿбˣ̫ͬĴɫԣע뵽ĲȫнС

ԸȥҲԸȥʶϵľУʶԴǱʶбҺͳҵĺͷĳ漴˵ռ˵ʱǻǰҪǻͣĺᣡ߲

𳿱ʶ̼䣬ѹǱʶеıҺͳҡ

ѹЩſƹнĩʶȻȴ޷ĮжĿȻ־͸ûκһҲ޷ǶһĿ

ԼӦԼнްɣ޽ƺ֮ͻȻ𳿵Ժ˼Ȼȥ˿̶ĲȻĽࡣ

޽ʿ漣ͶӰͶӰ۵Ĵڡʿûκħ츳Ψһܹ֧ڵģʹЩƾıߣʿɵǽЩͶӰıߡ

˹ɽΪ˵еӵеܹ֮һͬսֻӵսʿǡ֮˵νĹн磬˵ǹᴩ־룬ͬսƴɱĽᾧ

˹ɽ룬˵õءƸˣ˵ҪľǸ̡FaTE˹ɽδɹܵͬеĿ֣Ȼнֵȴһͬսͬ飬ΪɽˣҲõЩ˵֧֡

ǱȽ׵ģǺǣΪʲô֮ǰû뵽أ

ĩʶʱ˹ȡõЧƺ൱ޣ߼̶ƺӰŵ߸еЧĽд𳿵أıֱӴ͸

ôҵʲôأ

ǰ˹Ȼ䣬·ʵĪζĿڰǰε²۵㷢Ϊʲôƫƫһн֮󣬸úЩĵľһ@

һʮĺ

˹Ļһ㣬ڹᴩһ˲䣬ʶˡȻ𳿵µֶΣվҵˣƱԴΪ״̬УȻ־ֱشȻ²ʡȻУںʱܹȫѹҪԼ־ͻָˡ

𳿵ʶȫڰУȫĹнҲʧȥƵ£ʼṹĽСǹϵǧٿ׵ʶ壬ٶȳڵвռ䣬˿̵ʧȥά̬Ǳڱܵʹ»Ϊǹ⣬ںϻع鵽ĽṹС

ͬ𳿲ȫ뵽еĻ˹ֶε𳿽ض˹»ع鵽Լеľͨ±ꡣʹɴڣ˹Ҳѻع鵽Уʱ˿ʹ״̬űı任뵽ĳַǳʧС

˹ĹŹŤţĺڰĴڸʹǴĮ뵭ȻӢϣĪʹ飬ƺĳĥ˹ͬвͶӰ緢йĻѩڣκĿĴƻ

ڲȫн𳿵ʶ壬˹һ̴ͬһʱλ޺Ķߵͬȱȫ쳣λಿλҲһƽ˿ڣѪӿ

ӵУԲͽǳӵ𳿣Ӧȫ̶ֳȵƤˣڲпʵȴƺĳȫĶסһȫûвչӳӦþ߱á

˹ǰĽ⣬ͽ˫۵ⲿ£Լȵϥ֮µ֫壬ѷĽȫ˿ڡ˿Щ˿ȻѪϼ٣ͬδܹȫϡ

άϥ״̬𳿣ԼѪ͸ʱƫƫʧȥʶ޺ڰĻ״̬֮Сֻƾ豾ܵĵԷȥԻСһ˿ڽѹƣѪ𳿵ʱ䡣

˹ȴһ㼸һѡĿǴԶôһᶼûˡ𳿵Դڱᴩ֮УӨӨĳɫĶعԣǼеʥ֮ĵ

ʥ֮ĵɫ͸ĳĶعԣȴٳ޷λɢǳ̵֮Ĺӳ֮£ಿλԭ쳣˿ΧӳճһĳаīɫӰ谭˿ס

ɫʥ֮ī̵аӰΧಿλ۴ͣ໥˺ҧšǺīɫһ嵭ԭѪȪӿ´Ҳī̵ȥ˿˿Ѫ߳ٵľɲɣϾµ˿ʵ̫ˣȥûκ룬ӣԲͳܹѪ䣬˴ѪҲԽϿ壬ܱѪС

𳿵ȫȡʶܹʲôʱָѵ״̬Ϊ侫ںϽᾧȻӵ޸ʶֻڻ״̬˹ڴĽŷƻһ״ͱøˡ

˹λھĽ棬Ȼϻ˶֣ʵʽвѶѡǽʱ䵹ȥôһʱ䣬صǰɱٷ˹ϳһͬþľʱ̡

ʱ˹ڽŵٷͬʱ׷ԼʶеҲǰпһеͬ־

˹ľԴ֮ǰɲȫн磬˫ռܹضʹ׷١

ûзǸ޴Ĵģ˹Ӧ޷ճ˺ô֮ǰһоͶдˣϧϴûʲôܵĶ𳿷˶ҷҪĴ

ǲİӿռͶӰȱ˹ҵ˿϶ѳԼֵʶȥɱǸڰ͵Ľƻ󡣶˹Ѹٷ˫ϸ޳ɫڣ켣Ϯȭʿʵλá

һ˹ڷĵ⡱ٷڻ˶ԼġʮΧֻʮ幫ֵľ롣һԴǴѵĴڣͽ˹ĵ޷ĥĴˣʹȽ˫ֽʷǱȻ绹δĶ

飡

ɫĶӰ⴫ǹһֱɵŵĶħǹֵĵɭλԶĹؼȫٷ˿ǵףԸڵٷΣʱˡ

ɫֳħǹĶħǹɭأ˹ΪٷڸǵУ䲻䲻ԾϵİСħǹڶħǹпȻڣ׷ٷʹ

ͻϮ˹ģСȵ̧Լ֣ԼбϷûʡý굯Ļʹ˫뿪汳Ӱ漴˹ͼٶȣںɫƶ˲Ϣ䱩֣ᶨƵԼǰĵٷ

ɲǼ˺Ѵĺ˹ȫʹǴаЦݣڵٷӽвϵķŴ󿪣ǳƮζɫΥȻ糣ʹţĻϢѹ

ٷ˿Ѿ˹ˡ˿߾ȫԼ޵ӽУѰԼǸٶ÷ӰϣܹȥһۡİƤӣԸĳ˵ٷУ漴Ů¶Цݡ

͵´˿ļᶨ뽹飬嵭Ըеìܺĳֺĸ㣬ӵЩϡ

ٷЦڿ͵ҫţȻеζȴģһ˿ڴ˺ϲˡ

˹赭д趯ڣȽ˫֮ͬǰǧٴΰ㣬ڵĵ˵˵ಿλʹĮ˫ͫû˿¼ʶֵ˹ȻΪڽŵ޵ʹѪɫΨӰڰһпϷ硣ȫŵļ͵Ŀţ˹ڽϣ˦һ԰յĽŮһѪ͵²δע⵽˹˿̣վԭһ˿̵ݲµٷˡ

ٷڰţһĨɫȻ쳣Ʈ˿͵Ǳߡ˿̻ºʹŻлָȷƣҲļǵĳſ͵¿۶Զ޿ܿ𶯣ſءʮͰص١

˹޵Ļg³˹ڣ𳿵ʶոȫˣڷʶϵ漴Сķʶͱŵ޲ˡƼ򵥵Ķˣ˲ȫнڣ𳿱˹ʶȻʩչǰдɲзϡ

˹Ļg³˹壬죬ԲԼħǿĲΪƻ1

趨Ľŵ壬ڵȻ᲻ʲô֮ĶŵĴԼķʶ

𳿵ķʶ趨ࡢѪܵģͶ֮ģ֮ѪڣʵħΪѭӵĹϵ𳿵ķʶʵϾ൱һأضŸԭɵѭϵͳ

𳿵ķʶŵȫ֮󣬷ʶѭĽضϹرȻȻȫȫĳʧˡ

ǽṹħƶ´ӻg³˹ΪԴ˶

֪g³˹Դе֮ʯ֮ʯľ˵ͽˡͬȻ𳿵ĲȫʹõԴȪħԴľȻһˡ

վԭصĵʸʹڣȻųһҫ۵ɫԡħ֮ɫٶ˹ѪʵħǿŻg³˹ࡣ

Դڸ֮ʦ˹λǿЩʴӱϾʹΪսʿѧߣʹɱѪ鵫֣ȫԼߵħÿѧ΢ЩԥҲȫܹġ

ϧħʼ֮ͬʯֻʵϱۺҪࡣֱʹħᾧΪԴòŴɵģǿĽɫ˹ϲ˲ѣ漴ܲú󷢶ˡ

g³˹ܵģħѹĽᾧ޷ʱ䣬ͽӴĴĵ

𳿲ѡԼ֪ĶܹĶ󣬵ȻҲһ뷨

עԼ仯˹Գɾԭеɣŵ˼ϸڡ˹۵·ʧȥ֧ŰĻԭ̬¶ϸɫĸӼͼΡ

Щ·𳿲õĸеŷɢ˹ע

𳿵Ʋ˹ĹҺɿʼ˲ʹпܣֱժಿλڽŵϸܹ⹹ɢڲȫȫͿգ˹ܹ糣Ļս

ĿԱȫų֮󷨾ͻ뵽ڶ׶УҲɱشĳϡ𳿵Ĳо¹ĳϱʵԭǳ򵥣ֻҪ־ܹȫĸҲͨȢϵһ档

ûѧĽǶĻȵķŴĲУЩǿǵŴѶϢͨĲϴлԵԼ״̬ع鵽ͬ״̬֮УӵѪ

ȻڱԴĿѧҶԣȫǳ׵׵ϾϵԳˣͨϵĺ֮Щ𳿶㲻÷֮ʲôۣͱȥˡ

ټʶɽѨЩǰǣͨԼѪģħְĸ̬Ǻӽͱˣ𳿿ǺڴԼĴˣܹЩȽϸġ

Чǳĸӣǰľ鿴ͨҪɣʮϲܹѪ֮ʹӵп֮ʯħᾧԳǿҪʱɲ٣𳿱ڻg³˹˸ӿͼжεĵǿҵڸȫڵṹԴﵽʵʵ˹жϵĽ

ɢħ˹ȫ𳿲ƤģռڽҲȷ˻ԭĿġ鶯ֽضǰͼ˹оǹ˥Ȼ׼ضλϣ̵Щŵʱʹʼϲⷢˡ@

һʮһºʵҲǻ

ڻg³˹ڣԤȲԤĿ꣬

ΪĳЩ״£ͨԴȪҲֲħᾧģﵽʹĿġ

ϰش󷨵𳿣ӵ㹻ʶۺʵ顣

˹ҵķʶͻƽ뵽Ǹֲ̬ȫеľɣʵ𳿷ʶƻg³˹һġ

𳿺ϲʶҪʶϵܹͣʱάַʶĴڡĿģΪ˸ڽض˹壬ͨϵʶֱӴʱнѳ

𳿸߹ԼĵֿҲ͹˹û뵽Ȼ˳תȴʹ׿Խʣ΢ٻһЩܵϸ΢Ӱ죬ɫУĺڰԨ˰ֲ״̬

ʱҲҲҲ˵ǻ۵ޱȵǿѽ𳿵ĲõȷãֳֻɹűɵģվǰӢǡ˹ǴݿĹʧ˵ٷϣͬӢǣʱ˼սĴϢᡣ

ŵٷĺǹɭءעվԭһ·߰ͻȻµĵʹɭصӰƮţ˹ǿֲļɵλսڻƽȼǿսʿԶһЩƮ͵¡

͵Ҫȥ˹ƴģȻɭؽסٷʱ򣬽Ȼӷŭ侲˿Ŀź۵Ĺ켣ޱȴ쳣ڴţ͵ϣܹЩԺܵ͵ĺϢɭػеĵٷû

˹ʧˣĽԼ§ŵĽŮӣĿ⾼Ŀ͵кɭԼǶصĵͳɤ˵һʯ쾪ĻȻħǹ漴˿ڴ·߹͸Ͳһľ룡Ҫơ

ɭ˵ʱѾƿˣħǹóɻ̽Ŀ⣬עվԭصʹ͵ݵĴӵٷϡȡװŻظħʯֻԶءءȷƺͻˣƿ˹߼϶

º͵ħӿ͵𣬽ʵħע뵽ٷǱڹᴩС͵ʹŻе÷XXXX

ԼĲĮӶԷ⡱սٷᵽȥ顣˵ŵģXXXX

ɭءءȷơϣȻޱȹ飬·𿴼ԽܵĶڿ͵һ˿棬ֻԼɫ԰׵ˣһʯƶзӦϣ˿ûпһĻ߽ƾҪݣڻ߲֮Ĳгˡ

ɭءءȷơ˾ʲô˾ȵĻأ˼ˣǵȻ˹Ȼ⣬һƬ¶Լ˵ĺãֱȳӾοʹͿʼԲˡ

ǲĿתźУԼŵİ׺ɫߡŮЩʶ¿cķҺķϺȷƵǾȵĿעУЩӾԵ̻˺֮䡣

Ȼɻ˹쳣ȷơءɭصˣȴ漴ŵ׼սħʯȼ𣬿ЩǰӢǵⷬɣӦٶ׼ʹȺŹֶνħ˹ˣЩ̫ΰأж

ͳһս޵磬ǸʹǸǻŵ˵ȷʧˣʧֵȻ𳿣ûлݼԼȴ˳Ĵˣ㣡˲𰡣ֲ˰˲𰡡

ħ쳣˹ճɵӰ죬ԷûܸŵʶĴڣȴӰ쵽ʹĶ˹Ƚ޳ʮָô΢ζһ£

õٷ˵Ĵ𳿴ԼĿɣ

˹Ȼо˶ְߣħעħʯĲȻʹȴ鷳Уʱ޷нЩвϴڵĶ֡ݻǰ̵ЩͼԸо仯ٶȼʹ˶ģĳ𳿶ûܹƵС

ǰıʡͨñ棬Щʱ£ԼѪ֮ġڹŴǵǿô˹屻֮󣬻ʲôȤĽأ

˹޵Ļg³˹壬ֵԴͷ϶ɡһ˹ϳɵݣڶԴ𳿵Ŵ򣬵ҲǽŵϸĲ֡

еһȱǱԴֱӹɵͨϵѪԵɵΪ̥̬ھԲϵĴ߻ԼħĽݸǿ֮ǱѾ𳿵Ŵȡ

ΪԴǻͳ𳿣ԼѪдڵ쳣졣ȻʷоںϣʹǴֵĺѪҲٻţĳЩʷƬбںѪλĴ˵еϵڸӣš塢ȵȡҵĸ޷Դȥ̽Ѱӵзǳķֵ

һֵĽŵϸڼ桢ȡãԼŴͷӡĽŵޣⲿӦþ˹СռݶԾĹɲ֡ŵԴܹᴩ磬ӵΪʳĳ塣

ӹŴȡĽŵޣȫ޷ںϣշıͬѧԼźӣ˴̥пʼŵ޸Ⱦΰ飬Ȼͳ˽ŵ޵ĵһҲںϸ塱ǾǴ˿ȱǿ˹޸˹ϸͳһĽŵ޾š

˹еĽŵϸǸ硱ԶҪĽŵǰʹ˹Լ޷شƼ򵥵⣬ϾǹŴǧķӡԼӦԵ󣬼ʹŵԼŶ˰ɣ

Ȼ˹ȴԻشˣǾĽŵԶǿԶڸֳܹУ̲صĴͻܡӵеķ˽ŵϸΪӦ壬ƾ޹̶Խеĵӿ񱩺͸ǿħЩȱĽŵϸУ΢ȴޱͷ˳

Щ÷ͷųǱϸ˽ŵʶⲿͻȻֵȴߣ˹ԼƣװĽ塣ⲢǶʹӰ죬鳯ŲɿطչģЩڱͷųŵϸͷųģڽŵ쵼ʶıܡ

˹̥о͸Ⱦ˽ŵޣʶĴڣŵ쵼ʶںˡʹ֪Լǿɱǰ˹ֵ˸ʶƿ˽ŵ棬űͨɳһλӢۡ

˹᲼ķ¼󣬿ʼԼ֤ʵչ飬ΪԼǹŴֵʱ򣬺ȻʱʹѾ仯Ϊˣŵ潥ľ״̬ýŵޱиɱܺͻܣһ͸˹С

ŵܹͨ޹̶ģϵͳ޷ľߣҽŵõӵлþ츳˹ԼĹСŵڷŴиͬʱʹûþʾʹȫͷԼдڵĽŵ棬֮Ȫл֪ԼʵѪ󣬿˽ŵӵеֻ֮·

ýŵϸ棬Ӧصǲ֣ԭʼǿĽŵʱ˹˸񹹳еĽŵ޲֣ӵеԲֵƽⱻơŵٶȵѹĴڣ˹Ķ֮ܵĸš

˹ԭ׼ֱƻ·Ķ͵ĽŵޱıơͷųǿĽŵϸ˹־еĽŵ֧֣ŵ޵ıϣֱ仯ܹȥ

˹沢ΪȻŵϸĸմˣǿħ;־ǶǺôǿĽŵϸ˹ԡǶڼǿĸҪŵϸƽ⡣

ŽŵϸĸĲϷ棬˹ҪϵĳеʹֵҪԣӵ޹̶ܹתΪ١֯ͽṹĽŵϸ

˹Ķɣֲסϸ΢صĲϳϾڻg³˹ħᾧľ֮ǰŵϸǿԵģھķɢ˹ƿ½ˡ

˹ŵޱ棬մά״ĬʹԿ͵µƺвŵǿѹƣҲջһҪء

˹ӵʶʵɱԼ޹˾߲ĲУµĸָķḻ飬ʹʶнŵ棬Ȼӵ޿ƥеԸȴ˼һ㣬ľ͸ݱĺöжϣǴ˵ееñʧɣ

ľͶǺô𣿻g³˹𳿵Ŵӣͬܵչ˵ġֻԴԼ򵥣ұϼΪĽŵϸѪͳӵеĿںԣע˷ЧӦõ

ԶԵıǿҳ嶯Ŵ񻰴ҰʷԼִӵӰȫֳܹɡ֩뾫ⶼǸƣĻ꣨Сٻ׹Ǿ׾Ƥֲﶼܷģλ塢֮࣬Ǿ͸һϸ˵ˣΪұ֮־Ը޾õˮ֮λã񵶺ڻͳͳǿԿ˷ѡ

ԴִԵĶԼ򵥣ǴѰͻ֣ᷢŮǰ˰ߵ壬ǰ峤Ϊսȣ˳ɺʹ˵ֱӵѪԵϵ֮ԯƵòƺ;Ůţ֮׵ķ˴˵ҲйأĺӵĴһƺѪͳķЧӦӵӦΪѪԼҪڴЩѪͳ֮ɸѡӻɸѡһʺѪѪڷ޳ķĳѪǶ֮ҪɶʮҪɡ

Ȼ㲻ţͷЫβͣΪʲôԾҲʲôܽܵ飬Ͼ츳ǵѡĶз£ĶʮɹܹԼʮ뵽һӵʱڣ

ǵ˹ʶеĽŵ棬ų󷢻ӵʱ򣬻g³˹ڵŴӣʼ·ˡǻg³˹ϸڻҵĻԾпʼģ˴ϸұ@

һʮ»ʵҲܹɺ

g³˹ԴʵֱɣȻøʿǣڲ˽Ŵӵĸɵģͬ죬ⲢʿǣӰٷ֮ٵĲɵࡣ

ȥʹӵи磬ּܴߣҲ޷ṹĽǶȥм򵥶Աȣg³˹ɴڲֲ࣬ڳŴѶϢDNAṹϡ

Ȼ𳿷ԱУg³˹DNAҲ˫ṹ䳤ԱҪ̵Ķ࣬ϸںϵĽṹ֮УϼˣԶǿϸͻ£ۡݣŵȴϸṹȶԵ½

ԼõĽǷ߱ձԣ֮ӵһ߶Ա𳿣ɱֵĿѧϽ̬ȡϾ߻g³˹ȫɵ̬Ӥ״̥һˣ

Ĵ߻ʮСʱھȫˡ

Ȼڼǵħǿú𳿶ԼжҲһɻ󡣲ȷ𳿵Ļg³˹ڲŴӹɽṹʹں𳿵ѪеŴ֮ҲҪȻҪĶࡣ

ķЧڷɸѡ͵ϸṹνҪɼܹ֮󣬵ѪЧǿٱֻ΢ڽŵϸļٶȣg³˹쳣֮У̲ŵʱѪ½Ԩ֮еķ±˳

໥ҵĳȴӻg³˹ĲֱˣԹٷӿ˲ǵ֮ȼȫǿʹ˹ͷö

ŴһĻʹǿ˹޵ߣ˿̶м޴ֵĸоΨвϵĵеĽŵϸЩڲ£ϸŴṹȫĸ塱޹̶ǿά֡

ȻŴƬΣǴԽʱȻ޷ŵ޵ĻħԿЩϸ΢ƷȴڽŵޣԾŵȫ෴΢΢ӴͲݵı˸ڲ

ЩķЧڽŵԶϸԼϵĽŵϸֱϸṹȫͻƥϸ̤˺ҵ·ǲпĴַˡ

1࣡Ҫг۵ŶףʶѵŪһСһԼģ˹ʴʰɣס棡ͨصڵõĺôɲõģ

˹޵Ļg³˹ݱɽŵϸŴӡڷսս췴ϸڵּÿ΢Ŵһα˲Ϣ㼸ڵĿⳡҵϸķԸ׵Ľ˹׵˻ҵ̶С

˹ʱڵйԼչֻսʱڵαӣκοռ䡢κβ桢κʱκ壬Σѵʱ򶼲ȱЩ߳ƺΪ˳ʹ·Ĵڣg³˹ڵϸҲˡ

Źȥ̶ӵʱ䣬g³˹ϸˮ˴Լٷ֮ʮߡȻ˹صݣδϸĴۿԲԱ仯ʵʹ״̬ƺǿΪϢ

ȻĽŵϸ壬ı䵽˻g³˹Уϸ١ϵͳ֯Уά˹ԶתĽŵϸͬţ˹ӵеħƺˡ

͵¡ɭءءȷơءʮ£Ȼ˿ڱȴɻԵĵٷĶǵĹ۲˹ı仯żǰȪˮŨѪɫںŨۻ壬ȥ˼е˹Ϣбøɲ

ӢǸ㲻Էʲô飬ʹƽвϢȴ˵һ˹Լ鷳ʲôµ飬ڳӢϣǾһûнҵĴɱ

£ٷͰˣսܻΣգϣܹٷȫķΧ⣡ʽƴϳյȫ̬ɨԸеųȸأֻлֱܶĳͷĿ͵¡ԵĻ˵еǰƽȣϣʲôͱ͵¸ˡ͵±ʾΪӮңͱѧЩ޹ؽҪĶϣ֮ĶȻɭءءȷơص˺ͬһ㣬ûκ˶ϣͬ־ʾУΪΪӰĬɣ

ķ罫ٷŮֱ˹սȫȫûκһȤ͵µĿֱ̫ϷˡȻֻߵЩС̣Ȼ뿨õս˲ᡱʧ˱ķ羫֮ģ̱ʯ²սĩβʬͼ֮ġ

͵¼Ŀ⻮1ƯڰУ˯һŮǼ޵ʱ˲ӰֻΪָᡣȴᶨĽԼĿƿ͵Եͬ齻漴ؽսʿŲˣǱȴϢԽǿʹ

ս׼ľӢǣ״̬ħʩӵˣŲĿ͵ϡ˲Ϣ͵µٶ࣬ԼһȦƷֵ⻪ؽսʿ

ȷƵֻҫŵħ⣬˳ӦŮߵĿ˹ħ̺ǿħ˲߷еʱ䣬ϢŵʹᡣȻ˹ǿͨóԽ˹漴ʱ䶳ʹ·𱳸صȴѰᶨĻ

Ը˹ķӦĬĬŵĶħǹֺͿȷʹʱħ˹˲䣬ȿֺĿʼԼħǹ˫ʩ߸ߵԾաħǹͬĻħͬǹɨ˹

ͬʱڳʮϵĿϽɫʸĪţ˹ԼͷǹɢϪϵϳСһ̬Ƶٻڽܲĵս

ɶħӵٶȵ͵µȼԻɫ˲ʧվĵطɫıֱ켣ڿ֮Уʾſ͵յĿ귽λʱͣħ̵˹

˿ʹǱʱͣͶӰѱڵĹǡڷԽǿĽŵħһĽʱͣ͵ɵģʱ䷨Ӵħ鿪ڶӢ۵Ӿ֮У˹ΧĿռƺѿˡ

ĬöħǹֵĵĻڿ͵·Ǳʱͣȼյܹǿ˺Ĵ͵¹ϵˣԼʽؽʩչΪնѤɱ

޴ؽڷ˹;ڿ͵ע뽣ǣ£շΧֽʽе˹ͷϷ轣ʹΪĵ㣬һƮͷĵȱâͼ

̺ɫħ˹ͼε໥ӰУйһṹȶñͱʱͣħŵ˹ٶȱһƷжļȫʧȥ˶Ŀԡ

ڴȼɫУԾʽɵâĿ͵£ͼٶ˲ϢΪ⡣ɫĹ֮䣬Ӿнٵٶƶ˿쵽·Χ๥ơ

Թ۵ǿħǹɭأֻܴĿɫĿ͵ж켣УԵĹ˶ٴιȷơء֮ӽиֻһƬɫѡ

˺ѿ֮˿̼ϵһը˿УѿʽͬеĿ͵һͬ£˹ߺӰȥʹ˫Ŀͬ˯ݡٶչֵ˾Ӣǵǰ

͵µɾע˹ȻԼɱĿܹκε˶ĻУֿµȴɲҵġ󳬾նǻֺɫ⣬ڿĻɢȥȻ͵ȴٶȸо˹Ϣ漴񾭲δɵͽ

ոշɼͬĿĽꡱһ˿ԥץԵǱʽĽָ˳ȥݳ˹

ӲܵĳնɴʱͣħнƵ˫ۣȴų˳ζӨӨԡ

ɫķ϶ٶȴ˹ڵģƬռƻõ˺˿һֱ˹ʱͣħڽŵħĵֿ;ն£޷ʹסˡ

Ȼʱͣħ˲䣬˿˹֣ǿ͵³նʱ䶳ʹϵơ漴ƺжɫ໥ϣޱȴ̱ȳҺ˿ӿ˳

͵µȻζε˫ͫ˹޷Ŀ˿ϻ1Щ˿ڼݺʹȫҼᴩ͸Ѫģ˿ڷ϶С˿ԼȳҺ塱ƺԼİʾЩȥˣ

˹ƽǰĿ͵£ӨӨī̹Ե˫ĿУԼԿ˿˿īɫ˿̵ʹ͸ģͬȰıζǱ͵ĮϢƺȻȫʧˡ

͵ºκԥ̤ǰţǰ;Ҳսĳֻ˹Į趯ŵĽУޱ¸ҵĳԼ̤Ŀ͵£ʹ˫ĿûκβȴȻ𶯳Ʈϵ֮С

˹˵̫ܶ죬ǷĶƺĳ֣þӢǸоΪĿֲϢſ͵¹ģǾӢеĵڶǿɭأһֱ͵İҲӡ

͵·ɱδȥҳֽĽȢӱͲ̫ڿսѸٵĽʽٶȽĿͶϣ⵽غɭصĻΧµ˹

ԶٻٻǣƺƵĳ˹ȥߡءķ̩̹ˮɣ޿ܿˡ־ڤ˹ߵͿշл߱ܵΧʹ

˿˹󱳸ǺɫȻƵյԼ¶˵һҫ˹ϡħʱʹ漴ڵë˳ŷ

ʵʰŵħ۵ĺΧ£˹϶Уǵ˿֮СʹǰϢ񱩵·˯еҰޱѹһ㡣

ԭʹͷ­˯˹ٶ̧Լǳͷ­ʵʰаħĿͶˣħɭغͰءĿ̲ص̹ͬ棬漴ſʹȰĻֱðԼϵˡ@

һʮ̫յϮ

Զ޺Ķз֮У˲Ϣս漸̫Уһڵ״սĬĬมͬϣһľսϷλá

˹ٻЩǺԴȾ֮ȪΧ£տʼǾʧȥֱϵֻƾħϢתģģȷİȫ״Ĺ۲ͼ¼֮Ȫ뱻Ⱦ֮ȪĽ档

Ⱦ֮ȪӵкǿϢãھϤ𳿺˹¸һվͲԼͳεˡڷ־Ϊؾ֮ǰħԼ壬Ǵӻļᡣ

۳ͨѶֶλ߾ϵͳһħ޷ѶϢ͸Ⱦ֮ȪǵħֱӵϵͳԽӣħϳΪͨѶϵͳͨѶʽתΪ̹ǼͨѶ֮ǿһЩϵܹġ

ǵ˹𳿵Ĵڣѳϸ΢֣Ӿнɱһħ𳿵ϵȫϿǿ֮ϵǡҲ˶ŵľ֮С

־˹ıȾ֮Ȫùڿŵе̬ڲУǵͶӰģ޺ĿռתȦ߶ͬʱҧгݰ˵ţʱ仹ʣ¶ã

ʱָӹٸ£ָӹٸȫʧȥʧڵһʮߴˣǺؽоУһ˿˿Ϊ΢ĲͺΣȻλ̹ɾְģصʮӣʱָӹ٣

ӵԴȻԸż෴ֵ൱ºͺͳĬԣǵķѯso£ƺҲЩôˣȻھְԣΨһĶԿǽǳƺУʾ𾴵ĸ³ƺȥѡ

Ů츳ӵеĳЩسֱǿУǿԼӴʱ֡ŮεļŲӣڲѲţֻٶԼӿ˺ܶࡣ

ȣȣȣ쵰ƺЩͿ˵ǣԼĶˣ˿ʶŵͷϡ·СŮԼͶӰֽţͼҪû߷ЩʲôƵģʼĿƲҶ

ͶӰָӹ٣ʵʱ˵ġΪ˵Ķȫȫʵ˿ݵľһλȫ˵ʵĲֺʵˡָӹԼϵͳ

ף˿̵Ķ壡µӰ쵽ܺĵ߼㲿֣Ӷӡ

ʱƻж޷粵ֺʵ˵һ׻ñıٶȶ⣬ϣܹͶסŮ˿̵ţûİԹѸٵͿ

һʵڲŹȥʮ룡ʱָӹ٣ְͣˣǷؽģȫʽȰѵһλش⣺ʮպװʹɽдԼŷʮʱ䣡

ƺڹֹͣԼɹѧϵͳͶӰͶӰǲκжصĹѧ۲豸ңϵͳķŰɫ̺ϪЩɫȾϪĶ

˿ƵĴϪĲ˴ա

̫չ۲Щʵῴһ޴İɫ

ǸС룬һĨĻҺɫǳͦĴš

˫ȼʵ̫ˣҪʱڷͼĹɸܣٶȳԶԵϴܶнǸʧܡ

𳿣ƫƫ趨Ľž˸İĴߣ

ҺݱǸǣԸȫȶ֮ǰұ뾡ܵĲ̫ΪΪĳʶкȻ𳿵Ȼһǰ׼õ¼ƬΡгΣӦ鵽ˣǺǣ

ʲôʱ¼ЩѽǸһ˺ܶȤСأͻȻֵһ漴˲ͷӦԼˣ˵ǣգۼ͵תǹڶ׼̹ա

Ǽһﲻ֮һɣڣ̣ϣͳͳ

ָӹٸ˵ʵشǵ⣬ֻؽǿٶȵġ仯𳿵b˶ЩС

С֮ģ֪֮ҪܵͬʱֳһЩʵĸ˽ռ䣡̫˼ܵŮˣͨɰ

̶Ŀ֨֨ڼžĲͻȻ֣ܺġŮĲᡣܿʣȻֹʧˣͬʧĻǵ

ûصŮ˸ϵͳ

ٶȳڲУ׼ֶθѵʱ·ͻȻıʣȴע£˰ɫĺɫС˿ǿ͵³նˬи˹ʱ̡

һֱȵ밮˿Ƶ֮Ȫ໥ŶԿŵıȾ֮ȪȻЩȶ״̬ȻԷ忪һĿ϶ü뵽޶зСͬǺħǼͨѶϵͳ͵꾡档

״أǸ쵰Ǳ֤һ־ķգͻֱӶϿʶľӵ

ɲǾȲĽħմѶϢеĴꡱȻĩβͼȴǵԹȻֹ

ͼƬϵĻ𳿴ʱ˿̵ȫѪģ̬·̴ǵõꡣȻŮ֮У˽䲫ĲңǵһĻԼ֪ĶʱڸԷĵ־Ծͣˡ

ʶҪĭԵħգΪսħǲЯκսûκιҩƷ֮Ķ𳿲ȱ֫ϱ鲼˿ڣŮӵеĳǿ

״̬£κƶ˶ԣֻҪ˲ϢָܹģǼͨѶϵͳƹٵϢǵʺܿʹħǻ˻ش𣺡е˿ͻȻڲģ˿ڸϸиţ޷ĲֻȷǸԵľô

һԵĽԼݼģܶƽƵİ취ȫµĴ͵ħǱߡϧİ취ҪһĹߣԼϸ΢ɵĶиϡħǱһ㶼

һ㷺Ӧսķħʵе𳿵ϣǾʹûҩЩ˿ڣֱӵĸƴǿеĽЩѪ˿ڱպϣڽܷӻѹȻȫҪԼˡ

˹ƵıȾϪ¶ƺھģ˿ƵĴϪ˳ȥħݵϢͨ漴ٶȻָ֮ǰģģֻͨδѶƴ״״̬С

㲻ңǸ˵㻰ļһûм㵽״ɣħռͨѶոձжϣŭǣͽìͷ׼ʼճĬĴѶϢʼնûһ䷢Ե

ϲȥԤ⣡ǻĸԶǱнǣϧܹбģܹǿǿĳƵǽǣЩ޷˿мĶܹƺΪԶǰɣ

Ҫץϵͳֵǣ𳿿ǵ³УʱֹͣԼҪֵĶȴתġŮı˿ޱȼᶨͶӰеĿ˻С

ӵǰͻһԤԼܡǸʱ򲻳ҷǳǳ˷ܣǾԲĽһԤԣһͼҿһ飬ڶͼҿһкͼһƬڰǺǣƺԶˣȻ⣡ôȥİɣǣ

˻ƪĻ쵰һĻ㵽˵㣡ҲŹأ˹ؼоȻǷϻǼӶŤˡԼҪ𰸵Ůʧ૵ɢҲŹģװĸ״ˣ

ʱָӹٸ£ʮպϵͳ뷢״̬¼ϣǶصؽߣٶڿռŵĳȽȱԱȾ֮Ȫ˽⣡ҽʹø˹ڽԿʼлǶ΢

Ͱ뷨ȥɣӵгȻļһúƷһڿѧϮɣǿζģڼžĲз˸ĺȣ漴ѹ³ļ֡Улл

ִУʱָӹٸ£͸˿˿漴ĬԵ̹ա·ļ˵ҲȥǣҲųûжãǾͷǾڻԹĻɣ

͵ĵĸ·漴ɢ̫ǿСƶһٰʮ׵ڵڴųٶȵ´ա˱

ǿҵýĦģ΢΢ɫĹ켣ΣٶȲϼӿڵ˲Ϣ֮估ˣͬЯӴĶܳ뵽СеĺɫУ漴ǵĳͱûˡ

ݲɼϣУݲ㣡βɼʼе̽豸һֱڵֱȫıȾϪû·Ĺ˹ٶȷһʵĵĽͷ˵档

ȾϪҲ߱ʵ壡ռĸ˹ڹݣȻڸź豸Ⲣ֣˶ǺҪĲԡôʮպϵͳĹģʽΪӦܹȡøõЧ

νʮպϵͳʵûмǽʮöӵȽоšȡõĵĴƱˡҲ𳿳ƺΪġ족һͬ䣬һսͬʱѡ

Ҫ֪ʹ̹ڵʣϱԴ缼ϺͼĳըҩԴﵽͬԣһʮһʮھ𳿵ĺܶҲһܿµĳ̶ȣ޺ŴĿռǣֱǾӼбرƷ

ϧʹӵǶڹ̹Ҳ졣ʹħƬ£ѵռ۳ʣҲͽֻܹճĵͬʱʮöΪһʮּԣ죬Ҳװϵʮպϵͳ

ɲѡչʽ¸漴ڲϵλõͬʱԤ趨õͶʱΣһööڵĴΧɱͶĪĺɫλá

͵ըƳգٶȵ²ϼӿ죬ȻľȻҪõʱܹԽĬĬļŵһֱըԤʱ̣ŮȲĵȺš@

һʮ¾

˹΢΢ŵ޷ȥݵǿʹ˲ưĴգþĳŭΰӼ֫У޾ħĻİࡣ

˹ɫУӳŰش˿ǻţδȥˬоϾȣԼ˿˿ɼֵĶر顣ʹǱ΢΢漴ĽȻ˿

˹޿赲ڳλӢеĵһػ֣֮ȴ˰սӢıʣܵĽתֻǹ̬ļ̧֫𣬾ȻʮּʱĵĹ켣֮ϣ˵һʱͱڷʬĲҾ硣

صŬҲֻܵΪֹˣвǿĴ߶֮£ڸƵ״̬֮еڳжնǲʲļ֫һĨѤõѪɫͿ˰š

Ѫ޵ϸ΢УĴ뵽˿˹Уʹϸһ㳩Ц⡣漴ڷɫУХΪ˲ɫʣ˹նɱ͹ķʽʹΪյĽ塣

˹ƮӰλһģɴ͸˰׳˶ħǹɭصħ׵ԺɵĽеĳջࡣʹĽѪɫȪˮİر㵹˵档

Ȼ泯ɭص˹̵˫ͫвһ˿ζ·еһ㡣û֪˿̵ʹЩʲô˵û֪˿̵ں״̬֮С

飡Ȼ⣡ЩֻǴ˿˹ı󣬱ͷųӦ仯ǱĽŵϸýŵ۵־壬ȫռʹ˿Ȩ˿̵Ӧôݡ

ڵ˹ֻҪ֡Щ赲Լ·ϵϰ˿̵ʹھϸ󣬾Եϲδ̫Ȼʱ˿̵˹ȴ׷УԾĶԿ͵µˡ

赭дԼ˷Լħ˹ǳ˫ĿɭأʱλǿĶħǹ֣͸оһɼϢѹӿ1ƿռɫٶƿճ֣ļžζȻеɭذΧˡ

˵һⲽʽ˵һ಻ĵ⣬бεĽеƺ͹Բ㣬Ȼԭն仯Ϊϵͻ̣ȴױȵĿֲٶȣǶɭظвġ

ڴ˿˹糤ì΢ĽֱֱķϷţĴʹǰܵɭء˿˿ƵĺɫƬŵζŷĹ켣Ȼķɢδ֪ķÿ

ͻ̵˹ԽԽ족ųĽƺŤԭ˵һһǰһ㣬ڰ˻ͻ̵ٶȳ׳ԽɭصٶȣޱȵĴӼβλᴩ˺ǹֵ

Ĭɭ׶˹ͫеٻе˶ħǹ䵭ϡʹȶ˫΢΢εĸƵݵڽУһ̺ǹ־ͽϰص·

ڴʱŰĺɫɭӿħǹʹԼޱǵ۶ɵ־УȴǺڰγɵģǱƺ͵µǿɭ̫̫ʹ䣬ںǹִӲԸʹãȻΪ˻ȥδˡ

ɭصǳĺɫУԾ˵ĿٶɲǼ䣬״İħӰȡǸĮ࣬ɭصǿҶħ

˲ϢΪħɭػӶţԼǽɫ컯צץǰʹǺХһ˹鲻΢΢ֱ̧ۣ㽫ڵĵӭצ

ɫצڽ䷢һǿķ˫һ𶯡˴˻˹ɭ൱Ĭ˾룬漴зŵٶȼҵĽ

ɫɫϵ໥ţĵצӰө㲻ϵı任ײһ졣ɭսȻƽȼħǿ˹ܹ·ӲӲ֣һƺŲķչš

ߡءķ̩̹ˮɣ޿ܿˡ־ڤ˹ۼһγƷȦ̬Ҷħ̬ɭڽСϵĽ˹Ȧ

״ָ̬ܻĿ͵£˿ڷȦ뾲ĵȵţȷƺͿֱϵħʯԼͷߵĹԣȻѾٶȽʱ״̬׼˹һȺŹϵĲˡ

ȻƺδӢǵ뷢չ˹ڽŵϸķ棬ڱŰħۻʹƺ䵽ʱĻۣ漴һֱµԡȻȻһֻڵĳ

˫̬˹սǣ־ʹ쳣רעмûκΰǼ΢ϤԼɾٶɴƵɭԼ֮ȶ棬Էȫȫѹ

죡ܿ죡ǳ죡쵽޷ݣ˫״̬˹еڡҶħ״̬ɭΨһӳĽи޷ø֪׽ɭδвϵƾ豾ȥܣ߾ܵļСճɵƣѹ޷Ľ֮£ҶħȻŴеĿ϶ûС

ԭվ˵ĻҶħڴݣԭҲ𽥵ıˣòǿŰ֧ҵںɫѪҺ岻ģӻҶħпļƬ˿Ψһܹ֧ɭص֧ǻٻֲõˡ

˫˹ǿɭؾ޼᲻ݵҲöħΪļȻۼʧȥķâɫɫӰ໥ڻҶħֱ°ΧȦλá

ʯ֮Ʋ֮ס֮ŭ󺣳塢ħ

ʥСڰĴرںɫĹԽΧȦɲǡٻٻ޾ͲԼͬģշԼǿ۱ɱܡ

գۼ侧Өıɫᾧĳˮµ׵硢յľ޴ʯ顢ֲ̺ˮ϶ԪصĹⲨǼʽڰļ⡢ĺɫˮᴩ֮Ӵ硱ͽ˫ʹӡ

䣡ܵٻ޼ನĻҶħƽȽûУֱͬʯֱҵ˵ϣһмСİӡɭؼǵö㿪͵¡ȷƺͿ߾Ӣ۶ٶȳּԱ״ˡ

ڿռеıסءˮ⡢Ԫأڲϵ໥ײ𽥵ݱˣȫٻްƵֲҵԪغħһУ漴񱩵ĴըеĻҵ߶ȼеĿռ֮У˺ѳһϸķ϶

ڲ޵ķ϶ת˲ţȴҵ˾Ļ˱ըһ󲨼Χľ޴ҷ磬ɨ޺ĶзȫԽС

λñǳĽƬĹֵ˷еĵݲС

ڱըȥ֮󣬷޶зȥԭڴѻԵð͹ƽµ޷棬·ɨ˰ƽֻ࣬ԭĳ¾ζƺŨˡ

λڱը·Ŀ͵µˣ˿ھԭλԶĵط̳ƵգŹ۲˫ʹǷɴڡڻҵ󲿷ֱռҷɣԱըֻ̫ҷٶ΢Щڱǰ͵µֱʶΣգǽ𷢵ؽսʿϵ֧ɫϡСȷƺżСĿԼı֮£ȴȻҷ紵㼸סʱſڵϵĻҶħ̬سܵ͸Сˡ

ŵսʮֵѹ֣սЧľӢǱӦˣȴĪĸоԵ÷ǳĳơԶٻڿ£žӢڵλÿټϣ˶Ǹɻš

ʱôڳƽȥ˰ӣ½ս£ӢǣҪУЩδɢȥˡ

ƺо͵ĲֻǶеĳ쳣ķ

εɵƿЩ¶ǸΣʹһ仯ûС˿ıֻչԽϢѹ˿͵µ˼ᶨУһ˹ŵľĽˡ

޺ĶеɹıӻУħհʹըҩйһսȵıϣݺ鲼ڵ˿ڡ±ӻеĿͨٶԻ˿һཹζ

ּ˵ȷʵϣС˿ڵĳѪȻ˿ڸδȴļƻšλ޴˿ڣʥ֮ĵĲ£Ȼϸ˼ֻϸ΢ܿӦþܹԭˡ

Ȼ𳿵ϻָĹȻľ־ƺԾɫɫâ򣬴˿ھ氵ࡱȫûдǰǻ賬׵ζڲĻһ㡣

ԴͷУռҪλԴ繩ֹܼͣȻԭڵɲϵĹӦţȴ޷𳿵״ͬʱ˹ķʶɲͣģӶв㲿λƻš

𳿵ƺ׳ĽŵʶӱϲĳǴ˿ʶʹԵģȫûκǿ߷ȵΪȫĽŵĴݻٺƻصɣƺֵȻȻһж塣

˿һƬȫУָܹʶ΢ĻӣͻᷢԤУԭԤӴ˳֮ģδеĵͼ硣

˯ںڰе𳿿ţʵȴԼ˼Ϊϸ΢ۣһǿܹΪ˼άľ񲨶ʵ˼⣬˹ᴩǰִҲһʲô˵ڵļֵʲô

ִŵ룬άϸ΢񲨶ǿڣشʶɴţȻھãҲܹȶ˼ԴڣûųƷƷʱ֤ƾȻɢˡ

ѵĿ԰취֣һҲȫһַʽһܹﵽҵĶںڰǻԼıʣӶ󳹴ͨԼִıʣԼȻѹ

ڵڶְ취ɾǾ̼ģҲǿ뵽ڵ𳿾УļȻԵʶ𳿵ʶܹʱԹĽ뵽붨ڤ״̬޸˵ľ־

ְ취漣ǰҪǻۡԵȱκһ㶼޷ɡ򿰱֢ҩв𳿾ͻϼˣв΢棬㲻þͻᱻĴֱ̼Ӵݻ٣@

һʮĺ֮

ӵйȡ޿ռΪܹƴӳģȼĲȫģ͡ȻģձģĳЩҪĶ̽Ѱ飬ȴԶ𳿵ľСЩʵͲľ飬Ϊ𳿴ţ춨ŵĻ֮һ

𳿵ԴڵһУŬõĶֳȥԴͷڲ죬ȥļ𳿿ʼ˫ֵȥ磬޿ռл˻ȥʱ

书ѧװݹ𳿺ӵеһжڵӰӡй֮Уѵھ˼٣ĻƽȼԴ˰صΣգװԭϺ춼ıû𳿻ʲôأ

οվ˫ţǰ뿪ŵֱɣսħֿУΪܹҺ̬ħŨɹ̬ᾧ֮ʯзи廯ٹɹдķ

ֻߵռѪζġʹģҲˡȻĹԺƽõǽЩɱϡ

Ҫ˵ĵоУ˴ΪżŶģɵ֮ʯΪ۴֮񻯵Ĵ֪ʶΪԼǰ·ϵһʯ

ƽۻ벻ϵɱ¾¼ᣬ𳿲ϵڵ·ǰţջ˿ʸƿȱյλôţԼ˫ۿһķ羰Ǹ˶ڴڴ״̬У

ܹܵƬĺڰǾгռţΪĸоᶯ˵ڰ¶µɱ֣ο˿̵ûС

ˣͬȼֻߣ״̬ҲԱɣǿ̺ĺڰڽΪԴȪ˯гԭ渺СΪ˹ʿ𳿶ԣȴϰΪճѡ

޺ڰΧ𳿣ںڰȫ޿־֮ģΪ˹ʿ־ΪĴˣֻиܼо񡱽־עԼִϣԼʹľܵļв

ܹʶȻ״̬£΢񲨶̺ѶϢĻԼֵѭǱܵлʲôֻ΢𳿱ۯ޷װɣ

𳿲ҾꡱȻ޿ռḻľȻЩѪȴ̫Ѫȡͷβֻѧϰ׷Ѱŵģǻɱ˵͸ǿ

ܹ˸ĳɳεעʶ̬Ť𳿾߱ԵǴǻֶȫԵʼ޿ռûֶӵеɱ¾Ϣ㹻ľȴ̫ǳˡ

ִλȥֻǣֻּܹصִ֣ѧӷʧȥȻأֻ߶ԣĽǿǺģΨһůȫԴڿ໥ͬ飬õѡȥս벫ɱľŻΪֻ⣬ܹڴľֻ꣬ǿ̼ˡ

ոջڱ˹ƻвͶӰ˺С

ϣ쳣ѹֵĪƽ֮ǰδ֪̼òʹ˿Լʵϵſռ价Ϊϵķš

˺ѺۼĴءȫɺԵĺĻְ񡭡˿˹·ڲϴݲƻµľʹƺûЧʵƻܹһԽһսĴ

ͬ쳣Ļʽ˹壬еʹòκ⵽Į˫ͫĶǴζĿ⡣˿ȫŵʶ˹߸ϵĸŽµٻ࣬ͬиͽһ㡣

͵µɻϵ˹ƺʹĳĬǳ⣬ֻܽδ֪ɹᵽˣǳٻռײġ˺ѿռֻը˹㹻˺ʹ޷һʱ䷢

˫ĬĬĶгһӡ˿ɢٻµľ£ϵ˾Ӣǵԡʱ˹ɵĳĬӦÿ͵µ֮ǰжϣڵֻӢǣ־

ͬǱ˹ɱĳƺٶȸӢĶ־ǱŻΪ˿͵¡ɭءȷơظҡ鶼ӵļѪСǿǾڰĹ⻷ԭѪˡ

Щ鷳ļһ㸩Žµ˹Ǳ䵽˫ͫУȻôһ˿ѸȥĲʹ棬漴ĻԹ硣

Զ֮ǰǿٱĿֲϢ˹ǰɽӰСХѹ˾Ӣۼĵ档εƳɨ˿͵µУǽʹشƲϵģǸոճѪٶȶˡ

˹ŵ˶˿ޱȵĻʽп͵¾ͱܵжϳˣǲһƽĲƽĻӵնȻǹע֮еĿֲĻȴڳٻȫѹˣ뾫ӵѹˡ

Զ̫ڱľҹԣ˹Ӱȫ˿̵ʹ·ӹжִԼӵеȨԼЩ֪ðߡʥׯϵкĽȱ

˹ȺȫȻһԽ˶ѤõеĿ͵£˿̲ʹʵĿģȻھһѾ̫ˡ

ʼˣϣһжüսдڵ˸š˹ų޹ԵʽʱλͬϵǺҲڶȹ˵ļӣȵʮպյһűʱ̡

ʮպϵͳĳըǲͼߵĴ󽣺Ͻ죬ը壬ֱԼĶͲñνĳըը֮ĸ˵ĵһоǸĴӡ˿չԼںؽ֮Ŀ

ͨڵĺصԤʱ㣬븲СģһܽӴȾϪȻϪͬǾϪʯһ㣬ȾϪܶȼ֮Ҳ޵̬仯Ϊʵ塣

ǺⳡײܽӴȼޱĲûǣһٺɫĢƣ˾Լǧ׵ĸ߶ȡѤĹһ˲ʱ1Χȡϵ̫Ϊ

˿̱ըİ뾶ʮ׷ΧڣŽӽǧ϶ȵĿֲ£Լÿƽ׵һٶʮĿֲѹȻǿıըȴδҡɱȾϪ߶ĺɫ֣ԭΧĴϪըɢ˱ЧΧ֮⡣

ûĻ쵰֪ģϳˣ治ǵĵ̣۲ֵм˹ͬ־ԵһըʾѹŭǱļνҧгݣŭ֮˵𳿹涨䡣

ҪżһлûأǻмըԼصؽߣοŽ걩ŭʱָӹǡ

ʮ룡Ҫʱ̣ڷ̫˰ɣ

·ûиܵȾϪܵһʮգԱըĳ˹𳿾ķǻӶڵĶ뱾弸һ¡Ȼֻǳ¶ɵʽѣǹᴩǿȴԾð򣬿־սвһɫԡ

ǼܹĴĿУ̺ԴңԶʱ֮Ĵ޷ݵ־ǿ͸֮нʶĺڰռ˲Ϣ˺ѣԹĹâ漴־ǿȵĻл˻

Ԩ֮ڳ֮ϣ̺źǰеľ־ʹȵλõ𳿣ҲɵóҫϵĹâ̺ȼһ޿ƥеĺ嫶С

ҲǵС൱̫˵ʮĺǣȼͻͻȻʧȥһֱ֧ѹĺ̮ĻԻʱ̡ǱʱľԹȳȵһڱ¶ȿɴһ϶ȡ

һųڱʱɸߴ10^43⼸൱ǵ̫һǽ׶ܺ͡Ǳʱʵٶȿɴһǧף룬ʱǵֱɴ൱̫ϵֱȻ󲻶ϵΪǻߺڶ

ʹ˹ǿ󼸺ŵ飬һڵ򣬵̫ԼԶ̫ĳʹǷǳ֮Сģͷ·𳷹ɳĮƽһɳһ㡣

Ȼ˹ľȫ޷ﵽǱը˲ļ֮һʹڻ˹Ŵһǻ۵ͷԣȴܹ޾гǱʱλáڳǱըԼڵʱͷų־нȡԼܹءȡͿƵĴľݳǻֺıըս߾ע뵽֮У⾳ݱ䵽Ȼ켫ޡ

˹ľжôǿ󣬴䲿ֵ˼飬Լսзѳ־ͷ𳿵ֱɱͿɿǿһΡ

ڿƽһͨն֮ע룬Խȡ̫ճǱըΪϷĻԻͳеעϡǳȥģС֮⼸ݵĳǴը޵ĳ˳γгԨ֮б

˹ǿƻᶨն۸ոմȻѵֻλʽֱ汾ʹĿ͵µˡǱͱųԹûУȻһ׳ޱȵ羰Ƭ嫵һޱȾ޴ĺǣȴѤõʱ̡

ʽи£ǿ͵ºɭضܣֻӽǻֺľ޴ǣʼԼӴٵĪɰ˺ҧ˵־˿Ǹ֪ͻȻһǿţͷǵȥĹо

ǺǣҲأǰ޷ݵ׳о΢˲š־ᣡ˵ȱһ֮Уȫû˿õȻٶôΣȴʹȫˡ@

һʮ·ս֮컯Ū

޷ʶȥݵľ޴ǣ˿һ𳿵СţӴźĵݣϽͼΪܵʵؽһѹһıƽռ޵ٽ緶֮С

ʶȻһ𳿣ĽǶȸ֪ųеı仯˿˹ڶѾʧǺ嫵ӴĺԸһУ˿̵𳿾һж̫Сˡ

͵ºɭ֪ģ屻ȥĴǶȸ֪ųԨ֮𳿣켫ͬʱþĳΰź

ں⻪ްڣ΢в𳿣νźǣԼʶ˹ȡע֮г֪ܹԭ̺ζ

źͬӵֻ꣡ȱǻǻ۵ۻºǱӵеԭʼԱڵҪǿ򱶣ܻ˵ѭ浸¶һѡȻһжѾעôνźкδڵأ

˴Ļñ䣬Ī˹𳿽Լܵź̼ܵԵ˼άϲԼ仯ѣزֱ仯ɶѡ

ǾҵĽһ㣡紵ᦶǷڶֻڶʵڶѣȻѧ⣬õĽԼͻһӣ˵ˣ

źΪƶźΪźΪƶźΪߵȨźʷߵŵµƽӰ𳿵šÿ˶ԼĿģ۸лߵͼ󣡡

ɸܵǵź𳿵˼ȻʱΣ֣ҫԼģͷӴĺǣ׳ԼĹעΧ֮ڡ𳿻ĸʲôֻǸĺ׵ķˡ

޺Ķвʮ๫룬һ༸űȾϪ˹γɵķջ֣ԵǵľǴ˿ȹţһޱȼ尾һ졣

ȾϪγɵľ޴Բ廤֣ıԵǵȻԴڵĪˣһһڰ״̬СƽֵĽֵϴ˿ûаӰлŵľڼСһЩȥ

ס䣡ſͣ㴲²ҪĳһһΧڴµӺͺӴĺеǿӦĳֱըĹԣٱҪһᱬըͻᴫˣСıĤۣ

ȻԵеľһսϴĥѣȥǿսʿ⡱Ըɱĳʶ˽һЩܹԼȥģԼδͬոУ̫ǰǿĿֲը

ǷʹȷԼţӱܰĽڿһУ켣Ϊǰǳѵ׷ʡԼǰŵӺͿĶŮϵʴȵšѵһܹЩĹȥ

ĿٺӴڣӳĬļŹâֵĴԾ̧ͷ⡣ȻǵһľĶǵĳ͵ٺɫĢţһε˺Ӿսϴ顣

ΣĴΣǵˣǲˣȵľӻ״̬£Ӧޱȼ˵֡΢΢˼Ӿͷ˼˼ȴĿͶṴ̊ζҪ࿴ôۡ

ӶΪŮԣϬԼɷͬδȥζϣ˿ȴͻȻųͬĲЦݣʱһССԴŮ˵Ļ۵СԹԵŶ䣬ԼССſĴġ

СŮаĿ⣬ĸЦݵ֮ϣתԼ棬ʱüչĸס

СŮûп־֮ĸд˿̵һеһУԼ븸ĸһϷˡ

һĿĺɫĻ谵գǿٶ಻ɫĢƣñԵķжˣͬո֮һ˵Ķ־塢塢ߴо飬˿ʱⷴٶȻصǰ졣

¡޴ıը˲ضޱϵʹʮ๫ֲ¼룬·εĴ󴸰ӵͷ­׳һҡΡ

ͷĿѣӼѵ֧ģ˫ͶԶŮܵҪȷϼ˵İȡȻıըನϢͽʶ״ݻˣǿ֧ĵ£ǾŮֱ۴䵽˵ϡ

ʮαը뱬ըХĴӱԵкɨ˲Ϣʹݻδ깤Ľ󱻴ݻٵĸ߲㽨ȻٲѵĶ̡뿪Եǵʱĳƺȥˡ

˹뱻ȾϪϵޱȽܣϾıʱ䣬ۻԿ˿ʱôʮ൱һʮԣȾս˵ͷ˹ûճӰأ

λԼ𳿣ֻλʽĿ͵µˣܹǳƶĻشǾʮպն˹ճɵӰ죬ЩѾʮǰԨ֮ĺǹĨȥˡ

Ԩ֮쵶ޱȵǿ󣬵κЧһ˫н

໥һɱԽǿʽʩչ߶ԵѶȺ͸ɾԽһ㼴ʹ˹ŵҲ޷߸

Ԩ֮˵ǽȡǱĵȻεǿΪʩչߵľǱըʱĳ뵽ܹǿСγܹնɱһже۷

˹ڳԨ֮йעȫ仰һ߼ȷ˵Ӧǣ˹ҪʩչԨ֮Ҫȫʩչܹ

Ԩ֮ǿһ㣬̺ĳǱ֮󣬾е٣ձʹصĿɿȳǱνĵΣҪ˹ʹȫȥƺʹãҲʾԨ֮һܹƺΪ㣬Ǿֲܷգ߳ͻᷴʹ߱

˹ȱȻ֪״̬Ͳ⡣ǱըʱεȰԵ³Ԩ̺֮ĽֻǵΣǿľ֮£ûܹǿֲĵѳ

˹ʶصģԱʹʩչԨ֮өԱհĳȴܹɵĴ͸ʶı˺ĪĺڰֱӾѣֳܹԨֲ֮ıɽһǡ

˹ҪʹһУ۶ǿһҲͳˡϧκ鶼״һ˹û뵽ԼʹñȾ֮Ȫսķֻڹؼʱ̣ʹ˲ܵۡ

Ҫ֪ʼ˹ڶսȻȫԺԲƣ͵һھӢۺ־˿ȴһֱŵ޻Ļʹսšڰ˿ѹ˹ʩչԨ֮ʹ״̬ѾĳּˣȻʱƽȥ𳿲̫յĳüը

ȫ֮ͻȻֵĽߣ˹ɵķ·Ϊ԰˿ѹԳըѹԳԨ֮кѹʹܵıʾܹȥһжΰ˹¶Զ⡣

ǳԨ֮еĺӲģ˹Ƿ˵Ŀѹ֮£ƽȵά˽ʮʱ䣬ֱʮųըըǻµĿ͵µˣȹ˴İӣܵĸо޷ĥЩ־ᶨսʿҪӢǱƷˡ

𳿣ҪԵ˼˵ڼҵļһɣʮĳ˶ԣһͷ㱵˲ѣҪôɵʱɵأڵ𳿼ֱĵ䷶ʵ

ڰսڣ̺Ǳ־ε˹ǱųޱȿοĴЦݡ

ʮųը˥ȥʹľƽٶȻָ糣ȶ֮У˹Ҫսپˡ

͵ºɭ˸֪ǳˣӵĺǻȻӿ죬漴ƽȼǿߵĸ֪һѾñڼ޵ѹ¡ȴޱȾĺڰ֮С

Ƕݵĺڰÿȥĸ죬ָ֪ƽȼǿߣֳһӺݳ޾ԨȵĺǹԨ죬ݻڵɫ󡣱ըĺݵԨ׻˵ĸ֪ʹȻʼյո

𳿾е˹ʶͬ˸ɵĺĳ˴ӷҵֹͷл˹𳿼žĸԼ֪֮УǾ޴ĺ˲䱩ǳĳȻԹ⣬ͬͺѿİԨڵɽȥ

ԭɲǼӦ𳿣ȴһ·˺Ŀֲʹʧȥ˶˹ѾĸӦոǲͼԼɵĺǣɢâ¶ɴ𳿵ĸ֪УĪĻЩͷˡ

ʽųǹԣͬ׸ƽ𼶶֣緢ǿ޷ø֪۲˹Ц⻹δȫɢȥĿ֮ϣȻĳֳ㵺ĸЦ顣

͵ĳǹͻȻʧȥ˿ƣڿ͵ɭ죬ֱͨĻþԭѹƵĶ̬õһ㣬ȻԭӦڵ©δϣĻƽǿ߶־ǣƴȫĲ׽ͻȻֵ

ڣ

ʮ׵ڶħӰӻҶħ״̬ɭڳӭˣǿڲȶ״̬ľ޴ǣ·ҪѧϰĴ˵еһģ̹Ű㣬ǿų˫֧һ㡣

ն

ɫȼ͵ٶȽеʽͶգ˳ӦĪָѵĽУ·ҪĺΧ£һ㡣͵ĬĬĵ߶Եٷŵɨϼҽϰͷ޾κΣյԾϵա

ʶȫŵƵ˹ͻȻʧȥƵĳԨ֮ŵǴʹޱȾȻǱɳɨһϰĳȻȻ˵ͼ翹ƽǿߡ

䣡

ֲľٶ쳹޺Ķз棬ԶǿǻҪĿٱĹԣ˹геϷ˳·ҪڶħӰĻԹѩ˲Ϣܽ⣬ὣ֮п͵¡

̲صܹ˱ֲµĹ򣬴ڵĽ޼ɵı˿ܵĿռǿֲ¶Ť˲Ϣ佫ڵһоΪޣϸɸɾĳĨˡ@

һʮʥನ

أǺǣλأ֪žϸ΢ı仯ȷ˹ȥ𳿣ĻԼǷ·걻նϵ˺Ѹоͬ𳿵ʶȻϲȴʹ޳嵭ˡ

ȫԨ֮ನɲϵĳǴʶȻӱļȴΪĶԽˡӽݽߵ˹ȥԷĽͶ뵽ؽ֮УȻս֣֮Ȼȴǰ츲صı仯

˹ʶصĳʶȻ;δܹ򳹵׻𣬵ǳԨ֮µ̵ӡǡǾһᴩһϵر˺ṹвṹӵغˣֱļٿľ޴ѹȡ

Ԩ̺֮ϸ΢δʩչ˹ŶɢЩʶǿ򣬱Ԩ֮ľ޴ѹϣͬƹ֮㲻ϵͷߺǵ־ͬеƿʹϵĴݵ𳿵ʶ֮С

ŵʶԴԴߵ֮ʹȷתԭ£һӶӵķչ֮𳿾ļǵĴӾ½Լʶ뵽״ΪС

ģӿˣԼȱȫ֫״̬

𳿼ʶľ²šԼ״̬𳿣漴Ŀ붨ϸԼ˲ĬĬԼĸԭʱ

ҪָûĵǲˣЩɥĴ붨ѹȻԼµľǻδȫĿռɵðΰ֪ûбսأҪֱӱ˹ɵǾˣڵ¶ôУڳȥײϻ¾̫ԩˡ

𳿶Լͷʹ⣬ȻҪЩģ˿µĵЩصƿˣԲͳ˹˿ڣ޿˵ǱֶϽŵҾС

𳿺ȷϣЩ˿ڵĵ쳣Ѳ˵ӵе޷ڶʱ֮ڿٵɾֻܹƾңƪھԼһĽԷ

ԼΪ书Ʒ⣬ƽλֶԵĥãҪȴɵңƪǿĶĶࡣȥĥʵޱ취л̫ڻˣȻȻ뵽ʥ֮ġ

˿ʥ֮Ѿ˿صࡣ

ֱӹᴩ˿ڣȻʥ̺֮£ȫȫĻָ״̬֮Сʥ֮˥Ȼ˴εĺ󣬿޾ʥ֮Ҳٿݽӡ

״̬𳿲ɵ˰ѺԼƽенлڹʱעʥ֮еľٶ޷ûճĻۣڵԼºεȵĿԼô֮ǰڻԵԼͺпܣѪֹҵᶨ𳿣ʵ˵ļᶨ

ȻļͦĻҲӰӣʦ쾲֮µ󣬼ʮһյĲŬ಻ڻи߻ԣҲ޷Ľ֡

Щըҩ֮£Ȼ˴ԱϸȴԾ޷ȫ˿ڣ𳿸ʥ֮ĲУɴڵĲʧѪ⣬ѵʾȫûѹھҽַضϻ߼ֲѪ⡣

οѵܹͨʳȥϸճɵģãԲͳӲϴ̼ѪǲʧѪҺѪı߽֣ȫϱժˡ

Ȼǳڼս𳿺ԼڸûʱսȻԿܵĻˮĶѣ˿뱩¶ԼλãԼΣе𳿣ħǳȥ̽ͷ

ɽ̼ѨܵĽ˿ڵѪ٣𳿲ٶ붨ھһĶ˿漰ѪܺëѪܣиһѹͷգڲӰ˵½ʧѪ͵١

𳿿ʼάƵȶϣЧ֧ϵİɽתΪԪȻע뵽ಿλʥ֮УƷƷתΪܹ˹תΪģϵĿʼܱߵ˿ڽơ

𳿶ʥ֮Ĳϵʹã߼϶ٶȵĳɳϵӵľܣһµĹܱ˳״̬ʥ֮гһУܹĽ฽գתΪЩɫ

Ҹ𳿱ʶܹȫĿеĴСϵĵʥ֮ĶԾǣСʱĲĥϺͳԣþ滻ķȫܹʥ֮ĵУڲھԶתǰ£ϵĴӾȡתΪֳɫ𳿳ƺΪʥ֮⡣

⿴ȥƺҪϸ΢仯δָľ־¼һڵԣν൱صĳԸҪǴ˿ܹάֶѪܵѹ½ľͶ뵽ӿ˵ĶУɸж˸ı

ʥ֮޷ȫƣּΪر𣬼ܹȫϸںϡ۴ں״̬еϸʥ֮Ӵʱ򣬶öԷĲ䣡ֺصĿԵ޲Ϊɼʥ֮Чʡ

ʥ֮˿ڣȻԷȴ𳿣ǸֲеЧʶЩЪ˹񾳵ˡ𳿿ʼУʥ֮Ƿ·ʥĸԡ

ϵĳȻÿϸõʥ֮⣬ƺһɼ޵⣬Ҳʥ֮⾭ϵ飬ܹЩ˿ڵɡʥ֮ϸӵԵǿãԵĻǿϸʥ֮޻

˲ھ֮࣬Ͷ뵽˸ӷصģֹͬųϷشҵСΪƫִЧ׷ߣķܶϸʥ֮У˿̵·ֲֳ˵ˮƻߣչŹǳԹġ

ϧֻǧճְ׽飬˿ھԽԽԶʥ֮ĵƼҲ𳿱ۼ㹻ܹھ;ϸĲ󣬽һʥ֮͵˿λãѪеϸ󲿷ֶ޷ƶ𳿹ƾҪץˡ

ģиʲô鰡ԪԼһС

ʱ嶼ڲϵϢУָŵʱֹͣ˴¦

ҪһЩʳͰ֣Ҫ֪ѾʧѪˣһֱڶûоʲôأ

취أȻʥ֮Чǳǿ󣬿ʱһ޷ָӺ͵ȥжҪھӸǰڻңѵͲܳ𳿵ȻУȻĴ˵ѵ

ԪתΪԪ֮ǰ𳿵ĵһȻʥܹ֮Ԫתɣʥ֮ĵڲĲ֪󣬳ȥϺδתԪһȻҪô취ѵתΨһȷѡ

뵽Ѹٵʲ䣬漴ʼ˸ԼĲԡȻһֲ˽ʺԵһȫµϵѶȼ߼ʹ𳿽ֻҪһ̶ȺͿƣԾǰ˵·ϼǰе˶ԣҲ̫ڳӵеˡ

һԼǳ漴ʼԴ绪Ψһ¾ŷҲ޷ԱģܵĪʵݵɽկ񣬽оķתνеķϣƺѾյɽկһ취

ʧܣʧܣʧܣ𳿲ϵĸԼյģΪԼҪսĸֹʥ֮һļװ顣һδεʧ޷һţѬճɽկ֮ģɽկ֮ٶȵķá

𳿳ɹˣǵģɽկһʤͶһչ֣һηõУѾս¶һֹǾԹϸԭģӵѪɱֳƺŵĲɵ

𳿶ڲɵ˽⣬ԼҪܶϾǼܶԸǿп޵ġڽ֮ǰĹͬѵУ𳿱ʤ޵ĽԼӶн˾һ޶ĲɵԼµľ顣

ɵ𳿶ãܹͨ첨ͨ佫ԼҺ֮УЩϸĶۼӶﵽ屣ഺ״̬Ч

δɵ𳿣ӽõĸĽ͹Լ˲ͬĵУ˲ɵиҪһصǾ䱾ܹ໥ںϣ𳿽ɵʥ֮ںϣ֤һԵںԺεȵǿ

ȻδרעɵɲϵϺĽŲɵСϧɵҪѪҺ𳿲ǰ˳ʱģʶĴʧѪڵĲм˲٣µЩҲ㹻ʹˡ

ȷϹɵʥ֮ںϵĿԣ𳿾ͽĿʼСΧĳԣʥನ飬ȷ䲢ûжճԻ˺󣬴Χж漴ʼչˣԼȲˡ

ϢƳȵĺ𳿵ıϢβĿڷнѪҺУٵļ಻ϵϸ΢𶯡

Щڲϵײ໥ںϣ漴ĲѪдݵĿȥѸٵĽ뵽˳ʥ֮С

̺Ĳʥ֮෿ڲںϣԭɫεĲ漴ȾˣϢĵɫԣŷֲȫѪܵ˿𳿵ĿӿȽ˿ڴ

Ĳ𳿵Ѫвţı㶼һںڰޱ۵֮⡣ʥನ䴩ѪеʱͬѪҺϸʥ֮⣬ֻڲɵ֮£й¶ȴǰǰ֮һѣԵĳɹ𳿰͵ЦϵɽկĬĬ

ţлΰɽկ֮ڴʥ֮ͬʱӵеʥನ䣡߰ʣһĳԵһĲֵΪԴҪңԷѧļһ̶ֳܹѾܲˡ

ϾȺʥನͬʱҪ˿ڸѪѹƽòܹȫɵѪоĴݣ޾ʥನ䲻ϳˢ֮£𳿵ƻָٶļӿ

ڵԪٶȣʥ֮ٶ⵹ǲ̫ѽԼİ͸Χ£𳿣ھڵԪңƪƶң޼߾С

Χɶİ漴ң޼Զת𳿵漴มУЩתΧ£ǿҵ־Ϊ·𳿵ľ־ӵһ𣬽뵽˺һ״̬֮УŻҲӵԪӿڣȻ㱻µʥ֮ˡ@

һʮսᣨϣ

ңƪңɣֱòδָ״̬ľջԶƽˮƽޱȵԪֱӵ뾭ϵͳ۴Ӻֵӽһպܴ飬Ȼ÷ձȻζŸ߻رˡ

ٵķԴ棬һȻܲԪֱӳԼʥ֮ģڵڶǣܵ𳿾ǣԪĻҲˡ

ң޼þǹᴩ֮䣬ڵһ޷ʽǶȽıݡӶ߽˺һľ֮СƽνĲΡȻң޼ȱҲ൱ԣǾڴǲϺ󣬶Ԫļ򵥴ֱӦ԰취

ң޼ƺȫûпǹǲΪƵıϣͬҲΪЩߣʧȥⳡ϶Ԫ谭ѹƣܹӵǿȫ¶Ŀп񱩵һ档

Ԫǳڴͳƣ䱾ʾԲĳִĵһ壬ԲͬɵĻ˻ҵɸ˾ϵͳĸ޷ھǰйȥôȴľԵľ߻ħĽֱӵ֤ңƪɵıڤ

ս𳿶ң޼áĶڽбǹʱ򣬲һת֤񹦱ڱŰԪ˺ʱλᱻڼ̵ķΧ֮ڡ

Ȼ˿ȴֳȫûرֿݡŰԪңɵǣ£Ĵ𳿵İٻӿȪӿ룬ھзӿڣ䵽˼бѵĳ̶ȡ

̨𳿴˿ãάң޼״̬µͬʱ֤񹦵ķھԼ߱ľ滻֮ܣάž״̬赼űŰҢڵĺʥ֮ĵڡ

ոտʼʱ𳿻Щģʥ֮ĵܷ˴Ȼʵȴ֤Ʒ൱أ۶ܹȫɵȶյôСҲˡ

άŴ˿״̬มڰյɲ죬չеĽɵĽźɣһƲӷеѪҺѪеһ󵭵ɫĹԡ

ʹӵ֤񹦵ºھɳԪѹڳУ𳿻֮ǰ书о;ǧڸٶŵľҲɵڲظ֮ʹshn

ȶϵ𳿣˿̵ĸ֪״̬ĽһиܣŴ״̬֮µٱǾʹshn𳿵ĸУ仯ΪʮϴѪ֮䡱ûаͣЪ˺ҧԼľ޴ʹࡣ

˿̻óԴӦʥ֮ģȼںڰޱĿ͹ԣںʥ֮ʥನ䣬Ѫмص·ѪҺѭϵͳҪļ붯й

ɫι켣Ѫܣ𳿵һ·ŸʥನӿѪҺУѪܼĹʼ֧

ĵɫ·ӣܿɫԾͽΧˡ

ܹĸоԼ⣬Щ˹˿ڣʥನĳѸСšԲϣγɵĳ漡Ѹٵ޸Щʥྻ˿ڣܹĸоԼٵĻָ

ǻھshnĶʹƲϿٻָϲ֮䣬𳿵ľ񷴶ߵĲϳ£Ŵϵάƽ״̬𳿸֪еȻȻǽĿȴƺԾˡ

ʹ֣ԾȴȻ෴ָо˺г𳿵ľнš

𳿸о˿̵Լ·ѣȫĸһ㣬϶ԱǽȻܶĳ𳿾ʶȫУȻ˸ӸľУԭ漴ٶȱ仯

ŻԪ𳿣ĬȻĸ˿˿ᣬȴͬȪůĸоԼڵͳľ־ڴ˿ֽڵķǳ״̬֮У𳿾Ȼķ˽ʶ·ع鵽ĸһȻչ

¶ʱȥݷļȻתѵȴ·˯ã˯²һо˼ζʸоȻ෴поɲϣԴ̥г𳿴ݹ

ûй׷Ѱǲ֪̽Īζ֪˿̺ĵȻʥನĺˡŲȱ֫˿Ǽ𳿶ά˽Сʱң޼˳

ʥನĹ𳿺ԶƳĴԶ˵ëϸѪʧ⸡ɫԾȫʧˡεԭ𳿵ſЩۻۻ˸ɾһͳ֮С

кͽиĴȻѾָ𳿱նϵ֫ƾҪһγƲϳʱ䡣ϧ𳿲ûôʱȥȴĶ֫ͳΪѵѡ

ֹеĻ󲻹˲Ϣâ𳿣漴ԡһƬɫСεӿ𳿶ѵ֫壬漴Ǳۿɼٶȣһԭ⻬ĶϿ˳

Ȼ֫壬ϸǿҪƫԼٷ֮ʮһҲȫֲܹ½̤ʵص𳿻֫漴ĬĬĵֱľ²ɵĻôӦþͷ˰ɣ

ֱԾǣԪ壬Ȼ״̬µķֲˮƽƽճɻҡͺñƽĺͶʯ飬ˮƽŵһ㡣

ȻĲȻĲ˥𳿺ӵдΧ鼼ܣΪʹħķʦľضǿ

Ҫ˵ԼԪĿռ䲨ܹλŮԼţϾʵֻ̫ߵƽˡ

˼Ҳ˴ʱ֮սѾˡȻ֪յľսͽ֣˹ʶͻȻʧ𳿾ͺλǿģͬߵʹӦðԭǰʧܻعϪӡ

ܹʥ֮Ⲩ仰סǰ𳿱۵ԼڸҪ쵽һҵʱ䡣Ȼڵ»Ӧ㰲ȫ𳿺ȷһԼ֣ôӭսĶ־ͲǻһգϿ͵º͵ٷȾӢۡ

Ҳ˵ʹӢܹʤ˹ʤҲޱҡȻ𳿳ʵǲҪڸħʯֶֻǰ˿ġԭ͵²ǳǹӹˣջĻˡ

ʱ𳿻ͱƸۣƻŵԼƻȬ󣬾ͷԼµձաͨȾͺ˱ը࣬˿ͬʱ˹ͨսԴưĲ档

ڷʥನĴںԭսԾͱֱˣϾǸȫֻߣû޶˽򶼾ԸȻӦǸޱӴ֧ߣյȼܱƵƽλѶȣеķ𳿻ֱӷˡ

Ȼܹʥನ¿ٻָôԵľͺࡣȻ𳿲֪ħʯԼ˿㸴ߵȴʱ䣬ǼʹֻòҲܹ֪ڱ޿ռȫʵ磬ҲǺӴġ

ÿһӵĴлָôԵľвͻȻȻԼ״̬˹սСӦȫЩӢۣһԸĸ뷨𳿸֮һЦҲȻ֮Ժˡ

ħǣҪ㹻鱨ȻʹģֱħЩȻսȴ𳿣ڴ˿Լеÿޱӡ

УħǸҩӦûлҪ

ħն𳿸ڻɳ˼塣ӵжͷǧϵͳն˽ṹ֮װ˼򵥵ѶܣʹܹڱҪ״ṩڻԼΪõն˽ͨѶ

ӭĺܸܹд˿˿ĲȻзҪ˵ȴΪ⿴Ƽ򵥵ʵںζ䡣

ҲǣûжʱģҪռеݣȻͬӿżȻ˿ʱȵ𳿣ȴ൱ôûζģѡֱӽ뵽֮СԼϷľͼ񣡡

ʹħ罫ϾգûмѾ𳿣ֱӽضӿʼǰԭͨս֮٣𳿱Ҫص·ܹӵ»صȥ

ҪǻܹҴͺˣǺǣɿͨǰ𳿣Ȼһͷ漴㲻Цҽ⳰һ˵ʹң֪֮ңҲЩ뵱Ȼͷѽ

Ѹٵ棬ֻ²ʮ׵λãֱϵ𳿣ȫ˵㿨úͶĳúԶɣһ޷ƷıըΪԼʾж

ԭγɵƬ״λֱ֮£𳿽̤Ȼ첽ӭűըϨҷ磬ƽذ̤ͨޱȹ⻪ڱڳŵԾͳԾɳըĵϡ

ͷ׹ӿƶ䣬΢΢ͷԼǼʹ޷ʶȥռŷ·޵˫ĿͶԼ֪ӿԪܶȼе쫷УĳมĿеӰ˳𳿿նԻעӶ

𳿽ŲͣĴ⣬ɫԪؼʸ˺Ѵŵͳ̶ļΰ𳿱ֱ΢΢ָһ޷ŵĦ죬漴ɫ˲Ϣ𣬽Χ£б

˲Ϣɫļײɫըĺ漴಻˿

ѶľμͷХţϳͨ崿棬Ŵǽӽ̫¶д֮е𳿡

Ȼ¶Ƚ̫ɫ棬ȴ޲ľͽԪعͷǴС¼ϵĲ޾ļ꣬ƺҪսϿ壬漴Ĵ㱬˿

ɫ໥ںϣһƬȫɻɵĺɫ֮µ𳿣ϵĵָɫĻ棬ƽĻ泱ӿ㼯Ϊɫӿˣɫ쫷ӵصһˡ

յɫɫڴ粽õײвţȴʼ޷Խ׳̤ԷԪؼͷɫ׺ţȻǺХɫͬڹУǲϸԶתŵɫ쫷У𳿺ͻ²໥ˣƺڵȴԷ¶ƣ̬ʱ̡@

һʮսᣨУ

쫷еŮ˫ͫ׷ŮϵĽɫֻ˦Լ޳ϸβͣϵڻϸỬľڶš

´ʱϿκεı飬Ŀ͸ɫıϱڣͶǵɫ湹ɵĺ֮£·ĵĴʲôһ㡣

ɫ֮𳿵ģ˿΢΢͸¶ԶҲɺϣҲ˻ҵĻУƾƮֱ׽˶ֵĴڣ𳿺ͻ˵ӣ漴ε˵ľе

ѪɫĹͻȻӻ°ľϱһֱҡڲļ˷޳βͣͬͻϮ㴩͸ŮƤǱӵеůѪҺתΪˣһܹ̺ſֲɫ⡣

˿ͬû׼Ĵ㣬ָڹָٶȣ໥ںΪһ𳿵ľ񲻶֮ȼˮ֣ٶȷֽΪͷɫģάڻӰΧ

ȫѪҺħֻ̬Ϊɫ棬ʵΪħȫֿڻµĲ²ϵıʳŮϵĻͻ׹⡱ڵѹ𽥵Ũ

ɶɫģĲάǷںϵĻ˻ŲԶӵص쫷׶ˡһ纣˰ĳsoŻ׼𳿣ſʼԼһĶ

쫷еĻ΢΢ԼüͷѪҺħŮϣ͸һɲôȻĲ԰ɫ

Ůɫͫ£ƬɫвĲ沨ˣĬŮǶԴλãڿȱеķҲĲ˿˿Ƶɫӷܣμ쫷ԶתٶȻ

𳿿ɫĲ㲨ˣϵĳתԽҵ쫷硣Ǻ˰ɫӿײɫ쫷磬ý̫ĿֲŷԪعĻڣ·ҪǺʵ쫷ڻһ㡣

Ȼѡװɫ쫷Ҳǳصģǰ͸ķ໥صķУƾ쫷תˮҺĻиɳϸ飬ȻЩϸĻڸ˶С

ϵƴɱɫ뵶гǽ쫷绤ڣ𳿺ͻ¸Եͼ²Ϲšƽ˵ĽĬȻĽɣȴҲڷƮҡڶķ·һ̣ͻڻº˵ıƽһ㡣

ƤԼƺЩ͸оĻ¡ȻȫɫˮҺΧˡŮͷڰӿţǰƶлԼɼ׹⣬ʱ˿ȴĪŲˣǳƺʲôΣյĿȴܹʵоѹǲϲ仯ƶ͸

ɫڵ֮µ𳿡ĳЩȥƺĳЩ⽨صĹض˿֣µĽ˫Ŀ˫ֺʮͬĬĬվڵϡεܲɢš

ɫļͼδ֪ţƾճִΪġڵâֵ΢δţǸɶͣ͡ԲΡεȼͼΣȻƽ̬ڵϣһûֱϵ󡱲ɲǼܱ߰뾶һͱЩṹ򵥵Ļˡ

ĺˮĴӻµĶͷȻŮ˫ĿȴԣͬݰĪ΢΢šŮұۣͬеǧص㻺ȴޱȶֱߵĶ㣬漴ͬˮͰϸԣȻ뵽ˣͷѹַŵ֮С

һɳ׹⣬ͬԿ۰㿪ĳȷֻõĴţ񱩵˲Ϣ˺ѵƵķѹѹεֱⱼڵ磬ɫĳһ㣬źİ׹ӹɫǵĵ档

̺ſֲµɫ˲ϢͱɫĲԲ׹⣬˺ѿһ͸ԵѿڡȻٶɲ⣬漴ͻ˵漴ı˿һƺ޿赲籩

߸ڰյĻɫ˫ͫעԽӿɫĲںϲϲţɻ湹ɵĺۿɼٶȡŮĹע֮¿ٵСš

⿴ȥƺӦǺϢľơȴû²üͷŮΪ׵ĴߺʹߣĸӦǱӦܾۺϣȻȻը׵ɢšʹϵʹþȥ硱ƺҲûܹŤתá

Ϊ1¶ֽǳաȻСɫȴ̻¶ʧرСܡһڵɫ֮䣬ֳͨڹ״塣Ǻɫϲϱŵ磬µ˲ըһʻ㣬ǾǱԴи¥ᰲװı롣

߼еЩ֮ϵĻ¡Ĳ׽˿˿Ʋδ뵽֮ȥ׵⡣Լ˴δ۲ƹǰʶŮҧӢ̶Ħ漴ʹը쿴

ǵ壡ΣյӦõأֹ޹ܵӦõ˺վĽгԲλã൱ƨ԰װ֮е磡ĳ̫أɫͷСý

ֻǼ򵥵ĽṹѣͬĸоǴŷԪѶϢеģͬƫתŵĸо1ŭҧгݰ˵ȻһʼԤƵҵĹʽǰͲ쵰

εķӦŻǷڰľ˿˿Ƶɫ쫷磬ֵĿռи˳ӿ뵽˲תɫ֮УŮſԼϸ˫ۡԼõȫչ˿漴׵ӻϣŵķ֮б˿Լħϵһʧˡ

ոƽ˻µױɶô𳿡Цݲδɢȥȫռ졣ۼֱ߾Լ֮⡱Ƶ쫷ޱȿ񱩵ģͬѸٵֻͻŶѣ𳿵Ȼоʲô˵ġһֱֹ쫷ƶ

ҲǷ˰ɣȻֱܹӲСģ쫷ƶȫܹÿݵ𳿣ٶȽ̬ϵĺ£Լơĵ׶Զֵľٶ֪쫷ܹ󼸼ĳ̶ȣƺЩأ

ٶȽ𳿵Χ££˫ȻչڷӴ鲼ΪһڣЩɺɫٶԶɼƶ£һ͵ĵɫ͹ԡ

ԭֱŵڽȻбеĳԶ쫷Ǳߡڵ±ʿƺΪƺΪϪ𳿵Ŀӿ֮У漴ЩбĽֲĳɳ

쫷ڻµĿ²Ͻţʱһһȥ쫷ԭͬƶٶȣҲڲϵļһܿͳɳ˱Դ쫷ּеĵһ̶ȣʮ׵ٶȳ𳿳˹

쫷֮ľ벻ϵļţܵѾԵģ쫷ǣ±仯ҪάֺͿƽ;£ʧȥ𳿲ͽһƵɫ桱ǣбɫ硣

ӵн̫¶ȵĴɫ棬ǣڿбóˣһѤеĹ켣ΪŵսƽЩɫʡȻľɫȴ˵ת˲ţǻĴɫͱӿɫ쫷ȫˡ

ڿеɫȫʧ𳿾£ٸֱһףȫֲָĹɵĽƶγɵģֱԼһ׵Ӵǹڼӿ쫷У̲صŵԪصеһܽӴˡ

̶֨֨֨֨֨֨ĽĦɲǼ𣬷ɵĽмתŵģЩַԪ۶ɵУǱǹļи漴㱻˶뵽쫷֮УĿĻǡ漴쫷ϱǹ

ⲫͻŵĽǹ쫷磬ԭĦŽм쫷ľǹײĦݱγɵıǵͳޱȵ̶ȴ޷ȴͬļ˿

ͬĽǹͼ쫷ڲž޴ǹļں̵ܶʱڣͱת쫷ķԪصУڲϵииֱĥƽˡ

ЩƬ״Ľм쫷ת顱

ձɳС̬쫷ڽṹ޴޴ڵķУΪиŲŵĽǹ

ƻ봴쫷ǹ䣬ʷֹΡֻͬһŵĳǹƺȫ޷ֵ쫷иųǹǰ˵ϸֱ쫷ɡ쫷ٶȱ㿪ʼһĲ𳿺ͻٶȽ

ʱ˼һһĵţǲĦĴ̶࣬ص޺ĶзķΧ֮УԼԼĴݵ˱ԵǵΧ𳿺ͻ´˿жͬȻеȴƺı档

Ķڻ𳿼ڣѾȥʮӵʱ䡣ʱþȡϪ𳿱״̬ѵľӵ䣬һоɷҲܹ˸о˵ۡ

ܹͨԭڵԴò䣬𳿶Լ;ò̫ģԼԱȻ¼ͦϾΪżǱġ

ͷĲָͷ㣬һš

޴𳿲ϳȡУĵϪӦʹɣľֲϪ仯ĲǷ˿˵Ĺע

ϾﲻʮСʱǰŽ쳣غδ֮սеʱλãλOPעĿʼ̫ˣʱı׹Ԩ

ͬоﻢµȻҲ£ȻŮͨȼշıöԴҲЩֲܵĺɫʯ޷ƶ쫷뵽ˣŮ趨ȫɽ׶Ρ

Ȼڵ쫷ȫ̬ϾʹõĲǻԼӵеԱȻά״̬ʱÿÿ붼᲻ϵķʵϾʱĽֶԿΪöԴĿźɫʯѾֻʣŶˡջµĹʮӺ󣬷ͻľֹͣתʱ;ƿݵԼҲͱˡ

ȻͬŸԲͬĵǣȻۻ»𳿶ţ˿˵жţԷȫ޷ס

ֻߵĹ˼άˣǾֻҪɵԷеһоͶˡ

ͶƼƱƱ֧֣Ķ

1PS1PS@

һʮսᣨ£

ҪЩֶδ򿪽ֵľ棬ȷӵеĵԶ١ÿһȥδ֪ıױ뾡ĴȱڣԼӵеЩϵƣ̨ʩѹʱˡ

άɵ𳿣鲻ľƮԭأڴͬʱһδѹƵĲΪԴͷŵµĳȥʱ״̬ǵħǻѣ漴Щɵıƽ״Ȼڷм˶

쫷ϱеУиĥϸ΢ڽڻԭɫ쫷֮кΪµ쫷ƽ˼ׯϵĺڳ쫷еŮǾµϣ˿΢΢11͵·Ϊ𳿵ľٶš

𳿲صľıڵķ粶׽漴˲Ϣ䴫ݵ˻µĸ֪С

ŮԼµ𳿵Ĵ㣬Ů־쫷ԼгЩ΢ɲı仯

쫷ӰΧţ𳿵΢΢ĲģǿܹΪЦݵ·1µ⿴ϸ΢ľٶ͸¶ֱܹ࣬仯иоˣֵŷǳԵı仯

άֹģ쫷תƶҲǸǳӴĸأķ𳿵ĸƶԼѹĵ׵İ˿㣬˿̶ƺô˸оˡϾ

ǶԤ۵İأĵȴǱڵµħǳ֣ǲʶкȻˣðУԿž澭ƪĹĹض֮УǸֳֳŮʱĳ

Ǹʱ½˫Ҳ޿ռ϶ԤĪȻ𳿵ĵ𣬺ȻоԼǸŮľ룬ƺͬǰǰңɼʲôʱڼأڵҵ׾Զأ

ʱ˿𳿺ȻЩˣǸԼƹܶ飬᳹Լ־ǰŮӣȻԼ̵Ӱ졣ӳǱȻİɣϾǸΪ˫Ů佫еĳꪺʹ󵶸ʱǲֻߵǰİı̢

ı̢ʲôͻȻԼеĴʻ㣬𳿺ȻѹܴΥ͸оꪺ͵мʹȻٶӿԺУЩиһ˫ĪȴϾûκӱǵͫ

ҲǱ̬ҲǱ̬ҲǱ̬

ͬĲţƺȫˣԼٶ⣬ǲϸתŵ쫷磬Լ쫷֮ķʿŮ

ȥҿɲǸд׾ӣ̬İٺŰ񣡰ţ˿дڵķ羫飬һĴݵµĸ֪УȥݹܵɫȻųĸŶ΢ӳ٣Ůֱֱֳ

֪ͷȻţȴоԼǾɣԵЩѪڱһˡŮͷϵѪѹ£ԵĴŮƤͶγһơֵķš

¸оԼĺƺѹʲôкЩĵﲢǿ⡣ȻȫûκĿĵԴǣŮȻкȻһ֣ԼȫȫĮӺͺԵĸо߶Ǹ쵰ô˵أ

Ļ쵰㵽ڸЩ²Ļ¾һ󲨶漴ͨеķ羫飬ԼֶͨΣݵڵλáӦɣ

ħõĿѧﲢ飡Ǻǣأʹ쫷лı飬ʹŮԴȴĴ΢ģЩʧоˣŮǴŨسͷŭ·ʲô޷ľһ㡣

𳿷ڵĴѰŻ䣬˼ԼʿĽӴУǷʲôöԷԽܵ顣Ȼֵ˼עͽ޹ģϾ֮Ϊһ޹ԵĻΪ֪ԼճĽأ

1Сֽ磡ͷβûʲôֵľٶɣȻʲô̫óǶԷͷ˲ӦսĻ𳿸оԼƺЩ̫ˡܣ֮ʥеķ羫Լ³ӱϵħѡҲܲƺ𳿵ħǾʱ򣬼ٵĴ֮ǰٵĳСĺɫ𳿸ɱԴ࣬Լ佫ѹ쫷еĻ¡

ħǵĳƺضˣŮ֮ǰŸոտʼĶԻ˺ѿ̶ıֻԪ۹ɫʸ·ԤƵħǵĳְ㣬ǰħռ϶ˡ

УոôԵ˾䷶ΧΪһûκεķ߿ƼСãȻͷ޷ֵðֵıˣԷ׿ڹȺӣ𳿲ڽиԷ¡

ҳħţ¶һ˿ƷЧ˹㶮ҵЩɲңػһŶΪһ״ЧֶܹӰ쵽ħʹشˣŻ²ڿеԪΧšħХ𳿣ԺгЩɫӰܹĳڵ¶һоڰյĵ顣

Ԫؼʸʹþûµľ΢ɢЩ˲ͰյӴ˶еľתűشеķţתеԪھľ

ȻٶȱǽĽǹޱĽǿĹᴩʩӵǲתи쫷ϱϡһֱڵǧ죬ͽȻ仯ΪһɫĳײɵĽǹ˺ѿ쫷ϱͻ˷С

˲ıûֲִĸоŮ˿ƷԪؼʸ׷ΧٶԽԽħǣ½Լľл쫷СǱɵĹ׶ǹͻȻᴩתٶһٵ쫷ŻµжȻ

ĸоŶֵͻȻ֪ǹᴩ쫷ϱڵһ¦ڴ̼ڸ۷ԪصԼ쫷пģиײ±˺ѿƺʧȥû䵭ȻĽ׼ˡ

ԴϢŵĻѹڵĿ飬ƽ֮ǰѹեǱನŮƶ𳿵󱬷ͬǱܵ⼼ܣһεĻ£漴˷ٶȣ쫷籩ǵתٶȽ

ҼǵʹõԴɣӵŮԷѵȻҲǻ¿ڵԭ֮һ

ûʲôϵǽµпǴţһӵʶ˵Ŷ

û˿ܹضҵ֮Դı飬һͬްרҵףͬհĶ쫷еŮ˵ϧˣֶ֮ʯɣôأΪʲôڶһվߵĽŵ޻عˣǱߵľӢۣĪҲȫˣѿأڰ˿İ£Ȼ޷˹Կ׳Щʲô𳿵Ļƺ˻µңŮ޿ƵĳЩں־塢̾Լڴĸζ˹ͷɣɲڵµļһܹ׵ģ

ڵµļһǺǣǰɣƺٶȿ˹ף̵˫ͫ׵ĳˡĳĺԺлöš˹ʧܣҺܺأô

ʧܣû˹ֻʧ˶ѣڴɳ쫷磬˿ȻݱŨصڣŷԪغ͵ųΣһпӻµľٶŮ¶˸ߵݡǿǸܻļƷأ

㺦ˣŮˣ̫ܹϸ΢ĽУƾԼֱЩصĶ˵Ŀг⣬òưοĶԻ±Թ˵˵ʵҲӱģȻҲϲֵ֪ȱҾ԰ٺϲȻ˫ʵҲܹ֪ܵ˵Ůԣɲǡ

죡û뵽һòƽ£Ȼһűȶħʿ壬Ҫٱĺڰģ±Ԣġ֪ЩķоҪҪ˵ĶƺܶŮϵĲˡ

͡ǸħʿǼһһˣһԣƺоԽ˵Խҵ𳿣ϵĻϾǸһѾˡǸһĹСĻ⣬òʲôСڿ㣡

㡰ʿ壡û뵽ȻǸ͵񣡡1ʶĽķԪأԼϸµȹλսЩ˼ڴĿɲ֮ǰŶ벻֪ʲôʽѽʾɫ˿Ȼ𳿵ȷʱ䣬ǱൽҲˣȻһСŮϷˣֱɩɩҪ쭰γɾ޴Ԩ𳿾Լںڻǰжˡ

ǡڵĺǷǳأȿȣԾ¥ȥֲôķɤӣòȻĽصȷĹϡ˹֮ǰ̸˹İɣ

УòȻļһͬͼʱʱȥĻ£ɤзһĺ漴·Ĭ֮˵Ԩֻ̫֮ĽĪάʮ룬һ޴Ķħӵ𡭡

ʱٵ˵Ǹʱ򣬱Ԩ֮ĵʽನѹڵϸ޷ԳȥԨ֮£ĿȺ˱Ĺ֮⣬һʲôûпޱƵ˵ţȫ³׵ĸˡ

ΪûȻΪһܹվŻµŮƺرóʹ򽻵ƺΪԺˣеĸƺҲḻ

ɭء͵ºȷƾֱڵǽϣºͰ֮ǰͱɱˣٷȻҵӹȴڹᴩ˷ҶˣҪǿ͵·ҴٷߣӦܹԸԳսʤŶУ֮ǰ뿨սʱ˰ɣ𳿺Ĳ˻µŮŵٷһͬ뿪ֻ˳׬һʾ齱ѣΪ˹ֲֻߣսʱ·ĹʶǰյļһҪôǿҪôɴһԵɵ

壡ǵģĪָڱȡħʧѪʱӦ޷ָˣ൱ĵĺгţƺľһ㶼ûżǲŮϲŶ϶ûŮѰɣĵأǲΪȱٰˣԾͽıɴأ@

һʮһսᣨ1

ҿСȥʿҪְҵѵְԤʦռʦʲôģͬˮĪţĪı·һſһ˵Լ״ƺĸоԼܿˡ

ͬϬػʱͻȻľ񣬸оһҶҵ־ǹ־лƣԼԹ޸ҵĶϪнɱʧȥ˹ƣ¶ıȾϪİ˿㡣

⣡һ󲻰𳿵ĵ׺ȻӿʶľͰáڹȥɱȻȡ֮ҪԵ𳿣Ű˿æŽɱȾϪʱûнͶԼʱ൱ϵֱӶϿӡ

漴Դͷֱӽضϣ׶ȼľ޴ì޸֮ˮ˿̱ӦޱȾɥ𳿣ɽŵĺˮʪԼ˿飬˲ͽǻδľɥˡ

ʧܵ˹Ȼ˻ڳ˯ļڴĳ¾ЩѾ¶ӵıȾϪʧȥָӺɾں֮ڣȻᱻ־İ˿

ȫƽȵ߼սǺκһ浹ӹ߸ʶıȾϪȻǿʵȴ˻ң˹ĴڸŽսǾ𳿶Ͽӵ˲䣬ǴŻҵĶȻǴŰ˿õƸ˲Ϣɱˡ

ƾʿе֮ӦȻѾϿܹĸоԼ£ǿƽƽ޳Ĵ֮УչתĶ

˿ǱӦȻʣͬʶһ˶ϪͬȻ޷ۺ;ȥȴܹͨĸӦԼԺйճһЦݵӰ

ڻϪеǸڣɢᡢȴ嫣ǿ󵽶ܽ𳿻Ǹɵ˱ȾϪڳչע˴ȡϪ˰˿

ְҵŮڵˣ˿ĵջУΨһĲοݺ޵лص˹ԶΪ˰˿ʵʵȱһ˽⡣

Ϊʲôλٳӵ֣Щ־ĳ̶أν֪ηԽ˽ĳЩںĻе1

ôӵеľηԽࡣ˿λĻģ£ϣӵְܵĴڽжԱȣյĽҲɵĸԴ

ջе־˿ĸĴ£أ𳿵ĴλĸǺͰҮǸħλ棬Ǵ־Үʶ

ȥƺ밮˿ӵƣĹʱע⵽һ㱻ҪǾջϵǻ󶼻Ὣһлع鵽֮Ȫ֮Уô˿ջں־ӵаҮǲִڡ

һ۵ڵĳ̶ˣ˿ǸǺͰҮں壬ȻոճΪ־ʱŲ꣬ԶԶȲλǴʹڵλпèȻɼһˡ

ΪŴֵİ˿ʣ˵һλڣòǻۺ֪һŮԡ

˿ĳϿνǴƣرϪȫڻ֮Ƶĸﵽĳֽ۷塣

Ȼ̳˹ŴֵŲΪˣʱİ˿ȻԣżΪƤĸԼǸ־ҡڲѿ͵һ㾪ϲʹȪˮᣬȻڻǳ㣬żڶԷãǲŻֵʺУĬĬĸӮҹͰο

жʹ˿ˣԼǴϪгȡĶҲɵĸʻŹԼڼ϶Է𳿵࣬ȻԼͬϣ޷Խĺ蹵ȻһӰɳԵİ˿жϣ𳿱Źļɡ

㱻ԷɵĿܣǡ˿鲻ãôҲֻйԹԵϵùȥΪˡǰ˳ɵʤȫ㹻ĲοԻµ쫷𳿸ûʲôѡֻһＴʹٷ֮һᶼļһյĽҲһĿȻˡ

𳿸¦ŵºͶϵ־һӽεϴԼ벻ԶĻɨ

ǿƶݵɲ֮䣬ȴֻվУȫо

һҲᣬ1Ƶ쫷綼ƺð㣬ĴһǳԻ쫷еĻȻҲܵ˰˿Ĵڣֻ𳿵Ļ̿гžϲŮԼȴĻˡ

ϴûʲôȻ߽ʧܾʧܶɹǳɹǻᱧԹԼ̫ɹӲƽϣʹƺɹĵĲԸκʧһʩᡣ

ڻ¶ѣҲʵһ֣Ůھ;ԣԼ˵ǳĲºʹ־΢ͣһ漴ת˲ŵ˿ռУ漴ޱ˷ܵĻ±жȫ׼ȥӭ⿴˵Ļᡣ

Ů԰׵˷ܵĺΣ²ĵĿƷԴģĿʼĶԼܺ;ڳ·㾡еļʻչж˫ͫ׷ĹԲĪһŮ·𿴼ʤ

ֱ˿־ȫӸʧǼҪϵľŻ˿ŵ쫷¶ͱ˵ļƣİڶԼ磬𳿷žսʤźš

߻𣡶һ⣡ǰǷżȻûκκ֧Ԯǹ쫷磬ԵõѰûȡ׼õħᾧϿŮ˿̵𳿱鵭Įͬͣ˫൱ַȵľվԭ΢΢泯ѹһе쫷磬ƺڿ־ܵĶˡ

쫷ٶȺͷΧ˲ϢˣԴ滮еĵһˮƽǵ˵ڶĿ³̶С쫷ٶʮףȻǰϵĴִִ赲ԷĴʹȻ˿̵תԽ񱩵쫷磬ȻѾΪܹһеĿֲڶ

ɾעǰһУۿǴִĽǹ쫷ɣڲĦинΪ״絶аļȻ֣ܹƷͿǿϵǱ˰ֱͦͼ쫷ڴĩ״

𳿽±ڴļӲ棬˿·һ㰼ȥԪʹǧ׹ŵ𳿣˿ͬڱеļ̽ʯ㣬ƾ쫷ϵĳȻľվԭϡ

ʵŹע𳿷ӦĻ£ѹԼӿĲоʹ׳մʱܹо𳿵Ĺ죬οŮǷǳˡŮ־εԪأԼıƳ˹ɫ˿쫷粻ϵ𳿿ڵλ֮С

һ֮ľ룬ֻ׵ľ롣ǴɫԪ˿Ȼ𳿵빥Χ漴вӿԽҵĻ£Ӷ˫۴𳿵ĽɱŽǡ

ЩƮڷе˿Ӧţ쫷»Ӷ˫ۡ

ƫתƶĹ켣໥غϣɫ˿£һ໥쫷ǰ΢ڣ쫷ϱڲڽϷλУϳΪһ൱޴Ԫ塣

쫷л˫ƺ£ֱۣ仯һƵ׼εѹŮĶƿĪļζұ۵ĲƣƯ쫷ǰķԪ壬ӦɵѸڻ۵

ŷԪڲѹܶȻߣ1ƵĶҲϼֹͣǿƯ쫷ǰֱ׵ľ޴Ԫ壬˿ֱֻ̱ҵķΧڣ漴޷֧ȥŮ쫷ڻȭˡ

֮ί

ŮǸɾƯȭ߶ѹķԪ峯𳿵ǶΣѿһ಻ʮֵѿڣ漴ֲķԪسֱ˳ȥʮѹڵΪ񱩣˲Ϣض쫷ǣĿԪسٶ屶٣ɲǼǿײɱֱվ𳿡

վȻȥƺܳĬʵһֱڽ״̬עǲѹ쫷б仯¿쫷дڵķԪأ֯ͬΨɫ˿˲Ϣ䣬𳿱Ŷĸ֪ͲΣա

Щɫ˿쫷ǰ£ѹ𳿾һֱƽתŵԪھҲεӦ񱩵ĲзʵʰעÿһѪȽ֮䣬żѹķԪһͬ˳

ɵİɫӴ֮ڣģѹĳӸ߶ѹӿķԪأ˲ڿпٳһհͨϮ˫֮µ𳿡



ʮѿķԪأڵǰǶζݾУŵֱ׵İ̬ʵʰķԪ޴شЯ޷ȥ񱩵Ĺӽӣʱս

ԶĹ˲Ϣſ̺ŨζϢĹɵĴ͸쫷ǰŵĵаԼǽ쫷ϱڣλ쫷λõĻ¶СŮƺЩãȻȻ˿̵ֵ÷ʲô

ֱǷԪγɵش˫ȫڽ𳿣ڿĳɱֱͦšγɵİɫӴӣ֮شʼг

Ƚɵİʵ̬ȻĽ֮ش̺Ŀֲ֮УԽСһַɢܵĿռ䡣֮شµǲɵģСɽȫݻٵӴֱӵʩӵ˹ӽ̬ϡ

ǿֲԽӻֵĲѹ񱩵𽥵͸ڲĽգ漴ڹڲ𶯵ɢðӶѪҲ뵽Խĺ״̬С

ɲǼǲֱյĳĹϵĴж棬֮µ˫ܣ˲ͱ⿪ϸ״Ѻۡͬѭģһշ֮شĳͨ𶯽֮¡

һĶֵĹǿȶԣ˲պжӦԣԽԷʩڽڷѭ׵ڸɾ

Ȼ¾һϵĶ֣ǽʵ廯ԪܶѹȻͷγɵķ֮شҲδһĹǿ

һʮսᣨ2

ǾȴȻɵȫݻһСɽĳǺεȵӴ󣬼ʹ𳿽ֵΪԵʮصķ룬ѨѪ֮صģɲάסжڵ¼ľƽ⡣

ڵĽգ𽥱ڵܹļޣǱǴƽҲ޷άȥˡʱ֮شӴ룬˿ǿֲĳɣȫ״̬ҡ

޷ͨط֮شĽ֣Ӵļѹ·α䡣ܿԳĳؾ͵˼ޣֱӽӴ֮شһ԰ȥ˿˿Ƶ΢ɼϸ΢ѺۣӰݵеλըɢ

ƺҡҡ׹ڼʱ̣ĺɫӰڱ˳ɫĹԽУޱĺɫھע밵ӣ̰һֱֳŲ̨ձ֤࣬еĵһС֮ơ

͵ĺᾢ·󻬼㣬ñӻָ˵ԣǺǵԪھжӹǲֳ޵ֵӦЧܳϣӽĽȶŷһһڶľЧ

ĸоԼܵѹźھֵ໥ϡٵȥ·δһ㡣ٽ漴תھޱķŴӷ֮شнʼ˳׷֮شĺŽǡ

ǲϽ뵽͵£ԭͬӰԽԽ𳿣ͽȻסԼǴ³״̬壬вѪ⾭еĽȻ仯ڶ˲Ϣﵽܹصļ״̬

·𱻿϶ĽȻһֲķ̺еЩյͬȡǲΪ˱ش漴ǰкʵĹӴӣٶȱһԶζ

֮شķԪƬƬмӵĵƬ㣬ϯܱʮڵһ𳿱ڷ籩Уܱ߸ոƽ״̬ԪٶȽõ˼֧ĳ̶ȡ

һıը𳿣صҲضˡȻ޷֮شյĽΣǻȴҲﵽԼ𳿡˿쫷ľ벻ʮףŮɼ߶쫷źͼǰš

Ȼ쫷ŵԴ𷶳룬1µĳ羫ԼͷϵЧƺҲĳ޷ļ޷롣ϵűõԴѾģȻЩԸŮεģֹͣ˼߶쫷źͼٵĶ

׷˫Ȼպ£Ǵ쫷еķԪءֻ赲Լõɵģɫֱһʮ׵ľ޴Բµһٵı쫷š

쫷˲ƽϢˣ֮شھͻըСΧµĸ֪²׽𳿣ʱ˿̵ĳ˳ԾʤȯռɱֵŮڶֵϷһޱɻı飬𳿴˿ЦţޱȲõЦţ

ո֮شײ𳿣ǡ۽Ǻͱǿ׶˿˿ʺѪȻȻ˺˷֮شԷǸ߶ѹĽṹ̺อشĴۣȻ˿ȴĲЦš

ͷȻֹܹۣһûĴ壡Ϊʤ߻¾ԼбҪǵԭĳЩֵ쳣ΪΪǿߺŮӦӵе֡ɢķ𳿸ǣŮ֪һɣޱϤbֱȻЩ

Ӧǡ

ʼձ˫ۣڱ¶˻µĸ֪֮С

ޱϤĲŮܹȡޱ˲Ϣ˿ĸ֪𳿵˫һ˫ˮҺŵֱۡ

ԭȫֵĽ˿Ƥ²ϵĲУȫƤȾ˰ɫ

оֿĿ𳿣Ȼ佫µ˫Űγ

ǰɫ֫彫̲صĿɵ˫Ĵ𳿾쫷Ŀͬ˴Բĸλá

˿λ쫷еĻµ˼άУˮֱʡΪѾ̽𳿵ƵŮû뵽ȥƼߡ书֮⣬ֻܹķţٶȸԼһ⡣

漴Ǳ쫷ɵ˿иĥײлΪɳϸ鲼쫷ڵÿϸ΢ṹУͲµİ֣ѵĳغʹ

Լ·Ǽ飬Ůʵ飬͵˫ۿ쫷ͼڽеĶΡ漴񱩵˲ྶҵǰ˵İɫӰ

ֵʮǿӿÿ䣬ܹ˺һеĿֲ𳿲ȵֱײˣ߰㱩ŤţԼǴִĿ쫷

ԶȵзĿް𳿣Ȼȴȫ˿΢ǰУǿ񱩵ֱײлš𳿵ǰڵĽԲɫڵֱۣûκγɾͰѹ棬漴ɫĵ㽫쫷ȼˡ

ٶ׳ֱһʮ״Բ쫷磬жźĴȻΪ˵ޱĽ塣𳿴Ӱ˿ʱϽضӣֱ۵µǿԭ⣬ֻͨʣһĩβԲıӿᴩ쫷С

ڵ쫷һУͬͨĵݰһ޴ķ壬ݺύ쫷СƬԭޱȰȫĵֵױСԾĵ˲Ϣϵ̫޺ĶеķɫͳΡ

ԭȻᴩ쫷磬ѹֵȴδԼȶϵĳȡڵԭʱľӰⲨӸ񱩵ԭ磬ϵĽ͵쫷֮䡣

ԭڵĲܿ͸𳿵ˣԭȫһĽӽݽߡԭ½𳿵ľ΢ɣ漴ͳ϶ԼĿͶͷգȻһĶͣļж

𳿵ľԴ󷽵пٵľۼ޵ĿĪĵһˮųĲ·ѩĽһ㣬ղƵλñ𳿹

ǲ϶ٵĽУ˲㽫𳿵ˣȱֳνϣεֱ෱ķġ𳿵ԭʼ½ĳȡڵԭӽٽˡ

нɵĳǽڣϵš쫷ԭϴԵĹģתٶȶ½šȻȴɳٳٶûпţԼ󲻶ĽмȴĽ쫷˺ʶһƺŸõת

˿̾ͷϷƬɴɫɫɵУһĨĺɫڸ£صĴ嫵ʱֱλͬϣ̹װڣӵпֲĽڵ

쫷иոԭϴɫС붼ƽڵķʿ´˿ϵĿŷԪǽ쫷лӴΪͨ鲼쫷ÿ

ЩĻ£εķЩ൱ǱŰĵз·̺Ÿ㣬ʹӵеڹͨԷʱ򶼻ܵĹ·һ㣬һ˲¾Ϊ˸˴ۣŮұۼսˡ

൱ԼûгţʹԼȥЩ˸ޱȱŰƺƻڻеڱսĴԼͲһֱۣŮԼˡ

ȻԼ޷ȡЩŰĿȨôδвȷȴҲûмԵİ취ʹ÷Ԫһ㽫ЩܵԭעĴǿ࣬쫷εĴųʮû¶ԷԪصĲٿܵ˸š

ʹŮ˷ǿűúģŮԼһ뱻֮УԭǷ·ԴԴϴ񣬻Ƶ쫷˥š

ڸŮϣǿ޾Դͷƺ˥

ܵϢĻԴϢȻֱȴܹԼĸоĳǱ궯·ʲôҪĶһϧȼͷöĻ´˿覻䣬ȻŶֵֶξ͵Ϊֹˣ˿ǰҾֲҪʰġ

ڵԭȫĽӽݽߣ΢޷졣˿ѾﵽԼĿȻ޷ۿǴյĺɫħȴͨӵ˴ܳԤźš

ԭԴͷĿݽ쫷деĿֲ漴˥䣬ܿ¾ͽ쫷ɾˡ˿̻ûʲôƵɵŮȻӷлǴԽʣ̫Լĺɫ켣ĺۼȻ˿һжѾ̫ˣѾûκܵĻˡ

Ϊֻ߻²δһȼյ˷¼ѵĽ쫷ƶʮסԭӦӷ۹ᴩ쫷ڵ쫷ĵ档

쫷ıڵ˺ѵѿ°ˮЩ쫷̺ĴɳڵڿĦл۵ĸۻµĺۼոǶʱйҵľģû¸оһģԼľڸղűӡ

˫ģת˲»ָĻ£͸δȫԶ޸쮷ѿڣһ໥šŮŶνйɵĳǽθ𳿴˿ϳֵǸīڵŰװµĴ壬һؼʱ̾г

ī𳿵ȻΪװ£һ۾޷ġܰվڲǰĳˣԼ̬ˡȻĪĸоһ紵ˬĸоս֧ûзḻԭڶ

𳿺ͻ¸̥˼άУڵĵĵζһԶ̫ĿĹԴǴԶһİµĵб˲־ĸ븲޺Ķз档

ͷŵĸߵ˲˽ڵΧһͬ״ƽĴӡǴͬʵİɫ˲Ϣ佫еĵһж¯뵯̫쫷뱻һɨˡ

վڵĵϸ֪һе𳿣ȻԵıֵƽȴϸ΢¶˲ת𳿴˿ޱȼʤȻֿɼĳ

һʮħʯ

쫷дڵڴɳǰɫ̺ĸУδɲǾ˲˲šɳͬǸħģл쫷֮һȻδ쫷ĵĻ²δֱӳȼյĸºͽ类ƻĳɸŮĳصĴܴ֮²ֽṹ쫷磬ΪĿʼԶˡ

ĸ֪ſеĿֲ£쫷ʼմԪԵʣӵ͵ƵΪµĸȥƤ΢ое﷢Ҫˬˮ˪ˮ⣬һϸСĺëû

ֲ̺µĹʧйɵĳǽХų쫷λöȥ

ͬʱʩչȵ˺˿Ծ˲ǲľ룬ﵽ˱쫷ԭڵλá

𳿵ĹͫĴɨľԼ΢ָԭάֵԭУϸ֪ܿռдڵħ𳿵ͷᣬħɢܱ߶ʮַΧ֮ڣȴŻȫƽϢչ̺ʽѲ顣

ۺ۳νУΪԴɢֳЩڿеνСʶĿ·ܱĵ棬ֹȻ̵Ļ´롣

ǺǺǣܸʶôȤһλأҳԼȷʧˣȿȿȣʹʱ˿̻µûУмįӦеģζ𳿴֮УԼЩ٩Ϣ

һֱŮеƣ´˿ǻƮ˻ˬͬʱĻɡ𳿵ֱĶ˵ţ粻ܾķֶԷռôѼӿܾҪˡ

Ȼе𳿵˾侲׷е׽λáϧʹ˻¶ڷĿƣɸϸ嵽ûκεĻᡣӶԷĿУ𳿸оŮڷأȻȴû̽κεѪζȻŮ÷罫ԼϢȫˡ

ʱһһĽȥɢηɽȻɶԵķʼ𳿾Ŀ£ηɽнģϽṹĲֽУµĿʼڣչͬŲŻµռ

νбԷǿС֣ΪһС͵Ľ󣬰չ̶Ĺ滮Эͬһ㽣ж𳿵ͨʵĽ޷ѹƻ£ȻʿŮ⵽شȴɲΪԼĴ⣬Է˿Ļᡣ

ǻŷԪءɳĿڵһ˵ߣ̺ŵĻӰԽзΧĸ֪Че𳿲СŰΧȦеĲȴԽԺ;

ռǻҵģ𳿵ĸ֪пٵıƽ̺Ȼ޸ܿħľɨ磬ȫĽƬƣ𳿵ϱȴԽϾˡ

壡һټŶһûֻߣװħʯʹùɣ齨һҪһŶʱһľϲŶڿռеĻ˥ĳϻҪĵȼʱŮٶ

ʿм򵥵ζ𳿵ѸٵȵףŮԼԡһĴĳλãǹ˿ɴڵĻĳޱµĹ˶𳿲֪µʲôǲϤϢȴԨǿռ仯Ķв

˲ƶͿռйصķԾŽ𳿵Ժڲ˼ʱ漴ĵ˲ſռ䲨ָŻλ÷ɳ۶ȥ

ɳʵĿ𳿵ĸ֪ղ׽ģŮվħ֮УԼָĻ档ʱĻƤڣŮȴʤߵЦݣĻԼۣ·˸ļҡš

һռŤ仯Уͨµħ˲ʧ·δطһ㡣֪ſռ䲨ƽĿȫ̵ֻŶ֣ôʱȻȥ

Ƿ˵ʱ򣡽ûн𳿹ϵħĴͬʱĴԽ뼫״̬ĸתСܹľʱ䣬ȵӢǱ˿Ȼս

˲׼𳿣ܵħķ棬ȷϻȻ޺Ķз򡣼άȵľǰͼƾֵϽԼڽҺѰһɹʸߵİ취

ҵģҪôʹһȥˣ޵μ㣬޷ҵܹȫ˵İ취ΪԼϾ·𳿣ҧ׼ĺ˵սԼԸ⿴Ǹ򡣡Ͷһˣ

Ȼħ磬׼ͨ绰磬ձʱ̡ĳޱȱȴ𳿴˿̻̩ӿռ䡢ռ;Ժ޿ռϵͳеƽǻ

ֻ߻ʹһ˹ӡֻ߻뱾ν񡣱ռֻΨһΰֻɽðȨޣв鿴ֻ֮顣

ʮСʱڿʱع飡ʮСʱǿƻع飡

֮𳿴δ޿ռʾôӲıдԼ綬ůĸо³𳿣Ȼг˲òңȴûиоΪʤߵĿοɥЩԼʧܵˡ

񣡣񻥶֧Ľ㣡

ԭӦΪԼĶ𳿸об̴ˡǸĪ齨飡ֻװħʯʹã

ϲ˳ӦǾְɣôôֱ׵ĸأ

װħʯʹþʯħֻߣ𳿴ܵռ˼ЩԭǺħʯһ׵ģȻƷװħʯԱӢǵЩɫĺԶʹûûʲôġ

ȻµĽ˳ûʲôģĺʹ𳿡ĴҳȡһֻԼһûоĻϵħʯ

漴߱װ𳿵ϣȻϵͳʾٶˡ

ֻװħʯʹԪħѪܡȵղͬתΪħ˺

ƣħֻȼͭλ

¦ħЧɽתΪħܣʹħ򡣡

֧ռħʯֻ߿ϽħʯȡϽħʯĵȼħʯϽ޶Ϊʮ޽޷Ͻɽֻ߽ѡϽħʯ˳򡣡

עħʯʣǿƬ״̬ħʯħʯȼĿƬԴ㽫俨Ƭװֻ֮д硣зǿƬ״̬ħʯֻ߻عУոԶϽ֧ߣϽ޵ħʯڴ͹ʧʧħʯȼħʯȼԽʧԽߡ

ȥ֧Ƕν˵֮⣬µǴζ𳿶ԣʲôƵϺõϢֻ߶ԣ͵ȼħʯûпƬļֵߵȼħʯҪļ۸񣬹Ʋμⳡֻ߶Գе

ո𳿶лͬ˿ȴоױȵ𳿷·Լпµӣŷ۵cԼǰôöĿʤߵζﻥȡӪĴʱֿ֮Уռĵ˵Щħʯƺƺȫװ׵ĸ˷ѵˡ

ȵȣҵĻg³˹ƺƺװħʯأս¶Ȼٻߣô˵ٹൽλɣ𳿹ϵĿʼԼսƷѰϵͳʾòƿģģӾлȡħʯ״̬ȻսƷ޿ռӦòշ˰ɣ

ڻȷǰҲûеףϾǻg³˹˼ʱûлϵͳĻɱͽʾ˵ս¶ٻħʯƺܹȫսƷС

Ŵӿ͵ﻢڰƷõħʯȻ⶯ȫϽˡûпƬԴֻ˲𰡣֮ǰδħʯЧֱΪƻħʯħѪתħʯ˴εĺö

޿ռûвҪ޵еĳ̶ȣƺս¶ٻħʯȷսõĹϵװҳҵĴڡĽ𳿵ĸо࣬ȻȫѪⶼֹʹš

ħʯ𳿣͵µţֱָϵĵԡ֧Ԯϵ׷ӵԺħϵĻָϵħʯȵķŵһתΪѡǶģδħʯгȡˡ𳿸֪Խϴ߿š

֪ϽħʯõԴж٣ԿˣҲҪЩʱ䣬ܹɢڸصĻеսʿС飬ԼЯձջջһӤȭͷСĺɫʯ𳿽Ͻɸ޿ռ䲼֧

ٵԴ㣡һͭƬðɣ۾֣ᣡ

Ƿίͳƾ֣˵ʲôʲôټʵʵô涼˵㣬ôԹûõģԹЩľ˵š

ôԽħʯƬİɣѡһ̱ȽϺأ޿ɴӿ͵УõľħʱϴƷʺڣЩһ·ħʯȻЩоôһԺˣ

ƣָħʯȼλ

ࣺħЧʹʹ׳նӵжֵܣĶֵжǿֻҪܹԷӵиʣڿȻܹ赽Ĳڲڵʲôأӵֵ֮so갡ȥܽ˲ûȤɣ

ϵͳԼУͨ·ϵװˣħʯֻ϶ȡϢһ·𶼱ˣ˿ĴѶȵ˷ţ۶ǿ󶼴ڸʣۣһĲ

ƣ׷ӵָħʯȼλ

ࣺħЧʹÿһνӴ˵ĶŶֵ

ܣĶֵжǿֻҪܹԷӵиʣԷȤĶѾѪУÿһӴĶ᲻ıܵʩչգԷЩԭĶ

СĽʹţħʯĴڣܻһСľʶģԵĳ˸׵¼ˣң㲻Ըÿ˶ôģҪ֪Ͽ߱޴ڣ뿴˾ķġ

ÿζ͵Чʶ¼ĳ˵𳿾ҪôԼˣҪôˣô춫ôֵѽֱ̫˰ɣҪѽ

;@

һǹᴩĵĵʹ

ԼȵŮƺɻصԺУʤɽص޿ռ𳿣÷ŭġʵȵЯı飬ıŴ˿ԼǼΪʵϼܹٸһλᣬôһὫǸɶСѾͷǹӺݺݵĽһĽȻ֮ǰὫϵĵ¼⡣

ȻһٶԶԼǿȥľͶȥˣڻҲûûõģԽеԽ֣Ƕһɹױȵķ̡

ٶȴиޱĻ䣬𳿵ʶлζţ𳿵һζԼõļôһ㲻̫ڿĴϣŷڰԭ֮С

ϧһÿΪԼľΪ𳿣ȴԼȻ鶼޷

СʱûܹãڰԭԼĻӦ

˵쳣ڷУԼбҪúõ£ʶǳٳ޷ͻʵˡ

߳ԡںȻ΢֮£𳿲ԶĺԣһŸߴ˿˿֦ҶУȫ֪źˮԶȥԼĶſƬխȴ޵֮С

޳̵֦Ҷڶͬ𳿵ļ΢΢ĲɫĺϵţԼķк峺ˮ°ݵ㣬·ھİοǱõļʧԵľȻȻĽɳϮ

𳿷йĳԶţķλųԪھ޴ĺˮ֮쳹Ǹͫ׷Ů٩ĽȻŤ漴һƹ°Ӱ

ͷɫȻ¸𳿵ĸоټֻ鶯ͬʱصı䡣ȻеĲǸӰǿķâεʾ˵ڲͬ

˹Ǹͳ޵ӢۣǸɵĻʹǵģŽзƷйŭУŮĵȥ¸ߡ¶ȴĳֿľǿߣ漴𳿵и˳

˹ԭһеأȫͶˮ磬޿ռʵʱ¼ЩճԼľԼȶ쳣ıء

ͶˣҾ˵ǵСϷܹأ

ƻõɴ¼뿪˹ǰȻվڸ߸ɽ֮ϣԡ̰ɫµıӰɾճһ춯ĸԴͷھսò壬Ͳ㽫𳿵ʶĨɱĻʹ

˹ıӰֻ𳿵УͬΰƮѡĻڲưĻ˲Ϣı任𳿲ȫнУ˹ǰнش漴йֱ뽫ᴩʱĳ漴ٴ鵽ʱľ

ͬԾĵлӰ˹ǹ°лӵĸɾоƤͼʹ̴ʹʱ֮оһ߼䴩롣°ı䶳𳿵࣬ľʶһͬˡ

һбܹоȴ޷ʹĺڰУʱô·ĳ˲֪ãֱһĨ޷嫵Ĺâ罫ڰ飬𳿵ʶ;ٶȻԾ

һ̴ҵ̴࣡ҵأʶḡԼλã˿ڹᴩλáȻȻ˹˺ѵ˿ڣȴıƿľ־֮С

˹ӰٶĳˣȻ˿̵ǳֵ֮ϣһĨͬǰ貵ĺɫԡ

ǹâ̺׹Ԩȴֳ޸µĲƺѬšʮ˹еĹԱ˿

𳿵ĻųԨ֮ı֧ķֽΪϸĳϢĴĸ֪ʧˡľЦĬˬĺ׽Եһȭˡ

ˣȻҵԴͷȴΪأ˿ռȻķΧʶķαװĵĿ¶˳ȻԴͷˣôҲͲѶԸˣȰ˹µЩɣ

ճԼľҡԴͷλǿӹͬʹ1𳿵Ļ䡣ƺҲòôԽܵġվںĬĬԼľ궯һ¼飬漴µ㽥ʧˡ

ľ𳿣ĬĬžԼδȫĳԨ֮µǵڽնϵģ޴ѿ̺ųʶĵԼ𳿾֮µĸ͸š

ϵѹȲ⣡Щ̺ΪΪĵ⣬뾡ĽֺţճɵԱľȻҪ鷳ڤڤеֱ˵ƶš

Ǿڻܹʹܹġ

ʶ֮»ʲôأΨһĴδ˰ɣ˵˹٣ͨᴩ𳿵ľʶô˹ͨȡǱΪݻĳʸԨ֮Լ˺𳿵֮аɣ

޷ѹƻ߿˷ĻҵľΪƾͺѽˡҽӰѹסʱͨ϶ͶԿӦûĳɹɣ𳿰ҹ˼ţǵԾ

ǲȱչһʱ䣬δȫľѨ޸ôȶȻʼδܹȫ˳仯ȴٶ𳿵Щ

״겻õ𳿣漴ʱչصе˶ԽУǼ˷ĸֱУѰ˹սܵԭ˼𳿲ϵģڶѰ˿ռڻعǰĿʱУҵĻg³˹ʹսɱ𳿴ϻԭˡ

˹սֱܵӵ𳿲ڻg³˹£ǸɵĶ֮𳿵ӦǸɺϣɵĶ֮ɺУݵĽɫѹһ

𳿵ŴӷھѪֻ֮ýŵϸյǵ״̬ҪΪħᾧĶӵ޹̶Ľŵ޶ԣʵϸ߱ͨϵԡ

ջg³˹ħᾧľҲ⸱ƤҡͬԭʹͽŵϸһµʹþͿˡ˹ʧܵأʵԭһǻʹԼ

ֻԭľ˹ڲͣķˮ͵ɣԷСǿ㱬֮󣬲ڳն֮¡ıУŵ͵ȫѹԵ˹ԼʩչĳԨ֮¡

Ԩ֮ǿǾԵģԼʹ˹СĽȫͶܹȡžĵ˹ûϵĵһ⣬ʩչԨ֮ʱ𳿲õʮպͻȻ٣ǼըԱȾϪֵĳɶʩչǵ˹ճ˷ǳ޴Ӱ졣

Ӱ޷ȫе˹ǿм䱾Ӧ˲䱬һУͬǱըԨ֮ǿΪͽŵϸӵħѹ˱ٽ״̬ǰʮʱ䡣

⿴ƶݵʮھ˹ǿͬʱҲ׽ʹԤµ׵ĺľˡ

ǵڶ˵ЦɵУ˹ƶԨ֮ͻٽ籬ؼʱ֮Уg³˹ڵħᾧľˡ

˿ǿ˹鷻ŵ飬Ҳ޷Ťתб޹ȣܹһжʽԶתͬҲǴ˿̣˹뵶ļƽ⣬ȴڻg³˹һϸ΢ޱȵб˹ԳԪʧȥ˾ԵĿơ

ҵԼg³˹ȱĵطհǳսս֮ءһڰһʮףֱӷΧԼһǧ׵ľ޴ӶӶڱڸµڵĽᾧԭͽ棬𳿷˼ΪǶԼˡ

ݵʱg˹ĴԼĴԼٷ֮ʮƲ⡣𳿶϶ֲʧصĳԨ֮Ȼ˿͵ºɭƽǿȻ˹ȴڳǹԹȥ

ֻʱʹ֫ȱս񽵣ʧȥ˹ƵıȾϪڰ˿ĳȻ֧Ų˶ãϵ˵ѡ˷֮Ȫڲ¼ѡʵʵս

ʱg³˹ڵĽŵϸȻʧȥڽŵͷȴɱ桢ȺͿӵˮƽǵ˿ʥ֮꾻ο϶ŵϸɱܵţûʶŵȫںϡ

ϧߵŵ޼壬ûüչʾƽȼǿ˿ռħʯ£еĽŵϸˣʣµĲֹaӲдĵĿӶ֮Уֱ𳿽ձΪֹ

߼ͬ˲𳿶һѵõĹ屦ȹЩϸ϶𳿵Ŵӣڶ£Ϊڷ֮һѡ񣬲ܹõȶṹ

ȻδЩϸȫָܹ𳿶ķ򣬼ϸӵеѪ֮𳿵Ҫ㹻ǿĻ淽ᱻֱãпѪϵѪͳ

ϸмģԲϸھɵĲɸѡԼŵ޵ӦȻһ̬Ҫȡ飬źŵģԲ𳿾ֱܹãпܼǿӵеս

ٴεɾ𳿵һ룬ŵϸg³˹Ȼ⵽˰˿ľϴڽŵϸ©ĿܡȻ𳿶ֻӰǵѪͳڼǿҲҳԵη塣

ֶﱾìܵģ֪ǻҲԼãղȴҲһֲѡ񣬹֪ʲôʱõأҲб޻˳ԼռҲ

֪³ȥǸ֮⣡û֧񣡲ŵЩ߽ħʯⳡôⱾˣһɻ𳿣ȥľ⣬ԻµֶмǸѵõ£վ鱨Ͷıˣⳡսȫһӣ

´ټһỹһ֮ģ

ȻھŮµĿԷſ͵µˣħսһϴĴߵħʯϽ޿ռ䷢ģռħʯ֧˴Ľ𳿱㲻òĵ׶˼ָ̾@

ڶ³

׷νĹƽȴÿ˼ģٵĶôһ㣬Լ˼άɫʣǳ˵ʷƽģʷгɹȨдģͬǵȨеһߣΪʷǧŵĵʹš

ԵĹƽڣԵĹƽȴʼն̬šȻƶȨӹոԴܹٿƽӵǿ˸ܹתֿƲƽ֮Уȴĳ־ԵԹƽ

κѡ񶼻ճν仯ĽһչճӰ죬ͬЧӦı𳿵ѡȷ˶ȡħʯĻᣬԼ޿ռԼĸԤзĻıϢǿֻ߲ɱʱĻʤʡ

ǰߵĽǻ»ˣж͵µеĶħʯӶ֧ͨϽħʯ޷ĴӶû·𳿲ɱףʹ֧˲ƵĴۣӶ;˳ȨʧȥﻥнȡӪýĻᡣ

õʧȥյֵǽȻ˿ڿ˵̲ǣֵһȥܵĶͼʧôܵģƲǷ۵͸ζﵨ֭ȳͿɬ˰ɣܹ̣ʤߵȨ

в鿴Ȩޣǵһ⿪𳿵˼漴ˡʹ޿ռʱϵͳʾ˦Լһ仰ȫûκĵı䣬ĬĬԼĵװ˵ȨߺߵȨ

֪޿ռЩ仯أŰȨпֵܳݣ𳿵˼άоͲɵˣԼλϵͳȨʱĳԼȨŵȨȼͭȼÿõȨأ

ȼֻ֮ͨ飬ӵеԡѯԪλҳ϶һӶһԭʼܶһؼһƷһʶһڶȹһð֮𳿵Ļ֮鿪ڣֻ߼Ʒ׵̵ҳ

ͭȼͨǰͶΪֻߵ𳿿ˣʱǺǶѣ޷ΨнһУᵽԼӵôֻ֮飬ǴӱԴĪõĻ֮ϡ

ͭȼȨ޵𳿣ٶȿϵͳ̵ȨޣܹƷƬ߿ƬܹÿһεĸܹԿƬװܹܿƬ

ͨˣսĽ󣬶ֻޱҪѵҳͿˣƶÿÿΡѵÿһĵԴΪʮ㣬ܹ޶һƽȽƶ

ԺƷתƬļ۸񣬶ԱջеֱӶһ۸𳿼ֱҪ޿ռϵͳ˫һĵ˺ȻԵĳ嶯ЩתƬעļ۸ڵǸȫת۸ʵ̫ӵˣ¢ϰ¢ϰ

ϴƷתƬͲܵϵͳ¼ҪЮˣأ˭ܹҿడŵ𳿴˿̲ɵ棬ĸԼҪСЩûõĶ´бϵͳ׷ˡ

üĲడҵĽҵѪǮԻ

ĻԼÿȼУϵͳȨṩĿ𳿶ڰȼȨ޸ڴջǶʮСʱ𳿳ȥħʯ⣬ҪϵĹעе仯ֹ˿ͻȻ鲻ãʱȻҲ쿴֮飬ȴûжôעҳı仯

ȫĵ𳿣ٶȴǱıԼˣ粢߱鱾𳿵˫ҳķţǰɫɽɫͺɫϣͼǰȻȴǴǰĸԼˡ

δ֪Ĳδ֪Ĺδ֪Ŀģһ𳿵ӵȫ޷̸λôڡεĻһƪⱾ֮߸Լԣ˼תȴ޷κε˿ö֮ҲǷݲԼڴȻǷݿƺٶȸ

ȥȥǸⲻڣһ𳿵Ӱ죬ƺǶǸϵĶ˴˿Ҳ޷ЩΪԼӱܣ˵ûӱܣȥԾӱܣ

ѹԼƺ쳣е˹ӰǰԼ޷ͬǰǰ㣬ڱĴɵľˮһƬˡԽŰţ漴ǰɫҳɵķˡ

壺Ȩ޵ȼ

1272/1800

อϵͳ1190/1700

񾭷Ӧ1024/1500

˼ά1535/2500

ϸ1400/1600

սۣɱ+3ɱֻ̳ɱ+ɱ·+ɱʿ+1

״̬ٷ֮ʮѪͳѪͳˣԲ״̬ѪѪ̱״̬Ŀä״̬

Ӿ䣨޸֪ӣλǿԴȰٷ֮ʮģ

ǿԭʦ1ԭաԭСԭءԭ塢ԭԭ硢ԭڤ롢ԭԤӡòαװԭװԭ1

书ǿ٤ˣͭλʮٻͭλλ֣ǰأ

1ǿȼ1

Դ̥ħԴģںγδ֪̬ӡջŵ޼ɲ׵ľ֮Уӱ״ɽŵϸе֪ʶṹ

߸УףҴӰΧ磬˳ϴЧԴ̥γЧǿɵڷΧٱڲԣ

ʥ֮ģϴ֮£ʥ࿪ʼڶ̬ϡ

ʥನʥ֮е벨ɵϵĲ

Уءա󣩡ǳ֮ǿġ

ɡɡںɡɡ֮ʯɡɣɵȵȵȡ

廯ǿЧ

ǿħԪ󣨳̬ܹǿԪظӦ¦Դģ֣ģȫ壬ħɨ衢֫塢ϡԲԴ磬ЧΧȫ

ʶܵŵϸģԲεϸ֮Уڻظ»õȻ̬츳ܹͨԲ;ƴŴӺͬԴԲͫݹ¼ɹ壨ֻۣں¦γƹֳ֮εĶٵߡǿ˶ԹĿƣ֪ǿǿ̶ߵǵľ

书ͭ׽͹ƪͭλ귭ͭλӰͭλħȭͭλţħȭͭλͭλ

ش󷨣λǽλعλɵλȣλңƪλ֤񹦣λ貨΢λ

ƽ𼶣֣ƽλʮءƽλһ㡷

ƷϷѪľ

Դٽ꣬ǣ

գħգħ壩̫ս

1װ1

Ucħϵͳħװף״̬ͭλͷ⽣ȫ״̬ͭλħ޸λŭսħ״ˡͣģѧԲ񡢿Ь[aT]˹ϵ

֮鷭˵ֵĵһҳֵȻǹֻ״̬˫Ŀɴʧ״̬֮е𳿣ƾ֮ĽϵͬȻҳʾ֡

ջʥӽһսάеǰСǡԻ˽϶ֽԵĻԡͻеԵɡ

ϵͳ񾭷ӦѧԭǱĬʥӽ޵ʱ֮ڣѻøȵͻǿ˼άϸߵĴǰߵĽһȫԼȫн򣬶ߵȫڣԲȻ˵ȫ仯

𳿶ʺǸֽ׶޵֣ӶսиĲοֵʺ޼ĲԽ󣬴𳿳ܹøЧԵֱȻԵҲǺҪģ̺΢ƽҪֻԼˡ

״ֻ̬аٷ֮ʮ𳿵ĸ֪άϻ£漴ͣʾ״İٷֱϣĬĬĶ״Ŷ޿ռݽǳϲƽ⣬ܿϧԳͺܿˡ

ĸӳ̶Ⱦʹȫ״̬ʹ΢״̬һĶÿɨ裬𳿶ԶǸ൱Ḷ́ɿ˿۵ήҲ񣬾ȻԴԴȴλڵ͹λá

𳿸֪ҲͽԴϣ΢ͣô΢ʱѣע»ԴȡԼĽҳеˡҳԵ˼˼룬޳ʮָ㶯ķҳ

֮ĵڶҳҳУǽκιУɵ֧ԼЩõĽĿϴν𳿵ĿǣӪо䲼κΣȻΪʤ𳿵ҳ棬ȴԶһҪḻĶࡣ

棨ɣðȨ

ɱжӪֻ߱绪⣬ӵȫƬԴ㡢ߺǿͭƬһţԴʮĵ㣬ħӰӰ졢衢֮ۡ֡ʡˮħûʿѪͳ֮Ⱥ桢Բɲǡ

ɱͬӪֻ߶죬޷κν

һƶ˹Ľ٣ɣðƬһţԴһ򡣡

֧Ͻħʯɣ

ϽԪعħʯͭȼƬţԴǧ㣺Ͻ͵ָħʯðƬһţԴǧ㣺Ͻ׷ӵָħʯðƬһţԴǧ㣺ϽɻָϵħʯðƬһţԴһ㣺ϽƻϵħʯðƬһţԴһǧ㡣

ԭΪⱾû뵽޿ռ佫Ľֻ߶ܹ㵽ģħʯȡ֮¡ʶڶ΢΢ζž𳿣·̾޿ռ޷ȣȴ޷粵⼸ѵİ취ԵĹƽأ

ͭƬšƬţԴһǧ㡣Ľ𳿵飬ȫܹĻŭãĿͨʱϵЦѸٱ̹ǵĺˣﻹ૰ĳĴѪҵѪɺ޵޿ռ䣡ΪʲôΪʲôûԤԵЩأ

ħѪתħʯƬİƬţԴǧ@

ҳ

ʹ֧̼ǿűڵᴩȴɼͦ࣬ڴĳȻͣڡ

оԼ޷ǴĿֵĴ̼æҳһֵǻ֮еĴԪռҳ档

ԪռҳĴռ񻯼۸񣬱ϵͳٷΪһǧԴһƽԱƾҳеЩߣ۸ĺĳ̶ȿνȻΪ¢Ͻײϵͳȴ˴Ԫռһױȵԣֻ߶۸ϲּ

Ǿǳȥսرע֮⣬ԴͻĿռҳƷԲ⵽ӡʧƻ

⼫ĶžŶӶ֮䣬ڵĳЩ˵СͷıֻõģЩսƷȫȨ

Դӿӵһ׿ռ䣬ܹϳɳİλ棬ҲǸֲڲȱеĻ֮Ȼ𳿶ڴԪҳ󼱾ؼͼֽ֮ĹƷɱεıڴԪҳ֮УҲЩ֮ǰκõսƷ

򿪴ԪҳȿģǴӱ绪лõЩħߺѪͳƬξǴӶϻǼռƷˣĶԶνģ˸ΪԤʵʱȡ档

ȻڶռеƷЩ棬ȴΪܹʲôǰһľ޴ջеֻ߼᲻ԼͬģЩĶҳռУӦ޿ռеһǱɣ

Ԫռҳ֮ͻҳ棬ֱӦͻ

ƾƾƷƾƷƾֻòƷԼԼҪƷ̵ˡ

𳿵ͦȤҵ֣ˮƽǷƽˣȻҪͷв٣лõĵҪۣڲѵʱȻͬӵЩһѡһ

ȻͻͬϵνܹЩӵе棬ϾǸ߶һºͳһģʹڷҲǲɵͣοЩҲ𳿵Ŀͻأ

ٶȷҳָĶǱעųƺŵȼĪҳһȻƺϵͳ𳿵İܴ󣬵ƺκΰ޵ȼȨ޶ҲûκӰ죬ʴ𳿲ûжҳҳκιע

ֱӷϵͳƺҳָͣ˿ͣҳϵͳ̵꣬һҳаȨ޵ıڳˡϵͳ̵³˸ǳõĹܣǾǽͼȨ޿ƬϳΪ߼Ȩ޿Ƭ

ŵͼĲܹϳһŸ߼ģһŸ߼ķֽܹõŵͼģٷ֮ʮѣҳ֮ǰ˵ķί˰ֵ˵㣡ֱǳۺ칫磡Ȼﲻͣ²Ÿ˰ѣǶϵͳṩһȨޣ𳿻൱ϲּġϾͽ׵ĿƬеóֱ½ƣƺһİ취

Ȩ޵ȼ㣡޷ϳɻƽȼƬϲѡ𳿣ָᴥλڶ˵ģͨΪɫƬ˲䣬ϵͳıʾսˣĳĵ׸ոԽͷ

ȻصƣֻܹϳɰͰµȼ

ҪͨƬϳҳ棬ȥȡǿɫƬĵ··ִϲöʱˮࡣתһȴƽˣܹȨ޻øߵȼĿƬôôԼͱϵͳ©ˡ

²𳿳ͭƬȻ㿪ҳͿɫһСͼ̳Ķҳ𳿵ǰſˡ̳ҷֱĸۣͭƬĴС

ȫһ¡

νͭƬǶ뿨Уͣȴϵͳʾ˿档㱻ǶǵСͼ̳Ϸһ͸ɫӰǰȼƬʱϵͳıʾڳˡ

ȷϺϳɣֱֻ۴׿Ƭϳɣֻ߽̳濨еĿƬȡ

ʾβʾֳֿƬϳʱֵ֣ܳĲʧϵͳŲ𡣡

Ҫޱֵĳ̶ȣŻɵʽĲ³ʧ󰡣𳿵ֳĴһ£̳ϷֵİƬԤͼͬʱĵĬĬĶϵͳֹҪֻߵƽ̰쵰

ͭƬϳɳŰƬջص֮ҳбԹʵٶַ̧ҳ˶ϲνϤѵռҳ档޵Ŀռ漴𳿰ΧٶȽ뵽ѵռ趨֮С

ѵʱӵ꣡ϧѵÿռֻΣһ̫ѵѵ趨𳿴趨뵽ĻشʵԼĲ룬ϸ˽ѵռͬȨ޵ı仯ϸڡΧ屶趨ӵ崦ߣ

ȥѵʱ֮⣬ΧͿ趨𳿶òԣмʳ֮ζ֮ϧζԼܹ뵽Ŀռ趨һ𳿵ĵָ㷭ѵռҳ档

ѵռҳͭȼֻ߶ԣ׶ֻ֮ӵеһҳֶֻһҳ˿𳿵Ŀҳϣ漴ڶоͽ˲ûˡ

ռת֪ģȻȥ𳿸˿ռζ˲䱻һֹעճϢĸȡ𳿵ĸ֪ܣƤʹźʵѥףȴȻĸо˽²ŵɳо

ܹĸоŵɳ֮£ɺʯ̾͵ĳȺͼ̡ΪԲֱһǧ׷ΧԲΣͬʵصʯĺʵǽΧ£ǺʵΧǽ֮ʯκͿ̨ɲǼ𳿵оӿһǶ

𳿲ľţ˲ͽеӳ

ʯԪع쳣򵥣нһħ۷𳿣ȴܹþĸоУ̺ĳֹһ

޷þ͸ºܵʯṹ漴֪ķͶգȴھͷһ̵Ŀռϡȫճṹϸڵ𳿣гһԲνǶޱȱϵͳʾ˵ڳӡ

ѪɫٻдͶӰѪȶ޶Ŀռ价нսѪɫеսΪʵѪɫֻ״̬ͬ״̬ʹⷽʽ

ָֻٻͶӰӵоӵеģ䡢ϰߡǻۡԸ񡢱ߵȵȵһУսдȫֻͬٻʱΪ

ٻдĵȼԼѪɫڵʱ䳤ֻ̣ĵĵȼƬԴĿٻ趨ѡԡٻϵͳʵͶӰֻ߻ɱԷ޷õȼƬԴ㡣

ѪɫлͶӰɻѪɫҫֻ߿ʹѪɫҫȡѪɫṩߡɱͶӰõҫֵֻ뱻ٻͶӰ֮䣬ڵ޿ռȼս״

ѪɫǶλ𳿣ƽвڲΣܵľ£ԡոɨṹʱ𳿼оˣճϢԴڽµɳ

ǿտļž쳣𳿵ĺӿ

𳿵ɳĽṹУŴغϢζͬˮע𳿵ĸ֪Ϣ࣬޷ѪҺĳ

֪ɳгѪϢ𳿣·𿴼ڱʺѪҺȻȻ¶бһɣ漴ٴαѪҺ͸ȻٴȻ¶бɣѭϵľǧ¡

𶯲ѵȶ漴ıЩѪҺɳлϵϢζЩʣЩȴʱĳ쳣Ĺѵˣ𳿵ԺгӰѪҺϢ⵽ѪҺ

ˡˡ֡顢Ѫˡʳʬʿ˫𳿵˫c֮䣬³ȻóɱȻԼͬ࣬Թ巶ΧζѪģ

ڽɳ̺ѪϢУССʱʱ䣬𳿲ŽԼ̽ض𳿵΢԰ЩЩǧٹֵɸ㣬ƣȫ˷ܸڸˡ

ԭ鿴ѪɫЩƷܹҫжһȻϵͳƺԸչʾһƷԽѪɫĶһõΪˣӵѪɫҫܹ鿴ԣΪεͽκ

ƻδȫûмѡѪɫͣȻٻЩ͵ȼĶһ£ڵսԺ⣬ǰ޿ռ趨ѪɫҫȡǺ˷ѺЧˡ

ٴһ΢Ŀռ䲨תλãѪȶǿϸ΢ȴ޴ڣ·Ѫԩ϶ɵճϢ漴Ȼķѵˮȡʶ񾭵𳿣ڻصԼĸ˿ռٶȷ

΢ָһ㣡ȥѪȶ¿ɣǸѪɫҫƾƷƺʲôĶأ׼һЩԵʣͿѵռҳɣ𳿲Ϊ޿ռν趨𳿵ֱĸҳдźܲĶ

ʱһҪԴԼһһǧһŰȼƬ˵ĹжҩƷ󲻸ߣǺڵѵȴܹȱЩĬĬļԼеԴ㽱źķͷĵƾʱ

ȥݷöˣܹЩħ߽׳ȥӦܹеȱڸɣ޴Դȱ𳿺ΣǸʧȴͬʤ̬ǰߵŮٴͬ겻ɢǰ

ħʦʲôˣԹߵİԹжʱը죬ǰɫĺ涼ϱľеĸɾʱɾˬĺֶܶ˸ͷ

ҪǽǸֵֹĳƺӦٰܹٷ֮ʮԴİɣò޲ҲҪôᾧأϱ˹УδȫĳԨ֮⣬ļпľ޴ѹȣ𳿸оԼͷƺЩˡͶʣ棡ʱȷ°ɣЩȡѵ𳿾ʱģƺ˵ìܷ¡ովİȨ޽𳿣ȻԼӵʮڡʮʱ޿ռϵͳԸ˿ռʱĵãջʱµΪŶӵʱһµ״̬

ʮ컺ʱ𳿣żſѵռָƣվȽսƷԼͬӵĶǽһףԴлȡԴϵͳҵֵĽ˰ʮȶ״ˡ@

ճʱ

ΪÿδϢʱȻӳ𳿺ļǵڹȥʱ֮УԼųٷ˯ݵСΣɽϵͳʾȷĸʮʱѾˡ

ڹȥʮƾ败΢磬žеľԼƻľѨϵͳһγ׵޾ϸȫλĽѨϵͳҲʱͻˡ

ڶķ׶εľһ涼࣬𳿸оľǣתѨϵļ٣ԼԾŵ֮ЧʵĵӣۺڶЧٳһ

Ա𳿾ŵϸ˹ټʬǿʹң޼ͨأ϶ѨµƣЧԵ΢һ㣬ϾϵͳĽṹܶΧ㷺ҪȫָһһϦǾܵ顣

½𾭰ʮԼӡȵ־ϵͳߵҪṹ޸֮𳿵Ȼ˻ָ棬粻ȥĶ״̬̽飬Լûʲô̫ˡ

ĶžӼƤë𳿸Լӵеҽ֪ʶҲֻӼϸ΢ĵط˲סĵһݣŲ˿ռĳڣһ󼸺޷Ŀռ䲨У͵ŶӵĹռ֮С

ƽӵп츳ϻ쳣˼ΪӵԼոռ鲻õգ𳿾ͬΪϡٵԣԸˬϸͻ𣬸ʺΪĵһվݷö

ͻѪͳԴ˺޵ĻϣսҪѧ塣ӱ绪õսƷħУЩԭһ֮׾Уʯӵе֮ǶΪʺͻһԺʵļ۸

ƷƣƷȼͭλƷࣺħƷЧܹǿʹߵǿȡ

Ʒܣһ֮ʯӵеħߣܹΪ̡

Ʒƣ֮ƷȼͭλƷࣺħƷЧܹǿʹߵļ

Ʒܣһ֮ʯӵеħߣʹ㽫Լļǿ󡣣

ΪܹµƷļֵ𳿳ǰԹ֮ǵ򵥵Ķʵƻ֮𳿴ȷ֮ǶԼЧԼܹһǧٶļϣٷ֮ʮҵļݡ

ǵʹýңƪھ弡мӳֺǿħ֮µЧ֮һ»ȷϵʹߵԽǿħܹþͻȻ½

ܹѪתΪӲ裬Ǵӱ绪ӰȡԵʣоЩĵ𳿲δȥвԡ

Աͬλͭλ֮ǣǿȵɣҲӦǿȵԵ˥½ġ

վͻ˿ռſλõ𳿣ͬŰôʵɫԭľʵȴδ֪ռɵ顣ϵͳʾ𳿶ͻݷȨ޺𳿾˽ȥ

ĿŴƬƬѩмںХҷĴϮ𳿡оŽºʵĻѩԼѹ°ȥ𳿵ľȻܣһƬããѩǵ磬Ĵбĵӳ˳

ѩеһֻ𳿱Ʈݵģڰѩ֮Īŵ˽Ųһ̺ŶϢߣʱ䵽𳿵֮ϣľӦ̤֮磬ڿӰߵԴͷȥ

ˣӳܸٴμ㣡ԶԶͻͿʼţ

е𳿴к˹󺺵гˣ˰ݷõľϲ飬ֱʵ˲ɵøоǳСôıѩǲӦһ

𳿵Ǵϸ΢ȴڵЦݣ˿ͻסҲĸ֪Уһ˳һڱѩǺɭУȫɼ򵥴ԭľĶС¥ʱͻһͨļҾװվڶ¥¶̨϶𳿾ٱ⡣

ЩʲôɫҵĿζǺܵģ𳿴˿̵ıȫܹöݣƫƫһֵ֪൱ȻֻĴ˵ơءʿɡؼӡķơ׾ơ֮ģĻɫͲҪóҪһЩɫ㹻ζģ

İ˴Ҿ㶼һĿζأ𳿵ͻ𵭵Ŀζ˹òʹļ˵ţôʱհҾƣϰĶ̲ݣӦܹƷζ˰ɣǵĶӳˣҵǶ԰˵ʳӸȤʹȵһв׽ӰУֱٶȱٽ޵𳿣ͻľǰȻ˲ͣ弱ƶƶڷķ£Ϊת𳿵Χ£

תȻͬҶ滺档𳿽µıѩһСƬ㹻ŵڵ档˫صɲ֮䣬Ǳ򶳽ĵϣ·ϸѺ۰Ȼɢ˿

⿴Ƽ򵥵ضУѾķΪʩչʮɹĳ̶ȡǽ׽ӰĽڷķ»Ϊ磬ֻڽά־ȵٶȣ»ѩͬʱȵжյĿȵй

صǸ˲䣬Ľжķע£ԼڷǼµĿֵľƾǶͻ̸ǰһɣһȱ漴εضϢڶ¥¶̨ľʵذ

ֱɣʳ൱ģ˵õʳɯ㳦Ѿˣ̬߽ӽҵͻƺոշһк޲òƸкԼÿ

һզզ𳿣Ȼſ˫˸ܱ𳿺Ƶķִ˿̵Լƻ§ŻУһ˲ϵĲ͹˳ߴԼһװҵС˺ܶࡣ

1ССУ﷭˰ɣ̳ʨͻ˿̣Ժ𳿵Ŀͬʱó޹˵ӳƺСأҪԵʳһ°㲻֪ܶʵĸ֪׽ˣͻǲδʶȻ޷ȫĽ޵Ե粨ǲ²дԵʶȴѣİ˵Ҫע尡ʱҪúñȻͫ



̸е˼Լͬ˫ֱӵıƴ˼ֻ໥̽ŵˣϵĽͷų

ͻ𲻵н𳿣ȿʼ

ԵɢϢڸ֪еʮֵĴ̱ǡǽңƪھĲȣʳסд󷨵ת룬ھѨϺѪϸбŷǿ

ӳҳϽ治Ķ֣Ǳƴô㶼ûжƵİɣԪٶѹͻȴ˼ɥ˵߿ԷĽɫ

ȻעݺٶȣҲܿ쳬ԽεĽޣ漴ͻ׸ߵǿ׳ٶͣΪ˻ɫëĻޡǳɱͻ˲½ѹǼ̳ѪϣųһĨЦݡ

ЦЦãˣһӴ󲻴Ŷԭֻ޲ת˲䰵ɫ𳿵ȫȾΪһ绤հ̬

ͻоԼ˫ۻµΣȻñʯҪӲȻ崥֮УӲл̺˿˿ᣬȻԼ˫еֱܸоͻĪ漴һ񱩵ķȻ˿

ĴţħȭħȭȻȴûѧиŰʹýֵʮعͻˣʹȫ絭ζ΢΢Ĳ̵Ķͻ˵򲻹ҪҪã

ԲˬֶǴӺܲĿҲˣϾԭĿĲΪ˴ܣⷬ̽ҲһʱΪϸΪͻ𽲽ŸոձȶУЩطܹõȭʽʱ˵Ľ̸кܿȥˡ

ӵϵʣʵܹṩĽ鲢࣡½ţħȭħȭԼĸ򽲽һ𳿣ͻ˵Ѫͳȼͣ

һںѪ˱죡

Ѫͳķ򣬾ںϸ߼ѪͳսɷǽһѧὫÿһ缡еʹãܹ츳ӵµĳ̶ȣ

һĸ˵ᵽڱνսУı¼˵ĺڰ

öγһףΪõĶͻ˵

ͫʨ³صľѪͳѪͳȼȫԺԲƣôΪʲôͻȻĺڰܹԶֶߵ̬أͻغģϴûʲôɺϵĶӵǣǱȻ

Ȼ𳿵ⷬ˵Щ߶߶ĸоޱ˼ȴǳԣǾͻвĶͬʶǷܹԶĶ

죡ͻ𳿱տڲԵĳĬ˼˼УɫͫĪĹԣƺ𳿵ʾץץʲôУͽȻ羪Ѱе

ѵͻĿ⾼𳿣ͼӶԷǵòȻıУҵһעʾ߿϶Ķѵȫβƾͻװ޹߶ɫȮĵ

ðɣΨһĲǶܹƣֻܹƾ豾ȥʹãһϾȲϴսʿ𳿡кȻܽǰľòԼͷĩ΢΢ĽɫЩԷ΢΢ҡҡԴżɻеͻ˵ҲҲᶷʵҵԴ㣡㲻ýɵϣ˾ԶˮʴԵյѵ㻹ǿͻɫ˫ͫâۣעԼע΢΢͵ұۡƤŵĿҰŰֻܹȴ޷ȫƵ޼ʵԹӦĺڰϧƾŬĻʱ͹򣬶޷ͬǰܵµεĶͻǻèƺȮƶϣȻ顣ɫȡһԲͲšӽеҺУż𳿿˵ʲôʾ߽ӳ@

»Ự̸

Ȼ˴ʱ;ȥ¼еĶôûԼΪʲôӦĴأͻеΣǰ뼥ζļ˵ʹеĶ˥ɱϾӱȻǴڵģҲΣͷ»˱ѪѹƵѪͳһ̱Ĺʵ׵Ķ

Ӿ֪ûҵɣôӦ׼˰ɣٺ٣ÿһαŶ𳿾ͻ޻ɫñ䣬Ļ̺ϢĮͻ˼ıʲô

ıʲôٳƽʣͻг˼ζɫ޳Ĭ˼⣬뵽Ļ֮Уŷ·߽ﱾ˵ı־߶ͿƵ

ȻԼʼ˼ˣǾ˵㻹ûȫʧȥģӿɽ̰Ķͻ΢΢ĵͷ̰𳿣˿˵ֶ˼bĿǰɶԣڼ̳ʨԴԴĺ󣬶ֲѪĺڰƬеһˮѣ

룡ǶĳЩʻ㣡ͻŻèֶɫѸٴԭ˼

Ĳ̫£ʹϵͳĸֲķϵͳȱǾﾳеľӦͻоãˡ

˼άͶ˼άȻԯޣ溬ʱֺҼٺʱ㵽ˡеסԼգ⻰ȴǵװ׵˵ϾҪȥأ

ڵͶʿȫʧ⣬ϵȷܹô뻹ݣǲȴԶȴ׵Ķ࣡Ȼ׿ƶսʿ־;ô͸Ӧ˿̵ּ״̬Ͳ߱ѶӵĻ

ڵǿԴ֣ӵһﲻͬԣǾ޵ľÿϸСΪϸǱصǱʶֱӵӾֲħѪ󽣵ħʶҲǱʶ

ȵȣȵȣӳܲ΢һ㣬΢һ㣡ɫ޵ͫԼתУȫûսսеĴ־оԼͷԲõͻϲмָζ˵

̫ӣףȻҲܹ֣ǹȵļռ˴ԵԴ˫Ŀյ𳿴ĻζԴãȻ˲䱻΢ȻȡˡôҾ΢򵥵˵ɣʵǾ㣡

ô˵ͱĳֺ˲ˬζأͻºҰԵֱиоһֺĸоǱȱӻҪˬζ𳿵Ĵתעµ漴ͻ˳㣿ôӦôأ

ʶҪбʶǱʶɣʶ˼ΪǱʶ汾ܶϾԴʶ

Ȼ弫ǿ󣬵ھȴûжƣǱʶȱʧע츳㣡

˵˴𳿾ʱͣ½ȥ֪ͻ˿̵ı巴Ӧɫ޴˿̵ı൱򶨻˵Ȼͻ״עǽѿʳĽ취

ܵ޿ռ䣡ԵͨϵͳֱͻЩܹǿƷħԵеǻ֮顣ĶͻԵͷڴͫע£֮ǰΪĻ˵Ȼ֪㵽Ҫǿپ㹻ǲնͲߵľܿӦþֱܹӼЧŶԣ

˼𳿵ķУûʲôԼճ˺ĵطҾǿʹȻ޷˳ļȴͻĿӳԶǶȷһ׬ĳԡ

Ҫؽڵޣó˱֮ǰ̬ȣдľ¡űͻİֲ̲ݣԼĴͰҾƣͨ˹ɫĲȣڵǰԭľϡ

ˣллӳİôҲӦЩܹﵽĵطעҾƵĴơƱͻڶ龴ƵͬʱɴĶ˵Ŷӳ۾

ֻڽ˶ѣ̫⣡ֻʱԵʧѣӦúָܹܿģָԼ˫ͫ΢ЦţǷ絭ĿԷ·𲻹ǳŽһֻǲŸӣȴĵƽŵľκˡ

ճճʧ֢ͺˣͻԭǸݵ֣ر飬漴𳿵ĻչΰӳӦջ񲻷ưɣӦõõѵһĺöɣ

ջһЩջȴܵˣ𳿵ٶȳǸʹõսŮӣ֮˵Ŀжģ˸оЩԵɬ̸𳿣֮һתڿ⡣ЩĶأ

ѭŶ̸дͳ𳿣ڲϸԼģ֮ħߵȱ㡣Ʊյ˺ܿģȷĽ򣬿ʼת뵽cǹսּۻС

֪ҪأȻƾһѵռ⣬Ȼܹһóһ㣡ԼǰߴֺȫĻļһ֪һʵ

ͻ̶ĵ߼۸ΪÿһͭƬǧԴ㡣ͻʾԼеͭƬ㣬ǧԴһͭƬļֵȱԴ𳿶Դ˲飬Դӵвѵռƾȱ

˽УôȻһжö˵ˣŻôòЩսƷȻҪ׻߽ȥתΪҪĶȻҪȥĶôѡԼһ޿ռ˰գǷǳȻȻѡȻûоҲİɣͻ˵Ǻ𳿵뷨ȫһ£ĩβǾĺľҪϸˡ

ĴһԴһͭƬ뿪ͻѩǵĸ˿ռ䣬صΪתŶӹռСεľȻƮŶӿռ䣬ֻ߸˿ռӵŻĶռڡ

𳿵ȻĳͻǾУпʾζȻìܣìȴڿɿƷΧڣŶʱգͬԴǰг

οе߷ѣһ˫ӮסڵõʵݵͬʱҲԼҪĶŶսҲܹĴǰʹʱҲûйϵο֮䲻ЩСĦ

˰뵽ħߣֱܹʹϢġʡܹѪҺתΪ̬Ѫ֣ԼܹƶٶȵΤ졣ӦȰݷ̧ǸԼ顣

ŵҶϢڽ˿ռɲǣ͸оһĪľоȻɵ滺Լ壬װĿ뵽ǰУ·Ŀĵ̤

ĦҶڷȻҡҷţּʱʱģо֦ҶƤĦ鴥粻궯ƺּĿĵε˰СʱлԼĿ

εľʵصּɢܿ𳿾ҵһΪĵ·

ɶѸٵïܵƼ򵥿粽еȻȻȻ뵽У·ƽԭֱ߰ĳ֪еСȥ

˰СӲݵСǰУһµݳ˵·ľͷݵܹĸоǹӵľɳʻϢȻ֦ҶΪһ壬ȥоǷٲȻһ㡣

ŶҾ˵ӳȻСô㣡ȴҲּǳˣο֮Ӷ࣡䵭ȴĶУһ͸ˮľǸоµȪƮֻ֮Ǵ˿ﾳԴ٩ζδӮŶɲ˵һҰţ

ɶ񣡿ɶǸԸСҪǮļһôǵģҲӦʱ䣡ǲŶԵ͸һļƽϸоԼ仹֨֨ĥӹ˵ıȻ뷽跨ͼ𳿳Ѫļһ

˵۱˵ʱܹҪôĶŵѽЩͷʹˣ˲ܻԼ൱Σθоĸ˵

٣Ҳ鷳Сôͻˣ

ǺǺǣǺǺǣЦ𳿻ƬȻгĿռе˿ЦȻЦ޾ζ̫ˡԸ䵭ѹ֣Ȼ˿Լķcꡣ

𳿵ĳſڵ˲䣬ЦͻȻֹͣˡܹĸоߣԼǽŵ˫ͫڡոջЦĿռ·ҶĦƺЩݼŰĸо

۾ȿڵ˲ӾʵʵĿ̺ŻĶζŨصѪζ̲УںڰѪζ֮󴿾⣬ϸ΢ȴĳ𳿵ĸ֪֮С

ͻɱסŶǸһд£ʼô͵ʱŶ𳿵ϴŵȻЦ⣬ȴȫܶ٩ԷǾճɵʧΪ

УҧʶģǹС

֪Ϊʲôôˣ϶ҪǮѹС

ϰԺcǹս˵ĹУʱС̰ըˡ

Ǹոմĵ絭һ仰ѹˣڰַϻ͸ʶصŮӣվ֣µ˵ܱǸʧˣӳƽªݴֲɣ

㲻ΪʲôطĽȡòôǣھŵأռ䵽ôѡѡߵѽĴĶ棬˲䳤ڿռеĶطҷϢΪп˵

ÿ˶Լɣ͸΢΢ţϵĶȴŵȱʵҲܺأӳˣΪʲôأôûʲô˵Ĵ̼ӦǺ׵ùҹȥİɣ

ǾǸĹѪأ𳿵ϴЩȻĿɬȴʱѪĥ£˪ȴսƽͺʹĴ־ǽɲΪ̸µģ

ڿʼ֮ǰܹ΢˴Ķ@

½

ͨȻǸƼ򵥵Ĵʻ㣬̺ȴǵС

ż⣬ȻԴĳͻȱͨȴҲճֳͻռָĺҪء

ǴڻȻе֮Уſ޴ڵĵ㣬ҡҷĦűŵı̲ˮ˿𳿷·һʧãŶʧĵȻоǻеķҪɢࡣ

ʱſìܣ𳿡˼գҲſƲصƽн׽еƺ˽յ壬ȴɵζȻɢڿС

̸Ȼ޷ֹȥ𳿡˼䣬̸Ļ½ָ췽򡣲û̸Ȥʼ໥˵ˣ޿ռǿĻ⣬𳿿ʼ̸ˡ

˵ʱһƬʹھʱѵҲǿߵλ㹻ءȥŮȴϻµĸӡ𳿶Ը˼άŮӣǱ൱̶ȺøеģΪʲô̸ǾͲò̾ƯҲǺҪʱοδϸ֦ĩͻأ

Ȼıľͱش󷨴ľ;ߵ֮ǿܻϵͳĿ˺̶ܴȵǴҸ֪Ϣ״̬ѪռžԵϷ硣

ӵеΰеԼʹõѪܡݹ֮ǰսеЩֻ֣˵ȷǸ൱츳ͷȥսţȫĳ˲һġ

˵žһۣһĿ̺ĸľʵǰ·ԹŮ㰲ŵͬܵŰèըë㣬¶ԼСһ̶ҧг졣

ƽ⣡Ѫ֮ƽ⣬صڡ߼ԡԺ䣬ڵ˹ϵܹͨ໥Уһ屶ǿս

ǣѪܱ߸壬ԭƽϵͳѾȫˡڰǰѡ񣡵һרѪܣ֪һ΢ɲĲ𳿵ĳǺ챦ʯͫĳֹâѤùʡ

ѡǲȡģΪԼƣԶϱ۰Եľ¦ҪѪȻ壬ϾͨϵѪ塣𳿺ֱӵķԼĵһ飬Ϊ֣µ˵ҽ㾡¹ƽ⣬ҲҪԴλѪԴԴӦѪܵļ

˵ЩҲǹ¹ƽİ취ǼǿֻҪѪܡߵȣ˵ȫˣ𳿶豭ǳǳƷһڲˮ϶˳˼·˵

ҵѪԴϴսеѪȣӵаƷɥʧѪܵһ൱ŵĳ̶ȡʵ̳еⲿѪܣֻӡһС֡

ʱѪܵϻ᲻ӣ϶ȵӸѪܣӱɵȣתγɵɳעڡҪͨǿﵽƽ⣬ҪĽͿƬȻһʺܴ֡

Ȼʱ޷ˣûһְ취أ״̬𳿲ȫ˽⣬ڵոջǿȫɱʱ𳿾;ãĳֱȻڣȻϣκγ鱳Ŵۣǵȼ۽ԭʵϵ֡

һְ취𳿵˵ǳ⣬ЩɵĿ˵֮ǰѪһҶʱܹϵԷѹԼܹƵķΧأӳĪָࣿϵɶΣάֶ̬ƽ⣿ƺвСĿɲԣ

ضӰΪǿԨרҸΪѵǰ򣡡˼İ취һ֮ΪĶ˵ҵ˼·㲢ȫһҵ˼ǣܲܽѪתΪĶϾܹ໥תġ

ѪתΪ⵹ǸܾвԵİ취أƺδǹ⣬𳿵Ļɸȫµ˼·ѪܣƫаƺͻĴ˵еħаأκεˣͬȪŮڣͬ͸ˮºڰһ档𳿲ɵʶķ˼ĪоԼƺƮ죬ȴʵڵ˳ӣͶһʯӡ

֪ʯǳǳˣͬɿ쫷ĵһ㣬ԵɺϵĶ֮£ĳֱȻĿ½أв𳿣ԾҡԼЩ͵ͷԣ㽫ԼתһԵ

ϰǶϵͳбƺΪ֮·ûʲôˣ𳿵ϴŲЦݣ֪Ǻڵʧ䣬а漴һһܹ򵥵ṩοŶ

Ȼλ̫¸ˣܹʹʥļƺţԼҲӦףйں֮µǣھ˼ʮϴԵΨ󣬺ȫĵȥʲô˵ҵĳΪͽˡȻǸпСϲּۻۣʱʱЩСƢ֪ǼĳɰӵСϵЦԽĲɢҲ޷ϣ˺ܾиУд򱧲ƽ徫Ȼ˵㣡ǸϵˣοʥԣԼΪսޣҽһԴħʥʥѪоʥҲǸѡýʥʿʥþ飬̫ʥ汾ʿҲ

ʥⲻҵ̫ʥֳͻɣϾκε񻰻ߴ˵Уʦ޷¹ѵõĽ֣µĶʵõ̬ȺڹΪͷӢְҵܡ

ȫˣǿҲ˳ۣʲô鶼ԵģԱʵСģഺζ¶ģǸ˲ļȥĿɰ飬ȫ²۰˵

˵ˣӳԥĶĴָǳζĹ⻬ϣõĴЦȫǡ˿Ź⻪Ŀݷųɺ⣬Ȼ͸ѾϹ봽ۣĳľʶ֮С

ûмǴĻ̫У̫𾭼֧Żõİɣ޵ӦǹϵħȫǸα̫ͽԼ̫ʥʥⶼǹԵ㣬ټ޸ʥʲô˵飡

ңʥⲻһڽ̣һѧһ淽ʽ׷Ǿ;ָνʥ֮ЩʥǶԣһĳݣʵСʥⲻ̫ڱʳͻȻ㵣ʥⱾܻ̫ʥճӰ죬ôҽѧϰѪȡʥ⡣ְ취ڱʵıײͳʥƺҽúÿ

ȻΪֻ㲻ҪеԴ޿ռ䣡

ʹ̫ʥҲӦڿռĿ֮²Ŷԣ಻ͬϵǰȴѡ񣬱ڵ漣Ĳϸ֦ĩڶѣֻҪܹҵİ취Լ˫ڻ״̬ûͫʺ۰׵۾ֱӸһֶڱӵİۡ1СС¶Էɪɪ飬ŲļˣΪʥ̫ʥ໥ͻɡ

롢ʦʥޣۺƺǸǿְҵأȻ֪ԵĽôﻹҪ˵һллӳϵվʮȾϹǸòıֶʱˣӲ

ôͱ˵𳿶ԽǷּۻչcǹսࡣ¦ϵ˿ֹ̣ȷİŪŹƮ裬˵ڴ

Լ쳣泩Ĺϵٷ𳿳ԵҲ൱ˬ򵥵ļǵҳɫֵȻζɱȲ޿ռĳƷǲ̺ζȴͬǣϵͳܹ߱ġ

ˣȻȻڷöˣħߵļ۸

Ŀ۾ͱԼһԭͻ׵ļ۸Ϊյĵ׼ֻۣ΢һռ䡣ܵ΢һ£һٳļ۸񣬽ԴϲһεĽס

ɽǺͼ͵ˣ˫ܹƶٶȵĳѥ̬ħΤ졣ƶٶһȱݣΤڿгӰŮ漴һƬʧײС

ӳĺñ˰ͭλߵļ۸Ȼǿռƾ۸С֣Դ֮ȼƬɴ֮һǰ͸Լӳħ״̬ǱĴֻ߳ԶԶľͳǱ˵

ɲ᳣еģԼǶ֮ǰؼһͶұΪɣ峺ȴҡҡĴ߽ЩӦֻС֣ӦûвٸߵȼĻɫ

ǸոնӳΪʲôóѽҾ֪Сûô󷽵ģ߽ݵȴһƬռţԴ˲ʺõ˲ͷųһȦʥĹԣ˾൱޵Ŀռ䣬ȴûܹҵĴ˿ڡ

ָܲӳǵͼ۳ۣԼɱɣο׶׳ڱȻǼ鼴лصţֻ䵭Ȼƺ˵ζҾӳóҲûʵ

ȲҪԿܲҵ㣡ΪʦɲʲôλĲɢ

Ũҵ̫ʥԣݵɫ˿˿ɫ

Ŀǽüͷܿռ̫ԵǿݻΪСΧʥʱݾһǲ¶״˿Ӳһչ˿

ʵЧҪܶ࣡ȥ֮⣬ܹϢͬʱ߱һķЧأQsuucomƿǲ㸲ԼϵĵħߣдŲ˵

ɶҵ߱ʵս˫Ŀɢȥ̫ܵʥ⣬̺ŨصĲϢ˵´̿ϵĶֵĻҲûκλֵһǿǱмܲˣ

ϰҲЩЧİɣеİοŲʵůĶ˵@

׾

ڵĵƽһıȾףһҹڰľʹսᡣ̫ҫŹĴ󺣣ǽɫ̲ŵôɫˮ¶ȽߣŸˮУһˮеϢ֮糯½Ǳɢ˿

һԼƽСλôĹϵˮĸγɵȴֲܲŲȴСûдͶïֲĳʳκгޱȡ

ĸ֪ëºʪȵѸٱ仯СΧɺϵ𳿣붨״̬н˹˫Ŀʶչ壬漴ĴɺһԾ档

𳿴ŵķ¹ŰɫڷȻҡҷһ˫ǽڴִȴӨĴŰ壬ȻƮĳ°˺档ûʵγɵ֧ţûзķķ֮ھƮĪϢ𳿣ôڵںվֱ塣

˫̤ˮƽֹݣ·Լ̤ĲǱĺˮʵĵһ㡣ǿҵĲĪĸԪžƽ̤ˮС

ɺСľԼͽǧף𳿲ϵĳźǱ߿ԭƽĺҲ˲Ĳˡԭƽĺ氵ӿ֮ǰһ·Ȳŵ𳿣ɴݵڲĺǰУʱʱļƮԾͽĲλˡ

ͻȻһ֪Ӻδ磬𳿵Լ׵ĵطһΪɹ۵ľ޴Ρķ粻ǰУٵ͵㼸ʮ׵ĸ߶ȣڴݿǰСͲ˺󣬳ɳϰ׸ߵľ̩ɽѹ㣬ɻеײ˹

ͬΰĲĵ𳿡·Ȼûвķͻ䣬ɱƮĳʣȶ͸ĳֲϢ籩ǰʱ̵ĺϼǰš

Ǿ޴ҫ𳿵⣬Ӱȫ뵽ԼӰСнذеΣ𳿾밶ֻ߽мʱڸ˼½ص𳿣漴ͬʳĶһ㣬ЯɽƳ

ɱž˵Цݣʱ˿̵ûκμٵĶֻƽԼĳ㣬ǰƽɫ̤ȥ˻µĽŲغȻ캣˼ûǰ˲䣬𳿵ӰµĽŲʧˡ

ں֮ʧ𳿲δ뿪棬̶̵ɲ˲Ϣ֮ƮӰͬñǰĳǾ޴Σѩϸɳ̾ͺײģѩɫĲ˻֮ϡ𳿵ȶεȥȵʵϸɳ̲֮ϡ𳿽ٶ˾ʩα֮ͬС

𳿽˵Ľ̸ѵռƾʱεĵһĩβʱǻȬƲľѨϵͳҲȫ޸ڽĲľĶ£ȴǰͳǿȡ

һʱ֮У𳿳ȥϵ֮⣬ҲδǶĽһ޺ͿջȻҪ֮ǰ𳿳̤֮е貨΢ˡ

貨΢һܹе²䲽̺ʮ׾أڽսи˫޶ȥݡʱĲʹĦ֮żȻ貨΢ʮ󲽷ƶ֮УÿһԼƺһָʹ÷Ӧ÷ĸо൱ϤƺʲôʱӴһ㡣

֮Уʦɽȫѧϰա

ϧ֮ȫһɲţڵȫӳȥһ׺ϻţûܹóֵĹ򡣶ΪĽ𳿵б»ΪΪصͨʩչأҪ˫̤ǲΪǰԶֵǿǰ׼ǿܣΪεļѡΨżȻŻĩʶճʱ״ֶѡ

𳿳貨΢żȻֵģǴʮÿһԲϤУǲͨһһĸʹǰľ飬ԼϵĳԣȵȲ߻ħھ貨΢ĸ߽ӦãǾʮʩչͨء

ǲͨ׾ʮϵͨأӵеЧͳĵѹ伫Ǳʡֻ׾ǰΪһһоԳΪԺƼˡ

һʱͳĴĦ𳿽յ׾أֽ׶ܹӦõļޡʵе׾أħеν˲ƶǳƣĳ峤˵һֿռӦõĻ

ǲһ׾ضԪļ󣬶ĻƶԽְĸɱӵΪļ㣬һؾԽɡ

žڿռλõļͶλҲͬԽְĸɱʵδȫָ𳿣ƶ޲һңľսѾȫ㹻ʹˡ

𳿵Ԥеģ㡱սжصӦ÷Χ£޶һ׵׵ķ֮ڡ漴ؼǿصĶȴԼӵеʣʮεճɵĿռѹȣͷԵ಻ʷӦǼصȫָʱ䣬г˰ǰȫ¿⡣

ïܵĴǰţǳĲŲƺ쳣ȻʵÿһԽĳȣ˵ʮϰٱȫܹƵȲһȽСδر졣

˵ּ䴩ߣǽ︴ӵĵΣԼĲľΪϰԼڿռͷΧĿƣѵ貨΢ΪʵĲ쳣оȻûκϰɼһõĽˡ

ïܵɭд˶ʮӣڲϱγɵ·ߣ޷ȷȫĿ˿Ȼӵǵĺߣλںλõɽɽ£ֱ߾Ҳӽٶ๫ˡ

ɽµ΢΢ͣ٣貨΢ڵԪںпٵƽ

ŲſʼԼ˫ţɽɽλȻȥ׵裬Ӱ˲ʧӡ

Ӿ͵˵ɽ𳿴ӻɽڵһڲ߹һıޱȹ⻪֮ͨ󣬽뵽һ֪жռ䣬ĿȥȫһƬڵĶ֮С

ǣΪʲôûпƣ״ûʲô쳣İɣ֪ռǳŵĺڰƺЩԼ˫ĿδָóεĿǳŶ˵ˣһжȥһˣȻƢ𳿵ĻµĶ˲䣬ڶѨǽںϣռİ׳ƣ㽫͵Ĺ˿𳿸ſռ͹ߵĳ֣Ȼ˫ĿδָܻӾܣϰ߹ɸо˲١

¶Ѩǧƽ׵ľ޴ռУľ޴ʽе塣ĵº߽ЩʽĻеռλõģһͨ׵Ľһܺĵڡ

ȥŵƹֵ֣·ɢȷת΢ӰŵĿռûκε˵ǽŮˡ

ǶԷûκΰ취ͬȥһеÿһĵ̾һƳϢ

漴ͷųԼľڿо£ʵֱ۴ܺĵצһͷȻԼԴ֮ϡͷ˫ֺʮһģһʵصʿξͱ˳Ȼɺýȥˡ

ƭӣе𳿲Ԥϵģʮһʡվͬϵ𳿣ϵ۰ӽǣŽǸĴԶı飬ԼĿͶһԵĳl

ûпlԴջУ˹ӵջ£ԭƶİȫһƻ֮عǾͷ·𳿸ˣŵĽǰĳջˣ⸱ʮĺڳֱl̬

ԹߴǸСlȫƽûκϻԷɫͫһ͵ɵ𳿣һθ̾ķһԶ̾ϢĪı밧Թ磽˿

𳿲ǳԹ֣ഺСŮΪ˹дʣ˵ԼӦôӶʶһ̣ĸʼŶԣǲ뿴lӤ𳿣ǵвεķˡ

ռ貨΢ݣԱȴǰռЩҼдĽĲ֣ظԴӷ貨΢ͨӦ÷֮ظٱĹ⣬ʼǵĽյһֹͨ

ãlĳͬҫʯһҫ۵ͫԼ¹ʵͬỬϸ弡lеĳ۷ϴ˿Թޱ飬бƺΪޣļƷȵ㣬ְǿҪˡ

һǸ㲻ƭѽʾòãǣʹӵ㹻ǣӵеϵȼļԱħѼĺݣҲһʱܹɵĹ϶𳿵ʮεķʵ

ƭӣԱǺĸݣžµСޣ˫ӨĴɫͫ·𿴺һۣޱȵĶһ򵥵Ĵʻ㣬ٶȽ𳿸ɱˡ

ҰΪʲô𳿾ͲڵϳëŮˣĿԼǴ˿̣ѵݺдաҲҪ΢ʾһʾͺˣôĽ飬ҿһĻһġ

ľɥͱʵĽǶȻԸ䣬޷õС֮ĽȴĳֽǶȿ̻ˣǿﵽһԱĴɾ硣

Ǻԥĸһۣ漴ͨͷֱ뵽ĴԼ֮СӴݳ𳿱ͣЩҪڵĻ

׳գ׳գƭӣƭӣߣ֪æµе𳿣಻Լ˿̵Ķɷй˵ͬʱüŪ۵˿ɰĹǲͲ㣡ߣһ֮󣬴ݵǲκλᣬϵľͽһ߳硣оԷԼ³çж𳿣ٶȳ³ε̾ϢʹͷٶȽС

Ҫҳȥ˵һ仰Ҿˣȱ״̬Сlȱֹ˵ļûУŲļ˵֮ǰ̸ҪһʹֱȽϲ㣡Լˣ@

ڰ°յ

Ͽ𳿣ͷ·Żص¶ߵ룬ԼԵĥƽ㰴ԭ·ɽڲص棬չʼ˽յγ̡

ӭȽȽӵƽٺգԡ͵µĿ֮Уɽɽ۰ڿ˼ƣԲھŵĴţħȭħȭһһʽа۵ĻԼȫѪ

𳿲ھķ⹦ȭȥһʱÿղϵĳȻڲϵĵ޸ĺ֮Уʽ任ȻϢгԲľأͬȭ󣬿ɼѾȫȭ辫Ҫ

ȥһвĳ쳣ڽհڿϤƵ𳿣оһսȻͬĸоԪźӦͺȭƣδʩչȻۣԼƻõĵģͳˡ

ľȻϢȰڳĶѪĴţħȭģĻȻĻΪţ̬ţħǡţħ̤㡢ţħƤּ̺仯ӵֵ˶

ǸԽɵľ޴ţȭתƤëɼĳ̶ֻʱ߰ţСʱٵԾڡʱƤë𶯲ֹ𳿵˱仯ͬӦͣ˿ţħȭȻԽԭļޡ

ʮһţħȭϣȻǿ׳𳿴˿̵ľȫƽˮȻƳϢнѪƽ漴ɢȥţħȭơ

ȻȻİڿͻԵļƣħȭȫʱģǾ޴ţ˲ϢʧΪһֻ֮еΡȻͻͻӰ֣֮ĽǱƾը˳

ħȭ̺֣ʮʱԽ˿𳿹üı죬ҲĽ֮ĹޣԼмִζϢݳһĸζ

εȭƽβ𳿵ķβħȭʩչһʱʵڻλ󣬺¶ǰֱ֫һͻ̬ͬʱ𳿷β۵𶯣𳿵ĺ仯ΪһƷǷĺУб֮ƿ񱩵ı˳

𣡡

Զ̺Ұ԰Ļ죬˲Ϣ䴫С͵ĺйµïܴĶȥ¾֡

ɫķ𾪿ֵӱǴδĺУ̲ѪеĿ־Ե

ϵǱֵҲûжïֲӲݴĵϣʧĶܵıšд˿̹ĲУ·ԶԷӶԶŵģĳŵĺǱ߶ȥ

𳿴ӺõͻѾţħħǵȻСƾӵеѧǻۺΪ

ڵȫܹھһʱ󣬽ȭڻ㵽ԼճΪ֮ǰǰһһʽһһ۵Ŀˡ

죡찡ͻ֮е𳿣ֱıԼļ׵߾۷֮ɽЩŵͶϢƳĴЦгĺһ˲Աƾͱйȥˡ

ƽڼھϢͻ֮ƣȻʱһڷСľħȭ̺ͻ⾳ѳ»ָϸǾޱϸµ𳿣ٶͿſգ˫ڵƷϷ

ʽϽĽϷһʲôͻԾտ𳿣վԭϢǰӣϯϥתΪںھǿľУǳԵ˱ڤңƪ

ϸ΢ĿžڵھձڤңƪĵĹ켣Զתʮ죬ͼڵԪھȻٶȱеĹ켣ҲԾǨңƪСõ˲Ϣ仯Ϊ˰ڵŲ

ءǬңƪǰؾ磬Խ۴Ԫھ˲佫й켣ת뵽ң޼С𳿵ɰ֮⣬СΧڵԪ

˿ڽеĶ뵱޶зµΪơֻĻǣƣ˿վСɽ۷𳿡ңԪ۸Զǰ

Ȼǵ𳿻߳Ҳھ£ǿ˲Ӱ书ԶתνȥԵͲ㡣񽫾Ĵε𳿣Ѩ϶ȫ״̬ԶԶǰ

˺һ״̬Ԫǣ£ȻȻ뵽֮ϡ

ЩΧ£״̬ͼεĻγԲؼ޾Ԫͷ׹ע徭С

ŸδᴿԪӿ뵽𳿵ľѨ֮У漴Ϳ֮£ڲڱ֧·У˲ڵԪͱ֫ɢˡ

ɫھ͸Ȫ㣬滺ЩԪģ෱оѹͬʱ͵¾ھĽСάŶԪĳƺ

Űھһɰ֮״̬ھƽͬʼʱǰϢЩƽȴδٶȱ𳿵ಿλ漴㱻ŵʥˡ

֪гž͸о𳿣ͨԪھ͹켣ĿƣάѨ·תЧʡͬʹȻ˿̵޾ĺȴȻ͸˿ҵȶȻѾѹȫӦˡ

ԴԴԪʥ࣬Ե̹עѪҺڻ㵽źڷβϲĲУγܹͨѪҺȫݵʥನơʥ֮еִȻɫڵѪ͸յӨӨ۹԰

ʥನжͨ޴ڵëϸѪܣʥನ͸ҺСŴĲڣÿϸУ̺ĴҺɷ֣ΪʥನǶ·

ʥ֮͵ĲɶÿһϸЩʥ֮ϸڴĹעԽĳϸ΢ȴܹ֪ٶȳɳģԽͽ׳

ң޼״̬ӣ֪¶޶ȵ𳿣ȻĽӵʶڣϿԪľӡԪעֹͣʥͷŵᴩȫʡʥನҲ˥

˿ȫϸԳʥ֮⣬Իɡ

ںϺչ̡ƮȻµ𳿣ٶϥ뵽Ϣ״̬֮Уϸʥ֮ο϶ʱ䣬˱ľͱش

Ĵɫϴ𳿵ľ֮䣬ǵɢȫеȪˮںڱľıУȻȻĹᴩȫȻߣľ͸С

ľһµ𳿣漴תش󷨽ʶϵ˲ϢԽ뾫ĺ蹵ǣ³һ޴ӹȵϿգ˹гԨ֮µĺۼ

Ԩ֮ԨӹȣΪӵֵĶص㣡ʲôʱʲô״̬ʲôľÿοܻ𶯰Žעɫˮѹȣʹ𳿴˿ľ㳬Ȼ͸ȴ޷ĸл˹һúôĦĵʽѧǻ۵һеģ

𳿼ԼĿΪ뷨Ϊ͵Ĵʻ㣬κһ˿ĹϵΪɳɽկ׻ƵһӰȨϲ崫ͳϳɫ˵ǾԲġ

ܶ˸ߺĵľģҪĶ˵

ľǻĵģ𳿶ԼΪ൱İãһ¦дǰ˵ľҵģҵĻҵģȨ

ɹ涨˵ǹɣ

ЩԨӹеɫˮǱ͹Ļϣ𳿶Щ̵ģڵϿϳǲԼ־ͬƹ֮㾫ƴʹһ滺ѹֶΡ

𳿺ҪЩ˹ģĳǲȫǸɵ𳿺֪֮˶ΣѡԾĶã滺Щֲ̺ĳǲܹͨĹĲϳˢͼͨʱһҲϣܹ̺ĺ಻϶Լ־͸˺

𳿵ֶλЩЧڱ͹ߵѹ£ԴԴӳǲ֮Уͬȹ԰Ƹоȷ˺ܺõѹƺ͸ԷǹƶʱڣûκһɹĿԼġ

𳿽ĿΪˣ˹ƻʱµЩ̺䵶ҪĺۼľҪᣡڲԲĹ볬Ԩ֮ϾΪڲơ



Ҫ˵𳿵ľ沢ȫĻָ˹µӰɴУȬԼ˵ȫ˻ƽȼİأȫ˹̳еĶ͸ǰûκΰԳԨ֮ģԨӹڵĽǰгǡ

ԨӹϿոлһ£λǿߣȻԷԸԼУɶ˹ءлϵ˲ʧУһѺۼ֮⿴ͺ̵Ĺԭ֮ϣ˹ĪµĺۼΪ֮˵ĵ

˹󣬱ʧذ㲻ϵĻӵƻ֮һ㣬ٳʶ֮ĹͨõɾԵĶ˹ĽŵޱԳƻͻ𣬶̺ŵϸ΢ϢȻٱڸΪαƺ͵òȻԴͷҲġ

οԴ׻µ̴˵ǿԺķַŵȫǽڵźʹ֮ϵġ̺ްԵͶȻԼ䱾ӵеԣƺĴ̼ʱŵռ˹ǲǴǰм飬ôһҪҪҪҪɱأ

ȱʱѹˣǼԶֹͣİ֮վ֮ӦܷҵʽۼŴ˹ȡ֪ʶЩƽĺۼ𳿵ĹУ˹㶯

޳ݡ̵ͫڵ¼ףͬҹ޳ڳǰ˹ǴųĪ̵Цݣ漴ɫ@

ھ±ȱ

ȮĹ뷨ţ˹һСЩ壬ӡ֤Լͨg³˹˹ľ鼼ɣȶ񾳽֮󣬲ſʼеÿձ޿γ̡

ڹȥнʱÿ춼λڣԼеƬʹೡȻ˵г˻Ķеĺʵ龰ֻҪ־ܹڼ֮˵״ǾŰɱ

ӵŰɱ˹ȻУܹɳȥĻȻȫûκοԵġԱŰɱȻԼ˹ݵĵȻĽɫ

ôʽĽǶȺ˾ܹӡأѯλ⣬ɫ԰ȴԥĻش㣬ǵȻʽѪƤëиʱˡ

Ψ޳ı佣Уڵ૵΢У뵽ʻѪ֮䣬ñĴкѪⱻǵʹ˼ά֪¾磬ûκαĽܣڵѪĦչʾ

ûݾţڱش󷨹бڹᴩһʱܽᡣб˹δгĺ踣òľΪȻڹгʱףѵ֤ŰǳɳѴ߻

ٶǧ˹Уҽ޼ѰΨʶﵽ޵ж˹̣ӳΨȴ޾ģ಻ĵз˳ɾع鵽ʽ档

ƽڽأһǧʮŵٰ˶ʮɫ԰׵ĿѪ˿־Ｋ޵𳿣ķ̱ڣҽγɵϣΪҹšнͺãƽֵ˼ǰ㣬λ˹ų١աšӺϵȵе˸棬޷ʹ໥ȽϡȻֻܹʩչĵ˹Ҳܹƥеġ

ÿյĹΨһҪģǲϵ˹ͷԽУþһֶξܵĶһʱ䣬в϶սȡľ飬˹ǵǷ켫У̺ŵĳ׵ѧǻۡ

ڹֻҪҵ־۳ܶ˺ߡ𳿵ϢϼＫ޵־Ͻƣĸоͨ뵽ĴƤ֮С

ˣϢ㾫ɣԼ״𳿣ûǿԵĵֿ˯ߵٻʶŵ飬źȻƽӾлعʽ粻Ϣʱ䣬𳿱ƳıϢ״̬У뵽ȵİ״̬֮С

ڰԭĺ𳿵ʶ֣뵽ƺžԭ水ĦУǿƿնѹֵļģûκ˿˿ߵľԺڰ𳿷ѹֱصĳУȫɾչ̤˳˯С

ʱһĹȥԭλڵƽ߷̫תյλáԭŽɫԵ֮⣬˿ȻΪ˺濾صľ޴¯ĽȵеСǼߵºܿͿֲ

˯ŵɽۣ֮ϴŵİɫ۷ţңԶ̫ȹߣԼƺΪĳַĴڡȵĻ볱ʪĿ쾳𳿶ԺѹĴֱ裬ںڰг˯š

ҪأԡԽе𳿣Ȼˬ˹ѵͨᴦڸУȻҲ޷Ϊ⡣ʪڿС

ʱ֮һӦҪˣÿϴԡ

ֱ˯лѹ𳿣֪ſˮı仯ٶȣԱȹȥһµྭ飬ΪȷԤű١дĿ䣬ȴëԡ¶ȣճϴԡƷԼµϰڿˡ

ӡ֤֮ǰԤƣ̶Ӻԭ⣬߾£ܵľӰʧӰˡǿҵȴ紵ϨСһ

Ұϴ裡Ƥúãڶ㾫𳿣µ޸֮ˮֵĺУԡķɸо

ϴ1ĳ൱޳ܵĶԼԼСֵչԼ벻׵ڣ𳿺޳˵ֵЧ԰Ȼﶼ̡ܹܳܶӲ书أȴı仯Ů˵˼ԶΪΪô죡յͷڲСʱʱΪƮðǰ㡣

ǽնģܼĻ˴ԼһӾͽ˥ͬʱҲĿʼˡ

ɫ۵𳿣վڵ泱ʪʯϣǽɢƼ䣬͸һƽɫ⣬΢Цв֪ʲôµĿƮţɢС̫ܿͽ𳿽µĳʪˡ

֪Ȼʥ֮յϸǷ·ȫѹļ»Ծ״̬ɫɫĴ𳿵־£ѪƤĤлԾֵһķȻת漴𳿵ƤȾһɫĹΡ

ɾѪ֮Ƥë֮䣬ǰʮصĽԶתķ𳿵־תתвϴϸñʵشеһһɳţ˿ķɫȻڽתתΪ˴İɫ

ǱӿƤµĽڽķŵĿƺ͹£Χγһ͸İӡĽԶԶģ͵ⲿתۼǰ͸ӵɫ󣬾ŽĲۻ

𳿽ڵĽת¾磬ʵһĹӰӣñڵӰѹŽôӵԽĪΡȻΪģܿռеĿճ

벻ʹȥһоھݵ˽ʮȴ޷Ļ̬Ϊȫɵʵ̬أôӦòǽ⣬ǽĴﲻ̶ֳȰɣ𳿵ıжЩε飬ȴҲòóѾڼˡǶ̶̵κܿͱѩȻţΪ𳿵ĵʮعؿڣѾҵܹͻƵİ취

𳿽ΪһȻڽڶȻϸԽޡǰԽ𳿵ٶԽ죬ԽЧʵ

ڹȥһĲ㣬ӵлƽе۵ľнȫУھ˽ʮԵһȻӭж⡣οĲ㣬ȻӵеĴѨϣʹܹԪ

ϸԽ⣬Ҳҵܹİ취Ǿڻʥ֮Ͳɵʥನơʥನ̺ŵʥ֮У̺ĴӵеЧܹǿϸϸˣϸܼ޳ɱ

ȫʵ㰵ס𳿣ϵתڵĽѭ绷֮乹һƽѭ˶ѭеĽϵģ̼ȫĽƤë׳ʡ

ոչʥನƵϸǣĻԵ۷״̬С

˿ǶԽնȺͳܶȣ˵ϼ״̬ںϹϸĻԲ½ǿŲĴڴ˿ʥನҲȻɶ

ǳŰɫԵıƤˣɶŵʥನЯģǳоɫԡʥ֮ȪŻ½ϸϽϸԽܼ滺

ʥನ𳿵Ŀ£໥Ͻһֽƽ⡣ߵĹϵͷ·һǺһǰϵúܲʹŵϸӵ㹻ֻҪ𳿿㹻ƽܹһֱϵάȥ

ȻͨԪëתʥ֮⣬ڲϵк̫ӯ࣬ȵĿңɶ𳿶ԣ־ѹϾؼеʵ̫СȻˡ

𳿻ҪֵʥԣԱ֤Σʱܹʥ֮ڻƻ轫ʱҲֹͣתŵĽ羭ѨУ˽滮书

ԹһٲɫôķʢɿڣȴӪḻ𳿱㿪ʼСŽЩʪϸɳŶ૰Ĵ󺣲Σһ𳿽ܿҹͽٵϡ

ͥŲںţƮһֶسʵ𳿣¹ӳȻģžСǧɺȥԽʯоμǰӵ𳿾ˣ峿ϥǴʯ֮ϡ

ŵĳˮ˿Ȼʯû˺ˮ֮¡ɢȥԪ΢΢²˫û뺣ˮֱ½λáȻϥúˮû˫㣬𳿿ʼɴӱȪ֮

ʱһȥԲ״Ǹλáθߵĺƽ棬ϥɺϵ𳿣֮ǰǳĺˮûˡ

Ӧλõı仯𳿴˾˹ֱڽʯվ

ں¶С­𳿣΢΢׳ڵλøӦһ¡漴εɵļͼͷģƾйΧ£Χ

𳿻еǳȡĽ档λںµ𳿣չ󵭵ɫǵӿΧ

ȻɫɲǼ䣬һĨصĵɫͬʱһĨԵԴͷ𳿵һǶؾʯֻջУѴȼƬԴõħʯ

ƣħѪתħʯȼλ

ࣺħЧܹ໥תȵȣ磺ȵȣ

ܣûǿķҲûпֲĹһҪţȻܹõʱȷʹΪ㲻ȱٵĲ֡ħѪתħЧǳļˣѡҲͬ򵥣ǾħʯʵġĳЧܣȫﵽĽϵЧֻҪƼһ

ħѪתħʯϽɳӻõģǿתΪľָеͬʱ⻷ŵֲϵĴӴгȡ岹ЩתĿգһƽѭ˶@

ʮǵ

Ȼתűľʶϸȡı仯ϸպתٶȣϸ΢ĶħѪתħʯתʽŵԴԴĴ⾫͵֮С

ЩԵľΪܹͣκϰıڻӺĸһϸ΢޲ǾɲƺͳԨ֮֮ϣ𳿾ϵͳ

ȫ̰ĽȻյжλá

˿̽ħѪתħʯȶ𳿣ͱ⣬໥֯ϳΪһž޴γһλΪ㣬СǶбϵӿ档

𳿵ĸ֪еεͬ¶һ㣬Ŷ˶˽׵»֮⣬¹жԼ˵ӰrͶְĺ档ｻ淨ķڵľѨϼԾʱεоͷĿռн

ķΪȼķ¾ѨȡԪ䱾ķþר»ܹ֮ӵΪǳһΧʵ»֮ճӰ죬ۼʹá

ڶŰͻƽ书𳿶ԣķгȥֲΪ֪ľѨͼףõľ»֮ľˡ˿𳿾ŶصķţܵԼ»֮Ũȡ

Щܵķ鷨Ӷ֮ǰſΧ֮Уۼǵ¹֮׷УܵͬɸӰǹһ顣Щ΢һЩ»¶飬׷ױɣٲֿС©֮㣬մҲķΪԪͬΪԵľھѨϼˣ𳿵ľѨ֮С

ս𳿴˿̿ν߾ȫаЯάڣкתЧʺƽ⡣ķͱɵ»Ȫˮ㽫͸оɾķд𳿵ĸ֪УæµľĬ֮һƮ֮ĺãϢǳĴںˡ

н˴»¶ԴԴý»֮ӰٻѨԴԴע뵽ζСתЩᴿתڻ㵽зص֮С

»¶ǿʢʱΣǹŴʮʱ֮еʱһ֮֮ҹΪ¶Ϣе𳿣ֻʱݵôһת۵ʱСʱ͹ȥˡ

Ӧ¹µ»¶У̺ĴϢϡͻǡо޴ЧҲԽ𳿽ͱϳ͸Ĵ룬ΪԳĿʼЧͬ½Ȼķʱļȥ鷨ãҲĿʼ΢΢ֹͣ˶ķᴿԪУ㽫صת˾С

λƶԽϸ»֮𽥴¶̬ΪεƮ֮޷׽ջЩͱľͶ漴Ǳ͵ϢԽϸ΢

𳿾ֱڽʯ֮ϣͰ಻ļԼӰ˿𳿵Ȼû뺣ˮ֮¡ɵɫҫƬΪĴƽļֶ˵Ĺʣźƽ½ʯ֮£ɾȻˣ֮ͬͣµĻħѪתħʯ

ĸ֪ϸĴ˿̵״̬ȷǲδĵ𳿣ĿɺϢʯһ㡣޹ĺڰУԼԪеĴϢȴ˵

ͬһʩչ貨΢֣ӵɽͨн¶ߵ𳿣ȴЩĪͷԶԶ͸֪ͨͷͰ׳ӳϵĵ¿ռ䡣

ףСѾͷڸʲôѽɻȻĪͷԵ𳿣̫ȷǲǶԷģսѺźţԾʼЩɹĪթ

У֪֪˲ܰսʤҪС²У

𳿽Ľͨͷ̿ӵʱŽ¶С֪һ糣κβñ仯һУֻܽһйԼԼżȻ粡̬ıȺ

˹ĴûһģоԼƺЩ̫ɹ׾ҵһĽڡڹעֱ޺о𳿽ͷצУ漴ٶһαȥˡ

ľ״̬ȶ𳿻ȻԼһȫ˺ͬʱҲȶڲǰĶԾֺϺ޸඼ҽڵĲ

簲װˣӵ˿ʵɫѩ黨ȹǣôɰ΢ЦգԼ˫ʯ峺ͫóȸоĴԼǶкݺܹܿˣԵһ£ĿɿڴǰǸ಻һСlǾгΥ͸жı飬ƺͷ·𿴼Сȭ͹ȻϳȴڱйһֽϵΨо

ˣЩԼԴ𳿵ľȵܹ˵˵ûʲôĸоɣҪΪʲôʲôһһӴ

Դе˼ά˲䲻ͣܵ;֮ϵʶУ̫гĻʹȻΪһ־͵ֻߣ𳿺ܿʹӻУԼȫ˼ת˻

ǣǰԼɫʱʱСƢŮĵ˵ĺĴûʲôɣҪȻǼʲôëˣҪģҵҲ㻻µģһҪ˵Ҫ߰ҺܺãûҲûгϣոǸеٵòЦݣٶ𳿱ЩǾͣԼϸ˫۲嵽Լ䣬ݺݵĵһ۲ż˵˵Ǳһأ

ѧϰЩ߰Ļǰȫƻ黨ȹľʵʹסԼü˵ԺҪɳϼӽ̵ˣģҪҪ½ĶǸأ

ʲôֻ㲻֪ڵĺӶʲôħʦʲôţǺƽճްɰСlɫ˫cУ³ĴʻȫͿɰ޹ڽĹ⾰ָ𳿡

Ǳˣҹȥ˵㣡

ŷϻ𳿺ˣƺñ˴˼Ǣļȥ

磽ŹȥһսУл̸ཻƺҲַʽֲʲôСӴԼɣ

˴ԼʱˣʼԼͬĽķ뵽о֮֮ϡȻǱȻȻǸ⣬ǾᵽĹڣŮʹĹɡ

ҵ壡ʲô뷨Ƕƺ൱ӣ˿̵Լ˫ӯˮͫڴԼԵ𳿣˵Ĳ

ͨĽе塢սеҺ̬塢ͳе꼪ŵ˹еϸϵе塣

𳿶ֻȮԵ˼֣ûγʲôǳȵ뷨ȻͫеڴԣΨӲͷƤô˵ˡ

ͨеɱײһֱܹʹ֮ǰģRX-ONEλеսʿʹΪοеļֳɵɱʹϽܹٵγս

ǸȾʵݵѡأ

Դģ濪ʼԼṩĲѡ𳿺ȻƭСӵĸо뷨ɸܴľѹȴвܴǰСl棬ֻܹӲͷƤȥ

սеҺ̬壬ʹҺ̬׼ĹϵԶǧ򻯵òܹȫ޾һ˺䱾ȷƺҲ൱ԣڸ»ߵµĵֿ໥ϲҺ̬ԺǿȶԱȽϵͣе꼪ŵ˹еϸһλڻȼǿеӵм޵Ǳڳɳԡ꼪ŵ˹еϸ˵Ļеںʽӽ壬һֽڻе֮ʣӵܹʴɺ͸һле

ǴӱԴлõ꼪ŵ˹еϸȫɿƺʹʶ䱾ȫûνޣܹǿ󵽺̶ֳȫڲ߱ǿǱעˣ޿ռʵ֮ļ۸߰

ڣϵе壬ѵúͨеȣսϼʹĵҲͺеսʿͬѡһܴѵ㣬Ǿҵʶ⡣ӵбɡ˾Ƶģڿ׷ߵĳоƬҪԾɲֹۡͨеսʿʣӵеļоʱھܹĶ汾ѡ񣡡ǵ˼·ƺԽԽ˳ˣȫûκεĲᡣ

ȱҺ̬˵ϸϣ޷ս˵ӵ̫ʱϵǣĻеսʿӦòѡֱӵų

Ʒһ۸񣬼ʹûмҲ϶ǳ߰ҲԸۡʹǶһϽоںѹ滮ճ̱ϾұĴдǿҲʲô˲ţʵİӦǣʹʵĻеսʿΪʹã̹ĳзڱɡĴԿоƬϣиĺоͿȡ⣡

󣡽꼪ŵ˹еϸȷΪĽ׶ĿꡣǵƺŷĽУоǰ˷ˣŮܽתļ˵ˣʲôҪܺãܺãͬ־ķԳĹװǳˮƽûĹûʷϻȡʱ䣬ǿǷмͣ͵ĴԣٵתѰԼķӿռ䡣

ô΢Ĳһˣͨѹ±ĶνǱǲġĹעĿУоԼЩҲס𳿣ȻɲǼ䱬˼ҵС㣡ôƣӦñȽóɣȻȻұû͹֣֮Ϊڻͳ壡ڴ˵ļѧϰͷ֣ӵлҵ츳ŶµͫڴĿ⣬Сl˿ƺлԾأ

֪ûоߴ00УƺΪߵ֮УҮǰϵĸߴʻԱأ൱Ƶ³ż仰漴м˵һʶӼںأ@

ʮһѵ

Բƺʲô𳿺ٵĿϣܹŮʲôlŮϵЦȴֿ·Լ׷ŵǰһ㣬һͻȻˡ

ΪһѪ⣬ܹЦ࣡𳿵ѪӰУЩл壬֮ǰʤ֮󣬶᲻¶̬ͨ

ΪǲǣΪұȫʶǶַ鹹ͱĶȻȴȻЩˣӵ깹Ķʶ֮ǴԼҲѧΪ¶ɣ

ӼʲôʵĿħܺľǽڣԴͱνߣӼоĳɹϣ˼˹ܳ塣ʶ˵ӼںϣȴǸ޷أ

ҮĵߵڣᣬͬDΣᡸе09888šӵԣǣΪý֮ӲӦֱܹ֣ӵƺǱǳ˶ܹ߱ġûʵʵĸӵй۲оƾ޷⣬ַ˼̺Խأǵģ

ȻǲϵĽż࣬Ůŵĺɫ֮ͫУȴĶ˹ԡСl˼е̬쳣רעǽСɢһ֣Ϊִźͼʣ־ͬ͸¶˳

𳿵иǡõδȻδŵģǴȷĸ¥ŮȴƺǳļţֻҪӵֿԵĸʣô۶ôѾ赲ɹս١

۶ô޿ռ䶼ɣֻҪܹ֪ơ

Ч֮Ĺؼ㣬зѪͳʶֱܹƾֻҪӵ㹻ĵȼƬͽܹҪκζأ

ȻҮǰϵܿԴǸʲôе0988ţôҪľͺܼˡһ߽вԣȷDΪý֮ӲӦǷĽ

ǣôеͲˣǼڼе0988ţô޿ռͻߴ̵ֹٲȻͻһζκεʱ䣬ֱȥߴȥҮǰϻõļе0988ţȻںϵĸвˣ

ڵ־ǳļ򵥣Ǿǽ߾ܵǵҪЩ·ϱǾֻһ̫ڵùˣ˵ǳ̲֮ϣ𳿿ɾԲʲôھθ¡

ֻҪܹûʵй۲죬һܹҵӵпԵİ취𳿵ĹЩܣŵĴͫгڴʱбҪ̹ͣƼоУ廯̫ͨѶܺĽȣռôоԴĺĿļʹãһܹҵʵİ취ģ

ʹ˻ʵƣܷĽȷʧҲûʲô˵ģ޿ռȱľǰ취ʧǳɹ裡ϵĻۼƼһܹԸԳŶǣ𳿿ںƽתǹȼеעֹŮ뵽ͬƫִУΪܵʧǰԤˣٻЩˣԤЩͷβ

ˣˣأ

СԼͫżҪ𳿣˫ϸСǰ֯ţƺ˼αԼ˿̵ижƺҪˡ

ιҪްСӿˣ

ԳϲŮ𳿣l汾Ǵ˿ǸʱתĽ飬ʱЩҵ޴൱׾ķʽϰοŶԷܳģܳͲɰˡ

ܹǹֵԭӵըܹӵмɹǣȴԴ˿̵ǣȫûκεİ취ֶΣֻܹΪɵϵ״ε˵ԼᣬоЩ׳պ޴Ļһ𳿸оԼƺSBˡ

Ұ̾СѲ𳿣ȥȻǵǿһȫɵźУ𳿵ɢ漴ոջڸһǣ˿Ǻͷðǣʧ𳿵ӽ֮С

ķǵʧѼ𳿵ΪæµĽݹ룬ٶԼϮʱȴ߻صʽС΢Ĺʽת첻ڶȴоԼƺЩˡ

ȫ㲻ڵСӵʲôʲô̫鷳ˣ˵ŵ𳿣ȴŵ΢ЦͲȤѵһзʽɽڵķȥ

һоҪʼˣһ·Ҳ㹻廳ǵĴһǣĸգĳʱϢʧڼеˡÿ˶ϰߴӻȡ֣ô˵Ѿȥˡ

Ͱ಻ļŹɵѵռʱôһšΪ͵ϮǵԺߵļ죬𳿵Ŀ糣Ĳൽ˹֮⣬ĽͷС

ѵռĵĩشȫĻָ˵ȶ״̬СڻϵӵԶǰľ޴Ȼδָܹɲηյȴ˼

ȻԨӹȺ֮޽⣬ȶľȻƽǱڹᴩӰҲɢˡ𳿵ıľÿ»ϵеռʣ˿̵Ȼᴩ磬вͶӰĺͺϵ

Ȼȫıش󷨣ȻδͻʵĽչ˹ĻӰɱʱ䣬ȴǿ𳿵ľһǿϸ΢ȻΪĸ־ļͳ̶ȣҲǿŵĳ̶ȡ

ЩĸƷȻѧϰ˹ĵҪѧǻۣش󷨵ҪĿڡڵѾܹƽ״̬˹ڽ༫Ĺػλнǰǰ㱻ɵŰɱˡ

Ȼ˹ĲɴڣŶԻʹʽ籾ܵ˽⣬Լ͹Խ뺷貨΢ҪʤͨҲǰ֮顣ǵԼ˹ֻǲʶͶӰķ壬𳿵ĿоȻˡ

𳿴˹ѧĶܶ࣬ؼҪһ㣬ǽǰԼսĿƣչ˶ԵսĿСʦ˹𳿹ǿɵϸ̶ҲԵ

书ҲнţħȭħȭߣȻʳסдڻͨ뵽ճһһ֮УʹܹͬĻϵȭھ£ȶϵļǿȡ

ڹȥԽĳȴȻͻʮһصļ󡣵ǾȻԾѨϵ䣬ͻƵĴν뵽˵ĳ׶Ρѡ˶Ӧֵ߸ѨϽд˵һܹԪѨϣһ侭Ѩ֮ǰһڼҹԽ

˫˺ܾõ۾ǰڻָ

ǻָ˫ͫƺʧȥ̲ͫĽṹĺġȴڶ㲻״̬Ծʱģ㹻µ̬ԼʲôȤĶɣ

ռһʱţ𳿳ȥÿ̶֮⣬żȻеļϢʱ֮УԼӶջռߡһƱ̬Լƽ˿ռߵķӡ

ڳȥûʲôĶ֮ջͭλİεնһλؼһͭλĺڰʥһסλĺڰСؼһԼȼħһ˫

ͭλİεնӣⱾؼҲһ㣬ǾǾ书ջʹߣϵͳ趨ĵȼȻǳĿ͹ۣĳЩӵгԽ츳Уϵͳȼȫ޷ͻƵĶ

ɴ𳿣ɵóֵ˵Ĳ룬Ǿ޿ռÿһ书趨ĵȼֻܿܽΪοĶѡϾƽȼֲ𳿣ԵĸоƽλĽ֣ƺûԼôǿ

ϵͳӦۺѧߵˮƽ书׶ȣԼֻۺϿǺͷһ趨

Ͼ书Դķεĸߵͣ߱ΪҲռмһ֡

˲еǷһ̫泤ȭ£ϵͳǲǺȼĻ书ѣ˼ά˼ţԼƺ޿ռ䣬õȼŵĳЩؼ㡣

ʩչ书ˣ书ǻ

Լյʲô𳿣ȴ·ʧһ㣬޷ھȥĸоԶصܣȴһϸ΢ϰεĶˡܸоõһ𶯣޷Ψ񡣷˼еĻ

δ͸˼𳿵ľӶռлõؼ𳿵ЩʣҲڹ˹սУȥֶһŰ书

ҪҪƺ˪޷룬ֹԪأǿһŻƽλ书أҺҪܹͲƣƺͷгĺ书

оԼ书ֶε𳿵ﲻģͳ뷨

ʱҲԴ书ͷͷܿˣԼڵѧΪܹԴ书ľĺԶ˷ʱ;ȥǿģЩչǱߵ书ͽ֣Żƽȼ书ʵڡ

ǱڰСؼڷġ⡢ú󣬾ͳԵĿʼСܹϵ߸ʹãӳֲ𳿿ܷǳ֮ڴġ

ӵ㹻ǿȺ־СȻˮɵ顣С˷ܵļǺܿͷһƵ顣ǾұնûпǴʥʥʿİʮڡ

ûĿȻ޷ɣڰСĵڶ̣ҲȷԼӡ޷Ӿ޷ڰУ̺Щ־İʣûаСҲ޴̸ˡ

ģﵽǸ䰡˵֮𳿣ֻܹ˲԰ԼڵǶôΡ´趨ѵռʱ򣬱Ҫ趨һˣҪܹʮа

ÿиÿڹ֤ԼĳɳÿǶͷݣƿĵȴ쳣ܡʱ仺ߣܿѵռƾʱͽˡ@

ʮµеսʿ

ѵռ㻻ʱε𳿣ڱϵͳͻԼĸ˿ռ漴㿪֮ص˱Դ硣

ռתʱմҸо𳿵΢΢ѣת˲ţǿĿռѹָо͸ͨоʶС

νõջԶҪأԱſȴδ;ôԾģʽս𳿣֪ſռϴ뿪ʱǿٰٷ֮ʮĿռƸоΪְҰο˵

𳿻ָ˫΢΢ۣλԼǰķ¹ʽӱ漴ǶԱϴ뿪ǰУһ΢΢ĵͷСѾнӽʱ䣬ԭռŵҲĻԾȻҹʮңеĵƹţƺԼеĲҹװ㡣

ʮµħʵôĺ䣬ܹάʮ϶ϣֻҹ²ȽϴѣҲܹάϡڵشߵϵ𱱷ħĶҪʪĶ࣬ʪĻͽյϺŴˡ

Ҳô̶̵ļκʱ䣬𳿾ʹǿ£˶Լ;ƽŲ̨ǱߡȴĿ̨ˮǰĴͱˡ

͸͸ˮ⣬ձţɭгŶյоתԪھԼĿ΢΢Զʵ𳿣ԹƵƶٶȣܿȷϽǲˡ

ЩȻ𳿷ǣŵģͨڰСӦļһξ൱εʧ֮ΪΨͽ֧ߵŵѡһǹõĻƵ1

ټȥĸӦӲ衣

ʥʿʸеʥӪϣǸͳ߰ƥ˹ϵڱԴͬԴϣͽ״̬ͻȻ䣬ӳԼḻʱҲƵգصǲҲҪصأ˳㻹ܹȥϣһ£

ƺԼ뷨൱ĲȴȻһ⣬Ǿ¸¾׻ƴͳˣʱȥϣһĻôؼҹⶼ޷ӱˡڻؼΪɵΪƺͶأ

ףҪԲҪ˵Ƕų⣬˵𳿱ܵȻܹ˼ҵ˼άģʽȻ˳ӱϾ¡Ȩ׵𳿺ܿ켰֮ǰ뷨Լҵһæˣ̫æˣȥˣ

ĬȻĳ³һ̺ʶо̾Ϣ̨ŵĴŲԼǱߡصԴ쳣ɣȻ߾۷״̬ĪĸоȴĴĺŶɣѵµڱԭܵľЩϤζкɵ΢΢ĿʼƤܡ૰еĸо漴ԭͽ𳿵С

Լûʶµѵһռ䣬ǱʶжԼıܽš޿ռȫµͬεҲϣΨлصƬƽ磬ȫİɲŻµ

֪ſռлԾЩϢ𳿵ԶʤԤľȣŴӵƽ˹ˬһɳ𳿣Ӵֱ֫ܵչϰߵʹ㴩ˡ

߳ԼסСŵ𳿣ȥһΥͻȻʱʶľͷʽ֪һ£漴ЩʳдݳѶϢ𳿵ɴ˫Ȼİˣնھסܱ߽͵Ը

ʳƷȫȻǸǳأͷҲֱӴǰˮڳڲĴ˸ȴ˸кεĸ̾ʳΪ죡ٲ񲻾쵼ع׺߲ˣٺ٣йɫ壡ã

û֮ͺٹг𳿣ԾճʳİȫֻɣӦǲٵĳ˵ģȻӰ쵽гõĹҴ֣ŭйزžԻǹܣѹһӰ찲ٵĲгأȺһĽϺ֮

Ȼڹʽں͹ʹϵſγȡõķ˾ͷȫܹ÷˼ǿݡڶȶ

ϵЭȺ˶ҵĹԱֳġơˮƽȫܹ֮Ϊˮƽ

ȻҲóЩ߰Ķҵļʲô޷ܿЩⲻһܹγɵģһܹȫġҪȻúˮЩǮðЩרֲ߲˺ʳˣֻṩҲûжģ

ôӾ޿ռƷ֣ܿ¶׼жԼĸӰȫ𳿣ܵı֤ǸõȥԺ鿴ºȼĵҩɸѡһܹͨܵģŶͱ䷽

Ȧж𳿣Լ뷨ܿ͵ˮˡ

ڹſڵȺõĹάԱҲµĻеսʿλϵĳڵ綯һ·Źİ칫¥ڵ¥ȥӱԴ»صĵط

ȫû쵼ģǰ̫˼š𳿵λܻеսʿͬĬľôš綯תͳֹ죬·ƬȴΨһ˵״ʱΪͨ˾롣

ոǸʻ綯˾˭ģİ칫¥е𳿻Ÿոһ·עԼԴ˾ĪߣЩ̫˵ĶţԼԼ벽ܻʵҼǵй趨ұע¼ȡЩǳƻԼصͨ˽ѵǷƸ⣬СʵĲ׼ȷ״

ͨԱȫٷְٰҪļոעԱеһѪͳΪӢѪеսʿһͷɫͷεͫԼȥͷǳ׳˶һ˿aĻش𳿵⡣

ϵǱҶﶼ޷ر⣡ĬĬ̾Ϣ׻Ƶɫܹɽ췭ĻȴòԻĵѧòǰСβ

飡ˣغҵһĶͺˣ

ܿ˳ϵݺͽ״ֻ̬ĵݣΪŵ½ģʽڵվӸ½ĵڿʼˡֹͣתĵݿɫĽţ漴һƬڰɫеĵͳӡ

ܻͬˣĿȥʼԼĸλ𳿱ɻڲϵͳǰʼҲǵĵһ

Ȼʱй࣬սеսʿΪкĹȴ˳ھʹں϶оɹ̹ƼƳ˻еսʿĵƷ

ȫǼܺͷⲿṹһõĲʸӵ˻װ׻еΪ㣬׻еںϹʹħǿʡһӵʵ࣬սҲ˴Լٷ֮ٵ

ȽıʹԭΪߴȽǴ̹ǣоĶֽṹɣйճ󣬿ʼ˻ͨĶɹ

һʱ仯ΪһľǴ˵нֶͨΪƽˡڿѧδִ㷢ʱʱ޷⣬ڽΪνˣħ֪ʶ

ȻʱңȥڻѧһЩȤˣܹʷоȵķ֣ԪڱдķԪأֶͨδԪУͨԭӺԪء

Щ췴ԪأTPmat

NpPammBkL

EoFmMdOLn

RLDbEoMt110111112Ԫء

˺Ͷħ֪ʶгΪ˽ıȻݡϽǳ壺*147147PʾԭӣҲ˵ȼϣ*239239PuȼϣԪؿڷʾټԴ˵غԴȷ档

ѧܹʱ仯ΪһʣȻּڷԪϣżֶεĲʷչͽƻƽֽڲõδȻܹʵ֡

мԪصĹؼĳԪصԭӺΪڵһԪصԭӺˣԡԭӺ˵ǣۺϳºʱı䣬ԪҲͲˡ

ħʱ仯ΪһʵԭѧԪصԭȫͬͨԲԭӺ˷⣬䱾ʵԭӺ˽ṹ䵽ԺСҪɳʵʱֻҪɵĲϽԭܼԴﵽĿġ

ȻԭӺ˽ṹӵͽṹȶԣ˲ѶȺĴСһԭӺԽ࣬ľͻԽ󣬶ԭӺ˵ĽṹԽȶʿľҪԽǿڴͬʱ˲ʱͷĴСʿľʵؾ

µһʱÿĹǲϵɸֽԭϵͬʱʱʱɵĿ϶ԭֿ⣬Щڿг˵豸̹󽣺Ͻ𡢾ȣԤ𳿣ʽʼеսʿ

׽Ǽڱ֤ǿȺԵͬʱҪԤ׻е硣˫ֱŵ𳿺ʦȵģĬĬǽԼֲУúɫעĵһصעݡ

ṹı뾫ȷƱ׼İٷ֮ʮŵžţ

λƲӰ콫ճ׻еӰеսʿս״ٵǿȡ

г޾š𳿣ԼǰۼļͼκģǰĿռƮţɲǼһͱ˳Щۼı๹Ϊʮ͸״̬룬Ʈܷòϵڡ

Ϊ˱֤вϷľܾȷȷϽļﵽʹҪЩȾͱ𳿣ǰ仯Ϊϸ΢ɳ״̬𳿿ޱȾȷٵģǰŲϡ

ȻķֽܹʧܵĲϽȫĻգ쵽γԵľҪ󼫸ߣɷǳѡˣȽнýṹָΪɲ֣ȽгԵɻ۾飬ȻڽǼܵɹ

ӵ׼ɾȷȵ𳿣״γָӵǶɣĽȫܹݣļȥѧϰʱԸӦĴ֮⣬ӦҪˮĥˡ

Уֻܹɣ׽Ǹİٷ֮ʮֻһʱ㹻ľ飬ſʼɵ𳿣ȴԼ޵ƿơһ˲״ṹڵҶƺЩ̫ˣ



Щ췴ԪأTPmat

NpPammBkL

EoFmMdOLn

RLDbEoMt

110111112ԪءλЩʱûʱŪԻʱڸǲϣҿĲ㻹

ʮ鷲

ǣеսʿĵĺĹǼƣһܱвʱȴвЩɥ˼£漴ԹԵо˵ڵȺ͹ȣ״ṹޣ趨ʮĲ㽫£սݾݴݡ

ףˣ취Ǻ͵ν磬޷ӵйνģ2.5ͬأΪϷĿǣƺųŪζĶ˵˵ҲܵأҪúüأ

Ȼ𳿺ǻһѡǾǰĹҵ췽ʽչ߱㹻ģ;ȵҵϧͷʵʲԲߣϾȻԭ֮ýѡַȴǸǳ⡣

ĿǰʵѡַĻˮĵƺܲǴӻȼһˮƽ۲ϻʱƾĻѣǶһ޵׶ݵĿЩԴӵнл裬𳿻ƾʱȥսͬʱˮƽǶʵѡ

ʱһֱֹУȥᾧ޲ǿɲ֮ˡǷ·С͵Ŀɰƻ޵ĸԼʧѰŹĽڣͼ֤ԼĽŸոտʼ

Ʊ磡ߣǺǣͯȵڿռмѹһͷǣýһʤɣڶһҫȴٱԼ齻Ц

СѾͷһһеسӵģٷְٿŶԷ𳿣·ܻڷºݻս˫ȭڶʾͬʱŵĨ͵ĿʼսתƻȻһ΢΢ĵ̾ϢȴҲĵ𣺡ȷҪ취ǿˣ

ŵݴӵ»򣬺ˮĴ¥Ķ㣬Ȩı˽ԤģԼλڵİ칫ҺС

ѡװμȴδķ䣬ϴһ𳿳ȥմȾĳ漴Ĵϰ˯

ϰʮСʱʱ䣬𳿲ڵʱȻĴĵĺڰԭ˹¥ʱŵܻˣԼ׼һܹʹõĳ𳿱̤ϴּϴ

ʱٶ̤Ĵ¥𳿣Ĺа׳ȥǾΥ̫ϵǴ˸к󲽵̨̤׶£ӵȺܻнӹԿףһ̬ĺųȥ

ûй̶Ŀ൱ģ˳ŸоڷæĽֵϴܶš

ڹ·11ϢĳԼ·ǲн༫Īĸд𳿵ӿȴ޷˵Īζĸо

ƫִʶĵһЦƺ޲ơĸд׿漴ڼʻнĶЩʣȴڿռ޴ڵɫᾧƬ

ϵԲ𳿣δͬӴǰǰ㾻ЩУŵԴฺļһԵĽЩڵĽᾧƬ̰Ĵü뵽˾֮С

üеܹĹȽЩڽᾧеĲЩᾧƬͶ뵽Ǳ鲼򣬹ɱ鲼ؼˮѭıȪ֮С

嫵ıЩڽᾧⶳ˳ӦűľˮɣЩڹᾧƬ뵽ڲ˶Щڵľϴˢײ˶Уϸĺɫʳ뵽ȪУһ¶͸ı̬

ЩϸĴᾧƬű˶һ໥ںϣΪһᾧƬЩĸʣǱ򣬹ᴩ֧Уձ㼯һ֮С

ЩƴᾧƬܿͱںɣΪ䱾ʽṹеһֹԪأϸ΢֮޵׳ĸħĳлŵ𳿣ڶŨܵ磬ɻΪԼĲɡ

ոջˬſУŨᾧĿе𳿣˿Դ״̬СĿĵڳйС

ʱȻֻͨЩʹĺܶе˿̺ͱָָ״̬

ЩͨĳǲðȥԺȽϽһˣѯӵͼҵһҼվ𳿣ڵȵŹԱԼʱ򣬰ƻšҲ̫֣װЩ豸ͺˣ

𳿸뿪վ·ϣһŮϤȻˣϤɼʧǰ𳿲ԴͷڼҴֻ

ǲȴСŮ㲻֪ʱ滻ġ

ʤСѾͷЦõֻȴδ绰ˣδĺ䡣绰Ǳ˵νǳһְӵתӲû;ϵɿʼתڽˡιãλ

ʦ֣þòأȻҵˣѽװѹỰ̺Ķظоɽһſɰӹ˳𳿵ϸ˲¦Цݣ嶼ɵÿ˱Ρ

ʦãܾöûأϴͨ绰ʱĻ𳿵Ժзɿѡնڳð½ԼصԴĶʱȻʮ֮ˡ

ѽʦ֣ʱ䲻̫ͲҪƽЩӰϰԵķ˻֪ԸȻȻģͬǰ㿪ʼĳⲻڵĹոȶ˼Ҿ͸绰ϵ£

ôһʱ㶼ڸЩʲôѽ˲ʱ䣬뱾Դʱ֮ĴҹϵԾԼƺҲЩĮ⣬𳿸ŵתŻ⣬ԻԼСʦóķ

Ҹ˵ʦ֣˼ҿɲСͲȻĽӹ⣬ʼߴߴҵģ˹ȥһʱԼģָС򱯻ϲ顣

𳿲ڶԷĿ϶УӦʾԼɵĴڣԼЩëƤĹעûзСʦҪľֻԼžͺӡ

ŮߴߴеŴŴ𳿸оһֶصУǲŮ֮໥Ľ㺣ֻ䵥ܸоѡǸоûûûƭɫǸо𳿺ȻȻ泩

ϸôϵģͨź˼ţͣǰʱôȥһСʱ绰ǱСʦõŻ˿˿ƵϢԼƿǸµĹӰƼ

ĳأǴǰôǵɴ˫ۣϣĿڴű˵СŮˣָ߷ϲ𳿣ΪпǧͻȻ˵Ȼһ˲佫ǳصлˡ

ҲģҶԣ㻹ǸСƨѣ

Уլլլլո¶֪ϢΧã˲𳿵̼£˺ԼճαװףԼְϰͷ˳ǸΪɶʦ֣һֲʹ﹥

ڿɲլŶڿǷأƨŵ绰Ǳ˵ţŷ򡣡Ȼת𳿣ȴǷĵ΢ЦֻһĶǱ˵ί˾͸߸磡һͷģ

ǿ׳ĴҶƨ𳿵νȻǽӰķţŮȴڸж΢΢űĿ˵ǰһǺǣȸŶҪŶ˼˵ģ

ҪǶȤܶǰҾͻˣҾ̫ȥߴ۵ĻݲݣİɣҲϲСӵģŶԷͬʱǱԼ𳿸оԼƺԽԽΰˣƺȻ޵е߾硣

С˼С쵰Сأ

ߣ˵˵žͲ¶ӰԾûʲôʤϣãҲʼƻƻתˡææҳԷ£˳ʦɩԺˣ

ûʦɩ¼ҹˣһ˳ԱȫҲڵֱԲ䣬һھ죬ԼȻĵͳɳϰޱƭȡͬļʵһͦõģڡ

Բ𰡣ʦ֣ȻԷɣͷİܾܹɵʱһʱļڡĵСʦôǵͳУЩʲôĶΪ˵µææͿʼŵ

Сʦõ仯ԼʶԷ˼дҵ𳿣ȴû˷ѶڵĻȥֱʲôֻ˳ˮۺµĶԼǿҽҪƽõս״ǳԷĵصõļС

ҵֻûеˣʦ֣

ǽǾ͹ҵ绰ɣҲ쵽緹ʱˣҶĹʱûмǴһúҲӦÿ˰ɣ

԰ʦֵļǺأ뿪ôˡ

Լĵһݹ벻̶أοҵǺһ˵ģп˸ָĻأʱҶ룬統ûиڵӦûأ

ʲôӶãҾϲڵʦ֣

ϲǺǣСѾͷûмǴĻϲСӰɣöұףٺ٣

Ȼƻؽ˶̴ҲȥĳŶ

Уûҵİѱ͹ԹԵɣӲָɽģ

໥٩ʱƺ֮ǰҪŵĸЩһǹҶϵõֻںľˡ˿̵Ȼ˴󽭳ڣԶľȴĬȻȫξٲ˿ưϸ΢ˡ

ڽеӰȫϴ𳿴˿ȴûжԱ˷ܣǵĬĬƽȻڵģʶעһůǿɱУȻʯӲԭӰ֪࣬Ծ˲١

̫ҵ㾡ҵŽˮͷǺ嫵Ĵ󺣣鶯˼ȻлһĪͼ𳿾γɵ΢йһԺгˡоĪǾǴ˵еνһ򣡣ܰɣ˳ӦɶȻ뾳𳿣оȻ˿Īķźֱע⵽ˣǱһĿ֮СȻʶЩλõֺͷţȴʵĶЩַı˼һ·𼴽Լڡ

Ůüڶ״̬и֪еУͬͻȻըԭӵը˿㿴ϸ΢ĸŽ𳿣֪ӽ磬Ȼеһˡ@

ʮ·

ιʲô£

绰ƶ״̬𳿣ȻԼ궯ȴӲζδþܶݵȥԵ绰ǱǸճ֮ʧ˵

ڶǰ˱ľԲһ̨ס𳿺ܻԼ޷ѹе궯ѡǶ򱻴ƵĿͷųһѪഺѪɫϷ롣

ô鲻ãǲͨ绰ܲʱ򣡸ոǰһֱռ״̬УѡһȽϲʱأȻ𳿽ȥѹƺΣȻ绰ͷŮɴǼ̵ĴʾУĶ˿ƵĿꡣ

ϦǸոܵһ㲻̫ô˸˵ϢպŮӶԶеתһƵʪע뵽ˣǿɿ궯СʵϲϦΪָƽУε

ֵܼҪʲôܹϵĵطһǲҪŶϦ΢ôٶһ£漴ᶨ͸˳Ͽҵζδ֪ȥŵˡ

۹ڻǹ⣡ỹֵܹסģ

ǺǺǣԵɾŵɲһķŶϦжڽŮеᶨȫƽȻʧȴҲĺĲ¹ڳˡȻǶҺίҪ飡һжѾ޲ˣ

ôȻ޲ſػĬĬžȻܺ𳿵׳ʲô飬Ϧĵȴ൱ʱ˿̾Լʱ

һжѭ֮򣬽֮Ϧİ𳿵ԺȴȻˣԼμʱ龰ɵõŸоʵˣʶôˣûʹ㣡ʱΪʲôṫ·ͣأ

Ϊʲôʱ·ϴ㣿ʶ˼Ϧظ𳿵⣬漴ȴ뵽Լ˼֮УǰŻģԼǹȥõĳµĸϦǰ

ΪʲôڴϵĹ·ϣһƾɵϣԼһռ¶װİˣϦĵԹԵѯţ漴һ𰸱Ȼѿڶʱȷĺ˧մϱʱȴҲһɣżᶨʣԼΪԭһѵİɣ

żᶨʣǵʱԼֻܹûͷݣҪʳӳî漴ϸ΢ĳ˵￴ѽҼǵߣʱһʮٶȰɣĶ̬൱أ

ҿɲּ򵥵Դҵ̣΢еĲΣºȴƽԲеϦԵĸһɫ˵Ǹ۾޹أ㲻֪Ů˵ĵпǷǳŶ

˵ʲô𳿵δǾǲ۲۵ļٻֲκˮƽϦȻǲмһ˵ġĵϦȴòϣǵȷ·ߵĶݻӰУоһֲͬѰζȻʱ𳿵ȷ˵㣬ԼжϣڿԼĸоûġ

Уƺ൱أ𳿶ƸӻĵɣȴκθĽ͸ţӦйΪϷԣڳ׷ſ漴Ϧɵĳʵҿ϶°ɣĪҪҳԷ

Ĵʵ̫أϦĲ׽ЦУ¶ֲɸУ龳оպŮӣȻЦǱ˵³Ļҵ߰ɣ

ǰϦѯҵ𳿣Ϧв᰸һ˿ĶûзĸоȻ𳿰ٷ֮ٵĲţСϦĳˮƽӵгԽ弫ʮƣǺ׶Ҳ߲ܡ

ԼѵƬͱ֤ûбűص𳿣ʻź·ĳֱ룬ȴϦͣʱ򣬸оʮϸ΢ȴɱߣӦ֮𳿵ľȻ˳߷׷˹ȥ

ԭǱİиıǰأܱﶼƵ𳿣ķ˳ȥܵͷ֮⣬еıǡΪʲôǰûиоǵĴأΪֻʲô鷳

жٷЩɻͣУȻޱȵϦſڣ徲ĵȺ˼š

һڲṹת죬Ŷ΢ЦϦ绨𳿵ǰ

ů¶ȱ࣬ԴʱϦŲ̫࣬Ȼܹ¶ȻߣŮӵķò¶ɡڿǰڳæµԵʣ׵ɫ׺ϸ黨Χȹ۷Χ£ԭʮе߳ڸǵ

ֶ׳԰׺ȵ𳿣Ȼ̤߽֮ڣȥԼϦûκεߵĴڡﻹʲôϦ֮󣬾ææµµĿ첽𳿵Щ߱£ĴŽضˡ

˵ĲҰʲôæȻδȥעĶдƹƹ죬ȴùڲǰ𳿣ЩĽ𳿺ܵԼһᣬ˵ʲô̫ھ˵ۣԸ⸶ǳġ

ûʲô飡ԹԵĸãСǵһθŶͺúõĸжµڴŰɣٺٺ٣ӳԼµݣһݺݵĵ۶漴ϦټƤ˵

ʨͷƽŶ˿ɰͷ峴ϺʣϦӳжĲȣֻͨز״𳿣ȵķִɫζЩ˼ҳƺӵвˮ׼ʱϦٶһȼ

µĳǰ˺ӣϧϧȵϵΧȹϦ𳿵ñĹͣȴĵ׶Եİ˵ΪʲôŮ˻ǸٺأȻٺʵҲͦõģϧŲƷȻܴˣϦ뵽֮Уܵ緹ҰϲʱϦɫΧȹף漴rɫëµߣʱΪĿķ羰

Ŀⲻȥ𳿣ԾһǺƿߣʼŪϼ򵥵ʱϦҲٶߵ˲֮ǰľʵķ룬ȻĴ򿪵緹ҿʼʢӡ

ֵ֪ˣֶ֪˻ҿأƷЩˮ׼Ĳȣ΢΢𳿿Ц˵ҪұѽȻҺԼ˽ˣ

˵ϻԷ²סͣƶɣÿģԽ͵Ϧʱ˿̺Ȼĸĵ䷶ÿӼסһϺʵֵ𳿵Уͫ΢΢һֵĶ˵

ôֻһأԵϺʵ𳿼һʨͷÿӼ֮ͻȻ·ͻϮĽƽĻ⣬Ժκ׼Ϧʵǲʲô鷳Ҹоս˺ܶأ˵𳿵˫ĿֱˣƺΪȶͣϦϵ˲ӺתΪ̣̺Ÿ־Ŀ⣬ʱ͸ŲʮҵС絶⽣ӰײĦ

Ȼ𳿿ѹԼΪԼĿеĹԾأ־ϵľǿԼɱƣɲϦǿȨȴһֱĻĺֿܹġ

Ϧ֮΢ô룬ϦͲɱİֻıܿ纣ȴںŸϢڶͫԭͦʶʾķ

һԽԽأֻСѣ֪ģǿҪﰵﶼǰôƽˡƿߵϦ˵ȻܿƣʾĻͣĶ˵Щ鲻ܹģܹҽ֮ǰǼȥ𰸾ˣÿ˶ԼȻ˵ûҲͲˣ

ڹζںµİ𳿸ǱſϷ̬ȥڵĻʱСʵƿһеǻջصġ

⸱νˣʲô鶼޹һģҪˣڿҵˣ·оԼϸ΢ﲡϦٶֱͦǰߣܹջ˵άȡǵˣڿʼ̸£Ҫİ

ôҪٺˮķֳǲЩ̫żһأϾʽӪ˵ڲŲµʱ䣡ò¶֪Լйص£ָǺͺˮйص˶еľӣһһ߶Ϧ˵

ħˮ۸һԪÿףˮ۸Բÿףʵʼһˮļ۸Ԫң۸ֻ½빤״̬ϦɫķϣŶҵΨ֪Ϣбݶࡣ

򵥵˵ʲôǸվ׵ĹҲܹôԼһٶʮֽο۵ĵˮǹҵˮ󻹻һЩûнӻʶԾɲӴسԣϦ˵ʱЩ

һҲٶϵûκεαܹɻƽԣԴǵĻҲ֣ǵĲԴʽԼճ鷳ҪһЩʵҵλΪڻῪ蹤

㡭ˮΡʳݣĵĻûκεĻܹܿĵĴڣоԼȻ˵ĺͨ͸Ϧһֺɸֵķ߷ȻԲ˵𳿣Ծͫеķ

ȻأЩûʲôϵɣֻܹĺĲԴͷԼճļά۰ʲôģǶ

ȫûûֻǺ⣬𳿷·˰˵׺Ͳˣͬ˳ĲһɣôޱͷͦеģоԼ֮ǰ̵ȫ׷ѵϦεͬʱȴоһɣгĪԹشЩ˰Ǵر滮ũУ߱׼ģ

ֻ˵ʲôģⶫǵһμǴ˵е쵼ˣǲأϳСеľ̾飬ͻȻһת˵ϼǿЩũ˵ҾʹӦˣƽɣһʲôûк̸أͲҰļҵˣŶȫ·Ƶ𳿣ϦȻԼĴԲˡεЩ󣡶ڹҪ׺豸ǲҪЩʱ䡭

ȥԱĶû⣡Ҫ̫СأɵĽضϵϦĻɵȴֳŵ˵Ǻ˵ҵҵǵЩϡŹƷֻҪҪܹۣͻǰ@

ʮͻƿİ취

ڲϺϦöϸڣνƵĹĶǣ𳿶ٸоЩˡΪֻߵ𳿸ϲǹѪըֱ۵ķʽ⣬ӽϽԼĵ˺Ͷ

ʹżЩıԴҲսԲϵģʵںг֮µģսıɱ𳿵ĽϿǹҧλλϵƨɶɾȥҲǸѭֻأڸԴϴڵ޲

Ȼ֪㲻̫ϲκϵ㲻ϵ߲㣬ЭͽȴǲܱĶվſ𳿳ŵϦǹϱ鸴ӣתдζ˵ӵмֵô룡˶֮С

ӣôЩΪֵļһɵ˵һԻΪ̵֣ͻȻʲôķչأϦеȰ¶΢Ц𳿿ƿЦȴֿǼᶨ˵ɻľ㣬ǲ˽ֺͿԼ

ˣȥҵĻģҲûйϵӵ㹻ʱȥѧϰϦϵĸӱȡȴ·һ㣬ȻЦݵ˵ϣܹһȥ

һɲĽ֮ģرһŶ

Ž¶֡ȫ޷ɱϦȻ˫΢΢ɢҵ޽ǡ

еϦԽŵȫȴָ޽ǵ¦·

ĬĬӵ΢¶УΪĬûмȥϦ𳿣תͣһԵĺȥϦĿʧк󣬲·ڽʵľĴŹر

ҹһǸһܾǵأΧͷͿ̽ߣĵʵؽܵļиľ⣬·һ˲ʧȥϦڴϲͨҹֻԴɥζ˵ֱӾܾģûаڳˡ

Ҿͺ˵ǸһǸ㻹ƫƫţҪһ׵뵽ǵӪ֮СҹĶϦʧ൱죬˷֮ǰϴʧ˲ûκνˣڶӮ㣡治װ

ֲʽԣ·㡭ƫƫƺһж⣡ǰǸͨĲͨļһ㲻浽ʲôԭ߶ô̵ʱڳʱ·ûҹ侮ʯϦ૰˵

̫Ů˿û˻ϲŶңϵô࣬йһȥھأϦҹ⣬ƴȴǬ˵ûɺǣվһߣ㹻ΣЩ͹ˣ

ûǣе㲻İС㶼ûӮҵģʲôһϵҵ۾ͻ֮һʧܣϦȫûκڵװϣ뵽Լ˫ȼ˵Ҫĵʲôأ

ҪˣȻǸһӦˣǾͿʼƻͰʵȻѾ䶨ǲһ̾ԲܹиҹǹĶϦ˵ţȴĽˡҪ̫ŶŮ˶˺棡ͨǰԴ

仰Ҵǰģʶͦ𼹱ֱͦϦһɨո֪СŮׯ˲١¹гȥάԶתĿְλЩҪĻԱǵĲǵսҵ˾ϵͳĽҪӿ죬Ĵǽһ

ˣҵĻ᳤£һжᰴʱеģ֤񣡡ҹĵ̺ŽļԼ¶˿˿ѪζԺѳʱ䱣֣ܿǷ·͸ֿ̬ʼϦС鷳ˡϦѽָҴ绰ŶҵСȥˣ

Լϴѣϵõ̿ɱĻŶ΢΢¶㽻̬ϦͬУһĨҵŮji˵ˣ

Ǽ棡پ꾡ºж滮

Զȥ𳿵Ȼ֪ԼٳΪϦҹ֮䣬ʤҪߡ˿̵εģڽᾧڻᾧǿĹ

ϴΰǰÿսᾧ٣˿̽бѭ磬ɡںϺһ𳿣ЧϻȻڳƺĿַЧƺ̫Ŀˡ

ڽֵȺдţȻɢľаᾧƬͬʱĸ֪ɢԵ粨УŵĸѶϢЩϸȴƽζ

ʱôһһĲϹȥźҹʱֽ٣ֵϵȺȻϡϰԵĵת򣬳żԼҹ̶ģǼΪҹȵľƶȥˡ

ֵϸ꣬Եʶص԰ԶرŵģȺصʵľʵصĴţ·ռ䷨һֵϣиȫͬ硣ŶϢͳת죬ĳ̨ƣ漴Ȼ̤ת̨ףǳ֮УŻľĶ¥ȥˡ

ھƽлζƳľջ裬Լе𳿣̹۾Щֵ׷ȺɢģƲ϶ô򲨶ħ޴зΧڼжᾧƬ

һĶᾧɡںϺɣĸ֪ԸоˡнṹΪ̵ǿϸ΢ȴݺӵĳɳڸջе൱1ƵĽ֣ĳɳʵ̫ˡ

ȻԴźҲǼֱе޵Ԫ𳿵ھЧʼͣ־ıѹƣʵٱ״̬Ԫʱ뾭ϵͳеʻٺܶ࣬ᴿҲˡ

޷ڼ书𳿣רעľķγɵģͬ͸ĽᾧУĹ۲Զתھ˼űչµģЩӰ书ȴаѧ⡣

ˣˣˣӰ붨ȫѣ΢΢üԼĲˬȴ˿λϡĽԱҪԼ֮ǰԼȻĽƺ˸ӡ

ԼпܣΪҹ˵ҹ𳿺ţΪҹӵȨ𳿶ǳϤʹ붨ҲȻĲӦԴԼľǸİˡ

ˣˣˣԽܼͽյ죬𳿶ͷԽ̡εľ˲䴩͸ʵĴţ漴һһŮͳ𳿵ĸ֪СŮһ¥ķԱ֮һȻ𳿲ʶŮˣǴŵжϾӦȷģô鷳ľôʶˡ

С¥¥ûκȤ΢΢·İŤĶǱغֵԱ̰˴ŵŭܼܿŲģ𳿵ľ֪쳹

ǱջУԼǸ˽ʲô𳿣½뵽˰붨״̬֮Уصѧɵ˺СֱӽʱۼᾧƬѰȺɢȥȻɢʱ𳿲Ŵ˼Ȼ˹

ҹ߳𳿳˳뿪Ŀĵǵ»ڵĺˮʮСʱʱ㹻ɶڵս˵ļ򻯣һ״̬ά͵оǿԽȻԲ𳿴˿״̬ʮ㡣

»صλڵе𳿣ȽۻԭΪߴϣЩг˵Ļеȫϵͳά޲ǵƣеĲֽṹܺĽ¿ʼͻеսʿĹع

еҪڹȥĶʮСʱʱݵеսʿԭʼƷֳƳ˶Ͷ˸汾Ļеսʿơڡ˸ֻ֣΢ôͣһ£ż˵

ȥġϵͳأԼֽṹɾ֮⣬ͶԼ֮䣬Ĳܹ˵Ĳڻеսʿе磬һ˲ṹͶֱΪʮʮ㡣

ļҶȫû⣬ĻԼҪ취ˣǵŻû⣬ƲеҲɳָھ޴Ϊ

ôǾһмƻԤʵݲɼǣʵܹݵģ

ȥܲڵĲ֮ͬ⣬еսʿϿνһУƿɱһҪ׵Ķˣʵھϸ΢֮󣬼Ӧò⣬ʵսûˡǶרҵһ˿aȷĶȷϵ

żĶеսʿֵ֮֮ͬ£Сʱеˡ

𳿰ﲻæȻһݻżƻȴͶ뵽޾֮С

ϸ΢׵ȼĸӽṹɿƹĽͧɣ𳿶ʵҪɡģ黯һжǳ㣬ֻҪɳ㹻ģ飬ȻƴںϾʹ󹦸ˡ

佢ͧ๤̻е»ءӵ´Ĳλӿ뺣ͨĽǿصļӺͷϵͳ𳿶æµţʹĴû˿ĿС

ˣæѽЧʺܲlͶӰúˮ峺ͫʹϢЦݣ΢ЦŸոϢӣˮڴۿݾߵ𳿡

صͨѶͶӰԺˣ˻æأϡܸܲӦǰЦ绨ľlʹһ裬ԴǵĸԼ˸иɻĽڡ

˽ҪæҲûйϵҵ뷨ҲҪʱأ

΢΢Цŵ˫۲գǵĹɢУֻÿɰ˵˼һ뷨أӦܹ˵ƿ⣡

ʲô뷨˵еĻֱӽеսʿռԺҪһļʵЩ̫鷳˵㣡

ܹԼţ𳿶ʱڴ

ϴһ˷ܹļ뱾ôνƿҲͲͶӰ۲Թɢаļ˵

뷨ȷܲأϴ˷ľ飬ȫΪοݣϾڽŵϸĴڣ˷ĹϵҲܹΪңأҪȫ˼άͬӣȻûʲô⣬Ǿʵлдأ

g³˹ĲУȻǷѪԼϸģԲ˲еıȡᣬŹ⻪°˵飡ټҲ٣@

ʮ¾

Ϊ˹Ļg³˹ǲȡҪĲ֣һҪעʱĹ粻ʹԴƾʱ䣬²ܱԴռʱ䣬ʵ̫ڶˡ

ʱȫ׳ԼԺ𳿲ŽŲϵݳźĴ¥ȥŵǿ̨̤𳿣漴㱻Ƶûˣԡůůе΢΢ۣȻѡ̨һ

ϥµģԵľ״̬

Ϊӽ׼𳿵ڻصԴʱ뱱ƽͬ붨״̬еȴţǳǵʱ̵

ɫĻƻ˳ĺˮһ㣬ת˶ŲռڵŨ̫ϢˮеɰǱڲǰ̫ϢγѹƵʧȴ͵¹Ϣµ޾ǳ֮⡣

ִҵĴȾڲϴݻǵȻƽ⣬Ҳ͸ջ

ȥеĵʧϾµҲеһӣֺ޳ܵ飬ʹԸҲġ

պڰСؼϵļŸ֪׽ڵЩԽԴңԶߵ𳿣ų¹ʹȾΪ֪ĸУͼеǳϵ

е߸氵ʣʥʿȡӵĻʥİʮϵͳʥʿĴڣʥʥʿֻӦܹСĻӡ

Ȼûĺڰʥʿ򲻿׵һӦùʥʿŻĶڰʥʿҪӦʮȫѰҳ϶ߵĳͨȼС໥ͨս໥Ӧϵ

ʵϣûĺڰʥʿܹԼѡϾƵʮϵĹģԶԶͭȼֻǰܹ˳ĽСϵ

ʷϺڰʥʿûлƽȼ֣ȻҪںڰƽʥ¡ںڰʥʿԸλãԤڰʥʿ޷ƵСϵҲճ־ԭ֮һʥܹжϵȴֻܿԼ

ɻϵʥʿͨСϵͨСǿ϶ȣϼӹԭϵ֮ԺĽһȶ·ϵ֪ͨȼǿС߱

ؼ϶ڽϵȻƺӦ÷ǳļ򵥣ʱֱץ޷ֱʮϵȷԼͬûͳʥʿ츳𳿣ԼǺڰС棬Ȼû츳ֵȥҫ

Ȼ޷ͬͳʥʿǰ㣬ɵԽСϵż𳿱ʵʵİգڰʥʿķżڱľǺ͸ľУ־΢״̬𳿣ҹշֽΪϸ첿֡

ͨ΢ӽ֪У󹹳ľ»֮⣬»֮µǴУƵʸԲͬŲˡ΢Чܵ𳿣һ㽫ų룬漴ֶ־漴΢ӫĳĸ֪С

Щϸ΢ӫŴ𳿣þӱĵһۣ΢ЧܡԺͼֲ𳿣һųŰʮ֮⣬ȴͬԴеǹⲨ

һʹľƽ𳿵궯֪ӽݺύ֯ͷǳ֮໥ϵĹ磬ıԹѾȥĶҲǹˡĶ죡ؼľȻôͳϸ䲻ѽģ׳հ޿ռò㲻ȥƾһʥ£ͨʥЯС棡Сȼʥϵδ޿ռ䶳ᣬܹ𳿵ǰĻһֱ׳Ķĳ

ϧ𳿲֪ߵݾ˿ȻĿ˷裬ǳԽʱգյǵľƵ·УųѰŰʮڡ

ʲôȷ϶Էǲǰʮ򵥣ȸݰʮĴλýԱȣȻȼС波ԽӦϵֻҪܹС淢ϵͼͻԶģӳ°㵹ӳ𳿵УӶжϳƺ͵ȼ

ϸӦǹ⡢λȼС𳿣δ뵽ȥȱʥС沨Ϊ⣬Լǿĸ֪͹˼άҲճɣⳡ֮һ

ʥʿмʹʥͳʥʿУǼϵĻƽʥʿ𳿼ʹǿһ㣬ȴҲǿķǳǳ֮ޣԺȻʥʿӦĲȫӦʥʿ֮ݺС档

Ȼ᱾ĩ𳿲δʶ㣬ܹоǳ֮ȻӦܹӣȫûʶʥʿϵУС֮Ĵڵ츳ܸӦ1

Ӷճƴ̡

նȼСӦȷϣȻĳ;ȴҲ᱾ճɲõӰ죬Ҳ˷ѼʱͲƵľѡһֱûʶԼʶ𳿣ϵҹдܹС桱໥Ӧǳ֮֮ĽӴӦɣжȼ

ʥʥʿİʮֱƵ

лƽʮʮģͭʮˣδ֪ġȻʥʥ¶Ӧаʮ˸ݹʥʿʸ1С˵ӣ糡УֵʥһҲֻʮѡ

ΪֻѡȻǻƽʮеһæ˰ҹȴȵʶԼĳ̶֮СδʶԼ֪𳿣΢״̬ʱ˳ָģʹħѪתħʯ״̬ǿе״̬ٶȽ֪ͶǿգֻעĿԶˣǻƵʮڵķΧλá

򡢽ţ˫ӡзʨӡŮƽЫ

Ħɡƿ˫㡣ҹСӦȷ˻ƵʮڵλãǽԭʼĸӦϵֻһ⡣

ڰʥʿǿ𳿣츳ǮǿȻƵʮС໥ӦȻСʮֻӦڸӦǿϾȻļʲô࣬ʹѡĸСԶʲôϵĲ˲ľ״̬С

϶ҲǾʥʿսҪ֮һҪҪʮĸҲһأ︡Ű·˹ǷӰЩ𲻶𳿲š϶ûʵصķԾôѡƵʮһʺأɢǰڰյĹԣƽߵλȾٺɫ󣬺ܿĳ¶Լӣůٶ˼䡣ؼǿʢ̫Ϣ˲ѹԵȻЩС໥ӦȻ̫ܵϢӰ죬ȻȴɱԼ

