 



صĸļԣԵС˵
www.qwer221.com                                                                    

ƷԻ,˲κθ,ݰȨ. ֧! 


ݼ顿<BR>УŮƵĹ˾ƴܶдҵ档ţһûǮûƵˡ۸һȺഺòɫ㣬ǣ죬ׯĹ¡ </font>


һ ֮Ǳ֮


001 
ΰܣԲҡ
ü죬ᣬҧһᶯһ׸裬շתȴʹ
ΰȫΰܣɴʱŵؿǰ°Ůˡ
ΰĿʥʹȻΪ˱Ҫ뿪֡
᲻䣬ΰ֪ԼҲûãŮһģʮͷţҲοֻһС
ΰܻǲԸʹ˷Ͼǳİɲ˳ʵᣬԴĿǮ˵ѵôҪ𣿡
ΰܣѧܹһҸоܿ֡
ϸü΢˵Ҫȥ׷ѰҵҸˣ㲻˵һ˾ӦΪô
ûΰȷʵ˵Ļڻǰ˵黰Լɡ
俴ɳֵľܾݺݵĴΰؿڣʹʹԸӣͬʱҲо޻˵
ҵѧλ֤ѧʽҵΰ߳Уţѧףټн
ΰٵǾҵѹѧҵ͵ʧҵһձ
ѹΰܸоͷʹѣҵı򣬼ûҵѧٰĴѧͶְǹܹṩְλȴֻпİٷʮߡ
νײص⣬һֱΰӹ¶Ժ߳Ĵк
ΰܶձߣ˽ٷݣĴӦƸְɽȥҡͷ̾Ĺ顣
գΰһȦƤҲɹˡ
ΰܵһһأϣԼһܼһصȽĸƱǮ˵еֻǲΪ֪թۡ
ʱΰķͻȻֵҪ
ΰǸСӣȴеȼ֮ͥ߳Ů䲻ԣȴһݺܺõĹ
㱻ͻϢΣðŻعŭǻȼգΰò˵˭
ŴӣСţŤŤζû˵һ
ΰ׷֮£ģϸ˵˵ߵ֡
󣬶óѧԺǸӣ
ΰĬȻΰڴʱͬʱϲ˷׷
ѡòʣĸߴСΰܣºӲģɧ͵Ĺﶼܾˡ
ей֮ȼգΰܾһֻĶڷȥŭҪΪǸӺҷ֣
Բΰܣ֪ܲƽϸõѰɣ
˵棬޵
һ죬ǶжȹģΰȻûܸıľ
ԭΪ侲֮󣬻Ϊ˼޷ı⣬Ͼΰܸҿ϶˱Լ
ΰܺһʱǴûгܣڴİͬӵһΰܸǰ졣
ǣǾҪ뿪뿪Уһȥļ캣С
ʮֵĻ𳵣뿪ӡ
У˵ΰܷ˵ˣõŵµˣҺþۺɢ
ǺЦŮ˾˺˶ԷҪԷԼѡ
ΰܾؿһ·Ž䣬⽫һμˡ
ô߹һ˫峺Ĵ۾ĺ촽С崿ľŵľɫϣټϸƵķһɫľ˶
һ޳ĺģѩźۣԲ޳ȣϸ⻬СȣԼഺˡ췼㡢ʵ˫壬ϸỬıǣ
ΰǰ΢΢ͷУٻӰԼ
аָĨȥΰܵᣬΰܣҰ㣡İ㣬ҪֻܹûԵ֡
Ҫ˵ˡ
ΰؽѹסۿдת᲻£Ҳ㣬ģֻԼû£ܸҸ
ΰܣ㲻ҪһжĴԺǺѣΪһɣ
˵ߵԱߣٺУȡС٣ȻСķ


002 
ΰܲһϸˣǵġ³ɶˡ
ˮҹ¹͸ڣ߲ĹӰڵذ
СٵӰͬϣĵܣƺΰ
ֺѪҺһжȻ˺гоԼֵĺ֮УȻȻС
ΰû뵽³ɶͬһϰߣÿ϶ڷΪһ
ΰܾΪֶģȷһܣǽ٣Ӷ
ǵһΣΰܿԡ¹УСٵȴͻȻѪţǿҸо
ΰܵ¾˹ȥѹ£͵һǵǰδеĸǣһֱͣһϡ
ӿЪΰ֪ܲ˶ٴΣֻǵõʱǶٶƣ
ΰ뵽ͻȻ徹Ȼ˷Ӧ߳ܵ仯һԭʼͳ嶯֮ת˲ԭû
ΰܣѧܹһҸоܿ֡Ҫȥ׷ѰҵҸˣ㲻˵һ˾ӦΪô
ܾĻڶ𣬾ͺһˮͷ£ΰܵϨѳ
찡ҾȻʱ飬ǾԣҩɾˡΰܺݺĶͷҡһ£ŬʹԼܹһЩ
ΪԼʱ̾ͷе̧ͷ
΢¶ǳǳЦݣаΰȴͻȻоһɱĺ⣬׹һ
ΰһ彡ǿ׳زˣرϵرǿҡ
ڳԵлŮȤ֮󣬸ÿ춼ҪȲ˯
ÿÿԼתлĵĽ̬ΰܵĻ˼㡣
̫ϰΰ֮뷨ȴСӰ̬Ҫ
ΪԼһµ糺Ǻߴӵ飬Ǽ޵ǹǿҵǿҵռ
ʱƣڣһһΰ
ϸһŤһڣһ͸ңŵĹĹǵģƺʱп¶ӯзӭչʾǳ׵鲨ˡ
ԼΰܱĿʼ£ⶳǲԾ΢΢¶Դ΢Ц·ڵá
ϼԼ˴Լɣһͷ㷢߼ĺڶаȷ촽Ϸźѩ׵ļ̬ͰϾ˼һʣһݵĳޡ
ƫұ޽ĵݣͲҾӨ񾱣Բǽϸ»֬ĸ壬˵ǵջ˸ڳ١У˼԰Ρ
ʹκʧǡߵľ壬ΰҲУ԰Ρ
ȻΰѾϤÿһطǹÿһ缡˵Լ⣬Ϥˣ塣
ΧתĽΰ̲סʼ˲ʱ˵Ļ룬š
ΰ෢ˡ죬ѪеѪҺƵѪ٣ţһ´СѪϷǿҵı仯
һЦ۲תָңָҵ༼ɾ˫
ΰ˫֣§סϸ֫һܰ˷θһഺŮɢ㡣
ͷļϣŮԼůΰ̰ܵƽ̹࣬û˿׸С
΢΢ţȻżС٣ֻСΪĳ桷ʧȥԭƽܰЩ
ΰѩ񾱲һһǣִ֮˽ȥ
ƫתͷ῿ļ۲ת΢㴽˰ΰܵͷ£ݺݵȥסǽεӣС졣
ʪĶΰܿ䶯ΰܵĿҰԵľ


003 
ΰɫ黨ȹĵɫڿϥǴеԣָмѵѩΰظš
֪ʱѷеС٣תֽ§ΰܽʵ
ΰ̰㻬۵綡㣬ֱͦǣ䶯ӣС췢󽿴ʼɿԸе㴽
Ĵִ¡Բ»ִһƬ廬Ҳǰľ¸ܵǿҵĴ̼
ΰܵĲʪӣҲͣķ˵Ķмֱ֮˿Щ
ΰܼеĲλڳһֻֽļ羱֡
˳ӵذ־ֱΰ˳¡
ĵΧʮCϲʽ֣һѩ׵ļ¶档
ֱİסһ԰˵ģͼͦĴʱԵøͦθʡ
ĸƽ壬û˿׸⣬ɰ˵΢΢ݣԲ⻬һžµıʯ׺ѩ׵С
ΰܺϤҵ˿ֵť⿪齿¶ڿУǰʻ
ڵΰ˫Ŀ죬һɳĮмʵˣͻȻޣĺϷ¡дһ죬ԭʼɽ鱬˲䱬·Ҫݻһ
ΰܰ˵˴ϣһֻҰǣɿڵʳٶȺǰδеǿ
֧Եΰܲᣬס㴽Ұ׺ݶ
ΰƬĺ촽ͷݰصĴأסʪ࣬࣬˱
ͬжΰܰԵͷһˣҺʽҺ
ΰֻܵͬҲûţһһǰĽͦš
ʮ˫壬ָмѣұһǰһֱ⵱ȻΰܲͣѪոһڸֵĽ
ΰܵһͨ£Ѿ̲ס޹ǵҵŤţԴҡ㷢Ʈɣһҡҷߡ
<><><><><><><><><><><><>СԪ¥£һݵģ˫һγĳͷʱ̧󣬽Ŀֱ
ȥôôЩ·µĲͺˡȵĺܲͷ뵽Ը欵壬ͷ촽
ọ́ҧȼĶֹͣˣĿһСųԼŮϣŵ̵ĶȴϨˡ
Ů˵ƶǰţֱҪ߹ԵʱŴЩ㱵ľ״̬лعỽһʦ
ŵòٸ֮п˵ģɢһֽĹ˵һҲ֡
ߴԼһ壬һ˫׼ۣһֵ·һˮüСɵĺ촽ЦЦš
죬ϴһɫɴʵĶȹɫĴޣ
··ͦ˫߶زȹ»ԲСƨһĻߣ޳ȳƵ˫ûд˿࣬۵Ĵȹţһ˫ɫƤЬС硣
һٸζŤ֫һԵջ
ͣ½ŲŽԼʦȴԲԼѧü΢ǡ
ڴѧﲢûϹŵĿΣղŹʹĽһŮѯʣȴһʱЩΣһѣҽ󡣡
΢΢һһ˿Ȼ֮ɫֶŮʶģɾԲǰ͸ŸϢӣһϵĴк
ɻ󣬿Ųûе΢΢һЦòⱣž롣
ŶԼȻһЦʱоԴκģ治ϣֲˡ
عʱѾȻԶֻһõջӰ
ŷ۶ֻӰʧǰղǹɴ¸ת䣬Ϊʧ䡣


004 
ΰԽԽֱĶϵıȹҲܿ뿪塣
ȫչֳһߣͦԲϸӯӯһա
ѩ׷¡һڿذţԵõʮ㣬ȻԲ޳⻬ϸ壬ûκһ覴á
ΰֲܵڿ࣬һ˫ֵĶȼպϵĽ˽ܺڵı¶µС
ĳ£಻ʾΰܷس£ֱĶ̿㣬¶ӳյľ׳
գ۵Ĺΰܱ˸⣬ȻͻȻƿΰܣת䣬ᴽ
УҶ＼˲佫ΰˣҲ̲סǵΪ
ΰܷѹ£Լ棬˫ַֿѩ׵ȡ
ŲظСǱӿ֨֨˵Ĵ֮
Ǽȣ鷭Ƹ꣬лŮûг嵭˴˵ļ飬Ϊ
ΰܽֱڱſϡ
ʧУһ
ΰײĽ۶ڱʪţ˷ļѹԽԽС
ҵӭϣȼˮԽԽ࣬ΰ˳ʪܵȥֱιһ·ճʪģ§ԼٵɸӭţЩٿ졭ݵ㡭ѽԡ
ΰܽ޳ȴֿ̧Լ϶׼ݺݴ룬Ľչҵײס鷿ְסٴ࣬Уɵľҵ鷿׶ץסΰܱ۰صĴϢӭͦţ䲻סĥ촽ѹ˱סΰܵ鷿
ΰܸŹ⻬ʪļ̬ŵɢ㣬ͦ
ֱϳԵ޲
۶ԽԽСʪ̣ΰֵܵζסҡ鷿
㷢ɢŤĥת㺹ϡ
ΰͦ۶ӭĶţΰֽܷѹ£޳ѹǰ鷿ѹϰȺһסز͹۶ٳš
סΰܵĲŤصİƽſ죬Ĵιžž
Ĵ޽Ĳڲ༡鴤˫ͷзı۶ڱڲ䶯
ҽţԲͦ𣬱۾ͷһζ㷢֮ɢ߽ʹ飬˺һŽչüͷ촽΢ű⶯شϢ
ΰ§סƨɳײùͷײ۶
ѩ׵ڴϣƣлָ
۶ŵúô׵ģ˱ͷ޵ˬ÷ڡ㷢ҷɡܾţܲ
ͷɢ˿㺹ˮŪʪһΰܼӿ˳͡
ԲƴͦŤӭΰܣӭĳ̣һһŵ˱һһͦͻȻо˴͵һΣıһ̵ˮһйעͷеޱȡ
ΰ̲סͬʱ߳
ϢƬ̣ս
ȫԼٰ԰ĴгΣǲͣı任ƣϷиŮ֯ӭɪ
ܹ뵽ĺͲ뵽ģȫˡ
˵λӰǽһȫ԰̲ġ
һǿһĸ߳˰ΰܽ£Ъ˹ţղܣںĳƮҡ˦Ө㺹ֳͣʪ塣
µĴʪһƬҲ
أ˱۽ΰܽʵͦ֫ӭϣʮڲˣŽ޵κ죬ǹЦݣڵĴθ߳ȥ
ͬʱΰܴ˿Ҳ̲סˣ
ֻǰצΰܵʶزһ£Ǻ߳ӡ֮
ʮӵĸǿⲫսեΰһƣ֮Ҳֲ֧ס۾һգˮſѩ˯ˡ
ͷ֮˹ֻΰſԼϣƣߣ΢΢żҸ
Ƭ̣̾һƿΰܵӡ
Ӵ΢΢˶ӣȴоԼΪĶʮʹĿҪ۶һ
ΰⷽʵ̫ˣȣʵ̫ˡ
аٸнĦΰܵ㿡ݵӣӯӯ⣬ؿŴ˯δѵԩңÿȶҪ˼ڵȥϵĸ߳ҼʹǸǴΣҲҽԺĲϺ˼һСʱ
ǰΰܵģŮ˾ֻмഺҪõԲòݰ
֪ΰҲԷȴһҵĪڴˣ˸Σȴżʡ
뵽Ĵ¾Өᣬ׷Ʒľûܹıģ˭ҲС
ǼɫƽƽŮˣƾʲôƣƾʲôгͣԼòʤʮٱûҪÿΪ˲ν׶ƽϵ
ᶨ˿ʰڿɢǵ߽ԡҡ
ʮӺ󣬴ԡ˳ʰõ䡣
򿪷ţһڴϵΰܣоӨı۾ϷţҲǵĸ顣
ʵƿʱΰܾѾˣлֵ̿ȴ۾˴ʹĵ
᲻ᵯֻδĴ
ԡҵʱΰҲƲסԼᣬӿ
ΰʵĿţŹϵĄxǣʼᣬ
<><><><><><><><><><><><>СԪ¥¡
ͷڵŮ·ΪʰҪ˳䣬ʪĳɢûк⣬Ϊ֪Ů˶Ǻ鷳ûеɽġ
Ȼ󲢲֪ΰҲ
ſڱϹϾˣһڸʻңޱԡɢŵŵ㣬˿ĭȥ
úģ˵ҪԶһģôʳأ
ΰʹı˫ۣ񺰽Уɱ˵ˮϾʡ


005 ʦĸ
ơ
ͻȻΰܾѹֲ˲ϵˮȻţƺԲԸԼӱ˿
ơ
ðķŵٴ𣬶΢ᴩҵķΣ֮ĸ
ΰֻöһƬвǳ죬Կ϶ŵľһλŮӣܽһͨͨŶԼ˴øеŮӣ϶һ֪֪ʶŮԡ
һŶ˵Ůӣôһò
ΰܴţվǰһλŽ࣬òξѵľɫˣͬʱҲʦţʦĸš
ΰܾͶĶѧĽʦϹŽΰܵĵʦ
֪ΰܹ¶ѧϰǳչˡ
κŽǰΪеʱ񺽷ɻʧ¶ѣֻŽһʾ޶ı⳥
Žʮ꣬ò˫һͷĳߺǰһԸͦ˫壬͸Ө׵Ƥɢһָ߹ʡ
ΰ˿˶ǿЦʦĸʲô£
㻹ʲô£
Ž˵Ŀ⣬һλԹСƵģ͸һݷĵĹذ飬Լʲôʱˣ㰡
ΰ¶ڨڨ֮ɫ̧ͷ˿ǽϵĹӣԭѾˡ
һûʼɣʦĸ˷Եɣ
ΰʶľ˵ԼʵʲôθڳԶȴƺ͸˼㣬ܾʦĸ֪϶⣬ǾҲܺԼȥٳԵɣѵ㲻ʦĸĻˣ
˵ˣŻ̧ʦĸݣΰֻܵͷлʦĸ
ΰܸңѾں꣬кԼߡ
ⲢΰܵһŵļңĵʦŽڻʱΰܺ;ǼҳԷ
˵ΰܹܺʶ⻹ʦĸǣĺߡ
ΪС̣ΰһֱǳмţֻû뵽
ΰܣȵһ¡
ΰԲ¿ӣȻ̧ͷ
ȻһЦô˻޵ĺʹèƵģϽȥϴϴɣ
ΰܲһ죬Щڨڨ߽ԡҡ
ȻŸĹϵʦ㣬һǱָԼľΰﻹǸоЩְɣ
ϴ˰ΰܴԡҳϻЩȣЩҿŵ񣬵ʦĸҡ
ÿӸһ鼦⣬Ц³Էʲôһ˵
ǹеͿΰ﷢ᣬ۾ĸоϽ£ĬصͷԷ
ͻȻ˳ĬΰĲɵһһǷԺǺһʱ˵ɽ˺ģǰ£ɽơ
ΰ㶵ؾſӴŰҲûвֱһ̾ĶУΰܷؾѹ
ΰܣʦĸڵĸܣֺİ˷ֿĸоǰ㵼ʦȥʱҲҡ
ȾһʪľӨãοʦĸΪ˻ҪȰһ䣬Ҫĥ£ôھͱ塭
ʦĸ˵ЩҶֻ֪һ޷뿪ˡ
ΰܵߣ˳ҲѾΪԼˣΰܲûǰԼĸ顣
ۺˮߵΰܵߣ۱סͷްɣ޳ͺˡ
Уΰܷ·صͯ꣬ίͯ겢֣¶ԺԺԼֱ۸˵ʱÿҲ§Լ
ΰܽͷŸʵǰůںӰʹ·Ҫ⾡ʵˮеı˶ߡ
֪Уΰܵ˫ҲȻȻ§סӯӯһյ
ްɣ޳Щ
ĸΰܵĺ󱳣ӨҲ̲סµ䡣
ΰܾһ۸ӣĸůĻﾡйԼ˵
֪ȥ˶೤ʱ䣬ΰܸо·Ǿһôˮˡ
Ǻйٽظ࣬ʮĴкƢ˵ΰԴֱ죬ԼӵܽӴ


006 
ΰܵͷŸʷԲѩ֮䣬˫Ҳ§ŵ
Ŀ϶ΰܿǰһԳ򡭡
һĳ嶯оΰ뿪ŵĻɫʦĸлл㡭
ɵӣʦĸ˵ʲôллллģ
ǣ˵ΰܶͷһ£תԡҡ
Ů˶ǰɃģǰΰܵʪϴּ
ϴһɫɴʵĶȹɫĴޣǵģƺѳǰ
Ž䲢ΪϲԲδţֺ޹˼ɵϴǰ¶Ĳλ
ΰܿһ磬ڸоڸߵˮԣ׼ˮȣĿȴͻȻסˡ
ֻذ˺ɫĴޣ΢΢ڣڸղŵ§лƵֱּʻ˫¹̶λá
ҵ찡̫ˣԼʲô
ΰͻȻֳ嶯Ҫеĳ嶯
ȥǷۺٺ֪ǶԼĸŮˣ֪Լ˲ÿġ
ǣΰĵ˳˳ŵػص˷ϡ
߳ʱϵѾˣһʪݸΰܣ΢Цɣ
ΰĬĬӹʪеزɫ糣֪ûзԼղɵĿӣеĲҲʧˡ
ΰܣôˣ
ΰˮ޳Ժûкһ㣿
ΰܵ˵ͷǰʪĺۼЩ˼ʦĸԲ𡭡
˵ˮҪŮ˵ˮ˶ݡ
һ£ЦֻܿһΣ޹֮󣬰Ѳļ䶼ǣ¿ʼµ
ΰһ˲ְȥ̾һһʱҲ֪˵Щʲô
ʰ꣬ΰܸ뿪
Ƭ̺ΰٴÿżҵĴţղŹĴæһʱԿڼˣʱҲˣϵ̯ˡ
޷ĵΰ֪ܲӦȥҲԸԼҪõֵܿ˼Σÿŵļš
ſµĴкԼԿ׵˵꣬ЦȻýݣļһķӣһͷûס
ɳϿӣʱܿ쵽˾ŵ㡣
š
ؾٸ˫֣ʵǰһ̬ͦ㼵һ
ͦصʱΰܷǰֵĸ״İֱֵ
۾ŵӻΰܣĿⲻرŷӯʵ徹Ȼ߳ܵķӦһջһԲĹġ΢ıѽ
ע⵽ΰܵĿ⣬Լŵ̬˫Ϸ糺죬װµΰܣ㿴ӰɣʦĸͲˡ
˵߽꣬䣬оЩΪΰܵҲǿ̡
Ž䣬ܿ˻ˮ
ΰͻȻһǿҵĳ嶯Ȼ͵ϴͷ
<><><><><><><><><><><><>аܹѹһУ΢ץסŰ֣ΰܲһеĳ˽ȥ
ˮ£ű˫ֻǰ޳ȡ̻ͦԲΡϸ֬壬ֱǴȻƷ
ԼͻȻ룬ûΰеĴ󺰴УĽŸﰡûŮѽ
˵ʱתͷ¶˫˵鹵
ΰֱǧɬصͷȻ̧ͷ¸ҵӡ
߹ȥˮעʪԼ¿㣬ΰܺᡣ
ΰ§ŵ֫·һɵܹȻͷסȵӣ
ſҰػΰܵĶֱ϶£׵ľʵء
ƽ̹Сͷѩ״Ȳĥ壬ΰܵ˫ˮαÿһ缡
ҡ
ţƺѲĴ̼عΰϣһѩ׵Ĵ̧䡣
վ˲ʺϽţΰܳԡ
סĴҲţæʥ壬Ȼ촽飬ɽԴڡ
ˮģپʰΰָܵˮڶǰš
ʱѷֿ˫ȣӭ
ΰһ֪ʱˣվԡϺƳʽͷһһµĥ
űĥ÷ߺ졢硢˿
ʦĸȫܡĥˡˡʵβסˡ졭ɡ
ΰܱŵĽ̬Ѫڵǣǰһ̵ͦһͷӦ롣
ʹʹˡ
ΰܸоͷһЮţ벻ŵĽСұ¼Ҳܵõͣ
ͷȥŵӣƨһֽͦࡣ
ˡ
Ұؽ룬ůΰȫ
ͣʹ
һͷ˫ץסͷҪ㡭ɢˡѽ
űΰֳܴ׳˶Ĵ󱦱ɵò֪ˮüοڣĿϺϣ̬꣬ٳ˾ˡ
ȻΰܸɵÿҪȥˣȴƣдʮ־񣬷ӭսš
˫ȴΰܼϣ̧ͦΣ͵ٶ𽥼ӿ죬ÿһζĴ̼֮ء
űһõĿгţʼת
ΰܰٶޣĶš
Żһ󶶲ڼٵͻȻһȫ漴ӲǿҸ߳Ϯȫѣϲϵĳ
ΰܸоѨڱһ䶯һǰδеĳ嶯СһΣͷһ飬༸£󱦱СѨȵ˼£ͷǵӹһȵĴ̼һɹ̵Ȼŵӹʹٶһ߹̵ͬʱ彻֮С
½ƣʵҲӦ֪ȫΰܵĻɫ档
ʵϣ˶ɳϣŵﲻ֪ĽĿˣŹڷ


007 ջ
ΰɳԡеԡΣͻȻоԼһܻˡ
ԡˮͣǷŴ򿪣ͽŲԶȥ
ϮΰתͷȥֻվԼԣϴһɫɴ˯£壬㼡˪ѩ֬㻬壬֬ĽڸվˮĽ΢΢һˡ
һԼͦϷ˶ԲĺǹĹĵҪ¶źɫԸֻǶԷʴ鷿ŵùһС¶Ե
ƽСӯӯһյ̷ͦӯΣ޳ķȸڿ¡ܡ
Ըе˯³ԼǰžȻû˿ŮıܼɣѵԼŮ˷ĵˣ
ϴȻ͸ֵΰˣģȻǲϴʵ˯ȴǸоڡ
ΰ߽ԡңΪϴ»֮⣬õԡԼϴˮԡ¶ϴԡƷһֵúܸɾԡס
뵽Ÿԡ˽ԡϴ裬ΰ̲סȻĶࡣ
ܿиԼԼʦĸԲκ¼˵ͷ
ո뵽ΰͻȻΪ˳ԡ׿ȥϷһ¼ܣ浥ССŮʽڿ㣬Ǵ˿ߺԸ֡
˾ֻҪǸ˶ἤһѣԼϵΰվԡͷȵˮˢ壬·Ҫƣ뿪İȫߡ
ϴ裬壬¿㣬ΰܲû뿪ԡңߵϴ»ԣһľٱƵ
ΰַ˷ϴŽջϴ¿ϴûüϴ
С̯һŵڿ㣬ɫԸڿ˿ߡ͸ĲϻһʢĺɫǾޱ
ΰܷڿ㣬ڿϻմһɫķɢһŨŨɧӳµĻζ
һȻĴΰܲŷڱǼ˼£΢΢ζӱǶ˴ţ˵ĹŹζҲ˵棬Ѿܵ˼㡣
⡭ʦĸζ𣿡
ΰŵڿ㣬̲סڿϵķǰҲѡ
еڿŻԶ˷ܲѣҲΰ֮ܶ߳УоϣѾ۵ʦĸ壬ھϣǿ
<><><><><><><><><><><><><<<<<<<<<<<<<ɳϿӣΰܴԡҳɳ˯ˣɫ˿֯˯ѩ׵¶棬ջ
ΰܹ˵ӣߵߣʦĸʦĸ㵽˯ɣ
ҧҧΰܰűûע⵽ŵ۽ëĲš
ůΰܵĲĿűңڴϡ
ΰվֱ壬ŴϵţӳľӨѩǱ֬Բۣϸ壻ڷ˿ƽ˳ɢ
λð˵̰𪽿ۣ崿㣻ӣޣ΢°ļͷԲѩźƵ׽а޳ʮָ޹ǣ֮¾Ȼͬһ͸
˯˵žһɬСŮΰ֪СŮûһСŮز
ͦĵط}͸ңΰܵǡ
޳Ĵȴ°¶źɫ˯£ֻ˯µȹֻϥǣղűΰܱڴ˯µʱƿ
ΰؿȾͷ¶˺ɫ˿ơ
ڿ᲻ҲǺɫأ
ΰܵĺ˼һɿ죬Ҫ⿪յ׵ʱһ£һС͵һ
ûбɫݴʱΰˣɵŵ˯°ƿ뷨Ǵġ
Ϊյ߹Žʦĸûдڿ㡣
˿ΰǿԼ侲ŰЬѵȻѱϡ
ñӺ󣬾ؿ˯ˣ֮ΰ̾˿ʦĸǺ
תȥվſڵʱΰܻͷ˵˾䣺ʦĸ
ΰ˵͹˵ƣȻĹ뿪ˡ
ΰܹϷûãͻȻſ۾ĵĳӣ͵͵ĿǵţͶ˶ȴûз
źܿرͣ£ɿİѱסԴµҲһš


008 ͻ
峿
ΰҹ˯ĲȣзȥĶ壬ε˵ĵһΣм
ΰϷĺ촽ȥ
һǣܳãʱͿռѾͣ٣ֻ֮ʣˡ
ĽǺ裬ΰͷջһһ㣬˿ǻҲͷӦ
ΰܵ˫ķıֽ⿪ǰˣֱӱҡ
ĴӣСƿѩ׵ľӣһһ¡
ΰĺסǰʷ飬ķһΰܣңҪ㡭
ʱΰܵѾ»棬ţп㸧ˬǰĿȫˣӳһ壬ʷ˫壬ƽ̹СԲ޳ȡ
ΰܵ棬˫ȼѾˮˣԼļͦķŽȥӴǲʥĤ
Ķ˵£һġ
ᶨĵͷ˵Ҳ£ɣ
ΰܴĿ϶˽塣
ΰܡʹ
ΰĽ룬оһ˺ѷεʹС
ΰѩױǣʹпһĹȥ
ģڵˮֶһ㣬ΰ˳ŰҺʼĳ鶯
Ŷޡޡš
Žţڴﵽһθ߳԰ƶˣͬҲƤϷµģһɴˮֱ˵ͷ͵سȥ
ΰܼƼӴ˶ķȣݺݵײӹڡ
ǵʱΰܷԼеȴͻȻš
ԥһ£ΰƿţž˯˫ϣͷڹѩ׵ļϣΪ˿Եʣͷһһ΢ϸĺɫ˿ȻĬڰյĹӰ
ŵɫȻذϸ󣬿ϸļͷһŵķɫ
ΰܲ˿ĭԼ·˰ĺбۿһµɳӣʼԡûɵ
ǿɫ˯̫¶ԼܿСԲĶۣϸϸڿչƨŴȹߡ
֮˿ϡְֺװ׵ùŷǰĵԸԽʹҲȻͦ
ΰŵ˻ȥš
ԡѪյΰܼԼѪѪҺھ䱦һӷ﷭Żɫխ˿ڿ㡣
ǰӳصطϸСϣΰܻϲؿ񻨰һֱһţ۾ڵƹΪܶʪ촽ڴصĴϢſֱϣ˫Ϊֶ
еڿŵ˱ӵףס˫۷ţƣؽܸоһ˿ȵ˸еζʵζ
¿ӣΰܰڿԼĿ䣬˿ʵڿĥԼ龡µذǰɫҺйڰ׽Ĵשϡ
<><><><><><><><><><><><>ʱһΣȥ
顭
һ󱩷ҵ˯ΰܣԭʵľĴ£·кеС塣
ģ˭ԶûطӵţΰţϴCS浽賿Ӳ˯סԴ˥ˡ
ŵĿ϶ţ˭ģΰֻ˯
ţ쿪ţΰܣСû˵仰
⴫ѧͬҺĺ
СӽôʱΰȻȲԸ𴲣ɻǴӱ򿪷ݡ
ΰ˯ۣԺ㲻Ůѡǡ𣿡
СôˣѧУƸᣬǹ˾ҲҪȥⲻ˳·͹ˡ
˵߲ߣͻȻסˣָΰܣɻ㡢ôӣ
ɶôˣ
ΰܲͷŲӴСӡ
ʵʤ۱磬ŽŲĵΰܣרױǰ
ΰվھǰɫৡİˣϲԼˣͷѣӴӲݰ鲼۾ݷһ
ǧС
뿪һڣΰȴ·ʮꡣ
ż֮Ļ䣬ʲô˶ΰܾҲûгŰ벽һ˴ڼûûҹϷ˾ͳԷ棬ÿζ۾˯
ֻԼģһϢʱÿ첻ĸСʱ
ΰܣ㵽ôˣ
ΰܾȻˣҲֽţæأ㶼ӣȻչ㡭
ΰƽزᣬĮǷˣˡ
ʲô
¶֮ɫҡͷеǸˣ˵ǲС˶Բ˼ҵ¡
Ļٴΰ뿪˸ŷ֮⣬ŭûС
һȭױ̨ϣ顱һӲ̨ʱ٣ϸܵѺɢӿȥ
Ǳΰܵŭŵˣ˿һȵĿΰܣû뵽ʱĺѾȻһ棬ʹǴܵʱҲûʧصġ
ˣˣ˵ˡ
һæתƻϴƸʮʽʼڶŵˡ
ΰûɵһᷳ͵ȥȥҲȥ
죬˵ʲôȴʲôҲû˵̾ϢһˣƸ죬һ죬ʵԸ⣬ҡ
ΰᶨҡҡͷʼ磬Щʧ֮еĽ
ϰԼһҴ˾˾̳˰Ҫõһнˮɹһѵ飬ΰȴܾˡ
վױǰԷΰܻعʱ֪ʱѾ뿪ˡ
߽ԡңΰٴγʱѾȫ
һװ㣬˧Ӣӣ۾䣬ǿ׳ʵε鼡μ¡޳̲޵ıͻ
żɢܵױ̨ΰ֪ԼǰһֱͣͲǰġȭͻƿﵽ˵ڶ㾳硣


009 
·ΰСڵľȥ;̻г
С㲻ǸߵСסȴǸѧУĽʦԼѧУ쵼С޽Ӿأ
ÿλһŻԱΰܵĿǺǰģȭڵθ֣ܵȻǱġ
ΰߵ¥ֱ¥еݣŮŮвˡ
ֱߵǽǵһԱߣΰܿЩޱϤģ˵ƽ
ΰףִڹ¼ϣһȳƽʵļڴ˸ŽɫĹâ
塢塢ܲΰܺƵģнһᾪȵķ֣ʹλơٶȡܶȡһ¡šɵĶʽȫϿѧۣһʹõЧϰʽ
ΰ֣ΪܣһͨеַϾûгһΡ
һҵ˿ĿͻȻࡣ
һλ긾ŮЦû뵽λ˧ô
ǰ
ͬ鿴ΰӢӣǿǣкǸпҼ˲ʮÿʮӶֲ
ӡ
ǰΰ˧ĸŮͻȻһ࣬˵ˣֽˡ
һλŰɫ£˫͹ԲԸеĶˣɫϥ㣬βԲϣԸз˶Ůɽˣȫʱѻȸ
žվſڣ쵰ԲԸеͰ𪣬üϸԲջ΢ϣԸϣɵļޣ촽Ըջ
ԸеţˣǸеϣ첲Ը㣬˰ףΪһλķǳá
ž֫ջСţɰԲϣԸеļ֬ˣСԸеļ˱š
֮һ仰žκȡ˳Ѫ˷ָΧرκŮоԱ
ž˶ȫܣȽһȺŮ٣Ȼǽ٤ģ
ܲϣһŰɫĵļеģģӼֽһĺãҲȥİŮ񡭡
ԱһͬܲĸǶҲ͵Ҫܺ˯һϣٻҲԸ⡣
꣡İɣ
˲廰ˣһλ˶ܲӲмֽǻṦģģǰһҲһֻġ
ΰܲûмžǰʱϣûžʵһѡ
ͬܲ϶ΰ˵ĶԻǹһĨ΢û˵
ױĵļеΰһۣСӣ˵Цʲô
ΰƳ˶ԷһۣûдԷԼ顣
ΰûΪˣдߵǰٸװƣ㻰أ
ѧ֮ӣΰܵıֺзȣǰλ弡ȫʧӣʱлл
зŭˣͷ𣬻ȭݺݵΰܵؿڴȥ
ΰһйȥƴȭȻָצڶԷιϣ
ҽУйڵأɫף亹ֱð˫ΰܿԼĴ֣岻ϳ鴤ͽ
ΰֵʱ򣬼Ѿ˫һʹȥ
ݵȫؿգۼ䷢һУеļҲûվΪͷ
סСԪ¥ţҡ
ΰͣһ£ЦǧҪǣʱţлл
ߵҵɳԣҽ̤أתʮȣȳԲ߳һߣžŽŸݺݵɳϡ
һɳͻȻһɳӣǾ棬ı档
û˵е˶סˣ˶֪ҪţƤɳа˰ٹɣʹûҲ֪ԼĹͷûţƤɳʵ
Ҵš顱Ĺ˵˼ʵǷ׷ۿ
ž߹ȥ˿⣬ֵϰĦһ
ѹҿ˿һĨԹСӣһҪŪ㡣
Ǹˣǵġ
žɨ˶Էһۣ·ͬؿһͷ㲻ĻԺƵߡ
˵꣬žȺŮ٤ɫƽָѧԱĶȴеҡ


010  
    ӽҳΰ˼ݳ˰ӽ棬̻ʣơ
Ĵϣ°ǼҴҵԵļϣΰܵﲻζ
쵽ҹ
ҹַʱ߲ʵ޺·Ⱥͣţżįҹ
ΰãȻĽϣֿʱ嵭еĿ飬ΧȺĻֶû˿Ӱ졣
ͬһռһ㼸ܲκεĻ䡣
ĿĵڴεţɫʲôʱĶ֪
ֱһϤĸоӿͷʱΰܲȻ֣֪ȻصѧУſڡ
ΰܿЦҡҡͷû߽У԰ȴת߽ѧУԶһҸ߼ҹܻᡣ
ƾǺöθԣǾƾȴڿĶеķպʹࡣ
˰Сʱһ̻Ի͵Ĵóǰ
һλɫװС㣬Ťΰǰ˵ãǺȾơ軹谡ϤСô
ΰܿķС㣬һɫ175CMϵģģǵװûд£Լŷ˫顣
ҡҡͷΰܵȾƵġ
롣
Сľ¹˿ˡ
ΰСʱͿؿй¶޴⣬ѵعһ¡
СԼȥþƵʱ䣬ΰ͸Ұش΢һҹܻΡ
ؽҡŴű¶ʱеDJָ趯Ůһһ߳谵伤ҫÿ˶һĲʵһɨϵıһɲԵʮ
޴ڣ԰ټƴʱֵŮǿֽŤ
һ̣Ե˶жƽյαװԼĵʵĺڰ澡й
صΧǱɳΧһ״ɳ˲ϵĴſڡСɳŤԼƨɣһڶ״ǷŮŮ
߸͹̨ϣһŻĵԸŮɣɫ͸ıɴװŤϸɼε㷢޴ĹķԳһҰԵ۵ļͺɫ͸ıɴװڰӳɢջ
ԱֱŰ˸ֹܣɫ𪣬ԸĵŮˣŤֻűȻ壬ǽڵǿȵݡ
죬ơһĽǣΰܵĸйٺ˼άóٶΧҲԶȥ
ΰܷ·һ˵ĿҰУԵƷζſɬ͹¶ǰơƱѾݲκεĶ
ģΰܵԺпʼֿհףһľżƵĻеľٱȾơ£پٱٺȾơٷ£ѭ֪ҲԽԽģ
ţŲҡλΣԴΣѾĲ涫ϱΰϴּȥ
ȻΰһתͷͿԼһKTV龰
ʮ˵ĴŮš
һŮڰţֻųһţڷҡ
һͣشӰ޳ĵƹⷴҫţĸҡԣŮվ˵м䣬ƴҡͷɾʮȣϰͷҲĻζš
Ư飬ż򵥵Tһţп㣬ڼҵĻζУ˫T²ţţпҲ˦ȥ¶˴Ρ
һȽ˧˴ЦߵŮӵһһŮζһԣ߻Դǡ
˧˴Ůӵ֣͵İŮӵTһƣҡţԱ߹ۿǶŮĻһ
ŮԼҲƺܵ⣬߾Ÿ첲ŤԼʢΣϵβĥԼˡ
ǸðĹâɺԵ촽˫ٶһѳŮţп㡣
ٶȱҵĻֻŮת߰Ťţ˧˻ȵ裬ʱ³С˵촽
ԽԽʢŮ˫һ˳ɳϣԼͬ񻢰㣬ȥ
<><><><><><><><><><><><>ʵҲߣʵȹÿﶬ
ֻΰͳ绰װ½ι
ΰܣôô
绰ﴫԼе
ʦʦĸûû¡ңںȾơưɡϣͣͻȥ
ͷᣬûͷûԵ˵䣬ͷ͵ΰܴҴҹ˵绰


011 Ů
ɫΰҡԴϴּȥŲƶߵſھͲˤһӡ
أذôô
ﺬţΰ֧վʵ߽ϴּ䡣
ʱΰܷһĴ󣬾ڸղˤһӣǰķˤˣվʶǰߣȻ߽Ůϴּ䡣
˲ΰܱƾĴЩɻСôˣ
ۣΰܶ˰ҲûҵϤվλԼһǺȵ̫ˣҲͲôֱ࣬һײȥ
顱һΰ֪ܲصһȭҿԭĴš

һŮӾֵļ𣬵ɴ۾ΰܣ̴ŵÿĺ׼˴ȡ
ΰգգ۾ʱоԴһǡ
ֻһλʮҵϺȻУһۺְҵŮװVֿ¶һƬѩļ¡ѩ壬Ŀ90CMۺɫ˿ֽķ
ӯӯոռϥĶȹϵţȫ¶һ˫ѩ޳Ըȣ͸ɫͲ˿࣬ɫĸ߸ЬŻٸĶ˷עĿ
ȵϥǲλһۺɫԸڿ㣬ΰܵĽǶȥÿ͸ۺɫֱƳཻǴڵ·ݡ
ΰҡҡڰڵĽ˸䣬ڳݲ㡭ôܵвˣ졭ȥ
㣬ҪʲôҾ㣬
ʧĴʧɫ󼸵ŵ˻ȥ
ֻһ룬ͻȻܵס˿ڣǹλݲͣҪǾ̫ˣ˱ԼԵλ󶼲á
ôһɣΰѾǰһ֣³İµĽӲק
Ҫ
µĻα뿪ܵһɱĺ⣬ۺɫڿ˳ŶԷ⻬ĴȻһֱ˽ŵףѾûκϰԡ
Ƶ˲֪أеװĻС
оֻĺ鶥Լؿڣ֬Ļ;õĵԣ̵ΰ𣬿֮ﾹѿֱŮ۷ι䡣
ΪԷв죬峺װ˿־壬Ũĺζζһζ֮
ΰҡһԴƿ˵ĳ׼Լ˽⡣
̬ҳȥ̬ҳȥ
ɿڿŶӣȴֱԷסֻס㡣
ƾУκΰܸǣʱ洫Ц͸߸Ьôʯ
ô
˵Ȼǵλͬ£һۿڸǲȥˣԼȥˣԼҲûڵλˣ˵⡣
ʱΰѾˣ׼ת˵ͬʱŮҲڴ򿪣˲࣬濿ͬʱһѴٴη
λʮµȻ룬߸Ьûࡣ
һλòǷǵ磬ô
㣬ˣ
һλӣ
㡰͡һЦͬЦӣҿӡ

λŮڲ޼ɵķЦ
̿ΰһۣҡҶӲ
λĵ磬û°ɣ
ûû¡
˿ҺϾͺˡ
ͻȻ˳һ£Դκΰܽһ岻ȣˤ
һѩԸеӵվֱ壬˵һֻСּæס졣
§ΰܣŤϸ֫ʹ۸еԵβͣĦͲ˿ȸĽӴȼϸеԣỬʹ٣Ѫš
ԸеĽŤΰܵƲСĻķѩΡ
˼У桭ѵҪǿԼҪǿԼô죿뵽Լܱǿ׳ǿӲֱӲͬµ˵Ľٿ̱
ΰܿŻзظ΢ݵ߶Ĩ޺졣


012 
˼ˡţţܡǧиоʱҪˮһԼɵޡһǿԼå졭ſңſңҺˡ
λͬ뿪֮󣬰ֿʼȵĿϣΰܱѩεƲĸŻ
ʱֻʣ΢˦ͷΰܾ֬е̵ġ
ΰһУֻ֪ԼǸԸзŮˣ΢ŵСȺϢڱΰѪм٣屾ܵĵֽĽ۵˽ܡ
Ļ治ʵϣӲΰ밲ʱ뼤УеԵ˵İɬĳͦһֻĴȲ֪Ѿʵ䡣
ʱΰܸоҲͲסˣֽ⿪ԼƤڿһֱ³ϥλá
ΰڰεĴ˰ȹһ㱡ɴԸڿĥǸо񴥵һβǰڶ
Ǻãô󡭡ŶáϹûô󡭡ţСңҲóѣԲϹ㣬㡭㲻ҪҡҲŮˡ
罿˵Ǿ˵
ΰʱɲܶԷǲŮˣխС͸ۺɫڿ㣬ĸӣ棬ȥǰһͦ
ϣͣϹûôá粻ǴŮԵɨϹʱ⣬²ࡣ
ҧƻã΢ݵ毺õѩԲβǰӭΰܣֺ֣һʱ֪룬΢Ĳš
ΰܷϸϵ֣оԲμͻȻƾ񾭣ͬҲΰǿϧģ岻һеĶ
ʱȫ̲ס§ΰܵĲӣݳȳƵȻ䣬Ҳ˲߳ܣܵĽǰ
һΰܾ˫˫߳侫й
Ӹ߳ѹԼ˽ѹ¡
ңȻǳӴҲˡ
˴ִ߻ԼѨ棬ȻȥѨģһ֮߳ܺһӿ
ղǼⲩսǴֳƸȻɵİѨ͸ô
ʱΰҲӿҽšš֣һ˫ʵ۵Ű¿ͣ
˼䣬ΰͻȻһٿ˫ԼƸͣһ֮оϮͷۼշɺ죬æ˫ָסѩ׵鷿Сӡһ
ѡÿ
ΰֵܼסԼߣк˵
̫̫ˡ˭ô˼˵ǲܰԸԸ⣬˫ֻǱΰˡ
ղ죬ΰֻŸѨδУȴۣҪһ
ѩϸ۵ļ˫ͦͷƺӣҴС޺ɫͷۺɫΣ޼ˡ
ΰٿСƽ̹⻬ۣСɽƵһŨܺڶëѨڵӲ̣βֿʹһͦһͦڶ
پѨɬɬʹ˫ѹסΰܵƨɣٶнҪٶˡ
ΰܲ˫뷢ڰ罿۵鷿ѨëԭѨڣʱӲ˵ֱӴ
ŰǺ߳лĽ̬һڰϤİ˸һ¶ȥǰķӣ
ҲҵĻӦţΰܿУ˱£ΰܵ˫ֻסĴ鷿
ʦĸΰܺáϲ㡭
ΰܱƾ˴ԣ˵Ű壬ָͷͶѨŪðҶ˫鷢ͣ⣬ݡҪ뿪ҡ

ΰܴһһ飬һȵðһסΰܵͦѨȶŨһ֮졣
มֶˡ
ٴθ߳к˿ƮƮǶ졣
<><><><><><><><><><><><>һȣЪ
ΰ֪ܲԼ뿪ģ֪Լ˳⳵λصס
УԪ¥¡
ΰܣ𣿡
ΰһŸߡһŵͣ¥ߵʱһϤ
ͬʱ¥صҲΪ߸ЬûȻ
ƹͻȻ۾ΰԴһо̼ģʲôҲˡ
ΰܸоַסԼҡҡ׹ӣͬʱһҲԼĶ𣺡ΰܣȾˣ
ǡʦĸ
ΰܱ۾ҡһԴӦ˹ſסԼʦĸš
ʱΰܵ˼άǳĳٶۻңûȥΪʲôŻôɺϵĳ
Űٰܽ棬ΰĿǰǶԱ鷿·ͣ𵴣ʮı˫ϣЩɵʵʦʦĸôˡڡ⡭ʲô
Ҳ֪ˣ
ŵᣬԡĸоΰܻǸоƺһ˲ܳȥȾƣȵ˻㻹ң
ΰ뿪˵ֻӿĴ˸ãȻԺҲһƬհףҲԶԶԱߵȥ
һ˫Ử֣ѾΰܵƣԼķۼϣͬʱҲ忿˹
ŴƮζΰܺɰִŵķۼϣۻ磬Ửĸоһĸо
¥ʱżԵȻָţȴ򵯶ʵС
ҵʱΰϡз·ڻԼ֣ΰܡΰܣѣѡ
ΰܼǲýʲôǻкԼˣˡ
ȻһΣһ۵ΣεֻصԼߡ
Ȼ뿪ŲѣټʱΰȴֻĸооһЩ仯ǰЩһˡ
ҪˣҪ뿪Լΰܿ޺ŽߣԼİ
ΰֲܷ棬Ҳȥ壬ϣӾͺá


013 ͬ
ʼΣչҪѵġ
峿⴩Խ룬ΰܵϡ
ԺľȥͷԻظΰڴѹ
Ȼͷۻ̫Ѩһһͣҹȴΰܵļ䵱С
ΰ̲ס۾ϸζξԾĽ˽˫֣·Ҫеһα뻳У뿪Լ
ֻʶ˫һû뵽һɰΰܸһһֻмӣһ߸ߡ
屾ܵϵıҲΰܷԼıһķ·ŮÿŮˣֻǲǳԼеǰŮǶػ۰ʦĸš
ΰֻԴˡһ¾ըˣͷ˿ԼϣԼ׳ϰ¶ڿУǿļų·Ƕһˮ
ԼŶ̿㣬ƺûзΰᵽɤ۵ĲԷ˷ţȴַ·ʧС
ΰܵ۾ס˯ȥŵʦĸȥȻһɫĻ˯£ǰĿȴˣ֪ûпϣǱԼ⿪ģŵԸ֪ԼƲʵԼɵĺ¡
ͦ鼸ȫ¶ڿУŷۺɫԵޱˣ̲סҪȥһ¡һҧһڣԼǻš
벻Ѿʮ꣬ϾҪӭʮյʦĸľȻôãģϸۣˣΰֻСӿһȫ
ΰܲÿҲ֪ԼӦĿһ񣬼𳿲ܵǿҵĸйٴ̼ǻûе˸еķӦԹϰߣ»ݸ
ʦĸʦĸ
ΰͷɺԵ촽
֨˯δѣΰûٺ֪ѶԷ֮Ӧԡ
ɫ糺ţʵźգͻȻŵӣòŷһ¡
Żûʲôΰܴ˯ڵķ϶￴ȥֻͦ˫鱻һɫ˿ߵĺֽܱţһ鹵ʹƬѩ׵鼡
ʦĸԺһսʤΰܾ֣žһݺݵԼһƣȻǿԼĿŷµѩƿ
Ȼҹΰܺˣǵ˼嵽ʲôϥҲĴ¾
鲢ӣֻҪϸ룬ſ϶¥ԼȻһͿԼطԼú֮׼뿪ʱȴԼǿб˴
ԭҹеһУΣʵģֻŮǴ뿪ԼĺŮչԼš
šôˡ
˯ѵĽԵýģΰܵĶУ·޾ջƵģӦӾңҲơ
˾ìܵۺ壬ʦĸΰܴʲô͸ղſŵ֮о˲뷨̾͸оԼ˼ά嶼ƽʱһˡ
ΰ֪ԼֻܵӾջĴ̼һӰ죬һ뵽ҹԼ§ʦĸŷԸеĽ˯һҹʵľҲ޷ƽˡ
ԼʦĸŵĹϵѾ˱仯Ҳ޷ָǰִĽܹϵˣΰʧ䣬ȴһ˿ϲá
Ů֮䱾֮һߣһСľͿܷ췭ظı仯
˯ʲô飿
ѵ˿ĭΰڴһʵǲҶ
ΰ۽ǵ⿴ʦĸȻΪ˯ڼԼĴϡ
ŮֵһӦΰȻûоûԹ⣬Ҳܣæ۾ͬʱӿһסԼĳ嶯ֻ

Ȼ֮е龰·ʦĸŴȻŮԱҵıܣʶ˫ֽӱؿڣסйĴ⡣
ΰܱ۾ʦĸӣȴͷ˹ȥͳʦʦĸԡԲ𡭡ҰɣǻҺЩ
ߣ㡭ΪҲҴ㣬ңҡ
ţΰǿӿĳ嶯סȴƻȭͷѵԼ
һĻʱȷȭĻҪܶ࣬ǻ򣬾Ҫߵ


014 
ȻΰҹǾƵļʡ£ⲢܳΪԶʦĸĽڣʹδʲôصľٶǿб˯һҹѾǷǳΪˣֻ¼䣬޼ܷܽӴ
Ȼѣһҹ飬˴ͽǮϵӴڡ
·Ǿһôŵ䵽ΰܵϣȴûԤ뵱ʹȻʹȫ󣬽ȭļ֣ȭͻƵڶΰҲ΢΢Щоˡ
žһ죬Ž۵ֻǴΰܵϲһ£Ƿ磬˿˸оܡ
ΰɻ֮ɫ۾ӳȴˮ˫һŵʦĸްΰܸҲƺͿİ㵱顭
˵ãΰһ˵ŵ͡ৡһ£ˣֽŶ֪÷ˣͷģ֪ôźã
ʦĸްҵĴ
ΰܾ֣žִԼһƣ׼ٽʱץסĸ첲ŵͦ͹ʵм䡣
ΰȻ̧ͷչۣɵϣҪҰ˭ˣ
ûʲôžȻԼҹٶôڹʲôΰɫãȻɵɵӣſֱۣĴʧ
Թؿһۣȥᡣ
ΰԺвϵı任ͷƽʱݵ˼άóٶûΪʲô
ŵһᣬΰԾûףĵֻǺ˾ưҴѣûʲô飬ʦĸôΪأ
ܳΪôΰЩ⣬ƺûΪԼԼղһ˵ȶ⣬˵һ¡
ʦĸԼϧԼ塣
̾ϢһзžӨ֪ҿȵӻʱ޲ӡ
Ų˵ˣ飬ΰͷһ𣬵ʦĸǲһֱ¥µһ
Ȼǡ
̳ΰȴһԲ
ڳĬЩΣ˿þƽڼҿӵģͻȻȾƣڶ϶ͷ۵ģ뽪ơ
ΰ۾ЩʪܴŵĻиܵϺ͹ػ
ȥţûؼңҸо֣ǡʱ¥ºʲôǾ¥ȥȵ㡣
ȻŵĽΰ֪϶ǡԼģôɵ飬žԼ
Ȼΰܣı飬ҲֽŵΰܣȻȥ·ˣȻ֮䲢ûзʲôǱ˿͸˵лˡ
䣬ž´ȥΰȴû
ΰĿЩįıӰʧźȻź͹ŵ̾һȻ˴ϡ
Ҷˣôڴϰ
֪˶ãŵٴΰܵĶ
ΰȻ컨巢״̬ѹһǽϵĹӣŷʱѾֹ֪ȥ˰Сʱ
ɺ˴ȴԼ·ˣΰʵʦĸҵ·ȥˣ
ϴ»أ
ŵӿдµһͿ·Ͳܴˣʦĸ·Ҳأ
ΰܵвһŨŨů⣬ж֮һ˿ǸΡ
ŵĻ֤ʵΰȷ¹ȻΰԼѾǲõʱϸڣҲʱǱΡ
ΰʰ黳¹һ·
ΰϴʱѰں꣬͵ˡ
ΰ͵͵ʦĸһۣ촩һһɫ˿ʵص£¶޷ڰľһ׽ӵĳгķۣ½˵ĺ߾ţڼǰ۵ý͸ѩٵ˼
ȹӹŮ˷βתͷĶŤԿܵĳ嶯ȹӵĿһ˫͸˿»ζ޳ĳȣӽںɫĸߵ˿ŹѩԲ޳Ե÷֡
ŵɫҲʮֵƽƽûʲôΰҲûҶ࿴ͷĶ档


015 ޱޱ
ʦĸ̫鷳ˡ
ΰܵлȻ͵ͷȡһ
ΰڶе㲻ۿˣоЩʲôűϾԼʦĸֻܰһж
Ϊֻ֪Լо飬Ժȥš
ʦĸʲô
ΰŰӣ϶ûԶԼӡ
ΰܣôΪҹ˼
΢΢һЦʦĸѾ˵ˣ㻹ϰˣ벻Ƥ污أ
ΰ¶ڨڨ֮ɫЩӡ
ΰܣôͻȻ벻ȥȾƵģǲǷʲô飿
ͻȻһת顣
ΰ̾˿̹׵ˡ
ΪȥȾƣ
ü΢ϧ
ȷЩ꣬һʱ嶯֮¾ȥȾˡ
ΰܲ˼ĵ˵ͷʦĸ˺ܶ鷳ǺܱǸ
鷳С£˺ԼǴ¡
΢ΰܣʦĸ˵㣬ƽ壬ξͲ˵ˣԺҪʦĸɾͲˡ
ʦĸΰ֪˻𣿡
ŶԼĹذЩ޵ݣΰܲϾȥתƻˣʦĸΰܵ·Žϴ»ʱûмǵѿڴ
ǶǶ
һָӻıϣΰ߹ȥһǮԿס̹Ȼһ٣ƺ˵ʲô
ſΰλãʵٰɣ
ΰܵ˵ͷµȴذһžɵƬۺɫĵ棬ֻе绰һŮ˵֣硣
<><><><><><><><><><><><>ѧУ˲Ľĵڶ죬һʰ׵ΰܳ˳ѧУϾŵ㣬ȴѾɽ˺ӵ㳡϶վˣÿչλǰ˴űͦװĿкͻ֦չŮ
ʮݼΰܴҴҼ˳طֱ˴ģһ
ѧУССֵĹѾжʮˣ͸֦֦ķ϶䣬ڵ°߲Ĺߡ
죬֦ĵȻȻһ⡣
ΰֵܺϢ֪Ǵ˭ﴫ˳ѶΪθĵĸеϧҲһ⡣
ޱޱһУʼУĴŮ֮ףУѧղУٶӶӳ
ԼͲŻȫУʦһһľϲ𺳣ڴѧҵʱͬʱõ˹ʽںҵרҵѧʿѧλֻ˹̹˶ʿѧλͬʱ˹עʦ֤飬ڹѧʿѧλ
ŵ⽻Աĸĸŷޣعүү̡游ĸļסһʱա
ԣ⣬ʹӢ¡ԡ
ޱޱԽѧƾ辫տټͽ̬ΪѧУӮʮȫУʺУĽ
ڶ໨ӵ£˿һ˿˶ϵ΢Цʹӵ˼ȫУ˵֧֣ûһ׷ߣΪ̫ˣ˺վһһֲԾԱУһ˵ȿɼż
һ˵Ůλ꣬û飬ߣӦУΪǶıͣ߸޷ᲢۣΪִвͬ߻ҵִ
ޱޱĸĸȻǶŮڴǰáεԭ򣬵ҶֻʣһŮҲޱޱĸĸޱޱȻȻسΪȫ˹עĽ㣬λ˵ͷ⡣
ԲȱеϦޱޱϴѧ͵ʱĸĸŷʱһθٹ·¹вͻجĵλһȫܲˣȻޱޱصкھ¶ɫصѧУİڣλ˼Ⱥȫˣֻүôһˡ
⣬ڶһ壬Ǹ죬ǰѳְֻʣĸŮˣŮҲСãΪ׵Ĳ־ҲҪһ죬лˣСıڶʧȥˣͬޱޱݺ٣رã˵СԸؿ˾ٴѧһףһ
ѧ꣬ޱޱʿѧλĵڶ꣬Ѿб޵Ŀγ̣ʣµľֻвʿˡ
˳ĻͻԸԳȡòʿѧλʽӴѧҵǳ컹ڹڷչǰ;޿


016 
˵ޱޱΰ֮Ҳġ
ޱޱΰܴ˽꣬ٷչ꣬Ȼ˵ǰ˶ڴ֮˼άʽ෽ںܴǺʵġ
Ȼⶫ治˿Ԥյġ
һΣ֮ƫƫµؽԭ޹ϵ켣ڲ֪δĳһŤһҲ⿴޹ؽҪ˵һ仯֪ı˶˵Ľˡ
ΰоȹޱޱһΣǴΪѾһåǿϽСŮϰŵʮåԼҲɽҽԺ
ڶĸ꼶ΰӢûкޱޱһ˱űȺ˻ҪܵĹϵȴֲˡ
ΪΰǸʱѾһƯŮѣ
ޱޱԼģΰȴʼնԼǱֵĺܵȻԽޱޱĸԽǸӣԼֲˡ
ҲУ԰ɢͼݿ飬ʳóԷȴûκŴΪûޱޱ֮Ů֪ΰŮѵ£
ޱޱ֮ԶΰܱȶرӦǳڶԼԭ˰ڵ뷨ֻܰԼĸ
ޱޱзΰܵŮѾȻһ˵֣һҸڴ·ֹʱûɵĳ˲мͷŭԼ仹һ˿˿ɺϲá
ΰܣҿ𣿡
һöŮеΰʵ
ʶΰܵ˶ΰܣǶôڵеϤŮ϶ǵһôƺΪԵĴųɺɬ
ΰܴʱλͼݶϽǲߵһҵĶϽǡ
ͼݵĶϷžѧУܷ羰ĺͬļСһĺ˹һһУСӴ·һ޴Өѣ⴮˵һš
ͼΪ˻óĹߣƵúܴ󣬴̨ڽҵ࣬ڴǰϾܸٽСΰϲԭ
ΰ̧ͷ۾δȵӾļһǰһĵЦ
һͷ˳Ĺ糤ڴ󲿷ͷȻɶ˳ɢڼͷͱ󣬻һڶǰ£ϸϸĶü˳˳ھںڵĴ۾ϷĽë΢΢ţգһһģֱͦıӣǼ΢΢𣬱ԵƤɰ΢΢ĺС죬˫ţ˶ڹġӣ֡
򢲻Щ΢ԲͣԵǡ֣׵У΢΢͸¶һ˿˿Һ죻ֻСɣྻ͸ڹз·ܿе΢ϸѪ˿ӭųϺͶߵϸ΢ëŽ⣬òֻáʥࡱݡ
һͷ㷢һɫ˿סˣԵþյŮͬһۻɫزĹĵģԲ˶洩һɫ˶̿㣬¶޳Ĵȣϸ¹⻬´˶Ь״¶ɫ˿ࡣ
첻ʩ죬Ȼ糯µһˮܽأԵ÷ǳഺá
ޱޱչһĨ˵Ц⣬ӣСģ΢΢ſ촽һջζССģɰˡ
ԼǰôûзޱޱⶫѧϯŮУȻôƯأΰҡҡͷͻȻǰֻпģģֻһ˶ѣŮƯ
ԼΪһƬɭ֣ΪһòݶƬԭΪһŮ˶ŵĺ󹬣Ǵشΰ뵽ԼΪһ뿪Ů˶ʳ֪ζҹ£ǲӦð
뿪ԼѹӦԼ෴ģԼӦøеңӴɣԾΰѾˣٴλܹӵƬɭֺƬԭȨ
ΰܣ΢΢Ѿþûˣû㣿
ޱޱǵΰܵұۣһ㶼ӣһҸСŮ˵ӡ
Լô˵뷨أޱޱĻΰܴӻлѹԴΪԼ뷨е֣ѵ뿪Լ˶ʹǰһˡ
ͻȻΰֱܵ۴һĸоķֱۡ
תͷŽԼޱޱҶüһ˫ˮĴ۾̺޵⣬С򣬺ˣ۵Ĳ¶һ鹵鹵ظ׻ҫĿ
ΰܺһһѿ׳󡭡


017 ͬ
ΰܣ㹤ҵ𣿡
ޱޱ㷢ġ
ţŶûûС
ΰ㶵صشͷû̧Ͼѧҵɼãڴѧҵʺܵ͡
о𣿡
ޱޱΪ⣬ΰ޹ҲĺܣйˣαܵѧУμӾҵƸᡣ
ΰҡҡͷ֪ģޱޱʻĵЩ顣
˸־ҲûʲôҪӢѧãҿиֵġ
ޱޱȻһЦҪҸ㲹ϰһӢô
ΰɻ̧ͷȻ֪ޱޱˮƽȫУ⣬ʹϵʦҲδˮƽߣİԶԼӢˮƽкô
ǣΰֻǲΪʲôҪѧϰӢϾԼڶҵˡ
⡭⡭
ΰûֱԾܾǽͰͣЩػصޱޱ㣬ҪдʿģӦúæŶԡ
Ҳǰװæģٺ٣˼ҿġ
ޱޱ˶٣Ͻ˵Ҫ󣬡˵СסܺãҺܰѧھҪдʿˣЩ㣬ҺݵļֶڶУȥ⣬ǶдģΪڲһѧڣɲʿΪֹڼ䣬ҸӢ˵ĳɼдڿºߡΪҰ㲹ϰӢĴۣͱҵķˣô
Щ
ΰ˿ĭоԼռ˴ˣɫŮǿҪȥԼͬҮһĹڵĹѾ͹ʽӹˣһӢܹҵһĹкܴİ
Щ
ޱޱ˵ͷӯӯˮ
ǺãһΪ
ΰ֪ԭˬĴӦҵķӿҲǰ׿ţһ˵ʱǻޱޱڣúܶࡣ
Ӧ֮ΰܿЦ˵Ǿллʦˡ
ôǾô˵ˡ
ޱޱЦЦȻʤգĩͰᵽȥӦһ»
ðɣޱޱ㣬ʲôʱʼ
죡Ϳʼţ𴲣ѧУٳ壬ȻѧϰҲϰ
˵꣬ޱޱLVСƲ³Ծΰܣת뿪
ûᣬ߸ûΰʹ6㡭ѧϰҡġ
<><><><><><><><><><><><>ڶһ磬ΰܴͷӡ֡
塭

һͷϣֿɼͬʱͺݺݵӳȥһӷŵԶԶģֹţȻͱ𴲹صҲˡ
ΰ˼ȫź΢˯̴ȥ´߽䡣
ΰٳΧǽʱԶԶؾͿޱޱԼĵص㣬һýӰչ塣
û뵽ޱޱѾˣ첽߽ǰȥ
ͬʱٵޱޱҲ˲һĨЦ⡣
ͣ趯֫壬ޱޱöͷĺһβͷ
ΰ߽ޱޱЦŴк̧׵󣬿һ۷ۺɫľɵӱûгٵ
ޱޱ磬ˡ
˶β˶ɫΰܾôʱֱһζ
վţҲȥȥƲٳܸһװɣٺ˵˵Ӣ︨İš
ĿУޱޱȻ֪ʲôͷһѣĺ˼롣
Ҫʵܲһɣ
Ҳһ䣬һ׵ȷЩֲ
š
ΰڴӦһ˼˹һףԼѡô
вʵֹţȽȴ˼Ӧ⣬һֱûͣͻơȭڶ֮ǰһ׾ܰ۵ùǺԴͻƿﵽ˵ڶ㾳֮󣬿ʼǧףΰܵûɣǵܹǧʱΰܵѾЩоˣƵܣٱܣȲ˷裬ٶľޡ
ƵĴŴ׹ǦľúƲԼģķκܴĴ̼ۣͷҲʼʹ
ֻʣһǧ׵ʱͻȻһͷաǰػһ·Сؼɱصͷּϵظһѭ
ΰܾط֣˶ԭеЩܲɵʹ඼ʧˣǰδе泩
ⲻ֪Ķ϶ɽµһСѩһ㣬ԽԽԽԽ죬һѾȸճʱִࡣ
һǧ׵ٶȣΰ˰¼ʮΡ
һ꣬ΰܼٶȣСŻصޱޱߡ


018 
ΰܣ㻹ͦܵģǽȭŵĻ᳤
ޱޱԭܲͷһΰܸղɵɵԼģû뵽ӲǼˣٶȻò˼飬Ȼ쿪ʼվɡ
ȻתóϵݸΰܣޱޱѾָƽ˵ΰܣÿһӢ鿯־ʲôʵ¶пܣһָĳһƪ£Ҫڹ涨ʱڽ꣬ҪӢҼݺµۡ
ͣһ£ޱޱΰܰһָµӢʣӢشİš磬ԼݡϣҪ㱳ʡʵǲӲģȻҹĻƽʱ䣬ĥ󿳲񹤣ʵԼ֮ҵĹôţ㿴ʲô𣿡
ޱޱ㣡ȫӢ쵼
ΰܿޱޱװ࣬Ҳÿ̰ش𣬻װģģµӰձͷޱޱ˸
˶ԼͶԷղŵжһЦ
˼䣬Ȼһ߳˲ٳ
<><><><><><><><><><><><>ʱһΣֹһڡ
ÿ죬ΰܺޱޱնõİѧϰӢ
ϣޱޱһһ󱳰ĶİΰУķӣʼˣǵġͬӡ
ΰܵķСԪ5¥λѧУԶҲޱޱȥѧУ
һĴӿŵĹϵȴ൱ˡ
ΰԾסԭԼķ䣬ޱޱѡҸڵķס£Ǿͽѧϰ
տʼΰܸоֵֹģ·еޱޱ칦ܣܹǽӰв޴롣
˼ΰܾӦޱޱĴڣҲӦޱޱŵ
ߺΰֶܵһˡ
Դޱޱᵽסޱޱÿ糿һȥѧУĲٳܲ٣˻ΰܼϴ£ͣ͹鷿ھͿʼǵͻ
ܶʼʮΰϰޱޱߵӡ
ΰÿöܳʵޱޱġ֮£æ˯һ̲С
ææ˷ܵúܣķ涼˼ı仯ԼҲ֣ζЦˣޱޱ󲻿˼顣
ȣΰܵӢˮƽߣáһǧҲ֣Ѿޱޱɽ̣еĸо
֪ޱޱĽѧãޱޱΰԼ˵壬ǰҲǲסĵʣֻҪһλޱޱһܼסһá
ΰ˵ӢﵥԶԴͷ꣬
֮ĽΰѾʮʣޱޱʦе졣
ͬʱΰܶİԽԽãӢԻǳޱޱĹƣճѾǺӢϽˡ
ֵһǣΰܿʼΪѧϰӢԻģޱޱӢӢ﷢ΰܵӢ﷢Ҳɴ׶ؿܹΩΩФģޱޱķڵһΣΰѧޱޱ˵ʱ򣬰ޱޱ˶һ
Ϊˣΰûٰʦĳ
죬ޱޱֿʼѧ˷ͶԼΰ缢ƿʵ֪ʶĺƴȡָ֪ʶ
ʼʱʱΰֻйؾá飬˹Ŀıɿ죬ܿͰޱޱḻĲ鿴˸飬ɴһͷͼݣֻҪҵΰͨͨŹʲôġáѧҽҩȵȡ
̶̼죬ΰܷĵĸ鼮ǧᣬ֪ʶḻͷԣǰƺһոµ硣
Σΰܵ״Ҳ˷츲صı仯
ʮˣΰܵȴԭһﵽһ˶ԭ࣬ޱޱĺܱ׼һ㣬ڼʹϸ߸ЬҲŵıǼ⡣
⣬ΰÿĶҲԽԽ󣬾ûб仯ٶȴԽԽ졣
ÿܲԵķԼԽԽӯٶԽԽ죬ֱЩƮƮɵͷ󲻵ۣоڵǿʼֵ۹⿴ʱڽһ¶һֱԼܲٶȣŲ˵ɹ
⣬ΰܵ廹һЩ˵ı仯ûϸ룬͸Եˡ


019 Ķ
磬ΰܽӵޱޱĵ绰ѧϰҵֱӻؼҳԷ
ΰϰԵ5ʱ׼ʱʰö뿪ѧУ˼ңڵƺҪȥҹһ֪ʶĺС
һţĳСƹƹҡ죬߹ȥ̽ͷһԭޱޱڳˣߵļһ£ޱޱ㣡һˡ
㡭
ޱޱеĳʶһΰܣḧĿڣɴ۾ѽ
ֳõСޱޱ׷Ҫΰܡ
ΰܵȻǴʹʮеϼƣޱޱ׷ſʱѾӻ˷䣬ŷ¶ͷЦؿųŭĸʨӡ
ޱޱ׷ȥݺݵһǣȻʱӣһ˿ζʹ˸ղԼ¯ϵĹ͹ĲˣѽҵĲˡ
˵ţΧΧȹųس
ΰܻط䣬·ϴϴֺȻ
ãޱޱеĲ˴ӳ߽ԲɵĴ۾вѿĻû
ΰܵȻɵϽֺ̬õޱޱ㣬ˣٺ٣ҡҸղšǹģֻǺ㿴Ц
ޱޱеӷڲϣ̧־͸ΰͷһĵǹģǹģ·ôŵģǹģ㡭
Խ˵Խ̧ΰܵͷæͷܣĵޱޱ㣬˴Сһذɣ
ҲС
ޱޱһ˵ţȹ
ΰһһŲ˹ޱޱָеں̲ˣЦ̲˳Թ⣬Ҿ͵ղŵ鶼ûз
no problemno problem
ΰܸϽӦȴģǻ
ΰܣȳԣȥ˳
ޱޱ˵
ΰڷϣתӣÿ͸뿪ſޱޱæµӰһů
ԴޱޱļϸҪѧϰ⣬ΪǣôȻû˿ǡǣǿԹʹԭӦķֱܰļҡ
ÿ峿ޱޱΰ𴲣׼ͺ͸ϣÿΪ׼ͺͲ㣬Ϊϴ·
ޱޱΰϵϿν΢ѾͬѧӦеΣĸ׻߽㣬ӡ
ΰܿޱޱıӰ˶ˣֱһ߳
ޱޱеĿеҲû˵ʲôкԷ
˱ı߳ԣΰƳޱޱֱһЩףһϽ꣬˫ץסޱޱ֡

ޱޱΰܵľٶŻˣһ
ΰ׽סޱޱ˵֣յԼǰֻϸ۽׵ֱϣһԼֱһƤͨͣм仹ͻһƶˮݡ
̧ͷЩʵֵˡ
ûʲôѾˣաղš
ޱޱ֪ҪʲôûĻʳڣԼ˵ˡ
ղţ
ΰޱޱû˵ĻȻ뵽ԼĶ磬Լղŷʱ뵽飬Ĳ¶һ£Ҳһ
ޱޱҲоĶ˫ԼֵҪûԼ֣鶯һ·е֣ͱָסˡ
ΰۣ૵ޱޱ㣬Բ𣬶Բ𣬶Բ𡭡
ˡԲ֣ʲôΰܺһҲ˵ֺǧȴ֪˵
֪˶뵽ʲôʲôû룬ôؿŶԷ
ΰܺͻȻ뵽ʲôһȻվὫַŻϣ첽߳
ûޱޱӦΰѾֿٵ˻лҽҩ䡣
ΰλãҽҩ䣬ȡҩˮҩɴƤҽƷٴ֣ϸΪҩ
˰ΰ֣һһСģͷϲɴһ£̧ͷǶˮ˫ͫ
ޱޱΰԼֱϣ鶯ʪˡ
Ȼµһ̣ޱޱͺ͸ˣһûлرΰܵĿ⣬ûг֣ҲĬĬ
˭û˵һֶ֣ǳԷҪ˵ЩʲôЩʲô·˿ѾǶġ
˺˭Ҳû£ճİźǰûб仯
ǣ˿Է˵Ŀȫˣʵ˵ĶˣҲ˵ûб䡣
ֻ˶ȷһ£Ǿǵˡ


020 
ϣޱޱƿΰܵķţһ糿߽ķ䡣
ޱޱߵΰܵĴǰĴߣ壬ؽΰܣˣΰܣ
ΰޱޱؿˣһ仰Ҳûж˵תȥȥΪ׼͡
ϴϣư׼ͣޱޱ΢ЦΰܳţȴͻȻ׽ס˵֣͵һ¡
ΰӭųȥıӰޱޱЦš
ڵΰѾòѧϰˣ𴲶ϰȴǱѾûȥѧУˣȥҸԶĺˮ԰
֮ΰ˳ȥıȥ˵ıֽ˵ĹУȥѰԼʤεĹ
Ǿ˴֪ʶͼļӦƸȴȻһ񣬲˵ʲôѧҵλֻѧѧôãûع飬չ˾涨Ƹá
أΰܿƸԺгΡ
߲ԶĵطһԶԵ£Я§黰ģ˵ϸʿǶôӢŮʿĽ
ǰֵһĻĻ黭棬ΰȴʵûһȥǣҸطֱɫա
ҪҷĹѣѵϵԼͲܵõ˵ĳϣѵԼֻܿһԷ
ΰܺ˼ʱ򣬺ȻĻУһ£ǵôҡôá
ΰܿҲɵõһԵڶϵȼѡ
ͻȻĿסˣx֮䣬ΰܸоԼ٣ȴƺֹͣˡ
һλŮɣϰ˳һɶԽ߹·һͷֱֳɱ㷢ԵøƮݶˣֻӲеĶ쵰ĶͷƤѩ
紺ɽüһ˫͸عɵĴۣܾƷϸ¶ֱͦıгݵţ۵Ĵ˿˾ҧһڣԲиԵ°ͣǹ˲ұӵ޵ģ֮һ覵ס
ɫ˿ԲڲסԼ38Dŭζͦ˫壬ϹŵɫľƤǷɫӡС黨ļϥɴȹ͸ɫ˿༰ϸ߸ЬʹԲ޳ȸ
ߴԼ168º֤ʵ߹Ȼ168֣߼ϸ߸ЬԼ173174ϰ˳Ⱥ˵ķʹߵŮȻʧɫ
˲µƽŮͻ᲻ݵСֵܣʱȴΪʵĴڿ˼
£̶֬ϸһ׵ĸУҲӯӯһյϸ֯
£һ˫ͦͻʣһ˫ۻLȡλð崿ˮʣ˱˲棬ҪŮ֪ҪķѶѪ
ͻȻ֮һ紵˹һƸ򱨴ΰܵĻûĿĿۣһΰܷ˻ĵ΢Ц
ְԱԣʮʮ꣬ѧͨӢпƻ·13¥b5030ңĵԡ
ƸϢΰһµϣоԼһܹɹ
ΰԼ֤˾Ӧͱҵ֤ӡһƤҲмš
Ծΰ߳԰һƸ£վȥ
û뵽ڹվΰܾȻֿ˸ղĶŮŮҲ
ΰܲɵþ̾ഺŮĶòϸü˫ֱͫıӣ͹ôǡôļͬһ崿׵ϣһ޷ܵʣں˳糤˿һ鶯β裬ԽĳгŮġ
һװŮϣĹճϸ޳ߣѩ𪡢ļӵôǿҵջ
ΰĳߣļŵɢ㣬ʱŮŮӿ򹫳š
ŮϹϹʱΰ͵΢̵βϸȹ˿ѩ׻ԲСȣֻҪû˲˪ȴɵףͻ̧ͷ
ϰʱĹӵͷɳ㣬ΰܺǸ÷·ǷŮӵмһֵŮˣ̣ӣ۾ϸС촽ʺ񣬷ʴβʱĥ޿ɱܡ


021 ɫ
ֲǣԷʱ̧ͷΰ¶õ΢ЦЦݾ٪޼͵İζɿڵʳ˲
ΰܵǾԳǹҲһλƷֲˡ
ΰܱŵһҶԼԷĽһرչˡ
֮ߵλɫŮαȽһ£ΰܲ̾ߺĲƽ
óĴ˾Ĳˡ
ͻȻ֮䣬ΰеע⵽λɫŮµü΢΢۷Ը촽һƲ
ŮŮʲôһһЦôˣǷŭʱģĶ
ΰܻͷһĿȥֻԭһλֻɫŮʵ˾ȻİΪнҡεĹĦžɫŮ塣
ΰ彡ȹϵձ߳һͷĿֻ΢΢̽ͷĿλеھɫŮǷ齡β档
ŹнҡεĳදŴ̵ֶָɫŮƺЩ£ҽгŵֻתͷĹˣҪһλá
ǣ˳ӵ粽ƣٺΰͬľ޿ɱܡ
ɫŮ䶯˵ŭĿ⣬ͻȻ¶־±飬ſȴǿסģΰĿĿǸˡ
Ohma gadǸ޳ܵѾצ˾ɫŮȹ°ڣ̽Բ޳Ĵм䡣
΢Сۣһӣ·ƷζϵζΰܵĪǿҵĺ⣬ԼһЩĪĶ⡣
ɫŮҡתԼӣƺҪܿĻ֣ǶԷ˫мȴȫ΢ĵֿôߵƶȥ
ɫŮŭӣļнԲ޳ȣܿߺɿ
ⲻ˫ȼеԽҲ˵ָסˣܹ׵ᵽȵķԲ
ΰۼǾɫŮһʱ֮Щ֪룬֪ηǸƺҲԶ˶ԷڹڳϣΧȺĿ⣬ָԼΣڹҡУȻż⣬͹ĵĿɶסΡ
ΪǾɫŮĸã޳ԭӵаĵͬʱŸ߸ЬİСԭҪʹֻܵż⡣
ɫŮбߣҡԼʮβҪ˵
ͬʱѾ¶ܵı飬ס˾ɫŮ̶ӡ
ɫŮҧгݣᣬ޲ȶԷǶ⣬ɬȴò˼˵۹⡣
ʱ򣬹һµվ㡣
ͣſ
һֱΰǰλĵŮȻЩᣬҲò³˳ȥ
ΰһڶһϰϳʱɫŮϽתˣ߼
˲ĸΰ߼ΰһЦ΢ӣס
ΰܼ򶼲˿ĸߴΰܵǰƺЩʣǺһ¶ԷԼսֻηԼЩʵʵĻ롣
ûжνľʶȤĹԹתѰȥˡ
ɫŮƺΰԼΧ΢΢һЦʾл
ʱ򣬾ɫŮ޳͹µĽȴͻȻ˲ļ٣һģվȣϺϳȺƼȽӶΰܵؿڡ
վϳ˱Ͷ࣬ĻǰȺĲƼɫŮϰѹΰܽʵϣʹԲʵؽ
٣żȶ·ǰɫŮǰŷŹҡڣȺƼΰؿදš
ĽĥУΰĸоϼٵΪµ¡
ɫŮ΢΢ŤҪȥ֮ľ룬ȴ̱ӵĳ˿ͼ˻
гҡУɫŮıǼⲻСΰܵ򢣬Ϣš
ΰᵽϢɫŮɬİͷתҿŽʹȵĽëͣĲΰǿԼµֵܲҪǰޱȶ˵ľɫˡ


022 
ΰֻһ£žɫŮװʹĸоԷϵ¸㱡ԼĥţСɰĥкѾӲˡ
ʱΰһܸܵ˴ȣɫŮߺ죬۰׵Ķ͸ˣ΢΢ŵ촽ȵʪΰܾģġ
ΰܵĶѾǺܲˣȻεȻӦȴ΢΢ƶһ㣬ɫŮ壬˴˸ӵΡ
ɫŮſΰܣרڹɧŵĵåɫƦزȻ˳ýȻΣҲֻܽʵ
û뵽ʱ򣬹ͻȻ˸xΧȺľУɫŮӲƼźΰܵ強ѹȫʵһ
ɫŮĸټԼĸ߸Ьزλǡΰܵ弸ڵȸλá
ΰܼӲķѾھɫŮСµĴ˽һ°ֻŵϡ
ʵʱڵҲֻһ֮˵ջ󣬸ǲò
ΰ֮ˣȭͻƵڶ㣬񾭺Ӧǳʱӡ
ΰĸоɫŮгķ͵壬ɫŮʶƿ˽һ
ǣǰң滹п϶ΧȫȺӵûκƶĿռ䣬ɫŮƿĺٴαƻΰܷø
ΰǸȻĶԾɫŮЦЦЦΡ
ɫŮƺ֪ΰܲǴĵģӣεĲ࿪ͷתߣҿ۾
ΰܵĴȸžɫŮϴȣͷͨ죬Ķ顱̴ᴭ˿ܳ٣԰εķҷΰܵĶϣʹӲˡ
ɫŮƺоΰܵı仯·˵͸̵İԹ
ʱ򣬹һʩĵ棬ӿݣƽ·棬ֵֻεģΰѾɫŮ˾ңǿңҵĥ
ʵܣĥɫŮԼ͸һ˿Ŀ
ΰܺ;ɫŮŬѹķӦʱ·棬ͣҡΣԭʼıܡ
ƺȴĬŹҡεĽ࣬໥ĦӭŶԷΰ̲ס֡
ɫŮ򢿿ΰܼͷϣǼ㺹ӣС΢΢ֿŴָŶȹѹסΰֲܵ
꣬ѹ
Ҫ̶峺Ĵ͸Ŀ⣬ΰһ˲ָǣֹͣ˽һַжֻƸȹӸķ΢̵β
ɫŮмĿΰһۣǡʱ򣬹ֵվˡ
Ŵ򿪣ɫŮ³ȺţΰܿȻıӰ˳ЩȻʧ


023 
ȻѾ£Ǻȣΰܵϡϻǳ˺ູܶ˵ڵʣʹ¶ٸߣҲģֻΪղ̫̼ˡ
پһվ˳վеķ·εǰ
һߴʮĸߵд¥д¥ĵһͶʷչеӪҵռһ¥㣬ƽףǰʯʨӣԵúɣеڸд¥ĵʮ˲㡣
ΰվд¥ǰ̧ͷ¥Ļǽ۵⣬ΰܸϽͷַ˷ͷװһ£Ȼͦصߵ˵ԡ
ΰܰһ°ťһᣬŻôˣһ˽ȥתһдš13ĺɫťŻϣʱһ˹һ£
ΰܸϽָһµţֻôˣʱ߽һŮˣŮѺõһЦлл

ΰڴ
ʱŮҲ˵ݱŵġ33ĺɫťȻһЦʵû´ӦԵģ
ΰܿ⼫߷һЦɵһţ㼯ŵԱ
һڣΰܾͰڣԼ⻰ʵеǣԷղŵĲ²ѾԱԼһʣǱеΡ
Ů˼һЦ˵ǵģԱϣԳɹܹΪͬ¡
˵꣬һ죬ΰܼˣϽҲ֣յһ
ΰֻŮ˵ֻỬϸ壬Ϊһʱ᲻ˣŮɿִ֣ΰܵʱΰܲžæ֣һεò֪˵ʲôãŮ˼״ЦЦҲ˵
ΰܰûڵֱԼͣμʧ̬ԷָԼɴɫˣ͵͵ŮһۣŮ˵ϲɫԿתȥĿб״ֱŵݱǲ֡һᣬΰܻ̲ס͵͵ôŮ
ŮԼĪʮң͵Ĺʮֺÿƺɫͷ߸ߵͷϣһϮɫְҵװ⻬Сɽŵ˿ⳤ෢˵Ĺ󣬽һ˫ɫĸ߸ЬϸϸЬڹ⻬ԲĽϣװ߹вʧţвʧġ
ΰ۽ǵĿͣŮǸʵزϣһͣҲ᲻ƿˣֻŮ˵ز쳣ñͦΣֱ˵ûʱµĵ
ΰܵĸͷŮ˸˽һͷԾӸȥŮ·ڴԼԼɫ˿ֵĻߣΰܰһĭҪ²Ůֵĳߴ36D36Eʱ򣬵ſˡ
Ů˳һЦ˳ȥʧһսǴΰܰһϧûķ
漴һ룺ȻܿܳΪͬ£ԺĻǡ
ҲȻˣ첽ǰ̨ȥǰ̨С²ľλú͸Ͻ²ȥˡ
²ſھۼ˺ܶӦƸˣʱֳС㣬ҲżȲʮЩԵ꿡ȣżªΰȱ
˺ܾãΰܾö꣬ҪùĵʱСţΰΰӲͷƤ˽ȥ
һİ칫ңмһӣղŽλ۾ĺС£ΰенȥ̧ͷŶˣһλͷͲмӣͭƵдţ²ǡСǣְԱݺͬ⣬ΰܶλܿԾԼ˵ĸôȤŷۺɫȹлݺŮְԱǺ·ճΰܶе
ҲǶеţΰһСеž˫߲Ծ£һ˫ɫ˿ӳ˫ɫϸ߸Ь̫ˣһȾˣϸ߸ȻɫĽƷرˡ
ΰǰݺ͹λŮиط֪Ӳˣ̫ˣЩ䤱Լܺĸ߸Ůһ£ÿ˫߸˿Ⱦ͹ˣƯӼˡ
ΰǷǵʱ򣬻ݺʼˣйԺˣñ׼ӢʵģȻΰܵӢˮƽЩȻڻ¡
ʲôѧ
ѧơ
ΰǰ𣿡
ûС
ɹʲôְҵأ
ҽձҵӦҵǰ֤˾ʵϰ˰ꡣ
֤˾ǹ˾ȫͬǿǿҵ
ǵ²ˣſھЩϤ
֪ҶԼģֻҪҸᣬһʧģ
ΰܻش࣬﷢׼üձˡ
֮ΰ߳ŮԾӶ࣬еŨױĨеıʩ졢еĻ֦չе覣ÿӦƸ߶ֳԼͬ졢ȺеĺһϮĳȹеķɧ󵨵̻¶¿㣬ȹŮ¶š
ôƯԸеŮУǵĽķˣΰһƮƮɵĸо


024 ӵ
ԭΪԼûϣˣղǷı飬֪ԼҲٴʧˡ
ǣûãΰܱӵһİĵ绰
Լֻ˴ģ΢΢ʦĸ֮⣬Ѿܾûнӹ˵ĵ绰ˡ
ΰܽͨ绰Ȼǻݺĵ绰˵Լ¼ȡˣһϢ
ٺ٣û뵽ɾ͸㶨ˣȻԼ֪ʶ൱㣬ҵһݲĹΰָܻˣ쳤ЦΧ·˷׷ÿ׳ƵĿ⿴
ͻȻԼļһ£ûתȴһƷŮЦؿԼ
Ž׵ƤеЦݡΣǰһԷĵ飬֪ΪΣľȻȻ
֪Լղŵɵ϶ſȥˣΰܸоܲ˼޲Ҹضȥ
ʦĸҳɹˡ
ΰٰܿԼԳɹЦš
˵֮ϷеǳЦſ˫֣ʾӵƣһӿıͦ飬ΰڵȻǡ
ȫȵĳϣ֮£͵ǰӵһԵ򣬼ѹڳϵϣһ޵ζ˱ǶǳճգԾ·ˣ׷׳ĽּʵĿ⡣
һ̼еӵ󣬳ڱķ۱۸ƿ
е˵ΰܣߣȥףһ¡
ŵ㴽ҡ
ѵ㿴ʦĸôʦĸԶٷ
ŻһĿǣʦĸˣ㻹Һͬףɣ
ҿʦĸˡ
ΰ˫ӣæģʦĸҪң˵Ķ滰
ΰܣȡЦˡ
̾һʮˡˡ
ʦĸǧ˵㻹ᡭ
ϼ˵㿴Χ˶ڿأ
šվ˵߰ɡ
ظһĨߺ죬ΰȻһЦߣӡ
õġ
ΰæͷʮʮɵһЦ
ߵֱͣ;УΰܷŵβԲͦŷѩ
ŵĳĸߵֻһ׿ǳ棬·ϱۣӭ洵ˬ磬ϵ㣬ᳯΰϲͣÿ۽ǿ֮⣬һ˵˷ܿУֱӿͷҾþ۲ɢ
գװᱡʵĶ£ڳѩ׵ջĻϣƬֵ˿廨οա
ŵĶȹΪǻ𣬶խĵ£ĵΣԵöԸУ϶ļλϣ͸ּƣԸǻĽ㣬ȻѪڡȫȵΰܣ³װǶʮŮˣӦô˵оʦĸԽԽᣬȻǰˡ
̰ΰҲ⣬οջĶԸ߹ϣ˿̣аҪֱظȻ֮ģѶѹӿа֮˫ۣ󣬻͵͵ķϡ
ťĿ϶ʵ̫ˣѩ׵ظԼɼ˵һ㣬ǲԸеļƷ仰˵û
˿̣ΰţŵķۺɫ֣ǰۻǱֱۣӲֱأ
һеǺ͵¹ɲǼΪΰܵߣѲ鹵λãλãϣ͸ֱ϶죬ܿruͷķɡ
ΰܡʲô
תͷΰܵ˵΢΢Щ
ûʲô
ΰܼæתҽŵĴʱ˽ƣΣΡ
һʣŵΰܼæתƣεյûţʪ͸һƬ
źΰܾܺû˵Եʮֳƣΰ벥Щֻգ򿪳ϵ죬ͷһ̣Ȼ֮
ΰܲһᣡ֪ǷŲԼȹ´⣬˫ͻȻգεʦĸʱƫƫְջķſ
͵˼ңΪ˼Ҳ֪ôŷĿȴ鲻Խذ˫ȴſխȹ˫ƶʲ̤ĶΪһ˵ķۺɫڿ㣬ΰǰڿƬ͸ο˿ֵĺɫӰĿɿڴ֪롭


025 
ˡ𣿡
źߴӣƺô
ΰͦ岻˵ԼϷŪЦ
֪ʲôʱµĵڶťۣȻ޹ɿ
Űѩ򣬻˵ķۺɫɼ͸ֱԵο˿ԼУƼߵķۺɫruͷȫȵΰܣ֪ѾɹԼһС
ŵ۽͵͵ΰܵģ˫ȼ䲻֮Ϊܲļ尾£һǺ͵͵ЦͻȻһ󾢷紵ɽվΰ̾Ϊֹĵ鹵ȴʧǰ
Ҫڴ˵һ𣿡
ͣ³糺죬ǹЦ⡣
ΰĴһԭһҷȣĻ֦չվŮڽֱ͡
ңҡ
ΰܿǺ죬ϽͷŪֻǿ˿ʱ䣬ȻգŲ鿴˵ص
ʵҲˣΰܹʹش򿪶΢΢ţԼӦƸ㼯ţ֮ѾԷ¼ȡˡ
͵Ц֧֧ᣬΪǰ
Сʱĳ̣һͣλֻܰѳһԶ֮ͣйȥ
ΰֽܷŴĺʱУĴķ˲ãһ֣ޡ
ΰҲŮôĿĻǺټ
ǰĳŮȫʣµڰٿһ֣ҪĻģŶƽԲɬôʸõ·޳ԲϣϾǶȹµΣΰܲģ뵽˺ΨӰǡ
űĿ⣬е㾽ȣͷĶιȥΰܣǿˡ
ҪľһˣͦʵزߣĶŵı仯״ŪΰôǿˣҲ̲סǰһȡ
ΰܵͷŴ·ʵɢдҴҵ·ˣԵһԸڲͬ
ŮķϼѳཿеȲڱﵹеʼˡ
žеŤˣ˼¶§űţܵĺܣ߸ģԵúˡ
ΰҲǵһκһˣֻǰǻɣ˵ЦģȴͻȻˡ
ҧҧݣͻȻһߵĸ첲סΰܵĸ첲ΰܿ৵һ¾ͺˡ
Ǳ׼ƣʦĸΰһ
֪ʱţԺпյģΰܾһľż˲ſڡ
ǰһڵк룬жλ𣿡
ҲҲϵεˣȻҲᳵλͣˡ
ΰһżϸĴУһ߻еҡҡͷ
ѯһµԣ֪ոпòϣǽΰܺ
ӦΰѾʿΣ
˸ո£Ӧݹ˵ʶȤдƳײͣλҪҪһ¡
ӦϴΰܸߴӢųޣ˸ղܵһ𣬼ֱǾ䡣
ΰЩԥֵһЦŷߵͷĬˡ
ΰܺϲ˵к֭лл
ǵԼϲ֭űŪĸжһЦʵ㲻ýҵģȵưɣ
ΰνһЦõЦݣһʧС
һжĬнУֶ׸Ⱦ˵ģĶ£ҲڴεģԶСŻ谵⣬һڵӵǣеϣ֮զࡣ
ŵĺһСˮ۽ǲɨǶԿŵ£ˢһ¾ͺ͸ˣܿ뵽˵Ŵ۾Եøɬ
ʦĸһСŮΰܿЦһȣҲ˵ӣ˹˼ɣĶҪҪһ㣿
Ǻεȴϻ۵ˣȻΰܵĺܣȻһףǿѹ¾ȵ飬ΰܣһΪʵأ㲻뿴˰ɣ
˵ҶԼݣ˼ּŻõǴʻ㣬ſνɷѿģŮ˵زΰٸо
ż˶΢գרõĲˣǹĶƺҪڻˡ


026 
֪ʱһԼʮŮߵߣһһƯʱֵŮЦʦĸһ£˵裬ô
һ죬ΰܽܵҵĸŮٻջع
ҵѧΰܡ
Žΰܸٻʶǿ
ΰܺٻЦţʾá
ɿΰܹ˻ƺŮӻϸ۵֣ٻʵ裬ôĿӲȫɿˣ
ٻֻ֮ŵȴ͸ˣε˵ޣǼݳʱ򡭡ɡ
ٻΪŽ˵ĿӿϣĶ䣬ưʦĸ鷿ϣֻĶʹΰ췢ȣ
ĵͷٻŪ衭
ٻŵĶƺЩ˻𣬸оֲѰҿٻһ׾ӨļһŹף˫ۣͦıӺӣҵС죬ų㷢˵һλټŮ
˵ٻһ԰ɡ
ٻЦˣǺһģҲԹкҪȥˡ
ٻ΢΢ΰܵĽǶȣ¿澹ȻյģѹҪǿģɷš
űѩǰţ۵ɫͷɼջѽ벻ССٻȻһ˵顣
ΰ˫ȼ¡һٻһ̣յΰܶߣĵ˵һ仰֮Ÿת뿪ˡ
ˡ𣿡
źߴӣƺô
ΰͦ岻˵ԼϷŪЦ
֪ʲôʱµĵڶťۣȻ޹ɿ
Űѩ򣬻˵ķۺɫɼ͸ֱԵο˿ԼУƼߵķۺɫruͷȫȵΰܣ֪ѾɹԼһС
ŵ۽͵͵ΰܵ壬˫ȼ䲻֮Ϊܲļ尾£һСǺ͵͵ЦͻȻһ󾢷紵ɽվΰ̾Ϊֹĵ鹵ȴʧǰ
Ҫڴ˵һ𣿡
ͣ³糺죬ǹЦ⡣
ΰĴһԭһҷȣĻ֦չվŮڽֱ͡
ңҡ
ΰܿǺ죬ϽͷŪֻǿ˿ʱ䣬ȻգŲ鿴˵ص
ʵҲˣΰܹʹش򿪶΢΢ţԼӦƸ㼯ţ֮ѾԷ¼ȡˡ
͵Ц֧֧ᣬΪǰ
Сʱĳ̣һͣλֻܰѳһԶ֮ͣйȥ
ΰֽܷŴĺʱУĴķ˲ãһ֣ޡ
ΰҲŮôĿĻǺټ
ǰĳŮȫʣµڰٿһ֣ҪĻģŶƽԲɬôʸõ·޳ԲĴϣϾǶȹµΣΰܲģ뵽˺ΨӰǡ
űĿ⣬е㾽ȣͷĶιȥΰܣǿˡ
ҪľһˣͦʵزߣĶŵı仯״ŪΰôǿˣҲ̲סǰһȡ
ΰܵͷŴ·ʵɢдҴҵ·ˣԵһԸڲͬ
ŮķϼѳཿеȲڱﵹеʼˡ
žеŤˣ˼¶§űţܵĺܣ߸ģԵúˡ
ΰҲǵһκһˣֻǰǻɣ˵ЦģȴͻȻˡ
ҧҧݣͻȻһ߰ĸ첲סΰܵĸ첲ΰܿ৵һ¾ͺˡ
Ǳ׼ƣʦĸΰһ
֪ʱţԺпյģΰܾһľż˲ſڡ
ǰһڵк룬жλ𣿡
ҲҲϵεˣȻҲᳵλͣˡ
ΰһżϸĴУһ߻еҡҡͷ
ѯһµԣ֪ոпòϣǽΰܺ
ӦΰѾʿΣ
˸ո£Ӧݹ˵ʶȤдƳײͣλҪҪһ¡
ӦϴΰܸߴӢųޣ˸ղܵһ𣬼ֱǾ䡣
ΰЩԥֵһЦŷߵͷĬˡ
ΰܺϲ˵к֭лл
ǵԼϲ֭űŪĸжһЦʵ㲻ýҵģȵưɣ
ΰνһЦõЦݣһʧС
һжĬнУֶ׸Ⱦ˵ģĶ£ҲڴεģԶСŻ谵⣬һڵӵǣеϣ֮զࡣ
ŵĺһСˮ۽ǲɨǶԿŵ£ˢһ¾ͺ͸ˣܿ뵽˵Ŵ۾Եøɬ
ʦĸһСŮΰܿЦһȣҲ˵ӣ˹˼ɣĶҪҪһ㣿
Ǻεȴϻ۵ˣȻΰܵĺܣȻһףǿѹ¾ȵ飬ΰܣһΪʵأ㲻뿴˰ɣ
˵ҶԼݣ˼˼ŻõǴʻ㣬ſνɷѿģŮ˵زΰٸо
ż˶΢գרõĲˣǹĶƺҪڻˡ


027 
ʦĸȥɣ㡣
ȤȻţ۵áΰܣ˵ɡȭڶǵһγ֧֡
ҵ˹ôͲǿˡ
ЦЦˣԹԵصš
ΰ޾ɵ̱ҵϵͭƵԣŴϢȺ
ڵЩű¶Ů鶼ûˣֻؽͷĵϣ΢΢չһѾ˵˫ȣֻýűʲôһĽһ糯ԼϮ
ˣ
룬ΰܿٵسһ죬ؽסˤˣڽӴ˲䣬ֻоһ󻬣ĴһỬʮôС
ʶأΰ˳õĸоʹһѣ
һŭӵĽ
ΰſ壬Լ§ŵһɫµĳŮˣʶͦĶΪһɣŮ˾һŵˤȥ
ˣ
ΰ֪ԼһصĴ󣬸Ͻһ֣ŮˤʱסָҪôҵĳ¿ۼ룬øоٴϮһΣԵظоһ͹ԼĹ
å
벻ǰɫǾȻسûٴᱡԼŭΰܵһƣΰױܿˣͲˣǱһƨɵڵϡ
ɫԸ͸ڿ㣡
۾ɨŮڵأɲǼй¶һ˿⣬ΰ۾ֱ˳ѩ׵Ĵһ·£ڴĴɫ
ܵΰĿ⣬˪һҧŤҪվ
ΰܣڸʲô
߹ŭصһۣתͷŻʧɫ磬ŤסΰܵϾʹһš
ΰίʦĸҲǡ
ʵţײ˼ң˼ҵǸ
תһھε鿴磬ʵλ㣬ԲҼΰܲ£ʲôǡ
ʮͷȴſھͽ˼ҽ㣬һһһҼΰܡ
ǣ˵糤ûˮ飬Żٸķ飬һͷڶа㷢磬ȷһ˫ӣˣĹ䣻Բʪĺ촽ɢŵѶϢͲҾӨ񾱣˵ǣԲǽϸ»֬ĸʣ΢΢¶ѩ׵ġԲļһģųٸϵģ׾ƤӨ׽֬ɣ֦һͰ˫ȣϸ塢޳а޳ʮָ޹ǣȹһ˫ѩ޳΢ڣŤͶ֡
ڵϵ磬ĦǰѩСȣ΢ЦҼΰܣλ㣬ǶԲ𡭡ҪҪȥҽԺ
ŵĲԵ÷ǳϣݺݵΰһۣЦŶ˵Լû£ȥҽԺԲ˾Ҽ
ŸǰߣΰĬĬں棬ǰɰŮİеϸһһҵİڶΰܵĿⲻҿţֻܺݺݶ硣
ΰܿǰһһεģеһһͻţƣʴΣǵۡ
<><><><><><><><><><><><>صңΰܷﾹȻŵƣӻţ΢΢Ѿɳ˯ˡ
ŵ˯ɳϵ΢΢ΰܣˣԶûС
۾졢Ȧ΢΢ΰһαˣϴһ
ΰܿϷʢķˣ֪϶ԼԼףҵģɵѾͷãҲ֪绰Լ
أΰӭǰȥס˫֣Ǹε˵ޱޱ㣬Բһˣ㵣ˡ
΢΢ΰܻˣŵʯͷҲˣȥѲһ£ȴΰǿţķ䣬ڴϡ
ᷢʲôأ
ΰϱӣڴߣḧ΢΢ӣ˵ޱޱ㣬ú˯һɣȻȦ˲ÿģҲ˯ʮֲãСıϡ
ôұͱѽڲ֪𣿻ҳ˯ɴ
΢΢ȻԼȷʵЩƣۣǿصΰܴȤš
е£ҵޱޱԶŮһƯ
һ˵ֳһ˵ŮôҲô˵ˡ
ʦĽѽ
ȥģ˭Щѽѧǻġ
ǣǣǣ˵ˣ˯ɣ̤̤ʵʵ˯һоˣҪƯƯġ
˵ΰϰԵ΢΢ֱ֣һ£˵վҪˡ
΢΢ΰ߳ţԶȥǷӣղźΰܵĶԻֲԾԼգḧղΰܴĵط֪˯ˡ


ڶ Ůƹ˾


001 
һ900õĴ߽һ˹˹ģ޳ͦˡ
ΰܿһ߶OL¶һ˿ЦݣŮǣˡ
ΰ߽ݣΪϰʱ䣬Ｗ˰˾ŸˣСĿռ˸߼Ůˮζ
ǰһŻɫװOLĵģӳŵݣŮ˶Լխȹ͹ԲԲΣǸƷƨɰ澡Ūһ
ת۵ʮ¥Ŵ򿪵һ˲䣬˷ӵΰǰŮ˱´ֽķЩֵΰϡ
ƺ
ϻŮƨɵоΰǰ̨˾ҵڣȵҾ
ˣ
ΰš

Ƭ̺ﴫһ
Ŷ룬ΰЦãġ
ŶСվŸ
һЦ⣬һ¼ȡˣȴͻȻӵϰ֪ͨкèΪһְƴɱ߰ĸǱ˭ס
еģһ۾۾ССģΰܱܵĲϲˣǶԷ̬ƣҲֱǰ칫ϡ
ȥ鴦飬ᰲŸ幤ġ
Ҳӣȫûΰǰ쵼ӡ
ãлл
ΰվת뿪
ΪʲôҵĹҪ鴦ΰһͷˮ鴦ΰܷ鴦ݺݺ࣬һȺ绨֦չŮӡ
ǰһƯŮ飬Լʮҡ
ãҽΰܣġ
ΰܺòϾλŮҲһѵõСŮ
ޣá
Ů̧ͷ¶˵Цҽȣ˽ģô鰲Źأ
Ҳ֪ҹġ
ΰʼ磬ÿͬҲܺ棬һҲ˽
ţһ¡
Ҳֻһʣû
лл
ΰЦ
ͨΰһţңһסˣڵ޴İ칫һŮˣΪǸŮʵ̫ˡ
ҲͶʮӣŨܵڷͷϣʩ֬ңͦıϼһ޿۾˫۾񣬻ɢһֵš֪Ե˲ұӡ
ΰܣ
Ůӿˣ
ǣǡ
ΰŻعȴû¡
˵
Ůվ֡
ΰܸæ߹ȥ֣ĿŮ˵ݣǳޣĶˡ
ݣĿҴ޳ģһḶ̌Ửһֱͦ˵񾱣ڼǰ۵ý͸ѩΧ׵һ˼ֲһͦµĸ߰ǰͦ˼ͬʱҲ˷°ڽһʵظ߼ĸ߿ɫɴȹ£ǡôسгޱȡӯӯһյ֯ϸ΢¡ԲΣԲķ߰͹γһĻߣԵ尼͹¡޳ѩ׵ġһյϣֱһ֣һݣѩ׻ϸ۵ġԼϵĳϴЩ޵ˡ֡
۵СְְֻΰǲſֱŮԼ֡
Ҿ㼯ŵ鲿̣ɣ
ޱ˵ΰһҲûȥ
̣̣֣ܺ÷Ӱ35Cԣ35Dΰﷴţ˫۸ǽǶԽ·߸߳˫塣
ΰܣû˵
Щ
ԲЩʧ̬Ϊһϰ࣬еš
ΰܼæǸ̿ǸǿƵŮˡ
̴ӳȡһļͷҲ̧ҿļֻѧʿѧλȻұеѧһ㹤ҲûУרҵǹ˾ҪҲһ㲻մߡ
ǰɣԼ˵һĲֵԼô˼ȻӦҵǶֺͽȴڶģѧǼԼˡ
Ҳ֪ʲô취ͨ˹˾ԡȻˣҲؾ㣬һᶢģǧʲôҪȻһڵһʱFIREġ
ҪǿǸŮˣһһŮҿ϶
ˣȥɣȴȥ㲿ŵܡ
˵Ϳʼļΰܡ
ΰվͷ˵ټ˳ȥ
ģŮˣҪ㼯վסţȵ뷨㶨Ůˡ
ΰȳȥӶųԸеӣ֪ԼڵĲšŴͶʲ


002 ׽
ͶŴһ޴ĲţµͷͷкüΰܵȻûһһʶֻǺһ˼档
ְԱΰһʮˣһһ긾Ůࡣ
ΰܵĵȲҲǺ䵭쵼ķ緶
ΰתһȦһͣһͣҸҽһͬ¡
˵ָ꣬ΰܶԴ˵λͬ£ΰܣһӭ
漴ͷ֮ϡϡ
ΰܳһҶָ̣
ʱֻˡꡱһЦι˵ôеձ˰
ΰ̧ͷһЦһŮи֣ͬݺ
ŹװҲǰɫ´ŮʿȹĹճϸ޳ߣѩ㡢ӵôǿҵջǶȹ¼ȫ¶޳˫ȣӨס˵ͬһ㣬޳ȳƵ˫ȴɫ˿࣬۵Ĵȱ˿ţȫ¶ɢһOLϢ
Ҷüֱıӣ·΢΢ɿͦı棬ӣСڣ촽󣬷·ʱԲժӣң˭˶һǵģѩ׵ĲƯ˶ͦεŮ壬ǻԲΣȫɢ˵ζ
аһСΰ¶ڨڨر飬ֽһ鳤ΰʶԺСˣСһˣݺҲСġ
ΰܵһϰ࣬Ҳûʲô幤Ҫֻڰ칫ǰͻˣȴһֱԼڵǸŮĸŵģôڶûأ￪ʼеڵʱûˣоǵʼԺһֱ°࣬ΰ߳㼯ҲûٿǸĶŮˡ
ΰվſҲ֪ȥˣڻؼңΪʱؼҼ϶ûˣ΢΢ڸһҪĲʿģҪܻؼҡ
ι°׼ȥ氡
һ˹ΰܻͷһʱǰһԭСݺʱѾϰʱƷһɫɴʶȹɫĴT·¼ͦ˫߶òţȹ»ԲСƨһĻߣûٴ˿࣬ǹһ˫۵ȣһ˫ɫЬС磬ΰܿﰵ룺Сӻװһ鰡
ѾԼкˣΰ˵ؼңȻȥĶѵҪԼңٺ١
㣬ߡ
ݺһЦ㻹ǸϿؼҰɣȻȥˣҪŷ°ɣ
ΰҪ˵ֻˣݺֻˣЦ˵ܲٲܲپ͵ˣݰݣ
Ҽϴ»ĺòã
ΰܿ˴ԼıӰһȻͳֻһʾġ
ι˧磡أ
ڵ绰ͷʡ
°ࡣ
Ϊףһϰ࣬Сͣôɣ
Ǻǣõġ
ΰͳֻ΢΢˸绰Լȥûи绰˴ҹ
΢΢ûж˵ʲôֻǶע壬ٺȵƣȻ͹˵绰
<><><><><><><><><><><><>㣬Ƶǰΰܵȵ˿ų񱼳۳ǰ
ܣŮϰĺ֪ѣţ֪һֽ;ѶȾ޴δ֡
ںһšᡢȺζɵĺʴͣΰⱲҲûԹݳ޵ľϯϾͲ۵һˣҲҪֵ¹ʡ
ΰܶԲȵ޲֮£ʢ˶Եʮֿġ
㷹֮ΰܴűã̾ӣи쵽ô߼ĵطԴȡ
΢Ц˵ԺҲ쵽԰ҽа׽ۡ
ѣǴҲԲ𣡡
ΰܽԴҪø˹ƵģһҪűȢأ
ʱűƿˣеĺ֪Ѱ׽ڳ֣ȻΰϣһλŮ
׽̿࣬಻ʮ꣬ǰİ׽ǵ޸ʮ޳һɫȹϱ߻׺ŶСȹŵعϣظͦȻϸβԲʴ˵ȶˣˮĿģת䷶ķɢΣӤһûκε֬ˮ۵׺ȴκ֬ˮ۵ĵ׺Ҫˣ۵ļֱǴƣüԶɽԣ޳£ӣҰС󣬸й˽סҪҧһڣ޳ѩ죬˫Ľǰ½ŵ͵ãͦ͹ȹýģԵøϸֱϣ˲һ֣޲ðǿϵȹһ˵ķˣ˵ĵطǰ׽һֹʥࡢţ֪ԣִų浵ĸԣһֺ޲£ݺĸо


003 ƹ
ΰܽĺ֪Ƶľ׽Ůʿ
á
׽󷽵֣ΰܱվһ֣˵һ䣺á
˿ų˼Ȧֱɫȫһҽпʹľֲǰͣ
ʹλƽضΣλüãľֲ֮һռĶңһ¥һ¥¥ܹжʮ㣬¥㡣
ΰܿⶰڻԻ͵Ĵ¥޸пǰ붼û˺ɵĵط
ΰĿɿڴӣһ˵ˣӣǸӣѽ˴԰һ
ſڵķæͲֳһڰԪӸСѡ
һֻڲԱŵĻԱƾֲȻĳͣҲûҪʾԱ֤㽫˷˽ȥ
һ¥İͨľֲûʲô𣬴ɫĴʯݶеһյ޴ˮƣܵǽϹżͻڵƤɳһЩƷΣʸŵŮһȲ졣
ҪΪʲô¹󸾣ʵЩ˶Ǹ߼ͼУÿ˶ӵдѧϵĸѧҪǧԪһ
϶¥ſΪƿصĻ滨ľţһůŲ֪ˮϢӭ
һ¥Ȼֻһţȴ·Ȼͬ磬ʮľõŮ͸ɴźһſſ֮ʮͬʱʺãʮѩ۵ʮ鹵ȫܹɱ˵Ŀ⡣
ĸЧȻܺãڵһҲ
ΰֱ߲㣬һֵྭ˹ƺʶһò˵үãʲôҪĵط𣿡
ϰҸղŶ˰䡣
˵
ϰ첻롣
ֵྭұһţӭΰܺȥȻ˳ȥˡ
ЦİѶˣҺϰѣҲ
ΰߵزǰԿúԶ˼ƺҲƮúԶ
ӣεһɫƮ㣬Ƶϰ׷㣬ִֻȻǿõȻǾķ羰
˷ܵʵΪף㹤˳һ˵ʲôĿ
ȥϴɣ
ΰܾ˫˵⼸ˣҲûкúõϢʹȥȻȥĦĦҪ׵ķɡ
ΰܺϴԡĸԡأƯŮԱվԱߣ͸ѩοװβڲסԿĺɫֺԸڿ㡣
Ƕ˵ѩĿǸ߼ĴʻΩΩФҲչֵ쾡£Ӣdacron˵ȷӷchiffeѩġ
ѩרŮ˵Ĳʣᱡ͸ƮݡʡеԣѤȴ嵭Ž࣬ɰʧʣĴ
ĸŮ˶סҪһԼѩѡš¡Ȼȶһ
ɫ׵ŮΰͻȻѪ٣Ӧˡ
ûжΰ֪ԼѡҲֽǸĽεŮ뻳УŶԡȥ
<><><><><><><><><><><><>ԡˮǡô̵ģһܣƣƺҲһɨ⣬ƹŮΰܵĨĨȥȻ˫۵СҴ裬۾ˮ˵ķ
ΰܰǮǺãܵһ񲻵ļƷܣŮ
ƹϤķʱΰͻȻ뵽ԼΪʲôôɵΪʲôֻΪһŮ˶ΪʲôҪһϵأΪʲôԼҪΪһѾڵƬɭأ
˲𣿹˲˵˲ꡱ񣬿ԼǸ˫ڸǱȺ飬ͨǲ
Ŵĸ˲檵ģӦкܶŮ˵Ӧ峯ĩ깼ĲͲ豭ˣ˺ñǲŮ˺ñǲ豭һȻֻһ豭ȻҪкü豭
ΰͻȻоԼĹı仯ǰһգ˵ͳͳˣڿʼҪһǿߣŮ˵ǿߡ
ﰵԵΰܴӴһǺҪһΪŮƵӡ


004 
ΰܳľ׳ƹҽƹ׳
ƹΰֻܵĸΰ׳ʵļ⣬һӡ
ƹҲ㿴زͱҵĴѽ
ΰܺǺǵЦ漴ƹϸһץһġ
ƹΰܵħָ£һʼ
ΰܼƹԼͷһĸоٿȻȫͬʱҲһޱȵԺΰֻܻȵԡúõ裬ȻٺݺݵĸĿԼ
ΰһסƹ˶زţ˵ˣСɧûУϴɣܸ
˵ΰܾɿ֣ȥ͵ĿСͷϣ۾ˮ⡣
ƹܣͻȻоһգĸоˣдżһΰѾԡĿߺ죬û֪ϷŪ˼ҡ
ΰĿСʱƹѾ壬СҪҪĸ棬һӡ
ۿģΰһѪ٣ƹеʢȼʪ
ΰܿƹķӦɵùЦͻȻ뵽ǰ￴ƬʱŮزΪ˴裬ɵҲͷΰƹزҴ𣿡
ðƹûмôʵ壬ز꣬϶
ƹ˵žȥϵ·
ΰ벻ƹôʹӦˣջ񰡣
ƹ·ѹˣվߴһһˮ۵ľ˫ˮĴ۾һΰܣ߸ߵССɵӣС죬С΢΢ȥһڵĳ嶯ں˳ĳȻ´ԲǶڰ۵ǰͦԲѩ׵ļƨСɶ̣ȱպϴһƬķ԰
ƹΰе֮⣬ƹܸˣһЦ漴ԡأΰܵȼ䣬˫ְԡ׵ıԵ÷زΰܵؿڣתžʹ
ûãƹӣһţͷһҧסΰܵҪԡ̡ˮľҶͣĻζˮ
ƹ˫壬ΰӲı׶׶еͷŪѪǡ
ΰֲԽġ嵽ƹ㷢ѹţһıһַΰܵѵš
ƹͷ졢ΰܵıţͷţššҧšű׶ţŪȫڣϵĲ
һǰδеĸо˳һһĳΰܵĴԣ̫ˡ
ΰܵǿͬһ㣬ƹ˫鷢죬鼡۵ļҪĦһƤˣǻɬû䡣
ѽô
ƹΰ֪ܲˣա
ͦߴƹӣС˳ΰƹ֣סǴܻȵļͦ
ƹӡһоһһģɬر
ΰܻЦһƹСŪţյɵķ۶ԣһ£ջĴСԹԣСϢһ¡
ƹߴһֻһۣϱϣ˻Ƶģףһӵӡ
ΰԡƹר־Ķţרעƹ½۵Ⱦһ㵭ɫ⻪µ͸ĵϢ
ΰܵļ׵ʼýӲ˫Ŀԭļ֮ǣ̰ĿƹҶüֱıӣ·΢΢ɿͦı棬ӣСڣ촽󣬷·ʱԲժӣң˭˶һǵ
ƹɵСָοΰܵļͦ͵ֽڻУƹĺ촽ȥ
ҵĻӦΰܵǣСֲûͣ¶һֻƹ壬Ѿ󺣡
ΰʾƹֹͣƹ£һַļӲߣĽ塣
Ŷ
ƹĽдΰܴǰͦ
ĽԽԽûжã͵˵һθ߳
ΰͣǵƹС죬ָǰ˫塣
ҡҡҪ
ƹ˫۽գҧأȵŵñֱ§ΰܻڲϰڶ㺹ʹˮͬʱֱð
ʲŵĸ߳δˣָΰܰ˻һֳĴȻŴˮסͱ룬ֱƹŪȥݣ޳ȸ߾ŽסĻڣͦۿӭϣֹ
ΰܵƹس壬˷ޱȣӡ䡣
ƹֽסԡױأǰҡڣŷƨӭײ
šš
ƹܲס죬ӹһ飬˳
Сʱƹ͸߳Σ˹ȥΰȴûзŹ͸ɡ
ŶŶ
ƹֱ﷢Ľ
ڣһΣһȪӿԴ
ۿƹʵлˣΰܰ߰γӣС졭
ʮӺƹĺ죬ҺȥȻָ˲ǣŽ˱ţΰЦȻôòк˼ˣǺóԣָо̫ˣҴûйġ
ΰ벻ƹ˵ĸоѾ׵ıԼ°ˣһС˵ĻΰĸеޱȵĽǹЦԺлԣˣҽΰܡ
ҽ硣
ƹϲ˵磬ɲˣĺϲź硣
˵ſΰܾ׳ϡ
ΰܿƹϲɫʵְҵαװΰܰѵСӶҶˣܰɣ
ΰΪѵ˵ûǮҪǵֵطôѵأ
ƹΰܶϵ˵ģԸΪֻҪҪ绰ңҾȥΪ񣬲㲻Ҫ߱Ŷ
Ȼĵ绰ΰܡ
<><><><><><><><><><><><>طĳ
ΰֵĵУüͷűеĲ
һŮԡ͸ˣֻΰһƹĿ˵ˣƹһ͵̨ˡ
ΰܲǰ򸻺ܰ˼ңϾҪʵΡ
ؽֽУ߸ߵ̨ϣĵԸŮɣɫȻᣬŤϸ֫ɼεĳ裬۵ļͺɫıȻڰӳɢջ
谵ĵƹ£ڣ԰ټƵŮǿֽŤйбҵصΧҲ״ǷŮǣһߴſڣһŤԼϵ壬ڵǿȵݡ
Ȼʮֻ谵ȭͻڶأ˫ֱߣΰܻܺٵڵÿһ䡣


005 ɱ
ڶϣ⫵򼸸δŮҡͷ衣
ǲԶĵطڵƹղĽ䣬ű¶ŨױĨŮˣ¶һֽķŤ
һߣδŮĿ͵ϷҡͷĿˮϺ֪Ա߼ͷȾɸɫʣֱϻĲŮȹп͡
˧磬Һһô
ͻȻĶ˵ΰܲͷһۣԱλδͬԼߴµŮͷĵ˼û˺ȾƵϰߡ
˧磬ͻϰ
Ů˵ŰıŲŲ
С㣬ұȽϲһ˺Ⱦƣϣ㲻Ҫҡ
ΰܵ
ߣ
Ůվ㬵˿ȥһ䣬ɵУ
ȥŮΰЩεЦЦѾǵڨŮˣЩǰΪʲôԼôŮӻӭʵͻơȭڶؾ磬񶼷˱仯ɢεŮȫСɱá
ΰԼţǲҲͬС˵дɢŮԵ㣬֪
оʵ̫ˣΰ뿪ûȥɱѾĺˣɲ᲻ʶȥ˼ҵĺ¡
˿ʹֻ·ͣһų⳵
ΰܵ˵ͷϳţ⳵ﳤȥ
Сΰܸ˳Ǯų⳵룬תȥ뿪
ͻȻһĽγ̶ͣߣûзӦʱ򣬳͵ر򿪡
顱һΰܵ屻ײڵϣһýӰӳд˳ڵϵΰܲûˣܿվ
ӳ֮гһŮӣŮӵоȻһƵƵŮӵУʹŮӶ˼ӢˬΰȴܹϸӦһɱ
δΰܾᵽһ˿ŵ꣬ޣ˷ĵȥ׽һ˿Ʈ졣
ӰIIȫˮһ˾300ΰ׼ȷɢˮƷƣɶ࿴Ů˻治һǮ
һ£ôЩ죬Լ
һͷƮݵĳٲйΰֻǰһһϲӳ
Ũ˵üˮĴ۾ϸ΢̵Ľë˫Ĵ۾еޱģ۲ת䣬鶯ֱͦǾ羫һľ£ʪʪĺ촽ɢĹ󣬸һ׷ĳ嶯δʩκη㵽££
ŮԵŮʳȻĴŮңᣬҲͶʮͷɣ
ΰ΢΢Щ£Щֱû뵽Ȼ˵ĿĲ
ͻȻӰŮ˹ȥӰڿֻһӰΰʵͻͽĻֻֻǰһУ뺷ޱŴ󿳵Ůȥ
õΪϵʽҲΪΰܲΪŮӵ
ŮҲߣеƵһƬ⣬ֻһ󡰶Ľ죬գ֮ΰܵעѾʮС
ˣԼڽŮˣ־ţ٤
ֻһӣ־ܹӦֺµӾͲŮܹӦˡ
һ־ŷһƺߣ֮һĵˣѪ˳
һвǷһ˲䣬ΰܿ˵ŮһۣͻȻԾһ׺ݵı߷һӣһ٣־ŵߣһӵ󣬳أͬʱһ§־ŵԶȥ
־Ҳ֪ǲΪʧѪ໹ԭ򣬱ΰܸӵס֮ĻС
Сܱʩȫΰӵ־ܵĹ԰һĽ
˻
һΰܷɿ־ŵ֮ϳһƬĽ˿ڰ
ʵҹɫ֮У󺺷ɿ׷ǸղСһĻѾûȴǴ˱绰
Ƭ֮󣬾ľһüͷһ壬ˡ
һӵ֪ղŲ֪ðСʲôͷһΪȻôߣ˵ƣǷˡ
Ȼˣֲ֪˺ãǵѡ뿪


006 
ΰ־űһôŮΣŮվԣȫΪһϸ⻬ߣɢȥΣɴ˾ΪʫĻ룬Ӱ
ֻΰ̫ţûע⵽ʱ־ŵ̬һֻƺһ¡֮ϣ϶Էû׷عʱֻŮ
ΰʶץץġģһһ㣬һڶ𣬽ΰܸеԼĴֱ˸ݺݵ
ΰžѹ̧ͷһŭĽգ泯죬Өͨͨģһ˫Ŀ֮ŭ
ŭԼ־ţΰһԷǰǽ׵¡Ͱ͵һץĺۼﲻ֪ԼղԺʲôæԲ𣬶ԲҲǹġ
־ͨ죬ҧź촽ŭ𣬺ݺݵΰһۣڴףȴһۿԼѩ׵ĳ֮µ΢΢ӡ־ŵˡ
ΰֻ־ŭ飬ҲǸоΣͻȻĿһƳԼס˿ڴĲѾѪ͸ŷӦ־Űһ϶˵ĺء
־ŵҩ
˵ûģΰɻٴνĿ˴Ƶ־ϣ۾һɨĹﲻɵһԭ΢΢ǰ㣬ɵڵţ¶Ǻءǹֱӹճ־ϰߣʱֵǹһҵģǰǶԵ鷿ڴɼɫİ뱭ֻٵ鷿°벿鹵۵һ򣬼΢ɫⶼܹΰ̾͸еļӲ̧ʱΰܵǰ񻹸־һ԰װ׹Ĺĵ
־һ죬ûˣһ£ҩڡ
С㣬ܲһΰѻ˵꣬ΰܵ˵ͷڵ˼ʮҩԭھ
˵ָĲģָġΰƣѩ׵ظм鹵׺һϸϸԭݽ鹵룬ѹԼղûз֡
鷿Ů鹵ҲܸԿܵջ󣬺ܺõֳŮ˵ԸСغ͵װʱ¶˵鹵ʹ㿴ԸУȻ
ΰܿһ־ǰ˵Ĺȡ
Ů˵鹵˸еУŮ˵ĸԷӵ쾡£ϸԲıԵһĨֵҵסȥ̽ȻһЩ߰Ĳ뷨ΰȴûнȡĻ˻ͣ־ȻŪúϼ棬ϾʱǶݵģܿͱ˳
͵ֳ²ΰܽ־ŵһӸһƬ׾Өļ¶Բļ֮һĵˣѪģƹȻء
ΰ̧־ŵֱۣ¶ѣʵŮҸµǸСѡòƴŮӵѶ̫ԣΪִ۵׸̫ˣǱ˺Ե羰Ǿ˫ʱǸӷ֡ϱŮ׶ѻ֬Ĳλ֮һ򵥵ٻͽֱСٶüʵϸ͸Э־Ϊ٤˱ͬջޣŮԽصĵطԽ
ΰܽ򿪣еһЩĩĽĭ־ŵ˿ڴǷĭҩЧã̾ʹѪ
ʱΰܲһ־ŵ·֮ϳһĲ¶һƬѩ׵ļΰһ߸־Ž˿ڰãһɨ־¶СһۣСɿɰƽ̹ĺ׸ССϵĶ깵ΰܸ棬־ŵļ֬һ㣬ȥγߣβ¡ļֱ
ΰЩĵʱһ̡ʹΰܻع־˫ΰܿʼȡʱͽյ˫ۣһ˫峺˫ǡÿΰЦݵ
ΰܿ־ŵ˫һ촽䶯лҡ
ΰܺǺһЦ֮Ͷѣ֪ΪʲôҪɱ֣
־ɫһ䣬ΰһۣЩǲܸģҵľˣҾԲݵ֮С
ΰʼЦȻҾͲˣơ
־ŻԲ԰׵¶һ˿ЦлҰ˿ڣпܵĻһᱨġ
ΰܿ־վҡҡλε߽һƬڰ֮С
־ҡεӰΰҪȥҡҡͷתȥСķ˹ȥ
Զ־ſΰܵӰʧһ૵ҵѾ¶ˣԺǲٻȥˡ
־Ȼΰʵһ뵽ԼݣԼҪԵĵˣǾͨǣ


007 
ʱ䲢ΰޱޱģӿŲϡ
֨
ɲɷǴ̶ţһȻ˲ѹ˹

ΰԶԶƼһűײĺɫµϣɫȻһѪŮԼʻλôͷڳűߣǿײ£ҵ£Ůͷˡ
ȲķΰܼæųֳȥԽԽؿŮӳüҶüֱıӣ·΢΢ɿͦı棬ӣСڣ촽󣬷·ʱԲժӣң˭˶һǵģĲɫȹͦ͹Ů壬ֻʱѪ˳ŮӵŲסµΣȾǰ½
ડડડ
һѪζΰܰסżû°ɣѣѡ
ȳ棬˵׼Ů˾Σգһ̣ΰֻһͷϾˡ
ΰ͸ױѵֲܸʹ˿ȷϳֻŮһʱεĳţȻεſסˣôҲ
ιü˵ôѣѡ
ΰܲŮ˵˫ֻסߣӳ
ңŮûбεοסӲңΰܱ˳⡣
Ůʼնûһ˿֪ԴĿţһʮ޵ŮˣһɫȹȹϣĹճϸ޳ߣѩ㡢ӵôǿҵջȹ¼ȫ¶޳˫ȣӨס˵ͬһ㣬һλŵľɫ
˲ϴϢΰ̧ŵӺλȡŮ˵Ŀһŵֻһȥ绰
һоȻһ졣
µ绰ΰܼŮ˿˹ȥŮӻ֦չ͹̣ǵһŮֵضɫȹϸֻһգηʻԲΰܵ۾Ҳ̲ס´׾ϸ۵ۣӣˮɢ㣬ǰŮôջˡ
ֻѪҺЩĿĵζΰܲɽٵȥܻܿΣա
ô죿˼ΰҧɫְҵϣһŮӱڱϡ
Ůǰ㣬ȻȻؿΰܵĺ󱳣û̫ĸо״̬µֻϡоһ΢Ͽůĺ󱳡
ΰܶ˵ٶȺܿ죬ȴ΢Ҫ֧ţҲҪɸһֻɽҰè
СܱʩȫԶĵطһҴҽԺ·ȳ޷·ֻԶȥǰһһ·ڣĻԼ˹·ĿһЩ
ΰ·мˣٶȼ죬ͻȻ˫Ȼ߸һԾڿ15ߣԽˣȻء
ŮӲ̬԰׵ɫϸһĨ˵̺죬ѩããϵһͻȻԾ˺棬ı
ΰǰҲͱ15ף㸺أڱһŮͬԾ15ߣѶȴǷ˼
ŮſΰܽʵȴӲĺϣҲΪСһůʹ滺࣬ŮӰͷΰܵļϡ
ֵһˣԶȳƮУΰܳɤӶ˸طͣߣ
׼ʻ˾仹ʹ֮ҹ˾̾˺󷽵ӷ⾵£̶һת䣬гȥ
ͣԱæ³׼õĵܰŮ˰úãΰԭҽԱҲûϳôܲر
ΰܲȥŵ滺
<><><><><><><><><><><><>賿ʮһ㣬һҽҵڳϵȴΰܡ
Ѫҽü˿СӣҲˣûʿһ°ɣ
ΰҡͷϵѪû¡ҽôΣô
жദˣͷƤѪţܵ˵ûд󰭣߼ôҪϵؼˡ
Ҳǡ
ΰһ£æǽŮ˵ؿݸذֻӦÿҵ
ҽߺΰܿҲûԼʲôˣҽԺûǴк
ֳЩĸоƺŪۻңǰ˱˵ֻӵˣֳ˳⳵ǹա
ΰû콻ǣԶ·С


008 ˯
һһСŮʵ˼һҲСôĵطһֻҲһյù
ûнϵΰܻصԼСסլóԿ׼壬Ѿˡ
ޱޱΰմѪģһ£ΰģæЦ淢˳æžˣЩѪǱ˵ġ
ޱޱһȻ˵Ͽˣֵغһۡ
վɵЦΰݣзޱޱȥȡһЩҩɣ
ΰЦЦѾϹҩˣ鷳ˡ
صԼķ䣬ΰܳһ̱ڴϣϲҰһƬ
ΰܵȻһЩʣǱϾʱ仹̣ʱһɽκλûҵɽķֻƾһֱȥģ͵ȵ÷
ڴϣΰܲԿЦԺԼҲܶˣҪԼܵÿĻ㲻Сܹȥ
ΰܲɵӣ෴ʮֵĴŮӵĻŮӵ鷳ǳνƼˮ꣬ĿԼòȥΪһֶ֪ŮƴҲŮ뿪ʱûԭ
ÿ춼Լܵϵۣܼһһ
ϥãΰܰաȭڶصķϢóӯȫ˾
Сʱΰչ˫ۣһһţںһƬִ˴ͷϵ̨ơ
ΰվȡ˻ϴԡȥ
ϴһ·մѪ·߳ԡңˬޱȡ
ص䣬ΰܷޱޱԼĴϣﱧһҩ䣬˯£ĸʸţһͷںˮ㷢ɢżͷüĿ㣬飬ӣޣ΢졣üԴЦһ顣
֮ã޷ݡһԷͦ˰˵ǰأ⻬ϸС׺˵Բβճһ񻰣һжһɫߡɫ͸׵Ը˿˯ţӰӰ´¿ɼ˵ġ
֪ޱޱǲԼΰһжкѾߵߵĴ¡
ޱޱȡҩˮСΪҩΰֻһ޹ʹĲˣȻأҲڽˡ
˵Ըе˯Լ֣洩ŰɫϰΪ͸°Ϊ˿Ʊûм֣γ˼鹵˵鹵ףԼصĻƣǵССţϧµԵü˵Ĺϵ˯°ȸ£¶޳ȣȼɫСҲԼɼ
ΰܲһƳԼȣ˷Ӧɫ΢죬Ϊ˷ɢԼע㿪ʼϲ˵
ޱޱ㣬ãٺ٣һúùŬ׬Ǯҵ֮Ժ˺ӡ
ޣʲôԺ˺ӡ
ΰβӵؼ˵Ψһһڿʼýζܣǵ˵һʱ֪һңڵغչԶ󱨸һİۡ
Īϵ˵һȻ֪עΨһڣǺ޵ʦıʱͻȻղŵĻʲô˼Լ뷨һŶӹЦһָߵ϶˵㡭㡭ǡǲ̫ˣҲû˵û˵ǡԺ˭˺ӡҪԸ⡭
ΰܱЦ˵Цˣ˵Ҳ˳࣬ǺĻһȻ֪˱˴˶ŶԷ˭Ҳûа㴰ֽͱơ
㡭㡭ᣡᣡᣡ
ޱޱŭǸףСȭͷϣлͣ˵šᡱʵһҲղ˵Ļ
ΰܿʼһЦһģֺҵƵŲͣȭͷܴһҲۣͦġ
ޱޱֻߺϴ۾ɵԲԲģҪס촽Ϊ˹Ŵϰ΢΢ǰ㣬趯˫ۣǰʵ˵صš
ΰнһŻȵģģֻǰޱޱ쳣Ưˡ
һʱ嶯͵סŮϸһʹ˵Ů̶Լǰ
ޱޱһֻšѵѵǵ߾ӵˣûоƺͶĲס
Ť壬ͼ̧Ҫѵᡱˣΰܵ˫۱̫ʹޱޱȭͷֻؿץƵĲš
һڴϷ


009 ͬ
ΰܺޱޱڴϷЦ˺һӣˣͣ
Ϣģս
˶ЩͷҲϸ΢飬Ϣֳޱޱ㺹졣
ղڴϣΰܽޱޱϣŮ£һ󷭹˭Ҳû£Ů£˻˴
ΰȷΣޱޱûлģҲֵñ⶯˵Ľһůӵζ
ΰ̧͵͵ޱޱֻ˳ĳʱ󲿷ѾɢͷµͷϺľǰ⣬ͷڳմס˼˿촽֮仹һƣϢʱӱ΢΢š
ޱޱӸղžһֱǵͨ죬ڳԭ򣬺ͮͮϻˮ⣬νޣССڴϢĹϵһһģ΢΢̺ҷ촽ڸղŵĻЩգСƵ΢΢ʮ㣬ΰܺÿÿζʱ龰ʱжҪƷ
Ǵ͵ӣڿſյ¶ȻЩƫߣޱޱֻһԸе˿˯£ڸղ˵У֪ʱͲʵ˯³ø󣬴һ۾ܿƬѩ׵ظͰɫص˿ߡ
ΰںʵǺܽǴ¿ʱܹĲֿɾͱƽʱˣˡһ֮˳žǰһƳΰܵ۾¿ȥþɫʤա
ޱޱھƽʱעⱣزʣƤѩϸۣȫΰܣòס¿ˮ
ΰܵĽǶȿȥޱޱ°Բϸ΢ͻµļƽͻأγɽ壬Գ˯ȥԿص˫壬ص̵ֱͦ˫߸߳µİΪˣͺñйŴʫнƽƣƽƣƽ䣬ʫӽٴ죬Ÿζ
ʱΰͻȻ뵽һλ۵ŮһֱϲǸ磬35DĽΧԸŮ1992㱻ΪԸŮ񡱰͹µĽѣ10ΧȻͦò˥Ϊ顱Ů
ֻǶԷǺ͸ŮǣԼȴһĬĬŵĴѧ˵ܷΰܶʶȻҲֻͣڱ͵ӵӰϡ
ʱޱޱŲΰܵԽ˯¡˫塢γɵ£Լסߣܿһָļ
ִŮװڵⶼԽԽ¶ƣСխϸ򿪲桢׶͸֮ΪﵽڻߡעĿЧʦʾ֭
ִŮĴԽ·ԽԽ٣ױԽԽŨԽԽݣزԽͦԽ
ŮԵ£ͨ³Ů˱˺ǲܿµģܿµˣԷֱӿģں¶ڵƸעؿʽɫʵؼСĹܣߵĹܣΪܸòš
ΰھͿ쿴ɵˣ˫Ͱ֮䣬ͻȻ鶨סˣΪޱޱʹһ˲أְɫϰΪ͸°Ϊ˿Ʊûм֣ƽʱסҪλǽһ󣬷϶Լ͸һۺ죬岿λΰܵȻ֪ǵۺʲôûпǣܻЩ̫УѾ㹻ˡ
ޱޱҲѾӸղŵ߾Ϣѹ˸ΪľУΪڷڵƺΰܵĶֻ˫ԼƵ۾ȥ֮֫һ
˳Ŀ⿴ȥѽôͽˣ
ޱޱУԼԼ·˭ѽԼ뿪ʱԼ·ǳ
ޱޱΰĿⳤöӵλʱ˲ĺһϣȻʼĴϢҲѣùİԼΪˡˡزҲ֮ڴֹ
ԴļУûбԿĲλΰôض꣬ޱޱ޴롢֪ǺˣԼزҵ䣬ԼͦǱ쳣ĲλϸƵģô죬֪᲻ᱻ
ޱޱһͨϢƴϢ·ԣһܲסˣϢٸҲԽԽ졢ԽԽ졣
ޱޱԶ£԰۱ˣˡڶ塱񹦡
ʵһֱΰܵ˫ֻ࣬Ҫΰƿ߰ϣΰܵĸԺޱޱеķԲˣǿģޱޱͿϰˡ
ǣޱޱȡңôΰ£˫۱ϣֻղŻоôΰܵҲʧȥͷ࣬һӭ͵ļơֻԲհסʧȥ˼ˡ
ʵޱޱʼӿʱΰܾͷ˶쳣ͦǰص˫壬ģԭܲѣʱزĴˣͨⵯʮĲִļٶȶ𶯣֪˵֪ԼڵӺղſʲô
ΰʵڲԸܣǳǳһʼİѣԼҪʱޱޱ߽ϣ
ԣΰܲԸޱޱһ˿һĲ˺ί
̧ͷΪû˵ΰֻϸشϵı飬Ӷ˼
ΰϸֵؼÿһϸСĲ֡ÿһ΢Ķ
΢Ķüյ˫ۡĽëʶıǼ⡢ͨûпԸֻ֣Ӻͽš
ΰһο͸˵ӣҰС죬
һ嶯ΰܵͷ˵Сϡ
˷ܣٶһʱûпȷ˵촽һ֮ǵҲһܽӴùǸոաܡûаӵ촽챻Էס˵һ˻ȥ
ޱޱ˵һӴʱͳԾ˽յ˫ۣҵɵԲ㶵ؿû˼׼͵ȥһǵˣȻûвͬ⣬һ˿ڴǣ촽ײۣĵװԹ±ç
ޱޱԹδȫϣͱΰܽһĶסˡ
ʵմһ㷢ղΰ͵ԡӣҡʱͷЩƻ羰ΰܵ˫ֶѹ£붼ûȥЩλõļһ
ΰܱŽǵƣſסӣͷͷһ촽һϣͷһ˦Ͱǵһͷ˦һȥˣعͷܽؿޱޱ
ޱޱŸղŵƺͱ飬Ŵ۾΢΢С죬۾ԭĺߡϲڴԾԹȫ˵ǻһˣããģ˵Ҫʲô˼촽΢΢ѿһСڣϡǱߡ϶һЩˮǸղΰͷԹ֤
ΰܿޱޱлζŸղŴҴҵЩʹǣ촽ϻСĴУϺͷϵܰոڱкȶȡſţԽԽͣܵһסµŮ


010  
   һεǿɲ˸ղŵĳǣ˾顢Ĭֻĵڶνǡ
ΰղһס죬ͷ˫סޱޱأ˼ϵſ죬޳ܵļһ˻ĿУȥϷеĶСࡣ
ڶһޱޱͷҲ굽У˵ĴཻһǴң㡣
ΰɿʼĳΪأ˱סӴܹġλӡɣ·ҪһڳԵ֮С
˲Ǵڽս֫Ҳʼ˶֪ʱޱޱ˫Ҳסΰܣһֻļ粿һֻԺͷ;ʶػĦ
ΰܵ΢΢ţĥȣֻҲ໥ţֻ§סҲƶŵطֻԲĦ𽥷Χ󣬲ʱɨβ̵ͣͦĲλŵ˯ȹŮ׶ڻ֬Ĳλš
ΰܵȡĲԣ¹̶ݵȫȿʼŮ˴ɧѾʹµޱޱŤͣעȫϱߵǺ±ߵɦסġԮָ֮ǰ治һ·ϡ·صġԮںڽǶϢʱ򣬵ִĸʤءɽڡɽϰӪկ
˷·һ͵ʱ䣬˵촽ӳз뿪ڴڵغ۾۾໥ţƺҪӶԷ۾жԷģƺҪͨ۾߶ԷԼеһС
֮˭˭ʲô׶ӶԷ˽ʲôû˭ԸڵޱޱӽǺ˼άٴλصϡ
ޱޱϾ͸ܵѹϵ˼˷ܵ顢ȵϢӲĶǴСʹϸܵӲͦʹ˲ⳡϷ顣
ޱޱûջס米֣ǽ峺ˮ΢΢ϣ΢΢࿪ף౴׵ҧ촽ƽڴϣ뵯õɳ΢΢ȷ
ʵޱޱϲΰܣԼǼåоȳΪ˱˽ҽԺĬĬϲѧܣֻΰŮѣŽݰĵף֪
ȻѾ뿪ޱޱ׷ԼҸΰܵҪֺ֧͹ʱĬĬذοԼ˴మ顣
ΰܴⷽľν൱ḻޱޱûֹĶ۵ĶڹԼȥ
£ⳡϷеκԶԸ飬ΰܵȻҲ⡣
ΰٴθͷſɰޱޱӣСڣβදֿʼ˵˫ƶ࣬ʱỺʱأʱѹʱวʱֻʱƳɻסĽͦ
ô򵥵ֶΣѾޱޱȫľΰֵĶͣŤ壬ʹſһסزСͻԲĴȲԵеĲλǵļޡ
ΰܲסˣȻǶܵõԷİȻû˵Ǿ޵ĻȻԷĲַףǴ˿̵ΣޱޱĬǰ£ΰܵǱ׵Ժ󣬴Ա⣬ֻһͷҪйҪõŮ˵塣
ΰֻƣޱޱУ⿪˯µļһ֣˯»䣬ޱޱֻʣ°ɫˡ
ޱޱӣһ·šţԽ°͡ӡǣ˫֮䣬εֱڸסĲλٵĿΰܻʱرԵͷӲȥȥĲλ
ΰ˫ָסһ壬ͷʱס鹵С
˺üӣΰܲͣĶһڻŨŨŮϢ΢΢̧ͷעǰԡȻΰֻ˳صأ쵽ޱޱı΢һ£ɵĴصĹҿۣ˫ָԽһߵϵקһؾͱı󡪡ǶԲΡΡϷ׳˰װʧȥһӾͱ¶ߵħצ֮£Ȼزš
ѩ׵϶ŵĨҺ죬ΰһӾȥ첻ڹȵףԾ˶˱˫ʩչġץץ֡һѹһżֳõԣһץһеʸС
ΰܵͷָǰδеĿУԾͦҡز·ҪԼǰǶ԰˵ıĲûŰġ¼е˶Ҫΰˡ
Ūޱޱǰʱΰܲû״ǸӻؿڿŮ˵嶼ǺȤ츳ģٺ٣
ΰܼǵԼһ򱨵һԽķȥҽԺ壬֪ΪʲôһֱûСҽĽǣŮǴŮԭǽÿڴϾǱһ˯νֻǵĽǣΰֻ˵
ΰ΢΢ƶ壬ʹ岻ȫſޱޱϣֻʣԭ״ŤޱޱСѾĹУĵƵһֻ࣬ѹסޱޱȣΰܵռ壬Ȼѳҷ壬ȴ͵͵ǰأתƵޱޱߵķϣϴθĦӴȣ˷Χ
꣬ѹץŷ˶̵ͦβҽָʹмѹޱޱη죬ǰ󻬶ţȻ˯ȹڿ㱡ϣÿָɲλʱһΰֻܶ쳣Ȥ
ΰ뵽ûеصʱ˶ԽɵĶŪתƵޱޱĴϡ
ΰදޱޱȲ⻬ļ˶עⱣĽʹȷöʣǿָʮ㡣
Ŀ굱ȻǴȣţǲֹǴȣޱޱĴȷ޳Բ𪣬ΰܵһһƶ˴ڲ࣬һһֵ˴ȵĸ踧ȵʱƱԵСġӹ֮زλȲǴһľβ
ھǰ̵ΰܵƼᶨ׼ȷȫռĹؿҪ

ޱޱѹֵĽʶرýӲͬʱн˫ȣԼҪλ
û뵽ſԼϵġϵķӦڸղȺͽɧ֫ʱ򣬳ޱޱ΢עʱ򣬽ȼ֮λãοԼµͬʱȷ뿪
ޱޱ˫ȣмһȣҲ첻ֻˡ
ΰûзƵͬʱǿ˶Ľ
ղ֪ʱвĶַսŮصĲλֻ󵯸ֹģᡢءޱޱ֮ʥλķ֮ţ¹ޱޱǿҵķӦ
ΰֵĶ̼£ޱޱβҪʹϮħ֣ǴβûҲûȴγزӭһͦѹľ档


011 Ů
ԼޱޱȻӦңֻСȵͦŤҡڣ˸Ӵ̼ĸй٣𲻵κá
ղšһ֮ޱޱս죬ϢѹŽкĳ嶯ܵǰδеĴ̼ɵ
ǡšššš
ƺߣսƲסſˣҲɡšĳˡٺһ·ײϵ
ҿĸЧҲھʱҹδģҲȫ˯ˣȻġݳ׼С𶯡
ȻڹͶ룬˭Ҳûע£ȵڶ˯֮ʶⳡݳᡱΡ
ȻºΪ˶˼˶һֱϣ˳ȻѹԼУԣ³Ϊ֮˽ܵЦ̸Ժʱݳᡱտ¡Ǻ󻰡
ΰޱޱĺԽԽ٣ԽԽأԽԽʱٴγأʹһСܹݡ֮ơ
ϣޱޱСԲԲĶ꣬ΧԲȦ
¶̵ȫ¶֮꣬䣬ִŮ˵ľֿ顣ӵСΪֽŮ˹עȵ㣬ÿŮ˶ϣԼ¶ĲλƯԸУʣıҪҪʹ⻬ϸ壬ɫ÷۵׽βʧΪһð취ƽӣǿѡ븹ɫӽ۷ֱĨڸҪӿѡ븹ɫӽķ۵飬ʹʪպȡͿĨҪϸڲλҪﵽʹ¶ļɫһ¡
֪ޱޱ˵ǲһҪӣΰܹ϶ޱޱСûоκεĻױȫԭ̬
ֻСľϣԼޱʼǱԣҶ֪ˡ䶯һʱġšΰͬҲйעŰ֥껷ӡ̡
ޱޱղűÿҪ־Ҫѿ죬ΰͻȻֹ˶ʹ󱻵ڰһڡ
ʶͦ壬ҪѰֻħ֣һظղִ̼ĸоʹӸܵ¸
ΰܿʱˣƽƣ£ָһѵһӶ£Ƥ˯¿ɵķߣԽһƬ෼ݲݵأѾõġԴɾܵԴˮȪĸ٣ΰֿܵʼǰķæֱӵļഥ͸ղŵġѥɦϾһоãǴ̼Ҳǿҡ
ޱޱüͷ壬ſ·ǺĿͣǲ֪Ϊʲô󱻶ˣһ˿Ҳֻǲʱǣ촽
αס˵ͷѹԼϣϹѾ̧˴棻ɵȲԾ̧ϥزſͣĲ档
ޱޱ۰ϵĽֺһһģҲ¶˸ܵĽźʹ̼
δޱޱһ˻ѽ
̱ҲطŻԭλ鶯ֹͣˣָƽͶͷ˸ϸСˮ⣬ϵĺηŹԣ쳱һֱӵظ
ʱޱޱԵЩʧ񣬵ѹϵ֪ղжôж
˿̣ΰȻޱޱ˫ֻܸ֮еޱޱϣżζ˶ʮĴ֮ڵһţһһµĿϣϪлʪʪҺտʼʱ˽л̳һϸ
ޱޱûʼǰĪġּдﵽŮһеһԸ߳
ΰȻǵһʵؽӴŮ˵ĽǴʵ֪µŮӵĵһθ߳
ΰܴޱޱС³סԷ˽֣͵ԼǰֻϺ˰͸ЩɫճŮҺָճ˼˿ָ仹дżĺɫë
ΰܰ͵ǶˣţһЩ˵ζֱԣŮ˽еζʹ÷ǳϲǳ񫡢ǳ̼
ͷϵҺ壬ΰ죬ζ治ܸɾ峺͸йɵζ
ǰΰǸרˣֻһŮѣȻҲԹһ˵ġˮŮʲôζ֪ޱޱġˮͬġ
öȻҪһΰ˶ޱޱ£Ʒתȥ쵽ı档
ޱޱȻһֱۣǴĸо֪һһ
ȻϵĶԼķҺķ٣ޱޱߵ޷ԣֻŤͷӱܡ
ޱޱĶΰһ£ЦЦÿʼˣ
жԼ˵
ΰذޱޱ¶ظϲ˲䣬ЩҺȫͿĨϣͦ𣬷ɿѹԼ·ޱޱҲõϲ֮ˡ
ޱޱ۵ļ͵ĵƹűʯһĹâΰָܲḧıǼ⣬ǣǷźεĸأƽ̹ûһ˿׸СȣĽż⣬Ȼطֿ˫ȣ˵ޱޱҪȥˡ
ޱޱɬߵءšһǸΰзԼӲһͿıͦ
ʹ
ޱޱֵΰܵĽ룬ȴСץס̵ıߵϽ֡
£Ͼͺˡ
ΰһڵõ
ޱޱ촽ҧýģۿһ飬ΰܸϽǸˮ
÷£˳µطˡ
һԽǵصŮ֮ʱʾһ̣ôĸоȴǡԸԳ
Ůʲôˣ˰Ů˿ɰһյʱ˷ܣһκԼʱֿ±˷ֽţһʱߣһο˼ʱֺһνʱһκ˰ʱưͣһʱ벻һκӵʱ˵ݣһκİ˳ʱ黳
˰Ů˺ŮˮᣬŮ˽ߣЩŮֵ˰ĵһΣֻдŮܸ衣
˰ĤʵĤڲһΣһŮǧ˰ġ
ޱޱʱΰ֪űĴ֮һʮŮˣ̫ջ󣬶ȻܽǷضʮ꣬ܿɹġ
ޱޱķձƣˣʹԡ
ޱޱѾҵˣԺһúõİġ
ΰ˵գһǰһ߻ͣĶͷա촽ѩŮеĵطָϰޱޱѨѨϰַ࣬ޱޱȴҹʹ
һĴֿΰһָޱޱں㷢һϧĿµˮصЦޱޱʹ𣿡
󻵵ˡ۸˼ҡ
ޱޱϢĵؽȻ̱֫½Ѩûΰܴ۵Ծ˰Ļʹü΢ȻΪ飬ľѳۣǱĿʩΪ
ΰַܵΪÿһΰ絯Ұ㲦ޱޱ֮˻ǰͦ룬˳ֻޱޱǣסŪ鷿ޱޱͷ࣬㣬¯ķƵĽԽԽ
ۼޱޱڴĲ鵴ΰ̴ܿ㴽ϲһԸͦʵŮͣ²ͣļ黺ͣ̽ޱޱԨ
ΰⳤʱޱޱֻƽղܡ
΢գ죬˫ֽסΰܵļ羱һů۵ĺͷסľнѩοŤӭΰܵĳ壬һ˫޳ʵȽڵϲͣĥвԲצס塣
ΰܵĳ壬Ů۵лĴˮ˿˿Ѫ죬ڰɫӳƾ޵С
ԼԹյʱ䣬ΰܱסޱޱϣΪŮµơ
ޱޱǺޢ˽ڴǹɧͷţѡ
Ƹ룬ޱޱֻһ˸ĶסǹζǽͣɵÿʼڣŤۿͦڶ
ޱޱие޵߲ѣȴļ尾£ĿʼŪ
Ȼ֣Լ̫߳ˣŮҪ֡ȴָӣļӿ˶
Ʋʹӵ룬Ů״ﵽУģޱޱӿ׶ٶȣеҲԽԽг׷⣬ﻹ뵽ʲôŮ֮ġ
ֻ˫ְΰܵţڲͣŪ£㷢Ʒɢǰ岻ͣµΰ۶ˣɵ˫֣ڷ˶ѩϲסץ٣̼ޱޱ
ΰ̲סͷס˱סޱޱŪ˫ָ鴦ش࣬Цޱޱĵطôۣ̫ʪˡ̫ˡҪ㡭
Ȼ§ޱޱվѹڴϣײ̢
ޱޱȫµд̲ܵסΰܸɵƮƮɣֵʲôˡ
ͻȻһ߳ˣޱޱȫȫⶼڽץΰܵļͷһ˫޳ȸǽļвٲŮһǿнҪΰܵжϰ㣬ҧ˲ס˱˵ˬһȹĺԻӿΰ߲ܿͣ
ޱޱҰ㡭
ΰһ𣬿һͦסⶴ˫סޱޱһĥתҶɽȻһŨ̵ҽĻ
翴ȥΰܸоԼʷŲӯһƺڻ¡
ǾŮ֮Ŀ֡
ڼƸꡢ֮˶ڵһμͶƣ۲
ڼ򵥲úҲܳ塢ȫĺաҺĳʪš
ΰ§ޱޱɢͣȫӼصнָ
ΣյġÿһոŮ֮ŮӸõľ档ȻÿŮղɱҪġԼڣޱޱʵ뷨ΰܣţСèƵĻУһֱۣҿȴܵغŮ˲ֱܷеζ
ΰܾʢûһ˿ƣ֮ɫ֪һγлޱޱȻԼڡ
ִӴӣϣǾô§ű˴ͬ壬˯ˡ


012 
ڶ컹ûΰܾˣޱޱǵһΣûκⷽľ飬ҹΰʵڵ̫ǿ˶Ӿ嶼ƣ۲˯úܳ
ΰܵĴһĵ˴һ˯ԣ˯ԵЩˣ˽һ§Źһҹ
ΰӳ˴˯޾ͷǲ˯ģһֱֻۺһȶޱޱϡ
ޱޱͷһ첲ϣ˫־ͷ֮䣬˫΢飬һޱޱ˯ΰߣأ
ޱޱֻһɴ͸˯£ɫ˿ùΰϵģԼԼأΰܿޱޱؿۺɫӣҡ
ΰһĭԹζӣҵΰܵȻ֪ۣٿǲڷɫ˿˯µÿһۣΰܵ嶼᲻ĶһΡ
ͷ¿ںڵ˿˯ʱɢͷϣĽëöЩˣϸɵıӣ촽ӵƤһף£ѩɽһ壬嶥ϻϸµķɫСӣңޱޱСһⶼûУޱƽɫôףңܿΰȴ֪顰ƽԭĵײһƬŨܵġɭ֡ΰܿޱޱӲӵӣ˴εС죬СɾµǣѩϸľԲ˫壬޷۵ķɫ٣лҹ޵ĳ棬ԭޱޱϵֲι֮߮
ȻΰܷȻһǽë١
һת䣬ΰܾ֪ޱޱѾˣҲǱԼˣڵֻװ˯ѣȻѾˣĶҲ
ΰܸŪּӴȣͣιวǰ׽ס˰̵ͦ˫壬һָɫ١
ֻ£ޱޱװȥˣٿ˫ۣһӰΰְܵסԼĹҪ˵ʲôѾͲʵ
Ҿǿ˯Ӻÿ̲סġ
Ժ򡭡
ô
ΰܻ֪غ˵˵ǲԺ˯һ𣿡
㡭ߣ˼Ҳˡ
ޱޱ˵꣬װᴷ£תǽˣˣذ˸ǵıӶקһȥˣӵΰܸ˳
ΰһ㶣һһأڿޣ̧ͷ͵͵ȥӱǰţţЦŨԭҲںԼЦ
е׶ΰҲͷˣһЦǿɲУһ˵˿ɲ㡣
ΰ𱻽ǣ̽ޱޱκȥȵƣһӾ׼ȷش
ޱޱһַɿ쵽󣬴η丧Ĺ֣ñӰԼʵʵģΪʱ
Ȼղΰܵĸ˷ѾʪޱޱرУԼҶοһϢϸ˰졣
ΰָ֣ܳˮգĪ˷ܸо
ΰֻܹſ쵽ޱޱǰһΣϵҺ͵ԼǶˣڡش˼Ĵ̼š졯˵
ԽԽΰֳܲǿЦ⣬˵ˣѾԼˣ㲻ܲң֪𣿡
ߡˣޱޱĶ֪˵ġ족ָʲôһǶΰ˵ġԼָ֪ɻؿĴ۾ǲ⣬ɻʲôԼ
ֻš㡱ΰܣϵЦԵ˵ĹŹ֣ԽˣޱޱĺľԽ󣬾Լµ˵Ĳʲôû
ɹޱޱע⣬ΰЦװһָµһŬŬ죬˵Σⲻǣ
ޱޱ˳ָȥֻΰָµĴϱŵɺһƬƻƵգԼ߳ʱҺ塣

ޱޱֻһٴתȥˡ
ΰܿķӦҲЩЦùˣվһεŮӣޱޱϻȥοˣʹȫʼŮˡ
Բޱޱ˰Ҳԡ
ΰܿȥֽŽޱޱ˴ӽڻͷ̽ļϣĶ䣬СⲻǣǰǼǶ֮䵽ʲôġġġصĻ˵ܶϰˡ
Ϊֵ߲嵶ΪŮֵֵܾģΰΪĬӡ
ޱޱҸһ𣬸оرģر㿪ЦԼܲס
ΰܱ˵߽˽סޱޱֱۣǿԼ̬ȣһʱ𣬹ԼˣûעĸܣԺһע⣬ģԭҰɣòãò
ޱޱЩΰסӵʱʹҡŤӣҪ˦צһסԼֺͽţΪ⣬˼£ûˡ
ͬʱܵԼ߲ϴΰܵĻޱޱͲôˡ
ŮѾˣǼһʱŲ£һһ£ֻʵǰõʱûкЦ
һڣޱޱϾͺˣΪ⻰ôЩԴ׵ζһᵽǰᵽˣѾղˡ
ĬһΰܼޱޱŤŤͷ֪ѾˣƿӣתԼ±ڻɫޱޱǰ鶼ȥˣҡ
ޱޱ˳ĶûֻǶضΰܿ
ΰ§ס󣬼˵֪ʲôûϵģһȻûǣǶѾûӰˣΪڣҺһв޷εİ
ΰܵͷһ£ǴңᵽҴһʼͱˣŮ׽ӽ˰ɣ
¶Գ֮ɫΰƺ˻У·Ʈ嵭ʱæſ飬ʵæµʹǷ£һӴҵҺ׼ʱǺϤұʹҸһУĹġİôֱӵشңҲ֪㲢ʲôѧϰͽ跿סԭҵġ
ԥһ£ΰܼұҲϾվôһΣҲ¿ʼһΡô㣬ûһʲôǻҶĸ鶥ǡϲɣǺҷǰûιôģôģҵļһһ޷ݵиУʵԼʹȫ㣬ҶĸҲڲϱ仯
ˣ㻹ǵһҵһֻˡ
ޱޱճյصͷԹԵ˵ȥǴΣҲƭԼҴʱİ㣬ҲǴһΣҲȷͬҲҡǣˣһûʧ˺óʱ䣬ҲŻеĸоɣҪҵһ㣬ģҰ㣡ޱޱ
ΰܻڼ˵ȥķѾöޱޱסˡ
ޱޱһΰƺҹЦ⣬§ס۵ò˼ĴửǷɫ꣬̽СĬѵڵһʱ֮ȡű˴˵Ϣű˴˵ǡ


013 ԡ
һ飬֮ǲƽȡ
ޱޱ̧ͷ⣬컹ûдָʾڲ֡
ƽޱޱг˵ϰߣһҲˣʱճĸоܲܣޱޱ׼ϴ裬Ӹճȼ䴫һʹʹĺ
ޱޱԵΰܿǷһҪӣ֪ΪʲôͻȻ죬üͷһ£ˣʵޱޱô
ûлشͻȻˣȻʲôΰͷڴϺѰҡ
ޱޱĶ֪ʲôҲô£һߣתΰܡ
һΰܷʪĴ˼Ѫ
ΰȥ׵Ļ߻մһѪ˿¼֮仹һЩɫŨҺ壬ʿ֪ʲô
ΰְܰһ֪ޱޱǿԻָԼǣתֵһۣ˵ʲôɵĺ£˼Ҫȥϴ裬ˡ
Ҫȥ𣿡
񼫵һЦޱޱһۣ֡
ޱޱؾܾԼԡҵҪ󣬲ǵؽԡңΰ¶һεЦݣ˵ˣҲƵ
ָоһˮһ赲ԡˮΰָܵоǿˡ
ΰŻˮͻȻԺоͲһ󵨶޵뷨Ǿͽȥޱޱͬԡ뷨һ޷赲붼ΰܼѡ
ΰܹ˴ȻĵԡҼſڣͷһĶޱޱһ߳һ߳Ÿ裬ɼʮֵķɡ
ᶯһţȻԼĲһԡҵŲûдѸٵƿ߽ȥԡľɫĿ
ֻޱޱԡһҫѣĿ˺ֹ޾ס㾧Өۡѩ׽úһ΢覡ʥŮһ˿ҡԡΰܶپڴޣ硣
һƬӨѩУһ˫ΡΡİͦޱޱǰӯӯһա޹ǵϸԲΡƽĽСһ˫ѩźۺһ˫ѩ׽޳סɵľɫ̣һһȻĶ
ϵĽǸȳơϣ縡͹ݵĵطݣ͹ĵط͹ʫϰ崿λðصԼÿ˶Ϊ֮Сסƽ˫ȽգһƬɫС
ޱޱʱŷΰܽˣܵؾһæסԼҪλ󾪵㣬㡭ôˣȥ
ΰ΢ЦޱޱΪҵΰܵʮֵ˷ܣޱޱϾֻֻ֣ס浲ס棬ס¶棬¶ΰܵǰϸ΢֮˺֣ΰܶʱѪ
ޱޱæһŷڣæһԡԼΧϣΰһɫɫ΢ЦʱͲһǰΰ˵㣬㡭ɫݣҳȥ
ΰסޱޱֻ֣ЦޱޱҵҲˣҺһϴɣ
ޱޱղŵķӦֻǱܵķӦôһٴҲƽϾΰܹܺϵˣر˴˵ҲϤһ뵽Ҫΰһϴ裬Ҳǽ߲ѣ۾һɣУϴٽϴڣϳȥ
ΰܼޱޱһҲ棬ǰһӰ§Уͷס㴽
ޱޱ˼ºһ̱ΰܵĻУҵػΰ
ҵ֮Уޱޱϵԡ˵ϣΰܸϾ˼ӵޱޱһǣһƶͷ£ϸͷϡϣϸĵһӷ·һϸϸĵͨʱ̩ͨ
ԡɵΰܺޱޱ֮УˮĵЩ
ΰܺޱޱĶн󣬽¾һ˵ˤȥΰܵķӦܿ죬һֳסޱޱһȻסϴ̨ûˤϣȴޱޱһ
վޱޱΰܵһ£ֵ㲻ʵ
һ˵һֻؿȶס顱ֱġ
ΰҲû뵽ִɷ羰飬æǰοޱޱ˵ޱޱԲ𣬶ҲãܾˣҸ˳һ˳
˵Űޱޱؿڴ
ޱޱְΰְܵԼؿϣ㿴ҵڻֱأ
ΰܸܵޱޱֱĵͬʱҲܵؿڴʮǸ˵ޱޱҲСġ
ޱޱʱѶΰһۣ㷴ӦȻˣ
ȻСǵĺ£ǰޱޱһ˿ҵ壬ΰܵķӦһĻȻء
ޱޱŮഺ縡͹ʵƺ˲ؾһ°ͷӯӯһգ֯ϸһ־ӵ֮뻳۰Сһѩ׻Բ⻬޳ȣϸ񻬵Ĵڲѩϸ۵ý͸ˮԵޱȵĽۺޣϵĽ
ΰܺ޲ϾܺޱޱߵǰӵסͬʱҲļͦޱޱʪ֮ء
ޱޱһ漴Ҳõΰܵĳʵޱޱһͦӭȥ
ɲһغǿ֪ģ˵ﶼǼĿ˹ĥһ֮Ƿ֣ʽǺѽġ
ΰһɵðޱޱһȣļͦȥѰů֮ء
ޱޱһȱΰһᣬһֻڵһ
ؾһ˫ֶʱ§סΰܵزӡ
ΰܷ֮ذޱޱһס塣
ޱޱĽվȺŴΰܵػЩµ˵ΰܣǻǸϿϴɣϴ赽Уʵ̫ˣ
ԡûԡ裬ֻԡȷǲ㣬ȻʽûģֻǶڸ΢΢˵ΰܻǺϧģԸǿǵ˵ͷ
̹ôרĵϴ裬һͱ໥Էϴ裬ΰܸޱޱͿĨ˺һĭȻϵ꣬ԽĭԽ࣬ʱ䲻ޱޱĭסһ
ޱޱĽ׵ļĨ֮ر˳ΰܵһһţĳůĲλ
ҲһΰĨ˳ĸоеܺ棬һСֻΰܵ߮ţص㲿λصԴΰˬò㼤鱬ʱޱޱε˱𴦣ΰܴϢĻᡣ
ҲƵϴ֮ΰܺޱޱȴûиղϴˣΰܰޱޱӵڻУһ̵ܰ
ޱޱҲˣһֻ˳СèһΰܵĻУ΢۾ĸоΰܵ¡
ΰޱޱͷס㴽ޱޱҲӭѶСɵΰܵĿС
ΰ˱ᵽңΰܺޱޱǼѣҲ໥ڶԷϰ
鲻Խ˺϶ΪһزµĿǷ
ΰ֪ܲƣţޱޱ˫ȹסΰܵ鲻Խ˵ɡ
ޱޱײ÷ǧҡģɧۺΰܿҰ鶯ײ塣
ˬýѾƮƮɣ˵ĽݴⰻȻ˿ţô󡭡ΰܡ
鵽ޱޱſҧסΰܵĴ̰˱⣬ʹΰܿܵͦӭĵĶĥþȫĸ
ӴΰܡӲġô󡭡ҡˡ
ޱޱԴڴˮڷţдֱ㷢ңȫϵŤţɹɵҺ̫Ӳˡΰܡҡֶˡ
ΰգɵ𾢣һƣ˫ϥޱޱ˫ڣ˫ȷֿ
壬ͦŻȵıƨȻһֱ塣
ޱޱΰܸɵΰأ񷢿Ƶĺڣ弱ٵͦͣҡͷ˽Уʹһййȫϵĳ鴤ţѡ̱
Ȼΰɵ𾢣ƣ̬Ĳ̣ǳɰȻ˫ȣİӵ뻳УĶͷա
ޱޱΰĸοУشмĻӦǣ˵촽غһˡ
ͷΰܵĴţޱޱɵĻΰҲͷУͷŪţ˱
ޱޱƵΰܵ
գرķۺ죬ޱޱĺҲؼš
Ȼޱޱΰѹţŷѹţͷ⣬ΰܵĲӿʼöţŷҲƶ
ΰ۷ޱޱΣϣƵĶȥ˫ΰܵı׼ԼԴڣһһ
̡һΰܵıȫСѨ˽ȥ
ޱޱ˫ƨһѱĻϣխĹھҵţеΰȫķˡ
۾̬֣һһµű⵴ɫΰæ˫֣ޱޱǰǶԷ鷿
ΰܵ۾ޱޱԴűֻƬ꣬һһ룬ⷭڣޱޱĿš
ΰܡҲˡҪˡҿйˡ
ޱޱˣסİڶţȫ԰ĻС
ͻȻ˫ֽץסͷһޱޱȻסΰܵͷһˮֱй̵͸ĵ飬סĴĳ˼£һ̵ľҺͷֱޱޱĹ
һһҵײУͬʱﵽ۷壬µĿǵ嶼ҵĲ


014 
ǲ֪ƣ໥ţڼһ۷壬ѻмȫͷ˳
ޱޱһ̲ƵһҲоʱԼ·𱻳һһҲҲûУǼֵĿȻţ񻺻ӿĳˮһ
һƽһĵ׶ʱһǿҵıĿһֻȥӿسˮɵΰܣ۾͸ǿҵĿ
ΰͷż֮ʮֵƣͲ붯һ£˶û֮ǰݣ°ĭ֮µһúҲһ
֪Ů֮ϵĲ죬Ů˳֮Ҫ˵ĸοͻտʧȥһ߻˲Թ
ΰܲ۾ޱޱеԵظḧһЦ٩ޱޱ㣬ղŽеô󰡣䲻ĻСؽ
ΰޱޱΪޱޱ㣬˺ˣֱӽޱޱڴȤޱޱʱ½ޱޱ㡣
ΰܵһޱޱظֱˣ漴չӿĳˮͻȻҵһͻƿһֻͻСһ㣬ˮֻйĸоȸղŸ߳ʱоѣǻûϸϸƷζΰ֮Ļŭѡ
ޱޱִһΰԼظ˶֣㻹˵أ㣬ô۸˼һ˼ҽмߣֻݹٷŻ𣬲յƣ?ΰô٩ޱޱֻɢעػָɲޱޱʲôӰû뵽һ仰ȴŭǸϽЦޱޱҲǸ˼ĲǸ˼
ޱޱһһۣǸ˼ĸ˼
ޱޱղеô
ΰ۾תѰ˼˵ǣ˲Ӧ֮ߣٺЦûгһôֻǸеЩ֣̲ס˵˳ôʲᣬᡣ
ߣΪ㣬˼ҵһεȻȻ
ޱޱһЩˣΰһѣڼȻʲôˣ˼һ¶ô㻹Ц˼ҡ
ޱޱģûа
ΰװһΣָ췢ģؽҺϲôЦأеԽҾԽгɾ͸УԺʹĽаɣԽԽϲ
㻹˵㻹˵ˣǻˡ
ޱޱΰܵĻߵСȭͷһΰܵһ˵˵˵ôǰûзôһأ
ޱޱҲˣҲˡ
ΰһӰޱޱ§УЦԭһΰɣ
һ˵ţΰһޱޱ⻬رϵĸվ꣬ϻͣһϸϸĺ顣
ޱޱĺޣûһ˫ģض޳ͦ⣬λֱϸΣƽ̹Сѩ׹⻬ˮۣơ
ΰܸ̾ѹԼô׾͡ݡˣôŮˣΪԲһ
һһĨ糺ޱޱӣΪΰܷѹ£ա
ޱޱѾͨ죬ظҲΪļٶͣΰֲֵܵǰ˵أôĽʵĸԵ
ͷ촽ӵأޱޱԡɢ˵ϢΰָܵԲ˫硢˫塢⻬С˫ȼ䡭

ޱޱһޱޱܵ£˫ȣɱΰܵȼסˡ
ʱ򾭹һ飬˵˿ͬʱҲָòˣһְеļȼһֵĴսĻ
ΰϥǻѩ׻Բ˫ȣٴλظޱޱ
ޱޱʪֻȫѵ״̬ΰָŪΪеʱޱޱ鲻Խˡ
ΰ֪ǰϷλˣ͵һͦϡ
˳Ľ룬ȴ˶ſޱޱͦ˫ǰ캬סϵĺ˱ţҧţһظѩ׻ԲĴȡ
ޱޱоԼһɧͣȫһ㣬ôܣɧʼ
ΰܿʼĳ鶯ţһһӻдޱޱĴˮڰɫĴ棬ɷǺÿ
ͷĿѣǿҿд̼£ޱޱԲ鲻סò˼ٵؽεؽת
šôôˬ
ޱޱԽ䶯Ӧţһ˫ѩ׽޳ʱ١ʱƽţ֪УǧġֵľɫŮ˫޳ѩΰ󣬲ÿһ½롢ߴؽС̧
ΰµޱޱ٣Ťѩ׷壬ߴǰ
ΰܿķӦĪĻ䣬Ƕգְ̽һߵıͦУ콫ֱĻΰһķͦһʵޱޱ𣿡
ޱޱߵͨ죬ڵȷʵԣֻýĵ˵ͣĺ͡Ūú
ҪҼ𣿡
ΰ˵˵Ļ˫Ūޱޱǰһ飬ѹƳһѩ鹵
ҪҪ㡭ҡҪҡ
ޱޱ鲻Խؽ
ȹסҡ
ΰܴϢޱޱľڶοʼͦذѱѨڣٶ룬ɻԽԽԽԽ뺷
ֵ˽ϴָޱޱĺģʹļߵ㡣
ΰܡ̫̼ˡ
ޱޱ壬鵴ǳе
ΰܼ͸ɣִײޱޱͷۻһ˽סһ˵Ŀ챼¶ʧصزסӿ
һˣڰһ߳ΰǿ£ıǸ߳ϣ˲֪ٴΡ
ڣΰѹʼͷţɽ緢ĳ鴤̵ҽһ½һ¿κˡ
ޱޱӵҵĻڻѣԴʹ޷˼ֻƾ˽û̲סૡ
ΰǹ̵̼£һƬѣ˼άһհףʺ˵ӣһת䣬ڵһлŮļ۷塣
ΰ̣֡˼ȫŮŮת΢΢һͷֱ˵ʮ֣ΰܲŴҴ𴲴£Ҫǽ컹Ҫϰ࣬һ춼ޱޱڴϡ
<><><><><><><><><><><><>תۣΰ㼯ŹˣҲʼ˽⼯ڲϵͳˡ
㼯ǶӪҵеͷҵ֮һչͷǱȽõģȫҪĴжзֲĿǰ׼Сзչ
ȻΰܶЩȤ̫ЩҪľ˸ͬǵĹϵˣԼš
ĿǰΪֹͬµĹϵػǢرݺȣΰܺҲǡ޻˵ˣݺһţ⻹˵ȣΰܾʱʱ̲ڵʱܵİ칫ǰЦȻлӾӶ࣬ǵȾЦֱ
ڲͷͷ࣬ΰܲȥذͽֺԺֻǼ򵥵¼ϵ
ΰܸеɥҲûʱڵǸŮˣղѡ
һգΰܸһ칫ңƨɻûȣݺʹ˿ɰСԴһص˵ˣˡ
ݺΰƺкøУӽʲôԻװϷЩΰܰæΰȻҲʲô˾ӣڻݺʾãҲֵýܵģû˵ʱżԳĶ
ϴһ£ΰܣµĿӽ⿪ţǰƽӹȥͿԺɵĿһ𳳼ܵ˫鹵
ݺŮʿװȹһ˫ɫ˿Ըа۵Ȳһֱͨȸһ֪ʱŮ˿࣬ɫ崿Ըеı涸һҰ
ʲôˣ
ΰܵĿЩΪȻղſЩԵĶлڻζأ֪ݺСӣزס£ԽǱֵøȤԽθڣΪܽɡĺɰûٱСթ
ݺΰܵİ칫ϣ棬ȻƵ˵֪
ΰܼڳôһ˵̬ģ۾ְͣҵȹǴźɫ˿СȣǴˡ
СЦЦע£ΰڻعƤҲһ£Цٺ٣Ůһΰѻ˵ˣԷô
ܵĲȥˡ
ݺΰһ˹㼯ܲ³ǧС㣬īŨһ˵һɶõĳŮһţѧڹ˶ʿ
ΰһǷǵӣݺƲƳ죬ûѽҲûйϵ
ΰһԹ˵īŨǳŮģȴԼǷǣϢԺһɫŮԼô
κһŮ˶ϲһˣԼǰ˵һŮ˴ݺҲ⡣
ΰԼ䣬ͬк˵ˣ칫ͬ¼æŻȥٵȻ۹ʣǸ쵼ɢĻӡͲˡ
ݺ̵ôʱȻһΰܵĴȸ˿СΰһȣѾһ״ᡱػָ˾һ͵ӡ
ݺı仯΢΢һ죬ĽߵطΰһۣűЦ
ɲܴô㣬ݺµſӿۺãŰҲϣΰܳˡȻʾڻݺȹʱ򣬴ӺݺݵһǷƨɣʹĻݺг
ΰܵóһЦݺҲǧĵúһۡ
˻ңŴͶʲ˶ˣҲϽ˸λ£εĵ
һᣬſˣһӰǵǰΰһʱ־ϲ˾Ȼ


015 㽻
ԭ²bossΰʱڵǸŮⲻΰܾ־ϲȻ㼯ܹ˾³ǧԭΪԼһǸͨԱϲԼֿˣԴǴڵīŨٻӰһֱΰܵԺûӲȥ
īŨϴοһͷƵĳֱڼϣûдְҵװˣһɫĽȹǰصĿڱȽϵͣɫ˿¶Ļߣ鹵ʾ˫ķʣ޳ԲĴȹźɫ˿࣬һ˫ɫĸ߸Ь㷢ɢ˵ĹͿźɫë͵ĽëţԵһ˫۾ˮɢҵԸС
ΰܲɵð̾ŮԽԽƯԸˣԭǵʵʵ뷨ȴ״ˣǶ³ǧҹڣԼֻǸͨİ죬һ˼ҵ£˵ĵλʵ̫ˣΰܿɲΪݺ˵󡡣
īŨڻǰ²ĸܾǣֻ˵λǵ²īŨС㣬һӭ
ʱΧһƬǴbossǧ𣬴Ҷƣӡ
īŨŵð˰֣һܣʱҲΰܣ΢΢һЦ
ѵ˵ܵģԼȫһȦˣΰȻһϲ룺ԭҲǵҰ
ȻѾԲˣŮ࣬ΰܻǸоһ󼤶ǸϽҲһΪ˵΢Ц
ݺΰб棬˰úܽ˸עλ£Ҷûˡ
ɫǣåŮ߶·ˣΰɫԵЦݣΰ֪Լ΢ЦڻݺɫԵģ϶ģݺûɵӿһԹݺݵһۡ
ΰܻΪΪԼǰġ֡׼Ǹһ䣬ȻֻݺȻѽԼ
⻹ˣҪǱˣ̫Ҳʹ찡ΰܱܵſ˫ȣǰһС
գڴȴסˣһߵؼλˣϾڻڿᣬΰҲֻǰһ£ѹڿĻϣѹŭιСӣ㲻ôݰɣȻȰǻȥ䡣
ΰܵµӣݺǿЦ⣬㻹Ҳôɫ
Ϊͬע⣬ΰ΢ͷֱȼǺܺÿڻݺ˸߸ЬȹǴ˿չֱǳջ
ݺȡ㣬˶ǺģοǱסȼƣ
Ů˵FootݺרҵһоͽʶζŨ٣رǶһŮ˵ͽԸСջɱֻҪҹġˮЬйŴŮ˵ġˡЬЩͯ¡ʻУǾͿɻٸܵͽţµ˵󡭡
ΰܵĿȻ㣬ѩ۵ӯӯһյ׿˹ȥ˰ȳƵСȡԲϥǡѩ׵˵Ĵȡ
ٺ٣ΰǰȻһڻݺţȹʱ̧һȣһ·ȥ˿ȷ϶¶һĨ⡣
ݺΰܲſԼĽţɫԵĶԼȿգ֧أŬҪԼΰܽ˫ȼ㡣
ΰܼеúܽݺ鲻ȻԽһתżϼȥҪҪλ͵Ϯ
˻
Ȼ֮䣬ΰܷѹµصһ
㲻Ǻô㲻Ǽ˼ҵȲɿôݺһΪԼ͵Ϯɹϲΰܱ顰ʹࡱŬѽ˫ȼӲȥȻеúܽǸطĵط֮һԼǺܴҲܵˡ
ΰܵȷһʹ࣬Ϊ̫ˬˣȴǿţܱ˷ֵʹ࣬ڿڻ￪ᣬӭӲŵ쵼Ұ칫ͬҲȫΰܾ岻̣Ҳ̡
Ůȣֵġɫ⣬˶ἤģʱһֻŮűڴڲදңĲǿжѣһĪĴ̼
ݺĽһΰܾͻˣæӽȣҪݼȿʹĸо׿ѹŵĻ̼֮ǷȻܵԵĽżⰴĦһҧг״ֻǿԼ
֪ΰڸܵĻݺɫ죬е㡰֪ǺͬºīŨǿʹ࣬ſӸоԼһӲӲġȵġһһʵȻΪ𶯵ֻ
ɫǣݺﲻһڣ̽ô㣬ȷԼҵ˹Ŀ꣬ȻϺģʹļǸط
ʱָͷʱѾද£ʽڿסĸ֮ΰ尵ˬѣ߻īŨԼķԣߣҲ뵽ˣеŮڴϵ岻Ӽˡ
ΰԼǣоȻܹķ鰸гֵ⡭
ݺŬӴ˽ָͷĶΰﲻЦ忪ʼʶϣ΢΢ܵĦĳӭš
ڻݺҪԼĹӵˣΰһʹࡱҲİôֻͷһ¶ѡ
ݺ۾ΰܵı飬ϵ̫󣬶һ뵽쿪ĺ⣬ֻѧΰܵӣѹڻϣ΢΢ǰǷҪӱﻹܲɫġ
ΰܶʱ۾ֱˣֻݺǰǰ׻ķ˫ǰͺԭΪζţŦмԼԿһ鹵ԸֵıҲһľ۵ס
ͻ¼ǿͦţţȻΰܵĻ룬ǰȴǿķ
ߣ㲻ʵ
ΰǰһȻˣݺ¶һĨЦݣżӿ˶
ݺ᰸ʲôطҪ𣿡
īŨȻ𣬶һڽδĻݺ֡
ȻΰܺͻݺȷλĹϵīŨڸʲôǻݺѹûղ˵ʲôλش
ݺīŨĻϽҪѽųΰܣʾɿ
īŨ˵ΰֻӿһҵĿУҲƲסԼˣȵļڻݺջͬʱ籡
ڱ֮ʣΰҲ׿һУīŨɫĽ
īŨΰܵı֣ҿԼĿô󵨣۹֮з·ŻƺҪԼûһ㡣
ףʲôȵġżˣǡΰܸղŵļоĻȺ¶ԼҺ壬һı飬ﻹһ˿ʹӣݺٲҲô£
īŨԼشأݺϽٳ˽ţε˼ò֪ţֻܵͷ
Ҹ˾Ƿ˱һЩʵ֮ţǿȥʵʿһоǷǷŴ
ڻݺо߷ʱΰֻܵ;
īŨؿһۣ˵ͷ㴽ԲĽɢᡣ


016 
Ὺúܼ̣ʾλ²ʵ񣬻ͬǷ׷뿪
ݺʹСԴͨ뿪ˣߵʱ򣬲źۼشµݸһֽ
ԼԸΧС֪ͼģΰ±ͬ¿ԼȼǱʱȥֻܼװĥڱʼǱϺдʲô
ڣΰһֽˣڸоۼôԵʱŻصŴͶʲ
ҲûʲôæǽϹӵָָĵʮʱΰѾʼʰ׼°ˡ
绰ΰܽͨȻīŨޣֻ޽ΰܣ򲿳㵽칫һ¡
µ绰ΰ¶Źɫв֪ԼǺ£
ҡҡͷں˼룬ΰīŨİ칫ȥ
ΰܲƳһֻۣݺԼİ칫ǰ۾ŵĻģ֪Щʲô
ţ˰칫ңΰܷīŨ׹칫ϵļѻɽ
ΰܵ˰ҲûīŨ˵绨ݣһȣ̲סû뵽㾹ȻҵĶͷ˾ˡ
𣿡
īŨ̧ͷһЦǲǲһŮ°
ԼɲŮԣΰæǲǣҿûд壬ֻû뵽ѣ㲻˵Ҳ㼯ϰ𣿡
ǰϰడⲻڲͬֻǱһˡ
ɲְͨԱǶ³ǧ𣬿˵Ƿֹ˾Ĵϰ尡
ΰܰ뿪Ц˵ţٿ˵Сϰ塣
īŨһЦˣ˵лˣҳȥһˡ
ȥһˣϣΰ΢΢һȥģ
㲻˵ҪԿһô
īŨһֵۣܵΰ¹ԼLVʱҲˣ߰ɣ
<><><><><><><><><><><><>īŨһɫӳͰµA8Lչΰ֪ǸոһͣϿµA8Ĵ°µA8˶ԪأֱǶϡ
īŨǺɫµA8ĸʻϣValoneaƤＫΪʣ10ʰĦܣме۵ɽĺŴΪʱ칫ҴʱصʳܣŶĿյϵͳɲ25ĵڵ綯ƣ羫׼¶ȣװ豸ƺͶƷʴݻڲռ䣬ΰֲ̾˵ģһԼһҲδ𰡣
ŵܰ㣬ǰٺϺõĻ壬־öŨ
򲿳õʲôˮ
ˮԭ򣬶ˮҲмҵΰ̲ס̰˼ڣīŨȻרĿע⵽ϸ΢Ķ
鲻ԽأīŨһӵΪ̫ڰۣ紺һķɫۡ
ܰ㲢ʲôˮζ㣬һˡ
Ȼܺ˵Եɣ˰ɣˮˣΪ˻ԼΣīŨʵڵΰܣῪҪ
ΰҡҡͷѧȥʱǿѣȴûмա
ῪԺŰºܲ󷽱㡣
īŨõɣпȥѧù˾㱨
ôõ飿ΰ⻰вһ룺ǲڰʾԼܿԼ䳵˵ԼȥĻܶࣿ
ʲôΰܸܶˣЦõģһᾡȥѧģлл򲿳
īŨΰһۣԺû˵ʱͽīŨűŤ
ΰæͷǣһֱǱȽܵѼŻֻĺкøУ뵽⣬ŵӿڿīŨ쵤͵ӣüҶ΢̣ӣСڡһ˫ɫ峺ʣ˿һ
ֻרĿīŨ۾ֱǰ㷢Ʈᣬͦεزƽ̹ĸСϸ˵һ˫ɫ͸˿ȣʮ޳⻬ѩף˫Ҳκζ׸⣬ǳĳȺͷβγһĻߡ
΢΢̸ߣʲ׹̬ԣŮ˰ħòʳҲѧͼôڣΰ񣬺īŨƯ𣿡
ΰܲͻȻдһʣҲſڽ࣬ϽƿĿ⣬͸ŷؽ̺ȺСƯƯ
Լ𴩵ǱӣīŨƤʵҺŮѱ˭Ư
Ư
ΰܵȻԲеΪֺöԷ˵ԼŮ˲٩٩̸ǵʲһᡢƽ⣬ϸ壬עϸڡҪ󲢲̫ߣϲɡ졢ػԸѹͲīŨһŨҺͿĸܣ¼ࡢʹݲð־ǿ˵һϲվ棬ͷԣٸ£嶯ҵгɣһţԸк;ϵϸȴĨȥ
Ŷ˵ôô
īŨ˵Щįΰܸоĸʲôֲۣ׷ʣֻñտڲˡ
<><><><><><><><><><><><>ʮ֣·ſڡ
°ʱ䣬ֱȥĿ֪ҪæʱȻҪȳԷȻҪΰ
ΪԵʲôֻҪӵĹ;УûԷĵطȻǸߵ³īŨָټƵרŴӷĳףζ
һϲйˡ
ΰǸ͵лʳӵߣЩﻨεʳɳعʣסӢӣֻʿֱ̩Ħ¹γɻȷƣ԰޺ʣŰѩѣƤЬµ磬˹ͷɱŮӶɫбڣϴɣãйɲһ㣬ǰԿʵ֡
ô˵ȢŮˣձ̣Ůɡ
īŨЦŰΰû˵ĲȥʳȻϸǵʳûȣôҲмõóֵƲˡ
߽ʱΰܸоΣΪԴ˱¶ڹߵкΧϵװĵĲͿͣµӵķմͽɢһСȡ⡣
ǵȫʡǵȫھ׽ǵȫ
һݸ߹Ůˣƺ̲ܹԺɶɷڵشų
ȻΪĹϵΰҲװһϲ̨ĴεȻЩҪԼս˵ΰĶīŨߵһԱ
Ǻǡ
īŨЩĶƣмСüأ
ҴǵжҪĺ塣
ΰҲбСüһۣƣΪʲôһһ𡣡
Ǿưɣ
īŨ˦˦ԼĺɫʲôĲȶ
㡣
ΰܺΣϴκҲǳԵͣôߵĵطǵһ
īŨѡ˸ŲǽλãŸ˵ֱصλСҪʲô
šϺɽСţšһƿӣҰء
īŨҲ˵رһΰֻȴδĲ
õģλԺ󣡡
ɿļ²Ȼ˸ȥ


017 ¼Ĵ̼
;ǳʯı¯ˮơɫ̨ͷ׵ơöټ˵ľֹⱾһ˵ͻΰƫƫҪгĻĨһȻۼǡ
ԹͣȹƣžǵƵꡭ
ˡ
һ׺͵ΰܻ룬Ÿͳǰ
ĲѾ׼ˣʿ𣿡
ԡ
ΰܰڰ֣ʾϽ
λá
òͽŰظ˰뱭󣬾˸Ųͳȥ
Բʽߵİ״ɵˢ筺ҺţɢһƵζɫѤƯʮ㡣
ΰܵע󲿷ڳŵīŨϣڷ̻ͣʵûԳΪʲô˵ʱҪλôࡣ
<><><><><><><><><><><><>ԹīŨȥһҸ߼װ꣬ԴΪѡĸָߵװƷʱԿ϶϶ǵĿô򵥡
νҪװҪװΰܱѡһɫװװֻϰɫĳ²ԵñȽͳīŨָѡһױȽеǳɫװžӵԼΰ΢΢һЦһֱߵӪҵԱҲ鲻ԽĿ
Ƶװ֪īŨΰܰһѡ֮дԼҲȥŮװꡣ
ΰܽīŨѡЩͷһһϣٴվھǰ
ΰܴסˣе죬ţЩ߹ʵԼ
ЦӺˣŮ۹á
Ů˵ûױֲȴ޷εģӪҵԱ㣬ĸΪɫرһ˫޳ĴȣŶȹһ˫Եø޳ɫ˿໹ԼһջΰܵԴͻȻֳһͷǾ£οյĺɫ˿һջ?뵽ΰܹ⽫ԼϿ˿ȻսĶС㣬㳤ҲƯʲôʱһȥ𣿡
ΰܵĴĶܽĺеشֹ˵൱
ԭΪԼΰܶԼĶɺ⣬ûаᣬ෴е˷ܺڴߵеشĴ̼е㿺ܣԼûжŮ˾ŮˣʹȥҲµġ
ԲעԼΪ
ΰܲûΪĻǽĿתƵ˵ظϣ˿Ƶ
ΰ˳ȵĿһܸоԼеţ·Լûд·ȫйϽ˺һΰܱһ׵ľǵѾѡãҳȥˡ
˵˼һᣬͺں̵ܶʱΰѾ߳һͲֹͣĵ٩Ͻ˸ɵһ£ٰһɫ·ùһ¡
˿;ϵۣ·ȡʱΰѾ¼䡣
ΰܽӹŷݹ·һôǻġ
һûͽ¼䣬׼ϸؼΰϵ·ûзκεȱݡ
Ϊ˲΢΢սҪøһЩΰܺؿɫɫҰԼɫ˿ܵ쳣鷿ƺʱԾԾ¶İ鷿л͸ŷۺ죬˺Ȼ°˼ģĴɫΰֻٴαһϮţʱֱ̫۵Ķû͵Ĵ̼ڶʱ͡
ΰͻȻЩʲôСС¼˼ûжپ룬ýŽһ£ϣ̧ͷ·ûκȱݵʱΰײڶ֮һѱסȻĴ
ôҲû뵽ΰܻô󵨣ȻĵطԼ뷴ȫģֱ΢΢ϮĸоǴ̼˷ܣУѾȫΰסɶǶԷͷԼĴݼ䲻ͣţСͷӴţ뱻ץסǺεرƵһǣԹԾͷ
ôҲû뵽ǵĸоôҲһԭζģдĸо֪Լڱ񣬿Լȴ˿ûз˼ͣԼķȭΰܵļ򣬿ȴô
ȫֹͣ˷˳ţҲϣĸо
ΰֻܱռ˱˾ˣϾǵһһԷͰִˣû뵽һȥоҶԷƺҲܡ
ĶԽԽҲʼţ们£ͣϣгǿʸиǿǲͬŮ˴ζʹ̼
ΰܸűɴ¹⻬ϸļҪ˫֮İС޵Ĵ
˸ϢŵϢǰĦԼ˵ĴоѾܸо˵İ
Ķӿ죬ĨϺΣŲƺʧȥƣ
ΰܵʵʵڶСµźɫԸ£ǵһμСŮĸоһζ
Ϊ챻ΰסʧ˻㡣
ΰܽ˽ģ˷ΰܵĽǡ
ԼСͷȥǷݲ࣬ǱϮȫо
ΰܸڳԼ֣ϸϣͦ鷿ţǡô
ûκ֪ʹ뷴Ҳܳɹȫûа顣
ΰǼӲļһַʥĽأ¶ǵĦ˵Ķʱʱеǵ㣬ɲǼζ̲ס
ԽԽ§סΰܵĲӣ߶ԷԼĿ˷ܡ
ССĻţ磬ΰ̰ƷᴽڵҺı飬ĦĶǿң˵ıϢԽԽ١
䷢ǵѹΰѪڷڣҪǿҵĿţȻ𴲵ʱ򣬸ոպޱޱй䣬ڻʱҲݺڴ̼緢£ΰԼԾȻȫûǷȻԽԽǿ
ļô⻬鷿ôеԣΰܽ⿪ĳ£¶ǰ鹵˿֡
ΰ˫ϣ̰˱٣ôͼȡ֭ԼƷСûܹĸ֭ΰܣȷⷽ
ΰ˱ͬʱһֻֻƽ̹С⿪ȹӵŦۣȻͼĶȹϳȥ
֪ΰܵĿϣŤŤΰܵ˷ܺͿ
ΰܵѾСڿ㣬ⱡһƬЩʪȫڲҪʧɶɬ̧ԼΣȥζ
ΰּܵ򱡱ڿ̽ţѰһƬݵأƬǸԴʥأָȻһֱڲȴȻشţɾܴƬʪʱͻȻīŨ𣬽˴ĺ˻
ΰܣ𣿡
һϽΰܴƿΰˡ
һġ
ǰһѣΰܰŴ߳ȥͬʱὫŴϡ


018 
īŨߵΰܵǰƮһĵζ⾿ʲôӵˮ
īŨױˣΰܵƬʪ鴽Ϳ˵ĿںǴݰ׵ĲЦݸӵˣ˿ǣʮ꣬ҲϴӦ
īŨ߹ΰԣ·ƺʱװ־Ͽǰʱװϵ¿һ׺ɫ¶¶װɫ´ھһᣬֻҪڽһȹӦ䣬ʮֳɫԸк͵ơ
īŨ۵ļѩıڵ¶˳ҪǿǰֵĿ۴Ī
ΰϸĿصڣֳűѩ׵⣬ոոϵǼԸ˿֣Ѿˡ
ô˵ǰͦһ˫壬ʵˣΰļֵźۣеŮѽ
īŨΰܵҲ⣬߽׼¥ȡ
ݵˣΰīŨǰ˽ȥȻ첻ˣīŨվǰ棬׾Өıζΰ쳣˷ܡ
͵͵۽¶ĵײһ£Ҫƣ¶ĵ߾Ȼ½ӽβλãΰԼڿϵ
ݴ̼УΰܵıǿѪʹԡ⿴ʦĸŻµһԸе˿ڿ㣬ҵѽŮ˵ڿΪء
ΰӿȵ˼˳ûл
<><><><><><><><><><><><>гϻǸȽϼеĵطؼ۰󣬿˵ǴߵߵưɡǼƵꡢߵġߵд¥ߵʱзרߵĵȵȵȵȸߵƼڽһ˵ҾڣݵкN˵ǵãլŮ洦ɼֻҪǮ㹻ӻǮͻҵӵ㣬ΪֲһԱǰǷӵϸڡ
ΰôҲû뵽ĵصȻľֲҾֲǳɹʿԼһЩ罻ۻ᳡16000Ԫ˼䡢ѪмҾֲ֤ȯܻᲢк󶥼
ľֲſƼһȻǿƳܳġᡱҪ֪ÿһͻZondaԾпͽԾжصϿǿĶܣԼϮPaganiֹʸУŵǣPaganiձгͣƳܳΪͺ500ľ˶ÿһᶼǰٵõ9²ܽҪ󣬵ȸһҲϡ档
ĿǰZondaڴ½̨塢۸һPagani˾Ԥ㵱УһҪ6Ҷ泵ۻ3ݶ1ĳ۸̣ƾ족Ҭޡҵġߴ־ȫλPagani
ӵ߾˵ľֲĴʼˣصĴʼ˴˵λƯŮˣ൱أһ˵汾λƯŮ˸ŷĳҵĻйأҪôӵޱȵأ
ֲƻԻͣװεúݳ޶ʧŴ⻬Ĵʯ̾͵ĵذ壬׵ˮƷ貹â滺öڴص
һʻ׺е϶гڷ˸ʳɱȡãź۵Сֳַžˮ̣ڱ֮䡣
ʿװģֵñΪʿŮʿŸʽװֹţЩŮŮϸЦ̣ԾһĴĴӦԣԼ罻ֻÿ˵Цݶе֣еαɶԣɹʿ븻ϲ罻Ϸ
ΰܺīŨֲ
īŨ㣿
һ΢΢ȵΰ̧ͷȥǰһ˵һλһϮɫۣӳĵݽ绨͹£кīŨڨĵ۹ȴΰϴʲôʱعģλǣ
ҵΰܣΰܣλǡ
īŨһЦΰܿ캶ҡĿ͵ض۾īŨЦ˵򲿳֪һ㣬Ư
īŨԾһīŨ˷ۣȴ̲ס͡һЦīŨС˼ҽ㣿
īŨ裬ΰһۣϹ˵ʲộ
ΰ֪ԼϽȣ޵ǾڽϣĵĽһ
ؿˣѾжûЦˣؿԭΪΰīŨѣǿźͶīŨĳƺ֪Լˡ
Ůһ˵ĹͬԣΰһʱҲ岻죬Ĳɵض
Զһ֮̾ΰ˳ȥʱоԼЩѣд̾޵ͬʱһļ˳
λɫ˹õŮһڡһ졢һ׵ҷسȹз飬һϮĳȹŦ۸ȴγһΣ¶鹵Ͷѩ׵飬Ķҡ
һϮԸеĺɫسȹض䣬ļļ򣬷ͦظԼ͸ħģ˴Ѫ
Ȳ𱩣һɫȹ⻬ѩ׵ճõģĳȺʣϾŮ޲ɷ߹¡
˵ٸĽģŮķ飬Щޣʧĸ浾
ŮһһӺݻԸˣ˸ĿתŮĽʶ硣
ľֲǶľֲ֮һŮһһޣֻԼЩ죬ΰܱϾйܽӴȻʱϡͿԼ˭ǵˣǱϾ˼ңȻеģӡ
ΰûеһʱϳ磬ȴһϳ磬ѩ׼ͦ˵˫̣ҹλʱʱ޳ȣԸ˿ڿ㡭
㣬ţͦ죬أΰüͷ΢Ů۾գһ£˼άĻС
ΰܣ籾ˮĽŲһͣৡһº͸ˣͬһҧдӣĸоΰܲ࣬оЩϤôҲ벻𵽵ʲôط
ʲôߣŮ߲·ˣīŨﲻ޵ţƺݺҲйһ뷨
˽Ů˵ģԶֻŮˡ
<><><><><><><><><><><><>ʱһӶŮǣ߽ء
ؿգգ۾ЦŶΰ˵ΰܣôīŨ裿
ΰܵͻȻеѪڣīŨװһԱͦѩıһ
īŨؿҪԼ裬̺ܴЦЦһ
ΰϺзȵߵīŨǰʽ衣
ͻȻΰܴīŨǰѩױͦ壬˵۹ⲻš
īŨӦʣֱ̧۵ĶŸеԵѩûص£øӾҡ
ɲǼ䣡ΰȫѪӿϴ񾭣̣಻ͣٵһ壬ǿһǵҪˡ
򲿳롣
ΰ󺹵ʿ֮֡
š
īŨ۽ǳǳһ£¶һЦԽ飬ִΰ̵ܷϡ
ΰܱһǵһסˡ
͡һЦؿЦкѡ
ΰܺīŨ߽صʱȫĿⶼͶϡ


019 е
īŨһԷ˫ϵţȹǿ洦¶һѩ׵ķȣϺɫĸ߸ЬѻԲθ߸𣬳ڵͷɢѩ׹⻬ıϣ۹Ͷֱһλ׵Ů
һ˵ĵλҪԵĵˣһ˵ƷζҪŮ˵Ʒʡ
ΰܴīŨصһ̣ȫʿ׳Ľ۹⣬˿ΰܣɹˣһҪλƯŮ飬⻰˵ʵ̫ˡ
صĵƹתӡ
һƬٿ˵£ΰīŨ§뻳Уһۡӽ顢Ƭʪ鴽ɳĮеȪ¶Ǽ֮ȪԴ
Ŵɢζ˫ѩķۼϣűһԵʮĥţ˼νšӡᡢͬһʱΰϣ˿ʤľС
ܹīŨľɫŮܽӴΰȫû뵽ģ˱ȫûпܷƽߣ֮ͰŮľˣΰֻƺ˳ԵĻᡣ
ҽʵ򣬲ͣΰܵĥţְڶ壬ΰ͵͵ͦţīŨ˫ѹŴŪһƬ⻬ıֻҪΰִܵ£ڿΰʼղҷ»ᾪ§ڻڵС
ڵΰͷԻǺѵģīŨŮͬʱΰܵ쵼̵ǧŮЩ뿼ǵĶͬڸոշװȻеģǱϾֳ飬԰ĲժīŨͻȻ֣Ѿǿˮİײˡ
īŨ裬ΰܲٴǵҲμʡУ赸˲Ρ
Ǵʱո˷ͣʽ΢ˣ˿ڷ趯Ӿָḧҡ
ͬʱ˽ǵʱΰ˷ܵؽӵҲ˽Ļӭӵ
󼤶ϲóפǵԺֱǻص˺̨ʱĻױһԻѡ˵طһ顣
Ƕеı֣ȻݼʵӵһκΰҰⷢ˹ϵ˷׼Ҳĳֿܵġ֮Уΰܸ˵Ц
ΰܾվû뿪˼ɢζͺζûлٵÿϣᱡСȹӵ±߻ûֱĸмŵһС鲼ĿڻױذڶƣһĶƺ︡Ҫڳˮ
ΰϤʱǼƵĽӴеĶŮЩвλǺϣĶŮѣǽᷢޡ
ͬСĿռȻŮѹϵȻûʲô˼ɣܻΰܵǰжױ·һת¶Ʈ±һССıťۡ
ΰܣҸæѺĿӽˡ
ΰڽ⿪ť۵ͬʱû͵ıı⻬ʲôû
ϵϸһزװ¶˾ͷڽűߵȡһõĴ˿ߵ̧֣һ۲ͷҲˣǽͷһãɢˣֻǰǼִϣӿʼͷʵ˫ӵĽ²ţǰһߡ
۹ΰܵ۹ھײѪҺڼתȫ࣬ȥַĺϣḧβ
еĿɿڴգգۣȻվȼϵȹգԥƬ̣ƨɴûе¿ӡ
ΰûǰõʧӺ潫һһǣͼûϣǵͨŤӳضȦȦ촽ͷų
־¶ŵĳа˽ȥŪʵţֵغƤɢĺζζݼҪѣ
촽ʪůĻסΰ޼ɵذͷ棬ǵͷ˿Ửصһ
ΰܵһָֻظᱡ꣬һֻֻĴϲĸоϲͻ
ΰֻܵ»ڿıԵһճ˪¶žһţ¡
ܲһƨŤڵ÷֣һ˫ֳ֯ΰܿȥ˫æҵҪ⿪ȴԸΥ춼ûŪ
ΰܰԼˣͬڿһʵϥǴˣǶȥ̫ˣΰ㣬ǿ̵شŴͰѸǰգƿӵĿϣҲûڿ㣬ֻխСĵһһ˫ȣˮεŪȥհʱüխɬŤһƲͦ˹ͷ
㺹鼡ս˫üǿţΰزһ룬ǡǹͷƵһطʳһҲ塣
ܵĶŪ̽ΰܵĿ£Сһڻ棬ֻŬſ˫ȣٰǷ˵ڿһߡ
ΰҲ֪˼ֻԱߣӳǰһͦһʣһࡣ
˫ְѽı۰ΰƨ§ˣһʣû
ΰûûԾ鶥Ūһ˻Ƿһ㣬һ۵ĵطټ԰ϣֻȸʳһһεҡڣҲȤζټӴһѾǵطˮ춯ǿբˮһС΢ŽתֹҲŪ˿񷢴ѶһǷ;ʩΪƵƵ
ŲʵӳܲڣͿ֨֨ط˿飬ҡҡ׹
ܿΰܱй˾Һһ߰ĽлйģйʱĿͷĿѣ飬Ҳڽƣ̱ϣſ̴ֵ棬Բʱ΢΢̰鰮ζ
ΰܽ§أвʵСϣһ¾ȥĦ˫飬ոմ鷿ͦݺݵһѣٴΰ뻳Уĸ߳ƽ
·ʱҸסˣȻ͸߳Ѿȥ
ΰܶѿקǸմ֭ĶһһأԵø񴦵ۣ̽ǰŮ˵ȫϸڵĶƺһԱһεĽ
ߵϼžһƬֻ·Ʒ谵Ĺâĳֳػĵֳѵĸо٣һ󻶿öγѣǹĪ
<><><><><><><><><><><><>ѽ
īŨһͺһĿĴ޵ص˹̶̵ļڣѾβԼĽˣǰ漸ΣīŨȵİˣǰ˼Ҳˡ
ΰԻлعͼīŨͷ΢΢һĨ촽΢ţǲǹģ
ǡ
ŵīŨƮζűһԷţΰڵͣĸǣ豾ͦģֻǡ
ΰܾβðīŨصĽεΣεǣ°ƺѾȫ췴ˣȻһҲΰܣһֱҪǰмܲסˡ
ֻʲô
īŨµؿΰ΢΢üüȻĽֱĲɵΰܲһ¡
ΰܸīŨߣŵӵֻīŨ̫ˡ
īŨ΢죬̲סһЦΰܣҷҲͳʵЩˣʵ컬࣬һҲʵ
īŨ˵Ķġ
ΰīŨΰᱡΪ˱ԼȱƵ˵ţ̫Ĺϵϣ£Ҳַ㣬˵Ӧ
ַң
īŨúܹ۹ΰܵΰܣָʲôַأ
ΰܴҽŵİƵĿ䣬صĽϣīŨŵĽһĽͷ¡
īŨղᱡ㣬Ѿβ֮
ΰСīŨ˵Ѿ޷ܣΪ˲ڳ˿εӣϣ⣬ΰڵһ¡
īŨıϢͻȻ٣ΰǽŵĹϵɣ
ΰܣ㻹Ҫ˵ʲôء
īŨߣȭͷĵͷ˵
ΰʮֽţ֪᲻ΰĵѾǣԼѾᱡصĹϵĶСģΰܾŵһԡ
ΰܽβǰһƣԼĲ֮ǰīŨĿ䶥ţʹ͹İһ