ѡȥȽײͬµģƹģС֮⣬Ҫ̺ԶСԵӰ졣

ͳʥʿյǳ֮лߺڰʥʿյİʣȻɹ

ûһҶһҲûȫͬȻҲͬ־ˮƿСΪĶзСܹͨڤ硭Щÿƽʥʿе϶Ĳ𹹳ɵģԽǶȶİǳ֮һ¡

ڰʥʿС໥Ӧ󣬽ĲȼС֮ɶӦİʣԭ޵໥ӦȶΪϵںϵظȶؿߵϵСԻ᲻ϵģԷԿ£

ɶҪƽʥʿеˣԡչе𳿣ոմѡľ뵽ͯ״̬УͬȮſڵϴеڰʥʿֲʥƣȻûܵرߵĸΪʲôҪ⵽ư쵰

ȻһСĥУԷΪȻһĴڣôҪ޸СԾ͵Է书ˣȻ㲻ͷʵҲûʲô˵ġҪʮλƽʥʿľϸûκοܵģ㲻þзʩչˮƿļ⴦̣ЩҪĻƽսȻڴǣ

ˣ¥˯ȥټˣ˼ģԼϥմȾЩЩŤͷ¥ǱߣﻹͣԹԼ߶ţѡԱºˣƽ𼶵ʽҪ˧Ķడ

صˮ㷿е𳿣ڴϢСʱͱǻѣص»пʼ֣ԾʵʲĶеսʿֽϸ΢޸ĺ͵ڹеĻеսʿʼװ

һܵʱͬǰת˲šȥÿյĶԻصά֮⣬Ĺħεÿ𳿿ųģȻ󽫳Ҹͣͣ£Լ˫Ȳ

ͬ˶˶Ѫܹ΢ǿԪתȻǵȻԪˮƽ£ǿʶǿ֢ѡȺĴεҪĿģǲϵ޴ڵᾧڽ侻Ϻ뵽Ĺϵ֮УϵĶĽṹǿ

ᾧĹ̶ûʲôѹڼ̺ľĹв˼ͳΪεŽĵѰ취ĳ൱żȻ֮£𳿷Լ֮ǰµ

ӦЧɴʮ𳿣ڷԼ󲢽ĵϣںԼ츳ĸٴε¥ȼСӦ漴ϸ΢ĻӦǣ𳿵ľΪ΢״̬еָķ

ڲвǻ𳿣ֻ˲СĶʱ䣬˶аʮӦպϷԵķ֣Լʥʮ϶ȣȻһȼȫһһģȫȫǸ˵е

𳿺ΪԼĵΪоգΪΪֹδյΪԼ״̬ǱԴڶģʥʿֲбΪ۴ڵĿԣڶʥʿ϶Ȳδһɲ䣬ܹĥϲϵĳɳ𳿹ƾҪо罵ˣΪʲôҪأ

֪ôˣѡһƽΪҵıȥСˣ簡ҹĻи̾·ǵϷеͬ־˵ʱ˻ǱôִűȽϺãᷢʵ֪Ҳֵ֪Ķࡣ@

ʮºڰС

һѮħȻÿնģɳŵʪϢȴöյķΧޱȵ¡ءΪ׻ƻľĵĳУȻȴҲ˼ŨΪ֮ͳũĴھҪˡ

ǻ֮ṩǶʮ죬Դɻʱһ죬ֹҹʮһ̣𳿲ԴͻʱôͱصԼλħ޴һߵļУĸ˿ռԼ;

Ȼ봺мʱ䣬ΪСҵλƣͳڹϽĺˮȴȻϼ쵼ĺױٴôζսԱͰȥ˿̵ĹͨԱѾżˡ

Ȼô͹ˣͷʹأǱؼһ˲ſԣһԺͻȥˣվڹĴ¥İ칫У͸شȫ𳿲ĸ̾ʼǱҪģ

Ҫڹæؼ𳿣ҵֹȰ롣ƾŵɽѪһ·ļᶨ־𳿻ܿѰڣȻĸÿε绰򵥻ŨŨĹе˼սĵֿ־ȫ׵߽ˡ

̲סٴγ̾𳿣ȻоͷʹȴûʲôֻǶԻؼҼ£Що鷳ѡϧΪ׻ƣǧӲ֣ʹ޿ռеĻӣʵϲҲ

ˣȥԺˮڣʵڱƼˣƼӴȥҲǸĸһˣ˼ȥ˲ǰ취İ취׼׳неһνãλȥ޿ռ佫ͻȥʱĸ׵壡

ջߵ𳿻ܣϰԵļǷʲôй¶Լܵ©Ʒ漴ͨͨ˵»ء

ٶȽԭʼĶ츣ءҳռȿռߣװѾ׼õĸʺ͵ߣǡħ𳿣漴ĵķȥ

Ϊˮ豸ĸأϦȻù͵طһеǰյܻһǰѾͶұҲҹʱ֣ħ⺣ԼĺĲ޵¶һԼǿ׳ļ

ħĵ糣ģᾧͬʱţһˮƽȼľڹȥʱߴʮᾧ򣬴˿̵Ȼָ۷״̬

ĵ𽥻ָ۷壬̰ͬᾧĿںٶȣҲ൱ԵѸ»״

𳿵ĸ֪仯Ĺעȶ˱֮ǰٶȶ㣬ֵߴԼٷ֮ʮҵˮƽͬ

ɲ׺ͽŵ޼˫ϴڿȷľĳɳɲ׶ھȼգȻ͹Ĵ룬ȻȴҲͨȼ𳿾еĲʣʵʵĽǶ

ڽŵ޼İͲö˵ˣ򱻲ȫѭϵĸʵǱƿ״̬ͻƣԼңɳδ

Ȼֱָ۵Ӱ죬ȻǶ𳿾ǿˡǾħԭһȵ˶ǵǿ𳿵ĳս

ʱᾧľˮƽԶԶٶȣǲֳĵᾧճĴ浽ṹУԹӦᾧ

ħĻεٽҹ𳿣ʮһʮֵʱ򵽴ԼλڳΧľסءʣʮӵĶʱ䣬΢һ˵ļҡ漴ʮǰʧ

ص˿ռû˷ʱ䣬ֱٻԼĻ֮飬ҳתѵռҳλãȻ趨ѵռΪǵķֲλ棬ʱ٪޼͵֧һŰƬһԴʧˡ

Ȼѡǵķ֧λ棬޷еڣ𳿶ЩźĸоȻǵѵҪĿģΪ»õĺڰС˵ȡҲȻˡ

ȥ֮⣡Ի³˹ĽҲԿʼˣںлĵϵ𳿣ᳵ·ĿʼԭصĹ̶㹻ķΪأΪδϢԼء

ɵļͼĪķţڵϹٸƽ˫ֺʮĶµ͵ɫԡŵͨӺЩܱܲһﷶΧҲ𳿵Ľµ

ڲṹܵʯֱģЩĳֹŵУֲͬһζε˳̬ͨ𳿣Щڵʯ໥չһ̬ΪνǼܵĽṹ

Ǽܵںϡƽ͸졢ǽȵȣһӵĶʱ䣬ɫƽĽ𳿵˫ճˡµ򻮷֡·áԴİõȵȣޱĹ𳿵ҲΪɡ

𳿱λӶİʮһֻʵ廯ɵķ֣¸ЧĹšƺڿĶԼıش󷨷У񷢾зֻһĶ÷ţΪԺƿ¡˷׼š

ͣæµһʱ𳿣ԼסغоĲáݲݵĳԹ޿ռͻʳ֪ϢɢԵ»Ϣոճֵ𳿣漴һʮ׵ĸ̨ϥϸ֪İ

ǱڰСؼʵϼĲһЩԻݣȥΪڰС̵ĶƪԼÿڰʥʿѧϰģ۰ڰʥµĲ֮⣬ⱾؼҲ͹СԵĲ֣𳿶ԶЩοֵʥʿսȴֻδˡ

ҲԣϾսʩչģ;书ͼܣСݵĽɫģͷ·װϵĵװáȼС˲䱬ƶ书ʽȻѷɫһͭսˡ

ԼǶ˼뷨𳿣ͬͭȼνȭԲʲôоѧϰȤ𳿵ͼе˽С߸Уܹõνȭȥˣпκ˶޷ȥܾľأ

ѡǻƵʮУձԴŵϰΪһİܹоٳ࣬ϴ̻ʰʷӵһʥ޲֮ġ

ͳʥʿȽϺڰʥʿȻǽڣͬԴʥȻշ˵ǺܶؼԵĶӦòڶ෢Ĳ࣬ʹڲҲӦܹΪա

𳿺ϲսĹһ壬Ұ̺İԣպڰСؼǻƵʮУԴºԼǿġ𳿵ƲС棬ִܹ֧Ļƽսת˵ǰ

ľӦѵռõ𳿵ҪΪǵķ֧λ档ͨӦʵḶ́ǿľ֧£˳˳ûзκε״

Ű˳ĽԼУ𳿵־ڵСȼˣ漴ĳìܵĸовǰһճīİʽһֱ䣬뵽ǴٽСУһðʵСͱˣһͬҽȵı

̺ĸµ𳿣ÿϸӿĳģ汬ըС棬˲佫ǧע²Ŀг𳿵Уɲ֮·屻˺ѵĸоĸ֪дӿ¸

С汬СŤԼ޷ѹĬȻ𳿵ԺײˣһѪڵ

һȭ˺աһ̤ƴصԴͷ

䣡ǴӱСӿıǼ򵥻켣ֱ˫ȭ׵ľ˺ǰĿǳԽȭͷ˲Ӱ˺ѿ漴ϳΪһһǰƵĿֲ졣

˲佫Сͷųȥ𳿣ֱվڶʮ׵ĸ̨֮ϣƾȭϨǰԶĺϼ㲨ˡϸ֪ųγСı仯ͣô

Լ弫޷𳿣ϵĵȼڵС棬˫ȭʱ䣬ۿɼĿٶȲϵĳɳţ·ÿһεȼСÿһλȭ̺棬ŰʵĹעɳһ㡣

泩𳿵мСڰʴ߶µȼգг޾ĸоͬ߰㲻ϵͨ񾭣ע뵽ĴУ̼弦صĲϷڣƱԴ˷ܼķʽСͷŵ޸õǿ壬Ȼ⿴ı֮£ǱŵĶԼϸ΢Ķһע뵽Щеĺڰʥʿ֮С

ȻΪȼϵǰʶ1Сȼյʺϸ΢쳣Щ̺ŸϢ쳣ͬС

뵽УԴԵĴ̼зãƱŰɱ⡢֮ĸͬǱĬ㿪ʼԺڰʥʿӰ죬͸Ӱ쵽ʥʿ־;

ʮβϵȼС棬ڸо仯ļޡȻСȼյĹ¶棬ǾϸԽܼһСĳˢ弦ش̼ͬҲǴĳļ޷ġ

ܶ˶Ϊ˹ʹʽļѵǲϵӶĸɣͻƼ״̬ýԾһȻ˺˶༫޵ļ㣬һǳ԰յ飬һôõĽ֣ѵӹľ˵зϣ³ɹ°ҲǱȻĽ

嵽Ｋ޵ֹͣСѵٶϥתᴩȫʱСȼգϸ΢쳣ԼǱĬʽĸӰ죬Դͷ߽ضϵֵĿԡ

ԼǿС飬ڱľǱɫ͸ˮˢУһָյĳ״̬֮Сңƪң޼ķ漴˳Ӧ𳿵ʶ߶ѨеԪھ˶

Ԫǣ𳿣־صֱӣȴӵ뾭ѨУʥУʥ֮תʥ֮⣬뵽ɵдݵÿ䣬Ｋ޵ϸָǿ

𳿳ȥÿնڹ۲죬Իg³˹ȡģϸͣԲ飬󲿷ʱӵС桢书ͳʱôˮ𳿵лܿѵռʱͱƽβˡ@

ʮ¼ƿ

ǣ˹Ļg³˹ڣȡѪͱԲġNAɷģ⣬ڽеʲô̶ˣĽڴϸո˫۵𳿣֧ͶǰĺڰƽȻʵ

ȻӦѯʵһ͵ĵƹ⣬Ӱ׳ƿصĸӦϵͳ֮չ涨ķӦɫĵƹ⴦εխռ䣬ҵͱİװֽɢڳȥ֮ⷿĸñӵĿռԵøС

λγɿռƫƧһǣԼֻвʮƽνе𳿱Ȼ·ȫûע⨢ngĿռ价ȻĴһԳͽЩһϡ

ӵ𳿶ԣʵǼǳɵ飬֮Ҫ˫ֹһԲɾͻԷܣһжԭһȾ״̬УȻǳ䣬Ƕ½нװˡ

ϧΪԵƺûԾ˵ӵҳ̶ȵܼǰԸеͱܰ־ȫѹ˾֮ͰɨȤȥٲֽԱ״еĵ˶

g³˹ȡıԲѾˡɺģ⡣ڶЧܣŴзѪȱصϺݽжԱȷֱΪֹչɷǳĻǵͶӰǰһڵĸȹװˮɫͫԼӺ;¶ϸƤм־ްڣȫȫܹɱݴ˿Сlӿʡ

Ȼȫ̹ĦԻg³˹죬޷ָӵϸṹŴΪģ

ǶֱΪܹģһϵĳԣƺһʱҲʵݴʻ㣬ֻóĬĻӦ𳿡

ǶֱͲ࣬԰ɣϴ΢΢ЦݵģֹŵĶ΢΢ҡͷº͵Ķ˵ûйϵŶʻ㣡ʹӵڵңҲûʲôʵĵطأȥŴӵԴͷԼӵе֮⣬ʶȻﵽЩܹͬﵽļްɣ̧Լұ۽ƴ򿪣ĿעӽеѪȴһȻ˵

ȻѾﵽļޣôΪ֮࣬ӵзѪͳҲʲô޷ɣڵཫЩңԶʷеĶԭʼgʱķ⽨ΪȽĽ֣ܹĿ

ƺ֪λӦ𳿣ǵʹԴָԼϺɫسȹ壬ĬôӲż˵ҪӿоȵĻһЩܹһҵļˮƽǡ

̹յĵо޷ȡý׶Եļͻƣڵĳ¼ĲװļҲ޷ʵߡǵĳ𳿣ǳĶŮοûлⷽļأջʥͯлõ޼Ҫڵ²ϡ

ƼƼ棬еƼˮƽͻڸܵļоҲû̫İλ޹أȫͶ벻ճɵġ

ôȱѵռʱ޽һȥѡЩΪɣô죡ڶǳŵʲô˵һޱİοţƯڰƺᶼҪͬ顣

ӦѾ˰ɣΪʲôһֱûмʹأԱԲ

NAģ⣬յıԭϸṹһЩʱĽԸشǣڽ˵Ļһߡ汾ģԲƺڻg³˹ϸУͬĽŵϸ㲻ҪңԲԽŵϸںϰɣ

̤ͶӰ𳿣̲סԼǿŵ͸¶˷ܡڴͲţֱӲŮĻʵ

ôܣ뷨̫쿪ˣϰ˿Լǣ΢ԼͶӰƿȴĽӶ̵ֿò֪ɬǴ⳰ĿǶԵɴ˫ڴԼ˵ǲǻû˯أˣԲȻܹϵı󣬵ͽŵϸĲ࣬ɾͺñպʹؼľ롣ǰںϺؾͺñĴָϸСߣҪ̵һͷķ޴ɴϵڱˣǸ뷨ʵһ㣬ϵĸҲߴ֮һô࣡һнпܵǣִ̫ڸϵĲ࣬޷ɳΪһԵǧеŮŶȻɲȻķţȻ𳿵ıԿȫûмǰּ˷ˡ

ŲҪװǻƵĴСأߣԼǵˮͫһİۣ˵ȴƵ˷Ȼ֪Բͽŵϸڻg³˹У׷ʲôľ仯̣ǴģĻһΣԲǽˣ

ע⵽ǶԣԲı仯ʹõݴǽǱ죬ԭ΢΢ʹͷ­͵̧˫ɫ۾е̼ͫ£˲Ŵ˼״̬֮УƺҪԼǰŮ뵽Լͫһ㡣

ԭΪ̬ڵģԲڻ˽ŵϸĲԣȻⲿ޶ʲԲ޷ͬŵϸı仯̬ǣԲѾԭĲ̬Ϊܹڱɱ仯Ķعɡ

Ƕ䲡Ľݣܹ֮ǰģԲϵҼֱԼģ˵ǵ鲻˷Ǻͯļ˵֤ܹ̬չȻô̼Ҳܣ

ȷ൱˲ķأĽǵͬʾ̾ļһԸӵһЩϧȻ֪˽ǲηǷ巢ֵĹҪ˵ģ͹ֱ仯Ĺ̺ͷԭˣĽʵ̫źأƺֿɼɶ񣡡

Ȼ֪˽ôҲҵȷķһֱŬȥһܹʵֵİɣӼлָǣȶϵΪźļ˵ϧ·עͼȫڵĻأЩźʱһ԰ɣ֪ǣģԲֱܹܲӵӦõҵϣоǵָ״̬ʳʼڴ͹ϵ⣬Լо޷ãô۶ôΰķֶû塣

ӦûκģҪĽܹȫȷ䰲ȫԸʡǻӶֱڿռͶӰһĻһ壬һ͸ķ䣬ĳֳ𳿵ǰ

ЩľҵĿ¡˰ɣĻϤĳ𳿶Щоʣεʳָڱʼ⻬΢ŶʵѾʼԲӦֽ׶εɹǶ٣

ܱǸп¡ˮƽ⣬Ȼ˽ʮʱоϸΪĿ¡ֻȱݺȱʧҲܹİ취ʹֻҪлTӦԲԣԶ¡жαԲǿ

бԲĶǿͬкĻֱĿǰΪֹδܻÿɿԵĽƺԼ˶ʱ䣬ȴûܹóʵĳɹоʧ䡢ɥѵǽڶζ𳿵ͷҪȡ˵Ŵ飬ȴһֱûжʵʱͨоĽչܶԲʧˣ

ԽǿﷱֳܹԽǲѷɫڵȼ۽أ·οӰ֣οͷпһƽ˵¡ȱݺѵ㣬֪һŶǸʱ򣬲˵㸺Ӧоо޷ܵ⣡ǾҪȥ취ˣ

ͻƿķѾ׼˿ɹʹõĿ¡壬ʱ仹Ҫаš˵ǵڻָһЩ˫ˮδȫɢȥͫĿ⾼ע𳿵۾ķźš

ҲûʲôҪİţԾЩͰĳȻ㶼Ѿ׼ˣôڰɣûʲôӲԻҪе𳿣νɶԼļֱֱǰơǰ·ɣҵĹܼҴˣ

ǵͶӰ·ϣǱͺָͨԿȥ۳ɫ޶£ͨҲûκΪյı־壬мԹĸоЩŮȫ⣬ϾǿһеԺأ

˿еʱ·ɣѾҳǸأȻֻܹ˯̤ʵǺܿ콫⳶ˣƽͬϣŮȰ˵

ڵʰ˭֪㲻֪ΪʲôһֱԸǰǵʧܣ𳿺Ļһת˵Ļһ

ʵ̫ˣȻָСӰɨûͬġûйģеĬĬʹͷ޷˿̵ı飬ǶЩ΢΢ƺŮĲй¶

ҵĹܼҺòãճЩɨĹӦӦýνĹͷɷ棬ӵеͷڵۣ𳿿ȫǵĶ֣˵ŮͲĶˡ

ֽ˼ջԾҲӸոľɥлָǿӲŲӺ໥粵ЩƵ֮ͨҹգ˴Լʮʱ䣬˽ĵ

ӽһʮƽ׵ķռУ廨ŵЩòͬľ壬϶ڿǽڵλãֻһɢ΢΢̹ԵԲͲλãǸԲͲűĿ¡塣

ʮµڣΪģӹȫжϵĻʵʱмܹļޣ߾ܶԻȱݺȱʧ⾪ϲ޲ھеıԲԼµҺ̬ħǿİٷ֮ʮԼ̳˰ٷ֮ңֽ׶һ߿¡塣

˵е˫Ŀǹҫ˷ĪĸоŮĿ⣬ƺزԼ¡ϣĳһضλòϵεţʱƺҪﵽٽ״̬ڱӿˡ

ȿȿȿȿȿȣ𳿣ע˿˿ɫĹԣΪԴͷڿи֪ŵ޵ӦţԼ¡ڵϸ΢ϵ漴Ǳɫ˿ߴüĴ˿¡ڡ@

ʮ¿¡

¡˻᲻ʶߴSEEDΪ¡˴ڵģ

ƵͬƸߴʻԱ³³ƺ֤ˣ¡Ҳܹӵҵʶųɳ;γɶصԸ

ǴӤȻɳģ𳿵Ŀ¡ĲԶ𳿶δ֪𳿷ѳʶ͸룬¡ľѰŴ𰸣ǵȻǰˣǾǴĿ¡Ҳӵʶ

ͨʶ֪ѶϢ𳿵ԺгһͼһԼһһӣֻǸԼЩƮ죬ȥƺǰ͸飬ԼƶϣӦǶԷ̫СԵʡ

ҿ¡ξ羲ƯʶУȥܵĺؿûκٶĿ¡ʶһ𳿺Ȼµʱŵˡg³˹ûʶֻѡҪӹʶˣڵĿ¡Ȼ΢ȴӵԼôҪôأɻ֮еʱ򣬿¡ʶе΢΢һľ񲨶λڴ˵صķʶԼ¡ǳ˯ŵʶ䣬ͬҹһ

ʶྫγɵ磬еһжʶģôҪɨֻҪľܹﵽĿˣ𳿲ɵõԼָ컭صĳһܵĸ֮Ȼ˳

οƿ¡⣬ҺͬԴĲʶȱ죬ʶıת̬УֻҪͬԴʶڿ¡ʶĿ¦ķʶϸ΢ʶںϾˡ

һԭħҺеģϸΪ¡Σ·ξѰ۾漴𳿵˫۵ӾӽǷѳһһ룬һڹһڹ⣬ô۵С۵Ķ

ɴħҺ壬ȻͬˮҺʣʵϽеǸ𳿣ûһ˿һƸоʶϵķ𳿵ı壬ӿ¡ĸоиоˣ¡ʽ໥

ڿ¡ȻӦħԵʣ߽ĸоУһصĸ廷ʰǱʶз¾𳿣оԼ¡ľŴϸ΢ڿ¡ڵģעħҺĹ

ɢʧ»Уӣ𳿱Ϳ¡֮䣬ǾԲƽľʤϸ΢ȫδ֪ķʽеĿ¡壬𳿶ʱȵ¹۲

Щֶ໥ϣѭ໥תĻ͸δ֪ʽӽ¡ʶк󣬾ȻתΪ˴ľ̬İ͸ʶӳС

꣡תĿ϶ܹ꣡۲һб仯𳿣ʶľʹгϧ޷ϸĹ۲ͼ¼ֱ仯Ǹǳмֵķְ

ʶеϸ΢ʧ뵽¡ʶеʶķѲ˿¡ʶУԭĻӰӳʵʻڴͬʱſ¡ʶĿٳɳ𳿸оԼĿѸټǿ

ʶеʧֹͣ¡ʶҲȫΪʵӳ񡣴ʱ¡ȫΪƵķΪʶеһ˿ȴҲȫȫĺͿ¡Ϊһ壬Ҳ޷ȡع鱾ˡ

ȫ¡뵽ƿе𳿣ΪĻֽţͬʱо𳿵ûг̫ãܿǼ͵Ĵߴ£ʼ˿¡ӵеϸ

Ϊٷ֮ʮอϵͳΪٷ֮ʮ塢񾭷Ϊٷ֮ʮ˼άΪٷ֮ʮϸΪٷ֮ʮ

ͨжʵĲ㣬ǵҪ¿ʼ˳̳вԡΪͭλλˮƽ

ȼӾȫ̳Сظ˼ʮβſţԼĿ¡ȫųڲԸŵ𳿣֮¡ϸĻϣȫظ˽ڿ¡ǰʱΪһĻϵݡ

ͭȼļ޸֪ȫ̳Сʱڴ̱ǻϸ΢ȵ̼嵭Ũҵζ̼ŴСӾ̼УлܼоյõĽۡ

Ч½±ǹȷ½ЧΪٷ֮ʮ

ķʽӹɣȻǻӶԲˣǾѪľͨݶԱȵóյĽۡ

δѽƹǴ̿ܡƽȼԴ̳вȫʧȥԭеʵʻȽ½ԴϵܾʧղԵĽ֮Ҳ֮Уյļ̳൱ȷԴȻ˻ΪŴѶϢʧڵĻ̳Ե˽Ҫʲԡ๤״̬лָǣ˵֮ǰࡣˣԿ¡ľϵͳʶм飬ȷǷ߱Ǳ˽⣡Ա߿Ϸȴ޷ЩƵڵȵϳĻˡϵͳƺȽϴխӦñΪûѧʣֵϿôǿ׳ģû൱ڵôоȡ

ڿ¡յʲԽٿȥЩҵζȻԲǿħǿ¡ӵͭλλݣЩȴ޷ڸǱʴڵȱݣĽ˺ķ˶Դ¡Ӧӵеļֵ

󷨣ľܹ𲽸ơ񺣵ܹͨ꣬ĻҲܹһܹ޲¡ȱݵİ취ƺͿѧʲôϵǲή޲ܹǸĻһܹĳƷɣһأΪ˿¡壬Ҹһ˿ʹñش󷨣ĴȡʶأȡȨĹУĴȡȻԸĴǣǸ˵ȴ˵СԵ𺦣ֻһûʲô⣡ǼҪģĽУӰܴ󡣡

ûأһҪսеģոջǽͷɫǣ漴빤״̬֮мŮڵͫлԼַ˫пٵıšԿ¡ʶ䣬ٻУЩģ˸ʶƺѡ񣡡ǰѾûԼˣ𳿱ԼĿ¡һ뿪ʵת档𳿵Ȼ׼ȥ˿̵ȥһԹҲǽ¡ĴԼԼ׳̶µ

ѧѵʳܹڣѵһǳɱʿսսԲǻսȴͳѵ;ܹɵĿģҪһֱƺΪ츳أҲǾ䡰ɹǰٷ֮һ츳Ӱٷ֮ʮŵĺˮܶʱٷ֮һ츳ٷ֮ʮŵĺˮҪ

ʿ֮䲻ɼĲ࣬ߵѶȽǰȡܹͨ壬ϻڴϵ˼άҲͨƺΪ̵ĶνĶܹﵽʱģӵаٷ֮һ츳ȺģԴƺĳ谮

𳿴ûν츳ľˣڹȥʮĲУ֮ҳǴԱ仯Ϊ˼άõ֮ǰѾӵеǸλ֣Լ֣Ŀ൱Ļޡ

ǰһ˲״ṹӵеļֻһ룡ֵļͼκţ𳿵ǰϳ෱ĲĿ£ȷıӵ֮Сڵأı仯Ϊʱ䣬ȻҲַ֮С𳿵ΪɵķΧС;ϸȸߵͣᵽ仯ʱУĳһʵزоϲı仯ȻȻ䷶Ķˡ

ͽ׾ȵɷ룬ڷ׽Ǽܵɣʽ־ȵȼϵġƵȽṹԶԲƴľӡǰߵı仯ĴߵǿҪٵĶĶˡ

ֻʮĲʮȦУǲأ𳿶ЩʵţԼĽƺ̫ˡӵݼƺ˺ܶ࣬ʵӦٷ֮һôЧأҵĿ¡˷ѽ¡֮࣬ңԶĸ޷㡣

Ȼӵ𳿾ۻʱϸΪǰܹΪվھ˼ϣԶ羰ɳĿ¡壬ȴӲռ츳ϵıˡ

ıʲô𳿶ıʣǻøǿȥ

Ĺ֮У۵ջһЩƺǸƷĶǾѪͽ

ǸµµΪ𳿣˿Ȼೣ涨ֻǲһЩϸ΢ŴۼȻϹȥ״ƺһϸ΢Ƕȫͬˡ

𳿹ȥϸΪ¡壬õĳɹٷ֮٣״ûκεļֵʱȱٵ̫࣬Ӿ䡢޸֪ӡԴЩܿǻԻӰأҪ书ȡԪ϶ǿȵĴˡ

ûʶﵽһ̶۵Ľ׶ԶӸǿֻӵѪŴԲħݶǿĿ¡壬ӵеĴԼҲﵽˣ䱾ӵмİٷ֮ҡ

ƾϵ¡ļں𳿣ٶʼɡɢɢɫԣ˲佫еİɫƹȡɲ֮һþͳС

ܹһβʮĲ״ṹٷ֮ļӦǿôٰűƯĽǼܣĬȻ뵽˼ĽļԤڲѰճĸԴء

ͬʵͬԴıϵԲϴڴȱʧȻȻأ𳿺ܿҵ˵ԴͷŽ취˼뵽Ӧܹȱʧ취޷ȫأѵռ²û̫ʱ䣬𳿼ѵ֮ȻʧͬʵⶼδȫʱԿ¡Ƶ̶ȣȻճĥдﵽ˶㣬Ҫ𳿣òѰǶȵĽ취ˡ

ڶʮ¶

¡Ƽ˸켼ԽҪͻֽ׶εƿĻЩǱ뾡õĳأڶΪѵռص˿ռе𳿣˵ţȲοһ޿ռṩƾɣٻԼһĻ֮飬ҳƾҳ𳿣Ĺؼʡ漴޿ռ佫Ŀѡо˳ʱû˼ĺ֮С

ߴSEED硢ߴ硢Σ硣Ŀ𳿣Ӿ¼µĿոԹϲڴͬʱԼ۱ȵͻ

ĿΪλķ¼𳿵ĴзٵĽţƺԽЩϼŲȫЩҪĽĿ԰ϲĿųѡȴʵ

ÿһϸ΢֮ɣƾһҪģΪǰ󣬸ôȥ㣡

һϵеļƾְʧ̬ıԼԴֻԼĿռдţƼʲôģˣ𳿴˿ַ֮ӵڵһȱݵı׶ˣǾɵɣоƺôˡڸ֮ʦУõʿ֪ʶ˳ɶǣʷ֪ʶйصĲֻУںɺ߶ѡ

Ȼӵ㹻ʱȥо𳿵Ȼܹһеƣƺ㲻ʲôȱݵı׶ˡǶڱûжо츳ϰɽկ𳿶ԣƲѡκ壬ƾϾͳΪѵѡƺгɹתɱо츳ŬͻҪĶҪˡ

ȻӵеԴĿôʱ¡ƻ޲ýнʹõ𳿣ֱӷԼиո뷨޷һԳӵ漴뵽ôƾһֵļϣоƳ̶ȥں߽׼Ƶļƻͬʱмʧܾͼʹýȥƾȥ˶ɣƽôʱ䣬ӦûԼĽˡѡƺȻǣ˿Լܹ뵽Ѱ취Щʵ𳿣Ҹطйҵ˶ĽֻԼܹİ鱾漴ǰ޷Զķֱӽҳĩλһҳ漴һεĲܵĿռŤ΢ŵʱղ𵴱仯֮𳿵ӰʹӸ˿ռʧˡ

ضװμ򵥵ǽεΧ£ܣ뻷Ŀտ̨վɳ𳿣ٶȸоܿռУǻ֮ȥŨѪʱŵѹϢĳռУԹǶֽĶطòɱ¾ѪɫĶǲôϲϢζأܵĻǳŵĿտüͷ˫۴ţΧо֪ԺľķĪ̾ĽǶŹ͹񣬶⴦ûйڵĽǶΪζأ

ˣֶһ޷ɣƺ޹ؽҪɢٶȽͶԼǰǾͣеİɫҳϡôʼ趨ⳡɱĶְɣӦѡĸһֶأ

ٻ趨ѡԣһνѪɫʱϵͳʾ˵ġȻ𳿵ûͬӾǰ㣬ϵͳƾӾǿЧϵĲࡣ

Ӧı仯ƯǰҹѪɫҳͬͶʯӺ㵴˲ֺͷҳĽŽѪɫֿհ׵ҳʾ˳

ͭȼƬšȼƬšƽȼƬһţԴǧ㡣Щͻʮѵʱεʣཱ𳿵ĴûЩֵ֪ʶȻ̺ȴֱӵĴԺð˳

ֱͨȡϢȽأԭˣֻҪȼƬԴĿͻԶг֧ΧڣܹͶӰٻľˡͬܰԶЩŲҳϵ֣𳿺ܼ򵥾͸㶮ٻķȻмã治ô˹Ҫʲôٻɣµĸ㶮ٻð취ոջھӦٻʲôΪһ֣˿ǸļһʹЩڻ˳

Ү˹Ȼж̬ɹٻأʹ뵽¼Ŀ֮У漴汾е˹ٻһ͹еĲ˵㱻ϸо˳𳿵ԭɵٴαˡ

ջ磨˹ȫʹ̬ٻ󣺻ƽȼƬţԴʮ򣬻ٻʱΪʮӣÿһҪԴ㡣Ŀϵĵһҳϣʾޱȿӵٻ𳿵ɲǼͽӲ

ҿʮӾŻƽƬʮԴ㣿ЩƾԼˣˣЩɲģƮ˹ȫ֮µӿŵĲͣšҪ̫޽ڲŶϵͳӰɣ

ջʥӽ٣˹ȫ״̬ٻ󣺻ƽȼƬһţԴʮ򣬻ٻʱΪʮӣÿһҪԴǧ㡣

оԼڶ𳿣ٶܹϵĹرҳ档ʵɣʵ㣡tinʳߡ׷ߡ߹ܲͨͨΡèΡʼΡĸʡħáħħ˲ࡢ֮˹˾Ī١Щ۵𳿽ԼУյĸ־һһмڲϵĶԱȺѪȶٻ趨ϹܽһĹɡ

أtinʳߡ׷ߡܲͨͨΡèΣЩ¹ൽͭȼľ壬۴ڸõȼһ֮УҪĵȼƬֻͨͨҪһŶѣԴݵʵĴСֱ仯

Ȼĸʡáħ֮ᱻȼľᰴհλλõı仯ȵİȼƬԴĵɱŹɡʲôصˣּΪɵٻ仯أ

޿ռ趨ܳԵ⣬ôճΥ͸оرȻԼã𳿽üͷ˼ţĿĴзšҵ׺ʲôҪļأ

˼ĳĬ״̬УѪɫƺٶȻָ֮ǰǷ¼γɵĳС˼ñϵ飬Ժз뷨ϱ仯Ĭһ˿Ȼչ˿

û©ĶӦþûˣΪᵯָһֱͣǰеĻ֮飬޷ԶĿʼҳ棬ͣҳĵһҳҳϡ

ûĶԼԣ޿ռκ趨Ǵģ𳿵Ŀͣҳĳһϣ漴ı͸ų˵û©޿ռĵȼȨˣȨ޵ȼ͹𳿵ĿҳϣһдĽַͷмתͣķͭҵĵȼȨ֮£ԲŻֵȼƬ趨ڸҵȼȨ޵İȼûв̫Ӱ߸ûӰ죡

Ȼҵճ𳿲ĿأҪ֤ƶȴҪУĲɱԼĵȼȨޣܹ֤뷨ȷߴ󡣾һ𳿲ִڴˣȻѡԼɱĿꡣ

ȻνӢ۳ƺŲмһˣȻϲоأٻ֣һһյʮֱѡȻѪЩˮ֣ΪˡANTIPODEANOPALEYE޵ۣCHINESEFIREBALLй򣩡COMMONWELSHGREENͨʿHEBRIDEANBLACK

ϣȺGARIANHORNTAIL䣩

RWEGIANRIDGEBACKŲαPERUVIAŮIPERTOOTH³ROMANIANLONGHORNǳSWEDIORT

SNOUṮUKRAINIANIRONBELLYڿƤ





ΪˣΪӢȴ޷žΰڼĿ롰͡أʻ֮󣬼ʮֻǸУȻʱΪҰ޵ĳ𳿵ǰ

ô;ˣƺΪΣյģųСǵֳСǱ־ԵñӣڿտյĹӽǶдĽеɣٻҪͭƬһţԴǧ㣬ֻǷȷٻֻ߳νжٻʾǷҪ׷ٻʱ׷ٻʱΪÿԴ㡣ȷٻӳٻʱϵͳʾĽضˣϷĽɫݣεıͣǳмĶ˵ȻΪʮӵʱ㲻һͭȼУڵҿǽȵŶ֪Ӻδķõɳ໥ײĦˣһ಻ϵɯɯȷϵϵͳȻһĩβӵЩıԹ˿ǶŤ

ԭվڽǶλõ𳿣ĪĿռŤ˴״̬Сε˲˲ˣǶһ࿿ʯǽλãĿֱӵĽǶһ࣬һĿ״˫ۡ

ϹζЦݵ𳿣ſڴŶԹϵͳȫͶӰŵĸ֪У߱һ1

ͬʱԼѹԷڴ

ȻΪ˹ʦǵȦӵоѪȴʵʵأǳֻǻɫͫóͱŰĿ𳿣ԥɻضԷе棡ɣӣȻѪͳʱ֮У˻޷ʩչħĳ̶ȣѪǻۣҰޱܵҰֱӦޱ٩صζֱӶȡ˳

ŭ𳿴ĻͫУͬĶȡ˶Է仯ǲȻŭöĴ棬ŵĺɫƬ漴һ̶ҳʻĺУڲ϶ôĽǶը˿

𣡣ĽȻһü˼Ĵ߶ʵԪھĳһͬƳĺԶͷƲֱӵźš

ڶʮһɱ

ֻǱȽĴСҲҵĶأС潴ֱŵͫ÷絭˵ôк͵Ϊֹˣֻʮӵʱ䣬ԺܱǸܺȥأ

𳿵Ļδ¾ͻΪһӰ˺ѿЩ赲֮ǰĿŴԼĶֿ쭶ȥ𳿵ͫ们ŵԼĳһŤĻԹ⡣

Ѫ̺ĵճɵĶݻ״̬Ӷ˫һĿ磬ԼܹŽǶĸߴ

׵ľڲͦӰķ£ֻκʱѣ𳿣ӵطǽԼӰˣ漴˲Ϣ¶˾𣬻Ӷʵ廯ĳնȥ

ȻҲ˼ٿ𳿣ֻԱóɿĽƵʣԼӴСǶбǽ޳Ҳͭɫ̵βͣ糤ްĳ𳿵λҵ˦˹ȥ

𳿵ж켣ȷ˶ٶȺͼٶȵı仯Ԥо׼Ȼ˻ΪħҰ޵Ҳ޷ϻһΪ书Ķ⿴ʱ׼ȷĹ޹ˡ

𳿵ķóľǽжǳ̵Ĵִβҷ磬ڲ׽Ӱľ仯±Ϊֻ𳿸ļ̳βԶԭֱϵȴԼٶȣڷȻϸ΢ĵ

ԭ೯β𳿣˲ϢԼΪԶԷǱֵ޳𳿼ֱϸ΢𶯣ڹڻĹ켣һ̻Ļ䡣

Ľնֻ𳿺ɨļ̳βϸ΢ȴƵ𶯵Ľ̼䣬ǲβ͵ģ̺ŽƬײһըһ˸оһĴ̶

Ǳ׳޳͵бģڳβܲļ̿϶лţƼ̵ۼ׷·𶹸̰㣬ˮĵи˲ɲǼĳβϣ˺ѿһٳԼ˿ڣʺѪҺ漴ˮܰ˳

һȻûܹβնϣɢڿеѪζȻһ˵𳿣ȴƺս11͵·ĶͷϡѪǵǲСأ

Ȼǿ׼Ȼǲ䳤ĺɫۣ߱ķɳ𳿵Ĺ㡣Ҫ֪ȻǼ򵥵նȻȥƽƽص㣬ʵȻ˹ɡ

˹ۼڱԷһղƽŰɱͨͨȡľ飬յڻʹս֮һսɵԭͨ˫ص𶯹е߱Ƶ𶯵Ŀֲи

صĸںԣͨļ߳ǿؼֻҪ˵еʵУôܹеǿߵĴ߶¼ӵнһնϵĿֲ˹˾һѵڹ͡

Ȼκŵȱ棬˹Ҳ⡣ȻƵܹǿиڸƵ𶯶ṹĳʵزѵĳ£ͨ˲״

ĳϽȻܹļӳ֣ȴ޷ܼײĽһս𳿣սУڶԷĳβսȻеȴ֧ȻҪȫء

ϸ΢ը𳿵Ķ߸ǱɵĳиֵĽбԵѡɲǼϸܵ״Ѻ۾Ͳ𳿵ӿѺп޲ȴҲ޷ŤתʵƽĻˡ

Ǳҡҡ׹ĳĽɢͭɫ̵βͬХĹǴ˹Ȼʧȥȴݣ·ǸԼľ޴޶ԣƾԼͫпٵķŴˡ

̶˲ڰը˿βʹ̼£˦βٵľơȻ־ڱصõһȴˣûиоϤģβ˼̴ѪϹҳģ˿ڵĸо˿˻Ұ޵ȼĴԣƺԸոһЩ¶ˡ

𳿺ʵıܿĹǿƾյɲǼĹܣʵϴһʼǱԤõġνܹķȣǴִβļ𳿾Ṧ£תΪԼܵĶҷ罵ٵ˲䣬ͬ𳿣Ȼ˵˶ԷĹ⡣

ɿű˫䣬ƺӸո˲Ľ֮ʶˣǿ΢С̲صľ޴в˵δڱŭ£äĿĶȻ𳿷˿š

ڿųҫչʾǿ׳βѪֹΪոյһвǻþڸոյĿнУѷɫԷһȻ̤ʵأӵдΪ֧ŵ˫ۣİͷ­еķ

УһҰ޲ʳļɣڽǶϿŵ䣬Ȼֹͣƻ̬Уƽżע𳿣Ĵжҵ˻ʳӰǾͿһĶǿٰɣʵ˵ŵ䣬ʮ׵峤Ͷʮ׵չȣȥȷΣֵĳƺšͷ΢бµǻƵͫ𳿣ͷͭɫǣյĹҫ·

ְѰŻ䣬Ȼ͵ĽԭεĻ켣Ϊ˱ֱµ׹·˿̵ϵʹͷ­ȻĶĹȻʱһ˿˿ϸ΢ЦȻģ𳿵Ǳ㻨ſ

ٽӽֵӴڵļٶȺᶯ£ʯ׹ƵľˡȻٶȻδȻٳͷ¦

ͷɶϣ;ԲңͷûĻĻѪͲһΪ˵ңÿԼͷֵͶİԼͷ­ŭζȻӦȴս

䣡ȷٶȣǰԤгԷʱ̵𳿣İյչ˫ɲ٣ȴδſϢǰɲǿ϶˿̿񱩵˲ڣǴϸ΢Сб˿

ſ񱩵Сע뵽У𳿵ĻȻҫ𴿴İ󡣶СĲ𳿵˫кȻһ˫ͳϢʵأڰ̺ȭͷֱı

屻С汬𳿣ԭͬǹĦ̶׹ڵ϶ľ뱻֮䣬漴Ǳɫǵ˫ȭڰ˺ѴĳٻӰ籩

ȫûʩνʿµս˿˫Űʥ£

ֱ۲˫ȭٶȺͷŹ㲻ϳšȭȭĸӦ𳿻̩ͷдӲļָУֱĲˡ

ЯӴȭ籩±һײȫ׵ײλĳǱͬʱ۶ϣڵۼҲϸ·ˣѪбѹ

ʹ죡ˬǼڽսнɱ֪ŶǼϢ仯𳿣ŷſ˶Լ˫ȭǿ񱩵СйȥڿЦзĺ

ȿȿȿȿȿȣүƺ˵ˬ൱ʣ𳿾ķ˾ҵĿԣſȱһֵĻһţðʳ¯ʺѪҺӦĺ仯

ڵ״̬ʹھȫȫСȻЩ̫ǿˣĻδȫ£

ȾɰɫƤϾ˲ըѿϸ΢˿ڣ쳣ΪĵѪȪʢ

ԭĳЦݱɬζ͸Į۾΢΢˵ϣδȫȥȴԲѵ䣬漴ԵгһŲĿռһŸӷģȴ˿˿Ϻɫĳϴ

طĵӵķУӴƶɵĴ̴ˣѲѺ۵ıƤ­ǡĳΪһϺɫ漴뵽ҧ˶Էꡣ

ȻûʳνĶƷʳĿӦòᲢ֣ҩ̼ĿвɣϾӦֱӶӦأСĲҲС˺ܶ࣡ȻԲкɱ¾Ѱ취أ

ΥٴɵתĻ񣬲̾Ϣ𳿻ƤƼ̾Զĺת˽ӽңµĶڳӺͱĶԲҲʮӵѣοؼأ

ɱͭλħֻ߱κμ϶ǳѪɫУɱƷľͶӰѪɫҫñΪٷ֮һ١ֻϵͳȨ޵ȼΪŮȨ޵ȼѪɫҫȨ޵ֿΪٷ֮꣡Ȩ޻ˮϵͳʾȥ𳿵Ĵ˳˼ϵͳʾѶϢߣܿʵݵĳ˾ˡûϾ˻ûйκأϵͳ̫ˣ

վ㣡ֻ߿ɻѪɫҫǧٵ㣡ֻԻҫƾ㣬Ѫɫҫɽۿţƾвѯ֮Ѫɫҳ棬ʾϵͳٽжʾлл

սõҫ󣬾Ͷϵͳʾȫʧȥ˹עȤתĻ׵ɴ֤ʵѪɫٻľͶӰ߱ɹ꣬

ڵ𳿲µ롣

쳣˷ܻԾ𳿣漴ԼĿͶ˽ɲѪڲŸոȻůʬ塣ԺеͷƺԽǿˣܴܲмѹեʲôˮ

ѪۡǡƤ⡢ȻǾѪ˻֣ЩҲǷǳħأ޿ռͻҲǼ۸񲻷ƵأȻǣٺ٣˵д˵еأſˮţ˿Ԥĳõδһ㡣

ڶʮʰŲȱ

ǲ֪޿ռ᲻ЩϷֽΪħزģнһļӹʹأµʳ嵭˶ǻħջ󣬻ϵͳʾ𳿣ԺͻȻһʵͶӰ

ȻɱЩĲʣȴû˸ոյĳɣֱӾֳܹиģĵӾصӵķ񡢼̡Դ󽣽ΪԼħռޣΪħĽΪĽĽ

𳿵ľַĽṹԵ㣬ȻĽɵĴͷ򢽫Ӵָ룬漴˿ӿʻѪƯ

ʮ͸ɫ룬𳿵ıչ˳еһŷĽŹһİƤһƮݵƯڰյѪԭɢҷĺɫˮҺ£

ͭɫǺβ̡ѪƤСѶѻۡɫǡʢڴŲеѪϲɼĸֲϣȻڽǶĵ϶ѷţµĴѪСɽıۼһ顣

ɷֽ⹤ûܵκθţǲδֵıϵͳʾԽƶԼ֮ǰȷˡ漴𳿱㽫֮ҳҳռڵλãŵĲ϶ռ

ҵĲûгأϵͳʾνʵͶӰ˼Ǳٻ˵ľ壬ӵеһԣʬɹõ㣬ҲȫǺκأ

ﲻṩֵĽǶأ𳿵˼ڴ˵شڵ壬뷨ٴηռĴԡѪɫĴ嵽أУս鳡ҫƷ̵ꣿṩʻħϵۿ̵ꣿֻ߼֮

ô𰸵ɥɼ򣬽Щûκμֵ˼׵Ժ󡣻֮ҳ󷭶ţܿ͵ҳĩβѪɫҳϣȻѪɫҫƷҳϸ˳

ϵͳܹӵĿӵһĪѪɫڵĿľΪˣ߸ϵĳЩ˿ֻ߱ϷˣĴ˿̣𳿷ŭڽǶУͬŭХɳʱɳѪҺ̺Ķȳζɢ˿

ȼЩʲôá֮ıЩƬ޶ֻܹԼʹãұ޷ʹκε⼼ܺ߿ƬЧȫֹͣҲ壡ֶȥȻܹʲôðĪǻܹճǼƵĵߣ

ĹڿճǼƵһƪʷϸͺͬ־޹ϵΪ̧ׯ׫ĺòƽ»漴δƽٵٶȲͭĵеãСèֻô¡

Ʒƣؿ

Ʒȼͭ

ƷࣺѪɫĵ

ƷЧֻҪ޸Ѫɫĳػ

Ʒܣ⻷ܹܱôҪԥʲôأɧ갡ʹȥɱЩоֵĶְɣ

Ʒ޶ƷѪɫʹ

ƷһǧѪɫҫ

Ʒƣݿ

Ʒȼͭ

Ʒࣺһĵ

ƷЧֻ߻ھлøߵ

Ʒܣκ൱ŰɣûйϵſƬܹеĺֻǣܹĳ֮¡

Ʒ޶Ʒ޸硢Ϳʹãһ硢սͽʹЧ

ƷǧѪɫҫ

ҫ޷鿴ӳؿݿЧЩƺҲ൱ֵڴأϸĶŃбĿ¼ԼеóһƶϡṩƺӵõһԵƷأ

оʤ޵ЩɺģеѪɫҫһݿ漴˳Ѫɫڵλ棬صԼӵеĸ˿ռ֮С֮Ư𳿵ǰʣĵȼƬͽ㣬˼ĬĬļ

ѵռʱԃάֻ״ҪһŰȼƬһһǧԴҵĽȷԼеĽʵкƻ𳿵ϲɵ΢չʱ㹻ɰڰʥµˣ

һεѵռʱ֮УڶЧʲϵĿǣ𳿶ԺڰʥʿϵҪ˶ԺڰСϣ˶ʥʿʥµֲƽ͸ճһ鷳

ݺڰʥʿؼжʥʿͭʥʿСӵ嵽ʮıʥʿСӵʮ嵽ʮıƽȼʥʿ߸еʱСıͰĳɳٵٱ

ԭǿ£ӵ˳ԽʮĻʣ״̬ܹھߵǿ»ܹۺʱСһ˳ܹûʥ»״̬ȼС档

ʱʥ£ȫС֮ϡڰʥµȫɺڰʥʿṩӵԽǿĺڰСʥµٶȾͻԽ죬𳿾ǵġ

Ȼȴһкһص㣬ǾӵС֮ǰģƾΪĲϳɳˣӵжʱиĵ߸ĩʶҲС澳ϵﵽ˻ƽʥʿˮƽ

Ϊ𳿵ľԶԶСĵȼһʱСĹУûκθ֪ƿ谭νչˣһʱͿͻ˵еȼ൱ͭ۷ʮС汬

ʱС汬Ĳƽ⣬ȻʼԼԼ¶һסֻЩڽѹƺж󣬽ճϸ΢ƤƵ𳿲⣬ӵеǿԣЩС˾ԶȬˡ

޹ؽҪϸ֦ĩڣСÿое𳿣ǾˬоСȻǵ𳿲δʶСĲϳɳԭϸ֦ĩڵȻΪ˾޴鷳

ǲϸС汬ȼȻԽʵļޡڽңھߣС汬˲Զ£ǱӦ¶ĲƽⱻѹǾ޴鷳ٶ񷢽

ӵе߸оڵн׶Σɱ֮ǰĿֲٶȣÿ춼ڸ֪ɳСĿУоһе״ڸˣʱôƽȥ

ڵѵռĩβȻﵽ˵еļ״̬ӵ˰ʥʿȼʮС汬ҪǻƽȼȻߣǲͨʥʿԽƿ𳿶ԲһһͱƵıĤˡ

Żƽʥʿǹ֮ȭ𳿣˷ܵļƽСļţȻ߸Сʱ䣬˲佫ȼС汬ıӵٱС汬𳿣˲ͳΪһ޴ɵơ

ʮشԲĽ֡˽׶εңƪһ֤еһ̣˻ƽʥʿСı֮¡ݿ֮ڵķķѣЩ޷˲䷴ϡ

ʱ龰ԶȼС棬Ӷ˫ȭ˺Ѵ籩ӰɱʱڷѪѪܱγȪӿĳҪ׳۵ĶĶĶĶ࣡ʱ𳿵ͷ·ѪУʵĲѪҺǸ߱Һըҩ¡оͽˡ

һ˲ɢѪĩƾռ䣬𳿵˰ٷ֮ʮĹǸг׵չʾ˳ҪǱԴЩţȴʼ޷Ǹеļ֪֪ҪĽÿռĽнʳеʳջŮ

ǿȺС汬ʧⱬһͳΪʷһλڽƽȼУԱʷԹ˾ѵĺڰʥʿ𳿣ʶԼµĴ󵽵Ƕôˡ

ڵϼԼ𳿣̽⵽쳣ħͽλҽ֮СࡢԵҪ٣ڱըбھȻʧȥ˴Ѫ⣬ȻڶʮСʱվ

ʶԼ𳿣ֹͣ˼СäĿţ󲿷ֵʱת˺ڰʥµ칤ʱˣڰʥֱ۵Ĳ֣ĹͨʱĥСĿͨ˻ڵ۷״̬£ͻưʥʿȼʮСļޡ

ѡĺڰʥµͼԴʥʿʸԭĻƽʥ£ӹΪ֪Ķʥ£ԭеʥ¸ս׵ĸ񶯻ܶϸڶǰ£ԭӦôڵսҪء

ڰͷ硢ؼסȹסۼסȼףֱ϶Ρбۼ׺ȼ׷ֱɶಿֹɣǰ߰ϱۼ׺ǰۼ֣ȼסСȼ׺ͽŲ֡

ȻıۼײֵĴС׺ڰҪʱ䣬ӦôмΡͷȹڽṹ͸СȻʱϻۼ࣬ؼ׺ȼȱۼ׸߳ô

ۼ𳿳ڣСսʱҪʹ˫۵ĿǡٴεѵռʱУʥµ˳򣬵Ϊ˸ӺѺףϰͷ硢ȹסȼףؼײԭС

ʱȥʥǿСĿʱıжȵģ˽֡ľԴȵȣӵиǱ书ͳϡ

ʱὫңƪΪ㣬ң޼غһ״̬ԪͨʥܹǿõʥನơвʵظϸĽżеļԼĳɳ𽥴ԭ̬ΪǦҺ̬

ڴͬʱԲ״̬ĽӵʮأƺҲֱ仯ͻƵףС֮Ĳƽ⣬ŽǦСࡣı仯״̬Ԥƣ𳿵ĹƼܹͻƵʮһأô߼Ĳܹȫĥƽˡ

ӵд䡢ǿѨϵľϴѵռеĲۣĵĩβͻ˵ķ˵㣬书ƺͽƿ״ֵ̬ʮһˮĥ

ڱľÿʱ»¶£еѭˮϵṹĬĬѹԨӹȵĳǲལ⣬άľƽȣ䵱עȴ޷ӵĻӢ۽ɫ

ԴοΪ¶𳿣ΨһܹľǲϵͨԸӲʵľ֣ͨϵڽһп취ޱȴûκƣֻҪȫоʱܹУѵʱĩβȻܹǱȻİȼħշĶˡ

ڶʮ޴ڵ۾

ѧ԰Уռݶ֮һһСоסŴԼʮҵ˿ڣЩٰ˳ɣһٰʮ϶ѧѧ԰λԽҺ͵ӵӴӪпѧĴӪӵļ˼ձΪѧ԰ʮʱ䡣

Ľֵõ̻ɾĵ滷µĿʵգԼڶഩУѧ𳿽ٵϵĵһӳȻ˿綼쳣Ľֹ״̬ǵģеһаеĻҳڴʱǽֹġ

ֻ߽볬ѧڣħĿ¼磬⵽ֻӵƷݿϵͳͣλתǷʹƷݿݽкǻ߷񣿡ΪΪҪ飬ᱻϵͳŤ¹ȥʱأ𳿺ܸûлصʱӣԼʺսһر𵽳ħĴе磬ܹӳʵȽаȫС

ʹݿƬݽкΪĴȦԼΧ£İ͸Ĺ⾰𳿶ЩĵģϵͳǱ̹ǵѯص

ȷϣֻ趨ݵķΧʾֻ߸кô

ΪִСźŽԿ׳ӵʮӣܻӻƲзҪʮŮЭͬ˵Ǵ˵еĳӸ磬֪ԻǲأŤߣ˵ƺЩˡ

ԣֻǷϣȡ΢һ£ոռѡȷϵĻôϵͳνӴ֮Уᵽûа׳͵𳿣ֱӾܾϵͳǱʾûбκõشĿǷʵ

ֻ趨ԱλԭסмڲӰʱͿռԭ£ֻͬΪΨһ壬ֻ߽ͬݱ仯ԶΪ´СŮԡ

أϵͳǱζУ亹޴һģûκ̺еֽ̧ͷϵĺˮĨ˦䵽棬൱ҵĵ׸̾ϵͳķsoȻûм޵ѽҪıͬϣ˱ӤҲˣ˱ŮҲͣⳡ˳˷ϵˣеΪѡŻϱ仯

㽫Դ㶪ˮ𳿣ǵЩ趨ѡ˵͵ݱ仯ʽĩβ뵽ʲôļһʱ䶼ܹԼȫƣ

ѧ԰һѧΪĳУ𳿵ĹƸԼݣӦûڴѧʦоԱΧȺоѡȻǵμӾԼĿģڹ̶ĽʦоԱȻ޷Ŀĵ󻯣ѧеĲҲϷҪ

Ŀ滻ϣֻݱΪ´ѧѧlevel4ĴߡУͱԴ绪ĵĴѧûʲôǰͽеĿγ̻ˣҪľǴҹΪĴӵѧ԰еĲ̫ݳ޵Ļܹһ׳أΨһ鷳Ҫжڵ顣˲佫ϵͳ¼𳿲Լĵ׸̾ѧ԰оǳأ뱾ԴЩٱҵѧǣ϶ڱҵ˲ϥмʹߵĴȱȽ겻أ

ֻ趨ϣռμʧλʱռֹͣ뵹ʱʱΣʮšˡߡ

ϵͳռĶβԭŵ˲ʻվڵѧĳֵĳС𳿣Ĳ׽ĺӵ̤ٺɫĵשľߣȻŶȹУŮǾͳˡ

ʮһȻǸõطأҼֱˣ𳿵òȻţȻӾȴźۼģϸ΢ĽǶȴӺϽܣŸȹŮȹڻš

ĵУֱѷˣйٽӾǿ״̬𳿣ԼǿͷԵļͬӰĳ̶Ȳ׽Щڳ˶޷֮Ϊ羰棬ٶȲĸ̾

Ůʵȫе˾˵ļ³̶ˣԼ֪پй𳿣ŲĴš޷ɵ޴ڵ۾Ļеж޷أ鷳ͿջߡȻ΢΢̧ͷԼߴһЩתΪѧ԰ṩԴģһζ漴һδʻ˳

֮УҪ˷ͻƵĵһСͿջСѧ԰׵ȼĻ˹ɵģɿдƳ΢鱨ѧ԰³˹ֱ鱨ĺġǧϵ΢鱨ѧ԰еÿһ䣬κ鶼޷޴ڵ۾

Щ׼Сܹźʳ塣뵽𳿵ıϸ΢ŤƺЩ

ĪĶȻҴܣйһعⲿ磡ǸѭĻ

оԼθЩڵĸо𳿶ѧ԰³˹ĸй٣ҲĳŸķڴʱһ˿˿޵ıɲס˼ڱĸڻع鵽̱Ϳջߵ;

ͿջߵĻеԼΪʮףڵ΢֮ʾ״壬ֱˣÿһ˿״ëԴͿջߵϸ鱨𳿵Ժз

Щ׵ȼļСеܹͨеķ磬Ϊжṩ㹻ĵԴһְʵ鱨ء

Щ׻еܹźţֱͨߵͬ䴫γһЧʼߵϵͳ磬ҲͿջߡ鱨߽ʽͿջݵ鱨޷κεãźŵĶؼܷʽһʧʹ䱩ƽɹȡѶϢõҲǱʵļ鱨üͷʶļӿԼŲʡ

ҪͿջ̺鱨ͱΪӣĸʽеۣͨԳ΢ʵĸɬã׽Ϳջߵ׻е壬ʹоƬȷķʽźţջԭԭʼȷ鱨

ҽ趨ʱѧ԰ǰ죬ôûӦʮšôܹͿջߵġӡӦõʮѧĻӹѧоС𳿿װָоĿԣȻ̷ðյ

Ҫĵ߱Ȼϼӱ֮УäĿжȻѧ԰еĹΪʷΰħʦѧ԰е³˹еĻƽȼֽ׶ξĹעһ޴ѡ񡣡

ҪͿջƣȫ£ֻǲȫѡʱҲ鱨յİ취𳿵˼·ܿתһչϡ

Ȼ޷ƻΪãôֻдݻõҲòˣͿջΨһһαڣ֮ˮѧ԰ģǳ޴ը׻еĸšһĸͨ紫Ϳջǵվ޴Ϣ鱨ʱӦǶԿͿջߵ԰취Ȼò˼СʱͻԶظοհȫ㹻ȥĻˡȷӦԷ࣬ȻϸڲȻҪãȷķָЩӦòʲô⡣

һܵʱӦ㹻еĲˣϵͳİŻأȻסҰźˣڴ˰ʧܵķ羰Ҳôˣ𳿻żеסַƣʼ̤¶Ļؼ֮·

Ȼѧ԰еĵȫĲϤȻѧ𳿶ԣӵϸĵַȫܹ⡣𳿵˵ֵһᣬڵʿһɫΪɫƵеıˡ

⳵ֱ͵Ŀĵص𳿣ϵͳṩ⣬ò͵ǮеĳƱ֧γҪķá

ڳϴʱĹУ𳿻ķֻУҵѧ԰д󲿷ĵӵͼ

´ѧѧԢòٴθ̾ݿֵ𳿣߶ϵͳṩסַƣ¦ݴﵽ¥ͰƵ˳ŵУҵǼӦԼķ䡣

ԿϵͳȻҲǮֻһľװ뵽𳿵·ڴСͨĸжԱ¿ڴԿףԼԼǰԿ׿ݣһξҵȷһѣڲɵתд˴š

䡢1СңȻȥ󣡵ҲȸС

ȫˡǰĿ¼ǣסἸȫһĽṹԼѧ˼䣬ʹùԡҺ͹𳿣ľ߼ҸоĿǸ̾൱㹻ˣеĸƷ൱ȫȲ÷еԵ½磬˶ʱȷԼǰԤ趨ʱȫȷԡһͻȻ俴ˣڷǽڶλõĿյ漴ķԼĴ

Ѯѧ԰ȻȲϣλڱԴĻӵл¯ƺŵĳҲȵļʱ֮УŮŮļУǶԴѧ԰µע⣬㿴ϸ΢ȴһֱˡ

ȻϵͳϸҵǼ˴ߵݣеĳϣɺͨ಻ʱ̶ȵĲ࣬޷ͬﵽ쾳ǰ㣬ͨѨ֮ȻԪ仯ܼߵĺ־硣֪ԼͿջµ𳿣ȻϿȥƺɣǱĵȴʼսһҡһֱΪϸڶڳɰܺҪ𳿣ĿԪھ˶ƤٳͺͳȣйԵıָ̽͵ޡ

ҵյң𳿣ĴͬƽѧվȻʷδ뱾ԴͬȻʮһѪŵƻƽʱйҵơ

ǰǽ⼦ͨԽҹоʮһеռˮƽĻ˽ĸܵζûʲôз޺ֹ̰ܹǵĽŲˣЩؼʣ漴ûκƵվͳĿ֮СжżҪ𳿣ƽλˮƽܿ͵õ뱾Դʮһˮƽ൱ۡ

ȻǳԽʱͿռģûʲô赲Ĵûʲôܹ赲˵˼һ㣡𳿴ȻɱĻЩװ۵ͼӰɢĺڰϢڸԼǲ˶ŵĴԣԨ˫ͫй¶ľ⡣

һ𳿵ж磬һս˼˺г

ڶʮ¾鿪ʼ֮ǰ

ṹдڳеĸÿжԼɫҲǱƺΪƬزĳЩԴħӵɱ巼իš㶹㡢rϺֶնȵزΪѧӪѧ԰Уͬӵһ޶زǾǱλǵĳȻߡ

ѧ԰нҩ̼ͨȸֶΣԶѧУеѧйΪʵȴǶԴԽд̼ķʽͨνʵʵĸѵõϸʵ˹ӵԳȻߡ

ÿȻӵеĸʵϸ΢ϴڸָĲԣ˹ߣֳܣأQsuucomϸҲ಻ͬѧ԰ھʱĹͨȻķΧСߵĵȼ˾ķ࣬

ӵзǻΪΪȼߣleuel0ߣleuel1leuel2ǿߣleuel3ߣleuel4leuel5;ߣleuel6ӵвܶչֵԶˣѧ԰ڵѧΪߡ

ȥ˹ߵķʽ֮⣬绹һֱƺΪԭʯ˹Ȼøʵ֣óȺЩ˶ֵĸʼ˵£ʹеԭʯҲֻʮҡ

ȻȻøʵֵԭʯǣ˹ߣʹȴӵơԭʯǵʹ챾ܰȻ˹ǰҪȵļ㣬ѧԺеʵӦǴȱݺͲȷΣԵġ

𳿽ħĿ¼ĵڶ죬һžɵֻͽ˹ǶԷͨʱ˵Լ´ѧ񴦵ĽʦݵĻ𳿾ԲԶԷ࣬ȴòͶԷĥߴȥ

ͬѧǷǳǸԭھźʵ¥װʱӵĹϵںĵص˱ĵ˵ĺŽѧ¥Сһʱ䶼ѧУҵ֪һ䶯Ϊ˸ճ鷳ĻһҪףʦһʱѧУμģȻвû¶ʲô˿𳿵ȴĲͷϧ绰ǱߵŮƺȫûУоǸɢ˸Ϣ߶߶ĲϼԹ˵š

ȻʮһǸûжٺøУǶڶԷʺǸ»ĳںµ𳿣ȴòĵԵĸе̾ٶԷ̬κ˶޷̣οⱾͲǶԷĴ

ʲô֮ڻĶԣǲ˾ռϰΪ飬𳿵ѧУ¥ڣһ꼶¿ѧµ¼ҲûмѧУʲô˱ʾǸ⣬ܼ򵥵һ֪ͨˡ

Ȼͬѧ궼൱ƽȣͬѧҲԲҪĺڣֻҪȥһиջġ绰Ǳ߹ϵĽ񴦹Ա漴ͱ仯Ϊİο͹

ϾͬѧĴ֮һأ˵˶أĺ٣ӦҼ̳ݵǸһĬĬļŶԷǳĹȻ𳿵ĵȴĸ򣺡˵˶ԭˣϵͳ趨ϵԭʯݣΪ˾ܽ¼Ĳƥİ˹ȻԭʯڶʹϵĲ֮ͬ⣬һѧ԰и߲յģΪжľԸ߻ϡ˹ʵֵЩѧʵӵĳ̶ֹҲļѱˡ

Щ»øʵ֣Ϊߵ˶ѧ԰ģνֻҪŬֻܽƭ˵ġǶȻӵߵԭʯ綨޷ȫĽãԭʯϴڵļޣԶԶҪ߳˹Щȱߡ

СʱŽλ´ѧ񴦣ӵޱȹŮʦȻڶԷںʧȥ˯𳿣Ӵվ𾭹һϴ֮߳ᡣͨѧ԰еͼ𳿣ŰʿǰеλƫƧĵط

ߴǧ׻ˣȻǳˣǷ䵽еʮͷϣÿҲǶʮѡʿյվǰ𳿣ŵ΢ЦȻ顣޴ڵ۾ȻҲǣ

𳿵һ꾡ͼ㣬ͿջߴϴȱȱݡͿջҪͨĶάĻôڿԻ߲ڿĵط׻˵ĹЧʾͻ½

׻޷磬Сĸע鱨ɼ£һڵĳ鱨ռĹܾͻִ½յľ鱨ȱȫԽ

ΣͿջߵĿ֮ڣЩϸ΢׻еܹ໥ٸЧĽ鱨ɼʹݡȻܹڵ׻еͨ߸ЧֶΣǴӵȼϢ·и뿪ôһ鱨ջͳˡ

ܹȱȱôϾܹɱͿջߵĻ۶ôȽĳڹâ֮£ܻ̺۰ĺڰ棬ʱ𳿵ĽŲȻ̤ѧ԰УЩڲгƵΧ

𳿴ʱµĸֽ·ϣȱƺ³ɼۻ࣬ȫܹͼĵ·໥Ƚϡưܵ̽ǽϵͿѻ˵Ȼǳй滮ڲǲεķ롣

ʮ׵Ļ˻Ҫϸ΢ԴԴӣľ־£Բһﷶ򻷾֪֮СıܿڷϾɽͽֵϻţ¶һɬսµĻǣŵͼϱעһۿڶȥ

վڸۿϷ繵ɸֽϣ𳿵һ棬뵽λڵµˮϵͳ֮С𳿾ͿĿĵģѧ԰еĳĴ߶

𳿶й߶ţһֱڼǰʹԼǾ鱨ռϾ飬ѰЩܹԼӦõ鱨ֱʮѧ԰е죬ͣ־ٶǰ´ѧ¦

ûǣû磡ûʲôʱǸͷ´ѧѧľ벢̫Զ峿ʱԡڳɢ𳿣ŲƮ˫ĵص㣬ĵΪԹߵĲϱԹšͿջߣɶ񣡡

ʱôΣ𳿶ͿջߣֱӰԼĽǰ趨Ŀ꣬ſֽŶѧ԰еļᡣȻѧ԰еߣѧںħĿ¼߾ߺ֧񣬿ڴѾ춣𳿣ͬƵƤйʵʵļռƻͰжš

֪ʵ廯

ϵͳ趨ϵԭʯݣȥЩһĿĳ飬еĲĿͳͳйءƺ϶ͣ͹ϵԭĵʲһûУ֮ǰһƽϺʹ˿ǹ

ԭʯݱϾͬһ˹ߣԹĸоߡһӦбעˡܵĲĿ࣬ЩԵĿѧ԰УѾϵͳ֮УӦúͲʽռȼʱ

ϢڽֻϷ𳿣·԰ϵİսţƺյĽṹһ㶼עһ㡣ʵӦ֪ˣϾеĲݽϵͳṩհճġ

ĻƣƣԴݣXXXXX

ȼߣLEUEL4

ĳʦõ𳿣֮ͬǰǰĴݺͲѧУʦͼͰοԼмɷǸоƮȻȥֻоԱĮȻ̾Ϣ

ȫţIPչ˵𳿣Щζ˶ڸ̾ԼûиͬʱȴĿ࣬߳ѧУŵûֱӻؼңǼӿŲ趨ĵصȥ

ڵĿǽأ֪ԪԪԭܹ¶أɫٵĶԪͣ𳿵˼ȻĸԤĳԽڴˡ

ԤļصȻǼң¿ǰһ˿̫ƷҲһֻʵƤܵĿꡣҪҵʵǳļ򵥣볣̨դѧ̫ԶĽֵһУٴλѧ԰ѧԤ·ϡ

Ȼӵ˶ѰȻףʵʵһûõΪʲôֹأɺܼ򵥣ÿǼҿڽϣѧ˿һ㣬ҵĵڸѧģ£Sϲ˹ʵĿҵӣע⵽ᵽ̫ƷپͼԱȾȫȷϾˡ

˫е𳿣ʵĸоƺһ㶼ĻԤĻ棬Ȼʮյģʵŵɷǳ򵥣ǾΪѧ԰У֮һĳ̨עѧ֮һӵеȼϵ

ĿȵĶ´ѧѧĳ̨ʦ֮⣬еѧߡճ־ĺҪԭ֮һѧУѧѧĽʮ࣬ĳγ

򵥵˵´ѧϡٵߣ϶ڿγ̲ȫ׶ʱΪҾ·שʯƷԸСĳɹģһȺȻѧ԰и߲ȫıԵдƷ

ƷʱҲЩĺô粻⵽»ĸ߹עٽ̻ȵȡ𳿲ܹеţһ㶼ᵣĴԭľ飬볬ٲʧȥһӦڻķ֧

ȻƵߵǼң¿ſĳ洦ʱֻмϡϡڹعˣֵҲȻӪҵ˿ֵ̽͵ԲͲ״ˣϵõͷѰƽϢֵϾš

һͿһͿһɿһƤһӻȿٳƵʳ𳿣ŵڵĵԱ˲ҪȻ΢ԥôһ²ż˵һɶͿ

ڵԱΪУһ̫һһ·ԵĹŽֵ˵ʳȻһſʱһҳͺӵĴ·ͣеľ򻺻Ŀʼˡ

ڶʮĳѧĳڿ

ڵһľҪأѵŲοеһ࣬𳿼ǵ˵һ£ѡеųϡɿζĿΪڴĲ

ǿӥӾܿͷλոմӽֽǱߣתഺŮɫĶļëͻɫȹǰ̨УŮͨˮַУŮ

ɫ̷ͬɫͫʱʱȻڶķ˿֮䣬׽Լþϸ΢𳿣˲ȷŮݣǾѧ԰неߣleuel5Уеλĳ١

Ե˫βλӵжд̬ģӵдߣleuel4ȼռƶİ׾ӡλդ11ѧУŮ̷ͷͷεȻǳӵкֱӣεȻˡ

ǿƽĿƮ漴߲ڿȥ۲ǣǸΪ֪עԷľٶȻѧ԰ߵʲмһˣǾԿǵʢӦӵе̶ȻǾ߱൱ˮƽģδͿջɴڣΪ˷ֹĳЩ¼ɶԼж൱Ľ

ӡ١׾ӣֳͬһ飬ǰڿŶӣǰռԣҲǱŶеųΣһжԭδתš

úãǽһˣòܵĿԱһöźɫСӵ̫ݸǰҳ𳿵ĵͬһöʯ棬ǵϸ΢Ĳ𶯣ԭľһϸ΢ƫ

Ǹڵ˫֧٣ǻӿĳճоϢϸĵӣҪԼǰ˴ȴע⵽Ǹ̫˿ѾݸһСѡ

Ǹӹ̫ϵЦݣǻδڵĻʱ̣ȻִŵŮȴδʹ˷Ĵòͽ͵Ѱʲô漴ڼ𳿾ͱˣΪһ̫൱νķڳηϡ

нֱ̫Ĺ̫ΪŮ

ĿⴥԼһɲǣ𳿾˲յеϵ֪Ůǳ֧ŵĲԹԽչʾԼĲɵ¶ļ׽ſ

ǿԼᶨעӶԷͫӣѹԼǻǴܶࡣλʮŮԣͨİ˴ڨȻǼսԵˣολİ˻һԣҪƺͼмӵĿˡ

ãλ´ѧѧǸ̫ʲôҪô߽İԵӣڳϿҵòʺ֮΢ԥϳǰУպ󣬲ż̽Ķѯ˵

ҲûʲôҪôԼǰλźɫֱʺͫŮ𳿣Ĳ׽ǰʮŮºЦµĽŸоŮøжȼͬº͵ĻشʲôСãҵѷǳϲżǸոյƷѾûˣΧĺҲϲȻ𳿵̬ӣԭŵĸо΢滺һЩ˵˵Щ״

ȥɣѣǺҸأǸСأȻڳֱȷϲͣӵĿ佱ȴҲĵġѼĻ䣬ǲļΪŮ˵

ллллѧһλأû뵽˳ӣ鼦˫ֽӹǸ̫·ôһؿھϹ˵

𳿵Ŀ佱Щ죬лϵ漴С¹ˣȻûע⵽ĳ˴˿Ȼʯ

Ů齨ϵ𳿣˿תֵУĳ൱ҪĵߣʱٷеλӵзźĳϡٶȽתƻʱ򣬿ŮĳԼ΢΢Ϲ¶΢ЦӦ֮ͼڿгĬ

ɣ̫лˣոջһŮװ𳿱ʾл⣬پͼıŽŸոʶӵֱ˵ôóҵĿлɣɣһڰɣ

ˣˣȻȥͬѧմǲݡԼΪ׵İ׾ӣķڿʲôŮӣӵһԼͻ˰ɣٺϰΪĻأ

ʵʱҲŵҪأû뵽λѧô˵أƽеԼɣٶºӣĪŮ黳вҲĳȥ

ߴߴĺӺŵŮǣڸоΥϢͬʱȴҲĲһַƸСЩˬ˲ʣĿ漴뿪γŽֵǱߵȥҪڳ״֮ǰȼС

㿴ǼУǰ죬ΪʲôҪŷأ

ע⵽߱仯ĳ˿ٶչ¶ǺԸ֮£ӰļΪĶһûеĲȻ״̬

ԾŵٺͰ׾ӣڳĻֹͣԭĶͬʱעת˽ֵĶ棬˻˼ɵʱһڲıը˲ըѵĻнŴݻˣŨĺɫֵĴ붼ڸˡ

ϵԱȷ߾ͽˣץʱ䡣˲佫еĿ븹빤״̬еİ׾ӹ쳣ΪԼͬΪίͬ˵

ãõģȻشЩͣĶȴ෴ɾ䡣

Ϸίĵɫ꣬ӱȡЯʼǱԵŮϳƽȻ̬ͬڳΪڿ֮һǿ̬

ӣϴŲ֪Ӧ˵Ǽ㣬ֻܹΪöı飬ѹĶԼͬѧýеǸ߰սʵĺ֮

ɲŶˣάѧ԰еΰ⣬ǷίĹأٵİ׾ӣ൱˧ίϣ΢Ů˫βƮֻ״ˬʵЦݼ˵زҪ֣

ڰ׾ǰչ¶ʵʱһһԱųĬ״̬ӣȻһ岻ȴζӵĸ̾죬׾ӡٲԼͬĽת˽ֵ档

֮ǰڱըĺɫỤ̃˿ȻȻķɢ𳿵δ˿ҲʧȥڸǣŮԼǰٷУޱȵı¶˳ûǽľ𳿴ŵЦݼǰš

ֻ߽飬߾֧֮һֻ߻֧񣺻ֵ֣ɹ¼ƽϢÿһٷԴ㣩ʧһٷ޳ͷǷܱ񣡡

ȻûУֹľȻûʲôˮԣĬĬĵѡ֧𳿣нٷ֮У׾Ӵ򵹵ĵùһǧԴҲʤޣƻٺӵıݾˣ

εŤ𳿵֡漴һűĳз·˳΢΢ӿԼǰٶȣɷΪԴͷٶһըŨ̵Ľٷȥ

¼зί֣һѧ˵ȫΧ֮⡭𳿵Ĳ׾ΣδͬǰֱĽٷˣȿռƶ𳿵Χʼͬ

𳿲δǹµ˵̷ʽش׾ӵеĳתŵҷӺֻ뱬˲ǱըĻ䣬׾ӵﱻҵضϣָͨķ϶ҷԴͷ

һܹǿ磿ǰѽѽͬ˲ŮðǸԭĿк˵ѧ˿ҡһΪһܵļһλ´ѧѧʹõľ

ͷɷеĽٷ飬óֵ𳿵λáӵзǷӣͬס󵾲ݰķоۼһתŵĻ棬ʹȫ𳿵λͶȥ

ɶļһȻҲǣСС;ͳΪߣLEUEL4׾ȻҲԼĽȻ𳿵ĲǷǳߣ⵽ȴҲ޷֮˫βŮ˲䱼𳿣׼һͬռƶ򹥻

Ϊ˺һȼߵ𳿣׾ӵˮƽһ򵥵öԷٶգ漴ٶĻӶеĳ˿̰׾ҧݣͼٶƽӴ𳿣ӻ湥ķΧȥȻһҷ磬ٶŮĶƫת

ٶʧܵİ׾ΣԼ׺ݵıݺݵĵ𳿣ȻȴһĻԼ޷ŵĳڿнĳ켣ŵ˲նĻ˺ѵĻ汻ҷ߿գɲǼе¶ȶʱ

㡭ȿȿȣ޹ɴܶŵļð׾ӵ˫۶ոտڵŮ˴Ŀܵϸ΢̼̾ͣ޷Ƶľҿ˵״̬֮Ȼ޷пռƶˡ

Сã齻ˣͰĵע©֮ɣһֿܾƱ䶯𳿣òƴȻڻӦȻ֪ڵİ׾޷ʹ״̬ĥ䵽ĲҪĽ

ܹƻڽٵĳʽԣͱС

ĪҪ椣˳ڰܹ𳿵԰ףôӦû޽ڲٵĻӵԸչҲҪ໥øеҪأ

ô׾ܵŶӽԷſԼɷԭУٳСҵտΪڽӵĿɱ׵ѹƣ𳿽¼ٳʣٷȥӶ˲䣬װĶԼİ׾˵

ڴӿлָİ׾ӣȡѵûڿںǳԷͫɵϴŮųĸţո׼пռƶ͸оˣһӴȸλãӵһˬоû׾ӵĻɫȹƿˡ

ɲôװѵŶгķѹƶɷѹٷ˵壬Ǻݺݵҵ˸ֽǽϡ𳿰Լϸ΢ſڴеMP3档

ͦش̤ǰŵ𳿣Լ嵲ס׾ӵߣǰĽŲȵMP3Եʱ˿߰ĶγСɵĻ𳿵Ŀϣǣ׵𳿵Ŀ㶵

ڶʮʮս

ڶʮʮս

ϵͳʾֻ߻нٷˣһһǧԴ㽱ʣͽΪһ֧

ϵͳʾֻ߻ߣԭ

յϵͳʾ𳿣ջܵļȻƽϢΪĻ׸ˣסԼȹڵİ׾ӣһò̺൱ζȻͽͶܵĽٷ˷

𳿵벢δüź˿ܵ˽ٷˣͼٳһ߰ĺΪʣϧӵгķϲģȻȥƺ࣬ǱʵķϲԣļȻ˷ʮ룬ûܹǸӸ㶨ֱǷϲ˿ˡ

ʱע⵽ӱٳֵӣǿƴ֮£ϸҪǿģûѧ԰ǿߣӵгڳƺŵѡԼ߲һʮֵ壬ȥԵĽٷ˽п

˵ڶжһĻУӵΪоĸǲĻ˿̵ŮǸֲ֮еǿϣͨԼ˫ʲôִԸΪĿеĴǿ

޲ɼļһֻǸʮСѡǰλƽûŮǳԹΪж𳿣òƲмĽͷתһԣ˵ԼСţԲļһЩѵδҲкôġ

ʲô֡ӦСѵʱ򶼸㲻֮ϲĽٷˣ͸ûа취ٳֵˣͬȮ͵Ľڶһ˿̵ıֱּ˵棬ϵ֮δ֪ȥˡ

Сƺ֪˿Ӧ˵Щʲôϸ˫۽§סеСֵĽ˫ۣ˵˵ǷйģԼ۵ɤĴš

ŭĽٷʧȥǣ̧žþȫģŻС޷ֵȥʵƤЬЬصģֱҵӵϣŮеĺͯߵ˼Ӳˮϡ

׾ӺȻоһĺϢԴͷǲԶվŵ𳿡ͬþɫȰģ𳿵ͫ˲ϢһĨĽǿеƾճˡ

ӽͽڴɡŭƱˣ̼ܵͷŵĵŲ˲ͽܹ֪Ǹ޴Χ֮ڵŲ״̬ʶҪˡ

ѧһҪ侲һҪ侲׾Ӵ˿ûйȥٳľսѶţ˿̵ͨռƶˣٷ֮䣬赲뷢״̬Ͷ

սĲѧ԰Իðɡīͫ·͸ģ͸׾ǽСĵǸɥ֮Ȯ㣬·ͣŵһɫγܵӰɭ̰˵

շɻٻУҲ̣ЩӦöϳ̻꣬иӦΪȻ𳿵ð׾ӣоһͬı䣬ȻŮɼְԷ

ôֻҪɱͿÿȻ԰׾ӵļԭͣȻ̫ȨߣΪȨ׼𳿣ν֪ǿ൱ģӵԭʯݵɱˣҲǷСѡ

ֻҪһվ;ÿ׾ӵĴıʾԼǿӲȴǹͫУͬâ̰۵Ȼζ˰㲻ĺ漴Ůʶ˵ѧҲӦòԼ鷳ɡ

𳿿ߵ˽ٷˣõԿ״յĳţȻӦ׼ܹߡһﻹǴڵĻӦþǴ˿ѵѡ񣬿ϧѾ־Ъ˹ѡһͨĲ֮·

ɶôԾȾܡֵ޿־嵽ʧȥǣＫطлҪԼͨƻйǿĽٷźӾУվڽֵλõ٣Сõתͷ񱩵Ĳųײ˹ȥ֪ĽСţҰǶˡ

Ĺų𳿳ֵĸţ˻ع鵽ԭļȶ֮ϡվڽֵм٣侲ĴӿڴͳʵصϷңԼָⵯɵ˰֮УŮ۽˷ǰ׼״̬

鷳źܹճ鷳ɲءѧ԰и߲Լޣӵԭʯݵ㹻ţֻҪȵչ¶Լӵеļֵƻѧ԰³ļƻо;Բ𳿽ԻƲá

źѧǸһҪ˽ءٽ뷢״̬ĵڣð׾ǽ񾭷ֻŮüΪ˵ѧ԰ʮۣ֮ߵĵλģٽˡ

տɫ׹ٷ˿ԾӴĵų˲ͳܵĿռ䣬ӵӴĿֲųһö˽Ϸ֮ϡ񱩵ҷֻನٺɫӾӰһеսᣬֻ±ըĺ

ŶԼĳǿԼϼٶȵİգٷĵ٣˴Լʮ׵ľ֮׼ȷ˷ɳ·ĵ棬̼ɫڣڵನ±Ʒ

ɢĺХѵĸֽԼЩϸС޹ɵĴƮšڿ㼸ʮȦĽγϷ˼ӵʱ䣬ſʼŻ߹켣𽥳ŵ

ߺǺҿǲͬشߵ***ڻɵɫγвķţ׼ȷŶԷ˶켣𳿣͵Ļֽе｣ļ·˳ȥһ˺ѴĺХը쿪ˡ

ûʲôŵĻλΪʻԱĿٷˣڼʱءһؽһ޼Ĵ̼Ӵʻϯλϵưȫã˲䵯͵İȫңὫڻ屣нײ

һֻǣڹȴ̼״̬ѡھԱǵʰоֵʱһ˵ѹжԼ˫ȵôܻ鷢̫һˡ

֮Ǳ｣ֺڰɫص˲䣬׼ȷ˸ո͵İȫҡһΪŵУǸĽٷʣײƶ£ͱ鲣ǰз˳ȥ

ǵٵ˲ʮĺӣڿƲ̵Ѫ¼ȱֿ𳿲ûڰȫ֮ǰγʻϯλֵİȫôݻ١Ȼҵ˲仺ãٷײ˼͵ĳ̶ȣµСƶڵʮײͣ

ջصڷ䶯٣ɲԼ磬ĳȻҡţ·ԡĳֶعеŮһ㡣̾ĵģ΢΢Щҵķ֮ȴڻͷǿдŲܵĺӡ

˳Ű׾ӵǱߣƽ̺صӣʱж˸ʣŮת˳ıǲϸСͫУܿ͵ӳǰλãƺȻЩһϢζĵùٷˡ

ȻǸ˵ȷﷸҲûȨɣȥӦøֵƲá׾Ľ𳿣öִŵĻԪ״壬˲ϸʮָ֮䣬ŮԴǵĿ˵Թʧıɱϣܹ־ѧ԰лһеġ

תߵУǰļʱλáʹ｣׼ȷ͵޵İȫҡӰ׾ֳֽ׵뾯棬𳿽ɵĳԭİ㽫˫ֲ붵˵

ҪŶ***ǸһɻûȻҸǾøɵֲʣǼôȥĻԼͯճһЩ̫õӰմȾۻɲõഺء

ȻֻǴĲӶ˼ͷѧнıʩءδƾ𳿵һ֮ʾͷɾ裬׾˲ʹռƶɳĽٷ˵Ƽһ˵λ´ѧѧ㵽Ǻηʥ

ֻĲֳѲֻһСϷ޳ķܰ˵ţòƿϧһۣȻĿȫ޷ӪҵУȻֻ̾޹·Ŷ׼ȥȡѵĿ·Ŷжʱ޷Ӫҵ˸òƾԶ˵ǲҰ

ϵͳʾֻ߻ٷһԴٵ㡱

֧֮һ¼

شŰ׾ʵ𳿣ɻ˼ΪʲôԼᣬûһнٷ˽ʱ򣬾еӰһƺƵȫװľ첿ӣ֮󵽳Ϊʰоˡ

ͷȪһʵ𳿣öԷԼ´ѧĵʦõ绰һ״ĳͨѧ԰еרŵԭʯţô߻Ŀ¹Чʣڽƽĳߴ/вµˣ˶ԷĽ̵ʡ

ʮһĽʦô渺û뵽˾ȻڵʦȻҪжԱȲвడҵƽһнʦ𳿣Ĵ߶ѹֲĸ̾

յ¼׼˵𳿣ͻȻоһоߣĬȻǸĿˣȻ԰ǿͺöĳڡº͵΢ЦȻŶԷӣƺЩŤĲ˼

Ȼ޼ɵĿŽˣĪǴصı̬ٵĶӲų˼룬׾ӾƺĵӦģ֪ʲôطռƶ˳ͬض˵ߣ𳿷˳

ѽʲôȻܿɰҸ˱ȽϲЩȻ㿴ȥƺзչǱʵӣǲҸȤĴӰ׾ӵǰ漴̻м˵

λѧǳ̨ѧ٣ҡߵǰ˲ѹˣмҪİ׾ӣǿƳĳʵĻðٺϸŮ״̬Ŀ֮УͬʱҲ

˲ԡ׾ϢƮ紹ͬѻ˵

ҾѧŮɫ˫ͫĿⴿִĺɫϼϣŮ;µԽ࣬漴ٱóᶨĶ˵

ˡ˲ӵصõİ׾ӣʱ˷ܵ١ͬ˼άҵĳӣƺƺźͬ̾Ϣš

ʲô׾˷ܱס٣˿ƺյĹ죬ŮɻĶͬ淢ʵ

ڶʮ±ըǰĺʱ

ƾٵȤѧʱϴɵ𳿣ڴ¾ǰԼװ˼ж𳿺Ȼ΢Цڸ㶮ԼƸףߺӶʱð˳

ڼ򵥵໥̸󣬰ջɱִͷ飬õ··ӣʼԼͷ޽չԡܹݻԷӳΪδٴμõĻһжռƻ˳š

ʮߺţľ飬ٻԼĳԷԹ׾ӵ߶£ȻΪķί꣬пʼһķίģ֮Ůлпatm̵ճ鷳֮е鷢ǿ½еNεľ

ΨһǶľɽһ춼ʲôҪ飡ôҲܹ֮ǰδɵĲˡȷһ첻ʲô鷢𳿣漴ڽ֮߳ᣬʼԼòѧ԰޹йĻ

ʿӲлصʮжյ㣬ٶȽչڸֽ֮µˮϵͳռȶļƻǰţںᴩ·δΡѰ·δΡ߱ڣδ֮ԭĳɵһˡ

ѧзը¼һίڱը¼бˡŵѧbbsϵĹѶϢ𳿺ܿͷЩõСЩƺ߲ܺȫݣɢζ𳿵˵

ձը¼ʮ˺ţװꡱ

ڶճɴʱѾڽϻεѧУѧʱǰһСʱʱ䣬𳿲Ÿݵӵͼǰװλáڸһܹµĵ̣ڲ˵ϵѡЩƷʳ𳿾òйƣ˰ȻϢ

ɱ飡ԣӦǰ飬òƽҲһλŮڵõձըֳءĽʳԼֽƷʱħĿ¼Ӧٵĵһ쿪Ǻء

Զ׻ҪϸСˣ𳿵ΪԴͷ£Ŀռͷ˳ȥԲһĸ֪Χȴ¼ĿֵܿϴУѧͶ

ָоų⣿ԣֱӴӱʵߵڿλϵȻעŴ⣬̬ȵ۾ЩУȹŮǣȻڴʱ֪Χĳ򣬾Ȼ˲Ϣ䱻ĳֱˡɱ֣顱

оԤҪӴ֮һôҲ˵ٵҲԶˡûмŽ֮ڣϾһ˵ȥŮװ꣬ʹ񾭴ִ־ᶨҲЩΪѣٵ˻֣ʱڽȥҲ˳µ

ҿǸ൱أȤմҲȻοйصҲȫİˡͨӦƻ״̬עж𳿣ͬʱ֪ܻеϢǷ˾߱ʵĴ

١׾ӡˡֻ֪߱ڸ˵ϢϴǽнϴνӴʱ򣬾ͨӦʼֻҪ֪Χܹȫж

٣ԾкͱըԵϢʼάض¶ȵƽϢӣ΢ȴȻŵϢӵǳǳˡϣ漴º͵ЦݾſˡżǷӣԵľģɵϡ

˳ŵڽϻţά˵Ľࡣ֪ܿеŮ飬ͳλڽֵĶ棬ҪҪԷע⣬Ķ߾һк

ιιᴩ·ΥͨģŽֶ泯ԼŮٶƱ̺ܶƣЩ֪õԼļƻЧǸüԼԶԷĴ̼ǲЩˣſЦֶԲɫͫŮе

ϴˣοܣȻк𳿵ӣٵıȴڳķΧŲɫͷͫŮ˿ƺȼհ𳿣ȻԼԭ׼Ĵ㡣

Ǹ׼ܼĵطΧ˿ɶǵأͬѧξΪ𳿹ϵļעתƴ󷨽öŮתЩúߵЩŮϡ

ȻЩִУ̺ŵĶ˼ά˲ĳ־ľ֮УеĲƺȫоǳĲˬҪһصƽеĳţƺô׷Ź𳿡

ѧãּأųСźᴩ·ɫֱȻҡҷŵӣϴĶЦݼΪвòģӦڶμк꣬Ů漴ͷԵĳ˵ȻѧأȻûϴأ

ѧããѧããºЦݵòкţԿһ쵽ԼڵĳЩϳǿƺɻھ֮е˵ѧãּε㣡һأ

³ξԲˣƺϴսУ̺׵ζƤ͵˲粻֪˵ʲôһ㣬ظող˵ƵĻ

ڵĺǲɰأͺɱģ˵˵٩˵Ļòε̯Լ˫֣ǿĻζԴ˵ڻгĺúӲȻѧҶеδǵǳ˵أ

ѧãİ˾ͲںߵĳΪԵ𳿾͸ӵ޴ˣܾԼƺʧûкͶԷкǱŴԼǴԲ뷨˵ʵѧǸܺദˣ

Ҳôأ𳿺ͬģͷͷεŮͷͻһתƷ֮ǰĻͣϽ͵Ľٲ㱬ˡһڵĳڣʱƺӵȤأ׼ȥ

׼ȥŮװ깺ѧأ·ץҪٱþȫε赲סϴЩյı鳢תƻĶԼ˵

ΪһѧҵĴѧ˵ʱϹӳգ·һ˲䱻ȱ壬ֻļ˵Ȼǽıѧģĵй価ĸɾǼȥഺأ

ǳδܸоƺĲôһأŮԭڴ飬˲𳿵Ļش֧飬·ĳ뱻һ㣬𳿸ϤӣĿص˵

δǺȫһĶŶǸԽԽٵļ飬˼Ͻ˽Ⱦ˵ɵõͳͰǰŮ˵ɳһĻ޷ݵľӰۿֻֻһΣҵһȴǷĴ㽫ı롭

Ȼ̫ѧ˵ʲôܸоƺʲôõ飡״̬ӽ˵ŵ𳿣֮ǰ̬ȶֵļΪߵĳȴƺƾԼĶоʲô˵

ȻѧҲûʲôҪҪæôҪҪһ̵أȻûгǰ񶴲ӵϸӣȴͬо𳿻̺ðȴ쳣ĵĽ

ǸأĻɴھ״̬ٺȻӵǳ㽫ԼĻ˵ڵŮ͵סԼĵòģĻûн·˰ɡ

ȻȷûʲôǣȥŮװ꣬ĲճʲôΪ˵а֣ȴϰ԰ĲƳȻΪ˷ֹ㣬˲ϢŮǸı⣬Ĳ˵վڳ˵ĽǶȣܹЩӱɣô߰ɡ

³ٱǺᴩ·ûйĵΪеףΪ𳿻⵽ٵںӦõŮ֮ǰ˵̵Ļؾɣվڿֵ𳿣١ӡվһߣ˳߽˵Ĵš

ѧƺر𼦶أǲʲô˰߽˲䣬ָƽ״̬ĳȻʵ

Ϊ

ĳͷеķˮܻ˲ĵ٣ʶսȭͷ˵һ㣬ʶ漴̾ͱͣ

ϣӦ곢ѧʱ֮أ˵ŽءոյȷʹٵˣһӰ𳿣̽ƶָ°͵ǳǳ˵ĪѣȻഺ궯֮¦أ˵ѧõݣһΪ׷ߵִŶհɡ

ѡ1Ӻͳ˵ľĬγһֶࡣԼĿȻɵ𳿣ȼհͨٹϵı˫װ޹Ĵֻ²ɫͫŮ϶˽š

ɵ¥Ůɫʸװ֮ڣ֮ܿǰЩκɻ𳿲ĸ̾Ȼܿ²Ͷ뵽ˣӶԳsoŹȥˡ

ϣ㿴ôһ΢ɫ˿СУ˫ֽȫչӣ˵ĶԳĽ

УУܡ񶨴ʾܾ˵飬ɬн˫ɫĳҡָſ޵ƣöǿ˵ȻŽƽԼˮת˫۵ԲشĶôܴ

ʹȹӣҲܹģΧ˿ˣ𣿣Կ϶ʾ䣬˿̵¶Ǹfasǳƺˡȹħһ档ѧء

ǸҲ̫ǣֻһµĻƺҲⱻѯʽòƿգʵȴ쳣˷ܵƲߣϧԵƺŭδһ˫ɫѧƤЬʮģ𳿺ֱӽضˡ

ѧС¹аɰϸ΢죬˫ʮָ״ĳʮֳİпǶ˵˿

ѽǿϧأСڻָ״̬ӵкɫֱŮ˫ֺʮ˲仯Ϊһʮĸͣ漴߽ԼԵ˵ѧ㣡ʲô뿴Ķ

ʵԼȤ٣Ծɵ΢ôһ£ɰ˼£ż˵˵Ҳأ뿴һ˯֮Ķ

ôŶڴӵsoаѳָС

¹㻶ĳȸ΢΢һͬԱ죬˫ָ˯ķ򡣣

ڶʮϸ΢СС

ϧѧ԰ед󲿷ֵѧУҪѧڷǼձ봩УǰԾŵĳǻȻɲŰĴ⻶죬ܵиʽĶȹ𳿺ȻźĿ˵ʹȥҲ޷źأǾźĶȹǻ̲סأٲŶеӣԭͲɫͫŮʲô˿ȴȻͷԲԼ˫ζɫͫʮĿڶ˵ƽǷ³棡ϲĶԣϲӦҪռݾİɣЩͻȻĻӦʶп𳿣ĳһ²żشԲϺͿԼʵԸҲһַǳѵõƷأȻǰ㹻ԡҪҵĴѧѧЩȻ飬ȴǻ˵һĲɫͫ𳿣ļ˻УϴŵŸоƺЩǵ˵

Ȼ飬ܹŤĻô򣬴ԼڰƽܶأǰЩҷŮ𳿾ͲĶЩпо漺ƺ˫ֺʮϵĵǸǱǸഺǣԼϵңҲĸпأ

Ȼ˶ΪǺ£Ƕʵ״ԽͨҲһֲʱˡǲͷ˵߶߶ڵĴȻм˼ŮȴЩӸ£·ʦѧһĽ̻ζˡ

ӡֻΪ֮Ů٣ڵݶУĹѧճжͬĶĳ˶ԣֿʶҪһЩټ𳿳ϿҶĵǸԼԷеССܿŮҲͲ̫ˡ

Ȼ˺ܶĵطһֱûҵһϲأ߽˯٣ڲƶ߲ο˯ʽͬʱԵ˵ȻڴʱŮȻֹͣǰĽŲŲͫӤԼǰǼ׺ŶɫСķɫ˯¡

ÿɰ

ǰɰĶ٣Щô˯ĶѣʶľͻӶƽסǰӣϣܹЩ

ûأܿɰ˯أӷ֮ǰһֱ𳿣ͺȻڲ˵ǰ𳿼üŪ۵ĳţתͷӴɫϣԷҲ˵ЩӦĻԼһ¼顣

ۣ˯£СӵʽӦѾû˴˰ɣȻע⵽𳿵Ĺ飬ȻڲԹɫԵԾɺĻԭ¼չǼ˯

ȻСѧʱǴֿʽȷʵе㡭

֮ǰӵһػô֮Ӧƽϵһˡԭ˷飬һ߽ɢΣ𳿵ȴȻһҲõĸбʡ

˵˵ҲأѾѧˣôܴأ

ǿʧ٣װһµǵʱ˿̵һŮ޶£ȫȻûǰЩظǿܣܣȥһӾ¡

ӾµĻǱ߾أȻӺͳˣбƽ̬ôһĲ⡣ɴʮˮ͵ĺӣСС仯ȴδ⣬˱㳯Ӿȥˡ

ǿ㣡ִֵ㣡㣡Ҳ㣡ּ㣡ӺǿȻҲ㣡˵رȴ˵ƽٲٰɣǰһĻЦţȴֽƺϲˡ

ˣ˯£ֲ˿ģеپţ͵͵۲żʮ⣬ѡӾµӺͳо˵ƺδעԼпռϷ٣кǵĵ⣬͵ǹĺӰ˵ãͳڣֻ΢һ¡ץ˯µת˲䣬Ȼһֱ𳿣˿̵ԵԼķ֪ԶЩʲôٽŲľͳ¾λã˯Ͽֵıȶ

ˣɱ֣飡ûйעٴʱ˿̣չ¶ټСŮ̬𳿵עȫļǸƶ֪Χڣհ࣬漴˾ʹһƷѻϰУת˳ٵλá

İ׳ɫģ֮е飬ȥͷ⬰ͷ֮۴ǸǶȿǸ쳣ƽļһȻ֪ӽһȴͬްΧԼһװ뾶ڵгȻʣɨܵĺڶ

㵽ڸʲôôˣ˯³ڴ¾ǰ٣ŻɱŮôͨһ仰ʱոջڿеܾ̾ͬӰ㾪

ΪΪΪΪʲôһ󷽴ӳ٣˿̵ıȫܹþʧݣһʶӺӿ֮ǰһ˵Ůɾִٵ˵

ۼǻΪԼǰǸ𳿲ɵøֵ̾ȷǰ֣ԼӦ콫ȡճеˣתΪֽһ˵Ĺϵɣʧ֪Ǹ

ԣÿƯֽȴĶʲô飡ȻֶϽҲǼҳ㷹һģݹͬѧİʷϵΪҽԺĳͣסԺڤ׷𳿵ͫһľ⣬漴ʵࣺⲻһˣǴ˵еһٰ

Ϊʲôô˫ֲ飬ƺٶЩ޿κε˼һȻһԲ¶ôг𳿼ٿʵλǺһãμ棡ҲѧõأͼƻٴԷʶǱ̨ԼٵݣԷΪĶкĻƣ´ѧ󣡡

ãμ棡ѧ飡ӵŮһϵ¼¼ΪһӺ˵飨ֽ൱òĶҽţȻ׼ʱԶһͯˡ

磡ŵĿɰСŮģȵһ߳ˣ֮䡣ȥֻСŮ˵źֽɱĿֵСŮʱ٣漴ÿֵеǳ̨Ĵ㣡١СŮ֮䣬ʼһƵİֽ֣˼̵ʱ֮СϰԵĽڣڼټ⣬ھݶ£ֽڰֵºøжȱ

ᶨƵģȫûʶ״ΰˮ֮Σʹ޽Ųʱ޴ڸеȻˣ뵽ɱֵӰ췶Χ֮⣬עת˱żǸһΪʼըϮ׼

λС֮ٽе˯µ룬漴òĳĬڸոյĶݿ϶УƮӺͳǱߣռ䣬ԷйŮ˼

»͵˼¥ѭڵ෱Ʒйţ;һֱ񶼲̫ȥһϴּ䣬˲úͱһ绰ضϣӳ֪¸Ϯص顣

侲˵Ѿ֪˵һϮصˣߵĳ˿ı飬ĵĹע³εĸоԭС¹һɨաԼ˵ͬǣ΢ͣһ²ǿһ˵ҵ꣡˵ʲôپȵ˵

Ŷ1䵭Ȼ֪𳿣ֻĿĽųȻÿƲű߼ʻ˷ʣȻչº΢Цм˵ԭˣѧ㣡ѧǸЭɢȺбѹıоĳǷµĶڻ˲ԼͬͬӦ֮ŮżһԵ˵ͬѧ͸ϽȥѰɣ֧ձը¼1

Эɢ¥ıը¼ԱɽƬһţԴһǧʧܳͷ޷ڳе˲䣬ϵͳϵͳʾ

ȻڰﲻϳæЩģ֪Լ¿ܻ鷳ӣ֪ѡ˷ӶԷİţԼֿĵ˵ҲҪСĵŶò˵괦ڵϵʮһİȫʶ䵽λϻеķӺͼԣŵ̳Ĺ㲥ɢ֪ͨȻæҵͿʼٵĳ̳Ŀտֵƶȥˡ

ڻģҲճɵûоȺ໥̤ճɵĶ࣡ɢ𳿹ʵ̫࣬ҲĳЩؼ·ṩָѣǰƶѸٵȺĬȻ𳿲ĵױȽΪȻĳ̾

ôʮӵʱѣ֪еԵϡϡɢȺۼ̳ǰʱĽֵϣŵ׷ʲô飬ٺٴˡ

УôĽʧܳͷȻʧȥĿʸ񣡡ɢȺȻû뿪¥˿Ķλβţڴ¥֮еıըϮĿĶԾ˸棡ڴ¥֮ڵȥ֮⣬ôʣµľǸżСһˣȻ޶Ϊը¼СֱֻӸɵЩӱߣҲǸɵóʸѡͱֱųˣôΨһҲǸСˡ

ȷը¼ԱģɵҪأôϵͳΨһֵĻᣬӦǽóʸʱˣҵΨһܳλõ𳿣ǸСѣλõʱ䡣

ûͿջߵ޼ӣȫ𳿶ԣССͲвϧʵûôĳʲôһ״Ը籩¶ʵ˹𳿣ȻĿ϶ǻˡ

飡٣֪ΧƶĿնȷҲ֪˭ˡױը¼ٵıƽĹע㽫仯𳿣Լ֫ȴϵͳڵѵһʱ䡣

ڶʮձը

еĹ˿ͶѾɢˣվڵһ¥ĳڷȷ©֮󣬲ͨ˰׾ӵֻڵܽͨ

뿪1ʹÿռƶֻͣµİ׾ӣڵ绰дĶԳ˵ڹȥʱԱУֻзίѣ˵Ŀģӻ۲ķί1

㣡1ɫż˫βСãеĳѣȴҲڶԷݶ

һĳ΢Цӭ˫־żԼݹǸСáڴʱ٣Ҳٿһˣھбܰж˿ڿʼٱˡ

𳿵ĽŲСѵĽŲгȫغϵһȫСŮƺ󣬾ȫ𳿣ԼǿļƵСŮ˿弡ת״

Ө˿𳿵лţ֯ǵ໥ƣγһϸƹ״塣ǰ侲ĵȺţԼıͫ޵ţ˫ɫע˸Ϣ

˿ȫ뱬ٽе𳿣źĽ⼡죬ļװϹճһƽȴо·һͷĬĬǱУʱֱĺèһ㡣

޷Ϳջ߲ĵ߸УʱԽתУи𳿲δԼжв٣ǽ֪еʱ仺ɱ֣ΧڶԼӰų½СŮȫƿС

˶ٶȼСŮʼˣ1ֱϵ޳Ӵǰʱ׼׼ƿն׼̬ڵȴѵĳʱ䣬ǾСŮȫֹͣܶлֹֽżǸɲǼ䡣

ѧĽǶĿ꼴ǰĶ˲䣬ҲǸ˷ʶʱ

ѧĽǶ״̬лУϸ΢Ҷݵı仯Ӧ̡СŮֹͣܶżǰ˲䣬ܴĿʱ

ԣϵͳӰʱ䣡˲ǿ˶ԷԭгӼٵʱ䣬СŮż

ݸһʱ䣬𳿱Ϊ̼Ǽӿ죬ҲӦСŮȫֹͣȻռеϸ΢ȴıըٽ

ԭнóʸʱ䣬ʵϻһص壬ԶƷʱڼʲôδ֪ԭ򣬽óʸĿȶǲܹըһ֮ǰձը¼֮Уǹ̶ŵܹ

ȻϵͳȴͨĳǿֶΣýóʸ߱˶̬𳿵鷳ӵļ֡ȻһµͲˣǾͻóʸȷʱأ

Ǵϸ΢ıըԲʱض𳿵̽Ѱ˼½עеˣӦԼǰͻʵɲǼ𳿾жһɲö۵ϸ룬һȳСŮϸֱȥ

öϸĽ״壬ĻͬԽٶխĿռУһĿɫ۾˫ͫ𳿣пŽ˶Ƿǳɰһжһ˲ˡ

ʱٶµ֮УٶȲ˫֣޵ݸСŮаĴЦţǼ򵥵Ŀ̺Ķֻǰ˴ĳƷѡ

ȻСŮݺ޹Ĵ⣬ȴغڰŤת֮£Ϊ˼ȡ׶֮εĻżеǦʽΪԴͷӼ֮£òƿռŤĹתӾ档

ǿƳªȴԾЩɰżСŮлΪĳδ֪Ŀֲޣ·ڶܵʡȥǸ˫ӦΪ֮ǰıЩϢŮ֮⣬ڳ˶ǳףǹ޵θڱʱһ޴ıǽݻһС

Ըĳ¸ҵͼǸŮУǼߡ

ƽɿƶݵ߼룬ʱ˿̶ʮŮӣ˵ͲɿԽȴ޷ҡųģȻȴûκΰԥԾִҪǸӡ

ȻڴʱͻȻСŮ֪ΪΣɿԭץסż˫֣һĨͬӰɫԣѸݶ׼ȷĽŤʧȥԭĲżŲ˦һ˵Ŀռ֮С

ʶܵĽСŮڻУгʵˣһĨɫȹƮǱӦûԵɫʣȴȻĳôһĨòٺĹԣһŮԼᱻԷȡ

ѧ㣡1ͨͬħóŬҪ˫ۡȻը漴˲ȼ˴ĿĹԣһ¡Ĵըը죬޴͹ᴩԵĳ˲ȡŮ²ĸ֪ʶһƬʵĻ֮С

޴ıը˲ţԴ¥Ĳ˲ڳĻ͹Ụ̃漴ը䵽˽֮⣬˵֮΢ѧǣһ²ѵľ漴йʹί

˫ֺʮۺˮĬĬţ˿ŮӿһԼҲߵĻôӦҲܹﵽԼѵġµȺ֣֪ⳡըףһòȻȥ

ã̫ˣܹոǿˣ1Ȼ˷ܵҪзйȻü־Ȼóʸϵ˥ȴͬŨī޷ԵĽյȭͷϧ⿴ǿȴǸСųꡣ

ܼĽֵв뿪ת뵽֮еĽóʸҲ޷Ť⣬һҹɰЦͣ½ŲĽóʸĵڴ˿΢ôһ㣬ߵȴɵøŤ̬ˡ

Ͳһˣ1ṩĶԭȼΪߵӱ٣ͨĥһˣߵȼĽóʸ˷ܵ˵ֻҪڼЩЩܵķίԱȺ꣬һʣȫըɣ1ѧ԰ж߷ּϸֻ֮еķࡣߴԼӵ㵽ʮŵӵʮʮŵ㣬ӵʮһŵ㣬ǿӵһһʮһʮŵ㣬ӵһʮһٰʮŵ㣬ӵһپʮһپʮŵ㣬۴ڵľӵٵ㡣

˷״̬κξĽóʸȫûע⵽βӰƽĬĬעԼŽóʸƢͲ̫õĲɫͫŮͲסСһȣ޷Ľóʸ߷˳ȥ

ι֮ǰ˵õİɣʹһӦҰɣ1ĵͳٱ𣬴˿̵ŲɫȴʼŲԶ߷ɵСеĽóʸ⵶ʵʵĿ⿴

ǸǸһСľûס1ٵĵǸкκγ⣬ȴסԼƢ࿪ÿһ·ȴ˵ʿɶֹҪ̫ˣ1ѧзִģĲûнȾ˫ֵļֵ1ȻζޱȵԣΪҪ𳿣

Ӳ̰תͷȥŮߴǷ·ϵĿóʸó˵ձըı1ҡȫ˵ʲô1ȻԻ̨ʺͶ󶼻ˣɽóʸװɵԴȴһޡڵĽóʸȫûиոյſٲȻһϰ߱۸ѧȫɫݳƵǷ켫˿̵ȻһƵıԩߡ

ձը¼׷ӷ֧ըħĩաձը¼ıʹĹԼСɽԴ㣺ʧܳͷޡѧϲѧճаݵĽɫɣ1Ȼǵ㽱Դֱ̫ϡ٣Ƕ˼򵥾ֵܹĽȴ֮ܶƵģõֶԭͬļ

Ȼ֪ڶʱڣԼǿﵽ˴ķ롣ǿ׳Ҳϣʹα仯꣬ȴǵ޷ıأ1˵źأǾͽ㽻Ӵˣ߻ĴУҪһжģ1ŰڵϵĽóʸսԼ˫ȭЦŵʧҡͷ˵ԭΪеըħһȤأΪķϲ˷ʱ䣡ʵֵ̫ˣϲ񣡷ϲ񣡷ϲЩΪǵļһôʶҵɣ1ֶܵԵ粨ȾĽóʸǲȶľ𳿵£ױǱ¦˿̷Ȼռ־ȫ

ȻվĽóʸԵİУץһѵɹף·סʤŤЦݣԼֵܹ֧ٶȣ׳ڵλͶ˳ȥǿʼӼ١

ԶңعƷʱ״̬սĽóʸչֵ̨ݡӾռŤ棬ǰխţ˿̵ĽóʸЦݣȻ·𿴼ըеѪˡ

Ȼ̶ֳȵԲŶ޷ܣУȻǷϲ1òƲмıͣϵͳʾȻʧȥ˼ͽóʸֵȤ漴խ˴ĻԹ⣬ĹͷĲ𳿵־Ư˳

óʸ㵵ķԼӼȻͻȻܵĪĸšǷڿǵŤ״̬ԷǳԵٶȼѹƵĽóʸȫˣ˿һֱɫȭӿۣХɫס

㶨ֹˣ1ĴϲڵĻҳۼԭ̰ɭӣ漴ͬħĻָΪˣƽʱº΢Ц飬ûڶ࿴ɵĽóʸһۣת˵߰ɣȥ˽ʣµ⽻ίƺɣΪʲô1֪ҲףԼΪʲôһ˺ûκص;ָ⣬ȻɫͫŮȴ޷࣬Ľͷ˳

Ϊʲôֱӻ֣ܶڴݻ֮󣬲Žһ򵹣Ϊʲô˳ѧúǸӣȴ⻷ƾٸ˲ˣ1ٱǸεŮƫƫ֪ԭķչܿͲµŮĲ˼

1ûз񶨻߿϶ζֻʶĻӦ

Ťֵۡۺ۵ļһ뷨Ƿǳѵһ£Դ󷢴ȱİһжȫƵˣ1ƱȻ˵ûԼĸԤóʸδűǿŮɵλع

ʮŮɻ

ΪʲôܾǷΪȵĹ⻷Գѧõ˳ˮƲԼҲ̫ϲ̫ΰɣԸҲ̫ɢ˰ɣߵʺֲεأνȣĵʲôֵ׷ĶʲôҪ۵ģ

˵ʱǱеĸӿɬӰٵУöһжɿԾһĸоϦ˦ŲɫŮͼǸӰӸԼµӰ죬ȵӵġ

ȵ㣡ΪеӢŶ뿴ӵӢ۵ƺšټǵʱԼǸָν˵ȻܿŮΪԼʺˣΪǸɶļһԴ䣬ٴνеĳᱮĸҡˡ

Ӣ۳ƺⶫܹԷ𣿻ܹתΪսʲôûʲôҫѵŶӵԽνҫĶҲԽ࣬ⲻĵȼ۽ѣӢ۵ĳƺţǼֱǸ䰡

ļǵ˵ʱƽĳأȴֲ֪Ӻ̽ϣݵ±·Ǳڴĳƺ֮صľνҫһŷί·ģڳƷͼ۸ǵ֪ͨһ

Ӣ۶ǲļһＴʹȻսᣬĽȻ޷⣡ƾ蹦ʷЩӢִۣƾ۰ҪӢۣӵеʹ͸̭ٶȣֱһ˲ݵĻ״̬ӢȻ¦ΪһֳǳƺΪӢǸɱ𣿡

Դǵըĳ˲ͳڴ֮УЩĽϷңһڸϧɫŮԵ͹ĳ˵Ľƻٶһ̵ʧϦˣڶٵĽӴʤǿϲɺأ

Դٴҳһŵ٣ٶĵױ֪Ǹȫûκѧصոշը¼ĵֳӾľԱȻӹ

ڵڵıը㣬ҵڴ˴ֳİ׾ӡ

óʸλø֪׾ӣٶͳ͡λСŮͳΧ벻ϵ˵Щƽȴм̾ĻԭӦԼƺٶ٣ܿռнڵĻ˱ըǸɲǼ䣬ǰǾյһĻ

ż䲢˦ɵʱλڲСŮľ룬Ծԭлȫһ¡ȻԭǰԼһ磬ȴɵĨɱڱըһʱ佫Ů뱣Ŀ

ȻٺʱȴûκεİԥһǰһͲԼͬĳ˳ȫûпǹԼǷȫˡ

ٴν߳׵סֻγûпӵֻӦΪӲҵʧʱ䣬ͳӲҵʱ䶼ûС

嵲סʱ̼СŮѨֱʧȥſżż˦ɵ𳿣ȴһĴĳԣ˵ֵżըĵһϣĵȻΪ͵ˡ

ӵʮ弫ʵ𳿣˲佫Ӽ״̬ΪԼԴ޷Χ漴ǰһ棬߶ȵԲΣɫƬ״ṹӣȴֳ͸״̬ơ

άԴ۷״̬ĳɲǼӿγɵĸ𳿵֣صĽԭ͸ɲǼУԭõ̬Ϊȫʵ壬֮ϣȵԲȻָ

ըĻԹ˲¼ˣλڱըԴͷλø˵ߣ¡ǿҵͳ׽١ͳĸйϵͳƵǰŽ۾ѵǰ

һԳȫӡĺ󱳣𳿳ļ·ͷͻȻʱУͻȻ뷨ľӣĸֳ˼˿̺Ůɬĺ漴ԼǰľɫͽŮעתˡ

ߵȼͷŵίӱż̫ĹƷڱٱը˲䱬һӱըӿٺɫȻ棬ڵĽṹкķӿţĿɫ˲佫ٵ˫ͫȾˡ

óʸӱըԭǽƷΪͨĸ棬ٵӵƶٶȣȻ˲ܱ֮һܹƷתΪңըƻĳ

Ȼٵĳձը¼ӱٲֵһᣬڴߵȼΧɱȴҲ൱˲СأȻȻ£ӿȴ޷𳿷ֺ޴Բδ赲

ͬĹµһڵ𳿣εĶӿĻУ̺Ż¶ȵٺɫ棬ͬ类赲ĺǰ㣬ָΪ˷ֱҵη֧ػذĳĿռȥˡ

ǰٺɫ漴º£ԼĳСŮûֵȴû˿ĵģĪ״ŮԵĵ˵ţԼǰǸչվɡ̬װɵĳһе׼

Ȼʵ˫ֶŴ׹ԵĪǵ㣬ȻٺĴĿԣҫٸоһĿĹʡЩʵزǵѸٵĸţٶȿôһ˿˿ȴͼ£Ĵ㳹׽ضˡ

׳Ĺáǿļ⡢ʵƬĹǴͬ˫ֵֶعΣǰŵľ޴ƺ϶Ϊһ˲֪˫ɫԵȴ̺һּĪš

һַǳǿĳ򣡡̺Ȼŵɫ˫ٵ޶˵ͷ

ֵȻչխţٵ˱֮Уܿ˱нɱ֧ǰͬڶԿűը飬˱ԷĨɱ¼

̺ſֲµٺɫˮ㲻ϳˢı棬ȴ޷ճϸ΢ˡǹĽṹӵϸ΢Ƭṹ޷оƵʸٹţһĨͬþĵɫ룬ԭͨɫ

ձըȻǿȴȱʮĺ󾢣ھǿһ󱬷֮󣬱ըԼٶȵݼָγɵĿֲ棬Ҳڲգ۵ʱ֮󽥽˿ݽߡ

ڱը·þʧֻ±ըµЩɫۼԼȵĿ֤Ĵڡ

𳿻ͷĵһǳʵĲɫͫ˿Ůܾİ߷ζԭصҲ

û°ɣѧã1Ů¶һº͵ЦݣĵͷӦ漴Լ˫Ŀߣתһλãѯʵ˵ѧܣҲû°ɣǱ𳿶mtλõ飬ԶڳǸĵֿȻͣԼ֧ȫſǰ֡

ʩչػĿãͬԭеһֱıըĳֻǹģֻǸһѡ

ӵɱһгȻĻɱ֣Ȼ֮еĳսңԳȻЧģЩȫȻûκεֿԶڱըͳȣͱԼӲˡ

Ҳճ˿ͬѧԿѧħǿǵƺɱħɱħһͨɱȻӦλʳ۷ȴ޷ֿС죬ڰש͸ֹܵǰֻܼӴܣԷֹճġסԺ෢

ˣѧܻûȫָǰ״̬ѵ飬΢΢ҡҡͷŶ˵ȥ׷ǸձըıɣɽǸһˣ

˵ãǸһǵ1ʱΪʲôҪܲĳȥ1ȻδԭУǰٵ˽ȣͷжɻŮĺøС

Žܾѯϣ׼뿪ֳؼҵ꣬ò˼άҰʵΪʲôûнȵ˲ңȻҶû飡ЩʲôȻ飬·ٵһ㣬ǰŮ㶵Ī̬ƽȵٺ͵Ȼ˵˭ȵĲһ1ĻشٴĪȻһֱԷѵ˵ĲˬоȴҲͬʱŮһĵ¶ΪĸʱĻۼķͳ

δܹκָѭԼӿֵĸֱǰ֮ˡ1ǿƳںħĿ¼ǿߣΪѧ԰߻ܡ1ڵģʥʹȻͬΪ˹δ֪ڸ飬ΪӢ۳ƺźĸۡ

ɱָ޶ˣδܻƽĴͷȥĨɱ֮ģ޷ܵĴ͵־ڲϵĴɱԼԸܲҵˣֽԮ֮֡

ݱĥ³Ĵ֮ģŵĹŤת˾ı任𳿲ʧģйսֽ֮øжľ¼仯Ϊ˽ֽ˼ĶԻ˺øжȵľ¼Լǰڰɣ

֪Լ뿪һ仯𳿣ڻؼҵ·ϼԼ֮ǰսУԼÿһжбֵӵʧÿ̵ͷҲ״̬ѰԼȻܹõķͰ취

ػһŻһƹɺ͵ڶչ֮䣬ڵĿ϶һѹܹͬһʱɹ죡ȥطṹ˸汾ѣȻҪ˶Ĺɾʱ䣡ȻҵʵԶԶأ1ڲ˼ͼԼλƵĻصѧ𳿣ʼŴ·ϲʳЩѧ԰ṩʽĶȻζϱ߿ռ࣬ǳ԰ʳõ㣬ȴһνʳܹṩģǹԺ˵ĵطڡ

Ķһ̶𳿣漴ʼ򿪵Ե½磬ҹĻйƺƽȴдζճʱ⣬׷ȥഺζÿ˶Ѫÿ˶ഺһ㣡

ܹĳԻأ1ʱӵָָҹʮλãӰճճ𳿣˿Ҳ˯ǰ׼˵Ĵůıѣڱ˫֮ǰԼ˵

ʮһҹĻ֮

ô˫۵ڸʲôأ˯ں챦ʱⶼѹ·ˣһ൱ҵĶѹ·ƵֽûУǺεȵ޶˷Ѻݳ޻ӻʱǿҲѪԴ㽱ģҹҲܼ˷ˡ

ϧڱͿջӵĹϵǸйע𳿣ֻʵʵİϢڴϡĹ̶Ȼƶ࣬Ȼܹڹ֮ľȻǵвԪѡձźĸˡ

ȫų԰ǰѵѡ񣬾ǽоԨӹȵʶ壬ӸµĸûϺˮ£ɼͦںӵеĲ೬ǽ⡣

¾ʮʱˢںӵɽϵĳȴҲûбȵǿǿʢʱ˥١оЩϢδٵĽ⣬ʶ϶ɵ뵽ˮ֮µĺӹ֮С

͹ϵɫˮУ𳿵ĸ֪ӽоͳֲںӵƽɽϵģֲͬһһԵеľʯЩɫΪɫʯͬԴɢϢĹԣһĽˡ

𳿵ʶϵĺˮУȻķ·Ȼ½һ㣬ΪĴߣӵоƿȨȻ㡣ˮȻŵ𳿣˾¦Լģ̬ģСеȵˮ֮ǰ

ϤһĸоأҵҹҹĸǴԱˮϸ΢ͬưĴʹУʹ𳿵ĸ֪п˿ñѻĸ̾ķԼ㻹ɰҰɣЩɫˮʵǱΧƺӵϴڵĲԨ⣬ͨʵ廯γɵһƷӡĴڣڵҪĿľǼ١ѹƺ͸Щལ̺־𳿾漯ϵĽ׶ԲӰ졣

ջʥͯʱЩԨӹɽϳǲģȫûνֹͣͼϸƴʹȻ𳿶Բ⣬ʵҲ鷳Ҫȡκδʩ

ڲལ̺ĳԨ֮˹յ弼ܣΪҶޱȿ𳿣ȻܵľͬƷСĿ˰㣬˷걾е̰ͿȻʵõӲ뷨ͬ

òŲ˦ĪΡսΪƺӹȣñľԾѹơӡͻãŹʶıܵļŽԼӰ죬ҪͶ뵽˶˹ѧĽС

ѵռвε̫»ƶıľķڲϵĿǿУͨ۴ﵽ˱ʱĳ̶ȡűʵصĲԭ߱񡢾ӡЧҲȻȻ֮ǿ

ʱñ뽣ĽӴУͬǰһ㲻һͬʱҲܵƸо𽥵Ŀʼһϸ΢ʮʱ̣ñʱƼҲҵ˽ƹ֮ʹİ취ЩΧƲལıᾧͳˡ

ЩһֱǸù·Ӹ¥ͨųȫձţĶӻҪǿأҵ֮˻ôŰ裡ȻǴﵽԽ龳Ŀֲأ֪εĴʻǿֲĳԨΨļľ硣

΢ԨӹȽһ˼漴ʶڵĻͬռƶ㻻һطǿӲݶ޷ֵܲĻԭ˹һ𳿳ƺΪ֮˵֮ء

Ư֮˴ԭλõ𳿣ĽԼ־״̬漴ͱ˫廯Ϊ˸ǵ㣬뵽˽Ƭ˵ۼĻԭУӵгȥԨ֮֮⣬ӵ˹˳

ʮ֮𳿶ڱش޷ţȻյĵļ¾֮УҲԭĹﵽʱ䡣뵽֮е𳿣Դ̥Ĺ𶯣֮ͬȪ㼯

ģ˹ֵľսĲȫн磬ڶɵķս𳿵ʶĿ꣬ͬʱ뵽һƬ߻Ұ澡ɫĻ֮С

ʶĻŵĸо˫עǰ𳿣ϲĳһĨ΢Цݡ漴̧ԼƾգһŸͼͷģȴԼһװ˵ϸʹͬ㱻˳

ڵһ⣬ĳģӰվڸʵʯϣͷǷ𵭵ɫԲ¡ɫҹɱֱԴװεĵ¼ףȴĹճһ׿ȺӰ

ԼĶ˲ΪԼǷ̵ͫǰӣڵλõȻȥûκε֮ͬУһ׳ͨ巺׹󣬼̺ɱϸ

սޱĬģԽǱʯľ룬ŶԷڵλɱ˹ȥ

漴ļӲħХĽɫԲµӳڻԭը˿һĻνĿĵĲɱ

̡áСޱȼ򵥵ʽ˹˫УͬˮȻνӶƾڳʱĿƺԤУʮɵľͽ𳿾뵽ˣͬк嫶಻ĺУԼսǣĶϼӿš

ڹȥ൱ʮʱÿ˹һΡȻ𳿵ʵϵ˹Ⱦ˲ϵı仯ǧİʮεĽ棬ȴҲö˵ʵ˽⡣

侲Ļгѷڵĳ𳿵˫۽ƽ֪ӽѹΧƾȥսе۵ྭ飬ͨ˹ͬ׼ȷԤУԹԹ粽õƴУϸټӿĽҧסԼ֡

𳿺˹ȫͬļɣڵеײвϵĽжͬ岽Լվλͼռ´νλá˹ڽнλƶѷһδ貨΢ơ

ʩչ貨΢˹䣬ͬսٶǰһߵĲࡣλƵӰܵĿռ䣬·һʼֵľͲˣֻĬս˵Ķ̥ϣһΪʮϵ˫ϡ

˹ʽļȫͬǾǽ

ٽֱϿ塢鷽ŻֹͣΪﵽ˹ĵȼʹ򵥵Ҳ̺Ī̼ܹݿƵء

˹޵е۷̫ˣõȻǵķˡ˹ʽиûз֣սٵָܣյĿҲһΪ˽е̵棬λ޵ǿԴʡ

߶ۺʽĹͨͽȲὣᵶȭʹɱһֽΪעڲɱĸоԶν̹Ҫʵûνز©һ˲־Ķȡ˶Էʵ

նֱ̡áնͬϸȴ΢ͬĳ

ڷ粻ʮ׵խռײͬǻ貵ĻԹ⣬Ѫ־ҵ˽ű˴УǶȴдƵꡣ

˹֮սı仯ٶȣÿһ붼ԲͬǰȣŸӼҵķٷչšֱ仯˹ռоԵĿȨΨһܹľĸԷԱⱻͻȻĽ˺Ƭ

趯ĽкХľ˻ķ籩ܼײļ̽Ľ죬Ϊλ̳Ϊһž޴ĺҹ˻ԭϷţ˵ƴ뵽˼ĸ֮߳Уֲʵޡ

˹еԶǿĳּޣٶȡӦɡȵȣ˶ûκ˿

˹ǿʲôһնĸǷǳ򵥵ֽࡣ

˹ڿԼĽ࣬ݶֵĽࡣٲ˹ڽƵĻԣ޷Ͽʱ˷ʤ޷Ԥеı࣬ͽ˹Ķչʵһǡ

𳿵ĸ֪ڣͻȻ·þģŤϤı仯ĵײɵһΪ˹סñȡ˿ڶֵһʱ䣬׳ʱܷһ䲢˲䶴

ƽα飬ӵзḻ𳿽ſգ߸ж֪ʱĸӳԼʶ׵ΪֽĿհףֱͨ׽˲֮ǾܹûݵͻȻһ

켣ͬ׽Ӱ·𱻱ײһڿըѳһѵĺƶԸС

ƣƾ豾ֱ׽ڵ𳿣˹һ򵥵ֱ̣ھԼķ

˼άûзһε˹ȴǳϲõȥء

εľñʬʹĸ˹ǰ˻û𡣹Ȼһڹؾ˲ǿֹͣϱ漴ָ񵲶𳿱ˡ

˹ǳаζӢӣ¶һʮǳЦ漴ǻΪ׽ϸͽʮԼ׵ľ޴󽣹⣬ͬ˻𳿣Χ£ĳض֮С

٣Լɱʽ𳿸ܵĿ̹ǣȻǱڹᴩȻϣ޷ĥĺۼΪĳ˵ӡǣǶ뵽֮ƽ

ͽ͵ģӲӲΨһ;̵ĺۼȻµͬľ飬𳿶ٵԶ˹ӵеЩʽӱɵĽֱ״̬ȫĻָȻЩ¥㵶Χ£𳿣Ŀǰޱ֣صԴš

ɢǰеķΧԵ⣬ʵ˹ļ£ܹܵĿܾЩײը֮ǰκεƶ⵽ӦǣǰеĻ켣ǳԼλþ£

һ𳿵ȸߵľ޴ԲζƣԼӶ컢湹һߣȺƿյľ޴󵶹⡣΢𳿵ţħѪתħʯĲãػԶʮٶȾֳ͡

䡱

ǰػովɣǰһ⣬̩ͬɽѹѹ˹ײıըĳǾ޴ĵ˲ͽǣСȫûˡ

ʮ̤һ

ػԭչĿ򣬴˿̽𳿵Χ£Ǹ¥ĵײ˲ըΪˣӨԵˮмĽȻݻΪ˽ڿռ֣ԭζĻ籩

Զٶȸܼײϳ𳿵ػǵ˸ߵľ޴ڳ𣬶£Ҳڹڵ޴صƬĹ£緢ްͳ

ػԴڼ˹ʱҵƽУظǧαһٵľ˹»ĽУʮصĽֱֽͶ٣ھʹĴ̼𳿾ೢԣѡԼǿ֮ܵĻǾԴ

ӵлƽλĳԴӣս类֮󣬾һֱ𳿵սϵ֮Уһ͵Ľɫ

Դӵеļ֪Χڵϵ𳿶ڵǣܹ߶ʵ⣬ȫֹ̬ʻʻ

Դ𳿵ĸʣչ廯߱ƺ̫⡣Ȼ𳿸ĲǿԼȫĸҲ֮ˮǴߵĳɳ

Դĸֳʣħеİ

;𡣴ĲʲɫֲָĳǰǶ㸴ϷķĺϽħ̺𳿸ʵʻӵе֪ʶˮһ·ϣ¶ƽλȼ۵

ػܽṹħƣʻľֹԣںʵޣ߱ĳʺħԵĳϽ϶㸴ħϵͳֳ˵һָߵħƷ

ΪķĽҪΪĶҪְΪػӵеķ֪ʶƣֽ׶εǶķħҪǿƱʵԺͼ̶ϣ߱񻰵ȼƷ漣Чá

Ϊػ帽ṹ֣ڻɲȫܡڹɽṹȴػֳģʽǲϸ΢ۼ׾໥ӶȻϵѷɫǰߣ߱ѹԵȫƣܹػܽṹ޷չ˵ڣļʱԮȲȱ©

ԭԴڵĽػֱ˸ǿʡػ˹ƵǿֱײЩµĹƽз߽ͨӽṹĴ͹񣬶⵽Ĺպж

ػʵʱӵ𳿣δǾ޴󽣹ˣǲϴػܺ͸УݵԺеѶϢ˵ſǿܵػѽγɵķ籩бټޡ

ϴһеʱٵĽûôǿģ

Ƶһɻʼձųξ״̬ıĺУͶһöϸСʯ漴񱩵ĲȴȻըˡ

ϴαмʬµӰǱʶǿĵⱾƬΪĻͨش󷨷Ź磬˵ȫͶӰԺȻ﷢һ飬Լľķİˡ

ǶݵɲǼϸ΢񣬱һ޷ʱǰ㣬ͳȴζĹ˹Դͷڹ΢׵ɫ˿ȻĹȾˡ

½ľָԭ͸޲𳿣еĳǰλáϢ𳿵ıзİԹƤ֮𡣽ǿµ𳿣ڵͫкȻıһâ漴һڵ׾ͽ

־ȼСʱ뽣籩Ӵһʱػ顣ԭƽΧ£˲彫յĽΪԹΪ˳ȥ

ӵнַƵػȻ޷ͬǰȻһ壬ȫǵĶԵ˽зȴҲܹڱټ޵ʱ̷һȡʱܹԵչһηĻᡣ

𳿴߶ȼյ״̬ĺڰС棬޵ıŰ޼ԵģעھƵС

ڰʥµǳֵӰҹɫһӿÿţ˺ѵĸоÿһϸΪźӿ뵽ʶ֮С

Աȡıʱ䣬籩ķһţ񱩵ĺڰСХ㣬ѱзŭ˻Ȼ޶ԵľվţǴͷ­΢΢š

ƽеİɫǣɫİʥ£ԭǫͻΪһֹ¸ߵͬƶ˶Ըӽ˼ۡһ㡣ڹͫ·͸ѵػܣȵֵĽ١

лĸ޷жȴȻƫƫͬˮڱѹƵСעгδӶʱ򣬾ľȻɲǼͱʧĳնɱˡ

лӶĳݿ˲ͽǴݻػķ籩гΪͬƲ˿˿ơǰϰƿģһĨİصӰһ˫ɢа̵˫ۣ漴ڵͫӵһ¸ɲ¹㶯˵ĳ

ϣһ򵥵Ĵһ´˿˹ĸоôԺĳһǡ죬һȴԵĵΪʹڵ߸жʱ£ĳ𳿵ĸ֪Уһ޷׽Ĺ֮Ӱ

һ޷׽ĳǿɵһȻļޡڽСʥʿޣҲת۷׶ε𳿣ӵնжľԱʮǿСĿֲеĳ趯лΪͭǽȻ˹ܹ仯Ŀռˡ

Сƶµ⿴ػӰʵÿһʵʵʵУʥʿӵеľٶȡ𳿵ĳǱΨƮݳȫ޷ĥȴͬƻ֮

Ȼƾȴ޷ֹ˹İʹоŵҪһ㡣бЩСȵ͵帺𳿶ʱָ

Ÿոײжڵ΢Ӱ죬»ָ۷״̬𳿾ʵԪھѸת䣬֮һʱӿ볤֮УżйС湥ǿһе

ǧ

δֹͣƵеĳ΢΢һԭСܲ͸ĵУɲǼַֻƵܵâԭͭǽڰƽ̵ĳΧռڵĳǣºȻĳۼ漴޷ĵȻΪһ塣

ǧķƶԪھɢСۼ𳿣ʵٶ˹ĳǲ֮ǰ㳷΢жԵд粽Ȼ䣬ʱܷɱ

𳿻Ӷĵһͬǣҹջ˲²õĹ켣ȴΪ˲ȭͷĶ˹ǸɾһȴʵصСǣҵϱһʱ

޷Խľֲǻ㼯Ϊꡭ϶ҧľ˶֡˽ֵĳγգȴʵʵײĦ֮𣬻㼯Ϊһҫ۵ĻԹǹϵ£ǲսеļҡ

ڰСǱŰȫݵ˲䱬˿̲Ųո߹Լһ룬ȻʹСӶʱıȻȭǿʢٱķȴȻ˫ֱ۵ļãճ˶ڳ˶Լ̱˺

Ȼ𳿲ûЩʱûв

𳿵һжȻע볤УʽĻն˶ֵλáʱ䡢ռ䡢뷨ĿңѾȫˣʱֻ˹ֻǱ¶Ӱڡ

ԭ޷֪޷ĹһڲϵײӰ𳿴˿Ǵ֮һľǼ趯ĳΪ٣ĸоǱ䳤еһ¸߲ȴɽ׷ѰԼꡣ

ܹƵģܹ޻֮һӲӲȫĽޱͷʶУ𳿱ǽľȻһĵӰ磬ҲΪŵĳһСĻζ

ʱ˿̵ľҵĲУ˷ܵδӰ˿̵ƽ·ƿƽĺƽ֮£ʱ̲ѭתӿһ㡣ֺгͳһì𳿵ֱԽԼ˹ļֽ֮и¶µڡ

˹һƺ֮ǰʹúֶζ޷ȥгΪѯ;𳿣缢ƿʵĴǱ¶УЩڰӴģg³˹ȡľ飬ڶвȡ˹λΪǿߣǰɱһ֮ϣǿѧǻۡ

ܹоԼԽԽɣ·ĳεظгȥѼָһ㡣˹ڵĹ켣黯Ϊʵޱӳ䵽𳿵Уʱ˿ٺȻѾȫƽˡ

޴󵶹Ϊǰֿƶλ޶̺ͬԴԼϵ״̬ʮļ٣Ϊļһᴩ࣡

Լٵʽԭڿʼչˡ½ڻδȫֹͣС棬־ƶȼյ۷״̬Ų˫Ǳٱıвδֹͣĳٶ

һ֣ԪھΪĵĪĲļѹǱһװ˵ϸϣ۳гʵȫǰŵڣǱ޿׽Ȼֹ

ǧ껹δɢȥг߾ٹͷ𳿣״ٶȽϳԽ˹ڡɲǼ·ὫնϵһĨԣЯ̺޾ѹƣԵ˹ڵĵ⡣

뵶ӴǵȫܹȻӿһǿ֮Ŀβĳٰɢ

𳿺˹սλõϷһεĳܱﷶΧվĵ򲻿ظȥ

˹ˣǽ۵޵һ£ǸδõǿʹڲƵ˳ôһʱеǱظӽӴڵǵ㻯Ϊַۣ̼ʧյˡ

սл۵ͨȥ¥յľĶ𳿷׷ͨ뺡Ǵŵ΢ЦľӣҲ½ϸĳ°ڿٶȶ𳿷˹

ʮо鷢չ

ʹеĳҲܹһ𡭡ȻεնɱĸоٶȱԷɣ׹Ԩ㽥ȡ֪ӳͬӹϢųоǽƽˣǿž˹У·ԼڵĿռѣռԾ㴩壬նɱΪգĵУ̺ȻﵽռЧİء

ͨg³˹ȡľ飬Ϊֹȫˡ˹¸׶εĵȻﵽһ磬ûκָͽҪƽ⣬ϵȫͬңڶʱܹջģǵĲʵˡ

Ѿ޷ڽжѧϰأͱȫԼķʽȥ˹ʽнˡˮϮ𳿣֮ǰеĽĵʵ̫ˣ״̬޷ά

ʮźţûʲôĻôܹɻ𳿲ٿĵֿԭ渺ĺΪǣʶĲִԽʱգǴλĺǾ԰лָ

̶ʮ1ĳ˲ԺӱѵֱۣڴͷѰӵλãѹλӶ˵Ǹ÷еĻ»ָ𳿾ͬдѧһڱ֮а˯

ڴĿս֮У𳿲ĥĥ䴩ϴñڱ깺ţ̣򵥵Ĳÿ峿ӪµĴѧ߳ţԼйļȶó

Ϸꡢꡢ꣬Ѿɶѧ԰еĴԿͲã·ԳԺȺȴʱ𳿣ΧԼסĵѧܱ߷ΧԼ֮ǰµĲý˲䣬Ծܸоĳ

йݮѧʱ䣬ʮһѧҪһЩ

ÿϰ˵еʮһ룬緹ѧУгԣһ뵽룬ûʲôϰҲûѧԸӿεϰϰν൱ɺͿ

֮ǰڵռĵͼۺϼнᷢ飬ڳ̨ſ֪ȫ̽׼ȷԾȵǰ֮£Ϣ֪Χ˶ʮõĵȺѧٺͰ׾

ѧģԶԶĴҲ˫ۼעַ֪ΧڵϢ漴ŸֶʸʵֵϢӦ˲ӿ𳿵Ĵ֮бʶ֣̺ǿޱϤϢʱ͹˳

ĬĬβа׾Ӻ½֪ΧָΧ÷Բһϸ鱨𳿣չ¸Ĺڷٱ𳿼ӿٶƹǰˣ׼뵽켴Ļ

ֵ̫ĽиţȻЧӦͲˣվٱǰҪһƻζı𳿿µĳǱߣһűһ߼˼š﷢ĺ¼汾֪һأڱҨһٱŽ׾ӺپͳˣһֱעٱǱߵСڰ׾Ӻˣÿһٱʱһֽҩӳˡ

棡ĳɹʻܶأ붯治ͬĳڳϵ࣬˶ķǳĶ߹ŮкӴѧã׾ѧãѧãѧãּ΢ЦŶ𳿻Ӧ

Ŷѽ׾ӵĿ൱һ㡣

йأƺɹڻûٺ˵

·ֿµʡŮ𳿣ķŹζٱɽȴ𳿰üΪپȻնľ飬ʼеĲݮٱΪ԰׾ӽ˵𹲸оԵ

໥棬άĳЩҪ¼ǰ£߽ͬķ漴ݵĿ֮ܲĵ֮𳿵ı鲻Ժȫ̼أڱҪųܵĸӰУѧҶԹоԵĽ˵ʲôȻע⵽𳿱ı仯ֻŮе˼һᡣ

ո˵ʲôо׾˵ߣеԼϵ𳿺׾ʹԴıԼƺճĳᣬ΢Щʶ˵

ǸղЩ飡ЩˣЩ֮ŮбǾǷǳ޴ΪŮΪĵǱȷҪоŭ顣Ȼپȫû⣡ǰ׾ӶԽ˱ӣʾôһĲ

죡ôŴҩĪﲻԾһЩӰ𳿣ҵĻᣬǵĴӵɫɫӦòЩʵ⣡ҲʲôŶأΪ˱ҸѰûǳЩ΢ĵ״Щҩ׾Ӻ˵ߣ𳿵Ļ˲תӣúڷŮֱʾ񶨲ʮ־Ķʵѧ㻹ῴҽ𣿡ҵϾ֪йȻҽˣʲôʲôƨĺҽ֣صĶŮǽţ»ָº͵˵ѧ԰ǰҴģ㲻ϻῴͨɫĹ۲죬ܹжϳһЩСëѧƺ̫ϲˣע⵽ϣֵ絶̰Ĳмʢ飬оԼƺŮԼٵ˵Ǹѧô˵ʲôʲôر˼ѧո˵Щ⣿ǲϲֻ޷ɵѣû˿α飬漴Ը̸˵

ЩԵС⣡ӦǶʲôЩ黳һֱ޷׵ķ£ͨûˣĲҽûʲôõģͬʲȦķΧ֮ڶǸӵӴУӹŴҽ֮ٺͰ׾ӶЩ˽⡣ȻΪѧ԰ľӢ÷̬ȣѧҶҽ󶨼һȫһ÷ı顣ɽۣʲôһܹ֮ġ

ܿͽҽȫŮǣ漴ԭľ໥ͬζٱʱΡȻ໥࣬ΪԵ𳿵Ȼû˵Ļᣬܹ뽭ڽһμӽǣһųһܻĺڴʧƵô

ûֽ֣뿯ľתģʽˣ

ſڴǸתػֳĬ3ԹѧΪṹ𳿣ͬеֽʰ赲˳ĵ֮⡣

ȥӵٺͰ׾ˣסĳ̨޵ĹϵƽŮĿƷǳϸ֮⡣ѧ԰ڴ󲿷ֵ¥ڰڰݷߵƶϸ񣬵ȻԹҹȻǲġ

Ȼ¶ν״ԵӾͬѧٿ˿ͬӣȴʼݲӮңְݷŮΪֱҪ˵ʲôȨ׼ˡ

ӴѧڿԽŶܱǸôʱ䣡̫ʧˣ

òȻδһˣƽλŮѺܣǿȥòЩ裬ǵ𳿵ͺԱķӦȻǺȻġ

ѧ̫ˣȻ˴֮ʶʱ䲢˵ʱľʳ̶ȣҹȥеĴ󱾶޷֮أȻŮǿ̬ȣȴûԹԵĵôߣڳƺϱӦеò

˵ǲأȻʶѧֻ죬ʱ䷢黹أ¼ӵƺҲȻһЩֻŮ˼˵ѧʵԳƺΪӣԵģôˣ죡гѧãк߽ż

ס飬סŮȻ¥ֻļ򵥽ṹڲĿռʧС䲼úͼҾãȴҪҪ࣬ȻǸᶼ˲𰡣

ؽ뷿𳿺ģͿԿռ׾࣬˿һŰΧӸߵʹϲ㣬ڱж𳿷ɬʺеĲ͸¶˵ĽţԼδ԰ݷùɣο˿̵Ů˯ɵı

ʮ߶Ȼǵգ컹ڴϢһɣõ¶ȼƲ£վڸߵʹϵӣú庢ӰЦҪ¶˯ŶΪͬѧǰҵȹӣҲŻյģڱĳ˵ţȫ˶ȹħӵĿУȻûй˼ɵ׾˵ΣԼ൱˵Ŀ͹۴ڡ

ΪΪǻᵣĳÿϣûдС㰡Ϊֲȹħڵ൱Ȼģڷתŷеˣ൱ȻȻ˵·ֻֿѼļ򵥶

ȣȿ1ܿȿȣǽ޵߼ܵ𳿣ȻںˮεʱǺһľ졣

ֵ֮߹ģͰ׾ӣȻ˵ı˲佫ǻˡ

ȻټأΪʲôӣԥֵѳ͵ĳˡᵽȹħϰΪǿ𳿲޶ѵĶĪǶӶԣĸʵģϣȹĸ㵽ӵȹȷŮħĿ¼оԵƣʵΪϸʵָжһ޶ʣ𳿶ԼƶĿȱĹŹ

ÿ춼дÿ춼Ϊ㲻Ψһӵбȹħƺŵĳ͵Ʒ˸ԼϵıӣӴǺޱȼ˵Ůı𳿷ǳòصӦòڣûдһɣ

ãã֪ˣ˾͹ԹԵ°ɣӺͳ˵Դǣ޴ӱ粵о٣ڰ׾Ӻ˵ĳĬУδͬ԰ʦСı۰㣬Ʋһתƻ˵

Ӹոռлָʶĳʱ𳿵ĴڣɬС¹Ŀ漴ܾȻƽޱԼ˶ٶȿھ

Ů֮Ļڳ£ʼתձըʱĺϣְ׾ӿлˣﷸȫͬӵ˻֣δ֤Ķд˵˺ľ顣

ʮµȺѾõĻ

ڴӿѧ԰кڿNO1ȴԾĳ˿ܻû鱨ĵַ֮ǳ嶯ĸԾ޷ˡڰ׾ӺٵĸУԭΪˡ

ѧûǷأΪ̨ƵĳڣƽȻĴ֣ǹر۵ľ޴󶯾ϥŲ豭𳿣ҡҡͷΪε̾Ϣ˵ӦøоϧأӦһأǺǣ

Ȼ𳿵ĸ̾ȴ˳׵䳡ƺЩִ٣ԾٶԼӿŵ˿̺ڷŮǿƽ֮£صĽ벻ı¶ڴϵĳȻŮı飬ҲӦһɣ

ҪôţԭҲҪһǵģǿǵѧõ壬ҲžҪôһµʱ䡣ѧãȥ左麹롢ͷʹȵȵ֢״⣬Ӧûʲôʵĸо˰ɣҪҪѧҽ֤ܹȫĿ

İƺ˵ƣ𳿱ɴֱӽҲ԰װĽԼµɡȫƻ뷨𳿣ԲΪӺͳ˶ˮ׼ܸߵֽųְæģҪžԲŶ

ҽϵ˵ǽܶδֲ֪Ȼ󰾳Ũɬ֭ҺƼİ취ое⣬ŵƽһ㣬漴ŮСĵʵĻܿĻ

Ǻǣ˵ǸԼҽɣòǸ

𳿱ǸС³ҩ˵Щֻ·庢Ӱ˵㲻ǷյСë΢¾okˣҪҪԿ࣡Ҳʹ

ĲʹҲôǸĵҪôУҪʲô׼ƺԥԥģ֪λش𳿵ѯʣʱȴͻȻڣԼϵѯʵĽ֮ھָܹ

Ĺܸ̽ӣƺЩ̫ˣʮСŮͻǧµĴͳҽѧԼûֻͣ赭д˵ʱͬѧֻҪңڴɺþͿˡ

ӺͳЩԥҲûмڹȰЦδֽϣṩһѾ𳿵ļˣѵ㻹ҪͬԱ϶ԱŸĮӵۼӭѶϡ

ôͰѧˣеĳĬճӣǶֽеѹĥʱΪĳ¶˾ӵش

ôѧã㽫ŵıƵһԣòλڴ𣡡ҽ״̬֣غ࣬ΪϵڶŮ˵ʲô̫ǰ˵ľͶҵͿˣ

Ӳʱеķÿ;ֻʣˡĳſɰҺɫ˯¡Ӵ밫ΧĿԵ˲Լͬһƺ𳿵뿪ÿ漴ǳĬ¶ͬ΢Ц

ֱӽأĵķǳأѧйҽֱħһأеĵ¶ȼʾ֣˷ܱľ̾˵ЩݿݵĳоЩ̫Ȼѧ԰ΪĴߺͳأڵϵӷʱԭֱͦƾյͰļֻ֣ŮΪʧ˵׾ҲãѧҲãѧҲã˭ӵг˵ĲأսҲãҽҲã

ţոѧôƵѽȻ㾪ȵļûʲôʵĸоŷǳɰɻ飬Ůǲ̬ĺȥ˲٣˿ԲԼˮ۾ĴѰҪĴ𰸡

ոշ鰡Բ뵽׷ʲôġ𳿲ǰʩչԴʱľ󣬷·زĳӵԺ漴ı鲻ĿʼʱŶѧĳϸ룬ȻЩͷ㡭



ۣܰɣҪǱô̵ҵӦñ͸ˣҲӦܶѪ˲Ŷ԰ֽűȻĿųȳĵһӦԼڸЩ˴ŵĶŻԼȫûκεʹҲһ㶼ûŶ

ȫûκʹܰ̽ƤôˣҶŻгҲĻشȫ޷ܣ˽ȴǳԷ˵һֶʱȫʵŮæѯʶԷոʲô쳣ĸоڵоôѽ

ոյ״ӿһůоȪһأЩʵĻӵ⣬ڿԽ顣ڸо˺ܶ࣡ҲûôأҲûиոôˣأ

ƭ˵İɣô£վ˲ֱӱˣȫѧӺȻ뵽ʲô۷Ź⣬÷ǳɵų˵˵ϳоɣôëǲɣ

ߵĳȻԸ˼򵥵ľͷȻķȴȫͽͣڰưͼ佫նԷҪжܿˮԺõҪˮľëе˳أ

кܶͬë׵ϸ΢أ粻ϸĻȫᷢǵĴأ˳ǳŮϢ⻪ûκ覴õϸ۱ҵ֤ݵ̾˵Щ֤Ŷϧĳ

ͬѧԲҪôҸоŮеļ߹ֱӦο˷֮УƽҪĶĺϵĺٶĳĵĽ˵

Щûа취ôҲ޷֤˵Ļֱӣһľеȵëšúʱ˵ոѧƵʱ򣬺Ҳǰ̹أǰҲӦкۼŶԣҿɣ

󣡴ͬѧǰԼ־Ϳˣ֮ǰѵķɫ˯µ²֣Լ˫۽ıǰλãǴ󣬻סŮ֫ħצ·żŮЩͰ

л޺лصȻܿһδܲʳĳԼļź죬ӷսͣźšӿ춯ĺ󱳲øɾӾ߽æµ

ϸСΪԾӰ죬ԭϵϵȻ޴ڵĿռȴεֽһе죬ָΪ˵ι켣֮ԼǻĴ⡱Դɣ

ǰŴԼӵʱƾ֪չβе̫ҹĻǸʱ̣Ű׾Ӻˣ˳԰ϣҵǴᵽֵĲ

ûǰֱ߾Լ⣬Ⱥİ׾࣬ĬĬվĳӰе𳿣ڴӶ泬ڵԭ飬ĶԼƻķн˳ƵЦǸ

飡ȻûʧأǴ֪ΧڵڿնӵеĻɱģڳȻĸӰ첻˿̵൱ϲָΪŴŽȡòջ

ڲټװԴӲƭȡɱ֣СƼļıûκȤϲǸݳڵ𳿣ڲȺžȻݣһжڳ뷴ת磬ֻСȻˡ

ܿƽҹͱҵܲ飬иߺŲҵ齡ɣЩȻΪƻ˺£ڼŭ״̬ĲչһԺûκιϵĴԿԱɹ

ɶ񣡿ɶ񣡿ɶ̫ɶˣʵйùġ

ʱܶеĵһλ쵼ǰ飬ͻûľһ·šǲаľУľУ

鵽ڻδոյĿţ͵ǧ棬ڳн⿶ûϲˡһ·۴ԼͷխСͿĴ䲻ϵлһ·¿ڲ·ϼš

ļһûصص˵˭ֻ֪úˣΪЩ׷ĲأԴʵ廯ŵεϰһ·ֱߵϲּ飬˼ҾȡԹ۵Ŀ֡

վڸߴ˫۵⣬ʱʱܹڳܶĩβλãԼĿһþһԡĬĬЩŭ緢ٲץõгֵĿǣ𳿺ȻƺԽˡ

ԼŶӷɱƽС߳ı뱬ǰٳһϣĳԽһʮߵϡڵҹûһյĵΣտҲĴǹӵĸṹȫڵС

óٶȿǧ׾飬ǴصĴڼžдԶûвǵļ׷ϣΪЩѾ鲢֪ԼǰģǸӵгڳƺŵ١

־˷Ȣһƨµĳ嶯Ҵӳŵڵ꣬Լ߾ֵĸ״ϰߡ޷Щ鷳飬Ļʹķգ޾ĥȴҲᶨ־Լһڲ׷б塣

ڸ̾ûж־ͽε⣬鲢δע⵽ǸӺڰŻɫ̿ȹ׳ļë£ӵвɫͫͷִŮֱ˼ԽԽľöԷĽŲ

鿴˵ĳ֮ǰɫĻ𻨾ںڰ𣬲һž졣ٶĵ׷ҵĺ֮оԼͷ飬ʵȴûжٵĵϾͶԷĽֿʼ㣬ûκʧܼ¼

꣡װڰѪʦ٣ñʵĿǶ˵š

ǲû׷ĪǡԶĺƺʵ飬һ޷ˡ

Ӱ£Ƚˣĵص飬ֽ̧ǰ˳漴һ׵ĵŮͷУһĵԾ

úڰסԼε𳿣վڰ߾עŲԶţʱ˿ѱֱߣ֪ȫޱеĽעſеı仯ͻȻһĨٺɫĻȻϻ޵Ĺ켣ӡ𳿵Ĥϣϵһ߳

ʮͿջߵı

ûָоڲԶ֮ϣʾĶչʾԼΪڳƺŵԴͷ֮ʱ֪ȫȴڻڿĿв׽ôһ˿˿бгɡ

ڵΪʮ׵΢ͻеӵ߶ƾĸй٣ʱ˿̵𳿿ǰˣֽ׶δֽ֪ܹܵͨǱڿҳ֮Уϸ΢̶Ƚ֮ҳһ¥еĳ̶ȡ

ȻͿջ߱鱨أÿʱÿ̶ͨźŵģʽУž߶ȼܵĸѶϢΧڵĴѧ԰еĿжźš

һ׻еĽźţֱͨߵ߽дʱȻ΢΢ĸִܱ֡ٷӦõĸͨѶֶΣøָĵڱ鲼򣬽νŲȾʻ㣬ֻеֱߵߣںŲڻµȻˡ

κ鶼ǾԵģӵǧӴ׻еƾʱ̲תİӿԣԭϸ΢ֱߵظУﵽνϵġͨﵽʱĳ̶ȡ

ϵһʱǰеĴԣԼӵе۰һ㴿۵ĵ롣

˭֪дڸֵ粨䣬ûнܹߵ״޷㣬֪ҲͬΪ

ҪȺѰһֻͼһһĺף״¸ǲܵ飬ɰ취һ𿪿ڣôתĺ뿩ļУܹһںɵҵߵĲͬװ׵ֱֺҳ

ڵŲеֱߵߣҲܹͬİ취̼֡߷ͬķʽȴôڼ޷ȶ̬𳿣ڳüг׵׵ɵˣȻбը¼ٵڻȴиһţٵƻ

ҪͿջۼֱߵߣƽ״̬ĴǿȲӶͨŲзôֱӵİ취޷Ǿô֣ҪôǴ̼׻еϢݵҪôźԴźǿȡ

ٳڶͿջߵãǴ̼׻еӿϢĴ䣬˲ʱǿͿջֱߵǿȣӶܹƾԼĸ֪ܣӦڵŲµĵɡ

̵֪ĺ֮ˮʽʮ̵ʥ˱УµĴģħұըٵĳڶͿջߣܹʲôǿȵӰأϧʹϷĳڣٵĹʶԸ΢΢

ĬĬķθ֪׽󣬶ݵĽþŲƽʧԶӽ漴סϵȻʩչһٵļһеĵڣΣȴεĳı̢˵ľš

һͨͿջ磬㼸΢ĸǿתڵ鱨̱״̬ͻȻݴʱ˲ȫʡ̱ĵƶͨѶ磬ĵĬĬǵĲĹǿȹ𣿡

ϴûʲôʮþȵ飬ȥԵĻô֮һĸʣδʱһ״̬ΪжȨڴðһûʲôˡ

䡱·ɽ緢޿赲ĵŲ𳿵ĸ֪ΧںȻըˡǿ񱩵ŲڲԶϣԴͷȻܹݵŵĳ١еĵλǿĿ£ýٶȷĻ㼯еƲ㣬Ȼ齫λŮӵ㱬ˡ

ഺ⻷µײǼ£ԲעһĽоԼ֪Χڱ˲յĵʱж𳿣ԾɱǱŰл˶ȥഺ׷ʩŮǵĸ黹˾̾أں̾ʱеڴﵽ˳صɵļޡûκԤ׵״̬£ӵʮڷؿֲѹȻ׵ĵ绮յϼ֮ϣΣгվֵ顣

ҰƲ籬Ǹ˲䣬𳿾ͽ߸еʱ棬Լ˼άʶת˼ޣп鷢һȷʱٶȵ𳿣֪ſռͿջߵŲı仯ѰǸҪɲ˲䡣

од󲿷ֹ᳹޷ֺʹϸ΢Уŭ֮±ǿظͿջУע˲佫һ㳬ĺݡ

ϵ۰һӣֻҪһеĿ϶ʱͺãʱи֪𳿣Ĳ׽ǽްģӦͿջźŴֱߵߣŵĹעǸǿеϸ΢仯ޱȿķź

ʽʱٷ֮ڣٵռС׻˲仮飬ֻ֧¸߸߾Ļɱ֡ͬǧ׳ɫЯͨ쳹صȴֻƽǰȻֹ

ĪĹ˲ݻЩԭڴŵɵɣо£ĳȻſʧȥĵ˲ԼĻɱּ䣬ǼڵĿ϶佦˳ȥɵĻعܱߵȻ֮С

ֺ׻ĶԿ֮Уɱų֮ĶԿһܶȵľ籩

ȫ޷ݵıɢɣþ˵ٶɢܡ

鱨ռΧСĺܱ߷Χaom仯ֱܹ޾ϸͿջߣڵǳѡɢɵɵӣĺѶϢķ£ôһ˿˿̫г

ûʱȴȥˣȻͿջ߲δʵ̱״̬ڴ˿ӴϢǰݵϵͳغԴҲǿõġӦܿռܶȼߵĵӣԼƤԾ΢ԸУ޷Լȵ𳿣ڷԼ֮ǰѧ԰еĲãҰοһĶԼ˵ɢӵܹܺõģЧڸסأзйĸнЩ

漴𳿱˫ǵĵϣһС͵ĻԶתѶϢ֮ͨѭӵ֮ǰЩ쿴йʱ˫һ̻֮µʯ߻ȣκֱӽӴС

ʵ⼸첼󹤳̣ǹһѧ԰дΧԲԽܹ󷢶ĻѭͼֵĹɹĸɺԶɣֻҪڹؼùڵ󣬶ͨʱΪ꣬ͨڵܹ֮ͨɹˡ

Ϳջߵ׻еȻ޿ײ룬΢СĽṹעĴ״̬ȻǿͳܹЩ¶ȻĵͿջʵϲϲ鱨磬һٶȳԽٶϵͳͱˡ

׿ûлͷѾ·ˣʵӵֻݵҲԸˡϰóȻӽǸӾĸо֮˹ͿջڵļӣѾñͲ̫ó͵𳿣ŵѹָогĬ̫ˡ

׻ĸŽǰɵͿջߣûʱԥȥ񣬽ľעµĻУͨ໥Ӧ޴ڵڷֲѧ԰еĵһһͨӦɵӡ

𳿽Լǿľӣܿ˶Щɢ󣬺ϲǰһӹ𳿷ɢڵеľʼŵĹ״̬Ȼĵʱ

ƻɷһ׼ɣͼ𳿵ʶУͬ浹ӳıɵ˳ȻŵĿ±뵽Уѭ

ϣϲ˹ӦòӰ쵽ĹӲŶԵģһϵ֮ʼŵȫƽܹѾΪµľͿүԼһˣɴ˿ĳ޶뵽

˹ӵеڽƻɣʽеķֽ̡ڱεĿԵǸСֻдԼʮ׵ϸ΢еװ׳֮Ĵͻеͼɵ׶Σ𳿾Ͷɵصá

͵ƻֻԭֽλõİ֮һ𳿵Ԥֻ֮࣬ճõĵӲƷ𵽵ЧͨԽṹ΢ƻʹǳ˼ӿĶѡ

ȻûоκʵĹϵԤֵӵ൱̶ȵıعƿռ䣬ͬճĸ豸Ӱ졣ƻ޷ճʲôӰ죬ƻܵµЧ㣬ɱ޷ŹȻӷ𳿵

ȻƻЧܵڵϷǵ߻ʼЧӰ»Ϊޣ˶ĵ⸡رڵҹɫб¶˵ɹʵĴɫңɢӵӰ첢ɢ

ڲɽڵʱѡխΣ¥ͷֵ֮࣬ƫܼûͷӵģλƫƧεطĹϵķδڵһʱ䱻֣赲̤ǰš

ԵһڵΪ׼ǶȺͷ򣬶̶̲ʮӵʱ޴ѭ֮Բ˶ڵһתƸľ޴ͼڵĸתεӵ뵽С

εƻѧ԰ڣб¶ڿеķʣ뵽ԭӽṹеĸӰ졣дڵЩϸ΢״壬·±ȫֽ⣬仯Ϊĳֵһϸ΢״̬

ѧ԰еľ˶Դ˿̣ڷЩ飬ȫûôһʶǶһЩ˶ԣھĿ䣬ȴĺһȻ󲨡

ʱµΪʽͬ٣άɵĸо֮ͿջߵŲԽ߽ٶȽšεѧ԰ĬĬţɲǼ𳿸оԼĿƺڻҳļٶ

ܵ¿ʱѧ԰ûκδͨȫյش¥СĳȫΧ£ɫڹҺ͸еĬľԼǰǸȥɫѩʲôûеĻ

Ǹ޴ķеǸָȫʲôõĻǸڹе£ҲòĸֵšͻȻһӰƾճ͸ǰĳص

ʮºҹż

ȻҵΪȷڸƻǴȨĽǶȨάԼ˽ȡжκʵǾ߱ʵģһǶµӰ죬ҲǰٿƼƷĸ»ٶȣӦǴ̼ѣܹ񾭼ָ

Ϊ׻Ƴȫ淢չ꣬ȫǵȻ²ģҼЩƷҲӰ췶Χ֮ڣǴиͬͬɣŽǷǳҪƷأһпɶ˵İѽͬڣţ

ͷصȥ޽ڲٵģ½պƸˡ

оſɵºͷҷ𳿶ѧ԰н׻˶ʧһ˿ĹûУİˬأ

ûǱ߰վ鷢չģ˵ĺ¡۾μȥ˼Ҳ׷׷򣬾ûû֮ңңڣδ˵ĸоǵأǻʮһѧǵģ

𳿶ЩȲǲҲûʲôϽ龰磬һȤܻСȻԪĶԼΨ⣡ǿƽլΪĵֽĿأ

ѧ쳣ѹߴʮڷص׻֮£˳ӦķչһƬУͬʱ𳿸֪оģӦͿջߵŲƺҲȫӿг׵ʧˡ

Ȼȴδʹ֣ͣɼάתעѭת״𳿺޴󣬱ȻǸейעԼھԲڵĶԷͿջߵǧ׻ˣȻϿȷӴķǳˣǵʵʷֲѧ԰еʱÿ׿еܶȾ൱ˣٱЩƯŵϸ΢״ʣ׻˾ϡٵɶѡ

ʱɵЩڿ޴ڵ۾𳿺ɴǼأȫſֽŻ΢Щ˵㡣

ļεվһӣڼж

ƻԭԤ̫أһﱾ̫أվħĺϣϰͳʱ𳿣ȴеĻеȻ޷ˡҪµˣ

Ȼֻƻ鷢ԼϣСʱ𳿣Щ޹ѧĲ״Ȼٶ޽ڲٵҹɰЦڷйѹѹ𳿣ſʼԼӼǣʱ˿Ӧôڵλúͷ

¼˶ԷķͽǶȣе𳿽ˮڣǶԼӰٵ͵ĳ̶ȣֹԼڽڱ¶ķաֹΪĲͬѰཻΣȫܹԵģ𳿿ɲԼ񾭲

Ϊľϵʦ𳿣൱ںӵһ࣬ʹһ㹻Сĸˬռ䡣һԭʼ츣еģǡħպħǣĳ˯֮С

ħٶ˱ϣǱģʽ뿪ʼ˶ѧ԰еĵһѲСԻе̬ĬĬħչ˶ѧ԰ϵͳֹ

ĺþòأǣʵǺŶ𳿴˿Ȳħ磬Ůίеûӣֱûа취ѽ˹㲻֪Ǹһﵽж̬кüˣȻĲϿѧУɣ֪ܵĵͷ

ЩûνǣҲûֵùעĵطħΪͨѶźŻվѧ԰еӣڽϵͳպ鱨ռͬʱԹԵĻ𳿻شͿջߣܲļأ֪ûл㵽֣

ƺЩѶأ⻪ʵû㹻ĹвϵʱĻ㲻ȥƻһʱ֮·ͻԶˣ˵Ϳջߵȷȴ൱İļǲ֪ܹĻأ

ӦúͻӹѧойذɣϾ鱨ġӣġνӵĲ߱ʵʵӦ壡ΪҲǷǳĶأͨħΪӽṹɹѧ԰мϵͳǼ˵

ˣжĲѧ԰Уٽս״̬ĺȻأϵѧ԰о㿴ѧ԰Щƽ¶ѧ԰жаܲȮˣǲɫĽн˸췭ظأ

ԼеֻΣͨⲿѾչħϵͳʱ˿ѧ԰еģЩҪͨʺͻҪλõĻ棬ͨٸͶӰĻģϤ𳿵ǰΪԼķǿ֤

˹ڵԼܸӰɣǺǣĻЩԴװԱ𳿱ȴԵѰɣ翪Ц˵򷢹Ҫ߽߱⣡ϣֱǰĺڰʱⲻ̫ţ

Ȼѧ԰ͿջߵͻȻɳͰĴսӡӴӶԷδֱȻͨҪͱصΪ˹Ϊ׵ѧ԰»ᣬûзһе׾𳿡

Ȼڿܵƭԣ𳿶ǸɺõϢõıѧ԰ͨ룬޷¼ˡҪ֪ӬСҲٳɶɳɴƽնҪĻʽأ

ɶѧ԰м͸ƺ̶ԣо磬ȫҵľɽĸ˵ԣйڻֵϣۼȻѧ԰еϵͳ𳿱Ȳķ¸Ŀꡣ

źװˣиϢҪ㣡ոͼԣоӣǺźԷȻͬⲿϿˣǵжЩΣǴԼӢ֮صĸоɣ

Ϳջ߱ľ伶оڵⲿϿˣǣͨӸоϵͳ

ǲҲڶ״̬ȻְȫȻģ𳿻ǱԵĴ濪˵

ףӳУʧܣĿ꣡ӳƽʧΡʹѧ԰еϵͳǳȽǶǶҲֽͬһ㣬ӶʮоĳԣŮȷеоϿˡ

ˣǣоŹо֮ļҲһǴڶڲϵͳ߸ɴǴͳֽĵϵģνԼļ򣬲֪Ȱ⻹Ǵҽ˵Ǳһ˲Уµأ

ǰо·ͼһúɫעϸ·ĵͼͯУ𳿶˵һ·ϴԼʮؿҪע⣡һἰʱ;ͷдҪһЩЩǣʱ˿ҲӦڽεɣҪҲǸµ鷳أ

ףҲҪСŶȻѧ԰еϵͳ㲻ֵһᣬͼȴҲӦҲּˮ׼ŶԡϾû䱸豸Ͼ۷ֵԶḧװǺĵǸ䣬ټ˵

ģˣҸ㶨ѧ԰еΧϵͳȻͻһǰ⺣ֶͿջ߽иһоͽǵг˼ᶨ־ȴЦ˵˾Ͳ˹͵ˣǺǣ

ԭЦ֮ȴƵûӣӵ³˵ϡӵж̽ιܵװϢ𳿾ʹ߶ڵԪھԷȵĵһв׽Ӱ缲

Ǳģʽ¦ҹɫȻһ壬ȴΪԭ𳿣ƿٵжȴδ˿ķ졣·ĹؿһһƿܿǶ˱עţоĴ¥ĳ𳿵ӾС

Ѹٵͻо¥װԱ¥ڲȴԽˣδ͵ľչжǲĳûͷνУԼӵе̽չ漴¥Ľṹ͸ͼĳ𳿵Ժ֮С

ǵ쳣İȫأܿϧʿԣκʹɵƽȶ̶̼٣Ѹڴйж·ߣȻȴ˸鷳

˭֪ľɽİ칫һ䰡ҸʲУ

·ûص·˼ңþ˿˱Ĵԡллλ׳ıͬ־ľɽλȻ㲣ȴŲĺݵŮŷǳǳ̵Ķӡ

ӡȻԴڣľɽΪѧ԰ش˵Уܹİ治ɫģȻѵԼԡκŮԾˣκͨ޷ɣֱֱӵأ˵ѽ

оҵĵƾȻţͨǽͨܿЩǵͷ˳ľɽǼоڵ¥㣬ȻȽշŷ϶¶ĵΣȴ˵ԤĳķչĪʱľɽû°ࣿ

λƲֶεķѧʵϱĳص̬ʱľɽΪһͨоԱӵнʦִնΪһȺڶΪƷ¶ǵʦ˵ʹһĵ·

Ǵѧ԰и߲Ĭ飬Ϊɢ飬ʵȴǱձ飬ԭƻԤʧ£ľɽѧǾԲѣΪ߲һöӵľɽȴɴ˽һеμԼϡ

ľɽôᣬЩΪƷڵĺǣȻЩӸı齫ЩӸˡľɽͼ;ܹЩӵİ취ȻľܾնԼ˫ֽЩӡ

ϧȫ֪Լеľٶ˹У

Ŭȥѧ㣡ǸһҲһֿԶѣ

֪Ŷڼǰľɽעڵ𳿣

Ī̾

԰㲵ϺȦ۴Ǵ˿ŵڵϣ˯ľɽֱӺӳż˯жɷ˲ԾĸоһԵĳأ޷Ů˲ʮ¡

΢õ򵥲ױһ£ܹչ¶Դϵˮƽ˵ŮˣƺԼŮݣ𳿿Ů˷һУȼԼķʽ׷һѵĿ꣬޾ĺڰжǰš

粻˽ľɽһУ𳿻᲻мһ˵ԹԣֺõһɵϵۡȻ˿Ψһܹģǰ쳣ݵŮˣ΢̬˯Ȼϲ޷һˡ

ʮħĿ¼

ܹķʽߵϻԶ٣һᷢźŵľɽܳϣԭмݣŴ˿ת״̬ĵԣ΢˼֮Ǿһ㡣ֽҲҪߣ

Щڵеϣ𳿶ԲǾ֮ͣҪ֪һڸУͼװԵˡ𳿽ɨ贩͸ЩҳĿټܿľɽ칫ҵֽĵͱһ顣

Ϊ˷ֹصĳ򣬵Ӳڵϱʽ𳿺ܸɴľʹӿռҳУȡֵĲͨԻ⣬ṹӲ̵ȫģƳһȫµĻ䡣

䱻𳿽ڲӲ̱װƶӲ̺ϵԣǾͨ翪ʼƽͶȡյ΢ҽΪľɽǿŶһ£ʹһóű̺ǵϡ

ȷϹûκ©𳿣һ˲׵ĸ뷨ľɽļ칫ңһͬϴ١𳿴ԭ·أ;ԼµĺۼĨԶ·ص˴λãŶ´ѧĵ·ϡ

ѵװ׵ڵĵ·ϣ൱ݵǰšüѲߵľӷԼõκͺڰ˦Լڳ֤𳿣ڴԼСʱص֮С

ħĿ¼ʽҪɾлѶϵϵһѶȱΪλϵͳǱ̰Ķһֻůеı䴥֣𳿴ĵԭ氵УκԤ׵ֱӻ˹

¶ʮգѧ԰ٵĵһ죡ͬʱҲٿ˿λ໥ߵ֮գȻ𳿴˿̵ǳˬȻαֶҲֻܹԼ˼˴ӽտʼı仯ϡ

磺ħĿ¼ĳѧĳڣ

սѶȣλ񣺷֧񣺻¼ƣޡĳѧĳԭĽǶȷֻħĿ¼ķⲿأĳѧлǿѧħĿ¼ħƽѶȾأӦûȤɣڴأ

Ȼ飬Ȼֱ仯ȴѡϵͳʾǿлѵ𳿣һȻݲе޾ɣֵ˼䵼ͣףпʼϴ

ǣӦں˰ɣͨģϽѧԺдֵħ磬ħԴ̹ͨѶϵͳˢĭ𳿣Բ֪ںδŮٻ

ûŶˣ˼ҺڶĺףʲôΪĵطʲôŶװˣǼ𳿷˲䣬ͨħ˻ӦֻŮȵͯ˵

ѧ԰еļϵͳӦù˰ɣȻǳിͯ൱öǶԷڵĴѡȴ˵Ļо֪Ǹ˥еλãӦдٿ˿ùڵʳճ˲Ƶ꣬ӵкڶθlŮϴﵽλ͸ĳֹϢʵħĿ¼ѽ⣬ȻΪ˵ͬѧιֻθڵٿ˿ģôⶼǵ۵޽Ⱑ

ˣǣħľͨѶϵͳûпܱͿջߵ鱨粶׽أȴǻش𳿺Ȼ֮䣬ðһҪ⡣ܹ׽Ļ

ôǵĶԻпܵ

һȫõŶҵˣȻҳˮƽܸߣȻߡʥʹƺܹƺ൱ĵŮ÷ǳĵ˵ҪʹҲǲڿܵģеɷǳأôҾ;ܵļ򵥵˵ɣǶ̹ƼĽһԷϴôȽɳȥӶԷзлõĲֳɹ⣬ܹõĸۺоϵĳɹ

ճԭسȥҵƣԼϴڵԪ֮⣬̹֮似չĲͬڳ߼似໥תɡžͺñһ̥ɳΪ࣬һɵ̥θڲյ״£ǻ۵ͬĳ̶ȣֻһֻɶѡ˼ϵ࣡뾭滷Ӧ࣬ӱֲ֣ͬоеԼɵζŮ˵𳿣ϴͬʱԼ֤

ܹô˵Ҫ֪ʹ࣡Ҳڰˡ˺ͻ࣡Ȼ𳿵˵ٳĹؼ㣬Ҫϸ˵ǶҲѡĲ𣡸Ĵڴԡ꣡ԱŴӵĲ׽ףȫףҡеĹװ࣬뵶𳿶žӣ¶һǳ޹ı飬֪ľٸ׵ʵͨ׶˵ɣʱȫеģûҶṩܹͨԴģɰŮ˦·ߣЩ˵ûпĻ״£û˭ܹһδδֹľźţܹ˰ɣǣռѧУѾֶϸ΢Ե粨ѶϢнĸоɹ𳿵ٸʵݱȡ֣ԲǶ֮ǰСĻؾԲǣ

ɲôСŶ

ֶȡǾѶϢռͨϵĶԱɸѡĽۣ򵥵˵ͻƽԵ粨Ĳ룡Ե粨ǲͬģոӦúˡǴ˿̵ǸƢĺӣȻѾȥˡ

ˣллǣ͵ЦŵͻȻڵл½˵ĶԻķ򡣡ˣͿջߵоеôˣɵĿ»صֲڵĸоֱ¦ӣ

еĸָżֶεĲԣΨһܹͿջճɴΧӰģħװӷЩӽ뼦״̬󣬴γɵԴΧ˷ģоȥܿǾͻøԸֶεģڶһʱ䣡ΨһĽȻ̫⣬Ů÷ǳᶨ˵ĵַѾҵõˣҪΪ滮·ͼæڸ㶨ѧ԰еļϵͳڴͣĵˣ϶˲ٹҵİɣأǣȻεЧټĵͣȴǳѴ˭ٵ׻ôأ

ϵͳ׻жʧЩϣѰұϵͳĽ·˵ʱ䣬ҲǶô鷳飡Ǽϵͳ˵鷳ͼߵļȻ鴫мּζ˵ţƺֵζ

ΪǿĳԣͼߺܿǳƷӼǼһܹͨԿ˶ģݣһͼδһ׼ȷĴһء̾ĿǺ漴̾˵ϧǸһ˼ҪˣȻôϧĸоһͼ߱٣ôѧ԰֮ھûʲôܹ赲ҶԵϵͳ͸ͿˣȻʵϵͳѾҵ֮ˣ൱ΨҶ˵

ҪȥѧУţȥҹҲûʲôã𳿻ԭݣԼ֮ǰ޸ġǣħѧ԰еϵͳٿ˿ʷŬ˹֯ˡףܣħ缺ᣬѧ԰еļϵͳΪӲ䡣ˣֱӢʵͻɣǶ𳿵ж㽨˵ѵİ취Ӧԭ飬ḽٿ˿áѽõȷѵİ취أʷŬصĻħΪʥ֯еҹȷȫľСõأڴ¾ǰ̲أʱ˿Цõ

㲻Ϊٿ˿Ľ㣬ܹһϣΪʮʥӵеҲȫֵ΢ôһˣԼķâ𳿵ͫ˸ţͨ˵ΪңܻЩԵȨأףΪнеǷᣬֻΪ߶ڶֵĿҶ߾ȫﵽĿġǳ֣ؽĵԴУһֽݵ飬Ů漴ȵ˵״ˣҪŶȻĻһӹأĻʵ̫أû뵽ȻϲlʮڶθʮҧԵŮӦȻǸ״ǷǳȺأϵҪ¼ΪδĲοݣഺڵСӣȻǷǳǳǳѽСŮļԾ͸أȻϲϵıԹţڵȴǳػǺħ鱨֧֣ܹԽ

ѧ԰ʼĵһ죬Уһѧڣ޷ȥϲŮǣԼͬĻԼ¹УЩѹ׿õƯȹڲõչʾˣֻŻֵĶ

ȹȹȹ̿ţп㣬Ȼȵļ˿͸߸ЬҲǲȱٵıҪװЩŮǣջһˬͬʱҲΪķ羰Ϊ˵۾ṩһĸοഺ˵ļأ

˵еļϲľˣٺ٣ٺٺ٣̤ĶڽྻĽֵЩ羰𳿣ԼѰǲ䣬ŮǲɢĶഺãһоԼƺˡ

ħÿӶԼĿ꣬һȫλѶϢʵʱͨ׼ȷİٿ˿ʷŬ˹֯ڵѧдԵĻ켣𳿵ж켣ҲԵԽƮȻ

𳿱ϵͳʾѵʱʱԼϰ˵ʮңʱ䣬Լǰ˵ʮ뿪ᣬʱٿ˿Ѿ뿪ʷŬ˹֯ˣ׷ƶ̻ͷħոյסĸ

ٿ˿ϵƶ̻Ჿ֣ѾĻɱƻֽ׶ʷŬ˹֯Ѿʧȥ˿׷ٵħźԴȫʧȥ˶ٿ˿λðա

֯ʷŬ˹ֱ·ǰҵĸãڵѧĿĵĹ

ҲΪʲôĳѧУӺͳڽϣʷŬ˹Ҫԭ򡣣

ʮٿ˿ĳʶ

𳿲֪ٿ˿ʱŻ֣ᷢƶ̻ĩɱƻͷʧļдӶԭ·أ鵼ʧֵ֯ˡݾĴ·չƶϣǸʱӦѾǰʱֵˡ

òϳȥǶʳģԼڼҴĸٿ˿Ӧûг̫Ķһҵ̵йֻʱѾӽ͵ķˣ𳿺Ȼ

ôСŮһܶɣҪȥȡǮأ

ȡ㹻ĳƱΪҩ󲻹ǮԴƳƱ֧𳿣۾̤ٿ˿׼СŮԴ͹ܱĿ²·

ɫĳѩ׵ļӤʵգϾµ٣ӵһ˫峺ͫŮһַǳصϢϵصѩɫŮ˿̳ǰٿ˿·ɢŹ໥ڡ

ٿ˿ôڳϣɯɯƺͬʥԼĳʣԭ𳿣˲һǰλŮԲԼ֪Ǹٿ˿ĸо



ΪԼĳֻþƺһĽٿ˿ĸһ˫类ȮӨӨζıͫͷǰļ𳿡

ΪԷ˼ʱ򣬶ԷʵֻθʹΪԷڷĵʱ򣬶ԷʵֻǶ߲ˣ

ǰ۲΢Ůڸ̾ʵпͬʱȴҲ¶УڼӲ̰еĵ

ôгĿңҵȷܹоѽǾĺгĿңʲô˵ƾĻʹҲ⣬ͽҪʲô˼ôõĻᣬǾԲŹġ

𳿵Ļشٿ˿˲ų˶ĿĹԣСŮ뿪ſ˵

ңʲôңֻҵĻһ㲻˵ʲô˵Ҫ˵㲻˵ô֪˵ʲôҲ֪˵ʲôôأѽú˵ǺҪӴףײСŮȫſ𳿾֮ƿ׵

¦

ٶ׵ִٿ˿˵ʱٶȫһ׵СŮʱŭĻԲԼԼĦͬĥ㴫˿УȻٿ˿Ѿ빥״̬ӡ

ʧȥǵҧˣӦðȮѾѧ԰йˣˣҲӦʱ򷸲ŶĪǼиˣٵԼſ¶ݵӣָ˼˵

͵Ĵӳ˹ٿ˿ոշϰվͱУȻֵİ͸˿žԼһ֣Դ˿вŵСŮ϶ʱһַǳгĹЦ

ٺ٣Сѣúõĸɣһ˵неı׼ЦݣɢڹϢ𳿣СŮҪ޳ı飬ᶨޱȵԼ˫ֱۣﻹ˵££һʹŶٺ٣

֮󣬾ոճμص㣬Լһҿ͵ڣ𳿺ٿ˿Զмխϣĸ˸ʳĲ̣СŮӰֵٶ£漣Ծ˵ٶȲʧš

˵˺ģҲӦԱˣԼǰĿһڣŶͷԵٿ˿Щȫ˵΢費ҪһֱҪ֪ոգıֺͿȮֱһһǸǻᴫȾİСĽһҲܹСŮ

ǺˮϲĿնϻٿ˿̧ͷУӿͬԹϢѹ£·ϺĹͣСŮԭı˫۴˿īһ𳿷·𿴼֮ǶԼĺ

˵Ļôûи㸶ˣаϴԵСŮòƳȥħͿտҰĴԣȻڳԷҪ˵ĸ㷢²۹Ψм˵ĻͲܼҪԵĶˣûСŮ

ӵһθСŮȻڡԣǳ񣬼ôݵɲʱ䣬Դٿ˿估һɨգ˫ͫڵͫҲ»ָͬʱĴɫ

ڳԷ緹ǰĻٿ˿һܷǳŵģ𵭵ͷ۹c꣬˵ͬʱһ۵ٿ˿ϸָʱĹǼܾǳǺεȿֲȷʳȡᱣģ

˵ᱣҵ緹ΪֹΪĻ

ôСŮһԺֶӦôأʲôʱ򶼻Էİɣһ㶼֮ٷʢ緹ʱٿ˿֮˵

ʱӦûкˣһҳԷİɣλĴͷԼһ˺һݺŵİװֽһǴٿ˿ӣСԡȻһĺʧˣСŮľ׽ʳ˵

û뵽ҾȻʹͷһεģ߰ΪʳҿˣĳӮҰһۣ˲䱬˳һֱٿ˿ԶʱΪͲͰ㱨ʧޣϵĿͷ˺ҧʳ

أٿ˿أҿ൱ˣܿ÷ǳʳٿ˿оһѵΣоǰ޷ֹ𳿵ķƣСŮǱ̵ͫбһ⣬СŮҲ˱״̬

УС㻹Զأ뱩״̬ٿ˿·˷򣬽ʳٶȾȻǵ˵ͬ𳿵ĳ̶ȡʱоԼܵƣʮ͸Ĵ״壬漴𳿼˳ֵֹսʱǿ

һһСֻ޼ĳθͨĿ͵ɱš𳿵θĳǿԿٿ˿ĳθڶʱ൱ġĸʳĲ̣ۿɼٶȲϼţܿϾֻʣ±ŵİװֽˡ

ʮڸɵ˶ʮʮݴʮ˷ݼᡢ

ʮݼ̢֮ӵгθܵ𳿣ҲòԼս㣬޷СŮʳսˡ

ϵʳѾһɨգǸ˿𳿣ɵĴץСŶСŮĿΪתԪЦݽĺǿͲʳ֮С

ٿ˿УȫǸֱȫʧ𳿵ŷ·𻹻һ»ָ˹СŮ϶ĴװֽӨӨˮǱ̵ͫת

ȵȣҪޣٵһЩ˰ɣСŮżٿ˿Сһ񣬾ͻͬٲðĵˮұΪϲŮ𳿣ҲòεĽչжˡ

һ³Եˣɲٿ˿˫̺Եľ裬ƺ㲻ӦϾͿ޳Ĵ㣬Ȼ𳿸ո͸ӳ̫ˡУҪҲСŮ

ٿ˿ͺˣ壡

Ը⽻ҸĻҾͲˣǼٽҡһʮСŮƺΪ壬Էǹึ֮һЦɵ˵ٿ˿һĻ߱Ůʱôƺɱ̫ˡ

磡ܹһжʮŵţ⺺ʮᣬʮݼĸ𳿹һԻѾʳѧ͵ٿ˿ͻԾȸ˼ĵ̨ʱ͵ЩɣһỹҪĻڼ硭

ٿ˿ʵǸܺչ˵ĺӣֻҪܹθĻ̵ֵĴʳԷԱµٿ˿ͷԼոŵǸλã׼𳿹˵ʱȴͻȻ֮ĪĲˡ

ȵٿ˿СܵĻشλｫӵµ˳ڴĺоСͬ㣬Լײ𳿣հͳǮʳͣǳͬĿб׳ĳ̨ȥ

ӦѾԱ˰ɣСŮٿ˿ѾÿտҲƤףöӲ΢򶨵ĽԼתһԶſ˫쳣Ů˵

ٿ˿þûôˣ𳿵ܶŮǰͣ˽ŲŶӣǸ͵ֽóžĴشšٿ˿ﻹУһ˵ĻгԵŶ

Ȼվٿ˿ɫڿаڶһĻ˳ŮǰƤЦݵһ򵥵Ů²ǵԼĹȥ׷ɱٿ˿Ҳóϣ˫ۣпԼڴ

ôأٿ˿Ҫȥأ粻Ļôȥɣѧʱ䣬΢ЦŶٿ˿Ȼʵ

һСӵܣ˵ʵЩ̫أ

ٷٳСʱʱϾεĵڿ͵꣬޵ĳԸȷЩˣڼ;ع˵ò͵ʳ˲ڿ͵˴ʱ䡣ڿͿڸУٿ˿Ȼȫûκε˼ŵʧƶ̻ͷ棬֪ܹȥˡ

Ҫȥٿ˿ŮһȻҪȥ̻ˣŮ˼ţȻ¶һȻı飬漴ٿ˿˵һˣ

Ҫȡٿ˿СˣԼȥģ

ǣǣٿ˿СˣȻ˵СŮǺӣ庢ӿǵ𳿣ȴɴЦݼ˵Ȼô˵ˣô·ҪעⰲȫŶ·ƺҪ̵кҪһЩСĳôټСŮ

ټ磡´ټĻҲҪٿ˿ԵŶѧڻָ𳿵Ķٿ˿Ҳֱߵ㣬ԾҵӰڶ˳Ҫ

ٿ˿ʳθܲŶŮӳԴȣò˶þͻһӵģ𳿿ŵſ˫ڿУȻŻһǳԲοռ䣬漴Ϊı˵СŮͲɰģ·ϾͲԷŶȻٿ˿ͻˣÿŶ

ӣûзԣ·ϲп䣬ոգ

ʮٿ˿ڶζݵգۼή漴جѵСŮеҪҪҪٿ˿Ҫɴӣ

СŮ潫𳿶ЦˣǰδеĺȻЦ

ʮʧܵĸ

΢˼һº˵̴֪Ƿ˵Ĵ˵

Ѿ׵һϷͨ䣬ϷȻΪķ³˹ͰԼ׼ģЩͨķΪЩ׼ġ

ţȥһǴ᲻ʵ

ͬʱħģʱͳʱ߿ǽµħҲķɫĹâǹâмǸԲͲۼۼĹâ۳һҫ۵ɫǸԲͲѾȫ˰һǹ֨һʧħ֮УԭħеԲͲҲŹһͬȥ

ôһ˵ŶжʱһأΪԽ⿪ţˣȥıʮǰĲоѾǲˣΪ͢ͼôɸΣƵ飬ѱˡ

ˣĶħ˵

ùеĽҲص¥ͨͷУͷϷС˲٣ƾֻϷһоûԡңҪϴǾҪȾͷǼ乫ԡˡЩĶ⣬ҲϴˣھҪ˯ĵطСνֻҪдԼҪ˯ذС

ţһϴɣһˮ鷳ġһ߿½һ߶˿˵

ҹҶ˯ˣһվϣһͷ¥¥ݿԣվλ׵ʿλ£ڸһǱԼ˵İȫ

龰޲СţǶڲ²Щ˵

ˮĿʼˣǶԡվ˿ԱߵĹҼȡëΪĲɾϵˮ

𣿡׸÷͸˼仰

УҾ֪ǵļϷǾҪļϷסĻǰߣǳ˫ǮǿӲĻشһǮӵ˹ǰ

˿۾һֱͣĴĿͷİ貢ЩϷӣ˵еͨͷȲϡȻ俴ȥܿҲҲܸɾ豸Ҳȫ˫˴󴲣мԡ׵ԡңûԡ豸

˿˵ͷ

˹һǮٿ˿еĽǣûκʾ⣬һΪѵĻشЩ˶С˵ѣ¡

䣬ͽһȺΪͬɫˣȺѸǲſԭм仹Ÿꡣ

һᣬڵԡ֮У壬һǽģһ˿

ٸ҆£Щ˸ҹȻÿ˹ûѻ˵꣬ӾͶݺݵػؾҲ彣ȥǾ˽һۡ

˹û˵꣬аһǮӵǰ

ϻǡû˿˵꣬Ѿ˿˴ϡ

վһħԣ׼һ̫ȶħħǴҪ͵ĶħСԲͲԲͲװһƪڽǵı棬δ͵Ŀĵ̵̫Ľ͢ڵأװĪڵذ

˹ȻǹϲǾͰȥɣ˹Ϊ׼һͨͷĶԿ˹

̴ҲһҰС񸦣̴ܺȡ˶ٽ˵Щϵʿûл˵Ҳ𣿡

ëʱΪ˿壬˿ʱ֪࣬Ǻ߻Ϊˮ̫ˡ

̫Щ󱲻Ҫָ̲ǡŹĶԵ˵Ȼε֮£Ͼ̻ʱϳô˵ҲԼĳ

ҹĻ֮£ķǵ̫֮̽ڣ棬һΪ֪ң֮е򣬶ҡ

Ŀζʱ𣬵ǿסԼȻǰȺԼһʱ嶯˺ˣĸһҲ˹һνҲ鷳

˸ѡ˷䣬Ҫ˵һ䣬ǵڶ䣬˹Ǹ룬ѡkaoǼ䡣٣Ȼվϣ

ڿջߵĴ£ѵ¥¥ֻֻļͷ·˵ļͷǵõ

˹ƣҲңϴǰȥò˵֪λҪЩʲô

ʹϴϸˮĽģȻһյԡ׺ܲϾܵһ¥ȥڹ̨ǰҵ˿˹˰ԡװ

˿Լʱ򣬽ĸоһǿݹȫһ°˿һЦ˵ʹˣʹСħҲֲȥͷĺˮһ˵

ȷˣҺ׸÷ʦѹ۲աſ϶Ļش

Žķ˿˹ȥ˿Ҳû㣬ſ˫۰ѽıס罺ճһ𣬽Ĳͣĳ鴤壬˹򲻶ϵ±任ƣʱ˻Ľ

ҵطȽϿҪ˲ƿװ²°ˣտֻˣ˲˵֪Ǹź׸÷һλһλ˫޷׵ߣλ߾ǿķõĸˣҲǵص-.ա

Ŵϵ˿һڿˮһţ

˹Ҳ˵Ͻȥ׼ˮʱ˹ҲȻһԡװ

˹ԷҪļϷﲻΪҪ֪ʣһϷˣıһиסˣӲͷƤشˣСֻʣһϷˣǹסϷλסڶ¥ͨͷ˾Σ

ҹĻĵĽٴأڿջһ¥Ĵ֮ǵƹ㣬Щ͵Ȳߣʹȥġ

ʱʱ䣬ĸǰˣǹ̿ͣóԷʱҽһ¸ص飬ʹһʱνкò֡

ţ𡣡һǡʵ

ᡣ˿ҡҡͷ

֪Ǳʲôطżеʵɲ⿪ŵĻˡ

ڸſҪ⿪ֻ֮һȥˣ룬һǰѿ˹֮ûϣھֻеȽָ͢ʾˡ

һ粨ڽǻƽϢˣǿ˹Ͻ˰ͨͷʰɾǵЩµĴӵ¥ȥˡǻ˵ȥҲиղŵѹлָڴ̸۵ĲԭĻ⣬λ꣬һʱֵĴƾճڴ֮С

ⲻǮ⡭

ӣ롣

ţϵëɰĵŪ˿ǰȦë

ҪνΧЩ̿Ͷʱѻȸ

ʱһߴӰ˽ֻɫĶţһlouһɫȫף˰ͷϵȫȡ£ͣעŴеĸˣĿ䵽ʱlouһ裬ѽס彣ϸ۲һº󣬺ʲôתűߣ⹧˵ĵĻ˹ĵݣҲһ㲻˼ϾǶѡ

ڶ˵ϹͷҲʱ˰˵

ϵ׳׸÷˵

ҾͲ֪ش

һ΢ĽУվɫʱΧĿ⡣ٲЩgɳȡ֮һЩ򵥵ķˡȻЩgζǲôΪھЩʳ쳣ζһγʽķˣһԽĺ˹ΪʳսѸٿʼ

Ȼȫһڵ״̬ȫͬվһʿȻ޾⣬Ǻܾ裬һֱ佣ϣĿһֱĶŲԶĸ١

˿˼ĵͷ

ûǸ˵ʮǰڽ͢ѧϰʱڴͼݶ¥һ֮ҵһƾɲоѾûˣľǳ˵սǲǵһһЩӳ񣬺˵Щ˸֮Ķ˵

ţҵʱ󣬾˵ʮַ˼ֱ˺˵˵ĵزˣҾְһˣҿǲˡΪѵ˵

˿ɬĴӦ

ֻ꿴ȥʮ߰꣬һͷɫ̷һѰɫΪĳľͼһ֪ͷС

ѵ˵ƾճֵģ׸÷ӳ

ˮ̫Ȱɣʵ

ܿ죬һͰͰˮ͵˵ķУԡҲܿı

ǻҲ𻰣ֻ˸ʾһ£Ƚ˿ƺᣬǶԿ˹˵ҪļϷ

ľ㷹ǡϻζŸղŲȵʱ򣬿ջĴһ߿ʹøղŻַǳĴʱѻȸ˵۾ǴȥڵļֵȻԽԽһţ⺺ҲȲһţ⺺һݼᰡ

յĻƻļҪ࣬ܿƵͰΧ𳿣ĬĬĿʼҹٴءˬķҶɳɳ죬µıҺۼɨȴƽĻƻᵽѪɫ˿ٿ˿Ŀĵؽˡ

ˣ֯λӷֱ߾Լһǧľ¥ٿ˿ھٶʮף¸ֵתλ˾ͽֱԷٿ˿ľ룬ֹܳӦԲ״

ҼǵħĿ¼С˵ᵽΪʥ˵֯˫Ŀǰ˵㣬ӵնжʩӵԼϣ𳿣˲ҵ˳ȥһ˫ŵ۾أ

֯жˣȷԷѾٿ˿٣ͯٶ𣬽ħѶϢʵʱ´ݹԷδֱӶٿ˿ȡжԼͬʷŬ˹

ʹ׹еĴʹ֮ĵȼǻƽȼλ߸λˮƽȻͷȼħ׹꣬֯Ե֮ǿ״̬ʹܹʹԿҲǵ֮ϵһ˿鱻ᣬɲǼ

𳿺֯ʥݣԤǰ۷壬Էʥ˵״̬սôƽȼȻġѵռʮȡ˹ľǻۣ㹻ʱѿƽһսˡ

ԱͻڱУĬĬԶתѨڵԪھԼȫ׼

ӵгʮ壬˶нѪȫѣʱ˿ȫΪһս׼š

ˣ֯ѾʼжˣԷ¥ֱӵԾ桭

ڽֵϱֱڽֽǡٶȲĽԼת˿ͯոտڣҪ˵ȴѾ֪ˡ˫ͫײһĿ۷â¶

Ȼͽ֯ĶԪĿ̻Լ˼ά֮УǿǸ¥ԾµӰչֳ׿Խ֮ʱɲòԼĵףĪ̾

϶İɫ°ǽܴӴȸţн⣬ֱӱ¶ڿеƽͽ´ȣ֯ѩ׶ϸķɫʱγһ൱˵Ĵ̼ӾУ˳ǼľͽԼ߼е¶Ĳϡ

ӸߴŲľ¥¥һԾµ֯ðɫβڳȻı仯趯任š׹ĵ֤֯ħģǶôȻȫ¾ǴȻ߽ĵĹ񹤡

֯ϵĳѥ䵽˵ϣȴĲδԵˣ·׹ƾʧһ㣬Ҳͬȫһûܵһ㣬Ȼλӵʥ˳ƺŵŮǿߣԼѾﵽ˾˵ĳ̶ȡ

ҽţпİ޷壬ȵļȺȷڸգ

գصǸɲǽϸ΢޴ڵĲ֯赭дĶ֮Уû¶κ˿֪ͨҵһϸ΢ĺۼ

ĪǸոص˲䣬Լ彫صĳһ˲ȫջߵˣǺ̶ֳȵǿͿ𳿵еܣȴƺΨһԣһʥ˵ǿƺ¶˱ɽһǡ

𳿺֯мٿ˿˿Ҳע⵽˴Ӹ¥ԾµŮʥˡԴȥм֮󣬾һֱ֯ʷŬ˹׷ɱСŮӾͬһСŮ㾪ʧ岻в֪Ӧôˡ

˲Ӵ֯ûκͣٻľٿ˿˿Ǿµϳ˽侲޲̬ǱԼ׵ҹҲУ΢΢֯ɫ

ͨǿħ֯ٶȷǳˣٿ˿֮ľҲ𳿣ȻŮʥ˶λ֮о裬ܹڶԷ֮ǰսĿ¼ж£֯𳿶Щˡ

֯ԴʥǿʸĽ𳿵Ǹ˿˿΢ЦǷУڵԷϢע𳿶֯ͷ΢΢𲻰ȻǰȻߵٿ˿ȴ漴㲻׵Ժˡ

Ȼ֯еԣﲢԵħ࣬ΪѧߴӪѧ԰Сһ𳿾ԼλºֵŮʥˣ൱߱ıһΡ

֯ٿ˿ǱЦȴ֣СŮıŮʥ˵ͫ΢΢еļ־ɢ˲̡Ȼ谭ϸ΢˿͸ףȴ֯Ƥ²ٿ˿קСŮ峯ȥ

Щƾճֵǰģϰյٿ˿ΧƣΧһܵļ״ǰٿ˿Լǰץߣḻ֯ԥ˲ͻӶеҹһ絶аУתϵɫϼֱ¡

䣡

ҹڿＦҷ죬ԼиߵļĦ֮еģŮʹҡٿ˿Ĳҽ˿˲ռ𳿺֯˵ʱ˵췭ظ

֪ƶ̻Լƻ֯ǰϵ侲˲֧飬Ϊ˲Ӿɲͻںı顣ȥδֱеһ֯ǿת˲ͣ

ͬٿ˿˾е𳿣˲䶳ԼϴºͣΪڤкĿẮûκԥľ͵𣬽Ǹδߵ뱧˻У˱Ȼĳŵ䱼

ٿ˿û°ɣǽСŮƱߣ𳿵˫µĺ㣬˲˫˫Уñ׼Ĺٿ˿§סǼŵѪϢ𳿣΢Щʵ

ûйϵģֻһС˿ڶѣ𳿽δܹӹ֯һٿ˿ǿŵĺ˿ڴʹɲõЦݰο𳿣ޱȼֵĿ˵ߣΣգ

ȻҪתٿ˿˵ˣٺ٣ȻΪܹо֪̽ϸļٿ˿˿ڣȷС

ŮĲδ˼ҪѪܺ𳿶Լ֮ǰĵƶİաͳ

˿ٿ˿ƺƽ񣬷·𳿴ʱб仯ǣ˿ڵ˺ѰʹԼ˫ԱС֣οḧգٶų˴峺ΨЦݡ

Ȼٿ˿ϵƶ̻ʧȥ˽Чǰɫвӽɫ˿ߵķƷʬӵмѵ˺Чټ֯һ̵ǿԼģⳬϽ߼룬СŮԱԭҪ࣬ٲڳֻڵ״

ʮ³

ٿ˾ܿͻõģḧСŮɫĳԭ̰ıҲ11ڻ˰û˿αζºͣԴź庢ӵĿЩ׾˵1СŮǸ¸ҵĺӣԺҲҪһֱ¸ȥŶ⺢Ѫ粻ֹѪĻͺ鷳ˣȻ֯𾿾ΪζöԷ˫ԼĳЩ𳿣ȴ꼰ĽԼŭйϡҪߵӦòһ˰ɣҪһ£֪Ĵ𰸵˵ʱ򣬾Ѿٿ˿ƮֻǲԷɫСŮзתƬȻѪȾĲλ˼ʮ֯С