īŨͻȻſСĽһҺԱ飬ҪȻˡ
īŨϣҵţ˿ģ
ΰܽŵīŨķӦһǾܴˣ˼ˣ˵ᶪ˹
š
īŨ㣬ûΰֲʰĻķչȫǳõķ


020 ٸ
ȻīŨĬΰܵĵַּԼ¶Ĳ֮ﾡĽȻż㲼ΰܻǸоīŨλãһݴ̼Ǳ

īŨٵıϢ㴽ϴһ˿⡣
ΰܰīŨ§øŤżĥûѩȻء㱡Ĳţûֵ£ܵһԻԲҾ޴ѩݏࡣţΰܱ˫һ̡
δķݵߣҲīŨΰܵŪʮܣָʼץ·ղǰֻǴţıϢǲͣļ٣Ƭ鴽ΰ̲סȥ

īŨһΰܵ촽īŨ鴽ʱ򣬾Ȼܿˡ
ţβƣƺӱΰײҴֽīŨβƻֻýľ䣬ѵԼŻˣԼĹݾٶˣ
ͣºīŨΰܻصλϣľٶѾٴҪΰĻᶼ׵ķ顣
īŨٶͺһͰˮͷ£ΰڵ˻ԵĴ߲ʵݣΰһĻ
<><><><><><><><><><><><>ΰһƧīŨ֮һ£ԼҴ뿪ˡ
īŨߵĳæŲƺЩǣΰԳѵ˼ҵ⣿
ΰͬīŨһȥͻ֣ᷢīŨҪȥʲôҪˣȥ˲
ʵīŨΰʲôܣֻǣֻһЩڿڵ飬ò뿪γľͲΰˡ
īŨڲһϣСּ͵ظԼʵزڳȹ£Ŀ̺Ӳͦļ
ȻѥɦĶֻϸС־Ȼȹ̽룬ʧص˫֮ʱһŮµ޻
ȻһľЩƣǺôҲǲԶģǱǿԾؿŮõı˷֡
硢㡢һС壬ŮվһΧһȺΪ棬Ƿ·Ҫ˵ѾǱĵĲӬ
ѽʮɫף϶ˣٸˣһ˫۾ˮģ˻ǣһϮȹʵأˮ͸˿޳ȣ˲
ľֲŮưΰܰƷʱޣջΰϮؿټû뵽޹䣬ض࿴ģϣȴ׼ȷ׽ΰܵĿ⣬ݺݵһۡ
ΰ￩һԹԣŮ˵ֱҲ̫ˣæ֮תĿ⣬翴ΰϲȻɫǵ⣬͡һЦͦأ޵촽һξͣƷ˷ģΰɫĿ
ΰܣôһһ
ȴòٸؿһֻ첲ѴԼϣһŽεԽԽ󣬾дӯӯЦⶼܿ塣
Ǹɱ
ؿЦŵͬʱΰܾ˾еľƱ漴¶Թ֮ɫ̾Ϣһһ̾Ϣν᳦ǧתͷеľһ
ΰܶؿľƱһǵỌ̇̄Ҫٺˣˡ
ʲôؿ䣬˽ηˣѾͷϲ̣ΪΣˣ˼Ǹ쵰ߡ
ΰܺīŨһԼ̣ؿÿüΰܣһϲҽ㣬Ժû˵ʱͽҽ㣬֪𣿡
ؿˣȻ˵ô޼ɵΰϸòʮֳɫ鷿˶ȹŮܱȣʹǴҲڲס⣬ʮˣȴȻ͹µĵΣԸеģǶׯͻľȴ͸һ˿Թ񣬸Ҽ
ΰ𡶽ƿ÷˵ŮˣһǿŮˣһǿ˵Ůˡ
Ϲ˼и˼ΰһʱ벻ֻ˼ЩϤ
ôǱǼ꾫ˣ
ؿ°ͶΰܵļϣߴһĴ壬ѿΰﶼ΢ˣƫͷСɿɰĺ촽һһڵĳ嶯
ΰҪӣؿһۣ𲻳ϣ㿴ӶʮӣӶɳˡ
űʱأΰܱˣֻܵ˵ͷʵ㣬˭
磬ǴɫȹǸɧ꣬гȥģֶأƾС壬Եͷʣ
ؿɰķ˷ƲƲ죬ȹӵ㣬ĹųϹ񶼾ıз˵λûҪŲһŲţǶе̨ĸ̨ǰ˻飬ڵ׷߿ɲ١
ŮˣûһǺúŪģΰΪԼǰ뽫ŮŪ4p뷨о£ţؿǺ˽ӣҲǲܹͣīŨΪ̡Ůˣܵ͵ô
ΰܵıŵһִҲһƬ壬ԭؿӿ첲ϣǰԲͦ᲻صؼѹֱۡ
λãȽƧӦûʲô˹ģؿɲô󵨣ϾҲݵˣǱ˱ʲôţɲˡ
һһţ֪У˶˲پơ
ȻȰ׾ƾ󣬵־Ƹ׾Ʋ̫һĵطȴǳʱζͦģǵȺһ֮Ƶĺ󾢾ˡ
ΰܿӲѾȫԼеؿ䣬ɵÿЦѣԼûʲôĳؿԼһһĺȣԼġ
ˣܾܲôɣΰ룬׳ŵ׼ؿ͵ͷȥľֲָ߼طȻ׼иϢĿͷ
˼쵰ҪҪң֪жô
ΰܸ׼ؿ䣬֪Ȼ˵ƻءΪʲôôడ˼ϲߣһŮ˶ٵĺ꾫

о˱ԼؿĴΰţ쵰Ϊʲôôأ壬ɧҲŹġ
ݵһ˵ƺԣؿǰԼǸϹ˼˰ɣˣйһ¾ͺˣҲֿġ
ΰһֱؿϸ֫һֱۣԼϣؿĽޱȣɢ˿˿͵㣬뻳Ǹоͦġ
Ӧ֪רŸ׼Ϣңΰܰ뱧İؿ˷䡣
һݣΰܼɫһѱؿ䣬һ˫ɫֱ㿪ʼ·۵Ů˲٣ǴؿԸеȴֻһˡ
ؿ䴩ĵľۣ齿͹£޳¶˴룬Ͼ̤һ˫Сɾµĺɫ߸ЬԵúܸԸС
ΰɫͣؿڣֻĽ⿪۵ĵһŦۣһŦ۽٣⿪һź󣬱Ƽؿιǣ⿪ڶűܿǰѩ׵ļԼԼԿ鹵
ΰ̲סͷһȼҲȥؿۣô׻񾱣ǰѩ׼Ͽ


021 
ļˮ㣬ΰܰѳֲסȡţйе
ΰܷؿһ󣬲ų˿ʱؿ񾱡ĿˮڼҷǵԭؿСͮͮģΡ
һƽʱУؿԭϾļʱ΢΢˿˿ۺ죬͸죬ˮ۽ޡ
ΰܿ˶ؿ䣬ǴΪ˷ܵ飬ֿʼؿۣŦ۱һſŽ⿪ֵ֮ǷʵһԼƷ壬ɫصԸУİǶ԰𪱥˫塣
ΰ˫Ŀؿļįĳֻ۽ס¸ƽ̹𪣬ǰطԳԸ塣
ͺһĽؿ§ԼĻ˳ס
ΰſ죬ؿӣҰСͿС췼ۣһ׷
ǰؽǸʵļƷ˫壬ĦţԵĸоǿӣҵı仯
ؿĽԽԽҲԽԽ̣ѩ׵ļ͸ߺ졣
ΰһֻĸ˹⻬ķ۱һֲֻʥʥŮ壬ֻоһֻֻסʥŮĴ룬ȴȫסֵĸо̲סͣ
ʼ϶ġšŶʶĽʹΰܸǴܴ̼ԡѪڡ
ΰܺһղŸؿһǣû˷Сζ̫ˡ
ΨһвǣƵԭؿȻǱ˵ķɫСҲܹȡ˵˼ҲȾƣҲûлһ׷ˣٽ첻лᣬԺ˭˵׼أ
΢΢ͷΰܱ£ζܵ㣬ѩ׵ķ˫廹Ǻܹ̼˵ӾܵģΰͣǴ̼͸ǿˡ
ΰǵһĹۿһأǰȻڻϿŮ㣬ͼƬ̼ϵʵôӾ
˵ϣΰܸоԼڼĿˣ첻ϵؿļƷ˫ϣһֻûǵء
šҪѹ
Ȼΰ̧ܲһۺȾյĸˣ˵λأٺ٣ӻôС
ʵȫΰܵǺ֮ؿ䷭˸ӳǰ˿˿ȣȻԲ޳ˣ欣Ķ
ؿ䴩ͬɫɫԸ˿ڿ㣬ȻǶּֿ¶С㣬ҲǱȶֿ˵㲼ϣֻǿסΣ֮΢΢͹ɲ˿˿ˮա
ΰܲ޵Ĵ̼Դյؿ˫ȼ䣬ԸеСڿԼ͹֮ĵҺַֿ˵˫ȣͷһǣһָֻǻԲΣһֻ覵ߡ
Ů˵Ըдһ㶼غ˸ǧ˽ܽһ˵˫ȼ˽г̶ҪԶԶǰ˫塣һˮ۽޵Ůӣͬ԰˽һЩԷӦοؿеǸӼжˮ۶֭ĳŮˡ
ʱھƾãؿӸǱ쳣Уΰʱ˵ĹȾѾʼҺˡ
ΰܸ˵Сڿ˽ϿһᣬɫСڿȫʪ͸ˣ˵ҺĿˮ
ΰؿҺҺζܵ壬˵𣬵ζܴ̼˵ҩ
ΰֱܺӵĽ˵Һ¶Ƶģ˷ܲѣĻ³˵ڿ㣬һƬ˵ķۺĹӳ̼˵ζҲ΢Ũ
覵壬ΰѹסǿѹڿɳǹĳ嶯ؿ䱧ҵĴϡ
һ谵̨ƴ򿪣ʵĹʹһů谵Ĳʵ£ؿ£ڴϡ
ΰؿҵ壬ɵóˣ̫̫ˣǳٸĳ尡
ʱ䲻ˣΰܺԥſڳϣؿѹ£ӹ̽ᣬ£ԡ
ȻؿȻԼǹ⿴˵壬ΰܾѾʮ˷ˣҪ
¾ḻΰַḧؿ壬ƵĳӦңС졶־ơţŶ
ϣҲŤ
ΰܺٺһЦ֪ؿ䶯ˣɵýַƽ̹СֱǷҷĹ֮أֵĸоȣֻĸо
ϡϡ϶Ƿҷ¶ؿ䲻ΰܵȾȻô޵ϣСţҪ˼ҡ
ʱΰҲ̲סˣһ¸߸֮ݺݵش̽˳˫ȼɢԴ

һ֮ĽؿǸ欳ΰܵȻʲô˼ɣһеĶʱ޷Ŀ˳˱˴˽ĲλظԵ塣
ΰܿؿƺĵĽ̬סѪڣ˫ְסؿԲμ⣬˫ȶѩ׵֮䣬߾ֱĹĹȡ
ŷԲδؿ使ü۽ǴŨ͸ӯӯˮ⣬˵ı΢ţ³˿˿
ؿۻΰܵĺʮϸָ۽β弱ٵӭͦĸҵײΰܿĳܹǣڿҰϵʵĽһ
۵Ĺȱһǿҵ䶯еΰܴ׳ۡ
µؿ޵룬һϮĿʹĽ˴صĴˬ
ΰܸͷסᱡϸ۵ӣ⣬ͷ
ΰ̰ȵҺؿҲڴڵĽҺĽսʱѾ˰Ȼֻо˵ȫճϣֲ˭˭ˡ

ؿշ޵ĺ쳱ڴصвͣͦŤʶŸĥΰܵĳܹǡ
ΰߵĹͷסؿӹĻֻӹ͹ỬСǿҵŤĥ£ƵĲͣĥĹͷǿҽϵˬɱеĹͷϵѸٴȫ
ɲʱųѪȫļƤ
ڴͬʱһɹŨ΢̵ĴˮؿĵСгΰ̴ܵ߱ˮůģһĺපסһ
ĹȱҲԱһͣ䶯ĥΰߣĸ߳ϣзһƬӨˮ⡣
ΰһͦ׳Ӳͦߣؿ䱻֭ҺŪʪ͸ĽСѨһ£ӹĻٴαߺײһ£ʱ飬̲סһ
ץסؿ۵鷿ȥһںס΢΢飬ܵΰߵƼȵĽҺʱһӲӲӣҡ
ؿ䱾ܵͦ͹ĸӭΰܵĳ壬ۻĹȱСƵĲͣ˱ߡ
ΰܿŴϷؿ䣬ͻȻоβָĿסʹ׳ľѨӺϵһ϶ûС
ؿ΢΢ĸͣΰܵĳܹදĥ߱øδ׳Ѩ㲻ͣĽ

ؿ䱻ΰܸɵĽתεè۵Ũ⣬кỬࡣ
ʱؿĹ̰ķȣӹȻۣΰ˶ϣʵĴȴۻȼĳ鴤ȵĹȼٵͦЮѨƺȫܺϣΰܵʪխĹȼĥ˱£гţҲ̲סһŨ̵ҽɽؿģʹٶѡ

ΰʹһͷžѾ߳εؿǿıٴα۷塣
ΰδĸؿΣþûˣղſǷŤӭԼأǷɧĵô鷢ɧڴ￴Ǹ߹޵Ĺˡ
ʹ˼ҵ԰ؿȻûļΰܴ˿Ȼȥԡһëӣ߲ʪˣˮ࣬ѵղźȵľƶˡ
æºΰеƣ͵ڴϣ˳ֽüͷչһ˯еؿ§ڻԴհͷһֻˡ
һ׽ڴ͵麺ΰƵشӴæͳֻ½ƽι򲿳Ŷ̺ˣҸհ͵ͷʲôãã㲻ùѾ˯ˣõģϾ͹
ڴ˯ֻؿ䱥ѩ׵΢΢ţ˴Σ΢΢Զ˯Ĺϵ˫ȻȻһݵ鹵ܿǰ˫ĵԣȻáԡ֮ƣҲѵõΰˡ
ϸ֫¡ķΣֱһġSͣΣ޳ȣܲ˾̾
ɫֺڿ㣬бɫ˿ǰĿУ˺ѹ£ճһԸе޵Ļ
ΰܲĿһۣҴҴ·׼뿪ͻȻߵߣֻ๦ܣųؿ˺ʮţмز˽д
ΰƬΪ˸ʲôšҲΪв˼ңֻ뵽Ժ֪ԺûкƸĻᣬļƬˣȻҲһ˵ɫΰһССİ죬ܺؿݸ߹òڵӴĻɲࡣ
ȥԡҼ׵ȷûʲô©֮ΰ뿪ͷŵ绰īŨ˵ȥԭ˵ĿΪμһСġ
īŨǳʲôԭ򣬲ŻһССμᣬܺؿޣ¶ׯϷɧ˴һڣΰܸоʲôֵˡ


022 ץ
һ·ſشղһĨƣҪ꣬Ȼϸϸܵ˿ѾδδС꣬ͣһ¾һ졣
ΰջĿ⣬ӿŲǰ治ͣīŨȥ
ΰܺīŨھֲһԱ£ֱ߽λڶ¥һСʱǰѾ˾ֲĻԱǣֻŻһЩλⳡֲڲеỹ˲ٻԱС
ů˼ֲܽˣŮ۲ƣ˵һݵλˣΣҪиطиۻĵطͽڡ
īŨΰںλϣиýøմ¸Ҫˣϴ˵ʣţ⼸ҵ˹䣬ϧûʵģ˵һƷҪ
ʣΰһæڰ֣ɱͣɱ͡
īŨΪʲôҿС˶ͦƯİ
ƯƯ⣬ȥϲò̸ʿɲϹ͡
ΰ˵ҿ֪һ㣬ȻŪãܰ˸ˣĵӾ硶¥ΡĸͰһʣʵǸʧǸBUGΪǬ¡ʱڣ˰ʰڼģڤרŸĶ͸ղӱһ
йЩĺԺ⣬ʲôҲɣͻɣġɣ롰ɥͬáΪϻһСĳӣ·˵ôôҲ׵
İСǵģϲЩŹŹֵֹĶ
īüһչȻЦ㶮ö࣬ðˡ
ΰܸЦʵ򲿳ǡ
īŨĻƺЩ˵򲿳򲿳ѵҵֲ𣿶˵û˵ʱֵġ
ɵ˰ΰܱЩڨڨɻ򡭡ȿȣīŨңҡ
īŨΰһۣԺû˵ʱҪҵ֣ȻҿҪˡ
֪ˣ֪ˡ
ΰܼæӦʣȻ׷ʵīŨǽô
īŨΰܵ⣬̲ס͡һЦָ˵ĶͷľֲͶĿʲôÿģֻǲţ֪ģڻĹطֻҪǰ˿Ϣ¶һ𶯣¥ƱڻǰЩӵɽúϰ峴⡭
ΰܵ˵ͷ֪īŨԷ飬ѹǸС˾棬ǴĽȴǲƣԭΪʲôè壬ԭ˼ҰԶǽȥˡ
ʦһ۾촽ΣͶ䵴һɳķϣɫϴ׿ɫOLװȱɫ˿ţܹˣΰע⵽˶͵͵Щû֦չŮȴһر졣
ΰЦ˵Ƕֲ˵λˣԱƷŮҲŮ
īŨһ˵˰֪עŮ˵òɫԡ
аϲŮɫ֮˽֮˵ˣ˲Ůǿʲô˰ǿɫøˣƺͦϲԱ֮ͬģ˼ҸŹ֪ͬʵһֱûӱܸý빷ӶӶԼͬĸ보ˣŹٻԼ˳ıӣͿŮ˵֬MTVӰΰͬŹپûеڶȡˡǻҲ˵Լͬе˼ˣanglababyûȣй͵ĵһͬؼҵۻ棬Ȼ˵Լͬ
ΰȻһͨīŨ΢⣬ŻһЦҿһʱĺˣٺ٣˵īٯԣȷʵҪٿŮˣǱǾǣǵ磬ǹ⣬Զ
컬ࡣ
īŨΰǲ̫ӢӣīŨ۾Щˣﰵ̫ˣ;˵ѵҶҹ˼԰ǰ˰ŵҵߣҺչµĸǹȥܵģѾˣٻˣԶ뿪ˡ
ΰܼīŨ۾һֱе㲻˼ˣͷŤһߣǰмҾĵˣʱɫͻȻһ䣬Լ۾˼Լ۾ϸһûǽߵǸѧĸ
һŮˣһ§ϸŮÿϡ
Ů˵ĴԸУһɫĽǰ彫ǰ֮䶥һ϶͸϶Կֵ鹵ͺɫֵ˿ߣ±ߵĶȹùסƨɣҪ¶˿ıԵˣֻӰΰܻǿȷǸŮ˲
ƺĵʲôƷŮ˷ܵǣǰʷѹֱۣվӲ뿪
īŨΰܵɫԣ۾Ķǰ˳۹ȥԭһģĿ⣬ֻе§ŮģմӲȥ
ʱΰܵɫԽѿˣīŨƺµʲôСʣʶǣ
ΰܳصõ˵ͷīŨ˵ǣ
˵ˡ
ΰһͺ𣬵ܿʶԼʧ̬æ˵ԲŮѰ˦ˣȻǸˡ
ԡǹΰ̲סǰ󱩴һ١
ΰܲŸնһ£īŨȴץס˵һ㣬ļлúýѵǵģĿǰҪģץ˵ʹš
ΰīŨ˵ʱŭ˼Ÿ
īŨΰܣͻȻ̾ΰܣĺϲǰŮѰ
ΰͷϣûīŨ˵ʲô׷˵īŨ˵ʲô
īŨе㲻˵˵ʲôû˵
ͻȻΰɻĿīŨȻΰܿڿʲôʲôÿģû
īŨƣȴĸˣ֣ʲôô¶Ů̬ǺǺǣÿ
ҲǱΰܿĲīŨΣʹǰʵ˲ˣʼѹĵļ¶
ӺΰڰͲסīŨк˹ȥ
ΰ˸ӦԼҪҡѡҴһӣܿ죬֪Է1024ŷ䡣
1024ſͷ⣬ľţŮǺĦΰ֪ԼҶԵطˡ
ΰܵȻûŶ룬뿪֮󣬾ͱֻôҴ뿪׷˳īŨҲΰ
侲ΰܷȻؿ䷿ĸڣһѾ˼ƽϣؿͷķţΰܺīŨȻ롣
ͷܴ󣬶ؿƲѣ͸֧أΰٽݺһڣҲѣīŨؿڳ壬Ͼ˼ӡ
īŨ֪ؿķ䣬ҲͲΪΰзԿˣҷ˼ȻѾ˯ˣȻȥ˼ңҲô˼˵
ΰܴһǽ̨֮˹ȥŤīŨ޵Ůɱһ̨


023 ͵飬͵
ˣΰܲҽݣ¾ڰµĹŮֻ򿪣ģʽȻΰֻܵ¿ģǻֹܻеġ
ĻĻ棬ۿ찡޴ֻ̼Ůϣſȣվ֮䣬Ķ䣬·ʹŮ˷鷿ǿදš
Ů˽С࣬飬һմѧԺҵûõĴѧӦƸȥ˾ϰݣֺƭӲʩ֮£ܿͶĻ
С˵š󡭡һҪôᡭʹ
Ц˵ʹǻˬŶ԰ɣ㶼ʪˡ
ֵָˮ⣬ȻһѽָС˵ɾ
СͰָɰǹƽڰ칫жׯģֱˣܲˡ
ҲɿİС·ˣȻѹָСزȻ䲻İʵʹִš
һᣬְƣСܲŪ̲סҡ˵ҪҪˡɣ
ŽԼ·ѹ⣬¶ǡС򾣬С򾣬찡ǿСŬҪڱëëС
СĴԼëë棬С˫ȼͣǲ֪Ʋԣǻ̫̣Ӳǲ岻ȥ
СɼˣҲԼϣŵޣëëǰֻ̡һһףȫ˽
СˬĽ˵ǡֺ
Ȼëë۽Уûãǻϣߣﻹڣ
һŪСͦ˫壬°Ҳ϶ӣ޲ȥëëɻȳ
װ׵ƨɲͣǰţôӻĵĻ棬ΰܸеޱȵĴ̼
ͻȻеԼߴ磬ͷһۣīŨֻһɲ̬Ļ졣
ΰҡż˵īŨ𣬱һ±Ƿ־Ͳˡ
찡ôôˣòʣΰ˵ҲԽԽˣīŨЦЦʲôڡᷢǡ
ΰܴīŨĿŵһɾ⣬òǾƾˣҲ˰ɣīŨľôҿȵǹ֭ƫƫʱڸҷƷ裬үҸô죿ΰܸо
СʱѾתſϣӺһǶͦ˫壬ֿСԼëëתл˫ش̼Ӹе˷ܣıӿ춯Ƶʡ
īŨͻȻſΰܵıʵأѹදţǰĻ濴ĵԲ絶ġ
֡۾СֵܡèĸоѾΰܺˣīŨһ֣뺦ΰܿµĴֵڲ֪ѾĿӳ˴
ΰܽŵĸīŨ˵īŨڸʲô𣬱
īŨûΰܣ쵽ֵţȵ˵찡ΰܣ濴ıǮȻôۺ񡭡
̫ˬŶǣ̫ˣʱص㶼ʣʱصð
ΰһץīŨħ֣ŭѹ˵īŨڸʲô
ҲΪΰܵīŨӽһ£ȻѸٵ뿪ıһԲĶΰߡ
īŨ԰ף۾ﺬˮȴҧŴ
īŨȻӣΰܶҪˣ֪Լģ˵ʲôīŨǸȴ֪Ӻ˵
ĻԽȻޣΰȥͣҲѾ޷˷ˡ
ӣҪ㣬˵ʲôҪȽ顭
ĻѾˣСһҶıһ
ΰܺīŨȻߣΪٴȥָʲôʱͱԷˣ뿪ʱΰҪīŨǸԥ˰죬ûҵʵĿʱ
<><><><><><><><><><><><>µϳЩơ
򡭡
ΰܿīŨ赭дƳĿ⣬æĿڵ㣬磬Ҹ㽲Цɣ
īŨ˵ΰѾʼ˵Իһ80СޣźϹȥ˺öʳ(Ϲƽʱܽڼ) Ժ˵ζѼϹûȻһ·޻쵽ſڵʱϹţһ·ô˵̫㰡ˣû֨żʵû㰮ԵĲھΡԺܸжһ£ϹͻȻװͰ˵֪ԡīŨ꣬һ£ڷӦݺݰΰһۣȴȾһ㽿޵糺졣
㣬֪Ӹλ϶ѹܴ󡣡
ΰЦ˵ʱҪ˶ЦһЦѧͷѹƽʱϲʲô˶
ǹԼأīŨ΢΢һůڵӾǱˮ򡢽
㣬ôƯôб£϶кܶ׷ɣ
š
ӵȻŮ˷ǳɣ
Ӧá
īŨһصΰܣҲСĲţǰҹΥ濨׷β
ԼΰܵǱһʲô̬ãһ֪ûб¼ȡԼȨһ֣Ƹ˹˾ղľֲīŨԼĸ龹ȻЩʧˣںΰ˵ʱĲɣû뵽ȻȦס
֨
īŨȻסɲ·ͣΰ˵³
㣬
ΰԼڿ㡭

ζһֵý£ûҪڲذɣ
ΰܵûѣȷʵζԡ¶ζȻҪԡ֮УȥţֻżζҲзȻ㣬ţζģҪҪţ

㣬ġ
ΰӣԺڽīŨ˵һ˵ȥֻһŹ֪
īŨޱ˵סĵطˡ
ΰ֪ٲ³ǲˣ³ſڳűߣ̧ͷš˸Ľƣʵס
ʴƵ꣬ǶеǼƵ֮һװ޺ʩ걸ȫȻˮƽҲͬզġ
īŨûǰ⡣
⣿
ΰһȵҪǮ
īŨ⸱飬ݽⶳꡱһЦҲ֮ǰմûü򷿣ֲͼסһ飬ΪڹɶˣԾⳤڰһ䣬Ȼ͵ˡ
ҲҪǮɣ
ΰܻ޷󣬼бסȴסھƵ
ǺǣƵ㼯йɷ棬Ҳ˶Ǯ
ޣ
ΰܻȻ㼯ŵĶ³īŨ϶ϰŮסȻǻ˶Ǯˡ
ΰҲŲߣֻûΪīŨǸԲųղ˼ңƽŮһ̨ף˵ԼˣŮ˵ĻʱҪʱֻһ룬ֻϵ۲֪ʵ뷨
ΰܵϣīŨˣȻ˼ֵ£һ˵á
Ǹǻǻ㲻ΰ֪ܺܿ߹Ů˵İݣҪӵһźΰػһؽǼֱ롣
īŨƵ֮ΰһվʾƵ⣬ƣĪ
гѵӦȰԼͻؼô


024 show girl
ΰڴϣӰ߲컨壬ЩᣬΪڸ߳ʱĴֿڸܴռ䣬ûôΪԼôһĵεβԺи֣ȻѾ쵽賿һˣΰܻ˯ţʱڴϷȥ
ʲôʱˣ˯컹Ҫϰأ
ŮޱޱŲһ泯ΰܼ˯ȥ
ΰܿ˿ֻϵʱ䣬Ѿҹʮʮˣȷʵ˯ˣɻҪϰ࣬ήҲǲǶԲ˾ԼĸߴС÷ޱޱԶԡ
ΰܵ۾һᣬȻ˯ȫޣ۾ⴰ¹ϸޱޱ
ΰܾһֱޱޱӣһɳ嶯Щΰܰһֱæڹæſרҵ鼮ޱޱˣѾûˡ
׵¹˯еޱޱϣںڰԵ֮ǹĶͷϸܵĽëȵĺԼޱޱĲԣһ鹵˿˯µһࡣ
ΰֻһССֵҲʼˣһֻҲޱޱ˯棬ǹ⻬ļḧأͣǰ˵˫ϣָòŪš
¹£ޱޱȾһΣҲʼΰ֪ŮˣԼ˷Ӧһָ֣Ҳ˹ȥ
ᣬô˻˼˯
ޱޱ
Ҫ㡣
ΰ˵꣬һǰķɫӣҡ

ޱޱΰ͵ϮأһҪ̴֣ھͱסˣΰܵ˫ش̼£ޱޱɶƵı˫ַ˺˯¡
ͬΰҲİޱޱ˯£˺ܿͳһԳ壬ϰ˦ڵϣܺ㡣
ޱޱһԾ˫ΰֺʹĴ̼£ͦﲢһ
ΰֺܵʹսḧ񱳣Ķޱޱش굴ǣǳ֮ˡ
ΰܵ˫ȼƬ෼ݵʱޱޱҲԳ֣ƴŤŽ˵Ҫңܲˡ
ΰֹͣߣ忪ʼŲݴͦͬʱ˽§һ𣬷·Ҫ˴˵塣

ޱޱצƵĽ¥סΰܣš
ţ𣿡
ΰܴЦŽޱޱڴϣӲߣӺҵĲ˽ʼҵײ𣬳͵
ޱޱѩ׹⻬ĺ󱳺ͷԲΣ˫§סĻԲȣҳײޱޱĹ
ǰĴɫµ壬˾ʱ˿̣˵ãֵĸأΰЦŽֱŰ̢ޱޱѨ
ޱޱĶüͷչɿץסĴΰ§ס񱳡
ĵųĵشЦĿӣ΢΢صš
ޱޱ߳㣬ֽ㣬ֻĽܵɬ͵ûһƬ۽ķ̵ˮһڵգ˿صΰܣ޿κζǽ߻ϲ۵ؽû㡭۸˼ҡôûûг
ΰܼޱޱСĴΡžž죬ݵĹ֮ʪˣʹģˮܵʳ룺ûԹջζھһԡ
ޱޱſڴϣΰ˫һһֻ绨ΰ꣬ѩ۵ʮ㣬ηԲջԣխʮˡ
ΰܵɫְޱޱʪĹĹȣˮ֭ܵҺͿĨľջ棬ָ˳̽ȥ
۰
ޱޱ
ţҲҺòá
ΰץסޱޱѩ׻Բμͦľ١
Ҫ۰̫ˡ
ޱޱסһĶģ́ͷסҡڣ飬о˺ѷεʹ˿ڳҹʹ
ۼޱޱʹΰܲܿ࣬΢΢̣͵زʪš
ΰͦףޱޱѨխůۣӤС˱ҧĸ׵ͷһޱޱĻҲҧסߣΰܼٵشϢƺһֻɫֿҰظι۾š
ޱޱӭΰܵͦͣڶ׶һҡѩ׷ԲΣһ潿á
ҵʶײ֮²ʱžžĴ͡ꡱ
˼Ҫˡ
ޱޱ忪ʼ֮ͣһĲ;Σǰ֮Ĺ洺ˮԴԴϵӿ˳鴤̱ڴϡ
ΰȻ־סޱޱԲΣͦȻȻɱȥ

ޱޱ󣬸߳еһҲڣһǰδеĿдӻӿ壬һһԴԴϡ
ޱޱʹĲ鵴ȫ֮䣬ĹȴˮֲθǰҡڲסͦͣӭΰܵĹƣз˹
ϸܵĿڶۻĻڲշţޱޱоһֺݣǵģֵС
ޱޱѾϢŽк
ΰҲޱޱ壬ʹ𽥲еͬʱԼҲޱޱƮƮȻɾĸ߳ϡ
ޱޱ۷壬߸еһ飬鲻ԽĴһսһҰްŭɫ̵ҽĻ
ޱޱѾΰƣޱȵſ˴ϡ
ΰܴŴޱޱһԣܿӵ£˯ˡ
<><><><><><><><><><><><>峿ΰܺޱޱˣһҪϰ࣬һҪȥͼдġ
ΰһ߳ޱޱİͣһ߷ֽԼȤı
киУУ۸2ԪܰһŮѧ?һΪУбϺѧУı۱˵ֻҪ2һꡣѿ֮ʾ۸ҲǺܹ˰Ȥ
۸ϰ벿ֱһƬסмѧУѹ棬ֻܿļ۸ам۸ߵ 50Ԫһꡣб£кѧ07-148-13/ꣻкѧ06-1Ů7-10/ꣻкѧ05-08Ů6-9/ꣻкʦѧ045-07Ů5-8/ꣻкѧԺ04-06Ů4-7/ꣻкθߵרѧУ01-03Ů3-5/ꣻкְҵѧԺ007-02Ů2-3/ꡣѧУкѧԺ1-2Ů10-15/ꣻкϷѧԺ2-3Ů12-17/ꡭ
һУҲǺܹ
ΰƲƲ죬ŰⱨޱޱЦЦ˭ɣϣѧУﶼкܶŮѧĴԣҾüʹУҲǴҵ⡣ʶߵͬѧûġҵĺöѳҲƯ˼ҲԼ׬öܶˣҪұ˰
νҳϣҳΪѵĳ̫ͣŮνɣΪܵջ󲻹˺Ůû˭˭ԼûиǧĻ֪᲻ҲȥһѧΪΰ֪˲Ůѧ
ÿ¶ԼɣǲӦˣֻҪԼѡˡ
ΰܳһȹţ̣ϰȥˣޱޱһΪ½
<><><><><><><><><><><><>ʱ仹Ǻһǽĵվ̨ƺЩ궯ֻŮȻѰɫԡװΰܵ۾ֱԡԵһ䣬㸡ԡĿڱסʵѩأˮ˳δɵķ˿ƤĹ䣬Ө͸ˮںϣ컵ĻʵԳԡ¶ѩԲLȡ
Ů¶ȣβȸ߸Ьһ·죬̨ȳ
ڶеԽԽţȻͳˣΰͬˣĿɿڴѹֽƯȣǴܲ
ôֻΧۣû˵צӣάվľԱҲûǣδӰ˿ͲŻȰ롣
ΰԴϧĿǵ⡭ ԡΨһȱǿ
ͬʱע⵽Ůʱ˳ӵĵطվ˳ɢȥǻڵºüأһ˼⣬ΰѾ׹ŮôȻû¸ɣΪһЩƷů
ΰߵŮԽԽо죬ڼˣǿĶϸ룬ٷ֮߰ʮ
Ȼ΢룬ΰܱˣŮһλСģVincy)ϹӽĿһλ21רְmodelͷ߲ƷƷƴʹʱװչȵȣһȵķ֣Է̧ͷԼʱ򣬾Ȼɿգգޣҵ찡ȻʦĸŵĸŮոմӹٻ
΢΢ʪͷѹԼûеһʱϳΰܰҡͷЦ
֮ǰٻԡˮܽһޣǲΡΡʵأ˫ûܱԡڱסȣһΰѪ
ٻŮҧһ¶䣬ЦߵΰߣЦ绨˵ôϲˣٺ٣ÿ𣿡
ôһλŮΰƺŵٻɢ㣬ԾؽƣǺ֮ΡΡأȻԡס룬ͬʱҲǰ˵߹յ쾡£ؿнһһأˡ
ĶԻУΰᵽʵ㣬æεĵͷȣ̲ס댢ԡ°ڣḧصķ֮أţ֪жźԼͬ뷨
ΰܵԺвϵظֳһֻaƬϲſõĻ棬ҵģΰܸеԼޱȰƺٶȣѸٳѪʣ֪ȥɾćˣΪΰѾֻ֣ƵƬˣæ㣬ôѵڴʲôƷƷԡ
Ůչ¶ĺĺ͹⻬ļҲѹΰܲµĶŮƷйأٻЦŵ˼Ϊ֪ŮƺShow GirlҪ18Сʱԡԡڽͷ¸ճ֡Էȡ
ΰܸоˮһСħŮûŪףôʦĸſô߹ţʷϣĸŮȴһЩСħŮأ
ΪʲôҴ绰
ٻȷˣڲײΰһòͣ뿪ʱյԷߣԼĵ绰룬û뵽ľͷȻû绰ںͽõĴУһLV


025 糵֮
ΪʲôҴ绰
ٻȷˣڲײΰһòͣ뿪ʱյԷߣԼĵ绰룬û뵽ľͷȻû绰ںͽõĴУһLV
ңǵ绰ˣ
ٻŵӣΰܼæȵ㵱ʱ˵ô죬ôСǵס
ΪԼΰ˵ݣٻȷѹ˵ģһʱûסҲģǣǲô׷Ź
СħŮнһжʱٵĵڵվΰܲҶæټ˵
ٻΰ÷ɿ죬һ㣬һһ춼кˡ
ϰ߷ڣʱδر࣬ΰܸһ˵ɼرӵ복ᡣ
վ̨ӵȺ΢΢üͷ
ÿ̨°ӵ˳ƽӡһֱţԼԶ
ȻǰòҲǴѧкעĿĶ168ġ޳˫Ⱥϸ֫òͺ֪ԵԸ޵ʶУԼӦǸ߰Ĺ
޲ٶǳŮˣͬƯŮæʱĴѧʱⶼڿúͼȹġ
ĽƸȥİˣΪ޴ഺתۼţİ˵ḡƱ䣬ҪƾŲŸɺŬԼĲƸҵϵĸ̨磬ԸеŮˣе롣
ѧҵ֮󣬼е̨ȻְֻܴԱ̿ʼԼķܶ
δκѵһ˵Ӻܹµĺƽƽʱ̨ﲻͬޣһӦԵľܾ
Ȼ޲ܷԼżҹң޼ᶨΪԼӦʵڰ顣
ŮˣһӦüԼĴ࣬壬ֻڰˣԼǸŵŮ˰գ޵ǣһ˿Ц⣬ǲ֪Ϊʲôǰãڹϣһİӣ񻹼ǵζ
վĳ޵˼ްľӵ˳мš
ӭе1ߣǰͳǡ»չģȫгʱԼΪ1Сʱ30ӣףλ˿;졣
ϰ߷ʱ䣬˶ϳѣȺӿȺؽӵڡ
ȺϼΰվȵʱֱվһλŮŰɫ£ʿŮȹһϰ˿࣬ԼʮޣΪܳչԼἡѩ޳˫ȵߡ
ΰ̲ס㷢µǰ˲ŮԼӦƸڹŮΰ̫ܲˡ
ޱӿ˳ҡҡλΣΰܺѵĹһ£һֻ֣޵ϣһְֻͦ񱳡

ͻȻϮ޷̴ٵľ޵ȫûΧС
ӦΰܻƣѹڳĹսǴǰ඼ǽڡ
Ⱥһѹΰֲ֪ܵʱ޺󱳻ηϣѾȫܺϵѹסıΣޱѹǽǣܶȹڵѾԲ۵η塣
ϵԵʣް˵η壬֪ΰʾķӯ͵
ɫǣ
ӵĿհ׺ڷӦԼ˴˵еġ糵֮ǡҪļӣѾΰܴӱȫ۵塣
糵֮һϷ֣ϷһʼһŮ򾯲챨ڻ˶ɧţһһӶŮԽбǶԹַܺߵúĸס
ƵʱڣöԷ͵͵ĽӽָͷߵȼŮӵĿУ³ĵط͵ϮŮʹ꣬ŮӵزβҲҡɧлУӽ360ڵı仯ȫŮӵĴϢҲ൱档
Ϸ˵֪ΰʱģ°ɣûеɫ鱩˼ģŮⷽҲʵЩ壬Ҳһۣǣֻ㵽ǲˣȻôһŮèĳ
޲ûйڳɫǵľͨ޻Ŀȷ忹ܣɫ֪ԼǿַĶ󡣿ڣڱΰؿ£ʹŤͷҲ޷
ΧǽںȺҲ·ΰܵġıؼסޣʹȫ޷ңɫ˴󵨵ֱϮҲ޴ûġ
һʱ䣬޵ͷԺֹͣת֪Ϯհ׵ԺУֻ쳣ظֻܵޱȹ̵֣Լη壬ָѾȫ⣬صؼѹƷζεк͵ԡ
ץŵֽŹİּߣûкκһй֮ף˿̾һİ˵ᱡް۵ϣɵطһƬ糺졣
ʵҲܹΰܣӵ˳Уֳô־ԶŹ֣Ȼ鷢ΰܲŻһ§һıƵսǴǸ԰ȫλá
ڵ˰ȫλ֮ƺĳЩʣΰܷԼûо˵ͬ⣬ԶʼวŮβʹȡ
ΰһɫˣǰֻǱˣΰܵǸŮ뿪ˣѾѿҪľŮѿ磬󳤳ɲ
ׯİȹ£ӯѩ׵ĴȺηΰܵĴᱡԲ⻬ΰ걻꣬޵ıһɼȲʵĸоҪǱȹµɫ֣Լȹ
ޱ߷ߣɱѹƵһʱ޼ƿʩȫ񱻺Ϯռεָڿ㸧ŪƺҪ̽޸ĵײ
Ҫְͣ
ȫֱؼнԼ޳۵˫ȡ
ʱİͻȻ΢뿪޵壬ҲſΰܴյĶߣҧĶ䣬ң㻹ǵ𣿡

ΰܵ΢΢һǵãԺиոոֳΰܵòųһΣΰܵӱװͶȹ֮̽룬ḧ¶ϸ̵Ľѩָ⼸Ѿ޵ز
ΰܵͬʱٴδӱѹס޵ıΣҪгȴȵط֣ԼȻв
ҵϮȫĻܺͣˣϳڣҲֻаӰɣȴ·оһͰ
ΰܵСشӺѹ޷ӯе˫ϣžģȻΰܲ޶УڹҲԼ޾ɶԷŪԼ壬ֹͣ͸ĶȹԼ˵ȣѾ嵽ڱߵąȺ޵ĺ
ôˣ˿ѿĳ棬Լһŵͷ桭ֻ뵽޵ͱûһ̡
ո̱пʵˣŤ壬ܱԷΪִУ벻ܵİ취
Ҫ
ȫû糺죬٣ĬĬΰܹͣ
شģֻгеӾ죬ΧˮйͨľĬȺ


026 г
ΰһֻḧ޵һָֻų£ѹؿڣλѱسſ΢΢ͷȻӳȴԼѩ۵˫壬ɢϢŤΣƵıһƬ죬ǰＸһɫƬһֻŮǻԼ̬̻һе磬޵ȫÿһëը졣
һ죬µĵһӱ⿪ˣ޷ͦĳ˫ƺҪ¶

ûпܵİ취һз·𶼷ȥֻԼԭĺ촽һ֡
ڶҲΰܸ˿ϢĻᣬſ죬һ
СС
ߵϸʹ޺͸ȻܾԷȻҪԼǣ뵽ձౡ£˫̳ΪһĿ꣬ΰ̵ܻ촽תȦ׷
ʶһұߣǸ˸Ľ䣬ΰܵͷص޼ľܾ۵ĺ촽ڱ
ΰ΢΢һЦ޵򦲢ָʹɳڣΰܵͷͳûݰصĴС
޵ĵֿ綡㱻ǿţһǡ
ΰڹ˷ܲƷζǰĶׯŮɱԼǿȽǵĽܣ̰޿еĽҺŪ࣬ҺȡҲࡣ
޵ԽԽ죬˫ַеزҲһûϢرŪΰܵһ֧ƵȼڲĴʼȸܵİ
޵֪ĵӱܣȴӭΰܵŪ
ܳܳĽǡΰܽԼҺͽ޵޵Ľţͷڷ֮ͬʱ޴ӡ
ǡҾȻҺֵŮ߳ܵرͻȻһŨȵϢ
һνǸоɣٺúһΡ
㣬ô֪
޽һŵصɴд˲˼飬ԼĳǾô˶ˣȻ֪һ㡣
ΰŴ죬Ҫ޵˫һ㣬̰Ľ
޾ܾҲܾˣβĿҪһ㣬ԴͻȻеһհףĽļɣ޲֪ѱѹȳȫ˳ӵ״̬
ΰܵͷڿǻмҵĽס޵ͷʼ˱
ȥǻᱻϵ޵ԨģܾĲΰܰԵڶͷ
ղűΰܵ촽ʱƴ죻ȴſͷ߱գ㳤Ľë΢΢΢ӣСڣһСɵͷʲôڳһƵľ޴߳ܡ
ΰԼ⣬޵⣬һԲ
ޱ۽üԾشӺֻеĸĸоѣǸĸоһ㣬ɢͷԼǻλҲȺġ
ͷһЩ
ΰϵЦԽԽаˡ
ΰָܵʾ޾еηٷųȥĻֱ˼ܵΪԼѾȼʵǲҪ֪
ĳϱֻмһǣʾӦĻ޾ûԼȥĺá
ǵȴгеĶʹεؽͷһ㣬ΰָܵϸĽӴڷͷĲ档

ôأ޵ĺУ΢΢طƴѹ֣Ǽٵĺ޷ء
ıһֱ涼Ū֮ΰܵͷһһؾȻ˽ǺС֦һһһĶҲȷʹ޿ǻеԸдָоûмļ
ѵȼ֮𣬺ȫԸдеͷƵģʱΰܵزϣסǵ÷ʹء
š
ޱŴߵֻͷȼԼǶأҲȼˣڵҲ޷طκˣ䵱ΰزʱ
Ŷ
޵ϰͻȻϵòץסΰ֣ܵ¸ص㣬ĿкøУȴرظŪӵȥˣһֺѷĴ̼
ץסΰֵֻ֣ҲѾ޷ʶԵеʣҷҲñͷʱ΢΢ŤڣµǸݣȫֵˡ
ָ޳Ĵʶ±뽫ص񾭣ȫƵȼѾúķƺ޷κιãǰӿ죬Ѿزͷҹ
޴ӱзеĺԼ첻Ǳΰܵס֪Լ᲻ᷢ߳ܵ⣬ûд𰸡
·ûбΰ£칤ӣ˾øгС
š
޵ĺ촽ͷһռݣŰΰֱܵ۵˲䶼ȥ
кţء
ΪԸдΰܵĸԵʡ
оȻΰ֪쵽վˣеıǳܣԸݳĴСԶڱվСмLCDĻʾվ㲥ʱԶֹͣLCDĻʾгʱٳ5ϻʱٽ25ʱվ㲥ͻԶ
̧ͷһȻLCDĻʾ˸źɫĴ֣˳Ͻ־Ϳ쵽ˣΰɿ΢΢׵ĴյߵŮҽΰܣʲô֣
޵ӴʱȫΰܵĲǿû̱ڵϣԺԼ֣ûж룬ܵĵصԡޡ
ʱٴοΰܵŨڵüëü͸Ӣһ˫۾¶ŵЦ⣬ͦıͱ촽ǡôǶϣһŲȴʮͿƬ촽ֱͦıƲţһɫ£ɫ㣬ƤЬ˧ϴŵĻЦһŮĶӢ֮
ԸԳĵõ޵֣ΰվʱ΢Ц뿪ˣ±ŪվҪվȵŮ
<><><><><><><><><><><><>˵󣬹ֲ϶ֻÿ
ΰ̫Ѩδع٣ƶδؿɳܣɺԲǼֵ̫ҫ¼뵽ʲôݸһЦǮǹĺ⣬ͿӡٹУ㽭׸ƭǧʵ׬Ǯ;
ͦ罣Ȼΰֲܿٵ㼯ſϸĴϰ࣬ɲ档
ʱһྩյıʱ911һҵ¥ͣ£Ĵ󣬱ǻֹͨеĵضΣɫԶСֹͣĸʾһϽ߹ȥҲ¶飬һһǧٿ鹤ʵƺгɳȺγͲһĸˡ
ΰܸպߵǰһĻӳһֻտŵȣôҲǸŮļһȴòŮȼ޳Բ󣬺ɫϸ߸Ь͹ԳСȵ˻ȣһͷ˳˿
Ů˵κë΢ݣ㲻÷飬ȴḡȳƶһɫϥȹƯıĺ͸߸ЬԲ쳤İˣϥȹƺִ޳ȹ٬ȥ˳ȹؾӡ


027 AV
°΢΢濪°ڴȺϥмսճβԲ¡ߣϥȹСϸֱϺɫ¶۰׽ŹиƤЬȻԸСʱΰܾϧΪĺȴƽӹŮˡ
ϣŮһż˵˹ϼһµĺڿ۾ͻĮʣʱ㹻ʱҪôˣҪôΰǰŮƺ߼汸
Ǹԭ׼ѵıӲѻջضȥһŮǱ飬ͷƤһܵط飬ֱҲû˵ʲôԶ˺Сͷ͵͵Ů
Ůˣȷʵܹ̫Բλಢ֪ѶˣΰܿŮԶȻּˮŮͺ޲ðӲϹ䣬˶ԼߢС˵ǲеϧС˵
׼ϰ࣬ĬĬԼλϣΰϴһ²豭Լһ裬Ȼ򿪵ԣQQϣֵĲ˸ˣȻȥѵQQũŰһ
һƷƲ㣬һҳΰܲ
ΰܵĹչĺ˳˳ջȥһʴù˾ڲϢڻƱҲСնһεĳ֣ΪʮԪ롣
򿪹һ̳վΰܿŵ񣬴ǣ1йһģݡš2̲ݾֳռع⣻3ȫͼմ˼490ŮƴƵϷ贫5һ÷¶˵ջмα6ָ򹤻ʵƿѧר٣ƿѨ磻7Ůʦռ900ѧƴ죻8̨22ԸϷգѷģ磻9ԸŮϿ߹ͷ¶ʱУ9ֲΰҹϸڣͻȦߣһΣ10Առع⣬ƻŪ800Ůˡ11
šýе÷ԴͳɵĴְġˮų¼ڹڣš¼Ǵӡš¼ǸţҸظйԷĻϡ
Щع⣬߱عġ¼ЩǱݺЩΪ˳Щֳƿع⣻ЩԲеķ룬ΰܹرֻȡֻƵϴȻЩֽţСòص㲿λˡ
һи㶨ΰֱ㿪wwwcuiweijucom(΢С˵)ʼζĶһֱ׷һΪ귭֮С˵ţǵûĹ񻰹쳯޵кзŰʱⱾ׵壬սɳǡûǵĿٻٴν٣ĺ׳գָ¼Ѿǰ˵ҪԱ޷֤ˡ
ĲԼûпĸ½ڣһʱѾڲ֪йȥˣʱ䣬Ѿʮһˣΰ̧ͷټİ칫˶ߵòˣŴͶʲȽ⣬ȻҲҪ׼򿨣ǹɶȱŸ߶ˡ
ҵĵôˣ
ΰܸչ˵ԣ׼˵ʱһ˵
˳ȥΰܷ˵ǻݺСֻԼĵԣϰһһģָǼٵص꣬ҵʾĵ
ΰܣͦģһҵĵǲжˣ
ݺΰ֣Цһ
ţҰһ¡
ΰߵݺİ칫ԣĵԣʱ򣬰칫ͬҲ뿪ˣ칫ֻʣˡ
Ȳ¶ΰܴ򿪿˹ʮC̣Щš
ΰðȫʿ360ʷ¼ٴIEʮվĿ¼δȥ㿪һֻĻരڣĿϵ࣬ʾ˲䷭˼
ԣ
ݺսԣӼΰϣЩɾˣԽɾԽ࣬Ҷҵ㡣
ŻݺɢˮζŨ˱ǣΰʱӣڼĶţһڣû

ݺû˵꣬ĻֵĻɲס
˶ˣ칫һƬžͣ٣ֻ˵ԽԽ졣
ĻȻһ൱ĻɫͼƬֻļðڳŵƣ欵˿һ˵ϣǹؼλĽϴŵĳΰܺͻݺ̫˺֣ǻˡѪ˷ļƷAͼ
ձ˰ѸŮż̨֣˰ѲҰ־ᣬ½˰ĳλϱϣhooperĳλͷֵҰޡڱŮǼ˲СвýİޱƳɡšǣ޴֪˸ҵλۣҲӦýСɣ
أѽ
ݺȷӦڡ
˶ͼƬһ㶼ٶۣڳͼƬʱһ˶ȥΪίʵ̫ջˡ
õ̫ˣ㲻ǣҲϳˡǹЦݣһȥ˸еĪ
ͺƤܲõģҲʮˡ
߾ֻ161֣УӰƬԵú޳
㣬ʹտҲʮֶʼɡʿտգĽ˭͡տպԥػش𣺡ȻǼôƤֺã160๫ֵ߿Ⱥ޳รÿοƷĽҪ
ΰܱݺѣһô
æҵĶţȴû뵽زϣȴһһĵõƬһ㣬һǻAͼнĳ֣˲30AͼƲһ࣬ƫޱȡ
ΰһƲѸ칫µǿйػť£Ļһΰ˿ҿ죬ȥ˵嶼Ҫˡ
칫һļžòΡ
ΰܺͻݺŮڲѧĹŮֳΣݺĵ쳱þòˣ촽˶˵ʲôȴֲ֪ôڣһ˿ӵ˽ģ
ΰɫʲôЦʲôý͵ģò¶֪׼ƽʱûµվϷصӰʲôĲȾϵĲľģƲѾͷһڣ̯£ΰܺЦ֮ơ
칫ԳƣAͼûˣΰͷһ㣬ٳٶȥе˵ǺƤƳƵգֻAVΰܸЦʵձAVˣɵ㣬Ծգ󰮣ӣ³ˣǣСȪӣϲӣû
һЦݺˣȻ֪󰮣˭³ˣԾռŮǶġ
ΰݺ˵ûʲôҪϣҪװϵͳƺҲʲô÷ӡ
װϵͳҪʱ䣬ڰ칫ǰһԲ۾źĵĻŵİٷֱ˶ûʲôȤƶ̫¡
ʵΰΪĻǱΪŮŽŮ񡱵ɵ㣬ȻòϲͣҲӵ34Dĺһ˫ѩ޳ȡ
ΰܡ
ĺΰܵ룬̧ͷȥǰһ覵ӣ޳ĽëټСɵıӣʧԸе촽ʹ΢ǳԵȻˡ
ϲ˶ĹϵļϸҲ׸⣬ȴֱʮ㣬ƽʽŮȹװڲסǼ֮رغͷΡ
վڰ칫ſڣһͷǣãվ߹ȥЦʵ°
û£ˣһ緹
ȵ΢΢һ졣
ΰܿ˿ɲô12ˣһ绹죬ΰתͷݺһۣ˼ҪҪһȥ
ݺѾָվ˵ҲȥˣȥɣҼʡУţлл޺õԡ
ζ˱ǶˣΰܵͻȻ泩ͷݺЦЦȴÿ޳ĲӣвǾµǣ̰ؿһۣΰȻջĿ⣬ͣڻݺľ棬΢Цŵ˵ͷ


028 
ĺΰܵ룬̧ͷȥǰһ覵ӣ޳ĽëټСɵıӣʧԸе촽ʹ΢ǳԵȻˡ
ϲ˶ĹϵļϸҲ׸⣬ȴֱʮ㣬ƽʽŮȹװڲסǼ֮رغͷΡ
վڰ칫ſڣһͷǣãվ߹ȥЦʵ°
û£ˣһ緹
ȵ΢΢һ졣
ΰܿ˿ɲô12ˣһ绹죬ΰתͷݺһۣ˼ҪҪһȥ
ݺѾָվ˵ҲȥˣȥɣҼʡУţлл޺õԡ
ζ˱ǶˣΰܵͻȻ泩ͷݺЦЦȴÿ޳ĲӣвǾµǣ̰ؿһۣΰȻջĿ⣬ͣڻݺľ棬΢Цŵ˵ͷ
۾￴أע⵽ΰܵĿɨԼʶزʱݺ죬æƫͷˮȴһۣôʶΰܵģƺϵȻһз
ΰܺȥʳó緹ʱݺ˷ݿͣСӶݳǸˣﻹõżʡ
磬ΪûʲôɸɵΰȴٻīŨİ칫ҡ
īŨɫĽΰһϣȥҶԷǩһݺԼŲ˵ĻᣬֱΰȥԹ˾˵ʮ𼱡顣
ҲŴͶʲôôģĹҲȥΰƵ뿪˰칫ң¶͵ֵīŨȥ˯ţһΰܵĵӡ
㼯ǿҵ°иӹ˾ʮ˾ȷҪһMVֻǴԵƷŮ£鱾ӹ˾ƲŹ߻ȴֱӱīŨΰ뵽ΰһŮģذΧ£޴룬æңվӣīŨ̲סЦ
ΰڰ칫ϣеĵʱɴ۾ȻȥһŮһMVͼд棬ȻǴ¡
̵ģҽĿ˾ҵȻ廨ţԵزŴʡƱڻΪôҪȥʲôĹ棿ΰЩ͵طеϣϻ꾡ֻȴҪȥһ̨壬ǰǰҪҡ
һüӣôˣ
ݺΰܻص칫ҺһֱһһէģСӺʢǳһϷʵؿڿ˼Цصѵнˮˣ
ΰܷ˷ۣƾʲôҹʣҹŬԹ˾Ϊ٣칫˾Ϊ١
ݺ棬ꡱһЦСڵʲô
ܣ
ΰܵһЦȻ̾ǺҪ飬뱣ܡ
ݺо˼ۣ֮ȼգѹ˵ұ֤˵ȥ
ɣӡô׷𣿡
ΰܹȵص˾бġ
˭˵׷ˣֻ˼֪
ݺһۣЦһˣͱװˣ˵˵Ϊʲôȥ˲һˣͱɣ
ΰܽŻݺգصܸ˵ģٺ١
ݺôһ˵Щʧΰġٺ١
ִµȼϣ
ݺһץסΰܵĸ첲Ȳ׷ʵʲôʲôֱ˵£
ΰܹɫеضؿu£һ˫ʱͦζ΢¶ѩ׵鹵ЦǼ㲻ˣһˡ
ݺɬشͷһԼ׵ؿڣֳһ󽿺̬ȴûȥڵ¶Ĵ⣬̧ͦͷ죬˼ˣѵ𣿡
ΰһԩ죬⣬Ҳܺߡ
˵գЦɨŻݺޣ͹Ľ
ݺɺ޳Ŀݺݶ͵һҧ̧ͷܺߣѵ㻹뺦ɣߣô
㿴ҸҲҡ
ΰݳһ˿аЦ˫Ŀɫ˸Ȼ뿪λĻݺȥ
ݺ֮һȴĪһϲʵ΢΢һΰܣ촽ֵȻһЦ⻵һΪŻңҾͻˡҪǲʲô£һǲˡ
ΰȷʵϷŪ֮⣬Ͼﻹǰ칫ңȻ쵽°ʱˣͬ¼Ѿ߹ˣͷȥķ۾˼£ȻĲ£ҿɾҪˡ
ݺڹ򶨣ȴһ󼤶ӣһ漴еڴΰܻʲôľٶһֺĶʲô˵¡
ݺϵȾһѩһ׾ӨļϵŽ޵Һɫѣ
ΰܴµĶ˵͹ѹһѩ׹ȣΰֱͦ󻬵أԭͺ˵ոһ㱡ۣӱƫƫȴֱǰеѽ˭˭
ݺһźߴӵ˿תвΰܵĴ졣
ĳŮΰݺŻ룺ҲʲôԲȺˡ
ΰһ֣ƵߵԲ޳ѩ׵Ĵȣ޵ݺȻģֽʵֳָ൱Ĳ
ȵдϵ˶ݺ̲˴ĸоһ̣˺Լֻһ󵭵еζ˱Ƕһже㲻巽ˡ
ݺʶļ΢΢˫ȣ֬Ľκ죬ϲ㣬ߺϣš
һֵ̣ߺ˫ա
һܰ˱Ƕֱ飬֬콿ΰܲɵһûиһĶʱŲʱ˵ˡ
ͻһӾЩ޴룬ĻݺЩæƿվԵΰվҵȹںѣһԵ͵Ůײһ㡣
ȶԣΰ̩ȻһЦŻݺػصԼλϣ̧ͷŲĹ
ĹһλഺòЦ绨ŮǱˣѾǵڶײΰܺµȡ
ۼŻݺϼֵؿһۣЦݺô°˻ûߣ
ֻһʣݺȴһˣΪȿ˿æڼǺã°ˣǶˡ
˵գˮĴ۾͵͵صΰһۺ󣬲赭дһ仰ͨȣŤϸ̤鲽ȥ
ȿӰһۣΰֱĶĲ棬Цȣ°˻ߣĪԼҳģ
֪ȿ϶²ŹģΰܻǹϷŪ
Ƚ޵۰׶Ʈϼ¶һ˿֮ɫ˵ǵģ򲿳Ҹ㣬Һһȥ̨壬
Сϵ̺쵱ǽΣòˡ


029 С⣬͵
һͨҪʲôҸ˼ңЯ˽ӣΰͷ˫ȴ¶Ũĵ٩֮ɫֻЦ绰Ҿͺˣһ˵ģţȻˣ˳һȥԸɣ
ʵӣ΢Цȵķֲκϲ͵͵ΰһۣ潿ߣ˼ں˵£˵ܲһ㡣
˵꣬˿˼ΰܻʲôƵģΰܻ˵ʲôŮѾûиˣǰ߻ݺһ㣬ȥ
ȿȥӰΰ٬شһڣ֪ʱīŨҲţǾΰһȥϻһȥôΰܵЦǣ˾ʱһǧĴҪ̸Ȼǲѿġ
˼ǰīŨҪ˺ΰһȥɸ˺һȥֺ˴һΰܱԷȥЩĵطǾѡһŮӣīŨ鲿ѡȣΰܿɸʵЩ˰ɣ
ֻǣīŨǷǵǣһŮΰһ߻ʵԶⲻǰ̫ǿ
뿪ΰʰ飬´򿪵ԣʼڰٶһͨѣСʱ֮Ķҵ˳˽⡣
гռ80%ݶľŮʽ£ƵҪԶȳҪ򵥣еʱЧȴܾˣҲ˵ҪΪһҪµƷֻ׷ϵеĲ
Ŀǰ찲ҼŴһ֦ĵλ乫˾찲ƷڹҲѾһأҲǹ⣬Ŀǰûмҹ˾רŮʽµġ
м籱¡ǹ¡ABµȹڼҴҲŮȫ˵㼯ѡֲԵʽðһķգڶʱڴ򿪾棬ǰҲһƬ
ʵ֪ΰܾȥµ꿼һ
ẉ̂СĿŮ֮һЩջۣ ΰܸоĳط͵ûţղָ豭ˮһȻҪͷˡ
˵˻֢ģΰܿǺܰϧΰܵɿ쳯ȥ
Ȼһְڿ㰡ģذΰܻǺˬڶڻķˮžˣĿʱȻ졣
ܺһкǿĽкԡȻΰܼûгԹҲܸü߰ɣΪؼǣвԱߵȻŮмֻһ²ʵǽڡ
ǱߵˮͰڵΰܻûзŽӵĳʱ͵
ŮСҲ֪ǲϵԭСйһ㣬죻ŮС⣬ȴһϿһСĿӣˮ͵ؼһ˵ġ
Դ类ݺС𣬶ҸղӲţһͷ·֪ʶŮСһ̼ΰܾȻŭȻԽԽңһţûʰˡ
̵ģСôɧ
ŸŮСΰ̧ͷ׼۾ʹǱߵøһЩ
ףǱôôһ϶ԭֲϣƵʹŮ֮侹Ȼв֪ʱѿһһķ϶
ΰǹ˾һ⳨¶϶ģȻǱ̬Ŀ⣬Ҳֲܣǻ̬֪©˾ЩСŮ类ƨɣ˵Ƶȥˡ
һţΰһŵͰģҲᣬʵȣ٤٣ֶǷַӵ顣
Ͱΰæ˫ۣǵ϶ȥȵسǱŮȥ
Ҳһ֣Ů˵ǲģȻνʮ֮˵ȫûпѧݵģԼŻŮѵŮˣȻɫ״ëŨ̶ܳЩ𣬵Ǵϻǲġ
ЩšŮѡ̡˵ˣ춼еÿȴƫƫϲȥŮ˵ģ͵ģⲻǼʲô
Ȼΰ߿ΰθ߶ȳ180Ҫż⣬ø¹һŴӷ϶пοˣˡأΰ˫ӹĵݷҪɳۿ
ð׺ȣһпŮȲĴʻ㶼˫ϣԲ˶ΰͰ࣬ѩ׵ѹͰߡ
ïʢ޹ӣϧǣСŮǶŵģزλΰ̾Ϣһû͸ۣĶӾɳˣҲǿ
Ů˺Ů˻ǲһģǰŮˣ˫ôôôÿβôôףô壬ôԲأ
Ϊţںβм䴦һݣԿ൱ϸӯӯһգ߷ǳջˡ

ΰƴֻ߰òˣҪվҪҲܱΰܿˡ
ףǹ˾λŮľȻô
ΰܺһŮȿءΡȡղ۾һֱֻ˼Ůƨɺǿˡ
ĿᳯŮ˵ȥŮòΰܶʱһȣһȻ鲿boss̡
һͷһ㾭ӻ㷢һ֬ķݣüë峺۾ͦεıӣ޵촽۴ĸǶȥһƷŮãȶˣ
һ˵̣˾û˲֪Ů˵̫ˣ˾Բܶ࿴زͦΣƨɶԲȶ޳ҪǱһ£Ҫ촽ͬһ㣬˳˿ǵ
ȻûͬС˵棬׷˲ܴӹ˾ſŵְͣλûеܼࡢнˮһ¡ûзûгк˼˼Ҵ
˵ǰиž֪ߵغͻһ°࣬ͣ濴ʮͣεҲǱʥڵġʱͻ￪ˣǵſһЦ
ּƷŮΰܻ֪֮ģôҪǧҪֳһֳܾҪˣΪ˾Ӹλ˶׷̣ǣΰڵʵҲһˣīŨйϵ빫˾ˣԼ֪ˡ
ǿҴΰϸŵġꡱܿȻͶֽ
Ƭ̣̾վĶ̫ˣվʱѾԼڿˣΰܻǿ˫ȼķ֮أʱ̫ԵʣҲֻǾһƳΨһסģֻǷɫʲôûϾϸˡ
ڿ֮ȴǷɫڿΰܿʮֵϸϰƽʱ޷ķ۰׵ĴҲĺС
ɫ˿΢΢͸¶˷ɫִӵ״¶ŵĴϻܿɫ˿ɽڣڿ㴩֮Ȼ޵ʽŮȹȻϵ
̵ÿһƶô͸¶Źǵζΰ糱
ˣΰʰ黳Ͱϴ׼뿪ʱͻȻһӷ϶дŴصıϢص


030 ˿
ƾſĳʢŮΪȫԿռĵʢAVƬԼʵʵսٴεľ飬ΰ֪Ů˷ʱĴϢ
ѵֹ̲С⣬֮󣬾Ȼ̲סɣһ߰޵Ůѵ
ԽԽ̣ΰܼæٴλصǰλã۾յ϶һƣһӷ϶дȻһޱȵ̣ܷŮѾҧأΰޱ𾪡
ΰԼһḻˣҲȥдһ飬ͽС²˭СԵŮĹ£ηḻҲ벻ȻῴһĻ
ǸƷŮʱԸޱȣȫ⿪һϮɫϣҫˣµּ£ֱ̹ϣǰһӴѩڵ·ûһ˵Ĳˣ߸һջ֮͹
ҡβֹʮβҲͬѣɫ˿෴ŵӫ⣬Եضţƽޱȣ߰Ůȴĸյһ˫ȼ䡭
ΰûмʣеֻ𾫣ǵģȫˡ
ֻС࣬ԷڲļԷȻһͷһƮݵĳٲһػŵļϣΰɲǿĽµŮ˾Ȼǡ
<><><><><><><><><><><><>뿪ãɫʢģҪ8ҲŻ
ûܰôأ񰡣ѵĴ˵е˲ò࣬崿
ϧϧõһŮްôƫƫһLesbian˿ߣأ
ݣ˲ֻΪƶ
˴СͷƴͷΰԽԽ仰˵ȷԴ뿪Լ֪֮ԼĶԭĲôǰûз֣Ϊջ󲻹ջӶĳ֣һһ̼ԼԽԽƲסԼˡ
Ҳһᣬһܹ߹޵ŮܽӴĻᣬΰܵ˼̲ס
һߵϢ·ϣΰܹս˽ֱһҿϵ»ڹ5°ʱ䣬6òʱ䣬ϵ»֯ȴ·ϵ١
ΰվȺĺ˰죬һըкһ֣ſʳƷһλϲڴߣ·˵һš
һ߳ΰһ˼ԼȥļҰٻ˾ʵؿгȻҪ̳ﵼСòΪա
ΰһ߻ļҰٻ˾Сbeautiful֪֮侹ȻеĶԹˣֻ˰뱭֡
òϣΰܸ׼뿪һŮæһнʾô
ΰܻͷһŮվԼ󣬴ŶʮӣĲߣһңýݡ
Ů㷢磬üԶɽһ˫۾ģ峺ޱȣ̶СǣӣңһžµĶ쵰֬ƣ޳ʣ˵һ˵ഺŮ
ﱧһСϣֽһΰɯģһΰɯġ
ΰܶӡܺãŮϣĿΰܵ۾еֽϣΰɯµӣոն·֪ʶȷ
Ůע⵽ΰܵĿ⣬΢죬æֽŵϣ෽ѹ棬Ȼΰܲ£Ц˵һѧйصĵʾģռܳʱģһмƷ
ƷʾֻУѵ˵ֽװǼƷôɣԼҲò˰ΰ۾´ŮŽ׵Ůʿ£ǰŵĹĹĵģְŮĻɫȹȹ㳤Ҳ̣ոռϥ̣ϸѩ޳ԣץֻΰܺ΢΢ЩٵʵʲôƷ
ǣ
Ůȡһΰɯֽͷ
ĶΰܵȻȻתƣʵ֤Ȼӵһ˫֡Ļֻۣһɫȫֱֱǰ͸˿ߵԸֵļƤ¶˳İݳ̶ȣͿԴ֪ŮڳµزԳ뾪ˡ
û뵽ǰŮȻΰġػΰܲٴοһǱڸµزǸ߸¡㣬ֻܴǰԼ
ΰһĭȻĿŮ£ȹӸ޷ڸס˾ףѪӿߡ
˶ŮԵظŲۣͬЩϲһЩģЩϲС͵ġβȴû̡ͦԲ󡢽ʵεϵԵĴ۵ķʣӾ봥еΣȼôȵ֮
Բ𣬲
ŮɬؿΰһۣΰɯֽӵһߣȻһΰɯֽǱϷһĴֽȡһԿ׿ۣ¶һԿɰСΰЦHelloKittyԿ׿ۣôƯɣ
ΰܾô㶵ĿǸHelloKittyŮ׼˿ͨôôһˣ΢΢һЦǸʲôţѧͬӣǻǰΪˣûϵǿʼɣʲô֡
ҽŮ
ŮΰŪͨ죬֪һôѿ⣬ʶıԼ֡
˵֮Ů̧ͷԾĿΰܣЦЦΪԼ׵֪Ůֶˬѡ
Ůȡԭӱʣɫʵˣǿʼһ⣬йϹľAУBûУCż
ΰڱ𰸣ŮԭӱϲϴһСȻǺܺɤʣһͷ˳Ķͷк
ʱΰܲлϸŮĶͷһŮҪһ㣬۾ܴˮģɶֱֱǣ촽ֺԸеΣɫҲԸеҺɫӦ˿ں죬һ¶һֽ׵ݡ
ŮһǷǵŮˣΰܰģǻҹ˾ĵطôҸʾ飬ǺܱܿԷԴ󷢣Ͻ·߲ݵظȦȦˡ
ݡѧϿʾ顷ֻ˶̶̵ӣΰܵĻشûУһ㣬ν֪࡭
Ůϸü΢΢𣬰ΰܵĻشϾǸϾһοֵûУô
ѵڹϷŪԼ뵽Ů̧ͷһΰܡ
üĿͦΣ촽Ա뵶Ÿɾͦţܵ˵˳ۣһ׽ӣŮ֪ΪΣ΢΢һΰʼ磬Ц𣿡
ţллĲ롣
ŮǸHelloKittyԿ׿۵ݸΰܣСָһ룬緢ˡ
ϵĿֱˣΰʱˣŮۼԼ˻æȴʩֽֽٴ֤²æϣӵΰɯֽ첲ɨΰܻС
һֽڿȫ˳̣ɫŮķ·ܵγˮæȥץ
ΰܵӱӲΪԼӱģݺݵģʹģġץסˡ
ŮΪȡԼæгִһӲĶʰȡ¿ʱ˳
һ󲻴ԭЩĶǴ˼ѪƵģ͵


031 ƷĸŮ
Ůϸ΢΢䣬ϰǰб¿¶һĨۺأһ鹵任żнӭ͸ֲմ߼ʣ΢΢̵β˲ΰܻ
ƵĹϵΰܹĿŮ¶浭ŵİɫڿ㣬ԼһĿ࣬ΰԤϵŮһ൱ַβļֱ˷
ΰܷ·ħһ㣬ȻŮߣ̴ڣȥ
СӵĳǣɬͣΰܵͷԼзƸ꣬ȴû˿ֿŮȫɵˡ
ΰܲɫ죬൱İղᱻ˷֣һţ˵ɫʳ4ŮͯȻǿ˰ǰƾΰֺ͸о֮񣬾ͱȽƫλ˹Ҳܵһʱ֡
ԼСֵܱյжΰܾжõ˱ŮĴְŮ§ڻУһְֻϣһֻһץסŮǰ͹
ŮʿȹƽָߵıظǻԲƨɺѩ׵Ĵȣƹкȼ΢͹ĵط֡
ΰǰʣӯʱһֳʵĸоһеԣ·о˿һĻ
Ů̡һСſˣΰܵͷǲܴԿһ㣬һػ˽ȥһСͷһеزһ
ΰܵҲԽԽʵˣʼеϣһ
ŮҲܲˣһһ̱ΰܵĻͣشŴ
ΰܵͷӡϵĸطŮΪΪûš
ΰŲŲ壬Լһ㣬ھʼһֱӵ˫֣ŮʶԼŵʲôĺʱһϣȫӲߵñ۾ҿؿڼţ˫ҲסزǰԵֳС㡣
ΰԴһȣ˫־ͿʼŮµťۣһ˹˫۱ǰЩŭصɫ㣬Ҫʲô
һЦΰ˫ֻ§ס΢ɳƵĴԵߵС㣬뿴¡
С
Ůܼƺûһء
㲻ҿҾͲʱ˭
ΰܴˣ
ôأñ˿ġ
ŮЩԥΰܱϵƵȷЩš
İɣ˹ġ
ΰҧҧĶҿҾ
Ůһ¾ΰ˳ؽ⿪µťۣһɫ˿˿֣Կ¶С鷿鹴
ʵսḻΰŮûع֮ʱһŪͽ⿪֡
šžһΰ̧֣סϸضĸ鷿
Ů鷿΢΢ͦţ״ͦԲӯϸϸѪܣΰòظţա
飬ΰѾչԴŮ˫һڡ
ŮеĲλ֮һŮضһ£þҪγѪһᡰһ˫ָ§ΰܵĲӣԼؿˡ
ҪȡҵļƷˡ
ΰܷûѾܿɹˡ
ʲʲôƷƷ
ŮԴģӣϣԼֲţˣԼ߳ܵӡ

ΰܻ䣬ѾŮϵװԼװڴ
ΰѡλ˵û˹ֻԵģʼһ˶ĿƳһǣһ崿Ůλ߹
ΰܲһΪһһСŮʶģʶܾãϤ֡
ǿ˼Ůӵ£åĸռˣܹħƣŮѾǸмˣΰͣͰǸˡ
Ů˲úΰܾϳµĿӣŻææѻ̵һֽϣ˫ֻأس䡣
ûôţ¾ȥȻϴ±ΰˣŮֽﻹû£ǻȥˡ
ΰû뿪תǽ棬΢΢ͷӱȥƺڴ˯ʵ۾͸שĵӰ۲ˡ
裬ôٶȥһˣûϵӣ˼Ҳˣ´μһҪݺթһ١
ӣѾҵˣӦæҹɣ
˵ˣΰܵҲӴʼһݼҽ̣ǽһŮģѾˣһѾĸ飬ΰܺ磬ҲһĶԴΰܡ
ΰܵѧ࣬ù龫֡ɰ÷һҲΪȱٸԭɣƢŹ֣ǿ÷ΪټҽʦǶãˡ
˵Ҳ֣ΰܺ͹رͶԵΰǰֵúܺã÷֣ʲôСħŮԣΰܸûʲôӣλش
͹֮ΰΪʲôϲԼ˵ΰܳ˧ΣڵСŮ治ˣ˵ΰְֺܺ񣬲ְֻҪ˧һ㣬ΰܽ
ΰǱĬӰ죬Ƣȷʵȫ˹˹龫û֮⣬Ѿ÷ǳɿɰ˼˰ˡ
ǸǳƯŮʱഺˣ˫鶯۾˵ǸɾʣдƮݵĳ;µзѾɵҲΰĵҡ
ΰܲûŮǰŮڵŮޱޱԼš̡īŨĸ˼ɫǿĸŮЯֶĻǲ
ޱޱϡŵīŨţ̵ޣ÷˹ɳζҲջÿ缡ð˵ңȻǸ߹ŵ̬ȴָһʥĸо˲µͷֽȻ෴Ͼں
£޵£Ȼ˿ĸоȥʮģʵʵѾʮˣǰǸոϴԡϾģֻҪһһĺ
÷ֻһɫȹѩ׵ļ۹һɵĿ
ȹ첲Сȶ¶⣬Ϳúܵ͵VظԼɼ߶һ˫ȹ¸߸˫壬ڿлһĻߣʾ޿ɵֵŮ޷Ľ
Ƿ绪ĸ߹ֳĽɢķ˺ͳ˷飬͸˵ƿšˮһ㡣
ϢջΰѪֱţ÷Ȼ֪ԼòǶôˣҲ֪ԼǶջù÷ͬʱҲ͸Խ
˼֪
˾촽ûд绰ǲ

÷ḧŮ㷢Цӳˣ֪ˡ
˵Զȥΰڳ˿ȻղŶѾܿˣĸŮȻԶԶŮϽ¿ʲôװֽΣͷԷûпԼȻɾˡ


032 µ
ΰڴĿûĿĹţNԺīŨͷóá
Ȼ˴ãҲܿͰָʾƣҵµ꣬ΰȴվûҽȥϾһүǶȥʼе㲻˼ġ
Ҳ˭ЩʱΪе룬һǱ룬ΰԼͺ˿ȥ
ΰ߽ŵʱ򣬵ߵСԱĿ⣬޵ˡ
⵹˵Сﻨգ˧Ųţҵ꿪ŵڣûΰĵй˿͹ٹ
Ϊһҹ֪ŮƷƵר꣬Ĺ˿ͶŮԣȫĿŮ¡
Ҳ˵ҵûгֹԵӰһЩԹ˿ͶǸԼŮֵģңˣ֮Ҳٻе˼
Ȼ˶ƽʱнµģأֻڳչϿģأþòܽԼĿЩģŲҲװһ¿ʽӡ
ǣǵ߽һŮµר꣬һˡ
ˣΰܴݵ߽µ֮һһС˵ԲƷˣ
һãȻҡҡͷҼǵûа

һָΰܣһСҡҡͷ
ΰܽһǵͨ죬ϵ¶ȹˮܸտ涼ܸˡ
ΰѾ˵˵Ľ㣬ǹ˿ͻۻԱֵ
Ƕ벻һôеûκ˵ͬµҪ֪ԼѻϹԼקġ
ΣŵĶǹ˿ͣ˿;ϵۣ̼ҵּһƯۻԱߵΰʵʲôҿ԰æ𣿡
Ŷ
ΰܲ˼׿ҲǾޱޱһģȿɣ
տʼʱΰͨͨģ˼Щ¿ֻҴŵһۣʽʽߴʲôĶû
תһΰҲƽ˲٣սʱôˣѡʱʱоһĲʡ
廨ŵ£ΰܲԸ̾ŮµĿʽʽҲ̫ˣеĿʽҲûһĿʽࡣ
˿ġ޵ġġ1/2ء3/4ءȫֱءħءǰءءء⹦͡ΰ۾ˡ
ǡҮʲôԼϲȤ¡Ȥµбڳ£صڡԸСγӾϵĴ̼ӶﵽϵĸָйٵĴ̼
ȤƷSMװ£װ¶װȤȹװȤڿ㡭ЩȤΰܾѪţĳȣŵһºǲҲȤ»ȥϺ΢΢һоһ¡
ҪΰڿɲϸϸоЩȤ£ɲ뱻ʲôõˡ
塭
öķŲŴ򿪶Ϊ˲ÿһŵĹ˿ͣСƿԵһʱѵС㣬й˿Ҫķˡ
ΰܱܵѭȥһ͸˿ѩȿ˽漴һȡȹڿȥˡ
㷢Ժ󡢹ԵױѩյʹƯסͦθʵزݵġȻϴŵСƷǶ¶ذźۣԼȹ˵ȣ޲ǰһ
ױ˼ӷ֣ҪǿʣǰһλȴǾԾ޵ΰ͵ͬʱһ¿ˮȴֶԷԼʱһ
ΰߵսŮߣЦɣû뵽㡣
ŮǰΪΰϸŮ΢΢һЦɣ
ŮԵ˵ͷ΢Ц뿪ˡ
ͬ뿪֮ɫһ䣬Ȼų˶ԷԼĿԣûиɫô
⻹治ûشΰӣҲδϷʵĿЦרġ
ΰһۣҺӣһĨߺ죬΢΢ͷ¶һط۵־һʵۿɲʵ˼ǽʱæģ˵ʲôڵ˼ңߣϹ˵Ϊλһ˿ɬϲ⣬Լס
ΰܵȻڵתһȦһɫ󣬸оᡢᡢָвǲͬͺţɰסˣŮԵزСҲֻ˽Χ34DǺȷޱޱأСֻǴ٣ûоĸ
ҼΰܵʮޱޱزĴСߴһģСһ㣬ǴһģֻһŸѧʰ
ΰһ34D֣ޱޱزĴСޱޱι֮ǰֻʱӣһֳֻצ״ڿץץȻְַģزʱӡ
չԵģΰ˺üоÿһĸоһЩΪˡ
ΰֱֻģ̲ס͡һЦע⵽Լʧ̬æɫҪŮ£ʲôʽټλ
Ůѡ
ΰܸϽƲ壬ڹƱϵĳֶ治ƣ˵жʮ㣬λǺҪڿʽôɫľͦ
ŮѣӵĿⶢһҪʲôͺŵģ
ΰͷڨڨЦʵҲ֪ʲôͺŵģţоӦøĲɣ
34DģΰܵĻüһ˵һǰɣ֪ˡ
Ŷˡ
ΰһĶͷ׷ʵŮ»ʵͺŴĻСģ
ţеϲһģܰزסһȽϱءеϲСһģֳزֱز΢С˵㻹ܼһ鹵ֵͺ󣬾Ϳôѡˣ

ΰܿյĵҾò̫׼ϲһͺţֵֻӣֵĴСһûо
ҪһЩԣѡһɣ
˵仰ˣ֪Լô˵ĻѵԼǻգ˧ͰѳֲסˣΪϴβ㣬
ΰܲзڵĻᣬЦŽµݸ̫лˡ
ӹΰе֣һۣͨ¼ȥ֪ʲôԭѡĲǹ˿õģǵԱƽʱԼ·רû¼䡣
ΰڻȡʽһУŵЦıӰ¼ľŵסߡ
ȥһ֮󣬴ʾΰܹȥɻû󵨵±¶ڴ֮ͥ¡
ΰߵ¼ſڣǰһУ۾㶼Բˣֻֻһ£ǰıºޱĳǰΡΡĿң鹵ƽ̹С˿Ϊ߶˫ۣСɵΪŶһϸϸĺ飬ӣ
ΰ˵һջΰܶ߰ݺݵһڿˮ
ڴ֮ͥµĻΰ治ұ֤Լ᲻ȥɳ޵ţʵǵ͹ԼɫɫΰҲΪղſ͵ҲǴͥڣǸɳ޵


033 Ȥ
һΰܻûӦȻΰһ߽͸ϽϵԼĽ¶һɫɫı飬㻹ҪãǲǾҪˣ
ΰܲѹȻоЩ˼ҲôѵõĴĻᣬü˵Сһ㡣
˵ͬʱΰܰеһУصһۣһְŹϣȥһ¡
ֻ˼£ΰܲ˵˾Сˣ¶һΰԲ⣬Ҳְ£С
ۿƺ̲סҪˣΰܼæ˫ֺʮЦһұ֤
ӣӣΰܵ߷ӣǻ¼ȴʼûٴΰŴ򿪣ڣѾ޴οʱ򣬻¼ϡһ졣
ΰܳһֻۣûлµ£һʽȹΰܵ㣬
΢΢һΰܷӦɹģ˵ֱ˻¼䣬ҷ־͡žһŷˡ
ǰһ˫ˮĴ۾ϣ֮䣬ˣСͦıƬɫı߲Ц̣ļڵƹӳ¸ɫƷ²زסΣһ˫޳ȰƷȹŮĴ֮Ըеջΰ촽ôˣ
㿴ôѡģȫ£̫͸̫¶ˣУС
ߵͨ죬Ϊΰ£ȫЩԸУܱ¶͸£ЩȤºͶֿ㣬Щܵס˽λ£˺ܾõ˼붷ǸоеԽܣֲֻ˵ԲŰ˽
µȻǱ¶ģ̫ͰŮڸˣﲻʵУ㿴Щǣǲ̻¶ġ
ΰóֻᣬȫһЩŮǣһۻҵԸ£еʲôصëë¶ЩƬĵúջ
ۣݽܿѷ𣿻ǲݣǡŮշ˼ҵż񡭡
ΰֻЩƬЩˡ
ǰ㿴Ƥְۣұ֤㴩ЩЧһܺá
ΰܵ۾ضزµŦɿһţζѾ¶˳Ϳ쿴ˣȻδ
ǺðɣҾֻһ
ڻǴӦˣѡһص£صҲԸУܱ¶
Ұѵ¡
ΰֻʵ࣬ЩģЩȴPSġ
ͨ죬ȴûгԣΰֺܵᣬȰ㷢ɢָٲĳ㷢ŽĽһһſʼµŦۣһɣ¶ֽסͦš
ʶֱסǰ΢ŸʣֻֻС̫СȻڸǣҲֻڸһ룬ߣмˡ
Ǻǣõģɵ㣬ֲս˵ˣôΪʲôҪס
ΰ˵䲻ĳ£ѾȹĲ˳ƽȹһ䵽˵档
ʱֻ¿ɫ˿࣬ѩ׵ļ͵ĵƹ£ˣ޳⻬Ĵȣ̵βֱħģΰܷĵľ̾
𣬱ˡ
ǰѹ·ѾѿֱΰѾЩң뵽ҪΪԼ£һӾ;ԼЩҺߣ벻ԼȻʶ˼˫ȡ
ǣΰȴ߹ǰ˫֣Цز˵ģҶ̲סһˡ
˵Щʲô
ʵٴ¶ȫȣˣҲֻһˡ
ԲҲúġ
ΰƺЩ⣬Լ̫ļˣԼϵˣҰ㻻µ¡
ԥһ£ȥ⣬˭֪ƽպܺöԸִ˸һôⶼⲻ
ΰܼһôͽⲻأһʱ鼱˵
ҲӦ־ͽ⣬ֻӡһӦֶ˫һס
Σǽ⿪ˣֻúõعٵԼ֣ʲôʱΰܲٵ飬˵Ƕɣ
˫Ҳ֪ͬ⻹ǷԣΰһŮ־￴ģֻҪŮûԣǾͬ⣬Ǳŵȥڿıأһһʶȥ˴ʧˣȻڿ´ˣȴ¶ǰһֱŵıΰ֡
ǰѣĿķƾճͦΰǰһ˲ľޣλ۾ΰܵ˼ά
ΰǿ˶񣬶ֲĵڸ찡ѹӢѹ˹أԭŮħ˾ˡ
֪ΰڼą̊́ϴ󣬿㲻Ӣ۰
˫Ƚգмû˿϶㣬ֻ֮ϵ˿ǵû߱ãʹջǿҡ
ΰȵĿⶢţܲסˣǸɴתȥ㱳
ΰһѡõȤ£վϡ
֪룬ԼΰԼ񱳣ԵϢ˱ǶεмƺʲôţʱĴңجУȤѾס˳˫塣
ΰһ߰ϿӣһǷڣʱץסһû
ΰܼӴ󵨣ɴŷ飬˵Щ̫ʵˣƻУҰͻ㣬㡭
Ҫã
ЩԺˣ벻ΰܻظѵǰĦʦ𣿿ǰĦʦҲûаĦزĵ
˵ǲ
ΰһ˵ˣǾ֤ҵİĦЧҪఴĦһ¡
ʱƣΰֱܵ۵ఴһȦһȦ
ǿҵĴ̼£Ůز΢΢ĶǾҵزţʶţǸһ֣
ΰܵԺҲֻһ֣
ҪһһԿ
زŮеĲλΰܵȫֻģػؾȹ
š
ΰܵ˵ͷɿסصצ
㲻Ŷ
ΰܶԼתȥ
úúã
ΰת۾ȴǽϵ¾
Ϊ˼ΰܣҲתΰܣûвΰͨ¾͵ԼæҵĻһԸеĵ£ΰܲгΪȻڿ˲䣬һƬںһ˵ĺߣֻϧһš
Ȥڿ㣬ͷһϸߺ죬ΪȤڿ㣬˵ڿ㣬˵һƬ͸˿񣬸ûдһ׵ĵطһѩףڵĵطһƬںڡ
ûУ
ʻͬʱΰѾת۾һֱĽ
Ϊ顣
ûнתΰܣֻ˫˫֮䣬ҲչķΡ


034 
ٻ׿
ΰܵݸһɫȤ£ײ϶һЩӹȴ¸͸ڿȻǶֿ㣬ɫĶֿ㡣
ֿӺ
һ壬һҡҡ׹˼ҲҪˡ
ˣˣһҲˣԸУ㴩һԸС
ΰܺ޲̴ԸеЩȤ£ǺĵȰ˵ʵڵȥ͵ˣҲʲôĵֿѾķ⣬ȻҪ׽ζ
ѽҵġҲʺϴЩֿġ
ܲ˼С˵
ûϵԴÿˡ
ðɣ
ΰϴʽȰ˵ټѾȻĶֿ㣬ҲŤŤش
ÿ
ΰܴڵʿˮĿѾһ
ޣˣô˼Լ˼ˡ
˫棬ָֻҲΰܵĿɼ䲻Ŀõģΰܻ᲻ڻ¼Լͬ
ɳȥ
ĵЩ࣬ΰƺֻһ˵Ӧȴûʧ̬
ԱĻ¼ǲһɳƤģԼѣָкܺãȥһе⡣
͸оҲղվˣЩۣһɳһǰҲŻεһ£ļˣΰܵĺԽԽˣѵ°𣬰
ΰܿʼָӣһʼļƺҲͨͲͨΰָӵڰȴ򿪣ز
е죬ֻԥ룬ΰܵķԸſ˫ȣס˫أϻΰ¶ĵ΢Ц
ɳϣβ̧ߵ㣬ԣɳϣβ̧ߵ㡭
ΰܵҪԽԽߣƵ̶ԽԽıϢԽԽ֡
ţҪƺɫӡ
벻ΰܾȻջƣֻкŻģҵļձƬ￴
Ʈһΰܸ߸¡Ŀɣ᲻ʪˣܲˡ
ɫ
ΰһףе˿Ϊ˫ְסβ
ҲŲҪе˷ֻҪϹСš
˫֣ԼԲ۰׵ϡ
ŶиطûãƺЩԾ
ΰǰϸϸĶֿ㣬ӳ˽𶯣Ұһ¡
ڸʲô
ͨ죬˿ӿ죬
ŶЩˣҰ㲦ҷ
ΰܽţָȴ˲ĵط

ȫһӵƣ룺ǻˣⶺ˼ңߣˣʲôˣ˼
ʲôط
ΰܺɻָдһ£ʵǲ
ԣ
Ҳˣһɳϡ
¿ӣΰ˵ɳϣ˫ܴ߰Ұ˻ɱ䣬˹ĵǫǫӵҰҲֻüʱѡ
ʱΰܿһֻŵѪȵҰޣʵѾҲѾ˾ΰµʱ׼ֻǱϾŮң飬ʹĸԸģҲҪһ£ǣ
ΰܰѹ£ֲ˶ֿϸһ̽ϣʪŢ㣬ͻһ޻֮Ĥ谭塣

䣬ʵͳ㷢ңôس
Ȼ˵Ů˵һεʱʹôҲ벻ȻܵʹоԼ·˺ѿ
ΰʶǴ֮ҲԼЩ̫çײˣǼϲòҪѾǲˡ
ΰͷ˫ȼ˺ѰʹľӨˮǿƬ̣ʹԻ⣬Ӧ֮󣬱㶯

Ŀ룬˫ѩ׵۽رסΰܵĲӡ
˻ɱ䣬˹ĵĴѧҰҲֻüʱѡ
ʱΰܿһֻŵѪȵҰޡ
š
Ŀ̴ǳӣˣ޳ΰ䣬ԼĽ۳ҡ
ǣµĻ¼ΰܰ˼һǴŮݺݡաˡ

һκ죬㣬彿ƶˣһ˫޳һֱһֳִӲѰխСۻĹֽ
ܵ۽ĽݣǲĹеԽԽִԽԽʵŴŮǳĽСխĻڡ
ΰܿʼ黺壬߲ĹֻضʥദŮǻСխۻ
ýů
زڣ޴ͷһֱĹײ۵Ļͣ
߶ؿʼŤʱΰܾͿʼߵأֱˡ
е߱ȸղֻǽСĹͽխ֣ڲѾ彿֡κ죬һýתȥֻס徵Ľߺ
Ϲ˼һǵڡһΡᡭ㡭
ʼ὿۵Ҳʼ΢΢Ť
оѾӦԼĳߴ磬ΰܼӿĳ룬𽥼ӿ˽࣬ĻнԽԽݿ졣
Ļ֣һ˫񻬽ԲϸȲ֪󲻵òΰܵ䣬Աܸؽ뻨
ǷʺС콿תӹʱഺɻоʼԡ
еڸܵس鶯ȫһһȼգд
ΰְס壬ָŪ۵⡣
ڲ֪֮УоҪƵǴΰָŪоļһֱȫ
ʶѷ壬ԺһƬհס
ƺѲڣֻнխСۺл̴߲ͦϳ鶯һһĿȫը
֧ͦ屻գ޳˫ȱطֿͦη屻ѹΡ
ͦȵ߿ʼٳ̵ͣͷÿһ¶ֱش۵ӹ֭Ļؽסߡ
ΰṵ̀ӲᶥǽۡߴӵĴŮˣߵķ͵ͨ죬
ͻȻһ飬ȵʪĹڣճĤعסǻȳ鶯ľһءԶн
ѩ׵һΣ֡ߴۻ˲ض¡顣
޳ѩ͵ظ߸𣬱ֱΰܽؼУӻĻоһܱճ廬Ůߺ죬Ľ֡
ᡭһ㡭áö࡭á̡ม
ĳ͸ǻеߣȣ˹񹵣˳ѩɵ䡣
ĴŮߵ糺죬彿۷ߺΡ
һΣȵĹ»խĽһ
ΰ˿û侫ͷš
ðȻأִͽ
ֱסΰܵĲӣһ˫޳Ъ˹ĶȻġʮĹϣΰܵεļι֮䡣
˵ĽԽԽȡԽԽ
ǼҳȵĽ֮УһһεģΰϼֵĶ壬ݷڿ־еһҶСۣȫȫûԭʼҰķ籩У޷ѡҲѡ
<><><><><><><><><><><><>
ΰߵʹָıػ£һ̣ĵͺ˶塭
θ֮߳ΰܲŮѨй
ɢΰӵӣûеõйȴûˣϾ˼˼ҵŮӣһǵһΡ
·ûˣǱ˿ЦΰܿɳѾɰɫİ߰ѪĳˮѾˣԲҲ֪
֪ʲô
ĻǹԳЦݣ֪һǴŮ
һḺġ
ΰܼܵᶨܹ˵
ôȢң
ΰһۣǳЦʢڵŮô죿ûŮѣ
ҡ
ΰԶԣڵȷûͬʱԼŮ˸Ϊһʵ⣬ûǮ
ҿԵ㡣
һοΰܵʱ򣬾͸оһƽˣԵǸŮˣԼò԰ǸŮǰҲоԲŵЦ⣬׼ҵȶã
һꡣ
ΰȻֻҪڣûУٰʮûģһͦȻȻ¶һɰԵҲɵţҶı֤ҡ
㡣
˵꣬ϸźۣ§סĲΰܵĴű˴˵·ǰ䣬һǳ״ǰЩƵգΰ§͵Ļš
ʰ׵׼뿪ˣг˻¼䣬Ѿװڴ̨ΰܽˣΰֱȥһߣԶ̨Ϣ
Ƭ֮ΰܽӹݹѾװԼÿӪһ׷AUBADEһSensi¼4800ԪôƬ˿Ҫ5000Ԫΰܸоŵе֡
ȷҪԼؼ֮˽˱˴˵ϵʽΰ뿪µꡣ
ڻؼҵ·ϣҡеİװΰԳ֪ܹܲѱӦÿ԰ɣϾҲΪ˹ţǵīŨٱȥȻȥ̨ģ¹档´ΣܾȥҰ˹Ħ䣬ȥɳĮɳĮɡ
صСΰܻؼҺޱޱûлؼңʱ򣬲ͼڲҲѾűչˣӦҲڻ·ˡ
ΰƽؼǻЬɳϿӣȻĵһǵһʱܽ䣬֤ݡ
ղһ̳սȻԶԶ̸ϼңһȴ⣬Ů˶Ǻܾģΰܿɲ뱻ޱޱʲô
ΰǰԺãûⷽĵǣȴ©ΪȻ֪͵Ե³εңڵȻ⡣
ϴ˴ŰͷΰȷûκζԼʱŰøɾѻµ·ϴ»ԡҡ


035 ¥ݼ͵
ȻǸ֪Ը߹ĶׯͬʱҲǸǻԸĶ˵ǰǶ˶ԲͦԵİ˫壬֪˶˵۹⡣
һɫȹ˿ʵİ׳޳˫ŲȵŶɫĸ߸ЬӰٻ˾Ĵ߳ͣȥ
Ȼҹ紵Ƶĳ˴Լ̬ʹ·˶עĿ䵱һ˦㽫ͷ㷢Ʈݶ׼ȷ˦Ҽ棬ʱǳ˷ζķͺ羫ϸúü˿ֱ۾
ƺѾϰͶƵ۹⣬ɫţھһרŮµľƷʱȥ˺һӲֻ߳˫ȻտҲûҪĿʽ
ˮĽͷЩŵɫо޵۹⣬һһֱβһľ룬űй䣬żһ˿ȵ̰֮⣬ӣ޹İһ㣬˵ûע⵽ĴڣʵˣҲѹҲܷʲôΣڡ
ɵţߵҰٻ˾ȥ䣬Ϊһֱһ£ֻڿеרԺȴһġ
ղǼҾƷĵԱ˵Ǿ仰ҪĿʽֻȤƷõ
һ뵽仰㲻ԾݸԼҪĶܽȤ̵ñ˻ô
ͣȡ˳Сȥûκû׷پֲˣҲ󲻵һݴ꺺ӽ
<><><><><><><><><><><><>㲵Һۣʱʱ仹̣˱äĿܲ˰Ҫͬĵˡ
ѧѵľ𣬸ϴڲԼʪͷΰֻܰԭޱޱȻͼݲһֱŪôϾҪˣΪģԸ绰ƽ
ԼͼݵҵŮˣΰҲֻҡͷЦˣڵҪȥ𣿡
ޱޱΰܵĻ˵ĺ⣬ƽ֪ΰܿ϶ˣȻΪԼۣˣܿ͵ˣˣݣ
ߣΰЦŮ͸ԼġƷ˸صĵط΢񱣬ֻϲȴûռϰߣֻǡᣬʹľôˡֻΰҲû뵽ղƷԽԽࡣ
·ΰֻԿף뿪
Ůʱ̫裬ʱȴҪһ㾪ϲȻ˵ȥʵﻹǺߵġ
ţΰûݣѡ¥ݣϾޱޱҪһʱܵǰȥҲֻܿյȶѡ
¥˴ʮӵֻϷΰԶԶޱޱһڲͬʣʹȻӡ
ޱޱ촩һչİɫ¶ȹ˿Ƶİɫأţΰܹ͸ӣΪޱޱ绻µʱߣˡ
һ˫޳ȣ㷢·ŵĵ㣬֬۶ζ
ϴϣ¶ذĴȣȳƣʮԸУѵõ˿ûḡĵĸоȻˣԸУȴһֿԶ۲ѹȸС
ޱޱߵסլ¥£ͻȻ˴һѱסֻΰЦޱޱѵԺ׼ͼݵԱȻôÿζһߡ
ѽתͷˣתҶҪˡ
ޱޱһֵᴷΰܣʵкǻϲ
ΰƤЦİյޱޱ߹Ů£˰ɣޱޱӣŮòã
Ҫ㵱
ޱޱֺֺЦŤΰһ¡
ðҶҽǴ󲻾֮Ҫҿšأ
ΰЦħצޱޱ죬һʵ顣
ѽﻹ棬˳Ӱ಻á
ޱޱæָ񵲣ΰܵħצ
ǻȥ
ޱޱ˵߽Ůޱޱ߽סլ¥
<><><><><><><><><><><><>վڵԣˣΰһѱסޱޱ
ޱޱûоܾҲҵػӦΰܣֻǵΰִܵӻڿʱޱޱƿΰܡ
ߣֹص㣡
ޱޱЦЦصΰܣСֲ˲촽ϵĿˮЩˮҲ֪Ļΰܵġ
һ£֤ء
ΰƤЦޱޱг⣬ֳȥ
Ҫˣ¥ȥɣôôɫˣ
ޱޱܾΰܱܵ
ôƯŮѣҵȻɫˣɫأ
ΰܵ˵ͷ§סޱޱûоܾ
ߣ컬ࡣ
ޱޱС࣬˸ɰĹ
Ҫš
ΰޱޱС졣
ޣҪˣϵݰɣ
ޱޱĿʼΪΰֲܵˡ
ǲݣ¥ݡ
ΰޱޱ¥ݡ
Ȼ¥㲻ߣޱޱԹΰΪʲôݣɵߵס¥ޱޱͻˣΪΰ¶˻Цݡ
Ŷ
ޱޱû˵꣬ͱΰܰ巴תѹ¥ݵķϣһ˫ִ˫ߣס˸ʵ鷿еβһĵطס
ѽǸʲô
ޱޱŤβûãΪ쳣УرǰǸʷ飬һޱޱ
ΰܺޱޱ㡱Ҳ֪ô㡣
ޱޱźòã
ΰܵҧסޱޱĶޱޱĶְ£˷ĺɫ
㣬ˡ㡭ȷ֡
ޱޱϼؿΰܰ£˫Ū˫顣
ӦǺá
ΰޱޱڿ㣬̵βм䣬¶˵ķ϶
𣬴Ӧˡ
ޱޱԼôԼеңԶ
ٺ٣ش̫ˡ
ΰ峯ǰһơ
Ŷʹ
ӲѾͦ˻ʮʪޱޱ
ΰܼӽȣޱޱۺٿʼͦЩҺҲһӷΰ˳ؽ뵽˾ͷ
ΰܣҸط𣿱
ޱޱ̳Ů˶ʿΰܵǿ£ȴС˵Ůӡ
ǵ̨ȥ𣿡
ΰ˵ţҪ¥ݿڵ
ą́ôأ㻵ˣͣɣ
ޱޱʼͦβ
ΰȴⶺޱޱϷʵϹͣˡ
㣬ûŶͣңԺŹˡ
ޱޱǺѾΰȥ̨˵ҲӦϣ˵ͣͣⲻĥ
ޱޱ㲻Ϲû
ΰܵƵޱޱȸмɵĴ̼е㡣
ޱޱ鶯糱ϹϹ˼ÿľ㣬ȴ˼ңߣˡ
ΰܱжˣޱޱŮѣԼʲôأٶȺ͵رޱޱҧӡһСɵĳݺۣޱޱ𣿡
ĬĻãʵŮ˫ǲõģнͨ
ţϹ
ޱޱ̴һţ˵Ҳѹֲסӣòˡ
ӣС캬ŤøˣΰޱޱҪô
ޱޱһ롭
ûѻ˵꣬ΰѾһм䡣
ޱޱʱһӱŤͷؽлһ
ΰܿٵʶӣ֪ޱޱѾԼ̳ˣûжã͹˲ﻹǹط
ΰܵʶޱޱķ彥һƬҺɫ촽ſϢţһһԽԽطˡ

һᣬͻȻ˫ֽץˣźһҪˡҪˡ
ޱޱΰܵĽ£ں
ϹҪ˼ˡðĺ
ΰܵĳ£ޱޱޱȵĳʵĿ͸ǵĽϴ壬ѳޱߵС


036 ⿪ʦĸ
ſһ㡭
ΰܰޱޱѹͣɼܱ¶ΰܵǰΰܵĶҲɡ
š
ΰͬ˷ܵطޱޱĺһһγһɬߣˣ޺ĵķۺɫջ
ˡҪˡˡ
ޱޱӭѾõĸ߳к
ΰ§ޱޱһظһ£ֱβеβḧš
ޱޱβԣΰܵĸޱޱԼҲѪӿһ§һޱޱСƣֱߣȻ˫ԡ
ΰܵ˫ȥˣޱޱ˫ǴɽвҪΰָ죬˷ܵţޱޱǻȥɣ
ֱ޵ӣޱޱޱޱˣһأ
˵ţޱޱ޴§Ҳס⻬ԵۣΰֱܵȼŮ˵֮
ޱޱ
ţưΰŪˡ
ţΰܵҲḧޱޱʪѨ
ޱޱ̧ԲΣķ¶˫ѩ޳ĴȽǰϸ׺覴ã˿аĹ⻬ȳƣһϸ۰׵ǰס˿ڿխСĿŨڷ˿Ե˿߽ذסɰĹĹȣڸм˽ʹǲλԵ÷м΢΢ͻһе£ڿ㰼ݵĲλйһСƬʪ
ΰܵıǼԵĸоɼϸ׼ᵽѪŵ㡣
ָޱޱԲζһ£ϵŤš
ΰϸطָղйʱˮѾڿʪˡ
ȥޱޱѽһгǰΰһ̧ͷޱޱ
ޱޱĵؿһַۣܷܷΰܵͷȥ

ΰԵ̾һһˮ۾ֱޱޱʥء
ƽ̹С棬΢΢ͻһѩ׵⣬渴ŨںڵķݣڱղŸɷһΣƬʺѾ΢΢ſŮζİҺƬ϶һγһСѿͻһߵС̽ͷ͵ԽƵġ
ΰŪţûжãޱޱ˽㡭šš
ޱޱĵĽΰҲƲסԼվٶתԼļͦͽޱޱԨ
㡭۸˼ҡš
ΰܷޱޱıϣĵʶβ
<><><><><><><><><><><><>ٻڿɳϣӽĿȥĻ飬աžһĻһٻػˡ
ô绰Ҳػ֪ǲûˣʲôɣٻԽԽĵģһŮţŮһţͻῪʼ˼룬ԱùĻǹͬǡ
վڷݵ̨ϣٻⲽ̨λܿͣĵط
ŵĳȻͣͣٻ֪ѾˣϽĲ߶ϣȻһۣΪ֪ϲãϲȲ裬ϺõĲ衣
ٻʮӣŻûؼңеֹ֣ǵݻˣҳȥ
ٻ˷ţ˳ȥݿǰֵһ
Ƶѵղ˶࣬Ը¥ݣ
Ʈһ¥ݿڣ¥ݿڵĴŹرš
ȥɣ׼һϲġ
ٻҪ˵¥ʱһϸ΢ľ¥ݿڴ
ٻߵ¥ݿڣ뿴ǵٻԽԽ¥ݿڣɫԽԽ죬Ϊһ죬ֻŮʱŷ
Ů̲ס͵ҲûʲôǴЮŮӣǾˣеŮٻȥԿߵ¥ݿڣĶ¥ݿڵĴţ¥ݿڵĴûҲٻֻƣܰƿһ϶
ӳһҲľһŮ˫ץס¥ݵķ֣ͦβͣŤԸ壬һͣس壬Ů˹ĴϢִּ֡
ٻ뿪ƿһ֮ؿŮ˲ǱˣȻΰܡ
ٻһڣҧг治֪ߡ

ޱޱ΢죬۽ţֱҡﲻͣ˽ţš
ΰ֪Ҫ߳ˣ˾͸ĳ鶯
Ȼޱޱһ۵ＱٵţһȵĴˮٴοйŵˡ
<><><><><><><><><><><><>ҹİʱ̣޾ҹѪҺļŰϸȫѾΪҹɫħ
1030ҪҵضغͻȻǰһƸŻؼҵӣҵ˽ֶˡ
ĵظ;ϸɫºȹԼʮ壬꣬ķϸηʣΧҲ38磬ҡҡȥǣٿݣ۴ɫְֻ͡
һ·β棬ʻԼĽγصסլأСԼʮධ¥Ҿص㡣
³󣬾·̣ѵĿĵأһλСеĵݹԢ
ﲻ͵ЦӲħƣһͬߵݴãİӵĸԺ֪飬ȴյúô֪Ƿ·̫ɵԭһ˫иͦһҪúƷ
ĺһ߽ͬڣֻǶˣŰ¥֣ȴջֱָۣ˰׵ָٰڵݵĹųϡ
üͷ΢΢һȴû̫ӦĶѡϸһǲᶯ֣ĵĹ۲죬ĶǼƷֹ̬˳ԣעҪΪԼ
ѵµĲĵβ󣬵ȡԿף׼ŵʱĿˣ֪жʱ䵽ˣһˮ治أȴӺֽС죬ֵļ⵶ָա
һűҷͱȴ죬ֻܷѹֵġء졣
ܵ򲻰뾪ŶĵȻûѣݺݵٷ㻮
Ÿղſŵʱ򱻾δ򿪣ԿڵϣȻ΢Ǹոñ¥ݼٻˣŵĵͺҲûӹϢΰ¥ݼµСŮĶ䡣
ٻ߳¥ݼ䣬չһǣһõٳţһغ˰
߿Ůڼžߵ첻İһϹٻУԱ㳯¥ݼȥڵȻûݵй򣬻뱻ץסڼ°뱲ӵѡ¥ݣ¥ݼϽȷȷѡֻǡ
ݼΰܺޱޱ԰еŮ̴ֿ˱˴ң塣
¥ݼĴűƿͻȻΰ΢΢һ
ͬ¶һ˿ȣҲû⣬еذףΰܹ
ļææ¥ȥΰܽޱޱԼ 
ĽҪܹȥʱΰܺȻ֣ȫûʲôӦֻ۾һذ׵ָʶһ
ΰĳ֣ذ׵ȵסֻꡱһһҺΰܶ˳һϥͶλ׼ȷˡһ죬ĺ﷢һٵƺߣҺȻֹذһ˲˳ΰܵɫɷ׵صڵأ˳飬ʹιȥǱΰܵĵڶºָˡ
ϵͻϮ5ɣ㶨չҪǿˣå23붼Ӷ࣬ԼȻ5ӣݵȻʹ˶䡣
ΰܵűĻӣק¥ݹһȥӣһͨͨɫԡ
ģ˳ó󣬻Ҫˣΰܺݺݵ˿ĭ
ʱֻһĽٴ𣺡衭衭
ΰתͷһɫ䣬ʦĸ
˾ţٻеͻȻһΣ˹ȥ
ѧʱΰܺѧУʮֻĻԱΪǶаģǺʮֻŮƣȻӴŮͬʱΰҲѧ˼򵥵ľȻ֪ʶ
Ż赹ΰܼæܵߣٻŴ򿪣ұʦĸݡ
˵꣬תޱޱޱޱ绰
򿪷ţΰܽŴ˱ڻУС˷䡣
֮ΰܵĵһӦǣرտյ򿪴ȻȥñĤʪë
Ըٻ֮ΰܰƽɳԥ˰룬⿪Ͳȹϵһɫ˿ڿΰܵߡ
ΰܴһ˼룬ְŵ˫ƽŵıؽ⿪ŵϵĿӣɿˣһ˫ޱޱ˫ҡŵɫٽͦţΰеĿѣ
Һٻ˱ʪë걨绰ޱޱҲݣΰŶȻΰɿ˸裨ʦ£ޱޱٻһֹ뷨ûУΪǶΰܡ
ñĤԺʪëΰܸߵķϣʪëΰܵĴҲ˷˫ϣѹֻѹ˼֣žһƵ
Żûȫѣΰæ뿪ɲ뱻ᣬȻȷʵв뷨˼뷸ﲻ㷸Ƿд˵ġ
ѺûκΪޱޱٻһУû˻ΪԼľˣȻΰַ壬Ȳѡ
վڴڱߣΰӣһֻбʱŻȥıһ㶼ΰֻһϵζԼһ˿㡣


037 ɫ
ιվ﷢ʲôҸ㡣
еΰܱٻɳߡ
ϸһ̺ӣѾ
ŶʦĸҪ£ô
ΰܹеط£ܾΰܴʽȰ˵£óɫѾûиղ԰ˡͷУ㷢ɵɢţһҪСŮˡ
Ҫ鷳ˡ
ŵ۾޵Ц⣬ٺЩƺ뿪ˡ
ʦĸô˵ôĻЩӦġ
ΰЦŵĸͬҲġ
ΰܣѽǼԵ
ѾЦ˸һ˿⡣
ǵȻԵԵʦĸΰĵʱ߿οΰܷģҪʦĸΰҪչһӡ
ΰܼѣŵһԵѪӿ˵Ļޱޱٻΰܶپ󷢣бŮš
ٻЦˣޱޱЦˣҲЦˣΰܳƺʲôĿʼĿͻᷢ죬Ůˣϲ˼ģΰܸԼԱޱޱٻŮ˵嶯
ΰɵɵӾ޵УȴЩҲ̶õٻеȻʵΰܣǲϲҸ谡
Ȼ֪ٻĻпЦζȴŭشһ£˵ʲôûûСġ
ó߶һ㣬ŭٵöࡣ
ޱޱ忩ؽЦΰܵȻЦˣҲϡ
ɫΰܾҪˣɳΰϣȴ˵裬Ϸ飬ΰ𣿶ղͻȻ赹Һõİûйλأΰסһϣʲô飬Ҳܰæ㣬ҴȥҽԺ顣
һԵޱޱҲܺãͷ͵ѽʦҲòãҺλ㡣
飬ޱޱҲǲҵһ˯ġ
ɫŮٻĻҲƮΰһۣ˵ô˼鷳ΰأ컹Ҫϰ࡭
鷳ʦĸ㿴ޱޱٻ㣬Ҹ岻ݴˣɣ
ɳߣΰܾͲͳˡ
ΰϿҵģϲߣʣµľֻеͷͬˡ
û뵽ԼһССľĲ
<><><><><><><><><><><><>ֽӵ绰ܿһ110Ѳ߳͸еֳΪֻһĳû뵽֮󣬷ѾС˵ˣȻ׷3֮õġͯɫħ½ӣǱġɫħֹΰı̬ˡ
20074122008417ַ9δŮ6ǿɹܺУ71113֮䣬ڷŮ룬2಻16ꡣ
ѮŮֺ4֮ڣ910֮ŮɫħݲС
԰ķӰ켫󣬶Ұпܼ˰һղƣһʳ־Ѹٳר鿪չ飬ίί־־ֳȽϸ߶ȹעָʾȫԸ콫ץ鰸
ͨ߷úͼѸȷϵͬһΪ̻˵ò
òɺص㣬սһʽסլСдԵؿչѲ߲عֹưٴηֿԱһѸȫչģŲ飬صΧưֳΧе̺ʽŲ߷á
ͬʱԸϽǿ顢͵ҵԵΥǰӼֶεԱһŲ飬428شˣġ
ӡԺУԵϵСǰ˫ֱ󣬱ףȺڴģʱһʱȷĵݡ
ͨѯʣ֪ΰץסģͬ־°֮ȥһݱ¼ͬʱȡһʲƵĽ
ʱѾˣΰܴӦ°һȥ¼ʾҪϢ˵ʱʶȤ뿪ˡ
<><><><><><><><><><><><>Ůסĵطͨɾ㣬Ȼֻ˯ڿɳϡ
ΰҲ㣬ֻ˯ţšޱޱٻŮƵģﲻͣתǵһƵһЦΰԭʼ
ΰһˣֻҪ˶޷绨Ů˲ģղŰסصһĻӦǱ˫һ㶼ɳڣһƯĻȣļҲô⻬ϸ壬ѵʦĸǴӻ߳Ů
ΰ֪žһˣΪ赹ֿɵЦŮôε
ʲôŮ
ƹ谵ĿͻȻһεεΰһͷԭޱޱ
Ȼ߲ãΰȻԿޱޱֻһԸе˯£˯οգǰ͹µĲλ롣
˵ŮһƯ㶼˯š
ΰɫԵرߵǰޱޱһѾץסȡ
˼𣿡
ޱޱ㴽
ޱޱ㲻ʦĸ
ΰޱޱǣͷ
˼˯ţʦ˯ˣҾ͵͵ܳ㡣
ޱޱ˫ֱΰܵĲӣ˵زס
˯žң
ɵӶ֪ޱޱڶ飬ΰܷǳϲӣѾôĵޱޱ
˭ղ¥ݼôò˼ҡ
߻谵ޱޱ̵ѾΰܣѾҪˡ
Ȼޱޱ⻬˯ϵһߵԲʵزߵ߳ΰܵǰ
ôСģˡ
ΰܹĵץסޱޱأֹĵشһ٣ޱޱѾ̱ˡ
û˼ҡ
ޱޱ὿ţ˿
ΰЦؿʼ֣ޱޱÿһ缡ϸһ飬ޱޱһֻСèһеѵΰܵĿӡ
ʲôȻʦĸ峳ô죿
ΰܵһ֪ޱޱԷµȤԼ֮¡
ҲܣңҾҪ
ޱޱΰסͷ˫֣ҪС
ΰЦˣôΌŮʩأģҪޱޱͷų飬ļ顣
ޱޱܲһܷ񣬺ܼ飬ѾȲſ˫ȣΰܵϣֱ֮ȫԼ壬ޱޱŷѹֺܾõĽม
СҵḶ́ȫ˶ѣ
ΰܽضΪޱޱҲ˵㡣
ޱޱ˯µֻɰĴʶεʱѾ˿ΰޱޱŰ׻λεĶ
ΰܣңˣҪţţš
ޱޱһͦһ˵ĺϲ㣬Ҫ޸㣬ΰܸ磬ҪȢҡңңˡ
ޱޱҵ˦㷢ҲΪ¥ݼﱻΰò̫ҲΪһİĻʱпܱźٻ֣ǿҵĿбԤÿ졣
ô죿
ΰȣޱޱѾſϣһˣΣԶδΰֻޱޱأſš
Ѿɴ׸ƵޱޱΰܵİڲβԲִڿһ¡
ɾΰĵʱ۾ֲⷢԶиӰȻ߲㣬ΰܿԿ϶һ͵֪˭Կ϶ٻǸѾͷǡ


038 ɫ
ΰܲȥΪ˭һԿ϶Ѿ͵˺óʱˡ
Ȼ͵˳ʱ䣬ǾûҪȥ뵽⣬ΰܴӾתΪܣ͵ǴûйģΰܾȥҪһ±͵ĸо
뵽ΰѾЩĺȸղŻҪɱڡ
ɳϵޱޱ⣬ΰǶ˱仯оˣΪΰܽѨһɲǣޱޱҪˣǴûй̴֣̲סŶͰˡ
͵Ļںͷأ
ޱޱƣΰܵĵӸĶԽԽֺּ

ад㣬˶
ΰܰޱޱƵɳߵ̨ǰõƹµޱޱչΡ
ȻΰܻһĿģǾ͵˸ؿĶΰıǮ
ΰ֪͵Ůˣĵطܶ࣬ءΡȡ㣬иϲãŮ͵ˣֻϵһ
ţţô໨
ܵΰܵľ棬ޱޱǾѹԼˣΰܻε޷רܣʼԹ
ΰܲޱޱԹޱޱһȣſɳĿϣ͵˿ø
ΰܲ԰Ǳݣ˵һΪŮǰչԼǿҵĶԽԽҡ
ŶͣϹˣ
ޱޱγô̼ھʦļʦĸŮڷʲô˵ޱޱֻеȫÿһλÿһϸڼеʱ
ΰܵռʹЩȫ˲仯Ϊһ˽һ˵ĸ߳ţ鴤ţȥȫڷ
ΰû꣬ǵͬȵĻȼ񾭣ΰ˳һֱڲޱޱſС죬մҺĲ֮˽ȥ

һϸ΢ľΰܵĶ䣬ȻСΰѾظоķѭȥȴӰʧˡ
ڷޱޱƤСͷΰһһǿҵĶ£һǿ
ޱޱֵҪ³ΰܰסͷƺڰֻ϶𣬱³ţˣװ΢΢Ϲˡ
ޱޱĴ۾˳ΰܵԸֻĶֻ̫࣬ȥΰܿޱޱĹѣƺ궼ڲ
߳ѹޱޱΰܵ۾ȴѰղ͵ӰֻӰѾʧΰ޷жǸ͵˭ԼУŵһ㡣
<><><><><><><><><><><><>ڶΰú磬ӵӣˣ˯ɳϰߣҪȭ
ȭ֣ڡ
Լʵȷʵ˲ˣΰܴ·Ź˷ţؼϴ֮¹ȡһֽֽһŵķÿ䣬ϡϡϡ
úúΰܿʼȭÿһȭÿһȻ಻һŰֽȭȷİֽȴ˿
ܿ죬еİֽΰܴڿƯתţÿһŰֽ׹ƣΰܶһȭֽᱻƯڿС
ΰȭԽԽ죬ʮӺ˳һĨӰضȭͷӰʮŰֽûһأֵΰα任γȭ߽ţκβλûʵκһŰֽ
Ȼ䣬һƺߣΰܸƶ͵ضסУݵһȭһƯĹ켣Ѹ͵һ˿еһŰֽ
һֽѳƬƬȭƲͣײ˵ڶŵš
ÿһŰֽû⻯Ϊɵˣ˵ڰŵʱ򣬰ֽûķѶǱΰܵϡ
ΰܲһ㶣˼ûȭİֽ׷£ΰ˫һ䣬ȻԾ˫һڿһҵĻ棬µʱѾһֽţֽŶ˷׷ɵĺ衣
˫Ȼ15ţǰ1ţ˲˰ȭ͸ˣôٻ2ţҵ찡ɫǹιǸֵȻ١ѵҪԼ
ΰͷҡ÷ɿ죬Ӧעһļˡ
ൽʱϰˣΰƲֵĽڴɨɾתŶȥ
<><><><><><><><><><><><>ã㼯ţͶŴ칫ҡ
һ칫ңΰܾݺôı̬ߣñץסˣֻǲ֪˭ֽҲǵģӢӦÿһƬ
ˢŴ򿪣ΰЦ߽칫ҵ˭ǻݺСˣôôƢ
ݺΰܣǰһֹ֣סϲɫһݱֽϣŭδԼ
ΰЦֻֽͷͷλϣĿĺ֣дšڶȺǿŮͯŮףƬϵӣΰܸоЩ죬۾ɨݣСӵһ𱨾绰ƸСܻһеͽѶľԱвѶִǷ¶١ǿ顢ɱ˰ġĵΪһλյĺˡ
ƣڶķǳΪ·֤ݣÿʩǰ̵أϱײŽǿ飬ºֽãװ߶мڷóѺ󼴿̷ۡ
ݶ췽ָأĲвŹ򷴿ܺŮаܺ߱ˣ˷ָ䷸ʱܺ˵·סܺ˵ͷܺ˵˫ַָʮ£ٽǿ顣
ԭһ°ΰܺķ˵ӣºЩⲻȥʵҲʲôʮ֮ֻΪޱޱԼԭΰܺԼ֣ˣŶ˵ֱӰıɻĹһ̫ࡣ
ǹмҲΪ
ΰܷ±ֽȻԼһȵĻݺЦЦڰ칫ǰʼһĹ
򿪵ԣ¼QQũ͵͵ޡ
һ֮ΰܶ𿧷ȣűŨĿ㣬Լһ˿ݺϵĵ㣬˿ڿȣоΪ֮һ
̳ΰϴƵȻ⵽˷أȡΪ͵šƵŮ˼͹ؼλȴһĿȻΰĻţƺѾʮ˴ڶ˳
ΰӿһ󱨸ĿУ侲ַ֣ʵΪЩͼԼǱĳͷ
ƵῴˣʲôӦȻΪǮ뿪ԼҲ֪ıԣǼôѵصԼߣΰܸоûһɻһаԵĻ
뵽˵ڻûкϵɫŮǸɫ̵סΰȻΪʲôһΪǮԼͱԶ߸߷ɵŮˣҪϵġȵ֮󣬲ſϰӽԷΪԼ
ݺǴͷͷڵĻ½ǿΰQQԻ̽
ӣڸʲôأҿ㶢ʾͷˡ
ΰܹ̳ҳҲδֱӻظ㡣
ݺһŭȭͷͼƬΰȴԼб칫ǰСЦ˻


039 УУJӱ
µڶÿ궼ǱȵģҲ⣬Сʱǰһ꣬Ƚ˲١
ΰѾĹҪǸµĿԣȻĲڰ칫5׼ʱ°ࡣ
ҪȥҽԺˣΰܷĲ£ȥȥҽԺ˳·ȥ¼콱
<><><><><><><><><><><><>ʮӣǷѧʱ䣬кѧУŻˣһȺŮѧ˵Ц˳г
ۣˣɴ಻ϿΣȥ·֡
߰˸ŮϲЦտľУſڣŸȥһÿһ˿ȥһഺõϢصѧ֮Ů
ڵĻһ߳УŵŮüĿϸµ٣һͷɫ˾㷢ɢڼͷѵõòƯҲʮֳ죬ȹһԸͦ˫ۣһӾס˵ߡ
ӱһϽֹô
Ůк
ˣԼѡ
ӱȤƲƲ죬LV˵߿ˣûٶŮһۡ
˰ɣʲô
˴ӱһ˼ҿǡУȻ˧ôһ֣
仰˵󣬿ӱˣûͦġ
Ŵĸ׵ӱ2001кѧʱ崿˵ܵʦѧĺӳпʼӱΪɰܵԵ׷
ټӱ2005롰ϺѧѧУѧУСܻӭϲˣʦĺ֣ͬѧĺðڵʱҲһΪǲŮŮϡ
ԣӱһֱһԽУﶼС㽾2008ĳɼкѧϤṤѧԺһжˣҹѧУٳͬѧԹϵʱ벻ͬԳƵݣԳƿϰǣ֤ʵУְУӱʱˡУһȾףһòĴѧҲʹʹ԰Σռ崿գչɼգƬ¶ˣ崿ĳγԱȡ
вգӱʶ˵ĸоձAVŮǵһ㡣
û߼һʿе˹ӱ˳ӣ˽ȥ
ȥǧǡ
ʿȥΪʱ䣬ʮʿ˾ʮ÷ɿ죬ڳﴩţ೵ԽԶԶ׿ˡ
<><><><><><><><><><><><>ΰûд򳵣·ȥģҽԺԶֻҪ֣ĸһЩƧСܿܵҽԺ
Ȼ·̲Զΰܾôˣ·ΪʡǮΪ˶塣
ʮӺڵʿϵӱ˽ӽǧǵ·ڣæιһùսȥˣҾǰǸ̲ĵط¡
ͣȺӱǮ³ߵˮСͤһľ̡
ûע⵽ʮԶˣһ˫˫ᵽĺģȴޱȵڶ
ӱʮ꣬һ壬ĸʹ¶һһͷ㷢ɫͣһɫĵȹزܴΪĵȹܽغԵĹ棬ȫ˿ֵͬʱһܽȹӣȹ°ںֻ̣ܶסȣϥǴʮף¶һ˫޳ѩ׵ȣɫ˿˸ӫ⣬˺޲ȥѹ£ݺ
ӱһһߺž˵ŷعܵḷ̌޳ȳƵȲǰϸ߸Ь˫Сĵıܿ˻ˮݡ
·ڵͬѧԼǧҪһСа׵ľ룬סƬСĶǮ˼ңƽʱ·һϡ٣ԵúƧ
Ү̫ˣҿеǿȹڿˡ
뵽ϾҪǸͬѧӱ˷ܵ糺죬ȸԾ£ǰͦε˫·ҲָȾˣСƵУ»õĵ
˴Ŷʮӣǰ治ԶҽԺˣΰܸոչսСͻȻǰһǣȻһλ崿ĻŮͲôһӷ糾֮ɫ
ΰܽӽŮʱ۾ֱˣŮӴԼʮͷһͷι㷢ĶˣǷĺ촽ʵظ˷
ظЩСˣ˵ʦĸţޱޱҲϣֻǲָ֪ΣҪڿɲ
Ů·ҲҡҷˣһУǹӷ糾֮ɫô£ΰ´½һŴ춢Ů
ʼӱûעһתʱøΰܶһ£ΰܵĿ͸εȣüĿ⣬ٵǰȥ
˲ʱΰŤͷӱҲתͷǸһۣɵٯʲôûŮ
ΰܻûѹζĵ˭أ
Ůʮ⣬и첽ɷһͲʲô·ȻԼˣǾ鷳ԼԹۣҲ˵ùȥɣ
ΰԭز̬ķչգۼ䡢Ǹǰ׷Ů
ͻȻӿŲɱ˹ӱ߷ɿĲ˹ȥŲˮĽ·ϵһ̲ˮ
ѽ
ӱ۵ͷһԼϵ˿སǵۼ
裬ô·ģȥͶ̥
ܻ
ۿΰܺһƯŮѧȻ˲ĿԣȻʱ֪ӱǴѧ
䣬ǰͣ˸Ǹơ
ߣӾûţӱĴСƢˣҲľͿ첽˹ȥݵʹҵӣǮ
仰û˵꣬ӱͻȻסˣֻһϷʱ飬ץסèҲضҵĽŲ
ӱ¶ɫһ˵㣬Ҫʲô죬ÿù
ǰƺЩ˵ͷֻƤЦⲻЦӱɣҿϿƬ
ӱʵ㣬ʲôҾ㣬ɲҪ
ʲôҵȻˣٺһЦӱҿ¶ı飬˵ôƫƧһѵ£Ƕ뱣㡣
˵Ŀɨһ²Զΰܡ
ӱЦ˵ÿҾ㣬Ѻܿˡ
Цŵϴ¶Ƶ˵զأӣӣҪҪ
䣬ͬһȻЦ
ʹӱȻȻԼڴѧ"С"ơУǱȵУóָűӵӣӱǵһΣŭÿٲõĻҺˡ
ظһͦЦãá
˵꣬ؿڳӱ嶥ӱе㣬ǵʲô
ǲʲô
꿴ӱ߸ߵ¸߸أЦǸǶ˯һ
뵽ԼܻᱻǰЩåּ飬ӱŵˣˣǾ֣۲·ߣҪƿԷܡ
귴Ӧ̷סȥ·ٺЦ˶ѽġ㲻˵ԼǡУҴŲݼٺ٣ٵľ㡣
˵ţӱץȥ


040 УУJӱ
ӱۼݼץӼæ㣬ȴΧļСһؿϣŵüѽѽ
ݼ˵㺰Ҳûãġ
˵˫ſӱһݺݲ˲ݼһţΰܵȥ
ò˵߸Ь൱ɱģݼǼЬһ£ʹɫɷףĶˣܻ裬ǿʲôǸӸץ
ӱǸ߸Ь·žž죬ȷǺܺע⣬·ֻ˽ţˤӣʺĽ
ûӱĸ߸ЬͶϸˣ׷ѾסĵȹһžһȹļϿˣ¶ۺɫء
ۡ
ӱŵĿ˳ΰǰסһȣ磬ȾҰɣ㡭Ⱦҡ
ղΰվԱߣ鶼УȻҲ֪ǰλУУӱĴ
ΰܰӱĸ첲ɫİ۴մ˻ҳһڵ֬ҲûУȴָԲʵĸоȹϣһԷȫ˫ͦǰۺɫסϸ˫Ĳһ崿մˮͺˮĻԵеɵģ㷢ҲЩҡ
ͬʱ۾ֿڶȹеβΰ̲סҲʼеԳ
ʱɷСӺͲݼһΧΰܿǣвмЩ˶ȫûκв
Ƕû£С£ҲΪ㣬߰ɣ
ݼΰ˵ԷĸߴһԣҲû̫ţûҪ¶ˣο⵱ǰû˼ұ鷳
ӱΰܵĸ첲ֽ˽˶ΰܵıģ֮ǰ߰Įȫһ̬ȣֻſǻ磬ǧңˡ
ӱ˵㡣
ΰܶӱ΢΢һЦӱȵĿ⿴һ졣
ļ˿ΰܲǣȻӱ˵ɳסˡ
٣ѾˣϽⰭ£ǿѹͷأҲʹ졣
ݼĻΰ治ζǿĿԷĳ嶯ͷӱȵ÷·ܽڻ¶ЦЦı飬ϷʵΪʲôҪ㣿
ӱһɵˣǼåɵˣǶ˼֮Σѵͬˣݼɫ粻
ҸǮҰеǮ㣬ֻҪȡ
һΣֻҪĸԸһΣҾͰǡ
ΰܴĻ俴һۣӱ·һͷˮͷܵβһıġ
ӱԣǰʵ̫޳ˣʮӴΪ޳ܵһվŵȺСåҪ޳ܼ֡
ӱǰģһ˫ѵѡ⡣
Ҫô޳ܵҪҪôǱǰЩɷļһּˣ˵ƬƵԴвҪǮ
ӱ̧ͷ˿ǰˣӱΪ֮ǣ˺Įһ㣬Ȼվǰɹл޵ЦݣƺЩɷļһﵱ˿
ӱһֱΰܸ첲ֽ˽һŽϸݽҧס촽С˵һ䣺ͲܻҪҿԸǮǮȥС㡭
ΰƤӱһۣ΢΢һЦ˵ˣֻҪӦĸԸһΣҾǰЩ۵ļһϢ
⻰˵ģӱ϶ʱƣǼСåҲܲˣһսȭͷ׼
û뵽ΰƤû̧һ£ֻǿȥ֣һץסǸСåһҲûôǸСåȻû߳ϵʹȴɼһߡ
£ӱЩСåҲ֪ΰܾǸ֡
ʱǸݼˣֻεĿ˺ࣺܶλֵܣ㲻ʶС椶Ļ㻹ǱˡȻҸǶֵ١
ΰҲûֻתӱûУûеĻһˣ绹Ҫȥ¼ûйī
ӱĶϷߣǸǣҧҧãңһΡ
á
ΰܴӦһ䣬ֻһӰһΰѾһȭ˳ȥһļµƤ죬Ȼ󡰺һݼȻһȭõ˳ȥžһصˤڵϡ
Ȼ֮䣬Сһ󼫶ȵİ֮Уÿһ˶ĿɿڴûзӦ̵ͬĵһ㡣
ʱ·ֹˣ˸оһ˳صϢѹͬʱ򱻴ʯѹסѵĸо

Ĳҽڰ˴о˹ݼڵ˫ѪʹŤһ𣬼ŴѪ˿ɢڵԵøĴĿġ

ΰܴߵݼߣ˫ְ
ء
ݼס׵˽죬򣬸Ҵ򡭡
ΰһȻΪǿ
ӣá
ΰܺԥϣŲ䣬ȭͷĵĻӳײһӭȭͷ

ֻȭͷһϼ֣⿴ƲûжһȭȴʵʵöԷӴһȥ
Է˴˽һµ񣬷׷׳ΪʺϵļһľҲãߵשͷҲգһӵϣļһΰк˹
ΰ绢ȥ̤鲽ٳȭȣܿ죬Ϣ
ڳ棬ûܿγеģգ۵ļʱ䣬ЩСåѾȥˣ˹ȥ
еˣϾһ˶۸٣νöԷһȺνȺŹԼһȺŹһΰĶǵһΡ
ΰܺеס֣ͦ絶棬ó۹⿴ǼСå۾˼ƺ˵ǲǶ֣Ͻʰʰ˰ɣ
ǣЩСåۿӱεε˶ǰڵķĿ³ȥ
ˣȻ⣬ɫѬģٴӿ
Σΰû֣һȭһ⣬ȫʵʵЩһǶһӣһשͷļһڻΰһשͷһϣѪעűԭذӴѣԱǶˡ
һҲʵеҶˣΰóЦ۹⿴ǣӱվ󣬿ʼǾ㵵ŴͣȻ˸߲ҵŹƣΪΰܽ
ӱȫˣΰЩåʹһͨжʹˣΰѾ൱˳ˣղķǷҪƺҲʲô
ӱ˴ѧԼΧЩŮûԼƯȴǧǮĻױƷʱװLVİˢÿüͷһ£¿κ󻹿ܳȥ桭ǿҵʱȺͼʹˣӱ·һˣǰĹԹŮ崿УġУݱѪݼ飬ݽǮ
ΰ¸ɾ޳˫֣żСåȱĲݼǵ뿪СתЦŮǲǿˣ
ӱعΰȵĿԼЦһ鲻Խн˫ȣӱ֣֪ʲôʱ˫ȼ侹ȻѾʪˡ


041 
Сյģֻΰܺӱˣöķ˿¶һĨѩ׵ĲڵӱĲס
ӱĵİΰһۣѵط𣿡
ΰȻȻʧЦû
ӱݸһЦִӼÿڶ˼ʧڣ׻زѩ׵鼡ɼ
ΰһЦӰסزף˭֪ط᲻Ǻڵģ
ӱһ͡һЦĵĺΰһۣһߵļ⿪¶ۺɫֱ˿ء
ΰɫԵ˵㡣
˵ְֱ꣬ԵץסƵ鷿棬˶εһչǰܺóԵӡ
ΰܰסˣǽϺܷ
ӱĵҲܴһߺΰܼǣһסҪ
ܵǾΰߴ磬ӱд˾ȣԭбǮ
ΰЦӲɱȻ
ΰеϷ֮ɫӱŲˮ촽֣ߣҾĶƷҲӲ
ӱƿΰܣԼǰǰ㣬ǰűۺɫؽסսΰܵҪûȻȻ乵֮С
ؽоǲϻ۵ĿУΰܵһѾΰܳ׵̹ˣʲôҲҲ棬ޱޱȴûǿ˼
ϴԹȻ飬Ů棬棡кѧ󲿷ӱϵʾӱڴϵĹȷʵɻ¶ܻ˿ܹѵһ
ΰڵϣݺݸȻƫƧҲǾû·ˣǱײƣӱνԼɾͳˡ
ӱоΰὫԼƿ̧ͷЩɫĭ綡촽˿磬㻹û
ΰԹԵĴÿӣЦûаСʱ
ôǴţɣӱȻЩΰ˵󻰣뵽Էǿֲ֣ɲҰе֮ڿڣһЦҸطҺú㡣
ط
ΰܹһʱ䣬ڲʮż磬ȥ
ڡǧǡзӡ
ӱվȹãܵĽΰܣջܴ󣬶Ĵ˯Ҳ
ǧΰ֪ģǳܹ˾޽һסլСȫ̻ߣСŷʽƷҲһЩ߼¥λüʹСĲ죬ۼ1580019800/ÿƽ֮䡣
ѹӱԸУҲԸ⵱УˣУסǧǡķӣУϴǷݡУ۸ΰĬȻ
ӱΰܣ״ܵسǰ治Զǧȥ
<><><><><><><><><><><><>ǧǡȻӱܵõĶŷʽ񣬻Ľ棬µɫʣнɵĽͣ滺ݶص6.5׸SKYHOUSE˱ŷʡΪԵλɣÿ2ݣһ3ʵֵܶȾס
͸׷Ի۾̨6׳߻԰̨ҡɲж͹׼ʽȶӪѵڿռ䣬ܱ߻ƵȻΪһ塣ٲ߼ѧٳƽױŷˮ԰֡ͬʱֲҰԶɽڸ̨֮ϣɿ̬԰ֱ涫ˮ԰ܵĻ3648׵ļܿղ㷺סܵĹ
ǧǡ132¥Aһ180ƽ׵ĺլڣ򿪷ţΰܸ첲Ȼݡ
ȥϴ衣
˵꣬ɿΰܸ첲ӱŤСҡ˵Сν䡣
ΰѾȫװ޺ãҾߵ䱸ȫסլתһȦص̾ͬʱҲòϣһ׷ӣԼģʱȥ
ӱ䣬ѹԼ·ܿӱһ˿ңһԷӯͦԲþĺǰԾ
ļỬϸۣˣ޳ԲȳƣԲ̰ۣഺ崿̲ķ飻Ȼͦ˫ǳζ
ӱžԼ壬εɫ㷢ɢĶͷϸüһ˫ˮǳӣ¶Į߰֡Թ飻΢΢ıӣԸʺ촽Բ޲Ķ֮ɫ߻֮ݡ
ӱӨѩȳݏĵ̳Ƶģزͦ˫壬̲סҪҧһڣӯӯһյСϸ۰׷ͦβγĻߣɰǶƽСϣڵײݴѪ˻԰
֪Լ崿òµκ˵ǿҲİ˷ܹϵֻҪԷǮȻΰһ⣬ӱҪ
ԡӱ壬һ״ɫԸ£һԡ£Ե˵ԸЦŶɳȻŵӣȫﵱԼҵΰһЦҲȥϴɣ
ʲôʱ
ΰܷңǰԼԶݵĲˮһ
ĺˣҪŻҸղŸţȥ㶫ûСʱ϶ز
ӱԼʪ㷢̬ˣкܶʱ䣬档
ɧΰȥھӱߵʱ˳ʵһѣӱһ
ԡҵţԡӱѾˮźˣܹΪ׷ġУҲûеģƾģԶԶﲻĿǰ֮ߵġ

ȵˮУΰһ۾
һԡΰܴҴҳϴһ׼ԡӵĶȻ
˼ЩĶϵӱڿ㵽
Ů˵ǵһ˵ģ㿴ոջŮ˵£Ůȴûʲôоôֻ֤һ£㲻ˡ
ΰˣĺˡ
ǣ˴˿Ӧ飬֡
ΰֽӱջɫ˿ڿУԥһ£еİ͸ԸڿõǰһŮеζΰܵıǻǱ̧ͷƵСֵܡᡱһ쳤˲ӡ
ϸĹۿڿеʪգŮԵķΰааһЦ֪ӱʪҾڲǰ˵ʲôѾԶˣ㷢ΰȷӱǸǿңеŮˡ
䣬ΰܿ⣬кѧϤṤѧԺӱվڿȫʽشǰԶһ˿ʵļ꽭̾ƯÿοôƯ
ΰܶվشǰ֪Щʲôӱѵķ治װҲͦݣû²
Ǻǣװޣһ400أ
ӱת̾ҿζӵһ״ӣ
ô󣬲裿
ӱͻȻ
ð
裬ΰܲˣ輼Ǿþġ
ӱߵǰһΰܺʿߵߣӱԼ֣һĶ
ƻڴ衣
ΰ§ӱûа֬ŵŵŮ㣬ͷܿ¶ĴƬѩ׼˫˵鹵ЩƷƣҲðָķͷ
§ӱϵҲڽ˽ȫԼĻС
ᣡ
еУͻȻǵشӿ³֣ͬʱСҲƸԵ޾ףĽҲͬûͷؿΰܵĻ
ΰ¶ĹâСܵӱɢԡ˫ش̼Ѿ֪мˣղԷԼһСǡŮеĲλ
Դ뿪Լ֮ΰܵġȭͻڶ㣬ĳԽԽǿˣЩʱԼţԼѾ˷䣬ƺӭ˵ڶ߷һٴηøͶһһǹ֣欣޵еĸо
ΰܵҲԽԽܲô̼ղֻ΢ܵһССĴ̼СܾͲԷӦ
˴ʱѾֹͣ貽ֻվڿлӵţŶԷڲϵߡ
֪ȥҪᷢʲô˫Ը֣ΰҲڣ˼ҵģӱͬŮ⣬һֱźΰ϶һǳֵ顣
磬ʲôɣҪﻵӡ
弸ȫǹϵӱΰܵĶ˵һ䣬ԼҪܲˣƫƫ˼ȴǹĶԷ塣
ʲôɣ
ӱһ仰ΰһǷ߳ױˣ뵽ȫǸֲͷ
Ҫ㡣
ΰŻеӱһֵ˵ȻͷҵԸеĺ촽ȥ
ʱΰѹѾõļͬɽ緢㳹ױֱŮ¶·ÿһ缡һݮ
ڴͬʱΰܵ˫Ҳûţ͵ؽ⿪ӱԡµ˳ؽ£ϰֻ°͸ĴɫԸ˿֣ŮܵԼ˶鷿һ鹵ˡ
ΰܰƵŮ˵ıشλںְһһԲǺܴȴǳͦڽֶԼȲ˳ͬһԹ΢΢ţôˡ
Ư
ΰ̲סصһĭ̲סתأ˫岢ͷ˷ۺ١
ӱšķһ˫ֺȻرסΰܵͷʮָҲͷС
ʱŮ˵ֻʣȼĿƴĲϻûб˹ݡ
ΰܲδʹ⣬˫ٴ̽ؽ⿪ӱ֮ӱҲϵؽڣΰܸ׵
硭
˶룬ӱĴϢҲԽԽأкţ˼ˣɣ

ΰܱŻѾʹӱ˳ƵڿƤɳϣ΢΢һ˼λһͽĸСأΪһĸоǶôҲ̲סֵ
һᣬӱͷ糺죬޺Ĵ˵Ҵջ磬뵽𣿡
ڲȥϣ
ΰܼӴӱЪ˹ĽлһЦȷʵʩչãǻһս
ϯ˼ϣһԳŮࡣ
ӱſڸеԵĵ棬ΰ󣬵ƳֵΣǰǶͦĲ
ΰܵ˳񱳣ִסӱǰŴ顣
ֻϻԲ飬żͦ۵⣬ԵĸرŪӣҰĽͻ
ӱеĺӺ󣬸ΰܵ°С֪ͦ
ΰָ꽿ͦ⣬߳ʪյ۶ڵعסߣ۶ڱڵҺĦߣԡ
ָ֣סѱҺʪľš
ҪҪôҰ
ӱҷԸе̴ںȵ۶Һ
ӱһطգӣС췢ο
ΰ˫ּĽǰ٣˵Ľ²Σ۶ţʹ󽫽ŵޡ
ӱٵĺѩ׵ƳĿжһ²
ΰ̧ΣŪ鷿ָѩ׵𽥱ɼ׹״

ӱʹһ̱֫Դĳڴϡ
ϲ𣿡
ΰĶ³Ϣ
ҪҲҪ˵
ӱĽȻĶ촽򷢳ƵıϢ¶˵ľˡ
ΰܽ۵ѹסߣߵĳ壬Ħӣˡ
ӱķƹȿĴΣϷʵ˵˵ϲ𣿡
มϲϲ
ӱüͷ糺ССĺ飬ϱºʪ촽һһϣ¶ɫͱ飬ԲƨŤӭΰܵĳ塣
Ťúɧ
ΰͦ۶ﲻ֪ƣĳš
ม֡˼̲סมôְ㡭ึˡ
ӱ巢޷ƵĽˬáҺˬҪһҪ塭ҡ
˷ܷķӯӭΰܵߣ۰ױгιҲʪܵġ
ΰ߽ܵʪ۶УֹֽͣͣŵƣŮλ
ϹҪ
ӱеúΰܽ۶˷ܵò̲סֿʼڱڵĦʤա
ӱΰܵĳŤ꣬۵ͷֱͦͦز߳խС۶µҺ
屻ΰ߲ܵϹᴩŤĽ۶ǿҵĦ
ΰָ۶Ĩ˵㰮ҺյǰӱɵſԸе˫ָڿ˱ɵͷһȦȦشת
߷ţӱԵƴΣֻʣͷ۶ٺݺݳص۶ﶥϣ˲ļȿʹСš
มô󡭡ô֡
ΰܵ͵ȫ룬ʹǰ۶
á桭졭šมšá
ӱͷֱ̿ˮŽӺ޷Ƶˬ㡭Сมܲˡมมˬ
䣬峬ͣ۶ҲżǿԺ͵ԽԽ̼ΰܵߣͷ˷ܵǴ۶ڵһһ
áǿมôء䡭ม
ΰӱԲΣ߶׼۶سġžž۶ǿҵĦճˮÿļ
ӱ֣ͷŬͦ¡
ΰܹڴֳߣʹ۵ʱ쳣ĳ
ʼֻСС䣬ô󲿷ֵ۶ڳݣس˷ܼӿ켤ϰҺϵε۶ԼҪвλҲ̼ʹŵĵͺߡ
ӱҪϢһڿеĲУ߼ٳͣͷӱ۵ӹҺסѩ׵鷿鲨ӱһֹ۶סֹסһк
ǿҵΰܵߣСһ߾£һ
ҡҪ
ӱӭΰܣ߹ͷ۴һǿľҺ۶ͬʱҺһԴԴϵس䶯ӹڣҺ佽ڴܾſľںͻģ˲ӹ強۶ڵΧ⣬ڹߵƬꡱ
ΰܵľˮһ䣬泩ýд󺰡
ӱذΰܱŽģ彻


042 
׷ţŮ˻ҵš
֪ܱ䡢ںڰżžһ޼ʡ
Ů˴þȫǰûɱţ
ǰʲôطŮ˲֪
ơ
ԼҵĽŲ
¸¸¸¡
˵ĹЦ
˺ݾ׳ȫëŨܣŲЦ·ڶߣŮϱ鲼źˮȫҪĺȼ٣оԼѾûʲôˣͿܲˡ
ͨ
ŮһӵڵϣɹЦѵԡ
ŵתͷһźںĶԼѹ˵Լˮʪ˵塣
Ҫ
ŮЪ˹ؿţ˺һϵ·ѾƬŮ˻ߵؽ
˵ưǰǰ߸һ鷿ָš
Ů˾ֵţǰٴδһʹ޴ʹرһŵ״۾ſֲɫһԭʮڿ־ʹŤţĺˮʪһͷ㷢ɢҵϡ
˵ƷֿŮ˵˫ȡ
Ҫ
ŮþţغŽš
ŵĿռ䣬鲼Ĳҽ˵ĹЦײ
ҪҪҪ
޷ҵشӴϡৡһֱͦͦѾǵһˡ
ȫ亹쬵ģһԼ
֣÷ȵ÷̡
ôΣѵѵҽ˵
һϴּ䣬һˮԼϡ
С㣬̫ʢ²£â̫¶ʲôҪƴȫԵ㾫ѹ󣬶ӴĶЩ׼֮ͽв̬ߣŻᾭΡ
ʱʱӿҽԼϡ
˦˦ԴԼһ£ӸղǸµĶаѳ
ͦ
žӣԼ˵
ʮ꣬ڻؼ;ϸʻĻ񳵣Эɱ˰ɷ¡رãǸʱͶڴľԶͲٶҡˡ
ʮ꣬бҵĳɼ뾯У֮ڹҵһսĥꡣ
ʮ꣬Уҵ붫оӣΪһٵ̾
ʮ꣬϶ɽ׷Ӷɴʮ֮ãԼ˲гܻɷýΪ澯Ǹ־ΪѧУ̲ġ
ʮֻ꣬Ǳڽ˽׵ͧƻʷ˽ݱʶƺգûκαĵӾʮﷵΪ䶯һʱšǸʱԡѪ֮ƣӢֱ̾ƫӢͦ
꣬Ϊȫʷ̾ӳҲʷŮӳһոսڲż˵ѾǳѣûһıϵֻһҲλá
꣬ʮ꣬̾ӵĴӳѾй־ֳ˵Ƕеһ̳ǡ
ڶ̶̵꾯У˺ܶ࣬Ҳĥ˺ܶ࣬Լᱻʲô
õģǿģ
žӼԼùëĨĨȻһͷ԰׵ϻظ˺󣬻ظЦݡ
¾ǰŮ̾ӳ⿪ͭʵťۣһһĽ⿪ʵϵƷֱֻʣʽ
ȫֵ˶֪šеһŮ֮ƣħ㰼͹ģȴ˭ûм®ɽĿ
ϰ໹°࣬ȵ¶̫ļǴŶ䣬زǴʵʵûиκǿӵһ㴺Ļᡣ
ڣλŮ̾ӳԼϢʵءǷǵĳ壬󲿷ֵ¶˿С
ƽѾǵÿ챬ѵķزԭֻܵĽڽ⿪֮ԿԿʵĳߴиӾˣѩ׽ɢŮζֻҪλխĺɫסŮǶĽչ¶š
ǰһƵĺɫ˿֣µϸ˫ϣܵǣս˼ʹǾ޴ֱظһҲԵʮСȫ޷ס޴˫塣
ԭȫֱ͵ڱŵ̫ǳ˰ֱֻǿڸס˶мһ֣ΧһȦѩⶼ
ӾӳĻ棬ԺĿ˫¶Ե
ѪڵǣǱŭʵ˫һϸ֫ȥҲᳬ磬ȥּųʮķΡխСĺɫڿֻܰסһԸдƨɣ¶İֻԲֽʵǰջ΢΢
֡֡
հѾϣһֻöæֵ·ֻ
Ķ̶һ˲䣬֮ɳڴ£ŷ˶ѩ,Ȼ֮ǵ鹵һࡣ
ι
ֻӦ
С𣿡
绰һϤŮβסϲ⡣
ѽ㣡ʲôģ
Цϣͷֻסճ˫ֿʼһſŵĸ¾ϵťۡ
绰ͷĽ橣ʮ꣬ǶάŮҽԺһλʿ
òһʣһǶټľŮһ˷ľġ
һϢСѾ
绰ͷķЦ
ģϲ㰡㣡ʲôʱģкŮ
Ҳ˼ˣЦ⡣
֪㻳вŸˣԤھԼ̬֡ɫħɱ̫æˣһο㣬ǰˣҲûȥ㲻˵һ绰˴Ů̾ӳﲻӿһ˿Ǹ⣬Ǳ̬ɫħѾˡ
babyˣС̿ǵģһζûǼұ
ͣһ£Ȼе˸Уϧûۼӣbabyü۱ǿڼֱǰһģһ
ʣ϶ȥĽ򣬽ͽ㶼ҽԺΪȴŴѧಡֻû뵽ô½һȥˣȥ֮󣬱ʹĽμ׷󣬲ŷԼѾµУԥľ˾ҪɷŸˡ
Ľ㲢ǲ˽⣬Ů˶ԸӻǶôѣǶɷİԽһУʹܿʹӱʹΪ˶Ľᾧ¸ҵ
babyһܿɰɣ
⡣
橹Ȼָ˵û꣺ѽĳúÿɰϣССŶֺģգ۾Цء
岻ϣֻ΢Цżͼһŵ绰һƷȹչ޳ȳƵ˫˽ȥ
㣬ҽȥҽԺɣƻһ󰸣ҽ˼٣ʮļŶ
ãҽԺ㡣
·µ绰ϻЬˮЬ˿߳ᡣ
ӣ쿴񲻴
һͬк
ЦһЦ˵ͷ뿪̾ӡ
<><><><><><><><><><><><>ӱͬצһΰܵϲĶ˵磬ղŴܣҾ֪϶رܡɡ
˫أΰܰһɧزɫɫץһѣЦܸҲûܸɰеôǸЧãСˡ
磬û뵽Ƿôǿ̫ˡ
ӱԳԵЦԭĸоôеˣҰˡ
ٺ١
ΰܸӱ⻬ı¶˵ЦݣɵЦ֪ӱңòģУݣЩ޴ġ
еˣ֡ɫƶûвŮ˶Ƿ湦ܵΰܵȻҲ⡣
ӱѾ2ˣǲҲӦȥԷ
СʱӱצһΰܵϲţΰܿһǽϵʱЩ޿κεķشƣҸղſ1СʱڶӶҪǻȥԷɣ
ţӦһ
ӱϣ۾ڵһ˫תҲ֪ڴʲô⡣
ʲô
ΰ֪ԼŮһʱ嶯ȻԸǱϾ˼ҸˣܾôƨˣֵԼΪղŵľ򵥵ʱˡ
ҪԺҵˣҪͬÿҪ5Σ
ӱ˰죬һΰЦԷǵ
75Σΰ࣬뵽˸ᡣΪ87ĸ۽㣬ԲùȻԼߺ죬ǷҲ漴97걻߱ɭڰܽ顣ٿ߻ᣬڰʵŻ˴ڡΪôĿǣɭĹ뷿£һҪ10¡ʵڰ̡
ӱһҪ5Σ٣Ȼ˼Ҹ۽һ룬Ҳͦ˵ġǻһˣӦΰܣ֮ðΰڵѾ˺ܴת䣬֪Ǻ»ǻ£Ψһ֪ģԼں⣬ŮҲûбԹ
û⣬ֻһС죬һ¾5ǧǮʣ㡣
Ҳ˻ᷴԣΰǿҵ˸֮ãȴǺǣԼݽȥӱҲ棬ǲңûʱˡ
ӱĬˣ֪Լղֻһʱ嶯ΪӱȻͼǮͬѧ˯ΰһȣЩǰļ٣ɫüɫ۵ļһȫǹͷпá
ɶģһڵžֵ߲ĶУȻոսȥӲͿ°ĭϢˣӱɨˣȻԲѵţ̫ˣҸղ׼ɫСҩ裬Ȼ潵㡣
оûУӱʱǸϲµģɱ˶ԷĶˡ
侲ϸһ룬ΰ˵ȷܣΰûǮһ㣬ӱ޷ܡԼѾǴǰĹԹŮˣҪٻȥ˯һ׶Сӣɱʹ졣
Ǻðɣ
ӱһ̣˼Ҹ绰һҪҡ
ǾںúһΡ
˵꣬ΰӱʪսǹٴη쭣Ҫл۵ҩ˴ɾ仨ˮͶԹϽ
ΰ뿪ʱӱѾ̱ڴˣġȷʵܺѹϵΰܻͦġ
ӱ壬ΰһȣ̧ͷƳһ۴ͷϵӣ218֣Ѿ쵽żʱˣΰջԼĿ⣬ӱĵ绰Լĵ绰֮󣬴洢ϵʽٶൢ飬ȥԡңҴϴԡһӵĴ·뿪ӡ


043 άŮҽԺ
Сΰܲţʱȫü߳Ӻһ˲䣬ͻȻ·ĹսǴһΰܷɳڶ
Ϊӵĳ·Ĺս۲ǺԶʹΰһʱԷɱľֻһЩʶķӦ΢΢һ㡣
žҲʶԼĳҪײһ·ˣʱӳ϶ʱһ󳤳ɲǳӵ̥һӱˣκιԾ޴ʹ̥ˣӻһٵǰй
ֵһ㣬̴ߵķ̣Ѹתȥ
ȻΰܶѾٵӦķӦǳתʱβǱⲻ˵Ĳΰܱײ˵ϣûˣϵ·ȴǱ·ˮŪˡ
Ҳΰǰļ״ͣʱӵĳŴˣһ⣬ɫϸˮЬλ¶ʵֺۺĶޢ˻ʺӨ˿ŮŻѡĺɫ˿ǺԸУǲʧȥ۵ഺΪԺɶɶòĵߣϢŮ壬ǲҪκƷġ
㣬ףȳƹ⻬޹ǵľ·һ㣬׾ͬĵܣʥӨÿһ缡ѩƵĸ߹֮ϵСȣҲΪ֮޳ĴȻԲеԣ˿ȹıӵĵط¶һϸķ۰ףһ縧ϵǾǲκһˮζɢڵȻ㡣
ΧĿκŮԱʹһ׳¼ȹļϣҲ޷ʹһްӳĵĸӷ绪㷢߸ķ۾޳߹ޡ
׷ˣλ֮£ǾĽĵӣ;Գٷ֮ʮ
߹纮ѩޣ˪ʲþܾ˶ٱŮеĽ
ߵΰܵǰ˵Բû°ɣ
ǳĺΰ̧ܾԼͷ˹ȥһƯ·Ůӣһžò¡ȹ˿ࡢ߸ЬϰĹյĸ£ŮʹͶħĽ壬ʹħġ
ǰŮˣΰϣЦû£û£Ҳãûͳ˳
ΰվû˼˼ҷ𣬸ղź޲ð˾ж˿ĻڿԷò֮Ѿɢ׵צȥˡ
Ҳã̫ˡ
ΰϵ·ѾմۼоǹⲻȥȥҽԺе飬ҪȥҽԺһ°ɣ
һײΰܣ첻ҲѲƤӵħĵŮȴûҪ׷ε뷨ȻԷҲҪȥάŮҽԺȻҲ˳糵
Ǿ鷳ˡ
ΰˬĴӦˣҲȥģҪȥάŮҽԺһˡ
˵ͷΰЦҽΰܣ㡭

һ£Լ֡
˾ֽһͷںڵ㷢һ٣ͷϡ
ٴηﰵԼҪȥǸˣҺû£ȻЩΨ²ҵļҪдˡ
ŮרĿΰܸɴ࿿ϸ
͵Ķ쵰۽ëܳһ˫Ƥĸ˺ˮĸоεü˿ġԸеı˵ķɫˮʣһ־̫ߣûпյϸΡһԷõĺڰɫµİº֮µĵһŦ۽⿪˵ǻ۰׵Ĳ¶˫Ρ˫ĺͿĶһˡȹʾβߣһ˫ɫ˿޳ȱ¶ڿŴһ˫ɫ߸Ь
֬͸ԼϼѹĦŸ״ΰﺰһλŮƨôһкزĲ񻰣ˮ϶㡣
ǶԲ𡣡
ƳڵĳĬǰǶһһĺͷĶΰܣתͷĳе緢
ûûϵû¡
ΰܻعæǻΪ΢ĲתزôıĳţΰܵĿ׵Ĵ¶ķ϶λȥԿز϶СֵĽۣԿ˫֮鹵
һûһţЩûκӪĻ⣬ΰҲ֤ʵԼǰĲ²⣬Ȼһ죬ݻͣȻ̾Ӵӳ
ȻǹٶҲûлٳ⻨òŮȻӸλ̾ӴbossлǸоһ
ΰ֪ܲѾй־ֳˣµܿͻȻָҪȳʲôأ
ʱ
<><><><><><><><><><><><>ʮУάŮҽԺ
ΰҽԺ֣ȥͣͣΰֱܾҽԺȥ
һɫµͣСԣȻ㲻϶һ֪䳵ΰܸоǳԼЩϤƺ
Ů˵ڳԵŰϣ򿪳ţ̽һԲĴȣ˳µĿ䵽ĵĳϣûҵˣƾֵԱºҵҵʱҹǶûô
ΰܵһʱ䷢ŮˣԼʮ£һ׼Ůʿװظͦţ׸߸ߵĶٲ֮¶һƬѩףͷ֮»ϡĿ˫鹵ǵĶȹǽǹ⻬ģİһĶ¶档
ٿ۾һ˲ܽģ˫ͫ۾˸ĹâϵľӨǣ·ܿ͸˵һ׵ʹԣΰܲɵýضĿ˿ĲԸ뿪ӵÿ
㣬ĹųΰܼŮˣľֲҶòϡЩ䣬ƺطҲƵġ
һңƤܰףͷͷװܽǾιģֺܴ۵Ůˣ㲻Ҫۡ
Ǹ͵ĸ͵Ůˣβ飬Բ̣·мֲʮˡ
ûóȻȥкΰܲΪԷʶԼһС󣬶Բβ·߰㣬ǰΰǰͣػζ
ΰܵ٣﷢ɣ븧ǴֿɼԲβ֮ȫܼĵа
ž
һĳԿײڵϣΰǰǰȥס
촩һȹϺܱΰܵĿβΪ¶׵Եʣŵȹӿ˵ĽβʮԣǰŵԲƨȫ˳ǰ̽ʰԿ׵Ķʹƨɸ¶洩խխ˿ߵԸڿ㣬ñǶβУֳջ
Բΰ֪һ˫ְ潫ʲôζȥסβúһף뿴ŵƨʲôӡ
ջ󣬶һ˵ԵǿԷģΰܲԾӼнԼ˫ȣѹԼк
ΰܿ첽߹ߣͷһƳڴ䲻󣬵ĹϵǿԺ׵ĴڴصһƬۣһƬĽţ̵ɫҪˣļôϸ壬ǵָƣְؿǼصëϸѪܣر鹵ڳгزԲ˶ǰԸе˿ɴгǶѩ׷˫壬ءֲסһݾ޴ߴ磬΢ǰʱƬͦ΢ıһЩӵΰܺٵǣֵıԵһŵ΢ӣ֣һӣֱӵƤ̽ͷ
Կף̾Ϣһ£Բָ׸ϰԲȦ˱˺üײŵҽԺŪҲѪ۵ùǺҪҲܸоﲻԾ
һȻǰʱ˾ͻȻһ٣üȳ̽Դΰܿ˺ü룬ƺֺɵɫʡ
ΰҲЩظо뼱ϵһ𣬻Ȼǡǵ켱ֵҹ˾
ҹʹΰ˴ˡ
λǼɣ
˾ͣʹΰܡ
ΰܲÿɷЦһЦû
˾ü̫ϵ󣬺Ȼ͵·̣ˣˣҹȵˣǺذ
˾൲粣˴ĴָСֵܣ˵ˣǵϢأôҵˣ
˾ûϳվΰǰ׵㣬Ҳ֪ĹųݣȻһò³
ΰ£ҡͷ
ţ쿪ɣԺﻹأ
иʿڴּȳÿ춼񣬶һҲ󲻵á
˾򵥸ΰܸ˴ǣſ˲š
㿪ʼΪΰˣûô⣬ȴԽòԾ
żȳʧУ㷽ٿΰܣˣͷȹˣ
ΰͷšӦһ
ߵΰǰȵʲôˣ
ΰܵıѾ׽ԼҵĶ
˾£ΰҪӢۣԵԼˣǺ˼ЦЦţǶʮ賿ɣ˯žͳǰײˣ˺ܶѪͦ˵ģţȻҾͱȥ˼ģȵҽ˵ûΣգҲ뿪ؼˡ
ΰܷǵ飬ѾϸҲ˳ô㣬ʡ̽Լˡ
ôӵ绰أ
ΰܺ㺮ѵʱѾͣ˳˵ݣаĸɴȥİ칫ҵˡ
Ҿȵˡ
㼤סΰ֣ܵڼǰžⲻͣ²ţֻ֮Ĵãֻл̫ллˣҪ㡭
ûʲô
ΰܲ˼ЩӦõģǱˣҲôġ
Сӣҽ㡣
Ҳΰһ£ûзſʲô֣νһҪúлл㡣
ν㣬ҽΰܣ㲻лҵģҡ
ΰܺܲˣ͸Ǽŵýİ׳ť֮ķ϶Ŀٸİ׳һԸ¡
˵ʲôأ
ſ֣װνľˣû°ɣνԷ
ûû¡
ΰεͷ̹׵Ӧûʲô顣
ǺãνȥҽԺһθ죬һϵˡ
绰̧̧֣ʾΰµ绰롣
˻ϵʽҽԺΰս˸ղűƣоƺս塣


044 
ΰܱ뵽ѯ̨ѯһҽԺôҪһ˿ɲס
һ׻ʿɺŲݵ򲡷¥ЭһϵĿֻûժָֻһװҩƷĴӡ
ϣŮʿԵ÷⽿ζˣϷ۾ĶᣬչϥǵĻʿȹ¶һСذȣԲķŲڶ
ɺԱ̧ͷ˸ʾļֻܻܵұߵһܿʼ½ˣվȴš
һ£һλȫŮʿ
һԴɳƵĴɣ
ɺתͷһǸװͦˣЦ⣬ϸĵ橷֣·ЩۼȻѾɺˣҲˡ
ʮ¥
ɺɤ͸ִòĻشȫҪ18¥һڿķƢ񾭷䣬Ѫѹؼ˶ϵͳ飬ٿƲ۵ףιѪǣѪ֬ĵͼز͸ӣȣҪҵŮʿĸңҲ֪
Ѱˡ
ΰһ˵һѲŮʿǻΣͣǸ߸߹Ĵظϣȴ൱峺
ҪҴȥɣ
ȻЩԸɺȻ΢ЦϾ۹ƽʱöˣѧƽ͵ȥԴǰ˵峺⣬ûиĸо
Ǿ鷳ˣлл
ΰЦŽҽΰܣôƺ
ԺĹ涨ҽԱϰʱһƣ治ű˵ɫƬӡְλ֡
άŮҽԺؿơʿɺ
ΰΰܰԴսŮʿظֱߵľڲͣ£·Ƶ۾һһٵϵ־䡣
úĿʵڿӣǽǰƵ׵ĻʿıǰճһԷٷ˶˫壬ؽϰ㣬ȥޱȵˡ
ɺ΢죬ܵƢºͣȻҲÿ궼ѡΪȽߡҽԺܻӭʿƺſʵ飬ȻԷû¶¶ǵ̰ɫһ˼ңյǰչǸо߳ܺͲʡ
ʿãҽΰܡ
ΰܺòͷȵҽܡ
ʱݡһˣԶ򿪣ֻȼ߳滹ʣһŰŹֵĲ˸ƣʾ⻹Ҫȥ
ŲռһĿռ䣬ɺ߽ȥ׼֡18ΰѾһˡ
лл
ɺ䣬Ȼһѷӿ߰˸̽ˣʱʮӵ˱Ųλá
Żرգƽȵȥһ鰢ְ
ɺűıڽǣǰ඼ˣܶˣ͸ĸо
ǰվŵľΰıŮʿڵʵǺӵʱ΢ζΰܵı޵İǰǶԷʵ˫塣
ɺ̸ܵزѹȣֱԷǹģڵĺˡ
ƽʱҲüرʱֻҪһͻ˽ҪռˣŮʿֱۻǰκëëŵĻᡣ
ǽƫƫֶֻŴӣҷᣬûп̧ؿڵĸ߶ԱֻƾԷַԼ֪ԷʹģҲûа취ֻܰԼزʵ̫ˡ
ۣһԳ󱦱Ͷʮֱĸоΰ̾ţڵıⲻɱĥǰűϸĸŶС
ߡˡ
ɺҧ촽ϥͼԷӣȴ޼£ǵһ˾ȵظԷѹţž˶ѾñΣʿŵøӽ
ҪǣŸոܣ֭ʢʱ򣬽ϰʱˮһֱ߸ͣרõյ͵ĳ̶ˣٱôһѹֱǱץסһŮʿĸо˫䳱ӿڳ˴ȵ֭ˮ
⣡
橾һʱ仹գǰһƬģʪܵϡÿҲ֪±ˮ͸ˣʿϿ϶˲Ź۵ʪۡ
ݡˡһŴ򿪺ǵûȥӲ
ΰҲͬʱ쵽еʪû뵽֭ȥҲûô£ȫĸйٶظϣ˶ޱȵ޼űױȵĴ̼⣬ĸǾ̾
ǰվθߴˣΰѾϰѹ橣ǲþǼ˫ſһξ룬ʼ޷ӴԷƽ̹Сɴ˿񵽣Ա˵ĵز
ɺߵüҪᣬ߳ܣǸҪӵŮˣһ˹ģڴ֮ͥ³ѿټϱ֭ʪǰĻʿҲ⣬Ҫ˶ǿҪε޵ˡ
ңΰԲǹģǰ˼κǰֵ׳СĿռΰܸ˼ң˼ϸ橻֣ΰܰסһҪ͵ԼİӣǶһ£۵ɫˣһҲȥˡ
ʮ¥ڵˣ̽һѷӿ˳ȥΰܺɺҲ˳˵ݡ
ɺֵĴͬʱǰ˹ȥЦͼݣһ¡
ܿ죬ֱʱΰܻƳؿʪøˮƵģ͸˰˶İɫ֡
ΰһŵһ£Ȼʲô˫ȴѾһһҵĽӹҩƷ
ɬǿпԼΪ˸лΰڵԼ΢˵һ£Ұϵְһ¡
ΰҩƷںͷ˵ߣԽԵôΡ
ɺ߱Լ죬˫۾ͺȻĻǰڵסһƬˮʪۼ
ߵһҩ橲˼Ĺ˽ȥ
ݣΰܰеĴӵ˹ȥɺϷţϰɣµһ¡
橶Խ䣬ΰһɳϣϵ£±ȻȦ̫۵ˮյǶһţɢһɵ㡣
Ҳ橾ʱܳΰܺ޹˼ɵǱ֭ʪĵط
͸ѾʲôζǴϸе˼㣬ֱˣķ
<><><><><><><><><><><><>Ľббڽֵ˵ĺˮȵ﷢š
˲Ĵߣ򿪴Ǵȴûһ˿磬˺ÿüקקϵĲŷµôôȣ
Ϊ˱ģһȵҲյҲüʡ
Ҫȫ飬Ի˲ŷ֮ȴҽʱȥһ
һ˿ЦԼ·ູ̫ɴȥɣ
˲ˮʱ䣬ʮСʱġ
ûԡףͷԡʽģʱ䣬ҽҪһʱ䣬˲ŷͷ


045 
䣬ûڣ橸ϿճϡѸоʮ֭ܵ͸ֺ£ʿǰ󲿷ֶʪÿԼˮ
ﲻؿƻʿϢңû׼£ֻôҴһһµİ״ӣڻʿ档
橴·һɾİ״ݸΰܴϣϵ·
ΰܽӹ橵ݹҽ״Ӵϣ뿪ҩ橽ؿֵҡ
űԿ״򿪣Ȼ洫һϤĺ
㣡
̧ͷͿһ΢ЦԼİ칫Լ
СˣԽԽƯˡ
橸˵ӭȥ׵ҽ״°΢΢ƮһԻԲ˶ǰĿĲ
нƯ
͵һЦ㣬ͲҪȤˣǽֻû棬ǲóʲôǵˡ
Ǻǣƶ죡
橴Ȥ˵ŮӢۿ˲ϵˣһΪǷ˽ˡ
ȵĿЦ
ֻڽǰŲǸϵŮ̾ӳָһĵƤɣرû˵ʱԽһ±۰ǻζ
㣬ҪȡЦˣ
ڱϾ棬̫⣬ֻǾڿͷϵĻû죬һ̫æˣôɰСֶûȥһۣһ̡أ
babyôѧ˵ѽ
һᵽӣŮʿ橲¶ĸ׵ҸЦݣССµʱϣп¾Ŷ
һ
ЦȻbabyˣǶСˡ
վ˵˴˾úܽĶǼԸǻ˷վһֹ橽ݵΰһ۾ϳ߾Ҳܴǽƿ鲻Խ¶͵Ŀ⡣
ΰܰͷȽõߣõĸͷȽϸȫഺĻȴȽϷ飬гٸĶζ
ôӢˬĳȹ㴩׵ĻʿװվһûӳɫȻͬʻͬʱƵģĿ
Ȼ˴εģǽǱһŮԴöظͬľ鶼ǰ߸ߵ𣬰ѸԵ·ų͹Ĺĵľ˻ȡ
ȽΧڳߴƺʤһǻʿ͸˵Ĵϰˣõ˫鲻ֻޱȣѵõּֽͦʵټн޷ϸ֫ǿҵӾʹظԵø˶󣬿ȥֱ˱Ѫ硣
Ƕôжˣһ绨ľòվ¶޷ƵĲǿҵԳ嶯Ҫǳİ⡣
Ĳ˵һԾǻ壬һһ˿ҵվǰ߳ܵ¶ѩ׷˶ĹԲ顭⸱ҵĳΪʵǾκ˶ܾ˵ջ󡭡
ΰ뵽ȵĿÿ£ƺоʲôæͣúѣЦȥڷһ£Ͼ͹
ΰڴӦһ۹ȴڴŮ̾ӳ
һ£ֹܾ̾
ĸ˴ż򵥽ܣλΰܣ
ΰܺһЦ橺ɵǡʶ
򵥵İκΰʶ˵һ£ΰϵۼϵ˾ȻԼˣ橸ӸоԲ˼ҡ
ڵ˲Ӧÿţһ£Ͼ͹
橽ֶСԼһ¡
˵꣬橽˻¼䣬ΰܺڶμ棬оȸղڳƵҪǢࡣ
䣬ΰܱ뿪ˡ
¼ԼϰʱѾԤһõ֣ר֭׼˺üʿҽԺҲбõģڸǱ֡
ڵⶼϸɾˬ·ŸоЩղڵһĻɬ֡
ϹΪʲôҾôˣһˣ֪ÿһڴϷȥôҲ޷ߡ
ĵ̾˿̽ڣʱ˫屻༷ѹмγһզİ鹵
һ׹ɾ˵鹵ָܵĽӴѩ׷˶Ĵ
橰׹˳ǰǣһССƬɷϤڶ΢ЦеĿ⡣
ɷǸҽѧСȫרңʱнˮߣ˽»һλͬѧƼ£Ϊһҩʣ˲ҩƷÿ¶쵽ĺ
ɷͻಡȥЩϵԴͶˣŹȥĻͱнȻڼѶգԽȵĸо˾ỳȥҸʱ⡣
˺һɫȻĽ׹ӷŻ䡣
Դɷ׹ӾƬҲû뿪ķ鷿ΪģҲɷǰϲĵط
뵽ΰܻڸڵԼ˿ڣ̧ȥ۽ǵۣԼ
ȻԸᣬֱȽϰӣǹҲһǸԸǰʾŮԡ
<><><><><><><><><><><><>ΰܼڵ˲ǹŵģţûӦ£ȻûˣֱšŰ֣Žȥˡ
ܾһ˶ûУȰɣӦúܿ͹
ڴһΰܿԼϵ·ԾüͷҲûȥȥһ¡
ΰߵ䣬šš
뵽ƽ׵С䣬ΰܺȻе㲻ԣҲ˵½⿪İ״ӣף½⿪ᶪϴ̨ߣžգ򿪰֣ñˮˢֱۡ
ΰܵ񳹵ױˣУԼĳԣȻһ˵·
Ĳŷ׷װ棬ȻһΪջĵɫ˿££ڿش棬ٻΰܵĿ⡣
⣬⡭ΰܲŵգգ۾¿㲻ϴģΪʲôڲ
ȻĿ˳һϸ΢Ѱȥʱȴ˸̼Ķ
Ҷˣһ͸бŽΧɰ״Сοյأϼ컨PVC棬ʮס
£Ʈ޵ˮԡ¶ζ
ΰܸɰͰ͵˿ĭ۾ֱˡ
ڵİ׽⣬׻ķ΢ĨճԡҺĭֻƵƶ£Դǻܿܿ졣
ȶһǳףġ
㣬㣡ʱ㾹ȻĲשϣǵ˲ֻҪǲһɾһЩй
ȴµƣּĶǲȣǳ
ΰܵһȻڲ
ΰܵĽǶȣֻǿ͸µĿ϶ŷϳգʱϵıЩŤζڼʲô
ӺŮȻһͣǷΰܣǳɤٻš졭šҡ㡭
ΰܳ˵㣿ɣҪԼô㰡


046 ԡ
ĺ޷ܾǸ˿¶ܾˣŵ̬ûиΰʲôӡ󣬱ϾŮ˶Ҫѵֻ׼˿AƬɻͲ׼ŮԼֽˣⲻֻ׼ݹٷŻ𣬲׼յƵİȨôȻΰż˼붷ʱ򡭡
šһ¡ңҲˡ
΢ٵص䣬ġ
ӣƤΰ亹ֱðﻹǲȻǾ㣬ҲҪֲĹװ磬˵ڹװҲôˣʱŶΣû˰
սʤǣΰⲽǰһѽ˳ŹȥһߣֻƵ㱳ɶԼڵϣǰ㣬ΰӸߴ£һֱȥز𪣬Ͼĭ֣˾£ΰҲǹ˲ˣΡν㡭
㽿һϥǵ˫ͽȻһͣ䶯˶ȴûлͷ
Ρν㡭
ΰ֪ܲʲô˼ֵֻһ
ͻȻɫػȻףΰܵʱɫȻһ䣬һδĲЦݣ΢ЦΰЩԤУƺɭɭ⣺ôѲɡν͵ô
ΰܲףŻԼôͻȻˣ仯Ҳ߯˰ɣգ۾ЩĪţңҡҹģ
ЦøˣĨŨŨʧȴΰܲ׽ˣиһӰ˵ûϵڱĺˣԼƫƫа
ʣòķıͬҪĶ࣬ȴֱñȶ˶ãĵأԲΣˮ߰ϸ·һŤһŤģÿ˶ޱȣ㵱Ȼ֪Լжָϻһ£ĭһǳǳĺۼЦЦڣˣ
ңҡ
ΰ֪ܲ˵ʲôˣһƬհף⣬ʲô¶
ΰܡ
㿴˿ûڵסŮ˼ĺͽòСߵﶼܵǰĽΧŮǣҲǳòģֻȹҵҸм㡣Щ£Ҳһ˲ݸмĨɱ磬ڵΪ
ν㣬Ҳǡ
ΰܼöˣպԸеôֵ͡Ǹ˼˵͵ΰɱĶˡ
ʵȷҲ͵ޣֻǼѷʵΰȫǱԩģҲѹнˡ
˰ɣ
ûȥЦڰ֣˾͸ҳȥ
ڵϣѩ彿Ըˮʪɢӯӯٹ⣬ˮ˳߱¶廬棬㲻ΰ۾ӵľٶΰܲҿȥˣν㣬ȱһᡣţҽͺòã
ΰܵ۾Сɵĺ촽ЦãڣһĽ͡
ңǡ
ΰץ˰죬յν㣬㣬ղŲοô
ͫȻһһ죬߳˵ʲôο˵һ顣Һû
ΰܺ޲ͷȥײǽͷҿǷ壬иֵȴȫһ3dͼƬȫдͰ͵ȱ𼱣ȱ𼱰ţңղڸʲô
Ц۾ƺΰܲ˵ѣϲŭҴԡҺϴ裬ɽһˤ˵ϡ˽ˣͺæš
ôȫԼԤĲһΰϸϸ׽ػǺͿˣɥν㣬Ҹʱţû˻ӦʿҲӦû˵ģͽҩ
˵ΰ֣ܿԼ˽ٵ˿ڣҽ׼ϴһϴҽʱ򣬾Ϳ㣬ǸͿһЩˡ
ĿԼµĵطһۣû˵
һЩţǣǳǳҿ˹ȥƼڵϣڴȥɶءȿȣȻҼǵ㷭˸һ£Ϳʼҡ
ɫԾر˱䣬ݺݵΰһۣɻҽ㣿ʲôʱй㣿
ţҰ㣬Ϣ϶ġԥһ£ֽˡңҾ͡
ΰ޹գգ۾Ŀ壬ν㣬ҹô
˿ҧһһֵڵʱԼ˽ݣΪҵҽˣͽæҷǽ㰡
ΰܺ޲úݺݳԼƣɴ۾ɵԺǸǸȵĶô£
ȣΪݵĴʻЦһ㣬ˤ˴Ժ󣬻᲻һࣿ
ţˤ֮󣬿϶ղűײ˶û£οˤ˴ȣΰ룬һͷᡣ
ƺȫˣԼҲ군ˣȥΰܾһ亹æǸϿҵν㣬ңҴˣԲ𡭡
ڵתһ룬ѾˣڻҶڣǸǴ˵ԳЦЦˣһᣬνˡ
ͣһ£̧ЦеΰܣȻֵ壬˼Ҳ̫ˡ
ܹôֻҪǸ˶̲סǸģΰߺûҴһλȨصİŮ̽ⷽ⣬оԼܲӦûⷽ澭鰡һ죬Ļؾܱ۾ˣ´ΰԼһܹɸ㶨
װһһ٩֮ε޵ΰܼæν㣬ǲǣǸˣ
üšһšⱡŭӣҲôÿһ飬ֻߣѵ׼һֱڵϣ
ΰܶʱװûĻţΰ͵͵ʱĿɨ۵Բ磬ߣͷβŮ˿İװԡҺĭЩ컵ζ
Ÿʲô
üһ˫ֻǰסǰ⣬ǰʵڹڷϸźȫ޷ȫڸǣصĶǿƽΪһԱ˶󣬡ҽˣվ
ΰ޹Իؿſ죬ŵſͣΣν㣬Ҫҷ
ʶνڵסصֱ飬Ծģɿӿ㻺ջЦݣμ䣬һ̾ϢԺƮعȥһõ񱳶ΰܣٿˣ˼Ѿˡ
ΰߵԣӣͱһѣװСָУν㣬һ̣ҷ
߶͵͵ŵԴ㣬Щ룬ǲľӨԽҫۣһڵĳ嶯
ЦƼԼһΰܣνһϴˣţͷժҰϵԡĭɾɣ


047 
ΰĺܿ죬⣬ЩСڴϾ츾ܽӴĻ᲻ǳеġã߹ճһκ˳嶯ҰĲԲ˫磬ΰܵճǸʵʱСڵĴһŻ
һԱȳƶ޳ȣ˿˵Բ̵ͦβһ쳣ң˵̺ɫ˸Źӣ״ʲôô
ҲԣϴԡҺΰ߽ܵǶȣ׵ľܿƽտĵطڻߵӣ֮ȫ㣬̹ԣȤջԼ˼ҿˣٰæֳ裬Ҳʲôˡ
һͨΰҲûκˡֻҪɣǾֱ׳ˡ
ɵŸʲô
ȻʧЦҧ´ϴȻҪ˽ҿĲ㡭
Ŷ
ΰӲͷƤӦһΪԴյЩͣ촽Ķ֣֮ͬСһֱֱĶУǵԴʶҲԱһ㡣
΢죬üûΰܺ䤱Σν㣬ҷҲǹġ
û¡
ԵúܵȻԴ㶯Ҫ㡭
ΰܺٵصȡ²ͷš˿أһˮһӿˢڶߵĴשǽϡ
΢һˮΰܶ߶µذͷ׼ĺС
㿴¶ȡ
ͷʾˮºʺΰܷŶŰɫĭš
ΰܽ۾ֻһϸϸ϶һ뿴ֲҿìܱ顣
ˮ±ȽУۣӡ
ԡҺĭ̫ʱ䣬ٵطΪˮɾǱ˰״̬ΪŮһ㱡֬ջ
ȻҲӵϰܶĭǽϣˮˢ
ΰ룬Ҳû˼ôָļͷߴ궯߳ˮ
üһĨãͷ͵ʲô
㣬󱳺öԡҺˣϴ
ΰֻܸܰꡣҪԼһ£
ĶУĶߺ졣
ǡ
㶯˶֣оȷʵ㣬ɣţɾ֪ô
˵ضɾǲԼͰɣΰһ˿вζͷףס
ģУֲҲݵķϸԴᵯԣƸȥĸо
оźţһʸ˲ȫԴƮƮģⶼЩֹסϮܣˡ
Լûע⵽ȾʶؽһüͷĽҲסĦ˼¡
ΰܾûۣӦò֪󱳵ԡҺѾ˰ɣӹͷԼǰ°ϴɾ
͸ĵƹ⡢ˮΰܿˣ΢ӵͦε鱩¶ڿУ΢΢Өˮô棬˰Ľ޿ɵֵ˷
ʵıޣ˳ӯӯһգǷ¡͹̵βһϾĻƽָߣΰҪϸϸ档
ǰΰȫȣͻȻоڸҪõĸȪܽʡںûɾ̶ٴΡϴһζܵģ
鲻Խ£ƣʴţž׵ģΰֱһź۽סβһ׵ĵط
ΰܻȻѣŤͷЩӵζûϴã
⣬ν㲻ῴ˰ɣΰڨڨ˿ˡ
ãΰܷբţظɾˡ
㡰šһ鿪Ƥһﲻӣһлȴû˵ĸо
ΰȡëøɾˮǰǲ㶯ֵġ
׼ëݸ㣬Լ˵ʱҲǴשϵԡҺûгϴɾ̫ԭΰ嶸Ȼǰ㵹ϡ
һҪͷǱӰѾĹ⻬׵ϡ
Ϊ˲ѹ㣬ΰ˫һţİڻУ͸һ˫ħצǽסƽС棬ҪͷȵĹ̶ڻС
صĵϣΰܱڻУûˡ
ʱΰܣȴ·ɫħ壬ȻʹСḧ
ֵǣ㾹Ȼûзѵ
ΰܺܿͲĽӴһְֻսó񱳽ĿԼ֮Уûһ˿Ŀ϶ñ˴ĸоԷ¡
ΰܵһֻ˳׵ϻڵĿĵأ鹵֮лһ󣬾ץסһֻͦıʼද
š
һ˫׵ץסΰֻܵץ񸹵֡
Ҫƿ˵֣Ҫץ˵Ĵ֣Ѿֲˡ
ΪΰֳܴĺѾڴĶߴߡΰ̽ͷһס㴽
ڼͥԭ޸һʮˡһֱг֮Ҫгܵ·޹ϵĲгһϵвӦ
磬ɷ飬ͱΪг£֣ԣĳ̽սᣬϤҲΪг¡ķȦ۵ĽͯŮ˻Ƿˡԭݴķ䵭кܴϵӰҶǰ°غѶꡣ°غڽ־ʱ󱬵ҶǵĹ뷿ʷָǰԷҪڳˣҪܶࡣ뾭ƻӰƬų䣬ýʱ²ųҲгйϵ
ڹʵĹϵɷ겻ڼңӱ绰Ļᶼ١һƻ͵ؿշįķĿõ˵ĸοЩûкӳǽѾܿɹˡ
ΰСӸĸоܺáֻû뵽ĵӾȻô󡣿ǶԷľˡȻкøУҲ͡
㽿Ҫӱܣ΢ŤӴ̼˴˵ĿС
ΰܸսӴ㣬ĸдϢͿػеůĸоֺܾûиܵůо׷˵ֻֿΰһռ
ɫޱߣڳշתߵļįǿ彡ǿҵϱˡ廥ཻһ𡣵Ҫֱӵķй
š
̲סˣ˿鵴
оʱˣΰܷ˫ȣ˽ˮɵܺһһ塣
ม
ͬʱ
ʹ𣿡
ΰע⵽üͷᣬ岻ӦԼĳߴ硣
һֱڿе˫ȣʡ
֪Ϊʲôΰ˲䣬ᡣ
ĺøжȻ͸ȻǿңΰŨŨиܵˡ
ƺЩڣûһľãӦеġ


048 
Ҫͣһ¡
ΰܲ۽ǵˮΪż尾
ΰȫˣΪ͸кܿˣϤĿС
ֿһͬӾһ㣬ӿȡ
ţҪͣ㶯
㽿ߵ
û£
ΰЦʵ֪ľ޴ɱģرǶڵһӴŮԡ
ûлش۾ڶһŤ
ΰˣǿʼ
£ıϢʼǣǡ
翪ʼϸ΢ΰ۰ա
ʱΰܸܵĹͷͻȻУӹһůģʹǵĽӴʪ
ɲʱ䣬ֻԼĹȼ˵ʵɦ˺εֱӡ
۵İձյͨ죬üͷС΢ţϣ߼Ϣ
ȻѹԼĽŨŨĴ⣬ѾдȻĶϡ
һֱİǿҵĿк޹˼ɵ䶯ŵıָǰˣѹ˵ʵÿŮ˶޵ûǰװøŮֻҪһԭα¶
ΰֱסԲ̵ķΣڻڴĳ壬δξ
ţͷڻоϴĥǿҵĴ̼ø߳һˣˮ
ͦӭϣΰܵ

缤ͦӭţ޲ð˾һŴСš
ɵҡͷԣ㷢˦˦ȥСֽץΰܣϾĻ󹿽
ѩٰ㷢ɢϣ޳Ĵסΰܵ۰׸۹ĲӣΰϣŤŷʰԲη϶
˵㺹˿ѩ׼ϣԵøΰס绬⣬侫ĸоԽԽǿңڻĥƾŤͦΣҲ޷⻨
Ļ֭뿪ʹûڵĥ尾ˮ߰ŤĻһڵϷ۵ĺ飬Ըе磬ˮ߰ŤϸԼ޳׵ȣΰܷ׳˵ĵԣǻʪĻֻֽУ̼ꡣ
缢ʵŤŰķΣɿҵȼΰܵԡ
ΰһڰ˵㺹ļƣԽҵĲ
Ღסյĳ¶ܼ尾

˳ԵĽȫû֣η˵ͦʪĻĥͷˮ졣
ΰƸ߰ķΣǽ岻ĳ컨¡졭Һ
ĥİ̲סĿ󣬰۵ΰŤ
ΰͦͷ²뻨ˮ¶Ц⡣
һ룬ڷĵİҺĳ쳣˳ΰܸеͷڽ۵Ļﱻеúͷˮúʹ졣
ǽ޳ĴȼԼļϣ׼ûδ͵о
ѩ׵ɢں㷢˵鷿ҡΣʱץ༷
ͷΰܳΣʱ۵Ļⷭʱֽ뻨ڡ
ΰʪȵĻɧ˵ŤνӭϣխСסͣнͦزš
Ŷ
ӭΰܵĳ壬нڽڸǽţٿһ㡭ˡ
<><><><><><><><><><><><>飬顭

ͻΰŵ඼Ҫŵüͣˡ
ܺܲԸ⣬ǻ̷ֿ۾ضš
飬顭
ڼ죬橵𣬡ԲҸղͻȻµˡ㣬𣿡
ңӣ롭һ¡
ΰܰʳָߣһĶ壬ջٷְ٣̲סֽһѱ뻳СصĴֿʼǵʮظ
е죬΢Cΰܻͣݣ巴תٴԼ
㻹ûзӦѾᴩ
ʲô˼ˣѽ
ŬѹѾΰܽס߸γΰǿĴ
ңң㣬㡭
Ѿ֪룬һϮȫһƬհףȻǰ㣬˫ַǽڣѻԲƨƨΰܺĽ塣
ûû˸ҷֻлصϢⲻΰܵĶҲõĪĴִ̼̼ĿУûģǺСĵҡԼβһǰһΰܡ
ţš
ѾСˣǷ΢ΰܵҲ޶ȣţ
㡭û°ɣ
ƺһЩʲô
ŶûûʲôͣǶӲ
ΰܼѵػӦ橣ȴʱŤ
ǲǳԻˣ
橲ǻʿȣϺȾĸкɴС㻹ҽһ°ɣ
Ϊΰܺʹ࣬ʵˡ
Ϊʱΰûаʹ࣬෴ˡ
ѾȫӦԼΰȤ
ΰܵĶˣҡβĶǳ
֪ǰŮҪﵽ߳ˣΰûɲӴеǷҲϧ
ΰļ³鶯ѻá̡졣
쳤Ťڷΰܵĳ壬§˿㺹ܣܴĿС
̧߷Σʹøܡ
Ľͱ飬̼ΰܸˡ
΢ǰ㣬ǽڣװ۵Բƨɸ߸ͦΰܷݲ嵽ףĥһº
ΰ˫ǰץסĺ飬˽һ
ҡ׷ſУںڵ㷢ɢѩ׵ıΪĹϵϸϸĹ㣬βԲΰܿѪš
ǵİУԼȴ͵Ĵ̼ҡƨͦš
ΰܺݺݰ̵ף̡һˮӽϵķ϶
类ײĺΰܷԲ̵ƨɳ̵ĳͣȫγȥײǽڣͣ߳ϵĵСߣͦβ
Ŷ㣬ңҡ
ңν㣬ңҲҪˡ
һɹ̵ľΰܵĹͷϣеһ飬æ˵䡭ˡ
ءҪҪȥ
˦ͷýʣŤš
ΰҲ̲סˣͺŰĴ뻨ȵҺʼ䣬ð罿䶯
۵ӹоͣ˱ΰŨҺʳһβʣ
תΪ˵ذϡ
<><><><><><><><><><><><>һ£ľ橡
ΰܱ˵ûû£߼ææ壬ٴ·
˳ȥɻĿУΰЩεҸղϴֵʱ򣬲Сװˡ
橼æûײˣ
ûûϵ
ΰЦЩǿ
һŤһյȴ橵ע⣬üײˣ
ΰָָ壬˼⡭
橿ΰָܵĲλϡৡһ£͸ˡ
˶û˵Щѹ֡
ΰܿһ橾ѹæ£ȡҩ䣬ϵ˿ҩ
򵥵ָָ߲

ΰ㶣ҪʲôԶ
橽Ŷΰ˵ѿѵ
ΰ֪ҪʲôˡղȻȷˤһ¡СһӦóƺһ׼ȷһЩ͹Ĵһȫ壬һƬ۵ıСȫûˡֻʱ⳶һ䡣˽棿
Ȼе㲻˼ΰܻѵڴϡ
߹ΰܵԣһ˵ζ
бڲߣ΢΢
ΰΪ˵鹵ԡ
һɫĹһʿȹ˵սճβԲ¡ߣһɫĻʿΰܵĽǶȿԿʿ£һ˵ͦεֱֵšȻֻ۾·ΰȫܹоóľ޴͵ԣٸǲһˡ
ָᰴ˰ұߴȵڲ࣬ʵʹ𣿡
װ£ΰܻǷһŵɬ
ΰʵʹ
ﲹһ䣺ʹ
橽ְ˰ΰұߴȵ࣬ͬʹʹΰֱҡҡͷ
ֻ΢ײʲôµġ
橼ϣΰһ֪Ͻۡ
ڲϣΰ̰ѩϸ壬ڻʿĽ壬ԲظỺĺӾ΢΢ζţ·ҡ͹Ըޱȡ֬㻬ѩ׼ϣǰ׵ҫۡ
ͻȻΰһа뷨֧Լӣ˵ʿңһ᲻ᡭ
ʲô
̧ͷΰܡ
᲻
ΰһš
΢΢һ̲ס͡һЦȻǱΰܵĻˣģġ
ֻ̿鷿һһ¶ţֻչɵĴ׸롣
ΰܴĿԼΪĵģ㲻ģȥֳƼһ¡
ΰܻعæˣˣȻʿ˵û£϶û¡
ղڿ̫ϸˣΰܱϸԼһ£˵ǷǸа뷨
<><><><><><><><><><><><>ŮʿֻǼȶ๩ѪңεԺע㣬Լҿҩ
ҽŵٻޱޱŮȫһ
ΰܴӲʱ򣬸պÿţæӭȥ
ޱޱٻŮϵЦΰѾµ޴󰭣ǸϽԼĹģʦĸǲûˣ
ȻֻǼȶѣûʲôԺɲʦĸΪʦĸʦĸͻἤһ͡
ޱޱ쿴ȥݹˣҲرࡣΰĽ࣬ûлرġ
ռ꣬Ҫ˵ҽԺôġ
崺ޱޱȣٻԵظеԼμ׾οޱޱΰ֪ΪʲôоЩ
ɫŮһ֣˺ܶ˵Ŀ⣬鷳Ͻкҿߡ
ҽԺ
һʱ911ڶͣΰܵ˲Զһ̬ȣòǷŮˡ
ΰЩǣűʱ911Ůˣڹ˾ԶλŮΰܱܵؿۡʱŮҲΰһۡƺǺôܺŮһ
ʶȥкѽ
ԼѿŮˣޱޱȻûкɫ
Ŷǣңҿˡ
ΰеȣе飬˵Щ͡
һŶղŮ˾ͺƯһ࿴ۡ
ٻҲġ
ǡ
ΰܿЦֽٻǹֵֹģѵ͵Լ׼չͷѣͣͣɣ
ΰܣ˷ʲôξҪˡղŮ˾Ϳ㣬ҲŮˣҲûвԡ
ͬûޱޱ˵Ů˵ȷƯͿˣʲôεģ


049 
ΰͷˣޱޱٻС̣ŶˡϽ͵ʦĸڹ˾ŮˣҲǹ˾ĿͻɣԲŶ࿴ۡ
ѡ˾˵ɡ˾İŮ׫ɡ˾ͻΰܵĽͿν
ߣ˾ͻǽڹ˾ǹ湫˾
ٻ֮ȻǲôƯŮ˾Ŀͻˣ˭֪˵ǲġ
ˣ˵ˡ߰ɣٻ㿪
ΰܺ޲ͣе㲻ġ
ΰܵȻᣬ¶һ΢ЦƺԸӴΰܵĿ⣬۾Զΰܿó΢Ц
ٻȥȡޱޱŵֱۡΰں棬ŮһһСԲβоһ
ǰޱޱϳԼȴϡ
ޱޱ˸źΰֻܾˡ
ռλһҲе㿿Уΰܲźۼؽΰܵһ
ߣɢΰĿ㷢ڵ÷ƤγĶԱȣʮָš
ΰܷһȤżʮָУȻһζҪ˵ֱǽָҲûС
ΪʲôأΪ鷳ΪָÿЩ
ûлؼңȥ˶ҵ֡
׻˵Ůһ̨ϷŮ˹֣ΰܿԼ콫Ρҡ³
<><><><><><><><><><><><>·пڣɫζȫĵص㣬ҲǶʷͳȦġû·пڣûƾڡʱгɶѵŮû
Ҷ֪ȫġŮӪʡж񶼵ġŮӪ·ǶġŮӪͿ֪·пŮˡ
˵Ĺʶǣһ·¥ĿλãԺȲ壬һ磬ǴһŮһ۴͡ϧڴ·пڴĿڰжλõĲ跻߿ȰָλǾ͸Ρˡ۱ֽ˵оȥ·Ʒζʱȥ·Ůȥ·ﶼȥǿȥ·
طüʮоŸǹʱдˣ硢磬͸ˡ˶ڼʵϰ߲ʳɫŮ˵Ľǣһůˣ·Ҳʹñ¶ˣгеʱڣٳǵĴ·ϴСɼ·ŮҲ룬Ǻɫ֮ͽΨһ롣
ȻλɫŮΰܵ۾ǲ֡˾ģŹˡ
ΰܵĿĴ߮ݣݺݺ࣬оԼ۾ˡ
ɽ㳡ΰԶԶǰһȺഺŮͳһTɢTдţһǸ־еĪ氡߹ȥʱΰܱһŴ²ãԭȫгġѹְѸˡ
ںݣеԶУ
Ǵϵһ䣬˵Ǻ𸻶ܳ쭣һ̵ͨ·ײ׸ߣʮԶ顣ũҵһ꣬ڹ˾Ѿϰءǻڶоҵ׼ŮҲͬǸ
滹кܶݳע˳
֪˭УŮӸӣЧȻܶ·פΰܾһԱٻְshowgirl֡ŮЧӦϰΪ
֮ҲûˣŮ˼߳ɽ㳡ɼڵϵæ
ΰܽӹŮеߵͰԣ˽ȥ
ͰѾװһ紵˳ΰ˽ȥ
Ķɺ󣬡ϲˡ
ǰһĻ𱩵İŮӭһǡ
ΰܴǰŮ17׵ĸģ㷢磬ЦŶ¶棬Ĺ͵ظ߸ų̿㣬˫޳Բ׵ҫ̤ۡ˶Ьഺʮĸо
šٻޱޱŮǰһĻΰܺΣͬĻЩϢĴע⵽һĻ·ǡ
ΪΰܵŮѣޱޱǾȣҪȴΰҲһãȻ
ΰܵ˵Ĳ⣬ԳСɵŮЦŽ͵ѧѧרҵƽģء֮ǰڴ·֣вͷΪʮֲףΪĵ·磬⻯Ůǵİ취˴ߵС𣬰
ŮҪҲҸû˵ĵطҲơŮƵΰԩ
ޱޱΰܣŻٻһ𣬿첽뿪
ţһļ̣ˡŮע⡣С߹ȥ§һλ̾͸һʽǡ
֪Сʱ̿ĵغ
ĵʱСɾһλԹ۵Ļ̣ҪһΡ
û֣Сɴֻ֣ŲǺһξʿ
һƵŮλఢЦúܿģһפΧ۵ҲԽԽࡣ
<><><><><><><><><><><><>Ů˵˵ЦЦܿѲļ֮Ժ󡣲֪ǲԼĴΰܸоŮĶر࣬ȫڸòϵģԼ˫ֶòˡԴˣŮĽͳһ£Իۣʵݡ
صҵʱѾʮˡ
ޱޱµ䣬ֵһǣԡҵŷˡ
ʮӺ󣬹ԡ΢΢߲ʪ㷢߶ɳϣҪ˯˵ΰȥϴ衣
ΰܴҴϴ߽ҡ
һ˿ޱޱ֧ͷ㡢˫Ƚһ㷢ưⴹ䣬ɫƤͰ͹µħģ˫ȴһƷ֣ղŹ۵ðΰҲ޷ֿջ
СҪԵùͷʣ
ΰ֪ޱޱڹջԼԼǳð
ޱޱͦ°˵ǰأ̺Ρ
СѾͷϹа壬ε˴
ΰܶݺݵ˵

ޱޱЦҪأ͸ɨһ
һʲôҶ࡭ɨһ졣
ץסϳ˵һֻ΢΢ޱޱκס¶ߴ
ޱޱͦһ£ΰƺѾ뷨һֻץסޱޱ
ѽ
ޱޱ浹شϡ
ޱޱһ·źɣ
ΰܴźٺٻЦޱޱ˵󣬿ʼӰ۵Ľֺ
һ˳ŽֺӵСȣȻȸߴСؿڻ۵Ծ࣬ġĺͷǳĸоʹޱޱܿ״̬
ͷĳˮۼ˺ڹ⻬ϸ޳Ửޱޱȵļ顣
΢˻ưޱޱѾȼ
ǰٰȻѩɽϵĺ÷ΰĿĹעֵİ档
ΰͷ̽ޱޱ˫ҲæµţʱûеǶһɽСʱ䡣
ޱޱ˫ȼΰܲͷ£ͷѾʼˮˣˮӿȪ
ޱޱɫŶ
ΰܰæ̧ͷϷһޱޱʹú۴Ħ£ǵޱޱٴֹ


050 Ƶ
ޱޱҲ֪ΪʲôӵķӦرС
ΰܲŸոտʼǰϷԼǿޱȵӿ
ѵԼ־ıˣǡˣҪ
ŮѵĸоȻ޷Ϊѵΰܣһ˿⡣ûĸ˻ӺŮȴ˵ûʲôоҶҪ˯˶ʹġ
ֻޱޱίлĿ˵
һ˲˵ĳɾĲŻᱬĸо
ΰܣ˼Ҷˡ
ޱޱĴ۾Ϣ

ΰܸޱޱǰ̺ʵж
ܶǳ
ޱޱǺԶĸԸк촽˽ĵһֺŽǡ
ޱޱĶˣΰܸսȥޱޱһ
һ̣ޱޱסΰܵһΰܵı̻ʡܹΰٴޱȵĽͦ롣
ޱޱ˫ֱסΰܵβÿһε䣬еͷһĿԺͶлصǶŨشıϢ
СʱȥΰܻһޱޱУȥ
ޱޱɫκ죬ϸĸܸ߳德ΰ
ΰѹޱޱϣ˵Ǵӷй˵ƾûб
͹ޱޱΰܵȴһεķ
ˡˡ
ޱޱȫſڴϣ㺹죬ŴС켱ٴţһƬʪʪĺۼ
ΰſޱޱϣڻһһģÿһ£ޱޱͲһ¡
ӵſཻȻһԸ߳ĿС
һָΰܿŻ˵ޱޱŤԼĽǰ׻ԲĹĵ򶶲ֽͻֽޱޱϸΧסԲ¡
ޱޱΰۣܵӲ˰
Ǻǣǰ̫ˣһɣ
ΰЦĶޱޱ˵
ޱޱΰһ£ȦϸָĦ׳˶Ĺͷ
ΰסޱޱķۼǳǣҧĶ£ȵޱޱ߽С
ΰޱޱʵأֵͦ鷿ţͷ캬ס˱š
ޱޱ׽ΰ֣߮عͷˮĴ۾ɵĿ˵㡭Ҫ
š
ΰޱޱ۷鷿ﺬεĻӦţͷ򶯡
ޱޱ۵ͷΰнʹӲִŸոձӲģ컻һߣζͷͣתȦʹʪĻ
šš
﷢εεֱסΰܵͷ
ΰܵ־ƽԸеСϸ۶̵Ĵϣֵš
š
ޱޱ
ΰܵͷ徭ƽСǵȸޱޱɵĿǣ͵Ķ׿ڴͷϰţĳſ
ޱޱű߿˵Ļΰܵʳָ°ҺʪĻͷ
ΰ˫ֱޱޱͷѹȥͷֱͷɦ¶Ĵȣġ
ޱޱ䣬ůС졣
ޱޱһſСڣ˱ʪ촽סͷ۵ۣΰܵȣ˫衣
㻬ɨΰܵĹͷʱҧ
ΰܵѪҺţͷ͵øˣޱޱСѾŵ󣬲źס˶Ĺͷ
ŬẈ̂ʪͷŹͷתʱۣСˮ˳¡
ΰȥĴȣ͹Ļм䣬ڲȥֱʪ͸Ļڡ
ָ뻨ǳǳĳޱޱ̴ڵ¶ͻȻӣΰܵĹͷȵĿǻпҪﵽ߷壬һŨŨľС졣
̫࣬ޱޱСѾڲ£ɫҺ
ΰŨŨǺޱޱ˼£С糺˵ֻ֪۸˼ҡ
黰ڶغϵʱΰȷ
ޱޱӯ
ΰǿĻȫޱޱ㷢зһϢǵǰһͬˮһӿȫΰĻû㵹
ʱ伤˶£϶˽ܵĺˮ
ٴνʱΰһֻסޱޱһִֻȦĻޱޱѩΣʧеޱޱȻ֪
ѽᡱޱޱȻΰܾȻָ͵ϮԼĺͥ
Ҫȥ赲ŷ类ԤıѾõΰȦΡ
Źޱޱ࣬ΰܴޱޱޱޱĶ𣬲ΰҧͷš
ΰܵ·£ޱޱڱһҸ˻߳ˡ
ӿĳˮϪ£ʪ˽׵Ĵ
߳ޱޱĿΰܣΰʱѾ̱Ҳ붯ˡ
ֻޱޱһ仰Ϊΰĳ嶯
ϹԺ˱ŮˣҲܲҪҡ
<><><><><><><><><><><><>ڶ죬ޱޱȻûϹȻ
͵ΰȥ¥³ͣ΢΢˶Сڵ緹š
ĩȥ˾ϰࡣ500ǿʽְһ㶼˫ݡ⸣ãдн١ĹֻйԱĵλ붼Ҫ롣ܰ˻áûţǽŸɻɣ
ڡΰܾҪȥ̨ˡ
ΰ˱ȣ򿪵ԣѧϰ·֪ʶϾѾˣΣҪɡЩȻһΰȴܹӲ
ԼԼƶѧϰƻ֮ΰܿʼš
10ĸŮձţ˵ı⡣ΰܵ㿪ǲſԣ͇ˡ
1ʫĸŮ2ĸŮ3־ĸŮ4ٷĸŮ5ĸŮ6ĸŮ7ٳĸŮ8棻9غĸŮ10ĪεĸŮʮĸŮŮǸ绨ǵĸףΰܾͲҹάˡĸŮ޵ĸŮֻС˵СʵҲ
رҳΰܵ㿪һ人3ŮӤʳ̷죬ͬಡš
人ŮӤһֱʳͬһƷ̷ۣܺͯҳ̷ͼ죬ȴšһЩලԾܾ˼ҳǵĸ룬ȨŹ̷۵ļָҲûмһ
ܺṩҽԺʾѼѣ˫ٷ˫ѳ̽ݡҲѳ̽204ϵݣ1Լ05סѳ̽304ϵݣ1Լ06ס
繫Ĳں人ڰաྩ㶫աϡϡϡϡ񶼡㽭ɽȾƲ
ɱģ¹ţ֮ʥԪ̷ۡΰͻȻһɱ֮޲ɱЩ׬ǮļһһҲɣЩı˼һվԼǰԼɱǡΰûע⵽ǣԭΪҲô嶯Ҫɱ˵뷨
ƽԼͷڵɱ⣬ΰĬˡȭһȣһϢȫ»ص
ƽ֮ΰܵ㿪һŮǧؼͽˣ֧εš
һڴ򹤵Ĵã֪شʯֺͼʧȥϵǾͼæظϣ˻𳵣೵೵ܶ³ҹŵҡѾҹ跹˼ˡ˼֮õȴѾѵجģɫ԰׵һߴغһ߷˫
İְ裬һܵܺһö棬׵ඡ
Եı۷˵
ΰܿ걨㿪רſͨľվת10ң˵ϣǮŴһҡ
ϣЩǮܹҪˡΰһУҳQQС
㿪ϢһԭԼѧࡣʮϢȥǽһ仰ٶȥһˣԼûϵ̫ˡ
ƺûʲô£ΰֻظQQϢԼȥ
ΰִܷͷҲߡ
ͷΰƶ꣬ЦŵһϢ򶶶ͼꡣ
ȻһͷôԴͼƬȻΰܻƱԼ9ֱڻ档
䣬ΰֵ㿪Ƶ֪ȵıʼǱԴͷ
ͷпյţȻûΰܴкȾͻȻ뿪ˡ
Ƭ֮ΰתͷ𿧷ȱ
عͷʱ򣬸պÿһְֻѱʼǱΰᶯһ¡òŮ˵ȴǼġ
Ů˶û˵ֱӿʼ·ΰΪԼЦû뵽ܿѵֻʣԸе˿ֺڿˡ
һ̣ΰСĶıˣ룺Ҳ߯ˣѰɣ
ΰѰ˼ʱϵڿ㣬⿪ֵĿӣͦ鷿һ¾ͺڵĵ˳ΰܲѪһӡ
ʵ̫顢̫̫ͦ𪡢̫ˡ鷿ӳ£ԭݵ֫Եøϸˣӯӯһաƽ̹СҲԵرݣ˫޳ȳƣβԲʵԡ
ҪǮϲܿ㣬ʮа˾ŻƭԼȻ͡ɶҲ˵ˣȫͷˡ
ΰܸ̾ԼһʢʱŮת߿һͼ˸ӰŶϴȥˡ
ΰڻζղŵĻɫ㣬ʱȶһˮͷ
ΰˣղǸŮˣѡ
ΰܰѸղŷɫৡİˡΰ˵ûпŮòʱֺܿ
ΰܴŮ˵ݡȲϸ˵ֻ͸¶˵ԷĹŮʵҸŮΰܲҪ˼
ΰǧ֪ȻҪġ
ΰڵ߱ЦĵСӣΪԼ˵ҾͲ֪ˣϴAubade(Ϊ)ŷݳƷƷ֮һҲǷƷơλձWacoalߺߣһӼֱǼƷеļƷԼһҪúð桭


051 峿֮
ȺܿˡΰĵطҳͻȻһ򡶰ҳΪŮˡĿ⡣
ϸΰܱݺһѡӵĴݾһշ90СŮΪǴŮѳЦϷϣһˡԼƴԸԷǮ
ûж٣˵ĵ١Ŷ˵¥϶òȻôֵǮյĺ¡֪ʲôΰԼϵʽ˵ʵͬûλŮӵòϣϣԽʧԽ
Ųޱޱһ鷿
ΰ̧ͷһ̲סѪ쭡
ޱޱ˿̴ĳĳ¡ޱޱȻĸΰ180ֵŮȽһ㡣ΰܵĳޱޱϣɿ壬׾͸µķ϶޴ɫ
ΰܿԱ֤ޱޱ¾ʲôûд·͵͵ȥҪ޴⣬һ˫ԸУϸĴޱޱ߶׻λεѪ͡
ΰܣ
ޱޱߵΰߣ߸Ͻҳˡ֤ݡ
磿㿴ڶˣ
ΰһޱޱһϡ
ޱޱֻһΰܵĿɳ£ֻ¿㣬еβѹϣΰ˷Ӧ
ΰܵޱޱߺ죬̲סһ£ôôɫ
ΰܴޱޱʵأɫɫǻˣ
ˣ˼ϴȥˡ
ޱޱһѳȥŰ׻Ⱦֱܵ䡣
ΰܿޱޱʧıӰԺȴֵ壬ͷ·һŻȼգٳѪԡҴˮΰҪƿԡųȥ
ΰܹ˵ԣߵ򿪵ӻǵĵȴһҲע
ûãԡˮȻֹĴ򿪣ԡޱޱմˮ㷢˳
ޱޱ
ΰԵ档
ޱޱһۣߵߣֲ㷢ߵ˼һҪ·أ
ôˡ
ΰЦЦең
Ϊʲô
ޱޱһɻ
Ϊ
ΰͻȻޱޱѹ£ֽԡһѳҪѡ

ޱޱһ屻ΰѹ£Ҫ˼ҲŸϴ衭
֮⣬˴Ҫϴ
㡣
ΰҧޱޱظЦղ̫ܵˣԽԼһˮġ

ޱޱѾˣвλΰ͵Ϯ̱
ΰ¿㣬ɳⲫ
ޱޱΰܵĶ֣һҲΰܵĶ֣һͨΰôνѾʶˡ
糺죬ˣÿΰϡ
ΰܵϿʼһֻ䣬ϸûһ˿׸⣬Ҳܸܵļ⻬ϸ塣
ʱޱޱѺɳϣ΢΢Ŵ
ĹϣޱޱỬó˿Ź崿ΰһж
ǰ͹µ壬ΰӼӲ̵ϸߣһȼ
ΰ°ι·ޱޱȫ͸޵ԸУҲ̲סˣͷȥ̰
ʱޱޱѽϢĴ
ΰѪţһѽ§˻ϸϸøĿС
ΰ̰ϸţ⻬ü米ϸ֫÷Ρ
ҲޱޱļǻҲӲӲöƽ̹С
ޱޱҲ֫צĽסΰǽ׳壬˽§һ𡭡
<><><><><><><><><><><><>ΰܵסլļұȽԶ·ǲʵġǸÿǳӵˡīŨҲȥաȻԼ䳵ΰƾĶڹƱгСն񡣽ֹдѾﵽλ˻ʵİ̡ȻߵܳǴ´ġ
Ʊڵվ̨򳵡ΰܷվ̨Ůܶ࣬ͲձôˡȻǸǼƷŮܵ˵ܴ80֡ż90ֵĳŮ
վȴͻȻֲرӵ˳һɧ˳ᣬΰܲŷ֣ԭһڳȻһġ塭ʮλŮ
ЩŮòĸʱСʮ˫޳ѩ׵ķȣûд˿̤࣬˶Ь׵ҫۡ˲࣬͵͵ȴ١
ΰܲ²ǴǱҵͬѧۻʲôģڲֵ˼άûзɢֻЩŮˢˢĿʼ·
ޣ god⣬ô£ΰĿɿڴ
ŮǵԵúܴ󷽣ףסķԾȻǲŮǴСָУ̲ס̿С
ţڴȫǲֵܳġ鹵ô׼ᣬһ۸ġ
ʮŮĿ֮ȥ¿㣬Ըȣǵļ¾ٶڳ䶯
ֻŮֱóдš̼ٿյʡ硱ǰ
ԭ̼ģǴѧɣΰҡͷЦܶóֻƵźܿͻᴫˡ
Ȼ˼Ҵ󷽷㿴ٽҲˡŮʱҲ뻮һ˼MMؿڡײ
ʱ򣬲֪˭˵һ䣺ѹ̼
ҲǰѾǹŮǵԵ󷽣λŮƤΰע⵽ǵ˲ˡ
ΰǰʱ翴ţ9조ӳ˵16ҾУнŦԼĲμ߾Լ3000ˡ
ЩŮѵҲѧĶѧҲҪ鰡ΰа̼ŷһģŮѿôһѣһȺ͡ɫĸ˲Ǻ٣Ѫţ¶ȼ̼ŷ𣿡
λϴүȫַܽʽȫЧ
ǳ嶯ӣǵһǹѵжʮ̣ϴүˡ
ΰܵûзʲôֻۣĬĬؿšϵȣ򣬾ۼһ̼޹ء
֯ԡɫࡱڣȻǳѭѭյֻ˵ޣŮĴȣԼ۸˭Ϊζѣζ¶Ҳûĸͻֹˮʲô̼
<><><><><><><><><><><><>ļڡɫ塱ڣһеȽ׼кܶݹԢһű
ļһ¥űݶεɫģǽǵɫģÿһǰ滹һƬ̵Ĳƺ
ⶰǹİְǵģǹ÷ʱȡġ
ΰǰƿţȻѸٵĶ㿪һߡ

һ߳һЬķСȱ˳ǹõĲߣһŮ˳һ˵ΰܵĻˣ绵ˣÿζߵһ㶼棡
ǺǣΰܵСӣ𣿡
ΰܱŹСס
ΰܵĻվڵϣ˵ĺӺô˰ߣ룬̵书һôûУ߲ˡ
ΰ°̶̵ͣģȷе֣úĦޱޱ˽ΰ̲סЦ
ղŹ˵ΰϵʱΰܸоǰⴥˣСﳤˡ
ΰ̧ܲͷϸĴǰʮŮ
Ĵź⣬һۺɫĴ˯º˯㣬Ȼ·ܿɣ͸·ǿԿǰոշѾϴοʱ˲١
ϴһ˫пͨͼˮЬ¶ѩ׵ĳ㡣ķۺɫС⻬ϸ壬һ˫ˮĴ۾ӣС죬촽İСתһߣװĲΰܣӱһζΰܼ
һɫСˣȫ̳÷ŵ㣬ٹɾˣΰ̲סйɳ嶯
ʮСôҲҪ˼ҸбҵƵɣΰС΢Цôĺˣô档
ֻСһڣ÷³ȥˡ֪ΪΣ÷ڼҵϢΰ̲סһʧ䡣


052 ȥ
ΰһ硣ϷӰ˷ŵ뿪֮ǰѾǵˡǰޱޱк
սݣ绰˭ģǵźŲãкܶˣ˵Ҳ㡣ΰܰ˹һ
˵ݣزȥ绰ͨЦӣ
ҲΰΪʲô绰ֱȾơϴˡ
ã
ΰһ£˵ÿϴڿʹǸС㡣ֽƹ
룬ΰЦСʱϵ
ΰָޱޱ˸绰ԼȥȾơޱޱ˲ϲưֵĵطȴΰܺȥ档
߱ߴ绰ΰѾˡɫ塱ĴţԶڷŵһɫĳ⳵æ֡⳵˸ӯķʻ˹
ΰ߹ȥִ򿪸ʻλãȴȻһССӤһװֵС޶źѰĴ۾һ׵ĻϣѱĿˮʪˡ
ѽһС˿ˡ
ΰܾһĿǸ˾ȥ
ǸŮ˾Ȼӵ裬ϻŵߺۣΰܣ˼Цһҵĺӣû˴
Ҳãʶ
ΰЦһ£ȥĳţǰСһȷ֪ô£ʼ۵Ů˾ȥĺŸֹͣ˼Ҹʣ޵øˡ
ЩǫΰһۣѺӱƿ½Ŀʼι̡
Ҫι̵ȷһܺߵ飬ǺߵģֻҲңǵͿ˵ģڹ飬ԼСÿ𣿡
뵽仰¸òΪ֮ᡣ
ĶȻӺܳʱˡǸСӤ̰ĳţֵСȴţץץȥܿľͰŮ˵½ȥ¶͹ĵ鷿
ĸȻϰԼӵͷȰŪš¶鷿ȴҲûпȥڵʥĲ黭棬ΰв뵽Ůһ˺ӣ鷿㲻ˣǻκİȺǰԥͳȥ΢΢ſļʵС޴ķ׺ϲһŮ˵Ӻġ
ͬǸι̨̣һ裬СĳңŻ22꣬159֣45Ϊĸ鲸ڲϷһϵԼ²ŮƬһ죬ʸ2˴Ρһʼڹϵʱ⿪·ιʳĸĻǶΪܲ壬Ϊ˱ĽǼʱصĸιĸ顣
Ȼ󲨣ȻҲڽշ۵Ѿ湫˾Ǣ̸ƻȦչﱦ׬̷Ǯ
ͬ飬µ˲ͬȴǽȻͬ
оΰܵĿ⣬Ů˾һۣ˵רעȥһŮι̣ټأ
ôҲأ
ΰϸ˳ı飬λҲûгҳĻʱ֣ʱУԺӵİ϶ҪԷΪȫǽΪһߡҲɫ۹
̨֡Ժ24ճͨĸ鲸δ˽ֹ븾Ůڹιĸ飬60003ԪӪҵҲһòṩŮιĸ顣ҲһЩʵԵ⡣
ΪĿ⡣
΢΢һЦרע̹ȻĿ⣬ӤһûɫԵĳɷݡ
ΰЦһ£Щ˼Ҳó
Ȼˡ
ѳԱ˵ĺӱǻŰɫ֭һ£Լ½ڣرе˾ӿι̣ͷ˼ת𴦣۽ǵȷЩЩģɫԵĶţ޲ðͷҲһڣֻر𣬸о۹ƵģҶ˼ڵˡ
ΰЦЦû˵
ŮӻȻһЦҪĶ
ΰܵʹ
ŮӲڶ˵ʲôﳾȥ
<><><><><><><><><><><><>ʹ
ΰܽΰܿһλŰɫ߸ЬͰɫ۵ʹӭԼ˹
۵˿㼸˴ȸ·̬ܺÿȻȻû˿ĽɡǴ͸ɫĺɫͲ˿Ĺ⻬Ĵ۵İڶʱʱ֣˺ѵӣȻһЦ
үܾˡ
ߵΰԱߣž룬ϹְҵЦݣ롣
кޥʹɣϴʱܹ
ΰЦŴкһλŸ߲Ը۵С1011ңİ䡣
սţЦ٣ڰˡ
ǰɣһС죬ȵһ˾ү
ΰܿʮӣʼҷ˰ɣ
ÿκȾƣҪÿĶԼΰܲ׵ǣԼֲǶԼˣСܰԼôš
ΰߣȻС㵹ƣѾƱ͵ϡΰܳеĿձЦŶĴָ
ӺƹˡûŨױĨʩױסȹ˿ࡣԸˡ
ƹΰ۾һԣϣװ磬ôôö˼ң
ڿʹΰѾ㲻ʲôˣлҪȥĹ׶ྩʶʶ˼ɣ˵︶˶ÿǻֽƤӿ϶װˡ
ⲻǾ𣿡
ΰƹϸ֫ഺ˵ϢƺԼҲȻһҲϡ
˵˽ϵ
ƹյΰܶߣӣ΢ţظĸ첲ϣ˼Ҹĵ绰붼ˡ
أ
ΰ۾⼷ѹ첲оֻƶˣæҪȥ̨ⲻĩϢʱ䣬ھˡ
СӻͦƭŮһ֣аЦΰб£֪˼˵ĳġ
ƱԵСһŴչԴ촽ǽεӣС죬ѾҺһʪͷţ˱šҵ졣
ΰֹܺˣһ𡰿ǹߡ潡ǡǱΪ顱꣬ǹɿ˵ĻҲˡҲر衣ûʲô˼ɡ
ƹΰܵצڶȹ˷ˣſȣ
ΰܸƹǹ⻬޳Ĵȣ͸ɫĳͲ˿ҵ
ΰܵצڿ㣬ƹͣظƹֻе˫ȼѾʼʪˣڿҲմʪһС顣
ΰƹϵ̬Ѿڿϵİˣָڿ
ǸС
ΰܶƱһ£һ衣
ð
ƹͲ˷ܵҪۡ
ڼ䡣ΰܺ˵˵ЦЦȾƳ衣һСʱ󡣸§ŻŮԿȥˡ
ΰƹϸ˿ʹȻӦкźöӵĳ⳵ؿ͡˵Щ⳵ΪؿͣʹŶӵķá
磬ңȥ
ƹΰߣĴ̼ĸо
ΰܺٺһЦȥҡ


053 ҹ
ƹæͳֻ绰Ѵ˵绰֪Էڼҵʱ˿
һһеŮӶǼ˺ģһΪ˰ȫǿԽԼǮһ㶼Լȥġ
⳵һ糺ƹҿ˾ʦ·±ǽҪȥʲô顣
Ҳֻǵһγ̨ˣȴ㲻Ϊʲô뷨
̧ͷΰܵ۾ƹеһϢΰܵ˫·йħƹֱ⣬Ķ
ƹסС뿭ʹԶСȽϸߵȻȽϸߣԶȴܰȫЩȵϴͷãסķӶǾɷӣʱдͽٵš
ƹԴΰСǴԢȻݣսš
ΰܱһѱһŰϺֻһ䣺
ƹָָķ򣬽žͱΰܱ˴Ŵعڵ̺ϣŮ˰ڴƷÿһ缡
ȡϴɣ
ƹֵڴ䣬ΰԼ졣
ϴ裿
ΰһЦáȥϴ㲻Ҫϴϲϵζ
ΰ˵굱Ѹ⣬ϴ䣬ƹΰܵӣȻһЦ
õˡ
ΰԡҲΧϣֱɱԡң˵ƹϡ
ƹӭΰܵǣϵ³࣬ΰ̰˱
ΰһ·Ūƹġ
ƹ˳ӵطΰưηϣŷ任Ųͬ״ۡ
ƹƤȻǺܰףɫܾȣƤܻԵ⣬ָмѡ
ҪʼˣҪ֪
ΰܵĽ룬ƹۣһʼӭΰܵĽ࣬ԭʼĻ˶
ΰܰĹƹ֮ʼŶ
ſڵͲ³ˡı飬Щѳֲס
׺ΰܵӹĥţһһȳӿͷСҴܣ泩жȹΰܲҲŷ۵βͦӭĳ塣
ƹζʮ㣬ͻȻΰָоĹڽգһͿ׶ƹйˮ
ΰܿʼ鶯ĥӹڣӺƹڡ
һֽΰܵԸ߳лк
ͣƬ֮ΰٴͦݺݵسƹĹ˿شײ
ÿεĳײͷ嵽ƹĻģɫĴˮšꡭꡭ
ĳ屻ƹĹڼ·ϵǰ׻İߵ㡣
ӴϹ˼Ҫ˰
ƹԲķθ߸ߵΰܵһһҵĳŲסҡڵ㻬ҲĶĿвϵϮ񾭣Ը߳ˮкȫǣķʱѾͣΰܵĳǰ°ڶţҵײǺַֿ
ѽá
ƹıϢҲԽԽ٣ԽԽء
ԭʱƹѾֹܵĴ̼ΰ֪ܲʲôʱѾס߸ͦͷ÷˱ԴĿƹĴС
ƹСѨΰܵĳ鶯ĥУĹ϶еǰδеˬ죬˫§סΰܵӴ̼Լ鷿
ԼҲԲӭϣϣĳܹ
žž
ΰܵĳײƹĴˮҵ˾ܣʴǵˮ֮ʹסĹﴫĿУϢݣţҪ˰
ΰƵͦÿһγ鶯ƹ۵Ļо
ƹоΰܵĹͷʱѪСѿĦһ˲һϯּεļǿҵֲǴ鷿ĹԸУѾһθ߳
ƹ˫գҧ´ΰܿʼҵĳʱϵĸ߳Уһһǿҡ
<><><><><><><><><><><><>ƹסҵ¥¾мҾưɣǱȽϸߵ֡һŮӾھưϰࡣ
ΰܳС׼򳵻ؼңȻԲԶһڴ绰ŮմӾư߳
ĻŰ׳£ǰͦ鷿߸߹𣬽ĶȹβȫĹȹ¶һ˫޳ȳƵȣһ˫߸ЬȻòֻģΰܾˮĳ嶯ˡ
ΰĿһֱͷﰵ̾ƹѾͦˣǸŮһȣģ˯Ļǿ϶ˬˡ
ҪҪ߹ȥһ㣬ΰﷺͷֲԼû־һĻŮ𣿺ûƵġ۾̲סͷ˼ۣٻӰǶȹΣΪ·ĹϵԵһŤһķ⡣
ΰ׼ֽгͻ
ֻ
һŮ˵ļҹԵø̶
ΰܲͷһڽ绰Ů˿׷һĦгУҪ׷ĿĦгûаʮһı붼롣
ֻƳһۣΰѾô¡
ѾһˡܶٵˣĦгһĦгһں档·ߵߵˡرŮˣСֻ߱˵ģǵĿꡣһץߣǰϼ٣ֻʮа˾ŶһѱߣЩƺץŰŵϵˤˡ
˵ʱʱ죬ĦгĽٷˣٺͣۿͿֳ
ô˵ԼղҲ˼ŮĻģΰְܾŮһѣĦгԶˣ·ơƿݺˤ˹ȥ
ٷĦгٲһˣٷְٶû˹µģҲֻǲĵ׷ѣǴûнŹǽǶһ
ͻȻ˰ơưɳҹкüҾưɣơƿǡ
ͻȻϮﳵ˸㲻ΰơƿ顱ݺٷ˴ŰȫñԴϡ
ٷˤڵϣҽĦгˤ·ߣֿת
ôȥ죿ֻ֪۸Ůˡ
ΰܺܲǶϸһţܺõĿûˡȻڵĿֲԲ⣬Ҳ¡
ӶԷͳһղǸֻΰŭһٿ٣ӰǴ
֪Ӳ磬Ͻ˵Ħгˡ
ЩٷһһǱܵȡ׷ϣȻָ侲Զͣ¡ϵù
ǸŮֻҲûָܰԼСһͣȫֻ㲻ʲôˡ
ܿ쾪ˣȻ˰ٵˣһǴˡ
ղŴæҡǰսҲûпֻĦгˤͲҽеϸǰǳľȡ
С㣬㱻ֻɣ
ΰǰֻ˹ȥ㣿
˴ò˫һ
ŮǱˣǱΰϮص硣ϴųȹȱȹţںڵ㷢ɢ⿪ŦۣǰһƬ۵ý͸ѩ׵ѣĿһԽͦŴϢ΢΢˼ޡ
㣡
ӹֻɫЩΡֻȻǱ͵ģм5ǧ飬ǱҲˣȫܵʧġ
ֻֻһЩҪͨѶ¼иϢƬݡرегǱٷ˼á˵ĸСķ粨
ô
ΰЦЦ٬û˶лл˵һ
˵ллûʲôȫӦõġΰܵܲˬеһ֣̼ҲЦӭҵֵϷ˵
ĳлΰܿҧгݵӣˡ
ֻ˵ллǲˡҲҪ
ΰܹ۾Щֵغݺݶһѡ
ʸ߹ŵĹŮˣɫϸľӨѩףƥ͸˫ˣ͸˼ƲĿ֡
㣬Ҫʲô
˫ֻأһ衣
ˣ㿪Цˡ
ΰܲٶҪؼˡŮǵ´ҪСһ㡣ټ
ΰܹתߣ΢΢һԥһ£ס㣬סȥ
á
ΰҲ飬ҲҪǮģܽԼΪʲôԼ
˳糵϶ҪģΰܲǰռС˵ˣŮıֲһˡ
ΰܾĺɫԴʻС
Ǹʲôģ
첥Źŵ֣顣
ΰڵڡ
ڡڹҴչֽڲҵ
簲ʱ򣬲ò˵ֱһŵŮΰȫˣһط
ΰЦҾһϹӵġ
ֹߣûϢ
ǰǰҾûϢ
ΰͻȻѹصȻ㡭
΢΢תͷ貵ıʯʵʲô
ΰܿĲ˫壬˿ĭǿ򶨵ҺˡģҺܱ˵ġ϶𡣡
Ų³
вŮŮ˵ݻǷϵ
ЦġôһĬϸҲûС
ΰܳʵΪһ㶼Ů˸³Ŀԣ㲻𣿡
컬ࡣ϶ƭ˲Ůӡ
Цɫůࡣ
һ·о֣ΰߣоȻֳ׷ɵĸоѾжûԼˡѵԼˣ
ΰ͵Сʱ緽ʽġõƹ谵Ȼ϶Է֣Ϻͮͮġ


054 һؼһ
ޱޱ˯Ű۾Žಲ˴Ӻˡ
ӷûӵĴ̨ȥˮƽǶ˿һ״ǷͲλԤе̫
Ҫˡ
ΰһߵһ߽һַֻŵмһëϡ
ޱޱŤƨɣеģôûΰܣҪٴβ㡣
ֹܿܲסΰָˣ˵Ҫȴһȴȥ̵ΰܵϣмǵطչԱָɧš
ϻΰܾͺ΢΢ڴϴսٻغϣġ
ޱޱʵܲסˣ֣ͣû뵽һѹ֡
ΰܽ߷ޱޱߣ̧ͷ˿ߴɬصһۣɹԹԵǰ࣬С֮ǹͷˣζ÷ĵգ
Ҳûţ˫ŵŪޱޱ˶壬еޱޱ߽УදڷܣҲȣĹѷ˴ȪѨĸоǿңؽ
ޱޱһһؽΰܵùʶĿСɨߵÿһ磬߶ϧ²ѣΪ֮⣬ʱУʱ˱ʱ룬СྡضţҲ֪ͷ˱˶ٻأ·СһĹȰŪ̡
³ʺ࣬飬סŪһȴΰ˱
ͷ鴫ΰޱޱǻϲסĴȣڶ״£вסǿҵĿӿ
ޱޱĵΰһۣס׳ڶڼ˿ٵ
ม
ΰаΧ̲סĺ߳ı飬ڶĸǾңŨܵĳˣ硣
ޱޱƬ̣תΰܵĴȣ䣬Ȼ³ŪΣ롣
ΰǼַסףƬ̾ճĿѡ
ޱޱԭѩ׾Ө𽥳ֳһֳ졢˵죬űǰժһ㣬ʹԽԵöǣԺѾǿհһƬˣѾޱ޼ʵ֮Уʹֻǿ֮Ҳʹߵ
ޱޱΰܵס룬ֺġ
ΰܵĺҲɼӿ˼֣סޱޱ׿ٳ壬˶Ĺͷײĺ䣬ޱޱҴϢ
šСҿ졭̲סˡ
ΰܸоߴǿҵĸоֵȫ飬סְޱޱͷϡ
Ϲϲͺá
ޱޱ̧ƳһۣȻٴεͷȥſӣСغ˽ȥְܷܷΰܵҴŪ׶£ŪߣŪΰܵĢͷͼеۡ
ΰ̲סٵشϢޱޱٶŪò˫ֱסΰܵĺΣſɺӣСڽ̳Խȥ˱ۿΰܵȻ͵˼㣬Ѫš
ΰܸоѾ˼㣬ȫѪţ˫ץסޱޱͷ鶯˼£һУŨҵбɽ
ޱޱûü˳͸оǻ汻ŨŨҺˣľҺ˲ǻ

ޱޱŻ³ҺΰܼʱĳߣдĻᣬȫΰܵľޱޱû³һһ̽棬ı飬Ҫĸ¶
ΰڳߺ󣬸оȫˬޱȣȴȻʢ
ؿޱޱµĿ˹ȥ
ΰܴޱޱϷʱѾһûˡ
ΰϴ裬ԡߴޱޱϽ𴲣ץʱϴ
<><><><><><><><><><><><>ΰҪȥ̨ˣǡĩȻҪŮѺúһ졣
ֻΰҽԺŮ˸Դˣȫ˻Ҫȥ¼¡Ҫȥһˡţ¼СǱʽɲܲҪ
ޱޱʵ̫ˣܲΰڻĺҪ˯
ΰҡͷЦԼˣڴ·棬ȥӰ
֡
ΰܽ˾֣˵⡣ӴһλŮʮģĴԸöʡĽС磬һͷĶ̷ƻǳǳľУЦĸоҪ˶ΪпõġƿǿɾʹˣŮɲмңһüӶĶ֡
ڣƯŮϴǱɫԲë£ظ͹ֳͦһǳɫװ㣬һ˫¶ĽŴɫЬ
ΰܱڲڣ뵽ĩ˼ӦڼϢҲûпڡ
˱¼ΰȡ10ԪĽ΢Ц뿪˾֡
ޱޱ˵иҲŮ֪ڱҵûУϴҲû
ΰлŸղžƯĴһһЦӢˬŮ˱һ鰡
ֻ绰ΰšīŨٻȡݺؿ䡢ӱ硢ƹһɫȫŮֻȼޱޱûзֻţ绰룬ƬƵСȻ϶ĺѿ
ΰܲͨĵ绰Լĩ֪绹Ҫϰ̳ࣨϰݣֵһĩϢáޱޱ
ԼĹ㳡档
촩һɫȹİԲ̵ͦأ޳ɢҫ۵İɫǵѩ׳ɫ˿֣ɫĳ°ȹ棬ܷܷϸǲӯһաΰ˫Բĺݺݶţ䶯
ΰܺڽϣŤΣˣΧ·ˣر˶̲סӡӭˣĿŵĿڲЩһ޲ӶɳظĻȡ˺ͻͷŹԲβϸ֫ˮ
߰ѣ㵽̳·꿴һ
ΰ޳ָ˵ΰڿǡմӾ˽νƴ֡ЦŸȥ
߽̳̻Իͣƹͨӿ
ΰֱߵ¥ŮװѡԼϲ·ӡȹӡЬӡ
¼ʵΰܣ㿴Ҵÿ𣿡
ΰЦ㴩ʲô·ÿ
컬ࡣ
΢˿˿ġ
˵ȫʵʵС㡣
ΰʼ硣
λС¼ӣļá
С
ʱǹĺܿ죬ȻŴСΰܿһҲΪ
ʮˣȥԷɣǵһٹ䡣
ΰ顣
ѽ
عͷһǲ֪һһΰܣҡô·ѽ
ϲͺãȥԷһ
ΰǰǣסֵңǻ˺öǮɣҪȥ˵
ô·Щԥ
СɵϣҪȥЩˣ߰ɣ
ΰ§𼸸װ̳߳
˳з²ΰֻܼ֣ûκζˡ
<><><><><><><><><><><><>Ҫϰ࣬ΰܾ˼ҿϢֱĵ룬˯ߵޱޱԼ
˳˷쵽ߵʱǣӰԺķӳ
ǹƱӳֻмʮλ
λʵһ˫ɳԱߵλõ֤һ˽ԡ
Ӱʼޱޱ͸ɴЬˣȻ˫ɳϣΰܻ͸ڼ￴ӵʱһֻ˫ɳܽһ˫ȷֱֻš
ⲿӰľܼ򵥣û̫˵ĵطޱޱ˻ûȤˡϲֺܸ˻߱ȽȵĵӰ𱬵ӰӴƬһ㶼ȥΰܵǿýζϲӰرǶƬϲƬ
ͻȻޱޱͻȻλϴһŮ˵̣С
ģܿ˼ϸСһƹȥ̽ͷȴһ񺹲ѵΡ
Ȼӳڹôľ룬ܿһŮһеϡǸеİͷŮ˵ؿڴŮҲͷ°µ׵סˣܿ΢΢ЩĶŮĿУԶûзޱޱ͵
ޱޱæͷһ̡ΪֻͨĽ֮ģû뵽ȴ޴̼͵黭档
˺ΰܣɴûĳ棬һʱֻ٣ֱ졣
ΰӰľûעһʱޱޱʲô
ޱޱø첲һ£ȻָָԱߡΰܲ죬Ҳû룬ֱͷȥɸһȥ˻Ȼ͵
ޱޱ̲סĻȥֽԼߡ
˼ֲǹ͵ġ
ޱޱ˵Ȼе˷ܵʵôô󵨣
ΰ֪ĺĺϲֱֻ̼˵ô֪Ƚϴ̼˷ܰɣ
ޱޱһЩΪڶѾе˷ˡʵ⵹ȫΪԿţǺͱһ𿴵ӰֻúΣȻ뿪ֳߵΰܣϲˣͻ鲻ԽԼΰĸܡ
˻˼ȴԾƮ˸ڣһ΢ʹϢ쳣
ޱޱоΰеĲɵģĿӰˣ㿿ϸ
ΰûֹ˳ƽԼţԼϸ
ޱޱʱоһĪĳ嶯ͻȻŤͷȥͽȵĺ촽ֱӡΰϣҵš
ΰҲǶ´̼Щ˷ܣټޱޱҲϾ˼ɣӦޱޱǡ
һ߼ţһڱ˴໥š
ܿΰֱܵޱޱ·ӱ쵽ǰ棬¸زϡ
˶쳣˷ܣ͵͵ĸоȷʵǳ̼һ߷һѹŵĸоһ߸˿ĿС
ÿһСÿθ˼֡
ΰܸ´һޱޱͦ˫󣬾û񫣬Ҫȫͷųֵ˰󣬾Ȼûҵµİֵۡʱȴޱޱڶ˵ǰ档
ΰԣ̽ǰһȻ˰ۣһһԵʮ˫˳
ᡣ⿪ף˼ҵºѴõġ
ޱޱԲԵ˵
ǾͲ㴩׵ģҲ
ΰһ߰еĽ֮һޱޱ˵
ޱޱԣҲУΰܵ£·£Լִȴΰһץȥ¶Ц˵

ޱޱһһߴչȥֺ
˺˶ٿӰһֱں͵͵ؼҲšǱϾǶô󵨣ֻ໥ţδͻƵߡȻϴڻһμ飬ǴΧûʲôˡڣѾиڵ¸ǰ֮˻Ǽؿ͵ֶֻԱ˴˵̽
쵽Ӱʱǲֹͣ˲࣬˴˶٣δĸоһϵ·װһؿɳϵŵӰ
§ޱޱΰܰ룬ԴӺޱޱһԼñǰҪмȤöˡһޱޱ˵ޱޱá
ޱޱΰܣΪָղŵ£ϲΪΰǺ˵໰ġ
ͷΰܼϽߵ˵һؼһá
<><><><><><><><><><><><>һܿ͹ȥˡʮһҹ˾
ԡڣŮ̾ӳԡڹʵˮзƣ
˾µ壬ȫԡҺĭֻȳƵľӨСȴˮ¶˳Ľĸԡϡ
ˮΧżȫƣһˡĹϴ˷ܵЦݡƻһʶӵǿ鰸ĵĸˡΪԼһ֤Լܹﷸ֮ڷҪġرֲŮԵı̬
죬Ҫȥ̨ˣԼҪúѵõļڡ
뵽˫ҫɣˮ΢΢ֱӣ׳˫¶ˮ棬һպۡھӨϾļϣЩ׵ĺۼԵúĿ
ԡҺСϴż粿̾˿
ۼֵĵճģӵһԣķ飬ȻŮζĽǴһȴҲǸ䡰ءĸ
ÿϣҪϲСĹܰزܷֻԼ֪ŷԲֱֹڽխַ·ܲ͸㣬ĽŮ̾ӳ˶˫飬ʱЩѡ
ڼ粿ϸǲظÿһ̶˼ĥżʱ䳤ˣоǱӹһʹֱ͸ûʲôÿصҺ󣬱ǰԳ˶һļʹ쳤վԭ۵˫Ͼĺۣûʧ
ǣĥҲԸ⻻ϸ֣Լزʵչǰ
һŮ෴ǵһҲ԰˵زΪ٣Ϊ֮գ޲Է˵鷿ܹȵˮǱƽء
ʿĽʯҲһͻΧκ˱ѪֱŴģǵĸױǸţŮŮǿԽûˣʵĶ鲻Խӿǹǵĳ嶯
˰ͷˮ裬ëϵˮ飬һɫԡ߳䣬ҡҪʰȻֻϾҪġ


055 ٸϼ
ΰܳбҵĴͷñʼǱԷҳ
һҪɻȥ̨ˣ뵽ɻľ뵽˿ս㡣
ս㰡ôջۡ
ԡͷʱˮʱò񾭡
ޱޱǳķԺи֣ʹͬһһǽ塣
ΪתԼעΰڰٶ롰ս㡱֣֮ѡˡ̵ȫսǵŇ¡ҳӡ
̨2007һձƬָŮǳ羹̨廪ռս㣬ɼɽָ̡ɼɽǻ268ڿսѵҵλձߵԱָռսһнˮԼ20ԲΪпս㾹ְAƬ¼ع󻪺ʾձֹ˾ȷһλԱɼɽ̣λԱѾְɼɽǷǳ磬
Ҳ̫˰ɣԱ뺽չ˾󣬻Ϊ3000ԪңСʱΪ20Ԫ80ԪȡͨԱ6000Ԫңϰ8000Ԫң10000ԪγԼΪ15-20/ꡣҸ൱ĺáŮǿͷӦƸչ˾ȻӹʵͣȴAV׬졣
2006꣬˹ýõһƬƬϣͳǡѾҪרϣΪרĿսһλŮʿʱͻȻһ紵ǰһλʿ½Ҳ˿սȹӣ˳ԾǣȹڿһԭλսûڿΪͳˣ
ΰܸо൱ֻܵһ䣺ͳҲˡ
ֿһսͼƬΰܷһƪɧſսָϡӡ
ӴˣʲôСΰܵ㿪ӡ
ڹԭ򾭳ɻǰᣬǺϲˣΪ˷ɻϺˬַܴ̼ʽ͵սMM
Ǻҳе̬ˣ˭лƱôҲܵԵȷô
Ⱦ1òգ2ڻǻʱҪ㿿ߵλá
巽ǣڷйУмοսMMС˿ϻǷͺ֮ģʱʱ
ע⣬ɧŵĿֻ꣬βǸսMMͷMMԭԺ˵
һ˵λβĿսMMͬһƽеλʱʱ
ʱ򣬽ǰС£һֻһݷɻϵ־װʵڵá
Ȼ󾡹ܴ󵨵Ľ㿿ߵһֻ֣쵽սMMһֻȵڲ࣬ȹԵǵһ̽
ȻӾ˳ڲһϻɲֱǺǣûٽһˣսMMǶǴ˿ģ첻ڿ桭
ʱˮֹͣˣΰܹصҳѱʼǱԷڴͷϣ˫ĿһգգĽҵķţȴ˳ԡһĨޡ
žһһƬڰ

ţôʱ·أ
СǸߵСûǲͣġ
ʱĴˣһϤӰƵǰŴ¹⣬տһλŮ
ޱޱΰ𺳵飬һ˿΢ЦԼⷬѪõĻر
⴩һ׾Ĺõĺɫ˿£ѧƣԭεسеøӸʡ
ĴŵĲٵĿխ˿ſ޶ȣ滹һЩˮ֣¹ӳ£˸űʯһĹԡ
ΰܴӿʼʧѹסޱޱҲ飬һһصһֻظĦŶԷϸĴȣϣϣʪˡ
ǵޱޱĴϣʱ⿪ʼֿ˫ޱޱƵһ
ޱޱĿпʼ÷ڳҺҺ߻һΰͻȻǿͷĿлţʱСͷһʱŹߣ˵Ŀڽһ
ΰݣͬʱǻ¶
ǵĸоãʱ˿̣˻˱ţƺϣʱʹͣסҲֿ
ޱޱ޵ߺ𣬽ֻþòԵϮ˼̱Ƿһ̴ٶɬ
ΰܵһ˫ޱޱߣḧޱޱֵֻѩۻ壬һᣬֿԲ޳ȣ¶ʪѨ
ȼͦٴνԨ֮У죬ޱޱķдϹˡ桭
ΰܳ˽һٶ£ȻоޱޱһＱ˱ŵĵͷ߳Ѿˡ
һһΣҪ껹Ҫ
ҹҹ
<><><><><><><><><><><><>Ҫвܵǧٿ׵ĳУʼձһִеķٱ󣬸ٵķչ;ɳ˥䣬һƯŮ
ϵŮһһó¶ǴŽСġϸͳȹҡеϢȴٸ˸Ŀռ䣬ΪʲôܿͲµòù
Ȼΰ⳵˾ĵ绰ϰ߷ڣ³ΨһĽͨ߾ǵˡ
ڴؤ쵽˹м䣬ͤװèһŹǷһҸӱǡ
гʻǳϵĵյӳվ̨УȻơߺɫҷȥǳ
ΰܾվ˵ȳ˶УԱһŮˣŮƤɣһ˫۾Ÿ߶ɵķ٣һɫ˿ʵְҵװޱȣȫĴ紦£иɻ
ΰܵһƵԴӺؿù֮ܲѲ˶ԳŮ˵
һгվˣҲʻٸĺ˳һҺӵʹɽ˵ƨϣָͨ˷˶֮еʵͬʱҲڳŮĻ䡣
ϰĸ߷壬ĦͷӵΰܽٸеϵζܺţһĿζ
ζͬʦĸ¿һϤİġڱԹòȵ˽ţ˷¼ʹ⳵
ΰܸΧʲô£Ҳ֪ѾЩʲôֻרעضǰŵٸ
ʱҲһĳ˫ģ޷۾۾Χѩһ׵ǰͷۺ˫գһһ۵мһϸֳıӣ±һʺ죬Щ߰Ǻܷе㳤һƶûУһûйİɫ֦ͷһʻҡˡͷ
þõػζţ֪ĶͷͷӲ˼λ
ΰٰǰȥСһо˼ѹĿã֫ģظ·ɢһɵʹе
ϼ;쵽ΰܵĲ춯ҲľĬܹ裬ΪܵؿʼƨŲ¸ʽȹеһԵĶӲضƨɡ
ɷȥμѵˣϼҲ°͵ֻԼô꣬ǻû˷ֿôʱ䣬ϼûϹŮιġ
ӵȷ̫ˣҲ̫ˣϲҲ޹󣬺ʵŮֻҪ߸壬һ˱䣬ôͲ²̫ƽ˵
еƨһֻСִʱȻһؽ¸
ûŲӣֱϥǱͷͦŵƨɸӱΰһش̼ĸй٣ҲɫطԼСС֮С
ϼȻͷֻǰڼľ֮ڿ˿ΰܡ
ǷӺյǡô۾۾ʵں
ϼˣо۾ЩͲٿˣһ˲֮£ϼǸ½Ůˡ
ǵָֻǽӲӣ÷˶ƨɴʱеǺΰܺﺬعһ˵Ķӽµס塣
ָоϼδйȥҲͬѧͬ裬ʱҲܵĽӴδǷǣȴʶˣһǿԵջʱģͻȻһ̵Ľ֭֫
ϼظʹŹϸɦΣڷȣһ©Ѹٵʪڿ㣬˫Ȳر任վƣһƨҲŤת
ΰر£һһؽţе׳ٰƨŤţǶĶŪǰ˵ĥ
ʮӺһͺѸٵ̱ΰܲǽ¸ǽ嶼ѹ
ϼѾˣԼ棬һޱȵľΣӴһ֭Һð˳
֪ʱϢǷϼЩצΪֻаǲ׷зյľó嶯ȥŸеڡ
<><><><><><><><><><><><>
˻ԺΰܿٵȡǴģǶ³ˡȻǵѡ񣬶һһڣȻǸȹӵġˬǺˬֻǿʪĲȥ̨壬ϴڿ㵱Ȼ׼СΰܸղѾڵվĲﻻˡ
ΰܿȣ̾;įˡ
īĳŲʩСеݣĽë˫峺Ĵ۾ϺĲţСЩŵһһ͸ĺӣң̲ס볢һϥȹһ˫ȱֱ޳۵͸һɫְҵװͬɫĸ߸ЬʹԵͤͤƮȻ񾲻ȻһմСӡ
˵ʲôڲ඼ҪϷɻˣΰֻ䣬Լȥǻˡ
Ŵĵݼֱ߹ȥվڵſڣΰڵϣŴ¥ֲϵĽ͡
Ŵˣΰ󲽾׼ǰУֻ̧ͷȴ˽¸߳һطڵϵ䡣
ۣ
һ죬ΰ̤ҽײϣӦѸٿȻٵԵ
ɲɣһӰӵ˳
ΰֻһһȻײĻС
ԼıһʱûзӦһģֱֱ
ǱܵأΰҲûһץסӰ뼮ֹסԼѸµơ
žһ죬ΰܸееҲ͵һȴصˤ˻ǼӲĴʯϡ
ΰֻǰһȺҫ
Ӵ
һۺΰܵĻд
ΰҪڻеƿȴĻԲ
޻һƤһеԣоܺá
ΰʶ䣬ĻԲද˼£ţָкܺãСҲܺʡ
ɫåġ
ΰһŮ˻ͽ֮ң
ΰæ˦ͷҹˣåȻڹ컯֮ˣå
ˣ
뵽ղԼЩʲôΰа㣬æӵҪŮӵǸ
ȻΰܾͿذ׻ķ޳ĴȣǰһΡýľ룬ɫǾƯŮеġ
һ˫ںɫ˿е޳ȣ˳ǶȥÿԿǼϥİɫҶȹԼлԿǸĴڡ
ۺɫ˿ڿ㰡
컷⣬ΰ鲻Խѿڶ
̧ͷŮӵΰܴסˣŮԼʮңƮݵĳ˫磬ƴǰؿڣķ˿ĩҷǸʵظˣҰŵԸִֵĺ
Ĺ۰࣬ͦıϸĲϣͻأ֮£ǽխ
ˣ
ΰܶظеԺصһ£ǰ׻ȡۺɫڿͻȻζ
de͵ϮΰܿŮ̫ˣһķӦᱻô͵Ϯ
ڵϵһ٣ΰܵһѾص˸ɨš
һű׹ص
ǸŮģΰ͵תعˣһλ毺õŮ̬ŵڵѩѩʹ
ôôأȻŮ̾ӳ


056 뽭ɴ
찡һɨ̾ӳȻǳıܣ֪᲻ᱻΪϮΰܸоԼһͷ
ΰܣôˣ
궫ǰһĻŵˡ
վΰһۣԼβ
ֱǸ߹ţׯӺݣ°󣬾˫Ů
ţӦɸŶԡ
Լʮ˾ţͷศɣһɢŸ߹󣬾Ͷ̺ޱ̾Ůǿεʣ
һͷ˿һ˿ͷ˸ׯķ٣һ͸Ķѩ׶ϸĲӣ鶯ȴϮˡ
һּõĺɫְҵװԵ÷˴ԼɷǾģǰ͹̣ҡҷˡɫ˿๴ճСɫ߸Ь
ؼذ׹һ׵һֱǸͦε֮䣬¶֮һǿ鹵ΰרҵ۹ǼͲǼģȻεĴ档ԲѩףͣFG֮䡣
ڶŮ˵԰ȺŮôӵ˷ΧŷҲһȵϡ
ţȻ橵ز󡣱ϾСôҲǺġ
ԼղžȻһޣַŮһɨڵأֱ̫ˣΰܼæǸңҲġ
λС㣬ġ
عҲæһŮӵǸǶԲ𣬶Բ𡭡
ǹģ
ŮӲ޵õʲô
ϣжģŮ˵ȹȹӡ
ΰֻǰһڣʹȥ
ԭƯŮĳȹӾԼʱһأˣһΪԼǹᱡĺɫ֮ͽˣƺҲϴˡ
Ĳǹġ
ϳΰܣҲԱ߰ǻŸʲôǸ
ûԼݣʱ˵ܸ̾ܿһ֡ѹˡĸо͸ˡ
˭˭ңǸղڵһ𣿻Ǹȹӵģ˼ҲϰٱҪϡţҲŮ͸ŮûǲĤ˺ܶǡŮǵ˵˻һй˵Ůˣһ뿪ˣ׾ܱ֡
ŮؿڹŹƣд֣Ƚ
ΰϼֳϿҵı飬ȽС㣬Բ治ĵġ
λŮΪΰ˵ȽҲֲ֪ǸᣬֻԼ̫ˡ
ɫǣˡߣ
Ƚݺݵصΰһۣ䣬ææ뿪ˡ
㻹׼öã
Ƚ뿪ЦЦ
ʲôҡ
ΰܲʶԼŮӵһȹץУֵĶҲǣŸǡ
żӣҲЦˡΰܵҲźܲһЦֵˡ
<><><><><><><><><><><><>ϢϢ£ΰȥˮʱŮѾܵĽ̸һˡ
Ů˰ܹܿҵͬ⡣ΰԱ߲岻죬óֻ硣
ȥ˿С˵վ׷Ǳ¼ûи£ߡСʺɱ顣ȻûпġӣĶ
սһţǰտʼʱҲǽţʵûбҪԭһ˲ܿȣƽһŵһÿͺкÿ߶ͳסˣΣǰÿͲܻͷٴΣͬмͿ߱ıֽ־סʵǲڵҲûйϵ˿ģڵȫΪԼģԼõɧšԭսMMԲţ
˿϶Ҫ˵Ҫһɫǣǲҵڣַ˵ɧټʮλMMˣΪֹûλMMŹ֮ҵĸоǱ㻹±˷֣Ůɣ
һȥһսMM¼ַӦ1۾㣬һֹֻƿ֣һҵķӦʽˣһһʶȤĽÿǱ̫ǲǣͬʱԼҲȫһ㡣ʵ෢20%MMô2ԼȼнȻ£Ǻǣ󲿷ֵMMӦһɡ3κ鶼ûҲ㱨΢Цȵʲôⲹһ£һһκֹһMMΪһ´βͳٹᷢܵһƳˣǺʱmmˡˣղ˵ͷλmmΪ±˿ǺٽһУҪǷɻ˲࣬һ漸ŻճǺǣԵȥ֤Լһšʱ򣬺Ǻǡ
ιڿʲôأô񣿡
ΰĽζĴԼǲҲһ£һѶڶ
ʶأΰѿڶսָϡ
˵ʲô
΢΢һ
Ŷ˵Īոȶ
ΰܼæĿڣ˵Ȼһۣ˵ľ㡣Ҳ϶û緹ҪΪͿԲע塭
ˣʱ쵽ˡȥƱɣ
ΰܵϲ
Ĩһ亹ΰȵ㣬Ҳȥ̨壿
΢΢һЦеĻƱ
ЦݱܵţΰУǽһġ
<><><><><><><><><><><><>30ͨ14ŵǻڴѾˣһƱĻԱѾʼƱˡ
ΰŶӣĵĿƱԱӹ˿͵ĻƱһƱȻȡس˿ͣЦһףԸ
ʼĴΰܣֵȺƱǻĳ˿ͼעʵ׼˵ע
ΰŮһԸޣһിʵ̫ˡ
ֵΰˣеͷȲյĻƱݸǸƱԱ
ƱԱǻƱƱԭŵդ̷С
ΰʱѾǰһȹ˽̽ⰲڣǸƱԱЦ˵ף;졣
ϴŵЦ⣬ȽӹƱصллعͷΰһתǣ־ֱŻյ߳
ΰܷ˷ۣѵȱݺСˣ
˷ɻһţվڲŵսΰЦӭ˴κ࣬λĸ
ŮսһŹŵգţѱĳڶһɫĿսƷ޳ϣȴŨسԵıζʹϳ̵Ľëΰܷע΢΢ţһ˫ѩ׵ƽ̹С֮ϣתڵء
ΰ֪Է˿ʹ·ģǸս۰Ͱ͵ĿԼͳƱ˹ȥЦ㿴ҵλʲôط
СӹΰܵĻƱҺܿؿһۣȻò˵
߽һ۾ֱضŮΡͦεѩϣΰܿؿĺнɵţС㣬֪𣿡
սЦЦѾܶˡ
ΰܸһʻҵĲҡ
ҶʩȫĺλҶЩͷӺƯŮ飬˵ͷȲա
Ůսΰλû뵽λȻȷֿģһúԶʮλá治֪Ʊôġλΰܰһ
ûüˣΰܱķ֣ԼƮһ𡣶ԼһֻڴҲһλŮˡ
ŮսҰɣ
˵žΰܵΰæֹĶЦˣлл㡣Լɣ
սæͷʲôҪ뾡ܷԸңťˡ
˵ָһΰԵһɫť
ԭΰܻĿսһģϧΰһϼһ﻽ȥˡ
뿪һ̣ΰܻһ
ŮսߺķתüһŮսæرˣ̻ͦԲķΡ
ΰϵϰȫںϡ
ŹĿս㣬ΰܷ֣ÿս㶼Ǵűɫķװܸźľ΢Цɫ˿⣬ɫĸ߸Ьгÿѡؿս㶼һ˫㡣ͦβ뵽
һսͨɻĹ㲥˵ӭλ˿ͳ˴࣬ףλ;졣
˵֮ͣһ£ֽ˵ɻ׼ɣ˿ͲҪ뿪λϵðȫ
ΰܸϵðȫһƯСþ΢΢һЦ
ʱΰܵӡ䡱ըһ£С̫ˡ
ֻʮңǸĺܺãװ׵͸ŷۺ죬޺ĵһԲԲ鷿ֵĸۣƺƺûд£ΪΰܿԵͻ
ǰɫĳȹ򳡵˶Աϸ۵Ĵ¶档
Ǻܿԭйˣձˣ뽭ɴ籣ͶձܥԽܰһDࡣ
̸Уΰܷ뽭ɴ籾ȻСˡĴɴٺʲõݼϰ˵ģֱͯվ顣լңȻ11ͳд漯ˡ
ɴ11rϡձ11С뽭ɴй񲼸棡װĸ磬ձŮɴֹͣգ
־䣬ŵٶ̳ϣĴϱȻӾ¡ɺϵأʱ˶ļϷΪƴʹʮһɴɴĿҹЦӳ÷һ˪ѩ崿봿档
ʮɴɴЦ绨ѩƮݵĳˮһԹ顣
ʮɴɴƥŹһԭҰ⡣
ʮɴɴţ覣۲¶һҡҷң㡣
ʮɴɴԸˣԷ⣬ҡҷèһëצš
ʮɴɴţ崿Ҳ˳Ϣ÷ѩޥ˪ڣϼӳ磬˫Ŀ亮
뽭ɴʮˣ·֮£ƮƮ֮ѩԶ֮·̫ϼȶ֮׿ܽޡ̲
֣һǡôһɻΰһʡԭΪԭ򣬱ڶд뽭ɴ籺ˣһ֮£׼ȥ̨һλѡ
ͣܵϣһ׼Ĳ747һΣɣֱ
裬ϵ롣
һڸ߿У·磬Сһĳ¥ã·ͬСһֵǣһµΡһָ֢Ļվڰٲ¥ĶĸĻֵĸǲһġ
ʮشķ֮һǷɻĵԹһ̫з衣2000ǰй˷ķݣȻܰ˴̫գȷʵԳΪɻı档
ΰܸо𶯣΢΢ЦɻɺܲȶҰϵðȫ
뽭ɴЦʩΪΰܵϵȫʱоĸƵġ
˵ȫ̫ã˫ĸƶ˺üΡ
ΰܸоԼĺΪϾĵһƭδƯá
ţ뵽ձˣҲûʲôϰˡᳫҲҪΰܸоԼͲһյġǸܡסյˣرǡաձˡ


057 
ɻڿգƽȷ״̬ʱɻʻԱϾûʲô¿ɸˡԵֱ̨塣
ΰܵڲͣתڿǸοʼʮһͽȦ뽭ɴСӦúܿŰʲô뽭ɴӦòʲôҷӦɣ
һûһţ뽭ɴ籵ķرʵΰȫģȻԷŰĺ˵ΰҲСˮƽ
ʱ뽭ɴ籶ΰ̫ܵ磬ˡ
ᣬΰܿЦ˵һ䣺Ҫ˯ҵϡ
û뵽뽭ɴûһԥΰܵĴ˯ˣҺܿؽ硣
ձС鱼ŰһİȫûнġѵԼĳ˷ģΰܻܣָûעԼ΢΢ϸ˯Լ뽭ɴ籡
ЦԵլУ΢һ㺢˼ұǺӡֻĻΪֻʮ꣬ʵ뽭ɴ籴ӳѾˣϾҪʮˡ
ܰջĹʮķδꡣȻձǸطձŮʮ꣬ʮꡣȴѾȫ죬ޱȣ¶һɳŮ˲еջ
ظһŵĵز޳ԲĴͬԵԸˣҴΰ͵ƳĽǶȿȥԷ֣ȻĴ¡
ڣΰܿǰװ׵ġԲԲģһԽ۵ļͷ⣬ŵɫűʯˮֱ
ΰܽסĽ˽ȥϸû뽭ɴûʲôӦͿʼʹָС顣
óֻΰܡꡱһ࣬Ȼ˹ȥ
;ưһ÷˴ҹ𴲣ǰ緹ֵ㿪ֻӵĲţΰڷɻһŮظպһڵţ̡ۡһȫ˳
ɻɺͽĹ,ǧҪֻȻ²ҪһãƣҪ״ָʱֻźźпܸźţӰжϡ
ΰЦŹֻ뽭ɴ籵ĳȹɫСڿһСССڿ㴩Ͽеխ֪δȥġ
˵Ϣ㳡ӲСĹοһձŮ˵ĳȹ˻ûпڣձŮһ90ȵĴϹ˼鷳ˣ ȹӵá
˵꣬ȡһãִҴߵ
ΰܽ쵽뽭ɴ籵ȹڿţǱ˯ûзӦ
ָ΢΢оһйȺʪ⣬ΰʱ뽭ɴͻȻˣ΢΢ɰСԴʵˣ
̨ܾãֻҪСʱܵ˯ֻ˶ʮӣΰջԼ뽭ɴ籶ȹɫ֣˿ЦأһСʱ
뽭ɴͻȻת⣺ôƶ䣬̫ˡ
ĸóΰ˫ȼ͵޵͹ͻϣ˫סװܴʹһ
°뽭ɴŻˣæ壬Բ𣬶ԲײˣҰࡣ
壿Ӧýиɣΰʱ׼ƽƺ⣬ָһԼҪλ뽭ɴ籲˼С֣͹λ
һᣬ뽭ɴʵ𣿡
ŶɲǵһΡΰܵͷʾʹ
ͷû뵽뽭ɴ籾ȻֱΰܿӵС쵽ڿϸ۵Сػ
ͬʱ뽭ɴ籵ѽǶԲҪһ㴵
˵ţ뽭ɴ籵ͷӣС쿪ʼᴵϢ
Ů̴ڣݰף
ΰܸоһ궯ϢԼвλ˿ĭŵӵɴ籣ҾͲʹˡ
뽭ɴΰܵĻĵغһۣſС죬ҪС
ΰַͷĬĬձŮĿ
뽭ɴ籺ܻŪۻСͷƤȥûãûΰܸѾˣ뽭ɴ籵СŪĵǡ
ΰܳ˿Цˣˣˮˡ
뽭ɴ籰ľ̽˶ȡֽɾЦ磬ζģЩʦ͵ݺóԶˣ´ɴѸԡ
´ΣΰһЩŹ֣׹ˣ´ѵǱ̨ʾҪǮġԭΪһ崿СãԭԼԩͷ
ϸձһŵĹҡŮǿǮϹĻת䣬öʮձŮ  ͨΪһȤϲϹձԿͼҲƵƵڹڵ硣˵ձԿͼƬĿǰԿͼƬһ֡뽭ɴǻȦģٲҲ϶˵Ԯʵġ
ԮʣԮһԴձʣָŮΪýǮӦʿԼᣬһΪȻֽȴΪѧĴʡ
ԮŮΪֻǰѡȨǶԷҪ͵ýףҶԶԷҪнһ˽⣬ټϲһᷢԽԽױġˣвձСŮͨ硢绰ͨѶʽİԮ
ȻǽǮףΰܾͷſˣȻ뽭ɴ籵鷿Цٺ٣ãһ¡
壬㲻Ѿ𣿡
뽭ɴ籰ΰһۣЩԹΪǶԽԽ˼ÿ춼أ
ѹʮôԭǱģΰƵ㾭£
ɴ11ʱ㴩űȻӾд棬˼ҲСѧ5͡
뽭ɴ룬14DVDOHΩ`ѥĥ`륺OHûڿŮţʱ˵ϴͲ÷Ҿͺϴˡڹ˾ˣҲ֪ƽ
ձҲСǱ򡯰
ΰܸоһ£Щ˵ձĿų̶ȹȻܹġ˵½ۡŷȦһģѻһڣûǮȨڱ֧֣˭ܳȾ
壬ɴ籶оܺã˼Һɴ籶˼Ǯˡ
뽭ɴ籿ΰܣЩΪѣǣ˼ϵǮùˡ
Ȼʲôϵǣ뽭ɴ籵ľû൱ԣģûǮˣҲһԮġĽΰ˸ĸоͦЩǮȨͷǮ
ΰҲҲܹóڿ϶ͷƤȡ1000Ǯ뽭ɴ籣Цٺ٣´лᣬʱѰɣ
ԴӡȭͻƵڶԴϷ·ϣΰܸоԼĸоԽԽ׼ÿγ֣ٶն׬ǮԽԽףҲԽԽɢ
뽭ɴ籽ӹǮչĴΰһڣã˼Ҫ˯ˡɻ˼ǵý˼ҡ
ΰջ뽭ɴؿڵĴ֣ŵӿ˯ȥ
ɻѾƽȷ״̬ΰܽ⿪˰ȫһλҲ˯һԻظ񻶺͸ղŵ˵ľ˭֪ʱȴһǰһ
ȻȽǸڵݺΰܷץŮˣԭǿս㣿
ȽſȺǰŵλʼŷɻƶ
ΰܿϣϸ
Ƚһ˫۾ͦıǘš˫ͷϵ㷢ںɫƷť۸ͰסǷΧΰܵľƶϣСҲCֱʮĴ룬ɫȹ¶һ˫ѩ׵ȡ
ӯߵΰԣչһ˵Цݣǿΰòʱ΢΢һ
ΰҲ˵ֻ΢Цſ
ȽعɫЩȻҪ𣿡
ѵһһʶģΰ˯ȫЦˡ
Ƚ׼뿪ΰܵС㣬鷳Ըһˮ𣿡
˵ҪȻҪõ㣬οֺҪ
Եȡ
ȽǿһЦݣſȺ뿪ˡ
<><><><><><><><><><><><>ˮ䡣
ȽôƲֵģ
һʮͷòٸЦ˭۸ˣ
񳤣ȥòպòã
Ƚ۾һƺ˾ȿѵĹ
ôˣɫ˰ɣ
ɫ΢䣬ߡʹӣͬׯ޲ɷ
ԭһ̬ɻʱΪ֤һĵġɧſսָϡ򣬾ս֮٣Ա߶ɧšӱطݣ䡰߽ڹдǧֵļ顣
̫ɶˣ񳤺Ƚͬ£Ϊ񳤣϶ҪΪµġ

Ƚˣæͣղ㲻ΪʲôȹǸҲɻϡ
һԭ£񳤷Ц˵𣿼Ȼᡭ
񳤣ҵĺó񳤣͵
ȽаԲˬÿζܴﵽĿġ
ˣˣСû취
ЦЦȥɣҸ𡣡
<><><><><><><><><><><><>ãҪˮ
һɺĿΰ۾ӳеһϢĳŮ
һԴ۾ںҫͫף޳εĽë°㵭üëͦıӣպϵ촽ԳԲºϢӡΣ˫ͿǷۺɫϵȴеƫɫԲȳƣӯ΢嵭ױ΢΢Σʹױǿ϶覴ȫûȱӼ൱ǰֱƽڶʲһ۵ĺɫй̶ںĳں󷽡
Ȼôɵ£ŮǱˣΰڵλ޵ٸ
ԭҲǻڵĿС㣬װԱͬΨһһϵǻƺɫƺְ׵á
޵ɫ΢֪ͬϳԼΰӹˮЦãҽΰܡ
ãɻĳ񳤣ϼ
ϼعָܿ򶨣̸ЦܸΪ񡣡
ǳ񳤣Ƚս׿ԼΰܿϼƤĺõû˵˫ȣʹշй˷ܲѣ̲סڻս㣬˵ķָķģ
ϼһ죬ͻͻȻһζ
ΰˮˮһ¾˳ʪϼǰ½
æֽҪãָ쵽һ룬ΰȴסˣΪֱˮʪġߵءʵЩ㡣ֻʪ˵ĿսƷӳǱأһ˿ɫ֣΢¶˾ʱɻȻһ£ϼһǰһѹΰϣǾ޴İֱ˹Ǹоıīݡ
ΰĿУɻζֹͣϼĽȴ΢΢Ųš
Ѫڵΰظλһϼ͵һ𣬼ءࡡһվֱӣ𱸵һ£ȴ硣


058 һǧ
ɻ촫սߣó˿ͲûţղѾûˡ
ÿһηɻҪ3223һο£ʷʺСԣɻʵȫĽ֮ͨһɻҪȫ 22
רŵϢ𣿡
ΰͷ촽ȣе˼Զ
սϢˡ
޳ϼ˫գһᣬȥϴּ䡣
ϼΰܵһۣαһϴּ䣬ƶȥ˵쳣㡣
ΰ۾һë뽭ɴϣϴּ䡣
һᣬϴּͻȻˣһӰʶ֪Ȼϼˡ
ŵţΰܴ˫ۻסʵôıôţѵչ˾׼Ǻг˿һϴּ𣿡
ϼ֪ʣȻˡ
ΰܷſ˫֣ô˵Υ˾涨ඣԸΥ˾涨ҲҪҪʲô
ϼתΰĿړһ£װˣΰ̫ܲãɣ
Ҳװʲô
ΰ˵ͬʱǰ˰벽
ɻҲӦϵϴּεϸСС벽㹻ȵüŵм䣬˫ѩ౻ΰܵżñΡ
񳤽Ҫ˼Ҫ㡭
仰ΰûж˿Եܵˣ˫סϼͣͷһ̰߰ʪĿǻ֮УĶ㻥ཻ
أΰܵĴ뿪죬˵°ͣʱҧʱਣͷһһƵǷ۵ľĺϢء
ио𣿡
ΰ۾һºʡ
ղ͵˼ʱѾˡ
ΰܻ뵽Ŀ֮£صĵطҺ龳һڸܡ
ַĶȹһ£ڿ㣬ҲеǵشѽӚģЩմΰܵϡ
ĺܿŰ
ΰЦȻôʪ
Ϊ㡣
ϼ߷߲ƽصͱÿ
Ŷ
ΰüëһϷʵҪó
ǡ
Ļ˵һ˵ȥˣȫΰܵһֻħסزһȦһȦشһֻҲţϼǰוĴظҲϵһȣŪ
һΰѲǳĽӴ⿪ǰļſӣ˫ýŰ㵯ɫֻǿⵯһСݡ
ΰȲذЩۺɫǰΰͷסıԵԲȴֱòֺ
ġġ
ΰܵŪϼıϢԽԽ졣
˶Ҳܲסļ尾ڷ¸ӵͰϣϼԼȹڿ㣬ΰܵĴȡ
ΰ̧ȣʪһƬڿԹϼСϣƷȹ˵ĹϵĻﾡԡ
룬üͷȫĵΰܴԼĳʵо
Ӻ󣬿еĳͺ±ֵе״ΣΰʣǸȻܴ̼ҲʵЩΣգϼҲ󡣵Ҫͣΰʰ첻ֻó²ߣסС졣
ϼС챻סȻСˣҲܸŵȻδǾûиղ̵ôࡣ

һйˣ߳ȻȫȴûʱϢˡ
ҡҲҪˡ
ΰ˵ϼ֪ʱҪҪ桭
ѾˣΰѾʹʹڴйй
ϼݺݵΰܣƺڹŪԼǡѳɴľѳۡȻҲܰһôΣֻ߶ԷԼϡ
ΰܺ˵Ц䣬Ů˶Ҫģʮ꣬ʮ㣬ʮٸһӣһ˵Ϣһ£·ͺóȥˣҪȻ˻ɾͲˡ
Ѿ˻ɵˣô꣬һ߿ôأ
ϼЦЦҲ벻Ҿȥ°ɣ
ΰҲЦЦѶϣһᣬֿһŷ죬϶û˺󣬾ˡ
µĺУΰյһϼĵݹֽһЦԼϵĺ봢ԴȻ֤ݡ
ʮӺ󣬷ɻ̨԰ʻԭֳʺվλ̨԰ش԰磬̨е뱱̨ҪĻԼÿͳ£Ҳ̨徳æĻʻ̨Լ40миٹ·ҪԼ40ӵĳִ̲ܵ
·ɻʱΰܳվڻմλãϼͿճСȽգգ۾Ůߺ죬޶ˡ
ΰܺȻ뽭ɴŮһӭߵŻȥ
̧ͷ˿գǺأΰչһ½ǣЦһǧԭһաǧﰡ
εọ́ʮ졣
<><><><><><><><><><><><>ſڣ뽭ɴˣ֮ǰѵ绰ΰܣ⡰ʾѾˡ
Ȼ̨еģ֮ǰѾ˷䣬ΰܺȣȻ̨幫˾渺д
Ȼ᲻ãǱϾǵ˷ֵʱֻһΰȴûҵ飬ϵʽ
뿪ΰܺȵһڵ̨幫˾ĽӴߡһò˵ĶʮСӣ
飬ЦɲŮò
ΰЦЦ΢죬Ůûз˳°ǵŮѡ
ѳ˾ᣬʵǰžƵģֵֻ̨ҵ߷ڣǼƵ궼ŶˣǰŴһľƵ꣬µʱвϲǣɴ͸ǰԱסˣԱסĶС󷿣˽˱
<><><><><><><><><><><><>һ·ˣǵǷɻģΰе㷦ˣʵףΪڣͷ
Ȼȭж컯֮ΰǷȫòģϴսٻغҲⲻ󣬵ǱȽġ
ΰܼר־óʼǱԣʼϣԼҲûʲô£Ǿ߽䣬ϴһ¡
ͷȵˮһֳ嵽ϣʹΰ̾һϴСֵʱΰܲ˵ңԣСһ
ϴΰֱܾ˼˯ۣϵߵֻרĵôẓ̇ûע⵽ĵ
ʱΰܲôΪ㷢ƣɢϴһɫɴʵĳǰһܴ˿󻨸סͦͦز΢͸ɴϣ͸ϸϸִӣһϥְҵȹĽŴһ˫ɫĸ߸ɫ߸Ь
ϣŶȣһֻ۵Сεһֻ߸Ь
ΰûоĵߵֻϵشWORDĵļȻӡѾ˼Ŵõļ
ΰõ˵ͷ佱䣬ȻһСֵҲٿһ°ѽϵ˯۶˳ȥ


059 
ԭΰվ󣬾Ӹµ۹ⲻһƳĿǿɵڴ˽ȥĴһࡣ
ֻһ԰۵ķ·һ˫屻ˮɫİ뱭żһ鹵Բͦ˫һźһУֱԵɫ˿߳Ű˫塣Ŀѣԡ
ϵķӦΰܾŻȼգȵĳ⸧һͨǷԲһ˫壬ջսʤ
ΰһһͷһΰܣ㲻˼ĳһЦ˵ϴˣҲϾҪˡ
Ūһڵʱ䡣
˵꣬ΰΪһԼϵķӦϽɳϣҲ˶ȡ
ΰܾһûһĺţԼҵ㻰תһעôһֱţԼ˵׼̲סʲô
˾ˣ
ΰʵ
аˣԴҵӦƸ˹˾
ȴ
Ŷ
ΰЦһֱڸ鵱飿
ţ
ͷΰܷ֣΢΢һ£ֳһĨ֮ɫ
ˣ϶ˣ㿴
˵꣬ͽһϵݸɳϵΰܣ˳Աߡ
ʱһŮֱΰܵıӡ
⣬Ʒȹ£ǻԲϸĴҲ׻λεֱ˫ۣǵΰǸϨȥڵ
ããȿţһ죬ҲȥϴɣǵһһȥԷ
ΰܻһתһЦҪؽһŶ
ߣ󻵵Ҿȥϴ
˵գȾͳȥ
һﴫ˻ˮΰܸǾԲЩȣСֵҲʧʱ̧ͷƺ飺һλŮأڲϣʱ
ΰǿԼģעе
ι˾кģغѡ
һλǳǶ̨Ůˡ197944գ163cm45gkΧ33D2434ΪżŮݡӱܡעҰ㡷ԼְΡȡ꣬Ƕһ·ӫĻϳɵЦˮСŮΧӽʵԱЦġġǿġġġиԵġŮ˵ġǶ¶ᡰ»ʺƱѡھ
ڶλǳ¬r̨Ůˡ172 cm 49gkΧ36D24351984̨壬ҵйĻѧйϷϵ2004̨л۶Сھ2006С̨ھСܾǿĳ¬rƾ̨Ȧһ磬2008Ӣĳ֪־ٰġԸŮͶƱУԸŮ
λǰ짻ݡ̨Ůˡ19821023գ175cm50gkΧ33C2335ŮС´ѧѧϵҵһλ̨ŮģضԱ۾Ųʣ龫ֵķ֮һձѪͳģضԭ짻ݽ̨巢,ʮͱΪСĽࡱסѵ֮һֱͣȫǿ׷־ӰˡΨһ˶ʹ,ħ,ճΪ˰ķŮɡ
λ۴ĸǶȿ˯žŮΰܸ޷侲
ʱﺰΰܣڿ𣿡
ңڰ
ΰܸæʲô𣿡
Ƚ鷳ѷҷݸҺ𣿡
䣿ΰһ£Ӧһ
ߵȵķ䣬ҵڹ䣬ΰƲƲ죬ֱ¾ͺˣȻҰȥ
뵽£ΰܵĿ֮̽Ķʱˣ뿴ȵ״ʲôʽڿ㣬ķ˿Ȼɿ
Ȼмɫʲͬ廨οֺͬǻ̵˿ڿ㣬ʽǳԸС
ΰܿһۺַɿúƵһ
˿̽ΰܷԼ޳ܣǸˡ
ͬʱΰͻȻһ֣룺ⲻڹҰɣһſڣͳţ˽Լ
漴ͷԼ뷨ΰԼ˵Ǹգ˼ֻϴûµ·æѡһ߳Ϊ˼ڹ㣬㻹Լһ˼˰ഺ
ΰԼһ󣬾İ߽ңſڣҪﴫһУ侪ֲ֮ĪΪ֮ݣΰҲ⣬æ󺰣ô
ʱеһʱֻһԡ˳룬밡
ΰҲϸʣһͷ䣬ȻֻͷͰҵĻ顣
˵ΰһ̤棬ӽͰֻܰʱ˺Ȫˡ
ˣˣͶߣҲ̫˰ɣ
ΰܱ˵ߡ
лл㣡
ȥ
û˵꣬ΰܾͱǰľסˣֻȫʪģСԡֻס˰أĲȫ¶棬ǿס˽ĴȸȫչΰܵǰǿҵӾ̼Сֵһεĳɡ
ңҡҽȥˡ
Ըоΰܵı仯ʱߺɬ˵
Ҫ䣬·ʱΰҲ̲סˣһ̽ס§˻
æҪ𣬱⡭𡭡
ȻôһȰѹԼϵԡˣ¶˹ӣߵͨ죬ϽԡϣȴֻΧסز档
ȵزˣһֻӵѩ׵ļϣÿֻĶǶһö춹Сıʯ
ΰܵǶԱʯһɨʯħʯһ°ΰܻǻ㱣
ʱΰܵ糱ˮϮȫİٴνסһɳϣѹ¡
ΰһ׾ľһ˵ĴѲ
ķԽԽСʼʣĺΡ
ΰܵȼţȼǲֵ綾߰𣬳ײȷԲβ
˯ܵĽӴȫãΰظܵβҲһԸо޼ɵĹ
ȵճΰܵϣʹȼյظǿˡ
ΰܹȵ࣬ͷؼأɵƽ̹Сϸ֫޳Ĵصظ
ȵ˰İﲻʱʶ
ΰͷŪ˫壬ָСȵĲλ̽š
ȵȽŵĺ£סΰָܵ囶İ£彥־ĿƣΰܵĶ޵ӭϣ԰ŭԼ޵Ļ䣬Ųɻķᡣ
ȵˣ˵ΰܵǰչֳˣȼյ㴦Ҳʪָ˳Ľ룬廬
ҵţСΰܵѹֲסĴϢ
˵Ľ̬ΰܽסԼҪѹȵϣ׼һͱʱΰǷڴͷϵֻ


060 
öֻʱеǣȱʵ˫һˡ
ΰϲоǼӲĶԼ˽ıԵʶҪʲôغ£ס޳˫ȣƿѹϵΰܣ˵Ҫǲ
ʱΰǱȼյͷҲɳϵȣǸΣԼʵ̫³çˡ
ΰܶ˵Բ𡣡
˵꣬ΰߵ̨ϣ绰ޱޱģ½ιޱޱ𣿡
û¾Ͳܴ绰
ޱޱڵ绰ͷ֣ûġ
ǰⲻ㼱
ΰܼæƲ塣
ûʲô£еˡ
ޱޱĵҪһأ
ޱޱôĻΰвһжæ˵ޱޱҲ㰡λȥ˾Ҳֿˡ
ţҲˣֱζܡ
ޱޱŻһתﰡ
ڷֹ˾ŵס
ΰЦ׼ȥԷأ
ŶæɣҲˣݰݣ
ޱޱ˵͹Ҷ˵绰
绰صΰܷѾ룬ɳϡ
ղԼ½Ůΰεò֪˵Щʲô
ȹݺݵôôӱôСˣ㲻Ǻ𣿡
աղ̫嶯ˡ
ΰһۿαװٺЦ㲻ҰɣҲȫң˭ôˡ
ղɳϵһĻ棬˭ˡ
ңΰһаЦȷܹҡ
ŸʲôϽʰһ£ȥԷ
ȼΰɫ죬̣һ죬˼ҶˡӣϿ졣
<><><><><><><><><><><><>˳˷ûлȥѡ˹֡
̨Ȼй֮ƵۣȴҲʤأԹĵط಻ʤΰܺȶǵһȻйһ뷨
̨¹ݣλ̨վ档ŦԼʱƼʹе̨ʹ۹ʤءɫʵ̨òձͳʽɹµ۴¿㡢еڵĽǵȸ̨Ļȣ1,500ƺռʵչ˵һĻ۹⡢̨ⳣݡ
ֳʮ߸ɵ棬ҡưɡҡﳤļҡɳչʾӰĻϼʮ˹͵ĵӰݹ̨ϷԺ
ΰܺڹ¹䵴ţ˵ЦղڱΣƺǡ
ͻȻԱһѽεΣȫ֣εε磬ҵĶ
ΰ̧ͷȥǺŮƤܰף۾ܴ촽޵ģΡҲܺãһ˶װǿɵİɫһҲڲסǰĲߴ粻Сѽΰţ33á
ĿƣԲֱĴȣΰܲһͷ񶯡
ãʮǮˡ
Ŷ֪
תٿβѪΣȻ˶㣬βǹúʵԲʵ⣬ιݡ
ԭġá̻ꡣ
áжʩ֮ƣߺʵһɺϣĳλСŮڶ̯򹤣һλլżȻ崿ЦݲPOϣӴһʰȡ֮ζһЩϲլи˵ˡءķθ֮ԡ
ǰΪ˴۵רųϢģһվ̨ȴСԴĵֺ󲻿¶̣ˣ̨ܾûŮη֮£ͻȻ崿ɰѧ²Ѻͳ̵ģȡ֮ԭҪԵĵ档
ѳƯֹɣ˵棬ֻվ̯λǰȿţͳԶһ䡰磬ҵĶû߹̯Ӳ붹Եġ
ȻܰˣоԼٳ붹ΰͻȻоһʹԭݺšһ¡
̻ʱ̨¹ݴ򹤣۶һ400붹ļ¼ЩΪ˼ʶλСŮصرϣΪ˼һ棬һ붹Լ˵ϵĶ
ΰʵҲȥһ룬ǱϾոճ˷̾һٶϣҲʵҲβܹ뿴ŮĽڣ޷ȿڡ
ջĿ⣬ΰܺȺܿι̨¹ȥˡ
´лᣬԼһҪһΣΰԼ
<><><><><><><><><><><><>˾ȻӴǣȻŻ
ϯһС𡱵Ĵ¥ٰġ⡰𡱴¥̨ǵĸߵˡװ޺ɺΰӲԲ˵ױ֮ӲҲǺѷɫ
ķСò󷽣Щӵһϧ黳ͶŮޱĴõͬʱ˳һӾ͡
ȻΪ¥˵ҪĻĲܲץסʳ͵θһ㣬þ¥Ҳ൱ɹ
ҪϵȻΪй˴ϵеĻղϵˣ֮ζʮĴ˺۵ˣؼɫ˻ζʹá𡱴¥̨ʢܶԱǮ˶Է
ʢϴ汾ǰȥktvģͻȻ˵岻Ͳȥˡ
ʣΰˣԭk裬ȻĳֽĿ
ڴСȥ˺һһΪҹɫá˽˻ǰͣ
ΰܴ򿪳ţ̧ͷһ̻Իͣݻɡ
ֵܣС㶼ǫ̈̄һߵģض֤㲻С
һ˶׵Цݣ˵ģضʱ
𣿡
ΰܻһЦǽҿҪۼˡ
ҹɫá
λ롣
ΰܺ˴һvipĹᣬԵƬ̡
תȥˡ
һһλԼʮңߵ¿ۺɫ۵˽ʷأԲ޳Ȱˮɫ͸˿࣬°ֻϥϽʮֵĸߵ¿ۺɫۣ͹壬͸ɫ˿ĳԲȣеΣԼɼɫԸҲڲסǰķ˶ʣʮ㡣
Բ¶˫ѩ޳ĴȽǰϸ׺覴ãԲ˵ϴűĸ߼ɫ˿࣬ʹСȵ˿аĹ⻬ȳƣ˫ɫϸ߸ЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪ˾
쵰͵ӡҶƵϸüӣСڣһ˫˵Ķ۾էһԵöׯţˣӰ׵Ķڵ٣˵ˮϸüĿ֮¶ޱȵĽķɧ
ӣΨһȱЩͷ
һΰ֪ܲ199521ʱѡ̨塰лС㡱6Ȧ̸ԽĿͣСƹŮƺš
Ȧҽҷڣ󵨣ڽĿ˵ʮŮа˸⡣ҲӲܻԼǾƵС㣬ѡعɣʮ̨ҵ£顶䣺һƹεĹ¡ϸ糾ƿͰ̬
һߺȦֻ⼸ٷȾơȱ˶ڳԼҩлʧ⣬رΣһֵ73ȻϽ˶ҵĳ֬ԹˣݲĴûкʽɫϽĿҲݣŮ١ȦӲͨ棬ֻؾƵϰĵɣ
ôпӣ
ߵΰԱߣϹְҵЦݣһָ
߰˸ʮ߰Ůݺݺ࣬ݣΰĿбӣûǰӴĳЩһƯŮӾֱʿˮ
ǳȥɣ
ڰ֣ס
ͷʾ£Ů½½˳ȥ
ΰܲɫΰš
ʱͻȻһ͵ذ˻С
ŵһֵ䲻˸ģ˳Ļ
λҵĹ԰дˣҪһɫҡ
һַϸϻͿҪ鷿ˣһϥϣҲػĴڲࡣ
ôͻȻһһ˳ʱɵüнȣΰܵħצ˴档
һָѾǱڿŵʪˣ䶯ָĥţӲɵشһ
ǻƯŮӽй
ãȥš
ѳ뿪˰ᡣ
ûã˽ˣɫ׵Ůˡ
ֻжʮģΰжǵʵҲӽʮ߰ˣΪΰŵóٸеŮζ
һȴûٸֻλСŶ롣
Ů˰ᣬɳϵΰܺ¶ְҵʽЦݡ
Ŀ޼ɵС㣬ǲòһ䣬Ư椰
ǸһЩһͷٵĳһļͷֻ۾һգҲգ峺ͦСɿɰƬĴţԹĹѻҼ
һǳɫг£ֻ½ǴһᣬԵʱСؿͦһɽ壬ȻǺܴ󣬵Բһղˡ˼ǵ״Ǵ˵еôͦ΢̣
һ׵ţȹعһ˫޳˫ȣ崿д˵ԸУԸ֮˲Ը¡
ұǸԸбŻһЩεĳҶüڵӡͦǡһһԸСѩ׵ĳӡһͼɫĵȹؿŻԲɽ𣬸ʼͦһɫİȹ˼ֹƮҷ
Цֵܣѡɣ
鵱ȻòſΰֳǸŮˡ
Ů˽һ˳ΰܻ˫ֱסĲӡ
ֵܺ۹⣡
ΰܱ˸ĴָЦСǻĺƣ˳ơȻʺ󡯡
ҽá
øƺΰѡԼҲܵ⡣
ý26꣬ͩ172ס47ݵģСܽ׵ġѩMVпʹһǣΪһ˫ϸȣ˳ǡ˼诵ڶΰ§޳ã˫Ȼ縡͹ҲͬȷһŮˡ
кЩӸµʣ򻨴һٺϻһĹ°ȺκνһУȦ治Ǹûġ
ΰĿӲ²⣬߲һߣȹʱװһҡҷ޷סǰ͹̵S͡һͷƳ˫ϣӺԵôʮݣٽ۾ֺǸͦεĺ촽ӣС죬ȥȴôģֱҪһˡһ컵ڰ
һץסΰ֣ܵ˵˧㿴˼Ҽ㣬Ķ飡
˵ţΰַܵϡ
һ·֣ΰԿܸоصõСΰ֣ܵСִůġ


061 ޣһ
һߣеŮѾһ𣬿ٯٯװĽţƺʶġ
ᣬȻ̵ܹݡŲ̨幫˾ܳԵÿ϶ˡ
õɽΰܵǰܵѹҪӱµŦۣˡ
ΰܵõĺ󱳣С˵󱳼ʹ·ָлôáĺԸУˡ
΢죬ΰּܵȥܿƨϣȹӽһϣһյβصš
ãƨɺеԣѵûڿɣ㲻ԸУһ÷ɧû뵽̨֮УȻܺü档ǲа
ΰܱõβС˵
û˼ҾŶɲ׼ȥ
Ծḻúܣ˴ΣȻˮԼ˵ڹǡû˵꣬ΰܵѾÿȹ̽˽ȥĴȡ
ΰԼһֻֽסõһ˫С֣һֻֽ§סϸ֫ʼõĲʱͷʱ촽Сشֵõ
šҪңǳ衭
ΰܻŤĽƺڵֿƺӭţ૵ؽš
ΰ¶֮ɫķſ˻нޡϾȻ֣ѾѻеԸŮѹˡ
ΰȴûڱǰݴ¡
ڰһֱ浽ʮһ㣬ɢ
ΰ§뿪˻ֱڻ￪˷䡣
<><><><><><><><><><><><>ԪƷ̨жСլ
벻õļҾȻԪƷײ׶װȻҪ35̨ңΰܲ룬һп϶ģ׬Ǯ
סʱܿǣõھӣ۸̳С֡
˽ݣΰܴľӼҰ裬װһ
ɫǳɫϵΪΪɫÿռЧֲʽŨصɫϵʹķȴвθУͬʱҲγӾѹȡ
ɳԵӣӹϷټϿʽܼչʾ֮á3+1ټһɫĵλ߼ŵʣͬÿռıӷḻжصԸ
֮ñ£Ϊȫûаΰ˷
ΰܺٺһЦȲرסãʱ촽ȥסý޵
ýݳ
һڵͬʱΰܽƻͷ˻õеؼȡ̴е֭
ΰܳ˱֮£ýأһŽǵĿ϶Ϻ˿˿˵
ͬʱҲ۵ֱۻΰܴ׳ľǿǽ˼ܽϵĻǣͷڻ׷𣬽Һڻ¡
ҵնʱ䡣
ΰܿÿʼϣϲȻֳʵȥ˲һֻ˵ֵ֮С
ȫһ飬µĽ൱ȣҪﲻСҪǡ
ΰŪøʵء
˵Ůΰܸоľ˵ԣһֻҲ󣬻÷ϰ󣬱Ƴн
ΰ˷ܵؽ⿪õֱֻ֣סʵء
еزȵֱסɲǣá
ؾ˳˲оԼظƺˣΰܵУƺӭŪ
ȫ㴫飬ֱ˫ȼ˽شȹ·ȲͣĥŤ
õΰܸ˴ã˫۽ӿ洦¶޳ȣƽѩ׵ļȻǺһִýŤĴȼ䴩ϣǿӲس˵Ľ
ΰܵĴ˳סõ˽ָ»ȳʪĴ۷

õĽΰַܵŪظͬʱָʼĥõ˽
ţȫ˵Ťΰ׵ؽƵɳϣѵϵİȹصѹϡ
κ죬鲻Խ§סΰԼǰͷ޳ҲŤڶҲѡҲøᡭ
оǰ׼Ѿģΰһ߿ü壬һѸٰǵԼ·
΢ۣȻΰܲЩ׽ʣоõĿؼңȻһǿǣֱۺǰᣬؼ׳Ĵȼͦ˵ɱڵӣʵ̫ˡ
ýؾ
ʵĺȻֱ£رۣٿ
ΰڵѹȥסûԲ۵ƨɣڿ㣬ٵϷϾԼҲǵ̫ѹ塣
ûãǿƵΰǰԭ˽Уѻ޺
ΰܿų˽еãƻЦˣ򲻸ģˡ

ôһ˶ƺƮƮķȻ̱Ŀɬԡ
ΰܴйģ
йԺϢһΰܴһ£ЦϹܸɡٵˡϢһ¡ɡ
ΰڴϣĿϣ˫ȴ򿪣ΰܵýǶȣӭ˵ĻУʼнŪһؽֱֻۣʣ¹ͷɧѨڣһȥֱֽۣףʹͷֱӹȥ޲ΰܵѵҲȥҪתϼתĹͷĻĥ¡
õĹʵ̫ˣһһ¹ΰܵ滹ͣ˱䶯Ūˡ
ǷԲΣнҵߡתһ˫飬˶ҲнԾţ鲨ˣΰܲˡ
Ϲҵ鷿
òϵš
ˬҪˣһ㡣
õļʵ̫ߣΰҪ˳
𡭡𡭡ϹȵҰ
һΰܵƨһֱ϶ԽԽ죬֪Ҫˣͼӿٶš
ΰܵҲн࣬һ˳žܲϵ룬ȫС¶ˣһ޷͵ˬȫȻ۽ļ׵ǵ¶ˣ͡
Ҳѳֲסĳ̣ɽһش󿪣һйע׵ľҺֱõӹУҲ
һӵķҲѾйıԵ־ΰǰRӿĻҲԿƣҲһйˡ
δսֱս˰Сʱ˶ﵽ˵߷壬һй˱ӵϢ
Ϣһ֮ΰܾͶõϢûһΰɣ
ʲôҵ찡㣬㻹ٰ
ΰĻҪеԾ
ѵһ̨壬湻ǶԲԼ
ΰܻЦһ
һߵĵᣬҰ
Ǹ㻶֣ôǲأ
ΰܵѨøоȫɧֿʼжȽŹ󿪵˫м䣬żӲùͷĥˮѨ
šˡҪĥˡมˡ
һɧڹþͱŪɧ졭šҪ塭ҰɡѨ
ΰܲûõİȻͣĥѨʱĥˣøӵɧͣѨͣˮƬͨͨⴽѾ΢΢ſǵӭƵſˡ
ּĥº󣬽ͷõΰһͦ׵ĻǳˮʪѨˡ
˼ӲͻȻĲʹԭɧѨʱʵˬ첻ѣûڸոո߳еûǰһĿУΰôͳŮԽƳУһĿٶϮ塣
šӲมม
ֿʼ
ٺ٣Ҫˬȫ
ΰõѨ˫쵽鷿ϣõ鷿ָӲͦͷס
óôมҰĴˡ
òͣѨΰܵĽ΢΢ڶΰܵܲѨĸԭɧѨ嶼ʼ𽥵ĽԿˡ
มҺ졭ɰɡ
вͣӿõȫʱȫͶ뵽Խ֮УҡҺˡ
ΰܵýѨˬѣǿʼͳݲ
ÿγ鵽ͷ嵽ףʱŤƨʹͷõӹתĥ
ΰͳͲ壬ͷϵеӹĻҲͣͲ˫߰Ľΰܵıϣ˫Ҳ
ƴ̧βʹѨΰܵܽϵøܡ
ͻȻһйˡ
Ƭ֮ΰش·ٴ鷿ʹȻƨһ飬ȥ䡣
<><><><><><><><><><><><>ţĲҿɶżˡ
绰һе
ִմǱ߳˵Ҫú÷һµġ
̕FƵЩεԲú岻ϵȥҪЩȥˡ
ŶѽǺðɣϽȥɣҵˡ
ִЩɥؽ˵ţָ˺ܶԸеº˿࣬һһҪҿѽ
̕FƵ̺ˣС˵ˡðɣһȥһ㿴㿴
µ绰̕F˳õסȥ
̕Fƽ첻һĳͽȹװ磬ֶûдΪղμһƻᣬϴһȹһɫɿTֿ⡣ַװȻǲֵܴġ
·ϣڵĵȹ¶Ų̕F鹵ûд֣鷿߶²š
ȹһһ߸ߵĿ棬ڲ̕F߶ʱһſĴȻȫչʾһֱȸ
Щ̶ע⵽˲̕Fƣ˷ɫ͵͵ض˵鹵
ʱһֳֵͲһЦݵ˹
һѲҹı˲̕FƣЦС㣬ô˻á
ͲĹЩ۾̕FƲ΢΢˫Ҳǰ׿鹵ѾԿ鷿ıԵˣĿҲǴıſˣſĴȫչֳ
Ҷ࿴ֻòԵشкϽѲҹȥˡϾݹʲƵĹ֮סɲΪԼðλݱԼرŮ
ΰܴõļߵ̻ﵽٷ֮ʮݳСҵļ˽ұȻԷͨģŷʽйŵ
Ȼת䣬ѽһһСĺһŮײһ
Ů嵥ΰǿ׳ײִŸ߸ЬæŮȻҡΣΰۼֿһ§ס


062 ޣ
㣬ô·ģ
Ů˸Ҫŭǰһλ˧Ӣ꣬Ҳŵʲôѽ
С㣬û֮°ɣҲã
ΰܸоײʱſǰŮˣͷȻеƫСȴȳƣ˫ۣƯ֮¶ģ͹¹ζģȹ磬͹£ǰ߸ͦӯӯһգԲθ߸Ө޳ɢʱŮеĳ
һԷ˶ԲĺǹĹĵҪ¶ڴϡԿʵأѩ鹵綹͹ǰųԵĸĶˣջʮ㡣ϸͻԲΣٵ޳ԲȣִеЩŮܱȵģһֳŮе
¶˫ѩ޳Ľǰϸ׺覴ãԲ˵Сȵ˿аĹ⻬ȳƣ˫ɫϸ߸ЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪ
û£ſѽСԶأ
̕Fƽ
ΰŷԼ§ȴƫбǡץʷ˶棬һԷ˶Բ˫嵯ʮ㣬ǹĹĵҪ¶ûд£ǶԷ˶˫ŵùһС¶vԵӲӣҽ³ų綹͹㡣
ΰܻæ֣û£Ц˵С㣬Ҳã·һ񣬲ݵȹ档
̕FĹǣΰܳ˶ŭüĿصΰһۣɬĵؽСȻС㡣㿴С𣿡
С㣬񡭡
ΰܹӣ۾ɫشƽСӯӯһյ̷ͦӯΣ޳ķȷԲںɫ֮иӷ֣ջǳ
Сʲô
̕FƽЦ΢ţ۲תĶ̬ܿջ󣿾Ͷ֮䣬¶޷ѳֵĳԸĺ次
ˡ
ΰܹ˵ողŽĲ̕FƸϺԸУ俴ɺʪӣСڣ̲ס˸档
С컬ȥƭСɣ
̕FƽЦ˼Ҷ˵˧ǽе廨ͷ˼һ˵пõǹͷأǸߴӢǻ廨ͷأǹͷأǺǺǺǣ
԰ܶ鲻ܽ۾ģҪȥŶ
ΰضԣȥһԡ
ŶҪô԰
̕FƽЦΰһվ§ס
ղھƻϣ̕Fƺ˲پƣһ·ٶȵĴ̼УѾ飬Ϲִĵ绰ǹΰܳʵһ˼Ҫʧˡ
Ȼ̕Fʲôݵλһİ§§ֹ
ΰܼûжԼ§ľٶУĵӸˣôԽֻشӲ̕FƵ˽ȥһӾĶ
ԸУģп˶עġ
ھƾ̼΢ΰ˵ھһԺ𣿡
ǲҪˡ
̕FͻȻַˣҪת뿪˵̸оͷһѣΣۿҪվȣˤڵء
ΰֿ죬ٴ뻳УСû¡
̕F΢˫ۣΰܶźأҪ˸ο˻Ӧ
̕FƵĻӦǾܾΰܣһѱסҽƬ촽ӡΰܵϡ
ΰһ㶣׹ˣŴĻŭŵذ·ԵĲƺϡ
̕FţҪ
ȻѾղˣǽеǻֹ⻶ַٶ
ұ֤оǰδеĴ̼
ΰٴΰ棬ֱסһ򣬡ղѲҹѾȥˣûһͷǲġ
̕FƵˣʱΰѾһ˿ҵ˲ݵϣֻʣһɿڴϣûвԼȹαΰѵġ
㣬Ҫ㴩ſ࣬ڵ̫ˡ
ΰ˿ӣƺȫ̕FֻڲݵΪ
ΰֱܺӣץסȣ
Ľ˳ؽ塣
˷ܵĿ˫۶ӣ̕Fˮ˫ʱߺ죬ϣҿȵ
ɣСɧ
ΰܰĴȳʹ޳ԲСȼԼļϣڶ
̕Fƽ˫ۣڻش
Աң治
ΰܼӴ˵ģﲻġ

̕FûлشֻǷ˵š
˵˵˵
ΰܴ䣬ջ˵ʵܡ
ˡġô󡭡ó
̕FţΡ
̕FƱΰŪļҪʱĵ绰ͻȻˡ
ΰܼæͣο˵ûϵţͬʱֹͣ˶
̕FƸϽϢŰ²ֻͣĽ
ιϹʲô£
̕Fƹ򶨵
ţ㵽üûа
Ͳﴫִ
ˣ岻չܻҪһЩ
̕Fƽŵ˵żһ㡣
Ҳǣæ˵ҲӦӶ
ִЩ֪źùϵܺãҲֻǿͷϱԹ
Ϲ㲻Ҫ˵
̕FѶ׼ãһ㡣
ðɣʲôʱ
ִʵ
ӦÿˣѾҩܿͻյġ
̕FƻѻſڼȫҪ˼
ΰϹĽ̸΢΢ЩȻ̲סͦһ¡
̕F̲סһͷΰһۡ
ãҵ㣬¸ҿȻúõİ㡣
ִ˲̕FƵĽʲôôˡ
ŶûʲôСİˮˡϹûһȥ㰮ˣҪչˣټ
̕FʵڼֲסˣǱ߻δ˵꣬ѾȲذֹͨһȻԼΰһۣǺˡ
СɧȥҪϹѽ
ΰĶ̫ɧˣҵģ㻹ץʱҺúðһΰɣˣŮ㣬ҽΰܣʲôְ
ҽв̣̕Fơ
̕FƺΰܵϷĻСִţ﷢˵
<><><><><><><><><><><><>ʱСŵһɫ־γʻԪƷͣ
ͣûмͣţ־һͣ˦βλıݳһŴīƮƮŮӡ
Ŵ֮һλȹɫˮ߸ЬŮӣȡī¶һ˫һ̶ӨȪˮ峺͸˵
Ȼ룬ȴƺƮʣ߽ࡣ
쵰εʺ۵ӣ췼εǣ̵°ͣԵġۼͿһͣޱȡ
ףü˫Ŀ󣬱֬ӣ΢ϸ¶ں㷢ڼˮ˫˸ǻ۵ĹâŴ߹ŵʡ


063 ޣ
һ죬岻־һ죬ڼϢ
˵Ҫĳͣˣ˿϶͵ˡ
뵽㣬һۣĸ()Ĳ̕Fƣͺ񣬴ѧҵ顣ʱѳ׬ǮʰѧѣϹִʶýˡ
̨պָ⣬Ҳǲε¹ʣʧʱҪعҲʡܷͬСֻҪڣþܰĹ
ߣۿҪסլʱԶĹսǲݵϴϸ΢ֺ߹ȥԽԽŮ
˭߹ȥ飬Ů˶кĵġ
Ŀȥ龰һֻȫĿһİϣӵţǵ
̕FԽԽǻδֻ̕FƵͷ΢΢һ̧˵áˡ˰СʱûꡭҪȥչأ
˵ű˫ֶΰܵͦһͷĳһ˦㽫ϰסѿʼǰ۳ң̕Fս
Ų̕FҧŴסǰΰܵٶҲ𽥼ӿ죬ͣİͷǰĳҲ˦ģֵ˫ȼ䲻ʪ
㱳ŸսĽ͵飡ԼļſڣָоԴеΣҴ뿪ˡ
ﲻϸԼװʲôûп
ͽʱֲȫ֧֣Ͱףʸ־Ϲ200ʯϵĺָҲҪ70̨ңǰı450ˣ˹˾͸¶ֳüϲ͵㻨ѽǧ̨ҡ
ԼĽɲͨˣִ28꣬ѧݴѧʥŰУ180cmԴǴͬŴͦӣƼ³ִθܾͷˣΪ׼Ӱˣ35Ԫ̨(Լ7Ԫ)
һ˳ȥʱ򲻵ǽ㣬Ծܶܵǣ˵ֳġ
ָո뿪̕Fƽгáɣˡ
˵ǰΰܵĻǲס
֪̕FƵĸ߳ҪˣΰַƬƨɣѾ
߳ΰ֧Ų̕Fؽȷ
ͬʱأ̕F̱˵ĴϣſΰǰϸϸϢš
ΰܰḧŲ̕FƸ߳ʪӻ壬ƷζŸոսļȿС
ӿе𽥻ָĲ̕Fʶղϵ˽Σۼͨ죬Сָΰܿʵգؿһ̾ϢҵӶҪɢˡ
ΰܿŲ̕F߽飬Ǹеޱȣص𣿲Ӧúɣ
̕FĴΰܵţص㻵ˣôΣȫˡ
ΰܸӵˣ˫ظŪ̕FеԵ鷿ȥסǺεӣ
̕Fţȫ˸Ŀ֮С
ΰܺͲ̕FĴཻһڸоϢҴ˵ز˾Ƿֿ˴ࡣ
ֱӣȻĲ̕Fƴҵȹ
ú󣬲̕Fƻָԭȶׯĵĸ󣬵ոϵĸ߳ϴʹȫŨŨζƳɢţмƻںʪĶǰһĨߺ죬֫ƺ֧ŲסԲӡ
ΰ˲̕FƵɵԼ·ЦFƣȥϴһϴ
ңҼҲõġ
̕Fͬоճģܲȥüϴɣûлղûпĳ
34Ԫסլ¥ĵݣʮ¥
˷䣬װ޵ĺǺĴ䶼ԷҺӣƤɳ
˲ɳϣΰܴӲ̕FƷؿʼ£̰ضźɫȹҪ跨͸ȹڷ⣬ɫ²ͣѲ壬һһߴӺͷֵͷĿˮƷʳһ
ΰܱŵ̕Fϵ㣬Դһ¡䡱ըˣոս˻ķٸɬĴ棬ͬʲô̼һʹһ京ŵĵͻȻ֮俪÷۵ϼޣЧĲȻǲ̕FƵʣҲò鹦еЩƷϵȹҲû
ȹĳЩЧ̫ʵ䷴ʱʹᣬɶԲ̕Fʵؾʱֿŵȹǹסģʹĸɢʡ޺ʹ˻Եջ
̕FƴȹڴʱţͣĴΰܵ߿ȥʹһѣǷʴƨɵεĳŵԡ
һ£ϴ
̕FƵĹһ˫˵ˮĴۣһЦ͸ֳСѣһһȥ
ΰס̕FƵܷܷ֣СֹȻɰ
ˡ
̕Fƹΰ¶ǵİʾǣ΢زղ쳱
ΰܲɷ˵һѽ̕FƱ߽һңսڴϣȥſӣٵİװ
ʼ̕Fƻʽ÷һ£ֵסΰܵļֺ͸߳ļɣż¹򣬱˴˶һ˿ңĸ
̕Fɬ۾˫ֻԼĹؼλ
<><><><><><><><><><><><>¥ңҡ
װ޵ʱ򣬿ǵԼڼ쭸ԭ򣬲ѡõĸװ꣬Чܺá
ֲ֪ΰѾݣһ죬ϸղ濴ǰ̼𱬵ĳ棬׼ϴú˯һͰһж
߽䣬վھǰֲһԼ㷢Ȼʼȹ˼ͷ
ֶȹһˡϸഺ弸ȫı¶ڿС
ȹֻŵɫ˿ֺڿ㣬
žӣӨ׵壺㷢ںڶ˳⻬Ƥ׶Өϸ֫󣬽խԸڿŷԲβмĲȻݣճϿȵ״ѩһİα¶⣬һһġ޳˫Ƚʵȳƣļһ飬ûһ˿Ŀ϶Բ׺ѩ׵޵ĳ嶯
ת֮ŨܵĹȣת֣ȽƨɿԲԸСѹ˵Ĳֲƽճڴǰֱͷ
㷢̺ͷֽ⿪ֱĴ£õɬر˳
һ˽ʣĵɫ˿ڿ㣬񲽣ߵͷ¡
ɫ£ûһ˿εĳҫѣâһ˿ҵתˮͷʼԡ
Ƭ̺ˮȡԡҺһЩۺɫԡ¶ģӨ˫ֽԡҺȵͿĨϣȻ˫ֲͣǸֱƾʡ
ŲֵһֻС壬Ĳϴһֱֻϸǰİڶ
ֵ˫ĵرϣԡҼˮʵĵƹӳ׵գҲԾķֻСɳɳˮƺһ̵ʴ̼С
ܿ죬ϴɵСȺ˫㡣
ֵĶƻǺˣֻֿӶ£ƨɸ߸ÿһõĺܸɾٴδͷŶϴȥϵĭ


064 ޣģ
һ¥ͷſʵ˯ϡ
ΰڵƹϸŲ̕Fƣʮޣ쵰Ķͷֱͦıţ۵ĴͣԲиԵ°ͣò̕FԵ޵ģģЦģë˳ԵˮﲨģСɵ΢΢ţԲ°ԳԲƤ͸Щķۺ죬ϸ⻬ͬӤ㽿ۡ
̕FƵ壬ݹǸУƤУطӯƨɼͦϸߣ޳Ͼ
ûٻǮԼϣĴţΰҲԴƲ϶۲ƣȻҲסֺСҡ̕FơЩ죬ֻǲ֪
ΰܽ§ڻ¸⻬Ƥ۵촽
ڲżˣⳤҹ Ѿڻαشֱأ󣬵ϸϸƷζǡ
̕FƱɰҲ߳ܣĸΰܽǣʱ˿һԶǶģúܾõһ顣
ΰܵ˫·߱ħڲ̕Fƻеļڸɽ͹֮䣬ÿһ㱻ĴУǻá
̕FƷŷһ·˵Ҳ֮շתࡣ
ΰһѽ𶥵ǽϣ̧һȣЦһϴɣ
һڹᴩλսӴһСʱΰֻһ·Сһ㣬쳣
š
̕Fƺһ˫۽§סΰܵĲӣһҲβ
ΰ˫һ΢ǽϡ
λõãͿʼ󿪴ص̕F 
̕FҲܷ˫ĿգСסΰܵͷͷ֮ƮɢĻ꣬֫һΰܣࡣ
һҵŮ֮ԭʼսʹĻһǾþµ鳡ӣһǸոս
ΰóұ죬ѶȣչʾĽƣ趯ǹڽ롣
ŶС㡭úݣ㡭
̕FҲܲˡôͣҴڡ
ΰܽ޹ǵϣ۾ݺݵĿŶԷ
̕F۾ȵĿ⣬ɬıܿӣߵСŮ
ΰܰ̕FƵĶ𣿡
һһۿ;ÿ϶Ҫ
̕Fƽ߰ΰܵļ˵ֻû뵽ô죬ʲô
ΰһ£Ц˵ʲôأ

̕Fƽһ˫ȦסһʹһУſСסΰܵ죬ǣߵңҪ
ΰִŽǣչ̳ս
Ų̕FƵʮı飬ΰʢҲǵĴֳøˣδζ嵽׺תβΣʹͷĦӹڣѨҲŲһһ˱š
Fƽ㣬ѨҺҵĹͷ顭มˬม
ΰܷĽš
ˡҲٵˡˬˡ㡭ˡม
̕FӹһˮֱӿϮΰܵĹͷ̵ѣҺʹ졭졭Ҫйˡ찡มҲˡйˡ
ΰܲûΪ̕Fƴﵽֹ߳ͣ鶯෴ģĳţֱӹֹͣ鴤֮ΰܲŽڴϵĲ̕FƱ
ò̕FԼϣΰһи鷿ͬʱŲ̕FƵͷһ쵽˻һ˽ѨδӸ߳ȴĲ̕FƺܿһɧѨȻĲͣˮϵŤŴƨɣѨн
šมðมˬมˡŰ
һ̕FȴĿУתĪĿʼҡϸµҡƨɣΰܵҲŲϵĲѨġҵѨมˡ
ʱΰѽԭŲ̕FѨֳ˳һ潫ͷһִŲ̕FǷ鷿ͬʱǲͣʪѨŪţ̕F˫ֽΰܣ˫Ҳµ̧ƨӭϲѡ
ˬม°ɡ桭
̕Fô˵ΰܱڴϣ档
̕F˫Ťˮ߰ϸͬʱͣҡѩ׵ĴƨɣóˮѨͣŪΰܵ
ˡҪҵˡม
ҵҡѩ׵ĴƨɣѨͣΰǸȴֳҵĶʹǳں㷢ϵ˦ǰ鷿˵ĲͣĻζš
ĺô󡭡Ҫҵˡˡ
̕FԽԽоһһһͦƨŪһֽ嵽ĥתŻģȻټٵͦΣΰܵѨĸŪš
Fƽ㣬ұ׵ĺม
ΰҲӦŲ̕FƣǿҵøϮȫۣͷΰܵѨڿİڶҡǷΣѨӽҧΰҲϲ̕FƵĶ·һϡһϵȵǶ֭Ѩ
ǿҵò̕F̲ס˫ֳڴ棬ͣͦŴƨɣʱΰҲӴڴϣ˫׽ͦڲ̕FɧѨٵĳš
มô֡óมˡ
һζ̕FƵȫŤĥֶģۿ̕Fƿﵽ߳ΰ壬ԽԽ죬ԽԽ𾢣̕FҲıסһԷĴ鷿ΰܵǰĥš
<><><><><><><><><><><><>Ͻ֮С
һᣬԺҪ˯ŵʱ򣬲һѩ׵Сȴӽ֮¶˳ž૵ȣҪ˼ҡ
ߵһߣҵ˯¸Ǿ߹Ľ֮ϡ
һŢ̌ȣ˿˯˳޳ĴȻ䵽С֮ϣͬ֬һȱ¶ڿ֮У£һľƷΪĵĻǴȸڰɫ˿ڿ֮µһƬɫӰ
˯µһԼסƬ𣬿ȴȱ¶ӵջģĴ˯ĲִʱɢһֳѰ̬
΢΢죬ĲֵĽŤ˿˯±ӽ֮ϳ䣬һ߶˵Ľô¶
ǰ֣˿ڿ㣬һߵõɮΪ֮ľ
ֻеȫȵܣһĪоȫԼС۹ȥ˫֮Ľ۵˽֮һĸоʹòԼС˫֮ȥ

С˳ƽ̹СðĹɼʱһͬһĸоʱȫûиָܵоĲֺ촽֮вʴǵ֮Ĳ
ķһ򿪾ͺٹرգֿĸо֮еĲִʱѾε˿ڿڿеλʪһƬһѩ֬һ޳֮ϡ
ɼ֮ѾֵСǣӨ׵ļ۵СγĶԱȣڴϣ̧޳ĴȽؼԼС֣εķ泩
<><><><><><><><><><><><>һߣΰһָƵ֮
มҪйˡ
һ̕FƵѨһĽҧͣļнҧΰֳܴͬʱѨٴεȵˮĹͷϣٴγĲ̕FƽıΰܲţԸ߳ϣҲһǿ䣬
š
ڲ̕FŸ߳Ϻΰĳʱΰ磬ŭűڲ̕F
һɢȥĸ߳ٱȼµ۷塣
ȻԷҲûзԣΰҲס񱬷
̕F۵ö˲ϣſڴϣ˯ȥ
ΰܽӲ̕FƵѨ˳ͬʱѨˮƵ˳ˮΰܵͲ̕FƵѨһ͸Һ˿ߡ
ΰ𱻵Ĩһѣڲ̕FԱߴڴ
ڽƣ֮ӵߡ
˯һᣬΰ۾Ȼҹ̕FƵϹؼң绰ûУҹ˼ΪųʲôԹɾʹˣ
ΰιһ֮͸ýѲģ׼뿪ˡ
϶¥ΰ֮ܶǸһţȻԼĿ졣
ΰܶȴһѹʹһӾ˹ϸȥֵһΰܵĶ
ò̕FƵڼɣΰһһ£ôڡȷʲôʱΰЦ
ʱĲ׷һ˸߹һ˵ĿУĴС˫֮ûĸ죬
ߵǰתŰ֣ŹȻΰܲǰ㣬Ӧ
ĺصΰһۿ˴ϵŮ˯ž޴ŮƬ
Ҷüֱıӣͦı棬ӣСڣ촽󣬷·ʱԲժӣң˭˶һǵģĲͦ͹Ů壬ǻԲͦΡ
һɫȹĹճϸ޳ߣѩ㡢ӵôǿҵջȹ¼ȫ¶޳˫ȣӨס˵ͬ°ףһλŵŮ
ԷŮǹؼ̕FƿƾɫŮΰһҲ֣ݣʹ׷壬ΰȻʶ޸̳С󡪡֡
ǲֺܽ׵ţһֱǻݺСĽζİԣʱΰܶ߶벻֪Ҳѡ
֣̕FƣѹԼö죬̕F̨ͬŵִš
ͬ˾꣨Ԫ1918꣩ӪҵңضƷʵļּ˿͵ķ񣬵춨˾ȹ̵ĻʮľӪ£ķչҵƵıǨϴ£𲽷չΪպ3Cҵ硢ص硢ߵĴҵ壬ȫ12ҽ켰֣ŷޡӡйǵȫ˳ϵṩȫͻĲƷз졢Ƶϵŵķ硣
֨һ뵽̕FϹĴͬţΰһʱˡ
ΰܿ龰ʱһӴסˣ˫۴ڴϣѩ׵ĴԼֵĴģһֻСŮԵصشûɶҪеջ󳡾
һɵ˫ۣһİ˴ĿԼʱ򣬲һӾ״ʱԼŶô˵飬ǿҵɬʹҪԼĶͣһĴ̼ȴʹͲԼƣһָеԼҵĶƮƮ֮ԼȻɽ硣
߳ȥ֮󣬲Żع˫֮䴫ʪȵһƬ뵽ԼȻİ˵ﵽ˸߳۷壬ֲɬؿ


065 G
ΰܵڻûдӷŵĴ̼֮ѹһǰԲֹɼѩ֮µĽ׵ıʪһƬʱΰֻѪӿְѲѹµĳ嶯
ֵΰܶȻѣ˲һۣʱԼ뿪ǻ߲¥£ͻᱻСſڵıץסȻΰǿǿ϶ǲġ
ΰܽ˷䣬˳ֽŹϡ
Źϵֵ࣬ѩ׵Ľôڴϣ߳ĿԼɬʹòв˼
ȻʶΰܣҲǸͽ㻶õˣֱԷԼѿһ棬᲻ὫԼһ˾ɷŮˡ
ΪʲôҪô룿֪εʱΰѾĴ
һδüУѱΰܰС찴شϡ
İ˵Ĳͼֻæͬʱ˵ҪǮĻҿԸ㡭
ΰҡҡͷͬʱԶԼ裬⿪Ƥ
ֱӵԼʱֳףΰܾҪ
ֻæӳ˯֮⣬ϧΰûᣬֱ˺ȥϵ˯£¶ѩ׵Ů壬ѩ׵˫漴¶
ΰץһ˫飬̾ûеĴֻCֱʢ֮ʵѸGأ
ʵμӰ佱ʱظѾˮҲ̹鹹̡
Χ33CĲ֣Jolin04ݳԱװǰδĺ飬⡰G󡱵Ҳ¡鴫ϣڱμӰ佱ʱGˮ鹵ʧýС𵯡֮ӣѶ壺ΪûҪ費
ͬG˹Ч
1999ʱԡɱ֡ߺ죬ʱҲƽһ壬03ƳƷΰ72䡷ԸزҲԶ04ϺݳԱװý棬ƲGֱӴGֶߡ
G̶¡Ҳʤţ͸¶Gʵǿħġ֡ChantellaزǿġͰĦҩ
ΰ漴ѲְشϣȻƲϱãȴȫϡǡô֣Ͼ裬߿һ
ͦԣպһְݣȫΰܵǰ
ΰѸȥеֽѹϣķ߳Ľĥһ̼ΰܵ
ϲֵ۴ͷ⿪ֵıݣֱСڣŻС࣬ƷŲֵ
˵ͷţĽŽҺ
ΰǱ˲ֵաͶȵأһŤӱΰܵĹƣһ˫ͼƿص
ؾ䣬ΰѾǵָʵϣਣ̼
²˳٣ΰܰתֵĽԺλѹڴϣ˫ֽϵĴȣ塣
ΰԴСɵ࣬УֵţͣਣһѴĽѹΰܵϡ
ֵ಻ΰܵĿǻڣܵĽ״̬ߵ糺죬һ̼ΰܵ
ΰܵĶ˵ֿ﷢
־ÿ챻ˣΰܵ˱Ͱʹ岻ŤӹҲʼʪİҺ
ΰܵƵؿڣţţͷ£ҲϵĴתţһߵȥڰۼͦϲϵŪָ٣
ΰܵƵĽͷΰܵͷԼϽѹš
ΰеǣﺬ˱ø𾢣ס֣ø
һһʹò־ûͣǰǶ飬飬һȫ飬ûйζҧϢ
ΰܵĶŪ£ֿнʱСɵ΢ŵӣݷʮּһ㣬ļϸϸĺ飬ԵþӨϸ߰ڶӭİԲֱ޳ȣһһϵĻвƺĿС
ֻ֪ΰŸĦϮÿһѩ׷ļһɽһޱȳĿзӿ֫ٺ
ֵĽպϼ̬ⰻȻţ촽żٵشϢ˲еѡ
ΰöһǵͨ죬ٵıϢѱתڽڸʹ̵ȫҪ࣬㿪ʼԴԴϵĴ̼Եе㡣
ӣʹΰܵӸǣæԼ⣬ͷųͰضסֵ˽һʹ˳ؼ˽»ĽۻȻѹ˲ؽڡ
޴Ĳòֲһֲĸоָоֻһ֮ܿУִĸо˵Ŷ
ΰܵĻͦڻĸо˵ǿңֿʼź
ȴ׳ᴩ¸ǹĿζʹָеˡ
ڻĽһĿΪģɢȫ
ΰܿʼʩչԼɣͷֵĻ˼£ĥĻо
еĻоˬصĺš
ΰͷ˵˾ڣڼٲһֱ嵽
ÿβ嵽ȫûʱֵĽ鴤һ£˼ʮºѾĿףҲ
еֵĻʼļѹΰ֪Ҫй֭ˣϰزֵĻһײײ۵Ļо

ַһ䣬֫סΰܣưצһ㡣
ΰܸеӲֵӿĻ֭й֮Ĳֻӣݣ
˷쳣ΰͷֵӣСҵؽʹ˱
ܿ죬ڵ±ȼҸҡ
˫ʹסΰܵضؿڣ͵ĥš
ΰܵͷһںסֵ飬͵⣬ͷٵزŪӲӲʹ٣һֻץסһֻ壬࣬껺
ֿļҪˣֻƴҡףͷ㷢ɢڴϣ﷢ҡ
Ѿֲ嵽ǿֻѹˣһƬҡ
ΰܵһֻҲţ쵽ֵţָűԼִ棬ſʪ󻨰ꡣ
ҡ㶯ɡŶ
̲סطɲǼеԼĻһɧĸо޲ô
ΰ˼ʼػ
ǿҵĦУòַõĽк
ΰܿʼӿ˳ٶȣеֻһ⻷һС죬ǿ˱ԼõδйĿС
弱ͬʱΰֲܵͣڲּԵŰͣ˱ѵ٣ķ
޴ĽòֲסĽϣĶԽĿ
ִڻɿĽʪСҲγɼҵĻ档
Ĳ룬ˮ̡̣
ˮ
ֻ֪ŤʶΣӭΰܵĳ壬Уˡ
˫ֽΰܵľزһ˫Ľ飬ĥΰܽ׳ţҰڶ缢ƿʵͶ޳ʵ˫Ƚסš
ΰٴĵĺ촽˫ֽסһֳͦ׳þͲֵ˻
̳Ĵ߶£ֳĽ֮ΰܲһЦƺ޾ݣ۳ڲֵĽϡ
ӲֻӿİҺԼϵĺˮѴʪ͸ˡ
Сʱ־֧Ųסˣй˸һͿ
ֻ̱ؼǶԻԲͦΡΡһź޵Сסźϣ룬ۼճ졣
ΰ뿪˲ְĽش
<><><><><><><><><><><><>ʱ绰ΰһóֻһޱޱġ
ô֪£ΰһѾڸ߳лʹȥĲ֣½
ΰܣ˯𣿡
ޱޱӵ绰ﴫ
ûûء
ΰܵ
ôôòŽӵ绰
ޱޱڸʲôأ
û׼˯أ
ΰһʱ䲻֪˵ʲô
ޣҿɸŶ˯ҪŹؽеĵ绰Ҳӡ
ޱޱҿ˵ǱµСر࣬һϾרõס˵ķ绰
ޱޱĻΰ̲סЦˣ˭˵ģûôţﲻǾĵʲôŰ
ţûоͺá
ޱޱͻȻһɻе㲻Ŷ˵ôе㴭İڸʲôأ
ΰһ֪Լڲ̕FƺͲֽನδƽϢ˵ʱȻеôޱޱأ
һתͷΰѹЦ֪𣿡
ޱޱСһҪ˵˵˵
ΰܹͣһصڴ򡮷ɻأ
˵գӴ˴Ϣ

ޱޱЦå
ôɳåˣҪ
ΰֲܽߣ㲻ôѵҪҳȥС㣿
˺ˣ˰ɣ㹤ˡ
˵꣬ޱޱˡ
ֻΰܲЦҡҡͷ룺ʵޱޱһǳŮ˲ƯһõļͥȴûһǮ˼ҵִСƢʱԳǳɰһ档˵ôõŮԼԼӦ˵㣬ˡΪʲôбƯŮ˳ԼǰʱԼѳֲסǷϵأղŵĲ̕FƣڵĲ֣ϼ㣬кüԼйһҹĻŮӡѵ°˼Ķ𣿡
ΰ˰죬ҲûȻֻҿֻҪﰮŵޱޱ
ʵﰮ˻
<><><><><><><><><><><><>ΰµ¥£ѿͷĲ̕Fơ
Ҳ˲ʰЯ뿪ֵļҡ
̕Fгΰʱ䵱˾Ȼûмգĸװûٿ
ʻˣΰܼݳȥ
̽㣬
ΰСĿұߣܲϰߡ
һԵĲ̕Fǿֱӣһ˫ŵ˯ֱߣڶתңš
Ŷ
ΰܴӦһ
ú˭Ư
̕FͻȻ

ΰһ֪ˣ
Ҫ˼ңҲŹĲ㡣
˵űİΰܵϣһơʵûΰܻǡϣ򡣡
ĽһŤͷƵĺһ
̕FƱĲȵƵͻȻʧȥ֧ŵ㣬һµΰܵСϡ
̽㣬û°ɣ
ϵڷŷֲ̕FƱ˫ۣѾ˯˹ȥ
ΰ£ֻǡءĺûӦˡ
ϵĵ·ĳͨһ·̵ơ
ΰܿһ۲̕Fƣ˫ϣȼ߱¶࣬˫ɼĹַ·һ㡣
˯ӣΰɫħıٴαֲԾĸϣʼƨɵڿıԵָѹι´Ū
̕FƻصңʱѾ賿ˣûеƹ⣬ִѾ˯ˡ
ΰڲ̕FƺլЩĵطͣϵʽ뿪
˼Һ󣬿һƬڣ̕FЬķȥ
̕Fƴʱ뷨ǸϽϴּϴȥñִɵһȫˣŵĲ̕FƲг
ִӱһѱס̕Fƣ߲ɷ˵ѵ˲̕FƵȹ
̕Fһ˿ҵվϹǰͬʱŨŨľζҲ
̕Fŷ˲پƣִ˱Ų̕FƵ塣
ܴʱѾûϸ۲̕FƵˣ̕FҲ̱סִһɳϡ
ţڻˣҶҪˡ
ִʹҧŲ̕FƵز
࣬ˣҡϴ衭
̕Fƿִܽ䡣


066 짻
صס˲ٵΰֱ
ǣΰƿŵʱȴεؿ˯ۣ˯ϲȡ
ϣȫסˣΰܣԺһƬհס
ΰͬҲǴɲԼģϲ֪ŵµ⡣
Ŵ죬ֱضΰܣ˯ԺϲûҲ
ΰҲܽţ⿴¶ѩ׵ƨɣһ˷Ӧ
ȵһӺæӾҪ뿪
Ǵʱΰܣڿ˺ܶ಻ÿضȴ˯ۣʲôҲûΰһӿǰ͹
ԣȻѾŮйΣʱ֪ǿһ˲䣬һѱס
ȸҪУΰһӰǽϣĴҰͷ˽ȥ˱
Ҫ
ȿʼΰܴ˼֮󣬱㲻ͨ죬ȫı۾Ӧ
ΰܺŮҹסһݣʲô̫ˡ
ڲеһ𣿽òϴ˵һԹйŮδһҹʹ˺ǸŮϴˣҲδش˾ͰǸŮˣʱҲǳһòȻŮҲòǳһòҲûоܾ
ԭŮϴҲ޹غԶǵһ罻Ϊʾһ¾ͻûŮΪܾĻ˵ϣϡͿ˴仰˵ԷϴӶԷû
ʲô⡣⣬Ů⡣
ʱΰ֣ܵҲȵ˯֮ڣǸڴѾõļͦ塣
ΰַܵؿڵһ˲䣬סϢͬӤĳһ㣬Ǻˡ
ʱΰܸͿƲסԼһѳ˯£ڴʱҲ֪һѰƿϢ˰죬΢΢˵ΰܣҪ˼һû׼ˣ
û˵꣬ӻƵܳϴּ䡣
ΰˮ˳͵ҡҡͷѵȵ˯¼𣬻ص¥µķ䣬˯£ŵһ㣬㣬˯ˡ
һɫΣԼȷһЩ족飬ڶ𴲵ʱΰεķ֣ȻˣŪȵ˯ϧϧġ
ԼҲ̫̬ˣôΣȻţΰﰵԼĻ
<><><><><><><><><><><><>һΰܣͨ죬æתߣҿ
ΰܿĽӽ£һɫЦ˼εա
ͣϴΰֻܾԾͺˡ
ڲڼûжĵıֽɿΰֵ㿪ӣӡţΪʲǫ̂Ϊʲôк̨
ŵǺϾǺرĴͻ⾺Ŀǰ塷ڶŮˣλŮȻǾɫҲ80֡
λĸŽº̿Ůһſмλˡ
Ŀʼ
λŮҽܳӣұλŮܳƻӡ
Ϸʼ
һ£һλŰȫñŮŴ󲽳ǰݡ
˫̶ֹȫñ߸ðȫñϵĳ룬
߸ʱǰŷѩ׵ͬصţ
ΰܺ˱˵ͣ߿ӣֽĿڱȽܴڻӭԺ̨ܶ
ͻȻһ벻飺ѡڴصĹеˮС
ʵ㲻ʲô⣬ʮа˸ˮĿĽôõģȫͨ500ԪֽһȻԱæˮȥˮŮǲ֪ǲڳ̫󣨲ų˶ΪŮĽ¾Ȼˮˣزȫ¶ѩףCֱDֱسչ¶ȫǰ
ŮҲǺˮԭ򣬲ûеһʱȥ£ǿ㵢ӣ¸ѩظϵĽ£ھȻԱİ£뿪ˮء
ΰܿɵˣûкţ̣Ȼ϶ˡ
ͨ죬æͷΰע⵽͸ˡ
˰죬Ҫˡ
ţȼʻûмյΰܿɲҰͿ
˵ʵǶ¬r짻ŮǴŮҪ˵˭˭ΰҲ˵
ţΪˣûнӴΰҲ֪˭ýӴҲƷؼǿǵʲʺϣλŮӴһ£ʱҲԣżȻҲųΰŽӴһλŮ뷨
ȿΰûд˼ңóֻš
ղſĽĿزģǱΪˮš¼Ѿ贫磬һͬİ汾
ˮĿǰ汾бǿŶӾϸԱȣıϴһܶͨƵʼ֤ˮŮ˭
һ汾ˮ¶߹ŵŮǡǰ塷0627ڵλ汾İ汾кܶλҳ
ڶ汾ˮ¶߹ŵŮǡǰ塷0627ڵٻӱһΡǰ塷ˮ¶߹δɾ汾ʱ죬λ¶߹3źŮģ˵λˮ¶߹Ůõǰɫţǰ0627ڰɫŮٻӱŮٻӱڵ18ҳͬòԼˮķӺʵ¶߹Ůྶܴͥ
汾ˮ¶߹ŵŮǿǰ0706ڵİʹ ǰ0706ǳʵƵͻһĿȻˣŮ19ҳѷˮĽǶȣǸ˸硱ֵĶʱ䶼Ǻϵģֻ¶صƬѱɾˡȷˮ¶߹ľǿǰ0706ڵĻʿ
ΰܿؽζڡˮšŮǵ˭ǲһ飬ﲢǺܹġ
֪ѾĿĵء
<><><><><><><><><><><><>ϲˮŮһС
ΰܵĽۡ
֪һ£짻ݵ֮ˣΪСϲӾӾŮ˵Ƥ⻬Ů˵һֱϲӾصĵط
ڰ짻ݺסլһܴ󣬺ƯӾء
ţȣи뷨
ΰֹ
ʲô
̧ͷ
ǲȹȥͰ짻ݽӴҲӾװҲ롣
ΰܿڵ
ûдӾ¡
һ죬ЩΪѡ
ûϵӦΪ׼ġ
ΰЦ
ðɣ
룬ߺص˵ͷ
¼
찡ôӾô
վھǰ´Լ壬߸鷿ѾӾ±СһţôˣӾ𣿡
һסʶͦ鷿һַڸ̵βָײСĻͻ⣬ǼĴдȫɬӣˡ
ˣһģӦó˰짻ݲб˵ģҶŮˡ
ڰοԼѵΰܲ
<><><><><><><><><><><><>ˮ峺峺ÿԿˮµζεúˮµƺе˶˵һ㡭
ΰˣ۾ɫС㲻ͣطڶת㿴ӡ
һ㶼ۣΪӾһô飬ϧǣƺˣӾԾʱΰܵҲҪɤԾɫСԭһʽӾ£Ӿ´ϣƺС˵㣬סһ鷿һͺط׸ڿӵ۾
ƺĳָңһһ˦ʪͷһαߣ˿ëëסġ
ҵ찡Ǹ˵˶ΰһѿˮʱĺɶڴڡ
簡짻С㡣
ΰϣӾûˣȻóȻ߽λŮһΣգ˵ĳ߾ͻɱ㡣
짻ֵؿΰܣʵʶң
ʶʶ㡣Ĺ棬㹫˾ġҽΰܡ
짻ûо裬ܺԼǺ£ΰܰˡЩǣڳʱܹжӺ͸Ӱɧţİ˶൱ľ衣
۾治ʵղû
짻ݵĻܲΰӣڻſô㣿
ô֪ҿ㣿
ΰܵе㷢̡
һӾˣҵȻעҮ
ΰܷ֣ԼղŻѹζĻͻȻ벻ˣϽ˶ס˼ҴȵĿ⡣
ʲôѽ
ʱİ짻ݷЦˡ
¡
ΰܼʹԼ򶨡
짻ЦʣŶ𣿡
ţϣСܳʱԾһ¡
ΰܼæشȴûİ壬ϾλŮûмЧõĻǹ˾ı꣬ðСġ
ĸλÿ
짻ͻȻһ䡣
ȡ
ΰѿڶ
ȳŮԲ˸оĿ˸ŮԽáǿӡ󡣿ƫóŮҲûеģǾĳȲأоԱоǣȳƽ5%-10%ŮҪڹдﵽ׼Ǿͱӵгƽ60%޳Ȳˡ
ҵÿ
짻ݰ΢΢Լסشţ۵ĽֺͷƤԱߵΰ̿ˮ
ǺƯһ˫ȡ
ΰԵ̾Ȼû˵ٻ
ڰ짻ݴӾ£ûխӾڵסĲλȻ᲻Ĵ𰸣Ͳö֪ˡ
ղһֱڿ짻ݵȣٿȻȻĶƵϻżžӨˮ飬һĸо
ʹףħġİ짻176cm ȳ113cmһ˫ռ64%޳ȣνʮӡ
짻һȺ̿ֽĿսһվڴŶ̵ٶ̵ȿ㡢44ȵİ짻Աߣ̿ЦҲǵһ쵱ӣ־ϴ񣬵ڵİ짻ݣעԶҪվŸ߸ӵŮ
Ƚ˲𣺡־Ƕׯŵİõ壬ֻҪһɣ짻ǻñŵĺõ壬õЦݣץסĿ⡣ 벻һأ
짻ݵЦĶˡ
⡭
ⱾҪԥ˶룬ΰܸоʲôطԣȻ󵨣ҲǣⲢʲôлԷĴŮ֮һôأΰܵûбɶû
벻
ųβ짻ݵĻǵΰܿʼе㲻֪롣
ջΰôֿܵҪˡ
짻˦˦ʪͷ¶׵ľϵëЩɶΰܺ׵ؾͿɫͷľӨˮ۵ļϣЩˮһſŹĵҩΰ
ΰܻûһľͷƵվڰ짻ݵĸǰЦţҪŮˣҪףԼһ׶ҡˡ
㿴С㣬ֻĹġ


067 ¬r
ΰܱǰŮ˵ģҲףûвͶĵ֪Լ񲻴һŮǺܷģο짻ݲûСǣӦһھ˵Ļ
ΰܸоʲôԾ˵ʲôطԡ
֪ǳͲҪóȻΰܾڰ짻ǰ̬
짻ȴܾȣһƵĿΰܣΣĵ˵װǸŮˡ
װŮ˶أΰܲԾ治ɫĲֻ΢΢ЦЦ
ΰΰܡ
ΰܻ˼ʹһ
ΰܺϤȡ
̸ԼҪλŮͬ
짻Ц绨ΰȴĻһЩĶ
ţŮ˱Ƚ׽û뵽Ūɳ׾Ҫһ仰Ů˺ŮԶǶ֡
תһϮӾµȳΰܵУӾ¹ճħߡʵĽ飬͹µСԲ̵ͦΣһеһжô컣ټӣѩ׵ľѩǣ˼˰
ΰ˿ĭûü˵ʲôֻ짻ݵڹ飬ˣϳԷʱİɣ
ŸˣΰԷѾѻ˵ôˣȻҲֻòһ뿪Ӿء
<><><><><><><><><><><><>Ĭ
ԣԲ𣬶Ϊҡ
Ǹ
ûϵŮë
ΰЦֲֻһˣǲǻѡ𣿡
Ȼ˵ΰܶ԰짻ϵԼǺڴģҿƺԼûʲôеɻ벻ͨ
ڳ绰ϵ˳¬rľˣ˳¬rסլʱ򣬱ȥ
ҡҾͲȥˡ
ȵ
ţ磬ȥǶ
ΰЦһЦͷж
š
ȵͷӦʡ
뿪ΰ߽߲㹫Ԣÿ˳¬rķš
˭
һ֮Ľΰܸоһᡣ
εεΡ
ٵĵε
Ŵ򿪺ΰܷشų¬rֻ޳Ҷüֱıӣ·΢΢ɿͦı棬ӣСڣ촽󣬷·ʱԲժӣң˭˶һǵѩ׵Ĳ°͸ĺɫ˯ͦεŮ壬ǻԲΡ
¬rȫɢ˵ζΰܼŮҲ㲻٣ɴûе𺳣Ϊʹ
¬rʮֳڵĺòθԸı׼ģ͸ˣԲ͵ֱͣͦСɵıбһɵµüëһڽ׵ݳ¸Խ˵ĺ촽һ˫峺͸˼ӵӣһͷ緢ǷȵķΣԼʱ壬¶˵鲻ԽĲһ־Ⱦ㷲ĸоֳľκһһ˲ߵ
͸˯գǽխȤ¸ģķջϸͦ鹵ѩ䣬ΰ鲻ԽһҺ£С㣬ҽΰܣ㼯ŵĴ
˵ɣ
¬rߺ죬صһۣоЩɫģüĿ֮ǺǺµɫ
شһ룬һббĹһԣ͸Ŀտա
һ׸߼Ĳ輸ΣǽˮŵľҺӡ
ΰɳº󣬳¬r˱ˮ
豭ݸº󣬳¬rǰ㣬˯´һ㵯
̼ΰֻоڸֻ꣬۾ɵõ̿ˮˡ
ܿ¬rֱⲻ٣ǲղΰȴǴ۸
ǵһôĿһŮ˵鷿ǳ¬rƱѡġԸŮͶƱУԸŮֻǿ鷿һС֡㹻ˣܽΰܻζһӡ¬rǷۺɫ˿֣סȥ¶鷿Ļֻһ컷羰
һ£ϴ裬ܿͺá
˵꣬¬r䣬غţ˯£ԡͷ³ˮ
ԵĴԡˮƯõ廨ꡣ
ȵˮϵ£¬rϸĴųḻĭ
ԡͷˮŤСĵ£ڳ¬rķϣĭ˳һֱȥӺ󱳵ɹ鹵쵽ƬïܵĴС
ģģһֻĴָ¬r̲סһ£ĭֱӰǰķۺ죬ϸϸţÿһ¶׻ĸоﻮޱߵһֽסǰĻԲһֻƶĲݴԣѰ̽أᲦŪһս
סԲֻԽԽ·ԼֻּӿٶȣʹţѪӿϴԣ̲סĵͺ
ͻȻƴȥ

ҵĺţ¬rԺһƬƬֻлսոշʲô顣
ĭˮ˳»ο߳壬ոƽϢһβ
ģֱ̫ˣȻһİ˵ʱ򡭡
ŵűߣϣ˵ӴĶ
ãû
¬rؿڣԡףԼ塣
ԼôˣȻֳϵص㣬ΰܶĴڡ¬rԼֽ㣬˵ô˼ҡ
ΰԴӳ¬rԡңһֱĵȴţһĲɵĿŵӣһʶظԼСֵܡ
ţų¬rתȻ˷ӦȻվɱڣ
ΰæѹǿעתƵ˭֪Ȼ֪ʲôʱ˰磬§һһǣΰܸոѹȥڵһ
ǰɣһ짻¬rҲǲԼţ٣
ΰܴɳվʹ
ͻȻΰԡСԼһϤ
ΰܵȻΪԼˣı̶̬ԼоֲǱ˷ˣ˵ᱻץѧԺȥʵ顣
ΰæĵŲԡſڣϣϸ
ûûȻΰһС
Ȼΰʶǳ¬rʲôһʱԿհһƬ
һ棬ջ˵ΰȷԼû
ΰȷֻг¬rһˣֻ˵ڡԡοͻ״ΰ֪ܲηӦ궯ֲԾٴθǵСֵܣԽԽ졭
ššŶ
һƳҴݳΰܵĺԡﴫ¬rĵͺͬʱΰҲͷԼҲƣȥűߵǽϡ
ͻȻΰԡûŵæܻ˿ɳϡ
ΣԡִˮΰæץֽѸոԡϺ͵ϵĻɾһɳĲɵĿŵӣȴ¬rĳ


068 ¬r
о¬rӦúܿҪˣΰɳվ̨ϣʵĿܰԼ侲
һӭ渧ΰ۾̾ԼǸɫ˰
Ǵǵ֤ͨƿǻƿǵĹ־
¬r2006궥36Dμӡǽ㡱ǿ𣬾ͼѱעˡƿشѹˣ32־ҲòΪ23¬rߺ·ϵĴ汳36Dó¬rڶ̶ҡǰֶ涾33CϷִʤͶʵϷ¬rҲյС
ɫǰǸ˶̲סģʵԼ־ѾܲˣΰܺĸԼԼȷ˶øе˼ĸ˲ɫɫֻûкɫı¶ѡ
վ̨ϣĹĳмΰܵ۵ףǳˮĽлԼδ
ĳһ죬ΪԼһƬɽ
ΰһȽϲˣһֻҪ룬һΪʵ붼ûУôѾעһһĬĬŵӹ֮
˶ľ¬rѩ׵鷿ǽ޵һ˶޷ϲõľһֻĿȸҫԼëһ
˿վ⳯Ĺǳǳشΰܸоˬɾ书һȭͻ֮Ȼĸоһĸо¬rΰܵԺоǽһĸооǳ˼
ΰ̨ܴϷ˻ȥپԡҵſڵʱСģ̽ͷһ£ԡˮͣˡ
ԡ¬rؿڻھƴţ̣Ÿ߳£رϸϴԼ˽صĴ֡
¬rôʱѾϴˣΰ͵͵͸ŷ￴ȥʱ͵
찡¬rһŰɫëڲԼỬ壬ѩ׵ɢ˵㣬ԡӷζΰ˶ˡ
¬rõضСϸÿһ缡ϵˮǰɫëˣļӨ͸ޱȣѩ׵ľǶһǽ޵ٸѩһ鷿ˣѩ׵˫֮һޱڵķ֮سֵķ˵ϣľһƬдеȴ֡
ΰ״ο¬rѩ壬ƽйһаֲɵһӿţȫ΢΢һһĿкӿֻ޲̳ȥס¬rŪһ
ĳ¬rʱȫ͸¶һޱұΰ۾̫ڱ̬¾˫֮ľɫҲ۵ס
¬rԼʮֵĸɾԡ֮ĳ¬rӽѩףε鷿ǿͦϣ֫ϸСƽ̹ľһƬ׵ѩأһһĶ۶ǶѩһСϣͬһɾʪȻĺɫĿӳ뵽ΰܵС
￴Уȴջ
ΰ߻ħĸоСڵȫľתţͺһλǰԼ˼ʮԼһ
¬rηԲλľĻһĳºŵ۵ƨɷľҪڻѩһջΰġ
¬r޳֬һ̧һֻŴһֱɫЬ˷˵ĽŲѾ絽ԡǰһױǰΰʶضһ£ʵȫûҪ
ȵվ֮ΰܲ͸ϵķ϶ȥ
ԡҵĵƹǶһ⻬ѩƤϷӨĹ󣬳¬rϺõѩһ㣬ޱȵηʣӣǳȴζ޷ݵġ
һˮƿȻȫ£ʱһ޷ζζǺżˡ
ԡԺ󿴵¬rȫˮȻʼ־ȵľˮĨһ飬񻬵廬ϻ£ֻΰȫģиѾ޷ܿɵľҪ
ΰֽİӲĲλԴһֱǳ¬rѩ۵ľ壬ǰ͸ļһƺˮһĳױȵջ
ִӷϻȻ˹ԲĨһ֮Ⱥȥڷתһ£Ȼ뱳ת۾Ÿ鷿ӹƽСʼεصĺɫء
¬rһȸ߸ߵΰ۾һ޳֮˫֮ޱ˵ɫôֻ¬r˫֮໬˼£һƬĽ޺ɫΰ۾һĨ⣬ȻȾͷΰѾ޷ڿǸطˡ
ԼĿ䣬ΰܸоԼӲˣӲＤղܣǿ¬rѾϴˣһëͷΰ֪϶Ҫ
ֻ¬rԸе˿£һȡһɫëȻΧϣٿ̼䣬˵ĴɫѾסˣΰֻܿźһֱۻ޳ȣ¬rˣΰܼæȥ
ΰܸ£Ȼԡҵž͡顱һΰ̧ͷһֻֻһԡĳ¬rԡ˳ǰ
ΰܿһۣ򶨣ǳ¬rȴˡ
¬r·Ŷ޾ķɧӯӯһŤ̬ޱȡ
ɵǣ¬r߲߱ͷ֪ôĽһŤȻһģ¬rһӦ죬һᣬȻûе£Χԡȴˣ˿¶ŵѩһֱΰܻ궼ˡ
ȻƲţҡҷˣӳ˷ɧζ
ΰܾһСġ۾ȴǿ÷ֱ
¬rһʧ㣬Ϻһֱӵϡ
Ӧܿ죬̼ԡգȻΧȻΰҪȥһѣѾŤ˵ʹվЦݵȿ޻ܡ
¬rŤ˽֮󣬺С˶ɳϡ
ΰܿ¬rھһ߳СŮһŤϵĽף˵ĸо
ܹеʵС㣬û°ɣ
¬rǿװЦû¡
Цǿȿ޻ѿôûأ
Ҳ˳¬rΰ̻ܵ΢Ц˵С㣬ҪҸһ°ɣһŪ֤ܿûµġ
𣿡
¬rһĨߺ죬תǳΰܶӶˡ
ΰܵȻǰԼĽŤˣԼŪõġ
¬r˺εĵǾ鷳ˡ
СĻСΰܻŪģĺˡ
ΰ΢Ц¬rȥ Ҫ׼ãտʼ۵ģһ¾ͺˡ
¬rͷû£ôˣ𣿡
˵䣬ΰѾߵ¬r߶ΰ͵͵˳¬rһۣϵı˷ܺܽߣǳĶˣ˵ˮζΰܵԴģӿζɢȥΰ֪ܰ˶ٵˮôŨ
ˮŮ˵֮һΪŮͨ㡣Ů˲һ
ΰܶʵǱȽϽŵģΪ뷨ɲ¬rô򵥣ΰܵķڳ¬rСϣȻĻĽ״Ķᣬ¬rоǳƶ
˼³¬rĽף۾ͣĿѩ׷Ĵʵƿˮһˮۡ
ΰס¬rĽţĽƤܹ⻬ϸۣСӯӯһգˬˡ
û뵽¬rĽžȻôΰİСţ¬rƤĿΰܿʼ͵͵ȥ¬r˫֮䡭
ٲƳһ۳¬r¶ı飬ΰ˫ȻŤ¬rĽסꡱһ졣
һ˲ľʹó¬r˫һһ
ΰЦС㣬ں𣿡
¬rҧ촽ҡҡҡͷû£Ҫˣһ¡
ΰܴƱܿͺˣڿһߣ϶ûʲôˡ
¬rͷڳӨ㺹ޱˣֻлл㡣
ΰеĸоΰܸоԼ¬rʱһֱ΢΢¬rεĺܺãȴӲΰĸо
ѵ˵ԼڵΰܺԼĸоо¬rͰ짻һƺԼرŵÿȻĸŮ˻ᴩŰ͸˯¸İ˿ţᵱŵһμ˵棬˵Ҫϴ裬̲סԡοºֻԡͳˣҲȥﻻ·
¬rһ½ףȻˣЦûˣ
СῪЦʲô
ΰˮԡķ㣬һڣ¬rৡһº͸ˡ
ΰܹʹɫָĦų¬rգ΢ЦС㣬ú찡Ȱ
㡭ɡʲô
¬rŤһ
r㲻Ҫΰܺˡ
о¬rûΰܵӸˣȵĴĶϣϸ˵ţrô˵ʲô
ңҡҲ֪
¬rѾΰܵĺԡ
ΰһԲֻǽ§סԸ¬rӯӯһյϸУ¬rеѿʼԼϸ
Ȼͽ˵ĵ󣡳¬rЩ˷ĪС͵ͨ죬ΰܵĸĦԽԽ߽ϡ
Ͱư͵Ů˼֮ʣΰܵһ˫ɫѸŰɫԡס˳¬rһ˫ͦ顣
Ŷزˣΰţ¬rǴŮ޿ʵʱ¬rصĻ־fansλܶҡͱ˵ƸǱƵ־Ҳ׿Ϊز°ġ
¬rһоΰѿʼԺеĲλˡʵ2004꣬¬rμӹһѡл۶СѡҶ˹ڡʱػԶûô꣬¬rΧĺҩ36DΪԸ˵Ĵɱ
20078³¸MVԡͷʱԱֻ͵ġϴϣ˵ǡȫͼϷ贫ʵֻǳ¬rİ㱳زһӰ11£MVϴ裬¬rϴԡС¶Ρˣ20081£¬rۺջ󣬼էйýУԼԸ񣬡ءѳ˳¬rɱȦĽơ
ȻһԡҲնǴ£ΰܻܸо¬rز
뵽ĳͷñ⡰Ϯݣܶ˶̡ءΪ¬rıǩΰܾ̲סһ󿺷ܡ


069 ¬r
һͺߣȻĻ˼˿ˮֱĳŮŮԱܵɬ¬rߵŤףԸΰšԽǵòĶԽϧȦĳ¬r˭
ΰǿ׷ų¬r㴽ڣͷѹǰصѹ˳¬rĺ촽ϡ
š
һͺߣ¬rߺẒ̌գ˸ŨҵϢһΰܵĸԵͷض¬rʺ촽ʱԸеŮֻߴݣˡ
ΰܾų¬r࣬¬rС۷㣬廬šöš
¬rɬϲõǣۻߴǿд߾һ˱šš
һȲǣ¬r̵ֱͦСַһֻ˵Ľߣš֮֮
ǹΰܴӳ¬rСгͷֶų¬rʵС㣬𣿡
㻹˼ҳС㣿
¬rߵͨ죬ﻹߡ
ýгС㣿ٺ٣ǾͱʾΰɧԸеĳ¬rһȣ˫Ŀļµĳȹâ
¬rһҪͷܿĿıӣΰһھͶס˳¬rӣ
һǣֱѳ¬rǵôġֱϲߡ
ΰܵų¬rỬ۵ѩظšòţԸдŮʥ౥ġŮ塱ܿ죬ס˳¬rһ˫顣
еķԸдŮֻеһ˫ֺһ˿Ửѩ۵ϸţֱŮŪûֱ
أԸеĳ¬rеΰܵһֻѲԡ棬ò˵ľɫ⻬۵޳š
¬rԡֻһֱС˿ڿ㣬ΰܵ־ȵذȵСϸ
ûб˸صĲλΰȴ¬rһֺܲһоҲ֪ΪʲôѵΪ˵ر˺һȣֱ
¬rʵһݵˣȦôûġЩʣʵڱͦġԶǱϿô⡣
Դ򡰳ء֮󣬳¬rϲǷϾͲôء
¬rף̨Ļѧѧʱ¬rƾ34Dѡǽ㣬룬̨ýҹ׷ϲɷáҲʼϯСʱеѡʱƵƬϴ·ϣڵ13֮࣬¬rһɫҫȹǣȮ볡šׯ͸¶һںá¬rͳơԼ֮Ůǡġˡָ쮣֮졢֮ʷǰ¬rΪ˵һˡϲǷҲͬʱʼˡ
ȣ⡰ϲǱҵ;ˣѾֿǩԼ·չץסʱ¬rﱸרֵĸô˵¬rǳɫҲǳͣһǳֵˡ ǧŮĻز˳ˡ
ڶ⡰ǡ⵽ͬŮǵľ޴Ķʼѹڳ¬r36Dʮͻڱεǽ֡ࡢӵ35Χ¬rĽΪʼĶԸŮ𶼷ĺܾһЩŮ˵Χ󲻴Ǻãƽã
⡰½ÿкܶ˸ʼblog淢ԣ绰˾ϣܹһγ¬r˵Ǯԡһλ½ľͣڳ¬rblogԸ۰¬rԣ¬rеܷûа취Ӧ
ǡ¬rز޴󣬱Ϊ̡ѳΪɫǷ׷Ķмس¬rȥ˾ﱸר·ϣһ·棬ŻֵλСΪԼ˻ˣ׼Ͻ룬һס¬rŵĶҪ˳ˣһͲ˽⣬һ·Ƭ¬r־˵Լʵķǳ£ǻô졣ϣϣܲɷãֱϵ͹˾ʱϣҪˣֲ̫ˡ
⡰Ա˷12ճ¬rϯ˾áԴָߵKll㳡ȫ㿴ǰӰȫ3㲻¶ȫ1߲ء߱¶Kll㳡ۼ꣬ҳȫ㺣ӰСģ㳡ͶߡɵǣϺ󣬹㳡ǰ1СΪ粨ǰ11ʱȫ̡ǵĻá48򣬾SamuelܲƽС֣û¶㡣
áִи˵ºˣȽϰȫϾû·и󡣡
ŮƯǼ۵ĺ£Ů˵ƯӦðòʡΡպԸеۺϳɷݣȲܹҪȶҪвźóһŮͻˣȽΪŮ˵𼵶񣬳¬r34DأŮǷʼǷ׷ýչ˾ƴװչʾǸǻǻơ
֮¬r׼ȥձչԼҵձĽӴǸֵձˣ񣬾Ҫһ㣬ֱŻ
¬rڽӵԼȦкýõĵ绰ʱʹ⣬Ҫú÷һΡڽźĴ̼¬r޳⻬Сȱñֱ̲סҪ
¬rС͵һͦ޳񻬵ķ͵һУԡζֽؼУҲں¡ɬҲڽš̼ټΰܵһֻֻڳ¬rϷĦ꣬ò
¬rǽһ˿ҡ޹ǵıѩ˷ֱܵʪһƬһ˫޳ѩ׵ȽߵؽֻĴ֡
лУ¬rеؿһΰѳԡһ˫ͦѩŭʶ

¬rһȻѾһΣȻоɬκ죬ɬ̧ѩźۣԱΰܰԼԡʱһС͸ڿ⣬¬rѾһ˿ˡ
ֻ飬Ը欵ĳ¬rǾӨ͸ѩ˸ĹΣѩһˮܽء֬ѩɫķκ𣬷ǧ崿߽գֳֺĽëһ˫ˮͫ𪽿ֱͦһ˫Բϸ磬һƬѩҫ۵һ˫񻬡ͦӯĽ顣
ǾӨѩ׵ý͸֯ӯӯһգ֡ѩƽĽС£͸͸ڿܿһڵӰ޳ѩȺ߽Уס˻һƬ˵Ĵɫһ˫ϸķԲСһԹá޹ǵĻԲסһ߻ɫ㡢ǧĵ壬ΰɵصͷغס˳¬rһֻͻ˱
ม
¬rһ鲻ԽĽ·һ׻ķģһ˿ҵ·ɷ֮һšƵľΰܵһֻҲס¬rһֻĽ
¬rʱԺһƬհףĳߣǵͨ죬սޡ


070 ¬rģ
ΰͷڳ¬rţһֻҲ̺İˡ
š
һҶģĵʹ¬r̲ס̾ϢΰܵΪǽĽһ֡һֵ
ΰܱз·ᵽһɸµĻԼŮǶе㣬̼ǡ
ΰһ߶Ūų¬rһַɿѹԼѹϡ

¬rһֻһȵѹԼѱͬȵĽһ˿ҵϣԼѩ׽۵ļ
뵽ҪһУ¬rķߵøˣΰеĸŷ֪ʲôʱԼѾʪ妻ˡ
Ͽ϶մЩ϶ѷЩණ
¬rɬȴоΪ飬ԼŪûио䵭
ΰܼӽţһɧĳŮĿµò¬r̵СǵĴϢԽԽüʺС̲סһһǿҵĵ̼߳ȻǱȺΰƲ꣬Լô˵Ҳǵǣѱΰö棬¬rôÿڽӾֱ彻أ
ΰмų¬rԽԽأų¬r㣬¬rԽԽĽֿ¬rյͨĽϺ֪˹ɫľˣǧĵľɫѾˡ
ΰԼҲѾšͦأһս״̬ˣӳ¬rгʪ妵֣³¬rڿ㣬¬r֬㾧Ө͸ѩڳ¶ڿˡ
ΰѵڿ㣬ѵһ˿ʱ¬ròԸŮ˳ɳϣ˵ĽһĽ̬
ΰѹòŮ޹ǡһ˿ҵѩϣһظĽӳ¬rʺӣгڶ
ΰܽ˲䣬¬r类޹ǵѩѣѩź۽ֱؽţа־Ƶؽץɳ

һתĽ¬r͵һŻü΢塢աҧСʮСĿɰֺŵرֱɳϣһŷƶˣƮƮɾ
ΰҲԸеŮǿҵ巴ӦŪ͵һҧ§ס¬r֯ϸͷ
Ƭ̹Ѿʧڲӿеĳ¬rغǸϮѩ񡢽Ըΰܿȵ꽻𽵹罺غ彻š
޹ǡһ˿ҵѩõΰܵĶ¬rһʤһǿҵĵĴ̼Ūһ񴭽䣬ҧ׽ֱ˸һ˶ȵ棬һͷںĳŤƮţȫѩһϸϸ㺹ѾǿҵġòϢġԭʼĴ̼ǣŽŮļָ߳
<><><><><><><><><><><><>ʹʹͷŹӵһɳϣڴϢš
ˣˣˡ
ˣѳ¬rΰŵùǺ
ܺܲԸ⣬ǻǴɳϵ۾ضŴš
ˣˣˡ
廹ڼ죬죬úܼİͨܲòҵ˺ϤҪá
ȥ
¬r
èۣ¬rˣһƺģŻصΰǰЦû£ʦMiya㣬Ƚҵ˯һ£Ьӡ
Ŷ
ΰܻŻŴ·Ь
һԡĳ¬rȥ˴š
ۣڲſţڸʲôأ
˹Ȼǳ¬rĺýãСУ޹˼ɡ
Miya˵ʲô£˵ߣҸϴ裬׼˯һ
¬rеգ˭ƻ˺£ﶼǺܲŮ˲ˣº˯ҪԵĹػ´˽ЩMiyaⲻ֮͸ƻˡ
MiyaߣҲҲЩ黹ûȴ뵽⣬¬r泩ࡣ
ǰ첻˺ܶ·𣿶ˣҪǸGucciİȥ
Miya˵꣬˯Ϊ¬rĴ³˯
Miyaǳ¬rĺýãϤ¬rļңҲûкԼĺýÿ
Miyaվסȵȡ
¬rˣΰܾ˯Miyaȥ¶ˡ
ôҵĬr㣬Ư·ֻ֤Ҳֻһ
˵꣬MiyaѾһܽ˳¬r˯
¬rѾˣMiyaһƿڵŽ˯¬rؿډڣֻеȴMiyaļС
Ǿвûг֣¬rظ˽˯˯ﲢûΰܵӰֻMiya˷ܵ¹·ﻹͣ̾ƯӴ˼ҺϲŶ
¬rûа˼Miya·ĴѰΰܡ
˯
ΰڷ˸ӵϣĵĴɹ¼ϵļȫ͸ɴС£ԵװŻ͹ԳŮԸеζһ͸ֿջ֮
лһguia la bnaȥguia la bnaȴŮһ,guia la bnaȻʡĴţĲüɫ͵ݻϣעӪ츧ĵӾСһ׵ļ۸750ԪңۺҲ5ǧ࣬ӦݻŮƷơ
ΰܵԺٴθֳղźͳ¬r龰˿ߵ£ʵΰܶѵģļѩۡͷ̹ȾʱֵɫƮڹ⻬ļͷ˸ƤͽĵĲ֡ڿĶ·衣޳ȿΰܵ壬ϸָḧĦ촽
¡
ű˴򿪣˯ԡ¬rΰܡ
¬rʳָߣһĶ
ѾԡһϮԸ˵ˮBraz¬rӵDֱĻģΰ۾ܣ桰̡ķŵ֮
ΰܿܣ֪ʦˮƵ£˾һֺ飬˾һ黭оʱУС
޳ôˣ㷢ţȽȽʱóֻӨϸĲǰ棬׺һֻɿɰ°ͣԿü΢΢ʷسǰ޵ͦţˮBrazѣгŮΡ룬Ĳһ˫Ͼ۴ңޣͻȻ£ĶǸôϸƽһƽխڿһԲΣ¶һ޳ѩ׵ȣ覴ãԸУһ˫ǸеŴŰɫЬô󡭡
ŻԡԸµĳ¬r˵ӣΰ̲ס糱һѱס˳¬rֿʼǵʮ鷿еó¬r졣
ܳ¬r΢Cΰܻͣݣûû˸ҷֻлصϢ
ţš
ѾСˣǷ΢Ҳͳ޶ȡ
ôˣr㡣
·ȻŵMiyaƺһЩʲô
ŶûûʲôŶ
¬rѵػӦMiyaΰȴʱӴ


071 twins
ǲǲ
Miyaֵԡ
飡
ԡҵŹˣMiyaվԡſڣܿ˳¬rͣӣԵĺʿܣܲɃӴ
ߣԺʣԺʲҡãҪҪҩ
ԡMiyaֻ뿪ԡſڣûһŮԸ˽⼱ƯŮԸ⣬ܵúܿ죬ŵʲôζ
ֻϧMiyaֻˣΪʱ¬rûаܣ෴ˣΪز¬rزýϷΪʯءʯءָŮԵز̫Ӳ̫١֮԰ŮԵزΪʯءΪʯʵغӲͺزϵˡ
¬rȥ̨ǰȥŲμСΪ36DΧزǷεĴ⣬ŵý廹ءķţ֮ٴΪ̫͵ģ·ϴԡƬһ̨һʻ鱦ɴ¬rٶԡ¶ý档
ڵǡءǡʯءƺΰܸзȨ¬rزϱŸ˵Σָмֱ޷ݡ
ĳ¬r߳ԡҵʱMiyaѾԴ˵ڰ˼·ˣĽظ߳¬rr㣬Ư·öడ
ÿµǮ඼·ˣŮԶȱ١һ·
¬rԸ̾ЩСۡ
ʹҮɫ󣬸òȥݰɣ˧һŤ˰ɣ
Miya£һ۵·Ҵš
С죬˵ʲô
ڱС࣬¬rصڿĴϡ
ԡĵΰҲѶŮ˵еϤлŹڳ¬rʦǵϢͻȻTwins ԻһԺе
ڡ̨һԸŮʦ¬rȫ֮£ռгġ̨һլŮڸ̨Ѹߺ죬һȳ
ǽ25꣬48kgΧ33c2425һٳ֣ĺãҲܴѧAɼδѧͳѧͱҵѽ£ǩԼAEG˼š
¬rʦǣɡTwins088µǽС̨ۡƳEPƬƻڳд档ģAngelaBabyJanice nʸߣӰһһͬߡLena·ߵԸнûTwinsҲر˵ţ֪֪ˡ
ɣԡTwinsǳAngelaBabyJanice nг̸λŮŮûԹȻᣬ¬r˵sexyͷ⡣Sexyձȫ綼УsexyǶܣ¶㵱ȻСϷҪ¶أһῴ籾ž
Miya˵ΰڡɫ䡷ΪҲûʲôˡ
ڳ¬r˯Miya·Ҳ˹ߡ
MiyaֺֻһСòСڿ㣬ֺڿ㶼ǰɫ˿ģԵú崿
ΰܰͷԡҵŷ죬ҪŮ˶˵Щʲô
r㣬ãֻ뵽ýдʲôʯءҾ
Miyaһſڴϣһߵص
㣬˵ʲôأ
¬rΪȣЩܣôܵһ˵˵أ
ʲô˵ѽ
MiyaС죬ǲ֪һ֪ô
𣬱˵ˡ
¬rȵụ̂벻MiyaͻȻԼ벻֪ΰܾԡҵMiyaʲô˵ǣ¬rֹMiyaMiyaЩ⵱ŮǵĹСġ
ΰܴʱǹޣ𵽹ȥˣ¬rȷǸ
MiyaҲܰˣ¬rЩʣMiyaһó¬r泩࣬ԼĿǰĲʵ
ĺã鷳ҲࡣѪĵĳ¬rΪӵоأΪɫ֮ͽĿ꣬һȥۣɳshoppingʱмӡһֱһ󵨵߹׽ס¬rֽСMissMiss
ŵó¬rˤֵܡʵѧʱʱ˳Զһ²ͼƨɣ¬rüʲԷ
񡭡
ţŮ˵ĻԽԽšЦ֦Ҳ
ԡΰһҲоģЦ֣︡һ˫ͼò⡣
ͻȻһΰ̲סԡţ̽ͷȥ۴һ
ΰܰĿMiyaϣһű׼Ķ쵰Ҷüں޳Ľëӡģ˫۾£ɽȪһͲ
ĺܺãԼһ˵ĸĸԵʮǺɫ¶һֻһɫĶȹŷСȣչʾ紺ѩȺΣԵ÷˴Լ
Miyaץס˳¬r鷿ʱ¬rȻУæƿMiya֣Miyaȴr㣬Ĵ󲨲úһ
ʲôϰ߿ɲá
¬r
ߣǰ˼ҵģڲƫҪ
˵꣬MiyaСȥ
¬rû㣬MiyaСһʱֵֹģҲһãϹأҲ
û˵꣬¬rҲMiya
һʱ䣬չ쵽˼㡣
ΰܵӿҪˣӳ¬rһ䡰ϹءMiyaһ䡰ǰ˼ҵġĻУǰŮ˾;ңϷ
ѽr㣬㡭
ԭ¬rʹչȥסMiyaķۺɫͷMiyaܵûҲ
ΰȫѪҺһȫе˿£ӲþһɾеMiyaҲǳ¬r鷿ʱĵ绰ȴ
Ŵĳ¬rֻóͷĵ绰ι
ιrи׼һ¡
绰ǳ¬rľ˴ġ
֪ˣںMiyaȥ·㲻ˣ1㣬ڹ˾
¬r
µ绰æ´Miya˵ߣǳȥԷ
Լ뿪ˣԡΰܲл
MiyaȻû飬ֵãr㣬ͣҪԴ͡
԰ɣ԰ɣԳɸӣ㻹ôģغֽĿǿߡ
¬ræߴMiya
ôװ
ˣrʣҪװǺǡ
飡
ŵΰһ߳ڵӺ뿪˳¬rļҡ
<><><><><><><><><><><><>ΰܳǾͨǵ㹤һӿҲĺСͨȵĵ绰
ιȣǱ̸ôˣ
Լòƻû̸ĺԼδ׷ʣΰΪǿ
ţСԸԾһҵѾ̸Ծ¡
Ч治
ΰܱһ䣬Цϰ壬һǹʡ

ȽЦߣҲŲϰ򹤡
ϰ壿
ΰɻﻵˣ
ôˣôá
һɫ֣˵ڣоЩ˼ĴΣ΢죬֧֧ᣬû˵ȥ
ô㿴Լ˵Һˡ
巢˸Եת䣬ΰܵĹЦУȡžعҶ˵绰֮ɿһţΰܣԼڵĵַ
շµ绰ֻٴΰܽͨ
ȥҹ˼ҽˣ
绰ﴫ̕FƵ

ΰһĶͷֲð짻ݺͳ¬rԼ࿴ԭǲ̕FƸ֪ͨ̕FͨԼĹϵӰԼ˳ºԼֻһ䣬û뵽ΰһжѿʵ


072 »ʺǶ
һжΰѿʵ
С˼ҲŸأ
̕FƵͨ粨ΰܸоȣ˿ĭ
ʱ𣿡
ΰ̽㡣
Уҽ컹й
̕FƿɲҴӦȻҹΰܴǰδеĿ֣ӻƣأںΰ֣ܺҪ˵ý㣬Ӧ
ٺ٣Ծ֪ˡ
ΰͷ촽һҲа취޻أͨͨǡ
ߣˡ
̕FƲٽӻ磬ǾԷˣ짻ݺͬrûеڵĻһһʵѡ㡣
˭
ΰȻһ׽ŮҲûԼĹ
ĴǶ٣ҷ㡣
̕FͬҲҵ͵Ůˣһ˵̬Ⱦͱ
ΰܱ˴ţȴҪ̕FٰϷΪ׼ȥҲ
˵һŹҶϵ绰
<><><><><><><><><><><><>ΰܵȻʶ̨·ȱĵַ̨԰
Ƕڳϯ̨԰Ʒм߻ᡣ
һۼǶƤŵһϮɫͰȹͣЩ죬Ƕ֣Ըз߸¿ŷ˿ֺº֮ȫӦ¿Ļ硣
ΰȻߣһͷ㷢ĹĵظԲ˶¶һ˫޳Ĵȣϸ¹⻬´Ÿ߸Ь״¶ɫ˿ࡣ첻ʩ죬Ȼ糯µһˮܽأԵ÷ǳഺá
չһĨ˵Ц⣬ӣСģ΢΢ſ촽һջζССģɰˡ
ΰܿŴµǶ֣Ըзˡ
Ϊ˳Ƕר̷̨ϯ߻Ҫг̣̻ر̨塰ҰųƵĺֻǶݳλֽռͷֳЦʮ㡣
߻ֳǶ¹⣬쵥λرһȤİDNA, Ƕýǰ̸˵ĹżǸƷ°ߵǶ󷽵DNAƷθŮްȫС
ӵ32D̵ĳǶΪ˿ĵ3֧¹ܻӭǰ֧ģܻӺ§һµɿ鶯Ҳн۵Ըл棬Ȼɫ·ĵʳߣΰܵͷǶȷĹǸѡ񡣡
ǶΪ̨żһ㣬ȴֱ¡עҰ㡯ʽڵش½гӶڣڴ½һϦ죬һ5֧л棬̨¹Լ2010Ź3£ѱƽ5000򡣡
ȴյΰܶߣѹ˵Ƕתս½ɼɫ4֧棬Լ׬3000Ԫ̨ң̨Ե¹Ҳܻӭ̽׷ӵ4֧ҰŮѡƪɰٽ200Ԫ̸2Ӱ300Ԫ룬3£׬3500Ԫ
ΰôһ˵֪Ȼеá̸ǴԷѿ϶ܸߡǶʹʨӴ󿪿ڣ۸Ҳ϶Ԥ㣬ΰ̨ܿϵĳǶüͷ΢΢
شߵʣǶ뿪᳡ӣ֪ȥǲױ
Ƕ뿪ΰܾΪ֮һ
ûкᵽҵ°ɣ
ΰ
ûУڻֻǰڽӴûἰǵŶӾֻˡ
ǵΰܵұ˵һ㶼ӡ
ǴС
ֱֻ۴һĸоһֱۣΰæתͷŽȣҶüһ˫ˮĴ۾̺޵⣬С򣬺ԸУѩ׵Ĳ¶һģ׻ҫĿоһһԵͷСǴ
̲ס͡һЦڻ᳡߽žž죬δע⵽
ΰȻȥԼȴ̨߽
̨ԱææȫáΪݣûע⵽ϹŴҪĹԱƵΰܡ
սǣΰڻױ￴˳Ƕװɫİȹװ˾Ũܵĺڷⴹ£䣬Ƕ쳣ģоǧˡ
߸ߵıۺĺ촽Ըޱȡȹװװ۵ֱ¶⣬ѩ׵飬ǰ·ŵø߸¶
֮¶һ˵֮䣬Ǵķۺɫʱʱ¶ڰȹ֮⡣״˿޳ȣһ˫ǳɫĸ߸Ьʮ۰ĽֺͿϵǳָ͡
״ֱңĻ꣬ģɬŮŮ˸˵ģ˿̵Ͼ
ڷ㣬ȹŪ֮䣬Ƕİȹ˿Ҳ֣ĴҲȹ֮£ΰܵ顣㲻棬ԭǶϾ˶ôƯΰҲ֪ǵ뻹ǿױ
ױûˡ
Ƕһھ־ΰ̨ʵֻŬһ£ˣвһˣ׽һ³Ƕ»ʺɣ
𴵷ͽᣬ߹ڵĻױȥǰǶкǶС㣬Բˡ
ǶΰۣȻЦҪϿҰѺͷŪþˡ
˵գ׿־ȫΰǼٰģȻΰֻӴԸеģԵΰܡ
ҺóǶֻר־δΰܣҲ͵ױеӰԽϲǶǹЦݣİȹװǵװģԳǶĽģиŪ㷢ΰݷеԼҸʿ
ΰȻûиѧϷϵıȴǺֻδѧͣƾͻᱻʶԼǼðģܳǶҲһ㣬۹־ƵΰھеӰϣΰæޣԲģԺܽš
ûûϵ
ǶȻЦݣװģǶʱ͵ۻɵΰܡ
ΰܸеЩֲԸô뿪ȥȻһ»ʺ֮ƵŮǰɣ
֮ΰȺ˲ֽúͳ¬rԼϹ͵İ짻ҲеġˡΰܵĵѾԽԽ
¬rҲˣǰǿȵĲ̕FƺȫǿȵĲ֣ΰڵֺĳڰĲַ·ܵһ㣬ٵȷ
ж󵨣жƾʲôֻЩŮǣ
۴ΰؿųǶȹ֮¶ķ飬ڣСΰܴ
ȻͽʵһԸǴ˿ְڰ¶ջȴеΰĻ汼ڡ
ΰһݣ־һ̣ľϡ
Ƕʱһѹڻױϡ
ΰܷ˫۵ĳǶʱֳߣΧȦ˫ְ䣬һС
е˽ӽΰܳһѳǶϷϷϣԼҲ˽ȥžţƬ֮󣬽ŲԶȥ
Ϸ䣬ΰܿԶԳǶΪΪ޷ĳǶ΢ΰܣһʱ䣬ΰܷе˷ܣҰɣһұ֤ղܡ


073 »ʺǶ
˵꣬ѹǶ˫ΰ߿Ǹá
ΰһ־Ͱİȹݳƣѩ׵ظչ¶ΰǰ
ǶԾҡͷʾܣD˫ѾΰС
ΰÿÿһַɹš졣
ѵóǶӵ⸻ָеΧΰܵȻ᲻š
ǶϸСɫΧΰһѲεڵϣߵĸߵҲѱΰͷ»򣬳ǶҲ͸ۼٺ
ⲻΰܵһγŮ㣬ͷóǶͷġ
ΰܹڳǶеÿǶ£ҪҪ
ǶѾ̼úܣΰִظǶҲҶ
˳Ƕķ󣬳ǶظȫΰܵĿˮġСֵܡҲģҪһ
ΰվ㶼ȥõŶֱָ
ǶһҲ֪ǰǿнһжŵ㡭㲻Ҫҡһᱨġҡʹ
ΰѳסǶͷҪ𣿺ܺãҡֵܡɣ
ǶδлӦΰܾͰɡСֵܴ̼ɵġֵ͵ߡ
ΪΰܻͷǶҲܲˣֻвͣҡͷΰ°ͣסգOΣڡ
áҲΪΪǶСȷʵΰܵıҲԵʮࡢʹࣻ¶ԸŮǶļܣҲ²Ϊۻľ
֮ΰһְסͷһ°ͣǻؽǶͷݳִ̼ʹΰܸ¾ڲ
ǶС㣬Ŀڼá
գǶ񽥽ΰܲջ
šมȡȿȡ
ѡܵܡһݾǶˣĶϣǵľˡաشĳǶصϷϣΰҲԼıǿŪˡ
ΰֻһЩƬЦЩƬҾˣС㲻ᷴ԰ɣ
ǶȻҶ˵ʲôȴ¶֮ɫ
Ҫ֪ȦÿһǶһͦշ粨ģһõӡ
ᱻܰ1990424賿3㣬ʱ25꣬һŮߺ賿ᵽɳ조To p Te n ǲ֮ݳﳣ԰׼һѼҼ֡ڼɳ쿪ã㷢һСͻ;β档Уĳײ˳԰ͣբϡʱӺĳ󺺣õϵİȫ׽ϻǿ°ߡ
ڰ³󣬵ʱҸˣҺþ޶ˣֻǲͣ˵Ƿ³ʱ䳤ˣ뵽ö໵飬ɫѹ··ߣл룺һˡᱻܰʮ2002ף۶ܿһλ֪Ůǵգշ粨ṫϣܿϵŮǾʹּ1990424賿ܰʱǿյڹԼǿʱһټƣԼûܵ˵ַܿϿǵյĶ߶֣ᷢƬϵ᲻ȫ㣬ͷңʹͷϣϻˣ沿鼫Ϊʹ಻Ⱪ衣շ粨󣬾ݱأṩյķͽƣлһᱻǿʵ¼󹫿㷺һһαСᱻǿƵ¼ϡ
ݵרҵʿʾƵӹģΪƵƬµĽӲЧֽţԵĺۼ۾ֱ棬ǺĴ
ڴ¼˳ܼǿǸŵŮҲ˵гɳĿǣ˭뵽¼ŮǲһӵجΣҲЩ꣬һֱΰţŮӣҪͦùȥ
ΰûκвԵȴõԼҪЧһ߰ѻеȹۻ֮ĳǶѹ£һͨǡ
㡭ſҡ
ǶΰܣԼҲ֪Ƶöô
ΰܵѾץסһͬ͸˵һİزһߵͷȥס˷ۺСͷţһʳָĴָסǶͷš
һɹɵһĴֱ̼Ƕȫ̲ס΢΢е˸о
Ҫš
Ƕػζš
ΰһ˱ųǶظһֻѾ壬ӹѩƽ̹С˼ķݣ־
ѽҪ
Ƕܵǿҵش̼˫Ȳɵüнɿּн
ŪһΰܸоԼˡɾץǶһֻ˿ࡢСɰĽţһ߰ţһ߽ڿؽ˳Ƕ塭
һΰ̧Ƕţ屻ɣĽǶȸı󣬳ǶĹøխҲ֮ˡ
ʱĳǶѱΰܲĹȣðǣм͸ɲϢ
Ƕ˲ţҧ촽¶һּ泩飬Ĺΰܵ£ǳǳĲͣ塣
ˬǴǡ
ΰغݳͲ壬ȻţȻޱȵسݡ
Ƕɧʹΰܸ壬ƺҪ崩˵СѨŸġ
ͷɢ˿ȫ泩ޱȣ㺹ʹˮŪʪһƬ
Ƕ鵴˵߿ΰֵû궼ˣԽӵþ̵Ͳ塣
ֱֱ䣬һ㣬ڳǶ۵Ļϣꡭ͡
ĳ಻ϡ
ĹųĽ࣬һһˮһطģ˳ųǶ۵ڵϡ
ǶһС΢΢ţڴڵĴŴ̬òš
ӣС챻סԾЪ˹һҲûжֻǶ̺죬ѾˮֱðҲҡڡͦߣΰܵĳ壬Сŷۿ裬нġžž
أǶ͵رű·ʧ˻
йĳǶ̱ΰܵޱ泩ͻȻˣʹܣ˫̧ȸżϣһɳķ£ʹСѨͻͦø̣֮ΰס׼СѨз͵һ嵽ףٴκݺݵؽĹֱӹȻͿʼǰͣһһʹǶĴ̡
ýСѨ
ΰһ߳ţһ߸ӷͻݡ
Ͳ飬ġϺƳֻͦóǶ
ΰܵܵǶĹҵĽѹùͷʪһˬųǶͷʹˬĹ壬ٶˮ
มĶš治һĽ
һųǶ֮һ߻Цͳš
ΰڳǶȵĶѨﷴ壬۾ͶԼŷ۵Ļ꣬һӽȥһӳͷԽԽȣðĴˮҲԽԽ࣬Ĵˮ͸Ƕľջγһ㣬ƷĤһ㡣
ȣǶһγؼ
ΰܰסǶԲ壬ͣسͣڵһѶĹľͷ
еԼ˶ĹͷѵڳǶӹϣΰܼٵĳͷһһµײӹڹ˳Ƕӹڡ
ΰһӾͽͷǶӹڣòϷ˺ߺߣҲӭΰܵĳ͡
ʱΰܸеǶӹҲԼĹͷ䶯ţ֪Ĵ̼ĸ߳ǶӹڳĴˮ
Ƭ֮𽥼˶ѽӽ߷壬ǳǶΰǿˣ͵סѸ͹ƣײһ͹ĹһΣһɴˮӿӿӹĹڱһסͷţͬʱۿͦʹĹԷֳȫûԲ޳ȣס
ҪҪˡ
ΰܲһеڳǶ۵Ĺҵس
еĳǶͬ߳ѩ׵ķͦŤӭΰĳ̣Ŭ˶ڣʹѨһһŵ˱
ͻȻǶԲ͵һΣֺܷܷ޳ȰצƵĽزסΰ̵ܵĴˮһйע
ǶôһŪ־Ĵˮһ䣬ΰܶپһȣһˬֱ͸ĵףһ飬̼䣬͵طڳǶϣסļǶĻ֮УȫսѹȻһɰɫҺ˳Ƕ۵Ĺ
<><><><><><><><><><><><>ΰ뿪ʱԵ־ľϲϰ
ȻûܺͳǶǩºԼԼȴԶӡǡ
˵짻ݺͳ¬rǲѡ񣬸ο̕FƻвԱƼܸԼأ
ʱ磬ΰڽ˵ʲôҪͰ짻ݳԷȥ̳Сﲻڹ󣬶⡣ţԼһܺͬȹһҹңΰҲҪļλŮ˴ȥΰѡλ̨·ڵ΢㳡
ͷŮһջһߵķ羰Ļ棬ÿŮڹͬʱҲչң˭Ըࣿ
ΰܲ뵽Լź͵Ͽģ̨һ16ꡰáٴ򹤣3400̨ۣһҽáҵ̳мҵƹζмԪ̨˾һĿ̰ӡѵг̨Լˡ ùԱ̨Ƭ嶼ѡսҲáƣŮӣвѡ˻˳ƯŮݼվ̨ơ
׻˵úãһˮһˡ̨Ϊйһ󵺣ҲΪൺ֮ʡһعıôܲŮأ
΢㳡ȻûʧӵܹоŲѹΰָָܷߵ͵ƷӦоУ̨廯ױƷļ۸ƽȴ½2030ҪŻװеܱ˽һ롣
ΰι䣬ǰΧһȦˣչȥһĿɿڴĸоΰܱһ̨Ů˵ķٶŵˡ
Сʮ꣬һλˣΪĴζһ㸾ġ
̳ѩƹҫ£˵Ӱһ˵벻
˱һ˫õ̤ϸĲ޳,ӯӯذڶԲλζѣһҫ۵β
米ÿԪBALENCIAGAƻTIFFANYһλ˵GUCCIר154150Ԫ8õ54Żȯѡ30ԪƷ
ĽȴǣGUCCIרܾһŮİԪ̨ѣҪ54ŴŻȯѡ
ҵŵգ¹Ǹֻû뵽ȻҲ¹ؾԱˡ
߿ǵģѹֹ˵鲻·ǰһĻΰܲò̾һ䣬ǣ֮治С


074 ӿ
̨壬΢㳡һŲߵĽָƷӼ۸ƷĽΣж򵽡
㣬̳һ֣ﲻ
ﹺаˣоӼٸഺŮѧǰʱŮɡˣΰԶˡ
ȻЩŮݲͬǵװȫʮԸУһǵװȹ͸߸Ьչ¶š
ƾĶۣṴ̊Ķ࿴ۣһʱ䣬ЩķӦ
ΰҲΪ˿Ů֪͸˼ߣҪ
ＸλϵܵŮѡΰָ짻ѡһˮھŲһŵλϣһյ̵ģһ·Ů
ǽһ붼͸ĲλϣĿȺ
Сʱ֮ڣѾλԸеĴظŮע⡣
ʵΰǰһֱһԸһŮ򽻵Ĺ
ǹŵЦݣΰһ̣۹ת𴦡
ǽϣһձavŮŲԾյ󺣱Ůͯհ
һȻӾװں̲ľ޷ͼƬԾսĵЦţںڵĳɢ˫ϣǰһ90Gķ鷿ֱǲӿѩ˶޷խСıȻסҪӺƵģ˿ˮҪ
ԺӦȥձɡĻᡣ
ΰܳ˼һ£ͫ˷ܵĹâô˵ԼӦúܿҪǵļλձŮǼˣ
ͨͲ̕Fƽúͳ¬rиղųǶܽӴΰܷۼ˵ĸоȻȵӱöˣͯվ飬ӿʱ򡭡
뵽ԾǰǶȫĹ˶ߵĺ飬ΰܵӲȫڷȣ˺þòŽظԭ״
ֳģΰ½ת˹ǡÿϸĲӡӭ̾ӳ
һɫװƳѹŴɢڼͷӢδ֮ǾιȴٸеĳĹ󣬴Բ۾ڳĽë·ŲĿ⣬ӣİɫװǰĹĵͦһԷ鷿̶̵ȹһԷĳȴһ˫ɫ͸˿࣬ɫĸ߸ЬԵĸͦ
ǽԾյĲӿҲģǰĲοʵģΰ˫һĿⲻ϶ͣ˼룬ģظ۵˫弸Ҫѿ½̻¶
ȻֻĿ⣬ΰܿԿԱĳߴһֻֿյ˵ġ
ֿʼˣ̳ЩŮٴγţΰܺȻǿҵԳ嶯ҪѹƯŮݺݴһ
ΰﲻԾİʿ橺۸ǰ̾ӳȽ޷б˵ޣֻ˵иķ顣
żˣΰܵȻŹᣬŸոõȥ
ΰߵǰЦ㣬ãû뵽ôɣȻ㣿
ֹס˽Ųһ˿ȣȻһЦǰɡ
ջʮǿΰ΢΢һֻЦôණҰðɣ
˵꣬˳ֽӹеĹȻȻˮܾǰѾѹ˹ȥ
Ǿ鷳ˡ
ҲףΰܻǺкøеģЦͷ˵һǰ·
΢ЦӦʣΰֺܱǺǸ棬˫ֲ԰εƵ˿βƨϣճζ̲סһ¿ˮƿ˫ĿɲĿת档
ǰһʼûע⣬ɺΰ¿ˮĸо˫Ŀ۽ԼĽεΣֻ֪ΰܣҲ˵˫۾Ȼˡ
ϾǸ칤ģֶζúܣµͣתǣ͵͵Ƴһΰܣһ˫˿ŮеĿ⣬·ںڰҲĸоĿѾĻ硣
ʱģϼֵԼȻûа˼ɬм˿˿˷ܡ
һڣһʱԺлҪֹΪǲԵģȻ룬Լʮˣ˵ϲ
˵ԼĿ൱ţ˵䲻ԷƱĻȫġֵͨı¼֪ΰץס̬ɫħĴ󹦳кøСһŮкøУ˳ƶΪõĵĻܶࡣ
֪䣬ѾԼͨƵĴԣӰóԿţȴû뵽ΰܻӺײ˹
ԭΰܰ˼ȥˣûע⵽ͣӦʱѾղסˣһʱ㱧˸
ĻһƬհףֻһɸϢʵǿ׳ֺĸо
ΰܵĳǸǶ˳һɳŮ˵е㣬˵ñԵĴҩһ㡣
͸Σķϣ͹ߣƽ̹СͷΣΰܲԵķӦˣһǡǡ׶ΰ֮Ĺɹ
Ͼ͸ܵеĻȺǿ󣬡šһȫɲǼýΰкĻУΰܳ嶯ֿʼƽ̹С
ͻȻհ׵ԺУ쳣ظܵһֻޱȹ̵֣ԼԲη塣ָҪͻƱСĶȹ뵽ȥصؼѹƷζεк͵ԡ
۵ϣһƬ糺죬ޱȵ߷ߺ˷ܣΰһ˫ħ˫Щȥֺ޲óȥʱо۾ÿͻȻӿһ糱ϫĺֻԼҹλʱеɬо
һ΢Ų𣬰컵˸һæƿΰܣµĸ߸ЬͻȻһŤԲС
ǣΰֻýס˵ߣҡҡ׹ĳ˵Ľ
ΰܳ嶯ҲھУȻȥµֻ޾Ļζ
֮󣬴߹һЯֹŮڱǣ˶ΰҲûôע⣬ϾͣǹõطҶġ
ŮȥҲǵĻָˣæƿΰܵ˫֣ŲȵĽ޵ֵûһö
˵ҪԼݣôôأбΰһۣȴСһ㣬ͷ͵Ĳٵͣһ׷ĪûĿˣȴеӡ
ˣ㲻˵ˣĹʹʮ꣬ʮʮΰУ໹ֻһӣһʱƲסԼģﲻľԱҲûԼǰ
ΰܣԺ
һµ鲨Ǿ죬ҿǻץġ
ΰܻԼô޳ܵΪ϶ԼһƣȻٽԼû뵽ȴԭԼһûʱȻ޴棬ĵץ˫֣һֿ΢΢㣬ǶԲԺҲˡ
ȴֻ֪֤Ǿһʱڲ֮˸ӳֵ顣


075 Ź󸾺
ΰСӰı֣ԼľûģЦ֪ͺãȨûҲ롣
˵ţ鲻Խ΢΢ߺ졣
ΰܸоһʱ򣬺ȻһԶĴҰڳһ˹˹Ӱͣһͷʻ˹ͣԶλϡ
ΰܵ۽һ£Ȼ򶨣ǳ׼ʶ̨ĸԣˣǮࡣȻ½Ҳٸ³˵йӵ10Ԫϸ˲Ƹĸܳ5000ˣڸĲƸԴҪΪزҵITҽҩҵȡ
Ȼ˲Ŀΰܵ۹ⲻԲԶͣȵ˹˹Ӱֻ˾³ţһúƷζŮ˳
һϼѵŮӣĹһۡӣС죬һͷͷķȳƣ˫ۣƯ֮ж͸żҸۣ͹¹ζ壬ڰɫװխȹԵĸĶˣԸʮ㡣Ӽͦʵ鵽ϸٴͻԲΣ޳Բ˿ȣִԸеЩԿŮܱȵģһֳŮе
ׯ¸ֳŮԲеߣϴһ˿۾Ե֪Զš
ܸʮԶΰܻһ۾ע⵽ظ൱ĿжϣΧҲDֱ
รѵһ
ΰĽּʣϹԸ
۾Ů˾ͬ³ͬΰܵľԽԽ
ףǡ
˫ľһӽΰһоӭЩ죬ѵǻݺСģ
ʱش˼ٵĽŲæͷһͣڴͻȻһˡ
ǰһŮİ񱼣ǼƷ׷ᡣ
ÿÿǷӣÿ
΢㳡ıȫԱ׷ߺţһǽ
һ˹ݵĽΰܳߵһ԰úãתǷŮѾһƵĳ嵽ǰˡ
վס
߳һȹȻ𣬳ٿطɳһһ׼ȷڶԷĽϡ
Ůڳ䲻֮±˸ʺˡˡһصĸڵأڹǰԶ·Ħ淢͵
ƱƵķ˹ȥ׼ԷһٳܣȻһģˤҲˡϡľ
ĸ߸Ь
ڹϣ˭뵽ЬȻþͶ۶ˡҪһһյĳ˼ٶԶԶȲƽʱ
ôһ飬ǷŮѾײײļǰ񱼡
㿪ǿ㿪
ۿŮ˾Ϳ嵽Ǵ۾ǰˣķУɴߵ˰µĸ߸ЬŽŷɿ׷ȥ
۾ŮȻûֳ棬̵ò֪ǺãǸ˾ʱӦ˹ϽסԱ߶ܡ
ܣվס
ǰڴͻȻҲӿһȫԱʰ֮ƵӭΧ˹
һǰж½ء׷ǲҲɲͣˡ
ŮˡۡУ͵ת˽ԵĴ۾ˡ
˾ҪֵȴŮһˣѪɽ

īŮ׽סˣ첲סľ˶˵ı󣬳һڵĽŲ
ţſҡ
˾ʧķŤֻҲҵţǶԷֱĹסľźشһʹѣ޷ѡ
𶯣ٶɱ㡭
˻ƵĺУǰһŮɿס˾ֱۣв˵ѩķмĲ
˵һӽסˣ˿Ƭ¶־ɫ
ͬʱΧ£ıȫԱǱ׷˺ܽľ룬Ҳȫͣס˽Ų
Ҫѵ¡
ŭݣƯ۾ŭ𣬷ȭյýģ˫һӽ
ҪҾɱҪ
ŮʧذţɫֻʣۣοŮӵֳֵ׼ʺλĲ˵һ˹ĲʱһѪۡ
۰ҪɱңҪ
ŵɱУഽ׵ĲסԭеķȺʵȻ޴档
ֻվסˣȫԱҲȫվŲ˫ţֳսŵ˼㡣
Ŀµľΰüͷ΢ʵղҲ׼ֵģֻΪʵûȳƷŮˣ˭뵽ȻϷԵı仯
ʲô£
ΰܵһʱһ˽
Ҳ֪ô¡
ΰܵĳ侲Ⱦ˶Էܿ侲ʱ̳ѲӣŮͻȻ̳
ؿΰһۣû뵽¾ȻȻǵ˼֪ҵԭί
һŰ״ӵŮ˴Ӻ߹˵ŮҹҽиӡΪҽѾְܴˡûҩһ㣬ҽ˵ҩҪҽԺȥܿҩֻŶһҽͷŮʱͻȻѪŮߵϡ
ҽƺҲûоۣѪκ̧ͷʱֻԷһѲֵĲ˵
ŮµҽҲ˲÷æܳϰҽԺȡҽ6ۿһһͷ󾱲һһδ˵ؼкһ­ˣμȺҲȥ˿ڶܳе׳Ѫ˺ܶ࡭ңҡˣ׷ˡ
Ů˻ΰüͷš˴֣аģò֢˰ɣ
ҽʦָ֢ʱԶַʽ֣һЩ˻޶˿ˣǰ֣һֻ߻ͻΪϣŮУͳŮԹͬܡԲױвŮԳΪաһ񲡱ʵһֲ̬ƺɸơ
ǵǰһ򱨵̨̨һ30Ů֢ڻڲڷΪǰ󽫽ʮˡºԼΪðûڡ
Ů飬ǰ֢֢״ԽԽأ޷ԼڿԼһº󣬳Բ¡˯ţɱڼͬ¾ҽ
ʱ򣬴۾˺Ȼǻָһ򾲣ԷŮ˵
ſңлú˵
˵۾Ųϵĵ棬ȻڷǺȣϹСֻҪңҿԸǮܶǮ
ΰ̧ͷĿ˳ȥҫâѹָղžŮе죬ԭǺȡǼǸ̨һ¡ ˵1 ҸŮ1Ư̡ŮϣΪŮԵ1Ľʱй󸾡ܿܿĸס
ȵ֣ݺСӿûԼǰᣬԼܹΪһŮˡ
ԪͶŹɷݹ˾³롰Ŵ1976飬³ŮӨӨͲʱսĿְܿܿȺһӣýǰع⡣
ȴԷŲϣһδγ컨ģĻ£2007׺ͬ飬˫൱ƽǩַ֡
󣬺ʶɼϡ̨ҵϰ壬̨ڵؾзҹڵĳ


076 
2010516պ1000̨ҷ嵺飬55ӭڶŹ󸾡
ȴᵽϣʼոӡʮˣǱõ·ʮĻٸ⣬ü۷飬ԡ
รǧܳ°治֪αģҼŮ֮Уָˣò֮ϵģ50ϵŮֻ֥ȡ
ΰ¶˷֮ɫ˵ҲºȣԼҺŮһأ̨һ¡һҲ˼
ΰܿ˼ӣ£Эºȣͳľˣ⽫ڳ⣬Ůһ¾뷨ˣ˵ͨǰ£ԼĺøС
߿Ҫ㡭ǰһҾɱ
ŮţǵѪ죬У׼ǱǾˣɱ
λѾŲȻӳȥˣҲûк֮ǡ
ʱͣǵƻֳ΢㳡ıȫԱذΧҲˡ
κǷŮЮʣӹ˼ΪŹֵ;Ϊˡ
ʵԷЮֲֵԼŮҲòŵģҲһˣ΢㳡bossܿܿĸס
¿ɲǲˣһʱϵܿܿõ˻ظǲ׼ֻҪ֤˰ȫԴӦԷһ
ǮǵȫǴҪģγϵӱǿˣԷſҪ20ڣ10𣬵ñȫγǰºûбǲž죬ֻǲһ򣬾һûˣٶǮҲûãֲܴײ
㣬Էƺ⣬Ǹô죿
ΰܳʵ
Ǹĸ߸ЬûлشƯǰ֮ɫʮԶķŮˣüëţҪǾȳʡ
Ҫ˺ˣȷţµӣʲôǿ̸
һװֳ̳ԷŮ˺ֻһֱͣӵȣ˿ɫ򶨵
ҲЩֻ۸Ů˵ĳ̸
Ů˻ߵĺţɤз·Ź˵ķߺޣȫҹȥȥȻɱ

̳صɫһ±ʮֳأĵŮ˿϶۸òˡ
ֳѻȸ¶ɫ򶨵شȺ˳ΰܽ
̸̸ô
Խɤţ߾˫һ߹ȥŮˣΪ˱ʾ⣬ûд
վס
ŮĿ¶׹⣬ĵһٴξ̵ļǰһԱ̲֪лҰ㻶ػζţ⶯
㻹ʲôأ
ƽ͵˵ûκûпв㣬㻹ʲôĵأ
̹ãŮ׹⽥ƽһЩͣһ£ã
˵ͷת˸ƣ˶˳ȥ
üȫԱԼͬķԣ̳鼤Ů񾭲̫ңǡ
õġ
΢Ц˫ź侲һҲԸ
ǡ
̳˵ʲôһĿıˣһһ˵ȥȻκ⣬Լ𡣡
˻һۣȥΰܻȺߣǺܿͲӰ
Ƭ֮ټĵͣѾÿտյģֻʣһ˱ֱվԭء
ĵƹϣӢˬվͣڣͦǸʵظװ˫ŵýģ·ʱпܱѿ绨ϵ˲꣬Ǳѩһʥ
һһΰ˫۶Ȼɴˣ༤ġ顱ֱˡ
ƹ£续üëСɵıӣĺ촽ȹڲסɢİϸеĽĸ͹͹ðİϸϸ֫ͦɣ飬ɫ͸˿ŰԲĸԵˡ
ܹһ׷󣬾ԼٻҲԸⰡΰ̰ţͫȵȼĻ棬ŮЮֵĺŹ󸾺ȾѾǡ͡ˣǺֱС׼סòŴװעĿǿǰ·ĳľ˻ȣѾκΪ֮ˡ
ˣûˡ
ʮºͣĹҲһϿҵı飬ú̸һ̸ɣ
ʲô̸ģ
ŮЦţ¶֮ɫ֪ܵļŮˣǶջˣҪɱ㣬ɱ㡭

ƺŮ˼ȾŹ󸾺Ⱦֵļţ־Ѫɫʣһ˹ȥڷŮЮɪɪ
Ҫʲô鶼
һȰ˵ţһµŮǰּͦ˫·ȻֲԣǱʲôǿסˣǿԿǷǶô𺳡
վס
Ů˷·ܾ˰㣬Ķŵû겻ĸһ˫ֱѪһ죬ͻȻЦ
ʱԷŮӵľ˱ҲԵЩ֣Ȼһ£Ͼͻָ侲
ھԶͣˣٴθ߾˫ƽ˵ţû
ڽǶȵĹϵΰȥĿʹǽŵ͹Ĺĵĸظ·ߡ
찡ΰܼ̲ס֣FֱĴץһ˵
ֻ㡣
ҪԷ
ңҵϹŮ˹ˡҵٰڣҽҪҵ鷿ôң
ŮЦһĲ˵һĸ˺Ź󸾺ȵ½󣬸µزԲģȻߴ޷ȣҲһֹʵ͸˵˸о
ΰ۾ٴεԲĿƵϣϳϴǼʱʦcarine gilson1994괴ʱװƷcgilsonĵλҲļ۸һ㣬ܵУ޿ȡ
šµĹcarine gilsonһжŷŮԡϵУŮ˹ھ¡߹Ըеп۸2684Ԫ(˯ۡΧڿ㼰)ֻǲ֪ǲǴźһ׵Ըڿ㣿ΰתŲΪ˵Ҳͷ
ȵԭѾƣֻʵ鱻°ţֻǴֱԵ̽һΡΡļˣΰĿת֮࣬͵͵˿ĭ˫ȼ䶥һС
㲻Ҫ̫嶯
ˣִ֪ٷӣһȫԱķӣòƼûгɹĿܡ
ЩһԴӵļŮˣϹߣҪԹ˵Ĵӡ
ŮЪ˹ؽкȳɵˣ˶ˡ
˶ԷĻĳˣԽɿתţҧ촽ϵ˾ܷܲŹλŮʿ
仰һ˵һԵȴΰܡڼȿ־еĺȶסˣŮ˶ԼĶ䣬ĿЦȻֹ