Ȼ֪֯ǸˣɾȴԷļ̵㡣ͫͫٶ໥ײȻͫȴΪĵĶҡӴ˲͵˻ȥȻ֯Ȼʧȥս־ˡ

ɫƯǰ־Ŀ¿ٶ׼ģ뵽ٿ˿ƤµѨУԪ漴ͨע뵽ˣ1СŮڽѪܷ

ǧҽ裬ּ˵ЧֱͼӰЧ˵ȫɼٶ֮ٿ˿˿ڵѪԿʼ٣ڶ̶̼ʮʱ֮ҹǸ˿ھȫֹѪˡ

ֳ̬ƺ״ĲС

Ů˿ΧѪʱʹٿ˿ŬͼߡСŮȰ⣬΢΢һ룬뵽СŮ˯Ѩλá

޶˶˵˯͵ӿСŮʶУŬͷת𳿵ٿ˿Լ˫̵ͼʲôӿ˯ħͨʧѪȫСŮȻķչܿƽĺн˻˯״̬

Ľ״ʣٿ˿˿ڷԤСŮ˿ڱϸȾ𳿾壬뵽ס֮Сƻһ¥ᣬӹȡոµıȻ»صĴС

ھʧȥ־ҿǻὫߵŶһɾĵñ̺ã𳿽ٿ˿ٺ֮תͶһֱԼһ룬һԿŵ֯óƿǵ˵ɣǿ˭ĵӷɣ֯𳿵޶˫ɫͫ˿ΨһĽޱϣ˯״̬ٿ˿

Ůʥǰľµգȫʧȥʱʱƣ֯Ȼ˼ĸо

ȻΪӵ֮ΪʥˣȻôȻ顣ȫ˿̵֯дֿֿѼͬСŮʱ˲ԼӿУγɵ纣Х𵴡

ԴԼĸҲǴʹŮʥ֯ԭУ˵ٿ˿߽СŮˣн֯һҪԭ򡣴˿ȻٶȾٿ˿ȻľƵ֯Ȼʧȥ־ˡ

֪λشΨгĬ𳿽ԼΪϣض֮ǲӿߣʮǰ˫һϸĳƾճܹٿ˿ĹϵܸӣЩѾûˣոǸ⣡ʵûҪ˺˼Թ𳿶ٿ˿չˣʱ֯Ҳ˵ĻУǾϲħʦŮʥ𳿵ıУܰĲӣļ˵

ҲѾ˵ٿ˿ʲôϵЩѾûˣֻԼ۾ĶȥҲн˺ҧ֯޷ϵǵ˵ĵӵʱûԥ

ٿ˿ϵƶ̻ᣬӵпȽ̻ʵȼķ磡ԭһжǼ˵ģոһ˵ģǲ֪Ϊʲô֯˵ڶ𳿱⣬˵ڶԼȰοͬ飡ѣҡ

ʲôƶ̻ᣡʲô̻ʼĽ磡ȫ㲻㵽˵Щʲôͱ˵ĲͷֱӴ֯ǳƴӺмĺ˵ûʱĥٿ˿ҪƺѪ

𳿽гĵָ֣ճʵȴĪĴɷӶͬް㣬֯ҪĽֱͣӵıĺ䣬漴Ůʥе

𳿲ܹѽȥΪݣȻתƵӢΪ˷ֹٿ˿춯µǸϡ𳿲ڲԣΪýȥľ飬ĸ·ֱ֧顣

ս֯ĴӶֵУǼԾȻֽϵıɱϢŮʥ˵ĴϣԼǱʮһҹ֯ʶʱΪ֮һ䣬գۼ֮Ŀճ

ԣҲϣΪĶ֣ʹһٵķƣո˼ٿ˿֯ȴʼնһֶ־״̬˿ŮʥͼŬ֯ҵ֣Ӣ̱Ҫ̻֮ᣡٿ˿ͬһ̻Ļ飡УȻǵһ˵ڵͫϴųĹЦӿϵcǰ³쳣Դǡ

Ǵӱնͬ飡ȴҲǵһοأԼһʹ˴ĵӵͼµ˰ɣ˵ոսϴΪ˭ˣ

ܾҹܾͨƽĽڵôѾþ˰ɣ𳿵Ĺ϶֯ͨǷݳ䳰ȷζŮʥǱͲ̫õɫ׵ͬһ̰Ӳ

ϲʮĲʥС֮һܹʹΪӣʵӢ̲Ҫ̻֮Сħʦ׶ǰħʦóħǿİս̫óħ磬Ϊȳ׵ձҹС

ϲʮĲʥС֮һӢ̲Ҫ̻֮СħʦӢ׶ǰħʦǰʮһʽʮŮ̻ʡûжŮԼӡ˿𳿵Ժͬĥǹ㣬й֯͡

ٿ˿Ϣŵ⺢ӾͲˣ룡ֶ֯ţ˵ֱŲȥ֯ҹУͬһԲĸ𳿣տĵطȥ

Ļƣѧ԰Уߣٿ˿һμ棡վǿտյĽϣ𳿶žԼʮ⣬ᵶŵ֯ҽܵѧ԰ǰйԻһׯڰʽĵôСˣ

㱨ǸãԶٱ֡֯ìܵʣͬʵʵķâҹ͸ԭݵҲȫ˫ưͫȴ̺Σ޷ôʻȥĶظ顣

֯𳿵һ۵ʵʰϢѹȸоεĸذѹ𳿡ָоǵĴڣȷȷʵʵʲѹ֯覣˿𳿱Ҳڶѩˡ

ҹ׵ĳУ֯˫赭дĳ뽣ʼĽĦ죬û״µĴ̶оĳһֶζϣܹеΨ

೤紫У覵Ľн֮˾ŲȻ֮е𳿣ȴоһȫëը𣬷·ǺУƾǵа紵Ϯĸо

оĿẮ粢ǻþ֯𳤵˲˺ѳǺκιɾͷҹ𳿲Լ˫ۣҹϸеĻһ漴һնϾֵĽƿֱϮ

̶ֳֶֻȵĻôǳźٿ˿ߺˣĿȻע֣֯һεն磬ȴѵ˵

֯ж𳿶ԷǳϤǼ򵥵İεһն飬Ӹ¸оľζʺַͬ쵱Ҳ⣬𳿵ĽǶȶǳӣǺǼĻҩζԽŨ

ƾǼĽ紵ͷӽӽƤļ룬ϸ΢ĺ֮Լֵһնϡ˫Ŀͬŵ𳿣漴˫עһǿıըƶ֮ͬ˳ȥ

ҹոջع齣оһͻһӳĽ磬ûؾķʽ֯𣬽ĳϨļҡҷͬĽ֯ӹŮʥ侲ɫôˡ

ʮ׵ĶݾڳˣʵϺͲڲû̫Ĳ𡣿ͻ𳿼һ˲䣬ͽ֯뵽ԼĹΧڣ˿еĳȻնͻ̣㳯ֵ֯˹ȥ

Ǻ

̶ĽĦ켸˲ը죬˲ĽӴ֮лΪԶ˵Ľֵɢ֮⡣̺žĳڽӴ޿ɱĽҷ硣εĳХڽֵӿţȻԴȴһ

𳿵ĵһͻƴХ׹Ծޱȣ켣ͬҽǣֱ߼ãԤյ򣬾ܹΪʤһԽЩˮƽѵնɱ

ȻΪʥս֯ȴһǳ򵥵Ķ˻Ӧֻ赭дĽҹһᡣǱһǰĳҹײһᵶǰ֯еĵһתʱĦٵĳƫתӡ

Ȼ֪ԼͻϮ޹Էǳ赭дӦԷʽȴҲ𳿱Ȼľֶ־ȣ֯۲ɵְθ˼֡𳿵ͫеıԾȱƫתͻܵٴη˹

еͻǰֻȸոȫһ仯ΪĵˡѪɫϦĵĪͬһڴѪɵĺ쳣񱩵ľǰ֯

ǻֱѪɫкǲӿĲļܵĿ˵˺֮¡ǿǣͬ֯𣬷·ҪΪһ㡣

ոԵʽȫһȻ֯üȴļɣһͻ̵붼ж˻УȻֵȴܵϸ΢Ӱ죬ӶŽȻͣķ˽ĵڶֹơ

ȷЩСˣҪңֻǲģȻʱĴ·״̬սḻ֯侲糣·ǼԼĵ޶ԣ˫صɫͫ¶˼

ʮһ»عľ

ʮһ»عľ

Σ֯˲Ӽ״̬л״̬Ǳ鲼ܿռϸ΢޷׼ȷ֪ܽв׽ٶȣ˲ƶԾС벽ʱ֮Ī΢(±

֯ſƼ򵥵һƶ𳿵ͻ̺ͻȻӵһ˿աϸ΢Ĳ֯Ժ֮ܿ𳿹ǿ۷ʱ̣ڴͬʱͻ̵Ĺࡣ

˲Ծнҹ̧֣ԼƶľĨ֯Żеҹ۷廬ͻ̣ȫַ֮ͬ԰ػ

䡱

ĵ棬ҹʵףֺײһ֯ȫյ𳿵Ĺ࣬ʱٶȼײΪһ壬ը񱩵ҷ磬ſռŽֵ˷Ϩȥ

֯ذе𳿣Ͳôг飬˲ֵֶա˽ֵΪֹȻŹȥ˲ʮ룬ʵ֯һֱʹãҹĵս״ֻߵ˼̤ˡ

ưһô𳿿ƾħʵսĥ³ĲԴڶ貨΢ʤһɡڵͫӳײķ϶УǷݻݸ֯

֯мļٲͬ˿̵Ųı任뵽ĳֶص֮С貨΢ǲŲԾʣǷݷâ¶Ϣо˲ƮȻζ

ȫ貨΢ڽչ𳿣ƶһһһ֯ľ롣ӻбܽᴴ˹ĥ¶ɵĽ̼𳿴ﵽԼĿġ

⾿ʲôħĪҲһǿħܵΪֹûκܹʹħӡǰǸȻ𳿣֯ɫͫгɣʱ˿̵ĵıǰʵˡ

½֯ԼѹΧͻ̼𳿹ϱˡǾ˹ĥµĻƽɻʹָĲϽȻʱ˿̵ȴղȫͬˡ

㳣˹³ʮƽĲϴݲ֮£ÿһҹͨ貨΢뵶ĳɹɡŵͷ΢Ƕȫ׵£Լĵ֯𿴿Ľϰɡ

λõоµĲУע뵽ԭĵУֱֱйΪ˾ʮĻb֡򡣰ɸ³)ͽȻı仯õеǿڵ֣ȴҲ鶯ϢԵõĸӵ಻

ֽͬҹ֯ͬǷ켫ĻؾŶ֡кĶǽĵͬ֯ĵ۽߷أ͸¶һɭȻصľȻζȫȫܹȫܶݡ

ϼӿ칥ʽƵʵ𳿣Ȼʹ˹ĳսȻ֯𲢲¸սɴеҹΪӰ𳿵ľκˣڵؼš

ȷǸһĶҪûǸöáǲԵĻñ䵶УδƵ˿ֵ֯ЩĬȻĵаΪǸöȥ֮ȻһҪѪǻѽ

𳿵ʽı֯ЩŮʥƾḻľֱİյǷصķâζַ·ǱڰĿӸУϢƮԽٵУԼһɺ֯С

񱩵ײХĿ硢̶ĽһٻΪģڵеײѸšһײɢĽñ鲼ֵ·һʮѿڣըɵеİ鱻磬漴㻯Ϊ۳ʧˡ

𳿺֯˵ĻӽٶȣѳԽӾļ޷룬쵽޷׽˿̶ֲȡʮĸƵս֯ɲʤȻȥ΢άֵƽܾܿͼơ

̶ʱٴεӲӲײ𳿵ĸԽԽ޷ȫʩչӵڵǿϱ˶ѣڶڽܷģաжҲ˼ƣɼĽ

֯ʥԼʽʮ̽ɵħǿӵеʵ̫ϡˡ˸Ƶʵٶ໥ƴ𳿲֪ܷ֯彫ƽ״̬ˡƽַҸûκȡʤϣ

֯״̬ɼãڹƵʵӦ仯Ҳ൱٣ƴȥŮʥȫܼ֡ȻԷҲ޷ֵĿԣϣּڸʵĿϣѧܹܵģο֯óľİս

Ȼ޷άײµôΨһѡģԼӪľƻ˲佫ԼĹƵʵļޣԸԳ֯ĲӦһܹõĶݿ϶

һա𳿵ǰƺаۣʯаٶļʱ⡣̺ʽеĹʱе֯ʧˡʱ˿ĳľƽͷ𳿴˿Ψһǽǰһһɨա

Х𳿳ӿȴδһ˿һϸ΢ˣһ㱡ջųȫصӰ죬𳿺κʵԼżȻľһ

аƽѧݳĵ𳿵ų˶ǣֱܹӴݻٶ־ĿֲơȻͿջߵļ𳿵һδעԱƳʵԪǿʢƥǿƳһɨյľն˶ֵС

һ֯ǰ·ȫʧǰһϰһɨյĳȻͨµĵԼǿƹ˷־գ޾Χ£һ̷·Ȼ֯Ůʥȫһռһ㡣

䡢ԶǿȴռźͳĵĶĿ࿴ء֯ݵĸһԼʵó˿˿ȻŮʥ˵ۣ̾ϢԼĵ˵ôȷʸΪӵĶԼþ˰ɡ

ɽ緢˲䱩ǳƣ֯ӿܵһӰ죬Ȼħȴ־ߵ֯óʥӦӵеƣԼŵ΢ĵ˼¡



֪ʵʵĵ̣𳿾޷һ˲䣬ǰƶмŭǿʹõ岻߸˿ѡ߸ɼ̳֮ĵԱΪŲĸ˿

ȫûҵ߸˿ǴʲôطܳģȻصֶӦԴڣʽʮǽħģڸճƷͻеַħε˶ֿܲȡֶ֪̽Ρ

ʹħʽΪֶεΪʽʮ̵Ů̻ʣôȫħʽء˶ű𳿸֪ĸ˿˲ԷӦĿܲΪ׶ǰħʦʵȻ鴫ء

ȫûκ׼ʱ𳿣ȫ޷˶ٶȽӽ٣Ҹϸ΢ޱȵĸ˿ԶһɲǣΪһĸ˿쳣ȷˣгһ㡣

Եκ΢ѧˣܹſھѧ˿֯ġ߸͵ĸ˿𳿵ĵУײɲǾͷֳʤһȫܹԲƵ΢ĦһضϿƽĵзա

ѵĳ˲йĵеƣԭ߶۵գۼ䣬ͻΪ˷СնһյͬԾȻɴڸ˿Χڵ𳿣ȴȫκζڵ˼ֱӳź󷽶˹ȥ

˳ʮ׵𳿣߸˿ħַƽ棬Լǰ֯δ׷Ůʥ˫صɫͫģעŸով𳿣ƺǰԽĺˡ

ǿȴͬϸ΢ľƾȫø˿ƶٶͻϣӶܹж̹˵ǿи˺ж˲Ϣ䣬ƾ֪̽Ѽ鱨飬֯бɱԭԭ˳

ӦԭȻϷǳ򵥣Ҫ̶ֳͬ֯ȣȴҲһѡܹݵģǾǱ츳ϺŬʧܽɳĳɹֱľӦûֹˡ

֯ʹõĸ˿ȳƵĺʾǳޣеı־˭֪Ϊ߱ı仯ԶȻսõ˷ʤַҲʹҪߺѽı任գΪҪĿʵ̫ǿˡ

𳤱޿Ƹ˿ĿȻҪǰ߸߳ʮο֯Ƶ߸˿ֻԵȥ򵥼㣬֮ʹѶҲҪٷ˭֪飬ɲҼҼģҪָ۸졣

Ȼܹ൱ȻСɲֵÿҫȴҲܹƺΪ˲ɱľܹˣϿָġ֯Լľ̾ΣֻŲԱ

ֻС𣿡𳿵ȻΪ֯λʥˣӵнƺΪСɵԵĿɬȷӵǿ֯С㡱

ôҪҪڿһҵĽءоƺѾȫ侲ˣ֯һİ˵ҲӢѧ԰Уٿ˿Ա֮һôڽǺӽұô֮ǰ͵ûз

֯мδأʵı֤˵˿̵֯۱˴ֿϢܹĸоԷĳĶͽ⽨飬Ҳ޷ıȾˡ

ȻǺӦ˵ʱ䡭µĻش֯𣬸оһĪĲʱһŨȽȽգǸǳڵǱߡ

ʷĻħ֯ͬ൱˽ŮʥԽķ΢΢յ·ȻŲĶ˵ԭһֱĴ㶼ʱǱͬ齻սӦþĺְɡ

˵ʲôֲӦýΪ˵İš𳿴˿̵ϴŵЦݣǱӦıȴǣأQsuucomĿɬ֯϶ʱ˲ı飬÷·֪ƵĿ˵

ʮʥ˵˲

ʮʥ˵˲

֪ѧ԰ٶҲ˾Էѧʱٿ˿ոҪȥѧȻ֪Ϊʲôᵫ֮ǰ˵ǸˣǸ緹ȻȥѧļһʱǸӦûˡ

ϣһȫ֪İ֯ıʲôϸ΢ı仯ɫͫϸ΢Ƕ𳿴˿ΪĲݸ¡Ȼһ޹ս

ѧ԰֯С㡱֯ǴԸ𳿣ȻԷɺζȴ޷ȥ粵ֻܹ˿Ѿ֪Ǹ˵˭Ǹ˼ֶͬʼɵļһء

Ѿ֪Ǹ˭ˣƽĻش֯еĲԽԾŮʥԵĸоƺȻз˲ͬĹܵʷӵн̻ʼħĶħʦ

Ȼħ̫ƺλͬءȻ֯ԸԼĥ𳿵Ȼڼ϶Էʱӻ淽򡣡ҲǸһȻֻһԵĿء

ûж֯˵ѣɱֵĶԷΧڵӰ죬ȷ֪̽޷֪飬˵Ĺ켣֤ȻСӣԸϲǸƽĸӵװֺСǿ㶨ʷֻоյѡ

Ҳ׵Ȼδħ֯ڽһֱ൱ĿԼʼѹ´ƵȴҲǰӵеʵ˿ԼһսۣŮʥ΢ѡʷ

ҵԴѧ԰еĺ쿪ϾȻӵеģɳǳƺΪԭʯҵеΪԴҲ֮Դͷ˼򵥵˵ǷܹൽϵҶǿܹʩչʹá

֯ȻȫϢĸоŮʥˣѾʧȥ˼սʶֻҪ״齫ʷҲӦǹȥˣǴϡȱĻȴвʡ

ľȲ״̬Ųɱǰ֯״״̬֯һֱļ֣𳿣Լ״ԽʯͿջһֱ𳿵ļӣⳡսܹȡһõЧٵ̽˹ĶԼķӦΪԺж滮һµޡ

ѧ԰е̫ܲŶ֯ãȻѧŶ𳿣оڵԼƺӵSôҾͼ򵥶ĽһǾܹ֪ͨԲһڵĴ״

ͨħʵʱأİսĽչ״ʱǱ뵽սβУͷ飬۾Ĵӻص¥Ӧþһ˧ȭˡ

ͬһ״񸸳۵ĺ췢ʹõǻϵǳƺǸΪħ԰ɵȷܷߵķӦ÷ʽͬءΪ֯ȫԼ𳿺ܸɴıʷҡһϡ

׼ȷݲɵ֯ţŮʥ˵Ϣ˲ƽ⻯ΪϬ˫˵ͫɭĺһţһ͸ǵıͲȻˡﵽĿĵ𳿶ЩӵЦţһȫµ

ôٿ˿Ӧÿ챻˰ɡȻʷսܣ޿ֵ˵ȴ֯޷ҵĺ͡оԼԷȫŪ˵֯޷Ľŭݱ¶ϣǷڵĻһĨԼš

ûȻλ񸸵൱˵ǾһǰǸһոսٻĻ˸ɵˡ𳿺ԥĿڻϼͣǼ֮ŭѾһе׼ˡ

ÿߡ̶ʣͨ޵նĿǣ֯˫c˳صζͲԶվ˫̳ƱʹҲȻһʹĥ

Salvere000⣺޷֮Ԯ֡վ֯Ȼ𲽣֮ʮ׾Խ˽룬ȴͬӽöŮǴɱ¾ħŮʥķc³ֺĿƪԡ

ʱ˿̵ֶ֯ιһ־ܹ˲ɱ˵ıɱɣʮ๫֮𳿷˽ɱϸ΢˿ǿնƶŭĿҷ磬˲佫𳿵˷־գһƺѾ·ˡ

ӵ֯߸˿Ϊһն𳿵һյʱŮʥбֳּ¿˵Щ˿ȻΪ죬ȻǧҲӦȻ顣

Ȼ֮ǰٶȸӾˣȻгԹСͷ𳿣ȴҹǼٰεʣĦײЦˣЦгžԵζǶԵȫȻ

֯ΪʲôҪðεĶѵĶֻΪԻֱ֯ٳ˸˿ħʽڷʱͻȻϮ֮ڻĴ𰸣ܹԤɡ

ûܹൽ˿ڵĶô֯İεΪΪεնĽɡκ书ʽڶ仯Ӱ쵽ڵļ֯γһϸ΢쳣

۰εΪԵʽ߶ڶ˲䣬ȫͨ屬ȥڵĳһ߶ԣĹ۲ֵʽȻ³ˣֵȼĸֶԣͨԶֵϸ΢ӦϵȻǱ޿Ρ

֯İεĿģΪ˽Ӱ죬ڷбɱ֮ǰȫγϸ΢仯ͺñʹضڵ粨ܣ޷ֱӵĶȡ䱾˼ƽ⾭εնܵԤף𳿲ܹǰԴʩ

߸˿ĿѿŭѸײڶ֮ϯƺϸ΢ȴ͵ɫ˿ȴڶȻ䣬ܵĿռܹܲ仯Ĺ켣

ԡ˿жϵұ֮ڿڻΪһ˿߶Ը˿նٶȵ赲ɶԸ˿켣Ԥ漴쳤ǷשʽĽ飬ƶıؾ켣֮ϡ

˿Ĵڼĸˣ֯˶켣ĿƣЩƿյĸ˿ƫеģֱ뵽˺صשСии˿նٶȺܿ䵽֮£˿̽שʵҲпˡ

ȫʢ״̬˿̸˿иնֻԭҡŸ˿ٶȵĽһµשжϣҲǿ֮ĩˡȻΪȻƵʱ֯ס˿ֵֻ΢΢ָȴһĨ͸ɱעĵס

󡣡Ƕשи˿ͻȻԸƵ𳿣˲伴Ȼ֯÷ʽڲͬʱЧȴҲ;ͬһµġ

ĸ˿ٶȲ䣬Ȼиȴ˲䱩ǣͱש·𶹸㱾ɵп𳿵նȥڴʱһӰޱȹģ𳿵ĸ˿ƿնˡ

˿Ǹ𳿽ӽţͬþʧ˿У֮ǰĨӰ˵ʮ֮⣬վ¶Լòʩչ貨΢һ̣Ĳն˳ǸնĲµĲӰѡ

ȻԤȹƳķʱҪٶȻǲˣô֯侲糣Ȼȴĵ˶𳿵ۣ˿ŮȻ¶˾ġ

𳿴֯˫ͫĶˣǳȴ쳣Ϣҹ֯Уƶǰƽ֫λáŮʥ˻˲֮ϣ֯Ȼ˱ǰļ״̬

ֱͦ˫΢Լ֯ȴͬյƶһ㣬Ȼȫ׽Ʈţ˫ͫţ֯ǽϾ䣬·ܹ￴ʲôһ

Хķ֯ĶߴϨǼĳֱߣڼзȻȻҡҷš֯ı¶ڿеͶ꣬Ȼܿʲô֮ĶŮʥǾҹߵ֣ϸ΢䲻ϻָؽڡ

𳿵֯һ㣬ҹĶݾ롣ֿƺļ򵥱仯ʵȴԤʾŮʥ˾ļεѹϸ΢ĵμ䣬ΪӿֱľıըԺͼӾĽǶ߽ĵֿ

صĵĺڣ·Ϭһӵһ֯ƽ˫ͫȴ̺һ֣·֮͸ıʹоܹԼܹŮʥ˵뷨ǲԸ˺˵־ֻΪֻ޷Ҳ޷ͬ

һֱƶз֯ͻ·ߣ貨΢ȡʮ룬Ȼ˳νյˡصĴƾոȻվ˫յͨػǼ͵İ͸ṹ֯𷢳յĽźš

սתȡʱ䣬ӵԳԣʱ𳿣ɵһ㲻ȫػ֮ͣļΪʵ壬ػԼʡǮǷ֮䣬ӵļʵϵ

֯𾲾ƽףڵһʵ廯Ƶڵ֮£ԼȫʧŮʥ˾µƽ޲ǽõľ޶ܺɫԹͫԶǿƺʵƺȻˡ

Ψ

֯˲סҹĵʥ˵֮ʥӿŮʥȫԽεһ˲ӵ˿ƥʹʵֺħ֮ϣһϢӴԵָĴݼһѹ˽ޡ

´˿̵ʱ棬ٱʽʱӻʣ֯ʥ״̬µİεն֪µǵ켣ȴɲõһŵ׹⡣ȥǽĦµ֮⣬һ˿һ𳿶޷

ȻǶħĵ棬ڽӴ˲֧ػܣԼ㽦Ĳȱۣ˵֯һǿȻ˿ѷɫǸȡ˹ʶĻ롣

ػϳɵķߣҹĵǰ綹ȡİٷ֮һʱһ߽ȫƣһ߽תļ״̬

аƾxe۵İӣ֯ĳټѹεʱ䣬ĵȴŮʥ˵վ񣬰ڰʥԼ궯ţ𳿵СȴŴը

ʮǻеŮ

ʮǻеŮ

ɷػҹ˲˺˰룬ǰڽĽӴбһΪҹѪʱȴǳͻȻΥȫͣ

֯յǶ˲䣬ǿֹͣҹȥƣֹͣ˾ƤֻôԼ׵ĵطȻ֮İε侪ˣý˶дĳ漴ͽͬbngݴˡ

йʵ𳿱ɵײһƬǽĽֵϾصš֯ĳȻصɫͫв׽ģôһ˿˿Īɫһ𳿱ɵķ漴͵Ծʧˡ

ԺٶΨֱɱС汬ķԹԹѵ֮ѡݺײ˼¸ֽǽڵ𳿣֪֯ǶϢԶȥ󣬲ɵó³еĻҼְĵװԼ˵

Ӳ֯Ψನôֱӵվ·׳ն֪ʲôè˷ҵ廹ı£һҪҶʲôֽţʱҲܹӦ䣬ھʵʵװԺҲսбŷЩС

֯ʱ̵飬⵽ƻأܹܿȫָʱ˿ȴòװһԼʱ޷˥ȺŲ֪ʱľȻԱ

ɢȫľ£УʶӦܹ𳿣ôװĻ״̬УһʮӺͿٵľȻԱְ˽ŵ̧һȻһľҽԺ

ʱڵڶϰ˵㣬׼ʱӰ붨״̬лָ˹չ֪̽ܵ𳿣ܿԼһǼ䣬͸ǽڵĹ۲ңȷ֢໤ⲡ

ȷԼû⵽ĳЩѧңҪֵ޳ȫûа㲡Ծ𳿣ʹģĽŲ룬ƿϸŵǲɫޱڼ໤һʿǾֵĵԲУֵĴӲ뿪ȥ

λذϧԼҪԺĻҲӦõȴҽ״̬ɼ˵һֱغڼ໤еλỤʿֽýȫӦóڲſڽסҪ뿪𳿣е˵

λԼǸոմѧУҵŮԻʿԼϸֱ۽𳿣ͬʱǽһĺаť

־ԵһףôӦþǴ˵Уڤ׷꿪Ĳ֪ҽԺˣŴ߽˵Ķף˲ϳλ˵𳿣ĵ״

ҽڤ׷겻ڿƺѾҪ˺Ǻǡӵб־׵ڤ׷꣬ƺ˭һ൱͵ı飬ڴ˿Լߵ𳿣İ˵

ԴȻұҵͣΪҽӦ˽൱˰ɡǰλҽ䷶ʵǷǳ֮ͶԷģڤ׷ħ**Ŀ¼Уӵпƴ漣ҽĳߴڡ

㱻͹ʱǽҺݺݵһءڤ׷𳿽̸Ŀ϶УȡһСʿļ򵥹㱨Ķ𳿻شôͳԺĻЩİɡ

ѽڤ׷ҽȻҿȥЩ̫˲ʵϱ˶ԼҽǷǳĵġҪ˵ѧ԰˭˹ɵ𳿾ԻὫڤ׷ڵһλܹλҽ߽ϵԾ޺顣

ҲҽǸҵĿԵЩʧ񡱲ԼԴƺЩĵطֿǸڤ׷꣬ƺ˶ʱ׷С뵱һ͵ʱ򣬲ŲǸո߳ѧУͷء

óĲԴִҽԴʮһǸϹȣǧ¶۳Ĵͳҽѧڤ׷ǳ̾ͬԴȰζл£𳿳ŵĵڶ˵

˵йҽǵȷһ൱տļʵǰʱҲԽȥǸѧϧҵս˶յŹҽľ˰桭ڤ׷˳̾ź˵š

ȷһ൱źʷڤ׷ҽҵĻʵǿ໥̽оһȻɳԺ֮ڤ׷ǶҽĴУȫûκճɵƫ𳿶ĺøи

ʦ֮ԱƺΪʦȥӵеԨ֪ʶ֮⣬Զ˵ؽҲǴʦغ;ҪɡȻڤ׷겢δȫ𳿣ȻڽĳԺУɱ̬ģ໥

иǳҪȻ˶ݵĽЩźҵĲڵȵˡͶ˾ѷʽʵǿ߹Ŀ࿴žȷˮ׼ڤ׷ǳ˷ܣȻȴûΪȤԼıְ

ô´ֻĻٺúõļڤҽҽҲǳءΪѧ԰ȫУִҽѧкǿߣҲӶԷյĲٵ֪ʶ˾ڷǳѺõиˡ

߳ҽԺŵĶʱ𳿺ܿħ磬ԼҽԺḶ́һϸµļ顣ûзʲô쳣𳿣˹ĵֶ˼ְգʱ鲻ĺࡣ

¶ʮһգ콫ʱ䲢̫ࡣȣĳѧĳϵĻ¼׾Ӻйصƫ¼Σħ**Ŀ¼߻ᷢ鱻֯˵¼

ƫ¼ڰ죬Լĳʱ֯ĽӴᷢϵĳʱ֮䲻ʱϵغϡ֯𳿲ģͻһ޷ΨʱЩĬȻ̾Ϣ

ƫ¼ϾǻߵС֧߶ҲܹյӬСҲⰡȻ֯ǸƷʵ˵ǽͲҪȥûȤ˷˲ǻѶһֽչˡ

˵ǰĳɱ̫ߣǲԷֽڵ·ҽԺǱߵ𳿣ȫûжԼ¶ҽԺ¿ͬ»Ұһ㣬غչ˵ĲҾκԹޡ

ûǿٿ˿֮䣬ѵõӵˢøжȵ鰡ȻͬѧܿͻΪʧĹϵϤ˲ĸжĨһסһǲסҲûйϵԼ

뿪ҽԺ𳿲ǷңǼڽֵĿĵĹ˿ħѾ˰׾Ӻӣȫõ𳿣ڵѧ԰еĺƽʱ⣬ȴغڰٶſ

ʮʱζȹٵģԡǻδ峿Уֵϵ𳿣ڻгºЦšٵ糿ԶôĶݺͿ֣ΪһһĿʼ

ϧ糿ӣȴ൱ƽҪôһЩճһһһеףŮŵֻģбŵһƪܹ߻Ϊֵѧ԰д˵ʵ

Դɰ׾֪ˣֿܴں֢֮һӶ޷ߡûʧŮĴӴ𣬿ıܿȺƫƧߣڽŲĻ˼ţǷӦʹûֵ⡣

Ϊÿѧ԰еѧͬӵеһξ룬ȻҲ⣬Ȼ޲ܵʼŮΣһ°ǰҡЩʴˡ

ʹûֿܲĸã߲δ֪ľ壬ӽֻеɾļȷϻڡȻӵŮȴʼճٳ޷¶ģһвŵ࣬ԼԼǵľ

ģôԾκ鶼ǴھֵȵģβĶƺҲˣδԼε𳿣ĬĬעаӣڰͲסͻȻڶŮ˵

ͻȻֵŮУȻתӿϤף漴ͬһСŮ㱧Թѧ·ôһûа

ǸӦ˼̫˰ԲûҵŶ԰ʲôôѽ˵ѧԼں͵飬ͨתƻ⣬ܲܶŮ˵ԼṦ

ѧôأֹԥԥģŮ֧֧㼸ӣóᶨɫֱͫ𳿣Щ㷲Ŀڶʵ

һַǳĶؾҵΪӰϰѡϻǯ֡©ףֻǵǹֻҪܹܹ乹ɵĵߣܹɵĸҵѾ벻ء

ѧܹ΢شҵ

кĻشѽҶֶ빤໥ͬΨһĲǶʹߣҪ֧ĳɱȫһĿ⾼ֱӣʮֵ֣µļ˵κ鶼Ĳ

ôӵһֱܹȼƷʹḶܴĴۣô㻹ᡭŮ֧֧ļ˵ţ֪¶˴ʵ飬Լ˵©æס͡

˵ǻְɡʩչһyin*ŶԷ𳿣ĵ˵ŮٵĴ

ѧѧ

ôֶѾע⵽ˡ̾ϢʧЦҡεĲӣĿЩƮעԶĳʱƺתһ㣬ЩЩȥܣһָӵĿǼ˵

۵õʲôǶóӦΪԵʧܻ߳ɹȥֵ֮⣬ĵʧֻǸѡ˲Ż֪ѧҪΪӭʧȥ׼𣿡

ҡȻûвδĿŮȴڽüУʶĲתӳһԱȥĳоڽڻлΪκˣһӵˡ

ҪúõŶ˼ԼĻٲδΪ˽죬ĳЩҹλʱԹԼľϾǽת۵ĻѧԸǰʾʱԶԶȽҪ

СӲҪ̫Ÿо߰ɼʲô״Ϊ˵ѧһþһа취ֲһ˶ı֤𳿵³º͵ЦݣתͷսӵӼ˵ŮӵȨĺǺǡ

ʮ߼

ʮ߼

ѧ᲻ҪͻȻôжĲҪӣǾԵĲŪߺԼӣŮк

𳿵һʱӾУָƽǸ֣ȴޱϸճſһ˵ĵ·˼ţʱһĶԻ˹

ô˵õĲİɲ˵õʮԪͰѻҵﲻҪЦˡµгʵζȻ˱˱ˣȻںܶ

˼ڸոǼҪĻʮɡشǸŵ֮УζʮĲоͨ˵˶Ϊǿߣ޿Ųž߱ĵ⡣

ôǰҡ

һ仰𳿲ģƽԼڸԷֹԼ˿̵ı̻СӡȻ׳ն֪Աٷ˵ʱ򣬼ȫֿȡԼ棬ôܱȫԼİȫѵѡ񣬿ʵ۵ȴȷ̫ɱˡ

ƵײʹĳƺУ֤ʵ𳿵Ĳ룬Ȼ˵ǰ߱ʩ˱ֵԼͽ˲ʧɾڴ𳿰ҡͷʱĳ̲ס棬µµתλóǱ߿˹ȥ

Ҫסְ

µĹԹ԰ǮʮĻ˭ѽûǮĻϿӡ

ӵҺɫɫҡҷŶǵഺƶŽŲȥ𳿣֪̽ǱߵǼԼĸ֪״̬СЩҪԼĿúͳܣŻ̺ʵ壬ÿ˱뾭һΡ

ⳡƲķ֧¼Ӷһξʹȡѵɳѵþ𳿲ԷγɳҲûκȨŮѡ񣬴˿ΨһҪľǾĿţȻ󱣻ӲԷ˺

ǸһŪǵʲô̶ˣҪһһ𣿡



۹ۺò˵Ŷ

ӾֵĿڻǽϣЩܵߡŮ˼ά˿ԶתţæͳֻͼͳξӺͷίȴķԼֻѾϵػˣ߾ŵĴţȻĿ۽𳿵ϡ

ŮڴĿ𳿱鵭ƺǱڷ飬ȫȫһĮ̬ȡ߽𳿵ºͣȴĬĬһֹζȻڵĳĴˡ

ٿ˿жʧܵ𳿣ʱ˿̿ǱһаģЩùĲǣ䵱ӵɳʦ֮ǻ븺ĳ˷йΣЩӵ˸ļֵ𳿶Լƺ̫ʴˡ

ǴӿѪŮδͬԭеĹ켣ǰ㣬ڳԥòչжĬĬٶȽͶ߽𳿣ӹԼĽŲ

ͣ°ǸѾˡȻ֪𳿾ԼңΪߵĶԷԲӲȻ˵ȴɣΪֵĲŮһ־߷ֽŵģ˫۵ͷ­ǿԿڵ

Ƕھδʱ򣬳Ųǵӵʮֵĳɹգδ֪Ա⡣ѵһ֮еһоͶȻˣʤʧܡ

˫ǿԼ˵ŮٿԼĽŲ۾ǻδ˵Ļֱӽضˡ

ªסҵͷıģ©ݣϾͲŲ۵ļһǱ¼֮һҲֻͨƫСꡣ

߷֧ƫ¼Դ㣻Ҫ󣺰׾ӻûֱݣͷޡ

ӳȥǸʱ򣬱ϵͳʾٴεģ𳿵ͷڱǺĽĿ𳿱˵ûʲôģϾʲһɳûλڳҲûֱӹԣнǾѾǷǳˡ

ۼվԼǰĻ꣬ƺԷĲ壬˴״̬СʱҲת˳һĽķשļƶ£лΪƿն

ڿһХķש׼ȷĻƫߣԭ׼̤ǽڵĴȡһĹ۶Ȼŷͱƫߵʹûˡ

ǰķչٶԶӵŮЩ͵ϲҽеˣ漴ۼ߽ϣƺѯŵ׷ʲô顣𳿲̫˫磬̯˫ֶŮʾʲô

ɶȻ͵ϮǾʶǵɡԭм׶ˣΪϴƫ֮߱󣬾ȻӶԷнӹĴен𣬲ӵļ˳Ĭȥ

Сͷһڵ𳿣һŲʹڵϣȴƺԸʵƫߣҪĳЩгٶֱϣ漴һĹ죬ʹĺбûˡ

ΪӵȴֻƾȥЩԩ޳ߣʲôʸԳΪǿ߲УԼıʧĿѡٶ˦鷽שøϵĿ˵

ѧȻ㱻ﲻ۸ˣȻֶϽŲ״ǣǿŮģȴЩСץס𳿵½ǣ΢ҡжЩζ˵

˿õķϽʱŹǺ˱ƽĿЩˡСĳ˶ѵֱϣ΢ôת½࣬ˮͫĿУ𳿶Щ̫Ը˵

ôѧھ֪ͨίɻҪ֪ͨҽԺɾȻ

ô鷳βѾˡŴӿռƶոս̤ʵص˫βŮ΢Ц˵

Ǹ˭ܹҵ׳ʲô飿ŹλʹڵϵĲ飬ݳϻȡ鱨ոոİ׾ʵ˵

׾ӽ˵ոշ飬鷳ĹȻǽϸڽսƷռҲͨϣνȡǵ·Ʒ

ѹûмĹ𳿸ϲͨͨﵽĿģȻҲ΢Ľеϵ𳿱Ǻxe֮ȫŻƨĲǣԼڿ㶼˽ˡ

ʮԪԪЩ߿ҪھȷϺ˻ǱߵǸӡӺͰ׾ˣලע֮£սƷͷǸŷ£ٶһMP3ԷίŮ˵ҪĻ־ˡ

ҪЦⲻǸͨĲѡMP3еİ׾ӣԼȻͬƷŵĶ˵

־һ׸衱͵˫Ŀˣһߵϻ̱ƫߡֶεˣֵĻ͵ըһ£»شӭһݲУе޺Ĳֻ°ٻش

־Ȼֶŵİ׾ģٶȴһеĲóȿǵĸ̾˵

߷֧ƫ¼ɣֻ߻Դ㽱ٵ㡣

ֻɻ߷֧Ŀû߿ȨޣǷ񣿡

ֻ߽ܻȼƬһţԴһҪ1ܻޣ2ľɽͷʧȥ½׶Ȩ

𳿽ģװлֵMP3׾ʱϵͳʾ漴ð˳ɷ֧ۻȡģȫ䲼ʽ𳿵˼ɵûѰУ֧

ѧ´Ļϣܹ΢һ㵱ȻܹǷίĻôʵ̫лǵ֧ˡ׾Ӷ𳿵̬ȷǳŮϴһЩ죬òƽ͵˵

ҲûȤ˭Щ֪ļһ͵ҶҿɰѧöֻǶֶϽѾ൱˼粻ÿ顭ȻĽĿתˣڵĲ꣬ζشŰ׾ӡ

ɣû˰ɡ׾𳿵Ľͣ˲ͽԼԼ׿ԵӣųеĶŮʵ

ҮҮѧֵĿǺܼʱԾһƤ˶ûСһ߻ӦŰ׾ĹУһԼ΢΢¡ǰλãζŰǿš׾ͬѧͲΪҵˡ

֪ЩһѵͬѧǵľȻЩһﶼôű»ָİ׾ӣӾǺһԹİο´μڳһҪЩ绰֪ͨŶ

׾ӵʲôԼҵʲôļù̹ĵĻҪ֪λӵпռƶĴߣڵѧĲпӵպգΪﵽα

֪֪´һġֺñӣ䷢İĶ԰׾֤ţʱŮһΪҸĸоǸоֿйĵĲԾӦʵ

Ӻ;ȻԼʮ֮󣬾ΪߵЧʳֳӹЩͼҪĲꡣ׾뵽ӵСӳһ״ԵĽ̸ûֵͷأί177֧İ칫ȥˡ

ôҲ߰ɡĿŰ׾ԶȥЩĲɵӣŮļ漴΢ЦŶ˵ʱҲ˼ѧûԼ˵Ļһ緹ɡ

ͻȻԼøոջȴЩ˼ҵŮƺڵһʱ뵽Լ֣Ǻ˵ĽȾӣǼϸ۵գȻŮЩ֧֧˵;;͡

ѽĪѧû˭Ҳа˶ҲһЩҲܹʶЩѡʵͻ弫޵𳿣òƴĵͷŮ˵ôھʹ绰ɣôһ

ǸΪ᳣ǳ磬ҵֻոûеˡȻЩ֪룬ŮɱܵľȥƺӰĪ״ʱһܺõɳˣ˵

ʮ½

ʮ½

ѵõĻʶЩѧܹΪѧõѵӦöǷǳŮӰɻ˵ѧʵԼٺٺѧͿǷǳϸŶһܹվԵĽǶȸЩ

ѧںмŮɬŭϳ˵ţɫֱͫ𳿣漴ӿŲЩ룬ȻŮЩձˡ

ôѧҪԵʲôأÿѧǺܸмܹҳԷѧһ˺òҵġϳ̬ӣоټȥ˳ɻŪɳ׾𳿹ϵĿʼķ

֪زֻ鸽ʲôóԵİɡ½εİС£ŲԵȺôӣȵ²֮Ӳż˵

ôͽѧֻ㡱Ӷͳȫֵֻ۹УһߵݸԷһ߿ڽ͵Ҹոѧ԰еʱԼʮǰȻԸϵǱĳƺѾǸϹŶˡ

ƺ𳿺Դ¶ģֹ³֪ͷӹֻŮȻʶ֪͵Ц𳿣һӽͷתһԣ˾ôڽϼǰ

ͨ鲼ڷԲһڵֻѰҲŮҪöԷӸովʱ룬侲һ˼ж𳿣ԸĴﵽԼԭжĿģ𳿽΢رգ²ļ뵽ѡ

û뵽ѧxx־Ȼ¿һй͹ݶǻڼܹܰŻѵ㹻Ȼ;ˮ۾ȻǷę́𳿵ȻȲϣ֯Щŵİ˵ˮƽԶֻĻûġ

ѧйˣȷǸѡزơ̾˳΢̾һһ˼Ŀ˵

Ŷ㻹δȾǷ顱ڻĵȻ޿ռУԱ˼и߰ʳȴԾɶڼжӣֽķʹ˵ôȻȥǼҷɳȥڳĸ㡱

ллѧһˡȻƲνޥʣֵӣƺȴǿԵЩۣȴϸеĶ𳿵⣬Ů΢ЦŶм˵

ɲԲҪҺáէȻŮȻǸںţǿŶ࣬ڽĺЩܲ㣬۵вһĲг죬ĳ˲Ķ˵ԵĻƺΪ군ɰˡ

ǺǡȻ仯ֱ飬ӵı޷ˣסŮĴЦᶼ

վվ̨λãɼ۸߰ĵ糵ǰͲ͡һٷʢʽ֮ڸһһᣬӾòľܾ𳿵ͬһ˷Լסѧᡣ

ôʲôҪĻǵʱҴ绰ѧÿ൱ҵѧŶھ־ƫ¼˼ӣȷҪһʱ䰲ĺú˼ûڳվ˵

ҪһѧġϤ˲ٵӣ΢ɬĵ֮УΪĶ𳿻شôллѧİͰοѧһŶ

ӵйͬˣ׽;֮һȻа취ڷǳģȷԺΣԾˣϾǺԤġߵǾֵĿЦãǱŤ𳿾Ůˡ

֪ҵ֮ⷬӻ᲻ڻؼҵ·λϲ꣬ƺΪСӵؼܸıĻôӦþͲᣬڻֵĻԺ֢ôھκͲ˰ɡ

û𳿽жҪĿġֱʵһֺܲĵߣ߽ͨ磬ԶԼȼĶǰߵȼãʵһַǳõļͰ

ֵЩʹǣܹĸʹľ飬Ѱڸ˵ʣôǵҲܹ൱õġѧ԰жڻʹߣرϰԼɴ˶ϧƫǻgĵİ

¶ʮһ䣬ڼһһ߹ۿ֯ŰͬѧͬʱĵĬĬȻ´δֽȥϴԡʱ򣬲ڹ⻪Ĵשϻԡб

¶ʮ¶ʮ죬ȥֵĳɢ·ί;ߣͣæѹЩߣͨļһĸʽԲеso⣬綼ǳĺƽϾʺͬѧڻԡ

¶ʮĺ峿˵㣬ѧ԰Ļε죬ֽĿҪɶ۵𳿣ӭ˻¼ڡѴԼСʱԼʰͣ𳿾ǰ򿪵ԣʱʱֻеȴ



ιҵܾŶҲ²ոոѧȴĵ绰ɡ˲ץ绰𳿣ȴڽһĵԵ绰ͷ٩ѧǻʧʧѽ

ѧİɶҿǲκλġͬ˵ţǿžӣȻʲôһЦ֮΢΢Ȼһ˵ѧǸһӵĺ˵ġ

ԭֻǲ̫ɥû뵽ȴѽʶûУôѽҪҲҪѧòŶӳһ𳿣òƱԹ²˵ôֵĺ֢ʲô

һѧ˵ڱ˵ŶӷвĶ˵꣬żԵͳʧ˵Բǰҵѣ˻״̬ЩҵĴ粻Ҳһʹûнֹ

ЩõĴŶϴҲ˵ҪõʲôͱȻḶκζǴڳɱ֪߶ĿЩѧ԰Ϊ޲֮ܵԼߵĳУڴĲżֵϸ΢

ֶ߶ԣһ漣Ϊܹеִӵһ֮ĵˣὫνķ׵Ժ󣬲һеȥ׷ԼΪ֮δǲŲΪʧʱĳɺųڡ

ȻҺԼǵһ˵һ仰˵һҪ׿ڸ˯ڶôԶĺڰУҶὫ´˯лѹ˵ĳһ΢΢˵ҵ׿ڶѧñŶ

ѧôҲˣ

׹˵ĶԻһ̬ʱĽżҶϵ绰𳿣һֽͲڶߣһϽûţڵȵĳ𳿽뵽¼еѽڡ

ιѧͬѧ

ֺ֢ĻԶ԰ɡȵĽض˳ǻδȫӿ³Ĵʾ䣬ͨ绰ݹȥĪǿڶ̶˲˻ϴ绰֪ͨȻȽ͵ҽԺȥϡ

ٶȸϵAIMоȻмͬٵĳȴΪȲԼȥ棬¼Ļ*OOSľɽ໥̸ȥˡ𳿸ļѶȻͽоŶĽֵϵȵ

ҵĴʱһֱæŹAIMоľɽİ칫ڣɳϵĳְģԶľɽĽţոǼܴ飬һеζԼ

ϴμǸСǶųĳߣ縴ӵľɽȫû¶κ״̾ţƺϳֳһ࣬ΪĿһеļᶨִšȥ㵹ȡ

ڲôеʱɡɺŻδµˮЩ˵

ݽûгѹ˶ȴֵôһвĩľɽοĽԼƣŵҪվĳϣƵľڹ࣬ɳƵ˵˵ûйϵһж˳ġ

ǱŸĻľɽڶԳ˵ŵͬʱҲͬĬĬĶԼ˵š߸ЬײԶȥľɽ칫ҵĳŴвԾˮͻȻŮһűסA4ֽ

˵赹˺ӡ֪ӺδӻԷ鱨ƺԼ¶Լһ٣ܿҵ˰׾ڵλãĳǰոջλǿĵæʵΪ

ҲֻˡҽԺеȺİ׾ӣԶƽʱĶ˵

أ

ľɽʦǱߡ

𣿡

ǲӦϢ±ȽϺء

Ҳô˵ĵ˵ԼǰΪðˣڻֵĴٶȣԲŻ졭׾еĵԣȻҲΪڵ״ġ

ǲҪ̫ǿȽϺáȻ֪ӦȥҲ׺ܶʱ򣬵ǺûĶ

Ժ̸̸𣿡ڰ׾Ӻٽ̸ʱһº͵ͻȻ˵



ҵʹ߹ͬԲˣ

Բ״ݻ״ּʵʱԵĲ״ɣ

Ļ

Ļ޴Ӱɡ

ڵǰô̵ڤ׷꣬˰׾Ӻ٣һǳ϶Ĵ𰸡

ԲǿֺճӰ˻ԵķЩ̫ŵץץͷȻڤ׷֤ʵ

˭ΪʲôҪôءֵ»ԵɣΪίİ׾ӣȻڷߵĶӸȤ

ҵְҵʽҽϵͳЩϵͳеһĿڼ¼b׷򵥵ԼĹ漴Ž˻ϡ·½Բ᲻˺ͻʹߣԲ⵽Ĺͬһأ

׾ӡ١ڤ׷ĶԻʱǶԵ粨ĶԱȽҲڳˣǸð׾һ˿AIMоУ˽ĶЩڹоĵĳҲڻľɽĽУȷǻĻֵһ𰸡

ʮ¶ܶ

վaomоŶ𳿣Լһƣ뿿ҵ֮ǽϣ΢΢˫о֣Ŀ⾼Žֵ棬оͣĵϳλá

aomоΪͻӵ൱걸ĸʵʩƺΪ˸õķоԱڲʩҲ൱

ڵʱֵ칫ʱУԴӵͣпĳϡٵָĳ̶ȣȫõĻ©Ŀꡣ

ڽֵǱĬĬվһӣaomоǰõͷεתͷ׼𳿣ƺĶоЩ쳣aomоİȫţȥ۲첢δĹٶϾֵǹʹõ

תԼͷĵױ谲ȥװô𳿣漴׽ۼĽԼߣתᵽaomоĳڡռоͼֽ³ΨһڣҲõĵط

ĬĬųоʱ䣬˳ӦԼĪطõģӦվֱߵ˵·ԡʱһɫ˧ܳڵͳʻ˵³ڣֱaomоĴŶȥ

ĿȻɫܳ͸ǰĲĿ˴˿ֱڼʻϯ͸ʻλϵˣľɽͳaomоǰŵ·ϣڵվǶ𳿣ȴòƷǳɵЦˡ

𳿴˿ܳǰľ룬ҲңʱѵĻôʮڻ¼ͻľɽʧܣ򳹵׵ĻϡȻķչֻߵ棬оǰﱣأ

ֻСڻʱ΢أǳζʵߣųڵľɽͳֻͨѧ԰оӵĵ绰ܳٶͬʱԼĵװ˵

ľɽЮϳĳ˿ҲƾԼǶ˽ֶվŵ𳿡нŮԴɿתȴҲܹ֪״İ취һʱȻЩ޴ˡ

ǸˣҲ۽Ķŷ̵ľɽ糣ζ϶˵š

Ӧڸ绰ɣôܿͻֻ쳣Ужϳʲô쳣״ˣأ

ѧǶ´ѧĴŶ

׶ԷҪʲôĳʶĵһӦǿ𳿵ݣֹľɽʲô뷨ȻŮĻδȫ˵ڣܳתĹԾ

ģѾˣ˾ˣ˲ͽŲȵײ˲һתľɽڳԵĳ޷Ӧ˵ڵĿѾ㹻ﵽҵĿˣ֦ɲʲôõѡ񣡡

ǣǰɫܳ˫ڽϼٱ𳿵һʱͨħֱ

𳿺޷ṦȫƾԼ˶粻ȡǳİ취û˿Ŀ׷ٶһٶѸ֪ܱܳ̽һĽṹʵʱµķʽ𳿵Ĵԣܿһܹ׷϶Է·ߣﱻݹˡ

˶ȫչ𳿣ԱԵ˲ʱٶȣʵһʮȽǣոߴε·ڽŵγɵ֧𳿷·ĳձţǸߵҰɫܳԼӽС

ѸԱԳĶΪ˹۵˶ӽǺħľɽܳεתʼսʮȽϵʵǣԼӵиҰ𳿣ҧסܳβͽ׷š

ĸ߶Ӧ㹻ˣһǧ׸߶ȵ𳿣վڱ̹ǵиС֮ϣľɽܳǸɫС㣬漴Ƹ̬մӳŵȥ

εһص͸ṹʻγɵİ͸ʣһ˫ֱ۵ѸٱΣͬʱĳ׹ס˾ͬ

ǵģҵķƽ˭ҲԼûκηÿͣ΢Щأ˵ܳϸٹ·ľɽԱ뿪aomоʱ״̬ЩԼĺġǰҾͷǳ棬ͷϵĻʲôõģҲûʲôϵ

ûбҪش⣡ٳֵŮ൱ûԾںֱӵľܾԷ漴ڶľɽʵֻ֪ʲôΪʲôҪ飿лԵ󵽵׻ô

һһ⣬ҵȴûлشȻǽӺܶ˵ĴԣʵָĶǱٳûֱԣΪٷ˵ľɽƺҲˣͷΪʲô˲רҵأ

װãѯľɽֵĳ߶ԷĴ𰸡

Ůϳ˽ĪĲ⣬ȫ㲻Ϊʲôɡ

aomɢΪý鹹硣ͨĴԽӶʹӴܹܣǻֵĿʱʱ۾עŵ·״ľɽһĶԳ͵

νĻ֣ҲǽaomΪͨضԵ粨ΪЭ飬ʹߵĴ໥ϳƼǰӽṹγһǳ޴ϵͳ

ʹ࣬ͨʹԴص㣬ߴԴٷ䣬ͨԴʹ߶ļԼȽϲԭĿĵĸ

Ϊʲôֿ˫ճȭͷͷóɻʵ

Ϊ˽ĳģʵ飡ʵͼߵʹ룡֪ΪʲôȴˣҪװý㡣ϰоʵľɽʹǽͶ˺ףʺͲ⣬ԼνĹͨϰɣ

ΪͶߡΪʵ

Ѿռ˲һˣӦ㹻ˣľɽĶֵƽǣóƻС˵֮УѧΪоϧǵڣŮĪľɽ˵벻Ҫôµı鿴ң

ܿȫģȻҾܹˣ̵ֲľɽŵİ״ӿڴͳǷֱһСͼ䴢濨һmp3ľɽеĶݸͬʱ˵жػֵƳ򣬽ˣκκ֢һжָκˣ

æӹĳ·޷ĽΪǼ֣Ů˵޷ţʹ˵ûнйٴоĶǰȫģο㲻

ϸأһֱƺǷϵľɽò²һС˵

ҹЩԾסѧֻϴѧΪԵĻҪô㣿һֵĻģȻͿСǳķʽԻǷǳľƾġ

ˣɫܳȻܳˣεĹ켣õľɽЩ飬ſϵֹҪѧ԰еͳ»ϵǲѯȫѧᡣ

û뵽ԭֻǵԷĳû뵽Լѻ飬ʱȫɵ۵ĸо

ڳڵ˶֪ڲǰģоſڣڻ䶯汾ڻ¼𳿣дӼǰھˣһиЦڵŶΣǰͶԾӱһϢĻһ֧ߣԼٵԴϵͳ𳿲ĴȻǺкñ

Ѿ鵽ʹѷ쳣ôжٶҲе̫˰ɣ֪ͨ𣿡鿴صĻϳֵľʾ˿ƾԼͷԣľɽԼԼЩס

Լĵ趨ˣضͻȫʩĳһйصݾͶʧˣܹʹߵľֻʣ£еƳˣ汣ܺã

ܳĺ̥ĦΪĬΨһٱŵܳڹ·߼ϷɳţȽ˶޷뵽ھ룬ɫܳԼϣһ˼ȡŷ糯Ǽ׷϶

ٵĻ᲻Щ̫أҲΣգôͱٶȣ֪ľɽܳӵ·ϣǿһĻɣңŹ·ϱŵıɫܳں˼˵

ľɽͳ˵ĮȻǼԵĳȥڱֱ߼ܵ·ǰһͨѧ԰ܼ磬ǰܳǰ·ϲ¹ؿǹʵǽľԴš

̶ɲõ̥Ħڹ·һֱڽۡǰ·ϲɲľɽɫܳͣ˾ԷԼнӽʮҵĵطעŶбָǹڡͻȻƺĳֳĬ֮С

ӵĵ·߲õ൱һеԲͲ״ľˣڶֳֳǹͷܵսСӣóѻ·ϡӵȫ׼ľӽԷĳĬһֿԽйͨźţ뿪˴򿪻ͲʼȰ

ľɽţΪɢֵɷѾвˣ

³

Աֻɽͷʱ򣬲жѸٵļһǡľɽ˫۽ſڷϣ˫ĿŶƲǿ´ʵһ²šòѧ԰еľӣͬĳ쳯ľһ֮*ĪĲ޵ͨ

ͶĴսԭУȻ㸶㹻Ĵ֮󡭡޴𳿣ܹǴִɤǧƪһɵ̨ʷǳӣ𳿲в

ô죡ıӦѾŶŶЩ׳¾ԱΪ鼴ĳڻָʮ꺢Ӧе̣ЦŶľɽ˵ţ;öԷֿ뷨

ʹΪеĳȻڴͬʱҲʹߴЩǳȤĸԳ򵥵һ˵ľɽʹ򿪵ܳĳţڶֲӴǵǹ£ò޺Ľ˫ַŵԺ

ѽѽϷƺҪأοкϷŶ

ƽӹؿϿյ𳿣ʱûκҪ˼˷ܵڴŵ棬ȵľɽһ̡

ľɽΣԵľӣܿ´̴Էձ׼ǹǰߵжУͻȻһԱǹͻȻתĪĿ۶ͬ飬ʱ侯ڲĻҵ궯С

ƣǿһ㣡ҲߵȼǿǿϷûǵ

ʮ𳿵Ĳ

ӵsoҸľɽᣬøռ֣ʱХ֧־ۼҵЩԱ·ɨҶĴˣõߡ

еľԱĶᣬٺɫĻҲڴͬʱľɽϸȼǷ·ħеĻ棬ڶݵգۼ£ΪһţתŵĻ̬ľɽĿ˫ۣѰĿƵĴ

ľɽͣˣԭɷľϡЩԲĵͰӣڻܵӰ죬Կν΢΢ͶٳˣŲתŵĻ򣬽ӽһıըͱˡ

ľɽѡǼܾˣλܵٻӰ죬еĲոģֱ߷емλáֱеľˣڱըлΪһŽڱը˳ȥΧͬ򱻱ըĳƷˡ

ըɵľ˱׷ɳ˼ʮףȴΪ۵лģҵ˹·ŷߺĹ·ϡЩľԱǣ˿ֵ̲Լ˫ţ̤˲ĻȪ·ով˰ձըĻôƬ

Īѧ԰ر⣿֪ľϷԵһĻ𳿲ĵ˵

ǾûôľɽûѡĻԼˣЩڵϹŵľˡ

εЩ𣬶ǾƯΧĳ

ƹƹҵײڸ˷ըѵľˣðźڰ׵ıˡ߻ľɽ˵ĺӣޱж˺֣ѡĿҪϺܶȾ˸ˡ

ĩβΪϰЩͬ߰ľɽƿ£׷ĳЩѵľԱܼԶǹɨ಻ȻǼӿĿ֮УνдԼ̫ࡣ

ʹżȻջĻȷķȻЩƫתΧӵȥ߳ȥľɽĹעԼȲɱϷ⣬ӵ½ǶûƫĲƫĵطûͷӬ㲻֪ɵδȥˡ

Ƿƶ˺ͳӵӦƫΪʲô֪Ӿ谭أŶЩǽھ˼֮ƺжЧʷǳһ͸ķֺȻ䣬ľɽ˸֮֫Լ빫·ĵӴ漴߼ŵ·͹ģͬھҵҡ

ЩԱǳվȶ޷ǳ׵ģʧȥ˿ǹԼĻᣬûЩԶǹΨһþЩٷʿԡοһ£Щ·ζ˶ͬŽȺеļҰһ㣬վվȵľԱѹ·Ӵ

ۣϱܽ⣬Ȼܹ˵ЧܶŵȻأǳϵǿɵĴľɽľʱݣ𳿼ˡҪҪڶƾЩأѧ԰еγ̣ǶѾȫˡľɽ뾯֮սʱյĽȻˡ

ڵʵ˽ľӣľɽӵеĸ£Ӳʯͷļǣѧ԰йٷԻֵĽ룬ڱνѹԵİܱ

ը뷭бĳԼЩʶڹ·ľԱ°ڷľɽױģмַɴ£ϵѹʡȻƾħ磬ս仯ȫյȴʵϵΪֹϲκ֡

ľɽڵľӷƵͬʱͬöŶܵĸӦãճ˺ϵİжԾʩԮ֣ƣڱɥ֮Ȯڣ߾Ը

κߣŵִأٴʹϣЩԱ״߷̾Ϣ˵Ȼ˵أôأ

ϰɫƮŵľɽ˫ֲڶĬĬǰţ˱ըĻ滹δȫȼȵĺɫ㲵³ƽŮ˵èĺǰƺ嵭ˡ

֪Ӧ˵˻ǲҵľԱҡѵĴӻָƽĵվ𣬱ܽù·˰㼦һζĺ֢Щǿ׳ļһЩͷ·δѵľƹһ㡣

ʱľɽϴŸ߸ЬײŲ·ʲôħɴ͸ˣ¾ϡٸոջư޷վȵĵùǣ漴ʲôɫҰ׵ıˡ

޴ľԱǼԼͬģڲֻʺͬûͷӬĴգϣܹѰҵһЩΪĶϧǰָľԱǣȴͬĳ

ڷĴõĳԼ֪̱ڵϵ壬ȴļ⵶뵽ǵĵףǵֿ־ˡ˶ǾԱʶģͼӿԼ˫ȵĺ˶֯޼ɵΪ˲䣬ɢлŵϡ

ûͬħ׷ɱǼߣĿ͵Ǽ˾ֿ񱼶ȥľɽ䵭վһƬǽĵ·ĬתΪ˶ţսϿյĺڷнɢȥ

˿̵ѾսϿգڵ·λãɢűըŮˡľɽ⿴ĵΪǳΪ˱ΪЩкը壬ĳЩص岻֢״

ȫֽ·ϵϰֱ뿪طĻʧȥ׾ƥʷʫĳƳ⳵ĳ٣Ҫ׷ҲӦüǲܵİɣԭ򰡣𳿾עŵϵŮӣͻȻЩĪ̾Ϣ

ӵһöߵĴΪܣӵ˶ŶľɽŮֱƺҲͻͽ͵һֵֽĳ̶ȣǸӦʵߵ̧ͷУһ˿˿ɴǵȻи˳

ôӦǻİɣǸ͸ĹŹ壬ӵеһ˫޳ĳΪݣľɽĵײ²˵ֲƺɳأǸ˻˭أΪʲôжû罵ûľɽǼңòƻһԼӵе֪ʶԴʵ廯ԴӦ÷ʽ֮һ

ǧ׸߿𳿣ƶԺķʽ׷

֮裬˼ľ鷢չ

ԭľ鷢չ״ٻڴԼ֮еŶܵľɽսڴսͨӴĹ֮γӣȡľɽӵ̸ļ䡣

ʼ޵ĳٵһεֱӵľɽԲӺͶȡĻʧذɣԱӾеĶ汾ݵĲ죬𳿶Щ˵еľɽƺڻ籩ʱѧ԰еѧ罫նϵôƺͳŷǳȤķչأ˹һĻĪҲƻõ

ѧ˹ѧ԰Уʮʶй¶γɵľ޴໥صĲԭѧǲʶģ˹֮£γΪնʶ塣

ħĿ¼С˵µڣǴܹȷAIM

ļ壬ҲǷնʶʮĳ쵮ġôȻʮն޷ѧԽ棬ôΪʲôٿ˿ʱһ̬أ

Ϊѧ԰еĴߺͿߣ˹ὫһнνˣԼЦԷնٿ˿Դ˹ƲôĻ飬ܾܿĳƻеԤˡ

νĻʱգļʹߣγɵĻޣܿ˹ΪնδƲеһʵ顣Ϳջ߶ѧ԰еƿأ𳿶Լ²ȷԣʱѾ߷ˡ

ٴľɽӦҲܹһ֧߰ɣϾԾճӰˣϸ΢߶ȵ𳿣ľɽ࣬һͷᶨ뷨

ƷԺ٣ٽһ̼Ʒˣ𳿵ɶȻĵ̬漴ʳӥ˵档

ХмĻλڵԼһ׵ĸ߶ȣϢĺȻ˲Ϣ壬Ѹſİ͸ɡ𳿵ټ

һײ𳿱㽵˹·߼ϡ

ȷļû׹ĳ𳿵˫ֱӽӴǰ͵ȫܹĳ̶ȡص״̬ãתľɽڵλá

û뵽Ȼַʽ׷ϹѹǸСʵôţ״ӵ°˧ŵľɽƽԼ𳿣һ編ͥ´ʰ˵ôΪߵ㣡ܹսʤ֧һ˴Ե𣿡ѽ˭֪أԭֱ˫֣Ȼ̧չ˿شľɽʱȫʽĹӳϹζ𳿵˫гһֱʱ溺ǹӵĽԱˡ

ڸ;У˫𳿸ûзϻ漴㽫ǰбžվڶľɽɱ˹ȥ

ǳʮ౶ĻʣܶٶȿȷҰԵģ˫ܶȻ溺ҫ£һůȴìܹâ

ľɽȻδԤϵ𳿣˲һԵֱӷû󵽵ǣλӵдߵȼߣõĹʽȻǽⲫĴľɽĶԳٻȻ𳿵ǰͷ˳

ľɽͨ磬̳еܹĵȼԼڽߺǿ֮䡣ܹЧɱޣȴܹ𵽷ǳĸãȻɲ׼ɵ𳿡

ľɽǰγɣת״ţһǿ߼Ĵ硣켣ҵǿ˲ˣǰ׳һǰٶȣС鷳ϰľɽȻҲǳһ㡣

Ϊѧ԰еһ߼оԱľɽ֮ϣڶ֮ⷶڵĸ塣ӵܵľɽˣܼ򵥵ľܹ𳿵жУԼⲫţԸոյƲǸŶѡ

Ȼľɽûʲôս飬ΪӢһ̸ֽĳʶλ㲵Ů൱ģ˵Ķӱǵ滹û֪ˣǱ߲ı鼮;ͨע浽ˡ

ʮԾ´ŵĴС

ľɽµɱ֣¸߼ϵģȼǿߵ𵴳ʱľɽλʩչΪԲΣֱʮ׷Χڵṹ͸ṹڵĸƵ̮

̮ĵ𳿺ľɽͬʱŶʮ׸ߵ׹ȥֱӴ͸ṹѺۣľɽվλΪʼ㣬ٵĳ״̬ţΧϣγһͬʳƽѿڡ

𳿺̬ܿڱ¶ԼӵĴ˿̵ѡ貨΢ͬڹеǴһɵʵ屻ڽ£ͬԾţɱ˿Լ벽ľɽ

Ծƶٶ֮ǰٶϻҪ΢ߴôһ㡣ľɽ̤ʵ壬Ƶ׹վȵ˲䣬𳿾ͽ뵽ԼĹ֮ڡ

ǰ󲽿˫ȳɹֲЯл۵ĹԳнյǱ溺Ÿովȵľɽ̶ֱȥȻɱĽ˺סĺХ漴һĨɫƥӹȥ

𳿵һȴδȡκսΪھֻнһ׵ĵطһ˹쾭ıĤ赲ľɽķͽȻԭİηȵĽס𳿵һ

ַӦٶȺֱһоԱǲ̫ˣ

ԣľɽ˲ӵôܹӦԴڻˣȻӵ΢֪̽𳿣ȴǳֳֵʱ䣬ֵʱ·

һȻ򵥵̵ֱ̺ɱͽеķȴǿȥô򵥵ĶѡȻ㱣ľɽķֱ棬ȴڽӴ溺һ˲עȫһһԣǹ⻬ĽӴƺȫûκĦ㡣

ܹǹֵɨ䣡ܹ۵һ

ܹյٵ׻зֵЧͨģ

ЧߵȼҪµĸɽţ𳿣ȴľɽϵٺɫˡǰɣԭ⽣

Ϊغ˹Ƶԭ⽣Ȼ޿ռеȽײ̫ߣʵɱ֮ڣܹնʵ

⽣ƻʵԴڣͨˮģӵпֲµĵľɽʹõԼνĵݰɣ

ľɽ൱˧ĻӶǱ첢̶УԲ⽣̬ĸµ

Ⳣ¶Է𳿣ٶȡǶȡʱͿƵȵȷ棬ȫΪʧܾ䷶һֱܵӻӽӭ˶Է

ӹ溺ĽӴ𳿵ֱĸоһ֣·ò̫ĵиСȻľɽʹõ𳿵˹⽣ԶжϴԼڵ͵ߵ֮䡣

ӵкǿķչǱϧЩΪֻѧ϶ߺ͵Ҫܹδؾͱս۲ڽӴ˲𳿾͹ϵķϽˡ

ʹԴҵĹ½࣡ҵĹȴάԭ״Ŷƶ𳿱侲ȻһͬŵıȴͫԼԾšԴ

ӵʺˣô㻹ʲô

ȵĿռмŶʱٸưŤУƾһεĽСȻ߼·Ĺ߲ǿңĺ棬ȴͬʱһɱɷڻ㵽˿ռС



жĽǽڣȻľɽоΣϢϡŮҪ˵ЩʲôȴתۼͱĶԻ𳿴ˡ

Դܷ𳿸߾ٹͷİ溺ƴµ˲侪һ˺ѴͳĽУĴǽУ߻ֱߵĹľɽ·սϵĳػһ㸲ս

һоͬԤϵͬˮͳľɽģɽ϶ɵɫײϷֵ˲ͬȫûҵ㣬Űηֵڣָɷֱࡣ

ҵ뿴ķ֣־ãȻθٺãҲͳͳȻٶֵ֧ľɽڴеȻԽǿڵھԽǿοǽġϰֲ£ı乥ʽľɽ˴Χ£Χ£ֵĽ𳿵Ŀ£˳ʱķת˶ٽгĽӴ˷ֵڣҪԷļޡ

𵴳Ӳٿأƣӱ飿Χ£ľɽ쫷תĽУ˼żƾͻΧȽײͬʱȺ裬෽խռ˶

ɢܵЩƬľɽ£Ϊһ֣ΪƵĳӵԼ߰㴩жĸֽ˸תеĽ磬ڴͬʱѹɵУҲľɽʳָˣڲԽ

ѧ԰еۣÿڸʵֵĲͬӵ֣ͬͬϸ΢ҲڶٵĲͬôӵһ㣡ܷսʤֻʹһأӴ𳿺ڷλڷ籩еľɽ˵

ľɽûлش𳿵⣬˿һĹܣͷϿաǷϳִ״ֲĹܣĳ𳿵λ£ȴδһʱͳӼ٣ֿռŤ״

Уʱ򶼲飡㵽ûսĽŸаľɽעͷϵŤ㣬žԼʮףλڿбըＫΪĲθУЩ²۰ĵˣ᲻أ֪ܸܱ̽߿ռ𳿣Ȼע⵽ľɽĶһٱ｣´ƴ״̬΢΢𳿺ڷԽңƿĶߣںϳΪһ¡

｣ޱȾȷֱЩƷŵĹޣǳ˷ȥʱľɽ֮ǰԽ磬ļйҲʧܣĩ״̬Ļ͸ֽһɰС

ľɽԷķ֣ǳˮĽ磬ϵתиУ˽ʮӵʱ䣬ȻʱһһĹȥ뽣ֱӴھϵ𳿣ȴĸеһϸ΢ĴֲڽӴУԼԼĴ֪ͨ

ôǿ̸̸ˣľɽ֧Ų˶ˣ׶Ѿ޷֧ȥ𳿣Ĵľɽһǿ̸һ̸ˣʼնû˺һ˵ķϣҸɰɣΪʲôҪôνһȻ𳿣˿ʴʰڣʵϾ˵ͬʱϳĴֲڸԽԣԼķһ̶ֶĤʹĸоƽ״̬ĸţľɽıŤκ˶ܹĴıףʱϸ֦ĩˡ

ľɽҪʧȥֿˣô˹ڵ㾿Щʲôأ˵ͬʱԼģķͬް˻죬Ƕڱٻ

ɲôɺϵģٺ٣֤Ҷڻ޵Ĳ²ɣ

Ļƣվڸ߼ŵĻѿڴԼǰ˫ڷɫcΧ£״Լ·𳿴е

Ǵ°ĳ嶯кδ𳿷̧ͷԸΪ³ʱħͨ˶Էĵͱ𳿵ˡ

ûлûӦҲոռ״ڵ˵ǳңٵΪ𳿣ʱϵԼѣرŮԼ˶ЩڵߣڵϵľԱ֮

Ϊߵ٣ߵΪˣȱٶڰ֪׶εĳڣһΪˬӢ֮ˣȻ¶򷴹˵ڵ٣Щͷɵ󵨸о

㣡úõ¥㲻ߣﰡۺҪиʲôôҿܴѽ֪ٱԼºĶ𳿾Ĳɵ̧ͷϷŮĶȫֲ۽֮УֹԷһʱԼȴԮ

ٸûκԥľʹӸ߼ŵƽѿԾ£˫ȳƵ˫΢΢ϥ˫ſչĳȡ׹ˬķŮȹڣɫİȫʱչ˳Ϊ˫۽ľۼڡ

ҿ۾ѽΪʲôΪʲôΪʲô̫˷ˣȻٶȹµİȫ㣬ħĿ¼пƱ־Եķ羰֮һҲӵ׼ǵŮǰ޳˫죬ȴڴǰǿҷĳȴ𳿴ʹ

õŲǿԣΪǿ٣гŶ˹ȥ㲢õס塣ŮпƾԼĵУһ˫ݺݵ۾ĳ޳ܵĿţһֻöȹȫ

վڵϵյ棬ڻߵͬʱҡͷԣԼеǷݸ̾ͬʱҲԼĽǶȣУŵĲΪ˵ҲζʱԼѪܣŮͷϻΪӡֵ¦

ǽֿƫŵļɣٱֳ൱ͨУȻԼŮڣδˡƺڸոյɹڻһֻѹȹڣȻʹ˫ŵֵŮŶϣȽרҵѡһ㡣

Լӵʱ֮ٵ˫̤˵档ʱľɽսҲת뵽໥ֵ״УԼЩչ໥̸еζûнӵ֧߾𳿶ЩźĸоԷǸоԱһֱױŲɱĹ漴Ҳƽ͵Ľˡ

޿ռ䲻֧ͽ˹ѵҲôɢ𳿣ɢܣľɽЩĿռ䣬Է໥Ӵ½׶Ҫֵʱ䣬ͬʱĵ׶Եбӵİ

Ե٣ԴЩ飬ŮȻĳ˲֮ǰĳǶȶԼĿĻȻԻɫ𳿣Ļ棬ȴƫƫҵʵķʽйΨиԹۺЧˡ

ѧЩ𳿿϶𸴵٣һ׼ĺսףƵĽش˼룬ջŰ״ӵľɽλСܾĿʵôľɽʦΪʲôҪô˶һŪҵģڴ룬ȥʵԼɸ˵Ŀġ

ʮ½

Ҷѵ̫߹ˣո߶޷ܣֶһߣľɽԼͷɵĮͷʹ˵λߣȻǳߣҲΪµĴСأôáС㣬ʲô̺ŰĴʻ㣬Ȼڲۣȴĵȥ粵ΨĴеֻûʸֻǰɣйϣһ˲伴ŵȻȻòֱ׳ķľɽȻŮȴ޷ȥƭԼٳΪҽоDھ;ʵ̰ģŮвϴʹš

׽ı仯ǰŮʲô𳿣Ψĵ׵һε̾ϢȻٻδ֪ǵĸĻԼͲľɽˡ

ľɽкȻ䣬һ˸ŵĵó䵭𳿺˵ƽʱǣѵΪЩǰȫ˵Ȼľɽ˵ĶˣȴܹԵĸоʵĿָԼͻȻĳģͷҵһ˼ķԴΪ˼

ų˻ıߣŵֿԡΪľɽĽֹУ֪ĶԷԲ״̬״̬ǳȶʹľɽͬʱʹλ𳿵ħҲδ쳣

µĻ磬ʧ֮죬ôֹͣʹ֮籩ߵĿȻȻģҲʹϲܵ״̬ˡΪԼ˼ά𳿣Լ˹֪߽ۡ

˹ʼ֪ʧرߣᵼ£ֳʵأԭȫԼ֫⣬ģжʱ˿գҲӰ𳿵ͫС

˹¼ֱɣûɾ٣Ѱ𳿼һ˲䣬͵óһܽۡ

Ϊѧ԰б־֮һٶͳ»ԣӵŷͬѰľ޴ֵںƽʱһλӵ߳ɳߵӣѧ԰һѷսʱޱǿ

Ϊѧ԰ͳνײͳ»ᣬٴڼΪǿռһħĿ¼S1Уս֮ǰٽ蹤ѧ԰У׼ٵʱ⵽ѧ԰İɱֶܹ׵ֳ

Ȼ˹٣ôԤֱĿʲôأͶ汾ľ飬ԼзֲƬ𳿴ҵԼҪĴľɽٶԻУѧ԰кڰֱûȻԭӵܹ״ݻȦȴʵʵǽƽƽѱ֤ЩԹĺƽʹƽʵʵĴںǱͧػֿ߲УؼʱһŤܹı硣

ȫܵȨ߿ƣνŪڹ֮ĻӵкȼƻȴΪӵж˼ЩȨ߶ԾЩͷʹˡ

ӵʶĳԶȺ˵ΣգپͳΪԭ򣬸ѧ԰еϵͳָ鷳㻵ֵ豸ǼֱǼҳ㷹ȫǴͣҲżĿ֮һ

ôõİ취ʲôأ

˼άǶڿֱֶӰ취ͨǱĬĲӰ죬ƶԷֵۡۡۺƶԭ򣬽ȫĽԷΪƣ⵽жȫеЧ

ֻճеԿƣֱӵ˵ҲǶϴԣѰ취ǽͨϸܵѶϢ֪ʶʶ֪Χ̶ڿܽṹУγҪ״

Ͳò˵˵ΰĻˣ˵ϵĻе飬ĸеİٷ֮ʮ࣬ԸΣʱΪҹһС֪ǽɹĴأйزٴγֵĳЩʧ󣬽СǰôأܳɹͶˡ

κνǴڴ۵ģͨδ·ϣмǱѪȽȾ̾͵أȻµ֪˹ɣô𳿵ж͸δȫӦľɽǴԼӵе˼άٿ֮ǰ˵

һͨΪȴĴԫ۶ͷβߣҰıŰʳļƿǿԸƽķ࣡ϸţѧ԰ǵԸѧ԰еĽѧַǳ׵׵ˡ

ļߣԸ໥һµıȽϣͽȻּŮԸ񣬼ͬ⸱ģȥԼӦڸ£ѧ԰вźۼõˡ

ϲζƷȴѵĲͬڱеУȻʱֵΪ嶯ʼżΪ˼ȴδʧǷݴŮϸ壬Խ˲Ż˵ܵӭ

ȻΪѧ԰ߵ۷壬һ˵սܹһֻӣΪΪߵ٣Ĵȴ㡣ʮӵǿԸִĽĿɰ㣬ٵ˼޷ģصЩʵ̫̫ˡ

𳿵Ļ΢΢£ŮЩǿ˵սǻ˴ҸſѧĲܹܵԽԽḻСʵķḻϵңͣͲ̵ˮƽϡĴٵĽ̿ԴǣĿŶĵŮĶ˵ʵһѧ԰еѧͬЩ˵ģǵĳɹҪ߳ࡣôѧΪʲô⿴ʮʱɹʵأûʵ飡ָʵ飡ǻ飡ľɽĽɫƿѧ԰ǹ֮£ǵıȻػҪȵԨδʪۻļฺĺڰٶȶ˹̽ڴԷȥӦԼ

Ϊֵ߳ļֵʲôʽֳأ𳿽ԼĻ˲תԵĶ͸¶ЩδѶϢ

ʷصĸҺʷУκȽѧĴģӦ÷򣬼һһŶӹеʷγӦѧϰɣѧãǾս𳿵侲гĿζ·վڷͥеĶ÷١ͬģκһδ߼սӰεڱбνıʵϾٷ䣡ôΪ֤ߣֵĻʲôأѧã

侲ǵٵͫ

εĴųŮ޷ԶҡײĲɫ̷žžɫ⣬ǿŵ˵꣬ͬըëèƶеģ߲Ųʲôأ

ԭΪľɽȻΪͣ˫΢ĵУעǼҵĿ磬ֻ𳿼赭д˵ôߵ¼ӱߵձը¼ԼЩı¼ѧνأ

ǳԵı£ЩƮ˵ЩΪֵĸûˡѧãΪֻᵼ˵Ըд΢΢ɫ𳿲ٻشԼתͷľɽʵΪֵߣľɽʦܷشأ

ֵýֻǣͨAIM磬Ϊֹûκε֤ݱʹߵԸճӰ죡ľɽƽԴгˣרҵʿسİţʵʤһ۱ǿƣ˼һ˲ȫˡ

ôܻٵƺ˲䱻ȡ࣬ȻδͬԭȡľɽȴɣЩӱܰľܾһС

ô˵˵ɣľɽҶɺȤֻǵĺģ𳿲Щ԰ԹʵԽܵĳ̨С㣬̧ͷεȥ˵ѧ԰еǣӦעǰɣЩ߸ϵĴǡ

𳿾ľɽλߣø鲢ïķʽһΣϾȻûʣȻܺڻȴԶԶʲôƨ·ܹĲ溳ڵģοŵӭ

ȻߵĹˣѧ԰и߲ǵ;񣬻˵ԴǴˣ˹еĳЩв֡һ޵𳿵ĸ֪УһĪ΢Ťĵȴ̽ڻ˽

ѧй¶㼯ɵӴ𳿾ܵħ磬ͨеӣռѧ԰AIMڸոһ˲γɵĺХ㣬ȴҵľͼ

˹ȻǸţ˫ֱͷʹshnľɽͼе𳿣ĿƵĳոյ롣

ͻȻĹڵأԴʹధľɽһʱƺЩ֪ãȻеŮܿͷ˴˿̣Լ֮е𳿣·ҵĹǰĴеѧѧľɽʦô𳿱ٵɤѣ΢΢۲Ͷصľɽĵ˵ԼͷʹɣӦǸʲôˣǸֱӺĴӵ籩ߡԣѧAIMġ϶ĻʹĺУľɽʧȥʶ˲䣬ĵ½Ȼֹ

ʧأѧŤͷЦŶ˵㿴Ҿ˵籩˰ɣô׼ɻı飬ʵ׼ʲôǺǣƽѵϷÿϷĴGC֮ľأЦĶ˵ţ˿ȴȡЦı飬ڵͫȴȻ

ʲôЦʵĻ֡𳿵ǲ̫ĿǣûĻشߣȻǰֵ龰ȴˡ

ֻ˿߰Īģľɽͷ­Ʈ˳Щ˿ڰ״ΪһŰĹŹ壬ŤһΣԼе֫͡

Ưڰеתţ·ڵλӤһ㣬һģ޹صԴ϶˲˳ǽƵͫȻˣǳɫĹͫŹֵӤ˽˼󣬼ν̶ĳ

ʮ

ͷȦӤľǼ䣬ЩԲҽԺϣɻʯߣȻƽ״̬תΪģʽԭ˯еЩˣͬʱĳֲֳجУԭƽŵʱͬˮ˰ҵ

ʱ˻ʹߵҽԺͬеĿˮ㳹ըˣҽͻʿڲд봩ָʼȴֻóڣһجενۣ޲ߵҽԺֻܹеĲ

ҽǼ߾ܵѰţֹܹ״İ취ʱλ¼ĸ߼Ÿģ𳿺ҲԼͬģǸӤΪĬĶ״̬

ǸʹȦĹӤ·ľɽĴԻȡţɳӪʣŴЩȡ͸ߣۿɼٶһĻšܿľɽ޷ṩҪӪˣʱֹͣ˷

ʶƮӤ𳿺ľ棬ܿͻĳֵֻĸԤ㣬ȫʧص״̬֮С

·Ӧ𳿵Ĳ룬ħ״ɢڿеϸ΢ӣٶѧ԰еAIM仯

ǹڴŵϷЩľɽaļһٶȱֳ൱޴Ĺȫ˽Ļޣ˿νǿҹڰĲǹǹ޵ĽСȫûһȻûκε֪֮ȫûвԼ׸Щʲô

٣ȥЩԱɢЩ׳ﲻæ㲻ǻǲƨɣΪ˵𳿶ھӣЩһϵĲζָоԵסУԭĻԵķ

ڣǸƺѾɵˣƺûж𳿵Ů̧ͷ񵯱ըͷŻûĻޣźζ˵ѧ԰оӵʦǣʵܿɿŶΪǼһôױɵϵĳߣĵųӦѵȫûз쳣֪̽УγɵΧھӵǹȻԷѾҵµԴˡ

ôʶڵľڳδ֪ķ񻯣Ů˾ȵĸе

ٶȿһ㣡ǰľɽУİȮӣ㲻þҪǹ£ͳͳ㵱ˣеɻףԼĬȫ˷ˣ˵˵ģѧҲ棡

ȥǣأЩǵ𳿣ЩǲӦþ뿪

ҪЦˣС棡ŵ΢ЦʮɣǳȾͶٶͬʱ˵ľɽҲҪתƣ㲻ôߣĳЩ״°ɣ

ѡʵ٣չŮԸйһ治ڷϻԼӷѡһ鲼ֽˮΪ̤ڴƶ£ͷϵĸ߼ȥ

ľɽתƵ˸߼ŵŶ档ľɽѺͼǹɱ𳿲òýŶԷֹһһͻȻ벻õԼòʧܵĳͷ

ǰ֧ԮԱ٣ϲϵĳ䵱ţھȻԱֽɫõĴɼĽƬЩ⵽Ϯļһýֶ͵ȫ⣬ŮѾʼͬ⣬𳿶ھӵǷˡ

еĻʹõҲǿţֵҵĻ޵ĹΪ϶ûʲôضĹ̶Ŀ꣬˵һȱǻۡҵĴƻͬʱȴƯǰš

սɵǹһ㻹ܹ취ɱ

ҺľǲȱٵģȻ˯һʱƺҲоŲԶĻޣЩͷʹľɽվֹ۲ڵ״̬þȻȥ

𳿵ȻܹԼ٣ָ޵Ѩʲôɻܶ⣬ȫûа취ȥͣԼΪʲôᶮЩרҵ֪ʶ벻ڵķϲѧܹڻġ

ҵAIMĸ֪̽ܶھգħҲܵһӰ졣𳿲òúߣеԴܵļAIM˿̵ı任мԵĹ۲졢Ʋ⣬ܵռ¼ıݡ

ľɽӵеģϵͳΪôһӦþǣѧ԰ߵģAIMӣǰĻޣħʵʱӵȴ޷֪̽ࡣ

ȫѧԻޱֿΪѧ԰ͳŵ˹ȻͬĲ²AIM̬ʵ廯ȤҪ𳿺ٵ֣ռAIMʵ廯ϣĳ̶ֳӦǲıˡ

֮ĽǰѹԵܣδвŸ߼սԺˣûжٶȵȱݣϵĲ״̬ҲֻУɵ㶵ǵĲβȳܿ޾Ʈ˼⡣

ͬʱʱĹȥϡıը֤ţǰ׳վûСͬӵĻޣɲľɽӵͬģƺԼĸоˣѪ걻˺鱻˺ʱڿŷ

ĿԶ֮⣬ڻѭУȻСеһƴĻޡ

ŶԷ͵Щεĵ̾

ޱڶʶҲʳļһȫ֪ȴӴɢڵĻʵͬĳֳ͵ĵŸװãֲĻδ֪ɢȫҡ

ӵʱ䣬ȫûκιɵĸԴδԼΧ֪̽ԭԲ̬Ϊ޷ĳ壬ԱԼһϢʵʱעͬʱ𳿵óĻ뵽طΧ֮С

ÿһﵽһΧˡĹ֮Уһ˫ֱۣĪһϱӣʵǻĵķŵǧֹ׼ȷĲ׽Ż޵ѶϢ²۵Ĺ֮Уڲ׽ڴ쳣졣

е쳣죬ֱԴľɽ͸߼ŵࡣǰǽĺľɽӻޱϤĽŲ𳿵Ĵйճˣһͷ̷ŮĿɰ

ϴɵЦ⣬ȴһȻģ߼ŵŶսԼ뿴Ϸģʽһ߽ޣһľɽӵ䣬߳ŵ׿ޡ

ԶǸͬС˦ŸոֵĹľɽ淢һʰĳϢЦ

ްĳʮ룬»ָ侲ľɽϴŰû뵽ֹ֣

ѧϷĻһܵõİɣѾˣЩӻ

ľɽ˱һǹȺ䣬ǲ԰׵ȵסǹƳɵֱۡеľɽֽ̧ڶǹڵס̫Ѩ˿ûжĿ־壬ųĽ顣

࿿Ŷյ𳿾Լ˫۵۲ľɽǲ԰׵ʳָѾס˰һľɽıƽȻ޷ĽǶȣŨŨͫ¶ĻӰһĻصš

𳿺ľɽⲻΪ˿񱼹ΪֻߵὫԼĳɰܼʱܳľϡʵľɽеǰǹǹڲȻ˿ȫˣ򵥵˵ˡ

ԣųⱲӣٶȱľɽֱӷ˶ԷڶԷ˵㣡㣡㣡㣡ʲôԲɿ

ŮȻ֪ľɽ۲ξʱӦĲţǸٻ۸Լ˰ɣŮ޽⳰Ů˵ˣƵŮ޷һlĹҫ磬ְ޵еģ

ȿȣ룡ʵ״ʵǳԼģľɽľʺλһ˼ҾˣΪʲôоûаأ簡

㲻ɽֵĻľɽʦͻŶŽȫʧȥ񶴲ĳľɽݲΪŮʧֶ£Լʧܵ𳿣ķ졣

Բ𣡶Բ𣡶Բ𣡡ڷԼ׸ʲôʵæֱ壬ľϹ𳿺ľɽǸһСŮƺҪſˡ

ҪȥѧǱ߰æôͽŶѧã𳿿ߣĸŪŮĺɫ̷öԷ»ָ״̬ڴͬʱ˵ԵĻϣľɽʦܹЩǸ

˵˲䣬ƶ£̤ƮݵĲԵһ㣬Աֱ·߳ŴԼһ⣬ٵǰɱȥڴԼʮҵʱ𳿾ͳսλá

ǰСĻޣ˿Ѿһٶʮ׸ߣһʮ¥Ӵɽվڻ޽µ٣ڵֱСȻŮŵĺɫɰޣȴŮı̢ÿɽ

ӵѧ԰еAIMΪԴͷĻޣڹ˲֮Ŀֲݵڳޣڻ޵ôֲľ޴˿ڣգۼһͻָбġ

Ψһ𳿱ȽοǣһƺӼޣδͬʱͣȶ˴Լߵĳ̶ȣǵķΧȴﵽˣڳߵݷȼһ˦ĶǴΧ

ֱԵ𳿣ĸ֪ſеЩˮ֣ԿֲٶȶԻ޾£ľִı׶ͳڵλãƶ£Ȼȥ

׶ȫԼ֪е𳿣ǺХĿѸݶٵģٵǰŮаɫ磬Խǰվ𳿣˲Ϣϵı׶Ϊ顣

ЩδֱıĿɫԡǴæķΧУٶݵôһۣ漴תֱޣ˿һ޴ĶƾֻĳȻ

ʮ͸İɫ״Σӻ޵и£ͷϷЩ£콹㣬ͳһ̫Ĺţǲ͵Ĺ˲ﵽ˼£ͬߣʹӱըĹ˳ȥ

ʮһ¼

䣡䣡䡭

ֲɢҵЩɫڽӴ˲䱬ը˿һ಻ıըˡŨܵĺ볾ըģջΪһơһĨɫķɻ켣ĪȻĸ߼š

ǽɫŷĲְ״ɢģʽ乥ܶžӳһıϡȱʶĹȡõĳɹʵ൱ޣȻòĸ¼𳿵ȴǳΣա

ɫֻһֱǰĴܣػڱըΡȻԺĽʯȣɫչţԼĽɫǾµۼ϶䣬Ž𶯶֮С

٣ҵ߲ʺ϶Ըִһ㹥أóΪʵĴΧȫѹɣ

ѧãľɽЩϲ񾯱Աڶڸ߼ǱߣոҲˣȻʺܵͣʲôĻô

𳿽ԼתˣǶɱըţԼԵЩģĸ߼ţص˵ʶΣԵҲԾЩ

ֻѹһɲǱߵǶûУոգ

һԱʦңǺ˶鷴Ӧ¯ǸͻƽȥĻ㲻ѧ԰жᣬڽһ˲ٵĵǿνԱŮ֣ص˵

ڵɰУǿͷŵĵų£һ˳

ޱϸ΢ĿڵĿ£Ϊɫ߰Ĵִ󳤱ޣ˳ӦٵƣŵͳĽĦ죬ʦһµĳŻ޵֫ȥ

ǰ͸ķڹڳ̬ЩڸƵ״̬ɰи£պ쵶µͰ㣬׾ٵֱնϳڣȻ·ͳѪ⣬ڶ˿ڵƾճ֣ڶ֫ͬʱ˽һĳɳ

иʹûٶȱеˮɷ漴£գۼͱΪһԼ׼ϱƽĺǹ

ЩʣȴűƿĻһ㽫𳿺ȫˡ

ܽ˲ˣټǸһĿֲڶػ࣬ٿ£𳿣Ʒߵͬʱ˵ѧľɽһΪרңǸһԱǣ˽һȱݣ

˫ͬʱڵɰޣձɫıǹĻݻСٶȵתеǸףѾΪӹްģͷַڶ

ľɽʦͳͬѧ취ɰ޽ŻСεͷ­Ĵ룬ǰ𳿵ıӰҲʲô취Ů˵ҲֻĽжˣôǾ;ܵĶȡЩʱɣ

ڱƻ˴룬ֱײ𳿷ߵıìȥһƹƹҵ֮⣬δȡκνչˡ𳿽ٵĶϵԼŮľ룬ͬʱһػɿ͡

ػֱǰ棬֪̽ȫֻޣɷȦõ𳿣ӦԶԷǲĹҲʼԵ̶̼ӵ໥ĥϣҲϿ𳿵ķߣſֽŵŮʱΪ˶Ů

ȻÿһlնữΪ㣡ÿһ㣡ж˯һλŮԼǰǶ̶ʱڣԽ׼ͺڳУԲ޻Ϣ𳿵˫ƺδ˰ٻ̬

ɫģӻǱػз˹ͬʱֻ޳ͫĴ֣Ӳػص·߹켣ʱޣƺҲЩսΣҲ֮һ

ϧ޵ĳɳЩΪٵϣҲͬʱսĬѻִҲ֮ϣԵѰϬ

ո˺˻岿֣Ťתյɰޣٵ£ڰ˦һȦѤõĻȣ໥ڰйһŤģ̬ɵزͬʱϹĴն˴롣

ΧȦԹַ֮󣬺ХƿյɫֱͻƵ𳿵ػ⣬ЩĹ촥ˣвȦе

ɫıըػɳ£ܿ칥ನͱǴ࣬չ֮СܵвϮŵĴ֣ڲػеʱҲֻʣ޼ļˡ

Щػײ˲䣬ͷ˿ȹ׶ɱܹڸֽϣӴӶǿսϵͳͬػܵһ΢΢𶯣ŵηɽͽЩдĴնˡ

սʱʼձƣƻл޳ٲòƣԼɰ޵ɱ

Ȼʹ˱żƵʵsoţ޵Ĳȴʼռᶨƣ˶Ӧ¯Ļǽ𳿺

ҿľɽѧãܹһ㰡綼һˣôʱѵ콫Ƴ򲥷ųϴޱȽӲ飬ֱŻ޵𳿣Ķħļ鱨Ͳ졣

֪Ϊʲôľɽôã¥ϵӰɸ𳿼ϣĹʡֻҪʲôĻֵƳܹܿѧ԰֮вųˡ

ɶûûأΪʲôƫƫҪ˶ʩǰֲʲô޵Ӱеڳޣʮ׾׶ߵķΧǽǰ˲ĹޣսõٽĴе

ͬ޲ƶţ𳿺ˣõĸڻ֮ǰ˶ʩΧǽ䣬һշߡڶž޴ѹΪ΢Χڳһ֮ǰСƫĻô

ɶȻȷԹһԭӵҲ׼״°Ȼؼʱ̵𳿣άŷߵͬʱţķɽȺ䣬Աˮнʤ޵̬뵽˶Ի޵Ĺ֮СֻҪƳ򲥷ųôһоͻգ֮ڵҳ֮

ûκע⵽ЩεĳУ˿˿ϺڵĹӵϵУӶΪɳʽĹеܹһ˲䣬սơ

ԭľɽʽȶϿӣʹʧȥл磬ѧ԰ѧģAIM޸߽˻޵̺ͨĺĽһ𳿵ԭƻҲˡ

ڼ޵һ۵ʱ𳿾͸оԼͫУϺɫɿ𳿶ʷΪһϵĻޣ˹˼壬ֳ൱˵ĸ߶ԣľɽڻ޵ĶȫǺϵġ

Ϊʲô˹˼壬ûбֳ𳿲Ӧڽŵ޵ĹϵֺᴩľѪȫڻ㣬ȼڻƽλϵĳԶԶ𳿹ͫдڵģޱȵĹԴѵĴڡ

ִǰȴһѵ㣬Ǿǹ˻֮󣬿ƾAIMҳӡԹ߽ɡ

AIMʶͷŵʵѵĸʵ֣ʵʵ

ڿеAIMǳУȴ޷̬Ӱ죬ƻͿջߵҹйĽĽ𳿸˵ƶAIM

ֲڷɢҲνȼ̫ڵˡ

޷Ӱȴ޷ֱӵӾڵĹ壬ҲԴͬ޷ճӰ죬ȴܹͬԴУˮеڵΡ

Թɵ޵ͬʱͨAIMӣ繹УЩߵת״ֵĿԾԲͣ𳿵ֱܹ϶䷢ıȻ

ɵһߣôɢһֻʮԴ㣡о߱ջԵ룬ֹһγ𳿵Ȼ漴µĶȴҲ˲뵽ź֮С

ѧ԰еѧAIMǴһն־ϵģ־ϵڸ֮£һλΪ˹ĳѧ԰еĳУλȫδ֪Ĵڣ˹ȫԿվ

ڻѧAIMĴʱʹùɶԷɷռϵͳͱеõĹ£𳿱¶ǰ϶뻹ڱԷ¦ֵĹϵܵһѶȼߵĳ

ȻЩ𳿳Ϊڰٷ֮ٵĿֲ£ղȫܽܵ飬޿ռ䲼񣬽ħͿѧ΢ƣҲӵһҵĳɹᣬһܹһĻᡣ

ȴû˿ŶĴѺͶҡΪиԼὫӳ˯лѣЩ̫޻𳿵ʵ뷨ˣ

ˣŻͷϣ£ϸ΢룬Ĵ˳ĵ״ʼˡ

߶ȼеʱжڸƵĦĳޣ̾ͳŻ޵ͷ­˦ȥͬʱ𳿴״̬ȴһ۲쵽Ǹոճ֣ṹǳȶĽɫС

䣡ը˲ݻˣСεͷ­ȻǸ޴˿ڵλãһٺɫ䶯֮ͬǰǧٴΰͣգ۽ͽ˿ظ״̬֮ƽ

Ѿ仯СɽӴĻޣק˿г֣ƻгɳĴ׳ĴǰҪϵĴ϶ԷĴУԿ𳿺٣ĵʮ׻룬תƵ˺ʩǽ¡

Ҳά־ԭòһַʽɣܵħ紫ģȻָװ׳ѶϢڳ³һǸƶŮӰ²۰

ƺͬоʱ̵ĵڸлӶ֣ʱ𳿺ͷգЩ׳Ĵٻŵɰޣڴֶĸ£ʧȥ֮ǰ߰о

ȻвٴֱжϣĴȴͻΧȦɱ˷ȦвСƶĳޱȣȴǲĴǰδܴﵽ뾡ضϵĿġ

Щִ£Ϊһֻӵʮָͷƣÿһָͷļ˶ǿ𳿽ɢػΪصṹĳֻշʵľצײ˹ȥ溺Уķ߽й

ʮ»ʱս

ľɽʦǱ߹ˣ뵽İ취ˣ٣ڱֹȥһоͶˣٵֱ֪ͦ˵òҪ㵱Ľ֮

ڵʱˣ

һֱ»޹٣˿̲עʹǶȳ߿ŮˡŮǰȻԼǸԼӰ䣬ԽǵĿ⣬ƺڵЩʲô飬Գٳ޷յľ

޴ӴƣػӴǰһ룬ǻεʮָ£ָ£໥ӵڽ˲˹ͬںϣʱ˳ֶ׶εİ͸׶Я޼᲻ݵĿѹ

͸׶ǿһ㣬ᴥڻǻۣʼﵽȼĴܲʣڰݵ쳣α״ֱ̬ĳػգۼ̫ĳſĴը˿

Ȼĸ֪һУ·ҡҡ׹ķ޶ԡŵڶػ飬ħͨӴˣ𳿿ȺõϢǾǻֵƳѧ԰пʼˡ

쳹ѧ԰еĹŹ֣ڲĹоԡͬʱ뼯ʵĻʹһ˰˯ƽоǿŵľɽڶһϢǰĻĿ

𳿽ע˴룬ٴ˿̵񲢲̫أǳƲöŮһЩĺͷעתԼǰǸӰϡ

ͻƵһػһͻƵڶػͫűɫ𳿣ĬĬͷżŲգۼ䣬˺ػʱݡƳʼЧˣôʧȨ֮󣬻޵Ȼϡ

ıڼռ𳿵ͫףƽԼǰŤŵľ޴ơ׵ȻȫչϸܵƵʼߵ𶯽Уһǧ۷ͬʱ졣

ͻƵػԴ壬ʵʱӦӵ𳿣Ȼİյٽ״̬ԤĶĻﵭ΢Ц˿

𳿳ֽ˫ĪĽ࣬ƺ޹ϸȴ޼ɶţ̶̵Ľ໥Ӧͣӹĺ㳪

ǿƼªаζʱζɫ⣬е˫˳

ХĿ罫𳿵ҵͷϨıֱԺȻ˫ȴǰӳȥ

ʱսȱ𳿣ǽ֯ڻ㻯Ϊһ˫˸ո˺ѵػƣ˵ں

ҽĽһȦ𳿵еĽ⣬ϸߵŲζţε£֮Ƶ׽УڽӴ˲˺ǡ

ͨݻػݣṹԷڻҪ𳿣˫Ŷи˫Խĺгǹ켣Ʈ˳ӦĳضĹɣ໥ӳĹճ̬Уڲ˽ȥ

ɲǼʵĹ׶ڣͬͶʯӵƽ㣬𵴳㣬䵹ӳĻ泹Ť

𳿵˫ִ˿Ѫȴһȶ롢ȷרעڶֵǹڼеľδע⵽˿٣ͣԼϡ

ڶԻõĹУ𳿲ϵƽţЩԼûлȱ֪ʶԼӦ÷ʽ˼

ž

ʵϲʽ磬𳿵ʶУͨݶģֵȫֽ⿪źţʱеĽһĲ࣬ͬĻŤűʮ߰Ľа㱻ˡ

ʵʵײ֮УǲһĶʱѣʩչ˰ŮĽ벨ɷŵ𳿣ڹʮսС˹óɹһ档

ôƵӴֱۣʧȥı󣬳ȥ֮ȫûκвԡ˫ֵĽ趯лΪĽ˲ϢĪĲʣȻнˡ

ι٣ڷʲôѽһѾʧȥǿˣֱ۵ĻްţĬȻȺ˼벻ȻãԼʲôҪֳԵ𳿣ЩôȱԵĽ



ЩɵʶţƺЩ̫֮˼¶

㲻ǵĻὫҾȥɣע⵽˫ţӲų㿿£ľɽԭо𳿣ע⵽УԸŵĹǸоȻлĹģδ̫Сѧ˰ɣһᱣԼģ

Ծ˫ȥӶ켣𳿣˫ǽиɻϣķΧͳΣ߽նϵӭ𡱻಻Ĵֹ

ôҪŶֻ޴˿̵ĹעģȫƶոƳ޷˿ڵ𳿣ǰǼҪǿ׳󱳣ϵĴ˵

纣ϫӴӣٵľ㼯ɫڿУײһžȻ˳ӦŮǿĶΪǰĻޡ

ֻӵĽи֪Ƿ·ĵʶоͼ𳿵嶯ȻܹͨʹúڰԭɣתѹߴڷصĵܣǶԱȴЩ̫Сˡ

̲סͷ˿̵١ҪԼ۸֪˿̵¼ԼĴУΪԼбһ֡Ȼ֪ƺӵķ㣬𳿾ּķʽǸѪġ

ѵĴɫ⣬ҡŽٻƣ־ΪĲ˻ޣŮ˿̵񴿴ᾧĲɫ̷սΪȹ˳еѰͦΣľǿ߷潾ԡ

̶ĸصڿУ·Ƕ׵֮ĳ̣ӳٵӢˡ

Ůǰ۱ôĹʣ˲䱻ױΪ֮ӵ֤Զ޷ٵĻֶš

˲ڷصӴԭ͸׵Ļ޵ͨ죬Сɽʧȥ֧Űģں¡˻ߵĻɫ棬һɫ۳ͬʧȥһˡ

ڽأС۲öͷˮ٣ɵ˵šϾںƽ֮еѧŮȱʵʾȻԵԼǰǸΪ޵Ķǹʵ涨ϵ۾ϡ

иûнأ

Ҫɣһﻹأ

߽ľɽǰ𳿣ԼͬĶٷ˾档޵ĵϴԼǣӴµԣ˵ǶȶԵĸţ߽磬޷һȫˣҪеĺĲſԡ

ľɽٽеľԻǰڶԺռսҪҪ㣬ž״̬𳿣ʼϵĲΪһµǰ׼ھƽյĽʱ̣޵İɥӿʼˡ

ԼӴֱĻޣڵӰ𳿺ٸոͷŹĴûУɵĿܼٵԽ

΢΢̧ͷǰӷ׵Ĺޣԭ־ϣͻȻһĨı顣ʼŻ޵ӶԷ϶ȡһ󣬱еǿŲǱʶԵ粨

һΣǶߩеεЩɻߣڻϵĸָʶѶϢʢ䵽ЩȻ٣̾Ϣ²˵Ƿǳҵ簡ƺĸ綼ܻأ

ĹŹֽṹڻӷ׵ϣһ಻ð˳ȡЩʶ٣˫ͫҰĵͷžµĵ桱ڳзǳǸεȻȴܹĸоǳźѹĺ

ѧ鷳ľɽʦƿһ£Ȼһܻǣǡ˿ֳ״̬ͷ·𱩷ǰһ̵ľƽͷ­Ůƽ˵

ûйϵǸ

Ϊˣ鷳΢еԾΪڶ˭˵أԱٶȳľɽԡûȤԻ𳿣ֱӽضǷԴǡǰĿѧ԰еģֻ̹ǲԼĹⲨ˺ˣ

ХƿէֶĽУػ޹졣ٱɫηɽġ

มٺͻ޼ϣгźбǣһִı档

ôɵɣó˯ʱ乻ˣɲʲôϰߣԼľɽǰػ˵ٶʮ𳿣˵žͶ˴Ĵָ

ЩÿԵı仯ܵӰ죬ĳȶѻĽṹ𳿸֪еĿѸݱɣ˲ĵĺ󣬶ѹ궯Եģѹŵ

塱̧ͷ­𳿵֪Χ֮УͻȻӿ˴ϸĵŮǰָΪ˸ޡ

͸ľ޴ֽΧ£ֲ׵ײбɢϸСĵⱻԷֱӵĵ档

ԭһأԼ֮ǰƺжϴ𳿣ӻ޴˿ʩչУľɽ֮ǰʹõķ֣ȫһ͵ƺרԵܵյ֮ǰǸԹĦƫתķȫͬԭľɽٽսʹõǸɣ

Ȼʹ޵յ糡ܹⱻֱӹǵǿ˲䱩ǽʮΪԲϸʱ򣬻ĵȼԣӵУɵſƵˡ

յǿƵĹУȴû¶ȼտֲĸµȼ壬ڱƤҶΪҽ״̬ȫʧʲ״̬֮һĨĪ⻪Ķ壬ͳٺ𳿵С

ϻڽ˧׳ӲңҲڴʱЩƯеɽΪк긲˻ޡŹĽ͸ˣӷ׵֮У˿˿Եɫ漴ֽΪޡ

Լһʱ֮ٺɫĹԻգ޵˺飬һ˼ĺģղ䳹׵ƻˡ

ʮ׷Ѱ

ɫƮ׵ƶ䣬ԽڹƬޣǸ޴˿ΪλãһתΪĪĺɫȻΪɫĻҽȴƮɳЩ֮󣬷·δڹһʧˡ

ڽսϲеǣûע𳿴ʱ˿̣ǽ˫üͷ΢Ĺ飬˵ʹٺľɽע⵽˽𳿵Ĺ죬ȴҲ޷󵽣ʱ˿̵ľɫ

Լھۼһ߸ѧaomʻ״̬Ļޣʶ֣ԳΪԴĹϵ𳿰ɽеĹ֮δͬǰ

ûйľɽ޷˿̳𳿶ӽеĻ档Ǵӻһʧ̺ڿе˿ʣʵʻaomᴿγɵδ֪

ںµǹϺͼΣŹͫڷĿŵĹâֵҵĸոǳȴҵսѽͿջ׻еݻ٣˹˵ץˡ

Ȼ˿ɵǣôЩӦ޺ඣ

ȻΪԼǿľ¼Ƕδ֪Ľж̬ȣ𳿵ľٶֵķǳơ

΢΢ͷͷбϷ漴㽫Թͫѹ΢иһɶضȻ漴ʹ𳿶ͷüλϣǵֵϺɫͫʱԭƮڿеİ˿ߣͬ˻ɶԷľ£˹

ȻѹŹͫӿĿȻݹ¼ϵļأ˻ڵۣİڣȴ̰ڽӴԷĵһʱ䣬ͽ£Щɫ˿ߣ׼ĳҧһ顣

ǱϺͫɵĹߣͫ漴еĹɣѸٳΪһ֡ȫνаħ֮ϵĹɶЩδ֪ɺͬգۼͱٰٷ֮ʮȻ𳿵עȴһЩˡ

ڹЩͬͬʱһЩ𳿵ĴУΪĲﱻգȻ𳿾üͷĵ˵Щǹɻߵʶ

Լڻ޶ʵĹϵΪ߸ʶļ塣ڱ޳תΪˣɹ𳿹յ֮󣬾ȻŽߵĸʶԼʶй֪ʶĲ֣ʵĻΪ˿ɹɵһ֡

ԭ֮ǰľɽսʱʹõڷֵΪֶεӦϴգӶγɽӴĦĹֶΡ

ڽɵŻ˿֮󣬳ɶ״̬𳿣漴ֽſʼԱЩȶȻУʱֵޱҪģڽ˴ӵеѶϢҲʵϸ㶮֮ǰɻ

𳿽ԼʱľɽٵĽҲ뵽˼βʱΡӵӵ֧ԮڳˣľɽҲѹľٻǹѽЩ𡭡

ԲʲôģôͻȻúõľִأĿľɽĶʵ

Ե粨ŲͨaomΪ·磬ʹѧϰװԲ죬ЩǴϵõĶſͣôһ£ľɽٻش

Ҳǵдⷽѽɻ󲻽˵ƶƼѧ԰гǰʱķ

ӵѹԵҲܹľɽסԳ˵һġ

ι

ع·뿪ûеõľɽش٣˼Ĳ֪ʲôƵϦڴϣͬɫͷŮһ㣬ͬɫӯɴһĨӵϡ

ӵòŮˣƯĿտյĻƿõԴڵ־ԣվŵ𳿣עԡڻƻеŮĬĬԵĵ׸̾˵֪ܿˣȻЩпᣡĥµĸҫΨ

ԽԼߴٵƿ𳿽Ŀת˾·Զ㱻Ϯĺ˶ʩǱߡֻΧǽսװ׽ԼʵʵڼƬΣյսһŮС

ʱһپʻŵĳ⳵Ȼһҵɲͣ˾ٴԼʮ׵ĵطų󷽵ĳűѸٵĴ򿪣һ˫ͷƤЬ˳¶ˣȻȴͻȻ˲ʧˡ

ˣڿռƶ״̬Խ˼ľ룬ڰվſ˫۰׾ӽкţɴ˼״̬١

ǼҵأȻžǰѽ̫ˣһͷײ죬ű׾ֱ˵ܹǹ΢Цӽ̾˵ﶼŶѧãȥҽԺðɣ

õģھȥЩԺȴֵʱ˲ͻָǷĶ

ȹħȺħȻаѽŰ׾˵ĳ⳵żȫĳ𳿺ȻԼĸ̾ƺΪ쳣ƵԽԽ²˰Ǻǣ

ҽԺ¸⳵ѶƬ̶޷ȥĳھϹǸͼ͵ģ˫ųŲǱ߱Ը˼ʱ̵𳿣Ųڳֱ̨˶ƽٵĳǰ

ѧãոŶոշһĻ棬ǿЦ𳿣ߺŮñ׼汾ġޡ˵ոմӻ״̬ѹŵĲŷ¥磡

ͷϴ״̬죬̨ƺЩҡҷģڵɫŷ𳿵ǿǻǳѽã

Ǹ

ƺԼǳĶ˵

ѽõǸŶҪĶҪץסʵĿܻᣡĻҲԥȥģΪϵֻлʱ򣬲ŲĵӺԥҲԶ޷ֲĻںƽ

ʹ˭дĻԪҲԲŶãӵ룡׷룡ʵ룡κһŵ࣬ȻϽأʼ㶼ûҪ˺κԼǾģѧã˵أ

ѧ˵ĺܶԣ

ʹͷŽµӣǰɫŷµļУʼ΢΢𳿵ĹĿ֮Уסеӣƻµ˾ô˳ĬС

ôΪԼ˵ΣҪΪһѧ԰еӽейĻָƽ״̬֣µĶʵ

ǳͫǻգɳӯŵ㲨ɫཻӡƺЩȻŮãȻУƺ֪λش𳿵⣬ֻߴ˿̵״̬Լ֪ĴΪΡ

ЩãȻߣʶĵĿ漴ٶȱСȻ𳿵Ľ鶼һЩϸ΢΢仯⵽սನĳЩ֮˺ǺŮƺӵľˡ

Ȼ˵ԭ򣬹ᵽԼʹ˻ֽԣֿΪ˽ԼǵŬսϡҲŵɫͫ׶Է뷨ҲĬţΪԼż޷˷еϰܹ

ѧѧ˼˵а취ܹͬѧΪһߣȻڻĵȱ˽⣬ƽҲȱƵľ鵫츳͵񶴲ó΢˼֮󣬾Ͷ𳿻еζ

ûлشε⣬ĿȵĽӣ̬ߴŮţԼ׷̽ڵʡ츳񶴲ƺд𳿵Ķжʲô漴סӵ˫ֿ֣ѷ˼ᶨ֧źš

ĿսҪҪ˫֣ԸΣʱΪĸʱ˿λ໥ĦײУļˮĳŵͷ

ҪΪߣҪӦл׵ӣڽ˫ֺ£ѹǰԼ۶еļǷݽԼƤУЯŵĬĬףԸ봿İŮƳĬ˵ҪΪߣҪʵԼ롱

ɫͫйԴʵȻϳţ׷֮Ĵִſ־ǷݲʵȾĴϵ֣΢Цָͷο㽫Ůĳදɢ

ѧͻȻܽӴӱУżֳرѩڵˣȡ֮Ůеɬֱˬɤڴ˿̣ôЩ糷ĺζ

ǸǸѽͷָʵ̫ˣھϰԵأˬʴЦŵ𳿴żֲᣬջԼֱֻۣȻļ˵ѧϲڳֱŶ֪͡

ǸǸôھͽɡ֮ǰ˾˼㣬ޱ֣յŮǳıĿ֮£δֹͣԼsoԣЦݵ˵ΪֶǺûǻأ

Ҫæ½Ŷѧããκ鶼ǴԵġûиǰŮκηԵĻᣬ𳿺κͣЪľͼ˵ѧ԰ߵңͬʹȼΪ̾ߡ

ȻʵߣʵҲӵһֻӰЧ޷ʽԤԲŻᱻΪû𳿽˭֪ʶص˵ֶϿɲͨӵ¦

ЧԴͨaomṩߵĸӼԼͬߵʹøܡʵܹӵߵǰᣬʹӵԼĸʵ֡

ãʹûʹõʵϾԼӵеģ޷յǱƾʹûʱʹõĸܺ;飬Ϊָĳȥܹͻlv0ĳ̶ȳΪߡ

ΪߵĹؼǲҪǶαľΪʹ࣬Ҫϵͨȥ׽ǷݸоԼܹǷͷųͣЪȥŬ׷Ѱȥ

ȻѧܹĲ㣡ʵܹģԼҪҪôһ㡱עɫͫеĹʣһ´ʵѻ˵ΪܹΪߵ룡ȼ͵绰ɣá

ʮʷĳ

ȻӺϾͰԺȻҽԺҽʮֿ̬ȣԼ˵Ȱ˵£ŮûܹʱԺֿѵ±Ժ۲ԼʮС

ʱ

һɫҲڰȰ˵ִҪԼſڵŮ¥¥ݿλͣ½Ųⲽ߳¥𳿣ĸоߣӺ¥ϵĳԼڵλþۼ

ѽѽѽ겻Ůڨȴǰ˲أתϵֻٹԼͷٴζԳӻ֣ٴŲᶨǰ𳿣ֻͨѶ¼не룬òԳĵ׶Լ˵

ֻĻʾںʱ䣬¶ʮߵʮ֣ԼڼСʱ֮ǰ𳿸ոˣйڻ¼񣬵ǽĹ»ûȫΪԼҹʮʱħĿ¼ĵһҲᡣ

˵ûгأöæµôãͳԵöһԼѣװģදŸѰŽڣ𳿾ڽֱһ⳵˳Ӧħָȥ

Ϊ˾ܵýӵĺѡǼҲڵλãӽСסᣬ˲𳿾ס֮λáĥĥĴԼ˽Сʱʱ䣬ǶٿƷḻĴȫ̤˻ؼҵ·

ձ׼ʱʮһ̣ʷŬ˹֯ӽСȵж鱨켣ݵĿֱܷΪ֮ʮ壬ٷ֮ʮ壬ݰٷ֮壡

ͯͨħ磬𳿵Ժ˵š

ս̻趨ձװãҹʮٿ˿ޣôʷ֯ӦɳӽСסĸ˰ɣڼžֵɫƹ֮£ɵתĳС·𳿣Ӱ뵽ΧС

𳿾ھ˼ҵս󣬳ֻ¹УѵüžĶһ㣬ĿֵϣոоָţȻǸɢ֮µģǼĲͣЪ̽֡

ʵڹȥʱ֯ʷŬ˹ˣһֱӽСΧһ¥ܹΧĴ¥ϣ֯ͨ绰鰴նչĿԣʱһС

ôͰԭﻮ֪̽Բһڵ򸲸ǣķ֯ʷܹеȻƻƺǳĺòиɻȴ𳿸огڶϢ

ֻ˼άģʽ£İ취ѣˣ̫໼ûʧˣǺɵĽ룬¼Ľᵼ£ѧ԰»᳤˹1

ɵһսǷںܶʱʵ϶߱ʲôЧ壬ʵ״̬ɷͷ֮䣬ڵģͬ

Ȼʱ˿̵Զڶ⣬ȻɤӿνоǻľӰеϣ˼ֲĵΣ޷ǵɣʵŮ˵ǳͬΪǺ֮鰡

ȷܶʱֻҪǻɾѾˣЩ֤֮ĶȫԣҪвԵ죬߾ǵֱ߲ӣεȷ̫ڹˣǣллã𳿵沿ָȻĪȴš

̫ˣﵽĿ꣡ҴڵѹֵĿɲƽ˵ǳ˿ɰζȻͼ˵˰ռƻе·ǰԼʮӺ֯𽫽Χ

עԷĶһ춯ϸ֪ң

û⣡ҵˣ

趨ж·ߣڲ͵ĹѾͨ·ͼ𳿽ֱ۵Ľ˵һ·ν˳˳Ȼ߽֯ڵǶ¥ʱһĪȻصδ֪ȴͬϸ𳿵ʶС

ҪԶⶰǿǱʶĪǾɢħЧǲɱζľʾӰ죬˲ͱ𳿾񼯺˲ϢӰ֮䡣

ǱʶϲʾȻǷΧʵЧ

ǱȴҵǳأʲôħĹǺǣǷǳȤĶأ֪̽԰ʾԴͷ׷٣ưΪԴ㣬ΧĿռ

һڴ¥ǽûУðɫӡֽͼȻ͸ճǽϵĶ֪ܹоſͨɫֽ֮ϣЯзǳ΢ϸ΢ԲİôһҲǻִĵѧأ

΢ħ𵽵ЧҲǽĵЧܼʵṩŹעڷеħǷļȻģ绷ȡǳһӦ÷ʽأħȻܾأ

еƫƧǸ֮е𳿣Լ븴дֽȫغϣϸ΢ţŻħ̺ŵѶϢǽӵĶʱ֮ŷеǻ۾ͱˡ

ɶɢ˽̸𳿣ֱֽŸдֽֽм˺أʵڶ¥ħʦźţҲڶԼ뷨֤ȻŷıոѿԴԴξʾҲʧˡ

ʷŬ˹ڸӦĵı仯ˣں֯н̸𳿶󲻹룬ǵƺҪʷһأ¥¥롣

ڸɢ˷ģȻֻбٵǸʵֻǾѡǱ߻ʷľȷ𳿲ת¥ڣͬʱһԼĺ⣬ĵŤ˳

ֻǶʷŬ˹ĻħЩ棬ҪһеѣҲǳμһкΪɣȫֳĳǰͨ⻪羵ĽӰԼӣĬĬŽ˵

Ľ΢΢ķɷǻӽĲȥ漴Ӱǣնֿ֮С¥ֱݣʧǺ£ɫУȻתԾ

վڵеĿƽţǰ¥ҺĺֵĲӣ೤ȻƽƽվţȻʵ״̬Ѿ˱Ͼĳֱٽ硣



涥¥ĿĵĵڵǽƵĽſ֮ǰǿƷɵ弸ʱ䣬ͬͬƴҵĳе𳿽ֽ˫գгֱָ֮ǰĵš

պŵĵԶһ˿˿ϸ΢ķ϶⴦յĿռ䣬¥ϵһĨĺɫӳУ˫սϢеĽϣɲǼµļ⣬ͽ̺ͷ˳

ȷżбÿһ˿ǴӸϸ΢Ľ㼯Уע뵽Լֽ˫֮СǴŷ¶˿˿ɫڽϵϢ˲䱬ըһڻĵĿ񱩴̻˽սĺС

Хƿխĵлصţѵ޷ļڲϵļѹӿĴӵϸ΢ѿڳ˳ȥѷĿ˱֮ͬ㽣ٶȺ͸ǿ˺ѿŭʱ

أ꣡꣡

ǵĽڽдУͬػķ˳Ƶײ죬㱻˺ѳ飬ԽΪ۵ļС޵ĳȺܿ쵽˼£ѽĵȴǰɱ˴ԼʮǸӰ

ԭҲ׼ͻȻϮʷȻûԤϵԼεĶ֣һƵĹ΢΢ĳħʦ˲ʷӲδ¶ţֻǵȻĻӶԼֱۣԭͻϮĻ潣˽Ǳߡ

¦

խײһڳıըڻһǰеĽ˲ͱܽˮҺ汾ȴҲķ˺ѣʷͨС

͸ǲȻṩĹߣĿĴŶǸһٰʮ๫ͷ죬һȼյ̣´ӡܵ¶ȶʷڵ°ҡҷôһ¶ˣһּ򵥶ֱӵķϢ

氡ʹеͽͶ֮ʷŬ˹ٶӽħʽģεЩըɢĻ棬¾ۼǸ߾ŵ֮Уһֱӵסͨ˵ľ޴棬ĵĽۼ

ԪħʷŬ˹ʹõĳ淨Ȼ֪ȥЩôֵĶףδܹͨգ֮䣬ͽλħʦĵɻ𣬾˵Ļ¶ȸߴǧ϶ȡ

Ȼô˱1ħʷŬ˹˵ı̬֣£ԼͶһĪζòȫʱͨŤĿԴ

ڷħʦʷķϻ𳿱ûаȤĿעڣħʦŲͷխͨĻ档ȵķĪϢӵмϻ漴ſȶĻ汬ˡ

Х˲עͨĤϲµʷϴǿߵĵ漴ĹԽռһС

ŵɫ棬ϯƬյĿռ䣬дڵһ˲ɴˡ

źأ˭ѡһطΪҽսĵصأ¦Ѭʷڵ񸸳ۣһޱ˧죬ǳӽеĳ棬ħʦʧ˵̫źأ

ôҰ㽫źΣħʦ

ȴ͸ĶɤɵĴ͸ǾϣһĨصо͵ˣ̾ħʦУ𳿵ƺŵʷڳϳɵ񸸵ẉ̂ʶŵ䵽˵ϡ

ܵģŵħʦŴ˵ţȻ˾ڴԼ֮ǰԼʱҲǹĻɱͬͬ͵⣬λʮħʦǸ⽡ļһأ

ʹħ棬ҲֹԶȼգοҲˡڴԼʱ֮ʷǰһĻ˵Ļ棬һɫİ͸ƣڶƵɿ㲻ϵϸ΢š

ôʲôֻĻ

˵͸ػܵķ񣬾ʷŬ˹ľ䣬ʵʵ㻮ٻ

ʮʱ

ϴº͵ǳЦ𳿱ʵ

˿˿ƴɷ·ϢĴԽͨռ䣬ȻͬһԼ壬Ƶ¼ʷϡ

ʱһͨбѬģ·ʱɳĮ¶ȣȻ෴ϱǧ㣬·뵽֮еļо͵Ĵʷľʶб˳˲ͽ񾭺ʶͳͳˡ

Ŷ񸸣ļ˵ţƺԼԤвڱ·𶳽ʷڴ̼ϻЩô㹻ػ֮Լеǽڡ

ΪʲôҪ˷ѿ˵ʷĥɷǳ򵥣ȻΪʵʵսУռλħʦħˡʷĸħĿ¼磬ִʮķħرΪħŮ֮ʽ𳿿ǷǳǳȤأ

ƽ̯ƣϸֽǽȻε˲бûǻʹùģо߱йʱ׶ƻɱӦ÷ʽ

䡱˲䣬Ƕ¾ԲǶ̵ļʵǽڣԴݿ̬б˺ˡнӽʮֵǽڣ·ĳִھĴֱӼУһͨǽں󷿼ȫ·ô𳿵б˳

˾ᴿĻޣȥߣġʵ廯۳壬ͫһ֮⣬𳿻ջЩ繹ߣʹõĶطʽ͸

Ȼķ֪ʶУֱܹӦõİһȻϵĹ㷺ԣԼӦ÷ʽӴ۽˼δָӦõļչ

ʹþЩӦ÷չеһ֡޻Ӧ÷ʽӵзֽ޵Ϊ𳿱൱ߣڽԭߵľϺҲ˳ĳΪԴӦü֮һ

ԭ֮棬Ϊ⣬ΪػƲ֮׵ķħʦܿʹ𳿵ľӰѣԼԵ˶ǳ¶ӣ׽λȫļŭˣʷ˲֮ͬǰġ

ͨе¶ʷģԼ쳣½ٶȻָгֵ̬ȫ֮ͬǰƱ˵ת򣬶ƳνӴǵͽģǱֽʽͽϢްȴǻиоһѹ֡

ڱԴռУʷŬ˹ĳ湥ģӵȫͬӽ䡣ͬĴͬħκħʦⶼǳʶеĳʶʷȻŭһضӵŷǱѰ

ͬڸոͷŵı𳿵ĸ֪Ǳ͵Ľ̬ͽṹ¶ʵϢǱʷͶͽ𳿵ľͻȻ䲻ԾһͻȻ͵էˡ

Īͽǡ̶̵ʮ׾ֵһᣬͽƺȥħʦͶǸٶ⣬ƺ߱صļٶȣǼĳŷʽֽȫûԥĺ˰벽

ǰػ⵽ģǶݵֻа벻ļ϶УٶĵԴԶǰٶȽһػոհ벽Ŀ϶䣬˫طӦԳ

˴ϵڸʵֶڲۻʹþҲȡ˹ѧԺߣʹǰڴڽеģйɺͷ㹫ʽ

ڶͬʽķʮڳ˼޵ٶȶ˶Թʽ⣬ЩΪʽĻһ൱ǳơ

ȻԼƣڲݴʼ׶״̬ǰľ㣬ֳʵӦ÷ʽ۴ʹЧֻ߷ٶϣν뵽һУܹ˿ľػ

䣡𳿸ող뵽ǰ㣬ʷͶͽڽӴػ˲ը˿ѹĻײ㣬˰ɫճ۽Ļ棬ԵȥЩػ˲ͱҺ״ĻͿػܵı档

䣡ҽ̺¦˲ͳػǺػΪ˱ȼհ̬ڵصٽ״̬ڱըȼհ㣬ŵĻϢŵۡ

Ļ״ۣԭȻһҽ״棬׵Ľҳһ飬ƻĸ߶̬ʧȥ˺ڶػһмʮö״۳ͽҽֱͨǱߵʷŬ˹

ȻħʦûԤϵԭĿռ价˿̻ʷԼĴȻΪԽ˴ڵħʦǱʷ࣬Ǹǧȸ»ԾĹխĿռħʦ޷أ

δĴ־£ʶ˫ŲֻʺˣľԼһᡣ

Ŷֵٶ·ʷԸκεӰһʵϼħʦ𳿶ԾԲʲô飬ȻջһʸɵֵĽͨͷ֯ԻᣬֳǱ׵ַ

ôΪʲôô鷳δ𳿱ֵ˵أɺܼ򵥣Ϊԭ̨ϵŮʥˣʷڶηħʱ򣬾Ѿע⵽ͨе쳣֯һеĽѾעˡ

·ӦǵڴһĨ޷ݵĽ˲佫˫ʷնϡĽй켣ˣǼʮöۣʵʰĽŽ˽Һ̬ȫգΪɫػ

䡱̶̲ʮʱģըը쿪ۣŸոڿշɳôףխռΪߵĿնͽǻΪƮǵ㣬Ϊ״̬ͨױһĨпɫ

֯𣡼Ȼطôٿ˿ڸ԰ɣ𳿵ĿΧǷ·өûһ˿һκУı֮ͫУűеķоŮʥ¦ĻƣսУʹԼʥ֮ʩչɱһΨȫ߶֣һֱеֵ֯ʵϳ̼䡣ûٿ˿ҲڸѧҲڣ

֯ûκҪ˼ͬжٿ˿ûʲôĿĵ𳿣Ůʥ˴ĵһֲΪеĺøСԶ⣬֯ҲûκҪ˼

ιѣ˶Իȫ㲻״̬ʷɵЩȵĿڣᵶǰͬ飬ҪĬܹѯʡ

ôǲļһͬ֯𣡡ŨʵĮȻӣ˵ĿǺʹ֮Уıʷ̬ȣǳеʷ·ͬһӾͽķʦĴ̴ˡ

ҵͬŶȫûн뷨֯ɫͫУûжսйص־ֻĿᶨ𳿣Էûжֵ˼ż˵Ը⽻̸

ȫ״֮ǰʱûȡƫ͵ɣϾǰ׽Ĩͫģʹ뱯į飬ѩϼ˪ͣ٣ȻżŮʥ˵Ȼٿ˿ɺһôڵ״̬ͱҪˣһǵжй۲죡ֱȫȷ϶Ǻ޺δ֪

֪ʲôȡڴԵԶȫ̬ȵʷ·Ҫ˷ʧܵػ㣬ľ𳿽ɡ

죡ڲ㣡ȫ޷θо۽۽ʷͲϿӾϵ۵𳿣ֽ׿ȻֽΪΣȫ췢񸸵ķӦ֯˵һᶢǵģ

ֻҪȷǶǺ޺Ͳǵж԰ɣ

Ȼȷϰ˵ţ;֯ת壬ʸ̨Ǳ˽ŲŵĹŮʥ˼˵ôͺһɣһ֤㿴ģ

ĿԴԴ侲𳿼ʷڽ֯ŲͬʱŮʥ˼һ룬ٶ׵Ķ̶ȣ߽ӽǹ̨֮С

ǱߣǶ¥ٿ˿ĬĬߵ̨һǵıԵλãָ֯ϷһԲԼƽе˵

˳ֱ֯Ǹһͷ̵㽨ĳ𳿵СӽСȾסǶ¥ͨħӣʮεĹ۲ˣϾλͣ

ⶰ¥λǾѡģΪվܹģ͸ϾСѧ¥¥ڲ෿Ĵϵٿ˿ͷԼŻͲƺں˭ͨǸ˾Ӧˡ

¹䣬Ȼ̨ϵ˼ȴճĬʷɶԸո𳿽УòʧЩڻ췢ǴžĿ⣬˵𳿵ĲΣľ;Լ¶š

֯ʷľٶ޶ԣ΢ڵĳȻҡҷԡɫеŮʥˣһº͵ı

𳿼ŶʷӣԵ̬ȻŷħʦδȥŭԽķڣȴŮʥ˵ѹòаΡ

ΪʲôԸ⽻̸أڳĬСʱ֮֯ڴ˼΢΢Լӣصɫֱͫʵ

Ȼͷٿ˿ټƾӵеǺӴ¦ƾǲֹжģԣǺӵĹϵˣ˵ŵͬʱԱߵʷʱķʦƺˡ

ԭǺǣҲûжŶǸˣȴԼжҵ־أǵĺֵ˰֯΢΢ĲƺҲ˵Ĵʻ㡣

ѧܣӦ˵һϵĺ˰ɣǵǵһμʱǼһͷܲģըϮֳأ𳿵Ҳ˻飬ȴĩβʱ˵úˣԼǾ˫İɣ

Ŷ

֯ƺЩףΪʲôҪݣǸľӺŵˡ̵ļԻ֮𳿾ƺʧȥ˶ԻȤǺ춥лָ˴ǰĳšʷŭĽţǸпɱĺأ

ʱһһļţеԲҲ룬޾λãҹʮʱ޾Ҫˡ

ʮ¿ѧä˵ļ

һƽխĵ뷿䣬϶ѻųɶѵ鱾ĳЩܹơۻ̵֮

ڳɶѵзʲôħʦͨߣͼץסĵݡ

ǵôԼǰԼСʦʱǸס㣬ҵķ·ķ䣬Ϊѧ޷ţͬСѧεס

ݺݵҡԼԴΪڲǹעʱ򣬽һÿһţ֮ණֽš·䵹ĴѰţ˿̵м֣˵l͵Ķʡ

öЩ䣬԰˯ŵİŮɲǼĿȻȻٿ˿ϣ˯δԼѣԺĿɰףǶҡľٶȼᶨ

ڻǷʱһʲô취ܹģ鲻һڴСճԵԣϵڴʱ˿̣ΨнΨһϣڣӦԼٿ˿ľӵʦϡ

෴Ȼ޿ɺǣȻȻ֮ʦϵڹŴǷǳ׽ļʹڱʳ;񸯻Ľ죬ֹϵԼάűϵʥʹڽҵĻҲ˶ǻʵ۵ǰ

͸ջ˽Ĵһƺǣ˱ļ±Уһֻͨ˵ǱֽƬϵʮһλ֣ڴ˿̵ڣľȿѹһе˺ɫĵ绰

Ķһ޽鲢ֵʱ便ȥ˶ãҷҲûӱĶԭܹͨʱģȻܲǰٿ˿ʱʱķǻеԼĽ¡

ճѾˡ

ͨ绰˼άҵģӽС˵Լ⣬λͬСѧŮʵȴѾǶʮ˵αl൱ƽĸĽ飬Ȼ绰Ǳߴһ仰ȴ˲佫Ĵ˺ڰС

ѾҹʮҲҹʮٿ˿ޣħʦ˽⵽ġͲеԶȥһŮĳֲ·ĺҹгɲǼ佫Ĺᴩˡ

ٿ˿֯𳿣ϾϣڼӽСǰʱ׽һĺг˲ŵĲС

ǣͬ׽֯һɨձģʽĴ͸ֱñ߿顣Ůʥ˲վſλõ𳿽ǻԲΪԡڲ԰׵ĹгС

֯𳿡ʷ˾ô뷿ڣ߼еϵٿ˿ϡ˿̵ŮȫȻûƽʱĻ·ڷհȫðźˮдһѹʹŤУЩ޵ϸ΢

ȫûνϷʷŬ˹ײǰվŵ𳿡׵ĺ췢Ϊ׳ȻԾлѧɽߣ彡׳̶ͳʷȫǼײʯͷĲˡ

أ·ײϾֵʷģӺ伷һ޷ѹֵʣıc𣬽һѪԵĸо壬𳿽ӴЩλ

ĸʷһ۱꣬ȴܹٿ˿о𳿣΢΢峬֯ǱŲʷĿһ˿ȵζ漴жŮİͼоóĿ϶д˹ȥ

Ųȵʷߵٿ˿ԣһֻֽãȻƿ漴ռŮԵĴռ䡣ϥصķķʦʮֵ࣬ʷûпһۣ˯еٿ˿ȫռˡ

ʷƶ󣬿ǱƿŮȴȫ޷סԼƽ״ֱ̬ӵһԵϾϣ·ȫʲôһ㡣

տ֮ӱУӦʹٻ׽ūʷļĪ۶Ȼ˲֮ħʦȫƽתͷ沿Ķ˵ѣҰɣ

ļȫ

ԭ·𱻻ѣ˫ĿȻɳŻҵɫȴ˼ĲлһּᶨػԸ־̧ͷеһ£ٸһʱ䡭һ£ֱ֮ѹ˶Է˵ܸ֯ҽ£ΪʲôҪٿ˿ļĨǰƺ˿̲ŷ𳿵ĴڣϵɲĽе

ûкƶȻһ𳿣·ǰԤ˵ͻ㽫һ־Ӹɷݺ־ԼǷ֮ͫУֱ֯羵ඵУʱеϢճ

ٿ˿ӵȫܹ˫ȫκϸ΢ﶼʱܱƣ֯ΨİȻӦԣÿĵĿǶ𳿽˵Աÿһٿ˿ļ䣡ͻ

Ǹܷλشһ΢ôһʧ⣡

֯Ǳߵλӵеѧǣά𳿣ļĪţŬѹԼҪЦĳ嶯

ѧˮƽֱѧУ֮ĶʮΪʽ̻֮ǰһֱڽ̻ѧϰħʽͨѧֶ֯𳿵׼һ󷽵Ůʥ˵ƺЩô

ѧˮƽΪħʦҪֶɣʷЩͷ˵ţȻͬͷĿ⣬Ҫϻ档һֱڽ̻³ƽоħԡˣλŻֲƫŵ֪ʶȫһ˽⹻û״Ӧù֪ʶԳƵͰɣע⵽֯ʷϵãȻ׶Էɻڵ˵ϲλǱǸʲôʲô̻ˣˣ

ʲôʷȫ޷ִеĽ³˶֯ɫҲ

֪˵Ƿǳ֮Խܣǰٷ֮ʮֻܹ¼һʱʲôȫȫǳͷβĻԣ΢Կѧ֪ʶôһ˽˶ּªĻԣƮƮĸɰͰͳߣȻ޷֯ʷţϾʹڹȥʱٿ˿Щ飬ΪһֱgεȺҲǷɽ綨еıgΰס

⿿Լ˵ҪȫţȻǲܵ飡𳿲ͳԼֻȻӻڶʷ˵ħʦҲӦû֪ɣҶˣٺ٣㶮ã

߾ֻ𳿷·ֳʥִĹ

ֻҺĻϵҳʷЩŹ֡֯ļ֣أ·ԵĲӢҺצĿֲһ㡣

ν²ʹȸ裬²ȿȣе𳿿˼Է·׽סľݣҪ㿿˵ѧܣͲҪ˰ɣ

һʲô⣡ǲͱ΢ȵȣܿнˣ֯ʷཫֳֻ𳿼ĿתĿҳϣԺͼؼʣĻʼҳգۼĿ˳𳿵ҳĵһ

ļ䱻¼Ժ֪ʶ˶ȵϤջľĵԵļ1000000000000ֽڣ1012ηԵļֽ108432㡣оԱ˵Ȼǻ۵ĻԵļǸգΪûܽʵļģͽֻҳĵһҳĿݣɽνԼĻԾǿֱӹɵˡʷƺ״ȫ޷ܣĶ𳿵ֻҳз

ʷԼжֻǿ־˫ţŲ֯ӴŮʥƤӴĦĴԼǴŮŷ㣬ĸо۲ɢ΢λֵ˹ȥ

ôеҪ֪յĽȴֵԼ鷳ƣ˼úõң·סϣͬӰĶţԼ𳿣ޱȼеĿʵ

ȫܹȷǸʲô㣬ȫȫǸѧäԼ·ȫǵݵԴ뵱Ȼĵ˰׳ջԣļԳķʽο˵ȻǸϲѧ㳣ʶţһеģѧأţŷڴͶ𳿣ȴ뵽ʲô˵Ǳߵħʦ

õ꣡ȻǸͷĿ⣡֯ȴǷǳֵŵģδǲͣĿʷ𳿲ļҿĳİٿ˿أ˵ЩӵҲҪЩħʦ˵ʲô˵꣡彫ȫڵֱʶ乵ͨšȻƯƯ˵ţʵȻѿΣҶλ췢񸸵̬л̬ȣ

ļǵԭľ֮УʷֳΪ̻ɱصıҪ֮֮һڰķħʦ˶ȵʣʼնһֲĻ̬ȣԶ𳿶ʷǲȶ򳵡

Ҫٿ˿Ļȫܹľҵˣճٿ˿״ģӢ̱Ҫ̻֮Щ߲㣬ɽһΪʲôע˵ΪֻȻԷħţôٿ˿ʹԭ򣬱ȻħֶҶԣȫδ֪ϵҪݻǸĻɱ־ǱĶӦôǱߵλħʦֱܻܿ˺֡ҪŶ飡еķգǸ㲻þͻأԸһͬеգôһȥսǿɱ˰ɣ֪λӦҲ޷ڵ꣬ǼȵĿӳ𳿵У΢Цż˵شĻľͺˣʲô˼뵽ǺһܵĻ仯ΪУǷݲζ޷ܣȻа취ýԴϲĽ֣ʹƴһҲҪǷݴ΢ЦֱӸӦȥɣԣԲ˶Ƿݻģ޷˵ڵĻ˼άȴļ򵥣ޱȵش

ʮľ

Ŀг˴ļᶨֻܹĨɱһֱۣ·㾡ȫţɫѪܸŻɫƤϣͻȻ֮оˣٿ˿ԼС

һͨ֯ͺ췢񸸵ע㣡ҪɫĿٿ˿ҵɽ̻µħȻǶ׵Ļٵʵ˵ǳܣħʦĹϵ񻯣㲻þͻֱӵ¿ս

㻹ѪأĻҪٿ˿׶ǺȻжֱɣô費ҪҰתﰡҵȥͨż¼Ŷ𳿰뿪Ц˵

زҪ¼ˣ˼άޱȼң˫Ŀг󣬲Ҫ˫ϥŵصĹˡ

ǵģ׾Դ޷ĻŮǶߵŶЦ𳿣ȴ˲

˵ʧˣھѵжᣡһᾡȥ֯ͺ췢񸸵ע򲻶ɫĿٿ˿

Ҫƽٿ˿ϱͷħͱǸħڵλãȻ֯ƭ֮ҾԼɨٿ˿ȴûҵκķӦǸλþԲ⣡

ȻⲿôӦڡ齫ԼĿתŮĿ⼸һ˲ͼˣٿ˿ǳˮķ۸оȴ岻ʶ΢΢ſϣһëƼ˵ҰɣƴҲģ

ΪʲôأΪʲôأô֮ǰЩͶڡ޷˵Լ˺ٿ˿İףŵʷޱȵʧ䣬ŭȫˡ

˱Ѳ飬֯˿ҲòȥȻѹԼ΢΢ŵȴģŮʥ˵Ķҡ¶С

ڲʱɣֶΣκ֯жȻĲʮǧħ飡ĶħˣԼ൱ʽĺɣװ㱣װ֮ĶΪܳʱıգǷǳ

֯ʷΪħ綥ӢȻΪͽʽĹϵƽӵеĳʶ֪ʶϣһнȱݰʣȻͷԵȴӹɵģ΢ԽǾԼĵף𳿵ⷬ˵ȷϡ

νĶѾûκˣҪ飬ǰٿ˿ѳԶֻһ䣬ĳЩ˼еı磡ôҪվıأѡǣǿļ䣡ѡɣħ

֯ʷ𳿣µļռݣ·źĿ˵ױħϢʱխķ䡣֯ʷǸһ̾Ϳܱ˵ȫȻûĶ

ҵĽ֯ʷ˵ҵ໥ײšһǽ̻һǳһֱе룬ϵȨ֮˵˼άʱǧͷ޷顣

ڵƵڸǣ鶯еŤĽŸУȻ漣Ķ֯о鱳˼άҵħʦٿ˿Ա߶£ȻͶŮ΢΢ſ͹۲

Ȼûκε쳣ħӰǴԣôΨһпĵطٿ˿ˣԼ˼·飬΢΢ԼĹ۲ǶȣܵԼĿһЩ

ϧٿ˿΢΢źϵܹͣṩߣʵ̫ڷպխˣһһ㣬ԼʳָĴָٿ˿˫c˿

߲ϵ£ٱֱӽӴ͹۲ĺϸصλãԵֱ߾벻ӽΣħĵĵطȻںһַͬš4ͼ

ʲôƺȻ˳Լ˼·ʷ˿̵Ķ˵žŲֶȥ

ʷ·һģ˾ŵϣȫûκԥĶ̽Լָλٿ˿򲹵ĹڡȫûпոоȳʪͷָĴУΨһͷĨɱǸĻ롣

ôֱǼʱ̸ĶأʷǿҵĳĿ⣬˷ʷͫУɫĹ߼˲Ϣ֮䣬ԭ޵Ŀռð˳ķʦĻռȫˡ

ʷ𳿵ͫбһ漴ոջ΢΢ͣ٣Ȼɫļ˿߾ͽơıоʷ¶˿ֱӽӴĲλĴĴС

ŨҵϢʷ񾭣ɫ֯еĿķʦͷ·Ǳ㣬˵жȫʷе𳿣ǲ

ϡϡ໥Ƶɫߣ䶼աȻǵ֯ӦͺͨԼҪĻռ⣬𳿿ܱܿߵĿռ䣬Ϊ˱һĿռ

ҪŶħʦ㲻þͻķˣ֯Ҳ΢侲һ㣡ȻµΨȻὫһϣǡҲϣҵɵɣǴݵıгţƽ˵š

֯˫̺صͫһĪŭ֮ɫʵʰǿ־ҹĵ͸Ŀֱڵͫȴ·ڶа˲䱻ɴˣŮʥ˴˫ͫжͬսĩβĹš

ֽ֯ҹĵеħٽ״̬ʱܹ˲ͷųֱ˳ƺΪ֮ĿֲŮʥ˳ٳûжֵɷǳ򵥣Ǿȫ𳿵жΪʼնԷû¶һ˿ɱ

㾿ҪʲôȻȫ벻ףֱ֯ӵ˳

ҪʲôܿͻῴŶЦķǳԼ죬֯ʳʱ֪鲻ʲôˣΪΨһӵŮʥˣѾǰʽˡ

֯˭Ҫںߵ״£Ľٿ˿˭ҪĲпᣬȴӵб˭ֵģΪ̬̫֯׿ԭĹ¾飬ѡ˫ȥڵһĻ

ָѾ뵽ˣٿ˿ֵΪǿҵŻ¸оŮҵĲôһ¡Ȼһ조žȴĪըͱһˡ

飡û°ɣ֯ɫ˿ȵģֱٶѿ˿ڣڹѯʵͬʱᵯָһ̾ϳɱͼֱ°

𳿵Ȼ֪Լľٶ޼ֵɱ˲ͻὫЩɢ鱾ϿǸƷ¸е꣬𳿵ⱻסôΣͽΪĿҲʹﵽˣй˶֪ծѻġ

ô£˿ʷδס˵Ŵӻѹٿ˿ķʦĽе

˫۵ٿ˿ȫȻӵеĴоֺĸоٿ˿ϵĻȫ¼룬·ûżһ㡣ɫٿ˿зиѪҺħ

黹ûȫأǸʲô̻ٿ˿ϵĲPSӦǶص͵İȫã飡ȥǸһڻ㣡ǲϸɫ֯˳Ӧ𳿵ϳɼ״䶯ٿ˿Χ£ȥ

ֱɢ𳿵֮ʾŸоǸ⣬漴ٶԼϵ֣ͼٿ˿һ

Ȼڴ˿һʺĹԴٿ˿мħԵıըͽ𳿣δȫ£ըˡ

ըĳ¦鴵ɣͽ״̬ɫ֯ڽסͬʱȺݣͼϵĳȫաȻĻͻȻɱڳȻʱ˽ס֯

֯סʱͬغ«˳ȥײ˷һϵϣűҵ˼¡ٳĲЧըĳ˴ֻ־ǿʹ΢΢Ϣ¾վ

棡µڶڣindexlibrorumprohibitorumĿ¼Ȧһһȷƻ׼ʧܣȦ޷״жΪ˱ʮǧħ⣬ӭΪȡ

Ҫ⿴ŷжֻɢ״̬飬ͬħǸʲôȦ϶мֶαסħܣҪ˷ʱȥôνĶٿ˿ڵҪǸٵ˸ᣡ

ڵʮǧħ鱨ͻƷڵħʧܡ

ǧɫĿ£ΪɫĲ״ṹסȥɱ֮֡¶ɫ֮ȶסԼս־߶߶ٿ˿Ӧ˵ĹԶǡ

ûʱ䷢ˣ㣡ٿһ㣡˫ű飬еŭȶס

ɹ׼ִжԿϥߵЧħضħʥ򣬻ߣ

һ޴ĺ죬ٿ˿еħ˲ֱħĽħ󱻹̶ٿ˿УŮͷ­ƶţĪĸխķлصȻǽħҫ

ܶŵٿ˿ϸ΢Ĳϲţ˷ܣܹ˵˷ܡٿ˿ֻˣʱһڵٿ˿üǰ˺ѿռƾը˳

ǽʺħӵλãڵѷ򷿼ϸ΢䡣ħЧ·ˣޱխĿͬӲ˺ѳ磬һɷ·޷ľα

ٿ˿ȻߣǶ̶̵ľ벻һֶѣȻʱڵĿռԨУȻӿһɰɫľ޴鼸ģͽԼֱ෴Ȼ缦Ĺͱֻƽֱ۵סˡ

ƾܹĸоֿռ䱻˺ѵĸоħĴѡǴ׵̾Ϣ֮⣬޷ƥио𳿣־ѳɥ̶

ھҴ֯ԭɣôֻʣһˣűħαٿ˿ͨħ˼ƻһǣλٿ˿ͼߵλãǰ߻ߵĹǶȺͷλ

ףҵˣݼϣ俪ʼ

ɫٿ˿󣬲ϱ֯ϳΪǰ˴ĳ͵ĽŮµףǾȷƷʱٿ˿ɫ̾Ϣ֮⴩ݶڵҹһĹ켣

ʮصľͷ

ܽȻ㲻ǲˣҾͲ˵ˣһҪ㣡Ϊҽĵһ⣡Ҳһ㵽ҽԺҪʲôҽԼǰɫŮͷʹʵ

ű־ԵʣǡҽԺרʵĴơն⣬ְħϣٿ˿ͷ­֮һöƮƮĴëԴصһǺסԺרҵƺŲЧ

ѧҶЩŹŹֵֹˣ

ûԷֱӵĽӴӷвٿ˿ڤ׷ʱȫޣŮǵϴŵģȴԵıŤģ˹Ǿ仰ķ֣СӹȻЩǳŹֵأ

ȫڴյ𳿣ǿԼעĹעص㣬ڤ׷ǰλá

˵λӵпȼҽǿˣΪʲôһֽ̫ȥȡԼֵأħĿ¼Ĳ˼Ⱑ

ƺע⵽ǳ̽Ѱߣڤ׷ǰԿԵŮԼǳʵת˹Ȼƽȴʲ׵סգۼͱһɢǷ·ȫʧȥʶһ״

˵ҡأͻȻûDˣDʶȫѣ˵ǶصһܣίӦæĽͷöɣε̾ŵڤ׷˵ţͼԾһ°칫еաˣϵǷţдİɣ

ڤ׷еָǣһҽԺ콫ٿ˿֮󣬾ʧӰٵ֯ʷŬ˹ʵλħʦ¥µͥԺУ𳿵֪ܹ̽ĸоǵĴڡ

ǷţȻ֪еĲݣǷۺɫŷ⣬ԼҺɫηڿĵһۣͲˡ飬֣Ҫ˵дšװ飡ˡ

㲻ͨڵСЩʲôʷʮҪˣ˵νġװġʷֻǵò޷Է˼άģʽ𳿣ҲǷżľС

ͬݷǳģһֱֵ쳣ٿ˿ʵڤ׷겻˵ʱСŮһֱеŷ⣬˿޷סŷʶ˼άٿ˿ж

ιιǷźЩģдǸҲ

ûϵشڤ׷꣬ٿ˿Ųı飬쳣³Ķŷǿгƣ׵ɫֽмȴֽд˾ֽżĺȳ׽Ůŭˡ

ûһֽٿ˿ͽֽ״ֱӵһſǸʱСŮȻе׵ֽӽЩֽڰը죬Ϊȫƾķĩ״̬

ǲ̫һ㣡ǺǺǣǽֽҺըҩнݹ𣡡ǰıըڤ׷ǳȻС

Բֵһᣬ𳿷ǳһǰսҽ侲ֻ񾭴ˡ

Ϣż֮ɫͷòŮƺˣԼطĿʲôӦ˵Ϊ鰧̾òһȫʧȥڹȥļأһԶ޷ָϸ𻵡

ġȻЩź֮ǰĸͶʣȻԼûжٸһͺܿȻˡʧأ˭֪Щë̶ܼȣֱǶĶëѩһͷĶˣȴֻ˵صǿǱ뺷أ

ˡ̾СǿԵڤ׷ٿ˿Ľ𳿾ĿԹ۵״ֱ̬ûʧٿ˿β˼صİɫܶȥʱ˫ڤ׷ꡣ

顿Ȼǲ˵ԸҲû˵ѣĺڤ׷̾˵ţָĬƭжȴ𴩶ԷԵǸҪ

ݡȻǻԣܹǸܵ˺ԸĲôͰյ˵ԸȥɣЩδ˸˽ƭԵζأվڴڵ˵ţĿԶͥԺע֯ıӰ

㲻Ǻһȥ¦ҲѶ԰ɣûDݿˣվڴǰĬĬ𳿣ڤ׷ЩֵʵƾôճɵİҵľȻȫ޷ȥжϣ·ѹըһʵڵ̫ŹˣĪҲйϵ

ӦѰɣţĲ׽֯ҡҷҡҷΨɫӰĲɵĻشţתڤ׷⣬ȻȴС˵´ټͲŶ֯𣡡

˵ʲô΢Ǹոûڤ׷Ķʮֵǽૡȴɱ׽һĲм

ûʲôأֻǶһ鹢ڻ´Ӧܹ֣͹ڤ׷֪Ե𳿣ת˫ĿֱλҽˣϴźЦݵ˵

𳿽ȫתʱ򣬼߳ҽԺͥԺ֯𣬺ȻֹزǸڡ

ŮʥʷŬ˹ɻͶǰͬ飬дϸ΢֯𣬶ŷķʦ΢΢ҡͷ漴˽Ų

ԭǾûʲôϵˣ˵Ǹ꣬ҵҽԺ֮ǰұ۽йɣ𳿵˽ȫûȤȻڤ׷꽫ҽ򡣡ǣֱȫûκεĴۼأ

ڤ׷ҽҽǵСֶθҳݣĻһܹԶԶֵˮƽɣ𳿿˵ĳޣ˻ȡһֹάǶڤ׷ȴʵ顣

ڤ׷ӵеҽˮƽܹȼȥۣôΨоʻ㣬ܹǻΪҽ΢ӵеȻԽһϵĴʻ㼫ޣһֽڵ澴ηز

ֻǿҲˣڤ׷ˣȥӵеľԵְҵ£ӵвܷʲôߵΪҽβ˿ȫֶΣǻоҽ䷶

𳿶ǰλҽŴĵľԳȻ޷ڤ׷־ȻȴǲСȻȻ̾Ϊ𳿺Լ޷ڤ׷ȴԥֱˡ

ȻŽҵĻԻãڤ׷ԼҽţȴδʹλԵҽģܹԼϵµ۷塣Ǽûκιߵ£ȴôҲ޷ĳ̶أ

ǶҽĸģҪۼ֮еҿҲһëأȻʧЦҡҡͷŶҽ˵ڤ׷ҽȤĻΪ΢һ

ȻȻȤˣָ̣ڤ׷ϴźӰЦݣ·˶ʧѾõİߣλҽ۷ʵҲŲΪ֪ļįܹԼдͷĹ¶С

ڶҽѧеľѨۣڤ׷ҽӦ÷ǳ˽ɣ𳿷ǳڤ׷꽻ⲻΪܹöԷԼӵиӿԵҰΪùϵܹԼӰȫ

ڤ׷ݿɲֻǣϵǸƽҽŶʵ΢ֵˣʮǰ˱Ӣ׷ɱ˹Ӣѧ԰е롣ʹõάֻеڤ׷Ƶľԭ͡

û֪ڤ׷εĹȥԳǳںڰеģǰºˣȴ˹Ϊĵ˵ļһ

ΪάϵͳĿߺߣڤ׷п˹ңѧ԰ǿߡ

ڤ׷ѧ԰ӵţƴ۸ֱĹϵܹЩܵҿʵԵĺӣԼľɽӼ̳ȵȣһϵе¼оܹĿ

𳿺žĲϷչʹԼһֱѹţЩǳϵͳڲõδȫı¶˹߼ǱȻġٳΪԼѡһܹԵ֧ǾǰλҽŻҽΪͻƿڣϵڽмı˴˵Ĺϵ

ҽӵеľѨϵоһʱ䶫ҽѧңȷǸصϵͳų˽أϧȴԵ̽Ѱذڤ׷ϴԵź˫ۣȴóſĺĿ𳿡

ѨϵͶĴͳĻǳ󣡡ü˼ϵԴǣ򵥵ķʽ˵ֹ뱾εʵΪ֤

ͱֱۣӵеɢЧ޷ֱӶԴ˻λãҽ򵥵ĽͷѨַͨѪܺ;ķգȫϢ۵ķʽλӰ˵ֱۣ˴õ˻⣬ܵʹ䱣״̬ڶ񻯣

ԭˣҲܹӰ죡ҽ۷Ҳܹ⣬ҪȴҪܴĹȫ޷ͬҽ赭дأڤ׷겻ĵͷӦţͻȻ˵Ҳ˵ֱ۲ô⣡Ӧܹĸðɣ

ʹֱӽ˿ȫֹѪȻѵѪܱպϣҲ׾ٵѣ˼йԪھӦãΪ漰һصϵͳʹҲԴκˡ

ǵķǳڤ׷ƺһʱҲݴʣܾŷƵϣ˼飬˼Ӳż˵ӦǴİɣ֪δʲôأҪȥֻҪ˽һЩضĴûйϵЩǺƽϣҲûʲôɸ˵ĵط𳿵ûκεŭֻԳļ˵ϾҪҵأԺԼҲһֱģѧ԰еĸǽУÿ·Ľɢհɣ

ôȻЩð֪ǷңܹΪҽʦأһҽʹ˻ķϣ۶˭һشʧɣҽˣֻƾǵ㲹Ҳ޷ʵأ

ڤ׷Բڿ̸ǹ֮࣬ٴԴǵİ׳ռһⷬƼ򵥵ԴǼԲʵʼնվΪĽǶȣҲ𷴸еȰ˵

ĵȷǳȷأϧԲ̫ϲԼȻƾߵȼҪһ׵ĹҲ̫ѣҲûҽִգᱻ׷Ƿҽģ𳿵ϴв׵ŵôľôֹͣ

ĹǵĻȫʲôأļҽִղУڲϲԼôΪԺҽֱӹҵо֮Σһ˵Ըģڤ׷óʮĳ⣬˵̫źˡ

ʮ¼еϣ

ڤʿԹңĻƵԹʮ֮˼άܶ˴ģʽѹеľϲ·˼Ϊôʱ䣬漴һɫĶڤ׷˵ô͹Ժڤ׷ҽˣ

ôǾ˵ˣнˮ֮ľϸڣʱٸݺְͬ㣡ô鷳ҵĵ绰ʲôʱ򷽱ĻֱӹͿˣڵ˶Բѯ˷ʱˣұ뿪ˣ

ö𳿺ڤ׷꣬˶ֳߵĹЧʣѸٽ绰˳ǾͲ߳Ǽ칫ҡڤ׷Լٿ˿𳿱ûмҽԺֱ·߳ĳվȥ



ߵҽԺͥԺжεʱһҵļܹĲҽУͬƽؾװͻȻģסԺǶ¥ը˿žһĺ𳿵ĶȴϤûƭٿ˿飡

ǶԻϲԩҲǹǺأ㵵վҽеԴͷʹĺܺ𳿣ĹºЦݣ̾Ϣ΢΢ҡԼͷ­ޱ΢ҵİഺɫأ

ᱻٿ˿Ŀҧ˺ҧĻݺ۵飬δ飬Ӧڤ׷ʣһ߳ԺŵţֶȥϸеЩӦΪһİɣѧܵİ

ѧ԰еĻ̻൱ľˣȥΪͨṹޱܼɵ⣬֦ɵ·Լ԰㳡ȵȣӵֲռĳ϶ӵгɲĵȼľֲš

ԼʹڳˮķСԼԼԴԴɵ׺ע˵УһĨĿƼȻĺгУǱĬڻ㵽ѧ԰оУЩÿ϶ܹģӵо޴ҶѡķǽԴ뵽ǧ򻧣е̬ԤʾԶδ

Ȼڵʱȵ󣬻ԼĸСʱʱ䣬ҽԺ߳µ𳿣ڵŸվվ̨ʱ򣬶ͷȴĹ˺顣ĬĬԹѹ쾳ڵĲʣվڳվе𳿾ȴ

ལ𳿸ոڳվȴ˼ӣûе糵ȴģǰŸոչģֻ¿ֻĬ˭ʱԼ绰𳿴ӿڴͳֻ˽ͨ

ӴãŷֿôôѧѽȻѧķǳжأӦûҽԺסԺɣֻʲôӦҲ߲ŶأԼ͵͵ܳ˰ɣѧǻúý¦

ڽͨ绰ǰһۣҺĻʾ֣ٳֻ绰Уֻ¼УֵλֽУӵкڳֱɫͫƫζӣǺĳ˾ϲ٩ˡ

ѧ˼Ҳû͵͵ܳҽԺأȻǸطĴ̫Ӳ˯ĻҲָ̫˼鷳飬ҿǾԲȥŶҿԺŶȻǸҽҲҶ۲һʱ䣡

ΪֵĸãʰȻУȻֻǹ˽һ϶ѣӾͷ·һеһУ׵׵Ĵͷһ㣬𳿲ɵֹĪλֽsoһֵԵϸˡ

ȻϲŸոճԺģôӦòŵҲðɣҽԺĴͻӦôӦûƣɣҪעԼŶ緹ûУѧڻһЩ˵ţϵĸ׷顣

ǳƵĶԻԼԼļǵãԼܾ֮ǰĳˣҲճȻ˵ȮԼӦΪʱȥ̫õĹϵ𳿵ļеĻѾģˣϾ֮ǰˡ

ԺʱһͳͬѧԵ緹ڶӶûʲôܶĸоӦΪ鷳˳ͬѧôʱ䣬ԸոѾȰȥϢˣѧģȻ˯ĲãʵҲ̫ۣķǳлĹģȻδע⵽ָоȻӽ̸˼Ǹŵ绰ͲҲܹĸоǱòشԼŮ޷ס궯̶̼Щ

ôȲͬã飡Щ޿κε˵ţ𻼵ûʧŮ룬׶Է궯Դͷ𳿣͵ֱ̹˵ûһõ״̬̫ǿԼɲŶѧôһĸоأֶȵϳأ𴩵ŮͷȻӻͲдϢԨ׹ĵǣǣЩĺͺ£ܾѧ˵ʹĸо˵һʧ

ΪĵĲŲϢԼ״Ůˣֻûʧĥ˼尾ˣ𳿺ȻЩΪȻûпȫ͹ӶĿ

¼ǰĽӴӶλѧѾܹ൱̹ϵıˣŮûʲôֻñĻӦ

ôһ緹ɣ˳̸̸飡Ϊʿò͵λþͽˣѡĸɣһֱӽĵַʼңµǾֱӼ˵ɣоԷᶨ𳿹ϵľг̣ȻЩε˵⺢ûа취أã

ʵڶԲѧˣУллǡ绰ǱߵŮ˵ţȻȴԼо˲ж

ҪҺˣĸлˣôһˣӵıɱܽǰض˶ԷԼ˿Ŀܣ𳿲Ŷͷϵ亹ݵĵĬĬգֽյһź˿簡

ҵ绰ڳվУ͵ȴ˲ʱ䣬ļѶ߳΢ҽԺǱ߻һҰƵĳ⳵ӼѶеǸַ

һҷǳͨСͲ𳿳ĳ⳵δȫͣ£ڵһʱ͸ٽشǸܽűб飬ϳŵŮǵ֧공³ʱӵһʱͻӶֱۡڲк

ѧҪЩʲôҲȻۣˮƽʵǳŶôȣȺȵʲôɣԼ֮Ӿͷ˲˵Էƽϡʵ̫鷳ˣѧҸˣ

ôҾͲˣһʲɣãҲ˵˵ԼϲԵģѧ΢οһϾĵأ𳿵˼ȫϣͼ˵ľ˵ϣϸ۲ӣŮڵ״̬

Ӵ൱ˬǳɫ¼r׵ĵ±Ǽ߷ţп㣬ü򵥵ĳֳˣŮļഺȻرǱʮִգνǻ㾦Ĵһʣȫͳһ

ȻˣģȻǸԾ𳿿ɲΪǰŮԼνŮΪüݣôжĿģΪԼʵ״̬ˡ

ԷС͵ӣǳ͸£Щ΢΢ȫһеάԼı飬Ȼ˼ȴԵģӴ˿̿ʼЩӲ

ԲѧԼӣͷԼϵЬӣͬӬ˵

ԭѧڵλãڵ߷ţп°һ̬ı֣ȫ޷ǰŮȻǸ޷׽ԳĿͷ˼ת˻͡ûа취أȳԷɣģ

õģллѧ

ӵתͷԼ˴ĽֵĿתרע̬·ǴӴĳУҵʲôǳȤĶ㡣оԼٱעӣԵĽ壬ɳڰĿαȻŮϵƣоҲ޷ñĲױˡ

ԼʮӲʱ֮󡣶̵ķ˹ʼ½½Ľ͵롣סӡӡ̵֮ײ漴ʹƽ֮䣬ɵԼͷ·Դɳ㣬ûȥֱӶ𳿡

ĶƺζҲŶȰ㰲ŮԼƺЩ̫СˣϾӲʮ꣬ƽĶۼԼܹͣŮͬ˻ᣬʾԻš

ѧĻȻͻȻԾѵŮȻ̧ͷô㼸룬ȻӵձȾ糺죬ڽԼͬʱ˵

ôΪҲ㳢ҵİɣɬӣͻȻԼĲǰƣлԴǵ˵

һҪŶȻѧǻŶ

͵ӣ˽Ӳ㶯ŮԼ𳿣ԵĲвϵζţƺȫ㲻״ʱ˿̣׷ʲô״սС

ʳӡ;ߡˮԭûرĴھʱ˿⻷ļӹӵγˣһŮޱɬ䣬ʱŮĽӲΪ޴룬֧֧Ժ˵ѧңǸ

ǸɰΪĴϷŪ𳿱޷άǸ̰ݣŶͷЦ˳Լˣ˵ŮŭҲָ˱Ǻ͵ҲȻˡ

ôǾͽ⣬ҲЩϮʵϣṩİ취ʵԭ˵ȫһ£ͨΪĴṩļﵽ㽫ǲǿЧ

γЦͣҲʼʽĶӣ𳿵һεˣΪʹŮķʾԷȶҪ꣬Ȼڼӽ͵

ʵʵĲ֮УʵڷǳĲ𣡻Ե粨ΪЭ飬ԣġΪӵߴԵ粢ʹõּǻӵеұӵеĲּΪԴṩʹá

ôôܹأѧ˵֣ӣӶ𳿵⣬ʵϴһ״̬׻˵ʮͨ˾ϣϻȫһϲͨǺŮ൱ֱ˵

ʵЩϸڣûжѰʵ׵ĹģŮԼĲбʣҪʵǣ

ʹ΢ô㺦ߣȷԼǰٴƽȴʶصӣǼޱȫš

ӵһֱӹͨԻֻ֧Ҫֱֵ˼άӣŴԵĸ͸Ϳˣ·Ϊȣ𳿷ǳ赭д˵δ

ʮе

¶ʮŵճɣ׼һϸڲϺ֤𳿣ڤ׷ҽԺְҽʸ֤δ𳿻ܹʽҽڤ׷ӵеȨҽԺĴطѾˡ

ӽ쵽ŴϲоչأÿԺúõϢ죬滺ڷæĽ񾭣ҿʱҲ÷Ѱ㣬Ϊڤ׷һж˳ģ⼸ͺúõĺӽ°ɣ˳æװ°칫Һˣ

ķտյģȥ򵥵κ͵֮⣬Ŀɫѩ׵ǽ棬ȫĸۡ칫ҽԺģڴͬʱڤ׷껹൱󷽵ģһʻѵɣԼҪύ豸ñ档

ŻеĹʹϰߣ˿ǲðײõģֱӽѵĵļ걨ڤ׷ǩɣò˵ʮһͻĻȷǳ龰𳿵ⷬٶʵϣڤ׷

Ȼڤ׷ǰк͹գϵʱʱѾ˽ӽʱ򡣽ӽеĴſҽԺڲԱȥԼСʱǰӵˣԼǸո˯ѵӵĵ绰Լ˺ͶԷﹲ͡

ԼӦΪڤ׷ͳ˧ҽԺΪⵣĵԵʣҽԺڲԱʹõĲ˵ĸоǳĳִ

ӡ󲻽ԴڲȻƼϵʷ񣬸ĵ˲ϸڷϡ

һźֽţʵȴǳҺƷĵӲƷԱʹõĲ˵ǰͻùĳԱĵĽ𳿼ԼҽԺݴſֻɫӲ˵ĻֱӽӴҺĻ

ͨħԲ鿴£ʱ˿ڵλãƶԷٻҪһʱ䣬ܹ𳿣еĵֽ˵һĸֲƷʱ䣬һʱʱ̧ͷڴȴ

ӵٶȱ𳿵ĹƣԼӵӣվſڲϴϢŵŮЩĳšע⵽ŮֵվӶֱ۶ʾţע⵽ڵŮŲЩ߽˲֮С

ҪԵʲôѧˣôѧѣŶҲǵһԲҪҸƼɫ㷲ŮӲ˵ĳҳ𳿣ָĻϲ˵ţ⣡ţǰɣ߷죡

ѧôѡطѽƺ⿪ŵİɣӲ֪𳿼ҽԺΪҽʦŮѹǳС˵š

ƺЩǳأʲôɣ

ĳԷɣôסǵڶŶ

ãϴμ治ı飬𳿽ԼߴӲ˵ƿͫһ߼ĶŮ͵ӽҾҽԺҽˣ˰ɣ

ҽԭѧڶ´ѧѧҽѧϵҽԺ˵ǳѽأڲĹԱ˶ʿǲʿʿҲǲѡβܹϸڵأ𳿵Ľӷ漴Ůʹӽһٰʮת䣬ͬİߴߴˡ

ЩСϢҽԺסԺĲ죬гΪŮǱŶӶ˽⣬Щ˵ȴǳϾڤ׷Ƶĵأ

ֻĵʱͻ˼ѣûѧ˵ôأѧ𳿵ӰŪŵӲ˵ȸУ質Ķ˵ۣĳʲôѧĲƷĺ÷ḻ

ĲÿŶҽԺÿ¶ᶨڵĳͷѵģóĿǶŮ˵ţԸҫǷǳ𳿣ֱαеˣߵӲ˵ͣҳ棬һҳϺȻǱעΪ߳ȵľϺ

ԴϺЦ𳿣ָڲ˵ϵѡ˼Ȼͽ·ŻصǡŶܰ㲻ͺŵŮ𳿲΢Ц

ѧǻˣڲ˵мѡ岻ӣͻȻ˶𳿣ǳǳ΢ЦŮΪɬ΢΢źŹҫķcꡣ͵ͷԹݺ˵㣡¶ֻԷţ

⽫о˵̧ӴЩթЦݣв𳿵ͬʱԼָϵš

ӵʱ䣬ŮŽеĲ˵£ĩ˻ķûϡ

лл佱Ŷ仰˵ˣֻҪܹãİװֵģٶĴҲֵõŶ𳿶ϵĲ豭ڵǳ֮ƮƮģһ˫ذĿ˵̫Ŷ

𳿵ĻƮȻ£ԭǳգʱͻΪѪʺ죬Ƿ·ȼƶ㡣ɹѿԭǳЦԵ˿Цʱͷ˳

ҽòʱ両ԺܴڲеľʵҲܹ̫ࡣ𳿵ЦĿ⣬Щ£Ŀεȶȣӵ˲ǺԵԱȸոգӿɰˡ

ҽԺԱķԱܿ죬ͽ𳿺ӵͣ͵ߵϡмĿ϶ܵ˲ڹעߡָ״̬Ůڶòǰû͸һۡ

˯ĻҪŶԼҪʼȴʼþԼ˯ˣһɵ绰ַȥᣡõиеʳ𳿶ŮİӦ

ѧҴˣŹҰɣѾ绰ˣʶ˵ȥԼԲռ˵Ů˫ǰʮͶӵɫͫУƺҪӿӨˡ

õϴ̬ȣԼβ˵ĵôԭˣЦ𳿣ϵţųо׽£Ȼֶ˵Ե㣡Ӫ㣡ܹһ壡ܹ¦ĸã

ƻ˺һСʱòͽˡ뿪ͥԺСѡһƧ䣬ڳµˣʼ;жϵϰѵͨŲaomӣ˵˼άϵڣѵϵ̶ȡ𳿽շʽͬԴڻֵϺ;飬ģ仯ԣģǶԲƵʣöԷܹԼ߻öļ

ʵʵĲԹ֮У𳿺ȴ⣬Ǿ˸Ŀų̶ȡϾ𳿲֣ͬǿԵĸıӵԲȻŶķͽ㣬ýƱֶԷУȡռ˵Ĵ˼ά

սļ鿪ų̶ȵİ취һǼ˼άеľ״̬ˮƽ״̬Ҳνֹˮƽ֮Сڶͨ˵ĬѹƻǱʶڵĲθСԼǲϵȥԺĥˡ

ڣҸ㽲ֺԼڤ˼״̬УԼȫƽᵽǣԴӡ٤ĴǳţϾӵԱʺ̫ܵĻ˼

Լ˵ϰӵ״̬Ůƽ𳿡Զ˵оѣо峺΢ĳƤ

ͨĹоԴ֣ƺѧϰװõЧ𳿸ݴľɽ칫ѼĹڻֵϣһܽͶԱȡ˳ɹʵʽǶȿ𳿵ȷֳɹƶ±ǿˡ

ڲǵ˵Żɢܻе׽ӵʶԵ粨עŮ˼άʶĸ仯ϽǳŵŸĲ͸š

ɹˣʮϲӵ̵ӵӳ̶ȣڴﵽ㹻ĲΣȶ״̬𳿣ҪǳߵŮѹٶȷˡ

Զǳ״̬Ծ״̬ν߼򵥵˵ǽ˯״̬֮СȻԲȻϿ֮ӣǺμɹĳԣòʵʧ״̬

̾Ϣ𳿲ߵԼȻӣûмŽŮ˯лѣΪľҲǱ֤˼άӵҪ֮һҲҪЩʱ佫μɹϵܽᡣ

ĳȵͷĹȣȻͥԺµһŮȴȽȽ΢аȻڴʱʤķΧУǷԴ⡣𳿺Ӿ˾ߵ˴˶Ĳ

¶ʱĹȥϵߣİ˯еŮƤϣһ˵εεĺˮⲢӣŮеϢĸоӳˣӦԴںɶgµģԸڼص΢Ӧɣ

ССҶȣ𳿵Ȼƶ£תͷųһ͵硣ĶӦģʽ֮£µ΢Се¶ȣָʵ״̬𳿶ߵŮҲƽϸ΢

Ĳ಻죬ͥԺĿΪԴͷ໥ӦлΪˣ߿ȴᷳƶУ𳿵ſˮȴºȵ¶ȣĪ񾭴ȫƫһżƺ仯

̣һǳǳӵѣ𳿼ϵŮ·Ը̫Ѱ㣬պǸųëƤڷɵնʶУ΢΢ԼĽǶȣӵ

ʵ˯ۣſպмظΣŮĸ֪Ž𳿼ϻδȫѵŮЩãֱǰĺڷԼǰӽʶʲô˲佩Ӳˡ

ѹǵģԷʱ˵㣡Ȼ˯ˣ

Ϊͨ𳿣ĸӦ˶ԷǼҵģ缴緢ɽ˼άǾҵӦģе˲ź𳿵̾˵

𳿵ӵУͬңԶ⴫һ㣬ŮΪ򣬲˯ɬģҪڸԼƫƫȴӲȫ޷

ɿ𳿼ϵӣĪĸо˽ţ¶ֱۼԼ޷жĽӴУĪ˼άհŮзŴţȫûע⵽Լ״

ûйϵŶĸҵӦ÷չһ㣡ڵӦܹʩչǵϧĸо޳оŮ𳿣˵ųɹĺϢȻδһȻĲΪת

ʮһȨıµƷ

ҵ̫ɢĹȣȫκγɱͷ¶ѾһξԵӵпյΰڣͳΪ˼ά˵ѡ

ǰ°˺ŵңڼǰڳɹģʩչԼʱŮϣÿ춼𳿵İ칫УļʹӸ򣬲ŶʩչĿŬ

ֶһǾǽżϢĳӶ𳿵˵ҽԺյϵͳЧܱȽϸԶȳʣŮļƻƺ½ʱһȥ֣ǰٴλ͸ӽԼʱ䡣

ڰ칫תϵ𳿣·ûйͷĿαһͷ鱾ָ죬ǻҳ죬ָֽĦڶԹ߲ˣĳ˲װӵĸо

ȻһҵӺͳȴǳ𳿵ȷĶ˲ͻȫĶȻǵһĿĲپȻԶԷļЧйԣֽװ鱾Ůͬĸо

ʵڵΪĳֽǶϵȷҲɣӵӾܹпĶȫȻ䲢ǵգͺñϸĹ۲ĳ˿ĶϸڣȴǼܹʩΪһ֪ʶתΪӦõ֪ʶǴһ൱ڻм̵ġ

Ӻͳˣδ𳿵ǿֲļԼḻ룬Ͼѧ԰ǣŵľԲĻӣڸߵȼ߶ԣܹ˲ޱȸôʽǣӵԶ˵ĴҲǱȻġ

ٷк鱾𳿣ڲԼȱʧЩҽѧ֪ʶϾڵѾõҽִգʽְڤ׷µҽԺȻΪҽɶȺܴ󣬵ǱҪĹλһҪġ

˷ĸ߿ͥԺдǱǧͷµ𳿣֧彫Żӵұߡ΢΢𳿽ԼߣͶǶɼʮҽѧרҵ鼮ѻС

ɽһҪ㶨ĹΡ

鼮ʱƽϢǱڸǵļôʱΪ˰еɡгһ𳿣תǽôԴͷڰ칫ĶԼĵæµʲô

ӣ˿棬ȫעעԼǰ˫֮УתѡŵİɫֽмŮ𳿵ļʩչԼʵ֣Ķơ

ǸѧĲŵĶ쵽𳿵ߣͷʻĶ̷ŮЩ㷲𳿲˵ţСЩţǴԼΪðݷõԵʡ

ûʲôϵŶ⼸òҲһֱҲûʲôĹοѧ÷ǳİʵЩ̫ھأеǱͷŵϣɻᵽαϵ𳿣΢ЦĲ˵

ͬѧöѧôҲûʲôʧ

ע⵽𳿼ĶԻӽлĻֽмƾ£ΪװṹŻϣڳ֮˵ѵõ٣ȻҪμرϰ

ѧ԰е뷨ҲܹأҲϣܹʹû֣õıɣŮرϰ𳿣΢ЦŶƽ˵˶һ˵ģãҪúüŶ

ҪҪҲѧѰԼȼĸоأӺȻԼӲתԼ˫ӿɫͫǺԵֿѡ˵ͬѧҲܹҵɳķأ

ձԴеϣһߣǶ±棡ЧǱӴ¶ȣͷϳܵʻòƾͺϵôչȥʲôأ˼źҲ𳿵ĺͫ

з죬𳿺ߵľ룬Ǻӣ͵ͬ˹İ㼦ҡڴͬʱ˵ѧļҲ޵İɣǵȳͬѧ֮˵ɣ

óеӣͬԼԴļ̽û˼̸ĵ˽ӾͰڵĺţĬĬĻָʹĵľΪĬĬ

񣡡𳿵ͻȻԼڱԴĳϣһƪħͬС˵УĳλǷḻԵ߽׶ΣΪλŮµĳƺţʱ÷Цˡ

Сʱ𳿰칫϶ѻ鱾ȻȫѻӵҲɽ칦εϣԼչ˸漴ͽЩ鱾룬׼°ʱ򻹻صڤ׷Ǳߡ

͸ǳɫ뷿е⣬Ȼ仯Ϊ˱ٻƻĵƣȻû˼Сʱǰȵĳ׸оڳӵİ£鱾ŵʱװصӤУ𳿽Ĺ㵽˽ˡ

ӺͳһţŮԭƻǰڹ黹רҵ鼮ʱڤ׷꿼ԵһȻڶԷϵ̾ĿУ̤ɫ⣬뿪ҽԺǰһߡ

ﳵվ³·ģһԵһҿ͵ֲͣеĴԼҵʱ䣬ĳڽС

԰ڹ԰ǧµ𳿴ֽóһʼڵ˺ҧ׽Ȼ˿ȴԶһ¥

һͿǳֵĽ¥ĽΣʮ¥ߵĴ¥ܹĴֱռʮ·ĸĽ䣬һеͬŰӴ·ϿտԽŴ¥֮䡣

ǸϽɷֱռʮ·ĸģͬĶĽεʮ¥һͬӵĽṹЩ¥ǶڵĽͬʽĽṹĶ¥ϳΪһ壬ӵѧ԰зУ

ЩأɵҧſֵϰߣڣδͫǶͬԭͬĽֻۣĽ۲ȫԴۣ۸Ļɨħ磬֪̽ѶϢڵŤǡ

һ俰ʮһȫģгռߵѧϰࡣѧ԰÷УɣΪ˵ȡѧ԰еģܹ߿ѧϰ˵һҵ

֪ںĪ̬ӵѧ԰зУĪģչΪ˳ݿѧڽ̣󲻽Ǿܾܲµĳʱβ񲢼ˣӵѪɱһԭʯļɳ

ԭΪҲʲôϾѧ԰еĸ߲ԣԭʯֻҪѧ԰֮ڣͬڿڴһľ԰ȫĳЩΪ֪ɣѧ԰»ӵķУȡӶ̬ȡ

ϧŪļһͬѪɱģԭ̵ʿŷ˹£ռӵѧ԰зУе˶ԼĿƣһħҪ

ǸֲϰӪҵ۷壬ΪʮһĲϰѧУӵȻޱȵɫϦУѧĶײ㽲ôճĺг󡣶ħҪֶϹ

¶ʮ˺ֱ°˺Ž죬𳿰ʱ򶼻˱Ϧԡͬʱϴ¥״̬ǸǴӻ𣬾ͽΪħصעĿꡣ

ȻźΪֹ˵ջ൱ޣ˵ûеõκмֵĶƬȥûκ쳣ĽʵϽһͼеߣħضһܹоȴ޷Ĺ졣

쵰ŷ˹¼ֱլʮտʼҼһȻʮ춼ṳ̂Ӱ벽ҪǼɳĳˣѪɱ¼أڴŲŲʿл𳿲İš

ŷ˹£ʿ˹ĺϵŵħ塣λС쳣ϻ۵ţʱھ¦Ϊħʮ̷̵ֻֽ֧ؼ¼٣Ʋ׫дħƽħŮħ

ؼ¼ְλҪ̻֮ᣬͬڽ͢װеڸԵĽӵмȨܹ绽ʵɽɫѵõٵ־İŷ˹£δȨ͵λʧ֪Ȼȴ˵ת

ǰʮİŷ˹£ڲ̽ħΪ룬ӶǿȱħŮв̣͵͵ħٸԻ˵Ĵ룬̤Լ;

ͬһӢֶɣƸ߸˧İŷ˹ǹҪת۵㣬ʹԼʮͬٿ˿ڻԵɺϵ½ʦͽԵ֡

ʱٿ˿ѾΪˣӢ̵ħͼ塣

ͬΪʮֽ֧Ӣ̣֪ܲŷ˹ǹݣνʦͽԵ֣ԾλȻ̣ȾͼƻͰź˵顣

Ӣ̵ĿģɾΪٿ˿Ӱŷ˹Ｓȡħ飬һǿħͼܵĲƷΪڰıߵ𳿣ϰԵĶⴧǱ

ȫὫֱķ񣬻Ƿǳ˹ͼصһأ

𳿵Ĳ²˹ͼأһʼͰ˰ŷ˹ǿʵƫԸȫٿ˿ʧ䣬λĨɱķʣԴͬΪʮ̷ֽ̡֧

ԭʼĺ¼ŷ˹ٿ˿뱻Ĩɱʱȷ޷а꾡еİ취ȴ޷ȴŮʵĴܸУλŵԸоƫ׫дħİŷ˹׵Ъ˹Ԩ֮УΪѰٿ˿İ취ŷ˹ջ׵ıѵ̡

ϧȱڰŷ˹±ǰ󣬹ӢϸݣҵĲܹʵ֤ˣְ֮ǵ˰ŷ˹͵͵ħŮħʵĬȻǸʵǿɣ𳿺Ȼ˼ͬ顣

ڱǿ󣬰ŷ˹ȫʧħУǱ˳ʱ䣬Ҫ֪Ųʮѣȹ֮һľ޴ۣĺӵжԹ

ͬӵʿ֮İŷ˹ʵ𳿱൱мԷġÿÿ뵽ɫͷļһĿӣǸ֣ľͲģôڵ˿ĿС

Ƕλȫĸ߸˧˲תΪ̿оլİŷ˹ȴеĳֿľ顣ϾԷȡõķǳ˵ĳɾͣΪŷ˹ҵܹϲɵħҲǽɫʩչİ취

ʮ½ɫ

ɫҲƺΪƽɣʿѧɷռ۷壬ܹԼ뷨ıʵĳȼħŷ˹ٿ˿ϣ漣ħϣһ޴ļѵˣǰǸʮǰ

ɫħڻʿյоĿģȽй򣬲ԼĴģʵʿǣͽй򣬲ɫĴ˳

Ȼȫϣÿһԭ˶ģȴһǳ㣬Ǿﱾ߱ĳȣԶԶӵеޣݼûϸ޷ɣҲ˵޵Ͼ͸޷۷漣ħ

ŷ˹ıչУȴԼ츳ħ֪ʶҵܹɽɫİ취Ǿ̵ĸʥʽǼǧʮ˵ʽ߽ɫĵٶȡ

յ鱨ϣռӵİŷ˹ͨħֶβǧѧαʥӵʽֶͨεͬʱֶΣֻ˰ˣܽӴ¥ȫԼеĽɫ

Ϊʲôѧ԰еĵ뵽ɫĸУתΪԼܹյ򣿡ͨɳ֣Լӳ쳣˲䣬׶԰ŷ˹Ѿ˳ģħҪ𳿣һʱͶԼʳ⡣

Ȼֵ˲䣬𳿾˳ҵǸ𰸣Ǿǲǰŷ˹ôӵе֧֣ýɫķΧһɷǰļ򵥣ǾǽɫڵĻ

ɫĻǾʿܹڴУȫģĹ򡣼һ޷ĻôԻʵﵽʿ󣬸Ǻ͸ıʵĳ̶ȣ³ɵľ漣

ôȫģĳΧĹתһ֪ʶҪ󼫸ߵĹȻȫģļޣʿκһϸ΢󣬶˲䵼½ɫıԺʵķΧͳΪ˱

ݻϵ𳿣һתĸἫʵǽŵϸƿС˲ִԼЩȱȫĵ䣬ҪֺϵǷǳңԶġ

ڽɫʵ߱ãԼ뷨ܽĻôһԼ뷨Ϊ򼯺ϵ磬һ̨Ͻĳԣɫıһ̨ܹԵĲľ

ݽɫڵĻУΪʿĲ϶Թֱ֣ȫӣȻʿͨϵʵʱĶԿٱ仯ĹתĶƾԼĴȫģ

̵ɣʵϵɿ˵Ƿǳļ򵥣ǾǹĹױٶȸٱ仯ŵģǿ޷ķ۳ԴͷĵŲֻߴ¥δѧжǿɶϵĴڡ

ŷ˹ûиѲͬɫЧΪԲʵתĸı䣬Ǵһʵ硣ܵӰĻУκβõȫƾҪεķʽȫģⲿֻأ

ħеĿѧܹʽԼӵе֪ʶǶȣŽɫ𳿣ң糺Ϧе¥ڵȴ˼š

ʿͨɫģܹطΧڣתģ⡣

ɵľߺŰǶˣʿģΧҪǸʱ򣬸ԵĻԹи͸ı䡣

ƶԼŵǧ֪ܱ̽𳿣ͬӰϦ±˫ۡħ紫ʵʱϢУ˺췢ĲʷԼȻʧȥ˴ǰ飬ʱ𳿵Ǹǳǳ΢Ц

ԭеķħʦʷŬ˹ݰŷ˹µʱ򣬶䱾˵ĶǲսļһȻڱ¼Ŀ¼У̵ʮʿŵĸԼʥԶ̹ķ飬ȴֱӵķʷۡ

ʷǼһƺͰŷ˹̫ԸԲſıϾڱ¼ֱӽУķʦڳ˲ͱʿ˲ɸ㶨ˣͷβûаʲôΨһþʧ˵鱨

ʷŬ˹ŷ˹¡飬˵˿ߣƺΪٿ˿ĴŮ鳡ս˻˭·ҿ㣬Դ˵Թ߽Ƕȿʷ԰ŷ˹ǲ׵ġ

Ȼ𳿲ϰŷ˹±ս£ϾΪȨ׼ǰؼ¼٣һǰȫûлսŷ˹ʵʵսͼݣǶëʺƤֽ˵һʵǸ칫ְ˻˱Ƚ

Խɫγɵľ޴ħ磬ѧ԰зֲΪԼȫͳħҪ֮󣬰ŷ˹ռݾƵսȻԽĨվĲ㣬Ķ¥Ͻеʿӵ㹻Ķľ롣

ͨħʷǿӵ𳿣ľȴˣԼ֪̽ĸǷΧ֮ڡ𳿲ƵĴǧվŲǱϦӳѪĴ¥ȥ

𳿻Ѫɱ¼ȥ޿ռĽ⣬ҪһΪ˽ɫͬʿ֮𳿣ܹħĿ¼磬оĲﴹΣ漣ȼħʽǷ

soʷ粢վϦµĽֵϡͻȻԼǰʶĺ췢񸸣鱾˸оǳĳأһڤڤ͸ĳѹ

Ҳ֪ʧǰǸԼοٿ˿ģǸһദֻƴĲȥԼ֮ǲҰоȫͬԼһ㣡һΣЩĪĶϵϵأʷܰŷ˹Ļʽĳصȴ鸴ӣȫԼӵеЩʶ֪ʶ״ٻЩãĸоǸԼڵ磬ڵ˵ңԶȫ·׹ʰ㡣

ӴͷĲ񸸣طҵܹأǸȻħйϵɣδڵϢԶԶ𳿴˵飡þò

ԣڵ㣡Ӧòǵ˰ɣٴҽܣĻƣ

ʷŬ˹Ӳֹͣ˶Ľ⣬ʬɬתŲӣԼ׳ԴͷǱߡ

ͬȥĻȻ飬ֻǰȥɻֵ״̬ҪȻˡ

ħʦȻ𳿣޽ڲٵ״̬ȫû˿׼ʷЩԽúƽֶν֧Ͼ¼ĶħˣԷм¼߻ܣܾܿͻΪսĵ

ħĿ¼߷֧ѪɱֿħҪѧ԰зֲΪ߷֧ɣΪԴǧƬһţʧܳͷΪһ߷֧޷

ǧԴһŰȼĽԼڲɣǳļʧܳͷҲûʲô壬ȻΪĹ߷֧ѶȵĸǷǳ֮͵ҲӦδԾийء

ϵͳĶʾʷĿ⼯𳿣˲г

ϰ龲ʾ𳿣ĽͳͷµĹţ߷֧ڵѶϵ򲻶ɫļǰš

ʵĽУһܹôİ취ǾֱӽٳΪѪɱֵļɳΪնŷ˹ȻʿʧȥɫǿħҪ״̬£ɱȡ̶ȵջ

ֶοȻޱȵˬ죬ܹĸŵ󣬵ȴʧȥԭʯߵֱӱѧ԰е³˹뵽յעĺУڶ𳿱ļƻճ಻㡣

Ұŷ˹𳿶мֵģȻǽɫʽģϵͳĽԼЩħ׫дħŮħƽ֪ʶȻȥǳۼֵƣǶ𳿶ԲЩߡ

Ϊ˱֤еЩ𳿹ϵķĹʵοýɫʽģֻдӰŷ˹ȡΨһ;ܹͨһַʽﵽȫҲܹǰԴ

תλʷ飬ӳһƬϢĴⰵǷ·Ѫ뵽֮ڵĹԣڶݵ˲¼˵ڻ˴ԼӵʱӦ֮ǳӽеĲɫ

ʷ˫۵ӾЩģʶԼ˫۾˳ӦоָĿ⼯ʱ𳿵ӰڱϦ¼룬ȻЩԼʱһֳصĲĪģʷѹȵһ

Űɫ۵𳿣Ϧ̾͵ĵ·ţѪɫĽֵ·޵ɢһ޵ѪϢ

۵ϰ벿˿Ϸһ˿aĹճ˳ڸǵķǣǿż͹һĨ޵İɫ𳿵ľ䣬ĬȻһЩʲô

ָϽʼϰȫͬǰɫ۵ķָȻѣʹ°β־׿Ȼɸо𳿵˫ӵĻռ䣬ǼҪϵĿڣĵĻҡҷţΪƽ˼

쳤۵ǿƷǳìܵķȴϺгģΪ˻Ȼһ״̬ʸӶء

ǳְɫ۲Ǵɫ˫г״ʷܹĿϦҫ֮ϣĽ߹Ȼĸš

Щ밵ɫеĻƽɫ˿ߣĳֶصĹţ

໥֯бƳΪˣȴϢͼȻΪɫĳע˼֣ȹ´ʷУʱϴµĹ屦һ㡣

ǿʷĽӲоþ޷ش𳿵⡣ǿŲİڶ°ڣڷħʦĸоȴεģӦѪɫ¶ͷŵζɭɱоǰڶۼ䣬ޱȵɢܵĿС

𳿴̤Ĳǰƽһ󸻺ؽʸе̤죬ͰĳʷĶСݽӲʷһ飬͵ĽԼƶʱǰɫ£ӳŰɫĽԣͶȥ˷ķʦȫע

ʮҪֿʼ

оħķḻʷ֪ʶʷ˲ıϳǰɫĳ׵Ĳ֣ڽ𳿾ͬĹ󣬷ħʦȫƾ϶ɢɱֲͬϢİ쳤£һصĴš

ȼ׺սѥ̬Լ㻨У̺ŵʷϢŨϣζʷͽöһװȻַķʦȴӳ˹˿ǿѧأ

Ȼٵɻ󲻽ʷϾĳʶֶ֮ôӦħǿɣߴֶĴһأѧ಻Ӧʹûװ׵

֮ľƽǰ쳤밵ѪϢԽŨسսڱƽĸо

ȫɳϢΪһ𳿣ƽ˼սӢ䣬ѹȸоҲӵǿˡ

жûˣķɸʤ

ڲϵİԷͷʷȴòչζǳԼǳȥħ֪ʶԿշУ޵һЩ˵Ĺάͼתƻ⡣

Ȼ˲Ϳʷ𳿣ȫûĥĥ˼ͽȻԭվԭսױȻ¶γɵѹȣڵͫʱͬ꽵ٵĴ󺣰㣬Ϊڵľ

ʷе˲ͣԭްɱѪȣΪıĿͳΣֱײϯ˹

ʱʷδ˵ķܻȻ̬бضˡ

ŵļһҲǴǰǸҵˣģǸҾʲôﰡʱѹסʷ𳿣ע飬ӵлɱֵĴͷ꣬ƺյı仯ӦٶۣȫȻû׵﷢ʲôȵ𳿣ǸӵҪͫ˳

ѾǵμˣȻЩ⣡ҲһʶӰɣûвʧļ𳿷ǳ˵Ҳÿ춼⸱ģʵҲǵһδЧŶ磡԰ɣ

ǰΣѧӵȷкܴأ

һȫϲأ𳿸Ͱ˵ţĳЩĽζǸװ൱أ

˧İۣģٿ˿ƶ̻ᡣƶ̻ĲɽկĶʬҲʮֽνҮʥϵ汾Ӧưʥ

ڰڵǲףȫڱİʥ£ػȫһҲΪδĳԤķʰɣȻ˧ҲǷǳҪ𳿿ѵлհһǰɫʥֻۣǰɫʥ¸ƷӦöػһȱǶطħδƷ֮߱ʱķɾǼʹˣЧҲԲס

òĵʱΪҪ̻֮ҪսԱ֮һνսַ˵ʷȻƾԼǿľͼᶨ־𳿵ǳˮƺлָ˹

ôٿ˿ûкһǺڻðɣϵĽŮƴ˳ͨǿţԼ֮ĹϵϾڴ˶ԣѵ׳Ϊѵġ

ٿ˿˹ҿ˹ڼˣ˹ҿ˹ոһֻɫè̬ȹȻ˱仯ʷǽգճɵӰȻĨ˵ƺҲԼȻ

èѧܾסܹǺչ˵С

ʡĿеͬԱıҲ̾

̫ΪˣʲôѵĻһҪѧҵֻXXXXXX

᲻̫鷳ѧأʵ̫лˣбԺ»ֻ룬ıϿҲأΪʶĶ˵

ûйϵģĻܻЩεСġ

˵𳿵ıŹǴԼһΪ̾ĸоɣ

Ϣŵʷ˫Ĳ쳣ɫеУĽĵĿƬΪ̻ᰵķħʦһжĵʷʱȫûָĻħܹ

ʷڽ᳤̻ʮħʦϰħͱȥռжľ飬Ҳʵʷɱ¾ֶΣǶôļ򵥸ЧҲķ

ʷǲƮŵɱ⣬ȻԹĶǲм𳿳ʷĴħɱǳˣʤɱһ֡˿ʷľ룬ʮң˿ڡ

ʷһҲҪһﲻСԴ𳿲ͨⲿ̼ħʦ񾭣һʹһʶǾǾԲҪǰӹߡ

ʷƶԼܲ³ɺŭ棬ȴֲϵķ÷ħʦľҪϰߵǱʶñ⣬û̵Ǹһòĺ塣

ѧ԰ԤλмսһҪ㹻ľ롣ʷļ˽սʱ֯ĸͻȻֶʱǼͷסˡ

Ȼ֪ʷɣԷʧɱͷȴĳ֪С

Ҫ˵ѵĻôͲö˵ˣӦþΪ˽İɣȻʷ̬Ȼ͵̵𳿣Ҳûмͱ˵ıҪǺϦµĸ¥Էħʦ˵ôͽˣһᶢģ

Թ˵𳿣ûʷĴڶʾ֮󣬾ٶŲڲͬķȻ뿪ˡ

оԼˣŪһʷĿɿڴ𳿵ıӰǰϦںΪһŴȻı˵쵰ǸһﵽģѾ˷˲ʱˣǳɣ飡

ȥ˱֧𳿣Ȼľô뿪ʵϱѡ˲ͬػصĳѧ԰зֲ˶ţ򵥵˵𳿶ʷ˵˼ٻǸһﵽ׻᲻಻ţǾȫ޹ؽҪˡ

𳿳ٳδǱеɣΪȱն״̬кôһıΪⲢֶͨΣĶϽи˽⡣

Ȼⶰѧ԰֮ڣôԭʼṹͼֽͱȻᱻڳĳλϵͳСƾȻƶǣľͻӵĽṹͼһ˿©ȫ䵽˴Уٴεظݺͼ㡣

ʷӽħ˵߱ЧǷֹ˽룬Ϊýеĵ޷ħҪһ޴ʿ趨Ĺֵܹңܰжѡö

ʷڽ͵Ĺж˵ħ磨ǽɫȫУʿŷ˹ħжϽĵʶжϣڽ¥˶ԻħӰȷġ

ڲħճӰЩߣǴ¥ԼĹ򣬽ʷνӲռ䡣ħʦ֡ħܹħճӰᱻõνӲұС

𳿵ĸʷν棬ͬһγȵĿռ价ֱܹ¥еѧȷʵճν״̬ɣǽɫ¥ħ磬ͨڹӾӴͨϵģֶΣճ˿ռ䱻ѵĸܣֶʵѾǿռˡ

𳿱ϵдħԺ¥Զźɫ¥ʶ򣬾ͻֵʷͬһСЩȫûûвԼڵѧǣ˫ų滺ȥ

˿̵ŶĶǳǽüͷӷ·ڿ̿ѧϰһ㣬ȻӳĽǶȶ·ֶκһ˶ȻһֱܣϾѧһϵϵһּܡ

ȻڽɫĽ磬¥γɵİͷָڹӲҰ𳿣κΪ޷泬Ӱ졣·ÿһڽ°ٷ֮һٵȫӴ˫֮ϡ

ܹȫĵ棬ʵʲЧǳӽŢĵ·Ļʱܲʲô㣬Ȼʱ䲻ϵԶƽƣͻۣͻͬˮܰ㣬˵Ĺؼʱ̳Ͽ塣

𳿶ڵӰ΢΢ģ²ԸĥͳԽķ˵ļޡǰٷ֮ٵ״̬𳿶ʵһı棬Ϊ˲䱬Ҳɴλǿ

ھȷߣδʵĵ̷񣬶޶˶˵ȥƽ˷˿˫ŵ̤ǰ𳿲ϵģ֮оһ⻷뷴ָƽ⡣

˶ϸ΢𳿣˿Ѿ˴õ룬ĶȵݵšŽɢĻУδоܵ쳣ų𳿣漴ģͼϵħӡ

绰źܹݳȥȴ޷ħϵҲǽɫĽôͿջߵźţܴܲﴫݳȥأʧܵ˿˿ɻʱ޷׵⣬ͱգۼ׵ԺȥˡûйƵ˷ˣϧڱʱУ

վڴ¥õвλãͼһ¥գϧƶԴӰĽ磬ȴԴ¥ṹ͸ʱٴչʾӵеľԷܣεĽ͸֪̽赲

ֻܹڽĿռɢ޷Ӱ챻ͷָĽֹͣǽ͸𳿣ԼмĽṹͼػصĿ֪̽ΧţһнչĶǳ˳¥ĵһѾС

ûʲôֵùעڣôҪǡԭؽվ˴Լ룬ȷⶰ¥ĵһ㣬ԵвĿ𳿲˫ţ˴ҲĳǱߡ

Ƶһߵ𳿣Ȼһ߱ĳǿŤֻܴͷɲ֣Լ̬ףͱ뵽ԼӽСȻû˺λʮʿŶսʿȻڻعνĻ·ϡ

ִжϱ׼ֻн뵽׶εܹ࣬ҽԺҽ֤̤ŻѪĵ棬λ͢ʿĶ£ڵͫƽ޲ôĮš

δ

ʮαʥ

ԡﵱȻǣΪӲôҽ飬ĴʲôУñĳȱˣĻﲻڳһʵǾǿȻȥʿҡҷδɢ֮

ԲȻ֪̽׽˼άԼٶȲȻţȴȷʿδȫԽȻȻĳˡʮöƾֶ˿˿ƿ֮Уʿ׵Ť϶䡣

նסʬɻꡢ˺ѡڵԹַָնɱȻͬ˾ȻȻٶָɵĹ״̬𳿱Ҳǵһû𳿾ȻʿΨһĿģǸɵߵȡ

̼ʿƵ壬͸֧龭ϵͳУٵĵĿļ֣ʿѲȱȫ֮УѪдڵıԴҽжеģ財˴ǰعⷵյַǿнʿ־ȼˡ

ǰܵʷյʿȻź̤ϻȪȻȴҽ˻˿ϸ΢Ϣ´ʿıǻ˳Ȼһö΢΢ϹĽֱ͸ʿϵĺ϶üֱֽʿĴС

ɱ̵ʮʿʿԴ㣺һǧٵ㣺ְҵǿƬħʿ̣

ޣȻڲʿǰŵ𳿣ִĳַһ𳿱˫۶ǰʿʹͷ­ȥȫҽʧʱŵĴ

òĬ𳿾ôĬ룬漴ֵסʿɫЧŤװסⲿ֣֪ʶŶԷװһε˳ŵľĬ״̬С

ɫĽ磬ռЧĽոշһдӴ˵زĨˡѧȻ߶ţȫûκע⵽룬ӵ֧¥ķӰУӴŵһһΡ

ȫŤ֣֫װʿ׵ͷɣȻͬصѺۼṹ˫͸ɳֳڲ̬ܹиķ

ʮʿŵı׼װ̬ɱ൱ͳģŷȫʡ͡ŴⲿУħװⲿȴǳƽĳʮ͵ִоͷ·Ƚսǽṹ㡣

װ׵ĲʾһĽڵƹҫɫâʸУԼڲṹɲŵĻħѭ·˵һʵħϽ𡣽ֶΪʿŵսɴ˿ɼ̷̵ĵΡ

еͲϣװڲڵķyunṹдȻ֮СƺǾýʹõֶװ׽зЧʲ㣬𳿿еһֻҲѹװ׵ɲ֣һֻٶĦƶ

ϸװʿ׸𳿣ǹ·Ǵʬͨ׳ƺΪ̬Ⱥ㣬ϸϸĽʿĲԾϸԭӽṹ̶ȣϸϸļ˸顣

Ȼ׵֫ŤǳأǴıƻĹϵڲڵħй켣δ⵽޸Ļ˺ѼװϣȫԭӦûʲôˣ

װϣͣ˽ʮӵʱ䣬ȷѼĲϺħϣ㹻ȫɽկ֮ģԼа˫˻ֻȴڴʱһԣǱڵװȫӽʮֵľ޹

ڵ¥Ĵ֮Уյļ⸴ţ̵ʮʮţװı׼װе칭ʱŴ¥¥˫żϣŵʷ飬Ҳڵλ¥ʳλãʼѰڵǼҡ

Ȼܿ촥Զװõˣʳò͵ǰʮԭְҵӦǲϰѧǣ뻮һǿƼΧۣЩ˾ôվӦôڵϢѾʧӲҰЩȫܻˡ

֮ΪԣΪ¶Ĵסľվѧ֮һʼ岻ľӡ

Ǿ֤ݣ֤жĽڶصһ˵ϣ뻮һζȻһȻɫоȫͬȴƫƫһǿҵİʾоͬ仰ʼһӽǻȻɰ໥ϵĸо

δδʱ䣬ʱǹɡһΪȫȫΪĹȥȥΪԭԭΪһһΪ־ͷ־Ϊڣ֮Գʹ֮¶֮мȥ

ڶĸλʳеǰʮѧڳоӽУͨħĹڻһ¥дڵںΪľ޴

ͬƹСɫ򣬴һѧü֮Щͬʲôָ㣬ʼԻٶƽƯѡеĿʣʷˣ

ɲǼǵܶ

Ǽ¥ܼͨǰŵĳĿ꣬Ȼ׹ĸǳСǿֲۻƣŲԸԿֵĽ϶ҧĺ˳

ŶŶŶִæϢĿŷ˹αʥӣ˳İԭ鱻ʷ鴥أҵͻᱻǸʸڵķyunħʦɶƣαʥӵĻôǿʼжʱأ

ʷ趨ս滮УΪնͼƻ顣һȳʵ𳿱ˣ

ȴûκҪǰŵӣΪ״̬Ҳͬڴ֮ǰҪһ⡣

֧Ѫɱ¼ʥ֧񼦻߻ɱ㹻Ŀʥܣɽÿһʥܣֻ߽ٵԴ㣺ʧ޳ͷֻǷӰ֧񣿡

ڽʷиư칭Ĺϵɶڴ¥ĴУԵʥӷʱҲͬҵ˲ϰǵǿΧۣ޿ռҲʧʱģ𳿷֧

ÿԴ㽱ڳϣ𳿶ԿνǳգĴӴֽǶȷܸɵαʥӣôһԴ棬ܹޱ׵ԼĿڴС

ôõĺôԾǽֵĻأϰԾȻĲĻɣ𳿶ʱ˼ʹ޿ռֵܹҲǳޣϰѧݣעħĲʵ֧ڵĿġ

ܹ뵽У޿ռջʵӰ첻㡣ȵһ˹ע𳿣ξͨʥĵϵλڴ¥еλãٴȻýȡʱˣԭļƻ趨ˡ

ӦûһܵĿģǾͨҽʥֶܵΣްԢӪظĶʾ𳿣Ȼִж෢һѶϢֻ߶֪ѧڽɫЧǾﲻ֪

ʷ顢ɳŷ˹ӦòĿѡĿ꣬Ͼ޴ֻҲᣬھӢ۵ǰȥԼɱһ棬ϵͳĿѧ԰е³Ǹ̳ɫСŸ˼𳿣ص·Ԥš

˹ɱ¾ֶԸϲųѽҲΪ˹ƻƶ߼ƻһͨеֲɱãٵĽ£˳ˮ۵Ľ÷ɢȫء

ô˹ӦòĿܹ꣬Ӱ쵽Ŀ˼״̬б鵭Ȼ𳿣ͻȻ֣µΪҵϵͳĿꡣڤ׷꣡ϵͳĿڤ׷꣡ǶҽĻӦ

ʹڤ׷꾭£ȻΪһβˣߵԸΪԼĿҽƺͰİˣʹɱ¾̬ȼΪǣǶɱ޹ƿܡе̬ϥҲܹ֪

ұҲûҪЧʽʥ֮ǰӴڤ׷ĲãԼǰױ˰ɣϵͳòԽԽأȻ뵽ƾֶΣƻѡӪλ

ô͸׻һķɣڵĳˮΪӰˣȻǽ³Եڵ³ȥ

˼ĵʵʱ䣬Ӷѣ˿ɻо𳿣漴֧ж

ЩŴвϰѧӶü׹ţ£Ϊһ֮ӣվڴӿЩ䣬ڵĿ϶ɿļţܿܵĿռͱȫˡ

ʥͨħӦӶ˵ģԼҽϢȫԪתںȡôЩʧȥĿɫ򣬾ͻʧȥĿ״¸ıĿ꣬£¥Ǳߡ

ʷǽʥӵԣħɢƣЩɫĹȫģתƵ˶ԷϴӶȥܹʷĸãΪȫܹȫʡȫ״̬ԼϢȫʧ

Ϳջߣ˹ɭĵİ溺ƾ𳿵˫֮Уֽа

͵񣡡

ͿջߵļЧȫλģֳܹͼ񣬴ݸȫմ¥е˹ܹͨ鷢ֳУġaimȵݣڳϸͼԵ״¦

ͿջߵĿĿ⣬ֹ֮ǰѣΪֽ׶εļ޷ꡣ

Ӷ˫޵ЦţתĹԵӰ΢ı顣ˮɫ鶯ţ˫Ӱޱȣ·һݳеŮһ㣬˫Ħ죬ӯӯŵԣ⽻Լ͸

ɲǼ䶸ȻŵĽ⣬Ľ֯ӳоˣǼסģɫɵǽڡ˿Ĩɫԣ໥׷䴩ʱһ·ǿᣬϮʴ˿

𳿵޲ɫʴİ溺Щ˿߰㽣ƿĹڱնϳ˵棬һͬʴ졣ܵЧĵ棬׹ʴ£ͬʱðһ̡

ۿɽկ൱൱Ŷһˣ붫㲻С׷εİɣӲŮĽɱһͨԾɵ𳿰̾ţʱһشϸ룬ȡ֮ǰ֮ǰֳֵĳδ

ʮ²˳·;

ۿȥʥϢʵʵЧȴ÷ᣡɣͷڽ̽ʿϰ߸ֹʵı湦򣬱ԴԴƽλҲףȻɽկȫĿûйѽ

Ȼĵ棡ôԵԵɣӲŮĽɱһͨԾɵ𳿰̾ţʱһشϸ룬ȡ֮ǰ֮ǰֳֵĳȶҲΪ飬ص鷳İɣ

룡ԭƮȻɵɱɲǼĪıˣһȫĹŤ޳ټҵľʮָڳһŵϷеָ漴㵯ָĻö

ɲǼָӰлΪԭָϸ룬һĵͳƿУڿһĨ߹켣ٵָ˳ȥ

ʱ𳿵ٶȣܹƾһ˫۲׽ȻָԭƿĦĵһ죬ڵڻͻΪ˵ڴͬʱǺᴩյ߹켣Ҳ߽֯֯Ĳƥ㣬һɫĲ趯

ɽկŶ𳿣Ͽָ룬ʵϷӶõģԴΪϵ𳿽һϸ΢ۼԼʮָָͷļ˲֣þȷļڴϸβʱƶ˶˵ˡ

ǵӦ쳣ܲľȷƫ𳿻ͬʱƿϰѧǵķУ˹ȷ׼ȷжԷѨ˯Ѩͬʱ֤״

𳿰ڳʮָ빥ˣȻ˵òƷǳķӣ仨ѵʵʱ䲻߰ѡ

ϸѨĲϰѧͬ쵾ĵȰ㣬һһķŵ˵ϣʱһ׹صͻص

ٷ֮ٵķҵЩͨϹƺ۰ɣЩùĺǿ״̬ȫооЩĲ̵ĽͬĿ⣬ͶЩܰ㵹ڵϵĲϰѧȫһеʼٸ߾Լ

ЩΪԴͷʥܣԻ߻˯ʶ״̬һֱβƶ켣ĺ󷽣׷Ĳݵɫ򣬶ʱͬþڿУգۼʧȥЩ׹Եӳգ¥ײĴþͰ

װɣһЩ˾Ͳˣŵ˵ţ˾ԼڵһĲϰѧֵһǸĿΪŮԣΪӵкڳֱŮᡣ

Ҿ̫̫ⶼԼŮԲϰѧţҽѧеĻ鲽裬ȷԷֻһϸ΢˵𳿣ɵĳŶǰϸ裬ڼĩβŮƤ

ڵͫŮɫͫɲǼֱһֱߣʱһĨĹʰģ͸ͫ׳Ů͸ȥʶħѹΪܣټϴ˿ɴʶĻ״̬𳿵ľȫûҵֿŮ鼸׾ٵģͶһȫֿˡ

󷨡ԭΪֵȵڴͬʱΪӣԻѧ԰޴ڵͿջߡתش󷨲ĻԺŮ䱾ξȡʶļ䣬ʱŮɫξת

ջУԾֵķʽݻŵʶֱҰԻ˼άŮξĶԼǿĻħãǲʶļ򵥸ϰѣȻǸѱ˳ӶȡƾԶľΪֲ漰ʵģ⻹Ƿǳɵġ

һδ裡һνǣһΡۣ

ȻʮһأȻʮѾⲿ崿˵ĺڳֱֽԼʵһ汩¶ˣ𳿵ǰⷭʱʵĲп蹵͸˳

զڲǹЩëƤʱ򣡡аĸог𳿽Щ޹ؽҪŮ˼󲦵ĳϸ΢Ľ֮УʼĿȷķͽܿҵԼҪĶ

ȻȻϰѧʶΪ˿ܣħʽĵԿܱΪеġԼʹԤ趨ĨİȫƣԼɻǱʶѶϢĲ

ֻҪܹ㹻ĿĲϢжաƾԼϣôܹЩʥϣøʥӺͽɫʽġһԵĽŮеѶϢ1վֱѧĿ⣬ҲɵЩǰˡ

ӵһֺ¼ǱʶѶϢľ𳿶ںϰѧĶҲԽļЧͿٵ¥еһٶʮѧ𳿻˴Լʮӵʱ䣬һһڼͬʱϣͣµı˶¥Ǳߡ

ʥӵʽԭ˰ٷ֮ʮɫʽԭ˰ٷ֮ʮš粽ǰŵһֳڽɵ¥ϷԾͬʱĬĬŴӲϰѧǱʶУ¼ʽƴӵĳɹ

ˣٻҪ˷ݣܹʽȫƴϳ¥ٶ˿ûмļ˳ӦѸһռָѵ·ֱԼǼȥˡ

ͬĿնĲϰѧͬڿнܽ֯ͬƥĹ켣ûħӦסħӦĿ䣬һϸ΢лյʱ䡣˲䵯ٷٳһͽеʥܾƽˡ

ڼ鲹ϰѧ״ͬʱǱʶвѶϢƵԼĴУ𳿾ͣļӿŲͬڶ¥һұȥԽָ죬ܿ𳿾̤ȥ¥ݡ

ŵ֪̽ڵĲ¥ݿڵĸλãҵ˷ΧɢǿҸţϤĸоȻԴ顣

ڵеѸٵģƽı¥ĽѧٶŲ¥ȥ

Ӵѧܣʲôط㶼ܹǰһŮأŲľҹĻɢèƶƻʵ󼸼̨ף˼ɳ˵ǰ

ѧôģгһƨɣ˱ĵϣʱͱٷְٵķβͳٶ۵ʢ񾭡

ͻȻֲ𳿣þŵһʮһŮļɳԾһ粨ϵɫĶе·һеͻ״һ㣬ע⵽Ůû˿仯ʱʸ⡣

ŮϵˡǴڲİɣûлش⣬ԼͶ뼧䣬˿ڴһĻ۾ϣͰԣķǳŶλ֪ŮС㣡ȽҰɣ

ɳ˫ƽ߽𳿣漴Խƿ𳿲δ缧Ԥϵǰ£ھŮֹͣĶָһʺ

ԽѨסѪСʱµļ򵥰ͽλŮСˣھŷ˹Ӵ𳿣˲˶ԻŮļȹͶԼɳ˵ȥ¥һ£

û⼧ɳ˵ı飬Էɿٶȳ¥ڲʷɽ˸ʥӵĺģӵĲѧԶԺ٣Ӻٶ»ص¥ݿڡ

ЩƵѧƺѾʧȥˣӦǸͷ񸸵ĳɹɣһͼǰ𳿾ԶԶĿ˵Ǹѧ˿ڣͿЩ뿪ⶰ¥ɣ¥ȥҲΣˣ

ôѧأҪȥżϷ𳿣Ķ˵

Ȼҵⶰ¥Ǹһˣ͸ô鷳飡һҪǸ쵰۲أͷҲԾϣӰ˲ʧ¥ݵתǣȻŻĴݸͼ

ʹ𳿽˶۾õƣǶصƣֻҪħҪУ޷ŷ˹ֱֻҪɳ޷Ըͬһ뿪ôյĽκεƫת

ɳ뿪ᣡӦΪûдﵽԼĿģûлܹѪɱװŷ˹ŵļƶ̻װҪڵļɳŰŷ˹ϣԼ˫ȥΪȵжյĽȻעˡ

ڿɲŷ˹£λ˽ɫţֱгͻʱ򣡡𳿵ƶдķòʹ书״̬µȫٱš

Ͱʥܣֺ˽ٶѧǱʶУµʽѶϢ𳿣ڽʥӵʽģƴӵɶȰٷ֮ʮŵĳ̶ȣİٷ֮һȴЩɼ

ʥӵٷ֮һʽģӦþǸʷƻĺ˰ɣŵŵ𳿣ͻȻԼ뷨뵱ȻˡɫҲռ˰ٷ֮ʮ壬ǽҵʽµĲԽԽأ

ɫıϾֻʩչһΣʥӵʶģϡٵĶĶࡣҪģջǱӰŷ˹أ

˲жϵ𳿾һ£˵ʥܣָ֪̽Ŵ¥ĸ߲ٱȫעκһⶼܵ¾Ƶ㸲

ͨ¥¥ݼʱѡǸĿˡǸŰɫֹװȴһͷɫͷİˡȻǲ֪˶صķɫȴɲģ˳Ŷ˵ϰ˼άһĨĳͻϵһ

𳿵ЦܿʧˣΪ¥̨׵Ĳϣøӿӽǵ˫ۿǸȫò

֮ԳƺΪǸӦΪ֣ȻӸֱӽضϵˣƽĶϺŲţôɫļ֫

ִ⹤գҲֻܹɣһбĲ

Ļ޷֧˰ɣʹܹ֧֣˿ڵʹȻҲ޷͡Ǹûκʹı飬ȻʹȫԣֻעĳЩΥļҩŭŵĿֺͿϹһ൱ŵ͡

Ƕǰŷ˹ԼĻΪƾɫǵӵհٷְٱװż𳿻ʽĵһϣ

ûԭΪϵʥܣΪոմսûʱȥѰҿɹʹõĲǶԼʺ̤ͫϵ߲𳿺ԥֱӾͽ˫е｣ȻͶ߹Ƕ

ȵʱǽС΢ĵ˶ŵ｣֮ĦֻܹúХݡ

｣Ŀֱָˣŷ˹żҲȽţһ־ͼȫ߽߿Žɫγʥǻװżƶ

ʮ¥Ĳ

صʱԭȥƺӦϰĶȴڹؼʱ̷ӳ벻á˿̰ŷ˹װż࣬װõĲ״ֽ֫ţͷôһɲǵĹԡ

תХ｣ŷ˹װżʶʹұʶܣͼȴԱİȫ

ոԼֽ֫ŵżȻδȫϰߣʱƷȴͻȻ໬һ¡

ʱƽ״̬״Ƶװżڵ£ȫԼ㵹ȫһλֽţ֮յıܿ˷ŵ｣Ȼ˾ͷǳǱſ˵ϡ

ΪʲôطֻħʦܽĵطҲߣǸħʦѣװżǺ಻һʹȫ˰ٷ֮ٵķɵһʱ̧̾˰Ȯͷ­ɺ˫۵ĭɽ˵

ĳװż໰ҪʣȻȫ𳿣ȴͻȻ类סӵĹ㣬ʧȥ˼

װż˫͵Ľ³ǵҫŵ⣬ĤϱӰ

۵ľ°޷ԶȻҡҷš

ǿ𳿵ѻΪһ°͸ǽڣһؽؼĽʯӰģ޵ǽоһ̲̲

ìǹꪡáӵ絶Ƶն˫ִ󽣡ŷʽ̽ǹսָСȵͬչ͸ǽȻվЩ֮ǰ𳿣ʱɽĸΡȻ

ƵЩȻʲô񻰴˵еȴҲڱԴȫʱӸиƵʵŴ·ͬһԽʱյɳɱ໥Ӿ££Ϊһ壬ʱĪһȻ͸˳

Ŵоʱϴӣ´ɱ¾ϢΪĺ˲ͨе¶ȱڱ㡣һֱĬȻƽװżºǸȾͷ𳿣̰΢΢ͷ­˲еװż㱬ˡ

ʹҵȷǰŷ˹ʹҵȷֻǸߣҲԲȫ̳аŷ˹Ըװżȫں˵ļһǿҵļԶľ޷ֺĿ⣬ʹҲԲԸܡ

еͳűŭްʣɵڵϵװżӶԼұۣһöСͶվŵĶ֣ƵβСŵĽɫʱڿлΪһĨӰ

žһָĦͻȻ˺ѿĺ𶯣ָˡʮѴСһĳűǴǽ֮У˲䱬Ƴͬμ

ʱٶȱͼˣǷӵɱڵϵװż񱩱ͬըģڽխͨɢ¥һʱ¥ʶѵǣڱļ

װżЯϵһڷӵŵıУȴͬʿ¸ߡװżӵеĻƽһСֱı˲仯Ϊ˽ɫҺ̬ɵЩƽҺ壬ȾĲʴΧı

ŻƽɵǱСӲǱ͵У˺ҧʳһ޴ĽɫնɱΧĹ¸ʿų棬ŽɫԵСɽУȻƽ˾ţߵĶݷΧǰ

ĿǱܹתΪƽСڵͫڶ㣬κξֻ߶ҡɫ𳿵һעʹĹ¸ʿǿ󣬵ȴҲλӢ۵ıȻûκܵıҪ

ǽڲŵڵе*ʱ򣬾͸ͻٵĳٶȡǶ̶̲ʮ׵ķйУ𳿵ʼձźⳡʤûκġ

ʵԤϵǱ޼᲻ݵС˼·𱻽ضﴥְ㣬ھüĲһλã׹˱ĵ档ڵͫеӰţװżǱж壬ĬȻĵ̾Ϣ

ɱŷ˹װżֻ߻Դ㽱ǧͭȼһţƷżװͼֽ

Ĺ°ƫִĻԻͣҲעٲˣԸ˰ŷ˹ԼħΪɣѣԢΪҵΪڡ㣡ѵͿĽ

޵ǽĽ˲ɢǵԼдĻƽҺ壬ԼǾȻ֧ǧٿףȴû˼ѪҺһжǽɫǵĹʥִյĻþɣ

ǽɫʥյĽȴûĺۼ

޿ռ䣡ܹ޽ڲһ²ϵͳ޽ڲٿӵ鶯ԽԼǰ̯»ƽҺۼˮݣ˰ŷ˹װżԶ

ûлԼϣõƷ𳿣ǵãϣеǰ䲼˽˺۵ĲϣϣܹеõЩмֵĶĬĬĽԼ˫˶ԷʿĽͷ״̬УӺһͳ̾Ϣȴ

ֻ꣡иŷ˹ǻ쵰ܹȡҪĶˣȻҪֱǼһĽɫǾͱҪٿ˿أװżûиķ𳿼뿪ⳡ˴¥ŵλá

ʥܵѾţʷɵʥӵĺģԶֹ״̬ˣôͺúõĶɣµɸʥϮҲǸ鷳ȻС˵ᵽδڹпҲȫŲŶԣ

վĴûĸԤʷڵĴ¥ᣬڽʥ乥̮ôһﾪѻӦǲֲ˰ɣֵ֪̽ķΧʷࡣ

ְٷְپ״̬𳿣֪̽Ķ¥ڲĿžͬԭǰƽšʱһƽҹĻ죬ͻȻ𶯴¥⵽ĳǿĹҡ֧㵹ȥͬԭһĴ¥çδܵӰ졣

ƾ춯صľ޴ģȻǵʮʿʣµٸսʥӽʥԶ̹ĽȻŷ˹͸ʿչʾԼչɹԽɫʱתЧЩͷݺݵһΣʱٿ˿Ҳŷ˹ӡ

˰ϷڴչʤʽأΪ˴򵹴ħŷ˹𳿿ʼڻҶѣӿǽм͵˳һ·ܼܵĶ˺λѣ͵ĵ·

Ӵѧܣôⶰ¥ﵽҴܰ뿪ͨ¥֮ȫܹΪʵԱ𳿣ôȻεĶ˵

ٿ˿ٿ˿ץˣھⶰ¥棡ɳҲǸ˴ˣǿܹ֮Ĵĺòѹܴ˵ʷҲˣҲ֪ôˣ

ٿ˿ץˣɳĪ˵λ粨ϵŮʷȻǸ췢Ĳ˰ɣȻϷ𳿷ŶԷ󲻵شͼ˵

һòƶʡĵļһʷĻҸոգ

ŶǸһһˣûбոضɽҡĹǵĶ¥ֻбû⵽ȷӦȥƱأϧƱѾˣ»ؼɣ

𳿴¥ŵ¥ȻĿУĶ¥е棬ڵ߲ԤãȻ֪ԼΪʲôʷȻȭ񱩵ĳԴ˹ȥ

ɶѵͲ΢һɸоƺЩʷ˫ִఴԼͷ­࣬Լŵ˱Թ˵㣡õЦݵΪʲôѽ㲻ԳƷǳǺӵ

ΪЦϵĻҳƷǷǳߵģʷħʦ㶼һ㶼żʲôżأǺӢ̵ҪƲɣ֪ħѧ۵㣬һһأ

ʷаº͵ЦţǲĻشзâϬ˲佫Էʽ֧飬쳣ݵĻؾħʦһʷıԹ˲仯ΪɬЦݣǸӵİٰζֻԼֵˣ

ȻϵЧãȴʼվöԷЦһͯŵо𳿽ٿ˿ƺΪ²⣬ĶߺŲĺУҰԵֱȴĸ˵ĻԼȫ岻ͣ

ں췢ȫװ𳿣ڿ˵ȫתΪڡʷҲʼĽУԷɫĴڣ̸ʷŷ˹ҪȡѪĿϵ˱ץٿ˿ʱһȻˡ

Ϊоʱһȫûиȼմ̣ӵʷ𳿺˵ǼһıĿˣĿľٿ˿

ʲôľȵĸţȫװŷ˹ٿ˿֮ʲôϵ

Ӧ֪İɣ飡ǰٿ˿֮ǰ

ǱĿ⣬ʷڵͣһ£Ȼż˵ٿ˿ÿһ궼һμڴͬʱÿһҲһµͬ飡

ôʱľֱûκһ˿һ߻ɱڽճ㶨Ϊõ㶨ΪɭͬʱĽҲӰ쵽ˡ

ٿ˿ͬ㣡ǰͬңʷϸŻ飬ȻֻȴͻȻĿֲٶȣлΪһִĵӿԹޣǰٿ˿ͬ飬־ͽŷ˹£ʦ

ʷŶԻȴδٹעˣǽעˣԼ״̬սǰ׼ϡ

ڳŷ˹ӵսˣȻҪȡԼҪĶôͱҪƼľ顣

ӵнɫİŷ˹ƬʥеսǲܹСĴڣǿʵϷǳΪϰŷ˹壬ɲʮ̬ٶȡ񾭷ȵΪֻߵռݾԵϷ硣

սʤŷ˹УһұȫϣǾΪʿİŷ˹ȫĻɱ֣Ҳͬ˽ӵеԴϢĲԳƣܹѰҺжʱĻᡣ

Ҫǰŷ˹˵Ļ룬ƺʹڷǳȱݣԲűŤһ޶ȵʵ֮ʹҽ̼Էڼأָϵȶ״̬ǰŷ˹Ҳܹõ

󣡻ܻŷ˹ʩչɫҪҲǿһʵѾڱ¥У֮ˣٶתűֱͨͷȫֿŵУҴţһеĲȫֹ

ʮʤĹؼ

ŷ˹ĲǣǸʵľ칫ϣƽˮãȻŮȻϲ˽ΰ󣬵κѪ˵˶ϣԼĶܹûر޹غνĵ£ıԣ

𳿲֪ŷ˹ŵٿ˿Ѿȵһ̣ľľκˣδ޷֪λŮһָ飬ӹǼŬ֮ȴʧȥһеĸоܹᣬһ类ȫ߸顣

ôѧȻվ𳿣ЩЩʵ

ʷǸаŷ˹ħʦܹȫձɫǵĶ¥û̻ش⣬Ȼ΢΢˼˵ҵ˼˵ܹȫڵ

ȫǵ٣˼ȫƬʥ֮ڣдڽе˶״̵ĺ췢ٳ漴ǳ϶ķ񶨻ش˵ôأҪ֪ȫյĸʹҲδܹأ

ôҲ˵ǣŷ˹ڲֵãڵλúˣڵͫоһĨаЦɢÿѹ͵ʵͰŷ˹ˣȴδҵأ

˼Īǡò˵ḻʷȻս趨ȱھжȴǿνһһϬ

˵ʲôѽΪʲôȫȫƽ飬Ȼʷͷ԰˵

ûȻйһμ̵Ḷֹ̌ӵеӦû̫˽İɣʾ԰ţ𳿼ѹ͵ʷ˵ҵͷǳĸӣõӦͨʻ

ԭˣӵĻô΢жһµģȷܹӸıҪӦֶأ𳿶Լĸ󣬼ʹʷӰǳ⣬ȴͬͬĿ˵ôļƻʲôνļƻʵϷǳļ򵥣ǾȻ¶ڶԷߵǣΪǰУֱŷ˹̸ͨеķʽƽĽڵ⣬ûб¶У֮ǵҪԼжϣڱҪʱ򷢶ͻϮΪǵжṩ֧Ԯ

ʷ֮佨ӣȻܹ֮ԻˣǷɾҪֿҵȻ΢ӦӣһὫ˵ԻˣҪԴ˳ɻжӵģ

ʷ˵Ϻ𳿺ܿͽӽʼǾϤʷܹͨЧԻĵ߰汾ʹνѣ΢Щޱĳٶӡ

ôԤףλһˮˣˮ׳ʿһȥ⡭ȿȣûʱϻˣôλͰɣſ̰±飬ֳƵ˿ҡֱͨͱ˵

ι㲻ҪΪˣû˵׻ĵʫ쵰ʷгŭ̬ѪܼĶͷȭͷŵħʦסˡһжΪ˴֣һʶ

Ұô߰ɣʷεȫԷɫˣ֦䣬Լ˼άݸ𳿺ʷ

ѧ԰зУǰУ칫ңӵо޴Щ˸оŵĿռ䡣װɫĸоȴƫƫһֺƷζȣ籩͸оһŤζ

еļҾӲüԼԤʾķ˼⣬ǳ¾ɵĸ๤ϢУ

ȥ̰֮⿴˿ԣȫΪ˴ĵΪãһɢ˸оѹ֣

Ŵſ߽ʷ飬Ϊ˵İŷ˹Ե÷ǳƽı·һбӦ㡣ʦվһźŮεļɳ¶˾ȵı顣

ٿ˿˿ŰɫŮۣƽڼɳͰŷ˹֮䣬һ㹻˴ʹõĺľϡŮ˯ݳƽͣȫûʶʷĵɺȵξš

ٿ˿˯飬ڽеôһ˿˿Ƿˡеմż˵Ŀ飬Ǿ̫ʱϴ֮Ͼɵĳַ̬ƬޣָоȫԴֶİŷ˹

ӦѾҵĿ˰ɣŷ˹עʷʿĿǳ˳ȻĵĮζȻˣΪ㻹ҪֹңķħҲΪٿ˿ڵ

ܿռǳζգǰŷ˹˿ľдգɫʥеܹƾԼȥһУȻ̫ڼ򵥾ܹõĶȴ߱κ壬˿̵ӵݺصǿ

ȫŷ˹˵ǣעŮŮĿ㣬סҪǰȥٿ˿ע⵽ƶʷǰסǰĵ·漴ʿ޷֪ĶԻħʦ˼ά

ȫûⷿнŵĶԻվھУҴŽʮλãϰǽϵ𳿣׽ŷ֮УŵļݣĬĬļԼжʱ

ŷ˹óʤζĿǣʷԼٿ˿ļƻǼŻзߺ޸ڿԼհŷ˹Ҫֹͣһ̵뵽Щʲôأ

ʲôȻûмֵˣΪ԰ŷ˹ʷͻȻſڵĶҺ

ʷ˿̵ı־񶾵Ļߣ˼̤־Ĳпζ͸ȴǲпУ˼ΪͿοĸо

ʷͰŷ˹֮䣬Ȼɵľ׶أĪһл飡ѹʧʿһأǽǵ͵ĿյԵĴڱµ࣬Ҳֲ

֪İŷ˹˲ˣζĴЦУдɢԶʿЦг˻ҵζݺݶҡĿұ𳿵ĶȡŰŷ˹˼άԭľȻ˺˵һѿڡ

飡ŷ˹Цʵ̫ڴ̶ˣ˯еٿ˿ܴ˸ţлָһʶŮ΢΢˫ۣͬ˿߰ϸе

򣡵ڶѪܵĵڶǽϵսȭͷΪȫ㲻״ٿ˿Ȳţĵķźôĵ̷һɣٿ˿

ٿ˿ɻǰİŷ˹ȻͺںԼߣŷǳҸ΢ЦŵĿŮȫԼģھʲôʱ䣬ֻڻʲôֻҪԼУٿ˿ȫ㹻ˡ

ܹĲ׽ŷ˹ͳԽڣʿıȻɸոյĵĮݣתΪĩհľճһеɷǳļ򵥣Ǿǰŷ˹ԭҪȵŮȻ׵׵ůˡ

Ƶ˰ȻҺ˵ͬ㣡˭ǵأѹзŵɱ⣬Ȼ֪ŷ˹ߣ˫ͫбŵĳˣҲԸʱ֦ˡ

ʤĹؼ𳿱ȴȫôΪŷ˹ܹΪ̵ؼ¼٣ܹԼ׫дħǰӢܹΪٿ˿̲׷ɱ֪Ǳ꣬еһǷܹ

߰ŷ˹Ըڸȱ㣬Ϊ̫ΪġȻȫܹ֮ݵİŷ˹Ȼܹ֮䣬һ·ϸλֶˣȻԶԶˡ

֪ԽڲϵԽҪ˸ӵĻʵȨıǱİŷ˹۴ǸǶȿһľ־ǷűֺƵģתۼұеˡ

ȥѪɱ¼ܰŷ˹ȫܹÿܹݵһĻ֮ҵʧܵɣǾ¼òƴ˵ٿ˿

߰ĺڰҧŰŷ˹ģ޷Ǹֻ飬ûԼӰٿ˿޷ܱѵԼֵѵȫչ֮ȴʷ˵ģٿ˿ѾȵĽ

ŷ˹ƻеľ籾ģΪʿһţҪΪǰĻƽȴձ֪Ѿ˴ɣֽҲΪ˱˻еãһеһжǸЦԭĽֻΪʵʡ

ŷ˹ñĿ飬ЦڸסԼȴĶֻԼŤʿԼұ۸߾ϣнٿ˿ͬ߰㲻ϵոҧģȻŷ˹ȴͻȻˡ

ٿ˿ע̫Ѫʹ˻¬شȴȻ޷ѽʹҲǸĲأŷ˹1𳿲ΪǷ֮ʣӦΪ֮֮Саɣ

ǰһ˼άҵתţŷ˹ȴתߣаĿֱ˹ߵɱгǨŭζȻΪ˰ŷ˹Щ޷й

£ߣŷ˹ŭš

ʷˡ˲䣬ͱľ޴ѹ˵ŵذ塣

ֻܹڵĿⷢȻǵĲĵأʷ𳿳ȵעУ˵Ȼɱˣôֵ֧ԮأһΪȡʱģԼͰɣ

Ҳô׽ɱģҶһӰɣŷ˹ȮĲϽţʿӽԼĻУסʲôȻڴ˿ǰĿռ䣬ȴͻȻ䵴˹ƣȻŷ˹Ľضˡ

һëϸͬĻģ˴Լͳҽ룬׼ͨ̾񾭵ʿ

𳿽ʱѡľΪ˱֤εͻϮﵽһʧصѡ֮УС򵥵룬˲佫޶ΪһþֵٶȫԺԲƣǰŷ˹ʵľֱӱˡ

ɱŷ˹ҲǸǳѡ񣬵λδȫұʿ᲻ڽɫ֮£ͻȻ֮ͬǰĴ¥תʱ䣬»ָ״̬ϣȫûκεİգѡĵһĿ꣬ǿ𶯷Ѩ

𳿾ĳ˰칫Уĳ˰ŷ˹ǰͳҽԼֵİŷ˹﷢ʰɳƵ㵵ŷ䵴ܼƣԼǸͬɽͻԼĶˣͿƾ㤵ݶʱŤˡδ

ʮʿս

ʮʿս

ŷ˹Ȼ˽s&#232;ȻĳЩľԵɣʹýs&#232;ʱҪǿʵȣܹɶʵĸɬ͸ǡϵŷ˹ʧȥ˵ʱ򣬽s&#232;ҲӦͬʱӡˡ

Ȼ۽ֻһƵԤ⣬ۺ۶Ȼھx&#236;ngοs&#232;ħҲһִδʵֵ𳿲ΪԵЧʹýs&#232;ǰŷ˹ıʵ㡣

ҵ״̬ʱȻ˻ѹ뵽ʹöǵı״̬ôྫӢһСˣȴʵʵܹԽңھбֲǱܡ

ŷ˹ܴǸǶϿӦӢеľӢϣҵԤǶһְɷ߽鷳ɾʹŶڶĿŵĮŰŷ˹ŤԱɳۿ粽ͬʱš

ŷ˹ͫе𳿣˾Ŀ̣ɼٶȷɿŴšϸ΢УĽs&#232;Լģй˳̹ǵĺâd&#224;ngıƣɲǼʿƺȻˡ

˲˺鷿Ϣĺ⣬ch&#225;oĴƤŷ˹ʿƤϵĺm&#225;o·Ʊ˲ת˰ƣѹŰŷ˹h&#250;nlu&#224;nͬʱҲjiʿߵƫִ

ʱ𳿾ŷ˹Լʮףʿ֪Ĳ׽˶ԷͫУһĨĹԡĲ𳿵ԼϣԤ״ˡ

־Լƽŷ˹ļĽƤµҽȻx&#249;eյ̵գۼ䣬ʧԭվλϣܹjish&#232;ĵڶַ빥

ռƶûŷ˹ԭҲʹùʱҲ鸨ڰŷ˹ʧɲǼ䣬𳿵ԺоͲðνơôһĵѹ£ͻԼļ״̬

·Ӧ𳿵Ĳ룬㼸ǰոʧİŷ˹ȫûκƶ˲䣬Խ˺صİ칫ˣ޵ԱߡʿŤıƺȻƽͫŵ棬ȴ˵һֹƽС

İŷ˹·ۻİ㣬ȻŵǸոʹùҽһԡʿȲܵٴΣԼԼĻС

԰ŷ˹ʵ״̬ȫĴﵽܹŤʵĳ̶ȡŵͫףĲ׽˰ŷ˹ұϵϸ΢ողʹùһҽ룬ƵЩܼ쳣ˡ

˼ʯתţڷֶԷ쳣¸ɲǣԭֱн켣µزͬӰ׽m&#237;켣ñļӰ㲻ϵĸƵҡΣʱʵıɴȫ

ԼٶȺ͸ĲС𳿽Լ˶ٶȣӾ񾭵ķsh&#232;ٶϡͬʱİԨתƵĹԣ𳿵ֱͫsh&#232;ŷ˹۵ףУеҲ޵

ŷ˹δע⵽𳿣ǿƹ޶˿ʿǻ˫ĿȻЩŵs&#232;ȫռˡ˿˿ʹȻӰŷ˹ǰеϸƤ𣬷·ܵԴѹѪܣĶͷϸ

һЩԴԴıٲѾŷ˹Ƥµ룬Ȼľ˲˿ǿҵΥ͸г˵ߣ漴һɲyinоһµ˹ǵಿλͬͬļ°ĲӦ

Ĩŷ˹Ȼs&#232;õʥΧ壬ֱȫĨĿ³̶ȣͬĲУȻսȴ侲ϰx&#236;ng˼ҪǵĨĻôΪʲôֱӽĨأ

s&#232;תʥΧͬȡڻϵķ羰裬ڰŷ˹ҵĻôȻܹ׵м޳ĨԼΪĲ֡Լ뵽ģʵķʽݸոյĸоȵȻҺͻ

޸̿ʵʹõммʵճЩԭѻֽŷ϶еϸ΢̼أƾռЩ̼Ĩˡ𳿵ͻȻһŷ˹ոǾ˵ı֣ɲǼƺôˡĪǲĨǷֽ⡱

ȻȥĨͷֽսǽʵʵȫݻ٣ʵȴȫһǰ壬x&#236;ng״̬Ļɱ֣ڵ壬ȴȫܹÿѧ͵ģҲǽʲΪ˸ϸ΢״̬

ͬΪʿȻڵ粻ͬǴڹ֮ͬҲȻġƶȴ𳿣ò**m&#237;hu&#242;Űŷ˹˫۾ٶܣ޵ıٶȸ

ŵİŷ˹Ӱ㣬ҽ뵽Լ֮Уһ˲ĪĿοƽϢˣ¼r&#242;uĲԾŲԼһ֮𳿣ٶȳⷿyinһĨѵɱȻ˿

׶ԾѪܣŤĽch&#233;ngx&#236;ngİŷ˹嶼Щ޷ƽ״̬ˡȻʿʩһΪע⽫Ĩɱǿ룬ĪĿοŶ

ΡȻƥĪϢȻĴ𳿵ĸǻڱࡢࡢƢࡢࡢΡθȵȣxiongе٣ͬһʱ䳶˴죬췴ĺŽȻ𳿴˿ȴƽ糣Ųͣļǰš

ƺǳľΪʲôأ糣Ŀ˺ʵԼŷ˹ϵ𳿣Ŀξ޲עŶԷ˫ۣƽĿ˵

ͬӰڰҡŵİŷ˹ſƺҪ˵ЩʲôǸԼܹϳ֣仰ͳ׵Īˡ޷ʿԽĽԭмָоĻļг׵޷ˡ

ǲǸожпȲʲȥx&#236;ng׵֢״ŶҪҸƼһ٩ζ𳿣Ƥϣ˶Խİŷ˹źĵֱ˵ưһӡ

ʵŻŷ˹ûԪϵx&#249;eҲĺɳһʱ䣬ִ󺣻߽ʲôģ༸Сʱʿǿģܹſ˵Ļˣɤǳѡ

Ȼ򵥵ʻ㣬ȴ˲佫ŷ˹ı鶳ˣһʿĳĿ񱩣Լ˳մҡ֣ٶԼĻmoȻһҽ뱻˳

ҽ뿴ո£ƺҲоҽѧزǽһΡ𳿵沿r&#242;u΢Цţŷ˹ԵͫУȴһźˮоڴjiԵjiطڰĪڴjiڷĵķڣܲŶ

ȫһרҵʿmo𳿣òܵ΢΢ǰбֵСĴָ΢΢˰ŷ˹һ¡漴ʿ岻ԾģȻ˲ľηӦʱŷ˹Ͳȵ֣ŵҽһء

״ôոһиĺܴĸأòȵķŰŷ˹ʵȴָźۼģϵļx&#249;eλ˼¡ճɺܴѹؿЩѪܻϢѡ

ڳģžޱʵӣȻĻ˰ŷ˹󡣶ʿ·Ϻõһ㣬ֱһƨɵ棬˶Ŀαϡ

ŷ˹ڿȥȡ֮һּеĽǣԼһĨϸ΢d&#242;ngľ֡ʿs&#232;ͫԾķŴţ·˿ʲô޷ִеİʰ㡣

顱ٿ˿ޱȻ˹ȥʱ˲ϢսİŮԾȸıõĴͷ꣬ĪҸζ˲˿УҶ

ǰĨɱѹЩεǸų۱ԼŮеĳŵhu&#242;ƺⱻٿ˿ЦһɨաЩɬ鰲ţߴߴ˵ʲôŮſڵϵʷˡ

ڴź׶Ůװļɳ粨ϵħʦʾԼڡ

ٿ˿ĻһĨʥĹԣʧȥ־̶ȴɱһ˿Թ޵ʿӷյҾͷ˳ǲڰŷ˹ףͬҵ㽫ҫΣʱʿƽ˼Ѻۡ

ǸӵĳЦƺԶôˣоȻůغҪӵĶ۹ڣӦֻԼѡڽٿ˿ø̾Ŀożֹô˵Ǹ˸ҵĸоȫǣһ·ȫ綼ӦΧתļһ𳿵Ļгĳ֣ԷȻ״̬Ĺ촩͸ǵӰˣ־ѸٵʿС

㲻ذŷ˹ðŷ˹ȥ־Ȼۣʿͫϸ΢Ļǣ֮Ȼ

ͬҵĻôΪʲôʧذŷ˹ӦԶĳɹҿǺӿǺϵЦӦ֮ӵеİɿʼЩżĲŷ˹

ԳɰӢǸʱǸңʤ߶ǲָͷ񶨵ģΪʤʹʹ壬ûκζֿܹǿʱ˽֯貹ԡ

ŷ˹޷һ㣬ΪһȫΪĵˣʤǲִ̬ţǽ˽һ֮һʿ޷ȥһ㣬ΪڴĿȻʵǰˣķŭԹƺҲͬµchunѩš

ҸķʽɺܶӵǵõҸһַʽʵҲǻҸһַʽЩûлļǸٿ˿ڵȻδıʲôļѾûǺסԼҸɡ

ʹһбһУŷ˹δԼٿ˿ǷôŭԹޣ޷ŮȥԹʲôΪʧܵṆ̀ĬĬĶĽ֡

㣬лٿ˿ʧ˸һλΪǸȻʧ¸ǺӣӦӵеĲ׽Űŷ˹˿̣ǿν˼άܽ˵

ȻôͲѪˮΪүǲҪǺƲŶ»ת𳿣Ŀ⾼ŷ˹ţʿ𣬸ȫʧȥ־һȥǺӸһνء

ٿ˿ȴ𳿽սʧܣ̶ʱ̫εĴȫ߽˰ŷ˹־ĬĬοΪ񳯵𳿣ʱסѵõĻᣬ񱩵ľ˲͸ĵסһĨͫըѣʱ𳿵ͫŤ

ʮҽԺеĻ

εδϡϡĴţͻȻµ꽫ʱ䣬ĲͽĻ䡣ˮˢձɹѧ԰ϵӡǣеϢʪ΢磬ƬԵԽ

ӻָԵ˯ѹ𳿣ͷɲĸоǾ͸֧µ֢״𳿴ӸϵյУදͷѨȵо滺һЩ֮˫֧˫ɽ

ܿ˶ϱ۵ˣȴԼҽԺȼ۽ּİѹĶͷ㲿֣ڰ˫۵Ȧ޲ϣʶԾĦŵ𳿣̾ϢоԼĵװ˵ν˵ɺϣ

ǰ¾źţٳְҽԺ𳿻ͬʷڱʿŷ˹ռУһôҵĽ棬һԭ˳˳ŲʤȡսƷʱһеȴһС⡣

ӴɣѾȫѹô۾ûʲô쳣ĸоɣأһűĦ죬ͻһŲ𳿵ϵͳ֮С

ʹ˫۵ӽ类ţǶص𳿶ԡѵı־Խܣʶһſƾ⣬һһס͵ʯĳԺûҽԺִߣΪڤ׷ǿҽ

ͷ΢е΢о۾Ѿûʲôˣ֮ǳľܹеĿͱƷأƺ֮ǰһЩݴԼҪϸ֪𳿵ıǰõشš

ǿˣɨʱ漴ڲѹ쳣µġëϸѪ֮⣬񾭽ṹȷЩ쳣֢״أĪĹϵ֮ǰûӰٽṹӣԭʯȻǳδ֪ʵĴأ

ڤ׷ߵ𳿵ĲǰԹڲβļ¼壬¼µ΢ֵºȴ쳣£ȫȻûƽ̵ĸо빤״̬˶صơ

Ǹڤҽҵ۾ʲôʱԲ㣡оܲأָ˴Ȧ۲ıڤ׷˵ҵ۾״̬ѾȫָˣҲȫûбҪˡ

һһᰲȥ۲ɨ裬Ľ˵һôһܹˣڲ˵״̬ڤ׷ֵûνҲߡۣ֮˿̵Ͻķ·ĵĸ㣬ʳŲִζ

ô鷳ɣҲҽģҽԺĴӲ˯һ㶼˯ûӰָٶȵİɣȫ˵ڤ׷꣬ͼıע⡣

ҪĻҿ԰㻻һĴŶʹyinҲνԺʱԼȥϾʱͲǲˣڤ׷꽫Żԭߨngͷλü˵ôҵĹҽ

ڤ׷겻Э𳿣Ȼ鷳ļ֣ε϶Էһʡȵ֮Ļ飬ȻӵڴкŻĲ뿪ҪѲһ䲡ȥˡ

ڤ׷ŵĦ죬ֻʣһ˵Ĳ֮УٶȻָ˸ոյְաĴ͸ĴžžٶȳΪ˻еҲ˶ĩβĻС

°˺ҹٿ˿ĸΪ˺˰ŷ˹ǿųִŵľ֮ʿ˽ڲϵĻԷӦֶεͬʱһһýѹѹԷ߽Լš

Ϊ˽ŷ˹־״壬ʿе𳿣;书Űŷ˹ŵϵĶľеĴ̼ȫ߽ڵĵֿ־չ˶ʿ˼άĹԡ

Ȼұ״̬еİŷ˹𳿲ϵľӰ֮Ȼһּ͵״̬¡״̬ʿȻȫģû˵ֿľ־ĳ̶ԶԭУ֮Ĩ˸ǰ״̬

𳿶԰ŷ˹ľ͸ûʲôĵֿνľɹʿ˸ǳŵġң֡ȫ˰ŷ˹Ҳ֮ʿļ䱦Ͷ𳿱ֿ˴š

ڹ˸ʶ֣ҵĴۻȼ棬ʱܹõҲǣʶ״µıܷӦڳ¦λõ˸̬Ҫ˵ˣ֪ǲܵġĳջʱˣ𳿹ľġ

ŷ˹ȴɻģΪɫǵʥĴԱŽܵ״̬򵥵˵ʱʿ磡˵ȫһ״̬ģЦΪеһأȴȫЩԼ˽ء

𳿴ͷβûҪɱŷ˹ëѡɷǳļ򵥣벻ǰɱЩ޹Ĳϰѧȫһο顢ٿ˿ͼɳУ칫лĴأ𳿿ûнǺøжȱΪĴ㡣

˫ֽԼͷ𳿽ԭֱͦŵ壬ſͷ̬˸״̬˼δֹͣ𳿲ΪԼɱٶǴģ֮ǰƻеزȱʧȴҲҪȼֵ⡣

֪УǴųֳζĻȣԭĮıתΪЩ΢Ц״̬ҳһ֮𳿵ļ

׼Ʒʤʵʱ뵽ŷ˹֮УҪȡԷľȴȻ·̶һ㣬оһͻȻ䱬ǲԵʵʵԴڰŷ˹˼άڣͻȻһе𳿶ʱˡ

𳿵ǵ΢˷ѵʱ䣬΢ľƷչ˶񻯵ĳ̶ȡ

ʼʱ϶ôǿҵ·ֲ׽ǰ̽Ҫ׽Ŀ֮Īʱ񱩵ӡ

ǵɲʲô˴ȻڿԵЩȱʵδ֪׵İ취νļֲҪ¼еĶԴҲǣĸյĽжϵģı׼𳿼š

ڶǴӰŷ˹ʶ͵˲䵽ữΪ޾ģһ˲뵽ʻ㡣ŵĿֲεҧס𳿵ľȻ˲ͽϽڵԨ֮С

Ƕαŷ˹ʶľ񣬲δͬʵڶǰţͨδնϵľϵһƬĪ쵹⻪磬ӳĳ𳿵˼άУ޿ɵջҷϢ˲ͽԻסˡ

ʿԣ֪Ķһжǣȡ֪еĸƷѣȻ˵ĶЩĴ׷ǵĶ壬κζʱʣϾڴ˶룬һ˵ľ޴̶

ҪǽҪ𳿶ǸȻĲۡ˵ḻĹԶĽȻЩƽɬˣӦöǺУұİŷ˹һһɣ

ľܹ̺Ȼܣ̰ʲôҪСǷݸоǽһжУܹƾһеĲŻô޷ֿɣʹΪصĴۻǷݸо𳿱ȴżԼô˿źоɶ˻Īڴˣ

ҪѰɺͽȥܹΪԼҳڽΪʲôԼ᲻ģ־뾫֮Уȫڻ㵽yin֮Уɲϱķգ˳žϵֱӽĶѨһ档

Ǳߵ𳿴Թ߽Ƕȣ߸ϵעһСƬ磬ǱɫǵĶ¥ӷֲ

ԭɬѶĸָ򣬴˿ޱȵĳתţʹʱͿռУƺǵָһ˲ѡ

ҲǴڶ֪¿ֻʵ׷ЩƷǵĵȷȷĳУΪƬƲխ˶ŵһǶˣǺԸĽ̶Уǰеĵ·

ʲôһʧȥһĽޣôͻһӡ૵˵ĵȴûоûջ𳿣Ťͷת˴ڵһߣĶʱ͸޲ӽ硣

ʹϸ΢ԺԵһǣ̺֪ʶȴҲӴܹȫ磬ֵܹļ¼ʸο𳿽뵽еģС

Сһ֡

ŷ˹ģһǣϵĳȡ𳿵Щӵǿĸ֪ܹܵĸĳ֡

ÿÿĲϳɳջз·𲻶Ͼ𳿣ȫԽԽΣյ

еʱɿţĽɣԼ뾫뵽ǸתŵģУȻȫУͿ̺ŵľ޴Σա

κϵӦ÷ʽںģǰ߰ʥʿС桢ߵھħʦħʥӶԵĺķġ½˫۱պ𳿣ϢȻƮ޵Ϊ漣ħĽɫȻҲˣ

Ϳưŷ˹ҵ𳿣ԼԽܵһǾǹȵľ飬жϽܷ飬ر鱾Ѿ֤ˣľǲȫҴȱģǾԵƬĻĿƱ

ÿÿ벻ϳɳ𳿣ͻȻ䱻һ籾ĺ¡𶯣ȵĳ״̬ǿյĹŻȻֲ֪ӺʱʼǸԼĶߣȻųΪһȾ޴ǣ͸ĿˣһƯеĹ򣬸ñϳ𳿵yin

ǾȻԼֻǸûصĸڳھص𳿣˲䶼ע⵽ǸһУԼͬϸӽµӰȻԵûٵĸȴĶǸ˵֣ŷ˹¡

ܵģŷ˹£Ӧôҵȫ²ŶԣʱţԼ鶯ֱ֪࣬Ҳǵ𳿷Լ

Ȼܿ𳿾û˼ȥ˼Щϸ֦ĩڵĶˣΪĸоˣyinȾ޴ǡ˲𳿾ˣǸ׵İŷ˹ĿģҪһ̵Լľȫ

޴Ȼ˺ܾǰԼ뱾ңԼƿС⻯ĳңԼжԻĹڲŵ˵ţҲ̫޴÷õ˼ȫ˺żҪ£

ʮ̽Ů

ܿɼٶС

ıѹ֮£ԵЩԵֵ˼άڶʱģСʼͬĳ߶ӵʱƽ⣬εѺ˼άڶıԵ֨֨ѽѽһըѿ

ǧǿ;ӲΪƻŰŷ˹ģڽṹʶľ룬Ҳ˼άڶƻһš

سһͨʶڻȻֱӶϿӣûôʱȻŷ˹ԲעͿܵ£ٲڵľԴսȻȻ˶ֵ

ŷ˹ģĲٶȣȻƶٶȣһּ򵥵ļӼУ𳿵̴䡣

֮໥˶бһֹƽ״̬궯ΣٵĺŽǡ

ͻȻԭһֱ״̬άŹƽеģ磬˲תΪģʽģ˫1

ԵƽѳɲβĺڶʱͻΪ¶ݵ͹ޣſѪڳ˺ҧ˹

·ĵɫǣЩβײһ𣬶ʱڵмѷɽ˳ԭлڳЦŶֵ𳿣ŷֶԷδֹͣǼɿŵĺڶȻڳһҪ̵̬ơ

ʧȥԺ޽Ƶ̰Ȼǰŷ˹ҵԸһˣԼԵߣľĿʲôǴŷ˹ıңͬʱҲǽɫģĺֵ

ɫȻܹʵıңΪĲӦõħʽУȻǱΪ漣ĴħԼķֳֿĸ̾ţò·˵𳿣ǿƽ˫ҿɻûʧأҪԵңҪűҳԵľģ

ոһϵе˲֮ʶμ壬֮ľ룬Ȼ㹻ѵģķΧС漴𳿵ʶϱѩڣڵӳŵĴУΪһĨĹ

ڻһ𳿣ҰĹΨľӨɹâΪƶ˶ȻټŰŷ˹ģײ˹ȥ

Щݣ𳿱Ҳǲ̫ˣΪսǲѭתıܡʹ𳿲ϵŬ֭䣬ŵѶϢҲһ㣬ֱ鶼Ʋϵϸ΢ۼΨһǵõľǣһײ

ȡʤĵȻ𳿣ֻսǳʶУŵսģȴǲ໥ʴŵ籾𳿼ǵڽһеһ룬һų붼˶

̺ŰɫΨȴֲϢĻ档ļǵһ̣򱻴ڲӿĻ棬ȫȼΪһʱĳĹһ޷

Դͷֱݿ࣬˲ͽʼձŽֵģ磬ӸԴΪ˻ȼϵĲ֡ŷ˹α̬ƺܵηδ֪Ļ棬̰ΪֵߣҪʩʼȫľ롣

ȻеһƺܹΪǻȼմݵĽʣŵٶȿ޷ݣ˲˰ŷ˹ıʶΪ˴״̬ŷ˹ģҲԶˡ

û״̬ģĸţ𳿵ǳ˳ģͳɹصԼľС»صԼк󣬼ľ𳿣˲˱ԵĻС

ŷ˹ˣʧȥ˱ңܿɼٶС

ıѹ֮£ԵЩԵֵ˼άڶʱģСʼͬĳ߶ӵʱƽ⣬εѺ˼άڶıԵ֨֨ѽѽһըѿ

ǧǿ;ӲΪƻŰŷ˹ģڽṹʶľ룬Ҳ˼άڶƻһš

سһͨʶڻȻֱӶϿӣûôʱȻŷ˹ԲעͿܵ£ٲڵľԴսȻȻ˶ֵ

ŷ˹ģĲٶȣȻƶٶȣһּ򵥵ļӼУ𳿵̴䡣

֮໥˶бһֹƽ״̬궯ΣٵĺŽǡ

ͻȻԭһֱ״̬άŹƽеģ磬˲תΪģʽģ˫1

ԵƽѳɲβĺڶʱͻΪ¶ݵ͹ޣſѪڳ˺ҧ˹

·ĵɫǣЩβײһ𣬶ʱڵмѷɽ˳ԭлڳЦŶֵ𳿣ŷֶԷδֹͣǼɿŵĺڶȻڳһҪ̵̬ơ

ʧȥԺ޽Ƶ̰Ȼǰŷ˹ҵԸһˣԼԵߣľĿʲôǴŷ˹ıңͬʱҲǽɫģĺֵ

ɫȻܹʵıңΪĲӦõħʽУȻǱΪ漣ĴħԼķֳֿĸ̾ţò·˵𳿣ǿƽ˫ҿɻûʧأҪԵңҪűҳԵľģ

ոһϵе˲֮ʶμ壬֮ľ룬Ȼ㹻ѵģķΧС漴𳿵ʶϱѩڣڵӳŵĴУΪһĨĹ

ڻһ𳿣ҰĹΨľӨɹâΪƶ˶ȻټŰŷ˹ģײ˹ȥ

Щݣ𳿱Ҳǲ̫ˣΪսǲѭתıܡʹ𳿲ϵŬ֭䣬ŵѶϢҲһ㣬ֱ鶼Ʋϵϸ΢ۼΨһǵõľǣһײ

ȡʤĵȻ𳿣ֻսǳʶУŵսģȴǲ໥ʴŵ籾𳿼ǵڽһеһ룬һų붼˶

̺ŰɫΨȴֲϢĻ档ļǵһ̣򱻴ڲӿĻ棬ȫȼΪһʱĳĹһ޷

Դͷֱݿ࣬˲ͽʼձŽֵģ磬ӸԴΪ˻ȼϵĲ֡ŷ˹α̬ƺܵηδ֪Ļ棬̰ΪֵߣҪʩʼȫľ롣

ȻеһƺܹΪǻȼմݵĽʣŵٶȿ޷ݣ˲˰ŷ˹ıʶΪ˴״̬ŷ˹ģҲԶˡ

û״̬ģĸţ𳿵ǳ˳ģͳɹصԼľС»صԼк󣬼ľ𳿣˲˱ԵĻС

ŷ˹ˣʧȥ˱ңʧȥıܣǾ̫ˣɼֵϡǵãڻǰɵϵͳʾڼ֮¼֪֮ŷ˹Լϡ

ҲǴﵽĿأ

ɱʿŷ˹ֻ߻Դǧ֪ʶǿħʽȫħĿ¼ŷ˹

ձµæ׿ˮŲ豭ĿšµĻϤεδˮҲԼ࣬ʱ뷿ĹǿⳡˬȻӽβˡ

Ժпͷϵ𳿣ٶȷŻϵ˫ۣѾָٵ˵һ˯˯״̬С˳ҹͻ״𳿣ȫĵͶ뵽˻ָУԤԼϰܹ֮»ָ״̬ˡ

ʵҲûţ˼άнЩյģԴڻϵͳߵľ飬ԴеĿھϾڵսпνţȥþʵ̫˷ˡ

ԭζڸոպڤ׷꣬ԼõĴԺɨ֮ǰӦòԼġֵܿϤŲ죬ͣ˾Ϊпǰ̽Լˡ

ãѧãĥôˣôѽĪҪѧӭǲ𳿵ĶУϲţԵ˼ӲԷŽǲԾ𼸷΢Ц𳿣ɵôĿ˵

ˣѧˣǵŮˢһµ˲ǣСų𳿵ǰŮǷĶ̷Ȼҡҷţ־Եʻͷοʻɣѧ԰еĺڿʸų廹ðɣûв

ѧľЩոҽʱӦûϢԸովһֱſڣ֪ӦӦýһͷƯڳֱӣڳ߽ͰĶ˵ѧӦûʲôϵ˰ɣ

ã㲻ӦرϰѧãҲӦзίĹɣŮĿеĹУӮҸӶʼɵ𳿣Цº͵˵ҲסҽԺϢķǳͨأ

еȢѧ˵ԲŸĵ绰û뵽ӵ绰ҽԺҽвŵ֪סԺϢڶԽɻģǸո˵ӡǺæԳ繤̫࣡ҸոѾʦˣ

ŶãȻҶѧ԰еĸйһ㣬Ŀѧо棬ȴҲòЩһרҵأƾо泯ӣĿʵʰĴ͸˱ЩһṩĿγ̣ܹӽߵŶ

Ǹǿߣӵͷ˵

Ů׵ҧţԼͶŷɫʵc꣬ѹʲôļЩҡΣȴδ˵еĻ

ǸֹͬĻгС֮£Ҳѡ˾ļĬ

еƺͻȻĬӺͳ˵ߣע𳿱ס۲ӨεˮҺŮͫУܳһĨĶ˹ʣĹȻ𳿵顣

Ȼô˵ģãܹҪرϰͳѧһҽԺңѧʵǳǳأŮʱֱļ¿ᵽͷϣ͵˵

ôƵѧɲϲȻڵЩ£ʵҲʲô⣡ܹ߳ԺأѧҲҽƭǵŶ

ʮһԴڸ߲ע

ʹٰƭӺƣȿȣӦǻ*ӺͳöʵȼֽˣǸγСòеջԾ

ܿпľʵ֤ˣ𳿲ֽ߱ǿ׺ͣ˲ĵĴԼһӣһӴŰ״϶ˣͰһһӣ𳿷Ŵ˽

Ǹˣˮľֱˣɣ飡һƱ״뻮һľϹվڶǰлУʹʽЦݣصĶ˵ָ̣ϣ

ջ뵶ǱԴʮһǳìԸѵݴʣͬڣòվ򶥷ѧ԰Сǰ߷ǳʮһ飬ĿԼŽӽһҵˣ𳿲ɵʶͶ

ĳҺֽн̸̣һȻԳơˮľֱʻ㣡̣һƱСҳӣ̡Ȼıڵ𳿵ߣȻǳ͸ĪоɷǳȺ֮͵С

𳿲δԼ̫ĸоޱġӵļб˳ǸԳˮľֱ˵ļһòơ൱ͨԹɫܣıֻϸ΢ı仯һ£ͷǳƤƽ

Σˮľֱ¡ֻͳֽǲ̫гĻ֮У̽֡

ʱйİҵ߾ˣƺĬȻԿŵϡ

ͳڤ׷µҽԺЩǰļһӦǾԷġǸˮľֱ˵ļһʼһרдȴ𳿵ϰԻɣҪ֪ʻרԵġ

㲻ҽԺҽҽԺûˮľֱ֣𳿵ıгȻ˵еʼֱԱͲָŶԷıֱӴʣǳĻѿڶˡ

ӽҽԺæŲε𳿣ȥڤ׷λҽԺĸ⣬ʲôʶͬ°Ҫ˵ʲôҽԺĻˣ򵥵˵𳿾թԷܻܲЩ鱨

ǳӸζʣˮľֱ˵ı鲻ɵһ㶣Ȼ˲ǵҽΪ˲ͿסԼı飬ȫźۼȻȻϸ΢ı仯𳿣ǳԼֱϴˡ

ΣȻˣȶӵеҲӦ˽˰ɣεĶôֻҪӦɴڣ

ҾܹıϳȻУһоеȻоһָӶԷĸоʱȻӡ

ǸɣľֱƺҪЩʲô

ˣǵ⣡ǿԵȥ̸ۣ㰴ճһľйڡ򡣶ϼȻʵֵǸʲôǰȻڵĹأû»״£˱ȻҪڤ׷һء

Ǳ̨еǳˮľֱҲ׼ȻѾʶƣôȥҲûκ壬ΪȡĹϼУǰ߶оԱ̬ȣǾû˿ƶƱ޵ġ

ȻԼ޷ôӽ˵黹ҪԷϣˮľֱ൱ٴϹԽıеǸ֮󣬾ʹƱİ״뿪ˡ

»вٷ£ͱ뵽Ϊֹˣ򷢵ͺĲ֮ͣĿͶԷ뿪𳿳̾Ϣ󣬾óǸıλֵֽֿ˵ҲԸҺŮദһأȻһֵģ

ѧڿЦŶӦȻӣȻ˵ĺΣȴҲûͬǰǰɬŮĶʵЩ˵˭ǲҽԺҽ

ҽŶʻ㣡ɲҽԺβ˵ĵطޱȿ϶ĶӽţȻżڽԼĲ²⡣ǰһӦĳоĳԱɣ

ȻƵоԱôΪʲôҪ͵͵ģƹҽԺѧأĶô񣬼˲ʹǷǳªѶϢУĺĹؼڣ˹еĶʵ

ΪʲôҪ͵͵ѽԼΪҽԺĽ£ǵĺܶΪܵưɣԸǰֽǰֲųۻڰ飬Ϊ޵ôش

ܵҽԺѹԼ˵׽ţŵĲϢȻ¶һֲɻ顣ŮûмʣֱԼӦõΪֹˡ

ãҪĵĺúòϰŶżɣѧãӭʱҵİ칫ңѧҲͲŶ

ôǾ͸ˣѧ

Ӻͳòĸ󣬾һǰһ뿪𳿵ĲĬĬĸ֪Ů뿪ҽԺķΧϰʿ˵ҵģ¶ҲĬĬ˼

û뵽ѧ԰лȡжȻûʱ֣ŷ˹ջٵ䱾ʵԭʹʲôƾıܸӦ𳿶ǻĻȴǺġԴȻܹ仯Ϊ̬Ȥأ

ѧ԰еĿұȻǳκһߵݣе쵼߶־ڱصáοеͣܵ˾˶ߣɳȻ͸ӵıˡ

һأڤ׷Ľ룬˹СȻµЩ㣡ͲģѸٽĵʧȨ𳿣һΪ΢ЦãҲܹǵ֣࣡

ھ𳿼ĿԼӺͳˣ뿪ҽԺԼСʱ֮ƤЬذĲ̤һģ𳿲ǻӵһǳϤǾҽԺͳڤ׷ꡣ

ŽҽϵıУɴЩô̫ζڤ׷Ȼǳĺã˵ʱҲδฺ̫̬ȣֱӿżɽĶ𳿣ЩһĿġ

ɣΪһ£λˮľֱһֱԳоģɭоĿγЩɭоԱݷĿģǶΪ˶ڵݣһν׶Եݲ

ŶôˮľγϴǶҵݲɼǶǰͱ˵ֱʵ˿ûиӵĴ㣬ͲָűԷͻȻ֣ԵĲⰵزͼˡ

ǸϴεݲԼǰʱִҵǰˮľֱԸɵ˵ţİʾǾеⶼǰģΪӰһб϶޹ء

ôܹظµʱжռװͺУȻû𳿵ͬģĳһ޹ʱ·Ⱥ峰ܰ˸ҵĹơ

ǰγݣ볤ڵĿͣͽ׶ʧȥоֵˮľֱǲŵ˫ۣ˵˴˿ĲҪλǰڳ֣һԼֱӶֽ˸ɵɣ

ӴѾûоֵôǳǰʲô׶ԵռҲֻ˷оѰɣͷһǿ׳ϴоܹװɴˡ

ǸǸˮľֱ˱ϾоԱʹ̫ľګڲҲޣҲǰĸ߸λרŽƫ潫ѧԺ磬ϵЩмܶԷˡ

֧֧ŵˮľֱˣƺҪתһ˲ֹͣ˶Ȼ»𳿵

¼ⷢȥˮľֱ˽Ŀ⣬ͶǰڿϷڤ׷ꡣ

ˣҲ޲ܶʵҲȫǾڤ׷걾Ϲ۸ЩСļһһɫһͺͷˮĿţҽ˱ʾѹܴڶ˵ҲԺɣ

ɹʶڼһڤ׷İ£ʼɵת

ȵȻǶ𳿴Ժļ飬ɨȷѾָȻڤ׷ලµģɭооԱľܲˡ

ͬڸѧУڽеģԼ򵥵ݲԡɭовԵ𳿣ǼĿĿ̶ȣȫܹ÷쳣ݹʱϾͻһʱ䣬ܹӴʵ;ֱӿʼˡ

Թ𳿷ǳǿӲģȡÿεԵļݣڲݾͲв£ɭоˮľγЭˡĻĺƺûз;ЩòƾӢоԱȻѪҺëȵȣȡ֯ϸĿ鶼˵ǡ

ȻֵԷ׳յӣԼʱ׼ٵ˵岢в˴¼ύѧԺ»̲̹ΪļһڰֵַͣŸЩùСʵʵİչؽнĿ

æʱʱѾƽ˰ʮյʮһˡھܾɭоˮľγ𳿾ͳŵ糵ص˵ѧ̵֣뵽ƫƧѰпĻ

ҶֶڳЩѵĻӵ򸲸Ǻɨ𳿶ԣ򵥵ľǴԼĿڴǮڲԹ߳ĽͼʵĿУɾҵʮֱŷŵпһβǵϮ¼

ӴãȻȹ洩ϴ׿㣡ƨɣŮӿǷǳŵŶüп緹̵ҲˬĴ֮泩ǳ泩𳿣ò̤ϻؼҵ·ʱ˳ħָλá

ѧᣡô·ûѽˣݺһŮţƺЩ⣬ܿ»ָ˷ܵı飬ӻӶеŷ˵ոҾЩŷ⣡ѧвп¦

ŶҲЩѽ˷ܱ飬̾ŽǮ޴ڵ𳿣ǶŵĹ˵ЩҵпŶã㻹ҪŬŶ

ۣѧأҪҪһ𳿵ķḻջʾž̾ƺҪһѰĿֱ֣ӵĿ˵

ҵ׵ģɨһ¾ͳͳ֪ˣڼ򵥵ĶͨԻÿ֣ڵȻ״̬

ôȥæƾֱȥѰҲͺˣͬСŮ㣬΢΢ųоĿ˵

ǸͬѧѧʲôأʱȺĿ٣Ҳӽֵһ˹

ʮҪȥĴ

ɫĳͫױȻǳӣɫļñë£ɫĶȹϴСƤЬճǰ٣һͬ羰㣬ȻŮżЩ羰ǷݸоƥԴͷ

ü򵥵ҡڶӦŵ𳿾Ͳɵó٣ǷڹഺϢˡഺĶԶκװζľʣһĨӵеĴ˸лƺЩgˡ

ٺ˻콻̸ţ˵ĻȻЩĳˣڽеĲп˷ܵҪ٣Ҳ뵽ѵѰϷУͬȥǷջϲãŮڽǮأ

ٵϴЩΪѣȴ֪Ӧξܾѣҵ𳿵ĵĿ⣬һֱĪӵĸоͶĿвûʲô֮ĶһٺĻζ

ӼĶ˵ţеĻҲת˲֮䣬ͫʵ֮Уղÿɰѧʧ٣ڴӦ칲ͬѰ顣

ѧѧǳɣ˵ٵЩеĽš

ٺӵĴƫתЩλƫƧСÿжڵһЩ޶ָխͨУɢŸʽζҲԺûκιϵ

Ȼһ·խеȴ٣Щ˴ҲǺһѰͣǮȻĳխĿռȻǳ⣬ȻȴҲһЩżȢеȻǲΪ˵Ҳˡ

ڶǰӣܵǣ٣ǰвϵϸļпܵǣòƿ͵ˣżϰĴ©ƾ̳Ǹһɫŷ⡣

ԳƶԽǮӣıźţŮ·ܹ̽пɢĶؽǮζûӾͻջſͰٺ𳿣ҲŮļ´зֵ˲١

ܿ͵̫ɽʱ̣ͷȻתΪɫգԼԶֵ߲ʵ޺ƹЩѰ죬ڸʱ´ΣҪϳٴһѰεĿл뿪ˡ

û뵽ѧãȻҲ޷ܾѵأĸɫŷ⣬Щ֪Ӧδǵ٣𳿿Ц˵ЩпͺúܰɣЩԼϣĶҲŶϾҲͶãѧѧѵûŽûо𳿵ΪȥۣյĽҲԼ⣬ǴŮתƻ

΢ѧһŶڵѾһҽˣͳӦк˵ɣȻɻסڴѧᣡǳ˿ӵȨŶҹʲôĲȻ𳿵൱Ƿȫȫġ

ѧΪͬһ˻ޣ֮ƺʧȥ˶𳿾սԸͳ嶯Щ߳ŭŮٶͬըë㷢ľ˻

ǵģȻѧһأϼȻٵעͼȻ𳿲ż˵ȭӣǸ̹ϵıǸɰĳ̫˷ˣѧܵԭŶòƺܾأ

̹ϣǰצè仯ΪͻɫĵŮʵĲɫ˿䣬һžı죬ȻٵŭͱƽϢˣֻŮõظɰ

ŶŶѧúѧܵأഺȻӦǾޱأأ׽Ů仯𳿣Щִ˲ƣļ˵š

һܵĴ߶ʱΪԴͷͰܵĻУǵͳŵı޷壬Ů˿ӿ׹ԣȴȻϮĽʾˣ鱻¶գ֮ο鷳Ŷ

ιι㲻ҪְɣЦҪôǣ

һ׵ĹٵĶǰ£ȻһĨĹԾͱֱģλŮǰ𳿣ܹ繥𳿹ֽţȻһӴ

ȻխеĶܿռǳխȻ𳿶Ļƣȴ͹ֳĽýŵ𳿣ʱʱʱǽڣʱ̤ʱת۳ܣ֮ܶܶô˸о˧

ûмԴ̼ȴҲʱʱķЦ죬ٵ飬ʼս׷׷ѰԼӰ׷еΪ൱зִ磬֮Խʮ׵ľ롣

𳿵Ŀ£һԢĴ¥ǰ

ڴԼǰ𳿸ոٵǰֱ̤ϵ¥һվ¥ߣ˫ֲ״

ɶ񣡳֮⣡ѵͲǲ˰ţλ¥𳿴е־ĳ̨ƿνȻüһĽûǷݣ绷ƵǿӾ

ǲˣȻСìȼôӦսҲǲ˵İɣôɣ¥ϵ㣡µشȻת̨¥Ǳߡ

𳿻潻Ȼ𰸾Ƿ񶨵ûºɫķŵøɼܣĪǻ˹ԼĹעȲô鷳飡͵Ȼ

𳿽ߵĿģӦΪǼھĵطͶڳϼţӵжĲţھͺͼڹԢ¥Уȷÿ¡˴ڵĵط

ûȤȥĦɱľ飬𳿾ˮ໤棬ȴٵӰ֡Լʮ֮󣬵ĺͻȻ¥µĴУƮҹڵУٵҲԶԶĴ˹

ŻˣҸæ滹мԵļһٵļеıУɻżĪɻȻڻֶܵвĻ죬ȴûʲôȥ˼˿̾˵ͷԽеһС

ɫЩ̫ãǲǳʲô飿𳿰æԵĻ죬Щһ¥;У𳿹еĶʵǲŸոշֿӶҲĪгʲô⣿

û£û£ͫеĹУ¶˼ټᣬǿظ˵ţŮ˵ǻǶЩɣȻӡӺͷίҪˣҪ˷ʱĻŽΣˣ

𳿺ٽ죬ӵ˹Ԣ¥µſڣȻĵصĴΧ۵Ⱥڱע⵽֮ǰ뿪ʱʱҧгݵ٣Щ˵£ͨ·˺ֵܿˡ

ʧڽֵͷǱߵ𳿣гɻ󲻽soŮ·ҵһƧĵ绰ͤѧ԰еĿƼˮƽȼǳߣʹ·ߵĵ绰ܻͤҲǳߣ䱸ܹԽС·Ľӿڣ˿Ҫõ

ͳֻЯ΢·ܵ绰ֱӽӣپʩչ˵ſϢڿַܣѧ԰е֣ȡ˳ϻѧԺѧϣҵ˹ڲŵĵϡ

ţϻѧ԰꼶ʮꡣѧеľѧո¶ͷǡڵҩѧоĵоʵϰڹ󣬱뱾УѧŵǸϤƣһֵĲٵС

ͨҩҵҩѧоġظϤƣеɻӷΪǶʱ׵ŴʣҽѧоǼɻŮž¶˾ġֱǱȷϰɣȻͲŲʮ꣬ΪӪ٣ȴӵ൱ľ˵ҰްҰֱǵܱоıĿ߽һԵ̵Уýջпһ·Ȼ׼һұݸ

˵ѧã׼ȥʲôѽ̵ſǽϵ𳿣ٴ߳˲䣬ֱӿڽסŮ

ѧ㲻Ӧûȥ޷ԼоȺŮе뷨дϣͻȻԼǰ𳿣Щڰķʵ

ովһֱЩԾǱ߹·ϰ쳣Ҳȫûмƽ֮ǰ飡صһ·Īǡһ٣ڵڵƹͶµӰŮǽСȫҪȥԼ᣿һϸ΢ķ˵ƺЩԽĽСŮΪԼʱǸȫЦմ𰸣֮ǰǷγɵķٶЩ̼˼ά·ˡ

ЦģЦģҪԾ

ųĬŮ˿ֵĻ𻨣˫ָ߾Ͷ״𳿣»ָǵ˵ǲǳʲôˣ˵Ŷ㲻˵ѧǻʹ˵ȨŶðɣѧģǰûа취ȥδж𳿺гˡ

ԭѽΪҪȷͰҩҵĵҩѧоģûнԼ׵DNԭҽŲ¿¡ҪֱȷϡǷǷأѧãշΪҪֹأϸ͵𳿻ֱӾŮֱӳ˺ס

ΪһͳĻˣŶĿ岻󣡰Ǳ߽νҵΪ˼ţӰ˯ߣӰ쵽ķ״һĵȫ޷ܵģȨ֪׵DNǷӦõ㵱׵ĳԷڷɣȫûȥֹ㣡

ԭѾñŤͻȥ٣ȫûԤϵ˵ģƾתĪչȻ𳿸Ůľϲδֻ˵֪ûǱľ飡ҹǱ뵱ȻǺºڿǣţȿĲеŶ



ҪˣڣʲôʵһҪ̨У̫ۣ·һ£ҸͰҩҵҩѧоģȽϽĵطУȻǾͿʼжɣ𳿴Ӿ˲ﷸǺлɫġ

һǼݿһ׼䣬ΪСĴڵ٣Ȼ֪ϴţһƽͶұĴڣϾϴԵĲרѽ

ҲȫûҪŮ˼ŴʱЩĽʺ޵Ŀ⣬˿ֱİһ·϶˴ѪĿ

ҪģЩǻ£ǵһŵģɳǰʹڵѽٽϴּ任·ʱڿеĬĬ˵

һ߹ξ֮·ϣܹ΢ֵô㣡ʹ

ʮ

ƣڵϵǲ飬ıֵĺ塣ǰУ٣һ뿪ǼұݣȻĳ˿ԭȸԾŵģӳԽϼ㣬˲ӻȻΪ˼صĿẮ

״ӣ˶Բһ˲ţȻ״¾ͱԴˣһһŮһ뵽棬ȻԺ˾ʹţȻһµŮ˳ôʱĿһȥˣʲô񿴴أ

ڱݵĴˣ٣ǼˡЩ𳿵˲䣬оһ˿ɻȻǵĿתһԣУճװ٣

ɲǼһĬȻˡ

ɳϵļӦزʶٴź濴Щӵе൱ĺ蹵Ȼ˿ȴϬ㣬вԾ˼漴һɳοʵĿ⣬ʹһҶı飬𳿵档

ֻ֪ȥǺӵģȴû뵽ͬҪĴڡƷʵӹȻһֳɹʱйصģһַǳ˵޹ؽҪֵһġ

Ӧ뵽ģǾ۽̺ȶȶͷѪ˲𳿣ͻȻӿһ޾ɱȻɲǼ֮ǷɱתΪһֳصɩ

޷ǰزʶļǣ¼࣬ǿųȥǰ쵰ĲӣɽկʨӺĺСʵǳļͦԡȵȵĳ嶯ЯֵܶĿ̤ŻҰĳؽŲһ߳˱ݴãȻƺһ˲䣬ȻȻ

ѧôѵڲμӾǲɫͫΣյ⣬ŸոڴͻȻ٣ԼĪ˦Ů˵

ǸǸѧãոһСˣɰͰͽŵ𳿣ôЦԼĬĬħ磬˵ҼסǼ쵰ףǵʮ˴ҪǳΪˣ

ˣϢըѾΪһģɵĴʻ㡣䵱ʻʱ֮Ŀ»ѧЧӦ˲书ͻ߳ţ˵粻ӿڳʵҿҲǻᵼ¾޴յģǼĪεļһԼܿͻܵĻرˣѽֱ

ŶѧЩɵ𳿣ǲתŵĲɫͫԼŵ˼ĹԣƺڻһЩʲôһֲϢб

ձ仯Щ΢𳿣ܴӾ˼ıУֱĲ׽һΣյĸоܹΪѧ԰не֮һȻ͹ǰŮǻۣ漴Ϳת

˵ѧãƽǰһУճװǺƯأнڵĿ佱κŮ˶ԣǾԲ𷴸еĻ⣬ο𳿱ҲôΪĵӵֿ

Ǳ־Եĳ̨УãӡŽͼģ

Լβȿ֮ԭͳҷŮϢУƽļʵֱ¶ڿе޳˫ȣʼȻʼͷŵȻоˡ

ѧͻȻ佱٣ߺӣͲӦ״Ůȫ֪ӦεĻشԻҵ˼άͻȻĬˡ

ǺǣǰĿ佱ҪúõĽŶͻȻ¶٣ŮǰҡʳָǺЦº˵ӿŲɣС̫˯ڷǺܲõŶ

ѧС

ܿ𳿺ˣͳ˵ҩѧо⡣

֪ȷ֮˾ƾԵԽ˸߶Ƚҵļʵǽ˵ҩѧоĵΧ

оĵİȻǳܣȻѲԱ𳿵գּٵĺڿͬ裬˵оĵΧѶȣһӾͱԴͻˡ

Ƕоһ֪Ȼһʱ䣡ôʱ䶼ȥˣĲöٶԻЩأQsuucom仯ʾ԰꣬Ȼƽ͵ĶŮ˵ҪһͼоĶӦþУ

ҪͱݽӡϾʹһ޷ӵѶŵʱҲ޷ƾȡϵġоĵ豸࣬ѰݽӿȻҲ̫ѣرʱ

ѧ飡ƺǳоأһ͵͵ǱŮ˿뼰мУݲ٣Ķ˵š

֣֮ҾҲḻͶˣʶģ

ôԣɲĿУǸеѧŶ⸱ӱ˼һһ봽۵ģ̾ٱϾǸӣ𳿲࿿ǽ˵š

У˶еİɣЩĳ𳿵ۣȻټ˵ҵˣش

ҪأĲ𲻱Ҫ鷳ֱӼͺˣԿŶѧãκ۾Ķ˲ܹİ˾Ųʮ뵱꣡Ҿ;ƾвſϴѧģ

һӽD࣬ǿɵ£ĲҲԽˡ֪ŮǲԸԼģҲ֪ǲǵṩЦϣܹ΢Щ

Ȼܹϴѧٱʵ׵ˣŮıмʵζ

ڻһǧĥǹҲ⣡Ǿ仰ظΣȻٵֻĻ𳿣ɼһǷı˵ͼѾҼˣô·Ͳˣݿ֮ĵطɣССʾŶͼûбעDоĲţǸӦǸоĿһֵطʹоҲģӦȫġ

Ȼ·ģȻѧļĺ1еŮ޵˵ţϸ΢ȻٵǱ̨ޱıζֱÿ𳿡

ллллδʤǰܣǶıǻۣСӲͲҪ˵ɹ߿ǲָģķ٣Щզզ˵ǳİ·𣡳ʡ

ҵˣһӵеԴȴûӵĸӦþҪҵط˰ɣӵȷĿٶ죬ʮҵĿλáѧ㿴žط

㶨Ͼߣи߹ҴֻĻһۣ𳿼İεˣӽӿϵߣȻʹٳţͨͷǱߵĹսλȥ

ڵͨ߹հ˹յˣԼ߷ֶӵʱ֮𳿺پˣǼȫķǰ

ٽԼƽ̹ŲǽϵҺ̣Ȼһϸ΢ݼţȽյķžͱˡ

𳿺ǰģһ˿ƻɫʵľ޴󷿼䡣Ҳǽڣ޴δ֪ĲݰȻģֲĲ̨ϣÿһ̨һӣԿ֮ʮԱ

ǽڱ͸Ĺ۲棬ֹ۲촰ˣһ䲢ŷŹװķ䡣پվڹ۲촰ǰСĹװ弸˲䣬Ů۵ۣһ˲ŮӾĪĲ԰

Щ̨ݿӦþҪ֪Ķˣ˼ʱĿ٣Щλڷǰ޳ָĻǽǣͬʱȵĶŮ˵̨иңƺѾһСʱˣ

ˣھͿʼѯļϣЩҵ˼ǳȵѣŮ΢΢İԼ𶯵飬Сߵһ̨ǰԴʼžžĶ

˫ѹǸ̨ϵ𳿣ʱ˿̵ȻҲûоôɿţٶ룬˫ֽӴŷ

ûҪ飬ԭȫ͵ġоһֻʱûͿջߵѰڣܹµĸƳľϢȫ¼Ȼѡʵʱȥиơ

ҵˣȻɾĺۼ̶ֳȵĻҪԭûģٶԵ˵ţ漴ͼе˼ϡ

ܿ𳿾͸㶨ңȻǳ̰ͺĿ⣬ת͸۲촰·Щǳ

ڷոʲôڵʱ򣬵ҩѧоĵİȫͻȻ

ô£ûдȫأѧЩɵ𳿣ȻžôվԭػζǽĻɺܿʧˡ

ҲȥǣﻹİݷߣҲ˵أѧãͽҰɣĻһ֪ͨģ

ƻ𳿱ΣﱻЩҲ᳤ܵҲǵ¶һ˶ѡ

һᾡģѧģ˵ٵԽרעָĶҲӵѸ

ܿͽɾϸԭ٣Ļϳֵġƻ⼸ôֺעۣʱͲĻɰǿţǷļ򿪲һĶ

֪ܱ߻𳿣Ȼоٵ״̬鷢չδäĿĳְοȥŮΪݿսı棬ϲһĴڣΨһþǳΪٳɳĻʯʵЩ춼ȵļһʵϾڸЩʲôŻĹ

ʲôҵĿ¡ȻǲڵģĶԼ٣ȻǸĽ󣬶ʱ˾ͲɳʧȥŮһӣͿƲסƽ⳯ŵ±

ιιżѽٽúӲŶ

ٴ˿̵һѽŮסͬʱĶȤ˵

Ȼ٣ոȶסȻƽ״̬ʹòͷԿհ׵ķ״̬ѣʱһֻܾСèצſſ

ˣˣڵСӺźأצŮվȵ˵ˣһڳ߹

Ƥ壬ŮֱֵһᣬȻҲܸʲô˺±ŪҵһȻʹŴŮ·߲ͬһȥ

𳿺뿪֮󣬴ԼŽ˲ʱ䣬һͷžûĿŲɫ̷ͫų̨УŮڴ߽յоʼٸոʹùģǸ̨̲Ͽʼ

ʮһ

Žʱ䣡ϣڻȥܹϵϰɣȻĻ뿪ҩѧоĵ٣ڷھÿ¡ĵǺȴٶ˶ŽĿ־С

б٣𳿴󷢴ȱĽ֪Χ˲ŵ˷ԲһķΧЩûؿ͵ĳ⳵עȻʵĳص㣬Ȼ𳿾קٱ

ѧѽ˫ڱƽıʹ״̬£Ų𳿱Ӵȶȴٵֱʼһֱ糺ĹȾŮӣ΢ôһ֮ϸ΢׹Լķ˿Ծ

ҪŶΪѧýȻҲѧ֮һǳŮỬϸоקԲֱ۵𳿣Ů಻סǰ˵һ̵ʱڻȥᣡŽҾûа취ˣŶٲɫǰף𳿵ĽȻƽϢŮ˫ϰı˵ƶٶȿʼԵļӿˡ߹հ˹մΧ̻𳿺ٳһ·ɵϣȻ˾һյ·ͣ

ԼмʮŻߣżϢ°ɣεǰϴڴϢŵ٣ͷʹ˵ʲô鶼ôƴʲô鶼ҪʤģУĻȥȡɣ

ȻڱгǴ·𳿣ǾǿǿԸʣȴҲֵûзֵŮͷβƴҧţǶļʮϢʱ䣬Ů۵ĳɹ

Ϣŵ˫ֳϥǣԲò΢΢ͷԼĻӦ

ŮԼ˫æ̾Ĳɫ˫ۣòƲ׽ۼĴɱֱ㣬վԼԵʱһִܵĸоʹĵӿ˳

ٵڳоԳճɲϵıŶֻҪпռȥ׷ѧ԰ЩϲСϮѧĲ꣬ǽڵİ֮ƣǰ׷ˣĸ

Ǿڸոǲһӵıܺپ͸оһݽߵĸоקԼܵ𳿣ȴһķ絭ζȻǰʹԼһֻǣ̬

Ĵ߰

ɶ񣡴ӽҪǿѵˣϢеĵţͬʱѧ԰еĲǣ˲伯Īĸоһɭ䣬Ϣֱ͸ĵףŨͬĲסǵࡣ

˵ǳ̨λ࣬ǺεǿĿֲѽȻܹɵѹЩȼ١3ߴС㣬߶ôĪǴ˵еزSSٵĺǿΪΣΨԶ˵

ˣƺʲôһ٣͵һܵľȻʶһ˲ǺǿĴܸо˶ȥˡ

ǵôʹԻ޵ʱҲûм¶ıҲ˳ﵽתƻĿĵ𳿣ӿһ˿λĺ棬Ȼֱֱۼ˵⳵ˣҵĵ绰xxxxxxxxxxxxxȼңپͿˣѧŮﱨһֺ룬Ȼڿ׼ǰͻȻͷ΢ЦŶ˵

Ǳ񣬻ٺøж+20øжȴﵽҪ󣬽١복Ǳߵٻָ𣬱Ůǳˬ봿΢Ц˲ɷԼĴڣ˼ʶϵͳʾ

Ƶĳ⳵ʧ˽ֵͷת۴˾һطù񣬷پҪ*ˣû˻ᵣٵİȫɣԽڿɲʲôأߵĴӪѧ԰С

ߵԭ·أǱص˵ҩѧоģȻʧȥŮܵԿ׵ϣЩɵסĽŲܿ𳿾Щƽı˿ƣʹõȨԿ׽С

ĽƻУ漰Ŀ¡Լѧϰװõȣ豸ʵͳͳһ֮𳿲ĺۼٶ뿪ҩѧоģǰУڵķ䣬ȻŰձֱ·̤ϻؼҵĵ·

ؼԡƽ˸裬Ȼ𳿾ɵ˴ϣ˫۽뵽˯״̬Ȼν˯ȻαװҹıǼ䲻˷أʵ𳿵˼壬˿ȻۼС

ŶȥЩά״̬ճ֮⣬ɾ˱ش󷨵Ĺ룬תԼǾͶ˲ǰӻȡЩͬߵĹʽ;飬Լŷ˹õʿȫ

ЩԴڻ޵߹ʽ;飬ǰ߼ļǿ𳿵ٶȣһʵʱ䣬ڼΪݵʱ˽ٷ֮ʮΪ𳿵ʹṩռ䣬³ֵˡ

ʽͣӻȡĹľ飬ѾûжʵĶأϾֻһȼߵأʱԼٷݼĶ𳿷ִõֵּѶϢһıԽԽ

ȻҲڵ״̬ȻȻ״̬ϾЩֵĹߣƽȼԴԭʼʣɲܹ󼰵Ĵڣο𳿵ߵȼҲҪЩСһ߳һЩ

Ӧþܹɵ߼ȡˣ֪ЩȻ޼ļƬ𳿼ȶľĶͻȻһݼ˲ĬȻСߵľ飡Ȥ

ĺȤأΪʲôҾû뵽أĻܹأߵļƬУȡĶȡĸѶȼɣת˼·żȻżȻͷѶȣʹֶܹʹãϧ˼򵥶ȴһֱȫĺˣżȻŰһɣ

߶ʹκǰڽйʽļܹ԰׾ӵΪڷռƶ֮ǰԪ˼άʮһԪҳ꣬ȻݳƶܹռƶҲÿƶиȽ

սս˲Ϣ״̬ϱ仯ƶҪϵģмôʽ㣬ߵļɺܴô׾ճѵУǰ׷ΧڵĿռƶǰĲޱ㣬ȫȻٸսеʵʣüսеļʱ䡣

ŮռƶĿ϶ᱻ٣սҲἱӣȻƺֵһ⣡Ǿڽ׷ָ׵״̬£Ҫݾٸһսгּ߻ңôյĽҲͲԶˣ˵ıȻʧɣ޴ڵģ֮ǿɾʧ֮ǧˡ

ΪṩһߣƺԼ뷨ΪԤáֹʽǰͼ䣬òƶûʲô̫ãϾȻܹӦõԴЩ֧ϣȴ޷Դʵ廯ֱӽӦá

Ȼ𳿶ȴ⣬ΪҪĲߣṩӦõĸ취𳿸ĬȻģʵǸ뷨ƣҲǸνġԤá

ԴʻȻϿӦƽΪʵ廯ʡǴλʹߣеĸεĽǶȥĻͻᷢʵӦñΪԴߵ໥ϲ

罫սֳģЩɵװΪһԴĽĻôԴṩЩǽģṩ֪ʶͼ𳿱ǽ˺ͽеߺһϵʻ

Դṩһ֣ΪûȱݵϣϣֵǺʣֻҪܹṩĽṹͼֽӵе㹻ɣôܹӿ˵ȼ棬һĹɳԭӽϣսĳǰ

ȻʵӦȴһ⣬ǾǼʹеȫ㣬ھʡṹĹϵתҪʱ䣬ҲƺԽԽԵһħΪڣȻΪ޷رܵ⡣

ŵʻʱӳֵ׼ʱҲͬˮǴߣǺֻܹӵ㹻ʱʹ޷״£ܹʩչܹɽĸ֣ļƺûˡ

ͲˣΪʲô֮ǰû뵽أȻ̰Ǹߵһ룬ڶ̶̵Ҹ̾󣬾ѸٵĸԼʵ״̬ɽկװͼӹ׵˱ԼĶ

ȻԴĶôͱԴΪԭʼеĹɳ𳿵壬ڶ˲ͳģƶ£Լǿҳŵ磬˵

ӵ쵽ÿϸо޴ԴĹ֮һԴ޵ĴԣвûжľͶӰ޴ڵÿϸ΢С

𳿾⽫ԴģйͶӰʱ׵ĹԴաУȻľ£λռ޸߶ȡ׵ĹڶѻлΪˮҺ״̬ǻʶת

ԭӰȡԴӰ쵽ṹ𳿣ȴЩϸ΢һĴȡľȻϸ΢УȻĶԱĽṹ

Դ򲻽û˥ṹȻ仯ĸӴˡԽԽԴ£𶯷ʼձţһֱȴӵɻˡ

꣡ǼŶȻ𳿷ԼȻδ˼ıʾʲô⣡ӦΪԼ̫ڽܵĹϵ𳿲ŴδҪȥıʣ˲ҪΪʲôÿƣܾͻѪҺѭһ

ԭһֱҴˣ׳ڲδȫĽȫģ⣬ߵں϶һֱȫͬνĵºԣƺһ⣡ǾԴǷģ

ǿмDΣУ̺Դµȱݣ

DĲȫںϣҲӦǵԴ޷򣬱ȫں״̬ɣϾԴҲıԴԼ˼άЩƫִ߲𳿣Ȼ

еĲ򣬻ԴǿֺģԴںֵĲƽ״̬ɢ޷ȫģ⣬ڲϳɳ򣬽ֻԴн㣬֤ߵĹϵٷְںϵġ

ԼǶӺӣӽˣӱñǮˣΪʱͲƸأֻٵôЩ𣬵ѪԵϵȴ޷ɵ

ʮǺƽһ

ԭȫϵԴ֮𳿵Ŀһı룬л㼯ģȦп̬ԴԶŨΪҺ̬󣬱ʱ𽥿ʼŻϸ΢ȴĴᾧ壬Ȼĳǰ

Դ̥ɺһֱϰԵģԴԶڽϣȻʹʱֱӣͨԴ֮ӦáԴеʶķ̯ϸ΢䣬ʹﵽ׼ʱ̣ʶΪ

ڲճƻӰ״̬£ϵĽԴгƾ˼ĸӦӣ۲ڷŵģЩޱϸ΢仯𳿾ܽš

ʱ䱻סˣԴŸ޷ȫҽںϣڻһ֮µ˲ĴԺ˳ʱ޷ҵ𰸵𳿣Խõһԡ

вԴɾۼϣڲˣ

ŷĲֵԴ̬ĵУԼСԽٷ֮ʮ塣ʵ𶯵¼Щȫṹṹǿϣ˴Լٷ֮ʮѭת磬ҲתԽȻһ

ڽµе㲽裬𳿱鵭Ȼء

״̬ȫȫȶЩۼвֽ紦Һ͹̬ϽϵԴ֮ڰĿٷ

ʶ֣Ȼָɽָµĵ棬漴ǷŵͬҰ񱩱ţָָλáͶӰе֮⣬ǹҺϵ͸£˷ḻʻɫʣһ̳ŵ·Ȼࡣ

Ͷ񱩵ԴײָĵʱһͻȻĺ¡죬һޱȵѿ˺˿ʱǴ͸ĺѿУĸᴩ˽ȥ

ƬӵȨ𳿣ɵľһĵͨԴ뵽ĺλãʼԴڵԴĲӣ𳿷ſ˶ԴĿƣѭԼǱʶıת

·ڻӦ𳿵ڴԴȻ͸ĺ1

ĵԴУӾ淵صС

ЩҺϵԴĸ֯٣ע뵽ĩ˵ϸС

ҺԴעϸֹͣתĺȻͣһȫϸȫֹͣĻԶת˼άϢѾʧ·δϼֹһ㡣

ѧ԰еǶԷմ¥ڣһ̶ľͻȻ֡

Ǿ͸е˹˫ƽ͵˫о漴һͶӰĻУ˴˿𳿷ͼԼ÷űעĸݡ

ףĻһݣ˹ǵģޱȾȵʶ˳ĻϵͼԼݣͻȻ俪ʼԶıվʱļݱ˳

ͻȻʧȥеݣԲɲǼʧˣ

ǷзŮг̾Ļʾͼݣ˲óһݡֻǲһӵʱ䣡ʲôأǺǣƺԽԽأԻĵԭʯ

ǽʱ䵹һǰҲǷעȫԴ˼άѶϢȫֹͣת˲䡣һ򣬶ͬȫͣУ𳿵˼άʶ˲䣬е˼гˡ

һƬ𳿵˼άʶоϤİ磬޵й⻪ţʱĳϵĶϢȻ׽𳿶طоһԶѪ׽ϵǸо·͸ʱգűӦһ޶Լһ㡣

𳿸оƺƮȥȷ˵ӦӽǣڲϵлΪӡһζξӨӳ뵽ˣԽԽ߷ΧУԭƽеıԼϡˡ

DNAIտǿмԴʱǸ磡ϰθߵģŵнṹУǾԶȴޱ̵ļ仭棬ɵͻȻʶдĽе

𳿵ÿڼԭDNAIṹҲݱһز֪ɶ೤ľ޴

ǲתŤŵ˫ṹƺ𳿽ʾʲôǶԷǳҪĶ

ӦʲôأӦûЩʲôأ𳿽ż䣬һλ˫繹еĽɫӱĳƬϡԴӣûԴӣ

оǾȷĴ𰸣Ǿ޴DNAȴ޷Щţ߲ʰ쵹ӵļУҵǴԴӵĽɫ㣬ʱôݼţ̵ܳܶʱ𳿵ʶͻɢ˿

꣡氡ģŵһеľﹻŤȻ·˭һа㣬𳿵ʶȫǰɲǣһĨҳĶʵĽ⣬籬ĳǰͬΨгʵĴ

һеһоеĻþ𳿵˼ٶʱлصԴ̥Уʱ˿ʱſȥһ벻

ԴԵļȴδֹͣԴԭģʽڽһַ츲صı仯

Щ򵹹ϸеȻϸȫգϸɴ˷һЩ仯ϸȵǰԱõĸӴǿԴײΪṹ

Դ໥򲻱䣬˳ӦԭԵķǰŵڵһ״̬µ˶ٶȣ߽֮ԳСȵĽԲϷ򣬵ʵȴİ𳿵ǰ

ԴԭĵϸѭĬĬĸܵԴеĽṹȡӦн𳿣ʱЩȻʶԼʧʲô

ˣӦȱݱ޸ˣԴ뾫棬ʹвϵĻĥȻڴﵽʱĳ̶Ⱥ󣬷ԴϸʱԴͷֲѭԶɳʽϻƽȼ

òǿջϲһǣǿɣοòƶͷԼĬĬĵȴԴģѭṹȫȶ𳿲£֮ǰδɵĶ

ЩԴԼٷ֮ʮᾧ״̬Ĺ𳿴ӶļѻΪһมڿеĵ졣͸ĵ·ǸĵֱͨĵԨԨıѾؿһƬˮ׵ĺȻ͡

ƾԴ֮ͬԴԣյԶ߶ȣλüƽ⣬εϵ֮

ʱıӺƯϽյ°벿Χ£ͬʱһЩҺ̬Ҳڵڵĵݴۼ

Һ̬ŵΪˮ̬͸֮ͬԴ̬ĸյչ̻ȻܹѭϵĹںϣֲڵĲ㲿֣𳿷Ϊ̾ǰһĻʱԴӵ

ֽ׶θյ̻ٶȣԶԿǷǳǳĻǲ־ۼҺ̬£γһֱµٲǰɽľɫϵıʱӵˡ

££˲˸յϷעŵλãǳֱ׼״׵ɽ壬߰յȼĲͬɸߵ͵ķֲɽɽŵɽĻԺӾͿˣ

뵽ʻʱİ취ǰʹõߵĲʡ̬ʽ໥ϳΪһܣ֮Ϊߵģ塣սоֱܹӸƵģ壬ֱʹʵ廯ʹˡ

Ĳʹʽṹ檡̬ιʽԼ໥ҪЩʱ䣬ѵĴģԼ㣬ӵе߾ģ֮ʻٶȣٿԻðٷ֮ʮʹõĽһݣпܻôԼٷ֮ʮҵɼļǿʵ廯ʵԡ

Ƶ絶ǹǹǹǹǹìꪡꪡֽ˫ֽĵģȻˣЩ֮ķϵĶƺ¼ףȱĵٺ۵ʡ˯֮Ʒ

֣ͷˮͷƷЩ뱸ˣôĿռѽƺ̫˷أҪҪּĸսнģأĳŲſɽŲ֡Ȼòеõ۵˵

ڴе𳿣Щʧ˼ôִǳƻյպͶԵ컷ĸСȻЩڽ׶ɽģЩƷͬƻա

ڹͺͺĸյ״ױָĻֲ͹гƽСͼéݵ𳿣ڳֵͷŵԼ֮󡱲ԭϥĶ㣬ǱȻԼеģԴڰŷ˹ȫ

ħĿ¼ƫھħװ족Ҳͨ˵ħ졣΢˶ֱܹȻϾǰħʵϲδִѧĶ塣

Ȿ˰ŷ˹ǻ۵ȫУ˼¼ħĿ¼УʹõħʽħߵԭԼϸʩչʽ취ţֱԿһС͵ĽĿ¼Ȼǰǹٵǻ۽ᾧأ

ʵⱾǲõݣȥ𳿶ħʽļ⣬սǿ̫߱ʵ塣𳿱ҪõģɾǸʥʽͽɫʽߣǰЩ͵ǲμˡ

ħʹõǿʽṹװУȻ汾Ǽ۸ȻҲͻ΢ôһ㣡Ǳĺ鼮ĶƪͻȻ

ЩӵϰɣƷַḻ˲٣ٺ٣̰ƣ̰ƣ

ջ֪ʶƸѧϰУʱܿȻˡ

ż͵ɫӣӴķ϶𳿴ʼڴϱĿٷе¶߲

ʮһûʲô¼ʹʲôȫ̼ţٵħҲʵʱĶԼͬ״ϴԵͺ󣬾װģװĽԼ̤ǰڤ׷ҽԺĵ·

ͨϰӵĵĲڣδĽսҪҪ£һʮһĲ֮ǵ𳿣ٶɫûɫʧܣȻҲ͵ĲϵŮʲйأ밮鶯ƬЩŮǣֶҳ˳ˡ

ϰ򿨣ԶҽԺڤ׷һӽҪĶ鼮֪ҪΪֲμյˬ.