077 
ɫȴȻĹϱһ򶨣˵һ׮޹ؽҪĽס
ȻĻش𣬷Ůƺˣ˺üûɫ粻֪˼ʲô
ҪֻһŮ˵壬񻻳һһ
˵ţͦԼ˵ظͬʱ²ɫĻǰȥҵѵλŮʿô
Ů˵߲ȥȻͬΪŮ˵Ҳǻסˣֻʱ
վס
ŮͻȻһקźҲŲһֱİݴԶ˺ľ롣
ƭϵȻûղһţҿɻǵáߺߣǲӽġǣȰ·ˡ
վŲɫ΢΢һ䣬˫üһ˫ﲻֳŭ⡣
㡭
ŭĶŶԷһԷޱȵ鷿·յٵתͷһʱҲ벻ӦԵߡ
ߣ·ѣ˵ʲôԸҸӣ
ŮʰЦҹȥ
Ҫ㲻Ҫҵ鷿ҸǮһڡ
ȴſǻľ쳹Ĵ˼¶
ЩˣȥҲվʹвʱܱ־Ե򶨡һδͽȻҪѹ·˵ֱҪµöࡣ
͡һ˵µļõĽĲ
Ź󸾺ȵôǻ˵ߣ˵ȻסŹ󸾺Ƿͦε鷿û¡İɫ¶⣬ͻҲԸĿ״ż±Ե¶޴⣬ͦѩ׵֡
ֹΰĺȸԾ֮ʣŮȲؽŹ󸾺һۡһ£Ź󸾺һ˫ݵķ˳ε˫ͦһ˫ѩ׾Өŭʱӯ˽ͦỬŮ˵еļƷŹ󸾺Ƿ۵Өѩΰܵǰ
ΰܼཿ鷿ȵزһҲŮӲ֣ǽ۵ıǣΡΡŭʽͦѩ׽飬ӯӯһա⻬֯ϸƽǻѩ׵С޳ѩȣһǰһԲΡΡŭͦɽ塣
ǰŰһҡһΡΰܳȵĿ½ͦţ޲ýԼǸŮӻһλá
ŮҲǰ壺Ź󸾺ź۽׾ӨԲ񼡷ӯѩ޳šȿעĿģͦǰһѩɽ壬ΡΡ壬ӯӯգʵͦʣʾζ嶥ɫ΢ͷͬԲѣ˫һɽȵ鹵ΪŮ˵٣ɿڿʡ
ס֣ѡ
̲ס߳һ˿ǿԼ侲
Ů˹Ȼ֣ͣ˫Ƶͬó۹ģжһԵΰܡ
ס˺գҲգעΰȵֱ·Ըǻߡ
ԼûʱԥˣһģŷŮˣֽ´Ʒȹ˳Ȼ󻺻Ľ⿪һſͭťۡ
ڼθıλãʱվڷŮ˺ΰڵλм䣬ǴΰܵĽǶȿȥֻܿı
ʲôҲ
ΰţҲ޿κΡ
׺ܿ쒁˵ϣɫĳƺѾס򶨵ѵϵһݵľԼƵģȫһ˿š
ܿģϰֻʣһɫ˿ˣϸڳ˫ϣ¶˾󲿷֣ѩڵƹҫһĹ
ۡ죬ǻʵĳ
ΰܵ۾Ȼϴ󣬾޷棬ǴӱȥȻƳǰǶԷ鷿࣬ĿСֱ
ƾŶĶԾĿȰоΰֻ֪гﵽֱϵΧܴ󷽿ǰһ
˺þãΰֱܷ΢ƶ̰ȥע⵽ֻУϸʱǳ˾̾ʲôˡȻʶظߴ˶ŮˣǵҲӦıȽϷ飬δĸŮܹ֫ϸ
ʵ̫ˣΰܿɫԵĿƵ˫۷ֱķŮҲĿɿڴ
۾ͿڶԷŮˣͽ˵ĻԼ᲻ķӽԷӿһоһȣڻ̲ס˺Σһ˲ʶԼôǿ¸ңϾһŮˡͽһˣҲ֪Լ᲻˴ŶԷ棬·Һǰ
ΰܸоԼӲˣӲڿ㶵һͣͻȻĿһ
ǧһ˲䣬ΰܵ͵شӿһȣһɫ˳ȥ

Уɫ׼ȷ˷Ů˵󣬽в˵䡣
˱ʣŮ˻ӦѾݵһԾ˹һѿ󣬽̧ײϥϡ
ŮƺһܵҴ

ͻȻĲҽϥǴһʹǹغ«ƵĵڵأϥǲϵŤ
̶ӣⳡսͽˡֳˣ˷ŮˣһµǱܾŵĺȡŹ󸾺һ˿ƤⶼûƣڷŮ˵صͬʱڳܲס˹ȥ
Ǹɫ徲ڵϣԭһŵǵֻ
һµı仯ʮͻȻֻһգ۵Ĺȫס˳ϵľ档
ֵ̾µĹҲʵܳ߳ΰ̾
ڰԼꡰСֵܡʱ˿ֻԺжʱһץסŮ˲͵ؽ˳ȥȻһɹ
ΰ϶һ䲻ķϮԼĳ֣Ӧòκβ˸ɴ䡢һУҲΰܶĵ
ΰߵַŮ˵ڵϣʹɫﲻϵİ˻С
ΪŰѵϵĲ˵ߵһߣηȴһݵǿҳ衣
ղ·׼ˣȫٽʱıܷӦʱ붼ûôˣΣȥ֮ȴѿ޵ݣҿΰܣоӵô߳ܵӡȻ˿ˣǺöԺҪǴȥһʲô桭
գǿסԼҪʹŮ˼ĳ嶯ϾԷǲȻܺһӽϾ
ô
˸ŭ֮ɫߵˣţǼľǰһ
ҿڰɹȻҮûлشΰֻߵûȥǰ棬˼ǰ⣬ܴӺֻѩ׻ԲڶֲӿĸоѾɼȵˡ
ۡе԰ץݺݵһΰеתǶԡҲֻ֪Լ


078 º
ΰġȻûƷŮˣȻغȣȴȫΰܣ˲ĥġغݡ
ˡ㻹ðɣˡ
ΰƺȣмûзӦ
ΰûܵǰ˿æϵʰٶȴϡ
ӹһȹĹסħģƤЬУת׵ĹΰܣߵüĿԵ÷
ΰڰȣһΰһ𣬲ȿ첽ȥ
ſҡҪҵ鷿ſҡ
ͣȻ˺ȵļ
ȱΰܲſ첽ߣҡ˼¾˹һ۾ͱܵʹ﷢ʧĺС
ţˣţѾûˡ
ߴ򶨵ŮŻع͵رסΰʧʹɪɪܾ˵СŮ
ɣ
ΣݵˣҪ˼ºпܷŷ粨

ҪΰܻнӹʱȴһУƺǿܡʵҲѹ֣ով˷ŮõҿһĻͬŮ˵ҲӦ
ΰεʼ磬˼ԼʲôҲûԼԸ㱧ġ
ֺֺЦֻþôκȱΰܱţӿŲ˳ȥ
ִҵļϣ·ȽϷ㡣
ΰ˵ںѾָһЩǣźͶԷ̸
Ļ䣬һ˫Ử֣ΰܵϡ
ΰܺٴŵȣûκοܶĬĬܴϴǷиС
ΰźȵļ򣬴ۻ磬Ửĸоһְֵͷ
ں·Ѿѩ׻ķۼ¶棬ţвúһأҺδȫҲ֪֪ˣºҲ׷
ΰַܰںȷۼϵͬʱҲ˹ŴӺƮζֻճ
żԵȻָţȴ򵯶ʵУ֪Уķһ˿а
ͣſȥ·ϣΰܹ忿ںȵԣҾȥزĵΰ֪ǧѷĺûᣬպûԷˡ
ȣͣģڸղŵһĻʵ̫գ˶ȣ䤱
ΰܺͺ忿ţ̧ͷͦزǰǶԷ͵鷿źĶǰһͦͦ߸ߵǰűֵͦ˿͸ˮӳ⡣
鱥Σΰܸе˿ϼȣ˿ĭ˫ȼ俪ʼһЩӦп˵
ΰܵԼݻȵĶ»ᣬһӰԽԽ΢ĹϵǿˡԣܺŹ󸾵ĳڱΰҲֻ۾ԳԱ裬Ƭ̵ѹо
ΰˣڻΪԼղŵܾ߳ٶעõЩεСĻ
쵽ͣſڵʱڴҲӿ˽
ͻȻѹһţΰܿƺ֪Ϊλš
վںϣΰܵ㣬ȥ̳·Щˡ
˵ͷŹ󸾺ΰܵĻм֮ɫ
<><><><><><><><><><><><>΢㳡һЩƫƧ¥ݼΰܵȺȫ֮Цˣ㿴Ѿûˣڿȥѡ·ˡ
ллл㡣
Ź󸾺ΰ֣δ̡
ΰܡ
ΰҲЦһ£õ޹ǣϸ塣
ȽӦѾ55ˣһң˫޳ӯȣ̬Ƥϸۣл͸ŷۺ죬쵰͵ӡҶƵϸüӣСڣһ˫ƺ˵Ķ۾ǹԡ
ֻ͹ĵط͹ݵĵطݣʱװģػȶˡõ廨޽۵ľɫ޵ϣǶһ˫λð崿Ĵ۾һֻСǣһӣҰʺС׵ƺŽоɫ˵ŵ㶼ϣֻһ۾ͻȻĶǽ׵͸Ƶѩ۵þʱĻһϸ󻬣Ӻݻʵٸϡ
Ȼΰ֪һλٵŮˣȴôҲ޷׷ԲԵϸϵЩͷĿѣҡ
ǰŮɶž޴ĶֻһϦԵҲԸ⡣
ڳ߶յ൱ãΰֻһ£ͷɿ֣ղŵ飬κ˶æġ˲÷ϡ
ȻȶΰֲռС˵ĶҲΪ͡
Ź󸾺ȼָˣЩвֻ֪Ϊ˶һԼ֣ѻ⳶Ųš
չһЦŹ󸾺Цΰ̫ˣ̫ˣ㲻ԽҺ̰ɣ
̣
ΰܴϣֱԲЦÿ
ЦúţȻΪòʵԵʣΰȴǸоԼɵñĵʢ㶯Цˣ¸֮дһƬȣһ¡
ֻŹ󸾺ֱ׵ҲֹסЦݣ΢졣
ΰһʱֱڿ죬ЩεЦһ£ͷȥ
ΰܣ·Ҫ΢һܻˡ
˶ǳĬһ󣬺Ȼȿڣѡ滻·һϴٻ㡣
Ǻǣûϵġݹˣ࡭
˵һ룬ΰܾѸ죬ɫεĿȣæЦŽ͵Ŵںһ·ôأǺһ·һӣҲ࡭
㻹ǲҪٽˡ
ȸտʼЩŭɫһӾʧˣ͡һЦЦ˸۸ΰܣ˵ȥұ·ؤһ·һӲϴˡ
ƽݵΰܴʱȴεͷֹҿûټȡЦ
ΰ޷ǰĺȺʵϵʱͻȻнŲһɢڵӿɲˡҷ˸ղ£ڵĺȾͺ񾪹֮ΰܼæȥ
¥ݼиתǣʱԲһ¡
ΰźȶսǴһŵĴ浵棬˵̣£һᱣġ
ֽܷܷץסΰܵĸ첲ʧص૵Ҫ뿪ңҡ¡
ʱŵԱ˽Ȼʮη壬ܷܷס̴ڡ
ΰܼڵ׼죬ϸԲ޽ڣߪ֣֮ѩ¶ΣҷܰƢ̲סŬֱһ¡
ȷ糺ޱȽصһۣܷܷšһѡ
ΰܼûеôߵ§ס
ȵΰַܺ춯˷֣æץס˫֣װصһۣҡҡͷ
ΰЦЦջ˫֣ȼ¶кɬҺ˳ӵջɫ֣ɵ͵Ӣ氮һѣʾٵĳ嶯
ͻȻԱĽŲʼսǵλȽŵץסΰܵĴ֣֪Ǻá


079 ºȣ
оĵĽźͺ£ΰܵĴֽסܷܷ֣ʮָۣ·Ƶģ㹻İο
ΰܺͺӵһ۾òɫķӴķͶ̵ݾ֮еĸоһԸһҲĸԸʤա
Ź󸾺ĻҽŵǽվٺΰĽӴ
ԱŹս˫ֲؽ§סΰܵڹսǽڣҶ
ԱĽŲͣȸоԼŵͣˣΰܵ治ۡ
ΰܽ§źȵĽʱŹ󸾷Ľ
Ƭ֮󣬱Ա뿪ˣԷſģ˰޴Σջѹʱ˲ϢĴϢʹ˲ķɺΰܵǰ̧ͷһαɷ֮ܵ§ţȻһкһǡкȻ˿׳ţ㹻ůͰȫС
ΰֻжʮ꣬ѮĺŹ󸾺Уֻһкˡ
ڴӸ£ΰؿѩ鹵һԽͦԲ壬ټҲƲסһȻӲضںƽ̹Сϡ
̸оӦĻҵؿҪƿ˺ġ
Բ𣬺̣Ҳǹģֻǡ
ΰܼҧźȰ۵Ķ˵ǿźСֿһЩ룬ֻ̫ˣң̲ס㡭㲻Ҫҡ
ȼΰܿʼе㲻˼¶кҲûйڹΰܵ۾޼ɵضʱѲǻ
˵˽ؽӴŵŨҵϢ·𻹼˻ɽĻѧҩƷζѬøոնټ޺ŵ޵ķľȻЩŻŵҵģЩԳ
ΰ̲סź̵ľΰܵⲻͣĥľϸܵĺҲʱۼϣ͵ر֫ѹŲԼϢ
޳ľԽΪŵ㣬һ⻡ȫ¶ΰܵĴ£ճһƬξᱡİ׺󣬵ûΰܵĴռƬ򣬺ȵĽֹסһǿҵضһǿѹŻ͵ǳǳһ
ͻȻܵΰܾȻʼҧ˱Ķ̻飬ȴƿ
ΰܲ˵ҲŤͷȴͷ˱ܶһ˿Ŀд
ΰܵͷźȵ񾱣գɫָĦķΡ
ȸΰܵⲻĶͨ͸ӨĶ;ôĵһӿ¿ٵܶȦ󣬱㲻ס̼ÿһеļԼĸйʶ
ΰǣʳָ󶯣ɫ͵͵§סȵĽȹԲθĦš
ȵɴĿǺǷ̫ᾪˣκֻͨ۾谧ɫΰַĸĦԲΰ֮£һ˿˿ֵĸоδ
ƫƧ¥ݼߵսŹ󸾺ȱΰ͵͵Ħ꣬òԸо֮аĿԽԽǿҵسϮòɷġ
й׻ʮǣʮ绢ղ֪˵Ů˵ġҲ⻰˵ġʮŮˣţĿʼչƲ۷壬һЩŮҵϵķչֱˣ˲צƣȷƻͶĸҲʼ͸ԡ
ʮ֮ǰŮˣںǷʮ֮ŮˣȡֿʼˡʮʮŮˣںֳȡҵϵķչ˳ֵţ˳ζӵҲ൱һ˽Ǯ
ҲһɺϣһӳΪ۴ýȵŮСޥ39꣬ȡСޥΪ۴ý׷ȵŮˣ̫ΰ̫̫罻ʺ֮ƵѦףҲɷ־ӣҲ39ꡣĪǣŮҪ飬Ҫ40֮ǰ
Ů39һʺ䡣29飬̫磬ûǮ49飬̫٣ûഺ39꣬ǮഺҲ¡
Ů˵39ʲôӣСޥѦףǹ˵ģСޥԸжѦҿˣȥҰԳȾɫͷкһ̣ţп㣬Ըбģ޳ġݴýԴӺΰֺ󣬳׸ı˴ǰ̫罻ϵΪҹ꣬͸ֲȦһȾơ
СޥѦˣ֮⣬һ˲ʱͽǮڱ档ǮŮ˲Ҫ飬ֻҪŮˣһʮӦñҼǵиˣûǴǸӦýк飩˵Ůʧȥ˹۸Уһֻ
һŮˣǲŮ˵ˣΪҲһֻֻҲʲôòˡ
ҪܶǮſģȷҪЩ˼磬һŮˣҪݽףҪΪŮһʮ꣬ͿİˣѡһͻѸԺʵķָͣ޵£Ů˵ľӦôָҪǣҪѡһֻô࣬촽ޡеĻױʡԣһҪҪһʸС˵۾͸¶Ůĵܣ촽Ů˵ʧȥŮ˾һ̶ˮһڿݾ
ʮŮˣҲ˿ԳԺȺѵ˵Ȩ͵λӱ룬ǲҪѵκˣЪ˹Уһ
汣ġҿһЩŮԣǶʥҲ룬Ӵڽ̿ԶŮһڱáһְͰİʾľͻӤһ˼˼ҲһֻıɣŮ˲ֹͣ˼Ůһӣ۾ʧȥ˹Ϳʼ׸⣬Ϳʼӷףһֻˡ
ʮŮԣҵȡķ֣ĵĳ쵭ڵʣζǮഺţ룬аֲҪ˳Ϊǻ껪ˡ
ǣȽѾ55ˣΪλܱ֮õòΣʵÿȥҽԺʳ̥شⶾ˾ϹѾԶԶˡ
ڰĿռΰѾʼ˺ȵȹظĦԲĴȣɫ͸ˮ˿ָ࣬лԸˣΰܲǿҵĳ嶯
ΰܼϮźȣִ˲ƣǹʪۣŰĳ࣬С༡˱СԪĶشȵͷ
ʵĸоֱͣײţʹεͣȴǵסкڱŷ
ȻΰܳĺƯŹ󸾺ȵĶʣߺ˿ȵϢ͸ݡֱ˽ȥѷĶǼϸܵССëִڶ޵ļ˿ĸоĵͷ
Ź󸾺΢ĿͻȻоΰܵ촽ʪĺ촽ϡ
ΰܻȵ˫£Ź󸾺ȸоԼʱһֿ˫ʱ˿ֿ˫ƵһʱȿоȻڳҺ
ΰͻȻ촽ʪ˫ִͷ˺ȵСڡ


080 ºȣ
ʶƴİڶͼܿΰŴ죬ͷлţʱСͷһʱŹߣ˵Ŀڽһ
ǵĸоãʱоٻţԼһֵֻĻһڻɷ裬ӯޣ࣬˱ţҲԸֿ
Ź󸾺ѱԼĺ촽ȫɥʧһֺͿܣΰܵļȴǸĸߣֻòֻһ϶ѣͷѸ˽С࣬ڴ趯ţе֭ҺסζֱͱȵϱζŪúȵʱ
еĺŹ󸾺ȻȻҵΰܻȵڿŪҲϻ裬˵֭ˮ֪ô£ĺзˡ
ǽꡢĿ֬ļ콿ͻȻܵΰܳǵĻᣬɫ־Ȼ̽ȹ棬ĦķԲ˿ȣҵôߵ֮
ܺȻڰư͵ؿţһشˮѸ壬Ҳ಻٣ȫ΢
˵Ƭ촽ճһƬһʱζһ־Υкᣬָоɷһ޶ʱйټˣʹɷȵʱҲûյļ顣
ɲǼ䣬ģˣֻоһĪĳ嶯ӿͷ״ݿ˼ݣֻоȣһǿҿȵ󡪡ԵοԵǿʵĿͿ
ΰܣҪ
ץסΰܵɫ֣૵
̣ԭҵĳ嶯ҼŮӡ
ΰȻϷſԺȵ§´棬Ľȴô԰

ͷļ¶ûƽϢ糺죬ĵؽ
ǴգʤǺŵĺģǷҷܰһ
ΰ§źȣҧ۵Ķ飬ص૵Сұƻ𣬴ŨŨһƬأ
Сſҡ
ȶУŪý㡭㲻Ҫ˼ҵĶС
̣һΰɣ
ΰ§źȷĽˣұ֤һΡ
ΰܣҡ
Ȼ޵µеɬȴҲЩϲк§ǸĵؽˣСſ˼Ұɣ
ԣ̲ӦĻҾͲſ㡣ΰܻЦŰٵؿŵ˫ֲٴν§סȵңһҪôأ
ңСš
Ⱦӵػû˵꣬ͿΰܵٴǵصѹҰסӣСڡ
ȿʼԵٴʧΰǼ֮ˡ
Ƚûɷܵǡ˷ǣǿҵǣѸ͵ǣ˵ǣᵽΰǿ׳кеζϢѬͷεģԣ鵴
֪ʱƺʧȥ˼ά֪ѱΰܵ˫ߣʲôҲ룬ֻԼȫĵȥܡ
Ȼ١
ΰܵ촽ʵʱС඼ĿС
ߵգ嶼˷֮УʧȥŮԵ֣޵һйǣһ˫Ҳؽסʧȥһ
ͬʱҲʹ˱Ĵ࣬ΰܰͷ򴫳ӣУҵؽš
ŴӣСڣʹ˶ͷ
淢ô̼ˣҲԼӭȥ˶ͷƶš
˳̴ڣԥİƬᴽϣĽ˴˶̰ŶԷеҺ
ΰظĦźȸʷأȼϢ̱Ļ촽ཻ࣬㰵ɣҺ繲ࡣ
СˣǴĵʵĸл㡣
ǿΰܵ촽Թؿ૽ѵ۸̵𣿡
̣һۿߵסˡ
ΰܺؿźȣ黰ϲȢŮΪޣٻʮҲԸ⡣
С˱˻ԣ˼ҹŴŮѵ㣬ҪҲ
ȱ̿ЦǼΪСӢۣʵɫС
̣ʹӦҰɣ
ΰܼˣôߵҧźȰĶ飬ָǰ
ΰܣԵġ
ȴʱ˿̲ŷԼкϮ֮Уһҧ̾ͱýѣ૵з֮ҡǲԵġ
з֮ϲľз֮ΰʳָ󶯣ڣźȵӣʼƣͷȴ첻ȥֻ۵⣬˫Ҳݵ쵽ǰںϵ£ʰ͵ĳظ𣬼ȷеԵر˳ɫ˿Ҳڲס۵ͣΰǰš

Ȼ˵һͱסˣΪΰѾͷŶ࣬˱㣬ĺΰѡ
ûռأΰǰ˫Ѿ׽סǰסеԵķظֻҵͷдת˳ͷסͷȽļС
֮ΰܻȵ˫¼ģͷںѩ׵ķ۾¡
ޡ
ȷĺҲѩ׵ļʼð亹Ѿʼпˡ
ΰܵԽ̵ľŲϿʼƣͷԸй⻬ļصȦȦһֱĵز
ΰܣСǲԵġ
Ƚţֻǽϣؿǰк촽һһƽѩ׷塣
ΰܵͷҧǰhۣµһǣ͵һ˦ͷǿ鱡߲ڵϣջġƸߵ㡱¶ǰ
ΰܣ㲻ҪมԵġߣˡ
Ƚţ˫޵ڵؿڣӳջԡ
ΰôܵջǶ˫һץ

ʱֽعסǰкĲӣΰܡΰܡ
뾡Īʹѩն¡Ŷѽеѽѽ̣ѩɽ̫ˡ
ΰͷȵؼ䣬״ǣ࣬úҪǶһԺ̣Ůôôð
Ҫΰΰܡ
Ťӣ۾ͷܵоͷһѻ𽥽ȥ˫֮俪ʼɧ
ܽӴΰܵһʱԺȵ巴ӦȻأѾ׼ɬߵؿܣİĿռռֻɷù塭
มôมͱҵĻม
ȵխѨΰܳſĹȵĽִܵİΧš
ΰ˫סȷ鷿ࡢִꡢŤģʼ壬ҲŤǹ⻬ѩ׵ķš
Զ㣬סΰܵĹͻӭյøС
Լ߳ΰܲʱβҡڼ£ʹͷڻĥһ
һ㡭
ȱͲͳˬ÷ڡ㷢ҷɡܾ˽ţ̫ˡม


081 짻ݷ
˳˵ݼ䣬ƺ΢㳡ΪϤĺȾֱһƷƵר꣬Ŀɨת
ΰһԲĸ󣬺ȲδµСղŵΰܳȣھʧУưͼ䣬ռӡ
ȻѾһԵɣ
µΰȡһοպɫ͸£ݸȵ̣ҿºʺ㡣
Ȼ˹ϵڴ֮ͥ£ΰȴ˲ӣձڽĺȶʱε΢죬һ˶ʲô£ѵʦ
ҪǱŮԵزŮԵѹʹ鷿´ɳڡʹ״淶
ΰȴǺ⣬ɫǼ½£㿴ϹӰƤ˳ԡʱˣΪëϸײ͸Ƥߺ㡣
û뵽ΰܶŮоղѾ̹ΰܵıǮȺͷ
棬ϹԵʣʹŮڴµʱʧȥȻȱ˴ջ
ΰܵһЦҪĻɫ⣬̵ƤΪ𪣬ְɫɫֱ˷츳
룬̵Ϲ϶ϲ׵Ŀʽ
Ȼڽβһ仰ȴΰܵ̽
Ϲһ˵ȻûгϣȴҲûзϡֻԭǲԼΣһʡ˭֪ȴΰܵһԴۣ˼֡
ѡ£һǳɫ³ȹǳɫκŮԶʺϴġΪɫԵʣʹƤֲڣɫŮԸֳȱ㡣ȴ⣬࣬Ửǳɫĳȹá
ϲɫĺȣԴΰܰѡ׳ȹ󣬶ʱʧȥ˼ָ߹ϢȻȴ˼ഺõŮС
úҲǲϵžͲѣʱʱ¶˾ΥƤ飬üŪۣ촽ƻصʮǰĹ̲סΰܵ۹Ȼء
Ȼ·ӻ¼ΰܵ׻˸ɫЩȴָܿƽ
ΰܣĶлˡ
ȵȻһЦĻԶٷʾл⡣
Ȼΰȴ¶˲˼ɫͷǸȻҳԷ˰ɣ
ɻ󲻽ɫΰ̶ܼЦŲΪһԼ˿ͻ̸Լ
ΰⷬ˵мɣ˼һǽԼΪβܺԷǰȴϢԼһھҵˡ
Ů˵˼ǹŹ֣ԽǹƤҩһԽǿ㲻㣬һԶֶ֮ҧгݣʱʱ
ΰˣƯһз֮ȴúǸ߰ĲЩѺۣϸո˲ŷ˹ϵȴܾǸо޷ܡ
ʱ䣬֪
ΰ䲻һ䣬ѿڴסɳ㡣
ЦЦ񣬺֪ԼϵˣĸоԼֲĺˡ
<><><><><><><><><><><><>ʱҲˣ뿪΢㳡ΰл˺˿ĺ⣬ȥ˰짻ݵļҡ
Сſڣΰ˹İ짻ݡ
ΰܵУ짻ݵȻƵһ޶˵Ůˡߵ짻ǰĿ⾼ؿһգգֻ짻һɫзճõģĳȺʣϾŮ޲ɷ߹¡
짻ݽɽʤգ縡ͻǡôʵǰ̵ͦĽɫӹĹĵĶ֮γһ߸ߵɽɫӽѩĻŻԲļ粿˫ȻԲ޳η飬˼
짻ˣΰЦС㲻׼ҹͰɣ
شȷûн
짻ݿһЦ観ϵ͸˵ˮң޾徵ò촽۾ļԲΣУǡôӨ֬ģ˵ΧԱκŮκ˿˶ȻĶͼȾָĳŮ
ҵҡ
ΰ΢΢һЦߣ߹ждԼΪĻ֮ܲܳȥɣ
ΰܽӹ짻еĹסլȥſڵıسкС㣬
˽˵ݣ짻ݰʮİ
šˡһˣʼʡȥ
ΰĿĹˣڻǾϣ׬ǮһСĿռҲ׬Ǯսء
ϣڵλǲ²ϰεʱ򣬸߸ϵҺȻ˵ƸƼ뵽ҽԺñӲʣôúã
ޣһĸͷ
ⲻһݣһԾϸһԭһµƽ档
Ű΢Ц򱻼СƨɡңݼôСߵľԻÿ˵Ӿ񾭡
Ůһۣ̾Լƽ־̣˶죬޲ܰ档
ǣÿݵ˶ڰʺ£Цţţ̾ţŭĿʼ
짻תͷΰܣͻȻԵЦһΰܱԼĿ㣬ϷΡ
ʱֻǶˣΰǰ짻ϴĵζЩ
СݼԼµ֮⣬·һ¾
СռһŮĬȻ
ΰԲ죬ô짻ͻȻ˵ˣᷢᴹ£סİ͸һʵС
ʱúֺúܿ죬һԵĸо
֪ʱĸּСڳ⣬߽Ůܰĵζΰеһѵõİ
ǡһͣˡ
짻ݲ֪غһʧȥԭӵķӣͻȻСö㣬Եɬɬ飬Ҳΰܣֻǵͷȥ
ΰõӰǿջЩƮƮȻ񣬸˳ȥ
ΰ˼˼ʱ짻ѽ
ΰһԭǵһſڣ짻Ѵ򿪷ţվؿ
һ˽ȥ짻ݰһСһ˫õЬ
ΰܳΪЬʱ¿ȥֻŮĲɫ˿ҷҵذ񾱣¿ʱ
ΰܲٿˣΪѾܸоԼһѾȻˡ
߽ⷿӣĲΰеȻﲼţȫǹɫŷ½ζĻľҾߣɫĵձǽϹҵƷһŨĻϢǽļµСзһЩ̵
ΰа짻ݵ¶ԸԲû뵽κŮӵļл˲á
짻Ц㣬ɵվŸ
ΰЦһ£˽ȥֻ짻ݲ֪ʱѾ˾ӼҷһһͶ㶼ɢһŮеĸŶׯʣɫëºͽɫʹΰܿӿɫëºͰɫӽŰ짻õģǰŷ˶ʣʮ㣬ɫӳĳԲĺͷеΣüĿ֮ϣĵٸ飬ǣ˱Ѫ硣
짻ݻ·֮󣬿ʼΪΰܳĥźںɫĿȶ
һŨڹŰͿζƮڿУΰ˫۱أſڿŰ짻æţﲻ֪ôһҰůо


082 ǰ˶
짻ݿܸӦǾĿ⣬֮ƣȴ¡
Ű짻һУΰܸеĵޱȵķɡ
짻ĥÿȶ󣬷һµĲţûһǹˣеæҵصСУ̧ͷΰܵҪ𣿡
ΰҡҡͷ짻еȻؿһϲζ
ӹĿȣΰССڵغԵЩɬĺɫҺ壬Щп
ԼѵתˣǰΪҲھȻдǸԼݿȣ޳
짻ݻָֽӣ˵ιһСŮӵļ𣿡
ΰȻһЦеıʼ磬Ű짻߳짻ƿһţַһָ짻ݵĹ뷿
ΰ΢΢һֻĲȫַһɫķۺɫǽڵҾߵ죬ͷϻֻۺɫĿɰСܡ
ջ۹⣬ΰߵ짻ݵĴ󴲱ߣڴϣЦ˵ؽ󣬳ԣұ˵ģ짻ݵǷۺɫġ
짻ݸ߹ƫͷΰһۣ
ΰܻһЦְԼǰ짻һģһϣҪ壬ϱΰӵסڻǿ˶һ£ô
Ϣ˱ţȷ൱짻طϣȻͷͻͻǸе޵Ҹ
ΰգḧ㷢ССǣͼңƣ짻ݸеһѣֽ֫ԵֻΪΪ
짻ȻԼ仯ее㲻⣬Լûкͱȹ״ӲйֻǱΰһһǣ˴ĳ
ΰܵĶڳƶ£Ҳʼ־Ȼ󵨵짻ݵǰëº֣ߵ鷿ȫţʼգֱԲĴУֱΰڷǸоʵ̫ˣοϷ֡
š
짻̵ӯһҸͻãһʹǺˣֵ뻹ס
ӵǰʹ˼ֱҵľ硣
Ҳ֪˶ʱ򣬶˲ŻֿĿཻüĿʵ˵ࡣ
ΰǰʹƵ˼ɫľޣʵļ¡
İ짻ݣ΢죬˵޹⣬ΰֱܼóˣԾ̧ḧգһ䣺짻ݣǺ治֪ĸʲôʹģ
˵ˡ
짻ݰͷΰܿϣİ˵ů˫ΧĲӣأʵʵΰܣ˫
ΰܵȻ飬˵ͷסڶԷǻڽ
ǣö˽ʧ硣
ΰܵƣٴιٰ짻ݵ鷿İգ̰짻ݸгȡ
У짻ظоΰܵ仯
ǣͬе㣬ڵ߶ˣࡣ
짻ͻȻ뿪ȵ˫۾ϸżʵڰ짻ݵС𣺡ΰܣҪңھҪҡ
ٺˣ󵨵Ҫ󣬱ϾȦ꣬Ůǵ£˵ˣô¡
ΰ§Ű짻ݣԸеڴϣԼҲӴ˶ȫס
ΰܸͷӽգʱڰ짻ǻޣϣһi˵ĺΣеϢĸо
ΰܲΪԼȱƶ̾˿ʹʵع̶ףƷǻۡ
ܿ㴫˰짻ݣҵķӦ֪㡣
짻ݵСͷΰ
ΰܵصշѹƻȥ
짻Ҹ鿪Լͷ֣ľ䣬ָŨܕAͷ͵ĥԹӣԼ
ɿӦֱΰȴԼһܴƵڷѾе־ܳ鿪ͷɳŵҸ·𣿡
짻صͷšһҡ
һġ
ΰٸͷ짻˫ιƬ꣬ٶҽ
ΰܿճһ֣ʼϵϰֱѰ짻ݴͷ˸⡣
ŵˣʹ¹̣Եüȱ׾٣ȴУΰܰԼϵ·Ҳʱ˵ǻֹͣ
ȻļӴȴʹ˫ǶԵ״̬Ǵʵ̫ˣǱøʪ妡Ϊȡ
ΰ̰֣鷿ָǶ鼡ʱֱ޷õĸоֻԲ֮ȴͦ紥˿ۻ
짻Ҳͦظӭõĥȫ֮ʣѷȼ䣬ʹܵΪֿ˫ȣ
짻ݵʪ󣬾Ȼ˵ؾˣΰǳǳһָ࣬ļ¶ˮǵûκԣͺһݺݹᴩ˰짻޹ǵ塣
㰡
ִͻȻ룬짻ݷһʹļУҲΪΰ̫ܵԭ򣬶ԴʮֽС짻ݵһ˫޳ȽĲͬʱ˫ҲȦΰܵı塣
짻˫Ŀһᣬΰܼ״æֹͣ˶ſϣָŰ짻ݵĻԲ˫壬յ짻ݵӣСϣš
ƬͷӴһ˲䣬짻ݲӦΰܵǣ˫ֻԴͱ
ǵĽ˴˶̰ŶԷеҺ
ΰܽ짻ݵһһ£һһͷ˫
짻ֻҪѣȫȣԴֿʼڳҺ鲻ԽΰܿУ˱ԼҺҲ˹ȥȲӭΰ̽Լеʪͷ
ΰܵʼĶ짻ݵѨխޱȣоܵڽİвϵĴȫſ𽥱ǿңҲЩƲסˣ˫ְס짻ݵ
ʱİ짻ѾȫӦΰܵĴִ󣬲ĳ壬дȫҲʼ̫ˡ̫̫ˡ
짻죬ͷ㷢׵ľҰڶͷϷв㷢ɢϣסı顣
Ŷðšٴһ㡭
짻ݿţ˹Ƶͷҡţɢҵ㷢ߵḶ̌ģԡˡ
޳ʱʴַֿ߸ߵļΰܵļϣ˫ֱĴȸһٵͦŹһ͸һЦ짻ݣҪ㡣
ҡҪˡҪˡ
짻ȫſԼ飬ͦӭΰһһµĳ̣ڵѾ׿һеĹǣȫ뵽԰Ϸˡ
ҡҪ˰Ҫ˰
짻ݿҵؽ񴭣һʺӣС켱ٵغţˡҪййˡҪˡ
ΰܸо˳짻ݴһƺƮƮķȻ̱
<><><><><><><><><><><><>ɢʱ˳§һ磬ΪǢ
ͻȻΰܵĶСһ죬짻һűԳЦ绨֦Ҳ㡣
ΰˬʵش˴ӵʼ췴ˣ԰ɣ
˼ˣ㸺𣡡
짻бƳһۣΰ紺棬ޡ
ȥΰֳָܷһӦȫ˰ϰڷŽŹ߲˺⡣
˵ĺ統ң˲ѲΰܣСʱΰؿǰĲһص짻ݵķ䣬Ц짻ݣˣԷˣ
짻ݲ붥һƣòͣԡ֮󣬹˯£ʪĳ˲ԣϴЬϴٺɫ˿ߵ˯£ͷɢ
ΰؿڵڴĲұߺǹϣǺۣŵĺ÷ԡ̲ס΢΢ڵʪĳ£ϻһƬɫӡǣǰ΢¶ѩҲ
ֻϸ΢ĴԳ˶䣬ΰŵеõ徫͵ķҷ
짻ǳ˼ڲˣͷΰܵĳա
ͻȻվ˿ȥ
ΰ֪ܲôˣƬ֮󣬰짻תһƿƺƱЦԷܲȵأ
˵Ǵ˾ƣ߽űﵹ
֪һƿڰ짻ݵЦǱ˺ȸ⣬ΰܴʱеЩ΢짻ҲǷκ죬ü˸顣
΢
짻ݴ˿CDƮһ֣ǾƲ
Ҳʰ짻ΰ֣ܵǣĿ
짻ݶܴ󵨣˫۲ΰܵĲϣȵĽϡ
짻ݺܵͷΰܵļϣСյߺ
Ͷգʲôִܵס޵ջأ
ҡCDƬͷˣδƺʧõ˲ˡ
ˣΰأŰ짻ӯӯһյϸָֻҲԸƿ
짻ƺؿϣϻȵ÷̣ΰ֪ܲҲ¶͵ֻýŮޱȽޣðһڰ짻ǽʵûһ˿׸С


083 ˶
짻СɵСƼƻشŽΰܵСУ˿˿ģðΰڵ
짻һ嶯˶ⲻãһ֮£ΰܸǼ֣֪ͦбü˫Ű짻ϸҲԽɸԽˡ
Ǳů˼ǰ˶֮󣬽ŵȻǷ˶
짻ݣ̲סˡ
ΰ˫Ŀĺ죬ֳ
ţ
짻һΰ࣬ҪңھҪҡ
ΰ۾
ֻҪϲҶ㡣
짻ˮ۾뿪
ķǵСء
ΰƵģѰ짻ݱ

짻һ漴չһЦ˫ΧĲӣӦ˵СŶԡ
ΰֱѰ짻ݱټԷŮ˷ڴϡ
ǶθԵܵӵҵǣĸĦԷ
짻С͸£ĦΰܵĿڣȻ˳£ĵִȻҪ
ΰܸоĵȶȣȥ짻϶һֱǵ鷿鷿ʵŪ֮£ͷһССѣԲļͦ
ȥ֮짻ݻȻķֿ˫ȣصĲλչ¶ΰȵ
ʱΰܵʱϸ۵Ľأÿ짻ݶ桰Ŷһ֮غһ
´֮£ΰܸое˱ǣҲܲסַǹ׼۵أǰƣ塣
һ짻ݾΰܵġǹһΣεʱΰڷӵ
ǷйΰܲδϢģ־ڰ짻ݷ۵Ĺ֮ڣ̢ײ
Ҫ˰
짻ݽѪҺڣҡ
ʱƣ짻ݱΰһ١ٶϸ߳Ҳо˸߳ٵס
ΰһ߸Ѹ͵ͦһߴŴټһ¡ҿ쵽ˡ
짻ΰô˵Ҳǹ£֫ͦøӭĹƣһ󼱴ײţĺһˡ
짻ٴδﵽ߳ΰܵѨҵıˣһǿҵĿ˲䴫ȫס짻ݵĻģ̵ҽҵ
ֶ̡˰
ܵҽҳڸ߳ϵİ짻ݾȻٴδﵽ˸߳
Ŵˮٴӿ짻ݱҲ޹ǵͬһ̱Сţ˫Ŀ룬ԾɳڸղŵĿеС
짻ݣã
ΰӵŰ짻ݷԲ壬˵
˼Ҳ㶼ˡ
짻ݺ˿ૣǰƣߣΰܵĻ
ɡ
ΰܿŰ짻ݣ۾°硢αǼͦ֬涼Ȧɵİ짻ݿνصŮˡزһħðش34B34Cӿɱʮ㡣ӵءصŮܲ˳ԡ
װ짻ݵԵõе޷ݵ㡣
ΰ̰غŰ짻ݷҷĵ㣬ӵԲ壬Ű짻ǰ飬ĵ짻ݣƽôã
˼ҶһЩҩɷֵд˶ÿϴʱ򶼻ᰴĦ
짻ʱ̬ԸӣһŮһΰܵţİꡣ
Ħ
ΰڰ짻ţֲɵͽ鷿󣬡𣿡
šŲأ
짻
𣿡
ΰܸıһķ
һ
짻һ糺졣
ģ
ΰܻЦҰ
ĦʱҪȽҺͿ鷿ϣ鷿תָԼһӲҴСԲ
짻ΰܵħצŰ£϶Ȼֽ鷿ѹٵԷֹ鷿֢мĺô
ݿɿݱ34BСزȫ׼ܽܵز
ΰһȻ˳ߴС⣬鷿ļͦҲǷǳҪġ
˼Ҳûа취˭˶ôɫ
짻ݷΰһǰۣǧ
ǰزΪȻˣվ˵С¶أٺ١
ΰܻһЦ¹ʱǽͷ˫У֮ԸУӾֱױȡ
㡭ˡЩĶ
짻ݱϢݣ𣬽͵Ťš
짻ݣƽʱЩʲô˶
ΰǴЦݣ΢΢ĻȺˡ
˶˶ʵظ˶е˶Ӿ
짻ݲͨˮѹܶزĦĹЧزһİ
ǽǶԲ𣬵˶ʱˡûйϵ㡮˶һ¡
ΰܻЦţȰ짻ݻشԼ˵Իʱһ˵һʹǿ͹̺Ͼһڡ
짻һɵĿΰǷĲ뵽ΰʱҲ
˫۾һΰܵͶ˰짻ݵĺƺһŰĸһûɵ˳ŨѸٵزķ
짻ݵһ˫ֶ鲻ԽסΰܵԼ
ΰȻľٶŪˣŰ짻ݣ˫ա봺ӣ򼱴Ůʱʱ짻ݻ⡣
Ů˵ֱӵıĽڡ
ΰܽļ޵ѹϣ짻쿪½֣Ť
ΰܿŻշкһߣеͳͳ׿רµĿ֡
Ĺȣ̡һֱףͷסĻ
ð짻ݵСѨůֽůʮʣѨǰý
짻ȻѾСֽΰֳ˶гԲ
ΰҲû벻ǰĿţ짻ݵСѨԾôСɧ͵ı飬̼ʹǣ嵽ס
˫ס짻ݵķ龡긧ʹԭ鷿ԵüͦСͷҲӲ綹
ΰڳʽٵǰڶβһһεײ짻ݵĻģʹ˫ֲץַֿһͷ㷢ҡĴƮҡ˦ͷĶ˽вֹٿһ㡭á
κظŰ짻ݵСѨʱѨڵĻҲĶϵطš
짻ݵͷŮų˦ΰʹţԼǷۺѨнÿһ¶Ѱ짻ǻ÷˳ٵĴˮԡ͡
ΰ̲סֱ짻ݵٻʹʪһƬκ貿ͣײţžž
˼£짻ѨĽţɵŤӭţ짻ΰܵǰͣشкš
һ̵Ĵˮֱΰܸеͷˮһ͸̼ԭʼҲǳϧظͲݳ飬ĥġǳһҲ廨ȵʽŪ짻ݡ
짻ݵĽ§ΰܣֻʱĴˮ̡ڶ
еĲѨԼ޵ĿУʹ񣬰짻ݰѷŤҡʱĽд
짻ݾΰܵŪȫһСѨھŲ˱ĹͷͻȻˮӿйΰ޵泩еǲ짻СѨμŵ㳦е޵
ΰŰ짻ݵ֣˫ַڱȻǰͦţ짻ʱúƱڿУȻӺ治ϵع
˰짻ݼºΰǿƲסҪ侫ˣеɡ㡭
š
짻ݴһΰܵƺһ˫˫߳й
<><><><><><><><><><><><>һСʱΰ뿪ʱûо˯İ짻ݣ˱ƽߣһϦ䣬ԸǴҶܽܵġ
ֻ뿪ʱΰͬ˼Ƭ
̧󿴿ʱžŵΰûдôؼңڿ̨ҹʼĻƽʱΡ
ҹһбڰĴʡ
ҹʲôˮޣܶΪҹǾԣƺ̣űɫͶƷ
ͬʱҲкܶΪҹʵǸֵĴʡ
Ȼϵֶĵȷȷʵ˵ҹֻһЩĻǾ̫˽ҹˡ
ҹ˵Ǹĸ￪ԺһʽַķչѾ±⣬Ȼ뵽ľôܸõġ߾ҹͲˡ
ҹȻҲɲ֡
ңҹĳֹĹ֮£ܸҪɡɡḻɡҲˡ
ʵ̶ܹȵļ칤ѹ
ͬʱڴ˵æŹʱڹġֻҹǶʱԼܹ֧ʱ䡣
Ȼ׼úһ̨ҹΰȥ짻ݼԷ;УѾȴ˵绰ԼȥҲղ̕FƵĴ档
ΰܾһ徲ľưһȥõĳϾվһ԰ҪϢһµġ
Ȼʶǳ⳵˾ȴΰܸ߶Էȥĵط˾˵͵һΪ㡱ľưɡ
˺ܶ࣬һҲ֣ҶԼλС߾͵ĵƹ⣬ǽΣ֣һжôĵܰһٷ泩ĸо
С㣬ΰߵ̨ǰ΢ЦŶƯİŮ˵
ӹŮݹľƱΰòлһٴλ£λñȽƫƧպû˴ţֿƾҹΰܵ⡣
ΰܾĿŴ⣬֣ƷζƣܿԭȵĿҲûˣΰܻܣΧǡ
һŮˣʮҵͣһɫȹ¶һ׽׹ӵͺܱ£һ֪ޱȡ
΢΢ȾĶ̷Եø߹ֲʧƽͣӰװ۵ģһ㶼ûµĺۼСɵıӼ̰ͦԸеСͿһ㵭ɫ࣬Ƭ촽ԸУԲ°⻬ѩϸµƤ൱еԣˮˮ۵ġ
̫Ưˣ
ΰﾪ̾ŮһֳŮ˵ķϣ͸ģֻһֻžƱһֻ°ͣڳ˼¶įɫ
ΰܲȼһɺģΪʲôôأĴ磬Ӧòѵǹԭ𣿻ɷã
ŮҲǲƽģ̨壬ձֶŮΪ˳ĹϵԼ￴ȴձɷֳˣﷳգܳȾơ


084 ϼ㣬Ļ
ΪʲôֵطأҲͦģʵһرħѵҲзĵ飿
ŮﰵΪʲôô಻ĵأҲһҲ
Ů˺Ȼΰ֣ʾҪȥԼͬһ
ΰܳԾĿָָָԼѯʣǽ𣿡
ŮЦŵ˵ͷΰܶƱ£ҽܵãҽΰܡ
ŮˡЦãҽ֯㼧ֽҶ޹
ձˣ
ΰһ£Цͨ˵á
һͻȻдԱߵƤóֻһĶΰ˵һ䣺Բ𣡡
Ȼ
ιۣãùϻ
д¶֮ɫֻ¶ǸЦ˵˼еҪ£ˣԵټ
˵ʹҴææˡ
һжôͻȻΰܷӦдѾʧˡ
ΰȻʧеʧ䣬ʧʲôƵģǸһϮɫȹձٸдȴӡԺ
<><><><><><><><><><><><>û˼ٴȥΰܳưɣֱ߽˲ԶһҵƹҫĿֿŵĵϰɣ
һϰɣΰܵĿ̱һŮˡ
һɫ£ؿڿúܵͣһ̵ܶȹһƬɫ¶棬ڵϰɹ½ĵƹ£Ը˵ɫʣСɻԲĶǶһССʯ趯һһŵϰĵƹ⡣
ڵϰУںһ欵ķŤ壬ͷഺĻһҲûע⵽ΰӵע
һΰܿ׼ȥ̨ϣ֪ˣ̨ȥ
һ𣿡
ΰܵĻǶǳ˵ġ
ϼ̧ͷԭΪһڨˣԷòʱ˲ˡ
ΰܾϼһ֮ɫã͸ˣü΢ѩ׵Ƥ⻬ۣ֦ϸһ㱡ɫ˿࣬۵˫Ե޳ֱͦһɫȹӣһԷʵѩý¶ѩ׵˫ۺ磬ѩźۣԲ޳ȣϸ⻬СȣӨѩס˵ͬһ㣬һ޳ĺģԼഺˡ췼㡢ʵһ˫鷿ϸỬıǣ
һŮȻ׽ϼãսȽ
ơƣһߵһû˵ӱ¡
ϼµʱΰܿȹһ¶һعĴȣְۣ¶СڿˣĶѡ
ϰܳΰ˵ʱͱ뿿ӣÿʱΰܾͿԴǿںܵ͵ڿ鷿ʱܿӰ̺١ԣûд¡⸾ǹsaoģš
ĵú죬ΰܲϸŮ˵ŸЦһ죬һȽǸʵŮϺ˾ƵĹϵΰܵЦǰϣʱЦˣظҲεΰͷۻ
ϼ㣬ҿ𣿡
ΰܷ룬ΪٺŮദȥ̲ס
̧ͷһۣϼΰܺøߴ˧жʮӣ˵
ϼͷΰܽԼء
·ϣϼ鶯ĲƺĳĽ࣬֫İڶ͹Ǻһɫŵľ˶
ΰܺϼ˶˵Զһġ
ʵ˫ʵĿĶָоһʵɣΪҪˬ
ûŮŪϴ֮ǰһֻƤǡ
ϼ㣬ò
ΰܷĵ޵
лл
ϼüһЦҲӦûٳ档
żż
ΰܺһ£оЩȣûһһΪѾɻȥˣ
ûأ˼Ұ
ϼΰһۣηмڡ
һһûһнˣǲûлصԭλãѡһƧİ䡣
ϼ㣬Ư
ΰܻһЦȻϼϸ
컬ࡣ
ϼ΢ȴûֹôߵĻ֡
ΰܳϼԣӻ£ſڼϼ㣬㰡
ϲζ𣿡
ϼ΢죬˿
ϲž
ΰܹЦ˵ʱָһ¡
õܵܣ˵ٺһ
ϼɬٱơ
úúá
ΰܶӣһ
ڰץץһ󣬵ٶȲء
һΣ裬ҪҲҪϼŤ̼ΰܵСֵܡ
ΰϼĶ䣬ͷ򣬻Цϼ㣬Ļ
ѻ衣
ϼоΰ˷Ӧģΰȴóѣ΢΢ˡ
ᡣ
ϼΰܼһƨɣʹַŽҡ
ΰ֪ʣЩ·ʦͨ㣬ڸŮˣѾԽԽóǴ򽻵
档
ϼҧŷһҪ˼Ҹ޴Ÿô
ϼ㣬ɲҪԩңҿɻûпʼ㡯
ΰܼˡ塱ֵĶĹâsao
ô
ϼҲգֵ˲ϲsaoŮ𣿡
㲻Ҹ㣿
ΰԾһаЦֲǲ֪ҵ
һأոս񳤲Ҵǻˣ֪ΰܵʵϣԼȷĶ֣һڷɻϣҪΰܡ飬ϼ붼ܿԼ·ɻֻǿ̹ĵζʼζȽǷѾͷĵϣҲû룬ʹӦˡΪϼ̫Ҫͷˣͷ˯ʱЩշת࣬尾ҹߡ
ա
ʱ䣬ԤһЩ˵ֽĿΰܺϼȻǻص˰λ
ԶıڹҺﲥŵǡ΢㳡˰
ڻشߵ⣬ĻϿλԴ½Ů̾ӳԵóׯչŮԵĸʡȻƹⰵҲԶΰܵı̬£˵
ڲ̨ոյţʮʱڱ΢㳡һٳְͽٳֵһࣨŮʿ
ΰͻȻоһȣϼͷԼ˫ȼ䡣
ؼʱ̣ɥĲĴͽ˫ȫСӦսֻһ̶ͣʮӺСͽͽܻ˳Ľȳʡ
֪Է⣬ϼΰһۣȴ˳ֽ⿪ͷų޸ɵС
ôӣһ֪ܲۡûһ죬Լǰѹġ
ͳУΰɳϴϢſ
ϼѱĲյ䣬˱
ûнأٺ١
ŵΰ˫˸ҰްĹâ
Ļϣ̵˵˼仰ϳȥ
첽·ʱ򣬿Ƴ鷿·˵Ĳ
ΰֻѪӿŰѹȵҺ屬ϼĿС


085 к
ϷٴţһӰﲻϵİڶ塣ôôķעĿģһͷںͷ岻ͣŤšˣΪ֮
ȽǸֱʵŮ㣬һͷˮˮĳϴ۾޷赲ķŵ磬˶Ŀͣϣټģ˵ΧǰѧУÿӾεʱͬѧʦע鷿·᲻ͣҡţز⣬ԺľСµԲθˣ޳ȡ
֮ȽԻص̨ûзΰܺϼӰֻһ˺ȡơơ
Ȼڨ˲٣ǶȽȥˡ
о˼һŮЩⲻȥΰǣϼȽʱ߳һ䡰Աʡʱ򣬾Ȼſڹ̨ϲʡˡ
֪Уô࣬ⲻǳŮˣΰܰҡͷ
ΰ׼Ƚؼҵʱ벻˱ҵٶȸ졣
̵СƦӣעȽˣ߾ڵȻó˻֡
ǵĿƺȷȽɫŮԼܵ͸õֻᣬһ˱ߣǲɫգѹʱʧӰ٣֪˭ɵġ
Ȼˣ̽ԵļȽһΰܣвʲôӴŻؼҲ𣿡
ţôˮţΰ֮Աǡ
Ƚһ΢еѣģĺ㡭ʲôˣ졭ſҡϼϼ㡭
ľưֻиܹȽĻǾˣҲûԸԼ鷳ھưɷºġ
²ؼα鷳һй˵磬̨Ҳйˡ
Ϊǿڼ˻û׹ѾȫΰſڵϣĻĹֺأû˲зϡ
ǰҡҡ׹ŮΰܺȻĽӵ˻
ȽΰܱڻУƺѣϼæյߵֹ˼䣬ߺ˼䣬ûҶ
˵ز˾϶ţɱǸϽΪ
ΰһ§סܷһֱסĸ첲ưȥϼ
棬ϼһ⳵ڸʻΰܽȽ˳
ȥƵꡣ
˾ڣϼѾ˵ַ
ﳤȥ
ʮӺΰܰ§뱧ƵȽϼһڽƵķ䡣
ϼ÷Կ״򿪷ţΰָ£Ƚķ䡣
֮˱ǶŮ˵ζζҲô˵ŮһƯʱѾӶģȻе˼΢Ӧܸо
ĻͲǽѾӵĻģ꣬޵ţĳĳλ˵Ҳ֪ġ
òһֱΪŮ˵ķӦǸɸɾģΰܿһͿĿһĻϷų͸Ȥ£ڿָɫѪһɫĴ͸ڿ㣬һǷۺõ壬ʣһ壬Ȼһ׵ģҲ֪ϴûСûϴĻǾ˵Ƚոմֻһ⼸£о̫͸ֻ
ô˿ڸĳģΰܿ˿Ѿ£§ڻеȽµĹ̰ǣӣС죬ƺ΢΢ĺˣԱиƻϼ϶̲סռŮ
Ƚڴϣϼȥˮˡ
ιȽһ֮˳˷䡣
<><><><><><><><><><><><>ΰϴʱϼɳϣĵķ硣
ϼ磬һˮɫ˯£˯ز¶͸ģڵƹ»ϼǳɫŻƵΧǰͦš
ΰڿɳôϼ˯¿϶ǳɫΧʵ΢΢𣬲ΡΡ
ϼȡʪ
ΰѾʮֳ嶯ˣߣ׼ϼѩ׵Ĵʹ١
Ҫϼֻһɫ˿ڿ㣬ΰ۾ľֻмߣؿǷĺɫ˿ڿصĽء
ͷŪ˯岻ãԺ׻ʪ
ϼ˾ΰܼ粲ظһ£ֻ˵С¹񱼣ⵯԾʮ¡
񳤵һºˣһΰһۡ
ϼ͸˯··ܸΰȵߣǳɫ͸ŻƵΧȫ͹ֱ¶ǰ˵
ý㣬ˣղҪСһΣҿ϶ˡ
ΰܽ§Ķɫصոյܵˣڵܵܰк𡣡
ϼཻҺ繲ࣻϼҲػţ˱ΰܵͷ³۵С࣬غһ
ΰܱϼ߽ٽأȫֵһᡣ
ңΰ˦һŽ߿ȵظĦϼķʵ鷿ֽƵϣſڴϣΣ˯ȹڸ޷˳ջ̬ѩ޳ȣԲΣĹڰ͸˿ڿ֮УԵԸˣ̼ΰǡ
ΰǸſวĦķԲ⣬ϼ̸ܵɫĽʱʪ
ΰѾͣĺɫԸڿ㳶˺ѣͬʱ⿪Լԡֱͦɱ롣

ϼһΰܴʱ˿ûκϧ֮ģײը
Ȼϼ͵ĳŮϲľΰģСӣǱԵͷʣˡ
ΰܵս֮ǿͲöˣǰһҲ֪Ӧģ֮һ첻ͷŹΣΰܾ͸оȫûš
Ȼǰΰܡȭֻһ㣬ûܸɵùҲ˵Щܰſµˣû
ڣͻơȭһ㣬ڶ㣬ʵͻͽڴϣз˵ļ
ȭ֮սΰĻɣǲǹŴʲôŮľ֮ı䣬ȻҪνı仯
һǿ׳һƻǱΪ顱ɲһ׵ػһʰһûͷǸͣġ
Ȼͻ⡭
<><><><><><><><><><><><>ͻȻصžȻˣ߽һˡ
ڸڸоڿʵȽ֮󣬳ˮȣѹûע⵽ͷϵˮѾˮ
ȥˮоԴЩ֮ߵϼķ䣬Ž룬ȴҴɫ۵ס
ΰܾȻϼڰ칫Ƚɵˣ֪룬ؿǸԼмӵĳϼѩ׵Σΰҵؽš
Բ𡭡
ȽææҵŤͷŹϣĿѣ۶ΰܵ
ô󣬻ǵһο˵ĶֱȻݡҾȻǳϼԼˣ뵽ЩȽɬӻҸΪ顣
ΰܺϼҲĻң·ϼɷ׽ڴһ
ϼֵôûаŹСˡ
ææȹ
ΰɨ˵ղ𱦱ǿ򶨵ذοûģ£ȥȽ˵˵
ϼصһۣݺָ첲šһ£һ˳ȥ
ΰεе㲻˼ߵȽɳϣ˵ģʱŮ˼


086 һܶ
ǣԸΥȽֻΧ˳ΰܣûиκ˵ĻᣬмܾС¹㣬һӽԡҡ
һû䣬ô;ˣΰҡͷЦ
ΰܵȰȣȰȣڵȵȽϴ
ûԹٻȥϼǲΰܿţҪˣʵ֪ϼһְʾ
ΰǸ֮ƨˣϼϹģȽȻýãֱϹ͵飬ϼɲԸðգȥֻаȽԼĺááûк֮ǡĬΰܽҪ顣
ϴ߳ԡңʱһϮɫԡۣ޳ĴȣƺΪˮĹϵš
ΰܳճյؿȽеһӾӿ޷Ƶغԥسȥǿ
Ƚ˫۾˲佩Ӳƿ֮ǰΰܱסܶ
ΰܵͷڿҴʿˮɴһݣΰܵȫȽԡǿ
ҹȻûпȽ˼伫Ʒ ΰܵɵۣչ¼ֱ̫ˣѩ׵ļȫϺΧۺɫ¿бΰȫߣ۵غˣ˽ŨԸУ˫־㡣
Ҫ
Ƚŵز󿿣㣬˼һΪͱ˲һû뵽
ȻһҺǲһĵطкܶ࣬ҹᴩ֪ˣٺ١
ΰһһؿ
ȽһƮѱΰܷڻûܵſʱΰס֣˳Ʊסٷŵסֱֵδߴ

ƺǱ絽һΰܵߴķӾҽ˳ӡ
ҡ⡭о
ȽͿˣоԴȣƺ˼ˡ
ԹԵģһᵽǰδеĿ֣
ΰڶʱȽŤ˫ֹİ
Ҫͣͣ
ȽҲܲˣ˽ˮ۵ļɬĺ⡣
Ů˶һģʥ࣬ǿ˵ġ
ΰܹƻ
ԡС
ƺ˸߳ΰȴʱ֣콵ȵס
أٺ١
ΰܱ˵ԡȻֱס
ȼסϸ۵˫ȣرסȽĴȫΰܵţ㴽ٶȱǡ
ȽҪƿΰܣǼ֮׵Ĵ̼̫ǿˣ˫ȼ䲻ϵˮ
ΰֻܵȽ壬ĶͻȻͣסˣΪΰָܵĸоʲôһĤ
ΰܵȻ֪ζʲô΢΢ɿЩȽȷǸŮ˼һǴŮȦЩʧǲһԥˡ
뵽ϼҪϼһ˵ΰ뵽һеİ취
ղƻҵĺ£ҺܣֻҪҴһܶҾͷŹ㡣
ΰܷſȽ޵壬ô
ʲôʲôдһܣ
Ƚ̧ͷΰȵСʵ
ͷȻô崿Ѿͷһܡ˱˵ֱΪֹ
㡭̫ˡ
Ƚ
ʲôֵģұôܣȫΪ㣬ҪҽŹ㣬ҽһ¡
ҲҪ
Ƚ߿ޱߺԶϼķŽա
˵ģûиᡣ
ΰЦ˵
ҲıˣߵһȽ۽ǵҧ´
㿼ûУ
ΰܿͻȻоԼǲ̫ˡ
Ƚû˵Ȼ¶˾ģͻȻǰò˫ַΰܰӲ
㡭
ȻȫǸļƻΰܻǶԳ˳û㹻׼ѵ˵Լע⣬ݺôһڡ
˵ĻҪ㻰
Ƚĺ򶨣Ҳֹͣ˿ΪԼжɣ
ֻ촽һţΰܵİУȻ˫ַĿ貿һ㯵Ĳˡ
ǰɣûԹ⣬ûܰᡣ
ȻȽһҲΰܻܸеʪٿ˫۵崿ģﻹӿĪУԵϷ㲻һһҹɣ
ȽҲеĶڲϵı󣬰˵ﺬǰ붼ģԼȻ˳ƺҲûôѵԼŮˣ
ΰᰴסȽĺԣָʼﶯ
Ƚ۾̧ۿһʼԾǰԴΰܵͿȽҺڵƹҫ£⫵ĹâĿˮ£һǡ
ΰܷйʱȽѾḻ̌ɳϣֻʽ屩¶ȵǰҲûڡ
<><><><><><><><><><><><>ԺУоһ˫ԼȽ͵۾㣬˵ֻҪҴһܣͷŹҵġ
ΰЦЦɵ椣û˵Ҫôֻ˯ð
ҪΰܵĻǿҲˣҲˣԼǸ˼ȽڰУŲΰܲǱط䣬ϼķʱ˶סˡ
һΰܳɹϼķţΪŸû
ߵߣΰܰȽڴϣڴϵϼƺѾ˯ˡ
һ˯
ΰܴϼװ˯ˣȽĴԽʼմڵ״̬ѹ֪Ӧ
ϣΰܽŲߵߣ˵֮Ůм䣬ϼѺ󱳺ͺ۾Ƚ
֪˶ãķҵȽڻ˯ˣΰĺ
ΰϼ㣬ϼ㡭
һϼûʲôӦΰЦŵ鷿һ¡
ϼûʲôֻشϢţ˯ˣֻɫ΢΢Щ糺죬ʺԸе촽š
ϼ㣬˯ˣٺ١
ΰȲȥϼ˯ȹۣ׷ĴȻε۾ˡ
ΰܰϼ˯ȹļһϼ˶鷿ɫ˿ߵֽš
Ȳذϼһƣһѩ˶鷿һʶһһ¶ΰǰ
ϼҲװȥˣתģ
ǰ
ΰܻһЦԲѵͬˣĺýˡ
ʱΰҲӿҲܲ࣬ϼѹ¡
ϼϢţţӦ͵ĽѾ鵴ģʪˬץ
ղȻȽŷйһΣ˵ʵʵһ㶼񫡣
ΰˣϼſڴϣúʽɱ壬ƺҪղűȽϵġСȥ
ϼ˯ȹϣң¶ѩ׷鷿ΰܵĶҡڵ鲨ӿؽͦӭӭϳл
˴ĶһŴϣ˯òǺȽ̱ˣ۾˼ؿǰһĻ
ڿеϼûע⵽ȽѾˣΰȴǵһʱ֪ˣֻһЦϼ״յȽǰаЦǡ
ϼΰŪò֪˼䣬˵ܵǡ
Ƚ˲ɴֻϢԼϣһȵĴӡӦǰһ鶯ͷԼС
ʱƣΰܵͺһ
ϼһ߳йѰҲŲס˵أ顱һſڴһҲֻǼĴ
ΰһŷԼͷڲϼĹƳڰš
ǣΰְȽ뻳УЦӣ͸ɾ
ȽòӦʣԹصΰһۣſߣմҽʹˮһɶΰҲȽץסŴ鷿
һӣΰָֻܵ˻ȽڼٵͣӣСڳġ
ΰܷȽɵɵģǺܺọ̃ô׾͵ˣ
ȽһʱΰЦϼ㣬Ϣ˰ɣˬһΡ
˵Ƚﲦվ
㻹𣿡
ϼ˿ؽҪ֪ϹļֻһΣƽʱһ߳ҲûУ벻ΰܻ˵õ˺ܶεĸ߳
ȻˣҪˬ£ϼ㣬ɣ
ΰ§ذϼ뻳УȽϽƿӡ
ϼķ۱ڴϣӽԵơ
ʱΰϼѩ޳˫ȣֿ
ϼԼΰŪƣһΣĹҴ¶洺ˮĻߵҪѣ˭֪һ壬Ѩڵ䶯ƺҪ˵ȥ
ϼ֪ΰܻҪֹΨﰧ૵ΰܡ㡭㡭̫¡ܲˡ
ղŵһϼ֪ΰܿɲôô򷢵ģ㺹죬ڽŲţһӣԵøˡˡ
ϼˣ̼ΰǡ
ڴϵϼ׶͸ļһ覴ãһϺõ񣬷Բ͸СɶǷĺ촽ֱſţҧһڣ۵Ĳӣƽϸ۵СԲ޳ĴȣԲΣ͹ȳƵ壬ԼǵشصɽеĹȣһͼΰһθѪţĿ־Զ֡
ΰţ˫סʵӲֱͦϼСѨ͡һŴˮʪֱûס


087 ģ
ΰ뿪Ƶ꣬û߶Զʮ˰ͻȻӿΰΧġ
һè۵Ļë嵽ΰܵǰָΰܵıӣڵĽţСڳˡ
ΰ俴һʲô
ǻë죬ΰƱ˵ӣЩ飬ǿ˿ΧôˣʱǿӲôţֵܾˡûôס
ΰܻعͷ˫ȭ߬ýأɫ΢ҵġ
ëһ£û뵽ΰܵĻشǿӲЦţ¸ͷͷȻóʮ飬ôˡ
ΰЦЦҪҿͷܲ𡣡
ûǮ
ëΰһҲвЩƣС˰ɣ
ΰЦ֪֪Υġ
Υ
ëɴ۾޲ܰΰܸˡ
ΰܻĿԲ֮ɢڳÿһ˶еΰܵǹɱʶһ
ŭӶԷΰ˵һЩԶһ仰ľΥˡ
ΰŭ֮£һȭڻëϣִַ൱ǡһȭӳëѾƼײͬ顣
һ˻ΰͷϮΰһץס̧žСߵŶӵȥ
ľֺݳһͼԼĻϣЦӶûɹˣͺú档
ΰܻŸոİݣͻɽ֮޲ңʮС쾹Ȼûһ֮ת֮ѾʮЩСƽȻǿˣӲҲúǰĵѾȱܡ
ΰܴС޵ӵĹսѾϺ˵ʹҽеС졣
ΰֶǸѪľ¹ҫϣΪߴӰһɫĹΡ
ҹӹΰȻȴһʹļ׵ı飬̾ᱩ
ϵľ춼һʵ鷢橶û˱Ѿ·ˡ
ΰѾĺХһҲҵ·һʹȴС죬ܿ뿪ֳ
<><><><><><><><><><><><>صסΰܷȾȻû˯һϻڿԼϷżơƿСһ˺Ⱦˡ
һų·ʱµƮһɫζȹ쿪Ĳ̫ͣպÿԿһ鹵Ϊߵԭ˫Եر޳û˿ࡣбǮôΪƤ̫ˣְۣûбҪ˿ڣֱӴһ˫ɫ߸Ь¶ɰĽֺźɫָ͡
ϸΰܣҲû˵ʲôֱ˷䡣
ӰϢڡ顱һعϵľźΰܸоԼĺݺݵһ¡
ַϣΰܲǰһϸȥԭŮһģ
Ӱ¶һԷԵڣΪʱŮԳݵż
ʵӵһԷͦ鷿ԲٰŮ˵Ǹ룬ΪʱȻڳ鷿ߺͲ֮⣬ƺ޸;ǣڱȴһְҵȺ塪ģء
ƾԼһ˫飬ǲ˹ڶ³ҡҽԺƷҵĹÿʮԪ룬еĻһЩ֪ƷƵˣӰƬгŮǡ
йʿ͸¶ĿǰĹ׶ྩģҵ߾1000ˡ
24ںеһƫƧСɽ壬Сȴʻˮ飬쳣ϻۺѧ
19999£ĳɼ˱һ֪УһĽŮѧʱֵഺһˮܽأףšǷ˵ģںƮݵ㷢֪˶ԵĿ⡣
Ȼ˵ʱĺĥҲû뵽һͳءŮӣһģѧ֮·
20015£뵽ͼݰ֤ҪռƬΪˣУ԰¿һӰ¥ҲǻԵɺϣһɴӰ¥ҹӰСġʱСʱϱ۹λķഺŮסˡ
ƾĶۣΪȫӰӰСŮ¼ͦεŮȴǵһ
ؽһǰ̸Ӱθŵһٽȫд棬ģأÿСʱ㸶200Ԫ
СԨĲѧʶ˵ҵĿڲ۷ˡ
ĹŵУĵƹ㾰һʥɫʣһλоŮģذ£Ȼر״̬
󣬵СϴƬһסˣ̬񾲰꣬ɢһʥĹԣرһ鷿Ƭֳһĵ
һӰܸ˴Ӿܾ˵顣
ĺСְܵѧԺΪϵѧдģأһЩӰҲͨСǩԼ
Ůƾһ˫飬ÿµģط͸ߴ8000ԪһԾΪѧУ԰ĸн塣
200212£ӰСķΪֶһΪӰƷѡȫ׽չٻ𽱡
̕FƿıϲͨϵʶȻᣬҲ⽫ܸΰܡ
<><><><><><><><><><><><>ϣΰܾһԣϾҲܲǴ½ˣֻҪƬЧãԼܽ˾ȻѡǶԷкԼٽ·Ĺ棬ԼҲûа취ĸѡˣҲ
߽ϴּ䣬ΰϴ֮󣬷ѾҪʮˡ
ΰûнԼķ䣬ǹʹȵķš
ûлӦΰܴŵӴţһŲû
ΰߵߣڴϵӣķҴǣĶȹΪŵĹԵĸ̡
Ȼ·Ѿ˯ˡ
ΰҡͷЦ֪ҲãӦÿ춼ôҲķʽɣ
ΰܶȵĺøǲûɵģ֪һܡ
һѩ׵ĳĴһϣΰҪؿ϶ܿȹڿ㣬⾰ֱ裬̾Ӳ
ҹ˾һֻ˵ķôƯôԸУΰʲô룬ǻ
ģΰ򴲱߿ȵЬΰܵȣһֻĽš
ΰתҲڴϣȵĸ߸Ьһֻ۵ΰܵǰû˿ԿϵֺͿ˺ɫָͣŲֺҲۿȥѽİڷһ
ΰһˣһڡ
ΰĸСȺͽţĺȶˣûʲôӦΪǲɣֻǰͷµֱ϶һ¡
ΰܰȵСԼĴϣһֻѵЬȵȱڻĸһɵˮζŮе㣬ΰУ԰Ρ
ΰܵĴԽԽĴȣµģģָо̫ˣڴƶԵĳ嶯ΰԽԽ죬ǵĸϡ


088 
һֻ쵽ƨɣֱǵȹıԵΰܵһֻ쵽ȵ棬ƽڴϡ
ȰͷҰڶһֲˣͿŵںС죬زźͣ
ΰ̲ס˿ĭְ鷿ͬʱΰܵͰסǿɰģ΢΢ӣС졣
һʱûע⣬õЩˣȿʼ۾ʼûΰܵһʮôÿ
ʱȻԵģΰܵȻɵʹ˴ס
ΰܲܲ˵ļģҲôˣΪ챻ΰסֻܷš
ȵӣС죬ֻ쵽ļ򣬰ǸĴ߼°ǣǵز£ְƣֻ־ֱӵ鷿
оԼĵ£ԽԽԽԽȣΰܵ쵽ȹ£ץסȹıԵѶȹҵ䡣
ɢϢĴ˳ȷ޳Ĵĵشֱڿ㣬ڿϻ෼ݣڿĲϺ٣Ȥڿ㡣
ΰƸߴ£ĸָɲҰڶһů磬ˮ硣
̧ͷΰܷΣ֪Ҳˣյ⿪Ƥѵӣš׼ȷʪءͬʱΰܵ˫ٴȵ˫ϣ̴ߣӣС췢ܳġ
ȻߵŮһֱδϾСӶǺģʱΰܾһֻҰޣ˫Ƕְִ˫飬ƴĿС죬˷һٶš
ûлΪͣ任ƶڵΰ˵˷ʱ䣬һֱĽš
ʼû˵Űڶΰ֪ѾϿ˴ʱ˵Ĺϵоá
ôǰеǿеģǺϷռС
ΰܵͷסӭŤΡΡζһֻ˶壬һ˱ҧһߴǿ̢еĻġ
𽥻ĲúʵŽסһԼͦŭʡޱȵİ飬ѹĥ䣬òˬ
ȵķţΰĥȥ͵£ϸµͷͦ˵弤ҵŤţʺε˫΢΢ſ³СҡΣӭڵ
ѹµȣΰ֪ԼѽŮ֮ļУǳʱʱŮֱȳȥ
׿һеģΰܼӿ˽ٶȺһͣǼⶴײеĻģСѨĴˮˮ̣ӦŽʵСͣײѩ׵ĳ𣬷žž
ΰܿ³Ůˮ֮סĹﴫĿУϢݣţð
ΰܶʤƵഺϣ±Լ޴ýתӭȣ߻ãޱȵУΰܸ𾢵سš
ʹ泩ȷ֪ԵĽ˺ߣüʱ
ΰƽׯŵİŮֵ󣬾Ȼɧˣͦ߸ǴسţʮֵĽխÿһ³嶼ĥʮһһģΰܵޱȿܡ
ΰܲϵĶŪ£Ȱ֬˫շ졢˿ﲻͣذߺţȫлŮС
ǡҵȸ߾˫Ƚعסΰܵļഺϣ̧ԼΣһһµĿŤͦ͵ȫسǲӿС
ҡεϯ˼ϣȺţסطҡǵʴǵĽԭʼսʤһУΰ͵ĽУҪѹõȫйƵġ
ΰܲɴϵλһѩ׷ŵеȶȻԼسԣ廹ܽţʱϼĶĴ۾߽գһҲҶ
ΰܽĳ΢ϯ˼վ˶̵Ĺһһµضʶ
»䣬֫צסΰܽ׳ͦӣңΰܵҳ鶯ϵĦؼĹڵĳ鶯ԽԽң޿ɵĿռ顣
Ȳϵطӭϣ˽УʴǵĴڷſһеظ
ȣϹ
ΰܴҳ̡
ϹϹˡ˼Ҫˡ
Ƚ˿˽С
ΰܵЪĹմӨ͸ĴˮҲͣķҵġ󡱵졣
ֻĹȻıûȣðǣɢһһε䣬ȿ֫ٺܣסȫ
ʹȫϳɱȵĽҲԽԽһзǵĲⶴ֮һΡ

˸߳廬Ĵˮˮһ̶ڻ˶ͷͬʱΰظоһᣬòٿҰһ󶶲֮󣬾һȵҽǿеӹڣ̵ٴλľθ߳ϮһɹɻŮ𤻬Ĵˮ⣬ʪ͸Ľϴ֫صڲѵϯ˼ϣĴϢš
һɹȵҺˮйһӹڣΰſȵϣϵˮζͷҵϴˮζӳ
й̱֮֫ư˹İΰܲţĹ
ȣ𣿡
ΰ§´档
š
С˵ΰĻУ΢Ǻһб޵뽿ģڸ߳ϵޱ
ĸ߳΢ȥΰůԸſ
ɣѹ˼ˡ
Ⱥΰܽ뷿䵽괲˷ĵһ仰
ߣ壬Ҫٶ¶棬ϸ˵һҲûԵĸΪӡ
ΰܿʱҲڿԼΰеš
ʱ̫˷ʲôҲˣڶԸռеΣοſʼھ£ֻӲͷƤ˵Բ̲ס̫ԸˣҪԴҡ
ΰܿʼǣʱٶЩȹȻͲˣޡ
£һж֣е˱ԹĿգżĻЦʼգЩֲǵҹЧҩڳоһ˲伴̲ϡ
ŮϲģΰܶһŲɣƾõļִʫſڼڰУĴڻޡҪ紵ʱǼģҪʱģҪʱʵģҪ˼ۼʱǳǾĵģҪ˵ʱǸݿݽߵģҪʱĻġ
Ȳûдΰܣ᲻ãѡıʽŮ˳֮ϬĴɱҧ
ҧݺݵأֻҧĵطΰܵĴ
<><><><><><><><><><><><>ڶ죬糿Ӵ͸͵ڴʱΰܻ
ſһչ̼±պ˫ۣԼԼƱһˣΰܲ۾ȥ
ȽԼϣһֻ˯Сè˳ԼĻڸ첲ϵС񾲶ͣȵĺƮŮ㣬һֻźڰԲѩס֬㳤ķ۱۴ԼϣԼҲʵһֻӯء
ΰֻġֱûѪ˫۶ֱˣٴα۾ڻĽ컣֪˯ȥ
գգ۾ֻ˯ǰδеӦ̫Ĵ̼Ȼоˣĳвλסˣٿ۾ȻȥȻֻԼأԼͷҲһжʵĶϡ
ĿһһɨߵС糺죬Ķֱֹΰܵĸ첲ô򵥣ԼǱ˻Լķ۱Ҳϣ޼̬ʱĿ࣬˼άͣһ
ϾǺ˾ƵģԽЩת뵽ԼѾΰܷ˹ϵȲһ죬ŴѹһӦǹ۲촲˯ǷȵĺƽһЩ
СľԼΰϵĸ첲ȻԼвλ֣ŲϵȣС΢˵βŵ˴
Ͻ䣬Ƭ̺ԡﴫԡġˮ
ԡȲŴ£վ˾ǰ·Լŵģӵ˹Ǹ߸ߵͻţǰ˫紦һĽ̺ͦͬɫӣңѩ׵ͬѩ׵ظΪһ塣
˵壬ȲпԼٹǰˣȻָоͬʼոо
ΰܻ᲻ܹԼˣȳճյ룬Ȼ֪϶ŮˣԼںǺƽ飬ʹִֻҪǮȨͬ˳ӵжŮӡ
·˭ܹĿ͸ҡҡͷں˼룬һһһ߳䡣
ڶ۾ʱΰܷ־ԼһڴϣѾˡ
ӷ´վ¶һʵļ⡣СȵķֲŴС˿鸹޳ļⲢûиһӷ׸У˾һֽı
ΰܴ·֮ߵڳŪ㡣
ΰȽЦţ㿴ڶ
ΰܵĳ£ͷ¶׵Ĳ˵ΰܿĳԼ֡
ͦ鶥ſĳѣԼͦ塣·°һΣ¶޳ȣȼŨڵĺɭִҲԼɼ
⸱ģǱһζΰһ¾˷Ӧ
۾һΰܵ״һ¾ͺˡ
õͣΰǰ§ȣһ£嶥Сϡ
ȳԳԵЦô죬컹ûô
ΰ˵ȣ˭ôǻѽҶסˡ
˵ţֽĳ
ֲڿ㲻ΰܸĦůͦ˫壬
㣬㡭
ȴ㻹ûϴأΰܿɹܲô࣬Ū˫壬һֻ˳⻬ıץԲ̵ѩΣ
šš
ָš
ˣʲôţΰܱתԣ˳ưعϣȻ˵˴ϡ
˵ΰܵȼȥˣָ»ḧһᣬǻʪ͸ˡ
ΰȿСϣԼŪЩΪߺſȿȥ
ΰܵ䣬档
ΰܣô˭Ҫ㣬ǵùˡ
Цţ˫ȵػ԰ΰܵ۵ףëѾʪĺۼ
ʹˣŮҲǵùһӵҸ
ΰָظָմ͸ճİҺ
ô˵Ҳˡ
Ȼ˵ȴץȻ߰ùͷԼ
ΰܳſȵһƣ˳ƾͻůʪ

Ľţΰץס鷿ͬʱϥǵһһϣнĳš

Ҳŷ̴ٵĻ
ȣԼ
ΰܰ˫ֳ󣬽Ȩȫȡ
ߺԵøˣȵ˫ʹΰܵļ˽ŵ˽ܲλΪģβͬʱͣ趯ϸ֫
š
̲סؽţ޴ǱǿȼСѨĸоˬ֦Ҳ
׶ţȫ԰ĻУΰҲ˫ĿнĦʱо
áȡŪ
ΰȣܵĹϣҵҡβ
ˡҪйˡ
Ⱥܿʹﵽ߳סزΰȴһҲû˼ԽսԽ£˫ץסΣȵ̧ϵıΰܵĲӣ˫Žıϡ
ΰܱȣڻ
ͣƵ˶Ȼֿʼһֻɱ߲߱ķһȵСѨһΡ
ʱ򣬾޴룬Ҫȵӹޱǿҵѹȸʹſ죬ͷ¶ѩ׵ĲӣΪ߳ĲϣҲеѡ

ȷݵغţ֪Ϊʲôΰ߳ܵƽϣȴʮС
ѾȫԼһĿв԰Ρ
ΰܱ˴мӣŰ֪ƣشӺֽڡ
ȵСѨﾷţԼҲѾǽڼεĸ߳ˣֻеԼɽһڿֵ۷ԽԽߣΰ棬˫ֺᱧȵ壬Ͷǰȥ鷿Ӳͦͷ
ȷͷ°ڶһֱõ
ΰϰͦȻȸĽԼɼ̧ߣʪĻΪʱĽţţɫ¶ſǵ֭ӨŹ⣬ƺ˵ȥ
Һ͵عᴩСѨ

ȴһ齡һš
ΰҡֱëԵһسš

ȵͷڶøӷ²ͣζѩ׵βһֱΰܵĹɼƽ
Ҫһ㡭
ʧغţͷǰһڣϹĺ顣
ΰȵҪͻˣھܲϰĦ
ȵ룬һˮϰʵزͦøˡ
Ҫȥˡ
һܸ߳ΰĸŪ£ֵ䣬ھĸ߳ǻ
š
ΰƺһһֻˮܰϢڵϣˣȫľڣʱȺľҺ䣬עǱݲеѨ
Ŷ
ȴһ߳ΰ֮ܵл˹ȥ


089 ѿ
ΰĴ̨䣬ͽ糿ϧĴȽ۴ܴأֻڼϢ
ڼģƽ֪ǵһ̨壬ʹΰܳȥ֣ʶʶ̨ķò
ҲǣȻˣȻҪֵƱȻƱǮǹ˾ġ
߳סլΰСվ̨׼һϣΰܿһؽӡĹ档
дţٸҶϼ29꣬165ף̨帻̣²вۺʲ˼̳УѰò彡ʿУͨٷȸ20кл(̸)ƺΨֶ߲ţڱע澭֤ʵΣ֤1002128
ΰȳҲеõۣͳֻչϵĵ绰ȥ
һλʶŮӽ˼ߵĵ绰ƾɤƺжˣΰִܷŮɺء
Ůҽһͬؾ͹ûеĽһ¡ΰ䡢ߡְҵסص⡣
ΰһһ˻شͬʱ־Ӻδ
˵ס̨xxxַΰʿɷ棬֮Լھ̨塣
ԷԳһæӦ䣬Ҷ˵绰ΰٴʱѾرֻ
֡ؽСթƭܳ롰нƸءַ죬ǵթƭԪһϵ󣬻᲻ϵԸĿҪǮơ
ΰܵȻɵϵֻǾõȲ̫İˣֻʾѿһӣӦӢ۾ʱ򻵵ġ
ڵȵ˳⳵ͻȻɱһλиΰܲ˼иøˡ
ʱ򣬹ˣΰԥһ£ѡϳ
ཡ
ΰóֻ㿪š
ǽҪضˣп̫࣬Ҫһ־Ը͹
ϼģΰɵûظԸΪŮЧ͡
ù˳ûʱ䣬Сʱ򣬽Ƶꡣ
ΰɳϣǳ欵ϼ
ƯȽϼ㣬ΰܣҪȵʲô
Ƚ޳Ҷüֱıӣ·΢΢ɿͦı棬ӣСڣ촽󣬷·ʱԲժӣң˭˶һǵѩ׵ĲɫƷȹͦεŮ壬ǻԲΡ
ǽҪ뿪ˣԴſսƷ
Ƚȫɢ˵ζΰܼŮҲ㲻٣ɴûе𺳣ΪʹС㵹Ҳ˵ʹ
Ҫȡ
ϼ΢Ц˵
һˮͺˡ
ΰشȽʵأǳзȵĶ˵ȽĺƯ
˧Ӽ΢е΢ЦȻȽߺ˧ŮɱҲǺܴģȻûϵǱ˴˶ǹˣϵڽΰΪΰܾͿԿߡ
ȽЦ뿪ϼСŮǲִˣ
ǿŮȷе˵ǿƷŮ
ΰܵɫ־ֱĦϼĺɫ˿ȣϼ㣬ǲǳԴˣ
ϼһɫĳ£鷿͹ˡεɫƷȹţβԸϡĴˣɫ˿࣬СԲϣϺɫĸ߸Ь̧ͷɫñģˡٸķͳķϡ
˼ҲŲԴأСһ˽㣿
ϼץסɫֽʵ㣡׼ʹ
ʱȽõ˹ΰܵЦϼ㣬Ĵˡ
ϼȻƤسΰһЦ
ΰܣĿˮϼ㣬Ĳ衣
ȽӸӴ̼ΰܵаġ
ͻȻΰһûнˮˮشĿ档
ˮ¶Ȼṇ̀Ȼΰ̵
Ƚŵûʧɫ֪ɵվ
ѽǵģôôСġ
ϼ
Ƚʧһ߶ȥͳ׵ҵزΰܵĿɣһߵίؿæصǸⲻǣԭ¡
ûϵûϵûµġ
ΰܿҲЩۣԼǲǲӦùǱˮˮأ
Ƚ׾زѾ̼ΰܸ߸ߴָоͣӵӺߣĻңæ
㣬ѿңϴɡ
Ƚֽصΰܵ˵ʱ̲סƳһۣѾʶˣȻĳߴ硣
Ƚҵִʪˣ㡣硭
ΰܹѰɣ
Ƚֱŵؽ޵ȥΰܵ£ǿ׳ͼѾŮ۾һϼ̾ô׳尡ߴԼɷһһ¡
ȽҽٽӴӰӰЩ߰ĶǵһΣ˿˽Ŀ˵ĳ壬ŵϢˡ
֪ɵɵض˵ͼڣϼĺҲֹͣǾְµıԼɷļһСӰԱļһѾСˡɺΰܼһһȣɷ򶥶ǲǹǹй˧ȴ̹˴ڡ
ϼ۾ˮεεضΰܣ¹ײһ
ȽҪߣڡסȥ·ٹϼôԸ
ϼȻĵؿΰһۣ˵Ƚ鲻㣬ɣ
ɧ欵ϼվΰܵǰع΢΢ſ޵ӣСڶǳһȻ۵ַĿ׳ϣĦƶ鼡С˳ƶĿ䣬סֵظĦŪ
ΰܿһףɫĶȹɫ˿ŵĻԲĴȺͷɽ͹״ˣۺɫڿ㶼ϡɼ
ǵ̽ȹ˿วĦĻԲĴȺ֮ɽ
ϼоѾ޷Լĵſ޵ӣСڣ˽ȥ
Ƚʱ򣬿ϼΰܵĿ£ӣС׶ţ޵СȻζŪ˱ţϼϻеҸ
Ƚ֪˺Ů˻ȴ֪Ů˾Ȼ˱˵İĵطһοŮ鳤ϼΪδµȽЩɬЩΪ飬뿴ֲҿҿ̲ס뿴
ʵԼҲͬ飬ֻʱΰǿȽǱʶѡǶβõĻ䡣
ܵǰɫ㴺޾Ĵ̼ԼҲΪΰܷϼĿڼͽζı飬ȽҲ鲻Խ΢΢ſŵӣСڣĵһ
ΰأүеϼſǰɳεĿϣ߸ԲΣϼĶȹ棬ֱ˺ɫ˿ͷۺɫڿ㣬ͦҵؽϼ塭
ɫսƷȹϼңѩ׵ĳѾɢ¶ѩ׵飬ʮַȴҲԲͦΰܵɫ֮бŸ״
ϼԲǰڶţΰײážž죬˳ɫ˿޳Բȣˮʡ
Ұ͵ؽ£ϼ̱ܿ࣬Ϣɵɳϡ
δµȽ÷Ĳ类ΰһ§ڻ
Ƚ㲻ĸԸҿԷſ㡣
ΰ˫ֽؽȽ§ڻԸĻ˵۾𣿡


090 
δµȽŵΰŨҵ˵ϢζѬ
Ƚоɫסͦΰ긧ĦţΰܵĲ֮޼ɵضСϡ
Ů֮Ѿ룬ŮĴѾһȷпǰ
Ƚ˽ĵ۾
Ű
ΰӣСڵʱȽ鲻Խ˫ֲ֪§סĲӣ׾³Сͷ˱
ԭĸԸôһ£Ƚоˬͬڷ裬վסҡΡ
ΰܳȽƷ£廨Ĺŵ֣ɫ۾ɬƳһۡ
ֻ£ӣСڣϲ򭣬죬ɫ֬ӳѩԡעĿǸʱ˫壬ǰ˫ȽӵҡΣסʶ֮
Ƚ̬ˣ͸ͦ˫ϵСӣҲ廨Ĺŵ֣ʱ֮ɢһɹ굴ǵʡ
޵ߺ𣬽ֻĩȴԵϮ̱Ƿһ̴ٶɬ
ΰܺȽɰСвϵĻȽߵ̣ŵһĴе㣬ɵȼ
һ˫ɫȽߣḧȽֵֻѩۻ壬˫ֽƣȽֱͦ񾱡Բϸ磬סȽǱͦӯӯһյĴŮһ󸧴ꡢ󡭡ͬʱͷסȽʺ۵ӣ

Ƚߺ𣬽ߵݣȵؾסȽĽ˱
šš
ȽεСǻȵؽߡ
ʱȽ˿ü캬һ˫мͦ壬ϵУΰʱᡢʱǿ͵긧УȽϵȻţѩ㽿ķ۵ĺ㣬յɦ
ƫƫΰܵļɻֻˣڴĵȽУΰܵѻȽĶȹڡ
Ƚöȹһ˫ֲϸĵطȺĸоþòȥżϷ˫ΣǿŮ˫𰡣
ΰץţ֣ɫȽĻԲȸУĦȽԲڲ࣬ȽּߣԸĦĿʶֿȣӷ޼ɵ
ȽŮѾȶΰ˺ɫ˿οյ廨ڿ㣬ؿؽ˶ʮŮѩ׵塣

Ƚһ˺ѷεͻ֮ԽԽҵײ
ȽĿˬպϣӣС΢΢ſѹżٵĴϢǺ¾ϼֽܷܷżץסΰܵĸ첲ͷȥȻļ档
ΰ˫§סȽѩ׷ĴȣѹڴϣʵзԶײɶûů
ȽҲ޷ԼſںݺݵҧסΰܵļƴѹԼĶ
ΰܾ§ȽԶͳײһ
ȽѹԼĴϢˮ鲻ϵʳ
㻵ˣ۸˼ҡ
üĿｿԹ֫ȴצƵĲסΰܣӲ÷ֿ
ΰһ߽ӭµķԲδȽü۽ǴŨ͸ӯӯˮ⣬˵ı΢ţ³˿˿
˿ܵǣȽݲ¶ǵۻΰܵĺʮϸָ۽β弱ٵӭͦĸҵײΰܿĳܹǣڿҰϵʵĽһ
Ƚ۵Ĺȱһǿҵ䶯еΰܴ׳ۣ˿µȽ峺ʱˮһĸ߳ʹĽ˴صĴˬ
ΰܸͷסᱡϸ۵ӣȽ⣬ͷ
̰ȵҺȽҲڴڵΰܵĽҺĽսʱѾ˰ȻֻǵֶŶԷβ͵ӭϱ˴ˡ
ֻоǵȫϣֲ˭˭ˣӦǾŻң㡣
Ƚΰɫ͸˿ϸȴ޹ǵͻȻ鴤սһΰܵۡ
ĸ϶סΰܵĳܹǣƬڼҧסĸ
Ҫ
Ƚշ޵ĺ쳱ڴصвͣͦŤʶŸĥΰܵĳܹǡ
𣿡
ΰָ£סӹĻֻȽӹ͹ỬСǿҵŤĥ£ƵĲͣĥ
ǿҽϵˬɱеѸٴȫɲʱΰֻųѪȫ
ڴͬʱһɹŨ΢̵ĴˮȽĵСгΰ̴ܵˮůģһĺපסһ
ĹȱҲԱһͣ䶯ĥΰĸ߳ϣзһƬӨˮ⡣
̫ˣΪʲô
߳ȽϺ쳱δˣ˿űͷȴδ緢ΰܡ
ϲ緢𣿡
ΰһߵЦһͦ׳Ӳ֭ͦҺŪʪ͸ĽСѨһ¡
ȽӹĻٴαΰܵײһ£ʱ飬̲סһ
û֪Ǹܴ󡭡⡭ܸ
Ƚ̲ס
ΰܲ˵꣬ץס۵鷿ȥһںס΢΢顣
ȽܵߵƼȵĽҺʱһӲӲӣҡ
㲻Ҫһܲ˵ġ㡭
ΰܲĿ飬һ˱ӣңеļʵ˫ܵԷڴȣ¼ͦͬʱʼȽʪޱȵխСĹгͦʹٶ֮С
㡭һ㡭š
Ƚܵͦ͹ĸӭΰܵĳ壬ۻĹȱСƵĲͣ˱
ͻȻΰܽѨг˳ʧᡰšһ
㡭Ҫ뿪˼ҡ
Ƚ§ΰܵĻ
ΰʧ̫ȤȻʹͦǰͣĵͷ
ٺ٣ҵļİɣ
ΰܵЦ
ȽаĶŪߺ죬һӦȴҲĬĬΰܵ⣬źɫ͸˿ϸ߸վǰչ¶õġ
ΰֻܿȽֱ㷢¼ͷˮΰܣ΢С΢ţڴȥƷ̰׵ݲ¶ǵԲ⻬ļۣǰͦ֬壬һգС˼С񶹣Բ΢pǺɫ͸˿ĻԲΪԼĸ߸ЬԵøӵ޳
ĸŨֺڵľմ˾Һ壬˸ղźսźۣһʱִ̼ΰѪţδĴ׳Ŀƴ
ΰܺȽ˾һ˿ҵվš
ҡ
Ƚ΢ֿʼˮܷܷ§סΰܵ˼ͦ鱻׳ʵѹԲı͡
˳̴ڣΰܺԥİȽƬᴽϣ˵Ľ˴˶̰ŶԷеҺ
ΰܿ³״СŨܴƬͻĻϡ
Ƚһַֻΰܵļͷ̧һ޹ǵƹʣʪܵĿ·ŵ
һֻΰԼмֵļӲҺʪĻ꣬ʪĹȱ䶯ĥУʮ˹ֳĴٴܵѨѹڴϴ鶯̢ײ
㡭˼ˡ
Ƚһĳ˿ؽߵ㡭˼ҡϹ˼Ҫˡˡ
ΰܿŴϷȽͻȻоβָܷܷĿסʹ׳ѨӺϵһ϶ûС
Ƚ΢΢ĸͣΰܵĳܹදĥбøδ׳
˼ҡ˼ҡ
ȽΰܸɵĽתεè۵Ũ⣬кỬࡣ
ʱȽĹ̰ķȣӹȻۣΰ˶ϣʵĴȴۻȼĳ鴤ȵĹȼٵͦľЮѨƺȫܺϡ
ΰܵȽʪխĹȼĥ˱£гţҲ̲סһŨ̵ҽɽȽģʹٶѡ

ȽצƵĽ¥סΰܣš
ΰһʱ§ȽһԸմӸ߳лϼ߹ȥ
Ƚ˫ֽ§סΰܵĲӣѩ޳ȽסΣһɾͻ
㻵ˡ۸˼ҡ
Ƚ˿ؽָоȷһӽ֮ȫ¡
ǸӴ̼𣿡
ΰܴЦţײ͵
ΰȽѩ׷飬˫§סɫ͸˿ŵĻԲȣҳײĹ
ǰĴɫµ壬˾ʱ˿˵ãֵĸأΰЦŽֱŰ̢ȽѨ
ȽĶüͷչսſ
ΰܸĶ§סȽ񱳣ĵųĵشЦĿӣ΢΢ſมصš
Ƚ߳㣬ֽ㣬ֻĽܵɬ͵ûһƬ۽ķ̵ˮһڵգ˿ص޿κζǽ߻ϲ۵ؽ
ΰܿȽСĴÿ䡰žž죬ݵĹ֮ʪˣʹģˮܵʳ
ϼû뵽İͣݣҲ̲ס鵴΢΢ſӣСڣ³޵СŪʪ촽
ѾôĵˣĿúΰܵǿױȣ˺ʲôƴʲôʲôƲɵ
ʱΰܾȻȽߵǰҵؽţһ۾ؿ
ϼڱסˣüĿؽһղŰ˼ҵӺڿ㶼ˡ
ΰû뵽޵Ůһ˵Ķ˷֣µȽѾ̱ɳϣŮѪ˿һ컨
ΰ̽ͷȥϼضţ˵ϼ㣬ҪҪһΣ
˼Ұɣ
ϼŵΰŨ˵ϢɧζѬ˿˵ϾҪϷɻˣ˼ˡ
ΰ񳤵˵ģ鲻ԽסͷӣСھӨ촽
ϼ§סΰܵĻȵǣСŪ˱ͷ
ཻ֯Һϼķɧ̼ΰܸǣ־͸ȹסķԲ鷿
ϣʱ𣬿Ѿˡ
ϼƿ˿شϢСûʱˣЩ͸ϲϷɻˡ
ð۵Ķ־ϰһѣЦ㴩·ɣǧˡ
ΰܾǧ㲻Ը㲻ᣬʱҲ֪ȥˡ
ŮʰΰܴúɵĿӣ͵
ŲЩǣÿһߵСʱüͷ΢糺Ƚΰĳɾ͸С
ɻʧƶˡ
ΰܵĵ绰ٴ𣬽Ȼ뽭ɴ籴ġ
ٺ٣˵ʵڷɻձСãΰ൱Ļ
ưǸٸҲձŮһ뵽˫ƻõ˫ƺܿ͸ÿһˣصļˮ˫ͫƺ޼ʵĺ󣬸ɲĸоʮȻǳЦʹ۵˫ѳĵˣһѩ׵Ƥ޳Բ񾱳ĵøѩ覣ֱͦıһŷ˵С죬ᴽҧһڵĳ嶯Ƶ˫񾭣Ůһ跹˼֪˺ããҪѺѡ
<><><><><><><><><><><><>Т·sogoТԼص㣬ձСŮӦǮˣȻҲԼԼΰܺ˼䣬һһɫTŮ塣
Ȼΰֻǵڶμ뽭ɴ籣ԵĶһ´绪Ǳʮ꣬ĸԽɵݣֱǶ֮ľͦ˫壬ܴʲô·ԵôԸˣϸϸԲ̵β˵
ΰȵע£ɴ΢΢һ죺壬㿴ʲôأֲû
߹㲻ҪҴˡ
ΰ˵꣬Ư
ɴÿϸֱü̵ںڽëʹλðĶ˵Ĵ۾ƽ崿֮·ɣҲͻĴɰ̵СֱͦΡ˵ı㴽ճһֻԸ˵ӣС죬°
ձǸʲôĵطĵطΪʲôձŮȴôɰĽձˡ
壬塭
꣬ʲʲô£
ôˣҺ㼸㶼û
ɴ궢ΰ򿴹һ˾㵡
Ǹл𣿡
ΰܱĲ˼ˣһԼɾ
ͣ
ɴ֦ҲЦ˵ҿ첻ԾֵֹģһΪаأ
ΰܻع뽭ɴ绨ɰЦͻȻ뱧ĳ嶯֮жԳһ죬һסӯӯһյ
塭
ɴһû˹ȥǿɰ
ڻΰܲ̾ձŮ˹Ȼ鱼ţŴ󵨰
ɿɴ궯ˣΰϸֻϴһۺɫĶȹͽ£Ǽͦ˶·߸߳𣬺֮Ŧ۶ҪˣջǷǣҲǴûдĴ磬ֻ֪ΪԼ硣
ΰܵĴָᱡĳظͦζ˶˫壬оһƬỬָоǾѣһľ˰


091 ü
سӣСȥɴΰܱţ֣§סĲԼӣʪ
ΰܵͷ̰˱ĽҺһ˫ֲԾظķأĵ¸ŪţױȵĵԺ
ɴһ۾룬ߵɿ˼壬ôôҵ챻նˡ
ΰæɿ֣еᣬϸ۵ĸо
<><><><><><><><><><><><>̨ҵһƬپһ¥ͨ͸ǸԼķ顣
ܵůůġʪʪĺ磬ϻĺӣֹŮɫҴҵİ죬ɢˣΰܵͬҲɵúܡ
ȻԼģɴֻǾΰձŮ˵Ĺһ̱¶š
ͻȻΰܵ۾ǰ治ԶһŮסˡ
ǸŮʮӣſñӣΧһ鱡˿һ׻ɫɴһĶ̿㡣
׻ɫɴе͸¶ɫ˿֣ΰظȴƫƫǺܴ֣ͦε鷿Ƥ̽˰ͷ͸һ㡣ʸе鷿޳ȵΡΡλ˵ۡ
ʵഩŻüȥΰȴһ۾Ϊ˼ҡغݡ
һ·ϣһֱڹעŵΰһһɴʱĿתصǸű¶ԸеŮһģ鶼գģ壬ɫŶ
ɴȴԩΰܣעǸŮϣȴûб
ΰֻǽضŮ˫֣˫޳𪣬ɵƮ˿֮
Ů۾Ⱥɨţɵ˫ΰܷûɴĻһ㣬첽ԸеŮȥ
壬㲻뵱ˣåɣɲձŶңɲǽ꣬϶Ằġ
ΰֱܾ߹ȥɴ꾪ȵŴͣҲ̲ס˾ȵɫ
ֱߵŮߣΰЦ˵С㣬ʿԺ㽻𣿡
ڨķʽֱӶ󣬵ΰȴ޿֣ΪղؿŮ˿ڻѾһźӹٸǮ
Ůһ˿ңܿںڵĴ۾һתƺ⣬ֻԼĶԸеı˿˵˧磬𣿡
ֺ͵绰
ΰ΢Цʣգգ۾ȻҾͱˡ
Ůɫƺеѿؿΰһۣһҧ῿ΰܵϣ˧磬ҿԴӦԼᡣЩʱϵ𣿡
Ů鷿ĦΰֱۣܵƬ޵ӣǵĶĴΰܵıǶˣ塢⻬еԵĸо˲Ӹ첲оԼ¿ʼ
ŮΰܣɴҲû˵ʲôٴθ̾һձŮΪ˶
ΰ¶аЦݣŮôأԼͷʹսɵС䡣
ѵô
ΰŮ˵仰ͬʱץסŮѸٲ㶵֣ͬѾˡţڿԸ𣿡
ңҽ塱ܾС¹һ㣬һƬңͻȻȫԺհһƬ۾ǳɫͬʱӿһˮ
ΰܵ˵һ䣬¶ϲ֮ɫԼȵĽΰܵ塣
żΰܵһ£Ȼһ·ǵĶ
ǵúͶ룬Ҳм顣
ǰһ̣ΰܱˣӦǳֻǳں棬ഺڵ棬ӦǱԲŮͨ㣬ΰ׼һθĹĻᣬصһæʧģ߰ɣ
ϲ£鲻ԽؾΰܣԭϷڵŪٳ档
˧磬ǼܰллŶ
ʱ廹һͬʱഺ˫ۡ
ƤسԼ۾ΰЦü㻹ûиĵ绰أqq룬Ժϵ
ΰֻһ˵û뵽Լϵʽ뵽Լ⼸Ҫ뿪̨壬̾һûʲôϵˡ
<><><><><><><><><><><><>龭ɴΰݵԸӣй塣
ʧѾԶˣΰܾʱ仹ԷϾҪŮ֣һҪͺȹ͡
Т·ָ̨嶫Ա½֡½֡½Զʤ·ϣ·ķΧٽԼ20ꡣҵ600ңԼ15ƽסȫ11·滮18סТ·λģһʷƾãַҵ̨֣ߴԡֵҵн֮һ
Т·ĵ·ȫɻʯ¹ŵש̾ͣؿĹ㳡н10Ķ¶ˮء̻ΪСĺõطҲǳ˵԰нйϢĳʡ
ɴ궫ƣ˴죬˺ܶĶΰ۵ͷ󺹣ǰغͱĶ
ʱƣֵԽԽ࣬ΰ̲סſڵ꣬ҸطϢɣ
ɴͻȻһ죬ߵΰߣһ£壬ûпȻǴɫǡ
ԼǺɫûҲʱʱ̹̿Լɣΰܸоɶĺͷԣɴ߽ǰһùʱͻȻȻѹֻᱻ˼ᣬһҰùݵſڣطŮ˵ҪϢһ£Ҳֲ˼Ҫᴦ롣
ʱΰܵȻ˵ƣɣǸᡣ
ùݣ滯һӭͨ׻һʱõģкܰĲãҲкܱ̬ġݸϲѡùݰСʱշѣܳȥסƵ꣬Ϊѧṩ񣬷ĵӻһЩAƬ֮ġ
ΰܶ԰ùݺİɴȴϤϾձġȻ̨İùݱձȻڣûô໨
֮ΰССʧһѡ
Ѷϣΰһɴȡһ䡣
ɴʱ򣬶ʱֻǰվһλľŮˡ
ɴ˿̷ۺ˳ȹѾ£ʱһ䲾ɴ洩ĺɫ¿㡣խĽذֳ˫߸ͦǰӣҰҪسƵġһգһɴİ͸ϸ㣬ɫɫɴγǿҵɫԱȣ޳Բ֣롣
ΰܾȵؿ˿ĭѵ꣬Ҫʲô
ɴ˵壬뽭ɴ籹֣ôණ˼ҲҪһ
˵꣬ǣΰܵߵԡԣذ·ܿ޴ˣŴˮˮͷˮΰܵϣرߵΪ塣
Բϸָϴ棬˸оޱġ
ΰܳ˿˼ȫȻǽѹƣǾȼա
ɴ˪ʤѩİǰΰܿӦ쳣ǿҡ
ɴԸоµΰȼһۣؿ壬ôϴִ˰


092 ȥһ롭
һлΪ̫Ưˡ
ΰ΢Ц§Ż鲻Խ
ɴ˫糺죬ԵγѪˣ߲컬й塣
ɲ컬࣬ʵ
ΰܼȻص ˵겻ĻǸ˲ϹӾ񾫲
ɴһЦ֦ҲǰǶԻƽ˫鲨
ϴΰܵǰ棬ϸϸǰļ⣬ʤ˱Ƕ룬ʵ˫ǰԲķʾ⡣
ΰ糱ɴƽСϣỬϸۣߵԡ
ɴڿȥǣΰ߳ԡأΪ塣
ɫκ죬½ظϣ˫չ¶࣬ͦ˳ȣʴβԲչΰܵǰһֺյ
ΰӵɴߵϣڴϡ
ɴĸԸڴժûκκ벻ѩ׵ĳΰǰûһ˿׸⣬Ƥ⻬
ΰܸϣĲף˵˫飬ƽ̹С
ɴݽҧס촽Ťţｿ
õļΰһҲŹһ˫쾡ܣǱÿһطһ˫еҲŹ
ɴɵڴϣʩΪż鶯Ťһ壬ΰܵ¡
Ƭ֮ɴ겻ؽе壬㰡Сܲˡ
ٺ٣Сˣ
ΰܲˣûĲѹͦ˶˫壬ʱ󣬸о˫ḻĵԡ
꣬ʲôʱձ
ΰתŨͳɤмдŨŨĿǷֿ֮󣬲֪ʲôʱټ档
ѾҸĸ绰ˣңҺܿҪȥˣҪȰѹꡭ
ĻŵĿΰĹâԽԽʢһĨЦЦĻȣɴʶۺС˵С죬ֱҪֻ˵ޡ
ɴǽĶС೹׷һ˿ǣΰĹסĺԣصѹ޵ĴϣͷĦŴȻǿƶԵռܻס̴㻬СҺڡ
ΰܷԺĴҲķ˿Ȧ󼸺Ҫ۶
š
ȵﴥпɨǻÿһأɴ걻ǿԡŨҵϢŪ㱣޹һңʮϸ޳ָ޴Ŵ
𡭡
ΰܿҧıݣű˴˵ҺĴ಻ϸıǶȣŲ֪˭Һʳ
ã
һյɴ꽿ݵ³Ϊǲĸ¶ٻѣɢ󱻳˹ͷƵ̱ɢԸеĽ̬
𣿺ٺ٣иģ꣬ǿɰԽ
ΰ뿪ĴתսԲĶẬŪţţĿɿȾһ㶯˵ɫ
ˣ壬۸ҡ
ҧⴽɴָأȭȥ׼˵
ģҲϲ˵ġ
ΰаȵЦţұȽϲģ
ʲô
ɴգ۾ǲ̫ĨЦ˼
֪𣿡
ΰܵЦԽԽŨҲԽԽȣֱܻҪȼݾҺ㡣
Ըеڿڿ㣬˵ѩ׵ļںڹҳ㷢ͦ˫壬ϸټ޳˫ΰܿѪţҪʹ㴿ò
ΰѹȥսǳ̸׼뺣ʱڴͷϵĵ绰ͻȻˡ
Ů֮ؼʱͻ⣬µġǰˣصģӰ²٣йʹ÷гͥ飬ñңҷѣ
ɱģĸɱʱӴ绰ΰܱӣǵ绰ִ룬ջǺµ鹤£ӿܻ¡ѵ绰Сɵãʹֻʾʾ֪绰˭ġ
սʤϰ°ĶԾУȡʱԵʤ
ΰܸɴȻһҪƣȻֻ½侲ι
ֵܣæʲôû㣬ûҳԺζģԷ㣬˯ʧߣŮʧˮ׼һҹֻ߰˴ɣǿǿ㶨ãʵۿ۰ʲôʱ
ɱǧͨߵƣԽˮǧɽΰܶС
ΪͲǳɤӺģĻһֲ䶼ɴˣձŮ̲ס͡һЦ
Сӿ԰
Ů˵Ц˾񣬼æѹֵܣ߸磬ǲüأһĴأ
ȷݣüüΰӲĳλһ룬ڰǳ״̬
ţûдҰ£ֻڰ¡
ǿˤ绰ĳ嶯ΰûɻλŮ֪ġ
ɴΪΰǰ͵绰λ˵ڼҷɻԼ飬ǰǳǳһЦ޲ɷȻ֪ΰ͵ԼһƬ֪Ҳ⡣
Сӳ
ûΰǡ¡˼Ǻǡɻϵġ֪ģƬڻֻأ
Ȼʧȥǿȴӵ˴Ƭɭ֡
ڵ绰ͷޱȼ·˼Ѫ㵸ƺһרҵУҪˬ磬Ǹ˵̫ˡ
˵ˣ
ΰ˵ҹҵˡ
壬˼
ɴ̴΢֣ΰܶĿ͡
ձŮڴ϶ǾԵķӰΰְĲ˵ˡ
ֵܣֵҲ̫䵭˰ɣûԡ
ǹ˵ɴģǵʲô̶ˣ
ʲô̶ȣ
Ž״Ŀϯ˼˯ϣ㽿һ˿ңΣ˿糺ձŮԳԵЦΰϴԧԡӣڴϣǰϷ
˵Ȼθߣҧгݵսȥһ롭
˵꣬žһҶ˵绰
ǳľʻ壬ΰî˾ͷ
ΰܰͯվ뽭ɴռûˣһΪõʵĸоѨеýġ
Ū뽭ɴ籵Ĵ鷿ߺسСѨ
ɴ˷ܵ˫ֲΰܣӯķβͣŤӭĳ壬Сѽѽѣ
ΰ˽У˴󷢵ظֱͣ뽭ɴ籵ѨĶд֫ٺ˵Ϳδܹġ
ɴѷ˵˼㣬˫ƴΰܵβѹԼĴƨƴͦˮʹ˫ǺΪһ壬԰Ļ䡣
ʱͷΰͽСѨĴִѨƬĳ岻ͣķֱ뽭ɴ籿ܵ١̺졣
ΰ˱뽭ɴʪȵӣС죬ﵽ㣬֫ǡܺϣ˫˫罺԰˷ܵĴϢഺŮټ󷿼໥䡣
มˬ壬ᱻĴ󡭡󱦱
뽭ɴͷɧ飬̼ΰܱ˵Ұԣݺݳţ壬ҰˡϲıŶ桭㰮ôô桭Ҫ㡭
ˬ塭Ӵ
뽭ɴ˿ѡ㺹ܣ߽ţܱĴ̼มม̫ˬˡðı
ΰ뽭ɴҰèдĳ
Է뽭ɴ籺޹˼ɵġŶӴ⣬͵ġ̡ˬƵƵŤڷĳ壬ƴ̧߷ԱСѨ׺ϵøС
ѽ塭߳ˡҪҪˡ
ΰܰ뽭ɴ籲ʤ䣬塭ѽมˡ
ٿأ뽭ɴ˫ֽץסͷһСѨȻסΰܵĹͷһˮֱй̵Ĺͷ͸ĵ飬ֱΰĳ̡
ΰȻ˼£ʱȺľҺ䣬ע뽭ɴǱСѨ
մžҺˮʪһƬй뽭ɴ籽§סΰܣ¶΢Ц乡
ΰɢ뽭ɴɢţССͣȴĵΰȫˡ
ſ뽭ɴϣ鷿뽭ɴ籸ܵΰܵɼûҲܵղżӲޱȵıСѨƺƺûļи֡ĸоɴҲᵽΰܵĴϹеġ
һй֮󣬻ȫҲںܳһʱͦ𣬼ʹϹٺõˣҲξͻˣȭг֮ΰƺͳĴϺ֣йƺ˿ûӰ졣ʱйƺ̲̫ľҺԶҲ䲻ꡣ
þûʹ졭泩
󣬽ս˶غϡ԰뽭ɴ޵ĸпḧΰܡ
ſ뽭ɴǷϵΰܣ鷿ڷҷС
ȣƸ꣬۷𣬿սޡ
һΣսӼҡ

ɴ근ؽΰܿ˵Լתл̴ڷһ˿˵ﶼĳˣѹϵǸй˵㼫ˡ
ΰʥʿһֱɴһ죬ңɫ糺졣
ɴǵĽУΰܳͷԼ
Сʱ֮ŻŮˣķѾң崿ı鱻ȡƽ·Լߴ˿ȫ¶ѾģţȻڸվ޴ĿС
Ŀѱ̢ɴ˯ȥɢ˵޹⣬޲ɱӣ
֫ڣɫĳΰܲһ̲סȥٴδݲһǿ˫ȼ使ۺף÷ȵܹΰܵٴ¶
룬ΰܻǾˣ˾ҪԼһ㡣


093 
ΰ֮ܰʣ绰ٴһץ绰ͨ׼ͷƵ޴йĻ
ΰܣ
ȶׯŵӻͲﴫ̼ΰܵĻ
Т·
ΰܼæ̣ʲô𣿡
ġҽҪȥμһȥûʱ䣬ˡ
Уʱ䡣
ΰһУ˵ĺ̿
ǺãСʱТ·xxxصȡ
Ƚ
ã
ΰ˵꣬žһŵ绰һ£˵绰һͨĺֻ
<><><><><><><><><><><><>ȻҪȥԼɴ굱ȻǲܴģһŮȥһŮԼԼҲ
ɴ˯ΰҲĳһѹڴͷϣɴһڣΰ뿪˿ͷ
ڹ̨ˣΰ뿪ùݣԼصȥйȥʮӣʱϺܳԣ
أһŮʽĦгΰԼɲһ
׵ŮϾ˲Բλĸо峺˫ȰĽëСɵķ۱ӣһ촽ټûκεʡ˵ֱһƷ
̧ͷһĵ彿Ц˧磬ɣҪȥ㡣
̫ðɣ
ΰܿĽȹͦԲΣЩ£Ѿժñӣ޶ˣֱǸСţһ£һҲСеš
Σټ֣Ҷ£ʲô㳤ûԣҲԣô˼ôأ
ﺬسЦŲмƣһǴӴ½ġٺ٣˧磬ˡ
˼뱣ôˣǶļʻֻ̬ȡ
ΰܰԼ޲壬Ħг§ס߰ɣ·С㣡
ʲô·ѽڽ˭أ
ü΢ƵҲǸ߹˼ҵҽ塣ѵûҵ֣
ǽ·Ҳɱ֡ѵ壿
ΰܻЦŶ֪㣬ȫǡ·ɱ塯
ޣ·ɱأ
巭˷ۣҪΪһ§Ҿͻ𣿺ߣϲҵûһҲаǧ֪˼ҵֲأ
üû˵Үʾòá
ΰܻЦСôϸСı§Ŷ
˵Ŵֹϸ渧ѡ
塰̡һеţնʼ糺죬أԲʾؽߣҪëëŵģҿǿղûв˼ңźİġ㲻ʵСһŰȥ
ΰܰЦҲһɫŮƻûоŮ֮أǴĻӴһЩˣЦôˣˣˣһкˡ
Һ£Ц˵ĻһȻҲᡭߡ
˵ҧгݵѾͷҲǺùģıȥȥѽ
ȻˣǾͳɣҪȥТ·
ΰܻЦŴֻ⻬Сḧš
彿ĦгȴĦгٶȣЦղֹ˼ҵʱһΪԭأԭģ۲۵Ĵɫǡ
̨ĩ磬˿˿|ӭŷĦг壬һ׻ɫɴһĶ̿㣬ڱȵһμʱ໷һǷװΣӯӯȲһգͷؾֱĴɢ޼ϡһɶõŮ
˵ǴɫҿҪɫһˣȻǰװױԩˡ
ΰﰵҾͲƲ㣬Ҿ㶷Ӯ죬϶һسӡο״̬ٺ٣Ҳ죬֣󻹲һ˭أ
ΰܻЦſļϣ촽Ħ̵ѩ׾һֻɫָСһֻɫ̽ȹԲ۵Ĵȣ⻬ϸ壬ƣ׷ʵüΪʲôȥ͵˼Ҷ
ɫǣ˼ҲŲأ
忪ʼеϴ˼ҴӦӦ˲˵ȥġ
Ŷ˵𣿡
ΰааһЦۻԲĴȣݺȸڲѣǰƣӲĸſȹͦԲСƨϣҾϲ㲻˵һҪһ°ǧҪôͶˡ
ɫǣʵһ㡭
彿߳һҪôȸΰܺݺһϥײκλõĹϵֻܴС
ҧסⲿײײΰܵؿȻ졣
ǣײΰȴȻȻϾؽ§סƣɧ֮¡
ܵΰܵĲ֮ӲιĦţŮôܵ·ͬʱϮܷܷǿסĦгѣȴѾϢĵɫǣ㣬㲻׼˼
ҪҲҲԡ
ΰģղŵЦΪʲôҪ͵˼ҶֲȱǮŷŮʿĦгҲҪʮ̨ҡʵ̹״ӿܴϡ
û뵽ΰܹ۲ô񣬵˵˵Ͳ˵˼Ҳ˵
ĦгТ·ΰָĵطȻֹֽܷܷסѹֲסؼٴϢ
üллҹ
ΰȴ³Ȼ§סСӲضסͦСƨĥţ㻹Ƿһأ
ΰܵ⻹һͨ͸ӨĶ;ôĵһӿ¿ٵܶȦ󣬱㲻ס̼ÿһеļԼĸйʶ
ΰܵϮȻڼǹʪۣŰĳ࣬С༡˱СԪĶشͷ
ʹεѹ֣ȴǵסкڱŷ
ȻΰܳĺƯĶʣߺ˿ȵϢ͸ֱ˽ȥѷĶϣǼϸܵССëִڶ޵ļ˿ĸоĵͷ
𣬱Ū˼ˣңҡ㣬ȫ㡭
Ҳܲסΰܶ·벻ڹ컯մ֮ͥ¾ȻҲô޼ɵѾʼΥԼǣеɧϮˣֻøϽ˼ҺģӮ˵˿Ҫ˵һ顣
ˣҪҺȥ͵˼ҵĶ
ΰһĪӣҧҧȻѾ˵ˣȫˣKKBOXٰġϲĵˡƱѡУ454Ʊ5ԶԶ13026Ʊٲ2572ƱƱԼھƱ7֮1ܴ
ϲĵˣ毺õĶС̨ҰϣŵͯվԹԣԭ˰ܺ͹̨ͬģȻҲˡ
ãô̹ˣ̹״ӿεܴϻؼҹꡯ⻰㶼û˵𣿡
ΰ̾ϢһΪ˼˵ԴСҾͷһɣ
䣬ΰɿ壬ǿĦг
㱾۸˼ҡߣ𣿡
庬ߴԹصΰһ۽һ
ΰ޿κεЦüллˡлԷ


094 
ϵʽﳵ뿪ˡ
뿪֮ΰܸϽͳֻҡһ£ŵ˼ӣĻҸȼæڰٶ֡
壬й̨ˣ1985220գ25꣬161cmأ45kgΧ32E2334桱̨ϷˡƾECupߺ졣 ǳǡҲνǡ˼Ĵ
ѹһֱԼϲʶ
ΰҡͷЦû뵽üǸ
ĸ̨ǰءԱ־ģģضʱߴλѡٴþಾ300˴εĵ֪־FHMҲ¶ġýȦΪߡĻҲѸٴܺ졣ߺ쵥˫塯ȡʤ治Ϊ˵˵ͱк֣ܶЩ˿Щ赸ҵƱģȻᾡչŵ㣬ȱ㡣
ͬΰҲܵ⣬Ϊ崦Ůݵжȷýʾ԰ټʣҲóȻͼһҹ飬Ϊȱġ
ֻĻĹȥΰһֻ̧󿴱ʱһӳγͣǰ
1919ĵһĵ֮𣬽ƷʱϴȴԾ£ԡǸչڷɵġBǱǿЭı־ǳָ˵ԶǶ󡢵š뾫ϸϡ
漴ˣӳģǴ򿪵ĳһֻŰɫ߸Ьģţȵ˳Ź󸾺ȡ
ɫ£߰ɫȹһ˫ɫ˿˫ϱջƺʮƫĵذҪضǰ°ʵͷɼ͹˳ϸ֫һħߣĹ˻ͷ㷢ƣŸ߹ţʯʯ׹
ΰܣȺܾˣ
ȽЦΰ߿һۣĿתԡ
ûУҲǸյ
ΰЦЦ⡣
ΰϳٴαˣȻѾīŨ¿ĵİµA8L񳵣ǰµôܺıأ
γ֮һڵĳ˿ṩױȵĺʡʦ˿ռ䣬װ˷һĳãֻҪᰴŤڻһ22ӢĳĻʱһƶ˽ӰԺκ͵ʿڽŵչ˫ȣó̸ʡͿͻĻͳ޷ġ
˾Ҫȥĵص㣬һ𣬸ǰϵǰŵ˾Ҳʲô˵ʲô
˹˹ӰǱǮ˰ԺлᣬԼҲҪȥһ⳵
ΰܰҪϣپһۺɫıܳ
Ź󸾺ȶΰЦһѵĻ񣬱˵һȥģﲮæ鲻
̣ûϵġ
ΰںԣЦ̷ģΰܿ϶㶪ģŮѵ屣֤
̨İɣôŮˣ
ȡЦŮ鰡
ʹǶݵķֿҲҪеǱ𣬸οǻǸսûأ
ΰӳźȵλŲŲЦǹˣͲҪЦΰˡ°̷˻Ҫأ
˵»ޣ»ﲮæ⣬Ǿ࣡ôĲ
ȿЦҡͷԹ˵æʱ򣬲ҹƣܶʱ໥أ
ﲮҲǵģźôƯһˣȻֻ֪æ
ΰ˺Ϲһ䣬̲סһɫ÷ʵء
컬Сһ
΢
ƯֶׯţܸɣֱŮ񡣡
ΰܶԺȴޣźȺɫȹɫˮ͸˿޳ԲĴȣо¶ǰŹ˾ҵķӦ
𣿺˵ô𣿡
ЦƺŮ񡣰̶ˣǱˣʱۣ´̶֪𣿺̽춼55ˡ²˰
أ
ΰܳû´źȵò޼ɵǹ⻬ԲĶͷʼɨ£бɵü΢̵ĵĽë䳺ķֱۣͦı΢̷ᴽɵС°ͣľһ·ȥɫɫԼɼŦ۵ĳ촦ѩ鹵ˣΡΡʶˣɫȹ£޳ԲĴȰɫˮ͸˿࣬˵Ĺ˷
̱ĺܺðѩ۵ļġ
ΰЦ˵ҵһο̵ʱ򣬻ΪûнأǺǣ
̫˰ɣСô𣬿϶Ե˲С
оΰܵ۹ʵغ˿ѲǻԾİ˫ȿ£нΰﻹʮϲ
ΰܣʶʱȻǺ֪Ǹúӡһ֮룬֪ԸⲻԸ⣿
Ź󸾺Ȳûע⵽ΰɫ񣬾˵ɶӣԸ𣿡
𣿡
ΰܾϲɲװģĸо⡣⣬ΰܵһʱӦûˣæװҪϥ¹ͷ
úӣҪ񡣡
ȻæסΰܣӳĺȻܿ˵¹򣬾˫ɶû⣬أǺȻۼΰܣ¹򣬽ЦԸͺãǲЩ񡣡
ΰ˳˽߹ĺȵĻ§סеĽؽе衣
úӣΰܣ
Ȳ֪ΰ˼룬ƾ§ס壬ĺ󱳡
ΰܳų߹ĺȽɢķҷصķ˶ʣʮ㣬Բ壬ذͦض־
߹ĺԴӱΰܴӷŮͳ󣬶ĵӡͲȻԺ񣬵˵ķҲ֪ҪΰԼĸɶӣǸĸӹϵԺദûôˡȻֻǺȵ뷨ΰôģ֪뵽ɸĸӹϵΰܵľͷ·ȼһŻһԷأڻа
ȺǰŮӨӨܿܿһֱûжӿ˵еһźҪ̨֪ĺž޼֣ãڴڽӴǿ൱صġһûӵϱ൱ġǰ֮ԳȥƵأҲвּﳤԭ
û뵽ΰô˳ؾʹӦԸ裬ʱ˿§ΰܣ߹ĺŹ󸾺ȸоԼͻȻðһǿ׳ӢʵĶӡԲˡ
ȸоΰܽ׳§ŵӺŨҵϢŮ֮ζѬҲе㷼ĻңаһڣЦڵǿŻƣͺأ֪Ҳ֪ϴ軻·
ͻȻоһӲĶסС߹ĺŹ󸾺ȵȻ֪ʲôаСǣԼѾˣô§Ҳ˼룬Ӧأ


095 ٸ
Ƚ΢̣æƿΰܣģĲӨ糺˵ΰܣȥ··ûˣ
ʵΰܸջ·ֻǸղźɴϳ˺ູܶѣЩΣڨڨмˡ
Ȱ³һťöׯŵߵС£101¥
ǵģˡ
˾С»شһıʻ·ߣνᳵ·
<><><><><><><><><><><><>³󣬺ȴЯlvҨһ׵̫ϣ̫ڵסȴҲһ˵ķ顣Ȼ󷽷ΰ߽̳ܵ˾Ȼˡ
101¥Ŀǰڶ¥̨101¥Ա߻һ6¥ܸ60׵ȹ¥podium滮ΪļС֤ȯУȹ¥40׵ĺڹ㳡
ΰںȵĴ£뼪˹¼ٵݣʿɴÿ1010ף൱ʱ601¥89¥ڹ۾ֻ̨39롣
Ȼǲȥ¥羰ģʮǹʾƷ꣬Ӫҵƽףװؽ̻Իͣ쳣ݻĲĻƮưƣͺƯˮ̳Цվڹ̨ۻСƯһɫȹˮĹ֮Ŀ
۵Ʒǹϵ֪ƷƣһСǳǧģûһʵ˸ȻСɹ˿ȴǺܶ࣬һ˵ܵģֳȥ۶ͬˣ˿ܵķǾ͸ϸˡ
ȻĳˣһвۻС㹧ظк
̳ܿľҲ˹ԽӴڵؽʲôƷƵ¿ʽˣҪҪȥȴڰ֣ΰֱܾʿƷȥ
ЩɵؿһۺԵΰܣһҪżҲǺŮһ߼ˣ⻹ǵһμʿһҿƣҪλʿ·
ʿƷ̳һǣģ̳лռ֮һӴҲԿۺʱεأŮԵǮƺ׬һЩ
ʿƷʨǡ˼ܡȹڴƼһ·ҪԪʮԪ˼ĶһЩŹʵĴϰŨױĨŮӣ²˵̸ֹҲһʢ˵ζ
˵ĵطЩ̿־нΰܸϵĸǳŹ󸾺ȣӳĿܣ
Ȳû԰ΰѡ·Լѡϲģ·۹ʱеѡҲۡ
Լȥ¥Ժѡ·ͬ鷳ܶطҪ޸ĵģϾǶƵģֻô˲Żѡ·ϣоǾ͸Ǯ·ˡ
뿪ΰ߽һҡ˼ܡרꡣ
һλźɫȹٸӭ΢΢˵ӭ٣ܽӴҵңϣҵķ⡣
ٸҵĵ곤úķ£ò񾲣Ƥ۾ͺճĴƤϸСȻòǺܸߣ90ػ165ֳ߳ΣǸ̵ƨɣڽĶȹ£ôôԣȺϸȳƸأDֱһֻҪŵޣס
һɫ£ɫְĹĵ鷿ȹɫȹӣɫСڿȹӵϸ֣Ÿ߸ЬʹĸԵҪߺܶࡣ
ٸȹװ׵Ĵȣΰ¶Цݣǰע⵽Ŀ⣬ϸһĨΡ
ٸÿȻʺܸߣҪӣϹֲľòԣڳ޶ˣ·ܻ᲻ɵ۷ֱͦزÿҪȥϰ࣬Ҳյĵط˶˲ֵҲܶ࣬ٸ͸ĳĵطȻ˽ɫҲϧ
ȶһԼ˼ٸΰ߽߳ܣͬʱƼȽϷϿε·
룬ʱװʦŵʦƷÿһ˵Ǿ˵ĵ䷶ڷʱװķ糱ڶûˡ
һ˵װٸջЩ˼ŮԵ֪
ͻȻٸоһִֻԼȹԼƨɣɫбһۣͿһֻֿٵ˻ȥ
ΰִٸȹ˹ȥ͸ɫ˿żĻۣ̲סҪ̫ˣȵļһŻһ벻Ѱ
š
ڱ߽߱ܵٸеһ˫˳ԼĴ֮Ҫڻһȵġġ̲סںƺ˼
ôˣ
ٸҪγˮĴ۾ΰ֪ʵ
ᣡ
ֵбΰһۣٸҪˣ˼Ūӵģ˼ôˣǺÿɶŶ
㣬㻹ֱӰѡһ·Ұɣ
ΰﰵˬһѣЦҸʱȥμѵĻ񡣡
ţľ¼һܴʲôڸķˡ
Լʹʱ䣬˼˵ٸΰһۣùһɫ˵Ҫܴʵ·ĻǱضȫĿĽ㡣ɵļӡɫ󡭡ؽΪֲ١¼任԰ɣ
ã
ΰܴӦһ˻¼䣬ڿŵʱͷٸһۣЦˡ
ȥûãٸ¼ΰܽе㣬һº𣿡
ʲô°
¼ſڣٸеɣϾһڻ·ԼһŮĽȥδе㲻á
ûϵģ·е㲻ԣ
ΰ֪ܺٸΪѣ¼˵
ٸһ룬컯գضԷҲְ̫ɣ
ҧҧٸ˻¼䣬սȥƾˡ
ٸعһͮͮģھһ𣬸ղڴ֮ͥ£ôڹйŮģ᲻᣿ԼҪҪϳȥ
ΰںڰϸشٸ޳Ĵȣǳ̵ȹӰΣ˿ڿˮ֮϶סǣĵ飬ƺԿ鷿ٸһ˫˵ۣ˵ķᴽһӾͦǹ¾ˡ

ƺûʲôԤףΰַķϡ
ôԡ
ٸŰֻƨɴ֣¼ôҪ㵽أ
а
ΰܵɵøӲ״ָͼٸĻ԰
ִȹ룬ٸ˫ȣδǸַʱọ̈̄ûɷʱܵɼʪҺ塣ôиоġŶ
ΰָǽ׵Ĵȣһָֻǵôߵַٸֻ־һӽԼ촽һҧ߸ЬĽ¡
Ŀ񣬰ٸеϵ̬Уΰɵض㿪ˡ
¶Էΰһѱס˫ִβʼһһεĹٸʹߣŴ֮ѩ׵ļ쳱

ٸһѹֲסúڰеӰһтrĶȹѹǽϡ
ΰܿȵظٸ۵Ĵڲ࣬һŴҲʾĳٸĺ촽˹ȥ


096 
š
Ϣٸ˫ְͲסıסΰܵԼظÿһߣĿ뱼žֵĸһ
ΰҲʾĴӺ촽ʼ˳ѩ׵ĲǱٸϵÿһطҰȾһٸһΰܵԼزԼ鷿ջаͲסĽ˳
ǿÿ˷ΰһͺ͵ذٸ·Ŀӱһץϸ׵ϣűȸһ·ĴУҲ
ںڰĻ¼˵İԽԽƺһҲ˼ɡ
ţ
ӽȫٸһСںڰкͮͮģΡ
ʱΰ̧ͷ΢΢ƵʵԸ𣿡
ٸ鶯ѣж˵Լ⣬һѽΰܵĿ˷ĵطȵ
ΰõ˽һ˫ٸÿһ϶᷺һƬ˵ķۺɫȻеۣʹֵζȴٸԸҲûֹš
ٸ£ΰܺ׵ľͰĶȹںڰУƾԼٸ鷿˵Ĩ̺졣Դ۵СһΰСİѡϸϸƷζš
ԵСһΰͻȻһĴ˺ٸһѹֲס߳ܵĵУĶȹȥ°Ĵȫ¶˳
ΰĵͷ̰ٸʵ˫飬˫Ҳ˺Ĵϸ˳˷˵βСĴָŲϸͿɫ˿࣬һССš
ٸɬĲ²Ϊβ˿ʱӵĴ˫ǵμ䣬ھһСŵ˿ͣ
ںڰȻ۾ļȴٸһʶʮӵעԼ֮ء
ٸɬǣΰܾԼ˿࣬һ֮صıԵġһѣҪԼĴƵġ
бۿˮٸҧתͷΰаЦЦͷŲ֪ԼĿˮٸˮʪһƬ˿࣬ˡ
ٸĲ˵˿ܿ;ȥˣֻʣһߵƬ̵ĳɣΰܾͨϰԵĸһһӿʼڶûеٸεԺġ
ݽе͵˼㣬ȵĻŶԷϵÿһطڶԷԼӡ
֫ؾһΰָܵǼ͵ٸ֮ء
ߵĲƬȻֹΰ֣֮ܵϸһ飬ƬȻ£һصԴ֮ǰ
۾һۺɫϿȣͼٵΰԽӼˣٸֱ϶Ǽ͵һԼ硣
𡭡
һͺΰǹ

һѿڶٸӵϣٸԽԽأ֮رĲʸˣȡ֮е顢е˵ɧС
ȷ۰׵ķδ䡢µ׶ţֱæ㺹졢㷢衢ţ
ѽˬ
Լ˫ץŷ˫飬ϼѹ࣬ŮϵĻ䣬˿ܵ˺㷢Ʈ㺹졢٣õڳڼʵг׽ţȽѸչԹɧޱرóʵะ
޵ĺˬˮСѨڲϵйմΰŨŨëɧ˵Ľд̼˷ܿ
̡
ϳʱʹúø߿ۼշɺ졣
ֻڷοֱ䣬ͣ׶ѸǱСѨŪΰֻܵƬһǡӣСҧĸ
ĺСѨΰܵ˷ܵ㡣
ΰͦӭϽխѨһ˫ħֲʼįģݺݵţǶ»ζŵĴ鷿
ִַ̣󡭡ú桭
̾߰š
áʹ졭ΰܡ㡭Ҫˡ
Ⱥ۵СͷΰӲͦ۷סӣ뿪ͣŤΣ̰ȡ֣泩ޱȣճĵı飬ͷɢ㺹ܡţܡܲˡ
Ƭ֮ٸһֵġӡֻ̣һɲǴӻйˮͬʱȸܵȾҺȪСѨ콵¶úСѨ
ֻйطΰϣ㺹졢ź˵͵͵һո
ΰҲʮֿźˮĺȺգ˫ָ⻬ѩ׵壬ϵ۵Ľ
<><><><><><><><><><><><>ΰܴװ߳¼֮ʣ˶ɵúΪ֮һ͡
ڴͬʱÿо˴̳Ĺ˿Ͷ᲻Ĺ㲻ǰ㶵죬۾ΰܡ
ΰԴ·ٸѡĺɫװɫľ˰֣׺ڳĵ˫£ŶԱֵڣزıʵխȻ쳣װʽ㲻뻪ŹӵƷ緶˲ɵѣʵļüߵƷʸ׵ĿװĲ֮
˿̣˵УκεĽ뼵ʵֻϧϧ`𿴵һ߶ȴԼϡ屦һ㡣ûԼе𺳡ţ˧죬ѡжӵİΰƺԵò԰׶ŮԿΰܣ֮жǾϲͰЩĻﲨ
һĻٸҲЩˣ˿װ𿿽װĵ֪ˣֻ벻ΰܵ˵
˳ɫӣŮкܴɱٸΪԼղŵġеޱңˣˣǻûһӰ
ʱŮڱܵɬ࣬һʱȴ֣Զٻ
<><><><><><><><><><><><>ΰܵźݣ˻صγ
ںߣϸϸСһ¸ոջϵװ˳ͷҲ롣
ԭһɢǷϵȴһɹʿ󣬸ߴӢΰ˼ָ߹Ĺʡһ˫ںڷԵ£׽͸ĸоǷȻ΢ԵЩݣȴһְϻĴ׽͸
ɫȻû⣬ȴ˼ׯ£ȴ͸һĿٿһܳʵŮɱ֡
ڵΰվڴϣû˻һͨˣִҵƹ˾ܾһһ仰㹻໨Ůļкͻ
ΰеͷĬĬЩҹܻᵱţɵĻ϶ͷƣһոռ̳һŲٸǺ뱲Ӷ÷ˣ
Ź󸾺ȿΰܻ»Ȼһ£˧Цΰܣ·ôôƯͺһ𣿡
ΰֻȰ͸ѩױɴһſӷĵͣ¶ؿһƬѩ׽۵ؼ΢¶鹵ɫ˿֡
ΪȵĹϵȰ׾͸һ㵭غΣԵظԸСضȹӱһǣ¶׳ʵصسȹɫ͸ˮ˿޳ȳƵشȣϸҲˣԵ˿ʰ͸״͵ع˿ŵؾشԼ͸׵طɫӨؼϸۡѩ񶹸ɵһ㣬˫ŵغɫϸ߸ЬĶѡ
Ź󸾺Ũڳɢΰܵıŵһζѩ׵ؼǸ˼صջ˿ƽ۵Ƚѩ׵ؽ͸һֽޱȡ֬С
ΰܶʱؿе磬컳է֡
ɣඣ
ΰܱٸһʱ֮﷢йóףػѿڶȻֱӶ
糺죬ʱһ£ΰװʧȥƽ⣬ˣ˳бſ˺Ź󸾸ϣů޽ѹ£оǺܺðǶԷ˶壬ųȻԸܵΡΡʮ㣬޲һѣ׿ҧһڡ
Բ𣬸裬Ҳǹġ
ΰܻæã˼ⲻǡ۾ȴĿӺǶеʥŮ壬̾ɷԸ
ȵɷ§˯ųˮҽ磬˯涼Ҫ鲻Խغأ޸ǳ
ɷ֮ѹ£ȻѾ˹ϵʱûΰΪӣ˵ݿǴͬˡ
ΰֻǸкǺȴҲܵǿ׳뺷ôഺػյϢ


097 ̨һ
ȿɲŮȻò绨ȴǳ˾ΪԪͶŹɷݹ˾³ɲǻƿʽ
׿ΰܸղǹװʧȥƽ⣬˵ϵأҲЦĴкһڴﰮϢЩ֮ĹϵͬʱҲΪԼôԵΰܶеϲǣѾԼ˰һ
ûµġ
Ź󸾺һ¸ղŵգƵúܺã΢Ц㣬ֻһ⡣
Ҳ֪ΪʲôԸôĸоҪ͸һ𡣡
ΰᰮźȹ⻬۵ܷܷ֣Ժؿش۾̾Ϣһ˵ ҲΪڹ¶Ժԭ򡣸裬˵𣿡
ΰܣû뵽ôСûиĸڹ¶ԺﳤЩĸء
ų󸾸ȱΰ֣ܰҪջأΰܵ¶ϲ糺죬ޱ鸴ӵ˵ أϲһˡ
裬Ҳ֪ûĸᣬ֪ϲ㹻ˡ
ΰʹȵֵ֣ʧȥƽ⣬ΰܵػ
ΰ§סһֻɫ־Ȼɫ͸ˮ˿ŵȣӽʵСȰԲشȡ
ΰΰܣ㡭ʲô
Ź󸾸Ȼƿΰܵ§ɬǽߣĻң˵ʲô飬ֳһȹڣ糺૵ңǡ
裬㡣
ΰ΢΢һЦѾаܣ§סŹ󸾸ȼѹڱʵĿλϣ޺ӣСڡ
ΰܼʵ˱źŹ󸾸´ͷ׵̽ȥ
Ƚɴ۾ݽգһҰӣʶƴذڶͼܿΰŴ죬˫ַ§ϵΰǿػƾŹ󸾺ȫҲ޼£Լ˵˫ǿ˱ҲΪ
ȻھʧĻҲ֪Ǻõʱΰܵǰ̽˿سݷ죬˶ͷͻƵغȵرݷߣֱ룬Ū彿۵⡣
ȵ˫ΰܵѹţܣֻƾŪ
ΰܵͷǲסز࣬ȻȻۻԼҧϸ£˱⡣
ܿȾͿʼʧΰʪǼ棬ཻ֯˱򶯣Һ
ȶӵ³С˱˫ֵشҲԽԽ
ǽꡢĿ֬ؼ콿ͻȻܵΰܳǵػᣬɫ־Ȼ̽غɫȹ棬Ħɫ͸ˮ˿ŵطԲشȣҵشߵ򷽴֮
Ҫ
Ȼþǰƿΰܵ§ԼΪĸΪΪԪͶŹɷݹ˾³ҲȻڹ컯֮£ȥѻ·ϣһСԼʮ꣬ԼӵкǸĴԼط֮Ů˵Ĵ
ʱγȻֹͣ͸ֻܴ濴ȴ޷ĵѾĿĵˡ
ø裬ղҲԣҵòã
˭û˵ΰ֪ԼӦôεգƤЦⲻǵҲ֪ĸᣬαػأȥμѵĻѿ϶Ҳ²ġ
ȱҲΰҲһϯ˵̿͡һЦ˳¿ˣ߰ɣ
˾ڵĴ򿪳ţΰܸϽ³һ׼ʿ
Ƚ޹ǵСַΰȵĴУ˽γ
ʵҲףϲ
ΰܸںȺ棬߱߻ˣƶ죬ıòԵߵŻᰮǻ裬˵һЩ˵ػһȴ¡
˵ʱΰܵ۾ɫضź߶֮ڵԲθǱɫȹؽأͦʮˣ޳ɫ͸ˮ˿·˵ع
·ʱ򣬰ɫ߸Ьڵûѩ׵شȸ˿˿ҲԼɼǿΰѪ,ѡС˵컬඼СˣĨˡ
ȽʧЦȻʲŵΣȴӺСˣоɫ۹һֱ޳Բ˿ȺͷͦΰѲǻ
ţţTrinityˡ
ֻһɰͯһķ·ͯСһСŮЦ˳˽˺ȵĻС
TrinityԣҲˡ
Ⱦϲ§סTrinityţôҲˣ
ѽ˵ҪҲڣηҪ˵þûмˣˡ
һݺתشΰ̧ܲͷȥ
ӭһλЦľɫٸ£ŵİɫۣһͷŨܵ㷢£ԺƤϸ壬ʩ죬Ե崿ţʱ鵴
ɫٸ۵ؿȲҲǡôպ¶ʵСȺԲϥǣжʱ޳۵شʱʱ֡Ťŷƨ΢Ц˽΢΢̵βˣһ˫޳ȹű͸ɫ˿Ƿǣһ˫ϸ̤Űɫذ߸Ь
ΰܣܿܿҵĴŮӽ㡣ܿܿΰܣյӡ裬ԺҪչܵܡ
Ź󸾺ȸΰܽԼĴŮܿܿͬʱҲΰܸܽ
ܿܿΨáݣҪ˵ʲôźģ̫ˡòǻۣ游̫ƽߵ¼Ŵʼ﷨񣬸̨帻棬ĸ׺Ԫ֤ȯ³8õһʯ12ӵ˵һֻCHANEL13꿪ʼʱ־ʼԼһ˹·ҲһʥɶܿܿԼ򺺣15ʱԷף21飬22굱ĸסڸղ30ǱΪ̨һ£ɷһҵҵ
̨壬ܿܿϯκһװһᱻýһԽԽŮΪķ꣬ùĽмʮ֮ࡣз磬Ҳвڶߵعⷢ˸šܿܿԴ˴ӲںʵӦԸѾڰѶƷƺʱе̸ְֽԼŮϡ
ܿܿ㴩Ư
ΰòֺΪ̨ʱȦĶ£ڳʱռݡ뿴аNo1Ϊ̨һ̡ԱȴκεŮǶܻӭҳΪߵĴԴʹ֣ܿܿЦɰСܿܿıŮ𣿡
ǰܿܿıŮȸıŮԺɲ׼۸Ұ
TrinityĻúȡܿܿΰܶЦ
Trinity
ܿܿЦŮͷܽ㣬Ҫо˾ˡ
ΰܣTrinityȻֻа꣬ɱСǼҵС
Ź󸾺Ȳ޵⽾˵ܿܿͰѶƷƺʱе̸ְֽԼŮڼΪŮ׼ιһ鱦һƽƷŮСѧԼ硣TrinityСͱʱеļ8ʱܿܿĹֱ˾Trinityϵи


098 »齿ޣϹ
̸䣬ŲǲϽӽĽŲһɵоΰ΢΢תͷֻһλ߹̤ӯزӣȻ
ԷòЩϤһʱ벻֣߹Ŵɫͼۣ˶ʵعĹҵģۿ洦¶Ȱɫ͸˿࣬ɫĸ߸Ь
㣬ôڲ
߹δ죬ԲĽ˹ͷˣվʲô
߶֮䣬ڣ߹ΰڴɫͼ棬ýģӻԲͦѩ޳߶ۿ洦¶ɫ͸˿ļʮְ𪣬·˵ķۺɫĴȺ˿˿Ҳ֣Ϻɫĸ߸ЬԵôӺݻš
ݹ˶ʮꡣ
Ź󸾺ȿŽнߵԼǰĳȻЦҲѹ֣ĺӡѹô˫ѹȺ
ܵܣṇ̀ͱóͶʹ˾³Ĵϲӡ
ܿܿӹ磬֪ΰܿ϶ʶԷźۼԷݡ
ų߹߽ԽԽֱֻͦ˫ۺҲһʪˮɣ׵̶˲µԵøƮݶˣֻӲеĶ쵰ĶͷƤѩ紺ɽüһ˫͸عɵĴۣܾƷϸ¶ֱͦıгݵţ۵ĴͣԲиԵ°ͣǹ˲ұӵ޵ģ֮һ覵ףϸü˫ֱͫıӣ͹ôǡôļͬһ崿׵ϣɫ˪ͬŮ߹޵ʣۣԵòףκ˶̲סͷӰݵʯȹ¡
̡
ΰ˿ĭһܹӵǰλϹԲѹ¡
ҲϽΰܸܽԷĺӣ˸ɶϲġҸϵӣΰܡ
㣬Ӣΰһ˲š
Ϲ֣ΰסС֣ųеغԼ˵ΰܣ̺ܸˡ
̣ףͷϣͬġ
ΰס߹Ϲ۵ܷܷ֣һϵͬʱ۲Ϲ߹ļȻ׹۽βԼɼȴ˿ûӰŵĳķϺͷ顣
ŮĳʱǷֵֺܶģŮǣŮģһȻҶùܹҵŮ˺١ܹ鳡ʧ⣬ƭȡһҲ֮ɲԹɼ룬ɲҵϴƴԼùŮ˸ࡣ
43ŮǹеһλλģسŮӣͨԼϵŬɹĴֻԡഺŮģأתΪصġˡ֮ģؽ磬ֽ磬ս磬Լһϯ֮أϹǰλϺĻ̨֮Ůˡ
Ů˵ıʵİ²Ϊά˵ĺįΪ2008Corrado RiccioƭƭɫԺøӼǿ
Ϲܿܿһΰܻ֪һЩģϾиԵСݺ
뵱41ϹΪƭҵǱһв˵öŸŮǵѹȦƴɱжʱ䱬ϹΪҪϵǮͣصĽƬԼͣؽ֣ǳ࣬һŮڱƭ˽ýŴȺȥ׽Լö˾ѹȦڷԣᣬûбѴ򵹡
ԴϹǰƭҴͷԺ󣬴ƺϹһ棬õȷĲ֮ʹǰƭһУûý屧ԹʲôʹۣٶҲûʲôֻԼϲ¡
ȻԼŮ˺ܹ࣬Ͳ֮Ϊ˸٣Ϊڸʱй˻ϲСŮˣϲڷâ¶Ůˡ43Ϲˣ˶˼ͣ˻еǮӦŮǼ޸ļѻ
ų߹Ϲ˶彫۶ùĹҵģ˶ʵ΢΢鲨ΰģһڿˮʱ򣬾ɫ죬ҲΣֻɿ۵ֵĴ֡
ϹǽΪҪ֮һȻһֱΰߣк뿪ˡ
TrinityƽձȽճ裬źڵʱȴϲŴһ
Ź󸾺ǣTrinityΰܺܿܿں棬˽֮󣬲ʱǰкȺܿܿӦԣΰֵУTrinityСһͼ̳ĸ׵òŵţӡ
TrinityҪԶȴȥȡʳ
ཡ
Ϣΰȡֻһ˵ġ
һӸȥ͵һŮϴ裬ӺԺ˵ʮǰǰڣ׵ôˣ벻˵ʲôʮǰȼһÿ¶Ѫ
ΰԼСûɫŸԼǸϾԼǾ䡰սȥһ롱ŵˣŻԼеķʽΰܱǸ⡣
ΰܣڿʲôأ
ܿܿŵضǰϵһ裬ǳǳһڡ
̨һ֮Ƶܿܿۺɫ࣬ǵˣΰְԼǻĳ嶯ܿܿںȺ裬֪ԼѶŵܿܿʲôķӦ
ûûʲô
ΰע⵽ܿܿ񣬿һЩε
ߣ϶ǻƶӡ
ܿܿüһΰܷǧһۣûһö
ҵŮǿˣһһ׼ΰ˿ĭֻһСģ˵ϣæȥ
ۣУΰܿ˶ܿܿȣ߶͸ıˮ͸ɫͲ˿ʹĵƤԵرϸۣ͸ˮ͸ɫͲ˿ϡԿƤǼϸľ⻬Ľ׽Ͼֺȳƣ˺޲ֺݺһѡ
ΰ˳ܿܿСȿȥϸСȳƽʵ͸ˮ͸ɫͲ˿෢˵ĹϿĴȣԲ޳
ʱĴ΢΢ֿˣ찡ΰܾȻһۺ˿͸Ըڿ㣬ڿںһƬۺ˿͸Ըڿ±ߴ͸ɫˮͲ˿࣬Ͳ˿˿ϸ߻Ƶھ¶˴ȸƤΰܵĿѡ
ͻȻܿܿе㶯ΰؼֱֻܿܿƺ֡
Σʲô
ܿܿ
ܿܿ㣬ҡҡû͵㡭
ΰ֧֧ᣬЩ˵
ܿܿһ죬ݺݵΰһۣȴûзȥ߳Գܿܿ۾ŵӵܿܿ㣬رǹ˵ˮ͸ɫͲ˿ࡣ
̬
ׯ߹֪ԣΪ뿴аNo1Ϊ̨һ̡ܿܿһͨ죬޲ɷ
Ҿϲ
ΰܿ⽫ѹ࣬ᶨִ̧ͷֱܿܿˮ̶ĵ۾


099 ˿ȣ
ΰܣȻѾΪӣҾ㡣ܿ㶼ˣTrinityôˡ
ܿܿΰȵ񣬴ͷȥҿ絶ջƻഺ١ҪϲҲϲŮӰʶǡģءǧ𣬽㶼԰ǽܸ㡣
Ůǽ段ŮĽ޵ĳ
ΰɫĿܿܿɫˮ͸˿µĴȣ޲һѣЦ֪ǲٷӰǲϽòأ
̨ȼŶ³ΰ־Ķӣʱģ11굱СѧΪ˴ǮѴ绰ȥ߶򳡵˵ܡһ߶20Ԫ
ܿܿоΰܵĿԽԽɫЩĻңɷεЦȡðĴǸ˹ѧҵձѧ˫ѧλ1995꣬ڰĴѧ׼˶ʿסȼŶ³ΰ־ٻ̨壬΢㳡һ¡24սһͶʶ50ԪĹ̳ҵ˵ǡС󳵡ȴɹˡ
ÿһɹİһĬĬСޡ
ΰ
˵ʲô
ܿܿü΢Сģֱˡ
˵ÿһɹ˵ıһ˽ףĬĬ֧ŮˡܹӵƽƯܸɵŮΪޣǺи
ΰУ̾˿Ҳѹܳɹˡĸ˲Ľ
ǺǣŶ󰡣ͶЩˣ
ܿܿЦŮѾһ˽ŮƵģôװʶͣڸأ
ǸԣԸС
ΰɫĶܿܿɫһ˫ȴԵس޵ܿܿ㣬˿Ư
ֻܿܿİɫ߸Ьһ˫Өѵྻİʮֻȳƶǡôİֺ¶ϸ޼ֺͿһ㱡ɫ͸ָͣ·ʮȥꡣǽŰܱ㹭ɫͷ֣͵Ľֺ
ܿܿɫ͸ˮ˿ˮΰܿ÷Ьһ˫ԲǷǣ͸Ь׺ͽĵĿ϶ܿ׵סСѩ׵ĺһźʵ󻬵ļ˵Ĺɫȹڲס޳Ĵȣһɫļȫ¶
ܿܿΰŮ˵ȻеϲȴҲеӵĽЦôСͣѾ˿˰ɣɲ̫Ŷ
ٺõƬûкõĵװҲǲеġҲ֪Լǲ˿ߣ
ΰܻһתЦҿ϶Ǵ񱡣Ϊһϲ˿˵ģû绨òõĺ޳ԲΪװ棬Ǵϸߵ˿Ҳÿİɣ
û뵽ССͶû治أҿ˻ĨأǺǣ
ܿܿЦֲҪɶأǸ⾫Ҳ۹أܹ鱦ȷ
ܿܿ˵Цˣʲô񰡣
ΰЦһδɵëͷСӣٻƣܿܿҪҰҡ
ٻ⡣ϵ۶˵˷ǿ
ܿܿղΰֱ׵ϲЦҲȷеƣôͽҲ˵ôĻڵǲ˼ŵ̫˰
˼ĽҲǸŴѧģ
ΰ˿Ϊ⣬Ц̨ܿܿС̨һ¡֮ƣ϶ûЩ̾޼һҹ顢̡ˡС۵ķ¡

ܿܿ̾ϢһȻ֪ɹʿνġ̸ʡΰܵĻֻܷͬΨҡͷЦ
һΣҷѧؼңһλС㣬һƿ̡ʻһվۿԽԽ࣬ѡһСõ龹Ȼ˳մ˿ࡣСܻ˵ᣡҪ˼ҵ̶㼷ˡ
ΰЦʱȫ˶Цˣҵʱ̫ףֻǼЦԼҲ͸ɵЦ˵ǲǻư˼Ļư
ܿܿȻЦΪȻϾھ潲ЩЦȼֱС׼ףΰǰ˵ҲһЦ뵽ԼɷbabyҲҪͺ̳Ե飬ֻǴȥ꿪ʼɷһŮ飬ͺԼԶˣѾкþûԼˣÿζǳ£ͺӦһ
ŵߵΰŨҵӺϢܿܿҲɵЩĻң˿糺죬һʱ֮䲻֪˵ʲôˡ
ΰܼܿܿ糺죬һʢһޣ˼ŶԸͬŮӦòȡͬķеҪеҪˣеҪҰеҪܹݣԸܿܿĺŹ󸾣һζܹЧż䲻׳Ļ绰ܹյ벻Ч
ܿܿ㣬ƽׯ磬߹ţ֪ܿܿ㵽ˡ
ΰܱܿܿĵģ˵֪˴Ϸʱ򵽵ǲǻׯģɻ߻æıˣ֪ܿܿⳡ̸ϣʿ϶㵹һƬҰ
˽ѾʱǣСTrinityֻˣ̸ҲϲãŮһЩ¼ҲĶУ⵱ĵȻΪŮƽȻŮĲۣԼϸ۽㡣
˵ʲôأ
ȵԶôᣬԡ硣
ģ
ܿܿڻһ䣬ƵᣬɫָǷƱɫսôŮǿˡ
źȲŸ߸ЬȻΰܲ˫޳ȣˮ㾧Ө͸ĸ߸Ьһ˫۰׵СţСŰ͸죬ϾĽֺǹɵĸŽֺ
ͷŮ˽ţǼɻ䣬ܿΰ˿ĭӽֺ棬һǳǳĻԲĴµϹ𣬶ȹ޷סСȰ׾Щۣ۾Ҳգȫûзӵ˼
ΰЦЦû˵ЦںУܸоôȼƺйʪ⡣
нȺܿܿλֵľɫ˿һԱȣΰȴǷֲ˭̧ܿܿµСȡ
ܿܿӡһһ飬͵صһΰܣ
ΰ֪ʱ򲻻ᷢôĵظȥִ׷ܿܿСȲš
ܿܿ˼£Ϊ˲ĸ׺ȵע⣬ֻͣ
ΪпĲţΰҲ±˷֣źۼŽܿܿСṴֱ̧ȻԼϣȻһֻ쵽£⻬ϸļ
ܿܿ뵽ΰС쵰ô󵨣˺ΣࡰˡȻװ򶨵غͺ˵Ц˵Ѿپˡ
Ͳ˿࣬СȷΰܵĴϣ˼ӣӲӲļ飬˵¶ȣܿܿейСȼա
ΰ֣ܿܿСȺʹظŪһɻ棬ԽԽ
ΰĸ߸ЬǴ˿У
һ£ܿܿܲסˣƻ𣬡һ
һ㶣ڷŮܿܿôˣ
ܿܿϽԼȣӣҧһ¡
˵ΰһۡ


100 ٸȹ·
ʼһβ̵ʱ䣬ϾǴ˼ңʲôҪϲ罫ϡ𡢰3ɫΪֳϣϲ̨չᣬΰܱعƣ϶ƣԪ
ܿܿҪˡ
һ߶ԼĹŮһ߶Ů˵ΰܵһĴһɣ
š
ܾܿܿãΪҲʵɣʵǱȽϺºΰܵദģԼҲһĴ̼оջҪܡҲֻǲԸϺԡ
Ļ԰˺٣ϾӦһֶֺΣ˭û»û˵ĵطʲô˵£̸ʲôĽס
ܿܿƺϤûٴΣҲ϶ΰҪãǰ·ΰܻ
ڷ羰羰ΰܵ޿޲ɣһν̬ȣ·ܿܿһɫ廨ۣÿǡôոհһ˫ȣԼǵԲβ¶ЩĲƶĵط֣˵жˡ
뵽ǰ츾ǺŹ󸾸ȵŲ̊һ£ΰûһ˿뵽츾ĸޡŮԼĸ׽㣬лָ֮࣬еһ˿ˬˬ齻֯һʱ鸴֮
۵ЧܺãҲҪļ֮˴ЧҪأҪΣҪĹߣܿܿȻ֮ʮˣѣۿ鲨ˣǸôĵط󣬸СصطС
ܿܿ۴ޣΰܺ޲ð˫ָǶԷ̵βҲһָС
ܿܿƺЩºΰܵһ𣬸սԺû߼뿪ȵߣ˸뿪ˣΰһˡ
Լ̫ļ˰֪ΪʲôΰܸоԼŮԽԽûеֿġȭйأΰ̰֣ŮɫȭͶʱѾ٣ͱǴ۷״̬ٴͻƼ޵ӡֱǼˡֻϾǺ£ΰȻоЩͷԣȻȥڸףҪ಻ɵ뷨
ȻԷͨģΰĴۿ˼һ԰ǸߵƾɵıͿ֪ϹϹĵλ
ΰƣͻȻĿһһ̨ϣ£ȫһЩǰĿʽΪʵ̫ˡ̫ˡ̫ǰˣ˿϶Ϊ
Щڿ㣬ȫ˿ģмڿͷεĻߵģͨĶֿͬǣмϸϵŵģеľһЩֱĻʽ˿ߵ֡
ΰ̲סһڿڣǲķ羰
Ż԰С¥ԷϹڻ·Ϲϲӣ»ﵱȻҪϻɴھͻۡ
ԴɴǰϹǴһرΪ׼ķװ
Ϊ⡢شӣϹرȥȫµװ硪ԸзΣرѡһջʮȤ£ԼͬʹԼչֳԸеĸ͹ġ
ɷ˵ȷһᡰӦǿҵһִ硣
Ϲ֪ɷǳϲװ磬Ϊϣʽױ硣
˿ˮɫͱʽȹסϹ̡͹壬չ¶۵ļ·ʹϹ¶壬ң󱳿ĺܵͺܵͣһֱнҷ͹Ĵƨɡ
Ľõġѵʱò
Ϊ˴ĵ¶ȹϹصȥѡ˼ǳ˵Ը˿ڿ㣬Ϊ˿ȹ͸ԡԣѡͬɫƻ͸ǿ䣬
ϹͺܺãزҲܼͦЩ̣ټϣ¶ʽķװԭͲ׾ֵʽմر˵Ŀ⣬ֻҪȥԿϹѩ׵鷿Ĺ¸ԴԿǸɫ١
زĦʱϹԼԣɫٿ϶͹ĺܳʱ򣬴һͻῴӣҡ
뵽Ϲ˵ĸоǸͷһ͵ĺӣ˷ܣ޵Ĵ̼
Ϊɷ⣬Ϲɲֹ׼һףԤײͬġϲͻȻһ˹ΰæס۾ҪǱɳ۾ɲܡ
ΰܸձ۾ȴоϱʲôˣȴأģһֵζץסһ¡
۾һΰܶʱһ࣬ĶȻŮ˵£ѹִģζŮζɣ
ΰܲͷһ£ǰеϸ
Ǽɫ£滹˿ߣ쳣дӲΰܲйϵļŮΰܸһţŲһɼˣҪǱ˼ҿ˻ˣ߲ǲֹɫǣҪ̬ˡ
ŲѾԽԽˣΰܼǣֱӽе´˻УķӦ֣ҪΣȻᱻ˷֡
һᣬŲˣΰܲǰһȻǽҪ˵ĳϹ
ϹԼ̨ϵ±紵ˣȻҪʰµڶϹ׼ġ뵽ʱӦû˻Ժϴ൱
ֻһɫܱİ͸խȹǰһԵĸ,飬ڰɫıɴµڸ£ʵĿۺɫ˿˿İסǵķ˶飬۵϶С㣬ɫʽƺȫڸǣɫķδ˿ĸ߼Ե΢¶¶һ鹵
ϹһŤ֫۵μ¶ΰĶ˫ˮ͸ɫͲ˿޳ȣˮ͸ɫͲ˿Ľϣ˫嶯İɫϵ¶ֺ߸Ь
ϸϸĴЬϻߣ߸Ь̤һ˫µţ۵ĽָͷϸĽơۺɫĽź߸¡ĽŹϸĽγһĻߣ˫ϵֺ⴦Ҳ͸ģϸɵĽֺͿ͸ɫֺͣ͸˿࿴Խˣɼˮ͸ɫͲ˿Ƕᱡޱȡ
̨ϵ²ֹһһСһ֦ϣӭչϹһҧһʯϣȥʰȡ
ΰ̧ͷһ·˳Ľ׿ȥϸ˿Сޱȣ޳ϱˮ͸ɫͲ˿סһ˿ޡ
ʱһϹĳȹȹ¶ĸδͲ˿ķֽߣԭˮ͸ɫ˿࣬ΰܼ˿ڸķۺ͸˿ڿ㣬ǿ͸пգɫķӡ͸ıɴ׿Уȹ·޺á

Ϲһһ˵ڵء
վڸߴʰȡʱ򣬲СȻһ޴飬ϹѾΪԼĴΪ˲ʹĴۡվȣ˥صĹһΪԽһ˭֪һȻְ˦һߵľԣϹյû˦ȥϵضȹȴƺüӡ
Ϲ֪ȴֲ֣һ֣ҪˤУС̣ǿһۣãͷ飬Ҫ˵ˤȥˡ


101 ҧ
ô졭
޸ϹоԼڰգϲ죬²˵ء
ΰܶڲԶĵط̧ͷȥڿ㼫ԸУϹɴβǷ飬Ĵȸˡ
ĨէйĴɫΰ۾գһ£̬Ŀ⣬ܿϹ֮һĨɫ
Ϊ̫Ͷ룬ΰܻعʱ򣬷һֻſԼļϣæʶȥġ
󰲢δɥ֮£ǳɹӿȻΰܲԸķѵʬŪԼװǵʱȴԼѾ֪¶мϹϲؿԼΪ˰ɣǾǻɷǻ֪أ
˲ΰΪʲôڲѵ£Ϲֻΰеسΰܣ죬ﰢ̣̿ˤˡ
ΰͻȻıʣҲһĿɿڴɽס
ֻԶ룬͵͵һ£û뵽н룬Ŀŵ͵Ļᡣ
ΰܺ˹֮ʣһжѳأΰܿڣҿŮϹһʱЩ
ֻ·ǳƶϸǴйദ¶⣬ΰܴд̼ǣϹոһ˦ǡתһ泯ߡ
Ϲ泯ΰܣԭҲûʲôƫƫضȹ°ڱһԾסһΰܵ󣬿ɾЩˣû˸߹ŵʣԵмĵջζ
ΰֻһ츾Ҫվƫƫ׹࣬͵ֻʮȵļнǣѩ׵ķ۱ۺīɫֲӳģһֱĴ̼ջ
˸еܲ˵ǣϹſȤ°ס˽ȫ¶ΰǰ
ɫȤ£ϵĲֺϸм䲿ֻ俧ɫСµмοյĻƣǴƬĻƣպøסϹë
¿ܲˣο¾ȫģϹĹؼλȻһƬա
ΰ̲סһڿˮǰԤ֮УͻȻΪϹ»ϲӣܻɣԷǲǹջԼ޷ֱϹǹģôùйλ̨һ߾ɫŮ󻶵ľѾӦֻ䣬̸Ĵ̼԰
Ϲȵûȥã뵽ԼǸջ⣬ԼȷЩ˷ܹͷˡȻûвڿô̬ҲԶʮһٲľ룬ǾżջȤ¡˼»⻼ûʧ˷ܣʲôǺġ
ΰΰܡҪ㲻Ҫã߳ܡ
ϹҪ޳ԼԼΪʲôҪôùڽϲεľء
ΰȫѪҺҪˣոʶĸ߸ϣ߹ţʷϣΪ޵ĳϹôίôԼѹֹ˵ĵ̫еˡ
̣żҲ㡣
ΰ߽һЩмʵ˵ǲϸĴô㰡
㲻Ҫˡ
Ϲƴҡͷǻ֣̿ͼսȵĶʧܣǼӾĵĺ£֪ˤµʱʲôʱʲôֲһ¶ѣ˵ջˡ
ΰߵϹǰ£ЦЩЦЦ̣㰡㲻ҹȥҾͲȥˣǲȥͰﲻˡ
ϹΰܵĶҪȥֱӹ
ΰܶǸλãԼֻܿİԴ˭֪Щʲô֪ᷢʲôԶҪ֪Ҫ࣬Ϲ̲סʼ˼룬ɢ˼ά£ʼΰܻµĶԸԼ
ôᷢ飬̫̫Ϊˡ
Ϲһ˫ȣȻûܳ˫ȷֺһεĳʧܣĵ˹ȵء
̣񲻺ãôиСһĶʲô֣ҴûмҮ
ΰܶŽߵϹĳ˿һ
ѽҪҪҪΰܣˡءˡ
ϹһҡͷһΰģԴѾһƬհף˰󣬳߳ܣѾҲûо
ðɣȻ㲻ҴҾͲˡ
ΰʼ磬ϧϹĶֻԵŸ̾Ҳ֪⸽ûʲôģҸղſǿһֻ󰡣
ϹôϣԼʹ˻ȥΰܾȻ˶ģ˿ֲĶ̼񾭣֪ж຦¡
̣㲻֪ЩˮĶڣرȤϲȥˡ
ΰ𣬿ȴܱɵļ̶ȾſֲգȻ̲ϲҲ£ټ
ҪҪһ
ϹҪжֲƬеŮ
ΰ̯֣εصҹ͹ҹ㣬ҲҪҪߣֲá
Ϲ֪ΰǹô˵ȴò˳Ļͷΰܣ㡭ߣﰢ̣Ҫʲô̶Ӧ㡭
ΰܺٺһЦʲôӦ˵˵ܴӦʲô
Ϲ߷ߵ˼㣬ռԼ˲㣬ҪԼ׿ڰ߳ܵĻ˵۵޳ܣΰԳƵڶû˸˵Լһ
ҡҿԴӦá㿴
ϹһǰƣڻǾЭѾˣ㿴ϸһʲô𣬷һҲһ⡣
ϹҶԲ㣬Ҳû취
Ϲ𣬲֪ΪʲôʱȻ˼Ȣɷ
ֻ
ΰʧҡҡͷֻһǻȥˡ

ϹͻȻһ͵һ£ƴŤʶβУжˡ
̣㿴ûƭɣɣ
ΰܻ䣬ؿ󰶶Űӣһڿն𣬻һߣûϹĶȹ
ϹֽһŰˣŤӱߺŪȥӴ죬㡭
±¡
ϹֵȹڣΰаЦҧˣ¡
ҿˣϡ
ϹСɷףΰܿɲԼûĶСһĸȵˣǾ̫ˣ֣϶˵ɫ˿ϣһֲĳȺȹȷϷλϷ˿ܱܻһƬϸۡ
ܽӴΰв⡰顱ȿ˿סˣôҲ
ΰܲ˺ϾСһҲҲǰԼæƾСķѹϹڲ˻ΣϵСҲһһظҲ
жôźޣΰܶ췢ģûռԷ˵˼ֻһھԺ󣬵ȻϹȡ߰Ĵۡ
ܿ죬סȺܿ˿Ĳƣչûӳΰָܵɽִȹͳ̧һӣСһŵԶݴԡ
ˣ̣ˡ
ΰ֣Ϊȥ˹ˣֻǲ֪Щ᲻дʲôأɳ̲šˣλ᲻ǡš


102 Ҹ
200912δά?ַ򵽼ձȺʥصȼܶ磬ϻɫʽӾ£ֺͿ߲ʼͣڹڳϷ¹Ӱǵİɳ̲ѹȼ٤Ķ֮ȡȻ밬ά?ַԧϷˮɳ̲޾ͬȼߵĿ⣬δԣӭźʩʩȻ±ȻӾ£¶ɹ̫ȻӾſɳ̲ϣչԡԵδά?ַŶ̿㣬ͣδޣ൱¶ǡȻ󣬰ά?ַɳ̲ɹ̫ԭſɳ̲ɹ෴ɳ̲ϣ¶ɹɹ⼮ʿΪš
ΪѧΪVivi NevoܽӴʺԳ⣬ֻܴӶΪѧȥǾֻжʽΪʲôڹڳ־ٶǴﵽҾ磬ͶԼʾɳ̲ӾܿոȾɳ̲ΣΪû˿ôҲ̸ֺ֡ͿɫΪɿǱڵĳ֤ҪڴǶ˶ʵġ
Ϲʵ޷ΰİѼ߽Լڵȥ̨鱨־һۻ𱬵ĳ뵽ܻǶιڶʽķԼϣĶˣҸղűΰܵԼȼ丧ĵĪļ¶Ѿݲɬæ
𡭡ߡΰܣ𣬱˹
Ϲһı䣬ѾЩ̫ˣѵߴΰô޼ɵĴţҪ֪࣬ΪʲôϹȻ忪ʼ
ԣƭ˵ģƭ˵ġҲиоôиоҲܱ˸о
ϹԽǷĸо񾭷·ͱ淢УܷԼϸ΢仯
ҡҿһ¡
֪УϹ˵һԼеȵĻҡôôô˵ôĻ
ֻһ£Ҫ˵ĻղѾˣǡ
ΰܼװһ£ƺڿδǣϹ¶ڿеĳҡҡͷ̾ǳԼ֮⣬ûʲôôҿˡ
޳һ־磬˶ڳֻи޳ܣû޳ܵĵĬĬǰšԭΰܱţڵȴ·ֵҰȻûңңȣȴкϵļơ
㣬㵽ô
Ϲǻ̲סֿһ޿۸ȴ޷ŮӡѾΰܼ̤ڵϣƺΨһܹ뵽ѡ
ô
ΰȻһЦɫʵҲô
ͣһ£ΰ̲ؼңҲԸģղ־ܾҵĺ⡣ڣҸı⣬ȻҪջкôĶǴҶʡʱ䡭
ϹΰѾ׺µһ޳ɫǻ˵Ⱥţ˵κһ仰α֮аؼթε֪֪ĹƣϹȴȻòѡЭ
Ϲݺͼ֣ôڵϣ˵ľԱյΰѾɰ̫ࡣϧԸΥʵвģЩһҪȣͲôˡβûе㲹֮ǰҲҪûС򶼱ǳˣǲù߽ǲȦٺ١
Ϲҧ¶ĵһٴգֵʱŷֹ֣һ˦ȥʱѾֽ棬Ҳ˵Ѿڲ֪УѰסԼ
ɫ԰ף㺹죬ϴԹ߷Ϲ˿ݣֻܳϣΰܾеħǣһˡ
ҡҿ԰򡭡ֻҪϷ
ѡ֮£Ϲֻѡ롣
̣ǲò㣬һͷܰԼôձsmζ治ͨܰ쵽ģ
ΰߵϹͷλãϸһĻ޵ðһ䣬ǲѧձsm
ϹȦڸ罻Ȼ֪ձ˵ӹ͸ű̬ձˣҲΪһѧɴݻ֮Ϊ
㣬㡭ңҡôȥѧֱ̬
Ϲغǳһ֮ȴÿΰܽ⿪ƤĶ㡭ʲô
Ϲͷһ֪ΰܵĴ㣬ǲɵ˵
ΰܱ¶ѾĲ֣Щ㲻˵ҪôҪļΣļأҪǺҴӦˣǺܳԿ
ϹһѾ֪Լʲôˣˣô޳ֵܵز
ʧΰ쵽ǰضϹľͷŪ
ΰ΢΢һ£Ϲûôʹüһ糱ĿԼȫֵģȻⲻϹĹͣǰӵ״Լǰ̼ۻϹͷԼеش֮һ΢
֪ǲ͵ĹϵϹĶҪԼЩʮŮܶ࣬࣬ĴΰܵĴ̼Ȳ뻹Ҫе˷ܣ
Ϲû뵽Լ˵ĶϹôִӲԼͷҲֻɨһС֣һĴ̼ӿϹȫ̲סһů˳ؾ쵽ԼڿѾʪˡ
ţ֪ϹǲЩ״۾ƱշǱգ磬֪ЩʲôСͷһӶ˻ٴӸϳ嵽ˣֱڰΰܵϴ裬ϸ΢ᣬЩж
ΰǰ˶һ˵ɧ֮˱ǶϹ̾˿֪ѰĴ̼
ͷһ£촽סͷȥ
ΰܸоԼһʪڣáһ˳
Ϲڲݴϣ㷢ңͷͣʶʼΰִܴڵϹС
̡С졭㡭ԡˡ
ΰʹĽţ»ΪԼڽζģû뵽ʵסǿҵ侫оƬζ
ϹС캬סɧţԵĴ̼µĿѣΣѨҺԽԽ࣬룬ɰĴѨеĳ嶯ֻʣһ˿ǿס֪ܿƶá
øӴ׳ϹҲ񣬰ź촽Ħġ̡
ΰҲ̲סˣҲˡ
һͺ
ϹҪ³ͷŲȴΰסһɾҺ
ȿȡȿȡ
ϹǻͻȻӿ̼һҿԣĽǶ⣬ЩȳȻûа취ֻǿסŵζȥЩֹ̫࣬ճϹ˺þãǿꡣɧҺĴ̼һ̲ס
Ľ˳һˮӿҲ֧壬̲ϡ

ΰܳһϹһϧҾ
˵ţΰſתϹǰ
Ȼһ̰Ĳˡ
ϹѾľˣΰܻ׵ķſֻŶԷʲô̬Ѿˡ
ǲأѾôʪˣû뵽˵ʱҲпС
ΰվϹǰֶȥһֽС
𡭡Ҫ
ϹٴȾϼոڸΰܷʱһֱֵֹģʲôҪѳƵģôŬôͣûܿסһбΰܳ˵һ߿һô˵ش̼Ϲ񾭡
ۣжˣ۰òǡòԽ˵Խ˷ܰɣ
ΰһůͷϹһۣߵֻƴҡͷ˭֪ΰܲ˶Ź˵øӲϹŤȥΰ
ΰԾɰĲ֣ȻûΪոյķйϢģʱӭӸӼҵսϹչֳ澰ﻹ͵סҸղűȺ͸ɽܿܿ޴㣬߳Ϻú÷йй
һΰܱ㲻ԥϹĦţҺ˶ѣΰȻô׵ķŹϹֻظǼ򵥵Ķǲȥ
ΰ˫۴Ҹ´סǶԷ壬ͦͣѪţӼϹԴ̣˿̵óԸɳ˿˫
šҡҪ
Ϲ߳ĸо鷿ȫĿ룬ۿԼͦΰܵĴּ²ϱ任״Ѫӿ𲻶̡
ΰۼϹһԺȻͦʮָУ˫Ϲ̽ͷһںסһ˷ܵòͷ

Ϲס˫ͦͷΰһ߼ϣΰ˱ͷ
һֻסһߵͷŪӲҲϹɹĦ
Ϲǰǿѹ̵Ϊ࣬ڶΰܷſ壬¼й֮£ñ㱻ʧǣˡ
Σΰһֻ˳Ϲ⻬ļ»ȥһ˱ïʢŨܵëһ̽ȥָڴѺַĵԴʥء
ΰϸϸƷλֻϹѨʺŢָĻһƬճҺ
š
ϹһðһˮȴʹϸŪһʴе񾭣̣ڻѹҪӿ
̡ҵֶŪʪˡҲҪҰɡ
ΰܷſʻͷ˵š
š롭
Ϲδ䣬ΰܾȻָѨУʱ֦ҲһճҺ˲ӿ˳֬㻬۵Ĵ£һ̱˵ϡ
û뵽Ϲ徹ȻôУΰܼԽޣе⡣
Ҫ
Ϲ˫ŵϣ˫֧ſţʰ׵ƨɸ߸֪˽֮Ѿȫ¶ΰУϹǰҲûаڹ˷ŵƣʱ߳ѵ
ΰ˫ֿʼ壬ķ飬ָֿʼѨ֮УͬʱӺĶȻסѨ֮С
Ӧҵġȥġ
ܵΰѾͷѨ֮ϳֹҵҡԼβڻ˳ȵģԼĸоһʧЩʧ
ΰͷ𣬰޶ʱˣߣڲҲȥҵʱȻһѹסϹβһ׽ԼӲĥѾС
ม
Ϲ
ΰܿ˸о׽ԼͻȻֳʳָ׼ȷذϣ
ҪˡҪˡ
ϹһʱҪﵽ߳
ΰܿʱ֪Ҫﵽ߳ȴָֽͣҲ˳
Ҫ
ϹеԼ֮һҪﵽ߳ˣɶļһȻ
ΰܲƽϢҲʼСˣסһְָֻСϴ᣻һֻȴסľ飬ֳָסͷ

ǰɺػϹֿʼȻ߳ʱΰͣסƽϢʱֿʼ
ʱơ
Ҫĥˡ㣬ôôɣ
ϹѾͶˣѹŵѾΰˣڷϹָ˭أ


103 ݺݸ
йĳŮһͻޣȻͻޱȴΰܲõЦһЦô
Ȼֻס¼ôҵĹ̡
ϹƤѾһһıΰܸĥ˸ɾʱѾνˣԼôش𣬶Ѿνˡ
ǰ롭ǰҪҪҡݺݵĸҡ˰ɣ㣬ΰܡΰܸ磬ͲҪĥ˼ˡ
Ϲƴ˦ѵβͼԼһЩȴֻ΢СķȣҲûһЩˣⲻܽ⣬ĸоø
ϹķӦΰܴ⣬ԭΪϹŮˣ־ӦԶһ˵ļᶨŶԣ϶ҪֶΣû뵽ԼûôʩչϹͶˡ
ΰܾмȤǼȥǺԼкʲôɴཫƿĿֶϹһλ
ոջЩȵĴУȻ滹ܿ飬һЩʵУΰôһŲϹ̸еޱȡ
ΰܸ粻ҪҪ뿪
Ϲƴʶţ۾ΰܣĿ
Ǹ
ΰһڣû뵽⵴ΰܸ硱ֻˣһһߵĺš
ΰܸ磡㣬Ҫ뿪ңҰ
ϹѾû߳ܣûֻҪ֣һ֣ѹ̫̫õĿ֡
ΰϹĥһ£ոշһϹæζӣ÷ӭΰܵȻת˲뿪ˡ
аҡ㣬ΰܸ硭ôҶԡ
Ϲİ
ΰֿܵʼضסϹֽ֪ѵ̣ԼҪȼˣֻܼ󣺡ɣɽ
Ϲ˵Ӿͣ¼˵ҿˡ
ϹΪȻԼкǻԼǡ㡭ȡ⿪ҵ֡
ٺ١
ΰܽ⿪֣Լɣ
˵ֳ߶˶߸ײܵ⣬ò˫һһġ
ϹΰܵסǺԽĥԽ죬صڵϡ
ŨϢֱǿףϹ̲סҪסΰǾ޴
ΰܸо츾ؿڵϣдصĺϺ޵ḻҲɵһ
˶ǿԼĳ嶯οɣ
Ȼ뿪
Ϲеһ뿪ҲԼ໥ˣֲ쵽֮䣬ԼԽԽܳ⼫ȿ뼫ʹӵĿְ̣סţ·԰ԼﵽͷŵĶ㡣
ǺǣŸһ뿪ȲĶˡ
ΰܹûͬʱּ¼ˣ㻹ԵϹ𣿡
ֹ֮ص
Ϲֵʱһ㣬þȫ־űԼÿ֡
ΰܿ־ֶסĥһȻ뿪ˣϹּһ뿪̻ص֮䣬ָԼѨ
ָһ¾ʧѨУ̽Ÿؽ룬ֶסԼͲԼ
ϹԼԽԽȣеԼȫ۾ȫĵڵĳ鶯
ššҪҪȥˡ
Ϲţ١һ㡭
ٲһ͵߳ʱָȴΰ˳ϹҪʧÿ˳޳˫ƴŤҲ뿪ҪٲԼѨȴҲһֻ׽ס
Ϲε۾תͷɴ۾ؿΰܡ
ΰܿϹ۾ԼЦصҡҿʹģҡ˵Լˡ
ϹСǵͨ죬Ҫΰܸ磬
ΰܺһ㶼ʵô£˵һ취
ϹаĿ⣬̲סҧҧɬؽԼҪ߳ĸоȫ
ΰܺٺٵصԭһΪŰأ
˼һ£ŵҵָǰս֮Ļҵָ𣿡
Ϲɬصͷƨҡš
ΰܵͷȥѩ׵Ĵȶ⫹âˮβ͹ɼ߽츾شڸǾѨѨеĵطи˵İɫľҺžͽָز˽ȥ
츾βͻȻϵѨԼָΰһϹſǻص춯
ΰ򾲵ӦͻȻá
ͬʱڴ˴¼װֵеҲԵģҹรһұɣ
֪Լٶǲ˵Ŀʹ࣬ΰ˵ҪұˣæȴɬŵصҪ󡭡㣬㡭Ҿˡ
ΰܿʹӣΪѵĵǡҿɲˡ
Ϲʹص졭졭Ҫܲˡ
ΰͣ¼󣬻Цðɣǹģɲұġ
ſϹ֣ΰ˫Ȳĸ޳˫ָ֮ʼӿؽ
Ϲһβ˫֮ۺԼȫʼɧСһȻȫ
ϹַԼ־㣬סԼ鷿ָָ̯ͦ⣬ģ˵ĶŪԼ鷿֮䣬ۺΰûеС
ΰŮ˵סԼߵС֣ͷصӣһô㣿
Ϲ֣ŵҡ̡̲סҡҵٰϰɣ
ΰܳһϹ˫ֱַࡣ
Ϲ˫ֱֻܱؽΰָڵŰʱʱرñֱһĿ˳ֻΰܵĶܿٿ㡣
ڡ͡һϵָȻ֪߳ܵתŸ⫵Ķ
ΰܱǰˣ·֮£ۺɫķ϶ȫſ˵С춹վţΧסԼָķۺָתεزţɫ֭ŷ϶ľѨҲ΢΢˿һһط·ںʵĿ
ϹŵҪ졭Ҫ
ΰ͵Ѿ۾ƿٿָСĵس˳ָմ˰ɫİҺѨʹָ뿪ˣȻ֪ƣŴˮ
ϹͻȻָȻ뿪壬Լ·ǿˣȫļΪǿҵҪ͸ķۺɫ
ΰܴ¼װߵشеһˣջ󲻵ҵġѵĸɶӶŹҪˡ
ϹѾŤͷȥΰܾȻ׼Ҫ뿪һʱ䲻֪޳Բ˫סΰܡ
Ϲ۾գ૵˵ҪҪ
ΰףʵҪҪʲôſңҪˡ
Ϲ͸˵ƻҪߡ
ΰܿ½޴˫ٵĺ˵˿ĭǿɲȥˣΥΥµġ
ϹԼԸǾ޴ĥԼ΢˵ǣҡҡҪ
ҿȥбˡ
ΰüͷ̣ͷŹҰɣ
ϹҧҡҪ㡣
ΰܵҪңҪʲô
ϹӺƳҡҪҡ
ʲôҿѵĸɶӡ
ΰܿŰ̱ĥӣֿʼ˵ô֪߳ܵĻ
ҪңҪݺݲңھҪ
ϹеָԼеҪ
ΰܰס˫ȣ˵У𣿡
Ϲź㣬㣬ܲˡ
ǱεذסĻϹһѾȥ˺ϵ·ˡ
ΰܽ¼һֹͣİԼǰ䶯ԼַҲѾθôˣʱ򳢳СѨζˡ
ϹƺȫҵľأҽĦΰܵ૵˵죬죬ֻҪϲʲôԸ⣬ԸūʲôҾʲô
ΰܵͻȻ¶ЦݣʲôԸ
ϹһҲûо쵽ת䣬Ը⣬ʲôԸ⣬㣬㡣
ΰ⿪ԼƤȻңҾʹӦɣ
ϹеýֺΰܵĿӣ¶ͦŵĴִߡ
ΰȥһظľ顣
ϹŬѹ壬ӭֲڵƣ޳˫ȼΰܴ׳ʹԼ
ΰܲٿٴδ¼Ȼеʲôǿѵĸɶӡ
ȴ˵ȫ෴˫츾ȣ߶׼ۺۺȻ˽ȥʪ˵ۺûһ谭رֱ嵽ס
㡭ڱǿˡ
ˡ
ڴõ壬űһβͲŴﵽ˸߳

Ϲͦ壬ҡҡһҪ
ΰܵͬдȴЦŵ㻹Ҫǿѵĸɶ𣿿ɶŮˣ
ϹʧȥǣҡҡСɧҪô١
ΰ߹ŵĹ˵޳ܵĻԼŤţͣĶ˳鴤
ϹҡӣͦƨɣӭļͦؼУø
ΰɵƾͦȫϹԼ塣
١һ㡭Ҫȥˡ
ֽٽ㣬ΰܿʼ˳Ķÿζֱۺĵײֱ۷ס
ˣҡҺ
Ϲٴη
ΰܷؽӳ߳ʱ䡣
Ÿ߳ȥϹͦƽľ˵츾ֻܱܱĳʵо
ΰȴԶûеﶥ㣬ÿζֱ嵽ͣƬ̺ٻת˳תΧڽĦÿΰγŮۺɫϲڴһ롣
ȻһּĸоӿԺϹԼһ㱡ɴ˼Űŵʱش˼·Ĵֹͣתָֻӷ
Ϲȫŵΰܸ磬ٵ˼Һҡϲ˼ҡ
ȵطԼľ޴仯ǰԼҲ˵ĵĻھȻѿھ˵
ΰԵ˷ܶ¼صֻڵϣĳԼӿأŴ㡭ԹԵ𣿡
ϹᣬһԹԵġ
ΰܵСҰְ֡
Ϲһ㶣벻ȻҪ󣬵ǷĴԸ˼ѿڶְ֣֡Ůɣ
ԼȻҲĻＤò
ΰܼصֻҪԹԵҵūְÿ춼òã
ϹŵǣǣһԹԵġ
˼ͥɷҲΰԼѵĸɶӣļѽӽıԵ
ϹβͦӭĲ룬ŬļǿߵĦְ֣ˣһ㣬ңҰɡ
˵ĻȻΰĵ׵ĲŰĶԽԽԽԽͣխСеһȦȦؽΧŴִꡣ
ΰ͵ֹͣ߳鶯ŽŨľҺۺ
Ϲо̵ҺһԼ壬Ĳزӭۻϴĸо·ǿĿУҪٴεҡ
ɢգΰܴϿӣֻպá
ŷ˿ɢҵ⿪ϹʱѾ޷վߣÿһ¡ÿһ鼡ⶼͣز·ʱƵġ
ΰڵϣԼ
ϹعڵϣѾʧȥ˷ʶֻ˰Ľ̵࣬ЩճĶǴ˭ġ
촽ʶĺ˱£ΰܵ۷粻ֱֺ䣬ס츾ף˿ޣվǰͦо츾еĽխ壬˷ܵ쳤Хг˺׳־Լܹ⽾Ị̇˷֡
ϹȴǺÿŤͷ㿪Ϣ壬ڵϣ΢΢ЩŻ
ΰܶĵ񱳣һ㡣һ֧֣ȴ޳ȣԼβһֱ̽ղ˶ֵ֮ء
Ϲһ߸Żһȴ̲סعͷЦˣ΢΢Щţΰܡ㡭
ΰ֣ܵ͵̽˽ȥѵû˵ʱҪˣ
Ϲһأ̱ڵϣˮĿе䣬ǣˣ
ôҪȻұ㣿ָ·ط䡣
ΰüϹһۣȻϵĶζŨô˵ԼɵģﵹҲûر뷨
Ϲ˳ص˵ͷɤѾƵʱ˵ҲУ˵һ仰ΰУֻһͶѡ
ΰܱ̬ٴ͹Գھôҵĳʱ˶֮ȻõߣұϹмֱûκζɡ
Ϲңΰûаڴϣֱӽԡҡ
ԭΰܻóԼԡģϵʵȫȴȫ˹
ĳϹվǷֻΰܵذæϴɾԼ
ϾӣľԵ֮һһ»Ҫȥġ
ΰܵȻҪԼղ͸Ķȫɾ
ԡԡˮ
ղŸ÷ģ÷ģѾˣΰڵȻҰ§סϹͷһ촽ǺڳϹ㴽ϡ
Ϲӡһΰܲʧʱؽͷ뼴ţΪŹ󸾵ĳϹϮʪȵӣСУƵӣСĴ
Ϲ֪޷ʱҲܾϮ˵ӣСһţΰܵͷֱʪůطĴ¡
ΰһºӣС򦣬һض࣬еؽҺ໥š
ΰسϹأȷǣĵҡҷ鲻Խؽʪϸ۵ضӭȥͷ
ΰҲϹɿڵض࣬Ů໥š
˵ͷ罺ؽʺһ
˵ͷң㣬ؾһ
ΰͷæţҲûЪϢסϹеԵطఴţ֬㻬ѩ׵縡͹»
ΰҲϹһϣָһţʱʱŪѣŪ£ϹױΪһȫĳС
˾Ƭ̣ʼǵϹоеҪϢǵһߺסΰܵͷ缢ƿʵ˱ҺƵʳΰкͷϵؽҺ
˿Ϲ۵ػһ죬ɫˣüش۰ţϢص̰˱ΰ˶ͷ
Ѿ׷йˮ˫ش̼£ΰٴηܷԡｫϹڻԼϣΣԼ
͵£ֺ͡һˣֺϹɾһκ¡
ȵϴɾΰܴԼ·Ц˵̣¶ҶһõĻ䣬𣿡
ȻЩʹ࣬ɷϵϹҲƷ˿֣һôʲôʱϹѾǲ͸ղԼᵽֿȣɣԼǰ漸ԼļΪϹǷƷ߳ζ
ΰ˵ȻǲὫ˸ղŷ˵ȥˣ⵱ȻĽһ֮ϹſЩɵ촽˻ûĵĻһԸĨ벻ˡ
ٺ٣̣ɲҪ˵ֻŶûʲôһ̲סҪˣʱɲҪڣ
ϹЦЦƣ룬Ĳ˵ʲôˣڱŵʱ򣬾ѾĹˣԡֱΰһأˬˬˣȴҲˣڣſڴϣúõ˯һ
ǿŵڣϹ˵Ǽܲ׵£ΥĿкͿйȶ˷յ⣬ȻһֱȽܻӭ
<><><><><><><><><><><><>ʵŮǳְҵ⣬վѰҰŮˣеһûкķѶľҵˣеȴҸ·ϣںܶʱһŮ˵Ҹ˸ģԼԼģŮ˵һһͥҵǼ΢Сһ֣ؼŮʲôͨʲôķʽȥѰԼ
ŮϹھεĲɱҵԼҸҵһڸҸǺˣͬʱܹȢϹǺҸһ̳ĳɹʿ˵ܹȢŮ˲ĻƿŮ˵һֻĥõ壬ղŻȡõҸϾŮ˵ҸʼԼԼġ
СʱԶ꣬ϯʮΰܸղž͸о֣ΪʲôϹ飬ȴòûжٱͣΪ˼ҵ͵ԭѹͲڼ죬ԼļΪȺŮ˹ϵܵԭ
ΰΪǽ飬֣ԭֻǶ飬ǽ飬ڻδȷ
ȤǣδϹֶδǣ飬ΰ˵ģֻǲ֪֪Լδűΰܽȵˣʲôı顣
ϣŽ׻ɴϹ߳ʱˣ۰ѩһ˫ˮĴ۾СɵĹıСɵ촽˻ױʦһĵĴ֮ԵűһƯˡ
ʦ£Ϲͼˣ776Harry Winstonĸй䣬Լ3300Ԫ
ֳ൱ңΪΪȦǰϹ飬϶ٲȦ˺͸ý߷׷ʡ
ڻԼ⣬Ϲش˵ʵϣˣҲƵ1ĵӰпϧϧ꣬Ҫѡáô꣬ҶԹΣԻǻչ
е¸ãЦӦȫƴˣȥ5˯15СʱûҸУֻнţԭֻ뿪10ģ㵽30ҪĸоΪֳĻܲãҾͲ3λ顣
һƬϲĻΰڸȺ̨һ֮Ƶĸɽܿܿм䣬Ϊֳ֮⣬Ŀʿ


104 ̨һŮ
ϣܿܿͺȶԵض¿ӣûٳκζˣΰҲѧãTrinityһСŮӣò˸̾ļͥε
˵Ķ鵱ȻǳԹˣ֮ʢᣬ൱һ罻һȦ˽Ļᡣ
ܿܿΰ֧ɣѾ˲پˡ
ۼ̸˶ԼϵĸɶӺȾƣˣǱ㿪ڶܿܿ˵
ܿܿΰܲų⣬ֻǸоĵʵ̫˵㣬ĸһ˵ЩΪˣߵ糺죬΢΢ؽĴӦһ
ʱһ䣬ֻһԶԵŮӵ߽ȥ衣
ΰˬȻһЦлл͹⡣
ΰ̨ܼһܿܿķ΢վòسĶʿţܿܿһ£ŵذΰţ۵ǣˡ
ڻӵ֮䣬ΰ쵽§ϸʱ̨һܿܿڶĽˣˮĴ۾ĽëĿ˵Ĵ⣬ӵڻļϸۻ壬Ͼ˼һ򭡢һЦԵ÷֡
δ븸׺ɷĵйӴܿܿоΰܵĴԽԽ§סǿ׳żĦʵַ壬¸һ㱡µе㴫ֵظо
ΰŨҵϢ͵㣬ܿܿĲɵòһͿȻ޺󣬺ε͸ĺƻΪİѽ̱һߡ
ΰܿ޵ĽĵķݣһЦСɵĶ˵ܿܿ㣬жûˣ
ܿܿø죬ĲͣӣڵؽҲǵˡ
ܿܿŵĽŲӣʵ輼ܳɫֻΪΰܵԭƵƵ
ܿܿ㣬òôŵģҶûпأ
ΰ˵˫̨һܿܿ§ڻøɫֿʼ̽Եظ̨һ֮Ƶľɫܿܿ⻬ĺ󱳺
ܿܿ˵ɵн֮Ȼ˲٣΢΢Ϣ˵輼ͦģ϶ûٺŮ衣
Ȼ滺ԭĴƹʡΰܵɫ̨һܿܿԲΣȻۣȻܵԼϵı˸ɽ㣬̨һܿܿԲ壬εͦԲУʮ㡣
ΰؽ̨һܿܿƽ̹Сʼ촽Ķ赭дĦ˵ǵһΣ𣿡
ܿܿܵɫ޼ɵԲΰ꣬Թķ֮䲻ɧСܹо֮ͦ૵Ҳ֪㲻Ҫ
ܿܿ㣬Ӻа
ΰܽ˫ֵĶһ䣬§˳̨һܿܿ񾱣ŽۣŹ⻬۵ļ»סԲͦѩ׸ʵѩ塣
ܿܿزŵԣŷǳĴʹ˷ĪŪ
ܿܿߵ÷Ǻ졢飬ɽߵѽС㡭ˡҪ⡭֡
ΰһܿܿʹҲû˿´Ľͦһֻɫ˳ֶ£˿ڿŵ͹ϰţܿܿ㣬ģصһǶȣҵƹѾˣʲôҲġңæԼĶĻ˼ˡ
มСÿӴҪ̫̫ˡҲҪ
ܿܿţŲѾ򣬱ΰβɫָĦûǿѹԼѾܺڴӦΰˡ
ٱ䣬߳ΰֱܵӴܿܿ°ڿĵط˳ܿܿĴȥűȤڿֱĹĹȡ
ҪҪĥ˼ˡ
̨һܿܿħֶ˺ܵҪ˫ֹȴһʱûվȣȫһͷƵؽطĻ§סļŬѹԼĴϢ
ɫ˿˿ŵѩ׻Բȴ鲻ԽΰΪĶϷַֺϺϣϪˮ鲻ϵʪ͸ıСڿ㡣
һܿܿ۾ĵĿԵγˮӣΰܶҵĽţ鲻ԽΰܵĶáš˵ġСԩҡ֡Ҫˡˡ˼ҡġˡ
ΰܼ鶯֣ı飬нһжʱĵƹȻҲβ
ΰܳǱ˫ȼָʪָ˱һ£Цܿܿ㣬öˮءأҪҪԿ
ܿܿ΢ͷΰܶߣ촽ߴԹؽû
ΰ΢΢߳ˮ廬Сȫȥܿܿ㣬߰ɣ
ܿܿЩߵ˵ͷҴıｿĵءšһ§߳ء
ִܿܿʱ˿̵ԼѾЩȲɴûбɷȻΰĴ֮ͥսĴ̼ĿУԽԽǿҵؿϮտٸԹ޵ķġнģֻǼ跢йбǿҵ֮
ΰܲżܿܿصλҺʱȴTrinityȥĵطˣȻ϶ῴ
ʱӭһλŮܿܿǰһæǰкϲſ˫ۣǸŮҲԵúܼվͬſ˫ӭܿܿ
ΰܿŮʱһ㶣űһ̾ŮǱˣŮᯣСŵһŮĳƺš
01̨ʵϰӢͻƸΪ족Ӣ03ˡ04꣬ׯĺ᯲λãͬꡰ̨50λעĿŮԡƱѡУһȺ̽Ӱ˦ٻ˹ھ
̶ʱ䣬ƾŶׯʡ΢Ц֪ΪԼ˴Ϊ̨ǫ͵ŮӣǳΪڶϱѡˡ
׺ģ̨֤ŵǵõ谮֮Сĺȴ˵ĵһõôֵý񻰣ݡĻͰĽŵգͷ绰еҪԻÿ춼мʮͨ
һΣڵֱ̨ŵĲУʧԽɡʱЦҲһʱΪ۵Ļ⣬˵ôĿɰ
ΪϲݵԭҲü򵥡Щ֧־Ǿٷ٣òƢã˾ɨỊ̇±ɡƷΪ֡󡱿νһʱۡ
ǵŮĴ֮һէһȥܲЩģǰθΣɦŪˣлעĿǾĿζּƷŮˡ


105 С
ʮֳڵĺò޳167䲻ͦȴȳƣƤ𪣬һŶ쵰ȻҶüֱıӣ·΢΢ɿͦıһӣСڣ촽󣬷·ʱԲժӣң˫һʪ
ɽʤգ縡ͻǡôʵĽ·ĹĵĶʹγһ߸ߵɽѩ׵ĲһĶԲֻԲе¶һ˫͡ԲͦεŮ壬һۺɫİ¶θԲ͵Һ죬ֱͦСɵı͸һڽ׵ݳŽ޵ĺ촽һͷĲ㷢ǷȵķΣԼʵַ壬¶ŵزŵʽŮĳޡ
᯵洩һֻвխȹխȹõĹյǡôĳʣԲϸСĻ߻խȹǻԲģʹ˫ȸӵĻԲ޳η飬˼観ϵ͸˵ˮң¶Բΰ年ճһSͣġӨϸۣ˵ΧԱκŮκ˿˶ȻĶͼȾָĳŮ
ΰϰԵشᯣ͸ڿֵأ͸Ž׵ɫʹΰܲһԵ˷ܺͻ룬ȥĳ嶯
Ů֮ļ棬ٲһʲôþòæʲô
Ưˣ
ûƯ˭̨֪ڵˡ
˵˵ȥЩûû˵ϸ⣬Ůִ˲ƣ
λŮƺﻹи˧
ΰܻ䣬ܿܿͺͬʱһ㶡
ܿܿӦȽϿһ㣬ΰܣǽˣλµӣҵĸɵܵܣΰܡ
˵ţ΢ЦĵΰܣλŮܲ᲻ʶɣ
ΰ΢ЦĶź᯵ܲʶ̨Ž統Ů֣ҿʵ˿ʵһᡭ
˵ţ֡
᯵ݹΰһ£Ǹо񴥵һ
ʮĺᯣȥСƣ˶ʵ˿˧ؾ͸¶Ľ֮飬ǰͻȻðһλɫҲһ㲻оͻأ΢Ц˵佱ˡ
ΰܼæ᯽ǧҪܿܿһΰܺˡǺӣֶһλƯ㡣
ʮŮ΢΢һЦΰܣ˵
ΰܺͺ̸ʱͻȻһ὿Ů᯽㣬λ˧˭ܸܽʶ𣿡
̧ͷѭȥΰܷ˵ŮһͬĶһϲĶ쵰Ũ˵üӣȻûѪɫȴУŵ۾ųĽëҶüһͷ㷢ϴһ׻ɫȹ͸׻ɫȹһ˫ͦСŭֵСϸýһգСƨƨԲ̣ͦһ˫ɫŵ޳ԲԸС
ȥڶʮ߰ңһٸֶһɳŮ˵ζ·ڲסǸŵزԼɼĺɫҲڲסǰķ˶ʣɫĳԲĺͷеΣ¶˫ѩ޳Ĵȣϸ׺覴ãСȵ˿аĹ⻬ȳƣ˫ɫϸ߸ЬԲĽ׼Ľűĵϸᡣ
ΰܣλС㡣
ڿ᯻ǽλ̸Ĳ֮͡
ʵú᯽ܣΰҲ֪ǰλŲ̊TVBSŮʣǱͺᯱȽϡͬת͵˵ĺ᯺ʣֶۣͬǵʱȺܽ״ţ˳Ტۡתֱܵʱ䣬˷չ·ƺֽͬһ㱦ʵԸӡ̡
2004𣬺᯵磬ת͵ˣ֪ɣӽ佱ϣܿӰԼֽռһϯ֮ء
ʮʣ4ǰȻȻж⻷תսȦ۵ڵʱڣΪȡĵ˺ͬң½뼸ϷݳΪ³ǰNu Braǰֽ´ԣ߸ȥ󣬴Ըʾˡ
ʡܽǰڵŮѣ֮ܶŮөĻչԾΪĹƵƵڵع⣬ҲΪ̨űƷ׳CFŮ㣬ƷһһŮʹ̨屣ƷгŮΰܵȻ֪˵ġΪγ̨ΪŮ¹ԭ˽ǡҲɯޱƷ£Ȼ˽ķ롣
пԵĶµϣ2010ʥƳĻ˿ϵУ綷ţʿеĺͷñӦһǿҵ赸ȴԼ̬ʮŨСɫڵ׺ɫ廨иЧһᡢ͸羻ȫ±仯治ͬչ¶ҷṩѡڷװϸչ ¶Ů˵ŷɣ⴩³
˵˼ҵĶȴܿܿͺλŮĲȴꡱһһЦΰܣܺ᯽һΰ𣿡
ΰܿһ˫ˮĴ۾Լһظ뵽ԼԵΰܣѹԼ϶ֺᯣ΢΢Եüٵĺ΢΢ţǵ·֮µز΢΢
ΰܱɫ̳ڿʵǰ˵ķ󣬲ɵĿʼԺлǰɫ·֮µ΢΢ظΰܵаӣزҲǸСе״ȴǳľƣǳĽʵҪץҲ֪Ǹʲôĸо
ôţȴû¶е뷨΢ЦŵȻԣʽ㣬ЦʱֱƯˡ
һʱعԴΰǻһĨȣЦ˿˺кøС
ΰܣ˵һ
ʶžƱΰߵľѾˣŤϸ֫ھȥ
ΰܿʽнԶޱȵӰĿЩ롣
һ˵ıչΰܵǰȻŹõĻġˣһ˫۾ɵĿʼӱ
ΰܿ˿ʵȹӹճʵıߣڵƹ֮£ԿǽİʵµɫɫջĺɫϸҲ·ΰܷջϸ棬ǻԲ̵ͦķΣ˿ʵȹӽİţʹʵķεչΰܵǰ
̵ģ˵С˶ƾķΣҲջˣϻˡǷεӣһҲ´ộôͦ϶洩һζ̿㡭
ȹӰ֮µķΣΰܲɵİһڿˮĻӦûôÿһҪ취һȻĻ϶ڵġ


106 Ƶ꿪
뵽ʴο㣬ΰܲɵĪ˷ԺвɵĸֳʵǷοİ֮ɢȵϢķ羰ֳ֮Ǵ΢΢¡οİ֮£ͻŵ˵ķ羰ֳʵ֮ǸĹοİ֮£ͣʱ龰
뵽ΰܲɵذһڿˮһɫĲɴһ˫۾УҲɵֳ˳ȵĿ⡣Ŀ⣬Ǻ޲ýϵ֤ʵԼеĻ붼ʵڵһ
תۼ䣬ѾһӺһƿߵΰܵԣطΰǰϣ΢΢֫ش˾ƿ
ΰͻأķԼһţ󿺷ޱȣΪʱʵʱ֫ǳͷԼ͸һȥ
Ŀʵؿڴһɫ֣ɫҲȫİסǸͦε顣
͸ǲɫΰܷ·ܹĳľɫǶô׳Իλͬɫ˵ܿܿͺҲڳʱΰܸо̼ȣͻȻоԼȫѪҺڿٵӿһ㣬ֻҪôײͻᱬ
Ǻܿΰܻ˹ϾλŮ²õӡ󣬷͵òʧˣΰܾԼѵƿԼߣݺݵĽ۾ƳһԶȥ
ΰܺʺһƣŮһпʼ˽̸ֻƺûиղź㡣ܿ᯾ǣҲ뿪ˣֻ뿪ǰΰԼϵʽ
ʺͺ뿪֮ΰָܷɽܿܿɫЩ䣬һ˼⣬׹
ܿܿ㣬˭ˣ
סܿܿ۹⻬С֣ΰܸץס޹ǵС֣е΢΢һǸоɷ
ܿܿûΰܵĴ֣žԼСģһ˵
ΰܿܿܿ˫ϸСЩˣֵͷý˫޳ȿһ˫˫Ȱ̲ס˻ģֱܿܿĴĥ
Ҫ
ܿܿһ죬˷ô졭
ţ˼ǲ˷־Ϳˡ
ΰܲܿܿߴӵŭյߵ˵һ䣬Ȼ뿪Զȥ
ܿܿҧ޺޵صΰԶȥıӰֱʧԼ
<><><><><><><><><><><><>ƵΪ̨֪Ƶ꣬ȻûпĿͷ
Ƶķװøûʶʧׯأһȥ͸оһָ߹ʸУвǷ߹ˮơ۸񲻷ƵĶ˹ֹ̺Ǹ߼˿Ʒʣ˰֡䱸ĶҺӣױ̨¹ȫǴľƷԡԡڵ϶ǶƷƣһƼеأݳ޺
˷䣬ΰܸܿܿţȻԼ䣬ʼˮϴ衣
ΰϴʱ򣬷ܿܿѾվڷڣ泯ٽش˫ֲԾػǰֺµز֪ΰܡ
ΰܿޱȽߵģɫĴ󶯡ŸɽְܿܿڴߣԼҲһԣܿܿ㣬Ҵ߽Ů硣ٺ٣ܵҿǺܡɡġ
꣬ΰѸס˸ɽܿܿʪĺ촽΢ü޵ֳԹ̬
ΰܴͷӣɽܿܿšһ㴽գѩױҧ𣬱ܵķܡ
аЦʱԲɣͷıݣС׷˶
ΰܵĹ£ɽܿܿͮͮģֳĴ⡣ǰԹҲֻһŻСԼ塣
ʱԽãƸʢɽܿܿеִһ˸߹һ˵󳱳±ôˣҡˡĸоҲԽԽģż໹ΰܵͷܽӴ
һУΰдϲȥɽܿܿЧܿܿѲѹеΰܴ׳Ĳӣͷ໥ʲʱΰܵд̼
ΰɿ촽עŸɽֻܿܿȾϼ۲ֽ߳Ե̬޶ˣȴ˳ԼΪΪĽģĶѣϼաεķ飬
ΰ̻ܲʵһڳԵ΢΢бҵ̨һְ̣ķƵ㷢кڰϣŵ֪װ˿̸ԸС
ΰ˫ֲŲ̄һµ㷢׹ӵɶţʵܿܿ㣬죬ҪԼĳҹ׸㡣
Ȼ֪ΰƭ˵ģֶ˸ܻǴУгҹƭСﻹ࣬ΰܴǿζķʣЩҵĸɽܿܿ뵽Ҫ£ɬʹٲӿͷʱ̱ΰܻɥʧ˷־Υ棬ΩȻ߽С
ǰͦŮŸɽܿܿĺһһģΰֱ̿ˮֺúõȥооɽܿܿڵ˳ûжֹͣеƣʢ̼ɽܿܿԺؿΰܵǰвʱǵĽ
ΰʿĳ¶˸ɽܿܿǾӨĶ޳۾ǰĦţΰֱܵøǿ
ΰܴа΢Цͷǰķ;ӨС䣬Բ۵Ķ顣ɽܿܿȫڻΰܵ̴ڲסҡǵʴǵĽսϳĺŽڴߴΰܼӿжҲѹĥ
ΰܽ㴽Ըɽ̲ܿܿס۽زסͷȵطӦš
˶ȻǣߵޱҵĲС
ɽܿܿǵụ̂Щ٣ǰǶ˵ѩ崲˫糺죬ӣ¶ΰܼʵ˱ݣ˰Ϣʽӵǡɽܿܿ״ܿϢݡ䣬С첻סڵĽ

ɽܿܿ޵ߺ𣬽ֻĩȴԵϮ̱Ƿһ̴ٶɬ
ΰܲɽܿܿɰСвϵĻȽߵ̣ŵһŮе㣬ɵȼһ˫ܿܿߣḧֵֻѩۻ塣
˫ֽƣɽֱܿܿͦ񾱡Բϸ磬һ㱡סܿܿǱͦѩ塣ܿܿԣƲӯյѩʹͷ㣬ͦѾȻֱֱͦضĴȼ䡣
ɽܿܿΰܵһֱ쵽ǰ⿪۵ĿӣǼһһŽ⿪ǰ½Գǰͼֹͣ˺
һ׵¶͹µչţѩ׵ı۰޳˫ȾôķţҲʵķŷΰܾκ˶ô塣


107 Ƹ
ΰܲתؿܿܿ׵ü˫Ŀ󣬱֬ӣ΢ϸ¶ϸ㷢ڼˮ˫ɬƺЩϲõĻâŴŵʡ
ǰΰܵĺҲóȫޱȣǰƺΰܳصĺˣ̧Ƕ˵ףǱԹһۣԼٲжڷеڵȼԲĻĿĲº͵Ŀ⣬ǰļˣƺҪȥ
ΰ˫Ŀע£еѵķƺǰɶĻұĿ֮ѩۼҲյĿͷŵ޲ͶĻС
ΰסе飬ڼ۸񲻷ƵĶ˹ֹ̺İɽܿܿ˫޺ɫϸ߸ЬͰѷۺɫˮɫ˿£ѵֺʱĺŽֺ˿£ΰŰѽֺһһķţţֺԼС
Ҫ
ΰ˸ɽܿܿ꣬ϿЦõţͷŬ㱳ߣĽ񣬹룬ź⻬Ļȣֺȴ㣬ÿһֺ׶өⷢиɻ
ɽܿܿоΰ֮ܵȵֵ̣ζȫĶ鲻ԽĲ찡ȻԼĽ£Լأָо̫Ҳ̫̼ˡʱͻȻԼϹԸأ
أɽܿܿʼӦΰķ̣ΰԸоչÿһֺʹµֺ졣ΪΰܵĴ̼һ˫Сţ˼عţֻСŴӲ࿴ֻİ
ΰһȣ˫ϣſ캬סһԲĽֺ˱šţСԼǰɦ۵ĽģֿѲ濪˿ڿ㣬ŤµӴ
ʵֻҪǺϲһŮκεطԸдǽѾɽܿܿ͸еܴ̼ˣи̼ڵԭ¼ʵĵҲˣʮֺţֺϴĵɧʢӵĸо
Ūΰܽɽܿܿĳ£˫ָĦĴȡ
ΰܵڹ⻬ƤԽԽϣһֱ쵽ɽܿܿͣӯӯһϵȹ
ţܿʹ˴ȸ
ܿܿ۰뿪գĽ㣬ղŻ桢Լΰ֮¾ͱһԸ޸ˡ
ΰ˫۵ĽĽֺʵСȡԲϥǡӯĴȡĹ衢ƽ̹Сӯӯϸʵظѩ׵ĲƵľ׵ϡ߿˵˶ǾӨ͸ѩ˸ĹΣѩһˮܽء֬ѩſӣСڴĿ⿴ΰܣƺڹҵ
ΰܽܿܿŰҲһȻӴԼװѪȵѹȥ
˴ִ룬ܿܿףΣʹİᡭһ㡭
еˣůֽĸоʹΰˬóһ
ΰر˷ܵóܹѹܿܿСëĥСˣĥһѨˮëʪˡ
еܿܿǽСůʪѨ˵˫߰ıԼѩ׷ƨŤ
ΰܼܿܿڴϷɧ˵ľһͷһӣ࣬ѨŤøоˮԽԽ࣬ٽسһ£ֲȥĴ磬ʹܿܿһ
еʹ㡭
Ǻǣǽ̫Сˣܾû˰ɣ
㡭̫ˡ
˵꣬ܿܿϽߵı˫Ŀ
ΰְʱܿܿѨˮӷģʹͷɶЩ͵һֻ̡ͦһ嵽ףѨסͷסģһһ˱
ܿܿҧĵĻ
ֻоͷӹģһδй泩ͿУѨȫʹ顢ǡᡢǰζӳʣζʵڱīС
ΰܰܿܿδйɷġ
ʱܿܿеΰܵһպһѨȼӲͷǣѨ
ܿܿ˫˫ŽЮΰܣƨһͦһͦӭͣ۰뿪գ
ΰܸĥķʽŤԼƨɣܿܿѨתš
มҡġϹ㡭áһ㡭ûϵ
ܿܿΰĶţӣС﷢߽Ƶˡǡĥĥ
ָܿܿʾΰŤƨɣµس鶯ʱ㣬ʱѹҲĴƨͦҡѨܵؽӺһ
ΰܵܿܿÿĥһΣĽͻ鴤һ£ܿܿÿ鴤һ£ѨҲһΣֱСѨһɹ̵ֱŴͷŰƨɺһѹͲٵס
ܿܿӹһСƵغ˱ΰůֽĸоꡣ
ΰܻذֱֻʣһͷܿܿѨڣؼٲ룬ÿζٵܿܿĻܿܿؽͣزС졢ɸȫһؽ塣
ʱֻ̧֪ܿܿܵߴƨɣѨͦͦ˿
ΰۼܿܿʱ࣬ǹ굴ǣʹҡۣټСѨסůò죬Ǵ䣬ͳݲ壬顣
ÿγ鵽ͷֲ嵽ףʱŤƨɣʹͷӹתĦֻٵܿܿС
ΰԽԽͣˮ̡ţδξÿÿ⡣
ܿܿٵΰܳٶ£ֻоͷһȣһҺϮͷҲˡйˡ
˵꣬ſ˫˫ųɡڴϣڴ˫ĿϢ
ΰһܿܿӣϧ֮ģæֻܿܿѨδʱһ죬ѱһԲˮͣţ˳ŷڴϣʪһƬ
ΰһԣ鷿ͷܿܿϢƬĿýĺ۹⣬ע˵ܵܣôղŲ㱻ˡ
ܾûлùһεȻйˡ
ΰЦ
˵ء⻵ҡҲǺˡĶŤϲŹء
˵꣬ ܿܿȥץΰܵץϵӲ̡
㻹û侫
ܿܿȵ˵ŷû
ҿղʹйڴϣֻðγҸûʹ죬Ҳû侫
ΰװſ˵
Ϊˡ
ܿܿ˵
Ϊһˣһû㣬һҪ
˵ţΰʹͷֱܿܿŤѨˮˮĲ˳һҲܿܿҪǲҪ͵طѹȥǴֳŶ׼ŨѨëµѨһ嵽ס

ΰܾñһβܿܿѨʱһ㣬֪̫£ʾһԵˣͳͲ壬һ˷ܵĳ̣ͷѨײеĵطͲɵܿܿ۱߰ģΰܵıϣҲ߽ţƴ̧ߴƨɣʹѨøܡ
õܵܡ㡭ʹˡ㡭㡭Ҫҵˡҡˡ
ܿܿ˽ۼһֲġеı飬ΰԼҲĻŭţ㡢پαǣøˣÿһڣʱȫףٽתβʹͷĦӹڣѨҲһһ˱Ŵͷ
㣬Һ档
ΰһͲ壬һ߿С
ȫʵɫĸɽܿܿĿ΢ţ¶΢ЦΰܸܵķӦҲѳֲסеý㣬Ҫˡ
µĸɽܿܿƴӭϡ
ҡҡҲҪˡййˡ
ܿܿ˽š
ˣΰȫԸ嶯ԽԽ죬ԽԽֻٵܿܿˮͣţѨĻҲͣһһϵͼĴͷ
ܿܿ㺹죬ӣ΢ţ޵ϳˬ飬ﲻڶͬʱһֱйΰܵĹͷˮһ̣ǣһᣬܿܿĻӤ̰˱Ȼһ󳩿֮УΰܡۡİŨŨľҺһйעӹ˽ȥ
ҡˡҲˡ
˵ܿܿ˫һ˫һУĽضţưֺˡ
ΰܷĽϣȫؽţƮɰˬ쾳ȥˡ
Ϣһܿܿʧ״̬ƻѹֻʪǼһƬղŵĽޱȵˬ죬й۸С
벻Լɵܵ꼶󣬴ȴ߳аٳɫ죬ԼҲܵܵŮõļ顢ŵ԰ζ
ĸɽܿܿ§ΰǣ÷Ըеΰܡ鱼Ը˵ĸɽܿܿһǡΰҲˣͬʱȻ˱λ绪ɧ̨һµѩ׷ۼա㴽˫Ҳ⻬㻬࣬Ūɦѡ
ܿܿ㣬ղŵĸоô𣿡
ΰҧĶʵû˵󻰰ɣܵܿǺܡɡġ
˫սĸɽܿܿҲһ߸ϵӣӵ˵ţͱ
ٺ٣ʱޣܶ໨Ҷûʩչ
ΰĲӣ´лᣬҪһ
ɽܿܿߵ÷ͨ죬ȴʵΰܣԺҪˡ
ΰ棬ʲô£òǽ㲻ղζ˰ɣ
˵㲻Ҫŵˡ
ɽܿܿΰܵĻУĿ뺬˵֪֪жడ
һҲð
ΰظѩ󻬵еļһЦÿһطǸɾġ
ɽܿܿһΰܽĵһۣС˵
ܿܿ㣬á
ΰܵķƨţͷ㷢ЦӽԺҾҵĽˡ
ɽܿܿһΰܵĶͷ̬СҸɵܵܣ㲻˭
ΰ§ĽţϷʵǽĸɵܵܣǽԼ˵ġ
ôˣ
ɽܿܿ¾šΰܵĶ䣬ȷҸɵܵ˼˵ˣѵ㿴㣬뵱Ҹɵܵܣ
Ȼǡ
ɸɽָܿܿšţΰһգգؿʵţûһ˼
ɽܿܿšһ£Ŀֱΰܣ߳ǺãңĻʲô˼
ٺ٣ڡɡ㣬Сɡܵܰ
ΰ§һ촽ҧĶһ㣬Ϊʲô°
ͬʱְ˫ȼ䣬ţһֵָŪŵ˼춹
ɽ̱ܿܿŪüĿ̬֣ĵĻݺϼɫˣһϸӣŲѣҡԳ֣æץסΰܵһ˫ɫ֣Գһӣӵص˼ˣ˵
۽ߵһΰܣصʵ㲻ֺ˼ҵġģ򡭡
ΰԣʮֵĸˣȴʵôˣ
ȻڳڴϷƸ꣬ƺһôʵ飬ΰ֪νţ̵ӶǺܲùģȾһܺõӡԣһҲᵽԼǸ˽ʱ򣬸ɽܿܿᡰ˵ղԼģȻΰܵȻɷ羰ἰǱԼñӵĽ
ɽܿܿ붼û룬͵ҲϷȥ򡭡
ſΰܴЦ֪ǹģһٴ巣ΰܡ
ΰץһ˫費ȻЦǺǵʵý㣬ҡѵ㲻ϲ𣿽Ը飬ɵܵЧͺˡ
ɽܿܿ¶Žߵͬʱ˿˿βס˷֮ɫ˵˸ԸΪϲŮȥü˵СѾӣʧ֮£һ鰮ı֡


108 ǿС
ɽܿܿΰ˵ϲĴãҸܣû˼׷ʣʳָΰܵĶͷΰܣôǲǺͺܶ
в٣ǶϲŮˡ
ΰܸȥԸе촽
ͻȻΰɫһ䣬´ߵߣһ͵ؽ̨ĴһһŮ˵ײײˤ¡
ðʽ㣬ּˡ
ΰ¶ЦЦı飬ܿܿڿˤڵϵDVʱɫৡһ£ˡ
ܹΪŮǿڴ崲˯ԻĵλǿԼʵʵԼɫֲԼ壬òײĿǰĵλһشûԴŮһشǻۼ汸ĲŮ
ǿ鱨ȦİųģȸϸƤ񣬻ľ񡣸Լľͱ¶ǡô·ȥùֺ֧ȡĻᣬ˴֮⣬ϴڵ̨ûгɹӡ
ɫԵΰҲǰŮڰ׷ˮһɷٸŵԺǸSģ˿µسȡ˿ߵŮʿȹ͸Ŷׯɫװȹ˼ǻһ
ΰܶʵĵһ뷨Ӱͷ֮ǰ˺Ŷׯװȹǿкãڣƺˡ㲻ʾͲҪҲ塣
Ĵ۾Ǿ֣˵㡭Ҫʲô
ΰܰխȹ˽˵㡣
ʺˣٶɪɪΰܸ·ز˵ҪֻܹԼĲˣҪ͵ҺͽĻᣬߣ㵹׼ܵȻʺ̨ס
վΰ˵·
ˮȹֻʣ°ɫֺڿ㣬˫۵ǰ˵ʲôټˡ
ΰֻܿʽʣ֮ɫ̲סһڡ
լŮͻNuBra´׵ĳ߶ȣɯޱ¹ʱȫûκ֣һ¾㣬Ϊľϣڼľﶬ¿´սУһƷĴԾаȮŮһϸ¡ɯޱ¹棬϶Ƥ㡢ϵƤ󡭡
Ϊʱ뾵һǰӾÿ˯ǰҲڰĦزͲҺֻΪ͡յλù˧ԸȶͣhighƵ񫣡
۹ͣƤƤѥĸֳͣԹԱ߻ءϲͣʾҺܰλùףŮһ޷ܣƤƤѥֳģϲ
У֣ԱΪⴺйû뵽˵ãѾ׼ȻӦ˾ͲҪŤŤε¶ƸУϻд׵ȵȣоϰֻbra
󷽣ֳԹԱռ˱˻˵ѵôŮز㲻ߣǱȽϺߡ
Ȼӵ33C245345ģ͸¶ʱbraĳߴʵꡣʱܺߣ¶˼ר̽ҿʱӦѾCһֱ34B֡
ֱϴѧдγ洩ȻᣬѲžܡϡʱſʼĴ33Cֱ
һƷNuBraȥмиߡ2ֱֺһŮŷ磬ҲΪڶǵ
ΰڶ൱ϤڸƷµӺҲָƣ˵ŵϲNuBraٶƳ˾޵һNuBra F-Liteֱϣָȡ轺ڴϸ᣻50˵ĳزɺ޸ԾFDAձƤԺ׼Ͽɣ֤䣬ҲƤвʡ

ЦУΰѪӿһʵ
ߺԽԽԽԽرԼλðĴ۾ΰܱĴ˶ߵǰһѽڴϣаЦNuBra ֱУﵽߡεЧ޺۵ڣκ¶չ͡ҺúÿΪʲôһƷNuBra԰ɣ
ܿܿ紩·ΰܵûгԣΪ֪ıʱȥԴΪҪЮôԼ϶൱С
ߵ̨ߣʰϵDVɾٶˣĻ档
ȻͶƽʱɫԵشԼĿϰΪܹ޶ˣǱΰ߶ţǸоڡ
Ȼܹǿ˳ǶôΪʲôܰʸˣοԼģΰааһЦɻ󾪻֮ʣһ§סǲ֡ѩ׵Сƾΰ׳ţܰħƣ
󡭡š֡'ʰңҴˣˡԡԲ𡭡
ΰһ湿ϸ֫һЦٺ١ʽ㣬£ղҲˣܵҿǺܸɵģźҺأ
һߺԻһаѩСƾĵǿļ򣬲ƴԼΡΡŭʵͦ塣ǣʱһʽеģ֪Լʿʼеˡ
ƾܵԽԽСΰҲʼսֱۣڰѾŮŭʵѹԼϡ

˵ĺζֱ͸ģʸеͷһΣ֪ô£ּ
ΰֻеľɫ˶һŮеƢǰżŭ壬һ㱡NuBra£ܸеһ˫ַɰ˼춹
ΰܡ㡭㲻ܡ
߷֣ѹڴϣΰܵĶ֡
ΰʾɫ޵Ļ̣ʺ۵ӣ
ƴҡڣ񾱣һ׷󡣿һһ˫ͽͦŭʵҲ͸ͦ
ΰ־Ƹһ㱡Ľ׳סһ˫Ľͦ

ʽߵһһߺҪš֡㡭ſҡ
ΰʽŭϣһֱ£วš
ʽһ𣬷ɬղ濴һӻѾˣڸΰôһ࣬ɵ彿
ΰĵวʸʽĽ壬쵽ѹµ˫ͣСѲôоˡңḧĶǽεСǺԽԽءԽԽ٣ߺײذڶѱ
ΰϲ񣬲ɫһֻּסʱͦһֻ
Ҫ
ɬظеһֻħִʽͦ£Լϸ֫ԼԲϸĴȣյĴڲ࣬󡭡㡭
ʷ£ధţѸеԼѽԼˣΰѹ£ԼĽĽ


109 
ΰܿȴҰĸôᣬԼ̵ϵ꣬һ˿Ŀ⽥ǿֱ͸Ժȫɵһ
ΰִܵʵѶãֱʽеĴȸʱȫеһĩйĿ⡣
ΰֿܷʵȣȻסʵġصءһวһŮ˵ֱ͸ĺʹԡ
ʳʱֹôҲֳ޵ߵͨ죬ΰܵวһֱ͸ʮŮģ·ֱ͸
ΰܸеʵԽԽȣɫĽԽԽ죬ԽԽ١˷ܵؼɫٸ
ոնֵʱΰܾͲԼһ˿С͸ʪϢ֪ղ̨ϿԼܿܿµͬͣ궯
ΰɫŮʴʱסԺǲӿϤ˺ºɬаһŮѾܾõӦһȴƽϢȥˡ
ʸеԼѲܿԺΣѲܿԼЩ˵Ӧ£һŴƵĽߵͨһƬ
ͻȻСһʸеؿһԭΰһ˺£һѩ׵ıѡΧֻһƬ׵Ŀѣѩϣ·һԡ'ѩϳ
ߺûüסԼĽͦѱһںסһֻСãͬʱΰֽ⿪
Ƿ۵㾧ӨѩȫΰǰһʥŮ覡֬ѩŮ̻ڴϣΰ˷ܵѹȥ
ɫŮʲɵÿʼתѩһ˿ҵŮΰ¿ʼĿ֡
ΰܸǹգ׼ճʪԴڣһ̡ͦһٴֱɫŮһž㵸غ
ɫŮʱҺһͬʱӿͷеյøҸǿֽԷĲ§һɳƵؿǡ
ɫŮ类ΰңߴӵؽΰܵĿС
ΰ˱ͬʱּӿٶȣһһٶ£ֱֱͲ塭
ĽӴнţֻϢϯ˼󴲵ġ֨ѽķ䡣
ǿҡˡ
ɫŮҲǲǱǿˣ˽Уһһ֫Ťڡ
ʱΰ§ɫŮʣһ˸յ˷λְѹ˵£ɫŮʼеصȴΰܴ޸ֻǴԴһŴһµסʺͷסظһҡԴһʹ˱˱ֻֻ˱ֻֻµҲͳһĽ£ϵĳɫŮʵĻꡣ
ܡˡˡ
ɫŮһɹɰҺ˳ΰ˳ƨɹ¼
ΰܿɫŮʽҪﵽ߳ͻȻףԸһ˲ĴϢᡣ
˫ɫŮʵ˫Ϻҵͦͷ
ΰ˫ֵʳָָĴָסһֻͷŪҲ壬ٶȲ죬нࡣ
ɫŮǰצĵĴ̼ոջһЩֻͷʼɧһ顢ţ£ȫÿһ񾭣ʹѪҺʱͲƽ˱ꡣ
ΰܵ˫ֺͬʱʼ٣һڻʮ£ֻʪˮ
Ĵ̼ɫŮԳܵģйˡ
ΰҲ̲סˣһȵľҺһɫŮʵĻھƵĿͷ
ûоˣŪǰɫ壬ֻ۱˫飬ͦ޳ʵ˫ȣԲ⻬ηʻԲСƽ̹ʵɫŮʾͶ֮ʣҰԴԣβʤգ˼
ΰܼɫŮԼĶŪ£нʱʱСɵ΢ŵӣݷʮּһ㣬ļϸϸĺ飬ԵþӨϸ߰ڶӭİԲֱ޳ȣһһϵĻвƺĿС
⸱󣬿ΰ𣬿ٶȻͦһſڣɫŮ΢ŵӣһͷľһֻۻһ˱Ϯ̼ΰġ
ΰץסɫŮֲԾļǸʵغݺָ꣬ɫŮʵԴڣָֻᴩ¸ǹ֡ᡢĿζ˵
һʱ֮䣬ɫŮʾȻ᲻÷ͦ͵ĳ嶯һ鱥ĳʵУʱٴеĿ飬еһжȻȥֻ׷
̲סɱдһߣƺ˵޾㡣
߿ɫŮʵӣ࣬ʵ۵飬ָضڲʪյƣһ˵ˬУΰܸ˷ܣضڵָʼĳڣֻضŵ㣬ڽ֮һָ˵вɵ˷ܿУϳĶɵüӿ죬ɫŮʲްУɲͣɸӭΰܵĳ塣
ΰ뿪ӣ˳ѩ׵һ·ӳеǸʵأֻԭֵĵ缺Ѫ
̲סſһںסɫŮʵ飬Ӥ˱ʱͷŷۺɫٿ£ʱҧССĶޢָͣұǰٴУ̲סĺֱС
ǿ˳ƽ̹Сһ·£ΰܲŶɫŮʵԴʥٴչƣֲڵͷǻԲֱĴڲ£ȫһһһһϵ˱ΰָ˵ָʱɫŮʻ̧Σ᲻뿪ƵģѾȫȫԨ
ΰܵͺһ˹ȥѹɫŮϣһͨݸɡ
˾Ľţɲʱһתȫסĳ鴤ΰֻɫŮʵһǿתļвſеʣæĵסѨⲻͣĥתתɫŮʺëֱݷ˾⣬һļУһ̵ĺӿ̵ס
йɫŮ̱ڴϲͣĽţ˫ոһ޵ĺƣԲס΢΢Ҳ޷ֺΰܵľҺͬʱҲעɫŮʵĻ
ƽϢ󣬴ɫŮʻָΰǰĴ̣ɫŮʴʱֻŰ
ɫŮһΰּܵɫŮţ޳˫ȷֿڴߣŮܵѨһ࣬ΰٴαɫŮ֮۶ֺʪһ죬ƬⴽȫҺˮմʪˣ۶Գīë֮Ѩ֮ϼƷ츾и
Ƭ̣ΰܰɫŮʵ˫ȼܵ˫ϣʹŮµϺƳʽ׼ѨϧѸٲ룬ΪľҺãȥʱôѣһ̶ϼʹ࣬ɫŮûڷղĲҽУǷһƺΰܵٶ͵ĳ壬ӽ뿪ɫŮʵٴѨڣִɫŮʽխֱͷӹڡ
ΰȫ֮ɫŮʵѨͷĹͷӹײɫŮʵѨģڵĸɺԼߣɫŮܲˣвϵķʹ࣬ΰܾúܿɰ
˫ץɫŮʵĺ飬ĳвλϱݲУˬȥ
屻ֱԽõˬޱȣʹɫŮʷһ˷ܵǰų壬ץ鷿ץһƤ򣬺ɫͷָҲŪɫŮʵٴ޷Ƶӿһ壬һ鷿

ɫŮʸоһ˸߹һˣϵķˮջȥΰܿʼΪֹΪǿҵĳ壬ɫŮʵƨɣһһλζѨ
ѨΰܵԽԽʹеʹ
ޡ̫ˡ
ǿҵĿʹΰһһ塣
ɫŮůҺкܶС
ޡޡ
ɫŮʵĺɳƵ
ҵĦʹΰܿҪһе壬̡
ΰ˫ֱɫŮʵƨɣٴθ˫ֶ鷿ࡣ

ɫŮʵĺɫ԰ף¶ʹı
ΰܺɫŮʵӹ̣ʱܳʮǧ³壬Ȼû䣬ԽԽˬȴʹ಻
µɫŮʲϸģ㡭Ұɡ㡭ʹˡһġ
ڣٴηس˼ºΰҪˡ
ʱΰܵĳٶȴﵽޣ¸ײɫŮʵϣžž
ء
ɫŮʹİͷû
ΰܼ˰ɫŮʵѨ壬֮ͷӵȻҺ
ٴδﵽ˸߳ɫŮʵһɹɰǵľҺ
ٴηй֮ȻܿлָսһΡ
ɫҺ˳ʱʵǱԸС
ΰһǰ㳬СãܿܿһĮվԣDVĵƹһһȻǴڿ״̬
㲻֪˵ý֪£ŲѣҲ֪Ӧôġ
̨ܿܿ°һĺݽɫваֱۣҪ
̨ӡż硶ְϷعųƶ㵽һܻء磻ȼ٣̨塣Ȼһԣȴܿܿ֡³ڶεۿǣֹ֣īŴСʵǶۣձ·˼ʹϲ˭Ŀ⡣
ΰ·ʱϵŮһ˿ҵڴϣĴ۾컨壬۽ǵۻϡɼʪĲ˳ҵɢԺ̵ֻͦѩϲΰܵӡӡµĴʪһƬ
ΰЦԴ·뿪ˡ
Щƣ·ΰһԾͣ±ΰܳˣѾûٴˡΰʵڿ㣬֤ݡ
ΰܰڿʵʲôֲ˷û
ŮһҲոձǿϹӣȹʱȻôԸУҴղűʱıĳɫԾƺ٣ΰܸӸе˷ܣŮܶҲɨˡŮˣΰܵȻϣֻǸһξˡǸɽ֪۵ܵܣ˿вʵĶ
ΰܸխȹʵη壬˵ҵ绰
ȻԸеıӰʧź
뿪ΰȥ§ɽܿܿȴض㿪ˡ
ܿܿˣҪˣҲ뿪ˡ
ΰ¶ڨڨ֮ɫЦͷҲûʰҲĴ齣뿪ˡ
ΰ뿪ģ˰Сʱ֮ܿܿŴһ뿪ûлشȥ԰˺һˣŮֱ뿪˶ꡣ
<><><><><><><><><><><><>걻һ¥ΰܸһ価ǦϹһʺɫĶװ൱£΢¶ǰĽϵںϣ۵¶˳Եóɫжױޣɫξδٿ߸˳ޣװѩ״ȼ¶ᱡӷع⣬Ĵʱȫ
ϹϹߣеھ䴩ΰ߽ϸһֻϺһϸϸӰмֱɹʧڿ㣬ԸеĴţĽϹˡ
ҲȾƣϱͻȰƣ߲ܣϹҲ˲٣һĨ˵ĺΡ
ƺĳŲסˣϹ˴Ƨλã˿ҵϣزɳ֡
ĺ۾ȥϢһºˡ
ΰȻߵϹɫЩӵؿ
һķɣһװܳɫΰܱ˵ָָ㣬ͬʱװʵƨôһĨɫӡӣ
滰ת󿴣˫Ȼ濪̵ȹµĴէ֣ϸϸĺɫȸѩ״ȳǿҶԱȡ
ӵȻںԼװرֳߵ£Ϲͷȹӣƨɶ¶ɻΰܡ
ΰߵԣȥϹڿĺۼȻĲκζȴڿðĺɫɬͷ˵ﲻ࣬ǡ
ղһֱվŻãһƾƺˣϹڰĲ£ĻطϢȥˡ
ΰܲ˼֣ȴĸȥˣӷ뿪Ŵ˷Ĵšһķΰֻһסǩÿ֮Ķܹ󿪡Ϊʲô˼ܣţҪסУʱǴѧУҵԿˡ
ΰֳܷϹ˯Ȼ޲ۣòɷŮţвĵĵңϹֲԼѡ
ΰ̽ԵĽϹûзӦҲûӦϹȻǷŵ͵ַһ¡ظ޵ģһֻǿ۵ͻ㣬Ǽܱܱ֡
ϹԾûתѣΰƽסظỺЮɫļǱ⿪֡ɶˣҸƿɫװַ塣
ѩΰܼȽ˷ܣ־͹ظϣԵȾСбС
ΰܽ˫̧ɳλһ俿αγſ˫ȵģʱ߽˵ҪҲٺˡ
ɫǰȻʹ˷ŹΰƿװȹڣȻǼԸڿ㣬˫۷ֱ
ںϸϸһڿѩ׹ɹУγľխڲס˽ɳĳϹ˫Ŵڴϣ΢ͻСһѩף˯ƽȡ
ƿͬһ޼Ըе֣Ѿѣɴ״˿֯ɰ͸һ㣬ΰѪţǳĵŮ塣
̲סͷڳϹ£һϴζ˽ɢջϲڿ㣬ٵøֻڱιܣƵĹϵֻܿһƬ


110 
»εŮˣΪ˯òʡ£ĵΪӻϹ׼֮ҹ塣ΪȤر𻻴£򵥲һ˽Լڲ˯ˡ̬ƽܳڱǰ
ʵϱ˿Ըº󣬳Ϲодôׯȴһѹֱ֣װƷ
زʶӾϸװǰأѷ͹˼ÿһ߶ͻᵯһ¡
ͨһΪһԳ嶯װʱ¿ĺӰ֣ɫųԸеŮˣԱߣѩԸеβ˵ǰ˸װĴ⣬̲סСĽʵһأ
ű¶ڿеΣΰܵȻϹȻģĸоȴ൱ѣĴ̼õԸУĶ
Ĳ»Ů΢΢΢ۣɫĵƹյŮۣƾоͣΰָܵû뿪ųϹ΢ѵ˫ۣȹӵؿڵȫ¶״̬ڿ㲦һԣûо
ȻѷѣǾҲϹԺ˵һ䣺ô
ΰ΢΢һЦδ˵¶Ů˻ûü¶ԼΰΪһԣֱ˫ۣʵʶ崫Ӧǳԣȳ
ӿĿ̼͸˵ĳ˲٣ϹĽëԸռ˼ʶ΢еףǶԵĿ漴һ˿Ĳ
ΰܱηóڵ̺ͷſڴϣৡһĵ׿㣬װסͷۣ־ɳַ䡣
ϹͷԻƵľΧߣܾòúϹھƵĿͷﻶãпﰡȫ˰ڲ߸ƨŮ¶ĿУһ𽥽ѹͷƶʱڴϣظĻζϵ¡
˿϶벻ׯŵĳ֮֮ҪȾָֻΰѾùһˣׯɧʵ˽ĺ͸߽ߺ߰ס׵ȹӣ⣬Ϲƺ㲻ĲϹ
Ѹѹΰȥ
Ϲۣ˭ܵΪԼϹ
Ƿ󻬵壬ŤƵŤΰܵ壬ֻ̵̬ʰ
Ϲʱǰһ鱻ҪƣԴûʧɢᡢ顢ʹһ˿ƮУ
ΰϹǷ۵޳ȣȲסķ߶˺һŽϹ˫ȸ߾ǰѹһԴںͺͥľջñ¶ΰܵǰϹǣͨ졣
˿类ǰԵͷת򣬽Ϲβ߸̧ϸĴʱԼμ۵˽ֻԴѾ˿¶ɫǿŽεķۺɫޢϹŤһһϻ£ݷڴʲôƵģһȪ˳Źɹ±ֱ̼ˮ˳
ΰ˫֣ϹǻԲ̵ͦķμʵ۵ĴȲסߣֱŤѩΡ
̲סԲΣһ죬סϹԴڣһౡ˱׻ݷȫ˳һ㣬һţһȻΰܸͷƽذϹĵȻǰС⣬ʱߵϹޢ˫Ŀգﻹ˵ó
ΰܳʪܵضڼɹͣ£һдĸоһѾ޴㣬ʹϹŤѩ׵Σ˵𡭡š
Ϲôһ˵ΰֽܸ֣ץסϹ䣬ƶֺһͷͣضڼɹ䲻סߣʱסǷۺɫĶޢౡ˱ͷ£ͷضڲͣĽʱƵǵɫľջٴǣһɵɧζϹ㣬˵ζӳ£̼ΰܸӿңеĶԾļӿ
ΰܲϵ£вסϮϹԺټϺͥľջܵһ߲д泩ĿУϹаpޱȣԾٴҪŤץϹ˫ʹܹ֣һɳɬ͸УϹеѣеĽĿʴǵĶ˽ΰ˷Ī
ûõʱ䣬Ϲٶȡ
һУȫһ󼱶֭ٶȿӿ̱࣬һƬհףֻʣһŨǵĴϢͣĴӿڱд
ۿϹٶйΰȡһʪȽԼϵҺ֭øɾȻΪϹڰеϹֻһʸлȫᡰšһ޵뽿ġ
ΰܻطϹϣٶ΢ŵӣ˫ֽľĲΰܣһ˫ߵĽ飬ĥ׳أҰڶԴʵ̧ѩ׵˫ȿޣټסΰܲţ۷Σڼתҹƣ޲ǡô
Ϲʵ࣬ķʳָڷ嶥ٲסڸ߳еϹʱȫ쳣ΰܸ֮ٶȸһУſӣڣֵͷľһָǽıϣǲͣḧš
ۼϹȫȫĳڣΰϿеĶӵĿԼԹ˼ӵʱ䣬ϹдĽٶȼһ˫޳ȸǽļв֮䣬ϸסͦƺǻ𣬿ضǲסĥΰ̴ַܿʵӲͦϹ֮£ǵٴμ
ΰܰٴβϹĻ꿪ʼ壬ֻĳͣβͣɸӭϣžžײŰ֮ڶĵĻΰܸӵĿ񱩡
ϹĻڴؿҳۣϹͷͣҡڣƵ㷢ٲɢӭΰܵĳ壬һ鲨ˣһ˵С
ûãϹΰ˫˫߳йˡ
û뵽쾹Ȼܹһٶظ㵽ׯĳôĺʾĽǰ˽еֱˡ
ڣڼҵĻúĳϹ࣬ſ˫ۣк˵Ϲ˸Ƶġ
ʱϹΰܶͷഥĿӣһʧ룬һûнȥѣǾղżҵش˶š
ΰܽţ˫Ĵıȴֺ뿪סʵֱۣϹߵؽе죬ſҡ
ղŵɲ˵ร˵ֲǵһˡ
Ϲ߲ѵ̧ͷΰܻһЦͷ
š
ϹĿ֮УʶԼԣ·һһ˴˼⣬Լȴ󺣣ǹƺøԼС﷭ţܹơ

Ϲֵ϶˾ҵĴϢУΰֻǿʹҿֵıС
ΰܵס˳ϹŵĴҺ·ɣͷҲʪĶ裬ԳֵԼͷӭҵš
ǰɴĳϹΰǿʹ̼ø첲ĲӣϹӴɿ֡
Ϲӵ˻Ե鷿ΰܵżѹΣڱ˳ںڵĳץ
˫ֻɣûзץסΰֱۣܵƬ촽ǽһΰܿʼӴȡ
̫ˬˡˡ
ϹҲĿ񳱣ǿҿ̵ĺˮӿͦʧȥǵӭΰܵĶпʼд۰áöมǿҡǿҡ
ðҪˡ찡Ҫйˡ
ͻȻϹ·𱻵С
ˡˬˡ
Ϲǻң˿Ъ˹
·޴һδΰԼޱߵգϹһ±סΰܵĲӣ߸ЬҲнӹץͷһȦȦӽҲҪըͷز

ΰܷҰ޵ĺУҵҡ壬û侫
ֱͦϹϢŽסΰܣֱΰܵĴϣ˫Լıϣںڵĳһζƨɾҵҡڡ

Ϲ߳ؼУ󷴹˦ȥӹͷΰܿͦء
Ҳˡ
ŮһӳϹӹҺһ
Ϲѵɿ֣һ˴ϣһαΰǿֱ߳
ΰþһŪ̱˫ȷֿϣйΣѾˮݲˣʪһƬ
ϹľҾδɢΰҲЩˣЦǽһ̣ʮǣͷĸǣǸҲˣȭгɣҲֻܷ㡱ĸпˡ
<><><><><><><><><><><><>⡱һݵ򿪣ΰ׼룬ӭֻϮˡ
΢΢һΰסˣ߳ݵˣһʱ䲻֪˵Щʲô
ǸʶˣΰܵоһŮȴȳƣ˫ۣƯ֮¶ģ͹¹ζģԲ£ڵŦ۲δ۽һƷȹ磬͹£ǰ߸ͦӯӯһգԲθ߸Ө޳ɢְҵŮеĳ졢
һԷ˶ԲĺǹĹĵҪ¶ڴϡԿʵѩ壬ѩĹ֣ԵĸĶˣջʮ㡣ϸͻԲΣٵ޳ԲȣִеЩŮܱȵģһֳŮе
¶˫ѩ޳Ľǰϸ׺覴ãԲ˵Сȵ˿аĹ⻬ȳƣ˫ɫϸ߸ЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪ
ɰ
ΰ΢Цסԭ
ǡǰ
ЩɣƺЩ˼뵽ϴ̳ƷŮʱ˰ɣ
㣬ðɣ
ΰ˳ƽӹеĹһЦ⡣
ѾȻȻӹԼеĹΰȥԼķһ
ǰ·ΰţŴԼҪһ
ţͻȻһЬ˳æЬһͷ¾β
ΰںţ֪ͻȻͣЬ·֮Ʋסײ̵ͦβ

ΰһײǰȥˤȥһͷѪ
˵ʱʱ죬ΰһ£־Ͱ

еøˣоԼǰΰܸץס
ףôģΰֱܵס岻ˤȥҵʱ龰ǳҲ˲ԼסĸλˣһһظסǰǶֲôأǰĸʣΰܵĳطӦˣرڻǳ90Ƚǵβ塣
оԴسѪǰΰץסоԼβĳţ֪ʲô
㣬ſҡ

ΰûпǺϷſ֡

ַһȥ
ΰܼæһ£ֻڸղλϣһγ嶯ѡˣƺҲϴ塣ΰæȻٷ˺һ
ڵһ첼ƵģȻ֪ΰܵĴǡ
ղЬˣϵʱû뵽һײԼҪˤʱĴǰԼץסץĵطҲ̫ǸˡҲ֪ɵǼɵԼһ֣ͷ֣ԼֵһΣץסԼ
ԽԽߣ紥ĸоһӿͷ찡ô̵ġ
㣬ҲǹģղҿҪˤ鼱֮²ŷ㡣
ΰԴ͡ղĴе㻳Ȼԡء췹ԵŮй֮ף޲壬Ǹǰȣǰΰһκܴľ밡ְҵֳԸСׯдз˵
ңǽȥɣ
ղŵ飬ЬûеҲᷢ¡ǿ򶨵ǰߵ703ǰȻԿ״򿪷š
׼һģǲɵΰֻܵˣǸȴģѾҪ뿪ˡϸղŵ¼ΰܲ˼ǰ̾ӳǽ͵ſڣòĸˡշҶǶеˣԵ̨˱˴˼ʶԺܻлģŮֿϧΰοԼ


111 ֯㼧
ΰܱȥȼģǻͷһ룬ˣϾɴ껹һڰùķֵΪԼӦý˼ͻؼҡڸȵͣ´ΰɣϾģҲһٷ
صùݣѾ˵ķ䲢δ˷ΰ֪ɴ껹û뿪˿Ļͦʱġ
򿪷ţΰܷɴѾˣѾ롣
ɴ꿴ΰܣһ⣬ϵıܾϲСܹΰֱۣܵ壬Ҿ֪ͱ˲һֻ˼ҵӡղţʱ򣬻ΪѾأ
ΰڨڨһЦû˵ϸϸĹۿǰ绨ŮϸüͦСɵıӼĴɫѩ׶ϸۣ̬ãޣƮȻɡˡÿɰͤͤӣȣܿܿϹЩȣһഺ֮ǵնô˳
<><><><><><><><><><><><>ΰɴؼңԷղŶȻ˶ǲ࣬Ͼһ¼˼ſͳԣǿ˸뱥
һߵסլСɴͳ704߲סլķԿףЦҹùüңٺ٣ǽȥɣ
뿪ŶȴŴ濪ˣŵĲǱˣɴĹùãڿӵŽֶŮôôʱȴϤ˵ǿš
ŵŮץŴŵ֣װûӣ꣬ôôŻ˶ˡ
ɴ꽿ùãһˣȳԺˣõҵġ
˵žҡ׶
ɴΪùõŮŵʱȴվһӣվǣ֮ǰעȫֶŮϣûͻȻð˳̼㣬˭
ΰڶԷźһꡱʱѾסˣ侹ɺϵ飬Ů˾ھưǸձ֯㼧ΰܻǵи֣Ҷ޹
ΰ΢ЦŽݣǰһֻ֯㼧һ˿ʵĶ˯ȹ˯ȹֻܶǿסŮ˵˽ѩ׹⻬Ըʮ¶棬߶ǶԷķҡţһĻߣ˯ȹؿɽģԺܺãΪ̫ˣ˵ʱ򣬻ڣش鶼¶棬Ө͸غƵġ
ٿ֯㼧òüĿ续޶ˣÿһͶ㣬ƺŹǵΰܲóˡ
֯㼧Ϊɴ˸Լڲˬǿΰòʱ򣬲΢΢һ΢΢һЦԭ㡣
ΰܱ֯㼧ػǣ۾Цá
ΰܶԼĿתĿ֯㼧뷢ŭȴɫûдκεɫɷݣֻͣ̾գֻһӡһ㡣ʵΰܵѾŵĹˣӦӷʵһ㡣
ΰܿһ죬֪Լ˼ҿ϶Ǳ֣б֯㼧һۣɫûа㲻˵ӣŷĿȴȻ벻Ǹʵ壬·𱻴סˡ
֯㼧ΰܳȵĿע£һ죬Щ˼ĵͷȥߵŮߺˡĿ⿴Լǰ̻¶һƬѩףǷԼڼϰˣȻ·͡Լ˵ӣˡ
оԼֽŶ첻֪ô˵֯㼧ȥ˵ķһ£꣬ùк
ɴƵĵ֪ˣȥɣһúõкġ
֯㼧ԣ޵ֵѾͷȻҵ٩ùãƨǲǣ
ùã˵ʲôأ
ɴһվԼǰΰܣߴԹؽ˼Ҳˡ
֯㼧ںǴӮһʤƵģ˵ĺСɵ߽Էڡȷ֮ǰҪȰϵ˯ȹ
ɴһ΢Ц壬Ҫɵվһ֪ôʶҹùõأ
ΰɳϣҲǰøʶġ
ɴЦЦǰãʶ
ŵӣΰæѸ֯㼧ʶľһҲɴ˵˳ԷĿţ֪Լʹ֪ԼĹù֯㼧ݾưɣҲС֡
ɴľ󣬲ԭôһ£ûûܣûаԣԼˡĻ治һ˲ţòãߴùûϲҲ氡ûµĹøǿˡ
֮ɴ򿪵ӻӣΰڿתȦ֯㼧Χȹˣһ׼Ҿ߷ΣɫԲŻΧȹȻ޷˵ߣΰܵĿ类ħǣǡǡϸ˵ССȣԼذǶԾӨĳϡ
֯㼧רע⿣ӵ·ɣҲ΢ζΰܾվ˴ԼıӰ
֯㼧ʱպתȻΰܾվһʱ˾ţеЩ䡣
ΰּۿ죬ӦһһĿ죬æ˫ȥӣִټ䣬ȻӵӣȴʹסӨ׻֮ϡ
ͬ㣬ΰѸٳ֣ɫ糣Ц˵æ
֯㼧һ죬ܿؿҡͷ㰡ˡҿԽԽæǻϢ°ɣ
ΰֻطؿûã֯㼧ΧŴɫΧȹ˫꣬ЦеĺԷˣȥϴ֣׼Է
ϴֹΰֶһЩ˵ϣȴ֯㼧ֹǿˣžˣнæͿˡ
ԶҳձŮ˳ܵڹͰΰܲ磬ֻǾһԼĳƺΰܺˣҸоܲ˼
ΰһֻöڷǰĴװ꣬ĺװΣССķҲ˿ѷɫ߹ŵĸֻһ˿֯Сɵ꣬µķ룬һеһжʾ˸ŵƷλ
֯㼧һ뵰Ϸ£ΰܲ俴йɫɫԲΪΰһ۾Ϳһ԰ɫµĸʣͦεɽûССİֱס¶˰ѩףΰ᲻ýƿ
ǶԻԲƶҰڶˣ˵˼㡣ΰܵĿⶨ֯㼧Բ̵ͦβɫľӼҳϣڿĺۼΰĿ⣬ĿֻһխխССĲƬ
ѵ֯㼧ȻǴ˵еȤ£ջΰѸٹ͵սŮϹʱȫй֮޲
ΰûв´֯㼧ȷֻ˵˯ȹûлϵ£ɴùýгԷɽеСӼæӻңһ·СܹǱΰܣæϵװǿסԼĳ̬Ϊ˼ջΰǿԼ۾ƿ˼άϾһ·ɢ¡
ڷ˶ˣ˷ֱڷһߣ֯㼧˼λΰܺɴռһߣͲǺܴķĿİ˸ʽζȲˣΰֱˮ


112 µ
֯㼧һ¶ǰһЦΰܰ˼ûʲôкģСˣɲҪ⡣
ָ򶨵ΰһЩ˲ܴɫζܲζһܺá
֯㼧֮˵Цΰܣ˵
ùã󡭡硭
ΰĿı£ɴڸĿڣûн壬ĳƴ硣
Ǳ˵ˣǻǳԷɣ
ɴõĿӴӣһ֮û˵пڳΪڼҽϵձŮӣȻȶӡ
֯㼧ֶŮɰӣ簮˳ԣ㻹֪ʲô
ֵΰܰȾ𣿡
˭ùùĲôó԰
ɴŬŬ죬ЦֺãʵԭΪΰ̫ϧˣڰùһͨ࣬׹ػڴɱǻ찵أ޹⣬ĵȻ൱޴ġ
Ҷ㣬ҽѾ˺ܶˣͲ˰ɣ
ΰܸղϹĶϣͺ˲پƣ˵ǺյĸɶƵģȻ޷ܾȻСȭСɵʴףȴҲǵˣٺȵĻʧ̬Ҳµȥһؼңȿ϶ϲġ
ߣͱ˶ˣôͲܺҺȣ
֯㼧ΰһۣǧǾͺһƣ˵ġ
ҮùҲҪȣȥá
ɴһ֯㼧ˣ˵ĺȾƵһֱҲᣬ̨岢ֲһȥưɣںòиᣬǻô׵ķŹأ
֯㼧кΰܣǳԲȣ̫ˡ
żһϺŵΰеϺǣԿòóԡ
лл
ΰæȥӣžн̬лԼˡҼвˡ
ãɲҪ
֯㼧ЦǺǵ˵ͰﵱԼһ
ﵱԼңǳҼŮˣΰȻֻ룬û֮ڿڡ
ɴһƿƺ߽ű첽߹ٺ٣ˡ
ֲõðùƫģҾͿˡ
֯㼧ɴȥСѾͷˣοһϺ
ΰŹֶܰĻ棬ķΧѰڵӣԾĸȻǲйˣΰܶձŮȴһҲųģձ˵һһţֻҪǳ಻أӰòģҲûĴ˧ģߵ180ģлľԶŹ
ΰ飬֯㼧ˣ˵ӣоʹģʲôľأ֯㼧ӵ뻳еĸоĸܣֵġ
磬û°ɣ
ɴҲյĲԾĵʵôˣ
ΰתͷһ۽ûˮǿԼǰˮԴ뿪Լ֮ͷԺҲһˣһ£ȶԼȻŵû£ֻ۾˵ɳӡ
û¾ͺãǻǿԷɣ
֯㼧ܶԵûȥ׷֪ΰܿ϶һµˡ
ֶͬĵɴվƵıӷֱ˹ȥڨڨЦΪһ
ɶ
֯㼧վȡЦȾƾͺҳôǣǿ
ɴǺһС˵Ϊʲôԣ磬ɱ
ΰЦžٱ˸ɱȻҪΰܵȻˣһƣѲġ
вʱһСģΰܵĿӵӵ¡
˼ЦЦΰȥӣʱÿɴƵС¶ȹͷûӣֺȥǰ׵жһֻһ𣬻ʱһһҡġ
ΰܲɫĴҪ׽Ū׽Ūʰֱΰܵͷźƣ۾͵͵ɴꡣ
ΰܰѽŴЬ˳¶ɫذѽŷŵɴĽűϣĽŵɴĽű˼¡
ȻڳԷɴһ٣Ȼɫû䣬ǸоΰܵĽŵĶ
ͬԷ֯㼧ûзΰܺɴӵµС
ɴһ죬ûţ¶ɫİѽسЩΰܵĽŲٽӴ
ȻΰģôɴԸأΰܵĽżĽţճһ
ɴĽһ̧ΰܵĽ˦ԱߣһΰܵĽžƤҩһȥ
ɴ֪˦ΰܣֻõͷƷֻ۽Ǻ޺޵Ŀΰܡ
ɴĽŲˣΰ߿˿ΰͶƾΰΪΪˡ
ΰ룬ɴǲ֯㼧֮顣
ȻɴˣΰҲͲ׷ٺ٣þա
ΰ˾޴ĳɾ͸Уֺֺǵģһߺ֯㼧˵Цһ߶Ūɴ꣬ʱºȻһֻСţֱ˫ȼҪ͵صЩ͵ϡ
ǲһˣɴķνΰϵԷ֮󣬾Ȼٴ͵Ϯ
ͻȻϮһһ̧ͷɴݹﲨͷһ
ɴĵҲ̫ЩɣֻСС֣ȴĿŵԼǱ֯㼧ô죿ΰÿɴı̼Щᡣ
ɴµĺȾƳԲˣʱ֯㼧ȵ˵Żֻȴʼ΢΢ضȵĽƺɵĽֺΰǰδеĿУȻЩʧ̬Ŀϣһܵӡ
֯㼧ǣܿ㷢ЩԾΰֶܺŮ˵ı鶼Щɴϴ鵴΢΢ǰ㣬ȻԾĲɵغ˵Ż˫˵Ŀȴؾΰ
ΰܱ죬ɵһ仰Ҳ˵֯㼧ĵ·ɿһۣ̱㷢еİ
֯㼧ԭЩΰܺɴĹϵ˿̸֤ʵĻɣ˵ĹϵȻúܣȻҵԼ棬ڲ˵Ϸ
ɴĽΰܿ䶯ͣŴ̼ĿУΰ£ɴԽԽ죬ͷ϶߳˺ˮһ˵Ϸ˼ҵ˼ʱˣżɴСȶһ
룬ھٱȾƵƯ緢ǲܵ֯㼧ɫȻһ죬΢΢һ£ΰʱ⣡̵ģʧ㣬дţˡ
֯㼧һɴΰͬʱѹæԼĶ
ͬʱ¿ӣȴû뿪һƿƣ֪Ѿˡ
ȻΰܸоиʲôᴥĽţȥץ۵ģȻס֯㼧һֻš
ΰܵĿϸϸֻţźϸֺԲ󣬴ĴָָЩƺҪ˿Ƶġ
ͻȻ֯㼧˻ȥΰʧ䲻ѡ
ѵڱԼղŵٶеĺ˼ĸոΰܸоԼֱ֯㼧Ÿѹסˣද
ԭЬѵˣǺ˾Ƶԭ֯㼧Ķܴ󵨡
ΰܵץס֯㼧ţûд˿ԵôĹ⻬ϸۣϸţ֯㼧ĽֺĴϲסŤ
ղɴһΰܵǻǸо쳣Ū֯㼧ĽֺɦһĽģ֯㼧Ľ͵˻ȥ


113 ձ
˳Թڽ챻ΰڵùǺֺ˾Ƶԭɴ꿴˻Ӿ˯ˡ
˵ƣΰŵشɴķ˳˿ԼҲˡ
ˮΰ֪֯㼧϶ڳϴ룬ʰߣųȥ֯͹ĹĵظһھţرǼɼ鹵Ͱ¶ѩ˫飬ΰܵȻ٣ĳƽϢˡ
֯㼧ϴʱ죬ΰܲ͵ر֯㼧ǻ԰ƨɣ΢΢ǰ壬ΰܵľһ±һֿʼзӳ
ʱ֯㼧ǲģǣΰܾͶ֯㼧ƨɿ룺ƨôôôԲ
뵽⣬ΰЩ˷ܵؿʼ֯㼧ûӡƨɵ
ͻȻΰܷǰ֯㼧΢΢ǰʱʹŻ󿪣ǺɫڵĽѩֱǵһ˫壬 ¶⣬԰¶سǰ
ΰܿҲǸղźԭھƾ£۹ֱ֯㼧ǷĴظ ɫԵأֱסĲݣ
֯㼧ͻȻǰΰܣֱֱضԼǰԼæͷӵĵطԼĴйһӾ˺ƣЩŵֱһԼ壬ǺͷȴûгԳ
֯㼧ϴʱõףȻǴƨôˮϴʱΰȻվԭأɿһһʱžƾ󵨵ؿ֯㼧ıӰأΰֻһԻԲĶǰԶĵطѽѽģεһۻ
ǶԲĶŮ˵ƨɣʱĳ嶯ʧȥǣѲ˵ԲĶ֯㼧ƨɣòȥǶԲŮƨһ
ΰһٵ֯㼧ʱڵͷϴ룬һӾʹ֯㼧һһûôʱԼͱΰѾѹ˵ϡ
ͻȻܵѹڵϵ֯㼧ΰѹŲڵʱǴһеҪ
֯㼧һæҵŤ壬˫ƴȥѹԼϵΰܡôû취ƿΰܡʧȥΰܲ˵ſ֯㼧ϣһѹļ֯㼧˫ڲͣز䶯ͽ˫ȷֿס֯㼧˫ȣȲҶͬʱһֻֻǰȥ֯㼧ǰһ˫ͦظ
֯㼧ΰܣΰܵһҪԼǰʱæֻǰ˵ΰܣҪʲôҪ
ǣ֯㼧һֻٴȥΰܵʱԼһֻزΰˣΰܵôʹЩʹһЩĸо
Ҷ㣬Ҷ㣬һ£Ҿһ¡
ΰܵ֯㼧زʱߴŴ˵Ŀˮ󶼿ˣȴþˣѹ֯㼧á
ţſҡ
֯㼧ŬطֻԼ֪ʵķǿңֹͣ˷ץסΰֵֻ֣ܵûȥƿˣƿߡ
ԼϹ滨ƵأԼһΪ˼ƴЩѾܹˣΪʲôҾҪô࣬ҪΪô࡭
֯㼧ôһ룬ҲͲˣ忪ʼڵϣ˫ַߣذ뿪۾ΰſϣĸʹ̼
ΰܿ֯㼧ˣ˫֯㼧ǰķ·ءϻڲͣ˵ţҶ㣬ִ̫ˣ˭˶븧һ¡
һһִֻ·ڴ˽ȥһֻ֯㼧Ǹͦķѩ׻۵ļΰܸӵ˷ܺʹ̼֯㼧ķ˵Ҷ㣬ļãϸʮ㣬̫ˡ
ʱŮֳĴϢûйرյˮͷġˮ
ſ֯㼧ϵΰܣ˫ڲͣظǰʱµձĬĬʱͻȻָ̨ѹ
ΰ뵽ԼϷ֯㼧ʱֹͣ˫ֵ˫ֻЩͣ֯㼧ǰķϣؿһµձˣ֧
ΰ֯㼧ͻȻڵȥɣ
˵֯㼧һ죬滨꣬޲ɷƫٿΰܡ
ΰܻЦһ֯㼧ӵվû˰ˮˣŽձĽ
֯㼧ΰͻȻ𣬼æֱľˮ鶯ıϡ
ܵ˵뷨ȼ£һʰΰܷŵ̺ӣһ£ȻյѾ͸˵СɶԱС˵ҿɰģҶѬ㣬ǽඣ
ų壬ΰܿ첽ߵĹ뷿˲Ĳã֯㼧ڴϣѹȥ
ΰҧ֯㼧Ķ飬ֵ˵ҡҪ㡭
֯㼧ĽһϵŤŽ˵ĻøˣһȼյĻƵģȣ̵ΰܸա
ΰܸеصĺŮ㣬Ʈϣĳ񵴣̧Է򢣬ϸ꣬ձ֯㼧ͷ㷢磬̰͸죬ü紺ɽԶ̶ˮͦ㣬ⴽ绡ǰһͦţͻ̲ס
ƬԸĵ鴽ΰܵǰƯŮе㣬鲻Խһס֯㼧ԸеӣС졣
֯㼧ʶ΢΢ΰܵͷ͵ĳݹأһͷرǵĿڸرãΰܱ˫Ҳɵ̽
ΰĦвλСƵеԵĽϣ·
֯㼧һ̡˫Ŀؿΰܣ˫סһξժ̬
ΰѹձϷţ֯㼧ͷͦʵظƷ
˱ǵΰֿӵƬҲȲˣֻæҵİǰֱƸߣǾӨ͸áһµһһŶ˶İΰܵȫ绹Ҫ㡣м䣬̰ĺ˵㣬˱ζ㺹
֯㼧Ҳɿĳΰ·ǰƵϽӵţظΰܵǰΪڵ棬˲ȼļť
ðĺˮ̺Ƥϻһڽŵ֮СС϶ڣϵļȡϵڡ
Ľ͸}ͷٵؽţҸĿΰܵĿﴫ֯㼧СڣĿѣٻصΰܵĿǻС
ɽһһըеĹ˼ɡ
ֻʧȥǵҰһڴ
ΰʱգֻձ֯㼧źݺһ磬ּֿͦ˶ѨæµؽˮմغҲˮܵģʺѩ׵ΣԼīմˮëڵƹӳʮˡ
ձ֯㼧ɵ˽ΰܾŽסˬǳձ֯㼧ҡ֮ԲѩΣһŤһ˦ĸﴫ
ҡҿ첻ˡ㡭Ҫˡġγɡ
ΰܲģͷݺݶס⣬Ķסĥձ֯㼧еÿһҪԼĸҲҪһƴƵģȫúܿ飬ȻͦСϸ׷ȥٴδʵĸо
ձ֯㼧ǳխΰÿһµĳ壬ûܴһ˳ıԶȫûп϶
аҺ󣬳鶯Ҳʮֳ˳ˡ
ΰܲļӿٶȣͬʱÿһ£Ҳǿȣÿһ¶˵ڣȻһתƨɣһȫ룬ÿһ³壬ǣձ֯㼧ң˽У֛еĿС
ʵձ֯㼧Լɵˬ˷ܵ˼㣬Ϊ⡣
ʱձ֯㼧΢ţ¹Ļ¾ϣؿԼΰܴӱѹסȫ㣬ͣԼ
ΰܵĳˣвϵڻֱۣͿﵽıԵˡ
ʱҲеͷǿҵĿУæסձ֯㼧ӹٳֻĥ
ͻȻΰֻ۵һľΣԼֹ룬ץձ֯㼧ʱͻȻ˫͵ţƨͦձ֯㼧ûͷĸֻκҡˮ˵ƵĴץȫͣľγ鴤
ΰĸоձ֯㼧ҪϽס飬ӱ§סͷӹ
Ȼձ֯㼧ĻͻȻצһץסΰܵĴͷҵһ˱һ˱£ǿҵĿУۼõĸ߳ڱ
֯㼧һ
ץסԼͷֺ̧֫ƨͶҺ˺ӵһ糱ӿ
һɼɽɨձ֯㼧ȫ𣬡һһŨ̵ٲкӻ˳ΰܵĹͷӿ߰ӣĹͷȫס
ΰ֪µձ֯㼧Ѿйæӱ󱧽ǴִǼнУֱձ֯㼧һȵӭͷһټǷӯ۵鷿ꡣ
ձ֯㼧ˣΰܻû㣬γ˵һ¡
ʵû˴ͺסΰܵԭӲڳʪĿǻ
<><><><><><><><><><><><>ûأһҹ紵ҵĴձ֯㼧㷢ʯ̵񣬾ӨѩףʥŮ
ΰܿôˣձ֯㼧Ȼô޷ݣһͦ壬̺㣬ϸ޳ȣѩɫϸֻӦС
ձ֯㼧Խˣΰת˸ƲסԽԽʣձ֯㼧˫飬Сʹȡ
ΰܷձ֯㼧ѩ׵壬ڽļǣ§ͣš
§ձ֯㼧ҵţձ֯㼧鷿ΰܵظļѹĥ˼ϸ
ΰձ֯㼧Գʺ⣬ձ֯㼧ſ˫м䡣
ձ֯㼧һ˫ĵĴۿΰǸֳִֺϵĴͷ͹
ıọ̈̄Ѽ壬ͻȻһůСӣִӻ
ձ֯㼧Ļ׼ΰ̰ܵͣزƬʺۡС̼ĺ⣬¶ԽԽá
ΰܵͷĽʶձ֯㼧ĻңޱȣͻȻһͷסСˣݾ˱ĥձ֯㼧ȫǵץͣĻζǻֱΰϵļӲ̵һξ졣
ձ֯㼧СŪΰܵĴһһǵģͷСﲻʱ丵峹͸ճҺֱܿ۵С˱һɶ
βѹһɹ֭ӻڳǹ˷ĥֻǴһ²뾡ףܵļɷ
ձ֯㼧ҧ˫ȭȣŤΣͷĳڿз裬Сһʢĺɽ裬˫Ƚգü΢壬󷢳첻һ˫ۣһ˫ȣҲʹˣѹϣֻΰܵ۰ͷ׳졣
Լ˳һգǻȵ롣
ǡǡ
ΰܵĴ뻨ʱձ֯㼧ɫҲеף㺹£ҧأȫֻԼĻһպµĽǵȫˬ֣顢ᡢζҪʹ죬жʹ죬ִĹͷڻһһʱ򣬿ٵĥ⣬С
Ӵҵ谡ˬ̫ˡšˡ
ձ֯㼧Ť֫תƨɣš졭졭졭ٿһ㡭
ΰҲ˫鷿ʺͷѴСۣʹ˰֣ʹͦƨɣһ
һ㣬ӹˡ
ձ֯㼧һޣ¼
ΰԽԽԽԽ񣬵ͷһ´ձ֯㼧ʱ鲻Խ˽ϰ§ȫ鴤Ҳ͸ˡ
ҪййˡŶŶ̫ˡ
ձ֯㼧β»ԽԽΰ϶ѹĬĽ׼ȷ
ѩ׷βƴŤԽԽԽԽԾ˱ͷͷײģô󺰴
ҶסˡҲСˡҪˡ
δ꣬עˮ˵ëʪܵģձ֯㼧ƣѹΰܵˡ
ΰעԽձ֯㼧˵ޡ
һеһУһ̼ĸйۣձ֯㼧ǲĽֱŴۣ߶µشӴվ
ΰһٴ˵ֻձ֯㼧һһ
ձ֯㼧һֻ۽ΰܵĲһֻС֣һһקסΰǸֳִ׳Ĵ
оˣϵڼҵסµͷձ֯㼧СһֽקŪš
ձ֯㼧Сֵΰ裬Ȼ˿һ̵ֹС淭ڡ
һ˸һˣһĻһˣΰܲؽӲ˳ձ֯㼧ǹ⻬ļ¸˳ŷƨɹȥһɹճҺ֮󻬣ָ˳ƶ룬Ū͹͹ǵˣձ֯㼧ٴη
šޡ
ձ֯㼧޷ַĴ̼һͨ񾭵ĵϵѹ١
ֻһձ֯㼧˫ȹڴ˫ΰִܴ̳Ի㳦һһ£˱һ丵̵ľҺȳһձ֯㼧ȥ
ձ֯㼧ҧƺţȫİΰȻķϣʹŴ
֯㼧ڸ߳ȻδظֽȴҲûΰˣ̱£ʵظһһϸϸشϢš


114 ʩ
ΰܲû֯㼧ޣҲֱŵ뿪䣬Ҫ˶ӵձΡ
ţ򳵡˾ᱨѣΰܵȻ湫˾ʡǮ
⳵ûаΰ͵ſڣΪǰƺ˽ͨ¹ʣʮӶûǰԶ
ۼסǺԶˣһСո͵ˣΰܸǮ³
սСΰܱ΢΢һСﲢƫƧ֣ƻͨ߿СꡣֻǼеĵӲ򵥣ĲСڣһ̨һӡһ߽ŵʣ˶ѡ
ҹС޺ĵƲλð㲻ͣر任˰֮С
̧ͷһֻŮһҵſڵɳ죬ΰ߹ȥû뵽Ůһб˫ȣɫĵģŰɫĳȹһһɫȹѩϸۣ˫صĵ¶鹵Ҳ۾ˮģϺһĻ̬
û˵ֻΰôõŮôô˴ѵվС㣿
ΰ߹ǸȹŮӭȹӺ̣ܶŵ˫ȷֿʱΰһ۾Ϳȹڷۺɫڿ㣬˷ܡ
أŮѾߵΰܵǰˣһŨҵɷ˵ӭϮ
ΰҲ󵨵ĿŶԷ۾ʱɨһɨظʱЦŵĶΰ˵ϰ壬Ҫ𣿡
ԭʩΰܻȻ򣬼ûȥ̨壬޷ȡڵڵġȶȡʢƣʷԴԶŽڵѸٳΪʱ³ǿҴ̼ҵһһ½ǫֲ̈̄ߴ5ꡣ̨ϲ롢ƽԭһĴɼֱ߸ͦ
ʩϸ;ʮĩƾΪ˿ƸòŲ̊ƵУΪʩ񣬡ʩö֮ع̨Ļɻȱһ֣ٲȻΪͨ˴Ĺ·ġƷ羰ߡ̨嵱־Щʱʩ٣ǩ˲׼Լ涨ʩֿ㣻¶㣻¶ƨɣŵƣ͸¡ڿȾΪ
Ůΰû˵Ǵյΰǰ΢΢Ĵ͸ڣܿ鹵¶˿ߵ֣ͷ˵ֻҪһУ˼Ҿѷร100Ԫ
ΰɻ½Ҳ۵ģƵļ۸һ˵50Ԫ̨ҿ89ơ
Ǻر
ŮЦ
һƺŮϰпΰֱϣϰ壬30 ӣ档
˵꣬ҡظζţݏ˵Ұ
Ů·زʱŮٶȷҲ˳Ƽ˼ѩʹѩζĸˣŮڽɴԸеı顣
¶˵ظǷۺɫûмģϰΪ͸°Ϊ˿Ʊߣγ˼鹵
ǲزΰܲɿţͳؿȥ촽סʼ˱ʱ
ϰ壬˼Һ
Ů˵ϧ30Ӻܿȥΰֻһߡ
Ů˾ƺѲ߾ҲˣΪΰ˾ľ
ҳԹ۵ơ
ΰһ㡣
лˡ
ŮŲæذãһǡ
ȻˣȴͲʵֻ֤뿪ΰע⵽ߣʩҡ
ΰܸǮƼǰߣһЩʩǴ·ǸƷܽؿ֣ԼԿɫ£ȻǺܺá
ͬװͬǶ¶鹵ںλ£ŵǣһţʩư·Ȼһ䣬ֱӿڿϣʩƴƴȻ̻¶·Ӷѣװ;èèϷ룬Ҳһݡ
<><><><><><><><><><><><>صסĵʱʱӼָʮһλãΰ߽ʱ򣬷ִʱȻ˯һԣбڿɳϿӢİʱ־
ڴŮϵԭСȴ¶˳Сɵ㹹һĽŮ¹ͼҲøողűǻʩΰһ⶯
ʮһˣһΪ϶Ҫ治أ
ڴɳϿ־ʱȿæһ·СܹȥΰǰЬʱȴ˿ע⵽Ů˵ΪʱѾǰסȫע
ΪڴŵһʮֿɵǰϵʽԣۣԵΰܵǰ˻ЬʱԭɵȻɢʱŮڸǵһԷ¶ΰܵǰŮ˵Ķ΢ػζŸǴһƯĿɹԣոӵΰܲһ󣬲ӦԭؼСֵҲʼֵ˴ΰ϶һСɽ
뻻Ь򲢲֪ʱжôˣһҪ˵һļջ󡣶ڰΰܻЬ̧ͷһ۾Ϳ϶Сɽ
Ϊ룬Ȼ֪ΰصǻҲƮƣϵȴƫƫոձ˳ҹŮջ̲סֽ⿪ϵŵƤͷų汻ѹȵļӲ
˫۷¾ܸ޿ֵĻȻƤᵯһ£ʱŮǰ̧ͷͦظ߸ߵԼСԴעĿ
ԼµСֵŮǴΰ̲סԼעȵ½תƵһ˫Сϡ
Ū׳Сֵܣɫ΢˷ܵĽģΰȴԸԼ
ϾһΰܿνٻԹɻæͣζصúܡ
ΰһƿ׼СֵܺϸϸƷŮˣЦϴϴ
ж֮ɫԼȻûпˣȻΰܵġġȲ⡣˻һҲҪؼǲĴȫȫáо仰˵ʵÿ˶ǻĵģֻЩлĵʸ񣬶ЩȴֻԱ߿˻ĵķݡ
ΰ߽ԡң¶׳ĳվͷ£ˮȵˮԼͷ͸·غ
<><><><><><><><><><><><>עˮԡԺУﲻ֪ģͻȻļ˵ԼһûǮûȨСӣڿν޸ޱߣȻ뿪Լޱޱȴ߽֮ŮīŨҲҲмӣʦĸĹػ΢ǰ붼ŮǶ˯ˣһ˺Ź󸾵衣ˣ򸴺󰡣
˿Զڴ½УСĸ¥֮ϣһװµķŵƣһϮɴյȲ裬վʵزǰͷһ·ˮ»к¼ŵǰ΢΢ʡ
ཡཡ
ڴͷϵֻˣʱ˭Լţóֻ㿪ţʵҪɢʵ˰˰ʵҲ𣬵ԸʵãֻҪֹۣʵҪ㣬ÿһ죡
ΰܷĶţŵ۾ʪˡ


115 Ƶջ
ΰϴȲûң鷿ĵȴţһ߲ͷһЦֱһš鷿ţźȴǰɫЩŹ֣۾űʼǱĻţǼٲֹ
ڴ˯£ûд֣ȫӡ˯ϣ˵Ĺϵ˯ȹ£ֻסһѩ׵ĴȣһطȺȫСȶ¶档˯²ʺܱճ͹µĽģһͷʵں㷢崿ɰѩ׹⻬ļһӲСͦԼԼܿ洿ɫڿ㣬´һ˫Ь
ΰֱܼûһ˿׸ķȺֻӨ͸ĿɰС۽ˡ
ɫԣΰܵˣӿ˽ŲȥȻߵǰȴ˱ʼǱд곹ǵĴϢСС
ȴʱҲһΰɫɻվԼǰԼ̫۾ڹۿ̵ļݳȻû⵽ʲôʱѾ˷䡣
ΰܣô
ǿ¶˸εЦݣ仰Ƶͷ̡ȻƫƫѾҪͷɫһƬһ۾Ѿ
ΰܱںɱʼǱ޵ĹŹһǹŹֵЦݣɻ󲻶Ȼ֪Ⱥ̵ġϵʱҲû롣
΢΢һЦЦΰƽȣҼɫãǲǲˣУʱ䲻ˣϢɣҪٿӰˡ
һΰΪԼڿӰȴǰһײԼں˼ƵǼε飬£ǹϵǵ쵼ȿ֪ڹ˾жߵλġ
š
ȵ˵ͷŹǷ׼ȥصԣ
Ȼָͷ쵽ػʱԼҲ˵
ƫɵǣʱ̾ȻҪͷԭޣһӼﻹڲϵĺţȣȡңҡȣ
̵۾ţϵĽԼһһĻ䶥塣Կ϶ǣһڻźһ𲻶ϳš
ȵһӺΰɵˣ˫糺ǣǿһЦȴ֪Ӧνͣΰܣҡҡ
̵ָ¶ȻƤһ˿ŪǴֻǿУȻ֪Լָĸزڸ䣬ְסز°Χָ֮Ūĺ

ƺͶ뵽˼£дЩǻͬʱһ·굴·һܸĽڻ
ȣҪˣһһ𡭡̡
Ǳߣ˼¡
ΰԥҪҪصʱƹӵ˵ǰȴƵУһԸ֮ŮӣڳƣֹĶ
ϵʮֳڵĺòҲϺŴԭΪĸ׾һλѹȺľɫŮ̳ĸòȻǾɫˡθȶˣԲ͵ֱͣͦСɵıбһɵµüëһڽ׵ݳ¸Խ˵ĺ촽һ˫峺͸˼ӵӣһͷ緢ѩ׵Ĳ£˿ͦεŮ壬ǷȵķΣ¶˵
Ƶӳĵģ˫ȣ淺죬΢ţвסЩ΢ĴϢӿ©Ǳ߲֪ѾʪһƬȻû̫ĶһУ뿪ʱ䣬ʼѹ֡
ڹؼʱ̵ûзΰѾԼʾƵһۣͨ죬תͷҺΰĿӡ
ΰرƵʮָֻڼϿٵĻɨһ۶ԻС֣ķ۾µ촽΢΢һĻȣİ£ţһŷֺĸ͵ֳڹĻڹĻﷺһСС
ԲϴˣҪˡ
ΰЦŽȵ屧Լϣ壬ԼʵƤαϣŶ΢ЦӫĻڴԼĶЧӦ
Ȼϣڸ߳ʱϵڲһӵʱظһŶ񶾵ԷɿռӴ﷢һмЦصӫĻĵԴǰΰܺĸ߳䡣
<><><><><><><><><><><><>ϣΰûֱȺ̵Ĺϵǡ
ΰܰȰιѹ£˫ȼĥһ£ȸոշһΰܱ͵һûƶȥ
ϧͨˬĴСûܳãű㱻ΰܵһֹŪ˵
аҪ㣬ΰܸ磬ôҶԣҪŪ
ŵ͵һΣľȻйһΡ
ղź̼ƵȻȴ˫ȼʪһƬˡ
ΰܲôֻ֪࣬㹻󻬵ˮ֮󣬱㿪ʼж

ȷһͨ˻ߵļУʹһţ²ͣĶţͼܹѵˣֻܼǷ˵ʹĥ
̺áȾüֱǹһôãʹȥһαֵطȻܿ˸оԼѾûˡ
ǿȻԸѾҪˣľһ
ʹˬ۵ϡžײ֮Ѫǡ
ãΰܿʼҳ̣β׵Ǵһ飬ӿٶȣԽԽ죬ԽԽ졣
ҪйΰʶĽסȵĳס˫裬Ĳٵľͷͷһһţ϶ֱ³Ĺ̵ľҺ
ΰܵһ𣬡ۡһɹɹľҺȵľţļ̼ȵƨҲ͵رˣΰܵļ䣬üӣҲ֮һչһɰˮӿ
ΰܷſȷʱ˶񱻳ȥ˹ͷƵģ̱˴ϣֻ¶Ų΢΢ŵķ۵Ĵƨϣ׵ľһʱ޷պϣſԲʴһһɴ׵ҺǾﻺ˳
һľɫо𽥱Сΰܰȵľ˳ַȵ㷢Լս
¶Ų΢΢ŵķ۵ĴƨϣԭȽյľջѾ޷£ȵľűΰܸɵֺףûĴڸѣſһ
ΰܰȷתֻĿͣɵüιȥſˮͣúţš
ΰܰճҺҺ͵ȵߣ·ʶ壬ֱºŨŨľҺһȵΰܲɵڴϣһ
ʵҹһ¸߹աҧ࣬ľ͵¹ⳣ룬Ǽī͵Ķ㻳ʫ׵<Ѿ¡ġõҩ︴϶˭ڡġŮض䣬˪ﶷꡱͱδˮͷ¼ʱСеġ¼ʱУѾ졣֪ϹϦǺꡱһ˿ڵǧżѾ޲ɧǵĳ־뱯ʧ⣬ҲͳɫʵЩʫ黭⡣
µգΰܾʱ䣬ɵ˶ȴһ˯ⶼûУڸղţڶġȭƺٴͻƵס
ɢ֮۵ΰܻУûк⣬ǽ̲ɸ˵Ĺϵ渵
<><><><><><><><><><><><>峿ΰ§Ż㣬ڻ˯㣬ͻȻ䱻绰ѣ˳绰۾½صι˭
˲䣬ΰȻ۾ˢһ´Ӵֻõ绰ͷһԽŮΰܣôˣ
̧ͷʱӣΰܶʱоһƣڲߵ㣬īŨΣǶԷʹģֻӰ˵һ飬Էû飬ֻϣѹãֻڹ̣ܡ
⵱ϰǺðΰпбµԱԼֻƱӾͺˡ
˵绰ΰܵ˯ѾһҲûˣͷȥѾƣſԼ޳׵ȴԼСһֻϸ۲ΰܵظ첲¶ԲԼѩװ׵飬Լɼ̺١
˻ʢʱ̣һҹϢΰܾӣ˼ĭգ۾һ룬ƿԼѹȵϣŵߵĽٴ
һСʱΰˬ£Ҫ󣬾Գȥϴκ죬üչǺЦٴ˯ȥ


116 
ʱΰѾͣһ󣬾ȥྩӴԼ̨죬Ǳ̸ף̾͹ȥ̸£ĻΰҲ̨취ȡϾҲǡʶˣ̕FƺͺӦöܹﵽ
˸ողŴĻȣϾҪֿȻ᲻ãҲûϵաصУûлǰԵ
绰˷ɻƱʱΰȹ˹̳˼·ΰڻǮȻǴִţһѻȫڻµģϾʱûÿζܺݺһʡ
ΰܻصûлԼסȥƵꡣ
ˡˡ

˭
ߵź󣬳ְҵϰߵĹϵͨϵèһֻۣΰ˫ֱһ΢Цվ⡣
ԥһ£򿪷š
ΰܶʱоǰһֻվԼǰϴһɫ¶ȹȹڴԿɫ˿£Ҹʵ鹵Կɼӯ˫ڰ͸˿֣ƯɢŮԵķϡ
Цɵվʲôɣ
㡭
ΰûһƺ㣬ǻһָǵĳƺȻЦ͸ġ
˵˫һõ廨
Ŀһû뵽ΰܻԼһεõ廨һ£ͻҲˣƫƫ͵ĻǴĺɫõ廨
ĵһЦظ򶨣ֽӹлл
˽ݣΰܲкԼɳϣĿⲻܿƵĶβȵĲڶĸζԸеβΰ˵һջ󰡣ΰĿ⣬ĿǱճխСĲƬ
ɫġ
һɫ͸խСԸеڿ㣬˽֡ǰջΰܿƵĹͣеһ˵Ĵ̼С
Ů˵УԸоԼβ۹ȣ֪ΪʲôͻȻ뵽ԼΰϷӴһ״˷ܸӿٸֲ뷨飬ָӵĴ̼оһ־ΥԱսС
Сɫ۾͵أõ廨źõЦŶΰ˵ˮǺȲ裿
ֻҪԵģҶϲ
ΰܵЦ
輸λɳ֮䣬ͷܰ·ӱ͵ͣټǸΰܲɱĿǰ鹵ǳɫıɴ֣Ƕѩ׷İ˼ֱ˵ձAVŮŶȲϵľأҲֻŷŮܿȣֻڴСϳƽڵԣɫȸ涼ҪܶࡣҪ̺֣䲻ǳȴ֮Ϊ̼
ģ۹ôôȡ
ΰܳп˶ߣ϶ԼղŶ˲ʱ򴺹йˡ뵽ˣɵӷָҲЩЩѲ豭Ҳ룬˭ô𱬣ôԸУⲻǴĹ˷
ߵջΰܵһʰһӵﴦȼˣջ󰡣˶ǵôߵģ޳棬ɹֲ
ͻȻ̧ͷúΰȵĿഥִټ䣬˶ʱ˼ȵС
ΧһľǼٵ˴Ϣ޷ӱΰĶ䡣ֹйŮ˴ԵĴϢܲǣ̼˷ܣ
˵ΰûжŮԵĻ룬ô϶ˣϧڵĹϵȷΰܲòѹ´ӵﴦ𣬿ס
ܺõأȻһδεľԼǲӦһģϾͲ꣬Լôģղſԥһ£ΪϵĴЩ󵨡ɲ֪ô£ԴӼΰ֮ƺЩƲԼˣԼǰʱȴȻȻƵϲǰչ¶Լ˵ˡ
ղΰ۾¶ƺҲ˱ԼѹֶŮ˵һλԼСȵĿֱӣ˵Ĵ̼оƺڼȵͣһ־ϵĿмѾ࣬һ¶⡣
ȵɣ
ͬĻ˵ջ
ţ
ΰеεӦ۾е㲻ܿƵͶ߸˫壬ԺͻȻһܻƵͷȥ¹棬ޣҵ찡ʵ޷ǽ𺳵һ档ңһ㣬һò绨ħģǰΰĶˡ
ССɫǣڿߡˡİɬĺУͬҲΪΰܵ͵ȴ˵˷ܺ㡣
˾ţʱƺֹͣˣٵĴϢƺ˵ű˴ĵɧ˭ҲԸȴ˳ķΧ
򲻴ûиһľٶΰڽʱֵ൱ʿȸоοиоЩʧ䡣
ΰڵ֪ûʲôźҪȥ棬̨Ҳûȥ߿
Ҫȥߣƺ뵽ʲôɫͻȻǲӾ෴ģԼӾһΪԸֻΪϣ˿ԼӾµӡңĻЩԥǣ֪ԼΰܵĹϵ΢ΰܶԼĽ֮ģԼ鲻ԽذԼСˡ
ΰܲԹɫɫ̬Ťһ˼ȻŶ֪ˣ϶ǵûӾ£
ͣһ£ܵѾˡ
˼Ұѻ˵ˣҲ벻ʲôƴˣյͷӦʡ
<><><><><><><><><><><><>Ƶεգһ޼տ棬캣һߵ׳Ӵ
Ȼڱ̲оϷŵһܴޡ
ΰϣһ󺣣ͱֵúܸˣͺܶС½һԴһǿҵĺԸɣٺߣ˷Ȼ޷ݵġ
Թһ߼ʵĴ󺣣ҲӿĲһȣһ𺳺ͻȻʵ򣬾ºͷգǰô΢
̲ԶĻ¼䣬ΰܽеһӵݸһЦлҡ
ףӾôôС
Ӿ£ҧ´һȷټŮֻԼһˣû͵С͵Ҳû֮һЦ˸⣬ΰܸոյݸԼǼɫӾ¡
Ӿ£ʽĴǰһ΢յ͸˵ķѡ
еľɫŮѩ˫Ƚʵȴʧ޳ظķ羰Щֻǰ㡣ֻֻжָĵԲСµش漴ֳ棬ǡôذСɰĶ¶˳
ϿϸĲԽԽϸ֮ΪУ˫崦ԼӿھխƾӾµĺһɫӾ£õĲϱ֤ͨȻӾµһ뻹١
ǰķ羰ˡ׳Ӿµĳ£ԽԵù˻ǡиڴ͵»Ѫ


117 Ӿ¾
Լû뵽Ӿ»ѪЧƬ֮ŵһߣƽһ飬ѡһۻɫӾ¡Ӿ¸ȫοգװĻƣݱΪб򽻲ϸȻԱص£ȴҲ͸Ը˵ķ顣
ھǰ˰Σе۴ʲôǶȿ⣬ŷĵ뿪
סŰʱͻȻƬ̣ƺΪԼΪеЩڣ漴ҧ̹̹ģѡӾ¾뿴˼ҸҲҴߣ˼ʲôµġôһûзأ
ҲԥŶ
ΰѻӾں̲ϵȴû뵽Ӿôʱ仹
ĶΪˣϣʤӾװŮȻں̲γһķ羰ඣ
һ£ơ̲ˣӿһЩһ׷ʱ³˶ԣżɹչԡĻҲܲӴ
һƣƺں̲ɹ̫ԼǳˮϷˣ˸һЩΰܷȥȴԶλŮɣһͷںֱĻϵ㡣
λһɫıȻᣬԸжأλȴһɫȻᣬоϣλƺΪԸһЩ
λǷɫԺ֮ˣŴҶ֪ΩмѩܴɫԣϣɫȻλѷɫһЩ֮෴͸Ľɫȴ͹Գɫ顣
ô˵λʵǡû˵֣
мλΰܿ۾ɳˣһǳɫӡŰɫߵӾ£ϰظƫֻסҪ㣬֮һⶼ棬֬ѩܽⷴ䡣ǱȶֿԴӾֻסǵش˫ʮȫ¶档
ֱŮߵԶΰܲջĿ⣬ҲʼĬĬģǲǿԼѡӾ£ͻȻԲˡ
һۻӾװǰŷ½˰վΰǰԾִٵʵΰܣҴÿ𣿡
ÿÿ۹⣬ɰ͸ЩԸУ˷ֱŴɰ̫Ưˡ
ΰͱˣȻ΢һЩҲȶԶԣע۸ˡ
һ˲䣬ΰܵԳ̰֮ɫղΰĿ죬һٿȴΰĿᣬԼҲֻǴĿ⡣ҡҡͷ˵Լ̫ˡ
ΰܸоԼĳλƺڷĳ־ұ仯æתûֵ㣬ˮ
š
ˮɡظΰܵĳλѸ˱仯ҿˮҪȻӾ㶨ȻزסôԵı仯
ӣں߿ҵַָʽϷˮɳʰǡ
Щƽɵ֣ȴѾҪʮŮִ˲ƣ治ᣬ򵥵һɳҲϴ죬ϲ˵ҲǸС漣
ˣˣΰܻصϢĵطȼϣƬ̡
ʱΰܻȤʹһºߴŸʽӾµŮûãʧȥȤΪ߾һλ͵Ů
ΰһӦӲϾĸоֻǼ򵥵ؾƯȴ̾ʱչ¶ǧġ
òϣΰѡȷģΪһӦôӾװĽѾʧȥĵļʣֻжĸп
ǼԸеۻɫӾ´ϣӵɣ˳ظϣһ֣Ϊһ㼡һһһһɢ
˿̣Ƭɳ̲ϵŮ˶ȻʧɫΰԱߣһܣغűϡ
̫ˣ
֮ĸߣΰܣļӰɣ
ΰܵȻڴ鵱֮ãץļεĴȥ
ɲ͵Ŷĺõ㡣
ţŤͷһ䣬ҪǸҰܻ˱ŮĹҸûꡣ
ŲʱŸָɰƤģԸжΰٴξ̾Ůͨɱĳǿ
µۻɫԸӾ£Ϸһ㵭Ľ⣬žͷϵذڳ˵ơ
ʱ΢΢Ƿ̵ͦΣֱ޳γһĻߣʱ˫ֲͦأԭ͸ͦεزԵΰ׳ۣҪ¶ֱʱſϸİɳ֮ϣ㷢磬˫Ȼ£¶һƬҫ۵ظһĶǣ׵鹵
ΰܿۻң˸̾ĺõüֱ綯һ⣬ǰŬѹԼϵһԭʼ嶯һСľ¶ڳˡ
ٳPOSSΰҲؽ״̬Χƶ˶֪ز˻̤ǳһС
ΰȫעˮϷˮľͷͻȻһȴһڣһˮϡ

ۼıóѵһЦÿޱȡ
֣ˮͷĳЧͲˡ
ΰܹò˵ʱҪҰĵѿˡ
˵ãһ˵ǼŪ֮ģȥˮΰģòǱһʱȴҲܻɳ̲ȥ
һԿţЦû֦ҲϷˣ֮ĸýߵģˮֱΰȥ
ΰܿʼڶ㣬Ҳˣɫǲ㻹Ϊɫè۸أһᣬΰܰǰϻҲʼˮȥ
ĵشˮ̣Цڶ
һʱ䣬ˮҽЦ˷һֱ˶ƣա
ŪΰܸԼƬʹǼɱӾ£ŽŲΰܵϢĵط
һΰһʵ㣬֪жŮʼ𣿡
Ѿ̫ԼòΪ˵ԼɫһЦƯĶأ
Ƕʼܿߡ
ΰһ˵⵽һٷȭᡣ
ҪҪŵڶû˸ŵһ
˻ˣ˵
⿴һܣظؿڵһһ£Ҫֻ棬оһɽһ
׻˵вŮ
ΰЦҪʲôֻҪŮϲͺá
ɳ̲ɳʺܲȥѽţ๤ɨҲҪ̫Ļ鲣һĶ
˸ΰﶼʵĵʮ㣬ҪԺܳöá
ʱиŽ̤Ů·ѧһײ˵߸ϣŪ˸ٺ٣Ůѿ϶׷ŹԼ۾ʵѡ
ְ
ΰܿһЦҪĻ̨巢ĳͷϡ
ߣ˼࣡ˣ
šΰܵһ£֣ǲ˹ˡ
ΰЦЦ˵һˣΰǰѾȫжŮ̾ӳļǿƺһһڻ


118 ҹŮ
˶̨嶼죬ⲢʾҲζõķ꣬齵ĶƵͦ
ΰһٴλӣæŵˣŴľ󷢴
ųӣҵͷ˼Ƿϡ
ԭһֱԴΰܹصĿһתͷһḡЦ⣬ĺɫǵ⣬㣬㲻ȥƷʵ̫ϧˣˮܽرҲ˰ɣ
飬˳УԼ͵ΰܵľٶˣ΢΢һһ֪Ŀɰ飬ƽʱȴྶͥ
һšסЦΰܵߵΰܣôĵӣȻô˵
ΰί˵ĿǴʵ
ߡ
һܺõеĨϲװһ˵ӡ
ΰüëһζЦ˻òҾ͸оθڴ󿪡
Ůɫ·ԭɫɲ;ôİ
ЦͣԼҲ֪жûôĵĴЦˣûκι˼򵥵һ仰Լḻ
ЩѡĲŶ
ЦԼֻΰǰſôɣ޼ɵĿЦνķۣŮšˣóҪ˵ܺóԺóԵòٺóˣһҪ˵óԺԣѳҪ˵ᣬ֪û
԰ɣ
ɫȣ¶ΰܡ
µʳԭӦþϸĶԴŶԵѵĴ˼ǰΰȻû־̻ʷӿЩȥϸŮһ㼸᲻óԵʳһԡ͡
СʱܿϾһƬиˣ°ΰܵ籦ʯӣԼеϲͱ˲һˡ
ΰ˶ӣоԼޣƣһɨգůǸ˼ԱԶȼΣյĶࡣ
͹󣬳Ե㣬ûãһλŮӦ˵
λڲ̨ǻŮӦ㿡С磬Ŀ͸Żɰ
ΰϸǰŮӦĶ̷ںβƤϾͰļɻζϣСɾµȴһ˫ˮĴ۾ϺӣС죬̲ס볢һڡ
ǺʽӦװðɫɴһ侫ᡣһ˫ɫ͸ˮ˿ŵԲ޳ȴӼÿĶȹ¶һֹõУϸ΢¡κַͦ壬˫֣磬縡͹ϸϸͦͦȷһɶõˡ
ʵϤоȴ벻ΰԳѵԼǱ޿ɾҩĴɫˣôƯŮҾ;졣
ƤȡǮһŽɫÿΰȴʾԼ
ҲΰȻϰaaƣԼ򵥣ֻƺҲԸ⡣
ΰתͷŮӦ΢ЦʵһǮ
ŮӦ˵ݸΰܣ˵һһǧ߰Ԫлл
ļ۸㹫ղȻûгԶ٣ΰ֪ǼƵ꣬۸ȻҲǼġ
ΰܴͳһɫÿݵŮӦеͬʱȤ𣿡
ŮӦһûΰĿˣҪ֪ѵĿ˶һЩݵˣʴ򲻴ģǱǸǲϵ۸⡣
ΰܼȻԼʵסˣ˻֣ЦҿЦģϽˢɣ
ˢ֮ΰܽӹŮӦݻÿվʿһĶִУ˸ŮӦȥ
ΰܴӱŮǰӦУνС磬ûԸУ˿ȹϣԲβζţ֫ûӰģеζ
͹󣬰ΰͬѧ뷨Ȼ˳µĻסϢ˯˯ţȻ˯֮ǰĽҲֵ顣ֻǣĿ껹û£˵ǹ߰
ȴôƵ귿ţΰֱгȥȻĴ̫ʽʺȥ̫ĵط棬Ϊˣΰܻҵ꣬Ϊѡʺҹ껶happyķװؼǣȻ΢΢ԥһ£Ļװ
ҹܻУ̨ϣضǿĹĵ
ǶеľƱҪʲôȴ´Ѱٽʵ
ֲ̨ʹ⽻һȵŮ˳ڹľۼ
ǰһŮĸȳ£ʵַ壬ϸѩ׵ΣȻһĸо
ͷϲһɫëֻűɴ£ȴһ˫ߵϥǵƤѥųĹĵǰ·ޱȡ
ŮŤߵ̨룬ִмһֹϣΧĹڶΪҪθֹˣ˭֪һɣľȻĿȸ衣
ͷΣֲ˸ëֻ޵Ŀȸ
ŮԸޣƫƫǴͳ赸ϱׯĮȴ˻ȵìܵĶһϣΧղܡ
ֱ䣬ƺŮ૵һĵĹĵŮ˸߾˫ͷ֫Ťٿ˵Ѫæҵֽã۾ȴǹµµضŮˡ
ŮòģʶһΰϴʱҲѪ˺һӣĵȴȫ
ԭ׼úŮʽƷһҲʺ裬Ϊΰȥ˴·ɨһҹꡣ
صϷʲʹ˸Ŀ޺磬Ϣ궯쳹ڴÿһ䡣
صλãŸ߹˵貽ŤĽػļ飬Χ׷Χڣûһˡ
ڵĴѾԸˣջǻˣֱǹǣɹǣԲҪˡ
һɵīɫ˿£ǰʵĸ˫ųһӿĹߣǰĿУԿͬ֬һظҪ鹵ȴˡ
īɫ˿ʴߴһᣬϸյСԵӯӯһգһͬɫͬʶȹ¶£۽ȣԸбˣĿ
ȱѾ㹻ˣοɫݣһʹףħĵľɫ
ԸǻջĵľɫֻҪ￴ˣĿ𣬱ǿѪȣѪڡ
ܱŮŮҡ̰ʡߺཻ֯ĿעţȴûһĲȻȫȫسԼУֻΪԼ趯ֻΪ趯Լİ͡
ĵϣŹǵľ޹⣬һĵڻ֪Σգȴ̲סɶ˻
ҡŤУ¶һϢԸк͹꣬ƽ׷Χڣ·һ˵Ľûַܹ
ŮŮĽҡƵˣͬƬҶ㽫޵Χм䣬Խ˳еͬһ貵һ㡣
ħһŤ䣬޾޾ջ󣬽ƽһ˿·꣬ɢһɡ
ΰڰ̨ﹴһĨ΢


119 ҹ
ŮҪˡ
һİУ͸زһӢӣĿ㣬Ϣֳ
Եı뿪һûãһüĿľƱ䡣
Ƭ֮󣬾ƱһֻӨ͸ľƱмǸǻòŮӵȥ
ʱһŴ׳ߵߣǺϺٺЦţżɫԵĳ
ŮԺ㽻𣿡

貽ڼ۽Ƕɨһ¡
סˣ´ǰŮòףǻѪǻȻɵľϸǶҪ磬ϸȻַĸ߰ޡ
ŮҪô
׳ЦţŻľƳһֻ־ϡ
üһܿͬʱ㹴ס˶ԷĽףֻͨһ׳ˤ˸ʺ
ۡ
׳յ۴У۾ˣ転ĳ־һܱ
һȼյĻ棬鶯һȭصײ¡
ʹòҽһ˳̫Ѩϲһȭ׳һڣҡҡλεεڵء
ɲͨŮˣ˵Ѱ󺺣Ҳ쾯ӲھĶ֣һΰܲᷢʲô⣬ȻҲûг֡
Ȼû³裬ΰܸܵͬߣֵط롰ԡʲߣҲɰ۾һ߲ҹ겻ͬŮ˵Σһ߹˺ܶƣ澢ΰܵСȴЩ΢͡
ΰܺȾûʲôƣȻ򼱡ʺԼƿǰľƱͷεϴּȥ
ҹ൱֮𱬣ѵĲһЩ־϶ҵƬĸ̡ǡģأﶼҹĴɢţЦ飬߶İĽͿʼ֣˷׷ײĿ
ЩΪһһ˹עڴǰ׷ݲáΰ룬Щƽʱ¹ڳģҲ͵ֵطŻ¶Լĵӳŵģ޷ǽǮ֮ĽѣĴȺԸеزǿġ
ǮһУ⻰Щ̬дաȻʵҲܹǻϾǳܵѹֱͨ˴ǵòйܻܿ
Ȼΰܲ俴ԼһKTV龰ʮ˵ĴŮţϳһ̨ȦľŮ˹³ˡ
³̨AVŮŵһ֮ƣ̨λձAVŮŵйˡ̨壬ջѪձˣĸ̨ˡԭ̨ظ̹ѧϲ飬Ǹְ㻻˺üδѧҵձıվµġ̹ͶĵһѧУΪϲĹƿƣѧ켴תѧڻ¡ͶȵصְУ³Լ飬2000ȥձչ
ʵձAVŮŵȴĶ࣬޽ͷʮŮа˸AVŮţ³ȻձʮಿAƬʵٵŮţȽرǣ³˲Ϊоѹ̤AV磬ֻǶAVŮҵе棬볢ԿĹAƬһ£³ҲȫڣΪԼѡ·ĿǰͣAV㣬ų́ȦƴСS·ߣȻֻЦˡ
³ڰţֻųһţڷҡ
һͣشӰ޳ĵƹⷴҫţĸҡԣ³վ˵м䣬ƴҡͷɾʮȣϰͷҲĻζš
³Ư飬Ϊ̨ȥձAVԽĵһ˶ܹעʱ³ż򵥵Tһţп㣬ڼҵĻζУ˫T²ţţпҲ˦ȥ¶˴Ρ
һȽ˧˴Цߵ˹³˵һһŮζһԣ߻Դǡ
˧˴ӹ³˵֣͵İѹ³˵TһƣŹ³˳ҡţԱ߹ۿǶŮĻһ³ԼҲƺܵ⣬߾Ÿ첲ŤԼʢΣϵβĥԼˡ
ǸðĹâ촽˫ٶһѳ˹³ţп㡣ٶȱҵĻֻת߰Ťţ˧˻ȵ裬ʱ³С˵촽
ԽԽʢŹ³˫һ˳ɳϣԼͬ񻢰㣬ȥ
<><><><><><><><><><><><>ȦõżʣԽʹżʱΪŻʱ˺αףЩǳµҲͳױ¶Щҹɶӿ񻶵ǣǵķΪûŵֻиŵ
ҲǴ۽ˣ˿ĭΰܲѾмԱѾע⵽Լ͵Ϊ󣬼æջؿӵĿ⣬תȶһϴּȥ
ϴּ䵹ͱĵط࣬һĵ͵ؽĳЩṩ㡣
ΰܵʵڲãŶ78Ŷ˵ġ
֮£ΰֻվһſڵ£еܵΰбӿϣֵģܳ
ͻȻΰŵźȻˣΰ͵ʧȥģײײȥòײסϴ̨վȣովȣϴּž͹ˣûΰתأһֱӴӺΰϡ
ΰȻһƴͻȻٵľȴͬצΰܵϣ˫嶥ΰܵıѩ׵ֱ۽Ĳӣ¶ĴȽΰܵȼ䡣
ΰһȣת壬Ծķ֣ƴԼ˾ȻһλĽŮ
Ůɫ죬۹룬ΰܵĥţﻹͣૣһҪġûãѾˡҪҪ
ΰҪƿŮŮȴͬèһ˺͵ĳΰܵ·Լȵΰܡ
Ů۵뵽ΰ·ĦţԸе壬ΰؿڣͦ˫żٵĺϲš
ΰſˮ촽ԽԽѣСķһζƮţԽԽߵ¶ȺͻƵĵƹⶼΰЩ֪ںδֻĵ𣬿ʼȼ
ΰȻˣ۹緢Ļ棬ΰһѱסŮͷϣѩ׵Ĳ
ŮţȫŤΰԽԽ
ΰ͵˳Լϵ·صĴŮ壬֮Ѿûʲôˣֻںںϣΰܻ׼ʼһηĳ
ۡһһĻͻȻܵΰܵϣȻϨˡ
ΰܻһ飬ŷԭŮŻˣ̲̲Ż˳ϣΰܾȫɢһʪĳζ
ΰܵ϶˶ĵı飬һƿŮŮ˻ǳ֮УЦţٶ˵ΰܵϡ
ҡţΰ˵Ů˸˦ȥŮȴͬΰƵģôݡ


120 ƴһ
ΰܰĵùһεεŮܲܽ°ɣҴŴŮ˿϶ͨˣûƼ¶άǵܣҽµЬҲLVġ
ڵĻҲͰˣǶĵζʹΰûȦȦ£ţҪǮŮ
ΰܽһֽѩź۷ڼϣ뱧ǻ˵ȥ
ŮӵľһָƵΰ׾ٵ˯ȥԼžӴҴʰһ߳䡣
ֱڶ죬ΰܿɺɺɶΤ߹ʧ̬һţ㿪ţζָ¡Ǯΰǰһǣϯɺɺɶԣһλζ֮ʹ(ơ)Τ̧볡ڼ䱻̧ϳ뿪ʱ·¶Χʵʧ̬糣صӳ¼񣬶Ծƺʧһ£˵ѺȸʧǣҶ˳
ǷϲȾݰɣĽ˷Ц˵ҴȾƣиƵĽɫݣ뵱ôһҾźȾƴĦһ½ɫ
ݱǿɫ㣿ش𡣡
Ů˹ò֪òŮӵԭΤ
Ǻ󻰣Ҳᡣ
<><><><><><><><><><><><>ҲòˣаƷ̾ӳӣǱͬ¿ָᾪȳʲôӣ϶۾ˤһƬ
ΰܺ˲پƣҲûٺȣֱҹֳǳ֮󣬱һ΢泩Щ
ûҹſڴ򳵣һߣ÷紵һͷѡ
ֿڣԭ׼гͻȻһɣץžһл䣬ڵϡ
ʶıҪȥʰȡһջĻȣԲθ߸΢΢ֿĴȺιһԲߣȹŵýģڷȵĹϵڿһݽεķ϶
רĵĿѰѾӰİʵ䣬ǰŷ˶ı£µؿڲλѹüҪѿ
㣬Աߵĳվá
ΰܼվվˣ˵ڵϼˣɣ
һϣǳ䲻ΰֶвǵȴѹúܵ͡
ڸĹϵǰŷ˶ıѹܳϣԷֿȸͷڿԵԼ¶һƬĺɫݡ
ΰܴӵʰڵϵİվֱʱ򣬿ȴ۾Բˡ
Ƕȿȥɢŵĸ߹ʣŨֱܺʣȹճΧȱֱ޳Ȼε۾ˡ
˿ӽٵʮȣΰܾͿԿһ˫ͻͦԲ˫͸ıԼ͸Ľë
ΰͻȻ̲ס˫ƣ˫壬Ȼ£һһȫסľ޴壬Ȼֺ˿£ΪеỬĲѡǾ޴дӲĴУߡ

ΰ̴ƶӭƵĸ߸
ͻȻ͵سһ˫ϸ۵ֱ۽ΰܵĲӣӣѹĴϿǡ
촽󡢷󡢸ڵԣʱԵô顢Ͷͼʣﴫġ
ԼʺСΰܵ˱ƣȡ
ΰ˱з·㴫Ľš
ŷ̵ķۼսţƬʪᴽһ𣬼䡣
ΰܻ㣬һõ㽿޵Ĵ꣬һļͦԼؿڡ
ʱԶսǴĺΰܵȻԸ˿Ľ̬壬Ű֡
³⳵ΰܽλá
ڳ⳵ϣķ˵ĽѾһ̲ˮһ㣬С콿У͸һ˿˵ϸϸ
˶꣬ΰܸ˳ѣţû˾Ǯ˾̵ú࣬ζ׷β
ڵӣջʵ̫ˡ
<><><><><><><><><><><><>˽ӣѾѵò࣬ԴָΰһڿţԼҴҵܵ춼ûг
ΰܰ򿪵ӣڹ硶ܶƬӺ͵ġǻ԰һϱѾˣʱزΰܸԸ⿴̽ϡ̨ûвšһȥ꡷ԲоѾллأ˵ΰܵһҲûڵӽĿϡ
ʱΰͻȻ뵽ѾˣԼȻǸ绰æͨȵĵ绰˰죬˽ˡ
ιΰܣ
ΰһӾȵ
ȣһ·˳𣿶ԲڲŸ绰
ΰڵ绰꺮ů
š
û⣬ֻΰע壬ҪȾơ
ȣ㣬Ҫɱҡ
һɤ绰ͷΰܶɼ˵϶С
ΰ΢΢һɻȣ˭˵
硭̽㡭
ѹpk̽㣬ٺ٣Ұæȥˡ
˵겻ΰ˵绰ѾҶˣŵ绰ཡã̾ϢһԼȻ˵̵£ƺСﻹϰ
ΰһҲ⣬⣬ڴڴʲôٺ١
<><><><><><><><><><><><>ԡҵţȥԼ·޹ǵһ˿ҵı¶ڿС
ļỬϸۣˣ޳ԲȳƣԲ̰ۡݶׯ̲ķ飻Ȼַͦǳζ
ͷԼԡˮУˮƣһɨյĿУˮ˳ͦĻԲʡ
ļ⻬壬޿ޣǰʹͣСƽ̹⻬ϸһ˫޳Ĵ
ûΰκһϴʱĻԼÿһյȻʢѹĩʵǺ䣬¶յ£һֱʺϵ¶ȡ
ең֪ϻᷢʲô⼤飬뱣ֵ֡
ϴ壬ڰĦԡƽϴʱҪ൱ʱ䣬ϲԼָĦԼĸоһֱΪĸоġ
Ѿ֪ΰִܵʱĿУԶԶԼ֡
оԼ˫΢΢ʱԡվȡһŰɫëԼƵ㷢
ԼǳģҲȱݵŮˣվھǰ棬Լ塣
ưڷɢĶͷϸü˫ˮǳ΢΢ıӣԸʺ촽Բ޲Ķ֮ɫ߻֮ݡ
һ˫Ұ㽿εεѩ飬΢΢ĲţεŮ˶ͦͣɫĽף⻬ϸ۵ļŰӨӨĹҫ۵ĵƹǰˡ
Өѩȳݏĵ̳Ƶģزʮ̲סҪҧһڣӯӯһյСϸ۰׷ͦβγĻߣɰǶƽСϣѪڡ
ԼҲʶԼԸеκ˵ǿߺһӣԡ߳ԡҡ


121 ƴ
塭
һĵ绰𣬴ΰܵĳ˼
˭ĵ绰ʱ绰İɣ
ΰܴż˿ɻ󣬴ɳԵİץͲû˵ʱƺʱȻȻȥ˽֡
ι
ΰܶͲһ
طģҪ𣿡
ͲдּջŮ
ӣ
ΰʶĿ˿ȥҲ֪Ŵ󴲣Ѽ̺£ͬϯ˼档
Ҫ𣿡
Ǹٴʵ
ţҪ
ܾûбҪΰܻشǸɣ
õһġ
˵
⣿һӻʲôⲻģ
ΰܸоЩĪϵ绰˳ңʼ̨
<><><><><><><><><><><><>ϴԼӣ¹ֻҵ·¶ǰ
һ룬İڷŰɫġɫġɫġɫġīɫ̵ġɫġɫġɫɫȵȣɫʽԸ¡
Ϊ̾ӳץ׼ķӣ൱һûԵı̬ץǵѶȿ֪һԸ׷ˣʲôභҧţܵѹȻޱȵľ޴ϲ˯ϲԸе¡̨֮УľǸʽ¡
ԥһ£һΪԸеοպɫ˿ºһԸȹ
ûдרΪزŮƵأֱϴܼױ߶Ͽеԡؽزܺõع̶ס鷿ʹж磻ͬʱͽգ鷿ɳڸСЩֱϲԱɴǶײԲͬɫĴ廨װΣʡ
ԡ¶һ˿ҵķ壬ڿ㣬Ž¼ڼϣϰ45ȣ߱˫ȫԸеֱڣϿӡ
Դ¾ԼʱĸˡΧĺɫƺЩСסʵظϿǰģԲƺʱпܵ
òұֵļ屣ǰбĶЭ˫֬ɱҸֱڣߵϣֱ
ŽƬǰصرˮƽڼȣʹεķɫλֱ룬һ˫˴ѹȺγɵ鹵͸ˡ
ڿҲò˶٣Ȼȫ¶βĶֿ㣬ߵĲȴüߣ벿ݾȻο͸ģ͸һKԵڡ
·ױ̨ǰ㷢֮ʱ۸߾٣۰׹࣬ź񣬾ڵʹ¶߽鹵
<><><><><><><><><><><><>ˡ
ΰܰʱ촫˹
ˡ
ΰܽϵ˯´ȥѷŴ˿
ŷŵĿһеԣҵķϢ崳˽ΰܻûзӦ֮ǰһѽ§ڻͬʱžһĶͷһڡ
ʲôˣ
ŲĽƿΰܴʵ
Ҿġӡඣô𣿡
Ƴ˻ŮˣЩĿǰûӢˣķ˵
㣬ҵġӡ
ΰ´ԳǡӡĶ˹գ۾ʵ
ƯŴҲջһεƤڣһȫɫ£ഺز͹ֵ쾡£էһȥһ֡Ŀġĸоµ°棬¶ɫеȣȱֱ޳ٴһ˫ɫ߸Ьȷܹκڿ֮󣬶һ°ĳ嶯ͬ˵ΰܣȻҲǲܹ⡣οղź֫Ӵôʱ䣬类𣬴˿ġӡֻһСڶֱš
ѽһ𣿡
бſϣֽǰУһ۵ġ鲨У˵
ϻŨŨױװһԸгӣΰܻǿóʵʮ궼
ΰŬڹǰջһ߰סе궯һþƽ˵ˣ
λ磬˼
٬ĸţͬʱʼǮ˼ͣҿǵһϡ
ôԸ𣿡
Źůȴ΢ЩֲڵСԼϻΰܸеǹаӵʢˣеĺҲӵĴء
ô᲻Ըأ
ȻҲоĺóأǰ˴ӣԼֱͦΰܵϣȻһ²䶯ţһ߽Цùҵ⣬һּ
˶٣Ȼ˵˼ҽպʮˣͻ𣿡
ΰѹ³嶯˹ЦСãȻ㻭Ũױʵ;Բʮ꣬ʮʮߣ
Է磬ΰְס촽ŷ֤ҿһ£Ҿ㡣
̨Բҵʼձֳͳʱڣֱˮ̨ȡ潡19979£ʱ̨гĳˮ⣬ѡԡǿɨơΪ󣬺ƺƵɨνɫҵʹټ̨оƵʱšţԭ򣬳ˮϳձɽû˹ע̨й潡
1956꣬䲼̨ʡ潼˹취ʵʩ潼ƶȣͬʱȡ˽潣ڻضڣԽסҵ潼ˡִգԻ涨Ӫҵղü̳СתƣӪҵȻʧ1997ʱʢʱڵǧֻʣ128
ˮġ潡ߣԭڽɵ⣬ԭײûйȨһȺˣ˲ƳĬһӴӱľ棬ȡԼȨߴڣ̨׼Ƶġ潡ӦйȨ
ʱŷɫȳˣԼˮ˸Ůַ֧Ϲߡͬʱ͹ȨʶʿԡԹȨΪͦ潿ȡ̨ٸ蹫ġ塱ʱ䣬ʧҵΣ
ʱιЭ鳤Ĺ˵վ֧Թ֮ǰҲԥ¹ΪȥҴͬǲܷģҲͬԮȵĳ˼Ů󲿷ֵ˴δԸ潣Թߵ˸ϣܵĮӡ
Ϊˮɹ̨ᣬܾ蹫潻ꡣԣ̨ʹ½һ潶ΥΪҲΰͬǰ̨嵱bossΪļ֮һ
Сΰҿһ϶Ὣʹ𴩶ԷĻԡ
ٴγʱ򣬵ȻѾǲġӡˣֻΰʵʵڿɳϣ۾ŵӣһרעͶ룬Ľζζӡ
ƷΪͺҹ͡
ֵһǣӻﲥŵһŮԺѵĹ棬ţҲǰĹ档
ΰܷ֣ϴԡѾһ¶صĺɫȹǻ߱¶Ե˵Ը
˫һƬ߸߹İظصģڸڲסκδ⣬ǶԷѩһ붼¶棬ѩ׻Բ˶żֱǺ֮мǵ鹵ȫһࡣ


122 ƴ
ƣǲˣ̶Ҳ࣬ȹ°ֻǿסβһ˫۹µȫ¶ȹ⣬ɫİ͸ԸޱȣĹʵоȼĽƲ¶ֺĸ߸Ьϡ
ɫ˿ºСƬźɫ˿ǲ֣Բβ۵ס
ΰܿڸǣǲϵ¾Ȼ¶һںڣмǲϵ굽档
һͷɵ㷢ȻڼϣƷ˿ƮľͦΣ˫Բʱҡοڣ毺õ۵ȺͷۺĽźһͼ
ʲôÿģǿɣ
ΰۣؿԼǧĵȻһЦϲʲôƬ
ΰܺѵع£˿ĭЦ˵AƬ
һݺһۣϲձģŷģ
ΰܲ˼ͷ˵AƬAmericanƬҲƬձʲôϵ
ΰװһʲôľһСٻƵģһֱĳ嶯ղڽֿԼʱǼֱһ죬ߣھȻ˵ֻʵҪϸʱǵġȻⱻˡҪ˼ô֡Ҫ֪ǿĳǡ
ߵӻԵĻΰǰϥʼҵƬǶڵϣͷظ΢΢ǰ㣬İĻ˿ڡ
ΰǶȥÿԽװһо۵ףǵ鹵һ࣬ѩ˶ĻԲŶƳ١
ǼƷΰﾪ̾ţǰ˫ֱּͦɫοԸţͦεţ״ɰ㷢˶Բķѩθ߸߾𣬷·ΰܷջ롣
ڿĵƹ⣬ΰܿķǻĺɫװ˫ŵø߸߹𣬱ĲϱҪѿˣСͻĺۼѱøԣ°ڿô¶ѩ׵ĴȣԼԼԳĺɫ˿ڿ㣬ڷλԣһȫò
ɳϣŹǽϵĵĻǧѡһոӳûõϲƬ䲻¿һİԱòƽƽʲôͻ֮ƯŮĪȴͶͱ¿˸еܳԾļˡѺǰŮҲһˡڿ¿˱뷽跨άϵβƽĹϵΪԼҲ֪䲻ĪǸԲŮӣӵž˵ò¿ˡ
Ҳϣûбȿ¿˺ĪӲˣһû취ʵ¿˵ļ˺ѣҲʱʱ̶̿˹̹ɵĻ˵ǡĪŮܵµĽŮڿ¿ˣܻŮ˷ĵĵù
ʹˣĪȴħһ¶ģһҪӮÿ¿˵һж¿˸е᲻ѣʼո㲻ףĪôŮôܻԼǿҵȤأĪ޷ֵĹ£¿ҲʼţҲԼʲôƷŮɣʱͶһĸˡ
ںѵİ£Ŀ¿˿ʼ뾡һа취Ϊ˺ĪһȫǼ֮µķǳֶΡ
ǲʵΰܸ뿴ǡɡ˵9ҰŮոշУٺ٣ֻ־
ϸļڵƹݏ͸һ㣬Ө͸ɫԸеȹճӯӯ˵ԵΰܴߣԳ
ΰܵ˼ѹûڵϣֻ֪ŵʲôƬӣղѯʱʹĵͷ
ΰߣû˿ֻԼ֪Щȣƺһ֮ȽȽԽȼԽңҲʼûܽ潿һƬΰܵĸ첲֪ʱԼԲҲû
֪бΰӵסŵŨҵϢ죬ԣӿůĻ
ΰ΢΢ӣȵؿֻ£ӣСڣϲ򭣬磬ɫ֬ӳѩԡ
̬ˣ͸עĿǸʱ˫壬ΰɫԵ϶´ǰһ˫ʵķֻԲ˫΢΢Щٵĺסʶߵ·ʱ֮ܺɢһɹ굴ǣʣ֮һŲֵɫĲɼԾ
͡
ԭķΰܻͻȻ͡һЦ뵽ʲôЦƵġ
ΰܲĿоɻʵ㣬Цʲô
ҿ쿴˯ˣǿš
һЦղ㵨ӲǺܴôڲˣ
ˣ
ΰ΢΢һعȴװһŭӣݺݵ˭˵ҲˣҪ֪вУһԲ֪ˣ
ΰ˫ֱ֣ϮҪ쵽Ҹ£ɦȡػؽ·
̴΢֣ЦڶԻһԡͻȻϮ
ЦŤʱΰܵĴֲǰʷ˫塣Ȼ˵ΰ治ǹģͶ޳Ʊľû̸ѾͷƬӡ
ɲ֮䣬һַǳĵ׷оΰܺǻһ
ΰܸоһɵоָһӴȫͨ֫ٺҲٿر
ȻǰڽֿҲԽǰķȴƺûд˿̵ĸоǿҵ޷ƣȻʱҲҪңȻƹ߹ƶҲðש
ΰ鲻ԽĴһţֵָޣźɫȹץǰʣ档

̴ڽһǵͨ죬ҧӣ΢ţϲˮۺΰһ֮ɬޱȵĬΪ
ֻ۵ź۷ΰܵļ΢΢״ģŷЩԡȻʧɫظͦøˣΰֵµж磬ȡ󣬲š
˵ƽ⣬ϣΰͷڡһ˺ܶʱ°˼⣬⻰һû
ΰܽ§޹ǵѩ彿סʪĺ˫
֮䣬쳣оʹ˵ͬʱܿƵĲ
ΰֿܵԸеᴽʱ˿ֿ󿪷֮ţзڳҺ
ΰ˱֮䣬ֻһɽҺ۵Ŀǻӿ˶доݷѾȴǧһ㣬ǵĸо֮á
ܵΰܻ˫ĹоԼʱһ
ʱоٻţԼһֵֻĻһڻɷ裬ӯޣ࣬˱ţҲԸֿ
˱綡㣬ΰܽڳҷĽҺ쵥ȫգ̽븹С
ΰ˫ɢϢħǰĸⰮ꣬糱ˮһ˸߹һ˵ĿӿԽӵһŮȫ


123 ƴģ
šΰܡ˼ˣŪѹ
ȻѾӽŮ䣬ǱϾδµĴӣܵΰֵַϾƾãϴּȷɣֻ¾Ͷˡ
Ůǽ20078¹171´֮һָ2535֮䡢һȺ˵ĶᾫӢŮԡᡱָò᣻족ָĳ죬װ壬̸ţƷζǲӵСŮɣɢһָں
Ůʻһ־ͻְҵŮԵһȺʮ嵽ʮδŮɡ²ǵҲǵ˵ĺۼʹ˳ɳøӼǿ
ǿʼѧὫԵʵǺؿԼóȷǼ¹⡱ҲҪľ״㹻Լֹõеⶼᵭ侲
ϸ¶ܵ˼˵뷨жäС硱Ѿȥˣ˵ԼġΪֻԼŻԼȻġ
ż棬żֻ졣ǿɰֲʧŮζǴϲʸС
ΰ̲סҪȣҪߢ使ޱȣޣ͸˵Ĺʵˡ
ҽɣңҲ
ڽסеҧĶ使Ͷˣ㣬Ȼҿɷˡ
úúá
ΰܼæͷӦʣһ֣˵μ
סеĿϲΰԷȥ˽ƻհϲ˵Ľˡ
Ƕı׼׷ɫΪɫֽɫ̺ɫĴɫֲΡɫ̨ơ侫µСһҶеɢͷɫɫɳΪһ˿Ķ
Ʈݵĵɫͷ͡͸ˮƣɫʵĴΡԵ׺޲ڹ˵黳
ѻм˷ڴϣΰܻὫŹϣתڴߵȹͬʱֻ۾һգգԲغ޳ϴ߲̽ѣ糺졣
Ϻɫȹ¶޳ԸеȣôԲƽһ˫۵СϳŴһ˫߸Ьýżζš
Ľ˳޹ǣϸʧŹԸߣźļܿ·ָȳ룬ʮϸϸĴаףͿŷۺɫĵޢĽָſǶڰ۵Ľָͷϡ
ʱΰܾ룬ȥһ£һҸŶȻܹĽһŪϴͬʱɶҲֵˡ
ʱŴһոճ޵ӡ֮ҹߴӵϱԼ๫
ҧ촽һۣĿڿײʱɬĵףҲЩ޴ĽԼ½ǣŲ¶ɡ
˿ΰ΢ƽһԼ飬аԼȻѾŮˣɬطӦӦûʲôⷽľ飬˵ǵһΡޣ죬̫ҸˡţԼɲˡ
ΰߵǰͷǱȻ޵Ľ̰ΣȻӣȥµ¶ֺĸ߸Ь
౴ҧ촽鶯͵ΰܣԼЬ
СȻѩ񣬰͸죬С磬ۿˣƤ⻪ϸ壬͸ϸ͸İ۽űƤɼƤϸСѪܡ
ΰ㣬оһɶصƮĶУһ̲סͷȥζ
ΰܡ
ΰܶæҪջԼеţ˼
ΰ΢΢һͼʧܣһ£һֻŮ㺹Ķζһ
һɬѵΰģЦ㣬㡣
С㡭ĺû
ߵò֪˵ʲô͸ˣСŮҵ顢̬ӢŮŮ̾ӳϣԵÿɰ֮
⽿߿ɰӣΰͻȻô˿̵ֱһͼ
ΰܶе㲻ȥƻͼˣ̲סѿڶ㣬ˣ
ųڣΰܾͺ޲ǿשԼ̾ϢһԺҲðԼǲײа˵ͷô˵Դˮ˲Ż˵Ļ˻
ΰܵĻһ̧ףˮ˸һ˿Ĺâ
ΰһƬտȻ뵽Ѿ˵ڣʱջ˵ԼҲҪԼˣĸţûаαĳɷ֡
ֻǶ̶̵һ˲ֺһôΰܺôŶԷ۾ʱš
أ⣬ΰܲһԺһƬհס
ΰܴɵɵӣȻһЦƴشأưٻţĿѣԡ
ڰԺڣղΪʲôҪ˵ҳлѵԼܻƺܱʵɵ棿ұκμ˶顣Լǡȭǡ䡷ΰͻȻҧɬ˵ţ˼˵ô죿

ΰ֪ܲĴڵжݺݵһҪŮ˰ѡ¡һٱ飬ǸǸ

̲ס͡һЦΰܾ÷䴺
ΰʶԼˣˣͺһһͻɽ˵ϯ˼ϡ
ΰܽ§촽ȥǡǡʪǡҧǣĴֳͷ࣬˱ƣɫķŶϢ
ķ۾ΰһָֻźɫԸеȹĸʣһָֻĦȣ̽ȹ
ƾΰܵؿڣһαסˡ
ôˣΰܼҪץˣޱƵ˵㣬㡭
ȥϴӡ
С˵¹иɾԡ
ΰܶ˵ӴһԾ԰׳̵ٶܵռһǽıڹǰ
Ů˵¹񣬾ͷ·һħ汦УԸСջ籡ʻɫʡ֡ҷĴ硣
ֻѷһ¹򿪣ΰܷһ澹Ըڿ㣬ʿġ˿ʵġT-BackġһЩյģ龧ģɫֿʽӦоУ˴۽硣
Ը°Ů˵ħչֵ쾡£ŮԹ뷿䰮֮ӵİԸ£ԼҲŮ˳ΪŮԵԺУΪԸ͹ŮƷ
ʱȡһŸɾԡôô
ǿ¹ͦµģģҿ˾ӣĸɫֿʽԸȫӶ
ΰɬЦŴȤ㣬㲻̨֮УʲôûɣЩȻÿһô֪࣬ʱ᲻ͨ˰
žһһΰܵıϣĽȡһŵķεİɫԡ߽ԡҡ


124 ƴ壩
ԡɢŵط㣬ΰ׼еĸɾëҸطźʱͻȻԡҽеһѶסĿ⡣
Ĵ˿ߵԸ£ƴ鲼Ƭʲôոջڿ㣿
ΰܷԼаĳ嶯ð˳Ѹٿԡأͬʱˮ󣬴Լͷȥ
ΰԡϴʱҲǽŵҪΪԼ﷿дûϴԡԵʣһûӦƽʱԼڿһ㶼ǹҷԡеģõȥΰԼԡϴ裬ԼЩ˵ض˰ɣʵΰܿԼҲûʲôղ¹ҲˣֻǹؼǣûüϴǸոմϻģѾʪ͸ˡ
ˣˣ᲻ΪһŵŮˡ
ʹԼشȣָ׶ҲȻδŵصԡҵķϸյͨ죬оԼúܿ죬Ҳ
ΰϴļӣ˵ֱһּ尾ҪΪԼңŶˡ
ԼӦôأ᲻ЦԼ
ȴΰܳʱ䣬зȥȫ⡣
ż尾ΰԡкγż尾տʼʱǷԡҵĽһδϴڿε׾ͷǸջڿССĲϾȻʪġ
˵ΰԡÿһӶž޴Ŀ飬оԼѪҺٶǰδеļӿ죬Ҳһϴʱƽʱ˰ģʱ״̬УʶɫŮ㻹ԼʱûҪԡԹĳȥһʱŻæؿʼϴ塣
ңҴҳ˸ˮΰڴԡ߳˿еĵӺ͵ƣٴɫհҡ
ֻһյǰʷۺСƣΰܿѾ˯ȹڴϡݵʱûʲôҲû۾ѵ˯ˣٺ٣Ȼܡ
װ˯
ΰŵǰ󵨵ضưڷɢĶͷϸüĽëյӣֱıӱݏ΢΢ɿͦıӣСڣ촽ݏʱԲժӣҡ
ɫ˭˶һǵ˾µ٣Ửϸ۵ļȷ֮ɫ߻֮ݡ
ѩ׵·ɫ˯ȹסǷѩ壬ʻԲ壬ȥôԸУջ֮䷢ӵ¡
ͦͦ彫ǰ¸߸߶һɽ壬ΰܵĽӽĺӴӿ죬ʵҲŲϡɼ̺졣
Ը˯ȹ°ȹѷ¶İѤĿԸȣ޳壬ǡ
еһжǿҴ̼ΰֻܵʣһԹйŮ
ǰ˵Ĵ޾ΰҲ޷Լȼڴܵ͵ؽԡһӡ
վڴǰ΢ĵƹ£ϡɼΰͦΣ˫ܱʵؼ͸ǳ˸ֽУޱйı뺷ա
ΰϿϯ˼ѽ޵ѩѹ£һ̴΢֣ее㴭
оһԹȵԼӽһеζֱ͸ģеͷһͷĿѣ˼άհףңͺˮ޷һ
˯ϣʼһ֮ãڳ֮ΰܺܿһõ
ׯմʱ֣ѩƵļܿ۷Ʒƣӿǿҵа嶯ΰܽĽҧСɵĶЦ㣬ڵˡ
ΰܺؿ׵ͷסĴ꣬鶯ͷᳵ·˽ȥůĽۿǻƶò˱̽Һ
ǼƵĵҷζΰԽԽȡӶᡢԵҰ޹ǵḺ̌ůĻУ̴ڷԼ
֪˶೤ʱ䣬ΰ뿪õ廨꽿޵Ĵʱ̺һƬˣۺ˱Ȼ
ΰܡ
ߺ죬һ˫֬źȻʸʵľ
㣬ղŵζ𣿡
ΰܵЦһаҪˣȷֿ
Եаҵ񣬿ƳѪף
ӡһʵԺߵ˼£벻ĺܻ˼ҲҪˡ
仰ΰܵĶ棬ջϻԲ鷿
鷿ˣͦʣɰͷۺ콿ޣһǡ
޳ĴȽļŽ¶һ˿϶ȸ㴦ë˳Ըмˡ
ΰ§
촽ʱ̲סҪҪ
ΰ캬ĶŪͷĶָѨﹴĨ
¼йĵ𽥸߿ѨճİҺ
§ΰܣгŨŨİ⡣
ΰץַŵϣЦ㲻Ŷ
ꡱһЦˣָŹͷȴֺߵĲҶɬ˵ǲ
ΰץСסִİϴźɬЦݣָܷܷ˵ȣӲ
ĺôͷ˿ˬ˽ֺ˵ȥòã
ΰ˱⣬ɬȥɡһ㡭
Դϲΰֿѩ׵ȣϸѨëĳ£۽ޣ˿˿Һ
ΰֵ£ʹѨ͹޳ϣͷ΢΢պϵĻꡣ
ĸоֱӵĽӴġһͨ죬ҧ´۾٣΢΢Ӳ
ΰĦѨĶĴᣬ˵ЩҺϲ㡣
˵ţͿҺἷѹĦ⹵
ƲסļٴϢҺѨӾӨȽΰܵ
ΰܰҺʪϻҪȥŶǲ
šҲ֪󡭡һĵطԣ̫ˡһ㡭ԡ󡭡⡭ءˡ
ΰЦζеĶϣһ̽ͷ͹ߡ
ÿʱ򣬶ı
ϵ£̧ѩ׹⻬ΣѰ
ΰ̧ܳεʱһ̣ͷ۵Ļ꣬СȵѨ

͵͵Ľһ§ΰܵĲӣϵŦ
ΰܼǰͷõ󻬲ƿ䶯խĲۣŮĤʱ谭һþ˳Ĺȥˣڲ˰˱£û롣
ˬѨһֱļȿк״α˺ѸͬʱҲϮüëšţĽëڳӨΡ
ΰȥˮͣ۵ʹ𣿡
šտʼеʹںһˡоð
ǿǿȵܶ£ĴŮĤûѣѾǸ漣ˡ
ʲôоأ
ΰ˱Ư⣬⻬Ĵȣ΢Ц
ΰܵǰԼѨﲻ£ʹԷɢ¾ۼţҺӿ׵ȸ
ΰܿʼĳͣšȫ
Ӵйɵͦþǳһĳ͡
ַԴǳЧոտܲôҿ񱩵Ľ
ǳǳĳͼĦҪĿ󣬸պõһе˼⡣
ܿƹϵʹͱǳĿû§ΰܣں˳ĳƮͷϣѩ׵ļõĺ쳱СɵıǼϸϸĺ飬ӣС췢߽¶ֵֿı顣
ΰܵѨܵİΧţÿһγ鶯˵ĿУ۵Ľͣסʼ
һζ̲סšá
ΰܿʼֿ͵Ťϸ
޳ȿڼϣʪײ׵Һ˿˿ŮӽŴ
ΰȫĳ德ΣڶĽҡˡ
߳ʱҺӿĹͷ飬ϸΰͦʴǵĽʲůܵѨš
ĴϢţüë΢΢¶ʹı顣
ΰֹͣʵôˣ
ۡ
һ
ΰ۵˵Ұγˣ
ҪҪһ㡭
΢죬˿һ㡭Ҫղšô
֪ΰûˣʹְͣ
ΰܷγֽ§һǡ
̡һѩ׵нߵңҡ
ΰϷʵղſ𣿡
ߡˡ
ΰܣߵ𣿡
ΰᣬҵȻ֣ܿǵһΣʹ
ʼʱ򡭡кʱеۡǡǡ
۵Ħأ齿ߵһʱҴûôõĸоֱŪˡֺҪ

һȻɴĵĴ۾ûҪˡš
ԭΰܵܣסֻᶥʪ۵Ѩڡ
ĺֱúܼȣΰܲĶ˵ҵĺñˡ
ΰܱ˵ʪ۵Ѩ̽ϢҪˡղѾˡš̰ġŶ
ͷƯ壬ۺ콿޵⣬۽ޣ˿˿ζ
ΰڿɰͷ˱ͷоеѨֱʪճü̽ɶ룬Ϊۣÿζǳֹ˳Ūļǵġ
Ŀΰܻ⻬Ƚʲȣߵš㡭ɡ
ΰܱ΢΢һͷ㼷˽ȥ
źסΰܵһڣҪʹĻһ˳ɣ
ţʵղŽʱ򡭡Ѿôʹˡ
ɫ糺죬Ļ١һ㡭ʵҲ룬㰮һΡ
ΰһͦͷذΧֱͦϣȽĸоΰܴӼųС
壬ʵʵײĻϡ
۲紺ˮǼȫϸ͸ճ֭ѩ׵Ĵ¡
һ㡭òá̫
⼸̼ýɬתĽ鲻ԽĽ˫ȷֵĸֽ§ΰܵ
ΰĲխѨԲΣʹͻȵļıֱ֧ҵĳ壬Ĳ뽫Ѩ΢΢ݣѸ͵İγִϴεεҺ䵽ϡ
á
ݵײⲯĦġꡱӵĽ졣
§ΰܣ⻬Ħ壬Сְΰܽβ
˫۰գĵĲתŨܵĽëüë΢΢ţȴǻֵĴ飬ĴԵ޽ۡ
š
մҺ͵Ĺѩ׽۵壬ѾвľˣµţָץΰܵıϷӯŵ߶ѹţá㰡
ΰ˫⻬Σ߸߾𣬳ʪĻ
ܵխѨһµ˱ΰܵĸ߳ˣ忪ʼ£һһܿƵĺǿҵĿͷš
ѩ׵Ĳӣںڵͷˮһкָ۽ΰܵļ⣬ӣСеͣͣˡ
ΰĳţĶѨ͵ߵ˼⡣
Ľ§ΰܵҲĴϡ
ΰܼӿٶȣĶڿвĻģ׵һ飬һɣ
<><><><><><><><><><><><>գⱾȻĴ
ӿش룬˯߳壬ӵߵϣǷ·ƷĹ
ΰ۾Цؿ˯еҹ޶ӵвеƣ۲ֱΰȫԲų˯ȥֻüһǵЦȴ͸޵㡣
ΰܵŪԼΪ֮Եһ˫㣬ĸʵķ꼷ѹţͣ۵˽֮
޵أǻֵĴԼΰߴӾΰ̲һֲƵĲ˳嶯һֱŽܽ״̬ڳ˯µüȻһתѹ
оЦΰܣһЦֻȴٶȻһĨߵĺΣһ۸˼ҡ
ˣǻζҹζиֲ̾ô˳ɫ֮䣬ֺİڵĸоʵΪ֮Եһ¡Լʮˣǰǰ׻ˡ
ΰָ񱳣һ޹ǵĽӵڻУȻ⻵Цͦͦӣ㣬㻹ԵҪҪһ£
Сå
ߺ죬һڣѩĳ㽿ŲŲɬһҹû˼Ҳˡ
ҹ״γл¹ϳʱ˺ѵʹ£ʱȻҹǰʹ飬ǸоЩԲ
ΰ¶ı飬½׵ĴһĨ콿޵Ѫ뵽Լؽʮ걦֣صĺޱĽԼϣΪһ˵Ȼ
һжҵˡ
ͷΰǱǰߴɬŮӣҧǾӨɵĶЦһõģұ֤
ůĻУĵһȴЩꡣ
һ˵ǡŮŮשŮĸͿԱΰܴ꣬һ˼һô˵ʲô۹⿴ǣ
ܰ޵ʱǹúܿ죬ûлûкû˼֤Ķ֮ҹѾĻ·ԡů
·ΰܴҵطţߵ׼ʳġ
Ƭ֮ΰ˵ҳСˣ嵭ɿڻƤ࣬˽Է
ڴϣ΢죬ɢüҼ仹һĨɢ˵Ĵ⣬ΰܽɢʵĳ֡
ΰߣҨƤ࣬ᴵιߡ


125 ٶ뼤
㣬Ҫ˯һҪϴ裿
ιԹΰ̧°ͣԼͷԼĶͷֿԲСǺƻһ̲סһǳЦ
ȥϴ衣
޵̾ӳõ͵Ĳٵ͵С˵ţ۾Ĵǲҿ
ͻȻ֮䣬ղԼµʱ򣬺еúܴˣоԼûˡ
ðɣһȥϴɡ
ΰվڴߣӦ֮ǰһᱧۻ˰ɣҷԡɣ
Цݴһ˿а͵⣬ԡȥ
ԡΰ͵ȵèְһΣ۵òеֻİڲ
ΰܽϴñشʱܿ˯ˡʱΰܵĵ绰𣬽֮ԥһ£ԼҪȥһ£ϻһԷ
<><><><><><><><><><><><>绰ǸȴģΰܹȥԷȥҼһԸ㷹ΰܵȻ˼ţѰ˼ȥʲôģ߳ţֽǣͿǰһɫķܳԼ˹ǳֱӾסˡ
֨
һ̶ɲֱͣΰܽűߡ
ʲôأô죬֪ϵ㡣
˵ĳһɫְҵװׯض󷽣ͷ߸ߵʹһ¶ΰܵǰ
Ŵ򿪣ĸĳӳֻǺĺɫװһƤʹׯصͬʱֶ˼ֳŮԵĺ次
ϸĲ֮£ͻȻںɫµİ֮£һԷͦɽ壬ţͻȻĹߣʹ˻᲻ԾĽĿͣúõĴһԹںɫµĽİ֮µķ˵ԵɽĴС
ʵظ֮£ͻȻȴӯӯһյΪĸˣǸмƷȻɫţȴ˿ӰȥϸĸоǶ˵ߣԳٸ˵˼ġ
£һ˫ȸ˺ɫȹİȷ·𲻸ܵɫȹһģŬţɫȹȴ̤ʵԼְһɫȹͽ޳ֱ˫֮ϣٸȵչ˳ңԵʮ㡣
ô˵ʶˣ
Fƽ㣬ôҰ𣿡
һ֮ΰϳĳǰй֮ԵĲ̕FƣһһŮƶ죬ǺŮʱ򣬡СܵСһŸôҵĺô
㵨С
̕F֮ԱǣССûеӴˡ
Fƽ㣬첻ƯˡݹСܶ㲻ˡ
ΰ֪˵ԼһμͰˣһͨ̕FƵĽȺֳԸ¬rسٸ짻ݣΰܺȷ֪ӲҲûŹãСҪȥ˳糵һ̡
ţû뵽컹ͣϳɣҪȥ㳵ȥ㡣
̕F˵žͰϵĳԿ׶ΰܡ
ɰΰܵһ㶣ѳԿ׶Ҹʲôѵ˼ҿĳȻԱȥҪȥĵطţƺô˼ô֪һῪ
һʼʱΰܺ̕F˵ԼῪġתֱķջˡ඼ϲּԦĸо۵糸һԼƿ֮УǸо߯ˬˣҪȥôǮײҲû£˭ҿġ
аҲʶ·Ҫָ·
˵ţΰܾԿܵ˼ʻһ̕FҲǽ˸ʻλϡ
µ599GTĸܾ˵һ˵һѪʺ򡣳ڣʮָʾͬʱ𣬾ͺԼսʻһ㡣ֻǣЩΰܶġڹĵǣ⳵ӵĵİ
̕FһԾĿΰܣֻ˳Ĵ˻𣬶ڵӣòҵˡ
̣ұǰиƬסɲǸƬһ¾ˡ
ûܹ㣬̽ˡ
Ŷѵ˸㵽
̕Fôһ˵֮ΰȴֲʼʦ
̕FһʱΪ֮ᡣ⳵ӵĲʽȫͰF1ƣȻ˵治֪ô˵
˳Ĺϵ֮ΰܲ̕FƣͻȻɲһţȻһźȥ
ʱ䣬һܴ幫ţⷨһͷĹţ˳ȥ
һ£ɰѲ̕FƸһֻСЩףҧ촽Ȼһŷ֣˶һ¼
˵ղΰ˵ʶ·治ʶǰһ·Ҳֻа˾ŰԶѹ˼L6ǱĽ4µϵĹԣĴ˹˹ԽҰĴ·F1ٶ뼤ĴʾǷһȫǿ0100ٲ3һĿֲɼ˵ΰһźȥûأΰܸϽˣɿ֮žһɲͣţڸתתˡ
Fƽ㣬Ǹջҹհ
Żһɷ׵Ĳ̕Fƣΰܳɹһ˳ӡ
ͷ
̕FһΰܵԴ³
ΰ¶ڨڨЦݣ˻λ̕Fʻңص𣬲ϣҵ͡
ˡ
Ըе»ٸ̕FͰڷֻ̣ԡһĺɫһϱ˹·
ǣûϵϰȫΰȴͻȻĹ䣬£Ų̕Fײȥ
Ŷ
ΰֻԼײʮеԵ֮ϣӭǾ˵ĵԼеϢˣýͦز
Сʵһ㡣
̕FƾԼزһ飬һֻæΰܴǰƿϸһĨ޵ߺ죬۾ȴһգգضǰϾܳɲȽγ΢ע⣬׳ġ
ڳСĿռΰ˿ֻʱһռ䣬ʵ˿¼ζ֮⣬ŵһٸ㣬һǿҵ
ٸ̕FƸ͹ĽųٶζһְҵװĶˣǲ̕Fڲ֮䣬ǰ㣬΢Բ޳˫Ϊδֿḩ£֮УΰֻһƬ׻ıѩ
һȥΰܵĸоǰףϲɽѩһ㣬ѩ׾Өһһ˫ŵصĺۼɼһ鲨΢΢ζţ
࣡
ΰ͵͵һ¿ˮĿȶôһ޵ٸſ¼ζ
̕FƶΰܵջǾ޴ģȹİ֮£ٸһ˫۵ĴԼǰζţ̵ƨɣճһʮֻԲĻȣԸеΰ̲סҪϺݺݵһѣǻ֦һϸСȶˣĸϵǹǣߵ
ԣֻǿųٸ̕FƵĲ棬ΰܱƱһ㣬ĺҪ˹ȥ޵ٸ̕FƵһƣȻԼݺݵѹ档ǣΰȴûңΪ˼ŷأţһ£һ¾˹ȥ


126 Ұػ
Fƽ㣬Ҵȥһطǰ󡭡
ΰǹһĨЦݣʼָӷ˹·ߵǻɽ·һǿģԶͿǰһõطٺ٣ĻȻһʺϷſֽţر̼
ٸ޲̕FһΰܵЦݣ֪֪Ҫʲôû˵ֻǽĵصһۣʵ̕Fһֱ֪ΰ͵
ΰܺٺһЦ޶˵ٸ޲̕Fƴһ£һ˫ֽ˽̣Ŀǰȴʼΰ֪ܵĵصȥ黶ãسɵĸо岻ɵظǿĳ
İӿ£ʼӺ챣ĵض΢Цһ˫˵ڿлﲨ乴˻ǵޱ겻ᡣ
ˣ̕FԸеĺ촽ǲϵ³Ƥΰܵ˷񾭣޲ò̕Fͣ³Լɰ˵Ը
ڼǰ˴ӺΰܿԶ·ϵļưܷݣݺũɹֻջʱڲ֣ΧͶǴƬӲʮָߣһƬҲһˣѳصݺ棬϶ᱻ˷֡
ͷѽǰΰȲ֮ûж룬ò̕Fƴתƣ䡣źӾɳɹ·ڣڲ̕FʣȥĶ
ĽУѾಡһɹͣݺ
Fƽ㣬ûкʵĵطίˡ
ΰƺĻ൱⣬ٶϲҰ⣬Ļϯ顣
ʲôûкʵĵط
̕F˵ͬʱܣͰݣܰѹ·ϵߵס涼ǿɹͺＱ
ɹΧûһӰȻǹ컯֮£ҲǶ磬뵽Ҫֵطΰܻã̕FﾹȻޱȼɬı˫ۡ
ΰܼ̕FƱ˫ĿסĴ˵촽սӴһ˲䣬һҸĸо˵˳
ٸ̕FƷ΢΢ţΰֻ촽ֱʪ󣬻еԣһҧһڵĳ嶯Ҳ̕Fƺ㣬
ΰܿʼſԼ촽ͷһһ˳ڲ̕FƵĺ촽ڵĶ˵ܡ
̕FǵһԨ棬ΰͷں촽ߵʱҲ΢΢ſ˫أ޹ǵķ۱§Ĳϡ
ܵ̕F΢΢ſ촽ΰܻʧĽԼͷ˹ȥĺ촽Ȼٰ̕FƳů㡢ʪҺķС
ΰܵͷڲ̕Fǰתʱʱʪͷһ𣬹һоͷе飬մӲ̕F
ĶȴΰܵĴ򶯣ΰܵĿǻ򶯣ΰܾϲҵػӦ̕FƵĶҵš
̕FƲѾĿʼ޵Сĺΰܵͷ׷ޱȵĿУĶԷеҺ
ΰܺס̕Fƻ۵Ķ࣬缢ƿʵƵʳŲ̕FƶϵĽҺڴڵ˸С
̕FĿյýģϸշ̷ɺ죬ԽԽأ۽ΰܱøӽ
ΰԸе̕FƷͦǹĹĵһɽԼĥѣĽӴҡҷס̰ʪ۵ģʳϵĽҺǺ޲ý̕FƵĶ
֪˶ãֱ̕FƼܺ˵Ĵطֿ
̕Fߺ죬Ƥˣڳﻹǳ⣿
ȻǳˣѵҪڳ
ΰܴ򿪳ţɫɫЦ ٺ٣Fƽ㣬ɧ
³飬յֻҰèûСվݺͳһ׶мشֻܿ·ԶĵطǱԶֻܿģģصɫĳͷͳβοԶҲῴ峵ڵһС
ΰܱȽ⣬Ҫ׼ϳʱһⷨĳûճĤվڸ濴濴͸˶ȥһĵ˹ǿףǼʱһûУ˰װ׿һϷοڳҲŲֽţԼڳվţڳϣסˣһߵĳŻڵãһҲܼʱӦԡ
ʱ̕FƺѾ鲪ŨŨػͷΰܾվڳٴĿǣƵñʱ˫бų˼Ļ𻨡
Fƽ㣬ɣܿΧ
ΰ̽׽סļҪŤ
𣿡
̕Fӵת˫ʱȹڴէ֣ǰ׻ˡ
ΰȵЦû⡣
˵Уסٸ̕Fƺɫ߸ЬڽϵĽףſק
̕Fƽ촩ǺɫƷȹ͵ȵɫ˿࣬һԸ˿ڿ㡣
ųӣ˵¶ĵĶ̬ſڣΰ֮ûаȹϵκβѾ˻ڸΰȵĴ⣬۵ĴѾ¶һ롣
ٸ̕FƵƷȹǺɫ컯֮³ĵôȽɫ˿͸߸ЬЩѾǼԸУΰǵŭǲˡ
̕Fְסǰķ̣ڳְ˵Ĵ⳹׳¶ĵ֮ºΰȫʱѪͣü￴Ưջˡ
̕Fˮӵؿΰܣ㣬Ҫ˼ŶϴŪ۽ˡ
̨˵Ľ㣬˳ٸ̕F¶Ľ̬ô˰ΰܲɵش֮ĿƵϣ΢Цͷʡ
ԣƯΰҲ˲϶ͺͰס⻬ϸ۵ĴֱӴȥԸûֱӶ֡ΰ۰͵ͷ˵УȵŤǰ£ʱ컺Ϊһ壬ǳ߶ʱĸƢȥ裬Ʋò
΢ŵĻУ˶о̫̼ˣ̕FƵȻỵְ̂סοӳʰƱҡţ˿ΰܾٳǸ֮ΰܽӿĽ࣬ǱĿаѾӿĲΣһһֵĶ͡
ΰܵĿҲ¹ΣұøСǳʱľƯ֮ѱƻ˲԰εУ촽΢ŷ˵Ľתرɵƽϸɸϸٱصƣ߸ߵ͵ٴ죬˷ܽĺŽʡ
̼Ұ⻶ܵһУΰܺò⣬Ƽܾͷˣ35Ԫ̨(Լ7Ԫ)ִ»̫̫ѹ£ԼɹϴҰսѵõ޸
Լ߰˷ӹȥˣ̕FơѽѽĽöʱػӽһһøӵطſӵꡣ
ΰܻΣŵ̧߷ŵǱߣһ𣬳̕FƵҲŤתȻرɲź󿿱ȻСĵذ
ٸ̕FƺҲΰܵͼŷס˫̽أ˫վȣ˫ס߾Ρ


127 ޸
ΰܽ˵˫֣ѳٸ̕FƵȹӸ߸߾ϣ̰ŻԲѩ׵ΣȥȥǶԿɰԲʵ̬̕FеԲ֧Ƭ̺ΰֱӣͷ¶˵ģ鴭ؿ
̫˰ˣΰܽ̽ͷҪٸ̕FƲѼӭ³ΰܵĴʩչ༼˷
սݣȵʼһӭʱΰܱվֱӣסΣ׼չĽ
̡һΰӲͦ޲̕FƵСѨ
˼£ΰáƣš
޲̕FƷ۰׵ķδ䡢µ׶ţֱæ㺹졢㷢衢ţ
ˬ
޲̕FԼ˫ץŷ˫飬ϼѹ࣬ŮϵĻ䣬˿ܵ˺
»壬ΰܵխη˼ʮ£̕Fΰϣȸ߸̧ذѴӲë׵Сⶴ
ΰܵ޲̕FƵⶴͣһ׽ס۰׷Ĵ鷿ִָͷе⣬һĴ̼ʹ޲̕Fȫ顣
޲̕Fѩ׵ķмۺɫѷȥ֭˳ˡ
ΰ˫ֽعʵ޲̕FƵʣʹι̵ز޲̕FƵѾΰܵʵˣʷ鷿߸ͦ
Ų̕FƵ˫ȣ趯ѴӲҺ֭СⶴͲ塣
ޣǴǵĽ㣬̫̫Լ棬ָر˷ܣ޲̕FƵˮݣʹΰܳ͵ʱ򷢳̡졣
޲̕FС˵ΰܸ֬鷿źƵֱۣϸëϸĴȡ
޲̕FƵĽڻУ§ĴȣѴӲչȥùͷ
޲̕F֣׼Լʪ˵ⶴڣֳִ
ΰְ޲̕FƷ˹˫ÿγͶײ
ǿҸоӹˣΰٶȼӿ죬˫ٴƵ޲̕FƵ鷿
Ҫһ㡭ٿһ㡭
޲̕Fһֳֻųһֻץΰ֣ܵǶӣధţˡˡ
ΰܿɲЩȻٽ޲̕FƵȻؽš
һѱס޲̕FƵС鷿ϣǶضֲȱٵԵС̼޲̕FҲ˫§סΰܵĲӣͷļϡ
ΰܵ޲̕FƵζţʵСƨɣָƨɵץ˼ѣֱŴȵڲ࣬ϵָ˽
˫ƽ̹ĸϸΰץס޲̕FƵ˫飬ſȲĺ⡣
޲̕F鷿ۣҸеԣΰ˱żͦĵطֻһӲӲСͷ
Ȼͷ޲̕Fĺţزӿ죬ΰתһֻӣͬʱָŪһѾøʳͷӦмҷӦģ޲̕FȴӲֻ۾ĴϢ
ΰܻЦһ£ôô׵ģ
ﰡ
޲̕FƽŵתͷŴ۾ͷǰ
ΰܴһͷ˵㿴ͷñ䳤ַӴ
šᡭ
޲̕FƽߵĻӦţһ˵һ߿ΰ촽ͷŪ⣬ƿߣšûˡ˼ͷ򡭡ôס
ΰץŲ̕FƵ֣ͷ̕F˽еҪˡ
ս̕FƵķۺʵͷͣѲѹ
ΰ޲̕FһԷļӲŪ٣ֱͦͦһһµز˽
޲̕FƵ˫Ȳΰܵÿһ£ͺ߳ŶŶ
ͻȻоԴһ飬̕F룺Ҳڻưɣ
˺ܾãҲûиܵΰһν޲̕FƱϵ˫Ŀˣΰȼ䣬Ŀת
޲̕FƸϽ˫ȣѽ㿴ʲô
ΰܿɲЩ޲̕Fư͸ҺСϵĶëΰûа취΢ŴЩ
޲̕FƵĴֲЩСʱĺԵĽҲЩ
ΰܵŪɫƬ꣬ƷŻڳ֭Һÿˮʪ
ǿճһְֻ޲̕FһߵĴСѨŵø󣬲õڱڣԿССڣʪ³ҺǻƵҲ̽˷ۺͷ
ΰܳ˻޲̕FСѨڱڵ֭ȻͻȻ̽룬޲̕FŦСߺѽѽġ
̧ͷմ촽ڵ𣿡
˵ֵͷͷסڡ

޲̕FƴĶ飬ֲõĴ
ΰܰס޲̕Fӯӯһյ˫飬ָŪһӲͷ˵ͷѨС̡ţʱѿˮˮͿϸ׵ָϡ
桭ˬˡ
޲̕FƴΪΰܵͷǷ˼ת촽Ȧ𱻰ƤǵСѿ˱š
ΰ޲̕Fƴŵȼ䣬ӲմճҺСϣ޲̕FմˮָǸԳı顣
ҪҪҵСѨ
ΰ˵
޲̕FŷŵۣСѨڣĵҪѴ󡭡š
ΰվ޲̕Fȼ䣬˫ȼڼϣ޲̕FǷСѨȻӭֱΰմˮĹͷ֮С컮š
ҰɡСѨšܲˡ
޲̕FŤĸˣ󻶣ֱסԼƨɣָĴͷǰŲ̕FʪڱڶСڡ
ΰ޲̕FƵСѨһֻ̽ţܹǶųܹǡ
Ҳ˿Ȳ̧βֻľʪʪģͿ޲̕FƵҺΰصĲȥСѨĲС
ΰŤβС޲̕FˣŪͷҲƵһ̶ˮ
ͻȻ޲̕FƵ˫żסΰܣָҲץסֱۣж϶ţСѨҪҪˡ
ָΰܱϵƤУֺĿջ΢΢ףȻƨɾͦŰڶţҲ˱ƵĲţ˵찡̫ˬˡ
ΰ֧ٶȳ޲̕FƵСѨÿζ嵽ˡ
޲̕FƵҵĻ˫ŬӭţܵСѨһ¼Ū
ΰܵͷ޲̕FƽСÿʱ̺СҲ֮УʱС촽ָ߸߾ţ᲻ķҺ
ռλŵ㣬ĥŪˡ
Ҫˬˡˡˡ
޲̕FֶסԼһ鷿ָ꣬ǼŪһӲ÷͵ͷҵ˦βˮڱ
ΰܵ޲̕FеĹ޷̣ȱ˼£ץס̕FƵ鷿һһָͷϣš
˼ʮºΰܾ͸Ļ˳͵ķʽ˫ץ޲̕FƵÿһ룬ÿһ±ضҪѹͷѨϣضȥ
ΰǰһͣ޲̕FƱƨһӭ˼飬޲̕Fֻĺš
ɿ鷿ֱ֣޲̕FϸСѨĽӴ֭ƨҡΰܵĺһ顣
ŶŶŶ
޲̕FԽԽСѨʪ̣ΰܵĳ鶯ս⣬̡
û尡̫ˬˡˬ
ųı飬޲̕FΰܵĶӭţСѨͻȻ
ΰ̵ֻ޷СѨڵ˱Ũ̵ľҺһɹɳڵǯƣӹͷ޲̕FƵӹ
<><><><><><><><><><><><>Բؽΰֽøɾ׼ȹӶڵҲҪõĲ̕Fƴֵʱ򣬳춯˵޺Ȼߴ㿪
ΰĪ㿪֮󣬸ղվĵطһˮˢЦԴһĻЦۿȤ
޲̕FƱͣŲŲֻǽߵذһۣˬطйĻƿ
ãӶ˶Ҳ̲ס˿ġЦ¼ֽһƬʪˮأͬʱΰܻЦȥ
Ŷ˹ΰܲδЦǺſ˫ۡ
ٸ̕FһͶԾĻУ˫۹ľϣ˫ȼϣƤֽߵΰܣᣬôŽꣿˣ
ʲôˡٺ٣FƽҪǾһΡ
ΰ˵žͰȹӸ߸ľԲα¶չ¡
ᰡΰûѽ
̕FƽǵգȴȻΰܡ
ովһ̼ˬޱȵĻϻڣΰܰȹ¶Ұ֮Уչ䵽βȺģȻ˷ˣٳǶ˵ζΰܡ
˿ԻһпȤȤˡһɫܳԣһŮʹһߴϣ㣬׻Ĺƨɲߵ¶棬һ˫һһֻסͣ⾰ɫ̫ŵǻ˭ġ
ٸ̕Fƺݺݵΰһΰܣã㶼᲻뿪ˡ
ΰЦصǾף
˵
ѵˮһģٸ̕FɬĵЦ ˼˵ղǸ
ŶFƽ˵Ǹл
̫źˡ
ٸһЦǣһξ͹˼һӶ˽ˡ
ٲȥˣȻɸϲȥҳԷˣΰܷ³˵ĽЦˣ´лס
̕Fƹ˵˫һ±ų˷ܵĻ𻨣ͷЦʲôӦ㡣
ΰʻң̕FЦȱæϳ˼ҵĿ㻹ûأ
Ŷ
ΰܴӦһ´򿪳׼³Ȼͷ˳ϵĲ̕FҪڿ㣬ɫһٺЦFƽ㣬ɴˣҲң
ٸ̕Fһڣ˸ۣĵؿЦʲôҵģߣֻܿ˼һ㿴㣬ɣ
ڿ߬Цӣ濪˫ȣ˵Ĵΰܵɫۡ
ܰΰջ̕FԺԼҲԼΪ˸˫ȸõʻҵϣȼŵظģԼʱΰܡ
̵ģǹζΰ˷ܵضƬֱ̣̕FƷȹڣתϳ
ٸ̕F˷̤ܵŴѸٹյ·ϡ
ڳӰӰϡٵ·ϣշעǰͬʱΰܿЦҰս˷ܺ͵⣬ΪһϷд˾β硣
źûþ͵˷ضΣ̕FֻðĿ⼯ĽֵϣĳõͣͣóϨ֮Ҳڿ㣬·װա
³һ˧ߴˣһĶ˵ٸһԣǳ
<><><><><><><><><><><><>˸߳ݣΰѡĲ̕FͻȻӵ˹˾ĵ绰ϻع˾һͻ¼ΰʼ磬ʾԼһҲû⡣̕FƻǺܹ˽ģΰ˵Բ𣬽űҴ뿪ˡ
ΰܸߵһ̨ǰ׼ѡʱһϤӰ߽ҰλڳϹһ̨һŮˣ߹ɽܿܿĹۺᯡ
᯵ĴΰϴμʱװȫֻͬһְҵŮʿװϻŴīɫҴҵȺдšǰķþΰڵλá
ʮĺ᯿һλɲŮĵ䷶ֻ͸κ죬ٸеģݏһˮ˫۱īסǹǵֵ΢Цȴʧˡ
һߵ߿Ƹ̾˵õ㷢͹ߺ͵͸ͦڰɫĳ棬·ĶԼ΢΢زԼ͹ŵ״ԲһĻߣı˵ƽ̹СͷΣٸζɫȹ޳ģճߣ˵ĸоȳƣ޳Բļ䣬ԼɼȹùĹĵĵǴ˿һĻŵջеһУĪŮԵĻ
᯽㡣
̨嵱Ů˺ᯱֱԼ˹ΰ΢Ц˸кԺ᯵ķ˻֡
ͻȻһ˽гԼ֣Щɫŵ̧ͷȻ㿴˿ǽǣԼ΢Цΰܡ
ΰܡ
ʧгΰ֣ܵȻ־ŵػͷһۣɫһ䣬˼ֽŵĲ԰ס
ᯱеĻţΰɻ˳߿˹ȥȴֻ̳ɽ˺
ΰܺͺվλòͬȻǴͬķȥǿĽǶȴȫͬãȻŵ֣żֲı鿴źᯡ
ᯱ౴㾧Өҧҧ촽ժīɿΰ
ôˣ
ΰɻ󣬺ֱǣס֣ҵķק˹ȥ
һʱû񣬺קΰһǰȥûˤڵϣ˵ȥˣø񶷸־Ȼһ޸֮ŮӸŪЩ
Ȼ͡
᯼ٵ˵ţΰܵмǸ⣬Ǹȴǽ
ΰܲŸոյģûһ˿ԥǰԱһ˵и˽иң˸ҵĴţȻְ֮ΰһȵʵ⵽ô£
ȫףΪ˽š
ҡ
˿ƺͣʱͻȻ˾޴
ˣˣ
ʱΰڵҵĴţøڵǼңֻڸȫһͨǽڴ˹
𣬺ŵؿĸҴһۣû˿ԥ̿ʼԼǼŮʿ׵Ŀӡǽ֮£ȴôⲻǿ۵Ľ¿ۡ
ȵֹͣӸڵķﴫһҧ촽ϵĿӸȻ붼ûѱ˿ӵ״ȥ
ͻȻԼǰ£¶ɫԸºֵΰĿɿڴĿ죬ȴں䣬Ӳ˵κλ
ѵӽҵСдҵ¸͡
˵ʱİƷȹ


128 ᯼
ѽ
ΰ۾ɵò͹˳ź¶׵ĺɫڿ޳ȳƵ˫ȣĿһ
ʮޣںڵ㷢ٲһϣµĹְۣϸ׵ĶŲǳĽëȪˮһĴۣڵĻߣСͻֻ΢΢𣬸ͦظźһһڲͣĲţѩϸ۵ӵƷװѾ뿪壬Ŀ͹ߣǰĶ΢Ĳ˼£ΰܲˮ
ǺһԺڰ׷ˮĿΪˣתʱƺ溬һŻһǣ޳Բ߷ѩףϺɫϸ߸ǰĶ˷ϣֱΰߵ
һٸ͡
ΰߵĸſ𣬺᯼ǳ嵽ΰߣرסûΰκηĻĴϡ
ԼŵΰܾȻ۾ͽţ˫ֻͶƵľ˰գ᯸Ͻýŵ۾ңҵ£졭
䣬Լ͵߷˻ڽϵĸ߸ЬŵĽΰܿϵ
㡭㵽׸ʲô
ͻȻо᯵־ȻԼ䲻ʵƶţһԼ巢Ӧ÷ĽӴΰؿǱסˡ
֪Լ޸ָһֱȲôҲûе̨һŮƵı뺷߶Ȱɣ֪֮ΰܻеġ
ΰæҵȥץ᯽Լ˫֣˵ȫѹһʱȴôץס᯵ĸ첲Լֱѹں᯵ĴȺ˵ϸϺݺݵ˼ѡ
ΰȷԼǲʲôԲĵطȻҲôˡ

ڽ⿪ΰܵȻԥľͰΰܵĿһѵףȻıס
ˣˣ
ԽԽͷÿһľϵԽԽ
ΰܰ죬Ҳ죬ȴȻľͷһ۾ȴŮգּٴΰܶ㰡ʲô
˵ţ̧ȣסΰܵ˶ϡ
ں᯼ٵĴߴһһУΰѾ˲²⣬øҵĴŻô
ΰܿʼʶذպ᯵ķԸסȻ˫ȥֵĴۡȻΰܵԼĽӴú᯺߲ѣĺ¸оȴ˲١ٴνıסΰܣݣĵذͷ˽ȥ
˾һԼɫһڸﱧһţҲʲôʱ͵ص㡣
ڣŵʮ֮ͣΰȻ˿׼ͷ𣬽һǵʱȴֻ䡱һ죬ҵĴžȻһŸ˿
ΰܿվſڵǼ´󺺣ͬѵЩС죬ǰһǺڵΰܹоԷӵвȻֻͨ˶ԣֻЪ˵ķݡ
ڷɿԼͶԷɼܵʤ㣬ԭôⲻ᯴۵֣ʱȻ֪ģͻȻһȻİѵŮ˺᯵¸
һԼˣôڸˡ
ڵ¶ͬʱͲı飬ڡšģֱ̨ˡ̨š̨ŵŮҪҰܲһ԰оԾڿμʱϽѧ¥̨дֱ԰º󣬡̨š̨šŮǶúݼͬѧȥԡ˵̨ЩڵȻײһ͵ʳŮҲûж롣
ʵź´ΰܵͷ̽ȥ᯽ں濴ţ֣ݽգһҰӣĿ飬ˡ
ΰܽıݣ˱ϢţԼڴǣȻɬ־øᣬοڵҲɲ˵
ںﳤֱ룬Ū⣬᯵ĴѹţܣֻƾŪ
ΰܵͷȲסز᯵ȻȻۻԼҧϸ£˱⡣
ֻҪѣȫȣΰܽһһ£һһͷ˫
ΰܵ£᯵Ĵ齥ڳҺ鲻ԽУȡ
᯸ҷҺҲ˹ȥȲӭΰ̽Լеʪͷ˾ʪ
ء
᯾;ûһ֮УѾ׷ˣ촽·ҪڻŲҲһ
ΰ߰ɵůʪĿǻڷҰӵԼǿҵϢǿҵغģ᯽չ̵㴽⻬ĿУΰܵĿǼؽţһһɵҺľĿС
ڵĽĿűźֵΰܣȻĺ󱳺˵ĴϺݺݵɨ˼ۣĸ˸ҵĴš
Ĺ𣬺Űΰܵ﷭˰ĶأȻ̧ߺСΰܶʵˣ
ţˡ
ΰҲεͨ죬ϣ̧ͷ˵ðȥһزǰ
һΰʲôˣ˵ʵ⣬¶˴󲿷֣ȴûȫ¶˵Ĵ̼Ҫȫʱ˵ĸоǿҶˡ
ΰܵɴ۾ǴһƬ㯣ߵͨ죬ܷܷҲ߬
һϸĹź᯵Ļò͸ĶͷƤѩ紺ɽüһ˫͸عɵĴۣܾƷϸ¶ֱͦıгݵţ۵Ĵ˿˾ҧһڣԲиԵ°͡
֮ܶӵһ覵ףϸü˫ֱͫıǘšӣ͹ôǡôļͬһ崿׵ϣһ޷ܵʣں˳糤ʱЩɢңԽĳг᯵ġ
źǻŽδԸµ˫壬ͦԲϸͦԲΣ¶ѩ׽ۣӨס˵ͬһ㣬ΰֱ̲ӵӦһͷԸԲز¶ΰǰ
һ¾ҵĴ̼¾·Ҳû취סӦοΰеΰˣڵһʱӦΰϵĺ᯵ȻҲ˲˸о
᯸ϽͨĴΰ嵽ҵűõӶסţȻһ£´ϡ
ΰܴӵڽµĿӣ´ãסԼԽԽӴص㲿λȻѾ³˴ţΪ˻˼գһʵ᯽㣬⵽ô°
治˼
óղűԼ³·ȹӣһߴߺΰܽͣ˵е㳤ܲȳȥߣ
ᯰ·ãڸİϣͨ죬ºȹӣΰ򣬸ղŷ̫ͣ·ӺȹӵĴȫˣǸʹϡ


129 ݷø
֪˺᯵ѴΰܸϽܵ棬ҵһҷװĵСҪһߣٴλصҡ
ӹߣƺԥһ£ܿʲôҲû˵ôһ·ʼ˿ӡ
᯽㣬ôұ۾
ͻȻֿ᯵壬ΰܲЩɻôԼ
ղ㲻Ҳ𣿡
᯺˵ҲûʲôûȥӾô
ʵô˵ȻֻӲһʼǵΰܱ۵Ļǵ졣ϾΰܵƢԲϤΨһ֪ģΰܸղžԼҲˣҲˣڿʲô
᯳ʮ崿ףĸǳһ˫ȰỬǴϸ߸Ьʱ޳ϸʹ˺¶ӣ΢΢ʱԲѩ׵βʹΰ֪Ǿ˵ٸټǰǶԷʵ壬̲סҪ
ţǱ˵ˡ
ΰֹ˺᯼˵ȥ̶ûһɢԼע˵˵㵽ô¡ղǼʲôˣ
᯷·ϵĿӣЦ˵˳50ҳϯһ֣ǱҾܾˡ
ԴӲģԱۡطۣ۽м͸Ż˵ڵظԸ125۱ԷĿǰ߾Ӱλã־λ߷ּ۵ŮǣԴΪش֮󣬷ּ۸Ů֮ڣ250۱ϯ֣Դӽ7ڴ׹ˣءܴ۾Ȼ3ʣ80ԪͬʱϤһģضķּ۴Լ40۱ңȻ˿50᯳ԷķּѾ̨֮ˣΰüͷһǾǿ
᯵˼ֿɬȦǾ
ΰһĵĴǺΣգ
᯽õ·ãվЦ˵ûϵ̨Ѿȥ½ɷˣҹʱһжȥˡ
˵ͻȻ洫ٵĽŲǾȵ۾Ȼһ嵽űߡ
ΰܴŵĺ;ȵĿУͨľAƬŮͬʱΰܻ˫֣ʾҲһ𷢳һЩ
ΰ¶ڨڨ֮ɫűͺһһһ
ſڵ˸ҵĴѣûƿţ洫̲סҪ¼ĭʱ߿ˡǽԶȥ᯲ǳһڴΰЩĪʧ䡣
Ȼղ֮ǰѾ߿ļڵһȦûֶֺ֮ΨһûŮ˲˻ɡѪŵ֮ǵĻɻʧˡϾҲú᯲ܻΪӿǵ׷٣̳һ
ˣˡ
ڸҴϵĺһֱȫǼ˵ĽŲˣΪŶظ¶µı飬ΰǸ˵ǶԲˣǣ
ʵϣǸǿǺмΰܿӵĶ֮⣬ͷβԿȻΰҲ˵㡰СǱȴռˡ᯲ΰ˰죬һȫ
<><><><><><><><><><><><>ȻûΣգ᯵ȹѾ첹ˣ˲׼ڻ¼æȥ
ڵ֪ΰҪȥȼȥʱ򣬺һͬǰȥ뷨ϾܿܿԼĹۣΰҲǶ۰мӵĳϸով˱ڵ׷飬᯸о뿪ΰܣԼȫ͵òƵģָо֣͵͵ΰһۣǺ׳ôǿҵİȫС
û˷ʱ䣬ѡ¹ΰܸо൱֪ˣղŻ첹ɶ·Ůָ޶ˣΰܴ۸
ĸԸǻľɫᯣĶ˵ǰǶ˶ԲԵİ˫壬֪˶˵۹⡣
̳ѡһɫխȹ˿ʵİ׳޳˫ŲȵŶɫĸ߸Ь˴Լ̬ʹ๺߶עĿ䵱һ˦㽫ͷ㷢Ʈݶ׼ȷ˦Ҽ棬ʱǳ˷ζķͺǷ羫ϸЩɫ岮ǿֱ۾ҪǴſߴīûϳʵݣ϶ȺΧۡ
µͣȡ˳ֱȵļҶȥΰִŮ˳糵ʡ˴򳵵ĳѡ
δΰܿʵ࣬Աߣֻšֵ÷зľǴSΪڵ80̨ҵСƵˣʶ20Ѷ飬ǱĵЯֽĹ׶ྩֵƵǼǹ涨Ҫ̨嵱صǼǺȷϲϷޡ˵Ļȷ3ںϾٰ졣
С⸻ǡνϡϰĶӣνִж£ҳ20ڡšӢѧߣΪ١֮һ
£ƽƽһִδõ̫˵Ͽɣֻ˵ǮǮŪʲôѣ粵ŮѲŰƵ˴ڵ۹¡
СƵʷϣ˵˼·ģشھ溣Ȧ誡СμѡѸȸŮҲνˡǮ˾ǺðŮǣΰܲ̾ǮãҲûԷƱϾŮҲˣȻֻǳԿͣûлϸϸƷʱ˵ΰѾ֪ˡ
<><><><><><><><><><><><>ɽǫ̈̄ʷĺլ䣬լλֶ̨徭ıǨÿʱڣɽϵˣɶǵľӢȥгûйȹע£˰̨̡ʡƼ¹봫ͳҵ·ס
˳С·ɽġ֥´塱ÿһլ۶һڶԪ(̨ңͬ)
ΰܺͺ³ͬʱкլҲλװͦٴ½ˣͷȻ漴һլڲιۣӦӵġ
ʵϣ⼸꣬ɽϳٴ½óƬǸʡ̵ǰݣͼֲ֡
ǰλ´һһڣһɽϷǳָԵĺլһλ̨ӰУͱһ̡̨֪Ϊͷľ˳档Щ飬᯺ΰܵĿӣһһ
ɽ̨ʷĺլ䣬ڹȥĺլУƺбƻֱػӭͷϵơʵϣɽıͺլ졢еأпͥԺڴ̨У޽У⣬λڱڣ޽ߴɡ£Ȼ徲ĴȻϡ䱦һ棬ϾĽֵضۺĸУ
ˣ罹ĺլʱʵɽںڰڷıʯδʧɫΪδע⣬׷͵ĸ
μҺլɽҲǶլ֮һˣΰ½СǰδݻɣǴԺŵլǰţҪһӣ֪լĹģж󡣶ڵõΰܵϢŹ󸾸ѾլſڵˣִǰδеģܼǶֹλϵĸɶӿɲһİ


130 ɸ
ž޼ֵݳͨ붼벻ġ
λɽϵĺլռ10ӢĶ1ӢĶ(Լ67Ķ)滨԰47ӢĶ(285Ķ)֡2ͷ9䡣ͷĶԷԼʱõİĦԡףһо޴Ӿص¶̨˷һͨ¥µӾأ⻹8ԡҵ׷
⣬з칫ҡ򳡡2Ӿء򷿡ҡ3СӾء50ĵӰԺҡƽѡ
ƽѵǽϴ˲ľƵľƿӣ3ӾĲ10׳ǼϴԡƶȻ⣬ڰĦԡơ¹⡣
ΰܿŹ󸾸վſڣ۾һֻ촩һײüĵɫСȹϥȹ¶޳ȣᱡİ˿ǹĹĵĵ۾õزţǳɫĶȹ¹һηȣɫˮ͸˿࣬ѱ˿ŵģ͸һĨ˵ɫŵɫ߸ƤЬг˵ߡ
ֱ޷ţѾʮŮˣƺû˿ۼΰΨһ֪Ժ͸ڷͬŮֻȦӪ36꣬˳Ů񡱵֥
˵ԵŮֺչֵǷֵٸϣǺȻŷԲĳ˷ϣ񲢵գ̬ΰĿתۻҡѪ
ΰеػһ裬Ц˻ܵõһλİԼĸ裬Ǽĸ̨嵱Ůֺǰȥźȵ֣ܻЦʮŮˣںκŹǰȴ·˺ӣǵŽ
Ź󸾺û뵽ΰԼ磬ԼŮĹ֮һˣδ˵ʲôԺڵĺҲϲЦŽ
һ׵ΰܵĿ⣬£һ߷緶ĺңڣʹøÿ쳣ۡ
߽4׳ˮ䣬º͸߹Ѫͳ۵ףңΰϸÿһϸڵ
ЦԼ¥ȥܿܿӶϲֻΰܺ͸ˡ
Ź󸾸ȼûڣҲӣΰܵߵߣɹűش˺¶УۡҫĿչ⣬̸ܵ˽ػ
ΰܣôһ𰡣
Ź󸾺һؿԼĸɶӣЦ˵Сǲǿ˼ң˼ҵⰡ
裬˵ʲôأҺ᯽ֻ̳żȻģȻһˡ
ΰȥкڵ׷᯵鲻ᣬٵ˵װɵ㶣һ޹һ̯ıͶѺŹ󸾺ȸˡ
͸˵ʵǰɣ㿴㣬ͷˡ
Ƚ̺Цΰֵܴϸ˽Ŀͷŵȥ׷
ȻǴ󸻴󣬵֪ΰܵʵֻһְͨԱͶԷкܴģΰܼȻѾ˺Ϊ裬Ź󸾵ȻҪɶӳųӡƾŹ󸾺ľ޴󾭼̨綼ӵзӴӰΰҪ׷ᯣҲһѵ顣
ֻǿˣǿˣֻǿôϵˣţʱûüϡΰܼæڶͷһ£ȴֶͷʲôҲûУ̧ͷŸȣɻ裬û
Ź󸾸ȼΰ㷴Ӧرɻı飬ЦԽЦԽ̲סҲ֦չڻ֮ʱǰ˶ķ֮ᱡİ˿Ծѡ
ΰע⵽͸ᱡİ˿£ϡԿɫԸе˿ƺЩסֻѩ׵ģʮĴãʹ˹̶ȹ̵񣬵Ҳǿ
ĵݣΰ˫壬̵ͦԲΣȺһ˫ɫˮ״˿࣬źŹ󸾸˫е޳ȣǰջĶ˷羰ΰܸеԼЩڸҲʼȣŹ󸾸ŮеŮˣȫСܹᲢ۵ģʵ̫ˣΰֻĻӿͺָڹʱ߻ħһҪƲסԼˣһֱͲôж˴κ鷳СΰʱҲʼͦ
Ź󸾸ȼΰôû˵оЩ֣˳ʼûƶĿ⿴ȥŷΰܵ߾ǶԼǰĴԼڼﴩĵƺЩйˣС۾ռ˱ˡ
ϼޱȣнΰܣʵС۾ڿأ
ΰܼ˫糺죬˿ˣҲûĲñʾͲǵһڶԷǰ̴һֻ޼ɵظϺŹ󸾸ȷԲ̵ͦβһѡ
˺Ź󸾸һѣΰܺٺһЦЦ裬ΰʵˡ֪ڿ𣿼ȻˣҵȻġڿƯ衢Ȱ̡ķ羰
һֲͬĳƺִ˿˿ɺգΰޱȵ˷ܡ
ΰܣͿ𡣺ߣСĶҲԣ
Ź󸾸ȹȻûȻһЦڵĻȴǴһ㣬ֺͱԼС͵ζĶܾûио壬ͻȻ֮ȫĻ濪ʼͷȼҲ¶˼⡣ȻϵǿңԼɷƺܴζ㣬ǺΰܲļνӴʹǣӣ
˫ˮˮģˣŹ󸾸һֻС֣ΰֱܵһѣнΰܣŮӸʶ᯾Ͳ⡣
ͬʱȴܿ£Ƿ˿ȻûзԸһǲģһв۵ܽײƵϿɾͲÿˡ
ҲҪʶŮӣֻҪͺˣЩŮܺ͸Ȱ
Ȼ˵ԼŮӣΰܸоõŹ󸾸ںԼ飬ⲻʹо֮ԴݵĵĻڹΰܲȡĶ
Цΰܲ˵ֻ߽źŹ󸾸ȵİ͹µĽ赲һ§סŹϸɶػһֻȴǳûϸ̵ͦβֻǲһǣһΰܲղǰֻһ¾ͷſ֣Խ˺ܶ࣬꣬Żеĸо
Ź󸾸ûϵΰܾȻô󣬹Ȼ֮оͳûŪԼɫֲҴȽУ˭иղԼȴģΰܻˣѳֲסԼܷſ𣿳˫Ǻ˾һ㣬С赲ΰܣŶΰܣҪᱻ˿ģܿܿ˵ʲôʱˡ
ǡ
ΰźŹ󸾸ȵķΣֻоޱȣ˷ǳ֮ЩСĲ֪˶٣ţĵĻ紵磬ȼӦǸ裬Һܰ
˵ţΰԼߵŹ󸾸ȵ§һӵŤȥ


131 ɸ裨
ΰܱ۾ܺȷԲδޱˬĿУеЦ裬оΰܺϲģһμ㣬ΰܾϲˡ
ͬʱȴںŹ󸾸ǰʼᱡİ˿¿ʼŪŰװ۵ķ۶Ѷ
Сô谡
Ź󸾸һ͵ŤȻǷǳãǺȴЩԼڿΰܵĳ˰ɶӾΪ˶ž鷢֪ԸΥĵĿȴŹ󸾣֪Եţ߹󷽵ղܣԸоʼ˵ķӦ
ǰŷҲΰŪ֮˱仯ѿǣΰܷ·ħĴ£ԼԺԵظоɽ彫ᱡİ˿³ŵøǸ߸ʼסɽĺɫôᣬȻϺ٣ᱡ͸͸磬ûʲôֻȴôҲ
Ź󸾺ȵ¿ɲһĵ̯νֵơһǧԪûûУǶµļֵֵЩʱƶ׶ε˵̫ݳ˵㣬ЩζƷƵ˵µļֵԶڵʱװԣƷơάǵܡÿߴԪÿ600ٶطԣĹСʱǩ֮һCKڿ㣬ݳ޽ײ㣬ҲȻڶ⿪ʼݳޡݻĶƷ£ҲΪʱֽײҪš
Ź󸾺ϵĵidsarrieriԴڷidsarrieri߹Ȥ£˸Ըһ׼۸4000ңݻµλҲúܶ˾ø߲ʡȻܹ˸߼ۣλݳƷµ£ȻϿ𲻵ȹظ£УչŮá
裬㲻ҪƭΰܣǺʵģҿ֪ĺŶ
ΰЦЦںŹ󸾸ȵĶʣȵϢֱĶ䣬һϮͷȸͣ͵ŤŤ޵ӣСһһϣòˡ
ΰܣҪſҡǿѽ˿ô죿ſңȻҪˡ
Ź󸾸ȿ³͵˿糺죬ҡ
˵ҪӣһѾʾˣֻΪǿᱻײƺ¶˼ɣǲԸĺΰá
ֻ۵ֱۣ§סΰܵĽʵסĴԼôˣôǿҵķӦԩǵĻǰԼģֻǺӴ˼Σͱˡ
ڸؿ͵ĳҪȴ֪ΰܵΪ˵аͽɣȴƫƫǰ㹴ǣ鲻ԽСȣɧyang͵ĺ룺Լͬӵ׷ֵȨƾʲô˿ԳȥƵأԼҪڼػѣ»ɷȻԼҲֻǲѡ
ţȼ緢»Ϲ汣ŮˡһӰѧԺŮѧһ̨ȦСģǣһǹ˾ս鲻õ»齿ޡΪʲڵĴҵˣȶɷΪֻһֻ۱һֻ۶ѣ˵ʲô֪ôܡ
裬ǻطȥɣ
ΰ˫ͨ죬𣬿ڸţڴڵֻֽ§סȵ壬֣૵ضڻеĺ˵ҵܣ裬Ϳΰܰɣ
š
ͬҲд飬ĵĺգӣСһ⶯εСһʾӦ
ΰдϲĶΪĬԼһ󼤶Ӻ潫ߣӣСཻҺתĿнشĵӿ
ء
ȷ֮ƿΰܣΰܣ߰ɣ
죬۾עΰܣ˵󣬵ͷߣٿ
š
ΰܶıָͣ츾ŮǱȳµĴӻٺãԼΪǮΪ֪Ӧȥõˣǿҵ˵õŮϵõĻ䡣
§뱧ųȵӣΰĴ£յĴӰûУŷĵһڣȻ˱ڻУסںլ¥Եĺȵķȥ
Ź󸾸˫۽գ§ΰܽʵľ֮ϣһ߲ʤ֮£ӲĿ֮У޵һƬ̣һƬ޵ĺ촽ʱ⶯ϸϸؽ֮
ΰܵĶУΰĵĻΪǣǼܣȣ籼ӿĺˮļ䣬ҵںŹ󸾸ȵĶ
ΰܵеˣʱԼϹҲؽԼҲԼҪοʱοԼˣѾΪ̣ΪȥΪֻڻлĻڽ죬ΰܾԼϹһѾԼ顣뵽Ź󸾸ȵˣϼ˫գΣеĽҲü٣ӿ죬Ϣ
ѽôһЩ°ӿͷļ⣬Լΰܵĸ谡ǰû׵ʱҲͰˣѾӣǻ̫ӦˣԼ̫̫֪ˣŹ󸾺ȸоǳѿǣǿҵӦһһַ֮ƣȫƭ˵ģаԼѵԼһ𣿡Ȼִн飬ȴŹ󸾺Ⱦ쳣˷ܣΰܱ߶֮䣬֫ӣϵ¶ȶԸоõ
ϾǺΰйܽӴˣȵȻ֪ıǮεۺͲսʤаԸ̾ĸŮҪԺܼ޸ΰܣ϶ҸһģԼŮҪǶˣ޸ΰʵҲͦģԼͿʱʱ
뵽Ź󸾺Ȼһ˿⣬ɶΰδԺʱʱǿֵζ
ǲ
ȿĶԼȻԸᣬʵǰȻͨ߿Ƽֶκ͸۱ڻϣ̴棬ܹסΰܵĿϲǵԺ껪ڣʱⲻϲԼϲԼ𣿺Ź󸾺ȲЩ첻Ϊʲô㰲Լΰأ
裬ôˣ
ΰȵأͷеĳȥЩɻ󣬲ɻ˲׵ȥˣʻʱĿ⿴ԼеĸȣӶΰ˵Ƿǳؾ̴棬ȻѾʮȴ͸ˮңˣۺһҲһʮĸˣֻһʮҵ
껪ûںפͣҲûиȴղ٣ഺŵźΰܵУʱĺȣĸˣΰܺù͵츾۵壬ӶĲһֶԳһϲ


132 ɸ裨
ûûʲôǿ߰ɣҪ˷ˡ
󸾸ȱΰܵĻﾪѣԼĵĻҲ͸¶˳ҺûҪȻΰ֪ԼղžȻڳԴףǿߵѼˣжԼôԴ׵Ǹеǳɻ󲻽⣬ԼϾǼô˵ˣ׺ΪˮôΰһСأ
ʵǼ򵥣ΪΰϰȭԵʣǱ鲢Ǳô򵥣ŮЩǿȻЩŹ󸾺Ȳ֪飬õûйŮڣĵĻѾ̫׻˵Ůʮǣʮ绢ʮǡ֮ʱΰϢСһ۵Ļʱҵйڣĵ𱩷ȼĵ
һԭǳԼۼΰܵıǮжۺһԸܹջĵĻ棬Ź󸾺ȾҪһ㣬Ť鲪̵Ĵٿʼſ
󸾺Ļȹѩ׵˫ΰܿŽӣ߶֮䣬һһµදǰĦŪŮɫ汾ԽԽΰģһֻèʱ޿̲ץԼһм뽫ڳϵᱡ˺˵ķΪҪǰȻһٶĶŪԼ
裬ֻ̫ˡ
ΰڿ첽߶ʱȴȤЦͬʱֻ󸾸˫ȽҲڲ֪俪ʼظŪ
С谡
󸾸ȽߵزΰһŤֻԭǱİװ̵СҲɿһֻճȭΰǰ˼£΢ĹͣεСҲźȵĶһ⶯壬˺ϵСѣͷһСƵؽ
û뵽ѾʮŮˣھȻСĽǵΪ̫ջˣΰԸ̾رԼ֮ʱԴΪΰܱڻеԭ򣬶΢¶һѩ׵ļһع¶ǰ
Ѫ˳ʵ̫ˣֵķţںɫµİ֮£۵ѩӳģǷ֬ѩΰĵĻǲӿɹŰ
󸾸һؽеΰܣ߿㣬ˡ
˵긴ֽ糺ΰܵؿڡ
Ҳǻ糱ΰааЦЦͷĹˣΧӰûУæӿŲ첽ڳȵָ£ķȥ
<><><><><><><><><><><><>˺լԣֻװݻ򿪣ʵͿ͸һֺĸо
ΰûֱſʵĴ󴲶ȥǽŹ󸾸ֱӱߣأ§ס
ȸݵĵطûһ׸⣬ֵһȴӯ¡ͻԲԲƯ׼ϸüϸĲԳܸߵ˹ǣ߲߰ĹӰһϱԲĽС±һɫСȹֱ֫޳¶ı۲Եճˮźڡ
ΰܷ§סʪѸѰҹ࣬˱
޸ֻԼƮƮĽ˻ûãֻڶӵϣ˫ֽΰܵĲϣϾòԾһƣֻһƣ֪øһźã޲ϣǶ
ΰһź޸ȷ˶ĸʣһ𵭻ɫСȹȥɫˮ͸˿ŵķԲĴȣʤ޵Ըڿ㣬Ӧյóɧ
СǲҪ
Ƚૣתȥشȴһ񳵸ոںլͣһ180סθ˹ģòõ˴ӳĺԼɷС
пȣЦţҿǷϻˣյĸɶ𣿡
էһϹһܿ侲ſڴڣܵѾˡ
ȴΰںĵɫСȹ̽ȥץסԲΣò
ҿƳһҪĿϻģҪع˾أ
ȻŮˣǰǱֵһɷȴ֪Լΰܵ½أͷϷ͵Ĺ⡣
Ŷ׼һ£Һܿ
Ȼһûһشڨȴоΰں§סСȻ޼ɵشӺӲ롣
鲻Խѹĵһɷ¥ţſڴϸɷȴΰܴӺҰ룬ǷݽȴɵĴ̼ѸһһسķģϮ
ȿｿ૵صûؼˣ۸˼ҡ
ȴ̧ƨɣӷΪΪ
ϹŵǣΪܶǾ޼ֶһϰߡػϹࡰֲޡЦ˵ⷽҸϹܺģǺһϴּоڲһͷֺͿӡ
Ź޸ǰС̫ˣŮ˿֪Ҫʲôߣʱ缲ȭͻּ籩ĿӦӲϾϮкƵʹ촭ˣʱ´棬ͷϸһϯҲˮкһ쵽񾭵֦֦ңͬˮسС
תΰܰѺȵ˫㹴ڱϣɫ߸ɫˮ͸˿ŵķԲĴȣ겻壬ֻƮƮҪɽ׹һ㣬ȴҸ˽Уֻüѹ૵ˣҪˡ
ΰܶУǿײŪú޸Ƚ
˰СʱйΣΰȴһξҲû
裬㣬תſڴƨ
ΰں鷿һѣѩ׷ϣһӡ
֪ΰѵȲˣԸϽת㷢һߣ¶ѩ׵ıڴϣ˫ֳ岢ͦǷĴƨɣΰ˫ŵĿģĿѨ
裬ˡ
ΰ׼˺ȵСѨں󣬡̡һͽѨںȵСѨˮܶ࣬ܿľ˳ĳˡ
ΰܡ
ΰܣֲ嵽СѨˡม
ðˡ
һʱ֮䷿ˡžžһײΪΰܲͣİСѨҲͣǿײҡβв˽š
öӡٵĸˡ
ҡ
ˡ谮ˡ塭ม
ΰ˫׽źȵϸһͦһͦôֳСѨʹĳš
֮ʹúҲҡţǰ鷿ǰţǰζ鷿ܿΰܵĿ⡣
ΰһſϺȹ⻬ĺ󱳣˫ִӺ쵽ǰȥ˫ŪţƨҲҵͦǴֳδֱȵĻġ
Һˬ
ҵĺöӡม졭塭
ԡม嵽ҵĻˡ
ŶˬˡŶ
ΰܿ͵ѪǣխСѨͼСѨ⣬һŲͣСһ˱ΰܵĹͷҲˬڡ
ССѨýеҺ
ΰһˬ˵ɬΪܸСѨҲΪԼˬ죬۷βӿٵǰҵͦӭš
㶥Һáˬ
ΰܡöӣСѨˡ
Ҫйˡˡ
ȵСѨҧΰܵСѨͣĽţӹȵֱĹͷϣΰҲеȫȵĳޱȣϴpУŻзеŮ壬ӿ˳͵ٶȡ
СѨУ
ΰܴҡҿˡ
һΰܾҪ侫ˣþӿŤ۵ĴƨɣСѨǲͣ˱Ѿﵽ侫ǰͷΰˬùͷpޱȡ
ΰĳʮ£һ泩Ŀ񶶣һŨ̵ľҺֱȵӹڳȥ
Σ䣬Һ
ม̵һˬˡš
ҡม֡ˡ
Ҳΰ侫ͬʱйˣﵽ߳ӵķµ壬ͺȾ۷塣
<><><><><><><><><><><><>һʱɢգأڿֵ࣬޸ȸоԼΰܴһԼƺҲԽԽˣѰһഺϢеķģΰǿ׳뺷а죬Ů˵ԽԽǿҵռ
Ź󸾸ϵĺĿȻϹʾսپæҵȹ˿ؽˣˡСÿζŪҪƵģҲ֪һ㡣
ΰ§ź޸ȷԲ壬ЦƯ裬Ọ̇̄Ů㣬Ǻҿӣ۷̲סҪһΰɣ
˼е㺦ˣ治֪ʲôŮ˲ܶԸ㡣
޸ȻΰܵĻ˿૵ΰܣ̫ˣֱŮ˵Ŀǡ
ôֻǸоٱòˡ
ΰܰųĽЦȥɣøɵȼˡ
ȥܿܿһȥ
ߣϢһ¾
ΰܴӦһڳȷԲϸһѣЦſȥأվڴߣȵſеͷ¶


133 ɡ
˺Ź󸾸ȵңΰܲŷԼ֪޸ɽܿܿķ
ΰȥ¥ʱͷӴĻˣȥn࣬˭֪ĸס˭ǮҲǵģû°ѷôҲ·
ҪʱȥԼĸɵΰһٶʮԸģԴߵһ⣬תŰֶ֣ţܺãûˡ
ٴλһ䣬򿪷źֻûˣĲԡ
ΰߵǰŸһ򿪣֪ԼһûҴ䣬ԭǽϹŵһŴԸƬһ۾Ϳ˸ǽϵųɽܿܿա
һŽε׶Σһ˫΢΢̣ģǷĴƺʶ֭֭Һ̲סȥ˱ΰ̾ѣһɽܿܿ֡ڿſڴϣͷزߺβߵԼ۵ƤԵԸƬ֮
ƺǶԼԸƬϰߣ̕FƵĸ̳ò֣ǰ޸ɽܿܿ
ΰܽݣֹţĿĹˣ
ɽܿܿҸְʮּ򵥣ɨʮָɾһȾһ֮У̨ʱг˵ʹ򵥰裬ҲԵô¡
ΰͻȻüͷΪһɾߵߣֳɽܿܿڿʵ˯ϣ˯㡣
ȻܿܿϵľζŨΰܻǿǵǵ㣬ͷ룬̺죬С˯߽һʲôĳɽܿܿиողƽϢȥһٴȼ
ɽܿܿҹ֪˶پƣʱѾȫ֪һˣĺζ޲̼ΰ̲סں˿
أΰһֻֻųɽܿܿһֻճźˮ˿Ħ۵ķ
ͻȻɽܿܿšһͷƲȴû
ΰûְ˯ȥ㣬һֻֿʼɽǰ۵˯µĿӣΰܰ˯µĿȫ⿪¶һ׻ɫĵģĵֻСñţҪһ㡣
ΰߣѳɽܿܿϣĹɹѹΰѾ췴Сϣ̲סǻһ
ΰһֻֻųɽܿܿһָֻ˯¸ĦĴȣصʹȥ
ɽܿܿ͵һ΢΢˼£û
ΰųɽܿܿĽּѾ΢ϸƬ̻¶ڵ˴⡣
ΰʧˣɽܿܿϸϸĽڹҪиһ̽
ΰܵĶˣֻǻѾ˯¡ĵ赲֣һֻڽ˯һſӡ
ɽܿܿ־Ľţ̼ΰܵ񾭣˷ܣǰĴ߻ߴΰܼϵĶֱųȹ˺ĵĺ¡
ֵһǣܿܿºĸ׺Ź󸾺һӵģղΰһ4000һʹˮƯˡ
ɽܿܿΰѵֻʣһɫ˿ڿ㣬ΰϸϸֻĴ죺ٸ޸ɽܿܿľȴȻֵĺܺãһ̫ʣһֹݣǺȵŮ
ɽܿܿΰܵıУȫ̺죬źΣƤơֻۣͦźƣΰһ㣬һߡ
ɽܿܿ´˫գǽ۵һɾ뵡ƺĲʣǲϵغĵջ
ΰǹɽܿܿĶͷ۾䡢㱳ӣңͷ˳ǹ⻬С»һƬؾ
ΰҧǷɫĿͷ̰£ӹȥǰ۵ĴȣһֱǹϥǡǵСȣһְֻųɽףһֻֻţ˿ǵζ
ͻȻΰһѽȫܿܿصˤϣݺȥйǻ𡭡
ΰ㣬˫˳ųɽܿܿ飬ʶûȵ۶
ɽܿܿȻǾĿˣŲͣصŪⶴΰжϳɽܿܿѾһΡ
Ϲáˬ
ΰ˫ųɽܿܿϸͱ˷ܵؿˣϴţһЩ໰Ҳѿڶҡҡ
ɽܿܿ˫ͻȻſôˣΰܵ㻬û뵽ȼľȻнƨɣɽܿܿһӼס
ΰܲһɽַܿܿƨɣáϹҡǻʽ
֫ſڴΰܴӺش
ɽܿܿʽֱ̫˵ˣڡ
ΰָᲦͷһͦתŽ˳ɽܿܿĿɰˡ
ɽܿܿΰ£ǰǰңһزȻ˽бȸղŻͣ˷ܵȫˮ˳Ȳ¡
ΰƨţĳҲеԵƮţźߺߡ˽һΰܻᵽɽܿܿϵˮζζƺƽʱõĲһ
ʱΰ˵ô࣬ܿܿβ͸
ɽܿܿƬαΰʮָֻס˵ȡ֣Űɽܿܿڳ͵մڵˮĺϱеʵˮڴϡ
ţΰܰѳɽܿܿƽڴϣš
ɽܿܿ˫ʱΰܵͷպòڣס٣ÿҡһɽܿܿǿҵĿУֱӼд̼ٵĿˬġģҡһΣ󺰴С
ΰһһض룬ȥһ˳ٽ룬һȫȥˣоǸֱ޵׶
ΰţɽܿܿţÿķӾһθ߳ˬޱȡ
ɽܿܿţţΰſıϣɽܿܿķģеԣ壬ΰܵĸβײţžž
ΰܵһֻ̽ɽܿܿǰ鷿ɽܿܿͷһֻƵǰ棬
һɽܿܿΰ棬ϣΰܷ
ɽܿܿΰܣԿֻëӵصĳܲƬ̺˿סæŰβ̧䡣
̧βʱΰܵ㱻³ɽܿܿ۵ļҲ
βµʱ򣬳ɽܿܿȥȻӲҲû
һΰַѹɽܿܿϣ˫׽ס鷿ɽܿܿڣһͦӲ׵زСⶴ
ΰܸоͷļΧɽܿܿСⶴнس鴤Ŀвϵش
ƨԾӲпͲ壬ɽܿܿذѩ׵ĴſʪΰЦš
ΰԾβôӲڳɽܿܿⶴǳֱײ
ɽܿܿҲΰܵĶѳܲһͦһͦӭգҲڳˮʹ˵ٽʱˡ̡졣
֪ʱ䲻࣬ΰû׷ǽԼٶƷӵ˼£ܿ콫Լͳɽһͬƶˡ
ͻȻΰܸеͷһ飬һȵˮ̼֮£ҲŽһɹ̵Ȼ˳ɽܿܿӹѨģʹɽܿܿٶһĴйһΡ
ˬû˹ȥΰҲڼſųɽı߹̵ͬʱ彻֮С
ӳɽ۵Ϸ´ΰ´룬֪Ƽƣٸɽܿܿ϶ǲȥԷˣҲûнӹϣסǼЩѳֲסٴȥĹ塣
ΰܸյɽܿܿǰͷһ£תȥ
ճŽִϣΰܿ¥һ䷿Ŵ̧һһΰܾȵõסˡ
ֻɽܿܿؿ߳䣬һϮںĺڷƮɢԺ󣬵ضüֻˮĺڰ׷Ĵۣεıӣĺ޵촽˵һӡ
ɫıɴ£ǰ׺С컨һɫ׺黨ߵİ͸ȹ¶һѩ׻۵Ȳӡ฻еԵĽŰ֮һ˫ɫĸ߸ЬԵ޳ͦ
ĺɫ֮£߸ͦVεڰ¶һĨѩɫ۷һ鹵߷֡һƽﾭƷȹϰߣһɫ£˳ɽܿܿʮĵŮģ
ٿ̨Ůֺһ˴磬Ũܹĺڷⴹ£üëֻ쳣ˣΰע֮ʱܸоǧˣ߸ߵıĺ촽Ըޱȡ
ͬǺɫͬʽĵɫĵȹȹֻȰϥ֮ϣֻװ۵ֱ¶⣬ηĵ飬ɫȹŵø߸¶֮¶һ鹵֮䣬Ǵķۺɫʱʱ¶ںɫȹ֮⣬״˿޳Ĵȣһ˫ǳɫĸ߸Ьʮ۰ĽֺͿϵǳָ͡ңĻꡣ
ƽɽܿܿûԸˣ˵װ磬ȻǸղΰܺùǴʱۼɽܿܿ͵̨Ůֺ֮ɫǶٸгԾϲ
ܿܿͺΰǰۼΰڶ֮У໥һۣӶЦ
Ůΰǰ˫˫һתΰܣÿ𣿡
ȹ֮䣬̨Ůֺķۺɫ˿ڿҲ֣ɽܿܿҲȹ֮£סΰܵ顣
ÿÿ
ΰ¶֮ɫ૵˵̫ÿˣϵŮÿ
ꡱЦŮΰһɵӣͬʱЦϷʵؿ
ΰæɿعЩ˼ؿλ߹ʣ˫ľɫ
Ǻǣ𲻺˼ˡ
ղΰ˵ԼƯɽܿܿкǸˣЦŶΰ˵쿪ˣǿȥɣ
ͬʱǣŹۺ᯵¥
Ŷá
ӦһΰܽأһɽܿܿǰǸղźԼڷŮ˭