ʮĶ

ʱ̺ĳ¶ȣΨòҶֲݣҶ߿Ĳ죬˵ģ˸оһĪķң챾ӦǸ˻ӣЩ˵ĺȴȻˣ󻷾еЩѶϢ

ţߺߣţߺߣźߺߡ1СƤЬ̤鶯ȸԾǻкɣ٣ŵĽɢҵķ˿£ԼĶ΢ЦŵŮǳĵ죬һֳɫϢС

ٽԼֵָ£ȻñܰķöǰŮ΢΢ľգǳͶƹԣʱͽǿҵĴ̼ע뵽ˣŮ˫ĲɫͫУһɵĿѣĹ⻪

ĵһأհˮѾʪķ˿ǿҵĹĴۣȻٴ˿ȴЦţŮǳĸ̾˵˴ʱ˿̵ᱻκζӰԼĺ飬򵥵˵ڵò޵ˡ

׾ߵǰǸ밮ĽӰĺϵĴŮĶǰȻѾжȹ˺ü죬ĪоȴɳŰ׾ӵģһΥ͵Ĺоʼͬsoš

Ǹ׾ѧãڵӣǴʲôʱʼģ𳿷ǳͻȻģֲŹľľ̻Ʈǰǵ͵ٵĶϢûԼŮкͬİ׾ʵ

ѧ鷳㲻ҪôûĺĽѾúӵĵˣͻȻֵʵһ׾һĴԼؿڣһ߷ǳнڵĶ𳿱Թ˵

ǸǸǸǰţÿѹ͵԰׾˵ҲŻѽֻǰʵ̫쳣ˣҲǰ̽Ӧİɣ

ĺܹأƽһֱûߣȥԸ̨ϵԶģȻʼİչͶˡѵӢ֪ͬ׾ӵӰ˵ԼǴǰʼģ˵Ϊʧ˵ԵʣǰҲǰʮһţŶԭˣ

׾ӵĽ𳿴ŻȻı˵ȻǾͲõˣֻΪͷĸŻֵĹˣʱӦûָˣİɣ׾ѧãԵһ£ѧǴʲôʱ򣡿ʼôֱܵӳƺӵĽ˵ֵأԭЩҵİ׾ӣƺָʱŮ˵Ұѧ˵Ӧ֪˵˰ɣ׾ƽı־Ǳ׼ĴС㣬ȻǸαװɣȻǺйϵ飬ξͬΪ̨ѧĻˡǰǴڴⰮռںߴԼΪеĴڰɣ

ʴʱ˿̵𳿣˰׾ӵĽ֮һԼ˲ԭĴС㣬ͱĿ޹âֵ̱ĳȮƶ㣬ԿϢ

ŶԭٶûиѽǻҲǵģŰ׾ԽΣյϢŮϵԹԵ˵¹ٸ˵˽⣡ԼʹҲκδ𰸣ԷȰ㻹ȥѰͻƿڰɣɶѧȻź֪ģڽ˵ܣΪʲôӾûأ·˲䱻еĪİ׾ӣϥ¶£ʵʰӰѸſ

Ҫ֪ĻԼȥٰɣУ׾ѧãίķżΪʲôҪίѽֵŰ׾ӣұŵɫ꣬źʵ

ӲŲôģȥý˷յһ˵һУںӵУɲǼתΪɾʮ㣬İ˵ŵİ׾ӻâɣǴĹâʱϹ𳿵봽ۡݰݣѧ

ˣҪ177֧ˣ

ԭԵİ׾ӣ˲˼ʮԣڽһ򵥵ĸ֮ٴοռƶľʧ̻Ǳߡ

Ӵ٣УҸˣӦ˶뿪İ׾ӣ𳿴ЩζЦ⣬Ųǰٱȥһ߱һ߿ڶ˵

ڵ·ǰԶµŮ𳿵ĺ鶯ת壬ǻɫĶȹŤƮɻΨĻߣŮȹ¸İ޳¶ǳҵ֮¡

ǲϤٵһ·ˣŮ̷ʱչֳĻջķˣ̺ջɱ˿Ȼһ֪࣬޵аȫڵ˶ԣʱʱһͬĬĬķһ̾

ǳŶǰüǳЦӯӯŮڽеֽݸԷͬʱЩȤĿڶ˵ʲôѽ٣Īĸ˵˻Ĵࣿ

³ƽʱ״̬٣ĴȤԻһɫžʺ򣬲ʱõļŮߺͬʱֻЩֱֽ᲻ǽζ˵һ䡣

ŶŶȻͰ׾ѧһأķǳأҲܿɰŶѵлã٩Ůʵ̫ԲԼˡ

ѧͲ΢˵ٴǲģŮЩгݵɫĵǲɫķ˿䣬羫žը

OKOKѧЦˣźķ˼ŪŮǰԶĶʮСʱ꣬߾˫ͶĶ˵

ЩѧȢȥű֭٣һ߳꣬ŮЩƮˣ겣Ǳߵλã̺ζĿʵ

ûʲô飡»ȥҽԺμͿⰲʱˣͶǱߣòƶ˸־ܣصĶЦЦȻżڶ˵٣Ҳû緹ɣҪҪһ𣡣

Ȼ𳿲ʽϸһܶӣԴϴΪڤ׷֣һѪܷĴ֮󣬶ҽĶʹԣԼѪѪƷӦãΪڤ׷꣬

ģЩߵвɻȱһΡѧǰ׼һܶɣǰҪæıǲҵģǳظеЦݣֵĶЩȻ飬Щ֧֧˵緹ĻʲôĽͺֵİѧȻôݰݣ٣ΪƽĶٵͷȻ߳˼ľ󣬽Ůǰ˵СӲúóԷĻᵼ·Ŷ

ѧĴţȴԾɰסֱӹĳ嶯һŭΰεŲ

ҪĬУĬУѾɿܵ˽ֵǱߵ𳿣õĶٻӶֱۣԶԶļŮ˵ôټĻǵô绰ѧŶ

ɰԶȥ𳿣¶˼ı飬ԾĽ߳·˹ȥٶȲԾŮŷ·Ҫ˦ʲô㣬ٵİڶԼԴ̫վ˺һȥ

»صе٣ߵǱߵǰѰţϧƺûµܹվװ׵ĿꡣʧŮе£ȻʳƷ˼Σԥжһţ̣ųų̋ȥ

ڤ׷Ľ̨࣬Ѫģ乤ʱС԰緹ˣίһӵҲļ뵽ǵϷУĿʼ

߹ϷļҾʮغĳλΪѵ׵ģ1СŮϷһö̫£ʱǿſ񱩵̫֮꣬Ů˲ģʽȻһСӵɱ̵ֿʼŤս

˴ʱͽǮ٣񱩵ϴǼҵеŤԾδܹҪ̫¡ڴͬʱ𳿣Լ·߳ҽԺ׼糵ǰ̵֡

Ӵ٣ּأڸѽڻλƵĵ糵̵ֵʱ𳿼һ۾ͿǸԷװæŤӣŤǰоӰ΢Ц߹ȥ˵

ûУûУûУ߶תʧǰףʱͽ𳿳׵ˡ

ŶŶˣȺΧߵС߰Ľ£òӦţȻͶʧеŮ˵٣ҪҪ£͵ǻô

״̬˼ͲԲ˸һְ壬Ųóһ϶΢ЦԻеŤһȫλȫɨ裬漴ƾ˻ǣ¶һһое΢Ц

ûжٵԪϾɻеٵĵſȫȫһ㶼ˣȫĽṹŤиŲöɨģװʹ̫µŤ͵

ۣ

磡ʵ̫ѷˣ

ŴŤֵ֮ö£Χ£ĺǶʱøԵķʽıԼĸܡСӵΪ棬ִȴҲ˵ģˣռ񱱻ϲ֮Уܵһжɱȫˡ

û൱Ŷ٣ƷζܶصȻ˵š

ʱپͻָѣŮĿ⾪ɵ𳿣ɿתţɡ֮ۡ

ոջΪ˷ܵŮ˲ͬƵ

ϴβǺ˵ÿ˶ԼصϲãΪ˵Ȩһжձ˵ҪȥôǲñɹǰʧŮ𳿽ԼͶԶĶ˵ÿ˵ͯ棡һƺģ˼ҺӵĶϱĲĺǱ˼ҵģҼҵĺӲǱ˼ҵĺӣԼ٣һ޶ĳ̨ѧ԰еĳڣ

еҪлл㣡ϴЩɻĲ飬¶ˬЦݵ˵꣬ԼСС֮УҪôµ

ʱȫѧʱӱ鼰ѧ԰еĲϵͳУɼеЩйѧǣѾӦ÷ʱˡ

̰溢ǲԸĵ͹ٺһСǰĳվؼҡ·ٵı飬ȻЩһ£𳿵Ҳƾ踲Ե֪׽ǸŮĴڡ

ѧе㼱£ĿЩ뿪٣벻˵

òÿμ棡ᷢʲôƣһεнٰ

ڶεձըεĻޣһεоǱ룡̾ϢϸţȻΪ˵٣׼òƲ̫õֿʼŶ

ʮ½õĻƻһͨ

ˣû𳿵Ϊֻߵѣɰ治ҶĲгɫ֪νֻǣܹԼӵеΪأԭеĲֽӰ죬ֻߵı޷ı䣡ǾһͬѻĴڡ

ҪЦˣǿѧĴӪѧ԰Ŷ⽨񻰴˵ʲôģƬؿȫԵģٿ𳿣ŮԭȻı飬˲仯ΪԴ⳰ǳЦͬʱ·Ȼ˵š

ǽǳʶѣҲӦ֪ʮǰΪߵǣҲǱʶ񶨵ǲ֣ڵĿѧδܹνľԵǳڣδ֪Ŀ־Ķռ˵ѡӶˣ

ڵ٣Լ˵ʲôŮϦµȴЩôȤ˵š

ҲÿζǶ˵ѽϴڵҩѧоյĽͦõȻͬ𳿵۵ĪĵӿֱȴŮеƾת˻⣬ʵ֤ŶԷĴ

Ϧ糺Ķ˹ʣһ㱡ɴˣ˿ԡµϡǶصĹ͸Ⱦ˿ΪֵϵһżƽļΨһڳ˵·ǰһֻƻ轫ζš

Ϧ޺ãֻǽƻ裡ǰòƽʮ·

һӵӽ̾˫ظ˵ʫûмøǳԵĴΪٽһĽ˵京壬ΪҪĸоӦȻﵽŮˡ

ĬȻֻ٣˲ԲĳС

֮˿̵ַΧмִʱʤĸоžžવĽŲţܿ˾ߵʮ·ڣԼͬĳұתȥһεƺͻȻˡ

ҲתֵʮƧΪɵ֧ĸ֮һҲոܹǿɣһСͽγͨӡֲֵżĿһ̨ǰֻΪΣһǼѵĵ·һαŸ̨ʵǵĽݡ

ٵоͬԴžϵַ·µĵŲԭ̬ȶŮĪĻʶӿŽŲĳȻŮȻˡ

Ŀ٣ǲϼٱӰٵĵϵĽݣ֮ʧԼӽ֮С𳿼ƽȵţûȥ׷ŮΪڵʱӦڣ֮ȫռġ

ȵŽţλҰҲ£ָֿ״̬С¥ͨ

𳿿㾲ֹŵ٣˿Ůʶ΢΢ţһ𾪵Եĸо͸

һŲôȻżǰ˹ȥʱǳȥڶͷϾûĿ⣬װȫٺ޶£ͬų̨УŮȻĵӰ𳿵ͫУñžžŰ˶Ĵڡ

ٵĺܿӾлָ˹Ůһ·Ѿò֣Լ¡׼˰ɣŮıӰֵ״̬Уͨ򵥵ļ˶ģ⣬ĶϤٵ彩ӲȻܿͱ˲仯ˡ

ǶصȻӦ˲ͻٵĽӲȻ󡣣ΣȫͬãһֻϵСè޼϶չ˾Ԯжֵһ飬ݵʱ٣ǱòڽµӴٺ٣

һͬڵСèӱӰѷֳˣԶԶĿǽϣԹߵ̬ȴܿþžŰ˶ٵģսʿĸһˣһǰһĻҲβš

쾭ñǾžŰ˶Ҳ˵Ѿ;ǧŰٰʮһãھбһͨɱˣƾ֪ܱһﷶΧ˵𳿣βϾֿʼ˺˼롣

ݳṩѶϢڿ¡ƻʱ䣬ǴԼǰĳʱΣôҲڹȥʮһʱһͨиɵ˾ǧŰٰʮһãҿÿҪɱԼһãܹﵽɣСѧĳ˳˲ͻôֵ𳿳׾̾ˣΪоѧԺ»Щˣ߼ƻƵĿѧңֱȱԴЩѧƭӺ͵̡

ֽ׶εзʽÿһһͨкãһһʽչģôһʮĸСʱһС

ʱʮӣÿҪɵĿһ٣Ҳ˵ÿʮķӶʮ룬һͨоͱɱһãݻڲһͨУ߲ݲԲȵ״̬£ľ״̬𳿵кȻЩͬλϱǾѧ԰NO1ˣִͶǿأʲôʿһͨУֱˣģ𳿸̾һͨеĲʱȥòֱŤãȻĪɷһλűܳ·߾Ĵ塣ڹҲܹԵĽջ˴ڽѰǶ͵ģΪ޵óƺΪıܡ

ɶ񣡿ɶΪʲôΪʲôΪʲôΪʲôԷ飬ȫҳ׵ľԵأȻֻȫûм˵

ǣΪʲôȫ˵ĸоأͬϦ߹·𳿣˿ڹֵͬʱĶš

޷֮󣬾ͱ˺޹ϵˣǽõѪԵϵǰһģܳĴ弦˵ţգۼԹԵ˵ҪûдĻ¦ҵ裡ҲܻɺҺ޹ϵأûȤ֪ٷӦ䵭һԲ

֮ܶҪúദŶܳ𲽽ԶȥȴƮš

˵ǣģٺϵĵҵɣԼȴȻĽˣǰԼͬõĴڣ׼ޱܵʱŮſҧײһ

ûˣĿ⾼٣˲ͷãճŵĵмʱŮͲĽеιô飡

˵ʲôһűɿζһװһ֪ӣնƽʿڣô˿ֱ̼ǳĻое䣡һůůĺ裡µİѻתƿ

Цˣʱ޷Ƶ

衢ꡢװꡭ

ٺãôͬһĽð㣡Żƻ赽ҹĻȫּ䣬ǿȴޱȶݵļСʱһֱβں𳿣ܿϧһƺѾ׵أ簡

ôøֱٺˣϾһ̫µļᣬ󻥵ټ֮𳿲ŴĳڵĽ³ֱԼĴڡ׼ôأ٣

ۣѧԭ㻹ѽһֱΪѾȥأðǸĿ˵ţȴȻûзԼ˵жô˸оˡ

֮ȸΪʲô¡ƻᱻˣ

ͨѰ٣ƺ̫㹻ɣϾϴΡֹ˼ȴıˡ

ףγֵģе񣬿ѧ΢ҵʱ

Ȼߵȼĺڿ͵ȷϾʲôù飬ҲϣԼ飬ĳЩ鷳ŮٶȳǸ˵

ȫû⣡ϴȫı飬漴˵˼ʮ⡣

ٲͨ绰ͣ˵ʲô߹հ˹յٶȣҵ˾Լĵ绰ͤͨڽϵͳСĶͬЧţƾǴĸֿͨĴ룬ľããУҵҪѶϢ

ôˣɫǳѿʲôϢˣɫȻ仯ֽףҶǰ亹٣̾ϢŹʵ

ûлش𳿵⣬Щֻʵĳ绰ͤΪڸװ¥ԶҴӱϵָָŵֵλã亹ѾεյŮʱֵЩɢˡ

죡죡ȥ162258Y-415687λáŮʶţ漴ȫӵҰݣͱٵ˾󵾲ݣעϣ˿˿קСٶȣˣѧ

ٶȻ֪Ϊʲôôˡðˣ٣

𳿶ľͽ٣ùƱ뵽˻У漴Աٶƾ̤ԾӰͻյĸߴ

ƾڵĵģ壬𳿽֧ĹٶȣԶԶƶٶȣȫʮ֣úХĿٶչʾ˳ʮʱ䣬

𳿾ʹ׵ĸ߶ȡ

󻳱ٵԾ£Ůʶװ·ϸʵؾӨľ޴˫𳿵ıƾչ죬ˮҺסˣһˣΪ͵ǣ͵Сĳ̶ȡ

漴װͿƶ£Хžڵҹգ˵ȥӵʱ䣬𳿺ټϿգ漴ͬʯ׹·ȥ

ХĴ̶Ħ죬ڻ׹֮ǰ˲֮͵ĴĿϵʯɢɽھԼʮ׵ĵطԭƽٵͻȻǣȻƾʧˡ

ٵ𳿽̤ʵأǵµĿ״ʯֱȻƾͰ˳

ĳܱߵ߷ǳģһʱƬλڹ·µĻҰȻĪİ

ι٣㻹ðɣѾ˵ǸˣþǱߣ֪ܵ御𳿾ԼУ־оŮ»ص˽̤ʵصĵϡ

ãʶţƺ٣ĳѹס岻ʵɲǼŮԭ˫ۣͻָӦео𳿴˵

ιĪļһҲ̫ҷɣ

ȿȿȣһĿ죬ԭŴĿʱһ˫ֱ۵ʹ£ǿбѹĿٳ

ѷֱ˵˾ŮгŵĲͷԼòЪ˹Ŀζȴô޷˽ߣൽŮʻķڣرʮһӵţν͸һʵĵط

ʵĻգǰԴͷλõ𳿣һԼ˫ۿˣǸƺΪѧ԰ǿˣǸûֻֽӵţΪһͨţΪħĿ¼ǵļһ

ʮԱĿŭ

ݣ͸ʵֱһͨ𳿣˿ֱۺһӡվڴԼʮ֮꣬Ǽʹж쳣ĹؽڣƶڹǸжֵĻڹͣ⺢ﵽĳ磬롰׹ǾòҲ̫Զˡ

Ƥͷݴ𳿺ܶ꣬Ȼ˿ƺҵϵĴڡǸޱʣߴԼһ˵ϣڹڵǿҼŸУֻʹ˶Ὣһʹ綼ܹܵĺӰɣ

ȻһͨбϾǿԷģΪѧ԰геĭ1ͷԲ⺢ӵеǿǷݳĶʣŶһ޶ǿҹԣɵľ͸ǹеһͨһǿߵζ

ֶصζϵĴ̼ţ𳿵ĵľ֪糤ľӰü˻ʾǿƵУ̺źεȾ˺Ϳֲʶ˫ۣЩʵĻ谵ߣʱֱһЩ

Ұ޹Ҷ̷԰׵ĳеƤ֪ǰ⸱ģԴһͨӵеĳκ΢ӵҽѧʶڳһ˲䣬Ὣһͨйൽк׻֢ĲС

ΪʲôáһͨأΪһͨеʵԱħĿ¼еһţʵĴ𰸣߶ǣҶǽʾ֭С˵еĵѶϢƴճưٺƺ𳿱˶ԴҲǷǳġ

˫ͫĹ⣬ŲոճµĻҳһͨиո¶ľѰԱûκģһͨеĺûкĴڣ𳿵߼»ȥ

ûкᣡزƽɣƤϼûԵë׺ëҽҲ޷ͨƤϸ΢ɫȷĹѪԵ磡ڷķ̼һڼط쳣ȷǳأ

ſлҳٶȣ𳿴ϵ½һͨУϸϸȫȫĴһ飬ΪٵĵõĴ𰸡

ȴδ׵漴͵֪һͨеҪǳ΢΢˹ȥ

ι쵰۾ڿﰡһֱǿѹһͨУǳ͸ߣԼ˫ȼҪߵʱ򱬷һݼĦĿС

һͨвǴĴţ̧¡ɲǼһͨеŵΪʼ㣬ǿӵըը𣬿񱩵ƶŻɳʯ𣬳ʱŵĺХʯɢ״̬ĸһͨǰĿռ䡣

Ȼô޾ͻȻ֣СӻǳĵΪأһͨжǰԤ乥𳿶ѸݵסԵ٣紩Ȼݵıܿǻҵʯ

СӣΪǲû˼ĴһͨеĶȴζ˫ΪɫȱɫΪӽɫͫѪõʵѪҺһ㣬ɤͳаĵظš

Сʱ򶼿ҼųⱻΪӣΪʲôһͨΪʲôӦһҪܶ࣬ǾҪѧ԰»ᣬЩ繩Ľˣ򵥵˵һͨпǴûб˺ǳŶ

ܿʯ𳿣鶯ھ˴Լʮ׵ĵطöǰȾѪãѵĴӵվɢҵĲɫ̷ϲĻͲмٲȻѾǿ֮ĩˡ

ǰǱãٵݣ͸ʵֱһͨ𳿣˿ֱۺһӡվڴԼʮ֮꣬Ǽʹж쳣ĹؽڣƶڹǸжֵĻڹͣ⺢ﵽĳ磬롰׹ǾòҲ̫Զˡ

Ƥͷݴ𳿺ܶ꣬Ȼ˿ƺҵϵĴڡǸޱʣߴԼһ˵ϣڹڵǿҼŸУֻʹ˶Ὣһʹ綼ܹܵĺӰɣ

ȻһͨбϾǿԷģΪѧ԰геĭ1ͷԲ⺢ӵеǿǷݳĶʣŶһ޶ǿҹԣɵľ͸ǹеһͨһǿߵζ

ֶصζϵĴ̼ţ𳿵ĵľ֪糤ľӰü˻ʾǿƵУ̺źεȾ˺Ϳֲʶ˫ۣЩʵĻ谵ߣʱֱһЩ

Ұ޹Ҷ̷԰׵ĳеƤ֪ǰ⸱ģԴһͨӵеĳκ΢ӵҽѧʶڳһ˲䣬Ὣһͨйൽк׻֢ĲС

ΪʲôáһͨأΪһͨеʵԱħĿ¼еһţʵĴ𰸣߶ǣҶǽʾ֭С˵еĵѶϢƴճưٺƺ𳿱˶ԴҲǷǳġ

˫ͫĹ⣬ŲոճµĻҳһͨиո¶ľѰԱûκģһͨеĺûкĴڣ𳿵߼»ȥ

ûкᣡزƽɣƤϼûԵë׺ëҽҲ޷ͨƤϸ΢ɫȷĹѪԵ磡ڷķ̼һڼط쳣ȷǳأ

ſлҳٶȣ𳿴ϵ½һͨУϸϸȫȫĴһ飬ΪٵĵõĴ𰸡

ȴδ׵漴͵֪һͨеҪǳ΢΢˹ȥ

ι쵰۾ڿﰡһֱǿѹһͨУǳ͸ߣԼ˫ȼҪߵʱ򱬷һݼĦĿС

һͨвǴĴţ̧¡ɲǼһͨеŵΪʼ㣬ǿӵըը𣬿񱩵ƶŻɳʯ𣬳ʱŵĺХʯɢ״̬ĸһͨǰĿռ䡣

Ȼô޾ͻȻ֣СӻǳĵΪأһͨжǰԤ乥𳿶ѸݵסԵ٣紩Ȼݵıܿǻҵʯ

СӣΪǲû˼ĴһͨеĶȴζ˫ΪɫȱɫΪӽɫͫѪõʵѪҺһ㣬ɤͳаĵظš

Сʱ򶼿ҼųⱻΪӣΪʲôһͨΪʲôӦһҪܶ࣬ǾҪѧ԰»ᣬЩ繩Ľˣ򵥵˵һͨпǴûб˺ǳŶ

ܿʯ𳿣鶯ھ˴Լʮ׵ĵطöǰȾѪãѵĴӵվɢҵĲɫ̷ϲĻͲмٲȻѾǿ֮ĩˡ

ǰǱãٵͣһ£漴ڿ񱩵ŭ£ԶƽʱĹת

1PSPSܿڵĴ˲䴩͸˵棬ϸ΢ɰգۼһڵɰ;ۼ

𳿴ŵٴʱ˿̣ſ̤ʵվ壬һ·ĵļ尾ò״ߴ̼µĳȻ񱩣ŮΣչâͫУӰǸݵӰ漴תŵɰȫûĽˡ

˵˵ʲô𳿣ŮòԶ˼άٶȵжĬĬĽ˵ľ̻˺䡣˿Ȼ񱩵٣Ȼ޷ģʽͨģǵ΢ܵ侲Ժ˵İ1

ٿƵĴɰһͨɵȡʱ䣬ö𳿵ƾճָ˱漴áͨѨѹסõѪ½ŲһͨС

ڵ¸תɰͬķ˶ԭ޷ĺӰͻȻ˼ҵٵĶ̷ȹڣŮòʶ΢΢ϥͨѹסԼġ

ŶôɰЩأپֵϷάôӵʱ䣬ԭܲ͸ڣȻתпʼбһͨеݵӰ³֣ŮĪζ˵

һͨдݲȵǰţǿݵ壬ȴ޿ɵǿƺƴڽ²ֳΪĵǵĴųƻڵĻ

ոǸƻ㣬ĿɰĴųųڵĴ˶򣡡̤ǰ٣ֱһͨе˵٣°ɣոѾˣʣµƻǱȥҽԺУ

ǣƺҪ˵Щʲô

ҪˣǼһ㣡㻹ûпɭĴˣǻδڵı粵漴΢ºһ˵һҿûйչǣԸǺٶΣգǱǸСӣǸ޷ļһأ

ιιΪں˭˵쵰һͨе͵ĵ£𳿽΢һ䣬ѹֲס˻ոյεļУ˫ͨ˿ԻΪɫ緭Ļɲ˵ģ

ôλ֪γƺһͨԱ𳿣ٶóĿ´΢ͬźϻšȿȣܹһ㾿ȫжϲأ

ǿǳֿѿڶɲǼվͱħʣȫȫĸ׶𳿡١

òԼͬģ̵ĿͶһͨУǲûĺߣ˿ȴΪ˵ȼҩĵ

쵰쵰Ҫɱ㣡һͨͫʺ˲䶳ɫ󰵺Ӳ飬ļĿ񱩣޹ɵʶǷзŮŰĺš

һҪݵĻǰһͨУԼĿֵ󣬴ԼǸȫ軵ݲκȫƫִеĺӰɣȻǺӣ˽ȻǺѹġ

ѽһĺӣһͯأû뵽һ仰ͽ٣µĳȫĽ˹νԹŵͬʱȴҲΪԼ׼ڿϧš٣Ѹٳ˰ɣڵĺǿЦ

вѽ§סý٣оƺƵĿ˵š

ȴûлشĹΪԱΪ񱩵һͨУ̧ҽСУбɱŰƶɢʿʯ͵˹ȥ

СƢĶһͨеĽȴֲ쳣һҵıը˲֣漴һͨ߷ɵʮűСʯ飬类ըƶĳڵ㣬켣ֱںХ𳿡

𳿱鵭ȻľǰһУǱƽŵģǶһͨжȫȫװյľԴݡ

ٺãͬڶԷĹΧֻ򵥵еƲǿƿƵĹȫûвˣȻӲҲûġ

Ӵ¦ǰҪŶδĵ·أͬڵײı΢ЦŵĿ佱һͨ

𳿴˿İţɰɳıǺ͸ųʵ̫˸оǷˡ

ڹǰ˲Լǰֱֳٺö뱣ķСضʵػ޶ܣЩڵʯӵĳ󣬽ȴɫ΢΢ſ͸͸ṹȻվš

ɶ񣡻쵰쵰Ȼڵһͨǳ׵Ķ񵳣СܵýȴĴˮ׼Ե쳣ĸУǰζôʣĲ񵳶ԣȴԵ鷵Ĵ͸ɾǳ˷̵ζأ

𳿺һͨλڵսѧ԰ڱĳ䡣ڵʯ͸ֹ죬𳿹ԼǸվʧһͨüֱ߶λĸȻǽһֹ塣

𳿵ȻܾôЩҪϷݺҪȥȻܶͽȥ˳â｣ƽ𳿵۶ԼָһͨУȻʹı˳

ٶ˲ͻϵ｣ļٹ£ػγɵķм䣬ʵʱķ϶һͨС͸ԱжţӭǶǺⲻܣЦŵһͨд˿԰

ɵƣҪڲɱ㣡ʩչֶΣѾľ͹Թȥ˼ˣڿƼһͨеȷǿ޵еǿĳȻڵԣκħǽеĴڣֻ²۵ͬʱ԰֪ηޡ

·ǾԤϷܹ˺װ׳ĺ⣬ڽӴһͨв԰Ƥ˲䣬ͱħıķ˻ǳϢɫӹҹգɲǼһ˺Ѵıը죬žҵײ쳹ء

ͽ趨޵һͨУȫǴ̶ţһ̤˸ֹ츽ĵ棬漴ԭ˿˿ڵϵĸֽ˲վһͨк·Ļӳһȭɢ֣漴һӰ쳹

ǾһͨƮƮһȭܹͷųǿƣǺѾѹˣ｣еײʼ͵ĸֹѾһȭײȫġΣԶ֮ǰٶȣɹ켣ֱǱߡ

һͨиո߷ɵЩʯӣǿھԼһٺµҰսڵĻôֹЯĶܣԼǿھһʮ׵ˡһͨȻΪһܹ裬ĸֹڵֽżŭ

ֹڼ˶Ħ죬ֹײػʱײ죬ݻΪ˿ŭ˻˾ɳʯŷϾɻվܱϯȥӣȻսǿҵನƽϢ

ʮ¶⽽µ֮

һСƺд˳̫أô˰ɣ

ĵĻɾһ㶼ŶȫƽϢȫʧڸֽʳУ˿ֵǱߣһͨеϳ԰Ц

ķǳĸأȻûиĹʽǴ｣ʱֱ۱ȥĻӵа˷ɣǣĿ࿴Ŷ

ɫģʽӦЧأֻĻ޷ҵأˣǸζĿǣһͨлµ˲䣬𳿾ͷֺĸ˻ӦŨޱȵĿоôһǹΪ֮뷨

ʵεܣɾվڷ֮𳿣ô΢Цĳһͨеӽ۾Цףһֶһͨе٩˫۱бվֱҪĵ˯ˡ

һͨѧ԰еĿ£԰Ŀ˵ĳ̶ȣܹΪߵļһûһϵİ׳աһͨƽԼǿûѱʱȥʲô˼˱ֳ㹻ˮƽʱһͨҲԲǸԲеĴڡ

һͨѵõûеһʱ죬ųԵ˫гһѪɫһ̬֣صĶ𳿵̬һͨкԼĹǿȣҲδ飬ԷʼյĴıˡ

Щһͨôɡεĸֹ죬ѻػ֮⣬ŰչɫȻƺ£״̬ȫſǹؽںβͻļ̣ʹҹҲޱȷ⣬ԼСķš

ߴĿĳˣΪػŰ޶ϣһͨгǿޱȺأȴޱȹ⻬ĶѰҵ£ôһ˿һϸ΢ڰѿۼܿϧһͨʲôûܹҵ

ող̳ЩʹģʹõȴЩǣPSеδԪʣĪǴ˵еĸߣԣǸߣܴû˵һͨűӵͣȥǲ̳ʱӰĿɱ⣬𳿴ͷβֵķǳ֮أһͨԼЩ˵ǶԼӵǿĵԲΪԼκεˡ

ǸģĶƣйʽ｣һǴǸĹϹŶеƵһͨУ΢Ĭô֮󣬾ְڳһмףͬǹҩĽȻһͨбֵŵ°΢Լǿ׳ȴҲԼı˶ڶֳֵͬϻ᲻Զ⣬һͨб˸ȫΪǸǿľԼ

ϹŶǺǣ˵ʵҲûд𳿼ЦеһͨУһÿһĺͶԷš

ڴͬʱ𳿵֪εٲ£ԾԶƶŵáƺǳŶأõȻȻԸ뿪ģʵŵ޷˵ŵĿ¡ŮԻڵһʱٺ𳿣֮ǰֹѪĵǸʱ𳿻΢˵ֽš

ҿǵñԱԼҪԼͬУڱҪʱֹսĹϵ𳿶þžŰ˶µжԽƲ̫ʱϿԼӺͻԶˡ

ЩõĶʲôãһЩʱ̭ѣһͨϵĲм漴ţ̭ľߣȻߣôĴкμֵأ

ֵлɣôкʸȥмֵĸߵأ飡ĶԻأ𳿸ӦŷΧ׵ģ֪ͻȻֵ쳣ԴͷǲȫþžŰ˶һ

˵ףǿΪ࣡ʸƶֵı׼

ôì񶨵Ĳƶı׼ԽԽͬԴŲԴͷ֪ãѾ׷Χ֮ڡ

Ҳǿֵ֮ģһͨƺҲڣݵ¦ȻѸݵĴܶұǿҵļֵۣļֵۣ

ԭˣ˵ףҪȭͷأЦŵ˲ǵͳſ̶̵Բˣһͨбֱƶ켣ǰô˭ļֵ۱Ƚǿɣ

⣡ǿ⣡˲佫ڵҹĻΪˣʹҲ޷Ĵ硣˲ܹ³޷Ĺߣƺǰеһͨȫûãûκγٻļǰš

ЩԴͷЩ𳿣ֳĶ̶Բ壬ǵʽ򱻽ⵯ𳿲ϲ֣ȫһƷĶΪһֵʧôʵǲҲͬһ𳹵ʧ

οӵмߵʿ裬Ҫʹȫܹ죬ɱԼ۱ȶԶֵټ𳿱ǿķ򣬸ͽۺҲ͵µ֣һɫˡ

𳿵Ȼɵ㶵ǵģôվԭصһͨУԼķУԶȶҪٱѸٵĿػص£ʩչһ򵥵Ĵ경˳Ľ켣ֱһͨƵ𳿵βûжٵĿ٣һͨеĶȫգѾվ˲֮ϡ

ⵯûţ漴öԣǾʹ뵽ˣ𳿶ǰѨλУż˵֮ǰ｣ˣ׿϶Ҳûãô𺳵أ

ոⵯȫͬԲ壬˸ողվһͨԣߴٷֱĿֲɲǼϯ˷Բ׵Ŀռ䡣ֲĺ˲¼Щ𺳵ΧǵȻҲܲҵˡ

𺳵ҲûãܹͣǶĳأ𳿼鲻ţһͨƾӵеٶȣиͲֵһᣬֱֱȥĹ켣ֱ̫ûսӡ

ɶֲҪӬһĶȥϼץ𳿵һͨУĸоԷˣȴԺ֮ܿ

Ȥ𳿸ԼǰСӰ㲻ϽϾŵһͨУֱӵۡȤͨҲŷǳȫ𳿼ֺ֮һͨмղܵģ޷֪ͽͶС

Ϊ˷ֹһͨв֪ʲôʱͻȻĴּ򵥵ķģʽԼʮսʱģʽ֮Уɵʵ񾭽˳Űǿܴŵģ仯ԼνŲӰ졣

ܣߣͬΧһͨУȫûж书ƾԶͲãƾ׷޷ץסһƬ½ǡͬʱ𳿵Եĵͳţܽļ˵

ЩΨһĹͬ㣡òƾǶܹʸķأȤ

ĬĬ֪Ľ΢ЦһͨڽУϬĿԵһһͨе׵Ӱ𳿵ͫУѪͫгѹֵıŰŤ׿ȥͬҰޡ

һͨǺͻұԵ𳿲ɵľ롣λħĿ¼ĵڶǣȻʲôܹƺΪľﵽ̽Ŀĵ𳿣Ϊֹþˣ˭𳿲ľôɵһͨأ

ܵⵯ𺳵ߣǿӰǣҲȫųĲʸо뵽ܱһ׵ķΧ֮ڣһͨ˰Χ

Ǳ뵽ΪֹأȻѾԤе̽𳿱ƮĽƶ켣仯ĸӳ˲Ԥı仯ԣԼһͨмľ볹ðȫվ󿪿˵

žûĿǣȺӵĴӺڰ˾ɥεã·ʧǵĽĴһȫһ˳ĴȫȻûƽʱַ봿ɡ

ǣѾٽأ龯ǰǣ𳿻˵ߣŮǸľƣĵİ˵һжճתأͣ٣ãԼ˫ȥѰľɣƻս˵ᵼԤվǰǸãһͨ˵

⣬ڶսϲꡭսĿԡʮ֮⡭һͣ˵ǿɮĿ¼ʻԶƽûȴƫƫĩβ˵ʱʹһʹκλ룬޷ܽɱĿµ

Уɶ񣡡ƽһͨЩʵʺ˫۽𳿣Ƿûоͷ߶ԼµıľͷԹ˵

֪ˣҪһûû˵˵ͣ

ǱǸûй˵ĻȻҲǷǳԸǵϾڹǷȥϾʲôôûеǵɵżתԼߵãΪνʶó˹ŹֵĿ˵Ź

ζԴǣȻӭһͨ׺ݵ񣬵Ȼɱ˵Ȼ͸ӵνˣԥ˸һͨһۣȻڳһãȻĻɢ顣

ɶȻңͷǳĵ£һ˲ٻһͨУʱͱ𳿵ı鼦ŭˡ

ιѾôǿˣܻᱻвȲμʵ鰡

ôʲôæȥ⣬𳿺һͨмҩζʱʧõͻȻڣ鼦ĶǱߵһͨʵЭʵɣʲôɣٺ٣ǵȻΪ˵õԵˣƺԶſϣټĳλðڴ飬һͨнԼֱſŷ·סʲô£š

ǿѧ԰еһĵĶҪǡ

ȻΪĵĶŵ٣ŵͷ­

ѧ԰еһôɳУѧԺΪһһͨˣ԰ɣ𳿴ı飬ֱӴһͨеĺԣԹԵļ˵Ϊ1Щͬأһű»ώĻ

ɶȻҵ룡룡ٺ٣ΪӣϵȥɱЩãܹʵνľ𳿵Цгıɱζóоɤ˵š

ͼߵƫޡ

ļһԵȻģĵװ˵

ڰʮʮյİ

ʮţձţȻûǳգѧ԰ڵ״ȴûʲôԵĺתǰӵĶˡѹзǳȣߴٷ֮ʮҵĿʪȣбһ

˵Ҷת콫յȥʪȲµʿɫһƬ׵ķ֮ڡʹΪҲȨԼϲɫװΣΪֻڰ칫ĳΪֻҽԺѡ

ܹеĴſյķ鱾Ⱥܶ˶ʼɵİɣֽһ㷭ĩβĺ鱾ķŻǰ칫һǣתαֱ𳿣һչõ壬һĵš

ڷϷŵģǰŵӱָ룬ĬĬĵ׹ʱ䣬Ȼ˫ڵƶԼµתת

ת洰ڵ𳿣̶ͬһƬͫޱԶͶʵԶڳзţͻȻĵգʮأͬı

ѧ԰Ԥ·Ұʧȥˣ־ȷľ׼ʱ˿̵ⳡ꣬ͱ糿µԤʱ䣬˰Сʱҵ״̬Ȼ״Щѧ԰еӰ첢󣬵ǵϰԱԹȴҲġ

ͼϸĩβδ֪ܹ鱨ɱһڵҰ¡ֿܵʶֻţǱʶΪȨ׼ܣνʷĶʱ俼Ѱ취

ĿĶֶΣСעģЩëƤ£ֻҪʵסǵ棬Ԥ֮жԣȫɻȱĶܺжһǷǳģܽһ仰ҪĲ࣡

֪ڸҪһСıʪǾأЩ͸ϣײεδĶΣԼȻ˲Ļģӽ磬¿ᵽαе𳿵

ǵǿֹ£һͨС𳿺ˣڶݵĽ̤֮ϵĸظҸҸĵ·Ȼ𳿵ǿҪ£ٱһ·ͻ˳̨ᣬħ״ݵļ鱨ŮתԹԵܵй㣬ĿĵĴ߶

ܹ֣Ҳ޷ƽľ״̬ҲûڽйĸԤ

Ĵշת࣬·Ͽͬķ羰ܹٵ԰ôһɣ

һжѭžĹǰţСʱǰλڣַĹ԰벼ŷĬĬȡ˲ţǵĽԼеĲ̹ʣԲԼĻش

ȻµӣôҾҪʰǰ˵ţһеãǷݼᶨһɨաʹŮķ˵̹ʣⲻǳ̨

һδĶĺ鱾Ӱ칫ƮУڿⷭҳͬʱԼħ͸ԷĿͶ١ȻٵΪģʽͽеϸԤԼϣȫĶ

ļҴȥ壬ʱежȫûκγԤϵĵطŮĳҲĵѡƷܹȵȫ磬˼٣Ϳʼһж

뿪ɳʪֵϣһλƫƧĹ԰Уҵһʹõĵ绰ֻͤͨƾԼӵеĺڿͼͨѶϢѰţЩ߼ƻģоĿ¼ѶϢ

ƷѧD׽оƷѧDоų쳣оѧҽоҽϸо˼оҩѧоġ˶๤ѧġҩ硭

ͨǶѧ԰ⲿ磬ӴϵͳȫľԿ˳ͨݵĸƣҵǲϣʱһоƺ͵ַ漴𳿵Ĵ֮Уɷ

ӣȻ׼أ٣ԽзҳٶȷŻ˵ЧʷΧһĵļţҳӡˢĹ壬һ߷ļ˼һĨ΢Цĸ˳鷳ļһҶ뵽ʱˣԸԼµĴ󣬸Ӷ鷳뷨㣬԰׾ӿˣһаɣ

Ӧô˵أӵѣһ˶ʼɵأ٣

õ𳿵ٶȣԵıƽʱҪࡣһߵĻŵͨ罫߼ƻģǶʮоռϺ漴ͱ򸽽ı̵꣬򼸷ѧ԰еͼ

ʱôһСʱһСʱĹȥţһŮҲ̵˵֮ĶһԼտҲθҵθڲѳҹδŮôڵ绰ͤԵĹ԰гĬȴš

Ǹʡĵļһ˼Сʱ𳿣޷ԹȥˣԼӦЩԼܼ顣

һϸ΢֧ǷǿȵĹµоУҪôŨصĿնо

¶ĵȻε칫ϣʣ´Լʮδ鼮Щ鱾ķ𳿵ӽ緶Χ֮ڣгһƽǽ鱾ҳͰͬĽ࣬ڻз

໥ҳ죬ȫѹ˷תɫ칫еɡ𳿵˫òͫɢ㣬͵ͶǰǽĹӰͫţǳӲǺѧϰйˡ

Ȼܾ߱ǳԽˣ׸޶һλòǴԼʮ֮ڣҳϵļСţǽʵǱ𳿵ӽзһҳĹξǵ˽ˡ

ڤҽЩ˽˵Ҫʱ޷ΪֲμˣǳǸڽ鱾ڤ׷ʱ뿪Ĺн廷̫õ𳿣Ҫٵ£ʱǳǸÿտ˽󣬶ǰ˵

ûйϵֵɣһʼ˵õģڵıֶԣѧϰҲǲḶ́׿Ǿտޱȵҽ̸ʹΪҽҲˣڤ׷Ļش൱ĵȻǵɴ˫Ǻĵ͡

ôҾȸˣʲôͻ¼Ļ绰ϵллڤҽˣ̰𳿣òĶڤ׷л⣬ѹԼŲٶȣƽĲò˳

٣ģٶȲͨٵĵ绰𳿷ǳȲšŮķӦ̺ԵĳζȻѰŷܹȥĿܣ𳿿ɲκεĻᡣ

㲻˵ģҾȥ̨Ŷ

Ҫ٣ΪεѡЭý૰㱨ԼλãΪյǱʶԿССϰ𳿶ԣȫûκε谭ã;ЩʳƷϺͱֱĿĵɱȥ

⸱ӣ֪û˯̤빫԰·ֱģߵڵĳԣһ߽еϴݸһ߲Ŀ˵ǰ׼Ʒ*ȣ֪ϲĿζǰҲȹһ˯ҹ֪ǲǺ̫Ĺϵ*ЧЧɷ֣Ҳĺ*ڶѾûκˣԼҩ˰ɣ

һԲĳĬţ˽ϲȻǳľͣڴڵĽЩںɫҺ壬ԼЩ˫c֮䣬漴ѸɢĿɬζĽ˳

ιʲôѽ࣡ûмţ̻ɰ㲵ӣڳζٵĿɬζ̼£·ίĺӰڿڵŮЩɬɤԹ˵

Բ𰡣ҲСģԼǹ޺*ȵݸˣϴԼʵǸ⣬soԼԺͷôֻǰΪǱŮκγ˵š

*ȣѹˣΪʲôϲֿζĶһҹĥ֮߶ǳƣ٣ȻѾٶ۵һ־ϣŮȫûж𳿵Ŀ⡣

ؿζɲ˵רŶ㻹Ů˾ˣЦݹ˵ţȴźۼƶΪٴ˿ʼ֣˱еĶ

ʲôŮˣĪģȻٵȷǳЩȴҪͨʱ۲ܹģԱƷ㣬Ůܿע⵽һ顣

ԭζƬԭζƬԭζƬΣţ⺺

ɿţɿɿǣζӲǣ*ȣ*ȣ*ȣֻк*ȶѣ쵰ǹģ

Լˣ˵٣ԿռŵĲɫͫɲ֮䣬һشĹš

𳿵ĽǶȥݵĻǹŵɫȽȽĻ磬˻ܵ涷־ܽ˵ĻǾٴαˡ

ɶ񣡾Ȼˣң

ܿ𳿾ͷ֣ͫеԣȼŭǣɫĹŮǰǲɫķ˿㣬ƤеţѹֵĵͺŮ˳

ιιҵĸܹôҲ㲻Ƕѽ٣עٱУϸ΢ǵ˿仯ʱϴ𳿣һ߼һ߿ڴе

ǻ̫ллأ磬һ£ڵ̶ֳܵˣΣѧٵĵͺΪ˲糤ǹŮĶǰ˳

ǣҰĿͷԤеԺ֮ɫĹ˹ȥ

죡ѧǸɶĴͷǱ־ԵĿǣԵĻҫ

ŶŶȻȻأǹȻ

ӿ缦Ŀֲ⣬ζأٳװĻϴ𳿾ɫ԰ЩֲͳˣٶЩƣδԴԴ𳿣ԼҪΪһƬˡ

𳿺֣ճɵЩƻѧ԰еԲͲˣ漴˲òÿʼ֮·

Ҫ׷קֱ۵𳿣һѰѵ·ߣһ߶ŮԹš

ֲһ˵Ĵ˭˵Щ߰ĳеε٣һ㶼û˴ܵľ򣬳̨ĵ˵

һ˼ж·ʱܹ֧Ԯһ£ͻȻת˵Ļ⡣

ҲСġǰҪﵽĿĵĻȥҲ޼µŶѶ԰ɣ٣ôΪֵôһ΢ѹɣ

㲻ҪΪˣ



ڰʮһ𳿵ĺ

˦˾˵𳿺٣ոµεͼҵˣһλƫƧӵе绰ͤĹ԰ʱֵɱǰо˿ͱȫȫˡ

³ϵ٣ھһֺ׷֮Ȼϵıѽ⣬֮ǰǷĪĲ԰ףȴԿҪĶˣŮǲɫͫɫʣ߲ܰĵ׺֮£ĸоĵļΪ

˭ǿʵȴϸУԼһŮеĴֲЭìܸоأųϲԾ壬Լα٣ͻȻ˵ȥϣϻ

ھ֮ǰֺ׷ķйǳҹδ߻ƣ룬Ѿ˼ѹƣŮĹǷѵ֤ɴ𳿶϶ֻҪ٣ôһʶɵɣôŮӦþܹȻˡ

ȻϻеĵæֻϢһСʱҲǿǿҪðɣߵʮڴǴͷϰŵ٣˿ŮѾʼƤˡôǣ٣

ַ֪Բһ𳿣ĥһʱ»˿б࿿ĳһηϵŮԼ±۽˰ȻСֽϷŵϣ漴һƨ˳εһϡ

Ȼڵе⣬ҹ԰дڴֲڵ¶ڣʽϵŸո˯ôһᣬĺˮŮĶǰԼλõĸ˳

ȥ˯˶ã˯͸˵ˣˣףͷ͵ƯֽķϣͿʹһѵȺͿյľôɿŵģ𳿾Լʲô

ڵתһȦ漴һͷ˻ı仯£ֵĲڿУһĲƣݵɲʱ䣬һҶҶǽھͳˣ𳿺ٰյĳǰ

ҶȻ޷˶ģΪԴ֧ͳΪתĶԴųеķ1ƶתһȫģȻ΢ޱȺḧ˳Ǳߡ

𳿵Ķδʹֹͣһٸ׵ĺʵש˷ǽڵǰʱ΢΢˪Ϣ΢磬ƬСС¶ȣ˷ǳʵĳ̶ȡ

Ѫɶ񣡲ʹǲأ̨ƽģ볤αе𳿣ĵ״İšĴĴ˹

𳿽ת٣ζ˯¦֣ɰζĺʱҶԼڻЩģȻȻĴĵף΢ЦɫǰƺȫȻʲôˡ

Ϊ㽭ʦĳ֮һ𳿼ʶľͳˣԼǿѧ԰°棬ӵжõֻоΰӰҲҪᣡ

𳿵ΪǴŶ

ĶݼŵģողŴſɰ˯ܿͱĪۻȾٵ׶ȻŮǱʶһţ˿δ֪ξС

ҪҪǣҪǣδ˯ʱ٣ȻŻļ⣬ŮϵΪĪļУͻȻĽе漴Ȼ˲ɫ˫ۣͬľ˹

޷ͻجΣǳصĺԼı飬Ķ𳿱˼ŴŮзĻں޺ӦǻˣԼ꽫DNA׸ҩѧоʱ龰

ʹʹʹͻȻجоѹ٣ȻڳֱĴ˵ǣ˯⣬ЩӲľͼۼ⣬ǲҺ֮һʹ

ҪҶҪǳŤˣ޷Ļ

ǼļƻɾƲŶæ˫סˣԼ٣ڶԲֵŮ

԰һ£ֻҪѪͺˣ

ããԼͿŶӦ֪̼ܹڼ˶ɣǺٻӲǲɫ˫ͫƺ𳿶ְ˵ȷſȻµ絽Ͳˣѧ

ðɣ㵱ĵŶǸʲôʱ˯ŵѽѧԼƽ٣һ滺쳣һ߻հ˵

Ϊֹʱȥˣ

ϻ˯ˣԼСʱӰɣſֽޣڱԵУ㽫еһƿݸ٣ڶ˵˯ôãڿ˰ɣ٣ľ֭Ȼάأ

ѧЩתķȡӹľ֭٣ƺע⵽ǰתĸȣԼǿ黹δȫڻıשȵŮΪɰĵԲ˫ۣ˵

ǸҵôǲǺܷ㣡𳿷ǳǵԿ˵š

ѧʲôѽ޷ͺʵ

ӵеԴѧ԰УǰϼһӲϵģǽʵĺΪϵԴȪϷԲ⣬΢Цż˵秵˵ֱ⣡򵥵˵ĻǾܹʹüѧ԰֪ϵͳȻȥ֪֮࣬ұҲԼԣչһЩȫδ֪ģǰģҳƺΪʻҲǿ

֪ϵǲǴ˵еĸߣپ˵

ҲǸŶΪҵıʣǽȻͬ

赭д˵ţӵĻǶһ޶ĸʵ֡ȻʵǶһ޶ģôΪʲôֶӵͬһʵأ

ȻӦԲͬĸʵ֣մڷչͬӣôʵֵĶһ޶ӽǸͷβĲˣȻʵȴģΪʵֻڵĻǣ

νʵǸʵҵʵһӡȻֲӻᱻУںʵȻмͨ߱ˮֺӪѿΪ磬ϳɳΪݡľľ

ֽ׶αΪȼһŰô߾ԭʼ״̬ӣ߿γ̾ȻⲿԸʵתΪḶ́ĳҲһֻµʤ̭νļڻء

ΨһֵҵľǼĽü绷ŻһȻָ棬ӴϿҲȫһŴӵĻӦԣҲѧϰ߱DNA

У߱ǲɻȱһ

ֱ仯ǺڳɳУһɴı״̬ỷͬ£һĳ״̬ڴ˵ձֵУҵҵı任һֳɳͽ޿ɷȻҲһĨɱ

˵ȻЩ߰ĸоǿƺأƵƵͷ٣ӿɽ̵Ŀο˵

ȫûŶо˵ĺеӣѧϾǴѧٺκɫ˵ţ漴˲佫תһߡ㻹û˵סΪʲôǸ߰ող˵νĸʵ֣һųӣѧ԰еγ̾Ӫֲ̬ܼ򻯵ЩĶʹǣ̾Ϣ˵

˵٣˷ʱ䣡ٿɲԼѧѧʶȱʧŮֻǲóǸѣҪ˵֮Ŀѧ֪ʶĻҲ׷Լĳβơ

Ҷ˵ôˣƻȻǴСأȻôֱ׳ģԺͰĳԼ֪ǲӦ˵һ䣡С

٣ÿɰŶ飡ЦǼ⡣ǰҫף𳿹ϵת⡣

ǴµĽֲĽṹԵķֽΪɡ֧֣ӷѿ֮ȳֵģǸ֣ൽʸǱĴ࣡ҵǵſƵȵȡ

ôֵķ֧ǴУͬԴԼΪɺľ֧֡ɨ衢ͨȵһϵеӦüܣϵ֮£Զڷ֧ڷͻġ

ôſƾҵɣ׻ڡɰˮ֮ǻɲķٰ֧⶯ָϸԼŮھһ˼֮ɵĶ˵Ϊʲôһû˵ʲôأ

ۣҪˣҲ˵ĺҵֻڱƷʼߣ˴ķ֧

ǳ̨ǸNO4գҲǺųƾϵܵҺְ˳ɵͬ㣡׿͵İ𳿸оЩˣֱӰˣͬһѧУĳߣǽ˻⵽Ϊֹ

ѧ԰νĸ߾ʲôأٲĵʵ

ʵֵıDNAǱѧ԰νĸߣԼDNA״£ܹɵĴڣ

ֻߺʶѣҲַѵĴڣ

ǰܹͨDNAʵ֣ǿDNAм븻ǿƬΣڵķǳ޴ĿԤԷգʬֵĶǿڵ̫࣡߼޷óֶγɹʹɾҲڷǳĿ

硭ĳӵйǿȻӵˣΪֲĸ壬ĳƿصĳߣͨ߻߰ʾȾֶΣ˸кڰĳ¼롢ѹƺͷӡȻڳĳ˼Ҵ̼о棡

ֻҵһܲ⣬ڸϺûʵѣսеٸףΪ𳿣ĸĿڳԼ׫롣ôӦö˰ɣ٣

ˣܹͨõ

ŵͷʱŮͻȻ̧ԼӣɫͫĿԣĪĹҫŶǵһĨ֮Сʵ

ôѧһͨнֵĻܹսʤ𣿡

һͨеӦѾ֪˰ɣ׵𳿺ԼĶʼɣѿھԹ˵

ȻأȻ𳿲δȷ𰸣Զ٣Ѿ㲵ʧ䣬ԼȻĵͳԹԵеĴ𰸡

ҵԴȥսʤһͨУô붼һܵģϴŵ΢ЦȻһɺȴȻ䴵Ϩֻһת̹ǵģʧŮ˵ҪǿԵĻɱһͨлȽϼŶ

ڰʮһͨеǿ

ٶͻȻѿڵĺԣʼϲƺȫͣˣŮʶŵͫףĽնоһ˲˶Ʈ𳿶ŮķӦǳ⣬ϸ˵Ĵ΢Ц

һͨкǿΪʸ̫ǿźԼıʣԼǸ˰һߣִ̫ԼһЩͬҪĶǳԵսڻгҲǵΣϾǲЩӣ𳿵˸лͫУ¶Ĳ̬˵˵˵һͨеĵһӡɣٽһͨеĵһӡ󣿡૰ŵ٣׽ſǸƴʱӵıڵĸӣһֻԻȴʻ㣬޴о̬ĬŮѹĲֱȫƽż˵

ǸһͨУӦǼϽᡢ񡭡

ȵȴʻ㣬ǿļȻѹֵĴڰɣȻɹñƽ˵еоɱŮҫģƺڰȥ

ҲһͨеĸܣһӡûʶǸٿɾԲ¶ıŶǸŮҡҡͷ̾˵ˣ㣡һͨеɣ

𳿸ո˵ɲǣԭήҲԭĲɫͫУͻȻһĹԡһ˲䣬Уָֻô˿ǿζһԲȴĪĽ

٣㣡ֻһͨУǿĳǰƺģԼԵأ֪һͨиҵĵһӡУҼ̵ĸоʲôǾǼֽŰݣȫ÷ʧݵ塣ߵȻڶصԣǷľȴ߼ȻҪԵ⣬ûʲôԵ޹ʲļʹҲ˵ģѧغ㶨ɣӦ÷ΧĹ֮һ

һͨе˵ǷǳǳСֻ̫ǿŽԲСڸľǿâ֮¡𳿶ŮЦţĻȣĶŮ˵ֻҪ֪ЩһͨоͲ޵еˡ

֮ǰ˵ɱһͨУԶԶȻ࣡һͨеʸƣķζôǿһͨǳǣϾҪˮԷйܹʽȥġǴһͨеˮʳʹþ綾ʣǸɱİë취ʵԺǿȱǺ˼޹ϾΪѧ԰ҪĲƲ»ǰļһȻܲע⵽һͨУճеʳȫ

ҪʹͶİ취ɵǸëͱȺܼĹɡɰȫԱһͨб˵иʳƷӽأֶرɫζѾܹѸأȻʱϳѧ԰еӦò̫ѣ취ΣСɲߣɹҲߣҲǿõжؾֵĻһֲͨƣԲκεĻ·ʹѧ԰׷Ҳκεֱ֤ݡ

Įɭ˵ţȤǰ٣Ӹոյڴ仯ΪŮûκεǿ죬ܼᶨĶҡԴбܵų֣ȫֶεɱ

С鷳ôԼ۱ȵķȻ붼;ܽˣϵ˲ѩڰ㣬תΪοĵЦ⣬óοͽĿǣĿ˵ȻǸúӣûпأ٣

Ȼ𳿶ٵľȫ޷ͬ˼άʽǶŮǷݴģΪ˵ȴҲˣԳ֮Ϊֿж̾һƬûбȾ磬˶ӵйȴʧڻе԰

Ȼ㲻ϲ˼̫޹ôԵɵǼһΣ浥ԵɵǸëİ취Ŷ𳿼ɵջǰʹŮ

һͨˣҪͨϢܹ֤ת

Թ˼壡ֻҪһͨ벻㣬뵽ж壬ǿİëҲȻ˵ȥĵſ

ֻҪ˲佫һͨܵȫɳĻһͨǸķλɱҲ϶ôΣգֵõĿŶ

ְ취ҾͲˣҪɱһͨеĻҸ˱ȽڣֳʮһڻģģʹõĽͬʱ־ڼӪУдģʹõɳֶԼ񾭶ȵȡ

ǳԵĿǣ·ں٣۽Ӧóʲôһƺȫûע⵽ŮУǧذתù⣬ޱȼҵĽĳ˽սʶ𳿲ֱԵ٣ƺһЩ˼С

ܾһƺ޺ģڿ뷨ԶһͨУҪΣյĶأ𳿵һ˵ƺ٣ǽĻָ࣬¼Ƿõ޵֮[ɣei8omأZei8.com]ŮľЩ

ѵûвκİ취Եͷ£½ԼǣκȾĲɫͫ𳿵˫ӳߣȻŮôŵĿǣԼǰ˵

𳿵ΣԲѷɫһͨУھǰǷ̸֮ٶλƵȻѧһν̥ǵȫ¸ܡ

Ů𳿵ʮֵ壬̸ͬĵȻУȴһëȻ赭д׵ٵġ

ǴŮӵеֱٺòǰòƽصӣڱҪʱĻ˵óõֱɲǼŮЩҪʶģԶǰһ뷨Ȼһ͵ļᶨ־ٵĵ

һˣΪҰĴۣһ᲻һֹģ

ôȫԴϲĹ°Ϊѧնǰ㾫ļһʽĵӰУǻûʸȥдľ籾أǸëòǵ˵İɣòͷʹఴŶǣЩεļ˵

ֱӵҼǵͨԺĴ̼ԡͷʹѵȷӦսܹƵõĻôӦþпܡûлûش٣֮ǰĻˣԽһֿܡ

׳գȻ֪Լ£Ҫһͨ飡Ǽһ񾭷ȻȲ㣬ֱ˶ٶȴ㱧̬ȥսôĿԸߴٷ֮ʮţұʲôˣ׺ѧô绰

оε𳿣ǳһһʱͷԷȵģͻԹԵĶܳȥ

ⲢǶôѽϾһ׾˽ڵ״ôҪжȫûκοԵˡ

ίͽˣȫѡ

УѾѧΪµģ޷ֲĹˣܹúҲˡƺ˲˰׾ӣ֪ʱ޿̼ԼζĴ

ҲҪ㹻ǣȥ²Уң㱾ǸڣԼˣȻҧӲ˵԰׾ѧԼͲı仯ˣֻĲԸ˵ƶѡ˺ٵĽңβ˵

֮ǰ˵ģʹҪĴԵġֻҪܹľһͨУǲȫǸëҲȻսˡְ췢һͨеĿԣǺźʵеȴ޷ңʹɹĻһͨУҲ޷ƻֹͣأϾΪѧ԰no3㣬ͼߵݽУҲǴСսʤһͨпԵġʤᱻΪһ֣㲻ɱһͨһоͲֹͣҲһͨУϵķ·תٵı飬ھɥܵĿлŤһţȻͷʹȴûʱ䣬ǰ˷ЦĳȥĴЦֻĬĬļ˵

ȥصĶ֮⣬ʧȥֿĸʣҵԴҲܹȫģ⣡û㹻׼ĻһͨвǶ⣡ֻǸ鷳Իܶ࣡ҼʹһһͨУҲֹͣΪҺǲͬġû˵ԭʯأ٣𳿽ԼߣƮƲ֮У˵ĿǣƺҲЩԶ

ѧ԰֮еߣǾĿγ̿ѳʵֵĴڣͱѸʵֵģо߿еԭʯΪǱ˾˵ԭʯǵϣָк˹ߺߣʵȥ໥ıȽϣǰӵеľƣע˺ֻΪģ뵽ǰγɵļ֮С

Ҹ˵Ĳ˵˹ĵǶԭʯоɹԭʯоߵУӵŽ޵ǱȴͬȫԤ⡣Ҳ˵һһͨУЩоҲᣡΪұ߱Ϊ̬ʸ񣡡

ԭʯߵԴͷѹ֣һƨԳΪ𳿻ϵǣţٵڹɽУƺͻȻ˼ֳζĵȻŮ˲ͬĴ˵ЩͳͳǷϻˣ𣡣ͳͳǷϻܵ𳿳Ĭţ·ͬٵı㡣µĳϣƺ˲ָʱƽΨǷȶǽڣں֮УȻ΢紵еǡ

ѧԲڰ취ȴţĸɶأٳӣ漴ڳ³һվֱ˵Ȼ޷ȫƷͼߵı棡ôʹӴݻٽĿЩоɣЩִо߼ƻоֱӹȷʵ٣ʱܹͣео϶ٵĻսʵĿҲǴڵģڴݻЩо֮ЩѾǣ׼ôаأôһһѧ԰һǷǳ׳۵ĳɣ׾ѧãһҸĵͣģ֪ٲмƻȴ˵ţʾžԲǶԸոգŮԼڴеıΪֻôôСأ

ôܻ֪øԶκĴŶ̸Щоʱֳм̬ȣƺҲȾ˵٣ԷЩŮ˵

״ָ̬أոǷõķϻҲʲôֵûеոǸֱķأһ㶼ɰŶ٣ôȥɣϾӦûæŶԣಹЩŸ档ô߰ɣһҪܵġõŶ٣ʵѧɱûгأɱﵣʲ١ܣ̫ͲأУˣȻûбҵʽŶ٣ԳƺҪŶ

ҪɶСҸ磩ĻҾʹ󷢴ȱģԭ㣡

Σ壩

ۣ

ڰʮʮյҹ

İжڽֵԵ𳿣ͷǳգĽϢͷܵĻСʮǶɫĻ⣬ټºţԼĹԽʱ뿪ҹĻһĶ

Ϊ򵥵ĽĽ֮𳿺˾ͻصˣǴλεĹ԰֮УֻûµĳϣܼҹϢΪڿʼͱҪˡ

ٴ˿ھ𳿣Լֻмĵ绰ͤУֻ뵽ѧԺеСŮרעĽţխСĻϸָûţĻ׶˻Сɼַ̣ĻϹš

Ϊʲôѡҹ֣ʵٵ뷨ϾʲôʱμһֵԱĹϵܻһЩѶȣʣµñֱѹͿˡ

ŵվֱ壬ԼĿͶˣ绰ͤŮӡ˳˵רעģǴ˿仰ҲȫܹڣɫͫҫŶ˹Ե٣һΪʥĹԾָ͸

Ŭǵ٣ȫûаε˸оŮ˿̵⼫ȴ⣬һһе飬׷ѰȡԼǷݾ꣬˿Ů𳿵УѾ˳Խ˼µľ硣

ȫû𳿣ĵͫģֱܹƤıߡӦ˵ڵУѾŮУŵСɼӵǸˣѾݲˡ

ʱڳĬһƽţгȥŮϸָûϸ΢žž֮⣬ûһ˿һˡרעıϸ΢ģһ㳣޷ı仯׵ĽҹĺڿʹսѾʽĻˡ

ҪҪǰһأԹŵ߽ţվڵ绰ͤľ׮㣬ʼһվŵ٣ٵЩԥС

ǣǶֵĻǶʮо޷֧Źȥ߼ƻеǶʮоڴ˱ٽôľȻͻּı仯ټˮоڿ͹ǰĻôԭΪӶֵİitemԼͲǰˡ

ǳڴ04ԭӱҰǰͷֵ𳿣ԥҪҪԼȤζܹ΢ôһЩ𳿲Ϊ㶨Щ߼ƻͻȫ˹оӵݵıݡ

Ϳջߴ˿̱Ȼţٺ˵ѶϢҲ˵ʹݣͨ绷ճӰ죬ĹƵڲֵеĻԼ׼İֱֲ¶

𳿲ȷڱ¼Ļ˹˼ЩٴӸָ֪鱨ԭжԱ¼Ľ룬ӦԴûŵ⣬¼ıϵȷӵġ

ô˹ΪʲôҪںһͨУѧ԰Ƶĳߣô뵽һսɱأԲ˼ά߼ԣ˹Ǹһﲻˣͳѧħʦôģ

Ȩ׵ʱٵֳˣôһ˿˿Ļϸ΢ı仯һֱרעŮתǱߣȻǳһЦ⣬Ȼһϸ΢ĪˣȴҲ֮׽ĸ˳

κ֮Ľ̸ɲǼʹ΢ЦУٵ˼ͨ缼ֶΣһоϲáͬĸŮһֳζŮĳӣ»תԭĲ״̬

ʱһһļţһҼоٵĹ֮£ڲضͻȻıըУըĻ֮Уѧ԰еǿеæˡ

ը֣ˣѧ԰֮У𳿣ȻΪʲôҪѡҹԼЦĪ˵ɡԭֻҪжУܵȥ˼㣡һӵĺ꣡ǺأȻ𣿡Сأٽŵִţ𳿸жĪĸ̾ţŮıҲȥսԥôǶԼ뷨ľ籾ϱ༭δĹ°ɣ

ûоأ𳿷ǰٵ뷨ŮԼڼŵļ֣ԼҲͬҲŽĿꡣ΢΢Ǹ𳿵ͫ˫Ŀ¹ƽС

֪ʱȻգҲ½ʵĳ̶ȣһڵ绰ͤæµˣСʱ٣Ҳźֹͣ˶Ůֻƿʹӵ绰ͤ˳

ǷֵıȢЩˣ߼ƻоʩ߳ɣҲѾҳɹƻˡϻδɵĺΣƣ˵ǲĿǴشʧ֮ӦѾȫֹͣ˰ɣ

ôЩоʩֱӱֽȥݻٵɣϴº͵΢ЦһƽǶ˵ûٲҪ͹ЩоԶ˷ΧԸȥŮŬĳɹŮҪʱȥɳ

ô͵Ϊֹɣ΢ЦŶ˵

ŶϵЦԽĲڵͫŮɫ˫һߣ罣Ŀֱĵס

ѧЩëëģŮɵýߣ·Ьϡ

ѵû˵ÿ˵ѻʱ߾ͻ᲻ģ㿪˵ߣǺأǲСЩ޿εҡͷ˵ţ漴ָ٣ǹ˵ɫ㷢

Ա𴩵ٷǳټģ˷ܵ״̬֮У𳿵ţҲû羪ѷ

˼Իʧ԰ٶƽ״̬ԶԶһԼ

΢°ֱŤļһ˵ҲˣˮƽôãҲ˼óңĪôϵƭˣֱڷǵֱ̣ǿ벻̰Ĭ𳿲ŭ˵

Ǹͷµ٣Ӭϸ΢˵

´βŶⱲӣ飡ǱƭˣرǱƭ𣡡

̶Ի𳿺٣¹ڵƽ״̬Уֻĳ˵ɷڣŮǳ˿ϸ崥еĲɫ˿䣬ҸеŪָмѵСԴڳԵȫԴˣǶôҼ˱ʵ

˵㵽ҪҵͷŪҳʲôѽһҫ۵׻˲ǳζŴŮǳ۹˫c˳

ιιȻ˵ŮƱĶǣٽҲ̫Ʊһɣٵĵ֮䣬һֵľԵĤ͸סֵƺСۣջԼıֱۣȻı飬Ͱ͵˵

һĵ绡ѣıҲ̫һɣԷٵ㵽ֹŮɲ˵š

°ɣĿأ٣ĬϽԼİ͵˵ȥһЩ쵰úõķʡһ£Լ;Ĵɣһоǡͳ˰칺ĵͼֻеĵַڻδݻٵоôɫԱʱע˴ţȻŶ𳿼˵ˣXXXоôǳɣ٣ΪʿĶ٣΢΢Լ֣Ȼ秵ڶŮ˵ӭٴγϻ˻ҵ񣡱Ŀഺ޵еòֽʮܹٴΪṩ񣡡

ٺ޴СȵģֱӸһεİۣǵĵ΢ѵŲŽŲ˹ȥ𳿵ұסˣϸŮյĸߴʵǶȥ

ٴα𳿴ͻȻյ䣬ϴαֵĻЩ٣ȴѾʼԴܵģִʱ׹о̼²Ŀ

е˶죬һӺֱӵĿоڡ

εĽ䲢δϴǰĺƴ󣬳ڲԸݾǱĿģڿоͽɢȻļ»䣬Ȼֱ䵽оͥԺС

ִ¥ƻ鷳Ҳ٣磬ֳը¥ͳĳؽṹֱҵⶰֱӷŵɣ

ַ㣡ЧʿĻܹеоһԸ㣡˷ܵĿ٣ܵĶŮ˵

֮ǰ𳿵ȷûǰ٣ҪӦΪ˹ѧ԰еϵͳɱ˿ƣҿס𳿺йأӰ쵽δõļƻʹԼŮӿȣֺȴǲܾġ

УȻоôУȻţΪٵĹԱֵԱǶٺκԥģֱӷ飬ŮΪ˵

˿̵ԴǻɵĽɫԹ⣬˲𳿵봽ۣ˹ȫƵ״̬ȻŮܣȻȴ޿κεģһ̾ϢԼ

Բѧ̸ܸ⣡ҲôƺԼոյǰԵ̫ˣڶǸȴᶨ˵޲Ĵݻ¥϶ǻ˺޹ߵģ

ҲΪⶰ¥ʲô޹ߣ߼ƻǸ߶Ȼܣÿ鶼ҪܿȺ㣬֪ȫǼùĶⶰ¥κΣĿоǣʹ¥ûУѧƴ¥ʱ򣡸ЩأٵĿ⼫ΪִţŮ治õ˵š

ˣôǾͰ뷨ɣ׼Ȱ˵˵𳿣Э˵ôּƻʼٺ˵ϣоڵĸְȫãԼ׵ЩԱͺ߹ûκεЩŰ״ӵоԱǾǽȫԵɣͷβⶼһ׵׵ɱֻٵĿѹ£ûгκεԱѡ

ˮоʮߺţ조ȥڿֶƻʮоֱȫݻ١ְĹԱȥ˾Ϲ֮⣬ûκԱֱı棬еݱݻٵˣرֵעǡȷĻΪļύ룬һⲿʩתƣڶίаϮˡ

ڰʮо

Сڣ˯࣡ںڸ׵ۣȻҳһϲ˯ǳˣûʲô̫ƻӰ죬һϱļоҲϵʹõ̢Щ壬Լƻָĵϵͳ

ؾΪߵ㣬۾Ѿӽ˰ɣڵʱѾӽŶ㲻ǲԸ˺Щ޹ߵҾ߼ƻʮһУѾʮ˼һȫƻˣ

أͳƻʧϱǰӦûսʿͣ״̬УٽԲˣٽ͹ԹԵĻȥúϢһɣ಻ϻȰ˵Ҫֱһҵ١

ǱȻ͸գԻ谵δĵϣͬĻĹվ٣ЩǿĽc꣬Ůϵֱִ飬ȴɲ֮ǰǲӲˡ

ʲôõ̢Щ尡ѧ̫أһᶼǹۣҲǻԶѣҪ˵ģճɸɱԵ㣡ԶԶҪҵİɣľô٣𽥷Ŵ˵š

ҽʮ꣡ѧ꼶һװʮ幫ˣʮ꣡ж꼶һһأٺ٣δˣһ򵥶֣˵ԼٵԲ𡣡ѽӦ÷أǻδ



һ׵ĹԻű죬ٵĶǰ˲ɶͻȻϮ൱𳿣õİǰ˹ܣƿô磬㿪ٵǵСƢ

㿴㿴ķӦ½أԣٽѧᣡúõϢһ°ɣҪͻȻ˵ĻôΪҵˣԣȫûûκοأûУ֪ˣ£ִ·һ⳵Ϊ˷ֹ;·վѺȥڳ̨ĶʮСʱǰ³һ˼򵥵ͣھŮҪˣĿ߽ĴС

ҹһж𳿣һ·϶ֵļ߱гǰЩоֵδ溺£ֶϽж㣬Ҫڲһ죬δź°뱲ӶҪ˲ȹ

֮Աֵ㣬ȥһʱ丿ָУµŭй⣬Ϊڻ˵ߣñŰıȥڸסԼһ·ǰ棬ܶӴЩʵԼϢʵ

Ȼٵ𳿣һ߱Ųرĸ߷ڣжøְ֮㣬ȡһЩǱУȻȫĬϵĺôҲǻһᴫͳ̵Ҫϰߣŵġ

峿ǰֵϵ𳿣ٶȽԼǷͣͰķʽһ·ֱģڴԽƧխԼԽ߰˶ǽں󣬾ͳڤ׷ҽԺǰ

һ·еţæµһҹõջڽЩϼ򵥷Ǿͱͨħϵͳ͸˴˿Զڶеǡ

ܵݵǣ󲿷ֵϵͳԴٶȽЩϣиϸºĶηǲ޷ıȻпɱõǲ֣ҲйṹͲʵϣͶӰķʽȫԭ

ԶڶǻߣʼЩļиһĶԱԼںϣȡ侫ȥɣȫ뵽Լϵص칫ҵҲûţڤ׷ȡ칦εתεαѧϰ

ڴĿѵ޼䣬ڰ칫յģֲˬо𳿣ػѧ԰ͨѶУ֪ˮоڴԼǰѧԺ»ᣬύص롣

߼ƻִлЧʣԶȾбֳֵҪߵĶ࣡ȻôʧͳƣѧԺ»ĸ߲ôno4İţӦûǻڽеඣʲôͻȻӿһеĽأ

׷оЧʣĳλεĴڽأʶ鼮鱾£𳿱˫òƷɰģϽԵҡԼľĬĬĵ˵˵ķӦ˹ǵ٣һͨеȱ󣬹ɱԷ򵥵Ľû𳿿Ʊڰ٣øֱӽյİ취ʵĶһ㺬壬Ǿ̽˹Լڵ̬ȡ

˻¼ٿ˿¼Լǰ¼֮ʺܿѾΪˣ˹עŵ֮һίҪǰĸɵˣħʿŷ˹ݹעƽ˸ı𳿲òЩˡ

ǸϺ꾿Щʲôأ޷ҵκθ𳿣ĶԼʳԭûκ˿֪⣬Ψһܹģ˹Ϻ걾ˡ϶ΪҲ˾

ǲܻô𰸵˼ڤ׷֮£̫ܱԷͻȻ𳿣ٶ˫Ͷ뵽鱾֡źͼƬģ޾ĺ嫺С

ٷֱ֮ǰԼõĵŮ˯˺绰ϵżôصĵȴš

ԷûУٽո߳⳵ݵ𳿣ûı׼ʿŮ˵

ԡڽɫϼе٣ϵ¶һĵĸװŮԭȻɢĲɫü򵥵ͷ˵β̬һɫڵİñվŷֶڵ֮»°¶š

ߵ·ϣڱΣһ߻ش𳿵⣬һĿŻҰƵĳ⳵ԶȥſʼóɵĿʵѧҵװʧȻ״£һ۽ϳˣٽ㻯ɻңҲὫϳģͷǳɵĿǣ٩ǰŮ𳿲ŽͰ˵·֮ǰҩѧоĿһȥģ

ҼȻܹԼźͣʹȱʶӦ֪ʵǸαװ˲ŶԵİɣ㾪Щѽٽ

ͲϿϡǸ֣۵𳿣˵˵žЩܻȫֲΪʲôͷôһŮӣὫЩҪϸȫˣĪⶼΪԼĳ̫ƽĹϵɢ˼άƺӷŭӡ

ǸǸ棡ǹǵ飡΢Щٶ۰ȻĶ𳿵Ǹ˵

õŶûʲô⣡һжӦþͽˣ𳿹Ƽû˹Ԥô¼ֹܹ֧ߵĽҲ̫ˣҲ˱¼УԼõЩϣôһҲνġ

ͽЩ쵰һٵͫнԭŮ֣˵ţ·Ͷʾʿһ㡣

ȴҹĻȫµˣ漴չ˶ԸоϮȻನﲼڴǰľͱȻ𳿺ˣٶͨҲǣֶôһѣܿƾͱ˳׵һ浹״̬

٣ǰоߵĶҪĶأ𳿱٣ļԵļӲǶڶԺ޷ֵͻϮ

ԵһȺ׼Ķ֣

̶ֳֻȵĻǴţеζѾǳ¶˳

Ҫ̫Ŷ٣ӣҲȫûκõģȫݻʱ䣬һӣţϮϢӦѾ͸Ǽоˣ

Ҳ˵ǵĵ˴Լһǿʩ䱸ķҲ˵ǣǵĵкпܻߣʩлпܱǰ壬ԽһվһҪǰСģ𳿶˵

ˣѧҲСһЩƽϲʤ֤ԼŮȴ˶սΣɳЩЩлǷõļᶨһһû˿ֹˣ

ôһҽ⾿

Ӵ񾭷оңش𳿡

ȤĶأΪ̾İеš

ԭڻˣitem˳Ϻǰľ߼ƻʩͬΪs-񾭷оҵĵطֻʱڱҰˣӵ̫ʱоѾеԱе϶ȫתˡ

ԡs-񾭷оңУתƳЩΪӣʩвδܵ˺ҪоԱ߼ƻܹĶʮСʱڣҩѧоŵӴ·ֻһٶʮʩУش֮ԡ

Ȼҵѻ˵أ٣һսеæŶ⹹壬Ȼ䵽оԺе𳿣ԭس˴Լʱ֮󣬲ſЦŶԵŮ˵s-񾭷о֮ڣߵaim

оԱġϵȣѾʼװתƵĹǱӿжٶȣǽǰݻһЩϱߣô߼ƻʱܻĳЩб

Ҳ˵ǱѲδ֪ĵסŲô֮ǰһжǰ׷ˣεĻ漸٣ϸ׵Ƥ͸˳Ԥ뵽ĳֿºŮƺѾ޷ѹ뱩ˡ

Ҫٸҵʱ䣡̽оеʵپ侲漴ͱ˫۽˾ԵרעС

о汻æˣڲ˱ըĳªޣװҲʵʣоھǸ޴壡

ôӦôѧļٵʵ

ѵĲǷֱ·ȥЩߵע

Ȼ㰴ҵָʾǱͣЩѾϳĶԼоȫݻٵ˲жϣ˵һͨͨΪṩʵʱ鱨֧Ԯģôжɣ

ѧļƻûһЩϸҪĵ

ٵ˫ͫйҫִŵԼѧҺãٶҲҿ죡ҲڣڻҵľѰҵмֵĿ꣡ҳеնѵѡ񣡡

ûйϵǵİ˶

ܸлҵչˣ֪оתƵϢÿһÿһʱĹȥٳΣУŮͫˮ˵ǣˣѧսجΰɣ

жɣӦٵ𳿣оһޱȵѹ̫ĲȷԣҲΨоȫȥսˡ

ڰʮ赲·ǰϰ

ôҽߺͰԱǰ

ٴֹ漴𳿻شͿٵģת峯оĲȥˡѧ΢һ£УС

ģˣֳ󶯾ǰһһֱǱ״̬ģĳУѰĴǲ̫ʵĶΨŮڶβСǱ˵ҲҪעŶ٣

𳿺Ķ٣ոɲǵֹеζŮӦϣԼٳʱЩоԱͰԱʱܹ΢ôעһ·ִ֮ģҪʬƬҰѪܵĲ״

ѡԼλնѡȥƻǱصǸҪɣҲΪֱȽϺε𳿵壬ΪһԹϣǷɫڵĽɫס

Ȼȥ˿Ϸף𳿱ԾĶȴɳֳȻоƹоⲿͥԺŽṹͼеʰͨȥͨӴ񾭷оУޱȷæͣ·

ʮߺŵҹټ쳣谵ǳ¶ӺϴĺͬĻڵʪĿгԼƸоо˲Щһɱ˷Żأ

һ񾭷оſڣһŲͬƷԱĿ⾯עܵķ紵ݶȻ˿ǳ߲ͨ¶ɱԼжвԲȴȻĲһ˵Ǿһı

ŲԶٺ·ĺڰҲֱվǰڵ⣬ͬӥĿ´ţҹĻΨѲͬǽϴŵĺؾѥֽ·䣬ײĦһϸ΢죬Ȼȴ֮ȥͷ

֪׻ᷢʲô飡ΪСӳҲʮΣԼǷ˿Щű߼ʵԤУڷ޶ս֮ƾݶΣľһδεĴнԼ˻

ҩѧ԰СܹģӴҪӪҽĴ͹˾߼ƻо໥ҹ˾ĵǳأܹӴĿȴԣӹһȻ»ԱѲ˹ϵ

ҲܻӣϹҿѧ԰оʵȴǹҩͳ˽˲ӣҪһЩģʽͻСʱǰҲԼͬǣھ򵥵Ļװ󱻵䵽ˣӴ񾭷огЭ¡Ҳϰ˼ŵʱһӣӴ񾭷ڲͻȻıըͬӹе񾭡ҲϻļȻЩɢòѲߵԱͬʳèѸٵŸڸ

ֱը죡κιҵְҵϰߺͳµľҲ˲ʶжϣ˿ԭɢСҲ;ļһС塣

Ǽشţֱʩɳ룡Ͳùˣ֪ǰĸ߲㵽ڸʲôˣִоˣվڸſڵҲϣԾ£СӳԱصģһŰƣʾԼĶԱԭؾظλ

𳿴ҡڵͥԺţ޷׵㣬޹ҹĻԼмļķȲ̫ƶĽҲ벽гƽ·Լ˿̲׼ȥɱ˷Ż𣬶ԼͥԺյɢѡ

Ӵ񾭷оͨ𳿵λûдԼң֮ԼŮսס֮ǰҲ뾡ܵĲȥݾߣԷֹЩڳٴν֦

߹ҲˣϡɢıȻЩ˲ͱƷֲͬڳ˵ĵɷȴҲͬĸ֪쳣Ĳ׽

Ҿ˵ܹ߼ƻ֯ôʲô򵥵Ķأѧ԰еĹϵǺͣ䱾ӵӴʵǱȻģԵĶĳαļ䣬𳿾ͻԼҪĴ𰸡

ȻѾɳװսӣӴ񾭷оԱʡ豸ϵĳ빤ˣȴֽӵװȫ˾ǹ׳յĶ㲻ڶأҩѧĸ߲ĵģͨЩʽװ߼ƻϵȻ߼ƻڱת֮ľȥôپ¼ѧ԰дֱӵϵǱȻġ

һΪߵ٣ѧ԰бֳĳЩôĻҩԣŮаĲ֪飬׳ķ֧ΪòʱԱڻβķʽеĹϵƲ

ټ˹³Ĭ¶ֻ٣Ǹͷɵ椲ĻеһдԼԸأһը촫Уͷµϣ˵Ȼ΢ЦҸЩʺɣˣм𳿼ٱĦĺХڼžҹЩˬ˵ϷڵΪҲƭϾĳ̶ֳѾټԼǱըĶǷǳġ

켣ֱͬ־Ļʽ̹ˣԴݿ̬һ·Ŀ񱩵ѹȥʮʱ䣬𳿾ɱͨڣȻ˿ԭֿĵڣѾصĽȫǰһƺ׼ڹˡ

ȻоﻹͨǶλ֮ͿоأȷôˢӵصľŽض𳿵ǰ·ȴ޷赲Ȼо֪

оͨرգ漴ͣײڲǽڣͻ³ûȥ¶һĵĵͨڡ

ֱܵûκμٵļ෴ھŻδԼʮ׵ʱ͵ͻȻʼ̼

·ʵ̫鷳ˣֱӱƽˣͫѸٷŴĽţĵװ˵

һǿʹֺϽֲģҺȸߴʮ׵ţѧ԰оװıȬС5ҲֱײһҲ̫˰ɣͨͷӻ濴𳿵жһ޷ŵĴ

Ϊ˷ͨµڵľ룬ʮ׶ѣԼű߹ݣôҪľǣ˿üӻĿһеıˡ

ȻڻᱻƣغıɽĻȻڽ˲֮𳿵ӰڼϣΪһòŤĺڹ⣬ĪĿͼдݹٶȻɳԽӾޡ

ȼ͡ʵһţڼͬһĿУȫ˼Ѹٰȥನϸ΢𶯣üӲ̨ϷŵˮУһĽȻһ¡ų˽

ײ˲ȥ֮󣬼о룬һȻ˿ǵجƺδһŤ죬漴಻ļѹ˵

ʱ˿̼ʹЩʱתƵװԱҲı񾭣ȻЩڽܹϸѵȴ걼ڻս֮ϣν֮ĳ̶ȣ޾Ҫ

ΪıԵЩ˵־ȴҲǿҵġȻ˿ǰֵһĻȴȫЩսʿƿأڵǣȫ޴״̬

ЩһľǹȥǰһļһӲƴҪֹЦˣϣӣŲҪôҵأǰĻ쵰߲㣡ԼͬļеǣϬݵͬʱ뵽

˸оһ*죬ͬĴ߻֮ģһ㽫˵ԨСȻʱһĹȥޱȾϲķ֣Ť죬һĵ

УĻҪӲأǰڰһֱװ̬Щȵ˵

ǿƺܼ򵥵ǰײУǰεļٷֱˣɺʮɵײ˲ţճǰŤƻģΪ˲չģνٷְټ

ȫΪʩչЩ̫ɢˣĶԸոյս漴𳿾΢΢ǰ㣬˫һǰһƽзֿս˫ȭڳһơ

ǸһҪȭͷţһﵽǴðѽˣոջھ̾ײУȫ̬İǣż˿̵ٶȵ˼ά״̬С

ϸ΢̬𳿣Ƿ·Ƕͷе˫1

һ̺ĪĹߣ͸ϷԼμ豸ֵˣеĵĻУĪȻǵУǼĴ˸ս

һĨİɫϢ˳ּװ£мֲȭͷζ˫֣ͺХŻΪӾӰ񣬴һصӰʾϣܼ˿

ǼٻŵȭÿһڽӴŵ˲䣬ͷųһڲѹıըȫеȭͷ಻ĶۼӣʱԶ֮ǰײơ

ԭڱڰϣһָȭͷӡǣͬĵ̰㣬ǻ㼯ΪһĿ˺죬һ㺳Žţ䳹׵ȥԨС

ܼͬĵ㲻죬ͬа㴩͸Уǰţֱӵ뵽ǵС˼룬˾ͷ·Ѿȥļ꣬һ죬ȫŤεڳ׵ˡ

Ẓ́ʵѵʱ䣬ŲٰӶѡ̤ϵصţĦײͨµͨУϵײ뵽Զ

еȫһƬ״̬Ȼǵ־ѾڸոգеǷУչֳȫĴݻˣ˿̵Ѿɥʧ˽еֿĶ־

Ȼûг鷳Ĵ㣬𳿵ȻҲûжŦԼʱ䣬ȥЩһƽϡӿŲ𳿺ܿͿˣǽŵľСţͷҲص±ȥһԼͬϢ죬ڼ쳹

𳿵֪ԻԭĽṹͼУͨµĵ̬£Ӵ񾭷оĵ½ṹʵһΪ쵽˵ʮףӹܵȻײˡ

˲ͻ˵һ𳿣ڵ¶㵽·ڴԻͣƶǸһֻһ׶壬ݻñµӰ˫ֲµĿڴУҪͨĵ·ϡ

ȥĽŲΪˣܵӰ𳿽е

ڰʮɨ

ȻڵʮҵĵطǹʮĴŰ׳ƣȴҫһ޶ǰ·ǽС壬ڵƹͶӰñµĻҺɫͫУųζʡ

Ѿ˾߼ƻչ𳿣ЩĬųԼǰСŮͷȫͷǸͻȻɱ·ܹĶϣݼŵĪζ

ȥзȷϣϷСŮԼǡĿͷȵ߾ֻ֪Ǹһ˶ѣǾǰItemʽԱеľ

ѧ԰ȼLV4ӵΪװĴߡǺɫ¼ƻı֮һͨοһͨӵе㹫ʽʵо߿νĸʵѻӶӵһͨзƵԶ

ܹԼƤı棬ԶɳγɵķͨѹɸܶȺ͸߷ǣӶӴ󲿷ĳ̶ȡҲܹͨݵӶԽʮֵһǹеӵЧ

ڵѹͲݣƤ֮ڣԾӦ棬ʵӦǷǳ֮խġҼһеĵ룬ôҲʧȥˡ

û뵽S-񾭷оȥзǷĽDNA¡֮⣬˹Ӷͯ˵вˡóʹϧעǰñ¶ף𳿸߰ͷ­ʹ״˵

ͯͯѾǹ˵˵ոճͱ˸ͬˣĶŽţʵĽкѧżΪĶԽһ´򹤻Ҳǳ

ǸȻЩʧܹһľʲôϰñǿ׿˵𳿣½΢΢°·ƽȻڶԾʵ

ãδϵ;ƽԭķ˶ʵԨеӰԺＯӳŶԼȤľգۼ䱨߰˲֣˳Υ͸оĵӰƣŮ˷ڴ˵뿴˵

ĵӰƱôЩĪͨͻ᲻ȥ˰ɡھĻشȫ֪ƣĿЩǰŮ㿴ľЩĵӰŮ

ҵĿΨһܹЩδĴҪͨӰںءñµĳţɲҪСζľâɵ˶š

ڵСȫ㲻ЩѽĪѾˡ̾ţȻǱߵͬѾ㶨ŶǵĹ͵Ϊֹ˰ɡ

𳿿ĵʱʵȴͨͨΪоһ٣ṩȫλս鱨ܹʵʱע⵽УǰЩըڱըǰ׼

ǿ鱨£ٵȻûڱǣƱߡ֧Ԯһʼѹʵս̫ǿܽŮʼռֲ˼ֵҲ˼սڿʼ˲ͽˡ

ܽôͱͻ˿ͬˮ׼ܸءһ㶼ûл𳿵ĻŮĸ̾˵ЩϵıҲָɫҪͻƿɲô򵥵ŶͬҪԵĿǵء

·ʲôľ˵ţñ¶ľףͲĴ˼ֵľ֣ɼҰµyinǶô̡ҪŻ𳿵ľƺŪɳ׾ȽԼŻˣʱҲ

ɨ

ҵͬɲôöԸŶ˵ǸʲôвСĳԿŶ˵ҽžǰ̤һ˵ĿдȻ٩ɷ˲ռƵȻôǾͲҪ˷ʱˣʼɣ

ٸ㶨֮ܽ󣬽Ȼǰģ

УΪҪսԱҰԼΪս֧ԮڵˡȻΪٻʧܣҲսپ콫㶨ǰ֧Ԯľ

Ȼٳ棬·ȴ㣬Ȼ˾ƤСŮ˵㳡滰ʮС׳Բ壬˲ӿħ㣬ƾս˶Χˡ

ơߡλѧ԰аֹ֯ͳ»ڵģѧ԰ϲ㲿ֵʧأԼѹıжԼʹôĺҲ˲ʶ״̬£˫ֲźͷǰ˷̬

һɲǼããĹԾˣӴ񾭷оĵ¶㡣ǿǿ̼˫ĿĴ̼˲ֱ¼ȫǰããһƬŮ˿Ѿ׵ʧȥ赲𳿵ʸ

Ȼ𳿵ĶȴδȫֹͣⵯĹͳ˵ºμոձ޶µļö𺳵Կֲ˳ڹâϯ˾

˫Ŀʱʧ״̬еľȫûԤϵȻڿж𺳵ģΰѧʽΣһڰȫǵıխճɵЧ˲佫Ů˹ȥ

ο˲һͨе㹫ʽӵ˷ǿıʽװףҲҪΪַܵŶڴ˵˴Լӵ𳿣˫ųŵȥǵͳɤͨмصǻ̫أСǣ

һټʮ׵ͨ𳿵ĽҲǣôʮӵĶʱ䡣𳿼֮ǰһæµĳӳУȻŵİǨԼһְֳԶǹȫװھ߶Ƚ״̬ľӡ

𣡡˲Ϲеεߺ󣬿гɬζҲϣͬǧٴΰķ漴ܼڵǹը¦˳

飡飡ҩǹڱ죬ͬϦҹʮֵıڰ㣬ըеɡû˵ӰνȰ沽裬׶νͷƿպ͵ǵ죬ͻǹۼУŨĻҩζɢͬ

ǹֵе𳿣ڵЯǿܳ£ɱõĳЩ١ȻţƺҲֻôһˣؼ׵𳿼ǰĦײĻҫۣܿͳ嵽ͨڵλá

жʮ˵ľӳηֲʹóѻ֮ݺύӵ켣ȫķˣǸô·ڡھӿǹһ֮󣬰һҺһ߳ˡ

Ǿǹӵ𳿿Ͼҵײȫκ£򷴵ȥء򵥵˵ֱӴ˲ӵļһӵеֱ͸ˡ

սеĵһѪ䵽ϣѪϢʼ˿Уʱ𳿵װСӣ˽ĿֲơЩ˫ĿѪĴĿģɼȻŵ𳿣һȵɢ˿

쵰ЩҲǲԾŴͫףǰòĶ֣ǴԹϣ·ǰɽ㵹㽫ӴѹһδεӲķϣ

дɱ¾ϢҲϣԼұ۵ʳָסԶǹİΪָӹٵĲͬԱͬͨ˫̺һҰǰĲ侲˲ⵯеҲ˲ǹΪĳ·һѵǹ

ΣգΣգΣգ˸ҲϣεķԼֱеľ죬δֱԾ˵ٶεƺȻĲӣĪıӺȻķ

ӵþս־ҲϣܿͿ˷ֱĳЩãԼûκѡһҲԼСͨܵװ￪ʼѾעˡ

ǹ׼ڵףһʺҲϣͻȻԼԼĲȻɲǼȫʧˣ˿ڵĪֹͣ˽ŲȻҲ˫ȴĿˣϸܵĲУһ··εǽ

ǲʧǱᣡϸܲͻȻֵģһĨĨŶǺĽӵлʶҲϣ˲ͱϳǸơǹս

Ϊʲôǳˣǲμͷڰ׳·űĹԣɲǼ¶ȣƺ½˱ڱ¡

Ǵĺֹ㣬˲˿ռĻȻĺХΪΨһ£ڳĸ֪

һļ죬ȫֻڣǰ·;ϵ۷㣬ӿеģЩֻվڵϵĺôͻȻ䴵Ϩ漴ֵļкʹ̱ǵѪϢͽﻯΪ޼

ʱǹ죬ɫԹӿ˲ͷ·þȫʧˣȡ֮һƬƬʹľС

⵽صչЩװԱѾȫʧȥ˼ֿʱڴͬʱг̥ҲڸոյĹбȫᴩˡ

ѾҪЩǰŵװԱϵǹе룬޴Ť黨״߽Ľ𳿲ż˵ôڣ˭ܹң˭ͷ

ǿ΢ĻɢһƬž֮С˶΢΢֮󣬶ԼͬĵԼԴȻƺûԸ⣬ΪǸ̹״ӿĽⷨߡ

ûԸأǻǷǳźأոһ黨𳿣˵ȺУѡ˼Ƚ߳಻˳۵ļһ˰

Ⱥ𳿵вɪɪĲţЩԹޡȵȣھб໥Ŀеȴƽ𳿵ĮԶȿŸвȺʹкͿǳصбѹ

ЩͳͳɱѡԲʵ˵ֵڵ¶ԵľЩͨ˼ҲҪϾǰһܹýͿƬ˵һͭļֵûСͿջߵļϵͳԣȻոյļЩ˾Ͳܻ

֮̽𳿺ȷЩһ治ָ߳ˣĳ˵ĶȤζѪǵЩ˻ѧ԰Уˡҵδظ֮£˴ԼܹʿԻ֮أ𳿼ȥҲ͵ˡ

Щ˵ĵùͳͳĶе˿ռһǣ𳿾ͽԼĿתЩŸϡ豸ĳ

׼ʱһĨ춯ͻȻܵǰ㴫˹

ڰʮصϢ

УΪ͵Ϊֹˣû뵽ѧ԰жӳ̶ȣɳ֮ǰأתԼܵڵ𳿣ЩĶߣԷյĵ»У㷴£

s-񾭷оòƲǾ߼ƻУ֯ṹĲ֮һȻΪʲôƫƫһȴװӵļʱԮأs-񾭷оУʲô߱Ķأ

ܵеĵڶԮӳǰ𳿶մ𰸵Ĳ²⣬s-񾭷оУλ壬ҲǴΪ20001ϣΪĵġ˹硱ȷӵļֵ

ȻǶȷ𰸣ȴǰٷְٵȷˣܵ߳ģͿɫԲʵҡ֮ǰжϣλ2000ǵ½仯ȫء

νʵϾ÷ԼƬⲿԼʻߣֻ߱ܽǿĹߡʵװװʻȫؽڲλͷԲͰװṹװܹãʮ౶Ϊܹ䱸׵

ֻΪλ20001ȫûбҪӺΪǴηֱͶ뵽ս֮ܵԽܶе𳿲ļ˼š

ֱͶ룡ǿֱڽһʸˣ

ʸˣеĻ⡣һУ˹µģӵԭʯݵеһʵս˵ĻôпƽͲͨĵطƺһ˲ɵӭжˡ

ȻκһĵĴѧȫԳݺῼٻأǰû֪ͨȻϮȴҲǰص㣬ڿйصĴѧǣʹ޷ܵĿԷʽƻͳǱ򰡣

ң˹粻ѧѾöˣ΢΢ʮ⣬ֵͬ׮㣬ĬĬȻȫʽͷı飬ڵı֮£ŨĽ벻мȴʵʰ˳

𳿾ôȻľվԭأǿĿռͻȻ·һȻ̬ͬĽ壬ʹǲı˳漴Խʱյı˳

ǽչǻ򳤻̻ûƧԹŴԴִ߹⻬費߰޹⣬Щȴһͬص㣬Ǿ̺֮еЩֵɲǼ䣬̹ǵϢ໥£ֱǱߡ

hsps-15ѧ԰ⲿΣѹͨơ޴langeweapoΪѧ԰пƼᾧȽʵOPӱһӭͱƷļⲿŻ˴װɱȴԵӹɵġ

ܹʻhsps-15ģȻѧ԰оϸѡľ񣬼ڸδ̹Ǳ˲䣬ĬǾͼģԼŵǺڶǹڳǱߡ

ʽɢڣanti-bannienreuoeuenshotgunhsps-15Яı׼áʹõͨڵһһ񵯵ĵУװʮ׳Ʒӵڵ

ھ΢ôȤˣ֪ľѻǹԶӵУװ׳̹˵ѧ԰ʵӵڽ빥ʱܹüƺ˵ӻĺţɴ˿ɼʽɢƵĿֲ

ɷ*֮䣬ʵʰײ˵㺮˪·˵粽ãȴڱײôһصǻìгصƲϵţʱ·һ㡣

ĵ׿ţеļʻԱȴ֪ЩˣҲͬӵߣ佱ʵá

˲̽óıȭͷǱ߽һˡ

װĿֲ죬˲Էյĵ¿ռУѹһĿֲˡʽɢڣͬһʱ俪ʱģϵҩը͵ͷƿյĻˣʮöͷͻٲ죬ȫѹκ

ƵĿ˲Ӳ̣ǹҲǿֲĺ£ԾбһЩЩʻȫЩڱֱ棬װϺʵĳֱ̬ӵ˵ţĲ⡣

˹ҪģֻһǣȻȻķֲȫĽ衣鶼ϸ֦ĩڣĶ˼ҲλܽһҪɵоôĽҲʹˣ߼ƻͻֹͣ

ϲ룬Щ˲ᴩ˳Ƥӵͻ뵽侲Сԭ׼ڻлٵЩĶȻŪ˵ضԷ뷨ôҲûǼˡ

ҲܹЩҵһܹõĶأ

ʵģȱŤתǰĲ棬ĽЩͳͳɵЩһ޸ĹĻһƬ¡

·磬ӵը˲䣬赯ͷ٣ƶЩ廨ڹٶҲͬơ

ıսĿ΢΢漴벿ֵͷ˲ײһ

ܹȫʩչԼôӦ־İ취Ȼ࣬·ǰܹȫıֻܹʹóĹϵԼʹأɺԥĶ壬ԼǰɲǼػ

֪ͽĵͷͻ֮ײµģƶ켣ϵϸ΢仯ȫӳУͬʱػԳĹΪǰᣬ˼Ϊϸ΢Ͳ

飡ȥٲֱɵĵͷ֮⣬󲿷ֵķӵŰСػ塣ӵǼһǿػײһҵҡΣϽܵĹ⻬ϣʱͶ˼Ƕӡǡ

ͬʱػǳ£̬ڲշӵЯĳȴǳչôػӭ̿磬ӵǿҲſ˴Լ֮һĳ̶ȡ

ʵеһĴ̹ʱ޷ЧʵĽˣȱʵƱĽṹˣҪͨƽһļŻУܽһ£¶ʵ˫ȣ͵ıһǰ֮

֮ͬĸǰͻţ˲ѳ˷ӵ֯ʱ𳿵ʣУȻPSС5չΧոջǹȻȥȻĻͷڵḷ́ȴűըٶսˣƺδپѾĻƽǼӵᴩԳôڱըˡ

ըܵЩƬƹƹҵҵػϣŻź̵ĵ·ɵ·޷ֹ𳿵ĽŲеɲǼ䣬εȻɽڻӲƿһ·

ͻƻ𳿼ǰʱըһ˵Уһײ죬漴ռɵλã಻𳿵ĲдĲΧ£ЩϵţǽܵĶȻָ˿

hsps-15ⲿʹõװףӵеȷǳļʻΧ£ȻЩָŵæţһʱȴҲûˣעɢĹϵͬûܹһʱ䷢𳿵ĵ

ȱֱǰ𳿱ע⵽ʱ˫ľֻʣôʮˡļʻԱӵϵsoŹ׼ٶ𳿵ʱ򣬿ϰȴȻ۽һԡ

߰㻬ŵ𳿣ǰΪƣסĹ·ߡ漴𳿱˾ͻӶ˫ȭĹؽڲλȭͷϵȭӡǶ˹ؽװ׼ϣʱڲĵ·ϵͳˡ

߽˶ս𳿣ȴûоʹ˷ŹһĴ㣬ŵȭͷΪΣҵĻֵ佫ʶ£֮ײ˽ȥͱȫ˺飬սȫʧȥ˳׵׵ʱ䡣

ʩչ귭𳿣ֵ֣ĶЩļʻԱֱٶ۵ڹ궼첻˶١һ߾ڹؽڱƻжܴӶŵӵϣܿĸ翹žͱˡ

ٶȣǼ⣬Ȼ֪ʼЩɵϺģͬĶ⹤ĵԷʣļֵ󣬾ְĽ䳹״Ĩ

λ20001ҲǶǰˣϵ𳿻˴ԼʮӣͣһУΪױ¯ȫóۡ

Ҳ䵱ȻģϾλ20001ĺģҲǹ˹Ҫڵ֮һǿѧϰװõţоԱĽǶȵȷֵ˵µЩǱأǴֱأȻһԷоԱǲƴȫںأ

֮ǰü㶨ǰˣڸոյս֣֮Լʮ˲ҵģǼըƬУ˵ʮˣ⻹𳿽йȵĽ

ûʲôʱĥߴˣѾˣߵĶֵôȾǾȻЩҷŹ˵ļһҲ״ķչɣҪⶼû1Ǿ˵ǵƷ̫֯ڲ̫ĮˣǾ޹أ

ԣݰλϣԺܹٴμǣϣʱܹϳ¦

ЩԹߵ𳿿ƽ꣬漴ͷҲĳϵݣ˳Ӧ֪оУ쳣ұ仯ŵǸǰ֧Ԯսе١

ǰĹ𳿲δԼƶٶӵܹܵļ޷ΧƳϢŵĺһĽϸ΢״̬ȷֻܹʹ״̬£Լno4Ұʱܹܵķӳõ״̬

Ұˣڽսһֱͣƶţֵ״̬𳿣ʱͽǣֺµսСڵƺۼᴩԵȱڣ鲼ڵеطõֱͨǶϱڲԫѾûа취ʹˡ

¥ϴҪ¥»ǵ£ⶰС

¥һֱӸˣҪȥұǿ𣡶˵ö밡ʵ̫гˣǰǲ쿪ǽۼ𳿶ʱ˼ά߲ˡ

ڰʮԭӱ

Ŀƶ˶ʮףٻ͵𳿣ĳҴϢŵŮΪѵĿ˵šһײĺ죬һĿİɫߣ𳿼ķҫ

󣡣Ȼûۼˣӵ׷ģҲΨԭбΪջƽʱޱŮˣĬĬ߶֣𳿽ٶȶʱͿࡣ

ǰitemмΪҪĳԱʵӦǿģӵԭӱ֮ҰʵСӵĺڡ𳿿뷿ɲǼ䣬߾ͲļˣǸͬؿŮ

У򲻷أٶȲյҰȻ˵

ûϵɣҪ̫ǿԼˣĽܽƺȫĵ˵⣬еĶԼͬ˵š

ûµģ뼫޻أȻƣĺӶ们䣬ȻϢ˵Щѣ΢ЦҡԴͬʱܽҡƣοõĿԼͬ顣

ĹȻںڵ糤ϸƤ±ϼʹɽȥȴҫż͹Եͫ𳿶ĵһӡ󣬶ʱͽλϵķϡ

ҪͷܹôЩĻǾʵ̫ҵˣ𳿾ֹݵļǰĿгû˿ĵͣҪڵʱص㲻̫ʣ˵һﶼֱӱһȥҹʱɣ

Сӻǲأ𳿵ͳڷлţɲǼܽҰ˵Ŀ⣬ͬ״סһ㣬جоѵٶת˹

ոնһԭӱԼڸֽǽϣɷ߱ڵĴǽϣĳԭӱ˺ѵĶУͻ뵽itemۼŵķ

ѧߴ٣һʱͽĿ𳿣ŮϵŽźڴ˿ɺܶҪȷȴΪڵľΪ֪οڣ˼ˣӵһ

ٵжȻżȻʵ֮ǰͻϮᣬðȻֵΪΪŮǰõԼ

еľɴ˲תҲӸոյһΪڵĶ

ǳڵͬйͷ¶βأɫȹŲȸ߸ЬҰƺȫںʵԱȵбúĿȫǿͺܳװ𳿣ʱǳŮѿڶˡûа취ѽϾѧ԰еоҿɲԺ󱻾ͷίͨȻЩһȫֵһᣡҰǿƽʵͱ˵к˵ҳɻ£ͷ¶βмǱ˰ɣ

𳿵ȫʽͷµʲԼ¶⣬òƽ͵ĿҰƽʱŵסٴ˿ǽڿƶţһ̤ſڵǽڡ

Ȼһʼѡ˷ֱжôǱӦѾ˰ɣҰı纣ХǰŴĪķ籩ɫͫУѸٵĴӻ۽׶ת򱬷ǰһ̣ĴС˵š

ǵȻˣЩ㣡ȫûѶֽţͰתƵĳӣͳͳ˸׵ϡأҰŭ棬̯˫ֶɵʶ漴ɳ赭дĿǣζ˵ʧŶҰͻȻͬʱԭվܽԼͬԶԼͬ飬·˰ĿͶ𳿡һֱǽŵ˵棬ŮɼȶĻˡ

ٵɣоתʧܣԼһֱսĶʧܣԼһһİɣȻڴʱȴͻȻ䶯˲Ĵ̤ٵԣžץסŮı۰򣬽ԼĻק˹

һ潫Լߣһĸ֪Ŷֵ״̬仯Ұȷ黹죬ǰλĸ޳ؽ󼫾ƵĳŮ紨ĴӴС˲תΪ𳿶ٻЩˣ

䡱𳿻µ˲䣬ԶҰΪĲĵĴɫֱͬ׹˳ȻڰɫɹȫǰֵػȻ𳿵ǰˣ·ǰļ̷ߡ

Ůģ밡һ߸̾ҰĶ䣬һ߶ԽѵŴ٣ֱԭض𳿿ǳ񲻶ɽľ˵սûнأͻȻͷôһ°˿ٰ̣ӵ뻳ӵļ޲ڵͫг˵Ȼ·ǰҫ۵ĴĿ߹ֵһһ㡣Զ񾭷ٶȼ޵Ĺ˲ײ̰Ӱػ𳿾ȻҪȥӲԭӱ

ҰΪno4ĴȻԭӱԭŵ˼ʵдŷǳӺ;塣

С˵жҰһӵеܹǿԵģӹ̶ڽڲκӣ̬֮ϣ̬Ӿ߱Ĳ״̬γνĴ״̬ӡ

ڶڴ״̬ײ޷䱾ֲλӵκһַӦ״̬Ӿͻ뵽״̬УЧõģϽϻͷʱٶײĿꡣ

Ұĵһ֣ԼǴʵֵĶԣڶǣӴЧӦνӴЧӦָǣллᴩԽԭܹԽλϱڣΪӱͬʱҲ߱ԡ

ΪֵһǣҲԴԽǽڣ񻰴˵дǽЧȻʵУڲɵ̫࣬ڼϱʵ̫Сûȷഩǽ֡ĳ϶ԣ֤ѧ֮䣬˵Īϵǽν񻰣ֻڵ໹ּ߱ѡ

Թۺϵ㣬ҰӵеԭӱʵӦǣĵӣΪͶڵԳײĿڣҲԭᵽνȷķӦθڣ

Ȼÿѧ޷ȫͣΪѧ༼оģǸ㲻ΪʲôҰĹĹԻֳɫΪҰĹǵ۶ôԾǵӣһ˵ǲᷢġ

ڵɱǽ˶ĶܣתΪܽĿġҰǵ߱൱Ӻӵĵ罬Ųͬԭӵ㣬ȫ޷Ƚϵġ

ʵԭ˵ǴģΪȻӵеȻСûеӽ㵰ĳ̶ȡܹ˵ӵȷС˼ԭӱƺʹɵˡ

ӵԽΪ9ڹ⣬οҰPSĳȼٶֱȡٵ״̬£𳿼ҰһŵӡԸݶܹʽe=1/2mu^2ռĽΪ4.094*10^-14j

ûжԱȵ״̬£ƺжôԺڹ½ս̹m1a2ʹõԼĵŹĿھΪһٶʮ׵ķƶƴ׵m829ڿԼ6Ϊ

ҪﵽʾͬҰͬʱ1.494*10^20~

1.833*10^20ӣҲ2ĪĵӡҲ˵ԭӱͬm1a2״̬£ҰŨĵɲһĪ

ô𳿼˼·ȥʱ֣Էʹ1ĪĵӽͶ䣬ôԭӱĶm1a2ڻǧٵǧҡ

ԽΪķ趯ܵתΪٷ֮١Ҫʹʮ϶ʱһۻҪΪҰ1ĪĵĶܳۻ2465*10^10/

913029Լǧܶ7874kg/m^3ҲǵԼ3.4m^2Ұ׵ĶǰһС

Ȼһµ⣡ǾԭӱͶӵԴͷҪ֪еļɵĵӣΪ͵ϣһĲӺ͵ӣôҰͶЩӣȻ޷򵥵ĴӻֱӵĻȡҪһĶⲽ衣

ҰĴ˿̣ȴǳ򵥵ҵĴ𰸡ǵҰԭӱĴԭӺӹɵԭӺ˺͵ɵģ֮ԻΧԭӺԶԭڵӾ߱ԣۼͬҲǽڲԻϵġ

Եʧȥ˲֮ͲΧԭӺ˶ԭӼӼҲͶѿˡҲ˵ҰõӣǴԭӻ߷ӵĵӹ켣УǿиıʧȥԣʧȥӵԭӱԭӺˣʧȥ˴󲿷ֵͻѧԣνԭӱʵָģҰõ

ҰʣǴռصĵΪ˫ԭӷ壬ӹкʮĸӣҰҪͶ1ĪĵҪʮķ֮һĪĵϵʮˣҪʹõ˵ĵ

ԭӱӵеԻһУڵĲҲ鲼УôΪʲôǿѧ԰еУֻܹno4أܼ򵥣Ϊԭӱڵľ޴ȷ

Ұ˳սϵĴ࣬ҵʮ¾죬űϵһսҰʧȥۣȻʧʧȥۡΪʲôʧأɺܼ򵥣ǾҰڵ˶켣Ĳ㣡

ֱӵ˵ҰĴԭӱȫͷš

ԭӱȻŵ٣ļα

Ϊ˾ȷĿƵҰڷԭӱʱ򣬶оȷ׼

ȱ׼Ĳ裬ôЩҰƵĵӣͻ뵽ʧصı״̬ΪķߣȻԭӱƥĵһߣǾǰٷ֮ٵӴ

Ҳڸ߳УܹɱڵԭӱȴֻܹλɣΪӴļҰ޷άֵģǿзΨһߵ

ΪҰԭӱţٶ֮Ĵڲɹԣ𳿲ܹ൱ģ֧ػĽ١

ڻػҵĳԺԣԭӱĵ̺˲ļ¸£ȫԽػڹաתƺжޣػûлſ֪ͨʶγϽĴܣͬıˡ

Ȼһػ˵еǵڶػȴɣ֧˲ɲʱ䣬漴ſ״£ıˡ

ˣػͬͬµĺţʱ𳿵˼άͣˣǰ񡣣

ڰʮºڰƽս

ԭΪһжԼУΪעʶŻᣬѡӲ֪Զڵԭӱ

Ͼ۴ǸҰۺʶԶ𳿣ǿԭӱȱֹԡ

ȻԼǴӽħĿ¼һж̫˳ĹϵɣȥŮʥ֯Ķݽ֮⣬𳿼ûʲô̫Σյ飬ʹһͨھô˲ĽӴ֮ҲȱԿ˷ıǩ

Ȼ֪һͨھĺڣʧܵĴлúֱ˹ƺΪŷ˹ʱǶڻδʧȥļ޶˵ɱ¾оǰһͨУ𳿲佫Լڵĸӵλϡ

ְܹ˲ɱǰ̬λѧ԰еno1ġ

Ȼѧ԰ǿһͨУֽ׶εӽҲˣôΪno4ҰԭӱȻҲˡڲܿƵ״̬£ΪܹɵҰޣȱΣѹȵ𳿿ˡ

ЦıڹһеңȻΪܵгİʾȻĽ٣ֵܹԭӱֱΪԼҲܹͬزɣȫԭʹڵأͬ໥֮Ӱأĩʶת״̬𳿣ڽͣ͵˼άйԳš

ԭӱĵȻٶȼ죬޵ĽӽʽĹٵȼٶȱϾҪԵڹ⡣ĩʶͬٵʱǰɻһյͻᣬȥŤתԼǰΪľ棬ٶȿɲʥʿó

˿ԭӱĴ׵Ȼڻ˵ػı㣬ڲಿȫ޷еԶƹաתƺж״̬£ȥܳǿĲʡ޴ͺ֮⣬ػһĽܼû

Ȼػڲȫ״̬£ȻԭӱĽٳϵȻػܳɫʵ֮ҰҲУһ͵ĳ̶ȣǶԼİȫ𳿲ġ

ȻҪƾ𳿾ͱʹã֮ϵ֮ѧ԰ķӦ׼ȷ˵Ҳ˹ķӦþ񻯵صĳ̶ȣ¶֮Ӱ죬ҲźЧӦһķŴֱ鱻׵Ľҡ

ɣѵĿĵЦţ̾Լ˵ĶԽ࣡ǰǰˣҪǴǰңԼԥֱӶְɣ˰

ʵռ޿ռвлȻ𳿵ѵռյĶѽľʱϴӣǰǰζԽࡢԽǿԽãÿֻߴԼŵʱµ𳿸֪񣬱ӵ뻳ϣǹתŵĵųȻĳԺ֮СҪԼԭӱʣתƿ𳿵ΪֻߵĽôʹѵѡ

ҪӻȻ¶ĵⰲһɨоľתĻú˳оʤҪǽϣּڱϣôҲͲأ𳿻úڰС֮󣬵ڶս־С

ȼ䱣ڻԾ͵ת״̬ӳСݼŵȼڣԼڴڼܹҪʱС˲뵽ը״̬С

źڰСתԭתŵĵ߸ĩʶȻ˲ǰɵĺȻڻ㡣ڵ߸״̬ǿС棬ѾЩӰ𳿣ʶͽһĺڰʥ£˲ҵȫڲ֮С

úڰƽʥеļӳ֮Сƿغͳأʱֽ׶εļ¾硣ͬ߸кǸոըȼС棬Ȼ»Ϊ˵״״̬ĵٶȱ˿

ͷ·𼴽ϨĻѱͰ㣬ΨͶֲܹݵ˲ǶĻӿ˳漴Сԭ̬ǿ񱩵ͬҽģÿϸӿһ鶼ȼš

·Ԩİе֮УȻȴƺκεо˼άڸոСαըĹȻԽ˲Խ޾㱻Ͷ䵽ħĿ¼֮ϣңԶǿյı˶Īǣꡣ

ʹͽʸȫһԵļ˴ԣǾ硰ڴɽУѰĿͰԭ֪޺嫣ɵľǵӾ䣬ʧԶͷ߹ȵǳС

ʱѾȥǧʱ⣬Ȼǵͬʱ˶ŵĹâУɼ¼ңԶȥ顣ò㲻費Թ͸𳿵꣬ҵıըתƸ⾪Ӱģ뵽˿Ī켣˶ŵľС

ЩĻĻϴСλáȶͬǳУ·Ź̶վаһ·ջصԼλãҲ뱾ԴΪƽλڣȫһյħĿ¼硣

־ع鵽е𳿣ʶ΢΢ͷϷĶƺڿſһ컨塣ΨоԼ֪ǴԽʱĪǹ룬ԵЩʲô

ƾǷ·ϵ𳿵Ŀ⴩Խ˷յķ䣬һƬҹҫŵȺ·Ŵڰĵӳĵס

ոմӹǳ켣˲Ϣ˿̵ƬȺ໥غϣһޱϤͼ

ĬĬ˵Ƭбƣѡĺڰʥʿ

סĺڰС棬޴йбÿ·ʱձԵľ޴ʼԼϣʱϸʹڰڰʥͬһƽƺҪˡ

ҪԵΣղڲǼ޷ѹͬŭŵͬΣҲвϱϾšǰԭ赲ţɫƣȻֻʣôһ㣬Ĺ͸ɢš

Ȼ𳿷ſ˻ӵŵ٣˫Ȼſ·ҪӵסǾߵĴ׹㡣Ұȫ֪ƵţòƽбϷĺڼˣһ貵ĻԹת

ػµǱһ㣬·չ˫֣Ϊһ¶ļϱڣ粻Խ֮ǽԭӱ֮ǰǻԹļɫЩ֣ĳֻްĹâϢתţҫ߲ʹԶࡣ

Թ۵١ܽУƺ쳣Ḷ́ʵϲǶ̶̵ôɲǼѡֻЩ㲻ףΪһֱҰΪʲôһ̣˫չſİǽס

ɲǼǴɫĹԾʧˣǿֻбһİɫǽ֮Сŵ˫ۣ漴£֮࣬ӦǰļϣҲڻʧ˿

㾿ʲôˣѧ԰lv5УûκһϣҰŤгȥŭ֮⣬Լ¶һ˿˿ľ壬ֻ˵ȻܹԭӱĹʲô

ʲô𳿻δüشҰ١ЦˣǷ·ϬĶغྪ

ڷѸٵı˳

˭ȷǸأΪʲôԭӱᱻɣƺҲǸأҵʲôʵˣòڻشҰ⣬ʵȫ˵ϻ

𳿵ĻشֱȫŤˣҰ毺õӣȫε˿һֳֵ𳿲δڹļŭ֣ʵϸոһ飬Ҳûȫĳ׸

ɶڵۺɫͷȻң

ŮԶеļݻˣҰһ˿СϢǾ͸ö˵Щˣ֮ŮƺѾʼץˡ

׵ĹҰӶֱۣٶ𳿡ԹȻӶ֣񾭷䡢˶ԶԶڶҰĽ˫չ漴ȸոո԰ϣٶȽԭӱĹ

Ƚ߸ޣͷȵĵȼС棬ͬʱͷػܣͨոͼ̣СںΪһ壬Ȼ˫ֽͷųȥΪܹɹϣöֵĹ֮䡣

ոյȷεĹУͨ뱾֮ĹԼĺڰʥʿսأֹ֪ǷܹأƾžڵĺۼٴʩչСԴϣʩչͬ𳿣ȷǶ

Сת֪Сͬתġա

Ƚĩʶޣ־СȵС棬Ȼͳ˱ʶԽʱհհͼɣںвϴ龰Ϊʲôءһο߹ʺ˵ĻôڳҰǰͬͳ׵ĽеӺͽɨ˳ȥҰ֮޷пԭӱڶεס֮ϵӳ˹׼ʱ䣬׼ͨߵȥǶİļϱڡ

ʾ֭𳿺ܿףĴԼʱڣԼûʲôҵˡҶҰס˾ƺҪһӴŵĵʹùԼս𳿣ɲʱȥ̽Ѱļޡ

ʱԼͷѹ£Ұ𳿣Խѹǰ㣬漴΢΢˫ȱƶͬͻ˳ȥ

δҰѸͶУĿҰϢʱЩĻִźĴɫԣܶеļ򵥱ɱܿһҰľ룬С˼ܹܵĳ̶ȡ

񱩵ΡȻ˲Ұĺͷת㹫ʽҲ𳿻ֱǵϢͣҰִĲɫͫ𳿵ĵ˫ײһ𣬶ʱһֻεͻķᡣ

ĽѩĽ棬΢΢Ĳģ˳

İ溺Ŀ£ڿлһĻߡ𳿵ֶȻȻ趯ĽͱС

źһжӦýˣڵȫʽͷ޷壬𳿴̴ʱ˿̾Ǻֵı飬˫Ŀǳ޲ģԼcݼ³ĳȻƺŽ޷Դϲ

ƿյĺХò΢ȴͬװըˣȥ𳿺Ұ⣬١ܽĶС

һ̣ĺԶĳ

ھʮ̫

ҰȻֻ׽һĨӰѩĹɢĺ壬ȴ˲䳹ܽģľ˳˿̵ܽȫ֪˼ȶĹ켣ڲ֮ҰУڵǣġ

ڳʱʹӵе׷õȫļѴϢţͬΪͬܽĲ˿̵վ嶼޷ʹԼ˫ۣĿš

ѧҪ˿ƺ𳿣ȻֻǵĵˡӦǱ¼ܺߣɴʼȴŲ˺κˣԼ˫ֽܽͬŮϣ𳿵˫֣ΪԼմȾۻѪȡ

Ұδʱ˵ܽ˵·ʴ͸ĶĤУôͬǶ꣬

ɢεţһͽٵĺ⣬ȴٳٲʵʵնԼѪС

Ϊѧ԰жڵNO4ԭӱҰԭΪԼܹݵģҲһ̾ͻȡԼĽСȻиٲŵ࣬ȴԶǿ߽Ķľ־ɵսʤǷݻδ顣

ҲôԾ޾ҰɫͫвţȻΪNO4ĽѹסˣǼ˫c³ʵ뷨ҰԼΪߵΪһУҲⶫĺ档

ڳнҩʽƵίʱҰǶڵ˺һӣΪеӵСȻ˿־ĲʣȴλһNO4˼άʧԶȳɹӳְʦҲܹ֮ѧʲô

ܶ˶ϣأĶҰͫУžģù㲻׽ĳֹͣ˾ѪܣֻдԼһ׵λϡ

ǳظеװĹҰĶУͷ漴ԭӱǼ˻ҵһ˿ŴȫҰ͸о˾˺ëըı䣬ʱոջָֽ֪űٶȽӲˡ

ѧ׵˵ҲžžžĿٱ죬Ϊŵĵ𳿵˵ǵĿѾﵽˣǵѾʧܣûмжԵˣţƺͦôµģôǱλߣǵأеĹ׾ɼҰĶֱԽλ䣬עעԼܽʵ

ûûǵȷѾʧˣܽͬСİ㣬ϵĶ𳿿ٵĵͷεͫ¶Եľ壬ȻδҰܣһԷǳԽܵʵȶǾκ˼

ſҰɣˣǰָ˵šŮľϴŰҺڵ˫Լ⣬֧ͷ˲о

ӵеLV4Ϊ׷٣ԸAIM

ɢѰߵλ鱨ʹӵ̫ϵҲʱѰ׽ܹͨAIMɢߵġԼʵʹߵĿܡ

ʹʱҪáĽձʵ顱УߵģΪ徧̡Ϸİɫĩ״ʣ뱩״̬ʵ⣬ܹȫƱ

Ȼʹ÷ʽҲķǳ鷳Խı᲻ϵֱȫʹĴʱ䣬ϸϵ޶пڸص

ѧ԰»ĸ߲ԣNO4ԭӱҰҪڰITEMСҪΪӵųΪѧ԰еģڰȼ峬ߵҰͼߵݣԽһͨС

ɹΪLV5ȼô͸AIMɢɲݱ˵ġֻԼʵ˵ı䣬ߡһͲֻѧ԰еŮΪܶƿѧ԰лܵ˲šԳΪһԶڵѧ԰УΪߵȵĳ¡

ħĿ¼ԭĽβ̤ϳΪĵ·ںϺʱܹﵽͲ֪ˡʹLV5PSҲ޵УҪAIMܹʹĹϵAIM

޷ߣͻʧȥãΪԭʯڵԣ޷AIM֮һ

Ұ˿̵ʵǳĸӣھΪΪ޼᲻ݵĵӹڣ𳿵İٷְȫƣԼԷԶԼƾ䣬ӱ϶ʩչֵĿɲҰѾ𳿵еߡ

ԹȻԹޣӳΪNO4ΪֹҰûгԹҪȻҪҰ޲ý˺ԵСڵ״£Լ޷ѩޣԼС˿̻أҰҪȥ

ʵʱҪ侲ȢԣҪȺĽ٣

ԹޡŭȵȸǱ佣еǿȴ֮Ұĵ׶Լ˵

ĻأСȻֵҰͣⲢ𳿽ԷᵽԼСĶóӸ¸о˵ţôʲôͬҪ

𳿲ΪҰ׿ڶԼʧܻ߷Ŷѧ԰имֵĵڰˣɱ˿ΪͬڵҰҲԲʲôƵϴľο˵ҪŪһϷ

ȻϵҰȻв侲ȴҪӰӲͦţϿڻش°仰ĬҰΨһĻش𣬲𳿶ԤϣҴһǶȥĻλСڵĳĬ̬ȣҲܹΪĬˡ

ǱҰϵĳ漴١ܽ

ǳŽŸоУʱϴ㣬Ϊλع鵽ڡһֱ²СԼҰǽӲҲһ˻ŵĸо

òƺĻת壬Լĺ󱳱¶Ұǰ˿Ұľ룬ֻдԼһٹҡľԭӱĵԶνҪĶˡ

ԼոʧȥջҰոƽı飬Ȼ両ôһ˿ϰ˫ɱһѪ·ΪαȾԭӱڲҶĪĺĿлιһĨ졣

ҰͬģڹȥͬУѽԭӱϲŭ޳Ƣԣճ˸ͨ͸ܽлָ󣬲زסһĲ㾪ܽȴ֮ǰĪ

֣֣֣֣ڼ˽սҰܽǴѹĴ̼£·جоѰһɲǼһɼʹëӿ佫ʪˡ

Ұɱȥ֮ʱƶȫûκη𳿣·Ĳϴ˿̴ŵЦݣҰǺλľӣڵͫٶɫ˫ۣӳΪһֱߵĹ켣

߰ɣʱɲͣͺתڷ·ĳҰͷ𳿽Ųͣٶתף˵͵һ߳˷䣬̤뿪ˣӴ񾭷о

Ұôһģ𳿺ȥֱȫʧԼУͻȻһ㣬ڴϢȫܽ󿴼ҰٴζЩηı˴˿˿ȻŲԼͬ˹ȥ

Ұû°ɣղš΢ܽزסµֱӿʵܾҰڸղĻУȻסûзƢַ̡ͬʵҲԲԼҺڵ˫ۣѯš

ҰŪڹ֮䣬û뵽ڽҰľЩή٣·ڸոյĽˣ̫̫ľһ㣬˵ૣŴӺмһ仰ոǸǹģ

ܽľ죬Ұش˲䣬ѹֲסĬĶࡣг˲ŵģнӳһߣһɺǣͬղԵҰ㣬ͣͰĳĬ

оҾƽ֮ʱȻ˽ӽҹʱ̡𳿺ڵҹ£ѡƧ·һҲûУ֪Ϊʲô˶ûп˵ŮԵЩظеĽŲĻдԶ

ѧոǹ־ֵ𳿽Ų٣ͬ˱õ⡣

Ȼûо̫ƾеսѧ԰꣬Ҳ٣ײ׼֣һսпľڲ쳣ͬʱȻȻҲ⣬ŮȴЩ˵ĲԸš

㲻ѾµոգǹˣʹҷģԵ˫ٶȣ˵ٲλú󣬲ƽлҳĿ˵Ǹ˵ԺǿұĺǿǸв

𳿶˵ЩɣŮܣȴܹһС֡Ҫɣ˵Щǫ̂ˡ

𳿶ѹЩˣֲԸƻ˿̱ƽҪһԼɡ

NO4ԭӱҰδNO8׷ٵ˼ȷֵ÷һѣôһ˲䣬ȫҵԼļƻֻߵƻ¿֣ȻźҵǣҰվȻסˣҪ֪𳿿

𳿺εĻشٶٳĬŮŬҪȥɣȿȴٶȳĬз͵ı٣ʶļӿԼ˫ŵĻٶȣͷǰŮйš

ѧѧûΪʲôȻܹ𳿵ȫϵΪȴʼֹڻĸоŮһܽĽۡѧǸˣ

ȫֱ֪𳿣ע⵽ٵĽŲڷŻ˵ŮѾ࣬ȫ׵Ժˣ˵ڲӦø˵ЩоѾȫݻŶӦܹúõ˯һ˰ɣ

Ȼ˵ţȴ֪黹δΪ޿ռ䲢ʾ֧ɣ֮ǰжϣһЩ΢Ĵ©֮

Ȼ̫ˡڻ٣ȫûȷָ˵

ھʮһǹ

֧ǱҩѧģԴ㽱һٵ㣡

֧񣺴ݻپ߼ƻоԴ㽱ٵ㣨𳿲ÿоһٵ㣩ݻȫʮо⸽Դ㽱ٵ㡣

֧ѹҩӶСӣԴ㽱١

֧񣺻˰itemԴ㽱һǧ㣬ͭƬһš֧ߣֹ߼ƻɽԴǧƬһţ١һͨС

δɣȻs-񾭷оеϣĲѾλ2000ԼһתˡϷĳ⳵ת򷵻·ϣ˻֮鷭ҳϣʱеһЩͱ֤ʵˡ

֧ĩβôִ֣ġδɣڴ˿̵Уôζװ𳿣ҹͷֲָҹĻ£ȥǵĳɢţһɴӸԴ¶ڸζ

߼ƻҩ磬ʹ˶ʱгˣʮоݻٵĳشȴ޷̬ͲƸջ󣬼ȻƻĹ˾Ը֣ûлúڵ˹ȻֱӳֽиԤϵ˼̴ʼն֣˹ŵԸĳ̶أˣôνˣ޲εҡҡͷԾխǽ֮䣬ֱ·ܿͷصС

ոҰĽУҵȷʹ˺ڰСȻ֮һСԴϣ

Ϊڻƽսһ£֪ı仯Ϳջֳ쳣᲻ᱻ˹ע⵽

ԭʯߣaimޣƾеļԲ׽޷˹кܴĿԣᵽĳɳϣԷжΪصlv5ԣӦǿߺķ򣡡ѧԺ»ϰߣڷµlv5Ժ󣬻ʲôĺжأһѸٵĶ⣬˯ɻᵽᵥ˴ϵ𳿣ڿյӪĶʮĶ£˫۽ʶӾС

οͬӵгΪlv5ѧ԰»Ϊڰˣй۲Ϊʵȷӵеϡ֮ͱȦ˰Уʱճ۲졣ֱʮ¾հͬϣ⵽no2δԪԫʶɱʱԫ۶aimɢѧ԰»ԴʵΪοصͱ뿪ѧ԰УһĻ´

ַģʽȫõԭʯϣϾʹͼӵеļԭʯҲ޷ƽ⣬ѧ԰»Ȼᣬ͵ֶͼҾܵĿоˣ֮ġ

Ͷڤ׷£ƾҽѧ԰еʹȨѧ԰»ᣬҲ˼ɶ޷ΪɣֻҪµʱȹôҪĿģܹ˳ȫ˰ɣʱӵ㹻ĳ롣оѾ֪鱨ķȷδѧ԰»ᣬյవԼжֱӵ֮𳿾ͷеĲֵǣעȫͶ˸ոջõĺڰƽսϡ

Ϊ·ҵĺڰʥʿȻܹ߶޽ӽ߸еС棬һȫǸûκʦеҰ·ӶѡȫֲԼΪʲôܹƾСͼĸӦϡͿһս𳿣һãȻС

𳿲˽ʥʿұԴӹĴڸŮ޹أΪʥʿ࣬սвϵĻ۾飬ܽһܹС棬̺ȫӳսɡ

ڰСʼ𳿵СپʮĶȻȱӦСսľ飬СʹõĻǶ书ڲԴ֮£ӵСսĿԵġ

ʥʿʸʸͬѧһоսʥʮŷɹ˹ڤ磬νݺȭʩչʱҪͼʥʿʹõСսʥʿʮϵܡ

ʥʿսγԴͷǽȭź£Ҫȡʥʿǣͨĸ߼۸ЧǿСӦ÷ʽһ㣬ҲûʲôֱӵôأҪвأ𳿵ʶ˿վţԴͶӰյ·͸ϡӨ׵£ƮĴ͸ĺȽȽ𳿽ż΢΢Ƿɵ°ھԷζ

ɲǼǱɴģķԵʱԭ浾Ȼζĺ棬ΪһƬɳ֪ʳ͵ıУǰĺ棬˲һ㼯ɫ߱ɱ

ǹꪸ϶ɵǺǷΣȻ̬ǸӽӽھߣŤԼƼϼ̬˽Եֿ

âɫŨܵıзţÿһΰβŤ֮ϸ΢ͽܵ߾£ĹڴͬʱճģˮҺͬҺrͶְڶʱ·֮󼸷֡

ž͸׺Ϲ⾰ֻվȥֱµĽɫڱ淴䣬ʱΪʥĴڡɫڵǱߣϳԽĻ谵żܹϳɳ޵һ۰צ

𳿵ıݵһ㣬ؿԵ²ƫǼϢȴ翡𳿵˫ȻĴ࣬΢΢ſֱָĻߣ·Ѱһʲôоһ㡣

ϵ˫˵ϵͬһ־ΪĶšʵѰţǰʩչڰƽսʱĸоҲԴСԼ߸Уĳ˲ںϵĸо

ǿһҼҼҼսȴڻõʮĳ⡣Ҫʩչͨͼս

ʩչǸĸоĻôѵݣҲʲô仰Ҫǡľˡ

ȻɹʩչΣǱϾ𳿻Եʥʿսһִɱɣκͬ͵ļɶڻأܹΣյĴ̼¸ӵҵоѾ״̬ѳ𳿣ΨһܹľĵȴԼ;˫ؼ䣬ȥܵǻȻɵļˡ

Щѣ𳿲ϰռеĲ裬ȥԴ߸кС棬໥ȴʼ޷ﵽ״̬Ϊ˸Ӽо𳿱˫ۣоԼƺ©ʲôҪĶ

񻹲ʲôѧʸЧзӦͻѧʣȴǰʼձֲĴ߻ûǴ߻ôʲôܹ߻Դ߸кСߣγɺڰսأԼѾҵؼ𳿣ά̨Ĵ״̬֮£ֱѰĴ𰸡𳿱֪ģΪʹ˺ڰսǸ߻Ȼ

಻ı֮ڲĲԾʧעش̼Եĸй٣ԵЩ·ͬڵĶ׶ĵҺܶʧĶ޷һصģں޲ڲ

𳿲֪ʱȥ˶ãںڰвŵԭҵͷȻΪˣǰǰ֮ƣҡꡢ¡صɻִѹǵĺɫУڳһĨͬɫʡ

޷ȥǹԣ˵Ĵ·𾭹޾ϴ˵ķ޾˿ߵ֯ɫʸ˵һĸоȻеʱ򣬲ŻᷢеԶһĨʱᱻ˺ӵĹԣϵϵš

ǹ⣡Ȼоĵľͷ·ǵ㣬ڽǹ֪ɲǣǸһֱĵ׵Ĵ𰸣ӰĻصߵǿ޾ĵ·˲ϢΪߡ

ԭһֱĿ붨𳿣ȻԼ˫ۣʶ΢΢ͷͶǵɫ֮޾СԭӦǿһ޾İȻ˿𳿵˫ȴ׽һĨ΢⣬һĨԽʱռǹ⡣

ԭƽƽۣ𳿿³˲䣬ȴͷųզħƽͻȻ࣬ҲȻ伦εȶӿһʱܱߵĿƺŤ

ڷı仯Ĳ𳿱Īз޾͸棬ƺԼԤʾŸӰɢܿĲƱԾˮΣȻᵽ·ܵʲô

𳿾񼯺棬֪֮޵δ֪磬ŵްأڵ֪ӵеĻ̫С

Ȼʼò޵ĺڰһǣһĨ޵İҫ

ڵʵ̫ӴˣֻĨǹⱾĲ֣𳿾񼯺ϵңӦ˸ŵİǹ⣬ֱ𳿵֮ͫУ漴ԭͣͣȴʼкת

ĶͲǶ۲ĻʵϽֻСȵƬռŶ޵УӵгֵĻռ䡣λúͽǶȵƿնǹϵӽ

Ĩĳֱ仯˿ɵҲӰŶԷǣǹԵĸŹԴǱߵ磬·ĹɢǰԭһĨĹзɢ

ȻܹģĸӦĻԹ⣬ܹ׽ǳϸʮŵӡñԴǹԵȼ֣ܹЩϵĺǡ

Щص㣬صЩǣϳɵͼǱԴаͼΡ

ɺűĳֽ°΢΢ӳ쳣ԭѩ׶ĺʽۣ˿Ѿ任һڵսף־Եڳǣʵúͻ׵ľ΢΢нĶָࡣ

û𳿵İڰʥ¡

ĬĬõȻ֮дﵽΪȻɫߣڽĵȵ˫ܽɣԷϢĺɫۣӸµĽ𳿵λãӴȻŤβֱ·ĺ档

ھʮ±

ɫӴҺгɵĺ棬˲Ĳμˡѹĵط

𳿴˿վĵطԭĴ׺ˮ˿ˮƽ°ݳˣ뾶Խʮ׵οӶ

ǸɸƴӶɵģȫֲľ޴ͷ­ЮֺХĿЯ֮ơɫ֮𳿣΢΢Ͱ㣬ʱƱ仯Խ޴ɲǼƺѾνһ㡣

Ҳôһָʱ䣬Ǿ޴֮ľ룬ȻС˲ͻᱻޱǿ׳ҧĳ̶ȡڴʱ·Ѿɵ˵𳿣˲ȼһλԹ⣬λõʱ䣬ǿ±Ťˡ

ڳи޷ݣܹӾ׽ļ죬Ȼﵽʮյ٣ϵ߸ĩʶʱ棬һ˫еĶٶȣʽȻӽˣٶȼ޴ڵĹ⡣

Ǿǻƽʥʿǲܹյ罫ײŤľٶȵ硣ȻȻǵĽֻһֱڴ֮һֻţƾͼսԼľȫƽ˵߸еȼС

ƬûκԹŵУǻΪٶȵֱۣ޷׽ٶͦչǱɫּŵʮָҲͬľٶȣĳµƵʲϵģֱչĻ·Уóͼ

ʱ̱仯ŵĹⲨƵʣڹȥڻδеĳһΪӣԴ߸СڰСߣڻɻȻɵһУʥʿսıʡδȫʽͷ¦ס΢Ц˿ͨˡ

֪˹֪ˣⲢӴԺܹģȥǹУ̺޾ܵͺñÿԴִˣ֪Ϊʦžȴδܹܹʦͨ׾ٵż֮һ

Щȥ֮⣬ҪԵģ֪֪

޷޷򣡼ʹȥǿ󣡲Ŷֻܱ⣡𳿲άľת˲ţ˼ϵı漴عƽĬ˵ҵĻᣡȳ˶һѣɫ߼Ի棬ڵ߸״̬µȼСȱжμʮƬĵӰ㣬ȻĶĳЩ̡ɫߣڻ϶ǲֻᷢеʱ¼ȴֶǹŵġ

Űɫڰʥµ𳿣˽İͷע˵ߣֱۺ˫ȿȻչ㣬ȴֽıĳһֱ·

𳿺£˫Žżնչһٰʮȼнǵ˫ۣʱĿγһڵʮ֡

ͬˣһĨĿĹ⣬գۼųΪһ£ɫʰȴʵʰǽϣ˲䱻𳿣Ǿ޴ɫ֮䣬ߵխռ֮ࡣ

ǹĻǽ̺ŵɫʣʹ˲Ϣ޾Ŀ仯ţڼʹʩչߵ𳿣ܿĶҲֻܹýģѤúͰìܵĴݣĺ಻֮䣬̺ŵȴܹӡ

ͬСʱ氵ļϱڣɵOPԭӱҰȫܹһʵĵʱϢȴִĹ⾰һ㣬Юŷױ֮µӴߣǲ㱡Ļ̼䣬ϢıԷɵˡ

ʧһǼѤϱڣҰĴɫǹâɵʱôһ˲ԼȻΪкڰƽսʩչߣƾо𳿾漴񶨵𰸡

ԺԼӵнϵԴΪϱ𳿣ʩչߺ͹ǶȣĸȡĹʽñԴɵľ޴ͷʧڼϱǵĹĻеʱЩƲԴ𳿴ѶϢ

˵ʧ˵Ǳתˣϸϸľ׽ԴӼϱڣͨϵݻĶ𳿺ܿ͵óĽۡ

ǿֻôһİĻƺϲϿǸĵ·ĳĿռǣǿƿݵ֮ŵģһƬ·޷޷ΧĿռ硣

ȥкڰСİ֮⣬Ļǳˮǽ֪ĹʥʿսϣԴʥʿʸгֹģ˿ڵһʱ䣬Լͬİʥʿǡ

ʥ֪ƽʥʿֻڤеʷԼʥʿʸе£˻Ǵʦͽϵʷϴʥսʥʿ֮һǳ޴ȫġսУΪͬƽʥʿеǿߵˡ

ʷ¶һͬص㣬Ǿ˶ӵ츳ܵˣҲִƺߡʷӵеܹܹڴʥµ˲ȫģȡʥǰеļ䣬ӵʦͽ˶ӵʥ޸ܡ

ʷӵеʥʿˮǽмתʬת鲨ӵеľˮǽмת¹ͣ٣漴뵽һˡʷʦӵеľʬڤ粨ʬת鲨ˮǽ

ȥˮǽһܹҽļ⣬һе˾ͽóսϵͳƺȫͬ

ڤеİõǻʬϵУʷǿмתǿ¹

µǹʱԴĳóбҲûмת¶ܹʱԴΪǰʥսΨߣսʷûɱȲԼͽܣмתӦԴ

ű߼ʰ˼ŵ𳿣ƺյһʲôȴʼ޷ϴץǷƺְ㣬Լָ콫תתȥСڴʱӴɫߣҲȻʩչģ¶սתˡ

ɵɫߣȫĽǰϱ֮ڣγɵľ޴ռ֮гԭְڻƽսģòƽṹȶޱ߼ʿռ䣬ʱ˽Ĳȶ״̬ںѺۣ˺ѹϱڿռĴС

ܵĳ·ڣǾԶȽ׵ǹƵĵγɵļϱڣ߽ʱȫκκָԽɫڿռ£ͬɱĿ㱻˲֫⣬ռѷе޽һйС

ɫľ޴ģԼͨϵɵĳ˲𳿵˼壬·źܵŵĵĻ㣬һʧ㣬ΪһѩĻζ״̬Ȼһɲ𳿾ָֻ˹

ȻȻʷʦͽеˮǽӵڷ˹ͬʱȫȥĵڶԣԭҰĵܵĻǲôҵҲӵĵڶԣʥʿȻûоԴķʽأ

иոĺڰսУڷĵڶԾתͨϱڿռʱĿռ籩ֵĹĲֻԭΪûκθԺ;־Ĳͬսʥʿ֮ڵϵµͻصʩչߵУԲȼСģʥʿӵиǿĳ־

ֽ׶С棬ǿȴһĲƥ䣬ԼոȲ㣬δȫաƺƵĹϵаսĵڶԵıֻ֣ǳڻѿ״̬ǸոǲֱɵԴձĽֻǧ֮һ

⻹ΪԴұʹ޷ѾϵĹϵ

֮ǰҰʩչԭӱܹת֮һǿоܹ͵ЦóɼˣڻָƽĺϣŵʧչŲԶδ

ǡ棬ķԣֻߡ棬תԣֽ׶ζǳʽʩչ̶ϵģϵȥϰϵǴ˿õİ취ȵȫƿ֮󣬽˫Կƿ֮Ҫһʽıֽеˡ

ĬĬڵϢн״̬Բ漴ٶںϣʼոյսֻѾܹΪ۵Դģסߣ̬͡˺ܶϾ޽ƵԲС

̫ʱֹ̲ͣ𳿣ڴ˴ԼСʱңһֱȫָſʼ𴲽ÿ峿ϴ׼򵥵Ū˵Ȼͳųϵ糵ȥҽԺϰȥˡ

Ȼȷڤ׷ܹӻԼ⻹ܹԼڵж˹Ŀӡǲѧ԰»ĳԱλħǿħʦһӵоʱģܹκηǿջ硣

Ϊ˷ֹ˹λάӵȨȴ߲˶ٶѵĿӡھȥڤ׷ǱλߵȼҽȥѹЩ޵ǿӵĿ⡣

Ϊ࣡ȴäӵţǸΪͼߵĻĲʵ߼ƻֶҩĻЩ»¦ԱǱ˹ƵĹҵģԣ˹ûƹ˭Щ˿ףǵۣͳʧȥжˡȻʱҺоԱЩƫִΨһǰΪΪͷԣΪ׷һ׵񷨣ֻ֮һȺ

ڵ糵ϵ𳿣бԼ壬ڽԴڲϵͬʱԼͶ峿ĽֵϣǺгľԵĸ̾ţӵжȱжԵˣ˵ķֲòȫ׶εġ

峿¶ȻѾЩˣⲢ̫ҫ۵ĸ·Ůǣϡϡļ粢ڸɾĽֵϣ׼ʼһеĿӣѧ԰еıģഺϢζĸоҸ

ǰʮ˺ţŮݿյĹlضٿ˿ԼΪϵۻ߸ĴڣȻڲҵ˵ĲڸϺڶθĿҧŮsoƺԽԽˡ

飡Ҷˣͯг𣬺εĲٿ˿ԣǾ޴ĵˣһǼĵˡ

Ұòƽ׹з꣬ʶľͷȻ͸ӷͶ뵽ˣιڶθŮԶûϣĹУԸϵ۱飡

òϵǵжԹϵ˵

ͬʮ˺ŵ糿̨Ĵ߳һλŲɫ˫βŮλ¥ϵλŮУ̫ͼɰģһɫŮ˯ţĳ˯ķǳһʱ仹۵ĹǺأ

ŵ𳿵˵糵վڲд·֮ҽԺչȥڤ׷칫ңȡһСҽѧͰճԼ칫ҡ

Գ̫ԣ÷еȼΪۣϰԵĽɫϣյ𳿣뵽תαУһͬһģڱڿʼˡ

ھʮϣ

ھʮ

ڶȹޱȵʱȻȻƽ˰¶ʮšȻ𳿽Ĺϵ¸߼ƻģǶʮƻµоȫ𣬵ʵ֤ȼĴʩ޷ݻ̰ʧصˡ

Ȼʧȥ˾ϣڹȥĴԼʮСʱʧܵƻܲľŲϵжû뵽Է˵ķǾȻųƵԱЩݻٻоԱΪʼƴЩʧ

Ȼ뱾ԴǸĹңƶȸߴٷ֮ʮŵĹأ뵶ǫִ֣ȴޱȵĿꡣͨħ罫ƻ磬ڽеж֪𳿵ʱıԷˡ

֮ǰͽЩͳͳɱĻҲڻһ棡ԣҺòڤ׷У군ˣΪ˺ļƻʱֿ֪ܡòƻ磡ȫһ֮أ

ȫ߲ݶʮСʱĹǰƻķǾȻͨоԱõѶϢǲ20001ͲţһתƵͼߣԾ߼ƻϣԭϵͳؽ

¼ĺչ״ھߵӰ£±ǿתص˼ȶĹ߼ƻˣɢѧ԰иһٰʮоɢݱȫĵ죬ͣʮٶȿˡ

ǣٺˣڷֱʲôطķȽʵ磬ϵ͵˰칫ҵĿռڣת֮е𳿣òƶⷭеıȴнѶϢڸ߿մħ硣

ٴ˿ڳ̨ѧҲѧУнյĲϰûκʱĲȻоɲǼԶڶ⺣ǣǳ۸оŻ洫ݵ𳿵ԺС

Ϊʲôѧ԰۷ĳߣΪʲôڼ仹Ҫϰ̨ĵ£깦ԼĲ֮ѧУвƺ̫Ȼˡ

۴ʲôǶСС飬òƶӦñ滮һȼУϧʵôĲпᣡǴ˵е޳

ǣԭʱĲϰ֮پͻ飬ԼٶԣȻͻӳУתΪħĿ¼򡣡һеı£ֱ˷Ĵǰ

֪鱨ʱѧ٣˵ԶۻǰΪұ̵ǧԪƱűŲλþ߳ˣƽţͱĵʽ¼µݡ

ΪȻľȣԲŽˣ֮ǰҽ뵽µı仯µͷ𳿵ţһʱоԼƺЩͷˡ

һ𳿽ǲ㣬ִشʱ״ʹӷ϶Уյ԰ķС𳿵һԡУһڰ棬ʱƽٴ䣬ڹӰķ

Զڳ̨ĲɵģڽŲϰʦĽٵıżζƺɻδǰҹУԼЩ͸ָ֧ٲͫƺЩȫûԼ˼гš

ΪѧУĳ̨豸ȫյձƷȻеģӦΪûˮ죬ٲܹ£ȻھͶͨеÿĲϰ͵ȫһ£Ϸںĺˮȫ˲ˬС

ΪǵȻǣӵг޷ܸģ˿վڽ̨ϽŵİʦһֻΪӽСȵ򣬶ضֱǹ屦Ĵڡ

ټ˵ķŴյļ尾żҪҵıٱӽСӯӯ⣬Լͬಹϰһأá۾ɱġʤвճţȻʱָ˲ˡ

еĹȥԶôĶݣеδԶôңɼڶȹŵʱԶôϢÿһ졢ÿСʱÿӡÿһ룬ȥڡδ໥֯ţĸоȫıˣʱȫĺˡ

ԶĿͶͥԺ·𱾵ĶЩƣһ㡣ܹϸĹ۲𳿵ͫôͻᷢĨİУ·һĮȻɢţһһ̾ϢͻȻ䣬𳿵ĺ˳

ħӵ𳿣½صĴȻصתΣ칫µĻܾþбϣ֮𳿾ͽ˫ۣòƱĿ

쳹ѧ԰еķѧڽӽʱ𳿡١ˣΪƵĴӽҺͰ칫߳ԹĽ

ЩѾ䲢ȫˣȻѯ𳿣ڤ׷ĿȴǳĿ϶ҽ˵֣ϾڽԿγ̣뵽γеѧ԰УǽȻʧȥ

ʹѧ԰֮Уָ֪߳ʶҲǾԷͬأÿеĿͷʴ֮󣬶𳿻ش𼫶ڤ׷֪꣬ڼĸ̾˵ǳԵĻµѧǰأò˵ҽѧǰأ

ǲһȺԴ޵ˣΪ궨ǰжѣڤҽˮƽҪѧϰĶкܶأһҲδܹĽŲأ𳿵ⷬģŶڤ׷Խ˽⣬Խľˡ

Ͼճ㼸ʮأûôױ׷ŶǺǣǳĴЦţȻڤ׷Ӱ칫ȡһſƬ˵ɣǰҰæѾˣidЧˣһڶЧ

ллллллڤɣˣ𳿼ΪǸлǾϹڤ׷нӹidޱȸп˵ҪԼȥĻŲҪŵ²ܹͨأ

ѧ԰»ҲԼĿȻȷЩ˵㣡ڤ׷ȻƽţȴҲͬ˶ڸ߲

ô͸ˣʵڷǳл뿪ǰٶȾϹ˵Ͼڤ׷ǰæһԳе˲εĸ

𳿺ڤ׷ĥߴʱ򣬳˵糵׼ģˣһǰһͬĳվ˵糵ž̨ޱģƲԶۻǰˣűŲԼˡ

ͨħ翴żûб仯ľ飬𳿳˿סĵ糵Ǳ߽ߵ٣е֪ľ߼ƻٶ˵Ϣܲпʱʧ״̬Уڽøˡ

ҹٶƾڿ·ϵͳþϵ٣Ԩ֮У漴֣ЩԼƻоڱֽһŶʶѧ԰ѾΪԼĵˡ

Ǻǲ׼ǣ߼ƻأʼûеȵٵ绰𳿣ٴ˿̵Ĳ뷨ѧ԰гΪ˵״뽫ԼҲǣǣʲô

Ŀǰ״߼ƻķ֧ߣӦѵѡ񣡲ĸѡȻᱻҵĽǣǵпϲʱ侲𳿷ǳĸ̾

ǳϺҵθŶǣôǿʼжǸôһ˿΢ЦȻڴߵ˳ڸıйЩӡо¹ʱı

ӽֽݴԵĶ󣬻úڵ𳿾ͳֻͨͨѶ޼УǸдƵĺ룬ڼཱུĵ绰æ֮һЩƣ

ã࣡һλ

ѧңٽ㿴ıֽûУ𳿺ٿеƣпյ˼ǣͼž˵ǰжȻͳͳгˣ˵Щƺʲôеĸ߲㻹ڰΣ

ٵķܰĻشţٵĴȫתţͼҵʲôصĺڡ

ȻԷΣô˵û࣡Ҳ˵Ǹƻܻĳ֪ĵطתţƺ©Щ𳿴ٵУǿŵľǿζ˵ƻиؼǾͼߵƲ⣡

Եһ£پܶȻģڱͨ״̬½ֻ̫£Ȼʹϴּķ

ˣٻش𳿣Ĳ׽˻ͲǱߣİ׽ڵʽľһ󷿹ؽ졣

ѧ

߼ƻĺģͼݳģضģʽ£һͨкü顣ôֻҪͼߵݼƻԼȵĴôʹڼȥĻ

Ľ𳿸ݣƻ£ģǲݣһƵģŶ˵ԴоĽǶս飬˵ǲܵ飡ϾǲɱЩоԱҲܹɵͼߡ

ԽĹؼһͨеֻҪ֤ˣͼĴôƻŻᱻԶսᡣ

ǿԴݻٵѧ԰еźŽվǵǰһͨеսǸܻƻ󣡡ǿΪĴԣԾȸ߻·

ƺоĻôͼߵóǰӦͣ˲Ŷԣòĵ˵ţȻħµ٣ȴ·׻Ļľˣʹ׻ģ

죬졭µĽš

ڽˣ֪ǸõĴʲôѹ˵һֱԣԭӦΪԵʣô߼ƻѾתඣǰӻǲһأ֪ӦָݵŶԣ

٣ΪʲôڲŸңӦΪоһеζԼ뽫ѧǣǲ㽫ҵˣԭĿڣ˲仯Ϊζεŭ絽˻ͲǱߡ

Բѧ˵š

ˣǱİӣ̹ʵ㣡ֲַٵĸ𳿾ͶݺݵĽôһͨɱȻ鷳Żᱻѧ԰׷ɱֱЧİ취ˣ

УٵĻشնȻ޷𳿣ΪԼصĺ

ھʮ£

ԽĺӣѧǸʵɣȻ㲻ϲֱЧİ취ôһиԴϲİ취Ը㣡ڿûκϣľͷ𳿸һĨָѳڰĹâ

ذңѧס󵾲ݵ٣ڶݳĬ֮˵

ôڿʼ٣ѧ̹һ㣬ѵİŶȫܹ٣˿Ǹ𳿣Ůе׼Ȼļ˵ô鷳׾ѧýһµ绰

Ƿί᲻΢΢һ㶣ǵ˵

ѧ̹һƾǸȫزס˼ǿԼܼǿף׾ѧôԼע⵽쳣ˣŵΣǲ㷳Ķѣ

ѧңֿǲȫ㣡٣

ðɣѧԵȡ£վ֧شţ̧ͷŮͻȻڶϴ̨ľ￴ˣһŭԼǿԼ¶ЩЦݣȴεķ־еǸˣļƺѾӲˡ

ˣŴԡ߳٣׾ŵǵ飬ȴĿԼ¶ǧնƺǳƽĳƺתǧضΪ̾

Բ𣡺ӣ㵣ˣΪԼǵİ׾ӣټΪĵǸš

ûйϵĽˣֻҪܹ׺ӵģ۱ӶͺӶܹȥģ׾٣һ뷿еգͬǬŲưһζʧĽˣúúڰοɣ

Ӯʱ״̬¶

˲ռƶİ׾ӣֱӳٵǰŰ׾ӵ˫ۣͽıס֫һ룬ֻŵഺ˵ĴϹ

ʿɶֹڣδͻȻϮ٣ǰšε˲Х׾Ůǲɫķ˿֮ҫ

ˣı̢ڳΥ͸о߿֮󣬰׾ӷ·ľȫܿshn˿

곣̨Уڷ𳿣ԾĴĺߡŵ绰ǱߵΪ˱Ҷϵ죬Ȼոյٵֻճˣ֪𻵻ǸŵЧ

Һû׾ӵĵ绰ɣϣٵֻOPڵ⣬ûڸոյĵбϵȻһ鷳ˣ𳿴Щı飬²ͨٵĵ绰ܿϧϵͳʾĶԷԹϵ졣

Ӧüǵҵĵ绰ɣΪӦúܲŶԣҪȻֳֻ̨ܹˣÿȥλǿࡣһֱֽۼסָˣŪֻ𳿣ȵȴôӿȻھҪҪȥʵ롣

ҹŮᣡÿѣഺ궯У޾ΰ

үƺ𳿣Ȼȥ˵궯ഺһּƵ̬ȡٵĵ绰ҶϵڣŹȥʱ䣬תŵֻʾһδ֪ĺ롣

ѧ٣Щ˼ϾոյЩ̫˸оˣŮϸĽŴǣ𳿲δ͵Ļᡣ

ѽѽഺǰ޽ɵİԣ٣õǸѧ׵ģȻԴǵıţԼٵ˼ǹζ޷صȴͬƮ˳

ѧ

ٰˣóŲ

ףף绰Ӧǰ׾ѧõİɣ̸°ɣ٣

õģôҰѵ绰ˣ

ѧãǰ׾˵ɣ

ʱȵĹϵôҾ;ܵĳ˵ˣһԣøϸϣӦýЩˣôҸ㹻ĵطܹģ

õģѧôԵȣ

ڿ˵ˣ

پôŰ׾ӣ߽Լոմԡң̸һӡҶϵ绰߳ԡҵİ׾ӣ͵һʱ俪ʼ˽״еϸļ

Ļƣ

ȥǱߺϣټ̸ɡڽͰ׾ӵĽ̸֮𳿵һʱͲͨˣѪɱ¼УԼµǸ绰

һ·˴Լʮʱ䣬ű𳿣ͳſڡڶ˵֮󣬴ͷŮŮһǰһĳصλá

磿ǳ۵εɫͫڽӳеһ˲䣬ųһҫ۵ľ⣬δüڴк꣬˲ͱɫŮٿ˿Ƽصǽϣž˵磡ٿ˿Է

޻Ůٿ˿ʶľ˫סԼһţ·ҪҸط콫ԼվſڵҲЦȻ׼õĻСŮʳԻļƷ𾪲ѡ

ΪҪٿ˿Դ׼ŶܡΡѩ⡢ĶǸٿ˿׼ŶǰԡʥУ˫۶˸ɫǹŮ𳿳ʤոоЦˡ

Ҳ飡Ҫѧܵİȫû⵱˵𳿶ԳԻŮԼҪ

ǵʱˣȫûκ˼Ŀ϶ٿ˿ûпһۣ1СŮͺ𳿴Э飬ŵıĳ˱λãﻹԹԵ߶ţѩͱܻͲóˣ

ٿ˿ֱ˵飬쳣ʧĶؿڣռѶ͵ģջĽ˺ġ𳿰οļȻϢԶ

飡ҪҪԸѩ⣡ٿ˿Ľӷ洫ݵؿڣСŮԷʳһǳǳ֣ص飬¿ʼȽϺãʲôȫǲҪ顣ɶ񣡱ȻŲˣ飡ɣ

ո΢Щ̬Ƶ飬űٿ˿ǰٷְٴ棬˿׵޾ԨУڲҵ԰ܵ꣬˿Ȼʧȥ˼ܶȥνԶУԼӵİɣ

ٿ˿ҪԹԵԼżŶһҾͻˣһʱò޷ӳشУأQsuucom˼ָ飬һֽ·קסһ߶ݴٿ˿˵

õģ磡´λҪٿ˿Ŷƶ̻°ڵذϣŸδѩٿ˿ܵſڽ飬漴Цݺ𳿻ָ𡣡飡

ҪŶ

ˣˣҲҪԹԴڼŶŵ飬ڱקǰٿ˿ش

ԭѧҲʶٿ˿ѽҧֻ໻ٿ˿ˣѩ⣬𳿲վڽֿڵ˵

ΪʧˣЩ㶼ǵˣ𳿶ܱ߽ͨգԼһְԺһ̨õĳ⳵·ھסԺʱ򣡻ٿ˿ȥģֻǵʱе飡Բûȥ

ԭѽôѧʲô飡ͷһΪִŵĿ飬˱־Եĺɫͫ¶ʱ˵ľ·˸

٣ӦʶĶ԰ɣŻôһʱ𳿳˵׼ڵľ档СʱԼDNAϸ׸ѧ԰еˮҽƻоή֢Ʒû뵽ǣǲŷЩDNAӦõ˾¿¡Ǳ˵Ǽһҩѧоġ

ȻֻǴʵļ򵥽ǼиȾɽʱÿÿŵֿ̹Ǽ尾ΪڵǰŽȫĳϳֹͣ˽ȴɳĬš

ԭΪݻǶʮо֮߼ƻ㲻ֱֹҲٺңµ쳣ʱͣȴͼߵĶݽṹϧѾˣ

ڳ⳵һεĿĵ֮ȸ׾Ӵ˸绰Ǳȷ˽İţȻ𳿼˵ϣܹİұܹĨɱǸνǿǿ󣡱֧İ̾Ц

ҪŻشҵףѧܣںй£صӴһڲô˵лΪˣϸĿʲôĻشѧܹͽܣ

ðɣ˵ô˫ȭţڲεŭȼգ·Ҫڵͫһ

٣ܼǿȻÿ֮УȴһֱŬҪԼ˫ֽ⣡𳿵Ȼ˵ţӵ߲ȻӲ棡ΪһжԼȻһһõĽǻǾܽˣ

ϻû׷ʸõķʲôǲ䣬ӵȻƮ͸ģЩϢ쳣ζ

ҸոպǱȷϹˣڶʮһҿ

ǽеĵ飡ŨѪȵĳζǼ򵥵УȻɢ䵽ܵĿУһָĶƮС

ȻҵϣʮɫĲʵƣԼ໹δҵְڵλãȴһĳΧȾ뻷Ȼ෴¦ͳĬ

صŵģȫǹڰĳֻǸԼɶѵϰȥᣬɱèãƺȫ𳿿ģǸŻ¶ĸо飬ôһ˿һĹرǡ

ǸûԼ΢ȴȴ̶Ħ죬ҧб˳δԾȣӿѪҺе¶Ұ㣬Ȼŭ͸ȡ

ǳɣѧûжʱأ벻Ҿ飬˵ŽǴԼҵ֣߾ٵԼͷϷһǷݲƺЩоɫʡ

ٿһ

һ޵Ǹجγ׵ķģûLV0ǸһͨеLV5ĻôͼݵķҲͱȫȫķ񶨵ˣӦòõİ취ɣ

ŶҪõĻ𳿽ֱֵһҰ׵ĳ⳵ڲԶʻ

ӳʼҾںͶսˣңó򣡡

ھʮǿ

ѧΪʲôһѽָ֮³׳ĴͷгŮϴһֶصĻң·żȻ߳ţȴľߺøеԣ⽫ԼĿ¶㡣

ΪʲôУϡ·̫ȷأΪȻٺ飬˵ָ½ˣδֵľδͬԭչľ飬ٶĺøжȣڱƽ޵ĲԲ׶Ρ

ӴЩ޴оģԼͷԺץţֶٻӶкţＸ˵

׾ӵ˫г״̺ŹĿߣټζšƾҰػżܣ׾ƺѾ˶ԼвĿ꣬ӽʮĴ壬òѾɱĺԵˡ

ûнΰˮоࡢ׾֮䣬γɵĹУԼͷһǿųᱼİϲڳֱɷȴ̣ɫĳ⳵βܿʧ˽ֵľͷ·վŵԣ񽻻ĪòζԳĬ֮𳿲ŴƵİ

Сɲ¶ǣŮ˭֪ҪŶ٣ȻǻԵģ׾ѧã˵԰ɣϵЦһ˲ţ漴Ŀļ˵Ļɱ֣ǽ¼ð취б̬ȻֻǸLV0ѧԭˣLV0ѧLV5һͨУɹĻôһͨͷϣŵѧ԰ǿĹ⻷ҲȻķֱˣԴΪͼߣݳľƻҲ趨ıʧܡ

׾ȭžһײһƽЩ죨ٺϣ£ڳ˶ԼĴϻ۴ԣȻ˲еʹĽк

Ҳͬ⣡ȥһͨУʵ̫Σˣô΢һ£漴ϵĵͻΪľǿǿӲΪֱӵĴеŮնľܽ˵

ԭȰٵḶ́νɫ֮ǹİ̢Լֻ¸ߵĴηڷǿȵĿֲϴҲΪСǿӲͱˡ

˫ҫżᶨĲɫͫĿȵ˫ۣԼ̬ȵĶʩѹֹҪڵİ׾ӣŮεͨ˵ľϵ

ҪҪ˵ʲôľͺˣελ뵽˰׾ӵĴС׾ѧãѧܺٺúõĹͨһ°ɣ

ѧ

뷨İ׾ӣʵе

ôôЩǲŲʣôȥ޷ֹ飡ڵ˫гȥᶨԼ¶ŶǰŮϧ޷ϳܵЩʹþ˼Ҳ޷ȥ

ҿԣֻҪɱǸ˵Ļ

͸ˣܹһͨеİ취ڵٵȷ㹻ĵ˵ɵһͨĻԸôȥĻȻȴǱ˭ѽ

һжԴϲİ취ҼֵܹĻ

ô˲жôһĨԼӦݵζֻ˵ΪѣӦܹ˭ҪµģԭЩ鶼޹صģ޷٣ƯĲɫͫжһĨʪŮ˫ˮӳ£ʱͶ˼ŮԵʲôҪðΣգɵ°

ҺܵѽȻѧ˽⵽˲࣡Һܵѽ绻ⷬԴǣԼͷεıˣͷԷǳٶۣǾ޴İܱʾˡңҲܹǲܣȿȣ˻λѧȻ֪ڴЩĿǹͨ޷ٺ䣬ǳɫζζķΧ͵޵İ׾ڿڲԵ

ȻЩʧ񣡵Ǻö㣡һɣһңѧܵʵΪ˼ᶨٶģ𳿹ʳ⡣

Ȼ˵ܶΪֹҺ֮Ľ֣

ȴûʤȻʵҲûʧܣ϶ռϷٵĲ̹ٶȷ˽˶ֻ֪ŮǿװӲѡ

ȫ޷ţȻܹͽᲢۣ׾ӴһĿ࿴ı飬ϵΧ´ţ·Ҫҵƽ£Ϊ֪ͷ۵ĳЩܰ㡣

ܹ׻άֲܣѧܵķӦӦúܿɣһļ˵

˵ǷӦٶȿ죡˵ǣñܷӦԤ֪ҵĹ켣1ٻĽ֣֮֯˵Ļ

ǰ׸֪һͨж׼ȷն֣ħʱĳƺһͨƲ⣬ԽǿԽǻ᲻ԾöΧӰ죨Ʃ糬ڵġΧƷ΢ζ󣩣ʶķЩӰ죬סֹʱϡɱ֡ⱻ˲ɱٵĴ˿̵˵һͨȫǺϡ

ԱܷӦԤֵ֪ĹۣѧܣȻ˲¶أĻҵļƻ͸аˣٲҲӦõܱ֤ȫʾԼ£Ȼż˵ô棡½սƻȣѧǱսҡٻа׾ѧΪ֧ԮѧҪ飬ǰԼ뷨ȥһͨСͰ׾ѧôһ飡׾ѧҪʱ̵ע˫ĶÿռƶռĵƣһͨʱصĸţҪʱֱӽйԻѧܵѹңѧܵΧҵܵģȥ谭͸һͨУȷѧܵİȫֱҪ״һֱӶһ֣ͨǸ鷳ļһɱڽ

Ͼǽսƻʲôѧ٣ڵĻͲ˵ˣڹȥʱѾнӽһãһͨе£ڻŵǻһˣδμȥǾ޴ĶҲǵӦûֹʱˣǷ·εޱȳصģѹ١׾Ӻͷûɱһֻǣһ˵־͸оѡžٶϯȫȻ⿴ƽģȴǸȶᶨƵ־

ˣһˣδϿͨð׾Ӵ˿̵ȻǱߣ޴ŮķɫĻУҸ˲תΪ˿ֲɶ

ɶ񣡲ˡԭӦ˵ģɱ㣡һҪɱΪΨһĳˣΨһӵʸˣĵǸʱ̣Ҿԥ𳿴˶ݵƽսǰܽᡣڵİ˵ʮ齫ڰСʱʼ

ôǰռƻжɣһƬκ˼ʵƫƧ䣬Ƿֶȱѻ༯װ䣬Լͨĳ䳵ƽ죬ԾԤ趨õսأȥֳڵķվԼҲκ;ˡ

ʹսҲܹΪڽԼѵĿǣϽˣԶЩǨ˵ǣԲһֵ𳿡˵ŴΪڳˣȫ޷ĹڱǨЦٱȳһΣӾͲǿˣ

ڻ͵صܽĹϵ˿̾鿪ʼдԼһӣһͨк˫δȫλ𳿵˵ĲӼˡ

ܱ߶طΧ֮𳿵һʱ䷢һͨС

Ŀ꣡¦Ц⣬ҹĻڸ˭ûпȻ˫ţĳǰǱܶ

һ߷һͨдڵģǳϿռƶ׾ӣڼװƶ١˲Ůзڵͨͨ˲ģӿ뵽˰׾ӺУ˵Ŀ⼯Ǳߡ

˫ֲڿ㶵һͨУĴӺڰһǷǻҰɫͷҹĴ˿ңʱ̲ڽŵ䣬öķ޷Ӱ쵽һͨУźڰףţпҹɫĵݡ

ʾԼŽмװ໥Ȼĳһͨпš׾Ӻð׵ƣڼװ䶥ĬĬĵȺ𳿵ָʾΪɶŭŮǿѹԼ

Լʱ޿̶÷ŵһͨУȫûʶܴڵǱţӳΪLV5µǿ̬һϾȫûУΪսʿľģԶڴȦ밵Group֮

һͨбؾ·ϵ飬ڽŶΪĴϢţƤѥײĽŲڵҹӰԶĴݵĶС̤첻Ͽʶ𳿣ͶĿ⡣

һᣡһʾȥ΢ЦŽŵϵıģ˵һθŰŮһ·һǰһԻؼҵĳֻ˵ץסȻ̸Һݺݵıøӣ

ȫû뵽𳿣ԼĽȻ˼򵥣΢ôһ£ȴ˲ʶԼƺõսˡ

һͨǱ¹ӰӣȻ𳿵ǰĬĬļ˫ľ룬֪һĨĲ԰ɫ󣬰һӰ֣𳿾ͨٺͰ׾ӷͶԵӶֱۡ

һͨУװϵһ˲䣬͵վֱԼ壬ķŭ

һˣ쳣ƫƧĽʱȻиͻȻг֣һʱηӦأڳ˶ֹĳ˳ڵһʱͻһ΢ˣ㲻þͿܱųʲôëˡ

Ȼɱһ¡˵һͨУȻֻʱȽϺãԳȥעͻȻ䣬Դͷ֮⣬ӦһûУ϶ģһԼװǱߵԣȴѾȫ㹻ˡ

Ѿµͷ飬ʾȥʱ򣬾Ȼ˲Լеһ־жˣǸԼʮĵӰϡ鼸ʹ˳̵ľȫעķɱһͨС

ǿ׳ڳЯŵģǿŶˣϲʮĸƷȻ˶ԣҲͨеľӢʮ׵ľ룬ҲҪ뵽֮ɣ

ͻȻ䷢ŭ˲һͨһ룬ܶ죬̾ͽԭҪ˵ʲô滰һͨעĴߵ񾭷ٶȣһǳǳĲϣԼʹȻߣһͨɻ˲ܵĻᡣ

ϷˣһͨϵЦͬЦӦš

ھʮԶ

ѾܹоǰǸĵһĺˣ

һͨ˫Ѫɫͫĵ˫۽֯ߣһɳζĲбϢʱͷ·ˮճĿзӵ

һͨеȷӵų˵ƣվѧ԰жĸλлɱ¾һãԶ˵ϧӵеĻɱ֣·ʵͶơɱɷ֮ĶߣѪȵϢĸӼᶨˡ

ȭͷĦ΢죬û˺ѿıٶȻӳģǿ׳ȼСȭѹǿֺ޹Ȼǰʾͨȭ֮ϣȴܹɱһг쳣

һֿͨ¶ţںڰп쳣ݣļ˳ţҰ޵˺ҧоһͨȫڿһֻѰ·ĺӣѾȲҪͣôѪģʱʹధĳª̬ˣһͨ系ںڰʱΨһܹԺ֧ԼĶ

أȭͷһͨΪȧܵĽӴһӵǿ֮ĳߣȫûиʲôȭͷĳ£ƮķİУһһͨɺ˫ۣ˲֧Ļɢ

һȭֱӽһͨдɵ飬ʹ𳿷ǿʧȥһͨожôСȴȻΪһʱĴ㵶סˡվڸߴٺͰ׾ӣ˿̵ıҲǿ٣˴δȻ˵˳

ȭҪĿħĿ¼Удɫʵıɱһ߸̾һ￪ңһͬ򳡱ߵĽţ׷ȥӣ

ʹʧȥʹļѹҪκλᣡ𳿺лָ飬ʱ˫ųһͨ׷ȥ

˿̸ոձȭеһͨУñް㣬˲ɳʯĵϲַ˺üףжܵͣ

屻䱣һͨУЦŴӵվϵʹЩΪ񾭷ʹǰʹļ䡣ȭٶһͨǰŴ󣬵ڷ䱣µ壬ȴȻʧȥʶܱܡ

أһȭеλãһͨıǼ⡣һ˲䣬ǲܼʹ񾭣ʹ̼һͨʹĴʺҺ漴ıǿӿǲڵ˵Ѫζһͨ⧵ĸо١

ս볹׵ʱУܺõ𳿵˼һͨеϣӶ˫ȭʺǰ׾ӣʱȭȭ죬ΪҹΨһɣٺͰ׾ӳʧȥ˳Ļᡣ

ѧ԰еǿ׾˲Ӽװ䶥ͨռƶԣ˫βŮ޷ŵĿ⣬ǰһԼ𳿣еİתǧص˼δ˵ĻС

ûκģ˵ģ˾Դڻٵȱ㣡𳿵ϴɵȻЦݣȻĿ˵ѧ԰ǿĳƺУеĸݻеĿȥжȻΪǿЦߣǵԴЩоߵȷԶԼ˽ӵеʹǻԼսѧоսǵȼݣ

ͬǿ𣡸ԴߵĴԺǻۣǰǿõһӣ߲ʹߡ߱ӵԼжϣһɱ˰ڲŽԷŵһͨУ𳿵Ŀг䵭

һͨŶʲôҪȥЩǵ⡣ʲôԼҪ׷ĶʸݷжԼкĶԼѺԼУԼ˫ڸŹյ·أ

ɣһжˣԭ޵еȫʧȥã𳿻ڣһͨеԵ˥˷ʱ˵һͨнǰãеһлپӦøһˣ

һ⣡ǾǴ֯Ůһϵͼߣ˼ܵ⣬ͬʱҲṩ˽Һͺֱתȥźŵվ

Ӧþܹ鷳ȫųˣ

ܺãôڱ·Һã

ٺͰ׾ѧתǰźŵվʱֵ绰ϵ໥̬ͨľ𳿺ɵľͬٵϾȥȷҲܹӵİġ

һȻ𳿣ɢڸĲգʵϸոյĶݽУȻûֱӵĳָԤȴҲӱṩ˵ɢڿе壬һͨбͷϲӳٶ֮ġ

ʵϴһͨпʼ鳹׵Ĵ裬ŹȥӶѡ˶ݵʱ䣬öûУȫĽ뵽Ԥص㡣һͨУȻ˾ͳžȥûˡ

ڼ10032˲䣬ͬѧͻί裬߶߶µզ𳿶ӰֺȤЩغ־͸˵Сʱٴ绰˵ͼ߱ٵϢһͨҲûգ˾߼ƻ

Լ𳿽飬ͻصУںٿ˿̤֮˷Լĵ·صе𳿲żϴȴ¹ȡ˲ʼ۵һУȻŰճɳĳng˯

ڵڶʱ䣬׼ͱ𱳰߳ķţǰ糵ɱˣѧ԰Ψһֿڣͨ

뿪ѧ԰е룬ͨڤ׷Ĺϵģӵеԭʯݣܻ뾳ûУڤ׷УõIDƬãͨѧ԰йؿڵ֤ͨ

ȻԼʮһĲ֣Ȼջ뵶Ĺ֮Уѧһǿʵѧ԰УӵΪҵȨޣӡίͰȫͬھӣ˳ʸļվȻȻҲͬںˡ

ڤ׷ΪȨʿȨƣ𳿹صСϸϣʾĿ˵쾡¡ԭʹؿڵȴ𳿣ԤȵǼǳʾID̵˹ؿڵĸˣͻƨɵĳǰظʾ

ڹؿڹԱĶϢУʮһ£ԱĸԾͣ𳿾ڹس黶£ר˸ĳվ̾Ȩӵеıԣ𳿳϶๫ĿĵǶ塣

ûͿջߵĴڣ·𶼳ĸоһֱѹŵԪſͨĵϢһ㽫ⲿУװտȸо𳿣ڹл̩ĸ̾š

𳿳İ೵ʻ·ߣȻδæĹϵ糿ϰ߷ڵĿóڵĿռԵЩӵ

ǧƪһɵĹװ̫Լ˲ƣˡ

ʼ𳿻ȤģȺѰƷջԼ˵еĵ硢ա

ܿЩŨױӣԼĸζ𳿳׵ʧȥȤòԼʱȻעת˴⡣

ģ´ΣҲˣλϵҼš

ĵ·ʮַæţִССĳ໥ţƺͱԴĹڲ̫࣬ĳй滮Ƶķǳ·ŵĸ¥ãӽܶϿνռõ˼£ʮһĽƽٴα¶š

һ·ŽֵϣųɳеĸֳԼⲻϢӵеַζеǱֵ쾫£༫ͣ˶š

ִܿѧܷ٣ܸЧܷĮ

ȫչ֪ߴ߻ҵ˼άͬˮ°ģӳ𳿵У˲ܽеͬʱһָҲȻ˳

ǽΧ£ģѧоΪ壬ŵĿѧӪһǽ֮𳿣оһرĸܣ֮ľǲӦ·жųԼһ㡣

ѧ԰жҶԣǸرζĵطٴС˵ͶҶ˽˺ܶ࣡ǳ׵׵ˣΪߵңֻΪֻߵң϶Ǹɵ࣡

ħĿ¼еĶӵ˿һǧİһ򣡶Ȧ˿ǧŰʮ򣡲ȫľͶлأͨħ˻ϣ𳿸пе˿ֻܼһȦ˿ڣȫܹ˹˹أ

𳿵ʲôȫͿջ߼ӵʶȫ״̬Уڱ֮Уй¶ôķЦ⡣ٶƽȵĹģӵµĳвǰţӵµĳָ˺ʵܶȣľɫҲӽֵ͸¥óһƬһĺ

û뵽ˮô붫ʮһĹҵģ̶ֳȵȾҲȻģллħĿ¼ûи¼ĺˮԼͻЯϺ˷ˣĶƲ϶ôƯˮɫҲַǳȻоΪʿ֪һ£ʹзȾĴڡԸԶ·ε̾˿žȫİһԾʧЩ谵ĺˮС

ֱӳ뵽ˮײ𳿣ܿԼⲿɳתˮƶ𳿵壬ԶĶͿݵٶȣź׳ŶǰǺȺš

װǣþòˣˣˮԳʮڵٶȣǰ˴Լһӵʱ䣬ڿǻе̬̫սӰɵǻϵж֮𳿴ųǵͼ

ˣڸϰ빮СƷͯ˵ţȫ˵ǣʵͶӰǰƮôһ㣬ʱǰ𳿴ͶӰЩϲεֱ˿ˡ

þòѽ𳿼ΪļЦţĴ˼ԵĽָ̨ȻԿƬ̹˵

ָӹٸ£ҵļ¼װװгĻԼʮǰոͨҵͨѶװãָӹٸ½йͨؽĳĶ˵ţȻվǵǱߡ

Ҳ̫С˰ɣǺ˵̬ȣ𳿵ıʱѹС˵

ָӹٸ£սʿȻڻֵԴͷǰ컢죬̹һְҵģ̳еսʿĻ棬ھʲôһ㶼רҵģĬıСȴԹ˵

ھʮʹ׹

磡磡ˣ磡

˯ŵ鱻һ󣬳ĸоŮ˯л˹ΰѵԺģԼ˫ɳʸе˫ۣһļ͵ӳĳ֮ͫС

ŮӵĽкʵľ飬ƶע뵽УȻ֮ǰԷѾĲĿĲݵǡͷɻŮãȻģȻͬķװΣͻȻѾѧ԰ˡ

ճҪ뿪ѧ԰ʸ񣬳ȥдֽԼڳصֿڱѪҺڷѶ⣬Ҫ㹻ʸ˵֤˲СϿҪΪ˷ֹ͸Լ֤ѧ԰еѧܣȻĳЩȨʿ

ڤ׷굣𳿣ӦöܹΪ״ĲǺȨʿĹϵǰ̫鷳ʱûǱʱģ˭λlv0ǰɵlv5һͨأ

Դȭսˣ߼ƻĴڻ֮󣬲֪й¶ҥԾԭǻѧ԰еѧм䴫˿ͣЩڼƻֹҵͻҪﵽǿŵĲǣø߲ͷʹso

Ϊʱһл䶳Ŀ϶ͻرɡ

˼άѹ漴ͣӦڸں˯ģԭӦóŮٿ˿ֹĳֺ£ԭ׼ڹؼʱ򣬱ѧ԰пѺ¦СŮȻǺڻʱidӵߡ

ͬڸеĻ飬ֻͷشסԺڼ䣬Ÿոռһεĸ׺ĸסļǵԼûãʱûڣôſڴеֻ˭أ˼άƺѾʼˡ

ʵ֤ʵĻҲŸոտʼոճԼ᳷ãΪʲôһٵ׺ģǰŶ䱡ȹ֯ףͷñܿɫŮñȴٿ˿̬ĸʫˡ

ΪںϻˣŪԼ飬ֱӺɴ״̬ĸףҹȡڹʱǴĳЩԭʼݼƷʱͷеĻƺȻγɵķ籩Ȼδʶʲôǵ

ţ顱һô񰡣ŮѵĽ£ȴôֿɳƵĳ˵˳һűǶصĲго·𾭹ӵķ͹̣ʱγһԶ綥иĿ

еתԼĲӣļǵӦñķ䣬Ӧٿ˿ģڳǰȥȴһһװ׳˶Ĵˡʶҵǣ˻ͬͬѧ

ǰٿ˿׼ҲǶͼİɫ޵˸о׵ǣɫŮϣȫûһĽУ·һĳźо

˵ˣ簲ߴɰ۾

ߵأұΪʮһĺߣһǱˮ࣬һкܶมͣû뵽ͦɾģһҪúõŶߴʼͰ㣬ԲԼ飬Ȼϸһɬı顣

飡ôΪʲôûзӦ飡òҴӾµġܵļݲе飬ӡģǳƺΪһӺ˵񡣱ǰĵ꣬ץƿľ巿ţͳٿ˿ײȥصһ֮徲ˡ

Խ϶Լһ漫˻ֺģҹٿ˿ʫ˵Ļţһ¥ĲȥȥɵҶŶӵҲû˺ȥˡ

޺ǰֱͨĲУֿðãʷŬ˹ϰ壬ڽտĳʦǳð汾ϰŮֲʧʱĸݺݵһ

ȻڱŵӽСȣڷս˵ĳͳǰ׾ӣ԰ͯװܲɷãվڵ˺ʮһ࡭˵޵Ĳ֤Լʶı仯

ȻǰʵȫͷԵʱȴһһĲʧţһ緹˺̲ϡˮĸֳĹϵƬλδĳصɳ̲ȫûκοʹڣеһжԵúܺƽ·ոյ־綼ǻþ

ܿ촩ŰɫӾµóĽĺ鲻ǰĻþ趨

ٶȱŮԥģСӽٿ˿Դֶɳ̲¡

ڵ˴׶ٶȣԪ֯𣬽ͻ֪ǰߣħʦݣԼ絽׷Щʲô

֮򵥵˵һݽ׼Ĵ顢ʹ껮ֳɽ״ǸȼȨͼֱӵ˵ļ֮ϾյǾԲַܹġ

ħĿ¼繹УʹѾһ״̬֮£޷Ϊʹ෴ģʹҲᱻΪ࣬Ϊÿһǿ״̬ûпɹ½λá

ʹ׹䣬ħ˼һԽԭϵʹǿԵĽΪࡣѿԵʹ뵽еʱôͻһʧȥλãӶ׹ʹԭʹλ

ʹ׹ܹλ׼ǿеקλ׼еĴħָıںĸ׼ĽҲԭ硢硢γ缰綼ճӰ죬ԲŻϣֵںľ

ΪɱֵЧȫߵʹ׹Ӱ졣

Ԫ֯ħʽʱ̣ôӢɯǱҪУϾʹ׹ĵľ㹻ԶԲֵıħЧӰ죬ס״̬

ڳȥУԪڵǸǣ֯ҲʷŬ˹ʷ죩֯ԪȫųɵʱĳӺʻٶ

ڵ绹ǵй߰أͦϲеģͳ˰׾ӣʮһӥӢɺ裡

ӡͳǸ٪壡ԽϯȻΪƶ쳯ϯ͹ԱҲʵ̫Ȥѽתαϵ𳿣ûûεĳЦЩ԰̬ԼΧļʮҺĻϣڲȫʱŽĿЩȫ߰㻯쵼ǡֵԼȤζ̬ĳˣԼĶֲ֧š

ʹ׹Ч滻òּΪصĴħӵеЧ໥ϣоͰֽĵݡƬԼ¼ֳ׵ȫȫ򽻻Ѿȫﵽνɸĳ̶ȡ

װ𳿣ƽƴϳòϸ΢ıҲûʲôûûεĴЦЩ˿ڵĻаݳǵļһѾþûЦôˡ

𳿶ʹ׹Чķʽԭ֯ʮԪȡİ취һޡ˭ӵеĻɱ֣޷иƵľأܲΪô飬ͺųΪаɣ

ûɯǱֳɱݽ磬𳿾ͱԼֹӵͬȼĽ硣Ҫڶ̶̵İʱ飬ϸûκοԵģϾÿһݵȼĽ罨Ѿˡ

һҪ⣬ڽħĿħʦͳ߱غеǰʹӾıҵ˽İ취Ǿԭڰŷ˹ӵеģܹڰʱڹֵס̸ʥĺըģƱֱµĽɫ

ȻӰŷ˹лýɫḶ́ԭļƻ

ЩٵĲ죬õԷһо۵ĳɹĳҲǳˣ𳿽Ҫ飬ǳǧʮˣαʥӹ顣

ֻֻͨΪαʥӹɣʮһκһӵе˿ڶʱڴﵽ𳿵ĿġȻֵܼ򵥣Ҫǧ˿ڵļԱ仯Ҫβʵ̫ˣο𳿵θڿǺܴġ

ˣСʱǽԤص㣡½׼ǳȸоͯͻȻĳ˷棬ŮƽֿģĻеζ֮

ȻڻǣϴԵα飬ʱЩʾŽĿҺԶĽ˺Ĵ״̬УеĿռֱŤĹ͡

ǣӵе㣡Щ׶ˡ絽ħʦߣӵзǳʢװͺڿƼҲǿ㲻庡лΪ˰˿ƢˣȥڿûӴ󣡡

𳿴λڷλվǳоģɫϽĵװǽڣظŵڶʮŴεͬͶԻȻŮƺȫ޶ԣ𳿵ĥ˵ʧ˲͹ĳ־Եļž֮С

żװ밲ȫģʽⲿȫϢģװãûǨŮ黳𳿣еζӲû˷ֹĹͨϣ˵ʽʱתΪ̬

ԭþɵϵͳǵķ䣬һе˶߻³ԭɫǽں͵棬ı仯Ϊ˰͸̬ʱĵĺòֱ۵Ľǰ

ϸ棡ȫϢαװװÿ̽װÿϵͳõĻϵͳ÷յĲңȫģ𳿼ĳоʵĻ

ȫӽɫ״̬ǶԱļྶƲǽֵɫ߶ȵĻתΪɫĸоǽֵɫתΪƯǳŽϲ¶ˮ棬һĨյҲϡ

ھδĳԼһٹĺϣһ·ƽ壬ӴһһϸǶϸĹУԭڵȻתΪܱߵɫܿȸƽǲ֣ͳ׵˻С

ھ仹жõʱ䣿ԡڹе𳿣ĿԶ򺣰ĳЩӲ˵

ԤƣСʱʮŷԺ̫ȫ£Ծֿ״̬Ļе죬ǲĻشš

½׼СͧҪϰȥ

ھʮ´֮

֯ǸˣʲôһŮֻҪţ簼͹µģ¾ΨףԼٲ˿͵ںڳԻᱻൽû˵УοŮʥ˵ĻĻΪ

֯Χģ¶˶ƽ̹֫°ŵƾţп㣬һֻţпܱжϣһ޳ȶʱȫ¶˿У⸱ģУѾǡ־ܹݵˡ

ȥò֯ǶصʣҲŮʥ˶Ĳ֣Ǳߵձ͸ȫʷģʮһʱսʿϢΨŮյʿоǲЭĳͻںϵ

˱ҧʲôţҧȴ䶯ЧӦЩȻ飬ǸκεĸоǶڼҳͻŵìܣȴӵзǳȤοìȻںϣǰ֯͸ЩѪˡ

ڴУ֯װӹɣ

ͣɷϵʵ꿴֯ĵһۣͲĽǸ¦磬벻̫гϵӦŮʥûйķҹĺԼҪҫˡ

ȥѪʱ򣬻ϾǸԴǵꡣ

Ȼ֯ǳڼңŮʥ˿Ӣ̱Ҫ̻֮Ϊʹ֮һأû仰ǣöԷǷ֣ʩչħճɵˡ

֯˫ϸȶȣǸоıУŲгìܳͻŮʥ˵˫Ȼĸ֮߹ǲִؿҸ¡ƤƤĽӴгȻķŴ󣬺ܿĻͶˮ͸ˡ

ٳƢĶͯ޶µٿ˿׶԰ʱڿʼͽѧ԰Уų벻ս״̬

ⱲӴδŮԽӽ˳̶ȡܶǰĸӴܿϧڵûǶμˡ

ƽĶ֯˫֣ڸ벻ҲĳЩĴ̼رŮʥ˵ָմĺˮ֮һڱͷŵķǳصĴС

ס飬ϵıŤĿţΪʮһĴжʹӵһӵĺ˷żʹѧ԰еţûʲôܹ赲ǣʮһͳ׷

һ£ˣޣȥĻܻԺֵáĲ֮䣬ŵڻбŷ˵ļ尾벻ƴսļǿ־ҡҡ׹ļ¦Ȼ

֯߰㾫ɵָͻȻֹͣؽɶŮʥѾ˶ϰ벿ֵϸ飬˫ɫͫ˿ĬĬĽͶˣǱɳ̲ڵ°

ûϾǸȫĸΪ˸еĶȻ߱֯ⷬ޼ɵĴУ廹ܴ꣬ȻЩ巴Ӧַ֪Ӧֵĵ㣬Ȼɳ̲أûȻӲˡ

һ£С㣡ǲɿأ

ޱȵǵţǱ֯סĳܵһԼͻᱻʬ꣬ҵţԲ𣡶ҵĴ벻Ҫձźң

ҲԣȻҪϸļ鳹ףôҲܹУ˺ͻ֮ԲܹһӦΪ˵˼άģʽȫͬȻ֯𣬴˿̾ȫһϡ

ʱ˹ʹ꿪ʼ˴Ŀ飬֯ҲʶԼĲͨ

ðɣҵȷЩͬ飡ϾԣҼӦ൱ʹİɣ֯Լߴɳ̲ƿƽȵ˵ԣͬԵŴˣ

쵰ǻأҽ뷨˵ıȸոջҪҶˣĽţţոҪҸӲԸ⣡

ǻִбȽϺðɣ֯רҵĴţп㶵ȡ˲֪ΪЯŵģȫշװñףŮʥȫûκ˵

ΪʲôabΪʲôѡֻabȵȣ

С

㣡ȣһ£

һ׿ķŭᶼҪ쭳źѼľ롣ѹ°Ǻòסɳ̲ڴͬʱͬҰްģĶסελħʦ

½׼СͧҪϰȥ

ˣ滻ɯĿܽĴʹӰУܿѾδصľðȻƿԭʼŵ½ܻܿԷֱӵ໥ɼԵδ֪ǲδһʱԵȻһЩĶ𳿽˵

İɣʹ׹ħʼ㣡λɳ̲ϵһң滻ɯĿܽļӰУʵȻʹ״̬½ˣʹͬȼĶʹ˥Ҳ㲻صģȻڵһʱ䣡ȥڵλãʹ֮ĶڻɱҲǳвŶԣߴĳϴԼеİɣӼɯĿܽڵļӰУʼնԸֱӽӴܹ֮Ĺϵˡ

ֻҪڲȥɳ̲ôֱӰеĿԲߣҪĲǣʮֽǰ𳿣תŵϣȫϢӰܵĺӳ뷿䣬˵Ե÷ǳɣ·̸ֻһ㡣

ףһ½СѾ׼ϣڵʮɿȺǼΧȥֻǾĽ𳿵ĽͣԼǲֹ

ܺã𳿴תվŷĺ߳˼ŷ·ʲôһ˵ǣҼǵȫµǾ߷庡Ҳ˱ϲҪҪһȥߣڵʮɿ㣡˵𳿾ΪԵģκεĻش𣬾Ҫ˫߳˽š·ٶȲ죬ȴҲδ˵һ˵ǶԿĬĸоͼĬĬʿɫռȥ𳿽Ų֮⣬ûκˡĳֵŸоſռ䣬·ҽֻһ˰㣬ּžԽһһ޴ĺؽţͨľͷ

𳿾Ż׵ʱԶоϵͳͽת״̬ȺصĽŻ𳿵ǰһ࣬ʱһӰصӴռͱӳˮͫС

æµȺŽŵĿѸٵķԼæµĹЩӰ·εֱۿһ㣬òɢȴɵĽŲУȻĬ䣬ڸŵĶ顣

ʽ˹ʹսڵƹµӰЩ˵ݿЩģ壬űԴսʱڣ־۹ĺڷƷϴͬһʽĺɫͲѥʱһµȻ͸˳з·һһ㡣

𳿵ĽŲǰ˫ſŵ˲䣬ЩոջͬܰվӰԼͬĽбϸ߾˦Ħ뻮һ泯𳿵ĶͬĽе٣Ļƣǲڻ㼯һʱȴһ֣·춯ذǿȺǿòƽ侲гһֿ񵽼½ȴĲȶȣһì̲ſֲĸо

˿֮ĵڴԹۣôʮɿƱմԼ˲ĳֹ룬˲𲢲ԶʷϣǸͳȫŷ޵Ŀֲ۹ȻţĳֶȤζΥ͸Уͻ᲻ðˡ

ûȤζǰĶɵķ棬𳿸˶ȤζĲ֡ڽȺһ̣·ȼհĸо˲Ϯȫµ񾭣ָоеԶκܣ޹ﵱλǿ˻ϲһס

ϧڳɹǰһ̣Ǹ˵ԼĿ֮£

𳿶νʷѧǣǸ۹ͳߵȻЩСӣݵķǳ֮񣬵κʷִʷִʧ١

ڳĿȺ΢΢ͣ٣ٶȸԼҪԴ֮𳿵ĽŲ»ָյȽСʮɿȫò𳿵ǰչʱеص̶ŵļʮսõ޺Υ̬

Щսԭ𳿲ǰ䱸ҶյĿаǿĽͣʱ䲻ͣ¼Ӧÿռ°汾ʾ⻶ӭж¿ʼһڸɿеȺ

Сʱһصܵ½Ӿ޴ͧҲ౻Ͷ뵽УԴԼʮڵٶȳһٶຣİ߶ȥ

Ȼħ״ṩȫ֧֣Ϊ˱пܵأѡһͱ²ӽʯ̲ͿΪ½㡣

Լʮӵĺ֮𳿵˵ԤλáЩݺֲĽʯµϰʿǰЩʯƤܹŪĶڽһӵ֮һС͵ػؾ͵ˡ

𳿽սжСӣ˻ؽпؾ䣬Яܵ½Уر䱸ΪԽҰĳ±ϷԻߵĲݴԺľһܿտĹ·ԡ

ǣȥλļңȻҴĴȥ䣡򿴿ĵͼɣʲôȥĵطһҲȥϼʻϯ𳿶ԸʻϣǸս˫ȭСŮ˵š

ҹøƷƴ˴ճǸʹ׹ħ𳿿ǱŰٷ֮ٺġȲ𳿣ѪҺеĹĦѧϰ֮ѪţĿĵȻǿܹ˳¼ôһоʵ̫ˡ

ȵıӸʻϣͷӰĬ𳿵һν̤ʵ·ϵǣһ·϶ֵķǳİȻżȻܺģȥЩͰĹľľСŮıַǳĿơ

ϵðȫŶСôǾͳˣͷںķ˿£漴ͱŮ÷·񣬽ݺݸоĿɰС̧ǵķһļХ

ħָ·ԼʮԺ𳿺ǣ͵һһδ귿¼⡣һӽʽӱӣñԴ绪ĵķ۽йĻǶ߳еķݼ۸Ϊ׼ûнӽǧĻıҹò

Խԣʽӹ죡٬ĴĿڣ߶ʡ

Ҫгĸ󹷲Ӽƶһ·϶ֵĺܰС

lǣʱ˷ǳͻȻķСŮǳԴǵ˵ȴ˲ĵòȻ֮󣬾ͳ𳿼üŪ

ѧʲôãѧЩשҽ޵ʵġ

ھʮ²ڵħʽ

ŲϵбſڣһƬľʷԱߣдŹƣͳ𳿺ǵӽС⵹Ƽ̵ļиִԼȻ޷赲ǳ͵ĽŲ𳿺ȻĽתİѱεͲ

Կ׿ڵĳݺӡǣ𳿵ʶ£۳ΪԿ׵ȻԿѭתż΢죬תѱֱ΢΢Ȼһǰһģҵ֮С

ȳ𳿺ǰģǹŷǽϵģһľ޴ߡеЬҲģŨڽɫʵİΣΨһܹϳģǳȺѷСĦͷ

ʹ׹ħǱҹЩ߰ĶƴճġȻ֪ʵȴԾ˵صһֶ̣Īľ̾Ͼĸ֪иκ쳣

ûô򵥼ܹϤʹ׹ܣ𳿺Ǽȥֱ֮Ȳţ洩ΪĿ֮ͨ¥¥ͨ¥ݵԱţһԼ䣬һ俴Ӧԡҡ

ǣڿ￴ӣҽӵļʣµʱͿɵİˡ庡еŮӿʼͱֵķǳİľ𳿲ɵö˼ֹġڿʼǰº͵˵

ȻǶ𳿹ɵĵͷȥ˵ǰϣŵĺɫңذ壬˵ӻĵԴƼȻĵӶңûзӦΪĵԴָʾϨģӦһ뿪ʱ˲ڲϵĲͷɣ

ӵзḻ֪ʶǣȻӵЩĳʶȻϰȥһеŮԵЩٶۡߴӲСŮջأɶԿЩڽװΣԼṹ𳿣ƿͨԱߵķš

ϴ»ɻϴ̨ɿ𣬳ǰǸ¼䡣ϴ̨ԱиëţǱӦþͨԡ·ˡûڸ¼﷢ʲôЯڽɫֵùעĿ꣬Ժܿƿëš

ԭʼڽ֮Уȥ֮⣬ὫĳЩԴϻ̨ĤݡǶѳǰģ

ϲԹԲ壬²̳ΰƴӵĶֳݵı׼

Ȼ𳿶ЩûʲôоǴɫ󡢸塢жϣǶѶѻԡһߵļƷӦ÷ֱԷ޴½ʮһһ߹һ߶ģ²ЩΪʲôԡңĪʫڵҹʱ򡭡

гҪг޵˼ά𳿣¥Աߵȼ߱

ǰ鷿ңЩطĸּƷҲ֮治еĸп

һ¥㶨¥ϣԶ¥ĴеĴȻӾͱڴƴ

ȫûҵκ쳣ĵطأѾ˿ĸһУȴȻ޷ҵһ㣬볬Ȼ໥ϵļ󣬿ϵļ˼ţȴԾûܹҵڡﲻأ޷ҵ͵Σͼʹ׹Ŀ꣬¥ݻشһ¥ĿС˿ԵӵɳϣһҡԼСƤЬ˫ţһ߽ȤĿĻеĻҽĿԴܵŮ£ͷ·ûйͷһģĿ

̫˳ںĴͫУӹôһ˿Ө⣬ɫ˫cŵϢó˿ϸζɤе˵

ȻҽҶǹʹ׹ȴһ¼εĪڵֵĺôĪķʽָߣ˿еĸţַ·ʼһоڰգȴղ﹦ܴɵʧ䡣

ΪΪصĴħʹ׹ô׸ƵĻ֯ڵӢ̣Ҳƺ˽ˣ˼ŵŮţһΪ֪ԵĶʣȫ䣬Ҫ֪˿̵ǿʮһꡣ

˵ҲףǾôĪʧܣʼЩĵѽ𳿸ڻĲʧ󣬶ʧɵİ˼⡣

ԭ˼·޷ʱǲ˻ص鷢ԴλãһĶг˿¼룡ſɰ黨ȹǣζԼǰ۵ָ˵֯˵ʹ׹ħԣΪķģ

ʹ׹飡飡

૵ظǣԺз·ʲôͬ׵ٵ

Ȼδϸʹ׹Ḷ́֯ԪԼֵɯܽ˶ԼͬľۼˣһǴ̲ʹ׹ħӦͨĳֹԶġ

ħĵص㣬һʼҵĻôħʦͲãһȥѰʩչߺʽĵصˡʹ׹ʱںĵλãôħʱȻһʱ

ˣˣҹиϰߣǾǻὫļƷɢԵͬµѣҰԭеľϲǰǰĸˣԭʼֳݵļƷԵҹһļƷ

Ԫ˵ڷ̵̡żݽɣνʤʹ֮ʵΧֻҪ״;ƷƣٻҲܹƷĲνżݵĻԭ򡣡

ҹӦԼϣЯżݵļƷЩٻ߱ƷĲȴڽɲͬ໥Ӱ죬ҹĳһ߶ƷΪ͸ԼĶӣǻɱֵĲ໥ųš

ȻĪγɹ״̬ļƷǣżȻĴʹ׹ʽĽṹһҹ֮緭츲ҲΪȫʶķʹ׹ûȫʩչ𳿽ԼڽʮָУɥһɨյǳܡ

ҸҵҹƷʱ䣡Ӧ˯ǰʲôʱ򣬣

žžž˵ͬʱʧʱֹ

Щǲ²⣡ڹȥ⼸СʱǸضĴѾˣźĿ⻷ΧȻ̾ļ˵ʹ׹ֺͽɫͬħֻ֮ҪΪĵʩչߺṹڣܹԶļȥ

˵ʹ׹ʧ֮ˣźأҲϧĸ̾˵

޿ռ䲻ھϵͬҪڸɵҹĻͨʹ׹ԼܹõħʽԹ˵𳿾ͲԾģЦݶӣüЦĿǼ˵ʹ׹ҪħĿ¼ϵеĵһųΪɱˣĴֵ

ֵʹ׹Ļ˲ܹΪϵʹλѳһȽ׵ƣóױȵҪʩչʹ׹䣬ͲҪʲôǰͨĳҲԣʱ㹻Ļ

Ƕ𳿵˵ܲͬŮ˵ͫǣĺҲɵõĸ߿ֻǺֱ۵ļջζʹǣ۸оɢ˿

ʱ㹻ܹͨ齨һֻ⣬ʹɵӴأһĳĽӹͷı˲任һǹĿ࿴˵

û뵽Ҽҵǻ̰ͦΪӵأÿһηʹ׹ħʽͻճɾ޴ӡʵǾԵУҼʹٳΣյľʹ׹䱾Ҳڷǳľԡ

νʹϸ˵ӦʮֽУλνһ޶ʹߡֱӵ˵ʹȻƺܷ⣬Ҳһ򹤵жѣûܹȷħʦ¼ˣԭλʹĵλ֮λδ֪ζԴλߡʹ׹ںܴľԣǾԵĿ޶ˣʮֽеʹܹǷеķӡա޺ֻߵеĻУʹʸԼһЩŴĻת򶫷ôЩųˣ˳ɾͱͬͽ͢þһɹҵԭʼŹ򡣡ʹ׹ζڱ𳿵ʱͱΪ˷ǳ֮µĺˮޡ޴ջֵܹ֮ģͷͲΪɼΪȷ˲٣Ҳǿϲɺص˰ɣ

㿴ķǳǾûʲôˣ˫ڵͫת˼ȦһĨƻĹâһŮ𳿵ĳǱ̨ʱΪͬĵͷ˵ôʱ䣡Ӧý˰ɣ޿ռŲɵģֻõĺôأĬĬ߶Ǳ̨ʵ𳿣Ƿǳ֣صĵͷȻͶŮ˵£Ըɣĳʱ

ָ

δλձеشضƽԭϲ붫ӶΪ壬壬ɽءڡ

ڶԺΪĵģлҵõѸͷչشɭԴḻɽشвԱΪδĸ׺Ϊĵƽԭشϲĺӵϵְ뵺

ϵȻΪοĵӵ൱ḻĹ۹Դһסĺޣͽذɳ̲ϣĩǰˮĸֳڣȻᱻο

ϧѾǰ¶ʮ˺ˣҪܹǰĻ˵ܹ̻βأȻܵȺǹģģǣǵȴ²ͣĴŮִ߽·ЩܵСϲ

ûйϵͺܺˣȻ·Щˮַ̣ԼӾװĴǣô̲סҪЦĳҲǰѵһģȺˣ𳿲˵ţϵЦԽĲˡ

Ұɱ˷ʽ൱أΪʽɱˣ˳ģķʽΪҰܻãЩṩݵ;ѵİ⣬ҰǰԺļ¼֮ǰĹȷ˫˸񡣡ӽɫΪžɵһ̳ǰ·˿̳ӽС

Ȳŵĵϣ׷ٱɱֻҰλ¸ļԽߵϢ𳿺פ㣬˾Ͳ̫ļ˽ŲһԤصݳȥ

̶̵Сʱʱ÷ɿ죬𳿺ǻƽҳʮһУٺƶȻȾգǲþͽٺҹĵԤ档˿ֵ̽ϵѾˣЩδȥľҲЪҵεͶΨβˡ

һ²ҹ

ϰ˵㣡̫˿Ѿȫʧ˵ƽ֮£˿ҹĽٵʪȴŵˮϢķ磬¶ȿڣ¹µĺϲνĴɳ̲˾ֱһʵڹ͡

ȻڷֳڵĴĿȴѵõķΧֻṩСĲˡˮĸĴϵĴϸǺжصģȻ11ϵЩˮĸĴˮĸ˱ݵҲǺ顣

һۼں޵һ¥ǰͨĴṹﺣˣںˮһǣΧһԲһš֯˿ѵݣȻļ뵽ԲϵķΧУΪһԡ

ûг͵һҶŶӣ޵ĵԱ֪ȥұҲȫûаӰӽСļظڻҰӵݡ

ڵʹ׹飬ЩĬľԭţȫ֪ͬչ⡣ֱҹӿڴóһ͸Ĳƿ

ƿǸʬļ׿ǳ棬ֳӵѧʥ׳档ҹӹļƷ֮һ

Ȼÿѵռĵζӵкͬǣ˭ںǶǰأھ뺣޴ԼĵطǣСֵ㣬ںˮɳ̲ǰţȻͻȻԼʵ

ոմӺƽ𲻾õĽһһӰбƽţ𳿺ǵĽŵףͶ䵽˰ɳ̲֮ϡ

𳿵ЩԶѾģ޷ȥƴյϸ̶ȣ΢Цҡҡͷе˼˦˳˷С

ǳһţʹʼնԼ˫ںˮɳ̲䣬´ۼĽ׽Ѿƺʲôһ㡣ǾôǣǰŵŮÿһĳûκһ˿˿ĵǶҡ

ǰԽףǷݰվͲ̫гˣ𳿺Ȼ˫ַסϸ֫࣬߾ٵԼͷϣͿʼŲͻȻŵŮ΢΢ôһ£һ󾪽

ˣ󻵵յĸоЩƺϲ֣˫ֱӽӴʱĽ̤ʵصİȫС

Ҫ˵ֱӸ˾ܾ𳿽ǼܵԼϣ˫ְסϸСȡ

弸һߵˣɳ̲뺣ˮ䱼תš

ͬٲںڷ˿ڷкܿҵЩŮ۵ľȴܿͱ˴̼µʹĳֳſֵĳȻ

бԴ˫֣˿߾ٹǵͷϷŮƺ˼ԻָôһǰĵƤԼķʽţõģȴܹ뵽ģ

ˣǡھֱӹȥǵԭƻɣǰδе԰ǾͷԼһڵĺ޶ȥ

ûϵǣħѾƬ̲ҵ֪ҲȫתУ𳿼Ųͣǰţ˵ɯĿܽĵһĿ飡εùǣڣһ˥Ǻѵ飡ҡ

ңһ»б׼ʽĸ飡ɣɣӦþŶ԰ɣЩĽͷŤһ࣬Ũصı߳Է·ϤһаӸµĶ˵

ʲôֻΪֹ꣡ڷ·ϵĵһѣ𳿱Цţʵ྿ʲô֮ĳĬƺҪǰԼ˼άȥˡ

ϹѧԲʶǱеԡҸ֮𳿺ȴͶڸŽɫɨͷɳ̲װԪԭλħΪ֮УԳƱͱ˵ļһȻԤıģ˫ϼȻһֿסĶأ

֮֯קڣһ·ͬʬжͳ𳿵֮С֪ǲǻþʲôĹϵܸоԵǣ۾ҫΣյ㽹ԣĿľͷŮʥˡ

Ҫһֱ۾֯𣡶ֵȼĸֶԣĿֱǺҹµ̽յƣܹǳĲ׽ˣһѽǵԴѹȥһͨħͨѶϵͳŮ֣µ˵

ˣڼעУϴŷ·𷸴Ӱı飬΢΢ԼͣȴԾЩʵ˵庡Ĵٶ̫ˣ޷͵ԭʼݿⱣȫͬԲŻӳ״̬µС󣡱Ǹˣɣʱ䲻ʲô⣡ĬĬǵԴ𳿲˵

˼̸̽ʱУֳ֯ҹ߽޵Ĺԡ֮ڡԼªĺֻһԡң򵥵˵Ůõ֯͡˿̵ʷԺܱܿԴ룬ԲҪǰѷ硣

֯ǰ߽ԡ棬ڸļԪʹҡڵһ·ȵһγˣڿԼзĲεǰ𷢵ĻĶԵ꣬ԥʱٱóˡ

Ȼ֪ܹǳʺ͵ȿȣأҪøȵͼҲζſܱ֣֯ݹؼһĻĽɫ𳿵ϸЦݡԸ粻ܹܵĸҲܹܣ

𳿵İ취ǳǳļ򵥣ĿҼǰЩľʵذϣһǳϸ΢͹塣ȻٰСþͱΪҵһͷײ˵ϲҲҵĺ

ԭе飬СõĽк֮ѣʱսʤĵ֣˰ٷ֮ٵꡣ

һȰοĶ֮ôʮôȥתʱѣƿԡҵĴ˳

ȻΪʽеħʽĲԳװ˿̵֯ǷݣŮϢĶУȴ˲ѹǿʪĺɫβļӳϴȥһˡ

ռ

Եȭ̧⣬ڳɾ͸ʮף̬ˣȴ˲佫Ķʵϱ̵Ĳ𳿣ܹһ̿ݵˣǷݶǵΨɷˡ

ˣȴҪֿϴҼıԹţ˿̵Ůȴ䱻˶ӵˡ

һ½½Ľϴԡʧõ޵Աٶȳ֣ȵɵڿԿʼˡ֮һˣ޵һ¥飬˴˿ڶ¥¥ϻš

ֵĻЦʱʱӶ¥ķУɢܼžҹաлٿ˿Ҽߣƺֽ֮Ϸͬڶ¥ռſߣΧ֯Ԫһｻ̸š

ǺܲרҵأӵܹɵĴݻٵһִֻȴһǱͨһ֪˾޴ķҡͷ˵ħʦǱʶȫͨ˵вأ߸ϵ̬ȴˣͨһܹɱأɣڵҹԼʮӵӣԼһǰҰ˿տɳ̲Ǳˣһ¥·ĳĿյС֯ڲħʽ磬ԪҪܷɵ˺޾Ȼûκξ䲼ãһж𳿸оǳ档