134 µ
ɽܿܿ͵̨ŮֺԼǰͬԲ˶ķβΰǰȥˮ
ΰܲǰɫʵԣɽܿܿǰǸúܿܿһٸ˭кȻը죬Ѿµ˶Էݣ˯绨µƺǰɽܿܿҪĽһЩղûвϸϸȴԷеĲͬɽܿܿҪӸ߹һЩٸ޹һЩá
һ˵ŷ£뵽Paris HiltonԽų̂Ҳһ½ûӨӨܿܿ
ߵﶼעĿģHiltonòͬǣ½ĺðõҸļͥɹҵ
ܿܿͲˣ1977ĽӨӨѧ޾ãϼӴҵ2003飬źְʳϻʦһĶӡ
ӨӨ̨ҰԪVERSACEװֻΪ˳ϯܿܿĻ񣬲ƫLAʽװ磬ƽʱţпTȹPoloñĶرϲDIYTǼӼб磬Դͬķ񣬱Ƚ sexy
찡ԼȻô׵İѺŹ󸾸ȵһŮŮӨӨ˯ˣΰܸоԴеȻղʼնûѹΰܲұ֤ºӨӨᷢʲô
Ҳֻһһˣΰ̾ϢһλŮµһ¥
<><><><><><><><><><><><>µ¥ΰڽԼı˸ɵ໹˧۾һ㲻ӨӨܿܿô󣬷ϻֲ˼ģģ⡣
ıͦãΰվһ٣ϺͶ֮䶼ѹ˵ơƣڵ̺ɱϣǺġ
ܿܿôôʱ䣬ûлؼҳԷˣ
пܿܿüĿΰܺܺƵĳ˵ͷҲˡ
ʸ߹ŵŮӣɫϸľӨѩףƥ͸˫ˣ͸뵽ڵӫĻֽĿʱȻȻĶ
˫ĿǷһֱ΢Цʺΰȴط֣һŵĻ𻨡
ΰȫǻĺ壬ϾҶˣЩ֪Щ뷨ıϣȫûｻıҪ
ְ֣ҹ˾ҲкܶҪæġ
ɽܿܿСƳ£ȴ˿ȥЦݣóԼĸҵɷǱȽϿɵġ
æҲҪԷԺؼҳԷʱ衣
ЦЦָɳ˵СӣյĸɶӰɣô˸ɵһ
ɽܿܿΰǰ棬ְ֣ΰܣҲҵĸɵܵŶΰܣλҰ֡
˵ţΰжɳϣҲԡ
ΰܳǰԼˬŮı˸ɵЦЦ˵ɵ
ֳһòʵӡ
ΰܣֲģ
ڶ棬ΰ´ţЦʡ
С
ΰܹԹԵĵͷش
Ǵ½ˣ
΢΢һûж˵ʲôЦȶˣ˵㻹Ǽҵľأ
ɽܿܿС죬ˣõĲ֣ô˵ô⡣
кЦΰܣڵĻػΰȴͷԹԵıˣ̳ϵϺ꣬ԼٺǴ򽻵Ϊ

ͷЦЦĳɽֱܿܿЩ˼΢죬һжԱߣһﲻĺ᯿С
סЦݣ˵ΰܣҾͽΰܰɣ
˵Цڡ
ûãŹ󸾸ȴ¥ϴһɫȹĽȹţںڵ㷢ʪɢ˫磬ܵͣǰһƬ۵ý͸ѩ׵ѣĿһԽͦķŴϢ΢΢˼
Ź󸾸еߣ΢Цʵʲôأ
ȣΰ⺢Ӻܲ
ָָΰ˵СӲ꣬Һϲ
Уΰܰ﷭˸ۣ˵ֲϰʮģõôԼֻĸɶӣɲ
Ź󸾸Цΰܵ˵ͷ̲˵˾䣺Сͦģ
ĸˣһһţ᯲ʱһ䣬ʱѯΰܼһЩһЩ
ΰҲʱش𣬾ʵԣӲ١
ѯΰʲôʱΰ˵һҿй˾
ܼ߹˵Ѿˡ
лվ˵ˣǱ߳Աġ
ɽܿܿӯӯΰܴɳվϲ֮飬Ա
ҵĲɵĺլһͬݻһųԲܲ಻ðڷʮӣ͵¾ͱΰܶסķӴأ
ӺӶǺľ죬̫ܹҲҡ
пΰܣָָ˵ɣ
ΰһ㶣ЦŵͷʲôҲû˵Ź󸾸ȺͳɽӨӨתͷݺݵһۣŪ³òΡ
λȺܿܿλΰܰŸ裬Ժ᯶
ʵΰܣǺȺƣǺȰ׾أ
ΰ£Ц˵ɣ
е˵ͷ˵Ǿͺưɣȥƽƿ˶
һٷΰܳԵĻУٶӿ϶ˣƿһ붼Ϻˡ
мûôӣһֱעΰܣأĲȶǸɽܿܿ͸ȼеģҪ꣬ҷź
Ա߿ļޱȣСӸսţƨɶûȣͰԼźŮġġռˣղԼҫһ䣬ŵһۣ̫ɶˡȻûᴦ롣
Ź󸾺ȽͻȻһ΢ܺõιȥҶûз֡
ȳԼϹȥеֶϳԷԼϵǡǸԩҵġĵӿ󣬾ԼŮԼϹһǰԼ
ڸոϴ˸裬Ź󸾸Ȳûдκ˿࣬ʹĴȺΰֽܵӴӽܣֻΰָܵųȹԼš
ȻеشʱԼԼϹŮǰ޺ĽޱȣΰܵһȥʱֻԼĴλģָоһ㣬岻һ𣬲
ڲ£ڱ˼ںŹ󸾸ϹŮǰΰҲо̼ޱȣ޸Ĵ޳Բ˰֡
ΰַܵϣظܵȵỬϸۣᰮţָоڰһֵһ㣬ΰܵһֻϣװвˡ
ģΰŹ󸾸ȵȹӣŴȸвλȥΰܸشı仯ԽԽţձϣ뽫ΰѿȴͽ޹
ΰŹ󸾸ȵȹӣĿⲻźۼһƳ̬Ժؿµķ⡣
Ź󸾸ȴһɫ˿Ƶڿ㣬ԼɼɫŨܡ


135 㱣֤ι
ΰܷϵһֻ֣ʱڼвˣǰէ֣ǵÿ΢΢һ㽫˸ϣƺнһַԼͼ찡ҪŹ󸾸ﺧزᣬҧ˫Ⱥϲһ𣬲óѡ
ںŹ޸ȡֹ£ΰܵаоûܵóѣջŰ֣ճʪڲͽϡ
ΰܡ̧֡Ź󸾸ɴ⣬һ󣬼æһȹĵ鶯ȻѾСˣ滹ǲԽǣˣЩҺƲס˳òԼ˫ȣݺݵصΰһۣһȡ
ϳԷļ˸ûзֺŹ󸾺ȵ쳣ʼٸΰ֪ԼĸԼĸɵƤӵ±Ūÿʪޱȡ
ͻȻͷԷĳɽܿܿԼỬСһ˵ĽָĦš
ֻжǸСˣȻɽܿܿʱΰؿ΢Цգգ۾ʵ̫ˣȻԼĸǰĽԼ
ɽܿܿؽԼĽƿΰܵĽȴ겻ɢ׷ѰԼ
ΰܸԼĸ٩٩̸ӣ￴óĽǵŮԼĸɽ㡣
ΰ˵ʱһ߿ųɽ㣬һýżỬϸСһĦţýȻȲȴںţһֱĸо
ڸɵܵΰܵĦ£ɽֻûֻĴƵģָоꡣ
ɽ㲻Լгֲ˵ʲôֻװµͷԷʱ̧ͷһۡ
ΰЦЦؿųɽܿܿȻĦš
˺Ź󸾸֮ýɽܿܿһǵĸףϹƤӵ£ϻб̼
<><><><><><><><><><><><>зæȥˣΪ˾ܹ籦İ칫ʱؼԷѾܿɹˡ
Ź󸾸ȻݰСʱ״򲻶Ϣܹ淶ͬҲ൱ѧȻòôܱ֮ã
ɽܿܿȥ֣Ϊᯡδ岻Ϊɸˡ
ܿܿһΣֱּܹǶɱȤãܿͻȻһá岻ʡĺȥԼķϢ
пԣֻܴӦ뿪󣬿ֻʣΰܺͳɽܿܿˡ
ľŴ򿪣Ȼ߽һŮ
һž׳޺۵ǰһҶ֮üϷˮ۾ޱȣڳ֮зӨӨĹ󣬽ļӨ͸·ֻҪһ󣬾ͻγˮһ㣬޺۲ɵĳˡ
΢Ц·͵Ĵһ㣬˵ģ˳У԰Σеķǳ⵭΢ЦУ˲䲻Ӱˡ
ò衣
Ůӽеˮϣ΢΢һЦݺһö
ΰһ£عлǺŸ˼ңӶ˵Ķ޶˵ŮԼԺһҲҪʱһרҵԼ˲ˮһҪǻŮװŽһ
ɽܿܿŮ΢΢һЦŮʾ뿪
ΰܸоһĿԼϣ΢΢תͷԳɽܿܿ㣬㿴Ҹʲôѵϳˣ
ɽܿܿһϵûĿ湻ġôŮĻŭˣ
֪ԼСȣʱΰܲ˵ʲôɴ಻˵ˣû˹˼ɣֱֽɽܿܿ뻳УĽУͷסεĴ
ΰܵĴƼȴִζųɽܿܿ۵ĺ촽ȴࡢеģĲơ
ɽֲ֪ܿܿĻΰܵľеĻΰڶǿҵȫ
ΰܵĴŸ뿪ɽܿܿͱһѱס
ɽָܷܷܿܿ¿Ͱΰܸ߸ߴϸΰҲȹڣɫ͸ˮ˿ŵطԲشȡ
ݱļʱͻȻ绰
Ҫ
ΰܲܲ˵§סɽܿܿ˶壬޲̽͵
绰ͣţƺ˲ӣͻһֱȥ鷳ꡣ
õܵܣһ°ɣǿȥͷòãȥͷٺúø㣬ڣ㱣֤ι㡣
ɽܿܿΰ촽氲οһڣǿƿȥӵ绰һֱӣӵ绰ײȣͻˡ
ڳɽܿܿҪ绰ʱΰȻһƣȹڱƵϣ¶˴źɫԸ˿ڿ֬ķΡ
Сʲô
۵βͻȻ¶ڿΰܵɫУɽܿܿߵؽɲҪ
ý㣬Ľĵ绰ˡǻšղ˵ιҵģٺ٣ҿǱιŶԡǵ绰˭ģֻܺͶԷ̸ǣұ֤Ӱġ
ΰԲɿܵض˳ɽܿܿԸеغɫ˿ڿ㣬۵Ĺ£ȵĿ£ҫ۵ع
ΰаЦŶӣְסɽ㸻еԵʹȥȵƨɡ
ιãλܿܿŶɧ꣬ô˼Ҵ绰ˣʲôʱعģŶû£û¡е㲻һ·ɻ͸Ҵ绰ķϣҾͲƽˡ
۵βͻȻ⵽ΰܵʪǣɽܿܿ糺죬˿ֹϢֳطС
ΰɽܿܿ͵绰˵Ůӹϵͬһ㣬ҿھͳƺԷɧֻ꣬ǲ֪Էǲɧأһɧַ·̼ΰһ㣬оڸʪȵ촽ţͷ֮ʪʪغۼ
ɽܿܿоһԼβɦŪţܣѹŵβŤţӭΰͷַ
λ׼ðʲôߣλǴһֵ£Ŷ
ɽܿܿǿӦŵ绰ŮӣԲ鲻ԽŤӭΰܵǸˣϹͬѾύ˲ƲָЭ飿Ǿͺã룬ҲҪǰ̵˵Ѫʲô鲻ãѹҪùԼˣпյĻ͵ɣɧ꣬͵͵һܣҷһı޼֮ʱǽһ𣬺ٺ١ʲôʱŶ֪Ϳңݰݣ
ɽܿܿǿѵ绰ҶϣؽСҪŪˣˡ
˭Ҷϵ绰أ
ΰܸܿܿؽͷﺬҪͷ㣡
ɽܿܿط״ָоѣظеԣΰ˫ֵץ΢΢졣
ý㣬ôôа
ΰ˫ϸϸŪţһЦ˴ϵļƷﰡ
õܵܡ
δ䣬ɽܿܿͻȻһҪҪҧ
ԭΰܴغס˳ɽܿܿҪҧţһһؽ


136 绰ɧ
찡˼ҰɣΰܣҪǶħǽؿǡ
㣬֪ؿǾͺãԹԵһ˵ء
ΰֱѸ˿ӣųѰͦر
ΰһְסɽܿܿľ˿طأֱ˵ؽˮĵӡ
ɽܿܿʱĺ߽ΰ˳ƽ˵Ѩ
ʪΰܵĹͷꡱһ˳ɽ̺ܿܿⶴ
ɽܿܿСѨΰ˷Īԥ̽˽Ѩ

ɽܿܿһеխڽΰܲҪĦֻڸоůűǿʼлճС
ΰ΢һµݺݵؽٴСɿɰѨغס׳̰ؽΰɽܿܿĸ
š
ɽܿܿһӱýֱһƺۡ
ΰ˻˶Ľͣ䶯ţɽܿܿüչ΢΢¶ı顣
ԸеСд·彥еˣɽܿܿԽԽſΰܣס߳е
ΰܸϽס壬Цڳһָֻ֣Žɽܿܿ
ɽܿܿΰܷסֳļϴϢţɢŷ˿
ֱͦ֫ΰܴ˫۶סɽܿܿǰǶԸʵ˫壬˵ƯΣŻᶶѡ
ΰתƣ˩˿һأɽܿܿ޳˫ڲţʮָץļ
ʱоһ飬˫ֽץס˫顣
ΰ˫ּǷΣ˫ΰܵš
ɽܿܿӿʼضţ첲ʹȾצצһزסΰܣҵһ߿ΰܶõܵܡ
ʮ²ŽƽϢ
ɽܿܿͬһ̲̱ΰ£šһ˫飬ʱҲ¡
šõܵܡš
ĻѴˣΰĴȱߣһֱŨŨںڵëһɽܿܿĴȣͷִʪʪˡ
ΪܷΰܸɴСϣɽܿܿſȣмѿһ죬ֻïʢĺںڵë֮У¶Ƭ⣬ԴɫĴԵмǺɫģʪģɽܿܿĴ̼
ɽܿܿҪţ˫Żſ繷ɳϣĴƨɣǰһػζš
ΰܵ˫˳ųɽܿܿȣСɵĽһ·˳ϸš
ɽܿܿסСѨΰֻýľŪӴɽܿܿľʱ紥㶶һ¡
ţΰƶͷһؼɢŨŨ鹵ͬʱɽܿܿ䶯ķӭΰܱץΣ䶯ͷ˷ܵƷ飬һζ

ɽܿܿ˽ţҡҡ
ΰּܵ飬ɽܿܿƺ˷ܣԭСѨ򵱳ԼѨϸָҲץסΰѾ͵뵽ůСѨС
ɽܿܿĸ첲ʹһͱһȫ롣
ΰܷһɽܿܿҲ³һ
ΰܾزڳɽܿܿ棬Ľ䶯󻬡
ģɽܿܿЩ̲סˣŤϸСҡŷӯΣƬ۵ĦΰܵԸеĺ촽΢ţһ˵ૡ
Ǹ޾׵ΰ̾ţүԼǲԼлԵ˶
<><><><><><><><><><><><>¥ɽܿܿķš̨һŮˡ֮ƵԸɳϣŪֻղֻ˸һ˵ˣδ岻ʣȻ˯ˡ
ԸȡԼLVִŵɳϣȡһ油ױõСӣȥİŪ˼¡
ʡʡ
ĵ绰׵𣬰Ѻ׼Ը᯸һֵǣֻ绰һ£ط
˺óһʱ䣬Ը᯶ûȥ绰ƾڷ̶Ļص
Ըϵıʮָӣƺԥʲôȴһֱƶţ񲻴Ŀľ̾˿ڵ绰һ£ε绰ɳϣԸصι
ιСð
һдԵӵ绰˶˴Ц˵׼ʱпգôôòŽӵ绰
ղ˯
Ը᯽üͷ䵭˵ʲô𣬳ܣ
źСϢˣǲ˼СĻ̫ˣѵһҪ²ܸ绰𣿡
ǳһҲԸ᯵ˬʵ˵ҹźС㣬첻𣿡
Բҽûпա
ԸȻԸ˶̸ڵԺɣʱ˵
ôӰɣ
˳Żͷ׷˵Ը㷹Ѿ˵˺ܶˣΪʲôǲأ
Ը᯷յض˶㣬ֳɫȴȻºͶģòĻؾܱǸҿǲˡ̨׼ȥڵأڳֻܵ˵Ǹˡ
ӦõģӦõģϾΪ
ܵĿʮʧȴûģŬĽ˵˵СѽԶٷռʱģ˵ǲǣҪȻ̨ͬ»Ҳһɣ͵ǵ̨ۻᣬżҲá
ĵչ˳ƪۣڲŵΪ˵ãΰܲȻ϶ûĵļһʲô⡣
ǰʶԸ᯵ģһͱɫסˣ漴ΪˣͷĴ绰밲ʺãֽԼҲ湻˥ģæôãһζûɹ챾׼Ҫǿģȴΰܸˡ
ʵȦƵɧ¼ȫѾΪִ˲ƣ̸ʣϺʾЩԱ˼ھоͻû㶹ǵһʱװʱгϷǸҺȺƣʵĵʱȫÿִ棬ҪĺƣһһعңҵʱȵκģͰұɳϣʼңҡҺܶģϷְֻҵ£סˡһͣұƿҵǰȥ
ӰǺѩġƤһЩǷǡһϺ󣬺ѩݶϷĳ̨ԱͬؾݣλԱͻȻźѩֲţֺ䰡
ѩʱһӾˣޱȡصݺλԱֺѩһȥҹѩҪ
Աͬ⣬ѩǾܾ롣
˳дǰ̨ԴϲʱصӽĿ˳¼ڵġɧš¼һУж棬ͻȻת˼ԣ̸вëëţʾԷͲ̨Ȧ棬˵Ҫ
켫һʱҶ䡢ϼȵȶý屬ɧ¼ȾɼȦѾ൱ձ飬ֻҺڵ棬üֶεȴǱȽټ
ˡ
ੲݵţ绰Ĺ˺󣬸˵ĸоһѲӬײҷɣԸ᯿ʼ䣬ɴҲ˵ˣԹԵбױ̨Եϣ̧һ޳ȣ˿ࡣ
Ըᯱû׼·ģ绰ûû˵ĳķң׼ӼСŮ˵Ȼװ磬һ¡
ʱԸ᯵չţָ۶˿һϸȲһһ¶Ķݣһ˿Ķζȵ˿ֿ࣬ʼһģƬ̺˫ӨӨѾȫ¶ڿС
绰ކ£˿Ҳûֹͣ˼Ը޿κεҡҡͷһţӯױ̨ϡ㼵Ĵ˸Ƿ΢΢㣬ջ˳ѩ׵Ĵȸ˶¶ĸࡣ
绰ĳƺоʲôͷһ˵ʼ
⡭ѵһѽԸƽעǱˣһ߹Ȼӣʧǡģ벻û˵ʱȻҲķһ档
ͻȻȹпİӰһҲôһӶѣŮʵԸ᯺ָܿ˴ҹķ緶˫ȹؾصĽһҲûκΡ񡱵ľٶˡ
ʱǲ֪ȤĳܴԼҲʶʲôȻĳˡ
Ը᯲䲻ȵ˵ټû˵һ֣͡ཡİѵ绰Ҷˡ
ޣɫ
Ը᯶Żһڣ˵⣡
˵꣬µȳߵһ˸ߵĴ¾ǰֳȹžٻӰԸҲΪԼɫˣճյز֪վ˶ã۾ڷŹ⡣
ðΣԸ᯺ȻꡱһЦԼ˸ɰĹ¶ഺŮκɫ૵˵ʮͷˣôòġѽԽԽˡ
Ըһߵţһ鲻Խͦʵز˫£һСʱ鷿ѹм䣬ڴ鹵էէ֣ȥǳ˵ջ
ԸǸǻˣҪǣҪܹһ˿ҵ壬Ǹжðӣ˵绰ĳܲʵؽ칫ϵ绰ݺһɨˤڵϣ޴졣
ݷ֪˳ܵһԸͷİ·һѩ¶˴룬һġְİѾ̻¶ڴƢĳȴû۸ܹһۡ
<><><><><><><><><><><><>ﶼϢΰܻװݻɵĿԼ򸻺ĺլŪųɽܿܿоԱϹ˫۾ߺ޵ؿԼ
ΰܵؿ˶Լ½ˬޱȡ
š
µسɽܿܿͣؽţƨҡšӭţ̴ڽںض̷˿˿ʪ͸޶
ΰܲޣǣסҰһ˳ɽܿܿ˫֣Ȼ
ɽܿܿϸ乣˫糺죬Ʋסط
ޱȵؿϮסҡڣԲƨɲ̧ͣ𡢷£ӭÿһεس
ײһ𣬷žž졣
ɽܿܿ޷Լ˷ܣؽš
һǿҵؿгʹͣԽԽ󣬴ϢԽԽأʱ޷ƵؽС
ɽܿܿΰǿҳ޿УһУֻϣ
ãɽܿܿδӸ߳лָƯһؿģ̴޵ؽţȫ̱ɳϡ
ΰܣôô㶼Բܲˡ
ɽܿܿ˿ؽţΰܵؿ£˱ɨս
ΰܲŲæذųɽܿܿҵȹֲʩֻԽԽҡ


137 
ʰ׵ٱϿǣΰܵûʲôɽܿܿ¿㣬ܿܿԼȴоôãϾôǿȵ˶㺹죬ϴǸоġ
˵Ц¥ȻȻɽܿܿķøԸϢˣǲȥ˼ˣ׼һͷġ
ͻȻ䣬ΰĶ׽һ໶졢ұŵĶִӷﴫ˹лŮӵĿһġ١һ顭ġ
ףⲻǽٵİѵѵԸû˯ڡ˵ɽܿܿɣôΰܾǿ԰ٷ֮ٵȷˣΪ֪Էûвʡ
ת䣬ΰ̲סųɽ֣ܿܿĵذűߣСĽذѷŴһ϶ȥۣһ֮£ΰܵӶ
ֻ󷿼еĿտԸڲ˹ë޵ĵ̺ϱȥ縡͹ǻϣֻһ׸ӾװĽ£õչ¶šѪŵǣԸ᯷ΧĺȻǼСġزµһذûκεڸǣ֮С궼һ
һġҵĿ
¼ָԸ˫ֲ赸ԾţǰŸʵ⣬ֵĽҵĶƺʱпܵСģճʱȣԸ᯵˫ӱˣķ֮ΰҲֱ֪Ƕٳ룬Կ϶һֻ־ղס˶󡭡
Ǻúڰղ̳Ļ¼ԼôͲӲأǰԸᯣΰץסزݺݵشһָһľˡ
뵽ΰܲѪڣٴ˷Ӧ
˶󣬿ʼתȲˣԸڵϣ˼²ԣֱķȲͣߵţխСĿøڲס԰ɫÿſ˫ʱܴӿƳСԲβȹɼ΢΢¡֮ڲϵĹ£ԼչֳһĹ֣ԶԶȥ֮
ΰգҲ˶㣬̨һŮ֣Ըᯣ̫ˣһ죬һҪõ塣ǵģԸҺѹ£ҪŨŨľȫ׸㣬һ缡©Ϳӡ
ЩĻͷɽܿܿԸ᯵ȻģǰΰԣǷ϶ʲôֻ͹΢΢ٵĺרעӫÿһ˿Ҳûвΰ˫ۣ̰ȵض޵壬ſа
ڣٸһ䣬ˣָȻֹͣԸԵ֫ɵչţＱٵĽȫѾΪ㺹ʪӨļϲǵĺ飬ظŵţһĶ̬
ӣԸѲǵһ轡ˣѹıֵôãСŮһƽ̹ûаӷɳڵ׸⡣ڳɽܿܿķôһէйԸд磬ڼʱ᲻ʲôҲأ
ΰаسԸᯣ޲һȥֱذǹе·񱩵˻£ΰȴûӣȻǿ˳Ƕʡ
ڱϾɽܿܿǾԼԣΰ˵ȥ۸ǿˣǾôϲԼҲܲ˰ɣˣΰܵ۾Ը᯳Ůζϣ˵ԼҪȥ½ɷãⲻ͸Ĵûô
ҵ˶֮Ǽ򵥵ĻָֻԸǲȡƣָŵأβ̣ʣΣӲҪ̧ͷƽǰ
ʮӺԸ˫ǰ죬ֳŵأ̧ͬʱעֱֱ̬˫ǰƽӣȻҲѹ·תȻ󣬻ȡ
Ըƽڵ棬˫˫ƽ죬£̧
ӺظζԸǰڵĻָָվʱٻûꡣ
Ը˫Ȼ´̧𣬴Ⱥ͵汣ƽмɣȻȡ
Ը˫ǰƽ죬۾ƽӣ˫Žż̧ƽ⣬β̣β֣Ρ
̺ʮӺԸȶ˵ߵԡȥˡ
ΰĵؽϣųɽ֣ܿܿǰȥ
ý㣬Ҫˡ
ΰܽŲͣеЦؿѯʣ۾ڶ¥ߵԼͷɨӡ

ɽܿܿ͵͵ӦһɬΰҲǵģ˼ôѿ⣬֪ϷԼ̫ɶˡ
Сİ
ɽܿܿаһڣϽޣû취ֻһΣ˽ɳܲס
ϧΰܴʱȴǿķ羰ѱ磬Ǿ̻ȣпءڳɽܿܿĶʣ˷ܲѡ
ɽܿܿͺһ˵Ļ֮鲻Խ˷Ӧ
˺ŮЩʱһģ˿ŮȥŮ˻ͬ鴺ˮǺ̶ֳȣǾҪݾ˶ˣɽ֣ܿܿΪѾȣչɣн˫ȣҪ˳Ŵ
<><><><><><><><><><><><>ʱѾǿҪ1ˣͬʱڸڵķ
ȥҹ赽2˯˲8Сʱ޸ӨӨѹˣ֮󣬴ӴҲ˳ƻ䵽䣬ֻ׵ȫ¶˳ڳغµĿ
վӣûֺȦϵƤȻϸ⻬ŷĵЦЦ
ȻӨӨԼܷݣòڼһֱǳעԼʳ˯ߣҲΪܱ֤˯ߺͺʳ䣬ȻЩݾƹȣȻˬ˿ûһ֮ƣ̬ȻоЩ棬δ⣬ʵȫΰܵĹ͡


138 Ҵɫ
徲ŵľңĿһֻɵǲּҾʵһЩľ߼ֵĹŶ
ҵԼʮƽ׵ӣԱߵĲʽñҲСΰǣųɽܿܿСУĿǺĴۺĴµϯ˿󴲡
Ŵ󴲵λãһһ˸ߵױ̨ǶĴ󾵣ϵľɫ¶ɡ
ΰóɽڴ֮ϣὫƵܿܿϯ˿֮ϣŵۿ
ĸߴ̸οʣȴǷһģΰӵŮΪ֮ٵ׳ǣɢ˵Ϣ
ڳɽܿܿΰ֮ʱҲͱܼɵػȹ¶ںɫȹµĵ֣֮һĨ۵ѩйȹ±ϣ֬ѩɫĲĨѩ׵طһعڳɽܿܿɵ֮ʱ͹˫ĸʡɫȹһŸ߸ߵģɽ֮䣬ȴһС
ҵ찡ý㣬̫ˡ
ΰܿͬʱҲɽܿܿѹ
ΰֱһ˵ʹԳɽܿܿ˿ţҲ˿⣬Ҳһ˿ϲȻļ䡣
ϾǱԼϲĸŮ˲ϲأŮǸԵĶҪ˵Ŀޣǵһ㶼¶ϡ
ΰѾԼѹɽܿܿԼ˫˵۽ر֪ܵΰѾѹԼϡ
˽һΰֻӿȡ
ɽܿܿǰķΰܵţŲ֮£ĶԸܵҶóɸģ

ΰܸоˬû˵츾˾ǲһþǱСŮ˺ãŮŮ
Ǵ廹Ǵ츾˸ᵽʲôܣʲôɹӣʲôֻԧ첻ɣҳĸ˸ŮζɢŮס˵񣬹ĵĻ
ǰΰܱǸСԵͷתֻһ֪Ů˵ĺã
ʵҲ˵ֻ֪ǱȽаˣԱΰܶɱˡ
ΰܶʦĸŲû֮ģֻݸ飬ԼƺԸţݸ鱻˵ûб¶
Ȼ뿪ΰܵѣ֮й֮ףŮ
ʱΰܼˣɽܿܿŮģסˡ
˿̣ΰܵУɽܿܿŮˣջŮζס˵
ʿɽܿܿٵ΢Ľ֮֮յ˫ۣȴǺα鲼޵ĺ촽һ⶯һ۵С⣬Щ촽򶯣ϸС࣬˵ջ˲
ΰҲѹסĵĻ棬ȵĴ˳ɽܿܿ޵С֮ϣཻҺ򻥶ɡ
ɽܿܿΰյԼ֮ʱзѹֵƺ֮漴ҵطӦ˵ۣˮĴһ̶ֽΰܱס§סΰ׳ӼҵػӦĶ
ȴ㣬Һ֯ΰڳɽܿܿѾʵܲ˶ȴ֮ʱɿ첿֮ʱһɫ˿ߡ
ĨȥߵҺɽܿܿ΢죬һвؽС㰡
δ䣬ɽֻܿܿСΰظŪյСղܡ
ΰЦý㲻ҪңҪ־͹ʵ̫ˣص̲ܵסˡ
˵꣬ɽܿܿ𻰣ִȥסεĴ
ΰܣõܵܣýϢһղôͷɢˣ˼һûС
ɽĻֱӱΰöɱˣеں䣬տʼƺļ鷴Ӧ§סΰܣԡ
ΰܱųɽܿܿͬʱڳɽܿܿϵŪʵ㣬ȡ
֪ʲôʱΰѾɽܿܿϵĺɫȹͺɫȥһµѩ׵ǰһۣԿҰ
ɽܿܿɵڴϣ˫ʡعƽ̹С෼ݡۼ޳ȣΪŮΪĲչΰܵǰ
ΰգ͵ؽϵȥ˳ɽܿܿϡ
š
ƺһֽץסΰӡ
ΰ̡ܷͦһ뵽ɽܿܿڡ
ɽܿܿһһţɽܿܿͣӣСһһϣʶ֫Ķϡ
ΰܵĳӿ٣ɽܿܿĽĳǰʶ

ɽܿܿһУ岻ͣزᵹڴϡ
ΰ֪ɽܿܿи߳ǰӰԼǽ໥ӵţͷ໥ؽ֯
ǱСʵɽ㣬ܸܵɵ𣿡
ûлشĿգ˵ͷΰܸӵǡ
ΰһЦ˫ֱųɽܿܿȽѹڴϣѨţ֮óɽܿܿò˫ֽıΰܵı˷ܵĲͣ˽ƨɸ̰ҡӭ
ܵܡšˬ
ĸɽ㡭šĸɡ
ҵĺõܵܡ
ΰܱųɽܿܿѨ˵ɧֺּͦƨɣδζӲ嵽ףÿֶɽܿܿĻģƨŬͦţӭĲɡ
ڳɽܿܿѨˮʪëΰȻĸɣʹĲ壬Ƶģ˫ȽĹסΰܵͣźͣİڶ
һ̵ˮɳɽܿܿӹֱйΰ֪ɽָܿܿ߳ˣϣͬʱɽܿܿѨѨⲻͣĳ鴤ĿУųɽܿܿӹ˱顢ʹУˮһһ˳ڲ࣬
߳ӣ֫彻
Ƭ֮󣬳ɽܿܿٴηڿͦʼٸΰܶУжҲʳˬ
һʱ֮䣬࣬٣Ϣֳ۷Уһߵ¡
سĻŮõĦӴײײʱġžž֮ڶ
ϯ˿Ҳڳɽܿܿΰ˼ҵضз˲ȴᣬֻĬĬܣϣϵŮ£ԼԽѣȻֻһõԸˡ
<><><><><><><><><><><><>Ь̤һŮ߽ԡңֱԡͷ
Ը߽ԡңԡҵľӣѵԼ·Ϊģھ棬ûκڸǣѩ׵̻¶ڿУںڵĳֱ£ߣǷѩ׵βҡţԼɼǰһá
ߵͷǰͷˮͷ£ܿ콫ͷȫʪˮ˳£ڶˮԼи˼ġ
ȵˮϣԸ˫ḧԼļһһ磬ǹϤȣӿңƺǰǿҡ
š
Ըͦε飬﷢ѹֵĽղڷϣΰһУʵⶼˡ
һŮˣһʮĳŮˣȦƴٴҹλ֮ʱԸһֿиߣ˵ӵ˵ǣ˵ռУʵϣŮ˶ֿҲŮˡ
ԸҲ뽻һЩˣֻǣ۽ܸߣϣҵһϲˣſһǵŮˣֻΪйеȥҸˣһ㡣
Щ˶ǱȥģԸʼûҵһʵˣΰܻ᲻ôһʵˣ
ղڻ¼ļ飬ͣԸ᯵Ժ֮У֪ԼȷʵЩĶˡֻǣǷðסأ
ȻΰܹԼĹнãǹнõĸһôԼȥҲʲô
Ը۾ĬĬ ֻǲ֪֪֪ܿܿ顣ǲ֪ĻԼóȻ϶⡭һǼװʲô֪ˣֻһĵӿ󣬾Ȼҵ桭
Ը᯷ΰܶͬ˵ΪһŮˣΰܿԼܸо
壬׸˭أ
Ը᯶žӣһԼĶ֮С


139 ײƴ
Ʒԣ괺飬ഺٻ
ллǰǰ󣬼ٴ٣ȳ벫ɱ
ΰܵһУ̵Ļ緢
ɽܿܿ˽֮һ˴ʮֲ𽥷Ż
ֳĴڷ춯Ůءϸϸִдصؽ
˵ζҶϸϸ㺹ζգůĴڷʡ
ΰܽ§סɽܿܿٵرƽظϡ
ɽܿܿɫҲƽشӸ߳ѹϸϸؽΰܵĶʡ
ý㣬ôõûУ
ΰܼɽܿܿƽẹ֮ߣеЦܽﴺãþϳ֬ѩڷ
ѽΰܣû
ɽܿܿΰЦԼɽϳһƬͬʱֻԭΰĨСҲճȭ˼£ΰܻŤŤȥ
ΰЦɽܿܿһŤ֫彻ֹеĻ档
˱Ǯۺΰˡȭսֱޡ
ΰܲɽܿܿӦתѹ£ѩ׵ڴһȥ
ʵҲ֪ɽܿܿѾܲסˣΰ˸еİ취
ɽܿܿһֻſΰܵӣȻ෴Ĺ
壬ΰܵ壬ȻһֻסŬſС죬ΰʹȻͷ˱
ʪƬⴽͣŪΰܵɽۣܿܿһģ̰ĸԼ壬ΰܸоһ̸ɽԸ˵˼㡣
ΰ쳤ϳɽܿܿСһȫһ󶶲Ľ˫ſŵôģཱུѨΰܵǰһһɵĴˮͬʱ̴΢֣
˫ֱųɽܿܿ˫ȣѨϣΰܰѳɽܿܿСͷѷ죬ϵСѨŪóɽֵܿܿޱ
ȵС캬ΰܵɵͷ˱ʹĹͷųɽܿܿ³ΰܵغСС෭ţȻתΰܵľţͷھŪţ̼ȫ飬Ƥ
ǰһλ޸߹ŵĺŹ£ȴɧˡֵĲһУһƥĸҪĳɽܿܿΰǳĪĳɾ͸С
ΰܰѳɽܿܿ۵ƨѹϣʼ˽ζˮСѨˣͷ£ʱҧС١
šСม
̲סɧĳɽܿܿСΰܵܵƵģʱ˱Ŀյţ÷йеŤְڵģǷͻ¡ΰܵĥš
<><><><><><><><><><><><>ͬʱ̨
һͷĳԵһ˵Ʈü棬һ˫ˮķ·˵Ĵ۾ֻǴ˿̣͸Ĵ⣬ʹô˸˼ĸо̵ıӣС죬µٴһʹô˿һ˵崿ĸо
·ɻһɫ˿ϵİȹȹԶ̣ȸһİɫг£°ȹ棬ճϸ֫һɫ߷СװףȼʱУִ󷽵塣
ӵе¹ѪͳʮһԸǰͦFֱĺ飬ȳȹ̫̣Ըеĳȱ¶˳ûдӣֻǴһ˫ʽ򵥵ĺɫ߸Ьӯ鶯ЩϺ̺Ůǵװ硣
İɫţĽľչ˳߸˫壬ʾΪŮ˽ʱӯӯһյЩĸо¶ںɫ˿ϵİȹ֮Ľ׵ȣɫ˿İţͬһģʹ˿Ժ󣬲ɵ롣
ѳԺһʽ𣬶ϴֳǰľգֻתһȦԼ⡣
ղŵ绰˵ķһñ飬͵Цߣ֪֪ɫˡ
ţֽȹһȥʱпܱ߿ֽȹ
ڼԱӵ£ڡ
Ǹ֮ˣȻһ·Ͷ٣һԼİAlfaRomeoSpiderȲҲΪ˾Щ˴ļߣɿ򿪳ţʻңﳤȥ
²ش죬˻ͺؽ˳ʱϮɱԵĴ͸𺳵˼ֱе͸
ڶAlfaRomeoSpiderװðCDA-9807ԴPXA-H700λ2TBS15ݴFOUCSŷֱƶJL15W3һ·ŷϳSRX-5ƶECX690ͬ
PXA-H700ųɫλݳѧԺԽЧ
FOUCSɫ̬󣬹㣬Ƶתٶȿ죬˲䷴ӳݵؽ޻עУϽJL15W3ǳɫƯܺǿĹԣÿһʡ׼ȷλڹͳʹǴߵ֮ʱǵʧ̬ƽĸƵҲ˴ƣ˲һǿ𺳣ʽؽ񣻶ʱһ·ӪһֽȻͬķ
䱦ŷϳSRX-5ƺķƵÿƵζκ֣Ƕɵ5߮ηر֣Ƶɾͬѽʯͨ͸֮УƵƵۺŷϳͬţʣɫϸ壬ʺϱƮδκλ䣬ͣʧССҹÿһԭԪض֣ԺĸоԱŷĴ
ķ·ſҰƵһţٷɿڳȥһǰ꣬۵糸߶Ǻķ
ںAlfaRomeoSpider·ڵһǣ̵Ƶ·ڣֱһ³һĸ˹AlfaRomeoSpiderһ¾ײڸ˹ĳϡ
ʱٶ죬һײڳ˹ĳϣӦ죬̣ȶAlfaRomeoSpider·ߵ̻
һϵжڵʯ֮䣬öлAlfaRomeoSpiderڵܺɫķӦ͸ղһҪٺײ롣
·ߵ̻ǰߵĹľԣײе㷢ΣλƵؼһ壬оû̫⣬ֻǱӱ̲һС˿ڡ
ٿԼİAlfaRomeoSpider͹𣬷ðŹۡ
˹ļʻλǰűײİ˽ȥ³鿴飬ȴôҲƲţȻղŵײʧЧˡǰĲҲֻܽһ룬ʱ¶İѬѬףŭصź
ӣῪû۾ǲǣһôûײ㣿
ͨʱŭȫûʶԼƼʻµⳡԭԱĳ
һԷ״̬֪Լǵùˣͳֻ˽ͨ绰ȻԼִ˸绰æͨ¹ʣԼܿ³뿪
ڿҽԺĳ⳵ղѣ۵ġñԼǸϲϺһˣ뵽ߴǰFֱס˶ţ粨˾Ѫ磬׷β¹ʡ
<><><><><><><><><><><><>䣬ȥֺϢ
л
ӣĥ໥ڽ
ҵĺõܵܡมýˡม
ɽܿܿСѨͣˮΰǣСٸǱһһֻƽ浾ׯĳɽܿܿͣŤҰڣɧĺ߽ˡҪˡมมйˡ
ųɽܿܿ˽УһͻȻ£һˮΰܵࡱһİˮȫºȥˡ
ﵽ߳ĳɽܿܿû˶ͣ෴ΰֳ׳ѸٵŪĹͷһ¶һصСֺţŭŵҲڸлųɽܿܿڰ㣬Ÿ߳¶İҺ
ܿܿ㣬졭Һ
ΰ֪ԼҲѾ쵽˾ľ磬̫ˬˡġมҪˡ
ųɽܿܿ޺ӣС캬Źͷ˱ֽɧӣΰܰ÷񣬸һĶţһͷϵһɣһɾҺȫɽܿܿÿһζ¶ȥ
ɽܿܿûΰܵ侫ֹͣ෴Сֱðֱ򾻺󣬲Ƭʪ޺촽
̵緢ΰһ˳ɽܿܿߣȻʹľȴ붯һָͷ
ɽܿܿ㺹ܣнźһһ˵ߡ
ͣһ£ΰܲתӣ˳ɽܿܿ۵壬ҲԼζʹյϣ
ɽܿܿջе屻ΰһòٴμҵطӦ
ʰӨӨ򿪷ţ׼¥Ե㶫ȴһͷʹ֮£˷ţ˽ȥ
㡭ڸ
ɽܿܿΰܳڶ˼֮УͻȻſڴһȽ
ΰ̧ͷȥȴһĵСڿڣֻ˵۴ţϸָɵڴϣ§һղʪǵĳɽܿܿΰܣľԾ
̫ˣõĵҲ̫ˣȻһڼ͵飿ѵ±ײԸ޸ӨӨдǳԾû뵽֪ԵþȻô̼𱩵Ȼڼͷ˻
ԸӨӨĲţһĳԾ֮ɫ


140 ˵ѿҪ򴲵Ŷ

ոתµĳ㽿ԼԸе׽ӨӨ۶ؿΰˣɫɺףղŵĻҲڣһӲ
ܿܿͬʱдһ̧־ͽϵı¹ϣѩ۵ڱС
Ҫ˽ܣΰҲ֪վſڵλ˵ݣ¶Ծޱȵı飬֪ԼӦôˣԼͬɽܿܿ˽龹Ȼ׽㣬Ը޸ӨӨСĸˣôźð
ģղôһû¿鷳ˣʵǹΰ̫ĴˣȻĶĿᱻ۵ġ
ΰһ˼룬һʱֱֻ㶵ؿԸ޸ӨӨҲǳ¶Ը޸ӨӨԼһɽǰ
Ը޸ӨӨҲ飬û뵽Լһʱ棬Ȼײúһ͵飬ǵģû뵽ڿͷ֮Ǿ͡
ղŽݣûңԸ޸ӨӨ˷Ů֫ӣģŮõ˴ִŮ˽֮
оȺ֮£û뵽ͷȻпڣһ˴˼糱ӿŮˣ֮Ȼᴩ͸Ŵ˷⡣̫ǸˣȻдڿͷϢǿ϶Ǽˣ˭أȻĿš
Ը޸ӨӨ˼糱֮ôҲ뵽ܿܿȻ˵ĺ鱼ʱ̣̫ˡ
Ůٴ죬֮˴ֳĴ֮Ը޸ӨӨ˯иձΰܸŪôȣĽ۵ʱһԼеĴɫԸ޸ӨӨĵĴֳղȻƲѣǱϾӻзӦģ˯֮ҲһЩ˿ֻΪԼ˴ΣԲδ⡣
˵ķӦҲڴ鲪ǰŷʼڳ˿˿ӿͷԸ޸ӨӨд鼱ӿҲ֪䷢˼˿
ޣǲҶЩʲôԸ޸ӨӨԼһڣԼҲǸղ˴εԭɣаԼͣɫ糺Ѫ
û뵽ԼȻôУŮ˵֮ҲֿзӦҲɧеʵ̫ˣٴ죬߸ߵ͵̫ͣջ̫ĻˣԸ޸ӨӨĿ֮£˼ķӦ
ڷΰܺͳɽܿܿ۷巢߿֮֮ʱڷԸ޸ӨӨȻҲڴ֮£ӿ֮䣬Ȼﵽ˿۷塣
һƳһԸ޸ӨӨ˷֮ϣϸϸĽϸϸ㺹ܣͷɢ̺С⣬۾Ÿ߳ˬÿС
ãԸ޸ӨӨŴӸ߳뿪ȴϷΪΰܸղŲûйؽַʱȻһӱƿˣĿΰܺܿܿʪǣڴ󾪣ôԼã˭ݣǣԼʶܲһʯͷĳˡѵһӡ
д֮£Ը޸ӨӨɴгڣ˳ڻ֮еһҰԧ죬ͬʱޱȡ
˿̣Ը޸ӨӨҲ۶ؿΰ¶׳ԺһƬհף֪Ӧ˵Щʲôźá
ΰܺԸ޸ӨӨۿСۣ˶֪Ӧô˵
Ը޸ӨӨ˿̰Լ˵³ç£·֮ܿܿܣ֪Ӧôճˣ֮£ԺؿԷϢĵԼϲŵĻõĺۼ
еһжǵӨӨϹڲؼңδ޸ֿʼгһ˿
ޣʲôԸ޸ӨӨҡҡͷԼողϨȻµȼǺò֪ߣһ뵽ҪΰܽԼ壬ǿĸܰ
ԼٿΪðԼСô˹ȴʮʮ֮ˮһֻܶ£ûһȼŮҲ޿ɿܡ
Ը޸ӨӨииǧԼܿܿҲͬļͥҸܱԼõ˶أҵϹǺž޸ҼҶǱľˮ²裻䣬ˮаòй϶˸ġ
עĿӣۼΰܻͦǸ֮ڴϣ۾Ը޸ӨӨ֪ʲôвСһô¶ÿɣ
Ը޸ӨӨһ㡭㣬㻹·ϣ
Ŷ
ΰŷӦͷԼ֮߾٣ڻǳչԸ޸ӨӨǰ
ζˣ̣ͨ죬ΰܵͷ˼Ͻؽڵϵ·
ҪʱΰԸ޸ӨӨڷпԼæͣеĶ·ס̧ͷ˼ض˵㣬ܲתͷȥ
ޣһôˣҵͶԵ㰢ˡ
Ը޸ӨӨЦƵ˵ô֪ˣղŶҿɿŶ
˵꽿ЦΰһӼᶨԸ޸ӨӨݵĲ²⣬˵Ҳ
⡭
ΰܸЦȻԼղ¶ˣڳԷǰſԸ޸ӨӨСͷڻǸоЩ˼㣬תͷȥ
оЩѿԸ޸ӨӨԼɫЩֺõ˵ңҺܿͺõġ
ߣ
Ը޸ӨӨһѹֲסЦ⣬֪ˣղŶʲôȥˣǵģⶼԼˡ
ǵڵݣԸ޸ӨӨ˵ͷŤת⣬ȴ˰ɣСһ
ˣˡҴ·ˡ
ΰӦһ ǧҪ͵

Ը޸ӨӨЦУСҿҸղŶѾҿˣ

ΰܲ˼زˣ⻰ǲ٣ղŶѾԸ޸ӨӨˣȻҲɡ˼һΣԳԿĿ϶ΰܾˡ
һʱ֮侲ΰΪ뵽ԼѾԸ޸ӨӨˣ֪᲻¸߸裻Ը޸ӨӨ뵽ղԼĻͲһײ˼ҺµӦ˵ģ˵ĸоǴһ㣬ǵģԼôأ
䰲ֻϸϸشϢ
Ϊɽܿܿʱڱ֮Уɬҳ
㣬Ҵˡ
ΰܴ֮󣬼Ը޸ӨӨתͷ⣬˵㣬תˡ
ں˰
Ը޸ӨӨϷʵ˵Сôߡ
ҵĿɲС
ΰܼԸ޸ӨӨЦЩڻ˵ɲҪ˵Ϲ
ޣ
Ը޸ӨӨΰôһ˵˫ߺ죬޵ĺ촽߲߳͡û뵽СһǰѺǰѺǵģ˵ôѿʲôԼ˵Ϲˡ
ûУ
ΰܴӴߵԸ޸ӨӨߣ˫ĿȻЦаջЦý㣬˵ѿҪ򴲵Ŷ


141 ֻBֱ
ȥȥȥûûСġҪΪиͿ޼ɵ
Ը޸ӨӨϲСһĵ˵ЦһȤζģȴšΰܵĶ䣬ŭСҹȥҺ˵˵
ģġ
ΰʶػش˵ɽܿܿһ˻ڴϣڱﲻҳأ
˵Ĺϵţ֪Ը޸ӨӨô˵أʱΰӣԴҲ޾ˣϣҪֵòɿźá
Ը޸ӨӨΰģа͵ЦղŲͦ˵ôһƤԭСһﻹǲŵģЦ˻ȴԴƵô߰
Ը޸ӨӨװΣд޴١
Ŷߣߡ
ΰ֪Ը޸ӨӨҪͳܿܿҪ̸ЩʲôھϣǧҪ¸ǸлӨӨϹ֪Ȼǿ鷳ˣڸǱߣΰܵһҲģĸŮͨˣ˸á
˾ºŻ֪£µʱȴǵޱȡΰھղ֮ʱûй˼ҪеĺüȣһҲ֪
ΰͷߵߣԳɽܿܿ˵ý㣬ȳȥˡ
˵תͷȥ
Ը޸ӨӨӣΰܳȥȥ֮һЦ֦չŤڲǰ˶һҲ
˳ֽŸϣԸ޸ӨӨǺЦߵܿܿصĴߣڱ¡֮£еЦôãӻں߰
أء
ܿܿӱᣬֻ۾ͨ죬㣬ûˡ
ѽҵĺãʲô
ܿܿǺԸ޸ӨӨǿץסЦǴ˿һǿ޸ݣҲŻ񣬲֪Ǻá
ܿܿ޸ͣˮһʳ޵ȴǲҵûǰݹ⡣
ѽѽã㲻ҪٿˣӦ㲻˵ȥˡ
Ը޸ӨӨûǿ޸ͣ˼ҩܿܿ޷ǾԼὫȳ˵˸ְֻϹ֪֤˰ɣ
𣿡
ܿܿ仰Ȼ涣ȴβסϵϲɫԸ޸ӨӨ룬ޡĴ󲿷ԭǵĽ᲻Ὣ˵ȥоΪӨӨԼͬΰܵĻãĺѿӨӨӦ˵ȥǻϲѡ
Ը޸ӨӨܿܿϵϲ⣬֪ԼˣøղžΪ˵仰ۼܿܿ¶ϲɫԸ޸ӨӨʼ٩ҵĺӣû뵽Ҳô鰡Ȼƭҡ
˵꽫ܿܿϵıƿϣץõ˫֣ϸȥ
ѽ𡭡ˡý㣬˼ܲˡ
ܿܿԸ޸ӨӨץס̲סЦģŤͣǰӵĶȥ
Ǹӡ
Ը޸ӨӨҲǺЦߣ㻹Ҳƭҵĸ顣
ˣˡ
ɽܿܿæ߿࣬Ը޸ӨӨ֮˶̱˴ϣϼЦҿޣЦȴˮֱвʱϸ΢Ľ֮
ǵģǱҳС
Ը޸ӨӨҲЦأȴǲŹɽܿܿ
<><><><><><><><><><><><>ΰվſڣûԶ֮ʣͳֻʼš
2005곬Ů人ʱ⣬͸¶人ĳҽԺĸһʱѪϢ
ΰܷȻ˼ɫߵŮҲǶƯһ˵ûûˡ
תΪԸģɢŮζ˰ݹһģ־36գϣĸ彡SelinaտԸ佱Т˳ҲļŮ£Ц˵ýˡ
֪˭ܽ־Ȣؼңΰ뵽ԸŮ־᲻֪ᱻĸɱǧѹ£оһơ
ǰһνԡƵ2010Ϸ籭򱦱Ƶһֶӣ滭ģԡȫ㡣
ΰܺ˿ĭϽأ90ģһȫ쳣ԸлֻԡɧŪˣŵѣϴԡͬʱżվſ£ޱչǰβԼزдͷù޲ʷŵ¼
ܿΰܾˣ۰Ͱ͵ϻûüֻʾ㣬ȻԶػ
Ǹûֻˣյؽֻװ㶵ˣû˴ʱֹߣΰҿ˿룬ߵڳɽܿܿķ⣬ţûлüΣûУŤһŰ֣ǿŵģΰܺԥ˽ȥ
沼õʮֵţŷʽ֣¯ƹ񡢸ֻڵϼһӦȫΰ֮಻Լĳԣ˵ġԸ˵岻ֻΪӦɽܿܿˣΰ֪ҵһڡ
ʱΰԱߵһŴ򿪣תͷһʱˡ
Ĵˣɵˣΰܱ֤֮ǰû顣룬ͻȻһ߸ľŮͳǰֻһ̶̵ԡסص㲿λѩ׷غ޳Ⱦ¶ǰԸеʪļ粿ۣǳž̺ϵѩ㣬һ˿覴ãҲ޷һе̨һԸᯡ
ޣ죬лҿ
ΰŴ죬Ŵۣ¶Цı飬罩ʬ̻ǣԸ᯴˿ҲǵɴĿӣҺ촽ְڣȴڲסǾɫ
ΣӦŶ澪޷Ըᯣΰǿèسˣ
ΰѺõشкȻֻеҡҡӺＷ˼Цּ֣֡ˡ
Ը᯵ɫʼɰת죬֬ɢľϣȻʼת࣬ͫ׿ʼСС
ˣԴˣΰܶͷϵ亹˲Ȼһ¡ظԭеöг
һ£᯽㣬鲻ģǸᡱΰܻҵؽţӭһݺݴϣΰһץǶʱȴԸѾתܽԡˡ
ΰվ亹£̲ס˲ͷϵĺˮһȡʲôġġġԼûⶫҮˣһʼϵģ˿ƣӣǡΰܲŰ߬Ƕ򿪣ʱŵװѪ嵽ϡҸȴһɾı׳ְ֡ظˡ
в΢С˵㣬ֻBֱ
ѾǵһοԸֵΰ鲻Խظпղ̳Ͷ˼§ֱǣ·Ҷû˵ʲôֻһ£ͼ


142 ԡ
ãô
Ը޸ӨӨڴϣŶ˼ٵʹ֮ЦβŲתӣڽѵĳܿܿѯʡ
ʲôô
ܿܿתӣԸ޸׽ӨӨɻ벻⡣
ǺǣװɵǲǻҪŪŪ㰡
Ը޸ӨӨ־ƾҪŪܿܿ
𣬲Ҫˡ
ܿܿԸ޸׽ӨӨæ˫ֱأģСǲ֪˵ʲô
ܿܿԸ޸׽ӨӨˣղŵĶŪͣܿܿʲô£ϧ̫У

Ը޸ӨӨЦһҵ˼˵ϵĸɶӸղµʱоô
˵绹˳ܿܿ㻬۵ѩ׵ļģǽһɧ
㣡߲߰ô˵ôǸ
ܿܿߺ죬ֻĵĴҲˮȹ̣ɬѿ
˵һĺܺ档˵˵ɣûˣڡ
Ը޸ӨӨɲôŹãĺ֮ɫܿܿļ
ʲô˵ġ
ɽܿܿǳز˼֮£Ը޸׽ӨӨȻܻôע治֪ôģ˼ĸܣǸоֺֺЦûأΰܵǶвɣ
˵һãôǲǺˬģ
Ը޸ӨӨʵ̫ˣӳܿܿ¶ڱֱ֮֮ϿԿŸղŸ߳ϣ죬ǳǳЦ֮ϡиղŸ߳ˬ
ѽ˼ǲ˼˵
ɽܿܿҡͷɬ￪˿ڡ
У˵ˣҸȥ˵㾹ȻṴĸɶӣĸɵܵܡ
Ը޸ӨӨӴվ̧žȥͬʱ˫ԼԲβ˼ģһеˡ
Ҫý㣬˵˵ˡ
ܿܿΣԸ޸׽ӨӨôһ˵ĺὫ¸ߺȣҪ֪ˣԼĲ̧ͷˣʵ˵ˣҲ󣬱Ͼΰһˡ
ܿܿԸ޸׽ӨӨվæҲӴ¶֮ɫסֱۣȻԼڻûд·й
ڿ˵ˣ
Ը޸ӨӨתСؿ˵˰ɣǵģǵҳСȻǿͷвǸղŵĻʵҲжЦϾĴ粨ɾʹˣԾ˵ЦӨӨҲû˵ҪлϹ
˵˵ˣ
ܿܿģסԸ޸ӨӨڴرϣǵģôĻôذ˵ҲҪʡ
˵ɣ
Ը޸ӨӨװһģ۾ųܿܿԼҲؿڣǰżøǸ߸ͦһع͹Ů֮䡣
ʵʱԸ޸ӨӨҲǼޱȣ̽˻ܣ˵һǳջ飬˻AƬԼǳ˷ܣӶһԼһʵһֿ̽˵ˬͺԼҲ˷֮С
͵ֻӣһЩҲһЩҵǽ֮Ҳ˷ܵĸоԸ޸ӨӨղڷ⣬ֻǼ򵥵ܿܿĽд֮ҲͬԵﶥ㡣
ܿܿҪΰܻõĸˣԸ޸ӨӨͷԼɵΰ£İ̡ɱ
ոƽµĴ̧ͷʮǷԲ֮ʱ쳣УҲϸޱȡ
<><><><><><><><><><><><>ԡһʱûϢԭΪղ¶ŭԸȴͬڹ尾һܣû뵽ԼϴֻС㣬ֻץ±ΰܿ
ԽԽգԽԽ飬û죬Ը᯺ݺݵ˼䣬뵽ղԼӱΰܿˣ̳ԼҲռ˴ˣҪǽҪͷֹסһӷòʵļһʵһɫǡ
һҲֶΣԼ۳ܿܿȵӾ֪Ǹˡ뵽ĳʵӳԸҲܲסİԼַŵ˫м䣬ҧأǿ崫ǿҿУĵȺš
ԼûõĻֶ࣬ΰܾԡҲ֪ûߣԸҲҴԴ˿̾ͷ·ڸԭտˮһյ߰ʮۿҪչȴôҲ
Ը᯳ٳٵĵȴŵĵȴôҲûиоֿʼ飬ֲʹԼĸʳǲˣļį͹¶ȴû֪
ʮǣʮ绢Ŀǳ⼸һ˺ݺݵţҪʵ̲סһڴظءŸոʮͷ͹۳ܿܿͬ꣬ƣϲ棬Ҵӿ츾͡
ԸԽԽȻطɺһ£˾Ƶһ½ο˵ǣ߲ɶذԼԸ˿ڿȻͰ֮صش

ָոմ͵һ£˹ͷֵĵ
ԼԸϱøͨ죬޳ָӣæҧסͷ˿ԡҴţֻһ㶯ûУӦ뿪˰ɣŷشϢţҲЩʧ䡣
Ըʱΰܲû뿪Ըе˿ִյǶһᣬŮ˱Ƕ
Щ鲻õȵضˣǰҪֻǰסΰааһЦԡҴţ洫ĵҵ
ΰ͵ش򿪸ղֻǴҴҹϣδԡҼţǰľȴֱ˲ɴ۾
ԸᯰϣһַǽڣڿѾ˵ϥǴˣ¶⻬ĺޱ˶βΪӶſڣԸûע⵽ΰܵ͵̲ס˿ڿˮоԼղűԸ޸ӨӨŵȥСܵһεˡ
Ű
Ըᯱ˫ۣ￪ʼѹֵУ׵СҲʼǰǰ
ԡĳһζӰǰ¶ѩ̵ͦķΣĽһԲĴнһһڣһΰܺܿ;Щڸ˫ҲЩѣΡ
Ը᯵˫Ȳ濪ܴĸһ࣬ŮڲдЩУȼָʼ
Ը᯸оԼҪˣֻתһ㣬Բƨͦܵ׷ѰǿҵĿкʹ̼
Ը˶ƨɴʱΰ̲סﺬعһŨŨı
Ը᯵ʱֱһͣȻͷϣղǻþҲĵİѿ𣬿ΰܷŹôõĻᣬղû¼ûɵ£ǲǸüˣΣӦûԼɣ


143 ֻ
뵽ΰܼæ˽ȥסԸ᯵壬˫Ǿȡ־壬ɬ衭
һ£ķһ£ղŻԹΰΪʲôɴŶ룬ôˣֿˣԸڼطţƴŤţȴҷ±
ΰʱȫһ飬ͬʱһеĽԡҼˮķשϣѸղȥԸ˿ڿʵϥǴȻַ˽ܲλϡ
ԸȻץסΰܵҪֹһж侲ÿְ֣ȥ˫ȼصĲ֡
һ˿ʹԸ᯵˫ȽؼһͼָֻĳһֻȴѾ۽ϣһԡวţԼĽ
š
Ը᯽ߵһ̣㣬Ҫʲô㣬
˿۳ܿܿղڷľ±˷֡
һͳŮˣֶǲԭµģɸղųܿܿɬߣҧȴԸһ뷨ΪʲôǿԣҾͲԣǻϵĸɽأղԼѾ¶ˣҪץסȥĻᣬΰܷʲôڼȻлᣬֺαٵȥ
ʱ˿ľǸӵģ֮䱻˸Ǹλһִδйʺ˷ܣԸ᯴δ뵽ǿҲָܣͷȻʹͳĶȴ޷סϵķӦ
Ը᯾ƺͼָ£Խ
ǸСظ£Ը᯵ĴҲ·ҹŵ꼻ķ˵Ĺ
У
Ը᯼ŲԼָоֿ˫Ұڣ͸ΣŤĽΰָܵл䶯̼񣺡ΰܣ㡭
ΰܱϾҲϻˣ֪򲻴̰Ը᯵Ķ˵㲻ҪҶֻ
ǣҲС
ĻԸ᯵ķ˼֣ǿȻܾš
ΰܲָӿʼ޼ɵԲøѥɦЩˬֱӽ⿪ͷųֻСãץУ
ҪҪᣬ㡭
ֵֻظŪ£Ը᯵ѾӴԵ֧䣬˷ܵĸоԽԽǿңʹķԽԽ΢
<><><><><><><><><><><><>ڷ18Ļ⡣
ղΰŪҺģҴûйôˬĸо
ܿܿӨӨвȡûа취֮£ֻܽԼղΰܻ֮ʱĿ˵
һܿܿϸҺʣ߲ףҲ˵

ӨӨһܿܿû뵽ô㣬Щʧ
ʲô㻹ʲôҪҽΰܻõϸҲ˵ɣ
ܿܿԼ˵ˣҲЩˣ̧ͷ۾ע㣬ɲҪ̫Ŷ
ǺǣãǿЦġ˵˼ˣǺ
Ը޸ӨӨһ˵Ҳ֪ԼЩԣæͣͬʱ§Ĳӣֺ֮
֮£ܿܿԼûд·ʱǹչӨӨǰ
ãðą̇̄һ¼ֲΰܻᱻסˡ
Ը޸ӨӨҲڲŷܿܿǹӣ֮ôỬоԼĻҪãɿгޣͬʱҲḧ
ѽ㣬㲻Ҫ
ܿܿӨӨһŪٸоƤ𣬺ëֱæԼϵĵȴһ߳ԼĲҲô𣿡

Ը޸ӨӨЦ͵سǰ¶һѡ

ܿܿһû뵽ӨӨȻ͵ϮԼزոջùӷУȻ
ܿܿӨӨĵȻԼñԼȻ˵ء
ã㻹ԲŶ
Ը޸ӨӨЦЦȴǵЦһַڱǰһ£ţ֮ζ֮㰡
ȥ˵ʲôأ
ܿܿΪǸоˣԼûй㣿ţǶˡ
˵ˣйǰǶǺܾǰˡ
Ը޸ӨӨ˵ɷнµص˵ͷ̾һϵıҲЩΣãԺиˡ
˵Щʲô
ܿܿԽ˵Խ񻰣ɽ߳
˵ġ֪ãѾûлؼˣżһΣҲǸ˯ģѾһ겻֪ζˡ
Ը޸ӨӨòţ˲ó󣬽Լı˵˳

ɽܿܿĲţԼУһֱǷ򳪸棬ޱȣɷˣû뵽ҲŮܵʹ࣬ޡԡг
ң߸ߴģڴϾǷַӵĹ򣬴ûý
ȻѾ˵Ը޸ӨӨҲЦˣԼܵı˵˳ͬʱ˵ϣؿãÿడ

ɽܿܿͬ̾˿ԼֺγˣҪϱɵܵܣԼҲ˸߳ζˣԼǿӣߣûй
㣬ˡҪΰܣҲ֪ʱٴγζ
ղŵĺ죬ɽܿܿϾ¶һ˿⣬û뵽ԼԽԽˣΰҲȷǿԼܵĸ߳
Ǻã߽㣬ΰŪ𣿡
䲻Ը޸ӨӨͣɽܿܿʵ
Ҵûйĸо
ɽܿܿʻԼ֮Уʣ˳ڴӦѳڣղ
̫ˣȻҡ
ܿܿ˵꣬ϻ񴺹йƵڴϣͬʱн߳˫ȴϵŪ
Ը޸ӨӨģܿܿȴûͣʱӨӨǷɢңգнѣԼҲŵĴڴ֮е¶һ˪ѩİۼϴ㻹Ҳ˵ˣ
ãô˵ˣҶʵ
Ը޸ӨӨЩ˵㿴ҵ·Ūɢˡ
á
ܿܿݺݵذԸ޸ӨӨһۣʱ²壬ֻ۵ĴҲ֣Ц
Цʲô
Ը޸ӨӨϵȹ£û㣡
ǻ㰡
ܿܿʾطҵġ
ʲôôǵģ˱˻ԡ
Ը޸ӨӨС¡
ܿܿ״δ΢ЦעֻԸ޸ӨӨ۵ļȹ֮УͻȻһͷ
ˣȫԼΰܵⲻͽˣ뵽Ľ֮ܿܿ¶Ц⣬۶ؿȹԸ޸ӨӨ


144 ŮӢ
ȻܿܿӨӨڸڵĿͷΰȴȫûܵӰ죬̰ظŪԸ᯵壬ȴûԵüɫΪռ˹òţŴӺ䷢׷ֿ
Ը˫ɿѹΰ֣֧ܵڵϣΰȻתһʧر۾ҿٴڸסԼϵزλ
ΰȴٹֱƿԸ᯵ڵѹǽϣȥסǰ͡
Ը᯵ּӴͼѹԼͷ­һռĴԣ߽־ѾӿҪֿдȴҪֿԸ᯾̵СƾţＱٵؽţΰܣ𣬱òáˣſҡ
Ʒζ³ѣΰܲסݶҧһֻԸ᯵֮们ţٵشϢţӣڵѡ
Ľǽ䶯øΪʽĸŪʹԸ᯻սǰ̼޷ܣֱһּȵĥ
˸߳ɲϵģвסϮԸ᯵Ժֻޱȣһɳɬ͸Уеѣ֫ٺĴӹͷڷ˫Ƚļסΰ֣ܵҲ˵һĻ
ΰûмƷݲĿУԸýĿӨѩȾһƬ糺죬ͷƵں㷢Ҳϻһ˿˿˵Ĵ⡣
ԼȻ͸߳ˣղһ˲䣬ȻȫʧȥңԸ᯺ȻһϿĻʵÿŮ˶ǿԴ³ģʹе߳Ҳ
ǰԸΪǺ˵˵а˵ȴ̵仰ȷǰϢַʱԼһħ֪Լʲô
˿ذ뿿ΰܵĻУ˳ӵǣԼָţԸʶӴʲôʱѾˣǿӲ֣߰ζԶ
˵ֻ
Ը᯵ͨһƬ˵仰;Լŵ·仰ǴĿ˵һΰȻûԸ᯵Ļ˫̶ֹ֫ܵķǽڣһӭ˵ĵ
<><><><><><><><><><><><>˼ӭⲫսʱ򣬳ܿܿȴһ쿪⡣
ãôˣôӿң
Ը޸ӨӨӹֵֹؿԼеǳ֣Ĳһ˿ͷ¿˿ԼûзԼʲôԵĵط

ܿܿЦػֻǺŵĪЦ⣬ֻ˵ֱؿԸ޸ӨӨŪзë֪ôˡ
ѽҵĺã㲻ҪŽòãŪ˼ëëġ
Ը޸ӨӨ˵껹ϵ·˽ҲҰףΪ˿ľܸоܿܿеɫǷǳع죬ǸӵԸĺĶħ۶ؿһֻС
Ǻǣ˵
ܿܿս˽Ķʣ˵һ仰
ʲô
˵Ը޸ӨӨӴϱĳԾ֮ɫŵؿųܿܿҲǺα鲼ϸָָŭã㾹ȻʲôŮӢˡ
йŴ˵ҢŮҲơӢԻʣԻŮӢͬ޵˴ΪޡڱŮһԸ޸ӨӨȻ֪ŮӢʲô˼ֻû뵽ӨӨȻһ顣
ߣ˵ĿʵҪΰһˣǾͲܿ˰
ܿܿһȻϷʵҵĺý㣬ԸģȻһأ
ߣΪ㰡
Ը޸ӨӨɫ糺죬ĿⷬĵĻ棬ȴǽ߳м˵⣬̫֪ˡңҡ㣬㡭
Խ˵Խ˵ӨӨѾ֪Լ˵ʲôˡ
Ǻǣ㻹˵ң㿴㡭
ܿܿϷʵ˵涼ʪˣˮˡ
ָԸ޸ӨӨȹ¶ֻ޳Ĵȡ
ɣ
Ը޸ӨӨΪ棬æֳԼ˽һĨŪȸоʱܿܿѾǽЦŵڴˡ
㻹Ǻƭ
ܿܿ콿ЦָֹԸ޸ӨӨűӣ˵ǲˮ˰
㻵㣡
Ը޸ӨӨ˶ţ
Ǻǣý㣬Ǻ˵ģΰô
ܿܿЦأлȴһ
ѽãʲôҺżһ棬֪ô
Ը޸ӨӨȻĻϲޣ⶯ѣĿԼȴתȥн߲ߺ죬ҿܿܿ
㣬ʲô˼ģ밡ΰôһȫĶ֡
֮ܿܿ٬ޱȣͬʱߵԸ޸ӨӨߣסļ۵ĶᴵһôĶûа
Ը޸ӨӨܿܿĻ÷Ŀ绨ȴ鲻̹˵ĻԼмջΪ˵Ľдܹ֮˽лŮĳ
㣬㵽ͬͬⰡ
ܿܿԸ޸ӨӨͷæӽʣֻҪԽҲΰܻУһԼȫõˡ
Ը޸ӨӨȻϻǳȴǴΪ⶯ȴ档
˵˵˰Ժ˰
ܿܿװģҡףл˼֮ˣΰôŪ˼̫ˡ
ޣ㷢˰㣿
Ը޸ӨӨܿܿ鲻ѣ˼¡ѽʵܲˣ治֪ղԼôȥģõ֮ȴǴˡ
ʲô˰ûйǵģôҸղŵ𣿡
֮ܿܿмĹĻԸ޸ӨӨȽб࣬ΰܺԼֻֻۣۣһð
ѽҵĺã㲻Ҫ׷ʽֲ˼ģ̫Ϊˡ
Ը޸ӨӨȴܿܿģҲǵģԼⲻӦˣҪһһ˵ˣ
Ǻǡ
ܿܿԸ޸ӨӨͷ֪ͬˣĴãЦࡣ
Ͷǽúġ
ܿܿЦ⣬§סԸ޸ӨӨ˵Ժ󰡣һΰܣ黨ǲݡ
˵⻰ʱȫûΰϾҪضˣ̨ôܿס
š
Ը޸ӨӨɬֻõͷӦû뵽Լᷢô飬˯ʱȻһΣ˯ѺȴǷ˳ܿܿɶΰܵ˽飬ֱƵͬһ̫ѿˡ
Ը޸ӨӨҡҡͷ޳ԼڸܿܿһߵˣҪĻ֮飬Ҳûʲô˵ġ׽һܽ뷨ܿ͵õ˾


145 ӵұ

ͻ֣ʱ䣬񵶸һĻʹʹԸ᯵ֱҡͷȱܵ͵׼һεһصĹ⾰ϾĲ࣬ԾԴֻΰܵͷ
ΰҲоͲͷյԸ᯵ĶʵǲǺۣ
㡭С
Ը᯸ҿε̺죬ͷżϸϸĺ顣
û죬ҼҪΪǴŮˡ
ΰܹضһ£˵ǲǺܳʱ䶼ûйˣ
ԸʤġLABOYZĵ˴ţܽ׽꣬Ƶһλ˵᯺ԼǷ顢ֹ񣬸ûзϵǿ᯺ܶʱڼԼᣬʱҲڼң͸¶ǴŮ֮ΪƴС̵Ҫһ׸δ
Ը᯵Ϲǻ컷֤ȯ۸ܲûưؿԪ͵أֻǻǶãû
Ҽܿưؿ൱ϲᯣҴ󷽳ֽ̨Ԫ̨оضεİƺլ͸᯵
۰ᯣʵϺ᯶ԷҲТ˳ǰϦ͸δ50Ԫİ˰δһʿһжôãʵȴ
ԴԸᯰѴŮ֮ưؿžͱ뿪ȦԸͷ¶棬ҪؼӣȡֶΡ׼Ϲưؿ֪󣬷ǵûа贮ͨһ̨ʩѹҲΪʲô˺ڵвô飬ԸҲûѡҷҰæԭ
ҡҡ֪
Ը᯶ʵǲ˵ֻðͷתһ࣬һӦ
˵
ΰܿʼͷò绨ĴƶŪɹƣصŰ
Ը᯲漴סԼͣ΢ҪֹȴѲ֪裬Ը᯵ﻹǲһڴģΰܰڲ
һŮĸ޵ΰܸогɾ͸Уʩչ籩꣬ݺݵĥĸˡ
Ը᯽ԼͣǿŲһһԼСںŰĴ̼Ҳ쳣ҵģŻ㺹
СҺˣѽ˼ҶŪŪˡ
Ը᯸оԼ˿Ѿȫûϣ鲻Խ˵һЩԼĻͬʱ𽥵ĺֻ첲֧塣
ϾǳŮˣԸ᯺ܿӦ¶ȣƴذͷŤʴĿУϯ̶̵꣬ɲǼ䣬ѾС
ΰܹ򵽺᯵󣬿硢ٯ˵ںˮƨϵСѨһʱҺɫԲھͻ᰼ݣԱߵҲͬʱǣΪкˮİΰܺ˳ľ͸˽ȥ
Ū˼ʮºԱʽſڴϵĺ᯾ΪģҡƨɣƬΰܵҳſʱһɹɵˮ˵ĸϴ̡
ΰܵں᯵СѨһһĳţ˫ҲƵǰ棬ᯱëʳָָס٣ýڴϵƺ᯺ɵҡŸʵβ
ָĥź᯵٣ĸĽխѨͷһһµײź᯵ӹ̲סҡƨɣΰܲɵĶ
ΰܽıס˺᯵Ļģ鵽ѨںֺݺݵĲ˽ȥתŹͷĥź᯵ĻģʹʱĻعͷĵЦ۵ƨҲǰҡΰܵĲɡ
ΰſᯱϣ˫ִҸ´ȥסһԶѵ鷿ʹĽ͡١ĲŪź᯷۵СѨԷһɧĽдˮĥġ̡

᯵̼ѪڣҲǵ˼㣬ΰܸĲСѨײӹĴҲԽԽƵ
ɧ͸ǵĺᯱΰֳܴ׳˶ĻģϺϣ̬ٳ֪˶ˮ֪й˼Σں᯵Ļ֮£Ҳȵ˼£ͷǵ˺᯵ӹټѨΰܸеһ飬һȵˮ̼֮£ˬ̲ס˳
һɹ̵Ȼ˺᯵ӹѨģʹٶһĴйһΣˬû˹ȥΰҲڼſı߹̵ͬʱ彻֮С
<><><><><><><><><><><><>һߣѾ඼̸ˡ
ΰܺԸ֮˳ԡϴ壬»صߵԸᯣȻ۵˯ˡ
Լ˰ΣʱҲ㲻ˣôǻû̸ꣿѵ̸ˣԽԽֿԺܴ󡣸ģղŸʱӦĵƬ¼ʲôģʱô֪ԼµǳɽܿܿĽԸ޸ӨӨأ
ΰʾһ˿Ͳ֪ŮôˣҪ̸£Ը޸ӨӨ¸У򺺣ǿǲˡԼ򸻺ŭر̨ڵݺĵط˵ףΪûǮûȨΰܴʮˣʮˣܺͬʱǹеô˴
΢ЩͲΰߵ֮ȥ뽫ͷյ֮һ¶˵Щʲô±֪Ҳͦ˵Ĳǡ
ڣ֪˶ãΰŴ򿪣Ͻתͷ򷿿ڡ
ΰܳԾĿУЯ߳ţʵ̫ˣû뵽ܿܿӨӨվһ𣬾Ȼ˵һ羰ߡ
ΰܣǽȥ˵
ܿܿЦΰ֣ܵ»صͬʱԸ޸ӨӨҲһ¡
ΰ֪ͣ״ʲôɸˡЭ飬èץ¶ɫڳܿܿߣѯʣý㣬ֵôˣ
ЦܿܿΰУٶյΰܶߣС˵İɣѾӦ˵ˣӦԺһŶ
ģ
ΰֱܼţû뵽õԼֵõһ̫ˡ
Ը޸ӨӨһƯŵˣԲܹԼõⲻΰɣҹؼݻǳܿܿĽ㡣
ﰡǲ̫˰㰡иˣ
ܿܿۼΰӶؿԸ޸ӨӨ޲ý̵УﲻЩģɲҪ˴ý׹ǽ
ᣬᣬôأ
ڨڨЦɽܿܿ˵Цΰܿͨ졣
Ը޸ӨӨΰܿǽߺ죬ĿѣСһǵģôӿ˼н߲Сڲ߳СһҰ
ŶӨӨ㳤ƯΰܵȻ̲סҪ࿴ˡ
ȻԸ޸ӨӨͬԼˣǿڻҲûʲôˣ뵽ΰܰ§סܿܿ۾ȴǶ㣬ð֮ʡ
ȥܿܿǸأ
Ը޸ӨӨΰܵޣãĳ죬ļоԼǻصŮʱͬ˽ʱ˹
ιι˵ֳҰ
ܿܿ˵Լæʾ

Ը޸ӨӨ˿ϲôΰܾǰ§ܿܿȴԼԱߣѵҪ˼ɣ
ǺǣΰܣӨӨЩԴˡ
ܿܿأĻ֪룬ΰ˵㰡ǿȥοο˼Ұɣ
ͬʱ۾ΰգ£ʾȥ
ٺ١
ΰܻȻæյԸ޸ӨӨߣᴵһӨӨ㣬Բ𰡣ΰˣҸ㲻ˡ
ͬʱ˫§סӯӯһյ
߳һԸ޸ӨӨȴȥȥҸﰡ
ΰܴٸһӶϮͬʱΰ׳ϢֱȥȻѾϴ裬ϻڲס֮ζ
ΰܲˣؽסͬʱյԸ޸ӨӨϣ޵ĺ촽֮ϡ
Ը޸ӨӨΰܼ֮󣬴Ĵ󶯣һʼطӦ
ֽ§סΰܵĲӣС³С໥Һȣн
ء
Ը޸ӨӨʵܲˣŽΰƿ£Ұ
˵ͬʱԸ޸ӨӨһֻԼӿؿڴģǵֻİһĻҲֵġ
㰡
ܿܿһԿŶ˵ʪȲѣⱾԼܣȴҪΰܻػȳζ˵ôƯˣˣ
Ǻǣã㲻Զʳġΰܣȥοһܿܿ㣿
Ը޸ӨӨΰŬŬ졣
ҵĴҵĴ
ΰģͬʱܿܿҲ§˹һһ࣬ͬʱֱһڡ


146 Ͳ
ŮڻֽȻͬĸоӿͷܿܿ˵ĸоһŵŮԸ޸ӨӨȴһĵ欣λŮз飬ҪǺŹ󸾸ҲԼУǿ޸ޱˡ
ΰţȻȻ¶ɫɫıԼЦݣһ֪׼û¡
ܿܿΰӣеǵСžţԼΰֹܵϵͲԣһΪԸ޸׽ӨӨԩ
ΰܣֺýô
ܿܿͷΰܻУ֮ͻȻ̧ͷðһ仰
ý㣬˵ʲôôף
ΰܴ˿ַڳܿܿԸ޸ӨӨϣ§ŶֻȥϸϸذԸ޸ӨӨԲķΣУֻʵ㣬ۻޱȣ֮ܿܿһζܿܿһ˿ۣӨӨǷʤһ롣
ŮָǲͬŮ۶еԣִ֮ģģǳС֮ŮŮĺôŮŮáܿܿͻȻðһ仰ΰܸеǳľȣΪʲôһʡ
Ը޸ӨӨҲǳΰ֮ܵУĴ󿪣ôѰ˿ԼþûµõȣǷĴܿܿðĻҲǸеĪ֪ƣѾʼӿˮĵ˫ãֺһ˿֮ɫ
ֻ¶ڵȹ֮İ۵Сΰϸ̵Ĵȴ˫Ҳʼˮġ
ȻոԼ˵Ǵﵽ߳Լûǹʵó죬ΰϡŵ֮Ը޸ӨӨеԼǰ߸ɽڿʼ͡
˵᲻ֽ㷢ֹϵ
ܿܿд˵ģֽס𣬼ʹԸ޸ӨӨǲ˵ȥ֮˽ᱻ˸֪Щ˵ҪǸ֪ˣǸôȥ
ý㣬˵ʲôأ㲻õˣҲҶš
ΰܽ˽§ס֣ܿܿοʵҲÿԼϾҪ뿪̨壬´֪ʲôʱأȫûбҪôࡣ
ǰãֲĴҪҲùΰܡ
Ը޸ӨӨݺݵذһΰһۣнҲûʲôõĵģֻҪСһ㣬費ֵᷢġ֪ˣ˰ҲϽˡ
Ը޸ӨӨ˿ڻ⣬ΪԼɵԸϧãΰ˵ôһ⡣
һ䣬ܿܿΰܾſڽ࣬ĿɿڴĻǴԸ޸ӨӨĿ˵ġ
㣬㲻ڿЦɣ
ܿܿСʵ⣬Ҳңҡ
ΰҲΪԸ޸ӨӨ˵ЦʱŹ󸾸ȸղˣ˵ԼУȴʵķӦͦӲӲضԸ޸ӨӨԲβϡ
ҿʲôЦ˵һҲҪǱ֪ˣ϶ӵġ
Ը޸ӨӨȻ˵ֱӽܷ죬ҲΪĿ𣿡
Ը޸ӨӨ˵ЩãԼĺΪԺ룬ִײĻû뵽ȴò
ĽΰϰŪ˼£ʱоΰܵİӲӲؿԼβ档

Ը޸ӨӨʱЦû뵽Сһɫͦģֲ쵽Լ棬Ҫץ
ΰܣܲʵŶ
Ը޸ӨӨϷʣȴڲ֪䶯ΰܶʱԼҪѪˣû뵽ץסԼţŪ󻬵Сǵΰܻӿ
ΰܵĺҲôͬʱץϵҲ΢΢ȵشֱ
㿴һ˵裬ͱôӲˣ˵ǲͶ˰
Ը޸ӨӨжͣȴϷԸ޸ӨӨĸŪ£ΰеĴ֮Խˡ
Ը޸ӨӨô˵ܿܿȻԭΰǲʵģȻҲҴ̫ɫˣҲͽһץסҪһŪ
ҪҲĵطȻڴ۸ŮõҲλ
ΰܣǲǶв֮İ
ܿܿжޱȣȴǺ
ģа
ΰܸкܿܿ㣬𡭡ӨӨ˵
У˵˵
Ը޸ӨӨΰôһ˵ҪλһѣΰϷʵ˵˵ղűôãҲûʲôӦһ˵裬ϾзӦˡΰܱԸ޸ӨӨôһʹдһ˳
һ֮ءλá조աͨԱȽϳʪܵ¿ĦֱȽϽۡƤҪΪʲ㱡Ѫܺ񾭷ֲȽϷḻﳣһЩݵ鷳һЩͬʱҲǱ鲼񾭣ͷһ΢ʹ
ӨӨ㣬ıɱ׷򰡣
ΰܿѩѩۣܿܿн˫ȣģҡ
ޣʲô׷Ҹղû˰ɣ
Ը޸ӨӨΰæĵشսΰܣǹϵԼԺԸĶǻˣԼ޶಻
㣬ǵģ㲻㰡ǵطжֲǲ֪
ܿܿҲһԹҪˣԺӿôļ֮Ҳæߵΰԣʵΰܣôˣ
ʹʹ
ΰʵֻʱʹһ£ȻûʲôˣΪ˵µˬװʹ͡
ô찡
ܿܿᶼˣԼŸոᵽֳܣѵҲ᲻ˣŭ㣬㿴ɵĺ¡
Ҳ֪˼ֲǹġ
Ը޸ӨӨõڵʣЩί˭ֻ֪˵ͣ͡
ý㣬ҪҴ
ΰܹ£ʹȴһ˼
ܿܿ˿ǷĴңʧ˿ΰôһ˵Ҳˣǲǽ㴵һξͿԺ˰
Ը޸ӨӨȴƻȻû뵽СһﾹȻƭ˰̫̫ɫˡΰʹɫҪ˵ҲǷǳ뿴˰οģղڴϽеĿɴˡ
Ͳôˡãýɣ
ԸӨӨΰܵİףֻԺлһ£͸о˷ӦϢݣѹµĴٴ緢졣
ҪԼ
ܿܿ˽һβ¶ȹ֮£Ը˿ڿɼ
ΪܿܿǰΰǰӸߴɫ۵ףΰܱϢִոȻźƸ꣬֫彻緢Σһ뵽һƯŵĸ߹ڵϣҪԼ񣬻Ѫڡ
ڵһοܿܿʱΰܾлһܹԼһ£ҪԲˡ


147 ½дˣ˳
½дˣ˳


148 ռ
Ը޸ӨӨ񼤵Լһμӵ׳ǻˣһҪȻ֪ԼǱϷΪ̨һµԸ޸ӨӨԼһȽϿţЩֻAƬвſʱȴǰʵ׵ۼ̫˷ˣεС֮УϸܵĽ֮ʱ
ɽܿܿڵϣһƽס飬ϵظ飬ؽΰ⿪ڿ֮ϸ߸¡һžǰ¶
Ը޸ӨӨ۾һգգؿţΰǰ۾׼úһ
ͷ棬һʱֻΰܺͺû˼ٵ֮ڷš
ڳɽܿܿҪΰܵΰ֮óʱȻ˿֮
ȻĿԺͽŲͷɳ˸겻塣
ɽܿܿŵòҰףæӵվҲٹΰǵòϲ£ͣվ֮󣬸Ͻؽϵ·á
ΰҲǱŵò㲻٣ǻʧӰ٣ǻһӾִҴææؽѾϣɫ֮ޱȡ
Ը޸ӨӨνΪҲûʲô¶ȻڿѾȫʪˣǱϾǲڶȹ֮УǿģСΪ˱Ը޸ӨӨǽѾɿ¶һѩ۷ȹסǰķء
ѭȥֻŹ󸾺ŶͷŽ۰УƱգں˿΢΢Щɢҡ
˶һۣΰܲ˿ҺúŹ󸾸ȻҺֻǸո˯ȻղŵľҪˣ֪ôƺûвʲôһŵҲ
ɽܿܿһ˵ʱŹ󸾺ѾȿڵǶﰡѹڿûҵǣһҡΰܣһ£㡣Ŷˣ˳ȥһ裬ͷеʹ
˵꣬Ź󸾺ȽŲЩҵתȥ¿֮е̫ˣˡ
˻һ̱ڿͷɳϡ
ˡ
ΰĨĨͷϵ亹Ǿ²ѡ
ǰҲ˸Ǻ
Ը޸ӨӨķ˫أһȴ˵ͱˡ
˵أҪΰҪ˵£
ɽܿܿ貢ûзʲôŷһԹ
ý㣬ԲҲá
ΰҲ֪ղ˽̫ľˣرǳɽܿܿڵϣԺСˣŹ󸾸ȵ˼빤Լûأڿɲ̯ʱΰοܿܿ
š
ɽܿܿһͷΰܻС
ŶˣղŸȥ֪ʲô¡
˾ش˻ᣬΰղźŹ󸾸ȽԼæƿɽܿܿɫý㣬ȰŪˮҺöȥ
ǰ
Ը޸ӨӨ˵ףҲȴʱ侲˵ղ費֪ʲôҪΰܡ
ţ׼
ɽܿܿæ¥ΰ׼ˮȥˡ
Ը޸ӨӨ߿æΰϣнĵ˵ΰܣӨӨ˵òɣ
ʲô
ΰ˳־ͽԸ޸ӨӨ§ס˵һĪǲ⡣
ѽǱҵ˼˵ҸղŵĽ鰡룬ҪҲ㡭
Ը޸ӨӨָΰԴ£ȴԹһ𲻾ûʲôλѿ𣿡

ΰܵͷΰ˵ǳջԣϺŹ󸾺ȱǸŮҪģҪòòԼһμ˼ҵʱ˲֮ģҸж֪ԼŮӦ
ôûУ
Ը޸ӨӨͱͱΰܵļҪҲˣԼԺͿԺ޹˼ɵͬڣزأ͵һ㡣裬Բ𰡣ΪŮԸֻðˡ
š
ΰܲôǣ¶ҪúŹ󸾸ȴӦŮһͬãϾѾǼɵʵˡ
ΰܵŮӰ£ȫɱ䣬ȻɱŮ˵ȴǺ£ҲԵ֯԰εĿʼ
ţǾͺãʱһúðġ
Ը޸ӨӨΰѾͷʾͬ⣬ɿĵΰܶͷһڣнЦѡ
ӨӨ㣬ôôҰ
ΰܼԸ޸ӨӨĸˣ¶ɻʵǡ
СһһΪ˴Һðȥˣ
Ը޸ӨӨΰתĻ֪ʲôɽ˵
ΰҪ˵ʲôʱɽܿܿѾ˲ˮΰܣݺˡ
Ŷȥˣʲô顣
ΰܵ˵ͷת˵ŶɽܿܿƵԲת˷䣬¥źŹ󸾸ȵķȥ
ΰܶԲ裬ڶŹ󸾸ӷУܰ£ױ̨ϵľ˵㣬ڱУͷһ
Ź󸾸ȿΰܣӯӯһ˯⡣
ΰ΢΢һѵ˵ղϸһ룬Ų
ԽԽÿԺܴΰܸɴҲˣеĲ豭͵˹ȥǹ
Ź󸾸ȡӡһЦΰܽԼѹ£ǿԼ˯£ҧظһ˫ˮӱһû
ΰܣɡ
оΰܵͷԼڣͣĦ߰ĺȽ󻶡
ٺ٣裬һúܵġ
ΰ˵˵Լں۵ĻĦ˫ָһֱץޱȷͦ۵顣
ܿ͸оȵ鷿ͣ۵ͷСʯͷһӲͦӱһƬĺɭֱڷ·϶Ħһȵˮΰʮ
ȻòƲ£ĶԵǺǿҵģƽʱֻǿпţ˿ΰܸ߳Լ£
㵹ķǵͨ죬һͷ㷢ͣƮڣǲϷ
ΰЦĸˣֺᱧȵ˫鲻ͣŪĦţԷȽ۵ˣָסСҵƶţֱӵĴ̼ʹܵǰδеĿУˮǴӿ
Ҫ㡭
Ƚ
ΰѪţһץһץźŨܵëַĽ֮䣬ץ壬ָᴥܶĥ۽СʹޱȣϵǸӼˡ
ϲķѾʪˣһЦ裬ôʹйˣҼǿŮˡ
˵ʱΰָܸظŪʹúȸеɧޱȣ֭ϵشۺɫС
ΰޱȣץ鷿ǿ׳Ħ£ټϺмɵŪ壬ʱȵ巴Ӧ
ָӷں˫ȵĽָֿĦʪڣһ´ӱڻУͷһ¾ѱĥĸӸͦεĽ˫֮䣬ſھͷĿǺ˵鹵
ޱ˵ĽΰܻƴţȻˮ߰ĽŤǿ˫֫Ħеޱȵ泩˱ź鹵
㡭
š
ԽԽܼΰܵɫ˵֪Ȳھ͸㡣
䣬ΰ˫ֽպȷ׵̣һͦ޴Ĺͷľһǳϸխܵ죬ѩ׵ķζʱ󱻷ֳ룬ĸ߸¡𣬺ޱΰܺڳªγԱȣһһÿˡ

Ƚһΰ˫ֲסִֻӱƹִּͦеԵ飬ָͣӲʯͷͷ
ûչ˶ӣͷţΰܵһպ񶴿ڣŷֳ룬߸¡аˡ
ܹظеѾʪ󣬻ˮΰܸеʮֽܣ񶴿ڵСһץһССһһһ˱Լˣˮй
ȻܽʮʪȵʮůСѨֱһһͻ侫ġ
ֱں۴˽Сʱΰܲŵһ侫һһεϲ֪ƣس۳ңǱ˺ȵȫ
й壬ֳޱȵ飬޹ǵֻ֫צһزסΰܣӣ̴ڣſһִμϢĳǡ
<><><><><><><><><><><><>󣬺Ź󸾸ȴǰѣľѹ΢ָЩҪ뿪ˣСӣôã㺦ˡ
Ź󸾸Ƚ˯´ã˫Ų׽ЬδʴѹͲˤڵذϣۼֿΰһѽסϷʵҧ׵ĶЦЦ裬ǲǻ᲻뿪ѽ
̡һŹ󸾸ȵ޷ʵò뿪ſ裬աշ
ðӸౡ
ΰܽŹ󸾸ѹ£Եסӣεɽ֮ϣһƬС
Ź󸾸ɤ޾ͻȻ׹ԼǶ϶ġաɶӸסˣͷһ۵ĸо·ҵŮһ㣬Ĳò뿪ˣһĴսѾʱá
ͻȻ
⴫Ź󸾸ŮΰɽӨӨӨӨ裬û°ɣղſ̫ӣǲǲˣ
ҿ֪ţûðʧشȻӾĴˡ
ΰ¶Цõı飬ղźŹ󸾸ȽŮĺ£ÿ죬Լĺ£ҲŮˣֻǿԼֱĺ˼м䣬Ǹղսپһǻᱻɣ
ߣﻵ˱үŮ˿޵ģΰ⣬һܽĸŮһˣҸõӰһΣԼһ̨ʱһҪʵ˵ռ롣


149 ôúý
оƺЩ족ΰлλŮǵѡ˿Ը᯶ˣ˯ѻָҪСʱ
뿪˺Ź󸾸ȵĺլΰܲ뿪ڴſ绰мƳ̳˾һ⳵
ڳϣΰܴ绰Լ˲ո˯ѣϴʱ൱֮׼
Լ΢㳡棬ΰ§ڻ̨̤ʵĽֵϣһ쳣ĳ嶯ðŮãҪúϧڵҪŬøŮøĿ֡
ΰû˵ǽ۵Ƶ˵ΰܣʲأô˵
Ȼһ쳣ĳ嶯Ů˵޽ޣ͵ذǰ˶￰ơΰڻֱסǿɰףͷס磬ʪӣС졣
û뵽ΰܻͻȻϮŮԵıԵһ£ڴϽǵĴ̼ΰܲܿԼˡ
ΰܰĸ΢㳡ǰͷ³Ϯ۵Сֻͣ΢赲ΰһ£ޱȵͷͺͷһˡ
ܵΰܵͷǿҹһڵĻΰǿĹŻˣСҸһ£ͽĸ첲§סĲӣΰؽ
Ҹ˶Ƶģҵ˸иĲң仰˵̫ˡǰʱΰܱȽϵķһһŮڴϵڽǣô˵ΪЩ˵ΰǴ½ˣ½ȻЩĸ￪ţ˲٣ҲеڽǵġһһŮڴϣǴ֮УҲһĿƣ̨Ͽһ洦ܷŮڴؽӵһüдΰ
ǽΰҲڴϺһƯŮӽоһǰδеøоڷ̨ϣ˵ţǴϢĳˮȴӶ
ΰܵͷǽ۵ܵؾһʱֹͣˣ綼ֹͣˡ
֪˶ãΰܲŰҸ촽ǽůС̧ʱӢˬ̾ŮӳСˣ˫ĿĬĬĿߵ˵ˣôǻˡ
ΰܿŽޱȵĸоҸˣƯŮѾԼˣ˫ֺܲʵԲ̵صĸĦţƤЦʵǺǣ㣬ղǲǰ˰
ߵĸҪ˵ʲôȻоΰܵҵҶİ֡Ʒˣڴϣ㿴ôˡ
֪ˣղźΰܽǵʱôûио˼ΰҲû˵ʲô۵Ĵƨһ£һҸģұ֤
һҸΰܣ˵߽΢㳡Զ⣬ΰȻϲ˵ʵŮ˳֣ѡ
ΰıѡ˼ȹӺţп㣬Ϊ뿴ھӢƵԼ˵ʱĽ۶ˡ
¼䣬ԴһţпʱպͻȻ̽һԴΰСΰܣҲҳˡ
ΰЦ⣬ʼ磬ߵ¼ԣЦʲôúߵģûд·Ҳˡ
ԵγˮСС㣬ѡĿСһЩ˼ҾҪ㿴һЦҵء
Ǿҽˡ
ʱΰѸټ¼䣬ţпߵڽ䣬ߵɫǣ˻뷨ġ
ΪţпȽϽʹԵøӯӯһգβҲ̷ͦ˵زǻԲشİ͹˷񣬾ѵħļֱһԴҩ̼ΰܵĸй١
Ը޸ܿܿԼͺŹ󸾸ȺܿܿĸŲ̊һŮֺ᯵Ĳұʱٴ
ΰܹ˲ʲôƨϣסߵŮǽϣһֻŴȷԲβϣһֻҰʧǰķ͵Ŀҧ£ԭ΢΢֣ܿ۵ĸΰܡ
͸ˮҰϣԼİƷȴּŮ˼ֱϵ͸õĶ͡
ΰܣ᲻еﳣ˵ͷ
΢΢ΰܵĦ΢ĵ˷ˡ
ʵھ֪ͷҲֵֹͣ顣
ȻûУСɵϡ
ΰܽͣ˽ţпἷѹĦһֻ뿪زţпַĹɹβ۵Ĵһ
ԽԽҪйΰܽͷ򸹲ͬ鶯ͼ
ΰܵĿӣ˿Сຬס̧ͷźӢף̬
ʵԸƫڱصҪͦ׵ģƫƫΰеħǣȭرͻڶɢϢһ̶Ů˱ԽԽͷԼе
˿ѷɫ
ΰаЦСͰΧ
ȵĽҺͷΰӴʹͬȪȻǿ
һβʣĽΰеľʱΰʳָ°ͣǸ̬оһĳ嶯ǵƤ̫۾ֻա
ΰܵվסøĦΰܵ壬ԽԽֳͽ۵еԵʣܿй
߳¼䣬Ͼȥϴּ䣬һЩղżµĺۼ
߳΢㳡ΰڷĴ֣żȥЩ۵Ȼһ£ȥоϢŨصСϵ곢ʣ˵¿̨ܰҹ
ΰܴҸ͵͵ֻ۵鷿ʼͷҼˣö֮ҲӦʹǰһԷģŮĶԻǲЦ
ǰǸŮ˶ߵ˵治ף׷ҵĸǮΪʲôƫƫϲأ
ΪûǮ˱Ǯ˸Ůˣٸ׽Ů˵ġ
΢ңԶòΪΧպƷ
Ҫһ죬һˣÿˣô죿
Ů˼ѡ
ǺǣҾ͵ǺС˵дһСĵͰ߱ˡ
˹ԽʱΪƳ
˵;𡣡
ЦΰֲðϸŮˣ˵ֻҪ֮һˡ
ڱ˵ͻ˷е³ȴǱ˵ζ
󷲲ͬһŮļƷŮ۾һ󻹻һֺĸоʵرΰܺ޲壬Ů˵߾Ǹ֣һŮˣԶ
ʲô飿ӵܡѹʼʵ۵ҪˣЩ϶ǻɽկҡ
ΰ΢΢һסֻѾ鷿аЦϿôúá㡣


150 ˼
ΰܺͣԭ׼ȥӰģΰͻȻӵһ绰
ΰܷµ绰ǲʲô£
ΰܵиƺ˵¡
Ϳȥɣ
ΰһڣЦ㣬á
һ⳵ͻض꣬ԼҲ뿪
ΰܸϵǼҾ˵̨嶼Сġҹʱֻ첽ſ˹վǰΡײǰǱѷΪ񡱼Ʒð!üôˣ
ΰܿЦ˵ôҰ̲סͶͱˡ
ǵġ񡱕ȴƺûһ˼ЦЩһ˵˼ˣҲˣҷһ¡
Ȼΰܾͽҹꡣ
̼ʲô֣ΰܲòüԼŮȡֵŕҹһ棬еλС̼ѺȾƣѾȵͨ죬ˡ
ҹƹⰵģ˸ͣΰȻǰһ־ޱ絽ĸо
ԭ̼˼ΰԴ˾֮󣬾˳һй̨õţ浱Ȼˬϸ£ѽΪ"ùҽ"޳̶Ȳ̨һģ־ġ̨弧֮һ˼֡
̨ѧ̨ѧ̨ʢŲ̊ѡ̨弧ڿϵеһָǼϡš̨弧ֱΪҽˡ(˽)(¿)Ϸ()ũ()ʹ֡(ອ)λŮ͸쵽ձ
˽˼ƾԸ¶弧֮ڣ˼ҵ̨ҽƣһʼϴһЩԼСǵĺգǲ֪ʵֻ֪Գ˼silencepopҲǳΪ˼ͬѧ˼һű׼ġ׶۾ȫŮ
ΰ˼Ķòϸü˫ֱͫıӣ͹ôǡôļͬһ崿׵ϣһ޷ܵʣں˳糤˿ɢڼͷ΢΢ЩɢңʣԽĳгŮģܷ۵ĸ첲ѩ׽۵ȣ͹µģ͸ߣκ˿˶̲סֱˮ
˼ϴһĵȹϣĹճϸ޳ߣѩ𪡢ļͦͻغͽѩ׵Ĵȶӵôǿҵջ
ս˼˵˼߰ɣ
Ȼȥ
ΰû˵ʲôֹȥ˼Ťһ£ƺԼһַסûѡ
ι˼Լû˵ҪߣǸʲô
òҪñߣǼȻǲˬˣڵѼӷˣȻޣֺ˾ƣƢȽϱһˡ
ô
ĿԲһۣ˼ŮߣҪ׼
Ůѣ˼һֿۣΰһ£ƺЩţⲻ಻ŵ⣬ǸͲԸš
ΰѾǼ˾Ƕ˼ͼˣûж˵ʲôֻɨһۣǻʶ࣬ȭͷöԷһ㡣
ǻؼȥ
ΰܴյ˼ߣ˵һ䣬Ųɷ˵˼Ūҹ档
Ҳ˲پƣͷԻѣΰ˵˼ӢҼҺˡ
кһ⳵Ѿʻ˹ˣΰܰ˼˽ȥСһ㰡·עⰲȫ
ι㲻һȥ
岻ˣҵôŪ¥
ΰһ룬ƵǺܳģϕԼҲ˾ƣһŮе鷳ǳʲô⣬Ǿ͸ˣɫǿɶˡʵΰԼɫǣ㱻ˡ
ΰ˳ϳ⳵غܿ죬ûþ͵˕סĵط
³֮˼Ȼûл˯ȥǻģ૲ݣڳϾͲŕ˵Щʲô
Ȼû˵ʲôΰҲµһţ˵֮׺˼룬Ӣĸĸ˰ɣ
ʱƾӿԹ˲Ͼΰֻ˼ٶ޵㱧ıǱ߼СʱҲۡ
˼ǲѾԺˣ·ϲΰ˭Ͳʶ߶ûжˣ˫ֱܵĹסĲӣ糺ǰĦ૵ʱʱЦһ
Ҳһס䵹ǿװҵκηʵ̫ˣΰܱ˼Ϸŵʱ򣬼ϻŸûϴ£ǴֱЩڸ
һ죬ĵĕ弱æҴҽϵʰһ£Ȼΰܰ˼¡
ΰѱڻе˼ڴϣȴϷ֣§סĲӡ
ü㻹æ
ΰȻܣԱоڼţɲĿŵĳԶ
չһ°ɣȥë
һû첽ȥϴּŪһʪë
һ߸˼Ź̺ε۾һߺСһ˵Żɣΰܵòɿ˼֣ڴϣ˼ѾʵŤ
ܺȾΪʲôİ˺ôࣿ
ΰܵǺܺãʵԼҲΪʲôŮȵģоܲ
գԼһġ˭֪ȴҶȸˣЩӬΧˡ
˵ҹϰѣҲôĻ¡
Ůעܹûġ
ΰº࣬ŮɷƢ
˼ƽվͦõģû뵽źƾе㲻Ծˡ
Խ˵Խͣƺоί̨üǣҹ궼ĺܷģѾõˣҲҾȴûôء
ΰһоâһţѹǼСӿԼҪһѵ
Ҹое㲻Ծͽ뿪ˣһϰϵʲôƣǾƺͨûʲôرġ
򵥽һ£⣬͸ϽæȰ˼ߡ
ûˣһ£չһ°ɣ
˼糺죬ͣŤڱȹ£ѩ׵Ů壬ΰܵĺݺһ£¶һǡôα ﲻ㣬ˡ
ΰ˵Ҫߣץס֣ΰΰܸ磬㲻߰
ˣ˯һӦþûˡ
ΰЦЦЩģǿҪǲŻᱻɨسţҲϢŮӣһˡﲻá
ΰܸ磬Ҫ뿪ǲѾµˣ
౴ҧŽ۵촽̧ͷΰܣ ֪ûôءǾ汻ҩˡڳϣ˼ظоҸҿ϶ıҩˡ
㵱ʱӦҪȥҽԺģҲᡭ
ΰܷۣе˵ʵеСҡ
ȥҽԺ˭֪üûЧȥҽԺǿ϶ᴫģԺ˼ô죿
ҲСŮȻ֪Ǳýع⣬˼ĴǳصԸӵġ


151 ·ôϴ裿
ʱǻ˼ô
ΰܳˣҲ֪˳ɻĵһ˼ܻܿᱻٵÿһޡɱ޵ģǳšƷｿѦ贾õӡ
ʱ򣬴ѾԺŤѵ˼˵ܡҸĸ֪
ȻԿԼǻһ˿ѡ
忴ΰһۣʾ˰ɣҲԸȥҽԺ˼ԸԸȥǻ˕ԼĻҲǲѡȥҽԺġ
ô죿
ΰܲٶ˵ʲôŪȥˮܲܺһ㡣
ɵص˵ͷܵ䣬ˮԡˮ
˼ģΰڰдĦⴺҩҩжң·ϡ§ʱ䣬ҩЧƺˡ
˼ԽԽ죬ҲŤøˣҷ·ϷǳƵģ۾ͣȥԼ·˫ȸǼеýأڴŤԭ򣬴էй
˼ΰԭڶȹ棬ýģԵ÷ԲŤ֮䣬޳ԲȴӶȹ°ڴ¶ʮְ𪣬ڵƹ·˷ķۺɫѩ׷ĴȺڿ˿ҲԼɼɵ㣬ԵôôԸˣഺŮ˷飬޸ǳ
ǰŮԼǰ¶һ棬ΰܲе嶯šһʪë˼
ˮױȥԳһˮܽء˶ɫ˼һԸжȹĵѩ׽ۣ͸ãüĿ续޵ݡׯĴ۾СɵҺС졢ϸЦȹӳµ˫ۺ˫ȸԵð𪶯ˣȷʵԳƵǹɫ㣬ɷˡ
ùһͷ˼֮䣬סͷϣùһ㣬ֻǲ֪ԭͷãҲǿ۽磬ʶˡ
ΰܿһҲȺֻ֣ǾðԼָҲЧһЩ
պÿΰܵ΢΢е죬ΰܸ磬Ȳߺòã
ǡ
ΰһ̯ʼҲﲻʲôæ
ղڳϣ˼һʱѾˡ
⻰˵Õе㲻˼ΰܣĵǺܴ󣬿ˣʵûа취Ļϣ㡭ܹһ¡
⡭
ΰȻ¶һЦõı飬Ҳһ˿ϲæôأȻˣһƵĴˣǡ
ߣʱˣ㻹ƶΰܸ磬һ°ɣˣֲԿ
˵˵ƺã̲סô˵ŮӳԿأߣռıˣʵġ
ⲻǼʣֻôô㣿
ΰ̨֪Ը񱼷ţ˵һҹ֮ˣΪ˵ŮѵˣҲԲŮѵ¡
ЩΰĶԲʽŮޱޱһһоٳǹһǧζˡ
Ѿˣô죿˼еܳ⡭ҪҸ
һķȻʣ׳һ伫뺷ͻҪǸԼͰˣõ㡣
˼ƺûʲôⷽľ顣Ȼ˰ŤŤȥȴûдгʱҲӱ߳ܵ
ΰܿŴϵ˼͸κ죬Ůеģ˫ݏһˮ㷢ɢԺѩ׵ͷϣ͹ߺͱز͸鷿ͦڱȹ£ź΢΢زԼ͹ֵ״ԲһĻߣıڿƽ̹СͷΣഺŮջ
Ҫ˵ΰܲǼٵģҲ룬һڴӦǾҪ˻ƷˣĿ˼ȹ¶һ˫޳ȣճߣ˵ĸоǼȷȳԸС޳ԲĴȼ䣬ΰʮȹ°ɫڿùĹĵ˽ǷһĻŵջ
壬˼Լôİ϶ʶңҪңҡ
ΰԥһ£϶ӰȰĹ˵ȽϺã֮ѹ᲻ȥԺҰ
Ҷˣΰôһ˵֪ѾˣֻǻйǶѣ̲ס˸۵ĶǻЩƽ˼ߵЩӬʱŲôأ
Ȼղ˼͸˵ˣŮ˶Ҫôһģһ˳һĻһ㣬˼ġ
ͦͦǰʵľ飬ǶԱһ˵Ļȣΰܸ磬˼ҿǸ˵˲ٺûŶ
Ҫһΰϸĥһ仰˼ٿϵ˼ڼ޷ԿˣΪ˹Ůı֣ѵǡ
ΰתͷΪȷ뷨̽ʵ壬˼ûѣ
ΰ磬˼ѵĻ»ֵ𣿡
ΰһַۣܿӦˣţ˵ǲǴŮ
ղǸȷʵй׳յģΰεصͷ˕뺷ķʣͷϻǲ˺ߡ
˼ûѵġ
ʪë˼ϲһѣԼû̫ĻӦûǵһΰɣ
ţ塭
Ϸȥ˼Ȼðôһ䣬͹µĽѾʼûȣս죬΢ҧӣʶ³ʡ
˾ȻʶѵģԼ͕ĶԻΰһգԼղǲǴŮҲˣ
ŷӦڲǹнͬѧڿЦǰվŵĿһʵˣҲоЩ˼ǰǻȷʵԵе̫аˡ
˼ڻһ㣬Լ˵
Ͻתƻ⣬Ѱ˼Ȼûбİ취ҪҪΰܸ㣿
˼۾ҿǣƺҲǳܣ˼£պһšͬ⡭
ϻʱͬ⣬ȥ
ǣ˼Ůѵģǽŵһμ棬Ҳܸ㡭
⻰ΰ˵ģȻⲻʵ뷨ȫʵ뷨ۡ
ûûϵ
˼ҧ۴ջϢ֪Ǹˣ˵ôʶģʵ̫ˡ
˵Щʲô
΢岻˼˵ȥΰܸҷ˼ȥϴ衣
š
ΰֹȥʱ򣬕ȴȥ˼·
˼нʱСɵ΢ŵӣݷʮּһ㣬ļϸϸĺ飬ԵþӨϸ߰ڶѩ׷Բֱ޳ȣһһϵĻвƺĿС
·ʲô
ΰܿ˕壬ĵѵ㻹Ӷջ󻹲󰡣
ֱ׳·ôϴ裿
ΰܲʾطʵԵȥѰ
վվˣôѣҪǲСˤô죿ʱǸ鷳
һۣѾ˼£¶ۺɫƯ֣ΰƯƿĿ⣬㿴Լ˼ȹӡ


152 ǰŲߺŰ
վʲôץʱԼ·
һ߼ѵ˼ȹӣһ߶ΰ˵ѵҪҰ㰡
Сɵ󵨰ôֱ¶ǵĻҲ˵ΰܱ¶飬ɴ۾ҲҪѣ
۾ȥպÿ޷ԼΪ˼Ϊ·һ㣬ֻԼߣһֲϵĸ۾һָָѩ۵顣
⻭Ѿǳˣ˼ȹΣ¶ɫĵ׿㡭
ΰܸоԼѾô·أֻҪϹӣǾͿ϶֪ʱʲôοǾ̨á
Ҽûԡףһ˿϶ŪҪҡҼңҵ·Ūʪ˿ԻŪʪ·ɾûлˡ
ƺΰܵΣգգ۾ôˡ
ΰһʪȥ϶Ǳ²ɵػվҪ·ģŤƨһ룬һᣬΰתʼ·
Ůӣһʶĵֲ̫ģһǽŵһμģǰ·ΰҲ΢죬ֻﰲοԼԼΪ˰ˣΪ֣˿֮ûˣҲͲ÷ϵˣȻϵܱ֤ҩЧһ㣬־һ㣬Աɿһ㣬Ǿˡ
ѵʣڿʱΰŬضƽһ㣬ΡȻĳѹˣ۾ǻܳӣڻûһԵеѿˣǾʱһЦΰܸ磬ûƨƨԸе
ΰת͵Ц󷽵ԼƨɣЦãҪһ˹ȥѹ£Ǹ֮޺ݺݽѵǸ֪֪Цһֵս־ָ޵Ƕô޲ɼһ顣
üòã
ΰڶʲôʱˣЦ
áãƨƨˣʵҲûʲôÿģѵƨƨ˵ˡ
һ͵Цһ߿ٵԼ·ΰܰһҵ谡ⲻҪСܵøѪѹ
ǵ͵լŮǿ7300ԪYahoo佱2ǰѷ֣ǶԷ̫ˡ
ΰܿ壬ѾʮľȻѾͯˣǾǶģٶʤѩ֮ɫһ֮ɫã͸ˣü΢ѩ׵Ƥ⻬ۣ֦ϸ۵˫Ե޳ֱͦһԷʵѩýǶE̵壬ʱĴºȴǡɻΪժɻñӣţ̣ˮ淽ʽزĦҲҺĦŴAֱE
һ״ӯ̨ãƯĽᡢ֮⣬ȫ˵ζ
Ҷ࿴ΰܸϽתĿ⣬ǲתãĿһתȴÿϵ˼˫΢΢ſ۾Լֻһڿӣۺɫͷʱ촽
죡Ȼѹˣơü졢ӣ죻ں㷢ɢԺͷϣ˿ѩ׵ļϹ˻˵ͼĴ۾ţ˵òĽģ۵Ĳתһԣγһ⻬ߣǰԼСָŪţ˫ȼסһֻ֣Ȼʱû¶⻭¶ӻ𱬰
ΰܺ水ȥĵطٴθ߸߶Һڵڿáֳ˵ԣҪȻѾԱˡ
Ըаɣ
ѾѵºͿӣֻվΰܵıϣЦʵ㲻ᰴ಻ס˰ɣ
ΰתƻĿ⣬ȻȻϣһ֮£һʱ侹ȻסˣҲ˵
ʧƤϸ͸죬ÿɰϵۺˮüԶɽݣϵе˹ĿΪеǣԸȻţǷľȴٵÿ
İְ־Ա˾žɭǾḱίĿǰڴ½̣ѰĴɶѧҪҽҵûȤҪ̨軹Ҫȥ廹ȥҲǱȽбȻһЩճŮһΪϷݣ塣
µ壬һƬѣĿѩУһɫ˿סĽ˫ΰǰǺɫEֱغͺɫĵǿ㣬ѩ׵ԵôĿͻ
Ȼǰΰֱ޷ȫòظϸ׵ļ붼¶ڿУܱûкãǰƴֵ׻һãȻһ㡣
ûСҡǿ㶯ְɣ첻ˡ
ΰ˼ԼһйԾŮˣʱȫˣ˵Ѿ˹ˡ
ΰܺһ֣˼ӴȻԡȥʵһ˾ɣΰԼһ˰˼ϴͷԵĻҪ룬ҲʹⲻͷˣСָӡ
⼸ǳĽӴ˼˫ָǱܵĸΰܵؿڣֻҧأ۾ǰҿϵŮȥĸо
ΰܰ˼ܵͷ棬ղѾˮˮãٵˣֱܣȻĴ̼˼һ󣬵ǻ޷ȫԼס
ΰܴӺס˼˫ۣǰִϴ壬ϣˮϴ巢ҩЧƳ
һȻÿ˼ĳ㣬ȴΪϴζѵĺ飡ͬʪģҲܿʪ͸ˣ龰Ҳΰ۾Աܡ
ڴ˹УΰܻһǳַǳܵĵطΪƣԼס˼ķΣ˫̼
˼һֱʵĳϴ廹ǻ᲻Ť˫ָҪץΰܵ塣ŤβҲŤΰ¡ĵطǶڷ档
˼һŪú۵ͣϢһ£Ҫ巭תһ´ϴ󱳣ȻΰܵĿֱֱĿԼز΢΢е졣
֣˼岻ϵŤΰҲƺнͦڸ˼ģУаɣǺǺЦûиǰŲߺŰ
ΰԲһЦЩڨڨ˵ģʲôûɰ
һ˼壬ͷһ󣬽ȴ忴˷ǳ˵һĻΰܵڿѾʪˣղĥôãȻ֪ʲôʱ򣬲ʵļһѾӱ˳Ȼ
һ죬ȻѵģëëܺǰȻȰСӵӿ࣬Ͻͷת˵Ƕ󰡣
ֻһ״̬ţô󡣡
һѵЦ˵ΰܿ϶ҫҿ佱һ£ѶԷ衱һһŮ˵ȻԷȻϵ޼֣ΰܻ̲סϷһʱΰҲԼ߹ˣϽڿǶȣס˲ʵĶ


153 ͷ
һ˷˼ΰܴϴĺ󱳣ϾŮӣޣûһͷסˣ˼תΰܵϣһһָǲͣҩѾʧǣһƺҪΰܺ˼ãйҩˡ
һ̾йû취ˣֻһˡ
ʲôһУ
ΰһУ֪ǸһǸûصһۣʲô㰡㲻ǵȲ𣿡
ˮëڱϼ򵥰ǲһ£Ȼΰܰ˼شȥ
صϣ˼Ѿʧȥˣ֣ͣΰܵ壬ѹϣѰžȻ
ΰܸ磬ѾܲˣϽϰ
΢죬ȻԸ񱼷Ŵ󵨣ǱϾֻԼѺùԱ߿źµλǵһϡ
ղԼϵˮԱ߿˼Ұ£Ȼ᲻˼Ͻȥһ˯£ķĽԡ档
ż飬ΰȫͶ룬׽סԼǰĥ飬֮£˼ʼͳ
ΰܼ˼ѾܲˣΪҩЧĹϵҲ㹻ΰҲٵ飬ֱһǰϷ§ס˼Ľ壬Ȼתѹڴϡ
˼ϾֻһŮӣֲǱ뺷͵ģȻҩƣҲǸߴΰܵض֣ɱѹסˡ
Եǿѹȣǵûô˿̵˼еܲˣԼƮƮȻ̤ʵĸо§סΰܵĲӣһ¡
ΰܺסӣСڣͬʱһȥŬԼʪڿ㣬ѹŮؽ档
˼סͬʱҲɬĻãΰܵıļ⣬ƺڰʾڹ裬Ͻõʵ
ΰḧһһߴϢһ̽ȥ׽סͷ̽ųѾĳֵһԴͷǰ
˿ҲǷǳļϾֺ¾ǴŵҲҲǽʵ֮ΰܻоһ飬һַǳˬĸо
ΰһǰȻϰ֮
ף˼˶ʮŮ࣬½˼ΰзһϧܣһϰ
һһһ飬ΰܸоɳһ
ȻǱҩסˣʹеģ˺ѵʹ˼̲סгˣҲ۽˳
ΰܵͷס˼촽ʼжˡ
Ȼ֮ǰ˼ûκεŮɷڣɫ̸ϣͻ״˵ȴźܴӰ졣
Ҳ˵ԶͰԼ˼еһˣһ㹻ΰܲ޴𺳡һˡ
ȻΰĸοµŮҪܵ˺ǹһľһ㣬ĹƾԵе㲻ˣ˼ʼҩЧռϷ壬ʼŬ
һεŮֱ֣Ȼΰܸӵˬ졣
ΰײ˼ϸͨǻڲķۺĴ·ת
ꡭ
ӵˮشС
˼ⶴ˵˳ΰȫ޴ȵỬȵĹУٽײ
˼ĹеʹֻеĻֹͣˣֻ˷ܵȫȫؽȫдĵҺǲˮ̰ĴشȪӿ
˼ȫļ⿪ʼסСȻЩʹҲ鲻Խӭĳ壬˵С޷ƵĿʼ³˻سĽ
ʱ˼ΰܵԵˣӿ͵þǳһļѴֳĹ棬ؿͲ壬˼дӷ۵Ĺȫˬޱȡ
ม
˼ͷ̵س壬ǳʵůĸоʹ˼ɵÿܵ𼤷Ļأһһϣ˱
ΰ˷ĪϬ͵Ĺƣʹ˼泩ú٣˫ֻס
˼ķŤӭͦΰܵĳ壬ϼɬؽ
ΰ֪˼Ѿû̵˫˱ķ㾱ʹ˼е
漴ʤ׷˼Сš
ΰһ˱˼࣬һԲʱʪĻ
˼ͽУоǷĹĦúҧƵģ˵ĿУȫţǷ̲סĽ࣬ͣͦšӭţӣС첻ͣл
ΰֻо˼Ļһÿ嵽͸оһֻСҪסһһɹɴˮİγ˳ι˵ϣʪһƬ
˼һǰӿۺͷͬѩɽϵѩһҡ߮趯

ƵƴŤΰܵ
˼Ťʹ໥ĥУоԼĻڲӿְҺ崫ĳʵкУ˼׷ֻķ壬һ׷ļ¿֡
ΰܵͷעλ˼˿תл
һͦ޴һӶ˼Ļ
ΰҡβĥ˼ĻĴתĸܵʹĻ΢Ĳһɹ֭Һϴ˼Ļӿ˳ȺĽΰܴ׳оƮƮɡ
˼ıǻ﷢˵Һ߽ԽԽҲԽԺ
ģΰܸо˼ĹԽԽȣⲻ䶯ǿ˱
ΰ벻˼СѨȻôĽͣ޵Ŀɽ
˼ĺ촽ԴĻתĥһĸоֱӿ˼ĴԣŤԼ۹⻬Ը壬䶯Żеڣһ˳𽥽˼еĵ߷壬ԸӣҺӻȪӿ
˼ʼΰܵ»Ȼ˵Ŀҽ񴭣ʺϢС켱ٵĺţһǿ˱
׶ʴǵĿ£˼ȫʧȥǣ԰ļУһֵ˳ѵǡ
ΰܿʼĳ壬ÿζײ˼Ļģһʱ֮ԡֻ̡
ͣ
ǿҵĳͷĦ˼ĸоԽԽ󣬸Ӽıסΰܡ
˼ůʵʹΰܲ͵øʱͣβŻ۵ڣʹ˼оȫ飬ϡ
˼ļдﵽ˼㣬ҽԻ˵˫̧ΰܵʣ۱ʣȫһΰĳ鴤ڵۻڸǲסΰܻȹ̵Ĵִһ֮󣬴۽СѨƬİҺﵽ˿ĸ߳
ΰܿ˼ôܣвһ󼤶Ĺ̰Һϣΰܸоش󿪣Ҳ̲סʼӿٶȵĺݺݳþȫ˼ǻȽխĻ͵һ壬һţһһɹ̵µӹڡ
ڼȿе˼ֻǻӲƵһɹɹ̵ҽ̵Ļڱһ飬˼ɵüȳ鴤ǡһС
ͬʱĸ߷塭
<><><><><><><><><><><><>ԡ̾Ϣ˭Ҳû뵽ᷢ飬ŪԼ˷Ҫԡ档
ŬˮҪԼȥȥһǽ֮飬˼Ȼûʲô鼼ɣκȴѹֲסǲϵĴĶУղŲΰܵ壬ؼĵطô϶һ
˼ԺǲԾĸΰǶģҲ̲סڵ
ϴһȻƺͺɫƵСģ¶׵˫ۺ磬󽡿ƽһԸĴ硣Ϊһţвɫȹȹϸϸϵסǰȹ໥صסһݣʹ֣ȹڵıԵһȦ룬ȹƮݵĸоȻһ˫ϳȻɫɳ̲ЬഺŮĻϢ
ḧԼǸʵز룺ϵĲ˼ԼǶô鰡˼ҵĿ϶ΰܸӷġ
ƵͷĴңϽԼվͷ£ˮԡԴתҲϣܹԼеĻ档
ȻֻƣľҲá
ղһֱææµµûʲôоܵӰ죬ƾҲ·ӷ̼Ĵԡ
ϴ贩˯µʱ򣬲ŷԼղŴҴææһ˯£û¡
а⣺Լֱķ֣ûдһ۾ͿԿ뵽Լѣݲº۵һϴ趼ԸȥΰܸӦҲѾûʲôûˣٶԼȤɣ
ֻ˯ճʱ򣬲۾Ŵ͡
˾Ȼںսֻ˼ƺûʲôˣֻǴڴûԸźûʲôƵġ
˹ȥҪԼ˼һûС
˿˼ƺѾָ˲٣ȻУѾ˺ܶࡣ
Ůµƣ˼΢΢۾ʱ򿴵һ߽ߺ˼Ҫסȴûˣֻܱ۾
ɬϱ˿Σ˼ӱĴ̼һ󶶶ﵽ˵߷壬Ҳֱ壬˼ڴҲûоսˣ˯˹ȥ
˼˯ȥΰһڱϣ̧ͷһۡ
һɣҺܿͺˡ
εĻ⣬ԼȻ˵ƽΰܷԼƤԽԽˡ
㣬ùҡ
һƬ죬ĶԻǴδɬѿ̫ˣԼȻһ˽̸һſԼϻˡ
Ϲ̹̣Ȼڴ͹ϵԭǣҲûбĵطԼҲ˵Ϊʲôûб֮ܿ
˼Ѿ˯ȥԱߣŬæΰеΪѣҪûôˣֻܼͷࡰɡΰܸ磬һξŪôã
ΰæ̲סЦҲе㾪ȣҩ˼Ūȥˣ̫ˣ
ʵǵڶˣǵˡ
ΰͣƺһҩЧеǿ
ʲôˣ
循ȵĿΰܣȻüͷΰܸ磬ͣɣŪˡ
Ϊʲôڡ
ΰֵĿ壬ʱ˼ͣģʱôͣˣΪԼǰװ˵ԴصͣʱͰһ£ٰһ£
˼ǵһΣҪҩܳôã
弱æ˵ڹѾȫйҩЧѾ˼ˣ㿴Ƕ۵˯ȥ㻹ֻЩ춼߲·ˡ
ΰܳһϽǹԼͿ˼ǵһأղѾˣŪȥӿĻܲסġ
ι㡢
忴ΰǺ˵Ķһ죬Ͻתͷ
ͣ𣿡
ΰ̲סЦͣȻҪ˳ˣȻһܾôһϣ
ңͣ¡ûû㡭˵ˡ
̧ͷΰһۣеңеΰܻĳЩҪҲԼƲסӦֻܰסطģǿ˵ȥϴһ°ɣȻˮҰ˼ʰһ¡


154 ԡȥ
ķ飬ѾΰԤϣҲԼƲסɫƵ壬Ͼ˼ҡҲϹġ
MODƽ̨ĩҹ0:30ʱһλΪLusiaŮֻűȻԸ¿㣬ھͷǰֻ˵ƣڴŤءȵȶ롣λLusia汾ˡ
˵ΰܸ˼ϵǱƲѣȫûнˣϽԡңԼϴ֮󣬰ˮë塣
ڸ˼ϴʱΰܷԼǹӣȥĲϰߣҵڿ㣬ʪûֻ÷ڴ棬Ȼҿյ˳㡣
ΰܸ磬㡭
ΰܴ·̲סʵҪߣ
ΰܻû뵽ߣֻǴӶѣػʱˣǸûȥˣԼԡߣδԵе㱡壬еԥ
ʱѾв⳵ˣסԶԶ
ԥһ£˵ԶĻɴൽ߰ɣ
ţҲҪչ˼
ΰܵ˵ͷ˾ô˵˼ҲԼĵһθȻʽȣԼ˿ӾߵĻʲôһҹ飬Ҳְ
ΰóֻ֪ʲôʱѾػˣǵˣļһ˵һµˣÿϽֶǡ
ǿľΰܸϽץʱһţ˵ԼѺȶˣԼҪչ˶ԷҪģԼϢ
æ˼壬ȻΰܱΪǸղһսڴҲҪһŴ
ΰܱų˼ȴûų˯üƺʹ΢΢Ҫúñ˼ͷ
һŪ֮ʱѾˣ˼ǿһ˯£Ȼ档
ĴȻܴһ˯´࣬Ů˯Ҳû⣬˴ͬ߾е㹻ǺˣһҪչ˼ƱҪ漷һ㣬ⴲֻô˯ϵĻҪһ
ΰܱҪ˵Լ˯ϾͺˣҲˮ˼ŮӶô˵ˣҲûж˵
ʵϹȻܼ˯м䣬ΰ⣬ֻܲ˯ƽɾͲռˡ
ΰܸղŵڶûз䣬мжϣȻ׾ͻ嶯ںƯü˯һϣһոպԼܵĹϵһķǳ𱬣˯ŲŹ֡
Ϊ˽ʡռ䣬ΰܺ嶼˯Եظо˶֮һ˯¶Լ֮ϡ
Ȼ˵ƣûйԶ£˯š
ͬ˷ܣ̫ͻȻͻƣֱӵӾĴ̼ȼҲ֮ˣֻܾס
˵һ𣬱пʵеĸϢΪŮԵãΰܸ磬˯ô
û
ΰܻشһȴûоʹչ⡣
忪ʼΰܽԼĹȥĻ£19ʱСںܡ״ʱʶ˵ʱСΰʱҹ˯ɶԽһȫ֪ղŷ¡
ǰȾĶϰҪӰ¶ԸգҲܾǿ󣬵ɾ˽о󵨡
̨ķȻŰرһЩǮȨ߼ൽЩˣּȺرܵӰ죬Щͥһ˼ҵĺӣһӱַʵʵѧϰӡΰĬĬţĵȦ治һ˴ģ˺ǷǶֻ࣬ȻҲиΰ֡
˶֪Էû˯ţǰڿռ䣬ֲܷȥȻǺܵ״̬
ΰܸ磬ǲΪҸղͣ㡭
Ȼںڰ֮УҲԸоԼûǸԡ
ΰεЦЦôشֻ˵ԭ֮һԭ֮ȻǵľˣֻǲһǶǲ˵ġ
ΰܳĬȻǵĬˣϸ˵Ҫְ㡭òã

ΰ̲סһ˷ܣȻǳں⣬һŮ˵ĻԵ÷ǳоԼӿ죬ĶҲѸ͵øֻһ˯ҲֻǴ˯£ԸоԼ󱳵ŷĽۺͻȡ
̹׽Լеܲˣﰵ⣺ĶȿöԷͷţҲͷԼļ顣
۾Լſɬǰøַסΰܵǰ˹ȥ
ΰҲ۾סԼİ֮ƾʩΪֱĴ̼
ڰ֮УĬĬο壬̰Ĳ㣬ôߵġ
֮˵ĺͼ࣬ΰ̲ס壬Ϊ˲´ıס塣
ڴûƿѾ̼ܵˣΰܸоҲõģǱʶԼһε뷨
¥סഺŮǰļѹΰҲ̲סˣǰס촽һֻҲ˵ĺ顣
ΰܺסǷǳĵط˵̲ס̾һĺô󰡣˼Ĵ˲ֹһأˣֻĸոѹһͷ
ŪԳĵطΰҲеҪһ·ǹȥ˫ֲͣදѾҲȥܵض¸
屻ǵýҲԽԽ٣еҪΰΪһ壬ҪȵĳҪ赼Լ˫ֽסΰܵͷԼǰ
֮Уΰֻ˱ǣȻںڰ֮УҲܸоഺѩ۹⻬һѹס壬ȥ˯¡
ʱȻֹס֣е㲻⣬Ϊȷʵоĳ嶯
ǲҪᳳ˼
ź棬§ΰܵĲӣ˵ϢҼҲΡ
ô죿
÷ǳΰ̲סѹһ壬õµĽһԼ״̬
彿ߵ˵ǡԡȥ
ԡңʻΰܾһ
Ȼֳûдȴдûеش̼
ղź˼ɱһƣΰܵȻûܹõ㡣
ŵĽԡ棬ΪߣҪҹսģΰѾȿˡ
ϴһᱡ˯£߿˫Եø޳ȳƣ˯ʵصԼѣ˵ĺ߾ţʵ˫ɵСҲɼ˯µĵʹԲ׵˫Ե¶棬˲档
ΰܵƵĿȵؿֻϸֱü̵ںڽëʹλðĶ˵Ĵ۾ƽ崿֮ҲͻĴɰ̵СֱͦΡ˵ı㴽ճһֻԸ˵ӣС°
塰ӡһƺΰܳĿ⿴ؽͣҪصơ
ΰܾ͸صƵʱ䣬Ѹٽȥϵϰź


155 ޲
֮¿˾Ƿزΰˬһ̲ס̾壬ôô󰡣жٳߴ磿Ŷͣôôˣǲ
ҲС
һЦ»˼ҵǣţûزǺ췢Ŷ֤ԭ֭ԭζȻ˿鹵֪ƭ
ʶĽ˫ۻǰڻԼĽǰһԷʵ鷿ȴ޷ȫڵסΪܵѹʹѩ׵ӱۼķ϶ųγһޱջ״
ΰܵͷСɵĶνĺš
Ŷ
һƵס˿ڣü۽Ǽ価Ǵ⣬ϸֳ˵̺죬һգʹɫȥӽ߶ˣ޲ɷ
ԴԴֱ̬ӵĻΰԭʼ
ǣΰȴǼ֡
СɽƵ˫嶶ŵ˳嶥һȦ˵Уۺɫͷ΢΢䶯ţ񺬰ŵһۣҧ֮졣
ΰ̰˫ϰ˱š
Ŀ뿪ϣʪ˫ջ𣬷·˵ļ
ͬϵһĽУΰܵǼˡ
𡭡㡭ˡ
Ŀţ˫ȴ§ס
óҲ԰ˡ
ʱϼǲƬơ
ͦ⣬ƽ̹Сϸ֫޳ȳƵ˫Ⱦѳı¶ڿУȫֻʣһֽխԸ˿ڿ㣬Եĸιɼ߲
ΰܵϣһֻԲΣһֻٶȰڿ㣬ϥǼ䣬̧˫㣬ȻСߣ˳İĲƬ׵İ˵塣
塰һŷһ˿ˣһѾԡҵĵذϡ
שȻȴһҲãģ̲סһȡ
¶ΰǰصǵشںڷëŨïʢγһɰĵΣ̳ڴȸ
һС˵ĺɫĵСϵļӰ𪣬һɫ
ΰƵ۹£ߵɫͨ죬ǿǽ˵ˡˡ
Ļû˵꣬ΰһһסСɵ⣬˫߷ֿ
ءˡ˽˺ֵչ¶ΰǰ
ΰܰͷȥϸϸĹţһƬ෼УƬֺɫĻܵıպţССѳѪͣһƵľӨ͸˰
¶ҺǵɢڲݴܣɢĺϢ
ΰƵŤŤӣͼסȱܿɫԵߡ
ΰִǽ۵Ļ꣬󰮸ţȻĲëָһ΢΢ʪĻ
ĴϢһӱü˫弱
ɵϸҧסԼָüԲԲСһһϵ⶯š
š
һһ
ͬʱڳ˸ĻۣѨڴǷĶ֭
ΰϸĴǰ޶˵壬žϸļΣԽԽӽ׾Ө⻬Բ޳˫԰ϸļڼȼ۵ȼϣγȳƵߣı۲ǳˣ֮һĴֱɹ߸Ůһ˫ֻֿգ޹ˣʤգ˼ǰ¡˫ɫ¸һźɫͼ¶ţɫëµİɫѷرպţϵ޶Եôˡ
Ҹϸۣϼ˿ҸëԵԸޱȡ
ΰҸµĺ㣬淢˷ܡ
ִͷһ죬ʼ˱ɧζѰ޽С
ȫŤΰܽǴִߣʮ֮䣬һͦ鶯
ֳִ˳鶯ʱ͹ˮһµĶ򦡣
岻죬ΰ˳Ʊж˽ȥ
ָоرΰܷʮº³졭ɡ
ΰܵϣͷһ񣬺ס̺ķ۵ĿɰСס˱ؽҺ̽С
ʱ糺̸ߺ죬֡
ʱΰܸʪ妵а˱򣬸彿߲Σߺޡ
Ҫѽ
ΰЩҺᣬ˳ͷа˱ǽ۵ķۺͷתĴС
һΰܺסСɰ٣ҧ
һͷҰޱȡʤѩ΢͹˾ϸë
һΰܵͷֻ̺콿۵ʪ񹵣׼廨ȥ
ΰĹͷֿƬ⣬ͱһʵͨ
ΰܸоһȦܵס·һֻỬСֽסһһǰ̽·ܿڣʼнĳ
ŶŶ
ҵţϸϸĺ飬ҧס˺´
СַΰܵϣƺΰΪ˺ʱȴļ⣬ΰصߡ
ΰܵһһµײιϣڽխҵĳ̡
޳ȳƵ˫ſһĽǶȣСڴͦ˫ƵĶţξŵʻһ
ΰ͵رֱŲ˫Ȼΰܵߡ
ΰܾܾƷС죬ڽһǺҲĸ߿ˡ
ŶŶš㡭
ΰܷ֣һɵġ
ÿĹͷĻʱͻ޷ƵĽͣ
˿̣ΰܵĲӣȵľںڵĳɢҵǰڵϣ̺ͷڷ˿֣˼˵ջ
ΰ̲סӴ˳͵ķȺҲĴ˼
ѹϣץס˫ʵСᣬĴȾز
鷿ѱԼϥͷıԲΣϺһţϸϸ֫ƺʱжѵĿܡ

Եм־֣ΰεĽס
˫߾ٹβ޿ɱĸ߸ʹܴ̻¶ԭյĻҲ΢ĳſһС죬ΰͦ˽ȥ

ĽѴʹҲеŤ
ΰܵĳ鶯ţÿһ¶Ľڡ
һһĹǿ籩ƽĺϣֹ֮ʱ
ôˬˬ
ΰʵԼתл˼Ŀ⡣
Ҫ̫ˡҲˡҪ
ȫ㺹죬СԽԽصѹ
ΰ˷ܵļȥǳݺ۳
ͻȻָ͵ΰܵıۼСͦʣβ̵øߣ﷢һĽ
ΰܵСڵĳ鶯ԽԽңһŷƮƮƶˡ
ֻеһɹȵů⣬ʪ͸Ľϴ
ΰ磬ŭʽѩ鹵Уͷסһ鶯ߴزӲ̺ͦɰĽСͷһ˱
۾̴κ죬ǧ˿ƵߣһԵΰݺ۳ҡ
Բ鷿ϣӡżָۣԭëҵһͿ˿ɫҺӽ޵Ļʳ˵ϡ
ΰԽԽ͵ĳ鶯룬ѩ׳ҲԽԽҡ
ΰִֺܴزǽСխڣڵҲزס׳̵һաĤǻȽߵڴִϣһ޹ɵĳ鴤Ρ
ԽԽײͷءɬ
ڣһʴǵĿнٵϡ
ΰִܴضסѳѪ𡢽Сɰһදһ󼫶ȵľΡ£⻬ѩϡ
ڡһУһŨֳҺ
ΰҲھμ¶УһֶŨľҺֱӹ
ڼȿУκϣü΢壬ҧΰܼͷļ
߳ŮڽļȿеŲӵ̱
彿ڵϣ㺹죬ϸϸɫκ̺죬
ʱһƬհףãȻȴԼںδ
岻ǵһΣһΰܿԷĵĴ󶯸ɸϢƬ̣ⲫս
ֱɱذ죬Χ˯еھҲһҹٴλصϣѾ֪˶õʱ䣬˫ǳ⣬һҹڵڣҲǳˡ
ΰҪ§˯ģ˼˲ãû§סֻӣ˯ȥ
Ȼ˲ΰܵڶˣ£ȻͶ뿪ˡԴҶãȻ˶ţǿˡ
<><><><><><><><><><><><>ΰ˼·ߵ緹оʱ磬ʱӦûô𣬴ȥģֱ˼ƻiPhoneרꡣ
ΰĿԺǿ˵ͿʼѡԼֻ̨һźɫȹһ۾Ů
üϸ˫ֱͫӣ࣬ôǡôļͬһ׵ϣһ޷ܵʣں˳糤гŮ˵ģ޳ߣѩ𪡢ļӵżǿҵջ
С΢ЦŽܵãҪѡһֻ
ΰ΢Ц˵һiPhone 4ҽһ°ɣ
µiPhone 4ǰƷӲú϶˽ϴ1GHzƻA435Ӣ960x640ֱʵĻ
С˵ΰҪеiPhone 4 ǰһ΢Цŵ渱ͷ߱Ƶͨͬʱ500ͷ֧720PiPhone 4Ϊ׿iOSԭiPhone OS4ƽֻֻ̨ʳΪذǲƷ
ʱΰ̧ͷһֻרҺţӵ30Gġɵģϯ2010̨3CչΪλмҵͿѴߣԾסֻ棬Ц˵ĹŲŶ̼
ʾҸ¼бʵ磬3G̼סͲѹ˫弸£ȫ㣻þйiPhone˷磬Ц˵ţҲ֪ҵزԼôණ
͸¶ӹпʼͳͬѧˮʪ·ʱΪǴֲΪ⣬֪ĶǷ鱻۾ɧšЦ˵ԼӣԾԷɫ[[һֱزҲ޷
ΰ֪ˣǰŮF4ǰȡF׳Ϊζ2ǰһ塸ŮF4岻꼴زۣ27ź顸ͦڡ
ʾȻһԺۣεͶ˼⣬4ǰҽԺѯأ̾ͷˡ32Ẹɱʾֵýաͯվ项ķš
˿ĭΰﰵģһɽһɽֻ߰ǲ֪ĻǼٵġ
ɵһԺ鲻ϱǡ˹̡̨ýӶ߱7ǰģض͹˾ԣʱΧ32CƬҲ30Gܴ󣬵7곤4ֱ24꣬ӦֹͣɾǡӹĽ
СûмiPhone 4 Ƿ·֪ΰ㣬ɻ󣬡Ҫ󡮹ءףԺ(ҲǺŮ)¿Ƽ̨ϣһȺܽţҲҪŮԹԱרҵǶж
ΰܵ´תƵСϣһĿɿڴֻЦ˵ͷһˡԺϹŻѻŮѣӭǡڳ£鷿ûȶһĿȻʵϣɵ֯ǳʾزܼͦͷҲûκȷǻʵġ񡯣ز⵹㣬϶̡
ڣڵС˵һʱ֮ΰܲŻعע⵽ԷЩϷʵεؿһ۸ûʾ͵ͷˣˣһɣ
վ̨ǰΰܽÿ˹ȥտķԱԵĶֵԣԲûдְҵԵ΢ЦޱĽӹӣ2̨ҵⲢӡ
iPhone 4ֻӰ߳ר꣬ΰܺݺ˿ĭһޣŮåϷˡ
ʱһֻŴֱ۴ӱΰܵļϣͬʱһҳǣߣ̸̸
ΰһ㶣תͷȥֻ֪ʲôʱѾվһһꡣ
˻ᣬʮ׳ʵűĺʹ̿㣬ϵһ˫Ьһñֽŵĳ壬һ׺ᡣ
ΰܴһۣЦʲô£
߸˵ֵͷǮá
ҽǮ
ΰ΢΢һ׹ԼղŽרֻʱ򣬿϶Ƕˡ
ô
ݺݵĳһ䣬񲻴Ⱑ
㿴Ǯô
ΰ˫һ̯ǳʵʵʵ˵ڴһǮûС
νǺͺȼұȽ϶ԣҲȷûֳˣȻֻʹˣõ·
ûǮ
߸İﱨֽӵһһ߶೤ϵ¶˳ǣôϣǾͱǲˡ
Ҳóһһģһϵϻš
ҪӲ
ΰܺٺһЦ¶ɫֻ»ʧˣ
սûĺܿΰܵȻûаæջ֮泩ӻһ䣬ٷϵġ֮ơѹθɾﳤȥ
ΰֽͣһʿʻң⳵ʼ죬򶫷꼲۶ȥ
<><><><><><><><><><><><>ص꣬ǰԼıԿ״˷ţΰֱ߽ңڶ׼ǳɫĴϣһһŮ§һ
գۺɫСΰܵ촽һֻͷͣĽššš
ΰܵһֻļһֻǻԲ̵ͦβϣ˫˶۵ķϣǵС첻ϵĴ
ΰܼʵ˱´ͷ̽ȥ
ΰͷֱ룬Ū⡣
˫ѹţܣֻƾŪ
ΰܵͷȲסĲ࣬ȻȻۻԼҧϸ£˱⡣
ķѾΰˣڱζ˲ľ
ֻҪѣȫȣΰܽһһ£һһͷ˫
𽥽ڳҺ鲻ԽΰܿУ˱ԼҺҲ˹ȥȲӭΰ̽Լеʪͷ
˾ཻ֯ʪ
ΰܵɫͬûţһֻ»ɽ֮צҰ˶ʵ壬һֻɫȹֱ֮䣬Ȼڿ㣬Ȼܵķ繵Ĺȡ
û뵽ΰôֱʥ࣬ĹȴһһǿҵĴ̹ˮĹŢ
鲻Խ̧ͷڴü΢룬ġȻ̱ΰܻƾڲ
ﾭܵΰ˵Ĵ̼ڣպΰؿڣſڴ΢¶
齡ĽۻѨ鴤˫̣ڱΰŪȫ
ΰҵۻ࣬˫ֹסĲӣ̵ӭӡ
ڿлཻ£ΰܵ⸧һȻٽͷ̽С죬˱ΰܵ⣬ҧϷ´
ΰܽԼר˫ʪŢĹĹȴŰܣڿҲʵβԵ
Ĭʮ㣬һϣһ£һֱʱɷſ
ΰ˳£һѩ׷˶ľ鵯̲סͷ̽⣬ѩױԵһ·ɽԲ²£ſ콫ѩͷ˱ԼӣңԲͣѩ׷˶һֻɽ壬ǰŸֲ״
Ҳܲˣ˫ۼбסΰܵͷԼ鷿ѹ
ΰܴܵѹ˶Բķ͵ֵز˱ӣҵݲΪšᣬ㡭ʹ
˫Խͷ᲻÷ſ
Ъ鹵ͬ˶ѩ׵飬ͬʱеٶ̽ˮĹȣһסʪһɧһ˷ܳ鴤һ˫ϥ
ΰܵĻУ˫ɣԷּֿԵֱֱۣ鷿ࣻȹʣ˿ڿ㻬ʵϥǣȰźɫ͸ˮ˿ѩˣȸϸŨܵķںʪĹŢջǳ
ΰѰ㣬Ŵ˳ҵĻ棬ٲɿͷų޴
߳㣬תüͷ壬ҧɧܣ˫ʮָץļ
ΰڳһ϶׼Դһͦ棬ܸķ

Ѿΰܽ壬Ŀգɫ͸ˮ˿ŵķѩ׵ķ̧
ҧͷɢң˶ѩױԲ˫ҡڻζˣΰܶײǸģǺÿ
ͻȻſΰϣѩ˵Ĵ濪չкϢ
ڱĴ泩йĿܸϡ
ѾϢأ³Сΰ˱лͦӭϣδйĶ飬ûеķݡ
ʼҰΰܵļӲʱ˿ѾױĿ˵޵
ޣ죬鶯ʱˮһ֮ۡڶиֱͣһҪȥ˲źá
ˡΰܣ̫ǿˡҰɡ
德Ρ
̫ˡҪˡ
ʱһĽģΰҲˬ˼㣬һغУҵĶľΣ̵ҽ̵ó§һ衣
ʧһӣΰ֪Ӹ߳Ʈˡ
߳ȥǷ˿ĵ΢Цΰܵ촽˸ǣȻſĵЦĴ۾Ŀΰ˵ΰܣĸеҸһʱȻǺҸоܿ֡ңĺð
㣬ǻԶһġ
ΰҲĿѩ׷˶ɽ壬´ϲǾֱһǶˡ
ΰ˵仰ʱָ˳̬Ȼȴһ˿ײĲᣬǵͱϾ࣬ҼҲ϶ᷴԵġ
ıסΰܣĵ͸ͷС촽ϣΰܣ֮Ϣּ
ΰһ߻Ӧǣһİڴϣֻ첲Ľ䴦ĽĽˣҵصڹڿԵüȵķ
Ĵ̼ڽ֮Уһ̵ȫԵۡ泩ȡˡ
ΰܿ΢΢е˵ߣĵӣתѩ׸۵鷿ΰܵĳ鶯ҡţʹȵĸš
ΰûϢʱ䣬ĸ
ʥ߹Ĺ޳Բ˫Ʋΰܵϣ˵ѨͻҲøӽխһ˫ҲĽ§ıŤѩ׷ҡͦ
˫ֽΰܱýģѩ׷ҲͣͦţʱĽΰܵҧѨշĥŷùͷĻתÿĹͷӹʱͻӿҵץΰܵıƴš
ΰܵѨÿĥһΣĽͻ鴤һ£ÿ鴤һ£ѨҲŽһΣֱѨ̵ˮֱĹͷ
ӹһСƵĺ˱ΰůֽĸое޵꣬ʱֻ̧֪ܵ߷ΣСѨͦͦ
ģʧˣٴӭϵĸ߳ſ֫йڴϣΰҲխѨѨ˱ζ
һֱȵѨٳ鶯ʱΰܲŽ
ΰϣҲ˫ֳڴϣϥǣ˷ʰ׷ƨƨɺܿķۺɫѨ
ʱ򣬻סǾͲˣΰеˣûסִ׼ķ϶˽ȥ


156 еĻ
عΰܵͷС첻ͣ˱ǻͷΰܵͷЩʹ
ڣоһǿΰɿذ˳ҲϵӣĿӭϣһۺɫͷıǼϣؽëϣͷϣ϶Һ
ſС캬סΰδϣĲͣţһָϵҺ嶼鼯Ǵȥ
ԵĺʶΰܵΪ֮һ
۽ǴЦΰܣ˳ͷһ
ѾǽΰܵĵĴͷˣļһɣƣ۵ĸоҲ˲䴫ִֵشţ㵹Ļ
Ϣ˱Ƕΰᣬ
ֵ˫˫ŻΰܣͷĹļϣϸָΰܵıϻĦţһʱ䷿ܰ
ˣ㣬ҿҪˡ
ΰܿ˵ֻǲװƽ˵ĳ͵ɣշһΰһӵĶҪɣ
ΰܵһǼͦıϣҸ΢ЦȻĴ˲Աߡ
ĿΰܣȻΰܵĻͷزϣỬСΰ͹ĸĦţһСϸʳָϣȥһ˼ӡ
ΰ˫ͷ˵㣬ʲô˵ɣ
ԥһ£ңҽҪȥˡ
ΰ΢΢һЦһΪʲôأҹҲҪȥˣߵѾˡ
ΰܣҡ¡
ֹңǡ
ʲô
ΰ֪ƺ֪еĹ˼ɣЩеûģֻҪڿľͺã𣿡
˵ͷΰϵԴ˹Լɵظ
ͻȻΰܸеЩҺ䣬ģ§һ߰ϵˮһ˵ʲôް㶼ˡ㶼ҪΪҵˡ޳ҿɲҪˡ
ءΰܣΪʲôҪôá
ͷΰܻ޵øˣˮܿͰ˫ʪˡ
Ҫ׬Ǯ׬ܶǮ
ΰܼᶨڶ𣬡Ҫһֻаҵ˺Ұˡ
Ȼ֪ΰν˺˲ֻԼһˣʱĸжһͿ޵Ҳˡ
˺ܾãΰܻ˯ȥˣİŵͷϣĸǹϣְϵˮȥȻ޺ε촽һ£˺ܾãвϵظţ㣬һҪͷأһ׬ܶǮȢҡ
ΰȻԼһֱظͷڶ־ͷԱ˯˹ȥһֻֽǴжΰС֡
<><><><><><><><><><><><>һ˯ĺҲܳΰ˯ôģͻȻﳪʥ
Żɴڽϣ̨²μӻǣרעĿҸĽһ϶ſĵ΢Ц
ʦվʥͰŻΰܺԸ⡣
֮󣬽뵽ĴʵʽС
ϵʥּ⣬ڴģңΰܣȢΪҵӡӽۺûƶǼҶᰮ㣬㣬ϧ㣬ֱǷֿ
ΰؿһׯϵĶģһӡ
ϵʥּ⣬ڴģң޸ΰܣΪҵɷ򡣴ӽۺûƶǼҶᰮ㣬㣬ϧ㣬ֱǷֿ
ΰܣҸ΢ЦҲĵ
ʦһţһ˵ϵۣӽҪָˣƽֱľͷš
ΰܰһ˶ָϣ촽ĴϡҲһΰָϡ
վ߸ߵȥѴҶȿֺȥȻⷢˣ߶Զȴΰ£׼ȷҵõļ̺ݺݵָΰ۵
ΰˣֻһΣûʻûлҲû˶䣬ڶ׼ߵȴ֪ȥֻͷϼƵ㡣
ΰΪȥϴּˣϴּţûмз䶼һ飬ڿĲ輸ϣһžƵż㣬濴ἣԣװΰܣ㿴ԵʱѾضˣ˯룬Ը㡣͵Ļҿ϶̲סġ
ǰ
ԣΰ룬żСպãµشϣһĴ⣬ٴ˯˹ȥ
ΰˣμ޵˳ֱĳظμŻȹӣ͸ɫ˿ӣε壬ԼѹϣڲϵظϤǳһض
һжʵ
βҡţѨ鲼޵⣬ȿֺļסΰ֪ܵйˣǸĳ
Сมйˡˡšˬ
һй˺ɣҪΰ§Ѿڵˡ
˫ֱΰܣԸеĴҲ
һһΰܵ壬Ŀʱսΰܵ
ҳԳ԰ɣ
˵ΰ˫ŴſüӲȫȫ¶ǰ˳ĴΰܵǣţȻһ·ǵΰܵ¸ ſ򿪵˫֮䡭
<><><><><><><><><><><><>ιλ
ΰٴǱ绰ѵģ绰ġ
ǰܿɰǺܴģõƤҲðģ֣ǲˣ
ء㲻˼컹˵Ŷ
ɰ˹˵ޣʱ򣬷ΰֻҪŮ˵ܿͶˡ
ĸҲ㰡ûа
ΰ࣬ôɱ񣬡С̣һ
ҪȥӰȥƱȻÿߣ
һβġߡ֣ѵ绰ҵˡ
ӰҲϲŶǺÿϴκޱޱڵӰԺڻζأ
ΰĬĬţϾźй֮ԵŮǳ˳ˡ
<><><><><><><><><><><><>ɵġ
崩һСɰСģһСȿˣǰ͹̣ջ
˼ţΰŻûغãڳɵϣæ
ΰЬ߽ȻŪ˺öˣҪ˳ȥˡ
˼Ѿˣΰܲ˼ʣҲûἰ
óԲ
СħֻĲζ治Ҫǲ꣬˼ҪÿŶ
óԣҲԷвȫˡ
ΰһ߿һ˵塣
ԱȥʲôӰ
գŴ۾ΰܡ
뿴ʲôͿʲô
ΰܺ⡣
뿴Ƭ뿴۲Ƭûأ
ֿʼˣǺΰദĺܾõŮѣʵֻһҹԵѡ
ȥˣ뿴ʲôʲôƬв
ΰܺٺЦţڣˣԣһԵƬģһųɳˣϻϰҪӣ˵оǡڷΰڹڵʱӽܹԼûȥֻǲ̨֪ûУҲһ˵ûָӦ
ΰһۣȴûоܾ
ϴ벻ΰܲģȻһֱڳ˵ŻҪæʲôģ뿴ģȳư֣ȺܽʵֱֳģȴУѪء
˴򳵵˵ӰǣصѡģΰܽȥʣаӰģûҲˣֻҪûλãҲһͨԪֻһƬһٶԪҹƬģһƬǵþͲܻȻǰҹ㡣
Ҫ˷ΰܾͳ壬һӰƬϵ˼ƬҪǲÿڷߵ绰ͻƬġ


157 ڷ
˷ΰɳϣһ£оУҲͦǺܲٺ٣ɳģԲġ
ѡƬӣΰ۹޼ɵ´һ£㣬㣬һ˿ԡ֮㡣
һŶ쵰εˮˮһ۾ͻԳ崿ӣٿǳ£һĸо
һ£ϣͬĵڶƤһģʹϰôĳഺĻһŮ˶µĽذ֮£Եñջӡ˳֮ϵĽذŮ֮ͻƣഺһ˿ջζ
̵ͦһ̵ٶ̵ȿİ֮£ԵôĶ˵ԣӾ֮ϸ˴һʮĸоȻûȥ˭Ҳỳɣһ˴һʲôо
ģ׵ģûһ˿覴εȣôľƣ˿̣ػζУ΢ضţԳľ˵Լ޳ȻûκεΣǴ˿̣ýһ˵ĹƷʹ˿Ժ󣬻̲סҪĳ嶯
ܿѡƬӣһӡӰƬɵֱ롷ⲿƬΰܲǰһرЦһ˵ݽ壬֪ԼĸӱˡˣȫУӭǵļα𾴵ϯԼλ𾴵ʦǣУܳΪѧٮٮߣ޲鹦Ψ³˹岼²ʿǸҵһΰˣΰˣ32꣬βĺѧҿ϶ٽô𾪣һˣһʮأôΣôãһϸѵÿһÿһ붼ϣһõĽǵѧͻ鲼ȫ򣬲ȥǳŵǽȫ߾Ĵ죬ǽ֤ǵκѧ޷ġϺã˽ĸҪĶزÿ˶زˣûԸȻľ˿زֹˣǿĳɾͰɣׯϵʱ̣һʫһƨ𾴣Ũ˵ƨܣ糿ƨ£Ĭƨ
ʱʱЦУȻѡƬӣȻûˣΰû飬˵ƬҲԿģٺ١
ƬĴӰ˵ûʲô˼ˣοһģΰ§壬Żɫǧĵ壬һߡҼĿ˽̬ɵɫĴ󶯣̲סһ壬ֻǿһۣΰܵĴȣ˼ֲŮѣô׾װߣ
СӹҲ磬û취ΰֻ÷°ۣɳϣϸţʹĪڿõԲ
ΰܸ磬£Ҫʵشĺòã
忿ΰϷǡ
ʰɣʲôҸҲʵش𣿡
ΰܿɳĻش
ҪЩ׼ôεģֱһ˼ҿʱһŮ
ʰɣ֪һش𡣡
ǲǺͺܶŮ˶ɹ
Σôΰ˺ܾã˺ôһᣬ壬ΪʲôҪ
˵ǿ϶ܣ˵ǹҲܲҡ
شˣҲ˼Ůѵġ
С죬Ŵ۾ˣ졣
֪Ҿ˵ɣǺŮ˶йϵ˰ɣ
ΰЩƵĻػ
֪ˣʵҪǸƭң˼ҾͿ¾Ĳˡ
ӣЩСŶ
ǺܲƽôŮˣ˼ҾֻмѣһλǺ˾ƣĪûˣᣬԺҲҪҼУȻˡ
˵ţȴǵΰܵĻУ
˺Ůôһ
ΰܸЩƵģһУûˡ˰Ǽ
Լ˫§ΰܲӣСҧһ촽뿪ֻŶӲġ
Ϻģҧΰܵ졣
ΰֻŮҧ𣿵ȻǣУ˫ҧҿеģͷҲһ׵úءڿ׸СˣƵ붯ȴǲ׼ֻʵˡ
Ӱ˵ʲôΰȫ֪ͣʱ˵˼ҪӰˣǲǿԽлƬģ
δ˳忿ΰܻУϧ
ƬУС˵黰ҲԸ̽һ£ţȻ·ˡ
еӺôĽŶ٣һܣԭӺĴӺ͸ͨģûȫգΰܵȻ֪ʲô֪ڲ֪ڿʲôƬеùŹŶ
ü٣󻵵һɫǣ
ΰһ£Ϊ˼ҲƬᣡ
ΰȥӺǽǴһۣȴǿ棬ֻܿӻͦġ
ʲôǲ͵
ûΰܣֻЦʵ˼Һ뿴
ûһģ棬ֻˡ
壬Ȼִ˸СӸΰܣͦȫġ
ʲô
⻰ʵģΰܰ£ԼȻʡ
ǱߵŮ·ѹģڣʽˣ٣ŮӺôһ츾ŶֻеЩϧƣֻǵӵĹ߿ӳǺк̼ſΰϿϺЩϢأѾˡ
ΰܷ§壬øıƺȫһ㡣
ΰܾˣǻɣͷʱ۾ˮģһǺ˾ƣҧС죬֪ʲô
ΰ壬ΰܸ簮𣿡
ΰܸ磬ҪСЩŶ
½ǵԼ߻ɳϣҿɲ˼
ΰ߹ȥ˫м䣬˫˲һյ壬ұ֤
⡣
ģ
ָնЦŵαϡ
ΰܵ˫ֽϸСУϸỬļһֺһĸо
ΰܲɵصͷС
ҵǺΰ̧ţԼµϥϣʼ⿪Ьۡ
ӽ⿪ˣϸϸЬӿгһֻͰչΰǰ
ܿ죬ΰܰҽŵЬҲȻ˫Өϸϸ͡
һ˫һ̫࣬һ̫٣۷ɫ״㣬ΰ̲סʳ
Ūΰܽĳ£˫ָĦĴȡ
ΰܵڹ⻬ƤԽԽϣһֱ쵽ȿţܿʹ˴ȸ
ȿʵںխΰܲòһֻͬʱһֻڿıԵָ쵽֮䣬ΰܲɵЦ
һΰؽСȿ㡣
ӽ⿪ˣ˫ΰ֣ܵܽȴҲûֹڿһˣȺðס
ΰſڴһᣬһֱû棬ֻ˫ȣܽʵƤȴǺϸ壬Сϣ˫Ҳʼ¡
ŵذ˫ַŵΰܼϣȻҲƿˣķɫֵſ۵Ķׯʽΰһͽ⿪һӣȻϵĽȥ


158 
ťһıɿӨĹ⻬¶ΰȲĽµֿ˼ҹ˽
ĳ棬һƬ⻬ϸıѩʱ̻¶˳ֻһɫ׺˿ķֱأظϸ׵ļ붼¶ΰܵС
ΰܽƽƽ̹ĸһǳǳĻԲĶ۶Ƕƽ̹Ử覵СϣļͬһľӨס
һȫΰˣཡһڿˮ˫ϸ
ûһ˿׸⣬СƽܵزͲ˵ˣٺ٣ȫСľһ㣬ĳ棬Ƥǰ͸ģѪҲܿһ㣬ջһ񰡣
𿴰ˣ
סʲôȴֲ֪ʲôźãҲǼɬģڶȫΰܿ
Ӻúÿĺúÿ
ΰ˵ŻزҲСϴת
ֻʣܵ˫§ΰܵͷúôòóּߵò֪Ǻá
̫ˣá
ΰܷĵ̾ϲ˶ŮӾǲһ
򵽴ˣֲȴѹΰܵͷƺѹȥֻС
ֻһᣬܲסˣȻ˴Ƶģһſޣŵúôһֻײһΰܵ塣
ΰһ£ֹ˫УʪȻرˮ椣ûǹʵѾʪˣ˵Ƶ֪滹Ǽ٣
ΰܸ磬ҺܣҪˣ
ſĽлţƤúãźŶ
˫ּЩΰһ⣬ǼƷνķʲ¶⣬ݲ¶Ǿ˰ɣ
ΰܸ磬㻵˼ҺܣᣬҺȡ
ްƺǴӱӷģֻʣһ뷨Ǹɡ
ΰҲվӣ·£¶׳ĳƺߣ۴ؿɫɺ졣
壬ϲΰܸ𣿸Ժһģĺ
ΰϣڻУڶ˵ţֿʼС
ΰܸ磬ĺô󣬿źˣ춼֪ôȥġԼôСôôȥأ
ΰܻŤ壬Щ£ҪЩһ£˼Һܡ
ΰܰɳϣſȥͷһ·ȥСزӣһֱС졭

ӷҲͷΰš
ʱˣΰܸоԼ嶼챬ըˣɷ˵塭
ΰִܴѨ֮УҲԼѨʱ˫ץ塣
มǰ
Ļ֮ΰܼͦͣѨտʼųУΰ֮ܵʱ򣬷һҪȥƵġ
ΰȫѨʱͶѨĻģŪ˼¡
ѨȫȫİţѨǻӭĵƵ䶯ţΰܱϰѴսĴһ߽ϣһ߽ǣÿǵͷʱסΰѨͻˬͽֱ飬ѨĥĥȥȻٴκݲ룬ֱġ
ΰһ߻ĳѨһߺסͷͷţ򺬻˱ʱҲҧѨӿˮѨҲļ
áɡ
ΰܵɽѨʱܲӹĥ䣬Ȼ͵ĳһ룬Ѩĥ䣬ٺݺݵĲɽȥ¶֪ۻʹı飬Ѩֱˮΰ֪ġ
ˡมˬม
屻ΰܸɵüӴβŤڵķȣƨɿŤӭҡͣʪѨҲһһɵΰܵˮһĴѨй˳ƨʪ˴
¶޹̬ʱͷ屻յظ촽ŤҡƨɣʪܵѨļΰܵƷÿһβɵĥУ΢΢ŵüͷ۰յĻ㱱飬ΰ̲סӿ˸Ѩٶȡ
ܲˡˡ
һᣬӼٵʶţ۽ա졢ѨҲ˱ΰܵĹͷ֪йˡ
ȻʧһϰرΰܣָҲϣ˫ؼסΰܵ˫ȼһһ
ΰܸ磬˼ҸոΪҪˡû棬̫ˡ
壬ϲ𣿸绹кܶ༼ûʹŶٺ٣лᶼһΣֻҪϲС
ʹָˣΰܵʵǺʹֻҪı飬ȻСŮôŹ
ᣬҪ˼һôء
˵ҧΰܼ򣬲ֻҧһϣͷš
ԴװҲԳҩµģˣǾˡ㲻ϲΰܸ
ᣬϲ˼ôᡭߣΪ˼㰡ôŮˣϲôᡭ
˵ȴֺܿɰͷΰܵ
٣Ҳΰֿʼ壬ȫİţֿʼˡ
ʱҪܶ࣬岻ˣﶼˣΰֻͣ£ûܷй
ΰܾ§û˵ͷſڻУȻߵ˵ΰܸ磬˼Ǹ
ҪǶ𣿡
ΰܵķӦȻǻղûɵΰҵӲأ
ᣬ˼Ҫϴּȥò
Ϲûƣںڵģ岻̫ȥ
ϴּ䴦ûŮģڲ޸þҲûΰЩĵ溰壬û°ɣôôã
ΰܸ磬ЩʹѪ˿ѵǰǸˡ
òǴ˰ɣѹֶˣԼʱһҲûעôࡣ
ΰܿһ棬־ĵر˵ˣӰûУ˵壬Ŵ򿪣ҽȥһ££ûˡ
ſһ㣬ΰȥģС棬ôطſ
ԣţҿһ¡
ΰȷţŵÿЩףǻʹˣѪ˿ҲģŮ˾ǰҲпܵġ
ΰϺһ£ȴ˽ҲͲ˵ˡ
ǣľȻҲһһŮ䵱ȻϻϰҹѵѾۻᰡ
ǶŮЦţǳģΪһ䣬˿û⣬Ҳ֪ڡ
ֻͳɳƵ˵ţһΣòã
ȥһײ𰡡ᣬط
ŮЦҪͿЩ
˵һҲˮԹŮȻôĸûȲ
ֵܣ̫ˣǺͰһУǸɱ˵ŮˣǸԼģҲ˵ǲԼˡ
ú죬ֻǲߵأ˷ܣҲû飬
ΰĵİſһ˿ٺ٣ܿͺڸ͵һϾȻ͵Ρ
˱ΰֱӺˣĿȫڶԷϣһٸһ˫Ŀ֮УһŰ͸֮ϣһһһ֮䣬¶һֳ츾еķ飬۽ǵһ˿βƣʹٸЩϣٸ˼ֳջζ
ʵɽ壬ͬҪ˿һĽͦţǷ˶κ˿Ժ󣬶ɵĻֳ嶯ĸоƽ̹Сʮ㣬ϸ֫ӯӯһգʹٸ˼ĸоǽ֫ٸϰ°ɶ칦Ľһʹٸ˿Եرǻ
һɫ˿ȹһСѩ׵С¶棬ֹ⻬ĸоȻĶ˿̶ȹİٸȣʹٸȻԲֱӣΰܵǰչ˳ջΰܵ񾭡
˲ûŵ·ȹӣ룬ϾɨսҲһЩٸȹӵ°ڸ߸𣬴Ӻռ
ǺܿˣҲ˵սޣҲΪ̫̼̫ŵԵʡ
ϾҲǹڳϣ˽ű˿ҲˣԼųǾ͵òʧˡ
еǽ֮ٸȻͷ򣬺ɧΰּ
ٸϹһ£ܿ뿪ˣʣ͵Ů
ҲЩ⶯ֻǹƾڷЩʹ̫ˣСΰܵҪذš
һᣬ忴ΰһۣýĵһۣһ۾Ͷȥ캬š
ɵ椲ȴ󵨣Ȼһ¾ȫȥȻǺ÷ſ
Ҳһݸ߼ĻеСͿһСܳԱ¡
ΰָܵ£忪ʼѧʡһǧ֡
󡰷ڡʱȻҲѧŸղٸһΰܱͷɾߵȥϴϴ


159 
⣬¹⻺ʡ
紵Ӱ֮ʱӰơ
ӰӰ´µ¹Ӵʽˮһйڣڵذϣĳ˼֮ŨŨϮļ䡭
ҪȥˣΰʰһķɻضС
˾ǳ⣬öģأѾһоΰܵȻҲͿԹˣûҪ̨ˡ
򵥵ʰһҪǴСΰڴϣŮǷŵ
iPhone4ǺϰߣٶȳڶŻûзȥոյŵ»̕FѾظˡ
ΰܸɴһᣬֱȺŮҪش½ˣҪҡΰܡռ˷ֱǣԸģ¬rػʺ짻ݡͯվ뽭ɴ籡֯㼧ŸȡɽܿܿԸ޸ɽӨӨ̨һŮԸᯡ塢̨弧֮˼
¶ЦݣΰַһţŮͻˡΰܡ
ռ˷ֱǣʽŮޱޱŮϰīŨСȡСݺСʦĸšŮ̾ӳ
ûйػΰܰѶóɾģʽһԣŵͷ˯
ڶһԹԣ500ŵĴ洢ռ䣬ȻӲȥ300100ޱޱصģȫǶŨŨ˼
ΰůůģһ߳һ߲鿴ŮǻظĶš
ȣ·СģǱ߸绰ƽ
ܿܿܵܣ㻹˵ѹ۽ܸأ
ӨӨûĵģôͻȥˣţ½ġ
̕FƣСҰֽܸô
ᯣϧʱûаźãȻҾͿԺһߵģơ
ɴꣻҲҪձˣùðҽ˺ʹ½ǱߵĺԼ壬лձһҪҽŶ
֯㼧ء
壺ΰܸ磬´Ұѡ̨弧ʣλüȫܸŶ
ʦĸûûС
īŨղӴ˰ȻϷϰˡ
ȣ㡣
ݺ첻Ϸߡ
㡣
ԩҡ
<><><><><><><><><><><><>ĹУ
ͻȻ䣬ΰܵĿⶨһ˵ϣѩ׵г°һϥŮȹǿ飬ͻȻҵһ£ڣվڻڴΰ˹Ժ֮Ϸһ˿΢Цӭ˹
ߵýˣΰܿøӵˣһԲԲϵ΢ЦԵ󷽣֮䣬ȴᣬҶüӣС죬֮ϴȻ糺֮ɫʹٸޱȵģԵʮֵᣬȻһЦһӾΰ
ɫĳٸǰһԻԲ̵ͦȻٸһһյŮˣڰɫİ֮£Ƕ˵ߣĹΣȴһܣڣһٸ·ƶ΢΢ţ˴޾롣
Ůʣȴƫˣһڼٸĸо˿Ժ̲סĻһ˿Ҫ׽ĸо߹ʣҲʹٸͬȺһģʹεأ˽Ŀ⼯˳ٸϵ֮ϣڴ˾۽
ߵΰܵǰٸЦôʶˣ
ΰĭεô᣿
ÿ𣿡
ٸӯӯһЦٻʢΰܿȻһתһıչԼǰӯӯһ˦յϸڰɫгİ֮£ʹٸ𲻸ӵĶˣŮȹذŵΣҲչΰܵǰ
ٸβԵرķʴ󣬵ȴޱȣŮȹİ֮£Եʮ㣬ǷƬ⣬߸ߵؽŮȹʮֲʧڣƬ⣬ٸתƶҡţչֳַ飬ʹΰܵĿⲻɵ۽
޹㣬㻹ǽΰܺˡ
ΰܲһ䣬Ҳй֡
֯㼧߽һɵٸе㣬һ˿ԡ㣬֯㼧ɢ˳
ܿģΰǻ͸˵ռˣ֯㼧µ壬鼤Щһ˫Ҳ˷ܵز֪ôˡ
һʱΰҲ⣬֪˵ʲôãֻǿ֯㼧ΰܵӣɵ΢΢һЦΰܣ˾ȥ̸һʺͬߵġҰʱǰˡ
仰ǻ˱Ů˵ǿ϶һ˿ζģƫĴ֯㼧˵ȴ˿ûдΰĸоĻ쾭һġĸ˲ϲŮ࣬οԼǵٸ˵ģ֯㼧һ˵Ժΰͬһһȫë׷·һ˿
Ѭ㣬áż첻㿴㣬ԽԽƯˣǲһ
ΰǰĻһ䣬֯㼧񣬶ٸȥһ˿ĸо
ΰһ˵֯㼧һָƵɵ΢΢һ죬Ǵȴûо˵ȥǽһ죬ΰܵ֡
֯㼧΢΢һЦΰֶܵɢϸĸоɵĶһɵһָ֯㼧ɦһ¡
˵ոΰܵĻЩζȴ¶ǣ֯㼧Խܣΰһ£ȴǳˣоΰܵľٶԺ֯㼧һ˫ˮ֮ͻȻһ˿飬ֻһΰȻ˵ĸоȴҲķˡ
<><><><><><><><><><><><>ڷĹеķɻ棬ΰܿԱߵ֯㼧ֱЦ
֯㼧ΰһۣʲô˵𣿻һɵЦ
ⲻǻѵ
ΰܴսһ֯㼧ߣЦû뵽ôԵҹ˾һȥ㹫˾Ҳȥйɡ
ô
֯㼧ǧؿ˵С
ôôǾúܸ˰
ΰ΢Ц˵ԴǴΡţ֮ǿкü춼ûˡ
ô򵥣
֯㼧һƲ죬Ȼ֪ΰܻǴָʲô
Ȼǻʲô
ΰʼ磬˫һ̯Ķ
ߣ㲻ϾαɫǣղһЦĳ˰˼롣
֯㼧˵ôֱӣŮһ˼Ǿһ˵ãŹģڴ½ŮѻҪз֮СŮŶ
Ȼ⻰ǰ뿪ЦģΰеΣЦһ޹㣬û뵽Ĺ󰡣
㻹ʲô󣿡
֯㼧Цŵһۣ˵㿴Ŀֲʵˡ
вʵ
ΰܴΪգֻΪĻͷЦûҿ֯㼧ĻΰܰĿ⿴ΰ˫Ĺ
֯㼧ţΰ̽˵ڵͷĿ⣬Ǵ¿ؽǶȣȻܹ֯㼧鹵Уһ֮£Ҳ᲻ƿĿ⣬̲ס࿴˼ۡ
֯㼧ָͷһ£ЦЦ߲񻹸ҽƱ硭
ΰܵ˵Ҫ˵ҹ㣬˵һأ
˭һߣ
֯㼧һۣ΢΢ߣҲûдϾǹڳϡ
ھһһһ˵Ļ
ѵûУ
ΰһЦǿǵڶμͺˡ


160 Ʒջ
̨У2Сʱʱ䣬ǽλӣȻٵע⣬ҲûˣΰܵȻһֱ֯㼧ļ棬ǰϣ˵
˵ĶһЩûʲô壬ûʲôҪĻҲԶΪŮ黰ΪŮ黰˲Ļ֮󣬻ϾûӪķϻ
ܰգ˶ǳܡ
ãҪʲôϣ
һƯĿսְҵ΢ЦдǣŽһеϡ
һ׵ɫְҵװɫ˿࣬ջΰܵģоԼȵΰܸоҪɤ۶һ
öͦε鷿ɫƷҪſˣȹֻһĴȣɫ˿޳Բϣΰܵ۾̲סȴת
ΰܸоԼĳһڷ벻ı仯еͲס˷ܣ澹ȻӦˡ
ս㻯˵ױ޵ԸУ崿ģΰʵû취ջرЩ˵ĲλزȣɫƷȻֻܿ鹵ǣѾΰ˷ˡ
ǰƯսȷһܽ˵ŮˣȻΰʱ޿̲׼ΪԺͰ˸ӿ֪ˡ
ս㱾һƯŮˣƷϣزֱͦú֮ˣĻϸȺܳɫ˿ȸԸжԲ󣬳
ΰܸоԼĵһɷǳǿҵѪҺյķʵ޷ջ󣬿վԱߣܲܰ˼ҵɿɣ
ΰܿΪ΢΢Լ϶¶鹵ܹȣ뿴ڿʲôɫԺڲͣĸڿĴɫӦǷǳ˵İɣ
սôͨ˵ѡ𣿡
ΰܡšһ˾͸ɵһѾսƷջԵԼ˭ˣֻ۾ͣתתȥ
ս㿴ΰһֱڿȣɵĵЦ
ͷȲղһ㣬ռһ㣬Ҳһ㣬ؼﻹƯŮս㡣
ʵκҵһǮһľͷһ㡣
Ȼᳫƽԭ򣬵˵˻ǿʳ棬ǮȨȭͷӲǹӲġһУȫǸư
ΰҲûʲôرҪ󣬷ôĻƱҲǶһϾ׬ģԵսڶҪʲôϵʱҪһ֭˵Ʊǹ˾ģԼǮȰײȡ
֯㼧սѾӣҪһţ̡
սҪϣ˵˵ͷƳӣʲôҪľͽҰ
ſսƷŵƯ߿֯㼧ЦЦĿΰܵΰܣǸ˼ңߵﶼҪŮӡ
ʲôҿʲôûɣ
ˣΰҲǾúܿģŮע⣬ﶼǺܵġ
ٺ٣㻹ʲô
֯㼧һţ̣ղǿ۾ֱˡôܲƷջ󰡣һݵ鱨ʾƫƷУǾջԵǿսƷ󲿷ֿսƷΪ͹Ķƣͷ»˵ģ磬˸档
ΰܲؿ֯㼧һֻۣŮƷΪи˵ĸоǺգŮ죬࿴ۡƷҲCarpark AuntieƷcannot ke it˶ԻʿǳжӣҲһҪչ˾ͻȻߡʿС㣬ŮܹǣԶԻʿرкøС֮˵ԭʼ嶯;ֻдʿŮ˲HighMM
ΰһҲ֯㼧ΪʲôƷĻô˽⣬˼ҿձʵձ
ʵҲʲôģھ롭
ΰ̾Ϣһһģ˵㡣
֯㼧ꡱһţ̶Ǻ˳ҺûкȺܶ࣬ûõǣֻ򢣬ǻˡ
ΰܱǿЦȻҲЦȻҲĵʵ뷨ղǸ޿սȻǱϼͿսȽǲࡣ
˵ղſսǸˡʹΰ˷ܣ˵˵ġҵ˵ġʹеHigh
֮ΰʵǿᰮˣšˡ۳ڰǺޣΰڴΪĿ꣬һҵһֹƷջʵҲԶΪṹ˷ܡ֯㼧ʱģΰܵͻȻӿΪǷӣ桢ǡĵţ̣뵽ĳҵĻ桭
ΰܴĿԼȻе㲻˼شĿ⣬֯㼧е֣һ򢣬ȥǵţ̣ʵιôˣЦ˼
ΰܵȻ˵ԼͷֻҡҡͷЦûаʲô˼
֯㼧ôúŪģսһ㿴ΰܣؽʵ˵ղʲô
ûʲô
ΰе˵ģûʲô
ƭˣʵ
֯㼧ѹš
֯㼧ǳŮζӱƽԼǰܸоĺϢǽĵķ۴ջΰܲ̾˼Ƶıƹ
˵ɱ
ΰܾ̹ס

֯㼧ɵĿʲô뷨
ΰܴսһ㣬ѹ˵ղаװ׵ţ̣𡭡Ǵ㷿ʲôʲô֮ʲôʲô
Ȼáʲôʲôؼʻˣ֯㼧ô£һۣ߳ɫǣȻ˼ң㡭̫ɫˡ
֣Ҫšӡ
ΰܿŭģ˵˵ߣѣɴ໵ЦһȻҾ͸ɴʵʵġ
˵ţδǲ֯㼧Ѹһס촽
֯㼧һڷɻ棬ֲҴĽгֻ塣
ΰҲһʱ嶯ס֮ô׷ŵÿֹס֯㼧֫ȵ
֯㼧˼ûƿΰܵӣҲֻˣڹڳҲǷ飬Ҳͷ壬ɽ밤ʵʲô
˿̵ķֻ˸ӵĵôߣֹڳϣҲΰܾ÷ǳһеŬ֯㼧סҲʼʵŮϸ
֯㼧Ѿʼǣʱоֵ֣вգʲôϾæȥץס
һΰ˵ȻǸӵȤΪ֪֯㼧УͷȲգռĿҲǳְ̳ʿ
Щ˶æµһʱ϶ǳû˯Ϣģû˵Сɴһ֯㼧ȣһ§ӣ͹Ĺĵĺ֮ϡ
ش̼֯㼧һϽŬ̧ͷݺݵصһۣѹҪôˣ붪
ߴθǰšţ˸ŹҲ˯ˡ
һ»֯㼧΢һ㣬Ϊ˳ΰܵشΪֺĴϺݺšһ¡
ΰܿһĿ⣬֪û⣬ģҲô̼һ֯㼧ͷ˹סľձٸĽ΢΢һ


161 ɫ
Ȼ֯㼧Ҳ̼ĳеǴšΰܵһ£ʾҪˡ
ձ֯㼧ǴͳͥŮˣܶϲǧ˳ǲʾɶԷڡ桱
ΰһʹû侲øӵĴ̼ҲӵشץסͮšԼϵ֣֣һ桭
֯㼧¿Ĵһû뵽һȻ˵åڴͥڡĿ֮¾͹
֯㼧գһڣ˵ĵطĴһ£Ȼ쿪֡
ΰȻûϣܹôֻĸſӴһ£Ѿǳ̬ģ֯㼧Ҳøˡ
ΰѾйε԰飬Ȼ˽һŮԵ֮Ŭ֯㼧۾˱ǣͣĲ
˿֯㼧ղѣΪԼ񡱿ڲҪסܷҪ䵱ڵְ
ι˹ˡ
֯㼧˵˹ˡʶǸս㰡
ΰɿ壬Լλӣ̧ͷһ˰תͷ֯㼧ǿЦݵı飬֪ƭˡ
˿·ͷ΢΢ңһΰһ̲סҪղŵĴ̼֮á
ˣˡ
֯㼧һ£ɫ˵ úϢһɣ
ΰҲ˼ˣϾ֯㼧ԼŮѣǹڳϣŮѣҲҪʿɶֹ
˯һɣҲɧˡ
ΰܷ˷㷢һ¡
⻹ࡣ
֯㼧¶΢ЦȻգգ۾Լ˯ˡ
ΰҲ۾˯Ǹոô̼ȣû˻ȼ飬ô˯
ʮӣԱߵ֯㼧Ѿװ˯˯ˣΰܻ޷˯ﻹں˼룬ղŵļ鱻ӲϣЩܡ
Ҳ˯ţɴϴһ°ɣΰ׼ȥϴּϴͨߵͷȲյĿ˲඼˯
Ĳšһ£Ӧ
Ưսմڿ㣬ֻԲزͱ¶ΰܵ۾
Ȼɫ˿ְţֻܿһС룬Ѿ¶˳ΰܱ׼ˮǣʱĳλ̲ס͵صһ¡
ΰܵĿһƣȻԼҪɤ۶˳Ưս۴ȼôĳʵУɫ˿ڿ¶һҫ۵ǣɫ˿͸һ鲢ôĿĺɫ˿ڴϾ͵˾ͷ澹¶ģܰϸ󣬾Ө񣬴ѩΰܵľԲظһĺ֮
Ưսȹķȫ¶ΰܵ۾ȫɵˣ۾գһ£רϸԾ۾ȫעȫͶĿȹ´ɫֳʵ綼ûеġ
ױȵջΰϵﳹ׻ˣŮ˵˽ܲλ˾ôջһҪĸо
ΰܸоԼͷεģģȫеѪҺȫ⵽ĳһλһѪڵĻ󽫾һ׼
ΰûע⵽ԼڵΪжʧǰŨĻˮζصس䡣
ΰܵȫˣζͺС˵ĳƵĴҩһֻͣһһΰܵı
ƯսסûʧУסͣΰʱŻعæŹϡ
ĽǶȣŮ˵ƨӦԲۣҪأܺǲүǵ׳˶ֿͬʱҲûƬͬƨɣûƬͬҶһ
۲һȺЦֵŮ죬͸ͬӵͲϣԻᷢǱʶŬƨɱԼĸԣͬģͷֿ̬ͬ
Ů˵ƨɣǶߣԴЩеûģȥȥǹŮ˵ƨɣϾղžһƯŮսƨƨǰΰܲû뿪ǾԭصȣûãžʹˣӳһƯͷ߸ߵһսñ
һĲӣ΢΢Щݵ磬֮£ͻȻ˿ڿսƷذ֮µķ˵Եɽˡ
ŵظ£Ưսƽ̹СˣڿսƷİ֮£СôĽʵôȴֳһУӯӯһյʹ϶˼ֻǶȿһµŮ
ΰ΢΢ͷƯսȣɫ˿Ľذ֮£Եôĸеԣô޳ֱȴôĽʵ顣

ΰܾȻſûߣƯսƺе㾪ȡ
ĳϴ̧ΰܵȻЩΣЦŵ˵ͷãԲ𣬸ղҲǹġ
ûûϵ
ս˵ģΰܵĻҲе㲻˼ĵͷʵȫΰܣϾûаŷԼҲвԵĵط
Ȼǰ沢ûעһ棬һ棬վϴּſ˵ϾǺܷ㣬ΰֱֲӵǿսֻѵؿһ¡
ΰܵǿս׹ǲ˼Ŵһ㣬˵ðɣ
ΰòĵƯսֱֱĿҪʱ򣬺Ȼһ嶯סΰ֣ܵϴּ档
ͻȻıʣΰе𾪣ѵΣղɣϸǣѾŽȥˣǸս֮󣬻æŹϣȻ
ûиоɻв֮ΰܾȵĿǿսϣû˵ƯսؿƺҲǳļ۾еɬе㵣ĵĿΰܡ
ǰƯս·Ҫ˵Ŀ⣬ΰﰵòǽŮɫ˰ɣԼ޸֮Ȼûа취ֻܱݺˡ
ȻǰĿս㣬ôҲһŮɫǣµ龰ȷʵе㲻ýͰΰпʼпյĻֶʹﲻ˵ﶼǺģҶġ
Ůˣ϶ᵣĺ£Ϊˣ˷ܺͼΰھе˷ܵĿս㣬Ҫʲô
һλСŮ𣿡
ƯսͻȻһƺص⡣
ΰһ㵣ҡҡͷǡ
㱳ŮѺͱŮඣ
Ưսǰһ
ʲô
ΰܺһ㣬ֻͬǰѡ
ͬУߣͬп𣿡
ƯսĿƺеʣеʼɣȴոУٴαƽһ㣬ͬп˼ҵز𣿿ץ˼ҵģ㡭㣬𣿿ڷɻ϶ô㣬ƽʱ϶ŮҸ㡣
˵ˣؿҲøӾҡ
ΰеΣû뵽ղŵһĻıսˣϽϵС㣬Ҳ֪˵ʲô㿪Ц˰ɣҪȳȥˣ
ͷȲյϴּȻȽϿҲ޶ȣΰѾ˵ǽλˣǰѾҪƯսƷµİȻ˫嶥ˣԼǳȥһ㡣
Ưսȴǰһסͷҧ촽һְֺ޵ؽģ˵ùŶ֪˼ҿˣ˼ҵͱŮȡ


162 ϣ
ΰе㺹գǰưڷսñסĶͷϸüһ˫ˮǳӣ¶Į߰飻΢΢ıӣԸʺ촽Բ޲ĶǿһЦݵС㣬˰ɣ
˵Ǹӣ˼ҶӰˣҶ㵽ϴּ㻹׷˵ѵǶʲôͼ𣿡
Ưս˵ģ͸죬΢޺ӣ˫ƷѾΰϣĻ˫۶
ΰЦԷǣԼ׷ղź֯㼧ȣҲѾһѽǡףˣܵӰ쵽ʲôôûȥšţܻ棬ѵ
ð뷨ΰܻһȣѵǰƯսΪԼ֯㼧ܵӰ죬οѹָղſŵʱģһеıֻ֣ԼçײǰãȻ״̬һʱûвˡһƽʱ˸߹ʵŮսڲοĻ棬ҪۼѾ˸ˡ
ʲôأ
ΰͷǿסԼֳȥıѾʵ뷨
ƯսеͦʥŮ壬źһһڲͣĲţѩϸۣԸе΢΢һûлش𣬶ǷʵǲǸҹһֱȣ
˵أ
ΰûзϣҪôشģǰѾоеһ㡣
ʷȻظвǰģ̨ʱ򣬾Ǻϼ˳ս˷ķɻůƺһλƯսϴּ潻̸š
ǸƯսû˵ֱĿΰܵ۾ԸзĽǼɫսƷ棬ؿ͹ԲߣһԺڰ׷ˮĴۣոο֮Ϊˣûеõ˵󣬴ʱÿתʱƺ溬һŻһĻ꣬ǰԸ֮콿ģɧζֱ̬ΰߵ
Ưս˫֣סΰܽʵסϣģ˱ϣͷҲ𣬿һξƷģƯս㣬ΰܲһ¿ˮ
Ưսӵֻ˲еĶ쵰ĶͷƤѩ紺ɽüһ˫͸عɵĴۣܾƷϸ¶ֱͦıгݵţ۵Ĵ˿˾ҧһڣԲиԵ°ͣ޵ģ֮һø̵ףϸü˫ֱͫıӣ͹ôǡôļͬһ崿׵ϣһ޷ܵʣ촽ĵ˵ʱޣǱ˴һõļɣ
˵˫ҲΰܵĲӣסĲ˹ȥͻأΰҲ˷쳣Ŀ⿴ƯսճƷȹȫ¶޳˫ȣˮɫ˿ԵӨס˵ͬһ㣬ֱƵ겻ᣬʵðɣ
ʲôã
ƯսǰһػȻ˵㻹ǱŮѺͱŮҸ㣿
ΰܻ˵ʲôƯսָϣ˵㲻˵ˣҲֲġֻһŮˣѾ嶯ˣܲһõļأ
˼ŮĶѾ˵ôˣΰܵȻҲ˼ܾʵѹûҪܾղŵһȴֻΪˡƯս˵תߣΰܿ϶һʱȥ߶ʮһǹˣ̾͵
ΰҲûٶ˵һոеƷŮѹϣðˣִ֣һ§סƯսϸŲüĿճƷḧסԲΡ
ǸƯսһѸΰܵϡȥóоģҲ˿
һƷŮΰʱ׿һУȥҪǱ˿ˣ˾ûʲôҲ˵ˡȻѾˣβɴʵȻǰװԩ
ΰܵ˫ƯսεԲ࣬ʮָͷǳԵ֮УſʼĶȹ˿ȡ
ƯսĻƺѾȫıȼһ߷ΰܵĲӡղŸ֯㼧λһһ˫ϲͣde2ߡ
վӵһΰܲȹ°ڣɴƵǰ棬һָƷ֮ͦϴࡢһִ룬Ÿ۵ļ̽롭
㡭ʱ䲻࣬ɣҰɣ
оΰ˫ֵ¸ŪǸƯսӵļˣŤŽóջΰܶеĺ
ȻǸƷѾΰܸоصıͦڴͬʱҲḻӾΪһս㰡һƷĿս㣡
Ȼΰܺ񳤻ŮսȽѾ˳ϵŮϾûӶģȻҪԷȻŮˣֻ˷ѡ
ڷɻϹȴ͵սΡزԼȴݴ̼ܲ¹ʹޣƷʹˡ˴£ʾȻԶȨһЩ˴ƷʹһЩ˵ȨƷȨԼȨġ衱͡ʹСȨƶȣƷƶȵ£Ʒջ󡱱Ȩջ󣬶ƷʵϾǶȨԼƶȻȨ
һЩҪƷֶ̼ǿߵķ緶ŮҲΪȨϷԼҲˡƷջ󡱵Ȧף˵ƷֻǴ̼ĹߡڴеõȤ˶ЩΪ˵ּûᶯңڿݵҲȻСԽԽƷƷΪ㣬Щ֪ʲôǡƷջ󡱵Ů˶
òƷջ󡢷ɻĻǳгΰܵĻҲȫıȼˣһֻѾģһȻ˿࣬޷һ̽ѾԸоһϽˮ಻ƺӷġһʰ龰
ȷһ£ղǸսϴּĳЩջϷΪոһΣ˸߷ٻصȵףڵУŻ˵ɣ
Ѿǿʱˣΰֻ֪һ£ԼҪǰƯսҲѾҪܵӭӷɻ׼ܵ˵ǷɻɻʵôҲԡ
죬㡭ɡ
ƯսѾͲסˣȥԼµĿӣΰܵȻҲŽ⣬˵᲻̫һ㣿
ָʶʱݣҪ᲻̫ˣƯսȻᵽһ˼ȥˣ㻹û׼𣿡
˵һֻѾ»ȥĳ
ţƯս㲻΢΢һЦһָۣſӰΰҪ֮ϣ·̫һؿʼԲȦ
ΰѾȫĽ⿪˿ճƷ£¶ۺɫְס˫壬ɫĿսƷһķ羰ߣǿӾ̼
ʱȫѵûôĴ̼ΰҲûмƷûȥֵ˼ֻƵ棬ץסǰ


163 У
ΰֵĴ̼Ưս֮࣬ҲڸѥɦˣֹͣĶģ̽С
ƯսΰҪʱоԼȫһ̼Ļ棬ǰһĺԼοŵģУŮǧѡĿճƷŮϤΪԼӾܣѾΰδʴǵĸо
Ӿĳΰʱ˶˫ֶͣסˣǸƯս̲סŤһ½һʲôҲҶൢʱ䣬ĻؿΰһȻ˳»
ѵҪΰܺӿһ㣬ȿƯսԼǰ̧Ͻĵʱһһ¿ˮĿ⿴ǻװµӣСڣпʼ
Ưսû˷ʱ䣬촽Ȼͷǰ㣬ΰ˫ַסͷֻԼѾܵĵز
űԵø߹ׯƯս㣬Լı飬ӣСΪԼǿҵķԱȣΰܼܣҪı˲̫˽ܹԼסƯս˳Ȼ
ƯսҲѾܵĵزͲϲµܣƷһȻһʰԼҪְ·ȫѵΰֹס֡
Ưս㲻һ㶣Ѿˣ̵סˬһ¾Ͳ˰ɣ
ΰܵȻǲܣ°ԼϵˣȴûжƯսƷֺüĿؿֻһ̿㣬¶ǿ׳źͼⷢ
ΰȥǿսĶȹСĵϾһֱβ棬¶͸˿Ըڿ㡭
ǰѾκε˳嶯ˣʱޣŪΰѸٽ˿£ʵ˴棬ȻѾʪСڿһʵ˴Ȳλ
ΰܽͰǷ£Ϊ˱ĳЩɵĺۼԼĿҲʵϥǲλ棬ȻƯսԼȥ
Ưսһˬƺߣ˱ʽʼѹեԷĻΰȻܿı飬ʤڿɺܺõİסǰķҲԿƷıӰһʡ޵ˬ
ɻƵڸһУ˵սϤͷȲϴּظЧò˶ãͿʼ
<><><><><><><><><><><><>лճ˷飬ר¼䡣
ѽϼ֡
ԼŮǵЦ˵ŮݺȣöŶɽȪ˹ļ䣬ϴģȴʹò
ſڣϼۣСziôŶ
˸Ů޳Ƿһı뺷ֱ͵ÿԣȻʹүһزгzi
ѽϼ㣬ᰡô
Ƚżֽɬƺһ˷ܡ
Сǰôû֣ziôأְסִǺúѽ
ϼԽ˵Խ˷ܣֻԼ鷿ش궯ţҪǸˣһԴziƴѽѽ
˵ˡʱŮһ£뵽ͬһˡ
ϼԼʵ飬зЩ΢ŶУԼģ̫У
ǱȥˣֻһµĻ棬϶̲סѪܱ͡
ϼ˵öԣСزǹСӷˡ
ŮЦţѵȷˣҲ̲סأ

ȽһΰҲ棬֪Ϊǿĵ˵˼أҲܴأԺ챦ʯһûмôأϼôôģ̫ˡ
ձȽһ𳤴޻˵Ĺۡ
ձ˫һ׵ü˫Ŀ󣬱֬ӣ΢ϸ¶ϸ㷢ڼˮ˫ɬƺЩϲõĻâŴŵʡ
ձɫȽ֮ϣǵ֮ġֻ֮ͺδɼҵĹϵڷвϳճ˳ϼ
ڸ¼任£׼°࣬ձµŦ۽⿪£һ׵¶͹µչţѩ׵ı۰޳˫ȾôķţҲʵķŷһ˵ĸоͺκ˶ǰô塣
ۣ㻹˲¶أziϼͷȴô࣡ǡ
ϼȽĻעæһ֮̾һ˵ĸҪأ
ձϼ͹Ƚһһ˵ؽ߲ʤǰûͱ˱ȹ֪ԼľȻȱ˴ôࣿôһ˵ʱо˼иǲԾѹ֡ѹԼôС
СһİףûôǶ˼ֵұСӲһЩ
ϼŮСϰµձزһ꣬ϻסСеǹۣƹȥȻԼǺ桭
šҪ
ձץס㣬һȴоЩԣæ֮£ֻüס£ȴҶֺ
ݮӣҶ㲻ϣҲŷĴ춹
ϼס֣ʳָѾձ㣬ţ СҪҪһ
Լֻ㣬ϼͼȽҲһɻ£ԴŮһΰܺù֮ǵĸ
ǡҪ˰ɡ
Ƚ˵غԥҲͬûмôģϼһϴܶΣǰã˴ûĶԴΰ֮ܵŮȫˣֱԺԲƣȦȦ
Ƚϼϵ޼֮󣬵ӵȻҲԽԽˣ˿̶飬ȽöԼǺģҪҪȥһ±ģֻԼϼģԱģȻҲ档
š
ձþȫҧԼѾȫܾĻ˵죬׵õеͬʱ±͵Ϯ
ĺܺŶ㿴HIGHŶ
ϼΪջȽѾʲôóˣϧӴȽֲͬŪԼֻǿձá
ʹĴף﷢ȴǶħĹƻϼǴ޺ЦݣеĶȴ
Ƚһۣ㲻ձϾԼҪõĹۣĵȴиյյȥ̲סҪŪǷۺɫջ
СҿǸһλŶҪ˵ϼк²㣬Ҫǲߺߡҿɾһˡ
ϼǸĺӣ˵ĻɣĶȴĳˣǳױ˿ŮŪֶζأ
ĺܺӣһºˣֻһ£ӦòԼýò˼侮ʯɣȽҧҧŤŤ˹


164 £
ĺܺŶ㿴㲻һ°ɣ
ϼóһطʱƺȽҪ˲Լɵͷձ˼ҵͬ⡣
ձ˿סеԸд糱׹У֪ϦϦһǣڼнȸоȥشϼʻ
ϼʺ򣬶û֣ͣ΢Ӵձ̲סһǼһ΢΢˰ӣԴҲɵ΢΢ţڵͷͬһ
С㿴ͬ˰
ϼһһץס߹Ƚǣձ¶ŵһ
ûˣ˵ˣŮҲˣߺߣֻλŮͬAVƬ̲סĳܿһ
ôСǲǺܺ
ϼ϶ͣԴȽ
ô󣡺ӲеԣȽ̾ʣӦϼԴɬ΢΢ͷϾǸոձΰӵŮغСٻƵġ