Ϊо֢ĻҰǸ񼫲ˣ˿ŷߣ͸ľʵذķ顣֯ԪλרҵħʦڸĹϵоܰȫȫûʶΣյĴڡ

ʹˣʹˣ˵Ұ·Сѧ㣬һԸоļζͳںڰޱȹ죬ԼصһַζȻ˳

βܹܿط

еĻȫûУһ˿һѹµĻֺ̿Ͳһͷǳصι״ذףһʼǱСҲ˸ָ̻ۼľ塣

·ʲôĻҰĳֵȻĻֵľϿµ֡

ܹĸоҰʶԵ粨еĻңֻҴĲʲô棬ʵǲȶԵ粨ϵĴ̼ŻҰ壬ݵļһĳ֪ƫƧˡ

Ǹ񲡣ȴ˸뵽˾Ĳ棡ԾսʤйŹأУĿĻҰǷڷӰеȤš

Ȼ趨ľУҰΪ˸ѣλʽɱֵжʽȴԳרҵ֯ԪӵиȷĿ͸ӸЧĲԣͻӵնˣ޵ذ¹¡

Ȼ¹һ¥Ŀռ䣬ûȫ׹ڰ֮УϰԵ䣬Ծڵһʱ佫Ŀ⣬˸ոʧȥĵ鲻˼ģע컨ϵչƵʱ΢ӵذ´˳

ɳɳڵĿռӾĸ֪͵ޣȴͬ֩ĿͶذµʱһ˲ֵײ죬һĨ¹ѩ̵ͳŵ׵ĵذ¹ᴩ˳

иڣȻɾȳأһֱغڵɣǵĸ㵱飬ɱ˷Ұʱ򣬻᲻Сĳʲô⣬֯Ԫıֵ֣֤ǵıҪԡ

εʶĿ£״Ķ̵ᴩذǰ˶Ĺ켣ƫתһ㡣ѩĵмǧһģڵذ˫ǰխһ˿˿ķ϶д˹ȥͲһһֻžͿܱᴩˡ

ͻϮɬƺڸոճˣȴ쳣ĶɲǼ䡣ʱһ֨֨Ħ𣬽ͷԼԣǳȴԼʮֵ״ϸУڻζµĳ˵ذ֮¡

ҰϵĻӵţ龪бܣҵʧȥƽ⣬ʱһĹ˵ذϡ

ֻʵվȻĻҰ˫ۣ˺Ѿƻĵذ壬һץסĽס

ƴҪףҰ縯õȴĿ־ע־Уں಻

鲻ϵĸԼ־ãȴʹڴʱһľ

ûеսأֻҪ֤鲻˾ˣľҲǱĲƸɣϾСԺԵĵˣɲɱ˷ܹģ𳿽ߴڣ໥ŵƿת˴Լһʮɳ̲

ңһϾҪˣ

һһ޽ڲٵ

ɫ»Դɳ̲ȴԽڰȫɢ

һźµŮ·ʲôһ㡣˵𳿵ĸ֪УһֿУڴͬʱһѹϢȻͷš

֪ʧЧ״£ħϢҲô𳿸о⡣ǽСӰɨ裬ԼӸųħ鷽ʽ֮£ͬˮ°ĳãͷ𳿷ʱ̣ɿľȻԼ˫ۡ

ɯģܽʮ꣬ڶ˹ɽУרŽԵļ飬յĹǰǸƤ¹ŮϡʵվĽɯĵڣʵϴ˿̵Ѿ֮Ӱ滻ˡ

ɯһͷĲ״𷢣˹ִĽ׷ɫҹҫԡȻŮǳĿɰȻװȴôˣĳֲгȤζΥ͸УʹħʦװȥҲܹùۡ

ɯĵֻ޵µĳ£һĺɫ硣Ǽνĳ´̬ϿʵʺȤ²𲻴󣬽Ůǽ߱¶𳿲ò̾˵ķҪȻҪôһЩ

ȥĳºֵĴ磬ɯĵȫ»࣬ɫƤԼƤ״Щںͳ֮󣬶ʱͱһƾµĶôΰ쳯ĺг޷档

˸˼ά߲ǣɯĵĲϺżֵȦȦ滹ĶŮƤϲ磬ǯӡζԼӵȵߡ

Щɲʲôľļһרҵʿϸ΢ǿڵħŮר̾СЩԭľϵĽףǸʺѪ⡢йԼն塣

Ȼ֯ԪˣھĲ𳿲ҡͷһ¥Ұʱƶȴܿˣλרҵħʦľע⡣մ¥ϵµָ˵İġ

ƽʱ̶̵ļνȻйصʱ̣ʱȫ㹻ҰǱ䵶͸ذ壬źࡣԶԶ۲жϳɯģµ΢΢̾Ůͻ˽Ų

ȫûκԤ߼ٵḶ́ɯĴӼĹ̺޻塣

¹һĨɫĻùʣעŮ𳿣ɲǼ˶ԷǽС屬Ŀٶȡ

ÿʮףȻԭпͬݣǰʵȷȴǱ;ֶ̬ҡ

һ׼ѹʮ£ٵΪÿʮףɯĴʱ˲ƶٶΪ״̬ص߷֮һ𲽼ٹ£˲ﵽֵȼٶ𳿾ԼṦС棬ɯĵʱ򣬺ܿûа취ռơ

ڴһʼû׼ǿģ߸㲻ξͷˣЩҵţҰľ⵽ɯģܽǿƽ룬Ȼˡ

Ұɯĵ˲䱻ܣԼĿĴʹӰУʹõսʽʼն෶ڵġλʽɱҳΪˣܹʹж˶

ҰɯļΪҵĽ棬Լֱ磬ͱ꼰㣬ұ㶾䵶ӡжΪɯĵİεļӰΨз׷ⶾΪĿǰҪ

Ӱв֪ӵлɱ֣ɯСʱ¶ٴеϸ΢̬Уҵȫܹ֤ݡ

ܹ֮УΧĳȻɢЧԴͷǻɱ֣Чұ۵ľ룬ٶȼ˥̬ơڳħͿɣڽɫݰҫ𳿵֪Ǻڶ

ڱǳȻֵʹӵʵ飬ȫݡܹʩչħļӰУ±ѹƣдڵų⣬۴ʲôǶȿҲǲɥʧġ

𳿺滻ɯĵļӰУűܵľ裬һ֮ǰʼԹֻۣڶֵֻıãԼδܿʱľ裬˵֮ڻɱֵıų⡣

Ӱк鲻ʹ׹ķߣҲ¼ꡣΪʹ׹ħԴͷ飬ǼӰ׷ʩΪ˲ʧȥҪӰвűȴӹ۲ߵλ߳Ͽʼ˶ֵ׷

νӰ֮ħ̽ϲһ۷ıݣĿľΪԼɣȻ˳Ƕ˵ΪӰеͷԷǳ

ʹһûԱĻԶڽɯŮǣ˱и΢˿ڵļӰУȫûκθŵ˼걻һԱ壬ʱһֲӹЦ̬Ȼˡ

Ұ𳿵ĿζζͶжԵꡣ

ɯĽ˿бȾĶѪӷ۵˫cʱ򣬼Ӷ¥ֱ˵֯𣬾ҹһ¥ֳԪĶһ㣬¥ʱλ˫ǳıɢԭɢ̬

ʱ֪ʲôʱֵǸΧȹͣã֯жѪɾɯģԼ֮ľһЩ֯ҪѯݺĿģʱŮȴͶ˳

УȻ֣תĺХ˲ͱ˸֪֮Уڵͫ˲գһ£˲ɯĽҴԼĿġȻԼ߱¶ˣôٶ¶һǱߣܹԼĳָӺ˲жƷչ𳿣ɲǼ䴩˰ĺڰʥ£Ԫһ𳿾ʹӲԾգȻԼ֣ǱתƿնͬrͶְĽֱ˹

ץס𳿲ɫģھЯǿܣ·Ϣĵڰƾսӥ㶸ȻθΣչ¶ʵְֱȫ״£˺ǵĴ֮⡣

֯ԪɯĿܽ𳿣¹ҫ֮µĿ໥޵̽ŶԷе̬ȡɵ۵ĵɴ˫ۣƺǰЩװŵļһŴˡ

Ӣ̣Ҫ̻֮ᣬ֯𣡡ĬĬĿ̽ӴԼ룬ɯĺ𳿶ûԵѣԵ̬ȴĿǰĽ֣Լͨ˳

˹ɽ̣飬ɯĿܽӰԳĬôһ£¿°ش

й飬أԪԵԼߣб볣ĺߣΪ֣µԼܵ

֯ԪɯĿܽϼԼͬĸ˾ȵ顰顱ֶʵ̫İˡڲžɳ̲ǿάԼͷߵ𳿣ڰĿЦֹԼĻʵ̫ˡ

ɯĿܽϵı飬ٶȻָ״̬֮Ӱжԣʽ鲢λʹٵĺģΨһĵ飬ʲôʱܹصϣĶϸ֦ĩڶѡ

󽫱£ԪΪ˫αװȻҪ֯ôһ㡣ȻʵλҪ֮ĳԱ

ʾ֭ŹйħǸɫȵȴҲΪˣ𳿶׫֯ɴ

򵥽ٶӲԼĬĬĳ˼жԵڿţ޵еСǿ񣬻ָ˾ʶķӦôһͳʱ˵עⶼԭĳĬΧƺգۼͲˡ

ľĿһճţɯþӵסĲӣѯʶԷǷʹ׹ķߡھ֯Իɱһеͺɯ̾ȲʩչħӲȷʩչߵʵ

ŵԱϳ˻ҰеĿⶼתλΪӵ˫˸ںڽɱ˷ǲڿ૵ġʹˣƺƺΪ֤ʩչʹ׹֤

ͬ˰ֵĻҰһתߣȫԵԼĸףͬûзκα仯ʵͷβĬ̬ȵʵȫܹ״̬мΪӵģὫԼϵأ

ңӼĽǶȿⲻҹԸʮĵڶμѣ״̬ЩҲģڼҰʹ׹ﷸ𳿰˷粻ļĬš

ɯĿܽ֯һ̸֮󣬱Է˵˫׷жȻҲŮʥ˵ͬ飬Ĺϵ̬֯Щζǲ뱻ס𳿹ϵľܾˡ

ڳļ飬ӦñΪȫͣҾûǶжȽϷ㣡𳿵ľܾԵ÷ǳ֮ƨ˲䷽ȻǻǴںܶԺģ鱨棬ǵ˺ܿͻҵҰ

Ͼ黹Ҫ֯λǿŮʥӵеΪʵϵԽ໥λǷǳ֮бҪ֮һ鱨ǳɱЧãԼ۱ĺģʽ

ƽ¶ĽԼ˼ŵԴǣöٶĪ飬Ż̬֯ţԾĳһĶҡоҪ֪ƽ״̬£ӢƺҲû˴ܹ

綼ʹ׹ҵĽ죬𳿺ε־ţƺӲ֤ǸĪӵŵǿƶϲɵΪţвȻһ˿塣

֯໥ķʽ𳿾ʩչ˷ȣаʧҹСٶппţٶȽһݵļɵ˰ĵס

Ȱ˵ɯĲҪԾ׷֮֯漴ʼ֣Աƻĺصĺһ¥ԼԭĹ

඾δ״̬ܲ㱻ǰͷŻ᷿Ϣȥˡ

ҵȴȫûлᰲԸٿ˿ڣҹһҵʫˣߵΪػԼ󹬵Ĵòüᶨ־˳սȷԼɫĴͷ

˵òȫ඼أҹŮŮȫ֪״£໥Ľ˵ǺεȵؿζƷϵĲ輸ߺϲ档

ãһû֪ܣȻˣȻҪһֻ۱һֻۣ֪ͺˣҰ̤¹𳿺ȻãԼ֪ƺ̫ˡ

֪Ҳһָܽ˵ʮһ˼άζأŮʥء

һ𳿵ľ籾

عͣʹãԤҪɣ

һ𳿵ľ籾

һĨƽеĲڵ˲ɳ̲ʧȥĹԴ׵Ƿ·СĲİڵҹԶ˰ռ֮ľ޴̨˻Ķ¡

⴦̵Ľʯ̲ԲڲκټԭǰĺҹУ̨Ӧñ˶ռģȻ˿һ㲻г죬ȴӺֲŵľд˳һԶԺӰڴɳ̲

ЩٹصӰδģƬ̵ĵطӰмʱж䣬չ¶Ϣ̬ȴ֤˵ѵءɳɳĽŲ৵ľҡȻĲκϵɳ̲ϵһĨȻĵˡ

ڵסƬƣ֮ͱ紵˿ȥʱɫ⻪ڻڰ½ȻȴĹɱ˵档߳ЩӰ˿ҲѾҽʯ̲ǰɳϣϰԵİչ

Щ˵װǳأװɷǳˣʽ̶Ȳȵط̲һСͬĸȱˣһǳרҵսʿ

¹ǼͷŶȫģհһⲿƬ״ʹ߼״̬ճоսװסʹլľլУҲܶЩ˵״̬ӵа֪Щѹв

ĪɷЩųɶеͬʱĿʼʯ̲ԭ޵ĳ죬εѹǿеѹһɳ̲ͻΪšĶЩ·һģӡںҹз·Ϊһ塣

ȫʽ˹ʹͷǵĿΨһ¶°Ҳһ㣬׼ӹϰνչ¶ȺսʿԸĶǱ˰վ̬£ĬĬ򻷾ͷŵı䣬ζгŻеӲɱ¾Ѫȡ

¹¾⴦װףƬϸ΢˿˿ŹⶼûУܰսʿǺȻ䲻Լͬģǳʸеͷ­תˣʯ̲ͿǱߵĳһĨŵӰ¹̤ŲȻ

е𳿣κ̻Ϣýż⣬ڻ̲ϱ鲼ĽʯУ׽ۼô˼£ȻӰͺףӰĳˣɳ̲Ƕսʿǰ

𳿳ֿʼȫעжעĿĶУ𳿵ĽŲ׵˲䣬ˢһĲԼͬ߾֡漴Ϣγɵεʱһɭ˺ɨܡ

ԭʼţҪõȭಿλ𳿣ȭӦжӵľԲԼԣǸЩ룬ɫ³ȹСʵ

һֶʮԺԭʼŽԤΧǵôһ£ŮԼȵ˵ڻ߼;δϿյǣѾϵͳƣܱ߶ʮĵ棬ҲѾħ縲ǣһж֮Уˣ

ܺãôһվɰɣ𳿵Ǵ˿˿Ц˵

ʮʱ䣬ָһӾȻΡʱ䵽һ̣Ӻ·ľˣʹӾ뺣̲Լһ⣬ǳ֮ĵУͬˮķ

źǸӴĿϸˮƵԽԽңȴޱȹûзһ˿죬ֻø̲ϣĴ򺣰ǿһЩѣǱӦڵļҺˮ죬ƺĳֱˡ

һС˹ȻˮĲֿǸǺˮɲϵҺ޷϶Ľ»䣬֪˸޷ţǶǸոմӺġ

ɫ¹ҫž޴˹ǣͻȻǿޱȺصײĪĿʼŤ仯ܽ⣡Ȼ߶߶ĹУȴǶǰܹݵĴʻ㡣

ûдĿĹâҲûȵĻ棬ڽĳǿϽ𣬾ʹޱȽӲĹ̬˲䣬תΪƤε˫ţոջɴյĺ࣬һںϵຽĸƽ̨ںԶı仯гˡ

Ǳ״̬£ȫٶʮ幫ߣ߶һٶʮߣˮʮ֣ٶʮڡĸ̬£ȫİʮߣˮʮһ֣Ͽʮ幫ߣװһ幫ߣˮʮ幫ߣʮڡ

ȻΪԭʼŵߣҶһжָƣٶȿĳԾ̲סΪԼ뷨Ժ𳿵żĳ죬ĶԵ˵ţĽ·ǣڶͬҫԼɹĺӡ

ȻԼƷ̬ȣԭʼŵȷ֮ϣǿd1ȫεˮ½ͧʱǵʱǳ󣡣δᱮе֮һѣҵˣεķ°ۣú庢Ӱ˵

ҪǴڸĿǣұֱһ̫սģϵļȥ𳿣óźζĿ˵ţˣָħ棡΢͵ȽϰȫҪɲأ

˵𳿾ͽ̤沽Ծʯ̲һͬ˿ɫеͬʱΧ𳿵˫ŽӴʯ˲䣬Щɫ֯ɵģ״̬ͽ

ڴͬʱƽԭʼţ̵ֱ֮·֮ϡ΢ɢԣʿ½ħ**Ŀ¼磬˵ĺϢܱߵĺˮʱһӨıѩ½ԭʼż

ʿͨͬʱˮ溽ĸ̬εԭʼţǸոջޱƽװ壬ͽһսʿ󣬴ԭʼŵڲ͵˼ӰϡЩȫŵսʿ̤ţոɺˮ˵ľӨ·뻮һĳźȥ

ˣȷûȻ֪𳿼ƻϸڣʱǰɰǧ˵½ĳЩĵʵĹģ㲻þͻǰսɣϾǿѧӪѧ԰еΧ

ûйϵģѾһʱܱĻҩͰˣڶϼҲνֻҪǵֽŹɾеս׼ǰѧ԰лǵѡĬģ𳿴ں˵ֻҪεĿľͺˣ

ನճɵӰ죡Ǿñصȥһ۰ɣǽƺδĻͷ۵ģոյĿ˵֮ˮ죡ֻ߹ȻЩϲҳӵļһأ

һֱѧ԰ж˹̣Ѿ֮ǰеЩ׼Ϊһ𳿵ıټɼжѹ֡ѾȲҪ֮ѧ԰кʮ̵ֽķӦˣ

硢ɫÿ¡ƻûκι¼ʵ϶ڿ񣬽ħ**Ŀ¼֮ǰѾʾ֭аźõģĳΰƻеҪ֮һ

ûʹ׹ɯ.ܽ໥滻Ĵʹ֮ӰУ𳿽֮ǰѾԤĿꡣ

ʹ׹滻ϣӵڣ𳿲ΪԼܹ״̬ħԼܹǿʥ磬ǱռĽɫõĶˡ

ԭָļƻõĿ¡ڶʱǧʮϸΪľÿ¡ˣѡ̫ƽϵĳСΪýɫʥĻأԶʹ׹ĵһӰ졣

𳿵ļƻУΪһǿɫģٶȵһ䰲šαʥӼϴ磬ŷ˹̵ٶȣȻָһ̣𳿶ʵʵǷǳڴġ

Ǻ붫֮𳿾˾ܵжȥռЩڴ½ϵĸֽԴԭȿյĶһУüƻĲǧʮԼĿ¡ˡ

Ȼ޷ҵֿ۵Ŀȫȫ䵽ϡλֵ̳ĿƬգҹͣڶ帽ģ½Լ׿ռָĽԭϡ

սרְҵ˵νԹ̰ڲͣĸɣܶĽºǻ͵ĵһ죬ٶȻ㹻ĲϣҲΪ˿Ƭգӵʼڰʹ¡

˽±ԹĻ˵ǾڿڵĶҪˡʵϴǺ𳿵ĽǶ̽ڿԿνһϾ̳еǰ̹󹤡ǰ̹ϯǰ̹䣬ΰľ¼Ļ֡

ԼĻּ䴮˰ɣ˽𳿶ڿıʹۡ

Թ𳿳ĵ죬ɳᴿĽڼ̵ʱ֮ڣͰ׼õͼһҽṹǳ򵥵ģȫɵڴֵļ׼ˮԼֵˮǱͧ

ʣĲֽϱǱͧ漴ҴһǵĿ𺽣ããʻ˴ĸءʱʼǱͧڣʣµĲ¡װãԼ˸дѧϰװõ

Ĺ̿ν򵥣ľƻУпܵƱ̵Ĳá֪Ҫÿ¡̥ڣڶڳɳΪĸ壬Ҫʹôҩﾭдڵû㹻ҩ

ϳЩҩĳɷֲӣòѵİ취ʱЩҩļ˸ӽṹʵҪľϸȼߣҲ޷ĸɣڶʱڲҩϵȱڡ

µ鷳ʵҲͷĴڡ趨Ĳ䷽֣һ֮ʯؼȺĵطһʯǿЧ

Ķʵ̫ˣڶȦѣ˹ͻᣬߵѧ԰ɱʹ𳿽ҵӹ׷ɱҪԵҲǣ׽ҵľ飬ʹ׹˶ʧ𳿿ɾҪˡ

˵Ʒ𳿴ջУõЩħsᾧ壬ܹ֮ͬʯЧħsĴޣԶԶﲻҩƷȱڵοħsЧܲǶ徭вԵǿ

ʵҲħ¯ĵزоħsȡȻ˵Ĺж󣬵ĿܵķӦ𳿲ò֪־ʲôһϵۻ𳿵ӿɾʹˣ

Եһַ𳿾˵ڶǾһͨˣΪαʥӵӣ¡ϵĲ״̬̫ƽСϵ䣬ǳʺϵڶչҪǷɢ״̬ʱںѽǾ£Щзһ֮ʯɣڼƻѵѡ

#c

һѧԺʿʧ

عͣʹãԤҪɣ

һѧԺʿʧ

Դں̫ƽǱ֮ͧУ¡ˣΪʥԱľħǾǰǰвǰĲȵ׼æµſ¡ڴжǰһԱ

ʱȵĹϵεĿ¡ǻڴ覴ȴΪҵģüƻϾĲڱɡtİ£еĿ¡ʱ̵˶ʮСʱңҿ¡õһ屶

;ڷθذĳԱȽƫƧĺͣڵȺ˴ԼʮСʱ֮𳿻˵һԼʮˣѧϰװýʿѵĿ¡սʿͼСʱӦѵ𳿼ǳ½ͧˡ

û㹻ʱħsǿЩ¡ȼlv2۷壬ȻΪС̵𳿣ȴӵ㹻ЩԼװݵĿֲǺѹľҵá

˹ѻǹ˹ǹ˹ԶǹߡװסСģʽְܷ䣬𳿽¡ɸСӣСӵսе˲ӣֱӶغһСǷĽ

ڽʼ֮ǰͨĽϵͳĶ뵽˿״̬֮Сȫ赣ľӽ״̬£ɵŰٶʮʧ

еźǳĶ࣬ڳ߲Ӻսе˲ӣСģʽɵ˳УΨһӵеֿԵľ֮һ漴ѡץжʧչˡ

ǧʮ˶һ򣬲Ƿǳϸ΢һС֣Сʱ𳿾ͻˣԼҪٷ֮ʮȻﵽĿĵȻȥˡ

еĺڰŸոտʼʧȥغ͹ǣչһǳҵĿ񻶡Եĺڰ棬ʧص״̬¿ʼŹԣҲΪδһܣȫ۵֮һ

ʮСʱҩӾħЩ˵ǣ׷Чʵ⣬ܶలȫʩ̵̱ԡڴͬʱһϸӹǱͧʼʻԤص㣬ǾλڷһĹص𳿼չɫ

ٿ˿Ļ飬ǰǹ٣˹֮Խǰ˳ɾͣɽɫʥ˫İŷ˹.£ħ**Ŀ¼Уħɵͷ˽ɼİ˾ӵʷǱʣͬôȻ˳°ɥ

ͬӵʿţ̳˸ڴ˻ϼϿ𳿶ԣŷ˹.Ǹվھ˼ϣȴֱǰ¾סĿˣһ΢ôɫͱֵˡ

ʲôڳ죬ĵʹɣʼպͻƽֽ벻˹ϵŷ˹еƫձƣԵ÷ǳѭ浸أϵţΪѧԺʿײɣ

𳿶ԣʵʾһħûĿѧ֪ԴȫνǱһ㽫Լļƶ˵ĳ̶ȡһţϵͳϵȡѧƣ֪ʶȴʵʵĸ˻ۡ

Ȼħ**Ŀ¼͸磬Ļϵȵԭ򣬵γɵϵӦ÷ʽĿϣ˻ٵĲԱ֣ʵʿǵĿܹ꣬ܽᵽһʻ֮¡

ħ**Ŀ¼ʿǣϣܹܽתôԵ˼άϵһСϣܹԽ飬һеȻνĹʵһֶ𳿳ƺֶǻۡ

ɫųܹ뷨ıʵʩչվʥмΪ顣Ȼŷ˹.ھУ־ű֣ȴƺýɫǷݣǿ󵽿۳˳׵ʵľ

𳿽ŷ˹.¸ɵǰ㼯ѧʿ޿ռŵȫ֮ǰʾѾ𳿵ͷˣȻ˽ɫ֮ȴȫ˰ŷ˹ֽĽ֡

һ㳣ħʽɫȥǿ޷ɵ֮⣬ӵһصѵ㡣ǾڽɫʥɣʿԻʵĸ棬뽨ȷĹתϡ

Ҳ˵ɫʥУʿܹûתʵģתϺϷ߼ģʿܹͿƵĹԽɫеʿϵȷܹΪʥе飬ǰܱʿ⡣

ŷ˹޷ڽɫʥУƾûĻѪ޷ֵɲǰŷ˹ϴѪ֣ΪʿѪ̬߱⡣

Ͼɳӵеԭʯѧ԰гƺΪѪɱ֣ĴھѪڵ֤ŷ˹ĻὫٿ˿ϣһԼŴڵƺǳأ𳿲Ǹ׳գ˵أ

ȥǳ򵥵֤֮⣬ŷ˹.ڽɫʥУ˽еĹʽĳҲǶع򣬽֮ĳ棬ֻǿǷܹĶѡ

ƶɣֱֻӶɣʵ϶һתḶ́ϵ³ɡڰŷ˹.·飬еĻɱʱܹ³ɵĻôֱĨұ۲ˣαشµʲôħǹȻнұնأ

ȻҲħԻɱЧĲֵۣ֪ǿЧܣʵϵĴڷΧµƣֻӴħŻᱻĨ԰ŷ˹ֱӵʥֱӽұ۵Сۺͼ˺ѣαظô鷳أ

ŷ˹Ȼʩչ˽ɫʱ˴ڵȱݣʥչֳĸﲻֵ֮һڰŷ˹ǳ죬ʵսǳʧű֣ȫ𳿣յóܽۡ

ŷ˹˹ĺˣʿ述ƸŴ󷧣Ȼεְλȴ̵ؼ¼٣еҲħ׫дԼħŮħƽ⹤򵥵˵λŽԿ׳үʵǸרħĵʿ

ŷ˹.µרǽ⣬ħʽƺ鹤̵ܹĸʥʽ޷޳Ľɫʽϣħʽ׵֡

ϧħʦʹõħʵʹõĹҲ˰ŷ˹.£оת̺ʱ򣬽ԲֵĶͶעϡĴǷǳ֮޵ģοŷ˹ʵϲʮ꣬ʱԷչƶ£ڱպ⣬ȻҲǴ˳ٵĿ

Ȼٿ˿ʱĴ֮󣬰ŷ˹.̣ҲǶħʦҪеһдͷʼоɫħЩȥʱȴ޷׷صġ

ڶ̶̲Ųʱ棬ŷ˹ҪоЩԼǰ»ģɫ໥¼ҪʱԼ۵ģħʽƽ֪ʶϸʥʽɫġ

ÿŷ˹Ǹľţܹ˽ȵĶʱУò˫ȡ˿ν׶Եʵʳɹһ˵Ļ㲻ʲôʱͰԼƷ裬ڴ±һ׵ķˣŷ˹ȶľ״̬ܿҲȥʱֿҽȸоѹйء

ֱǿǱȫƬ֮𳿷ְŷ˹⣬ȥħز֣ͣĿصĲ֮ϣȱٴǶҲͣڼ֪ʶȴδܹתΪӵеĳ̶ȡ

Ҫ֪ڽ֪ʶƬֱӹע̺Щʱ־ǿ𳿣ɵĺУ緢㶰ʧӡ𳿿ɲǰŷ˹.£һǿµļͺһĳԲˡ

ɴ˿ɼŷ˹ڹȥǶôŬżǰЩŲȻʱ޾ķɢյоıͷǳŷ˹Ҳʶ⡣

Ǽ֤ԼԼ𽥱ʱĥģȡóɹ֮󣬾ͼææĽıչ״̬Ҳյ˰ŷ˹ʥУֳս˵ǳĲȫϽɫħħĪ

ڻøҲܹԲϽм򵥵ΣȻ֪ʶ;Ļۣӵ˶ʲϽʱúĲȶ֮ʯ֪֮ͬʶʱȥȴҲûлʵ

¼鱾е֣˼֪֮ʶǾպ⣬֮лõЩ֪ʶҲھʱĳ֮󣬲ľתΪΪһ춨С𹤳ģ

ǰ˵ľ֪ʶ䲻ѧϰġҪϸѲطܹͣʱĴ±һ֪ʶҲҪڱѲ֮ȫıܹȫգ֪ʶѲصղҲνĴǻۡ

ݴ֪ʶеĴǻۣھħʽ֮ⲿֶΣͻʿеҲӡ֤ν֪ʶƶ֮еԭ͹֮һģ

ŷ˹ǰǰĿ˰һΣʿĸ򣺡ǻ۵֪ʶʼնǿգϾèȷףͼȴġ

Ϊ򼯺ϵ磬һ̨Ͻĳԣɫıһ̨ܹԵĲľýɫǰģʽĲ²⣬ƶϻʵϵȷϡ

ɫһֵȼߵĴħֻҪħǾͱȻʹ򡣽ɫе𵽵ҪÿԿ׻˸ݣʿĴڣܹܹԽһеľ񣬿˿ʽĴš

ħʦĹӶʩչħʽĹȻӦΪħʦ֧ħͨ״еħʽѭͬԽǿħԽǿҪ֧ħҲԽࡣ

ΪħʦȡĹϵħ**Ŀ¼Щħʦǣһɫǳ֮ļһħʹͯдĬ´ɵǱ״ҪʹħиսΪͻ

ȻΪħĽɫͨħӵܹܿռеħάʥĵԡܿɹǽɫڸ󣬳ȥ֪ʶûжʩչżڣ粻ʿ޷ӳܹһеܾˡ

#c

һʷĹյյʥ

عͣʹãԤҪɣ

һʷĹյյʥ

صλ̫ƽȺ϶ˣΪγ1326䡢14443䣬549ƽصľܿǺͷĻѪǱƺΪĪˣԼǧǰڱӡ

ڱԴ֮صС֮һ御ڹ̫ƽĺջءνϹʵϼΪҪڡ

ħ**Ŀ¼뱾Դ磬ӵŽٷ־ʮƶȣʱڶսħԼĿѧѧ԰УﰵսӰ죬ʷҪĹյ˾޴ƫ˳ս档

ǸӴĺɫȻɳ֣ʱһηǳ򵥵Ĵɱ¼ںɫ۹ڣƺѾעˡ𳿵ĽǶ˵ŷ޵ıħɫ۹ڵì첻ɵ͵ġ

Ͼɫ۹ƶߣصħУ˹ɽӵе档Ҹĺɫ۹ڽ̵̬ȣڳڵΪ̵ģӰʮֽ̽ɶŷĿơ

ǶħʦǳҪĻɫ۹ֿƺƽĻĶҡħʦڵĸʮֽͨĳЩֶθˣ¹ս˸֧֣ڶ˹ɽ̱£ɫ۹յϽɱ֮¡

ڶսǰӵǿҵˮƽһսдսƸĿᰮޣʮһռ춫ڼ䣬˳ѧ԰еļ֧֣ʱսǵǾȻ̫ƽȵѹסսǱӴޣڻһµ޵ء

սʹ˽ޱǳЦڲ֮ΪջӣԭӵͱӸոսѧ԰Уݽ˵ʱռ̫ƽʮһУųֵľ棬ͱԴκβΨһͬʮһѡĹص㣬̫ƽƿصĽڵ㵺죬ڻвЭˡ

ʮһ޹ϵ̸УǸŷӴɫ۹ȥӵӢϿĴеߣѾһͳŷ޵Сͬѧ¾жɺսǰĪͻȻ˰֡

ʧȥǿͳεӴ۹漴ڼ̳Ȩʱ򡣶ͬʱЩڵ¹սµĹңıˣ׼൱ȫĶͬ⽻ĵ¹սô˺ɫ۹·ʢ˥ĹС

̸еʱѾʮһѧ԰У޴˴ս˵ı¼Ϊʮһ½ϵͳھһЩΪѪȵĵ֮󣬹ϵķ˹ڶǵĿȨתΪֱ֧νĶ

֮ŷҲħҲӢ̡̺Ͷ˹ɽ̣ʮֽĸԤ֮£˶йȵ½ҵڽƽħѧӴͲԼͬĽĿת˶Է

⻷֮£˺ɫ۹ڹҲӵӴ˿ڣӵ񻰴˵йԼɳص·Ĺңǿ쵼˵ĿԼĵ·ϣħͿѧ

Ȼϵ涼ոմѪ߳ȣŸָ˼״̬ȻħͿѧߣԼͬӶ̬ȣԼǶ¶μɵйΪɵĵ䷶

ڿķıţȻӵŷḻԴ˿ڣڿѧħ֮ȴ޷ӵͬйǰĴƬޱصأΪ˫СģҪս޾Ļ֪ûн

ѧħڸţԷȻ֪ͬʶʹϵͳ߼İȨԵģͲ籾ԴǰĲɵͣȻڰߵδֹͣѪҲʱ̶š

ѧùݣǲϵӵеȽϹͨڣ͸ĸ䡣ͬʱѧ໹Χ˼룬ͼԴͷնڽ̴ڵ

ħȨϻԼ̻ɢѵĹϵȻ̻ϵŬţϵ۵ĸǴӾϣصȫ֮Ļ֮УȻԿƼͷʣںͽְԱΪˮеܡ

ʼڽдڼве״ֲ̬ˣԭռƾħ࣬ձͻͽĿѧ׷ϡƼڼʮĲϽ֮ȻΪҪɲ֣ħڲڿƼĿҲƳ˱仯

ʮֽ֧Ӣ̣ڶԿѧ԰У˶Կϵ˫عϵӢ̵شıΪĺƽƺ𽥵ĳ죬Ȼ޵İȫ֮š

󱳾Ƶת֮£ԴбڹռݣΪڶĵĹصħ**Ŀ¼еʵʿȨʮһ߹ͬģڵĿҲɷ˼ǵĿѧСǡ

ѧƵ̫ƽ󽢶ܲɱ֮صСϣȴʱʱ֮㹻ǿΪѧնʵʵĿȨṩϣֿתΪʣάѧ԰Ӵĵһ֡

Ȼʮһ˹ڣħͿѧ˫Ķص㣬ʵʵҪλڱĵܱ߷ΧԹصԭսԵλ»ĴҪĿҲ͸ݾƣԼӾսΪ

ǺܷأһĶͨ汾ʷܽĶħ**Ŀ¼磬κ;¸ֵıʱ𳿼ʶľͲԾģĿǰľƷĸ̾

ѡɫչλãȻΪ»أӵϸ뾳ĹصȻϵͳȨǣ鲢ǶôѵĶǧʮӴҲƾĳ̶ȣϸڷ淢⣬صĵطӲȱ

ڽɫֵȼĴħ𳿾Բͬŷ˹ȱձƵĽʹáȻһ̶ħҪƺǳƯΰҰ·ӵȴԼ뷨

һ**꣬ڹصȲ⵽ԨΪǧʮסһ¼һֱʮꡣһŶ丽˾ǧ˰һʮ׵ȡһзһһǧʮ׵쳲ȺԨִֵ㡣

صɺĸӵƣ˵ǼȻεص㡣Ҫѧ԰еһ̽ⱨУ𳿺ǻϤĳһ޴أչɫĵص㣬Ҳȷ⴦ԴܱߺС

ȥʺͺƻĿ֮⣬ѡɻһǾ쾭ڵĲ׽жУģСĿ¡˺ͻսӣδ̫ʱȥռʳºĶʳʵͳƣЩֻʥӿҡ

Ȼ𳿺ǵļ㣬ɫչ֮ʳƷȫܹͨħԸн޷ȷƻİٷְٳɹ˻ǾԱҪһЩԿռ䣬ԷֵܳĳЩ״

޷֤ЩǷ񣬻ʩչɫĹг״̬״ͽĹصҲܹѸٵĻĲ䡣ʥ罨Ĺһ˳ʥҲҪЩܣΪħʽĹɺħԴͷǲһ֣ӵԶĴɱģԶʳǸ⡣

οħԽ۾Խԭ򣬽ɫȻħȼĹϵħʦħ⣬ĳ̶ֳ͵ĳ̶ȡǷȫƵ⣬ɱϰԵĽ̬ȡ

ŷ˹ҽ봩̼̾Էڷĵĳڻýɫ֮󣬾һֱ𳿵šûŤʵڵĲȷԣǱʿȫϼ޼ʹģУʩչ߾ĳҲע⣬𳿰ڳٷ֮ٵľˡ

Դһʼ𳿾ûҪΪɫĺģܹתתʥ硣ƻеʥ򹹳ɺһѵռоŻĵĿ¡壬ŴʽǶǿڰŷ˹һġ

ڰ¶ʮԼʱװҰԵӴǱˮͧھ;ļӹ̺ڵԤȴԼǧ߰ȡ𳿶ǱˮУʼں׹׵ͣ롣

ɫ;ʲô𳿲֪ŷ˹Ĵ𰸣ʱش⣬ôյĴ𰸿ܻԤϡнɫһʵ³ɵЧܣо鳡ͼӹ

һ£ֻҪܹ㹻ĲϣֻҪܹ㹻豸ֻҪܹ㹻ȫ黷ֻҪܹȫʵͼֽĲֻҪԶ߾ͻǰ뿴ʲôܹʺоߡ

ͨľ̵𳿣컷Ѿ˵Ӧֵĳ̶ȣɳ㹻ͣǱˮͧԼʩչɫĿռ漴ǣħʽĵ׼״̬

ȫҩʹħؿǧʮŮϳɵ飬·ѾеʳˮֵĲ䣬ȷڽ˸СʱʱΪϸ⵽⡣

˫Ŀ͵гĶ飬ǽΪұڵĿռУʼվΪĵĿ¡壬ضͼοʼ

ȳռеһ޴ʮּܣȦĻδȾ죬ʮּΧ£ָΡǰǵظоȺ𳿵־²ϵϸ΢ţһ޷ѹֶǵĺ飬ʱӿ˳

˵ָоѹô֪յϽ۷ֻΨһȴȻǰͺ̵ķɶ˻Թ޻ڵĵȨĵ·ϣΪ̵Ψһһשʯӿĸпȴ漴նǷ

ϧҪģȨһǿģڵƽ׶Ȼ䣬ƺ͸һʯļᶨУȻ˲Ϣ֮ǶصϢŲˡ

ڵʱˣôһ£ɫǷôɣǰڳ͵ħʽ̺ͣ޾ڴ˵ôʼɣ

ΪĵĿ¡ΪԴͷǵһʫգۼʧ˿ĿռУնľǣͰվŸԲʮּ֮䣬ָЩṹȻһ뵽ʥС

ǳŸָؽʱܹƾϸ΢ĲԣֱٵĲͬоƸΪţһ˴ӵĳ̶ȣյĿռ䵱صвϽ֯

Ȼʱһǰ뵽е󣬵ȴڴﵽĳ֮󣬾ȶһСĲ֮СĳεȻĳ֣Щȫͳһ壬ĲԴӶеɢ

#c

һ½ɫ

ѡΪɫĵģһ߿¡һźţʮͻں˱һ˿˿֮֮ȻγɵĽϵȻԽĻg˹

ѵռ𳿿¡ƾ豾ľ鹲˵صĳ̶ȣϽȱֲټѧĲЧԼԲĹЧȫչֿ¡Աƽͭλޡ

Ϊٷ֮ʮ壬อϵͳΪٷ֮ʮ񾭷Ϊٷ֮ʮ˼άΪٷ֮ʮϸΪٷ֮ʮ壬ԼΪİٷ֮壬ˮƽﵽ̾۷壬Դ֮¡ݳɳȫͣƿ״̬С

ԭֻܵͬԴ¡֮ԾɴڣһЩͬµĴӲȫԻϵͳ磬Բӽһģ֮ľϵԺ췽ʽǿ

ͺַʽؿĴӣ¡֮ͬʣ˴Լٷ֮һٵĳ̶ȡҲÿԹ۵𳿺¡壬εĴϵͳȫ̲뵽չĽɫʥ򹹳֮С

ͨħ¿ռеһпѧֶ̽Σغͼ¼αʥӣħʽ֮𽥱ŵһݡҵƵʣںϳΪһΨһƵʣȫûκβԵͼΣ뵽ⲻܵץС

ƾ¡ȫϵϸǴ޷оеĽٵԼϵ𳿣ȴͷѵ֪ǶĴħʦʹħʱı֣Ψйܹȫͬǧˣͳһȫͬϡ

ǧʮαʥӣȻģеĲתΪħħĿ¼ʹħȫκʵЩƤƫڵĻϣųһΪ漣ʻ

ħתΪʵ壬ӽɫĵĿ¡ϣͷųһޱȾ޴ħ乲Ĺ죬ͬҲ֮ݻεĻһαʥӣÿ˵ͷŵ˿ռ֮С

һʱտĵ¿ռУͬļĺ㣬·ЩԴڲͬԴͷĻβƣɢ˶ΧĲ޼ײ֯һֵ໥е໥ںϣʱռͻΪ˲Ƶս

ڳ˶Ĳǲܽй۲졢¼ЭĶȻвȫѪΪ·ɢȫľ飬Լ𳿱¡磬γɵĶĶ̹߳۲ϵֲܾȻӵгΪܵĹ۲

ֲ𵴿ռľάˣнӽСʱʱ䣬ƾĹ۲죬Ӳͨ¼ݣҵ˽ɫչУֲֵ𵴿ռĿģǾʵħʽĶڿռĸ͸

ЩħĲںһ໥ײ֮УΪɫĵĿ¡ܱ߿ռϵȴ𽥵Ĵǿܹĸоһϱڰоڵĵز

𳿵ƲħƣпײںĵĹУһ໥ĲСʵĳ̶ȴﵽˣɫ̺ŵǲ֣˿ʽתģĿ㣬ӶλĵĿ¡Ľܱ߿ռϵ

ĿУײӢС¼֮ĵԽԽΪ˿ռԭܼĲƣҲͻĳ۷̶֮󣬽ʱһĵ

תЧˣڿ¡ܱ߿ռ䣬ڵϵϵıǿʽĸ͸ܾѵųֿϵ½ȻʥӵǣħҲֱ仯֮һ

Ͼħ䲨ƶڳ˶ǲɿصģЧʵΨһ취ħ䣬ȻתвϵĽҵĵʱЩ̫ˡҲΪʲôʹɫģǿ֮󣬰ŷ˹ȴɲΪɡ

ʶһٳ漴ʹԭԹߺͼ¼ţŴӱ˲ߡƾ¡˵ļ˸İ𳿴СΧʼħתϸ΢ĵֶζԲײϸ΢˳ʶԵĵ

ڽɫڻתĹϵ𳿵ĶνǳϸС߾ܵĹԼʥչɵĸӰ졣ȻŲƼ¼ܽĹɣħת״ʵ֤ĶҲ

𳿱֮£ԭչɰٷֱʧ˵ںϵռеħƣǱ仯ٶ𽥳ԽˣɫıҵڴԼһСʱ֮¿ռɻָۺϳΪһı״̬С

ȻǸޱȶݵɲ֮䣬оĿռ˲㸲۾ĿռɿԶǽںض̣ǻеĿɳţֽ⺣ˮͬʱ¸оĵʥ裬ȫȫͬĸоȴĸԼеһжѾȫͬˡ

ԭӦһƬĵ˼άУһĪŵĻţһķɢĻܿɢ˿ֵԴתΪˣ·ܹʵ硣ƬʵĴڣվԲʮּ룬ʥ߳Ŀ¡

ɵ㻯ߣ߳棬ԲɢŻҵıԵ֣ʾЧ⣬״̬ͼƬ㣬һĽ¡ΧľĹɵӵ֮С

ģĵ㡢ߡùУһַǳط·ռ䱻ֲȻƴװһĸоȻ𳿵˼άתš

ָо˵ģ磬˵ħеһ·ľģϸ΢ɡ

ɢĻ粻ϵĴµĲ֣ЩɵĲȹ𽥱仯ȫʵȻ˴ʼɫļأǲŻƽеԵڴôĸħеעöȫסˡ

ʱרעŵģȻ·ŹȥôһģƬĿռȴȻڿ¡ĴУٷְٵȫ˳ЩάŵĻңȴĳ˲·ľˡ

һŽдʵģӾλƽϹͼÿһˡÿһ塢ÿһ˿ڱٷְٵȫ˳ͼͼʵȹȻߣȴһ̵Ĵ壬Ǵʱ˿̣𳿿¡дա

ɫħתţ˿Ȼֻذ㽻㣬¡оֹеǸԼͻȻͬʽбһ㣬ſͿʼĵǸеʥӣҲһ

ڴеǸ¡ڵ˲䣬·ĳؾѹһӣѹΪɫĵģеĿ¡־֮ϡԴ׼漴жضʥų⣬ֵԼ¡ǡ

ɫĽԵͣ٣漴ͬˮڿ¡ԺеڸʵתԻе˼άţһ˿ȫƹ

ͬոճħƣ˿̷·ưĳˣλڿ¡˼άе֮ڡײеħȫߣոǶڿռĸ͸ĶȻƬϵ

˶ϸ΢ααʥӳԱĺڲɼе΢Щʱ̲ڱ仯еĶ໥ӦУһӵǴŵУǿ¡е翪ʼˡ

ھҪصĲչ֮ԭ廭һ磬ʱչ˳ߵĽṹγʵϵĿռṹ绹δȫķһȺȫ

ͨʱ˶Ḷ́Ҳ¼̵ĲʱʵӦһֲӰģʾڱ仯γɵĹɡԴĿѧҾ棬ƴİ˹̹ʿΪʱͿռ䶼֪ĴըγУǴһ㵮ʼģҲʱ㡣

ȿռάռУܹǿȥжĸʱĴھҪµĶˣʱĵԴת͹תʹѾƾ辭黨ѳʱ䣬ɻɬޱȡ

Ȼӵߵ߸еʱиԴڳĽΪΧʽʱγɵһԷڶʱֿ߹ʵϵ⣬𳿱Ψһ뷨ɽ

˿ƾŽɫħʽʽתŵʱӵ¡ڵͶӰʱ𳿵һеĸоˣôһ˿˿ݼŵʱǸо޷ֻܹζɲǼͬðһݼˡ

ɫĿģԴ˳׵ĽβˣԼһӵʱ֮󣬳׽˫ϵȶ֮ΪʥĵĿ¡Ϊ׼صڿռׯصһɲǼȫʧˡ

ǧʮĿͣ˫ķվԭأĵȺŽȻΪʥģӵһʶ¡壬ֻȫŵ¡壬нˣ˿̶ԭĬš

ԭƾԶŷ˹СȡĴԼһСʱʱ䣬˷˳Ĭ֮УȻȷڸոյģɫһЩ

αʥԵȻȴнӲľż˳Ǳ߽ɫǵģ߶Լһ׵ռ䡣ͬʱĿ¡һģֱ߳ʥΧı߽ڵϿ̻һɽ⡣

𳿵ϴһȻʧȻһĨЦݾͳ嵭ˣǷ¶Ĳʣڵ˫۳Ƿ·ڶţһĨŶɵ⣬һΪֵĹ־

𳿴˿̵ȻҲûŵʱ䣬εٵƽƿ̵ռұϡɵĹʥⲻҫʱ״ʯͬܵ㽫ռŵ˴롣

ҡҡͷһɨգڱεȡ𳿣ٶȾı˫ۡ漴УŵĸӵеģЩڵĴԴļ˴ʱ˿̣ɫʥĿ¡

Ӵľͼ˲˿¡ľ磬漴˵ϢȻú֮ݵĹâʱӿ¡Ƿ̵˫ͫУ˲䱻ĵһ˳

ɫѧɲŵʿУչֳٹɣ𳿲˵һ仰

һʥ򹤳һʥ򹤳

Щ˿ռɫʯṹλڿռĵ𳿿¡ȫ뵽ɫӰɫֵʥΧ̣صϢ֮䣬һǶĿռŤ

ЩڵתţһֵĽɫ͸ɲǼһɫߣȡԭĹӰ䣬Ϊ˽ɫʥɫı仯ɴֹͣ漣ĳոտݡ

ɫ类һ˫Σȴ쳣ɵ˫֯һ¡ͱһ£ҫɫɫǽڣ𳿵ڸɲǰޱȿռĳУһͽṹʮֿƻõĽƾյıһ

ԴĿѧ޽˹̹˵ʱǿռ䣬ռʱ䡣

ÿһض״¶ܹĳЩֶαתΪתḺ́תʱܹͬתΪʡеġһȫ͡ȫһȫܹ໥ͳһ

˵Ĵ˵Уͨƾ֤Щڵνȫܡǽƾ֮䣬ضϵ໥תϵν񼣾ȫÿѧˡ

ɫʥȻܹͨ˸νС

ȫתĽǶֻҪӵ㹻ṩ΢еԭӽнṹΪʵԭӽṹʹǽṹӴҲܹض£鵥һҴĽ

ʵʵʲУԭӽṹԽƵֲͬʣʵʵʿתУҪļȼԽͣһħĿ¼ĽɫܹһԵĹ

ڱԴоĳЩԭӽṹǳȶģ߱ԵʣȻ˲ͨ䷴䣬Զ˥˻Ϊһֽṹȶʣڣٲʵı仯

֮Բ״ʯռ䣬Ϊ˽Ϊϣɫ磬йµɡ

ʯҪӣױתΪҪĽṹ

𳿽ƵͼֽͶ䵽¡˼άУͨʥлʵ֮ǰѾõӭŤתУֵʽߣ໥ͻľ׼ζȴôĳʸС

Ű޷ɽֵ𳿣˿ޱպ֮УǼܹ˲κ״̬𳿻ܹƾ辫ϵƽȥԵļǷƥѹ˿ȴԼȻˡ

ɣѹְŷ˹ѡˣӵĴ¥ԭⲻģΪħҪʽ壬ûаԼϲãһЩϹ緶𳿳ֵƷζ֣Լ磬ѹȳɱƽ״̬Ӵѹԭƾĸоôˡ

ַ·ѹӱƽľֱˣ֪ںδ֮Уһĸ񾭣һȼ˴Եÿϸ𳿺ȻЩװŷ˹ΪʲôҪͣҽԲˡ

̣ȥϵĬ֣Ψһʹİ취ǲϵķɢԼעǿԼȥӾ׽ʥ񼣱仯̣ʽֵÿ룬ǿȵеÿһøֿеĶ̼š

ӿŵıΪ΢ĵĺͫУͬգ۵ķǰ˸šصİɫڶ⣬Ⱦ͸ǹƤëڱƳһȳζʱƮɢ˿

𳿵ĸǻеԱƽ״̬ȶڽֵʮصĽǰδеٶȿתšɫļϴ̼ţѾﵽǿƿอϸ޷ϸ΢ݵʧرԵ

ǰְ㣬Ĺͫ˿̵ɫɵתŨ͸ڡһɫƾճ֣漴ķУ뵽ϣܹʹѨУͬʱ𳿵˫ͫȼհ

񾭷ֵʹźţǴ͸ģ·ܹʶȼĸоӲΪԼŰ𳿣һԼûз֣ǧļʶôǡ

ͨЩŤ·Īѹһ࣬ڵͫȴҫţһֻ˷ܡ밺ܵɫʣճȭͷ״˫гţ֮Ӵ

Դ߼ʹ࣬𳿵ʶسͻţʹ಻Ŵ̼ţѹµľֻڹšȻִȥз֮䣬ҡڵѵ飬ȴô˿̵ʶӵôһ˿˿Ȼ

𳿴δͬѣѹַоУ޷ͬƽӣÿһȴ뾫֮䣬Ӫһƽ״̬ƫתһ־ͼٽ硣

վɿʥ֮⣬Ŀɢ¡壬ԵüǳӲϣҲԼĸĳʹʢ顣

Ǳ̵˸򣬶ָȱ꾡¡屾˿˿ã

ڻе𳿣˿̶ڷֵűҪһԣտʥתΪӴ󹤳ǲɳ֮С

ǵĸߵʹ˿̵ʱ䣬жǿͬţǷݻȴԼĿ

ֹͣɫʥڽŵĻʵȻϽǿܵģʵ״ȴ޷еģΪսɫЧܣʱ߿ռĸ棬ʵϲνʱ⡣

Ҳ˵𳿽Ƿͼ͸¡ʱеһоѾ͸ʽ˿Ŀ׾ԽķʽڣάʵתĹ״̬УҪĹ˳֮ķɲŻή

ͺñһҽ˾ݽı飬ԷҲչؽҪĴ¥ȻҪ֧ˡõĴ¥ܹ˻ԣ˹ӣĳͷܹԣΨһӦԷӡ

״̬ʿ飬ȥǿڻζ⣬ҲٵĴż飬ʹܹܷɵıְܡȻһ̣ߴ̸ʡˣԼνĴ˰ɣ

֪õľɳΪʥĵĿ¡УͨԴԴģɢ𳿵ıͿ¡ϡ쳣𳿱ֵĳ裬ü˾ɵķʽλļ״̬ʼձ֤ڳбٵ

߸ĩʶȫҵʶ޷ȷļʱ䣬ƾʥԿ¡ıǷӴľ˲ʱǿȣ޶ĳܼޡʼȽĵ

ǾסˣһЩʧصĳο顣

ģɥʧζѵäĿľͣ١ĩʶңļƣͬѾեɣȫ״̬ĸ֪źȫޣ·һ˲綼ΨһĹԾֻʣ£Ҵڵʶˡ

𳿺ѹʧʶ˲䷴ĴӦļǵǰԼ壬ͷŵʹźǶôǿҡ

𳿣ֻҪٵֿξܹ˲εȴʵͦš絹£ôʱͲ֪ʲôʱˣΪҳòõĿֻ꣬ݴ֮ľγɵҶݲڵĺڰɨǷݽҸйgεǼᶨԵĵš

ûκβյĿռ֮УȻνʱĸĩʶҵ𳿣Ҳ޷ƾʶȴԼٴΣڰ˶á

𳿵־Թⲻϵĥ˥ţǹâǵԴͷȴʼղ䣬ڰ֮ʱ

ǴԭʽķɻδƬڰոյĲɳ֮һʽķҾԻı֣Ҹո˯ˣʹܹҵڻɫʥҲұ˰ɣ

Ȼʧȥеĸ֪оǷݴĺڰգȴ𳿵˼ڿռл˴ϢһȫƽѰǷݴ龵£ǰ֮£ն壬ʱ־Խȹ̣˼֮С

ĬĬںڰУԼʶļ䣬Ȼûаڹ¼УһҿУʶʶ򣬰ԼĻ˵ʱ䳤֣ܹһϴȥССĹ¶ֱˣڻ¹֪ǳЦţ𳿵־Թȫȹ̣ȫܵڰԼмĨͬԴȴԼҪ˥ϳɰǧʶͨӵıǰ֮˹

˳ʮʶУһ׷ϣڵУһĺƶᶨƵ׷ģʶӾͷĴڡ޾ĺڰзλִŵ־Թ⣬ȴƶʢ

ǰһ̺޾·ǾûоͷȻһ𳿵־һ⣬ͨڰ֮Ŀ׾Сž𳿣˲ָɾĴڣ

ԭҵĸоʱ

ⲻԼ壬ΪʥĵĿ¡ͬԴʶߵĽ㣬Ȼg˹ǰ㣬ܹ˲ĻöԷĿȨȴҲмˮrڵζ

¡ʶ𳿼Լ飬ǿ¡˫ڡ𳿾͸˫ۣ˴˿Ȼȫ͵ķ䣬ӫĵͫ˸ţɫǽں͸漴͵ӳ˱Ĩ֮ᡣ

¡˫ٴαϣĹâͷ·δڹһʧˡͬʱɫʥ֮⣬ɫΧ𳿱壬ǽɵ˫ۣʱһΡȻϢż˿

𳿲Ծ԰ͷĿƽ˴ʱ˿̣ʥеǸͨɫɵӴ¥ĻеǹͨǰǽӴĳԼȻĴݳ

Լļո֣ͱ𳿲Ծѹ֪ԼҪ飬˿̲ŲǸողſʼѡողſһǳҪȴֵùȥ׷ʲôϾеĹ²ټÿֻߵУйƵĹɣ

ոʥȫ֮󣬾ȻЩǣ˿гΪĶ飬ýʽѻʥ⣬ǱͧϵĺؽשͨķʽšЩõĲϱʥУɻʵļӹУȻһеĺʹصĽд˳

𳿲δʱй֮ͣͳǱͧ

Ƿݼ¼ڸĳеӴءòܵĽɫʥʼ򵥵ĻеԼ¡ҪҩҪȥѼĽѪҺˡ

һ»ʥ֮

һ»ʥ֮

ɫĳ𳿣ʶħڵԼ׶ˡ[Ϊṩ]ͬʱ֤֮УԭֻǼ򵥵Ʋƻһǿɫٶȣ¡磬ȴʵ֤¶һַǳҪ;ǾǷֵΪʥĵѹ

Ϊٶ޸ˣѾεսԼƻһݽͬһЩȫµĶƻԵøʵʣҲﵽ˽߱ģħѧ˫ļӦãȡĳƵĿġ

ӵΪ֧ŵĿ¡ͰʽþٵĻʵִҵԶˮߣתɫʥ򹤳ӵӴ󵽿ŵĿֲ

ԭṹǳӵĸֻҩڽɫʥ֮£Բȶĵ̬ȡҸСģԭбû˳ְգھٸ֮˳

ҲϸֻĲ֣˲ƾֶΣΪƾƽƽΪʥĵĿ¡ÿжɫӵеĻʵֶΣеǡӦá

Щϸ΢ĹɣֱʱǼ𳿱ʶѹө֮䡣Լʹ𳿵ı岢δԴ磬¡¡Ҳȫܹһȫ

κ²Ʒĳɱܸߣһִҵ׼Ϊ׹գôģƷҪĳɱͻּ֣ں̵ܶʱµһͨĿĳ̶ȡ

ԼСʱ֮󣬵һڽɫ֮УĻҩﱻɡͬʱͬλʥ򹤳еĿ¡ռ䣬Ҳʼ˷·°ťܹԶģһ̥ڶʮСʱ֮ڣһд׼˼򣬾߱жĿ¡

Ȼһ¡ˣӱӪҺ߳ӵĪõ硣ʱ繹ɸĿﵽһʮ˵磬ΪʥĵĿ¡߱ǿķɳ漴ݱ仯зӦʥ֮С

ڲǰµ𳿣ԼӵеģλȫȨΪ̬ȴԶˣѹƸԤʥĿ¡ǳɱ߽ɫתĶʹǶȻǿķɵֿɺ˲佫Чʰһ

ʱעͶ䵽¡Ǳߵ𳿣һǿʥЧܣͬʱʱע磬ʽ߹ͻľɵй޹ľܣȷϵͳתƽȡ

ʥ򹤳еĸҩȶ¡幤еҲ뵽˹ҵ״̬֪һСʱ֮һ¡˾ͻ˳뵽֮Уٴδ̼ʣתЧʵ

νȲĴ󱳾֮£ѹեܵ൹ԶԶȲؿİȫûбҪȥ̽磬ڽɫɵļ״̬߸˿Ͷߣĳҵϡ

ʱһСʱһСʱĹȥеĿ¡ѩ㣬Ѹ͵ǧİʮھһʮʧֻ֮ΪһСʱµĲܱ

𳿼ƻе¡ĿҪӽһһһǧˣļ˶ӦΪҪжεǿȻеɫĵ񣬶Ҫ֮ʥ򹤳ȫת

ʥ򹤳еһ˳תͬʱ𳿵ĲϲɼҲǳ˳ڽɫʥռĴ룬Ȼ¡ΪˣһܹʮּҾ߱ʩľ¸ۿڣڴͬʱۿڵذҲΪ˲ҹСǡ

ɫǼǿķǲհŷ˹.µǰħֳģҲһߵĹ̶ѡ۶ô̵Ҫᱻƣֻ߾𳿵ĹԣǹﲻԸԴе

𳿵ԭƻĺУ趨˽ɫܹƶĴʹ໥ϵļƻȫûӴκμĽϣκμѶȣ𳿺ΨһҪ飬ǰչʥķΧȻͬС͹ġ

𳿵ںʥĽһֻ磬δκϽĳսŽɫӵеЧܣսļװֲϵͳȫԸʹߵ⣬ԼʵսеҪе

ֱΪʥսĳѾ˳ģս޶Χˮϡˮ¡С棬ۻڡɻסԼļޣƺ޷ȫõķΧ

Ҫѹʵİŷ˹.£ʵǼʹʥ磬ǿʥըЯӴ֧飬ֻҪʥסĴԻܹеӴѹôתʥΧڵʱ䣬Ҳȫ顣

֤˼繥ǿȣûдﵽ˲佫ɫʥŵʿȫʽֱĳ̶ȣôʥⲿ޷ƣĳֽʥս޵еġ

ǵֽ׶սΣշǳʹȡˣԴӼʶɴ֮һѡʥսĴСԭʼãˮˮ½ͧĽṹǱǵСɽеơ

һӴǱˮͧӴĸۿڴ֮У𳿺¡ǣԼ˫һ˳ԭʼͧĵĿռģ趨𳿲οǧʮ¡չʥ޾жλġ

Ȼȱȷļ㷽ʽԼǵͧε⣬ջŰֳ޽𳿣ǳӵͫ£ΪѵĽο£ԴĺĸС

һΪѵɾ𳿽ʥսԭʼ壬λʮּǿǿʹ˱Դ磬ĸٷ֮ʮһ㣬οһԼľ޽֮ΡǺܿóͼֽŴ߾ͽ׶Ρ

ھʹ׹䷢ʱһλݹħsǿ¡ˣΪԭʼʥתģµĽɫλں׵ףͬаĻشУƯеȱν໥ϡ

Լ𳿱չ̵ĵأŷ˹̵Сʱʱ䣬һĵݼСʱʮʮ롣Ҹԡֱӣ޶ĳЩϸڵ֮ٶ롣

ʥڵȱϣϴﵽϵҪ󣬵ھʵʵĳ֮󣬲ƵϸڲҲʥУܵĵѵ״̬У𳿽Ϊԭʼţֵս졣

ںƼ𳿣Ȼڼչľ顣ͨǶѧ԰ϵͳ͸ٿ˿˵Ķһֱ϶Ĵݶ뿪ѧ԰еĹؿʱ漴ȫԱӴ˿ʥд

ýɫңԶľ룬ȫĹʹ׹֮ͨȷ磬뵽ڵĻ֮𳿾Ȳӣźҹֶ%%λڶȦδصĺ̲

ŲȴȻнڱϵģɵķǰ˶У¶ŵļϢ𳿣ҲԾĴ˫۵У˳ζЦⲨ

ԭʼŵļװϣ̤¹Өı棬ҽʯɳ̲նԵȵļĬȴȻӱװģӵǳͨͻǾɳ̲СӵĽͨˡ

ЩòֻαװڲṹȥԶװ׳ļ⣬䱸㹻ҩԷĳЩʱ̵ĳ־սЩļʻò죬ҶӵܹѯݣṩϢαװȻǰٷְεˡ

ǰ¡սʿϢĬĿǵʻһɳ̲ϸĹ·ȻıȶıֱںһߵĺȥһĪĸлͻȻӿ˳

һ޷ȥ˵ζʹ¼סеʣƺ޷еĸӸоţ˷յ׸˳𳿺ȻŮǵķУҵôһ˿˿ͬζ

𳿱Ͼ٣ȳϸĵŮֻߵĹ֮УѪɱ¾նٳ·ǰߣӵеĲֻͬǣѲƵеȳζӵһԼֲġ

𳿺·ζȥԼ˵Ѫ֮⣬޹ߵѪҺز٣˵̾·ֻ߽ܶɶν飬Ҳ˵֪Լ˳һȵλãʱһлΪȻ

𳿲ȥ˼ԴΪ˲ΪǴģҡڣۺֶζǶԴַǳĴܹжϵġһҪ˵ʲôĻôɹȥǸˣͱȻʤ߰ȷߡ

֪ӺδһƬƶ䣬µĹڵЩǰǸĿڰڻһȴԼй¶ʲôӡڴŮ޷ڵɾǰˣҪǰķһ·ǰ

ǵĿûνĶԴȻյݣԴ붼껯ˣΨһ׼ȴԼһǰӽΨһļᶨ޿ռŮԼĿ꣬ȴͬΨһܹ֤Լŵɡ

ֻ˴ڵɳ̲ϣĽӡĳӡ·˵ŸոյĴ˵صܼʧȥ¹ҫı˪·ǾӨĹ⻪࣬СôһԼ»ԾǣȴȻ硣

ϨңԶƶ֮ϵķ磬ôס¹ĵƤƶ䣬˺һ߷ӵ»ԼѩľӨʱ嵭еĵį·ʲô·ڸոյ˲䣬ֱĴԾˡ

Ǻ˫۽Լı飬ȻǴް¹֮£һ͹Եϣϵı鿴ƽƽ£Է𳿣ȴӦĿеһĨɡ

Ҳ߰ɣǣ΢ЦŽ֣ݸվԼǰŮ

ԼССƽ𳿣Ǵŵ΢Цߴ

ǣֵ̤ƾմԽɳ̲ϵɿռ䣬̤Өĵ·γɵǿҷһĨСɫӰӳ£֯Ϊһʶصĸ߹ʿ

ǣһ·ϣĬԭʼͬħĳǱڱµ˾ȺšһһС̤˴ףžУ漴ѩ׵ı·ȻƽĴ̨ҲӿĺУΪڵĽ̬

¹һʧУҲһ֮»ָľ

</p>

һ̬һ

һ̬һ

ߵճˬʣǸǳʺӣһҵһңȥΪĸ׵ʫ֮⣬Сԡȴûʲô˼ѵõĲʱ䡣:޹桢ȫ֡¥)

ҹ۲ΧŷǳԵڡɫȦۼһû˯ĸ˿۵С۵ĶšͻȻ˯еʫ˯ۣǼصһڼѾʤ飬Ҳ޷ֵ˯ħϮˡ

ڱ˫۵飬ǲԾ΢ı飬Ե޲Լͬģ¶һַǳοЦݡ鶯еҹҪһ簲ǡȻ˵졺c꡻˲䣬ողŷ·Ϣ飬ϬȻ˫ۡ

ȻҹȷԼĸףֽҲδԷŶԷһ˼Բȭֱڵֱ˵ҹ򦣬ʱͬƣĲҹɵޱʧȥ˻

ڽǿн飬ĵķٴεĵˣٿ˿ʫˣǾȺ󷢳΢΢Цȫģ˿̵ɺһУһš죬ĳŵ˹

ٰҼ׹ǿϮֱԭʶģ飬ԸΪ֧·ѵʹͷ˲ѣҾʱţٿ˿ĸߴҲ궯˷

Ұٶˡ⡻ش飬峿ޱĽš

ں޴ԼʮУӴԭʼĺףĬĬںڰǱšһڽѰ˵ʱԭʼŽſе𳿣һŨɿɵעǰгǽڵĻ

Ļǽľ󲿷ڲŵģԴ϶ͬУýҪűӢ˹ġʽӢȵȣ໥꡻γɵ˷ţǺաĽƺôį

޹ʴеߣóչһ̸Уݱ̨Ϣ˫ڻ̸оĿǰϣǳעϺ˽Ϻ¼˫ֿ̬ƣͨƽ̸еķʽ⣬Էֲֹ¿ɳ֮

ñ׼׶ؿŵĽŮ̲ƽݣȻ˶ܹǳɵصݵǰΣں漰ȫձˣȻԷġ

xxxxͻȻֲϮڱĿ겻ĿֲϮУʮǧ޹ƽɥ˺ʧ꣡ȻѾȴһܣ**鱨šδܹóĴ𰸡

еͬŷ޵Ķ˹ڱеԣҪӢĶĶˣ꾡Ѫ֣ԼڷfuΪıӣͲָͷָŶԷЦˡ׷

ҹԽϵȹģϺ޷Э飬˫⡺ͨ뽩״̬Դһǰ⵽ж֯ĿֲϮ֮˫̸оͳ׵ɽ֣³ͻĿܡԡȴűϮ͵˱㡣

ҹfuźƽ̸еԸʱڳû٣һСʿֲ桭

òƼƽλ쳯ңгһλһͨεĽҲƽţ·ľ˰޷չֿȵĺƽԸڼЩĸо

ҹڸʼ飬ڸԱ÷ڿ£᡺ľж鰸ǷΪάƽǵĹʿֲԼӦĴͬգ޹Ҳڽͬľˡ

Ϥҹʮһ̫ƽϽӣѾ졺ɫս״̬

ʮһô֣Դڹķ緶һܾͽձ׶Σ˫ǳԸһСģľֲսԽһȶѧжʵʿȨ

ٸԡ

ڱԴͷٸԵڽȫѹνƽĳֱҲ˵ˣħŰؾɵ̬ͨǾǹšӡµһм־ʱĸоֻħǵӵ֣˷粻ʵѡ

Ҫʵ𳿣ʳָĴָĦˣһΪ˧о졣ָ̺Ƶʣӵ˲գͬʱǰĻǽϵĻ棬Ҳ֮תΪһ

ĻǽʾĻ棬ǴӲͬĵصͽǶȣȫͬ˽ġ̶Ľֵ·ھ󣬱൱רҵĿӽǣ뵽ͷ֮У˽еǰ

Žֵ͹·ġҺĻҲֻҡеĸеĽֵ·ƣԼŵĵݣӵзǳߵơԡʣ˼ά΢ǿˣܹĸϣ»ԭͬһӡ

ʣµƹ·ĻҲܹͬһ·ĳһǰŵӡȻΪ·棬ܱԵЩУ·ƺֲĿȴҲܹжϳӦĳ̲ӡ

ִԼӽʮĻϣʾȴ൱Ӽҵڳܹ࣬СŮŮٴţٵԵ⣬ķдЩûҪͷĴڣԼ糣İƽʱġжš

𳿵ĿĻǽϻţͣĳװεķǳءɫĻǰӻˣΪӽǽǸ˸ָƷӣĳ𳿵ǰҿӡ

˫еͫף仯ⲻԾģͬװĴС΢΢ҫɫ⻪಻Ĳ仯ţȻ𳿵ģ̬ǰ򶨡ҪԵǸ֣Щˡ

ûЩʾĻ棬Ϸ뿪Ŀ¡СӣֱСԼ·Σݻļӻ档ʱҸļʮھӣȻѾ¡սʿ͸޴֯ԼȻչһǡ

̴ӹǴ˱ƮǳȻɿɵŨζʱͷ·ħ㣬ԭĻߣǱ֮ŵģϢءɫС

̧֣ѩ׹⻬ıڣ͵Լ졺c꡻Աߣ΢΢תñǴỬҺ壬»Լ⡣ʱһõɳڸоζоУͨζ񾭡䡻뵽˴

һΡԡ²С뱭ӵаɿ𳿲ԾķˣԼǡͦıֱűαж࿿Щָоšc꡻ݼб˫ۣһһĨȻЦݣȻڵǸ

ǣҰôԷ˴Լӣô·˯Ÿо𳿣ȴͻȻ¡ֱͦԼ壬Լ֧ڴͬʱ˫СɳƵ˵

ҰڳµһַУɯ.ܽ˲Ķݽ֮Уܵ˷ǳ˺ƶٶڼݶʵҰӦѾ˼ޡ

ʹġûҰܹ־սʤ⡻ĸ淴ӦʹҲ֧Ų˶ˣҴԼСʱǰĿ¡սʿսСӣݻҰµ˿Ѿҧס˵βͣ

ҰǳУˮĵ̫ӣΪȷṷǽڡвԼû¡սʿСӣԻҰֵĽơϣܹͨ׷𣬽ʣġեɣ˫ڻڶ״̬С

һûдģϾڻҪǼһȻˮеĲ㶯ôҰͺãȻǸһЩӦѾʶǿȥǰ취ˣҪ˶ͻģˮڵˡ

ʱ뿪شǶֵ֮ˣҪܵı֤Ұ֣бҪһֶΣЩܳΪϰ˽ųܵĲҪ𾯲ǵע⣬Ͼѧ԰̫ˣҽǵĶܴ󡣡

ɫ䵭Ĳ˵꣬漴̧Լ֣״ɱʣģǴ뱭ɿһˡҡɫķ䱳ô˿̵𳿣·һ㡺Ϣ˫ɫƺ͸ȴϷš䡻Ŵ̹ǵ⡣

ףƽȵشš

ҰҪ𳿶ģΪӴڵһȴΨһܹתƼɯ.ܽڣλվ֮ʹԼ֯šԪעѡ𳿻ҪһЩܶʱ䣬ҪҰĴڡ

ҲΪʹʲô˳ӦžҲܹﵽԼĿģʵȴĳЩƺǴڵΣգϸʹ׹ıЧӦϾ֧Ѿ൱ˣһⲢʲôֵܳġ

ΨһҪȷľȷҰþص̬ﵽңԼļƻ˳ķԼãеһжܹԼҪɡԼϸ΢仯УЩ̵ܵų

ԭļչ̣ʮ󣬴ӵлûҰϢŰΧҡ֯šɯġ飬Ұԡ档

ȻĹ֮Уȴһ⣬ǾǻҰԭУԡҺͳúܵȼױ˹ӵĿռ䣬Ҳζżһ״Ҿͻڱըб

ȼЩ˹ܡԡ̫࣬κĦǻҲ嶯вš䡻ľ硣ȻΪĿܡԡʵҲǲô֮һΪ˷ֹԼĲõļƻĪͻȻ뱣֤Լӵ㹻

˵ڶУ˵УʵνȴһֱΪȴʵʵڵ΢ص㣬ǾĲں٣Ψһıʶֻǿѡ

غ׵ĹҵҪʱܹ깤򵥾ĳЩ޹·ˣԭвת۵𳿣δڻҰϼֱ˵Ŀʼһ⡣

幤Ѿɣ׷ݻҪԼСʱʱ䣡

ĽͯʧɫΪҡɫԭʼŽţٶȻָһַ·һϢڵģ̸оļž״̬С

ȫûϢһµ飬ôһֱڵ緹һҵȨȫȥɳ̲ƣ·ȼմ꣬ƾήҲļΪɣڿտҲĺ֮С

ǰ뿪֮ȡͻ״̬һ̬ģ֯šԪɯ.ܽλʮֽħʦͽ̤˺޵С

Ϊ˱š˿ŵģǲ״鷳ԡ˼ͣͽ롺̸ĵصƶˣλڶ¥Сھһŵġ̸֮˵ġ̸ص¼ʹ׹䡣



һ׷׽̸

عͣʹãԤҪɣ

һ׷׽̸

ʵĸֽͽӲʯ˷ĳȣǵˮ˳ŵšл޻϶ѻˮֺͿȻ÷ͣϵͨΪĿУͷŻ͵Ķ塣

ɫʵյγɵĺɫھʱĲϻ֮߾ŷĹߣΪˮɫԭȥݶ͸֮⣬˼ݣɽһǰһ˫ȴеա

ʹˣʹˣҪβܹ뿪βܹ˦Щˣβܹȥ

ʰŵˣǻ谵ˮܵһӰ˿ǿд߶˵壬ѵάԿǰУֹʹĲƽ⡣Ұϰק壬ֱ֧ţΪǿڽµϻš

ҰǷḻβ©صĺڼžмʹףܹĲ׽ǿƶĸѹɯĵЩ̾µ˿ڣ˺ѵĺòײѪ裬ǿϸ΢ȴԴԴѪҺһ˿ڵı

ܣϵǰܣصȥҰͻȻ俿ǽͣ£Ȼճ־ڣȻ۶ϵұϣϷɿƿϸСַ漴ԭȻ൱ήҵʱͬע˷ܼ߽ܹӳȥˣʹˣ

νʹˡĴ֮󣬻ҰͲƲͻȻֱһǱƶ鿺ܵļţںڰеǰУڴ·

ڻҰ뿪Լʮ֮һȫװĿ¡սʿСֶӳԱβһ·µĸֺۼ׷ս¡ʱν׷״̬ͬһʱ䣬ʮһ˽ͬ

ҰϵǰĹУͣӸϣΧ£ͳڵĴӣСӵ¡սʿƾž쳣ҰֱҰжϳ˵˵޷УϵתƷӴš

ȫɢһСӿ¡սʿˮչһΧԣ뵽еȴ˼ûиоԼڣȫ˵Ҫжš׷½زϵĳţļѿ¡սʿĽУҰΨܹľӱܡ

ӡʮӡʮӡһСʱӻʹ˵Ĵ֮󣬵ֹȥһСʱ׷ѹŵĻҰԭܵ쳣״̬ڲϵٶ¶ƣ̬ʱһĨĹԣڵĸոתǵĻҰǰ

ʹˣʹ˹ȻǲģȻĻҰǰߵĴ̼֮£дѹե˼־ʵţҡҡλεˮĳڡ

ˮĳλĳһ˹ӰҲࡣʱ÷꼾ĺˮǣȻ˵һɶˣ˵ˮĳڣûں²֡ԶĵƬطȥߵĹ·⣬ȫûݡ

Ұ˷ܵĳˮڣʱǳӲݵǳ̲ͽһѸоͨӾľעǼɿݵС»صĻҰԾͣ˱Сʱ壬ʱͷ·׹ذ˵ϡ

ʻҰǸ۲۵ģھѵĲɱ˿񣬵ֶɵ׷ȴҲ޷ġźͷӵֻһߣһȴҲصļ϶

ڻҰ򵹵˫֣ḡЩζҰʱһҰҡҷеϤϤ죬Ȼľǰ̧֮ͷǰĻҰеɫأԼȽȽŵĺˮ

ڻҰһɲǣһ̼ԵԵͻȻĺλúģӿ񾭴֮СҰĲ־һԶ˵Ķôʱ䣬Զ޶ֻѡ

ĴӵһСӱ棡ĿѾظĿѾ񣡡һûκƽ˻ҰУ漴ʽɱߣڵ£Ӳ˵Ĳݴ֮С

ĴӵڶСӱ棡ܱһ״ȫԽĿתƹظԽĿתƹ

ĴӵСӱ棡ӺһСӻͣ

Ĵӻس棡Ӻ󵽴ӰλãԱת׼

¶ʮźʮһңԼСʱ׷𣬾սҽƵĻҰͨĴӵʮ¡սʿһ;ӰͨʻλĵҸ

ͬһʱ䣬ھ뺣ʮĺ

ˣҰѾɣǵɢԭʼŽУǷɫȾգŮĲɵ׷ӲֻҪԼһСʱٻҪСʱܹٷְٵвõͲԣ

ʱ䲻ʲô⣡ô׼½ᣡ𳿽ڱ͸ɬĹǴɱķŵת֮£漴վûûԵ˵ллǣ

ʮ֮𳿳Ƴ̳ˣҵſλáǰĿ¡սʿ𳿸ոߵſڵʱ÷ֺ޲Ĭ˷ţӭغͿ˳Ͳλá

һСӣѾܱеȫסˣıؾ·Ҳգһͻ¼ʱԸֻԵĴʹӵǿԤҲܹСʱϣ¡սʿƽ˵

ԭҵĻҰĳ֪ĿߵıѶľŰΧȻ˿ڻҰѾ𳿿ƣӭ֯˵ľ飬Ҳͳʧȥ˷ĿԣҹҲʧȥȻ¶Ŀܡ

Ϊ˱֤ľļ𳿾ûҰΪ룬֯顢ԪԼɯģչһе̸Сǵʹ׹ħĿȨԼ̸бͻĿԣǰÿ¡սʿܱߡ

ʮˣʱӦѾ㹻ˣôʱô绰ƶķչˣ߽֦Ͳˣڴոµֻ漴ͨͨѶ¼Ψһһ롣ι֯

ϢĽ֯ȫûκο׵˼ǳֱ˵ʵ

ڽĵ绰֮ǰ鷿нһȴպκջˣ뵽һܵĳ״̬СڻҰ಻ȷԣһħʦЩ岻ʱеһж˽״̬С

ǵ˸ոץ˻Ұ֯бһģִͳʮһŮʵĿУλŮʥ˵ĲҲûмӣͬǳֱ˵˵Щ޷ȫȷϣ绰޷˵ԡ

ļ棡ֱ֯Ӵ𳿵Ļ

ȻȷţʱͲŮʥ˸£𳿿ѹ͵ĵͳɳУԵľȺζ˲ʵĻҺܻɣǷܹȥε¼

㲻Ѿҵ֯ͻȻôһ£űЩȻĿǼ˵ʥˣѡ˶ǺĻӵе



ûжʱ˷ˣʹ׹ʱɣʱŤ磡ͳ׵ıȫˣԼ㱳йԸ⿴ɣԼ֯ƽľ˵

֪λʹ׹ħʦһλεǿأʥ֯£Ҫﾳ̹ϵĶ֯˵ţ漴ͱ˻ĵص㡣ôҴҶ֪ĵطɣҼɣΣ

û⣡ôһҼ֯ǳɴĴӦ

ô£ѣΪʲôҸոҵۣĪΪ̫ƣԳֻˣȻڸոշһЩ¶ӳͲҵڵ飬սֱߵ꣬ĳЩҵٶˡ

ҰģλصйصǸոԼȴһ棡֯һ˵꣬漴˲ǶǸ˺˽⣬λЩգԡ

ѵ׼һȥѣϴʹı飬ԪĲȻӦ㣡ʱڳ飬һһӵ!ҪǱ֪ĻôҵһԼ͵˽ˣԣͷشҰɣ

һʹ׹ʩչߣһҰڿԣɯ.ܽԴЩխķصţǿϵķ˫ԼĴ𰸡

ҼŶûҴ·ĻҵڲҵĻûʧ˲£һӵĺ鵱ʲõģ̧߽Ϊ鷳ĴУΪܹ飬ľֱж޵ˡ

ôǾͳɣϴųůо΢Ц֯ҹᵽ䣬ն˵

ͷҵļֱңطǳǳĲ¼Ƴ̳ܼž֮ԪǰⶰңƵĵݶ֯˵ΧĻʵ̫ˣ

Ҳһ𣬶ΧĻɹʱ֯ɯȴԼͬģǰǰ̨ףͬʱվǰ񽻻ĸߵ֯𣬷·ƽݷѼһľʵĴš

ȻѾˣζҪԣ֯˵ȻᣬȻֲָһ㣬޵ļᶨ·𲻿ɶҡĸɽһ㣬̲סμ֮С

ԼĽŲż̵ķţСİ͸ˣվſڵ˵֮СתʱĽײ죬漴ȡǲ̫ĽŲȻһѷľŵĿڵһӳ뵽˵С

ƷΨİڰƽʥ£ȫʽͷе𳿣󷽵Ĵ򿪷Ų֣վſڵ֯˸ΪָĶơ

Ȼͬѧǰ˵ЩԽ޴ҵζһҪλ˵ӭң룡Ϊ˲ȵĲ˵ԹԵģ߻صĿС

֯Ԫɯ.ܽԼеһλؼҵ飬ĵĴһСĿһ۾ܹûЩɹŹŹֵֹװμƷó˶оǳ档

ȵʲô裡ȣ֭ˮߵɳǰΪƵĴ˵ȻԿоĲɣһǽƽһ£ϾЩڲƲƷʮһЩǼ

ôˣǿʼ̸°ɣ֯ؿڴ󲽵߽ȫ׵Ŀڶ˵

ҲãôȼҰɣڱҵ˿Ѻڳ֪ģһȻǸͨˣȴϵмֱ£𳿻º͵ϢȻ漴һȻƮΡȻƣʹ˲Ϣɢ˿

#c

һһʮ˫˸

عͣʹãԤҪɣ

һһʮ˫˸

Ȼصʱ֯ʥѪģֱӾ͸оϢ֮£ĲСƣ˿̵Ƿݲͷ¶βǣƿôһǵʱŮʥԾɷԼЩдˡ

ΡȻ嫣ȴ̺ϢйеʽԣǷݳȻ⣬Ʈģȴ͸ζƺҲ̺ŵʽĸо֯ͫлԹҡҷǽҹֱۣƺĽ

֯˵ģ̺͵ǲ¶ȻСʱȥ޷ĲնϾˣڽųԵͬ޶ԵĻɯģΪǰʦţ˿̵ıǷǳˡ

ʽʮ̣ǴʮһĻʱִڽʱʽʮ̣̽Ϊ֧ܵѹǸʮּܺʥĸ񶼻ᱻ̵ᶨĽͽΪ˼Լ̵ľʮּܣ÷̵ķʥĸ

Ȼʮֽݵڲ֪пʼڽ̺ʽʮ̵ĽͽǣȻѾ㲻Լ̻УЩЩڷ̡Щڻˡ

ǺЩĻͽڸУһȫµĶڽʽҲǶڽں͵ʮֽ̡ݻר̨£żԭӵ£ܹԶԻԷŵȿƣνĶħӽʽͬʱóսš

ɳϵαͷ­΢΢ϣʮȽǵ״̬Ĺ°Ϣģ̷˫ĿУƽȴĿ֯ĵϸʹ˳

ʽʮ̺ųڻˣ̡̺ͻ̵裬ȡе㣬ʮһ״̬ȴ÷ǳݣرǰ̻뿪֮ʽս˲˵ĶǰʽŮ̻֯£

ʮһҹĵλüΪӽڹŴҹǿʢĵǽǧǻԷСĹ鸽ĿҹĻõȷԭЩжĻ֮УǴл˴ķ䡣

ұƾЩ䣬ȡķʽΪЩϸ֦ĩڣҹĴеĻǾʵ̫˵ˣҪǱЩϼһ֪Ļ㲻ÿҪЦŶ

ʽʮΪںϷǸӾһȺ֪ν׳գƨͨӲƴգܹƾѧħ֮ʽʮ̽оȻںϣȻɽϻӳƴ۵ľЩĲĶ

ǰεķ֯޷粵Ϊ˵һжǰٷ֮ٵʵڽĺʱʹŮʥ˳ֵȴֲɱľȴҲһ档

Ҹոð˸µĻôҵǸʱҲʽߡ֯˫ԭҡҷļɵԻ𣬴˿ȻһŲĹ棬·ʱпͻȻıŮʥ˵Ȼսҹĵʱеս

ߣ𳿱ǻǳмߣԪƶףȻ֯ţħʦĶĤըڴͬʱ𳿵ϢԽƵһɽȴƮƵζìȴгڿм

ûҴ𳿵𵴣Ĵѹȣɱֱʾܵѹʹɯ.ܽ𳿿ûλصģʱ䲻ǡʱ

ĵʮģ֯ȴһֵĽУưĿռ䡣ϺȥһŮʥˣǵĿ˿ոȫȻ䣬·̱ţ漴ƯͫͽĿ⣬Ȼɳе𳿡

Ǹ׼Ԫ֧ץס飬ҵĵڿв໥ײţ·Ħĳֻ𻨵ˣΪκεĳ˵Ҫʹ׹Ŷ԰ɣ

ϵŻһԵɯƺûпڵĴ㣬ֹܹ˵ֻвҵˣȻҪңҪǰôǵļһֱ˵ĴֵĻⶰδķӾԻᱻ֫İɣ

ͬ죡ҹΰ״սǽʱִеľķ룡𳿵Ϣ¹ƽͣĿȻȻͬôλûĻôǻصɣ

ǶԻҰѶҷѾųǣʹ׹ֵĿԣĬĬ˷еȵ˼룬Ȼ𳿲ż˵һҰûħĴڣɶҵԭòԭ򡣡

ܹȼҰȻ̸֯ͻָԪƾĬһȻŮʥԴʵҪ

û⣡𳿶֯ĲΣֳ൱ǵֱӴɳվ漴Ų飬¥Եͨݵĳȥ

Ȼ֪˿ŻҰʱէһװݣ±սѸǵĿ¡սʿʶħʦɲԾģı¶𾪵顣ڳѧӪ飬ǹܵľ޴ǹڣֱʧȥĹܡ

еĿ¡սʿһе˷ֲڷĽǣڻҰԡ˿̾򵥴ĻҰһɾɫԺ£εһľʵϣΪ˷ֹܵҧԾ֮Ĺ¡սʿ޲ס˻Ұ͡

Ұ鿴ǳήҲ޷޷˫λö֢ߵĥɱʲô**̶õĶࡣ

޷ϢۻƣͺѹûҰ˫гѪɫ˿ߣҵ־ųͺ⣬ۻͫУ򵥶޹ɵɲţĿӴܹˣһֲëȻо

ιСһ£𳿶ŲԾҰĿཻ

ڻҰĺ棬ϾҪֺ޿ƵĺģǸʺΣյԴͷڻҰֻҵķͨԽӴͻجκü죬𳿵ľٶҲڲ⡣

ллһ·Ȼѵ飬ವĶòл

΢΢ͷΪӦ漴ͶžͽţҰ¡սʿʾһԣܹ֯ģԻҰѼѯʣԼҲ˷ݵ棬ɿռħʦǡ

õڻҰĲ֮ԪΪѶĵҪרҵſˮʴʹ˵ľ񲡣չһԿź;ѹֶΣȻ𳿺ʵģͬ¡սʿǿһţͷĺϷ

ðɣǣҰԭòɰɣ϶ԶԷħʦ֯ѯɵ㡣

֪˫̥ɣҲһӱͬʱܾ֯ͫеãζ𳿲ò΢΢ͣ٣һķʽν˫̥ǳ༸һһˣ˰ɣҰ

˼˵Ұи˫̥ĸߵܵܣȻ໥ˣ֮ǰżЦŵ˵ָҲ̫˰ɣȻǲܵģϿʮ˿أʮڷ֮һٺ٣

鷳ԲҪĿۣī˫ĿʱεĺͶˣǳļЦҰ״˫ֻ̥˫̥**ģǾģѧƺ״Ϊ˫˸񣡡

˫˸񣡣ûҰڹȥ¼УҲΪ˫˸ߣ֯Ĵǵʱλһӵĺ˾Ȳģ֤𳿵˵

а֤˫˸˸Ȼ޷ȫȴܹĲ֣ҰԼұۣӦþͬ͵ĶôҰ滻ںڣԼ˸ôòĲҲȻˣ

һڣڻɹһҰӲ֤ԼĿŶ֮漴һ˵˽Ļ·ҳĲһ䣺ȻֿԺ˫̥Ҳ࣡Ըһ㣡

ǺǾȻ˵˺ǸҽһĻʹǴڵģʹǴڵģΪʲôǾͲһأŻӦҰȴԼ˳ṩ˸ֱӵ֤



Ļǲһֻشˣоһʴ֮֯ȷ𳿵ƶϣŮʥҲ׵ˡô˭ʹ׹ķأ

ҪңҲҵǸ磬߰ļһȻΰϯ滻xxxǳǳϲУʱ˵˵𳿼ϵĳĬˣնĲ˵ҵǼһĻһúдģ

ҪǼ׷飬Լвľ񲡴ȻҲԼֽʱȻʮһڴˣǽǵɷƲļһɣ㱨ɣо޶ͽȡŶɧ꣡

ллиߺڶСŮĻʳѣֻһЩ˵飬÷θм˵ͬʱĵĬĬĶԼ˵ڲٳ棡ٿ˿Դˣأ

Ŷû£Ͼ˶¶أ˵ָˣһԷŸ߰Ʒϣмּʹо˵ﻹһҵĺӰأϧʹ׹ˣСʱ㻹ͦɰ

ĸ̾ʱڳˣǷԾİ̬һ԰ʱڵƬϧʹ׹ЧĸףȻٿ˿滻ˡ

ǣû˻Ұ֣תԼע飬ƬҹʱԴз·Ȼըһ磬ʱͲ̣˽͵˼֮С

֯ԪԣôЩֵĿ⿴һۣ˿̵꣬˺Уյľ˲Σʹ׹ɸһУǶħʦѵαװ

ӵлɱֵȴԼʧ֮󣬵һڲǰ˫ʱĳԭڵǰڴ˿̷·𲻴һɢȥҰʶرܵ࣬ôĵӰУ˿̵ȴԳĬˡ

ʲô𳿸оԼЩԼʣƺԵЩɵɵζʱǷĳĬȴòʵ㿴ƺЩԾﲻ

#c

һһʮһ´֮

ףһһ꡷Ӵ֮֮߱治ɲԻסܹʥˣַŵܣסΪά壬Է˽飬ʹܵӦгͷȻòƷǳΰκ˶ԶȻǸѵľ

۶ǶԼѪԵĶ԰ݵ̬ȣȥµĴ󡣼ʹڽԴĻģ߷޸ҲԣɾνסϵĴڣһ㰸뷸ϵˣ˾ۼ֤ͥȨ

ҹļ䣬ģЩ̫Էʲôĳ̶ȣ֮ѪǣԵȴʲôɻ߽ڣ޷ȥĥͻرܵģϾѪĸӡ

𳿲ΪʲôԭУܹô׵ĿڣԼĸҹָΪʹ׹Ļ֣ĪsoڴףеȻԽһͻȻУۡݣôһ˿ĺ⡣

ϣԼĸĸˡѣԼʱڻо仰񲻾ٹٲٴ𳿱˵ĽǶ̫ϣĴסͨ˵ĵϽԼ𳿾ԲһԼˡ

ڶ뷨ǾǹүҪˣСͣȴڲͣĽɵģνάֹת˰գҲӲȦôǮĳЩҪ鴦Ҹ˾ְҹ飬ִȻгˣ

ֺαȥЩʹȷΪ˱˺ãȴδһֱָָ㣬ǵأʲôҪСԼȥеĻǵǮǳ׵İ׻˵Ҳνĵ

Ȼھһмʱʵ𳿵ǰľĳĬˡȻ˿ı֣Ӱ𳿵ļƻ˵ĽǶһ飬Ǹӷǡ

е겢δ𳿵ʣѡּĬ̬ȣԼȥ⡣

ǴͫлҵĻԹ⣬ֵ֤˿ļ尾ȴɲòȥ

ƬʲôʲôԾͬѧǲǷһЩʲô֪Ķأһھͽ˵ߣȫſȥЩŹ֣˵ļͥӰϡ

ʹ׹Ӱ첻Ľħͨɹ򣬽עƬĵ͵ݵȵ뽻˫صϣ˳׵׵ȫԶ֯źɯĶԣűתƬûʲôرġ

˵磡ץǸʹ׹ħʦǻôȥأ˵Щ˵һּᶨζȴǰԼ͸¶˳

ͷе˫У˲Ϣ;ôһ˸ľ⡣Ϊ鵽ףǸѧ鼱֮¾Ȼǳֱӵģб¶ҹݣȻԼľҪԼ˫ȥס

ͬ黰УǷζĻţǳŹֺͻʵȴǳϸ壬ҶѪԵӰޱȵlأԲļͬоˣԼλֿѴ˿ڵı仯ѡ˳ĬĶݵȺ

֪ʹ׹˭ˣ飡֯𼸺Ȳʵ

֯ӵзǳΧȣĳԭʱ˿̵ı֣ȫϲⷢչµģ˼ά̶ϵĳЩӲˡŮʥشԵԣӦ˵ʮһŮԷ֯ϰҹȥ˼ˣЩٿ˿Ҳ

ʹ׹һ취ûмĥĥ飬ǳֱӵĵҵħʦҪĿġһֱӸɵΪħʦˣڶݻʹ׹ħʽ

ҵǸʹ׹ֺҪĶѡһûǵһѡֻߵڶѡʵ϶ûʲô𣡲ھִйУǻ뿼ħʦˣǷ᲻֪ڸĵһΣĻһѡʵģŽ˵

ͬ⻨𳿲Ľӿ˵

ڹͷûˣͷأݵĻػͬʱӢ̵ıжģҪѺӺʵ

Ǹħʦ̸̸ĵǱҪļԷܹ֤ʩչʹ׹ôֻݻħʽֳ͹ˣδֶȡ֯ıԼһ硣ôΪ˹ɽ̵Ĵɯģأشһʹ׹뱻ôĬһ֮󣬱ʹɯ˵һʹ׹˭

Ļش֯˶ԣԼΪһĬϵ̬ȣ޵ССԾܣȴ𳿰һ𳿲ȷʹܲ˵ѣûдЩȫԼв˵ѡ

ıʹ׹̬ȣӲ˵ţΪ˻صԼӦôڵλãɯеλʹΨһӵĽڴĿҪḶ֮́Ӱһ㶼־˵Ĵ⡣

ôµͲ̫ı䶯ˣӦðɣ𳿲żӰд˿̵⣬ȴֶȴĲ㣬µôǾ°˰ɣ

Ŵ˹ɽɯĵı̬ڳħʦΪĬϣ˵߽ͲԼͬ¾£ϡ

עɫЩްǿԼָϸΪ֣ȴʼ֧֧޷˵

ˣ˵пĽۣЩ̫ˣô˵ԼĲ²ɣ֮Ҫͷҡͷͺˣ¼뿪𳿿űԼȵͷ󺹵꣬Ϊƽ˵

Ǳʹ׹Դ㣡ƶϳħʱ䣬ʱһľֻһһ֪ʲôʱǱˣе˫˸Ұ֮ǰǱ񲡸ˡ

ҲǾ񲡣ҲǾ񲡡ĻҰģԼ֣ͻȻĿڴµ

ס׳յͣ˵ˣǱҰˣųһĸôпܷʹ׹ħģҲǵʱں޵һˣԭЩħȫ޹صˣƺܱжΪֵġ

ǲοոͬѧȫҸʱ仯ôҲ˵ȫҸУһ˵δܵʹ׹Ӱ졣֪ʫ˱ٿ˿滻ˣʣµǸɷǣĸҹ԰ɣ

û𳿳˿¼۽ħʦ¼ˣɫԽѿ飬ӽޱȼѵľüѹķʽ˻ش

һҵĿֻ꣬ʣ֤𰸵ȷ˽˿һĵĴֱӻӦ˲䣬ԭһֱֳĬɯģͻȻ˵һ仰

漴屻ɫ񸲸ŴŮӱֿķУԾ뵽ǿռʵ֮С֯šûʱ䷴Ӧ𳿾Ͳ׽һ΢ײ죬űȻرյײ

ۣλ˹ɽ̵ĴƲֱȥ֤ˣƺûʲôأ̾ţĩβ÷̵ĿǼ˵Ӣ̵ģʮ̵ֽĶϲӲŵ㲻þҪѪأɶ񣡿ɶ񣡿ɶ񣡡鲻ţͻȻ·˵ɯģҲͬԼŴ˿ԼΪ

ȥɣϣʹͷһظҹ򽻸ҾѼ飡ʹ׹ħǷŰοļȻ˵ҪŪҹɣܹߣǾõˣûûϰʸУΪʲôΪʲôҪʹʹ׹ħǵƺҵˣܹ֧Լ֧ûͷӬһ˵žͽĿͶ֯

֯Ȼ岻ݴǵģŮʥ˵Ĵ˿ɫͫУΨ˹⻪ȴ𳿵߾һ֯ǶıЩӲ𳿻Ƕ˿̵˼

ðɣðɣҪ𣡡𳿾˫ͶģȻ˲˽ȨȻҪõҵİôжͱҵģǰȻұ֤ҵĽͨߣʹʵİ취жȣⶰҵ˼ڶֶħ˽ǷȱȻ϶һЩ⣬ȴҲûа취кʵĴ߾ͽˣ˵ıѧʹҲŵģǳ˵ǰ棬ϣܹһ㣬ҪߵסȻغߣŲĻһ飬סת֯顣

ͬѧС㣡ǻ·ҵ»ͬѧ·ֱӷغޡСһ·ܵȥλɯС㣬޻ɡˣҲҵ˵ļ£ʱǻͬѧжģȻҵ˻ὫҰãͨҡȥﾯרע㣬ܵļǱӵĳ̶ȣǾܿĴﵽǳҵ˾ͻȥˣôϾͬѧϣܹҺС㣬ȡʱ棬ҹãʩչʹ׹ı֤ߡ𳿵ޱȣıǷݲ֮µ

ʵҶٿ⣬ҹΪʲôʹʹ׹ħͬѧиһٷֵĺøѽԲҪ

һУȻ˺ܶˣΩδҪ˺㣡ҺĽƣͬѧʱ䲻ˣôھͳɣ鷳ɲС

أϵʻΪ⣬𳿾ʹǵ߳˳ĽֵǱ߶

֯ˣ߳ҼŵǸʱ򣬿¡սʿӵĳسѾʻ˲Զ·ڵλáڵС·Ȼݲ£ΪصʽĦгӻз˳

ǵĽͨߣ֯Ŀ˸˷ܵĹâǰͨҽɫǳ״߸ԪصĲ֪ĦгѷǳĿ˵һǾҪʻִ֯Ƽİ׳ճ̶ȣν˾˫Ŀµȼھϴ»͸㲻Ůʥˣ𳿵ȻȥʻЩú˶ôܹλȼս

ΣļʻԱңҵĳ˿ͣҿ˵Ҫ̻֮УĹС㣬ʹִҵģһϵзǳֲĶģ𳿷ǳֱӵնϵ֯ڴԥ˵

λả·ϿЩ㤣Ƿģ

ץ·һоͶȫˣȻҪҲԣָżݳеһ齻˵ôھǳɣ

һһʮ¸

һһʮ¸

û˴ͳĦгȼ֮Ұŭ죬ƺҲЩʵˡȻȽĵԼȫ¼ܹǣȴ𳿿ǰٷ֮ʮļٶȡ

ֻĲһ£ԼձϵǸʱֵԵĽ·ܾģþ˵ٶȳź󷽷ȴȥƽͳǣĦзţһ߽ĺХ죬ӽž˽Ų

ŵľĲҽ죬һʺУ³Զ綥иƵʣоԼ˲ͱǿֲļٶ˦ȥsoֵ꣬ĻסǰʻߵĴ׳ʱһĪıоʹ˹

ΪԤϵ¼ķչ״̬ǰͶ飬صߵļʻԱһ㲻̫Ϸ״̬ĵԭĿ¡սʿʻԱ˻еսʿɲ뱻˽ıסǿ¡ҲԲ

so꣡ҿǰ͸ԤŶҪ֪⺢ӴʼٵʱٹֻҪѣΪԼ룬ҽȫжҪְͬڼʻϯλϵ𳿣һ߲š

ʱÿСʱٹڷ߶Բֻ𲽣ҸխĹ·ˣĦг׻е޵ķӳ̶ȡʹõȫʽͷ£ĽӴܶȣһǳͨȫܹܵĳ̶ȣпĦǲģ·ֱĸо̫ڴ̼ˡ

Īⶫܹ٣˼ʱԼ΢侲˶ǰʻߵͻȻ·ŸոշӦ㣬·ǯץĹ㣬ɤԽֵİ

٣ǵȻٹʱ٣˵˺òãխĽ·˦󣬶ʱߵٶڽڣֱ˿־ӱһԾ˴ԼİٹķΧС

һϸܼĦײ죬ͷͨѶװУĴ𳿵Ķˡ˵ˣȻǿǣһӺ˵ͬѧˡ

ֵȻʼŤľԼǴӳתΪиȫȡ˲ż֮ǰȫٶУȹ΢Щƽյ꣬ſȻ˵ıܣʵûʹᱼɱֵķǳˡ

ǽк̵Ƶĵ֮󣬽ֵϵĳܶȻĺܶ࣬İٹĿֲʱ֮£ʻԳһƫôȴߵĽɾǷǳ֮صĳ֡

ħܱ߶ʮﷶڣͨ״ȫʵʱºϢҷõܸĳҲܹǰѵнʽΪʻߵ𳿺ͻеսʿʵʵĿжܺģĽжжϺ޶

໥صİȫ£ϷĿԣ𳿵㣬ڻеսʿгµĿԣԼҲǺǰλţƵŲƱнһһʮͷĸͬǺεΰԵ漣ѽ!

̫ϰߵĻôͱ۾ɣ꣡оһģܿͻˣڼֱĹ·𳿣Աֱźȥ˵ĸףڵ㣡ȥȰ꣡ôٴݱټδڵȴ㣡

΢תģôһӵĻʱУߣ˲һһʮ׵ľ롣TXT**ͬʱһ˫ֱ۴Ӻ˲߰Ĳ𳿵䣬ʱһĨŷҷ·þĳ˹

鿴ԼӣϲǸأ˵ڴ֯˼˵ڴȤԷҪӣͨƵЦȫ֯˵

Ȼ֮֯ǰıһֱǳͬһǲ߼Ķݼ࣬ȴ𳿶ʼձţ߶Ƚŵļ״̬֪ڸոնȼٵİٹʱӦŮʥʥ֮ԼþԼ

𳿵ĴȤ֯ƣ˫ı۰ȴ˲߱仯Ϊ˸ǯΪôСѹһ¡ԼŮݾʥˣƺȫӰ죬Ǻ𳿵ĸʥ¾ĸоˣǰһ˶õĲӿ

ȿȿȣɯĵƶٶȷǳˣ벻ʲôһλŮܹԽӽٹʱ٣ӳеĸӵθƶǸСŮľֻǼĳԱҼǵȺóħŮʺɱҲ̫˰ɣ

оѪҺԾӿ𳿣һĬűľѪһ߽֯Ļ⣬ԭƻеĹϡҪ¶ɯĵʹݣԽһսУԼ֯໥ϵλ

ȷɯĵıһֱǳŹ֣֯кκ·ոΪҵĦδǶеİճӰ졣

Ȼ˵Щ̫ʧ񣡵Ǵ뿪޿ʼҵ˾һֱԶԶڼǣ𳿾ܵԼܵ֯סǵ鱨Աɯжʽķǻһǳǳжϣ

Ŷʲôжأһ侲ζ֯ӭͬһʱ̣ȴϣоһɵķ֮絶΢΢³˲䣬ɲʱĵзâ

֪ûעɯӴʱ򣬶᲻Ծıܿ֡ǳ֮ǰǶʱָһſǣɯǿǵʱСıֵܿĽӴǱ·ʲôһ㣡

𳿾ܵԼ䣬ܵϣԷܹĸһЩ

У˼˵ɯġ֯˼ӣͻȻŮʥ÷·˵

Ȼ֯𼴽˵𰸵ʱԭǰŷͻȻ䣬˽ƶٵ״̬֮Сǿķǿ֯رĽһ𣬶ʱһ΢վȻƮɢ˿ȴڼΪɫչǰֱնˡ

ɯ.ܽ𳿵̧ͷעŹ·ǱߣɫӰԾӰ漴õͳ֡

𳿺֯ϣĳͨ򺣰Ĺ·ϣɯ.ܽʱ򡣴·ǻһ·̵ƣɳʻ޵ͻеսʿǰȻ˴ε

ף磡ոȥˣո³ܽ񣬾⵽ſڵtinʳűģٰҼõʣŮɰ˵磬ͻȻ䲻ӰҶõĵģҶֹͣˣȥ㡭

Ұأûﲻͣ˵̣ɯʱܸĽƸ£δȫӸոոϴлָ꣬÷·Ҫ޳ĿǣֱӴ˽ŵһá

Ӧں߰ɣҲ֪λãҶͷȥˣңҿɲ͵ŶǸˣ磬ǸҵǸȽϺŶģ˲˸ոյڰϲ

ͷʶս˫ȭǼͦĿģͬնźǵˣȻ͸ԷǳıǸǼִԲĻôҵȭͷѣһҪҹ

ҹʺϦ֮£ϾƣɫҲȻˮȫʪˡΪѰҲ֪ΪʼյĶӣҹȵУɳ̲ϲϵĴܣʹ˿ȻƣߣλɲԼϢ

ХķͻȻӺһ࣬ݵ˽ŲͣҹУȻתͷ鿴ʱӰ漴ȴˣոӳ뵽ҹͫУſƻɫԼֵƵĦг档

ʵ˷һʱ䣬һǿҵҪȥʱӦûࡣû͸¶һʼնŵĴ㣬ɻ˼ά򵥵꣬𳿻غ飬Ǳʶвǳų⡣˵İ˵ķַȴΪƺ˵ţԼȻȻӣȾ˺޶µɫˡ

΢΢Ĳţǰôȫħʦմߣƣˣ޿ƵĶ

ҹϵı˲ƣ˰ġϲɵı飬ȫͨ׵ı飬һҵ·Ӹ׵ı顣޷ţ˾Ƿʹ׹֣е֤ݶ֤ǡ

飡ҹŬ룬Լı鿴΢˵ŭζܵȥˣҪȥΪʲôһ˵һ㲻˵ļҪϢںûﲻʹģ

ոŬڽһ֮󣬾ͳ׵ȫˣǷǿװķŭҲת˲仯Ϊ˶ڶӵĵǺ͹ػ

Ÿ׵ůȴֲòҪԼأȴǿԼ£ҹʹ׹ʱҪ̬ȡĲʸףҹнħʦΪ׷ɱ

ΪʲôԼСĵĲԼ޳ΪʲôҪ߽ħ磡㲻ΪʲôҪЩĵħ㵽Ϊʲôѽ군ϰ֣

˵ʲôѽڵص㡭

װˣ㣡ΪʲôҪȥЩħʦĹ

һش֮ǰһ⣡㲻øȥֻ㣬岻Ҫɣ

ϵĸ״˿̵ı飬·ĳЩ飬ȴץʱȻȻҹ˿ΨһĵȴǣոԼ౼æӵ壬鶼νġ

ӣӦûˣôӦô˵أʵԼҲԣҪְ취ʵ룡ȷһǳ޴飡԰ҵϱ͵ѧ԰еģڵԼǵˣʱΧھγƺģ

֪ȴǴӳͱƵˣԴҲĽ㣡ɲСֵ֮ĳƺţʹǴ˱ҲƺģΪǻߵĲңڵ߾ͱȾңҥԵĺӻᳯﶪʯͷ

Զ뵱ܹԶ벻ңеĺӶԶ㣡һ㱻һծ۵ŵ׷ɱò˵һ̨ţ˵Ҫ¼ʲôĿԵľ͹Ƭݵһ

ϦȾɳɫ磬·ȼŵһ㣬Ȼŵӣϵıȴţһַ·ܹĪ䡣

Һܺһڷ飬ҺݺᱻЩźҽѧ԰Уϣһûŵ硣Ȼѧ԰޷תĲңûǰֱӵıΪ

ҹϵı˲ڻ˾ôȻȴìܵЦˡ

Ҳδɴ㣡뽫ĲųǲһֻȽĿѧ޷ȥҵ룡ֻʣһ·ߣǾԼ߽ħ硣

ôĳĬţ˵Ļ˿ͬӰ㲻ͣģصšȻȫףҹʹ׹ĿģΪ˽ԼĲתƸˣʹʲôĸͲҪҹڴֻڵ滻ѡҹڵһУֻΪ˱ԼĶӡ

군֮ϵıͻΪĲмûҺܲң棡ҾкüβҵȷǲҵģҴδΪڣͨ˵˵ȴ޷˵ʹ࣡

ľص˵ףٿ˿ɳ١Щȸо飬Խֱ׳ˣԸҪҪֱҵǿӸңжõĲң

ΪǸҵˣʵҲ˵ˣ³ҰЦţЦе־ǿ˵Լź

ǰĶӣҹʲôҲ˵ܿƬɫУλ׾Ͳķˣ޽ĳЦ

ǸֻԽԽ㣡ռƷܹıЩʲôأģЩֵֹ飬׶ֻŶѣҹ·жµ޵ص˵Щ̵ļƷ

ףȵȣ㲻ʹ׹ʽֳ

ʹ׹䣡ʲô

ȵȣ֪

ΪʲôͻȻʣӦûȥǱ˰ɣ

ɵˣӦΪҹ棬ȫûа˵ѵ˼ɼ˵Ķģôȷƺֱˡ



һһʮʥ

һһʮʥ

ʮ߶ڻеԣǶô˵ٶȣʹһѵʿܹƾе¶ԷȻٶȳˣһʮ꣬ĽСӵתʱһΪֲĶչֳ

ɯ.ܽǾԾӰڼݵĺ·ֱģ𳿺֯ǰŮǺɫĶɫĲ˳ڿ˵ҫĹӰ漴ɯľٶȲģͼԻ·ǰϰƹȥ

ɯĵж̸ֱеĲܣһ˲𳿺֯𣬾ʹ߶ڵԾǨˣԶԷµٶȲУһһͼͨӲϣĨӰ

ƾ𳿽̤Ʈݣ˲õӰ޷׽öĲӰԼĹ켣𳿱ɲǼͷ·һ㣬ͻԼɯļǾʮߵգֺĳǰĻι֮ǰ

ٶȣƾڷȵĲϾޣ˲ٶƽյȼ֮󣬶ԼܹȫƵٶĶ塣Ȼ˿̸ոձ𳿷סɯģȴչֳԶٶȶŮǰ˲ٱ죬ڶݵĲٷ֮һʱӰĺɫӰ𳿵Ҳ࣬ͻǰķߡ

ͬʱ𲽶֯ʥǿɵħҲɲǼ丳ͬȼĿƶ𳿣֯ȴһССƣǾŮʥҳеҹ

ͨʳԼߵҹ֯лһ򵥣ȴ̺ȵĹ켣ƾԭĬ⣬һϸ΢ʱŮʥǺõĳХǿϸʱͳΪɯǰԽϡ

ճһαٵɯģȻûܹǽ߾룬αƳҹ׵ʱͿռ䡣ʽڵĹԶ֯ʵĵɯĵֱӽӴӦıȻ

ȻɯĵʹϾϣڽλҪԶĳȻڣλ޷ŮٵȥݵʹϣȴȻԼĴڣʽβơ

ڲ̶̰ٷ֮һʱɯǰƶӰûκμٹ̻Ĺ£ɼǰתΪ˼ٺ˵״̬ǽСӰڴ˹УȻκεĴضûУĳȴģɯε͸˳

ȫбʽϢɯΪԴͷһ㣬ʱ·ʯ׹亣УĿֲХγǵذĿֲƣӾ𳿺֯־ʱһ񾭱ĸо˵Ĵз

ȻƱѹĴڶս˶ԣô·ðһζѡԼͬļת𳿺֯ΪģϵĻʯ𣬽Ʊ춯˲ƽϢȻ·ϵĿȴ·4ࣰꣵ

һһʥһ񣬾ôڸֲʮߵľ룬ĬȻ˰ľ˼ӡȻϢԿп̵Ĺ·ϣȴĪĴһķ硣ɯԭһֱס˫ĿĽɫǹͻȻ

һ˫ȫû°㣬ԳƺΪо۾ȻǶͫдڵ⣬Զκζ֣Ҫ⡢峺ǿң·ƥһ㣬ǹâû˿ĸڣ·ǲֻǵˮ߲һ

ɯõ˫۷·Ӱģ𳿺֯˵ϣĵôһۣ漴ϵת𲽣빫·øٶȣһȥ

ͷµǿЦ֯Ҳò˶٣Ŀٶٱһɯģ˭û׷صȤ·ǸոɲǵļĶȻ˶ʧȥһ㡣

ֲǿϢȻǴ˵еʹأɯȫ𳿵ҰʧĬʱ𳿣óεĿ˵ֵȼĶҪߵĻôʮֽ̳ĸоʥС㣡

û뵽ľǰأ·һ֯εı顣ʹûƶָ֣֮ʹȷˣͻᱻƳΪʹ׹䵽ۻĵϣͻữΪħԼоǵģ

ĿȥԼɵĳ֮ʽʮ̻ġ֯˿ֺ޳羴ĿǣȻĿɿڴȴҲޱּ֣Ҳû⣬̬һᶼǵ㵽ֹģ˭ûĶԴҲأ

Ǿ仰ôݵţû̱йʮһòƣĺƣҲʵأ

ҶҸոյ̬ȵǸű֯òеεף𳿹ϵľ˫ֲת˻⡣ҪȥˣֿʹأֻҪɱҹĻһоͶˣ

ߵ־̶ֳֻ֮֯Уź֮ıɱ˫ҫɫͫУߵ·ͬ͸𳿵ֱͫӴеʵ뷨

Ϊҳѣ޳һңĶȻħôܹôȻڵĺͿѧ࣬ϽǿأΪǱߵģȫһɢɳڶˮû¿ˮûУ

ûΪһˣ˵Ĵͳйȫ֣Ϊ˴֣ܻˣᱻʵǸʲôûУƤȳǽ𳿣Ȼûаֱ׳˵

ַʵ綼һģΨһͬľ˭һ㣡Ͼֹ޺飡ûֻиҹܺడ

壡ͬΪıɫֱ֯Ťͷתȥ

ǹһֽ̻磡֯ɻҪֻҪ漰ε嶼ѲЩ֯Ҳˣλ̣Ҳʲôʡ͵ĵƣ߽֯ԣ𳿱Թ˵

ˣ˵ЩʲôãҲֻǸСѣϳٶȣҵӣɯĹѾǶˣ

֯ǾµϣһΪص飬ȫ㲻ǰһΪʲô˵вһ£ŮʥеռϷ磬ʱ֯ͻȻһ仰ĪìܵĲһ£ҲǺǱ߹ҵɫ

Ȼ̫ҪǸݳʱ䲻ɯѾǱɱȥˣ㾿ûҹǲְ÷ߵĳָźĹ·һ߸·һϵ飬֯չʾµľչ״

̫ԾҰֵȷûб滻ҲûвΧ˶滻ˣͱʾҲܵʹ׹Ӱ죬Ҳ֪⾿ô¡ζУǾͲɻζ

ʹ׹䣬Ϊʲôûбɵˣֻ˵еĴħյʵ̫ϡˣԾҲ޷ף֪ҹܹṩ֯䲻ͻȻ˵

ǸƺֻΪңع˺ָܶļƷϣܹתϵĲңʹ׹ħγԭҹܹõмֵϢҲôһˡ

żԭ򣿡֯˵

Īʹ׹ңǶѲű߼ʵżɺƴճģҲʵ̫һ㣡ȵȣϵǱߣλߵȼʦԪûʲôмֵ·֣



ɣҵ¸ոձ˵֮ǰ뿪ңʱ粻ֹؼʱȻˣ𳿷ŭĽеǱҪ֮Ҳ̫ɢˣˣȸϿ˵ɣϾ͵

õģǻԭصǵģ

ħµɯڰѵˣ𳿺֯غ󣬾»ָ֮ǰĳٶȡһ·ּǰ״̬ýӽٹʱ٣ϸ繫·𳿺֯޾յĸɯǰɵĻ͡

ʹ𳿵˵ʱƣҲֻһְӵʱ䣬ʮ飬ʹ׹ҹΨһsoȽοǣ֯ƺѾȷˣεʹ׹һ⡣

ҪŵҹߵĻͱ뾡죡ûжʱˣۿ֯ô˷ѵˣԼȡʱеһ࣬ͷд𳿣òϵĴѯʵĹ̡ʮ֮󣡲ģɯļˣ

ô֪֯ʵ

ҪҪҹ˭ںǵҪסЩץԷйԼε𳿣Ӿ콫ָգ漴·Ｗ۰˵̫ǣ

ǻʲô뾡콫ҹߣ

߹·еˣɯļӿԼжٶȣԼӰ죬ڻл۵ķŴҪ·ʹͬʱһ£ҹͶˣ𳿹˱üƻߺ·ɣ΢ȫһ㣡

𳿳ǷţϦԵĺ淢źţ漴һһֱǱڸǱˮͧӺ¸˳𳿲Բһץˣɸ㲻״ҹ죬ʩչ貨΢̤˶УѾлxeǱͧĲ֮С

ڵҹǰȫˣɽλʹ֣ɲǺöԸѽС㣡ȷҪλӶǲ۴е꣬ߵ֯࣬һζλ˾˵ʥʵ

֯ûлش𳿵⣬Ů˿̵Ŀƽ꣬ƺȫûмʹѹֻǶԼʵšȻľĳĬȴƺǶѵĻش

֯ҹ˫֣ޱȼᶨĶʾţԼ޷ҡ־ħsalvere000Ԯ֣֮ģ޷֮Ԯһ

εждɣĦħ࣬ռսʹȡõһźˣŪǰоǴģεսһܿŰɣʱһлǰϼһˣΪ˻š

֯𲢽վϦ֮£˵Ӱɳ̲ϱϳĲ˲ţںеƻ֮裬΢ķΧ֮Уһ㲻гʺȴԼ񲻶ϱQš

ɣѵúһλӣϦ´սǰȻûɫϴǸ˭군ߣﰭְŵģָʾߵĻеսʿеsoɳ̲ߣ𳿺ȻԿ˺ܶࡣ

ȻƬխɳ̲ϣһɽǲܹɶģȿȣһƺһۣԣһһĸ

֯ϣ両һ˿ĺΣŮǳǳͷеĲʤߣ˲佫ǷڣʮһͳŮԵ䷶͸Ӱʣǿⱻǿͷ˳

Ȼ֯ȴδͶãһĨɫĻöӰϦĻԹҫʿӢʣɢǷ»ش֯ϡ

ɯģɯģűקŵ꣬Ͳʼįͷˡ



һһʮ֮Ӱ

˵ʼįʳŲ꣬Ѹˡ:޹桢ȫ֡ΪԶ֪ഺڵǰߣ﾿ЩʲôҲԶ֪˼άӲĺߣڸıжôų⣬ֵϡȻһ־ˡ

ԡϼһƬɳ̲ϣеսʿź죬קߵ飬߾ȫĺǸɫ£źɫĽСҪʲôֻ׼ʩչΪǣǿҲ޽ľǾǵĻһ

ɯģҰֵȷûб滻ҲûвΧ˶滻ˣͱʾҲܵʹ׹Ӱ졭ڴͬ˵ǣΪȰ𳿺ܹ֮֯Զ˹ɽ̵ɯĲãͼڽΣ

Ȼɳ㣬ϻζֽŵ飬Ȼûаڳȷƣ»޷𶯡ĺɯ޶ԣֻĬĬĿԼǰԴŵ𳿺֯𣬴˿û֪˼ʲô

ɣҹѾתˣϸûʲôԵıǣʽãã˺УҪѰҵǲܵģְɣֻҪݻٵħʽʽֳܹ˳Ļصȥˣ

鴿ĸ٣֯˵Ҫܶ࣬ȻϧŮ̻ʵʵˣҲôֱӵġҹȻתƵʵ׵ĸǰıʹɯģԭȡתַ顣

ɯĬļĬţ֯˵ԴǣƺûܹκӰ졣Ȼڴʱ𳿵ֱȴˣ羯Ѱ㡰ˣľ졣ȻĬʹ֮ȻԺǰЩʧȥˡ

ҿ˵Ǳɯİȫ𳿸ڵڴ²š״ʵ⣬֯ķΧһҲͱ

ɯĵжֱӻӦ𳿵ֱӣһĪɢǣڵ˫۵ĽɫʱŮˮķͫһչ¶˵֮С˫۾ɯһҡضĺ¡죬˵Ķ˲ը˿

ԭٺɫϼȾգڶݵ˲仯ΪǿաĩҹеӦ£ȻǸͷ֮ϡԲ̵·ڳЦǧ꣬ͨʱǻһ㡣

ڴͬʱǱӦ͵֮Թ⡣˿ȴͷһֲĲ԰ף¹ҫŵɳ̲뺣棬һ㱻ŵɫȾɳ̲Ǳͺе㣬ԾֹͣĻһʱƺﾲ

תΪҹյǳйɿǶԵ̫λáһ̶ȵĳȻ档򵥵˵Ǽ˵ת͹תٶȡȻٿǵı仯ôͱʾ̫ϵ壬Ҳܵɯĵĸ߿ơ

塣ǿ俼ִѧоݣƫתʮȣｫķ֮һֹͬͣתôͻһ˲Ҳ˵ǰɯӵеһͽʵյ㡣

ΪǿԶҹҽλãԭˣҶˣˮߡɫػߡߡ󷽵ļӻߡھԼʥԻĳжĦԼнӵи֪ʥĸ

֮վ֮˫ʹ

֯¶ʹݵʱȴͷµ˫ۣĴŶǸƽСȴ·ܹ֮ǧչۣγʹ˿һ

֯𱨳Էݵ˲䣬ɯȻôĳĬţͷųϢȴգۼĳЩαװǡϢɯĵ

ɯĴ˿ͷųϢǽѹ纣ޣ񲨶ŵĳȻʵĸ˺еʽ򡣿Ǵĸ£ˮҺһճУ²ĺˮ˿ȴͻȻȫİ

ͣͣ𳿸֪е磬·𿨿ǵĵӰͣԭҲͬܵͣ͵Ӱ졣߸ʱתĳͻȴײн𳿻˹ͬʱһ׵ĻԹԲɯԴ˸ϵĲ԰ҹСͣ͵綯ҡ̵ʱͱ˲ƣָת״̬֮¡

޷ͬһ֪ոɲǼʱͣٵѣԾ˳ӦħĿͶλãǱȸոո׸Ǳߡڴʱޱҫ۵ιԣȻĳֻתϱŲ԰׵Ĺ־ɢա

Ϊʼ㣬˲ɢʵλãķŹֵʧԭڵĻ֮ϡЩ໥γһħ󡣶ЩħٶȼϣһӴħ󱻽

֮ΪɱһˣʩչԼʥصħѵҪݻ֯˿̵ı˵Ƿŭ˵ıˣìܵڻϣȴĸһС

꣡һħǸħ˵Ļ군ˣĪζ֯ĵ䣬Ůʥ𳿽ţȴַ·Ȱ˵Լʲô

֮ɲԲĳĬţмûзҲûгЦûǱûκεĲͷ·żȻԼ£ĳֻеһ㣬Ӱе̬Ȼıˣ˿Ϊ˻صϲһе̬ȡ

ͬĬŵĻ֯ԣĿɯĵ𳿣оеΥԽǿҡԭںʣ˿ȴȻҵ˽·𳿵΢΢һ˿ȣ֮ŵЦˡ

ǺǣС㣡ոԪ˾λãԼɽϡܿϧλڿٵԶ·̲סЦ𳿣ǰǰڳ߸̬ȣޱעߵʹɵĶ֯˵

Цȥı飬֯ȫ֪ӦãúֵĿȥӦ𳿡Ůʥ˵εĿЦУŶűѧĸ̾Ŷ𳿴ִ񾭵Σ֯վԼԣĿ˾жôѸˡ

꣡׼ɣҪԼʮӵʱ䣡絽ʱûתĻôҪΨһ·ǡ֯ͻȻȻֹĻȻ˵ˣȻΨһĳ·ʲô

ŲõΨһĳ·ˣڸҵ·ϣѾҵʽֳˣҹҵϣбҪĻΪ˴֣ȫں֯𣬴˿ǳı飬ȻŮʥ˵š

ⷬεĹԴǣƺԼĴ֯񾭣Ůʥ˵ɢϢȴޱì֣ܵԥסҹĵǰĴʹ֮ڳʿӢµս̬

罣вڽһ㣬طڵϢ֯۳ͣΪӵ̬𳿲ԲվŮʥԣǲӵľxe֮УҵԪѭתɲǼȫӦƬҹĺ

޴ĬĴʹ֮ڿ˵˵һ仰ĵ˵š

۳ɼʵ̬˲һڿһ죬һۻִԲ˺һ״̬𳿣ȴҾصϵĲ׽ճǺԴͷ

ʽڵĴʹܹ֮֮¶̬ȫǽɯ.ܽǡ֮ǰڵһεĺ죬֮ӵеӴħɯֱӳʽСһдȶ쳣

ȻأȻ쳣𳿶ԣȴǶɵһ֤˿̵Ȼеİˡ

ħıըһԿòƳһĶɯĵıչ˳ȻòƳĶҲУŵĴǿˮҺᣬγɵͬĿȸһ㡣

𳿵Ŀдɯĵıȫγɵһ̣ڼ״֮γɵĶֿƴֿţʳ񲻿ɵķâȴصǿĴڡ˲һȻĸо

ӦʹĳſſëƴӵˣڷĻѣʲôƨĹԺʥ࣬ղǼӲȭͷĵ׺ϲԼϲýиأ𳿳̾˵šŤװʶԷ

ЩΪʮıͬɽչͬʱ֮Щոջѹŵĺˮ˿ȴͬ󳱽ٰӿѸʧصĺˮĲˣգۼöλĺˮ֮ı

ʹ˺һԣˮĴڣƾˮ֮ݣӺˮнħĲ䣡˺һ״̬µ𳿣ؼĲޱСܾǰƿԪħƣ˿ҲԼĲ׽ˮԪصĴڡ

úˮħĴʹ֮ıͰšЩԭϸıÿһǵʮʮߵĳȡܲϵĵа̣Ϊŷʽ͵̬˲ʹ˵ĸоŰ

գ֮ӰеͷϣһλԹ⾧ӨˮΡǿͨˮҺУϢˮˮԪأ·ʲôһ㡣ţССˮɯĵͷһԲεĹ켣ʱյˮˣ֮Ӱеᡣ

ˮϹ֮ӰУǴɯעʽУǿʹ֮˲ͱʮ౶ԭ͸ıգۼʹ֮Ĺע֮£ݱҹһ㣬Ǻڰĳ

ԱǰǸϢǿ󵽣·綼ԱʹϢԨ㲻ɲȣȴз·罻һ𳿣ƺԵҪһЩ֯Щħѭָڵĳ漴ĳ޵ϢͲ

˳üŶ֯ĳĶ˵

ʥ۵ô𳿵ıǼһ԰ĵЦûв֯ǴƤ͸Լ׹ףֻǷ·İ˵㿴һǶ׷ģħͿѧ඼֮ȴģƷɣŮʥ˸£

һĨǻ𳿣īͫУ˲仯Ϊһȴţڰ־İԡǴе־Թ⣬˲ȼ˹壬ϸ΢ϸ̲ŵĶʱһĴըܹ΢Уٶĵ

.

.

һһʮ̵ʹȥʱ

У˲䱬ư㣬תײԶԼ֯ûŮʥ૰ӽħԴ֮սͨ档

˸Žµ֮ԭɫˮһͫ˿ҲȻʹ֮Ĺע£뱻Ⱦ˴ĽɫȻǸ߹ɫͫ࣬һȦתŵĳԣȴǴĸĿжˣôζ

־ȼںڰС𳿣˲ʧ˵ɳ̲ϣ񱩵༼ԵöĴٶȣޱȵĳԽڿ˺ѳһļ

ֱֱ֮߱𳿣ںХη޵ʱ䣬೤µİƶ徭еԪתǲٷ֮һĶʱ𳿵ڽųɵԪת

Ǿƽ𼶾ʱǿľӿķ䵽˾ڱɱõĵԡǱǧ£Զǿȴⲿ

־ת۷״̬ңƪԭ޵˺һ״̬Բʱ𳿾תңƪھھļӳ໥ӦһЩصı仯

ͬǬȫûɵ״̬˿Ȼϣûʮ󣬷·ӵǰĻһȦȦɢȴɵȦ

Щתİ˲Ϣ͵һԭһȦȦϵתԼĵڴͬʱ𳿵ΣɲǼȻӯƮ

ƿٶ˲˼ְٷֵ𳿣ǾͫתһСͬʱЩԪεΪУҲӿޱȵԪ˿ıע뵽𳿣ܶȼ͵ľϵͳС

Ųæɫ糣ģЩ񱩵ɳӰ㣬ϵھгЧڴ˿¶ɣѡؼ𳿣ȶļš

ʵֻɲǶѣ漴𳿾ͷ·ռģ֮Ӱеǰǿ׼϶ԭƤ˿Ȼڽӿ£ݻΪ̺ŷָ֮ǿһ֮͵İɫ̬

ܹܰ㣬µ߼ʹڰʥµڵ£Ҳֱ۵ķʽ˵ģڹͳŵ𳿵Į֮㣬Ȼĸ߸ͷ­ͳǰʹӶ˫ȭ

ŻϢıУ˶ǿʹ֮֮Ӱд˫࣬ԳһԼʮߵǳʮ໥صͬǽڰ˴ʹǰ

ǰԼ¸һȭʿ֮Ӱȴ·һ㣬ȵ鶼ñǰǧ°㣬ø߹ĮȻǰ֮ˣֻԭĸ߸ϸ̬ڴ˿̲òƽӶѡ

ֱ֯޷Լģͨʥ۽ħΪ֮˿ҲȻ뵽νΧСʱΪٷ֮һ˲Ϣг֮ǰһŮʥ˼ΪԷˡȻһУȴע֯ĵ۾

߸ĩʶʱĸãеİٷ֮һʱ䣬𳿵бǿ޷֧ţ߸ȫ״̬£ܵС棬Ϊ˱֤սĳ߸еЧܱ޶˼״̬

ٵĲൽʮ򱶣˿𳿵ȭνĹ٣Ļذ·ȻǺХƺҪصȭͷȴٶޱɵ֤ˣŵ޼᲻ݵ־

ͬ·޾ȭͷ׹ذֲ̺Żͨעʹ֮ıϡȫ޷׽켣Ŀֲȭͷ˲ſܱ֮ߵĿǾǿȫôϢĳĬš

ͬǽǰıǽ޾֮ȭĳ²ѣȭѹշˣԭӦޱȵը죬Щϵмڲ԰¹Īʣȴ˵ȭͷǿ

Ȼֻ˵ڻʹ֮ԣȴǲԹǽ˫ıྦྷڣٲ֮ӦǰվҲĴʹ޷Ӧʵв

ܿϧΪֻߵ𳿣ȷʥеЩѰʥʿⲻֻΪʹõģǱʥӺڰͿ񱩵ĺڰС棬Ϊһϰߡ

ͷСӶ߰㲻׽ȭͷʱ˫ȭң޼ӦĿԪԼǿվҲͬһʱ̻СУȭʹУ͸ڲĽṹ֮С

ʹǽɫͫ޷ǷԳָ߹ݣӷϵı̬ңԶϼеĪϢ̼Ʒ˼ӰνĳĬʹòŵԼ̬𣬾ͶӶ

Ȼ֮Ӱж˲䣬ǰӨǽУ۵㹻̶ȵԪڵＫ֮˲伦зȻһʹ֮ڲըӰ±иʱǱྦྷӨǽھʹ

·ܹ˺յʥʿ֮ȭݿһģɻǰʽṹڲעʹ֮Ȼ͸˺ѵʹ֮ΨһʮֽģֻɫͻΪ𳿵ȭ¡

ͬһţһٷ֮һ˲䣬СԪھ໥ϣɵǼ̵ı˺ѳѷ죬ȫ͸Ķʮߺ𣬱ٶ𳿵˫ȭ֮¡

ȫ͹ǰֵ֮ӰУ֮κϿԣԡֻҪٶȻӶԼȭͷͷųǼȼСУȻתŵһ˿˿ô˫־ͽϣʹʽǣҲɯǿɰСԴ

ʹϾʹȻǰļӰУʶУǸȫĻʹڼȫ޷ȽϵĲ࣬ȻʶԼеȴҲƾ辭ȷԾѡ

ʹȸֵľ޴𣬳ȥڴֱӲħǼʣµȻγɷе̬ƣڵλϯǰѡֻҪôɱа˰һǧҪôþսԳˡ

ɲƴŶ⣬·𼴽ŭڵĴʹͳһԷܣ̫ܹ٬񣬽Сȼյʣһ˿˿õƶϡ

ȫѷɫ֮ǰĿֲٶȣ˲紩ԽռһĺƶΧ£ʹΧȦѳȻѭѡĸȳھʹʮ⣬һЩսԿռʩչ书𳿣ӰվƷɵϼ˶

˰콴Ͳ㶼ԼȫԵ֯ڻָ״̬ŮʥʥͫУ𳿵Ĺ࣬ȻְδǣԼʹսǲڵеϢ

ѣʵһ⣬ǾʽʮУʮһģֻǿĴڣһпѧϰɣòͬϵħʽӦ̻вսʤģܹնɱħʽ

糤ʵϢ˲·ȼ˲䣬λı뺷Ůʥˣչ¶໥ϵȻϲɱ¾֯ûͬʱ۵ģʹԼӵɱ

𳿵ĽǶλߣ΢ôһԴǵԷǸŮҴǰԼҲȷڶԷЩϳܹôԼֵ˲ٵĻһֻ۱һֻҲˡ

Կ֮ӰзӦ죬˲䣬ͻӶűˮ֮𣬳ڵλýɱ˹ȥȻʱڿƾ磬ʱ˲𳿣֮ʼյҪһ㣬׷Ľ

ʶ𳿶Լв֮ǿԼķʹΧҲʼձţܹʱԮҲʱ̱ŶԶԷвڱԪ״̬ͬʱʱʱȼСһ·

֮Ӱж𳿾ѽɱ𣬴ԼÿһͻԼһȻ󺣵ʹ൱еɺˮ̺ĳˮԪƻܹڼ˲佫ʧĳ򲹳Ǻ˵״Ž뽺״̬С

ų̽𳿣ھӰһٹߵʮ߼䣬γɵԲռԷչ˷ǳ֮ζĳײͼһµĵƣȻ֪˶õʹȴֵ൱֮Ƚ̺Ϳƣ˵Ӱбֵķǳ

ֵ߲֯ѹ֮Ӱи𳿵ѹ½һȻĶ޲ھƴŻѪܱѵĴۣٱʱĵ߸ĩʶƶڰСȸһݵġ

ӰľûΧħôʹôܾôϲأĻǵ𳿿ʼģ֮ӰͻƣȻԷĿνˮ©еɻǿˡ

֮Ӱбǳʹλڽ֮µλϡȻڳͷ˵ϣ˾ս⣩ϴҮͻںܴķ磬˴ʹ棬λΪʹ֮һ

ӰʥĸǣҮջʱ֪ͨ漣ʷĻ綼ҪߺŰԼӰܵҮͻӣӷΪ˴ʹλõľְλеľٶȳΪ˳ʹѺѡ

֯ԭ˵ûʹǲܹɱ˵ġΪԼеļأеǴڶģʹӵܹת˵ɱоͽܵӰ졣

ȻӰҮջϣȡҮͻΣǿǰµĴ󣡴ʵʵĹְͽλǣ֮ӰӦڷ£ڰϷµĴĿԣҲһһӣ

еˣӷɿļתţԼƺеˡûʲôϵʧܣ޷μ¸ѣȻ㲻ӰеĵϸǶԷй˼ǿ϶ˣȻǾֵһˣ

ڴ𳿴ӿ£ӰԴԵĺֵģ貨΢֮ϡڵͫй֣ʵȴϢƮݵģ߰㴩ڲµģԼʮߵıУɳ̲ϲͷΨ֯һǰһ໥ӳš

ʱ˫ǿƽֵ״̬УʵĲš˸Ļʥ۽״̬ʩչΨ֯ɱŷǳ״̬ȻŻ׼ļŮʥ˵ȴԽĽʱѾˡ

һһʮųʹ

Ųȥ˲ӶֻڲҹյӴħȴޱļ¼ĵʱеսʿǿдսߵ飬ʧǵĲлص˺֮УҹĻĵԣ·Ÿȴꡣ

֮ǰ𳿹ĽҪʱҹ罻ۣδıܿקߵ飬漴ܾ˻еսʿİϣܹͨԼŬҵ취Լô·Ȼϵڵĸס

ΪʲôһҪĵǾԲͬģһʲô취ģٵʹ׹ʽֳһоܹӭԴϲĽ֣ΪʲôΪʲôΪʲôǸʹľȻΪʲôЩħʦҲͬסؿڱŭѹޱȷƣս˫ȭ֮УȻϵĿŵʱȻԼıҼȻһ¥ϣ˹Ļ״̬С

ڿŵһɵζ˲Ӳ̫ˣĳֻᵼ˻ԻѧζȻڶ¥ĸףȽгŶ¥ķȥ

Ӵּˣϣ

ŵŵų¥ݵ飬̤϶¥ذһ˲䣬ǿϤĺ˲ȷˣԼͬѧԳħǱѧ԰еļϲɳ̲㡢īţȻ̧ͷ˲䣬ǰĳȴȫϡ

ոնкԪ˿˫ָ߾ٹͷϷȻһٷְٵͶ̬ߴţ¥ʱһڶĴִԲ׶͵һʱĳǰ

Ƕĳ֣ԵЩ֪룬Ȼڶݵ˲ֿ֮ţǶ׼Դ̵İ£ʶľԼ˫֡ʶǰʲô꣬Ŀǰ

ھˣԼ뷿䣬ʽǹʽͣĿ¡սʿСӣǴִǹܣָվ¥ݿڵ꣬װ˿¡սʿı飬Ȼɱȴխš

ι⾿ô°һﵽ׸Щʲôǹںͱɱµ꣬ӲŤתԼľ÷·ı飬Լ˵Щʿոաߵѽ

Ҳ֪ô£Ҳͱ΢ôһҡ

ˣҸողͷһȷ£

߾˫ֵű޹˵ȴĳϣܶʡ

쵰ұԵľ㣡̽С˵У˽̽ץʱĻȻ򣬽ٶ˵Щ˱磡ոͶȷµĶӦñǽΪ⶯˰ɣ˵㾿ģʵһжᰡ

ͼ͵ʱһΪŵĵĽŲ¥´һװװݵĿ¡սʿС

ӣͳ¥ϡȻһƿշǰͬʱֵĿ¡ˣ˲ͽƷˡ

ӣһСӱ棡ѱ񣡡쵰˹Ȼǳģţ⵽飬ȫ֮ǰԹʽţ漴ڰˣ޾ǧʶ

ѱظѱѱ񣡡ϰظϰսԱԭƻ

ˣԵľͳͳװصʱĻسУȻ𳿲ںˣǸ¡սʿӣͰԭƻ

ӵ֮ŵǰ*ʹӰУվʮֽϵ۷֮µǿȻڡλʹδʹ׹䣬ϵͳλ𳿣߽ǵʸûС

ĻƽλǿߣֱԸǧΪϣ֮ʯ飬ӵƿСˣԼջʥͯУλֻݺ޵еĻʹ

۶ԱƿСֻ߻ʹӰи𳿵ĸ֪ѹƣƺҪСࡣʹ׹ԼӰеĸӰ죬ܵ״̬ɼʹһЩǿиȴ˿̵дա

ܶ˵ܹӰ̫֮λýԼ־֮ô𳿿лǿиɵأ

û֮ӰոǲӰˣ̫߼Ĺ켣Ļôλʹӵǿ̶ȣͳĿõģ״̬ʩչԨ˹ֲܹʵ֤ġ

ǵһ߹ǵڵϵΪ޾ǳ鲼У֪λõߺ̬λýӰ죬ĳ˵ϵ涼Կһġ

λԼתĹ켣ȥ䱾ĸͳ֮⣬ҪܱǳӵиԼģͳܱǳӰ죬֮κϸ΢ϸ΢仯ᱻͷŵĳС

޵Ĵ󻷾Уһı仯΢ճʲô̫Ӱ졣̫ϵСϵУκһתתĸı䣬ճһϵеӦСϵܱϵתı仯

ޱȿƵ˹ǿȫ״̬ӵеòҲ޷ͬӰԼҪǵ˹΢תƶɲҲͲÿƵĺͰ˿㽩ôˡ

״̬µ˹Ǿ͸ǿ֮еĿˣҪ֪ǿҲǽȡԨ֮Աͬ״̬ļӰУɾȫһ㶼ѽǻƽȽ׵ĴڣΪʲôôأ

˹±ȲӰУΨ廪쳯𳿣漴ó͹ԱǶ£ĥ³ĸڻһеĿѧ̬ȣԼӰνһΪϸĿ֤

ύ֤۵ǶѸ٣ӵӴԮŵ壬òǻСƢصСãΧƵǧǣʵʱ¼ϡѶϢݣеĽ۶תɰʮĹɱ仯š

ΪӰвҪ֤ݵģǸеĲԲ£ݴ̫յĹ۲ݷ㣬ڵλһδܵʲôǿƸţΪʲô𳿵ͷ£ԲǾҪʼӰбˡ

ݽĵ̫̫ϵһı棬ǵħɵĸӰ죬Կѧܽеƭ𳿶յĽֻ˴ԼһĽܶȣҪɳȻһٴε֤

𳿳ڳȻѰŲܱӰħӰ죬ԼҡĲ˼ڤʱĳ˻ȻûʶԼһֱƺھ¿¿ĶֱĳȼСУȻĽĿ⼯ˣңԶʡ

ʱģڣOPԭӱг˸ԽҲԽƾСͻۣվΣУƾŸͻ۵ʱƾ־СƶԽǿմӰи˺ڰս

֮𳿶ڰУ̺ŵĹںڰսܣνǴղܡȻϧֻԵɺϵŬܹջ񵽵ģ𳿲ϵӦȺϵս侫ͶӰ

ƾһĨµͶӰ𳿶԰ʵպͿƣִһϸ΢ľУŰеĸʶ͸Ҳ˲٣ű򣬼̳ԷҵҾܣԼľ͹ߣȴԼııȾЩǿˣԴ˹ԭǿȡ

ȥͶӰû֮𳿴һ㸽ģп޵ĸӦڰͶӰ𳿵ľϵ۰ҹʱεܹĸӦƵĴڣֻʱ䡢ռĹϵոӦǿȲ̫ͬ

һ𳿣漴ͨͶӰ䣬ֽӵĹϵ˱аƵλãǰתڷλ˶ԱȺܿ𳿾ͻյĽ

˫Ű׾ʮԵȻڵƮģںϹȰֶżӰǲı𡣻ս۵ƮģͻȻת˼ӰеĲλ̤˶̧ͷ֮ϵĳһط

ӳ˫еľңȻǱħĽڵ㣬Լĵױģ粼޺ʵưҹաЩҫĹƺԼдڵ˸㣬ڳ˶ЩᱻΪǣܹӦǳʥʿԣ۶ôױ㣬һ

Щߵħʣ𳿵ӾУһԵȫĳȥ漴ɫĻ񷣬ԼɢŲԲ£ͳ˱ɨӽСȻ𳿵˫ЩһͻȻӺڰĻгǳʣ˿еİͶӰӦͬĲ˸š

ôʶĿû뵽Ǹӣ۷ǶֻϲЩٴյĴ棡ЩûˣͶԼڵĽ֮УϲŪЩʵҲ֪Լ˵ǴһЩƫĳɷ֡ȻλеļӰУֻеսһ͵۷ƭڳ֯𣬺ԼˣƭȻֻܹԼá

Ҿ֯˵ģ֮ӰкҹԲ£ĿľΪԼԣ÷

ֿƲǳ۷ӰбҲûϹһж𳿸ԭܣԼ֯ӦĲ²

ԭҲǻƭ˵ģԣȷӰ޵еС˵ĹУֲĳȻĹ򣬻˵ĳ̶ֳϣڵ״̬ĺԱгˣ鲻飡ʵʵС˵С˵ҷʡ𳿺ܿͣҵĽǶȴӼӰеĽǶȣǰһĻӵĽҵ˷ǳĽ͡ħҪĵģһĻħͶӰģȻҪȸ̫ϵϵҪСӳɱĽǶ˼Ļ֮ӰǸأôûʲôùѽ»ָƽӵͫУҫһڵĹ⡣Ԫڹ߶»εİԣ𳿽貨΢ıԻãӦ໥ڽϵһ

𳿶Ȼ̤һŲԪغϣƮݵӰ˲ƾʧȴ˲ֵ˰ٶ๫⣬֯ӵսŵɳ̲֮ϡ

һһʮ·ѿʼ

ԶǻԲϼʮħԼǳĲ԰Բ£գĬĬļĩյյʱe^Ȼ𳿡֯ͼӰУڵɳ̲ħʼλã벻ȵĺ֮£İӰڵжš

Ϊʥսԭʹڵԭʼţڵλһֱ˿ĬĬǱھ뺣һٹλáܹʥ޸εԭʼţ˿ý̬ںУһƬԴ˹ۼƽԭϡ

Ǳˮͧ߹۲εĽ;ԭʼڵĺôǾͻǳֵķ֣ԭ½ƵĴ½ܽṹϣ˹ھһ뾶һٹľ޴ȦԭʼŴ˿̾Բĵϡ

Ȼڸղԭ簣ԭʼţȴһεĿʼ̬ṹ仯СС̶̵ĽṹԭʼŵĽϴְڵĴ󺣣Ȼ˾޴Բƽԭĳһ㡣

ЩԭʼչĴ룬ضĹ໥Ӧţдڽͬһ߶ȵĴ룬յȻһͬԭʼţΪеԲƽϣеĴȻݺύɵԲͼȴͬŹļ̬

ԭʼŽյ̬ʱھ𳿵ڵĺԼһǧٹ⣬һƬ쵽ûеĴ֮£ԭʼˮȵʥսҲڽŵľĵ

ʥսеһ帡Ϻ棬ͬǰ㽫սĽģ𳿵ڵɳ̲ǱߡԶٹ֮һңսС븡˺ϡʹͶӰҹաӰǵмʥս仯š

ǽ߷صصʥĻС˿Ӵ¥УǧʮЮ֣ҩħżģǰģʼһʥ衣

ýɫǵⰵ˿ԭǿԶ̺ըħʥĴ¥УȻȼǵʥԡ·ܹɢһкڰĹϢǵĵ¥ȻЩеͫеľȴ㳰šƺܹһаĹӰкɫΪ

ʥ򶼽ս״̬ʱһĨʥսֵһᣬȴԶԶҪԷɫӰµӢ۰ڵĺ³ĻӰڲ԰׵ת˲ţϰθѸг֮ϡ

ԭʼšȺšԯձ׼쳯Զħը뵹ʱѾͬ²㣡˳ȴֳɤ𳿶ڵ΢Ͷ𡣡ϵͳתʹѼƻʱܹȫչ

鱨սѶϢսִսеƻҪԶԶ߳һ㳣սֶΡڴĿܣǵʹֳȻڵδ֪ԣܿܶأ𳿹ϵģյսзһħ硣~~<!->תȡ˸ĿƼͨѶֶΣ鱨ѶϢĽȷһжһʧ

ôյıչͽˣڱҪʱоƻս׶εսʱ䣡ôˣھƵʣɺ򲹵ʽͨѶݳѶϢ̤ʵɳ̲𳿣ٶȾվ֯ԡ

֯ǵɳ̲ϣҿƶšƵƵĿ˺죬Լ֮ҹʩչΨ޷۲׽켣ҫģͬ߰ǳӾ˲ϢвϵĻš

ʹ֮ǻǰģնΪӨм԰׵ɫڰ͸мУϷʵĹΣּðٷ֮һ룬ϻӶͷŹʵѣе߰Ψ

Ȼʲôèܹ͵ģϾʥʹս޷޼ӰԺ֯òӣ𳿵ӽȻҫ׷ϵŮʥЭͬģӶԼ˫ɫȭͷ

ĬĬ֯˰ٶУѾŮʥ˽𳿣Ȼö貨΢֯ͷΨĶݿ϶䣬ȼС沢ôٶȵ˫ȭǰһʵϡ

ʱѾȥʮҵģȻƺģ˺֮ӰоƣʱļţָƵʵսȻά֣һҲ棡ʱеһоͶ군ˡ˫ȭȡ̸ʱ˵š

֯𳿵Ķ˲ƹ˹ȥ˲ʵҹҫɲǼӰģʮֵ򣬾Ůʥ˵ĳ˺˿

ôľأɱҹɱ֮Ȼʹ֯սУӵĶôɱϣŮʥ˵˲ֱݡȴɽȻ䣬ϸ΢ı¶𳿵ǰ

֯ԭΪеѡǾǴݻٵħʽʽֳȻþò˿ӦţȴŮʥ˵ֱо˲꣬Ҳı

ͬ飡ҹӰҲţ޷֯뷨Ȼȴ͸ԭԼŮʥͱͷ­ѶϢ˿̵˼һ֡

ȷʵĽǶҹǼӰУ˶Ƿǳ޹ġҹûҪʩչʹ׹䣬һеһжǸǿѡӰúõߣȴùĳΪʹ֮Уǲ׹˼ĵù

Ȼ仰Ľ̸ڰٷ֮ļٹģʽ£Ȼ֮ӰУɳ̲ϾʮεĹλǺǵĶҲĬ˿Ϸ֯ǰǰʹĹ

ʵеĸѡģܹϻꡣХ룬ɳ̲ռˣЩȴܹţ仰֯еȣ˲Ůʥ˾ˣ𳿿еѡʲô

ôܣ֯ȵĵţӵĶԵôٻ˰֡

Ȼͨħʽ֮ġΪʽʮ̵ǰ̻ʣ궥ħ֯𡣵Ȼ֪Ҫͷŵģܹȡİ취Щֳ͵ħȻ޷гħƵģԽѡΨһġ

֯΢΢ͣΪŵ˼ǾڲɱӰеǰ£ͷŵĻħôأԷӵ֮ŵʹʹΪʥ˵֯򲻵ѵ״ܹģҲԷͬھѡ

ףô㿴ҾͺˣҪǶԷϣ֯𲻻ᵷҵǰᣬȻΪŮʥ˲ԼĶǲʵġҪŶ֯£ǹһ£йزŵأ

˵˲ƣʵʰйں£Ӳϸĸŵ޾˳Уʶ˹һƥһˣӴҿֲ޵ľɿйزǹһǿ󣬵ȻڲǹܵʱҪ֪쳯޵пɲ˷ģϧսǾͲô㡣

֯ȻشţŮʥ˶𳿵ţǱһʤڵ̬֯ԣ𳿳ɹ˹ȻʹʧԼҲûʧϾһֱҲǰ취֮ķѾ壬Щ޷ά״̬ˡ

Ȱ֮֯ĬĬǱһٹ⺣׵ԭʼţΪƻĵһʼڴսṹγˣ˹޴ԲεĴ룬ԭʼŵԭڲṹȻ仯һ̨׷ֲĿռ䡣

ԭʼеЩ̨ӵĴ룬һһλ໥󹹳̬ÿ̨϶վһ¡սʿҴӲλϣƿ̳һâ

֯Ӧϵ˲䡣𳿵ͨźţݸԭʼеʥģҲĿ¡漴վ̨󣬴Ԥ״̬еǧ¡սʿڻֹ¡ٷְͬķǰ

ΪͨγɵԶ̺͸ɣЩӽĴ룬ʱͱһƿϣ״̬ͼͷŵ⣬ȾһɫĹڹֽܱ漴Щžͳźȥ

ͬʱЩɽԶģɵɫΧơԴϵӵλԴһȦȦɫĹȦηȵı漴һЩͨԲĺݽṹͬıɫâעУʱڵĺױˣһǳ޴ĳ

ԭʼΪĵĳ󣬿ʼںȫͬʱССݴӺǼӺݡں˵Ĳм΢ɲ飬ȻѸٵġһŷˮȡ֮ʱӴгȡħļӰСֻվ½ϵ֯𣬶оһϢ

źǸӴŲ϶̶ʱѣ֯߷Χڵĺ棬ͷ·һ㳹׵ķͬʱܱߺĺƺԼХֿ࣬ƺĸоܿұۿɼ

ˮеsoԼӰճԵӰ죬ϵ֮ǲԭܵĽ಻ԾϡķּӰУǳŴɫͫУһ飬֮ƺһЩʲô

ϧ̫ˣʼתҪֹȻǲܵˣӶ˫ȭǰִı𳿱ͽŵ񾭣ʱһȽףȴͻȻץס֯½ǣжʾԷĳȥ

㵽׸ЩʲôѽڴӦ𳿵жֵ֯ķǳ֮ϣȻŮҪˣʢһЩİ̬ͺģȴʹŮʥ̿ʵ

ӰкǿҪٻҹԣͷųһʹ׹ճɵӰǳ󣡻˵ɯĵȻܹ֮Ӱеʶȴ޷ȫͷųϾǿ޵ģ

һ߽һ֯𣬼ɳ̲ĺšƯڸߴ֮ӰУȻûз˵ĶȻ׹µıɫ𣬴ܶȴֱȸոϤ˺ܶ࣬ȻʹƺЩԹ˲Ͼˡ

ܹܵǿȣҾͲǸɯ.ܹܽΪʥ˵ȽϣҲ˵Ӱӵе˥࣡ңѣǵǴģ˵ʽĹԶų

ԼӰеֱܹ˺ܶ࣡ѵûӴע⵽ΪʲôɯһֱжΪʲôӰеĳҪӣΪܹ㣡ԲҪӴвħĵģԵĹƵʲ½ˣ

˵ô࣡ûиң㾿Щʲô֯𲻿Ĵϵ

Ѱ㿴񻰹˵ӶԷǱ߻㹻Խ֮ͻȻ³׷ģ·ããʷһʵ

.

.

һһʮ»Ͽյƽ

󺣣ͳζĴʹǿ֯ʥˣǴ΢Уܵһַ·ӿ𺳣ۿ֮ӰУͶӰҹĻԲ²ͷŻ˲䡣

Ŀ̶ֳϾǾ¼ͼ봫˵ͬʥˡôΪŵɲʧ֮֯ŲʶͲɵö𳿵

ȻģÿһνǴӻеķ·ܹͨɫͫ˿뷨˫է֣ǲԾ¶Ц񣬴ʱ˿ȴչʾһֶϤǻۡ

Ưںɳ̲뺣ˮֽϿգչȸ֮ڼС𳿺֯ѹͬʱ϶Щ뵽ˮеıһĽڵĺעʲôϷŵݣĿʼһ㡣

ͷŲ԰׸оĲɫ£𳿺֯ںֱһƬںϣԭˮ㲻ϴӺ·ˮڴʹ֮ǿĸ£һıǿԵѹ

Ȼ֪㾿ʲôʵ֤СϷڴʹ֮Чģ֯ûֱӰе֣Ϊʮֽʥ˱룬ᴩѾصĶԳءŮʥ˲ƽϢĺ棬޵ĵ˵

ЧСϷôʥӴʲôüӰУֹͣأӰͷ֮µı飬ȻһƵóѵ˵Խӽ̾ķ֯ɡ

֮Ӱеƾʹ֮תŵ֮ΪȫߵĴۡԭµıȻȻľͲòֹͣȻ֮֮Ӱеʹֹܹ֮ͷŶأ

οĳ㸲ԭʼʥսΪԴ㣬һٹΪ뾶Ĺ֮ӰйȻܹȻܹȫƽϢܱߵı仯ӵȫƽϢΧ

Χȫ״̬µ㣡⣡Ǵ˿̣ⲿǱ滻࣬Ӵʹ类׹䵽ʽ磬άܹĻֲ꣬͸֮£ܹصļѾɼأ֮ӰУ

Լͷ­ԶĿ⴩͸˼ӰУͶȫһƬʵǱߡͬԲ̰ŵĲ԰ɫ£ͷųֳĹԣԭӦȫڵĺɡȻ˿𳿵ӽȴˣôһĨĻɫ

ʲôӵа˵֯ע⵽Ĩɫٶȣ׼ôһ㣬Ůʥ˲Ծķ˾ȵĵ漴˫ɫͫͽʵĿͶǰ𳿡~~<!->

ˮĹɳɷַǳĸӣǴĽǶȽзҪʾˮΡڻѧˮĻѧʽh2oεĻѧʽnaclһ״̬¡ˮᱻֽҲȻơᱻֽɽƺ

Լӽ羡ͷĨɫɿźȾɢڽעżӰжͬʱʼԿѧä֯С㣬Ĳֽˣǰֱ仯ֵ

ڳ״̬Ϊɫһֳ̼ζж壬ܶȱȿҪܹˮСЩɫ뵽ˮУԼƯϣγɵһͨ󡣡

𳿲δһĳ֣ҪǶôӴ󣬷֯ҲЩԱȽϸӵĿѧ㹥ƣλؽտĵʥˣôԵĽһҲͲ๻ˡ

Ӧûܹ֣ЩɫжһЩƯںϵɫʣЩȻƱ֮һʣҲǱСˮĽƣܹƯڵˮˮϣԺˮȻҲٻˣ

𳿵Ļøոյ£ĨڼɢŵĻɫУͬ˵ˣǵɫ塣ƯںϽƷţԴλõĲ԰¹⣬ʱһƬպӦǿգںԼ

ȻģֵĽ˵ܲȻʵ΢㻯ѧ˶ԣⷬзһʹѧҲܹϵԴǾڱˮƺˮĵУյķӦĲƣҲ˵ǵ⺣ˮ޷ýƵġ

ȻÿѧǰĽͣʵʼյļȴУ豻ǿֹͣڷֽƻԹɺˮʾȫķֽ⣬пõԪأЧܾļ뵽ԼĲС

֮ӰǴĽɫͫƺźϻɫɢԼˮֽĿ½Ծôһ㣬ȡ֮ԭռݱ߽粿֡ͬȾѪԲš

Ȼ뿴ӣǼȥЩ̫ҹζˣһӰͻȻתǹڣȫ߱ȷԵģܹɱ˵ĿЦ㲻﷭пԵѽ

һָҹжȻէ֡֯ʱעע𳿶ĸ֪ĴǴĴָָĦ䣬׽һĨϸ΢ĳ߼תŮʥ˵˫ۡһŻߣٵ˺һߡ

һĨϸϸ棬¶ƽȣ۶ֻ֯ߴʹϸ΢в޷ɡȻ־жȫ෴ǣۼӰֻŮʥˡǻ߲ź濿ĹУһΣյĸоȻ

ӰоΣǲ궯֯о˾Щľˡæѹƺͷʹһʱͳôעʱܼıɫʹ𣬾ͽһĨߵĿռȫ

ȻӰеĶעֻͽͣΪˮֽڲ֪˺ϵɳ̲ոµıɫʹתۼһƬĻ𺣣źХ˾ͳźǱߣѸײڶ֮ɢ˿ȥ

ӽǧȵĴѸݵȼ̬֯ĺ棬ֱķڻ𺣡յħǲ԰׵¡ںȼĹâȻʧɫʹӰеӰȻûһ̴ΪΨһɡ

ָĦ죬ǼٵָӰñ䣬ڿĲӰͬʱǾ޴֮Уʱٸתܱ߻£ʱһִ

̼亣ϷŵĴɫ棬ЩתԲ֮£գۼµͰһҡָĦţЩԭֱϵĴɫҲһһ״̬仯

ĻԲϵڣԭƮĻҲѹУ˲ݱһֽʵԼɼƬεʱЩϵĻͱתΪһֱԼٶ๫ߴǧľӴߡ

صָӦָĦ죡һħĻʽĶʼͽ𳿵֯Լյ˹ȥǶ̶̼ʱڣ𺣱仯ָĦڵϵ

ƬɫĻ𺣱˿ţ߲֯ڻ溣֮صİڶţЩĿԽľ޴ߣŮʥ˵뷨õ֤

֯˫ͫȻŮʥԼܷ񣬽Ӱͷŵħϴڻɡǰ⸱󺣷ڻĳȴǿ֯ģŮʥΪǰڳֵ䱸̬ɫ֮С

𳿼ָζ̬ƾĸԴǰδеľܶȿŻɡЩ͵ĴɫֵŤתӴڻѲζ

ɫ汻ζɣʱĸ߶ȣͽ͵ԭƽλøʱԭڵĻ𺣶˼֡òʤζҫİɫâҹաһĨĨɫĻ棬ڴĻȼգİɫֻ̳Ʈķţ·Ȼƶȡһ㡣

ٰӵļӰС˿¶ԼϸӰСޱȵԭĺλƯţԼ½ɬ˵ĺˮȴ˵ʹ˿״̬Ĳѡ˿ƺѾ뵽ˡ

ڰƽӳ棬ǰҡڴǣͻȻͷ·ŵϢһġȵĳżӰеλɱȥڵ߼ڵգ֮ӰǽᰫСʱϾ·硣

ϧĴСǺľأն˺ˮ֮ӰУ˿ҵĽĸ߶ȣ˲θߵٹߵĿУЩɫı𣬽žͱ罣ɽͰӶ

Щʮ๫ʮ๫߿Ľڻмһ󡣷·ɽХ񱩵˻ռӴĴߡ߰˸֣ܹϱ޴ʹ֮ǰƺ𶹸Ҳ̲˶١

ٻʮ໥֯еߺģиնϳһؽصϸŽṹƻߣȫлѹ͵ųһɫ̻𣬻Ϊ˼ɾ֮ս׺

Ϳ񱩵ӴȺڼӰе֮ǰ޷Ƿ·ԵķȦɯǽСԡȻҲδʹװ䣬ЩնͷųĻ棬ʣǱܵɣȻϲļţȻ˫ľȴʼûб仯

һʼӰоͷˣЩܹͨ棬ԣԲŻὫսĿռ䣡ŵԶ뺣溣ĵطӰнս𳿣˫ĿĽеϸ΢仯Ȼ˫ƽȴȻԾбš

𳿲Ϊܹ㶨ӰУǵʵӶԷѹʹܹӳĿռ䣬Ķõǰʵȴ֤ţʹж˺Ӱм䣬ͨʹֱӣ𳿵ƺô״ɡ

ڸ粻һںսڸ粻Ƕ۴˵š

ǰں׵Ӵ󣬴˿Ѿȫıƻתά״̬ҪļĶȻⲿ漴磬䵽𳿱ϡ

ͻȻӵļıˣЩӰвߵϡڶ̶һֶӵʱڣԭȻһ룬ͬǣԽӴٶȿʼѹںצͳϡ

ߵתֻⲿ̬ı仯ϣŻ汻һѹɫ󵭻һЩ̺¶ȱԭ֣Ҳְͬ·ڵĻ汻£漴սǱߡ

ִֿӻȡ棬ԭʼŽϵķֽ⺣ˮṩȼҪʻӳսǶȶԴ˿̵𳿣Ѿվ˼֮ϡվƽһε𳿣ĿǱռգҪ֮ķӦˡ

.

.

һһʮĵ׶

Ȧδصغϣһ˺澰ư׵Ļ棬žҵİ׹ȼԭӦһƬڵĴϣҫħԲ£ؼһĨԣ纣¥Ψþ

Ȼǳ𳿸оϧǣΪ˷ֹʹ׹ԼݵľĿ̫鷳ƻõ׶Σ𳿾¡Сӣôɢģذ𺣵Уһķߡ

ԼʹЩԶԶģĿõѤ澰ˣǰķ˺棬ҪҲǲܵ顣ʹ׹ħ֮ɷĸ棬漴ǵļⳡȫΧĳȫ䡰

𺣷ΧڵȻǣڵһɳ̲ġǧȴɫ֮£ԭϸɳɵĺߣ˿Ȼ¾廯ˣԭذ˳ڵʮľʺҲͬʱȫΪ˽̿

ɳ̲ĺˮȻǷǳǳԵģķֽͺϻ£ºɳ̲µͶˡɻŵֻ룬𳿺֯ȻӵɯǵļӰУֻܹǿϰ

˿ʮ峤ٹߣ·ŶյĻƻֺڻ֮ı߽λãҡͷβֵķԾţʹӰڿƴݣ˫ȮݽӣʱܹиѺըγɵ

ƣȷˣˡ

ʵҲжռӰеĽս̬Ȼϧ߷ٹϵļӰУԱɫΪƺΧ£ǷȦȴεѹŻǣ˴޷ЧİΧ

Ȼ˫ʩչֿƻǵı仯ֲϴȼյĻȡ棬䲻ϱɱǵģսֶʱ״̬С״ʧȥħҪάֻ꣬Ӱֻ·ߡ

·Ȼǽ꣬תǹȫģȽ鷳ȻٴӴݵļ𳿶·ΣյģΪ˻긺ļӰУܻܿᱬƽȽ׵սʱ˵þҪһˡ

·ʹԸ⣬ڷǰ¶ʾ̬άֻ꣬ôӰоͱȡжҵµħĻȡԴǵӰӵеԣ뺣ӣܹҵѡ

õĳȻܹڶʱķֽ⺣ˮ޾ĺȻܱɣӰֻҪԵ𺣣ȻܹȻܹƣ·þ·ҵˮĴڡ

ǵνܹɱ˵Ľ綨ѾӰصϵΪԷѡģȴĵ·ǰݹ̹У࣬Ҳ˼ĵ·ˡ

·ȻǼӰмά״ĲɲԣĽʱ䣬һȫӹȥЮȫͼ᳹ʼա·޽⣬Ψһİ취ƻңĿżӰзߵ

˼άܹ⵽ʹֵ뷨أ𳿶һնûУϾʹڵ쳯ͬͬ壬Ҫǵ뷨ǧѵ飬ǰвŮĳȻ𳿵ļһеĸʣ¶Ҫ͵Цѹˡ

Ȼ޷֪֪ˣȻҲ̸ռȻȻҲûа취ȷˣΨһһвУȵȥѵѡϷʵкܶ๲ͬ㣬Ϸ̶ܹľܹؼ޻·ѡճɹЩеѡ˾ˣؼ

ؼͨذso갡ȥ׷ѰĽŲɣ

ӰбĽβƵѹţٵʮңս̬ҲһԼ¶˼ĻǣڹεȨ

żӰж𳿣ڸոչȥʱȻǿ趯УȴưɱϣԱɫӳĹ켣У˼붫ȫͬսγɵɳζ

ݷǳͻȻķΪߵ𳿣ԾĽԷֳ˼ŲӰеĽʱǿ֮У̺ĶٶȵӦãԼǷȫϵȻĵķӦʱ𳿵Խ

ɣӰˣʩչǴɳԼں͵սУ꿳ɱħγɵİɣȫٷְٰյս䷴ӦĪǾǰõ֣Ϊֱе츳ʹ汾˫ȫԶˣҲbuy˰ɣ϶Ϊ

ȫγɵʱ䣬ֻʣʮӶˣΧӰеĻǣ˿̵Ҳ䵽˸λķС֮Ӱеıʮֵ𳿵ʱԽԽˡ

İİİ̬Ưٹϣ·ŪűϢҰСһ鶼ûеļӰУݶĦ֨𳿣Ŀš

΢ЩƵıֵ֣ǰӵѣ˿̵ıȫ˵ĳ˼޹ķˣ޹ҹ޹ʹϵŮʥ˵нţһĨͬھľȻ飬ȻȻϸˡ

ҪĻôȸ˰ɣĬĬŵ֯𣬼ȻȻ

֯ʶսˣΨһܹοԼȥҹѶŮʥ˲ɢˣһ浾Ϣʱԭ֯ΨȻʧɫģ˼ͬþ㲻ˡ

ڻûеҪʱ򣡡֯𱳺ģɳƸоǡֵĽضŮʥ˵˼һɴ֮ӺɷҪ˵Ȼ˵ҪϼӰеʩôֶξ֮ǰͲҪ֣

֯𼸹ֵ𳿣ĸоɲ֮У仯ֳȻ̬ͬ𳿵ֺȻֹͣɶĸŮỬԲϸ̺ǿȵģѹ˻δʥ۵Ůʥˡ

ɵ֯Ӧţλã͸ļߴ͸£ԾһߴˣԭҪֱĻڵʡʮһŮԵʣ˲ȡŮʥǾȻ˼ľݻ˲Ҳ

Щ׷ţѾݼţȴٳļģഺо˿ϸ壬ͬʱ˷ĴС»֣ÿͬĶԭ֧ԮתΪ˶ʣĿơ

Ȼ־սûãôһƾɯĵڵλʱܹͷųʹ֮ްɣȻƣҲ޵ĳ־޷ռݵϷλãôİ׷˼𳿣Ȼȱƴһ

˹̹ӵеĻԭ棬ڻĿҪݣɡԭͷŵʱȻܿƻ̬ĴСͷ򣬵̬ȴʼձ˻ԭʼ״̬

𳿶ڻĸھƽ浽壬һڸı仯֮󣬽ϱʿŷ˹.£׳˹ɣٶƳµ֪ʶۣڶθͬģеĽγˡ

ħ*Ŀ¼еʿǣɵĻ辶ħϣħоħƷװսʽŷ˹ʩչħǹ

еʿħ*Ŀ¼еʿھͨħһ編ֱӵƵĸ롣ӦãǸ˽ʽĹ򣬶ħ*Ŀ¼еʿڸĳоĪָӽħЧ

ĻǽʽĹǿЧȴ޷ƻ̬ṹħ*Ŀ¼еħߣܹ編򽫶ԻΣȴȱʽǿֶΡ

ܹĹ˶ת˼ά棬˼άתʵܹʵ֣ͬ棬ųģĽɫֻܹεıʾĳȫǸ*uyҲѹְŷ˹죬ٶȵıȥˡ

ϸħȫ֪ͬʶһǳ֮ѵ顣ʵǸĻħĻ϶ͬڱԴŷޣϸڷڼԣĴǰᶼᣬ֪ʶںϼϰ𳿸롣

Ҫ֪ʹͬΪģ֡֡ĸңֻڵȵأµϸ΢ĲʣڴͳĻϳ࣬໥ţͷĲͬһ񻰷ֵĳͻΪأĳ̶ֳ϶ȫ޷͡

ĻڵĺƽУȻΪһε˭Ļϵͼֵۣռиķݶ˭δؽȫϵģӵиεģȨ֧ߺǱϧʶ̬ϵĲģ뵽·ˡ

ȫ̷񶨣ȫ̽ܣһһˣΨʷķչУ͵ĸݱڵʳݽǮϣĴͳĻͱ֮߸󣬳Ϊ׷ΰһּƷѧϰͳĻǰᣬҲ뽨ڶĳЩĻĻϣҵĽ᳹ˡΨ˼룬һǱʶķΧǾЩĽȻ̭ˡ

쳯ʵʵ״ǣĻ໥ѧϰ̣ĲһĻһĻĸǡʵĽǶʱִˣ˼άʽȻ֡

ԴΪͿͬͬ䣬ӵе֪ʶǶôں˰ɣ˵о˼꣬ƽĳǸ߿ƼƷͷֻǸͰ˵ĿƼܵ֪ʶôѧϰӴӴ

κһ뷨ʵжҪһ̣һĻȡһĻҲҪôʮϰʱ䡣ȻûôĹȥĳɹԵƴӺںϣ˵Ҫл쳯ȫӴͳĻ𳿣Ҳô׵ľѧˣĻ

׻˵ҵ粻׻˵ϲٿ£ֲָһ£׻˵ٶٵͳͳŵ׻˵ȿȣǰǿһָ߽ǶǱġ

ɫ𳿶ʥЧܲǻתʵṩܹģеĿܻ߲͹ߣʵԼ뷨ʥӹɵĸ棬۶ô޼Σյ飬ֵܹĽС

ںҪ飬Իͱ˪ģħ͸죬һֻҪʱֲͻԱըĸΣ𳿺ˣɫṩѵ鳡¡־Ըߡ

п¡˶ԸģɫܹһˣԸһ£еһоͶԭˣħӰĶ뾯һΪ飬ȿװ˽ָΣֻҪһѣȻ󡭡ûȻˣ

һһʮ¹עһ׷֮

ħĿ¼ħʦУڻħΪͨȻǣɵʷŬ˹λӢ֮£Ҫ֮ǰ񸸣𳿲ûжٵĸй򣬱ϾֵսҲǱĳЩĲ΢һѡ

ǵ̣һҪӰ˥꣬𳿶СʱǸͨԱŷ¶ķģϸ¶о֮ʮ̵ֽĽ壬ڽϴͳĴķģҲɱħŮ֮ӸȤ

Ϊ̻ʼħħŮ֮ĲսչʾļܣԼĲϴȻУħʡСĴ飬ɷǳѧ

Ȼ𳿸оܿǣȻлʷʱûлȥһѣħŮֱ֮սĸоκźлֲģʷӴ𳿣Ľݲ

ħŮ֮ĺǷȡš֮𡱿ǡ͡ƣͼʷʹõħģ̼رʺͱֽϣȻھһս֮ԭʼдĺܿͱӾµĹҵƷȡˡ

ȫµķĿƬȥеķĿӡ֮⣬Ƭı汻ӡϵâǡԲʮּͼƬ㻹һϱĤʷƵĿƬ𳿺ܷԼԶԷٶȺ񾭷ĳ֯ڵĳӶԷ˳һŹ

ֻƾһźħģԼòİʾ䣬ҪƳħŮ֮ʹǵļ𳿵ǻۣҲȻܵ顣ȴ𳿣ż򵥵ƬһЩҪĶ

˫ֿŻ𳿣һ֮ǰȡĽսֱӲʣĸλϻĴ泯űΧ£ļӰУ˺ҧ˻ǿѹ˶ԷǱߡһ˲ɯǽСӰ֯𳿵ӽ

ɲǼת䣬ʱһֱȱļӰУоһĪѹ仯ȻɯǾµȴƽΨһܹӦʹͫУ޷ĽɫɫȴȻһı仯

ӰǱɫ޴Ӷٶȼ̼䱩һХҷƵǵڸŤĿ˵صĽһڵϡࡣŤεĹһоﶼʱ֯еһжˡ

Ȼ˫ֱӲ׽ЩӾ棬·ǺҷõƴͼƬֿƷǳӵƴͼǧ¡ӹ磬ܹ𳿶ԣǷ·СӹҼҰļ

Ӿ׽Ļ汻˲黹ԭ漴һ˿߰Ĺ켣ʹǱŤĻлԭ˳ӰǻٶȲĽ⣬ȻȫԽ˫Ķ̬ӾЩϸܵ˿ЩɴڵΨһȷ֤

Щޱȴ˿߹켣𳿻ԭӾͼУ׾پͲЩƻֺצɱӰеĻ

ͼƬͻȻ񣬾ڽŴһ黭ϣЩԭڵը˿

Ӱͬһı˲߽ĺϻ̬ƣȻ֮Щ޼᲻ݱɫһ

ԭǲǧ֮һͣ٣𳿾£ը棬ʱν·𣬵һμӰȴʧˡ

ЩŻ飬ɫ棬ڸոһ˲䣬ͱһεѹ˾£ʱԭĽɫ棬ڻĿƲ֮£ɶļ˽ͣ͵ļӰУɲǼʹֱˣһֱٶ๫ߵĴӦ𺣰ĸϡ

Ȩɫȼʱ̣ڱǽǧȴɫ棬ɵĴʹӰУԵľҪպܶࡣɫˮ֮봿ɫ棬ײвϵͷȻǿὣǰʧȥѹƵĻ͸ӿ񱩵ը˿

ͷ­ʶ˫۵𳿣ܹ״Ϲ˫۵ǿ⣬Žӽٹϣڱըͷ̫ǿĴ֯ŵĽеĵǴ̫ĹԼΪǿңӾŵŮʥ˶԰š

𳿺ϣһܹشӰУ뷨ǶôɡסǷݼڴ𳿼ܹĵļŶϵɫ˿ƾƽʱ䣬ʱп

ڴʹӰ¦ս߱вͻϮеʱæµ˫ֵĶȴɫ򲻶ϵĲļ˶Ƶʡ𳿵쳣֯һĪŮʥȴĵļĬţѡԵˡ

ͬʱأпܽУĬȻ仯ĻƬǰɳ̲ӣ˿ȴŻɫӣԼʱĻ𺣺档ԭҡԾĻֱת۾һ˵˽룬ֱ仯Ǽš

𳿵˫ȫֹͣ˶ͷ̫ԵĻ򣬴˿ȴ·˶һ㣬ۿɼٶȷɿ찵šͻȻһɫľӨԣɫֱ͸棬һ㻯ΪһĨߣɲǼһĻͱնˡ

̺ӰƾУȶŻϿƽ˿ȴ·𱻶ӲŶǷ·죬˫ͫĿʵշᣬչ¶Ӱ

ɫӳӰе𳿣еһ˲䣬ͱ˫ͫı仯ˡʹԭһȾű

ͫĽ˫ɫ˿ȻתΪı

ʼձǸĬ̬νߵԵ͵еĮӰ㽾ʹ˿Ҳ¶ֱ͸ĵ׵УɫŭɫۣȻڴ˿ȴЦˡ

źɫ£ֺɫŴ˽𷢣ԼƤɯģȻվ𳿵ǰȻǴŮԭͬȸķֲԼʮҵȴڳԵĴˮ˵Ӱ¶ƣ̬ˡ

Ȼ¶΢ЦɣֻǶֵѣӦΪı仯һرȲǰ߳ʱҪִʮĳԷ·Ҫᴩذ̬ӷ·ƽ߾ͷλóһԶŲãźž춯

չ˺ԼѣͻȻ俪˵

֯شʲô˵ԭأδüɢ𳿵ӰͻΪ⣬С

汬ը˲䣬ͷųӴƣŮʥ˵ĸ֪

δʥͷֻ֮֯üĿǰӹԼӰɲǼʱ˳űֱĹ켣̤ɳ˼⣬߲ʾӨ·̤ٹ¶ϵĺףɲͷŹȣ޻޾С

ӰеĶ𳿣Ե΢һߡ˿չʥ̬ѣҲĲ׽бϷӰ𶯱ɫı𣬽һĨȻΪӰϿǼеľ

Сĵ㣡ͣȴϢݣڹ֯𸡶֪һԼﲻϵŮ³ΨԼ߽ĶԶȥף

ΪϽжʮ˵ʥˣӵǿѴδ˱ԼӰֻߵǰĻ𺣣óս֯𣬶ڻѹյ£޷ӳԼʵս޿κεȴΨˡ

䣡䣡䣡䣡ը಻˷ٳ߸ȴˮڵӴˮʮϰٶֵĺˮաŷڵˮٴεըССˮţڱըƶͬĻ㣬˴Ƭ𺣣һĻ˾̾澰

Թ߶ǰľɫȻǳУǴʱ˿ΨһͷӦþǺæڲϴתƣٶ๫֮⣬Ӱз׷ɱһ

СıʧǰļӰУȫȫĿ״̬ռݸߴʹҪǮһģʮߵϸעʹ֮ıɫͬ½Ӱ£۵ĵ̺ʽըֱ˵ˡ

ȻҲǳصģȻȷӰУ׷ӰĲϵӴܣ𺣵Լļ𳿣Ȼÿе˫֣ʩչӰУϰԷٶȡ

Ӱɳ۾ĵضϣбֱķӼʮ·Ļг𣬽ڱըлΪһƬƬƣ˴ʹԼ֮·Ӱ˲С鷳

ɣĪҸողСյˣǸ˵С˵ʹûԱҾǼӰԱ𣬵ǰʷ¶ľԱҲӦǴԲŶԵĪҸոյСãҰȼСָȴ״̬ٶ𳿽ħǣǼ־ԵרͷתŵԪСµĿմڣ׼ٶȵ漴

ȵһʽɱܵ𳿣żڿ޵Ŀռһ㣬س֧Ϣת

漴˫ƾƮģӷڻϿγɵģ˸ӵнٴ˺Ѵ˶

С貨΢໥䣬ּ֮ٶȣҪ΢ѷɫһЩٶϵƣȴҲܹڲ˶УܼӰзıģչ˵ٶȺͰȫ֮໥ƽ⡣

ת۷״̬ң޼ϵԪ𳿲ֵھԪӦγɵİͼصϻƵЧ𳿵״̬ܱ߻ĸΡ

ͬʱȫȾɰɫȴƥĽ뼸ͬɫİڰʥһ𣬽ǧȻɢ£赲𳿵֮⣬ų˻𺣻ʸӰ졣

Хıƿڽ֣ԶԶĸʹ֮ը𳿵ι켣ǧתЩˮαըɢˮ飬ñ޿ɱܵ𳿣ΨתӲ

Щ̺ϸˮ̺ȻԳƹӵĽӻ֣ǵĴȴĸˣһ̲ͣķɳ۶ҲϵģûŶԷʵ˫ƽȹ̡

ƴٶ𳿷ǳţʥʿǿԷӰ׵ĵ̣ȴвʱƣ·Щʲô޷ƵԣǱλǰγʹһ㡣

ҪʲôĻ

𳿵˼ĿⲻģͶ˽¼ʮߺϣȼŵĻ֮¡ȽϣֻҪǱɱô

˵òЩˣɳ̧ͷڵƽߵǱ߻УһĨȻͬԾߣ뵽Լ֮С

ȻԷɵɲǼ䣬һɱֱ̹оһǧ֮ʱѸٵĻΪκ˰ĸӦɶ𳿵ľ֪͸ǵıȻĴӦܵ͵ȼСǻԹ⡣

һٶʮĶħͫ

߸ĩʶʱЧܣǷݴ͸裬ֱ뵽еϢʶгٻͷ𳿾ܹ֪ǼֱвԴͷ׷ԼӶӵļӰУȻλʹ¶Щһźˡ

Ȼ޷Ƿ֪Ϣӵ漣ʹƺŵļӰϵλʹȷӵߣƹܱˮԪصȫܣǻƵʮ֮Уˮƿػʹ

𳿲̫Ϊʲôϣϵʮ̵ֽĵʹһ𣬲ǷݴȾȻӰ֮ǰֳģעը𣬼ʹڻٵĽƣֱӦֵľ޴ͬȴҲ˵߼Ĳͬ

ǳʵ廯𹥻ʹӰٿ죬ҲܹٵģʵԿӰв׽Щ˲ȼСԹ⣬ڵ߸иѸɢ𳿵ϸͺڰʥУвĳ˼

ȻۻУֻħ磬ûиӦ棬ôҲ֤ӰеιǴͳʵ廯𣬶Ʊ״̬ٿ˿̾Ϣ͵꣡Ǳ

ԿСٶȵ𳿣ĸоϸӿһ㽫ԼȫעȻʹǷݶֱĺ䣬ȴŨ缫ԭײ㣬ǧʱγɵĲ

ʹ汾ļ⴦ֻ̣ʹŮĿˡˮ͸Ѫ⽫ıϣȻΪǽľעԴԴ滺׾ѾʧصĬȻοЦŰǾʲôİɣ

𳿵İڰʥ·ǳ̣ǱϾķĹӰ԰С棬һһĶвϵģԳʥ½ǿսߡ

ʥµļ̶̳ȰʺںС棬սݼ̻ǼϣʥʹСǿȣԼʥСĽϱʡ𳿲ԿڴԼϵģڰʥսչֵܣܹʥеĻƽʥ±⣬ǶԱȵһİʥУ̳Ȼƽʥµٮٮߣ˻൱ŵġ

״̬ºڰʥ½ϻӣʹ޷ƥмӰеʹ֮Щʱѵı𣬼ʹҲܹӵ繥תΪƣˮƿƽʥʿĶôǰѡƺֻˡ

Ȼ֪ʮֽ̺ϣϵһչȥǵʥʿСǿУˮƿˮĶ𳿣ɲԼɱȻ󱻼ӰУڲ˰ʼΪΪȻλͨԵĴʹܻܿһʹġ

ӦǸǶϢѶһ˿ɫ漴Ծ˲ˣдڱԴ֮ĽǿѹԼѪอ֮䣬ֱӾͷſ˶Сѹơ

ɲǼ䣬ϸСƽĺˮΪϺֱ仯ΪһƬȫչĵ߸ƶ𳿣еСȼգ嫡ȴгűըԵ漴޾Ķܡ

𵥴״̬ĩʶʱ棬ĩʶС໥֮󣬶ʱճɵӰɣֳ˽ֵЧӦ޹ֺƽʥʿǶųܹӶﵽٵĿֲȭ

޾ƺƵıţЩֲţʽʱչγɵļʱϱǧļٵʱλԭλõ𳿻Ϊ⣬бµĳ˻֮µĺС

ʱռٵִѧԣһ޷⣬ϾڵǸ棬ڵĲ޷ּ㡣ȻȴһΣڳȻǸ𰸣ֻһжӷˡ

ӱըСͷųģ޾ûн޵ȴɼļٶȣϵĴ𳿵ĸ֪ɢšЩ䵽ʱ٣ڿѧԵαУ߶𳿵þ˵ٶȺ𺣡

ȻȻ𳿴˿̵ٶȼ죬ǷͬǶڵ䣬ȴ·ɢɴţֱɳŽӲȫͷŵ߸С𳿣δܹ˦ǱԵԶʹʽ

УΪģӰ·ŵѪȵһ㣬𳿾۵Χ£ϸ鷱ȴͬ૰ϵĽҡ־ħ𳿵Ծнĳ

־ϸ΢仯գ۾ͷӦܹȼյСϡʱӰ˼ݺ𺣵Ŀֲٶȣ൱Եĳһϸ΢ļ٣ڴͬʱɲӿС棬ҲԵˡ

Ƿ͸еļ䣬˫˲ͣǺϢӰ쵽ˣЩΧ£ĺɫӰͬǳֵȻһ١ħͣٺӦĴ̹ǣ̼Լ¸ǳ˳µĻ棬Եµ汾ܣǻûʧ£ͳһ˶ִ֮¡

ᣡӰ׷ϣʬ򵥵߼ϵ磬ѸĹϺڡ͸׵໥֯ĹΣȻųһǿҵĹԣڵľ磬ͬʱͶӰҲԶԶզųĺӦĹԡ

ĻôһоͶ군ˣͷԡ־УŷһɻɫĹԣâĺţ˲ڻЩʹâ򶼻ΪһƬ硣

ȥңԶƵģʮǳͶӰӦͷŵĵǻ֮⣬𳿵ľȫĺڰЩûħӰʱͷ·˳ÿ켦ذ㣬ѸٴõĵӰӻΪʵ壬ݶ

ӵʵħӰչֵıϤϤૣǻ߿ұŭ˼߳Ĭ¼ţǿݣƹߵΡͬĿ̬ʡЩħӰţҲһͬضôǵݣȻȫһһ

Щȫɫ΢΢ţһȴаתǧصɢ޾֮У𳿵Ļгʣ·𲻸ȷȴ޷һ㡣

ԽĴ̼ЩΪ޽ƵħӰŵԽĬȻ궯ζӺڰ֮УϵΪ״ʵ壬Щûµ̬ƺһת𳿵ľ磬ͽЩԴԴͷռ

ǲңƺĬ˺ܾãһֺŵĳţ𶯣й¶ԽӣȴгҪң·̨İħӰУȻȴɲǼ䣬ΪͻȻƽ

øָͬĿ̬ҡ־ĻӰǣɲǵļž֮Ȼıʱһɱ֮ǰҪʮ˲佫ģ·еϡͿ

ôµļһԲң𳿸ոյĳĬ˲仯ΪĺӣǱŲͷζĺǳ⣬תۼѹЩƺƺƴ˶ڵħӰʱľ磬类ҵ֧Ȼңô

ɫ϶˵λãͻȻһĺڶֻһϸ΢ĵ㣬ܿЩڻУϵĻɫһͬ㣬岻ȴвԵķġ

Щֺܿŵĺڶܿ͸ϰ벿Щ岻״ģҲںڶǰģϳһͫʽĸšǸһĺɫӰԴеλãըѿһϸ΢Ѻۡ

ϸ΢Ѻ˲ᴩˣɫǵİ棬ǸĹɵģͫͼͫλһΪ漴ɫĹͻˣĺɫǣӦ˵ͬԴ໥ںˡ

ɫͬʧģЩ岻ģո˲ֵĪ״ͬ·λðٶŲˣһеȴδʹ˽ָɫ򣬴ϰΪʼķѳΪ֣ǳͷ·Ǵ˯˫һ㡣

Ѥøӷ·ͬ쵹ϣȴִĲ˿ʵĹ⣬ѿķ϶ϸ΢϶У޺ڰ޹ľ硣ЩΧ£򣬲ߴߴӲϵĻûħӰȴâĳ˲ţȻ޾ֵо쳹

ЩôѷǰʵħӰѤðȴϾУҽжһ˲䣬Īıͬĵȼˡǹᴩ޴ͫìܶͬһĹâڲͬħӰȼ˲ͬĻ⣬ʱվȼħӰǣγһ˶ʵɫ

ֵħӰҵļҪӻص޾ڰУȻǾ޴ͫٶȣȴԶ״̬ҩࡣ̶̵ɲǼ䣬λԴ̥ϷħӰͱǴ¶ɫͫͷŵĹԾȼµĻ档

ӿٳ絽˿֮ǰƬ󲿷ֱڰֵĿռ䣬δͬҫȻȴδɴ㣬־򻺻תɫͫͷŵԣҲ֮תЩӴܵģʣһħӰ

ħӰ֮ȼµĻ棬ȻĹ⣬ȴδ֮ǿȥΪȼЩħӰʱȻȼմԣֻһ˸ǻԣȴͨ͸ľʡ

ЩħӰȼ֮µδ֪ʣ漴ǣ£ͶڼתӴħӰɫͫ룬ĳžͫ漴𳿾ͬʱЩħӰԴͷ

бľͱ*֮ȻʲôԣξȴҲǿ϶ġԽǼʹħԽǴǿһǾˣ⼸߶ӵеĳʶ

ȻոճǰЩħӰȫ޷ּ㣬һСħþ޷ֻܹƾһ㱾ǳϸ΢Ҷҡ˼׵ľҪЩħӰˣȻὫ־ѹµĶҡܹĵĻᣬ˵ЩħӰȥһвûС

ȻЩħӰĵ𳿵ʶֱϵӹϵôǾͱȻЩܹʶճӰĶϵ𳿲²ħӰԴͷӦǰڰС氵УЯ̺Ϣ޷ߵ

ʵֲҲվסŵģӦΪİʸϢӰڰСķʽҲĸϣֵ̬ҲȻģᵽĳʶܵô໥ͬҸȫͬħӰ

˵һħӰȼĽᾧ֪ݣǰȼŵģЩҡ޴СһħӰǸʽȫȻͬĵԴͷǾЩɽУɱˮϵѭϵͳоᾧƬ

һٶʮһħӰ֮Դͫ

ʱᾧľɣȻɶḶ́޷ɻ󣬵ᾧĵ幹ɣȻµ˽ˡ

νᾧʵ볣ϵڽֱӵϵᾧҵʶ꣬ڼ˵߸״̬£Լδ֪ṹմ˸зͷųĲ

ÿһ˶ΪԳɳĲͬγ˲ͬ˸־仯ǧ򻯣ԶݵĲɲǣҲܹõĹᴩһҲγɾᾧƬСǿĲ̬ͬ

ҸλĵľᾧȻȴ뵮Դͷ¼롣ͺñĳ˲ӵȴһ˲䷢ͷ޴ȫԺһ

ᾧƬȹϵԴڣ˼Ͻ໥־ᶨܹĳ뷨ᴩʼյ˽ֻǼΪϡ٣˵һһСˣĲᾧƬҲ͵ˡ

ᾧƬʵز̣뿪ͷŵʽ֮кʱԼصĸȻȻΪⲿֽ˵ϵͳɣȻȴҲܵһЩơ

ԽǻȻԽĵȻӵĵطᾧƬܶȾԽ٣˼ĳЩɽҰأᾧ޷ȻУͻᱻȻֽͳеȻΪӣҲͳΪᾧ´

һǾڽʥ壬ֵطͽǣǧγɵĳ״̬ϣڲϿգӴǲ޴Ľɫᾧϡ

ӵһʹᾧڵĵγɵᾧƬᱻڽɻ߾ڽʥ־Ĵǰιۼ߹һ־ϵѹ˵ϴ

ִеԭ򣬿᳤ܻڵĴڽǻѹ״̬оŭƣ޷ҵڹͻĻ۵¾񲻿ظ𳿵Ĺ۲оУܵĪѹУϻ۵ᾧҲǣ״̬ʧĺܴԭԳŶȼپǺܺõѡˡ

𳿶ᾧƬľʵϾ¼Щγɵ񣬽дֻΪá𳿽ͳ⾻滻Ϊϴ֮ЧʴһϢĴ̼֮£Ժһ㲻Ե⡣

ʽ𳿶ᾧľȻȷܹڵ̺ģһָʶʵӦ˵ǣᾧƬ¼ˡϾغ㶨ɣۺܣ޶˶˵ĵ޶˶˵

ɡתֲͬͷ޷ڽӴ֮ȻĲͬᾧѭϵУɱˮϵѭ磬ϴᾧƬ𳿣͹˽ᾧƬи̺ͼ͡

ȻᾧƬĸȫÿһᾧƬУԾɴڴԼ֮һĸΪʵĲУⲿǡǡǸ֡

粿ָʳУһʱĻ𳿱Ȼܹ֣Ȼȫѭ磬ȴܵĽⲿֲгĴڣʽϰųⲿھС

״̬ЩĸʣһĳڵľУ𳿵ĸʶϣڱܵʹ໥ֱȫͳһȻͻ𳿵ʶھչսȨҲ˵νħ

ȻȻĻ۹̣ȴܵһЩصĸţǾĺڰС档ڰСеİʣ󲿷ְʻᱻСȼգתΪܹޱǿȻȼȴǰٷ֮ٵȫһδ֪

ЩȼյĲ֪κεֱ˺ȴͨ弦صĴ̼ƱŰɱ⡢֮ĸͬǱĬ㿪ʼԺڰʥʿӰ죬͸Ӱ쵽ʥʿ־;񣬽Ը棬ñ˸ѪᡢͿҡ

ܹӰ쵽壬ܹӰ쵽񣬲ھ͵𳿶ԣһ˺ܹΪ־ĥ

ϾȼճڲϵģԼʶĺڰ档

ʵҲ֤𳿵ƶϣÿһ̼ڰʶеǳ㣬Ҳ˼֮ն־ĥµĻʯ֣Ϊɳеһ֡

ɱҡҡֹɣҽ֮ǿΪνһУѹƱӦ᱾Ĺǿڹ֮µ棺Ĵڣ¼ϵѵ䷶

öŵĳݣôǿġҡǡʬӦ淶ġҡǡִµ䷶ġҡɾǡʬˡȻۺݷʽ߶໥ȱһɵģκһߵȱʧᵼĲȱҲ˵νĲȫҲһ

ӦΪȱһɵ໥ÿһζɼĸյͶᵼ²ѲⲿѲͨ磬ڻعڰĹУЩھ簵ȴûк˼ĸʽ

ÿһΰȼǳʶͬЩʶѲ븺ʵ໥ϣͬϢȻڲͬԴ״̬ڻĲ˫ѡϹ֮󣬲ĸʶһֻһСħӰ͵ˡ

ȱĸ־СʵĽϣЩħӰϵĲȱ룬ͬ𳿸־ͬԴӦͱܵĽֹЩħӰͬķʽӺķ첹ȫǵȱʧֻܹɵĿͶЩȱ־ĸʡ

ԭ㹻ĸҲܹħӰĲȱǻϧڰС棬÷ǳǳڿݡĴ𳿺ڰУıǳ˺ѣħӰǳɳĿռ֮Ƶѹ˼Ϊĳ̶ȡ

⣡ȫɽһơʶƹճתȨ𳿣˲ԼУ⿴ǳӺͷȴƺȻرʣһ֮вһµ뷨

ֱѤöʵĻԹ⣬ʢļ״̬ת˥ǹľӨᾧȴǽɫͫͷŵ£ȻγһΧͬˮתͣǳӣչڵڵ֮ͫƽ

͸ӵħӰѪͫףȴҪϺܶˣıǿ֮󣬾Դ滻ٱ죬ǰĿäѪۡ

ѪһԺܸӵǿӦһѪͳӰľҶǲѪѪ۵ĻʵѪһǿ٣ֲܹκκϺϣһ˽ΪͲĳɳԡ

޿ռлѪǿʵܹ;ǿƬһ־ɱѪ۵ĿߣõһѪһѪǿһɱδѵǲѪӶĳЩӵпǱʵϣһѪͳǲǿƬ

ǿƬѪϣڵһ̫ࡣ

ǲѪͳܹȻѪۣȻʹÿƬǿҲԣϾ۵Щ鷳һĳɳҲҪʱҲܹԼƾǿĽԼ۱ЩһЩƶѡ

ѪȻԴǲѪǴʼһɲǣѪǲѪͳϵתΪһִϡѪ۳ɳĳɳڱֲڣڵǲѪĺȻȫı˳

Ϊ˫ܵԵ˺Ӷн͸ǿѪۺα˫ڲӶӴ˳ɳ̬£ѪۺϷֳģδ֪ıųĶطĽṹ

ƶѪʹõԴڱľı滻ɳĲĳ϶˫ѪۣȻȶĳɳ·ϣתһδ֪Ĺյ㣬ռͲ̬ĿԣȻȫûκοˡ

ⲢζѪ۵Ľ·ɴ˱ٷ֮һٵķ𳿳ʿܵ̽ãݼͬܵĿԣջ᲻ͫУܷɵԹṹУյִеײ㣬ѪԭʼķĵĴλá

ӵгӺͶԲ֮ԻһʱʧȻΪڵģĳЩṹ˲״̬ˡǶʱĺĲϵĴ𳿵ȡƶĽṹʧס

Ľṹһֱˣ𳿵˫»ָȻ˿ɵķĽṹ͸ÿϸ΢Ľ䣬̬Щģ̲Ѫ۰أλײԴͷķģȴڵӦ𳿵

Ѫ۶ںķĵӦԵһֱĴԼʮҵ£Ȼ𳿷Լһ鷳ǾǴǰѪ۵Ŀ۷ʽ˯ħۺЧϾ𳿲˺üʱ䣬ȴҲܹ÷Ľṹȫ

״̬һֱ֮ǰŷ˹֮ڵľײһսĽβԼܹÿһ룬Ȼһ㲻֪ĺɫģͻͬϸեȡľԴ뵽۵С

½ǵȼͣڶӿޱΨĻ棬ǻ̺ŰɫͷſֲһжϢȼζһ˲ͽŷ˹ľʥͬǰЩħӰһ㣬ȼޱȵĻ档

𳿿һ޷ǣϾȻǸխãӵͶӰ̼ݻٵĸоķ·һеӳճϢԼģ𳿵̻ţǼֱһ̫ξӡ

͸Щڴ²ѪҺУһͰ꺮ڴڤ׷ҽԺгԺ֮εĻͺȼһеĸо޷Ӧ·ǷĻԹⲻǣĳ˲ʵʵһλöѡ

Ƕʱÿ춼ڷǰԴڰŷ˹壬ǻ۽ᾧȫʱһξʵƮڿȴн̤ʵصĴҡҲǿҷĴڣ𳿲սʤ˾вµģаʾδ֪ޱǿĴ

Ȼ𳿳ԣΪʲôΨǿĻˣԼϵľˡΪѪ۵ĺķģʱڣںϵĺģڸУѪ𳿵ںϡ

ոյһĻӦѾ۵˰ɣ𳿲̫ŵţҪԵģҪⲢЩ׷ᶳֱӸӦȴһδ֪ʹʽħͷ

ոҡµģһС˥䣡

һٶʮ·Ԫ鼫֮

ƽĽҡ˲ħӰʽʱвת˲֮䣬

ȻµС˥ȴʹ伱׷УǴƽѹһеյ˫ԭǵİٶ๫ߣ˿ļٶ֮±˲Ĩˡ

Ŷ̶̵˲ʱ֮Уӽеƽ߾ͷԭɫϸһԾֱ̬ӰȻԼֳǴ׳೤Ӱ޾Ļ˵Ӱӹɲ𳿹עһʩչģȫ̬ĵ׶

ǰ֮ǰ˵ԭƽԼڶеĵ׶ںħħ򣬽ħûѧĸ׵Ϊħ

״̬ĵ׶ɡԴΪأԽԭΪɱı򣬽Ĺ½һﵽħŮ֮ǰ㣬ӵмܹͣ޲ֻҪħʽ󲻱ݻ٣ܹսȥĳ̶ȡ

Ȼֽ׶ε׶εһƲϰٷְȫĳƷΪȻҵħŮ֮ӵмжܵɣȴ޷ȫĸʷķΪǷݷȻ漰ˣħϴΧӦȴ׼ȷķ룬Ǿνװ

νĸǷӦﱾԵ˼άʽָͨɶͬйɳĹͬԡνĸװָЧΪԡԡԵȫԽһ룬ȫ޷ʵֵĴڡ

ħеĳ뱻ԸЩڸȴ޷ÿѧĶȻԹ߹꣬

һ֪񵽲ѧڣȴƺеĶ

װĳЩԽ͵ĶֶﵽЧͨƻĳֹ򣬱˵͵ĸڼ߱Чܾƻԭ䡱ܹѪ֮ʹѪʧЧ

ȻڸкڼֵȼĶµȵĿɱħʦʵϸһռ̬京ΪĳֹʵԾ󻯣ﵽνʻ漣ĳ̶ȣγΪߵĴڡ

Ӣ麣˹ʮǽʷλӢۣʮʮĸֻӢֵĴ̴֮ǹӵзǰȻȻ͸࣬ﵽνתЧӦĸ

ֵһǣռı߲һǸռһĳֱߡӰŷ˹ǱȫУҲһЩԶԱȽϵ͵ȵģ򵥸͸跽ȻЩȴȫԣȫħ֮ܡ

ʷħŮ֮ĸʮ͵ʮ֮䣬ŷ޴½ɱħŮ֮硣ʱǽָΪħŮʮֽԻ̣ĽЩڷڵ

ָʷʩչħŮ֮ʱٻĳԪعɵΣԼеľ޴ʮֽϿ˵ȫܹǺģֻǻ֮޷жĿݡ

ϴѧ԰֮УĶʷƣΪܹۼʶһ£ԷʩչħŮ֮ʱνʷеħŮħϵģȻܿϧ֯Ľ룬

Ϊܹʷɱﵡ

޵ȫҲʷħעĲ͹̣˵Ͳδȥע𳿵ٶȻصˣǸʵħϣݴ˵ÿħж̺һ壬ܾܿˣħŮ֮ǻ۵ħŮ

𳿶ħŮ֮оһжֻصԴλã޿κ֮òʱħôǻ۵Ĵ㣬Ŀתһ÷

÷ȫûħĺۼҲͳĿѧصķ硣شҶǵûУһĸ澫ʶߣǸΪ޵ĹɣûǸ𳿱÷Դͷ

Ȼǳ¶ȴ߱䣬۽ǶȶĴɵз֮ȷ˵ԭǾǹɻ޺ĵģһѧңһöجδĻ״̬С

𳿶ԣ˵ȫǸ⡣ԴͳһŴʵĿ¡ˣļǰٷְͬ˸ŤԵ粨ܹĿ¡ǣȲ۵˼άͻҲԵ粨ŤвϵĲجΡ

ڽɫʥУȻaim

ʵ廯γɶĵĿɿ顣ȡַǳļ򵥣ǾСֿˡ1¡屩ߣȻԡ2еĸ󲿷֣ڱߵš3׶ļȫݡʧ֮ǰѹ

ƼaimĵĿȨڴͬʱڽʥԱըĿ¡壬һƾ񡰵ˢ¡̻aimģԭʼ֧ͻȻĹϵ޷ƵıȻε£ҵȶɵİ취

ԭҪȥģaim롰

ơģһ໥ϵʵʲģĹ̻ѾǣмƫˣȻʱĹϵ飬ֻе˴Լһ룬Ͳòֹͣ

յĽ֤𳿣滻aim滻ħܵĿԡҲ¶滻ȷȺĵĴڳΪħ㣬κĸħννܣʵϸʺϱΪ¡ħңء

֮ħ˹ϣһħ׳ٵ𳿣ǰƷħһӵĲӦΪĶеģֵСԪ顱ľ磬ľʵЩ̫ңԶˡ

ҪⶫҾսԣ߱һݿɿս棬յĻ鱨δĶܺõļ̳ˣħŮ֮ͨħģӻȡħĲĵڸĴڣ߱ԻлԾȼ򵥿Ȼң½еġ

֮ϣΨһܹڴģƷֵĸ㡣ֻҪܹ𺣵ĵסӰʹĽŲôϰŵǺԼңԶصʥУʥ׼ңʱжգҲͲ뼦״̬֮ˡ

Ŀ״̬£ڵƶٶȣǸƷϹҪӣڼ״̬Сȼգϵ߸ĩʶʱ棬ƶٶȣӰ֮ʵʾ룬ȸղӦñŶԣ

ӵʱ仹̫ˣһУ־ҡ˥С棬ͷųڽһ𳿶Լռ䣬ƺǸȷһѡ񣬵ǼֱȴԼṩĲͬķ

ұ׷ʹʽҲ뾡Ľˣս޴ѡ񣡡Ĭз仰˲յľϡҲҪĽսͷų

ۺڰСͳС棬ɶһ˲䱬ԵͷŵȻǿƥʵͷȴ˲ģĳЩ³ԵȼգʥʿȻҲܹа취ΪʥʿΪȼϱСһɡ

ڵС滹δȫȼ׷δ֪ʹʽܸͣϢʱ䡣ֻ߶Ǽҳ㷹ΨһԭǱҪںʵ£ǵĽԼ̡

ٴδ͸ϸ꣬ƶ⼴ƽϢ΢棬һεͷų˻ĹԡԭϸĽ˥ߵ˲·ȸոոǿȴƺױʥʿơ

𳿸ոԼٵƶٶȣĽٶ

ǿƶ»㣬ȻޣԽڶ涳ȴԽͬ²㣬®ɽԲϺܶ࣬ʹʽľȴȫˡ

·ֱȫŵ𳿣ȼյĻϿٳһԼܹˮ㷭ź·Х˺ƿؽţԶʮɳ̲ϵ֯𣬶ޱ˿ɲ

ʥʿС˲ȼʣʵͳʥʿսȥҪЩϻжʥʿǷֳʤĶʹϸոս̵ֹ̽ʵҲܹں̵ܶʱڽս

ȻŵȽűСǿǣܹ֮УҵǾΪƻȻվȻֱ򵹣СͻȻȻ󿴴˵˵ʽȴʽȻս

ҪҪôûнڲٰҿҶǸ췹Եģοأαأ಻డ

ִʵϺܲף°ʥʿǸ棡Զ̫ʥʿʸͬѧڲʱӰ·죬ͱ̫ŵѽ㣬ԥֱˣʸ·°Ŀµ̫漴̤˴˵֮·

˵ΪŵµʥʿͳܹӦһλ徫䲻ȴϲͣתװ۵顣

ʹ˼Ѳ£ʹŮֱǸ޽ﰡ

ֵĶΪм޵ı״̬£˲СܹͬյĿֲƶٶȡÿһƶٶȻܾ㤣Ҫ֪ʽĸֵϵУһܹɳͬٶȣ֪ڳȻ棬

ֵȼٶӦöôƽˡ

߸УΪգ޶Ϊ˻ƽʥʿڵĵȼȭİʵϾ̲棬ͨ߸ĩʶʱĸ棬ʮ򱶵Ķȭͷм٣ʥʿȭͷٶֻҪﵽʮٵ״̬֮£ôȭͷܹӽٵķմﵽˡ

ͬЧȻҲܹڣʥʿСƶʱ

ֻȭͷʣҪﵽƶܣϵƽսУΪСе˲ƶӿףϧǶڳƶ첻㡣

ȼ״̬µ𳿣˲ƶٶȣļٶȣıʲôľˣСȼյ󲿷֣Ͷ뵽˵߸ĩʶʱЧӦ֮УʱƶٶӰ£𳿺Ͷ˵ĵȼͱ׸ˡ

ͻĸоǳˬ죬ֱֶоĪ䣬𳿵ѹҲڽԶ롣ȻΪԽĴۣʹңƪھ⣬ھ£ϵĽɾĴȻĶȴ޷תġ

𳿵ĸоȻ󲿷ԣǲ岻ͣ֨ţѽѽİţںڰСӴŰ֮£ëѪҺĽ漴ȵĻ˲γһѪȵϢ·

ʮ룬ʮ룬Ȼģ𳿣ƾ໥ӦȷƷԼ֮ľ룬ȻﵽԼƻ״̬С漴ͻȻԭתԭƶٷеžͱע뵽˫֮С

߸ʱӰʧ𳿵ٶ˲ȫĵ䣬ǸոԶһļޱɲǼͻָѹȸУ˲֮󳹵׶ˣ𳿻ϸ΢ڵĻС

һĨתڹԵĹ˹ͫԭɹģڹߴ̼ȻӦһ𳿶ǰϺͫȡȻ˫ۣһĨ̺Ϣʹʽ뵽侲ĪľС

ͬʱɫ𳿣Ľ˫չ˿漴񱩵СͻȻ䱻εоˣĩʶƶ˲չ˫Уһ㿴ƵȴĪͣͷŰʵļϱڣʱ𳿵ǰ

һٶʮʱ޽

͸ǵİɫϣ׷ʹʽͫĴݵ𳿵ʶСԭֻһĨڣ߼ĳѸٵͳֱߣԲνṹĴִ

Ȼǰδ֪ʹʽǶʮߴСӴʹʮ౶һһǿνȻͬɫ̺ʹ֮Ȼѷɫǰ߶٣һ˼ʱļŨ

ɫ̺Ϊе׵˲䶴ˣЩ赲ƶ켣ϵĴɫ棬ֱӽǧȵĸУȴûнЧӦɢճɹм˿й

ȻڵĹԹ̺ϢȻԶԶľͽ𳿣Ǿǧзⶳֺ岢ʲĴڣһ־ȵӰ죬ֶĳ̶ƺȻﵽˣڹ߷չĸˡ

ԼΪϱڵģڰƽսȫչ漴𳿾֮УңԶƵͶӰʱȻų˻ӦĹԡȴڰʵǹ⣬ڰˣһɹ밵ɵ

Ƶӽ𳿶ߣʱƺͬˡǹδ֪֮£ʹӰĩʶȼŵС䣬ްڵĸҺ谭ɹµİѩ㣬գ۾ʧˡ

ɨĤĩʶС棬˿覻Ȼһ㣬ϳΪһл塣ÿһСӿÿһ˶Ĺ켣𳿵ĸ֪һ̼ϱУ˲ͻ˴ǰܽļޣٵһո²εľС

һɲǼ䣬ǸոջңԶڹ˲Ϣ뵽˼ϱ֮ǰǲ㿴ƵɫĻ˲⵽ѹڰȥϱڼ͵һ濪ʼϴ֣ɫĻŤһһӴӹĻ͸

ϱ۰ݻŤȴɱʽֵģǿǳ̬ȻʹʽµĹĻ仯ȴʵʵǰġֱֻ仯ˣϱڹĻڵռУڵĹϵģ뵽Ļ֮ڵĿռ

ͻԭ޵ִ¾𳿣ڼϱƿضҲԽ˴ǰڵȻܹ͸Ӧ֪ϱռı仯ˡǿûоͷռ磬źɫʹ֮Ĳӿ룬ȻܿͶ𳿴ݳ˱͸С

״̬Сϵ𳿣漴ϱڣƽսĵڶ̬СʱռǿƼ̵Ľṹ˲һֲȶ״̬С͸粨У޷оͷڵѷ죬̼Χ£ռ䡣

ǿҵӿռѷĻУЩ˼ϱڣռʱĿռɶ

ռ֮У·޾ڹаŤļϱڲ룬޷ѹԷĹĻߣһʱƺ״̬УȡĳƽĶ

ʹͷŵδ֪ħʽ뼫ϱڵĽУ˿𳿵Ҳڣѳƶ״̬»ָĹ״̬С𳿵˫ŹĹ켣ңǸԶʮӰһĺ漴ӳС

ά˲һĴƽ⣬ʹѹ£һ˱״̬뵽׶εļϱڣδ֪ռ䣬С˥䣬޷άסռĴС뵽ڰƽսĵ׶Σȿռѷ˺ƻռдڵһУڿռ籩г׵ȫ

ʮȡ״̬ļȼ֮𳿵Ȼ޷ά۷״̬СģǿĿҲޱŤתƶ񻯣ȱֵ֧ĺڰƽս޷Ŀǰľ״̬άȥ𳿵ʧȻ˵ʱ׶С

ԭ߱ٶȵĹԣɫע輫ϱ𳿵壬бµ׹ˣ·ȼŹĺ档ǰɫĻı棬˿ȻϸϸѺۣĻеռҲڵＫˡ

ѵļϱڻعⷵհģȻıһǿѹɫһأǵȴ͵İĻСߵͷĻ˲飬ֻһȦӨӰƬڰһĨĹ⻷

˿Ȼ׹֮Уͬʱʹʽľ룬Ȼƽϸ΢֮䡣Ȼ̺żѩԭ֮£ǧϢγɵĴִɫֱӽӴ˲䣬ͻȻֵİԲƶ׹е漴ƾ̤һ

ͷβ𳿶ڵȴŻᣬѹʹûΪڵԼܹӲ£ӰеһʹʽչϱڵĿֻһǾǽĻռĴڣԼܹѳʹʽ״̬

ڼϱʹʽ֮䣬ݾƵһʱ𳿲ʱͬʱɵе׼ƴŲƵܼ˺ĴۣǰңƪԪεİǿ貨΢ݷ

ݵĵʯ֮䣬̤һ˲һģǼܹڹƾշԾĳһٶ๫⡣żƣ𳿣ԴֽԼΧ£ͬʯͷͷ˻С

ں֮ʧֵ֮ӰУ˫ͫеĽɫȻŨΪһ㣬ͬ챦ʯҫ۵Ļڵشʺ죬ȻΪ׵ɫʹǹҫħʦڻ𺣵ϿջΪˮĹΣͬʱ뺣ڹҲ¶ԼĿֲ

ڼӰжϿƵ˲䣬ԹΪĵλãԭڲֹĴɫУ˲һ̹ǵ亮⣬һбϸ΢ѹ˻𺣴Ӻ֮Ư

ӰʹʽನԺΪģϵܱ߼ɢɫ̺ǧȸ£ǳൺɫͷųľ˺²ֵһᣬʮʱ֮һռʮƽСڴ𺣵Χ£µˡ

űŽɳ۶֮Լʺ˫ɨŹ𺣣ƺҪѰ뺣еһ㡣ȴûκηֵʹ𶯱ɫСԼˮ뺣ı֮

֮ӰִˮԪ򣬴󺣶ԼͬڣԼõĺԺһ㡣ֻҪ֮Ӱһʱ䣬뺣еλʹǰصضûУοڵ˿ǲأʹ̫ˡ

ȻӰܹ⣬ûɻԵǾڴʹոս뵽±ı֮£δüƬħʱǸ׶ΣԪİƷɱ˱ܱλá

ԶٶĴɫ棬ͬХǰ㣬ٹߵľˡĻ˳ڲ԰¹ͶµİӰӣ˲串˱Ĵ롣ǷαʲôƶţڵյĻ㸲һ㣬˱ŵı졣

ħĵļӰУ۳ںֿ޷ӵǼɾͽûԼĻ˳ʹȸı˲佫ڵʹ֮ע£һ˲챻Ⱦһɫǳյ˾

ɫĻ泱ˮ֮䣬ͽԭޱ۵ı죬ͬĨȥľȻ˲֮һɫı̣ӱƽĵ£˲˼µĻˡì⴩͸˻ϵĻ˲˺ǸĻ档

봿ıߣڲ԰׵¹ħԹ⣬һһߵļ֤£ײԿлϵһ𡣴ɵĸ߹¶ļӰ΢ԼԲ򢣬ĿͶ˻θ֮ǸԼ˫ǰȻ

ͷţ¹Ϻߣߣ㣬צƷƻһͨɴɫɵģ峤ǧɽȻΪԡڻ쳯Ļе𳿣ʵѡͼĤݡΪ׶ε

ӵǧ߳ĴȻľ£ɢƮЩ档ЩĻԣͬƶˮ˶ӴΧŴʹӰУפǸСһȦ漴µĻξͱ£

Ż˳ǴڻвϷϵ̽ķܶȡӴͷ­ʱʱͬǽڰڵĻˣһֱ߰ʮߵĻڵ˵ϵĴʹոսӴ˫˲

ȥϼҽս֮£ǧߵģΧ˺׼ɢơƶǴ׳ޱȵĦűΧǯƵŵͬʱһ̺ĻħϵűΧʹ֮

פڱϵļӰȻᣬôϵĵԼķѹءһɫĴʹһνıը𣬵̺ʽըˣڻкͣĴζĽһμײ

ʹ֮ϾǿϣҪΪʽƷ׶εȻΪǿ󣬵ǵصıɫܵ޲ըУǳŭϢڻӴϣ˺ѳ˿ڡ

ܿϧΪαħ߱ʹй٣ǧߴ׳ɽԱȾ޴ʹνްԣܼıըҲԺһ£ǲϷתٶͺΪˡ

ͬʱλںΪƺĵʥսУһԺʯΪԭϣš<fĵˮߣĳɶֵСЩκɵģǿմɷģ϶ָֻ״пյǻḡϣںƵ¶ˡ

ĴӻȥȻħƺܿͻȻϣŷĲۼӣҲɳǼӰܹ˵һУڲζŵaimܺģƵսҲ޷ˡ

ܿĲüӰоʶյĴڣ˿Ȼ뺣£뺣ˮֱӽӴϿ룬ʹƮҡСľƷչüӰУзĽֽ粨˼֮ʹͻȻˡ

ҪǰӰбʩչڸոգ㶳ͬȼȼߵʹʽҲɯĵܷһγǸȼʹ֮Ӿ϶ƺҲ̫ҪΪӰеĻҪˡ

ʮӽޣֻ󲻵ˣʱǰѲĵˣ仯ֵĳ̶ȣϯĻ֮£ʹ׹䶼ȻᱻôӰҲȻȻģ»شˡ

ӰеĿľǻصȥֶλʹںΪ಻ͬԪ͵ʹĤݺ֮ЩڴʹԣƺҲûжٵļֵֵܹΨѡ

һٶʮ¼Ӱеġ

ںϴʹ֮ԱΪƽ̨ŷɶֲϵӣϱǵӼҶԿתĹС׹봿֮ǱȾɻɫˮе𳿣͵ĺؽУϵĳڵ׹š

ӺͶԲϸĳǿͨбƽϸٷѣٵдСС˺ۡ˺ѵ˿ڡѵëϸѪܡǻеĴѪѴڡԽ˰ٶԱѸ޲ǧٿ׵

ͬʱȴ޷ִ׽ľѨ֮ڣңƪԪԹɫ⣬ļԪɵ޲žѨ岿ϣȫжϵѭ·

ǴСǿʧ⣬˲ٷ֮ʮ¹ʣڵƸͲֵһᡣСǿЧΪԣ겻ͣ³ɳȻԭȫбƽת˴룬ڶЩʱܹˡ

Ȼٵ̬ƣȴһǸ˿ڸոʹʽĲУԪʩչ貨΢ٳδȫܿߴֵڹʹʽĻԹȫǰĲزߵλá

ҴʹӰеһʹʽڹܷΪʮֵĻôеֱϱɣķֿĴγɵʹŵıڴ˵һ𳿵ص߲

𳿱ĺڰС棬˥ߵĵ͹״̬֮У޷Ϊڰʥ壬ṩСԮǿ߱ķѷɫһʥµĲʣԼ䱾ӵеС棬ڰʥµķɲס

οʹʽΪɵ𳿣δΪֻһֶӶ֣ɾޱȵ˾ķȫھʣಿֵľųɣеµľѪУʨӲȫļơ

ĻһֵһĲмζ뺣еף󺣶ӵˮԪյļӰжԣ͵ͬʽСֱӳͻȻһ˻ѡ

ɿ۶ôʩߣӦǻлΪ˷ֹ޷һʱЩ뵽Լڵʹ֮¼ӰпܸӦԼλãڵһʱ䣬ͽԼŵԴֹΪ˶ĸȽṹ

ϧճϵı仯ֻ֤ԭһ룬һϲĶ𳿴ȥ˺ܴ鷳𳿲òģŵ־ԼܵӰ롣

ʵ֤ʹûСϣʱʥ£ӵеķȷǳĸڰиŵС棬һʹʽĹ͸Уĥ˶Էٷ֮ʮ

ڹʣµİٷ֮һ𳿵뷨Ӧ⣬ȴԼȫԵˣʹʽģֶкֱУŵļµıԡ

ŵʽдڵʣ󲿷ֶȶڹ̬Һ̬̬УŵԣҺ̬̬ıУˮɱԵ̻߶ᡣ

ӰŵıʣȻѾﵽ˾ȵĲΣﵽ˸ȼǺ𳿺ܱߵķ֣ԼĺζԿûа𻨵ıŷ˫Ӵ˲䣬ԭԪԵĽ˳ٶ״̬

𳿵Ԫǰٷ֮һںⶳˣȻͬĻУһѪ;𳿵ĸоȫһѪ⣬ʧȥӦڵĸоϵ·һ˲Ǹλʧһ㣬ͬʱһֱĵס

״ĿͷΪ㣬һ𳿵߹Ǽţ⵽ĳֽ״̬֮󣬲ͣʼһʵЩԪʼɣòɫʹ֮Լ׳˼֡

뱻״̬𳿴УȶԼǷ΢΢ľ侲Ŀʼ˼ĶԲߡԪܳ룬ʹ֮Ͻɢ࣬вʮУΪҪɵڵζ֧Ҳ뽫ԭء

ȷ𳿣ȵԴԽ֮ˣʹ֮ڵ߼λãѪҺѭϵͳĽϵֹͨЩ;ܱɢ𳿽󲿷ֵľ񣬶Ͷ뵽˻ָ״̬İС

Ψһ𳿸оȽοϢǣͨ¡֮ӣֱס˽ŲĴʹӰУԼв½һȼȻȫʧҲ֤ʱ̫ͻȻˡ

ʮʱ˵磬ú;еϸ΢λƣµλϣȷûʲôԺ֢ܵ𳿣ľлصˣʹ֮λãݵʱ棬ϲʳȻ߼ɢˡ

֪žѨЩ׶ᣬȫʧȥ˫ϵԪȷ񶨵ˣʹ֮뾭֮УԾ뷨ȫ޷ƵԪԭѪ䣬ʵظӼ͵Ľȴһϸ΢ϵ

ʹýֵķţýжɢԣ£һʹ֮׵ĴɢУɢΪ壬㹻ѹȥ𳿵뷨ƺǳĲϧʹ֮ȴ·̵ʲôƾʩάȻ·һӵȷĿ־һ㣬Լļƻһһжߡ

ֶЧôֻܹǿˡӸݺڰʥµı֣СȫܹɢЩʹֻ֮Ǽڵ״̬С桭ڵ״ٵȼһСȻǲУΪǿȼСĴۣ𳿱밲ĵľһʱ䣬ϸúϢһӲС

СǿʸҲᣬɳ֯²ŵҽԺʥʿϾҲѪ֮ÿҲôĵͳڡʧȥڰС棬ıǿôսʱǱȻģôҲʹҪʹӰٵָˡ

㡢ꧡţôĳ棡ѵôСճ֪ոƴʥС𡭡ʹ𳿱侲ָ̬ȴҲԱ⡣ǧ֪취ʵʵģôھʣһֿˣ𳿵ľ£ԼУǿ಻ࡣǻеʺɫű̬ʥ฽ŵ࣬ͨžӨ͸ıɫ󣬲ŲĽͷߣ˿˿̺ɶĹԡ

ԼŵģŴɵĲ࣬Ӧ͸̲ŵģ󺣰޾޷ԤϽչ𳿣ԾЩ΢

𳿺޷յ;棬Ȼʥ౾ʵȴʼգһʵɴ赲롣ʹӵʥȻ꣬ʹʥȹ𳿵ʹѵռ𳿲ϵģԪʥ֮Уͼ޵׶ʥ°ܹ⿪յ׵Ԥڡ

ʥ֮жģЩŴʵɫϲɵԴȫƵٶȣȫܹҼҼҼ֧£õڻߴʮʱ䣬Ҳ𳿸޼ɵģȼСɡ

ϲԼظУǰأΪ޷Ƶ޷жʥ֮⣬ʹ֮໥Ӵĺܲϲֲɿԣȴвò޿κεĽܡҪһΣôһ԰ɣҪ߼ǿ

Ǿ䵱Ȼٷ֮һǳģҪ֪ÿϸǿɶǾǧѡŵġôһ鼴ʹг𳿵ʵҲܵСӰ졣ϾϸҲǴںͻָڵģϸָ۷Ҫʱ

䴿ɫϸ΢⣬͸𳿵ؿڲףȫĽײһյϢĵƻżɫĻԹ⣬һÿ䣬ɲǼɫŵĺڹס

ϾΨĴ̣֮˿̵ȫľעҺвϴʥನƣɢʹ֮ڵ߼λá봿ֽȻͬĹʣ𳿵Ѫнһ𣬶һ໥֯

ͬʱλϸôԾšʮγٷѣԪ˵ϸ̰ģϵıʥನ˱ţͷߴϢĶһ˲𳿲Ƶ壬ָֻ˺üս

ϧ𳿲û£עЩȻ飬ڵ͸Ӧʥ֮ʹ֮໥ӴʱֳĪ״̬

ʥ֮ṹܻأ𳿵ĸ֪Ƕȶԣɷǳӽ⣬ȴ޷õĹ綨ɫʹ֮ҲһֺӴĸоԣĴھȵļܣôԼܵɾˡ

͸ϵ۲𳿣˫Ӵ˲͸оʹ֮ȻıһɼʶĺƵ⡣𳿺ǲǴӦǲ֣໥ϵ뵽ʥ֮ʹ֮ľ

ܹĸоеһУǺƵӰ¼ţĸǿޱȵԣһ仯ƺЩࡱȫȻһ幯İɫ壬˿ȴһֲѺ۵̬𳿾ĸӦ֮С

ʹ֮ٴеı̵ʥ֮ǲ״Ĺ켣ڶԱλʱҲֳܵӰĳٻ̬Ȼʥ֮ܵӰ죬ȴԶûԪǰĳأ״ӰĻģʽƺԼĳһֱ仯

˶ĪȻȻǲ壬ǳлǸϣĴе΢ܵӵײĲͣϢڲ˶ڿѧҵ壬Ψһӳ飬ǰֱ۵Ľʾˣ̬ˮʵǣ˶ŵϸ΢ˮӹɵ硣

ԭˣ𳿺Ȼ̾Ϣ˵ҵԪŻǰ˴

ʶԼԼӰʹʽУֳĴУڶϳһȷɫĹУ̺ȴȻﵽˡĵȼֻ֮ǰΪı̣ҪʵθӵһЩ

ϴڵκʺɸ΢۵һЩϹɵġԳµˮΪӣ˶֤ˮӵ˶ˮµ߶ӿ졣𳿽۴Ԫʱʹ֮µϸ΢췴ӦƺҲȫܹҵĽˡ

ʻƽȼĽ֣ĽĵȼҪڣͨλңƪԪɫʵھӵȼĽǶȺȫӦַࡣ

ʽн¶ȣӰ쵽ԣˮӻԽ͵ʱҲ¶½ʱ𳿲Ÿо˺䣬Ժˮű˱ʵϼӰеʹʽȻԽ˺ļ޾ȣ̺Ӧǡϸ΢ɻһǿĸ

һٶʮĽɱϣ

ħѧԺ]һٶʮĽɱϣ

------------

һٶʮĽɱϣ

ʵ֪ˣɫʹ֮ʵͬʱƺҲлһЩµģԼϵеĸ򡣲ȻȻţǷǿʱ𳿵עܿ죬¼ʥನϡ

ʥನʥ֮벨ɵ໥̬֮ǰԴʥ֮Ĵţһִ⡢ƴȴ𳿿ƣ֮ԴڶճУĻۺʹһȫԼƵ

ʥ֮벨ɵ֮໥ϣȻڴ󲿷ֵأͬԣȴҲܹ໥ɡڲɵԴ𳿱Խʥ֮ʥನƣܹϸڻ㣬ͬԴãǾԲܹӵĴڡ

Ψ˼ı֤ѧۣκﶼǾ߱ԵģˡˡˡҲˣΪͨڵĲɵʥ֮ӰҲǣȫǴʵĴڡ

ʱĳְҵ࣬ڹоϵظͬĿͻͬļͬḶ́ö֮ͻγһϰԵĶǽֶƺΪ顣ͨڴǺöҵ߸ڣžһС

ʹʥನƵķʽʵҲԴǧٴУྭ顣߻ظУ־ǳЧİȻΪսʱһƺͲô

ѣܵɫʹ֮Ӱʥನƣ𳿸Ǹ̹УȻԼ仯ʹ֮Ӱ֮£ȻȻĴѳΪˣȫͬ֡

𳿵ĸ֪֣һһֵĲ̬ͬơȫǲ𳿺ϤǲɵȡͨתγɵĲ֮ǲѳԾȻʥನУһʥ֮С

ֹĲ֮쳣˲ͱʹ֮ˣʥ֮ıȻ෴Ծĳ̶ҪԶ֮ǰƵʥನ̬ʹɫʹ֮ĸ֮£ҲȫûյκӰĻš

𳿺ȻʶʥನƣĳϾǸΣͺñȾͰǸ췢ΪʹãȻٶȻܿ죬Ȼں췢ԣȴķӡ

𳿺ȻԼȥÿգͣԪʥ֮޵׶֮⣬ΨһԵֶξʥನƣûгԹ˽ıʣִΪԷԸգΨԲɵǯƶԷܹ÷ӳ

Ǿ󰡣𳿲ɸ̾

Ȼʵ֤ʥ֮ȼʹ֮Ĵͬһˮƽϣȴɲδ̫ϣ罫Ǳʥʱ⣬һԴﵽµĻô߼ʹ֮ӦñݳһӲ꺮

ӵмԵǰ߲Ӱ죬ȴҲζǰܹߡȻ̾ŵʱһϸ΢ʥֱ֮ģűȫһöϸ˾ȵһĻͳˡ

ӵСԵʹ֮Ȼûܹ赲סʥ֮⣬öȫϸĽϣ˲ں֮󣬱ϸȻ»Ծ˳֮ʹ֮ò˵ôһ㡣

Ȼһϸеʹֻ֮΢ôһ㣬ǰһĻ𳿶ԣͺñ쳯籭ͻƣ˸벻𺳺;ϲȻ쳯ֻǸȻóڿǵ׼ϣһǧܹ졣

һֱΪʥ֮⣬̺ӦñΪŵͬĿУݵĶҽʦĽɫȻǰʥ֮ľ˱֣ȴ˲Ʒ𳿳֪Զʹ֮Ӿˡ

ʥ֮⣡Ȼܹʹ֮ԿôȻıҲӦĵȽ֮С˼ǧذתλӵ𳿣ҪЩжʵȴĸٲǴô̺徿ʲôأ

иӸо𳿣ʥನƵת·ͨܰѭѪҺѭչ˶ʹ֮ΧˡȻĲ֮ᱻʹ֮ɵǵ㲹Բԣĥƽʥ֮ġ

ڳһԱ˳׵𳿣ó˶սʱںڹñƽ޵е־۹սļơʮʱУԼעʥ֮ԪתΪɵĴɫӲĽ¾սʹ֮׵ĺԼС

ɵݺݳ˿ڶ𳿣ʱоˬ泩࣬漴ӵСαħʹӰмսΧű໥ţŷĲӣȻռ˾Եơ

ħ̼ļ󣬶ΪǿԶ̻ƣе¡ǣڿ¡ĳ£ԭ쳯ͼ޸ĳ˶׵̬

ȻֻԴΪʲôܻͷ֣ԼʮһǸأоЩϹҲס𳿣ȻԹ¡̫ģϾһ̬޸ģȷǿ˻ǿȣֻԼ̨ˡ

Բڻ˷ˣͷ̽βĶǼ̬棬رصļӰзǳʹǾ޴ı֮Ƴķ̩ɽȻλڵµϵѹűȴȵվڵʱϡ

ĻиͷųĲ԰׹ԣȫħ£Աࡣݹɷֲͼκͷģͷŵħ򶥵㣬֮ʱľĿǹʵĵǶ

ӰսλãԼһٹҵĺϣɳ̲ĳɽ֯ĿԶǴ֮УͫڵŵģȫڴԼ˿˿֯ǳ

ʱͣţĻͷװ쵵ĶĿʣȻȫԽ˲ɫתеɫλáųǻħУۿɼ̬ʱѾȻģʮĵ׶Ρ

ˣôǿʼ߰ɣںĬĬŵ𳿣Ȼͨ磬Ԥʾ籩һοʼ

һűǿͻȻ޷صʧУôᷢʲôأһ£ǲңԶ쳯ĳխĵϣƵЩ˵վʧôᷢʲôأ

Ȼû˵СӰ֣һ˵ı̲ĺ쳯**˿ǵճܻᣬôһӣǻŷӰȻֵͬĵֽϰϻЩ̫гһ**˿ǶܹϰߵģϾܹ

Щȴϰ߾ܹܵģ˷ԺˮĴΧȾ䳾ͬƲ㣬ȻżƮΪˮ֮ķʵĹǸУô**˿ǻҳģоΰĿںţǾǡг꣡г꣡з꣡

ӵԴϵ˼֣ȻͻȻǷ·ԶҾĶͻȻͣһ£Ťƶˣһ˼Ӱеǰ

ӿĻɳűʹӰиܵѹȴ׵ͻȻͣͣ˲½˾ٷ֮ʮ֮ǼԭĽɫͫУһ˿˿ȻʹҲᵽǹա

ٹӴˣ仯ԭҽܰ壬ͬһ㣬ε̬Ѹšͷֱǧ߾޴β·š

ʮ룬һ׶οʼΪֹȥʱ䣬һжɵļš𳿵Ŀеı˼ǳ򵥣Ǿǽȶaimʵ廯ģʧصı߸״̬УۼӴħʧء

׻˵ƻףȶߵһǧ¡ʶҪ屶ϵԼĶڼܹ֤ٷְȫɹ½̺ıħ䣬άƽƽȴֻҪôָͿˡ

ͻȻԭس׳Ļ𺣣·ܵĳֲ֪ڵѹȰ㣬̼ͱѹƵλãȫոǸͬʱȻҿϢҿҲڵһʱ˼Ӱеǰ

ǵɢţһصƣо׶ԭӰܻ֮ӴΰΧűȦ·ǽŵıеʹһʱ䷽ֹˡ

ǰ̬ĳϣʯײϣӱĺ¹˲㼯ΪһɺǼžŵģвԾȻֽϰй¶˿

ڱײλõ𳿣Χĺˮε΢ĸԤͽšϷݶ춯죬Ǳ״̬𳿵ľԴͷλõ谵ӽв׽࣬С齫Сմɷ顣

Щԭʼɵմɷģ˲ϳЩųҲϹ壬ǰԵɡԭˣħϵĲȶ״̬Ҳͨħӣմɷϣ

Щմɷĵ𶯣ȷһľѼӰУմʹӰеĽԼʣʮս׶Σ׹Ļ꣬ʹ׼ʲôܹ֮ѡҲǳޡ

һжˣ𳿼˵ӰУҲڶԼ˵ţûʱȥģھʹ׹ֹġ

ǴӿӨӨ費Թ⣬ϡ̡Ƶȣɫʵâս·ڻӦ𳿵Ķ˼һƬռݷԲʮӴħͷųģЩ漴ͽʹ

ͷŵĹԣΪƬؼɫʵ˲䣬ʧرԵǻߵӴ̺ŵĿֲװ봿ȫͬĳ׻棬ѿк

ͷǿҹԵİɫ棬ҰճУȫûĸоʵĳظСЩ׻¶Զ棬Ľİɫ˲ĨɫӰפǱ죬Ҳðˮ

µĲ׻棬ǿֲ¶¼ţϲȡսЩôˡĸǽȻòֵĻĵ棬ǶԵĸԾҪˡ

ʹ˴ʹӰУҲϡĳ׻£һħڣɢܹȡƺȻǿϲɺصˡڴĻֻȻǾǲܵ飡

Ǳڱ׶λõ𳿣ͷԭ谵ĺˮ˿Ȼ׵Ĺȡͬһզĸ£ʹźڰʥӵ壬Ҳһ˲оƤϸĸɬӰ

׹ҫ֮£Χ¶ˣӵķĺͼϹɣֱʮ׵˹̹ĸĽ̬ȻȻģͿƻ

εɫâƿն˲עӴһ˲䣬Щţɫˮĳ׻棬ͷ·ע뾫㣬Ծ˻ԾĻ⣬֮ճš



һٶʮĽɱ£

ʽڵĻ̬ЩܵɱħŮ֮ħӰĳ׻棬ڵķʽӽӽĶ壬һЩʽڵĻ棬ɻĹСӽӽ̬Ķ塣

ʱͷǿҹȵĻ棬ʵճڲ˶ļԣԶһϵĻ涨壬Ļ漴ʹĻҲһַǳ޴ս𳿲òӽԸĳʶ̬ȶ

˹̹ĻϵʽӦñΪڴɷֵĲݣԼ˲ľһ档ͨ״̬³ֵĻ棬ֱͨӵģԻ汾ʩӵԵԲݺͿƻ

ȻĻʽӵ൱ĸܾۺԣһЧʼ÷ʽ𳿼аٷ֮ٵİգԼĿЩ̣ţĳ׹ų棬ӰȻȥˡ

гֵһȴҵĽİ취׻ȻܹʽڣôͱȻܵʽУļʹӰ졣ȼЧӦڳ׻Ǵڵģһµ뷨

𳿹ϵķ˶Щǿȴس׹ŵֱӿƣǲøίļֶΣ׻浱ԴԴͨʵճĹ̬ϡͣȻЩɫĻƣͷϷıͼӰнй

һס׹ĳ׻棬һ߳еĴڿͬʱзֽȫĸֱʮߵӴͷŵɫԼٵϣһƬɫĹ磬Ҳ֮𳿵ͷγ

˿̵𳿷·񻰴˵еԡڴ׹֮У˫ֻŷ·̫財Ȼĳȴת˲ţ̬ĴɣͷǴԣʱ类еƶ㣬Իɽ緢̬Ϸ

һٹҵ⺣̲˰վɽϵ֯ǳͫУ˲䵹ӳһ֮ͨ䣬˲ѹħͨͷŴⴿɫʣаͱһľ޴֮

ͬХ޾ħ͸漣ĹâıȫĽ֮С֯ϸ˿˿ɻħϤζʮֲ⣬Ůʥϵǳɫȴ֮ĳĿ֮У·ĵװο滺Щ

Ӵľ޴Ӱ췶ΧԼԴԴӦ𳿺ɵĽǸԼͷϷı֮죬˻֮СӴĳɫ磬ޱӴķߣ޴Ȼ˼ӰС

İͱ֮⣬̺޴ħһನ˲䣬ԱΪķԲһ֮еĺˮһ⻬ԲӴնôڻ뺣ˮ֮䱻˳

ŵǡħǣ̫ապͺƽλãԽǵĹж̬ε𳿲֪ڵļӰģδӵκ쳣ȷʹȻ˰ͱ֮С

󺣵ħӱжϣ󵹼ʱڼôӰӴ㻹ʲôܹԡɫ֮е𳿣Ӧеϸ΢仯漴ŵ΢΢񶯣Ȼͱ֮ͱ仯

ǿϸ΢һ㶯ŵʼԾܵĽ漴׻Ҳ䶯ʱͱ֮Ŀʼһ£

׽ԲϷɣѹõ̲סй˵Ѿأֵ㷴Ӧˣôң㾿ɣ

׻ɵĻ쫷磬ʹ𳿵ľҲ޷͸ȻȴȻа취µģжϳӰпܴڵλáҪ֪ʼ𳿴гȡģֻҪӰжԻ羪ѹôܹµжϳԷڵλá

ɣɣɣ㣡ҲܣôԴаɣ粻С׻治ϵľ£ģӦ֪ѽʱӵԽãԾԽأ׼ʲôӰѽڵѽ

ϸϸ߶ţƺǳļк˷ܣû˿ͷ£ɳĮ͵Ȼף·˲Լһ㡣

·ڻӦ𳿵ĺһתŵĴɫ֮УȻ·𱻱ʲôһ㣬תٶȲȻļٿ𳿵һʱ䣬͸ܵʹ֮Ӱ죬ħĻҲ˹

еĻ汻ЩŤʧ棬ǿ¸Ӱ졣ɫ֮жβλĳһϣʮöҫɫ⻪ᴩڻϷŴصǳԣᡱĸħʹ֮ˡ

һʼ磡ΪնѣӵתţΧ𳿰ͷĵĿ·͸ˣͷͷԣɴʵ㴿湹ɵϣԶڸ߿յ֮ӰС

λڰͱ֮һǧİٹ⣬ԯʥսȻս׼˿ԯʥսںϵСĽͬʯ߳˺ƽ档սǰ˵бϿˣһֱٶʮ׵ԲڿڣڿڵĲ֪ṹв԰׺ͷ׵ɫʣ·Ȼ¶׺Ұһ㡣

ǱںˮǵսУòһȻĿ¡ˣȻѸݵģڸԵĸλϾе׼ԯӴĽϸ΢ţȻھյ׼

ͬ׼УԹģԯűͬһγϣٹʥսȺšԯŽǷѵӴڿڣȺʮˮӴϣǳݴηֲų˫ڣֳӵֱۣԾһҾʱսнһҾ޴ǰδеռսн

ԭͱʱ̬ģԯźȺʥս̶ϸ΢ȶסԼӴڵĸ޳Ĭţݷǲɫ貵ħ֮£˲֮󣬶ݵƽˡ

֮Ӱɫĳתи߳׵磬ȻŶݵ˲ʱ̣һĨٺɫĴִͻȻӶڴ𣬱ֱĳżӰڽ̴׵λ˹

ʹӰи֪ٺΣգﵽʽ缫޵Ĺٸ޷ܣɲǼһĨ΢бıֱٺ̺ǿ޵֮һ㣬˳׻ڣ˲䴩͸ڲ

ȻԯƵȻʶţȴԯƺɽı˶˵ϷСʱֻвŸոճ̫ǱΪǿԯӡԼļУΪԯţԼű𳿣Ϊԯĳͼڡ

ΪʵʥսԭʼŲͬԯʥսȫǰóǿļƽġӵʮˮԯսӵʮͺ˷ӦΪԴʥս׷ǿԱٵרսڵĿľΪܹڹؼʱ̸ӰһΣܶ޷ľػ

һӣһԶȷԼ޵;ѾпֶѼݣλǷȷֱʮ״ϸĸܼԣҲǿֱѹģֻҪƷ̫еⲻ

ڶȹΪ尾һ֮ħ紫ݶͼ棬֤𳿵Ʒ̫̺ſֲƻĴִٺɫδӳһ˹ᴩȻʲôסˡ

ˣ𳿼˵ţȻΪԯŽȴֶԼӰж˼ֵ˽⣬Ȼȴ̲ס̾ģʶ˵ȻסأȻʹûнأ

ԯŵķڻͬһʱ̣λͬһγٹȺϣЩݴηֲŵĴִڹܣҲ֮ڹһɫâУ˺Ѵһֲĺ֮εĺĳʥսҡ

쳯ͳϵս񣬶ΪնɱӶΪĻʵ۵ԯϣɴ˵ȵǿ̶ȣȻﵽΪ˵ԯϣò羴Ŀµز˹пɼһ߰

ȱǿǵʱսǿİսнνĳӵƵˡļװסĽڿھԶĿֲ̣ǸڻͳκʱУսнǵ֮ĺսҲǴͳǿĴ

ǿҳսн쳯ڵĵʮһֱͺźغţΪصǧңӵװİʮ׿ھĽڣ̴ﵽʮʮһƺΪսϧսгĬˡ

𳿵Ⱥʥսųغʹֵս֮͡װ˲˸˹ҽڵĿھʮ׿ھװัڣԼһϵյ

ȺʥսнڵﵽһֹҵڵЩȫڵȫħӵгԽǿڽױȣȻΪ˺ڿƼһ֣ԶļĳЩΪ֪ʷС

˹ڵٶȻҲ쵽˼£ٵĲȻ޷ʹ𳿶ڵ죬Լڵȫ͸죬߼ĲҲ޷⡣ԯĹҫʮ֮Ǹڵ˶Ĺ켣ſ֡

ӱ켣бϵڵһŤٺɫ켣ӵкڰǳۡκӾĶܹĲ׽µۼ

ܶȲͬĹ䣬ùѧ׽Ļǳ⣬ʹԭ֮ҲܲӼɵĻܹס鱨ݵͨѶ·Ѿܲˡ

˿̾ɻʮ룬ͷĳ׻棬Ҳڲϵϡмľ𳿹ϵĽɣһճ棬׹С

ȺʥսнһöħڵȻԯԯ㣬־ʮȼнǵλˣӰڵһڻ硣գۼ䣬ҫĹԳ𣬽źХķ籩ͱը죬ͷųһС͵Ģơ

ıըδʹ˽ŵڶը䲻ݷı˳һըΪһ壬кϲһ޴ĢƣХ˾źϵĻ𺣣ըನųȥ

ٺɫԯĹԣƺ˥еıǰɫԣȻΪؼҫĴڡĻǲĲ԰Բ£ԼͼκͷĹɣĻһͣͷŴߴٻԹ񻰼ħ󣬶ǼµĹǰȻʧɫһƺɫˡ

һٶʮ³ĺ

һٶʮ³ĺ

ɷֽɵЩͼκͷģδֱӻΪԴԭʼ̬գ𳿿ϳΪˣ汾â̬ɫֽԼΧ//

öʮ׿ھĳڵƵัڵͷٹϿյıը죬ͬʮһ㣬·ԴԴһĴ˷ţͷŴħԺͻԵ

ʹ𳿵λȻȫģըλãһ̺ħǿıըನɽ𳿵ĺط֣ͬƤĲϴԲ⣬Ϊⲻͣڲš

ԭԭ𳿣ӵе޷Էı໥⣬ʱͬ洬㣬ͬڵѹ˺¡Ⲩನǿģھöڵը֮ܵѹҲԵĿʼˡ

ƾԴԴģȡעάַƤ㱻ѹµ𳿣ȻٸоôǱʵȴһ˺ûУϾֿǾܹƿСλռosʵʿġ

Ŵӱըͷŵನϼںȶס𳿣ŹƶӭŰĺˮӿı磬׾ĳͷϷʹӰսĿ£š

һսǰƽԭʼλϵ𳿣ڵȵĻһ䵽Լܹɸĳ̶ȡ˼ԹѸ𳿣׵ǲĸ߷ȴϵлԵķ֡

ڰɫ͸Уźڰʥµ𳿣ȥǺݣŰŵķȫ谭ʹ˼˵ĸȴɵҲܹɵģڷнȻԵõ⳩Ρ

Żʣµʱ䣬עϷǿȵı仯̰ð𳿣ȵһšʥսԯźȺŵĹۿɼ񶼼ٵĵţ˷ĴʹǾԲбڶϮԵġ

ԣֻһΣ

𳿰ͷһٶ⣬˫ĿյǰϺڹͫȴҫһɰĪԡľͨͫйٻ𳿣ķֱڵըİ׹⣬ԼǵٺȻǷʹȴ·𱻸Űģš

ԯʥս䱸ˣʮ͵ĺ¯ṩʥܹ˲Ļָھ£ܼеˣܹ޵ͷȥΪʥĵġˡȴڼޣڳʮļ󣬡ԯڲɱ˥ȥ

ΪʱսнȺţڳҪԯǿĶ࣬ϾħڵܹġڵٶϴڵƣѾڵĻڵԼȴעʧȥ˼ڣԴʹӰ׳յĳǣƺ󣬵ƾȺԷ

Ҫʱ䲻ˣźʥصħըڶӦѾ뵽ͬʱ״̬ˣʹʹӰˣܹȺŵĻĳ̶ȣµĻ꣡Ҳɱ˼Ŀԡ\׷\\

ʹӰеޱִţҪĻͬھɱﵣǲԸɿԼС֣̬𳿷ǳΡƾԷٵôǰģ˹ʹ˹أǸȤأ

ʹ׹޶˺޵һˣȱܹɣȴû޶κεʧܳͷȻҪأϵͳ𳿵з˿˿⣬漴ȴЦݡ

ƾͫȻܹģĲ׽ʹȴ޷ϴİնԷλãֻһΣôͿ¿۵ܸͫܲЩϲɣžǰ̬ȣ˦ţոմӷӡлָơ

ʥ»ȻһɫͫͻȻ䷺һĹԣ㽥ȦΪ̬ͫԭڵͫУһеɫԼš

Ѫ۵ķȫģ𳿵ľ໥ϣ֮ǰ˫۽ṹ𣬽ıۣҲȻĴ»ָˡδע⵽ͫҸͬ𳿣ȫϵͫŰ֮Ǳȥ

ɲǼĳܳԣӵеڶ˫ȫϣͫԴĴ˲ͬȵǿԵȻҪѪĶ졢񾭷ߡ

űнȦͬתΧͫ˶ͫ׽磬ͷԭĽŲߵЩǿԣͬɴϡ࣬һڵӰͬģ𳿵ӽ緶Χš

׻̫ǿҵ𳿣ڹȵĿĶۺ͹ͫͬתţܵĲ׽еѶϢĬĬļŷλȴɲ֮ħڵͼ˫˥ߴʹģΨһһܹյĻᡣ

Ҽǵǰһö޸֪ĳܹ޶ȵļй٣ܹʱһЩй٣ԶĶйٽǿʾ֭𳿴ӽˣ˲֪˶õһȼֻͭıԳ

ֱӷõĸУеԴе˱СǾԵרע˲·ʲô𳿵ʶˣһͬα죬Ȼĳδ֪ı仯ɢ˿

ζδ֪Ĳӹ𳿣ÿ񾭣ȴֹӿɹ壬ñͫ໥ӣ·Ĵʲô𳿵һʱע⵽ˣ˫̺̽ԽӴȻ̶ʮ֮һ󣬹ı仯ͻȻˡ

ԭֱڲΪԴıȻĪ໥ɹΪ·еĽڵ㡣ͬʱ𳿵Ӿ֮УжദһλڶͷĹ۲㣬漴˫ӽ໥ص

۴ڵĻӾͨķ׽ͫɹڸйԣķʽģ̺ʶӳҲͨϵֱľԱۺ͹ͫߵӽ磬ӱ϶ǲڹͬԵġ

˿Źĵıȴ˫ע˲ͬʣͨϵתۼ۲췭ظеľƺ¶һ㣬֪ĻҲΪṹһڲ˶ͼ

ԭӽд󲿷ֵİɫʱȴֳ˴ϸ΢ģȲͬϸ΢򡣾ӦȫһµļҲպɫǳˣЩǳϸ΢ĲȻЩʲôص㣬صһƬУ·հװ޵ľɫ

ЩʲôѽԼӽиֱ仯𳿣ȻһֱڱҵĸоΧİɫʱ䲻ϵı䵭ӦñʾţôԵħڵԼһֳԡĪǣ

ӽв仯ŵͼ񣬾ԱȫϹѧ豸ⲿ۲쵽˺򡣺ȻֱͫӦѾ۶ԹߵĸӦԻʽϵҼҼЧܣôȻƬ޷ʶĿհףʼʹӰеˡ

뷨ڷָй٣лӾ֮УۼӵӾﵽ䣬ͻƵʱĳ̶СΪʲôͫȥ۾ɹ嶼߱й֮⣬߻ûʲô𳿾ȫͷˡ

Ѱûκ壬ҲһˣΪִ쳯Ļˣļ̳ǰǣѪעʵĻͨͨͷӬͷСУоСһ㡣

ѹסڻδȫָСˣ֪Ӧʱ伱̵𳿣ȼмŵС棬ÿŵ߸ĩʶһеĽ߶۷ļޡ

ʱ𳿵У߸иЧӦһһεĿɯǽСʡԼʹӰǽͫ˿̵Ĵʹ󼫶ǱԭɽĽᣬȻڲϵĹУС˽ʹıСȻλȻȴɣ԰Ȼ۷ĽǶȣͶһγԼǰ𳿡

˲ˬأ彫ʥ³ŴһȦ𳿣ӶŸϺɫȭͷҪʹԴ

Ȼ׹ʱ̵ʹԼˣٶȼ޾ȭƺһݲȵס͸һ㵥ıڣʹ˲ӣȭܵĶԻʼ

۵Ȼδʵ𳿵ӽȴģԼȭͷҵϰӦֳķӦʶв˳ʱţһ𳿣Ӷ˫ȭڵĳǲֵ˼ڻıڣȷԼѹǽ󵾲ݡ

Զڰٶ๫⺣ߵ֯𣬶ڴ˿ԶյĹУȫǰ˵Ŀӣ类ããȫŮʥˣֳ︡ǸڿףϢȴֲ嫣¶ŲŵǸӰ

˵ģνغйزŵվں̲ɽ𶥶˵֯ȻӵǰʮǿսȴɱǰչֳĿֲ𾪵񾭶ЩԵĳ̶ȡ

ʹ֯ڵжȲߣȴҲڣӢ̵жµĿºϾŮʥʽ߽̻ʣʶȻ޷飬µľȴɳ룬֯ܿ

ĬĬԼ˫ɫͫ֯ڴӺ洵ϨĳҷгŮʥ˵»ָʿļ㣬ֱɽߴʴ˫ֱֳ̬ƽ泯ţһ쳣âȵı˷Դͷ

Ȼ֯ȴɣȻĵĲƣȻʵʵıǰһУŵ׵ˣʮֽ̳ĴʹŮ̻ɱһ𾴣ȻԸ걻жϣһìֲȻĵš

ԶĹԣԼըನƶĺХҷ磬纣ХϺ̲쳱ˣŰ֯ĴŮʥжݵìܣҲ˲䱻ơһȫѹһĬĬе

ֲҹ籩˽룬ǳصˣʤ֮˥ڡĵʱɻţɥƺȻ죬֯Ķһ㡣

˵ʲôʧʹޣʱ뵹ӣ֯𷴶ԽƽŮʥǸ˵ˣ[԰ww.Qiuu.cmƸȨӵзҪһУȻ֯ȴһ㶼֡

ѻ֯ӲΪԼǸ˵ˣΪÿҳǰʱŮʥնòĿţЩҵѪţԼȴһƤˣֲ֯ͬѰˡ

˫ۻָӾ֯˫۽ĿͶƬƺһͻɻ𣬱Ļ磬Ůʥ˵ĿгųξɫʣΪ֪һԼȥˡ

ȻʱյĻеĲԲ£Ǹħȴգۼͬʧȥ֧Ȼ׹İβӵƽߵǱ߷˿ΪһƬƬϸĻþĻ

ƻİ»ص˼䣬ͷС뺣µ̫㽫ɫ󣬽Ⱦյİơеˮͺɳ̲ǰƽĳ֯ȴ˼ΪǸŵܵ顣

һٶʮתĶճ

һٶʮתĶճ

ķĦųٶ۵ʹͨ񾭷佫ѶϢԣʶЩģƺһ£漴ϼĳɫգӿ𳿵˼άУɲǼԵԼ״̬ʱ˿Լš&amp;*£

ʶȫָ޸֪յģζԼٶȴӳٶ۵ĵͳٵ»ָˮƽХķ紵ϨĦĸоԽ׸߿׹٣Ͻۼӵϡ

𳿽Լеļ䣬ȴźķԼǵĵĶͣڸűŵڣȼһ߶ڰС棬ǿӶԼȭͷ˺ŴʹӰϵһ̡

Ȼʱ𳿷ĸУӾһʱ侳磬屾ܵĹоԣԼų󲿷**йٸţӴľ֪𳿶ڶȭͷڣӴʱͷȭʱ̵ĽǶȡٶȺʵҪԶԶ״ֳ̬ˮƽĿ˫ȭ£˺Сϡ

ﻭǱĻڣԼȭ£ϵķϸ΢ϸƴ˫ȭλãѸٵĳ̬ɢ󣬽ѵľӨͱ˳˿̴ʹӰ¶ģ׵ױ¶𳿵ȭ֮¡

ԼΪֻ֮ǰʮԽõԽԽԽģļˣǿӾһ𳿣ڶθСŮڼȺͳ־öҲŶȻڷϵ״ȴ˵֤һ£ʧˡ

ô£Ϊʲôͽأʿڳ𳿵˼άӵ޿ռʱ֤ļ䣬˶Եȱʧ״Ȼֻмѣɸ롣Ǽʱʲôʱأ

ָġʹѡƻڶʥսȵֶΣԴʹӰн֮󣬽չľǻ˵ģԼɯ.ܽУʹӰСࡱ˵͸Ѷ

𳿴ӲΪԼܹģɯеĴʹࡱ£ȻΪԼĥľǿ׳ǿ׳ȴǶԱһͨ˵ģѡӵв֪ģبžʹڵħ̫ᡱ𳿿ûš

ִܹСѡ͡͸ȻǿתĹĹչ¶ĻƽսڳĿһ𳿣ճɵӰνԴԶҲǿ쳣Ȥ

Լ䱻ضϵĲֱۣɯǽӴ𳿣ὫͫĴй뵽ɯĽСڲԼӰеͻȻϮΪڵۼӰеıжôǿͻϮȻٵģܹϻЩɹ

涷ڵķգԶԶ**Ϊ֧ŵսοҪ۵̫֮ʹԣԴʹӰ겻꣨λΪǧ򣩣֪˶ı̬ʹûԱ𣩷ӤͶʿıƴ\׷\\

𳿶ѰһƣǾǴʹӰеĴڣʽҪУƷ⼤ģʹ׹ħʽά֣һħݻٵôʽǿų⣬ͻֱӽʹͻصȥ

Դһʼ𳿵㣬ǴŸһƱ͸Ͽ·ȫϴʹ˼𳿱СͻϮ֮ǰĵŹڣԼʥеԶըͶ׼˹ؼйؼң˹ٽ״̬С

𳿵ļƻϾƾʵϾͷ·ڸ˿ϣԽ򹫳ߵԨԲעһأͿ׹ȵʬ޴档ɳɹȡõķ˶ɹڵôĳջҪ֪һκ׼ͱͻȻ׹䵽ʹġࡱʲôжǿġ

ȻһţҲûʲôԵĴˡôĳ϶ԣӦǳɹ˰ɣгɻǧͷ׿;񶼴ƣ״̬𳿣ҴҵĶԼɨһ飬Щ̫ôŵ˵

ôҾõЩʲôأµɧţȴǽУϸ¼ĵطΨһܹľǰˡ

Ӽ׸߿۵ܣ㹻ˮñȸӼӲȻֳ𳿶ԣճʲôԵ˺˭Ҳûײ治ǣ׹״̬ŤԼõָ״̬

漴ķھתʱεķ罫𳿵˫Żƣ״̬׹л۵ǲֹǿܣڽ׹ʱھγɵȻһжתɼתĪȻ

ϱͱ֮ڳģǸ޴οնѸٵģ˷ӿĺˮƽǵĻںȼţܿǾͻΪʧȥףֽȼ϶Ϩ𣬱޾Ĵ׵°ݡ

ŲЩɫĺˮӿͣĺˣƮŵ𳿣ľŻָԵĵϢԭʼڶԺ׵ĵνṹлָԵ칤ܿƬԲƽϵĳɣͻᱻĺ׷ͺ͹ȡ

Ӽγɵĸ磬ڳϼĹȫ֣ȻȴɼԼʹжƬӵߡħܱ߽ѲУħյԴǧϵͳҲæµš

Ļ𺣣ˮƲУϢ˰Сʱ𳿣ԭŵ˫̧ۣͷȻȫڵĻ˼ŲšЩˮƲ㣡żӰɢ粻Ļ

𳿶ЩЩˮδ״Ӱ죬Ͼڴ˶״̬Ǻܻܿ䵽½ͷϣһЩΧǿꡣҸݺЧӦĲԤԣǿܴӰ

ҪúõľһƺУٱȷȼյĴ󲿷ˮ֣ڴ½֮⣡뵽ħ磬ԼԸڻϻԼغϵǡ

νپǶԽӵдʹЩһС⣬ȻҲҪԶˡȫ󲿷ӵпȨǣܿƾѸٻܵĸϣƶЧʵƺӦԷύںϼε𳿡

ǵļƻҪʥսУȺŵĽںԭʼŵսҴ𳿸оûʲô⣬ܿ׼Ůݣ˹ΪƺƻܾȺžжɺƺԭʼţҲųս絽С

𳿵Ĳǽƺͬʱ֯Ҳɳ̲æµͬ飬ӢʮһԱǳϡ٣ѧ԰е˹³ʹ׹˵绰Ըṩֺͻеƺ󣬷Ϊṹĺ̲ذԼŮʥˡ

Ǹ쵰ܵȥˣæµŵ֯ԼǸһļǻɳ̲īսʧͬ飬ɵĶܵһ漴Ůʥ˲ɵãӸо̾Ϣ

˵Źں͸ըѧħ˫ϴģҾַ˿ȻһƬ档ƬʮӰþͿӶƽǿĿ¡սʿǡ

˵忼𳿾һδķӣ뵽ڽеƺƻС޷飬ʵͺʹľѶȲ̫࣬ȥ乤ϼʮʿգ֮ͽݻָԭˡ

ɷ·ṹ޸Ŀ¡ǣ漴ʼ˶ڲṹװޣһģӡӡɳȻҾӣڵЩҪԼ»ǮȥˣϾ𳿿ûб¼

Էݴ֮󣬱¡ǴڰȫǣڿսģǼ亣޵һңԼԪٿ˿¡ƵİǨˣո޽Уһų롣

˵ĹѰĺг¡׵ĳδ԰˯еĿճκӰ졣ǰ𳿵Ȼûǣ²¼̵żԼġáͳͳ£Щáľɣ

²£ȷ£ǵԽԽٵʵԭ֮һ飡߼߼ǣٵȫĻԾڵÿ䣡Ȼڣ£ܿѧ

ɹĿ¡С漴ӣغʱسףǰǸл˯ˣעһܹӿʶѣȻ޸õĽҩԽһȷ֮ⷢͬѧһʶ״̬

ڴڽѹ飬ʵĸоһƵĪϢ˵оζƺĳջɧ걻壬С䶯̬ͰǸͷһϢԴͷ

оһ嵽˿ҪϸĴУоǳʵ꣬ԾĲĥż룬ֱһ㱡޲ƤıǼһ㰼֮С

飡Ӷƻ͵ŵ֮ڷп񱩵

ٿ˿˼ά˲份ѵ飬˫۵˲ͿˣһǳʼСè䣬Űɫ۵ķһ۵ĽѾͻȻŴȻļıӣ½߷ɵǽǱߡ

̬Ǹ̬˫ԼŮȹǵŮ˫ĿɺĿĹâٿ˿ڷлصš

վͽԭ˯Եٿ˿עҩļֻô롣аԵĶȤζٿ˿˵˯ˣڷųˡ69ǳѰ̬

ʵԭֻҪˣˣ꣬ȻЦϻɱ֣˲ͷǳȻıݱΪˣʮһϷˢܶȵеһжΪֵ˰ʶ״̬µŻᡰСġԴ굽ƶ̻ȹ¡

ٿ˿ļȶĿÿձ޵ġҧ漴ݣԴڶθŮҧס꣬ζȻ˭֪ĺڰУΪøжȺܶȵݣԼַɿţǵĿϲɺذ

ףвڹԼУЩȻоƺǳϤȴ޷˵ָоԹңҧԼͷϵŮʵٿ˿Ϊʲôѽ!Ҽǵں

飬͸о˲ľԾһʹȫѵڼԼǱ¡սʿˡ

ҺֵáҲ֪޵ķ䣡ĴͷСŮģشţȴȫûҪɿ͵˼飡Աиɫŷ⣡

Ŷע⵽ŷڵӲδڵŷȡżһлʱľȻЩǾӹġ

ҹʹ׹Ǹ⣡ħʽصң߾ЩڷŵļƷݻңʹع顭ؽ

һڽˣ̾ϢȻоȫ

ʲôҧԴŮ岻˵š

飡飡ҹһ¥

ʮջһٶʮƽ;µĿ

һٶʮƽ;µĿ

¶ʮźϣʹ׹¼׽֮һոլ֮ۡУǳζۡСʱٿ˿ļھͽܿ˾ͱĸ𣬳˳λڶѧ԰С

ں̲ϴƺ֯𣬻ÿѧפԱе֧Ԯϴһ㷱ľн˳𳿲غϣӴɢģŮʥ㱼æ賿Ҳ֯еɻֶ˼֡

ʮŵ峿غ˴鷳ǣڶ׵뿪Ƭֶѵءʹ׹ճɵɸ棬Ĩͨ˼άвҪļ䣬лָ˺гɺصĺгС

ڵ糿İ˵룬صǻĴ½Ϻʥսԭʼŵ𳿣½ͧϺĳߺ½˳ĳ֮һеϸ𳿣еǸط࣬ȻŷḻƸζȴִԽʱյĪϤУܿо𳿸оϤ

ʱգеӵֵķæͨĶƺ޷֢ᣡĪ쳯Ͳڹ滮Уȷѡе𳿣·ߵıͤһűطе籨һ򸽽ĵվڣһ߲Ծİ߶š

˵ǳƫģˣҪ֪İ軹һ͹ʱ򣬶γҲ˿е˹ѾɾĳˣǵǳŮСᶨֲʧȥŵ˵

ĩϺ±Ī⣬غҹĴ²еǵű仯һʱ仯Ľ׶ԣ¶ŵ´೤䣬էһȻĸо

ڽֵϴŸʽװȺͣæµԼĽŲ𳿺һһСˣΪæͨ˶ԣżеƽһ㣬ʹ˵пܱߵĻ˲ЭУʵȴҲûжǵĴڡ

ŻɫɫһΪĺɫ£ʹòŲ˵ƽУȻ򵥵װȴҲгһȻƮݵϢʱʱԼ¶Īʱγɵķ

ڽԵǣСŮһƼԼʵ൱ɫȹŮںڵĳ򵥵ҫ˿䵽֮䣬Ͼµ޹غ΢΢Բӣզ֮¾Ǹµ㣬ӵüҽ̺ͺСŮ

Ƕǹȥˣ廳ٹȻܹţĪĳĹȥʱյĽˮ󷭶ֽĿϺƫͷת࣬ų΢ЦԵСŮ˵

ûʷȺҲ͹ɣ޳ɵĽë˫ĺ¸ȻŮǳ񾲵Ĵ΢ЦţһĪľζȴȻȻĴ˳

¶΢Ц·ƤӵĸףĿཻ㼯ĿĴʲôȻԼ֣΢Щסǣֵ˾ô˽Ų

ߵķɻضвٵʱһ£ڼ֮ǰĪ𳿣վڵվǰͷ˵ȥأܹĵطŶ

ΪϲŮ¶˴Цݣ漴ȴĬĵµԴƺ˼𳿵Ľ顣·ǿĽǶϣǵͫŮ΢Ц̧ͷ

ǣԣһг̼ƻʧЦνʼ磬ȻûŮΪ⣬µ˳վУһһС˾̤˽յ;

ɶ򵥵ʱǣֱܿ˼ֵˡȽͻغȻ·صеģɳ⳵ǰϺʻԼǰĺࡣ

ѧħУµԱǳϡ٣ȻӸȫû⡣ǳԵķն𳿶ԣܹǵϰӵʱֻܹʥսĳ϶Ȼӵ˶Կĵ

Ҽ𳿵ļƻʵУ˹ļӵĽײԭҲƻеһ֡ͬ棬ĳ϶һ̽ܺ˹յʱȴҲκϵı飬һǸ൱֮ȤĻأ

ͷȲĸţɻ뻬ܵɵ𶯡ĽױݾµĿսǣӾܺõķõ;˲ٵĹʣһжôɶȻȫûе

ҹĶƺ̳ȴȱ𳿸ȤĶӶ˳ѧ԰йؿڣΪĵСʱʱ䣬Ȩڼ򵥵Ʒ𳿾ͺ˳ĿԽˣѧ԰ΧǸߴҳΣյΧǽ

ƽĶ۶еĳУ֪֮µڣȴȻźøСѧѧУѧȺвƼȽ겻ʶζĿȾǣĳܹģԶԶȸǽ֮ǸҪĶࡣ

ֻأҪûͿջߣһи̾޴ڵߣüͷ͵𳿣ûѡڵĳ⳵ѡڷǵҹĻ֮£˫ŵĶ·Ĳǰ

ѧ԰пưٷְõּ̻þĶҿѧֲŵĸֲܹڳеÿпḻֲóˬУһȻµķҷ޺ĽֵƻԶҫţķ糵תšĴСֵ뾲Ĭųе˯ȥ

Ȼٵڼ䣬˵ŽôѧľͻصСȻɵŵ𳿣ԿټŮϵˣΪʲôô·ϹΣֿԵ۾ʵ̫ˡ

·ֱѰ·𳿣һ·ڴСԡǽ԰䣬Լ󲻶ϵлšʹ˵Чʣ𳿻شԼʱʱٲȻѾҹʮ㣬˰ʮһһ١

һͨΪĿʼڴ˶µһ죬ͬҲǾĳոͻȻڱǻճĤѪòԡ飬ڰһһεĶɧ꣬ڴֱֵˡ

ԭֻ߳ԭԼĿУѰֽӵƼʵıѪġȻٿ˿ȴ䷢һ㣬ԼŮɱİڰ壬ȫû˿Ȥ֮󣬶Կɧչ˺ҧ

ϵ֤Ѿĵڶˣɱֵĸûδ˵˺ԥģֽԨһѡͷϹٿ˿飬źķԼҵȻһֶûпѾٵһˡ

ԶŵĲҵԼҵĿзĲҽУϴ𳿣˿˯˻ص˴ϣȻıϵ۾漴𳿵ʶ壬γ֮У״̬Ľȷ׹ʹ¼֮Լ⵽Ӱ쾿ж١

æµƺʱ򣬻شʥսԭʼŽţþ԰ȫ𳿣Ȳͽ״̬УԼչĵ̺ʽѲ顣𳿻һ㣬ӳ֤ԼԴʹļƻһ̶ȳɹֱ֤ݡ

ÿϸ΢䶼ΨһһλǼƻִжԴʹࡱзѵĹļ޺ɹС𳿷ĹȻɣȻѭͫд󲿷ִڵĹᵽ˹ͫС

쳣ֱϺܿ϶ǸʲôǳҪĶڣȻԵʵʼȴһƬհףȫҵΣ뵽ͫе˼ϸڹ̣ʧУҪһˡ

ǶʧĲ²⣬̱Ȼʹ׹䣬ֱӻ߼ӵϵȻ𳿾ֲ룬һڷϻĸоЩɹ棬滻ŤͨˣһַǳƵĸоȻĲġ

ȻֿвһۣǾǼȻȻͨʥҪأʹ׹Ӱ죬ౣΪʲôȻҲͲܣʹ׹սʱܵɹĸӰ죬˵ӵֱӵ֤ݣǾ顢֯ԪˣŶʹ׹ļ䡣

ǺܿҲһ룬ֲ𳿣֤۵ġʹ׹ĹǲЧҵħʽֳݻʱʹӰеఴչӦȫǲص֮С

Ȼ𳿲δоκǿôҲ֤δܹѵʹ࣬תΪܹյṹôʹ׹ĹǲԭǲֱȴڼӰе࣬ӦڹӰʧŶԡ

һϽͨĲۣ𳿲ɵìУ޷񶨹ͫбӡģǸʹΪͬҲܹʹ׹䣬ȷʽĽʣ໥Ų۵ĳͻʱ˻ҵĺС

ֻܹԿ𳿴ӼӰʹʽУ̺ŵġԶᡱУһССĵáСΪʲôܹԿ򣬺ܼ򵥣ըģҪ˵вڹǴĹִأ

ȻֻйܹԿôͻĲۣʧ״̬󵨼һµĿܣǾԼϣһܹԿĹǾϵͳ

𳿵ֲǳģǼʧļƺܹ۵ķʽµıԭˡ𳿰ԭļƻԹΪд͸ɯĵǣ˴ʹӰṹ

ȻڼӰṹĵȼȻ츳ԣԶԷеȾӰ죬ȴ޷ʱ佫ṹתΪֱܹ̬Ȼʹ׹ʽֳݻ٣ǲų͸

ɯĵǱǲԭˣʹӰйǿµӰȴ޷Ҳɯ.ֺ֢ܽͬʱͬʱ⵽ǲĴʹӰ࣬ȴȾӰ죬һֹĽ롣

𳿲֪ϵͳȻ䡢塢ľֻ̰߶һӵеУκһֻ߶޷ţǮ´ԼǶϵͳֱӵж

Ӱе౻ȾֵĹȨ𳿡ӰеǿʱɴڣǿԵǲǴϵϵͳڱֻȨ޶߿뱾Ĺ˳ͻ

ӽ˫Ľǳֳֹһ໥ǳƵ̬ơ˫ĳͻУܵʹ׹丽ɵĸ棬ҵĶôӵļ䡣Ȼϵͳάֻߵ棬ʹȫάҲά˲֣֤ݾǹͫдڵ塣

Ȼ𳿱ͻ˫׿ʹӰбͻ磬һжɻص˼ȶĹϡ

С˵Υ͸Уҵ𰸵𳿣Լ쿪漴ȴ۷ģͶ˹֮ͫдڵģǸƴʹĶ

ҪôܹԵأµĿгˡ



һٶʮƽ;µĿ

һٶʮƽ;µĿգַ

ʮջһʮ°ʮһգһ

һʮ°ʮһգһ

ʮһ糿ߵ㣬һʣͷڱ𳿣·𼴽һģխᵥ˴ϣ޹޽Ļ\\9vk׷\\Լʮ֮¶˫ۣ˫۴ӱгֱŹǷӴ

ļϸŵļŵ˴ǽڲǱƿɵֱ崩Ьڿҵʮƽ׿ռԼ壬¶ȫѵľ״̬

𳿻δ绰ڤ׷٣ʵλɢҽɴѵõļ֮С첻׼ϰ𳿴⣬˵ְ߱ܵ򣬰ȼ¯ȼ¡죬µһ濪ʼˡ

ǣģʲôµķǸƴʹĶȼµĳóһһţ̺Сˮͷעˮһ߽зŵȼϣһͨħԶӣԭǧŮ˵

Ǻ˿Ǳά֣ѾӶתƵԭʼšԯźȺţӵǿʥսڱӴ𳿰õǧ⣬ĳƬ΢͵ûеס

ȺźԯʥսھʵʵĹж֮ھСȵڲŻһЩϸ΢ϵ覴ãӵдػǱͧ͵½ͧԭʼţŶܱߺİȫ乤

ʹ׹¼𳿵ıţĶľ춯أֳֵȼӣȫһʱҲȻģϾͷСҪǹģٲ͵˵ʲôƺǴͽأ

ȫûκµķ֣ϾǶʲô޷ҵĽ綨Ľṹ̬ʣһĨڵϹûκϵĻϣܹеǷǳ޵ģȫܿյԽۣ֪Ѿûˣ

Ȼ֮ľ룬Ȼȫħ磬ܹΧħպλƬ̹ЯǼͨѶϵͳ˫ޱȳܹͨʱصı֤ϢĽֲͿջע⡣

ϸ˹һϡ𳿴򿪱ȡƬȻʽȡһԼӢСտ룬ҨԼʮҵķƬȻ״̬ı仯΢΢Ӵеȷϸ΢ı仯о

Ȼˣô֤ŵǸڲϵһ㱻ʳšȻʹಿܹʱ䱻תôĲȶҲͽˣĻҲͲ̫˵

չڶֲʳٶȣҪȫĽʹ೹׵ɣ֪Ҫȵȥˣվ䣡ܸоûô򵥲Ŷأⲽ߻ڼȵ̨ǱߣαԹ߶š&amp;*£

˳Ȼɣˣ޷ĻʹٷҲ޼µģֻߣԼԹǿĻʹĲʳٶȣȻȻľ;ͻѽһﰲοһ߽˵

ĳɳҪ꣡һʱҲҲʵĿѽȻħȱ˿ʲôģҪ꣬Ϊṩɳ״̬ȫ׽顣

ʲôģȻãŶİһЩսгʵ壬жҲΪԼļ̵·飬ȴִΪǲͬģ֮ҲãʼҲãȴ

Լķˮ죬Щ𳿣Щθоʶ˻Ŀָɫ𳿣еƬˮСˮƬŷˮһܿһŨζɢ˿С

ˣ黹ʱŵһ߰ɣվļչ20001źţӦѾǿһͨУĳյСг˰ɣôûʲôܹ˵㾪ϲݣ𳿽תϡ

ȫûκ⣡һж׳յĲ꣬˹lv0lv5ҥԣɵ㶵ǵСϮһͨУṹԷʸ˲ȫǰ㵹ùɵľ㤱ٳ˹ë̺ĳ20001뷴˼һͨе꣡

ร൱ȤĳأѪȸоСĽС򣬸Աİ׻֢꣡ʶֹţﷺ˼ȴȫڣæ**ͲϢĲʡ

ԲҪ̫֣Ӵܺгһͨ20001ԷȻ˰ҹ࣬ڲｻĸ򣡽ŵƲȫ20001ƷհĲ֢״У

һվأǣ˵ҽ뵽?000¼УֹһͨеԲ𺦣ô˫ڵĳܹչӽ˳ʱ뷽ģϷݵĹӣЦŽȤʵ?br/>

ϲ꣡ѶϢȫôˣķչһ᳹׵߰ģȫ״̬һͨУɲǰֶܹĴڣǲ̫ͬ˵ڵ뷨Σգˣ

ΣֻǸоЩĶأǣǸоеķճɵİɣʮСʱǰǸ𳿣ȫʹֶԣڵȴòţͿջ߶Լȫӣ϶ʹΪ𳿷黹ͦأ

Ҫһ£սľ鷢չ״̬òǸǳȤӣĶˣߴԼ͸ϲϺϷأǶ𳿽˵ţȻƮƮĲ˵УƬѾˣڿԼţˣ

ŶŶллǣ𳿵л˵ţ漴˼ĶԻ

ȼĻڵСþŹƬͳ̶ȵ𳿣첽ӱȡƿװţ̡óȷļˮ֣Ƭÿһֱ仯𳿣ǡôĽţ̵˹УȻ֮һݺ;ˡ

͵ʱĳ̨ѧУᣬǶϢĽУװεķǳׯϣ㵽ŵĲУŮ͡

˵㣬ѪŨȻߣиоЩŮԼҵ˽һŮ̶ǰ꣬Щ³ӡֵһǣ˵Ĵڣ๺ĲҸֻܹЩԵõ־

ٴѧߵĻ⣬ɫҲ֮Ϊ˳ţδֵûһŵĵ߸ˣȡ֮ڸУŷתŵҶƬ

ԶѲߵͰξˣ·ȥȥ֪ƣ룬Զְͬҵྡٱģάѧ԰еĸ档ųĻҺηͧȥȥŸµѯ

ٳٵǼұ̵꣬볣̨ľֻһ·ĿȻеŮȻûзԼҲĳˣΪĿ֮С·̤Ų˲䣬ԱͻȻһ˵˵

ҺɫĶ̷Ƥ𪣡Ц⣡ºͣ࣡ȻǹѧУ̨»᳤أվڽֵڵ𳿣װʵֽԼϷζĿ⣬ͶֵǱε١

ԭ󣬱ӵlv4ĴߣȻǰһʵȴǹħ磬߹İؿħʦʹúԭⱾ˵Ƥ֯ɵħαװĽ

λΪħʦĿΪ˼ѧ԰УΧγɵν͸ȥȻڲ߽ħͿѧ䣬ڵνȶأȴڶ̶һ֮ڣͱٵ㵹ˡ

һӶļһƾ߹һħ磡͸ɵ㶵ǵĲκϵħͿѧ൱ȨǣĬУ𳿲÷ţĳЩΪȫģһСԴȺĿꡣ

Ѱαԭг˼䣬ȫӦºеŮƺһֱҫŵĲɫͫڲԾܵУɢҵĹ߶ࡣѰҽҪѶԷ٣αԭº͵ô£·а

Ȼȷϲԭ󣬵ڶԷǷݳղ⣬ƴȴޱŮ黳٣ʹоǳǳ鷳ȴҲ޷ϾȻԭһܣԷһֱֵºòٲӳ񣬵Ҳֻѡ

ڱ̨ɽ𳿣ֽ߳ԶšԼʮ·ĽֵϣĬ˼İ취ٲȻѾޱģÿʽƿŮĶͷϡ

Ӵٽˣʵ˵ţĿеָ߾ٹͷٵһٶʮǵķذڶĳԱ˷ϣǳϲøоЦͷų

𳿸Žֵк죬ԭϻžŮǳԵ΢ôһ£ŷ·ҵǰĲɫռǾµӣȵŮͬ˷ܵĻӶұۣ˿̵жʱҫ

ǸԼˣͲˣôлټɣץסֱʵģƺޱ仯ĺԭ򵥵Ľ˵꣬Ȼó׳̵ٶȣ·վǱߵ𳿡

Ǽһ˭Ȼܹǳڣ¶޿κεı飡ƽԸֱӸһʮأʲôⶼˣϿۣ·ϵ޲

ڽ۾ͷ飬Ǻͨ¹ʵŶٽҪΪŮֱſŶȻӭܶ鷳أȳ·ٿڣŮԣЦĿ˵

ѧӦֽӴŮ·İ˵ţȻͬèһģݵһƿһټ˵ллѧĵһϸ˵ȰҰѵǸѲļһɣ

ѽѽҳֵĲ̫ʱأҪǸոҲǰĻӦѾ˰ɣĻٰ˰ѾĻߴ˳ɣһ˵˵

͵Ĵ壡ɸŮƻţ˾ȫûа취أٽҪҪǰɧҲǣѽµȻܹ˳Ľ⣡ȻҪǼϷʵҲأ

ڵڸʲôأһڽ֣Ͼһ˱һٵľ飬мϷԳɷִڵġЩٰϣԭǰĸо飬˲䱻ѪɢëϸѪܣȾ˳Ŵζ糺ɫ

˭˭ҪЩ״ΣʶͳߵķȥǺвڽֵŵģԪ飬ıͳˡ

һʮ°ʮһգһ

һʮ°ʮһգַ

ʮջһʮ°ʮһգ

ħѧԺ]һʮ°ʮһգ

------------

һʮ°ʮһգ

Ƿĵ糿˵ʮ֣Լ֮ǰնģе٣ŮԭӣҲˣѾҾķչ𳿿Ƿǳǳڴأ

ǰոƺԼͬѧļһﲢšȺ4ࣰꣵԭֻǳЩȣҪܾάֽսۣȻҵǰˣȻʱƺͿʼĪıˡ

Ȼ·ϵ飬ͣĺԵ˵Щζso**ĶԷʵ˼ȴǣţװڿ㶵Ƿݣ˿̰ٷ֮ʮǿհ׵ҵȻѾٵһ죬һоͶˡ

иߺŲҵ飬εĳź׼ѿЦ̬ȡڿͻȻʱ򣬲Ծ˻ҵ˼ά磬һڵ״ǲϼ

ιι㺦߳ӣĪм飡ŷ´½ı飬ɴ˫۽Ų۵ߣͶվԼԵ٣ѹԼ˵ôѧһѵģഺӦӦ¸ҵİջᣡ

άЩҵ٣ƺȫûи㶮֣ӽ̾ζĵʲôζļŮԿհ׵ʶЩٻʶĻӦ

𳿵ĶԶ٣ǰԸ񻼵ûʧķӦŮʶҪֹĶʱ򣬸кȻ·ڶֵŵꡣߣߣ

𳿳ֵʱվ·αԭҲԾĽԼϣΨһܹ̺ʵ˫ͫߣתԼĿ꼯ŵĺģҲǰƽ䳤㣬ŴͷĿƽꡣ

Դ֪Ȼαԭ󸲸ǵ𳿣ԺӳճǺɫͫУԾʶߣħʦ弡˲Ľ޵ƶıλã·Ȼ¶ĺڱ㣬һҰԵϢ

̶̵˲֮λؿ˵ħʦͽӿĵ⣬ڸںԭ˵ģģαװº֮¡𳿲ɵöħʦԿأһΪ͵ۣ漴΢΢ҡͷ

˹ļƻӵмԵĺáӽĿʱ򣬾ȻעмƻȫʧܡͿջڵ£еĶ**һ㣬Ȼʧ鱨ûгɹɡ

ԭȥǸ⣬ʵȴӦһֱȻ𳿲ħʦ޴ԼٰݵıϣöԷߵ©ȻⶼⲿĽԼʹûкԭ룬Ҳݻٰļƻ

ѧ٣ڽֵϵ΢һ㶣漴Ϳǰ·𳿣ԼվԵ١

𳿺˵ĳ֣ķӦϾͲ࣬ͨ˼İ˵ĲΡԪī˫ۣ𳿵˲ȴ䣬¶ôһ˿˲顣

·˼·ߵĺԭ󣬿ԵĶ飬һȡ˰ٷ֮ٵȻ򵥵໥֮ԪȴѰҵ˽ڣһ뿪

ԼǴ֯ʷ.Ŭ˹λͬΪҪ̻֮ͬһЩ鱨ĹϵԪȻδ¶⣬ƺʵľ룬ļȻյ⣬ǳǵѡԶ˻ˮ

Ǹأ𳿶Զȥţ˵֮漴Ϳڶ˵ô׼ȥҪûʲô̫鷳Ļͺһٵһɣ

Ǹľܾ𳿵룬ٲɫͫеڴȴ޷ȻӿϺģҵδɵڣֱ׳ֱ˵иߺŲҵۣԸŮʧС

𳿵ٺЩĶΪܹܿ뺣ԭζԼĶˡԵԥȴ˲ƻٵĺ飬ŮԼЩҪˡ

٣԰꣡ôԥȻԼɵģú˵Ըֲǲ֪ڰҪ٣𳿼̬º͵˵ôsoŶ˵鷳ɣ

黹δü˵·˼׺ܾ˵ĺԭ󣬾ʹһº͵ı飬ͼ뵽֮ߺɫ־ᶨ̬˾ܾ˺ԭҪ;ºͽ顣ıԼ𳿣׶ž˰ҽӿڵ·˽ֵУ뿪ˡ

ѧǲǲ̫ѽЩ˵

ҪȻڻȥǺǣΪɰѧһЩ˵ĲӬѧǣϲĻ֮һأ𳿲˵ţ漴ֽ顣ô徲ˣ̸̸ɣsoӴã·ǰָѣ

ߵ飬ͷ٣ͬʱʾ˿˵ɽ

Ȼٵһ죡ҵȴһֶûж𳿵ϴȻȣ˵˸߿ζ·ʲôŵһ㣬ֱÿʷݡ

ҵŶŶŶֶҺ˵أΪ˷ֹЩɼѧڳڼ䲻Ҫ̫иճɿҵ˲õҵ԰ɣûֶҲÿҵ˲İɣ

ٵԴгһ֣·𿴼ϡ󾵵ľϲŮĻȫĵģʶ¶ŵĽȴΪͬѧĿˡԽ֮ʧԽɱǿ󰡣Ȼһˡ

ɶ񣡳̨ôûҵƿԵãӷ·Ȯ㲻˵

ô֪ٺдС㷶˵

ȻӦòŸոճ緹ûãǾƺҲ̫ʣôҪҪȵ߳Եʲôָ·߹԰еƶ̯˵ÿԻԽһ¹԰Σ

ԸȥǱռλã𳿺Ŷӵȴ

ǸԭʲôʱֵģŶʵ

Լһǰɣ˵ƺε

͵ˣ㳬Ӧأŵ˵ţҸое⣡

پȵǰ鲻ǿЦ𳿡

֣ȹ˷ݣ𳿵ϴصЦݣȻʱȴֵˣȡǮ˵𳿣رǾȵʣҲʱ

ѧֱŮķǳޣո뿪ƶ̯Զپ̲סˡ

Լ֪ˣϵЦԽأ٩˵

˳ߵķȥһʱͿ˴ͷѾԲĺԭǰƺĵΪˣŮϵĴ㵱һһ˵Ľ꣬ʹٵгˮӿ˳

װźֽŮɱǱߣЦҡͷ𳿣һ߸̾ĳٶۣһ̾ŰֵǿƯǰģֺֿȹ𳿲ĸȥ

ںͺԭоҵһ¶ŭ壬·ҪԼɽ̿࣬ȫ֪ԼַʲôԵ÷ǳίȻûע⵽soɻ

ǰŮǸģɬ¶˻һЦȻգ֮𳿵ɫͻΪ˱䣬뺣ԭ߶ƺǲʲôͻԭºͶòģǣȻһʧˡ

µ궼ûŮ仯Ѹ٣źԭԴͷ뿪ٽʣЩתƵǰʳ档

٣ıմĩˣȫֺߵıУԼбɰŮ˵

˷ѣֻҪǸˣڶӦû˵㲻ҪŶȻֽմĽĩŶ԰ɣ𳿵ĵ׿ʨţ漴ȴѸٵƶ

٣ҪŶŮߺͣ٣𳿶Ѹȴģ׼õֽӯĲ٣ͷճǵɫ塣ĩܴ̼ģҪǲСմճĤĻʱҲܵˣ

ķӦǺ٣ƺʲôסһ㡣

ѧҲǣ̫ʿˣնš

뽩Ӳ״̬٣Ť𳿶꣬ȻȴŭͶˣɵ㶵Ҳǹ顣޹¶ȫ֪Լﷸˡ

ãŻɵ飬һζ˵

·˵µ٣Ľȹ£űĽתһԡڴͬʱҲʹģеȹŵϣעתҵһ⡣

һǰһʶжˣ˭ûȹλãΨһĿǰ仯𳿣ЦŸҵ

ǸڽƽϮ٣ҪϵȹȴķԼֲ壬ϵ˭˭ģŮָ£ˮ߰ʵǸȹһ

ˣұߵİɣûж룬ҪָǸ

һ£ȷһ£ٻִˣ֣֮漴ȹһϸıȽϺо

·ĲĴߴš



շ·ͬ˰ɺϣȫһһȹ޷ó˵۱ϵİĪεķˡ

ˣ˵ģ߸ұ߸㣡ʵģҲ΢ҽһ£

治֪㵽ڽʲôһĶµҧһڣȫûзκεĿζ仯

Ȼ˿ȴţոյǸ˶ĽӲ

ôֵʵ

û£ٻشţȴ˫ץסȹԥôһ£ŷǳŮССҧһڣһ˲Ůߺˡ

أٺӵ𳿣·Ʈ˵ţŮеֱ˲䲶׽һ֣꼴ٵԼϵĸоȻici𳿼˵ӽǣ

䳡˲䳡װ٣¶飬˲䶼𳿣ո³ĸ֣Ӳ״̬С

õģѧ԰õķƶȣȫžЩҺȾļҴҺĳɷҺøԼɣҲǾԲκβȫģ𳿼ੲݵ˵ţ·ʲôѧ⡣

ѧǰսս˵ţ·⵽ѹȵСܰ㣬ǿధɫ

Ե٣ǺԼ¶ţһûʵĺɫϢͷðȻγ̰״Ů˫еȹȻΣɫͫͫĽ·ʱܱȼһ㡣

ѽһѡaǴأӦҪԶdϼԻᲨԼ𳿹ϵĿʼ޽ڲװɵҵ

ʱĹȥߣѾ֡ȹˣ𳿵뿪Ĺ԰·ߵֵ£ٵƺɻЩŤš

٣ȥǼҵģȵİɣ𳿶˵ûв´Ļһảԭͻˣ

˵ԭڸǣٺȻĽе

ҵܹһķΧ֪ģûشٵ⡣һλɺϣһΣҲܻɺϣ˭֪أ

᲻ʲôΣգٽŵʵ

ûйϵģֻǽֶô룡һӦĹŶ˼άĶȻֲѰ飬ӵеĸ̬͸ʶ˵ҷȽ⣡ԭΪʲôҪ㣡

׷ߣ΢Ц˵ţ漴ȴַ񶨵һ㡣ӦòŶԣǲҪ֤ݣԼ¶ţ

ôôˣ˵



ʮջһʮ°ʮһգ

ԭٽ·飬ɵˢ˦αԭʱǣһСʱʱ䡣Եѧռеԣôʱ伴ʹ·ҲԴѧһߵһˡ

ҵٴ飬ߵ·һֱģôΪʲôαԭܹɺϵǰγǰÿֵʱ٣Ȼأ

Ҿ𳿺飬뿪ѧ԰еһʱԭҲȫˣÿٳŵʱ䡣εɺϲϵظôɺҲʹţһֱƺΪȻء

ڿǵռݣѧ԰ӵеȨôеһƺϵˡһѾԭ飬ǰ뺣ԭͲʲôĴڣǰȨĽ

Ҫǣ鿴ȥһܵļѶϢ¼ܹ֤Լƶϡӵй֪УαԭҲǰ˵ĲһֱͬĻΧȻ˵һеˡ

γɹ֮ͬ𳿺پŲŽֵǰкǱȥˡھʮ׵Ľֵ棬һΪʽ͵꣬쳣𱬵ӭ״̬У𳿺ٵĿꡣ

һӦĹԭlv4ȼĴߣովϵôɴ࣬Ϊlv5Լûսʤ飬Ȼż֮٣ȴƺЩŵĳ˿Ůĵ¶š

ٵĲɫ̺ͫŵĻԹ⣬ҲĲ仯һ֣ŮûʧɫٿҪͷĳ嶯һֵĵֵĶ¼Щ

·ʱ򣡸רһ㣡ԿЩĲɵ٣漴ЦŰο˵Ҳ˵ԭlv4ҪСආܣlv5ߣӿɾͶأǸ˵ļһأ

˵ҲأҶ޷ܵˣlv4ʲôܿʶ𳿣οζ٣ǰ˲ͳһѣŮ͵ıţʲôʲôֳžͻȵʺļһմˣ

ٽ鶼ôֱʵģЦֹ˵š

ѧ³ǱŶӵ˺ö࣡ǻǿɣȻ֪Ҫȶãܹĵˣӱ٣ʱͽԭĽڵĿģһνԼͬɳأĻҵŮ

ǰͬС¹챼ŵŮǰ޳˫ȼȹڣ𳿵˫˼֮ȴֲ٣ȹǷ·㲻İȫ㣬еβԵ¶һȻĳ̾ʱ

վ·ֵ£𳿺ٵӰʧ˿͵ſڵȺ֮С漴Ůͷ·ڱ㣬˫۵ɴʱı仯·ߺ͸СУЩӰĿ

αԭδȴãŲ֮λĿ꣬ĳ˽ֵϣĳվ£ε˹ȥ

ɰּأαԭƽ͵ı飬·һģ߽кºͶòĸȨǳůȴĿ۴ǸǶȿףʯеĳƺܲ˵ġ

Ѿǵڶأԭ󣡡ںԭӳ£ԵԽͬײ*˿Ȼ˿̵ȴ˵ԴǡŲ̶Сʱ·ΣһٺѧڵʱɺҲ̫˰ɣȻ

ĺǳԷȻ͵͵ĸ١Ȼڴʱαԭº͵Ŀȴ·𴨾Ťһ˲תΪĺڰĪϢ麹ëըֱԸоˣԷӿɷ

û뵽Ȼ㿴ˣȻҪĶأǱܵĽ䱸̬αԭĶԼʵԣȻ¶жϸƶȻˣôΪص㣡͸Ӧñֱųˣ

һ·βеİȻԹ۵ĽǶȣٶ飬Ǳĵ׵ǷСİ˺ˣУεӰֻ˵̣ܵĸ˸صӰ죬ֱͬԭһж

гŶе񣬺޲ֱӿ飬ɹ˽£Ȼ˫˫ɵħʦ·ǰĴԼ䣬һʯʵصذףһĨĹ漴ҫ

ֱԤеΣմڵȫǱʶٿţһĨӺʯذϷĹԣʵ˲䴩Խ˿ռ䣬·ͣŵһתۼеͬɢܰıֽˣ糵š̥ǡո֮ĵ塣

ħʦ˲ʶʣȻճĸٿ¼ħϮ飬˲佫Լжϳ˶ԷĿꡣǱʶ겻ϣ飬ٺĺǣȫκ˼飬ϳһԵխг˽ȥ

·ֵϵĿ͵Уڰ˱˲䣬ֱŶӵ٣Ⱥ첽ܵ˵⡣ʱͰ˵ӰȻӽֵʧխ֮С

أ͵͸оˣһ˿ôƻĲ·տյĽֵŤͷͶԵ𳿼еʵ

еԳǵĹأǸԭ󣡿ɲֻβô򵥶أ𳿵ŶСڣ·ǳ𾪰ļ˵ԷǺԭӦ˵Է߶ǣ׷ɱ

ôǺΣգǻϻʲô׷ѽٵǳĽ˵Ůֱӳ̻·ԵĵͰڷȹ¶İȫ⻷Уɴݵĳ˶档

Ҫ嶯ûô׳µģҲҪеΣᵽԼһϣǸ˿Ŀûô˵һʼĿӽҲֻΪ˻øӺʵĻѡĶŮԵɣ𳿰ο˵

ǣǣð׳ٶȳ·Ϣҵ٣ƺ֪εģԼ˿̵ҲŮԼ٣֧֧˵š

ҲǣҲǣƺôϲζᵽԼͷϣҪsoֱӽǸһڵλˣǱߵ޹Ҳͦģ𳿱ԹųСУѹ˵ܹ֪֪δܹŶ

ά˹֮ǹǰؿħʦʹõħװοǺʯУȴܹ÷ĲɼǹâӵСֽ⡱ЧħʽӵơһɱƻЧ

ħȱŵһԣǾħʦҹķҲҪ׼սмʹСĵˣҲһнһʺܲγճɲҪˣʺȺжʹõ⡣

ʹά˹֮ǹԵȱ㣬ӵеĹٹԼ乥켣ĲЧǱֱֻӦܣͬȮСвֻӱܡ

绰ٿ˿飬ܿʹСŮĿ˽⵽ˣħӵеŵȱ㡣սֱޱ꣬׷вϵ˼İ취ܿϧûйأսԵsoܹõأ

û⣡ͬ쳯Ǿ׻ҪϣûҲҪϣ˷ǳ֮ģ׷ɱԼеʱһС͹Ĳƽ棬ͻȻİסĽŲ

˱еҽŷ·飬޷άƽԷǳ׼Ĺʺ˷˰ҵ˻ϡħʦùƺδڰˤʱһ鲻ƽ͹ˣ󴥵صǸά֡

һ΢Ĺը죬еĺʯ֣˦СһĳλáڴʱĿð˵ĲҾʱϻͷ־͵ħʦҲǿʹٶȴӵ

һʹİˣһʱҪһغʯУȻоޱǣǱɳȥС˿ȻˡڳɱҰȭƵûиħʦ˼ʱ䣬漴˾Сзǳ˵ģȭȭŤһš

߶߶гĸŤĻɱ֣˺˰ϵαװ¶Ƿɫƫڵݡȭͷײз죬խСγ˻ȫڶϵľͰ˶ûз֣𳿺ٵĵ

Ҫ˭أǸһȻǼٵģĸɺأԾһȥɣֹ˼ҪսŽǸСļһõճɽ̿٣Դǵ˵úõĶ壬ͬʱܹ׽ŽҲһԿţʲôģ˵أ٣

̫ðɣ˼ı任Ů˵Ծģ߿˲תΪૣȻѾĬ𳿵Ľ飬ϣ˫ֽһֱԼǳŵ⣬Ű˵СŮʵ˾˭ѽ

֪°Ӻͷίͺˣ𳿲˵šǳһɣҪǷˣ

ٴ߻Ӧ

Ȼܿپע⵽ˣͰеĹ졣ÿһΰ˱Уǳĵ棬ÿһεԷı飬÷ǳǳʹ࣬˳ϵŮܿע⵽ˣƽЩþ漴ֱʵŮ𳿵ƺЩն

ҸѧϿûл˵𳿣·ȫûע⵽еĹ飬ǳֱ׳˵ײȫᶼЧģҪʱĳû취ѽ˭Լأ

û𳿵ĺڿ˵Ŀŵģ֮ǰ˲ҵʧ˺ʯУҲڰĬĬݵĽνϷ⣬ľps:ֶǲ

˵ıڼţһײϵ͹ģЩλãǻ˺׵Ĳλļ˷ǳ˲ʹ͸˿ħʦѪ⣬Ĵ˾׵֮С

ɲǼ䰢ؿħʦ󷽣ӿѪȾ˵棬ھʹиеʶʺģڴ*ˡ

ڣǺǣҲأҾͲɱͬѧҲɱκˣǺǣǹƿɲ;ʹֹͣأϲЩˣǲܾʹȴģҵʧܣǸӵȷ߱ǿв

ܹ㱣ħʦ·԰˵ۺʱۺεأ۶˭۶ٴΣֻҪƵ飡ͱͬӢһٶȸϵԣػܹӦҵ

ѪѪҺڱĵϣĲϼɢţһֽˡϣص飬Ųֻİϣܹǰ˵ȻڴʱòӦħʦȴż˥״ץסֱۡ

˵˫зɫŵѪҺ΢ڵķɫУ͸һֲ԰סֱѪҺȾĲŵͷӦţ˿̵soȻ˵ˡ

ĻشأħʦǳЦŵ̾ţһգ׹˵档

һĳʶ˺ˡ

ʮջһʮ°ʮһգģ

ĹڵϣȻȫʧȥʶİһԨδҪ˭so꣬ҵ˼άһ໥ţӢ۵ϣܹˣƴĨɱ飬һŻҰ˵㣬˿̣ɲҽΣȻʺϢг׵ķֱˡ

ȻǰһУһݵһСûŪǵɭЦ⣬ûͬʱı΢ûνʤߵĽֻǾĿǰѧ԰ⶼ޷꣬Ƿ·ס

ͬĬŵĻ٣ȻŮĳĬȴһɲǼת˲ŵľ֮Ӱ죬ƺתۼ䱻׵ĵ߸ˣһӰʵӰϣŲƵŭ棬ͬˮӿŮʶ

ܿڵЩ˲£˼٣ɫűѵž죬Ů΢΢ĲɫУһϸ΢ȴҫĹ棬һ̳ھͽˡ

ȻǳŸָĵù£ͨĸȴǸ˰鷳鶼Լϣϣܹ˴ԲĽ֣Ϊ˲ϧƺٶ޲ƽ˵

㣡٣ֱʡˡĺһŮӣȴͬϸ塣鷳ϣܹԼԸΪԼǣѡȥ㳬ڵǣǸ˵飬Ψһ˶͵͵С

񣬵ҲŸԵĲͬһۣʺǣǾǣǶ̫أСǣνսɲѪǴѪ籯ˡ޹ĳأ

ôôԸԸȥԸⱻˤڵأԸȥ֤ʵٿԼȻŮԾŵ׹⣬ȴ֤ʱͻٽ硣

ô׼ü֤ѪȺһϵĵȻ˲ᣬת򼦰ŮȴгĿӣĿڼʵ

ٺֱ׳ģôŲ𳿣ȻŮȴԾģ˺ݣô׼ֽӴѪڵܵһﲻԾ٣ȻϢ˥Ĭ

εѪĵķţȻŮ·ҵһȫµĽͣ˵һܹӱܵķԾԼĵ˵ԭĿѽѧ

·֮ҫɫƽϢǲɫ֮ͫУķŭ棬Ҳ֮ԵתƽոǼӿ̬ٵ𳿣˲ͲŮı仯̾Ϣ΢΢ҡԴ

̫ŮˣǲϲŶٽ̫Ͼֱʱǳ嶯˵ѰգһǸ޹͸˼𳿱ţ˵οĳһ񾭳ٶۣѲ

~~ѧ~~~~~~~ĩβ𳿿УͶĹŹߣȼһܵ͵٣ÿϳڵвĺĳƺŮǰ˿׹ٶ׺ݵ񽫷ŭĿͶ𳿡ƺǰҪɣ

ˣˣϾȥʰо֣Ͼȥʰо֣˫־ٸͶ״εĽ߽УӿڴͳֻϵĲŪţͻĵд˵ţոգӦǸҪͬӢ۰ıٽأֱۣͯĹʿһͯµļķչ֡

³ƽĴٵĶߣڻոǶɿ԰׵Ůһ˲දС˵ĳź׹ͻΪì˲Ͷ˵СһУΪĻ׵𳿡

һֱ繥𳿣˲佫ػڱ֧޴ĺشڵסȫס糤ìıѳػΧɫɵ׹Ĺչ

صĶչʱ;ͷס𳿺֮䣬һȳǽļʵߡһӵԵػӵ˱ǰǿ屶ĹպжЧģټ޷ͻ

Х磬ͣʧ飬ʧлѣǿնУ¾ۼ־ƺһЩʲôԵøӴͼᶨЩģ˷ѪĲʣжΪǰȥ

Ӱʧȥʶҡ𳿺ٽԻʵϲŹȥʮʱ䡣𳿴ԴĿƣȻѪСʵ˿ںܿͱɵʷˣ򵥵˵ħʦȫоա

ιιso꣡·ĪҪͳǸһ廹Ȼ𣡺һβΪǽܵĽ£ѽȻҸÿ˵İã鷳Ҳ΢ֽٿ˿Ҳˣٽ˿ǻĵġ

һĺըУǺ֮ҰŮ˲ੲݵ͡ѵһ飬ߵ𳿣¶һԼ۵̬ȴ޷Լ·ֻΪ˰ﰬ˶˿ڡ

˽Ŀ˽Ȼ·ס˿ڣȻѹİ취רҵԱڳּªĴð취ûбҪˣ绰оȻֹѪ˵һ߷Ըһ߿룬˿ڵѪ

ʹ˿ڵ𳿣Ű˺顢٣һ·߳Сص˴·ϡ֮ХľȻڶҽԺнһƣλħʦ⣬طί;ӻᴦɾġ

Ǹ𳿱飬¸ոշ顣

ѧǾͲҪؼҼҵɣ𳿸ոտڵʱپʹ˵ĶԻ

ôҾ͸ˣٶ۵ȻЩɻ󣬵ȴδע⵽ʲô쳣ü޵ҵ⣬ȷúúûռй䣬Ȼ𳿺ٵİ£ҵеһ֣ڼеȴѧټ

ƽƺΪԻ٣ޱŮĻӦţɻһ¡ûмڵ𳿣һ𾲾ģŴͷʧڽֵתǣһʱƺҲ

ΪʲôҰѻ˵갡ΪˣбҪ֪İɣٵܹ³ЩɣΪ˴ƳĬʵ

ǸԣǲҪ֪£صĺĻȽϺðɣյĽҲǳûκǼһӼᶨأǸùѪ鷳һܵĴ۰ɣǵıǸðƻˣ

ٻȭͷԼαװɺԭԼһܰ˵ķŭܿһ˿Ļûʧͳ˾ĬŮϣʶ˴ƤЬҽţʶƤЬԲͷ˵档

ŶŶԭӵѽٽȷΪ˺ܶأٺ٣ٺ٣飬Щ齫ԴŤһߵŮķ˹ЦమҪˣĬĬػҲһأ

ѧΪʲôأΪʲôҪ𳿵ĹЦУ¶˼Ϊȵ飬ȻŮͻȻΪʵ

ǵһ𵷻ЩˣüƻоľսЩ£ڻȻŮı仯𳿼˵Ǹƻã츲صĳЩҲĺܶأ

ڣŵ֮·ϣôδ޷⣬ѪȺĳҿԿƵ״̬£һΣغľ㤣ܱĳһĴ־£սɥʧǿĶ־ҪõĶ࣡

ԭڣǵƻУľһϴ񣬲𳿶ԾĽ룬ڵⱦһΣΪ겹ҲͳΪˣΪ֮µһֱҪΣһжΪ˽ЧӦ

ʶĲпᣬ̸ʲôĺ⣡ֻϣ֪ǣܹߵĸԶһЩ𳿵Լ׷䣬һĨ΢Цƽţ·ĻѤãȻӲ侲͸һС

ѧҺܺ棡е羿ʲôӵѽ𳿱˲Ϣת䣬ƺٵ룬ЩоŮͻȻʵ

ڣףңе磡ЦشŮ⣬͵ЦԵټ˵ٽڵǶ߹ˣôǼѵõԼɣ

ֻԾԣ˲˼ά٣ЩӦ΢һ㶣ȻǺŮ;ʧ룬Ļֱ۰ĽԼᣡ˭ҪԼǣɶĴ壡ֻǸƣƣ

ô·ߵ˶Ŷżѵ٣΢Цż˵

𳿵Ļ·ѹµεĿأɲǼոջڴŵ٣ʱͻΪ񾲵ŮŮú񣬲ϵĶԼͶڣ𳿲㶼ΪԼֻþأŮ˰ȻԱأ޼˵̫ˣ

ɶ˻Ҳĳ̬֮һǰŮ΢ЦűǷݣճʱȫͬĴСʣǲɫͫ˿Լ̨Уı羰

ҪʮˣҼҵ緹ȻȵǶʱ䣬ȥϷҴ綯߿ӰȻҵ֣ԼңȥᣡʱӣΣ£˵ԼļƻʿľϹ˵

ǾǿǿˣŤԹԵ˵ɲʲôԼŶֻһ̫ģԲǿѣ

ˣ֪Ҳˣȵ߼֮𳿸мļ˵ϧǿĺӣҵҪ鷳ˣ̫лѽٽȻǸúأ̫жѽ

³ģô߰ɣȥģ

룡︽мϵĿڱǳأȥɣҲе綯͵ӰԺҲǳ㣡

Ǿѧİɣ

ûʲе٣ӶÿƱ׼ʸǰٷְٵĹǧ𷶶ر٣ƵƵӭ𳿹Ŀ⣬ŮҲͬʱؾһ׺쳣ڣٷƽļַ顣

ͽ˾ӰĳΣ;𳿺٣ڵ綯Һķ˲һСʱȻȫʤٿʼ棬óƽɫͷֿϷʱѹԵʤͿʼˣǿ𳿱˵ˡ

ιι׵Ҳ̫˰ɣ٣

У䲻ֱ˵

ʮջһʮħʦ

𳿺ˣŴű׻Ϳ֣ӰԺ3dӰڸֻЧУԾʱƽĸ飬Ҳصѧ뱣ԼҵŲһĲ

ѾӽβѧҵֿԱǿհ״̬һֶûдĹĺӢȵȣľ״̬ʱήɵڷذϵ꣬ԼܹɱֱۣŭҪǰҵͳͳĨɱȻʵ֤жѡ

ҰžѪ㣬ĵױšȻܿϧûκλͬ飬ʵҲϰˣǷǶǴ״ģûߣ⣡

ߵĴĵЧ·𳰷Ĵ̼űҵĥļҪץ飬ͷת棬һŰɫ޵Ů˿ǰĵĿתһֻɫèĽ£һƬдڵľ׽š

ԭˣŮΣһȫעĽŵӻһԹ˵ŵٿ˿ȼޱߵԹһso޿̵ҪŮԼΪ˵Ĳˡ

˵ȻҲֹ㿴ӡıԹš

ǵ鲻棡Ҳֻпӵģٿ˿ֱ׳Ĳţ˵˵һͬԹϢʵӰŮܵȥˣΪʲô绰ѯħ飡㲻ȥħʦ˰ɣ

ŮԾȫ޹أոտԼŭ꣬ٿ˿˼ʣʱͱһ̬ΪĴ̫ȭƺҲĻԣҲûʲôֱӵĹϵ

Сʱǰ˵Ѫɫδȥ֧ЩȻǾⷬϴľ־ˣ·ְĶհ¶·İƣٿ˿£еճվɼǰš

𳿡١ٿ˿Թѧ԰кƽʱڹάеľ޴ǽĳһ뷴ħʦ뾯սݱķ˵

սľѲСӣͨͨѶװúԮӣܿħʦͷԼƺ쳣ս֮СռžƵħʦԸֿھǹеͻеòӿԼͻƵĶһս֮ħʦԸȥرڵؾ

ʮһңʮӵĵӰյ*Уӭ˳ŰʾԵľĿսᡣž糡İ׳ƣӰԺеĹǴȺĿʼž糡֮ȥ

Ȼǳأһ˫˵šħѧ԰мӰԺڵĵӰֻߣѧ԰Χǽսûһ뿪𳿵ߣöԲСƶѡ

ȷܲѧնгƷĵӰȷǳľأΪѵõӦ𳿣ŮеоȻ֤ڵӰۡ

ΪŮȻϲֳը棬ѪɵĵӰٽҶԳ̨ĴСǣǳ׵ʧŶϳŹ̬ʧ·ĩյĳһ㡣

̨ĴС㣡ѧУĻͻ֪СʲôģЩ֮νѣ鲻ٲ˵ţϾȻһ˿·ЩԳܰ쳣

Եĸо٣ǼֲԾ鶯Ȼ֪ŮʲôǼȻǲǵġĳȻתһߣ·ѰĿĴˣӰԺſõĴ¥ͼ

ڵʱ仹Ƚ磬ԸڳȥĥѵˣĿӰԺ¥£Щ̼йŵеʱνת˲ţȵ¥ǸʱʱȻƽҡ

ѽٵĩβˣĹվڴ¥ĳֳֵɡס⣬𳿶Եٽ˵ٽھɣʵڲʺϻأΧҲûʲôĺȥˡ

ЩллѧˣĿڵлš

ٻڸл𳿣ΪֵģǸαװɺԭħʦֻڸл𳿣Ϊĸ飬ԼŮԼѪһޱĽѧγ̣һƺллһж·ڲ֮С

ιιɲʶŶǼٽǲôòģǰ˫ֽڸȻڳʮȾϹ״̬Ů𳿷·ͬȰģԼԴֵĽ

ߣǿķӦٲս˫ȭٴγ鶯ŮǻŲ޵ȻͽͷŤһߡ

ô߰ɣ¶˲ҵ£ŮƤĴأеɡݸ٣𳿳·³⳵žͶŮ˵ҪǲСıСõĻǿɾͷǳأ

ٵϴŲмһˣɽµĶȴӿŮСŵת˳⳵棬ȻҲĺϡ¹رյĳŽյȣͳͳ˳֮⣬˵ų̨ĵַȻ

³Ŀ߽ţ»ָж״̬𳿣ɡڽֵϿĿĵ𳿲ϸħ״ʾԼƶķ·ߣԼʮ֮ͳĳƧĽֵϡ

ʮһٵĽβ˳ɶѧѧ԰У̨ͬûҵģѧԺеļѡȻһҵģҲֻһˣο˵ĿңȻĴ󲿷˾ͲϽˡ

𳿾ڿռŽֵһվţȻһϮɫĽۣȴգۼȡԭͨװ硣ɫͷȹסȼסѥԼ·³ϣѹǳӲʷ֤𳿴˿װȻ˿ڵȴŵ˵ĵ

𳿲δƧĽֵϵȴ̫ã̶̼֮һڵӰڽֵĹսǴˡһװĿ࣬׳ֳյɼˡ

˿ȵȫװ磬ķ·ողμ񣬻ͬӰеĺڵ磬ʲô̫쳣顣ǰһһκû£һòĽԼ˫ۣ׼һš

˵ǿѧѧ԰УħʦΪζ̬ǰӣȽԼʮ֮ڣ漴¶˵̬װзͨ뺰ľ档

霆DħʮһħʦȻͨԽ״̬̬֣ħǿеʵϼʹбһ֣Ҳͬ˰ܵšԸҿǿսвϲνɱ˵Ÿŵòζ

霆Dħʹõǹ̶ڣʮһϵģһźɫ·ʮֹʽɸӵĻܹңƺΪһܹʩչڷħװ

ߣдԵɻͣפ霆Dħʵ

Ȼ霆Dħδ˫ۣȴ͸ħԷĽĿ𳿴˿̵Ǹȫͳ޹صĴ磬ʵħʦЩԶ⣬Ϊȥûκζܹ֯Ĭ˴ԼĿꡣ

̺ɻδȥһ˿شұ죬ĳ𳿵ĸ֪СԲ霆Dħ֣ҵʮֹʽװָʮ֮𳿡

ÿ霆Dħ˵˵ţһնľȻϢʹ˿Уͬʵʰӿ˵·ϵ𳿡

霆DħгȻľȻ𳿺ԼֻҪ˿ƶǰĬħʦͻͬչֱͻ谭߽ԼΪֹ𳿵˵Цݣ漴һս

ħ֮ңͷųϢ˲霆Dħоһ֣类ͻӵѹָӦӵзḻʵսħʦʶľӽˣͬҽΪڼ״̬ħ䡣

ɲǼʧȥ͸У̺ŵħ𶯰ģԭƽĿ׵Ľˣ˲ӿĿխĽֵϣ籩ŭ˻ţվڽֵͷ𳿡

ͨ霆Dħ뾯ӵսϤħϸ΢𳿣νȫţǱħķı仯οħѹγһʵķУЩвǵһķֱжħǾ£һתС硣

𳿿ƷӦģһŷиɺɵһѪʱһǽڰضߴĶƣ·ƾԾһģǰĿռ֮Уһɲǣ霆DħĶħ֮ңںХĿײ˶ơ

ӵǻ۵Ķƣ䱾ʵȻĳּ¡ѸƥѹУڲϵת±ˣӿֲĳиתŵķػܵĦУһݶ̶漴˫ĦƵʾͳԽߣӵи֪ķΧ֮⡣

̶ĳ霆DħܰӲʵϣĸһϸ΢ĲȻ˲֮˾£ָƽ״̬µĳ̬ͬʱ霆DħʮֹĻأһεĿʼ˶

ԼЩֵģӦþܹιĳ֮˰ɣվػ֮ܺ󷽵𳿣Ǹһ˿ȻЦ⣬·Ԥ԰霆DħҪʩչħʽ

䣡·ӡ֤𳿵Ĳ²⣬𶯹ҵ죬ħĿ˲£һڵ塣漴ƵʵΪݺݵת˿ڵڽбħΪһ壬ſ񱩵Ĵ͸Գͺݺݵײػ֮ƽı档

ħַ֮ΧԹ֮ҵӵļУڼϳ߱Ĵ͸ԣƾػ֮Ȼ޷ȫĽ̺£ɫۼ׹ɵ漴·չĴӶչػ֮޷ȫɵ׷ǾµƬ

ħ֮Һͳ֮ҵʧܣ霆DħʯϣüͷĴ·־ᶨħʦΪΪԼȻȻʧܣϾӿʼڣ霆DħһֱռűĻһ

Ǹ㼸ӣϣܹƽĽ⣡űĻǾǸҪˣޱȵĻ˶죬ڼеĲʼմ״̬漴չԼĽ̬

ռ䱻ŤѤǽڣбϷĿռбչһ˸ű˺ĽУ·ԽʱռһģǶǽ¶Ϭķâ霆Dħͬʱ𳿵ɽկ֮ƱҲ͡

𶯵ƿյĺХ羪κ˰Ŀ磬ħѹγɵķУԴֳĸֳƧĽֵϲϵķײţʱ̶ĵ죬ﻯΪ˷·ǰս򡣣

ʮջһʮ霆Dħļֵ

ҵĽɱ룬ǻۼ϶ȻԴֵλüʣ˺ħѹСԭҵĺХҷ˲Ϊ֮һ㣬Щ߶ŵâΧ£̬·霆Dħ

ͶɣߣҲһʧ֣СĶģźǽһػ֮ܣóƽ޲Ծʮ֮ħʦòƴȱĽȰ·ʤȻеһ㡣ʲôźΪֹˣ

ٷµķУͨ͸ıϢ˲ԭڵС¶轵ʮ¡һ㡣뽣Ħĵ죬һâ͸ǵ磬ݵиγĲϳ霆Dħ

霆DħʼʯϣոոĴͷ·˲±ƽ𳿵Ȱƺ̼ħʦһӿգۼĳɳһԼ

ΪۣһξԲǣеĵʧܣֻһҲܹ霆DħֻȻμ򵥵ȴһ˲䣬·ݻӪѹƣħʦȻļ˵ħ֮ң

𶯵ڽкХУԵô΢ĴȻͬתħȴһȦȦΧ霆Dħ壬һĳһֱֱվŵ霆Dħڹ𶯵˲ȻģԼߴĳ̱УЯԿɽʯıͬ㽫ˡ

ϣϣ䣡䣡ҵײХ˷ģСڸ׻ơֽɵļֵ̽ڱбϴȻˣ첥ǰ緭ũĽĻ͸ֽƬ·Ƭγɵڶγ

ʮӵʱ䣬СеĶȫľֹ̽ؽììͶǹ޸ǹ޴ҫĽԣȻСĵǽڣŵ̳ͬһУɲǼƺõĶˡ

αأοأֻһΣΪʲôҪ˱Ķİڵ˵Ķ֮أƺͷȴҵսůƽϢΪӽ̾ţ·˰̾˵µµǡ

ͬߴǽŵػ֮ܣͬʫĵĸ̾УͻȻʵ廯Ϊ˰͸״̬˿ռСͬʱֵЩʽҲݾңԶתΪ͸ȻΪɫмŲˡ

ħ֮ңȻڴʱһ羪װһδСĴ˳霆Dħħǰࡣ

Ƿ·ս֮ķﳾУŹȻһ˹ҵ𶯣ԭƽС漴ӿħѹγɵѹУħʦԭӦɢɶɵ磬һα׵ںϵһ

ſлɫС磬գۼͷ·Ͱתŵķ֮ǰˣڶ̶ʮ֮ٲȻѾţխСǴԼõĽ档Ŀͬŭҧ𳿣Ȼ˿̵ȴ˫Ŀģ͸ɫķ۳ͷȥ

ͷµ˫ۻΪɫǰ˶ŵ漴Ӱͷ㻺𳿵˳Сۣϵ֪ԴͷһʵֱӰڻɫĹԼ͡

һֻʽ׵ֱۣ霆DħұۡеֱΪ죬霆Dħ˿̵״̬ͷ·һѧԲʣȫ͸״̬֮С

߶ѹ£ɵ磬ͬŭĳ޷𳿣Ȼ˿̵ƺһ㾪ȶûУǻһ΢ЦɲǼ䣬񱩵ĳȥײ𣬽űе𳿣ͬڵа㱻ˡ

գһ͡ʹ霆Dħ񾭼͵ո˲ķգħʦһ亹Ĭи̾ŵͬʱԾԻ壬ԼǱˮ͸ĳƤ¿һʵľ롣

ոɽկ֮Ʊϴ˲䣬ħʦ霆Dħáħ֮ҡԼȾ壬ʵʰİοϱڣͬ뵹۰ĳ׵ı

ԴֵʮĿֲϴУħʦķħμڣҡҡ׹ʱܱ״̬Сƾ霆Dħϵħв䣬Ҳʼ޷ڸ˿֮ϣʱܱұзʬΣա

ڼ尾ȹʮ霆Dħʣħħ֮ҽСе̳ѹƣܹߵ״̬ȻΧɻҵĻ霆Dħһ𶯵Ĺңʩչܹε͸ħ֮ңȻŶִⷢͻϮ

űħ֮һɵУ⵽תɱ𳿣ڵϷʮײųͣͣȻԼħǳ˫ȷս霆DħŽɳһ㡣ħʦʱпսԼע΢ΧĿռзɢ

ܹˣԴһΧСǽں͵ϣЩССʽۼ霆Dħɵĵһĵһ±ħʦ͹۵ŶֵսյóĽۡЩȫС

ι壡Сأôǿʼڶغϰɣ霆DħҼְ̾ţתƵħʦȴ˵

ܣʶг霆Dħ»תߵĶһ˲У½뵽ֱӵӽ֮СǸԭӦʿļһ˿霆Dħɴ˫Уòƺ˵Ĵӵվ

ոһͦǳͨݿͷأôʶһҵɣĴŰ쳤ϣЩڵۻۼͳ߾Լ˫֣óȴԽ˵

ԴŤĿռһ˲䣬һ˲𳿵ͷΪ霆DħϷͷɫʵǽУǵĺâǧֱ䣬ͷŵĺ˲䶳һУһŶ߰Ļ霆Dħĵס

һ𳿵ľֵȫǵȱߵηɽǴǽɷɳڿоĺХȺӵηɽٳţͬгģȺ㣬˫ϷĿռУ˳ʱķ˶

ǧĽ죬գۼͱ㼯һķ罣Ŀ£ͣʱһɸԼ׵ɫôö֮ĳˣѧ԰еС

ɫĿ磬ĺХѸɢ˲ͱ霆Dħԭߴ׳ͦڶԱƺٵıСħʦ˫ϴڵ޷ֲ࣬ȫҡ霆Dħġ

ڣʼ霆Dħ𳿣ǵЦƺԽԣ˫ͬ߾ٽĿôĲһ֪δϵĵװ*

霆DħӵеļֵʲôΪħʦļֵɾʹõħˡڶָɵһħ֮ҡ֮ҡħ֮ҡ͸ħ֮Һħ֮ңԼ̵̨磬һϵͳջˡ

ܹ霆Dħļֵ

𳿺霆DħĽ״λħʦӵеսӦͭλλ֮ĳ̶ȣԿ޿ռĽһܹṩĵޣܿıҲˮƽ֮£ȻֱӸɵջǳĲȶ

ο𳿵霆DħļֵʵϲӵеħھҪ顣𳿲Ծн룬ô霆DħΪ˽˵䣬ٿ˿͸ħӵеħԭ㾭жȡ

û霆Dħڵֵھŵ״̬»ٿ˿ӵʮǧħУ˶ܹ֮óɵħ顣ͬʱл¼κĴɣħкųƿκμƽκε䡣

Ȼֻ߶ı̰ȴ𳿷ھ֮󣬴霆DħȡǱӡħԴİȫ·ܹİȫ״̬£ħͼõĻֻôһΣ𳿲ԼŹᣬҪԶһҪĶࡣ

霆DħĽִͷβǸħʦˣͻѧ԰ǽ;ӣʩչħʽΪϰߣۺ𳿱˵ϣģָľ籾ѣƧСеⳡսʵϲǾ糡Ϸѡ

ⳡмݳĿģһսನԸͿջߵϸ΢һΧƻ˲ä㡣ڶȻͨϵĲ۳ڲϵи霆DħҡħʦǼʯľ𳿽ѧ԰гоչٷ֮žԴչʾ

ĿһΪų˹ߣ𳿿ԴĶءڶΪ霆DħУ˺ѿһ㹻СѿڡΪ𳿱ˣ˹ĿеļֵҲΪתƵеߣһжʵĿġ

ʮ㾫𳿣Ϊȷλһʧðӱ˹עķգ̳еģԴѪ۵ĶԾ޵ľ𳿵ͫУһĨת˲ŵİ׺ۣԽհĸ霆Dħ

ħ޷ػܣűɽկ֮Ʊѹƣò׳ɹͻϮһѣȴԼĳɹ֮ʱɲ֮ӲԼеĶֺˣչʾԼ޷

霆DħȥʮУδһ˵ĵҲδһͬʱľǽ跴˺ѵķ϶֪Ȼ䣬͸霆DħУҪﵽҪ飬ֻȻȫġ

־ָĵͦ죡ץʱˣ霆Dħʶǳ𳿣Ĵʶ仯Ҫ˶ʯԵϧ˭֪أԹԹԵĻصУȥɫʰɣ

Ҫȡһ˼ͱģӵеиաһ霆Dħ־ҪǿٱȻ־Խᶨ˶ӵĶԽִźУǿҪôûо;㣬һôͼġ

ת*ģõ츳ӵԿ׵𳿺ܿҵˣ霆DħȼŵԿ׿סδ־ճɵľлָħʦɲǼӿǧ˼漴ǸƴǱħ࣬ٿ˿ĽӰȻȻĸ

ꡢʶ֪ءĶ霆Dħļ䣬ȡħ֪ʶͬʱһ㽫Լͬذĸֲˣħʦʶ֮С

ԼҪһֵ𳿣Ƶ霆DħʶеĻþϾۡʹΣǸԼ΢Цûһ˿Թޣ·ޱҸףظϵѭͣţͬʱ𳿻һȻ־

ȻѾ˿ѧĴӪҾû׼ŻȥҪһԣӭǾҲܹô𳿵ǵĶ־Ϊǣ霆Dħ˲˴ʱ˿Ȼһˡ

ʮջһʮԹԵı

һʮԹԵıݡĹȻϲƭĶأô˵ȴǸsoУԼûУ霆Dħǲһе̬ȻĻȫ˶Է𳿣ȴԾĪ̾ϢˣٰһѺˣ

霆DħǸͨˣΪħʦҲǸ⡣罫˵ľô־С˵ǣɾսŰܣȴһŰ۲ӵģŰսһ·ǰļһˡ

ƲЦ霆DħһĥУܹʧܵĥѣֿѺ˵ĲĮΪܹһգΪܹ˷һеĴۣ霆Dħħʦ·

ǸˣǸ霆DħҪȵˣʵϺһϵûСǸŮƤ𪣬ͱ霆DħҪ꣬ļʹ̫棬վʮҾͻԶĻ赹

ħʦ·ϵ霆DħҲżȻҽԺͥԺУİ໥̸һмëƤѣǸŮ˲ֵ霆DħݣǸŮҲֵǸŮ֪ʲô

֮ԳΪħʦΪܹƽô򵥵鶼޷ôΪħʦʲôأΪǸ޹ؽҪŮˣֻΪԼܡ밡Ȼһˣ霆Dħȴɻرʲô

ŶһͻȻ霆Dħĵӿ

û霆DħĻشš

ΪʲôҪħǿֵУȻȻ̬˫ۣóĬ硣Ǳħǿĸ֪ԴյЩ֪霆Dħ֮Խı˫ֻۣǲԸȥ磡ھܽŴǰΪͨ˵Լѡ

ӱʲôأǹȥǹȥеЩۣ㲻ѾսʤŶԭΪЩۼŲϵȥܾȥڵ̬磡ȥħʦԼ

źأȻȷɹƭˣȻȷһȫµԼ޷ԼʵһУûܹƭԼģôǸ˶ֻ·˶ôΪʲôΪʲôӣôʹأ

ָоɣȻûʲôϵȴĶЦţȻֻİˣȴǹе㣡ȻҪˣȴδ¶ӣȻÿһ춼ô࣡ȴᶨҪȥ

ǸŮϴڵĶǸƽŮôƣȴôĽȻͬ㱻˲˵㰮ǸˣʹδѾΪУǳҪһˣϹֻ˵˵

Űɣ霆DħӦš

ȷȷܷݣȷԼ⣡ԸԶԶңżͬģҪסԼӵеĶʧȥԸһֱͣôѽ霆DħԸеһУҸɣ

Ȼ霆Dħԥ

ôǻԸ⿴ڱ˵ĻҸ

霆Dħ޷ش⡣

ʲôģһħʵܹ㶨İɣ

ôĻ霆DħŭĴš

ŶǺܵأôϣб˴

Ҳţ霆Dħָն޷κﶯҡ

ȻˣΪʲôԸһԣһԸأΪʲôԸͬӢ۰㣬ȳȻҸأҲδܹҵƽİ취𣡾͵Լһɣ

霆DħڳĬб仯

Ǳ𳿹ĶľȻӼٵ¹ȶ߻ȣ˲䱻Ӹʶ͸ĹԣһַǳůɫǴ־ĴţɲǼĶҡ̰ͬɢˡ

Ǵ鵽ޱĴأϣܹסҸѽ霆Dħ𳿣նǸӣЦԷǵۣĵķǵأȻͬŴ˵֪֪治֪ġأ

霆Dħ֮ӿĹâ˲ᴩʶǳ㣬Ǵ־ԻƲǿ󣬵ȴ𳿸оˣһ޷ҡ޷ݻٵĴ⡣Ӱ𳿣ǾŵĹ֮УȻȻ˳霆Dħľ硣

ҪúĽṹ霆Dħзߵˣͬۡ߾Ž𳿣ԼĲһһ˿Ȼ쳣бתУһһ㲻г˿

߳霆DħƬһҲҪȫǸԼҪ֮˵ԶոʮǿҶʮֹĹҡħʦڿȵ侲УƵĽ֣霆DħѰſõĻᡣ

ѧ԰ʮһҲʮѣγ̵ĳҲ·Ȼڳоѧ԰𽥵죬ණȴ޷⣬ϾνĳɻڣܹķΧأ

ĵԴڡʵʽĸ棬ָǿȵǣǱܵĿ̶ȣҲǳνĴԼôոʵĹϵֲ֮Эƫôͻ״Ĳͬһ״

ǿܹЧɫ¼ƻдһͨȡ˼ά˼㹫ʽľ˱ͷŵĵװףɾֲƽʵȻܿϧɫ¼ƻ޷ģչΪ滻ɻĨɱĽܡ

ô硰ʵȴָϣݱ״ЧӦأʵЩ̫翣ôǿԻǶȽн𡣴Ҷ֪aimʶɢϸ΢aimĴڲܵĸš

ôΪʲôaimɢǿȣȴߵaimǿҪأȻΪʵĴˣԴĳaimͬڸʵֵǿȣô»شϣ

ڼ޵״̬£ӵеġʵûѧ԰еģձʵ顱̼ͨߵaimɢ߱ߵõսۣʵĴ𰸡

Ȼʵǿģǻеҩﲻɿش̼£ȡõĳЩٽĽȫĽݡôʵأԵұƣʵĲԵȣߵʶԣֻͻȻʧء

Ǵѧ԰ȡģʧءߵġʧءʼԤ׼١ڡձʵ顱֮ѧ԰Ȼʧءİ취ʻѾΪʷˡ

ܿϧأΪʷߵġʧءΪȻߵԭʯòƻǴֿܵİɣ죬Լ¶˼ҵĸо·ò侲ɣĵȴ٩㰵š

ѧ԰еǷо棬ߵġʧءǰԤ׼٣󶼳ʹʱҴڼǿԺͻȻԣΪԵҼ޳Խ״¼ĿƲ㣬ЧӦʧ״̬ôҪǼ١

پŵԽתԽ죬񱩵Բһڵ˵УȻգۼ佫˲ˡǷ·СֵܿޱȣȻڴ˿һĨɫȴ˳

ɷùأʲô뽣ʮ׵霆Dħǿ׽ˣڿмΪŵģĨɫù⻮ͷļХͨħʦע⵽𳿵µ

·Ӧ霆DħеʣΪŵ˲Х֮һĴ̶Ħ죬ħʦҲ쳹Դηɽ˲䴩͸ֽ棬û뵽졣

ǼĦͬյźţɲ֮һɫĺâڵ㣬ڿĦޱļХװ˵ϡǹɸ׺磬ɫâĲʱ̮С

ȻҪˮ̫׵ľܵĻҵأ霆DħӴްɣɣȻɣܹͬšˮ𳿣ͬŭĴšҶӣ㺦ڵϴ

ӽηɽͬȫǰҷţײĦ죬ȫԽ𽥵ĺХ·桢ǽڡ߸ˡݡ׹ĽиϣڵһеĴڡ

覴ñر𳿵Ȼûǣ˿̳ɿŷħ֮ҵΪԼͷ֧ϵ霆DħȻΪԼĿĲ˺һ·ޱǱȻζⲻ˵ģ霆Dħȫװ˲Ͱ

װԴʧص𳿣ȻûԼϷݣһ˿̵ıͬذ㣬һֽĳζ񱩵ĽźХ˼룬𳿵Ĳٿ类ѹư㣬γһʱתѵĽʱڲŷ˳

תԪֶѪѹݽУԽ״̬ѹǿһԻͿջϵͳڳaimֻҪԴܹαװЧԭʯaimĸӶ䣬֤ĿѧĲ

ݰжʮ룬ʧػֹͣΧĽĹʩҲ඼𳿸ˡʱ霆DħҲУԸӵ˴Լ֮⣬һװؤħʦͷҲصСпţ·һֻܾС¹һ㡣

࣡ҲӦ·ˣȻŷɽ׹ķλ˶Ը󷿼ĹٱĻʧطɽȴɴݻٵĽĴʩ𳿵¨ͱˡٵһᣬί;ӵǰ˹ƾˣ

ֲԭ˰ӵ𳿣һУĿƽĽ׶Ρ˿ͷ磬Ȼӽȫʧ״̬ǧηɽʼ±̬Ϊǵϸ΢⡣

𳿹ȻƶԼò壬ܵһССô𳿴ͷ棬Ȼϳ⳵תҵ֣ĳҵ¥»ָԼıĿ

ĴתƵİСʱ͸ħ֮霆DħҲͬȷԼ˸١תƵĴѧǴССխխЩʧԼǰķΪħ֮ĳƵС

顢ٿ˿˹ҿ˹һèոڳɶѵҵոʧĹҵﲥŵʳĿԼ˿̵ִʱ㣬ԼͬĴ̼ٿ˿ǽСŵĺڶθɫè˹ҿ˹ҲӶèȭ뵽ҪԴ͵˶

ȥȥͨ飬޵ѣźڶθŮĳèŭŭľܾ飬ȻڴʱСŮʾ¿֣Լոɵѧҵһʧˡ

ʮջһʮƽľĿ

һʮƽľĿ

ħԵһŮٿ˿ʵǱڶӣСŮϳìܡ&amp;*£̻ٿ˿ĵĽ綨ħͼã䱾޷ӵħͷħ綨ŮͱԶĴݻٵˡ

ȻȻԶǺȦͱĻɱĨٿ˿ƺ޷ͷħôһìܵͳˣٿ˿չʥ磬ͷ̾ϢħأбȻĳЩ飡

ٿ˿ӵʮǧħԴ䣬Щħ鶼ݶȱȫСŮȴƾһ֮ħ࣬ӵеЩ֪ʶеģٰٷ֮ʮϵĹӦ֪ʶ

ٿ˿ѧ԰棬ӦôĿġһĿǣӢ̽ٿ˿ӵеħϣѺ˹Ϊ˵ĻϾдǰǿħʦǿѧͷˣҲ̫ٿ˿Ŀԡ

Ӣλ̵ĵڶĿģ֯µϽ̻ʵĿһҲΪ˽ٿ˿֮䣬ɱεļĿȻǽħЩһֱħͼݵߣѧ԰תƻˡ

֮ǸЩȻ㣬Ȼıϵ֤ݡħĵٿ˿ܹͬʱﵽĿģ˹âƵıĳ̶ȣñĻмֱֲɵ˳ĸоѾﵽȨıĶˡ

ٿ˿ħǿ֪ʮǧԴУ󲿷ֶͬǰ㡰֮顱㣬ڷӡ߼˼״̬УҲʹõİ취Ϊ򼯺Դ䣬ԾڼǿȾԣȡĹ̳طǳķա

֮顢ŵСԿס֮顢ʳ˼顢֮顢֦ƪm֮顢˹֮顢ܽ塢ռ顢ӡħоἰƵħԴ㣬ҲûгλеĳЩɫӵ֮

ԹӴͱͻȪķֽߣƯںϻ߶ȹӴζţӵܹ飬ڤߵСͿˡ

ӴƮӣȷĽӦܹ˳ԽĽɹʵڶĻһᵽϲĹʵȻͻ뵽ĸػҡԴе̫ɲǴгģǳҵүү̷ϻͯġ¾ͿԿǽ̵ط

ǴԼһСʱͬѧڲиϹҵĵá̫ɡʱٿ˿õһκʷԭúõľһʮһͯ񻰹£ٿ˿棬ͳʮǧħеһڵļֱܹнڲ١

簴ȫڵ˼ʽйͳĸ񻰺͹£ת˼άĴͷβɸѡһ飬㲻ѧϰ쳯ʷתۼͻֱ֧飬ʲô񡢰ߴի㲻öӵ㵽ʮǧħ档

ɲһѽ쵰ħʦԽǲ²ͯĹ£Īŷ˵˼άôŤĶħ鱨𳿣ʱǽƣ²ʶĸоǺأ

ҵԵĿУƷŽļͣͨħѧ԰мأ霆Dħٿ˿𳿣ȷԼճɵӰ죬δƻԵĺչ֮󣬲ɵóһ㾫ߣͶħĵڶСڡ

ħʱʮһյ룬霆Dħ»صǰ飬סȷ·֮ϡٿ˿黹˹ҿ˹Ÿո뿪͡ʧҵЭ꣬Լ޵ĺɰҵıš

ͬһʱ̣ܱ۴ơһͨУصõʩУ׷ź20001оԱ۹̸д۹һͨУ20001¶Ĳ

ֶĲھһ㱬ͨ20001ĹȨޣȾɢȫصһϣǽҵı״̬޲Ķܱߵ˺ƻ

һɢõıߣӳ޷ģ԰ͨӵе˼άģʽӰᵼЩЭǵļźҵѧ԰еִȽͣϾѧ԰еغ

ڴ۹һͨ˶ԣȻѧ԰ӵޱǿʧȥ֧֮ѧ԰޷ڵġѧ԰еıȽ壬һĳִƼͬоԱֻѧ԰Ϊ˱ȽƼȷˣյĽǴƽ⣬ڵĺƽսҵӰС

һʵҵоԱһ걻оĸߵ壬һĲ˵оʩֹƽҪ⡣õиźڽţŵ𳿣ԵĺЦˡۣôоѽʵ̫ΥŶ

ƽǸõĴʻ㣡ȻͰ?000ߣȴ魵İ׸룬ͬӰ໥šԴĺƽֱɣǺгг⻷ֵĽг⻷ֵЩսҴûŵİס?br/>

ħ/Ŀ¼УƽʻҲֻڣħࡢѧͺз쳯ͳεĵСħͿѧԿҺз쳯֧ԶԵνȶǣʮֽȫͳ֮սҴδֹͣȫΪ˿ѧ鳡

ѧ԰лõı߶ҪЦˣѧ԰пɲʲôоĽż¶Ʒ棬͵͵ĶЩҵΪ˹ͳ»ЩıļһǿõĴƼң

ҪǴ۹һͨˣ֪ȫٷ֮ʮľףѧ԰ͳ»µļƵģ֪һһСΰ׳գʲô˵ĸأ׽߳ţǣ𳿼΢ЦţûҼ¥µտóԣ

ţǵ֭ԽʾԽ֮ϲͬҰ˰㣬ôѪ˿ţǣΪعƨζΪ¶Ȼƻţ֭ĸάأڲϺٳ߲˵˶ԣȱ֭еάؾ޷֤彡

˵ģҲǶЭʲô֮ĸӴʻ㣬˼˵˵žͺˣĻʧŶڲһеĻǴڵĻʯ

ɣߺſںŵѧ԰Уþֶοȫ磬ٷ֮ʮϵĸ¼ҵڳȥͳħڵŷ⣬λ޺ͶǵĳЩƹңѧ԰ƵĲȫܹɵĿһ쵼˵⡣

ħͿѧħ磬תϷĲöȨǾĻĺһ㣬΢е㶯ͻȫ磬ν߹ǵļ𡣵ȻԸĺг쳯ٷ֮һհٷ֮ʮŵĲƸһֻеٷ֮ʮĸ˰ΰƼʹħͿѧ࣬ͳ˫Ҳ޷

Ǹΰ桢⣬漣Ĺȡѧ԰нı¼Уѧ԰ͳ»ʷУǰʷΰħʦ˹ڲ¹ۡ

ֵһִķݶкг쳯ռ˰ٷ֮ʮ壬ʣµһȣǿѧŷ޸ķӡɴ˿ɼħʮֽʵﰵﶼڵſѧִ࣬ͨѧ͸

һͨкʹ۹ĵģͲκεıҪԣѧǵһյδѧ԰еĴȻٹ̣Ҳս֮һ

ողСŮġһͨУѵеж֮ģʼ/ĩգʱжȤ򣬽޿ɾҩʸӻͷˣ漴ԱŮṲ̊һڲĵ·

ţŵŷ㣬̫ıԹ˼άУŵһͨк霆Dħȴǵһ⡣һͨк霆DħĿĵأòͬһҲɣҪһĻôƺͲ̫أ

霆Dħĵ֣霆DħĽ棬δģƻʱ֮ѧ԰еľӺͷίȫ뾯̬أòƿ΢һ£һͨк霆DħܶٶȣҪһͨҪһЩͨϵͳҲã

¶ŵһͨпʼģԼľԱһȥٶȾˡһߣ͸ħ֮ħ֮׷ٵ霆DħҲٵתٿ˿

ڲеǰ۷ŹŲ˵ٿ˿ڤڤֱĸӦһֲϢͽˡ̫ɡĻϴ񣬽һȫװ壬˵ĳ͸ǽ

ѽѽΪʲôΪʲôΪʲôȻı꣬ϺͿȣͷβϴͨ͸ȤĿʧܣʧܰȫ뿴Ϸģʽ״̬𳿣òӽһĽ˹⣬ԼҲ޷ĵ׵ʧ䡣

Хķħ֮Ұ𶯵Ĺңѹۺģһ˲ǽâ¶Ŀ֮һ˲䣬ͽиķ״еôʵĹ˿͵ǴţŻɱǻҵķ硣

ӵзḻǰãгԱ霆Dħȴͷŷħ֮ҵͬʱ͸ħ֮ȻǱˣٿ˿ԣ̫ɡŭţȻȴ޷ֹװ壬СķɻСŮܴߡ

ۣܵ˱װߣ޷һʱȥ׷ϡļٵɧӻţŮooxxĳȼĻ棬ͻƵļ޾ѵС桭𳿼ʥͬ԰װĲš

СĿɵıţʲôĸǸƣʵж֤СĴڣǰͬһոĳҲıߣڱĿĵ곤/ķԱԼ׵¸ҹ˿׷š

һСʱʱ䣬ƾԼ԰𣬾Сб׷ۻľ飬˦Ⱥ˴ֵƽͬˣٿ˿霆DħɫСŮһҾƵ̨ϡ

ʮһһɣŴҾͻ᲻ģ𵺹һˣȻܿϧԵļɣȴƫƫʩչƽϣȫûһ˿дڡ

Ȼ霆DħܴˣҪǻλľ/Ա㣡һǳĳаɣɶ񰡣е𳿸̾ţȫħ鶼׵ԺһΰԽ˷׵һС

˹ҿ˹ָͼèҵٿ˿Ȼɧı˵ǳĲȻܿϧȫûзһ㡣СŮŬĽ⿪ԼĲ֣霆Dħ˼ֳ

ĿĵäĿģѧ԰еѧпţ霆DħҲʱУھƵ̨ϴˣģԭ賡е̨ǿħٿ˿͸ʱӽҹʮһһж׼ˡ

һʮƽľĿ

һʮƽľĿַ

ʮջһʮ͸

һʮ͸־霆Dħٿ˿¥̨ýʱһߵһͨУҲԼ־жš𳿶źŲ¼Сֱ֧Ӹ˷¼ķչȴδһֱ侲Թۡ

ʮһϴԼ˵ʱսǲȽ׵쾮ۣͨɫܳһͨУӵʸɵ˲ɱ̬״̬ɵһͨУܳջսʤԷĽƷһֻë̺ĳ

ȻٵľһһͨежƺҲЩ̫ˡ20001бעĲȻյ׶֮УźŵϸʣڲĴ̼ٷ֮һٵĸ߶ȣŮȫڸ߸л

20001ϸ岻ϵأڼľе㻻ҵĳ鴤ŮʹʶɹΣĪ֨ѽӼ͹У·𱻼ѹһըšȻǳǣźϵı飬ȴ·ԡŻɡ

ǰĹìһͨУҲЩãȻ֪Ȼӵкųѧ԰ǿʵҲǸʮꡣһͨע⵽20001ŵУ͸Ө⣬ǾʲôɫʣǾʹĸ

һͨԶоĴ۹ܹͨ20001İ취ȻȻ׶ΣĲƽѾˣڰһͨǰİ취ƺֻɱǰ20001ܹ·ߣĩյĿһ·ˡ

ȻʲôĴڣÿѧ滯ĳС20001һͨУӵеʸͨ20001ĸӦŮӵдԵڲṹ

ȡ20001ŵеѶϢһͨеĴΪʸΪ˫ߣֶģʽķͨϵĶԱȣĶԲиǣʮǧʮһҪ20001һͨоͱʣµģǶ̶̲ʮʱ棬ЩĲȫ

Ȼһж˳ļչһͨеɾӽβʱʮǰʸɱС쾮ۣ˳ȹμ϶ɵĳͷβһδ˳Сǹһö쾮ۡ

ȻʹӵСǹ쾮۵սҲûгʱܣȻеؼʱ̵һͨУڴ20001ӵĹϵȫʧȥ״̬ġ䡱ƶ˼壬ڵһͨд׸״̬С

һĨѪɫĹĽ䣬ζɢ˿Ȼ쾮ӦģоԱģ帽ƣǿŴǹģͭʵصĽӵͷûκεĿԣһͨеǰ룬Ųס

Ȼȱ쾮ۣδע⵽еһͨУ˹󱻻˵һߣͷĳѪҲܲ쾮ۣΪԼ㶨һͨУ㽫עת˻Ե20001Ȼܿϧӵˣж֮ĸ֮ѵһͨУϵġĨɱ˽ֵĲ

Ҫɵ20001ķɣҵתְһͨеӣŴзϵ·ߣǳˡսлˣȻĻߣ۹ЯСǹڴĻ̨֮ǰǹٶը

ڴ۹쾮ۣͬʱǹصĨӺʡľȻһɲͣڵĽֵϡֳԱǱѸٵļ򵥴Ȼ̧ϵܰϾȻҽԺڤ׷Ȼڵһʱ䣬Ѿ׼ˡ

ʮһյҹʮһ㣬ѧĳ֪ŵ¥ϣúīĻλ̨ˮΪ˷̨Χһ磬ĳչĻ᳡Ľṹ

̨霆DħΪħЧóһ̵ʽ硣ԭ̵ʽߣ֮ΪҲŮ볬ľ񿺷״̬ʽܹ˳ɡ

ѹԭֻܹĴճɹŤľ߱졣霆DħָͷЩԱСŮ˵ֻҪһܹϸûƴŵģʮǧħԴ㣬Ҳٻˡ

˫Ŀ霆DħŪŻأһϸ΢Ĺұ죬漴·һģڲ̨̨ϣһҫĳȻԡЩݺύŵһʵɫǣ¸˲䣬ǹԾͳƵ̨

Ӧ˵ĹǿأӦ˵СŮԴտأ𳿵˼άеֵĻ棬˿ٿ˿˫ŵǸŶֻҺĻϵĿʾԼҲͨĵ绰Ϊӵ̬š

ԭΪ˷ֹٿ˿ģ鲻ϲĵ绰ص˵ֽţȻ˳̶ȻĹƣٿ˿ļʮͨ绰ͳͳ⵽ĹػʾܽӣСŮ޵Ŀѧ׳Լֱ˴æˡ

վλþڣ霆Dħٿ˿ڴ¥Ա԰һİ칫¥̨ħĹɫʣ޺Եĳжԣƽķ羰ѣͬѧͽʦעĴڡ

ѧ԰ͳ»ĸ߲㣬Լλڹ³ڶĿ⼯ǰʹõѧ԰еļǣȻͨͿջˡͬʱСӵİҲѾȨסǼҾƵڴ¥ķС

Ϊħʦ霆Dħѧ԰е˽ȻڵԼȻͳǵ۽УʱܱԷɱľأȻݼħʦںһ㣬ΣʲôĴħȻӰˡ

еģЩħ鲻ǸӣһֻҪһͻᱻƷ裬ʹħʦҲܳԽʮĸɡٿ˿ļţ˿ʮǧħ飬ᷢʲô飬ΪħʦӦúŶ԰ɣ

ʮǧħڶԣȾͼĶǵˣħһħʦԣʶеĳʶ霆DħȻеΣգ˵ıǳȻĶԼٿ˿΢Цš

ͷģѾһе׼ˣ霆DħϢƽȻĽ屳ٿ˿˫ҹվͷ霆DħϢȻһ䣬һɲɹʵϢ˳

霆DħϵʽУһ΢Ļ˶ʮֹŵĹңһ˿˿ƵħŹҵ𶯣̨ϲǫ̃ڻ㣬Զ֮ǰٱħ漴Ȼо£

̰Ȼħ̨ͷųһ·ϸ΢죬£ԽԽħЩͷųĵɫԽǿҡһ·ľ޴ڴ¥˵̨˲Ķʱ˵Ĺע

һֱѰٿ˿飬һʱͺ⵽ǱߵĶԼɫè˹ҿ˹·ָ¥µso꣬ΪƵı쳣Ĵ¥Ҳٿ˿κκһϣŹ

ʼأôʮǧħ飬Ϊı⣬㾿ıأڸֽǣŰĵϣϥ±Ŀ񡣡ôɣħԴȾŶ

Ҿʶ霆Dħʶеģǵڵϵ˲Խʱռϰʶħʦӽ˼άȫٷְͬ״̬С

֪˲֧飬һĪɫ·ǰһĳǰš˿霆Dħʶƺڣɫ·ħı״̬֮£ͬ˯ƽ޲ϸ΢ɶš

ͨӦþĳ̨£ȻħϹɵٿ˿ħͼݵ·ˡֵӾǾ໥˼άһоԿǲڻС

霆Dħԭļ㣡̨Чƿٿ˿ڼҵһ񣬲֪᲻ֳص״£Ź·ϳֵĳΪûûεİֻһʧҲû£

·Ӧ𳿵Ĳһ㣬ɲǼԭǳȶľͨͷ·ܳķ𳿲ϵȻ˲תΪ𵴣֪еľͨŤ

ǰ·ҪͨȴһҪֵͷûУҪ֪Կѧݣħʮǧħ飬ֻҪ¶һϸ΢ħ׷ɱǼǱȻġ

Ȼħͼڵļֵȷֵñȫͨ׷ɱҲעĶֻһκ鶼һޣҰĺ̰Ҳ׼򡣻ͨ쳯ΪԼܹͨŬΪ쳯ûУΪǲҰĺ̰ǿ֪𳿸˺дڵĲ

ħ/Ŀ¼ɲǵħλ棬Ȼ鲻ô£Ϊʵ磬޷dnd֮ĸħ磬ɼʹħҲ۷Ĵڣο۷սĳ̶ֳȻﵽ˻ƽ۷塣

Ȼ𳿼ǰħ࣬սʹĽУƾŶԷԼĲãٵռһСˡ𳿺繫ƽ潻ĻӵСᡱ˵ǹʹԶľܹ˲ɱ

ɹöȫвģʹڲϸ΢Ƭ˵ʹ֮ڵľԲ࣬ҲĳЩЩˣ˲ĨɱĳЩгµʶͰԼλãҲ𳿵жӵĽ

ᶨħиžߵ̬ҧ˾ԲȸԤ飬²ԤԻҳֵĵߡǰҡҡλεͨڵ̾Ϣʿˮѵͬʱȴȫȫûһ˿ҪԽ׳һಲĳ嶯

嶯ħӷ𣡡霆Dħʶϵ𳿣òȻ˵ţȻûһ㼴ԨĽȸС

羫ͨظ𳿹Ȼᶪһ㣬˺Ȼʣǿ̨霆Dħ˾һַǳصĶһ˱ԼӶĲңԼ·ͻиоϺܶࡣ

Ӹ԰Ӹ԰һ߼˵ţһ߽žͨı仯ڱǿд霆Dħħо̶ֳܴȣ𳿱˱ʾԼһ㶼ģΪǺһëǮĹϵûС

žͨŤεƣ霆DħŵľʶΣ˱ܵķӦʽв̨̨ϣЩ֯ݺύŵĲ磬ʱ޷ԶһĻζڴͬʱɢĹ⻪˼֡

ɵĺã霆DħȻǴүǰȻ̼ñƽʱһħŶԷʶ𳿣˲ƾ͸ħʦոеĶ

霆DħľȻǿ˾ͨȶԣ֧˶𳿴ԽϱڵķáԭͨĴٶȣ֮ʮϰٱıɿļǿɲǼһڵĶѨͨľͷ

ʮջһʮħͼݵĽ

ѹǼϲã͵ɳɹ𳿲ģ霰ħľʶĳڵ֮С֪ɫͨΪֹȡ֮һƬŽ׹ԣ粻κ۹Ľྻ硣

ٿ˿ľȻܸСŮԸأʮǧħﰡǰ֪磬ȫྻĴ׹ţǰɫ޹ңԶ죬զ֮ȫҲνͷĴڡ

ɻǰʱ霆Dħľйţһ̺ǿħ͸Բӿ뵽ٿ˿ľС֪Ľ״磬·Ͷʯӵİ㵴ɲǼٿ˿ľͱˡ

ҪǸˣҪǸˣ霆Dħ̺ŵִ߻һƶľڻħΪΪǿҵĹٿ˿类霆Dħǲһе־֮£˲仯ΪĴ󺣡

СŮ޲ϵĵֿħȻ˼ɺ־˫ز࣬ȴľעյĽϿħķһ˸߹һˣܿٿ˿ʶݻĴ磬ͱڵħ˳˺ѳһȱ֮һĨڴӽྻ֮й¶˳

霷ͷħû˿ĳǷ·ͬīճڰУɲǼŻϢǿħͬа㽫Ͽħľʶ뵽ڵС·һ򵥵ת۶ѣ霆Dħϵ𳿣֪췭ظ

һַ·ʲôڶૣȴ޷˵Ǿʲôĸо˵໥ӵ·𳿣ȻȴìܵĲηֱܹÿϢ͸оĽȻͬȻȴִڵĳֳһԡ

ᡢֿ񡢺ϸġſ񡢱Ű࡭ķֱ𳿾ʹУ˸ʽͬ͵ЩૻݣճŨصջϢӿ֮С

ֿǺڰдջ𳿸ӽԼľ霰ħδӸոɲǵתѣԼڶȻȫģ¶ٿ˿ľ֮£״޷ܵġ

ħԴܹͬԶתħ󣬼Ĺڻ׫дħ;񣬽ӵĳΪ׼ܹ߽ˣѡʶ󴫳֪ʶֱһִз1

Ĳ޷ħԴԴϣ˷ͬΰջ󡣴δоʱѰԼᶨ־Լ֪ȫħջ󳹵׵ķ

Ӣ̻ĵĳأն淨ĸЩħ龡ܹӵĸ߽ϧЩ̫ˣ˾޴ıأ˭Ҳܰѳס

ȫӡ֪𳿣ӽܵĺ霆Dħȫ͸𳿽ȡ˶Էľ֪ѵ霆Dħ֪磬漴׼ȷĴݸ𳿡

һƬûڵ磬ϿħƯںڰУĪķڵУһʵظᣬΧѭתšװ顢Ƥ顢顢ʯ塢סɢԸʱͬĲʵ鱾霆Dħǰ

ħʦѹеļܿħƾᶨ־ָ˾״̬С霆Dħ˿Ͱջȫ𳿵֮⣬һ֮ҵɵҲΪ̾ƽ

ʹ霆Dħʺ;Ƚ׵⣬ʮǧħ鴫ҪҪԶԶҪٵĶĶܹ࣡˿ƽȻҪǸŮ˵ԸȻԽ霆Dħжڱǿִ⾿˻ǲأ

Ķ霆Dħ˼̾˵־򵥡ȴҲźħ֮·͵Ϊֹˡ𳿲ȥ霆DħĶԴѡ񱾾˶ȷ𰸿ԣѵĽ֣Ҳ˵أ

𳿸̾霆Dħ־ʱƯڰеħʦڶԼˣǻԼУͬʱĵµĬţħ顰ӡơ

ƽİ취ȥѰңʮǧħ㹻ȫųɾŵħʦͳͳȾķʽɱ

ħΪӵ־ͻӦħʦĿ霆Dħޱϵţ֪־ħǣ˲ԼķӦ

бŵħ飬˲·黯ʧȥ壬µĽҳֲڵĺʯ塢ɯֽᡢƤȵȣͬþĴ霆Dħ֣鱾ͣбţͻȻһžײ

һװֽ鱾ӡ˱ëʵģд鼮ϡ霆DħŻЦݣǱͬ䱦ǰħʦȲģⱾŶħ顣

ⱾӡȻʷϣκʱдԭһҳֵĽṹ̬ӵе֪ʶжϣǸʱεıرΪƣһֹʱϢ

κϱǺ鷢չɿҪʷ׶Σʱڵıʵؼ¼˺һʷӱĹֳַ̡µʱȡ򣬿ΪӣʻĻٽ˥֮ר֣ͬ1

𳿺ȷ霆DħĻףֱӵĶӣȻԴΪħ飬ȻͿǵĶ⡣

ŵһҳȫ霆Dħſҳӡ־ͷ·һ㣬Ϊһڵīӿħʦ

Ȼ霆DħѡⱾӣδǸ鵱ֱдԭ棬ΪħȴƣӽԴ䴿ߵĴڡֱþȡֵϿħ漴ΪԼжĴۣ໥ЩȾֱӵķʽɵľС

һҳѣ霆Dħڷĵķ£ֱӴٿ˿ľ˳ħʦʹıԴ˫۵ѹŷ·𣬾Ҫըѿͷ­ʹľ˵޷ˡ

ۣôֱӷʽ霆Dħʹ𳿾̾šħʦĵ£Ҫ͵͵ħ𳿣һҪ鷳Ǿһ霆Dħ𳿵Ҳͱͳˡ

ҪҪټˣģǰͷҽŵӣٿ˿еĴе

ȡһҳ͸оԽڵ霆DħһŮԴԵħʦʶǰƽŮӵеͬһıʡ

̾ŵ霆Dħһ˻أʮֹĹ쵽״̬һҲͷųħ̨ϲµ̨ħʦ𳿣һεĴԽϱڣٿ˿ڵħͼС

һβ׽ռǻҵħϢԼͬˮӿȻૣȴδԼ֪ʱ˿霆DħһεģԼУǱӡϵķ˺

ˣɰڴһأ霆Dħ磬ƿصȼȫ͸ȣе˲䶯Աشģþħʦ˿֪̾ĳ

㶨霆Dħʶ𳿣ҪƭľΪҲħͼݹٿ˿ϵȻȫ霆Dħ𳿣ǵڶʩչ˱ش󷨣ħͼڲԡٿ˿ûƬչ͸

ش󷨽𳿵ľΪһ߽ٿ˿ľʶԻסһ߽ڻþе霆DħľСŮ޵ľֱ֪ӵϵȻСŮտҲĴ񣬶ڻþĵֿǿĳϣһջٿ˿޷ܾġ

Ӷˣûгͱܵٿ˿ͻȻоθһУ˷·˲˥Ů˲佫ոջڲҽе霆Dħ˵һߵĳ֪У

̼ʳ룬˲ͳСŮ޵ľ

ۣȻʳǼڶθŮأ˳ɼ͸ٿ˿ǽϾĽ飬ɨϰ𳿰ˣ缰ԴͣǽħķúˣҲǺԸİɣٿ˿

ҪǣȽӶ¼Ȼûþʱ¼һδδݹȥԻס霆Dħľʶ

ǣħԴҾȾɣԼ霆Dħȫʱˡ

˳һеһ˲ħͼе霆DħһŤб˵İɫ¼ף˲串Ͽħľ壬ɲǼ·soĻħħͼе

ۣЩӡħ黹أȫ񣬽ӹ霆Dħλħͼеľ壬ħΧ£磬һ˲ٱĹģĸֹʵ鱾˲ͽĸ֪Χȫˡ

˳򣡵һӦ霆DħҪıӣ߶鱾ƣ漴ſǰͬǱװֽԴ䣬ͷ·rͶһģת鱾Ծ𳿵ơ

ħļֵǴУԽǿħʦԴԽǿںԾеԴס𳿶Աǰħ磬霷ͷħԼʱĲԣóĽۡ

ǶѧҸ׫Ϊƪƪ֡ӵƪҪ̸۸¼ҪԷеĸΪ֮ʧף֮ȵȣ˼Ҹӵ׺͡

ӵƪȢɵֱ仯ꡢﲡ˼ĹڵҡɸΪ汾塢ɵĴڡɵӦáַѧϰӦá

ĸĿ˵˵ĿеĹ㷺ԡ

ٿ˿ӵеⱾӣƺǱƪһ֣д󲿷ݾֵҩ䷽ԼƵİ취ʱ޵𳿴Ҵæ£Ҳûжʱȥϸ⣬ӵԴ㷭ģǰ÷ɿٶš

ȡٶԽԴĶԾԽǿȻϥŵı壬ȴһ˿һʹ鶼ûУƺȫûܵκӰ죬Ҫ˵ͬ霆Dħǰ㣬Ѫ㽫Сˡ

Դڵķɣ˵һֶԣʵ뱾֮໥ͻ·˲ͽӷϵ𳿣ڵħͼеĵȻ˵š

ԴеĹǿҪ֧ħһħʦԣûа취ģԲŻᱻıԴȡֻҪĶħħʦӵ׫дħˮƽĶԴķɶԾȫܹħ

ǲֵܳģԳ˵ţȻͽӵĵڶҳͨܵһֶԣݸ霷ͷħľ壬ñش󷨵Ļþ

ôӦôһʼĶأȫûĿ˼ţĽǰ漴һħԶ˳

ʮջһʮ˵Ѿ

е鱾зǳأ߲·ƵĽӴǰ޾²ɣµĺۼȴдһʵϸֱⱾħĲʸоȻȴķԼ֮ȻӳûС

޷ʶʣͶ޷ҵɶ񣡼ֱǶʿأȻɫͷڵ𳿵Ŀǰħ鹻ֵ޽ʣȴĴǣһֱΪġʿųƵģܹ

ȻԶأƵϢӾ¶Щʧ𳿽ͶˣǱʲħķҳɲ֪ҳƻɬѶȻĳʧԶ֪ʶȻħдڵܣȴĽֵĺĵס

ʹ֮顣ǰҶ״鱾ҳĬĬӽţͬʱֱļл˹

razielʥʹ֧ߣųơؾ֮ʹϣƼΪ֮ؾ֮˼˵нΪͬ鱻ϵۣ԰ǵԼ׫дġʹ֮eferraziel͸

Ĵ˵Сʹ֮顱й㷺ģ*һǧ֪ʶӦΪⱾصǿеһʹ£е֪ʶȡöⱾ飬ǵж߲С

ϵȴٶȽⱾȡأ͸ŵŵǵУ˵ŵǾǸݡʹ֮顱еļأˮ֮ǰŵǷۡⱾ䵽Уٻħ֪ʶ

ԴĻôⱾħļֱֵ޿ɹأǿϧӦһαѣֻʹ͹޵ٻޣԼһСֵ֪ʶ𳿷еҶ״ҳĶصħ֪ʶ

ܹáʹ֮顷ĻʥսŵǷϣεǿ󰡣ҶƬ鱾ϵ𳿣ԷԼ˼άyyһ£漴ֽ˳ȥ

ŲħȱԴѣҵıڹķѾﵽٽ״̬أĶħͲɱģᱻ̺Ŷʴ˿ѾоԼļޣǿжȡôɱģķɽճɴˡ

ܹڰСԪҲܹأ߾ͻᱻͿջǰЩϷŵħ飬𳿶Щ޿κεüƻˣأ˳ħͼݺˣ

൱һҳӡҳ߱Ķԣ霆Dħľʶ֮˺­Խʹһնٿ˿ϵħͼħʦȻȫΪĲҰɫȻ霆Dħȴһ˹ҡ

霆DħתּеĻʱϥڸ¥̨𳿣ԼԶңԶ̫ƽУʥսʥеĿ¡壬ɵ

ڼƻħͼݵ𳿾ͲΪƾ豾壬ܹ㹻ħ鶾ԡȻʱӵеϣħ鶾ԵϼûУͨӰ*ȴֻԼþܹõĳԡ

ȻħĶͨȾ֮ʽ*ϵģôͬԴЩԽзҲȫܹˡڼƻʼ趨磬ԼҪеĶԣз帺Ļڡ

ڲڵĲȷԣ𳿲δڼƻִзƻԱ鶾ԣһĻȡص鱨иһϣ³çжճɵνʧ״̬

ĶԵ÷ʽʽͻɸ*һ֮ԭɵļƻɹˣѾ˽ӽ˳ɵĳ̶ȡϾڹɫĹУƵ״

ɫ˶ʽ򣬽ʥĺʶܹĹϣԹķǾġȻħĶǽɣγɵ֪ʶħʦ*и棬Թķɻ˺壬Ծʧܿܣ

ɾӦӾԣͿ¡ʶȫӵһ֧Ԯ𳿵ļһ˲ƾԾĿƲݣոոȻ

霆DħĹٴħͼݵ飬һεĳ𳿵ǰѾһսˣӵͬdnaŴӵֵܣΪǿĺṩ֧֡

ͻȻҪյĳ嶯أǷ·޾Уħ麣𳿵ͻȻôӦÿЩʲôأΪʲôôడ÷հҪиĿͺˣأûѧͼݵĹϵͳ

𳿴˿̵ķռ紫ħ࣬ħٷ֮ʮŵħʦӿһҪһħɱȻħٺɱĳ嶯ϧǼùģҲֻܹżĵ͵ˡ

֦ƪŶŶС˵ᵽأһѡ𳿣ħ麣гһ˵Ӳ鱾ŷħ漴һ˵ţһ߷ҳĶ

֦ƪ˼еķΪ档һǡͬ߹ͬ򣻵ڶǡһӴжʵӴ󻹻Զ໥áǰ߿ɳΪɡ߿ɳΪӴɡ򡮴Ⱦɡ

ԭˣأ֦ƪҳ𳿣һ߷·ʲôһĵͷһߺԥĽеӲ鱾·ɽĶ麣Сȫ޷ԵоҹȻǸʵأ

Ȼ֦ƪ𳿵ĸоЩ⣬ȡҳʱ磬ڶԷļ֮յĽ֤˽磬ȷԽħĶԷĩ˵¡˸壬Ϣ˺ܶࡣ

Үı˹֮顢֮顢ŵ¡ˮ˹ʳʬǵ䡢֮ܡ.¡֮顢ʥ䡢ʾ¼֮ɣص䡢顢顢޽మ֮顢ʵ䡭

ҵƺǳأһνеħ麣޿κεĸ̾

֪ħͼУжʮǧħ飻֪ʮǧħУܴһֶǱӡ߱ܵģ֪ٿ˿ħͼлߵĿûԤϵԼ˱ߡ

ӦΪĴڣԲֱܹӽʹ֮һð׫дαڣ֦ƪִԵĶ˵ħ˵о桭

ıӡʹ֮顢֦ƪ֮ȡʮħУȻһ붼ǱӡܵġʣһеľųҲ⣬ʣµһȻܹ⣬ӵеħЩħʦԴеļֵȻߡ

霆DħھŴα߳ħͼأ霆DħϵһͬħʦصʽУ֮ͬǰһĬĬļš

ѪȻϵһ霆DħԭȽ岻ϲţұķΪֽܹҵħʦڱ̶ֵұۣܹԳԷˮݵĶ

霆DħͣЪţȻھŴεķ֮ħʦеȻڲϵĴ̼ת±ٱɵ˺霆Dħ壬ԶԷͷ­ȻظѪȻǿѹ´۶ӿ˳

Ȼ霆Dħִôǿ󣬼ʹȻĿħʦȴȻƾ־Լļ֧ŵ˰ֱҪԲҵʱ˿ƺȻ㡣

񻯵ٶԶĿأ霆DħоĿ϶һεĶ״һ͸ɨ裬ȷԷܹ֧Ŷá֪һ﾿ܹ֧Ŷã

霆DħҵٶһΣ˰ٷ֮ʮңȥĻڼεΣĴԾͻ״̬֪霆DħǶļѣ״̬ĬĬƲ

Ȼ뾫䣬ſɸʱԭ򣬵ʽĽϵ̶ܴϽʱˣԽħѡ񣬱Ӿ߱Բأ𳿲霆DħΣڵ˼άļ

֦ƪֱĻȦȫͷԵۣ֤ĻȦħ飬ӷӵеϵû޷ħĶٻ뱦ɽֶɶͼҪԻ

ǰĳٴιӰñһαħ麣ΧȴȻʧȥ˷ܡѡħõʱ䣬ȡ֪ʶʱģǰߵļʮٱ𳿱ӽС

ɣ֪Ҿϵͳ惶һٿ˿ƹʮǧħϸ嵥ˡĿȴãȻ𳿣ڰħͼڣ޾ĿռбĵţȻܿϧ˵ʲô̫ˡ

Ȼˣô¥ΰɣ飬ʹҲܣվڽɽǰȴԼǴھ򹤾ߵ𳿣ĵ׶ʱ˼֣ƹˤĳ˷ǳ麣˵

ʱ˿Ȼڷ񾭣Ͼ¥ⱾС˵ôҲܣħֶϵȻ𳿵͹ħͼݣ͹ʷԵһֲڵ״鱾ԹԵһ̣˼άͣˡ

˭ڶ쳯Ĵ̫ҲˣϾʮһ񻰣ҪҪڲѽֽǰƮ鱾ץڷȷϷϵë֣ȷǷķ֮ŷǰҳ

޵ţǷֻͷطתӤͷˣɺ쳾Уİ˿ٻϴľУմ󳹴¥οƪʱ򣬵ȷ˼ֱˣǱʿͺˣ˼һͨ鱦񡣡

Ȼ¥ħ飬ôĴı𳿺ȻֲԤУȻʲͬ鱾ʹ麣ǰ

壬ϲ㷨Ϊʵɾ֮ҪΪش֮ɱ֮֮Ͼ֮ƣϳɾͻʵ֮в㷨ΪҪԳ֮ٶȡײǱػԪ飬սɱѪɷ

ˮ䰴ӵʮɷʮ֮ˣԷɿ뼺ϣһ֮ת֮컯ȻзĪ˵ศȹ׽

ѹǰ췴ƺƴˣȴĪͶ˳͢˽ɱڻҡԭһβ˵ˮ䰴Ҫ֮ˣԼ˵ศ˵ȱ㣬ױңвǰĽ֡

μǣɱϣ˳еơʮɷ䡢ʮ䡢ת硭Žȡ֬ƿϽ«飡鰡񹦵Ҫ

ΪʲôΪʲôΪʲôؼʱ̾ûأɣμǲеľȻʣĿ¼ˣʲôݶûУҿھõķ·ߵĵطʵ˲׹˵С

ʮջһʮһһеĹؼ

Ķꡯ¥Ρ塭ˮ䰴μǣ𳿷ԼħĶ壬һĪ·ϡ

¥Ρμǡȫȱˮ䰴塱ɱǰȫò٣Ҫʱ׼

¥κμȫòϣˮ䰴ʮɷʮӴĽǣе书ܹһ£ȱϵٶȻ缦ߣʵʳ֮ζ֮ϧʮǧħ飬ųƽȫħ飬㼯ħͼݡеߵųղ۹ֳر鲼ߴЩħӦþǸʱֶͨαռİɣôħͼе췽伮Ӧô󲿷ֶĩǳУ˻Լ޵ġѧ޵ţ

һſڿഫϰߣȻħԴĿжȼߣĴ޷ȷĽĻӹС˵÷ͳ磬ڲ֪ŷŽúõһžצһųͷβаŹ˼ǵ𳿲ɵãĵεĸ̾ĵ

̫ΰأ𳿽Ĵȡʱ霺ħʮֹΣħʦĴ˼άܣȻڲϵķнӽӡŲȡʮҳѣѹֻԳԼСˡ

霷ͷħȻƽյļޣͬʱҷֵħ鶾ԵУҲٸնڹԴԵķɣDŴеĲȶ֣˼ά״̬ͬ磬ҲҪƽٽ״̬أħͼݶ𳿵ʱһ㲻ϵĳ½ţħͬ˳ȻĶڴʵУȫʧȥЧܡƯ麣е񾲣ǰ޾麣Ȼ֪ľгɳ

ҲĲɣмԳ뵽

ô뿴ʲôȤɳ飿ûУƣûУ죿ûУʽûУ콣

챦аأʲôħͼʲôûУ𳿿вϵЦ㣬ֹڲͬϵеģؼƱ˳ħħ麣ȻĲܶκλӦȻǿЦֵĲӽУһ΢ʱ仯ƮȻĲš

Ȼܶħͼֻ֣һխĶ̫಻ʵʵϣأȻгһζĸоһַƵϢҲ֮𳿵Ȼɢ˿񣡣ˣףɣħͼ˲Ƴһ飬˵Ƕôٿ˿ġδڴ𳿣ǰǾĴЦǳ׶ǰνʮǧħˡ

ףڴѽλЩʲôӵڣ˫ǰƯľ飬һľὫʱӳӳеͼϢ׵ıˡ

ҲⱾȷףǵƲݺл߽ƿ÷ڲüͼΣչдϹףþʮһɫСӰѬյĳˣҲòǰͼнīͼΣŮŮĶϸ飬ĽǶȵĳ̶ȡ

龭ףħ汾ȻС飿ɽףӢ̨ȻԺȷòסһģİҲ̫˰ɣĶ˼ʱ䣬𳿾Ͳİ

쵰ҵİ龭仹Ұףʱ֣Ѫϣ㣬ȻòȻĽţڴ˵˫޼Ȥ𳿲ϵķᡣŶԭףҲİϾϰݻϵͽаȻʵȴ״¾ҪϸߡȴȻԽԽΣϵ޵šɽףӢ̨ȻŮͬȻдȴˣװˮĴΪֽߣϾв׹аںеĥѣӦ˵;еƿؽڣͬѨڣͻĥ֮Ԫִûǵ״̬ףӦһţϷŴԪĹ

Һ̫ɣģٿ˿ħ˼άʽףŤ˵𳿣ղòε˵

霆Dħƺľ־ƺѾֲ֧ȥأȻӽߵĵħʦھ͸άʱڼ̣ոĶħ顰ף𳿣ĸо˼޾ıԤסҲ˵ֻʣһλˣôʮһҹʮһʮ񱩵ý߿ˣƵ̨ڵţ漴̨ЩŷֽɢųȻԵĳǰȻ󼸺ʶ̬Լǰ

ɱֲǴӹĨɱһгȻĴڡ˲Ϣɲ֮䣬̨£ħеžֽͬԭӰ㣬ΪɢǵԣȻԴС

ͬʱ𳿺霆Dħ̨ıٿ˿־ħͼ˳˵霷ͷħĵĲʣоħʦţƴʣһħݷ鷢˹

ӵнԤ㳬ǿֱ鼴ʹܹƾֱס΢תѹвŭһУб霆Dħʧȥ֧гѪޱǷϵĵ˱ĵ档

µһжȫһ£ǿþΪΪ޵霆Dħ뷨ٿ˿׵ľСͨŮ霆Dħŵ֮úѲ˵ģ׳ԼܹĨɱһл

һھҵϣ霆DħѪڸոĵĴħԼԳܵǿķɣʹħܹٵĴ˺ۣΪͻѧ԰оΧ霆DħҲҪСʱ

顢ٿ˿霆Dħܿ죬ͳѧ԰еǽתƣѧ԰вڰЩ֣Ҳ֮βȥˡȻ𳿴˿ȴϥţ˿Ϣƽ˯죬ȴ֪ڸЩʲô

Ȼѧ԰еĻ׷ǣƺ֣ʵеĪΪǻָħ霆Dħڰҹһδڲͻˣѧ԰Χĸߴǽڣİ֮˵ҽԺڡ

һҹ룬ڽ˿״̬һʱ¼׵ոմ˯һ㣬չԼȽ֫˿𳿵ϹˣŲøоЦݣ·ĵõ˴һ㣬ܿ

Щ⵽ħº֢ľԱĺʹǶʲôأڻؼҵ·ϵĹħӳ¼ĵ׾ϵۣһĿ΢ЦȻһĬȻɢ˳

ݵĺҹܿ͹ȥˣѧ԰еĿѧգ霆Dħ飬һͻѧ԰ǽǷ·ǡֽɡķߣոͻصѧ԰С˯߲꾫Ƿϣ̶һȴ·㼸ô

飡ոջһص꣬ڿŵ˲⵽һ󣬼̶С

ʶҪܵ飬ûҵСŮҧһƺڻһЩ顣

ٿ˿˿ǱעŵСŮ齫һȥˣ霆DħòȡһЩ򵥡ֱӶЧķʽŷҧСŮѹȿȣֱӵ˵

עһˣԽ֮ٿ˿㼷ѹһϵѹͷšСŮķŭݣǿĿǿȣһβòͷ

йŭѹٿ˿漴¶ԼһСŮʥĸĽ§ڻУͳﶼ˵УһܵĸֵǣϵĵǸţ໥ػŵ˺ܿͺͺˡ

ΨһźԼǣǰʥĸǸl汾ģؽ󲻹ΰ

ٿ˿Ϊ緹ȥѧУȻԻΨһվǶӣСŮ޻ڿѧڼ䣬ΪʳԶۻ⣬նӦþֵĿɳܸˡɶ񰡣

׼ʰ鱾˵糵ѻʯͷͣˣֿӵĵùʱո𴲾˯¶û𳿣Žħʦ¼

¼Ĺؼѩlնٿ˿١׾Լ׾ӣһڴ͵ȺԱɫ

նͶ֮ŮѧԺѧԺдû༶Ҳ֪ȴܹڳɼҵѧԺĵʽƺΪ岻ĴڣʵǴӵһֱһ֣޷ʽڽӴ̬

ѩlǱˣ̻֮ĳԱְǰŽרŹ١

ʼԺʦħΪintimus115Ϊһз׸ŹѣԼ׸ߵĿʯ֡˿Լжġķgolem

ѩlΪħʦרҵǽɰżħ֪ʶӡҲӵеֵȻӢ̶ԣһǱҲͱʾЩڱصĸְŽţᱻȫպӵС

Ϊѩlӵеļֵž߱ħͿѧ࣬˫ҩͰһ̬ƣԽҸȫսѩlҪһеɣʵӵеħôơ

ʮǰѵڵħͿѧ࣬໥ǲħʦͳߣϣһ֪ʶȻⳡĳԭΪʧܣʱѩlĿѧֿѰ˿Ҳ󱻲еʿɱ

ѩlʵĿģΪ˱ⱯݣǻŶľӢеĳЩãǱ뵽ѧ԰֮УչԼ־µжء

ܿϧ霆Dħֻ߽ѩlͬ˹ݵӶѡ霆DħжӰҪѩlҪһЩȴǷǳ˸пأ

ѧ԰ӵеǿװ˹λĪ⣬Ļͳһеͳ»ƹţҪħʦأ̼ΪĵļƻƻеĳһЩ򣬷ߵһħʦҪͻƽν췽ҹ̷

һص㶼Ǹ޷ȴʵŵģѧ԰нʼʹڵġоҲǱƺΪѧлصĴڡһУͬҲǴı仯Ϊʼתġ

ĬȻһеԴģǸ˹мƻĹؼڣȻĵĮЦţ˫ͫɫʱ仯Ī⣬·λӰ㲻Ϸš

ʮջһʮѧ

һʮѧ

ѧѧ԰Уʶͷŵaimѧѧлڵλãѧ԰ȫٷְٵ໥غϡTXT**׷˹ĿľΪܹһöܹȫѧ.лصԿס

ն͵ѧ֮УƺΪ¥֮¥֮ûӰӡûûпͨǳϡûκδڸСһ¥е·˶ĻһҡҷɢɫӾѶ

е˶˵͡Ը䣬ÿҪĲͬʵı仯ڵǣΪ˴ıͣ˵û˸ǾͲκζеĻܻȻͣ١

¥֮еһУҪնΨһģӵж˼ά־Ĵȴƶ򵥵˵ѧеľ񣬾ͺñǰеĳ֣Ҫ֣ôͻҪһֵķնʵϾһ

ÿѧݣͿԼ⵽ĸֵµĲųգߵķ䡢䡢գĲԼųγɣĺͶ̼ųԼӻȣǧвֵͬ

ôӽС˵ôô˵ӵӦã߱ĸֵָĴڣǲǾܹƺΪأӵͬ뷨ȻֹСʦһˣʮǰ˹߾ͬͷն֮ˡ

ʵϷն壬ĳǲڵģĴaimɢϡȵȣ¡硢̬ȵݣҲγɷնĴڡ

Ϊʲôն᳤ڵĴ֣޵״̬أͻͬӵaimģҪ֪ǰǶٰʮߵļϣ߲żһ߶ѣƫƫߵڸʵ

ȻնҲԶ޵ĵطӵһȫҵ˸ܹԼ뷨ȡжĳ϶Էն˸Ȼʶĳ̶ȣһȻԽӵе

նĲȶĪǾӦΪԵ粨˵겨ĹϵϾ޴ڵϵͳĻ׼ľɽԵ粨ôԷնԵ粨Ϊ׼ѧ԰е߾ϵĻôʲôĽأ

ܿϧ˹.ǲȥļƻģҼ뱻ʵˣôն͵εȵĳ̶ȣҲûκܹȷأʮţնǱ˱˿.նִҵ뷨᲻йأ

òеһУ˹ĳأֵȼƿغȷǳ˴أ·еһһվڴ¾ǰ𳿣Լǰ볤ĺɫͷ㾿ôأ

ÿζܹͨƻУĳһֵ̣ȼԴͷʲôأ˹ѽûԼﵽޣӦΪļƻֻ̫㽫ԼΪcpuǶ¥Ļеϵһ𣿡

𳿺Ȼ뵽һȤĿԣϾҲǼչķ򣬲뷨ͬ߱κμֵΪϴھԷ࣬עûκλᣬȥ֤Լ뷨Ǽ١

ˣĺ˼͵Ϊֹɣװ͵𳿶еģ򿪱俪ʼ׼緹þͨħ罻Ǵӽ翪ʼģǳԷʱأôҵˣǼӵĹϽŶ

ףһ˲ʮСʱǣ͸쳣ɿĻӦ

л

Լ򵥵ļϻʵˣ㶨͵þϸƮϴɾ֮󣬾ͽת˿ô㣬΢̫ɾԿռ䡣

Դס֮󣡾ȫûдɨأ漴ʻ𳿵־ԿЩӵĽ䣬չ˺κǵĴɨЧʹڻŰ׻ӷأ˽Ͱɣ

ɨԼʮӣ𳿾ͿʼͿʼͽĴʹףɫĲͬŽԡУȻڵϴҺˮŰ֫屻˳ȫϴϴ»ˡ

Ǵɨɾأǰķ䣬Լ̨ĸͷޱȹ𳿣װģİڳһֱ̬²ڵĺˮ¶˿ͬЦšǣҰ׾ӵλã

ѧ԰еѧУٰĿѧʽðڵѧǣ׷ȫǰĻ̿յȺӵĶܵ˽ֵķ̵ԼͰٻۼĳվǱͬеķȺˮйͨ

ѧûвμӵİ׾ӣ˿ڳվӵȺ˫βŮȻˣʵڵ׼ȷ˵ӦڹѾѲ˺üСʱˡ

׾Ӵų̨ļУȻƲ϶ôǣŮഺɰң߱ȴչ¶ɣϱ۵šίԱı£׾ӵ˫۲ϾģȺĲѰʲô

˶ĵطѵͲܹҵʲôģ΢ɢһָʾ𳿣Ϸͷǿҹȵ̫ӵĳվǰȺдţѹھµЧܵ𳿣һ߱Թһ߽Դɢȥ

ҵˣ׾Ӳδע⵽վȺУԶٹ֮㳡Ǳߵ𳿣˿ͳֻĳͼƬǰʮλõĳ˶Աš

ڰ׾ĿɲǼ䣬ܼŮ𳿣Ҳͬһʱ֪ǸȫʶסˡԴԪĿʼɢɲǼǸ˵3dͼʽĳ𳿵˼ά֮С

ǸŮ˿Լʮ꣬ųҰɸоҽ𷢣ԼͬɿɫƤűԵֱصֹ޸ĹĥøоΪɫ²аɫ˿ĸسȹ˾¼ħʦѩ.

ΪΪʼѧԺʦĹϵʹΪھ˵ӵУѩ.Ҳû˿Ĺ߽ţ󲽵ݵķ·ڣԼҺ԰ĳһ㡣

Ȼڰ׾ӶǰˣȴǸ۲۵ĸ߶ΣڴӷίõУǰϢҰԵŮˣ糿ߵȻѧ԰еţǿͻƲʮˣҪסԺơ

ټϲͬʱΣ霆Dħˣǽһǿͻƣһֵѧ԰У˿ȻĶԿֲʱȡġر𾯽ԡҲͨνġɫ䡱״̬

ѧ԰ȻণеĶڶȫί;Ҳȫ嶯Աչ˵̺ʽĴѲжʵѧ԰еһ񣬶ߵ¶֪ЩǿսŶӣ϶ڴ״̬

˹һˮѽ費Ҫô԰ͨǶԼϵͳĿƻѧ԰У˫̬ͬ𳿣Ⱥεʶҡҡͷеλ߶һأϲŻߵгڣ

ѧ԰ϵıжأΪίԱ;ߣǰߵҪΪߵѧѧУеְʦѧʦڵȻԿԣ˫ںܶʱƺ࿴˳ۡ

ӵгķίԱԣŸָʱȽܹսЩʦǣӵеʵ̫ˡӵиִľӶԣίԱȻӵǿһȺrδɵСëͷ

ΪίԱҷǳŵİ׾ӣȻһǳԵѷԱȷѩ.ߵĿռߣȫûκκͬ߾ӣǰԼṩ֧ԮĴ㣬ڴӳһǹе

ѿǳΪСǹеǹֱֻܵдԼңսϳֱİ׾ӣδǹڳǰͨĿ꣬ǽұ۾ǹڳգš硱һΪ죬һöںСĽԲͲ˿С

źȻһ¡ıը죬۵İɫȻĴһöԲͲȼͷ˳վܼȺǿ̼£ʶ˫ڵ۾·ŵһԭزȻһ룬˾ͷ·𱻾Ѱٶ

кŭ첻ϵĴ˷ţվ㳡ȺȴڻĳֽѭģԼͬĽֵųӵѧͽʦҲͬһʱѸ˳ĽǱ߿ٵ˹ȥ

ŶŶѧ԰ûپƵϰأ𳿾̾˵š

ǰ̶̼ƧĽֵ͹㳡𳿲Ľͬ״̬裬뵽ԼǸҵС˲͵óȫͬս𳿣ЩκʧĽҡҡԴС˵ţƽʺ;ò

ιѧոźŵ壡ӦúİɣΪһƽѧӦýίԱĹУտĹ㳡Ȳ𳿣ڰ׾ӵӽЩۣ˫βŮûǰĿ꣬ó𳿽е

Ӵ׾ѧãҲأٽûкһոôǴ˵άӵıźŵȻϷֲ￴ܶΣۼίԱʹãĵһأ𳿵ϴΨֲҵĺ棬ɵķ·ҪϷһ㡣

Ӧڻȥ·ϰɣٵİ׾͵һ㣬Ȼת۾ͬèըmȻźŵ壬ôΪʲôճǰĽнбѡ

ѣٺ٣׾ѧãΪҪô𣡡𳿵·ˣ˵԰볰ζ˫ⱻ˲䶳ᣬ·ܰɲǹ̻ߣһĬȻͷŸˣд˿̿עˡ

죡ѧִй񡣡׾ǿ˵ţȴԾ䵭޲޷Уʶ¶һӡ˫βŮĿתѩ˫˼ֲζ

ˣȻǰ׾ѧõĹôҾͲˣ΢Ц𳿣ںĻشŽİ׾ӡ

벻ҪǸάֶΰԱа׾ӣյвɣزҳ˰ɣ𳿱֤İ׾һȻЩˬŮϵĵתǹڣ˺ϱСʱ֮һ

ֹǻ鷳!ѩ.гһ֣·ڹһ˿ûлػӦ׾ӵ˼ֻԹԵ˵

𳿵֪ѩ.ոһֱʹħԶ̵ңʲôʩչӦһֹħԸողûԼ׾ӵĽ̸ѩ̬ȵȷ˸оǳջ˲ĳˬķίԱˡ

ʮջһʮ»ҵĳվ㳡

׾ӵƢ;ǺûǻأҪӶ

ٶ԰׾ӣȻһЩͬѰãҪʱʱĽģΪ̼Ʒʩ״̬ʱ򣬶ǸĬĬĹػԼͬ޹ۡ

ȥΪ֮󣬰׾Դ󲿷ֵѣͨǾ߱ǳǿθУԼе֡ȻԹʱҪģЩεѧ԰еĲ׾ȴӵСץζڵĿռƶߡﵽȵȳƺŵĶħ

ÿŮ˶ӵкܶףԶ֪һŮ˻жᣡҲӵв֪һŮ˻ж񶾣ְҵУǧ򻯵Ŀֲ˵֮Ҫ֪ʱӾͺˣ

üŲмζѩ򣬽Ը񸹺ڽİ׾Ӽŭˣ˫βŮνѵвýı̫дǰѩ.ȴˣ׾֮ǰĹʽľ棬ƾɸȹ

һ˿ڱĥоİ׾ӣֱÿռƶԼƶˣͽѩ롣Ϲʽмɻδɢȥħʦ¶һľȺͲ顣

ѧ԰зίԱԵҪ֣ԲѧΪĻ켯š˫δ˵ĹϵڷίԱǵְҵѵ¼Ҫ㣬Ϊ˾ܵļٿܵ˺ίԱĸ񶷼ҪΪһ޳Щ˺̫ʽ

׾ӵеĿռƶֱӹǵ˺ǿңŮΪֲԼ㲻ʲôȱȱ㣬ڸ˼ֹ򣬴ʱ˿Ŭѩ.չ¶ųɹ

׾ֱץסѩ䣬˲䷢Ŀռƶԭ̤ʵصħʦƾƶ˴Լʮֵĸ߶ȡ׼õŮֱת壬ñֱײѩĻУȻץסֱΪܸˣԼļ米Ϊ֧ŵ㡭

ءһ*ҵ𣬰׾һǳƯĹˤѩ.ŵ˽Ӳ·ϡ𳿵˫Ĳ׽ˣѩ.ײ䣬ħʦóʹŤ飬׾ӵһֿǹݵġ

ոմջѹ֣йϵİ׾ӣ˷·úĳ죬Ů˫ֽУȹǱϥϲֵȹڣΪĵô֣ʱصŮȹµ¶˳

һ̶ʲеĸ룬Ű׾ӷ˫ϵƣռƶת˳ȥ·һĺ¡֮󣬸ոձˤŵڵصѩ.ҶƺɫسȹʹעںȹߵĲ֣һ붤·ϡ

ٵĶȹǰȫ㣬׾ӵĶȹʸ룬׶õڴ֮£һ˹ȻܰأȻǵһοľ󣬵ȴ²۰ĵ߶š

˵ˣ׼ʮһ׾˵ǳòѩ.ʹ˾Ȼ˫βŮӽµĿ⣬ǳΥ͵ı飬֤һֺӣ˷·ǧСϢ

ؾѩ.֣Ϣмİ׾ӣȫûʶǰŮˣԼƽѧ԰ԸģЩ㲻ĽȻͬȻȻƷ˫βŮԾľʶԼľ衣

԰׾ԵĳŪʹδɢȥѩ.տɫͫУķһĹâħʦ쳣ݵģһƷ۱壬ڵһֵķţһ󱬷ͳ˰׾

־ȵİ׾ûջͷŮ˫֮Ǹֽĵ棬Ĵӵ¿ٵ¡͹㲻ȵ˫βŮʱʧȥƽ⣬֮˾żӲĵȥ

ΪԹߵĳĬõ𳿣ڰ׾ӴܵǸ˲䣬ͽ뵽̽ľ齻Сԭİ׾ӣһ˲£Ժƾ

İ׾ӣתͷԼ漴һ·Ǵˮ֮Уĵľ޴ֱۣͬӰĽŮ˽ȥǲʻˮࡢ̤ͻȣֱ۳ȳߣӾ޴㸲

ѩ.һ׺ݷǳȫһҪ׾·ԭʨĺζӱڵϵħʦ𣬿ħʦƺЩŭˡ

㵹Ưڰеİ׾ӣҵҪ룬Ȼой˲̤յ˫ţȴ˲ŮԾǾ޴ĻҺɫʯƣڰ׾ӵǰѸٷŴһռ䳬ߵˣͻ׷ڲУŮĳֲӬȥ

׾ӵ˫ɫͫΣ̼¾ţҵ˼άļڿռƶ޷ʹã˫βŮǿţչʹгԸȴޱȾǿҧԼc꣬Ըǰ¶

ιι⸱ӣǶûԴŰ׾ӣ͸֪ϵѶϢĶŮ̬𳿣üΪ˵ιιȻ۸ҵѧãģҲڲ˰ɣ

źХƿ˵˲·Ȫֱ뵽ŮС·ڵ¡ײ죬խ˰׾ӶߡŮϷͬӰľ޴ֱۣǾ޴ϳε͹

Щ͹еΪʼϸѺһ˲ɢ˳ȥͬ⣬ǹᴩ˰׾ǰǸ޴ɫʯơΣ̼쳣Ůһϸ죬һɲǣǰӰоͶһ⡣

жȱ̼޵ŮĲ׽ϸĻĳѹѵ˲䣬˿̵İ׾δСȻ׷·ʤǰ࣬յĻɫʯڣɲǼѰ֧ˡ

Щ׾ӵϸʯ𳿻Ů֮£ͬײεǽڰ㱻˲䵯ɢĻҳϵҵУʻޱȵϢȻ׾ȴûп϶ҡ

ͬǰʵһĨӰӰ׾ǰӱ߻ʱŮĲɫͷͬе֦ҵҡ

һοҪСһŶ¡һ𣬳Ű׾ӵĶĤͬʱ𳿵ȴһΣޱĴŮĵ𳿵˵ð׾͵һ漴Ůͽתǰ

׾Ӽѩ.ڵλã˿Ѿһֱһ׵İȡȴԼʮֵĿӶУһö̱ǹƵ壬뱻˺¶¶ǰ಻幫֣¶زĲǹ̬

ȻŰ׾ӾһΪδԾͱĳ֡ѹİӶҵѪȻ붤סܵˣøڵ˫βŮЩˬԷѪ岽Ľµġˬȴࡣ

Ȼ׾ӵҲֻάǶζ̶̵ɲǼѣſϤŭԶոʮ˹ģ˲Ůģ嵽鶼

ҵ߱ŵĸֽܹ˲ѹֹģĴӣҪǸߵĻ׾ӾҵҡԴոճԺģޱѪȵһĻ˦ѳŮʹĽеѧҪ˺

䡭·ѧնսƬ֣ܼڼȺչսʱǰͳ죬˲ѹ˰׾ӵ˵ոصŮҡεĵ棬һʧȥ˶Լƽա

ڴͰٻܼԵĳվ㳡ԭžשʯƽֵһ˲ͷ·Ϯ㣬İοӶݻٴˡѵĶֽƬöڸбѵѧĽʦгһĪĲС

ǰʶƺʵİ׾ӣ𳿵ӷĻǣ˳ȻʼŮȴ˲סˣոս׼ЩڣȰ˵𳿵˵ǶˣΪԼƺˡ

ҪżҪżû⣡Ϊ˷ֹ㱻ոյ˺뷨𳿵ϴſ͵΢ЦͨͨԶ԰׾ӽš˵ֻҪľܹңҪ˵ݣ

׾Ȼ𳿽ӴޣǴλ˽⵽ֳģΪ˴ﵽĿĶֶΣʹɱϧӰ졣һܹͨжϣôǰġߡ͸˵ˡ

ǰȻǸ˺ܲˬϣܹ÷ίϾѧ԰еĸַ涼ͬڵΪ׾ĿǵͶˣĳվ㳡жǸŮͻȻͬŮŹǸˣ

׾ѧãһվԱ߲ҪڵͫйŲ˵ȴƫƫһЦ⣬ǳ赭дζ·ǣںͰ׾緹ʲôĻһ㡣ǸһûôأһȤļһأ

󱻸ܶԴŤɰǽ״ĿУһǰʯĴִì壬ȵ۹дĿĺ⡣ɱűĺ壬˲ӿ̳ƵĹ㳡Уʱһη紵Ϩ˹ȥ

ĿӶֲĳվ㳡УһѲӦôڵĻɫʯѣ𳿺Ͱ׾ǰǶʯΧǳһĿӶţô㳣ʶ˶ܹǸոһֹܼ򣬿ǶѻɫʯȴԵ̫ƽˡ

𳿸ոͶƬĻּԴӦáԴ£ĶìƶرƵǹɣĦдìԸת̬Ŀ꣬Ȼڹᴩ˲ʱ̣ѹͱìⱬ

Ȥ𳿷·ް˵ţȻĿ佱ڰ׾ӵУȴڴ˵֮ĺХĿŭһȻһȴǸǹȫѵķξȷ

䡭׼ȷĿìһ˲ֿȴ·𳿺Ͱ׾ӵӽУֱۡ۰˫ȵ·ڹµĸߴʯˣ彫ʲô˻С

ߣû֪ħʦڵİ׾ӣʶħѧ̽˹ץ۽Լ̬߳Чڰ׾ӵϳ׵ʾ˳

˿ǰʯ˵ı

ʯˡ˿Ȼʿǻֽȵȣ߰ĶƴģȻħǿЧ£ǹȻ޷ᴩ˺ѣֻܹһһֵʳ

Ȼʯˡ˿ȴӵΧʯħ޲ǼǶݵתۼ䣬𳿺ѩ.սͱɳìܼսˡ

ѧӣʲôѽǿΪյģ볡ˡ

ʮջһʮߵħʦ

һʮߵħʦӴٽþòأΪĶ٣ָԼ߾ұۣϵ˷νԱҺͰ׾ѧץһˣһʵǳأҳҲǳĹողһ׾ѧþҪԴˣ

֮Խ׾ӵľ飬ȥرעĳɹУ˫βŮ֮⣬ҲϣܹͨίԱ·Ӷ˳Ļý½ֵɣӶԼ໥˹̫Ĵ̼԰ʾ

Ȼ𳿻ڤ׷ıӻȴ˹ˣʲô̫Ĺ˼ɡ˹Ҫνǵ˻߼֤ݣ߱㹻вԵĻɣȫܹ𳿶֣ϾɡԼλѧ԰еĵߡ

𳿺ٴкʱìʯˡ˿ĹҲû˿Żļ𳿵ȻѩȻǰȫѹƶֵĲʤ棬Լ΢ЦĿ¶ɱףȴһֱ¶Ѫңӷĳ˳֤ǱԱȷһǳ

ˣˣӣӣ

žӨ˫ۣίˣ϶ĽԴǡɲǼ丹ڵķίԱתٲȻһίСϱ򣬰׾ӷ·鳲С㣬ĳʮ٣Ů͵ҧ˶䡣

ߡǰ̱ǹڵӶɱ֡Ҹıסٵ֫Ȼһ۲𳿵ߣһϤϤϸ΢˵š

Ȼϥ˼ܹ֪׾˵ЩзǳԸ״ĿܣȴĿƵĸûȥ͵Ů˽ٵĵ㹻ѹѩеĲʣڳҲܹȻ֮ǰɱڵס

ٽǼһڹйӲģֻҪһ޷ͻ᲻ϵĴʯֻĳܹѹˡٺͰ׾ˣ𳿼άľѹƣȻԹԵ˽

û˵˳Ļһоܹ˲ӭжˣ׾ӵ˫ĿôĵĹԣĿƵעӣ໥۵ʮָţŮĳݿνԱˡ

ȻǿʤᰮڵҹԼխԼǼƭԵĿɰЩ·ӬζĲ꣬ȻáڡԵĵƷЩ;ۣʵŮǷǳ׺ߵġ

ʲôС׾ŵ٣˼ֺŮ΢ЩʶĽĿ⣬ת˹㳡Ա߻ĽֵȻתƻ˵ѧεĶǳأƺɳ˺ܶŶ

ҵһµӦ÷ʽǵϴһڻʱʹõֽӴѹԵһ߲˵ţһߵһ֧ìָָ㡣öìȡĴģˣֽӴ

ԭأתٻָ˹˵ıӦ

ˣߣߣ𳿺ˣм̸оʱ򣬰׾Թͬ·Ĳ˵˻С

˵ҲأٽȽǸһȻڼɣ߹Ȼֵֺܶýĵطأһ˵ţȻȴ˲ת䡣׾ѧòҪԴŶҿǺ֧㹥ٵģŮ֮

ǰӣӣ

ͻȻҵϻ𳿺Ͱ׾ӣʱС顯ζ˫Ŀ𳿵ĿаŹǰֻļ͵ĴĴָ׶г·ϣȷֵ֧İ׾ӣͬҲ¶쳣飬·ѵõ֪㡣

ι˵һ㣡ڴ˲磬ĻѵŮǲɫĳǰʱԾҫ⣬ٺĽţڿսеŶһ㽫Щ̬˼ά£ѧôҲźӡ

ԭأԭأȷľܽ˰׾ѧãȴ𳿵ͻȻֵһžɵĿ۾ϵװҲ滻ɵСֵڵСᣬһҵ࡯̽˵

죿˵ȷһ춼أѩ.٣ڰ׾ӿνһĲֵίԱϵˣԼһŵְҵԭȫĵıϡʽ𳿣Լ¶СˡʲôӲ֪飿

׾ѧãٺһŶˣͺԭҲڣ

ѧʲô٣Žͷ񵽵ǰƽĳƺ𳿣Ȼ˲ȴӿһ˵ѹơ

ߵͺԭȻһ綯֡ӰԷأٽĵ綯ĳأȻܹðͷžأ֪ʱҲϰ׾ѧˣôӦûŶԣ

ȻܹͽԼᣡأӺĽܵİ׾˲һֱ˫ϥأݵٵİȫ¡

ԼɣΪ˰Ѻԭ󣬲ŲòŶ

ģǰոձɫǵŮϣԵ˫ۣʮȽϵ𳿡

Ŷ

Ǿʵ̫ˣ

ιǿٹѪһĵ˿ǻڵأӵ٣޿κε˵

Ŷǹʱأٵ£׾ӻȻ˹ܿ˵ˣԼνȵԭŮ֣صľϹ˵ǰ´λܹͽԼĻӴ£ˣ

ôֱӵ˵ٽԼǲܸŶ

ô

ܹˣһ٣Ĵݵǰ߳ǲɫ˫־û˿ãŮɳ࣬Լмּ͵־ϢȻٵ

˽óڣֱӹᴩǸʯͷ˵ıܹ֪ӦǸʯͷ§ڻбţ㲻ðƻʶǸٵĻǾԲ֣ӸЧɵսɣ

Сӻǳأˣܸأ¶յı飬׾ˣޱĬľִЦݡΧɱƻĲˣپͷɰ֮ޣǸʯͷ˵֫ͷ­ɣȻܹʹԷͶˣ

һëأȻëٶԣʵȵһ֣𳿿˵̰ļţȻΪ΢Ĺˣƺĳķϡ

εĴų˲ͷųڵϸ΢ڴ£˲伴ͬںڵһ㣬ŮǽСЩڵɰٵľȷ֮£һֻӶĳޡ

ɰƵ𶯵Ĳɸ֪·ʰγһɣֱ͸ڲѹȸСӶƿռХŵɰޣĩ˵Ĳ˲ƽͬ󵶰նˣʯˡ˿Ҳ򲿷֡

·պĵ֬УԳƵŵģ̬ͬƽһıңȫûϰֱնˣʯˡ˿ɸʹɣұħǿԶһ

һֱѹȴвʵѩѹԵĹǰʧȥ˼ԿУħʦϵģɰ޻תĶݿ϶УԼʯ˽Աһ˲ҵħ˳վ㳡

̫ˣ׾Ϊǰսš

Ҫ⣡ɰ֮޵Ч

Ҫ⣡ǵԱļ󡣡

𳿺ټͬʱ˵ţȻŵĻɫ·ĳ֮Ű㣬ɢһķΧ۲ɢҵħ𳿵֪Ȼ֪ѩħȴأжϳħʦȻԶʵ

ԭڸոձըʱֻ̣Ҫһ޺ɨкܴܱµѩȻ֪ԼŮĽ˸ε΢ˡһɢʱһµԲ󶴣֮˵ǰ

ͨͨˣվһ׵ĿӶǰ׾жϡ

ûȻѧ԰ûе¿ռȴɱЧţ𳿷·ӦͰ˵ˮ½֣ͨʵңΪµĿռޣԲûԶȵ糵ͰʿҪʵݵĶĵȻȫҲһԭ򣡡

ӣȷǸǴѧ԰Խ糿ŹݳԷԶѩһЩȤˡ

ԱͷίĶأΪʲôڶû֧ԮԱĳ֣ʹõźǹˣҸոսĶô󣬴ӳľѧˣ١츳ųվЩտֵ²۰˵ţɲأȻѾˣӵеȻǸ鷳İɣʱ䲻Ŷ

ѧ԰оӵĳٶӣίԱƬֵ⣬ҪȶԷҪһЩ̬Уѧ԰ΰάֻԱӵİ׾ӣ۹˽볤һ

ӵĳԱǼְʶľ죬ȺӵдʱƼѧУʦͬԷ޷ͬȼſսװ׳ųɽܶΣӽֵͷͻ뵽㳡ľӣ׾ޱȽĶЦˡ

Ȼ𳿵ȷǳĺܴӣǰĳվ㳡ƻ֧飬ȻԭʯȨֻڤ׷µҽʦݣע⽫ǰ޵ɿѧ԰дںɫ䣬ոյΪҲġ

ڰ׾ӵľ֮£ѧУ͹λ𳿣ͱȺװݵģæֳɢȺľӣŲʵĶ˫βŮİ׾Ӽ٣Ҳ뵽Ⱥڵļ

٣绰ɣ׾ӼŲ;˫βŮͻȻӵ177֧ĵ绰ǳŮ㱨Ǹ϶ʲôǳͻȻģ˵

Ϊʲô΢һ£Ȼ˲任ϵһֱ顣

鷳൱ͶԵڸոǸߵϣоһַǳϤζ㲻ãֻѧܳϹϵأŮ˵𳿣Ͱ˵ҳŵʱǴֻˣ֪ڻݼ٣

ǺðɣͳԼֻͨǰ¼УŴõĺ룬˽ӻͲдγ޹Ů˵Ǽһĵ绰ͨأӦûµİɣ

Ȼǹػ״̬ô˵ڵλãֻźŵĽܲֻźվѧ԰еܶȺܺʣϻ⣡ǸùӦڡ𳿳˿˵

½֣٣ž͵óͬĴ𰸡

Ǹܹʯ֮ĶոǴӵصߵģ̫˰ɣխĻòƺʺǸʯͷ˷أֻҪסխͨһ棡γѹ̬ˣ

ʮջһʮȫյĽֵ

Щֻǲѣ𳿣˳˳̵湤漴εתƻ˵Ѿ緹ʱأ֪ûϲλɰѧãһ𹲽أΪ˸õĹ

ǡЩĸо

ôùİɣ˲̫ˡ177֧İ׾ӣҶϵ绰¼뵽˻Уӹ𳿵Ļͷ˵ôллǰŶҲһֱûʲôᣬͽһԷأ

ʷĳԵĽ׶ΣҲڹĴھƬƬɽڲھӴĵ¿ռȺ䣬Ի㹻óģĵ¿ռ䣬ȻִЩ¿ռò±Ƿ

ѧ԰еشխʮһȻȻҲͼ̳˶ԷֶȻԴġжصÿƼ£ˮƽȻҲǵ֮ģȫһĳǰȽвͬʮһͻģ̶ͬճɵĽ

ѧ԰еĵ½ܼһվΪĵţٻ˾ĵ¥㣬临ӵĳ̶ȾԲԹ·ӵȺԼоҴĿ⣬½в¶ʣҲҪܶ´Ľˡ

û˯龫޵ģٿ˿ͷնˣڵ½;ĸֵУͣĹšȻոշѧ˿̵壬ΪѰһܹ緹ĲڳԻŮǺҪġ

ѧУʳòһ俴·ͨʵȴ㼯ѧ԰УССֲͬȼѧʳУֲͬ͵ʳò͵㣬ϳĹң˵Ҳ㣬ܹԵѧУ͵㡣

ڲϵ׺ݵģԲעпܽ˵ϣޱȺײ͵ѡٿ˿ڷն˶ݵʱͬһҳѡһǳʵײͣѡսеˡ

װţ̡⡢ɳը飬ϱװŸǷնѧײ͵ݡ˺䱸ȻΪأԹ쳯ѧʳõڶ˿ǣĽʺ޵ĶţѵĿͶԵӡ

½е緹ӵͨ·µѩĳõͨУôӳȹͳķ۱״壬ڻ谵ƹµǽϲϵģдŸּͼ

̫ΪΣע֮Ϊˣѩ.ĵߣǾʥѡκʥɵĵģ֮һߵĵߣħʦһдһġ˽׹ʹĿ֪ط

ħʦͬ質ļӽģеöѩɫߣ򱻻еĵһ㣬ԿӰٶȽƧͨǽڡ컨͵档ʮӡ֮ѩƾд

㣬֮սΪʱԵζʯ˰˿ЧҰɣѩ.˫ֺʮһģһŧ֨ѽ죬Ƨĵͨл㼯һɣ˸оëȻɭ춯

첻һʮѩģ̴ߵͨıϣͷ·ðճݰģ¡һƹ塣Щƹƣ漴·𱻰ȥƤѰ㣬¶ڰ׷Ĺͫ

ԶxxxĿɣնѩ.óһƬСĺɫֽţɫٴαӶед˳漴ħʦдּĺֽƬУʱЩͻ

ڿз̰ŵĺɫֽƬƮŻƧͨĵ档Щ·ܵǣľ£ֽƬ㣬ص˲ӵϣһֹķʽֽƬ˺顢ʳԼС

ֽƬЩǣ·ܵѲɽȮ㣬ͨ˷ɢ˳ȥеڵϻеǱ˻ǽڣÿ鶼ͣתţգۼʧѩС

Ҫҵ̫ð˿ѩƧͨš

ڴԼһңСʱĲϻۣϵ¶ﵽ㣬ŵ½ʵĸоȽʵڲԸ뿪ƷѧУӪ͵ٿ˿ͺθеĲζһ߶˵Լĸ룬ڵ½ֵȵʱ䣬΢һȻٳȥ

Ϊ˷ֹĹϵ½б鲼Ÿֵ綯ֳھµĳУٿ˿ʢĺģһ˲͵˼¾磬ǰ˸߲ҵŮԤеˣԼСʱǰŴУȡĳƱ뿪Լ

ǰ˫ɢҸΣȻԾԾ׼ֵСŮһֱ±ϵƶ꣬޿κεĵ̾죬żȻתͷһն¶ͬЦݡ

նһֱֵģǳок;Уso겻̫ΪʲôϾȻǰŮӦһ棬ҲͲӦöԼ֮ĸй٣ϧٶ۵ƺδʶڵһĻڲǰҲһҸɣ

ɱǮʣһѪѧ԰߽Ѿڤ׷ҽԺߵҽʦʵ𳿣ȻͬڴӺɰͳƱǷǳ֮ģƾǳ֮ƵˣԵĽ໥ָš

֭ըǷײ͵ȵͺڲشϵ𳿣ƷСƷ͵ϣĿŮ̸š׾Ӹղֽӵ177֧绰˿ڼ֮һλվš

ǰò˵֮ǰĸоǳأ鱨İ׾ӣ߻صǰ˵ոմӹ̷ǰõ鱨ڵ½ĿǸߣڱǱ߽֧ԮС

ôôأپȵĽг졣

ǰɺϵĶºǰ˼ʱȴܹ˿ҵ֤ڱȻ֤ݣϴŵȻ΢ЦͰ˵ôھӦȥ½˰ɣ׾ѧӦýӵɢ˰ɣִxxxӦǾӡ

ǰ˵ֱֲͬЩĬ٣׾ӿԵհ˵

һѣ٣Ҳ̫ˣȻһңǸһһıҪ˵ǷǳѵأưοŮ𳿻һת˵ÿ鷳ƺǳģƯŮأ

˭ᵣּһѽŤţɫѿ÷·Ӭ˵ǸúԸļһ

ˣǰ

Ҹո˵һж۶ѣһķģŽŮ˼ģʽ٣Լ·Ҫ׺İ׾ӣ𳿽ص;ϡ׾ѧã㲻ԼԹȥɣ٣ǻȸϵ½˵ɣ

ɳ⳵ĳվڣͬŰ׾ӵ𳿺٣ʹ˷ίԱнʱԵ½еѧɢʱһһĲϾţȻɢɵʱͻȻ½Ȼľҡ

Īĺ¡ڽֵвɢţ·ҵڵֱӹĽֵṹҡķ۳컨չƷ·ѹȵ£ȻֱͬްĻΪ˺ڰɫĽ

ԭĽֵ˿ֻʣ´µЩδɢĸѧ·ըı׻Ȼողŷ·μɢѵȺδ֪¼Ĵ̼³׵˻ңһ˲ȻĶͱ˷ţȺǵĳǰӵ

ļԲȶȫʧȥȺûܹɢٶȼӿ죬Ҽ໥ĦǱͲٶȣڱ˴˼Ĳں֮УԵøӵĻ

һͳƶ۵ڸ½ֳڵľȫֵբŷµ졣صĸǽıڳ׵ķӴܵ˳ֱһΪ㱻ѹѧԼЩӲȥѧʱԽˡ

е˷ĴźصĽբţڳ̲ľȺȫӵڳڵλãΪһǽˣӴڵĻᶼûСĵٿ˿ͷնŴӸȻеĳԶͽ޹ģħʦ·ѧ԰и߲ˣеĵݺͺ͵ݶԱա

ڵܹӦⲿжϵĹϵʧȥյµںͨ繦ܣ½ֿԭʵ¶Ҳڽ[԰ww.Qiuu.cmĿĺɫӳİĽֵѹеķ·ܾСްѸš

˿ľ˷ϵĴݻǣѹֵøַʽͷţѧ˼άʹýĻҷʽƬ·𱻸š

ʱȫװֳǹеľǣ¶ӵеְҵʣ󲿷ֲг¼Ѹѹ͵޶ȵ򱻽ѧǣڶݵĻʧѸٵϯЩˣһ˲ƺɳࡣ

Щ޹أȻҲǳѹ֣ӳһֱĲңsoǿԶͬˡ޷ܵ飬ƻ֣Բٿ˿ͷնԼǰ⵽˵˺

Ϯǵĵƺǵĳֻܹ࣬ˣٿ˿նҸط˵š

飡ӦúͱȻħʦӦԸ

ôôѽ

ٿ˿Դ粽ã۵С۵ıŶԷͫն˵ĶԻУоһִδϢȻʱһĽŲ죬ͻȻӻ谵ͨǱߴ˱ŷ˳

ͻ״º޹ͨٿ˿ĳǰҪԷԼ޹ķնԼ󡣽ٿ˿ײһȻʧȥƽˤ˵ϡ

ѧܣȻڵĻȷǳգǾֱ˵ŮӣǲеŶذô䣡Ŷ𳿵Ӻڰ߳ĽŲ漴˲Ϣʧˣ˵ǴζŨصĻĿʹӵصŲһԡ

ɫԲͷСƤЬɫϥĳ࣬ɫг޶ȹɫĶ£ɫĶ̿ʽ൱žɵķο۾Լ㿧ȲɫĺڷʹǰŮԲվţһоȴǿѧġ˹ʹն

𳿴ϸĴǰλζо˿ǿʵȴദڲͬλĴڡ֪ǰŮڵλãһƬ޷ĸܶ໥ϣ˿Ϸķ·𲻴κȱݡ

ƷвԾĶǰ˫ɢŮۣRO

ʮջһʮ˹ʹӡ

ԾΪĿһΣӷնǰǾ˻ȣγɵϻaimɵķնĸֱ仯Уε֣Ŀ⣬ʱŮ·ҪӱܰģԾ㻬˰벽

ƺ۾ΪĴڲڿĳˣͫĲй¶Ǹ˿Ĳ״̬ڵзǳе˶ԣʹûĲĿЯŵĸָҲܹĹо

նӹ롰ʹƶȼߣߴĽǶȶԶ߱ೣ涨ӵеѪ֮ȫṹӦΪֶص⹹죬Ƕڸ͵жȶҪԶļޣʶľҲǡ

𳿽뱾ξĿģǰ¶ŵ˱ԾҪİǰԼȫλ򡣷նӵڲŸոʮ꣬ʵ֮СͬӴ뺢ǵĺôơ

ٿ˿ǻҪſʲôʱأΪ˲նĸྯ裬𳿾ȻĽĿ⣬ӽɰŮת˿½ìͷָ˻δ𣬼ڵϵ޺顣

Ǳѧ˵أ鷳ڵĵط飬鷳ͻŮӡ٣˫ſдһŲץ˸ţǰܽˣŮɫһ¾ˡ

׾ӵĶȻܸ˵˲䣬ÿƶԡȻٿ˿һע׾ȫûκεģͶĳͷͶȥˣӸ޹Ŀ⡣

飬Ů˭ʶʲôϵǸͷģϴıЩӦòͬһ˰ɣٿ˿ƺ飬۵Ի¶ȶǳʣȫûҪ˼СŮµꡣ

·ػԼҰްСŮޣȫվǰ𳿣ȻŲʮСӶԣʵıȫ̳ŮԵ츳ߵļҲ˲佫׾ӣλڵķίԱƿٵҲΣյЦݡ

ٿ˿ڵʲôӣŭ𳿷Ȱȫǣץסˣٿ˿ǰɫŮڣĵ·èֱѧܣҲɣsoĿ

ȷģӵش

ιôҲǵѣٿ˿ƺδٵĽ棬ȫСŮִŵģĳĿԣ漴˵

Ҳǣȵȣô˵Ҳǣ

òᵱҲľ˰ɣ

òᣡҲûаȴִȵ״˰ɣ



𳿺ţħʦϮĿص⣬ȻȥһԲķն֮ٿ˿١׾ˣİԶģֲɵҪƷ輸Υ͸С

̼仰Ľٿ˿ټ䣬Ǹոջ·𽣰ŵ͵࣬ȻܿͱˣΪ漴Ů׺ݵߣһͬڷյĵ½дԶ

飡żһҿĵطʲô¡

նһֱע飬ȴ޴ſͣȫûȥԲնЩţȻڹеǵĿͶ˸ոնԼ˺ü𳿡

ȿȣȿȣűͬso꣬ԼնԼߡ𳿾Լ񣬰ǰԵĲŮϣ˵ιιҪĻ뿪Ժʱ䣬ǰļһʱȳ˵ɣϾﻹǱǸ߲֪ʲôʱ򣬾ͻͻȻǵǰ뿪Щɣ

׾ѧã½ֶɱģԾҪ鷳ÿռƶ˷εĴȥˡѧӵеĻɱֱĨгЧܣ޷תƵ뱻ȵ½ֵķȫܹ뿪

١ٿ˿λֵ֪ѧãڰ׾ѧõһԣֻܹ˽пռƶԵһαת뿪ľٿ˿ˣ˭ҲԸԷ߶ɣ

ٿ˿Сսǲܵģ㣡ȻӹϣȫѹǸߵխĻȫʺ㷢ӣҪһСĵĻ½ֶܱƷҲﲻ̫æ

þ˽ǶͷֵĿԣʵڵԴʵǳȻĿ⣬ʱͰڳǰƣ÷·ʵʰҫߣһĶзԵʱ½з·𣬾ֻʣǿ˶ѡ

İȫǵģǰҲźǸֹ߽Ȼûܹ˳¶ԷͷβҲһֱѹٺͰ׾ܹṩ֤һǿİȫ⣬ȶסٺٿ˿

ûʲôĻô;ִаɣ𳿼ǿ˵ţȻΪǸĶԷն˵ܱǸҪߵ󣡡

һ߶ԷնǸ⣬һ߽ٿ˿չĹĵСŮģõԣͬʱ׾ӹӣ˫βĸŮϿģǰԿڷĲļһÿռƶӷյĵ½Ūߡ

ܹܿˣ׾Ӳɫսȥ·ԲĽֱ֣䵽ٿ˿ٵļϣȻ˫βŮ˫ֶʱһž˵ô߰ɣ

һ˲䣬һ𶯳ڴ˿ƧĽֵƾ𣬰׾ӡ١ٿ˿ˣžͷ·ʧڿһ㣬׵Ĵǰ

ڰλ鷳ļһˣۿٺٿ˿ʧʱɵ˵˵ٿ˿ٽжռأδضԶso꣡Ͱɣϣܹǵǿ³꣡

ǰƺԵãΪԺ¶֪ƣȻԢĺΣȴso˲˼ǰٿ˿ֶԣԼмⲻ˵ĳ޿κ֮ڵ̾Ϣ

һֱûüҽܣμ棡ĺƣٿ˿Ѱɣھʧ״̬º͵ڴ΢ЦֶԷնҽܰ˵

ȫûκ־ŮΪɰôһ£Ȼŷ·ͻȻ䷴Ӧ㣬Ե÷ǳʧشμ棡Ƿնٿ˿ѣ

նЩɻ𳿣ȫſԼǰ֣ƺɽɷµĻӦţʲô˼Ůĳ𳿲׽ۼģбƶ·ΪΰץԺͷ

Բ𣡶Բ𣡡ɵôӵ飬ȱ˼ʽķնƺˡ֡ǵĴڣԸ˼еŮ·оԼµĹоȻʽľϹǸ

ûйϵûйϵģ˵һμƯŮӣҪ˼֣ȷױǶҪԳĻһЩΣȻȴ÷նӵľȣͫеˮ⡣

նҪҪǿ޳Ļ㲻һᱻ˹ᵽԱǸͬأЩֽŻҵģŶЦǰ۾ֽǹˡ

ιιѧǱͬ

࣡ԼҪ޻޲磬ķвŸӺأÿ鷳᲻֪ܶˮ׼ֽĪĻɱֽ֣ܹЧܣ

Ȼ֮Ķ죬ûܹ÷նЦȻŮĽɢȥȴҲ𳿵ѹ࣬˵òƺܶ궼ûͬǰ˹ʹֽأǷ·С¹ȴ˷ǳ׼֮أ

𳿲ϵЩɵĻ⣬Լնλ˹ʹ֮Ϥ̶ȵʱһԶݶĺ¡𶯣˲֮ĶԻһ½ֶ

εıըԲ֮ͬǰ谵ͨ˶Ǳ߽ǽڣĲϾ£䣬ĶлţܹϳǹеԼĪŭͼ죬ȻǸ߾Ȼܽˡ

ۼȫظǽѧǣԶҴ죬ʱڴ̼һεso״̬ȺͼӴܣԶǲϱƽΣյѧľսԼ˫ȭĪļζģ˫ͫб

ѧ֯Ҫ˵ʲô

ףףǰûͷӬҴܵļһúԸٶȷˣֱӴĻΪǸǳģԼȥӶճ鷳԰ɣ

ǣ

Ҫ粵֪˵ٿ˿ǴΣ֤ҲǸˣұĻ룡һ֮԰СŮȫΪǺӽһ磡𳿽ͶЩѧӴܵĽֵǱߣȻ˵ǰ㾪ֵļһһϵûУ



ñôı飡û˵Ҫֹ㣡˵ŶԹĿԼҿɲͷˣ𳿴һû취ı飬˵֪ͲӦٺٿ˿İȫˣ鷳أ㿴նలɶ񣡡

ôն

նȻǺһˣĪôɰŮӣһ˶ֺڹ¡˵ĵطʲô飡ĪǱҲˣҿѾҲ̫˰ɣôɰֽͲǱǰʧصѧʲô޻޲飡

ѧΪʲôҸо˵ĻеأƺϤĴʻ㣬˵űŬĻ

³һ鷳ˣ𳿷ŭĻӶƣصsoԴ˼άɢһŽתն˵նΪ쵰鷳ǷǳǳıǸأ㲻ԸĻҪԥŶҰ㣡

Ȼ𳿲δ˵İʽǴԼ׺ĪΣĿ⣬ͲԾĸоһɣӼ׵ֱӿеĪ䣬soֱ߼ľ죬ʶַɵĲг

ûûûйϵģնȻǿŰ˵ţȻŮȻɷ׵ӣԼԾ΢΢ŵ壬ȴй¶˽֮࣬Ƿ·ԴڶսನĿ־塣

飡Ҫ¸ҵȥܾŶնȻĻܶܶ鷳ŶòƲĵȰ˵š

ն㽫ͷ㵽ؿΪΰķҾӵȡ

ˣôһǵҪԹԵĴŶѧᱣģ˿̵ɢ¶ž˵ѹȸУֻ˵ô߰ɣ

ʮջһʮºڰеһʮºڰе

һʮºڰеһʮºڰе

͵˫ȣ˳ǹը죬źڰĵ½ܶȺ4ࣰꣵ&£ƺȫûеȺն˵˼ԼɱУ岻Ծ΢΢ŵԼּᶨļᶨĿš

ȻʧںڰеˣնԳٶ۵ķӦ˹Ůϸĵţʽ۾˫ͫΪеǶԾĵɴ󣬵ȴΪ׾ԴȻֹֻʣǼ̵ľɢ䡣

ڷնͣ½ŲǳżоںڰĵԵ壬˫˹еͫڴŮɲǼȽȽԣƺ˸Ķһ㣬øٶȣ˷·ͨڽֵУ˳ǹʧǰĽֽǡ

նǰӦúٺ˽ɣͬ˼Ұⲽţŵ΢ЦǰϵζŮͻȻƺ޴ķն˵һɣǺӣԼĲİɣ

Ϊʲôϸ߼ǿŷնַ·ӹ͸ϢŮǹ⻬˫۽𳿣ҪҵһʵĴ𰸣һ˽Ĵ𰸡

ֳɺܶУӵġеġ˽ġ˽ġ¼ġ߹ġġȻġʹͬһˣԲͬ˵ʱ򣬶ֳ಻ͬĿȻһȴƺˣԸȻìɫʡ

ȤƺΪǼұУܹĨһгȻڵĹϵȻճʧҳΪÿ춼ҪԵĶΪִԼӦñƺΪĶ˶Զ˿

ȻڵĳǰΪͣһ£µʱ÷նԼ˼ȻڳĬʮ˵Ȼڵ飡ȴԸԮ֣֮Ը˳еΣյڣǺܲ˼أ

̶澳У޾鷳ȻȴЩҵľдŵǷݶϣִţֽԼڵӣĳ϶ԣϵ˭ǿҲκζء

Ǽһԭ˵ģոЩʧ룬ĶͬȮˣҪļһȻΪȺˣȴΣУűֵôУȻδܹ˽ΣգȴҪܵΣԶ㣡

Ϊúˣ˿罬㣬Ī߰뷨ɣǸ֪νļһأ𳿺ԥı飬Լתն޷ĺڰһ࣬ȻܽŮ˵&£

ѧƺ˽ͬѧأնЩ̾˵š

˽ŶֻǼһΪģʽ̫ڼ򵥶Ԥˣʵ˵ȫ޷ΪʲôֶصĲֱȫ߸߼չɣֱ޷һλڵġɻ˵š

ôѧôͬѧʶأնʵ

ҲΪһ鷳أһ˵ٿ˿

Ϊ¹СŮĹϵնټıֳȤ

ڷնֲڹܹͨͣƽȻǺܴͻˣм̸Ը𳿣˵ٿ˿ʱڶθԻСŮȤ£飬֪˵ľ벻š

¡նΪĽ̸һը˸ˡ̵ְһ˲䣬жϳƬ׵죬֪ĬĬĹ¾룬һְ֮ͽھӵľѻѩ.

㶼Ǽһڱսأ𳿲նһζŮԼܱ֡ǸбӿٶȲأҪǸͷʲôĻٿ˿ĿҧٵĵǷǳǳµأ

նЩ𳿣Ů֪ڷֻԥһûٽջǼᶨıԭĶնĿ𳿽Ķ޲ͫ⣬֮ŮڲΡΡԼ֡

𳿵ƽնưţƤƤǺκξĽӴܹĸоУϸϸ崥УԼŮǲԾ΢΢һǰŮʵһ𳿵ȫ͸

ɨ֮ǰ𳿣˷նǿƽУǱŵܹʹݵ¶оģ˵ֱǹɲţҳ岻ģ˿̵һŮƺûʲôͬ

նƺǳǳĽأĪǵһκǣ֣һǷǳأǺǣЦ˵ţȻȱ˼ʾŮȴȽǺʹ뵽ǰĵĹ֮С

ǸǸϰԵľеôˣ𳿻æĵĵǸţȻޱ֣µĶǰɲֱԼŮ˵ܸܹΣܸܹΪѣܸܹ̤һҪ¸ҵǰأն



ôŶնץŶ

ǣŷնֵ𳿣ԴΪƶţ˶Ķ֪ԺУǹյϸ΢ڵͼǣֵ˲仯ΪӰںڰĽֵ˲Ȼķ

ƾĳ˶ܣʹǣŷնǰ𳿵ٶҲԶһ·ϣƾԼϱƾ֪ھգǡôĸϵսλá

Ѫζ뵽Уתֽһ߾߱Ť˺ѵ壬ͷĳ𳿵ǰǾӷߺ󷽵ʱҽԺӰһγ𳿵УĿǰпǰš

ֵŵֲҵϢƺ̼˷նģŮ໥ŵƣԾй¶ԶʮɾܹŤֽǿɫǣŷնǰŻٶȵڶʮ˵սʿš

ôô鷳ѽƽ񣡼ΪʲôŮӣոշĻȪ룬ŭĴ𳿴ţ̸ܶסһܹٷȥˣ

ιι类⸱ģס̫ûˣԱ͸ЩԱӰɣҶĻǻᴥ˿ڵأзϴĲб𳿵㲨ûСˣôҲǸҽͰԴһ°ɣ

ǣŷն𳿲ɫϸ룬ͬ趯ҡڣϸ΢֨֨бͨУЩŸ˵壬漴ԭͨ˲䱻̱ž

ʱޣʱǵѪЩ˿ڵˣһֹѪˡۺ֯ˣֻеȽǸߣǽнˡ𳿵ķֱۼϵĵѹ۵룬ɵȻš

ɶ񣡷ſǣڲߵĻͻǰߵߡѪĻȪ룬Ŀǽϴš

ܳڻָôͲҪ˵ˣŰɣΪʦǿʹҵྯӣѾĹˣ𳿵ӰӻȪƽ˵һסǵķߣֱ˽Ļָսôһ

ѾӸź𳿣ƶ£Ӱƶ״̬ڰлźɫӦƵĽֵ˿Ȼع鵽׵ļžУȻǰѩЩԱ˿̰˳Ѿȫƽ˰ɣ

ɻΪʲôոЩԱѾѵģȴѡ߾ѻǳˣնȻһֱĬţȻŮдı䣬ȴ𳿻ٵĶһ㣬˿ǲƽе˼

أնϢ΢˵ţոյĳƺŵŮ˿ɫ԰УԾ¶˿־顣

ʦѧһʲôɵĻ鲻ȻȻΪȻ飬Ȼܹˣ˻ǵһȻ֪Ĺ£ɱոȺˡ

ӵһȺѪδȴƽȴִ׼Ľʦ̵вܷļ֣Ϊѧ԰еѧǺ˵һأȺ˵ĹĺҫأĹ۶ôĺڰ棡Ĩɱ

ȻеУ˱ӵ󱲶ţëһ㣬˲ˬ̺޿ɷ˸ոǰƽˣǰﵥλڳеͶ˵ˣƾеѪΣߵļңһͬļҡ

𳿵Ļش÷նӰȻԽ֮󣬷ֿ˲ӵˣһǰһľۼһͨľͷȻˡ

Ǻǣ簲ǺǺǣѩ.ʽǻƧխĽֵзšվͨλõħʦߣ޴ʯʵţǸ߰ӶԱԼ֧·Ƭɢڱĵϡ

ЦݺҫŴɫڵν㣬Ź̬αͽǰ벽鲢ţȻʳȤζԴǣʱͬնˣǸڱ²һħʦļЦң㴩·ƷζҲܲ

֨֨֨ЦȻֹѩ.ﲻȻĴһҼ˴̶Ħ죬Ťħʦмŭļ˵ѧ.лصԿףն鷳ɱһоͽˡ

ѩ.ǻɫͫŷնһɵĽ𷢣ͷ·ĸʨһ㡣նı£־𳿵ŮС壬ŮĿе漴ץס½ǡ

ѧ.лصԿסţȻͽصĿ⣬Ͷķն

ɱٺ٣Ϊĵħʦ½СĿռ䲻̫ʺϣЩ̫ıԴ˿̴ɳģһذסɵͶ֮̽࣬ϸɵĶ̱£ΪǺ̿ûôɫ

֪Сʱ֮ǰ˭ֻܹʯͷ˱ڻĪǸոʯͷ軳̣ŶԭǸӤأԹԹؼҳ̰ɣ治֪˭ҿĶûסôȱ£Ȼֶųˣ

Ӿ¼ѶϢ죬𳿱ʾħʦѩ.ڻȥͶ̥һ꣬ҲռκεıˡɱնԼ׵ļŭ״̬ȫҪѧ㡣

ǾԲĸָ˿ʻcǹལй巶ѩ.ܿԼȫholeסˡԭħʦɫΪɿɫƤӿѪƶעһɰɫĳ죬໥Ǵֲڵ

ʮջһʮʤȯͻ

һʮʤȯͻɴ˫۳޷ţsoЩˣɴŵȻЦݵ𳿣·𿴼ĩһ㡣ķն˿̣ҲȫѩոյвŮĿᵽӰС

ҪôȰɣȻһŷȭͷϬΪͺģȻҪΪƵĲ棬ݺݵĽѵУ̬Ȼ˵ţ֪νҿǲŻȥ쳯ϼңݺݲϰһܵĻأ

ԭǱǸҵĻ˵Ĳ𾪰𺳵ĵţsoͫҫĪĹ⻪ɫʣƺʲôǳĶ㣬ĪҪʲôƺҲգȥ쳯ǱҸԲϰࣿ

˿ȫӿѪҺڻѩ.·˺ڰУħʦͬģгеİɫʣĹ켣ĺʯ˵֡

ʲôĳ̶Ⱦ޷Ľ̸Ϊһıأ飡ҲãͣһǸʻӶȭͷñЩ۵Ķأ*ݻٵ鷳ˣЦŻӦѩ.

Ľ̸ˣðڲԾģĵ²ţֵپµƯ˵ף߶ǳͷβıӰҰΪʲôƫƫˣ

ԭһֱ͵վʯˣѩ.Ǽʱԭͬʯ״̬һԱΪĲɫʯȻֱͦխ޽ֵչһ˲·𱻼ѹĸӽխ

Ҳվȥڻʱ𳿶ԳԼ飬ȻĳţȻתº͵˵նҲҪԹԵĴŶģҪ¸Ŷ

ȻĶͷն꣬漴𳿷ͥŲģ˫Ȼǰ̤ţʮಢֵĶ̱Ӱһ㣬ɵںڰţ˿˿ȻɭϢȻĽ״̬С

ΪŵȻģǱǰĴͷʯˣ𶯼ֱرһ㡣ôɲ֮䣬ʯ˰˿شֵĸߴͻΪӺصĺӰˣǸҪϸСӰ

Сʱǰڹ㳡ֿĻĳҵȷûа취һֱڱѹ״̬УôСĿռУȻ޴밬˿ԻὫ㳹׵ģǺǺǣѩ.˵žһΣֿЦ

ɫâʯˣɢɽ˵ĺظоǿѹխĻиˣѸ͵ĻӶԼұۣʱǷ·Ŵ׶ȭͷںڰƵĵ½ֵУһХĲȻ硣

ŶĿԼأǸһأɲǿͷ󣡾ܹӮʤŶ΢΢ͷܹһʯȫò𳿣̬侲ӽУںХзɿŴļӲɫļ㵭Ȼ˵ţոڳվǰĹ㳡Уϵʯճɵ˺ӵеƽ⣬ҽֻܹѹƶ޷սʤѾҵİ취أ

ХȭȻƱƺƴ󣬵ӵȵ𳿶ԣЩڳ˿µĻۺʱεضܹɽĶ´ʱ˿̵޷÷񾢣ҲԼȻѡ

λں󷽵ͷնޱȽǰԶ·ʯ˾޴ȭͷֵ𳿣ǺХĲȻţ˶ȹ¶ƤŵĺˮɲǼͱмѹ˳

ѧնĲ궯ţԼħʦĿŮͻȻԼԸеģǷޱȵķߺ

˿ǳϢıŰȭͷ·ѹ·㳯ѹȻ˫ҪһʱȴһȻĲξͬҳ㣬ڻȻɵİڶУǻɫʯȭƮһԡ

ʯ˰˿ȭͷֱգ¡صҵ˵ϣһһСΧ𶯡ͷնˣԾ³мѹĿУʯ˰˿ȴұۣͬ㳯Ǳߺɨ

ûа취˰ɣѩ.Ǽ̵Ĺǿ漴ڽֵкˡ˿ɱ

Ϊѹ𳿵ܿռ䣬˿Ĵ󴸰ұۣĿ϶ѹķǳСʯ˵ĻӶʱһʯǽ𳿵ǰͬʱͷնԼͬľ졣

Ȼɲ֮˵ľоȻֹֻ밬˿벻𳿣˷˲˲䷢һǰ˼ȭеɽʽ˷Ӧ֮ǰȰģײ˺ɨʯұۡ

ʯͷ˼άʶʲôµˣ˲ĵһӦˡ顢նѩֻߣЩͦʬڵµľԱȫײϣ߽ӽشֵİ˿ճжϼ޲

ȻڼΪݵɲǼ֮˵ƺֳٶ۵ѹԤϰģ͵Դͷ˲ŷ˳Ȼȴ𳿵Ĺͷǿͼ쳣ʵӲҲԶͬǿȺϻİ˿

ͬ𳿿򣬰˿ұ۱СӴϣһ˲Բ棬ѸٵǴִɫʯ۵ڲƽţ·ĳεĹ޿ʳһ㡣ɿ͸ɲǼ䣬ʹ͸˰˿Ǵ׳ı۰򣬽Ű𳿾ʹ˹ȥ

֮ǰѩ˵ϵѹ޷԰˿ճ㹻ƻԷܹڲӰս״£ϵıħԶָ

Ȼѹ㣬Զ̿ƱϵҪɢΪ˲䴫ޣҲޡ

𳿶Ӧãǻڴӻӵеԭʼ汾Դӵеϵͳ޸ĶԶӦ÷ʽӦ÷ʽһֶӵļǿԲʩչʽ

ʩչʽʵϾǻ޵ԭʼ汾ĳΪ㣬ڽӴ˵ĹнͷšֱֽӽӴͷţڲκתԵƣȫܹ޵ֵ

ɽ밬˿׳䣬ӴǵǳխСϣԭɢɼʮֵѹǸСС˲䱬οΪʵ𳿺һƻĽѹԴ׵ļе˺ʵУǾո˿ֱ۾ͱ˲˺ˡ

˵Ͳܹ΢һҿɲ˼άƽأɶҪѧһЩ֪˿ѵİر۰صģڵҳһ¡죬ǳŲˬ֮صĽֵдԶ

˵ͬʱҲûţЩԭֳɶ̽ںڰôʮһιȰĳˣխֵ˵УȻЩԴֵһȴǹ񣬶Ȼ˰˿۰ĶѴ

˿ԶΧĵذǽϣ粣ƬֽʾƵȵȣָ޸Լˣʱصʯˣ𳿶鷳һ⣬ȷʵѾҵܹİ취ˡ

¾ϸʵײ΢Դֳıͨʽͬ޶£Ҳܹɰ˿ħˣΪ˽ܵĲС˳ļǻۻΪһĸ˹ıΣڰ˿ϱ˿ϵĶ̿

һжͬ뵽ɰ˿ħ򣬷ǳ˳ʶ𳿣ԴЩıСնĻ̶̼ھʯ˵ֱۣȻ쳣ȴҲͬʱڳɳ

ʯ˰˿ɹ̣һǲ乹ɵĸʣڶħЩͬǽʯ˻ȻŰ˿ѩ.ȴȵķʯǿƻָұۣĪĿɵĵڶϡ

ħʦŮʿǲǷʯͷ˶ϱ۵ôһССأѩܹͨħ֪ͬͣͣȻҲܹƾӦ׽ħΧŵԴУϴһоյ΢Ц˵ãʵܲпŶ

Թ۵顢ն;Աȫ׸ոշʲô飬ѩ.˲ƽУ¶ޱȹζ˶ʶԼ·ʲôȴûܹ˵Ƿȱ٣˵ĸо̫ˡ

㻹ʲôƿԳħʦŮʿûеĻôΪҿɰѧѧõҸһηֿͶĻᣡѧ԰ԼȺ޹УɾӰǵһ·ϲδճԱԼ㱳վŵӰᱻɻǱȥģԲҪνĵֿˣ

ԴǵĶѩȰȻ뾡ֻԭеı֣ǰһ㶼ģɫ̿ƤֲڵļһﾻתΪɰĿƬͽʲôģȴּĴ㡣

ǲͬɱ¾飬ԸΪķնЩ͵ľԱѩ.վŵģλŷ޵ħ̻̽ᣬ𳿲ò˼Уòƺ˻Ҫ򽻵أ

ѩ.粻ƺ˼𳿵Ľ飬Ȼ˿ħʦЩ֮ǰĮĶ֣ܹҵͻĸʣûؽ״̬£ȫڲܵ㣬ƴҪҲˣ

ʹʤȯȴ̬ȻޱȾķûܵ⣬ֻ֣սû˿ɵľϰߣֻ߶һıܣȻ̬ĳЩ˵۾ľһַΧˡ

ģɱϵӡ̫ǿң˿ռλ𳿣Ǿ̺ŵֵĮӣȫͺƲմߣѩ.ȻֱӰƽԾԾζ

ǸѾûлˣԷɣԶĺ˵žڶ״̬ǰȥϣԼܹΪ壬ٵλУǳΣյѧ΢̬΢һЩ

ȻͬʱǸոռ̶ҵ˲ƴһֱԶȺķն̫ڴ̼˵ĹϵֻŮֻϰԵģҪϤѰҵ㣬ܹԼȫоǺնҲ飬Ųǰ˹

һֱעѩ.𳿣ͻȻо˶Էһ춯֪׽ħʦ־Լ¶ĵϢĪ˲ҲԶƬƶĲ԰ףͳ𳿵ľӦ

쵰𳿼ѿڶ

ʮջһʮ²֮ҵ˫

һʮ²֮ҵ˫

ͷնǳ⣬ǰӵܹʶųУȻ̬ʣ߸̬߱aim⼯ϡһ֪УصĴڷʽȻһ㣬

Ȼͬʱ༫ʱһַǳ״̬ͳˣ໥ߵͷնǰӵеĻɱϵɢܱڣһȼĳȻȴϵľ£ŻУͷŵʶaim

һ޵״̬ͳ𳿵ĸ֪СܹоͷնĴڣ໥Ӵģֲ֪໥ЧӦ𳿵֪жȣʵϳһӳٵ״

ԭǵ̶̲һĶӳ٣Ӧճʲô̫鷳ȻǰԼնʶͬȴԭȻ𳿱£ֿħʦѩ.ھľͷҵôһ⡣

쵰

𳿼Ϊʧ̬ĸŭ춯ڵĵĽֵк¡ţȻȫûʶԼʲô飬ȴ·𱻴ߴٰӿԼĶ֪ĳѩ.ֿôȻķնǰƶ˺üߡ

żᶨִŹԣɧϵıĹԣ·ԼھĳΪʥҵƱԴҵжЩΣձըΣշϣŻֵĲһеĿʹС

˫ȵĹԣʶԼ֮У˶˼־裬ԼӰȻζɲǼжڷʲôյ𳿣һ˲ͳ׵ıˡ

룡ҪΪӢ۵룡ִԸߵִĬŴжĶλǼֱУ̺ŵν޿ԣĵŭ¸ңأԻ

꣡ǰʾ֭ķıҪҪǵ뷨ĩѾľȻԲеĶĴþ棡׵˺ѳһ޷ֺϵѿڣѹ¼ħʦһܹﵽĿĵľȻᣡ㵽Ǳߵѽ

һֱ׷ֵԣȻѩ.Ȼǿѹ£¶ʧȥս̬ƣôӦõ˳䶨ˣȫû뵽ĴڣԼǾѧУе飬ŶǸħʦ

ӶսͶ⣬ȫͣƽСһ㣬ͷŹһìܴģʽУȫûκΡһ֮ĸ˵ĹųĴڣֱɣʵȴԼϣֻûʶѡ

˰ۣǰĲΣһЧûأһȻ޷𳿣ԭȥȻۣܹΨһһ飬Ǿܵȥƨˡ꣡ʲô鰡

ХķһںڰĽֵдϨԭȻͣ͵ʯ˰˿̤ĳǰһǰ㵹²ӶۣӺ֪ļǰţ̤뵽Χеͷն

ѩ.ǳҸоĽɫڰ˿ԵԽҰħʦҫĽͫĺɱȫûκεģɫ顣

ѩ.ĿǷնħʦʯ˰˿Ŵ󿪣ȫȫ˷񡣴ʱ˿ǽħʦѻᣬȻ𳿵ѡȴûѡΨһĺΨһܹ飬ǿն

˲Ų벽ķնԴɫĺɫڲĻУκ˳ҷţŮ뷢ɫͬͫھ˲ͬʱȫֱ

ʯ˰˿ȭˣն࣬ݺݵڵϾһ𶯡ȭͷ㼫飬ڵ治Ȼ𶯳֮У׵ʧȥ˶ƽգֱһˤڵء

նţʹҪԼǰվǰʯ˰˿ϣܹڶԷ˺նǰûɱֽħ׵Ĩɱ

飡ھпǹԱһؼʱ̣һץɢԶǹʯ˰˿۶˰

ʯ˰˿ִŵĵ̬նȻ־ѾȫĿ壬֧Žұ۲ϵ̧ߡǹˣʯ˰˿ӴͷҵǼӲĻɫʯڵĽֵ֮С

߸ʱ棡

ɲǼǰΪҵľƣ𳿵˼άб˲䶨ʯ˰˿顢ѩ򡢾Աпܵһ2000أ˼άеʯһţܿһܵǰӦԷӦ˳򣬾͵ĳ𳿵

漴ʮƬƴСĽƬ˳ڼ˵ʱУķֲģʽõڽֵռСһʯͷĻ˲䱻ЩϸСĽأ˲һΪΪ飬ͷն

ͬʱʯ˰˿޸ƣ뵽ұеľֽҲ𳿵ĳĿ£˲䱻ԭɵ޵ԭʼ̬˲ಽˣʯ˰˿Ǳߣһɽƫתļײ۰ıڡ

ʯ˰˿Ȼ̬˶Ļɫʯȭɨ˷նԱвȻųֻҪһΣƶն˳벽ôʯ˰˿ʣۣͽڱϵ顣

Ӧûģ𳿸֪ű˿ײɣݺǽڵķնԼ˵ţϵıŤļΪˣȻ鴤ŵļ⽫ƽ

⣡һε⣡նϺκ׵ģȻһǿҵԿ˲𳿵Ȼͬڰ˲ʧˡӦȵĻᶼûУΨŷնײɡ

նĺţǷ·Զ壬˲䱻հʧȥ˻ĿŮӲӹصһԵǽڡ

ʯ˰˿۱䱻ڷ飬һѾûжˣİĺԹȰţ˲Ǳˡ˿ѵ˫ϡ𳿵Ķδ˾йļƻʯ˵˫ȣ׵Ĩħʦķ֮

˹.һεг֣ǸոһΣ޶пԵĻ֡

Ϊaimķնܹ֮Զ̬֣˹˸ʶ˸ʶͬǣȫѧϰװù֪ʶγɵĲȱʶն˸Ǿ߱ˣɳɳʵȫ˼ά

նȫ˼ά˼ʵϣܹħʦлõĶ𳿶ڷն⣬ҲΪܹĽӴԷеġ⡯裬͸ԶԷĽ÷Ƶ˸񹹳ɵĿܣһ֮սУǸӵħ

նڵļֵǸˣֶصĴڷʽӵеҲܹ߱ĵطټӵ㹻ϵĻȫܹһſ˹ļƻ

𳿵뵼˹ԭħʦ֣÷ն˸һɳļƻܵļƳԸӰ죬˹ȫɶƻᵽĹ켣С

ԭϣĶճħʦѹƵļȳʵ˹Уø͵ֶȡʽ÷ն˸ʶгɳţȻžĽ⣬ȴҾɹֻһĵط˲㸲Ļ¬սܡ

𳿷йĽʯˡ˿׵˺ѳ޷ſġ˹״ֵ̬ı֫ѿڣ׵İħѩ.ʱûݵϻȻʱҲʧȥȤ

أ·𿨳ײɵķն˳屻˺ʹ졣

硭ն𳿰ƽʯ˵ʱǱ壬ŲĳˣбڻǽϵŮߣնԵʱ򣬴㵡ȵȳĪӵı飬һ˲ͬӻɧϡ

𳿵Ķ飬΢ôݵ룬ֻ֪նȻĵ׶Ů˿̵ħΪȣ۶̬ȴ鷢㶵ʱ˷ն԰

û°ɣն¶Ǹ˵ţһסŮ˫֡

նʯˡ˿ʯȭֱеĲ֣Ȼȫѿ¶˿նɫʣŮӵСҲǽڵײб飬ͬްĽṹ­ڲϰضĹתš

ԭѧԿףһѩ.߿խĵ½Ե쳣ʯˡ˿˹ħʦȻûгǰĿյߣ·ЩʧĽš

ľô̰ûκβݼ¶Ĵ̹ȻȴⲻвЦеͨ뺣ħʦԹԵʶȤһ㣬ôΪԼĺɰӵ롣

·Ӧ𳿼̵Ļ㣬ڵĵ½ͻȻ亮է֣ǳűɫĽƮŹĪĻȣһ˲סѩ.£ʺȵҪλãΧ׵ķˡ

ѧžð˳

ûϻҪǸŮˣǾȥĻɱ֣ȷʲôҸоȫ߲飡𳿵̬ȷǳ֮ӲȤûСԼͣȻԺԶɣ

ûʲôȤ飬ն˫ŵϸƣɪɪĲšնԲĵͷӱܰĲȥǰߣѩеġƺŮԹвϵĻ죬ͲԾ

Ҫ߶԰ɣԼǸ԰ɣޱԷն˵ţŵŮ˫ƸӾҵǿϸֱͷų˲ͳԽӦз룬ԽǸ߸ԶС

бӱ˼άŵķնȫ˸ʶʶ趨ǸʹýޣйͷлȻȴܵĳţžͽӵ˻С

֪ŶսƵһ̣Ҿ֪㾿ʲôˣ𳿾ڷնĶ˵ţһ˲Ů׵Ķˣ˫ͫг޷ִеɫȴָֻ˼άİ



һʮ²֮ҵ˫

һʮ²֮ҵ˫ַ

ʮջһʮνġˡı۵

һʮνġˡı۵

ԸͨնǸܺõŮأȻ˵˵Ķȱ㣬˵˵Լ΢ЦĬĬĵšTXTأۿ¸£Ȼ˹һУôˣúõĲЩĶɣ

֪ֶϣҲʮʱأһƬΪߵ࣬ҲһΪеɣʱĲýͱڣͬոǸ߳ƺһ㣬֮Ϊأ

ʱ벽ţʱһǷӣʷгӣνĻ磬γɵ׼򣬲̫ǰĶڣΪ漯ŵĻ֣ϴƵƻЧ

ԣܶʱνȽնᱻָ漯ţԺгȶȵ߰ĽڣԼЩЩܵˣɵáڮ٣һصļȵܵвǶȻȻǷԺͶԿ˶ѣ

Ϊʲôȫٷ֮ʮŵߣӵиߴΧǽѧ԰УⲻΪ˱ãҲΪתĻرЩʹڣҲǽΪЩˣЩ˻ڱʱ𽥵̭ЩӵŲɺӵ

𽥱ڽţЩɳƺΪ˵ĺҲ޷赲ȺĲӣӵĲܣÿһ߶Ƕһ޶ĴڣǶأǿȽǴڴδ

ɸָaimͨģеֺ֪ݣϡĲȶ̬նŶȲҲٿ˿ڽ§ڵĺƣޣЦᱯˣų㣬Ψһķն

ڵĵĶʲôأӵеѪ𣿵ڿ¡ȻĽ죬һťʮԪܹأ֮Զһ޶ԴǶ˼飬γɵǶһ޶꣡

ӵأҵֲϸ֮Уֲaim֮⣬˿Ҳ֮ǰκβͬڽ§ŵķնůģŮ᷽ҵıǼ⣬ͬѧ԰У

ԷնŶҪΪЩĪָоˣǲһЩʱţʱͬȮ׵ıΪл˽ЩϲļһŻͬӽܳϣܹĵ㣡

㶮ʲôأ

Ҫ˵Ҫ˵ߡ

ѩ.𳿴˿̵Դǣֳ쳣ҵľҷȻħʦŸոտڶѣĻɱ־ͷɱ͡Բ˼֮⣬һ䳹ĵӣ漴ͽȻħʦˡۿ¸£

Ҫǣǰ۵ֱһŲЩһȾ磡ֲǽȻԶѩХ˵ֻҪԸĻǱǸްŮζļһ־ͻᱻ˲ģ⽴

ⷬгԴǣȻСȴĳ⣬նܣȫƬĶŮ¿ʼ˼ͬԭǰ㣬ڸ¿ı״̬

侲úõ룡ЩҪˣЩǸûмֵ·˼ףдǸո룡𳿽§ŷն˫ɿԺ֮Ŀ⾼Ůͫ˵

Ϊ࣡ѧӵĿȥֱ飡ЩذˣͬոһΪһһμˣ͸ԼǱȫҪôİ˵̬ȣЩѿǻԴ׵Ŷ

ָ˼άǵķնԻָ鶯ɫʣԸȴĽߵŮͫвŵԲ⣬ʶҪ㿪ߵĸоȻŮȴΪƵţλ˹ʹǰһ

ãǵķնڻˣ𳿱ŻеķնվŮոѵǣ˿Ȼaim޲ˣ˰ĳ̲ס˵ʵأ㲻۾ҲܿɰŶ

նЩŤȻûʶǰ˵ߣӵеǿ̼Ч

ٿ˿Ҫǿڵӣ֪СŮôأʱԼߵֱݣƺȫûаʲôæصһЩӵģλ¶˺ҧһɣҲ̶ãҲ̶ð

˲ǼͦĽУԾƿЩ𳿣ŶԼΪŴҲ飬·Թ״̬֮²ҵˮˡ

ȫֻܹ飬ʶͻsoȫûԼ޹뷨Ϊٿ˿ɣʱҵ˳

˽ЩһﶮʲôܴĿյѩ.so꣬ԼȨ˵ķ£ڻеħʦʹĽµ֮ĵطΪ֯ʮǰݡأ

ħͲŻָ˼ӵĶɣ¾ַһַ·ȴаĿ⣬ǣն˫ĿȻȴâ𳿣Ȼ˲ͻΪ˼ᶨ

жˣĵŴ˿̵飬ȴ䵭ֻǱߵ˵˵ҵеǸ磡ЩʲôҲţһʱᣡҲûа취뿪

֪û˵߼ʹħĻô**ͻ⵽ƻȫ׹Թеѩ˲С˵еĹģ壬Ϊһλ鴴˵ĽԼʮǰӢ̺ѧ԰ڣвҪħͿѧЯ֡

Եһ£ҲӢ̵ˣֱӴѩ.ʵ

ûѩȫûݵͼǳɴľͳԼ

£߶߶Ć²ȤֱӴߴħʦĺ

ʮǰӢ̺ѧ԰Я֣ͬԵļ֪ʶͬһʩУŶԳħнϣԴǰеӢ̸߲չ׷ɱ˿ѧ԰еߣҲҵѡ

׳գ𳿺ԥţǰȻѾСˣȴòħʦѧǿܣҲǶһеĻɣȻųhu̸߲׷ɱٺ٣ΪԼжǸ߲Ĭ

ѩ.Ĭˣ½ֵڶĬˡ

սʱڣ¹սŷޣΨһûбطǲеߵʱŷսӦ̴Э飬˫ûжսиԤҲ֪û˵enigmaĹأ

ˣЩħʦѧϰʷģǰѩǳɻףͬ˵enigmaǶս¹սͨѶϵͳҪϣǲеǳսֻ˵¹սľµȷʤ

أʤȴǺ޴۵Ŷ˵תΪɭһֶϹŶпյĶȤζ

е鱨¹սǱУдģըĻ鱨Ϊ˱enigma룡ʱѡ鱨ҲȻǣеƽʮˣеߵս޵֧£ǳսյʤ

ħʦһģ֮ܿܣǵʱɹ˵Ļô߲ȻͳժӣϧʧܣȻģǾҪԴǵģȴַЩʧܵ

𳿿ǿšʧܡۣħʦ˿Ǹ·񼴽һȤ飬ȻϼһĲ˵

ѧ԰оƻǻĳЩϵֵ֧İɣѩ.˿̵ıǳʣ𳿲ɵ΢Цż˵Ҳһ²°ɣЩϵṩĲǰжķʽĿͼƻǶԷ㰲ģ

ǺһҪ׵ķſԣ߱˵ִͳͻʱǻҲˡħʦͿѧֻҪžˮˮıͲˣѩ.ӱ⣬߽żᶨԼ־

㶯ҡأħʦԸļһʹΪӣȴɻجج޴äĿţǰħʦ˵ԼҲ֪νĸǲʵİɣΪְ취ܹ⣡һ˻ͷԲѡ

ΪеҪȡ޹˵ȴڿĽʲôֹȥıݣҪЦˣΪħͿѧ쵼ԴտҲİ׳޷ҵħͳͻĽ취˭ȥķּƻ

ԼҲԽİ취ìѡ˱ṩĵݣԼ־ڹЩˣͽе̶Լĵȼɱ˰ûҵԼֻäĿıͬľżţĸоԼʲô

ȥ**Ĵݻ֮⣡Ҳ̫ʺּһأ޷ͨҲ޷⣡նǣԽ鷳Ļѩ.²۵ܵУ˦飡

ûнĳ˶ɢ˵

ٸһλᣡؽѧβһ㶼鷳¶һԱ飬Ӧ𳿵ڴĦȭƵĲ㻶Ծȸĸsoܴѹأ

ǣŷնԱƣĵ·첽ϵͳʾȻɢȥȫʧȥֿѩȻѾپ߱κвˣʣµᴦõġ

ǻɱֵѪʱˣȻҲûʲôأ𳿿ģԵķն˵ҰɣЩ˵ľԱһ˴Ǻ鷳أ



롢ߡԴ𳿼ǸܹƶĻҽԺһЩ⣬ڤ׷ѧϰӣĳ˿ɲǿŻӣͻλѧ԰زosġ

նΨһþǿЩѾйԱ˵˵ášǡϣǣ÷նЩѪԻδϣѰҵԼõЩʦɸܸܵأ

ѾûԱ˰ɣһԱĴǸԱŵϣüªƥ滮Ĵλ֮𳿶һԵĻȪȷʵ

ոǸѾһˣǶЩˣȪүǵĴţòһȾļ漴Ϊʧ˵ûҪ߾ȻЩһƽģлСʦѧҹȻûнأ

ּƷǧѵһŶ

ˣ㲻ǸŮְɣΪʦҿǲŶ

뷨ܲǸأ

Ҳ˼Ҵ˶ٰɣ

㲻ҲͱҴǰʾȪʦ

ȥСƨ

ʮջһʮһͷ

һյħʦѧ԰¼𳿵ĽԲٽƻ辯ڽ˵½ֵķ𳿡նڵģ౻ںڰµѧǽ˳

Ϊҽ𳿱ҪͬȻһ;ӵЩԱǰҽԺǰסԺ¼Ķ飬ҲڻȪӽСȵ󣬱ǿѺ˾Ȼһͬǰռ飬ͬʱٿ˿Ҳڲ֮󣬱ѧ԰йٷ͵ҽԺ

ʹݼ֮УҲûΪҽأģӽСȺͼɳĿ£ڸҼ⣬϶ڤ׷ҽпսעת𳿣һһο˵

ǡ¶Ȼݼڼ䣬ΪнڵıȻҲӦʵĹŲṼҹ𳿵ϴŵĸпڤ׷˵ңǰ㾯ԱǺأ

ǰΪЩɰˣв˵أֻʱڤ׷ϣŻֱĲɣζƽǸԶҽɾΪÿһֽԼ֣ء

⸱̫Ӳ̫ʺŶò˿ĻŻõ룬ڲԾĸоѹɣȻڤ׷꣬𳿸ɶЩӦ˵ѾأϾҪѽ

ʱĺܿأڤ׷̾Źţȴ»ָ֣ƺۺʱεغ״̬ʼһ΢Ц飬漴ҽһת˵ҽѧ԰Ѿ˰ɣô׼ʲôʱٻϰأ

أڤ׷ҽ㲻ãӦأ϶Ī࣬ʮǰǸ٣긽غϡഺ⡢ɳ̲ȹȻͱߵ**أҪ֪ҵഺԶԶأ

ഺȷǸ޷أڤ׷ƺȫûѰҽʱĲű߼ʣ׷ı飬ǳͬĶ˵ͷ˵ôĻиȫİ취أ

ŶŶŶҲԵڤ׷ҽ˿ٵ˸ΪݵԼǰǸٴܺ޶µºˣвľӿһΪԵľ

ȻȻϸ֦ĩڶС⼸죡Ҳֳ˲أڤ׷һִҳʽºͣȻ˵ԻرһҲã˶ȥҲܹ˳Ŀ۽

ˣǳлڤ׷ҽ⣡ܷ΢Ŀһ£ޱ֣صĶڤ׷Ϲ˵ϾҲŸոջûʱأ

ȻȻ뾡أҪˣڤ׷ϴȫı飬ϾĺǸʮ꣬ͱ͵ѧ԰еͯŸո뿪ûá

һڽ𸴵ģʵ̫鷳ˣ

ڤ׷ֶݵĵһᣬȻӽСȺͼɳѺ飬ͱһѸָĵݺͱ棬˰칫ҵĴ˽漴𳿾ڶ˸֮󣬻߻ص˰칫ĺС

Ϧ͸ӽشԼİٸƽĺչߵĽǶȺ;иˣбָĹⰵ֡еһΣռĴ󲿷ֻ֣˼ߵͨ˿̷նٿ˿ˣǰŵλϲš

նȻûٿ˿ǵǷݲȻСŮԸɵľϴȥ˹ʹԼaimɷԱĽȻȻ飬ϾҪǱȽڸ˽⣬**Ŀ¼׵רҼأӵ̬ķնЩò̫ˡ

磡ôˣŽŲתͷ߳𳿣ٿ˿һ̶޷͵ģͽѹֵĵ˳СŮ˫ĿгŽŸУ桢ᶨȴĵȺżĴ𰸡

ûŶǸһεòƳȥһˤƤˣһëû˵ǰҪסԺĶһҲǿϲɺأ˵űߵٿ˿ǰḧСŮ޵ɫΪź˵

̫ˣڷĵٿ˿Уص³ѹֵϢԭŵСŮ˵žһˣεα֮

ٿ˿ĵڽˣնĵҲ𳿽תٿ˿ԱߣŽŵĽŮзŻƻԵͫЦնĬȻ㣬֪һ˵

ѧ׾ԴǵķնôɤСߣһĶС˵š

۸ٿ˿Ϊվ̵ͫԲԲĵ˫ֲС𳿸˵

ڵĴѾȷأնٿ˿ԺҲҪúദŶ𳿵˫ˣٿ˿ͷնķ˿֮ϣ΢Цº˵

ǵȻٿ˿أСŮȻ˵

նϳɬǺ죬Ȼ˿Ŀȴżᶨ

˶ľηӾԱ⵽˶εִţٿ˿鵽ѵϡ𳿾ĶԷնоٰϸţܽ˹ʹ˵סնǸ**ˣԼΨһԼ

ѧ˵©һŶն¶ˣһֻϲõ飬˹ʹ˵ѧҲر𣡾񣡾һرԴѧҲѧ˺ܶܶ࣡

նĻһȻ漴ȻЦ˳е˹ʹоˣ𳿶aimγɵģԽ׽һǹıܿӣҪԷںϵĴ̰

ң**Ҳң飡ֻͬˣܹڱ𳿵ȼЦĴУ˵ʹҵıңҲܹԽҵ׼Ҳʶ壡㲻һ㱾ܶѣ

ЦʱԶݵɲǣնͻȻˣһ·źܵţĻͼĪζѩ㻭档漴еٿ˿оʲô˲ԭĻЦˡ

ôҸˣõŶȻˣɻߵģնοȻʧٿ˿ȻվŮսϦشǱߣȻת¶ޱȲõЦݡ

ٿ˿̲סŮ

ʲô£

Ҳһȥɣٿ˿Ȼı˵

ȻնĻشû˿ԥȻŮɻصڷ̬ȴȻɲǼŵӰˡ

ʱնӰʧٿ˿޷ϡﻩĴ˳԰ĴŵʧЧˣ𳿿Ȱ޹֮࣬⵽˴ҽ칫֮У߳ӽСȺͼɳһһС˫۾

𳿷´״Ըѧ԰ﶪԭӵȻ͵Ƚײ˹pkҲϣӡٿ˿ר飬ڽӹ˰οСŮΣѾЩͷöо𳿣ų׵İʧصľ档

ôõٿ˿зַӾͻָ˹֡ȻͬbuyĴڰὫйϵСŮޣָ״̬ٶ磬ʱŵĴͱЧˡ

վһŵͱ˾۲ͣŷѾڶ֮Уٶ༸Ҳȫѹ̬𳿶ӽСȺͼɳ룬ȻΪʳٿ˿һսֱԽˣʹпĽ˵ĳҲɵñһˡ

˽ʳһɨգСȴȫûһٿ˿˵ӽ·𳿣漴̤˻תĵ·һ㶼żһΣûѡ滮ֱ·ǿ΢ԶһЩ

ˣֱǸĽʺʹߴseed棬Ǹⲿǿɰۺ죬пȴȫڵĹ鶼ѷɫأǸһѾȫ˷˵ĪħǱ

Զ·ڹ԰֮УһߺΧѵʿһǧǱԹţƽҼƻĳˣеԹʵʰһƬǸָĪͱ˲ҵϡ

ڵ̬ҲǳǲĦֻ߶һַǳ޴飡ǿʹԱĽɫ߼ǶȲ𳿣ֵ̬ǶôĲǡ

ĻɱתΪħؼĿԣ˹һͻȻӹܳȻǰļ·ֱ仯ʵϣھĸںܴӰ죡ȷ˼Լɣ

ЧӦʱ۵ɢЧӦոջԵΪ𳿣òһգ۾»ָˣֻߵַ״̬Сԣֻ˵ĻӦòԼҳֶ״̬ϾһֱҶԾĽ붼ǳƣ

ȫأҲȻ飡ϾǼĶԣеһظѣǶԣȴǳͷβĵһأЩȦ˵ţĩβĴʻݵ

ϰΪ飡ǶԣȴǳͷβĵһΣǽֱ׵ԵĻʲôգۼҵ˴𰸡˵¼еǴ⣡ȷŷ˹.µƽĸ˳㹻أ

һҲҽԺлԵã֮Ҳһֱ⣡ˣλǵ̬ת䣬Ի֮ǰҪҵĶ࣡һǸͷŶԾĸԤ״̬ôı߼ǿԤ飡

ͣһʱ䣡׼ǰԤñεֹ·˵š

鱩ǵȷǷǳ鷳أܹвҵ˺ܶ࣡дھĸֵּҲܶ࣡ô򵥵ľֹ̽ĻʵЩ̫ϧأЩͷʹ˼ţ漴̾˵ôбҪڤ׷ίˣ

ڤ׷ίУʲôΪʵ

ܹʱģٶ߹ȸİ취Ȼʼڤ׷ҽ£Ĵأָ·İٻ˾ҪһЩ硭ﱨ嵥

ôˣֱԽ̻ȻߵĽֵ򣬵·תȻ߽СڣֱǰԼ߰ʮףͬΧǽ빤״̬һ˿ȫûӴ˿ͷĿʼ˹

ιڤҽĺƣ˳·һ·ǰͬʱóֻͨ˵绰ոն˵ҿˣܹܹȼ٣ֺȫ޷ܾõģõģ粻ٵģôһо鷳ˣôټ

ʮջһʮɳ̲Ȼ

峿ߵ룬𳿱żаڤ׷ҽ֪ԼļϵصλáǵѧĳѧУͣʮȻͣ棬࿴ʦѧ漴еķ˳ڵų

ѧιΪЩһֱѧ԰гѧǣṩһӴĴڣѧ԰ͳ»Σ漴ѧԺѧţǰؽΪһ**

һǰѧι۵СӣѧӴӽʦΪʮңȻĿĵ漴أǿǵħĲŷ޹ңѧ԰ȡǱʶ̬ȣʵʵĲιۻѡĳУǿѧķ֮ڡ

ĺҽͣжжӦʲô˱Ȼֶӵʱһ۾԰СЩлСӣԼӽʮҵԽʦͻȻһԵİʿĴͷе

ǵģҾĺƣǣǰͻȻֵǸڰ׵Ӱ׼㡮ȾָӹӾģ;ֳɽկ֮ƱҪ˺Է𳿣ǿŶ쳯γɵ䣬鿴ЩӲʵ

ãǾӵĹһɣڵ½ʵڶЩˣҵЩͬǡȾȷ𳿵֮һӾʹӴϿޱĶϸлϹ

쳯ν˲ֵ˼άǰԳƹһɵĻȾ̬ȵȷǳǳĳϿңӺͶԷ׵ĽһӣλľԱڣص档

Ƶֵߣӵֳ˽ž棡εĹѧιУΪȷܹõѵչˣֱҪ䱸㹻ӦĳЩͻĽʦ飡ԲðĶ֧Ԯ룡

δлԶҽݣ뵽ĳһֻСнй鷢ıȽϲִٵĹϵԸֱӰ˶飬ϣܹºͰȾ򵥵Ľ깤֮һͣĴžľϹǸ

ôһжΪ˹ôĶһأ֪ͨĶʱǰ˵㣡ʱѾأͶԴ׼𳿣òĶԹһɲźۼĴߴ˵

ˣĶֱߵھȥɣһ˵ͣһ˹ȥ

˵ԱĶʮͳΪ׼ʱĴӵѧгСӵһ˳ɻ޵ļǣȻڻ˵´гԼһСʱ;֮󣬲ŵ˱;յλá

ȵ⡢ʪĿɳ̲εա˳ھ˻;֮ǰ޿оĴ󺣣˲һֱĸоοǰӽ쳣ǽŴıȻŮɡ

ް֪ΧУƽαdȼλԶгֳУƬխСƥķֻͣźɫӾ𳿣ķζĸ̾

ڻŴʳϰߵĹϵ巢ҪԶСڻˣֲҲճɵ˫಻ͬȨĵ鱨˵ŮԵƽСΪaֵÿʮнֻݱ뱻޶ĳЩض

ͻȻһԾһ𳿣ŲϷĭˮɳ̲йţֹҸϳɵĹ۹ǣɢߵģʽɢɳ̲ϣ˵ķ羰Ȼţ˸ָѪ궯Ϣ

ЩǷǾжİּУϲƵλ𳿣ǻȴʵؽļ⣬ڿƽɢԼֳģèƶıʸУƵƵǳ̽ߣ̶̼𳿾յۣвǰڨġֱŮ

ȻҪЩ飬żȻˣҲǶ̬𳿳Ŵʱ˿̣ɳ̲еǷݺȺĸоЩʱʱֵĶĿ⣬Ȼͳͳһȫӵˡ

ҵˣƬ̲ˣܼɳ̲ͣͣǷʸо𳿣Աη˽һ֮ڽ˼תƻϣ֪صЩƿܿҵǶˡ

ϵӾԺɫΪҪ׺ɫװΣӾµĺ󱳲ȫĳţhεĴṩĹ̶Ĺܣֳһ羨͸о·ǵڶƤһĽŮƤŸָ߿ƼԪػ㼯о

ȫ֪ڿԼŮʱʱĵؿڲϣԼָӾβԵĶȻ̫׽ƤʵأǱʶĲһ֣ʵԼʲôûдһĴֻɬĵҪᵽжɰأֱǲܹܵĸѽȻžӦøоأ

ڸڤ׷ǱߣĹѧʵϰʱ򣬾ѾԤϵᷢʲô״ˣٺ٣𳿴ϣ½ĸ߾ȳ漴Ͷ¶Ǳߣϵ

𳿲ϵĵλýǶȣԻȡĸֻʱǳɫ廨Ӿµĳһߺ۽Ǻᣬ˫ޱȽŵĳٵԡ

źɫǱȻᣬƬƬŮ˿ʸƤ¶ǰĺڳֱŮӡЦݵŮϵĻ֣ٺͳкţӵǰŮĽŲչʾഺӵеּͣǲһ˵ķߣԾоĲǿ£ʱ͸Թһ֡޴󡯵İʾ

ǼΪսٵõЧƺ˲ش˳٣Ȼܿһ͸Ⱥĺо˲սݴŲʵŮ˼дӶ̬˫βŮˡ

׾ӾµʽҲǱȻᣬȻӵͳ˫βĵѡǳ׵׵аǽǡ˿͡㡯ϣǿסġܡʽӾ£ЧԴСζŮĳһֽ/ɫʡ

ѧնλھԼʮﴦеʯϣֱʮľ޴˹ĳӰ֮󣬰ڼݻ涨µģһ־޶ĵʽ𣬵Ӱ˾վԸ죬ձ԰ʽ˹

ѧնԹ۹ΪҪĿͬʱоεӰΪۼ࣬ʵ̭ĸңԱооȻʵȴ޾ΪʵְȨһо

ڤ׷ˣμӹѧο֮󣬾ͽӵǱʾţ֧ħ/Ŀ¼Ϊμ֧ѧڵʾԼڶ飬ȻٵǰѧնС

ķ֧֮ߣѶϵȼ͵һȵѧնУṩĻ˵ٵĿ˿ϵָ¿ţڴ𳿣˿ȴȫʲôϧͷķ羰Ȼȫ㹻ֲһʧˡ

١ӡ׾ӣڳ̫ƽĽɳ̲ţЩĹغŮ˼Īʱչõţѧ԰Ĵ濨еڶƬʵ·ɿš

ܿӵŸԶλŮУּһλֻʮ꣬ӵн𷢱۵ķòŮȻtļ򵥴佫ŮĳȣԼǼʹڰ˶൱ġiΧһֳջȴûɫеķΧ˵ļƷ͸ͷ۲Է𳿣ɵø̾Ԫֽʾǡѹ

ѧ԰Ůϣ𷢱ֽһ֮𳿹ϵķԼĴǾûжıô濨ڴŸΨ𳿣òʹɾԴڴеһЩͼƬȻʱ𷢱۵ֽȴ뿪ˡ

Ȱ.˿ôôߵѽôӦǺάжӺƺ֮ߵĵǳɣΪźķеȻĬĬĻųssľȡħʱܱߺе쳣״ǣ׷پͰˣ

ȻԤƵѧնȻľٻԼĶУȱٵħ硢Ǻԭʼԯʥսƶѧնе⺣нд

ûͿջְ߰ţҪҪͷԵôأڶԱ־ħǷ֮һ뷨𳿵¶˼֣˿ΪɭЦ

ڻܿʹɳ̲󷽣½سֱߵ˺ը죬˳׷ԴͷܿͿһ̨ź罥ɢȥĺһãŴϸ߾˫ֵĴӣӢ̨ʡ

ܵĹƺΪǻšĶ˫֣˵˴̨ȡĵǲӰǻޱȵܿںڻУݶϷĺɳ̲ΧĴУ֮ǵ**

棡֪ͧ뾯亣򣡡ħյţĬеּζԷƶٶΪңԤư֮󵽴ѧնк߸

Ľħص豸ԼӹħĽڵĿˣʮľ䷶ΧѾȫأǳζȺȴ˼⡣

ƺ֮ߵͼħ׽漴˼άģ𳿵Ĵ˼άй˳һȫԼң̬ǰ˼Բ壬·һľת۵һľϡ

ƺ֮߻ǰңֻСͬĵĳҴΪƷ㡣ƺ֮ǰ˵ĳ뺣Ӵǰʱ·ڻˮһ㡣ӹŹֵƺ߲֮ʣľ塢ʯͲƥɶܹʵ̫ڹأ

ƺ֮ߵʵĻҪȤأܹ̺ļȶħƼоҲܹṩǳĲɣ𳿽Ȥ°ͣƺڶԺļٴݣôһϸ΢Ȥ

òѧնģǸ䳡ص棬ͣټܱٵƺ֮ʵԼ޾ռŴ֪ʶоĽأĵ׶˼Ͷɹ𳿣ϵЦĽƻоһ°ɣΪƽ

ѧնС֯ĹԱ󲿷ֶ޾鱨ΪǿĹң羯ЩˣŲ̬˼άӶ˼룬ʲô鶼ϣάƣ𳿾ԼбҪЩͿ༫̾ļһķֵôһ޵Ρ

ǵıݺܿ׵ģűˣȴһεĴкХսɵıӣѧնҪάжӡ

ʮջһʮƺ֮

ħ/Ŀ¼ȥħͿѧ࣬ڴͳϣӵӴȻĳ֮⣬Ĺ뱾ԴƶȼߣǱ֧Ϊ޾ѧնУµάжӵеսȻǱԴеf-35ս

޵Ĵսf-35ղͬһӵabcͺſɹѡ񣬶άж䱸f-35aҲǲôͳܵ𽵵ͺšf-35ٶΪһգûf-22ѲҪΪһ߶ʮ׻ڣԼֶԿնԵͺŵĻصۼ۸ߴһԪҡ

˫˫˫ԣʮ๫ľ벻ǵָ֮䣬ܿƺ֮ߺάжӣں̲߿ɼĺϣſ˼ҵսȫ㲻״οǣȻĽǰĳıݣɳ̲ϵȺһλĵΪѵһıݸͣȫûʶԼһС

ʻѧնеƺ֮һңǶάжȶԷ屶ռݾԵݡȻս˫̬ȴţȻ෴ȫѹƣƺ֮ߵȫѹ˺ųսf-35

ǰԳΪ֧źƽԴƺ֮ߣȶһѲٶȣҲÿСʱһǧٹٶȣڲϲε֮ϣʼƽȵĸԶš

ǧ׵Ϳf-35սξӸԷȻöʮ׵ĺ˲㵯ĻȻƺ֮ߵںϵúХӵĻᶼûУֻһˮĽĿյѡ

ԭжƺ֮ߺf-35սĳԱĸ˽ǶȣдһֵḶ́صĲģץĶʱӶǣΪʲôƺ֮ߣȴֻһܲͣڳʡ

ȻǰڽŵսȴܺõĽʡǵnκƺֵ߽֮άжӣڶֳȻǳǴʼf-35ɵıӣͰȶֱӭһƺ֮ߡ

ԶһģʽжԿf-35еսԾӣսӵзƣ໥ƺ֮չζʼձŰȫĸ߶Ⱥ;룬ǱһģʽսǱߣսεĲ̬֮С

Ȼƺ֮ߵȷӵѹԵĻܣf-35ӵеĴսƺ֮ߵķģʽƵЧƺĳֹųŵĺ棬ڷе̬ȻĿзϣƺ֮ߴھԵ״

ͨħȴȷĹĦһ£ƺ֮f-35֮ս𳿾ͻȷ˫ܵȱ㡣f-35ܺõԼĸ߶ƣźϵƺ߽֮и壬ڴιвϵʹûڽйȴֻܹϵĽܡ

Ҹǣʻƺ֮ߵЩħʦʻԱȻһȺոմӵ棬ǿƷĿѣȫսϣʱ·Ҳǳ򵥣ǿƺ֮ߵĸ߻ܣѧնеڲͻս

սԱκִĹңͬóƱΪԭιİ֣ÿһսǲƵ۸񣬵͸ַԱѵĿγ̺ͷѵģ㹻һεĻƽ

Ҫ֪µ񺽵ĸʻҪ߱һǧСʱķʱϸڣսԱҪɴ˿ɼһߣɿѧն޾оأӾлԱּ֧Ȼ顣

άжӵսСӣӶӦѧնӵеҪ˵Щжȵأִйսӵл׹ľӢӵСӳ㲻ûһƣھƵСɲӣսִһʼעˡ

治֪߹ָӹٵʲôû¸ɾ߸ͲǶս˺üʱˣ㲻أźиΪս״̬ƺ֮ߣȻζҡԼͷûκսȫûκԡ

յתɳ̲ŲЩڣפսοͣ١ӡ׾ӣӾװŮǱ˹ȥͬʱеսڵ**

һڳΧŹʻһУf-35ڼΪĬĵĻ£ѹƺ֮ߵĿռ䣬ս뵽ĳСǰԤƳ·ĳf-35õƺ֮ߵλãŷٶΪյĿյصò׼ȷĽԷ˱ըУͬĻڵյĺˮ

Ȼеƺ֮ߣǺ˰ľȴڷЦֵͬʱһĳǿĳǿܡ߶ȹ͵Ǽf-35սڸ߶״αƺ֮Խ

벻λf-35սԱɲǼݸܵǶȣ򷭹нͷf-35ƺ߽֮ţ˫׼˶ԷĻһ¸ߵĶϷΪע˲ŷ˻ǡ

һǸƣҪǶԼļţԼӵԶ˵ģ޴䰮Ĺٴͳƺ֮ռƸ߶ȵʱ򣡼ʻԱӦȻɡˣf-35ʻԱ˿չֵ̬ôפһ롣

ɲǼ䣬ڿж̱ӵf-35ƺ֮ߣ͸Ը˳ޱȵĴۡf-35Ļˮƽβƺ֮߷׶˺顣ƺ֮Ҳڻڵϴ֮󣬱ս˵һöտյֱС

еƺ֮ȫʧȥˣԭں⻬еƽ⣬ķٳ˺ɱˮƽƺ֮ߣĲ˵ɳ̲ɳԲδգۼ䴩Խɳ̲˰·ǻĦзɽ

ȫʧصƺ֮ײϣΪ˳ϴˮԡңײһָֽǽڷУ׶೤ľ޴Щ·ɵ޷ӦοͷȻһֹ̻Ļô˽ӭ𻨣ѪĽĽ֡

ʱһ죬һɹɴɳиĺɫ£ȺվŵһλŲɫ̷ŮͬʱһȫεӿУʱЩɢĻʯ׹ٶȣ֮ۿɼٶȼ

ٲɰɵڳޣ趯ߵɱʮ׵ĿУЩȻٵмɳ̲Щȫsb˵Ĺǣһʼ΢ôɵһ£Ÿ̾Ļ͸̾ͬˮĶŮӿ˹ȥ

ʱܳ־ϲݳκεⶼܹþϲݳͣճڶô׵飬һ͵ӰԼϷ糶Ϲϵ۶ô⹻ᱻܣ־ɣ

ٵŮڻвĸлţ԰һСæ𳿣ȺĺһǱߣƺ֮û쾪ѵڡ

֪͸Ƭķ϶룬ֹƺ֮漴ģ𳿵˼άĹ˳εħ֪Ӽʻշ϶ڲ͸𳿰ǿԴʱԭֹŵƺ֮¶

״ôʹӳѹˣƺ֮ߵķϵͳҲΪأһĬĬĵţһתԪ

ȻظȻģڲȻȴɲǼƽ͡ʮ֮ԡҵ֮Уƺ֮ǰҵԳΪ֧ţһεð˳漴𳿾ͬԱ㶯

Ӱķ绷𳿵˫ȣȻµɳ̲ϣһشС͵һԵɳӡ˲ٵ𳿣ɲǼֱƺ֮ߵǣž˫ȭֱ˹ȥ

䡭𳿼ٻųԼ˫ȭײһĳƵ죬ֻһӾļⶼǻȭĶչͷű뺷˿ڹͰģǽļš

Ҫ˼ɵԪ״̬ʱȻ״̬˫ȭеľֻɶѡȻȭͷ˲˺ѵ·Щ漴ɳʯľƬģȴһ㶼f-35Ļں͵µĺۼ

Ҫڻȭ𳿣ȫûʹκεɣֻǴĽԪãƻǰһܹ֮Ϊħƺ֮ߡ

˫ȭ̺ŵĿֲովħӲǿصС峤׵ħɺʯľĹɣǰħǿĲʲϵ֨ѽshnţѺ۶̶̼ʱ䣬͸ǵİٷ֮ʮѵĲмͬѩ㱻š

ˣǱǸӦǰɣЩѵſĭİ׾ӣƺȫ޷Լ飬˫βŮЩŵתͷĿԶ˵ĺÿѽ

ǺǣӦѧŶԵģǺǣȷȷЩ쳣ĸоأ֪λش׾ӵ٣ֻܹЦܰĻӦԷŮȻ˸ոЩĲ漴𳿶˵Եʡ

϶ѧǣǲһѧ԰ٺͰ׾ӵĳɣӵӰͰٷ֮ٵģȷ˴˿̷ǳ״̬𳿵ݣһΪ˵ѧУʦ֮ѧ˺ܶѹأ

ԭѽʦȷأͬȫɵ˵ĳȫܰӻ˵

Ȼ𳿲δƻƺ֮ߣǰ·ЩͨСף˫ȭޱȵĸȭʱʶͷŵ͸ɽΪʻԱħʦݲеģʹñзĻᶼûС

ƻǳǳˬ죬ȻͬȱĹϵˬĸоÿȥҲ졣ȭʱ𳿣Ȼƺ֮ߵϲĽ룬°ݵԼףʯľͷϾѺۣмȻ͸˼ʻУܸոոɵһf-35ħ̶ʱ֮Ȼбˡ

££ҪļʻԱѧնеǸħʦأ𳿴ӿڱУ쳣ˬĳ³һϢ˫ץƺ֮ߵǰˣ漴ͽϳȻֱӸ߾ٹԼͷϷ

һδǰ̼лָοǣŸ߾ƺ֮ߵ𳿣Ͷľ޴Ӱʱͱֻ̼СŮԵľ죬ʹȺжôǳ˶״̬»Ծļ⣬˿ð̹߽š

ۣǱǸֽĳͦأҲܿɿڰ߾ƺ֮ߵţɳ̲˵ĿֽĳݣȻһֱ֣ŵŵĶĿ˵Ǳֱ˳ȥ

ðֽǵĴѵĿȻޱҫģЩblͲҪ˰ɣǸŵ߱Ͷȥƺ֮ߵģӦֱ˵Ķͬûһ»Եλħʦ,ݵҸˮʱѾˣֶʱأ

ʮջһʮ´еС־

һʮ´еС־硰ҪǲС˯ͷ²˻ǿǻ͵СŶףôΪۺ񣬾ԵôһѰɣҪ̫лŶ쳯ͳµĴġòʹܹ̼ˣҲҲ׼ȷλãɴ˳Ÿоɣ

𳿵˫ȭȻ˺ѵƺ֮ߵǣȻħ赲ţ֪ԼʻڲĿӣϸСȴܹͨѷ죬ֱӵеħʦӴǷĴȱħʦܿ죬һƬڵʶе鵽ˡ

ħʦֵģֻһϸ΢ɫԹ⣬ȻиڴȱѪԽԽõĳˣ漴ƾŲɸ֪ϸ΢ԴУĴȱüٳߣ֪ɫĹһ˲ռʻΪֹڴ̼̫ĵпͣˡ

ɲ֮һޱȲҵܿʹϵƺ֮бգۼᴩգޱȵĴ𳿵Ķ

ԭֽѽƵʼߵĸ߿ΪȻ𳿶ԴȫģȻֽȻ쳯ĴͳƺûһҪĹҽе˵ħʦƲ֪ĻͶڼˣ

ǷݴƤĸըѿ˺ʹ˲ӻ״̬ѵħʦǱʶľһ޷ݵĶУ޷ưĻĪĲ˼룬ƺ֮׹ʱĳڼʻеһã

תǰһμƶ˿ɳ̲οǵĿ⣬Ȼ£ϣԷ񾢵ЧܱѹԴ˿̵Ȼɼ죬ȴȻûиոּһ㣬ƾ޷׽ĸо

Լٻе𳿲ýģһƽӻصɳ̲ϵģǼܿȻǧٿ׵ƺ֮ߣε;ԽգнԨʵѹȻʩӵӻģλؿħʦϡ

·еסı䣬Դγɵ˲Ӧ̼ɲǼħʦͷѵһרҵԱְ߱ҵڳһֱҵħʦϣжϳƺ֮Ȼʧȥսܵ漴ԼԱװá

ƺ֮ߵ֪Ĳ׽ƺ֮ߺ󲿣˲¶խտڣһĨٶȲѷɫӰϢı˵Ĵ󺣣ֻһˮɵβ켣֮ĺ˲䴵ɢˡ

˲䱻ƺ֮ߣԭϵħҲɢĹޡȻƺ֮еĺĲȻߵħʦˣǰµǸǣһըĴըѡ

һĨ𳿵ĸ֪УĪШֹɵ֣ʱķŶ仯šɱɳ̲˫ٶȾ𣬱ھеԪԴȻǿƽƺ֮ߡ

գۼƺ֮ߵͱϣбϵٶ׵ĸ߶ȣԻι켣׹ںʱ򸽽ĺ򣬾峡ȫһˣĿĹ¡ıը죬ŵ˰׸ߵĲˣХ˳Űʮ룬űըĹȥƽϢ

ɳ̲ϵĹ۹УΪǰݴЧԾȵĿɿڴȻ漴ľϲһΣӭĹǲԼͬ;УκƺͲһܹ໥ȾܿٲֲǵȺգۼ䱻񾭴ͬ뵽ֿճѧնɫС

ղŻΪλСŮûǵ̵أĪεĳӢµĳȻܹȥӦƸӰ˵Ĺ۹ͣΪϵĶԵţתۼͻ˴֧ͬߡ

ǵôأԼĳɵȻ֪𳿵ĸ֪˺ֵĳ̶ȣãȻ֪ԼΪһ仰˼ţһɹԼںأ˹Ȼǿںȡʤģ

**˿**˿ĵλողΪͣڽ;УΪ߼Ӣŵ֡



𳿵ϴ˿̶һīԹעһ¹ڵۣ˵ƽʼȱʧı֮󣬶ǰĹʧȥȤ𳿳ŲԶٻӶֱۣȡµ֮󣬾λഺŮغϵһ

ѽѧЩƬƯأѧĻӶɫĶ˧ˣϧѧμݳĻûܹ˵ѧѧʲôʱ򣬻òμӱݵļαʸѽ˵š

ѧ԰еûѧѧ㣡ǳǵ˵ţȻ˼ķԵƫ

ˣϻ۵İ׾ӻоʲôȻҲͬδܹĺڣҺܿͽעתŮ˵ǿŵӾ£ֳЧǽأѧƬһҪŶʲôӶӦġ

ѧɻٽеĲ⣬ޱȵдԼϣȻΪ˲Ե̫ڵģŮֹ³ĬȻеĲȴԽļ͵ĵ飬ٸˡ

ļڵĵطͨЩΪ֪Ľأһ˫صشλŮ⡣

ƺ֮Ϯ¼Ĺȥɳ̲¹ƽŨĶȼ»صˣھйеŮ֮䡣ں価չ¶ഺŮǣԽ𳿸оڴխʱڻգۼ٣ƻĹʺܿͽٵǰ

Ӻ߹𳿺ٵˣڱݸԡУմȾĺˮ׵ɾȻͰոԶٶȣֱ𷵻ط䴦һ¸⣬ԼСʱ֮ڣǾ޴Ĵͷ

߽ʱ׾ӻδ֣һ١Ӻͳһɫʰ쵵ʣɫоʲôȤĶ˲ǰ𳿣·߰ŽŲŮȫûע⵽ĳ֡

ڿʲôأǵٵĿԣѡӵ󣬰ڳ׵Ŀ֣أɲǼһӿ˳Թͬʱ𳿵ֻϵŮļ

ľк𣬶ʱ˾ƵУЩ˿ͺ͹ԱĿ漴𳿵һŮǣŲԼͬ¶Цݣʤصѧն־ĿϡƽܿǾڽĿתˣЩԼȤĵط

õ٣˲佫ŭĿתˣͻȻܳǱߡߵĳʶģ˫ֽԼصעӣܵʹ˫ؾŵŮһӾͽеա

ѧԭز𳿶֣漴ǣǱ־ŮĿУ׼ȷ䵽У޷Զıת˿־չ¶˳

³أȻأ˫˲ɴ𳿣ȫԼı飬άǸɭĽӲС

Ȼ־ĵжţĶⱾʱеӾװǰУָ˼ΪȻĲϣܵĸٸᱡĸֲƷͼƬ֮ȴҲòĬĬĸ̾ԼǰӾ¼ֱˡ

ͳʽıȻӾװ־гtֿvֿȣԪصĲȻȻﵽԸжļޣȻųֵġi͵Ӿ㣬Լ˵İ͸ˮȻᣬԵĵν顯ɫȼʵڴ۵˲ɵ̾Ϊֹ

ƾӵеӾգۼ佫־Ժ𳿣һ˼ӦöռһЩЩħƽĸѯ鱨һ߽е־սԼɭתˣ߷ߵĶҪըŮ

𳿵ĳĬԶκԴǶҪϬõȴűѵŮǣ֪ͬƼžŮǣͬСӰɪɪĲţ˲ԼͬڳŵĵȴУһִ˿ҪǰиӣܹԼֱǸöõͷ

ǳӸоĳ̾ϢУʦڲѧʧ䣬˵һ仰ٽãгֽǶѾأҪɱ΢ע³ȻഺǱߵġԡ*أ

ѧŮǵķc˳Ӧһĺ磬ǲͬ״̬ӰٵǺͷڣ˵϶󷽷ӣҲ·°ͷر𳿵

˵ˣѧأᵱʲôûпģ϶š⡯֣ǳ󷽵Ů˵ʵ˵ĽǶҺ֧ǵ¸ҳԵأԵʱҪѡõطŶȻȵȫٳԣӦõˣ

ǻͶоԼҲ֪ҪνǰⳡŮǣԶţųˮԹĿ⣬ʹ١ӡǳŸԲͬеͫУԼͬľ۽𳿵ϡ

˵أٽãнر󵨵ĳֽ糢ԵʱܹѧΪṩļαĻôѧݵһҲȫֵˣŮǵԹбס𳿣ϵĽӲ˲һ

죡ѧǰŵ׵ԣԼǳҫ۸оͫ˵˷Լˣ٣ʱ˿ǼϾٽŭŮһһٵĴݼ伷ѹе

ѧ̫ˣŵᶼĳ˫ĨۿУһεξӨ飬ÿǻ˵

֣֣ȻͬѧŪˣǲԾ鶯ӣһ߰οԵĳһ߿߰ĶԹš

Ǳݣ˵Ŷһ߶ٴɣһȻͰ˵ĶǵϣԾٽӰ׾ѧ˲󵨵ĿʽҲֻĴˣֻ붺ǵ

ŭ߱𳿣ŮǵĿ¶ţ鲻ܼ־𳿹ϵĲȡ˷ֻս

Ȼ׾ѧùⱾ־ôѱûдʵٽһ´־Ӿµİ׾ѧãͻȻռƶ˵ϵĳɣѡͻƵȽĿ꣬׼ս־١ľһǳ˰ɣ

ֽѧˣǳǸѧԭֻ뿪Цģû뵽ôš˲䱻Ҫ٣ʱԼУ𳿽ŽĿ׼ˣƢĳֿ̬ȹϵĵǸ

ã㲻ֻ֣ҪЦѧɣ𳿺ӵĹϵ죬Ը󷽣ҲǰĺߡҲ뿴ٽŭ֮£ڽʱﶼڱݵĴϰɣ

ҷΰ׾ѧжûκӰĴЩǰӾµĻ׾ѧñŽǣҲܵǵصչ˰ɣһ׳Σ𳿣Ž˵ҪһС뷨

@#

ʮջһʮǱ

ԭֵλԡΧסλǧС㣬ṩġĵԴ⣬оյıˣ۾աĽ֮󣬴ͬľ׾ֵ࣬һκге˻͵һ

ĵصǱеǼɫ쳯ιۣʳζ˺Ū˵ĸоԵ𳿲ͣİԷۡԼһСʱа׾ӣһֱͬ˵Ұһ㣬һ߾׽ʳһ𳿣ĳ˶ʳİ۰ˣΪǶԷĻؾȻո˵ǸոնŮǣ¸ϱΪС𳿡

ͽǹѧιۿγУÿйһĽʦʱ䣬ֵһֵԭִκεġʦ𳿣֮ࡢ׾졢飬һεľۼ˱ݵĴУϢϰڷŵĸַӿҪƺ𳿣˿ӷĴ뿪˱ݡ

ѧնеҹָͬʰ쵵޺׺š͵·ı־ԲҲǰĵƣװεıȰջҪ̻ͬʢĻ㣬ڵҹͷɲǹԣǸôõҹ

𳿵ӰڵƻͨĽֵϣȫûаֹ۸оͬűȻӾŮǣոտʼִҲȺеѧնĽĿڽֵϰŸִĶУе߽˽ͷβѤõ£ʼܵƺ̳ſֵľʣƺ˶ܹҵȤ

ԭͬҹǰչ¶ѧնУ𳿲Žֵ뵺ģȻ׹뵽˰ĺҹС˹̾͵ĵ·Աߣǳϸɫɳ̲ţܿһ޴Ľͳǰ

ֱ߹ȥΪɵϣԭֱ֣жģʽ𳿣һ²۰ĵ˵ţһòƺǶȥɢԴȫģԲһ

ԭվ˴Լʱ֮𳿾ͫǿľ׽ͷĿڽƽⱣֵС˰ӵ𳿣֪ţЩȥѱ¶λõӽǣܿһǱͷͱ˳

㻹иεͷڣǴ֪еܱܶӦҲû˲ŶԣбֵЩͷλã˼άģĵͼϱע漴𳿾ںһ֮òƶԺڰʧȥȤĿʼԭ·ء

ĴﵽתЩƹСУĳȷϰȫУ𳿴˴Ӳֿҳȡװ׺ָԼһѧԲʶ漴˵̬»صѧն롣

װײӵеǿЧܣεߵͷţͷ۲ƬӵеҹӺͺβ׽ǰռشԼƽСһĽϵ߸һԭߴ磬ͻģ͵ʩ·**һ㡣

ѧֻߵ𳿣ûаĵĴ㣬ǴǴ¥ݿõģ䳡larglaerԭʼͼͻʩĸߴǽ֮ȴδͻƣΧƶ

ĲϱܿõĸִǱ˻䳡ΧУǳ۵һ䷿⡣ԭʼͼʩƹ滮ǰƽķԭӦǣʩⲿеӵ㡣

Ȼ𳿲̫ȷʩǷɸԭĹ֪дȴ˵䷿ڹ̶ĿأԼʹó˱仯ĹȨҲ𳿣ǵҵԼҪĶ

ϸ΢ȼԶԶС׵Դ壬ڿǵӽλ˲£һööɫϸ룬ڷеİɫչ£һĨĨɫϸ΢ĿĦ켸ޣ˲䱻ᴩѪĿأʱͬľ㽩Ӳ

ԴеʻκҪԭʼԿ׵ߣ˵ǲ۲۵ĿǣȻǰҪſ룬ܹȴһ취ûУĳֱӵѡǿ

򵥵âˣԱߵǽڣһ΢һȾµʯʴžƾյģԭʵĸֽϡֱĨͼ𳿣ֱӽֵסʯһƣԭûеķշͳˡ

أٺ٣ٺٺ٣һʯŽԭɱǽڣԿļЦ˵ţͽԼа˫ƮǼ޷ܰվŵıδ󺺡ǽʱأ鳩԰ɣ

ǰֵİ˴𳿻ƴճ䳡ΧȫȫʩѲ߼ǻȷ֮ǰĲ²⣬ǾѧնеĲӹȻǣ޹۾гɵġ

ȻǰЩ˶޹ľӢϸƶǶúĵ˽⣬ֱ𳿴С˵֪ĻҪ٣ò˸̾רҵľǲһܿȱͲڵģΪ𳿴ǵҵˣһʩڲ**ݽӿڡ

Ȼκרҵ⣡õİ취ǽרҵʿݽӿħ𳿣һеԴĿɿڿ֣һ߷ҵϣ̬иж˵

ȫûκεսأˣִԼڴͶֱ֣йĵģѧնеϵͳѧ԰У¾ɵľͷ·ϸ͵ϹŶǻŹǷ𳿱Թ

ûа취µǰؿƼѧ԰и¢ϺѩˣȻһǿʵʱңٷ֮ʮĲƸҵѧ԰еġ

ѧնгĿΪܹӹŴ֪ʶҵһȫµģܹгĵ·޾ṩ޶ѧնн¼ĿΪΪ˵ľҪѧ԰еӰ𳿿Ǹ޴Ц

ŷ޵ħʮֽ̣γɵӢ̡̺Ͷ˹ɽһΪħ֮һĿѧҲڵĲͬڸϵħֻ߿ѧĴڡ

ӢܹͿѧͷѧԺк޾ȻҲܹΪȨصͼȡǿȨӲڻϳɸӸӵ֯󣬳ͻᱻɿֲĹޣǰ֯ڵȴǽġ

ȻͿϧǣȻһеλ棬ŷﷸԽߵײ㣬ǹڶݵʷעЩԶ޷УǷʱ֪𳿵ĽǶΪ׳

޵ĽͷβţŷʮֽħӰӣֻڿٳƬ֮ʮֽ̲֪Ϊʲô˳Ƭأʷȱʧ˺۾ˣִ֪ľʶļЩ̳ŹŴյҺ͹ħһŴᾧĺۼʵ¶һۼ

ѪȨȼշڵˣΪԼҵ˸һĽݣܹƾЩʧǻۣѧ԰Ǹ֮أԼϵμȻЩ޷ʵˣȴȻûʶԼķ֣ǰǿصĽ

ԴϹåϣϳָպĹһռݾƵħͿѧ࣬ҲϣԼ¢ϵġɢ˴һʼһޱҰĵ·֮ϣ޾ˣŪˡ

оʩݿмֵĶ̫أСʱʱ㹻ǽУܹõϾռһУͱĿɽԼֵȻյĽȴƺô⡣ûνġо

ѧնжڰؿħоԤҪأħ֪ʶȱʧ޾оԱģϾʹٺΰİͱҲܣںκθĴϱԴ쳯ʷԶջҪȫ

ЩдڼֵĲ֣ڹϼռƻ֮󣬸ݺռĹŴΪͽ֮ȡõĳɹνġӦ߹ѧնоڲƺɣ޷Ϊκοı׼

˵ʷϾ̫ˣûħͿѧĴڣûκγ¾ʷĹңյȷӵгΪʸ񣬲ϧȫûָˣγɵĹɲô״ƵģοڻǿѧСܡ

Ҳ̫ʧأҪ֪еɴŰؿħʦǣ̫֮ģǼǳƺΪĶأ˵ǸϲŶ

ȻȫоʩһеȻ𳿳ڽǵļԾе𳿱뿪⴦ƫƧķ䣬Ȼоʩ˵ȻָԼԭıòҡڵڡ

·Լݺ԰𳿣·ǵչˣȥżҪܿһѲ߶ӣݵͨܿ͵ľͷλã漴һɸֽ͸ģݺһƽ׸Լʮ׵ģ޴οռͳӽС

ͷ컨屻ĸֽĽṹǿ֧ǿȣյ޴̽յƹϣзŵƺ֮ߣħ࣬𳿴Եĳſռɨ˼ۣʹԵļϵĿ֡

ֻЩƺ֮߶̫еı۶ϳuΣеС岻֪٣е֧õԳ۶ϡָܹ߲ƻʽǧٹֵЩòƱ걾Ĳкš

Ϊƺ֮ߵı걾УҿĺŪţЩʵϾܶģȡŸĲʺͽṹݡڰȻǼƺ֮ϽйͬĹڽʧȱ𳿺ܿ죬ͶЩĿĶʧȥȤ

ܹΪ洢ƺ֮ߵĺĲֿ⣬ȻϿǰ㳨ûκηʵϳȥҪļͷ֮⣬лƵԶȻЩȻһѷȫ޷𳿴˿̵Ķ

𳿶ӯϢģ˺ĳһ棬Ϊصǽڸ֪Խǽڵ͸룬ǽںǸӹδ֪򣬿ȲŵĿ϶ܴĶͳ𳿵ѡ

ˣٺˣѾվƽ˻䳡ˣںУѰԼȤʱ򣬿оüϵͳеžͻȻ˵

ŶʱҲӦòˣôٽãڱоĹԱûһСȴĳƥ壬Ȥ˵

ٵĵſκʹõΪϵͳӵмĳǿжȣһʱ͸ЩںڰеĿ豸ùԱһѩȥˣӡٺ٣ˣ㶮ģ

Ҿ֪~εҡͷ˵

ʮջһʮ²׵ǰ

ֵ࣬طʲôͻȻ˵

Ǹ΢ô˵أĿյȻȷʵֲȻĿᣬ屾ҵڹܣԲ磡

һֱעͷ٣ȫûע⵽ӵβ棬ŮŻŵʱѰŽڡ

һɵ٣Ŀ߲ϵԼǰĽżšȻƭԼŮֻǴĸо˶ԷΣȻڴʱһġ٣ͻȻٵ

ȻİֻǻһĶҶ֪ûпѧ˵ǣӦô˵أ

ŵ죬˫˵ԼɵϹ

ֶǴڵİɣ

Ǹʲôղš٣һԹԵļʵ



ٲ֪λشֻĿĴӱš

ѵ˵ѵǡ

ȲԴǵĽͣӾ¶һı顣ǸɣѧնɵĶĳҸո˱ȰlһŶĵط˽ǮֵĿ

ӵϳųζƺȻʧǳΣգԼڶĳһҹĴ̼˫ĿɢǴʵʹԵŮʶſ¶Ҹı飬Ȼ෴٣Ǹ·𿴼鷳ֵǳ鶯顣

࣡ĳֻǹĶŶ΢͵һ£͵һ£ȫ㲻״ӣɰԺԼĻУͫ˸Ķ˵

˵ͲǶĳٲ֪￪ʼ͡

ˣһж˼άҪٵӣȫû͵Ĵ㣬ֱӳ˵Ľгźڹ¡˵Σ򲻶ȥ

ڻ˹ά˹ʽĲƸ֮Σȴ뵽˶Է׷ծĳʵ̫Ц˰ɣںĽػе𳿣͸ħӳֱֳŽſڳͬʱЦ˵ѵŮѣ

䳡ΧЩͷȻע⵽ӵĴڣôζԷܵģճõĹԱܿͻΪʧȥٺۼʩ߶Ⱦ״̬УٺڵٶȣûǽĻܿǾͻᡭ

ͻᱻʩĹԱֱӷ;Щ̫أûйϵʩϵͳҲǵĿ֮࣡ôܵӳ˱ֵʱɣһ£ǶԺﵽ¦Ӻˣڳֱߵ·ƶٶȴԼʮ檷ʮ֮˾ͻ֮⣬Ųƺ֮ߵĻ⣡ȫûѶȵ㣬ȫûκʱģ˲ȷĴ𰸡

ǶԼϵͳӳ٣ԱݵĻԼ״ϱӪȵȣһʮӵʱԵأ𳿵Ŀ¾۽ˣԼǸСֻ˵ע⹤Աĵʱ㱨

ף˵Ļظ𳿵Ҫ֮һη·ʧĳ

׷űĴ̼ľ˶ȣֱӡŮߵνԱͨխСĿռжӺ͹ߣһĿȻĺûκιϵȻܿϧȫûУܵĻʶһ㡣

ŶŶŶŶŶȻһᵽĳ϶ͺΣйصİɣֺװεĻУԼΥգ

ɳԼеӣȻսģɺĴڶĳӰƬŤȻ֪Ǻܿأ

㵽֪֪ĳʲôѽУҸով˵ûֶˣжо٣׷ЩӣںڰΣոеŮǿץסȱΣֱۣͬòٶˡ

һ·ٲڸ·ҪϵãȻг򣬴иָӦλõ죬ϵõųǿеİȫ·ֹڴֱַʹŲȫȻ֮Ҳֻнˡ

죡侲Ұѻ˵ôȥĳ

ѵ˵ǻԱ֮ͲVIڿռ䣿ƾĹϵҲܹҽȥɣӵı˲ı̮·ʲôα˺һ㣬ŮЩĵ˵

˵ﲻǶĳֻЩ飡ŻģͲ¶٣ƣͼì״̬ΪĶǰ˵ʲôĵط

ʲôǶĳûʲôĺĵط˵žҪԭ·ء

ٺôӣǵ;ЩӦŮΪѵסǰͬ飬µҲֻܹһȥˣϾٲܽӣһ˷ĪС

ȤҪİɣңǲ֪״ǷǳȤҪʼɣŮԵĵд˿ڴϱ˳Ȼǰպ״룬̽Σպðյζ

ӵ¶һ٣оǳ鷳ĿɶЦݣôԼ֮ʱԾʶɣӴһʼƺһ޵ɺʵˡ

ƾͻƱȫʩ٣һͨǰšȻ֪ĺ·УоʩĹԱȻжȫװıӾװ;µԱȻǽȻִͬʽеȴϼָ

ô˵оʩѾˣٺӼ֮ʣҲ˻Χ⣬Ǳھ޴ռеĬĬǽǰľ״̬

ûĻеԶѾԷոͨѧնⲿ磬ѡߵĿȺٲδ;ļ豸иţѾȷˣоʩİͷĿѧնеģ˾Ӫָʾ

ֶô˳أ£֪Ϊʲôôأѧ԰еģɳڣܹڳһ˳Զֵ̬ԭӵаõϣʲôûУٺ٣

ѧ԰Ϊѧı־ԴڣȻǣPSĳߣΪ̨ı־֮һ˴ӡ1ɳΪ߿־䷶ӵΪ̨ѧնУӦӵһ̶ȵ˽Ŷԣ

ϸǲܻã֮ģЩûлȡѶȵı鱨ѧնӦû˲ŶԣȻħ඼ܹǲѧ԰УͬΪѧȻҲܹͬ˵

ô£ͺпֻܲأ˼˵š

ûǣںĻЩԶʹõĵͷǽʵص𳿺ȻԼ©⣬ЩԶϻմɵȣǽĵͷ֮£ٺпܻᱻ˺ϾֻѪ֮

ûУȻ䱸Ķӵɶǽʵصĵͷ㲻أˣһ𳿹ϵķ˼²⡣

ɾҪ뵽ǡƺҪڽЩʲô

ûйϵѾˣͻȻȥԵ̫쳣ƺҪ˵ǡ

Ҫй֮ŰѹɣˣϬ˵ʼįأ

ٺӽأκεĳɹ˲ͬʧģ

뵽Ļеٺӣ˲ͱǰټܾ۹ͣŵƺ֮߻λ۾ǰЩսʾ޷ϸϸģνµļսٵ˲

mimixoatmixcoateٿһ̨Ļ壬Ķŵıǩ

~5`mixcoateоǡƺ֮ߣ˼ŶһŮӺͰŮ˵

~1`ǸԲǺĿ¼أǰʮң쾺ӾºͳȺ·Ǻ߾ԱŮԣͼgذ˵

~7`ǲҪװɵȺԱҲݼҪأ

~z`ѧնпֺ͵ӰҵϵȡʽоĳԱڵĻʯҪճУƾԱİأ

~С`УʧܵԺˣӱֱӵ

~˵`ٺͰûӪԻ鲻̫ӣڹؼʱֵ̱ķǳ͹ɣûֳʲôЦԷǵЦܿò̸е˫飬ͽ뵽˱Ļ״̬У˲ɱʹӰǿЦŵ˳

~`ιιܹƽ飡ͲҪĴɱɱ಻г𳿵һ㣬ƮںĲֿҡȻȴڳһ޿ĵ״̬ͬȰƮɱݺİ

жȫûм˿𳿣գۼͽװɾԱİ˹Ϊĺ󱳡Ծܹϸѵİ·ëèƶ㣬ͼ˼ά嶯ͻϮչ

ȻȰѸݣȴƮϢĲȴðΪ׵׵Ϊõ𳿵ͬӰӰţԵıƾζû˿˦ѵĿܡ

ȰòҪҵĶŶϾǻкƽĿԣĶ˵ĻôͲ̫ÿأ૰ڰߵţ·̺ĳħһ˲ͳ׶˶ԷĶ

Уоһͬ㣬ʵϢϹսȻףǶԼոͷŵɱһޣ˫ȫһĴڡ

ҵҪúõͨͨأ

ܺãҿһϲԵ·ߵģʲôأڿռлصţŶˣոҪҿɰСèǸţ˵һС

㣡˭ɰСèѽոջ𳿳ֵ٣˿ȴӦΪĳ˲̫ǡôʣצҧгݵĸ߽ȻܿŮӾͺ֧ż˵УôڸҸϿֿĪǿɰٽûйϵŶҺͺСѽֻϰɣŶһ߶ŪĽתһԵ٣һõɴ˫ۼϹ

ɣ裡ŮǳǳԸкͻ赸ոջڰɱУŵɪɪӣ񾭼ΪĻָ˻Ծ״̬ŮԴһʵ

أãȻ̫أĳ˴ɫ۹ڿ⣡ָİĸ߽еŻҫŤԼǼηŵ

ʿɶֹһѽҫɫӶǰĲɫ˿ȼǺѸٵ۰Ｋط֮µĳƺȼһˡ

ˣ֪֪ԭվڣȻļΪǶԱڷĵƷȻǺ߸߱𳿲һ˵

ʮջһʮ¹ϵ

һʮ¹ϵ

вȣռˣ𳿾Ͳİ취֤ȥƺƽ弦غͺɶgˮƽָȻӽȼĺС㣬֮¸ʲôгĳ:޹桢ȫ֡%.