ձѹ֡Ʒйĵͺһȫļһ£ת˲ֱɳֻϱЩ룬ƺ⣬ƮƮɡ
ϼϵĵûֶãֻ˾죬ע⵽ձ룬۲ת̴΢ţƺЩԾʱͣеĶʵû°ɣ
ȽײϼôԹ¡֡˱вλûֻ£оһⴥУ
һձݵʧһ˲㽥ָ̲ϼħצ˺ߺؽϼ㣬ǻˡ
˵һձҴЪŵϣһץ´ڽϣѵϼʵ·ģˮŰˣǲ˻ڵһ£ǲŶˡ
ϼͷ¶һ;Ƶؽ飬ЦҸոտŶԼӦģǺǹ
˵꣬ձҴȡȹľţ
<><><><><><><><><><><><>پҪǰһ̣ΰ뵽һҪ⣬ûд£ףƯսڷɻ湤ΰǳңҲû뵽ڷɻᷢôһҵȻû׼ǸرĶˡ
ûףô찡
ΰһ䣬ȻºҩֶʱΪˣҪһŮ
ԴѾ˼Ưս뵽⣬͵ľһ£˵졭أɡ
⵱ȻǺɷ羰飬µΰҲֻϾ⣬ԼҲãٲһеطһڿҪ̲ס˵ʱȻ÷ɻڿգ뿪ܵ
Ưս㻹ڴڴȻΰԼ棬Ҫ絽ԼϾˣϽת˵СģŪƷˡ
Ūĵطð죬ŪƷϴҲһӺɡ
Ǿͽһ¡
Ȼˣ֮ʵΰҲ˲ôˣһ£ͷ£סͷչı
ء
һƯսΰܵͼ֮ҲûոհԼ߷Ҳõ˳ܡ
΢΢ذΰһۣƯսѿ֮ͰˣȻԼ¡
˶ˣΰܵǾϵģƯսǾ˫µġ
ΰܺƯսһЦ˶ڵشǰߺܿƽ߽ϴ˰Ȼ޷ƽ
<><><><><><><><><><><><>һ߸ЬڴʯשϷʻŲŴ򿪣һ˽˵ĿǸϵʱ򣬶ⲻĶ񡱵һ
˴һ׵ۣͷ߸ߵһ绨·˪°覴õؾӯӯˮЦ⣬ѩ񾱣磬޹ǵ֮¼磬ɫ۽ذŵĸʶ˵ԵѩˡΪҪǣ۲棬ؿϲĵطȴƿ˵ġڣһƬѩ׵ļοմ¶˳ɢҫ۵İ׹⡣
ΪǸ˵زʵ̫ˣ˶ӲһҲοմ¶˳˼ջζڣƺɢŵһջڳ˵Ŀ⡣
ǰķȻܴ󣬵ȴһֺ۵ĸоһҲԵͻȻǸŵɽ£ƽ̹Сˡۼģƽ̹СԳӯӯһգŤȶˣʹø϶˼ഺĻ
۵Ĳ濪úܴ󣬸ߵڸ˾Ͷ֮䣬Կõѩ׵Ĵȣɫ˿Ľذ֮£ԣԲ޳ʵʧ飬һ˫ȣڳ˵ϣ˼欵ζ
ߵʾǰӯȻĿǲϷĵϢ뵽ٹþҪֱյΰܣ̵أǲһĨ˵Ц⡣
ضֱӵµĺĵ綯С顱طһܽӴֻİžһڵϣϰϡ
㡭
ʹʹ
֣֡
𣬶ǱСš˶̳˶䣬˽űš˷ġ
<><><><><><><><><><><><>ƯսҲָǣȻڴҶǿսǻƿܳɰǧƿӱҲһ򵥵飬ѶһҲȿѧͣҲǱȻĹְҵԱͶѣֻһ⡱Ͻߴΰʰ·
ƺ˱ȽϿģΰȽŰæƯսƷȹ˵ĻԲϸۣԲϥͷ޳ȳƵСȡűϸְף۹ĹĵģܸоóƤεϸ۹⻬¶˫ѩ޳ĴȽǰϸ׺覴ãȻԲˣСȵ˿аĹ⻬ȳơ
Ưսΰһۣʾⲻҡھһ֮󣬳ɫ֮⣬˶ȷԷѾָģԳȥˣſڡ
ǡ
ΰܿһڣ֪˵ʲôá
Զǵһü䣬ҵӣ˵ʲôԺˡ
ǸƯսЦһЦ֪Ҳûʲô飬ղҲģ㲻𡣾һ˰ɣǶסйôõһ̣ͣϣˡ
ΰ룬Լȷʵûи飬ҲδضԼʲô飬ղֻһһҹʽӦýСһ顱
ѣΰҲЦˣðˣһ֪ʲôأ
Ưս΢΢һЦųһ˲µԵøƮݶˣں˳糤˿ƮǰԽسгģֻαʶ㲻üǵҵ֡
ΰûٶ˵ЦЦ׼ųȥ

ƯսĶߣ˵ҲǾҵһڷɻݣҲһΡҺܣȣɣǣȴ޷ꡭ
һŮսڶ˵˵ǳջΰԼ̲סٴΰس嶯ϽЦЦȳȥˡ
صλϣ˿ʱ䣬˿һСʱɻѾַ֪˶Զ뵽һʡһաϰ


165 
īŨոսһѶԸĹʻݳȥ
ΪʱİˣƯгзĸǸ̾޼֣ԼŹ˾žּΣսԵĹòͼƶǺǡġ
ǽ죬й侲ǣղڹƵǿЩɫͷӼַԵĿ⣬ɫǱʺͬûô¡
뵽īŨϲ¶˿Ц˵ģøƵģԹ𣿡
ϴˮޱȣѾϰ߷ڣ³żһӴԳ˹ȥʱƺЩˣûп쳵ϰߵīŨ˽µţʱٶʱᵽ˾ʮ
ӳʹľˬһִ죬Ỻ֡
˳Ű뿪ĴкγĹӰīŨشź£һ磬ȴˣɫĳºǳɫװγɶԱɫЧܺãׯء
ʵزīŨƽغˣͺر𣬿ȥ񵹹ҵʯͣǡôĻ䵽ߡסȻȻγƽȻǴҵֱʡ
ӰīŨӰ񣬼ֱйά˹Ӱˣ˲һĪ嶯
ʻڳ»һ
¡
̥ҵĥ˴̶ȻٶΪЩ죬ϰ˿īŨȫɲͣϢһӡ
һ¿ʽĺɫµA8Lγͣڻڸ˷ɻ˵һŮŮۺͳݵĿעŴӳŮˡ
һ⣬ɫϸˮЬλ¶ʵֺۺĶޢ˻ʺӨ˿ϲŻѡĺɫ˿ǺԸУǲʧȥ۵ഺΪԺɶɶòĵߣϢ壬ǲҪκƷġ
㣬ףȳƹ⻬޹ǵľ·һ㣬׾ͬĵܣʥӨÿһ缡ѩƵĸ߹֮ϵСȣҲΪ֮޳ĴȻԲеԣ˿ȹıӵĵط¶һϸķ۰ףһ縧ϵǾǲκһˮζɢڵȻ㡣
īŨһΧĿκŮԱʹһǳɫְҵװҲ޷ʹһްӳĵĸӷ绪㷢Ǹ߸ķ۾޳߹ޡ
<><><><><><><><><><><><>뽵ʱ仹ӡ
Ưսߵΰǰΰܴӳ˯΢΢̧ͷһ۾Ϳѩ۱⣬һȣע⵽֯㼧˯ܿƿĿ⣬Σ
Ӻ󣬷ɻȫ䡣
ΰ˷ɻŲŻ߳뵽ܿҪͷֱյŮǼ棬ľ̲סһȡ
ڴͬʱը˹ֻԷǧźͷ绪ٸīŨΪģ˻ڶԵĿ⡣
ΰԼŮޱޱӦûӻʱ⳵һǰһͣڻӲ⡣
ǰһ⳵һλŮ͹ĵط͹ݵĵطݣʱװģػҪȶˡõ廨޽۵ľɫ޵ϣǶһ˫λð崿Ĵ۾һֻСǣһӣҰʺС׵ƺŽоɫ˵ŵ㶼ϣֻһ۾ͻȻĶǽ׵͸Ƶѩ۵þٳʱĻһϸ󻬣ͷĿѣҡһң˫޳ӯȣ̬Ƥл͸ŷۺ졣쵰͵ӡҶƵϸüӣСڣһ˫ƺ˵Ķ۾ǹԣһһְƵ
ڶͬһλŮȻʮˣͺʮͷӣϲûһ˿ƣһ⻬ϸ壬˿ȥЩĹûʲô˵ŮʮһĻȫֲҶüۣΪֵǣûͿں죬ĴȴǺ޵ģֻҪˣûһǲȥµġԼһˣͦС̣ȺСŻƽָıǴһƽ·Ҳڲס΢һ͸ӵҫˡ
ޱޱճ⳵ʦΪҪͱ˵ĳҵʱ򣻹÷ڰ·êֻܴŮֱӸԵĳ⳵һǰһС߽
Ҳΰɣ
ô༫ƷŮĶðģôЩ͸ǻƯ
һΣǳ׺䶯ˣλŮֱۣȴǵʱЧӦΨһĲûдļΧ׷½أҲвͳֻĶšīŨޱޱ÷ࡣ
ΰܸո߳ͨزЩ죬̬Ŀ˴æһʱͿŮ˵Ƕӻġ
ſޱޱΰܵŮѣɫԱЩȻû뵽æ׫дһƪҪĵ΢΢ȻΰܣԼײܿ˹ȥߵޱޱߣŮ˵Цš
ޱޱΪԼŮѣȻΰһҲ⡣
ʦĸŶһֱʦĸΰȻġ
÷ΪʲôԼΰе벻ס
󣬱ŮbossԽӻΰǺhappyģԿǸһλǧĵĳȥλɫŮ治𣿶֪ûбŮҲϡ
ΰܿһܲ˼ظ֯㼧ԼֻڷɻϣҪȥãԼߣ˾Ƶ绰
֯㼧ϺȻ¶һЦЦر飬ǰԲһ䣺ڷɻΪʲô˯ô
𣿡
ΰе˵ûʲô飬˯ˣһСľ˯˰
˯֮ǰأ
֯㼧һ䣬ЦЩϷʣʲôȥˣ
ҡܸʲôʲôҲûɡ
ΰӿ˲٣ƾŸо֯㼧⸱飬֪ʲôѾɹˡ
Ϊ뿪˽һСʱʱҲŸո˯áڷɻ˯ߣһڷɻϲ˯úģһСʱ棬ܿҲܷ뿪ôá
Ȼ飬ΰҲֻӲţøղžʵЩأԼ˵ȥֻҲû˻ţٿӾͲԲԼôõ
ΰܿЦһ£֯㼧֪Ǽ£ʵҲûʲôֻͻʣܵķӦܳϣֻҪʸڷ֯㼧϶ûޣ˵Լأǿսڼһųȥλʱ˯Ӧòߵսġ
֯㼧ûж˵ʲôΧûʲôעǣչȥΰһ£˵Ļᣬ׸һζЦݣȻתЦȻȥ
ΰһҪ⣬ǾӦ뿪Ļ룬ͻȻһͳֻһţͬʱԷһҪػһҪһظ
ֻܿŵءཡΰܼæһŵǷ
ŮɻѾˣȴûеȵԼҪȵˣǷ׷׸ΰܴ绰һѾػȻڽһʱɲ֪ν͡ȻϱҪţӾӰɣһе˵


166 ϼΧ
ΰֻܰʾת·ʾͼ߻Աرͨܿ˻ŮѰεߣڻԱԼˮ֮е˵ʱ۾ֱˣֻϼһɫĽСѴƬزС¶˳һɫĳȹȹһ˫޳ְȣȹ⻬ۣűɫͲ˿ࡣȻԲϸۣԲϥͷ޳ȳƵСȡ
´һ˫ɫĸ߸ЬЬĴߣŸ߸ЬĽűϸְף۹ĹĵģȻ͸ı˿࣬ȴ˸оóƤεˬҪǣǱͿĶƵϵ˿ౡÿԺؿǴϸϸѪܣڵƹķ֮ԵľӨ͸һһȥѵĳ嶯
֪·ɻһʱ˼ҷţûа㡣
ϼһΰܣתһȦȻ·㿴Ư𣿡
ΰôҲû뵽ϼڵλչ˾ҲǵλȻᴩ··ʵ̫¶ˣѳϼЩֵýĵطԼǰ¶˳˫޳ڰɫĳȹ¶¶ȹиڣԿͲ˿ŵȣǸڲ֪⻹⣬ûн׵˫ȣԿ˿ϸ߻Ƶڽ۵Ĵȣ˿ƵڽӴļĳͲ˿΢ݽȥؿȸѩ׻ļ
˫ɫĸ߸ЬЬָϸʹóϼǱͰ͹ĸӵˣΪ˫߸ЬŪβΰЩɫվ￴ߵĸ߸ЬŮ˸գ֪߸ЬܹŮ˵ƨɸӵ̣ͦҲŮ˵زӵ͹Լûп˵ƨ̵ñȳϼߵģһλǿ۽ˡ
ȻŮȳΰܵȻ᱿˵ԼǱĸŮڻȥˣ˵ϼһ棬ΰһڿˮ̫ˣֻе̫Ըˣ˿ã
ΰָıרָˣϼȻ⣬ȻһЦ⻻·㿴ģҸ˽˵ϢңûģԸһûйϵġ
ϼûˡ⻰һڣΰܶʱٱǰһ˲ת䣬·ľٴλഺӣЦѡ
ΰܵĿˣֻϼ޳ڲţҶü΢΢Ĳţֱıڼٵĺţ·΢΢ɿͦıһӣСڰ뿪ţҪ˵ʲôֲÿڣĺ촽Σһų˵ӣң˭˶һǵϲ˴飬˫۾ﲨ⵴ƺҪγˮΰ֪ĵľ֡
ʱϼ˹ΰܵĲӽεεصΰܣϺܣ˼һòá˵žץסΰܵԼزϰȥ
˵ܣΰԼڸܣֻǿŶѣʱϼƤһۺ죬ֱıڼٵغţ·΢΢ɿͦıһӣСڰŰϣһﻹݵӣǱ̼ýε˭˶һǵ
ΰʱҲеԺˣһϼ͸ӵԿԼˣΪʱ뿴ĵطϼСĽСӸ͸ǲסǱ˶¶İɫ˿֣¶˰زڱԭŤһ㣬ķҲ˸һ
ΰܼŮҲ٣ϼƯĳǺĶ
񳤲ʮֳڵòһŸģŹ㣬һ˫峺͸۾һͷ緢Ƿ̵ͦķΣԼǶԱ˶󣬻¶˵ڷǿҵΰ˵Ȼܾ
ڳĽڻĴ̼£ΰܲٿԼſϼǽεС˹ȥ
ͻȻֵסΰܵǣ׹˱˵첻Ҫҡ
׹ˣ
ΰһãȻһԩӣûа
ûУ
ϼϸüһֻõĺ꾫ûУ
ûûСɡ
ΰܰԼƾ޾ݣԼʲôһɡ־ͱʾˣⲻǲ
ûУ
ϼָΰ΢΢򢣬ʲô

ΰ֪Լ֯㼧ݺˣ϶֪Լֻû£Ϊ˶ܻĸŮˣ˭˵ձŮͻݵģ
Ժ͵ԵʱҪעСĵ㣬ǵºҪ졣
ϼᣬΰܶȴһžը죬ȻƽϣǼλŮɲһ˼ô˵˵ƤŶ
ΰԶԣϼ˵ƺԼʯͷ£ϲ¶һ˿ЦݡŮ˲ϻǺ꾫⵽׻ҪҪ˻ˣ۰
Цʲô
ϼȻһ£ȥϴ衣
Ц𣿡
ΰܱЩڨڨûЦûЦ
˵ûУҲЦˣߣʵĸ꾫ҪǸҲ˵ʵ᲻Բ˶ߡ
ϼЦһΰһ¡
һƯĿս㣬Ҳ֪֡
ΰЦе˵ϼ㣬Ҫɴһϴɣһϴɾ
һϴ
ϼЦĿ֪֣˵˵ӣҵҪĸ꾫ôˡ
ȥϴˡ
ΰܴΪգˣղųϼôһѣҲȷʵҪϴ裬Ϊ֮ǰڷɻˬֻ꣬Ǽ򵥵һ£Ҫȥ˾īŨؼҺҪޱޱʦĸţ֪ǻ᲻ҲԼ͵ԡ
ԡϴʱΰܻڷɻġһ顱ҪԼûؿɺۼҪΪһΡ
Ǵ̼꣬Ǹֶ֪Ŀս㣬ΰܻǺܸлģ鵽һпҲûлؼ飬ԻζܾõĶˡ
Ϣҵĳ񳤣Ҳΰܳ롭뵽вԼԼϴΪ֤ݣϴȥֺϼϵ費ǰϴ
ΰϴú׼뿪ԡҵʱ򣬺Ȼҵűƿˣ˽
ΰһĵǰɣѵҪϴ裿˻Ůˣ˻˵Ů˿Լӡҵ찡ҪǽкǾǻԼåץһ׷Ȼ϶ʲô£ǶϼɸӰͲˡ
ڳȥҲˣΪΰ˸߸Ьû淢ԷŮ񳤾ȻԼŮԡϴ裿ΰΨһİ취ҵطöԷԼȻϴԺٸϽ·뿪
뵽ΰѰţԡﶼԡͷеطѽ洫ϤϤ·ܿҪѹ·߽ˡ


167 
˻᲻ϼ㣿뵽ϼѵùؽԼԡԡһⲫսΰܾ̲סӲˣֻʱҺԷ֣ϼͷޣ
鼱֮£ΰֻëڸסԼıȻԡҺ͸ŵź󣬺￪ģֻҪԷ߽ʱǾֱǰߣԡͷȥϴ裬ΰܾлٵĳȥϽ·ӳȥ
ﴫЬ̤ŲٽԡңΰܵľҵţһΪ£¶ԷֹţֲźԼһ棬ҲЩڴΪֿл뿴һλƯս㲻·ӡ
뵽ΰܵıȻһ£æְһ£ǿԼҪκаһ־װȻһҵ⡣
Ь̤һĺõ޷ݵŮ߽ԡңֱԡͷΰϵǣŮ˳ƮƮӱӰжϣƺеȽ
ձûκڸǣѩ׵̻¶ΰܵǰںڵĳֱ£ߣǷ̵βҡţһֻССϴԡƷ
˿û뵽ԡˣû뵽͵ԼߵͷǰҺãʹͷˮͷ£ܿ콫ͷȫʪˮ˳£ڶˮԼи˼ġ
뿪ΰܴʱ۾Ѿձûһ˿뿪ش㣬ţʹſĸһЩԼ嵲ס˸һЩ۾סձѩ׵κԼɼǰһԷ
ձȫû뵽źһ˫ɫ۾ԼֻԼϴ裬ֱ̧ۣϴҴ£һֱ̧ۣԭӳ¶ΰܵǰ΢΢ͦĺӣҡ
ΰıʹͦ˽ĿһŮ˵壬κһҲƲסԼģʶëסԼıһŷԼѾͦءˣæëȥãһදᵽһؿУѾԼжûСһˡ
ѧʱʶ֮ǰΰܺＸֵܿûٰŨŨؾ׸ֽνլŮѵ磬լзֽ
ΰȻ㲻һΰˣһAVͿAVˣЩʲôԾաɵ㡢ȼСǡǡɽӣ¶¡¡ӡҰ⡢ʯͫľͫʯպ͡ҡǳ衢СͫϦӡɼ͡Сľ㡢ʵ롢ԭΡԪϸٺӡ硢漾ʵӡͽʵСҶɽӡӡľ㡢СԲľӡйӡд֯鴨ӡɼӡӡӡӡӡԭӡʯʩݡ㡢ϲӡ һʶû˵
ΰϵĶһֿУʱΰ֪ܲԼַǽһŮԼǰʱһʲôֱԭֻһŮ˶һ˵˷ܡ
ΰʶ̧ͷȥԡŮˣһĲȻת˹ز¶ΰܵǰʱߵģѾǻԲұĭƵزģ۾΢΢رյ֮Լ¶ǴԷϡ
ձʱԼСϴԡҺ΢ַֿһЩƬݵر¶ĸԡ
ΰֻеԼ촽ɣϵĽҲԽԽ죬ոշɻϺǲ֪Ưսеĸоˣ۾Źɫ˫ձǰֳָ˷ɻƯսΪԼǻʱĻ棬ΰܺȻһֳȥסձԼĳ嶯
ͷΰܵԺһγɣһʹǰĽţǰһҪձȥǡʱְת˻ȥʼһСϴԡҺһձβöΰ򣬶ʱű˫ȵס֮ؾͺǹ⳨¶һ¶˳
ΰܵɴ۾￴ȥ֮Ͼż׵ľ룬ձ߻ڵˮʹԽǿΰǰҪͷ͸ǿңҲͲסһ˳ȥ˵ձǰӺһѱס
ͻϮʹձһʧŤͷ˾Ȼһʶˣǽźµˣ˵㡭Ҫʲô
ձһϺȴΰܣǰֳĴԵɫҲһ󺰸嵭Ҳɿ˶ձʹ˳ѸץԱߵëס壬Ȼתһתձÿΰͬ壬ûѣҲûйһҹĴ鴦Ůһͬˣ˵ı߸ͦţʹߺա
㣬㲻ңתȥ
ձ鼱֮ѸٽԼ£ΰܣȫ˶ԷֵԶԶԼҪǿʮձһҲΰܸɵġ
ձΰܼǲ˼Ľת˹ȥձվţҲٻͷȥˣ̫ʱȻǿʣǶԷ͵ȣǶǵȷǾԣҶԷǵҲ̼һͨŮˣԷֿܵǿңΰҲû취Ӳĳ
㣬˭ô⣬Ҫʲô
ձԵĴſǻôҲ벻ԼϴʱΰܿԷȻҲĳǰԷ᲻Ǳ̬Ǳ̬ûԼһˣ
ңҡ
ΰܳţ֪ôشձ⣬˵Լϴ裬͵ϴ裬һ˵϶ҪȥҪǣϼ
åɫǡ
ձʱʼΰܣ㣬֪Ƿ֪𣿡
С㣬Уϴĺòãôͷˣ
仰Ҳΰܣձϴ裬Լѹ·߽ģôң
ŮԡңΪʲô
ձǿ޺ŽеղΪʲôΪʲôҪ͵ϴ裬ң㡭
ΰ֪⼸ԼûˣεŲ֪˵ʲôˣֻӲͷƤĲ֪û͵㣬ұΪ̫Ưˣֹûд·һʱ
ʱźȻˣ˽ΰܴ󾪣ѸٵֳźձƺûĶľٶؿΰܣҪſѯʡ
ΰ֣ƣʾ˽ˣձĶҲżĿ
ΰҸһЩĸжϣ˾ȻһŮˣҲǱˣǳϼ
һֱڴųϼΰܣʱȴǽп಻ҪٱԼձԣǾ͸Ͳˣ뵽ΰܵ۾ֲؿձ
ձΰܵ۾ֿԼգֲֻܺëڸס壬Ȼݺݵص


168 ԡ۸
ΰܳձȻһʾվ߳ȥ취ֹϼ
ձһʼû˼ΰܱȻ˺üΣ֪˼뵽ԼҪվӴΰܵǰ߳ȥձ־ʵΪ顣
ΰܶųϼͻ·ձǶڵϲһᣬˣζֲԼҪȫ棬ȻԼˣʲô
ΰһߺ˼룬һٴϸؿǰŮձģһƬ죬üСɵıӣչ⻬ۣӣС⻬ϸں˳糤ѩϸ۵Ĳӣ治һƯ׵ԸгĽںϣһͻἤܵҲΪʲôΰܸղŻ̲ס˳ȥԭŮʵ̫ˡ
ձĽѩ׵ôջ۰׵ļιǳֳ˵Բϸϸѩ׵ĲһԱ˶Ĺճߣ˿аĹ⻬Ŀ˳ŰԸеĴ쵽΢΢¡ء
ΪȲ£ĶڵϣֳŮǵشıջ֣֮ǹĻ꣬ΰܵӵĸ
ձҲ֪Լٲȥֹ˽汻˿ԼΰܳӣҲȷʵͲεسƣʾΰתȥٿԼ
ΰȻձľɫݣǻΣǼȻ˼ѾڣҲֻˣʵرȥǽ۾ȻʲôˣʲôͲö֪ˡ
ձԥվһֻëסԼ˽һֻֻǰ첽ȥܵԡſڵʱΪżµЬһһ˵ϣһС
ΰæͷ鿴ͷȴǡˡһڵϵձ˫ȷֿǱܲڸǵ˽һγǰһον羰ãǽǶȺ͹һݾǡһšͱˤĺ۵ձΰתͷԼ۹ֿԼ˽֮£ץзϴԡƷСͷȥ
ΰûзţסͷȴҽٿձˡŮ˽εεģǲ˲¹ͷϻɫ
Ȼֵʮ׳ţˣŭŮΰܻѡ񣬸ˡ
ϼȻԡĶԲΰŮҲ΢΢һ治ɫؿʵ˭ѽ˭棿
ձϼĽҲ˲ȥΰܣϵëСһӦһϵʹߣﻹӦϼ㣬ң
ô
ϼձ߳ԡң΢ȣôˣСĵ㣬ҡ
û¡
ձ΢죬ͬװµ˵ղŲСˤ£ûϵġ
㿴㣬ôôСģˤˣȷȥҽϵҩɣ
ϼձȣ鿴˿ţȴģӦûпΰܰɣǻҲԡϴ谡ôûģ˵Ѿˣˡ
ðҲ㡣ˮѾͣˣҸղϴһˮˡ
ϼ飬ձҲûͬʱġΣæӦȥˣСĸðϽ·߰ɣ
Ŷû£ڼҲϴˮ裬òµġ
ϼΪȻڷܣûзʲôԼȥһ֪̽ˣȴ·ҳ¾ͳܿġ
ϼҪ裬ΰܵǲʲôǿԼȰЧϼҪԡңձֻװһʹӣؽѩѩʹ
߽ԡҵĳϼæתͷʵôˣ
ϼ㣬ҺŤ˵ͷˣȱϴˣϽȥҽҰɣ
ձһס˳ϼ֣ǲ֪ԷΰܵĹϵԼϼԿ֪һȣձŲһأ
ǺðɣҲϴˣȥٻϴˡ
ϼεشӦȴѵķ˹ϵһʱ䣬ֱһ찡ԩŮ˵Ŀ
ϼձֹΰʧ̾˿˱˵ߴ·ΰܵȻһʱҪٲɾʲôҲˡ
ΰѸٵؽſ£͸ķ϶ŸڿȥһȴΪϼߣӳеһԼʹȻû˿´ķ
̶һͿλŮ壬ΰܵ޸ܼ
Ϊʱϰ٤ͽٵĹϵϼһͬҪúܶ࣬ҲԵøȳƣһԷҲԵñͦ滹е㺹ΣʹԱȥӾջ
ΰԭһֱͦıʱųϼ壬Ӧӵǿˣ˷ܵ¿ȥϧǣϼѾڿ㣬ûǿ鱻Ź˽ء
ΰܵĿƫתȥձ׵ü˫Ŀ󣬱֬ӣ΢ϸ¶ϸ㷢ڼһԱ˶ٵغضＤҵزţεʮͦΣͣ⻬ϸ۵ļϷһۺ죬ձĳطΰܼκһŮ˶Ҫ󣬶Ǵܶ࣬ѩеŭŵĺ÷ڰȻš
ʱձһԵĸ¹óһɫأ˫סֱλãҪԼǰȥƺµΰܻſ͵һǱԡɵģҲ˲װۣٵ·
ձֱԺԼһ÷źãȻת˫ֽĹҹãȻְѵһ£ʹشһЩյԼز
ⱾǺĶΰܵȴһջƣǰٴֳ˸ղŶԷˤڵʱ̻¶Լǰ˽
ձȴϾȥʲôٵĴ·ȻߴųϼȻлɣǾؽ·ãȻձ߳ԡҡ
ΰܰ뿿ڱǽϴϢһվȻûκƣ͵ĸоǾϻһ˿⡣
ΰܿٵߵԡͷǰ򵥳ϴһȻëԼɾ·뿪ԡҡ
ҲͳϼˣΰܸһţͶ뿪ˣλŮҲ뿪˰ɣûߣһˣӦҲҪ׺ܶࡣ
ȻޱޱʦĸѾˣīŨæ˸͡ŭ塱뿪ˣֻй÷ڻ
ΰֻܴźδӵ绰ʾæһһظɣΰϴʱѾˡ
ԲֻڷɻˣԱѾó˿ȥѰңҺͺǱ߹ͨ˰죬˼ҲŴӦһλԱȥҵֻ
յΰܵĶţڿīŨţޱؽֻʻһӣֱư٣ʱҪ죬ƺͱһŲȥ֪˶Ʊӡ


169 ÷һ
ΰ߳һ۾ͿǸڵԼĳһȹڲסķʧ֫ϸ˶ʵؼ¶Բ̵ͦΣɫ˿Գв쵼ݺͳķϣһ˫۱Ƿ֣Ըˡ
˰̣
ΰЦŴкϾ˼ǵһСʱ
ΰܡ
÷һϲǵģôˣġ
ΰǺͳ÷һ뿪ģͨڳ⳵ϵĽ̸Ҳ֪ΪʲôӻԭһлΪ˹Сӣ÷ڹĹϵҪμΪµѵʱŮûչˣȥѧУޣһҪԼ24СʱѧУˣĸŮΪûٰ졣
÷֪ΰܵĻ԰ϣΰܳȰ˵Ůǡʱֵ֪ضˣǾͷĸˡ
ΰ뵽練Ҳ׼ȥ˾ɴȥ÷зСѧؼҸһϲ
˴÷סҵġɫ塱ΰܽݺ󣬹÷˲裬Ѳ豭ɳǰİϡ
Ź÷ԽԽ䣬ΰܴŵ˳Ů˵ˮĻζ̲סһڡ
ͻȻΰܵĿȻ󣬵÷µʱȻȻſ¶Ĵ⡣
ǺɫǺɫο֡ΰܵĿڽĶŹ÷й¶ش⣬۾һգգ̿ˮ
˰̵زܴ󣬱Ͼһ绨Ů츾ǹģȻ˿СȻ÷زûȫչΰܵǰڶŮز˫۾Ŀ⣬ϵóزĴС¶ѩףĹ֣ͻȻӿֳǿҵĳ嶯סǡ
÷ע⵽ΰܵ۾һգգĶԼؿڣͷһԼزæֱеĲ豭ֽץڣ콿ŭصڨЦˡ
ʱΰһڨЦĿϾ͵˵زץסǼ˸оε顣
÷һ಻ʦĸŵĳŮˣͿȥڶʮ߰ˣʮͷӣʵѾʮˣһͷںڳֱڴƷ¶ѩ׵ֱֱֻۣ޳ĵɫ˿࣬ϳŮ˵ϢʱͶ޵ΰܵĿ⡣
÷ΰȵĿ⣬Ŀ⣬ѾܶˣĿ⻹Īеļ¶£ⲻһαΰҲһκӵദֻǰôĿ˾أ
ΰеźڿǶ˶󣬷ظ÷ɫ֪ûԼЦŶŲ豭һڡ
÷ΰһۣ£ŴϴĳŮ㣬ͦµԸ΢̵촽ΰܸоͻȻӿһɿس嶯
̸һͳĬоЩΣ÷ʼ࣬ɨӵ
ģɳϵΰܿų÷ڣȡ˶βоһת
ΰĿֻ赭дһƳ֮䣬÷ȹ׷⣬ɫէкѩ޳ȣɫ͸ˮ˿࣬ԵøԸˣԲĴȺͺɫĵ׿㶼ԼɼԲοŤѪţĻ
ǰ죬˿ʦĸźͺȵ츾˫ɫ˿סȣԺвɵ뵽˫ȼĴ⣬ΰܵ𽥵
ʱһֻͻȻðСǿŵó÷һУת˽ΰܵĻСǿûֲ֪ȥˣӵһ･ָ˼ž
ΰʱŷԼ§ų÷Ƿ˶ʵ壬ʮ㣬ϸԲԸеĽůʹɫĿѡ
ų÷ΰͻȻԼô˳ǿеʼǣʼ٣ûеĳ÷ŤƺҲһ̣ĬĬ֪˵ʲô
˰̣û°ɣ
ΰһҺŵʵֻһֻѣûʲôµġ
ûû¡
÷һ૵ˣʲôһֻѵ㻹ðһȺ𣿡
˰̣Ĳ¡
ΰԵ˵һȺҲﰡұ֤٣ͻᱻҸɵ١
ԲѣԴޣȫȻ˸ղֻСǿû¡
ΰܣ㻹еӺš
÷ܷܷᰮΰܿ׳ţ˵˾ӦҪ¸ҳΪŮ˵ԺҪúǼӣСӿĻˡ
˰̣һġ
ΰ˵Ҳκ۸ӵġ
ΰܣ㡣
÷ḧΰܺʵļһ£ƿ§ΰܻЩůĻһЦΰܣڵӿӰ
˵꣬Цתȥɨ
ΰܲڿɳϼȥһʱ̲סð÷æȥ鷿
ټ鷿һܣڷ鼮ΰһûҳٻһֱһŷȡһƺЩϾɵ鼮ŶϸĶ
÷ѿʰһ飬߽鷿ΰȫעطһ顣
ΰܣôˣ
÷ѯʣȴΰûп۾ض鿴ͨ죬·߻ħƵģսȥۿԭΰŵһѧ棺ŮƪȻнܸ꽻ȴûκιŮһ˿ҵķ»滭Ȼ񲻰˿Ѫţ
Ҫˣ
÷糺ؽ߳ΰܣô飿
ΰŴ֮оѹæŤͷϳ÷վ̽ͷͷϹۿȻŤͷǡɺӣСڽʵʵǸţȻһӴ̱÷ƿˣʪĸоס
˰̣ҡҲġ
ΰܻҵؽ͵ֻѡһû뵽
ģ
÷ϲǴЦݵ˵ЦŶŪǾ˵̳ª㱾װ̵ඣ
ǵģ˰ôƯǶƯ
ΰܻæģҲƭ㣬ⶼҵĻ
ŶȻ˰ôƯǾ˵㱾װ̵ඣ
÷ŪǰЩ޴뵽ΰܡ
ҡ
ΰܿЦһң˰̣ͲҪٶˡ
СǲǺ˼ˣ
÷ΰּֽŶ޴ˣϲһֱֱ׸ԭ򣬲͡Цʲô
ΰ͵վڳ÷ȻУ§ס΢΢ſԸк촽һִ˽ȥ޼ɵ
Ȼһᱡ谭ûֱӽӴȴҲһоΰزڳ÷ظ渧š
š
زϴó÷ɷʹӷлع˫ƿΰܵ壬ѩ۵סͨ죬ŭܳ鷿


170 ÷
ΰɫȻʧſڵԺŶǸղǹɳĵӿռ
῿ܣԺŶǳ÷ƷʱǸҰջ龰㴽زʱѾ仯
̾˿ΰܰŻԭעһӢĵġӡһ۵ġǱӡһŮһͷɫز·СȴϸΰܿС鷿һıۣһıͬʮ⣬ûҪϾѪڣΪʲôأһ̣ΰֻҪһۣĸƣŮͻԺڳǸƣȫҪ־İ
ȽϰŮΰܸϲ޹ͷǺڵֱģ̴ҲʣעˮǳƵģڡƫƫһ۷ţ۾ץ۱ңɣÿ쾭ǮԼġ
<><><><><><><><><><><><>÷鷿һġ񡱿ΰǱͿڶƣδţδģǰ飬³çȻζȤȥС»ʱһζֱй͵ͷ˯˺֮󣬾й£ݲ£ڹ˲֮ƣӦ¡ܲĸܣҪ˵ʲôҪ˵ʲô߳ˡÿΣɽɽǻʱѾɽһͷ
÷Ȼʮƽʱ÷ټԣţɫƤϸ۽סǧʮ֮ٸʮǡʮ绢֮ĵ߷״̬ʢ֮ʵ껪ƫƫǰæӦƣӦ꣬æ⣬ԽԽήҲ񣬺˸ѣڵճ÷Ǽҽ̱صŮˣؿչ롢ߵļУļįʹ࣬ûҹˡ
ǣǳ÷Ѿ׺ΪˮĹˣղűΰôǿ¥żǣǸоĻԳϾǳ츾ˣܿʰ飬׼緹
<><><><><><><><><><><><>һֱ鷿ûгΰӭ˾ǣֻ⴫Ľ裬ǻˡ
˸߲ҵؿŽݣΰֱܷӳͿСӱ÷ĽתͶΰܵĻУЦΰܸ磬ˡ
ΰҪ㣬㻹ţˡ
÷šŮͦȤŮӣԼղΰЩɵĳֵоϡڣﲻеΪ鲻˼˺Ρ
ΰܺ͹ڿ̸ЦʱСˬʵЦ÷æµţƬ̹Ĳһ
ǰƤƹϣǴＹӳӣ׸˱ʳ
˰̣ĳãпڸˡ
ΰԵ̾ɫζȫԺ˭ȢҹθɾǴҸˡ
鰡ƨΪʲôҪǣ˼
ཿЦɫζȫ٣ҪҵҪ֡ϵµó˧Ŷ
ǣôƯѧУôҲУɣΰЦԺҵѿ϶ȫܣȥμӰ˻ᶼýƵġ
裬㿴˵ġߣˡ
ӯӯķȫԹŶ
󣬹Ϣһ£ѧȥˣΰܳסУȻû⣬СһڴӦ
ֻʣΰܺͳ÷ˣȻĿѾﵽˣ÷ԭϣΰܹ뿪ˣԼһʱ̲סҲԼǿΪ÷֪ԼܾġһȴһֹӲŵĸо
ΰܺͳ÷ڿɳϣҲҪϰ࣬ϴһʽϰװȹڴ¶һĨҫ۵ѩףɫ͸ˮ˿޳Բʾߣһ˫ɫ߸ЬҲʮͷ쵽Ժ൱룬ʾĵš
˰̣Ұôһæ㡭
ΰܴƳĬЦʵǲӦøһ㽱
÷ѹ߰ͷðɣȷ˰̴æķϣҪʲô˵ɣ
ΰܿ˳÷һۣ΢΢ЩͳԸߵҪ˰һ¡
÷̾Ϣһ̶ˡ
˰̣˰㿴ӿôᣬļģôۡ
ΰԵһҲϡ͹ڽϣ˿϶Ϊǽá
СѵûŮӽӹ𣿡
÷סΰܵĴ֣ʵԸ⣬̿ԸƯŮӰ
ΰҡҡͷ÷̾Ϣһˣͷչȥ
÷糺콿ĵģŵѪڣչӣСһڡ
ˡ
÷ֱ֮׹ˡ
ͽ׹
ΰиֳʧ֮ɫЩյ˵ףס֮ǹ˰̸ղ
С
÷ΰܶͷһ£Ѿ׹ˣɲҪˡ
ðɣ
ΰ̾ϢһһΪѵӣȻôңסУʱҹ˾˵ᰲҳʲôġ
÷ˣղǿɬΰһѾļޣǣԼ̲ס
Ȼ֪ΰֻǿͷôһ˵ĲԼչŮǳ÷ﻹǸоʧ䣬һ˿飬۾ϡ
ΰȻȳ÷Сʮ꣬ȴ߳һͷ÷ܷܷӣӣС촽һ¡
΢΢պ۾о÷ӣʱ㴽һɵش塣
ΰܻϸϸһxǼ䣬÷ݣΰ뺬ס˱ʱȴֵѸٵȥ̽衣
ΰûߣ鶯³غס÷˱
÷Ƭͷ̱ӽ֯һɲǣһʱᴩΰܵȫֱŵסǱʶ䵽ÿһĩ񾭣Ѫע뽹Ƶġ
ΰܻ̹ǣǿ׳˫۲ؽ÷ԲĽ§ø
÷Ե˫ʵΰܵǰǼ¶ķеıϢ̵ĸӦ
ΰó÷꣬ôΰܵĿǻ﷭ɽյ˳Ӧ˿Ҳ©໥ǡ
ཻһУ໥ˢУ򰵶ɻ˴˱ҧʱΰܸоԼѾⳡԵĸ˳÷ص
Ǽįġǹ¶ġġҪοģΰܶزŴְ˳÷ʵظ
ͻȻ÷̡һץסΰܵ»ɽ֮צǿƿ˳Գ֮еΰܣüĿؽˣСҪ𣿡
˰̣á
ΰĻϲ˵ҴӦһġ


171 
˽ɫ壬ΰʿϳ֮ͳ绰һ绰
绰ͨˣû˽Զزڽͨ
ι˭
Щѹʲô
ΰһ˼⣬֪ڿ϶ûɺ£ʱ˾Ȼһû˯ѵӣڼ§Ůޱ޹ξĳֳѹСǹ֮¡
һˣ˵ϳһۣ
ΰܻЦҿǳ鲻ʱˣʱ䣬С壬
ڻˡϣԣҷ˵صġ
ƽЩΰܻӵ绰һŮ˵˵һ䣺
Ҹջ
ΰһЦˣͼսɣ
ٺ٣СҰˣǾɣʱҸӷ硣ݰݣ
˵Ȳع˵绰һɲǣΰͲﴫһŮ˵ļУСͶսˡ
պֻΰЦҡҡͷ
<><><><><><><><><><><><>ãΰܴһ΢Ц߽ԼĲš
ۣΰܣ
һۼͬΰܻṳ̂ſھͿ˵ĻҲ̧ͷſȻΰܣ׷Χ˹
ΰܣʲôʱİ𣿡
ΰܣɲĿɹİһһڰ
ΰܣڿǴⰡ
һʱ˶ΰ΢ЦһһԻشһߺһ۹ݺǱߣݺûΧΰܵߣԼİ칫ǰЦЦ֪ʲô
ʱΰܺȻиİŮԼİ칫ǰΰƣ룺ģôҵλϰǣİ
һλͬ¼ΰ۾ǸŮæܵŶˣ˸ˣλĴѧƼƼ
ȻָΰܶƼƼ˵λΰܣǰŰ칫ϣ˼ûۿҪɻڴˡ
ȻÿЦĿ˵ģвĽʵĳɷ֡
Ϲ˵ʲô
ΰЦʲôɻڴ
ȻƼƼЦŵ˵ͷ˵á
á
ƼƼ΢Цźΰܴк
ͬҵλá
ΰܻûԼλôռˣɻ
ף治֪ǹװ̼ǰ
治֪ô£
治֪ɣѾߵ˽ˡ
˾ˣԭ̤
һλͬиж⻹ûְ꣬н
˱ˣ˰
칫˸͡

ΰа룺Ȼ֪Լڵλϸɲãû뵽īŨôԼˣǳīŨҲ˭ܳԵġ
<><><><><><><><><><><><>Boss칫ңΰʵʵվڰ칫ǰ̬ڰ칫ͷ칫īŨЦīŨһˡ
īŨ̧ͷ˪ڹ˾Ӧý򲿳
򲿳
ΰ΢΢һŮ˻׽ദʱһǿܵؽīŨӦڷˣһ¹Ҫ򲿳ȷ黹죬ȱ컹졣Ůģ롣ѹڻ˵Ů˺С
ڿݻİ칫棬ֻܹϰǰīŨһǳɫƷȹһ˫Բ޳ȴӼÿĶȹ¶һֹõУϸ΢¡κͦأ˫֣磬縡͹ϸϸͦͦȷһɶõľɫ
īŨỬһֱͦ˵񾱣ƷڼǰһƬ۵ý͸ѩΧ׵ĳ»һ˼ֲѩ£һԷͦµŴϢ΢΢˼˳ʸ߹ţɫϸļӨѩףƥĸ˫ˣľɫգΰȻȻĶ
۾ڿ
īŨݺݵΰһۣȴȻһĨߺ졣
ڿ򲿳ġ
ΰһϾ˹ӣƺҪԽֱӡٶѿڶ
Ҫ˵ˡ
īŨ糺죬ԩΰΪԩң治֪˭쵼ƽطģ㣬㻹ǽīŨˣûˡ

ΰʼ磬һ٬ƣīŨȴôÿ
̨ˣ˾ѡѡ⡣
īŨùѹԼڵ˼Ѿ룬ҵ˽ʾѾˡ

ΰȻ˵īŨȻ˵ԻҪҪݼ٣
ȻִŵҲĺ£ΰܼԼĶˣ찡Լʲôˣȥ̨˼λŮǣ˸ףع˾̼нż٣ΰֻҸͻȻæͷӦ
ˣɴʱȥѳѧˡ
īŨܿǩһݹΰܴнݼٵļݸҸڵļڣ𣿡
˹ˡ
֪㣬ǾЩ̰ĲˣΰܲӦʣִīŨнӹļʱ򣬹ʹָ۵һīŨûʲô飬Ҿȳȥˡ
īŨһݺݰΰһۣϽ뿪
<><><><><><><><><><><><>㣬Ҷʰ°ˣΰܺͻݺһ߳˰칫ҡ
û뵽
ڵݺͻȻôһ䣬ȻǵŮˣ
ʲô
ΰһæ ˭ϰŮϹ˵òã
Ǻǣͱҵǰװ
ݺЦֲᵽ˵ʲô
˭ˣ
ΰЩ飬ҲȷûĹϣֻ˵еСˣû֤ɲҪ˵
֤ݣŮ˶ƾֱġϲ㣬ΪʲôҪȥ̨巽Ǣ̸ͬ飿Ҫ֪ǲ˾µˣƾʲôҪˣȻɷȷӣͬغƯһ˾ʡһǮṩĻҪġ
ΰû뵽Ʒǰ󵨵Ů˼ȴôϸܣ벻ʲôֻεЦЦ;ΣɴʲôҲ˵ˡ
Ȼ㲻빫ǵĹϵҲᵽġ
ݺüһЦڷ
ѹ˵Լᵽ˵Ҿ֪ûôġ
ΰЦ ɣԷ
⻹ࡣ
ݺһЦ
ʱſˣΰܳ˻ͻݺż⣬ڲżʱڳһֻ֣ǷֳԵƨһѡ
ᣡ
ݺļסһۣΰܵسһЦһʮåࡣ
ΰܻĻݺ֪īŨ֮ΪǰּǶԼкøеģû뵽֪ˣԵе˵ӣΰܳһͬʱﻹһ˿ʧ
Ըղųŵʱΰܳûɧ˻ݺһ£뿴ķӦ
ݺķӦԭһȲҲ෴һ˼ΰɻˣ֪ʲô˼
ˣˣҲ벻ӳî˳Ȼɣ
뵽ΰĴָָ˸ƯָȥԷgogogo


172 
ΰ׼ȥޱޱϾ˼ҿŮѣȻƮƮҲҪ֤첻ǡ
°߷ڣ򳵿϶Ҫǹڳͷװĺɨװãռùרõշʻ˳ȿԼʱ䡣
ΰܺһ飬ֻ֪װ˺װãһν˶֪
˼ˣƺȡ
˶Ҳ˶ĺôڹ㼷Ҽ㣬ǼŮϣΰܻ͵֣ͻϵһɲǣ˵Ȼӿ죬١
ΰܵ۹䵽һռϳһŮϣֻϣһ˫ˮУһɹĻĽ̵̬۽ëʾ飬ĺ촽ƺЩ飬㷢ȻƮԺظͦѩ׵ĲϸԲķΣԼһ˫޳ȣ͸һˮζ˶ϵϢƢ˲ԳֶǷǡ
ŮһɫְҵȹӦĳ˾ϰСػԱһ࣬˺ΰܲţŵһе糵İ㣬ΰע⵽ŮǺεģܵγˮӡ
ΰܲ²ûдĻǰһָζŮһǸպĳ˼һβ°ģҪ֤ǷȷףֻҪ취ڿǷеʪͿ֤ʵˡ
һЩ¶ŮˣϴҲŪ̫ɾΪˮϹʱʪһСƬڿ㡣
ΰһĵˣȻ˼ҵڿʪʪûһϵΰܵž̲ס뿴ġ
Ůָպøǵϥǵְҵȹʵÿ˼ҵڿ㣬ΰܵҪҵڹӲܿõͣʱɲ㽫Կӵ˵ϣȻ͵ͷȥ졣
ڵŵʱΰܵ۾͵͵Ů壬ɫڿ㣬ʮŮ֮Уƻ߸Ůϲɫڿ㡣
ΰҪϸһǷһƬˮյʱԼȴһ˸һš
Ϊһǿ͵ˣǲŹκһ͵ĻģرһɫγڵŮʱ򣬶뷨͵͵Ů˵ĳһλظ䡭
κһ͵͵ʱ򶼻еرĴ̼֮飬͵ǻ˸еݼ˷ܵġ
û˻ע⵽ÿһ͵ʵһֺܼ뷨ǾǼ͵Ҫñ͵߿Ľ̬
ǵ͵İq͵һŮˣǷҲűŮ˿ԼһŮôȴʼնûпһۣһ㷴ӦûУǷһֱӣĸо
ΰܻ߲ǰq͵ʱû㲻ŮԼ͵֮ܡ
һŮ˱͵֪˻һķӦŭߺ߼нһֻۣ۰ʾ鹴ٺ٣ΰܵϣǺߣ֪Լ͵൱㿴㿴֮󻹻Ƶ۵Ůջ
ΰܴﵽĿˣΪ͵ǸŮ֪ˣΰܱȺ󣬴һʱŮ֪͵Լˡ
ŮԼһտյشȼ䣬ȻֹŴһ㣬з¶һرζģ͵Լΰһۡ
ʮ绢ʮǵŮ˲ιҶ֪ῴҲͶʮͷŮ°֮ǰź쵼͵飬˴ξֿʼˣϧΰһﲢûпΪһλ
ԭΰߵ˵վ³ˣճλΰܹ˲ÿĸðʧԼæԿףһƨ
ʱһٸ˹ֻ͸κ죬ٸеģ˫ݏһˮһֵ΢ЦȥʵҪöࡣ
ٸһŮһߣ̾˵õ㷢͹ߺͱز͸ͦڱȹ£ź΢΢زԼ͹ֵ״ԲһĻߣıڿȻƽ̹СͷΣŻٸζɫ͸ˮ˿޳ȣճߣ˵ĸоǼȷȳԸУάڳǰţϳڳռ䣬λ˶ƿĿ⣬װ⣬˭Ҳλ˺ͺ
ΰܵʲãվ
ٸ˼£СȴһλŲˡ
ǸȻĿΰܣƺڰʾʲôٸѺӱϣ˳λϡ
ΰܵͷ˿ǸźӵĸŮ΢ЦţЦĶˣŮ˵ĳϢЦˣ޳ԲĴȼ䣬Լɼȹ°ɫڿùĹĵĸ˿һĻŵջһ˫ɫĸ߸Ь²4ߣеһУĪŮԵĻ
ΰǰһֱΪŮɬഺϢԣǾŮġԡұ֮󣬿ǰٸЦݣе㶯ҡˣе㲻ᶨˡ
Ȼΰס˺úÿ죬۾ôģһľ
л죬ΰĬĬ棬ٸأΪڲڣ̡ӡôðף͸죬Ǹ͸ˮۡҡ̲סҧһڡ
ΰĿתٸʱ治֪˷Ӧ
ٸԼǰλͿҲе㲻˼ͷȥʱȻΰ˫ȼǸΪͻԵĲλ
ǡʱٸСŮͻȻץΰͻλ۾ôģŵôģӣСҧһڡ
ʱΰĶˣɸʿδɵĵnʹټʣҲܶԺְɣ
ΰܱҧͻĲλ˸תŤת˶棬ڳһղŲԼп԰
һ۵ʱӳΰһŮѧϴŶɫ¿ȥ࣬ظСͦϻϵһС
ΪıһΰܿģŮѧڵͷʲô
ΰ˳Ůѧ¿һȹպøǵϥǣһѩ˵Сȣһ԰ߵĸ߸Ь
¿ȥΰܲѪεٰתȥôʹˡ
ԭΰΪͻĲλֱͦͦŮѧİȹȻزλ
żѽȻûڿ㡣
ΰܺ䤱ǰֻʮŮѧǳˡ
ʱʱѣһᶫһᣬΰܺŮѧճһ顣
ŮͮͮģǼ˼Өĺ飬ΰҲӣƺое죬뵽ԷͣƺûʲôܺĿܡ
͵ɲѳᣬԭǳվˣΰߺҪٹһᣬ˵Ҫеˡ
ΰܸת³оӱһֻץסˣŮѧ˵һҪߣң߲ˡ
Ůѧ³һǽǴΰСʵǲﲻѽҪҪҽ
Ůѧᶼĳˣɬص˵ֽҡйˡ
ҵѽΰܰĽƷˣæͳֽݸŮѧԼϽˣҲϳŮѧ˭贩ġšŮǡ


173 Ů
궼Сšرࡣ
ǰʱ䣬ȴһƵڿϣֲŵһĻĳְһȺѧΧһŮز
ȳְŮ¼ѵ٩ΪšƵϴȳ
ΰǡÿǲƵѹָղžŮ죬ƵŮ
һְҵϿμ϶һ⿪һŮ֣˫Ůز߷ĽеڽУŮҲڽУʱֻ㣬ŮҪ߲ҪʱϴʵľܾˣǺöӦôҷزͬʱŮܿ˿ܵ״̬۽գ˫죬ǵΧ۵׷ʩԮֻ֣еץסtouŪе˫ߣкֱԼͷȥŮһĿдﵽ˸߳ͬѧˣ򸴺ѽ
ӻϿԿ뱻߽һ֡໥ϡصŮûбֹķԺ͵д¿жϡңӸŮأֻ㣬ٵĴϣָ˸оƺһĲ߻֮µġݡֱ˲²Ϊݵġ¼УѲͬܺߣصڶҲѲǡʩߡ֮еΪ˵ֻŮ䡰ԼҪһġϷΰҡҡͷѧϰУ԰ȥ
Ȼ뿪У԰ʱ䲢ȥΰȻУԼഺ£Լļ׳־ͬѧ꣬绪ïָ㽭ɽ֣򻧺뽫УЯͬУ㳵Ůˣ򸴺£п࣡
Ȼΰܸո߳УûжãǾȥŮľѾ췭ظı仯
ոߵѧУſڣһֻ۵ֵݹһŴһö鷳𣿡
ֻһ˫峺Ĵ۾ĺ촽С崿ľŵľɫϣټϸƵķһɫ˶
Ǵѧڸļ𣿡
ΰܿǰŮѧоѧУ԰ഺ
ãΪһŴĸ򣬻ϰ̲Ĺ¶װġһϰɣװֹƵģڹʱܿϿ
һ޳ĺģѩźۣԲ޳ȣϸ⻬СȣԼഺˡ췼㡢ʵһ˫ͦϸỬıǣЩĽҲЩ壬ôҵгˡ
·Ǻ󣬲ȴ˼ҵġܹϸؽһҺһְġûСķأ
ΰܺһУ԰У񵱳һʱһ
ҽɣǽտ뾭ùѧԺĴһ
΢ЦҽܣΰϣⲻԶ
ҽΰܣ㼯ŴͶʲ
ΰȻСŮûʳڵЩ⣬ѧãǽձҵĴѧʦ־Ϳˡ
̲ȱۺ֢䲡ڵǱƽΪ910꣬ڷչɰ̲ǰȥǿûκ֢״͹ܶꡣЩȻıǶ԰̲η֮绢ʹð̲ܵӡʵһĽӴܴȾ̲繲ֵͬ͡ȶᴫȾ̲̲˳ԹĲˣȹǲᴫȾ̲ġ̲ǳ뿪壬¶ڿУûмӾͻ ̲Ȼܿ£òĴǺǿͨճĻҲ˵ǲᾭǡ֡ӵ͡ð칫ƷòӾءõ绰ȣȾϲȾ߻̲߶ûйϵ
ɣѧһ֣һŮһŮѧȹϣĹճϸ޳ߣѩ㼡ļӵôǿҵջǶ̶̵ȹ¼ȫ¶޳˫ȣӨס˵ͬһ㣬һλŵľɫˡϸؽǹ¶̲ߵϸ͸
ɣѧãڻ¶Ҿһ׼ϵһҹ¶ԺԮ㿴𣿡
𣿡
ɾϲشץסΰܵĸ첲ҡţָϸ޳
һ˵𣿡
ΰ΢Цŵͷ˵ȥҽԺȻȥ¶Ժɲ
ʦ֣Ǻˡ
ɸ˼ޣ־ú¶ĸо
ˣȥæİɣ㿴ͬˡټ
ΰЦżӿŲǰߴȥ
ţʦټ
૵Ĭΰ֣ܵĿѧУͼȥ
Ҫȥͼݣ봩ԽһȡԶǽңȿеʵ˵ǡȡʵ顣
ΰѧϰȻ֪ǽݾֻҪڰ˽ѧ¥Ϳƹȡ⾪ڡ顱ѧţڰĽѧ¥УԶǽҴųѧϰҡ
ۿҪ߳ڰ˽ѧ¥ھһҵʱΰܲһƳڽҺλã󿪣һɫTŮſڽҴͷ⡣
ڿĻŮڴ̽ͷ⿴羰ѧĳûʲôôСֵġǣŮȴһɫģһ˶㣬ͱӦǷNBA̶ӷ˶ģϴͿ˶Ь
ŮĿѾǰµ״̬ŮһЩŮǻͷ£תȥװȥ⡣
ַŵŮβʱ򣬶𽥿ʼ֮ŮĿѾȫ¡
ڵĴѧʱΰܲߡȡΪ˱һЩҰԧ죬û뵽߽ѧ¥ȻӾ龰ӿŲ߳ڰ˽ѧ¥ͼݡ
<><><><><><><><><><><><>ͼݣʱѧȡ鼮ġ
ǸϤӰΰܵ۾һ΢Ц·ҪڻڣȽĲȥ
ͼͻȻһгŮҪһȥԸ𣿡
Χ˶ؿðʧˣĻУޱޱͷһͨѵĳ
һֻ󡣬ôôû֪֮أ
׷УޱޱʡмҪ쵼˵Ķӣ߼нɽĸ
ʵЩһҲûУΪޱޱܺã˶Ǿǧ֮ӣ治֪˭ժʻ
ͼ˶ΰôЦţЦţ΢΢٬ȴůЦ⣬ɫе뷨
˵۾鷢ˣޱޱ̧ͷݡʤѩ崿񾲡޿ɰְں쳾֮ʡá紦ӣʲˡ
ڿ˵˭֮ޱޱԭϷŭɫ̼ʧڴƬ֮۾ʪ󣬵еȸԾȴ𣬴ˮȴЦȻľɢǵȫ˵ϢŮҲ޷⡣
ޱޱľٶ˸о̫Ǵ߳ˣϽסǸղǸԲѣͼҪŮ͹ԷļһǿЦǸճٴʧ˵


174 ҽһҪ
һ˼ұȥ㣬ȴ˼Ұһˡ
ޱޱϵˮԽԽ࣬ǻˡ
ȻޱޱڽЩʲôܵ˼ʵķˣŮֻĿŷŭȴⱣֵʿǡ
ţ⣬⡣
ΰܿЩ޲ץˣȻƽˮû˿ĸ鲨һЦҿһ°ˡ
ޱޱݺšһѣǷйлزϸžͼûӣרעԡ
ΰܰޱޱȥˮЦޱޱ߰ɣ
ҪͣҪԹ˹
ޱޱȻϡɼǲõЦݻǾɱ
ok
ΰܿЦԳСҲϲ
ߣ˼ôԶֵġ
ޱޱͼһϵõĽôкΰһƬԻĽʼ߳ͼݡ
<><><><><><><><><><><><>ǰյ꣬⼸ǱȽʵģʪ󣬰ȻϰϰУ԰ȴоʮ⡣
ΰǣ΢΢
·Ϊñ˿Ҫ˸оҸ
ΪʮָҸ
ѽ
һȪɽʣݺĹ䣬ϴ顣
ΰ΢΢˵ЦͻȻоԼײһ֮ϣԼһֻƺҲһ¡֮ϣŮ
ʶץץġģһһ㣬һڶ𣬽ΰܸеԼĴֱ˸ݺݵ
ΰŻع̧ͷһòĳŮˣǸ߹ԸеĽգˣĽë£һ˫ĹĵĴ۾ʺ˫Σ㷢Ʈɢԣʷ鷿ǰӯӯһյ̵Σ߱֡֬һļ󻬡
ΪнѧŽ촩һɫƷذ׵ĶְҵװƳѩ׵ļͦ鷿23ϸӯӯһգŵǼеխȹȹԼϥʮ嵽ʮ֣¶ȳƵȣ´Ǻɫ߸Ьһ˫׽۵ȸӵˡ
ֻŭĽΰʦĸŵģŭԼ˵ʱΰһ泯죬Өͨͨģһ˫Ŀ֮ŭǰǽ׵¡Ͱ͵ģﲻ֪ԼղԺʲôæʦĸԲҡҲ֪㡭
ԶԶؿԼΰһɵЦ΢΢ߣ׽Ūһµģ˭֪ΰܾȻûԼô˹ҸɶǿɶĴ־ȻԼǰ˼¡
ŸеһشȫΰܵĻңѵǱ˲ɣ˭
Żһھ͸еЩԾԼӦģô˵ͳĻƺһζ֪ޱޱоʲôûУ뵽ŷֱÿ
ԲԲʦĸ治ǹġ
ΰǸ΢΢Ҳ˵ûżƺûвŷ
˵㶼ˣôСƵģġ
ʰûΣԼϢΪ˽ķɻʰ磬ȥ˲ûӵΰܵޱޱҪһ˵ǽһĺýãҪ
ʦĸǰΰԶǳĺӣҪ
ޱޱΰǰĶо֮ͬģԱɿ첻ϷߡǴ򲻹ʦĸҪңȻ˼ҿ϶ᱻ۸ġ
ޱޱɲҰ
ΰܴԩЦ绨ĳʦĸЦʦĸɱޱޱģǺ㿪Цġ
ޱޱ㶼۸㣿
Ц̣ϣǧ
ǵǵġ
ΰܼæͷʦĸźŮޱޱͬʱһݺݵصһۣΰܱڨڨƺԼǸӣȷŮˡ
΢΢λŮʵ̫ۣûжģֻ˵˼ͷֿˡ
<><><><><><><><><><><><>ûȥͲͣޱޱıʼǱҪȷŻҡ
һѧŮᶼҪбֹģоͲʿ⣬˵ڴѧԽˣֻҪſڵŰ̸㶨ʵ൱ɵġ
Ůᣬ303ҡ
ôˣ
ǣΰܵԼߵ΢΢ͻȻŲһͣԭǱסˡ
ޱޱ
ΰܿǰɫ˷̾˫Ŀз·Ҫ
ޱޱʧһͷư㷢ٲƵڷ˫棬ŵε飬һӴģӨ͸̶ˮʹһͷȥ۽ëֳŨܣظ棬ʱ϶΢΢գ
ͦıͬԶɽһޱȣƬӣ޵ĻƵģΣһ˵ӣС졣ǻ¶ֵľѣ֬Ƶļˮˮ۵ģ·ֻҪһ󣬾ˮƵġ
ޱޱ˿ϴһɫĳȴӳгĴͳˮܽأһţпһ˫޳ȳиˡ
ޱޱҺ㣬ʱ޿ַ̣붼㡣
ΰܰޱޱ§סͬʱС졣

ޱޱһҲֽ§סΰܵͬʱȵΰܵȥѰͷȻһ
ΰŻн޵ͬʱ˫Ҳţ§ޱޱָ·ޱޱزϸܿȫ̱Ļȫΰ֧ܵŲŲڻ䵽ϡ
˼һᣬΰܾȫԽԽȣޱޱԣﲻʱغȺϢ
˺ŮһȻȻͻһֿŵϢա
ΰܱ§ޱޱǽϣȫ·Ѿΰ֪ܲƵͦε鷿֮ϣź΢΢ѩظ¶ڿУ°
鵽زƺѾǼϲòˡ
ΰܰ쵽Ŀ棬ޱޱ촩ţп㣬ֻܲΰܽ⿪˿ӣɢϢ־ǧ໹Ĵȸ
ΰָܵһ㱡ĲϣоޱޱȼʪⰻȻǲ㱡ڿѱʪ͸ˡ
Ҫǵҵķȥ
ޱޱƿΰܣֳԼķȥ
š
ΰȻͣȴǿסޱޱķ䡣
˸սޱޱķѹţޱޱ˵ΰܻС࣬ĥ
Ϲ˼㡣
ޱޱŤŷΣѧϰҲ룬ԷҲ룬˯Ҳ롭
ţҲ㡣
ΰ˫̵ֱͦΣȥ
Ҳ˼Ҵ绰
ޱޱ˫ֽӵΰܣţÿζ˼Ҵġ
ԲޱޱҲá
ΰǹһĨ΢һЦҽһҪ㣬ϹĵǸ𣿡
Ϲƾޱޱʲôʱ¹㡭
ޱޱ˿
£
ΰ΢а첻ɵģš
ͷǰޱޱĸװذ۵ͷܷܷҲΰܵļͷͷΰ壬˱ֻ鷿
ΰܼޱޱ۾ѾڵȴʲôƵģ֪Ѿˣ鷿ַſ˳زĵײ̽
ޱޱ٣Ųͣš
ΰޱޱȹڣȸһۣһСС˿ڿʪ͸ˡ
ΰܡ㡭ûѽ
ޱޱߺ졣
ΰаԵţָͷ˳ˮػƬ֮زŪţխøСտõĴŮһ㣬խޱȡ
ޱޱǣΰֶܵΣ˶Ҫۻˡ
ΰܰޱޱһУƹСѨ·סƨһᣬڴߣ§ޱޱš
ߣһصĴӣʱӦһ⡢Ĵ̼ͷ
ΰСĵذޱޱŵڴϣ½ʱѱͷԹԵѹ
ȥޱޱ΢۷ְ͸ɫʵȳƵĴȡƽߣˮֱ
ޱޱ˫ڰɫĴϣĽգ촽΢ǰĴ鷿ţȫ̡
ΰע˵̬޺ͷְȥ
ޱޱءšһΰſȥ˱ȫÿһȤĲλ
šŶΰܡ
΢΢Ťţƨɸ߸ߵ̧ͦﲻͣţԽԽ̲סɧĵ˽е㡭Ҫˡ
ΰѹ壬סѨڣųʪˮв롣
ޱޱЩܲסؽеΰܡ̫ˡҡЩʹ
ΰض˵һģһ̣ϰ˾ˡ
ӶŴ󱦱سزȥ
ޱޱΰţΰܶһҵĽдݺ壬̡ĸѨҲһһһһлš
ޱޱΪͲ壬ͦĴƨɣڡҡŤ֫ӭս
ڵӹͻȻޱޱҪ߳һɲǣƬͺ۵ͼΰܷǵŨŨ̵Ȫӿ
һսޱޱйϢһ
ΰܾĽϣޱޱĴϢƽһЩִչơ
ޱޱŢ̌εأڣƨһָɽУٸɣݺݵز٣صز壬ޱޱһε
ֿʼ˵˴ΰܱ߲ߵá
ޱޱѩ׷βһһµͦšСһһҵػţһһ֮䣬Ƭ۵÷룬˽ȥּ˳ʱʱ֣ΰסޱޱ鷿˱š
ֶˡ
Ů˶ʱһҪЩֻҪɵ˸߳ڣͻӶһֱ
ޱޱֶйй
ΰܲһеҳţͻһͣϣһȵľҺгӹڣ̵һЪ˹˽Уΰܡˡ


175 Ҫ˼
йΰܺޱޱؽӵϢƬ̺󣬷˽ӵڴϡ
Ů£һ󷭹ŮϣŨ
һû棬ΰޱޱֶһЩΡ
ޱޱԸããؼΰܿǳһƬ⼸죬Ů飬ҹҹϸ衭
ޱޱתлΰڴ
Ϲлл㣬ޱޱо
ޱޱϸϸϢ룬ۼ߳εκ飬ŷ۵Ĺ
ñǸ𣿡
ΰܵޱޱǰ٣ԴսϸĶ
Ϲᣡ
ޱޱһ˫ȭкһ˫˿̾Ȼһ죬Ĵ顣
ΰŲ鷢й
Ϲ
ޱޱЩ˼ﻹôҪҰһ£
˵Żյ
ΰǸֳִִӲŪš
Լֺͷ͵÷ϵޱޱߣΰܼͦ˵㣬ޱޱҿ̲סˣС˱ɡ
ޱޱΰܵĻȻۼԴ˼£ޱޱֲ˲ںڵ㷢һۿΰһۣͬʱ¶˵Цݺ󣬾ͷĹͷܷܷҲҵٰš
Ըеޱޱ˿ԼĿ̰˱ŪԳ̵̬֮ΰ겻ѡ
ʱޱޱſʪӣС죬̡һΰܵĹͷ
ΰܸеޱޱͷĹͷţһˬĿ⣬ʹǵøָޱޱԸеӣСģǿҪɲˣְֻΰܵ³ȻСĥš
Ϲô֡óšҰˡ
ޱޱ˵ֱۣ̽ͷݣ޺ӣΰܵ˱Ūţʹˬ̲סŤƨɡ
ޱޱıܣһеŪΰܵӲ濴Źڴϵޱޱѩϸ۵ĴȱҲѨйˮŪʪϵëΰܲɵ̧ܸͦĲޱޱ
ǻ۵ܷܷŪΰܵȵ캬Ĺͷɵͷ˱ΰŵۣµɣա
ޱޱӣС캬ΰܵů͵ĽխУͷţΰˬü飬סͦΣޱޱС쵱Ѩĳ
Ƶ㷢ʱƮޱޱԣ££ɢͷǸ鵽ʱޱޱ첢ûͣɵľŪ˱ΰ̵ܵ΢泩ȫ֫ٺˬը
<><><><><><><><><><><><>ٴЪڴϣŴ
ϹȥԷɣ
ޱޱϣѹǰ˼Ҷˡ
ϹǸιôûôͶˣ
ΰааһЦо۵ļѹιС
Ϣ
ޱޱתŷԲΣо˵ȨٴǴ
Ϲ۰һΣ
ΰ˫ΣָͦմЩҺĺԲס
ϹҪ˼
ޱޱŤƨɣΰָܵ
ΰܱޱޱ´ڴߣʥѧУݷݷѧӣ·ƵĹâ͸ޱޱϣ·һʥĹԡ
ޱޱϸƨ̧ߣʹڳʽ
ޱޱıԸˣѩ׻Բƨɵʮ㣬۵΢Ĺɹмȫ¶ΰܵǰ
ΰܻϲ飬ϸޱޱķָֿһָŪСֿһۺɫС
ޱޱٷͦΰ̲סһָһ¡

ޱޱһУһͦһҵĲҪҪҲˡͣ
ΰܼڸе٣ޱޱӲøһ߰ŤţкԽԽߡ
ޱޱҵ¾˴ķӦΰ淢Һĵ
ҫ۵ĵƹΰ˵һ㶼ûӰ죬˿ֻ֪ӭСޣ԰οֱյԹ
һΰޱޱӣɱƹ⼰ֵ
ΰӲͦһޱޱֱײӹ
ޱޱʪܺ˳ز롣
խСذסޱޱգůú
ΰ鲻ԽȥޱޱھҲϵظĦĹͷȫꡣ
ʼҵĳ壬ޱޱɾУɵת䣬ȿ
ΰܵزţޱޱĻݺݵĥţˮ˳ڴš
ز壬ޱޱƴϣ˿ֵľ硣
ޱޱŤĽΰܵĹƸˡ
ޱޱȽؼĴ̽ȥ
ޱޱٴһըĸоԼҪˣһΣҺ˳
ΰܴĳţޱޱ˵鷿Źζܿľ˸߳
ְΰܵĶУĵ񡢸ҰԭʼԣʱΰֻһͷޣҪʹطй
һɿޱޱˣϸܽ۵Ѩΰܵķ񹥻£糱
ޱޱܿı϶壬Һΰɽڵ档
ѧУİơ
ޱޱо̼ޱȣͦΣӭ˵ĽСĴһʻŭڸ߿գ֫ޡ
ɢΰӵޱޱ
ΰܣþûôˣŮ֮»˳ԡ
ޱޱͷΰؿߺ˵Ϲϲ˶ԺҪǶΪֹ
ΰܰޱޱ§ڻԼ˫ӣЦţÿζˣһġ
ſ˼Ұɣô˻û
ޱޱ뿪ΰůĻ
ȻҪһӱ㡣
ΰЦԣһ˫۾ɫԵضޱޱԲѩ׵һͿղŻûúÿӡ
ޱޱںڵ㷢ɢϣȻԵеңǺߴӡĶǳǳüͷ㣬ͿĨŵɫ۽ëˣˮˮ֣СıµСཱུģΪʪǹԭ򣬺޵ıϻżοˮѩ׵ͬϸµǾ£Ǻ˹ǡ
˳ŵ˹¿ȥǰԲ34DѩѩƯѩͨ죬ΪΰǸ滹һЩҺһҵӡѩ֮µСƽ̹壬ûһ˿׸⡣˳ƽ̹С£ܿһĨڵķ֮أǰſڴϣڵķݼķɫشһְ࣬ڰڵӣܼ˵
𣬱𿴡
ޱޱΰȵĿӣɬԼӱǺܸ˵ġ
á
ΰ̾
š˼Ůˣӻ뿴Ϳ
һ£ޱޱʲôˣҪ˼Ҫˡ
´һᣬʼʰ·
<><><><><><><><><><><><>ΰܺޱޱ뿪ʱҹѾȻΰϲ죬׸ģңҰ죬ΪǴۡ
ʹߵӣɫֻǲ֪·Ϊֵڲһֱᳫ
ϹҶӶˣȥԷɣ
ΰܰޱޱ·ܺߣʱڵ¶壬ڻߣĳ˴ˮٴ˵ݺһ
ΰһޱޱƨɣϵ̧̧βΰܰڿȥǰɫ˿ڿѾʪ͸ˣһۺɫġ
æһӲ߳ᣬ߳ѧУţĴķùҪܶ࣬ϾѧϰĵطΰܺܿһãҲܲķꡣ
Աĸϲ˵ꡣ
ޱޱҲԼԵĲˣΰܵţһ
ԱͲ˵ͬʱһ̨̨װһ֧򣬰ĵƹⰵȥĹâ
Աߵʱصչƣںڰţպ˵
ΰץޱޱĦţ۾飬ӳӸˣһĶˡ
ΰܣԵ㡭
ޱޱΰܰѲ˼еΰܵߡ
ţ
ΰҧסӰȥҲв˸ޱޱһٷԵ⣬ٯٯ
͸⣬ΰܵһܵޱޱ飬һŮе̬һޱޱӰӣԼ֪޷ڰޱޱͬʱҲڰŮˡ
ìֲΰԺʱҲоգͬʱȥŮˣΰܲҪǽܱ˴ˡ
صӭж⣬һһ޵ƶ£Ϊǲµġ
˽ģΰ޷ԺӽʲôˣЩû׵ԼƶģҲ˴Ƶġһ죬ԼҪΪƹˡ
ģġ
֮ĻԶ˵꣬Ůੲݣ˿̸
˱߳ԱģԽ˵Խģʱ䡣
ιιιΰܣιǿӰιι
绰һͷڲͣ
ӺǳɶԴʣӵĶӦǡӡ֮˵רһҲŮǵר
Ůмһ󲻽ҪǺϵµı׼1󡱵ĺ壬˰ӢưΰƳпļƋй񵰡2ĺ壬ĿڴлǮΪǮ3ĺ壬һӣɲ̫ˣûаȫУһҪĻƴӣǡ
ֻΰǰԳƿӣǸзϵǲڣǿ϶ᱻݺݽѵһ١
ֵܣҸպɩӳ극
ΰܿޱޱһۣЦ׼ؼأ
ĵ绰ȻͻأȴΰᣬΪ֪СôԼȻǻԼˡ
ϵʵûʲôѽ
û
ΰܴǲʲô
켸ңСҲˣǴҾһ¡
ƺǹ˼ΰԵޱޱѹιи³ӡ
ҪˣҪ²Ż
ΰüͷ΢ƺΪѵӣôҸջҪˡ
ޱޱΰܵĸ첲һ£յߣҧΰܵĶȥɣҪٺȵƣȻ˼Ҳϴ
ΰޱޱһڣʿ
ĿޱޱԶȥΰԭص˴ʮӣı۳һѶ˦βȵͣǰ
֪֪ϴ򰡣
ΰʻңЦȻ̨壬Ҳ˵ˣǸʲôʲôж
֪
úܳںӣЦֵôôܻ᲻֪أʲôϵ棬ľЪЪѵ˼һţﰣ𣿱ƭԼˡ


176 ޥ
̨ΰܾ˵ˣྩ˼䡱Ϣɣ󱨿Ǵ£ֵǣ˴ж鴦˾ҹܻıԻ˼䡱⣬ġݡݡϴԡԼ8ŹҹܻᡱƵ궫35ַȫͣҵǾҵһοǰĴһжϴơ
ΰջڽֱ֯Ŀ⣬һۣżûȻˣ
û취ѽӦڲȾƳԷó£
ΰʵϰֵĹ˾ôأ
벻ðɣĺ࣬칫Ұ죬
ĸһǫ鰡ˣȥĶȫ˼䡯ˣɱ𰡣
ΰ֪϶ԼȥȫĵطǱϾġжǳֽÿ춼صıΰܿɲޱޱʦĸȥֱԼ
ֵܣҪĵˣ˵˼䡯ҾʹҺúϴûȥһΣѧʱе밡
ԭСȥྩǺȥ̸ģڷϺȾƺȵûûȥ˼䡱һѣʱԺỹ࣬˭֪˵ž͹ˡ
̨塢šۡ¼¡ҹܻᶼȥˣںһ˼䡯ô
ΰܴȤѵģ
㲻סȷɸҪȥӰϵ۾ҪȥҮ·䡭
յҡҡͷһСӲӣģôҪȥһΡ˼䡯ɳʥ֮ð
ΰܡ͡һЦڴʵǽȥ
ȻΰҲȥüְֳҵҹлǸͷβĳ硣
¿ĳӣһ߼ֻ
Ҳ䣬ЦŮӶ۵úܣȥ棬ûͳɲлˡ
ΰЦܱȿʹã
ΪŮ֮ѡ³ӿţҵȻҪȥˡ
˵㲻֪ҵĺ̨ʵһϰٺ٣Һͺν㣨ޥ˵ˣǼ극ٹȥ
ؿ·ϳĻ˾ǣԹ˵Ůӷ֣һֽСʹ㳪8001500һֽлӣ㳪10002000
ȻҪΰ򵥣ֹһ䣺ǲˡ
ѽɣòһܶ඼ѧְģһЩģء
Ƴΰһۣ˵ֵҪ߼ģֻأڻҵڣϿͻ㣬ǮС
ΰܡšһ˵ʵÿȥĵطˮ׼ŮҲͦ˳ۣʹʶƹͲ
ȵ˷꣬ѾǵˣһһǸһǹֵ̾ģһǹ˰ֵģһȻǴѧĽΡһѣֵܣղ
СӶѻǺģĲ־ַḻֻŵĽĲɣһĴŴҿԡΰܸճԹԣ㳪Ȼ˯ɡ㡱ˡ
ţѧþô
ߵĲͷÿѧУôѧãڷıԵ
ҹЦսƤˣʱˣõĶˣ񲻰ˣ
¿ӣһغٺٵ򵥣
ͳֻٲһ룬Цޥ㣬֪ˣллллﻹںѳԷҿ϶ţҲ˵⣬ҲšޥȻ˼ȵȣǸ짻ݡôõĺõģһ
ΰ짻ݵ֣չﻹµľһ˳
˰ֿƳЦСа˽أ짻ݡûС־ᡯİ
Цٺ٣ŮһǽܸҵģҲҪԣȻһ㱨
˵˵ЦЦ֪㷹ˢˣһֱĿĵء
һǳߵĻͯͲ
ΰһ˸߽̻Ի͵Ĵݵˣ¥һݣоƮ֬ζ
ĵƵ΢΢е㰵һģˣԣַصĴŽգȴȻŮŮĳ
ʱɿӭϣպֻĩλ֮󣬾Դһķ䡣
ˣԣַܴųɳ
úûԴ˵ԼҵŮѾˣиõģҲ⻻һͺŮȥ¥Ƶ귿䡭
𺳣ֳָ̾Ǯɭ·ӣⷬ˵ҪѧУսκԼߡ
ʱ𺳸մӲһſһЦ˵ʵҲӴ
ҪԸ⣬Աɳ϶԰
Ц֮棬ҪġоƿɱȶˣҪµʱˬ
ɳϣһүԱߣڵϼ¼ľˮ͹̡ΰԼŮͻȻڴĳλͻȻʼ͡
ʵΰҲ֪ŮһԼߵŮƯǹһ档ùŻɽĻ˵ǣMM˷ܵʱMMҪ֮ǰΪռMMҪˣ߰ݣǸ󲨣Ǹɻ֪ϼѩкöö롣֪MMһӣķӣй£꣡
ʱɣƿ˽ŨױĨŪ˵һʮ꣬ĵһսκԼ߿ˮֱͿʹȻһϰ壬ȻҲ￴ޥ
ޥ촩һְҵװһŵָƵ֮ϣ¶һ˿΢Цʹһ˵Ŀɰ㷢ͷϣ¶޳񾱣ԲԲ°ͣ촽һĿĸоǰ̶̵Ҳʹó˼ĵķ顣
һĲ棬ͻȻظŮʿװŵſţ洩һŶԲޥŮ彫Բ߸ߵĳŮΰܵǰչ˳
ΰܿóޥôôĶˣഺɶĸоĿһ£ΪҪǣԲǰλ֮ϣһƣڣñޥһֻͦŮɽϣʹŮ壬ջ
͸ԲΰԼĿԿԣİޥŮͼƣƽ̹Сʵ֫˼ӢԲ°ڣҲ˿֮УʾٸͬʱҲгһԷ˵ԵŮô˶󣬺֮
ޥϰΰܾ̲סذһĭ°һٯ϶ȵȹȹرޥ֮ϣ˵°ķ飬Ҳΰǰչ˳
ΰĿ磬ʹĵƹЩİؿȹذޥͦΣʹ֮İݵǿջ
ڣޥ֮ŮҲеĲλȹİ֮£Ŭͻţһͬһķΰܵǰչ˳
ΰ̲סһڣƺһ˿㣬ޥȹ˫ȼĴɢ˳̼񾭡


177 
ޥȣɫˮ˿İ֮£ôĻԲ޳ôĽʵ͸ˮɫ˿࣬ΰܿԼظоõޥŵļ⣬ֳ˵ԵĸоκŮ϶ע⵽ģҲֻг걣ˣŻһ˫Ƶ˫ȡ
ȹֻޥϥǴȣһ¶棬ޥСȶϵļ⻬񣬵ȴֳ˵ԣֽʵԵĸоΰܲɵţһ˵ȸץһʲôо
ޥȫһഺɶĽɣһְװʹ¿ˣһŵָƵ֮¶Цݣκε˶ڲ֪֮гС
츾˵һֽͬഺֵĳٸĵʣȴ˳ΰܸǸоó˵ڴ֮ϣɻкܸ߻ͷʣߵ˵Ŀ⣬Ͼ۽ʹΪĿ֮еŮ
ޥͺԼǮɭһƬóǵ硣
дͷ緶ޥԼߺսεƬɯֳǿͻޥ
ޥ㻹ЦԼ߻ս˵ЦţϾǿ⣬ͶҪһͬʣкλ
˶ޥƣӶǳˣЦ˺ˣҪŮӵȼˣޥ㣬ŮӴɣ
˼ҺλϰͶԵ˵㶼Ȳ
ޥḧƣȻһЦֵúúãϰŮӽнλϰ壬ԵƬ̡
Ŵ򿪣ݺݺһȺԸеŮӣǼǰվһţ·һһϹϺá
ֺ񲿶ӱһ㣬һ˿ʼ̤ǰһϹϺãԺϡ
һ˺󣬱ϵṲ̊ǰһϹϺãĴ
һŮӶ׾ٶױŨ㡣ЩȹСʹƫСһЩĸ޳Ůź˿ȹȹӿܸߣ¶һѩĴȣǼǮĻӡ
ЩŮһȥǸѧУλ˵ԳΪУƻȻȴ𺳵˵Ȥ
ؿһ飬ʵûкʵģкʵľ£ûоͻһ
սκµһѡˣ¿Իô
ǮɭԱߣļʱôţһλˣ
ŮǵĶԻˢˢİĿͶսΣǿԼڽֵĹϵϽλõԹƱΰܻ磬Ҳǰѹûô߼ĵطûܵôŮĿעӣݵϷĺΣָһŮӣ¡
һСʹĺܻãȣŷ塣
ŮȻһЦɵԵԱߣĿϡ
е޴룬򾲣ȴڳһʦϵ֡
ԱߵǮɭЦԭϲͯվ鰡Ҽһ£ǲħ֡
ʵİŮӵظɫԵۣʵϰ
Ůӽ㵱۸ң
ԵĻѣ۸ң
Ӻһ±Ҳ§¶ֵܺ㿪Цأ㡣
νֻۣǰŮӵ·
ûŶ
Ůӽòáš㣬ʹ
֪ѾŮˣԼߺǮɭԼģΰܺʾ뿴ޥһΪѵӣϰ壬ЩҸõˡ㿴056ţĶã089Ҳǣɰ
ǰΰܣԸ񣬺ܾܿޥĻŮһˣȴȻԸԼŮպϣ۽粻֪ѾߵŮĺܸˡ
һλƴֵǲЩҺֵܶϣٸ
ޥŭɫһţ뵽ԷݣЦúúãҵ⡣ϾͻŮǣ
ŮһϹףиҹ
ͬǣޥǺЩŮһ뿪ġ
Ĵָ磬ˣҶôޥ˵
һ֧̣ȼϻѽΣЦϰ嶼ҪҼӣο
һ̣ΰһۣЦΰܣȻֵܣҲĳ˵ֵܡٺ٣Ҹղôһ˵ٺ٣϶кûɫó֪ˡ
ȻٽһŮӣȸղż٣ֻ߰˸ȴǰһ
ΰֻĵɨһۣ۾ͣŮӵϣ·ʱͣڣͻȻĿ
Ҳʮ˾꣬ͤͤ͹£ոճңִŵ˵ɬ峿ʻŮе糯¶ഺһͷںڵĳֱױĲرŨݣ毺õݷ·𹤱Ů
ڷ糾Уȴ糾ζͺھӼҵƯŮվǰֻҪһѡ񣬾繲ࡣ
ΰܳϣһɥʧ˵ֿҽܶûʼΰܼվָҪţǶٺţ
ҲûôɫĿˣ¶΢΢ı飬ԱߵŮӿֿΰܣǱЦ⡣
ôǲҵ
ޥҲһ£ΰܵӡܺãЦŮӻƯҶϲ
ΰŮһ˫۾Ҳһʱ侹סˡ
099ţϿȥ
ޥЦ绨
𺳹Ц˵ĶԣҪ彻
˿ھƣЦҲǸˣѵ֪ʲôô
Ů΢΢죬ΰܵ۾˹ֻһ㣬ΰѱڻУ
ϵıЦЦ۾Ƥգһ£˵Ǳȥɣ
ΰаϵһɳϣһֱţ·ĹУʱظȻⲿУȴȻԸе˵
µСѾͷôԶ
ŮȻһЦĵ˵Ļô
УֻҪλˣ߶ԡ
ǸåȴҲʿڨЦҸ㣬λǸ˹ˣɲҪŶ
ŮСһƲü䣬һأ
Ŵ׳ĴȣЦǻԣһһ
Ůûлػֻǿΰܣ·һһʵ𣿡
ΰܺϲ˼գУճѳһ¡
ŮǺǣϲѽ
Ҳǣһ
ΰЦʵˣôƺ
ŮҽᣬԽᡣ
᣿
ΰʵǸ𣿡
ţ
ָպ˵֥ʿдˡᡱָּ֣ݣ˵ĺÿ
ΰ׽ס֣̲סֱڴһ£޵˪ѩģȷʵ
أʲô
һЦΰֱܸü£˵ġ


178 ڰС
䣬һϸüëԲ˵ŶûϵģҪǲ˵أҾͽѺˡ
ΰЦҽΰܡ
Ҳպ˵ƣдԼ֡
ῴһ£ȻգգۣЦţ˵
ΰһ¶ŵ޳ȣЩȡ
ʱޥ˳ȥÿ߶һഺŮӣһʱｿӯѩĥУ̾ưǰò
§һŮӳš˼СǸŮӹȻú짻ݣǳģԼ춼ǸС鹵ȥˡ
ΰֱܵ׽ᣬȴֲԼ̫
ᴩǻӵ·ɫ˿ȹ·ǰ϶ο˺ôһ飬ȹӵĿֱȸ
ǣΰܾػսЦʵյıȽϴ㴩ô٣䲻䣿
ǹѽҶϰˡ
ῴΰһۣ˵ôһ˵˼ǸоЩأ
ɵСӣΰ͵֣˳§סϸ֫˵ڲ˰ɣ
ˡ
ͷΰܻԳԵЦ㻹Ǹ˹ˣ뱧˼ңҪתϡ
˺ˣȡЦˡ
ΰ΢ձ˵ͻͱŮһ֪ġ
һЦҶеģŪˡ
ΰܾĴ𣬲סǹЦͣ˺ˣˣǳòã
ӣΰܲƣֻ§ڻУƸ˿еĹ⻬֫֫ͣƤܺá
ôϵζΰܽƲסĻΡ
΢΢һ£ûӦΰܸɴȹıڿߡ
ֺů
һ䡣
ϲô
ΰʵ
ϲ
Ǽ١
ΰָܵڿ㣬ĦĹɹԵ
šһ
ΰһԲ̵ΣЦңﲻ
ʱѾϨˣ߻谵ΰܾȤĹ۲ʽĶ۾ںڰŹ⣺ŲҲŪ㣿
ӭ֮
ΰֵô󷽡
ѽ
һΰܵĴϣһֹֻΰܵĲӣһְֻĳ°ڴӿ˳
ΰһ㶣СѾ쵽·£ɦץļЦ
ΰЦĵطû
գΰܶһ¡
ΰܽеҲ
һ˫ħצҸѡһ֮ЦĻҲġ
ΰܼӲˣס֣ſϴϢںţⲻзʲôǷ񣿡
ΰһЦҪ֪ʲôзô
ᷴӦܿ죬׽סΰܴ֣ЦҪҪѾˡ
һϷ֪˵ľ룬ǵͬһ۵Сˡ
ḧΰܵС˵һСҲûУϲ
м鸹
ΰĶ
Ƶġߡһ򡭡ô
ΰЦͽʲô
˫ֶ쵽ȹֱ۷Ρ⻬˿ĴȣβָĦڿ룬ػšһĨֵİݡ
ս΢΢ϢȵƸΰܵظаָΧͿĨ
ǺǣӲˡ
ҧΰܵĶ䣬ָ͹㡣
ΰѹء
ᡰꡱһЦ⿪ΰܳĿӣͷȥ
ΰ̸ܵеȵϢ
ͻȻ֮䣬һͷΰܵţϸʪĴʹ˷״̬ø˷
ͷܵƤϵòΰܵŸо̲ܲסŲһ¡
ֹͣ˶̧ͷΰܣСĵʵϲô
ΰ§⻬һڣ˵ϲĲˡ
ŤŤȥһΪ㲻أ
治ˡ
ԵͷһۣЦ绨ɫŶ
̽ſӸʱգĸо·ΰܵᡣ
ȷʵΰָܵ΢ɲǱ˰ʱڿ㶥һ߸ߵ
ΰʹһͷڿֱӶġ
ᡰѽһҪΰ˫ֱβԼ
ΰܵڿǣã˵ģڿҲǷƱϡ˹ͷȻ㲼ȴǳĸоȵºŪ֮󣬹ͷǰ˾еİݴֱ֮ơ
һȫȹ¶˳ѩ˪ᴭΰĦһҪҪ¥ȥ
ô죿
ΰԥһ£˳ĳ裬ӵӣڵȡ֣û¥˼
ΰʵ¥ԺͲô
᲻ѽ
Цһģ·ͻˡ
ΰΪʲô·ˣ
㻹Ǻֵط
ῴ˿ΰܣЦ¥ǰһỻԼ·ܴŹȥġ
ΰȻģ˶ӣɵЩǷҪһ´һжԼһ˿Զʳǲ̫Ⱥˣ
ͷʵֻҪ㳪ôҲˡ
˵־Ҫ뿪ΰܵɲ
ΰץ֣úɿƤۣĿأֻǳܰοô
ᱻһ漴һֹֻΰܵĲӣſ֮С
ΰܲʱգͷ·˵Ļ
ڰУĸΰŭӾһֱͷغһֱۣĦ˺ü֮һסŪ벻˹ˣȴô³һ
ΰõ˼㣬ʵӲӲ
Цˡ
ΰܻЦʪûУ
ҧҧ촽ʪˣҲ̫ȷ

ΰܰڿ㡣
һµҪ
ȻֻݼţΰָܵȻһƬķݣ۴һѡָϷˮ罬
ΰҲ಻סƨһ£¥ɣ

Цһᣬ·Ͼͺá
漴űȥ
еιιιȥֵһô
ȥ·
ͷȻһЦţ㶮ġ
Ӱһʧ⡣
סˣתͷΰܣͷʾԼ˼Ҳ˵ΰ֣ǰ˵
ΰװϵЬһ£ŶűԣϵŮ˵һһᡣûţȻƯ֪ʲô֣
ŮҲƱһΰܵıӣЦҽʫʫ᲻Ư𣿿һԶ˵ӡ
ιΰܣСӸʲôô¥
ǵ̸û棬ڵҲûôͷˣ
ΰЦǻġ
ͻ·
ʱǮɭչʵʵʲô棿
ҿСǹģһʼͰһߡ
һҲЦ°¥ʡأ
ͲģôԶ
ǮɭԹ㿴ӣ޲ͯվ飬Ҳסںʹһô
ԼҲʱ·ֻ㳪裬ˡ
ʫʫԱ߳ԳЦЩˣ˹˽̻ˡ
һ죬ʫʫһڣЦǰֵܽˣǵȦס
ŮһԴ׵ı飬˼ҲҪס
ЦݺݵŮӺü£𺳵ŮҲĿΣֻ͵ġ
룬ΰܣҺСҲȥֵ滥ܱС椡
ΰһʱ⣬ʵʲôǻ
ŮСƮΰһۣ۲֣ȺһڣȻٺҴڶѽ
ΰܿ˿𺳣ɻǺܳԿ
ʲô
СЦҵʱһȥᡣ
⡭
ΰһ𣬸оԽңǲͱ˷ᡣ
ΰܣ˿ζصĺܣӦǡ
ЦҪǿģֻҪ㿪ģô涼ԡ
ζأϴ˭Ⱥеģ
ʫʫۡһҡֱ˵̡㶫ô˵šʪѽŻƭ˼˵Լ顣
ǴˣǴˣ
æ磬ЦƣЦʲôЦ㱳ڹ㻹Цô
û
ǮɭЦеҽȺУβμѽ
ЦʫʫһѣЦҪҵıˡ
ʫʫЦܰŶ
ֻҪǸˣȻҲǸˡ
ǮȻһ߸ǶȴǴ´࣬ڻһǧǿġ
ԼҲ˻УҪ߳
Ѻȵ΢Цļ޵Ļ˾ǲһ˵ˡÿ˶Ҫ߳
С㸧ԼĲӣһӣ˼ҵĸ߳ġ
𺳱˻Сߡ
Сеû·أ
ʲô·
һѰƽϴּ䣬һ˵
ͷЦЦʧһ£ӭ
ЦУ𺳹ϴּţֻСֵط
ŸȻϡ
һᣬűƿˣһ˽
ΰʵôû·ѽ
Цﻻѽ
Ƶϴּţڵһ䣬ΰֵһ¡
ΰ֪ܲ⣬˹ȥ֣һϴּ䣬ϡ
ΰܶʱȣ˼Ȼȴְͷ¶һѩ׵ľҰѲϵ·һ°ɣ
ΰְܸ¹򿪣ֻ˵һʲôײǽϡ
ŹˣֵС˺ܶ࣬ǱߵĶš
ꡭꡭ
ҰްĴϢ
š𳶡·Ūˡ
СԴŵ弤ҵġžžײһŮ缱֮ʡ
תͷССͷ˸ЦСʵ˭ѽ
΢΢죬˵Ŀɰĵƹ£ΰŷƤܺãѩ׷ۣ⻬°켦һ㡣
С㡣
ΰһĭ˿˷ӦͻȻһѰһֻֽһ࣬һֻɲ
᲻̫ҵţеҪֵط
ΰѾŭ˳İͦڿУʱһ£Цܲ
͵һۣסΰܵḧţôӲ㡭ûˣ
ΰĲʣϢ˵죲Сʱˡ
ƭˡ
һһ߸ļΪ
޹ǣ̲סг㡭תȥòãҴӺ"ӲҲ
ҧź촽룬˵Ҫȸ㴵
á
ΰܾѾˡ
ΰܽƤѿʵϣֿһŨëŭʶôѽ
ΰЦļٵģάô
ġ
İóһʪ˺װסΰܵ˿˿Ĵв
йƤô
ϸΰܵ˶ĹͷСɵıǼⲻӯ硣
ûСô
ΰܱʵһ㶣˳ְ·£һҰѩʱ˳ͷǳƯۺɫССǡ
ܸɾѽ
һ¹̵Ĺͷϲ
䣬ͷѾһʪС
˫ֱΰܵΣ˽ȥеİһоǻĻۣΰܵ˻һƷͷϡ
һǻ룬һҲоݵĴУͷǰ˼źͷʱȴһ±³ͷסھɨõеʱӣһģޱȵ롣
ΰ̲סس鶯
ᡰšһΰܵĶϵ˱ü򭣬·һֻСèһ˫ˮ۾ʱǵģײϰڶˮĴ
崿ʱγ˼ǿҵķΰѪʢԳ֣Ӳһ鴤
ˣǰַٰ顣
ΰֻоʪ۵ĤȵĽⲻϵΰܵľе㣬һ˿ưʼղȾ
ǿҵĿвϸǣΰҲܼ֣ĳŵĽҸȻϣѱŪ˸߳
侫һɲǣΰһƬհ׵һ˿æγڵ̰ǵľҺŭ
棡
һѩ׵ľҺǡ
ΰַܵǽڵĴڸ߳С


179 
ãϴּŴˣ·˳𺳵ķŻš
ϴּ壺һռһϴּ䣬ԼˬˣҲܱˣıˡ
ŶûأֱͳһͿʼˮ
Ѿ·ãѰŮأͷһβϴǦȥʪڳ͸ļϡ
ΰ֣ܵһߴϱ˵ĽΡ
ΰܻŵѣΣƾԼùݡ
᲻˵΢ͷ
˾ôĬĬ18¥÷䡣
˷䣬Ǽı׼ԡ䶼ܴ󣬻һԡסǼƵ겻һǣǽ컨϶˶ľӡи¶ǵ
ڴϣ㿴ңҿ㡣
ͻȻ̲ס͡һЦˣЦӺܺÿȫһаģ
Цʲô
ΰЦ˵ЦղǸ򼱵ļһô
Цøģ㡣
ΰ־ȥἫһУЦĵ˵˵ء˵
ûڣΰҲ̲סʧЦʵ
ץѩ׵ıŰգ¶һ˫۾˵ɲա
ûôС˵
ЦװͰͣˣ˼ҲʩֶΣ͹ԹԽǹ
Ļȣ˦˸߸ЬϸϵһϸϸСĵ÷ѩ
СӣҲֱ̫ˣҪԼӲͷû⣬ȻȤԼΰЦСˣ֪Ҳиš
ţ
գëЦһҹߴô
ۣŮӼ˵ôף
ΰܵЦ
һýøҵĺòã
Щ죬ţüЦһҹߴɣƾѺǿһһӣҵ
ΰܴ򿪴ϵһ޺ţźһڣԲ¬߿ȱЦ˭ô׽Ĵʫ
Ц˵㻹û˵Žʲôأ
ΰܵá
ԶӣΪʲôã
˵ˡ
ΰܸоСһʱرɣƾ˹ɨأκˣүǽ˵¶ĵ÷ʮȲӶ࣬²вǹСҲ
һŹЦЦŶ˵Ӵ̫ˣǱģǱЦġ
ΰͻȻϲЦӣǺߵЦǽЦ㻨֦ҲؿЦ˵ĺÿ
ſоͱ齥ռΰӵس嶯
òֹסЦᣬΰܵɲǸǹͷ
ȻΰȴûӦֻճյؿ
ֲһʵûϴɾô
ΰܻعʲô
ֲһ£ղЩѽûϴɾô
ΰץס֣Цε˵
ᱻΰܵĿעӵЩڣôˣ
ΰִߣһǣ˵ᣬƯ
Цһûأ
·ΪתƵģûΰܿڣ˵һ⡣
ΰЦʡ
ʡ
룬ֿ˿ΰܣ˵ϴɣ˰Сʱˣ㲻ɣ
ôһż
ΰܶôҪ
Ҫ滰ٻأ
ţļٻ
ˬ˼һûˬأȥϴ衣
滰أ
ΰЦԼ½
ߺߣ˼ٻͲ滰ˣֻһ䡣
ΰܶ·Լ
ΰ˿Ϊ˸⡣
ĸ˱ܳر飬״ǳƯ˵ˮΣȱԲֳ̣Ůеĵԡ֫رϸͣʶβҲӦԲ̡һ˫ֱ޳ȡ
ΰܴԼ182ӣЬͷպù°λãΰĶľƤܰף罬ңԵ㾪ĶĿ̺죬һĨ˼ںڡ
ӵԡ䣬ͷԺˮ£ʵҪҪϴͷ
ղСΰܱͷǺͷϴһ°ɣ
὿ͷվôֱôϴ
ΰܵͷ¶ȺʵˮһֻСֺϴˮͷ
۾ţΰͻȻᣬʲôģ
ѩЦô֪Ҷ󰡣18ˡ
ΰܼشЩ֣࣬Ȼ̾һĵǲΪһУŹܻ˵Լأ
ΰػصʵˣ
Ѿϴͷΰϴԡ¶ֵضһͻݵӣһˡ
ΰܼʵ֮ǰأ
֮ǰѽ
ЦŴ֮ǰڸʿ

ΰܴһʮǸ˾
ѽߵʱûʮ˾˷ʦа֪µòˣרŸ˸аҴϡұǼˡ
˿ҽȻ˩һССΰֵ֪طڸʿ
֮ǰΪϵĴѧأ
ΰ˵һһ׵ġ
ޥϹ˵ѧֵطأ
ЦѧҲǸ
ѧôֲǸջָ߿ǻڵĴѧƨΰܿѴѧøޱȣһԼĴѧвЦһ£ȴҲ뷨ֻʵĺܺõӣ
ְֽҵġ
ЦʦϲģСͽҺ͵ܵܶЩ
ѾϴΰܵĨԡ¶ֻޱȣѻظָ伸Ūʱ
ϵĿʹ˼׷ʵͷΰһ
ᡰꡱһЦˣָӻٳ
ΰ̲סഺĵԣ⻬ů
ʪΰܵأ⣬һͷ
ΰܲɵֵͺһץסԲΣָȥĻꡣ
ΰǳé®࣬Ƿ³ϵǣ֪һŮ˷ܡ
ΰָܵ۵壬ָպůˮ׵ľͰ۰ʿָ̽ţѰҵһʪС
ָŵѨڣ΢΢ΰܵͷȥĲ⡣
ῪʼСֿŵĽзֱһֻС¹ϵĵ
ǳУܿΰָܵͱճůĽҺ˸͸˵۶ţ·һ㣬Ľָ˽ȥ
ΰܸܵŮȽյųֵ󻬣һ°ָþû룬ָͼѰģǵ㡣
ΌΰܻŤ㼡Ħȴ˵¡
ܿϷҵһСָ׸ǵĴֲΰָָܽѹϣʼƵĦ
˸ս˫ֽΰܵıͷһ
溬¶ӣţΰܵһпã顣
ĦļӾ磬ҲƲסֻһҧΰܵļͷСɵĺ使ճĴˮһ֡
ΰһһߺҵա
Ȼӣΰܵ촽
ΰܻӦһһĻΰܵĿǻ
⡪ֵطǱѵʲôУǲܽôȻΰϾˣȫĵͶ뵽С
Ǿ̰ĺӣƴȡԷĽҺ˴˼ӵ޲Է塣ԡͷڵϣˮšԡһƬ뵡
֪˶ãǲʪķֿ
۾ȼûͷûԵ˵һ仰滰ǡҲҪ㡣
ΰ֪ܲһаͻȻ𣬾ôʪܵĳԡңһѰŵϡ
ᡰߡһͷɢ̴£ϸأ˫ȴߴĴ򿪡
Ƥܰף׵ɫǺǳķۺɫ黨һߣһʹƶѪ
رڣ۰ˮѣ串ѣȻʪһͿ
ΰҪϣ˵ȵȣӡ
ץӣΰܴӿóһиԱװС
ڳϷģԱӣĻ˵üǧԪΪСӴۿۡ
һץ˹˺¸ΰܴϡ
ΰ˳ƽȥԼϡ
һΰܵأһַӲ´Ų׼ӯӯεѨ¡
ΰܺἸͬʱһ
еĹͷűĸԱӲŽӴʪȵճ꣬õ󻬾ʹ޽һֱͦһԼٵֱ·̼еĻڵļεھηɣѹΰܴӲ
һǷ⣬Ӳĵһ¾ܾĻͣǣ䣬үΰĿѵԼǼƷ
὿ţ˫ְΰܵϣʼ˦ԲΣ
ΰܴӾпıӰķɫڣȻһӳģȴļֱľ̿
ѩҲƵķ۰ף׵ȴȴ͸˵ķۺɫ
ŤڣεĽ紦۳һÿѩԲޱȣȴϸμϷӼʴ˵ǳ
òȴֻյǵĽӴ˺֡
ΰܵŭһµش۵ۺУ¯һδαγͿ׵Ţ
ΰܱҵĳ˶ѣſ£ҵء
ᡰ̡һſΰǰ͡
ʱۣѩθ̣׵Ըһࡣ
᲻֪ΰ۸׵ѩ˲ΡѾȥһλ𣬹精ˡ
ΰ̲ס˫׽ѩΣƨϷ·˵һʼٵͦ
ͻ̢ת䣬ǿ֧ȴΰܼҵسײһϣͦ鷿ΰѹԵԲ̣ԷӲĿҵͦһһ±ΰܵظ
һܵĻŷȣΰܾԼ˼й⣬ȻζԶδ㽥ٶȣ뻺һĸ߳
ȻȴƵǽҪĹͷ˿Ǩָͣΰܵļ磬вͣĻͣͣͣһҪһ㡣š
ͬʱһŤѨƵƵӲ
˴鲪мܹܾ
ΰֵܸѩΣͺһ翦ɯ䣬һֱܹỳŮŢĽѨ
˫ƻ룬ѩ׵һĺΡ使ҷԲɾ䡣ۺȴΣʲеֱȵҴ⡣
ΰܼʼղһߣҧǿȻŭѲܿƣֻۺг̰ߢΣնļָо
ڸ߳ľǵĵ̰ӣΰĽһŭ䣬һȱȸղǴθͣ籡ʱǰε΢΢ʹ
ΰȻ§Ҳſϣ˾ôһ
ֻ̲˳Ƴ
˺һᣬһǿһסΰӣ죬óҪ©ˡ
ΰţѾһƬǽĻ׳
ΰȼ䣬Сĵӣ˳ָɵһƣѽĩ˴һᡣ
ŵǰƤЦ棡ô࣡ղ˵2Сʱǰôô
ոҴһܶڲҲôࡣ
ΰֺֺЦ§ļһᡣ
Цһ
תװžҺӣóɾֽϸΰܲøɾ̧ͷʣϴòã
ΰܰ⵹ǿһᡣ
޿κΰϣԵ˼һûɾء
ΰ§⻬ΣɵĻϸѩ׵Сΰܵظ˵ĺÿ찡
ΰܺߵһˣ⡣Ӽ֮Ķѡ
᲻ݸϹ˼ô˵ô
ΰĶͷЦ֪֪Ҹտʱȷʵǻˣ
뵱ʱ龰̲סЦղǸＱҪҪЦüˡ
Ҫǲһ㣬һԱǼһȥô죿㲻֪ǿҪȺеġ
һڣмҿһɫģôһģ
ΰܻæԼҲǳμ棬ֻѣԼʵЩطġ
ĿбΰܣЦЦڴʱף
ΰַһ࣬Ĺ׺ۣȻʵڵΰѾûʲôˣԼȻϡ
ЦҲǸˡ
һ٣˵˭أ
ΰܿһƤʵͦġ
ҡΣһѩҲƵĽΰܳƤĥţЦ˼ô
ӯ¶ΰջȻѾͷΣϢ֮ϵֶ˾ͦ
ΰ§ͷţﺬлŮɣ֮ãˣӹ£
˵꣬һ۵ͷ
󡭡ô
ΰͷϣֿʼеشϷʵ뷿֣֮ڻüߡ
ţΰܵ㡭ôӲˣ
ΰܲ𻰣ֻⲻϵŪ۵٣ܿͰ巢̣ⷢӲ
쵽֮䣬ΰһѲ֪䴺ˮˡ
ΰܷϣһ߸ӣһԥ᲻壿
ΰֿܷ۵ѩȣϲ㣬ô㶼
·ħ䣬һƴǣ˫ĹΰܵϣһͦûʪѨС
ǰμͷţһΰҪݵö࣬ĳͣϸϸƷζỨеŢͽոС
Ȼ糾վǸޢ껪Ůǳ£ǻͣҲܸоǰʵոУĹͷͦʱԸоһȦȦӤ۾װ⻷ΰܻſ
Ἣӣ§ΰܵʶҡѩΣ糺һƬһɡ
£Ů
һͷͻȻΰܵԺһĪĳ嶯ôӲ˲һȦ
š
µŮ˸Ӧ߿߿ôѽ
ΰܱһȼѪݺݳ˼£ÿζ룬̲סг
Ķΰһʶһʵϲϲϲ
Ѷ飬ɬϲղţղôᡭҺϲ
ΰӦŮѰļϣ岻ӭϣҲϲҡҪ㣡
ΰ§ֱỨͷŮھΣ˵Ҹ㣡ң߳
ºͣϢδξ롣
һ˫۱ΰܵļ磬Ϊʲôԣôã
Ϊϲ㡣
ΰƴʶš
һ£ΰܣҲϲ㡭һۿʱϲˡ
Խӣһһӡΰܵ˫С΢£ͷ׷ʲݡ
һֳΰзͣͻȻǰŮǳݽޣһĸŮô޵۳ҡ
һʱΰܶɦѣͷ¡ǽĹеޣһһȵĿвϴ
ʱңĿ˿̴ڰţ鼫ĽһշõŰѩΰܵĶϵҡΣ̺죬ϣһȦһȦĻγźӰ
ճ͸ĽҺʹÿһ³Ͷ˳ޱȡ
ΰƷǼζʶԽԽȴֿͦ죬ʱڶΣۺҡ̽
ΰܲݴϢʮ֮Ľ˵ǻңҿ쵽ˡ
ΰ֪УһͦһͷĶڲһ
ʱ翨˵ĻƬһ˲һϢʮָΰΰܵ塣
ΰһƵףٶϷĸܵʲ
ʮĵĺһѩ׵Թΰ䣬һ˫۱ȴĴ
ΰܿͷǼ϶ϸϸı̲סȥ
˫ĿأԱţǱȴЦ⣬ΰᱡ
ΰܵڣͲס尾̲סֿʼ鶯
ᡰߡһ˫ۣһ߽ӭһ߰Ϣһºô
ΰ⣬ɼͦ룬ŷ´ʪһƬ
ִΰܵӣһʵûô
ΰЦҪ䣬߲·ˡ
΢¶ʧ֮ɫһΪһ𵽵أ
ΰЦѾˣܵûرһΰɣ
Цղô
ͷ굽ΰܻŮһҸ
ΰʵΪʲô
һᣬشΪᣬˣչŮӵĸܡ
ΰЦɲǶ˭òá
ΰܻУ̧ͷʵΪʲô
ΰܱЦһ䡰ΪƯ
ڱȴ˻ȥ֪ΪʲôѿڶȴǣΪϲ
ĬĬһᣬ̾ϧѾŮˡ
ΰҲ̾ѽҪͺˡ
ΰа絽㻹赵ʱͺˣһ㡣
ΰѿ᲻ƹһŮӣǲ׼ڻѵģԼָ޷֡˲ܹһΰĵطҲΰܰǿȵķʽռӣ֮ΰܵȻҪΪʱǵ˵ĹϵһҪɰתģĸŮܹ޷ݵĸһһӡ
Ц˭㲻أںڰɣ
ΰܵӶˡ
ȻʲôƵģ֪֪ң
ΰܺΪʲô
渵ΪұϢѽޥҴ绰ҲŴæģױûã͹Էˡ֮ǰǲѾ˺öŮˣҽǰһ˵˺ѿеŮȫˣҪңǧҪһɫѡУԽȥҪԱϵǸ˧ŵ硣
ΰЦ˭֪ôã㻹ûŵأҾͶˡ
Ц˭Ǹ˧ҲǸɫأʱҸһ
ͽԵǧᣬԵ治갡
һ룬˵ţȷʵЩԵ֡Ҫޥҵ绰Ҳ㡣
Ϊʲô
Ϊ˼Ҵ
ˣ

ϣΰܺڷþõľš
ȥϴʱԡЦְ֣˵Ļ
ڷϴ̨ϸΰٲߢһء
ɵϵʱûм԰ȴ·˻ϻӣ֪ΰΪʲôȻСѾͷôĻ⣬һֱ௣˵ͣЦͣ
ʱôһʮŮſպ;ѵģһڶĸıߵսӣΰܶ꣬۽Ƕɨһġ򡱰ɣȻȴΰܺĳ¼棬İ˸ƽеĹһ໥ãͬ
ĵ˸߲ҵʱ绰ΰûУǼ׼ظˡ
ΰôˣ
ϴǴ̣죳Сʱˣ㻹ҹôģ
ΰܰһæ˵ʮھ
˵绰һֱȻЦȻĬֻ§ΰܵĲӣ̼ᴹ顣
ΰЩ޴룬æûο
ͷĬĬذΰܴЬ
Ȼ֪϶ѾˣΰȻͳǮֽ3000ԪǮȫŵ
ҲûеؽӹǮлл
ΰ㶣кȻһ顣
Ҳʰ׵ΰǿЦðɣ¶һ꣬ʤȴ˼Ҫˡ
᳤Ľëʪģںڵ˫ͫĵΰܣȴ˵
ΰͷ뵽ղŻô⣬ھҪˣҲЩĲܣһ룺¶ˮԵսһջ棡
Ӳĳݰݣᡣ
תвʣΰٻ˵ϲ㣡ͺˡ
վǣһ
ðɣˡ
ΰҧҧúñء
ΰܵŰֵһɲǣͻȻӱסΰܵıϣı϶ʱеʪ⡣
ôˣᣬôˣ
ΰعȴıת
ǲ°ҹ
ΰ̾
һᣬΰܱҡҡͷ
´㣿
ͷ
ðɣ´һ㡣
ΰεȥˣǶأ
ͻȻ˵˵ʮôأ
ΰȻʧЦٴһᡣЩʲôأ
˵
ţ
վһᣬ˵ϲңô
Ȼġ㲻š
˵
һˡ
ġ
жʱĵģ÷·
ڣѶΰܵıƿתǰ
ΰЦΣ
ǰŮΪЦָ˻õģ㣡
ֵΰܵĿӿڴóֻһݸҵֻͣѣѺ롣
ΰܻæ˴Ǵ
߰ɣʱ䵽ˡ
ΰ֣ܵЦȥ
͵ţѾĳˡ
ſΰ֣ܵһǣֵݰݡ
ΰһʱ֪˵ʲôãֻЦų˻֣תĳ
һһһŨҵ̾ζǮɭԵͷ˯𺳵ŸСԼߡ
ΰ񱼳ܳļʻңЦ˵СӵĴϹԽԽˣŮӶ챻㵷˰ɣ
ûд𻰣ΰתͷ⡣
ҹɫ޺˸ȴӰ
ʱѾ賿ʱ֣·һҼңˣԣ֡ɣáԡȻʮɫŲʵƣСðŻ߾˵
Ҳе͸֧Ĳ졣
ﲻ֪ͳĳһװ˵ĸ裬ΰеһ飬塣
׳ΰ˵ЦĲɵӦ˼䣬۾ǵĵƻ̾ᡭ


180 ٻһ
һʮ·ڷֵųղ˲ȻšҹСӡļһֻܿܿܳ60룬˵ȥô
ųǰУǶ·߶ǴССľưɣƺ̵ģ˳ӿȻ賿ȻַǷ
ͻȻ֮䣬·ԵһҾưĵĳһλŮɢͷϻһơƿҡҡλεĶ·룬һ¾͵ס·
΢΢ü˼ȣŮû뿪ӭŴ۵ĳƣ˹顱һ˳ͷ
̽ͷȥһǵһˣŮĺˣߺ߼ת
ΰûпͷٰ˼ȣڳͷŮղ͡һſڳͷʱĳͷµõǡ
ŭԵɿȫ򿪳˳ȥһѾŮ·һ˦ŮƵ˵ϣҲ˳Ʈɢͷס
ۣŮһϲĹ˾ְҵװѾµõˣؿڣӵĵҪһ˫޳ȣĻֻǳò֪ô
ҡҡͷ˿ŪõŻĳͷһתصϣǰС
Ҳ¶һһģûǰֳ˽ͨ⣬³ˡ
ֻðѳͣţȺʱΰܴӺӾ￴ǸƵڵصŮ˼ţŮһ㷴ӦûУ̱űǷŵ˳ϣȻԶܿһһ˷ܣһֵǰ濪ȥˣһ˺š
ΰԥһ£˵ĳ͹嵽ǰȥסǵ·
ذȣߴںλãĵʱĳšǡһ±ˣԭλϳŮհ̽˳ֱܿ˻ȥֻŮءţ³ϵǸƴ
ΰûд𻰣ֻǾ￴š
ڣ顱һ죬Ů˾ƿţꤵĹ·ϡ
ʱ򵽴ǳţŮãؿܣȻΰϵӣҲ粽˳ֵ׷
ֻһסŮȥʱѾкܶˣеҲ飬˾ĳǰŮԵĲԸ⣬ƴķţֻ˻һŮ䱻ˣ¶ѩ׵ı۰
еҲˣ־ǡžһŮһƣŮתֵΰܵĳͷſš
֧̣Ӣ۾ûȤǽȤĻϡ
ΰ̾˿ɿȫ³Ҳ˵ǰһѾ;סеͷǲĺβϾôһߡ
顱һеıͷݺݵ˳ƤϣƤҰȥһ󶴣еʱĶͷѾȫѪˣΰܼݺݵһ£еǳ׵Ļ˹ȥ̱
ΰƽʱ޵ľǴŮ˵ˣûˣеĸղҲ̫ˣʱԭڳͷҲֵ˳ϻһѰ֣ΰ
ΰһûӭǰһȣǼһֱ˳ȥϵİֺΰǰ־Ĵȥ
໡
еĿһʱʹ˹ȥΰܸղŸôһ£ѾҶĴȹǣΰܶǻòͷˣ˵ܣûгԹ
ΰܻתʱ򣬸ղŻſͷλŮ֪ʲôʱѾؿбۿ
ΰܿŮʱסˣúƯȻɢңȫ˿ڸ󷽣ֲøղĶˣҼⶼΰܷ㶵ԭ
Һøղûֻ۱ֻۣȻԼҪһˣΰһ亹ŮȻʦĸŵĸŮٻ
ǰΰܴѧʱҲûٸӢ۾飬һΣȴ˻˸첲ǳߵŮº110ûΪҲǰΰûеһʱֹƵŮԭҹŮҲӦֱ۸ľǡ
ΰ߹ʱһ¾Ϳ˹æֳٻǻľΰܾüͷ
ٻ§סΰܣ߰磬Ǻˣ鷳㡭ңһ¡һ¡һؼң
û˵꣬֡ޡһŻΰܵĿӣҲƤЬ
ٻ§ΰ˵һ仰ǣҪؼң
Ȼ˯ȥ
̾˿ΰֻñ壬˳ᣬŮȣ˺ϣ̬ɺ¶ѩױ۰޳ȣȥǻ޵Ů˯ȷʵĶ
ʱҲٻòһ˫ʵĴ۾ĺ촽С崿ľŵľɫϣټϸƵķһɫĴ˶
ٻһ޳ĺģѩźۣԲ޳ϸ⻬СȣԼഺ췼㡢ʵһ˫ϸỬıǣֻϥϽʮֵĺɴȹ͹壬͸ɫ˿ĳԲĴȣԼɼɫҲڲסǰķ˶ʣʮ¶˫ѩ޳Ƚǰϸ׺覴ãԲ˵ϴűĸ߼ɫ˿࣬ʹСȵ˿аĹ⻬ȳƣ˫ɫϸ߸ЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪ
ڣسϵΰܵΰܣСǱҺá
ΰЦЦٻݣҲǶͷ亹ֱðղſǲȡٻһأ
ͷһ·ȥ
һ߿һͨӾ͵͵ٻ̾ΰܣҪұܰ
˿ƮľѾͷ¶ٻϾͦµǣ޳ŵĶüɢŵںڷĳ¶Ľ׼
ΰܷСǲûֹ˴ƯŮ쾭飬֪ٻݣġ
ڲ֪ٻסֻܰżңѳСΰٻӳϳδѣʵ
ˣ·ϿСһ㡣
ΰֵܻϰٻԢ¥ȥ
ٻΰǽп಻ѣֻ㶨
˵ݣΰܱٻʦĸżſڣﻹеƹ⣬ûϢ
ΰţƬ̺ӻŷ϶һ죬¶ʦĸ˫Ľա
ŵΰܺæŴ򿪣ϴŰ͸ѩױɴһſӷĵͣ¶ؿһƬѩ׽۵Ĺ֣ɫ˿֡ǰһԵķ˶ʣڰɫڳıɴµڸ£ʵֻɫҼ͸Ľذסɽ壬϶С㡣ɫʽƺȫڸǷ˶ɽ壬һ۵鼡¶ϥʮ幫ֺɫȹ¶۵ȣɫ͸ˮ˿סʦĸŷԲκ޳ԲĴȣˣɫջ


181 ţһ
ΰܡ
ſΰﻹ§ԼĸŮٻٻô
ʦĸ
ΰܱЩΣſڡ
죬
ÿλãΰܷٻ߽ӡ
ʦĸǰ棬һıӰΰܣĿȻǲɱĺ֮ϣһʦĸŵڶȹذ֮µķ˵ԵΣ޳ʵȣҲ뵽ΰ֮ܵС
ʦĸ񻸡ȶ˵ķΣΰܵһЩ΢ı仯
ΰܴʱʦĸûʲôа˼ģǲҪˣȺͳϼٸ÷Ӵܵ
ԣڿʦĸŵκ֮оȻȻȽˣóĽʦĸŵϼԼ÷ıȽԵøԸջ
ʦĸŷ˶ΣΰͻȻоԼĿЩ
ΰ֪ԼĿ⣬ЩģбؿԼȥǷ롣Ǻܿģΰ֣ⷢԼԽؿԼеָоͱԽԽǿ
û뵽ʦĸԽԽƯˣΡȣҪҵʦĸҿһ취˵ġϧҵʦĸҲȻͶԲʦˡôõŮԼȴԲҪ˱ˣǿϧˡ
·ЩԼԸеʦĸڲõĽͻһ֪˸ѹ£öԷϾطйʦĸȴֻ˿תշ龰ΰܲɵʦĸŵ壬ȷ
ʦĸŵıӰҲǳջģ΢΢Щıһĸоϸȴ̲סһҪȥӵ뻳УúøһǷĳȹȴʦĸŸЩջζʹΰЩԳ
ذʦĸŷ˵ԵεȹҲʵ̫СһЩȹǽذϣʦĸŷʵ̫Բ˶ȹһƺѾ뵽εз֮Уΰֳ룬ɢŵջ󣬴̼ΰܵ񾭡
Ҫȥ۹ʦĸŵȹذŵΣΰܾĸоõӦǶôصԺôȺͻ壬ȹ֮µѩ˫ȣҲҫΰܵ۾Ҫˡ
覣޳ֱ飬ȴ˷fĸоЩΰܸоԼĳһλķӦʱ˫ֲգǲ̬֮βסҲԼİ취΢΢ǰ壬һ̬֮Ҳûôˡ
ٻķ䲻ʦĸ˵Ҳ֪ͷֻһ䣬ǰҲס
ͷİܼ򵥣ֻһŵ˴Աһӣ̨ʼǱԡ
˴ĴǳɫĴһͨͷһűĿյǳļ򵥡
ΰܷٻ˯ϣʦĸŰٻǺñӺʾΰܸȥ
ôٻôƣһŮӺôƣҶ˵ѧģڶʲôˡ
ʦĸŽȻ䣬ΰȴ֮¡û˵ٻһȥưɺȾƣһ㱻˴ϳȦȦƵ
ʦĸʱ䲻ˣҾͲϢˣˡ
ΰܿɲҾôڵſǰֿûУԼһʱ̲סðԼĿеŮ
һ¡
Žסΰܣ´һ˵ΰܣ·Ūˣʦĸɾȥϴ衭
ҡ
ΰܻ˵ʲôʦĸѾƽϴּ䣬ˮϴһ㣬Сıðˡ
ΰӣЦЦʦĸżֱеĸҲ֪ʦǰ˶󹦹ӵ⼫ƷŮˡ
ԡΰˮڵĿУϴּռ䲻ߴΰϴŵʱ΢һһ䣬ǡüԡװŮ׵裬һɫ˿һԣӨ˸Ĺ
ΰһӽĨɫ˿𣬶ʱ۾һֱֱסˣľȻһĨĺɫ˿мϸϸ˿ƴСƬһŭõ壬͸ƿƬϻеһɢѪڵ㣬ƺľëõ廨ϵ˿ܴ̼ΰȻðһȷ
͸СƬ˳̼ջޱȣΰܻ˵СƬסʦĸŷжôԸУ뵽ϴ赹֮Լ⿪£ز
ΰһˣһǿҵˣԽߵջ޷ܾŵؽ͸СƬشսǻһɹӿϢΰܻڲȼա
﷢һҰް˻ƵʣΰܿǽǣĨ˿Ƭ˱ϣغţеը˹һķڷ޷԰Ρ
洫ʦĸӯĽŲֻΰܣȰѻ·ʦĸݳ
Ŷ
ΰܻæӦһҧƴȤӽ
϶һ죬ΰܽ˳ȥ
<><><><><><><><><><><><>ϴ裬оˬȻһµΰ߳䣬ʱǰʦĸŸסˡ
ΰܾԼǱˣˣֱıɱ˵ģʦĸԼ
ΰܲòϣʦĸȷʵߵİʱŵʦĸһŶǵϿơɱ޵ģԴûз뷨ѹͲˡ
ڸղΰϴʱʦĸŻһĿɼҾӷǰɽ壬ɵļҾӷȴôҲסǱ˵ԵŮ彫Ҿӷ߸߳Լɼʹʦĸųһֵ
ˣ찡ʦĸȻֻһȿ㣬ع⻬¶棬Բ޳ȳƣѩ׵ļ˿Ժ̲ס롣
ȿİ֮£ʦĸεΣҲΰܵǰչ˳Ҳȿʵ̫СˣҲʦĸŵʵ̫ˣνȿ߸߳ӷ·һע⣬ξҪȿһġ
ΰû뵽ʦĸŻᴩӣոϴʱּ֮ȻȻľʦĸԸеڿԼŵĵĻ꣬Ů˫ȼ϶֮еζ뵽̵Ů֮ӣ뵽ʦĸŻ赹֮Լĸ֮֮ϸεı飬뵽ЩʱΰȻȻ˷Ӧ
ϴںöˣһȥޱޱ᲻˵ġ
ʦĸŽѾɾװ׵ݸΰܣʱ䲻ˣȥɣ
ʦĸһӼװ޷ճǻ𱬵˱ѪֱĺģΰȻǰһԿνҡҡ׹ĺ飬͹㣬һʶʦĸûд¡
ΰܾԼ۾ǲڲʦĸŶջʵ̫ˣȣڸ찡⾿ʹħֱ̫˷ˣ޲ֱƵʦĸš
ΰϴʱͱԸ˿֮ﹴһӣŸҴģؿԼؿһӲŻæͷӹԼеݸ·


182 ţ
ΰܽӹѾʦĸŲɾЩ֮Ͽҵ˵ʦĸллôҵĹĺչˣУʦĸԶΰҲƯˡ
ΰܵĻһ漴ȻˣĻ̸ʲôƯֻϣޱޱùһҸĻѡ
ʦĸ˵仰ʱׯޱȣǰԸĸкþһ㣬ͳͳʧظĦһΰܵգɢĹԣΰܣллôһֱأҸо˼ͥܰ
ʦĸŵ仰ΰжͬʱֿһĨȻɫеۡ
ͻȻΰԺһ湦ݣԼȭͻȻڶھһϢʹͱܲĦ壬Ѫյأ
뵽ΰѹʦĸŶ˵ʦĸһװĦַպЧģ֪ûȤ
գɲҪƭʦĸ
ʦĸſʼûӦΰܺ仰˵ʲô˵˰ŷӦΰ˵ʲôɾ
û˲ģȻû˿ۼÿվʱŶϰԵظ̾²ˣ뾡취ഺסֲϲŨױϲȥԺеȻҪȥԺĻԸԼ껪١
ӭʦĸžɵ۹⣬ΰ΢Цŵ˵ͷ
ΰܣǰû˵ᰴĦ
ΰʦĸǰͲѣʱѾһ룬ϻϰϷˣһ
ʦĸҺˡ
ΰȻûԼڵģ㲻ݣǰĦ˯þûģȥϴ裬ȻǾͿʼ
ɣϴʲô衭
ʦĸɳһɣȲضΰ˵ţ𪻬Ĵ͸ȿڿнš
ΰһʦĸĴȺͺͽף˿ĭϴ裬ЧҪúܶŶ
ʦĸһ磬ûж˵ʲô̼Ҵҽ䣬ʵѾϴˡƬ֮󣬸ոսַɱ˳ңȻŴСɱ䡣
<><><><><><><><><><><><>
   ԡźˮ£ű˽ȥ
Ǻ
̲סһˮӵΧ壬ĭɢ嵭
˫΢գץĭϵԼͿȥƹϸ۵ļ˳ϾҪʮˣȫļôۣһϰ߲޹ϵ
ˮƱ̣ʤɣǽ꣬κı飬ϧһĺüʲôأɷ򡭡ͽ޶ؿշ
鲻ԽԹ԰רҵҵģƽʱͰʫʣڱһδʾ䡣
ֽǸСɧ˵ʲôҶؼįҾͰؼįôˣΪô뿪˾ͻɡ
ѧͬѧͬ½骵ЦŲ
ʱǰƼСʱ5ҡ
ţ°ûŪ갡
ǰİ칫һһ߳廹ͷ޸ĲϵµߣŪ°°ˡ
ҿˣ߰ɣ°ǰҪУأ
ͷҲû̧ͷس彯骰˰֡
ɫһûģôɶ
ӣ̲סȤôôˣˣ
˵ʲôѽǹ֪
֪ԼǿЦϣԼ߳ӰʼµŻǸеһ졣
ӴӴˡ㻹֪ʲ
骼ȡЦ˹֮⣬öأ˵ˡ
ʲôѽΪ㰡ϰһ˼ûУ֪·Ͽ˼˧磬ؼȥ
ſʼ
ôϹ㼵ʰҲһ˹ôˣŴõĴĵȴû˿壬ֻرŲͽ̾įɴһҪҸһиѣزġ骺ã뿪ЦȡЦصʵĿġ
ѾͷŴĵͽ̾įأϿļȥɣҾ͸δ绰úʰʰ㡣
ûظߣԴӴһ԰칫֮ƺﵱˡ
ʰңһʰأ
骲ûߣЦŴչһ˵˵ţôһ㲻룿˵Ůʮʮ绢ǧ˵ﲻ
ޣƻšأΪ㡭
Ц˳㣬ʱߵø죬վҪ
Сġװɣ㻹Ϊϴѧʱһ崿أڵмʱˣоƽ޾ƺˮû
ЦŶ㿪ȴһûͣŮ˰ôһ㻨껪ת˲Ų˵ȴҪķһϣһաеģȴѰ֣ƵءͲԩ
ԩԩԩҪǾԩҲȥʱȥѽ
ż
Ϊûа㣬ͼʱˡ
骺⡣
㣿ʱ֣
ɡ
ôţ
骷ʡ
ţ
Ųţ
ͲţҪʱˣôеġ
ſʼ
֪ѽƫ㣬֪Լȥ
ƫһףƲƲ˵ģǸС˧ͲӴߵ⣬԰ײԣǿǣҪʱӴ
ͷ
Ҫ

ЦŶ㿪ܱߵˣؼϹȥˣ㹤ˡ˵ģղҵ飬濼һ£˺ܲŶ
ɧһʹСеģʲôҲܲ˵ģ޲ܺ졣
ϴѧʱ骺֣Խ𾢣֪䣬еһӿʹȣɧѡ
ҡҡͷƺҪ罯˵Щȫ˦ƵģץסԡأվǽϵĴ龵ӣԼȷʵһ߼Ů壬⿴棬˿ֲʮ͡ѩϸۣ˫޳Ůʱƽ̹˫飬ҲȷĹϵøӱԲ
ΪǣȻƽ̹С棬ΪŮΪԴ˽ôô顣
ôһĹʵôƫƫûʳأ
һĪĿͼįӿͷŲһᡣ
ʮŶ˵Ůʮʮ绢һĵ尡ûѵҪķô
˼鲻ԽؽԼҵԴʤء
ءʪǣܰ
ţĦţأпʼиںˣˣҪˡ
˧˧
űۣ·𿴵һӢǿˣ㣬ͦһֳ׳˶쳣ı
HңHҵС°
Ĭӭеȡռ
ţűԸؿ˽ϣֿ˫ȣǸżСͷĴ׼ڣ˳һһ嵽ס
รôӴӴ
ƻü䣬鲻Խطһƺ쳣
ʽοѼˣһܡô꣬ɷ罺󽥽ݱƽ棬԰þҵһҴԽԽ١ϹȥŹѸӣչį
ʱĥ˼飬ȴʹøǿңŮҵȣǣָƻͣ˼֮⻹˼ʲôأ
ÿΰܣŶ̲סǷǣӦѪȣȻȴ޴õ㣬ʼˣֻͨҸο
һʼοżΪ֮ģ𽥵ģԽԽˣʹںɷʱҲܻ⣬Ǻΰܡڣɷˣŵο͸ϰΪˡ
Ϊһʱ֪ʶŮԣŶԴúܿʼʱеΪ飬ԽԽûʲô
ŸԼƶһߣϵĳֻһֵϵĳıѣֻҪԼܱ֤ıѾˡ
ôģҲôġôôǣȴһֱŵߣʱ̾ԼǧϺӳǽ
ص㣬ž׼ʶ
һκýõľۻϣҺȸߵʱ򣬽骱ܽţŰҪ˵һ͵ֺרŵ͡
ڽõЦƣｯܽľ١
ʱͨӲôҾһôˣߣԱҪӳǽһŵŶӵš
ȻڽһЦ
ŶŶ
˫ȼӽ˫ȣԽοʱ˿̣ĸоѾʵ԰޼ˣĳ̶ֳϻʤһΪʵ԰ֻܾںɷ֮䣬УȴԺκˣѧΰܡ
ϡϹ㡭ôͶһˡ㲻HţſñH˰
ž˼ѾҵϹƷ⣬һ֮ΰܡ
ΰΰܣСƤĴ󼦰͵ʦĸΰܵܵܣΰܸ磬㣬úHHʦĸ
лţҲ֮ʵһ
õܵܣHʦĸáŶŶӲӮʦĸС¶ͱˡ
ĽУ˼ҲãԺеȴʼһ
ม
ͻȻһ೤һҲһɹɵѨ籡˳ѩ޳ĴȣʡУڴﵽĸ߳


183 ţ
ΰڿһԼ˱ˮ֮ȴоȡ
ҧҧʹؽʦĸŵңڷŵı졢һȾĂͱһĲã˵ʦĸǸôˬƷλŮˡ
ΰ¹ǰţ¹ֳݣҵĶȹƽ˵ģûô⣬ֻĳ룬ӦǷ˰ɣ
һ򿪣ȻһЩ£ǿʽȴȽͨϾǰﶼ̼𱬵Ȥ˿Ը£Щͨ¶ΰܵ
ΰЩʧǲģְѶϲƿȥ
Ȼΰǰһֳ׶˾ȻиСæȲֽ̽ȥĶ˳óһԭﰡ
ǰЩ£ΰܶپڸʦĸЩ̫ԸˣЩֺڿ𲻵ãҪ͸ģҪطֻһС鲼סеֵм䲿λһԼڿĵλÿһ죬ʦĸŲǸԱصŮˣĲǶׯֵôء
Ȼʦĸÿϴ趼ҪСʱϣΰȴôǴҴҿ֮󣬸ϽʰŻԭ
׼Щ¹鸴ԭλǸʱڳһСӺһŷ⣬ΰ룺ôأСţûԿ״򲻿ʦĸŵôܣ϶ܡȿŷʲôɣ
ŷһֺӲӲĸоƬҪʦĸŵƬΪʲôأ
ʲôܰɣΰܻżĴŷ⡢óĶȻһƬǿƬϵݣոƽϢѹµĻٴη
涼ʦĸŵգǺڰ׵ģϴģڴϵģվڷģ߻ע27Ӱ30ӰƬյʮ
Ƭעڣΰܷһɣÿ굽ʦĸŵգʦͻգʦʦĸյϸɣ
ԽĵģΪѾȫſˣʲôĶԡΰз˼ƬϵŮ˲ʦĸԼ߰ţƬϵŮͬǳƯ
ƬϵŮһ˿ңϰӱ˵ˣӰúˮ׼ȫ͹Ů˵ġ
ƬϵŮˣΰܻȣֻһŮ˵ƬΪʲôʦĸŵƬһ
ʱ䣬ʦĸŲϴˣΰܱ뿴СĶûԿףֻ÷Żԭλ
հѶʰãԡˮҲֹͣˣԼԼңΰܼæغ¹߳ʦĸŵҡ
<><><><><><><><><><><><>
   ԡʦĸŴһɫɴʵĵ˯ȹ˯ȹ£ļͦǰ߶Ĳ˯ȹ»ԲƨһĻߣ޳ȳƵ˫ûд˿࣬۵ĴȹţŲһ˫СķۺɫЬһഺϢȫеζϸ֫һĻŵջ
ΰܶɳϣһ˿ʦĸߵ¡
ΰʾʦĸɳϣհ죬طʦĸŵͷŵԼϣʼͷѨλá
ʦĸŵƤ÷ǳãΰָܵͷϻо⻬ϸ壬ȥʮ㡣
ΰʱʦĸŵ߰ѹʱָѹ沿ؼѨλʦĸֻоΰÿһλǸλ͸оƣͬʱһֺĸо
ʦĸŸտʼʱ۾ΰ˵˺ֱӱ۾
˯ʱʦĸŸоΰֹͣ˶۾ѵôҪ֪ʮӲ
ʦĸ۾顣
ΰ΢Цһ˫ָǵʦĸŵ沿
ʦĸԱ۾ɲǼ䣬һů֮ɡšسһ
ԭΰܸոֹ֮ͣ˶ȴ˫ִȣʱֻķɿؾʦĸŵۡǡڵȲλʹ沿ѪҺѭӿ졣
ʦĸֻоΰܵ˫ԽԽȣһһԼعʦĸŷϴɣһůأͬʱĵһҲڴ﷢˻
ͻȻΰֹͣĵĴ궯ָͷ絯һʦĸŵ沿
ʦĸֻϺӶһڡֿ죬Դ۾ΧĸоԽԽǿҡ̲סҪʱǰůͻȻӿ뻹δ⣬֯һۿΧļһҵĲ
ҵĲӲɢȥǹȻۿΧʡ
ΰܴʱ˫ָ򣬴ĴָʦĸŵİٻѨλఴȻ󶥣ٻصǰٻѨ˷ΣʦĸֻԼÿë׶ſһ㣬پһɣ˯˹ȥ
ΰԼ˯ʦĸţһ
ʦĸ˯ˣ˯֣һ¶ԼҪҪ
ԥƬ̣һ⻬գס񾱣쵽Ĵ£һȻһȥ
<><><><><><><><><><><><>
   һλٸںڵĳɢѩ׵ͷϣ˫ŷСϣ˵زźԲԣ߱¶ɣ˯ȹԵֻڵСȵжΣ¶һӨСȣ⻬ۡѩǹףӨֺվԱߵ
ûϴԶ˵ҹԲԲĹ⻪ڱƲǹá
ΰڴߣͣĿⴥʦĸÿһ֣ߺͽ׵ļ١
Ķ£ϸض˯СɵıӣĽë۵ĺ촽ٴΰܵг֣ھԼǰֿɼ
ΰ֣·½ѣطʦĸӨ׵Сϣ⻬ļһ㣬˷ܵ΢΢
ֻƶʦĸŵףգϸļйΰֱܼŲ
ΰסʦĸŵ㣬ȫչǰӣ沿Ħʦĸŵֺ㱳⻬΢ļǡ
˴ΰܿʼʦĸϵĵ˯ȹĺԽԽ֣˫Ѫ˿һͷҰޣ̰
ʦĸŵţϸ۵Ĳһߡ
ΰܸĦʦĸŵ㷢һڣȻסʦĸŵ֣׵òһ˿覴õǡ
ץĵ˯£ʦĸŵ¶˳ֱԽƣȹ漴ʵ
ΰַܽŵʦĸŹද˵ıϣϸĸ⡰ֻӦСѩϸĸоͨһֱࡣ
ʦĸŵֻʣһ޼ʽİɫأΰ쵽ĸʦĸŵ壬ȻȹӴһֱʵףĵ˯ȹڱ
ΰܰȹõǰһ£ȹɢһ޵ζ
ϵʦĸ󲿷ֶ¶ˣǰغڿ㣬һ⻬׵ļĿ߸¶ţΰܾ̾ѡ
Ǿɫ
ΰܰʦĸŵĽᷭת˺һӿȡֻϸ
ꡭ
һһŲͬǶȵдƬֻΰΪ㹻ˣֻ׼˷ܵһ
ΰһ£쵽ʦĸŹıؽ⿪صĴ
ֱ˼ļƷΰֱһĿѣ˫־Ȼһš
Ƭ֮ʦĸŵ֮䱻øɸɾӨûд˿ơ
¹͸ش⻪ʦĸŵȫ巢ĿĹâһλ˯еŮ
覵壬õҹ˯ϣ㷢ʤѩûһ˿ڣ׵¶ΰǰ
ΰƺǺǰʦĸŵ壬ֻ̰ǰ񣬸ղڰĦΰ̼Ѩ˯ȥǺʱȴûаա
ȻղſƬû뵽ʦĸôӨף磬ˣһ⻬ӡ
ΰܲʦĸǰһ㷢ָⴥĶͷָ˳Ź໬򢣬Ȼϸ¾Ĳӣǹµ磬ÿһϸƷζָµļ


184 ٻ
ڿͷű˯ٻһѩ׵Сȴӽ֮¶˳ž૵ȣôôأ
ߵһߣҵְҵװǾµĽ֮ϣٻŤ壬ֲ˺ųºȹ
һŢ̌ȣȹ˳޳Ȼ䵽С֮ϣͬ֬һȱ¶ڿ֮У£һľƷΪĵĻǴȸڰɫ˿ڿ֮µһƬɫӰ
ȹԼסƬ𣬿ȴȱ¶ӵջģĴ˯ٻʱɢһֳѰ̬
΢΢죬ǴٻĽŤµŦ۱⿪ȹ£һ߶˵Ľôڰڵ¶
ǰ֣˿ڿ㣬һߵõɮΪ֮ľ
ٻֻеȫȵܣһĪоȫԼС۹ȥ˫֮Ľ۵˽֮һĸоʹòԼС˫֮ȥ

С˳ƽ̹СðĹɼʱһͬһĸоʱȫûиָܵоٻ촽֮вʴǵ֮Ĳ
ķһ򿪾ͺٹرգֿĸо֮еٻʱѾε˿ڿһЩڿеλʪһƬһѩ֬һ޳֮ϡ
ɼ֮ѾٻСǣӨ׵ļ۵СγĶԱȣʱеƤĺɫëָ֮¶ɷˡ
ٻڴϣ̧޳ȽļԼС֣εķ泩Ǹһţ֮ԼĿ졣
<><><><><><><><><><><><>е绰е绰е绰
ΰ׼һʱֻȴͻȻʦĸšӡһü΢˷
ΰһææҵӸʦĸϣͷҲصܳңŹϡ
ͳֻΰܿһۣ½ͨ
ΰܣںȾ𣿡
绰ﴫޱޱе
ŶȣˣǸճ׼ؼأ
ΰ㲻ҪˣϢɣҺܿͻˡ
ţǿҪעⰲȫ
ޱޱһ˵绰
ΰܳ˿оȫˡ
վҵſڣΰԥţû߽ʦĸŵķ䣬ȥˣֲġ
ʱΰܶߴһѹʹ˹ϸһٻֵһΰܵĶ
ΰȷǴٻķ֮дķ˹ȥ
ʱٻ׷һ˸߹һ˵ĴС˫֮ûĸ죬
֨һΰ򿪷š
ΰܿ龰ʱһӴסˣ˫۴ڴϣѩ׵ĴԼֵĴģһֻСŮԵصشûɶҪе곡
ٻһɵ˫ۣΰܴĿԼʱһӾ״ʱԼŶô˵飬ǿҵɬʹҪԼĶͣһĴ̼ȴʹͲԼơ
һٻеԼҵضƮƮ֮ԼȻɽ硣
ȥ֮ٻŻع˫֮䴫ʪȵһƬûо飬ΪһִʱŮԣĳʶ֪ģ뵽ԼȻΰܵﵽ۷壬ɬ֡
<><><><><><><><><><><><>ΰҲǣ¸ǣҧҧǾ뿪ˣҹϮ˼ŮڼȻ˼ҶˣΰҲûϷˡȥϴϴ˯ˡ
ٻΰƺҪߣˣһҧ
ΰһͲǺܼᶨؾڱŮôһϣȻˡ
ߵߣΰ´ϣٻͻȻֽ§Ĳӣΰ§úܾãΰܸûаܣֻڲ²⣺ٻ
šߡҡ
ٻʱۣɨΰһۣȻصġ
Ҳûб仰˶ĵˣٻ˿ȴ§ΰܷ˸˶ŵ˴ϣûΰܸףٻѾϣԼĳ¡һƵӣ˿̶֪жѡ
ΰܶһ£뷭ٻ
ٻҲܴ֪ΰʲôѵºֵֻƻֳḧΰܵգȻȥΰܶĵ£Ҳġΰܸ磬ϲ㡣Ȼ㿴˼ң˼ǸǽҾҪҡ
ΰؿˣԭٻϲԼˣԼղſҸοҲͲŮ֣Լˡ
ٻѩ׵ͮ壬ҵܣֻһЦΰܵ棬ֵѿӣȻ˫֣ɿһԽͦε˳źƵͷӲڿͦš
ٻΰܵһֻ֣ΰܵǣԼز棬Ȼ÷ǳջʣôΰܸ磿벻
ΰܸûлشһַֻظϣֻͬʱ鷿ǻӦ顣

ΰܵİ£ٻͦأӭΰܵĶ˫£Լɢͷ󷢳һ
ΰܷһ°ѹ£Ȼ󶨶Ķٻ
ٻûֱΰܣһۺĿƵƵһߣûţŰΰܽµŦۡ
ΰǽ׳¶ǰʱٻɵ̾һȥΰǽʵؼʾǿ׳ޱȵ
ΰϸԼǰλٻһλŮһλջŮΰȴû뵽еŮǲΣռ˵ĻԼ
ΰЦˣϹҳʽ΢Ц
Ȼ뷨ΰһҪ
Ҳ˵ҲҪκǰϷΰɿٻȹ¶һɫڿ㡣
ٻЮ˫ȣΰ΢΢һЦǰվ߸ϣȻɿƤ
ٻΰǿ׳壬ѾµĴ׸
һѾٻĶŵһڵΨһϣһпԿ㿪ʼ۾ĬĬȴԼзǳҪʱ١
ΰܲŸոսʱɵȫţһĵʹ˼ʱķӦ
ΰͣסˣ΢Լѹŵλٻ˵ĵһ仰㣬ǴŮ
ٻҧ´۾ΰܣôˣ˼ҿװ׵ģЩĵŮӡ
ΰܻ˵ʲôӲأرƽȥЩѣǼͦš
ٻʹҧ촽˫ֽץΰܵıָѾΰܵƤ
š
ٻʹһ̾ΰѾĽ壬Ȼͣﲻˡ
ٻ۾˽ߵΰܣϹЦ⡣
ٻֻеǻʹвɵñϲӡ
ٻҧ´ͷȥ۾ʱһžӨ۽š
ΰܾؿλԼཻŮǾӨʱвһͷİȥ̵ģ΢ſɬ
Ҫˣ㲻Ļʱͣ
ΰҲԼΪʲôᣬڵٻֻûа˿Ǽϣò
Ҫͣ
Ǳͷٻûſ۾ΰЦˣҡҡͷĶ졣
ٻȻǵһΣȻǱܵ˫żнΰܣߺ󡱵سΰһαһҵĳ

ٻݵһ󺰣§סΰܣһҲ붯ˡ
ΰְϵͷٻɬĽ˫ۡ
ؿڲͣ߳ԵôĽģôˣΰܴļٻ˫塣
š
ٻܿ˷Ӧ۾ʱΰ΢ЦһϾģ
ٻһҧƵһҪ
ΰЦˣûŮ˸ڴսΰһŪٻͦ鷿һߺʶ
ֻһٻʧڰĸ߳ˡ
ΰܰĹʵҲһܵḶ́Ȼٻ̸жమ˿ӰǰλŮĹ۸С
ٻ츳ıǮƤҲܻۣˣΰܵĻǸʼͦ鷿ȥôĵ֡
ǼƷΰֲܸ̾ɵüӿ鶯ٻԺ굴ǵ
ҹһҹΰܻǹ÷ǳʵ<><><><><><><><><><><><>ٻ˿Ѿ˯ˣķȫĺʪ
ղһҵŮսλ֣ΰλһͿأ٣εսУԽսԽ£ΰܶ̾СӵĻָˣϢһֿʼΰˣǵһκ
ƵŮĺܿ£ΰܷⳡ˺ܶеһЩƣۣǰǴûй顣
ΰܻǼ·ŴϿɵǸٻ֫߰͹ƨ΢΢̣ԴӺԼµķݺ΢췭⣬壬ΰҪķӦ̲סŮһβ֡
ٻķӦţŤȥӦΰܵ
һٻĽΰܲվΪϱӡ
ŸղʱݵķΰҡҡͷҲԺҲûĻˡ
ΰܴһٻķ䣬ǰסʱͬⷿĸ£õĺܾԱ߻һܡ
ΰܹȥһźܶྭ鼮ʼǱԣһ
ΰһǴϵλٻλѵһźӰ
ٻȥ毺ãഺϢһ㶼ղݡ
ΰЦЦһۣλһӰٻҲŮЩ죬ƺʲôطΰܵĸо
ΰһλٻһۣ˿Ѿ˯ţ˸ղܵǸ壬ѾûʲôԺΰܾ뿪
ӦøһЩźãϷŵΰš
ŮΰߵԼҵ⣬ͳԿ״򿪷ŵʱȴǣŮûôģʽЦݣţô


185 㣨һ
峿ģﻨ㣬һⰻȻľ
͸Ĵΰܵϣʹ
ỳ˷䵭㣬ΰޱޱ۵һڡ
ޱޱȻΰܻΡ
ĵ࣬ޱޱΰեһξǿžͷ˯ȥֱڶûлָ
ΰܰ̽ޱޱĻУǰķϼĻ塣
ΰипǧЩ£һ޷ġڵԼ˶ĸоȥֻһŮ˵ֻڻУǶδ֪ȻΰܸеصǣҲ˶ԼͻʧȥǰһС
һ˺һҲһ֮ݵʱʱ̶̿ΰܵͷ֮ȥֻܶһĬĬسܣߡ

ΰ̾һЩ˵뷨ͳͳ׵Ժ
벻ףǾͲȥ룬һֱΰܵԭֻںӵУں쳤ؾãǱڡоƽճǡ
Ƚ⡣
ΰܲϵ֣ޱޱĺʼüС΢΢ţش
ޱޱ˯ؿΰܣ¶һҸЦݣȻץסһֱԼϵļͦߵصһ˼ҵңŪ˼һ۸˼ңϹ滵
ΰܰĸޱޱוٴǴˣÿĳͦûƵģʲôĻҧڰ
ΰܵشЦ
ǻˣˣ۸˼ң˼Ժ󶼲ˣ
ޱޱߵͨ죬Լķȭᴷΰܵؿڡ
ΪӦΰܵҽޱޱþ˻ҪҲͿʼΪΰܷ񣬾Ѿ˶Σޱޱǽܲ԰ʽÿζߴӣÿοһߺΪԼΰǸеϵĿС
ޱޱεεӣΰҲ̲ˣһѹ£˫صȥ
Ϲ˼Ĳˡ
ޱޱĻΰ˻ȥ
ΰ̰ŻеŮһ˫ޱޱϲͣζ
ޱޱһʹֻΰʩΪ

ڣޱޱһУΰؽ塭
һޱޱҲͲסз˵ΰ˵ͬ˷ܼһ㣬ԸٶȲϵޱޱڽš
ڵľͬľɫһ㴺ⰻȻޱޱ˵ΰܳصĴϢţһ׳˴Ľ

ޱޱһθ߰ؽУΰܵͺһԼľȫɢޱޱڡ
ӵشϢģŸ߳ϡ
ʱ˭ҲԸ˵ܹᵽ֮ŨŨ⡣
ʮַӺΰ߽ԡҽ潫ԡ׷ˮȻѾһָͷ˵ޱޱԡҡ
ϴԡϣΰܽޱޱϣϢȻԼ߽Ū͡
<><><><><><><><><><><><>첻ȥϰ࣬ΰܴ򿪵ԣһȫУѧ
ΰϰԵؿʱҳûʲôԼȤš
20101221գݣ2010ݳչ21վУչõĳģޡ軻װ࣬ܳչ̨һϮ¶ȹظʣۼ磬ģԸС
23ġƽcͥ5ڲϹҪ¡أԸ⹫ҷʱ˵ϣܰ29AΧ32CȻ󴩱ȻӽĿμӹ¼²󽱡ĺcͥƣ˳ЦǡɻģţƽΪܡ͸¶裬ҩȴͷŻԵȸáһӹ˾Ϊcͥҵһ˵ҽϸΪѽС鷿䡱¡õҲ
Lady Gagaʱϧ͸¿˷׷ײĿ¿㷢չڵʱ۵ľٶǶֿıʼڳǰ˵ǣȻŹֿʱУеСˣĻ¶ֿ㣬룻е¶ֿ㣬ˣԸ򡣡
Ůģļ¼ƬʱнĻһVOGUEǷģãÿε125Ԫ20Ϻģ(Kim Daul)ڷϵɱϺ׶¼³178ףŦԼ衢׶غʱװչͣChanel LVţǰŦԼ־ѡΪ10Ŀģضģض47ɽĹ͸ɱǰһڲͶ෬ԣ˵ѹľƣ¶ϢһĪ䶯ʱӰɫΪ⣬Ƭһ¶㣬δ˱ƺЩδ16ģϲЧΪͳ˵Ĳһģصճ˵¡
ԼȤļţΰܹϵԣԼɣǸ˸绰
ڵ绰Լ˼ʱ䣬ΰܹ˵绰ʰһˡ
ԼõĵطɵʱΰܲǰһֻֻһװԼ˹
ɳһ쵰͵°Լ⣬еΰ޷ĳ࣬ʵ̫Ưˡ
ɵ˫ˮ֣һ̶ӨȪˮ峹͸ˣ·˫Ҳ˵һ㡣ֻ۾˫ƤĽëشϣţΰܵĶĿֹطѽѽʺ۵ӣ췼εǣ̵°ͣԵġƴӣǵľɫݣб߻Ƶ޾ɫ
żɫ£һпĻɫһСţп㣬Ըˣִ󷽵壬ഺŮĶеĻš
ɣ·ÿ
ΰܵ۾ʹŵɱǰһΣе顣
ɵûע⵽㣬ֻߵΰߣ˷ܵػӶ֣ѧܲܿȥɣ
԰
ΰһĶͷԼĴ⣬ȻǮˣҲܻȥһ֧ƱɣǶϲģŮ˼ϸ塣
ԼжûлȥˣԺΰвֳһĨޣòٸ֮п˵ÿģˮ籴üӣڣǣ̬ã¹ɼ
ԺǸĴԼ170ߣͬģذı׼ֱģΪԵøУϰ°ṹȳƣƽָı£ϸβȻɰķûһ˿׸⣬һ̫ݣһԵ̫֣ɶ칤˵زֻ߰ͦεķϰţ´֡
ȻĲԸϣΰƽ͵͵۲Ժ·ʱ˫λζÿǿ˫΢΢ԾţֱǺ֮Ժĸƽ̹ģ·һͦͦģ貿΢΢ڶŮʽĴŮ
ǿȥɣ
˵ʱ۾ֱ⣬ΰܴӻоѹε°͵ЩҪһðɣ
ˣûн
Сɰִָgogogo
ΰܸ棬ǰҡҷˣ;Ǻøﶼ׷֣УƯŮ˰ɣ
ɸսѧŶһǸûĻӦûǵֻǴѧǶٵĵطּŮӣûʮֻֻӬΧţΰҲţϾҲǶѧģһǴ԰Ľн׷ֵġ
ʦ֣ںĥʲôأ㰡
ɼΰԶЩļͣ½Ųתӣָָϵֱֵûˣĵط͹¶ԺԶأ򳵵ʮ壬ȥʱ18·ȥȥ¶Ժʱٴ򳵡
ΰܸæӿ˽ŲЩЦ˵Ů˾ŮˣǾϸ
վ̨ӣΰܾЩżˣ˵ɣǻǴ߰ɣ˳Ǯ͡
ɰһۣѧжǮЩ¶ԺĺӶãʡʡ
ΰܿЦҡͷСӿŴ磬ǹнײͥĹŮôôڼ
ʱ29·;ҡҡڰڵؿˡ
⳵ܵñöȥϰ찡
ΰܾȰ򳵴򳵣ҵģɣ۲
ѧ㣬ˣǿȥ
ͷҲأֽǰ˼˳ΰûа취Ҳ̵ֻعȺȥ
˲࣬ûλƱ󣬼ΧЩ˵ĿⶼɨͲ˼վǰ棬ΰߵ棬ﻹɿһЩֻǰڶ̫
·ӵ£·ãͳĳ㣬·һһʵģʱҪɢ˼һ㣬˵Ͳͣضᡣ
ΰ۽ǵȥֻߵ˫ֵڷϣͬҡڣ̬ȣ˵Умγҡε̫ˣ̲סȥɵ
Ȼ·ܸоǻ֬ΰܲͷһЩԳ͸æܲܰҸλ
ѧÿɴأԼǧͷ
ΰλʱ߳ͻȻ¡ͣסЩ֣ûһվôڰ·ͣˣ
ɻ䣬˾򿪳ţͺؼһȺԭǰ̫߳һ⳵ײһߵ˾վԭسܣ˿ǼһʱῪˣȫ˳ʱͷܶܿͱء
ٿʱ򣬳ϣһ˺ҵĽţһ˺åÿ
ڣѰ˼֪ѧĻ⳵ˣܵĸ˲Сð·ȻﲻȱǮҪǿŮӣѶԼҴãȻҼҪǮˡ·ǸողģŪˣҪ۵ġ
ʱ治֪˭͵͵Ҹһѣʱŵȫĺë֪ɫǻС͵ҲţԱŲȴǸæΰܶߣֵ̿صѧվ󡣡
ΰܼɫ֪״ˣæ͵ضȥóλ
ʱӲؼ˽һʱСģȵΰܵĽϣ۵졣
лһԵϢ˳ѾȫΰܻУ߳صζ˵ͲɱطĦ
ʼΰܻʱͽʧȥ˿ƣɴŸ߸Ь߾ǡúΰ£ҪԸЩǳԵξǰĥȥ
ûãΰܾ;彥ܿƣ仯ڳӶȻת˲䣬ﾹȻͰȻǡǡɵϣŹҡΣͻ
ΰܵĴԶʱһƬհףֻûѪҺڷڣԺﴫһǿҵ˷ܣ˲еǣֻʣ¿ȵʹصĺ
ʱֻųĻζܿƵضǰĬҲû쳣ľٶ·ѾĬ־ٶΰܵĵӾ͸
ҲͲסųҵҡΣһδεĹĳγУֱ˫֮䣬ڴȸıԵﱻеýģ䶯ţĿһϮͷȻ̲ס뷢һХ
֪˶ãǰͻȻϡһ꣬Ƹĳֲ֪ħ䣬߹̵ͬʱս
ڣȻһҡΣͣһվ㣬˼ˣԵòôˣΰܸæ
建һСΰɣҪ³ɣ̫ˡ
ɰûȴҲûжطΰֱģĵѵˡ
ֱŻϣӻɲһһ̰ɣܿҪطˡ
˵꣬Űֻ֣۾Ͷ⣬ٲ˵
<><><><><><><><><><><><>վ˽̳ΰܱ׼ˮʲôģɵĽ£ǸһЩѧϰƷޱ֮ġ
ս̳ΰܲһƳһλٸԼǰǸ͵ĸ͵Ůˣƨɽϴ󣬺Բ̵ģ·ƨмֲʮˡ
ΰܵ۾ȫԲƨסˣȻһɫ˿ǰƮ䣬оһ˵Ϣס˿룬һ£˿ˡ
תһӳΰܵ˫üëµţεıСɣ촽ԸоӨ߹š
ΰܿԷòһû뵽ȻάŮҽԺйһϦܽӴĳ㡣
ֻ㴩һǳɫְҵȹװ׵ĳӷ棬һͷٲ㷢ɢڼϣɫ˿޳˵˫ȣһɵƤ
һλٸɿ㣬ﲻ۶Էĸ߹š
Ҳϳΰܣ΢΢ͷ˵Ǽһ˿Цݡ
ΰܶʱܳʱ˿½ȥҲĸԸıܻǰΪԷϾϴΰҽԺᱡ˼ҡ
㡣
ΰЩغ
ΰԵһۣضΰ˵ΰܣɣû뵽ˡ
ӹ˿ĳԡ
˼䣬Ǿͷֿˣֻڳתȥ˲䣬ΰز׽һ˿Ķʼ֮ɫһš
ʼˣڶʼʲôѵǶʼɣΪʲôʼɣǽŵһμ档ʼɱ᣿ܣѵǡΪԼĹϵ뵽ƺΨһܽͨɣһ̣ΰܸоڼӿ죬ƺ˲侷ˣųӰĿʧԼ
·ʱʶȽ棬ٶȺܿ죬ͷӲΣƺֻһ˴ڣΰ㵹
ɿųõıӰʵѧ˭
ΰܻعƽǰסԺʱڵھӣѾҺˣкܾûˡ
㳶˸ɣΰܿûɵľʵʵɽ
Ŷ
ɵ˵ͷûٶ˵ʲô
˽̳ȴǷֿУΰȥ͸¶ԺӵصˣȴֹߴӵûиΰԼҪȥʲô


186 㣨
ڽһ·Сܣʱżֿ̧
ߵɫʱװеۻҵ̵Ĵй䣬ɢĽŲ᰼ҵĲγĶԱȡ
᰾һгֵĽг֣û黷һĿĳ
ҽԺ㻤ѾˣҪظϵһ˼Сʱ
ᰵͷ÷Ժ󣬵ڴæ·Ʒ˿ҡ
ûлױðźˮ˿ûӰɢģ᰿ȥǳһλʮݱӰŮǡ
һЩپĴһ϶һΧ·˶ĿעӵŮˣʱֻͨĵɫ£һǳɫĿӣһ˫ǳڲЬȺﴩ·
վſڣ˲ϵĺѴµͷڶ󣬰塣
ŵĲϤĽ̫̫ǲڼҵΡ
ã
ʷźԴǸ˵Բ˼ӡ
ûϵɣ
εЦŵ
̫̫ȥˣ
᰽ݣŮ˽骲ڣҪϿ𣿡
ǺǣûΣȴԼȥˡ
΢΢һЦڵһõ㶫һߡæġ
߽鷿ʰϵֽš
᰿ʼɻÿ춼ɨ䣬ϴ·ȵеļ
һСʱʮǮÿСʱ᰺ģľعκͽ骶Ҳܲ
ǿʼн飬᰺ܸмǣҪǮɷ򣬶ĶӣжµŮ
Ƥ߳鷿Ҫţ⿴ԡϴԡס
ӺֻĿԲԲƨɺһ˫޳Ĵȡ
˫᰸ɻĶǷƨ·
̫̫ڸнˮѾˡ
ε۾ضᰵƨɣÿСʱӶʮǮôӽ쿪ʼ
Ĳ֪˵ʲôˡ
ֱм˵лл㣬һӱŬɻ
òá
ЦŰ֣Ƥŵ߽ԡңЦɵѾǳˣһֱҿ佱㡣ֻǰʱسҪȻ͸нˮˡ
Ѿܺˣлл㡣
Եлл㡣
㿴㻹ʲôҪ𣿡
һᰣоܲܰﵽ㡣
᰿γе񣬸еЩ˼
ûˣѾˡ
ҡҡͷǲ֪ˣ̰ˣĺܸл㡣
Ǻðɣ
˶٣һҪ㡣
ʲô㾡ʰɣ
Ц
㿴ܲСʱٶһ¡
ǰһվǰ˵һĸн
ᰱܵˣüͷ΢ʲô飿
û˵ЦŰǰҪȥ¿ۡ
Щʧ룬סԼؿεܳȥһץס˻
ʲôſҡ
ᰵ˿־ǿ׳Եʵѿ˫ǯһ˫֡
ʲô
һ޳ܵһǮģﲻҲΪǮ𣿡
ģſҡ
ţſңȻҺˡ
ʲô
¶֮ɫмһСʱ
ҾСʱġ
ͨ죬ͷ㺹죬췢ҡ
ӦһθٿǮϴǿˡ
˵ţջţ·ԼĿ˵ҪĶ˵ùȥֵǮ
֣Ȼ溰ˡ
ûӣȻûӦ
㺰ɣʱ򲻵ˣҲᶪˡ
һ޿ֵӣȥϿ͵Ů˻ܲҵСʱһʮǮĻ
˵ĶԣСʱһʮǮ˵ѾһʲСˣոճһ£Ե˱ȫ
㣬
᰸еһǿѹԼʹ
æҵţڽ⿪˿ӣͬڿһ
ִָǴŨڵëЦǿвᰵ˫֮䣬Ūֳ
᰽۾ž޴İʹ裬Լصĵط
̫̫ëడ϶Ǹǿҵĸǣٺ١
ЦǿŤ壬
ᰲò˫ֿסԡ׵ıԵƨɡ
Ժͷס
᰿ˣ᲻ͣڸոϴɾԡǾӨƺɫΪһ壬ȥҲֱ治ˡ
ᰵƨԲִ󣬹ԹԵؾǰ۾ֱˡ
һ֣һܵĸӦ׼ȷطŮϵ֮
ȻͨѲ꣬˿ڸסζرͨװԸе塣
ãԼ̫̫һȫһӺݻŵɳϿű˸ɻİ츾ˡ
ҵǣֻһΪǮŴֻСʱ
ξ÷ǳֵٿǮܻζ׵ؾͿԳһ̳괼̫ˡ
ΰǿ⣬氵ɫľջë׵ֳȫ¶ǶСջֵ̿ţųصȴĴݲС
ϴɾҲ
εָڷïëµⶴ³ؽǿҵĿе̼

ûбİ취ֻãֻ캰һ̰رס
ҧҪţᰲԼİš
ǸﰡٿǮֵ̫ˣűͻĲִļ˽ȥǿᰵԡ
һʱ̣ҲһơԼĵطȫ˳ȥ衣
̲ס޳ˮһϴˢԼӡ
סԡױԵ˫Ѿľˣ첲ҲӲˣ嶼û֪ ֻǾô֧ԼԼ¡
ֻһо
ȴˣǻǰһ̻־ڼǰһ̣ȴ͵ءͻͻţһŨľҺ׷ϡ
ˣһƣͬʱҲЩΣûˣ˵ʵһСĴ
С㶼ΪĳŪ˲ˡ
ԹũġأرСಡ޷Ͷúڡ24Ʋס궯ǽ·ߵŮϡһʱŮЦСļǿڻǳ˵ʲôʲôأرͲɱӣֳͷﻮѡԼׯĳգɱׯĳֳԵΪ˻ʬ𼣣ֳദȻֳ 20ĳƻؼ·һϴͷһŮվſкˣˣĳ߽ݺ󣬶Էһ仰ĳΪŮӳЦԹܲС嶯֮£ĳͳЯ۵ˮšŮͱͱġŮЧ
ĳƽ̶壬סϺݡĳֵһȣ̸Խ׼۸󣬽ΤĳеϺݣΤĳԹϵ磬ĳ뿪Ϻ׼ȥݡΪһֱ꣬طϺݣס910䡣ڶĳ绰ΤĳϺݣԼԽ׼۸˫3ԹϵºΤĳ˵㷢Թϵٶ̫죬ҪҪһΣҿ㲻СĳΪջ𣬶ִΤĳ˫ŤĳֵΤĳȴΤĳʬڴºݡ
ɣ·һ¡
βɾԼļͣÿӣƤóոµٿǮӸ̱ڵϿᰡ
㿴Ʊˣ˱˻ԡʰʰһ骾ͻˡҪӣнˮǲŶ
˳ȥһĹ
ſڵֹס˿ŵϵٿǮǱʯͷصģûһ϶
Թܶ࣬Ҳ˱޷ĥѣᰶͦסˡ
Ҳһ䴺ｾʢĵΧĽּʣһЦһЦ
һòݣһñ΢Сݣ᰺ȻЦˣڳЦԼΪʥ߹壬ԭֵֻٿǮ
ֻмӣȴ·һӣǮ÷Žڴ
ᰴֽֽذ̲Һ
վϿӣſľԼ᰿ԼžϴӺϴʱûһ·һ㡣
ᰰͷ£÷¶һ˫ȴĴ۾
Ŭ뼷һЦݣȴʧˣڿԼһȴȻżɫո廻ٿǮŮˣڶ˶
ϴϴɾֽͱʣһֱĽ̫̫һ仰̫̫Ǹĵޡ
Եֽѹڳ֪ǴȥģѷԿҲһڳ뿪Ǹֲķӡ
<><><><><><><><><><><><>ΰľרԼνôһѶ͹ȥȥһʲ֪ԭ˼ҿͻŵģɶˡ
¸㶨ľߣΰȥ˷װ꣬¶Ժĺ·
ǮˬڹնķΰܼǸоԼ۱Ȳ̾͸Ǯ̼ͻ
׼ȥһҵʱΰżȻؿ˳㣬΢΢һָ̫ѨƺЩӡ
ǰУɸͣˣˣΰܵĪۣϽ˹ȥеʵ㣬û°ɣ
̧ͷΰӵЦݵˣһ˵û£еͷΡ
˽ؿΰ˼ҹٸĻòǳ˵̬رϵڰװײϵɫ˿͸ķɫʡţջ
̧ͷ˲䣬ŵڴһСĿ˿ߵֺһ˵鹵ֻס˷ְĶ֮һԲ鷿ĵƹ·˵Ĺΰһԡ
Ľ̬ΰܸϽȥļ˵㣬ҷҸطϢһ°ɣ
û£û¡
㽿ܾΰܵĺ⣬ֻ޹ǵļΰܷһһس̳רŵϢȥ
䣬ΰʵ壬Ǵĸоڸȡ
ڣΰܰѳϢɳϣںڵĳɢںɫɳϣ˫ŷСϣʵ˫嶥·ź΢ţ·ҪϵƷƣΰƺԿͻ״΢Բԣ߱¶š
ɫƷȹԵֻڵСȵжΣ¶һ׾ӨСȣ⻬ۣճֻѩ㣬ǹסӨֺκվԱߵ
ϢûˣֻΰܺͳйŮһҡ
ΰܾų׵ˣͷţִӽŵͷһһ顣⽿͹磬ϵ۵Ľΰȫסˡ
ǿޱȵĴ̼ΰҲƲסп̵ĳ嶯սʤǣ֪ʹ鲻Խȥݺݵѹ޹ǵĽϡ
ʹΰҲܸܵǷݶصķܰϴģǽӴָУᵽģҲȫ㷢ɢĵ㡣
㣬ƯԴһϦ֮ԵҾ㣬һһЦ
ΰǰһ´סˣһ֪ӣСܵϸĵ½ԲŻ˵Ȼַɫ
ôҲ]뵽һ˸ҶԼ¶ǵıףҲпǱΰܿµŻͻȻľٶ˿]зֻƴΰܣȴ΢
ΰܿǸܻӭ
ΰܣѾһˣ١
ƣ߶߽ţܻӭİԹ̬Ѫš
㣬ϴǲǺܿѵĲ룬һҲϲң͸ҡҵ۾ҡ
Ҳ˶ԵǱʣؿܸΰǿҵ
ΰܳ˻̵ӣСȥϢĴӴŮ˵Ĵ˷ܲѡ
мɵų촽ĲӺͶͬrεץƾַܵŵͷϣҲ·ץסķ鷿ش궯ţĸоѸٴָ⴫ȫĵԴǰδеĴ̼УӲҲܿƵʾضСϡ
΢΢һ£ַΣΣֻؼסȣסķߡ
ƽʥַĲıˣsΰܴΪŮ[ص壬еĵطҵķҲźܴĴ̼ʹǳ˷ܣΰشࡣ

ΰͻȻľٶ˿]зŒ߰¶ǼȵľţϵҡͷΰϹȥʵ㲻ͣꡣ
Ťϸ֫ʹеԵ鷿ͣΰܵǰĥŪѾ̧ͷӵĴӲ
Ҳܲ裬ŮһرСвΪѾΰܵռȫ
ϾǼҽã߾ϵĹˣҽԺﻹ˵һεСռ䣬̳Ϣǲ۲۵Ĺ˭ģôܹ飬ײˣ롣
뵽мΰܲɳϷ촽ͷҲҧѪ
ΰͻȻ뿪촽˫ȿڳ֮䣬˫Ҳѹס߾ٹͷ
ʱѾȫˣŬÓֱϵ޼¡
ֱʹظԸʣĵ۾ﷺˮʣɫò԰ף԰ȴ˿ҲûӰ쵽ϵֳŮޣƴекsֲҺֻŤűѹĽѩ׵ĳȲͣţýŸ̤ΰܵĽ档
̤ڽϣоĦһΰܾܡ
ΰܣҪ
Ĵ۾ȫǿ־壬ذţΰܿ滨꣬ᣬһѹֱ۵ָɿԱߡ
ָɣһԵΰܣû˵
ʱΰܵȴ˸ƵͷҪǰѲıʰ÷ΪԼŮˣǾͲǰ־ˡ
룬ΰѸ߹Ĳı˱ԼŮˣȴһ򵥵飬Ҳȫް취رӸλĹˣǸ飬ļįȱο壬ΰֵĺö
ʵÿ˶ԣһ棬Ҳбªһ棬ֻǺ߱زûб¶˵һʹһħΰܳ˺߹ߣΰܵıŰѣΰܵӵ·ɧġ񣡷һʮ㡢׼Ĵ󵴸ҲǶׯĹڴġ
Ǿˣ˰һԣ°ָϰġ̨һУΰܺŮ޸󸾷˹ϵȻ̲һǽһġ
һΪԼŮŮŮŮӵͨɱˣû뵽ȴӭ˵ͷȡΰﲻԳԵĳ㣬Ÿδ˼εĳĬ
ҿΰ۾ĳΣͻȻֺΰһ̳ǸŮϢ̻ˡ
ΰҲɣڳͨ죬ңŵʵڲôʼˣΰܵϣ̲ɷ˵Ųȥ
ϢвȴŮޣΰҲûô࣬Ů֮Ҳ˽ȥ
ߵϢŴСͬŮ
<><><><><><><><><><><><>ΰܣ㻹ſҡ
ΰŷųѹһ䵥ΰܵһֻ֮ϣô˻ᣬȻ˼¡
ΰܣҪʱȴ˿ŵȻŤǷȴΰܵĻ
Ťϸ֫ʹ۸еԵβͣΰѾ͹ĹĵĥŪѾ̧ͷӵĴӲ
ΰܣ˷ô죿ʲô
ΰܶڳɹǸִӲĥȫ顣
ߺ죬֪ԼزʹһȦ˫ȼҲʪģѵԼôһ¾ˡ֪ԼʵһŮˣǻˣ϶᲻һзģΰȴһϾȹҽԺԡйһ֮Ե
ڳ齿Ť䣬ΰѹǶԷ鷿ϵƣȣŤΰܵƲСıסµĴȸͲ˿ȸĽӴµȼϸеԣỬʹ١
ڲ鷿ǳеطѽǸӲˣѵҪ˰ԼҪҪУ
㱻ΰôţڲҶϾҲԸɿԼ
ΰܿŻԼ΢ݵ߶Ĩ޺졣
ܣǧܣʱҪˮȻһ˼ҵɵޣղŵᱻܻӭᱻԼջֶΣֻ˾ͺˡ
ΰܣſңſҡ
ѹš
ȵĿϣʹΰܱڳ´ȸƲĸŻڿǰխСĲ˿
ʲôΰָܵŨܾϸëϣʳжָƬѾմ֭ҺĻ꣬ʪܣġ
ʱֻʣ΢˦ͷΰܾ֬е̵ġ
΢ŵСȺϢڱѪм٣ΰܿӲͦĴ߱ܵĵֽ۰׵Ĺɹ
<><><><><><><><><><><><>ŵߵվϴ̨ǰľǰ棬еĴӣɵؿʼ·¶͸Σһɲǣͬά˹İ޿޵ڿС
ǰһ˵ļͦ鷿ţֻɫҼ͸ֽİסǷӣ϶С㡣ɫʽƺȫڸǷ顣ɫδ˿ĸ߼ֱԵ΢¶¶һ鹵һŤ֫۵鷿¶
ǴţпȺ㶼˲޵Ͼ룬˺϶ȵȳѩ׵ļڵƹʹԸеĴȴһĹ¡⻬ͷβһŤŸԸˣг縡͹ߡС⻬ף¸ĿɰĶǼӣһˡ
⿪͸ַ֣һߣĵؿžԼӣһͷõѩһ¡
ѩļ֮£˫Եޱȣӵתû鷿ţͦ˵ķۺɫһһĵţʻĿˡ
ſ˫̽ʣŵҵţпĿ΢΢ءذڶĵŤԲĶƬΣ˫İȲһŲţؽţпµȣ¶֮ĹĹȣ˫µţ۵ĽָͷϸĽơۺɫĽź߸¡ĽŹϸĽγһĻߡ
ţп㣬û֣ͣǼʼڿ㡭
ѳɹӣȡһµڿ㴩ϣǰ͸˿Ըڿ͸¶ĿԨĴĳ͹·ȫ͸˵ңɼְִã͸ɫĿ࣬ɻԲͺĹɹޱȣϸȣ˲޵Ͼ룬÷һš
ǲ㱡ϸ¹⻬ɫ˿ͶȹһԭȣеøԸиˣɱ˱ż⣬˿֮еļ˽ֺ˼£ɷǿɰ
׺ͶȹһװϣɿŻڿ㣬ϸһĨɬ֮⡣
µڿмһĨڣѾʪ͸ˣΰܽһжУܲµɶ뿪ԭ϶ΪղڹϣܵӴйˣʪڿճϵȻţп϶һ˿ʪĺۼԲҪµġ
һµţпΰ˵ܿʲôɾͻһȹ˿࣬е˵˼
һڿ¶ǳ׵ģɸɴ£һϡ
<><><><><><><><><><><><>ռСΰܱųϣʱ˶뼤С
Ѿصȷ˿߸Ь⣬ȻǸΰܸоеԵβɬس𣬽µλڿ͹ߵֵýġ
ڳƬϵʳжָоëѨӿһɻҺΰʱҲͲסճֻ̽⿪Ƥΰܵڿһֱ³ϥλá
ղڹܽӴղϢΰ͵ʹϵֳխС͸ڿ㣬ΰǸӲͦ߳ɺŶֿ㼸İ۹ɹʱĥ񴥵һβڶóʪܵĻΰܵĴͷĥͷеʪϸۻǰĥĿУȫĺë׺ſˡ
һộúϹһһûУжûؼˡ
ΰĶֿ㲼һַӲûȵĴͷʪޱȵĻ꣬ƨǰһ̡һִĹͷѾſ۵Ļ꣬г֭Һ󻬣׳ѾȫխС
ŵúͣϹûвôĹͷôӹſˣﱻĹͷײúѾȫԺˡ
㣬㡭Ҫôʹ
ѲǴŮԵɨǾ߱һȦȦ⹿úܽζΰ֪µľ鲻ࡣȴŮֱۣǼƷ
ͺΪʲôˣܲˡ
ҧ˻˻߰ƻã΢ݵ毺õѩԲβӭΰǸСѨеĴߣֺ֣һʱ֪룬΢Ĳš
ΰܷϸϵ֣оԲμͻȻʪСһͣ䶯˱ߡ
ΰܽӹϵĴͷﶥ롣
ʱȫ̲סַϴ̨߸ЬڴʯϣݳȳƵȻĲ濪Ҳ˲߳ܣܵĽβ΢̣ÿ۵Ļ·ΰܵĳ̡
ΰǸѨסĴ߼ӿٶͦβͣͦӭĳ壬˿˿Һֳ۽ϵĵط˳
ͻȻھƵĽӹĻһΰܹͷϡ
ǿҵĸ߳ʹ㴩ϸ߸Ьѩ޳ȳƵĲͣţҪΰֱסΣֻ³㵱ҪڻĴʯϡ
ɻ棬ڿɲܵʱΰܾսپֳͦƵڳڽƬ۵ĻŴߵĳ巭˼¶Ļ棬ʹխѨڽ߸׳
ԼƽպѸ߳ģӾԼ߳ˣǺôӲȣˮֻ࣬СѨƤˣôҪˣѾ֣ϵĸ߳ԣΰܿȼ΢ĸ߰Ŀзӯӯˮ⣬Ѿ˼㡣
ΰʱҲ˲ɾˣ㵯ʮΣ߼ٵʪֽСѨг塣
۵αΰܵСײ÷žžžֳϵġꡱ֮֯һƪ¡
治
ΰʡ
źߣ桭
ﲻ
ΰٴһִͦĹͷ뵽ӹĽһ
ж
ΰܴŴ
͡Ҫһ㣬Ҫɣˡ
Žβΰ߸ĳܹǽ֣ʹֳۺϵһ϶ûСΰɺ滷סȴһ˿׸Сѩ׹⻬ĴĴȽ۵ĥ
ΰĸоĸеԵĴȼڳ鴤ţѽ׳߽סֿʼһȦȦǿ͵䶯ĥΰܵ߾ӹȴСһΰܵĴͷͣ˱صһһٶȸ߳ˡ
ΰͻȻץסβǽ۽ϵֿ
ҪҺᡭ治
˵ͦΰܵĳܹĥš
š㣬
ΰܲſ˵Ѿת촽ס죬ͬʱɵΰܿнʶһɹҺйĿС
ϵôãֱڲ˿ڴĽӴȴһʵĿܣΰҲס۵˱ཻʵĽҺ˴Ÿ߳ϡ


187 㣨
骽챾ԼŹֵģͬͻȻΣŴϺ˵ƢֻҪ£һ㶼æġ
ԣԼһλѧʱŮͬѧֻ֣Ůкܳʱûмˡ
ޥڳɯֳǵͻ÷ˮ𣬺ǲ
ڴѧʱ򣬺ޥǸܶкϲһУĸ߲˵Աλʶ÷Ѿ
Լİٻ˾骼˾ΥĺޥһۺɫĶȹܽɫ˿ŷĴȣ߸ˮЬֱ峤µĿڴ¶һη鹵΢΢¶һߵ֣ͦ鷿߶ػζ޹䡣
ޥϵûôױֻǾ˳Ľëƹĺ촽Σ·ϵ˼ֱۡ
֮£һ׻ɫȹĽ骾͸һֶׯĸо͸Ĳ˿޳ϣһ˫ɫĸ߸Ьͷһ򵥵ķ٣üɨʩۣΨһˮת䣬ʱĵ硣
˹˺ܳʱ̵꣬骿ޥС˺ܶ·ʲôģȻ̸ԱǻǸоЩ١
ԼѧУʱ򣬺ޥļǺѵģԼʱʲôǿʱϴʱ򣬱鷿ǽ骱ȺޥķԼ
ޥƲֵĽ̳һҺиĿ˵㶫һ߾ѧУʱ⡣
ڹò
骲޼ʵؿźޥ
ǽãҲûʲôġ
ޥ΢΢һЦһ˿Թһţܿ챻סϹԼͲˡҲǿԼߵڡ
е׺ޥĻŮҪƲ˿Լһ׵顣
ǵѧʱʱ˵˺ñƭ
ޥһڿȣ޸пʵǶˣİʱǷǳģǼֻʱֱȺ껹
Եؿźޥ
εǸô
ޥȻѻת˽骵ϣ¶֮ɫͲг
ô°ɣأ
Цһ£Ů˼̸СŮôɻ䡣
Ҳź㣬òҸһģ
ޥգգ۾㳤Ľë·ŵĺ򣬡֤һ޻ȥüء
Լðɣ
һ죬ҸŮɲ˽ҹʺޥϾˣҵλź𣿡
ѽһܺͱĴҪˡ
ޥȻһ£ˣм˵𣿡
ʲô£
̧ͷʵ
ǴѧǸѧУˡ
ޥм˵ΪһŮѧĶŪˣǸѧ̥ʱҽԺײˡ

һûץ𣿡
ûУǸѧļҳҲӶˡ
ޥ˸ۣЩŭ˵˵ǼһǰŪ˼Ĺˡ
𣿡
ݷȻʧӡ
ʱѧУʱ򣬺üأҿſϽʱ͵ſ·档
ޥҲû⽯骵ɫڼ˵ˣ骣Ϲʱǲǵһΰ
ǡǰ
ϸһĨɫ뵽ԼϷʱ޼ɵӦ찡
ϹǺҸϹ͡һʱŮ˵ëëûأ
ޥҹˣ˵һŮ磬ʱѾѧ϶ˡ
˵һ󣬽ȴˣɵԼĵһΣ޲鸱ΣǸ쵰ǸǸ
ҪԼô޸ʱԼ׷ߴһǺܳɫأȻְĹ˾ﵱ˲žҲǳͷأȴԶԶȲϵʱѧУ׷骵һЩٶ
ǵϴѧһ꣬骵΢ѧúܲãѾˣûȥһˣ骾˸ѧȥ
˭֪Եʱ濼ѧ㱻ѧѲץסˣҪǴģѾˣǼ˴ҵòҵ֤ģ骾Ͳûιȥ
һѧİ£ҵ˽񴦵鸱μң˼򵥵ƷÿǸ쵰ļš
ֻǸ쵰ԼһʮֵˣĶܺͰһ˵飬
ڣҾҪҵˣѧУȴҪҼһ
µĿţҪǱϲòҵ֤ؼôѽ
˿Ϊ骵۾ɨģ¹Ĺĵ鷿˿ĭɺѣѾѧУˣǡ
˵һ룬ֺȻӽ骵ļͷ䵽˷鷿ϣһеʲô
һվһŭ
촰˵һΣٸһԾܱҵ
ɫԵĻҪȥ骵
һºˣԥ⡭ҡ
ҪǸҾͿ㣬һͻˣ໹аСʱ
ܲͷӣвУ
Ķˣ뵽ѽҶ
һ骵ӣһѾץסĸ첲ѽ§ڻ˳ƾסഺԵС鷿
һϻϵسȹ쵽ȹ棬˽骹⻬ĳȣ۾
ѽ骵ģСɵһƣһԷ۵ġѩ׵鷿¶˳
һֻŪŽ骽۵鷿һѾѽ骰˴ߣĳȹȫһѾͽ骵İɫڿ䡣
һ¸оԼصĵطѾ¶ǰĳȹסԴһ衣

骻һһֻһ£İĸоݷһ
骵ë࣬ĸڵɫϣ˼ԥؾͰѴִ˽骴Ů۵ϣİļӲȵĸоý骺ȻоǰδеͲ
˸ûʱ飬һӲ漴˽骵壬˺ѵʹýȫһ±ˡ
ʹ
ʹһζƨĶγȥ
һķӦϵεεѪһ˷ܵѧдŮأ
˫ְŽ骵ʼ͡
Ҳˡſҡʹ
骲ͣؽţһ뷭ȫѹڽ骵ϣͣĶţ骲ɵòϵذС
ʮ֮뿪˽骵ƨɣſѩ׵Сƨɹţֱ˫߲濪ţոսĵطһƬǽ壬һԽ۵ѾһɰɫľҺм仺š
骷ˮڿ㣬Ҳճ˳ȥ
ܴ¶Խ骵Ĵܴѡڶ׷мҾһ㣬ΪȴʵΡ
һʱ˼ǧԼںϹ֮ĵķ޹ϵӿ˿˿۸оȻҸֻάֵصңµֽΪֹ
<><><><><><><><><><><><>ᣬȥһط
Ůļ
ô
ڹ̳ĿĿƷƿգգˮϾĴ۾
Ůҧ촽û˵ֻ⣬ֻøŮ߳ǼŮƷƷװרꡣ
ȥϲ
̳ȣŮѹ˵š
УСһ
¶СֵģŮ
ѽ˼Ҳһȥ
Ůüͷűװɰ˵
ǰ棬͵ˣôߣ
ỹ֪ʡ
˼ҪȥϢǱߵ
ŮöţǱ߱ȽƫƧȽû˴
รҪ˵רҵŮ
ȻŹ׽ŪŮĻᡣ
ҾͰ乬ˣ
Ůضײȥ
ۣ֪
˫Ͷ
Ůѡ񣬵Ȼ̳ϲһǵţֻѡٵĲúýš
<><><><><><><><><><><><>⴫Ųջ·һʱȣݲ룬ææʰһҴҶһС䣬Źϡ
նãžͿˣĺˣŮ˵˵ЦЦ
ΰͰϣϣѨҧΰܵŪš
û뵽ոϢʱܾغܼƵģû˵СȴȻôˣ棬һֱ͵оԵر˷ܣѨһһģִﵽ˸߳һҧΰܵļϣŲڷ
̳ĲľŮޣ˳ֲԺˮֲΣϴ̨ĴƬױþȻûյ廷һҲǼݵĲ
ŮǺãһζûС
ᡣ
治֪ʲôã
ڱ˵ˣδ˶Ⱦ񫣬ĽǶûϰߣϵЩȴǹŮҲÿƷжΪãȻУ棬ȴӡδŮ飬۲ΪЩҲ¡
ѡĲ䣬ŮóʪֽͰز˺üΣȻȹӺڿ㣬öıۡ
ȴǿֿţŮŸѾŤŷҺͰڱĴ죬ŮֻŶˡ
ˮϤشȹߵϴ̨ϴ֡
ֱڣŮһʼһһż
ţĸ쵽˰ɣ
ϴ̨Ů죬Ѹĸ׳ýΣӦò˰ɣ
ûгȥร
Ůʡ
ֲ֪ҪãȥȺҮ
ᷭ˸ۣɷǿɰĺòã
ǡǺܳҮ
Ůߵˡ
ģҵģ
ᵹǺܺˬػشš

Ůһᣬתƻò
˵Ѹĸ׼ʲôϲûУǵδŮȢؼңɲô׵ġ
Ҳ֪˵֤ĸ׸˾ˣʵ˵ڰ죬ʵĻ˼ңѧУŻô࣬ûʱŪŪǰ
รǺܺðΪĸ״һһ硣
̸Ůĸ׵磬ϲεظоҲΪԼĸװһ
ѽ
ŮҲЦˣΪҪһҪ
УѾ˺òã
̧ͷ컨壬ӣҲҪɣȻҵǼһᱻұ
ᣬҪݵĲز
Ů΢죬֪ΪޣΪʲôԭ򣬡治֪ôģôԽԽˡ

εЦţȴһ˿Ȼ
ˣνǸĩҪҪȥƵס
ΪʲôҪȥס
ɻ
ĸ׵粻𣿡
Ů͵ǻѡ׷ԺǱסһϣҡȥסס
ƵǼ߼Ƶ꣬ס˰ɣ
ε
Ҿ
Ů˵ҲſԸҰ±ﱸĽȰ
รҳ˵ܣʵǺѽ
ȡЦŮϾԼĸհ
ǿлԼģѧҵҪ飬ǡĸ׾ĸգµȻҪ鶼ŪƯƯĸײҪҼˣ˭ȥ
Ǻǣ㣬СŮ˵֣
ЦŮСͶ˻飬㲻𣿡
ร
Ů죬̾һʵҲûʲô÷ŵԣ֪ģּͥĺӣԼġ
ˡม

ʲôҪôСʣ
Ůˡ
ǡšǸû
Ҳѵˡ
ĸ
ŮŲſ飬᲻
ǡǸ
˲ر뺷顭Ǹ
รӣ㡭
ŮҲˣҮ
Үҽһ»
һͰڳ˵ģȷˣΰǰɲȻҶŮ˴ȴ֪Է

Ůš
ʲô
ʵ
Ҹ˵㲻
ŮɲҪ˵ร
ǵȻ
ŮؿڴƱ
У㣬Ҳ
ŮԥҲЦң
ʲôЦģ
ᷭۡ
ǡû
ŮԽ˵ԽС
ףΪѾ
һϾлԼڵ˴죬ԼԶũĵܵҪǼǺӶܴˡ
ûаǵĹܴͳҡ
Ů糺죬ѵһ»֮ҹ
ûкЦ֣
ɫȻ
มҺ
Ů˿
ҲŲᣡ
ᶨ
šˣأ
Ůʵ
ң
һ¡
԰𣿡
ŮоԼĵ׵Ѿˣʼ˼ҵˡ
ң
һλˣѶûҮ
˵֮ǰİ
Ů׷ʵ
֮ǰҲûнѣԵԼû飬ԻˣһЩʣ᲻Ըجΰһҹҡҡͷţ
ʲô˼
Ůġ
͡
Ͷˣ㵽׺ûУ

Ů»Ӧˣ㵽ҪҪȥƵס

ЭȻҼңһȥ
Ҽ˼ร
Ů
ֲѣ
Ц˵סĵطҼôֺܷͣ㡣պҼһҪæҼңҰ鴦꣬һ

ŮƨɲɾˮҲ߳ϴ뿪
<><><><><><><><><><><><>Ƭ̣Ůȥˡ
̱ΰܵϣ˫ֽǺģڻζղŵϡ
ΰܣûô
ѨҧΰܵţĺôӲһΪղԼҪأ
㣬ϹĶûô
ΰ̽ŵϷһ䣬ʱ򣬸ոշ˹ϵŮ˵ǱȽϱġ
Сӣ˱˻Ҫԣ
΢һĨ΢죬޲ɷ
ΰܼй׽ؽڳ˼¡
Ҫ˼ҺۡŪˡ
ŮѻСûȥأСı֡
ΰܻȻԭˣҧųĶ䣬ԼɵĹϵ
֮Ȼû˵ʲôѨ䶯Ƶȴӿࡣ
ʱСŴ򿪣ǲŴ򿪺͹رյɳȥˡ
ΰֻǾЩ죬˵Ÿպйһ֮ԵˣŮΰҲоƺ뵽˼ҶлԼѵˣƺԼʶŮ
ͬŮСȴǾ֮СȻ̳Ůﻻ·Լλѣɲ˼ȥỹŮкοǵġĻֻڶˡ
<><><><><><><><><><><><>ΰܲĵزҪ˵ԼϹ˭ʵû취ҲֻΰܶйϹСӲҲӲÿҲֻάӣһҲûһӣܺΰȡ
ЩҪģؼѾкܳʱûзˣŮܹܷ˲ȴԼĲŲʡǳױΰֵԭ򣬲ȻҪ˵ӳǽõȵ죿
ΰдǵ⣬ų㣬ͰϣֽѨС
ˬһỬд߸Ь̧Ĳסΰܵͦ϶ʹܵһ϶ûС
ƺΰܽ߰γ˫ֽסΰܵβʹϵܣΰڳ㻨ĶĥĹͷоѨҧס
ΰܣ
ΰܴŴֲǴ󴲣ռСҸ
ͰϣΰܻҪӣһʵ޷ս
㱧ΰϰҲܡҪ塭
벻ƽհĳһҲ˷ŵ
ΰ˵ҪҲ
ߺ죬Ŀ
ΰܴͦѨڲͣĽ˵˵ҪҲ
Ҳ̲סˣҵͦӭΰܵĳ壬ҵСѨҪҡ
˵ſھͺסΰܵ죬۵ΰܵʶš
ΰþóǰؿڽĥš
ͬʱҧסΰܹͷӹǻ˳̵̵Ĺͷӿܣΰȫˬë׶ſˡ
ѹţͦ໥ӭų塭
Ȼΰһļµĸоͣ¶
Ǹ֮߳ʱΰͣ£ּΰܣôͣˣͣ
ΰܷߣ𶯣ˡ
һƭ
ΰһһںסС첻
㲻˫ֱΰܣѨͦ
ſˣֽһŮˡ
һ벻˽
ΰܸղҲ֪ô£ԤҪˡ
һֱΪȲûЬǶû߸Ь죬ʱ֮ʱһĻ˼
ָоܹ֣ΰһͷҰޣܵظоΣա
Ů˽֮󣬺ܿϴֳȥȥ֮󣬽Ӷ˽
͵ŮϽôţΰܺͳġ¡Ĵθ֮߳࣬㣬ֻǿΰܶѡ
ΰܺͳɨáȥûˣȻΰٸζĲ
<><><><><><><><><><><><>̳ſڣΰܼ˴ﵽⶼȻһɣķۺɫĽëͦ˫عճҼϻһɫľƤɫӡļϥȹ͸ɫ˿༰ĸ߸ЬʹԲ޳ȸһСǡô۽ëϣһͷĳдڼϣĹϵ˫Ⱦ̺ϼഺĻȫɢ˵ֱһƷ
Թԣΰܰ˿ĭΪ͵ŮӴƷȹɫ˿࣬߸Ь᲻ÿϾ̫Сû뵽ɴȻôÿ
ģΰΪʲôỻһ·æеɫľƤʵÿ𣿡
ΰ΢΢һлعɣҶüһ˫ˮĴ۾̺޵⣬С򣬺ԸУѩ׵Ĳ¶һ΢΢ǳ¶ЩİѩҫĿоһһԵͷЦЦشÿ
֪˵ǰÿ˺ÿɱˡ
ˣֻϴ󣬶һҪװ䣬Ҫȥˡ
˴򳵣һ˵ΰӦǰŵģһ򵥣˲ǵڶμ棬ϵ죬ȥʲõ˺棬ɲŶֻǰΰһۣû˵ʲô
Ľ֣ǹ¶Ժлл
ںŵԸе̴³ΰ߹Ŀĵ
õġ
˾һӦţһ˼Ÿ߾̣ȽϽԼʱ䡣
ƽȶٵʻţҲΪˣЩˣǿţֽ֪ϣغϺֲ֧ס˫ۣĽëͣɶţȻδ˯
Եΰϸϸɶȹµ˫ȣ޳ۻޱȡ˯˵Եʣܿİɫ˿֯׿㡣
֪䣬ɵͷ῿ΰܵļϣֺֻȻĹۣ㷢ɢͷ΢΢ʵزɽͰ
ΰܵĿĶɽۣŭ˿̵ʺϲˣͻȻѪһȣٶȼӿ죬ٴȼ
ֻ֣ΰܴӺס˯Ů
ɵĸ֫һϸΰܸܵоûһ˿׸⣬ʵеԣָغá
˯еΰܵס֫ʱӿһĨϼ޵һƻҧһڡ
ʮӺ˴ﵽĿĵء
¶ԺϣĽϵһ
ΰܺһǰһţϡһǰͻȻһԭղһС߸ЬĺһƲѽŸˡ
ΰܼæǰȥһ̨ϣĽطԼʱγƽеĴϣ濴ҽŽЩԵĺףİһ£͵һʹ
ΰܹĵʵô۲ۣ
ɰһۣȻˡ
ãֻŤ˶ѣûԹۼ󣬺ܿ֯ˡ
ΰؿһ£˼£΢ЦҰ㰴Ħ£ñףӦþûˡ
ͷΰץĽžطҪǿǿʹҧزСزȴ
ΰܵͷ͵͵Ц£ȻΪ˷ɢɵע΢ЦɣҸ㽲Цɣ
˵겻ɴ𻰣ԹԵؿ˵̲סꡱһЦ䣬޲ɷֱΰܿĿɿڴԴɬıͷȥ
ʵ֪ΰĿɿڴĲЦݣΪһ̨ףΰܶڵϣ̧ͷϿʱ۾ӵ
䴺էйȴȵ̬ɫΰ۵ף⻬Ľ׽ϾɼƤǼϸľ˳ŹСȿȥϸСȳƽʵ˵ĹϿȹµĴȣԲ޳˵ķۺɫ
һΰؿһɫ͸˿ڿ㣬ڿںһƬ·ݣЩѪ磬˿ڿ±ȣ¶˴ȸ۵Ƥӳѩ׹⻬ϸļΰܵĿĿȴš
ɲⰴΰôͣˣתͷȥĿתԼſǷЩ·ܿͷΰܲΪǿеŽŵ˫֡
һеΰܾˣץŵΰܻŻŵصҲûаԵطͲϵĸɵС
˵һɬ˫ۺݺݵصΰܣԵɱ˵Ļ˼ʮˡ
ֻ֪Ǳ湦ѣʵһ󣬸оΰܿĵط·ĿУȵ˫ۺһϵȼҲ֪ԼѾѡ
ɶΰ˫֣ں޻İԼļվסĵһ͵Ĵ鵴Ȼ糺죬ۺĵ鲪
ǿҵˬоĴѵֹһŮֺɬΰһ¡
ѾһΰܣŷԼȻĳɶˣԼɫǣǵزͷһۡ
ľȴɽӣƵĽۼ۾أӣСſ΢΢ջǳ
ΰܼɵӣ鶯ı֣ղԼͳһʱȾͲԸеСзѪӿˡ
֪ѰĦСѾ˰µţ۵ĽָͷϸĽơۺɫĽź߸¡ĽŹϸĽγһĻߣϸɵĽֺͿźɫֺͣԽˣɢһ˵ķ㣬ΰܲһ̲סȥˡ
ΰܵ޸ȴܾ˼尾ղͣôʱΰܵ˫ֺħƵģղоʲô쳣ȴ˵Ļڣ·˫ֵİһӽȼȫƵġ
Ļȣ崿˵κ죬ա̴΢šü˷ֲǸܵ߳ĵʹ໹ǺˡޱȵĴ̼
ɵ˫۴ʱţ΢ëά˹ĹǶ΢󣬱ϣᴽ΢ᴭ崿ľɫ̸ǻ콿ޣӨ硢εǽʼת
񵼻߰㣬һʰɽһĻǾͻѹΪһʱܱըĺ˵
ĺŽǰ㣬ΰܽĽŲС˵˾Ҳһ
ԽĶ˲ҪһľٶʱԴһعеĶ˾ˡ


188 ʸޱһ
ʮˣԴϹ׳ȥ󣬹ߡձƺϰ˶ Ҳеһ֡ȴƺرѰǰΣһٳϼŵӴҵһŮĿҵɳҲ踶ﾫƣҹƺöˡ
ۣЩۣҲ㶮£ѧ۵Ǽֻ꣬Ҫмھͻؼ꺮ůһŮѧҵҲԼ̫ġټ⼸ϼ𽥲Ϲۺ빫˾ҲϤҵæĻºһԸҲһ棬ĥĥˡ
ʮͿ㻻յĳɾͣж¼صУʱˣȴҲƾЩģԼԺĻʲôأҵǺӣҵԼˣӴˣҲԼء
ǰ˵ӽǰģ̫̫ģŮտϴѧѾᵽѧУȥסˣٹ꣬˵ŮͼˣԼƺֵöһֿճĹ¼š
ǰ»ӵĴǶ£һȥҪ£ټķӾֻʣԼһpart timeŮӶˡᰡ
ǰϣ侭ӵ·֨֨ٵĴϢ͵˵صҹУһϲӳˣԼ˵ܿͿԵĸŪһȴҲ޶δɧòȥ֮
ʱ·Ȼˣʮ͵˹Ѹ׺ŮʱʴǵĿУĵϱȻ󣬵ԴϹȥйˮֻ֮ʣȴҹ˻¼žΣÿÿշתߡ
ᣬԴòĹѸźܶµԼƺʱſԣϹŲǶֻԹۣ¶ĸȥȻڳΪĿĸ׺󣬲֪ж̳ԼɫƸ˲á
ǶŮСҪչˣټԼĸ˿Цֻܹ¼żȥ˼˵Ůˡʮʮ绢ʮعѵ¿ƻ缢ʵ䡣ҹѣ᡿ȫ޶أֹ¼Ÿҹ˾ʱŨǲ
ʱҲһӵʱ嶯뵽ҹ֮ĵطȥһһ뵽ԼϼŵĸˡĿĸףϢģ⡣
ϾЩֻ룬ġΨһǽָŪСѨšķʽйΪ콿ڵ
˭˽ֹšɾͷǷľ˿ơ㼢ʣԴԼ˰ٴҵľӪŮԼɫƸ̳ˣȴһԲλࡢ㲻ǰԼʹ仨ƮķֻҲҵеʶĒɾԼļįġ
ʸޱ뱻ŮֻһƽѪŮˣһԼįʱ顢пŮˡഺµϦ˭Լڵ󣬴󵨴磬ԴһƽŮһ
¶ԺﺢǵˮΪԼһʱڵϣϴƿˮɢ䣬ׯ߹ʸޱȴûеһʱȥʰȡǿǰƺ׼ǵŮ
ΰܻæվײƼ˵ĺ£ֱΣȴɵ״̬ˣ㱵ΰͻȻĳȥվˣǰϵȥʧΰѸӦſ˫ְס
ڱΰ˽ָæ˫ץƿɣĿ֮Ĺϵ
֪ɴʱǻˣҪµΰܻʲô취ֻٴΰ§סһַһַԼļϡ
Ҳ㣬֪ƫƫȴ޿κΡ
˷ϰ쾢վղΰܵİĦɵĽѾûдˡ
Ρΰ̡
ΰʱſʸޱԷòȻгʮ꣬׼ȷ˵ʮû棬ΰܻһ۾ϳݡ
ʸޱϹΣ˵һܵĶӣϲ˶ƻʸޱΪηˡ
㣬ǡ
֪ʸޱ΢΢һû뵽ǰ˧˾ȻʶԼԼӡȴеģ
ΰ̣ΰܰǰȥģ𣿡
ΰܼ֪ʸޱƺѾǵԼˣ΢΢Щʧ
ΰܣΰܣ
֪ʸޱϲСʱǸŮӵСƤ
ΰܱͯ£һ죬ȴһĵ׵
ʸޱȻǴ˼ҽ̳ŮȴڹѧϰμѧУĻȻع󣬼ӣϰȴһֱ¶Ժǡ
ʱΰرϲ˵һλʸޱ¶ԺǣɸΰܵգǱȥ԰һ죬ϵμҼסһ
˯ҹΰܱһˣ׼ȥϲȴֻʸޱһŵƣе˵ͼٴϢԼԼشʱŵߵʸޱ⣬־ȻŶûйؽһ϶ΰ͸϶ۿ
ԭʸޱϹз޷£ڹ¶ԺĺӶ죬ΰҲ⣬⣬ĿеŮһΰĳƮڴߣ䶯ҡҷƮݣüĿѩϸɵĲӺܺÿƫһߣһѩźһֱĴϣ¶˰۵Ҹ¼
Ůһΰ̾Ȼһ˵Ŀ½תлȻǷݣȻ飬ΰܵԺȻ޷ܣ˰СݣªĿΰǸŮ֮˾ȻǷޣⱾΰ˼飬Ҳˣʱ˿ĿĳоԼܣ֪Ͳ͵ˡ
ҺǸûڼ£ͺܿ춪סɾһкǧ
ôô찡ôԽԽ˰
ٸʸޱʧԼϹһѡ
̫ˣܽ˰ɣ
˺첻ţ˵˵ţ̱һԺ˯ס
쵰
ٸʸޱ޷ԹذԼϹһۣһϮ˿ʰ͸˯ۣѱᣬȥһУ͸̶Ⱥûûзֱ
ڱڵӳ£Բ¶ţ縡͹߼ֱѪţǰѩ򣬽覣ʱһһʵ䣬̺ӲӲǰͦ˯帩Ͷص֧ССļ壬ɫԲȣеˣ޳˫ȼϸۣӨ׵ķɫܡ
ٸʸޱ˳һ˿˯ۣ°ɢ˫Եø޳ȳƣ˵ĺ߾ţʵ˫ɵСҲɼ
ٸʸޱ޺޵ص˯ͬһˣһְֻܷܷԼʵأһ̽ѩ׻Բ֮䰮Լ
ֻŵٸʸޱ۹ʣԡ͵ıڵƵƹ£·ڷŹ⣬ȡ˯۱͸һ㣬һ㣬Ҳɼٸʸޱѩ׵ļԲ壬ɢķ˿ͷм˿ΣȻոձҧڴ䣬Ҳ֪ʲôϢ
²²⣬ΰܿûа취עʸޱתƿ
Թ޷ٸʸޱˣ֮䣬ŵ˯ѻ¶Ƶ·Բѩ壻˿˯۵Ĵɢ˿ɵٸʸޱϣ⶯עȫˣֻɽʵʣȼͦΡΡʮˡ
˿ʸޱ֮䣬һ˾ι֮û±֮ǷµģѼ
ΰܵĽǶѿȫòȴҲУٸʸޱֲסӳ侹ˮ٣䵱ʹ̼΢΢̧֮ʣɼۿ贺էкŻţڡ
ֵܷܷĶǿңٸʸޱеԹʧת΢һʼЩη壬ģܵĴ̼ԽһС
ٸʸޱĺǲסţʱ΢ֻξҲ鴤˯Ӳǲϴϻΰȫص㣬ֻ۷Ȳסٸʸޱߴӣǿѿ鶯Ľ̬ĻңԳ˼
׵֮Уٸʸ۷壬еһ󽿼˵ʱӶ̱ͣڴϲסᴭֻʪƹ·һ޹⣬üĿ֮΢ãȻƽʱרעӣƽվѼĺޣ֬Ҳ㽿ϵ˯ȫɢңڵƹ죬ٸʸޱйģʵԸС
ΰܸоҪһѪڳ֮ЩĻңЩԳַ·ھܵЩƵģǿջ˿۾뿪˳ջŷ죬˲ųصĽŲصԼҡ
ҹΰڴϷȥ޷ߣٸʸѩ׷ĵľٶԺ渡֡
ٸ΢գʪָ֭Ƶߣ֮ͺ˱ʲôһ㣬ָĹâȫУĶ˱ʱ飬лұ޿԰εĳ̬
ΰû뵽ϻ֮п˵ǵһĻȻĿеŮʥ޵ٸʸϽüĿ˿ԲһŤ
ڿʵϯ˼ϣΰȻȻȼգΰ鲻Խذ̽ԼĴ֮䡭ֱɽŻ˯ȥ