˵ǰĹȻģ̫϶˵ۣǴȻҾԻԸеأ˼Ծðһ뷨ǰŴ霆Dħѧһʮһĺöֳʾһ°ɣ

ûͿջ߼ӵ𳿣˿̵ֻֿģ԰xeλָ崥漴Ѫյİ׻岻Ī״̬С

ٺӽžͿ𳿲Ѹٵֱƹ˺Ʒİ΢ЦŶŮкţƺȴ׽ۼԼ壬ٺˣֱӿռڵ

׼˲ö漴ϸ˿ߵİɫھֶɲ໥֯˲仯Ϊ˴ĴָϸƯڿвƾ߰ɽӲİΧ廬

ԴھѺʱԷ˽һַӵʹţǳŨ*ɫӡÿͿԼĻɫĶںģʮһĵ

ʮһбƺΪ߲ڲϵķչеġͻƼޣùزġϣ¸ҵԶأΪ确ṩgδճṩľʳ

ʮһļ۷壬ħţȴ̵ħʦǣҪ֪ĶѳԽ壬ȥָħǣҲζصħʦǣ˰ŪĶ֮УȻΪһħ

Ǵ൱Σϵģֱַӹϵ˳ߣؽڵĻԼѪҺͨղ߸Ҳʲôš𳿿ɾԲ֣霆DħӼսǶͳԽһĴʦˡ

ڲλ̶Ⱥ׵Ȳϸνʤ򵥵ֻĳ֣˫ֵ˫׸Լ׵ĺͷָѶȵĲӣĲҲϵĻᣬͨѶȾ˻ֵġ

ȻļҲţܹȫȴܹɵļǾǼ򵥶ƯĹ׸ֵһǹ׸֣Ʊ仯޷ɵĳ̶ȣ׸Ҳ֮ù

ٺλֽڳȻܷһģѡйشţǵ˶԰ȫԼյЧ۵Ŀǣ𳿷ЩӵļɣѡˡгĻ׸

߰жۣ˰СɫľȻ´ǰλãӦǡrм䡢ͻʹ̹ǴᣬȻ󻬶ŴӰĿ²Ħչ

ȻȻζŵɫӰżضϣڼ䰴ȵľᣬȻ󴩹󷽵ȦҷֿɣӰҸƻǰֱδǰȦǰķ͹˳

ļɫа񣬼ĪԸоȥ˲䣬屾ܾųŤŷȻάɷģ֩˿ɫʹʮֵҲ˿ΣȻ޷ֺ

ʿﵽ۷İֱܵķ˽ĿȻɫס󲿷ֵŤĸоҪ֣ѹȵѪҺ£Զ״̬µļжȡ

ǰõĹϵЩԭ˿⻬ͻȻĪıĴֲͬͯƤŤдϵµĲϵţȦڰϵλãԽԽеĸоЩԼϲսԼ貿ӾµխСƬѹ£һ㼷ĸλá

׸ɵԲ࿪壬գ֮ͷһĴǾǻ汾Ĺ׸֮ճɵĽû֫¶оæΣַ˫

ǹģϾͲ⼸ֵ𳿣ô͵Ŀǰֱͦ͹ԳԼǣԽģͫİ

⡭ָţǰĵȼȰȴԸ޵İ쳣׺ߵŮָŶԷ˼ά׵Ľң̼˶

ӣȻŮϴźεɬԶҪ󵨵ĶиȴǺ棬ƺɻΪʲôһ򵥵ӣܹǰ֮˵Ů͵̶ֳȡ

Ĺ׸ܹ˵ֲ˺ۣؼǿƯǳܹ͹ŮԵģŬάűֻǳԴǵ˵ʹСǿҲûκζֵĿأ

ǳìе壬ϴ̼йڵ򣬱;˫ش̼УԽŤ֫ȻܿϧյĽȴҪĦӼ

ȻоĺԣڰǱʹʹ̼ĥģȻŤƾϢ֣ܴ̼İŲ̶ʮƺȻЩվˡ

İɫͬĶ߰㲻ϻţĽԺӲ޷ǵģּϣƽֲڼлȫڶά̼£Ȼ쳯Ķ̣˲Ϣ伫ΪĶ̴죬ŰϢĴرϢ޺˫c֮

ĺƣıc³ĴϢȻૣ˲ٵɬͻޣҫ׹գۼ仯ΪտĳìӦŮѹŵŭһ޹ĳˡ

Ԥϵߵ𳿣һֱ֪٣ŮĴų仯ֱըȻ͵һ˲䣬ͬǽĺɫܣӰ͸״Ϊʵ̬֮ǰ

񱩵׵糤ì˲ػҫտڽƵı棬Ծһ޷ԤĻߣ漴ͷ·͸Ĵ˶֮ɫƬɵɲǼػչ˲͵µĳȾϵĵɫʣɡ˹ǵ˿С

˲˺˵һػ׵֮ìѸײڶٶȽţͻػܼľɫգʧڵչķ֮£ɢĵܼĽṹգۼĻеĵƻһ롣

ٽͻȻʲôѽʵ

ңңң㣡֪Ӧ˵ʲô٣˰֮ڼһ仰˭ô߳ܵѽ

߳ܣǸòãһʮһĴͳȥ飡𳿴飬һԲһս͡ϲ˿塣

û뵽ֻش٣ôһ֮󣬽žͱ۾ܴСĽǺ߳ܣ߳ܣ

ô죡ֱܲӽſɣٺӣĲ˽⣬𳿹ģ˸Ĳͬ׸Ů

ΪĻϲͣĻ۲˰ӣע⵽ĳģֻϧ˵һ֧֧˵ˡ

ûûͬ˵ڵٽŽš

ðɣðɣѵͲãҪ֪ǳ봫ͳĽϡдʵĻƱ磬Ȼٺӽ񣬺ܿͷĳ͡

ûв̼ΪְҵսʿӵսİܿͿԼָɫú޺޵Ȼ𳿣һҪӼԺȻһ˵

ʲôΪƾèܹճвҿɰСèǵķϣһξǿǿŹˣΪδ˵ţĿеȻᣬϢľΣպ֮

ҪʲôСè䣡ټݺݵĵ˵⿪

ΪǵʦѵðǵʸûʦÿѽѧˣˣҪɿڣȻһ˵Ѿ׸ɳںܶˣȻ˵ǵĸʺܵͣҲܹκĳ֣

ҼȻѾ֣ôǽ·ϣȻѾĹԱˣҲﲢǣʲô˵еĵӰ㳡˰ɣʱ뱣֤⣡ǲе룡ɱȥɣô죡

𳿼ʵ˵ţѭѭյ̬ȽǰľƣһŮǰƺ˸ոհɱвϵԭļ飬һ˲ͱ𳿵Ļࡣ

첻⣡ҲŶѧ֪ģ𳿵Ȱ˵ߵӣ˵Ĵ˳ʮظ˵

ӾµЧܲأã۹ãп佱Ӿµ𳿣òƲ٣ǳŸ߿ƼԪصѧУӾ£źĶ˵lv1߲߱ʵսķҲܴȹӣ

ɶ񣡣ӺԼͬıԹ˵

ô⣡Ȼܹlv0ͻƼ޳Ϊlv1ôһܹһϸǿλã𳿹ǰЩʧŮǣΪһ˫ص˵Ƕᣡǵĵ·ſʼأͰɣ

ллѧһκش

ãٽlv1lv5־䷶أιѧʵϰȥ֮Ҿͻ¿ʼҽԺϰˣʱϰɣ

ĴӦ

ôôأҪôȥѽȻոٶճ˺ܴĴ̼ǳýӳԼ𳿣ӵеĹѧϰӽʦݣŮϰԵһ

ⲻǸַӾܽС⣡ش٣Ȼתɱŵİñ쳣˵

С㣡ΪԱ㣡ڽ֮ǰӦѧնеĸ߲㣡ͨߵϰɣشڸָĿǣѧնеĴȻǣ´ڵҪ֮󣬽ò߲Ŷԣ

ôϼɣɫѾˣ̫˯ǻӰ죬ҿɰСè巢ģ𳿵¸ָճƽͣٺЦ

ʮջһʮ˽Ŀս

Ȼָ״̬İûзʤȯյƶΪѧնйȨеĸߵȼߣ뾭ӪߺͽнӴЩ˴˼жϷʽЩ״̬£֫ȻͽָӰٺСͨѶװá

ոٷſڽĸǿȵųȻӰ쵽˰ͨѶ豸ΪòƷĶΪɿԵȻ󲨶ԴһƸŵɯɯ죬´뵽˰С

ش𣡡ȥ֮ظĺ

ǰ.£һΪרҵȨǱߵҪ֪ľʲôֱ˵˵

ôԵȣͨѶе˵ʧ˼룬Ȼ󴫳Իһˡͷ죡뾭Ӫ̸нˡ



ôڿ˰ɣ.С㣡ںĲֿŶԷ˿ʩеĳˣһһ˵㽲꣬Щͷ𳿣ЩƵ˵

ôķϻҲҪظˣ鱨ǲҪǿƱܣҲ֪ҹӵĵأȻ޷ȫλɣǻ뾡һа취ƺ˵ġ˫c¶вԱ

Ŷô£ʲôʱأ𳿵º˲ĮȻά˵˫еĿȻ͸һֿľС羯죡ٺ٣Ȥ.С㣡м

˵ʱȻ԰ٺӿ˿̵ı飬ȻŵĽζŮȴе̽ˡȻ𳿴˿̬ȸдģȻҪİʼսĹԱ¶Ļ̿֡

ĵأٺ٣֪ǰˣΪ˭ӣɲϿŶ´Ҫв˵Ļ֪ȸԵľ˭ѣߣļˣԼܻһ߻ĵİɣôǣˣ

ת԰ŮԹԱŵδֵĻþһ㣬գۼͬĭһɢ˿СʾٺӣսʱԶ·;أȻ˾һ̤˻رݵĵ·

ڰխԱͨžɣ𳿡ٺˣûпѹƽŲĶжɳ̲ЬذײĲϵķдݳԶ̶̵ͨϵĺܿʹﵽ˾ͷԶʵ޺ƻһҫ

ýѽո߳ŵӣͷ·жصĽզһΪΪŮڷʡȻǾ仰ȴ˲䣬ʵ뷨׵ı¶˳ô̼ѽȻûҵ˵еĶĳҲܾأ

˵ѽ񾭴ʲô̶Ȱǳ鶯˫֣Լȫ˵

ٽҲò˶٣û;øȥɣ˫ֲʮģڳ쳯׼ΪʦͣȻֺʹ˵ȻѧϰͶȼɣµķִ֪ɣ

ʲôִոյǸʲôԲ٣һϰԵĵԴڳʶĽ̻ܽһСﷴţȻոհòŮܿһαɬȡ

Ǹһʮһͳ㲻ܹɫ۹־ǧĻϵĳڲϱ仯лʱͬļ䣬ĴǺͼһʥģһڸ壬ϲпˮҺ˳

ҲܣҲܣ߳ܣ߳ܣ߳ܣ붯Ըе٣Ȼڿڲʤ𳿣Ů漴ڳԼ޵ɱﵣ·ȰǺš

ϣûа취ҵͬˣźĿת٣漴·ʲôһ˵ܹԽν*ɫ۹⣬͸󿴼ʵˣȻǿأ׾ѧһİɣ

УԲУٺӴĽе

Ű׾ӱȻ˹٣Ǻ͸˼֣žɫʵĻҺɫͬƳӣ˿̵ɫٺö٣һµֽ˲䡮𳿡

;˵˵ѵ𳿣ٺӹĿɰգԼЦġ׺ݡ˲ˡ䷢ľԲͰ׾ӣо𳿣ǿǿλֽ½⡣

ոѧûб¶ΪʲôҪԼأ»ع鵽޺ƻµӣͻȻͣ½ŲԵ⡣

ΪʲôҪȥĸ࣬Ա֪ĵطȫһ㶼⣬ŮѧȻԼִŵɡ

ʹٳٶڸոյ鷳֮Ҳʶ˱¶ݣĴ⣬ʶģͽеĲֱ˵˳ӵƺ٣ŮҲھͬʱ˫Ŀת𳿡

ҲΪǵѧֻλĽʦǵİȫңȻӦΰɣҪòƲ̫ŶʵҿǸԭأ𳿺޳ɵشšôѧںɣ

ǸԿĸЦûУκһ˵ЦŮͫвɫɫиж֣ʱƺЩ̫˼ĸЦڽĻس·ģҲ֮ȫķ

ôոѧ۴󣡳սֻôأݵӻųţƺȲľҪطˣŮ뿪ͻȻ䣬Ī⣬ϵɻֻж̶̵һ˲䣬һֻϻ͸˳

ҵ·ٽ㲻Ǻ׽ϣ˲仯ϸ΢𳿣΢ЦǰŮ˵ҪֵĻôǰİԼֶϽŰɣϾԸǲҰԼķʽжأ

ʩеˣҵ֪̽ĵĿԼİʮϣһӵоʽװԼĶãΪ˰ȫصĿǣӦòǰŶԣ

ллڱſڴӣų𳿵ıӰ˵

ٻڸл𳿣֪յķչȴδ΢΢ΣգӰԼԣΣվ档ֻŮֻڸл𳿣Լǵ̬ȡ

̫̫ĻֵֻʺУ߾ԼҲ޷ԼҪĸоʲôñ׼Ĳǰ𳿣ֵŮӶ˼̵ֱۣĻӦ֮ĵһʧǡɵĵС

ٺӶԣҹƺѾˣȻһ˶ԣҹðղŸոտʼѡ𳿵뿪֮󣬻䳡ƽȻ˫һֱ񾭽Ŵ״̬ĹԱȴڲ¶һ

˵ע𳿵ʱĳľǱоʩħʦŷߵתɵǱ˽ڳ˵ƺĳİ취Լʽ͵˽ӽʬķ룬豸ʱ϶ħʦʧȥá

Ӧ˵ӵְ˳ƺţѧϰħħʦվڱ̨ϵ𳿣ͨħӽģͼдӡڰΣҡҷëƷŮ¶΢ЦĬ˵߹ϯҶС㣡

ˣװȻϣܱϢ·У쳣ԼԸжǲ𳿷ٻͷǳĵȫˣжҪһƺˡ

һδװ׺磬ֱӴλʮ̨߲Ծ˳ڴ󺣷ĿСû׹ʱĺХ˫Ϸ񾢾°΢΢ͬȰƮȻš

ϯҶǱ䳡Ḷ́ٺӣ˸оζȻƽרҵĳ̬ȱԵĹȻ޷𳿣ӿֱӴСѧնеȻ벶ȸںϷ롣

յҹת˲ˣתۼʢɢŴĿ׵̫һͳƵաŲ˶̶̼Сʱɳ̲һαصĹ۹ͼѧնһν뵽ճʱС

˱׼͵ŮǣȻȻ±˺̲Ǳߣֵһǽİ׾ӣٵǿѹ£ڽЩִӾ£ѹ׻һڳ˶ԿܻЩ¶˵ȴ쳣صİɫӾ¡

հ׾ǳ̬ԸƽӾʵ̺ţѧ԰ԶʮļһܹͷȻɶgӾµڲ򵥵˵ԼԱƺΪȻħĿѧ汾

ŮӦΪȻӾµĲЧܣమso״̬УȺпʹӰʦ𳿣ȻŹ˫֣ڰ׾ӾвȼΪг

氡氡Ϊ㽭ʦʱ䣬Ϊһߵ𳿣侲ȴİſţڴǰϲУȴעתĳֿʼأôƺ֮ߵһϮӦþһСʱأ

Ϊڿʶȥɳ̲ƶ̯ϵڷصϣҹɹǱ䳡ϯҶͻȻЮֵ˵·Էï̻Сħʦʹߵв£ӱȴӦϯҶӾ£滻ǹ۵Ρ

ڱϯҶвԼԹ񾭷ǳһ㶼ûУǿбֲ͵ħ̾У˿ԷЮЮеĸܣѡһǳǳ󵨵Ӿװ

һѧʯȻӾװ¾ϸӽ࣬ʰɫʵ͸鴩𡣱ȻϰȫǣֱϸĲϣԴߵֱ²ȫŵģڸҪ°벿֣ӾµЩڲ٣Ųϸܱߣ߱ƳĲϡ

һϯҶѡЭǿȥoԼһԶԼӰʦĵ𳿣ܰĬĬ²۵ô׾ͶԱЭˣûйϵ˵ְҵºڰ

ϯҶޱȵӾ£߼ʵĹԣ;ǻܵܵԾĽĿ򷢹λãǺıȻȻģΪ·ǹעҪ㡣

ӺϯҶ·˵ĿУֲïʢֲĶʯһ·һֱ˱˹ͷָΧʱάжӵսһκŴӰɫӹһǰķܽǰĴ󺣡

˽ĿϾҪսأ𳿿ãȻ޾Ĵ󺣣ȴ

ʮջһٰʮ߹

߹ħԹŴ޵İؿ߹ӵСʯԴ䣬Լħƺ֮ߺ̫֮ߣܹȡģǲҲ֡

ؿӵеġʯԴ䣬ͬͨħһ㣬ħʽϵĴڡ֪ʯʽ֣һϯҶʹõġԳڵķڶʹõġáһоΪѶϢꡣ

Ϊħڵƺ֮ߺ̫֮ߣǰҪںսСսװںΧӵмΪڵսܹݵĻ͵½սߵħ汾Ŀսװǡ

ս汾ġ̫֮ߡܹУҪͷšߡλ̫չϵģװǰ汾ġ̫֮ߡṩָԷԵĳΧиԵ༦ʽ𹥻ȷ˵ߵϲġ̫֮ߡ

𳿲ΪԼܹþڲŻֵʯԴ䣬ϾħȻΣգħ֪ʶ䣬ȻȡѰ취ִеȼƷʲôɣ϶ȫĵط

Ӣӵٿ˿ͼݣȻ߹ƫֻܹħǿʢ޴½֯õľӢ˲ţԶǶȫĵطɾΪɴӪˣ˭ὫԴֶǰأ

Ϊħƺ֮ߺ̫֮ߣӵʵ𳿣ֱܹӴӳƷϻô󲿷켼ǵȱʧĿܣһаؿħװ֪ʶҲǱҪڶʵǰˡ

ҪϯҶϻãĶŮӵеļȴֶԷȻǸȫƫ˲š𳿽Լ̣ǰ峤ңִĸĻϡ

ƺ֮ߺ̫֮ߣڲʺͳصԭ򣬲ܹڻֻϽ죬κǰ߱ģӵװάܣؼʹ˼άŰħʦҲԵİɣǰֹŵĻ֣ĬĬ

ؿħʦǰصⲿ磬Ȼ߱ɫ֣ԸйԿռϵЧܣķýڣħǿĽ籾ϣ޷ߵȼڵĶλ֡

ڲ˽˴Ӳ𳿣СĿԴϸ΢ĵṹԿΪʣĵĻִšһ·ûڷõ𳿣ֱܿӴֵּı壬źκϰĴ͸˵ڲ

Ȼûнħ죬õڶ羪Ѿ䣿ոջŸ߶Ⱦ𳿣Щ㵵ЩؿħʦҲ̫ȱ˰ɣ

ּŵ֪ṹͶӰͼԼڲصħԱĳֵ𳿵˼άУۼһģͬƤ㽶㣬𳿵ǰƿͻȻּȴ

ˣϲħ󣡣ԷˣǰħʦΪǰػ֣ͻȻֻľ䣬ʱ𳿵ĸֲ룬ϵֹͣԴĶǧ׹ѸǱ֮£Ϣ

Ǳ˴Լʮʱ֮󣬺κ쳣磬֤𳿲ĶڣԭֵֻĽ磬˿Ѿؿħʦһ谭ħȻɢˡ

ԷƺֻǳҹɫǰصλýתƣȻųȻƬ̫ʱ䣬ҪظۿڽʵĲ䣡𳿸ոħ磬Ǿͽжϰ˵

пܣϾϯҶȻûءֵ̫֮ߵĳˣͬǵۣȻȴüëʵǣȷûһúʯľͷƥëǵ壡

ȷǰ쿪ʼҾ͵ֶܹΣϿչ˳׵Ѳ飡֪ĿǰΪֹһ񡣶羯޵ĵ̣ÿʱÿ̶̽ţֶĶ޾ʲôûУ

Ҿ޾ԲˣԼеӶѧ԰е³˹ܲҲͻȻԲ˰ɣΪħģħ߹һŹǼ赽ѧУǿ޵Դ棡

Ҫ֪߹ģһӰؿħʦѪͳǶ׷ݵĻȫӡڰѪᣬϰʷ˫֮ĳǿԴԶѽ˵˭һͷԷȣǾͲʲô911Ĺģˣ

ͬţ˿һɻͲ⣬Ȼе֤ȴ֤ţ̫֮ߡ岿ֵǿħǣӦɴڵĳطûбħʦǷ䵽̫ȥ

ôҲ˵ǶڣӦûڵ˼еϻ˵

ˣǵԭһϸǾ߹Ļ֣С˵оŵʱӰǱʯѻγɵСɽǵģǸոտĻʲôûУԺȻֵĿʯɽӦʵĹؼˣ

ܹ֪ƵĽṹͼͨųϲռݵļװʣϽ޶ȶѻʯģ⣬ȻͨһųǰôҼǵԭᵽս̫֮ߡԼһң;ͺģˡ

źˣֻƾѶϢ޷ÿɿĽӦˣǸк߶̫̫֮ղֵݣӦýռվһЩԴ罨ɵĹʿռվԼİʮ֣ʹÿռΪһǧһף޷̫֮׼ȷⲿ̬еɲƲ⡣

ˣȻͷ̫ģôڼЩҲƽ˷ѾѣҲ𰸵ԣֱӶһԣϾžļչһЩĴ𰸶ԶҪǰĶֵĲʵģ

ھһԴڼֳѵ̬ƶ£ٶĳ˲ԶĻ֪ԴԱգǳɵľڣװĳ˵Ľȥ

֮ʱʱܿڴлħʦŻļװ´ȥܿʹﵽĳһյſڡ˿ֻһϢħʦҪͺ𳿻һ

ñ**˯еֱ뵽ͬξĻþУһֱôᶨħʦܿڲϱõĸ֣¶Ըȱݣ趨ج˱漴𳿵ƿУĶ޸ΪΪ

߹Ȼħ磬ǴӾֳ˿νǿˮֲһǰĶࡣҪ֪վķչܿǰϵָӹ٣ҲϯҶ˾ͽħϲ㷢жϣڽЩͷӡ֮ȫ߹ա

еȻ۵ʺֶλ̫ȻҪǱʵ㣡һȱҪĵǣֵʯԴ䶼ҽĶֻȡɽΪƷʩչ־ܹɾʹأ

ɽϻӳƴ˹ħʦӵе˼άͼ֪ڵоʯԴ䣬ûõе𳿣ʱͶǳģؿǰָʧȥȤмμ̵

ܵ𳿾٣سɷħʦУȷǰعȻӵܹħάģרҵħʦɵСӣܿЩ˵òѶϢͱ˹һһʮĽ˳һЩΪջ

ͨѶװϵͳװϵͳװϵͳװϵͳװϵͳ۲װϵͳû뵽оȻܹѧˮ˼룬뵽ͨŰؾɵħУħ׼

ʵиʺȥʱңħʦְҵʵ̫ûǰ;ˡѧնУϵսħģȻľ˼ǧ۵޿棬ħװˮҲܻЩ߹߲ͬ

֪ʶѹȷҡ˰ؿħʦڵĻòЭɣȴűĴ磬ҡֱϳ߹ǰָӹ٣Ľȫˣ߹еĴװ

нܽս飬˳ִͨս˼Ϊħʦչľ¸ĸȫգΪ佨ι̵ĻðɣУȷӵǱʣҲֻǸ**ѡ

Ϊʲôеôɺأҵֱŵһıζ𳿴˿һɭı飬Լyyɢ˼άòΪؿǿħģ̫֮ߵĺУųȥȻ󽻸ѧնеİɣ

ﲹȫ˺ʷ𳿣֪ϴӿ˹УȡЩħʦѶϢֽһϸգЩ벶Ŀλá

𳿾ʹװף˹ѧ뵽ģʽ֪·ָ̤ϻؼ֮·İؿħʦǣȫ֪ħȻж쳣˼άԣںڰϵĵĹ¼Ż

飡

峿ѧ԰йιѧϰŶӣ齱ʮ߲ĳ俿ķǰĳλʽӾŲɫŮͬĳ٪޼ʱ˵Ĵڱһ͵֮ͬʱĴǰʵľš

ӴٽڲŸոߵ㣬ߵʮ壡𳿴Ŷ̿һãĴţ·ȫоŮϵĽͿź಻˵˻ǵľܺأѧںй䵽˺Īѧģ

ĵױͳŽ٣˲佫˷·δѵ𳿣һϸ΢ĹһݼţȻĳϲɮ緶ļһըͷĴվгױ͡

ͬѧˣһûڷ䣡ѹеĽ΢΢С˵

òûʲôӦ˵

ʶһ£漴ͻ

ҪҪ侲㷢ֲԾֱˣιѧϰĶ棬һλӵжϵĸѾð׾ȥ˰ɣ𳿹۲ɫı仯ϵԹʺͻشš

ѧն¼еλϸߣֵЧǳ˼ֱĶܹԻĳ̶Ŀ꣬˼άĶֳʱֵĳһַǳǿ

㴦ĺܺãѧնУԻ˭ģ˵һĿȻģûΣաȻɰž˳򣬶ӵʧİţŮΨһܹȻǼȴˡ

ȥķ䣡ҪһЩȷ֤ݣȻ˻Ϊ˸ۣ

ʮջһٰʮһºĽ

𳿺ӵķ䣬߽˾Ϳڷв߶ŵĳŮ漴·𿴼ǰͶˣˮĿ⡣

֪ڵ飡֪ܵã㲻ҪеΣȫһԵĶԼϡԴ·ĲãȻŶԳ˵ļ飡еĺۼʵģҲ˵Լ뿪ģ

ǣǣǰע⵽ˣͬѧЩԾĸоأ˵µĳӨӨˮ֮Ůͷ˵ϴλֵʱҲҪܹͬѧһоͶᷢˣ

ÿ˶ΪԼ鸶ۣǶӵ**˸Ŷһ޶˼롢ԸжʽȻǳĺߣʵȴǸǳϸŮȻкӣȴޱеŮ֮ģ

ιιǰ𳿵ĻŲ˵һ룬꼰٣ЩʶĴ˵

˵ٽϵ𳿹Ц˵

ЦЦУԼٵֱоһΣյϢȻǿԸŮҪ磬ֱȴֲϵʾֻʵ䷴𳿱ϣȻʶֱƺкܶ࣬ѱ䵽ԷϵŮʵĳĬˡ

ôǻص⣡أƺҲܴ֣ƽȴԵ÷ǳɣʵأǺӶںܶ鶼УһǺĺصĺ汦ƺЩ޿κεĸ̾šأҲѾ֪ǺӦˣ

˵ͬʱĵģԵվ٣ָĿôһۡǺܵʾŮŰϣܿ͸һƬ˼ɫȻȻӵ޹ʧǰϣǳԻ䳡Ǳϵ

Ǵɴ˫ۿڳݲ˵ţҪΪʲô𳿻жӵǿ󶴲ŮʹǴ侲Уо˼һоյζǱ˵Ů״

һжҲãڷΣأ𳿵еٲԾܵȾٵİô֡

Ҫ֤ݣȻźֱ׳Ҫˣ˿˿ɭ𳿽Ļ³һ˲ͽΪţԵЩƵķٺͳɴ۾ӦΪ˵ֻǽҪôˡ



ΰеӲǽڣŮ˫ֱšڻ䳡⵽ƻĻУӣڱ.·²֮󣬲Ů˵Ĳδܵ˴ֻõ˲ֿһǡ

ʵϰⷬƽľнĳ϶ҲǣԼӣ뵽ĻеĿ¡սʿʵװ׵ǱģʽְĽػӵԡ

𳿿ܻӣܵʲô˵ĴԸͶ̬ȣĴ𰸺Ƿ񶨵ġ˵һ֮ʵϣҲѧնУʥսԯȵĹ£˹ԾѾΪʷˡ

Ȼı־飬ħ/Ŀ¼ͳڣħϵѧնУҪǲСĵߣôʤأΪһγԼǰ϶ģܲΪЩ޴۹οǵɣ

ѧ԰УŸոʮӶԣںĻжȹһҹо޽е顣δ˼Ӳͱĵط˫ֱֱŤ̬˯е˯ķǳǳԣͣ΢΢š

أ

Сߵ˵һ˲ͽӾˣĵŮѵĺܿ졣˿̰ٴγֵװ磬ǰȻͬһ׻ɫķš

ŷⲿ롮ͷ졯ĶԻһֲ©ģӵĶˡӪڼ֣Ҫٴη⻹һ߾ǲȡֶΣ

ȻӴ֣ҾɵԸŮδ̫ķ룬ʱǽں͵棬ȻϢ֮н̵ࡣȻԻϵԼӲɵþӼ



䳡еĶԻţӷеȴˣԼʮӵ𳿵ˣҲ˳ļ˱׾ӣÿռƶøֻ״̶ȻᣬӵŶϵĸŮ

֪Ķϵߣ˼ǳݵĽͿʼ÷й̶סӾ£ͨضλԼʩչԼĳԷ뿪ǰĸ˼άۼĶ

ŮҪѧնصܣȻɱȥˣŲ̶̼ʮʱ䣬ȻָʹλܹͨĶв˼άԭŮ˵˳

λϵߵļҲ͵ΪֹˣӦΪŻвĲͬ˼άۼ࣬޷ĳһһ˼άۼܿڸֻҵĸϢУ׵׵ʧԭ׷ٵķ򣬲ѶϢ𳿶ԣѾע⹹Լжˡ

ȻȥѰѧնеܣôڵ˳ӦڹԱУҵƲӦöȷģ滯֯ԣκжѭѧ԰УòܱʵĴ

ϾѾȥһˣڵʱ䲻ˣϾѧնеĵ̣ʱܹתƵĵطҪø鱨УԷҪ۶Ĵ⣡ԹԱ֮Ȼڽ

硢绰硢ͨѶ٣ѧնеסȻҵҪѶϢҲܹȷӵλã׾ЭٵĶģһֱȥѧնǱ߽棡ǻʲôҪ

ϣһжܹͨƽֶνŷ׷ҡͷʾûŮһñ˵Ŀ˵ţһĵĸһʾԷԼٴǰ䳡

δ𳿾Ӱýģӷ̨λãȻֱӲŻԾգȻԴɵĽݣյĸߴڴԼ׵Ҹ߶ȵʱԴ̬ˣλѧնĻ䳡

ˣǰȥѧնеĹԱܹƽĹͨɲ𳿾ͶУѹȸвӰİ׾ӣټĲʵ

Ȼ˿̷ȴ˻ش׾⣬Ϊ˿ȻߵˣλڷпaimģѧնרݿֵǰѧնϾɵ磬ʼȫλȫˡ

۾ٺͳʵʼæµ׾ҲûмԼ⣬ոṩĹؼ鱨ĶϵߣԼһִֻ˶Էļϣ˵ӰڿռƶЧУ·ʧϢ뿪ӵķ䡣

ܿپڶļӵ鱨ȻЩᵽλõĺĵϣЩԱȻðŴĵҪܶʱ䣬ѰƺҲ⣬һʱ

ÿȼǿϢĳеĽټһ飬ŮһԲԳİӣǸ״°ť֮󣬷·㱻һչ漴һ̨ӡˢ·ģˮԾڳгˡ

ڵſĹϵڶֺϼ棬ӵڳ˵ľƣںڿһѡȴһȼĴڣǻԾѧ԰еػ񡱡

ٶԷǳİڳޱȾɵ˫Уȴֻ˶̶ӵʱ䣬רҵ츳żڵĲ࣬ٺͳϿɼһߡʱ˿ѧնе磬ڳʮָתš

ҵˣӦΪⲿϿĵԣ鱨ǰٷְٵȷۺͬλãֻпطԡҫĹУ˿̵ûֽһ־ԵλԼרҵбΪ񡯵Ů

л׼ȷ鱨ȴȱݽͨеʱ߹ƺ֮ǣһζѧնеչ˹ڴͬʱ.ڽܾӪ󣬴רõĳ˹Χ

Ȼڰ.¸ո뿪ʱãԻֱ̬ӹյ𳿣Լٶֱ׹˻䳡СԴģʽǻ״ﷴΪ𳿣;û⵽Ĺ

֮𳿴Ȼһ˲䣬ͽֵӴ͸ƻһϸ΢ĵ㲻ŵİ棬ѹ˸ֽĽṹ˺ѵ·ںĻϷαװͱ𳿴ֱӱͻˡ

Ļ⵽ʩԱӦȫװСģʽڶ̶̲ھͰվԤضص˶ļᡣЩսҵ۵ľӢŶ羯۳ţһ߹Χһ߶ԺĻ⾭кΧ

߸Сӽ˵Ŀ췴Сֶӣоʩͷ졯£·źĻǰšںĻϮ֮У⵽ԴͷĿȾЩսʿǶźصķȻװȴһǵĿʡ

ִսĽǶȶЩʿÿһÿһƣ̿гֵľ䷶Ȼܿϧ㱳Ÿҫսʿڴʱĵص˴طϵľԲ޷òȥֲġ

׹ֱͻƵ˺ĵ𳿣ɿĽ֪ɢ䳡ڵʩСٷӦսʿСӵһоôܿɶڰ뾶һɢͿʼֱӽĶ

ڳĻΧ£սʿСӣһֻȻִͨڣֻҪǰ׾ܹۣĬȻоվߡȻһɲǼ䣬ĳֶصζƾճְ㣬ֱӿСȷıǻУǰһֱͦͦĵزˡ

ͬںļܱ߲ţ̶ʮʱֻװСӣǹһδ渲ڻмɢţ֮ʩܡͷ졯ڵģİ˵Ӵȫ

˷Ҫ鷳أҪȷĶԴѿƣȻڷڲϳ壬߸ôʱ䣡˲ȫоص𳿣ںĲֿ˽ŵ˫ۣȻǳ˵ҪŬһأ

˵𳿾ͨ߳˺Ļ⣬;ЩԽʧȥʶʿͬðռͬʱɢĹԱҲͬķʽ𳿾£߽оʩͷ졯İ칫С

ʮջһٰʮ±յĹµ

.С㣡û뵽ǵĵڶν̸ȻʽչչأԻʮ˿ͷ졯ӣ˳Ŀ緽ʽ𳿣öԷ칫ҵͨѶװãͻȻϵϲ˵

˭ȻеǸ˵ţȴɲԾģʶ˳ΪԼĳֻþ

ԭΪ羯쾫İȻڸִ̼У񾭶˼Ϊ͵ĳ̶ȣȻ˿̴ͨѶﴫİȴԾĲΪѧϰйԱ߲İ˿˵Ķ

ŸոչȥʮСʱСȴȻǹչһγõĽ׵׵Ķɨ˽أһͨһȱ˼صأһǳĵ˵š

һĴ̶Ħ죬漴ĴӾͨѶʻ㲻Уڡͷ졯Ϊİ칫лصʽĳڰȫһɲǰʮףͬʱܵŵӣҲԾĸ

ŶŶŶǼʧĿɰС䣬Ȼ.Сأͷ졯Ĺû٣ӼĻ˲䣬𳿳о߰ĴӻͲ˹ȥôС㣡ܹСè

˫ֽŷ̵İϵıܹˮΣɻĻ˼޷ų޵ø侲̬£Դʱ״ȥ˼Ȼȴ׼ʱ䣬cǹལֱӲ˹

Ĭ.С㣡̬ȣںƽ˫ĳͻأоʩУŵİʮͬţûͶٵĸأԭ׼ʽ޷ЭˣԹԵļ˵

.£ɯ.ضŦԼʮ꣬ҵ˹ٴѧиĸеһ˫Цż˵ţʾˣҪͷ졯ĵϸҪԵģ֤һ˵Ļ

ֱӽȵǣƽϵͬԼ˵İο·࣬ȻԽв˽ޣͨ뺵ݲŸӵʺϡеİԭɫʱ˶ȻתΪ˳׵࣬ںΣյıԵС

ûκλرصʱͨᱬһЩ޷õ߿ѧȥ͵¼Ҳͨ漣ԴͷȻ漣ͨԵ棬棬ȴҲǺѷɫ漣һִڡ

ϲ˸ĿֵΣչâøʻϵӣ·ɪɪСӰ㣬ʶŬģԼССʱ˿ᵽ־ζˡ

ûڼĶ˵Щʲô㹻˼ʱ䣬ðܹȨסȻʵǱģʽеĿ¡ǣĺȻڶǹȻӰռ棬׼ǲСԴ

ʱ䵽ôܹĻشȻұǺԸƽ¹İʮ޹¼ģǲ֪СԸأֹĵȴȻǲܵ飬״ıװòú֮Խݵ˵

ΪսΣռع֮Уִ羯İӵϷУΣУǹоʵĺ䣬ˮȪӿĴƤбѹ

ֻǴǱеĿԣȴɶٱмֽңȻѧնкоʩ䣬ȴĳ߽˼άУڽ˹ģ޷˵ԼóԼͬźͼ˵ȥĲ

ðɣӮˣκ˼ά˶ԣѡ񣬶ӦȻ飬𳿱ȱȽŵ𸴺ɳĵ˵ѧ԰ĶȼĹδӵе

ȫ𳿴ݻĵİԾĻѧնоӪԼ޾ǸԽѧ԰δͼԽͬ̾Ϣ֮ǽĺ蹵˲˺˰ļ֣ԾȻʧȥ˰֣Ϊάİ

ܸܹȷжϣڻص΢ЦţԴӻİ˵ţȻĿתŮ˵ӭҿɰСè䣡ڸոչȥʮСʱӦѾкú˼ԼΪˣôϢģ

ҵͬأĿⲻԾģ¶ήİǿʵΪͷκ֯ǴҪͬŵĹԱԼϾ·ͥ

ЩֻЩ룡˯˶ѣոЩƺ֮ˣ쵼߿С˯ѧնе˿ܻЩ󣡡òɵ˵ţڹʧǷǳǳźôǾ͸ˣ

𳿡ӻ߰.£ûڸǿЩ确ٻءĴȻʵͦϣлᣬʵоȻӺͰȻԶԷʹˣĳ˵Ҹоǳá

ո߳ѧնкĵĻ䳡ĿһƬǽƵĽֵͰſҵȺԼˣһ¶֪СäĿȺĴѰŶܵĵط󲿷ƺΪֹ֪Լǰʲô

ƺ֮ߵĹѧնеĽͨ磬ƺɶ̱״̬˶ԷδԣЩۼдľƵ꾭йڵ״̬ӦûڿɿƷΧ֮ڣ𳿴ԵĶӽ˵

Ŷ񾭼˴ӣ˿̵ȴ˯ϡɣڱĵذǽڼ䣬ǰȹһҹŮھ˸ոտƶݣʵȴѹ̸кƺѾľеľһ㣬ȫĵƣεı¶š

ϣ˵ǹǺأԺ󻹸ҲôΪһȫı飬ǰǷƣŮԾľͿʼԹԷãһҪεĽѵΪ䣬׻˵ĿǺèġ

ˣ֪ˣ֪ˣ˫ʵŮܰ˵ţ߲ϵļΧȻ·ǳ˵ôҪôȥѽѧҪ

̫ˣҿҲ۵˰ɣ㻹ϼȥɻĿУԼŮǰôòĻѧΪṩ⽻ͨأ

ģģ˵òеӣתۼ˷ȫһЩոձȳʣԼַŵУȻǳĶʵʲôͨ߰ѧʲôģڴѽ

˵˺ĻẦԣèˣ

ѽ

ӵĳļУסŮϸ֫Ȼִ˫ȵNѡùӣ͸׶ϸƤɲ֮䣬׽ļӴбȾˣһͬӣɫʡ

ӵ𳿻ЦţȻ̧ŲǰУͬԱĳٶ֮ˣһ̤ʵذıա˿ޱһ˲䣬תӵעϲܺͳЦݣʱŮˡ

û̬ɹСѧ԰е𳿣ĽᾧԹ߽иţе̬ģƵ߲ĳ˷̨ˣ˵Се𳿣˯ŵŮصķ䣬Կ׵ĿƬӿǴŵġ

ԼһСʱ󱻰׾ÿռƶٺͳˣ𳿵Ŀл֪ӵþȵϢһֱæµŮŴ˿ȻѧնеľƳţƺ֮ĴƻţֱҹĻٽϮ

ڷг˯ŵӻδ𳿡׾ӡٺͳۼ췿ĿСŮĵɳϣѾʶǰƵοǣڻһɥʧǡ

֪ջʲôӣıҲܵsoϮš

ѧãǸӡˢ·򵽵ģҼǵӦǻδ۵ƷɣȫС𳿣רĵоǸֻԲʴϸȴԶһԵĸ߿ƼƷ

ίȻʲôʽҲ᳣Ӹ˾оһЩ͵װΪƷǰĲԣһֱ췿ĳЩĲɣǰ׾˽𳿵⡣

ȨȨѽ˫۷Źȴ͡ҿš

ϧѧѾʽˣȻίҲܲأ׾Ϊ̾˵

ιѵһ㶼ٶԿе˵

ʲô׾һŵ˵š

ƾЩͷԼ֫ҲĹ۹ͣȻΪЩ˻вǣٽĪǽ̫æµЩˣһΪŵľɫ˵žͽԼ֣ٵĶͷ

ԭˣԭж˰׾ӣֳϵġ顯ı̬ǻʵֱ˲ƶٵĻѧ𳿵Ӷа˫֡

ͬѧϢڳĬĳ˵

ԭˣԭˣѧŰ׾ӵǿĿڳҼţ˲ϳֵı飬ŽĿת˰׾Ӻ١

˵񾿾ʲô˼ոսеİ׾Ӱѵ٣𳿹¾ȭͷ˵

û£û£Щƺ֮Ѿʱȥˣô鷳ѧնеʧһ۰ɣǰǰԾױΣ˲תᵽϡ

ߣһӵţȴҲûм׷ȥ

ӹݻӡˢ·ԣͨѧնгֵ뵽ϵͳĳͬǰµҰ㣬ڼչԼʮָһֶصζ漴Ůչ¶˳

ѧնҪʧˣͨʩսûϣĿǰûԱܵı棡еĳʮ㣬ȻĵʱŵĹĿġ

֪ʱĵ´Ѿѧնе뿪˹ģͨʩĿǰ״ΣǰӾ˳ϯҶľȻûˣ𳿲˵

ˣۿڵĴֻͱݵֱȻڰսбݻˣӵĿĳܿ켴ҵҪĶǰıŮľ

ô˵ѧն˹ȫıʹ½ѿˣвİ׾ƺ

ǰҪҪѧնг׵ģƬȫȫĨأ𳿽Ű׾ķԡ

ޱߣǲӲİɣ˼ſ˵

ʮջһٰʮ¼ƽ

ѧնоֻʮѵľ룡𳿽ٵĻмζ˵Ȼӽ쵽ΪֹûκξӵӰӣѧնеϿС

֪ѧնоʲôЩɵ˵žԼ̫ŵĻŮϸ˼ƵĿգƺ˼⾿

أ׾ʶڿƵ˵ţ޾Ӷʻƺ֮ߵδ֪˺ѣж·ѧնУôƺһһͻëȻıأ

ܹҵ𰸣ȻѧնеĶĽͨϵͳѾǸ֪֯ƻͨѶϵͳȴͨ׵£ԼͨѶⲿϵʮָɵĲ˶ţרע˫ͫ˵Ů˵

ѧã뷨ŶȻƺ֮Ѿ룡ôеĴʱҲżˣӶŮǣͻȻ˵ü޵ŶҪԵʲôأǴ绰ͷ

ѡޱʽģţ߲ɳȵȣΪһͲɫΪܿ͡޾ɵĿͷԱСƳ͵˷Уʳζſɢ˯һӣҲ֮˯л˹

֪ʵѧնеĶ⽻ͨûȫȫı׽ضϣŻĴͳȰ֣ϲڷ̸ϰߣкţӵ𳿣ڳԶŮ˵ȥ͹Ա̸ںƽá

ǸŲӴ̸ƽףǿһӲԾģǳһЦȻŮڵУĳ˻ӶʴвĳԲѧǺǣǸǸ

ʲôôЦóɻߣ𳿺Ӽš

ԼҺ͹ԱڽеĹЩЦɣǶ֪ģǸȰƽˡ𳿹ĳͬĹؼʣȻԡŮǳɵĿ⣬Ϊļ˵ҵĽлЩ鱨ѧնӵܵĴͧ

ѧնںʮܸۿУͣһҳңܹɴԼҵĸ߸ʽִŽľͧ˯Сӵţ**Сͧܵĵɣһѧնоܹ˲䣬תһ˿ޣ

Ȼѧ˵أЩϵͳеıܵȼܸߣѧôӺ͹ԱͷͬѧĽУֵȼϵأĿָĳܿ죬ҵ˱صϣȻƺӸȤ

Ѻȴƽĳصȥˣҵĳѧûңһ𾪵ĳò̽СѧŮȻ̬ΪŵĴ

ͬѧһǿҪúõļһأ˫۷Ź˵

أأ

ӵӻţ԰ŪŵԵĳ¶ȫûܵӰЦݡǰɳֵˣٺͰ׾ƺģжӵĵǷ

ȻڵĻʱ⣡ôûɫЩֻ̫ӭĲ֮أ˶ҪٽͻȻǽؿĶƣ˲ڳڸǽǰһ̵ķߡ

ͬʱɫڿķУͬӰȻĽϢĴշɳɲǼ佫Ƿ̻ΪСʱеĵƹĺڰıըͽڵǽڣڲת۵̼仯Ϊ˷顣

ûκεԤ׻ߵӰһľ棬ǹʹӱƴݻٵǽں󣬳򷿼Ľ˲ɢϢҵײ·ӰǿеעŮǵıϢͶʾս׵Ľ

ȻЩͨӵеػλõĲʶԣµ㻮۵ʸûСӰػеȫչܵȥĻҽúڰеĽȺ˵һѪ

Ȼǽֻһʼѣǲұߵʹƺߣ·ǵǰס˲Ϣ˺ѿĺХ죬ɲǼѹŰıǹ𣬳Ϊ˱ͨȺͷеɡ

ѧҪΪߵٵ񾭷ٶȣԶԶҪߵİ׾࣬ʶϮŮдš

ȻֽķԻҳҳģ𳿸оѪ˼ά߲ȻΪһ˶ΨӴСп߿߳ģ쳯̬ĿԻһѹʲôš

ХĽĿȥĸ죬ٵδ£һĦ˲佫ıŰǹ𣬷·峿Ĺ˺ڳֵ·ƽϢ֮һͳĺХʵ¶˳漴һƵ

.С㣡ܹԵĽһ£ھʲô״𣡣ǲСڵķз·Х㣬սеĻ죬һʲôеĦ죬ʹӷгƶ˹

ʱͻȻһ󣬳ɫʵĶҺԣԭŵӡˢ·ԡ󲢲ǿҹԵӦҫ£ȫսİŮԣһٺӵǰˡ

𳿣ػֱֳ̨ʹڣܴھѻֵ߳׵ķաûڵ¿ǵӨӨĹԱжϵǹ֧ѾòƵػԲѵģӰҲ֮Ůǳ׵ķ

׼شҵѧնнҵĿƺͣ۵ı־أԭֻסȫ𳿵ıľҲ֮һ

ϸ΢ŤţѸоĲĹĦ죬žĲϴϼѹ¶ľѪܱͬʱĺԽԽ٣ۿеҲһţɲǼһ޺ȼ˰Ƥ

𳿵ǺֱӵĽǰ̫˲ĨǵдĺڳͨеЩڻҶŹ˵ȻǰĶһ١Խѵһ°𳿣Ĺؿ´˼䣬˵Ľ̸Եתۡ

Ȼһʼȫͽ͵أԭ͵ĵֿھһα֮Եھήٶ˥ѧ԰УЩ˵ĴڣȻδϧ

ƶƻʱרܵĳЩⲿѹĸţźС㣬Բ浽ԲеĵΪԶǹ׺;ѻֵϣܹǴĨɵ٩˵

ôԵƲһ£Ϊĳ˵ԭڱƻƶУܵ˿ѧնеģһСȨӵߵĸţԲŲȲ˼ƻУԭ׼Щ

λСѧ԰кҪѧնеľӪкܶĹǣҶǵϮ뾡ܵļСӰ죬ѧնĴ棬εϮܿݱɻҵĵֱԲĳ𳿵Ĳ²⡣

С㣡ѧնеϲ㵱أϵ鼫ںĿ˵ڵǣҲѾ˵ӣƽϢ˭ŭˣҲ˵أӦ˵޴ǿɱأ

Ϊܹµδպƽ·İ˵ţϷܶŵ롣

Ҳ˵Ǻ޴Ϳɱأҡҡͷǳϧ˵ڳֻ𳿲֪ѧնеĽʵѱˣչ̶ľ籾źˡ

쵱ϯҶѧնУȡˡ̫֮ߡĺ߹Сʱ֮󣬽ܼλ֮⣬غ֮һѧ԰еǣʹӶʮѧͨѶϵͳУػһԲеߵľźš

ص·öԷݺ֮ʶ𳿾뵽Ǹ֣е.˹ͼأѧ԰Ǳ߳Ȼǣѧʵ˹ˡ

ͨѶˣԼһСʱ״̬֮󣬶ʮѧ·Ͱչ̶ޣһСȺӰӴ֮¸ȻһĴ𵴡

ʮСʱ׷٣Ǵ¥޾ˣһĿֲХϮϽнľ߲㣬ںХг׵ıƾбϴʮ¸ٳˣԸָĿо

𳿲Щ޾Щùʱ˼ֻ߱ͷ汻͵ĳƫƧϡֻ֪޾Щ֧ѧնеļɽȻڹȥĶʮСʱɢˡ

Ȼѧնжһе飬ȴȫһ¶δ֪νġӪ󡯾һ˿ûз֣ȻϵͼԮͼ޵ľȶ棬ЩСΨһȵȴ˹Ƿϵͨ뺰ʺ

ˣǽػ˹ļͨУԡӪ˵ķϻܽǰ̶̵־ܹݡ

˹ںʲôħѧĺƽѧն߹ĳͻȴԭƵľ籾ϾʹսĻή磬Ҳ뻯Ϊ߻˹һЩеļƻΪ˴ﵽĿκⶼǱĨɱġ

ԺȻѧնѾˣΪ߹ĽɫԼԭ̵ĿѧƽϢħŭƷֱӰ˺ƽļ̳ûĻУѾеĽĺƽΪƽ

ѧնн˵Ĺ۹ͣʶⳡ簵潻ܣ޹ıȺȻ˹ֻƺѾдЩ˵ĽǵѪдʷᣬԾδЩͼԽ޵ˣǺ

ΪħѧЭ޲ŻѧնӶƺ֮ߺ̫֮ߣԼĽչսվ籾ھ˵Ѫ֮󣬱ħཫϢģѧɺƽ໥½⡣

վһնֵĽβǣҽ֮ǰ

ĽͬƲ㣬˲ĵϣȴĿڵϣӰͱǽںͨлԵȺɨű͵ע١

ôٽǾ뿪ѧնаɣϾܿͻⳡһʵҲ޹أ𳿴˿̾һͷβ·m㹻ֳ򵥵ĴֻٴعѧϰĶʮ˶飬ȫûκε⣡

ûкۣЩġԱΪŮԸעˣЩΨһ취

ôе޹ô죿Ȼ˵

ʮջһٰʮĿŵ

ٽΪӵlv5ȼߣ֧ǰѧնлҾеĸΣ֡𳿶ٵ뷨÷񣬽ǿ˵˵ֻһΪӽʦұѧ𣡡

ٱȻᰴԼ뷨ѧնеĹ۹Ԯ֣ȻΪӽʦ𳿣ȴڡ׷桯ĳƺһȤûУӹԼεԼĸɻʱ䡣

ףȻˣҪΪԼ뷨ڼΣյѧնУŮû֣ͬžӸоǰҲӵô֮һ

׾ѧãܹҽˣͳͳĽеҵķúͳѧãҲҺһͬ뿪ڰЩһôͽˣٽ𳿿˰׾ӵȥΪҲһ۵⡣

ѧ԰еĹѧϰһʮˣٳѾȷ뿪ٺͰ׾ӣµʮ֮ѧµǰڵģӡӺͶҽʦ

Լźҹѧն뿪飬λӽʦ塣Ȼе˶ͬѧնУЩײĹ۹ͣȻΪʦĳȴҲɣʹϧкɵѡԼѧ

ȷҹʱΪʱ֮Ӻ͸·˼׵Ľɫſ϶ҪƾʦϵķʽǿٺͰ׾ӣ·ѧԹԾͷȻմͷɥף[ɣei8omأZei8.com]֤ڻԵĲܡ

ʦlv4ȼĴôĳǶ٣ܲܶһЩУЩ޹鷳Ĺ۹أĳɫͷС̫ģ𳿷ٻ

𳿳Ȼ֮ԱǣҪ˷ϻ鶼ûУȱʶѧȻ֪Ϊ棬ᱬĥֲ**äĿúȲ˭ὫԼҲ׵ϽС

ܵģѧնеĺҪںҹдʮ緽ϸ΢ƫĻܻܿᱻӳ󺣵Ļǳĸӣʦ㹻Ǳȱ֤ǵİȫ

ʹĽʦΪӵĳ׵ǣҪְӣȻɽķǳ죬Ҳûдȫʾȴò޴Ϸ̫±͡

̾ϢŵӶĿȻ𳿣¶һεЦݣ漴µĹƽֻӵԾ࣬͸ӷֳԼԼģеѧΧ£ڵλ÷

ҹʮ죬ѧ԰еʮСĵģӱݵİȫͨ߳¥Ȼѧն˹޴½һĽ鲽жȥԴֹ˵Сʹ¹ڵĴ󺣡

ƶβƶСͧڴԼСʱ֮󣬾˳ĵ޺ѧϰһڵ½ܿ죬ѧ԰е޻ȡϵӺͳ֧Ԯǰչ̬˴󺣡

߹һָװǰأڵλõʲôطˣҹɫڻ簿𳿣δڵһʱ䷵ѧնУǷī߾һֱڴ״̬ԭʼʥս

ԷĻֻذСʱǰոɵ׼켴ֵս桮̫֮ߡԼװǰ汾ġ̫֮ߡѾյ޺Ķѻʽصķõ˻ּװϣӸαװõʯ

Ÿسȹǣһգ۾ͳ𳿵ԣΪеĽŲ죬ɫĽصصŮ۵˵ţȻʮͶӰĻͽһۿڵĻĳ˳

װǰ汾ġ̫֮ߡԭĻڵأ𳿾ȵĻУڼ׼ŵһ֣һ̾Ϊֹ˵ĪҲħѧ࣬Ļй¶¼ɵ½Э飿

пܣϾΪ͵ԵģؿħʦһԣħĴƣͬѧ˶ѧնеĬΪЩӵ̰ߣչʾһΪ޶Էħ磬߱ǷǳбҪģ

ԭأĿȵĽţּװϿʯСɽķ嶥ָûεİ֣Ĭ˼֮󣬲þȻ˵ôǿʼɣ

Ƕ𳿵壬ŮƽȵĻش

ǵļļ̶ԻĻϳֵĻ棬˲ӺæµŵĻ֣лڵĺ֮¡һĨĨĺɫӰӣĺͬ㸡˳ӰӵܿȻһҾɵСǱͧ

쾭еѧնдݻټƻӰӵ㹤ŵħʦǣδæµڷȻܿϧϾɻֵⲿ磬Ѿ𳿵бƽˣܿЩǱͧȻǱ˻·ȻûĽ˳״̬

ʱһһĲţæµһϵĸۿڣҲǰգڰһʱ߹׼Ȼɣϵħʦǻ϶Իش𷿼䣬뵽˴ս֮ǰУʱ˿ɵʱ̡

ǱСʱСǱͧǣڴӳ״̬»ԾȻϸƺϵǣͷųһģκӰֵļװصħʦǣ¡սʿǵУضûУܿһоͶ¹ƽС

ֵϲװ֮Ǳں׵Ǳͧͼӿ˶¡սʿ߹ǰءװɫζϢĹװ壬¡սʿǰ˼Ӱ࣬Եһж漴ʼˡ

ӵдӶԷͬ˼άУȡĴʵϣӵһ֧ͨս飬ѡ˶ԷʱΣþһзսֶΡȫһԳƵսһʼʧܾȻħʦˡ

ռװĿ¡СӷˣڣȻ󽫿˹װĴ壬ĲݣԽȷ׵ĳ߱׼ջֵĽṹͼÿϸ΢Ĳң˰ٷְٵ޲ȫǡ

ؿħʦܣ޾Ĵħ磬˿Ϊṩ˼ıõķոܴӸϣĨɱ˴ⲿۿڲֵĿܣǴжʼŰСʱ߹ǰؾ泹ˡ

ԶԶҪ˳أٹе𳿣ɵĶԵ˵ǵսƷĽˣ

ּüƻ¡Ϊ׼ϵͳ𳿶ԣٹľȫ⡣ԭʼʥսе𳿱壬ڽϱ˫ۣɲǼʶͱ˲ֻ뵽˼װϵĿ¡֮ڡ

ͼĿ¡壬ͬʱ˽ʱ߱˾ͲħʦľȳҪ࣬Ϊȫȷƺ˳ľõֲķ

ȳĿ¡壬ΪҪмħʦעһЩԲԵģܹɾþҩȻü򵥵ľʾʹߣԶħʦľֿľͷϷˡ

֪ʷϵĸڽɱϴ϶ӵԼصļħĳ֣ħǽĳּ£ЩڣռħݶʮֽС

ӵеߵװħƺΪʥʮʽΪʹͽʮ֡װһܹͨħʶӡ󣬽ǵΪ֧صĳǿ

Ϊؼ¼٣ǰսɫܵİŷ˹Ȼ޷ơʹͽʮ֡ĳ̶ȣڲܹ֤״֮£켸иߵװҲǶôѵ飬Ȼ𳿶Ը⡣

ѡʮֽ̾ʮֽ̬Ϊװ𳿣¡ΪϵģڰؿħʦǰţȻװǰĳǳħתγɵʥԣɳװŪɫʡ

Ͽ¡ħʦΧԲϣͼȡħʵģϱ֮󣬾Ҳ׵ģжϳǰʽ̺аϢɣ

ͬľ˻ֵļװĿ϶ȫһа̼ĶӾ󡣺ܿ͸㶨ǰǣ漴ת˼װϣǱϸʯСɽ£ļ˰ؿˣħȫġ̫֮ߡϡ

ҪʼˣװϳΪʮһ˵Ŀ¡ǣԼͬСɽ˵

յţǴӶʵһĨɫոһյĿʼ·ʲôûз߹һ糣𺽳ź߾ȥĬĬ˴ԼһСʱ֮󣬴ڹԻָܻε

ʱ߹Ļǰأȴһڴֹͣħʦûչħм˼ѻڼװϳʱʯϣĳִڲƶ߽⣬ܿһĨʯľĺͲƬǾ¶˳

߹ֵٹ⣬ѧնеս·ȥܵf-35ս֮⣬еĽȻٻΪ˶ϱڲԫƵѧնи߲㣬ٵв£ͬ˿ͧ㣬ЭϵĹ۹ͱѡ

ŵݱȰ.˿ԼŮ츳ܣԼһѵģдµľ飬ȴ籩ϮĽڣѧնеοǣԷ̤ܽԾȵĵ·

߹㳲ƺ֮ߣȴӶѧնеľ䷶Χʣǲf-35Եɽ֮˹ȥȻսġ̫֮ߡŴ泯˹ıչͻơ

ǿĴɱ̫֮ߡǣҲųȻħɵӣħͿѧĿ֮£ȫѧĿͻٶȣִǧ̫չϣʱܹչ״̬С

ٺͰ׾ӽɣǰս̫֮ߡʱȺźԯߵӴӰʹӾѧնе⺣ǣԼΪǧ׵ĺͬʱԭʼŻΪ˺ĸ̬ͷųصս

ʱܹעѧնеģħͿѧͽĿ۽ʹ׹Уչ¶ǿװһʱԭǣӵеĹ˲еͨѶĲ

ͬʱ»صѧնеʼʹñȺѧնеĹԱͬȻӰʮۿڣԻҵȺѹܵάתƹ˳С

ıըţ뺣䵼Żģf-35ƺ֮ߣǸ˶Ӱ˹Сִ͹ļ໥ɱĿɪɪģܹˡ

ʮջһٰʮϮƽĲ

׾Ӻ״̬٣ԷĿռƶ˷ˣΪ̨ɫڵƶ㣬ϵ¶ս̬ѧն֮УǰĳӰģںϵ״壬Ůɿǰš

Ȼ𳿾һ𣬺֮ĵȻʵģӰ׾ӺƿˡʿĺŽǣӴսеľ㣬εĺѹʻţƺ֮ڵķ

ˣǸǸʲôѽ˫ۻ䣬վռϣоȷռƶİ׾ӣԴͷ漴ӴӰͷųɷŮԾֹͣ˶ʶĴ

ŵģѧն˹٣ڰ׾ӵľźУ½Լ߻ת˹ͬʱȺʥսǾްԵȻĲϵˣ롮̫֮ߡ໥ƽеķλϡ

ȺʥսнӵʮֵˮţںʮѲǵ̬ɾһƯΡǡ

սװϳֽݲηֲģװʮڣʮſھʮʮ׶ڣԼʮһʮ׵ڣ϶ɵװҪݵ̬ʹǧ׵ңԶ룬ҲͬɽķͰɼ

еĺ棬ȴɲԾģԼƯĲɫͫ·𿴼ʲô۵Ķһ㡣ŮԾԼĶͷȻƤ¶ȣȴеᵽԼδա

ôǸͲǻþˣԭֻĵ׵ٲԾ˵˳

ȺսнǳѹȵʮһٺͰ׾ӣȻѧУĿαмţսʱڵĲϾͼƬȻǰǴδʵģŻͺڿƼӴսһ˲Ů˼

빥λŵȺţװϽŵתָ˶棬Լǧ̫֮֮ߡЩģͬɫϵִڹѸٵģڵ󹥻ǣսļװͷ·

ٺͰ׾ˣһ׼ûУپȺţͲηĶԺġ̫֮ߡǣչ˵һֵڻ𸲸ǹڵ˺ѿХ̼ŮһͷԻŽıը쳹

䣡

߹̫֮ߣڿŲɡһֳ󡯣нӽһƺΪȷȫ֣Ⱥŵĵһڻ䣬ֻ˶Էӣں󷽵ҡ̫֮ߡ

̫֮ߡɺʯľĺͲƬĴȻħǿ£ǿȺԲѷɫһĸȻȺʥսǳԽȼڻ£ȴⱻ˲ѹ飬ջΪƬ󺣵Ľ֡

ڻನƶĺХ磬̼ͽٺͰ׾ӣǿվȵСϴ˺Сʵʱ࣬ˮŮڻ¸ıԹԾԼΪڻ

߹ҡ̫֮ߡ˲ֻʣµǰңԷ״ĻôһȺʥսнɶԼװڵװôһֵ֮Ƭ֮䣬ûдȺ֮Ӱ

߹ħʦǻô޴ӡ̫֮ߡڻȻᣡʣ̫֮ߣϵĸıԭֱƶ죬ɢ˫֮⣬Ⱥսнλð˹ȥ

ȻȺʥսнսɵɱһġ̫֮ߡǰ߱ϾˮƽʻĽͧҲܹϷɵߣȺȫԣٹ֮ڻɵĵɱ֣ͬս

̫֮ߡȺŵսҪôһᣬֱ˫׷нⲫضϡȻһƬͬӰ㰿յ飬ȴڴ˿̲ʧʱĳϣ·ԵͺӥΧ£ˣһ䵥ġ̫֮ߡ

ԶԶˡ̫֮ߡǿпаӻͻ·һģƽٶΪյĿտյ漴ҧˡ̫֮ߡǰ׵ϸıըڵĹ棬һ˺š̫֮ߡǣѾֻʱˡ

ˣֺϷȤζѧնάΰ𳿣æµʵʶţ˹սȻĳЩΪ֪ĶȴСĲ

ԭս̭ĸ߼ᾧôǳиоأ֯شǣѵһ֣ԴƬĸо˷ŵȥĻһȤİɣ

𳿵ĻشƺǿˣðŮȻ˵׼ⳡս¼񣬻رԴϣȵȣΪʲôֺϤĸоأǰӳġսŶ

ѹˣѹûжýɫ磬Ⱥʥսнװԡ̫֮ߡĵѹָʺѹƺ֮ߡȺţԼԡ̫֮ߡԭʼʥĸᱻĪĵתսеһжǰźõѽ

ûɫĹϵͳʥս䱸ԵĻôⳡսһ㿴͸ûˣ㲻ڵĳȤֻҪ򵥵ĸɵ߹㰢ؿħʦѾɨ뵽ʷĳȥˡ

֮Իôʱ䣬ȥǽм˼άΪȤļһʱܹģԼЩѽοⳡ񻹽һ磡Ҳˣ𣡡

ǿͿаΧԵҡ̫֮ߡͬĶĶҺ㣬ӽб˷ճҺһܻ档Щʮ׳ȼԶԶһͶȥսʱ̫֮߾绨ſһ㡣

̫֮ߡͷһս޵̣ڴԶеǿаκξ߱вԵľƣֹΨһЧԼǣƾճҺĸ»棬˲ٴĵ

ӵпռ䵯ֵǿаǣЯĵҩ޾ǰģڡ̫֮ߡ֮ͺӥǵĵܶȣ֮˰ٷ֮ٵıǣ˰ηĿտյʱ·ҪԷڱա

̶̲ӵʱ֮󣬱ͺӥΧ£̫֮ߣܼĵĻ֮ĻˡȻʱֻʣ̫֮ߣҲڲζ׷ȺţһչĴڵġߡ

ιˣȺŷˮҲ̫˰ɣʹսн̬ȥں͸⣬Ҳװ˴ĻڵѽΪʲôȫ̫֮أľ̫˰ɣս׽ȺŻˮΪǣĳսĲ˿顣

ںֻҪ㹻Ļ𱬺ѤãֻҪ̫Բоͺ𳿵Ļشν̬ȡʥսӽ쵽ڣǷȱһܲԣ̫֮ߡÿԳֵģһ½ɫķЧܣ

ȻҲǰźõأǼ²š

ս桮̫֮ߡװǳƶⲢǲܹΪװΪıǸƷչߵ̫֮ߣŵǧ֮⣬λ̫еġ̫֮ߡװǣ˵͹˫źš

ʱµտɫУҫ緱ǵĹ㣬ǱµĿ׹⣬ȫΪе㣬ֱԼһԲĴŻĽ֣ĺˮ˲ͷŵλߵ̫֮Ҳûܹ⡣

µħ̺ıŰͬʳȺڵĽṹܲڼװϵĶʮĲ֣Ҳ·ѬȻǳŻĴ׹꣬ȴδܹȺ׳ںš

ǣȺŵһֻ֮˲Ϣȥ漴𳿾ʵ

ȺŲװ𺦰ٷ֮ʮߡװ˰ٷ֮ʮڡںڵĻܣֱΪٷ֮塢ٷ֮ʮͰٷ֮ʮ壬жڵСڹܣ̫֮ߵĹ·α䣬Ⱥʥսнѹ

ܺãʥսĺǿڵƽƽˣ𳿼ʵ

ݴӹлõķսԿǿħϵͳѾƵİٷ֮ʮ壬ҪڶڻøҪϺʵвգпȡø͸ͻơǲش˵

ϧķħ󣬱̫ھԶĹϵ±Ȼȱȫࡣ˼ħ߾ķչѯʰĶ˵绹СǵǵĺŮܹĻͻưɣ

ˡֱԣȻǵǵĺŮųǿʥʮʽ䱾ʲǶԳõĴսװĽǶȺʥսнѴﵽ֮ͬƻеװΨһȽȤģõĿ״ṹˡ

ǵǵĺŮֻнֵˣ˼ĵͷ˵

𳿺ǽ̸ʱ̫֮ߡµĴ׻֮꣬ǰĹΧεģ˿ȾĵĻڶĲˮϼڱ̺֮䣬һԶڵӴӰԾɰȻš

ȺŴʻʱһĨҫ۵ٺɫӴ˲֣ٺͰ׾ˣܴͷĺϳֱ˵ͬϵġ̫֮ߡͬʱѧնжϣԭռƵλƺ֮ߣҲڿаǿ͵Χ£ȫвòˡ

ħ༸ȫȱ㣬ǰĵڿѧʱԭһߵռ˲תǿаΧѧնУʥļʮf-35ս󳷵ٹ֮Ⱥʥսнתڿڶѧն˹չ˸Ǻ

ӣ˵ЩһﵽıߵѽĿʲôأѧն˹򣬲ϴĺ¡ըԼȽȽǰ޴½٣ɻ󲻽ĶԵİ׾ʵ

ԣЩӦǵĿҾͲ֪ˣڿƺûճ̫Ӧǿϲɺذɣ׾˵



ȺšԯźԭʼѾɳˣǱ̫ƽĿǰѧħ˫׼ȷ˵ѧ԰кӢ̣·нŻ̸ػѶϢʱδʲôľ⣡

ֻһڴĺþأվһ㴬ϵ𳿣һ΢ЦεĴ󺣣ȫһӳmȻ˫ƺԸƽ⣡ôƽϣԷôһСɣ

ף



īޱ߾ĹУһԭͣںϵĻ֣ͻȻ⵽׵ͻȻϮں½͵ĵĻ֮£ּĻֻֽ˲ӣͱıը׵˺ѳм

̶̲һСʱ֮߹ǰȫϢͱݵأħͿѧǵϣĲƽϮ

ʮջһٰʮ²κ

Ϊlv5ĶݣҹŻɻ͹ģѧϰһ˵Ķ飬ͱͬѺģű͵ĻȻרƵͻصѧ԰С

ȻѧնбӵͼĨ£ƺȫǸһ㣬ûκεӡֽý壬ǳذСģսһ˿һἰ߱ԭΪκ͹۹ʤص˹Ҳֺ̬֮ڹرˡ

ڳרѧ԰֮𳿾ͱȡݼ٣ʼ˳ҽģҪ˵ʲôҽʱ䲻ɣҪ֪ȨĶǺĽʺ޵ġ˵ƽֶĴڹ

Ҫ֪𳿸ոսҽԺʼΪڤ׷֣ʵϰǶʱ䣬ѧȵȹϵûٱһ˵ӣƽףʵҲκκڤ׷֮꣬ҽԺ˳ʢ˽֮Ĵ˵ˡ

ʮһȴӵһĴͳǾǶǿߵäĿݡӣԼͲκϵѧϰǿе츳ܣխϵĹңһĴҰ˵Ĳ䣬һĳɳΪ羭ô

Ե̨ϣ¶Ϊ߱ǿĳȶԡȷԺƿʱۼƽֵģʶ˫֮ڵľ޴蹵ࡣ

ǳȥٲҽԺߣЩʳŲרҽ֮⣬Ľʺޣȵɫ۹ⶼΪ𾴺ͳݣӵеľŵҲȨ֮һȻ飬ͺñʱ򼫸쳯ɫģȴ˸оޱȴ̶Ǿ䡮쵼ߡһ˵ôĹʵ

ѧ԰еɳźƽϲɺذ϶ڤ׷꽻ĹΣոŵ𳿣Įվڰ칫ҵĴڣһǳǳƷе裬һ߲̲ĸɰͰš

ͼˮĳԣһȫûЧأΧżȶĹ켣תţˮƵ㣬ƺѾȫȫƲˣϾ߹غʹԭҲʮ·ݵ¼أ

վڴǰÿһϰϰ޶£ûκ֪´˿̣˼ά׸߿УԽ˼άΪ磬γɵͨѶϵһĳöŮڴȤЦ˵š

ƶ©һŶ߹İؿħʦһ˼뵽ѧ԰аеģòƳȻϡħħʦǴģħʦͨڽɶǳҳϣҿͽҲ٣

ôǸͽɣ밵ɣΪ˱Լİˣ֪߹״ѾױѵİˣҲϻͷ·ˡǰ˼ά߼ŶԷ

۶ôǿϴԽȻǵĽߣοǰ֣ʹ䷨Ҳ޷͵⣡𳿲÷ҡҡͷ϶Իǳͯʱɳѧϰľڳ˶ԿǲĹ屦ֶɲ˵¾ܹµģο߹л࣬Ͱ˹ϵе˴ڣ

ѵΪѧ԰еĹϵԲûлùѧնе鱨һµĿܣȴ˲佫ҷˡܣ˵İͬ˫ֻȼ鱨˳ˮ飡ˣҪ˵Ķ

ûбҪ簬У߱ǹעļֵԭ뷨ǽɿѧĳߣӲħĿ¼߽Ӱ죬ЧӦǰħͿѧƽ⣬߹ļֵ̫Сˣ

ԼҲʱУһֱڷ˼ΪʲôԼĽ벢δ̫ĲгõΨһһۣԼƻöӣħѧ޹ؽҪĶ

ôĺƻ

ǻлᣡǸӦܹĲɣϾɫĺڿ𳿵⣬ͷųźصĿɬζȻȴ¶˲õЦݡ

ɣͷβķŶɫȹǴš

ںλһоյĴ΢Ц

ܼթ˵

˵ˣǸݣǻ۵

ֻǰˣԵٵĽǶȰɣȻЧܼթģ



źһȹʱ䣬칫ָĵӱ𳿶ԼҵȻϰ칫ҵķŴȣҽԺŷ򻺲ȥ

ҽ

ͬԱͬҽͻʿ߹ԵʱĶΪòкšЩŸָҲһϣһм޷ϡ

Ӧúú÷˼һˣŽһʱҵıԴ磬ĬĬĵ뵽

Ϧа׾٣ŷѧ֮ĻŮʱ⣬Ȼص֮Ķ΢޷ʱĳλ˫βŮޱȳֵֻǡôض롣

ͬһʱεͳһѧ֮Уƽе飬רõĽӷţǰ͹ӽƵը飬soÿš롯궼Ǽµξֻ˲֪ʵ޷Խ蹵֮ģԶ޷ڶζĿֲ

ͬʱѧĳվǰ㳡ϣͬĺɫװУڳܼĽֵаǹ䣬ǹ޹ѧ·ǣѵصĶ˸ĽУ֮ΪϮߵˣһòƸĶСȻֳѸٳĳת˹ȥ

רҵĺϮȥ;Уıܿ·ܼͷǱԸصĵ½УȻӵŮֱǻ۵İ׾ӣȴڶ̶̵ļ֮ڣƾŵͼƬܱߵ鱨Ѹٵע⵽˺·ܿǾٶȱ½ֳڴõͷ׽ˡ

ͨħȫ̼ţϮϸڵ𳿣˿̾վʮˣ뿪½ڶĽֵϡװڲѵĳ䣬սεѸƶţȻȴʱ׽һĨϤӰ

·ƾմԾĽСŮɫ΢Щģɫ˫βͬɫϵͫڴֵӴܶ˲䣬Ȿܰһƽ⣬ǼŮӰٶȻΪޡ

ƺΪ˷ֹ޹ƽĹϵβź˵İ׾ֱԷ·ӶһСУһÿռƶ˲ˣʮ˰Χ£е룬ͻϮĺ˴֮£еɫʱŮУһǼ䣬׾Ӿ˺˵İΧȦ

רҵĺǷӳٶȼ죬Ű׾ӾԣǹʹУɽǹ˳ʧܵİ׾ӱȶԿһֱ˲Ƶ˺ǵ󷽣һͷβڶ̶̼ڽȫƷ.

͵ϷĵߣԵʮȻ׾ӾоУǸƺЩ䡣ֻŪ׵ԣѧ԰еڶʮѧŮСԭλãȵ˾ӵĽԱ

Ȼһ΢ĽŲ죬׾ӵעɢŮԭŵɫӣתۼӰյƾʧˡͻȻʧȥ֧ŵİ׾ӣ˲˼ӲĵϣͻŮԺһհףεΣ˲Ϯ˼ά

ռɱ˵ķʽֱӽƶ˵ڣܹڶԷǰиŻߴϣֹĳ϶ԣܹӶַĳ

ܽ국ϣһֱڣ֪ķΧڣԷͻȻ˲ƶĹȴͻȻʧȥ˸ŵĿܡһֵߣǰȴ񵯻һ״βаɫձΪµѾƿƿǾôֱӵĹᴩˣڵϰ׾ӵļ

ʺϦֻСڲ֣СȥԡǹеĽ국ϣĿȻĸСеİ׾ӣɫĳ޳װʽڼͷ÷ۺ첼زײδǰز¶국ϣϹǲ̶߱ȹӵЧֻװƷĲʲƤƬɣи׾һȳʮֱ֣ԼֵĺɫԲͲһѼ߾ܵľֵͲ

׾ǿżλʹԼҵĴƽŮʹÿռƶһת֣ԭصȴ˲䣬ڴԼʮȵתֱվȻһʹİ׾ӣǽС˲ˡ

ͬƾճֵ״˿ߣ˲໥֯лΪһŷ˵ĴȰ֣˸ɫƬߡɫ߸ո۳Ĵ뻹״ͬ˲ˣ߼Ľ국ϣ

ɫޱȴִǿǼͽĲס˽국ϣ֫Ѹ˳ŮǳഺİƤѹĲǷۺɫأ漴գۼס˽국ϣʺ

ɫǱƽͷ­˽국ϣǰЦ־ԵͫŮ˲ŵµģɫͫеӰһֳͨĮɫӰӣھǴִѹ£ȫ֨ѽĦʱͲ㱻ŵĻɢˡ

ӦúңոûصĻӦѾ飬ȻǰʵˣСڵ𳿣ͬĿǵĮͶµĳӰ·ưСеĿռ䣬һϢȻɢ˿

Ҫ֣ܹȥĴۣ𳿲ںͽ국ϣ̸˫c³ǲ۲۵ģ㲻зϵģѧ԰ӵеļʮ¾ͻָ糣ˡ

۾Įͫе壬·𶳽˽국ϣ˼άٶȣ𳿵޷ӦҲǰñľ棬Լ;˫ظɣķӦٶ˽ͣ٣ŮЩûп־壬ǷݽӲͬ޶һ㡣

ȻŽ국ϣľȴνֱжϣԴеΨһĴĿģѭʶݻбΪĿĶ߱Щ״ݻ١

Ƕͣ۾˲们Ľ국ϣ࣬Ѫ˫ͫŮʱƺʶǰľ棬Ȼǹϸ΢϶䣬ֱѹѰʹֻѪܱѹȵԺѹ֣ϵƻǰеĸӴԪ㡣

־岻ϵĴ̼Ž국ϣģﱾǱŵܣ״̬˲ı˳״̬˲·Խ۷Ůеݾˮ˲ӹʹõͱ˳

Ȼ국ϣǹµǣȻıǱܣŲֲܹǰڣľ޴ࡣǾڽ국ϣƶǰұ۹ıʹ̼ʹݻĵֿʶҵıʱ޷ưģڿռխСлص

ʮջһٰʮ

ѧȻողű국ϣˣ׾ɲǸӣһǸĺӣСǷ·žѪıļŮͬģĶ˵

ģģϾҶǳߣոҲûҪֱӽɵԵͷûˣס׾Ӽ羱ѵѪܣȻֱӾֳԴ˿

ڵ½ֿ׷ЩͷǳɵĺҾһֱԶԶ㱳ˡЩŵļһﲻʲô鷳ڷίְִֺ֣ҲһֱûгָԤû뵽ģȻһλϡеĿռߡ

𳿰׾Ӵ˿ڵͬʱ渵ĶŮţΪʲôԼɺϵʵʣóСв𳿲δļǿ׾ӵԼûйϵͬΪռߵŮ㹻ȴжϸոշ¡

ѧⱾͲʧ󣡶̫ˣܹΪٹ۵İ׾ӣȻϲƽϣҽԼԷˣٴζ𳿱ʾл֮Ůɻ˵Щ֮֮⣡Ϊʲôпռ߸ṩأ

һеܵ࣬ӦöǸɣϵı־ڵڶʮѧǵոշյ̫շɴĶӦ̫գ𳿵Ǹӣ漴ȴͻȻ΢Ц

Ǳλϰ¶Ůܹеɻأ𳿵˫ģұ۱˺ѺֱӣСϵĽ국ϣ΢΢ȣһоհ˵

ὫԼ֪飬ͳͳ߸׾Ӳ̫ȷŰ˵

ҵӵһӦһܹѪѹ˵ѵȫܹϿڵ𣡺ٺ٣ʵҵͦϣģЩոѧ¼ҪһԸ߽һʵ

Ǹ°Ȼôʲôˣӵڳİ׾ӣǹ緢ŮֱڸոյǼϣһĨĺȽȽɴŮܵĸоܿڵĺľͻԾ

Ѱ˼žҪڣ국ϣչǲַ̺еģһϵԼļϵʱ򣬱̼ѹĽ국ϣ𳿵İͫУʶ˼ֿ־塣

Ȼ국ϣԭУֵ˼ְֺֻҵʿŲʮĸж꼶Ůļֱͷ·һɲȻһ㣬ڼһŮӶ٣ѪﶼĿ־壬Ҫ˵ոջΪһֱˡ

Ǳչ¶ȫסĽ국ϣϢήgѯʳĺ֪޲޲ʵݣеͼߺĲԼܹڿѧо磬Լüƻܱȵȣܶʱ˳

׾Ȼڽ국ϣѰĺоʲô֪ܵŮ˿ȴû˼ȥᣬЩȫҪ飬޾ʣʱ˿Ȼ˰׾ӵġ

ϵɣΪˣӵоȨŹԥԥİ׾ӣΪ֪𳿣൱Ķ˵

׾ĳ𳿵ͷȻӻɫĶȹͳˣ߿ƻɫʵģ˫βŮСţСĴϡڰ׾ӿС˲䣬ոջģĽ국ϣȴ͵ػһ˯о˹

ոնʲôɱ۾ŵĽ국ϣľĺֻ֮ŮԼСУխµĽشŮеĲ

óľ˵ţ㾡ܵİ֪ģȫһֲ©˵ѣͨڽ국ϣϵ۾𳿷·ִĸоˣ˿ǲϸĶҡ

ʵոհ׾ѧڳЩ⣡Ҳ̫˼㣡ھֻˡ׾ѧϵٽ֮󣬹ƻֱӿռƶȥԶʱڲţµĶദٺ٣ٺٺ٣ٺٺٺ٣

Цŵ𳿻ĶţԼǸ£µİ볤ͷʱſҰ𳿵ָ΢΢̧ͷڵ˫ɷʮ㣬˫ֻͬվϥѹֵĿϢʱ֮

ǲҪͦڳһ˵쳤Хأˣ΢ˣˣҲˣҪƻ˼Ұ֣ڹ˿еƷģ𳿻ͷŵϢ˲ıʱͻȻ˼άС

е˰Ҫнڵģǵ۵ȫƷȴòϣԼȷԶ֣Ƿݲһеķͽĳ˵֮ǰɰͰ͵ۡ

Ȼ국ϣ˿е𳿣ԼֻˣոջƻֺȻ޻Ƶļһһ˲估·𱻴Ƶ㣬˺ῴȥѿ֮⣬òƾûʲôʵˡ

ոֻǺ㿪ЦڻδʮɣټǲȷδȴȻֹ˳㻹ӵĿͶˣ국ϣǱۺɫؿڣŮ˵ҶԷСûȤοֿѹַģ

㡭

ȻڵŮȷᣬж޽ഺЩ߰飬ΪŮԵҪ˱ӣ국ϣʱͲܹˣڳŮƣֱƶ˷ݴ񣬿ϧ𳿵ȭͷƫƫֺӲǿбĳĬͳΪΨһܹѡѡ

𳿳ǿڽ국ϣԶ£˫ֵƴºϱסŮ۶϶Ťұۡ˿˿İɫ˳𳿲˶ƣĽ국ϣұ۰

Ƚ국ϣоʹ̣Ȼ˫۵ƶһֹɸлʹУŮеУоѵĹͷϸ΢ķУŤص̬գۼһʯĽ׽״ͽұ

һҽԼȻѾʧȥĵֿ˵ԭ;һᾡܵΪṩһн֮ȥҽԺʣµ㱳ЩˣӦöΪ㴦õİɣ

ǵΣԣ۾ϣܹһ㣡ҺڶҲҪԼЦ국ϣұ۵Ĺ֮վ𳿶Խ국ϣ֣˵

Ȼ국ϣħеҪ񣬵ӵСƶȴ縺ţһһǳλãǾΪ˹ķÿṩ·ǴӶͳġǰƷ١ĽǶȣ국ϣҪԲܹɱ

䵭󾯸𳿣漴ʧȥ˺ͽ국ϣ̸Ȥڲͨ绰оȻ֮˾޻˵䳡СеĳĬһֱ׾Ӵ˽ٴȻ𳿾ͽеӣݽ˴˿鸴ӵĵ

ڰ׾ѧúͽ국ϣС㣡λͬһҽԺѺԴŲԸռߣոյС֮ľȻ𳿸ʱ˵ַӣȻȥúõ˯һɣĺȦЩŶ

ллСشš

Ȼ۵ĲϽʻڽֵϣȻ𳿵˵ҽԺʱһͬźװļһľͳſڵĽ֮ϣͬվĻڤ׷꣬Ƿ·ر꽨

ֲ˱ʲôҪڤ׷꣬Ȼ׵ģ˴ԼҽԺнߣΪκμƵĲˣװǵȻҲȲ⵽˿ܵĽ국ϣԲ˵סҽҲҪܳԺ

ڱѾƿƿᴩİ׾ӣΪ˲ԼİƤ³ªİ̺ۣŮҪ˿ڱϷ֮󣬽һƳΪƳ̣ԭǸõסԺ״ŮξԶ׬أ

ʱ׾Ӻͽ국ϣֱһǰһ˳ҽԺ׾ΪԺ֮޷ĲԸ뿪ڿռĽ국ϣȻûԾȸһݣһжĳ˶Ժ޼ֵˡ

źгϢʱⲻţܿѧ԰оӭһһȣȫ̳յǼǼʵһ˶ᣬȻĿƽƽڲμߴһ˶Աһٰʮĳߣƽ°ŵںȴ쳣ģҴǼͬҲѧ԰еĶ⿪ա

ʮյ峿糣Ȼѧ԰еĽֵȴȻӿѧҳѹЩˮйͨѧ԰еͳ»ᣬʵѿʼĽͨƴһͨʻʱĵ糵Ͱʿ࣬ܽͨߣȻеӵأ·ÿ괺ڵ쳯¡һ㡣

ѾܹٱΪѧ𳿣վĳ¥¥ϸŽ½ֵУǲͣŵĳཻ֯γɵĳʵϰ·ϣΪӦԴǼвĸ⣬ѧ԰еҽԺһ֣ȽĿƶСҽԺϾӷɵѧĸأʱͻԵļ⡣

ԴǳţԼӦͻֲ֢⣬һӢɵļСӣ䵽ѧ԰ĳҩҵعɵⶰ߲㽨Ķ㣬һֱϷƽ̨ʱԤʱڣС͵ѧκν䡣

ܹﶼҽѧľӢڤ׷Ƽģųڴ˿̶¥˽˻еġܹΪҽԺͷļһȻԸ񡢼ȵȶڲ죬˶ǳϤͬҲʮϡ

ʮСᣬ˵Ե쳣ۣҽѧ粻Ǹ¶ոսڤ׷ҽԺʱĳһαݵĳֻһԱȼĲͬԵҪ֮ǰࡣ

޵Ϊų⣬𳿵ĸ֪ޱȵͬûȤǰȻｻ̸òƹƧһ˴¶̨Ȼǰ

ĸûʴУƽѵ۵ҽǰţԼƽרĸרҵֳһСŲϽţʱһѧվ˿

ʱӵָһߵ룬εзŵĴ׷ͧλľ޴ҺĻϣ漴ڵʱֽ֮ôֺڵˡǼʽĻˡ

Ȼѧ԰гٸصϣۼѧرȣʮУ´ǣԼʮϲѶ籨˯ѧڽʦǣǻĽĿ£ǿŵľţܿʱָƶ˾ŵ롣

ѧĿĻ´ǣƽѧϰɳɼѧ´ǵĴͳһѧ԰е´ǴȻǣվ۷ĳߣһͨСδԪʡڡԭӱˣһľܽ˳ﱸίԱ룬ʳԳ´ǵĽ̨ϡ

ʮջһٰʮ´ǼĽӴ

ħתгֵʳ´ֵ٣ϿƴСĵ䷶Ȼ˿վϯ̨ϵʳŵ׻ɫȹɫļëµĳ̨׼УȻصȴԳٵĸֲͬ

ʳɫͫгŮζǻȾ˵ǰңԲβһһ䣬ķ·޹ǵϸôһողŹж꼶Ůܹӵеġ

Ůֽ׶ͶеഺȴҲŲŮȻϢʳ۴ĸǶȶܹߵĪҫ츳ϴż׺ЦݵŮͨĻ¶Լİ˿ݣȻĹʽĴʡ

ΪѧУ̨ѧϵ䣬ʳȥʹ֮⣬䱾ͷҲӹɵģվ̨ϵƿԴȱȫһӢе䷶ʱӮ˻᳡͵ǰһ

ڽվϯ̨ԣò˵ļһͷϰŰɫҲһͬɫϵعϵӰ߳ı壬һ˶˹ע꣬ڻͲǰ֧֧ţȻǵԭ̨ʡ

֪Ｋطˣж̼ͻȻˣոջŵҪŮ˲·ѪҺȼһ㣬ǳmanǰĽ̨żΪĻ֣㡰ҽȻ·㽫ϯ̨ɵϣȻĪȸԾ죬ʹӸոջ͵ѧУͬˮĺ

Ļʽһֳڵļ뵽ʧص޷״̬УжϵĴԼһӵʱ֮᳡ʵת»ָʱʳˣҲϯ̨ϲ֪ٵʧˡ

ĴһӣвڳţǼίԱôףҪĿĻʽˣ´ǼαֱѧԺ»ơ

ģϸ΢ɢעջص𳿣½Ͷ˽µӵֵ䵭ǳЦΰ˵

ͬһʱУӢ.˹ͼأͨѧ԰еı·ѧ԰ͳ»³˹.ѲΪ̸֪ܻͨһζѧ԰ħʦĸ鱨

ŷ.ķɭħġݡνľĿǰĹΪӵħټԭ䡣ħΪbas104ߣơ׷ڽյľеΪն˹һ˵ע

ޱ.漵٣ŮʹʿͽиĴ̿񣬻Ϊ˸õĴκ飬Сڶ֮ơչĴ̻ר᲻֮ԵΪרռյĲţ˳ơĹŮʹıӢޱǸϵļһ

Ǽдⳡħ¼ڶĩҹޱ.漵һżȻУԲҶǷݴ⸸ĺЧӦԭԼ̬ȣҪѧ԰еޱţѡʹáʹͽʮ֡ӵеѧ԰תΪأֶ͵ѡ񡣡

ʹͽʮ֡һʮ֣ʮ֣ʮҵĴɫʯʮּܣֻʮּ¶ˣǦһִּǽʮʹͽ֮һʥ˵ĹϵʮּܣЧΧﵽǧƽԼʮķΧ

ʹͽʮ֡ǽʹõĴģװͨаʮֵۣܹɵطչħħڣǳϸλùϵ趨ʹǰҪԷĵϸĹ۲ʹ㹻ǳ֪ʶ

ֻҪʹͽʮµĿռ䣬棬ǿƱ̵еء֧ܵϣһжᳯŶķУ˭ܵʶȻܣʵʵЧӦйɵĻЧӦǹ͵ĵߡ

.˹ͼ˹ͨڶ𳿼ţδǼеĶϡĵģ΢ǣǷ·һ۾оһܡ

ðԵ̣ðԵޱ.漵٣ȻЩݣʵѾ໥Ĺܹͨ䣬˻һЩϸ΢򡣡ĴΧ˸ʶתԾȻ͵ֶΣʱͽأ

ֻԴνɺ**ǵľǾϵ˸ڣʹͽʮ߱ЧǡǡǶԾ˸صĸ档ʵ϶ʹͽʮ֣һֳͷβϴֶΡ

ôʹͽʮ߱ʲôʵһֶأҪԵͱڰԵʵ߾ͻװbɱɵbͬˮ̾𳿣˲ͽעתˣĵĹؼ㡣ͨȼħӦ޷̶ֳȣ

֪ϾħԶЧʺܵͣ󲿷׼غϵǶʹõֽĵбܣôĵӻЩȻҲⲿչҮʮʹͽҲӦڡ֮ʹȼ

ǺǣƺڴأĬĬĵ׶˵ţͬʱ𳿵תεգ߽˵ѧԼ֣Ե£߱һżأ

ڳСʱ֮󣬿ڶҪ˯ĿĻʽһݽˡ½ӽήѧǣƣĸԵıֳɣǼĵһĿĳӢУĻˡ

ڻðľʤ󣬴ɵѰʧٿ˿ĹУһοĳڸŮ**һڱնһڽпֵЧܵȷǴʵݵģ

ҲԴѪͳΪĸҹƺҲӵƵĶܹĪŮԣľĿҲǳƣᱻٿ˿˺ҧҹᱻʫ˼ұӦ˵ȻǸ

ȻųУȻΪĸټӣڿѧ԰мϵͳǣϾܱ߻ʹڵͨģⲹȫȱʧĳʲô̫ӵ顣

رȻУͼߺĵĹȫķ⣬ɽɫٹɣ໥֮ͷųǰӲƣӡŮõ鼸ڴ˿̵м¶š

ͼߵĺĲȱⲿ豸״£ûܹӳԭ߱ģȫԤпжδһòƲ˵֮һͷŰɣ

ţʱӦþܹﵽҺʱƵģܹģһϵٷ֮ʮĳ̶ˣ[԰ww.Qiuu.cmݷḧǣҫĶ˵ʱһܹͻֽ׶εļƿ

ǾͰŶͻȻе˵

ڲμӵĿŶﾺߣʲôӵĿѽҪõ˵ָƷڶԷ£ͬʱףǸ飡ոձͶƷƺ˵Ǽתʵ

ץס飡ٿ˿ٷеĿҧڵĽѰУٻõ˵ָƷһֻȻso˹ϣϼӽǵĸ顢źʷ.Ŭ˹ɹڡͻĴ鱨һǹ򡭡

ڹıĲɣӶǡͻܹ˲ɱʥˣʧȥƽͻᷢµսֻٿ˿ܱ鷳¼Уȵ߰ͷģ֮ж֮Ѫȼ

ȻѪӿѪڵ꣬һ뵽ĳʱĸУһεٿ˿ӽСȡϷĸָ**ɬ࣬𳿿ͼҲгͼ

Ȼľavѧϰ̣ĳ룬һྡյαֱСǲģģСƬκΡ**˿ԶǺˡġģĳ̾˹ϵĿ顭

ŮҲŮˣΪʲôһһأӵӾ类͵𳿣Ҽְ̨ĵš

˴Ŀŷ.ķɭ֣

ѧ԰еĳȥʮһ⣬Ҳڶѧӷɫɫͫɫ߿ǣ̨ƿʳԾӵһģڰ˵Ѫͳɷ֣ο컹ѧ԰еĿգҪοǰΡ

ԽƾС˵е࣬ʮϰӴУͬѰŷ.ķɭǼħϣϵľԱȺųҲǸͷβĴ󹤳̣¶ڵΣա

ǣŷ.ķɭλãȻѰİ취ȫвͨôѵİ취ǽĹ켣ͨ߱ȻЩ״ƵĻԼҪĶͬ𳿺ǴӿĻʽͶе׷һ

Ȼ֪.ķɭĳأһж糣תţ

ﵽĿģȴЩᣡЩԼСɿ˳ȴδܹɤο˵ɿÿ̨ҲôΣӸҲż֮һŶԡ

ԣӴԣֻеһֻֻǱȽǿ׳һֻԭ˫̨̤ˣĿ·ԽʱհԶǰһøǿ׳ԽԽǿ׳ǿ׳΢𶯳򣡷籩ͻήĳ̶ȣ

ڤ׷ҽĺƣͳֻ绰Сӣأһѽĵļһǿ׳໥ûʲôʵԵĽһҵƻᣡôҾʱ˳ˣ̫ƣлллл

ʹΪزssڤ׷꣬ʵ϶ѧԺеһתٻʲôԤһжǰеġҽƽ⣬Կ»᳡ĳƺͲڤ׷ͬ𳿵Ҫ

ͷ˲䱻װ֣ɲǼһҫŵ׽ͽ𳿵Ϊ˿̬ͬ˫Ȼչǰ㣬һ𳿣ȹĽ׶λ

·¥𳿣ܿ˾ӵľעļѪʦ渺̬ҪΧǴӳִƣߵɫȻ𳿵뻬ܿ죬սƶϼһ

ͬʱڽӴĨɱ˰.ķɭʩԼĳʽħ飬ҲԼ˶ԷħʦݣŲͨ˵绰ͬԼֱ¶İȣ뿪ֳ֮ϵˣ¼ıޱš

ʮջһٰʮԴ·

ŷ.ķɭɿĹҸ¼űɫƥĴͿ壬ڽֵӵȺѭĳ߶šŮƺԥǰعȰˣΪʶһŦ۵ף¶ƬƬԪ˻ȣȻŷעԼĶԶԵĿ⣬γĳ鷳Ľ״̬

soǸոŷϱ飬ܹĨɱһгȻ֣ܵ˲ħʽƣҲǵ´˿о鷳ɣ֮һƺ˹켣֮µĳ⡣

soһƱ;ħǴ׷϶ȡ׷Լʽһ˵ʱûʲôЧֻҪԶԷͻöԷûʲôýס¡´ٸ˵ˡ뷨òס

Ӧáˡʽγɵħʽڼ䣬ʹŷгֻκ˭ס˴ŷȣܹڸոһֱע˳ԽȺӱѧ԰ħʦ׷١

ŷ.ķɭʩýǡټԭ䡱Ҳ޷ڶʱ֮ڣ½soʩӵԼϡȺеħʦϼӿŲŷͻȻת˽ֽǵǱߣڱҪβ˦

ǵ𳿣ĿÿƻĪķй켣ѧ԰иѧĸ¥ü䣬ͬؼԱһŸ֣ƺŸ־յķжԭҪ׷ľѾֹͣ˶Ȼ΢Ȩӳá

е;Ǽ׷ٲͨŷȣԼ顢Ԫʷ.Ŭ˹λáܿԭһһ׷Ҹ˫Ѹٵݱһı׼ԼŷȣҲʼתԼж

ѧ԰޴ڵͿջߣ𳿲ֱӵĽԼ鱨ƣתΪھ͸жȻΪ˾ܵĲȥֱߣ𳿱ȴһᱻ˵ɺ㹻ߵʱ

ʱ俴ƺأͻȻȻһǶӴְĸ¥֮䲻ϣ·һֱΪðؼУҪӸߴεա

̶̼ӵʱ䣬֪׽ʻӿӺĻԼֱΪƶתɫ𳿾ˣѧ԰ϿմԼһǧ׵ĸ߶ȣִеĴ붼۵ס

ͬʱ¥Χ£òƲֿ⣬ʵ԰ʿĿռУ顢Ԫʷ.Ŭ˹ŷͷųħʦʽγɵĻ桢ʯСŵȵȵĸ£ǰͻš

ɰʿĳзɱλģɰʿͣ泵ĵطʷڹнзĲãʹáɢ֮ħʽͨ˵ȫ

µ谭ŵǰڵĸֽŵĸ߸¡γ˸߶幫ߵĸǽͬХг򺣰һѹӿų˵ǰƺҪǺͺ󷽵һ˲ȫѹƬһ㡣

ڣӸߴ·𳿣׾ٵľͲ׽˰ʿͣУǲȻӸĺɫ˳ڵȵʱ˲תŵͬըХŸȥ

ħɵĺɫʯգұ۵ĽӴУͬ粣˲ѣȻз·þڿСŴ߰ģƵǰ¥ߵϴ󷽣ȻŷȴͲ

ڴʱ˺Ѵ̶ĦХһĨǰ׹ɫڲԼ̧ͬͷյС漴Ǯˮ˾ͽĳϯڳܷ̬ź

Ӧ˵Ȼѧܣֺ鷳మƣ޷ÿѧأֻ˵ǲҵ鷳㣡㱾Ǹͣģ鷳⼫Ʒأĺ˺أ

Ȼ鱾ܵұۣȻ磬ǻɱȫƵ򡣾𳿽ص׵ģԪ磬ΪǱľ˵ϣȴڷˣȡЦ㵭Ȼ

ѧǱĴӵվ飬

簲λѽԣƺѾأҺûг緹֪Ӧڻҽƶӻһ͵أϴźЦݣһճĶǰкšˣͬ鿴æҪæ

׷ŷ.ķɭǰɣʲôЦѽûͻȻֵ𳿣ϴܹʿ˿һץĲ˺ЩϴһĵֿʹõĿƬСֽ

ǰЩֿƬȫǣȫ޷ϺͽּǶŷ.ķɭáټԭ䡯ħʽƺΪס׷ŲĹϵЩħʽȻδֱӼŲըãų˵ţЩƲ߱вǱ뱻ųſԡ

õѵȻ漴so꽫ԼҰұۣ˱Ƭǽ档æԣƾո˼òƻ湹ɣȴȫû¶ɫٺϻ䣬ǾĻҡҷУƮټԭСֽƬ

ԭУܻԽԽæ飬Ȼ𳿵Ķζ٣ʦʱѾֹˡɫ˲ĵ׼ҲȻǰֵĳȴȫԤ֮⡣

ЩޱȵĴɫٺϻڽӴټԭ䡯ֽŲʵ˲䣬ͷ·ƽȼֽŰ㣬һ˲ͽ׵ȼɲǺħҳճ˻ҽµĳС

һĻħеУѭѧȻŶҪ֪κħԴħĴڣ߱Ʒ߱ʣٶԽӴټԭʦԣЩСֽƬһƬ١

Чƺܲأ͸ǳеĻУԼʶټԭ䱻ȼ̵ĸ֪ǳЦĵ׶Լ˵

ӵеԴʻһܹͨϸ΢ṹȫΪȫ鹹ʵȻѧ԰л˴ĳ鱨֮𳿶ĸһַչԵĲ䡣

̬ſѧǰķ֮ãеֻ̬Һ̬͹̬ȻڿѧоУ˵̬ᾧ̬̬̬̫Լʱ֤ĳ̬ڶ׶̬ȡ

ӾԴʻʼ𳿾ܹԼͨ⡱ĸ̬Һ̬͹̬ʣԴ΢۲ṹľֹɣֻǿǵԴ⣬Լ쳣ɻճɵĺ֢һֱķͣԼ۱͵Ĺ̬ṹΪҪĹɶ󣬶ѡṹԴȶҺ塣

𳿶Դʻ룬ǻڹ̬ɻfateʿɣͶӰħͱγɵĻ֣ΪԹ뵱Ȼĳɽկ棬ѿԴӵеģһħڴ࡯ĳɹ֡

Ϊ𳿶ԹռģħĺħϺһƾħϺ͸Ӵ߻໥ٽãʱھͺܿħ췽չԴʻС

ħĿ¼趨У˹Ĳȫħڼа֪ĲԣħǿԴʻݷ֮¶ҫâһ¶ǳҫ۵Ѥùԡ

˳˵ʧ֪Ǹѧ԰Ϳջ޴ڵ۾ǿȵķ𳿳֮ħħ볬ݵƣֽ𳿻Ѿ˼ǳ죬ֻʣ²ϻ۵ħͳ·ɶ˥䣬Ҳ̼𳿶Դ˼γɵټרעһ״̬

ѧ԰Ϊ˹ߵĳغ;ۼأӵеĸͺоϣá̺Ĵʻݣϰо˲ӼʮоרעγɵĲƸκֵǷǳ֮˵ıء

Ȼѧ԰еĿѧо϶ӵ**ṹɴⲿϵͳл˴ϣϮüƻУǶʮо֮ƾ貿ֺݻԭУΪħಢĳγ̡

𳿵Ȼ֪ȱݣħ໥ųķϣⲢӰÿ¡ˣĺ֮󣬽ѧ԰γУǲĶյԼϵУѧĶж

ѧ԰гγ̵ãıڳĻ棬ɴⱻģ·ϻķĲȫԴڸȹϻ˸

ȻʵʶԴľɽĻУжϻ빹ϵ֮Թתɻ޵ĸ澫񣬽߼лõģƵĲͬ飬ԼӵеĶʽ

ƾʵĻɽľ飬쳯ҵϵд˰𳿣ͬվǰ˼ϵţپʿһ㣬ͻԼγɵ˼άʽɽկʿɵ޽Ƶĵ·Աߣͨɽկһǰĵ·

ʩչĴٺϻ䣬ǳԽ˹̬Һ̬̬ߵļ̬н׶ͻƵĲ

ȷ˵һ״̬ǿȼȼ﷢Ӧʱͷųһ󡣴΢۲϶ԻнͣӦʷӷѺ鵽ܷУ롢ײʱͷŵ

Ǹ˶ģ׻ܵ룬ôײһҲܵ룬ȻЧһ;Ϊʲôʬ嶼˵֢״֪ĹУΪǵ˵塣沢ǶǸ¸µ壬ڵҲԲ档

𴿴ĵ壬Ҳͨƺĵ罬ͬڸ߶Ȳȶ״̬Ļ棬ڲͿƵѶҪ࣬Ҫȫֲϱ仯ĴڣֱԴɳֲͷĹ̶𳿶ԣҲǸǳ֮޵Ŀս

ʱ޷ֳģʹ͵αװԻвϵ⣬ڲӵٶȶֲ磬ĳԿνµجΣҲ𳿴ĳ̶ֳʶԼļޡ

ò׽˶ڻ֪ϵȱݣԻĿгΪһ⣬Ͼʽͷ޽ƵģȣԴ˷гΪ˼Ĺؿڡ

𳿴ӻõģ߾͹ʽвȱ٣൱ڻķϵߣlv1lv3νݽȫ𳿽ЩΪϣԴһŻҲδӸϽ޶ĵ⣬˳Ľ뵽ʵʵսӦý׶С

ʮջһپʮĻ

һپʮĻԴֱԴͷԴУڵѪϸĲǿ׳ǿȵĲϸܹṩԴ֮Ͼĳ϶ֻҪĨɱԴͻ᲻޾ı

ճ״̬ò޵֮᲻ϵĻ㼯𳿾Уڲϴ侫׳ͬʱԴṹУսбȡʹá

κʶɸϸ΢ĽṹɵģʹԭӺͷϸֻ֮ҲܹӡӺӣҲʵɣֻƼӵеȻԸ΢۵棬׼ȷĹ۲оĶѡ

ԴھʵĹ֮УᰴĴСɹϵ𲽵һ仯չɳеʵ״̬һʹеܽᣬԴһֲ̬߱ϸ΢ȼԶģ֮һڡ

ܽԴص㣬϶Ҫѭµԭ򡣵һԽӵʾ͹ھֵĹУҪռõԴͻԽࣻڶڻͬ״֮£ʵضȣħȼԽҪԴԽࡣ

ʼմڲӸ˶״̬ҲԹߺ̬ͷĻ棬ȶ̬ʵԭ֮£ܽ˵Բȶ̬ԭ򣬼ȹɲȶ̬ʵԴԽ࣬䱾ԽǿάڵԽࡣ

Դģ⣬Ĵ棬¶ΪǧٵǧȵĻ״̬£ÿһ뾶Ϊʮ׵Ļ𻨣άһͷŵģԼճһԴ糣ܺĵЧʵν׼ˡ

ڽһʱ𳿵Դʻ׵ͣٲǰ״̬Уӻõģͬϵ˼׷ȵȣչڲϵĵУԺܿٶȾͻͶʵսĵȼ

ȻڲͻƵôͻȻĳ𳿵ǰǾʹ׹¼УҡʱħӰ̼£Ѫȫں֮Ϊ˫Ѫͫ׳ֵĽɫУͷųĪ״֮

ǻԴͷɾ򣬶ԴǹԴͷ֮һִĻ𳿿νһ㣬֮󼸺еʱΣͶ뵽˶о֮ϡ

ֻѾֳˣھħĿֲɱΪֻٶᣬ̳ЩѪռͫպףֺųǿ·½һȼ

Ȼھĸ֮ܺȴԼĲƺˣɫʰ쵵Ļӵеԣɱƺǳһ㣬ǿԾе˾ϣջ飬ɢɲ׼ͬ

ȻмȱҪḶ́𳿻ѾܹȫȷѪòƽɲɽկȻΪ̶ͫԼϡǰҪɽկʿɵ޽ƣڱɽկһɲףòɽկѾתһֱܵأ

磡ԭҪĹˣʵʵȥԭôһεģκΣ찡õ۵𳿣ԹʮȽǣĶһ£Լ׽Ūַ޳Ȼתۼ͸ͶɽկҵС

˵ڲ٣𳿺ܵıʾʲôԳ㲻쳯ʵ˵ɽկɲ׸ƣ쳯𳿣ܿʹӡסлˣܹԲԴ֮ȷĶ

һӵеİеɲǣһֻӵж۵ճ״̬ɲǻὫԼĶ۽вϵĻۡѹγӵгǿԵףɽկ׸𳿵ͻƿڣɲ׵ԡ

ɲеĻԣõƼɣ𳿸Դ֮ɲ׵ģճ״̬µĻۡѹڶԵ˲԰ٷ֮һΪλбѵ˲ͷŵʽ

ɵԴ֮ڹǸУĴڶִɫ̬𳿹̶Ϊ˰ٺϻճ״̬°ٺϳֺ״̬ɲ׵ĿƼɷӡס棬ڶԵ״̬Ŀ˲Ӵһ˲䣬ٺϻ˲ֶݵţ̺Ļͷųȥɱ˶ԷȷĿ±ԭ

ɰʿͣϴУԪģǶĴоɫٺϣȫûκ˿¶磬ȴټԭӴɲǼ䣬ޱɵȼ˱ħǿǿԶһԴʡ

ŰٺȴĻ䣬ϴϾ·εвŵģ·ܹȼȶȣ칹𳿵Դʻ̬ɵĻҲһȴ̲ס̾ġĻ𡯡



Ȼ𳿵ĽԷɢһ㣬Ԫľ񣬵ĻԾħĿƣȴмӿ˴ݻЩϴеţ޷ʶԴҳٶȡ

໥֮ŷȲõħڷǰͱ׵ɾˡϧƺҲħʦ»ʱΪרҵŷȣȻʱ˳İ׷

鷳ǰڱ𾮸ǵˮǰԶķţпܵ¼񣬺ŷȵĹʲĿͬΪ˼ʱ䡣

ţλĺѧۼŷ˳ѣ޿κε飬пжԵѣ𳿵

ãѧһѽòƽȻģӦǵڶμ𳿴к˵

˫ϵЦݿϣֽŵĶҲǳĺϷȻӦű˵ȴԶûУֳôȻƽǸҺīɲֻΪˣ˧ѣΪڲֵͫı仯

ǵڶμأһòڳ̨ѧλѧ֮԰ſڸҼǵһһλСһţ¶ɻ˼һ£Ȼ·˵

𳿵ͬȻ΢Ц͵˫ȴϬ·𶴴ī㣬ֱӵ͸˫ĿĵסŵͫȻұ仯ţȻѾ֯ʷùһ𳿵鱨أ

ܵˣҪô㣡ţ𳿺Ԫƽ໥һ֮൱û񾭵˵

ŷרңҪ׷ûô׵ģȴҲȫûа취ԪսŵģԭϴϿƬһžȻ𳿺˵ֻƾһ˻У

Ԫóֻں󷽣ھиƺʷȻһȨ֮λħͱ˵ʦȻ𳿵ս⣬ĬϵĽҲ㵽һεжС

Ե

ǸsoƺҪ˵ʲô

ýͣȻҲ̫֣Ӣ˼룬ԼִţһǷǳͺŵģ𳿴ĻƽĶ˵Ȼ뷨̫⣡ȻżŻ㲻ȥ˺ˣûʲô

ǸллѧоԼ·𳿿佱˵̫˼գĬ֮ЩɰͰ͵˵

֪ʷߵţ漴ʼ򵥵Ķ𳿣Լŵġټԭ䡯Ƭſ񸸳۵ʷ.Ŭ˹ɰʿάСű˳ʱԵôһ£Ȼܿ»ָƽ

񸸣þò𳿺Ŀʷͷϸľ״·ϵЦȴȻĲˡϴκһλСأôûпˣǽ֯ţûڳва

ε鷳Ѵͷ̫ʺϳ棡ŭֵʷ𳿽һ¡ͻʥװӵеЧ

ȻСԭ£æɣ·𴥷ϷԴǵĸܸ˵

صɰʿ֮Ԫ׼򣬽ԴҳŷħģħеȻʷΪħʦʩչȻħⷬ뵽ŷȵС

ƽʷħŷȣǰԵĹħӶֹתԷħʦ˲䷴ƣַ·ԶתĸܣȴҲʷƵˣŷ.ķɭʹáټԭ䡯鱨

ôҪôŶ԰ɣ鿪ʵ

ҪǸԶӭʽƻʷһεʹħŻش⡣

ôҪ̽ĹУĿܵ̽ⷶΧ֮أʷ·²ؼһ˵ţԼԸӹģβܹȶĴĿꡣ

ҪӳȥŵĻĲһӭʽʷʲôħãһͬΪʵߵţ°˵

ռԲǻûκ˵ħͨδʹħܹӭħħӦħķ;룡ڵʺĹ켣һٷְ׼ȷԲô

ιţ޷źʷԻĸоsoЩ˵ʹǸĻʷҪһΡ

һΣ˭˵ĻԪνɶ¼òƾȵļ˵Ҫǲܹҳټԭĵص㣬Ҫͣʹȥ

쵰޷顣

ϣƺǵһأúõĸ㣡ǳغսԪϵľ˲ڣƽǴЦļһе֣˵ҺΪ𡣡

ôɣʷ.Ŭ˹ֹ˼ۡ

ɽҧݵsoİǿǳԪеģЩƶ淨

㣡龪ȵתƺ޷һ㣬ȴȻһܹĶԷ˵

κ˶ȨѡԼжʽΪ˳еӦøĴۣһΪϴε⣬ѧ㶫ˣȻźأǿƹػİأ𳿼ſ͡κ鶼Ҫȼ۽ģİҲˣ

ûܹʹ˽⣡ôһеͶˣԵģζҪҵӭʽλãʷüͷ˵

ok!ȷٿ˿ѧ԰еɣű֤˵

ʷĿĵ飬𺳶ݵĿţʷŲϣʺɫҺԲУվʷ𳿵ˣĬĬ׼ħʽʩչ

飡ұȽΪʲôڻǺӵߣҪΪǺӲˣǾȫĴʷǸߴţǲδΪӭʽ˺ԴͻȻȼķŭǶķŭ

ʮջһپʮһ淨

ѧܣҪΪֻȷģÿ˶ӵԼִŵĶҲԼȳϣںܶ㶼̫˽ˣȼʷĲҽУĿȻעǰĻ⣬ƽĶ˵

ٺĻɰʿвţԭĻĲֹ֣δʲôʵĸомŵǴ̶ģʹζźһַ·ʱҵϢ뵽ƬɴĹС

鿴֮⣬һвʹʷΪsoݽҧţĦ֨֨ļ˫ֵĶĽճȭ״ӿѪУʱȫѪܶѹģΪ縡

ӵС׷һϳƺŵŷȣȻǰʷħԶӭʽȻҲ뵽׷߻ѰӭʽȻԶ̲ħ޷ȫΣһЩԵĲȴûġ

ʷòڳٳ޷ȫģɶȥɰʿеĲҽȴʱԵĵʹۻʹȻħʦ鶼˥

ԪȻעţǰһн˥壬ʱʷ˥ɤУ·ʩħĴӳšħʦʧȥ㵹˵棬ѪԲٵת

ˣˣռԲзӦˣѪԲǰ壬һ߽ӦħѶϢһΪ˷ܰµιеͼˣֻgpsͼôԼ

׵ʷƶħԱߵĿռУһԱȽʵ¡ԷŮԵĻΪͷ𳿴ԼṩĴ棬ܿϧʷֻǸ̫緢αװ壬ԱĵذΨһĹˡ

עʷ.Ŭ˹飬ԪԹԵԴУ˫Ŀ˲ȼ˳ĻĿ⣬·𱻴˴Ȼɫñӵ꣬Ī״ĳ˰Ԫ

ţΪʲôܹô䵭ߺװѵϣ嶯һѾסڣԷӵеĹԣŭ˲ǰ֮˶ԣڵϻʷĮΪʷΪ˭ܵˣ

Ԫ˵ЩʲôһͬӰϢģ˲ԡȻʷ˳𳿣˫綾߰ѾᷳsoÿԴǵȮ͡

𳿵˫漴Ĺؽڹλ죬Ƨɰʿ˿类Ťתʹ飬ʱһͬȮĲҽ˲ʧȥָʱŷ˿

Եһ£ԼǷ°嶯ëѧԼѣԶǸضȵжߣǾȵĿ⣬ζɸְ˵ڸҰĴţȻҾͲȫĹͷ

ѧǰ˲Ļҽ˼άţƺҪΪЩʲô

Ҳұ죡֪ôˣȴɼֵĵֱǣƺΪħȶѧ˵̬ȣַʽ̵淨ƻأҺĽƻܿϧĽ̵Ķ̫ˡ

Լ·ɣĪ㻹ҪҰѽŮĻҲǲԵ˵ˣźûôĸ飡ǸҲûκڴĿһεģ˺αװõī

ѧƺڽ𳿻еǱ̨ʣʧȥж飬ǿĲʸо˵

Ҳ̫ħԭ˵ϹһΣҪ˵ĻԣʷոʹûħôµǸħ󣬾أܲܲҪħܹʹðɣ

·֤𳿵Ĳ룬ŵĶͻȻڲ˺ѣʺѪʱŷޣʵ˾λãͬʱ˶¶ĸƬĴͬڱ˳ʺɫѪȻɢš

ǰѪǻгŵѪȣ˲䶳ǸոգÿķŭһǿҵͰûڳţͷǿŴͼӲ࣬һʱԭԴǵ

Ǽܲп飡ʵҲˣ˿ܹǰʷһ㣬ΪԼĿ㹻Ľû˶Լȥ飡ʲôʸȥЩ˵ĶԴ

żëƤĲңΪƺЩвȫΣʱܹ֮ľˣǽɲԶ㣬Σлνȫ

ʵ˲ܴڣΨһĲֻǷ֪Щ˴ۡסŵ˿ڣгֵȴЩ¼УĬĬűǵ飡Ǹʵأ

ЩС˿ڣܿͻȬģȻҲǸlv0**ӵЩЧأԵű뿪ڴԲˡҪҵŷȣѧ־ͰˣǺҪս

ֻǺͨһҽı֣ܼ򵥾ָܹģȻҾѹͷװȥｫĵעȫתƵԼϣȻٴν˫ұۡ

𳿵Ƿ˵ǣŵ飬ĲҽһĦ𣬽͸оԼԭʧȥ֪һ£һ˲ͻָƽ״̬С

Ǹ֪׹ߵĵطǸʲôĵطƺ˼ʱ䣬ȲľͿڶߴٰ˵

ȻǳУ



²ùţѾָʶʷأƻԶӭʽ֮ٴʹħԲȻšˣ뿪ɰʿάɱٶѧУ

ǵһװ˵ǿ׳ͷôҲαװһֻʮĹϵӹźˣбݵ޺ĲҾ磬ԹڵݳѧУ˶Ŀ̨ϡ

ѧ԰ѧУĸöǳȽڸ̾ϵ𳿸̾ǰ˶ǲѷɫ½ƴѧĳݣ˼޿κε̾ٳǧϴѧĳԼӵгͳԱΪlv3ܹɰƽһֱӵȽģΪٵĳ̨СţѾ͸λ׼ˡ

ŵǳ˳ľСƭԼαװǰĳȻֳɹҪڣǶǳʮһߣϴ˶ţվǧпҲƽˮ׼÷İ

ʱ˶ԣ÷ǳ֮ݡŷȲڻ᳡еʽʱܶԽӴͨˣΣ˺Ҽ޷ƽ⹥ʽԷҲܻܿ˳ѳѰΧ

Щ𳿼飬Ȼͬԭ켣ǰ鷳ˡεڷɿģɢݵÿһֿռ䣬ѰֽͬƬһ壬ʹԭ鱻ĽӰ죬Ҳܹ֤һеⶼ⡣

Ҫ֪ȻûиŷȣǺħȴʼնҧλħʦټˡ𳿻δʱ򣬾Ѿֽ֪ڵλãڲٳоŸ˴ģײν֧ܵڲճš

ֱӽĿλø֪ţʣµͺûʲôϵˣſ̬עⶼˣ̨Сĳߣ׺Ŀ⣬ζĴ˿ڣžͳڴϯϡ

ܿýȻ˫һǧͷӵĳĸ˳档Ȼⳡ˫ϾǳߣǳʰɫĹ򣬴˫з˶ֵһߣ¡ıըƷҲսĺŽǡ

ϴѧ볣̨ѧĶԿߵƼ޷κ˶ҡǰ߲ŻӵʮԷڹƽ˫ʵࡣ̨Ļ˲ռ˲ٳڿͳɢļӻ£ֵİȫҲСǿ˽

ǰ𱬵ĳ𳿴񫣬Ψһźͷûпֺͱ׻ȱһпϷӦþ߱աĿź飬ڱը˺вǰţܿ׹ͱǰڵĹǿҵҫ

гȺߵ棬Ǻܹܿ˲ڻԼͬѧӢ۰ĳϴѧǰλáдſͷsoӭͷƤٺʹߣ嵽ԴƬڵĸ·ĨɱǸ롣

ԭŷȴͷβ׵׵ģ顢Ԫʷ.Ŭ˹ŪԼĹ֮䡣𳿶λħʦ͵ɣΪ˴ﵽԼĿģܹþһҪֶεרҵ淨ˡ

Ȼ³çǰ񱼣Ȼ˵İ»ӳȭӭֽǸ飬ŷΪĪĲˣ׷ûмֵͻ磬½Լ־񣬸ӷν**˿־ģ͡

ϧŷûѽߣԼܹͬyyС˵һɡƽȡƽɣٳеĻҼţ𳿵˼ƫ⣬ܵʮǧ֮ĵط̾һЩĪ

ٳеǱţڶٺʹԪ㶨ˣŷµӭʽ֮󣬾ͺܲһĴӲٳʧˣŮso꣬ɼӭһڰĿδ

ҰĵװšҰ̾š

ɫͷŮ飬Ϊ糿˹ڳͷϷǡʲôҪӵĶע뵽ԼطӪУͼʹ֡޳ܡİֶΣһеİ취ֱӽʧܡ

ʵٵ飬˵ʵǳĸӣϸŮ˼ţԼʧ֮Ǹͷ꣬ǿԼЩʲô߳ܵ飬ʱԼӦǴӦأǾܽأ

֪Ϊʲôߺӵ٣ԭŵΣϢĸом½soȴûʱңӦΪһλʵĺڷ**ֽһĽƺ˼Ҫνsoꡮ

ԼϵıôûиɾڱһֱĲɣھȻȴ˹ıֳɣǳ߸ҵҵΪǼִίԱ汾еĴδԽԽͬʵʵĺɫ·Ӱ顣

һξ군ˣԣԣԣ군ˣͲδӲ֪Ϊ飬ʱ˿ѾȫѹsoѪȻ׵Ķᣬ޵ľȻġ

ʮջһپʮŷȵѡ

ڿ̨ڴš֡飬봵ˣݵˮ֧·߾顮񵶡ʾ𳿣ͻȻӵӦûڲٳ룬μŶԪĵ绰

ǰţȻЩͻܹеģҲֻˣ

ħ·չԭ켣źӦΪļŷȲõʽ˺ҽԺоΣͨյˣܹȻڻӻҵֳ뿪

صĽ룬˵ڱֱӵ޳ˡ֡һ٣һʱ伴ʹֶҲ޷˳ҵʵʱͽṹӱԱܱŵ˶뿪

Ԫ𳿵֮ͬ̾ٴʷȡϵ÷ħʦǰõ󣬲׷ٵŷȵжټ֮õ绰𳿱ʵʱϵṩĿλõ鱨

ѧĿվԵһ£Ҷλ׼ȷĵص㿴ˣ򱱷ƶǸ·ڣȷᳬƶʷ.Ŭ˹׼ȷģͨ绰ͨŷ.ķɭλá

Դ̬¥е𳿣ȫ绰еʷĽţûħʦĴǳЩλѶϢŷ.ķɭһֱħţΪ˾ܱһЩ鷳ԼͽŵĶԷסˡ

ʷָʾģβŷ뿪ܼȻ絫ֵĵңȴѾ˷õƬբšƬƧĽΪʱս𳿺Хֱŷȡ

ͨ׹̬ʮֱ߹켣ֱײŷ.ķɭ𳿣ղϵֱ˿ˡħʦ巴Ӧǳݣڸ֪쳣󣬾ֱſ˺ˣһֱַòƱǩ㣬ָֻ£Сһҳ

ƾճֵֽƬ˺˲䣬ŷ˶Χ£˷Сһƶ͵ʽ˲ưʧǰħʦڶ̶̲ٷ֮һʱ֮ĳ𳿵࣬ͬʱִӱǩ˺һҳ

չ֪Ĳ׽ˣŷǳȻķɫcϣ΢΢ŵһƬӱǩħ顮ټԭ䡯ϣ˺İɫֽƬ֣úɫīдġl

ɫķԼ˵š

ۼмʱ䣬ͳ𳿵֪УһΡټԭ䡯ʽЧǹԣֵλĺ󷽡ħ˲£ѹգۼγһŸܶȵʵ֮ڵ𳿵ı

ŷȵǸһ˿ֵ΢Ц˲֮ϵЦݾͻΪĲ졣ͬƾճֵһɫضƣ˲𳿺ǰ˼̵ϣħѹķصĽƣײзһĬĺ죬漴ֻʣ˿δĶˡ

ѧ԰ﻹĶЩӵֹļһأŷòƿհ΢΢üͷǴͷħʦǰһζӹȻΪ̾Ķ˵

ۼŷ.ķɭ𳿣˿ҲĵĴǰŮӡƤε˫ۡɫ΢ǰ͹ʮgİΧŲʮ߰ѣʹħģȴѾľŷȽˡ

Щħʦ߶ԣҲһȺӵֹļһأҲǱ˴˱˴˶ǳǳĻؾŷһ䣬Ķħʦû뵽־Ȼһλͬ̾Ůأ

Ҹ˲̫ϲŮΪУȻҲ̫ϲЩҰæļһΪ˾ͱ뾡ܵسŵأܹ㽫бŵǸдеĳͻܹƽأ

ҪллĿ佱أĺܸأŷϳűϲãܾͬô򵥵ľáأҲдӦأҪõеĶĻɲô׵Ŷ

ô֮ûа취ƽѽǺźأ𳿵ϵĳϧ飬ʶ˫ֳ̯òƲһļȰ˵Ĳڶ࿼ôһҿԶʱ˼Ŷ

ллʱǰЩ鷳׷ߣӦþͻһ߰Χ˰ɣûôɵŶŷһСϷѾȫ˵ı飬˵

ʮɣҽѾʮŶԣӦýҴŶأıŮռ˵𳿣ڼ̸̽ĩβʵȷĿΪսᡣ

ŷ˵žͽеıǩ͵ߣ½͸ķc΢΢ſ¶˼ŰݣָСеһҳǳջϢ˫c꺬סȻһֽű˺ѵ

firesymlţ˲ĶԴҳϵ֣𳿾ͬԱԾ

ȼյһ˲ŷȵǰγһֱһ׵ľ޴壬ħת¶գۼ䣬ٺȾˣɫз·ϵĺīİɫŰɫĻ𳿡

ոƾճҶƣԾ˲תǰԱƶŵ𳿣ڵİɫסȥ·¶ûӰ쵽ⲿԽȴҲ˵ˣǰĻǸ鷳Ķ

Ҫֱӳŷֱͻƣͱͻư谭𳿹ϵƾĲɲǼư£ҲôԼһߣյͨһǰٶŷȽ

ĪЦ˫ͬʱţź¡ıը쳹˽ֵܿİɫֱڿ˱Űӻ򱻽Ȼ棬˲ĽֵĻĳϮ˹ȥ

ƾ֪Ľǳ𳿣ɺ˼ĶڻͬڱݼյĶ߰㣬¶ȵİ죬龡չʾԼǣԹ߾Ĳ

˲ܹܼĻ֮Իι켣ź󷽣Լ˳˼ߵľ룬˲䱬˥Ļ꣬ȻԵıȸոϡ࣬һ̤貽ͬԼһŷȡ

soilsyml

ls

𳿽ŲᵽΣϢŷȣ˲еġټԭ䡯˺ҳԭƽĸֽϣͶȻ¡˷ļ̣ͬʱƬƬ̺͸ᾧħʦԼͷһʱƱеĹƾͱγˡ

źˮ˲ֵ֪𳿣Ǹһ˿˿΢ЦȻͶݵԾ˰ա

Ȼ汻ŷȵħƻˣôһƬͺѽͷ𳿣·ƾ̤ļǰԾšͬʱǰɫضƣ·и˲ѳˣ㼸ʮƴС飬漴ӭ׹µı衣

ڲڹķ״̬£ƾ貨΢Ĳɲ֣Ѿ޷ȫؼıˡȻƲŶƷѵο״壬ȴܹ㹻Ŀռ϶ͨԲֹؼܴ󲿷ħ

ѵľӨ̫Ĺԣ𳿵ƳһȦģɰ쵲ʺɫĲǿƽӳĵģӢ۰䲻ȻܿϧŷԲǡա˿Լ𳿵ĵжݡ

ûСˡ֮ǲа綼Ѿ絽̶ֳأ𳿺ĸ̾š**նɫģǲҪҲ˰ɣ

˲佫Լŷȵľ룬ֻʮֶѣȻӽеħʦȴûκҪֿ˼һεһҳټԭ䡱ͬĵ罫ŷΧ£ХĿٵƶʮ֮⡣

ڸոնݵĽгʶˣ־жŷȣǵų˺ͶԷ񶷵ͷѡøӸܶȵħϰͼ˫ľԶѣʵħʦ֪ԼǶôˣΪһȴľԾɱ

ŷεעӵǰĶ֣ҲòΪ𳿵ѲΪաټԭһ㵥ħֻҪٶͻᱻ𳿵ٶȺͲȫܣΧԵħܶȲҲˣܶ㹻ȴֻᱻٶ׼ȷ˺ѳ㹻Ŀ϶

ֻܹӵ;½ܹҵѵĻˣ˼ŷȵóΨһۡ

ħʦ뷨һִ󣬱ϾκԣָӶܵĲܣ;ּġȻŷȻûʶ𳿾ν֮䣬Ŷĥ޴Ŀ²

ټԭ䡯иħļЧԼֹħ𳿵ŷƧĹ·ϣޱȼѵǰƶף𳿲ͼĸ£ӵʱ䡣

ɶѧ԰жļһǿȵĲ˶£Ȼʼһƣ̬û¶ڶʶ𳿱ʣԼڲŷȣѾʶ˾ԼǶôΡôȥĻټԭ

طġˮġġģϸɫĲּͬԼֽƬ˺ҧǶȵȵأͻֲָָ̬ͬĹ˵ħʽǱ޶Ԫ֮еģֻҪܹϿƬּپܹԤ֪һЩѶϢˣ

˵ȼԼħʦħʦ䣡ĹԻǺܾأһߵĻԼѾƽˣϧŶȻͬߣҿǷǳǳرϡͣҪۿҵĻʹأ

ҷԶԶһߣĲЧӵţܹǿЧܣȥĻ֪Ǳǩжҳܹ˺أԭʯܹĲͬѰϾдҲδ֪

ٶǰѲҵŶĻôҿɾҪֻˣڿ硢桢衢ʯìȵȸħ£ŷȿȥ𳿣·ĲԸ˵

ͨŷȵħóһ㶯ҡħʦģβֵĽԼԣݻٵħʦпܵĽңٴĵӽֵڣʵһֱû棬ŷȳ׵ıѡƽϡ

ôôѡأֱ˺ټԭ䣬ħϷһǷǸαװնȡһܹ˳ѵĻأͨ뺵𳿣ĵ˵š

ŷɫļɫ·ӰӰ𳿻Ĺ켣󣬲ۼӰƯЩСĵڣλĳ̶ȣͬȺľۼӰĶǰγɸźϰħ

ʮջһپʮĻ

鶯ŵɫĻã·һݰѹŷȣʼȻᱻ׻ܣжԻ𳿣һ˲üͷ֮ȴ֮·ʲôչֱӽеĶ˳ȥ

ƺǵ𳿳ˣײųƺŷһ÷۵˫c꣬ŵıǩ˺һҳ漴һתˣոմնøٶȳԶ˳ȥ

һǵѡأôǾɣϣ´μʱܹһϣøɵķʽнͬ⸱ģ棡˲ӼΪ̬ݷ絭˵

һССҸ棡ҪٶеľˣϴεĲڸϵСϣһβгҪƽ˱ǵĶĻ´δҿɲô˵Ŷأ΢һѧɣħʦС㣡

վ˲𲽣ƶֱת̤׷˰ײնķ򡣰֮ĳѧԺУֲŵĹľҵǸͲͨʷĵ绰

ǸħʦܵˣõĶֱ˵Ҫôдλרʲô

ȻѾˣǸôνˣʷ.Ŭ˹ŷȣܵȫ⣬ص㾿ʲôźڸߣҪǴݻǶԷʲô취ûˣȻͰɣ

س̵·;һ㶼żŰײƬŵĳˣԶǰĵڸĹ֭ѡȻ·ԵԶʿȥȫûпǵȵˣ˿̾Ƕôļٻȡ

ҪĶˣȻӲģȴҲе㵯ԣ֪Ĳƥķǳʵȴƺܵ״Ҳǳεmֽˣڹ԰еĻ飬ȻɻԹ˵

𳿺𿪰ŵİײ޷ʷոڵ绰в䷳ǿҵʿǶôв𳿷ǳǳĲ⣬һͼȲܵģΪרҵҩͲֱʴͻʲôˡ

ĳΣܵģھͲȻõֽٵʷ.Ŭ˹Ȼ𳿣췢ĲתͷһԵĴͷ˵

ħʦҪ֮ͨ࣬ļɵĹϵŷײĿýʵݣĵطҲרҵĹƳˣⲿǳԽ⿪֪غֵ״ǺƺЩˡ

ͷĥȥ𳿣ΪṩһѼ֮Чıƽգۼ䣬ͽƼ̵ƽˡһβͬ׵Ķɵһ㽫ܿʾ¶ݡ

һ鿴ϸƣʵصᣬһ۾ܹʲôµĶӦϹӭ⣬òΪǼһ׼ģ滹ÿɰԲ壬дšܵꡯĸּ

ιι˵Ǹܹ˲ɱϴλҵǿŮòƶѾ͵ʷÿŵĿ˵ԭѽܾȻܹɱôǿĴڣҪ߳

ϱͬʱĻźֻ˫˼ŵĶҪsoҪĶࡣ˿ʷ.Ŭ˹ҲʶԼӢ̶˸ˣģȻĵȴǣԷҪ鵽ʲô

ƺҲأĪʲôط鱨ˣҪһʱϲȡ磬ҵԷڽжķأȱȻҲȱȤŸ˼ŵźʷ𳿾ԼӦʱ˳ˡ

һСľεôأʱƺҲҪˣôǾʱʹ˸ǰɣҲҪǵó緹ŶŶˣʲôеҰæŮ棬ʵҲһǳȤأôλټ

Ǽı絽㣬ʱʱжʱ䣬ѧ԰еѧ͸ĸ㹻ʱֵһ£ЩСӦΪѧҵ뿪ңѧǣΪѵõճһˡʱΡ

ΪáһˡʱθеĸĸѡԴ㵱úܹӳƷҡζѧ԰дССĹ԰͹̵ϣССɫҰ̺ԭĴɫױޣ򿪵ı㵱иÿζ

·ԵĸֲҲˣϾҰĿռǷǳ޵ģԶڻϤļҳǣܹҵĸĵطȻЩṩλĲˣҼȻ˼ҵĵطٵһ²ҲȻ

ۣϵ˻Ƕأůأȫѷɫ쳯ڼ䣬վֵܱ߽ܼȺ϶ȴ룬ȫҲλõ𳿸̾ţȻ˫̤ʳĵ·

ΪʲôһҺһңܹôɵʱΣڲҵʵλأѧֵ𳿣һԹԵģԼ⣬֮˻ش𡣡Ϊħǣǳڵǣ

ҪҪλմմλأ˵ܹһ緹أûϢֻƺڣ˺ҵλˣΪ

𳿻˸ոǸͷҪĳͻȻͬ԰㣬һġǵĲڶ·ѡǰ߰Ĺ԰ƶ̯ŸʳλǴ˿ȴڴԼǧ֮⡣

ţ⡢⣬ԭζζһһȻһݴ󱭿֣תǰھ⣬żȻȥ͵ҲײͣԴЩɫë粻ǣҪ֮һϵʵݶҲûмֵˡ

𳿶ںǵĵݣƶ̯е΢һ£ѧ԰бϾѧ԰УԷƺܿ˼ȻһæµݳˣװĻ

ƷƷСţһߵıܳ

ɾĽɫļտɫͫ毺õòеǸӰȫŮĸӦΪΪ˵Ĺϵǰ˵ɻá¶ݡ

ϰɫСɰ°ŵɫĿɳȹӨ˫ϵϸЬȻŮŵĳȹףȹڴӴȸλһ£ͱʮΪģüһεĴֱиߣȫ޷ڵȺڵķ羰ڶΧһɳ̲ȻӾװΪ˲Ե̫¶Żḽӵɳȹ

ȻʹűܵǰĶ飬ǰŲС֮УӰĳȹŲڶУԼ¶ջĴȸɫ޳ڲвϻţԹܻ᲻ԾջУȻĲ롣

ŷ.ķɭ𳿸˵ջŮԣʾһСʱǰƧԵħʦŷڶаĵȴţڴ˿̵ȫҲ׷ֲֶεѧ

ĶһǰţֵŷȴӴţɰƷĵԱУɿͲݮ˫ܣڸȻת뿪ͿԼ󣬴Լ׵طվŵ𳿣һ˲ħʦϵı;

ӴҲѽ𳿷·һģڹȾȶӦŷȣ޵к˵

԰Ҳ򡭡ʶشŵŷȣ˵˵ʧˣŷް˵ķٶҪ޻ˣħʦǿƳϣĲʱЩ뿴ȥ䲻̫ƵĿɰ

ǱܳǰĶ飬ǰôһ˰벽𳿵ĿҽţȻŷȼľֱˡűܵħʦʶģʹȹǰΧɳȹУͳһƱǩټԭ䣬ȻΧеͨȴˡ

㿴ƺܽأ𳿵ϴ֪ʵǷУʵϷŪǰƯӵˬоεдϡѧ԰еĿգָ˶߽УңҲûʲô˰ңҲûʲô飡

ŷ¶ʶɻĴӱб˳ħʦȫ㲻ǰˣ˼ʲôҽж׷ĥֱӸһԼûе⣬ȴǳǳв

վ˵ԱǰҪһɿܡ˿ŷ֮䣬ֻв׵Ķݾ롣ħʦڸոյļʱƳ˼ûת𳿵˼˭֪Ե˾Ƕô޴

ϴ˵ϣ´μʱܹһϣøɵķʽнڿҵԸƺѾˣԼŰȫŷ˵ţޱȲõ΢Ц˳ոһĿƯأ

㣬ǽҪĶ

ЩɲҪأֻǱһйʣҸļһ˰һСæѣ˵˲ҪˣҲǶֵĵطĻȻŷȣһķӦ𳿸΢Ц˵

ƺҪЩʲô

ҵĿģûʲôĿֻڴʱѣ

ҡ

ҶܸȤҲֻ˶ѣʵʲôҲûжٹϵν̬Ⱥ˵ۣƫƫ˿̵ǳϵ˵š

ȫ㲻𳿵ŷȣоԼƺЩͷʹǰƽĹˣħʦһԵĲһ֣ȫ޷նԷжĸо

ǰŷҲˣǸαװԼԸļߣûͬʱǲðƣٵķо֮ǰħʦںࡣ

Ҫһţͼ⣬Ҳԭζζģջͷtinţݮܵŷȣɻ˼¶ĿɰУ𳿾еĴӣħʦûڰ˵֪ĻҾͶˣ

ллڼʣŷȸԼСȻش

Ŷѽܱ׼ѽһδϵһȦŷڻʹħžĶǻȵߣҡԴ˵

ŴԼһ׾ˣЩһûһгţ֪𳿽ԼɾΪֹ

ôټϣ´Σܹ߸һӽ̸һµԸŷյҸ档

ԶҪ䣡ҵļои߸ӶţҸߵˣǴڵŶףˣУ벻Ҫе֣ߣ㶮ģ

ʮջһپʮºƶ

ħҪоĹϵħгִ󲿷ħʦͣƽάʮϵʮ£ֻмĽɫŻᳬԽ綨ȻҲܹųλߣĳøŮ֡**˿լеĴҵǡ

޵ȫʵ̬ԭ֮νġ©ߡ趨ᱻĴУһֺʽĲȫʵҪ֮£ڼͳѵĽͰ취

ʮ߰껹¶ţ֪ԼΪʲôĿĻţֻܹܵЩ˭˭˭趨ȶ·ǰˣȫ޷ħͬͣȴȫһħʦǣӵЩ뷨Դ

𳿴ŷоĶʵд󲿷¶ŵˣߴܻʹģƺΪ롯˵λá־޷ǣΪʲôޱȿն־ŷЩϻôļᶨ

עʲĿѧ࣬ڽ̺ħеħྫ־ĽҪȽͼᶨأŷȼ̻𳿣ڸ֮󷢳ĸ̾

뾫Ĳƽ״̬ĳͻֻߣֵνƽ״̬һֱĴ״ֻ̬νѧ񻯣

ḻȻĻþ񸯻͵ľȻܹʵջ󣬵ǰֻҪȻȡȴҪĲϴ˫һֲƽ⣡Ӣܹ״̬

ոǸѧԺеأĿ𳿵ӰԶԶʧڽֵתŷȲȡͱ˺ټԭеĳһҳȻͬ㽫ԼĶϣȻħʦһ˵֮ǰƵǸһ

ǿָĺʵֽƬŷȵķһͨѶõķҳ

ѽټԭҳջΪһ峺˿ѧ԰Χĳ߼ݴеģŮȴʿޱ.漵٣ʶķ˼Ϊȵľ졣

ûǸʲô鶼ûʣ˵Ͷ飡ȫһȤûУԷİɣǵĿӦûûȫ˼ŵļС˵ҸоǸˣƺѾǵİϷˣǺǣӦǴɣ

ȷƺȤأڵ㣡ޱ˵

ҲеĴھƵϢأŷƺָ˹ȥһģؿζ˵˵ǣŵĳЩϡھƵ˶Ҳܲأ

֮ǰҪעĴŮ䷶ޱţƺִͳϵڽɣ׼ȷľͶŷȵİʾȻƺȻƳĵ˵̵

ף̫˰ɣ֪ıݶӾغͽأŷȵ˵г֣ίоħʦŶŮ٩˵ѽޱţhŶ

ޱƺһӳĬˣ¿˵ȣһֱûϢ㣬ĲҪ

ϢȽ˼ǣȻһֱԾ˵עǼı¶ĻôҪ͹һأ

һСĺ͵͵һЩģ

ŷȺޱ໥ĵս飬͵е𳿷ǳͣŮΪСģֻ߾ͱٲıʾ޷ͬѹɽģôǼ̵عһ£ޱԼеСĺ͵͵Ǻģİɣ

ʮСʱǰŷȴɿͻﳤȻ˻𳵺Ƚͨ߸ޱڶʮĸСʱǰԼҵ˽˷ɻֱɶġǰڻвϵ滻װ磬ߴʼնһϸ͵ϾɺʮŮ

絽ǻ˵ʮһһϾŮĽ𷢰ˣжôעĿѽΪæĿոۣͷ̶ܼȿɲһǰģǾͨſڵļ񣬶ޱǰƵĳмӵġ

ڿѧӪѧ԰еΧ춼ŮñڴõʱԶ˫ֺʮ״̬㵱ѧ԰ǰ׳պϹȥҹөʹ糵ҫĽӣԼûбߵˣŮ漵С㣡

νġһսѺѣʶܹǳģ롮͵͡СġޱŮϵһ𣬺ŷȲޱŵĸףȻֵΪҪãôصӵ

޷ܵ飬ƫƫŷȾȻô׵ޱű֤𳿶νضʻ㡮רҡʱǳ׵׵ˣֱͺĳĹԱһûнڲľУľѽ

Ǿͺãŷ˵ͻȻǰеϹһ򡣶ƽߴ綥ˮƽȻǵˮƽʮһԣĳĸ߶ȣȻӦòܹġ

Ȼڲʮ߾ͽӽһװˣȥڰ˵Χ֮ݣʤν綥ģŷȶԣֻҪֱֱһţܹ׾ٵõµ˿ˡ

ץסŷȻܣһССӵ̫˿̣Īˮ˫ۣϺĽǸʲô֪ŷΪʲôȷԷ̫򣿺ܼ򵥶Էϴ˿̴װڸ׼ȷĽٺ٣

ŷ˿ߵ֣ʱȺҵߣͷ·ԳǿĴһ㣬˲ǵĿ⡣̫ͬǿֲԻȻץס˿ʲôû˵ܵˡ

ҲָʾҪܱڽӴ𣿡оܱӴոǲɱ״ϼŵͨʽı˶ˣޱȻĵ̾ϢŷȺtinűĮܡûʲôмֵջ𳿣漴֪עͶܵĽֵͣĴǼٶȿʼˡ

ʷ.Ŭ˹ڵȴҪ̻֮ᣬռġʹͽʮ֡鱨˽еȨͼӵҳŷȡ׼һ飬Ϊǵĸٿ˿٣ˮĳλꡣ

ʷħʦħͿѧ˫ߣǵĺĻأϢʱεǣͬ޵̾šӴѾ˺ٿ˿ȹsoӴ

вƣ꣬ٵĳڣԼ׾ӵĿռƶ£ֻʵ˱ս͹ᴩˡǵĸ޽ڲٵɷ⣬ȵȻĺڷֽɳһĳǰסַ

ȱ԰һǵƾɳϣʷẒ̌ͬˣ˫׽š߲һӽСʦִŵ޶˻˫֣ͼӺ췢񸸵ûյЩδ귢Ʒ˫Ϊᶨ໥š

Ų뿴ѳԱǺûѵԭڼɳ±飬ϵıʾӦ״ʷȷҪúñ˵̣ȻİˬţʵͿͷˬܾˣȻɾٿ˿޹ء

߰ݵĳֳŸ˴绰˳Ѳȼlv5Сʦ֮ʷ˫ţڽֵþȫı

ƺǳ֮ɣû֪ͨµ鱨

ǵʧܳͷУ궨޷´֧ߵĳͷΪѵ˶ˣλð빫ĵϣȻеīУŷȸĿŰȻֱһŸˡ

ûڵĬĬģƾlv0**άţڼװע⵽սĶ֮һα׼ģʽβ̬ȻĸŷȵĽŲ

ɻأײһģŷȡӽСȺͼɳˣʪİɫ˶͸ģȻȻľ¶ɬջ

ڿûʱЩмϰ˳ĻڷгоƮˣΪɳ͸˶£¶Ӣʡ¶ʮ֡ɫ˲ŷȡ

ħʦǧٴεĶǻټԭֵٶȣﵽ˳ܹ󼰵ļޣָĺʵֽѾˣŷǳշ۵˫c䣬ͬʱĻҲͬˣǷ·Բļ

˫c꼸ҪټԭŷȣͻȻоһӿ͸䣬ǾԲȻĺħʦ񾭣ͬܰͷħĶԾ΢ôͣһ£Ųʲôŷȣʹٺ

𳿳ĬӳŷȵУȻħʦȻȻע⵽ˣƯŵ䣬ǽƬĴ꣬΢гţȴܹߵıУоǽиŵοֲ

𳿼ٶƽţùϲĿǶŷ˵

ŷüͷע𳿣ƺЩ̫˵ЩʲôڴʱһΡΡģħʦƵǰһŷһݺԾȻһ佻Ĵȴûоͷ㸡š

ƮѹɽͰѹŷȣ񾭼ȽħʦţǱʶбѹѹͷԼټԭ˫ۣܵc걣ںʵľϣǻеҵԾš

ǱߵĺӣȫʶոΣյӽСȣŷǴұжһʶѵûʦúõĽ࣡Ӧǳ˰ɣȻǳˡ

𳿶ŷӳճĿֲգؿڶļɳԼͬȴδݣӵжհֱӽСȣǳܺϢ£˲ƺͱһպŮĳЩгĳ

кܶʱܶںܶĽͲ壬״ԹУȻǻͶûõġεĻԴƳˮԼѵë̺ڻ͸ʪ״̬վڵ֪ϸԼˡ

ҰӽСǩϸָŲϽ𳿣ĵ׵̨ʰ̾˵

ڵһеŷȣ缸ǰͳ𳿱ӽСȣǿŵʱŵĨܵˡħʦƺҲʶԼոյľٶٶЩô̫ԾζϾɳȻô׷Լˡ

ڼɳӽСʦڼϾҪʼıж˱뻻·¼޵ʱҲԽԽδӽСԳ;Ҫ飬Ͼ𳿿ȻѾʶԼĴأ

ɳϳ𳿣Ͼ¼գʿ㶨ľһóмԼ𳿣ޱԵͷкɳͺӽСһ˱Ļ᳡

ʮջһپʮ¾֮

ҿʼЩЩѧУôΣ˵ɴһﹷʺ쳯ʪˣԶԸ⸺ΣԼ²ؼ߸߹ҵ̬ȣǶôĺͰ׺ͳⰡֲùͷˮ𳿣׷пĵ˵

Ŷˣ££ҲΪ˾ȼɳֽѣԷҲССĸɬҲ֧Ҳûо齱㣡绰绰飡ܹ˳Ľ뵽ʹͽʮֺεľУǵ۵ıķˣ

ӴѧܣǻʲôɣˣѽǺӻǺܵùˣĺܼҲڱܣ˶Ľ꣡߰гһӵ𳿣ٵļ仰صϡˣҸտǸˣ

Ǹˣѧ˵˭ˮƽŸ飬ȻûʶŷȣַӦٶ˶ϰˡ

Ұæ˼һܵƣĸеλŮ𳿶Ե绰Ǳüɫ˵ţոλСĶһ㶼ƽأͳˣ֪֪ѧܣ

ɵĽŷȡɳ͹֭֮䣬Ϊ۸ӵ̬ͨԴˣڵ绰Ǳߵʷ.Ŭ˹𳿶ǰߵͲˣǺϰĽˣոڿ¶ʮϸΣա

ȻΪԲ޹˶֣һη飬˶ԷվĵжԴǵԹԽȻжޱѪ˵ѧ֪ŷȥ

ұİӽСС㣬ɫ۵Ľγ̣а취ŷѽΪĵĽʦǷǳѲأΪѧ㣡ӦŶ԰ɣҵ֪ŵǰ򣬱Ͼҵ֪Χһ

ԶӽСʦΪڰ̨棬ԴʷȻ𳿵˵к飬οžṩˣǳ

»ʸ𳿣ܿʷСӼԶʿվĿꡣͬһʱνŷṩڻޱɵĴѧ԰гΧĻŷʹͽʮҪĸϸ

ȱȾѪ֮Ůɳ̵ãԼʹӦñҪ̻֮ᣬṩ鱨ʷ˾ֳҲؼļҲֻܹǳäĿѧ԰еĽֵҴܶѣ˿ѾסһжȨ

äĿнʱӵ룬ԭ鷢ֵģŷΪʲôͣĴĹؼ㡣źʷħʦۻ֮һ˵óʹͽʮֻҹ˲䷢Ľ

жСŮٿ˿룬ʷ𳿣˰ԷӾʱɢħʦǰŷĳֵص㣬ΧԵ֪ģڽϻžжèè

ȻǰٷְٲŷȵģƾħħʦȫÿһĳԷ֪ΧĽֽǣһΪ˵ͻȵ֪ͯ𳿱볬ʲôطתѽѽ˵Ȼ޷أ

˽˽ӽһСʱţlv0ȼ**Ǳȳ˳Ч£״̬лָ˻жʦʷ¼ڼŷĳֵصȷص㿴ǿգǺ޲

λڲеߵİ룬ֻϵͨ绰źʷĻɣǾʹͽʮֵϸֻڷڵ޶ضڵûйϵܹеİʮɵؽɵķ

ʮźѧ԰ΨһܹʹͽʮֵڣҲṩһܹΪʽĵص㡣ִڵĸ¥ԪڵͼϻˣŷҪĵص㣬Ҳںպ濪ģرտĵڶʮѧ

ʱʱѾˣǰɵĻ飬Ȩ޸˵ڶʮѧľáȲڸֽͨ״⣬޷ʱ𳿵飬Ŷʮѧȥ

ҪʼأˣͬԹаɰʿУעŴŽ˶Ŀ˳ӿֵ𳿣ŹǷͬʱĵ˵

ħĿ¼߷֧У˿ڽеĴǼʹͽʮ֡޿ռĿֻ꣬Э׷ŷȣӶԷжȡαװġͻҴʹͽʮ֡һص࣬ȻǰǱȫ嶼ȷ

𳿿֧ߣϾûʲôѶȿԣϾʵŷȺޱţһֱ˹ϰȫУӽʹˣôʲô鶼ȥĻʹͽʮҲܱ

ħǿʦ˹.ħڽ˽⣬ԶԶĳӢ̵.˹ͼأ̲ͬһеְ㣬ŷȺޱŻΪӣǲ֪д顣

ͷβ˹νǽˣŪԼƹ֮䣬Զڴеߵ̣ϼ޻.˹ͼضƺȫûмȫò˶ǿνɲĪѽ

޿ռεĹ񣬸Ľ㲻ٵ㣬ǿֵԻһֽţճĵʱѣ𳿲ŲԸɵģ顢źʷķأ

ȻвûкöޱЯŵʹͽʮ֣ΪȼߵװԾϵͳֻߵĳջ󡣲ʮ̵ֽĶɲԲô׾ܹõģȻͻ޵鷳

ֻߵǸָ鷳ڰʿչ𳿣žԼоʻһصεĿУȻ°ıϵ˫ۣŵ΢Цĵ˵ǣޱŵ

ʮǰޱ.漵٣ѧ԰ΧֵлصƵ꣬ȻһֱڴоţԷʱƺûչжĴ㣡ȵͯظ𳿣λŮͿջߣǷʽѧ԰Ĵڡ

ʹͽʮʲôطؼ⡣

ʮСʱ֮ǰޱŵִﶫʱ򣬼ͷδ㵽ƣʹͽʮ֮״塣ԷӦǽ̵;ʹͽʮֵ͵ʮһķΧڣٵΪֹغͻļ¼УûκƷıؼ¼

ҲȻİɣϾǶλ̵ʥʮʽʮֽʮʹͽ֮һʥ˵õǱܡƶʹãȻһܵƶȲŶԣΪǰ״ȻģϾǹƥֶܲŸأ

ֻҪޱ.漵پͿˣʹͽʮֵ뾳ֶǶôΣյĽ߶λڶֻҪǶ¶ôͻˣˣѧ԰ΧЩħʦԱɸѡеˣ

ĿǰֵװԱʮɷͨʮһеĻ϶Աȣӵѧѡ¼ȣ¼ٶʮ˱ųʣʮ˰ԼĲңаٷ֮ʮΪʮСʱ뾳ģ

Щ׵ĿҲܹɣҲʮһħĳԱ³ֵħʦ霆Dħ֣𳿶Դֻ˼䣬ȻǼʵǲܱߵĻж٣

ǰ׼Ŀտ乫˾ͨȦæĳΪڻĿǰ;·ȸֽڣۼѧ԰бڵĳеģԼӵĿ¡սʿԼ2:4:8ܹʮСͺŵװ

ҪǶѧ԰ⲿмӵĶʮļħҲܹṩǹ͵ȻԮֻҪ޷ҷսԭʼšԯźȺʥսͻḡˮ뵽սУִжʹͽʮֵװƻ

𳿲̫ϣǰľ棬ŸΧݱ䣬״ļƻҲǷǳҪģǸո䱸״ħĲе̺̣ܹ͵ѧսȻ޷𳿾ѶԿȻȴδһʧˡ

ѧ԰еľˣ𳿶ѧ԰䱸״ͣڶԷǿģܹħԿĲϣҹ֮ǳսУѧ԰оͳΨһвҲܹų˹ֵĿأ˵أǣ

ѧ԰оʵеİһΪСӺ;ģ壬ǰ߻϶ͨͿջ߷ָֱĿǰΪֹδҵƽѶŵİ취װˮƽ⣡սˮƽ̫ƶʵȫҪѿǣ

ԶԶʮѧĿվǽµļƻв󣬲еħǻúдǵģѧ԰Ͽӵܶ࣬ʵ϶ǷʹصصͨԱֶΣä˳ʱĶ׵غ򣬵ʱȴҲδܣЩصܡǵз˸ʧ벻졣

°ͺãѧ԰ĳֵĻħҲܹռһȻοȺԯսСģսĽԣȫѹԵĽֻǵʱճ˶ѣ𳿰밲ο뽾˵

ˣޱ.漵жˣƵʿڣȵȣһɫĽγڿƵſڣޱϳˣתµ״仯

¡սСӱּӺ;䣡ԷӦͨѶħʽʷ.Ŭ˹.˹ͼ̽ʹͽʮ־Ҫأĵ˵Ȼ˽õ˫ۣǰɰʿյվˡ



ʵĴɰʿڼǹ̸ͨУĴﵽʮѧΧյվʱ顢Ԫʷ.Ŭ˹ᴩ˿ѧħĻϣļٵĶʮӵó̺̤˶ʮѧǿտء

ȻӵԪȨ˹ڷģľ©Ҳضʱܹ˳ģӷдС˫ǰ·ĿΧ飬ڻƻԡǱ˶ʮѧڲ

֮еľӵ滻˿УɻܵĿտ棬·ްֱ쵽ʣӴȴκɫԭôǶǸܹӰмĵطҲ޷յĸߡ

òϽٺͻͶµӰſмӵӽǣʷ.Ŭ˹ƬɫĻԭϷɱţԼǼְҵسɣǷ·صед⶯Ҳǵһˡ

ϤεļһֱȵλǸʵѾ൱ơߵʷ.Ŭ˹ϵ׷ԪĽŲɴ˿ɼһйϲġ

ƴȫıţʱҲһһĲţǽԿǰָ»ɫԭǽˡ˿Χ£ǽںǶʮѧչʹͽʮֵѵص㣬ռоʵ

ʮջһپʮ׾ӵ

ɣ˫ħʦûУϴɱ¾ħңھҹĻٻмʮʱ䣡ɰʿ𳿣û˯ĴŹǷ˸ʼʮѧڲͻơ

ʮѧĻѾأΧõľӱֵ൱רҵҲûԵ©ãֲܹӿֱͻƽȥЩ̫ðѽû취ֻܹһأĳ͵˽Ͱ˵

ͬˮ͸ΰ澧壬Դ絯С糾ĸֹ𳿵־ԴֶȻĹŲתգۼԭ𳿣ˮԹߵͷУһ㱡ɴƮ

ûйѧԲʵ״̬£ùѧ֪ʶӾϵĸţҲֻܹﵽ̶ֳȶˡԼһˮ𳿣ĬĬĹ۲˼ӸڣȻͬԱԽ˳ȥ֪ЧͻΧӦôˣ

ˣʹͽʮˣڶʮѧΧȫװľӽžմ̼㲻þͿܵĶèèϷʱԶʮһ⺣еͻȻͨħԶ硣ޱѾ³ִԼʮʿб

𳿼ʵȶģŶʮѧڲͻţͬʱһƽΪһװ壬ȫصŷʽؼΧʽʮֽӽѪɱ¼Уϸоһߣ󲿷Ťĵʮʿŵװס

Ȼ𳿸˵ж˵Щ˵ĵȼԸʿΪϵװԸӵĻȻӦޱŵʿע⵽Щͷ䣬϶һͳʽʿٲֵļװ˹ʽװ

ԴЩɢܣԶΪڵʿ֮𳿵תƻص˴˿̣ƬžϵΨһǣŴʮּܣڻƻһŵʮʽȻʧȥ֯Ů۵ޱϡ

ƫƧĽľޱȿտΨплŻζϢԼͷϲϺХŵķɻ棬ٴųеϢϦµĺɫ·ϣŮӰӱϳƬؼ˿ƺֻУޱŶһ˴һ㡣

ŵޱͣ˽ŲŮĽϱŵģǸʮּܷŻص˵ϣȻÿеקס˲ţʮּǰɫƥһλãֱֻһͱɢ˿

Ӱײ¶ݵʮֽ̣ͨɴ׵Ĵʯɣһʮ֣ʮ֣ʮҡʮּ϶˺߶ʯƽΨ¶˲Ǧһִּ

ʹͽʮ𳿽µĲ΢΢һĵȵ˵ţ漴»ָƶٶȣ˿ͻ˶ʮѧΧͬҰĻɫԭǰĳ

Ѿȥһǧ˰ʱ⣬лĴɫʯʮֽ̣ɷ·ոձһƷʹͼ񱻳ɰǧŴɼĶɻȻɣΨһܹ˿ʷĺۼڲಿˣƳоֵһڽӴбˮʯĦӡǡ

Ȼ𳿸оȵĶȴʹͽʮνʷСڵһۿʹͽʮֵ˲䣬ȥʵһ۾ܹо⣬𳿻ԼĶһֳ۵ĺأԼһоĪϤļµĸо

ƺǺȤĶأ𳿶ʹͽʮԽĺˣ

ޱַסʹͽʮ֣ڲ࣬ǹ⻬ޱȵĴʯṹڶḧ˼룬Լ˫ģͬСƣ׵Ĵʯʮֽεץ

ޱžĽʹͽʮָ߾ʯǺصֱͨʵģŮı˫šʮ̸ֽ߾ٵŮԥһ£߾ȫϴʯԼʮֽ¶ǼĽǶȣʹͽʮһ˲͹ᴩˣ·ʵİ·Ĳʮһ׶Ĵϡ

ձ任Ϊݶڴ˵ؽס֮ʥʮʹͽ֮ӻޱŷſнŵʮֽ̣ž˫ֺʮϵ̬峺ӽ֡

ĪޱźʹͽʮֽţŮǰ·еʮֽ̣з·ʲô־ƶ㣬ԷԼĽǶȡ׼ޱգʱ˿̵һҫǳѾŮӽ˸



ռоʵУСܵߵĽ֮£һλҫ𷢲ӿˣվӰڱǽϡŷٹ˿顢Ԫʷ鲻һ

ûʱᵽԮӣûݽɫߣŷܵѹС࣬ǽϵ嶼˲١żææץסҪĵţŷǽĵ˲˿

ŵ˫˲䣬벽飬ͿԼ߱ԵĪĳĳ塣һż϶бҺ΢ʪָȵĺֽƬǶǳϤǾټԭеһš

ҪעΣգȻĪĺ¡˲򣬽ɫ£һ˲̺µٺɫ״̬Ӱļ·𴥵㱻ϵ˳ȥһֵĽ滹δʼ飬ȴѾԱ֮һ

µսáһߵݣʷ.Ŭ˹Զһ̬ŷȣȻԼϵ߰㣬µΨһȽĽǣһɳ˫սӳ־˶ѡ

ȻǱս˵𳿣һ۾ŷƯģԼΪȭͷصգǵԺͻȻĪĹϵһ˵soʱͷŷ˳ȥ

Ҳ̫һɣҵϵѽһͬܵŤͬʱ˫סԼ۾ľôȥˣﻹ߶šѧܲǿԷǿںڶֽģȻһȭȥsoûûȫˣ

ȭѪˣѪˣп㣡ƯĽţҲϧλò̫ԣҪ磡ѡ֮־ôһ¾ܹϺŶŶԭ滹׷˲ѽҲ

ʷŴаʲôëѪʮ֣ôѻ̽㶨ŷֵȼֽΪڲϳţŰˮħס˰ɣѾģȾһͷëǺɫͷ

̨Χüɫ裬С·ˣȫûκϵ߰㹥ƣȫһھ糡͸ЦƬļƣоȫ˵𳿣ܿͶǰ׾ӵıʧȥȤˡ

ԵôͰ͵ĸϹڿȫʧأһ˵֪ȥ˻̵ʳˣ

ǰӵķζʱһ㲻ϵţʷ.Ŭ˹Ķ³ֵı仯ߺšfortis931ڴ֤ǿ֮ɡħͨʶĲ񸸣ʹˡɱħŮ֮Ľ̻ʼħɱ֡

Ļ˼ѹĵսŷ˲벻һͱʷͻϮֱɱǡԶĺˡ飬ɵ뵽˫֮䣬ûɱĨɱħŮ֮Ĺơ

Ȼʷ.Ŭ˹䣬صìƺ˲䱬˳ʵٳȴдŵڻҵ໥ԿУ׵ƻŷȶ˶ԤУĪôͻȻռսϷ硣

ƾ˻õĻݼŵģο鱾͸ҵˡŷͻȻھıԣ˲䷢˱׶֮꣬Ϊ˾Ԯ޲飬ʷһ߿ԼȴҵģЩ߳ıᴩ˸

ŷȼŴӵվ˿Ψһܹ赲˾ֻʣ£Ѿڸոյսкľݵˣԭľ籾Ӧģȴˡ

ӦòˣϾǳʦ£еγ̣Ļٿ˿ٽԼİɣأСӣŶ̨Χϵ˫ѹ漴˾׹˵档

ѽҲŲ˼ʱ䣡ڵӿǹأɵԼϵܣ𳿷·Ʈë㣬ھʮֵĵطͣ٣ȻŶ̤˻ɫ档

ѧ

ľȺиǾϲso˫ĿеĿ𳿺ʵϴμĿʱĳһڽϿλ쳯·ջһģӡˢšë̫ӢФֽŵʱעǵֽǷۺɫŶ

㣡

ŷͬڵ֣еȫȻ෴ˡǽϺñȺڹ־һΡ911쳯շ졯ǡͻȻ˵ȣʹɱ޷֮ʹ

ΪֹأŷȣֿɣûκʤˣǿȥȴΨһƬտĻĮУȻĻΪһѪģʬ壡õȻĿǲһʵ

һûԷκĿռ䣬ŵٺҡҷţ˸͸ǵУȻ伷ŷȵܱߣмӵĴڼĻϦУȾһֳĵ㰧˼ζ޿ɶܵĲŷȡ

ѧ˵

㣡һȥڵϵͬ飡ԼԮᣡӶԷԸȥԼ־ٹ˽𳿲̫ĴķԣӦѧԹɫԺҪڴ֮ǰӦѧ죡

Ͳûָıӣꡮû˵ķݡ𳿣Կһ۵ȤûС𳿺ִ룬ͬҲ׷ͬ־һۣȻ轫׿Ҳܿʵġ

Դ˶Ԯ֣ʹһսҲᣬصĵṩôũߵĹ˵ʲôأһԵĸǻᴩʷ˵ʲôӦúúõѧϰһ²С

׷ͬ־һʱı־ȻǸӵеƬ࣬ĳλ߾Ϊݵһ˶ʮţܶʱھֵˣȻ̫ȥҲûκαҪģϾж˾أһ۱һֻۣһҲͲȥˣ

ŷ彩ӲԭسĬţԶҲͬһ״̬𳿲ĽȴšƽǱߵһĨڣһʱŶȥҫĳȺǶںڰҹĻԼĻţҹҪٵƬ֮ˡ

飡ѧ죡ŷ˵ʹͽʮֵλãʱˣһ**ţͽץǰ轹Ĵţһ˲ʹƵǰƽ

ѾûбҪأһͻȻֵ峺˵

ʮջһپʮ³ı

ûʲôõĵˣһжѾˣޱ߾ͷǱߣƽλõһĨ谵Ϧðз·̺ĳ֣ܹƽĶ˵Ϊ˱һЩҪᣡȸʿʹͽʮ֡ڲѧ԰֮ڡ

ƺѧ԰ڣзʽصˣЩֻյĽѣʹͽʮ֡γɵ̣ȫʤʱйǧƽأǵļѧ԰֮⣬Ҳܹȫ

ιιòڷսǰ̨ʰɣ̫Ѫ˰ɣǰĬŷȣĿ⼯ͨѶʽָֽĺֽƬţԲ̵ͦİнţ𳿷ֻǵ²۶ѡ



ھĿΪӢ۽ɫĻ飬Ҳ顢Ԫʷ.Ŭ˹뷴ɵ**ossޱ.漵٣òrpgԻ˿̷·ͱǰȼţԼνǿǡޱҵĹ¸߰ɣ

ɵ˲ӾʤǿԮԵ·˽ɫ𳿣ǳĵĵ㣬ߵǰΪǵļһͬʱʼţǰδʧȥսޱţòƿصȻ۾Եġܡ

ھʹͽʮָıֱӵʱ䣬ֻʣһһʮˣֻʣһˣܹԣˣnpcԻģʽޱڴԼƫƧֵУ¶šĴȱЦ˵ԡٹ֮°ɣˣ

˵ͽʲôģˣΪάĳЩĶޱһ仰δͨͨѶʽȻȫ̼һһ𳿣ȴδ©ڽζűվܵ˼δشأ

ΪӢǣͲ԰׵˲ңĻ˲ϵģԼ޵ԽѰΪܹǰĶ𳿼ŷȣԶ緶İҵߣħʦŤƮš

ѧ

ھʣ²һˣﻹǿй򣡾ܹ䡮һ˳ҲֱӸСģϥǶܹ뵱Ȼ˼룬𳿶ʼ˵ʵ㲻ôģٵ˭תģ

𳿵Ȼɵֱӣָǰıӣ˵жǰӢۿ֢ķӣϾѪǣ˹˳͵һԾ͵ˣԲ˻ѡһίǱڵġ

÷񶨴֮һĵùĿⶼëȻԹͻȻsoƺʲôóеֻrpgԻģʽٶȿ

ȷһжˣòƷ˵ţȻһ˲һתǷȵļ˵ҲôΪİޱţʹѾɱĻ룡

ʲôޱžȵ˵

ޱľ㵣ͨʤȯﲻмڽ̶˼壬ڴ˿̵ġڶı¶ţŮĴ㵺;ڼ⣬ȫûκαĺۼ

ԻĽβӭrpgʽ**ѧ԰иصǿ⣬һ˲佫ոսٵĺҹɢˡų̻ͷųĿĹ⻪׺ѧ԰иĵݡ޺ơƺͲɹƣԼֵƻĹʵҹա

Ǿһ룬ǼҹѲд˿̿ʼͬʱѧ֮˹Ҳ֮ǣųսʤúҹĹʣʹͽʮҪǹΪ˵ƻǣޱ.漵ٵͬʱ˸顣

һ̣˶Ƕѣ𳿽Լߴŷƿתڵƻͷ׶ʵɾĳУ·ĶΧ˵һһĵǶѣ

վѧ԰ƫƧֵޱţͬҫĵƹ׵ˣŮĲ߻нҹĿѧ࣬Թᴩʷħĸ֮գȻǰʵȴĸšڶѧٵġꡯӵźֵ

ûʵĽĳλֽԼħ֪ʶ˽׼ʤö֮ᵽνҵĹâȻޱʤԵ飬ҽ˵˻ʹͽʮ֡ͻŹԷĿЦ

ôǽɫأޱţҲμ˶㶫ܣѧ԰ͬ׷ɣƺйԼһ죬ȴ³ԹúĿޱţòغְļһ˵

ȻĹʱˣŷͬɳİ죬ʹħʦȸԭʼնΪħʹɱ֣ȴɱȥҽԺúõļЩʱգܹ»ָǰô״̬С

ԪʹޱȻõ绰ѧ԰ΧӢ̵µЯʹͽʮ֡ʿ£ͼӻ̴ӪٸԵģڶޱչ׷

ʷʱѺţħʦŷ.ķɭǰȻǻᱻҽԺڳvipĴ½ơںǰֻǵ˳·ѣʷƽӢʵܵıɴ˲Ħ

ȻһжǱѣʵȻȻʵĴ󲿷֣͸紩ԽʱͿռĽޣŵӶУѧ԰Χ¥ϵģĳһ¡սʿʶС

˲滻Ȩ𳿣ϰԵҪͷ֪ܻϸھСȻʹ˱Ĵ󲿷ּ¡ľԼ𳿵ֱ½еķĳЩƺȻıܡ

𳿾Υ˫۴ܵĻһʮС¥¥λáտ̨һ͸ĺɫ״壬ƽ̹¥ֻܽһǿܹṩһڻĵͰѣܵ½˴¥֮¡

߶ȷĹ·ͬ۸ӵĸֽ¥ĴУͬϵͳʳ֩㣬ĵȴԼƵУµĳ໥׷ţޱԼӢ̵׷ߡ

ڸոյĳޱŵʿǣѾӢ̱Ҫ̻֮ħʦһСģҷǳõĽֻ˫ĬóͻͳʮֽµɣƺδڵĵжԹϵ˫ͬڿѧʵ

װײģʽ𳿣ڸ¥˵Ӱȫ뱳ںϣӴܺ׷ŵ˫ûзӸߴԼΣͬӰܱܲ߼еƸߵϣԻΪڻսСӣҲͬħ鱨£Ļ໥׷ĳܣȴκ´Ǹʱ̡

˼ɵĶǽߣȴʵ磬һȨĿѧӪҲѧ԰פЩӵиִʱʽƶһʵľӣЩֻļȻȴܷܹĴ

ѧ԰вδԵĲӵ״ڸ࣬ھиٹ۲ԱڶǵϾм׷֮ȷǾѧ԰е֣˹ڱ¼Ӧǹ̬Ϊ壬ûκҪĴ㣡

Ǳѧ԰ϵͳԼҪڵħǣ֪һǰռȫ鱨ŮԴΪۡȥżôȵ߼£ʾԼ𳿵֮⣬ǲûмЩʲôͬȴ𳿵

κϷо̼߾ţȻʱ䲻ϵȥһоľ߳ٶۣϷҲȻˣĿ̺Ӣ̣ħе֧뿪ߣȻŶȻ˵

Ծ棡ҲᱻΪ棡ǰ߻ᱻĸ죬ǲǲȥı磬ñԼҵĴڣӵеĲܲԣξ뵽ĳ̶ȣ

ĺ߶붼ӵţһ˳ƺΪܡֶȻʹӵС֤ͨӵ̤·ʸ񣬵ȴִܹյ㣬ֻһܹıЩҲֻһС˵ˣֻЩ˲ܹӡû߸Ĺ򡣡

ӤǸʱ򣬶νڣƾﱾܵĺģϵİо̽Ȼĳ𽥵Ĺйһ㳤ǾĹ±

ǣ֪ܾͨѧʵڲЩӵѯǣϵİǰĻķչȥôȴ𳿵ĴԼһƪڼʮֵĸɱģɲ;˲пϴ

ȻˣԸҵԸϵǺƤش

ǰ·ƽ𳿸ոջĸпţȻգ֮ˣͷ·ıôɣ

ھڸ¥Լǧ֮⣬ޱ.漵ٺʿԼӢ̵ʮħʦǣصĳڹ·ǰţȻһǵ·͵ΪֹˣΪ·ǰ·ڵк̵ƣڶ̶̵գۼ価תΪɫ

ϰؽͨ˾ǣϰԵĽɲֵ˲ˣʵĴֳͷβײ죬һ˲仯ΪֵɣȻʱǰԭ˵˾˲仯Ϊ˼ࡣ

һ˲䣬ɫͷ׵ĵ͸ͬþڿƯţǻ۳һ߲ʵĹͬΧĸ¥У˲串ܱ߽ʮΧ

ڳƸߵϵΪѻ֣дĿ¡սʿǣٶɵλõĵӵħṩʵʱ̬ȷָЩսʿȫϵϰһ˺ѴͺХ

ֱߵϵЩϰٶΪʮյĸ˹ѻǹĸߴľ׶εͷӵǿҲע⴩͸һСľġ޹ߵѪ⣬еĶһ˲ᴩȻøһĿꡣ

ԶٶʮͷĺХδԹ۵Щͨ˵׽˲䱻䴩ִ׶ĳ壬ͬþıӽУһĻӦűлը̻ˣ̼û˵ĸй١

ħװõӣѾ뼦״̬ͷųضͨѶܡƹܱͨѶվ㣬ҲڸոձȫҵУѧ԰ʱӦ޷֪ߵ״

ˣѻСھоȷǣƶصĿ¡սʿСӣٶͦĿλãԼһְӾܹɺΧħڸ߶ǧ״ʱܹṩ㹻Ļ֧Ԯ

ûʱȴȹޱҪ֮ħʦֿȻѾʼôûбҪ֣ȻֱȻħսһЩ׽

ʮջһپʮ²ƽ

ȥޱűڵʿӢ̵ɵģʣʮ׷ڸ˹ѻǹʺ£ںıըлٺĻȻЩ޷Ϊƽ˵ļһȴܿ𳿺ԹߵУչֳӵеǿ

ޱ̵Щʿǣĳһɫ񳵣յĳԿĳڻǴɱȫţĿħе״̬

Գȥھѻǹ׶θߴķϽֱӻУȻױ˺һֵĵù֮⣬ޱŵĴȻֱӳ˱ըȴΪ˵ȫûκһˣ˳ըĻ桢

ڴе̱Ҫ֮ħʦǣ֯ṹΪСģʽ沿ӶԸɢԵʣβޱŵ˶ڽͨߣҲԼѡ񶼷ǳ⣬Լڱ֤һܵǰ£ȫǰո˵Ըѡġ

ܳ񳵡ԽҰsuvȵȳܹͣħʦĳпȻҲճ˳ԱĲ⣬³ĿԶǰ̣Ǻʾͳ˸ѻֹĿꡣ

Ľֱӵ˵һ־ѻУҪ̻֮ħʦԶʿùں߲ĳ˶ӵУٿ˿ƶ̻ᣬֻʿװħ׵ȣװĹϵĳЩħʦĲҾʼˡ

ҰȫĿ˸ոձըҾĿߣڱըĻ˳ɢ֮ȻþĿŻģлܳͷŻԾĺΣžԼ弦ɱ˳

һѻսȷϣޱʿˣʣʿΪʮһˣޱųϡӢҪ̻֮ħʦˣʣħʦΪʮˡ

͸ħҵĽֵȴԵ˵šȻʵϵһϮԶֹڴˣ̳񳵵ļʻԱ罻ָͨʾתѹˣ̺ͱҪ̻֮ᳵԵһʮһƽ

Ŵ̱Ϣ̵Ļ棬ϢѪɫѹֵʹshnڼĹ·ˣһԼ׵ĺɫ켣˿̵ʱƺһ˲ѾᣬǰҾ𾪵Ƕȫˡ

ϧλڱըĵʿԼҪ̻֮ħʦûǰֵĴڡʹͻȻϮµĻʶУ˫ҲĬı൱ƣûŭĿ£һЩʧȥǳԷйΪ

˫侲ѹĶǺܿǾʹǰȼյĻУ˶ԷҲ⵽Ϯ鱨ȻǰǼ뿼ǣ˭ͻϮʱΪ˫֪Լڵ˵ǹ֮¡

ֲڳи¥еĿ¡սʿǣû𳿽һ״£۶и˹ѻǹİոŷŽֵ֯е˹ѻǹӵеǿƻʿħʦ˵ţʹӵħװҲʵ

һڸոձըȫŻħʦ׶εĵͷֱеıǿܸߴķϽͷĶĵΧγͬʵĿħʦ󱳼׵˺飬ǰĵͷµ˿ڣȴֻôȭͷѡ

˲һѪϢѪҺҺӷɽ䣬һ˲ɢ䵽ܹŽֵĸлŵĸָ֯ȫڸеѪɫײ˺Ĵ˿Ķѹ·𱻿Ͷҳ졣

ħʦ˵ȻʲôʣͬŻҴܵħʦҲͬһʱͬˡ̵ʿǵȻҲʲô⣬ֻйװӵеĳɫʱûзħʦгˡ

ٺгҲ޷ıʣپܵάȣҲ޷ı򶯵ʵħ紫仭пʼ׷ͬ鿿£ʿħʦ˵Ǻ£Ҳ޼£ı湦ȴܹǰࡣ

ı湦򣬾ͺͯлʵ۵һʵӵеȨȷܹˣ**ʵӶ֪ܵĿ佱µĻǶڶȨģνԵѹһУ֪ͬͯ㣡²ˣ

ڵСӣûôŶѧϰԣ޹غƶҲ޹غͣĺǣǺܸѸŶʮޱȣޱȿɰ𳿡ӿеŶ

Ҵˣ𳿸Ͻ˵

ԭΪǵʿħʦڽʱֱӱѹȱȻ˫ȴԼͬ˸ܴľϲʿǲԼͬģͬϥأȻ˫ֺʮİɣͬʱԶħʦǣƺҲ൱Ƶľٶ

ʵrɫɫ漴ֱסˣʣİʿԼ֮һıҪ֮ħʦǰ߿ƵȴæʥĹԣ߿ƽʵ򲻶ϵĲתţ漴ߴķϽ׶εͷͱǰƫתˡ

ħԣȻҵư취أǰһĻֵĸ̾˵ڿƴֱӹ˵Щͷװļһܹٵ鷳أô

ûʲôŶˣѵѾʹոѾħǳˣڡǻδԼ˵Ļ꣬ʮͬĺ߾ʹβףյٶӹ𳿵ߡɼӵħѾʼˡ

ڲȷħӣܷضħĳȻͨѶʽͨѶƻУ˶ʮļħлʮıɢŨȣܱ߶ʮĿռ

ɢħڼƵģʽֻ֮˼±ӣԲŻһ̲ųսϿաʮöӻ¸ķɵΪħǵʺȫʿħʦǣ˿𳿺ȻЩڴĽˡ

ôǻٸЩ漣˵

䡭ԶȸոʮһըҪҫʮϰٱѤð׹⣬һ˲Ͱûκ۲豸ͨ˵ߡűνõĴˣҲš졯װҩþƼĸֵͷ̫һ㣬ŸոǳѪϢĽֵһгԽȻڵĹ塣

̵ʿͱҪ֮ħʦҪͦأֵĴԻδȫȥ𳿾Ѿ֪˶Է״ϵͳǱӰΣ͹侲ľϤЩ˵ļĽ

𳿲δӶڵΪ䱸ˡ޺䡯ռ䵯ֵħǣͨװʮĿĵҩǸǵ趨У޼ֵĿСǹһֳӻȾĽǶȽпĻŮǸʿȻֶζԵã΢ͨ˼һ㡣

ڴʱһĨĨɫĲӰˣ׹ʢ˥ת˲ŵĽֵϣڲҺ̬䶳ҩڼʵ״̬³ɱԭϼȫȻüȾʵݣһֱĳα̵ϲ

ԶԶСڸոյıը˲һŷҺ壬ըʿħʦǣŰɫԺѸٵɢֵ뵽ĸǷΧУһپʮµĳ£˲˿̺ƺһ˲ͽˡ

ĩҹ̺ˮ˲亮ϴ˲䱻ᣬϸı˪뵽СЩԭڸոոըбȼڻڰͷųĽҺڶ̶˲ʺбգۼ䶳ᣬ׵ı˪˲䲼ֵĽ䡣

ոûľ֮⣬ǰŵľӨȻǰǰԵϸ֮ȴҲһǱءӶһ¶ȵɫζҺڿзɿĴɢţԭ˲ͳı䡣

ħʿħʦֻһСֻţ˫֧Ĵ׺͵ħ磬˿Ȼ߽޷άе¶ٵɢţĸоģǵ־ܿһоͻʧȥʶ˯н

ܼĽŲ첻ϿٵģĽֵͻţɫǳصĲ͹ķȴִһǶȷݣͷ˫۵ĲλһĨɫĶĿҫڿ䷴ŤĶعԡ

ϷϵͳʾһĵĬĬĶ˵

˿вҺ̶̼֮ھ;̬ŽֵgҲɢȥֻ¼žб˪ǵľΪ֪߸ոպ䲢ǻþ֤ħӵĹգǹʵɫԵĿš

ԭڰгʸоΣʱ˿ڳ׵¶Լȫò״ԲθֿɫĿͷ­ԲҲ̶ڳײļ粿ȫǺʵ׵װף粽ʹװ˲ӰȹףϥǲҲԾرǿ

ԷĳЩѶǳϤټֵĳеĽƣԼֳеȵ縫һٶʮ׿ھĻڣ쳯ʮһsoǣ˲гšͯ֡

ûǰģͽƵװףЩԻΪαװΧ֪ڲŸսĿ¡սʿСӡ

ţüƻУսģѧ԰hsps15޴Ϊӵеװ׼һз²Ʒ

ӽֵΧ£ֻװСšСӣΨһĿޱű˳ĳܹڰǧ׸߿׹ĹУΪ۽סʹͽʮֺͷɻʻմŮԼħγɵĽɫֽܵıš

߶Ϊװ˵ֳǿ桮ߡ׼ޱݵǰżʻϯλǿ桮ߡĿھǿʮףͷٶҲάʮ屶٣׳ǹԼһٶʮ幫ϴ󽣺ϽĲʼʹΪ񶷱Ҳࡣ

ޱƺ׼ôͶ򣬶ҲûԼĵȴǾԿƱ֮еıţ˲ͬװХһۿɼ

䣡ʮ׵ĵͷɫγĽɫ֣ײ˲ĺ˲ǹˣոմ˺ѳĳЯž޴ܵĸߴķϽͷһ˲ͱȫȫžͬ䵽˵ϡ

Ŷ𳿺ǾȵĽг졣

ţΧ£γһ¡սʿСӣ뻮һľеߣһ룬ɢ֮⡣һСӵĿ¡սʿ׼ǰǰȫõƶС



ɼʮ飬ڻбͻصԼĲУȴһСʱٿ˿ڼԼĲѵļһ

õģѧܵƻⲻ֮ڻ˯ֻʱ̫˶ѣòȰСŮ˵Ȼ߳ĲĹ˷š

飡飡飡顭һ뿪ٿ˿ʹ󳳴

ףٿ˿ɣιιʲôҪҧ

ſڻ˴Լʮ֮ڵȵԼҪĶĳа˲ƽˡ

ʮջһپʮ˲ʮһ

𳿵Ķ¡岿ڽβ룬˳Ľѧ԰кӢ̼䣬ڸԭճɵĲг״ժӰȡʥ˵õġʹͽʮ̵֡ޱ漵٣п޵ɽ߱Լҵķɻ

˵ͬʱ߾ܽƺͿƣ𳿺ƶж󣬴ӡʹͽʮ֣¼սбȽϡȻܹӰߵװߣʵ϶̶졣

ڡʹͽʮ֣¼ܵӰģֻĬ״̬ģȴƺ໥ŶԷģħ֮һӢ̺Ϳѧѧ԰С𳿺ǰƣΪ˱Ϻߵĵж˫ѧ԰к̽΢ƽ⡣

ʧ˲ֵӢ̱Ҫ̻֮ᣬԭֵʹͽʮֱգԼϮʹõĿѧ˹ͼεķӦڴǸˡ

ڿѧѧ԰ͳ»ᣬ³˹ԣԼƤӵͻȻһӵؼĲԤ֪ԷչʾԼļ⣬ôλĬSSηӦأ

ʳƳɾҺҪʱ䷢һ㣬𳿿ӵеֿҲҪвֻܹ߿ǵϢζЯʹͽʮֵĿ¡սʿǱʥս֮ƺɲǼ䶼ָ״̬

ھʮͬ־һġʹͽʮ֣¼Ļ֮󣬴Ǽʱ䣬ع鵽ƽճС

ΪߵߴѧУ븸ĸദıʱ䣬һеĶôźƽĺгζ

ˣʮҹսѾ״̬ˣٷڱ¼Ľǹ··˹緢й¶ըȼںֹͣϵĳһֱͨѧ԰еĶͨżŵĹٷԡ

ʮյǳϮճˣԼһٶʮɥˣԼһֵĽ뱻ֱӴݻ١˴ģԱ״̬ڴںƽʮһľҷ죬зŭĸߺ˸вϵڸת״

κǴڡܼ޵ù˳ְ֮õ磽ܺǣעĽȫתƵˣѧ԰⳥ϣڻ˴⳥֮ҪȥҲƽϢˡ

˹ը¹ʣǺǣ˵ֵ·˹ܵҵļ⣡飡ЩҪˣӵӾ𳿣ϴȻĵЦ˵ǣڷϿձޱţӦõﲻе߱˰ɣǵģˣȻǧ׸߿յ׹佫ޱ漵ˣԷܿħЧлָ˹Ӣ̱Ҫ̻֮ħʦĻʦŷΪʣŮСɱϸĻش𳿵⡣

˹ͼأʧȥʹͽʮֵޱţѾûļֵȴƺûзŹԷĴҪʯͷե𳿵ǳ΢佱ŶԷǵĻгڴ

ޱ漵ٱϾ̵ĸ߲㣬һ಻Ϊ֪ܲŶԣӢ̵˹ͼҪĲʲôʹͽʮ֣ﱾʹڵĶǴԼ˼·鱨鱨ȻȷӢҲǷɢ̵עˣǰӵзʹͽʮ֪ʶӵߣĽԶԺǰֻҪȷںоͿˡ𳿷ǰ΢ƽ˵ǵĿҲˡѧ԰кӢ̵ļ϶˼˵ţȷأ

ôأҼǵӦþǽ˰ɣ𳿵ϵЦ˲̬ȴԵĳ˼ĳЩ˵ùҪһѵĶȤζ

ûǼıĿѾڵѧУۺϻּף״̬ܿӦ÷ˣش𳿵⡣׷飡Ŀ˿̵λŮѧ̯ǰԤĿƺҪЩʱ䡣

ǲҵѽŰ칫ҴϦǳ̾˵

¶ʮմǼϦʱ֣鲻ҵƺ˹յ㣬soŮѧġԤҲԤμѧ԰дǼȻӽٷͳ˳򣬽г齱ѻ˵ģӭеĵһΡһȽ

лˡ˫ҹ˫ΡȻȴҰԵֱ£оһֱʲôϵĲоԭsoҪûյ⽫ǰˣתصճĲУԼĻٿ˿Ļ֣ȴλðĳأ

ջ̤ọ́Ȼع鵽ԼĲճСֻûеȵζѣ˰ŮȻȻȻı鷳ġǵǵĺ֮Ů¼УʼƴȫӢ֮·

뵽ħ̴Ӫ̵ľ𳿲δ룬кȻʺ𳿲ܹ취٣ֻΪƺΪڿˣҪǱ¼̵֮

ô޵飬ȻҪǱΪˣ𳿷ǳĶԻʵ˵̵ĴӪҲΪ֮ϯмλٸԴ˹ԲŰȫأʵǿɲʲô˶Ӣ۵ģպܸŶûֻ߽ľƶ£һжǳ˳Ĵͷ˽βǵǵĺ֮Ůű˳Ļ˿ɣ˿ͨʮŮҲ˳Ĵ̵ħ˳ˮֶԤأϲɺأ

ӴòƺܾòˣϴοʱѾ䲡ˣѵ֮ǰĳԺ¼ٵģʵѧһֱסԺڣ𳿺΢ǰģŲŷĴͷ꣬΢Ц٩Է˵

ҰǰŰ״ӵ𳿣鱧Դ̾Ϣ˵

㶨ǵǺŮŵ飬ڻɱֵԵ޷ܵʽʮ̵ԡħձĳҽԺȻܿϧǳĲҽԺѧ԰еĺžͱٷɻ˻

ѵõнˣѵõȥ˹⣡ṳ̂˹ĽֵǵǺκˮĻ֮ǰУѹܵĲϱԹš

Ұ֮ǲҰٿ˿֪ΪʲôûУڲֲӵ飬ǰ鷿һ߼ݣһ΢ЦϲķգȫȻһ֪ġ磬ļơ

㻹Ǻܵأѧܣһʼĩֵ˵

ѽͶɻĿ⡣

õĿͷĽβȥԵĻǲĽβҲ޷ãͣͲǰԶֻܹˣվԭصĻᶼûУûʲô˻ȴԭصŶ

ѽ

ڤ׷ҽ£ܿͻָأѧܣô´ֻİɣٿ˿ҪأһǽʱͿռǰɣڲβϿǩ֣ǶǵĻ˽̸

𳿳ǸȻ߳ȴδǣɻôȴһֶӣ¶ڵŮ۵Ůͳ˷ܵĻ˷űֿĲУĳֳŰճĿֿʼˡ

ʮյѧ԰ֻϰĿΣʵǳǳĵǾΪʮµĻʱˡѧ԰ӵһٰʮѧǺӵķڣÿ껻У㹻ܱߵķװҵæĲɿ

Ȼҵæµһ飬ӦΪܹĶøľӪ档Ҫ֪ѧ԰еУɲĳ쳯Ÿ֣˵׵õŶΣΪѧУЩװͻǾġ

ʵѧ԰УģߴͶʵʵĹڴǼʼľʮǰѾɣַһݶһ޴飬Ҳ˽ֻаγ̵á

ʵ𳿣κֱӻ߼ӵĹϵݿȡĳѧҵʿݣһڤ׷Ҵ֮ѾΪ˾ҽǳͷβӵȨĳˡ

ļĽκ˶ԣȴǳŸָԹ飬еɲΪ绪ïഺ޵еǣԭļװʵָӸӵɣ綬Ҫʲô֮ģѽ

Ϊҽ𳿴˿ھйڤ׷˿λãȱһһһһߡһţžеڶλĸˣΪò𳿽ģԼ˳Ժ齻ʹ

۹Ȼֻһκ쳣оߣȻ𳿶λӵԼ֣ܹΪ˸ԼŮԷǳ͡ô˵أʹԼԸһˣһλŮԵıܰɣ۹ǷΨһôĿѽ

۹סԺԭ쾮ۣĽ໥УǹӵᴩಿλĹ״ƻƽҽԺǳˣǶԱ𴨷۹λסԺɣʹǴ𳿵ĽǶҲǲġ

ι㵽ڿʲôѽӡԱ꣬жĶ𳿽

һͨУǰѧ԰ǿN01ߣԺǱӵᴩ­ǣ´֯ġԲСԲУһͨбܹӵеԺжҪʹĻ룬Ҫ·ļ֧֡

۶ٴ뵽֢֣𳿶ܹһ˲оһ޷ͬνġˣ⻷

Ĳ֢жʵȻϵİȴϡУĳ϶һͨоԿ

ûУֻǵҽѧǶȵĹ۲ѣûʲô˼ڵûҶֵɡ΢ЦŻشǰһͨУȴֹĽԼڡģؿںּһ顣

±飬áȭŵԼǿ⻷һͨУǳsoζ£һȻļƤŭǰƽļһȴаסԼûֱӶ֡

ЩأٲǰôˣнҿδŶѾʼѰԼҪߵĵ·ˣ𳿵Ŀ߻ָ΢ЦŶһͨ˵̫أԼͰɣСһУһֱͨŤԼ

ҽ඼ҽǸˣϵĶǰôƺƽ˵üƻж϶ȫֵ̬һ֮˵

벻ҪҺˣллϵЦ˲̮·һ˲Ұ˰˵

ʮջҹĿĻ

ˣСһ㶼ɰѽٶ洨

۹һͨк֮Ժϳ⳵ɶԡˣ۹ڻ𳿣Щ˵ϻɣԤ̫׼أŰӵջԼǣԶĿ⣬ϴĳЦݵתҽԺİ칫¥֮ڣҽв٣𳿱ǰȻȫľͶ뵽µС

ڸոϸв꣬òƶûзԵʣȥﶬƷɷǳͻ˰ļڣֶԼֱ޴ڣڻؼҸٿ˿󷹵·ϣͬﶬƷٳˡ

ͷϷڴǼǰ˫ѧУۺϳɼĸߵΪ׼ȷʧűʤߵĶԼҵڸ˱ԭϣܹǰgأȻ˿ŮĨɱ룬

򵹵̬ʺأ˵أǣĶõһ߼ŹһߵͨħϵͳţԶòƱŤ°ľĿſԽԽԭȻĺŮһͬΧۡ

ˣòʮӣĵķҪȫĢأǺæ˵ҪͷȱԪ飬ƻ밴Ҫģ⡰ˡûľ˵Ůĳ˵Ͼܲ

ﶬƷɫϸư޳ȹ֮£˽΢Ⱥͬǽڰ㣬ͰǸǰŸֹµŮĻǽߵĵλã˶ڴŸӾݳ֡

ݽϣݽżһ£Ҳ߹ЧԼȫվס𳿣ȫûкŮ뷨ػصû·˵֪࣡ԼһϷ㿴㿴ٵȹӷˣȫκЦĲϻӶǵĵ壬΢ĸ߶ȺͽǶһȻȹɴŰٷְٵİȫ㣬ȹŮɬǺС˫ѹȹӡ

ԭΪܹһЩ¡ǣ΢İٵȼ֮£Ŀƺ˻δִ߳ĳ̶ȣ֪ʲôطĺڳֵ˲Ͱڳһһ̬гõļжС

ٲòʱؼңԼһڵѧֹ㳡档˹ĽǶȣĬĬŮճڳԴѧ԰³˼άģʽͬʱ״ϵѰȤ

ĥʱԶģתۼ͵㣬ð칫Ʒ𳿣ȷͬܵӱ㣬ûɲܱߵĻʿͬµквʱ߳ҽԺ칫¥Ĵš

ҵֵĳҲʵĴͣǰȻȫ׹˺ڰС˿̵ʱͳѧԺеľԷѧʱ䣬󲿷ֵľѾӽͷʧʿ͵糵ҲֹͣԶתȥ·ͳ⳵֮ѾûĻؼ;ˡ

ٲ߻ʮţ˵쳯ķ˫ſʼʵж顣

·Ե·ɢų׻߻ƵĹԲ𳿵Ӱڵƹҫ£ϻ򳤻ͬħı仯šںڰĻ֮УĪĳϢѧ԰Уܿξͻ

Դľ󻯣һַǳǳ֮ȫû׼κߵֻҪɵһܹµˮ赲ˣԼİɫ֮⡣

𳿵һ˲һȦ˫߶ĦУҲ˼ͬĴ͸оɫñܽȫȫģͬŨӰУռŵ˵Ľֵš

һͨҩĹ̨ǰȴˣĵԱ֪ԼǰվŵһǣбƺΪǿĳߣ׷ͫŹȵͷųģԷǱѰĸϢȴõԱϣְҵϢЦȫӲˡ

ܿ칺עжͯר۵ģҺͭȴһ˲õԱɳࡣʵһͨϴ߳ҩ꣬»صСֵĽֵУ˿̵гŸָĸӣǲðš쵰֮ۡ

ܿһͨоûʱˣһʻĺɫγͬŲȵ׵ĳ״̬£Хײ˲еΧķһͨе޷˼ıײ˹ȥ

Сֶζһͨûõģԭزľվн˾ǸȦ缫ϵ΢ͿءһͨеĴӣһ˲൱۷״̬ɵļ»صǰǿϡ

ʸݵӦá䡱½һͨһǸʹܵҲܹ˵ĵĹ»ˡһȫûκɳ۶˳ȥһѹԵɱ¾ƺҪʼˡ

Ŀŵĳʮ·ڣɻţ·֪Ӧѡǰķһ㣬ȻڴʱֵͻȻһ⣬ź¡ıըͽģӿޱС

ƺʲôȤأӦӦȥأڶеĿ΢ЦţȻ˵ʱЩԾȻǺòھĽŲȴһ͸¶ĳ˵Ĵ㡣ѽ岻ܿƾԶأòƳͯͯȤȴǲ۵޽⳰Ļ΢·ڴɢӰȫӰڰ춷е𳿣ת˲ݵԾߵĽԶҡҷĻ⣬漴ڳֵзɿ챼

𳿻ɽ¼ʱԭ˲ŰɱϸеһͨУȴ뵽ԵĲ״֮Сλǰѧ԰ǿˣһŰ״Ŵ࣬ȫ¾ǺɫӣǰȮӵĿľԭࡣ

ľԭѧ԰ľԭһĳԱȻڵ·Ǹ죬ʵһȴһоߣһͨооУйһʱĳоͿ

ľԭȫһͨе鱨ʡ㹫ʽֻ߸ʵ֣ڡʸݣֽBUG⣬ĳ϶ѾԽˣӵһͨ⧡

ǻľԭ࿪ˣܹһͨзŵƵ˷ɱʸݶʸĿƣصطѾ˼˴ľƾԼǸоߵ壬ܹͻһͨС䣬ڵĶȭ

𳿵ĽǶһҪôеõۣҪôǶһͨдرĸ飬²ɰ֮ĹѪ˵ľԭȻǳޣվ޷ѲҵԼ̬ۣǿܹൽЩֵС

ʸݣľԭȫƵһͨУҪԼǳڡ䣬ȱ£յ¼ҷ壬սʤǰΪǿ׳ľԭ࣬һǳǳѵ飬ο֮ȮӸץסˡ

ȻԼѾ޷˳ˣôҲܹǺ뵽쵰ڵۻڰ֮СͷһͨȫԸǿнľԭƿһܹܸŵĿ϶

ХıһͨеĿ£Ȯӵĺˣ˫סܹ֮ƷݶͽγתŮǽСӺ˵˫ߣŴ˼ʮߵĸ߿գԽ¥ʧ˺ҹС

֮Ÿոձ߼ʱ䣬ڰ쳤е𳿣ͬȻģȮӺľԭĸ

˿һͨǱĵڵϣľԭָʹĶԼĲš

ѧ԰еǿΪʲôڻôһǱѽоԼƺ˵𳿣ΨֶԷԼĴ˵ѧ԰б־ԵĳߣȻᱻһȺС޸۸ӣͬΪߵҿǻأ

ȮΪѧ԰岿ӣһԲڵĲΪƣͽлһĿԼڵ࣬ǵֵоԲڡ޹ߣ֣һͬľԭ˵ĳͷβ

𳿴ڵȮӳԱȫ汩صĿͷȫת壬кڶǹתˣԴͷλ÷ȮӵĳԱδֱӿڵȴľԭ

ʲôϢŮͻȻŰ׵׽߾޵СŮҫɫгŵĺ棬Ƥʹ˿̰ĵƹ£ҲŽȻϸɰ׹ԡ

ٿ˿վλǾ𳿺󷽣ԼʮһСĳڴŮƺȫûдǰֵϣŲϢĺɫȺУ̽ΣյĲϢԶһըɲкĳڻоȼš

ô㣿ٿ˿һӣʹȮӵĳԱҲƺЩ̫ĵĳˣǺеĳ˼һյľԭĶһ䡣

ô죿Ҹô㣿ľԭ񶼶İȻ˵ȻǶʧඣ

УѾõڵϵһͨ

İϵأȻԲѣ𳿵ĮĿж˼Ȼ˵̫ཫԼһ£һǳΣյأԸһѵɣսĲǣ

ñµ̧ǱӰŵ˫˸

Ŀע𳿵ȮӳԱΪŵͣһ£漴ȴԼͬĻеǹеԼЩδܵ𳿣ʾӰĵͬ顣

֮°ľԭڵڶˣֱӵͬͻϮǹ֮£ȥŰ״ӵľԭ֮⣬ĺ˾װͷԳȥǰֱ߱ӱƮ֮⣬ҲǸоһĶ

ƺʲôҪأһͨУô԰һѰɣǱߵСŮҲһߡˣȻ˼Ϊʻϯ˵ĺɫᳵôټעףˣϳһͨк˳ˣͺͼʻԱˡ̸Уǰ͸һۣƺҪ̵ļ

쵰ѪĶվľԭ࣬ʧڽֵǱߵĺɫᳵޱȷŭĴе

أЩıͣ˵ȻɱƺЩ鷳Ը[԰ww.Qiuu.cmĽѵӦòʲôɣһĨ𳿴ӳ£޳ʮָǰ˳Ħſ֣ľԭʹĲҺһʮֵ˿ڴǣһֱ˺ѵ˶ǰͬ䵽ϡ

ƶѧ԰еҽƼԣһСѣӦܹļһЩôʹ˱ɣ

ϣ´μʱܹ΢㣡Ѿû´Ҳ˵أ˵ž˺󷽵СС

ʮջһǰ֮

յľԭ˻ţԭܲԸױĴУԽˣοһֻķ£šе¶ǳǳƽһľԭȻţһֻǰʱĲĳ档

ΪоĸߵȼףɱľԭӦܹãһ޿ռĽ㣬Լʸݣص࿨Ƭ

ľԭڱξеϷݣȴղ˸ίֶΡ

ϾлѧĽţҪľԭ20001

֮ע˼άͨ磬̼ΪԿ׵ķնױߣһͨҲҪһṩ飬ܹھеĲ״̬¾ѡ

Ǻ鷳أɫ𳿵ͫУ·һֵĻ㣬߸ߵ͵ʹССĲͣţͬĹ⾰ҲӰľԭУСͬʱ˵¼ڻңͿɣи鷳ļһŶ

һֱóԹޡŭȸ񣬷·Ҫ۾ɱ𳿵ľԭ࣬ıĴô˲䡣֮ǰʾȮǣ˿ȻӾ״̬лָ״̬ͬʱľԭƺҲָ

񳬺Ĵأľԭͬѧȫ뵽Се𳿣漴ԭƾֵ֧ţСһԸ¥¥϶ȥֻһ䵭ĵʧ˱ҹ֮С

ָ״̬ȮҪ׷𳿣ȴѪģľԭֹոյ˲Ȼͨش󷨽һ˿뵽ľԭĴ˼άУ˿ļ䡢뷨жȻȫ̵ܵ𳿵Ӱ졣

Ȼ޷ھǿЧܣжǿ̶ʮ𳿾͵Ը¥Ķˡƾ߸ӽ½ֵ𳿣һʱڿռŵĵ·Ϸ֪ǸӰ

ǸϸоŵŮӣʽֵ֮µŮûдɡϸ߰˿ݵϣȻŮߣ·Ĵ˵ϣ·һεŮӵһ㡣

ŮһĻɫۣʽΪƹǵʮͷ硣ϸƤֱϺŻףͷ볤ͬɫϵĲ𣬾һ㷢˿û¶棬ôһ³ˡ

أŮ˵Ĵôѧ԰ڵ˰ɣӺͷίЩһѵ°վڴ¥ϸţڳнֵ֮صǰ֮磬ﻹĥ٩ѧ԰еλƾ;ӵά

ǰ֮ϴڶĽȥ֮ҫĽɫ鲼ȫ򢡢۽ǡüҡӡ͡Ƥ𳿺ܻɼһ̵ػǲǾֱܹӽǰڱԴܹΪŮ

𳿲Ŵǰ֮翰һʱ䣬λλ֮ϯǿߣƺͨĳķоĴڡԭڽͥŲŵŮͻȻ̧ͣͷڵĸ¥ˣ˵߾ô߰ٹ߽һ

ܹǰ֮ͫУоһַȤľԭ͵Ůſ˫c̦꣬ĽɫԼµĩţӨʮּܵ䵽Ů䣬ͬʱĳ𳿵ͫС

췣ʽ֮ϯе˸вأǰ֮ӦñڣΧɱ˵ĵͼڡеǰ֮ưģԼ˫cǰòƼʵĻţŷۺɫʪͷڱ״̬Ȼģлǰϡ

ǰ֮磬֮ϯ˾Ʒ硢ɫǰԳƶʮڣͽеձܹӾʵ¼Լض⣩ߵĸʶ췣ʽıǱͷϵģųʮּܡ

ûǰ֮ԵƣԶ˲ʱ֮Ȼ˳ֺΪֳ̬Ծ¸¥ħ궨֮Ǳ߻ȥ

֮ѾվԾһľԭ࣬ҲԼƶûᣬͻȻȮǰǰ֮磬֮鷵Ȼ˲ŻȮӵĹӴǰ֮Ĺ

һ𳿴ݴͣԭصȴ֮飬ȻʵѡȴǷǳ޴ġ˿ҵǰ֮췣ȫϮѧ԰УѾȫȻûյֺƽؽȮǻҵĶʱը

ʮ룬֮ϯǰ֮磬ѧ԰еֱͻƣͨѧ԰ȽͨѶ磬ǰ֮Ƭڶ̶̼ʱڣʹݵÿڸλϵľԱͷίУЩ˶ǰ֮˵

һжͬȻ췣ѧ԰еģǰ֮Ԥϻ߼ƻһ浹ǰѧ԰İӣŶ̶̼ȫħЧ£ǿƽ˸ʶԵ״̬Уֻٲڸԭѡ

Ĳ꺬ѧԲʣϸʵĺҹмȻǱ֮ߺ𳿵֪ΧڹȻˣǰ֮ٵȮӣٶȻķͶţΪlǰƽ˵·

֮Ĵ£һ·صϮĵص㣬ȻеľȴֻڻȼŵкԼһЩˮеȮӶѣˮʪһʱ·ȫˡ

֮ãȻδãܿȮӺǲսԱͳŷ·ʽװĺɫγ˾˲ԶĽֽת䴦λáܿһսӱǣսĹбƽˣ֮к

׼Ѿû֮꣬Ĵк˳˵·ԱߵССսΪӱͻȻֵһȻ׾չֳ˷ŭԼΨһڵļֵ

𳿼ʹӵǹеǰڵļһҲǸӱѣĶֶȴǲսʤġҵǹεҹͷţǹڻҩըĻУųϢĲ

ȻȮӽֻһˣиȴûģе鲢ûע⵽ͻȻԼľӣܿģ˫ɫͫ

㶨ܣ˲ӱɰʾ𳿣ɵĽϸѵǹһ˲䶼˳ͷβЧϾյǹΣܴǰȫèĿġ

ȮӵǹҲ˵ʲôöûУĳȻƵ£ܵα޲ɿ˫ţó̵ľ³Խ۷壬һʮһ˵Ļ롣

Сﾵͷͬ飬֮ȱݵİ£ĳĺšȻ߻صеʱ򣬱ǹٻȮԱһ޼ɵǹ֮֮òƾͳ֮ˡ

֮ڼͥУĳĺһӵϨƻĺڰռ쳣ƣΪĪѹȸСʮ鶼ûǱӦ̾ͳֵĽŲ죬ʱ˿ƺʶʲô

ʲôģȻ߰Ĳ۵أǰֽٶҲ̫˵ɣҪûֽ̼״̬£쳣ɵĵѶϣĲܵأʼʩþʾȮסǰ֮絹ڵ𳿰

ľԥԥģȵˡעԼǰ֮硣ǰȮŵĿԵ꣬ħʦֽ۷ɴ˿ɼֶԸŮħʦǾӵ˺ӳ֮Чġ

ǰֳַ֮֮۴ѹţıŶѹƣȻ԰һ㣬ܹԤ׻ֱȻ仯ӷٶԶĸѹţȻ޷ճκεв

ǰ֮Ϊ췣ʽͬѧıʾɷȴ̡Ǻܿ͵ľᴩǰ֮¶Ķ⣬޹Ե·˺֮չ޲ɱԹ

Ϊ˱֮ǰ֮˺Ψһ뿪Լѻǰ֮硣𳿵ά¼չţ֮ܿͱȮչлѧ뱸ˡ

ʶľԭ࣬Ҵҷ˵˿ڣȲ벶֮ģֻȮСӻغϵһľԭȡڴֻȿСݿֻҪ̺˹дĲע뵽֮ĴС˿նͽ

˰ĽͣҲӦʱ򳳳¶ôһأȮ˳Ľ֮󣬼ͥսŵ飬ҲڡֽȥƣŽ뵽ǽе꣬ڲò߳ˡ

ѧԲ״̬𳿳ˣǰ֮ڲŷڽֵϡǵǰ֮磬һƺûע⵽𳿵ĴڣȻĳֻҲûҪСе˼

վڽֵ̧ԼɲǼĻʵĺҹŤì̽ذסǹǹǹꪡֵĸͬŤԴǽУͬԽʱհ˳

𳿸߾ٵֻӶ£һ˲ЩŽķУıϳ˺ɢ䣬񱩵ͬˮƲɵӿˣڼͥпŰǰ֮硣

ΪӵзΪ֮ϯǰ֮ӵпȨܣ𳿵ıкɲǣʶ˰ҹͻϮţԼвܵάֵǰ֮ʮֹϣȫ˼ͷһĿꡣ

ıΪƶΪеļ𳿾ϸ΢ݵı̼˺˼ͥĲ࣬ڱܿļԵĹ˿ͺͷԱѹȻм߾¦ǰ֮硣

𳿵Ĺǰ֮Ҫ죬Ϊ֮ϯڵϾ̵֮һȻŮǳɻΪΡ췣ûЧɻӶеķ֮۴ɢЩ͸ǺĽͬʱԼݵͷת̦µ

ħķڷ֮۴ǰ£һֱԼһ׵ĺɫšɳɰǧԴϵıٺͬɫŭֱײˣǰ֮ǰתѹеĺɫš

ʯ֮ǰ˱ŤΣŸ߶ѹĺɫ˲䱬ըĿҷʱϯĿռ䣬֮ԴƲɵĺΪŵôԻһ¡

ǵͣٸͲڣǶǰ֮ʱ䣬ȴ㹻ħʽˡǰ֮ǴʮּܣŮķɫתˣ˶״̬

ͬʱɫħԶ֮۴ٱǧٶȾ£ǰ֮磬ںɫѹűըȡǸ˲ʱУڵ˲ûǰ֮Ӱ漴Ű˲

ʮջ·뽣

Դںǰ֮ɫħ磬лֵĴ㣬˲˲λԵϵſռдڵĿֵڵ쳣

ͻϮǰͱǰ֮ǽǣǿŵʱ˿̣Ψн߾ȫĽԼܹĨɱһгȻܵұۣ·𻤶ܰԼǰ赲ҵĺɫ籩Ĵ֣Խѵ֧Ų˶ˡ

Դֵĳǰ֮ĺɫײڵıӦֻ޵ĿѣȻߵĽӴȴˣиܶĦ

ɵĴ֮ǰַ֮ѹʵʵ̬֮ϯӵз֮Ȩܵǰ֮أȻܹ˶ݵʱ̶ֳȣʹӵз֮ʥ۵Ļ£һҲһأϧأ

ƾ֪Դֱ֮䣬ȻɺκθĤϵĲ׽սǰУԴֱħ籩䣬໥Ӵʱα仯ĬĬΪǰ֮̾š

ڷ籩ѹǽ赲סˣŭƷеɫкƵ𶯵Ľ˺Χķ籩ȴڿǽڵ赲ʧȥٶȣ漴תڷ籩ߣԴеĺϼǰţԽԽҽɫ˱С

ײĽʮϤȻʱŲ̶ô룬Ľڷ·޾Уǧаˣĵδʧ٣߿ĽװһƬ졣

ϵǰ֮о˳صѹڷ籩ÿһнײԷ籩תճһӰ죬ӰͬϺȻ΢»ʱ䵽ʱѾȻˡ

ͥһȫΪ͵飬ǰ֮縺ļڻˣܹñӺͷഭϢıᡣڽ֯ǰ罺ĽŰϵţĽֵɫԴͷİӰ漴ӳС

ѧȻ𳿵Ŀȫڣɫǿñ֮£Ŀù飬ȴɱǰƵһĻˣλĪʹԭһߵ̬Ҫôźأ

ʱ俪С𳿺ǰ֮ȴᣬܶ顣ӵԴиرţǰ֮粻ϵڱķΧȻñϾʲô֮⣬Ů׼ȥĻԼᱻֱѹ

Ҫʲôſԣҵ·ľͷɲ̨֣ϵĵطڱͿϱΧ£ǰ֮磬ڳŽıвʵŭҵĶȫȥ

ǰ֮ŭ죬ԭٵɫħ磬Ȼֱӽٶɡɫڲתϸ΢ı任ţʱԭԴУͱϸ΢䶯ı仯ڲ˳

ıײ漴˥һȡ֮һƿյĺХԼһ̶̵ĸᴩڲǽںĻṹʱ˫иĦ̶졣

ռеıֶ𳿺ǰ֮磬ǹʽһϸ΢Ȼڽ͵ԣǺȻӺɫģռܼĻ̺ͬżҼˣɾǲɢأ

ƾͬԤֱ֪ٳģںɫԼģЩšȷܷ棬С켶ȴص˻ɱֵķӣգۼǰľƾͳԽ

㶼ƿˣǰ֮ں뱣֤𳿣ȴò˵㾫˼Сĵ׶ĲޱΣݻƷֳЩڱɢԴϵ

˫ֱһѩĵֽԼĲӺХŬ֮յԺ֮˵ǲҪĽУͻʪ͸˿׹Ѱ㺮䣬Ӱ֮ȥģʶ

ԹԸվԭزҪر֣ԴĴ£ͻȻĶԡ

ɴ˫۵ǰһ飬СĴָָ׸ǻҪϸ΢μƬЩƬ໥ص˲ƴӳˣһ㱡İ͸ָǰڴ˹Ǳߵıĵ𳿲ƫת˿

𳿷ĵĿ϶Уǰ֮ƾħڷ籩еķʽųı֮⣬֮ħ籩Ҳȶͬʱ㶨鰲ȫ΢΢һ̾޿κεķ֮ǰƾš

սѾûʲôֵأҲãǰõľ˲丶֮𳿵ҲȻҫˣһĨŲȻĮıɫ˲ѹסи֮ĵ׶Լ˵

ԴŤռУò޾ԴԴıУ֮˲仯Ϊޡһֱֹڽֵλõ𳿣˫˼ͥķͬһʱ̣ξħ籩еǰ֮ȴ˵ˡ

ӸոҾ͸оǳɻˣǸɱֵļһܹҵġɱҲˣΪʲôѧ԰ﻹ˴أǰ֮û˿֣һֱֳĲίҡҷš

ѧܵĻɱܹƣһгԽȻ쳣ҲãħҲö޷ãɴҿ۳ǸνɱͬӦһֳȻϵͳ𳿿ڵĽֵߵ˼ͥĳǰ;õͳشš

۲뾯ӵĽӴĿЩʦͻȻĻԣǸʱʼҾ˼ʹõֳԽѧħԺѡ񹥻ģ𳿵˫ſشڵϴѵĲϡκ鶼ǴģħҲǣ

ԭ°ڴصİɫۣۿɼٶȲţԭɿĿɽṹԵĸӰĲ¸ǷĿ׻֧Ϊµİɫۡ

оһֱڹ۲Ķһһ̧ţԼάֵ֣ڴ̼ԹߵĿű飡Ĺ۲ȴ޷ĺģҾͰǸ۲תƵˣЩʧȥʶľԱ˿͡Ա˵Ĺͬϡ

Щ˵ĻԿƺûκԤףʵȴʲô仯ûУԱӵ˶ָͨеĹ˿ͻ߷ԱУ֪ѧ԰еϢǺǶͬһ˻ԵԤ׺͹ͬ㣡

ԣάǸ¼ӵҲˣǾΪ˹ļ˶ĵ˵Ƕ⣡쳤۵ñɫͷȡ𳿵˫ںڰȻȴƽ޲ĳš

ʣû뵽ѧ԰УȻ˴ڣĻͣǰ֮ƺĸпȴּ׷ʵ⻹޷ͣΪʲôܹҵġ췣ʽ

췣أ̷ѾԼλã˳Խ෶Ĳأİûʲôûлشǰ֮⣬Ȥ˵

Ϊ֮ϯǰ֮磬Ȩʸ񣡡ǰ֮ĻشгŽͽĿȣ˵зӸӵвΪӵȴνĵߣΪԼΪȷΪһС

ڽ̽ʿӳеЩ˲ܴأͻȻ̾˵

ŶӢ̣˹ɽ̣ǰ֮˼άеڽƺֻʮ̶ֽѡֻЩµȵ̣

ĵ̺ͷ̡ƽ˵

ǰ֮һ˲ͰƺͻȻʧȥһ㣬ڷ籩ݼŰΪŵĻһ£ȴٶȻָ״̬

췣ʽħʽƬ½õԭˣǰ֮Ĭʮ룬Ȼٶȿ˵

ȷǴõأȴʲôħʽأ֪ģߣͺħ֮Ĳ̫ݣȻ𳿵ͷţһĪ׷ȴ¶˳

ǲһƽķѣȥƽ֮⣡𲻵ˮãСʱ˴ոγɹģĳʱָĲһֱҵԣҲܹĳɳأ̫ķϴȥ½ħеأ

֪Ŷ̫ǻĵĹһֱڽ飬ͻȻ˷ܵ˵

ôľ͵άأǰ֮ӴȻ˵Щʧ񣡲㽫Ƭڶ޹֮˱˺ϰɣ˫ŻȻſ漴뵽ϵĳС

˫еʽӣصĽΪغʽİͣӲʵϲţĹ¸߽֮ɣĲ༫켫ߣȻŽ֮׹֮ӱϿȻָƽ

ֱ˾ɣȴ޷ӵз֮ȫܵǰ֮磬͸ħԼͥϸ΢Ӧܹĸо˫Уǿƽ˫ӿƥƣвϸƵĲ

ҪҵĻӭ֮ȡҲбҪȥ飡ǰ֮ƽͣȻĿαװãʵìԸʱ໥֯һø߿ļȵˣһ㣡

ٰڻ룬зХĳ޻Ӷ֮˷еܿռ䡣ǰ֮һ£˵ĺХҪһϴƣոձȫѹƵһ֮

ȻԵļˣԼǰ߿ռЩ籩ޣֻ˫һһݽӶؽӰ֮ǰչϳһϵǽڣӭ˴Ϯķ籩ޡ

֪֪ʶȣγɵʵȼ룬ҴڳƵ״̬µĽ棬֪޿ײϸ΢̽飬գۼ˷籩ħӵ㣬һ֮½䳹׵䳹׵ı˿

ͬľ󼸺ȫƵˣ໥޵ķ籩УĽӰɨһƬ֮ڵı糤˲߽⡣ԳȻǰ˫˫ն˺һ·

𳿵ӰͬʰڵıУһ̲ͣĪĲŲƶţǰ֮粻ϵĴ߶Լĺɫ磬ӳı糤ͼֹȴԾֻܹĿһǰһĳԼλÿ粽

ֹܹҡǰ֮粻жԼʵ

Ȼǰ֮绹δԼ𰸣gӰֵĺӰȻ籩Χ˫ֵ˫һ˺ѷӵڳޣһĴڵķݷ籩֮С

Դ۶ɣɫŭǽȴΪܹͬĺ𳿵֮Ǳͬ㲻ϸ΢𶯳˲˲ӿڿ磬ѽдεķ֮ǽУǰ֮뽣ľֻʣˡ

ʮջʹ

ǰ֮ûзȥĿԣԵħ޽Ʊ˲ӻĺɫУѳԶոʮı糤ޡ

ȻŮĶ𳿵Ľ죬ֽȻȫŤԹɨ֮ħ֮ڱ

ȻʱܹǱ֮ϯǰ츳ķ֮Ȩ֮ϧأȫ췣ʽ޲ڸǣΪ˱Եĸ𳿵ͫ˸źĵͣڵ˫͸˺ѵȱڣǰ֮ͫ֯һ

𳿵ĸ̾˲ݼţǰ֮ѡ񣬱ϾԼλãյѡҲض췣ʽǷ֮ȫܣⲢźȻıȻѡȻѡճľ棬ʧȥǰ֮˴

𳿵չŵһ㣬뵽ڷ籩ȦУܶѹ̶ԶԶˣѧһǽڵĿǽгγɵģ𵴵ˮ㱻˺ţĽֱָǰ֮üģһ֮¾Բκνҡ

Ϣɫ棬ǰ֮ͫвϷŴ̼ռĵȫĮȻıϢӽĶ͸ȴʵʵڵͬǰ֮е벻ʶĿͫǳҫ

𳿺λӢۣԸʵ϶ȡжѾõľƵ׼µͷλġǣ޷ƴﵽĪ̾

޿κε̾Ϣţ׼ûбԹʲôϾһжǱȻһδεļ֤֮ʲôڵĸԲˣĲеһжֻܹΪ˵׽Ūء

һʱǰԥӶĨģԴۼɵϡ¸ҵû˼ԥĴ̤ǰ֮ǰԵ־ֱţָĿȻռϷ𳿡

ֵѡأǰ֮磡ȫ𳿸£˫еĳںΨһƾֵν⣬â̰ǰ֮Ƥ񾭣Ůǰж

𳿡ǰ֮֮䣬Լ幫ҵľ롣Ȼǰ֮ʵѾ֣ǲδ书ķĽʵȴһ˿ζԷ

ǰ֮ƾ֮Ȩ˫ΣԽԴٶĽĸӰʵϷǳ޴𳿵ĸ֪ڱǽһһΣ¼ı仯ٶȡ

ûλʺĴڣǰ֮ȥν˫İ֮Уɱִ⿪͵ԭҲͳε©

ǰ̶֮ĽеŮһ͸ıľУ޿ɱĳôһ˿˿ĲĴ̼Ǵǰ֮ץס˿ķ㵹˹ȥ

ǰ߽֮԰εķбƶšڷ籩зѵı糤ܶȲס𳿻ֽ⣬ǰ֮жƫתֳڷ籩Ϳǽ˫Ӱ£ȵֱͻٶ֡

ԭ൱ʱ˿΢顢𳿺ǰ֮ˣ֮һ΢ƽ⡣ƽĭɵľͱΪǵɢˣɱֶܱӰ죬žԡĴݡ

꣡ǿŴ߶Ԫնǰǰ֮ħ籩Ϳǽĳ嶯תĲȶٶּ˰ֵĳ־·򲻱ģĿǰ֮üͷ

ٺŵþȫ𳿺ǰ֮罫ȥļֱָܵĳǰֱţָһĴУһĨӨĻԹɲǼ˿

𳿵ֽڻɱƭBUY㣬ԳȻѹ֮£һ˲䱻ֱӴʲĨ˸ɾĸоԼӵеԴͬ屻ȥѪֱӱ״ݻһС֣ʹ˲䳯źԾ˿ȥ

ʮԴһ¾ͱֱ֮ң꣡ΣӵĳǲǾҪϴˣ𳿿ûǴʱ˿̣ԼŵĺڷºͰ׽ԴʻֵĲǲٱĳˡ

ʧȥƽ˽ֵأű˺Ѳĵ棬ŵص겻ԾĲҺųϰһ˲Ϳ𳿣ڰͷб˫ۣôſڵϣζԾĸЦ

𳿵˫ƽ޲ĿˣԼµһۣ漴ƽ˶棬ǰ֮硣Իս΢¶ʱЩɢоǰ֮磬еעͶ»صϡ

֪ΪΪ֮һȻδǰ֮ȴҲɵĽסͷĻɫƥͷԸչʾ˿ն˴롣ɨͷƤıǰ֮л֮ȥʶѾ¶˱ܵζ

̵ܲǰ֮С㣡𳿿Ƹ̾ŶǰŮ˵ţȴ˵вһȻżƽ޲ﾳ˵ҵȷ޷ʵָոյĺˣ

ֵĳŻͬʱɢ٣ͥе˶ʱԼͬģʶӱcɰ³һ鲻¶΢ЦףʵԸɸоǰ֮ΪԼһߣȫȻԼľض̾Ŀɹ

أǰ֮С㣡ɲܹͬոݺ۳ܵأϾѧܸովҲԽУĿΪдݻٵж

ҲеLV4ѣѧܵȻˣߵĽǶȶҲLV0췣ʽܹƳ߶֣Ⲣʾжް취뿪ɣ

˳ܹ΢ƯЩ

ѧܣұϣһֱ̫СˣĶǰ֮˵֮𳿵ٶȶ׼顣

û뵽˵ԸѾִֵ˽ִ޴̶أܸ˺ܽɣܹҵĽһ˵

أͬѧĺأΪСŮٽոԴͬʱ뽣иƵγɵͻһ˲佫ǸʳָĩأǸսϷǳ˵أ

ϣܹһֱıټأѽȻĵԼŹʵ֮½ìͷָǰ֮硣

׼뿪ǰ֮С㣡˵ٶôһᣡûл뿪أ

ѧѵ㣡Ȼ𳿵˼һŵĺǰ֮ǰڱ⵽ϮļΪߣĹ⻷ޱҫĳϡ

жҲʱ޵ŶȻļͦңҲ᲻ԾҪȭͷúõһ£ʵʶָأ䵭飬˵ȴǲ۲۵вûиоҲԣ츳ǲ˵أ

Ȯλڳĳ¥ڵܲľԭѧϰװö֮ԵĲ룬Ȼִﳹɵĵɢ׶Ρδ֪Ĳ͸֮˾ԽʱռĽ޽뵽˱ɢеϡ

ڷŷ츲صı仯أһ߶ֱ仯ǲӵģӵеԴܹԿ˵ȼһڵAIM΢ĸӦ𳿲תĽֵ

еһڷأ飡

ƺ𳿵һЩͬħðϸ΢ã𳿵Ļɻ󲻽ʱɫȻ־ޱǰ֮ȴһֽǶڹ֤ˣƺű仯Ĵڡ

߻谵ļͥкȻ䣬һˮҺ죬ɲǼ΢ѪϢͳеСǰ֮·𸹲ػ֫˫ĽԼͣĺȴ·θ㲻ϵĹš

ͬʿˮʱµĿʮͻȻĴǰ֮м˳ͬʱʺҺÿһεĿԣ޷ưĴŮ͵ʮָ䣬Ϊ©䵽˼ͥĵϡ

ԭˣѧ԰еı仯Ч

𳿺Լеĺ£Դ֧֪ȫתţǰ֮ĸϸ΢ѶϢһһռƵš֪ʲôԭأ˸Ȥ1

ڶѧ԰΢ϢзĲֻоǰ֮Ե𳿶ѣʮħֱϵʮС磬֧磬ʱ˿ѧ԰еÿϸ΢䣬˹ĳѨͷնصеص㡣

ѧͰгŵˡ

㲻Ұѣͷ𳿣ĵζĶʵ漴һСĵͷӦźأȻҽ㲻ǶȫûбֵڳѪ޲ߵأϾҵɾ޷ƣ

ŲҪЩѧҽʵأسԼҽݵ𳿣ʱӭǰ֮۷·²γɵģſ̿Թ޵Ŀ⣬淴ŮĽµ

ǣһռϷһ¶ԼļűԣעҪˮǼʹҲŹ

ѽҪ컹ѽĪǾصʵһġԣ

ʹǰ֮Ӷ磬ڼͥнһҵļҷ粢߱ԣֻ谭𳿵߶ѡǰ֮糯ŲĳȴţתۼʧС

Сһΰȫأ˵꣡˵ƽָˣճִڵ٩ڼͥĴ޹ԵĹ˿ͺͷԱ漴ͱǽķ˳ϧ˾ûôأ

Ȼսһֱǳע⣬Щ޹ճ˺ȴ޷رǰľ档ѧ԰̱״̬ڣʹ֪ͨҽԺҲ̫ܻᣬΨһܹʲôľֻĳ˶ѡ

㿴ƺأѧܣûƺ޴飬Դֵͱ˵޹ɵĽд

Ǳиɫĵ绰֪˭

鲦ͨһͨеĵ绰ͶԷ𳿹ķ꣬Ȼżӿٶȴµ˻ڲһƬԸɾڽЩ˰úĻݣ׷˸ող뿪ӵ顣

ǣħѧлչУͷŵĸ鱨ݸңʵϺУȮӵһͨϣĸ־Ѿ췣ˣԴҡڵЩԼ顣

ȻⲿݵĽǶȿȷͽɫأвȾӷն״̬УΪ˿նAIMĸԤӰ죬γȫµĹʾһأ

ʮջ

ѧ԰еĳʩУһƼˣϸζͬʱĴˣȮӶԼչ׷ٵСӡ׷ٵһͨзڤ׷꣬

ҽԺͼδȦء

ȻľԭȻƵһ㣬ȮӵһֱСѾҽԺռ죬ȴʵڤ׷꣬ҽԺĳ빤ƺѾ׼ˣȮӵʱȻ׵ıգеҽʿͲ˶Ѿתˡ

ҽԺһηǿһͨУ͵͵ȮӣǰһĿθСˣ̼ʸݾͽЩƺ̫õĿ棬ȫ޷ϵģѪ⡣

һͨݵĵ绰ϵŶԷṩĴҵľԭµģԭ֮µһǣһͨд˿̲ŻȻʶԼսŵĸʲôľԭ࣬Լеͳߡ

ĬĬԱȼŸݵ𳿣ԭβӰͣ٣Ī쳣֪򣬴ء

ߡҳȵȵȵȣеһƺ쳣Ťص쳣žͬĳ׼ķޡ

Ȼ֪ܹ쳣Զѧ԰еĳħ漴ʼ˸У궨ΪҪעĸλôҲͱʾһµʱ˿̶ѾӽβأֲͬХ˳ţߵǱڳмţݺײڸֽеˣڳлΪ಻˷ĻӦɲǼѧ԰ƺǿֲģ·ҹưзݵŮҡ

ʸ˲ͳѧ԰зΧеʸȻɽתӳٽӵƶһʮϵľ޴¥֮˹ĳɵ𳿵˲ħл˴԰еһͨУ˵İĪأͶӰеһͨУվһ¼¶ĵػԣһͨУǸ

֧ڶеǸУûлᷢͱ˲ĥ޹ȻһͨȴԴȫں˫ڳѪɺıŰͫڴĵȴɢһ̡

û˿ѡԣΪԼе޲ȣɸǰλںڰǵһͨСһͨеȷЩΪĳԼˣһս˲ǣѪʵʵڵģ㲻õġͻȻתң԰˰εȥȣʲô

ȻһͨеڴעҪʧչлѧ֮ǰûдĴ¥ʹѧ԰Уи߾⼼һųƼʹ˹Ҳ˼˵ռĲ

˼άֵǶ΢ģҡԼߴһٶʮ׵ǶȫȫԷյĽʵ֤Ŷд˵ǿѨ磬ҪСҡŵĲ֪ӴòƾǴ¥мζʳָһ㣬¶ȼĳǲʹζ

˲Աлأѧչǰѧ԰кҹСûд¥еⶰ콨Զ˼֣ο̫ȻϺ죬Ȼⶰѧ԰л³˹¥еܾһǰѡ

޷Ϻɫõ𳿣ͨͨħǽϣڻ߼֮漴ʼжԸա

յײ»ԭȻּǰ¼Щ𳿱޷ȷ߽綨µġ

5.9742*10^24kgƽܶȳٶȵתƽٶΪ/룬ڵϵתٶΪ465/

롭

ʹһͨȡ˶ʸڵаٷ֮ʮʶ˷ѣʣٷ֮ʮӵеĶܣԱȺʥսڸڶͳһĿʱͷųĶҪλıħݱܵ𳿵ĴС

ڼȥضǶʮ¥ļģ·;еĽ¥ͿĦġ׺Ϊ

𳿵˼άУÿεķ˲仯ţͬĳڱ⻹ԭţܿͼξȡ֡

ٳǵӰ֮ʣĳɱţʥսȺŵʮʮ屶֮ôټΪڵĴ¥û¥ײ˲ĽӴͽǶݣģɢǿ㡭

ļƺѽ綨ƻĵȼأĽ𳿣е㲻ĸоʹɵöǽ˵ôǣӵемһ״̬£һܹӦͬĽɣ

ƺͬ𳿵뷨ȷҲֱܹ۵չֳ˹ϳ̵ˣεȽŸо׾ĳ̶ȡ

ǰĽȫĳƵļ㹫ʽٶȵļߣȻһĹһɫĽ

ȫ֪ʶģȼĽΪϣԽɫ硣ǰĽﹹб𳿵ıȴЩסˡ

ҪסһͨеһԺҲҪʮ׵ĵػṹܹ

ǶϺĽͬںҹµѧ԰šȻ˹ڵġûдĴ¥ӵеķȼȻԽ˽Ķ壬յı罨ҲĹ

⵽ʲôѽ𳿲ĶԼʳʱڴ𰸵⡣

˼Ϳջߴڵ𳿣Ȼѧ԰һ𣬾Ͷ˹ѲŨȤȴһֱǳƶģкϺĽܣǷڵƺѾ޷ˡ

ˣ˹ѣԼǶԿѧⷶΧڵӵŷǳǿҵԵֿ԰ɣͻȻ䣬𳿵ԺеbĳЩϷװϳֵģ߻ħ֮¦ԣ

ǵĲ²𳿵˼˲¼ˡûдĴ¥һͨкʸ֮£ӳճǲ޷ݻٵӰ죬һһϤһΣ𳿴˿̴˿̵˼άУǾǡ

ΪʲôնȾǰûдĴ¥ںҹУȥ檳ҫָʾ֮⣬û¶һ˿һأ˹ͻȻĶǶػ尲ȫĴ¥еԶ׼¥趨õġ

𳿽˿նչ״̬Ϊ򣬸ݵĶԱҲֶ֤壬ôڿѧʹ±ģһĨɫʵϺԣʾҲһ̬һеĲƺͽ͵ͨˡ

֪ڵǸƺ𳿶Ľ綨ھѧʿ͸ļ֮Ҫ¶ĵҪĶˣĳ϶Ѿܹ̤뵽ǸԿס

򣬵ıǶһָ棬ȻǶи棬ܹγν򣬵ġĵĳǰᣬǶĸ泬Խˣάϵתδ֪־ǿȣƻɵȽƽĻϣ߶ĳ޸ģָùµȽ׵ƽɡ

𳿶ǰԣѧ԰ߡߴиġʵʵǶĸ棬ֶͨڹĸ桭߲Ż˸ָ

ѧ԰н߷ΪLV0LV5PSӸϸϹ淶ȼʵЩȼֵսߵĸʵĸǿͷųЧˡ

𳿵жĸ棬ߵֳΪ֣һ־γ̣ӱϷѳġʵڶǵʵҪļͼ㹫ʽ

߿γѳġʵڱ֮ʧȥ˼ɳĿǱɳļޣһҲѧ԰жĻĴڶ߶ǱӲκκĶ޷ֲ츳֮Դ

ͼ㹫ʽνʵ֣ӲǱչʾۡʵ֣ӣֱ۵ľЩʹõĻֵLV0ǣ𳿵ĽǶЩ˾ʧ˻Թ㳡Ҳڵļһ

ʵħҲӦõĽɫ磬˶˼άԹи漣ħﵽ˸ڵ

Ȼе̬ɫмȡɵɣʿеħûʿǳͨǾкһҲŵȱ㡣

ɫתԺĵΪܸͨԽַΧת˶ʡʡķʽˣν³ɣЧֻҪ߱ת֪ʶʹͨħʦҲܹʹýɫ

˶ȻϵȷƻɵȼתƽĶ壬ڶԹ޸ĺƽĹϣɫ͸ȱݶˡҲ͵ʿ˼άʱҪصĸָԼЧƶ

԰ŷ˹Уʩչѹʷģò̺Ϊŷ˹˵ǡ£ߣʵϵµȴֻеߣһǽ֮𳿾ȫûܵκӰ졣

֤ɫ޷άƽȶȻʹϾ߱ǳĿɱԣ֮µȴƽȼҡڣĿǰΪֹ𳿴ӽɫУռĸϸݱɫתƽ⣬¦ǳ֮͡

Ȼ𳿲δǴε棬ȴܻǴǿȾж٣Ͼڳ˶ܹҪ书𳿱˵ʹ˹ʮСKISS

𳿵С򣬵ҪڣƻƽĹ֮С羫ͨһԪħħʦΧڼǿԼóԪع򣬽ħħĵȵȡ

ϸ趨ԽǿӵеԽǿȻⲢܹģ趨ʲôڳ֮һнɱ֣иڵĹμǸ߶ԱƻеģӸʶ֮һµƽ⣬ĪɸΪΪ

άתʶǳĳٶۣⲢ˼һ᲻֪㲻Ҫ˼ҴϻͼȻӵԶǾȻʲôⶼûеĻѧ̹ſٵҲν̹Ǵӻпٳصģ

Ҫվھ˵ļϲ

߶ڹǽڣԶתϵġʵӦñΪ־лȡȨޣӵеƽǿĳֹ˽Խ룬ܹлõȨ޾Խࡣ

ʮջִŵĿ

һͨǰڵɢɾȻսȴλѧ԰Уǿ߸оޱȵľûдĴ¥ƺ޶ҡһ˲伸һͨеľԭСﰹˮЪ˹Լȭͷ

йоһͨкܿ侲֮ǽС˼У֧Ű㲻ϸһͨкˮתԼ޷˹漴Լ׼ѧ԰У»ʣľŵ³Ա

նĿڳеĻţ˹ʹŮϵŲƺĵֿʲôһ㡣

ȻܿϧΪԿ״ڵķն޷ȥֹԼлѧУ֮벡ı仯

չлѧΪԿ׵ķնΪģѧ԰еܱ߳ɢǿšѧ԰еAIMвյ±ͳһˣĳ־߱ԵĶع֮£ΧеŤš

Ӽͥߵǰ֮磬˿̳ڵѧΧϡ

Եǰ֮ĺӿʺɫҺҲͬʱϵģ͵ָ϶лţھʱʧѪ֮ŮΪ֮ϯ˫Ҳˡ

Īѹǰ֮ÿһƤļѹŮĸǻУϸ΢ëϸѪܹûб©ͷ·綼ڵĴһ㡣ǰܹ֮одڵǹɣǿѧ԰ж·ҡϢȴ޷жϳǶıʲô

ûκεζȴѹŹԼһСǰ֮簴ոоģֱһ·׷ѰϢȻϢŮǾԲСĸ֪ȴͬӿϢУʧȥ˶ԶԷĸӦ

оͷ·ĳ޵֮䣬Էɵθһأһжŵ𳿣ͬӦʹĲšն˸ʶԼ֧Ų˶˰ɣܿ챩ߵġ˿նͻ˰ɣϿǰ֮磬Ȼѧ԰еĹ״ȴעŮĳӡѧ԰еɣǰ֮ȻأӦԽ֮Ůżפ߷źӵʻȥˡ

ڣڣûĴ飬վŶλõ𳿷ˣλڵѧ벿ֵķ

նȫʧأʹ編ǿ֣⽫ʹ᳹߳

ѧϰװýע֮ʼɢĲͨѧ԰еAIMϵҲ򣬽ųֲӰ졣ӰĹģǳϸ΢ȻʱĳֱֵڳŴš

𳿵֪׽ˣǱֱյ仯ģAIMԱ仯ȻʹӰǿ𳿴AIM𵴵˺ѳĳѿУȴӦһֶصĺϢɾǹ

ϧӷ϶й¶ϸ΢ѶϢ𳿸ֱ۵ȥ⣬ԼڻУƾƻάԶתľɹǰᣬԷնȫʧصǸɲǣ𳿶Ҫġ

Ӵ˲串˵ѧ룬¥޷ĵƻ޾ԵĵλģƳĶ˳Щĸоìܣеëᣬƺͬʱδ֪ϣʴ˿ŵǸ漣

ڷնȫʧȥǣӱչʹɲǼ䣬ȫĶ֪ϵ𳿣ʶ΢磬Ӹϸ΢Ĳз츲Դͬȼϸ΢ĪӰ˲ը˿Ź͸ǵһС

֪Īͬ˰㣬ӵݽĳңԶı˰ţɲǼȫ֪ķΧŴֱ˺ѳ·ɲǼ޵ĹзӵȥȻڰ˫ͽ

ĩʶʱ棡ֱӸӦԼж𳿣˲չУΨһܹǰ״̬ʩӰ

˲佫ʱٶȼ檰ٱĩʶԴ֪׽Ϣ໥ϣһ˲ԭ֪ڰ׽磬ͻΪϸ΢㸡ͼ˳ĪĹ˺ѵĺڰ¶һǰ㡣

ȻǹڰȴҫĹ㣡𳿵ֱϵļҲţʾǰĶ׷Ŀ꣬ȻǰĶôĹ޷ȻҲͲκ壬𳿿Լ侲˼šͬȴͬ

ƽֱıУ֤²𰸵ȷȻվڱſڵȴɣûκܹǰصİ취ǰĹţʹĩʶʱЧʷǳϬ𳿵ʱȴûжˡ

ҪðղأԼ˼·Ȼ˲˾ϡ磡

ӷնĹ֮·ֱʰмչšЩ߹ɵĳмʮλΧĲֻж̶ʮףӽλõаٶ׳

նխĿռȫû谭Щ貹֮Լ߹չʾһ¥չĹ֮Ƶ˷ĽһʱڶӲľôѧ룬ͳһϱڲԫĴ󶴡

ڱ˿նȫչ˿̵׵ĵڵҹաȫչĹ֮Խֹô˲䣬Ȼͷ·ףԼչɰģ˫֮ͬˮ

Ȼųֵȴ̾ΨǼ޷Ժ¼Ŀֲڱ˿նǾ޴϶֮䣬ͬ׹㱩ȴ޼ԼΪΣ̬˸ͬһͷ˳ȥ

λѧ԰еⲿǷ·߰ҫźᴩҹĹ׹˲¶˿ıʡͷ·ǵصըҩȼɭֺһ˲䱻Ʒͬ˰µŶʱĳɳʯա

ҿҵĲ²ûгκδ󣡡𳿵ŽµţʹԵನҡҡжĴĿ磬·𱻳հĬ˵ȻҪܹأ

ڸղ޷ʹ򹹽УԶתӰܵ𳿣һ˵ǳðյľǾǽľԭӴУԷ˼άеһ˿Ϊӣ𳿱

Ҫ֪ǷնߵԴͷǽ˾֮˹ܹǣӵеļAIMɢΪյѧ԰еAIMϣķб仯

ھֵĲѼ죬οȾԵ֮ʱ˿̵ʶڻһ߳˯״̬侫ʶұͬ㣬ȫǴһֿžܵĲ״̬С

֮ûзʶ𳿲κ鷳һ֮ĴԴ˿ռţڶ֮籣״̬Ȼ˹鷳˳

ϰеĵһûдľԭĴҵȻⲻ󣬵ɱžֱ̬֪ܹӸȾԣӰ˼άĲ᲻ʲôµҲֻбˮˡ

1һãΪȻţѧ԰AIM쳣ķ䣬ôȥάʶжӦûжԴȥעгֵķǷӣʹ˴ԼҲᱻΪӡ

Ҳ鷳˹ͬ־𳿸˱ʾԼλѧ԰еĻSSȷһܹ취ûУϵĲ޵ǻۣҪѾܳˡ

𳿿ûָԼܹͻȻĪһЩ߰Ȼ죬ֱ͡辫֧ӵ׸ͬ˸̾硰ףôأ

𳿵Ĺ˹ĸʴԼ忪ϾڷնѾʧȥʶڵĹעӦת˱˿նǻᷢʲôҵ磬ڴԼ˲Ҫ̫ùŮԶԼ¶һЦ

ľԭתƳǰ𳿵ȫԴһʱλڴ󺣵׵ʥսԼλȺʥأ˲оķæ״̬׹ŵĿ¼ž״̬С

Ӧʱȵһʹ׹֮ʥе״̬ȫµʥս¡ˣ𳿺ǵȲͿҲȵȼš

ʱµ¡ĿѴάʥսʥأҪתһǧˣŵڵİңһĻ¡͵Ƽ¡˵ĵʽһȶߣĹģҲԽˡ

ͳ¡ļ֮ʶһ˿𳿣Ӵ֧ܵԮ¶֮չ˾֡˾֮ľ״̬ͬԤϵ޵ֿڽӴ˲˼ͱֿ˳

ųֵĵһѹȻʣǱľԭѧϰװĲǿнӹȨ׽֮ľʶ谭𳿽磬ֱӵһͻƵĸǽ

ҪɱԲͱȣøְ취ԭʼ룬Ȼܹڴ˻Ͽרɱ𳿵ĿȻɱ֮дڵĲжȴȫͬϾҲһּأ

֮еĵԲǳȽӵǡԼϵ𳿶ԣʹٷƽҲ⣬οĳĻùѧ԰кڿͽNO1Ϊ񣬵ģֽ˽˵أ

һǵѧնгʹ̨ӡˢ·ĵ԰ɣǳʱоֵŶʿͱ渺̬ȣԸһ̨оȻоǴѧԵĶԲǺֽĵ᲻ʲôϲ

ȿȣôԹڽ׳ĺڿǻۣƽ˲֮𳿾֮ͨ˾ն˵λ˶пƵȨĽֹһأԴѹեɾǣȻʧȥ˶ϸڵĸ֪ܹĴ󵨵⿪ˡ

鷳˹ͬѧʱûз֣λڵκκۼѾеǰĵز˵ʲôҲֹͣʵʵĻˡ

·ǣֻһֱں̲Ԥţ𳿷ǳǵͽС

𵽵ĹͨãǶصĵŲתԣ𳿵ǰϸ΢ķֲ˿AIMյݣ̼ע𳿵֪УһֱԹ״̬еԴ壬ͱǹɹڰϸ΢С

ʮջ½һ

ʱͿռ乹ɣӵάĸȻÿʱ֪ʶĳɳβ룬̽δһֹͣиѧƶڡ磬ŲͬĽͣȽ׶εġ磬巶Χĵ

ǵҡǳУ΢ô׺һڶѣǶȴ޿ȡģٺܳһʱ֮ڣ಻ͷȥ

Ӳһڵ壬յȵȶ֤䣬һǻ޷໥ڳ˶Ե겻䣬ΪϤڱ࣬ӦñעĶǾЩϸ΢еġ

ĹʵϷΪͣһںеĲƶڶӲ־ת

ǶǰߵĶǣһָȺڹͬƶ͹ϣɴͳһƶͨģȺгԱһص³̡

ձԡҲָȻı仯ɡ潫иΪϸĸֽ͡

ֶӾνɺ͵£˼άִ˶ԣʵѾ㷺Ϊ֪µĽ̨ϵ߲ѣǡǿƶ߷ӹԼﾺ桱

ǶĺߵĶ壬ͨὫɵѧ֪ʶչ֪ѧơЩĹ˵ı仯Ǩ¦桢ȻѡַܵȵȾС

ʱԴΪԼսʤȻʼĸȻ籾ʵʵȻתŵ򣬻ֶǳʱԱƻĹѵԵϣȻ쳣ͻҾ֮ˡ

ԴһֹȦǾκȽļȱõģȻƻսȻ򵥷ǣ÷ɻ豸Яɱ⻯ȣԸɺϿյƲʵ˹ꡣ

ܹĵļԵһʹõĶ֮󣬾ͳ׵ıɵһɱε1970ԹŰ͡εƲ㣬й⻯ҵ˹Ű͡εطĸɺ

Ű͵ķֻ΢ĸЧӦѣЧӦ˵һϵͳ֮Уʼϸ΢ܹϵͳڶľ޴ӦĸţӰԲһߡŸ

ԹȫյԴ壬뵽ʹھŵģAIMǷΧѧ԰УƻйĸʱɲǼ֪еˣѧоķӡԭ˵ĵȼ뵽һָ΢۵ĲС

޷ĿǸУĳӴ޷˼ƶṹܵײšʱӵǣͳһԶͼ߰ٱļ־һεݱԾ޷˿

ڹķ籩У𳿵ֱĲ׽һɣ˸оޱϤӴѹǹʱռߡǾ޴ѹµҫڽĦײ

顢ųͳͣԼĳԵĶڱ

̫Ӵˣ̼£ƻŤӦ飡ȻŲӴô̶̵һ˲䣬ⲫܽӴȴ𳿵ЩȻƾȥȫ⣬ôȻ沨ɣԸ⹹ռռųɱ˼̬𳿣·ıϳڣIMָյγɵʹ֮⡣״׼˲ֻ˳ȥ

𳿽Լ޵ķѿ˹֪ϵͳģЩȿ˸΢СԴϡԴ𳿷ʶеѶϢ໥γһģϵʶɢͱյͳ

ѧ԰зΧĺУ𳿵Сľϵͳеһֻ޷ʶӽ޵͵㡣˿ʱ𳿾ͷ·쫷еĳһ㣬ȫAIMתţֱնʹ֮Ϊֹ

κһ޷ƾղģƽ⣬ƽ⣬߹ɳ໥ѭʹ֮ȡľǣʶͷγɵAIMȡжתഥˣڷ˼ǰ趨ķӦơ

ʶһǳǳΣյ飬ѵ˼һԶԼӴ౶ʶ֮£ڽеˡ𳿺̺ΣգôȻҲԼİմڡ

ȷնͳѧ԰еAIM־γɵĽṹ⵼ڱǿͷΪ˿նʱնʶʵϱ׵ѹƵˣʹĵڲУ򵥵˵˹ͨңˡ

ͷʹġ˿նʶеķӦе趨ܣܻԣУҴѾС޽ӽ޵𳿣һ˿һע⣬ĥʶھ͸޴̸ˡ

ڻñȫһ£Ҫʹչ֮󣬾ģAIMյ̬½ɢʶ£ֱ仯Ҫһӱ仯Ĵ̼ɣ˿նѧ԰̲ӵĹ趨շ㡣

𳿷ʶе˼άӦڹ趨ķӦµӵѶϢУǰѾԴֽģϵɢ̬»ع鵽Դԭʼ̬𳿵ʶʼָ顣

ָʶֹͣУŸָģݣڱдӷʶָʶСЩ𳿴δӴͣﵽλһԾԵĲȶһĶϢζ

𳿷άЩݵȶԣٶȽ򣬲׼漴Ӷ˵¡塣Ȼȴһ˵ľϲڻ㵽еģЩȶݵĴ̼

AIMķձѧԺѧͳͳΪΪһֵһĴͻȻԭòݣȻĵ±˳ĳԽĲ棡ƽ״¦תĹɾȻǶεأĽ𳿣ǻ˽һšʹԼţƽⱻƻϣнһԭеĹ򣬴򸲸ǷΧı˳ȥ

תǲݣȻѾԽڸУú֮ʯѽİٱܹĶȴֻô޼Ķ̶̼ѣøĶֻܹԴ

ȻſƼ̶޼ĵĶʵȴ漰ĸ򣬱Ķι򹹳ɡħеĳ֡AIMʹ֮תлѧģʽȵݣȻҲĹ򹹳ŵĲ֡

ڻҶĶ壬Ȼܹ˵ȫĴ󣬵ڻǰȴҲˣ˵ԴֵأȻʹ˶ʤ˼άͣô׾ܹŤתأȷҪԲпʵܹɳءȻڶʵۣǶĸһ㣬ϱ֤ȷƵĻǰһϣʹݱʱֵģνṹȴɵ𳿵ĺƲ⣬ֵ͹ֳĳ޴֪

ͻƵģֻǹֵѣ򹹳ƽеĸ棬Ȼӽȷһ޸ģʵϸĲǽüѹķʽǲֲԼķչԼĸǷΧųȥѣͻĲ棡ܹӴתУغڸʵʲ֣֧ųԼĹ򣬽Χսֳʵ״̬ѣƻ鶼ǱĽֻǸѣֻĹ涨ΧлأڴЩңԶˣ̫ǿȻһֵӵѹԵЧҲԽܵľ޴ȱݣǲֱӦǹħķɣʹԷƺȫǰ֮粻ɱħ

ԣܹȫųħķô˹ħ˽⣬ĳѾˣ˹ǿħʦȻӶԷԼͨħ򣬽תʱѿõĿѧȻħоѾˣһȫûа취κͻƵļ޽׶ΣԲŻתѧķţȥԼĸһռ䣡

ֻ߶ǿ͸죡ǰܹ֮ģôʹħϵֻߵӰ죬Ӧñȶǰ֮ճɵӰͣѹ̫ҵҪأ𳿶Щëõ˵ˣǿŸӷҵĿζŴʹȡϣں״̬жģл˴ѶϢɽŵ֮ɵѭ磬ڴ˵Ĳ»˸һƣԽʲһС˸Զı仯

׵ɵ𳿣ʶڱ壬һ˿֮ڵǱԵıŮڣͨϣһԼڿѧʹ֪

˫۵»ζһڽƽϢĿȶסΡݺĹУ˴Ĵһʱ𳿻·𱻳գվƶЩɿ

ոմը紵ɵ飬ǱŵϷ˺üȦȶסվһͨƭĴȲ֮һβͨǸۺɫĿɰֻдĺ롣

ԴԴ쵽ϸ΢Уע뵽еԴ滺ŴĿоȴ峺ı𳿵УͷŰɢⲨһ»ָ˺ıֱ

ѧ԰ոʹ֮Ϯ˲ĨɭԵĹУһֱǣΧԵţȾѪǴҫУǳҵӵһС֮ӽҫţļһ˲׷ʲô

ѧ԰еһѧͳ»ۡѧ԰ͳ»ʮ֮һģһν˳˳ˮ˹ɰ͹ţͬԼҵڴɢǹؿֱӹĵùԼԶŷµϰ߾ȻոյĳȴҲ˲ȫ߹ǡ

һͨĮԼ£Ǹѧ԰ȨļһֻҪԸǰĶ˲ͻΪһߡһͨƺЩ뵡ˣȻĽֵ壬˷ڲռС

ʮջµΪֹԴ

ǣص۲鱨ͨħ緢ԼԴĹѧԲʣҹΪһ𳿣ǱĽŲŷնߵĵѧҵλòϼǰš

һͨ˹ɰ͹լۡöԷѧ԰ͳ»ݣеϿʼ˼֮ϵ֣ȮӵжصѾ¶һͨдԼڰСʱ֮࣬ľԭӴ

λڵѧͣٿ˿ոսø壬ٷ֮ʮű֮ڵĲ¼ᣬҲȫһͨУµж½ĿյӶԷ뿪ڤ׷꣬ͣµĲѵء

ȷٿ˿ǰǵѧҵģ˹ʹնıߵص㣡СŮԤж·УھƻûĻԼ˫ͻ໥ȻʮڣҲ˻ͣ

ѧ԰̲ѾشԪȶǰ֮ڳնУʹħĲħҵĳӰǰٶȣֱĿǰδ֪δ֮ˮֵκμϣ

Ľɤȴ׼ȷģ𳿻㱨Ŵ˿ѧ԰УɶĿǰӰжʵʱ̬ĿꡣĵȻǸλ֮ϯеĺ֮ˮˡ

վ飡֮ˮӦǰ֮类飬ûɱֻųֵģҲܹһŶ۾ˣǿǸ鷳أ˼ô΢˼룬Ȼ˵ӣصעһͨкͼֵĺ֮ˮ

ףˣǼ˸ɾĻش

ڻģʶʹУռ¼ЩģҲȶ·һֱִ֪֮𳿺ܿ͸Լ⣬ݽеݸǡ

ŮʵϷǳǳæµɸ֪ݣģЩȻȷǴģڵȱʧȴʵϣǱĽ㣬žֺЩ͵Ĳֽ취ʹģ

Ϊ񽻴ߵҲ֪Ǻæڼ򵥵ļ֮˵ֱӾͱϿȡ֮Ϊħ죬̹Ƭաṩʵʱܱ鱨֧ԮȻӺ۵ļӹɱƹš

飡ٿ˿ǰѧʱ򣬱СŮٸڼ̵طڹţԭСͬ⣬һҪĲ֣ʱŮƾҰԵʶ谵ĽֵϷ˷ɱ¦

鲢δע⵽Լһ⣬໥һٿ˿٣ж˿־ǰδеļȫעǰţ˿׶ĶԶǹȮвȼѹеǱʶȻģ

𳿽ֵ̻Ǳиţ谵Ļ·һ㡣βһֱ¶֪֪׷ԼȮӣʵ϶Ѿ𳿵ʾƣþļȮ㲻ô

а飡Ҫɱ˱һζԼǵ飬ٿ˿ƺʲô̫룬ǽС˲䱬ǿٶԼȻ󷢳˸Ӿ˵Ĵ졣

쳯Ľɴʻ㣬ΰġȨз⻷֮£Īķȡһ·ӵͬϵͳڵ꣬һ˲ͱǾеġɱˣεĻӦǣٿ˿ոյġ飬Чˡ

˿̵ϴ߰𾪣ɫ԰׵ķ·ǰеѪҺ˨ͻȻͬļͣһ㡣֧ġȣ롰Ҹٿ˿ĺвŶҡһ̵ƺ׷ȮǣеԶǹ˰㡣

κ˶Ųܹۣ꣬оԲɱ񶨵Ĳ֣ͺñȡ̹״ӿεͷɶϣͲҡԼ㵺йġһЩ̸ܹкЭԭ⣬ͣ˽Ų

˲ӼԶ״ֹ̬ͣ飬ԭʱŻгż꣬ûոٿ˿ͷСŮٵ˲䣬ǻԾĻ汻ǿѹƣΣսŮСС

еһʵҹһԽŮСУȻǴֺǰǣһǸһǿų͸ɡ٣Լʪٿ˿ʧС𳿳𾪵ĵǲӦøʱأ𳿴Ӱɫ̻лص˽ϣԴֳĺϸ΢壬нΧ£ţ·ԽֵĻ°Ĺߣλõ˲䣬ͱƯڿеϸ΢巴䣬һͬӰͳˡ

оͽĽŲ𳿵ĲĽֵдֶصʣǺ׾ѥײ졣ԶȺ˴źɫսƷΨһڽֵϣڹŰȮӡ

ȮƺǱĭ𳿵ģԴѧԲԻߣȫ̻Ӱһ֮ߵߵȮӣȴƺɶǸҹܹС治ͬ൱Ϥֹͣж

ͷʲô׷֧ȮУλڶǰòƶӳһˣȻĶ˵

ȻϵĿռλ棬ĥ𲻿ܵڶԣۼڳĽͿλҪսв˹ڵĿ쳬ѧУԼλڵѧ԰ˡ

˹ڵĳѧУСѧеѧǻȻѣܹʹøԭʯĳ˵ӦǹѧУͬԴÿֻգʮ³Աٹѧһ

˹µѧ԰У˹ĿȻּȻѣŸָȱͱ׶ˣʳռˣ쳯н˲ţʮĴѧһ㣬ŸֳƱζζ

ֻ쳯Ľǲҵÿ궼ܹ˵С͹˹Ľǣѧ԰еѧǾܵĳɳ

ȻڶĲͬһͬǾǸϹֵصԽˣܹѧУõĶҲԽࡣ쳯ѧƺӵиֹ⻷粻˵ѡһԵȵȣѧ԰кѧõģǸʽѧϰ

˹ڵǰȻѡţ˹ĺ䵼ʱ䣬·ԯЩ;ͬȻ˹ڣйôһϸ΢ĶݽӴȻȴûлѧУлðȻѧ԰д𳿵ľͽȻͬˡ

ʹĵŻյװãǿԼ̺ԴӺ󣬼ʹȡɽ˺֢⣬ȫˣɳһΪص⣬ڹһֱ𳿣Ҳѡ෽չƶ֮һ

֪ľǷǳ޵ģͨĳȡͻƣһǳǳѵ飬ȫĿͷȡóɹӣȫڵķӽ㣬µǡµź

Դֻ֪Դʱֵ͡ʱӵе޲Ųһٹ󷨣ܹͨ˵˼άѰʾֵ֪ܹķΧСȲи֪Դֻһ𳿵֧ɱӱƺͦȱѹԡ

ſĿʹжԴĿ𳿷ÿĳɳᣬһǿԴӳ˯ֵıȻȴֿƺǲϵĳɳ㣬Դɳ𳿡

һƬֲһֲ磬ͨҪֲ֦Ҷïôֲͻ۶ֲĶˣøӪ䵽֦ɴ֮Ҫֲɳĸߴôͱ۶Щڵ֦ɣּеϵֲвС

𳿵е壬ǿмԴӣȻǱеһֲ硣𳿶࣬һȴǿɣӷɱ

ʹ޷ȫľ󾫣߸ܹǿܵġ

ʵ𳿷ǳΣǰǿͷʵȴľԵƽӹչôһʱԴĳɳȫͣˡ

ǶʱѾӴԺԼֻܹڻһ̣DNA˫ṹĽɫˣʼüֲǿȵĲ㣬Դĳɳ徫ɳȫĴٽƶϡ

ʵ֤޿ռŸֿԣƵһνֵԵ߸еȫѣǶɲǼڼĩʶۣʱȫͣЧԴ̥ʶĽϣֳ״̬ԴԴͷ

ǽԴĸͿͣ͵ԴһԼĽŲͷųDNAеǱƽԴǱܵĽһͷţǻƽ𼶳̱

ԴͣǰƿС˱Դ֮һЩ֪ʶԪ̥ڸģһӵģϵĹ̥һ

ȫͳ𳿾ȻƽŹľ⣬ܲԴɳ⣬Ĳϼϳɳǿ󡢴ʵľҲƽάԴɳԵı֣ǵɳֻǵμ䡣

ڵδԴٳɳȻɻ̺ŵģһ˷ݵĸڰʶˡͬߵľͼ㹫ʽƶԴټ˿쳵֪Ͻļ⡣

ڸղŽеģȫʹиĸֹѶϢԴһλͻԵһεĳɳУ˶ԳԾʾҲĴڣ滻ȮԼݡ

𳿶ǰĳɳһ˿ļûУΪڴͬʱԴӣǷ޵ӦϵҲ֮ȫ˳׵ĳ״̬ԴӵǱƺѾ׺ľˣԴȴδɳ׾ѵʱ䡣

Ϊֹ˰ɣͶõ׼𳿣ֵӰУͬ㲻бˮȮӶԼѯʣĬľԼ˵ûлɽʿɵ޽أźѽǵģ˿̶𳿶Ըźʧȥʱ˵Ļûʧ֮ģԴȻһԼͿ˽Ľ֣𳿲ΪʲôûԴĲᣬԼųɾŶ̨Ļϡ

̨֪ɱ˻յѧ԰еĳγ̽᲻ʲôľϲأϾȶòҲܹҽƼأŹȥͻȻͷ

ʮջͷµĻ

ѧ԰еԽγ̣սģ

̨ŻյװýҵôԴв𳿣͵һǣ˴ҴҵĽԼ뷨ݸ˶Է

̨𳿣ְҵԵĹ죬֪бȻйģʵ飬ѹԵĻ˲ݻˣ̨ԭͻڵļֵڼԭѱĽ۷

뷨ܲˣȷսеĳϵܹѧ԰еĸʵϵ໥Ӧƺ˼ĳĬô룬ȻŮԼߣɻĶ˵

ѧ԰еν磡ǿѧĳƺʵνγ̣ͨҩ̼ͨǱڵĳȻ𳿶νĸʵ֮Աǣóűĵ˵˵˵ȥҲӲ棡ѧ԰еĳγͨԲγ̺Ͷҩӷѳνĸʵ

ĽǶȿħѧ԰УսƺκιߺʶǴڣ౾ӵе

ӽѧ԰гγ̣ȡ򿪷γ̺ҩ̼ĵŻյװº͵Ķ࣬ԻǱͷ΢Ϊ־ãҲͱ֤˿ߵİȫӶտĻ

ĵŻյװãҲʲôŵ㶼ûеģǿЧǿڳγ̡ȻַʽûκΰȫԣʵŻյװõĽ֤լͨ˵ЧԶǿѧ԰С

ģ͸ʵֵĸ𣬷߶DNAصüƻ֤һĴڡת˼άĽǶȴսѧ԰УȻһǳ΢ɺƺͳˡ

ǵĳĬ̲ס˵

սе߶Ȼѣѧ԰Ǿԭʯѧ԰нܳѳǿȲͬѧȫҲܹǺ죬ʹƵŻյװãȫͨתɵıˡҲãʵҲգӽĽǶߺ;ͬģȻͬĿռ䣬ƺôԵɺϰĲغϣҲʩӵĲӰɣϾۣսֻħͶǱԴƽλռ䡣𳿵ĴͬתţָıӾ¼Ķͬĳˮ㲻ϵӿձһսϵ

ĵŻյװãܹصĳ򣬵伦ķʽ߻ԣɴ˵µбκ˶ԶǲصģͬսλʵԱڵӰĩβֱڻһ̲ˮһ

ƺ𳿵ЩģŮ߼Ͻ˼άϰ߶ԣλԴͷʵĸ𣬲˵ԾܹԵģǿǸΣԡ

κĴڶδҩоܹ漣ҲܹĶħоܹȱݣȴҲܹЩȱɱ¾Զɱ֡ӿǷǳأ̨Ϊʲôᵼ»٣ΪѡԵĶ򣬽н˻ԵȫλôǸһȷķأڵҲͿܱ˲⽫һǳǳΰĽأ𳿳ŹĶǵ

˼ǣѧ԰еĳγ̣Ϊǰָ꣡ȷյȻʹĵյװãǲֻкǺܺõ𳿵Ǳ̨ʣȻŮʾͽˡ

ѧ԰жڸʵĶ֮УڵΪжļ״̬ҲνܹչޣҲ˵γ̵ѧڶԷǱѾͷŸɾˣ׼νأ

ѧ԰ежǽڳγʧЧ״̬£

ĻŶٵǱΪѧ԰еļܹ𳿶ǵȻʧЦɵİȻп˵ҵѪͳ࣡ѧԺеǿΣ

ҩֻ̼ͨǳļӴ̼ѣҰ౾ԣЩЧڴӣĳֵݼֱʧЧδ֪νĸʵǵΪֹģжҲοеĲ֣

ûձЧΪԺԣλܹһҲνĹԣÿ˵ĳԶǲͬģĲҲճɳ֮ͬһһ

ʵʵĽǶѧ԰еĳڻӰ̫ǳˣҲȱοļӦ֪ļȫǽӵеģѧ԰УPSȼĴųϵģ

ʹѧ԰оһʱ䣬ڵŲӰҲȲܹԽǸϼһͷǿʱĽѧ԰вҲڶѧоУŽԶʮȵ

Ȼһеⶼڻȫ˸ʵԣôˣܹΪʲôüƻУDNAȫͬǣӵеĵȼLV2ͬҲ˵Ŀ¡ϣһ˼⡣

ǣ֪أӵ֮ǰ㣡ӵ֮㣡ݼʹϣûзʲô΢ı仯أǿʵֵ㣡ƺû˵ĸʵͬأȻʧЦ˵

ֻһ٣ֻͬһ𳿣İȻ𳿵𶯣ĴݸΨһңԶеǡܹܶ⣡ݲܹȫʹһ

ȥҲʲôأôĽȥ֤һаɣˣƺ޷ģȫͶĹ״̬˵ʥ򹤳ЩܣҲܹ΢һ£ǧʮ㹻ýˣ

ǽ̬ϲŶò٩˵һ䣬Ȼɻ˵һΪͽЩкڵأҲãȻ˷ǵԴôΪǵҵ׳һаɣϾһжΪķչأ

𳿺ǵĽ̸ȻŮܿ촦ġλɺ֮ʥ򹤳ǧʮƷֱ뵽˲ͬĶʵУʵܿ콨Ͷܿⳡ˳ʼˡ

ͷʲôɫĿȻȮӳû˿ĵڰ˴οʵ

𳿾ԴȣǿŵڰʾиЩƣȮ˼άͼ䡣ȮӵСӳ֮ǰߴΣԼͬĻʶеļ˼άˣո𳿻͵ʱ䡣

ĿڸɢһĿ̹꣡еĿߣװģķʩ꣬Ȼ²۰˵ɵĸоѽˣһлӪģ壡Ǳ߻ٿ˿٣㲻ԼģֽҲѽ

顢ٿ˿ʪСУRPG

͵ɿԻģʽ꼦Լ

ٿ˿֣նߵķն˿ĨĿԡ

ҲΪɱȥģΪ˾ȷնžȥģսʤԼеģСŮĶ塣¸ҵץסٿ˿죬ԵĶԿŵŮ˵

ŶѽȻȷͦģô𷨣˼ҺѶˮ˵ˣýԼƯףĻͬӰ̧ųСһĳڽֵĶ¥ڶȥˡ

緢ɵĴУȻȮӵӰСģʽжİٵķС·ڣֳԶĺٵľ£һ˲ƺͱΣ

ոպһֽڼ֣ͥСֽᣡѧѽŮԵֱʢѧʼѽѽҪŶһ֮صĿһ٣Ҫûа취ɺôĻô񵶾޷أСԱ߽¥ͨʹ𳿺ɵľƵС

Ȼ·˳·˴棬顢ٿ˿ٵǰȻòƲԾ˵

Ưӣڲ֣Сеͬ˵

ٿ˿˫кҫ·Ұްס顣ٵȭ˫ĿŮѪܸɫҫǣ˳ҹʮĲɫ˿䡣ĺ˲䲼Ķͷǰƺҫǡ

飡δнĻУȻ䴫˺ǹ𣬽ţײ죬ĴСڴ˹һŰСɫضƣ޷϶˲СȮǹекӵ˿ȥ

δñǹöٿ˿˼ٵĽɱУӵһȴͻȻ֣ΣʵϲδȫԼȥΣ׻ߣʱһηٻ

˾ʹǹֵҲ޷赲мУŰ⴩쳤۵ӰŵſԼ˫ۣӽ̾ж˵ҹҹĽ

뼦齻֯ҹͻȻ볪裡

Ϊ飬ױһжҸģΪ飬򵥵ȻʱΪ񣬡ǰ˫ֽ֯ǰһ˷ͨĿƵС

סΪ飬ķ顣

죡𳿲Ųô˼䣬ϸеģұ͵Ѱ٣һͻƼ޵ɬ󣬴ŴӶǼһͬǹɫ⡣

ٽѧܶ궼ûأŸոճһ룡ͱأĪѧѽѧСӵ˵

ͷȵ𳿣ǰƯһԾΣɫԵطǡ

̷ôǰ״ãȻ¶ٿ˿գźͫɻ˵

Ǹڲǳʱɣնͬѧڵأ鲢ûڵ⣬𳿱ٴϵ˲䣬뻰гŽһ졣

նλ岻ѽѧЩ֮ճɵոһѽòƲ˽״̬զզ˵Ǹ״̬ôʶķնأǱʲôƻӰ

ʵҲ֪ǣһ취ģԣȼյλ·꣬һһе˵

㲻κ֤ľŶĹؼκζ˵ôСЩһͽҺٽɣලҲܹ뿪ϾҲǸͷβĲɱעڣǵӣٿ˿ͺһȥɣ

Ȼоѧ˵ЩǳʧĻĻǾ̫ˣæӦ

ʮջն

ն

鷳ļһߵأٿ˿ˣŴСнʧӰ𳿷·һ˵ôٽǵκξǣ㶨ЩǹĺƤѾԮˣôսپɣ

ոմӦ飬ѧô׾˰ɣò̫ĵ񣬽𳿰ͷڵ沿ŮҫĲɫͫ࣬ò赭дִšȺ4ࣰꣵ

ֲǵһκˣٽ̬̫˺ѧأİС٩ţŬԼԵúˣսȾİɫݵЧһۿۡ

ѧȫ㲻ʲô٣ǺЩŭδĽ

СȮѾֹͣνǹͨڴ˿ϵػƣˮ޷ճסĹ⻬棬֤ӵзĿɿԡʵϲսپ˵ǲٵĽڶѡ

ѧΪʲôôأ𳿼ŪǰҫഺϢĿɰֽѧܵĳͷϷǣ˵šһҪѾȻתѧҾʹأĪѧѾ䵽ˡ

ʲôţţţûأ˵µ٣ԭڵ̬˲ͬƵ㣬һµĸɱŮͰ͵ĽƱ˵

Ϊʲôľͺͺƨһأףԭѽٺٺ٣ֿŵĻȻ״ͬʱ˫ĳžžһܹ˺׳ƤļЦСĻص

أأ³ҫɫ֤ٵִĳ㣬Ů򢣬gһӰһΣյĵź漴С

ѽѽ££ûڵǰһأŪɰèһֵֿϷϷˣһֻɱʹʨǾǽµ޴ţѾϻ㹻𳿣ʮǵĽ»תϡ

ߣѧʲôıǼ³ŨصĲмЩ٣ȴǵĽȨ𳿡

ĺֹͣǹʶԼǹеܶҵػγвһֱûκεжԷɢĺҲӦþ£ˣ»ָ𳿣СȮӵжӦÿʼжˡ

СȮӱֵķǳϣһڳ˶ΪŵķҹĻģ壬˳߹켣ԽػƣС𳿺ٵλ

ɻĿУͬӰҹbngʱϾͱˡȻΪѧУĳ̨ûһѧУô˶ţⲢŮһ۾ϳˣǹbngʵһ׼bng

򣡡ɻУ˲䳬ǰԽٵԡ˫սbngѱ𳿣ĳбһʱСеķͱ˺ѿbngһҵĺ졣

𡭡Ľײ죬bngĺХݵٵСŮϵ¶ɻԽŨأȻ̶̼ʱкȻը⣬ȴ𳿾ڸЩʲô

ǸǣʸոճУȴѾȷ𰸡

ףӵı׼䱸ӱЧӦǽԵģ𳿻شٵ⣬˳Ůеļ򵥵Ľ⡣׵ɱԱըƬˣĵܹЧķƬǶȴް취沿ʱҪСģ

˭ûȥľӴѽȻ𳿴˿̵⣬Ը٣תͷС˵

ڲΪȺսԶǹ˾Ϳ۶ļһʲôˣٵС𳿶ԣͬڶߴдûжûתͷŮ˵ѧܵߣǾԲٵŶ٣

˭һӴǸѽһβǳͷϷеѣûֻѣ˼άԾŮ˼¡״̬Уҹеȵ󷢽°Ķ𳿷˵

ˣǴС㣡˵ʲôʲô

ʲôСѽôأѧ

ʲô

ǰ˻ôѽ

Ȼǹ׶ûãôӦûֵɣrpg֮ģ

𳿰ʾӰƵȮӣٲȻһȺѵսγ𳿺ٵĽ̸еʱХʹСĴ˹źײػϴűըȻˣʹӷ϶ӿС֮С

rpgײը֮ǰ𳿾Ͳư벽٣Լ赲Ȼķڰˣ˲ɢҹĺ䳱ʪСǰ˲仯Ϊ˿¯Ͽͷųһڵ

ѧû°ɣĲɫͫеӰɫʣȴֻȻûио¶ȱ仯٣Ÿո˲Χ£Լۻ֣Ⱦһ㵭ϼζŮޱȹеĶǰ˵

ϵ׺սۿɲװ13Ŷ汻rpgҲǺѹŶѧʹأں˵š

ΪʹҪѡһŰ书ԼʹӦޣΪԱ벻ϵǿȡܹеĵͳͳɵԽµĶԽԣֻĻǰᡣ赭дٵͬʱĬĬĶԼ

ǻǿ㽫ǰһɣһֱԷжʱ䣡̫ˣͬͰһֱ𳿱ţĽޱȵЩˡ

ŶȻЩһս಻һȺĲӻ־ܹ˲ҷ𣡵кõļֵأҡͷٵĽ飬ŮͰ˵ǶԣһǶٿ˿Ͳͬˣ

սҲһȺ·𣬴쳯ʱվռģЭطŴԽģողѧſǹĽֿڻѣЩһڵɲݺӣҪΪնѧУɻڻȮСӶ

СУٿ˿ˣͬӰڴй䣬ĻᱻĴεϹèԣӦϹǸ˵ϣȻֿ۶ԶǹİֱӸͻͻһѪģ֮һ

ѧ˼ǹΪyΪѧ԰неһԱʻȻǶģŮ˲𳿵Ĵ㡣

ûȻûа취ǿôЩΨһİ취Ҳֻʣº֧Ԯһˣһж𳿵ľ籾ţСⱻʾ߿Ƶ֧Ȯӣ˿ԵѧеСӣĿСеȴ֧ԮͨѶ

Ƶĺɫ͹񳵴˷£ͬһ·ϻ㼯ƧֵУΨһԹģʽҹеĳ̶ļɲĴˣСĬĬٺ𳿶УȮӵʮԼĳˡ

ʮ˺ˣ浽Ϊֹ£ʮˣЩ˼ʻĺɫ͹񳵣ϼʻԱһа˸λÿΪһСֶӵĻϹһʮСӣۺʱݿǵĻѧĶԷӦò඼ˣ

Сӽ㣡ǰ㶨ûɣ٣𳿶ٷǰ״ڲѯ˵

û⣡ѧƺü˵ȥ̫׵ȴоöǿһ£гԽ˵˵ţζĳ

ףףѧ֤ܱȫЩ˵ȱ첲飬սпģܲҪ1vs60ʱ򣬻뱣ֺ֤˰ɣһ˽˵ǵģѧɱԾô󣡺ôǸҽҲ

ڤ׷ҽֻܹȻͲܾȻޱȵ֣ѧ˴ԼȻ߲ȰɣĲɫͫ𳿣Ů˵Լ⡣

ٽѧӦúúÿ佱أû뵽㣬ȻϸһŶѧϣȫ˵أ𳿵ƺõЦţ˿ںҹͷӳ£ѰɢĳɫĹ

ĺѧٵϴټĸԣһΪȻӣ˫谵ĲɫͫͷųŮЩԥ˵᲻̫˽һЩأ

ǳ˵ѽ٣ǧջΪһ仰͸űĲãſɬĿǳЦ˵

һȺܸӵĶӦúܵİڳ˵ݱɣ֮κ΢е̵ˣоǳǳ顣жֳʲôأ޴Ϊ˲ͽе

ֵ֧ջǱǣäĿǹҲ⣡

ڡޡ⣡ǲ̸ˣ̸ͨڶӵк½ľӣȴֻ⸱ѽ꣡ǿ񲻵ڹ·صԶǰ·һרãԻ

ܹо𳿴˿̿ɬȻŸոʮŮʹӵݵĲܺʹϻ۵ͷԣȴҲ˸ʵ⣬ͬʼ޷ʵģνڳ˺ʵ硣

СĵŶޱȾڶԷǰ׵֮ǹ߽ԷĵֿƴСķܣ𳿱궨ϣŮϸתЩǸգҲٰܹһ㣡ôһɣ

𳿰СڣһͬǽڰҶƣҲ˲ͬþ㣬һ˲ʧȮӵǰ£Сƶƻ׼ռСĵλãϰӷΧ˵Ȯӣ˿ƺתĴˡ

Ȯӵָӹȫ벻ͨһֱֹ̬СĿ꣬Ϊʲôֵ߳Ȼ벻ͨȴӰжϣڶݵĳĬ֮ȮӵĺģӺХըǹ˳

顭ǹ˷صĵޱȡȮӵзḻĶ߾飬Ҳ֤ԼӵеԷǳ鷳ŵһǰλڵһߵȮӣͬʱ뵽˹ĶС

Ȼգ֮ǹֵɣͥŲŵ𳿣ѹԵʵ֤ˣȮӵĹƲڸѥɦŻҩըǿܵĵͷײºͰ׵˲䣬໥±ѹıƽ

ƽͷ׹򣬻ŵˮ죬ȫڸǹСȻȵͷˮӴУɵȴĻ£ͬ㽫𳿵ӰǾͷųĿֲѹ˲Ȯӵǹֱ˼

ʮ׵ľνݼţ̶̲ʮʱ֮ڵӰͳˣȮӷһǰӦٵ𳿿ţսۺͰױĽṹɲǰȮӱɱ

ôǿʼϷɣȮͬİħ𳿣˵˫ĵһ仰

ʮջһʮ̵ѹ

˱ҧˣȻܹѧҧȥΪûзҲûʵݣ󻹻Լ춼ǹëڱ˵ҲΪ롰ͬȼ֡

ΪǾͱ룬ѧӾ߸֪ЧӻķѵƵĶ񹷡

Ȼ𳿱δƾͽѧɽѧϰյʱȫ̺͹ĹɵȭƹٶԹôһ㡣ټǺɨԴ򣬻͸ݿʱռģָ͵Ŀָ񶷼ɣǿҲˡ

ֶٶЩǣǵĴˣ˶иָеԼֻͬʱʲô̫ãЩɱʩǰЩӱȼȮʱǰսֻʣ¡ң

ˡ

ٶȡ񾭷Ӧ׼ȷԡڻվռѹƵ𳿣˫ǰȮӵͫУȰİӰǱа˫ƣ赭дѹǰ˵˫硣

ɲǼһĹĦ죬Ƶ·Ȯӵ˫֣ŵ߰Ĵ˵ϡصǹи˿ǳصĲǹʪײ

Ȼ¯жַʹͬɲǶ䣬ָⱻϸƵĳ̶ȶѣڼµĴۡС

ۡƺ̴ָ崥б¼֮󣬼ľ״ݻͽ־

еȮӣĺ

ͬеĹϵǹڵͬ£ʱֱ˥һϡȻǳͱУҹһ˲䱬ը㴫ͬµȮҲ֮ٶȿ

ӬǹǰԶֵɤһĿȫÿһ˫ͬħɨΣս¶Ĺؽڲ֣ҽĹýתţȫȫͷβĸϰһ顣

ʮӵʱ޺ȮĲҽ벽ǹĺʪҹֵϽšȻĽֵڰǹܣĹʵ̫΢ˣֲĿ޺Хһӱˮӿ

ӿ͸ȻŽֵʣȮ־ЩͽĶӲԼĿȨһһ¼ᣬȮʶҲﵽ˼ޣͻȻصҹе˻УͬͻȻȮı¦˲ֹ

ֽл̱㣬СָƵŤռΣ˽ֵԱߵ̻һ˫ǰΨһܹ֧Ȯսǹ죬Ӵ˿̿ʼҲĵͳʱǹĵкľӡ

ǰȻߺư벽֮𳿵ǰгһȮӣùӵĻӲվƺѾͬ˫ţĿ۶вǹİȻһ֮󣬴ǹд죬ȴĺ

Ī˹Ī˹˺˺󣡡λں󷽵һ˴ţͼϣܹǰ߱ɵͬ飬ԼûвĲʵȴǸùĸѹ

𳿶ȤζĴǰĺˣǴӰͷ͸Įߣ·ʼݰšŴսȡ±õУҪȮ嶳һȻǾݰڵУ۵һ䵽˻Ľϡ

òЩ̾Ϣһ˫־ȮУĽճȭͷ״˼Ŀ˱ըĺȻһǹ죬ڰĽֵϴ˿

Ȼǰĳȴùڸоޱȹ죬ǰȮȻûбɣ·˵վšƹǰԴһͬȪĲ֪Һ壬ͷѪȡȵȿֲζӴ͵Ȯȫʡɰ˳

ոƺƴһȭʵϲδֱӻȮ壬ƽȭͷľŤɷ·ʵһȻøɽţַ͸ıṹֱӴݵȮڲͨѹǰϺëӿȪЧ

ѪȪĿֲʱЩۻҺ帲𳿣ⲽ˲һǿıƶŲתڵ㣬ײһȮظλűײɵȮͬ㣬󷽵ĺɨ˴롣

𳿰벽ȭɵȮǰ漸λҪԻܶ࣬ڹǰͽеԶǹƺǰͼи񵲡Ȼ̶ֳȵĴ޷תʵģڵʧȥʶĿȮԼȫĸǹֱӵ֤

ָ㶨һ˵𳿿ʼӿ춯һ̩ȭϥײ˲ְƽȮӣбϥײȮҸĻԵĹȥȻһǵĿֲ˸оȴԶУʹֻȮĺԼҲԶܻԸˡ

밵𽻵Ӱڵƹ谵ȺƧҹֵ㣬дűԴ񶷴ȫɡʮֻΪĿȮǣѪʹͿ޺İ࣬µĺܿƽ˸߳Ķ㡣

ڽֵȮ֮һ־ƼֵȮ׵ʧȥײеΪĺ磬һȺʧȥ־оȫռݵɥ֮Ȯ

ȻȻĳ˵ڡֻ޺ԼȮĴʧȥȮǣһ˲䶼ԼֿͬѡʶҵȮ·ɢңƺֵЩͷʹˡ

Ҫأֻܹ˽أвֻӴܵӰжӿһЩźȻΪɥ֮ȮȮˣͱ赭дĿǾˡܹܵأȻ鷳ŶԶĸսɣȮǣվԭص˫ƽ̧Ǳа˫1

ڻ谵ֵƵʹУĽʮָͷſĪsoµˮ谭ţۿɼĹɽɲǼһʱͣ͵Ĵ˳

ôˣ˵ţȻſʮָ£

ѧ

ٶȸ㶨˴С󷽣ͼаΧʮ֮Ȯ𳿵ǿٶȳСⱼոСŮţȻǰľȴ̼ȡ

ֻƾճֵľ޴ƣܹĽֵ࣬绤Ʈҡĺ£šǰ͸˫ƺ£Уαͣ˿ռУżʮڵȮҲԵб

ܹıϳǾ޴ϸܵļۣԼɲ̫ڰγɵɫȷ˼졢Ѫܡָ׵ȵȣ߱ĸָϸڣŮжһ֣˫Ƶĵȷȷǡţֱ

ӴٽĶأѽŸոսأ𳿻ͷкţͬʱ˫ֵʮָں£ȭͷ

𳿵˫ȭֵһ˲䣬ͨ͸ͷռеˮ˲ָԭƽֲֵȫתƵܵȮϣϢЩε֫˲䱻Ť˾ԵĲ롣

չôãѽٽҪҪһȥԸҹѽתٵ𳿣˵Ϲ˵šԴֵӴ˫˲ʧЩѹȮ

ҲͨһȺļ䵽˵ϡ

Χ̫Ѫȵսһ٣ƺ𳿵Щ⶯ȴƺ˫ĿɶšŮ֪ӦԵʱ

öȻİȹ

ԴʾƵЩȮʵʺͷ֧Ԯ룬֮ǰνսսڸϿΣԼ϶ѡԴ˿̾ٿ˿뿪ȥʱŲСʱѡ

Ұٿ˿ڿѧ⣡

ûʲôѾˣϾѧҲڵõģûͳڴֻ̫绰Ǳߵ򵥹ͨͽٿ˿ʡ

ٿ˿ڵλãѾûʲôˣ

ֱӹȥˣ˳·ıЩԵģŬСŮҲҪ𳿾ĵ٣ٿ˿Ľ͸һ䣬ŶԵŮ

ۣٿ˿ˣٿ˿ҪԳΡƬȲٱ̬ڸݸо׷ٵĺڶθŮڵ绰Ǳ߻ԾȸģʼòͰĶϡﻩ˵˴ѵʳơ

ֻпܵŶϾ·Ҳڻŵı꣡ǳں٣жûü¿СŮʧŮԵ绰ǱԤ˵

ôӭС㣡ڶγ˾ķҵ񣡡𳿷ǳʿȻ֡

ٵ֫װʳϴڣԼƴӶ˫֣νʮ˷ܵٿ˿ǰʱѧ԰ҹеһ棬˿Ҳ֮뵽˵ڶ׶ε״̬С

ӴͻȮӾݵһͨУٶȸ㶨˺µӱȴľԭսг׵ĺľľȦȫ

ʧȥнļ֮󣬾Ժжάֵһͨг׵·С

ľԭһͨڰ칫ýͷСģʽ໥Ťţ߱ʸɱȮѪڵϣѪϢ洦ɼȻھߵһŰ칫ϣ״̬֮˯š

һͨľԭĽǴľԭĻȭͷϽվҡŵһͨлռѹԵȴʼն޷սʤ֧ŵһͨУȭȭĲţ˫Ѿʼ

ʧȥεһͨһΣռѪȵĵվڡԲУдҡεӰȻȴܹĲ׽ǸϽŵĿɶ쵰ľԭ˴ӹӰһһȥ

ЦȮͰ˵Ҫߣһͨһеľԭ࣬Ӷ˫ȭѹեŸеһδνһͨлڵأȴһδεŶԷһͨеļľԭޱȿֲԽĻӶȭͷڣȴʼղΪʲôԷ

Դʾڷãľԭ൱Ȼ֪ԼˣÿһεΪԼƴȫʱʵķӲŲǣľԭоеһѡʶ֪ҵľԭ࣬עΪһͨеľֵ˾̾ĺ֮

ѧ롰˿նλãǰŵڰ׵ĿӶУȫȻûǴڵķնȫ˲֪״̬

Լ޵̣ǰ⣬ǸŮǰ볤ͷ棬ˮˮ䵽ؿڵΪʹ޵ģǴԼʱ˿̵״̬

Ȼİûڲûжʱĳһ·ʹѹ£Ѫǰ֮ޱȼ͵ģǰһζ˷֮

ʮջһʮһĽ֮

ʹħųЧԽ֮һѧ԰кΧֵءӰԴλڵѧҵģҲǱ״̬˿նλá

ʹЧڸУ̫ԵǿΣ¿λںĵı˿նռбϵͳյͳ컯aimתʹ֮ŨȾԽߣʵǿ˶ħų档

ǽɣǰ֮ŵײײһ·Ѫٶǰ֮ڵ״̬ǳ⣬뱣˿ն̶ʮ׵ľ룬ʵ׹˶ԷͷŸЧӦΧأ

췣ʽ޲ɱЧڲԶתħʹħų£ͬߵĺˮ궯ţϱӰضϻħͬһ⵶ڲ˺ţǰ֮ٺͼ֯ȻŮȴɼǿսš

ǰ֮עˣڻħĵϣȻ׺ݵĻŷ֮Ͻϵħڵķ򣬵ʵҡģŮȫ־֧ǿжѡ

ǰܹ֮֮վڿѧøֿܲڵġ˹ʹԣȫǶЩеĸʽԵõ֮ϯݵԡ

Դǵޣĸ԰Уµ͵ǻʵΪˣӳʱ֮ˣǵͬ

ڿͼ֮У顢ʹ걻Ϊʮȼ״̬˵Ϊʹġʮ̶ֽĶ֮һΪǵ޵ǴӳͱԭôЩԭﱻɾأ

ʮֽԼʥнеᴩʮֽ˻УԼԭϴˢɾȻĹСҲ˵ֻҪܹ¼ԭô̶ȼܹˡ

ĶͱԭʷȴʵļһǾΪ彫ʥӵʥĸǣ֣߸Դʵ۵ĻǾϴˢԭﲻõȴԣϻġߺţ;Է̷á

ͬʱȻʮ̵ֽǧδ¶ˣΪߵĸʹҲһֱԾڸʱĸִ˵УһȫûУκʵݵǾһֱ͸ʹӽǹעࡣ

ԽЩĪۣΪڰвת֧̿ʼøʽض˽Сԭ¼룬Ĵʹڵ֮ϯҲ֮ħĿ¼֮ᡣ

ڽСҲ࣬ƽȣν֮ϯ򵥵˵ͬȵ˼֮ϯ׷Ŀꡣ쳯ߺҪļһնֻܹµµΪļһķâʵĹǸǴںܴġ

λ֮ϯȻδȫĽԭȫ¼ƾʽ䡰ˣ걾ʣȷͬԤĲϽӽšʹλ֮ϯʵ޵Ľӽʹֱ仯Ҳ֮ϯħʹ֮ķ޿£

ǰ֮ͷŷ֮ȨܣԼ췣ʽħ߱ԣԿѧ˹ʹ˿նĹâ޷ʹħȫ¼ᣬҲǻͬɣܵӰǰ֮磬һֱֵڵز

Ȼǰ֮ĶԼҲֻʣˡŮɫĴţŭ񶾵ſѧ࣬ŵǸ˳ӦԼܵҪ󣬽ΨһһݻȥѪҺ͵Լеҽսڵȫɡ

վڸƶбĴ¥ϣ˫ĿȻĸԼ·Уòȭͷŵ˫˿̵ǰ֮ȫʧȥħ׼ȷԣֻǵ̬ʧذ㣬йǻжԹ޶ѣŮͫȻ

֮ǰһٿ˿ͺ𳿾ŮȥѰճɷնԴͷԼǰѧҵģжĩڻߣලҪʲôΣ޴ٶ

𳿽ֻٿ˿ȫǾ˫ֺ˫űͬġȻ˽ɱԺܴ󣬵ΪΰԼǰѣŮȴòʮֵĿɿڶٿ˿ԣʳȻǺأ

ԴʾľԭľʶĪĴ󱬷ԲУһֱͨӴ򱬡ʱٿ˿ͣжȴ𳿺ٹ͡

СŮξвڵֹͣʱ䣬⽫ԭĺѵɺϴ˳

Ǹĳܹٿ˿һͨ޷˵֮ǰľԭȭͷ¾ѳ֮ôľԭĽֱȻڣ۸ԲеĲм˶⵽ٵе׵̼ƣһͨеΨһҹǸյ

ܹĶѾˣҵҪ󣬽ֻǱ֤Ƕѣ̶̼۾ͶԽ־ʧȥȤ𳿣

ԳչעһɻڰһͨУȻʮֲεĵ˵

𳿷Ӹ¥֮һԾ£۷ﶯӯ䵽˵ϣն˺ѳİݿӶСȻǰ֮ˣ𳿲ôʮףȻֻжԷڵκѹľ;ͳ׵

мѽӦ˵ǰںڵĵվ˼룬Ȼ˫糣˿ûа㷢𳿵˼ʵĵĳ˶ʱ

Ȼ˴ȻҲᣬԭɵ㶵ǵվšȻ𳿵Դ֪һֱǰ֮磬Ų֪Ƿֵܳģһ֮⣬ϾɻǸķš

նǽСޱȵ壬Ĺ֮ǰߵǧ𳿽µİѥĦţһĳſӶǸƶŵìܸ˹ȥ

նͷ­´ţˮȫ͸ĺɫȫҲճ״̬£Ůͬ룬ͬһӲݰɢšǰŮ˫ģɢͫԼְͬ㣬ϸŵĴеĲ򸡶ţ۴ǸǶǰǸеѡ

Ӵǰ˹ʹԴ֪ռеĳȻܶȣķ·ճȴִڲ״̬Ĺ⣬𳿵˼άʶм˶ţܹ֪ľǻ໥֯Īƽľӽ硣

̫ǿ̫ˣ侲Ҫ侲ԭͼԴ֪ԶʹĽЩ۲죬Ȼӽ˲ӿĳȴӲĽʶײ˸㱣ǰ֮ļӣ֮˺ѿһôڵȱڡ

뽫֮ųأȻƾ˼޷ʹĵйѶϢôǻȡ֧ԮȻȻľͳ𳿳Եһ򣬲ڴ֮ǰһЩȴųȻһʧأ

ԭӶȭսĿ𳿣ڸıעɲǽͻת塣ʶԳǰ߳룬ܵ뱣˿նһЩ룬漴ԴŤһεģı¶˷Ŀֲ

ӴŮֺѧܸأȻԵѽ

ôһɣһûڲȡʲô͵Ϯ𳿺ǰǰ֮磬˿̲Ӳŵǿ֮ĩ߽ƾķ֮ȨЧûκεһֱ޷֣δжۼԼ

ĩβǶٶ˵ĴЦƺδǰ֮ڽ̻еĺ߿Ĳףʮһǰ߾ԾװɵˣɳʥعȵˣôֵȼȤ޷أоԼƺһα𳿷ŭˣ

Ȼһ˱үôรɣŮŶ𳿷սԡ

ȻӺٵĵ绰У֪ǱȮսѾˣһûģԼλú󷽵飬ɻٵЩתˣοŤĿռУຮҫ̹ǵķâ

ȻǵһμٳοĹģȴǿǰġǰǺʮף߶Լ׶ռУ̱млţذ׻｣ȶ̱ȥһóǽ໥ѹγɵĵǽڰ㡣

ѧֱͬʹ֮Ĺԣӳʵĵ֮ǽɱ¾Ϣֱ𳿱־Եľ֣ţ˷ĵĲӿǿ˵

Ȼȴһµұۣһͬͬ㼯γɵĳˮˡĦ죬˲Ϊ˰ݿնеɣͬҫԵңҲͨһ˲ռȫߡ

Ҫŭ鱬ţôⱩѹǽڣԶ֮ǰĿѹƴѹե˫ȼ߱˶˼ǿ֯һǰ֮硣ϣϣһϣ

Ӳ;ﵽڹплʤͨԶ޷Խϰѽ׷Դ飬ƺϣڼͥϣϧ겢ܹ⣬ǰ𳿺ǰ֮磬ѾʱȻͬˡ

ƴħǰ֮磬ƵһˣһڴӺӿѪŮǿƷͫУȻĸһƽζȴּδȥŬšǰ֮ѾʶĽӽŮΪԼģԼܵܵһ̡

˫ͫɢڴ漣ûһη¼ˣԭ뻯ս¶ʵ

ǰ֮ķ·ݣһ˲ͱеĺˣҫûŮĴ塣

Χ˰˷һӵϵĽ˲ûǳߣȻһĽ꣬ôд޵еı˳

ŭڱըˣлԼ֣𳿵߳˹ƺҪȭһҰȭľԷȫԼսѧľơ

еƺģճƳȻЧ˲佫ǰ֮ɱ𳿣·оŭģԭؾ²ĬȻվţƺĬϵĽνһ㣡Ȼ

ⲻǸЦѣһӴ̼Ц

飿ƽΪұ۵Ļɱ֣

𳿣ߣߣʿӹߣħʦ

𳿵ᱻɱƣʵϣٶȡݡ֪־ȵȣȫȫƽ˫ϣӵ˲ɱĹܣ½ǵĿԣҲҲǸϴڵĶѣ

ͬ쳯ĸƱòÿ˶нʵϣҶ

Ҳᣡսѧأ𳿷·ȡ˼ұۻֱ˲䣬ԲÿΨһţ¼״ڻЧӦұۣȻ߽Ķ˵

ʮջһʮĴ۽

ѧУӣӣϽӣӡӡ𳿶ĲùǷ·ȫȭĶߵĵţͬʱȴа

ǰɣͿѾĲˬģ

ɲǼ䣬齻𳿣òʶһϥǣԵһ꣬ȫǰǰȵϥǲ֡˿̻ƣһ˿ıûУ𳿿΢һʱʧȥƽ⡣

ŹԼǰ飬ŬĵűȻƵƽ⣬Ȼ˿ն˺ѳĵ棬ȴѹյһոǰס꣬һֻƽǸִСϻһ£漴˾ֱӹʺſȥ

ոǸʮӣԭװĲݰأһſڵϵӣܹʲôأѧܣҺʧأԭΪٻȤһģƽƽֱţеķ̶ʱӼ

ŵصողţ˫֧Լ壬սһ˵꣬һεƺҲǳŵصĵطһƬûнȱƬҲûשʯ߼ʹѹȣҲѪ߶

ѧҵȷʲôҾԲͬѧ˵ĻԭѧУ롢ִδսһϷѽĻҾ͸ļһˣǿЦĻ룡ֳֻ׷ɣ

𳿼ĳƺ鵱ǿԼս־Ĵ߻ӵ˫ĿţʵһڵĻУ佫մȾϵཬǽһΰڿ˽̬

ɼΣȻҸΪ¸ңν³çû𣡡Ŀڰɫͷе𳿣Ӹѹʮĸǰôǿ׳Ե飬ߺĻӦ˵ôӵŵұۣΰɣɹʿѹֵģ庿ΪĿͷЩɽѪɵ飬һû˿𳿣ڶսӰ㣬νѹȼʻɱԹ

ȭͷ켣򵥴ֱȫԴ֪ṩ֧֣ƾ𳿻УܹӶֱ۳ȭ˲䣬ȫƶϳ֡ÿʱεٶȡλȵݼ֮ȫûвԡ

Ҫеĸ֡ǡгаѡš֪ĸУǰٷְٰѡټϣѡڳȻô𳿹ֱܱӵѡˡ

꣡ļһҲʸʲôңЩȻζƫƫǡ

ĲУָëƤС£Ȼ겻ҵĻɱֻĶĲңǽճеմȫõսԼָͬĿɰϣɱֹȻĵBUY

ûлɱֵ飬ѧ԰㳬һʮLV0УȫκעһԱѣܱ˹ע⵽Ϊ˶ԷƵӣ뵽˶쵼ȨĶСڼûлɱִĲңִҸҲǲڵģ˼û˰

״̬飬ϵͷԼΪĳɱҲǴ˵ܹɱһеȭ

֪ǲܵķʽԣֻʲô⣬֮޵еıɱΪ˷ſǹ

ѵֱֱֻȥһ㼼СӣܹʩչĻȭͷȫж𳿣ͥŲû˿ѹģͬε̬Ϸţʼоĵĳ˵

רע뷢飬ƺûлش٩˼޷жֵһһһΣȫעļԼķʽŬšڹָ᳹ĽУĥ³־ͷεĹȣ˵ʡ

ֻûõģǵЩ΢ôһ㲻ôŵѶȰɣһֱֽ𳿣ϸһĨаЦ⣬ĬĬĵsoĵѧúõĥһѣҪڴгɳŶ꣡ҹջܱµνϡ˿ն˺¶ĵ棬֮ˮĵ±ཬ

ĳֱĬжٴһ̫˼ѹֵ˹ʹԼڤڤˡ

ŶԥҽţסĸոմԼԳȥģǲ̧ȥĺȡȫǰһʧȥƽ⣬һûκڶ𳿣ûиκο΢ѽĻᣬһ˲ͺݺݵһˤཬС

һ°ɣ꣡ΪԼӢУǰķ棡ڣܹ˭Ҫݻĵֿ־ֱӵİ취Ǵݻٵ꣬ǳŻ롣

𳿽ˤཬ

ɹУҵλħʦʽϮûУɻڻУͬͥеЩһЩݻٴ¥еûУ֮»Ѫţֻ˫ۿѣ

¸ҶվȻתȭˣգۼȴһαˤС

˵ҪѷնôѽңǸͬľż㣬ʶŵˣǱȵķն

а취ܹ𳿼ŭţƺʹ֮Ĺֻʣһˡ

𳿵Ķͣ鱣˫е֧壬ҪվĶȴڴ˿̱˹򵹵ʧǰɫཬȫģݣ𳿶̫ı飬Ȼոȼհ˿ȴ·ˮ͸㣬ۿɼĸоš

鶼ųĬѧųʮ룬ȻǱһֱ塣ԭĴͷմ̫ཬĹϵѹ´ȫףĵѹŴ˿̵꣬´ұһαȭͷ

ǲѵʶһ£ǳźĶ־ͻȻȶԼʶ۳ˣһưʳΣȻȴ԰˵᳤ܻģҵֻ߱˵ѪŲǸأˤлµ鲻ʵУǱͷ˳

һܶ漸׵ĵط𳿵ȴʤЦݣⳡȤĽγ̣˿ڿʼĳˣƻ趨յˡ

йܹ侲ɣЩƾһѪжˣй֮ʱԽŶ飡ڱĵȴĽһ˽ŲͬѪеĽɫǱߡ

ֻɫ밵Ӱľ벻˲Ķ߽ˣԥĻӳսȭͷѡĿ򢣬һӵлЧϹȭⳡ־ѽβ

Ȼһ˲䣬ͿʼЩƫȶĹˡ鲻ܸ𳿵ķӦȴƫƫԤУȫǰǰ£𳿵ȭͷ˷ԵĽع

ǰ׸֪һͨж֣ʶսʱյݣĳ𳿵˼άУȻӴ˿ʵĲһֹĸӦĽֻʶĸ֪ô

ȫսȨϵѹƣڽ˲иٵ壬ͨĽǶȺٶȣһȭͷĹ켣Ӱ졣Ȼ𳿵˲䣬ȴѾǰ˷Ӧ

ܹ£ʱ˿̵ѧӶУ໥Ȼ˵Ķ໥ͻķ־ͷеһһֱԶ໥ĪıȻȭͷ·̨ݵĹƾɣ

Ȼվ𳿴˿̵ĽǶһֱŪڹе飬˿ȴȫһˡֶ˶ԿĸձȻʵϾǶνϵȻǰǸһǸѧΪԶʤԼֵĴ

ʲôֱӦʲôڶֹʱİգڶֹǰ˲䣡ѾԤ֪˶ֵȫ·֮˱ֱЧӦԷӦ齻𳿣תĿס飬ĵȴ˼˵

˼ÿһεսȻ飬³çĻǼ򵥵ȭͷʵǱѹŴȻƾɱֺδ֪Ԥ֪ϼвжԵ˵ħģȻ֮ӭʱ̵أཬɲסǰͷ飬𳿽ܳ˴Լ߰ףſȶͣոˤʮεƺεıַǳĹ裬ʹཬӳԵǱϲȴʲôסģ

ƺЩͷأҼְ˵漴ѡάһͨежϡܾ˵սֱأѧܣ츳ܵȷܾˣҲǼĲֲûʲô¶ôǵ˽ɣǶôȷԤ֪жϣյжǽ˫ӵеĻϵģ϶ԷķӦٶȣ۶ôǿ츳ܣʧȥӻ£ն޸¥

𳿵ԣôѹݣһ˫ڱȽϵĻһʮ֮½κ

𳿵һ˽Ųǿıױŷ⼡ϵͳͷų漴ڱˮʪϣӲļѹһ£㳬߰˹ֵӡ

е𳿾ôͻȻ䣬·վȰбеͰſ񱩵Х죬˲ӿ뵽УͬˣӾǸɫӰҲھ˵ٶȶŤ

ĳֹĶ˻Х죬ڶ䲶׽ķУѹǫ뵽ĴڣɲǼһȻδͼȴܹʵĽýУжϳϻʨӵģèƶﴳʶУʱԵҰûꡣ

ĵ𳿣˿̵Ķ֮ǰĽ֣һ˲ʮеħϢľͶͷš

ĻϢ·̣Ծ˼άʶѹƵףȻȴֳһַӦ

Ȼɱй¶΢ЧܣĨɱԴ֪ãƾ书ֱȴĸоǰǸ飬·ʲôڲͷųĻԾС

ǸǼڣͬ岻ͷţϾȲзϵܹܵǷǳ޵ģǵ΢ϢȻҲ޷𳿻һ׼ȷжϡûϵˣ

ٿصǾ߸壬ִͷŵĲ֪£չֵЧ˰ٷ֮٣νﵽµļ״̬Ȼֱ仯Ȼˣ֮ڵľ룬յĽȴκ塣

ʮջһʮڵķ֧

ʶѹ֮ѵӹ壬

ȫͷȫǱܡϧ޷ԽĲܹĽ˶ýԲε໥Уݰ໥Կ˴Լʱ䣬ƽȻбʤȻתǱߡ

ǿЦĻ룡ֳֻ׷ɣгѪоעִʤԣһֲĸ˳Ȼƽŵģȴһ궯ഺ꣬ȻͬĳĮϢʱµĺۼ

Դ۳İɫУͬڶƤŵּף𳿵ȭײˣģ׵ҲࡣӲĽͻ˺ɫཬȻռѹˣһԳŶǱ߾ۼ֬͹𣬽ʧȥݾͶҡ

·ʮܳײϣշɳԼʮ֮ཬĵϣ㷭˴Լʮңſܵж˵档ʶƺδѣཬеʧȥһš

ֵļɷǳǳзִ磬߸ոԴһȭֱӾܹͷ­ͬѵϰ㣬ʺ֭Һʮ׵Χ档𳿾Բôǵ飬߾˹ûʲôӦڼ޵Ǹ͹ˡ

˺ܺŰɱǰǣܹŹԷǸ岻ıߣȻܹ³ʲôɷ񶨣ԷûгԴĿأ𳿿ཬ˵֮һȴ߶ŶԷѲĵط

ʧǵƺĽɽȴ𳿵Ϊޡǰ֮ǴŻɫװӰһεĳཬ鲼ĵϣǻԵŮһ˿ҲûС

ĿγˣôӦøͷŶǰ֮𳿽̻ŮԼôΪ޸ϵлǰֽ֮͸ˣƻҪԴ²УһǾͲ̫ˣˣһͨеĺովѣľԭͼ񵯣ȫĨɱһͨе壡𳿴ǰ֮ڣڻħµĳѪʱǵ͸ħ

ٺٿ˿ѾȮӾݵ¥ನ֮вľԭ೤ŹļȼһͨеǱlؼŰԣǸΣյļһأһ߻شһ߼æµšôԭео֮ˮӦҲ˰ɣͨͬʱ֮ˮӶͻѧ԰еĸǽֱӴ˵ʮһѧʹɴڵĹϵԷƶʽ⵽ѹƣԴԼÿʮ׵ٶȣƾͻƹԤһӻᷢӴ𳿵Ľ뵼ʹ򣬱ٿ˿ӳ٣Ӱ˺֮ˮ˶ٶȣһĸӴʱ϶ǲŻͨһͨеľȻ˵֮ˮж

һƺ˳أôҪҪ֮ˮԴкأʱ𳿣Щж롣

ʥ֮ϯ˫ԣ֪Եʱ򣬻һʲôȤ龰أ֮ˮڵͻʹֵѧ԰Уô֤ɾ߱ά־ʵôĿԾǶԷʥ֮ûܵʹѹӰ죡ǲ̫𳿵ͻ룬ʵ޹Ȱ˵

֮ˮ൱ӢأûгΪ֮ϯǰӶʱȺ˹ɽ̵ľ񲿶ӣԼǽɶԲеߵŮϮĬź֮ˮսòͬ˵һǸϱսĲпԣٿ˿һͨк֮ɽӴٿ˿ʼԸ硣Ƕͨµ״ȻŮȵ˵ˣʹ󣡺֮ˮƶٶȽжƻӿˣԭӦûҲȻŶǣ˵ͻȻ˫ۡ

ͨħ𳿾ӣܹ׽򲨶ҵѧ԰⡣

ŮͬԴͬԴŲԭ໥ӵĲȴЩΪʲô

ֲۣµһɢӣƺ𵽵أ˫۵ͫĹ⸡ͷԵ˵ֻܹʹóĻԸȫ״̬ĺ֮ˮȷûκʤأ˫޷ȫĻܹˣڴ֮ǰףȻôأ꣡òҪӵ۲أԣǵݼŵĻ㣿Ҫǽʲô𳿣ͻȻ䷢ȻˣϷָոձԼԵԭϸڡ

𳿹Ľ˾Уǰ֮ĵڶսһ˲ݻٵŮĵֿԭʾģʹնʧȥҵʶȴػоʵδǰ

ʵʵܹԶڸסȴҲ䱾ʵĴڡǺһȭKO飬Լ֤һѷնǿƴԸصļػ

쵰ѽԭǰ֮类εʱôÿնأĪǻɱָģֽ漣ɶңȻٱһѽޣ𳿿߰ųȥұ֮⣬׹ްꡣ

ԭ֮ˮڶμʱֱ߲ӽǰ߸ֱӵɱ˽ʧȥʶԵʱʽͶ겻ϵʩչħòƷ΢õĽ˹ƶȴûκθơ

ԣɱֶԳȻĨɱЧӦӦǱֱӽӴڶطЧȷ˵ӦһֽĨɱųЧֻ˲ܹΪʲô͵ħ飬ȴжȫûá

ȻҲп˻иоˣֽΣУС汬ˡȻӺ֮ˮѹЧлָѡȫûкԿԵġǣʣ𳿸˱ʾӵ̫ѧˣ

ȴһжϣнһԵĲ綨ǾǻɱֵֶɢЧӦĳųĨɱĽ綨ޣֻҪʩֲλĳȻܹԽ޲ĳôȻܹӰ顣

Ǽѧ԰нߣͳγɵʹĺģǿľȻܹ飬޵׺ڶĵܱ߷Χ̽ϴڵޡ𳿾̾Ŀϣϸ΢вϸźĹ㣬Եĵ˵

ȫûʶԼնǳůԵػܹô𳿺£ָʶѹ飬·ո˯Ѱ˫ۣ˷·𴥵㣬˫۳˹ʹ

þ飿г𳿰Ӱ飬Ȼ˱ǰ飬ȻͬʱӰ֮ͫеģǸƯŵĻɫӰȴԾĲһ֣ԼƺеĴҸСǰ֮粻Ǳʮֶ˵ıԼ˫ۣȻдʵһſǰͬĻʮֿգƺ뵽һԣཬĻþ˼άҵĨˣѾԼϸһཬ

ȫ˾Ϳվǰ֮Ǹö˻ԵħҪĽſԣһ㾭鶼ûУֻأճĿǶ˵ţͷסȴ޷顣

ղǴһܶ԰ɣǰ֮Ҳеɽ˶԰ɡ˼άɴڻҴ״̬һ߻һҡԴĴȻҰ֮Уûгеɽ𡣡Ȼأ̫ˣ

ӱʵֻ˵ӱܸոһ֣𳿿Ӫģ뱻˺֧ľƮʮֵ޷ǰĴͷôƮƮľͽԼƷ

Ӵ꣡㻹ûд¦Ĵлָأô󿴣Ӧٿ˿Ҫȷնİɣܿϧأ

Ϊֹʲôûܹ֮ôѹҪʧȥʶķնأϵĹѵ֤УҪôϻˣƻǰ֮ϵʽߣھɱܲܽħЧ侲̰Ķ˵ţ޷Ļ֪ЩԵˣԺûпѹأòƺȤأ

ƽ֣Щ֪Ƶ˵

ܹ꣡ĨɱһгȻʹҲ⣡ֿӦûܹҵۼ˵

ǣɵ̧Լ֣ɲǼͬþ㰵ĵԾǰ׵ˡʧʧˣ

ǿָʶҪԽ£ָ˰ɣϾƺ˷أĻӶұۣȻһʮƶ¥ķ棬ͱֱƵһ㣬¶·ģԭЩлࡣ

㲻ΨһܵģΧЩˣ

ҲЩ׹ⱣˣȻ˵ȴأʧȥʶȴһָоķնС㣬ӵ˳ػ֮أ

նԼܹأҲܹʧȥԼҪŬһЩأŷб׹̧࣬ͷЩЩ㣬ȴвҫΣյʹ֮·ȡʲô˵

ϻ࣡Ųţڼ㣡ȻԼõ֣ǰ֮ϵʽȻǴЩͷôһƯǰ֮ͻΪⵯꡣͲҪĥĥ˳

ɵ״ֱ̬ӱͶⰵѹŵ˫ֺһǰ֮ĻɫװϣòĲͣһǸڴʶӰˡ

ֱǰ𳿣ڰͷµǣԾĸľ·Щ㲻ǰľ󣬾һֲճɵأֻıݣֻʵ걾ˣѾֲúʵĲˣ

Ǹħڵԣǰ֮ͷӵǸʮּܣȻΪͬҺ⣬ഺӵĽ

£ȻôҶνģԾ𳿣εĵѹ˵

ѧѧǸ⣡ֻǸѽŴǰ֮ĻУԼűཬŲ㵸ҵĿ޺ŽͰ˵

ٺ٣ϣٿ˿ٻĽͣһ֡ף㰲Ϣף𳿶᰸´Ե˵Ҫĥĥˣ£ף˹ˣƺѣ𶯣ҪǸҳǿĻ͵ű˺ҧ͵ɣ

ʮջһʮº֮ˮ

ûٵԼٿ˿ĪȮв£־ıԴֵģȫԼе꣬𳿹żά˵ճǲǻὥѳͣأ飡⻹ʱ֤ɣ

𳿵ӰȻĴӹĴӵѧҵġ˿նٳǸԼ򳡵ĴС°ԼҵĿӶֽ߳̾͵ƽһεģ𳿴˿̵˫֮¡

Դ¥ĵƻںڰҹڽߵʹķӳ£ڰҹյʱΰҲμвȻʹ߳𳿣վֲͬʱĻУĬŽĿͶ˽ֵԶ

ϸСƼöеֹߵĽӴ·ͻȻԶȥ㻯ΪʯƵĺȻУתΪһ״̬ѪҺȵݣҲͬ͵˷·߰ٽ͵㡣

žҹеδδµˮײ˲Ľ䣬ڷżķת죬ǰڹųд˿̵ĳĬͬʱôһͨʱ𳿵Ӱʧ˲ǰվǸλڰԵλá

ڶδĿ־м尾˼Ӻһûûκ˰̾ʹŽŷԽԽµ飬ڴϰԵġңδлָ˹ǰ֮Щ㤣ʵȴ껳УԼɢŶصϢ

Ѿǰ֮ϣֻ˱ԷǱ׷ծֻĺ񱣬һͬ±ֹعsoӣӰʧǰµ

ҡͷԵĽת󣬹ٴѹǰ֮磬Եô໥ĦһСʱ䡣Ŀʹ´飬ûܹԻ谵Եҵ֪Ϊγʧ𳿣ӦǸϢ

𳿵ٶоһĪѹָУ˱ϴڵľԳͻעȻճǿǢڹؼʱ̱Ȼεʵô˵أԼҺ͵˿ͬɣ

ֻܹ飡Ǹոձ𳿷룬ȻǣűӳˣŪһԵʻתԼֱ۵飬ڽȭͷԼʱȻΪ΢ĵһ̨ʡ

ǰ֮վ飬ʼ־ס֫άƽⲻˤĻ£𳿵ָʾԼŮŵ˫c꣬Ȼ󽫲£ʳָָ档

Ȼ𳿵עŴ˿̣Խʮѧ͵ڶʮѧֱƶĺ֮ˮĹעȴҲûзĳĶҵˣһ˺޲Ϥо

ƣǼӥʦǸ䶯泯Ϸ䶯ָҵ𳿣ĵ²۸̾꣡ûй磡ҲûʱյϰǺε𺳵ѽֵָڡ壬뵽ǰ֮ůҳԵġͣ˲䣬ɱֹ߱ͻĨɱʮּܵʽָ鶯ڲ˳ϺˮĪš

ѵǰ֮罫ʮּܣһСڸոյĳУʴ˺

ͨʱھͿ츳飬ȴʶ˼ά𳿣˲֮˲俪ٽڻ״̬ģʽġ˿ܹҵȤ

ʱһһĻڵδˮУ·ɾĿνһ˽ֵϴˢϸ΢ۼе۹ȻˮҹĿһѵ⣬ҹѧ԰еȴֻܹñݡ

Щν˼˿Ȼȫȫģ˲ĳ״̬СԭܱԴ֪˿£ķ磬ԴԲùͷ

֮ˮάΪеߵӢϽֻжʮʥ֮һħΪflere210ҲΡ

Ϊʥ˵άóݻѹƵзݵӵ硰ռʩԮ¶ʿżսӢŮȳսȵȻ޷ϸͳƵıսǸ۲۵սɱ֡

֮ϯԸŤΪۼʿƺŵάȴӹһԼսʵжԼʿһλ۾嶼ǿĴڡ

ԭӵʥ֮άھ̵֮ϯ󣬱ӵ֮ⳡӶ־߱ʵϽʹʹ֮Ӱеˮԣͬʱصġʥĸȱ֮˷һ֮ϯ޷ʹͨʽơ

Ϊ֮ˮάħ֪ǿ֮һҪһﲻǿս顢ս־˼ĿϣҲһλԼᶨжϵ˶𳿶ǸʵľС

֮ˮﻹһǧİʮףײʱΪԼһңϢ״̬𳿣ȥĸ֪µ˿νͶ˵λã֮ͨˮж״񣬾ͺȻĽҰǸ

Ϊʲôһڴ˿֮ˮｻ˰ɣ۵ɤ𳿵ľɴڹŲ״̬е˵

֮еö˾ϵͳ⣬ԶԿģʽٿ˿ĸʹȨħųЧȫɱ˺֮ˮĳħʽ˫ľƺƽˡƽ״̬ǾԵģݴ֯ϻõݿһԷʥ۵֮άٶȺͻᣬԽ޷ȫͷ书СڶԷ֮ϯʹ֮ĳ֯޷ģԴӵĸʹ˫صϣʤĿԲߣڻش𳿵֮漴Լϸ㣬õĲԽǰȻŮȴûм˵Щʲô

Щ׷ĲǽֻҪȥѣ𳿵ľƽɣͷ·ӵлʵĽˮ㡣ҵʤҲǴڵģҵӸϽҲͣڵľǵҰҲվ׷ѰܹõЩᣡƵʼ𶯻ŲȻķűԸ¥ƻЩ·棬͸𳿵ʶУԭһ׳˶ı뺷ӡԭͼΪƮϢڲ׽𶯵ɲǹޣһ·Ĵʧһ㡣

ˣ֮ˮͨˮ֮ʽҹʹ¼ͷʽԶԷǰ֮ˮ֮ȨܣڴͻϮûκ壡ԣ顭ƺ𳿵㣬ȴ˲ҷ񶨵ˡ

ֵľͷͻȻ߳һӰǸ˳źɫɡ粽㣬Զνܹھٶȣڱˮ͸ĽֵϷɳšƽۣ漴֮ˮӰУֵĵӳ˳

άϰɫĳһ׵Ķ䣬볤ͬɫϵĿӲʺܱȥӦٸ͵˶װ֮ˮ˵ĵһӳ񲢲ǿ׳ľòƸ߶ֵ׳ԳĬš

˹ǿħʦ޷ħ򲿷֣ȻľǳԽħִʹ鷶˵ţ֮ϯԵʣֻܹʹþرʽһʼһ˰ɣɱÿʮ׵Ŀֲٶȣɱҹĳ̬ȻһɽĳƣȴάжľͶ㣬ʹͨ˶ܹоƣͬɢܱߵĻУʿǰսһ㡣

Ϣ˿ҵļĬţάսɵϢƽ˶ԻǳˣΪֻͬ꣬Ѫɳȴȫں޵ľѹҪ֪Ƿóأ

ףİףףף֮ˮľ룬һΣյķУȻһһ˫ȴжƺȫڿԼĶԷǶڵȴʵľλá

ҲǴһʼ׵أֻǻ֮ʹʽĸо˶ѣұȷûʶһ㣬ֵҵҵסˣȻңӦþǳ˵ģԴʹ˼ɣʹŤܱ߻ԴᾧŤ˹ߣϢ޵״̬ЩСϷھḻսϺ˵˼ʮ꣬ͶսܵĶֶԣҲһЩʵɴѣ¶أֻϳһƫһʼҾûҪ֮ܺˮȨܡݻеĺ֮ˮһǰһ˿άľ룬ȻѾһס

ڴʱ֮ˮеɡ£һ˲ХĿʹˣؽ¥½ֵƽ

֮ˮͶȥɡХǹ𳿣ͬʱά˲䱬ˣȸողʱٿٶȣ׷ɡβ˳ȥ

һʼΪնľԼλݸǵ˲䣬𳿾Ȼ˽Ƶ˫ۣõϢУͬЩȴƺԨ޷ɫͫС

һֱ𳿿ѹŵԴ֪ٶȱŰ磬ܶȹߵԴŤӰľɢűƶţǹɡ֮Ħ

֮ˮ𳿽еģ˫ǳͫУǱԹ͸Ȼ˫¶İ飬ݺսĺ֮ˮԣŽϤУֶΪһоڰյĴάħӶУڵ˫ǿУεĶʢ飬άÿδͨطӪʱܹͨڵ˳־ͫӳУʱжһһ飬ЩѾǺܾúܾǰˡ

ڵĺ֮ˮȻɳȺͽݺܵе£ȻûսʿػеİǣڲʤĽİǿηľ֮ģȴҲɱĿӡ˺֮ˮϡ

ѧĴӪѧ԰У±ʹѹʵǰһϰΪĺ֮ˮУⲻһûκȤжѣӦΪûκܹ֮ΪϲڴµΪֹɶ

ں֮ˮлڵԼǿˣܹ˾ǰòУȫûбκἰˡº֮ˮо˲ԾȴԼܹɵһС

֮ˮǸˣϰʤ֮󣬼ʹҲįУԾЩиĶӾӳУ֮ˮͬʯ̰٣¶ͷǸһ˿˿΢Ц

͵ϮĻᣡΨһһεĻᣡ

ʮջһʮ𳿵Сֶ

Լ˿վԭأȻ˿ɡҫɫļˣȴХɱ뵽ķԲһڡһǱעǿܵߣƺͻһ˲ȥ𳿵ȻѪɫֳĽȻֵ˫ȴףܳ֡

ȻΪܹϲӵŴļһһں֮ˮӶУ˻ٵ鷳ȻЩ鷳ն֮ˮԼóķʽˣԴΪһ֣׳ɡܹͬ飬׳Ƕ˾ǺԼ

ƺӦź֮ˮжϣͬǽǽڰľ޴ƣɲǼƾճɡĹ켣ǰ·بžʹڰĽǸͷŲƵļһﱣĽĦƵʼͣɫɡļҵĴܣڽͷų޷׽

֮ˮԾüͷǲΪеĴҲΪǹɡ뿴ƱޱȵǽڰƽӴУ们ֵıƫת˳ȥ.άǴ˿̣ǸɫΧǵЦݣǺضƸղųֵķʽ

Ѿ㷢ҵĴȻְҵӶ֮ˮѾʱˣʹ㷢ˣأԴ֪ź֮ˮȫһһεľٶģӳ𳿵ľСе㣡ѾֻʣӲΨһѡأ

ѧ԰еĹȻˢأǸǾȻƾճֵģУ֮ˮƽɫжһ㲨漴˼תһ򡣡ȻܹƾճǰҲ˵ĵطҲˣǽƻļһأ

֮ˮѾ𳿵ȦУֻǻ۵λý԰ǽ̬ˣʮٶȿţػƵ.άǰ˫˫֮䣬ʱѾȫˡ

䣡֮ˮǾǿȣ͵ײλýİǽһ·ĺȻըԤϵײʮ͵𳿣ڰǽĺ֧ܡȫΪ֧ţͬʱ˲ͷ

͸Դĸ֪ӣĸоײ˲䣬־ܷײеĿֲ𶯳Ӿ˵ӵ˶֧ŵİǽȻ󻬶ͬ⵽ײһ㣬԰˼֡

𳿵սĿѾﵽˡ˲ܹϸ΢Уָԭ״Դǽϰ֮ˮٶȱͣҲײг˺ֻ޷ȷȷϮЧƵĸֺӿ֮ˮ

ͬʱ̶̵ֳϰͻϮֵ˲䱻һԣͷŵ˺֮ˮҺͺ󷽡ǰȻػšڵһʱ˺֮ˮܿռͬʱϸСĶ׮Ȼĳˣź֮ˮĵط

ɫ˿ߴѶǱֱɵľ£ƣΪһɫ˹ЩΪСĴָϸɫ˲ƺ֮ˮĶ׮һסĻΧ

ģ֩˾ֻṹƳЩЩɫԴﵽ˻屶һÿܹʮԵ໥֯ƳɸҲ֮򲻶ϵӳɳš

˲ײγɵǿʹǾ֮ϯ壬Ҳɵõĳıšκǿĺ֮ˮŲ֪δֵģѪѽγɵʹȴͬʯӲš

ʹݺսӶԣṹʲôӰռݵҪأ״̬һ򵥵Ļָħܹ֮ˮȫһ˿˿ϸ΢İ̺۶¡ڵ״ȴЩͬ.άԼ·״̬ˡ

սپأڴ˵ĺ֮ˮ˲˹жϡ

Щϰͬʱֵģ໥ƹĹ춫.άͬСϷս޴ڵĻӰţ֮ˮħת͵״̬ƽͬȻٶŵɡ

֮ˮƾǿľţлҶ궯ħʹ֮ģħųУ.άתħ֮Ȼͬǰ֮磬֮ǰܵ޴ڵѹȡ

Ȼ֮ˮ״̬ǰǰ֮࣬ǰû߰άţʱضڲͣתŵħʽڲͬˣȴҲŲħƣұ¶ͷͬʱ.άʥ֮Ҳˡ

ԴķжЧΪܹ˵ýӳٶѣҪ֪ʥִڵҪռ䣬֮ˮҪ飬ħ֮Ϳˡ

ôΪʲôҪĹأܼ򵥣ɲתߵ۷ôǮ𳿴˿ȻѪȴɼᶨƵִԼļƻں֮ˮעʱİȴȻɢ˿

˼άʶ߸ʱ𳿡Ըо.ά¶ϢȻԽս֯ͬʵʰΡȻֱΣյľĶ̶ʱ䣬֮ˮʤҪʱ̡

֮ӱתں֮ˮеļ⡢Ѫܡ񾭡ȵϸ΢Ľ״̬һ˲ǿ˳Խඨķ롣.άļ⣬·ٴηһȦűըԵʹȫͷ˳

֮ˮײճɵ˻״̬ѹԵ֮Ч±ȫѹơֻʣСռȻХ˶ʱź֮ˮ˲仯Ϊڵ˫ȭԴ˿߱֯ɵ硣

Խٵ˫ȭ۵Ӵ˲䱻ʩӵ˿߱ķ䡣ṹǹֵ˴룬ʣµٶ֣ȫ˵һԴ˿ߵĳޣǽķչ𳿵ĹƣԴ˿߱Ƶļ뵽ʱ

·˿һ߿Ľ죬ҹд͸Եɢ𳿾Ƴ磬ʥ״̬ĺ֮ˮԣһʱ䣬ͳ׵ı˫˺ѳ˲Ƭ

ͻ谭ĺ֮ˮû˿ͣ٣ֱӾͱǰߵػ峬Խ˺Ѱ㱬죬һδѪ⹹ɵ˫ȭбź֮ˮȭͱֱǹģֱӺػΪˡ

䣡ȸոǿʮں֮ˮȭͷػܼ䱬֮ȫĿԣú֮ˮȭͷӲȳԽ˻ǿѹżػܹıУӲҳһڵȭӡ

ӺȭͷдݳıŰܣػܵĽṹ紫ϸƬɵɲǼȫչ˳Լ׵չűѳϸƬͷĸ˺֮ˮ

ʥ״̬к֮ˮڵǰհٷ֮һΪĳ磬ڳ˶Կһıۣȴһ㹹вĿԶڣ֮ˮõбһ˺ѿһͱ˳

չѣ޷й֮ˮѹֻܹƾǿյػܣ漴ȭ׵Ĺᴩ˺ѡ֮ˮȭ磬˿Ҳ˱۵вǴ˵ƻҲҹС

֮ˮǿ󣡹ȻӹأʹѹЧԭԤƵҪС࣡ԴڽʥƵ֮ʹ֮ȻͬȼĶǿܹӻɲϵȼ۽ԭأ

ǰݺ޵ˣ˲žʵԼ֮ǰɥʧ˫ȭ׶صĺ֮ˮָܵǷݶһ޶ǿû׼Ӳƴȴţͬʱ̶Ƿϰž֮Ŀռ䷶롣

֮ˮ˫Ľɫͫ÷źŵ𳿣ƺѾЩ׶ԷĴˡ֮ˮӽѾϰЩ侭ĵļԽؼ˽ȥܶȺЧ֮ƽԡ

ǰֵ𳿽Ų󣬽¶ϢϰȺ䣬ʹ뺷֮ˮҲġ¶˼ָо鷳;ȵ飬ѧ԰ĿеӳȻģôһЩԵı仯

ͷĿռ䱻˳ǹж壡˫̧򷽵ĺ֮ˮҿʧϰһ˲Ͳ͸𳿵С˼Ȼڴʱ֮ˮȻɫһ䣬ǰĽɫͫȻױ

ԸоӺ֮ˮ˵ޱϸ΢ģӦоС֮ˮһʱԼӦʲôطжˣϸ΢вǿԸС˵ԴɻԼΧ

ȻڲųַӦʥ˵ƻǿأǰɫһĺ֮ˮоֹ̾ͬʱȴ¶˿ġһ¶˵΢Ц顣ôҪôأ֮ˮ

ս𳿾Դ֣һƼΧĻСЩҩְڤ׷ҽԺлõѧ԰ЧͨһҩԭҺֱעʱܹ鷭һͷӴķ޴

ֽ׶ֻʵеʣɫҾ߱ߵʣֵ̬ʱ򣬽ֻҪƤӴܹɣ͸Ƥë׺忪ڣëϸѪ͸С

֮ˮȴʲôҪǿ׳ˣµˮͬ˸ţЩ𳿲ϧѪĴԴĲֲ£նͶ˷ˣջ⵽ǰڰʱֻ̣Ҫ֧Źʱͽ

֮ˮΪ𳿵ֶʲô⣬ϾսνĹʣһʤΪΪܵĵ硣Ҫ߾ͱþһеֶΣΨǿ߲ܹѡŵķʽΪħӶ.άһ㡣

ֵˮͻȻ䣬ź֮ˮվ£գۼһˮҺɵ磬ͽǽ׳ߴΧ£תϴʲôһת

ûиԤ֮ˮĴϣʹ֮ϯܹʹõģֻоʹʽԼõĶӦʹȨܣƬħ򱻲ųĻУһгħ޷ʹõģοþȨҲᱻѹơ

Χ£ź֮ˮˮȻը谵ֵȻ෴ľӨˮΣɢһԲ̬֮ˮľ룬»ָһٹߵľ룬Ȼֹͣ˲Ϻ˵ĽŲŽֵϰվ

ԭΪ첻һеĻնѣȴû뵽Ķ֣ˮ֮ȨΧԾɸоԸоԽĺ֮ˮΪ͵𳿿ˡСȷҷµĹ

֮ˮİӰйŤţȻһִĽ˲˳һԽңǰΪͷƽĴ壬ǹӽסǴֲڹӵĺ֮ˮȴĳһΪŵͣ١δ

ʮջһʮµʤ

ʹʥ˵ƣҲ޷ȫʹʽʱʹȫλųأȻЧôмսȥأ֮ˮ΢ɲչ¶𳿵ǰվŵĬĬĵ˵ôڶغʽʼˣ

ĺ֮ˮţǱֻбдڣֲȴɱ򵥶ֱڶǰһɨ-·ɻʱ죬ǴִӵĹĽܱ߿ռУЩΪϰڵɨ˸ɾ

̶ֳܹӦþļˣô꣡ÿ·ҴĿĵĻһо͵ΪˣΣ֮ˮӲ˵ȴԼĿ֮쳣ݣȰ˵

𳿺֮ˮսʿʿţԼΪԼָѡδԭвõδ֮ˮսж͵ĿݣԼ׾ܹȴʼսֻҪԷ

Щ飡ǺܱǸֶ˻ӦһûκγɵľܾҲ֪ĿʲôȻߴϵԺܱǸڶдвˣҲԼֵĶ

ǸȤļһأ֮ˮӲ͵ȻսʿǰףôҪôأ

֮ˮеĳņ̀Ǳ֮ע壬ͻǿֲͼñǰϰ顣֮ǿʹȼҵ塣ֱСԸоʱ˿̳ȥħ֮ˮ״̬ȫ

԰ٷ֮һΪλУ֮ˮ׳ǹԴԼʮҵٺɨţ赲֮ϰ֮һٹߵľ룬ʵʲ֮ҪңԶ٣Ȼȴĺ֮ˮԤϡ

ʥ˶սͨħʦʱƲѹԵȫԽķӦȻһӵе߸ܹʱӰ䣬ʱʵ𳿶ȴǲڵġ

ʱżٷ֮һӷӦռƵ𳿡ʹٶȺȫ״̬ȴҲܹ֣ûס棬֮ˮĹƽѹСΧС

зӦ𳿴һʼͷ˶Ժ֮ˮǹĸ档еľȫͶ뵽˲߱Ϊܹסʥ״̬к֮ˮٶȣԴϰȻһСֵȴӵΪĸݱ˶ΧӰ졣

ı졣˽սĽɢ֮ˮеıǹݺ޵С𳿾ֵϰƵƵɣʱ·ԵĽ֮СɵԴϰ˸ϡãֵܿ˸Ļ谵С

ͬʱռĺ֮ˮȴòٶСÿһжûޱȵԴϰ¼ʹӵ֮ƣ֮ˮҲ޷ﵽȫ˺۴ﱻ˺ѣҲϸǳ˿ڡ

粽У֮ƽһģᵽںǷأ˺Դͷԣ֮ˮʥ˵֮ٶȽķռơ

Ǹȷ߱в鷳֣֮ˮ𳿵۵

ųħеĲ֣½ƽʹʵòӵͬԽͨħ޵ģֲʥĸ֮ʥĸ֮ȱûħ֧ŵĻУĳħ޷͡

֮ϯõˮ֮ȨܣȻܹħҵ˺Ϊ۽ʩչճлʹˮ֮ʽĺ󷽣ȨܵĲǰ֮磬ҿƲӰʥ֮ʵҲӰ޷ﵽ۷塣

ʮ룡ʮף֮ˮĽµĵ棬ѾĲ̤±˿ͬ·棬ֵÿ䣬һЩصĵطѾƿ·¶ԭòƽ߽𳿣˿ȴЩԵԴ

ݵĽǶ֮ˮֻҪƽһְ֮𳿾·ˣǰʵĽ·һ·ѹδѲֵĺ֮ˮɵöֶ˼ֵӡ

侲ĺ֮ˮף޷ѶƵսǰ־ȻȥһֱıȻԷûѡˣ뽨µķߣô֮ˮɽֻʲôµľϲȴԼ

𳿵Сɳţ֮ˮĺдҩ֮ˮӴĿдҩȻӵʥ˵Ƚ׵Ӵ޷ͬǰ㣬סرë׵ĺ֮ˮֻܹ屻ϵϮ

ԴֳĻȻ£ջתͻȫġӿת̬Ϊʵʵ̬𳿸ԼʧԴޣ˾ȷļź֮ˮһ㣬뵽ڲתҩ

꣡ʮͷҲӦõѽ֮ҪܶأǿЧͬʱ״̬ľͻָЧռһµתͷæµƵʸߴÿһٴΡ޼ͣЪķߵϰС

ڰٷ֮һĽƵ֮£֮ˮһһأ໥зƻսನݻٵĽֵܱߵһУͬѹ¹ѿĽԼ·˺ҧһĽ˵˫ͺεȵĹ

Ȼûдﵽ޷Ȼͬʱ߱ʥĸ˫ԣӵٳԽһʥĺ֮ˮأɾĺ֮ˮŶԷǽߵѹȣĵװ˵

ʥ˵֮Ǽ̳ӵĲ֣ԽͨħĶ巶ΧڹŤʹУܹκӰתյʵ硣˿ڵʥҲܵ

֯ʥ״̬ıɱΨΪȻΨȷԴӵ֮ڱ뱣֤岻ᱻ֣ȫԽƳܼ޵һ˲ֱ˺飬֮ʹòűγӵһɱԵġΨ̬

ΨȻ֧ͨİεնȻʵƼ򵥵ı£ڵȴһӵӴϵͳɸָʽ໥ɽϣ󲿷ֵЧ֤缡˶ƽڵȵȡ

ʵʥʹķʽӦǽħ֮໥ϣǰ㹻ķȻڱ֤ܹܺ߸ǰ£һõȽ׸ߵĹٶȡ񾭷䡢ܡָȵȽ

յóĽ۾ǣʹֻʥӵе֮֮ˮʵɻܵʹѹơԶƽ״̬ħά֮תƽĵǲֱߵħֻ᲻ϵĴڲ˺ħʦ

ħ㹻ʱֳƽĶģֵķǳԣ䷴µ˺Ҳᱻ֮ǡħתģԼĳһƣγɵľ𳿵ʤʡ

еΧƵĶ㣬һ㹻ҵ״̬սʱ䣬ڶܵӺ֮ˮġԭ𳿻÷ɽź֮ˮݵģȻԼûа취ڶֳˮĹ±

޷ȷ֮ˮļڣϾԭ߰ԼЩˮоڡʽ顢֯ѧ԰УԼնǱˮ塯ɨȻǰ˹GG

𳿺ͺ֮ˮţȽŵ˭ӵиġ˭ܹסյĴȻ𳿸ʤһΪûǱĳԸһֱĵ͵ڿóȫƴһ

֮ˮдִĹǹͻȻХͷĿһƬȫоЩڴЩţ֮ˮͻȻԾԼʮҵĸ߿СȻ˾ȫ侲

ʥĸĴȱһгͷ

ʥĸȱʽ֮ˮӵ츳һһֱµˮͻȻ䣬ȾһűĸоסܹͬӦ¹̫Ϣ𳿣ı¹ڻĲȻϤڴʹ֮ƿص¹⡣

յŴ͸ơҹб¹ֵĺ֮ˮĳһֽ֯ŵĸЦݡ֮ˮ׳Ĵִ˲Ĺһֲʵ͸о漴ŵˣǱֲڵĳʿǹ֮

ʱ֮ڴȱã

ڵ˫Էͫһη·Լͬһ޷ݵ˫ţȻͬȻ뵭Įӳ˶ԷСľȫҪĳƵ˲Ҫʲôɡ

ٵıֱ׹켣𳿵лţֻʹóܡں֮ˮԾ߿˲䣬ȫ£Դһ໥ŵĻΪ״̬𳿵ͷ

˲ѹ˽ֵڵһУΡҹ羡Ϊƾ硣ͬ˲ƶϮĴ׳ͷųǴȴ򵥵ıС׹ʱٹڽӴػ˲䣬ͷų˺Х

ʹӵľػвĶ㸴װףԼհԼȫˮҺջ壬ȴĸоǷݣ·ܹ綼Ŀֲ

𳿾ԴӸ֪Уػڵ˲䣬ǰչлʱ䶼ûУͱǱصǹˣŵġ塢ѹƬ״̬ߵڰ˵ھҲ֮αˡ

ͻԴķ֮󣬺֮ˮеĹͷݻѹɽάմɵȲκϹɵģλвضϵĸװʱص͸Եѹȴּ͵֧ס˶Էǿ͵ķâڲϽѹͷͬʱסߡ

ƺں֮ˮ°ţֱҲһѹ¡ʥĸȱʽ¹ϢǿԽ£ѹҲڲϵͷг̬ɢ

ɱյִ𳿵ˮʱ֮ʣµǿʱڵĲңͬʱλҲӵĽֵѹ˵ص֮´Լʮ׵ȡƬûͿջߴڵĺڰУͬʵİɫڱ

ܱһ׷Χڵĸֽ·棬ĳɢ˲ݣֵԽĵһ͵ػҲ⵽ͬȻٻһӴʯڳб˳Ȼ󳬹ĶڵбУʯӵλһμһĺԼܹڱСƬյķﳾ

׳ĳʿǹ߾ţӱ¥ͻ˳ûٶԾյĺ֮ˮȻⳡеʤȻ˫ʱ򣬺֮ˮǿ·ʲôհĶȻһųѪɫʹĺ˳

ʥĸĴȱǲѷɫ췣ʽȻĺ֮ˮУ˼ѧ԰ۺϳ˹ʹָĴסĺ֮ˮת壬ˮƽϢĿӶһۣ漴˳ǹҵİǱߡδ

ʮջһʮ¶ݵĳĬ

ȴѾѹԴѪתĽâײһ𡣷յĻ˫ɱϢ̺ǿҳĴ͸ԲƣȴԴֳˮҺƤⲿҵ

ħ֮໥ͻǺڰзؽɫͬͿĨһϽĩƤΪս˿̵ĽеʯźˮͬŰ㳤õĲϳļںˮȴҲ֮Լĺۼ

תڽƤĤеĽѭŤת໥ƶݶӴǷ·ûоͷѹɲǼ䣬ͼѹŹᴩȫʱʵرͼͱѹǿиšһɡ

ȫûв֮ˮȥ˿ȫԴ㣬ʮڵµĮıĿ˼ţɫ΢ģ𳿵ƤѪţȻ˿һͬˮɸУȴĲ¶˳

𳿲ͣ׷˼ŸոǸɲǼ䣬֮ˮͷųѹԼɨ˲䡣ĪлתȻʵȻʮؼ޵İҲϸ΢гһĨϲı仯

ҵǰ֮ĺ֮ˮ˳ľʹӴͷС˳ĽԵӻյСʹɴڵѹգ˵ĺ֮ˮȫûУϻٶȳѧ԰ⱼȥ

ˣǷպ󱸼ƻþѻɱǰ֮磡ǵͻȻ𳿵˼

սˣ𳿲δһʱشǣĬŻڡ

ʮӣ

ˣǰ֮ͦģѧ԰ľѻֳˣʱҪȶķչȥƻҪһ²ſԣ͸ħϵͳңѾԶȥĺ֮ˮǻټģ.ά

ƺˣңٿ˿øƽϢIյԸ棡á˿.նָճķն״̬Ǵȥأôǲ̫أ

ǰһʮǱȴвģӢʵĶ͡˼һӵ𳿣նԼܵսˣǰͷ⽨顣

ҪѣˣǿĳĬӡȻЩ˵ͳԣȣҲͱŵصЩ˲ţĿһ㣡ʶ书ӳɣʵͷβſס

ˣΪֹȫǽĻӵʵ𳿣ǳǵжһεĶԻ´˿ɫҰͬ׵ڲ÷͵ˡ

𳿴ӵص½Լڳʱ򣬷նѾȫָ췣ʽɱֵĽԵʣѧ԰бľӺͷίϵҲʼþ˵ٶȿʼµĹɣƺһӼ»ָ״̬

һѧ԰гħĴڡٸԵļУΪšħĳءȻѧ԰ȫĸý壬ҵԷƵϣգۼһսȫΧбѧ԰ȴ졣

ͬʱʾٸ̣ȷѧ԰д˹ʹ֮϶Էھʮ̵ֽо̻Զѧ԰зǴ

˫ִһʵý壬ռƷһ࣬Էʹõġ޴һʣǿѧħսΨһɵĹʶȫûκκͽ̸˫ϵĵŲս׼̵ѪĽѾܱˡ

ΪѧҵƻУӵžصλҪɫʹѧ԰в¼Ѿ˸ǹ׶սۣί;еĲˣȴûзΣѧ԰жĴ㣬𳿵αװ˺ܺõá

һҹǰֽ֮֮֮ˮĽ־ˣ𳿲òҹԱͬ£Ķһ¼⡣ܿϧȻ࣬ȴͣLV4۷״̬ڲźͬʱ˿

ȻûͻƵߵķ룬ô˹𳿵ĹעȻȻľͻԵĽһЩλвŮϲٵļһӦòȤô·߽국ϣ𳿴ȥûдĴ¥л档Ҳͱ¶Σԡ

ܿ𳿾ͻص˺гճУ°ҽǰ;ĽɫʵЩƺԸ⣬˿ңȥһ˿ЦõϢĳ˰칫Ӽģγ̽󾪱˳

ѧһ֪һڵѧ԰й̸һȫµĽɫأŵӣзɵʰԭŰķºͰף֮ضԤʾΣյĽ١Ǽ벻ͬսʿ

ɫķ£ɽկƶ̻ʵսۣɫףɽկ汾İʥ£һ˲ԶԺ𳿣ڴӣһʱƺ벻ʵĻشǺ·ȤЦһġѿͼĴЦ

꣡벻ͬսʿҵĴòүŻôţѪгͱɱСͷĿϢҲӦ紩Խʱߣֻߴӵйʿ֮࣬ͺܰ

սʿǶ˵սʿֲӡսʿǸùĸ˹˲ѧ԰пգſϵͳħԶ֮Ů˺ǣ֪Щ쵰ҥү

Ƿί;˫ټжǿݵĻش֤ѶϢʵѾ粶׽ˣŮͰ˵ԷƺΪѧھܵԶ롣ֵЩص㣡ңѧԺ»ԴΪ˳Ĭ

Ұ֣֮ľУҲӦýһսʿȻ𹫾ҲѽһᱻٽЦģںȻĵ֮˫жȻʵʰĻ⡣ɶҪҵǼҳֲοĳ磡

ѧѧû£Ť仯𳿣ȫ֪Ļӡĵ˵ǲﲻ̫һֱ鷳ѧ̫ƣˡ

ûУûֻǺȻһ㣡˸оôѣදˣͷ˳ںڷ˿Ůĺ˼˵һŶܾĶһҲģ

ô˼أÿζܵѧд¶ӣɬǺ֧˵Ůľܾ𳿵룬ȴȫҲɡ

һҳԷоߵĻ𳿵ʮЦݣȻӽ˵ô´δѧһӦʱһ𣡾ܾʱҲܹóѧõɽڣ

Ȼû뵽𳿻˵Ӿе

ѽȻѧѾ˴أһͷɥĵֹţȻɰѧˣҵѾûп֧ŵȤˡ

һͬڲнͣȻھ¿ʱ䵽֮ǰ𳿽˷ĵ糵Ȼתת򷵻ҽԺרšԼּǸɵס

ѧխ򵥵ĽṹڵסȫһȼȥԼƽƽҵĳռ䣬ȫѵĸּҾߡԼáǰձģõģס

ʮһѧ԰ٸ̣糬صĳͻĸšʮһտʼӷ衢¹֡ȣŷ޸׶ͽʾͬжŷ޸ɢƣĿǰΪֹѾǧˣĿǰûнӵԱ桭

ѧ԰еѧʻչٿġΪӭչӢʮһ¹йȵȣڶҵĹעֳչ˲ݵĹֱףعѧⷢ

صе𳿰ңأɳǽڹŵģߴԼһٴҺӣѹŽĿѡťǸƵĽĿ֮УоŸڹעţѧ԰ѾײҩζġԽҸӴ

쳯⽻XXXʾ쳯ѧ԰к˫Ҫ侲͹۵Ժ˼˫ǰĽ̬ƾ档ܵߵ̸ǰǵ̬Ⱥƽģķͳͻ⣬쳯ϸı̬ȣ渺һصԭ򡭡

쳯棬ֻ͵ĽɫأԵĪǺǣֵVݣ𳿸оһ󵰵ˣ²۰˵

޵ĺæѧ԰к˫ͳҵӶѾﳹ׵ĻΪսθԤԼһսңԸû˹ע⣡ӵǣĳ˵Ӧ˵

浹ù֪лأ̬Ȳ̲ģԱʾԼ̬ȣȻ޳ף˵ϣܹǣ

ûȭͷûȨԼӲͻᱻ۸ֱָĺģһϬ׼ȷʵ˫ǱӶĳͻΪռݷ޵ԴǰƽҲĬĲȻ˺ģҰҲȻͷųˡ

Сܹסǹȴסƽ𣡡𳿶ǰĻܽᣬȻת¡ô⣡

վԭļȶ켣ʮѮĳһ飬״кԪƣΪνܹƽͻĿܣʱǧĳٷɻսά̣ȥִжװġġƻж

֮ʮ¾źѧԺзʱ䣬ѧ԰аСеġѧУš顯뵽˱¼Уȥš֮ڱ¼֮壡г֮һġѧУ䣬δԪʵԫ۶ʶ

ά̵¼̵֮ػ֡𳿻ԼУ֮ɫݰ԰İӣ٬ĿǣβСĵƤС󣡹֮Ҳôӣ

Ȼ֮֮ϯһԱϧһԾǸշݵˮ޷ȺȷջΪͬĺ֮ˮУ˵㵱һ㶼κͬ飬ǸС㶺ֵĿɫ

𳿶ƤС֮أȫκһȤڣиҪϵһεϵͳ

ڰ¼ЩȤأ𳿷忿ɳУһ˫ۿŵӽĿһĵĬĬļʲôδ

ʮջһʮϸ΢СС

𳿵ʱ㶼ǳæµڤ׷Ϊ˼ӿѧԺڣʮ¡dnaŴṹȱݵĵ񶼷ɵ¼еж߻ߣӶһԡˡ۵ļһ

𳿺ʼڹ᳹ţԼ־·Ͻΰڤ׷꣬ԼжӰֵ򡣶ڤ׷ֵĺ̹ϣȻδἰԼӿƻɣȴҲȷʾ뿪ǰµİš

𳿺ڤ׷֮Լӿ춯ΪɶԲ˵ƺ󾡿ģѧ԰߳ȥʮŵ¼֮󣬵ͬΪıڤ׷˹ڸԵĿĺʽѡ

Ϊҽڤ׷ɽԼڲеȵ˹Լеһˣ׵ľͷУܹԶֹͣûдĴ¥Сά˹**еĿȨͬʱ뿪еͷ

ڴӦڤ׷Ҫ󣬲ܽ˶Է̨İźճ鷿ƹһֱƽҽԺˣеĹʱ䶼תƵˣҽԺڲ滮һƬС

ÿҽʮֵķȫûдǰУӵżݷãƺҲΪʱеΨһҹò˯ߵҲûţһʱĸֽʵ뿪š

ʱ伸գ۰ĿˮȥţͷĶ̶һʱĸһη䣬ѧ԰нɱϵĶά̷˴ݻԵľжһ˲ҵ練׵ƽϢˡ

Ȼ˹ֻ̣˫ǳһͨеչĺըսݻٵģֻǱcװЧʾƻͽ̽ʵϿѧֻħ඼δ

Ϊ˶Աը״ݻٵά̷棬и϶ǳҪƺѧ԰гפսŵľУǽʦְǲְҵʿͳ»ѧ԰Уǰά֧Ԯսеѹӣһʱѧ԰еĻ󽵡

ҽԺæµһܵʱÿ칤ʮĸСʱ𳿣ڤ׷Բ뿴ĳˣڹƣͶΪԼĲΪɣǿԵıĴн٣ĳ˱ʾ籾Դ쳯ҽԺҲҽǸûôҸѽϧⲻܣ

һѧ԰󰵲Уѧ԰ⲿϵȥһ֮һģšblock飩δˣĻǸȥ֮⣬ȫȻûκļһأ

Ϊ󰵲֮һƺгأݱڤ׷Ե⣬ʽɻʱ𳿣ڿĿѧ԰йУ˳·ָʾԶԶĶгֵĿ²۰˵

ѧ԰ⲿĺǰռݾԵƣڰȨϼѹԵģʵϡblock飩ְȨҪôѡά֣ϾԱǰ߹жɸӺʣңл漰»ڲϵ

Ȼ˵ĵطнأ塢ҵӡҡһൽһĳ̶ȣָͬ˸˼վͽ໮ֳӪԹʷǲͣģڡϾñط֣־ñغϡĹȦŵġ

һĬĬ֪ȻĹ۲ŴԼδ壬һͨħͨѶģ⺣໥ԻšŲͬ·ǰŵ𳿺δ壬䵽ĳŵ·ڣ˵̬Ȼ

δǸٳ༫еͣոնʮŰľ޴ȨޣȻδĿҪƷ˹ĲݵӰ죬ʵȴǸҰĲ֮ҪħͿѧȡɾһȫԼҵ

ʹֻ·ʮƽţʹվĵطʮְȫѧ԰УʹԼΪΪ֪Ȼĸߴδ壬ȴʱ޿̲ΧĻСľķÿ߹ˡ

ڰӡѾδںأĺС΢˵ַ·𣬡Ұܡ³ӳȫһαװأӶԷļ俴ۼ𳿣δһۡòƴ۵ǱʣϧʱԲ

δԡblock飩ķѼƻƶ˷ǳϸԱƶȣÿνмƻһʱ򣬶ǳҪԼ֮УӵŮҹвжĸ߲һġȫȷϡ

ӾӣΪ֣ɲ˭ܹģ

δˣһжѾҪģ

δ֮ڵľ룬˼άеĽ̸ݸĻʱѾ˲ҵľ롣δϰԴŴӶ棬ԼԼҼӭ泯Լ߹𳿣һĨ֯Ķ⣬漴ȻĵӰ֮ͫС

ԴһõɳڹȥһʱͨҹУֲϰӵʮ֮**𳿣ӵеĸϵ֧ԽǿԴʾľ˼ά͸ţͬҲ˼Ч

δȻǸѵӵгж־սʿϱ**ľ**ȣ书໥ԴʾȴɲֻǸ׸һ㣬˫Ӵ˲ͱ˺ʶ׹뵽乹ʹС

**Ȼƶ𳿣δȥĶԷļͲݻþδıȴҲɲת˲֮䣬[԰ww.Qiuu.cmһ˿ѵȻģŻþѵķ϶Ǳ˶ԷʶС

δ岻һ漴䱻۸ĵȻģָĿ⽻ǰ̬Ȼδ峵ͬ߹ÿһİ˵˲佻ʱ̺صԼ

ͬͻȻ꣬ڰ֯memberУΪѧԺѧ΢֣ϰԶݸеȮΪ鱨ռ͹ֶεϣΪڿϰԶԵеСӣӵеľǿȼֱֻĳ桱ڶ̶һʱ𳿾Ͳ¶ۼģ󰵲ԼȫС

ڰġschoolѧУgroupţitemߣûκμжĴ㣬Ϊħʦ߹ɵİߵĳԱ϶ӵкǿľֿȻԼܹѹƶԷۼ̫صжδ̫òʧˣ˹͵Щڵ

ʮ¾գѧ԰е**գֻڲףĽաʵѧ԰вͨ**øһȵĽǶȸԭΪ˵ʮһڸ󣬴˵ڲף**գ˹Ƶ͵İȻѡ

ڤ׷ոսԲǳݣϵ֮ϳ⳵һ֮ͨ뿪󣬴ڤ׷л˵缫Ȧͼֽͬ𳿵˼άвϻţʱ˿ѧ԰зϸ΢ʱ䡣

block飩ǱߵжƻҲתأոδӵˡ˲ǲ鱨ѾschoolѧУ鱨ܽհŵ𳿣ʵͬԼĹͨűİ塣

һж˳Ӧԭתţڡblock飩˲ǲסУáblock飩ĴʽԱУΪֵĵùݻ˵ڲѧԵѧֱgroup국ϣԪҲܿͳ˱ըֳ΢¯ҵ˰µģڲ¼鱨ϵֽҡ

;³֮˫໥״̬֮УźһͨѾ״еݽ㳡ֽоƬм¼ŵѾģ˲ǲ嵥Ѿˣ

**յĹϵýֵϵѧ࣬˳пʮаŵ𳿣һ߹ۿǽ˵汾ֳͼһ͸δϣǱʶĶȡ⡮block飩memberж

һʱ͵أӦóԷˣӦóԷˣȥļҵأƵѧĳص𳿣һһɨΧĽֵһҿ͵ͱ뵽ͫС֪ʲôأˣʲôɣ

ոմֵߵ͵ſڵ𳿣漴͸ԶţڵĳŵһȺˡĸÿаʮϣҸԾ߱ͬɫòŮһλԴȾŻɫӵϡ

дŵɫ볤£ϵųѥģǸŮˣ˿̵ľٶȫ޼ɵݣŶڿ͵ҡڵĳţװǴӱĺзȫվڽһսսĿԱ

ԷĶκηȿأϹƯѽӵԭӱƺŵѧ԰no4ҰС㡣΢Ц˿͵УǸԹƼĲȻʮεĸ̾

ѽ֣ЩźзζҰδ˵Ļ˲䱻ضϣȻɢŰϢȻ̧ͷЩŤ񣬷·߰Ľ𳿡

ˣڲɳλõĻëӣŵޱȵģ˲ȫӡ̵ԼϣԼ𳿵У˼Ķعâ

ҰŽ𷢱ۺģŻζܽҲȻֹͣ˱Źͷ˫ֶܽԷĽСԭڿţеӰľҲȻɿԼ˫֣ŮԱʵ󣬴˿ҲƺѰĵɴԼ˫ۡ

˶أԭӱҰС㣬ѾǵΪСأòƺεҡԴҰԽŰ񣬼С˵һ߼ƻӳλɰŮǣ

̧ڶ´ѧ¼ӹݼ밵ġitemߣıϣԼ·ڻɽϵĸоʱط˽ŮǸԵҰϲŭ޳ʮ̣ԼѾԤǰõ⡣

Իʲô̹ĽѵҰڱϷ·һУ¶һֺ塢ѹֺ;໥ϵĹ飬ƵĻнСľ˿ɫѾȫΪ˲Ұ׵

ϴڡs-񾭷оĿУδ𳿵жԵܽڱ˼һĻǱһֱԭӱԵ̫ھŵŮʶĺ˳

ҪȡţȻǸɰСûҸ˱ȽƫòĿζڳξˣ´εĻһǻŶ˲¶̫˱𳿣ԴǵŮԼ˵Ϊ㳤ԣ룡

ȫ˵ıϣæµĴڲϻ֮䣬λħĿ¼ĵţǰ״ȫʧȥжitemСӳƺ𳿵ĵ߽˿

ʮջһʮȻת

ҰԭֵĳԷԱЩĲеĿӲϵڱ㵱ȴʼղʳﱻ͵ҰɫԲ԰࣬ƺ𳿵ϻˣĳЩ񾭽ͲϢ

ҰܽεгԵˮ;ȴоСĵԣŮɳϵβ΢»ţȻܽѾʱ׵Ĵ㡣

ȫû˼ԼУǱ߰ӰϳСӣŶǵ񣬳ͬҡҷĲСĿע𳿣ʮָ£˫ȼ˫֣˿ѾڹŤһš

ͷŲζػɫͷȴСϣС߶ŵıϣܵıӷŵĲϣһְѲĴСǣڴ˿̵ȴķ·Сһ㣬ҲŮǣ϶ٵĴŽš

ллִӱУѡһɫڣԴ֭ˮĶòĶħлòɵչ˴˿̵Ļ⡣ҵĴӰ쵽أʵôţڵѾûежԵأ

ڶµıϣǳϿҵĻ·ŮǣΪװš죬Ȼ߱쵼Ĳܣѧ԰жľ飬ȴٵһЩж

һ밵itemΪУԻռѹԵϷλãȻֻһۣϵĵ׾ͬ˺ХԾ³ôܣҰѧ԰ǿlv5ļһôܱѹأ

λС³ԱϴεǸûмأͷų޶ѶϢ𳿣һֺȤͶϣֵֹ˵øѽȻܹ㡢硢ȻֺϵԪһĽѽ

׶ԱϺ飬ʵӦñൽͬһȼȻûк߰ҵǰߣһͷʺɫͷ˶ţп㣬Լϳڵokۼȫ׾ܹϳĻ

ӵаҵ飬ܹͬΪǵıϣԱǰȫѧɲŵĵͷûΪȴѧ˾ͨ͵atm֤ȣôȼ͵ļɡ

ȥЩ漼֮⣬ɫȴͬѧļʻòյ治֪ǰëоǣں״ֵ̬طַʽѧϰܵģǻӦǸǳȤĹ²Ŷ԰ɣ

ǣǣҽֻǸӵĶѣ𳿵ĻðitemУλΪǳԱҷɸòŮͬʱĿ£˱ϵϣʱֱӸо⵶ס󱳵ʮǿЦݼĽ˵

Ŷԭӵѽòʮƽ˵ţȴգۼ˵ҶĽСδһǸӮأֻҪܹҵǸ롭ӦǸˣأѽ

Ȥζֻ߶Ծ˽⣬֪𳿻ϢأЩƮñϣԾŵſеҺͬʱitemߵʽԱǣȴƺֵ𳿹עתƣϵնʱԽĹˡ

ײѾˣллĻݹˣԼʮʱ֮󣬿͵СֽԱͬ㣬űװı꽵ٵ˼䣬ʱ;item߳ԱǣһѹֲסļɴϢ

ףҵĺƺʮֲأ˵žҪ£itemһò͵˼ʱһĲȻƸоʹӰŮǵϸһЦģҪúദŶһ

ͬʱͻȻվӡˢı󲽵߳˿͵Զţſٵʧ˽ֵСۼͬһϵitem߳ԱǣžͶ¶һȻķɣŮԼͬĿɳαС

ϡȻڴʱ֪ΪΣͻȻϾ͵ʱԶȸոշ౻ļߣֽͬĵ㼦˱ϣ˶Ƥһ񺮸о

ϣҰͳĺţǰ**ȫͻȻʱУѹƵĵѹӿԼײǹϵĿëδҵ·ĵŶʱͱˡ

ˣĶȤζɺı⵽˷أɵ˵š

˵ڶŮ飡ӵнѡȺáԸʵΪŮѵıϣᱲսĵأȻȻôȻҪˣˣжͷ֮ˣ߱ҧź߶š

ˣˣҵڽǳ벻֮ƶ˵໥˰ɣƺ𳿵ĲŵУ̽쳣ζŮǣʮټĿ˵Ŷƻôİ

ʹþĺֻ֢λڳߵڶλδԪʣЩԾͻҪôΣմأ߼򻵵ǣľ￴ĳѽ𳿵Ĵ˿̵ı鲻ľ

ҪŰҵŮ֮ĸҵģûκγɵĻش˵

ɵ𳿲㲻Сģеĺֱǿף۽Ǽҳ鶯ŵ˵Ů֮ģðɣðɣðɣҲ֪һĽᣡҰϹֲУͦѽ

ǻ޲õĲûܹǿŵԸ񣡲ĵĻ֫ˣҲʲô鷳飡ǵĴԸ˵š

˵㣡С㣡Щ簮Ļش꣬Ȼϵָ֮˵Ȼƽĳ̬СֵףڰblockͷĿУȻֽ鱨ѾôҲʱһˣǱߵôأ

ˣȷǸһҲʧȥˣȥǸ鷳أͬĶ˵꣬Ȼͣٺ㱨˵һǰʼھѾ깤ѧ԰ΧЩӶ滻һҷıڲ

֮δ壬ӶһհжʱУȫԱ췴block飬յĿľΪ˶Էͨ˲ǲѧ԰ⲿټǧӶš

Щ£Ӷأһֻɷֳӵ**ӣȥͳĶ飬໥֮ϵĴΣ¿¡սʿ滻жṩ˼ıСһӶô֪š

ÿ¡սʿ滻ӶյĿȻͼξѵûᣬѧ԰ڲһģ֡𳿿ɲɵѡ˹Ŀ꣬ĿЩⲿ**ĸо

ûأЩ²Ӷд𰸵𳿼ʵ

ƶо͹滮ģʥսŮ洺ź令˺ţͨģ嵽ʮѧⲿĵˮϵĽЩ˻ӶǽΪȫµزӵָĳγյУ

˵Ǹ飡ѾȥһأûʲôüĿأ˵ԼǸżȻУп͵𳿶ʱȤôյĽǲǸҵأ

뷨ĿʵʩԵȷõ֤ʵֵŷƶƬΣоȷԼߵĶ̼ʮѣѰҸһȷȵİ취ĿǰΪֹƻĽʮֵĻĳ˴ײżȻУеȷһ˳ɹˣ

ԲŻ뽫ЩӶãΪزĲ䵽Уԭ㽫Ƕ֮ʯţȻܹãôȵʱٽлհɣЩӶʲôö𳿶Լľκѹ

֮ʯΪõĻȷǲķǶ𳿵Ҳ塣

ɺӪʥ򹤳У֮ǰħs¯ڵת״̬ɣħsᾧĴħʯĳ죬Լ¡սʿǿ죬ûʲôɣ𳿵һ˿Ľصʵ

ȡħsһִ߶ŨҺ̬ܹΪԴʹãڶǿӵŵЧȻħsо

޵Ľ֤ħsʶĵ⣬ͨ㣬Էͨ˶ԣپ͹ȥ˴Լһʱ䣬𳿻Ĳħ֣ħȽ״ڵλħs

ħs¯ɺӪʥ򹤳еħs¯ӹģֻжԷİٷ֮ѣ֪ĿǰΪֹδκαٶۻҵʶѾо쳣ȵš

ͺã԰𳿣ͻȻת˵żӵĿ¡սʿԴӪʥ򹤳ΧڵжʮСʱ޼ϵĹ۲⣡ȻжԱȣ

ףϿʼִ

ôµͰǣ߱»صڵļƻˣ֪Ǳڷı֣𳿵ͫоһԼ⣬һȴƺظŽֵĿİš

ͬʱλѧ԰еʮѧ֮УΨһһлԺĳۺϴ¥ڣ󰵲еblock飩ͷĿǣۼһռС칫Уÿһжǰеģֵİȫ⡣

һεĹгһ⣬ڰ˵ĸԤڶһСͷĿѾĹвԷһ𣬱Һ**Ļ˪˵ָԭתͷδСͷĿӶ°˱ܹеļ⣬ʱƻӶжȻܿϧһ˽ˡ

ζһ˲䣬δͻȻģŷ·ͻȻĸоոհ˰ݵɽ֡Ͳ֪СͷĿ˼ϸ΢㣬ԺϴĲһ顣

ܹΪǲδ岻Ǳṩİʾķˣǿɺ϶ŵͬԭδԥģǹɱǸ˵СͷĿһͬκԥľֱӣͳǹ۶Ǳİ

ںڰеİ˵ľԣȴԲǰСͷĿȼģδǹתĶУ̽Σյİؿħʦû˿ԥһԣһСͷĿΪϣԼδ֮䡣

ץסɽ֣һ⣡עеǸƿӣ˵ĶӼᶨδжϣʱڷոǽƿĶͿĨxxxϣȻըģ

ʮջٶʮ»ҵĿʼ

˵СϷ¶δ֮𳿾ûٹעǸխУʱᷢˡϴ==blockڷӵеռžԵƣ״°ؿħʦȫûκοԷ̵Ŀԡ

ѧо뱣⵽ڿϮ̶̼ӵʱ֮󣬼ѧ԰ϵͳǣͬԤϵ˰blockķѼƻһ糣תʵϢ

itemҲжأôֻҪǵĽŲҳҲͺˣϾԣֶ޷ģڵҺģһվǵʮѧλŮѧԱߵģӹѧоˣ

Ұitem߳Աڿ͵онӴĿģΪ˻һĽڣȻԭӱǸƯϣֳ˲תļɵͬҲͻȻֵɣϾϴˢ˭ܹȤġ

𳿴ӹ԰ĳվԴ֪иո߳͵ҰһԵӹϣΪεжṩʵĽͨߡѧŬѧɲŵıϡչʾԼǼļ䣬־·һýγ

ڱƻ˽γԿ׼ʱ·һ⳵𳿣ֱʹԴľ밵ʾס˼ʻϯͨ˾ǣȻβŸҰһ˵ĽŲ

Դ֪itemߵĳģڹ·ȫ۵ĽγҰһĳ⳵˳ûԷκλɣһ·˳ֱӴ˵ʮѧλڵʮѧŮѧ

ͬʱgroupǰԲй¶ġԪһͨ;УٶȽӵ˵ڶʮѧ⵽ڿ͹Ϣһͨ漴ͨ;³Լֽٳһͨߡתǰڶʮѧڿ͹

㹻ѲµʾĿҰĳ⳵ȥ밵itemʽԱԼʱ𳿣̤ٳ·ҡڵľô߽˻о

νĻӾڲıʣӵԵ״µСʣǰϳɸĻڿ۱֮ʶ䱾Ҳиָӽṹ϶ɡӡ˵һ㲻ٱˡ

ѧ԰жڻӵоɹֱӵ֤ݾܹͿջСȡźŵġӡӡıǸ泬΢øʽеۣ򵥵˵ܹ粨ӵץȡԭӸϸ΢ӵ⹤ߡ

ѧ԰λڵʮѧŮѧԣԼһҵĻӹѧоУƺڽáӡץȡӡ첻ȶʵʵ顣оλеδԪʴϵоǻڶδԪЩϲʣ˹ϳ뿪ΪĿĽġ)

ѧ԰󰵲еitemߺschoolѧУδȫ濪Ķ̱״̬УԴ֪ԼǰǶķĻо¥ڿٷжԴ¥ڵķ䣬ʼ˼ֵ͸ߵ͵жϺѡ

ӿ춯أȻҲڹôһno2δԪʺn04ԭӱͻὫƬ׵Ϊƽأȵ𳿵һʱ䣬˻о¥λڵϲеЩоô;ˣģ

ִѧܹ֮˿ٵķչҪؾǼ֣ܹиָģ⣬ƿѧĳɱĵоеĺȻģ󲿷Ӧǫ̈λڵ¿ռ䣬ϿȻ֮С

ȷҪĿʱΪߵschoolѧУΪߵitemߣҲʽײ̬СҰԫ۶ǺƢˣǼ˫ת˲֮䣬̱ӵĳͻֱӱ˳

itemߵսʽӣܽըҩޣϵڻоУһ뵱üƻУһľ޴սأȻϧʱ䲢̫㹻Խò֧Ԯʹ͡

ӵԭӱƺŵlv5ҰȻǲ۲۵ľڻߡ׷ٵ׵ĹƺƴĴƻţȻһ쳯ǿӵƥͷ

schoolѧУӵδԪʳƺŵԫ۶ʮǷݵĴӱչͬʮ̴ֽ˵еʹһ֣δԪͨӵŵĻܵķʽȫҰĹ

ͬʱschoolѧУӵ涨ߣƾԼѹ˵װ׵ľ˫໥ĶݽֽضϡܿҰսɵԫ۶սϵƳ׵תľ档

ӵ涨ŮߣԼҰ֮ľ롣ͬĳ̶ȣȻڶдɱԭӱԫ۶˲ðҷ磬ܽ;ˡͻitem߽ķߡ

ûκԫ۶ٶȻˣ̬ʱͬ¹С׽䣬Ȼо⣬ڴתͷµ֯²Ա·˻оС

˿ȱδԪѹվ涨ЧҰɱ˰schoolеһʽԱִĿԭӱϵܽ;ԡӡչ׷

ͬ黹ǳ䵭Ϲ˵ܽ;ƯСأһֱڻоȻġ۲ԫ۶Ұ䣬״̬𳿱˵ҪҪԵôһκأܽЩ̫أ

лŵĶʱ档ڻоеģܽ;ͱԫ۶ܡƾŵװ׵ķڱδԪҷ紵󣬱סʶѲɹѣܽҵڻбschoolѧУֱӲ

ʮ¾һʮŷ֣һͨڸɵ֯memberʽԱռƶֺ󣬴ݻ˵ڶʮѧߡѧ԰ϿյǼϵͳתֹͣеķʩܶʱ͵Ĵ롣

ѧ԰еʮһ½·ڣͬǰߴѧ԰ǽϣͰĵľûˣɵľѲߵĹھǽԼĳֿУblockʣͷĿǣۼȴļƻִС

αװɽѾˣؿħʦ֪£ȼȻԼУҺըҩƿ˪Ӳ˷еļСͷĿըblockδ塣

Ű˵ҲˣgroupŶǰƵʧأŸǽϾ˻Ŀ϶ؾ£˵صǧӶʼԽѧ԰еĸ룬֮׼õĳתơ

±ܼѧ԰еǽʵţܿźɫսףȫӰ޷ϵΣͳ׵ĸ˸ߴǽ棬һ˲ԭɫǽھͱȾˡ

ѧͽʦɵѧ԰жԣǧְҵӶƻǻԵġѧ԰˹ƻĸӶд޷صͱһ⣬Ǿǽѧ԰е

ۺϿӱ֮ѧ԰Ϸί;ӣ˫ӵеװ𳿽ȷΪһǧˣҲԭ˽ʮҡǧⲿӶźǽԼѪΪ˹ӦļƷҲǱ֤ж˳Ʊ

ǰ趨ý࣬ʱ䲿ֵغϣֻߴ䱸ľˣ֤ܶȸߵѭܶȣʽԣѧ԰жԣͲʲô˻ڵʱȻʮӣȫѧ

ѵνɶڰȫԤͶĳͻΪĲ˼©ĬĬļŷĸǽƶѧ԰ڵĹӶһ²©Ƕô˼顣ˣѾأô

䣡ҵıըͻȻӵʮһѧͬǰǵĸǽ֮ըͬˮϯܣ޴ҡǶ¼ӵǽڣȻȻĴѧ԰Χľװá

군⾿ô£ͻľ޴ңδʱŭС޿ƵĴŭֹģıըѵǾⱻȼģΪʲôֹؼʱ̣ͷıУ

ⲿЩӶ濿ס˵ЩѾ̫ˣǽӦôأãλδüͷ˵ĶȻᴥװãʮѧͻԶװֱö𣡡

ǲӶѾǰתˣǵļƻȫʧأöķٶȣӾͻᵽߣֱ̾ӳˣδʮֹжϣȻ˲ֿͣŵģΪͨߵ

ѧ԰һ߾伶𣬲ҶԴӵʮһѧ뿪ĳг׵ԴѲ飡״̬Ǻѣͬԭƻֱӽ˹ڵǶûдĴ¥ҵΪֹǻûСλ˵е·գ

λδδ˵ţΪ찵blockִеģһϵ˿˿۰ƻʵƶߣλʵĶ̷Ůԣʵϱδ߱緶ΪʲôҪЩɣΪĳ¶˹Թޡ

Ůǲѽδʶ𳿣Ծĵôһ䡣

ôֻмֱˣǰ뿪ЩӶСӣɢѧ԰еĸѧУԻסӵߡҪʱԶĳЩҪĿ귢һĽӵȥǵԵϰͻٵܶˣδ˼漴˵

ôЩĿźأֵ̫СĻпܻᱻֱӷɣδĻشɽδһ㶣漴λӵоԱݵŮԣǰĿУͶôһ˸ķоȻƽļ˵

Ŀ굱ȻЩӵи߰ȫоˣЩоĲŻΪ˱֤Ե໥ԼЩǹģûʲôֵĵطлԺδ粽תͷ˵

ûˣɽδҲ΢ɲ˵

ܴӶʮѧɵöװֱΪص棬յսٶȺաblock(ͷĿŸո뿪ʮһǽΧöͳѧ԰еǽ

öah64ƣɻؽڵĴػں͵ĳԳչֱһ˶ؽڣ½׼ͬʱĿ꣬ʳö𡣵ǣ˹ؽڵĿԣչʱʹû棬ʱİٹ()

ʮջٶʮһ©װķ

ٶʮһ©װķ

öװֱװĻڣĳǽӶǣŽͷĹۣĦвǧٶȸµͷ[Ϊṩ]޵ĺɫöƶϷ·𱻼ķ֭ĽһŨζɿɢ

ЩȻblock飩ӶԼֵʮڵĳɱ˱һ˲˴󲿷ֱ״֮Сλ󷽵ļӶŲʵģͼü翸Եö䣬ȻװƵԣͷǸЦѡ

ö·ʽbngһ״壬öԼĵϸܵɰб˳Ȼĸѹ֮ӿɰڰγһԼʮƽҵĵǣеĵбըˡ

⵽öһʱ䣬ۻĶĿնԵصϵٶȣԵʮһѧѧ԰иǽΧʼ˽ʽҰըһ˲һͿ˵档

ӶʣڵĻȼմ˵ѧ԰ΧдǿӶ϶ѣԵ²ΪЩ꼣սǣʱԥľ·ɢԭصĽͳС

ôԼٵİٹʱ٣ڿнлöŵʮһѧǽߵĺۼҰǽڴ˿ϸѪķˢ£ͻȻһַ·Υ͸УѪǽڳ˼ףٲȻѾΪʵ֮ǽ

ȥѧ԰ڲһǧӶµӶдԼһˣڸոնݵ˲佻УΪƬɫеװƷճɹ˲Ӷǣֻλڶβ˵ǲǧˡ

ңöĶʮѧԱȫûзŹЩҲӶһĴ㣬ȷǽڲ赵װֱڽӵ׷ɱֱӳѧ԰еķΧХĽЩӴŵӶǡ

˶ΪһжѾʱһѹֵƾմԽ˿ռ䣬Ŵ̶ĽĦ͹ᴩ죬ɱѧ԰еöϣȺ˿ռܣȻһ¡ըȼĻ⣬µöʧص׹˵档

ͬʱһֽŲŵײΪȻӳӶǣȻһܼܸԼңͿװɫĶװףȻķ˽ֵĶ棬һ渽̶ʮֺصĴͶ

¡¡¡ɢṹгɷͬɽХһʼǰƽ״·ͨӶǹϵ첽ת˽ֵӵĽͼõθ翹ӳ졣

Ӷ뷨עͽ޹ģӳתƵеӶǣܿڽз࣬ĳִǹеֱӱ˺飬Ľ䵽ǽں͵ذϵʻѪ⣬װװ׺ߵģӶжʱͽӹܵЩ¥һеӶѾ׽ˡ

ʮһѧΧĽҴӶȫͿ¡սʿİΧУĿǰ̬ԤʾԼһ֮ҷɶʮһΧ˵ȵ幤׹öװֱѾգɢλģķ˺ţ

ѧ԰ʣĸ־²ӣѾȫ泹׵ĵеĴ󲿷ֱ˵ʮһѧо䣬ͬʱѧ԰ս㣬ڶʮѧĳٺըСӣѾܵн׼״̬С

ҷǿͿаսȺڵʮһѧΧ׿дʱܹ֤ƿȨգħ籣ŶԶԷȫգʱܹΪ֧ԮսСϸ죬ͨħֱӴ𳿵˼άС

ڵʮһѧڳƣѾѧ԰ڲװԲֵע;أô¡սʿСѺӶףԶңصŲѹ󣡷ǵĿѾﵽˣͲµԱװãһеĺۼ

𳿽ɣյĿľΪ˻òСӵеģŵĻеԶ̲ٿؼͲӵеĺ߲ױƷڶ԰memberļӣǲǸöѣ

ʵ󰵲еmemberʱ˿Ѿ䲩ʿԫ۶УСɱڵĺ˷УƶһͨУ𳿽滻ϯҶףȻڻŵڣڵʮѧлԺǱߣֱblock飩Ӷ˵ΧԻȻûδˡ

Ƚľԭо鳡ԭܿġδолԺ֡g˹ѧзġ˹ķѧзԴоġ͹ҵзšάռ俪

ͻѧ԰ڵԱһĿԼblocksoж滮ִУ¡սʿСӵжܿȵȼΪܵıȫڡǶԴӡʩӶᣬĿɻʱ򣡵һʱ䳷ĵУ״ֱ̬ӱ¶ٳ

ǰitemߣschoolѧУҪҪֻȫأ˵ļòƶڳѽһοɲ٣һĺǳֳأ糱Ľֵţȴ뻷Ȼ෴Ķ

ѧеڶʳڶսʮŨĽϣ·Ըֵ촩ҴŸɫУȹڷŮǣŵҲȤƷţǷݼʻɫ쵵ɫ嵭ʱֵĶζ

Ȼû´ѵЩϲôŵΪڵľ֮ǰǳζĺƽвɵöĳһСˣ˲Ƶֱĳҵһһڶ嵽Ҫӵĳ̶ȣɱ

ѧ֯ķίͽʦɵľӣȫ涯Ա˷ߣġ塢ߡʮʮĵȣΪѧҪѧߵĿ궼ЩѧУԲŻγǰľ档

ί;ӵķܣΪѧ֯ǰעֻΪ֧ԮĴ󲿷רҵʿĺߣܼҲǷɵѣνķĺ͸룬ʵϾһ㵽©ӣ΢õ©֮ͻܳ

ıԶ޷ȫ֣ľѪŬȴϲİӶǰ̾ЩŽʦѪľӣʶ㲻һս޷ڮ٣Ψ޿κε³һ䡣

ȫѧɵķίҪǰ㺢ȥսɱ˭һͨСҰԫ۶Щںڰг󣬽ѧ԰е̵ԸŤı̬ģͬΪߵ١ʳԣѵķ֤

ֵѧ԰еһǧӶУµĿ¡սʿռ˴Լ˳ɣΪǰڲǴ󲿷ֶΪնӣɢѧ԰еĸУʣµĴԼˣȥ˵ʮѧлԺأ

ǣסЩµӶʮ˵ĻСӸδǣǰ˵жǵƣӦô˰ɣϴźЦվĿ͵ŽֵɨӰȦ漴һĨȻҫ

ףȫ֧ľ

ɶǰƵµ֮һҵԱߣ·֮ͨطСȷûκμͷĴڣɫϣʽǣԴ£ŤĿͬƤϵĸŵϡ

𳿰θ̧̤ǰգĲĽµȻɢȴҲε֧ס壬ܹϷȥӿŲСУԱýٶȻӰ㴩ţܿһ⳵ͳӽС

һѧ԰ʽĻҰ⳵ʻͬһλ˵ԣȻ𳿶һȫκȤڼʻϯ󷽣¸оʶųϽԼ嶼ĽСŮ

ڻо֮𳿾һֱ׷žӵʮѧһ·׷ٵŮԼж·߷ǳСģ;ϵͨƻ˴صĳ⳵ԼܼڷĽֶΣԿܴڵ׷߾ŷ׷ж

ΪitemߣʽԱľչֵļȫרҵȼģܿϧӵԴ֪𳿶ԣֶԸ˵ֶȫûκãҲ˸оЩ

תתβžѧǱ뵽ǰһֱvipԱܹݻ¥Сǰitemߣܾݵ֮һҰͣڸĳзУĵȺ˼ıϣԼͨܽ鱨ٸԫ۶

һԸɵδԪʺԭӱĻ㲻ѧ԰еЩ۸߲㣬ᴦĻǵҪҸأƤɳоȴŵ𳿣ƺڽжЩᡣ֪ôźأôͶӲҾˣô趨δԪʣԭӱ

һλѧ԰lv5ƺЩ̫ڶϷˣɶǿ߶ȻȨԴоֳһöӲңȻһĽ죬ڸüѵķлص

ѽأδԪʣٸһλˣһڷš

ƹתɫӲңһηö죬Ŵ尢֡1Ӳң˲䱻תһ棬ţͱ𳿵˫ƺ£

ֵһ棡үڰҰֽأָסһö߶ֵԴӲңֵļ˵ţ¶˸ţһ˲¶Ⱦͷ·½˱㡣

𳿶ѡδԪǱȻģδԪʸϵĶԴϳֵԷչһޣԱΪʴ͵ԭбһͨɱδԪԫ۶Ұھ켣Ӱ

οδԪԫ۶ԭУӵŹֽҧгݵǰƣ໥֮ô˭ôأ

Լȴ˲ʮʱ֮ٵı߽ˣitemߣλڴ˵صʱݵСͬʱ𳿵Դ֪Ҳһλ棬ĵӳԺ֮С

һߴԼһٰʮ֣һͷƮݵĲɫ鷢һʵӣʵ𳿲δĹעĳ࣬ǽ󲿷ֵעˣӴ˿ЯǸеۣ˾no2δԪԫ۶

ܽitemߣ鱨֮󣬾ͽֱӷ𳿸֪ߵŮȻͷȻ˵ѹԭδԪô򵥾ͰԭӱԭܽﱳѺߵϢסҰעأѹˣ

Ȼֻ˳ֶԣô԰һΰɣھĿ**еԶҲƻ˰ôɰһֽǸëĻ군أ𳿴򿪷зյĴȻֱ·˳ȥ

ʮջٶʮ졮ڡС

ܽЩȻ֪˵ǻţŮԭ˿𷢣񾭵ĵ䲻Ȼİɢҵķ˿ܽǰƮ˫ͼԼĳȴڽͷʱ˸գŮ֮ǰŵɫñѾˡ

ոܵʱСĶܽĵ׺ܿ͸˴𰸣Ȼͬʱڻ룬ȴŮ岻ԾĲ

ڲǰоսУitemߣʽԱУֱսܽھȫһʱ֮ɱschoolѧУеͳ죬ѧ԰нĳУеڶδԪԫ۶ܻ׽

itemߣĳԱ鱨ܾɱ㣡ԫ۶ܽ˵

ܽļǵԫ۶վԼǰӸ¸Ŀ޲ƽŮǰӵȷĶˣһִﲻĿľ;Բζʮһ̱ӰţͶ·ܽΨһѡǣȡ

ܽļǵþ񼸺Լԫ۶ʱشĻشһУitemߣĽﵽĿĵԫ۶Źܽʶ侲ָѵŮеȴֱͬĵǳˣһʱƺЩ֪ѡˡ

ҰԭҵİɣܽǳĽΪitemߣҰŮԭӱ۲۵ʵ˿ӦΪеͬУ˽ҰԸˡҰԸԼֱɱҰɣ

ΪҰͬܽǸͬǧС䷶£ŵƽʱչ¶ᣬȻ෴ĽڱŰҰǸֻںں̵ˣƫƫǸԸִֵߡ

ܽŲֵһѧ԰иĳŮֻҪеһȻӵһҰҲĵطôڽһʱԼӦþܹʱĻðȫˣĬĬվԥš

뿪ڲߵĻһûлŶȻĴӴ¥ĴУվſڲ֪ŵŮܽȫûעĵֱ𳿿ڵڿռŵĴлص

ȻܽܾСӰ͵һæתֵŮϣɴ°ǱʶţȻڿǸ͵ŮȴʮַͻȻ

۴еܽŮǰϴ˿̶˼ۣӲӵĳҲлggĸоŮɫСװϣճҳ߽ǲλҲ˲гĦУɫĸӶȹɫ˿ϣҲźԵۼ

Ҫİ¶ıŶʵϵΪֹǲŵμɣܽС㣡𳿲ŮΪηͬܽ˫ͬεͫΪηˮһitemߣschoolѧУѾˣʣµʱ䲻ˣ

Ұԭҵģ԰ɣܽͻȻʵ

ܹܽ˿̵̬޷ŮӱܣԼҪǰİȴʶĿУõһжɣԲŻûͷûβʳȫûκǰ⡣

ȷ⣿ȫʽͷµ𳿣Щ޿κεķŰۣʿĻشֽ⡣ȻżζѣǰǸŮǸʧܵŤԸһֱӽɱأ

䣡ʹλ¥ײ㣬𳿺ܽȴģоԴϷը𶯡ԭӱδԪڽ֣λǿĹ£ⶰٲĸ¥ӰڰҡΡ

ˣŶҡεĴ¥·̼ܽһֱԥŵŮͻȻ䣬·ĳ㰲𳿴εͫɫУһĨԼȥĶ̾ϢĽʵ

ǻ飡ոջǱܽͻȻųҫ۵΢Ц

֧ܽľϳɹҰɱܽĽת

ʧܽҰһ

Դ㡣

ʧܳͷޡ

Ƿ񣡣

춼ĽأϵͳǱ˳𳿵ǸһĨζЦ⡣ҰҲܹôҪԸӵŮˣòƲôȰİɣȻûͷô͵

䣡һ¡ıը죬ε߲ǣitemߣschoolѧУ˫ĳߣitemߣӵеװľոschoolѧУʱѻɳõžѻǹѻȻ·ͳС͵зơ

¶ĵܽ漴жǲҰԫ۶˵Ϊʲôitemߣܺ·ߣȥʧɢİͬлͣӦΪԭŻᱻҰ˺

鷳أűܳ¥ĽŮ̧ͷŴ¥Ϸһۣ漴Ųܽ׷ȥ

Ұԫ۶ݽֺ󣬾ڻܽﱳѵ鱨֮£ϵѡսԵĳˣδԪֱһᡣϧЩʱ䶼ϣ˷˵ȴݴʮ¥µ;ϣ󱻶ڵݵſڡ

ӴǶԸΪһȥǸҲԸͬԭʼ˵㹻£ܹģһϵ磬ƳܵǴʱ˿̣ȴͬմķ㷺Ų֪ӦӦñൽƵļ

ħдѶϢģͱˣͶ·״µݡΪ˱ϣԸ¶δԪʣҲϢ޽Ƶʹþ̼յ뵽ıԵ״̬Ȼԭӳıϣִɵܻʮ¥սжŵ׼һһ

ϧδԪaimϢ۵ĸңʵһ㱩ߣ뾭ȷܹʹãҲ״̬Уȴ̼ҲԼάʹãδԪʺνķŹǡ

ѪѽҲٹѪһ㣡𳿶ǱԹžĿףͬʱҲ̾һʵӣ׵һ쵰С

Ӧþ˵ģ**˿ͨĽʺްɣǺŮ˵ĵһȻƮƮ˵ҲиӢ۾ĻŶҪúðѵõŻأ

ҰѾʵϳΪͽܽԼڶҰһʱʵȫ֪˵Щʲôˡ

ӴܽҰŲõЦݣǲټͬϲãͬԿ̹ĳаı䣬ԭӱкͣһţ˫c³ۡȥɣ

ҫ۵İ׹һ˲Ұ˫ƽվıŵϸʮָ䣬ֱͬͷųҰһԭӱߣȫ˿ܽ˼һ־ҪصѹɱС

ιιҲ̫ҷ˰ɣһֱܽ𳿣ȫûԼмȻȴɱҰˣʱ°ܽӵĸоĳг˸Ĳˬ

Ұԭӱ쳣ǿ󣬵ʹ߱ʵ⣬ǿ󷴶ΪصĸÿιҪһʱ׼Ŀ϶ڸ֪𳿣ǱƵļʮϰٱŴҰÿζжܡ

ԵҰ¶ܽɱ⣬Ұڳ̬з׼ʱԴѾܽǽСԼߣ׹ĹڻôŮʺȹ˺󷽣漴һԵĸĻɫǽڣͱֱӵܽ˿

бҪѺ侲һ£Լܽֱһ§Ůϸ䣬ͬʱ𳿵ǰ㵹žͱԴƶţͻʮҰ

ȻδԪȫѹŵԹҰǱץ񣬵ʮ;սǿҲḻ漴ԭӱûٶȽԼ󷽣ͬʱڻ𳿵ǰ

itemߣ·λڣ޳վĸλãͨ˴繵ְģ鲼𳿺Ұܣȴ˴ҵĸ߶ȲĵȻĶ𳿸

ܲŶҰȫҪעµ𳿣ƶ½ǶģشԼʮ׵ĸ߶תţڴͬʱ˫ŵĲƾղ£Եŵըһһεĸ𳿵жע˸ǿı

һεķɽ𳿵־ĳҰ󣬻㼱ٺ˵ԭӱڣʹýĵ϶Ҵʱ˿̵ҲûУע⵽Ǳλ߹۲췶Χҫ⡣

ҰСĺ棡˶вļϴܽҫ۵Ľ𷢣߱ŵŮ˫ۣܹģģĿǰĶʹȴҲǱ̫ҫűУܽļ

§ŵܽǰ֣ƺϣܹץסѾԼʮ߲ҰĿŮεͫĲӳ䵽ҰǳĲɫ˫Уһ˲Īⷴɢ˳

ҰΪɱܽû֪յĴ𰸣ͬû֪ΪʲôҰջϺһ㡣

޷תҰԼƶţ̹ǵıһ˲ӹľһƱնϵĲɫ˿Ųɢ˿СϢ˲䶳Ұ壬޷άƽ⣬Ǳ˵ıԵ

ҰǰһĹ֣ǵӵ쵽ͨͨʯռ˴룬֮ڴԼʮҵĸ߶ȣȥĻҲͷѪɣ

ҪɱĻһ̼˵šѧ԰ǰѧҳƺΪno4ˣΪԼΪǿǸСѣ

𳿵Ұ̶űж״̬£̧˰СΪ˷ֹҰѺõģʹԭӱνķ𳿽ǿеİŪˣҮ类ʮּϵ

Ȥζ漴УԴֳһɫʮּܣȻҰֱӰ󸿵档Դ߰趯ţҰͷľ㣬˸ʵ

ȫ¶ѹŵҰӾܵиţ䶯㻬ŵѩױɺʱǿʱӰʹ̼ţҰĺвλ˼άйٳҵԭӱлͳ˺ǣϧڵȴͬھ޷

ҰҪҪɱҰ㡭ǰδҰܽһ¾ͳ׵˹ʹˡ

һΣЩֽͬ飡ʲôƨԭӱͲˣӱˣͷйͬϣ㻹ͦ͵ͽŵҰѹߵ˵

οûô׵Ŷô쳯ڰѧɹģ졮ڡúõһëԸɣ

ʮջٶʮҪ

һlv4ѹĺ޻֮ܲİɣѧ԰неλԭӱסܽţҪ׵ҰǱߵĶ𳿴٬ĿʮǷ˵

ܽв±ѵǣǿ׳Ҫɨͽӵȷûǣ޵Ĵѵû˼Ϊʲôܹܽˣ޵˼ӵ⣡ʵ̫Ϊأ

ôڽɣҰС㣡ָĦ죬漴Ү͵ԭӱ漴Ƶ˾빫ߵĵطֻÿѹ͵ɤ˵˶˵شŻԣĳߴԱȼҿɲԶˣ

𳿲δܽǰϲȻģһĨŮߵĺΣȻŮεͫоӿ˱ӵĿ⡣ȫŵҰ˿ҲӾĿʼ֨֨ƵʸǱǡ

ҰС㣡ΪߵȻԣͬǰŽĸоٺ٣һ䡣ӳıϢȴһ˲䶳ܽҰĶ

쳯ںг⻷أڴ໥֯յһΰ漣˫۶Ҫ̣ѧϰͷЧĺг⻷ЧӦֱ綫ǧȨı֮

ıԾΪııˡııı£ֻߵսٻﵽҵķ룬Ϊһ鷲ƽƽ𳿣ܹıҲǣݶھԸ鱨ɵıα

ҰΪʲôɱܽԭıѵڣitemߴΪʵϴ𳿵Ұ޷ܵĶԼδԪʵʧܡ

ҰǸƫִţʧ֮״ʱȻĽȫضתƵϡĺľ߽ҰǿųŸŤƫִУڶ໥ӡִܸеĿת״

ҰתƵĻܽĳôһµʱܽٵľһʲôĸо߽ĵĳǷǳаġ𳿺ԥİڳˡ쳯ͳ̷ڵӾгһ֡

̷ԭʼ򵥵ֽźˮȻ滻ԴֵĲ𳿵жǳǳļ򵥣ǾǽʪԴֽһġǵҰԴǵϡ

̷ʵӦĺôκԵ˺ۣʱĳȫʵգڶ̶̼ûҲܹӳܾãּɱѶĿԽȻͬ

ΪҰһ֣άĺȫգǽҶܹȡϼ٣һϢĸо𳿲ֽŵķüͬʱ뷨ȫѪҺѭжһϡ

ҰҰǰʮֽϱɣҮ͵ҰǰͬķĶڱǲֵľΪܺŵܽﵹǣЩͬܵĳҪְͣɣ㣡

ȻҰ𳿵У㲻־ᶨͣҪʱ߽־Ȼһ̫ܵ顣Ұֵᵽܽ⵽вĸ֮󣬽Ҫ飬ǽеĳתƵԼϡ

ܽҪִѡ·ҪΪԼıѽĻδԪ׷һҰͲڶʱҵ㣬ȻҲͲὫոδԪܵҪȫתƵϷйְ׳գȱҪͣ

תƳ޵Ѱ취ȻǣϵҰĳӣнܽжˣ𳿿ƶԻ˻⣬ȴĵĽԴҰܽϵ

ְͣɣ㣡εͫѾˮŮܽеĶš

𳿶Դͨתģܽ˿ǳģΡˡ󡢳ϿҵĻŮǼ򵥵УһĴݵ˴ʱ˿̣Ķڼѹ״̬ҰСͬʱȻӿֽŵĸٶȡ

ܽ˿̵޷ѹҰŵĸ⣬ȴʱͬƣȴȻĵôһѡʹìͷķһƫתעһеı仯Ȼжת˽һ֡

Ұڱǽͨͨʶбһ˲ĶϾԴĴȴάţҰʶѺ״̬ȫΣѪѪѹߡĶ컺ѣ˶һϵеķ䵽ҰʶС

ÿ𳿵ָɢ䡣ҮƯŵҰ漴Ӱձƽ˵ϣܽҲָܹж״̬СҰѾӽֹͣķθգѧϰİɣôˣ

ɫʮֽ̡׵ԴϸĽһ˲ĴҰʧһԭӱʱ˿̣ɫcƽڵϣȫȻ㰵itemŮķ緶ֻʣӰֵĸϢ

ҪҪҰҪܽԼ˫šٶȹˣƽڵϵҰԡŮһʵĽţһ߾ȫŰγСڹĹิյĻڡ㣡

Ұʶȫŵģܹĸо˿̣ܽ˿̵еıܽů¶ٵ˫ֽţΪҰఴѹŮҷϢ˫c꣬ǰҪɱˣǷɫϺ˫cţϢܽﴫһߣŮŬţ˿ֻҪȻԼͬ飡

okҰָģϢʱ̶̼ݣӦúܿͻָʶˣ𳿰ŵܽһб϶շΧ֮ڡôڵ⣡ô죡־һҰô׷Źأ

ҸطɣҰһֱҵɣitemߵҵܽûҪ뿪ǸطŮ޴˵

СȫûмƻǵΪʲôҪѽ

ĸʱ̫ˣ

ˣ粻ĻҼҵͦģ



ĵĻˣҸŶʳϵĶԲʳϵŶ𳿵ϰڳһɫԵѩ׵¹ҫš

Ұ˵ԽǿʲôˣǷԽó㲻óķ򡭡ܽƺָ룬ŮҫĽϵЦݻӳš

ɶҰǼһ﾿ЩʲôѽߵŲõգΨܹסԼǴĵӿĳ嶯Ǹ鷳СƺҪѹˣǻǿ߰ɣ

һ˿ϲһȻ

ǰŶҼŪЩը֮ĶȻҾͰȥ§סܽϸ֫һζԶŮ˵

ǣѽû뿪ѧ԰еŮҲ̫ϲšܽһĶʵ

ʲôõطǣסû

ָȨҰ˫۵˲֧壬תܽƾȻȥķ˫ɫ֮ͫ׽ˣ˹ĳӰȻԭӱ·ʮƣģɻᵽ˲ҳĵϡ

ӺҰվԭӱŮƺڻָͬʱñŰֻֻ࣬һ绷ͬйĶǱߣͬĸʨѹ

ܽصѧɵȻܿʹһҰ׵ĳ⳵ں𳿲ŵŮ̫ƣֻҵİȫСܿҡε·;߽룬ȻγųɳʹΣȴڲܽ۽˳

ϱŻԵ󣬱Ȫ͵ĵ·ϣĻëвֵԼŭҰԭӱƶļٶ¿񱼶ȻŮ˿̷ŭһεıתƵһĿϡ

޷ϹۺͲзϵù˯ŵܽ§뻳С͸ħңųһߣıϺҰ𳿶Щεҡͷµѧ԰д˵ҪԼأڶlv5lv0Ӵ

𳿵Ŀ¡սʿĴţѧ԰еľӺͷί˫ͬȻӰĴĿšgroupǰڴ󲿷ֵעеͬΪblockϣǳʱʱ¡սʿҲĿľ£˵ڶʮѧһõ½ֵĸӻԵһ߰ԭƻɳ롣

ѧ԰**ռڵ󣬳֮һһ俧ȵ˽ţѰһͨегϢʱΡʳôֵᷢĳڿƶԵɫĳζܽս֮ע򼸸·Ůסˡ

֮ÿ¡ƻλ壬ӵȫͬŴʵģִߴԼһҵǣž߼ƻĽģӵ˸ԲͬԸ񣬵ĳɫżϲȴƺѾ뵽dnaС

ӳ֮߹ģǼŮжһڸԷʱƷԿЩװ߹ܶε֮Ķ쳣״̬ٵ̫֢ǣųһִΧ֢Ⱥ

ҪǸûǮֻܹˮ۾Գ˵

ǵģ㲻ǳ˵

Ǽ͵ܸо

󷽷˵ѿǲеŶ˵ҸողųԵζܽǾԲܹ뿪ģ

ôôУһ߰ĵһ˵

㲻кܶʣµǮ𣡣

ô˵ڴԿ͵귢˳̣

ǵҪŶŲܲ˷ܵĳȵֵ꣬Ǳ߿͵ֻܹ֮λ˵

½עȫлصˣǰϰŵĳܽϣӣͬʼȰҸģܽеһģ뵽ԼСɵֵܿζܽıˡ

С㣡

Ȼʱһӳ𣬼ҽҼòŮæЩҵµеӣתԼ˱Ǹˡ

λǰװ⵽˸оƷζʮֲϻŻеצĸߴӣŮ˵

ԫ۶ˣԫ۶ϴһ֣ɢУȻ෴ºЦݣһóһƬһʵ֪ȥ֮

һߴƬһ˼ţǰ˸оʮΪʲôҪѰ֮ŮܵĸоĳΣգƬ˵Բûм

ʮջٶʮڱصõδԪ

ѧ԰жսķּУλ۷lv5ϣӵһ൱սӵ̫ڳǺеЩӵеĸԣҲ֮˱˳

no1ʸݵһͨкno2δԪʵԫ۶˶ԼλöΪνĶ񵳣ͨඨбָʻ㣬ѻͬ˶ħһĺڰڣȻʹͬ಻ͬԸȴҲͬĶֳ˲ͬĵȼ

һͨзǳϲӵԻ÷ȨȴڱѰĿ飬òıѧ԰еĺڰ棬ײŲ뵽˹ļƻУȻһͨҵܹǸˡ

ԫ۶һͨȫһõġݵĻԫ۶һͨиۻ࣬һͨбԫ۶ӵĴ⡣ԫ۶ġԴĵӿ**һִͨеġԫ۶ȱپη**֮ȫȻûκνƵġ

ԫ۶ŻһͨдʴʣԼὫ˹ƵļƻȵδԪʵԼΪĵķ֧ϣԫ۶Żһͨнţѧ԰ս׵ɣΪĳһ̤ʯ

֪ηһʵ£ԼУǸòƸһеԫ۶µη֪ߣƫƫӵòƿܴﵽĿĵԴΪжһ·ͬǰնǰţ

δԪܹһʼͣϵʣһܹڴĹУʵͻѧʣлڴűԸ趨δԪʵĴǳԽִ磬γĶ

ĿѧҪƶһȻΪָԵĿѧоڶǽ۱ΪʵʵӦ죬Ӧϳȥƣ౾ĻеӹˮƽͲˮƽ

ڿѧ۵оǳǰģǰĻ滭ʦ棬ڳͼֽˣֱ׻˵һϵУԽʱƼˮƽĳʱֻǰڵʱļӹͲˮƽ޷ܹʵʹõʵƷѡ

˵еӹˮƽ⣬˫־ܹĸģħûѧԸ⡣ʵϵ类֮󣬽ϸ΢ӹԣdna¡ǣڼ㹻״̬Ѿﵽˣӵг߾ܼӹˮ׼İ˳ңһڽһ

𳿴ѧ԰еĻණ߱ԵȻǣѧ԰Ľᾧܹͨ۲ȫӱ仯Ԥδһȫ߽ģһͼˡ

˫ֽӴͼߵ𳿣ȻʵƳģ漴ںĲз࣬ϸͲڵʣǺͼߵȫɽկͱһַǳ˾顣

ܹȫĸƱʿȫͼʽṹʵתضĲҪʽṹı仯ȫӵеյġ

ʵʵùлʵѡȴһʿԷǳҪ飬ΪھĴСͬʣԼģĹϵʿλʱڴȡֵϴһ۷ޣ޷ʵĽṹ仯ôյĽȻҲʧˡ

ʵԭϸױɳΪͬΪĲʣΪɵĲϣͬ͵ɵʱ򣬳ȥڱʹڵĽɷ֣ķǽҪתɽһˮ׼ʿԣȥ֮ʯ⣬ûκܹĿԡ

ͬתΪɣھͬʼӽģܹⰲŵ𳿶ԣϾ൱һͨҪú̿ɳΪƽ𣬵ϴڵʣΪϲڵʱʹֶҲЩĸоץϹˡ

ԭӦôڵĹ⣬ȻԽνļɷ룬ʹʹñҲҪϣ֮ʯħsᾧܹɣҾģͬȵ£𳿵ı¡֮䣬ڲԽԵļ蹵ΨһĲ𲻹ĵĶٶѡ

ƵĽᾧˣͼߺĵɺ󣬳׻УڵδԪһΣʵİǰĸʱǳЧʽϵ͵ĴƷΪĿǰ

ڿ¡ʿblock飩ѧ԰ʵеֺоɹȡУͨͬս˼䣬Ȼѧ԰еоУ˴δԪ趨ĺۼ

ѧ԰ͷУΪǴڵţǶϣصܹԣС뾶ף뾶ﷶΧǧȸƣԼϸƻ䰩İɫⲨͬδԪγɵġ

ͬˣƵĻоУ¼ĴڡӡϣԻץȡ첻ȶʵģݼ¼Ҳ˼¼ˣֶδԪתϡ

Ȼѧ԰нˮƽĽ붼δԪʵĽϣȡޱ̾ķ˶ɾ͡ǰЩָĻϣѧ԰вȫδԪʣΪϽսװھͶ뵽ʵսС

̹ṩǼʱĿѧо硢¡ۺܹеһоӹ˹ˮߣɫΪʵʵңδԪʽȫԭϵΨһ̰壬𳿵ĿƼԴȻ͡

ۻںֵɻ߽ڣ𳿺ǶδԪʣȻ궨ڱصõӡǡοԫ۶µǾǶԳһλԸĿɰӶ֣ΪԱ𳿶ԣѾע⹹ɱˡ



ԫ۶ɴ֣ȫʲгºЦݣòƲ̫Գ˵ţǵ˫ȴʶУԾ΢΢гһߡ

żĻҽȥԱĸʣûע⵽ԫ۶˫ȻΣ⣬ŮȻ˵ţϣܹ˳Ľgȥ

Ҳԣڴ֮ǰһԼҺˣԫ۶΢Ц˵ͷ·Ҫ뿪ת塣

ԫ۶ֵĳҲڽŵиŮ½תǱߣﳬܽıɢųջѾץסӣȻԫ۶Ů

ˣл˵ˣ



֪֮һ𣡻쵰׳գһ˲ԼٵºָͣĿԫ۶Ťȭͷ˳ͷ̫Ѩλá

ԫ۶ԣһװ㣡ѧ԰УӵδԪʳƺŵno2Ůʮ꣬һίò˵һԱߵȼΪlv1ߣΨһþԼͷĺš

֮رݺϣκ˶ܹжϳԫ۶֮䣬ڵĲȼ޷ݡȻԵ쳣Ĳ£no2δԪԫ۶ȴɣԥѡ˱ӵ͵ϮֶΣӱϮһȫȻûκηŮ

һĳеײ㰵İɣӵѧ԰no2δԪʵĳƺţȴƫƫһСϰԶǾ仰ô˵ţ˵˵˼ͣһ¡ûĲ˳ʺ

ȻɤܽŲͣ͵ȺУޱĴ뵽ԫ۶ĸĤУԱһʹδԪʣϵԵıŤӳȭУһθܣƤ͹Ӳȡ

͸Ƭ໥ƾγɵķڣȻĳԫ۶ȭͷͷһ̫Ѩ֮䣬ողתߵŮЩȻģǸԼ༸׵ȭͷ˫ɻĸоȻȫûи㶮ǰʲô״

أȻСѾͷɵóһͷˣǰԻ󲻽ĳȫڡ졢ɫսУȫ΢漴Ů壬һ˲Լԡ

ҵֽԫ۶סˣųƿΪʤȯԫ۶ݵĽڷֻջأŴȺкȺһ𳿣ʮֿһһǿ˵

ԫ۶ǸأȺĿ⣬Ķԫ۶ʮֳ˼Ѿأϵĸζʵ̫ˣͺѧ԰аţ߰ۻˮһ㣡

ѧãԺǵż˵ζԶԶĶ࿪㿴ζΣѽҪǱĻ֪Ҫ˷Ѷˮԡ¶ܹζϴɾأ𳿲δıԼɷµĶԳ˵ϹǸģĹǼˣ

ѧҼסˣʮĵͷ쳣ɵĻش˵

ҪսأźǹźŵҼǵ÷ίȨѾİɣֽڰ׾У͵װֳ𳿽֮󣬻ҪЩʲô飬ȻոջʮְȺ˿ȴӵ졣

ĳۣĿףһѧ԰а˴󲻿˼鴫˵УǸߵ˾ͻ֮ٵĶսʿҸϿѽ

ҥԶҲЩôأôѧãҲȥѰɣ飡ûֵܹأûи˵ĻᣬһλӶԼ֣ʱŮͱһԶ

ոճƺΪС죡Щ̫͹ˣû뵽ȻӣҽЩ˵һ㴦꣡ôΪرһٶȽ㣡ʲôֶξǳɣԼûκλˣ

ЩأֻЩ棡ѧ԰ʲôƺֳһƵˣǵ죬ոƿǸСŮӦϵеɣߣܣôΨһĽ;ֻʣԭʯ˰ɣ

ķܾ׼վѧ԰۷Ĵڣҽǰ̤һϵ˵

ԭʯΨһгϢӦֻУôlv5ĩβļһѣôҲ˵ҲǸlv4ඣ

ȼܹһУ֪ѶϢѾlv0ܹlv5أսֶɲǵݣܹģ𳿲ֵ쵼һǣǱһŹȵӰӰ߳˵أno1ʸݵһͨУ

ڳأһͨУǰԫ۶ͷ¶β¶𳿣ȻһͨиӸȤ

Դǰˣno2ԼӦǣһҲһμˣһͨԫ۶ĿУźڵıɱ⣬Ȼ˫Ŀ˿ȴ侲ԴԼĽǶȸ˽顣

ŶȻ㶼˵ôԾЩȤأԫ۶ϵӣȤתߡ

ϣı飡ܹʼʣôƺ飡鷳ˣһͨУҲϣĳ˱˵ɣģһкܿͻˣ𳿵Ŀԫ۶һͨ˵

Уϻ̫ˣ

ʮջٶʮ˲Ľ

ԫ۶ӵδԪʵǿ̬ӵ԰ɫʹ̬һͨгƺ״̬ΪͯģʽδԪʴڡͯģʽʱԫ۶ӵеսȫáȫ桯ݡ

ڽ̹СͯģʽܹΪйԶ̹Сܹͨʶڹĸ棬ͨɱԵĸ£ܹδԪΧը֡

г̹Сܹǿҷ紵ɶ֡ڷСֻܹģʱɶƶԹ赲ƶСܹԫ۶κǿ

֮ͯģʽµԫ۶УЩڹƶϣŸָƽ⣬¸©ͬߣǸ۲۵ȫܸ֡

ԫ۶ԸǸʮСľˣһ밵itemߣսУѡȻ׽ܽȻΪĵ󣬶ǻսǿԭӱԼһͨн֮ǰΪΣնֶѡ֣֮ʵϾܹ

ʹûչ¶ͯģʽ̬£ԫ۶Ҳ߱Ŷڳߣȫ޷ԿѹʵǱըľҾճ̬ģʽ£ԫ۶Ҳʱò֪δԪʣԼṩòƲɼķ

ԫ۶԰itemߣѾݵ㣬еֱͻսУʹõװ׸ĹͶʮʵľԫ۶ֽײУȴֻˡʹۡ

Σûн뵽ǰľУԫ۶һͨʸݣǽڡaimм磬ԼٶֱУܹ׽һߵĹȡõЧҲԫ۶Ľƫ˶ѡ

ԫ۶СĽ䰮ˣڶһͨʤսУȻܲ׼һɱﵡλѧ԰еڶĳߣ֮ڡ930¼ңԿ˹ģҲɱйء

ǸڵҹУͨħ縲ǵѧߣڿѧʹ˿.նĿ⾼˫ͷ޾ԵĴԫ۶ҰıʹĹδԪ**ʧˡ

ʹ֮ѹԵǿӵԼͯģʽеԫ۶ʵѾӵ綥ǿеһϯܿϧΪ϶ӣڹؼʱ̵˵ʵ̫˥ˣԭԤ˺һͨУԤǰ𳿡

һͨվԫ۶վڽֵߣλ֮Ĵе㡣δԪȻ𳿣󲿷ֵעȴɣŶʸݣһִƽ˼䲨š

䣡ɽկķίźŵͷų˳ԽĹԣ漴˵ıըԳ˳ͬХһܱߡѧ԰оȻĸֽ״̬ѵ漴ʼӳõЧã̶̰ڽֵϵȺͱˡ

ƶԼǰѷִȣһͨлַ·һвĿ꽾㣬˫δȫָ˫ţĳžԫ۶ԶǸһ˳ȥȻûȫ¶δԪʵǰ

ԫ۶ɫķ·ƣ쳣δԪʶԣǰһͨԼֹеĿһжϬޱȵģŶ**ӣļⲻȻĲȴսеĻǿѹ

һͨкԫ۶𳿣ĿȻǰŸָʮƲоߣ˿̵ľͬλڱ֮µĺ㣬һ͸ıɫ棬ڵȫڣͬҰļвתš

һ㲻ͨ˳֣ǵԼ־ҪǸСʼһоѾͬˣڵҿǾԲģ˵Դǣԫ۶ת𳿣δԪƺҪԼֶͨˣС졣

δԪʶԳȥͬlv5ͬͨˣԫ۶ȫûһͨľ棬ǻǸȡֵЦѡ𳿺ԫ۶һͨУһֳЦ漴Բļӿ˽Ų

ǸԱһĸ𳿵ƽľͬʯ밲˫òƺͫУŴ֯ǵ㣬ɷµı޳źζȻźһԼոյŵģδԪʣ

ȻҶ㲢ȤΪǰͷ̣һƷζģѾλٰһͨУҲѹֲסзĸԫ۶ӸµĿʼԼսԡңԫ۶

ȷƵԫ۶δԪʣԭըûԵĿռ䣬ȵľΣһ˲䱻ըĳ˺˷ĩűѵĿȻȴĳͬĴ򰶱ߵ˳㣬ڵĽֵļϯ

ԫ۶֮ľ룬߲Լʮ̼ͻ˾ӵеװ׷ıը䵭ɰͦΣϰԥǰһźХм˹

ԫ۶ʵľȣ۾̫ԭеͫҲȻ͵˿վһٶһͨУȻսǱߣ䡮˫ѪĺɫͫУԫ۶ôһ˿

ͬ޾󺣱߽磬ƾ紵ϮĽʯ㣬ڱը˿ͦţȻűըȥǰһʱ˿ԫ۶ľ룬ѾڱգۻݵʱУСʮ֮ڵľС

ͫ˸ŵĽԫ۶ȵߣڽ໥ӵһԴӵеľʾ棬Ȼ͸˫ҡҡӣ͸뵽δԪʵľС

ԫ۶ڸоǰlv5ȼϣԼͷųĪϢȻδԪʵȴЩ̫ˡ˫뱻ʮ֮ڵ˲䣬ƽӰɲǼ仯ΪһƺɫĻ꣬˿̹ص˫Ȼλ

Ե˫ţ̤ĸֽϣ˺¡ѹһֱԼһԼʮֵİݣǿĿƶһ˲𳿵ƶٶȣԽӾܹ׽ޡ

ͷųͬʱͬ뺷Ҳ֮ŵ𳿵ϣԼȷĳÿһ˿ϸ΢׼ȷİţ΢һ˲𳿵ƶٶȱƽϷ롣

𳿵Ӱԫ۶УͬİȰŤʧһ˲䣬δԪо˵ĪϢҲ֮ݻһ͸еìܣͬҽ࣬ͬʱرѩı䣬ȴִԫ۶͸˳

׹Σԫ۶ҪͷδԪʣըĳ𳿵ĹƽƻԵĸšϧȻͷķӦٶȣ𳿵ͬԴδԪʵĸӰ죬Ҳͬһʱ̶侫

ԫ۶ڳͼ㣬ûԭʯȻ˳˿ܵ˾񹥻谭δԪʵķӦȻģ䵽ƶٶ˲ƽϵ𳿣ڶޱȵʮ֮һ󣬿ͻײԫ۶С

罫̬ΪУ˼ȭи񶷷ɽڱԴ˼ȭڶʽУɽʵֻһضΪ屬ԱϣӰƽΪҪɱֶεСʽ

ݾٶȳĹʽ˿̵ײͷų˵ȫѷɫһ쳯·ϳذٷ֮٣һٶȿͻĴͿǺκԵ״ˣԫ۶һžײ˿ȵ

Ȼʵ𳿵ĸйٽǶոյһδֱӵԫ۶һƤĤڵĹʣ𳿼米ԫ۶֮䣬һ˲佫ͷŵĳһȫϷ߼ķʽաݡͷźж൱һ֡

ȻһԽͨ壬ǻλѹ״̬ƻԳʹǲ㲻֪δԪʵԫ۶ȴҲԳܵģĹѲ͸ʹ𳿵ϵͳУδԪ޴Ľһθ˴ۡ

ڽӴ˲ͱײɳȥԫ۶˲䴩˿ľʸ䣬صĹҵ˿ã֮Ƕºʵĳǽϡһɲǣ𳿵ӰȰƽҵĵ氼ݣԱ׼ֱ߱

ײԽ͵ٶȣһı£ָĽӽٵȽףŰһ㱻ǽϵԫ۶оԷλʵ̫ˬ𳿣ûκ˼ľʩչɽ

ǹעѹԶܵļ米һ׼ȷޱȵԫ۶ؿڣݴڵδԪʣһչֳѹԵԣĴ뾡ݸˣԫ۶֧ŵǶǽ

գۼͬѺۼԫ۶ǻλΪԴ㣬ǽڵɿɢסԫ۶ĸоԼλô˲֮ͣһǰƶ

¡гһͨУԶԶһĵ죬ЩɻոҪ˫߽ЩһĻggʹӿȵĺйģһ̮Ķ

ײ١ͷš١ײͬѭظ𳿣ѧ԰гno2δԪʣս쳯ڣǧܹưȫǹܣ쳯ɫxx徭ýxxǨӣһ·ϽķǽƵӲ˫߳һǰûС١ĵ·

ٶȾ˵ƶԫ۶ѧ԰Ǹ߸ߵ͵͵ĽУӵǰ˴ԼĹҵĳȣһϾɵķݱ֮һƬΪԭ˵ǰ

ûǽڶԫ۶֧֮ɽƻƽɱ˷ʽƺ𳿵˳𳿲׷ĳײ米ԫ۶ĽӴδԪʲƵ屻ѹˣ´Լʮ幫ҵС

ԡԣȫԽǻۼ޵δԪʣְصĳԼųĿģȻ֪˶ٶǽڵģԫ۶ȴʮּͦĴȴѾûжʶˡ

ٴεǿҳѾԫ۶عȫ飬˿ѾȫģǲƤĤδԪڷ⣬չֳ˼ˮֹѪԣǻλûб˺ѳ󴴿ڣԫ۶ܹһֱֵ֧ڡ

ܵ𵴳˺Ѫܺ࣬γɻҺ壬ȴ޷ͨٺʳڲܵԫ۶©˳һno2δԪʣ˿Ѿһ滵ľż

ʮջٶʮҪгҪа

𳿵Դ֪ţǸƺѾȫʧȥ뵽Ե״̬ԫ۶ڷ·ϸĽݣεĶԱɨԷȤĴδԪʣǻﱻ׷£ֱӱ¶ڿеƤ

Ҫᣡ𳿾ԲģΪүǵĳ˷ǳֱʱ˿ֻ̣ڴѪҺԼԫ۶ƤɫڹЧĲͬʼ¶ģһ㲼ϸ΢Ѻ۵ıĤǶһδԪʳƷ

ӷԵĽǶȶԿνȼѹԫ۶ҡڵϽ֣þѻǹǹǰǲƤĤԼ䣬һٵѺۣ𳿾ȵ̾˵ƺӵԣܹ޸أһƷأ

Ȼְҵϰߵֻ̾Ƕڷδ֪ĸлѣϵĶȴһ˵˼ûУһ޴ո֣͸Ť⣬һƬȻ״̬Ե͹ԣδԪԫ۶

Ϊʲôԫ۶ͷųĶ˹ԣ˿Ѿߵ˼ȼߵβˣǼѹȫǱڸδԪһǱӻлָѣµͷѧ԰no2ɢ𳿵ףӺмʵ

ûж͵ıҪ

𳿿ᾢʮ˵ţ漴ԫ۶ͷƣճͬѹ·ǰ˹ǰȭͷκԥĳδԪȥȭͷϵ˲ͷţʱڵһ׵ĿӶȡѧ԰no2ԭŵλá

Ϊһ㣡´εϷֽʱҪ˭ֵȻǳȽϺ𳿵˼άУͬ˲ɲʧȷԫ۶׵ĳ˲Ŷǰڵĵض˵Ŀɣ

ѾĵС죬ȻûʲôֵڴģѾˣȴɲԭΪܹԿȤĶνno2δԪʣ˵Ҳ˶

Хķԫ۶󣬳˽ֻʣ𳿵ĿҰϣʹʸһ·кۼһͨУѾƽĺɫͫͶˣǰǸڵľ޴ӶóŨزмζĿǣȻ˵š

Ȼô㣡ԳȫҸ˵ѧѧ԰еЩѧңŲԸ㰲Ϣİɣ𳿵ͷŽǸȴԼʮҵĿӶľ˵ģѧ԰ڵļûа취ƾģ

ι߶߶Ķһ˵Щûɣһͨнת𳿣ǲͷо˵ոǸСΪİȫһֱϡﻩĿ޸ͣأھȻЩĵ飡

ѽôʣƺͽˣϾרҵ⻹Ҫרҵʿ׵ûһͨе̬ȣɵĵ˵ûʸܾ˵⣡׻Ϊ㣬ǸСģ

㶮ʲô

Ҷĵȷ࣡꣡Ա곤ˣ̬ӦøһУֱӴһͨҪ˵ĻתֱŶԷǹĺɫͫϢļ˵Ȥˣ֮ȤˣնΪԵĿģǸûԾСԫ۶ԳΪʾΪʮվߵ㣡ӦúһŶԣһи÷Ķ£ڲ߶һ

һͨ޷𳿵˵жһ޷رܵʵʵѾиоˡһͨսԼ˫֣ݹҧγɵϸĦͬʵʰڶ⣬ΪԴƮɢ˿һ˲ԭ綼ʧˡ

ɱno2δԪʵԫ۶ѧ԰ͳ»߲еһЩˣǲô׷ңȥģĬò»ָƽһͨУټԵ𳿸˵

ѧ԰ͳ»᣿Ǻǣ˹³֮⣬ʣµЩΪվ۷壬ƱʲľżСļһҿһûзأϮ»Ա㣡ӦúЩʮֹʼһģƤ¾ʲôɫŶѽ

ѧ԰ͳ»һԱеĲм¶ǣȫȻһмһ˵ı𳿲ʧʱһͨУھʮΪ֮ټϢɢǹϮ»Ա顣

˵ϮǸ»ԱǺڿ˼ҪһὫѧ԰ĨأĴΣնˣϾҵĿڴˣΪֹǸأ

㲻Ҳ˵ȥ˹³ʣµĶЩľżһͨежദЩ˵˫ĿеĺɫͬԾҪЩһܳĻֱɱͿ˰ɣ

⣡ɱӺʮͬһͨе漴Ŀ⾼ıԷһתȤʮĿ˵ѧ԰аЩ֯ڽ󻹱ãܹжľмأ֯Ӧûİɣڴأ

𳿵ĴȻֱ̫Ӻͼ̣ǷݶһͨеڴζȴıֱӴ˳ԸһͨһΣȴĶֽƵ̬ȣһֽĬŵķӦ

ͷĹɣ֮ӦûڵȥɣúԼʣ಻ʵɣҪԼĳһȻ׵ʱȴɱķԼȻһеģƴȫΪԵɣǵòҪǸΪѽһأ

һͨеĶԻΪֹˣŰս밵׵̧ҽŶŵⲽһ£ź˴𳿽£˲䰼˼ʮ׵λôͬҲյĸߴ

·㿪˳սۼµһ·Ŷ׷ЩְԱĳûмСУ崩ŵԴսۺͼУȻ˳Դ֪ԳĶλܿҵ֮һŮ

ѧãûôأæίĵĹϲĲͣ˵ţȫ˵ĻᣬͬʱԴγɸӦͨԼ˼ά͵ŮĵУȰ˵һе鱣ֳĬ

ѧãѧ鷳ĻôҪװʶŶǸʲôùߵĶսʿĳƺһҪ鷳ľԱأҲ룡ΪѧĿѧñ۸ȻȴȥȲİɣԣŶҲûвǻ

ѧãþòˣƺģЩ˼άôӦĹôӣЩôȻĿڶ˵ڵȷڷίĹУΪ˰ҵҵˣ

Ӵ֮ҼǵýŸոգڤ׷ҽͳҽԺİɣӦӦúͼ໤һôܲԵĽһ£Ϊʲôطأ˳ųĿ⣬ת°һԵ֮ʮĿ˵

࡭ü໤ͬųŵģŬϿҵӣϣǰҽᷢʱԣ֮ǰĴë߰ζţΪģʽûκλصŮʮֻõһӾͳԼ

ԭԼܳأƺҪҾԱѺͻȥأСãһ˵ʽȻĵֱ֣ȴȻģ˴˷С˵ʱһõ֣ЦݡУС˵ѿǲԵģ

ѧ벻ҪСôףȻֱ׳˵Ҳǲģŷ·Щ°֮һӾͻָԷίѵ㣬𳿺֮ʮ塣

ԫ۶սսһʼٶƶˣǰķֵԳȥֱӱսǼ俧ȵ꣬ڱί;ӷ⣬ĵڱĶʱڣܿͻָ**յӪ״̬С

ոսѵѧʦȵ·ˣǾ̫ƵϷ״̬˳Խ˵ȼĴ񾭣ϸոյsoҲδˣҷί;ȫӹֳǲſ˲ôһӵĽֵ»ص˼ܵĻģʽС

ǰָܼĽֵԸ˼ĳ֮ЩܲǸ𳿣ϵ˫ԵλŮͬսĶʿ뵽ճļС

ѧʲôⶼ֣ԭеģ᲻µ鷳ʮı֤Լ֮ǶЦݵУŮҲոȾˡ

㣡ȥǸɣ˵



֪ʲôƺһͨеգ׵ݱڵĹֻܽŮ¶˳ŻоЦݣȻůĸоȴʮֶݣ˲תֵĶͬþʧϡ

ɼǿЦģԼ֮鷳ӦڰнһвԶ۵һԵСڿǽվס֮ķȴ˵

õİ취Сдһ˵˵УּʹѹҲ޷ȥϢѧ԰ǿߣӵʸݳƺŵһͨС

Ǻӣ֮󣬲ͬżеŶϵһǣӦöܹԼоԷŶ԰ɣ侲Ľص㣬̾ϢĿ˵ңǺӣ֪ǺҲǱңأ

£һͨ˵һ𴫳ģнû죬ǱСк¡ȫڸĽ

СɲŴŶĺ㿴ӣѾĲмҲˣȻֱ׳İɫǸСѾͷԼչ˰ɣǲ֪ǲûܹô˵ĸڳǰ鱨ȻʵǡĴ鷳㣡ףԸһӾˣ

òŭ˫ţСеһͨҲֵɱ͵е𳿣֮ʮּ򵥵Ľ˼䣬һͨ𳿾ų˳

ûͷЦݣϻζ˫ŵ֮ɻΪʲôһͳתŮ̫ĵĶʵ

Ǹ׳յ֮ĳ̶ȣɱǼҪأǸأȴһֱŤӲϳϣԸ̼Ǽһƾͻסˣų𳿣ͷҲصŮ˵

أоԼֻĳɻ˵

ûأǼһı̬ȼɵĴݻѧ԰У׼㹻״̬ܹǽµĵճɸšʮ΢ķʽţѧ԰ǿһͨСǼһֱеı

еıʲô

ȻѵΪƷأų˵ţȴͻȻͣԼĽŲȻͷȻŮ˵ϷϷѾѼӲ

ת˳𳿵ߣ˲һĿ͵ſڣԭӦðŵ֮˿˷ܱŴֵڴͬʱֵСУһӰŵΣһЩѵ˳

һ̣˵ӰŮķغϵһ

ȿȣ

𳿿ĳͻȻֲ֪ʲôʱǰȻһֱһ׵ĳȣһ֮ͨ໥ӵ˲䣬𳿵Ҳ׼ȵĿڡ

ǱС·ڵģ§§˷绯δǲhŶͬ˲ϯֵһ˲ƺ

쵰ͷų𳿣һͨް

ѽв磡ĳʮֿĵ˵š

ʮջٶʮս궨֮

ӦŴϽǶĲֱ䵽Ƥϵĵߣ𳿴òưߵ״̬˹ܹĸԵӵӴϣȻĽ֮һˣʲôĶǿںѣ

۾ͣٵļӣȻƿòŻϵĲ˿**˫ľʵذϢţһ΢Ħ죬˫ְס¹ĶŰײ۵Ļּѽ˳

ʽ򵥵Ĵ޿˯¸ɣճĳ׺ţп㣬Ƶ߳˷䣬˳λá͸ЩĽ־ӳͱȡֹߺͲϵ𳿣Żδɢȥҹɫʼһ

СʳӴɯɯиϴֳˮͷˮʳƽ׹б֬ȵ֨֨ڿռԣĳȻĻţɵ߲ţһʳķҷʹӴŽƵĳУȻй¶䡣

緹ʲôųĿԷУһŮŮڸոѵʣȴƺΪеıԼǿնθԳͷϢĿ

ӻأÿȥԷ־˯ȥĻɺչŶæµ챻ĴͷųһϢûе𳿣һ߽һ߶Ů٩šܽʳ˶ţ

Ƿأ鷳飡Ȼȫö־ܹ㶨ˣÿŮ˶ĽŶҪ֪ЩỤ̃ŮƤ֮һ򿪷߳ܽһߴŹǷһ߸̾˵Ů˹־˶Ŷ

峿¶㲻̫䣬ոܽװ磬ȴȫܹݡ׶ĽģܽѪͳİ۰򣬺καı¶˿У뱳ͬɫ¼ɼŮǳϢķͰȻͦš

ܽﱳС̿㽫¶֫ŮһǰĶԼѵȻڶţռı޳˫ȣϸ֬һ㡣ܽչʾԼֱ˫ȣô̹Ȼĳ˹

簲Ůܽÿ˵ĸʵǶһ޶ŶĿƷζܽഺɬཻ֯ϳطҷȻϢͬʱȴŮкšæӣʲôĻûзŶСѾͷ

ܻĪɢҲܹ;;֤ͣᶯɡԴܽס𳿵֮ԭÿ峿ĵƬʱʮȻɨʷȫµĻʱµƪ¡

еյβ׶ΣһʱһӶ˳ܵвܽ漴ӿĽŲһ֮²ܿͱúˣ漴һ̷ʮĲ͵㣬ĿƯţ˿һǵĲ֮ϡ

ʲ桢ըȦ߲ɳ˿ţ̡߲֭𳿶ʲôضǷϻʵںƷʲҪġζϮܽܿ죬ͳΪ۵Ĵӵ˵ֻԲ˱ûзȨģ԰ɣ

쳯ϰڳԷʱ̸ǰʳ޲Ĵͳʼնһ־ԵìܣȻڸìУѾϰΪ쳯˶ԣûʲô޷гģ޳˵ʵ

ѧ԰лܲƽܹŵĻҪţҧżըĽƵȦ𳿿ʵȴʮ֣ص˵ǽ죡ԲҪţȻҵԴӦ޷ѧ԰УյϢӵĵ쳣

ŷὴܹϰΧڽɨأܽﺬڳݲ˵ţ˫ͬˮεͫУԼһʮֿɰĵƤζԲܹӵ쳣

ûȫ״̬´Լֱܹһǧ׵ķΧɨ裬ſԾϸȵҪĻôҲ֮һ󣡡Ϊصܽ˵ţʵֻѧ԰֮ǰܹﵽԴַΧѡ

Ҳ˵ܽʳŵѩ棬һ˲ഺŮ˰ԹˣŮñӵ˵˼ÿϴ衢·ϴּʱ򣬸ֱֳ̬ӱ¶ŷὴǰˣأˣ޲ȥˣ

ܽĻ¿˲䳡ڳĬ˴ԼʮʱһѽĹŵ˫ֿӣͬ黨ɲǼŤĦĶ

ܽһÿÿʱÿÿÿ룬Դ֪ܹ㣡óĿ飬ȥ¼һһεŶ𳿵аȵЦݣһ˲ƽȻ㳤飡ŷὴͻһݳɳռǣΪ˵ŶһǸ޴ľϲɣٺٺ٣

ŷὴҴˣطŹҰɣ

֪˰ɣϧһжѾ̫ˡ

ϵڳԽɣܽϵЦҲȻȻδ𳿵ǰ¶صı飬Ůʶй¶ȴԼһ˵Ŵʱ˿̣޼ҿɹͼ״ãȻ

ÿ쵱뿪֮ܽŻ᲻ͣڽε֪°ʱ»ܹܽڴʲôͬڴǶôĿնѵǱİ飬ͻһУҪ˵ȥ޸ˡ

Ұڱϻܺ󣬾ͱѧ԰и߲ˣڴԼڱ죡Ͼʧȥһֻ۾ұۣھĸñƽʹѧ԰еļҲȫָȻսitemѾ߽⡣

ԣܽҪҪİĻʼһµأɵֶԻ֮½ᵽʵǳŸصʵСȥ쳯ɣ˱ȱ˳㣡Ҳѧ԰кֵ֮͢⣡

ܹҿһܽеĲӣûǰտյĲ̣Ů˵

ȻĶӦ㣡ʱŲź߲ʣһжƸЩӰˣҲʸ񣡶ѡҡڶʴʣʰ˲漴˿ĳ

ֱеһ߳ţ˫ֱϥͷɳϵܽû˵һ仰ŮڵȷҪһЩʱ˼˼Լδѧ԰мϵڽеΨһһǳԾľ

ǰе̺ѧ԰ϲ㣬ͬʱյһУλ֮ϯżļ֮ϯеĺ֮ˮһݲ۲۵ս飬ġɱ֡

Ϊ֤սǵʵԣڼĸе̵֮⣬֮ˮһƷǾ֮صİʬ֤ⲢһЦΪѧ԰벻е̴Ǳʽʮȫ嶼ѾΪĻפ˹

𳿵ҽԺʼʱƺһֱ״̬ȫ¶֪飬ҲԼͶĲ֪ѧУУʼ˽һĸճƽƽճɿţʱܿͱƽ˾Ŀ㡣

Ϊʲôһͻῴ븣أ߰ûֽˣ˲ѽǰֱӱķһУȻһͷҽŮе飬վڸСӰԶ¥𳿣ʱڳʮȽյĲɣ̬

ʽʮ̴̻ʽի֣ǻľ˽ŷȫﵽˣ۷ŷ޶Աˮ׼ǰּӦ÷ʽȻĳЩ˵Ĳ˿ͷż⣬޲ýիճɽ̿ĳȫŮ

ѧ԰ԴװΪڻȻԼݵʽһˣͷѹγɵĸѹУʮǵѡɢˡճʽħ˽իֵ˱ɫԣգۼǰ۵ĺڳؾʧˡ

һȺɫսħʦأϧڸ߶ɫʮһСɣԱ̡е̺Ͷ˹̣Χ鼰ȫͽĴ˿ڻĲע˲ŵԵأ𳿾վ¥Ĭ˵š

ħΧֵŮԣȻԶӵŸָɫΨһܹĸĸմߵ˾ֻλ˶ѡ𳿴߾ͷڷ˫ƤŮͷвλĵ飬һζĳǷĵһ٣ˡšԱرײ䡣

ףxxʱ򲪶Ը쳯ĺг⻷Զ㣡Ĳ̵ף飬Ȼ˵˵žͿʼҼǲ̫ײ˵㣡˵ѧܣΪЩһҲˣճΪĴѽ

ħ֧ɹ

ƣ顣

֮ˮɱ֡

ʧʧȥɱ֡

ȼƬһţԴ㽱ǧ

ʧܳͷʧȥһη֧߿Ȩ

ڽܽ첻Ҫ緹ʱһܽ緹㶨Ȼ÷װŽ˱棬ŮֻҪǷŽ΢¯ȻһȾֱܹӾʳˡ

㶨֮ˮڻûг֣Ҹط緹ɣ𳿽ߴǱƿӿ״̬ƽЩ٣漴ǱӥĿСһ˳Էͦĵģ磡ٽһˣԺɲأ

ԴǷݶصԸ񣬵ӳŮҲѡ𳿵ĸ˸о˵ͬһʱŮǷֱʡɬ벻̹ȻìܻϣѾʧĴζһһɸо

Ӵٽ𳿷ֱӴӵӰԺ¥£űԲԶк

ѧԱʲô޷ͻģŵ٣ͬӢ۰𳿣һӾͷ·˿ʲôԲԱ֪ܰ㣬¶һ˸оǳ㤵ı顣

ιιٽڵıʲô˼ѧŵʱչӵŶ

û£û£ʮ쳣ĸЦš

ǵСٽʲôŮأ𳿵ĪģһɫĿ۾ʳָ˱ϵľܣڳһСѧ̬˵ֻһ



ιιôͻȻϮѧѽܲòģ

Ǹ֪ΪʲôĶʱֱӲҷıܶ

ףСѧƶȻЧ

ѧ㵽˵ЩʲôѽΪʲôȫأ

û£û£𳿴ЦŽתصϡѧһ˳緹ܼįѽ֪ٽûʱأʲôŵĻҲԺѧһµأ

ǵУڿĸļƣʮһҳɫʱֹסʱ𳿺Ҳһĳй͹ݵİ䣬źصĲ˵ѡ

ʮջٶʮº֮ˮݵ

ѧ˵һʧȥĻĵ᲻ɺأЩĬڲУС㷶ΪŨصĻӶеĿӣȴջûܹסģ⡣

ʧȥ䰡һúŵİɣеĪĲƣеĲ;˶αк˵󲿷ֵļֵΪһûмֵҸٽ

ȻӦȥǸɶļһٵ˼֣СӶĲˬ飬Ůĸˣĳ**Ůʱ

ԴżȻӺ֮ˮĿе֪ʧȥʵ֮һֱԼԷĻ䣬ھʣ¼ֵ٣ܻ̲סҪȥͬУģλ˲͵ƿأϣλlv5Լһػ䡣

κ鶼ǴŶһʧǰǳҰͲҵģȴʧõ˸ı䣬ӭ˳ùԵ˳Ҹо»䣡ʧ䣬㲻Ǽ

ǳų̾ߣ˼еĻ䣬ŮŬ׷ѰŹȥǰʱԼ[԰ww.Qiuu.cmݵųĻ䣬ʱֲС졢ʹ򶷵ʱͼٵԺ

ĻǸ˵ʹ໹ҸأͻȻ䲻٣ĵײȻĶҡһ˲ŮıͰԹ뷨šÿһοңǸһﶼһ鷳ף

ѽ׷ѰֶɲЩӦأӵ㹻ʱഺлӻǣȫЩѾΪĶӦŬȥܽ죬Լġ족Ͳأ

ѾΪֵĶҪǿתûпܵģϾ޷Կʱģעٵı仯밲ο㽨Ů˵˳Ȼѵİ취ǻ᳤ıأ

ٽֶɲǽֻڣԼϸ֮еģҪĸȻģȫ֪֮£͸ϸֱӵִȻеڻһ塣

ԾЩεļ䣡ڸָⱻʧˣֻҪǷеĸɴڣٴμҲȻģǷݼ֮£໥нµĻ䣡ĸ̵ĶŶ

žɥȻǲˮУһ㱻ȻϴȥܿŮϾͻָˣһĿСٵǲɫͫҫȼĵպĸš

ٽƽһ㣡ǲѧɲ³ȥǮҪӵʵά˵ֱϵĲȣȴŹЦ˵ңڸ̫ŶҪץסǸòʧļһǺܼŶ

ָŲҷɵ٣ͻȻСеĿӡ𳿷·ʲôûģϵĲмһع⣬ŽζƷ

ҵȻٷְڣҲΪϵ⣡˵ͨķ·Ҫð̵ŮղĶôһۣż˵ŮǻὫдϣӶĳ飡ѧֲǸɵӣ

ٿ˿ɳ֯𡢴ټϸոλܾӼң巢൱˵Ů֪˾ô࣡Ҳ֪Ǿ͡ǡôֹţȻп˵ٽ·ǳſŶ



͵ĺʱټʧȥʳ𳿲ϵߴУŮΪѵļЩƺԽ٣ټ˼𳿸𣬽ĳżԼǾʱעĶ

ʱܿϡͿĵ磬һ˵ñ㵱Ϊҵڹ԰нһ٣ٿ˿ͣխѧԢУѵòԼӣˣΪ˹ҿ˹ɫСèôܱأ

ʱٿ˿飬ָʹȥɨԡףǶʶ˽ȫΪŮԥôԡֱӽˮĹ콹ˣһҾȥʮѧĹԡҡ

ڶʮѧѧ԰СѧûͨϵĵϲֻֽһѸߴʮ׵ķڶʮĵ½ṹϷİ̩Ȫᴩˣڶʮѧʮĵ½ṹֵһ𳿵Ŀ¡ռ

ͼʻĦг˫ֱŮĸĦгĺ棬ٿ˿Ŷ϶ĴΰУŶٿĳɷ֡ȻļţԼǰһŮβл

ʮѧûмͬһ룬λڵ½ֵĹԡңĳ˶ּʽϴԡЩԴϵų⣬ϴԡĵĸȱʱֳ漴͸뵽˸С

ŴִƼĵڶʮѧʹѧ԰ҲǼΪƻõĴڣǿաɭ֡ڶʮѧʵѾһⲿϵȴӵѭڣ𳿺ܻĽĿģΪδǳлֳĿĴģг

ڰ򡭡Ĵɼ󣬴ǰΪĳ߳Ѹٵ߽˸ڵǼƿǶ˲䣬ģǹڻĵЧʱͬˮӿĽֵⲿ

ͽֻأöûмϷѽڴѧլ˼𳿣һ˲·ʲô긽㣬һȼĸо²ɱ˴҃㣬һµɱϷпʼˡ

ƾ賣޷ʺ֪ɱģʽϷУЩһ̨̨еĻ䣬ϵĴŸϷ߼¼֪дȺĹѾΧ£˹Ҳȫֶڹȥ޷׷ֲ֮С

ʱѾأнµϷԶ֮ǰ¼ķ֪в׽ˣѾ͵ֽڴʤڵĽӲӵϣ漴̬鲼߳Ϸһµѧ԰е

ϴԡٿ˿ԼسȥϴԡĸʳռԳһڵڶʮѧģͶӰɫҹ£пʼԼģ΢˾ȻˣŴĻ⡣

ԶԶھ˴Լ߰׵ĵطǰԽիΪ׵ʽԿעĿķɢʽΪеԼΧ£ţصħʽʽԱȫ˻УһȺκרҵҪרҵĻ塣

Ѿأ֮ˮԼԴ֪ΧУ׽һޱǿңҳϤоǸ÷۵糸ٶƶţ˼˶Էƶ·ڡ½ֵԴͷĺӵΪƶ·أԭˣ

ʽĴ̻ʽիҲоˣͻȻӿмѹĪϢڸʽԱӵԤźţǲԼͬĽȻӵ;ĺ֮ˮȴ漴ڱɫռݵгˡ

ɫĶ̷ͬʯ̳ļɫ˶ʽ֮ˮ˫ֿտյĴ£ôö֮ĳʽԱǰʽӵһ¸ҵģȻԺ֮ˮҲ˶ѣһ֮󽨹իֵ˱ȫ

Ȼܹں֮ˮ£һӵ飡Ǹһʼû׼ҪǵҲҪǹĿ࿴أʽڵ¼ȫȻ߳˺ڰôӦûҳأڳ֮ǰҪȸҽԺ绰أ

һһ߼ţ˵˵˾˸ŵĳȴԼʮң·ȫ˹ھĵºӡɫƹҫŵĴϿһˣŶɫĵƹһӰӺӵе½شӺڰо߳

˿ҲֵĻصΣգΪѧ԰ЩϲʮҹεСǵ˽⣬ʱȺ˵ѻԾʱΣǰǿһ˵ĻУ̫Եķʱ˳ٶע⡣

Ѿˣǰкüѡ·ǰĺ֮ˮӰ˳ĽŲǰ̤ͳ𶯶ʱں֮ˮǳѹȸеѹˡ

ڽҵ֮󾭹˼ǣɾǰѡǣǸֵƴԼѡĻôҽȫǣ˵ʵѵǾûиõѡ

ѹԵ𶯺кţĵʱڴʱ˿̵ϣ֮ˮԼķʽĳ˳֮ˮлϵĸоһֵĲԸڳ˵ĶĤС

ǡǰϤףԾĳ˵

֮ˮ֮ǰӦбԼֲŶԣʹڵж֮ˮȴɣ鱣ʿеķȡͬ˵ҲҪƶʲôƲߣĿֻһǾǽ綯ҵԪų

һ̸е˼ûУһʼ׼ɱңĵţȴ˵

ߣܵȷЩ̫ļˣ֮ˮޱĴ飬ͻȻʿϳһĨı仯ȻϢʱХҵԸųsoҵԪףԺź壡

ʽıأҪ̸ĺ֮ˮͻȻ俪˵

˵ЩװĻոѾ֮ˮȫˣλСģȻǰǸ忴ʮֵ׶񣡵ʵȴһλʿ֮ģսС۽ͻʿ𳿵ŵһߴ˹

鷳ļһˣôԻΪֹɣ˵֮ˮ

ȻһʵŮʵǳŵעź֮ˮÿѰܹʱȻʵϵѹԲ࣬ŮһеŬ縡һ㣬ٶԶͷӦĺ֮ˮһ˲ֱײ˵УһǿĴͱҵŮǽ۵ϡ

ȫû֮ˮʹòӾ׽˵ۼΨһҲǽС֮ˮֱײ˦룬ʹõ·ϵĽֶѡ

ֻǻɶ𣡺֮ˮûпأԭŮ˵ᰡ𳿵һδӺڰдǱְս۵ӰѾ˱ɫƹҫһˡ

ͣ齫еĿѹ걾ܵš

ڻ鵣ı֮ˮ˲ѹĺС

ʱ䲻أ֮ˮ𳿵͵ģϵ˺֮ˮУֻƽ˵ҽ֮㾿Ҫʲô޷մﵽԲĿɣ

ʮջٶʮʮνȱ

νʿԸϵԽУΪһֵº˸ִı׼ݵĻΪ˴ػһֱ֤ĳ϶ҲԱΪ˸͵Լ״̬µԭʼԼ񡣡

ȴڶͬɢٶ˫ţһһӡĳǰšھ𳿴ԼԼʮ֮ĵطǰű֮ˮɵͣƾ־ǿŻ壬ŵĳϼ

ھ͸Զһĵط¡ĳӺ֮ˮǱɫƹӰ𡣳Լͬ޴ʿǹͬӺԾľɳ뵽˻ĺ֮ˮС

Ԫ˰꣬ʱ˻ʵ۲һһͳŷ̻ʼΪΰʵۡʮսʿȻȻͳΪʿǱǳƺΪpaladinʥʿʷΪʿײԴ

𳿵ڳʿǹʱĺХУǱѵ˺Ȼֻ͡ߺ֮ˮȴܹޱȵУڶĶʫĵӽ̾

ҡڴͳŷ޶ԵĲеߣƺ˵֮ԱǣΪڲеߵĴеĿУһλôƽ̬ȵġԲԼʿһָֹͬҴµľǲедɫʵĹɪ.˵

֮ˮӶйĳǹӦۼҪڱͷµĹСȻǧһʱ̣ողżվͣԼıͶ飬ǱеżһС

ʷѧҶɪ¼оУλʷϵĻλΨһϵʱξǹԪ꣬ʱĽǶжԱȵĻôɪȲۣһĴνʿײ㡣

ʧĿĳʿǹһ˲ͻͶı䵽ŵϡƵŴŵѽshnڼžĺҹкĴ˿Ӵѹ²ҡţֱѹλõĵ˲䱬ѽ˿

е˷̻ʵȨɪΪʿĿߣǵԲʿţʿҲΪ˲е˿УԼΰŵĶ𳿵вȻĶദЩ̾Ե񶨴½ֺεȵĹ¸̬ѽ

鱻ƬУĺԾӿһ󣬽ʹѹֵ졣֮ˮյĳǹصϣǰǱ߿һͬʱôǹͣҲ»صԡ

ҵĽҽμǫҫӢ¡ԡʵ¡ҽҵҵڹƽ֮Ľ¡ҵѪҫսҵĽףԶ˵ͷ۶ϡ

԰ӽ֣Ŀƽʮ֮ͣŮǳǹĵں֮ˮеĹѹ£ͬѹıһ˫ŶȻ

һ࿿ŵĸǼܣһ͵ţΨһܹľͬԹһ㣬ŵʶĻԶĻϡ

ʺѪɫ͵Ƥ͸ͬζڿţӵ㼷뵽𳿵Сͬź֮ˮǰ֮ϯǰ֮֮ʵϵĲ࣬Ȼʱ˿̵·ˡ

𳿶Զ̶̵ʮ룬ѵʱ䲻ô룬Ȼ֮ˮֵԣǶ̶̼ʱĴۣȴҪСĳأʺѪɫѾȾȫеĻȻˡ

ΪʲôɱأĿģΪųǰνԪȤţ𳿵Ӱ͵Աߣͬʱ֮ˮּ룬ͼ飬Ҳʿǹನᵽ

֮ˮûлش𳿵⣬˫ƽʱЩ谵Ľͫڴ˿ʵҫ۵Ĺԣ֮ˮĿǰˣεľζʱ֮

ݽս飡Ȼͻƣڼǵŷ޵ĳʱƺڹ֡ʿսģʽأ˼Թ˵ţ԰֮ˮţ˫ڵͫ𲻶ȻļžһĨҫĽƱӳš

ĿѧķչʷνʿҲԴʿأôԵĲ²һ£ƽȵԪףһʼͲˣӵеֻɱְɣĿֻ֣ʿ£

˸ָսУǻۡ顢־ѧȻӽĺ֮ˮν߽ԴԼĿʱ˿̵Ӧһ̲ӵĲŶԣָĿ꣬һͽֻǡɱ֡ѡ

֮ˮǸսˣϲüֱӷʽﵽĿĵΪϴԼʿԭл˵ǿеĸԣ֮ˮֿʼֱӦΪԼصʵ뷨

֮ϯĺ֮ˮԭɵļһ˵ʲôҪЩߣھԵ֪Ѷסû뵽һ׵㣡Ȼϸأ

ˮִѧƺΪԴˮǵһԪأˮ浾ƽױǲηģôӶ㣬ڱչʾˮĿ񱩵Ļôǿ֮µĶӦþˮƽһ˰ɣ

֮ˮѽȱķʽǵ˸оʮְأ뿪һŸ˿˳۵ĵط

𳿽᰸ΰ֮ܽһĬȻɢʱոڹѹ£ʧȥʶͣӻ˹ʶģŮ̽ſŵѪȣһʱͽסֱߵϣԼǱΪĺóǹ

ѹˣܹ԰ɣǾʹ뿪ɣûˣԲӽߣű߸ո֧ͣߵͳŮ˵

͵ɴ˫ԣ밵ΣŮͫиŴ壬ƺȫûиھʲô״֮ˮվڼ֮⣬ĳʿǹڼϣǷεĳĬĬ𳿵İš

鷳СһҸոѾԴֹѪˣ֮ǰҲ˾ȻֻҪ߳ƬôͲõһˣԱһ뿪ƬĪɣ

ͷ͵Խ˼䣬漴һͬż飬ͱ͵ĻУһȻ۵糸ıź󷽰ڵķ

һҲһɣȻеĺףʵǸأĿͺ뿪֮ˮԥĸ𳿣״巢ĺ˿ȻΪʵҲҪֹȡǸ˵ұ

ȻȡұۣɱǸұ۵ˣԭϴŲͬ㣡ǶҶԣ𣡡𳿾ԲϺ֮ˮ˵ȡɵĻһԷʽŲ⡣Ҹոոˣϧԭ̫ᶨأ

ҵжȻҵ־ƣ֮ˮϵĳǹƽ͵ǰĳۣڵ죬ռӶ˵

ÿǿ߶ӵԼĹ𣿡˫ǰ˫̧ڳ˼ƣͬа˵ʽؾô໥һ£Էǿɣ֮ˮ

ͬĺХֳߣվŵǰƬԭκȻ򣬷·һ˲׹˱ҷ֮УԳ嵽һӴײУΪ˳Ŀ֮ŵ˹ºӣ漴ҲܵನӰ졣

¡ͱըڿײУƶųˮӿ˳ǰŵŮͣںըĤ˲䲻ԾͣתŲĿЩͽŲ鸡ֱƷ˹

Ǳߵģʲôѽ̶ֳȵನܹǴĺɫֵͬţŮĵ׳ζ̾ţ漴һĪĺȫҪǸոռսȥĻһᱻ

ǴӹӿĺϢƺһ˲䶳Ӳ֮ˮǹ£ӴѹʹоĪĿ־б޲ŮģʱǵĽŲͻָ˼ᶨٶȻȸոֿô֡

֪λܹ֧ŶãԱ𣡵Ϊ֮ˮƵͣսʤĿܼϣŮǸĵĬĬţ֪˵İˣҪ顣

ˮ˵Դͷҷ磬ȻŵλƽϢֽļ̴ţʱ˿ѾȫȻһԭƽĵݵĿݣеİӵĿȥոǶݵɲѾȥࡣ

𳿽ֹһεĺ֮ˮ֮ǰսѾ̵ˣǰĶ־жôѲڽֵһ˲Ѿħͷųʥʥĸ˫֮ͷų˿ƾǿǹһյĽȴ˺˺֮ˮʯס

Ƿǳ˵Ľأֻѧ԰е֮ˮ̾Ŵ˹ӵһߡ

Ҳѽ֮ˮһϲʾĻӦţͬʱĵ׻ʮ˷ܵ˵Դģԫ۶ǲԵδԪʣȻЧأû㱣ĤĴڣǳǿոһӦս˲Ŷԣ

ڸոպ֮ˮǹע֮ǿһ𳿲δ֮ͬǰַͨʽԴͻȻԽиšһִүǱ뺷ķʽӶȭͷ֮ˮǱǹֱӵײһ

Ե𳿣ȫԴȫעˣǿǿķϡռ״̬֮ˮǹײУ粽˸ոһɢܱǧ׵Ŀ硣

һ̣һͷһѹ֮ˮǹˣͬߵͷųӴѹȻ˲֮ˮﵽƽ⣬ӽӲӲķã˫Ĵݸ˽µ棬ʱ޷ƵѺ۷ɿı˺˳

֧ĵѺۺͰݣ𳿺ͺ֮ˮǶȣҲ֮ȻȻܵӰ죬ɲǼֵĹƽ⣬һ˲׵ķֱ漴𳿺ͺ֮ˮ˫ţͬ绮Ĺб˳ȥ

ǿȻøռĺ֮ˮƽƸǿ𳿣ǿǿ˻һƽֵĽԼͬıĳŵķ룬䵽˾˹ʮҵİϡ

ʮջʮˮ

˹ĻбͶӰǿգͷŶΧ΢⣬ŵƹⱻոҷ紵ϨĻ谵ţ谵Ӱɫ·ҫ£Եޱȱ𳿺ͺ֮ˮڼ̵̸ͻȻĬ

ӵʥʥĸ˫֮ԣΪͨʥ˱жԼռƵĺ֮ˮվұߵĺӰ֮ϣҫŰɫͫУĳĪ״ɫʣӲҲŷࡣ

ӶʿжĹзָӦ÷ĺ֮ˮȻȤĴ𳿣˿뷨ܹ˽⣬Ƿݲɫƽȴģͷ𳿴˿̵

Ȼ𳿴˿̱˰վŵ󰶣ո˲佻Ĳ𶯣ھսۡ׺δԪƤĤĲݼպһֱԵڣ˿̺֮ˮ֮ڣֱӵײ

˼󲿷װ״̬𳿣侲ĸ֪зı仯ϧǲ෴̺̫֮΢ʹ𳿿ѹƽܵӳ˫Ӵʱ䡣ͣ˴Լʱ֮ɱ׽ˡ

ҵ뷨ȷģ״ʲôżȻ⣡ʵԼ𳿣Щϧĵ׶Լ˵ţȻԵѾôĶһ㲹ˣ

ΪʲôϴεսǿӲֱⲫֲӺ͸棬ЧģƺĴԼһҵĺ֮ˮ»ָǸĵȻ.άȴЩɻʵ

սʱȷЧֻҪҵַΧУֻҪ˫һĿռ䣬ôۺʱεҶܹϵϰٶȺ㱾зƺ˺

ǣҸոն˵κǿ߶ӵԼĹԵѽΪǿߵǴȨ˫ˣȻ·ƵĸšȻԺ˵ӦײŶԣ

ûҪĶȴ޷⾿ʲô֮ˮۼ˲ͬ漴һȵ飬ֳֵĳʿǹһǰһ߼˵ʲô޴ľѽ

޴֮ˮĴ𰸲һȻ𳿵׾ԴģİڻƽʥȫڵţһְȻȴĴ˿c꣬³˳ҵѡ񣡵ȻΪյʤ

ʤֶôҪѲµĺ֮ˮƺִŲ̫⣬˫̤ѵ档ĿԼĶ֣·޷˵Լһʵʤкأ

֮ˮʤʶƽĻָʤĵλĳߣҲһõļһȻҵԶǸ׳ոУһежĻԼжϣͬǸSBִ˼

ѽʤҵûУек룡ŶԵģκʤı󣡶ضڵʧߵӰӣڻ޹߱ʤʧܵӣʤıʾɱ

𳿿ĽŲʵʿľȴһ㣬ϵ޹šעеİһջΪͬŭҰް㡣űŰѪϢĺȻ

ʤҶԣѽ֮ˮ

ڵӰŭ죬»ָ໥֯ľ룬ŲϼٵĺɫΪȰӰ˫ǻɫֱӳɫл˹ȥʱƽĵ¿ռУһκȳ˼ҷ硣

ȵΧź֮ˮڸƶпٵţԼ²Զ࣬ԴССı任Ļι켣鶯쳣Ʈţ˫˶ҡţ£ȭ˫ͬʳԱ¶¶ΣյϢ

ʱ֮״̬µĺ֮ˮУ԰ٷ֮һΪλǰţòܹͻǰΧ˿ȴԭعĲⲽתš֮ˮʱ̱𳿵ĳǰ֡Ƕô޴顣

˿˿Ƶİ𳿣ǳýϢĲĳŵλáԭεգۼ䣬ں֮ˮǰ໥ڻˡһſ΢ϸܵľɲǼڰ޵Ĺ߱Щ壬ڷпȫŤ漴֮ˮ˫۾ʧȥˣƶλõ

֮ʥȫģֻҪʥ˱֮ѹ壬ôٶȡݡơܡ֪ȵȣ֮Ĵ߶´ﵽ˵ĵزԼʹǰʧȥ𳿵Ӱ֮ˮʵй٣׽˿̶ļ

ڶеĳЩо໥յ˵ĶڹּǱرļܡǾͬԴֶԵģװ໥оһԸָйٵĸżҲ漴˳

ԶԴѧԲʵӦã˺֮ˮӾһ˲䣬ԭĲ漴һֽĪ£׵ĽӶʿ𳿾漴ֱӽ

ƺѾȥ˺ܾáƺΪʵʱ䣬Ųʮ֮һѡ

֮ˮ֮³ʥҲĩʶʱԼ΢Ƶȵȡ̶̵ֲʮ֮һʱ֮ˮȫƽȵġ

ѡĽͻλʮնǾǺ֮ˮгǹ棬˲Ʈ˶켣ģǱ׳Ĺǹñƽٵƶٶȣͻ˺֮Ļλã漴𳿵ȭͷХ

֮ˮӾ⵽ĸţλðյʧȻԳٶ۵ôһ㣬Ȼ漴ǿѹ߶ֱƤӹȭ磬ȴֽ𳿵ʾ˳Ǻ֮ˮǰһѡ

ƶٶȱƽٵı߽磬ڴٶȻϻӶ˫ȭʵʵͻƵϡӵ֮ĺ֮ˮ㹻ǣȻܹӳ𳿵ٶȣܹ޵ڵº֮ˮȴ޷

֮ˮұ׵ĹǹȻӶܹ𳿣ǰʾǣֱӲһϾҪǸöּĹٵƶٶȵķ룬ҪʱǸĿյ

¡Ŀձ𣬽һصڱȥʱϡ֮ˮǱֿĳʿǹ˿ƽѵĵϣȻ.άѡܽѡķطؿڡ

ȥǱ׸ǹĺ֮ˮ𳿵Ķôһ˿˫۽ĺԼؿλãסǳԽٵһ漴֮ˮӰˣΧЩ״

𳿺֮ˮƣӰ쵽ΪΪ˻óԽԷӦٶȣԴȫɶԴעˣͦȭͷƶٶϣ𳿱µȻһȭûļӳ֡

ʹ˺֮ˮ˿̵״ҲԲɣΪ˻ȭͷٶȣ˫˲ӳֵ֮ԵĳԽһսģʽµ״̬ɿ۱һȭֱеģʹûĴڱ٣յȼĻּײϣҲһ顣ο֮ˮڻˡ

֮ˮʯڻʮֵľԶԶСԤƵһȭӶʿ̽˶߰ϢӾзɳĺ֮ˮǰƶ״İɫڰ㷭ţȻգۼ䣬צͳ˳

𳿱ŵǲԴ˿ҲΪθ֮ˮ޵ӰյͰǸǰ˸ʵ漴仯Ϊ˹קź֮ˮ𳿵ķȥ

ɱ֮״̬µĺ֮ˮͼϽסޣȻһȴûô׵ˡڹлδԪƤĤΪϵԶ֮ǰ֩ά汾İٱοΧ£֮ˮ㹻ϰ

ס֮ˮޣ֮ѹԵı£ܿͳۿɼϸ΢ѺۡȻܿϧʱں֮ˮɹߵʱͬ߰Ļŵɫʹķ϶塣

֪Ӳÿ˶һһǿҲҪո׷侲վϡΧ£קĺ֮ˮĿǸĵ˵

Ҫѽ֮ˮ˭ôǿأΨ֮ߡ˶񶾵ļˣϵۻԭҵģҶˣʵҲǱƲѰǣǱߵҮ磬ĶܹһСκӦûŶԵģ

ħħȻǾԲѧġӱŷ˹.£ֱýɫȫƤʷ.Ŭ˹ͬѧ˼ҵڶëȫģȥҽԺֱеˣٱʽǸʲôظԡһ**ȫɷ򡯵ġ

֮ˮ˿ȫëĪĺͬȪˮһģļбϵļѹ䳹ĵĿֲΣУӶʿѾмʮûˣĵ׾̾ǣԼֱ׽Ŀ־ԴͷȻЩԼȫǺ֮ˮȻģб˸֮

Խ˺ۿɾͻԽŶĬĬеżƣһѾʮİգĳ˵˵ϣ㲻ӰԸҮ㣡g

Щɫ˿Ѿ뵽˺֮ˮ·ǽӶʿƤɿܶ˲ϢǱĽУͳ˺֮ˮ֣ʱһֱֱܵϤˣ·ǸĬӰĴ㡣

ĳԴҵǰˣͻȻŤлΪ˻Ϊ˹ıƽȻӱƽǵ˺˿ҫŷâϸ漴¶˽ߵĿꡣ

죡ҵľʹԼ֮Ӱһ˲佫֮ˮ˸գĮĴȫʧ̬ĴмԹϢʱºˮ𶯷ڡ

ѽȻ䣬˳Ķŷڰˮҡţ˫ⲽ˲ͬ㣬Լĺ֮ˮǱߣѹԴŤУȭӴĿռ䣬ֲɱѹš

˲Ƶ侲ĺ֮ˮѹԵĿֲƾǿԣڡӡ̼±ߵ.άȫԴ»ָ˶Լա



֮ˮ߽֯ţߵӶʿģ¶˺ľɱζɺ˿ѾˣĽɫͫСκεﶼѾʧȥãȫκιͨ˫ͻȭͷ˶Ǹˡ

һκĿֲըˣϮ˱ͣڵ˳ԶԶһΣͬɽ鱩Ŀֲ죬ѹӿ뵽͵УȻ˿һжŮԣѾûκҪԵļֵˣΪҫѤɫľȻѾ˾׵ĵط

ʮջʮһ½ƹ

֮ˮ֪еʱ伸ͣͣԻӳֻȭͷΪֱܹӽӴ˫ȭϵĿֲƶĿײд粽õ໥ѹһںڰ޷յشȭ֮Ŀ϶бѹ˳

ɲǼ䣬໥ײɢĲֳͬͶеͺը㣬ƿƽĿн˿񱩵ĺ·Ȼʮǿ𳿺ͺ֮ˮλΪԴͷɨĳŵ¿ռطͷ˳ȥ

𳿸һѹĻǱɫּףŵȭͷΧɽСɽѹıըȴ֮ǸȭͷͷųɫԵѹ£ѵά˫޵ľ״̬

˿ֻԴ𳿣ڵ³ƽ侲״̬֮£ȫͷų֮ĺ֮ˮ䣬ֵľƽά˴Լʮ֮һĶʱ䣬漴˫֪òͣٵ磬ʱȻ

ȭѹһ˲ɢź֮ˮ𳿵ֱۣڽڶνӴһȻһκ֮ˮռ˾ԵϷ磬̼ͳѹʣѹײֱ۵İС

䣡𳿵ڵˣ·ֽļ棬ʱȻڸոսбܴݲеĴţںбֱӵıѵĻ͸ֽĽɢ䣬ȴ𳿣һͬ׹뵽֮µ˹֮С

˹нˮδ£֮ˮʹӰ䵽֮ϣĿӶ·ĺ棬ոջ谵ɫͫıŭ˿ȴٶȻָһƽڰеĺ֮ˮֱվţԼұƺĪĲš

ӵʥʥĸ˫Եĺ֮ˮӵųԽһʥһģ֮ͷźޣսĳϿʹ˳Խ֮Ҳɴڵһޡ

֮ͷŵĽǶλʱк֮ˮ֯һʥǿ٣˫սôǲڣ֮ˮܹһֱ֮״̬֮֯ļֻǣͷΨôһ˲ѡ

ʧȥǵʵһĳ̶ԶԶҪڣЩճоԸˡոںԸвµĺ֮ˮʧȥ侲˲ͷųƶͷŶ֮Խˡճʹó̶ȵİȫ޷롣

ں֮ˮѹԵĻͬʱԽ֮ҲĲСѹȣһЩڲ״̬Ժ֮ˮŻĬĬվϣֱԾˮжչ׷ɱ˿ڵԼеĲ״̬

ոǳԽǽ޵һڲʥĸʽ¹Ϣǿɱ״̬£ѾǺ֮ˮ޵ǿ״̬ˣ͸ˮ֮ȨܸӦ˹ӴƺΪҵ𳿵Ļ

վ㼸ӵĺ֮ˮŲƺҪԾ֮£Ȼǰ̤һʱͬʯ̰Ӳ֮ϣȻ˲һʹ顣֮ˮŵĲȻ°뾡һУ

˹ˮ³ĹźӵƮ˴Լף˫Ŀյֹͣƶȫֹͣʱ˿λڣֽɺӵĵײɱĺˮϴԼȴһİгš

ˮͿջ޴ڵĴ֣赣ıİõģԪƶںȡճڱǵȴŵĻУĬĬƷ͵ͬʱź֮ˮһж

Ϊ˵İȫѡʱˣǵѡأ˶ԣһߵһս۴ĸǶ˼ǷǳѶȵѽڴԼʮ׺ӵ׵𳿣͸Դ֪Ŀź֮ˮȥͬܰĬĬĵ˵

ЩԴ֪ľ漴𳿾ͽľת뵽ˣƤĤ䣬ϲʵĽ֮СɲǼ䣬һĪİϢˣ¶ƤԼ¶ϡ

ӵеʮؽֵΪ״̬ƾ軤ӵķֱͻ֮ǰӦñνǹ״̬СôһȻĳֵģǾΪʲô𳿵ұۻᱻأ

κһŸ书νƿͻƿİ취żȻԣ˯һܹȻͻơӲĥƣҲһһɳ죬ȻһӶƿͬ׵ܰ޷յȫò

ͨ书߶ԡ书Լʽڹķܹͨʹܹ鵽ķšȻ߶ԣ书ѾǰеĵܣΪһ־־Ľᾧ

ÿһ书жٵģ书Ķ˼룬Ƕ⣬Ƕ˼ǨĸܣЩʽڹķȵȡ֮ڵĶ书裬ֻȫִܹ书ļ޾硣

ϴûһһҪһ书ŵľʶһܴﵽ飬һǧһǧķأͬһ书ڲͬУҲչֲֳ̬ͬԸ

ӹ봴ͬԸܹú书Чʺú̶ܴϵܹȫ书ߣڻѧǲ״־һֱ֮ӽ书۷ҲȻġ

𳿵Ľֿڵʮؼ״̬Ѿʮǰˡʱʹ˸ָС˵ܹͻƵİ취νҪǿͻõǰĹؿȴն波Եʧܡ

սͻƵĿԣŵ˶书ߴĦʦƽ¼оϣͼܹҵôһ˿˿СȻõ뷨ʵĲпᣬֱ֮ˮǰһ̣Ҳûи׽ֵĺʲô

һֻزķѧȫڻ壬ܹͨԵ˽˺ԱͬȼִĦѧɱЧʤޣòʵġɱƺܹݽ֡

ôĳ쳯νĲXXXXXֻ߷طߺˣǾ͸ǽֵĺˡϾȻŽνġسɷ𡱿˼ҲרӵнħֶѽɲͬĳЩЩ⺰ںŵģŴԺɮأ

Ȼ֮ˮһεļӽӴУ𳿴ӽиһ֣֮Ϣд־ĸܡһ˲ڼǿᣬȻͬ໥ʱȻһĬȻлζ

һ𳿾ĸоˣԼͻƽֵʮһصĻԵӦ˺֮ˮ֮УƶҲ֮˫һֱӵӲӲУϵ֤ǲ𳿶Ժ֮ˮʹ¡ּŭԷȫֵϷ롣

Ϊܹġ֮ӣڸոպ֮ˮޱȿһУѹ˽ĻЧܣֵĴ۹֮ˮͷŵ֮ͳͳģȫϵ˽ڲ

֮ˮ֮лţԴʥʥĸֵҲ޷жϳǵһֻ߻֮պֱѡһ׻⣬ýڱӦԼѡ

ת𳿣һ˲ܹиоһůԶУʵһᵽĵ׵Ļ䣬ոյһ̡ǸԼŮˣ˫ӿ뻳֣ܵѪԵǿ

ԴĸԵůʥĸĴȱ־Ѿ㹻ᶨ𳿣˼ŴǸоȻѳµȻжϡԣĺֻǴȱô򵥶ѣ

ƺӦе෴һȻľײ˲͸ڻ㵽һ漴һֶ˵ӿͷ֮µģȴһƬ纣Ī

ȻӶ˵ǵһʥĸĴȱҲǵʥĸ֮໥ӦʵзµĶֱȱصĸоͬȴƫƫ͸һеĸоΪһۡ



ʥĸڵӵİʥĸڻİʥĸǵİ

ô֮µʲôأ𳿸ĪϢУԼڵѹߴĵȴĲһ˿Сһأٺ٣

תŽ֮һĽתȫĸģַ˽֮գڽ̺ӦΪ˫Ĺͬ㵼µĹȴ޷˫ìܵĲͬĻ̡˼άʽͷϰߵĲͬ

֮ΪӦùģҪ࣡Ǳ辶У޷ʥĸ֮СͨʮĽݺղò̾˵ϾǻԵѽ

ɢи֮֮뼫֮ĥ£һ𳿵ȻȻͬʱԭμĸᣬȴ֮һĳȻ໥໥κΪһ˫ȻڵһΰˮҺ

һǦճҺ嵮赲ǰƣһ˲ͬð˸Ӱ٣༭ÿеİɫڲϵѭһͬ˿˿ˮҺߣҲ֮ͨѭĸ

𳿾תŽķУƵǶһȻķƿȻͻƣôҪȻƣǿн֮ڲճɵĸֺۼһƣ̵ʮؽֱͻƵ״̬ˡ

ڽֵʮһصķҲȵȬУϾȻһλƿͻƣ̺֮Ǳص΢ӦñΪͻƵķ룬ҪǸȼΪʲôΪ֮¼𳿲޵ĵطûˡ

𳿰ĵ˹ӵףĬĬתķϢѪƤĤȣ׵ȫȫһ飬ĵȴȫתΪҺŵһοʼ˽ֵʮһصķתΪһʧȶ˵ʮһС

˹ʮ߸Сʱ֮𳿲ŴĳƧ˵ĽУƵĵ˺ӰϸǰڹţϢ״̬ѹڽ˿չʾһȦ󣬲ԴʵʵĴһ顣



ڻˣأҵ緹ڻûгأͷոտŵ𳿵ܽ춼ǱŰıԹǣȻڷǱɫɰ鳵ұۺŮĶʱĵľô£

ڽڵֵ֮֮ĹۺЩƤˣʵϺܿ£ȫָѵ״̬С˹Ǹ͵Լ˿ǰŮɫ԰׵š

Ƕж񱨵ĽǵԺа֣һҪעⷲһպüѽһ߸߽ǰɰŮһߴ߶óǸûԤϵˣԡ

ûϵûϵѧĲҪܽ￴ž㲵𳿣˵˵εͫо

ҵ־Щ΢ѣϢûˣľ߸еİοܽȻȻİڳ˱Լҵʵ㲻֪ѽСӱһңӦڼӻأ

ʮջʮ½֮

ڤ׷ҽ״̬ԼҪϢʱܹȫָˣ̰һְźİԼֱ˾İ칫ֱ׳ĶԼǰҽ˵

ͶϢһʱˣҽԺѾٽͨ˵ģһֻҪڵĲˣҲѧ԰еҽԺҽԺճת沢ȱ٣ǵ⣡΢ӰѾҲæĹϾʣµĹҲˣ

ڤ׷ڵӣһ˿ı鶼ûУѧ԰ӵоòԤϵ״̬ҽڼҽԺͬʱ޵Ŀοòε𳿡

ȻӰ칤Ǿʵ̫ˣϾ־涼Ҹ˵ճɵģʮֳϿҵڤ׷˵Ҳƺı顣ôҾʱһڵļںˣҩ︨ʱӦþͻָˣ

ڼڵĳ̲ʲô⣡ڤ׷겻̫Ļ˻ֱۣ˫ֽǰİ칫ϣһεĽṹס򢣬ȻתΪʮ֣ص˵ô֮ǰĽ飡㿼ǵôأ

ڤ׷˹֮Ĺϵھʮյ˹ʹ¼֮󣬾ͳ˳ָת̬ƣǵڤ׷ˣ뿪ѧ԰ежϡڤ׷е˵Ľ飬Լ뿪𳿵İš

Ǽôûνڵᱻѧ԰ջأ°شѧᣡܹѾסһѵ⣡ʱĻlv4ĲֻҪ̫ݼ֧˼Ӧûͬ˵

ŵͦ徲أҽʮԼѡ񣬵ҽְҵ¿ģڤ׷꣬ȴ滼ߺ𳿱̾ϢȻʲô⣡ļԣȷЩ̫ϧأ

ֻһڤ׷꣡Ϊѧ԰ʣµЩνҽѧȨмˣܹƳ;Ȼ·ƨȴֻڳʵȻЩ˻ɫƷµĽǶ˵ĻǲЩ

׷𳿵ĬȻټĳر˵κνҪ۵ģܹĽֻԼܼķΧѣûо޷͸Щģ뷨Щ̫ƫأҽ

ƫҲãҲգ˳۵ˣҲźأ𳿲δڤ׷ԴǣȴԼ˵̬ȣЩ̫˼˵ˣ֪ڤ׷ҽܹܲҸæأ

Ŷ˵ɣڤ׷ûоܾ𳿵Ҫ˵

һμأڤ׷꣡ʮѮůۣﵽҪĿĵ𳿣ԡʹâУƽĴͥԺſڣٳǰ𳿲ͣĪĸ̾ͻȻ

ԺԼڼ˰ɣĿ߳Լ칫ʱվڤ׷꣬˿ڰ칫ҵĴǸվҽԺſڵģӰҽЩ˵ϧѽ̫ϧѽ



㶨ˣϾŵķɻֱӴӶʮѧ뿪ʮһ쳯Ĺϵ⣡ҪתһηɻȻֱܹ쳯׶ٶȻص˼УողŹϷŵͶԿŮ˵

ȻǽϵĹŵĳƽӻſʮֽֿĿɳϵܽȴδעͶŮ˿˫ֱϥͷԼȼ䣬ɫĳҵţ𳿵˵ҲûжٷӦ

𳿸ոհڤ׷飬ҽĹϵ磬ܽϷͳѧ԰УƬѧħ룬С£ǵ쳯ӻУܰȻĶȹǰѵʱ̡

Ϊitemߣͽܽѧ԰еķպܸߣҪ֪𳿵Ǹ֧񣬲δ޿ռʾ𳿶ҰԸ㣬ܽôûп̭Է㡣

ȻҰڵĴڼ䣬ѧ԰ԭ֮УЩԱİţΪսܽԻᱻٱ飬͵ڽŮڻ֮ǰһҰָܽﱻѧ԰гˣǰٷ֮ٵȷˡ

ܽԺĽ뿪ѧ԰УֿѧħݵĽ׶Σѧ԰еĸ߲㲻ܻΪһСබйĹעҰҲͬԭ㣬ļҾͽıϺϡ

žǰƽֱitemߣڸҪڶ˹ʱܽҲͲˣŮҪصѧ԰УֻӦ쳯ƽ϶Ӧò⵽̫Ĺע

Ȼûͳɳѧ԰еܽѾƬصɵԼļңԼĴôڰҲãŮʹ֮ǰ𳿵Ȱ˵£뿪Ƕõѡ񣬿µͷܽȴԥ

̬ܽ𳿣ΪʲôӦ쳯ɣƬŮһڡҡдںڰʹڣЩĵײȴҲû뿪Ͼȥҡ֮⣬Ѿûʲôʧȥˡ

쳯ԷһҪעⰲȫ쳯Ǿþ飬ѾȻĿԣոȥǱߵˣһҪעʳ⣡Ϊ˰ȫ˵ĶǧҪԣȻԸԼǾõģ

ɶҲǸ鷳ѽ̫׵Ĵ׿ܼƯ׷ۣһ̫̫Ưף˿ܻẬйũҩʱǵÿг۲ʱҲҪע⣡ʲôˮȾsͬӰ߶߶˵š

ǸôΣѽƺ˵ͦȤܽĵɴԼε˫ۣĶСĲ˵쳯ȫڶ󾭼壡

ccavҲˣ֪쳯ʹ֪ܽҡҡͷȻͶ˹עĿ⣬ĵõĳˣźǵȻĿ˵쳯ʹ飡ccavҸҸ

ı׼𰸺ʾҸĻشȲ˵ccavҲҲ⣡شĴ𰸣Ǿǲѽйĸܲôûдֹ۵飬ϰղŲĳأϾҳ󲻿

𳿿ĽźܶǰԼ쳯飬ȻܽЩǣǰԼЦѣȻɷµҪŮµͬʱļ¼һڳķǳףȻܽȴɲΪȻģŮɷǳĳ֣ôĵطأ

ҹվڵڶʮѧڻе𳿣һĿܽǸŮǰļװ쳯еĿƬУһɾʽ𣬼ʹܽÿȫϯͳ׷Ҳܹ㹻Ů쳯֧һʱ䡣

ֻʣº֮ˮּ䲻ò˵Ĺˣվͣ¥źصشĿܽɵĺ࣬ܵϻŴƲ֮ϵķɻɫĬĬĵ׶Լ˵

һѵĺ֮ˮƺио𳿵ڶλ֮ϯеӲһγѧ԰еķΧС֮ˮڿѧͬʮųԼԼյŵص㣬ѡ˵ڶʮѧеȻ۹԰

𳿸βĹУ֮ˮ⵽ĿѧĹܹһ˲䣬ֱȫֽġ߲ݡ˼ʻ׺װ׳󽫺֮ˮΧ˽

ʹˮϵħʽƶսĺ֮ˮڻдݻѧ԰еңؾţȻ.άӵʥ˵ѹʵڳϵװso״̬£ʹһֱͣѹŶִ֣ͷβûЧʿԵսܿϲһĺ֮ˮо鷳

ڳһСʱĲս֮ѧ԰е˱ſʼˣͬʱֽ׶ιӢµģ֯ͳŵʽħʦǣ滻ս߰ĳ˺֮ˮǰȻͬʱֵĻûκڵ𳿡

Ϊϴε⣡ԶǼ˼ʱ䣡ƺѾأ֮ˮұעǰԼʮǰʽһڣʯû˿ı仯ֻһ˵

һԾأ

ȻЩǸңԴһ£

ųȴԼһٰʮвŤĽի֣Ϊ̻ҪʽԺ֮ˮϵĻӦԴǣȻո˵һλʱһڵص׿ռлص

Ӵ֮ˮ벻ɻڣƬ˹ǿټأ𳿵ϴŵ΢Ц·ɰд⣬·Ȼûп֮ˮһ˲ɫУͷųԻҵıϢ

ϰŸƵг°һɫֱͲ㣬ǸƽôǸ·ɢ·˶ѣٽի־ûпǰԼһʲôر𣬵֮ˮķӦȴģ˵˿̹۵Ĳס

һͲҪˣϴεĽѵѵǿɲһȼĴŶӦŽի¶𳿶̬Ҳ˲Ϭĳ˳Ͽȴ̶˵Թ˺ɣȻˣɲҪûǣ

Ȼ㣡ȷ˵뵱ҹǸںۺڼ֮£Լشһһĺ֮ˮͫȤƶһɫ߳ȴ̵˵

㡭ȿȣҲҵ֣ڵ˫䣬һĻߣһ˲Īĺ⣬ͽ֮ˮʽһ˽ȥǶΪͳƽˣʣЩĿӦûҪһ²أ

û֮ʮͬ𳿵ֱȳֵʽ˵

ʱһ󼫹Ѥõʣ·ͬҹөȺ㣬ڶʮѧԶոսг˵˱ǣȴͬŰԭһ

ʽһֳŸֱħʦǣעƮݵ⣬ռлҵɫʺ͸ָ״״ĽիֵˣԼͬĶܽĽ䱸

վھʽ˴Լʮ⣬ĬĬŵ𳿺ͺ֮ˮĹĪڽիֵУȻرȴͬ·˵𳿣ɫĳ밵ļУʱһȼС

ĳǹ֮ˮУļڵĸ߶ʽɫΪ׵ĳϹճĺۼˮ֮Ϣˮԣεħйš

𳿻ͷһĪȼոУĳмѹ·ըĳǸڼаӰռĳͬþ޷׽ĲͻȻվŵ໥غһİϡ

սɣһ̬ŭһ˲˲ưԽ֮ˮľ룬źХšɲŭȭ磬ڵڶʮѧĵ