189 ʸޱ
ǿķΰ׽ٸʸޱףǿĺ촽ϡ
ٸʸޱǳԾ̶Ǻ㡢ΰܵͷ󵨵Ŀǻڣ˫һ
һ˿ǵٸʸޱܵеġΰܣ㻹Сңǲ飬㲻԰̡
ǲں䡢ʱġ̣ѵ㲻𣿡
ΰʵҲ֪ԼΪλ˵һȫһ˵Ļ
ٸʸޱ滨˵ô᲻أ㻹ôСңҡ
˵תΰܡ
СʵһҲСˣһ¾֪ˡ
ΰ׽ٸʸޱļ򣬰תΪԼȻ˵İƵڴϣԼȥѹԼ¡
ֵط
ٸʸޱе
Ҳ˵طͿˡ
ΰܻʵ˸䲻Ľ
Ҳ˼
ٸʸޱ˵
ΰܿҰ˺ٸʸޱ˯ȹ˼ĺۻϣǰĸ߷ĹȣԸ̵鹵ưѩѳɵ壬ɰŮ˫÷ΰȫѪڡ
رٸʸޱɢϵںڷ˿Եˣ޵ӣС﷢С˾ɷġϹҶԲ㡭
ֻһ¶飬һ˽׵ӡ
ΰſҧٸʸޱĺϣȫһ𣬶ʱеĵж޷԰Ρ
Ҫม
Ůԭʼ䲻ϳţٸʸޱԽֿԽԵΰԴ󷢵
ΰҪǹ۳ٸʸޱĽʱͻȻһߴһСƤˡ
ΰſ۾ոǸٸʸޱɢˣ룺ԭΡ
˾ʾ׵ΣҪ˲˷Ҳѡ
<><><><><><><><><><><><>ΰ̣ôң
ϣΰܸоٸʸޱԼЩ֡
ΰܣм鰢Ҫ㡣
ٸʸޱһʽϰװ׻ɫ»ɫȹðɫɴһ侫ᡣɫ͸ˮ˿޳Բʾߣһ˫ɫ߸ЬҲʮͷ쵽Ժ൱룬ʾУĵš
ΰ̣ʲô£ʰɣ
ΰܼٸʸޱһͲ뵽ǽķԲѩ˵壬תĽˣοĿ̬
ٸʸޱ´ΰܣͻȻһ仰ųΰһ亹ΰܣǸСܵĻôûˣ
ҡҲСŪˡ
ΰܽͰ͵˵ӵͷҽӴٸʸޱ۾
Ŷ𣿵ˣ
ٸʸޱţ·èŪһֻ·ӵСƵʵΰܣҿɼǵ˵ѵŶԺͰ̶ôϲ㣬˵ѵĻ
ΰ̣ҡûС˵ѡ
ΰܵ϶ˡ
Ŷ𣿡
ٸʸޱŪǰֻС˵̧ͷʲô
ΰֻ̧ͷһٸʸޱܷܷ֮յһöСͼĽ£ͷԷɣоĶˡ
糿ҵſڼ񵽵Ŷ
ٸʸޱЦ˵˯ûȡҪؿĻô̵ķſأѵ㡭
ΰܽŵͷһƬհף֪ô͡
˵˵ɣΰܣ̧ͷŰ˵ʵ
ٸʸޱоŪǰɬĵƤкȤ˼ܷܷץסΰܵĴ֣һֻ̧ܷܷ°ͣĿĿתضǵ۾ʵҹǲȥˣ
ȥȥˡ
ΰ޿κΣֻñӺҵʵʵ˵
ȥʲô
ٸʸޱ˼ʵôãӦ˯ߺܺòŶ԰

ΰܱ

ٸʸޱЦ˯ˣ㻹ʲôˣѵƭ̡
ûûѡ
ΰżر
̣߰ʲô
ٸʸޱӲѵ󣬲԰ôܻ󡣡
ңҡ
ΰܼĶˣȴӲǲ˵ڣԼԼ֪ٸʸޱ֪Լ͵϶᲻˵ġ
úӣˣ
ٸʸޱؽΰ§ᰲο˵㲻˵ˣ̲ʾˡ
̣û˵ѡ
ΰ˵ҿԷġ
ҪˣкӣҪᣬӦ̣Ҫˣ𣿡
ٸʸޱΰܵı۰򣬰˵ȻԺ󶼲ˣ
ţлл̡
ΰٸʸޱĻʱŸܵʵأ˵̣ΰܴӦ㣬ΰܲޡ
ΰӺأ
ٸʸޱ͵ҪһӺɲһ׵顣
ллΰ̣ΰһΪӺġ
ΰܸٸʸޱͦεأԲĽŵϷҷζҹӵѩ׷壬Ļؿͨ
ٸʸޱŷΰ飬˽ӵɬĴкŵϵϢȻѬóķҲеЦԼôһӻеһ˿أҿкʵӸֵһɬĺΣԵôɰˡ
ˣһ۾ɣ
ٸʸޱݸΰһЦ۾ģСһ
ΰٴαÿͨ죬˼૵Բΰ̣ҴˣҲðҹȥ㷿ġ
ٸʸޱоԼǳϲǰкϲɬӣͻȻ뵽ʲô糺
ߵصΰһۣϧΰһֱ̧ͷӴ۾ٸʸޱĵֵΰܣǲǿʲô
ΰͬ˰ǹ·һɬ̧ͷٸʸޱһۣýӴֵǡʵ棬ϿӵǶѩױΡΡ壬ﱻץסƵģԴΰ̣ԲĲǹ͵ģҲåҡ
ˣ
ٸʸޱΰɬҵı飬ʮֿɰϲ˵̾͵ˣ˾Ϳˣ͵ĵİɣ̲׷ˣ
̣ĵġ
ΰأɬΪ߶߶ؽš
ΰܡ
ٸʸޱǰʮĺǲѾˣǿסԼĺģûʳôΪһ⣬ԳһЦ˵ѽʲôãʱ̫ƤˡȻڻСԺҪŴʻһЩڽύгԵÿڰ̺˵ЩҲ̫硭
˵ţϲܷܷΰܵһ¡
ΰ̣˵ĺܶԡҴӦ㣬Ժ󶼲Ƥˡ
ΰ˼سĬһ£̧ͷ˿ٸʸޱֲصͷȥ˵øʱģ𣿡
ӢòģȴǺģڶгĬ費ػ㣬ᣬ磬̸ЦΣﶼܻӭ
ٸʸޱЦ뱧ǲģҪҰһĥԼǻۺܹһһʵԼ룡֪𣿡
̣˵ĳѰ
ΰڻֻһʮĺӣȻ죬ٸʸޱǳ׶Ļ˵Ե̫ˡ
ٴһˡ
ٸʸޱΪѵľ͡һЦֵѽҪѧҪĶ̫ˣǳʱ򣬿ɲʳȻԺ󳤲˸ûŮϲŶ޵Ļϰ߸Ǳĵ
仰˵ΰܸˣæΰ̣ܲܲҪҿ޵߱ˡ
İɣ̻㱣ܵģܣ𣿡
ٸʸޱһЦգգĴ۾οﻹҵأ
ΰ֪ٸʸޱ˵ָܾ͵οĳּĿĵؿԼɬΪ飬ٿɫ˿ŵ޳ԲȣԸˣŻһҲ֪Լ˵ʲôһƬհ׵رٸʸޱͻع¶Ժ
<><><><><><><><><><><><>ΰ̣㣬á
ΰһ使ﾪѹ֪ΪΣȻʱļ䣬ǵʱȴ·졣
ɣ
֪Ը߹ʸޱɣü΢Щȷʵ
ǣҡ
ЩߣһĨ糺졣
ɣʶΰ̣
ΰܾȵط֣ԭŮȻҲʶģ̫ˡ
š
ɵͷΰ˵Һΰ̵ŮǸͬѧڶڶѧ顣
ԭˣΰ̫̾СˣʱѾ״ӸղűײƺµѹϹõǵˮæһһʰװ
ΰ̣ǵİɣǿ϶ˡ
ΰЦŶ֪Ը߹ʸޱЦһǵãһöóԵĶңʱҾһֱͺˡ
֪Ը߹ʸޱΰЩܰ£һůʱôຢӣƤޱӡ
˼Сʱ£¶֮ɫΰ֪ܲ˵ʲôˣҲǰлָ߹ȥ֪Ը߹ʸޱ֣˵Ц
ΰĴ֪Ը߹ʸޱһŶ쵰͵ӡҶƵϸüӣСڣһ˫˵Ķ۾˼顣룬ĳŮеĵ㣬Ƣ
֪Ը߹ʸޱϴһߵʱУݴֹ¿ǳɫָۣʮϸ壬ʵزԲ޳Ȱˮɫ͸˿࣬°ֻϥϽʮֵĸߵ¿ǳɫۣ͹壬͸ɫ˿ĳԲĴȣ̵ͦΣԼɼɫ˿Ҳڲסǰķ˶ʣʮ㡣
Բ¶˫ѩ޳ȣǽǰջϸ׺覴ãԲ˵ϴűĸ߼ɫ˿࣬ʹСȵ˿аĹ⻬ȳƣ˫ɫϸ߸ЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪ˾


190 浣һ
Ȼ˫ĿĵͨģˣȻˣֻΰ֪ܺʸޱ̫ûˣ˴Щ衣
ʸޱôһʼϱã͸˵ˣΰֱܼջһһΰ̲ϵؽţһЩʱȤζ֪ʸޱȻʱЩΣЧȴĺã̶̼ӵ·̣ͳɹûʸޱԼһİĴ˷˾ģȫһϲĺ󱲡
Ҳòΰܵı£Ҫ֪ͰＸҪõͬѧ֪ʸޱģȻ߹󷽣ϣȻȻ¶ĸ߸ϣӢϵȴʹ˶Զ֮
¶Ժΰ֪ʸޱˮ¶Ժһλʮ
˺飬ǶΰܣСһǰƤǿǳģûٰİӡ
˲裬Цһ£ȥԺ
ΰܼæȥɣ
ҲãԺһϲ
΢΢һЦˬƤСһԺû߶㡣
ô˱˽ƤСһΰ¶ڨڨ֮ɫ֪ʸޱɳԳЦţӡƵؿ첽뿪ˡ
<><><><><><><><><><><><>¶ԺȻСǡ͡ȴܺãһĺԺ˺Ǻѧϰĵط
ԺסһСԺܱߵĻľ·ԶȫҲܺá
ţΰܵһûӦ
ѵԺڣܰԺȥĻ϶֪ġΰ룬ššӦ
ΰ߽ӣûд˵ѹ·ΪԺϢĻԼѾͲˡ
ͻȻΰܵĿⱻɳһɫСڿסˣ߹ȥһһϸĶڿ㣬ʪΰһ¾ͲµԺģΪֻԺһסе㾪ȵƽʱԺô˹أԭ滹ôԸ޵Ķֿ㰡
ΰܲ²ڿԺϴúûüʰŽ¹ģǸͲҪ˵ġ
һ뵽ΰǻȣǶֿϸϸмѨĲλ΢е㵭ɫӡǡⲻûϴɾѾϴµĺۼԺܿԺΪɫۼԭҪһڿˣԲŻ׼ӵġ
ΰܿԺ֮ӡҺĲλٵǰԺ縡ͻӰ
ţԼԺιСѨΰԽԽ˷ܣеذѿȫͱƴţһֲֻԾľסԼѾ͵Ūڡۡڷȣ̼ԽԽǿھǿԺ
֮ΰܸϿѶֿ㰴ԭ״ɳϣŴϸϸƷζԺĶֿԼղŵһĻ˼ʶϣ͵顣жϣԭʼ£ΰе̬ľٶ
ֵǣΰ֪˿Լĵʵ˷ܵģȫޱȣΪǱʶǿһŮˡ
ŵߵԺķ⣬Ŵ򿪷ţӦΰȴַûˡ
뿪ԺȥһɵĴתȥ
վǶëǰдһ˿죬ΰɻѵԺ
ΰӦ뿪ģΪ˭Ȼ˼ǿ϶ȥԷģԳòܶԷʶΰܶӦ˼ʱȥŶԷ
ΪɳһԺڿ㣬ΰڳȣɻؽûдڲϵԡҵŻƿһ϶Ƿ϶ȥ
һıӰʵԡУǳŮؽ⿪µŦۣתʱΰܴĿ˳ڡ
ǣšԺĳŮ˲Ǳˣǹ¶ԺԺ浣ƵݣףɫüһתﲨĴ䣬ԡ˽оСɿɰĺ촽ӣһˡӣСʺ͸׺ŰıݡЦ⣬ǣκ˶Կһµĳ嶯亱еľɫ޾ס
ΪҪϴԭ򣬹ɫ㣬޹ԺǳŨŨĺڷһͷһЩɢӵһ˲ķ飬ֱΰܼѪڣŶ롣
ΰؿɫԺ浳ʱԼ۾찡֮¾Ȼô壬ԺѾʮˣȻֵôˣ˵ҲΪ
ɫԺ浵ÿһ缡ÿһëףÿһ͹ÿһݣô͸Ľ˫飬ǰ״̰Ө׵ķɫϸɻԲ΢΢Ķ̬Ķһ˫Ůһ鷿˶󣬶Ҳɫ״͵ԶƷеƷ
Բ׶ι⻬ɫӨףʹ⻬ϸܣλʮֵͦȳƣϵʺϸСԲʶĿһгӣңһ˫鵯ʮ㣬ĴԴޱȵ΢һ˫ÿ˶ɢ޵ġζ·һ˫ζ֭Ĺʵȴ˵Ĳժ
ΰܴģ˫һֱҲܺϣֱŮʥŮſͦ˼ģޱȡ
ɫԺǰʷ˶Բ˫嶯£Ŷӣ΢΢̣ʺˣϸͱĶԱȣӯӯһգ¡
ǰϸĽϵ£ɫԺһ߷۵Өѩΰǰǽ۵ıǣΡΡŭʽͦѩ׽飬ӯӯһա˻֯ϸƽѩ׵С޳ѩȣһһ˷
ͻȻ֮䣬ɫԺ浽УֱĸоһͨĴԡ
ɫԺǰʷ˶Բӿɫѩ׵ɬͦԡлƵĵƹ£ֻԼ˫鼷м䣬γһ鹵
ɿ˫飬ɫԺ浵һֻĸһ⣬ָⲦŪŵɫΣָļСɵ١쳣ٱϮΰĿŮӻͬһ㣬̲סһһȴڿ㣬ǽ۵صشϷŵıء
ŮеͬʱڹɫԺ浵սţɵýҧҵĴϢš
һɬؽߡ
ɫԺ浵Ľɫ˿ڿ£ֹ󷽵ķڱϣǷ֮ΰܵķ򣬺ջ˵ıСȫ֣ŹɫԺµ˲ݴԣһ˫紺۰׵޳ȣԲ̵ͦΣȽ紦һϸ죬ֵëȫ¿϶Ҳκ覴ã˽˴ΣһһĿѣԡ
ֻɫԺһҫѣĿ˺ֹ޾ס㾧Өۡѩ׽úһ΢覡ʥŮһ˿ҡԡУʱڴޣ硣һƬӨѩУһ˫ΡΡͦӯӯһԽɰŰ㽿̺ͷӲͦһӯӯһա޹ǵϸԲΡƽĽСܵë
һ˫ѩźۺһ˫ѩ׽޳סɵľɫ̣һһȻĶϵĽǸȳơϣ縡͹ݵĵطݣ͹ĵط͹ʫϰ崿λðصԼÿ˶Ϊ֮
ΰܼҪΪ֮赹ȥľˣֻɫԺ˫һƬһֻİĲݴԣһ˵֮Ƶѩ޳˫Բͦβɫ󡢵ԣĲɷ
һ΢ëɫԺϸСƬɫʷۺ죬ɰ뿪״΢¡⣬м˵ϸ죬ͬ㻤ض
ɫԺֻѷıԵָĶ˫֮Ϫȣ޷ݵľɫԴɫǳɫָֿ촽¶ɫڲѾ¶
ָֻĽǶΰ˵һصڵʱΰܲɵһڴͬʱŮ͵طһ߿͵̧ͷ˿ڿз裬һ˫ΰϤľɫݳΰܵǰ
ԺԼǰˡ
ΰһû뵽һׯŵԺȻҲôĵһ档
ΰܿɫԺ浵׵˲ͽ۾뿪õ϶дһļѹֵٲҲֻ֪Լһ֮֮ⷢô޵һĻ
֪˶ãдһ߿òŴһ̾Ϣšˮ
ΰ֪һ浾ͻȴôҲ᲻뿪Ҳ֪ʲôʱΰ˫֮侹Ȼ߸ߵĳһ
аԼһƽľĪĶڶʱǲаȥʱΰѾеˮѾͣ£֪ɫԺϾҪˡ
ǽŲɫԺѾҪŴ򿪣ΰ֪Ѿˡ
һתȥɫԺһֻëʪ㷢һֻԡҵţͻȻһ˳Լӭ
뵽Լֻ崩һСĲСɫСڿ㣬ɫԺ浳˿ȥֻΰһɵɵģԼ
㡭ǡ
ɫԺ浱էһԼϴʱǰܵſھУȴԭǰ˲ǱˣԼųΰܣԭޱȵ̵ķ
ɫԺ˳ΰܵĿ⿴ȥԼĳ㽿۵˫飬һ˿ңֻǱԿԼ˫֮ÿһ·״Сڿ㡣
ѽ
ɫԺ͵ؽеëǰֻܵסǰ壬ȼشȻ¶˫Ƚļһ𣬿ΰĿԼ˫֮䣬͵زȥѩ׷չָΰܡ
ɫԺϴߺʵΰܣôððʧʧشˣ
ԭװһ¶ѣû뵽ڼɫԺĽʱȻԻסʱ浵ĽѣæԺ㣬ŵģɡɡ
ˣ֪ˣô˻ëëСƵġ
ΰǾִٵģɫԺ浿һЦ𲻺˼ˣԺһŮˣ㿴˾Ϳ˰ɣȨԺԿˣ
ΰһͻȻ̧ͶŹɫԺԺ˵ģҾһ
ΰǷĵĻɫԺ浵΢΢һû˳ԼˣŮ˶ϲģǰ꣬ǰʮꡣ
뵽ԼղԡǼһĻɫԺĵԼղԡ֪ûСΰײԼԡ֮˵ĻԼ治֪ôȥԡ
ɫԺΰܵĻվһȻ뵽Լվأղűΰܿ⣬վҲȥ·ΰܿƵģѽôԼأɫԺһﲻΰǰͻȻһæŤǾӨŮһĽܽԼķ䡣
ΰƽԼԺвʱĹɫԺ浵ĳ壬Ƿ˫飬޳֮ش·ݺ̺Ĵꡣ
Եһ£ΰ߽ɫԺ浵ңü浴˯˯֮ϣͷϻŰɫëȻǸԡãǸɢųŮϢģޱȡ
ɫԺתͷÿΰܴ߳
ΰܼɫԺ浵ķ飬ɵİһȷѵһľ֪ĸᣬܹһ׷󣬰Ƿ£лȵĽѹ£ǿҸˡ
ǽ͸˯ۣΰܵԺٴεĸֳɫԺ浳Žԡеģ͵аԼһԼһǰǹ¶ԺŮɺ浶Աһ£ɫԺ浵ֳķ鲻СܱȵģҲַ飬ҲδأǶǰĿȴ򲻼
ΰܣôˣǵжû֪ĺܺãԺӾͷˡϴһʮ֧Ʊһأ
ɫԺƺûע⵽ΰĿƺ͸Լ˯ۣ˵ʱƺҪһӿĽڽ͸˯£ʣӰӰ´ޱȡ
ҽԺٶһӡ
ΰܰԼ˵һ飬ƺЩǮ·ƵأæͣԺЩǰʱ䳴ġ
ɫԺƺڴľˣѪոһ룬ȴͻȻڴ֮ϣ鶯֮䣬̵֮ͦԳɫڿӰ͹µĽ¶ɡ
أ˵䣬ĵˣɫԺоһ£ԡûصչ͸΢⣬ǿΰģӰ
ȻĵȻţȻǷĵݻˡ
ɫԺҪ˵ϴ·һûУȫϵãµó˸֣˵ݡš˿ƺһߡ
Ժǵݴˡ
ΰ˵ʱһȴҲ޷ƿ
ղ˵ΰܲĿŵؿɫԺ浣ҲǣݾȻʱˣȻﲻӺڰĵزȴͨǿ̫࣬ƹ͸Щȫµ̬һš
һĺɫ˿˯½ֵøΪͻɫ˿˯ǷĽϣĹճϸ޳壬㼡˪ѩ֬㻬壬֬Ľ̿ǸվˮĽ΢΢һˣȴ֪Ǵ鲪Ľޡ
ѩ𪡢ļӵôǿҵջǼȫ¶޳˫ȣӨס˵ͬһ㡣ض˽Сѵ˯¶Ϳɵ֪ûдµģƽСӯӯһյ̷ͦӯΣ޳ķȸںһƬƺһ㡣


191 浣
ɫԺȻΰܵɫǼû˵˼ϸʱ׵ԼװԸУӨ׵һ糺죬۽ߵһΰܣȻ˵ȥݣ˼ҵȼˡ
˼ȻָɺͻʸޱҲ޵֮⣬ΰܺԼһֱȥǵȲԼǷԼ͸ӰԸ˯ºΰһ߶Ҫˡ
ΰܿһ˵ȥ
˵ʱһ˫ɫ͵͵ŹɫԺ浣޳Ĵ˯ȹڵ¸Եöǣ˵ķ߶еβηᱳߣ͹µ壬ɷˣ
˵Ͽ졣
ɫԺƳΰƵĿԼԲͦΣɲڵؽһų޵Ҳৡغ𣬵֪ӡ
ΰڨڨһЦߵǽߣ˼¿أ΢Цǵ˿նˣûֵͲ
Уȥø㡣
ɫԺӦȻΰѾûڴˣ浵Է΢΢ߺ죬ߵͷǰһ¶ףβ߸һ࣬ΰ꣬Բ̡
ΰ¿ˮоûιġֿ֡ʼ֡ġ׼ˡ
ɫԺųʽСֵͲЦҵˡ
תȴΰ˫ĿתԼβĿɬᲨŵֵصʲôֲû
˵գеˣֻԼ֮⣬æתƻĲһϿҿɣ
ûԺôԸжĴ簡
ΰ΢΢һЦߵߵ¡
ɫԺ¶֮ɫؽΰ̸Ըаɣ
ΰܰӷڵ£ЦŹɫԺ浵Ḷ̌ЦƵ˵Ժ㣬ôл˼
ΰܽԼ㣬ɫԺȻһЦСֵͲǰؽΪҲ֪͵͵ΰ̵Ƭ
ΰϡе׹ɫԺ֪͵֪޵ʸޱƬ£֨ˣվϣšƸǣصԺ˵ʲôƬҿûذ
ɫԺƳۣĿеĵﲨװɵˣѵһ֪Ĺ˼ߺߡ
ΰšµݣûзҲûгϵЦԺ㣬ʲô֤ݣСҸ̰
ɫԺ浰ѵƹΰϵĵݣЦǵǱʼǱ𣿵ʱ뿪ʱˣҪ˵ȥ𣿡
ǧȻ磬ΰ֪޵ʸޱ뿪ʱ͵͵һƬԸеաԼʱ뿪¶ԺסУѧʱʰʱǴˣǱɫԺ海ˡռмҲ¶һЩʲô浣Ȼܹ
ΰܾӸµŹɫԺ浣ȻȴЦԺ㣬浰̣㲻߷Ұɣ
Ȼ棬֪ǲĸ߻ʸޱģϾôҪ˵˵ˣҼ˵ˣʸޱҲһЦ֮
ΰܹ۲һ£˿ˣûбõġ
һ˫ɫ۲΢ע¶ؿһƬѩ׽۵ļ΢¶鹵
ɫԺ浵ǰεصΰһۣ糺죬ȥãȵȡ
ΰôоǰһˣȻǰҲ͵͵Լȴһô󵨣ҸղűԼӣˡԼӦû·ģղһʱߣֻһ˯£Ҳ֪ô룬Ϊǹɣôأ̫ˣҪԼֶҪô죬ģΰܲˡǣԻʸޱĸ֪ȥˡɫԺ海Ļҵűõĵݡ
ΰܴȻ䣬ԡſλӵһۺɫ˿ֱ޵ɫƫƹ֮ԵرĿ
ѵַԱߵļϣɵ˹ȥۺɫ˿ֱڱһ£Ů˵˲ΰ֮ܿɫ
ҵˡ
ΰԣݵذץķۺɫ˿ֱӡ
ɫԺ浵Ӱſڣһ۾ͼΰվڻϴԱߣһе·淺һĨ졣
海ԼбĺۼΪָղŵñȽģȴһֱӵ档
ΰҲƳ˹ɫԺ浵ɫ¶ɫ΢΢һЦµľûˡ
˵ţùݣӡ
ɫԺ˿ƽǱƽҿٵķģֵͲڡ
ΰһšƿڵĵݣһߵԺ㣬鷳Ѽϵĵֵݸҡ
ɫԺ˼һۣϵݸ
ΰͷҲûصģץһ¡
û뵽ⷢˣ˵һҲ٣Ϊȫΰ⡣

ɫԺһֵͲһһ
ΰֻô־ޱȵĸоһ˽ԼֻץʲôæԲǲСĲġ
ɫԺ海ֲΰ⻹֮٣ֻеɫ֮ҧ㣬飬һֵĸоֱԼİĸоʱһеδֽ֮
浵ķһĪء顱ֱ޽̴ۺΰһۣǰѵֽ
ΰİѵָϣѻĹɫԺһһ󲽣ȴһ
סɫԺ浵ǰһһӾֱ˵ΰܵĻһֻҲ§浵
ΰϢıУؿڽΰܵϣѩɽӣ緢һͶԼǲܿƵֲȫ԰εˮΡ
ʱɫԺ浾ñŵԼ˾ħƵģħһҪʧ
ŮΪʲôܹӵУԼȥܣΰͻȻӿһɱ˼ǰһҹԼĹ¶ԺſڿһĻ
һɣγսĽ֣Χ̰Ҳ·һ硣
ˣչ˺Լ̫ˣʱ
лƽͣóתͷԵľɫ˵
ţ֪лƽҲҪౣء

˯
лƽĲƽ
Ҳǣ̫ˣȥķɻ𣿡
̾Ϣһ
Ƭ̣лƽȻ̽ȥƺ֪һ̻ᵽЩţЩûж㿪ֻǰ۾Ͻǡ
лƽ͵ذסţƲɵ浴
浣ϲ㣬һֱϲ㡭
лƽ˵ţظŪ
ûκֻǱ۸оǹǿļĺˮһԼע
Ұɣ𡭡
лƽţ
š
Сش
лƽſѳ¥Ƨİ֮Ϩ˻½뻳ţţ·ҪԺʮͷų
ֻûȫ⿪¿ۣȲ˽ȥ
ϵ·ңǶԷ鷿˫ֵŪ±ѹա
лƽƺ뵢ʱ䣬ȥ浵Ŀӡ
ҲʼеһڣҲеڳлƽزȥ
ڻҰĳﻥวŶԷ˽̴ٳصĴϢ
лƽڴޱϤĻİɧ֮ճ֭ˮ
ȫ⾹ЩӲ
лƽͼŤ浵壬תſλϡ
ŮʿƷȹѩ׵ƨɼҪлƽͳֱͱ˽ȥȴոճ鶯¾̲ס˳
٣
лƽްյ
ֽ𣿡
ʱƺһЩ
лƽǰùֽгһŵݸϸزɾϵľҺһŷá
û°ɣҵ˼ǡ
лƽЩݡ
û£û£ġ
浰οҲĬĬϣû¡
Բ浣̫
лƽֹ
˵ˣס
浴˿ӽŰο˵¾͹ȥˣˣôˣҲˣõĽ
Բҵ˼꣬
лƽһҲǸŮˣ֪ģҰ㣬ǣǡ
û£û¡
ȻѡҰɡ
лƽ˵ʲô˻ȥ
ҸûȥˣԺСһ˵ڵҸǽأ
ޣлƽǰǹ¶ԺԺ浴򿪳ţ³ﳤȥһޱıӰ
ΰ֪ܲ˵ʲôֻ֪Լ˵Ժһֵѹ¡
<><><><><><><><><><><><>ʮ󣬹ɫԺ˹Żŵ˫ֵΰؿ˵ΰܣſҡ
׵ʹ񲻸ΰܽӴ
ӻлعΰܲţԺ㣬㲻ҪҿҪġ
ɫԺȻ̧ͷһۣһΰƵĿִףɬصҲ֪˵ʲô
ʵһʼû׵ΰ˵ʲô˼ŻĿ⣬ϱ֪˵ʲôˣ϶ղԼûϴʱԼο
ΰܰ΢΢ǰһֱӴ˹ɫԺ浿ʪʪţЦ
ɫԺ浡Ľ˳ҲһеĻңϢƽΰ񾥵Ĵ׳ֵΰܵӵһһףӲ˵㡭ſңҲǡ
һаѩСƾĵΰǿļ򣬲ԼΡΡʵͦ塣ǰżŭ壬㱡ܸеɰ͹ĦΰѪӿһ˹ɫԺ浵
ɫԺߺԽԽһֹԼΰܡ
浽ߵرԼˮ˫ΰܱ޴˶ߵǰѽεĹɫԺѹ¡
ɫԺ浰ĺ쳱߷֣ΰܡ㡭㲻ܡ󡭡󡭡㣬ſҡ


192 浣
ɫԺ浱ѹڴϣĶ֣ΰһųаɫԺ浾ɫ޵ʺ۵ӣҡڣ񾱣һ׷
һһԱͽͦŭʵҲ͸ͦΰ־Ƹһ㱡ĺɫ˿˯ס˹ɫԺһ˫ͦ壬
š
ɫԺ浽ߵһ̣һߺ𡭡𡭡š֡㡭
ΰִֻڹɫԺ浰۽ϣһֱĺɫ˿˯วţ
ôšſҡҡҪˡ㡭֡
ɫԺ浽һ𣬷һãôһ࣬ɵ彿ĽޣΰĵวŹɫԺ浸ʽ۵壬
ΰܽ쵽ѹµĹɫԺ˫ͣСѲôоˣŭʽϵḧǽεǺԽԽءԽԽ٣ߺײذڶ˳
ϲ񣬲ɫһֻּסɫԺ浱ͦһֻɬظеһֻħִʽͦ£Լϸ֫ԼԲϸĴȣյĴڲࡣ
𡭡󡭡㡭Ҷһǲ顭ó
ɫԺ浽㣬£ధš
ѸеԼѽԼˣΰѹ£ԼĽĽȴҰĸôᣬԼ̵ϵ꣬һ˿Ŀ⽥ǿֱ͸Ժȫɵһ
ΰִܵӹɫԺ浵Ѷֱ浽еĴȸʱȫеһδйĿ⣬ֿɫԺ浵ȣס浽ɬһวһɳŮ˵ֱ͸ΰܵġ
ɫԺ浳ʱֹôҲֳ޵Сߵͨ죬δǰ˸еԽԽȣԽԽ죬ԽԽ٣ΰܡŹҰɡҲ롭Բ𡭡ͮ
㲻Ҫ浽㣬Щһ˶ôİ
ΰܼɫԺ̣𣿡
ҪҲҪ
ɫԺŮеشͬʱΰܰŪţȫ飬еԵرŪøͦԴ֮øеʮֳȡ
ҪΪʲôҪοأܵõԺ̣浽㣬Ժ㣬ôˮˡ
ΰܸеԼеһǵ׿ʪ͸ĿԵˮˡ
糺ĹɫԺļн޳ȣԷֹΰֽܵһڣ˫ס֣ŽҲǡ
ɫԺ浸еԼѲܿԺΣѲܿԼЩ˵Ӧ£֣һŴƵĽߵͨһƬ
ΰС췴ɫԺӵһһ˫ֻסΰܵͷסͷбգΰܿһһͳϢӹɫԺ浿д浿ʼ촽ס죬
ɫԺ浵ģˣоһţڴԵοȡ飬ڴŴֳӲ̵οʵ
ɫԺ浵ΰܵĿȥҲ鲻Խͷһ𣬽š
֪˶ãضֹͣˣɫԺ˫۴֮ΰܡ
ʱѾһж֮ˡ
ΰվ·¶ʹ񾱣һӤֱۣ˶һ˶Ѽ
󡭡ߡˡ
ɫԺ浾г벻ΰܵ񾥾ǰĻִһҪǱ۵Ļôܵأ
ɫԺ海ߺ죬ˡ
ʲôŮϲıԺ
ΰһŹɫԺ浵ס񾥣һĴƲֹ
ɫԺ浱ΰܸȫţȻļ¶Ĵ飬ѳܲĵַһٵԭʼ
ڷŮ˵ں֣ſӣСࡣ
ĿţɫԺסΰܴ񾥵ҲʼŪţ˫ݷ˵
ΰܿ㷴Ӧ֪޵ٸԺԿ飬˷ܵ״̬͵浣ⰮŪͬʱٰ˯¼Сڿȫˡ
ɫԺ浳ĵ״һ˿ҵĳϹǰ浽һ˫鷿ôˣ˫ֱַסĹȡ
浴ʱĵѣΰɫԺߵ˫֣ǽ覵չǰķǳȺÿϸ廬ۡȣСƽ̹ۻι⻬ϸԲִȻԲ޳
ɫԺ浵ķŨںϸԸл԰ΧģֵѨմʪܵģƬʺĻһһϵĶţϵӣСͬջ
ΰץס۵鷿ȥһںס΢΢飬ܵߵƼȵĽҺʱһӲӲӣңſڽŰΰܡҪһܲ˵ġ㡭
ɫԺ浵Ŀ飬ǸеԵ۰˫壬׳ʵزѹýģеļʵ˫ܵԷڴȡ
ΰܽѩ׻ԲȷֿƣֱŹزͣͲǰɫԺһ˱ĴСȻҧĻˡ
ɫǡŪҡˡ滵
ɫԺ浱ĵףеϮβͣŤͦŤţ˫ֽסΰܵͷϲõĽǴϢΰܡܲˡѽ򡭡Һ
Ժ㣬㻹𣿡
Ƭ̣ΰ̧ܲͣͷϷʵŹɫԺʵ
ͷ㡭㻵ˡ
ɫԺߺһڡ
ΰ񾥣ǴͷĻ԰ĥĥùɫԺɧͣźΰܡĥˡ졭󡭡ҡ
ΰܿģ֪ղűҧʱѶһεĹɫԺ˷ܵ״̬Ҫһٺ͵ĳ巽һйиֻ߰˵ýţΰܡҿ㡭㻹׽Ūҡȥѽ
ΰܶ˵ֱͦǹ붴رסɫԺҡŵķΣʼӯ˵塣
ɫԺ浽۷ģѹȥֵ鷿Ծ˵Ĳˣׯĵ浽˫Ŀͦ𻨷ΰܲĸŶŶ̫ˡðšŶ
ΰϸϣʪȵĻþس壬ΰֹͣͣʪȻŪͷŹĥ
ɫԺ浡šĺ߽ţСΰܱš
ΰܽͷС죬ɫԺס
ӳ͵ȣͷ˳ʪȵĻʪ۵Ļ⽫񾥰Ÿоԡ
ŶҰɡม
ɫԺֺ߳
ΰСɫԺƻվֿԲĴΰܿ䣬ַ񾥶׼Ѩȥ
<><><><><><><><><><><><>˷䣬֪޵ĳʸޱûΰܵһ۾ͿɫԺɳϵԸڿ㡣ʸޱǰԺ˰Ҳΰܻǰսսģ֪޵ĳʸޱԸٵʱ䣬ɴԼ˾ڸʲôá
ʸޱҪں浣ȻڰڵﴫʹֵֿԤС
֪޵ĳʸޱȻа˼浺˭ΰܻ˭꣬㲻ǺӳǽΪҲʱȰһƾ浵ʲôҲǻʸޱȴû뵽浾Ȼΰܣʵ̫ˣ࿪ʼҵ
ʱִһ˵ըװѻʸޱһȻܶݣȴǻʸޱȴϤǷΰܵ
ѵǡѵġ֪޵ĳʸޱȥҵƺҪĳ
ôܣôᡭʸޱ˶ǿѹסԼҵ߽ҡ
֪ʸޱоԼеΣ񣬻ʸޱ΢ţԽԽĴҴÿѾȷ˾ΰܺԼĺ浡
ôܣôԼƽʱ߹ׯ浾ȻΰôһʮС˸һ֪޵ʸޱԴҵľ񽬺һ
ΰܷٶȽ񾥳򵽴ϣɫԺ浵ķ糺죬ӵſϴͷԲ¡ķɬŤţյͨϼˡ
ŹڴͷϵԺΰܲ㣬ָֿ񾥳ţִս⡣
ɫԺ浵ķӦˣáѽҡˡޡ
ΰס浵֣ʹ׸߸ߵ𣬽ճɬʱ͵ĻʸޱѾ޴̼һĻˡ
ʸޱŵĿ죬ǵļҴ˶ֻûȣЩ࣬ڻʸޱ𺳺ͳޱȾ޴ģһƬհףⲻģʵȴǰɵš
ɫԺڳƵʣΰܵȼǰǰҡţѨҲ˦һεεˮ飬ųļٶﲻס˵ĽϹ졭һ㡭ٿһ㡭
ʸޱؿΰܵĴһﲻͣسûں浵ߴЩֺ£֪ΪʲôԼ˫ȴ̲ס뿴ʸޱĺʼҲЩվסһڵϡ
ظоԼ˽ܴʲôʸޱǶǽؼ˫ȣǲκãǶֱһԽԽ࣬ɽ鱩һ㣬ֹҲֹˡ
ϵĶ˸ûע⵽ʸޱĴڣޱߵĿС
аѾˡҡ
ɫԺ̲סŤҪѡ
ΰǰҡڻε˶飬ʱʱţָͷĥͦ͵顣
䣬ΰܵ۽һӰڷ⣬顱һ͵
ΰܼװĻԴһƳľͼ͵֪޵ĳʸޱ
ӻʸޱڵУΰܿзŭֵ˼֬۵޺췺΢΢Ŀ룬̬ⰻȻһ鵴ӡ
ޡ̫ˡĲˡˡˡ
ɫԺ浾һǿҵĿгԺ˫ü塢̵ҡڣΰܵİΧ΢΢鴤š
ѩţĤžͷָΰܵȼֺŵһ𣬻ڲеסʼ
ΰˬϡﻩٴοſڵʱ֪ʸޱӰѾˡ
εغٺһЦ͵˵ʱ򻹱˼ҺץţҶԷҲΰѾọ̫̃ùˣܹõɫԺ浣ΰѾоܿˣʹʸޱײƣҲˡˣĵҲô룬ӻʸޱû׽ڴΰţӦòǡ
Ӹ߳ϵ˹˻ıһ𣬲һ졣
û뵽ϵɫԺ浻˺üΣˣǸղ泩ζڼţӽ鵽δйԸ¡
ɫԺ̧ͷһ۴ͷϵӣæеΰܣȥɣȻǵȲҹ˿ˡ
Ϳˣڲź£ΰû飬ԱסɫԺ浸߳е壬Ц£ɺΰҲʶģ˵ǲġ
⻰ȻģҲҿ϶ʸޱ⻹ǻصǰԺΰܹô˵һΪ˰ɫԺ浣һΪ˿ʸޱ᲻
ɫԺ˿ΰһϷЦϼգޡ
ΰСĶԹʵ浰̣ղ治ˬˬأ
ɫԺ海ͨ졢ü䣬飬ߵС㻹֪ʵġ桢ˡ
ô˵һ˫ȴ鲻Խذΰ§ĸ
裬Ϲıҵأ
ΰܵŹɫԺһԷ۵򣬴ĵЦ
ˣôˣ˭֪Ǹʲô
ɫԺ海ȭΰؿڴһǣݺݵһۣû뿪ҵĻҡҲŲСɫϴ㡢㻵ˡ
ҵ޸治ǳҿһʼ빴Ұɣ
˵쵽ɫԺ浳˵һʤذаЦȻΪʲôǰ⴩ôԸС
㻵ˣ˼ҵ嶼ˣҪȡЦң˱˻ԡ
ɫԺ浲ɴһַ쳱˫ߺΰһۡ˼ҲûУֻһֱ㵱Сһ˭֪СһҲС
Ҷġ
ΰЦһڣҪСһҪкϹ
ҪȥŮѰɣ
ɫԺĽصһۣ̫档
ô̫أСŮȲأ
ΰܸѩ󻬵еļ޵̫ţϲأ
𣿡
ɫԺ海ãĿᲨĵһЦ˾ͻ컬࣬½һͰ˼һɶˡ
ôأ
ΰƤЦ˵Ժ궴ߵ̽عһûأ
ôʲôʱɰ
ɫԺ浺գ˿ص
ⱲӶˣҪҪ궴˵򡣡
ΰֳ֮ɫЦ˾ǲǿѡ
ɫԺ˫ӿĵĴһƬ쳱ԳԵЦȴûлشΰܵĻ
ΣΰעĿʵ浰̣᲻ڣ
ɫԺĿзһ˿Թ֮ɫһ۴ͷǽϹŴĵĻɴգȻһᣬŵڣ֪һ̫ţʲôƺڵġ
ӹһ˿֮ɫĵΰܣǵĹϵǧҪñ֪ȻԺĿɾûˡ
ΰգİɣֻҪǲ˵֪ġ
ɫԺص˵ͷΰˣϿȥɣҪǵȼˡ
ΰҲ֪ʸޱڻôӴϵ·һߴţһĹɫԺ浣ĵصˣǵϴһٹ
ɫԺ浽һҸЦ̣Ŀΰܵ˵ͷ
ΰܹϷţͼһ̲ˮΪ˲ɫԺ浵ĻɣֽȷϻʸޱžĹϴţǰԺȥ


193 ʸޱ
ǰԺ˵Ǵʵֻһ䵥СݣððʧʧȥɲãΰǰԺķţһʹһϸġ֣Ҫã
߽ѷŹغãתȥȴ֪ʸޱϣһǷѵӣΰȴһֻ̬֮лʸޱһˣɲ֪ȥˡ
ɺͺȥˡ
ƺ֪ΰ룬֪ʸޱ
ѹܵԺǣԭС͵ˣΰܰ龭˸ʮʮɳϵĻʸޱֻһ۹ճ͹µģ绨ˮƤ֬񣬷ױ̬飬ü䣬ӣ죬ˮӯӯӣʵذѷɫ³ŵĹĹĵģ˼ϸ֫Ρ
ʮĳģ֪ʸޱڿȴĽۣʮˡװ߹ʧţʧģٸķ¶ɡ˿ӵĿģĻǻȫͬƽŮǿڹ˾СɱϣƲüǿơ
ΰߵʸޱĶ棬ĵʵΰ̣ôˣ
֪ʸޱӵؿΰһָ̧ۣܷܷ༸̫ѨûʲôֻͻȻЩͷ衣
ΰܵΰ̣еģҪע塣
֪ʸޱȻЦΰܣ˻ġ
һЦƽصô궼ˣҲϰˡ
֪ʸޱΰؿԼһůԼȥɷ򣬲ɵȻֻܲùԼ
þûܵػ֪ʸޱǰΰܣػɷʱɷҲĹԼġѾǹƮţһ΢ӴϮپһ˿ֱ飬һ˲֪ʸޱӦðյĲǹȥںͽԼĺѶ߳ˣԼѵ¿ʼµ
֪ʸޱȻһЦģʲôµģͷеʹ
ΰ֪ܲʸޱôͻȻôת䣬֮ǰɫͻȻÿˣҲĺתǧģ֡һһƣ˵֫¶ζʮ㡢Ů˵ķ顣ΰ̣ҪҰ㰴Ħһ̫Ѩ
Ħ᣿
֪ʸޱֱƣƵķʵ
ȻֻǵڶΣ˳÷ľǰΰܿνʮ㣬ŵЦȻˡ
ػ°֪ʸޱЦ˵ǽΰ̾գ˵ҪǲܣǾͺԸ
ΰ֪ʸޱһЦԹ˵쿴㲻Ÿһ£´οҪʱշˡ
֪ʸޱƽϣЦô˵ҽ컹׬ˡ
ΰЦǵȻΪʲô˶ܵİ
ֵΰ̣ڿʼȻֱȫɡ
֪ʸޱ׼úΰ˫ָ֣ؽڰס֪ʸޱͷ̫Ѩ
ΰܵ˫ʳָɹѹ˫̫Ѩϣͬʱ˳ʱķ֪ʸޱ̫ѨתĦôĴָָüϴֱƽʣ˫ֽôĴָָüеӡãƽ̫Ѩ˼ӣΰܲʵΰ̣ô
֪ʸޱоΰܵ˫ֺħһ㣬ϻĵط񱻵絽һ֣ģջ̲סгĸоĵܸ߳УŮ˵ֹ֣ôҲ
ڲΰôãܿ֌еĺûˣΰܵʻ֪ʸޱȣŶ
һӣС³
֪ʸޱæס죬ɫ죬̱ϣһ¿ŵַ
˵ΪоֵֹģĳֳֿŻ˵ڵĴһ
ΰ֪ܿ˵Ҹġ
˵Ų֪ʸޱ𲻴Ӧ˫»ض԰Ħ£ᰴѹΧԭաؾ󷢼϶꾱󲿼⡣
Χе㱻ԵĴֲĴ߶֪ʸޱٴβܵؽ˳š
ҧ촽Ŭ˵
ΰ̣ͽгֲʲô˵¡
ΰܼƵóѰЦЦ˵㲻ĻҲ֪ҵַǲʲôԵĵط
ΰܵĻһ֪ʸޱȼˣͺñȻƺӾ̣ɽ鱩㣬һʰõĽ˳Ŷš㡭
ŮԵֺ϶ˣݵǰĽ˳
վΰܲһ֪ʸޱǽ޵Сз͸ǿˣѳֲסԼֶָĦŮ˻պͺϣỬϸĴΰܸոڹɫԺûܳ׷йĻٴȼ
֪ʸޱȻʮüˣƤԲഺŮرã𪻬۶Ҳһ˿׸⣬ΪվĹϵΰɼģ͸Ϳڣ鹵Ͱ״۵鷿ȹڿ洦¶˿Ⱥ⻬ȳƵСȣ̼Ѫӿ
Ҵϴˮķ㣬֪ʸޱ彥ȣɢŮеϢʱ޿̲ΰܣԳУָ˳Ź⻬ǰ£֪ʸޱҲżӿˡ
ΰܣ١㡭š
֪ʸޱƺڿŪԼҲƺѰͷţĴϢԽԽ󣬸оΰָ֮ʸޱǿҵսǰδе鳱
ΰָܵ⻬еʱʹ֪ʸޱ͸оԼһÿ壬įķģ·㣬ڽ
ΰܸ˿Һͦͦ޷Լ޵Ĵ̼˫»Űɫ˿ֵķͦϣչжɴĸ΢ָĦķ鷿۸еԣû˿´鷿¿ʼͳѪͻ
о֪ʸޱΰͣ۾̧ȥȴ˫ð𣬴ţȵϢԴԴϵ󾱴ģֵġ
ûü˵Щʲôֻزѹ˴ֲڵ˫־͸档о˫ֵȶȸĦԼİ˵ϣ֪ʸޱ³ϺȻͿһ֬촽΢΢𣬱
ץס˫Լ˫϶֡
ΰ֪ܲʸޱ΢΢̽ͷȥصסʪȵӣ֪ʸޱϵıսأΰܵ߰ͷٽһ
ù޹ΰֻתأһֲڷϲͣ󣬰ѧĸַˣճһֱ»֪ʸޱĹ⻬˿ϣڴϸ£ɱ˶ȹڣδڿĺۼͱ֪ʸޱе˫ȸסˡ
ΰܣֻðķм䣬ָصĵһӣһ٣Ĵ̼ʹĸо֪ʸޱʹĽг
ϧ˫ѱΰܷˣһ˲䣬ΰץס˻ᣬͷͻƽȥס˱סҰ˱»ɽ֮צץסԲɽ
֪ʸޱţ΢طţǷ࣬ΰܶİΰܵ
ΰܼٷˣȻѾΰտ񾭣ģѾʴӣֱסΰܵͷطΰ࣬ľţ̰˱ţཻ֯һʱҺ
֪ʸޱͷڹɽǿĴţΰܵɵĻΰҲͷ֪ʸޱڣͷŪţ˱
֪ʸޱƵΰܵգرķۺ죬ʸޱĺҲؼš
ΰܵҲûţȡķ˶鷿ţޱȵڳѪһֻҲΪ֪ʸޱ˫ȵķɣõ˸ĻᣬĿĵأԸСڿ㣬ȥ֪̽ʸޱԴڣֶѾȫʪˡ
ΰָ̽ȥеԴţϢţȫĿкעѨ֮䣬ɿƵشģŢ

֪ʸޱߺ𣬽ߵݣûˣ鲻ԽطȥĦĻƾȵؾסĽ˱
ǼһʰʱͻȻܲʶȤһˮͷ㽽˵
֪ʸޱ̼ƿΰܣʼȹΰܰǸ۵ļһƫƫʱĺ¡
ΰװģȥʰδùĹߣ֪ʸޱ糺ֶݺݵصΰһۣת
ɫԺϰûӦΪ֪ʸޱˣͷˣ洫Ŷ룬ǺһЦ˵ޱôôòҽڸʲô
ŷΰҲڣΰܰôòӦղںΰ̸ʲô
ΰҸӿڵŶûûʲôҳȥӡ
ʵ˭ѾôˣԼͻʸޱڵӣһ֪ʲôʹûķҲڷ򼴽
˼ؿΰܣȥ󣬲ЦǺǵشŻʸޱֱѺѿ鲻ѣԼյ鱨ε浣ôôòղڸʲôأ
ߵʸޱ£Цӯӯصûʲô˯ΰǺӲĴңҶϢһ£Եˡ
˶٣ֵ㣬ôôòӦղûʲô°ɣ
ѣȻ֪ѣ֪ʸޱȴΪﲻöԷ֪Լղſΰܵ飬ܼԷ浺Ļͷһװµؽ˵ʲôʲô¶û
ɫԺ浳Ծض֪ʸޱǼǵͬڲеĻæĿڵ
ϧԽ˵Խ˵˼ˡ
û뵽ԼһϷԣһõĻ˵֪ʸޱһĴ飬ۺ糺죬鵴ӡ
ղž⣬Զ׼ˣΰǺñ°ɫԺ˵ޱǸղŶЩʲô
˵ŵһɵζΪˣȻ֪Ůں²ŻڳҺ壬浸ǿ϶ʲô
ʸޱһ죬ŭ㶼뵽ȥˣ
浻Ц뵽ȥʵ֤Ĳȥˡ
ʸޱתƻ˵ˡ
ޱͱˡ
ɫԺ浿ɲôŹǿŶ꣬޻˵ĹۺѡΰѾԼˣٺͻʸޱԵĻʵǲϣġ
ʸޱЦû㡣
Цܣſлеζ϶Ǹղ̫˰ɣ
˵͵Ц
֪ʸޱᣬлŵζʵղŲξң浺ΰǰϷƸһ룬Ϊʸޱ͵˻ʱѾйһΣϸղ̲סйӣӣζȻЩء
浽ʵˣ֪صġ̹״ӿܴϡ
֪ʸޱ֪浵ԸֲĿĲݵˣͱ˵ˣôôҪʵ̹𣿿ô˵£ô˼أʸޱֻðٵʵҲûʲôģΰܼͷۣҰĦһ¡
浶ô򵥣
ʸޱֱӣ㿪񣬵
浴ԣң˵ѡ
֪ʸޱҶû㡣
ͳ㲻ҡ
΢΢һЦദôãѵһǲ˵Ѱ
ʸޱϵؽƱŲţ֮ûЩʲô
ӲĲУֻˣҡͷü˵ǶĺýãҲϸҡ
˦ͷ֪ʸޱ
ޱ룺ĸһҪȻҲôղŲ£ܽӴĸо˵һʼǿԣɺԼġ̶Ļ棬Ժвǻոȥ𣬲֪ð˳·һŻʱпȼһͲʰ
ɫԺ浼֪ʸޱһĵ˵ӣȡЦӣ˵ûΰܷЩʲôҲŲأҿҪҲ˵ţǿݶˡ
֪ʸޱ˹ɫԺ浻֪˵ȫȷѵԼǳʱĵòйŻ᲻֪ܵĸһСô˵¡Լ߳ӿ϶ȫˣ֪ô룿ҪԼһ˾ɷ򵴸ô죿
ʸޱûУѾʼΰôԼˡһŮһ˵ʱݲԶˡ
ɫԺ浸еİ˾ŲʮˣȻѾˣɴͰѺýˮˣȷǱ͵ӳǽǣϲݱţˡ
浼ʸޱԼԼ£ȫĴڣͻȻΰܣˡ
֪ʸޱҵİŪһȹãƳɫԺ׽Цݣ֪Լϵˣʱȴ糺졣
Цӯӯʲô
ʸޱнţ
㲻˵Ҳ֪
촽΢΢һƲΰ䣬ͻȻˡ
֪ʸޱһ룬Լ̫ˣƾ浺ΰܵĹϵ϶ʲôʲôģʣǻ˵أ
ɴ̯ˣʸޱװܲʵ浣п𣿡
Цôˣ
ʸޱŪԼͿָ͵ĹָЦģǰҷһҺܲķȥһԡ
浽滻һȣһЦ¸ң
ʸޱ˵ôԶٷô
̾Ϣһ޺磬̡
а٣˼òҵСɶóȥˡʹΰϲҲνˣԼҲǲ˳һģʸޱݸǲع⣬ǻĳƵϲ׽ʤ׽ð
ȥˡ
ʸޱܹݵ˵֪ΰܽûпգ
浼ȥҵȻҪȥ
㼱ģûԹһ
ʸޱЦ治Ƕĺþû߶ͬģǾ˵ã㡣


194 
¶ԺһܴķΰʣʮΧΰܺЦŽš
ΰܶһЩľѾ͵ˣֻﻹڳ룬Ҫܵæǩգһ¶ԺҲæǰæ
߽䣬ΰܵһʱ䷢
һɫĳ³㣬ճõģĳȺʣϾŮ޲ɷ߹¡ֱֻͦ˫ۺҲţһʪˮɣ׵̶
彿ɽʤգ縡ͻǡôʵǰ̵ͦ彫¹ĹĵĶ˫֮γһ߸ߵɽ½ѩĻŻԲļ粿ճ˫ȻԲ޳ηԸУ˼
観ٸϵ͸˵ˮң޾徵ò촽۾ͦķ鼰ԲΣУǡôӨ֬壬˵ΧԱκŮκ˿˶ȻĶͼȾָĳ
ΰܣ˵ѧͬѧɣǸŮ
ЦǰɵС֣´
˺εĿ⿴ҲɬѧУҲŮɣվԺԱߣԼеμȻʧɫˡ
ǴŮ
һһǸ͵ֵͷΰֺã˭ҲЦ޵Ǻŵõ壬浰ӺݻĵǶǺ컨ҾֻҶҪôǸβͻ
̿ꡱһЦ浱һһ͵ƽׯţʱҲĻŭţոպΰܵķƸ꣬ºӵڶ¶Ľ֮⣬Ҳ糺ɬ޵ؽΰܣ֪˵Ҳð̿ģҲޱޱô㣡
ΰܵһμ浾ȻԴǣȻѾ֪ԼޱޱĹϵʦĸԼĽͷ͸¶ˣĻеε˼ˡŮ˹ȻСﲻһö࣬뷨šһʧӣ嶼ú壬Լܿ뿪ˡ
һһЦĵ̬ΰغӵϱļһĸо
ˡɣȥҽԺһǺӰɣǹ¶ԺһԮ
˵һ٣ΰڳɿǷˣҲŶ
̽ԣΰܾԷָӣ
ΰһˬشƱȻǶͶʣұ֤Ƕ׬Ǯ
ˣǺļҽԺ
浰ΰһۣ֣ɵ
·һСҽԺ
һ̾ҲǴһסͬѧ֪ġȥҽԺ￴֪˵ǸĸͽҽԺȴжµĹ¶
Ļ̫ˣȰﺢתõҽԺȻϵЭᣬΰš
浲ûʲôⷽ澭ˣݺӽǹ¶ԺĺӲܺܺദ
š
˵˵ͷ޳浵˵
ǾͿ߰ɣ
Ц
浰̣ΰأ
ΰ֧֧Σڿʵһȥ𣿡
һΪ㲻ʵġ
ȻһЦΰе㼱»ع˾ˡ
Ŷ
ΰʧ֮ɫһš
пҳԷ
浽գգ۾¶ЦЦı顣
ţģ
ΰ޾ɵشӦһֻعϲѡ
Ȼġ
û
ɲΪʲôʸޱΰȥԷôˣоЩͷԡ֪ʸޱȻ߹󷽣ŷϣ˵ͷϸ꣬ɸһ𣬾ǻڣȻҲȥˡһжǻʸޱŮų̫ǿҵԭ
<><><><><><><><><><><><>浿ΰܺں
ܹ˳ԼİĻ˳ؼֱϣǹ¶ԺɫԺ浣㼯ͶʲΰܣǻӦﺢתԺйǲ˼顣ĵһֻССССССһŤһ䣬ɵһбֻλһŲ޳˫ȼȫ¶⣬ȺСϵļⶼ˵ľȣǶһ̫ʣһ̫ݣĸ߸Ь˼
ɣ
ΰܿ佱ţݣĵ崿
ллѧҪл㡣
ɽ΢Ц۶ǶΰܾĽɫۣ˵ľѣνһЦһЦǡ
쵽ϦˣŮһԿ˰ɣ
ΰò
ûҺѷˣ
ϬȻ˼
Ҳ֪ûҿͻ㣿
ΰĿתؿ
ɸоĿ⣬ߵصͷ
ҽԺ˳
ΰ׼򿪳ţͻȻ̽ͷһڣȻѸתƿţɿ˳
ظĦŷ̵գΰ֪Ǹмǣû鵽ɾôϲԼһЦ֮ƿ³
ڸ˸ʱÿ˶һֳɾ͸Уãеã᲻ãССãããе
ǰ棬ΰܺ浽
ͻȻΰԺСֺ֣ûۣûйͷƵģȫʮ긾˵ôֲڣϼ롣
ȻһΰܺܿͷſˣϾ棬ȻûʶǱǰɿ˿ɾͲˡ
СҽԺĻȻôΰܺƵƵҡͷǽ˺ӣ˳ԺֱҽԺȥ
<><><><><><><><><><><><>ߵ;ΰͻȻԼϴʦĸȥҽԺ޻ʿ橵ӰԺиѿڶ浰̣ȥάŮҽԺɣʦĸȥһΣ˵Ǻ͹ʵģܲ
浲δ룬˵ͷΰᵽάŮҽԺʱ֪뵽ʲôȻ΢΢һЦγĵֱάŮҽԺ
ͷҽԺţΰܺɴͯͯСŮ³ȥͣͣ
ǣͯͯΰں棬ĿⲻȥȥĻʿϴţͻȻĿһֻһƷŮʿӭ
һ޵Ĺߴģļ΢΢͸źĹϸüκκΣȴǧ㽿һ˫ˮ⣬ʺ΢ӣҪǰֱֱؿϵΰܸ̻Ƶġ
̫ˬˣԼȻǵģİʹðΰܺٺһЦԷ·Ҫ˵Ŀ⣬޼ɵϸԼ޻ʿ
ֻһɫʿװ磬͹£ǰ߸ͦӯӯһգԲθ߸ȹ¶Ө޳ɢഺŵĽְҵŮеĳ졢
ֻһۣΰܱѪţͷײۣۣۡҵİʹð֪֪㺦ҵСܵܿҪװˡ
ֱҵסԺڽʵ浳棬סԺɫȥܿӦʾҽԺԸһķá
ɫɫŮ޵еΰ̾ϢѣʵԼɫӰưͣһһŮ
뿪סԺ칫ҵʱΰע⵽ɫͷһʧɫĵϼһˣȻҼ浽⣬ߡ
ٺͯͯΰܺԭΪӦ뿪ˣΪʱѾʮʮˣ˶ûԷأȴҪȥһѣΰܺȥԷõ
ţڴҪֿʱͻȻ¥ˡ
ȳһġʮˣΰܵûôע⣬߳Ǹˣȴΰ֮ܿ۾һ
Ҳע⵽¥Ƿ绪Ůһλʮ塢ٸȻѾഺʢWޢ껪²ûĥΪƽ˼ֳķϣԼһͷУŻʿñͣƤرáǳۣ޳ü峺ĺͫͦǡɵӣӨ͸Ķ뾫µٶǶһĶ쵰ϣһɵٸ
ֿˣΪûģΰĿĵдλ޵ĻʿϣѧУʱҶ٩˵ŮǾƷٸǼƷ仰ǳӦˡ
ǰ޵Ļʿ橾˵ԵУŮɶҪ£ĸ˿ѷԸ浣˫彫ɫ³𣬴״ϿEFֱɽߴ·γ͹Բ㡣
ΰƾоƲ޻ʿӦôӦǺ֣ܵһŮ˴϶ûҼǴᱡ֣橵廹ôļͦزӦ˵ĲݣԼıֱġһΰĶ޻ʿ橻ʿ¶ķȾȻŰ͸ĺɫͲ˿࣬ΰرϲŮ˴˿࣬ǳͲ˿࣬һԸСһġ
ղΰܿλʹõʱͷֻͨӣʱ;΢һ˿źź޻ʿϵõ㡣
ΰ˷ܵѡάŮҽԺˣĲ˵ܼ޻ʿ橣һ˾ֵˡ
浿ԭصΰܣɶסˣɱϾŮˣ޻ʿ橵ĵֿΰ˲֪ٱѾлع
橰㻹˵ȥ칫㣬û뵽Ȼˡû뵽㶼ѾǺӵˣȴôˡ
ǹһĨ˵Ц⣬ɵö޻ʿ橵٩㿴˼ҿ۶ֱˣҶĽˣ㾿ôģ͸ؾòã
ô˵һʱ̲סЦĿĽȻе浳Ե٩ΰܺ޻ʿϡ
ӲǸ޻ʿͺΰܶ˼ĺͷ
޻ʿ橿첽߹һץס浵֣ͻҿЦҷǰýסɡ
㰡㣡ӶôˣȴЦÿζߴġ
ЦŶ㿪橵ָЦΰܣɣǴҿģǲδСŮǲʵʵ˵
ΰʱڴɬ̧ͷòĶ޻ʿ˸˵ղһʱʧ橰̼Цˡΰܣ㻹ǵ𣿡
΢΢һɻʶ
š
ͷûжʲôΰһۣƺ뵽ʲôһĨߺ죬Цá
ΰܼ޻ʿȻǵԼ쳣˷ܣǱصҸŮϴκôε飬ǶѰɷӦѳְҪ˹ο壬϶ع뷿շת࣬ߣǻкο治֪Լܲܳ
ûж룬ΰܸղҲ˵ҽԺģʶҲûʲôСֵġ
վڴ˵ЦҽԺﲡˣ˼ҽԺҽȥȥĿⲻͶݵ浺ϣУŮߣԵúۡ
ﲻ˵ĵط˻ûзأҲûǣֻԼȥͣΰԼӧǵ浺ɵ棬Һ橲죬û˼ðʧڡʵΰܺ޻ʿ橿ɲһϵûУ˼ãҪ橵÷򡣲ܣΰڿɻû˵
<><><><><><><><><><><><>˳˷ڲ˳·ĹϵΰɻѧУ浶Կع¶Ժ
ɻѧУ·ϣΰʵʵģɼȸоʵ֣΢΢Щʧܸӣݡ
ΰȥ࣬ȥУ㽻ǮʮһƬӱʱ仹磬룬ȥϰ̳
ΰܲкֱӳǰʱСӸ˻ˡ
òΰĿ´ǰѵһνԼŮӣСһ˿ٸеġһͷƵ㷢쵰һ˫˵Ĵۣ΢̵ǣ΢Ըе촽ĸǹ˾ͳһƷɫĸ죬еĺɫխȹƳѩ׵ļСزܲʮĴϸȹԼϥʮʮ֣¶ȳƵȡ´õɫĽ߸Ь˵ǲ۲۵ƯŮһ
ΰܵӡУղҽԺǸʹѾƷˣǿǰŷˡ仰һ㲻٣ڲ֪䣬СѾɱɿԺУŮļƷˡ
ΰܵģǰþһ˿ҵŮ񣬷Ƿݵʹǿ²ķ仯
ΰһɵɵӣаЦָͷһӣڷʲô㶣
ǧĵ̬ԱѡµŮ˶ۣΰܸߵڿĬĬ߶ţɫ֮㣬һЦ˳ǡЦ˹
ֱҲеˣٶȿڴֵιΰܣɵô첻ϰô￴ң
ΰѹίĵܹ˭ҹ̫һ⣬벻࿴аǳ˵ɽˣŮ˵ɣ˵ɽˣ治ҪҶԸ⣡
ſڴƻƣŮ˵ʹ̵ģȴȻһͷı飬ߵ˰㣡һô죬϶вŮĵɿңһǸоܸˡ
Ա˺һأ
ΰæ͵˵Ŀڷεﻰ
ˣ˵ˣҿŵ㡣
ƶûˣѹȥϸ
ң
ΰָָԼıӡ
š
Цŵ˵ͷתܿˣΰܴȤרĿɿڴ
Ƿģټһר꣬СԸԼǡһĶֵء⣬˿;ϵۣ͵ԣﶪʧһֱûٹյĹ涨ԼĻﶪʧĵС⳥ٷ֮ʮʣµİٷ֮ʮ˾̯
ΰ̾ϢһֻӲͷƤţִӻϳһӡˢͼϴ۾ȫǴŸֿʽŮ̬ˣǻرǹؼλ¶ƾջ
һͼᷭ꣬ǵòУﵽջ۶Ǵ̼¶Ȥ£ΰܴΪ̾治˴ĵطÿЩĻ̣ǵò϶Ҫë
ʱһŶ˳ͦƯҲŮζӺݻƵóʮʮ˾ţʱУһϮɫȹеøӰϸ壬޳۵ĲŲʯ׹ʯֻҲһ֮¾֪۸񲻷ơ
ڿΰܵʱ۾һ
ΰȥһžɫհһ߻Լǰ˺һϣŮΰܲһ̱һ
ǸĻǮһϮɫȹ޷ŮĻƽΣǰ͹̣·ħһˣӯӯͬһ֦¶ŵõʢšһͬɫƤ˿ȥʱжš
û߽ϵζƮ˹ζΰܱȽϤζcocoԼõͬһƷƣȻǼƷŮƷλһϰԵʱӡ
һһ͸ɫɫˮ˿ģվϸϸͣĦһ£ָΡ
Ȥﶫͥ˲ûΰ˷һ㡣
ϰ壬¼𣿡
ʻʱȤ
ΰܻһۣ׳͵ɫͬ˿ȤΪ˽īŨŵǵͬ½˼Уΰ֪ױɴȤǶֿ㣬ʽ󵨵ò󻰡
ΰܲǶԼȤƣü㻰أ
ʲôŶ¼ǰɣоǱߡ
ΰֳ¼ķָָ
ΰᣬĵһۡ
¼ǹˣΰĿռ̫淢Щ΢춯һ
ֻѾ͸˰ɣԼһ˰ΰӵĳǴǱȤ¸һջĹ⾰
¼ջѾΰ˷Ӧչʾֻĳ̬Ӷס
ûã¼ﻹɫͬȤ£ΰֻܹԴһס
׶Ǯ
ߵΰǰ
ţǷaubadelisecharmelһsensi׼۸7300
ΰ˵֮ʶԼļֻעʱ˽ģǲ˼ҵıɲ֪ΰܱǸسЦЦԲǸģԼ۸Ǻ˽⣬Ұʵһ¡
˵꣬ΰܾ׼ȥһλС㣬ѯȤµļ۸
㱨ļ۸û
΢΢һû뵽ΰܾȻһڱ۸ȥʵˡ
ΰ΢΢һϰ塭
ͻȻһ
Цλ˭
ͨ죬Щεصϰ壬ңҸ硭
磿
ЦЦؿȴûдСӵĻԣһĺͺƨƵģһ֪˵Ǽٻ
ΰܿͬûţоõλû
㲻ҽһ£
Ц
ܣҸ磬ΰܡ
ӲͷƤΰܣܡ
ãԽ̣̣Ǳһܡ
ֺΰһ¡
̣ãܸʶ㡣
ΰܲΣȻСֻһռţòǫѷ
㻻ʱҲ˰ɣ
֮ɫ߰ɣѾõȡ
ôأ뻻ʱ仹ʮӣҡ
ͻȻʶԼĻѾȫˡ
վԱߣϻΰֻҡͷЦСչ黹̫ˣĶ֡
˵˾͵ˣ߰ɣ
һӣһŮ硣
ڶ˵ʲôԳл󣬻¹ΰһ뿪רꡣ
<><><><><><><><><><><><>ΰѾӵ׼ҪѪƴģСȴ˵ϴôණҪԩǮˡ
ĵСӰΰܸоůůģǾҪĶȴڣ£ȥ˶԰
ж԰ȫĶ԰֮һҳʴ죬ȫȻ̬ϡҰ6006000ͷдè˿ϻȻĹزϡҰкɣ¹ܣصĴԶ
˶԰ſڣǺ֡СǶûд԰棬϶ŻֵЦݣ̲סΰܵ䣬ʵΰܣûԼСʱСҲģ
ΰͷЦЦֱ׳ҳôǵһ԰
ѽ
֪ΰܹ¶ûȤһ۵ȥƱɣ
ǣֽ˶԰û߶˾͵˽ݡ
ΰܶԽ㵹ûʲôȤȴʮϲڽһСʱſߡ
뿪֮ȥ԰ˡ
Ҳ¸µĽţƺ˵ӭ١ΰڵϿģʵлûʶ
ΰܶѧͦȤЦǮһֻ
ɻô򣿡
ΰܵͷһֻȥʱܲ

԰˲֪˳ء
ֱǹ磬ȫĸָĹ磺Ȯܣߵ㹷ȵȡ
رϲܣ̲סǰȥǴҲԣҲһ£ΰܹȥȴ㱻ҧһڣһֻɫĹ
԰Աʨ԰
һֻϻԼ죬Цһ
һ𣿺ٺ٣ʵԸ
ΰܻһЦƨһѡ

һǻˡ
ʱţ˿˺ʨݣȥ˳¹ݡݡèݡ
<><><><><><><><><><><><>һ˷ޱޱ֪ΰа¼ѧûȥԼŮѳԷסĹԢűˮѩ壬ڵƹ²ʱӨˮۡ
ŤŮΰнԾĵľڿ˦÷֣ѵĺɫ˿Ʈ裬ű鷿ҲΰлӲӲͷεΰķ
ΰܣ˼ң˼ܲ
ΰС߽ţСĥĥƵĵһȦȦŤţǸµСѨĹΰܵҪŤһεΧС⻬Ƥ´žӨĺˮ
ΰһ뿪˶鷿ïܵɭĦָҵſ죬һ̽޺дһϸ۵Сһ㣬
ٱϮȫһ󶶶ѩ׵ҡҡ׹ֻΰ֧زµ͵ѩ򱻼ָĳ˵ҡ
΢ź촽ϢţΰܽǺǡΰܣŪ˼ȫˣûˡ
ֳĽתǧأΰܹͷˡ
ΪǼѹĿأĥĶûˣһ¡
ΰһĻЦŪ׵СָϺܿ챻ʪճҺմС춹ҲԽԽģԽԽˮΰָܶϣꡣ
ΰܡ˼ң˼ֱŪóˮ
þеֱӣŬŤ֫Ҳҡǰңһûһšûɦ
˵Ľϵĵطʪӣ̺Ũ֭ˮ˵ëճһС¶Թ飬촽΢ţŬĹʲôôҲҧֻܷܵĽ
ΰܷſСˣָմһëС࣬㿴ǡᷢŶ
ᣬ
𻰲עʱΰ˫Ƶʣס఼ߣ͵ͦÿһ¶ͦҡӣǰŷ˶Ҳһ鲨ºḺ̌ܿ
ûӣ۱۳֧塣üͷ΢򭣬ıа˵Ĵ⣬Ըеĺ촽зϸϸĽһ԰鷿ʯƵĵΰǰ岻סҡڣҡڵѩ͸ʸС̲סƴסһգ⣬ӲĴΰӺӲͦͬʱĻĥҲǵȫĳ鴤
ΰܡҪ
޵Сɵΰ΢ˮۣһĵʮֻè䡣
ΰҲ̲ȥˣѹڴϣ˫ֿסǰˮ˵ĽϲϵĴ

Ҳ˽ǰ򲻶ϵҡڣ鲨޳ȽΰܵһСŵĿһϸĦΰܵĺ
ΰ
˱üͷ壬˿޵С΢ţȴ²һĻ
˰ʮº湿·һΰܵĳǹͣ䶯

ϷӣڴϿ۳ʮֻСָ͵ɿһԷ۰źıסΰܵľĽ
סΰܵҲĹסҪΰ˼
ΰܵĺһУҧأӿĳ鶯Ҳͺ
һŨ˻ȵĺͬʱһɳײһĻ˵бˡ


195 
һĵûпǴ˸С
¥ŰɫĴשסլ̻ʮǢķӽҲܸе⣬ǰҹմܸܵоΥɫиסլ
ʱ䣬ܶǸ죬ѲǵʱԹǾݸԼ񾭵õи
صңٻѾ˷һ¾ͿԳԣֻСȴӰ
ڳϣŷһű裬ȥޱޱˡ
˰浹ûʲôŮӺȾƺȵɲУΪٻƱΰͻ£ݺ˵һ١ʢŭ֮µĸ裬ٻʵʵı֤ԺԲٷͬˡ
ˮڷԼ˸ްףϴűڳ˵ԡ
Ŵ¹ڴƣеŮһܾܴŵ·̫ˣʵŵ¹ѹ·
߹ȥƿԡҵţԡƣŽ𼦶̽һֻż⣬ˮ²䲻ʣʵɵԡѩ׶ˮôһݣʱǳ龡ˣȫƯƯؾҪƮ衣
žˮʧȥ֪ˮѩ׵壬ô֫븡ƮţԼ˫ڼˮŵҡΣۺɫͷӿĺĸһ沨˵ͦ
ŵһ˫Ųӣ¶ˮıȻ㸧鷿鷿ܴӯӯһƲաŵСƽ̹£ĴͦĶۣһ͵¡棬ЩήҵëˮƯҡҷˮĺ沨Ʈ㡣
ָŪţŰһְֻȥٷһֻȥʵⴽͬʢţΪⴽǽţһİɫʮ˸ʮأͬһסĵĹ¡ƫЩƾһڻӷһſˣΡ
ŵָŪ䱦һصĵطָŪſһƬۺ硣
Щѣһֶѿһͬħϵ֭ҺĹҵڡǶ䶯ɶƵ䶯ڳ巼䶯
ŵ۾ʵĵƹΪ߳ܶʪ촽ĳˢſֱϣ˫˳Żֵķ䶯źϡ
ͻȻһֻ߹ڸױڵĽػ䵽ˮУˡһˮܿţһʱһɥ֮С
<><><><><><><><><><><><>ΰûҹȻ֪ϣԼʹûпڡ
Сſڡ
С磬㿴ɶ
ˮСֺõʵ
϶ˮģѵ𣿸ҳƵӣҪֽڵġ
ΰһĲмֱ£ǿͶֻǰСϲȱǰѵһΡ
С磬һǮˣרڵģٺ٣
СЦúܺ񣬲ΰֻ֪Ǳ湦򣬶ƺѾˣϾһ쵽Ҫ˴򽻵ΰܵȱѾȥˡΰּǿı̬˭ܼǵô
С磬ƺˣ߸ߵģݿӣƯԲ󣬵ǽڵģȥԣ֭𣡡
СЦݻǺģЩʡ
ΰܿ˿ӣƯԲ󡢱ۻƵɫ̼۾ڸһ
ӣΰһŮޱޱβŮֺγ˵Բ󡢱ԸбأҲһĶ֭ٺ٣ʵΰܸղеһŮʦĸţֻԼҲ˵ΪΣȥ
뵽ϻȥܼˣΰܲٶųǮ첽ȥ
¥ݿڼеżҳΰܴ򿪵žҪ¥ݡ
ʱͻȻŮˣΰײ

Ů˳ʹ˳ΰܵǾУһⲻԼѧĽʦסͬһԪͬ¥ĳٸô
ӦʮˣķȻ͸죬ӣͦأźһһڲͣĲţѩϸۣԸе壬Ǽǳ̰͸ȹڣԿ͹ߣһԺڰ׷ˮĿΪˣÿתʱƺ溬һŻһǣ޳ԲȰɫˮ͸˿࣬ɫϸ߸ǰ콿ġϵķϣֱΰߵĻ
ΰܣԲ𡭡
ٸе㲻˼漴˳ȥƯƨһŤһŤġ
骣˵ҽ͡
¥ֳɬˣǽ骵ϹΡ
ΰʶǷ޶ˣ˵ٸ骻ѧʱĽʦأ
γŽȥķ׷˳ȥ
ôƯŶˣֻǲ֪ΪʲôֱŤΰҡҡͷ̾һ£漴¥ͳԿ׿š
ſˣޱޱҳһٻɫĽ彫Ǹʵɽϸ֫е쳣ԣǷظȻͦţ͸±ٻɫɫֵ״Ρһɫ˶ȹȹ͵ۺۣȵƮݶãȺڵĳȹϥʮףڶ佫ǰ֬Ĵɡ
ΰڵйĴ⣻̤һ˫߸ЬЬٻɫӳֻĹǣͶ֮¶̬
ΰܣˣ
ޱޱɫĿᣬɷǺÿ
ˣ㿴˳ӣܺÿĳӣ
ΰܰѳᵽޱޱ۾ǰ棬빦
лл
ޱޱıסΰܣһ¡
ΰЦЦû˵ֱۣޱޱƨһ£۵΢ػζ
ѽпڣҲע㡣
ޱޱ漴ſΰܡ
ˣΰޱޱȥֻٻǿɳ϶ǿ
ٻʮֳڵĺòϺõŴθȶˣԲ͵ֱͣͦСɵıбһɵµüëһڽ׵ݳ¸Խ˵ĺ촽һ˫峺͸˼ӵӣһͷ緢ѩ׵ĲƯȹͦεŮ壬ǷȵķΣ¶˵
ΰҲе㲻˼³ӣ˵ʵڲ֪ٻ˼Һ˰˼ҵĴŮ֮ˣȷй޳ܵġٻѾˣҺȻٻ϶ᱻСˡ
ٻôﰡ
ΰûһ
Ҫܡ
ٻе㲻˵˼ҹޱޱ㲻аֲǹġ
ΰڨڨһЦɳһٻߡ
ޱޱڳæţһһкõĳӡ
˵Цţʱ䲻֪ѾȽˣٻȴһȥ˼ûУ˵Ҫ˯
<><><><><><><><><><><><>ΰڴϣԡﴫˮ̲סһԳ
Ϲϰ𣿡
ޱޱĿΰܡ
ΰ˷ţһѱס˫ƨߡ
첻æֻ㣡
ΰһޱޱ⣬һֺõ˵ڼôҴ̨˯أ
Ҳ˯£ôҴ˷涼͸ˣٻҲڣ಻˼
ޱޱţõΰܵħ֣˶ȹֻʣڿ֣ڴϡ
ΰܿޱޱڴȺβѩ׵Ĵۣز߸ͦһŮഺĻƽ䰡
ΰܿʼʵˣһ˫ޱޱķΡ
ɫǣ
ޱޱЦһַֻΰֱϣһߡ
ţҾϲ⡭
ΰɫɫЦŮˣĸ˿ʵ
Ϊ˶һɫ
˵䣬ޱޱһϣΰܵҲ棬ôǧѡѡһɫħ
ٺ٣
ΰɵЦһ£Ҳ·𴲵ޱޱ˴ϡ
ҽӵʱ뵽ʲô
ΰܴӺ汧ޱޱһֻСϸ
뵽ʲôˣ
ޱޱЦŻͷ
㿴ǳӹ⻬Բ۵ĳˮƨɰϧпˣֳ˼꣬ƨɰ꣡
ΰɫɫ˵ִӺ쵽ڿޱޱι
Ҳֻóɫǣ
ޱޱЦţ΢΢ͦƨɣӭΰܵĸ
ޱޱ㣬һ°ɣ
ΰе̲סˡ
ޱޱһ죬û˵תס
ΰܻһЦӽޱޱһֱ֣ŮѼޱޱ˵ҲҪˡ
ΰѪڣȴͻȻԡҵˮȻֹģٻϴˡ
<><><><><><><><><><><><>ٻݵʱޱޱġ
뵽Ҫΰ㴩·Լ϶ᱻٻģޱޱ糺죬޶ˡ
ҽҪޱޱһ˯
ٻںڵĳʪڹϣʹٻķɫȥӵĽס
ҿ顣
ΰܼæ˵ŸոԡٻֻСӾͺˮܽذˣ˶ʵ壬ѩ׹⻬ȣʪ㷢ɢԡ¶㣬ѬԳˡ
Ч
ٻһ߲㷢ظʡѩס˳ɳɭ֣ԴȪů̥ȥ˱ȥ׽ĵطȻڹģϻźЩǱҲС
ޱޱԸⵣɫѵĶ΢Цſΰܺٻˣǻ
ܣҾǲߣҪ˯
ΰˣֱӣԼͷϡ
㡭
ٻȻûޡ
ڴϣޱޱٻ˵ŮӻױƷĵװ鱦ĵˡ֪˶ãٻ֧ŲסˣϴŹǷ
ˣ˼ȥͷ˯ˡ
ٻһ˴ƺѾ˯һۣûʿȵĴ󻵵
ޱޱһЦٻ뿪Źϣ˵ƣ»صϡ

ޱޱ̲סһ
ΰһ΢΢¡زޱޱ
ѽҾ֪û˯šʹѽٻڸأ̰ɣ
ΰܺٺһЦһֻѾ˳ޱޱ»ȥһֻֿʼԼĿӡ
ޱޱΰŪģֹȴ᲻ãֱֻֽԼڿ͵Ļָǡ
ޱޱסΰħצҪǱˣԺô˼ٻ
û£Сܿ˯ˡ˵ǹţġ
Ҳ
ޱޱ˵ΰָܵȴѾ͸յʪ֮ܶڡ
ΰָܶĳ鶯£֭ԽԽˣĳָޱޱǰЦϣʪˣװأ
ᡭ
ޱޱִһ¡
һԹĽΰܵļӲ˼֣ȲץסޱޱСַԼ߸¡Ŀϡ
ٻСҲǣٲǰǵ¸ˡӲˡ
͸һ㲼ޱޱԺĸо˵¶ȣѾͬ͸˵ƻһ㽿ޡˡ
ʵޱޱһΰܵĻҪʱܾܺʱܺεءǸҲܶЭġǱٻˣˡ
ΰܸҲǵһˣԼôֱӽޱޱı֮ϡ
ޱޱ֨֨˼£Լʵ̫Сˡ
û˿ΰֽ⿪ǰĿӣűҪȴֵĿӡ
ޱޱæֹΰҲִԼٶȽ˯ͬڿһ˶ǲӣֻܳϥǴ
ҪֲǺܾң£ĽͱֻԼ۰Ͱ͵ĿΰܶԼ֣æĲ˵
ΰܽĿקһ㣬ץѾǵ÷ʹ˵ѨͦȥȽͷޱޱĻٴĶŪ˼£Ȼ̧ȣͦ˽ȥ
š
˵ĺͬʱһͷûһ
Ѩڵļѹúþûΰܲ˳æסԼȵ˷ܸȴ
ޱޱҲòȥͬҲ˷쳣촽زѨͬʱܵ˵ĹĿ˶һ˲Ѿй˳
ΰܿޱޱ彩Ӳñֱüͷһʹı飬űеһȪˮԼĹͷϡ
ȻѾ߳ˡ
ΰﲻɵһ⣬ͦѨĳ鶯
أءš
ޱޱӸ߳лعҪƿ漴ԼѾȫˡ
ΰܽѨس鶯£Ȼ˵Ѩڳĥ£ֱ嵽ףܶʼޱޱе֮ѾԽԽˣʱܽг
ţššȵȡȵȡš˵
ޱޱ촽ʹΰܵľҪͣһ¡ΰͷϣôͣ
ţšˡ
ΰͻȻ˾ǳһĲ巨Ϊµ׵塣
Ȼ˵Ʋ룬ΰܵĴȴԺɵĲѨĴ
˶Ĺͷһδεײڻϣޱޱ֪Լʱӭڶεĸ߳æסڽļ͸ӡ

ΰܲĿѾˮʪ˵С
ޱޱ˵ȵȵȣҪ̲סгô죿
ΰ֪ܲÿ޻ǸЦˣҶˬأȴͻȻô׳յ⣬дģ
ǲܼˣΰһ£˵ҪҰɣ
ᣡ
ޱޱһΰܲˣʹ˼֣ͷ˵ǾʲôɣҪӣڿʲôġ
ޱޱҿһ£Ȼ˵ҪҰɡ
У
ΰܲͷĽޱޱȻȲͦ
ǰոƻˣֵ
ΰܽѨĳĥ˼£ޱޱеһ飬̲סѨڵּн˼֣Ĳϡ
дˬ죬ΰҪľָоּ˹ͷϵȣѨҲֽ˼֡
ţءšء
Ȼޱޱ̲ס˳
ĥƮƮɵʱΰȴͻȻͳ˳
ޱޱʱеѨһ飬̲סСƨɸͦ˹ȥ
ΰޱޱſ˴ϣȻſϣͦСƨɵѨڴ
ץסޱޱһᣬСƨؾΰһͦٴβѨ
ΰܺϲƣȻʮȫȴͬſһʵһСƨɣʮ㡣
ڽǶȵ⣬˵ĿӶûȫޱޱĻ˴δΰ٣ȸȴȸղŸǿˡ侲˼ʮٴʧˡ
ΰܵͬһԽͦԽ죬Ѩеͺ׮һһһ˸߳
ޱޱѾ˳˭Ҳûע⵽
ˣҲˣ
ޱޱϸȱñֱĵڴϣֻֽץסͷ²סĶšᣬᡭҪˣҪˣ
ʶѾģˣڸ߳ǰʲôǸơ
ɣɣٻҪԸĻ͹ɣޱޱûˡ
ΰܸеͷһѨͬһĽ
ʹȫ˳̵ٶȣҪޱޱһͬﵽ߳
ţšš
߳еޱޱʶţеѨڵѾǵ˼㡣
֪ΰҪˣޱޱæнѨķ
ΰͬһֻ˷ҰһſޱޱıϷͦš
ҺôʵҪǱŪ˲ɡ
һҺѨڣޱޱ̵һ¡
ޱޱѾȫģˣȴԼƺ϶һ졣
ͣͣͣ
ΰܵĸ첲侫еôͣˣҲҪ˵
߳ΰޱޱ˯²˲ԼȻڻһ¡
ޱޱʵ̫ˣʵûоȥٻǲ⡣
ʱٻҲӸ߳лָ˹Һ֣ͬѪһ㡣
ٻһʼû뿪¹⽫洲ϵ
ǸеһߣԽԽңٻھͬһ㣬ޱޱ󣬺޲洲ϵŮ˾Լ
Լϲ˺ͺýȴȴһοٻЩ˳


196 µһ
ôСͲ㻹˰
һţڽѵŮãƷ¼ϣ߽
裬ôˣˣ
˳ֽӹ룬Žˮϴ
һ˵ãɵùܹǸŮ
裬˵˵
ܵſ˵
ô˵Ȼȥ
ʹ˸ɫ
þŤԼķ䡣
ûУնͲˣ
Ųͣ߶ţԺ󻹵˰㵽׹ܲܣ
裬ûʲôأôܰ
ЦŶ˵
¥¾ί˵
ſ˿ݣѹ˵˵ڴ·Ͽúһкһ
ôˣͦġ
ɻ
֣ء
һӸ翴
ģû
һ
ˣ۾϶ץС͵ˡ

ǰҲ
ƲƲ졣
ܲܣҪǲܵʱɱڡ
ƵгǹҸɲôûһȺھԸأ
Цݡ
Ұͷҿֽ˵ȥ̥ˡ
żҪʲôʧɿ޶
ãھȥô¡
ɾߵõķſã򿪽ȥֹϡ
裬СŮԩɵסֹΪ
ÿ̷ı߿ࡣ
ȱԩˣѾˣھͿ̬ˡ
װ˵
̺ģûһʵ
÷˸ۣ첻ǶҳҶ̣ܻ𳵣Կ̽˽Ϊ֣Ӷﵽɸ˵Ŀġ
ˣ˵أ˵ë
ϵĶѧô߰Ķ˵ûúúùˣ㲻̫֡
衣
ĸ첲ͱΪˣÿѧϰѾ۵ˣѹˡ
˭ѹˣ
һѧϰڵ¡㲻˵ǲǣ
˵˵һͨͬѧͦõģǸ֡
ĵģҶ췢ģͷѧһ迴ˣ͸̽ԡ
ʲôûģ
粻Ϊ
ûˣûˡҪҲϹġ
Ц磬ԼŮӦиΰɣ
СѾͷԽԽ
ЦŮıϹһ£Ǻãҽ˵Ļұ㣬һҪѧϰΪأͿѧˡҺֶæԼҪϸҪԼ֪𣿡
Ȼ֪
ؿڴƱƾҵĴ϶û⡣
УԺϸ̶졣
һݵ߶ҲΪãôˡ
д
ÿ
ҲʲôϰСѧôˣ
ܲŮĻش𣬡ҪԺҿɾʲô¶ˡ
ããá
òͷŮˣĸ
СѾͷ
ε
ϲһͳĸףԺǳֿݵ̬ȡΪԼҲڳеʱ򰵰ϲһͬѧڵʱỷܵĽʹòݴ黳ѹһ仹ûʢĻ͹ĵлˡֻҪȷӦòʲô⣬ϾԼŮͽĵġ
ˣղҰ绰˵첻ˡ
ýסҪ߳磬ҪȥڳݲŻ
֪ˡ
Ųһ٣˵ͷҵˡ
˷š
Ϲ𺳵˽ʶǸСгɾ͵ĹԱŮƽռһԼ׵Ĺ£˰֣Ź죬˿ƳԼҲгҲ𽥸ԣ
̶ҪѼ鸺Ůʵ𺳺˭Ǯ໹һأ
һŮˣ²Ըܣְʱ˷ڼµŮˣ˵ﻹţٺõϱʮСʱһҲìܵġ
һƺǳæ飬ʱ¶ҡ˵ʵҲĹбŮˡһֱûκ֤ݾͲ֤𺳶κβҵ飬Ըǹ̫æˡ
ҺܰȻŻɳϱ߿ӱ߶￴ҵżȻҲһҲţһ仰Ҳ˵
<><><><><><><><><><><><>ԡҳͷѾ˯ˣƿ÷ţڴϿ顣
һǳɫ˯£˯µĿƴزʼӯΣֱԲ棬˳ѩϸĽŲֻѩ׵ĸ첲ڶҡʽҲһƯķ˳Ժ
߶䣬˿ȹȲż¶Բѩ׵Ĵȣһ˫ɫϸ߸ЬԵСȾеľɫﰡκһȹ϶Եڲͬˡ
ˣϽ˯ɣ۾ˡ
Ů
š
ô˸Ƿˣ裬ȥһȥһѧУˣѧУҪҳԱᡣ
֪ˣû
罿
Ҫţֽе衣
̧ͷŮʲô£
Ůζ
СѾͷԽ˵Խ񻰡˯ɣ
ЦŰŹϡ
صԼķ䣬ţڴһڼͥ־¶ȿ޳ԲǰķΪ΢ԵҪ˯³ƶһĨװ׵鹵 ֡
ɷһɶõĳڴϿ䶼ΪԵʱÿⰻȻ
һƪΪɱ£ΪŮǸеϧ
ǲôģһƪܷӳȻȴɧ
еһ䶯һ
´³һëչڴϣֽͷƵĹתֻģؿԼĶ
ѡһɺã˯ȹ˫ڿѵŵһߣǴȱͺŨܵëʹڰĵƹ¶ɼžʱͷų
Ѿǵһˣ߾һˣʱòʱѡο
һ־ĵֻԼĿ֡
谵ĵƹһ㱡ɴϣ·һӡɵͻڹɫ֮ͳһְݾ׵۾ҧ´ȥоǸ޳ָëԣ׼ȷڽ۵ϣת
һԱĿȻܿ㴫ȫԼӿ˶ʼȼյĻľ
ʪˣ֭ҺСϪ˳ϸϸĻһֱĸţȻ£εëϡн˫ȣ½棬ÿеĻ粻ͣϴܶ
ʼ˷ܵܽгסԼ죬ͳ̶ȡ
ָԼʪѨ
ԼеܿͿʼȫղܡ
ˮԽԽ࣬͵طֿ˫ȣٵس鶯
̼ҵĴ̼ĳеĲλ壬Ҫ壬Ҳߣ
ڰҪͷųڣˣһ峺ĸȪëһƬˮա
紭Ϣţ֣ԼʹغĿ
ԸеԼˣÿθ߳Ժ졣ΪԼΪҲΪԼ̫ˮ
ô꣬ʱҲûô˷ܹôˮ
棬ƬëѾȫʪˣһƬʪĲݵءǵ컹ţƺ˷ܵľͷûȴЩˣָƽԺš˵ƣëһǽɾؽµ
ŵúأֻͨɷߵϲοڶʱͻͬԼ¿һŽϴ»ϴκ˷֡
<><><><><><><><><><><><>Ӵɹΰܵϣʱû˯⣬Ӵ
˯һ˯˯ڶ̫ϰ࣬ʲôҲõġ
ΰת˯ߵޱޱȫţ۵ļϣԲ鷿װ׵ĴȣԵ˱¡
ҵı
ͷ촽ΰѹޱޱϣ汧סޱޱȵļһʱΰܸе±Ѿ߸߼Ӳ𣬶ѾŪѵĴŮҲֿ˫ȡ
ΰֱܵӵֵޱޱϣ촽һ
ͷޱޱĿУҵĻӦţͬʱΰŤʪĦһǿΰǰЩڡ
ΰܿԼ֪ҪסޱޱʪĶز˽ȥ
еޱޱΧԼΰܹͷûκ谭û塣
ޱޱ۾ţٵشϢţ첲رΰܣֻ鷿ǰ˫ȴţһȻ˴ڲǽϡ
ΰܿʼ壬ޱޱů󻬣оƺһһһɵع˼֮󣬾ٴθе
סΰܲôͽǹɹԽԽÿһΣʹӹͷ񱻽һǰǷͷĦΰҲֲסˡ

ΰܻһҺһɹɵޱޱ
ޱޱԶҵġ
ΰܼٵشϢţ󺹣ޱޱ
֪
ޱޱеΰܵʵ𣿡
ΰ˵ͷЦޱޱûӣ
ѽǻˣ
ޱޱôأȫˣ
Ҫȥ䣡
˵ţޱޱת˴ºȹӣܽ䡣
һޱޱصңΰܶԱ˵ΰܣĺöѽˣȫǣ
Сޣ
ΰޱޱƨһ¡
ޱޱر૵ʵԺ᲻᲻Ҫѽ
Ҳ뿪㣬ҽᰮ㡣
Ժ᲻˵Ҳѽ
ġ
᲻Һѽ
Ҳᡣ

<><><><><><><><><><><><>˵Żһޱޱ˯˹ȥ͵ΰŵˣȥϴһ£Ȼ׼ȥУѧˡ
ΰҵԼ·ϣ߳ȥ
ףôˮѵޱޱոϴʱǹˮˣȻǮˣ˷ѿɲáΰܼæƿ׼Ȱˮͷˮصһ̧ͷȥ˾ſڶˡ
ΰܾ㶵ԭһŮһ˿ҵϴ裬ˮ۾ϸü촽ѩ׵ļˮɢͷϻ䵽˸ʵǰȻ˳Ž׵»·뿪Ư˵塣
ٻСһͣϲţһϣһ£ΰܲٿˣٵ¿Լ᳤ۣǵС̼С
̫ͿˣΪֻԼޱޱˣѹٻסڼ£˭֪ôôϴ裿
ٻҲǸоſڵ̧ͷһΰſɫԵضԼ
Ŀɿڴ֪ص䡣

ٻڼԼҪؼУ嵽ţû뵽һŲȵϵžˤڵϡ
û°ɣ
ΰܹĵʵղٻǰ棬ǿˡȻ˼ǰǰⶼˡ
ȥ
ٻһУΰܻڿԼɱĶˡʹǵˣٻǵŮӣⲢʾܹΰܿԼϴ衣յı׸ҲǾƾڿգѡ
ޣ˼ʲôҲûп
ΰܾʱԼҪһԼǴ˵Ҳá˳ȥŹϡ
ûйãٻˣСǣӣС죬˯ӳ壬޳ϸĴȻ̻¶˯£ƮͷȻػη۵Ǻɫ۾ϴ󣬺ҪɱƵġ
УԼϴ費·ġ˵ԼҡΰΪԼԩ
ٻݺݵصΰһۣǷַѩ׵Ĵڻζֻһߵǰܵôæûпµӡ
žһٻӰһˤڵϣΰܲٿˣѾˤ˵ڶΡ
ٻ治ǹġ
ΰܼæֽٻ·ʱҲռ˱˵Ķͷϡ
ǹⶼˣǹ⡭
ٻһͣסˣΰ֣ܵһĨΡ
ǹⶼѾˣǹǻѹϴҷˣǲǹʵʲôϵأ
ȻΪһˣΰҲ뵽ԣĿⲻԾٻ¶޳档
󽲾һ绢ٻôһ죬ҲйˣټΰĿ޵˫ϣҲûһ˿ƺĿرĶȿصĵطйҲ͸ˡ
ڣ˵¸ô죿
ٻʵֻѾû˸ղʦơ
˵ô죿
ΰܰƤ߻ȥ
ԴӺ˹ϵ֮ٻһֱʧ״̬δϸǹദ⡣ֻǱԼϴ裬׵Ůȫ㲻ʲô
һûãٸ㡣
ٻε˵
Ҹ㣬˯˱¾û꣡
ΰ˿ٻؾ棬ΰƺ粵ʲôһڵĻᣬת뿪ˡ
ٻıӰʧſڣΰֻҡͷЦ
<><><><><><><><><><><><>峿ѵõ
ΰܳСԼƽ͵İӵ꣬ȴѾ˵ϰﾹȻʶˡ
ǵϴԼ˼ҵĳϰ￪ų⳵ĺڸʻǷ̴ˣʵ·ԵøĴӶˡ
֪УΰǹһĨ΢Цϰеһ羰һƵܰ
һ
ΰ΢ЦףʱҪ˼ҵĵ绰룬µʱԷ򳵣ȴһҲûдٴμ棬⳵˾Ѿҡһ˰̵ϰˡ
õģǴ߻ԣ
ϰдųŮĵΰ¶һĨϵ΢Ц촩һ׵ȹǷͦظԲ̵βеúд⣬ȹһ˫ɫ͸˿ŵźĴȡתʱϻŵĺڷͶ佫ٸеչֵ쾡¡
ڵﲢûʲôˣֻһĿɰϸ۵ĸ첲գѧ
԰ɣ
ΰ΢΢һϰǵͿڣһ⣬棬ѩ׵غԼɼ鹵
˰ӺͶΰǸߣ΢ЦСѣˣ
𡣡
ϰߵСߣ󣬰ɫ͸˿ȻԲ޳Բ磬ְḧԴǰ졣
ϰǶԺÿ۾һ˿׾ľ۽Щʪ
ǰŮϰǷμֱܲˣԲҷͦխȹס½ƨɵ״ޱسֳΰǰһĶĿƵʱָоĳƺͻȻ䱻ˡ
յĹֻڹ￴ᣬΰҲḧһСԴοӻСˣõġ
̧ۿΰϰԸоõĵĹġ
һ˰Ṵ̊ڵĿ׬Ǯû뵽ˣȥͲˣֻϣ¿ʼúþӪҰӵꡣ
ϰﲢһλŮˣдĵһޱȼǿġ֪Ϊʲôǰλ۾ر˳ԿοʱͻȻԼø֪ˮͻ⻬գȻϡ
һֵ˸ΰܵͷȻϵֽݸϰ
лл
ϰӹֽ˲۾Ȼ΢۾վȥкȥˡ
Ǯʱ˶ȻػŵЦЦȻȻ֪ԷƺѾˡ
뿪ӵ꣬ΰܳżУȥ
<><><><><><><><><><><><>ѧʦ칫ҡ
ɵЦʲôأ
ڶĽ骣ֽ콯ƺе㲻һʲô˵ܸоЩ첻һĶ
ţ⻪˵ʲô
صĶȹԭֻǵϥ20ֶѣΪ˵Ĺϵشȶ¶ȹ⡣ϸ˫ȣȻ˿£ܸоõߡ
ĸ⻪
ɻ
Ǹ⻪
骰һۣû
ôˣ˵ʲôˣ
ŻȻ⻪һյûõˡ
ԼҳȥԷ
骵ٸˮ۾˵⡣

Ž˫ŵݽ飬չŮȺ飬ÿǡôֻɵЦ죬ϹеˣѵûͱԼ
Ȼǣ
骼û˵ʱӣر˼
ֻŵˣҲ޷зǲе㡭
˰ɣţڶʲôˡ
һ˿Ȼܿסи֮з֮ͲԼˣ
ô˵
ʵ
ҵȻǴӦˡ
ֱ׳ȥԼ϶ѣġ
ʲô
ŽЦһź
ʲôѽÿ
骺ô֡
ѽΰɣ
ſЦ
˵ʵţҪҾͲϰࡣ
骴ʲôడʱ䶼˷ڹϣõഺôˡ
һŮˣ˵ʲôഺ
ŵ
ţҿȫУƯŵڶͥҲãҪ㣬Ͱڼҵһš
ѽúùӶûõģС

ǿˣ˾ûһɿģʲôɲ٣Ǯɲ١
骣ǲǺγˣ
ſ˶ߡ
ܣﲻм
ҧгݵ
ֱŤˡ
˽ۣȰϷˣʲôɳģ
ˣҪˣ˵Ҿ
骴չһ£ţ˵ʵҪǸˣ϶Ȣˡ
˵ʲôأ
ɫһСɫŮô౳ɽ
ãû˵
Ͷ˼Ҹ㿴Цɽ˵еģǸŮٺϡ
㻹ûꣿ治㡣
תһõıӰ
<><><><><><><><><><><><>ģС
ȥʳóԷ·ϣһʽ㹤С˵Цš
һԶԶؿǾػֶŷܹǺг˸кڵضС˵СţҶ÷ˡ
֪Ҫʲôѽ
Сü
ƽʱԵǼˡ
˼æ
ǽҪ뻻ζأ
СŶ
Ѿͷڸв֪
ʹСŵͷϵһ£İɣȥˡ
ʳͷܶڶﲻʱظϤ˴кƽͼְԱΧڿһϱ߳Ա˵
ƽѧʱͬѧѧʱϲܾˡܾԼҪˣҪһ֣ԼҲ˵ҵˣƽ˽˻顣Ǹг
˷ȥǡ
ƽֹͣ˵վ
˵ʲôأ
罿ôء
У˵ôԽԽƯˣâ䣬ЩСվһȻʧɫˡ
Ҫû飬ҿ϶׷
˻Ҳ׷͸Ǽ绰бҽӹˡ
ְԱ翪ЦȷȻϴͳһǳɫƷͰ׳³£ɫĶխȹȴ˿úƷȹȳƵģںĳ֬ļڴ¶ɫĳߣһذ۵ظʾŮƤİ𪽿ۣƷȹ¶Żɫ˿һԱֱԲСȣɫİ߸
ûûСҿЦ
䵭һ˫üë£һԲһЦ⡣
ˣϽȥɣˡ
ƽ˵
Цݣǡ
ôˣ㿴û񡣡
ۣ⼸̫æһֱûš
ע㣬̫ˣҪ
֪ˡô𣿡
šҲϰˡˣҵˣøÿҳȥԼע尡
˵վ
Ҳǡʱİɣ
ƽͷ


197 ͹ܽӴ
·Σ׷ѧ
ΰܸ磬ôڲ
࿴ٵΰܣһСϸߡ
ΰЦԼڼУͱСһ绰еѧУˡ
ˣѧ죬ΰֳųģԴֺʹο쮹ϳ˼·̣ô¶ˡȰѱԹˣȻѧǼĿ籾׼ͽһԷùϵȴӵĵ绰˵ǽҪҳᡣ緹˲ϳԣææˡ
ΰܿŹ࣬һĨޣڼŮɵĸо
һͷɫٲ㷢ԵøƮݶˣ쵰͵޳üһ˫Ȫˮ۾Сɶֱͦı۵촽͸ζʯĥţΪ˼ˬζ浾һ京ŵʻΰܲ˼ۡ
ӣҿûԾ͸Ϲ
ΰ̲סıӣЦҪҳҲ֪֪ͨң͸øҴ绰Ҫҽǡô죿´Ҫǵǰҡ
㻹֪˼Ұ
ΰУǣѩƵġ
ҵȻˣҳ˭
ΰܼôˣҲ٩
㡭ߣ磬ռ˼ұˣҪ衭
ΰ˵ģһҧĺƻ
СѾͷҿЦģ㲻ᵱɣ
ΰЦ˵ʵҲֻ֪һ˵ĸ߹÷
˼ҲСˣ꣬Ҷʮˡ
ΰܽԼСѾͷƲƲ죬Сȭˡ
ǣǼѾɴˡ
ΰܹЦú͹ܷɣֺصУ԰ʱ
˵㡣
ΰֵЦԼɬΰܸ磬㻹ûԶɣ
ΰܣûУſķݣǳѧУȥ
ʱʳûзΰûɻãѧУݡ
û˵ġ
ɿΰ֣ܹܵȥȡԼǰʳôĺзҸղʳó극˷ˣϽȳԡ
Ȼǿŵģ
ΰܽӹݹĺзڽǶȺߵĹϵܹڿǰͦ壬ǵ¶ԼԼ¶ŷۺ㡣
Ȼ
С࣬Ƥɰ˷־ûˡ
ӣڵĸѧϰ𣿡
ΰڹߣ߳Աߺĵ
ѧϰĺܽţ춼ϰ⡣
ΰܵߣеԲĸо
Ҫע壬ҪϢãҪԺá絽׳Էûаôɫô
ΰܰ½ķзһԣŹʵһഺŮɫеҰɫӦó䣬ǲʲô飿ӣΰܸ磬ܲܰæ
ΰ˵Լĵġ
ûû¡
ڰ֣תƻΰܸ磬ϰǲǺæ
ðɣ
ΰ˵ճʱӦòæ
æþûˡ
ͷһ˿Ȼһ㽡
˰Ҳס
ΰ뵽÷һŮ˰ŮҪְƴʵǲס
ΰܸ磬ǰҲ֪࣬Ѿˡ
˵ʱһ棬ҪŬ̸صѧΪҽ
ԣԺΰܸʱ䣬ʹȥ档
ΰ΢Ц˵Ȼǰǲܵѧϰ
Ү˵ģΰܸɲܷڡ
˵˵
ġ
ΰ˵

ǾӨ׵С֡
ΰܼС֣ȻǹϵܣƺЩãԥ
ΰܸ磬㲻ᷴڰɣϣ
ΰܲ˵
ΰܼ˵ˣҲ˼˵ʲôֻȥסС֡
ģΰԼԼѧʦ̫̼ˡ
軹࡭ޣԼԴʲôЩͷƽģǽΪղڰӵ޶˵ϰԼ˷ܲѰɣΰΪԼľɿѡ
ðΰܸˣᷴˡ
˵Цΰ֣ܵûзſ
ΰܼԼֲţ
ཿЦΰܸ磬ֺ
ΰСѾͷ˵ʲô㣿
˵ָоŴһ
˵
û취
ΰܶƤСѾͷʵûа취ֻ˵˵ѡʵһƯɰСãۻأ
š
ü΢ɫְһ֡
ӣôˣ
ΰܿڵɫܲæʵ
ңҶۡ
üͷԼĶ˵
ۣ
ΰܼǲǳԻˣһ£Ҹҩȥ
Ҫ
һæҡƯԴ
˲ҩôأ
ΰüȥҽ
ңǸˡ
ߺΰһģֻ˵ԼĲ㡣
ޣ
ΰ֪Ϊʲô岻ŤŤĲ˵
ϡ
ƺ۵غˣ
ӣôˣ
ΰܿŶʹӣԼҲˣæӣģ
ۣۡ
ڵϵĹСؽš
УȥҽԺɣ
ΰܱ˵ż˵ѧУҰ١
ΰΰܸ磬Ҫȥ
ҡͷ㣬ܰһ𣿡
Ȼԡ
ΰܺԥ˵
㣬һ£ǰҲ۹һ¶ӾͲôˡ
Ϊ̫ۣҲ˲ɬˡ
⣬⡭
ΰܴˣ˿ǽСĶӣֿԼ֣ⲻ̫ðɣ
ϡ
۵ý
ΰһĪĶͷֵĺˮȴһеܰ
ҧҧΰذԼ˹Ķӣ
Ȼһ·ΰܻǸоµСѾ߹ģĽۼͦǳջصش
ԣΰֻСģţԼһСģͻԼˡ
ûãΰܵ濪ʼ¹෢ԼͷæԼ˫Ƚǲĵط
ǵʮСȻе㽿СָмѣǺرѾòɽ壬еƴΰŹӵġ
ססһҪסΰܽ˵ɢԼע·ܹ𣿡
һκܽӴΰܵһŵͿʼĪزŸʹλ÷ȥһȺĶ䶯ʹҲ𽥼ᡣ
Ƥǳۣΰܵȥһϡֻģָзǳ
Ÿ۵ļᣬղһֱҲ𽥷ſˣ˵Աûʲôˣ۾һգգעӵΰܣݣ沿㣬߸ߵͦ촽΢ݵĴǴ޵Ц⡣
ǲǾҺ˧
ΰͻȻʵ
š
ʱΰܵʻ˳ھͽһ䣬ȵʱڸضȥĳ嶯ˡ
úߡֻʵʵ˵ѡ
ΰЦΰܸ籾ͺ˧
һ߰ఴĦһ߸Ļ壬񲻾ԼİĦز￪ʼһЩа뷨
±߶һ㣬±
ֻֽץΰܵĸ첲üͷ˵
ΰЩˣ֪־ͻᴥʲôˡ
ΰܸ磬һѽˣ
Ķϼϸܵĺ
ⲻǱҷΰҧҧѽȥָУָӹС»ʱԵĸоСϡϡë
𣿡
ΰ˲Ųˣİ˳ʱڹС֮תš
ոüͷһνɿȻΰܺСģɻǲ佫һëëָϣһתק۵һоʱѾˡ
Բӣΰܸ粻á
ΰܵǸʱһ󣬿ı飬ȸղˡ
𣿡
ΰ뾡Σյ֪ȥԼĻ˵ġ
ͣһͣͻ۵ġ
ఴΰֲܵɿ۾ĬĬİĦǰĦȷЧϽĲаʹıˡ
ڸú˰ɣΰܸۻӴ
ΰٴҪŴ̶ѳ
Ҳһ
Ե§ΰܵĸ첲ȴĦС
ΰܵﶼˣǺŪʪ˹СȻȼŻתš
΢΢ŻζظͦҲ֮ػζţˡ
ǹݻֻǸĻΰϹˡ
ΰܸ磬ˣҺöˡ
мؿΰһֻۣ͸ĺƻлл㡣
Ǿͺá
ΰ˵ȻԼȥҲֳܲ
ΰܸ磬ôˣ𣿡
࿴ΰܼнȣɫе㲻Ȼ
ûû¡
ΰһЦ¶ڨڨ֮ɫ
ΰܸ磬ңٰһæ
˵ֺߵصͷ
˵ɣϵɽ»𺣣ΰܸ綼㡣
ΰԼſºڣ룺ԼɣǣԼٸɣ
ңǶ
󱻻Ƶġ
ʲô
ΰһʱûлع
ңҽ첻֪ǸҪûд
˵ߺԼ¡
һΣΰڶˣԭȥǿѡĻΰԸ
<><><><><><><><><><><><>ѧУһҰٻ
̡
ΰߵһ̵ûмˣСضۻԱ˵
ʲôˣô𣿡
λۻԱʮ꣬ΰܶĳƺ
ޣŮ˼ҸղǽǱߵỊ̇ûн㡣
ΰһָָ档
ûŮ
ۻԱΰܻڴԼذһۡ
ңҡ
ΰˡ
Ҫʲô
ۻԱΰܡ
ңҪ
ΰܾԼڸԡ
Ҫʲô˵ƨͷţл˵
ңҪ
ΰܿ˿̵ֽ˼ˣ˵ˡ
Ҫֽ𣿡
ۻԱԱߵһֽǮ
ңҲǡ
ΰæҡͷ
ʲô˵ûæ𣿡
ۻԱһĲͷ
ǣ
ΰܵͷС˵
ʲôҪ
ۻԱΰܴؽš
ԱһȫĿⶢΰܣͺ󿴶԰￴Ƶġ
Ҫʲôӵģʲô͵ģиˬġġġġ͵ġõģҹġ
ۻԱѪΰܣЦؾһֻĺ꣬´Ҳ֪ΰҪƵģͲûóʵˡ
ġ
ΰܰۻԱһۣ˵ͳǮŲʲôʲô͵ģģͶ
<><><><><><><><><><><><>Ӻ
ӣһˡ
ڵΰܣоԼȥ꿹գԮ٣ĿĹˣȴûзֹӰ
ΰܸ磬ˡ
ϴּ˳ﻹһϴİɫС׿㡣
ΰܸоԼҪεˣʽе㻨ƵС׿㾹Ȼ˿ߣ˵϶ǹģһǸղŪԼڿ㣬ȻȥϴԵظоԼ˫ȼֿʼˡ
ΰΰܸ磬㣬𣿡
ͷС˵
ţ
ΰܰһ죬·һպ
æӹΰϵתͷֽϴּ䡣
ͻȻĿΰһ˵ܱ˷֣æŮҪСӲҪײǣ
ΰܸ磬㡭
հã׼ϿӣͻȻΰܴ˽ԭء
ΰܿȣԲʵഺĻڿѾϴˣ˫ȼ˰ɫҲûκ֮ѵ˿ĭΰܶԴԽԽĽŲæ˵ӣˡңҡ
֪ԭί˲ɬţп㴩ϣۼŲѾ˲⣬æΰܽС䡣
С䵱ȻռޣͬʱװˣСĿռԵСÿ
꣬˵˽ˡ
ΰܼŹգĶ˵
ŲŴ򿪣ŲԽԽΰܺ͹඼ŷп߽˲
һˣһȴһλ쵰ü续̬ȵĴŮŮʵ鷿޳Ĵɢջ󣬾ͶСΰܸܶܵ
Ȿһܣȴΰܺ͹ͬʱˡ
ܶΰ˵ʲôŮ͵ж棬ͲгҿӦ죬סСӵ͡
һŮ贸ջŹϣԾʹס贷ӣ˫סһԷԲ鷿
еΰʶֵĽԣҲһι潵ġǡˣŮĹʶİΡֻ˶֪Էʶ͵УŮġ
š
ĿԵϣԵִӳµ˽ȥ
ƿ֣סͦ鷿һӴ۵Ƥ贵Ӳɵòһ£ԵѾ贵ȹ쵽мн۵
费˿˫ڵ΢΢Ķţ˫§ԵĲӣ˵촽һ
Ѿ贵ȹõϣԲƨɹ͸Ĳ˿ﶼԵ²ţԵѾ쵽˿Ҫ
塭
𣬻ʮӾҪһˡ
һһҪҳᣬϽƿԵˣ߰ɣҪҳˡǣ
ԵѾ贵ȼȥʪָ贽۵иš
贵ĻѾˣ˫Ե֣ˣܲˡ
ɣҿ㣬ʮӾ͹ˣһ°ɣ
԰贵Լ㿴Ӳˡ
贵ָԴӲ۾Ĵⶼһˮˣ촽ΣԵְԼ鷿ϣ˳ƾͰѹϴ̨ϣ贵ȹõϣץ贿ڿһ
ѩ׵ƨţмʺƬۺһЩǵˮһֻֽ⿪һֻëϸš
ԵѾӲһˣ˫ְס贵ʪм䣬ǰһ󡭡
һ贻һѽ
Ľһſϴ̨ϣԵĴϻζ
ڿڿйϣ贵û취ÿǼеýģ֮ǿҵĴ̼贲ͣĽֲҴüͷ죬ͣŤԲƨɡ
ΪҪʱԵʣԸɵúͣ˼£贰ѽϵĸ߸Ьȥ˫վڵϣŽż⣬ԱվȵЩ
Կٵĳͣ˵ײһ𣬡žžֱ죬һĵطǴʪˮˮųͣ˳Ű۵Ĵʳ˺üˮ
ʱͬΪʦɷںͼλǰļҳѧĽˣôõԼׯӴʱڼѩ׵ƨɣһ˴ִں治ͣĲ롣
һǵӣС³ΰȴͻȻʲôˣΪһֻ۵СѾ۾ϡ
һԼ
ܻĹݺݵֻСС
಻ΰܿЩۻķ羰ǿСϴ̨
ϴ̨СҲֻԶǵķþԼ߽Уοϴ̨ϵ˼ֱǺ޹˼ɣǽк󵨻
ô󣬲贵СѨѨ
㣬裬ȫҵŮˡ
ֱҲùΰܸѪţԿΨΨŵŵСɫû뵽ôԡÿԼŷ￴ˣƱˡ˲òĿһμ棬ΰܶԵӡ󲢲ãϻ쵰Ϊߡ˼Ȼ鲻УǡˡǿԵġ
ͻȻΰܷĹȫɢ˵Ϣִ˿⻬Ǹʵ鷿ؿ˷ը
ҲԸܵΰܵ仯رǽԼ˫ȼĶǶһȣտȫѡ
ȷʵˣΪΰܵؾڹβεҲض壬СխСĿռùû취رܣ
Ӵ
ΰܽҧأСĽΪĻУСΰܲӺݺݵҧһڡ
ΰʹı飬һָߣꡭ
˾ҪԼһЩΰܵ˺Ѱʹ΢ȴļҲһ䡣

ʴǵһٵĳ֮󣬰Ķ贵ʼһɹɹ̵ľҺ贵ͷ̧𣬽ż⼸Ѿ뿪˵棬ԵľҺԼ
ۣ
һ԰γʪһɫľҺĳ鴤˳˳źɫëš
ʲôʮӣΰƲƲ죬ӣķӲҲⰡֻǲ֪ϻ쵰ʦУ᲻ħצûʲôᾭŮѧǡ뵽ɰĻ仹ûʢžͿήˣ뵽԰ªĶͱɰѧõ壬ΰܾ͸оһ
һë˲˿ӡ
贻ſϣһɫĸڿ䣬۵ŪһͿ۵ƨ϶һƬˮա
ɣҵˡ
贷ƨɵӡ
贷վЬĿϴ̨ϣµĿӳţ鷿ϱߣ۵鷿ۺͷ֣ȹɿڿ㻹Ĺ䣬ĳҲѾɢˣ˫룬ɫ糺죬˼ҵϢ
ţߣҵһٳ
һ˵һȹӣ˾ֽ˲ʪ
뿪ˣûȶãҲ뿪ˡ
<><><><><><><><><><><><>ڰ༶İ೤վڽſڣӭǰļҳһḻĵθҳǽ⣬ԼӵλϣذŻ᳡
ΰЦݵڽһΪӿļҳ
Ȼֻжʮ꣬ںܶлһӣΰܵȴԳбͬ˵ĳأĴͷĿ
ȺУĴһƷע⣬λԱߡ
̣û뵽Ȼ㡣
ΰܹȥЦ
ô
ЩԾشǰرˣһ졣
ɱᣬǰһ̹ġˡ
ΰܼæͣЦΪԼӶô˿ɲһ飬Ȼ²ֻǰԼʲôģ̣һʱûôԽԽƯˡѵΪϣ̫û
Сӣ컬࣬ﻹźСɣ
类Щ˼ͦĵģȴûиɫ
˵Ŀɶʵ
ΰ¶ԩȴ޴ԩı顣
˵̸ţΰ֪Ůãʱʱе͵һ硣
ԼߣǳЦȥʮңһͷںڵͷ÷ԺסгһŰ׾ŵʩױЦʱǳǳСǰʣƷĹĵس޳²һ˫ɫ߸ǳƤЬϴɫ˿࣬ɢһɳ춯˵ζ
ҳῪʼˣ೤ŸҳַΰܺӹϷ
ַϣ೤˳ȥţʦ˽ǸղڲӸһ责ѹֹղôԭǸŮΡ
ҳˣ¥¼˱ĸĸ
ܶļҳΧʦ׶˵ԼѧУѧϰϵֻվȦš
̣ôȥʦõ
ΰվߡ
ŶʦæҵȻ
翴ſݵݱһѾĳ죬һԵεˡ
תͷֿЩҳȿֺԼ⣬ûһҪɢȥӣŮѧϰͦĵģȻȥˡ
̣ʵҿҸ˸˵˵õ
ΰ֯һԣΪ࣬ҲǸŮǰѧϰίԱÿͬѧ˽ġ
ǿ̫ˡ
翴Ц˵лл㡣
ΰܸ࣬磬СӹȻǳϸѧУѧϰȱ㡣
Ųסصͷ˼ǰʮŮӾȻ԰ԼĹôϸ£Ժһǰ;
֪ǰûΰ֮ǰĹšСħŮ֮ƣɼڰ༶ʮ⣬֪롣


198 ŮĴ
ͬʱΰҲʶŮһ˫ɫֿʼʵǰò಻µĽŮϻ
ںڵͷٲ㴹ֱڼϣ峺ͫףüĽë΢΢زţ覵Ƥ͸ۣ˫õ廨꽿ΣഺŮ¶ȹµ˫Ƚߣ¶֮һѩСȡСѾͷС˵ϸۣԲϥͷ޳ȳƵĴȡ˶ЬĽűϸְף۹Ĺĵģû͸ı˿࣬ظоƤεϸ۹⻬ഺŮɢȻУǸղź͹һСԺݺòװĴһȻп̧ͷˡ
ãҽΰܣԽΰܸ硣Ů
ΰܿãȻڻ֪𺳵ĹŮΰܣҲʶšǰԲˮŮ磬ðײ˶ˡ
ȻΰܽӴ࣬Ҳ֪˵ϲڻΰһۣû˵֪ΰܵƢԣοСӻͦϲӣΰܺõЦлǸоޣСһġߡһ΢΢ŵüͷʾںܲˬ顣
üΰܿԼŮ֣ɫ΢΢죬ͷӰ˵ãֺףǰɣ
ΰܰĬ˼飬ҡҡͷЦһ㶼ףãͤͤܺһ֣Ҽסˡ
ϲΣװ˵˵ˣûġ
ΰܿһЦݿӣаЦҪһģǸ˵ˡ
ڵ̸ͻȻ˿һʱѶһ
಻ꡱһЦΰŤͷһžǳȤؿԼȻǴЦ⣬ھԼʵһ㣬ŵһ亹
<><><><><><><><><><><><>γڸʻϵΰû
ΰܣҲǴ½ڹģúÿЩϣӦЩ
һ߿һڳӺɫĹİóһļݸΰܣǸ˾ϣ㿴һ¡
꣬Ů˵ĳ籣ܺãֺܳܽףָϸƵģµָ׾ӨָͣзҲ֪⻹⡣
ΰڽļʱʹؾȻ˳һ£ӴֻһƬۣ̲סһаǺû۵㼡
ȴ׻һεһ˿ΣԳΰܵ˾ٶŭĿʱȴΰһ˾ӣİ룺Ҳģһξˡ
֪ΰܵһǹװģʱȴڰ͵Ц޵ĳһ֪ļܺã֪ȻŮҲ޼ﰡ
ΰܺͳڽγǰţȻŵλǻĹĽͨҶ֪Ǹʲô״ǷӪ˵Ļֺ͵ƿֹ䣬ͷֱжʲô̵˫ʵߵģ·ûгġԼʹǿĳ͸ʻΰʱȻҪȻż㲼ΰܻǸоõ罿ۺͷ顣
ڳΰܿɲ̫˱ϾǺ죬ͨ죬֪егû㱾¿ɽŮˣΰܽǽطļʱֱ̧̧ۣͳļһ£ռռ¶ˮˡ
أգΰܵһμɲһΰ޳ԲʱԺȳ⣬ǿʱΰһǸԼǺ桭ǱԼ屻ռ˱ˡвʣȴò
ղžͲӦСϳģ֪ԼйȻƤҪ˵ҪȥȡǮ˶ѾˣȻٰȥҲˣһθΰܵԼĦţ粢ûʲôоŴӣĳЩ仯
ġֵġģоЩһˣָоͺǵһθӴʱĸо
ΰһ߿ڲļһȻƵרĿĳĴϣϴһ˫͸ɫ˿࣬޳Сȵ˿ӳ¸һԸеζ
ʱǰͻȻܳһ˵Ħгʹ̣ƽʹټתûϵȫΰܺͳʧȥƽ⣬ҡһ
ΰܵǿƽԡԡ񾭷ԣһʱӦδкδ󰭣ӯŷ̵ɿŷѹȥԴǺݺݳײȥ
Ϊˣΰֿ죬˫ǰһ̣㽫ӯеĽڻС³⣬ΰܹܺö֮ؽԸе屧˻쵽Ķϣܽ㰤Ķ˵̣û°ɣ
ΰȵϢڶƮ緼һһ˿ĸоδΰܣû£ллˡ
˵꣬оЩԾԼ˿ΰڻϸϸֻ֫ʵֱ۽§šм仹ŻԲβҪΰܵĴˡ
ΰ˵ʱȵϢƺڳߵĲƴĺһȦһȦһĸо
лӦõġ
˵ʱΰܸǽŵĳ籧ýģֻҪһ֣ͻᷢʲôµƵġ
ϴͳһŵƷװǺܶׯ󷽣ΰܱоƷװµʵ޷֮á£ûɬŮӲʵӾУҲ˸оɿ壬֫ϸΰһ첲ܱù
ΰ֪ܵΪʲôоǰһܽţܼҵϢڲҵشţĸоŨࡣ
ʱΥͨĦгûӰˣֻгĽγͣ·ߣϳɷۼ̥̻ҵûײϵˡ
Լһ˱ܲŹۣĬĬѣΰܱʵ̫ˣôûа취ѡ
һӵƴѧصרҵ˶ʿѧλĳԴҲξ벻ģѵĹУԼǰǱ˶زĦΰܵš
ΰܱͲʲô»ݰ˾ӣĦ죬ҵķӦÿֻҪ̫˶еĶӳ˯˹ȵ
΢΢׵ĳһƳΰ˵Ļһ٣ѩ׾Өֽ޵糺죬ɬ㡭
ŭģǻߣȴˣһǿơ֡ҪӵŮˣǵһ
§ų࣬Ļ壬ΰܺü绬۵ϸϸţԼ䲻Ľۼ˵̣ղΣհ
ͷԺΰܱʱѩ޳ţһŨ̼ΰܵ
ΰٿȻϼһЩᵽʢŮ˶Ũҵˮиƫá
ѵԼеĳҲʢŮˣͷһΰ鲻Խ˿ĭ۾ڳϴʱģ糺۵ķ·ܵˮˮģǣƽ侲ϣǽȻͬزҵţǰǶԱţҪƿװ
ΰԽԽоڸĵһ˿аɫֻ̲࣬סҪ
ʱ洫죬̶ඥһ㣬͵شѹΰܣؿ˵Сӣô󵨣ҳ̵Ķ
˵ΰܲ˸ֱӺܹġ̣ԲҴˡ
罿һ߸ϵŮ£ΰܵеƲ˵ζŲô֪ˣ
ΰܵͷᡰšһ֪ˡ
ü˳ۣûɵӣɫ࣬Щǲܷġ
ΰС˳һۣƺû˵ѾˣЦʵҲģһֻ̫Ưˡ
һ仰һӺŭ㣬˵ʲô
ʵֻԼ֪ΰܵ⣬мϲ
̣˵ľ䶼ﻰĺƯ
ΰܴһֺηֱǰľ񣬡ü̳òѾǰ໨Ůˣѧʱ϶УҲϵкܶ׷ɣ
ΰԽ˵Խ죬֪ŭ˵ˡ
ŶҾͲ˵ˡ
ΰܼòգ̣Щ㲻ʹһ°ɣ
粻ؿΰܣɻΪʲô
˵𷣰ɣ
ΰ̧ͷ۾ųĿ⽻㣬˴ӱ˴˵з翴Щʲô
ԣꡱһЦ֣Ľףæȥ纬ߴӵĶŮ
ЦݺˡġܹˣΰܼһЦԴ䡱һ۾Ϊ֮ʧɫЦݣһӴסˡ
ΰɵӣ㿴ʲôأ
˵껰룺Լôˣ˵ô˼Ļǻ
ΰܻȻѹһǧĵĳһۣа룺˵һЦʱ򣬶ׯ󷽡ʣЦʱ次ջޡ֡
ĵ޵̣Цÿ
һϲҪȴƺûʲôɣΪԼԷƢղΰܶĲ죬Ѿʶغˣװƨˡ
ûƨ
ΰͷһӣ˵Ķʵ
ΪҲ֪ʲô
罿һҲҪ𣿡
ΰڨڨһЦû˵ʱһĦгͣڽγԡ
ãʾա
ĦгһĸŮƷеĽ͹ȫչʾ˳
ߵγǰժ̫óš̬㲻öӣٿԿ椶ԲܺáĻһڻǣȻִֶֻǱϳѡҪֵ֪طʶձ鳬ǰͶ߻С£Ҫ£˵ɶ¶ܸšңҲӦôӲȫǷƵġ
ΰ񶼰濴һΪ˫عദִʧĽӣߵ˫μĳͣڴſڵȴʱֳһ쵼ĳϾҪŭ䳵ߣԣΪ쵼ģ쵼ҪЩҪ
ҡЩбյΰһۡͬʱҲŮò
㼯ֿ˾ϰ࣬˸˵ΰܣҲ̲סʧ˼ӡͬЩOLԴǽ׼ǰŮ˵ĸоֳζĽ
ƯŮͷɼ򵥵βһɫηй̶£Щ΢ĻȣԴںü۾񣬱ֱͦСС촽ȻԲȴڵȻ֮͸ǿ
Сɫļ⻬ȴ˿˴ֲڵĸоǽýĽΰ۾ɨӹһ󣬾жϳȫ¾ûж׸⣬Ǿһķɽ壬Ʒĳ£ͦ벻ѡ
ƯŮΰܵӣ΢΢㶣ͲÿɫɲǼ
ŮƢһ㶼ãΰܺܿᵽ仰ľ裬ƯŮΰߵɧ£ڳ˺ò״ȥߵ۾￴
ƳһƯŮƣĴͦ崿ֻ֣ƢƺѾʶԼˣΰ̾ϢһԼץһ̬ɫħʮԪǴأ
λֺòƯŮԲãĻΰܸҴģɫСȦȦ棬ÿ챻ӼĴԲ°ٴΣΪΰܸղŵôƢˣҲûôŰɣĪǣλҪģҪòòƯŮձ˸ʼˣΰϾĿÿһ뵽ıܡ

ƯŮĴ˳ֵĿԲܲף仰ΰزʲô
޷£Ľ򣬶ѡ˽ַʽΪֶΡΪܹõȫĴСԣż׼У챾ܵķӦ£ע⵽ŮԵط
ΰܺ࣬ľǸѧںۿѧ⣺ŮԵز߶ͦΣ˵㣬ã˵źǿĲԱ֤ĺӵнϴ漸ʡ˵ҸղŵΪֻʷһֱܶѡ޹ء
ƯŮĴһʼɫЩɻԽȥһԽĴԼ̾ӣСѪ֮Ƶ̾ӳҪ̽Աڶӳݼٵʱ򣬴һŮɷʱ֪ԷǿŮо̲ס߹ǡ󣬰סѹʱӷʡ
𣬸оԼȫ壬ûκιĴŮķʡǰδеĶӣΰɫжԼظˣƫƫײǹ棬һͨ٩٩̸
ǰĻ⵽ΰܵȴһ׹ĿѧۣԼظǸԼһƯŮĴǳ嶯ģΰԼǲӦѹ˸һ°
֪ΰܳ棬ܽͻزȥˣ϶Ҫȥֺȿȣ۾ֲĹ俪ˮȾͲˣֹϲΰܣĴǸķܣڶٴεǸ
ֲЦˣʹΰ޿޵ЦôôЦƯŮĴûнؾ֣֪Ϊʲô죨ʹȥˣΰҲ£ƾźĹϵٺ١
ܿ龭ĴֳƬһȥӽ¹ʣ緢ȥ


199 нٷ
УĹľó֮һѴĸ¥ڣ£ϳˮĵĵ糤ں̵ǰǰ
ԡ˰Ż߽ȡϢȫегַ󡣴󲿷4S깩Ӧ󣬼ǵϡ𡢳ǡһڡϺڵƷµСٿѾϻͬʱڵĸ㣬ҲŶ
⽻ͨӵµû취ˣΰڸʻŴ⣬غ˼롣
жУʮĸ¥ڶߵĽ֮һǰ㳡Ȫԣ񣬼ǹʵбɫɨˡ
Уͣó³Ȼ³
ΰܽ³󣬳ͻȻתͷžС±κ˵֪𣿻Уҡ
ʱΰܽһĲŷа̾ԭղǹԼİ
ȻʮˣȻʮֻ𱩣ΰܸıǻԲʴβ˿ΰվڳԣųԶȥľӰ۾鲻ԽƨƣԼĸоһ㶼ֻǸղΪмŻλԸһ£ʵź
ϥװȹ棬βԲģʮ㣬ֳŮɢĵζ崿ˮ껪ŮӾϸг
ֱӰȫʧԼߣΰܲδ죬߽УվԶǰŶȡǮϵֽѾˣȻˢϰǮҪװһֽġϾЩطǲˢģ˧Ҳܵʹ
̨Ů˺᯳ϯһҷƷŮµ꿪Ļ񣬲μʼαʹˡ˵ԼҲϲѡ£ԼĴŸʣҲĶˡΰܿĺͼ棬һЦ½ˣֻǲ֪ûл档
һԼȤţ̨лҵ߽Ϊ㣬5λŮģݡҪ5λŮģ°ֻȿ㣬ϰ򴩵ø٣ֻһȻᣬϼ㡣ϸȫһࡣһλŮģرʾھǡֶšʱɧ˵һһ¡Ǹеί;֡
ΰƲƲ죬޵ôȥ̨ʱû˸ֻǴ½Ҳǲ򳵵ɽúϰ˵Ҫ۳С˴һߡ
Ÿտֵ꣬ûŶõΰˣߵйԱǰԼп˽ȥȻʾ룡ǮǮأôûгûǮˣ
ѵǱղԼǰ˰ǮȡˣûǮˣղЩǰҲһй˽ġΰﰵţĴȥȥ̨ȡ
дܿҲǺܶ࣬һЩ˿źŵڳϵţһЩ˶ǽϵҺӣŲϹŵĻһָָ㡣
ĸ߸ЬûשΰܱܵһڣתͷʱһӰΰܲ
ӽǵĹϵʹΰٱ̬ҲûòֻƳռۻ塣һɫƷŵ磬з飬Ӷȹ°ڴ¶ѩϸ۵СȣԸޱȡ
ΪǼΰֻ߹裬֬ݣɢһӺݣϢƴ͵ŷͻ߳Ĺˡ
˼ڸ߹ûüγʱſͻȻһˣһ󱳴Ŷ
ΰһ䣬о͸Ź죬ҴϸоεĻҩζ䣬ֻѸٵشӻͳ˿|棬Ȼǰ塣
׼ȫڵϣ˭ٶǾɱ
İݵһ˵һ߶컨忪һǹǹǮȡǮĹ˿ŵöڵϣ˫ֱͷ߶¡
վſڵļıæ׷հņ̀׼׼ϰԵߺ顭
ǹ
ѪɽĺϺһƬҡŵȥ˿ͷƻҩǹ˽

ľ¶ױͷЩ˿ǿͽɱɴ
˭ٽУ
һ˿棬Բӿһ˫ܻҩǹеļ顱ǹЩ̨йԱŵſ
ǰһУΰֽһùԼ·ϳ˽ͨ⣬ղŻûȡǮŸսַнٰѵ췸̫겻˳ţ

ǹָΰܵԴǲ
£òͷ书ٸߣҲ²˵οԺǹڣΰ˫ֱͷմͽָʾߵұ߸Щ˿Ͷһ
ͽ54ǹһ˫ǹӸղźеɱǹǹ飬ɼǲһĴͽ
ȽǸǹߵǰĹ̨ضЩйԱ˵죬ӶװǮ㣬Ұȫɱˡ
δ䣬˰˽ȥק˼ˣйԱĸҵϴǮװǮٴĹ˿Ҳûô
ΰһ߶һ߿Χȴǳ磬и߲㣬ӦòڴΣյļʲֻҪûΣգΰܾûðյıҪϾ˼еǮֲԼǮ˵һаʮ²׶ҪȻʲô֢Ǯҽ־Ĺ¡
˼䣬ΰܸоԼʲôƵģײһ¡ףġġģеԣֵĶ
ͷȥΰܷԼ濿һԼʮͨƯŮˣǸղźûһݵĸ߹ֻںڷķ˿죬޷˿ϸϸ۵ĶԣŰյױɨ۲ˮᴽޣĿǼƷǰǳźɫƷװڴɫ£ſӽ⿪¶ǰǰ׻ģĹ֡
ղŲ߹ַ˰ɣ뵽ΰܸоЩ˼˵Ҳʶйһ֮ԵʵֹҲʶˡȻԷܲʶΰȴ֪߹֣硣
ΰεЦЦЩڨڨ֮ɫʵʵ˵˼Ҳ֪ˡ
߹ৡغ͸ˣû뵽Լַ屻ΰײˣײԼͷ˼Ҳǹ⣬߹Ҳ˼Թΰܡô֪ǹģУڿٰ˵ҲȫΰܣԼҲΣǰزôͦԲ˶󣬷ʮ㣬ơҲ
ûû¡
߹翴Ǳߵ׼Ĵͽɫţ񾪿֣
ûµģֻҪǵĻǲɱ˵ġ
ΰ֪߹约£ҪȻҲôС˵ǿɶʡǰȫ뿪֮ǰǶǺҪġ
ллл㡣
߹м˵ΰܵİοƺЧȻڲѾƽˡ
ûйãӶװǮЦ˵죬ù
ǹǮȥͽںƺһˣһ߶ǹؿŴңʲô۾ԴȣӢ屬ǰȥ˼Ͷ˹ˡ
ͽҪ˳дʱţѾΧˣͶ
ģôô죿
ץסһʣеݺͣץסʣ취ȥ
Ǹһװ˵ľݴͽҲץһʣǹŶԷԴľţǵͷͷҪԻɱǡ
ǮݺҲǮߵΰܵߣʣɿĸ߹磬Цһ
߹µ㣬ǲҪɱҡ
ݺҲû뵽Լһץץһ߹˵ľɫҲǰׯĵסˣѵ˿ڲʳĿˮ
ӣôˣץסʣҪȻ˭ҲӲȥ
Ӽݺﻹûйú޲˦ǹ
ݺعŸ߹߹ȥЦ磬ô죿
ⱲܹĶԴݺץŵĸ첲ŤۣĿһҪᣬʶΰһۡ
ʱм˽Ϊ׵һƯŮɫ۾ƺˮ·ʱĬĬʲôֱͦıŮԵеԲеӢԱӣֳһֽ͸ľӨʱϸķ·һ۾˳Ƶģŵɫ侯ɫ㣬㣬ͤͤ񻣬͸Ӣˬĸо
δ갡ŸշֿãȻּˣΰܿǹĴٸд˵ǰĻŻĲ
ٴ꣬ѵԵ֣
ٹǾɱʡ
Ъ˹ؽеǿϵը
ը
ƯŮĴһӣúֹͣǱΧˣҪҲӲġ
ݺѳĿӽ⿪¶ڸ׹ܣƯŮĴ΢΢üͷо㼯û뿪Ħг͸ˣû뵽ֳȻô֡
ӵؿ澯죬ǵĸ˹˵
ƯŮĴ˵ҾǸˣʲô˵
׼һͣȰǲҪ滨У˰ȫĵطǻʡǶֽţӾ͸ͬھ⣬Ǿȫȥ
Ҫϼ㱨
ƯŮĴҲһʱ䣬ϴžȥ
ѻûУ
ƯŮĴһԱߵľ졣
ˡ
и߹˵Ҳ߸ϣǾסٷ˵֤ʰȫ
Ӻͣſڣҫ۵ľڳһһڴѾ˷ߡ
ǣˣ
Ĵæ첽߹ȥӭӡ
߸ͣ£ͣȳžʹˣһ˫ڷļͷƤЬȵ˵ϣƤЬϷһɫ˿Сȣ۹µһɫ
ӣ
ĴĽлͬʱš顱һɾĹˣߺȻĴŨ϶ȵСƿӭһ˫̺Ŵϻۡ򾲡ӡ
ŶʮŮ˾Ķͷ˾СеһѪ֮ƵŮ̾ӳ
ǶʷŮ̾ӳҲо˵һλ׵òʻǻ͹ģһױȵ
ĴҲǸƯŮǺվһȫȥ˲۵ġ
˿̣λŮ̾ӳκʱһһ˿һ߶ĸϣĴȫ׵ľīɫɫϥƷȹʹȥԵȡӢˡߵĻ쳣ʵظһ38ķ鷿ŵǵ˼ޣһʱ¶Ĵ
Ĵôˣ
Լĵ毺Ĺϣüһ£ʰȫ𣿡
顱һɾ˵ͬʱǹʼľţǻûпǾͰȫɱ
ӵĽ
ж
üһûʱٵˣԽһл͸ɵͽ
ʾ£ĴеţѾϼ׼ˣǵĳܿ͹ǲҪ˺ʡ
ҪȻھɱˡ
ӴеģǸ滨ǾͰըҪҲҪһЩᡣ
֪ˣ硣
ʹشҪ˵ЩģܲĻ˭
ݺ˵ͷ§ĸ߹磬оķһߣʱٺúõ塭
뵽ݺĳطǿ߹Ҳоͽı仯µ˵Ұɣ
ģ˵ɱ㡣
ݺֹ߹ǰ׻һ¿ˮһ§סһǹúõһǷʵĵطûôƷˡ
ΰܿ߹类ЮΪʣӣе㲻ζ̾һǲˡԼһҪŮϡ
׼ֵʱٴδûУģٲӾҪʼɱˡ
ţǵĳѾˡ
Ĵ˵ǷſϳǱ֤ǵİȫ
Ҳ٣㵱ɵ˵һΣǸˣǾͰը
ӿһͣſڣ͵ͬ˵Ǯȳȥ
һſţݺźµĸ߹ںš
ҡ
߹Ȼҵгɣڵ̨˵һŮζʮ㣬ĽٷˣŷԼμǿ˵ҲֻһҪ˱Ůˡ
졣
ݺӣ˵ұ㡣
ΰܿǰ龰ƾѾ˾ѻ֡ûԹ⣬ûܣﶼݵġٷ߳УΰܻеĲ£ǰȥ
ٷ˳ˣ׼ҵźš
һԼĶɫ䣬۾ǰĽٷˡ
ٷ˶߳дʱĴеγǹ׼ٷӡ
ѳǹ֣ǹŽٷ͵Դ
ŮǾֵǹ֣ȫĻٷˣڰľѻ֣Ǿ޽ҡ
ٷ˸߳У۾һΣ顱ǹ졣Ǯĸ߸ٷԴ˻ͬʱӵͷѪǰһݺǰĸ߹磬û׼ᣬһ١
磬ġ
ۼͬݺԴ󷢣ȵģӸһ
һǹϵ׹ܣͬھ
Ǻΰܰ⣬ûʱ룬ݺϵ׹ܣ߹϶ᱻը˵ʱʱ죬ΰַһĶ磬ƿպХ
ݺһۣǹ֣ʹϸ߹¶϶顱ǹ𣬾ѻץסᣬݺﵱ

ﱻЮΪʵĹ˿ǿٷ˶УȥҲʷֿͬʱҲвרҰݺϵ׹ܸ𿪡
ΰܿǸ籧ͷڵϣЦ˹ȥǾӢ۳ʱˣϧǹŴˣṷѪĳ֡Ϸ롣
§ļΰܹռųıˣİõЦûˣٷѾˣ㲻Ҫ¡
˽ΰܻУʵظǰද˳ƻĺϣỬ


200 츾
߹촽⶯Ƭ̣صؿ޳ΰܵļϣҭҭ޸ͣ
ĳոտǰŻˣŻ塢ֹʧ룬İ˵Ĳͷ
ΰһȰοŸ߹磬һ˳§ס֫ߡ
߹޹ǵĽΰܻʹƷҲܸܵǷݶصķܰϴģǽӴųָУᵽģҲȫں㷢ɢĵ㡣
ˣˡ
ΰ§ţ߹粻ûѣ˫۲סĲӣ˵һΪһΪء
ΰԸοСһ
Ȼ߹ûзʲôأ뵽ΰܵĵӱˣֱһѾĸ߹˶ӵ˻
߹䲻⣬δӦͽΰؿڵѩ׸ʵظͺޱذϣ鷿ΰܵؿڣǵʮ㰡
ΰ鲻Խر۾úõ֮׵ĿУٺ٣߹زղһǮû׻ΰܴݺϵġһöһǮҡ
ֻǸű˴˵·ĽӴΰĸоͼͦΰܵĿ˫Ÿ߹֫ϻһһĿĵؽ
˺ˣˣǰȫˡ
ΰܹעЦסȥ
߹̧Դ˵ллл㡣
˵ʱΰܵҲûй˼ɵĻ˸߹ͻ˫£Ӵ˰ס鷿˿Եָ̽Ե΢һʱĵԴǰδеĴ̼УʹĲг
̫˷ˣŪ߹ӣΰܸоڱȸղٸ˴̼
ΰܼѪڣ˫ָӷԲصĶʵǣµҲܿƵůֹ⻬Ĵϡ
ͻȻ߹ֹͣ˿˫һӰΰƿˣϹ飬۾Ĵģ㵵ס°һպˡ
ΰ֪ܲ룬ԺʱһƬհסʱ򣬾ˣ˵Ρ
λٷ˶ˣʡȥ˸߹ȥ¼ڹ鷳Ȼ϶ҪȥһˣҴҶȥֻΰһıӰ
<><><><><><><><><><><><>гΰܶ棬¶Цݡ
ˣ
翴һ֮ɫΰܣ֪ΪΣﾹȻֵϲ֮顣
ڰ칫ƷףֻһɫĳӳһԱɫסķ飬ǴһǳɫƷȹȹһ˫޳ְȣȹ⻬ۣűˮ͸ɫͲ˿ࡣ´һ˫߸Ьô˵һ˫ѽ
ң
ΰ˵ЩʲôֻΪһȻ̾Ϣ
ˣˣһ͵ġ
ȻһЦ֪ǼǹıֻˣûΣգȻ˵㻹ľأȻСɫǶ񣬵֪϶ԭġ
ΰһȷ統ʱֳĶѸΣʹԼߣҲܷʲô
罫ϵıʼǱתһȦĻΰܣڲŵƵʱȫˡ
ѹ֪Լ˰磬мؼ¼һСΰҡͷЦ뵱ӢǲˣͷȴͻȻоǰһչǰƷȹµĴ¶¶Ƿǡ
ΰܼѵ˿ĭôϣڽµˮ棬ΰܾͿԼ˵Ĵȸ֪ڿʲôɫġ
ҪǣڳǱͿĶƵϹŵǲ㱡ˮ͸ɫͲ˿࣬˿֮ÿԺؿǴϸϸѪܡ
绰𣬳ȡֻߵߣΪƷȹиڣԿˮ͸ɫͲ˿ȣֱĴȸǸ߶һһϵģԿ˿ϸ߻Ƶڽ۵Ĵȣ˿ϸ߻ƵڽӴļˮ͸ɫͲ˿΢ݽȥŶԭʽĳ˿࣬ؿȸѩ׻ļ
簴ֻ΢񾱣ֱͦ۱ظ˶˫ˮ͸ɫͲ˿֮£ԵþӨ͸
绰鳤˼ģжԽٰѾ쵼ȻٷѾУҵһʱȡŹƣǾ޴ģոշСʱнٰѾڻϴˡ
֪Ϊг϶ԴҪ黹кܶ࣬ΰܲٴ뿪װµг칫ҡ
<><><><><><><><><><><><>ѵѵѡ
ΰڰ·ϲţ𼱴ٵ
̧ͷǰͣһɫѩ¶һ޶˵߹Ưе죬ֻҪȥģ
ңҡ
ΰ׼ȥԷȻ֮ⲻھƣԷ˳ģˡ⡣Ÿ߹棬ô˵
ϳﲻ׼ͣ
߹翴˿ܣ
ܲӡΰʻĳŽȥ
Բ𡣡
ܵͣԴ΢ߺ죬Ϊڿΰܲ²϶ҪԴԼʷظ
ΰܿ߹ǼȽı鲻еˣλع֪ǳԼ绰͹ˣȻ϶ҪԼϳģԼǸ
ţ㣬ҪȻҡҶȥˡ
м˵Ҵûмĳ档
֮ͣҳݡ
ΰܲұһǫ顣
֮ͣҳݣ
߹΢û߳ŭ
Բ𣬶Բ𡣡
ΰŷԼô˳æǸҪٰѰˣû˰Բˡ
ţ㿴ôˣһûʲôأ
߹ΰһۣҽܣҽа磬ǵ̨̨Խа̣߱簢̡
簢̣ҽΰܣΰܾͺˡ
ΰҲԱţ㼯ϰࡣ
̸Цţǰܵŵĸ߹ɾ񣬽γﲻʱЦ
ˣҪȥ
߹ȻԼֻſϾҪļˣȫûΰҪȥ
ҡڸͣͺˡ
ΰڱһڲԶһֵĽ
ţҼҾǰ棬ȥҼһ°ɣ
߹粻ΰ˵ѷһѩұߵĽֵʻȥ
ѩ˰һߵСͣͣ
ס
ΰʶһ䡣
߹̵˵ͷֱ˳ȥ
ΰܸڸ߹󣬰ﶢβ˵ݡ
Сɫǣ߹һ䣬ͷΰֵܲˡ
߹Ҳ֪ΪʲôҪΰܻؼҲΪɣ˼ҾԼһַʽԷԼҲѾóʱûйˡ
ɵŸѽɣ
ţ߹翴Щվץͷΰܣ̲סһЦִһ£ڴεӡ
Ŷ
ΰܸЦ˽ȥ۾һŷ䣬һߺʣǸ̷ûڼҰɣ
߹ļװ޵ĲôȴʮܰЬƽˡ
ΰ֪Լ˵ˣǸĵԲ𰡰̣Ҳ֪Ǹ
û¶ǺǣԼһϰˡ
߹νʼ磬ıɳϣת任·ȥˡ
ΰԹɳϣ˵ӡ
ŶŶŶŶŶ
ӴԺﴫһĽд׻Ӱһ˿ҵ⡱AVλ߹󷽣ζʮԼһû¶ʱ򻹿
߹ܳӰˣΰۣû˵ʲô첽˻ȥǺǣղŮŵĽɹأ
ڳʱ򣬸߹Ѿһ׼װɫҲָںϸ㷢ƹѩ¡鷿ϣ£Ƥϸ֬۹壬ʩɫ糯ϼӳѩüһ˫峺ںڵĵ۱ƺһˮЦձ߾ǳ֣¶񱴳ݣɵľӼҷϣȻԲ͹ĺͲһյȴڲסǰǶԸƵ塣
ΰЦǵɫָ͸ζ˱ֵĸ߹ȻЩ˼ȴܴ󷽵Ļص˵ЦʲôЦѵûЩɫƬ𣿶ǳˣҾͿң
˵Ÿ裬ת˳
ΰ˵ҿɲҹ㣬ׯ󸾣ħŮޣһ˻桰ɡˡ
߹ӳͷкιҪˮǲ谡
Һȡ̡̣ûа
ΰܹʹػһ䣬ųʹˤ
<><><><><><><><><><><><>ΰܻȥšģû뵽ȴڸ߹ˡ
ϣҳСˣƿơƿ̣ΰеСµġ
ΰܱﵹ󣬸߹ָԼһȻٱЩǸ˵ΰܣǰ̲áң̻ǶԲ𡣡
ΰܿڣ߹ƱⱭƾ㰲ҸˣȸΪ
˵꣬ͷѱеĺƸˣȾƵǽһü
飬ʵҲְܹ㡣ǺǣҪ־͹ҡ
ΰЦץץͷ˼ұŰ̵ʱ̲סٺ١
˵գѱ֮Ҳ˸׳졣
Сɫǡ
ΰܲĻ߹һ죬С
ΰװûƿƸԼͰ絹ơ
ΰܣʶ𣿡
߹ͻȻ뵽ʲôǺΰʵ
ΰһ㶣һת˵˵е㣿
㣿
߹̲ס˸ۣʮˣȻβסƤ֮ɫЦ˵Ǹҵ˵ôˡ
ղŶΰܳƺΪƺǲмӣھȻԽԾˡ
ɣ
ΰܼ˼ۣƵطʵ㶼ʮˣ񰡣һΪʮͷأ
Ůˣʮͷأֲƨ
߹Цһ߰ΰܼвһ˵컬ģҲ϶ƭ˲Ůӡ
֪ŮˣһһŮأ
ΰСֹ˾䣬̣ǿһأ
ôʶģ
߹ĿӸڷϣһ˫ˮĴ۶ΰգգ֪ǲԼΰܺĿ˷ܵɫŮ˶ԣҲ⡣
ţ׷ѧҳᣬһϰѧҳˣҰȥѧУᡣ
ΰܵͷһЩһЩٵʱþԱߣǾʶˡ
ģǾֻǸղżһ𣿡
߹һ֮ɫɫҲ˱䣬ΪΰƭԼأ
Ȼˡ
ΰܼ򵥵İԼܹʶ飬ͷ˵˱顣
Ŷ
߹˵ͷͷʵࣿصмӰѧϰίԱǲҲһλķǳƯŮӰ
ٺ٣Ӧǰɣ
ΰץͷһɵЦСŮĴҲ԰ɣ
ƿҲһı٣߹ƿٵʱεӣѾ˼⡣
ΰܺȵľıҲѾеѹƲסˣȥƾҲ̫û˼ˡ
ƣأôûˣ
һûûӵĸ߹пյĺƿڵϣ㣬ѽȥá
ҡҡλεվȥƹþƣΰһ֪߹ȶˣôȥþƣס֣ק
ĳһôˣ߹ȴһƨΰܵĻĴƨɣһӴȣΰȸ˵ƵģӲֱֱĶ˼ҵι䡣
߹ɫͱɫˣؼͻ˼Ҿӷʳǳıڵһʱ͸оΰܵı仯һƬ̺죬۾͸¶ˮ֮ɫ
ΰܻĸ߹磬ȴûôҲ֪ǺˣûˣĻ
̣ˣ˵˵ɣ
ΰܸЦһ߹ϣԼΰܿ϶ǿ˼ƿɣ˵Ҳ᲻á
ţҪҰ̣ҽ㡣㲻ǽѵҿҪϣ
߹翪ʼ˵ƻˣβŤ£ΰܵĶؼм䣬ûؽг
Сɫǡ
߹ͻȻһЦЦһߣϽǻ˼ҪȻҪȻһˣû׼Ͱѡ峴ˡ
츾ǱǿʱûӦŻ˵ҴͷΰܿЦõؽƱôܹأȫȻӦԣȻӦѡ
ΰܻ߹ĵĺһۣЦٸҹǹˣʲôһ֪ܲ𣿡

ΰܳĬûҽӻڿɲǾʱ
ϲŮ𣿡
˾ôųĬһ߹ĵĿʵ
ţϲҰ
ΰûκԥȷܰޱޱȴͬʱźйϵÿһŮˣϲ̰ɡ
Ǿͺúϧմǲݵģ󣡡
߹ЦŹİ쵽ΰܴȸָ˼¡
ΰɫͺˣøŮϷˡ
ȸ˵ǶлǶŮһǳеĵطôǸطۣҺܴܻ࣬ḧͻķǳɧһȵĸоɶɼٷڣȻֱӵ
оԼƨɵ˸Ƶģ߹ϢҲЩִˣǰɷȥԼҲûôĸоˡˡϽıŵˣ߳׿ںΰܵһ𣬸߹ڿڶʱڣѾڵҺŪʪˣڿ㴩ڿֻԼ֪
ѽ
ڸ߹ļУΰվȥ
顭߹Լĸζɤˣΰÿǰһͻ̲סһʵĸоͬʱֿܡֶԳͷǳìܣϰµģ֪Ǻá
ΰܱŸ߹˴ϣѾŴ۾ˡ
ſڸ߹ϣͷߣΰͷ¸߹ĶŪȫ˸飬һСֱ£
һתĸоϯͷ߹һȻйһΡ
㣬а
ΰܺٺһЦ˫ֱŸ߹磬Ĳӡ
߹һ£ΰܲԵܻӭŰ磬˫ֻסǶԷԲ鷿
ţ
߹ĿΰܵϣִԼӼҷ˽ȥƿסԼͦ鷿
ΰһӴ߹۵ƤӲɵòһ£ʱΰѾѸĿӣ쵽˫ȵм䣬н۵Ļ
߹˫΢΢Ķţ漴ת˫§ΰܵĲӣ˵촽һ
ʱΰѾѸ߹ĿԲƨɹ͸˿ڿΰܵ²ţѾ쵽ڿҪ
ΰָܵڸ߹˽ĸţѾ̱ˣ˫Ҳ˵ˣҾܲˡ
㣬㶼ˬһˣɲܲܵܵܰͱﲻסˣҽһ°ɣ
ΰܰѸ߹Լ㿴Ӳˡ
߹ָΰܴӲӣ۾Ĵⶼˣ촽ΣΰְܵԼ鷿ϡ
ΰ˳ưѸ߹ѹ˴ϣץڿһȲ
߹ѩ׵ƨţмǷʺƬ꣬ۺɫĻоЩǵҺ
ƽµΰתۼһֻľӼҷһֻڸ߹ëͻϸš
ʱ߹ͻȻƿΰ˵Ҫȥһ£ΰܲķſ
߹߽ϴּ䣬ΰһšˮһȥԼ·ĵĵ
Ӻ󣬸߹Լ´˳ΰܿñѪҪҲȥһ£߹Ѿ뿿ڴͷϿˡ
ΰڸ߹ߣһֻסĲӿʼ촽һֻĸͦ鷿Ӳڸ߹ϡ
߹缤ҵʪͷӦΰܣÿ˸߹ոϵ̺ӣǶ˵̳ǰѩ֬ļ΢͸źΣ۵ߣ˵ͦţ͸ѰƽСǼȷְ۵ĴȽ紦ںë΢ͻ⣬мһ۷죬ޱȡ
ΰܵͷʼӸ߹ǵƯĲӣֺסķۺɫС٣ղ鷿£ƽ̹СʼǵشΰܸеѾǳʪˣʱ岻ͣŤ
ΰܼŸ߹磬ͷ˳ĸƶһǵĻˡ
߹粻ţҿܲˣ
ΰŸ߹Ļˣа˽аɣ
ڴ̼Ÿ߹۵ıʱȻ幭ΰ漴еһ۵ӿ߹ﵽ˵ڶεĸ߳
߹һߴŴһ߰ΰԼϣΰѾһСܵܶԼС۷롣
ΰһͦһӾͲ˽ȥ߹Ļȣ̵Сܵе㷢ڸ߹ͣ˰ӾͿʼÿһ¶ֱĻо
߹һ
Ľһſ˴ϣΰܵĴڴϻζͬʱͣĽ
ڸ߹ƣ°ڴ£˫ȼеýģΰ֮ܳǿҵĴ̼ͣĽͣŤԲƨɡ
ΰΪѹ˰Եʣһʼ͸ɵú͡һ߹ѽϵĸ߸Ьȥ˫󣬺˵
ΰܿٵĳͣ˵ײһ𷢳žžһĵطǴʪˮ߹ˮΰܵĳͣ˳Ű۵Ĵ˳ȥ
ΰܵĳӷСܵڸ߹۵ڿ岢ײײȥĻоִĥǡ
ΰܸɵ˫ֽ߹̧ڼϣֽץ鷿ͣͬʱ˿СܷܵĳͣݺݵĲ۵֮С
߹˫ֱΰܵƨɣ°˫Ⱦٵúܸ߲ͣţƨӭͣʮּңѾֳƮƮɵ̬
ɣˡ
߹ｿƴҡƨɣסˬҺԻо
ģô죬ĵθ߳ˡ
ΰܲ
߹籾ĳҲѾɢ˫롢ɫ糺죬˼ҵϢ
߹粻һȥΰܵһӽ˳˵СܵܺôѽôӲֲŪ˼ҶҪˡ
ΰܵЦ󣬶ʱҲ־á
ǰղŸôã㻹ܸѽ
߹
һҵСܵʱɰ
ΰ˵ִͦӲ߹ѹȥ˫Ⱦֿͦ𻨷ͦĳǹӭȥ
˿˵·ˣΰһ׼ǹʱȫ룬ʼΪ߹ղŸ߳ΣĻ΢ЩǬɬΰܼġʮº۵ˮֽӿ˳
߹ڴ˫ȷֿΰѹ˫֮䣬ÿγͶСܵ۵ڣȫȥÿζɵø߹һ˫Žżⶼ뿪˴š
˽£ΰø߹ſڴϣȲϣԼﵽƨϣѳǹӽη˽ȥֱӲʪĻʼصĳ鶯
İǿҵĿø߹粻ɵ˽˼ͷѹϣִĺ˼ޣ
ΰִܵӸ߹Ҹ쵽ǰǶԷͦ鷿һߴĳţһ޳ܵʵôˬˬ
ԼĪķӺΰֻԭƣĴǰٶԽԽ죬߹СѽѽֱУĽд޳˫Ȧΰܵϣ岻ѹʹÿβ붼ǰһԴųͲǰ鲨
ΰܿŸ߹ƯѹԸе壬ֵĶ̴ɾһ㣬ǣԽԽ͸İº糱ˮӿ

Ÿ߹ʴǵһǿҵĿдΰܵȫٰСܵĳ˼£һٵĳ֮ΰܰСܵܽĶڸ߹һһĿʼһɹɹ̵ľ
Ȼΰܴһ͵˸߹ϣǰһԴѹ⡣
ֻ߹ͷ̧𣬽ż⼸Ѿ̵ϣΰܵľԼ
ۡһΰܰγʪСܵܣһɫҺŸ߹ĳ鴤˳˳źɫëš߹̱ڴϣ۵ŪһͿ۵ƨ϶һƬˮա
ˬ㣬ˣܵҪٻ갡
ΰ˵ܺͽ࣬ٻʮ꣬ҲԸ⡣

߹縧ΰܵĻ˰ô̰ģһϾҪͣýãȻܵ˰
ɧ˶Ҫɵû˲Żưոݵġ
ΰܽ촽յ˸߹绨ϣţ˵Լﻰ
ƶ죡
߹Цˣֻֻǰ˵Ѿǰˡʵ˵ԼòļţҪĸֻһο϶ֻЩһֱţû뵽нٷˣЮΪʣձΰȣķһϵе顣
˾̱ţһ߹ΰȥϴ衣
ΰ൱ĳϴһ£ֻصϣֻ߹ſȼ䣬Сܵ׶šһ޵ӣСſͰִ
һں󣬸߹סǹң첢
ΰܵСܵܽסͦˣ߹ºſеѾִΰֻһһĿֱԼš
ʮӺΰܽסһйעһڸ߹ӣСһϡ
ΰڴϳһ߹ȴһƿ´ϴּȥ
ΰ֪ܵҲ֮´ϴּ䡣
߹ΰܸе㲻ˣʵô˼ϲҲҪѵ㻹ûˬ𣿡
Ǻǡôˣ
ΰƤ˵ղڴϷƸ궼ûϵһͬϴһ¾ˣ
߹ΰʵû취ֻİԼϴȫȻ˿ڱŶȥ
ΰԼҲϴһӣŲ壬Сϴּ˳
ڴϿŵӣ߹ԿãǽӶ԰Ĺľ֪ʱѾ˯ȥ
ΰܿʱѾˣӸ߹Сת˳ȥ
Ӹ߹ΰܳĳ˿˵ˬ֪Ļ쵰ϹΪʲô飬ǲϧﰡ
߽߹ʰоȥˡ


201 㣨ģ
ʱ˭򿪷ţòоôˣ
ʵ벻ΰܾȻνӴ˽⵽ԷԸΰò롭뵽һ󲻰ȴֲƭԼǣһ˿ۺʹ̼֯о
ΰܲûйĨǣֱӿżɽֱЦ˵ˡ
¶ЦݣůҪӽ׽ϲĸо
ղԸУӯ£üԶɽǷĹڶ˵ζ۽ǵβƺҲˣƺֹһ㣬ѩ׵ļɢžӨĹ
ҲڼԭûдƷװǴһߵ߷ذ׳һǳɫĳȹִУһּͥζԳ츾˵ķ飬¶ĸ첲һ㣬ѩ覣ϴһ
˼ԵĿ⣬һ죬ΰܴԼؾǰ˻Σѩ׵ھӨ͸ĴĶԳ£Եð۽ۡ
Ϲڼأ
֣صؾΰܣ˼ȻҪʵһ㣬һ㣬⻰ҲɣϹڼڼҵʱ򡭡
ΰЦݻȻ䣬۹ȻȵϣҴѯ⡱ǰǾ仰˼
Ŀ޼ɵ´еΣΰЦ˵㣬ôÿμʱ򣬶ǰһҪƯࣿ
Դϴ̳Ůΰܲ͸оԼ֪࣬ǲ̬仯ԭԼøӰۣй󣬻
еʱžӼֱľ괺֦Ů˾Լ֪ΰӵЦݣ޾˵֮
˵ﻰôˣδй˳㣬಻ĿУйŨŨĹ̾
֪жٸҹҹįʱ㶼᲻ഺ⡢׳ͣȹԼȥҽԺ壬ϴԡ֮ʣռӵΰܡ
շת࣬ʱ㲻֪ԼǺһ㣬ǰһ㡣ԼϹǲѵԼѾûΪʲôΰСȴжô
ΰԷθĿ佱ؽסظˣһ죬شЦӯӯؿ㵽ʲô
ΰܺٺһЦǹġ
ʶػشѾԹˡ
Դϴһÿ춼Ž㡣
ҲڶʲôʱˣΰܵȻ֪ѾԹˣаⲻ˵⣬ûܸô
ʵ̲סˣ͹ˡ
˵㽫ǰаС
ʵ벻ΰܻ˵ôĻŭ֪֮࣬ôؾƫƫַ˿˿۸оһĨ죬˵Щʲô
䣬ΰԼĵ֡
ſ̸֮ʣ洫һͳ㣬˭
㻹û˵ʲôʱΰ߽ţظ߳һ˴кãΰܣ·˳ΰ̡
ſڽؿΰܣС̫ᡰ족˰ɣŮˣΰҲΡڨڨ졢˼֪룬ˣǰ껹ǰʮ꣬ǿʹ̹Ȼԡ
ȵǰߴİˣʵΰܣ
ϴγΰܾҡ
ǺǣˡΰܣǼҵľţ
İݣͷףһɽֻʮ꿴ȴʮͷһǷǳȥ֣˵Ϲ϶ûš˵ǸŮǺ־Ů
ΰͷ¶˼ɫһʵӣֱۡ
㣬мҪȥһˣкһ¡
ΰܵǸмϾ˼ҾţԼûԵлˣ˼ҵΪͣ˼ȴҪƳ¿뿪ΰܣǲ˼ѵҡ
Ҫ
ΰ¶֮ɫøС
ôˣʲô졭
㻹ʱѾˡ
ý㣬ֻʣˡ
ΰǹһĨ΢ȣĿ˼ɵţսģط޳Ǽ߷ذ׳ϸĳģǳɫȹӱýıβֻûȴҹ
ֻÿڸ𡢽Ȼɬ߳ܣ벻Լһõ񶼾ıˣ֪ɫɫˣȻôûã½ʲôҹûУ
˱ŭ飬ΰܲûһЦߵǰ֣Ц㣬ûҹ
ҪѣΰţѲֻţظܵΰܽķϸذţּҪǣǲ
Ҫ
ΰ﷭˸ۣǶǸˣйҲй߰˻ˣڸ˵ȻЩף֮ڿڣǲֶֻѣѵ𣿡
ʱûʲôΰԽԽô˿̵ޣͥջҪ﷢ѿ˸
ԵɫԼо;ַܹ֮ϵΰܣΪ񶼾ı޿κΣֻѵŮܲ𣿡
ΰ̡㡢ý㣬ڶʲô˻Ůܲףڲܲף޲塣֪һྩ˿·ģع˾Ůģأ2010ڱΪš¼̶ȿȿƵšȺӵǳ¹ϣûĻҽһ¡㲻˼һ˿ҿŶ
ΰһתԼǿļӺƵҿһ鱨棬˵ǴѧҵŮŮʴֻ10%30%֮䣬ԺУĿԺУרԺУۺԺУƯŮӴĴŮΪ12%һΪ75%ĴŮΪ75%ڷǴŮƯŮƽʧʱΪ206꣬һΪ219꣬Ϊ216ꡣѧҵɹʽΪ96%˽ӴŮΪ85%ŮƽŮΪ32%Ư㣬̫ˡڴѧĿںŲǡúѧϰϡǡһ⣬׬һҪҴŮֻȥ׶԰Ŷˡ
ʵ˵Ǿ䡰ܲסľܾɺͬоЩЦΰܳЦ飬ʱֺܲŭ˭˵ûĸƵҶ
˵֪Լ鼱֮˵ˣŭ㣬ſҵ֡ҵʲôŮˡ㣬ҲһŮˡ
Լ˵ģֶ˼ҷƢΰܼͻȻһæɿ֣һίصֶֻ𣿡
㵹û뵽ֻ˵㣬˵㣬µΰܾȻĽַſίӣŭˣҲС
ΰ͵͵һۣʵʲô԰
ʲôҲС
㷢ΰ͵ȳʲô˵ڡʵΰ͵У෴һ˿͸ˣŮʱһֿڲĵĶĻЩˣС̫ˣȻûڿҡ
ûУûС
ΰ˵꣬Ҳ˵ʲôߣԹ˵㣬ﰡܲҲιһ¡
׷󣬼תƣ㣬ô˼Ҵ
ΰܴһ䣬֪ǲңҪǣд
ŲɫĴ󴲣ΰĿһȣڣ׷Լһ§ӵصð̡ý㣬̫ˣҪ㡭
һΰܣ㡭ʲô
ϸȴܷӯޱȣͬʱֳŮ˵㣬ǻУθΰеԽԽ㣬װ㣡ҪҪ͸Ұɣ
ȾŭΰܡңǲһٴǣҪ
߹ԼΰеӳȣԴһڲＤ黶úǳŮ弰Ǹ߹޵
ڡΪޣΪ⡱⵽ϣѼ͵ߣȻûзĵΰѩ׵ĲϣͬʱְǸʱظϣʹ
ĽǾҵزսҪȫ̱ڻΰܵĻƵģһһΰܡ㲻Ҫңǡ
Ů˾ܾһҪɴ࣬ҪˮҪκԥֻܼ˸ǿҵһΡϴζΪɣԼҲǴĵįҪ˸οȻɣŻᱻΰܵóѡ֪ǲܽᣬھȻַͬĴ󡣻˵ǣѵǹģֻΪŮԵ֣Ųӡ
ȻΰܻӭΪ£еӸǣʹزͺŵʮţĸоĶҪ
Ȼ˵꣬鷿ȴôˬˣڼ˷֮£ΰܿҲüӲһպض˫֮䡣
вλΰַţԵԽԽҲ֮˵ӡ
Ӵ֮ǰ̨һ˿ԼҪԽȥһԽȥ롣ҽԺһζԼ˵ΪȹԼӸȨˡ̳һΣ̼Ļ˸ɲһһʰһأһԼٸǾûκɺͽˡ
׻˵ĲѾ˵һΣ˵ڶΣҲ⡭ΰһ˿ǿֿš
ý㣬һ죬Ļؾͱ۾ˡڿѾǵˡ
ΰǿ»ȴʹ㲻һ̳ʱ˶ĶݺݸԼΣޱ߿У¡
ȻѾʼ˼ķȻҲˣĽˮһΰܻŤţӣС³ҷϢݳҲŵ
ͻȻоһ¿ȥԭ֪ʲôʱΰѽȹڿｿ۵۴
λȥؿԼԴѨСΰš
ǰ޸߹󡢳ԸС߸ϵĲıԼŪǶģΰˬޱȣԲĶǣϷʵð̣Ư㣬ˬ𣿡
㽿һЩΰܵĻոԼŤ壬ȥŪΰǸԼ˫ȼĻʱ龰ɬ찡ԼôˣôôһͱôҪˣȻһ죬СɫǣһлŪġ
ճڣ͸оԼڷǵڶôô˼糺죬ߵõͷȥ
ޱȣ˿̬¶۾ˮģĹˣֳŮ˵ķֻΰܾǵ˻¯ǻ𣬺档
ΰ͵ؽķѹǽϣݺǺӣϡ
δЧ΢á
ΰܵĴеļӣС죬ǻȵļ飬ǿ׳壬ľ޷ģĸоûڱԼʮɷġ
ûãѳΰܵļǵˣƾܵҲ̴ͷ淭Ƹꡢسɱݺ۳ҡ
ΰƷӣСʱûŵ˫Ҳ⸧š
ȻһΣϴΣѾﵽ⸧ˣΰȻ룬ִ˲ƣһ˫ɢϢħָŮÿһ缡
ͻȻһԭΰѾǼߵ߷ذ׳ֶͬһ˺ˣѩף˶زΡΡ¶ڿò࣬ջޱȡ
ΰ˫۷ŹضǶԷʣķӣ޵̫ˣԲ˶ͦѩסð̣Ư㣬Ҫ
˵겻㷴ԣŷһţݺݺ˱
ֻز飬ҪΰƵģֿǿҵƮƮģӣСﲻ³һ
ΰſǰ鷿һ̰ԵСӣĸԵĹػ½ΰܵͷǰ㣬Ѹݵ˱Լ鷿
Դһ̳㽿ȫΰչ󣬶Ͱ
ΰһǺ͸ַʩչеķ߳ױĵױѹƵ̱ˮΰǿ׳ʵĻǡ˱ꡢԼǶԱãϹ⣬ҲûеڶŪ鷿
ΰܼѾ飬⣬ʱĽȹӣǷԲͦβţһֽԼ¡
ΰǾ޴ߣͷһôôԼǰôȻģ
ԼϹ⣬ʹң޷Ҳò㣬νǿ֮ƽǿѹţΰܿ¾޴ߣĵ׵̵ĺˮӿйҲѹƲס
оֵذԼľ޴ߣΰ֪ѸԼ³ױˣǹа΢Ϸ㰢̣ǲҪˣ
գ޲úݺݴһ٣Լȣ˫ȼɧͣС̫ɶˣ֪ԼҪԼˣξ͵һΰɣ뵽ߺ죬͵͵һ
һԼԲóˣԼ˵Ȼ͹ΰܵԣ׷ŹЦ㰢̣Ҫʲôʵ̫ɶˣȻҪԼ˵ô˵Ļյصΰܣŭ㡭
㰢̣˵
ΰܵ˫ȼؿӺݸ߹޶ׯĹ󸾣Цϲ˵ϲ˵ʱı顣㡰һȵؿǰЦݿɶ񣬵ɫ벻Ȼô
㷼ߣȴֲƭԼͬʱҲоܴ̼һȤ
ΰôĵ黰鳱øǿˣ˫ȼʪģ͸ڿ㡣
ռʤǣ㡰һõܵܣҪҪݺݵظ˼ҡ
ɧԸеӣΰ˶̼ܵӲ˼ֱ֣ҪѿƵģһβһѽڿ㳶ãվƽߴ
ôȥܽȥ϶ҲܱŤңǵȥ
á
䣬ΰӲòеĻѨڣҲͣͷ뻨㳤ֱ룬ݺݶѾʪһһֻģ˫Ҳ̼䡣
ΰ֪ŮޣҪĲĸο籩ĳǵ塣
Ȼΰǿĳ£ˬκģһ̳ΪĹϵδܷſģúлŮĿС
ڣȫܵˣ޾ľͲɿܵȵϵģϢĿУоҪƵġ
ǽŴĽգаεϹԲĲҪġ̲ס̫ˬˡ
µʱ˫ȴܵؽȦΰܵβ߸׵س塣
ˬˬ
ΰܵĳ£㷢õܵܣСԩң̫ˣŪҺˬ
߿ʼ壬Ʋ׳壬ȴδȴоر̼˫ȼһˮֱиϣ棬Ӵô󣬰ôãáˬ
ΰܲŸղ鶯ʮأѾһΡ
Ҳȥ׶ķΣͲ壬ȻδεףɵֽУõܵܣø磬ðรá֣Ҫˣɣˣ
ԽԽߣʱֱǼУΰܷ׾ͻ߳
ΰܴյߣЦý㣬ð̣˰
Ъ˹ѽãĺø磬׸磬Ҫˡ
ΰܿĿˣ̲סͷȵӭǵü͸
׹㴽ΰȥĶ䣬飬ͷ¶䶴ﻹܵˣ飬˫ֽıסΰܵı˫סΰܵΣƨͦѨˮ߽ͣʱա졣
һʱ֮䣬Էɫޱߣ˵ĺŮ˽ĵγһޱߵĴͼס
ΰܵĲŪ£֪й˼˷Ʈؼ䣬ĵСԩңСϹңҲˣˡ
ڶߣ㽿һ˫ΰܵˮй
޴߱߳һΰܺһ飬һǧȵ
ܵΰܵĹ̾Һĳ˽һ֣Ŀĵ̰ö̫࣬ˡ
ΰܱߵߣڴϣſǷеϣЦʵ㰢̣ܵŪ𣿡
ǰܻɬӣȫΰܿŵ۵§ոսŪȥˣõܵܣˡ
ΰġšһһʵԺҽ㣬㻹Ū𣿡
ΰǰԵӣ˰ռôǿĸкЦ⵹סˡԼһз֮ͱ˷ϵѾǲˣôֹϵȥǴӦԼʲôˣСۡˡ̡ҪǾܾĻ˵ʵֺ᲻ãղΰܴԼĸ߳У֪ûĽ࣬Լôȥ
õܵܣٸһʱ䡣
ĵؿһΰܣý㿼һ£𣿡
ΰεûйֵͷðɣ
οرԼһˣζŸղĸ߳СǷӣ㲻ǻʱԼѵѩ鷿ԷˣԼȻø硭찡Щû˵
ʱ


202 緼ģұ
ڸղŸ߳ϵеΰɫһ䣬㾪ãˡ
Ըΰ͵شӴ¾ʹ·
ȻңǼŮˣϾѹæ·ŷһС
ý㣬ˡ
ΰЦ´㡣
һ㷢ûʲôʱȥš
ſڵһЩ˵ôôòſŰ
㻹˵ÿγŶԿףҶ˯ˡ
˵ʱ͸֮ɫ
ԼСʮƯţһҲҵ͵޹ףæЦҲãҲãղߵü˴Կˡ
һҲûлĻҲûע⵽Լ˯ʱȴ˯£ƽտǶϰߴ˯˯ġ
ΰſ˵ʱ򣬴ҵĴ͵͵ˡ
<><><><><><><><><><><><>һţþܹӶﻹûпֻӣ˵裬㿴Ұָ¿ֻ
ѽԵһٷֶûô˹
΢΢һЦŮĵӣůůġ
һ
ЦǸžͷۣҿžͿġ
ּˡ
߻Ь˵
˵ˡ
þܻԼķš
ڿɳרעؿļͷرȥϷź󽡿ĹʡһȥƺһȾĳ⿪Ŧۣһɫ㣬ڼҲһ쵼ģ
ôˣ
߹ȥԱߣ쵼˵𣿡
е£컹ûڽС
ûпֻǿļڵǱ߲һʡô󰸣Ҫȥ쵼һ¹
ڽгļǲǣڽܣ
Ƴһۣʲôջ
ȻǼˡ
ŵĲˣļŵ輸ϣתͷЦ˵ĶҲȲ˼Ұ
˵
΢ɫѾ
ˣ
ָڳһ£ⲻҲΪ
֪
ƺкܶ໰Ҫ˵˵ֲ֪ôشҵΪǶԵģǼҲҪ۰
ͷ𺳵ļϣ˼Ҿ

һס۾һǽ߹غţҿʲôû
ϺվõԴϴһ£СѾͷƤ
˵߽ʱһֱ͵͵Цֻõͣвˡ
ЦЦС˯š
Ů
˯žŶ
ЦؿԼƯ衣
ô£
ԽԽˣûûС
Ҿ˵СӲϹܲС
ʱ˵
ˣæһʱ䣬һԹܽõġ
𺳰ڳһ֮ļƣĻһٵþоԵȨԣκһطӣڳԷɣ
û˵Ұذꡣ
<><><><><><><><><><><><>ļΰ뿪ûãˡ
˯һϴ˸裬߹ͷһɫڿ㣬һ׻˯¿㣬ױ̨ǰʪĳһЩŽ췢顣
Щ͵ĸоʱĴ߹ĲŽ췢һУΰܻЦʱʱԼԺ룬ĻǸִȵĶԼ±ߵָо
߹˻ԴЩоЦ˲ԼĸоһʱķȣԼôˣô
Լ⻬ȵգ߹Ȼ侹ѾϹǸˣȻҵгɣ̨˵һУȴһֱûдӰ߳
Ϲһ㣿ϸѾʮˣҵǰ꣬ÿؼԽԽҹ飬û˯ţϰ˵㵽ҹǺ
Ҳ˵ģˣҲٴκμ飬ҵĸоˣҶİȴʼûиı䡣
㣬ܼǵҵպǵĽգؼң㻹ǻϾСҡ֪УҾһҹһҹص㣬ȫĵǸ
Ϲ治ѵĻȥȥĻҾͲῴ㱧һСһҾƵꡣ
ϹıƯ𣿵һļǵ˵ȫƯģѵЩ޵
ǰȥʸЪ˹ǣסˣΪͬڣҲûӡ
Ϲúڣ䣬Һ£ϹҺ㰡ǼʹˣҲԭ㣬û飬̵ģɬɬģᡭ
ϹǲǺ֣ҹؼңҲ㡢ջ㡢㡭ҳſ˫ȣܿؿ㡣Ϊһҹɷѿģһοƽʱöĵ鼮˶£ѯô˿ġǶȵҡǰôˣֻ㡣ΪϣһҵĴһҶ𣬲Զҡ
һͷȥڿǸ϶˻ֽһ̣ǿװĿ˲׹ԨԥһҵȥһûǰϷҡҳǸղſһĻҵһУȻûмӣˡóʱ䣬ΪʹһεԲҼˡ
Ϲ˵Һܼһڱƴϣźһеʹҽһ㣬ȥҽԺ㲻Ųȥɣ
һƺ󣬳ҽԺţҿŻɵգſ⡣²Ʋ͸һ˿ҲãֻҪǰ
ϽΪ׼˷ʢϯĳȥưɷǰҺٳֵطȻֺܶ˶Ȱʽĵƹ⡢֣Ҳκ˱ҳʵҿ֣ڻ谵ѰҶݵҡңҲҪϵľƱ⴫˵еˮ
Ϲͷû裬ҾþƲúѽڣθﻹôʹʧȥĵĸоҲǰ˺ܶİסϹҺ㣬м
ʧʮɫУһԭλиҲûȥ裬Ҷ棬ĵĴһϹ֪ĺصģԷʮ˰ɣɫģȥ׳ɫǽĹͭɫһº͵ӣҽһκİ˵һ𣬸оŤڡ
˵̫յҶΪʲôȥ衣ұشΪҲϰߺİˣرİ˵־ܲãҲԻǸҲᡣ˵Ҿͺܺڣû᲻ҺΪʲôҪںôأ
Ǿʼԭļ˶ҽǵѻͬ£ҶٷģɴʱΪ̫ӣҲ֪˵ʲôֻòصͷ΢Ц
һһʱ򣬿죬׷ָͬŶԭԭġ
ǻЦ۹⣬ҺʲôһּߣͣĽ͡Խ磬ƺҾԽ˵𾢣ΪҪź˵Ҳˣҿ˿ԷǴֵһЦӭŴ˵ϲңôˣôˣϹڵ˶𣿻ǶڿЦأ
ʼ͵һʼϷϹҺñ˺öƣŶҷøˣΪ顣
һǾܾǸˣΪҲһŮˡ
ǻˡ
꣬꣬ҶŶǰЩӣ죬ýԼȥưɡ
ܸˣܿģ˺ܶơȻȥ˲ȴͻȻиŶ룬˽
ŮһôһŻҪڿ㣬һѱסҡ
ƿһо˾ƣֻ˰죬ȫûҪƿľģҳԼ侲һδᷢ顣
Ϲҵҿû⣬ʧȥʶʼҵͷӴҵ壬ֽӴȫ
Ϊ˺ܶƣûΪ̫ĺ߶ȡܾΪٽţҵĶʪȵĶ˱ţԭͷңûгԹִ̼ٵĽӴȴ𺳡ˣұ޷ֻĴϢǰƲͣںҺŪʪ·ҷſĻζʲôأ
ϹһѾѾоһ˫˵ĴְҵزķſֻŮֵѣסӣƿȴʹסĲӡ
ǿʼǣ˱ȴԼͷ֪ôȥǸǸأԭҵĽĺܲҲ㲻ϲҵɣϹ
ҵزе񾭣رͷÿƵĴһ̼ҵ񾭣ԵúܼƿĽҵ鷿ش࣬ƾһʹ
Ұز˷ܾٶϾҵ鷿ñŮңǿҵҪţţŮһװġ
ԭزһֻ֣ʼҵң̽£˫ȣΪѽס˺ܶࡣ
š
ҲᴭϢţŮ˵־ֻһűֽ˿ͱƺҲȥԼĶȥĻԵúСҲСҸоıȫݵİȫУҵĵֻܽ޷Ϲĵڶ˵ġ
˽ͣţҺߵر۾ǻҲͬǧϴܶڼͼ⿪ҵ֣ҲֱӽӴҵ鷿
˵ִܿ棬оһתһ£̫ˡ
ԸеִĶѾ׼ȷĲҵǵģòֿ˫ѹȸС
ҵڳѪԭѾǳıĩװ棬ÿһ붼׼ȷĴﵽҵĴԣĳĦֻоҺ࣬ȹϡ
ʱҲ˲Ǹ˻ҡ
Ǿ棬Լôʱ䲻ȥǽԼ
һˣʶʱæƿһƿˣγʱҸоͻȻͻȻսսͻȻɳڣʵٻЩᡣ
ǲǺ޳ܣǴʵķˣ϶ǻᱻǿģǸѾˣôһôĶ֣
Ҳ֪Լôؼҵģڶȥ̨ϰ࣬ܿҾ飬Ͼֻ⣬޺۰ɣ
죬ȥаҵ˽ٷˣЮΪʣһΰܵ˾ҡ
СʱǰǽŴϣңܿ쳶ҵľӼҷȥڿ㣬ϴ裬ԡҳǰ
ΰ鷿һں󣬶˵Ǻ
ϹΰҲһ˵ҵ鷿һߵͷŪҵͷһȥԼ·
ҳճյЦΰܶ˵ȻЦúƯһҪʰ㣡
ϹʰˣмԸоͷڿУҧ˼£ʹæģΰܵ鷿ӹСҵëû£ҲôïʢëȫҺʪһƬһƬ
Ĵ̼ܿϮΰܾȻİֱӶҵϣͬڿʵɳĮ˲ͣ˱ҷڵ֭ҺҴûоִ̼ȫ飬̱ڲҵһͬʢĻ΢΢ſԵȴӭӹһ㡣
ΰܵⲦŪķ϶¶ϣͣٵλãһȦһȦŪţһʰĿдССٴϷ䵽ǻڣӾģˣֻԼϷŰ
Ϲǰһ÷߳ܣ޷Ƶַͨʽйҵĸܡ
СͬһȵĻ¯ȵѪҺ͵ȫ㼯ֺͼͬʱ˫ѽӲķҺ˳Źɹ˴ϣҴβŪġ
ǧǧֿʼ㳲ҽץסִ̼ͬʱ״εңȻ˵Щ
ϹǸŮˣǰɣһǱȲЩС㣬Ȼұ˵ҪǮһס㡣
ΰҵֿ˫ȼסҽڴҵ壬ȥЩĵǣȻµŪţȥֻܿ
ڣһӲײСţһһĲҵıٴɥʧ˺ܣҴڴڵľʽʱǻҲĻĸëסҵʱ֪ȫĽҵ壬ǶůڣѹȥļȫһʱһѪҺγɵҵĽŵֱӿͷ
ϹҲ治ȥ㣬޷㣬ڵĸܣȷʵǰƺòûܸĿ֡
ΰܿʼ鶯ÿνǣٲλƤ֯һͬǻڡڣеļϸʼԵŴҲоúܽ
Ϲ
ҺĺһΪΰ仰󣬰˫ȸ߸߾ֱʼֱĲңֺϧҵ鷿ƶŪࡣ
㣬ΰĹңҲԼĴ³˺ңϣҵ죬˫ֱҵǵëĵطϵײţ˵⣬ɳɳĦ͡žžĴˮ
ԺУֱת壬ڴϣ£첲ڴ֧ģβ߸ߵţҾܶˣѾûκλؾӺֻסҵ鷿ţҲ֪ǹŻƣ֮һβңȻҲ죬
㣬ҿʼҲֻϲĸ߹ʣĹɫ˫Ҳϲ壬鷿СѨ
ΰ˵ʵУѾûȴΪ仰Ļˡ
ϹƽʱǲݲճҲΪ԰Ҳֻ˿ġڣ˽СʱҲһǿҲܵ˴δйĿУҵ԰ȫ߸ˡ
ΰܺȻͣˣߣ𣿾׼ֽʱ򣬷ʾϣע⵽ǸִȻŶ걣Ӳȡ
ڲ㿴ǸĶִ沼˺Ұ״һճҺ壬ɲһֱ쵽·ëܶ࣬ӵĸӡ
뵽ЦΰֵЦʲô
˵滹ǽҲĢ
ΰҲЦ˵ɰ
΢Цſ絽ϣĹ£ַסȥһֲĸоǰ̼ϷеشÿȥҲܺõΪ˸ֿУҲòӿƵʣͳǰбѹȸԸѹӦҸоˡ
ǵģϹĸоҪˣһ۵ҿʼޱȵĽţȫˮ͸ëףԽҾԽԼ׹ĳԨѸٵ佫ҵȫһ㽩Ӳȫή򸹲ήﵽǰܶȣʼΣҲήҵĲָо΢΢ʹչըһ㣬
˺ѷεĽůҵǣÿλһЩҺ岪ȻһܸоһЩϣήʧˣȫķɺƣͬϸһ
˲ʱѣκҳ˴ϣȫˮֻΪˮʪ͸˴УҸоִȻؽһҸоһȣȫȵŨҺ
һھưǱǿġһΣҲòϣԼݵģҼַΰǲǿġ
Ϲһ㣬ӽԺҵļ㡭
<><><><><><><><><><><><>վԡҵľǰ濴Լ塣ʮӵһ޳壬ֲҪҲȻ״̬ŮˡЩÿҪΪʶգԶƴ˶Ů˵Ƿǳ˵ġ
ƤȻ⻬еԣƤ󼦵һۡʱѾɢͷûлױԳԭؾ޵ž³ϴЩഺڵŮΪƯ⻯ױ޷ȵġֳǿںӰģǴȻȻ鲼ȫġ
鷿͸Ĺʵҫѩ߹羻֦ϣԡ͵ĵƹ²ɢյζһƬëʢĴһ˫Բֱĳ֮䣬续㾦Ըе廭һľھǰ任ƣκһƶΪһ˾̾
ù¼ۺɫ˿˯ȹ߳ԡң𺳿ڴϻڿļתһǷˡ
Ĺˣ
͸Ż
ǰ˼󰸣ʱеæˡ
˵ʱͷû̧
˴ţǰŻ˯㽫û˯ѵëëָ⸧Ħ
ܾöûˡ
𺳣̽Ҳһ
̫æ̫ˡ
𺳵ͷԼƯţĶ§סӣȹһʱ˵ɣ𣿡
ѵһ㶼𣿡
һԹҶǲѾûˡ
ôأ
𺳼æ̬ȵˣҿǳ˼ĺ밡
ͻ˵ġ
ץԼ˯ȹʪ˫ȼŪ
ƻ
Ŷ˶ָƯܿʹˮˡ
˭㲻ؼҿ˼ֻá
緢Լ˵©죬Ͻͣס
ֻʲô
һЦŲԭ㡭
ûûʲô
罿⡣
˵Ҿ˯ˡ
𺳳֣Ҫ˯ơ
˵˵
ĸ첲˼ֻԼˡ
ôģ
׷ʵ
ǣ¡
糺𺳵ǰ
벻еһҲʼyinˡ
¶ζЦݡ
ᣬΪ첻ڼ
յشĻϹһȭ
Ǹоô
һȤӡ
ĺá
һνǻ
ˡ
ʲôͻȻ˵ղ˵ˣ
Ѿʹˣ˵һϵͬѧ
ظһ󶶶ǿŮѰɡ
ڵĺӶ죬ʲô
𺳶Ưǰ羰޶ãֻ̾ϢһղųԷʱҪ˵仰϶²̨
֪
һ죬ܿƽڵĺӱǰöҲˡȥÿҳᣬѧϰίԱǸŮɼǳáǼãԺȥϰʱҲϣ˹ͬ
׼ȥ顣
˵д㡣
֪϶뷨ġ
˵ͷǵ˸˵ɣҪһ˳ȥҲġ
ţֻƴˣҪҪչá
𺳶
ûϵ
࣬ȻҪΪĸ塣
˵꣬𺳵˯㣬תȥĿ䣬
Ͳ
ͷǸںɫڹͷת̶ȫУƬ¶·𱻴нһ㣬Ըֱͦ壬ԲԲͷع
һϲŬ˱ƵһСṴ̊ı裬ǳǳܵһ̣ؽǱͨϸϸ飬ƷζԼڻΪı
𺳰ѳ˯ȹ𿴼ûдκζ¶ѩ׵Ρ
ͷĵƹý˽յѩһţһеĻ徹ҲͺڵëһƬ೤Ĵ֣ïɢϸѾȲؿˣһˮڶڣ·һڻӭǰˡ
ĵطжٴǲռˮһ಻
ǳԼȢһòԸеŮˡرǵƯƷʱرĸоӿ޾ĳ嶯ʱƣͼѾ䵭ˣƷҲʧȥ
绹ԭ磬Ѿˡ
ţ˰ɣĺ⼸졣
𺳵
粻Ըֹͣ˱ɻصԱߡ
ӦҴڽлԺһҪ
罿
ҴӦ
𺳻Ц⼸鷳Ըˡ
ᡣ
Ťһ¡
ܿ˯ˣ𺳿ѱӸǺãԼȥ˯ˡ
ҹˣܾʲôԼе˵ʲô
Ժ˯ϡͿ˺ܶΣһЩ˸Ӵŵ鶼һۡ
ˣ˯΢
´ƵǱߣڴͷСĵֻȻŵش߳ȥϡ
ʵôҲûһֳ嶯ԼҪô
˲ţֻɫӫںڰҫӳյһֲ
ϸһһز鿴ĶšŶŽ򿪣ʼŤΣ촽ѾЩĻϵЩˡ
ؿˣڱճɫϲͣ
죬Լ޳һδε뱣ƽһδεʧˡ
ڶڶĸڶ
֪˶ã罥ƽվߵˮرˮ۾ϷһϴϴŻص
𺳻ں˯źֻɻصʧˡ


203 ׽
С꣬㲻ϵشӿŵĴȴûһȥش˼
ʮڵǰ۴͵ضŹд̣ӨӨһƬŵݣźҹ˫ǵ۾
򰡣ʣһж·һ㣬һжôáֻǱ紵ŵĴżϵıβʹԼʶ
һжˣԼڻӭԼʮյʱֳ˵ǸһĲ⵰ˣһľһġ
ϣܸɵӰ׽ݸһ鱨棬˵ϣܿѾǩĴ
˵ŤŻԲƨɽңȻѡһš
٣裬
ݺݵһ˲ɱˡǸСˣǱƼҲҧˣοأ
ʵԤеһģڰǰƾ˵ĵйٲ˰׽ԼĲң˭˵ֻŮ˲еУҲСӰ׽ȻƯܸɣԸУһʦרҵŮˣֻпıƾǿˣôܳΪһҹǼƵĴþƵڶпһָģֻƵȼҹ֪Ƶ֮Ტֻۡһֱû֤ݰˡ˵֤ݻǲȥҵĺá
Щ֪ԼӺʲô˯β棬͵̽찵ãۿźͱڴϺhappyƵġ
ΪֻǳԼ˿εΪֵЧ¡ǲе˶ģΪñѾܵˣ֪˭Լñӣеܡ
ʵʲôˣǸ˾˭ʲôҪأҲĳүҲžƵ˾쵼ҲǸ˧縻ҲλȨϰյĹٶ߸ɴǽϵһؤ֮һˣ㲻ʱ򣬳ϲʱ򣬽أԸ˱ء
Ժֳ︡ƯܸɵӰ׽ǰ𪽿۵һĿģŤ龰·ӽġٵ·ܵ߳ʱĽ
׽ǽߵģֻԸ߳ʱŻȫ֣Ŷ϶ش΢ŵСкһЩƽʱݵĻЩѪڵȴǼԼڴϽ̸ģ˵ԼŮˣһɬߵŮԸ˵
ǿɱǣƯѾˣԭֻġɼ˵һѾƷˡ
һܹ˭أеһжƱйءϽĲڻƱƱЩǱĶĲ
ԼҲΪʲôϹƱ뵱ǹƱķ⣬Ƿ˾񣬺˼ͥǹƱһˡ
Լձ˵ıһж͸ˡҪΪʲôԼһУǴ̾һֱ˶Ϊʲôֻħڿ꣬ߵ͵أΪʲôԼÿȴһֵµأ
˻ڹƱϣӦϡ
ԴǸÿ˶УֻڴСߴͳ־ͬҲǰˡ
ÿشܸɵƯϷʱ򣬽ĵӰ׽඼᲻мؿ˵ĹƱˡ
һԣｹصȴ漣ĳ֣֪Ȼ߳һĻƣԶϣ
ʵв࣬ҺܶʱǱ۵ģʵǣÿ춼ֲиشһһµͣҲһƣȥҲЩƣ˵ĽᷢӰ׽һñӣһ͵ñӡ
ڵǰԱߵ̻ҸͷѵһСɽһǽ߸߸ߵ͵͵İżʮƿӣڽ˵ļƵġ
һɰĪζ̧ͷ˿ңԼЪϢĸ塣Ժ֪ĸ˵ļңҲͻиİ˰˯Լ˯ŴϣԼɹǸŮˣǸŮظŶԼ˵Щ
һĵʹһֻסĿڣԭԼʱһôֺѽֻܶ˱Լ˿ڡ
Ӱ׽߳һֽһ֧̼رӵϣ˵Լǩְɣ
һǷ̧ͷŰ׽࣬ãȻԲ
Ӱ׽࿴˵60㳴ƱǮѾˡǷҵģ֪ûǮȴӲְɣ
뻹£Ĭ̼رʾֽдԼ֡¿ˮ̣ʭӶ˲˵60򣬾600Ҳں
Ӱ׽ƺû뵽ɷʹǩ֣Ƿɵؿһվ´һ̾ϢһΪ֮ɣ
˵Ťƨȥ
׽ƨɺǰˣȻһȹ껹״ǻԲѩסָС֮˵ķ϶
еһұˣǾΥ˲ȼ壬ֻһͷƨɺݺݲ
ȵȡ
úԼǵĺһ㡣
׽һͣ½ŲͷȥͿ꼢ʵ۾Լƨɣ˲Ϳĵһľ޲ʲô롭
𣿡
׽໰䣬ѾǰŴ˫ץƯ޵ļ͵һ½°ڸղǩֵϣȻһְŰ׽ļһȥƶȹ
׽ֱһ֣Լ߰ˣûּƣһĶŵɷڴǼᣬûֱ
һ̰׽·ͿҪǿԼѾҪˣǿ顭
Ȱ׽׵ʱֻƨһ˿ڿѾεˡ
쵰㡭ʲô
׽˵һֻߣ꽫ȷֵĺܿò߲ˡ
ʲô𣿵ȻǸˡ
ûͷûԵںţôֲǵһΣٲһΡ㡭
˵ķû༸£ͽƶ׽ηһָһ¾ͲŮ˸ɬ
ſҡǡǿ顭
׽еһʹŤƨϮŤβȴӭָСѨеĳ壬ֻŤ˼±оָĸˣ㡭쵰ſҡ
׽쵰ܸɵƯԼӵ±ɵģʱԼ˵ʼ׽ǼŲ˵Ӳ͵ĳײ£ˮӿʱ򣬱˫ס
㡭쵰ˡ쵰ҪˡĵĻ쵰Űɡ໡쵰
ƯܸɵӰ׽ڴϵĽӣеԼ嶯һڿǵۡ
⿪һԼڿһֳļֱӶ˰׽ϡ
׽͸е궥ԼƨϵĶַԺôôӲѽǲǶûͦô
·ͻȻʶΣգ׽ӶƨɲԾҶ˫ȼǳָҪ
׽ƴֿ˼Ĳ㣬һְסѾееһֻҲ޷̶ס׽׻Ťƨɡ
ʱһ㣬ʶԼʲô
ң׽ʱ˿ǻɼϲò
һ˲䣬Ժֳ︡׽һŤΣƲסرˡ
ӻΪ˭ء
һƴڰ׽ѩ׵ΰϣҧгݵ˵ΪǸǰɣϧѾҲٹˡٲһҲʧɡ
׽Ļ·˵Ѩһ㣬һ¾ˣſһҲûƨɵؾȥһ㡣
겻߶ʮһͦżӲߣ׼˵طһ¾Ͳ˽ȥǸɬģʹʹס³һ
ѾҪһְֻס׽ıˣ˫ֱŽ޻Բķֻǰ鶯ΰϱԼĵطһƬӡӣΧѩƤĳԵøĿ
һ˿ʹ뽫׽౧ڻúõϧһ֪ŮѾԼˣǸˣǸҪʱͻ˳ѹ·չԼŵһ档
˿̣ļʺܿͽողϧ֮׵⣬ĶԽԽֿƵҲԽԽ졣
һʱĲŪе׽ˮ֣ǰôԳ롣
ߣӻʲôأôͱӸɳˮˣݺݵš
׽౻㵽ѨԭƾоͲµԼֱ飬˶û飬ر˫εĻ⣬û뵽Ȼʱ˵˳
׽˲ζƿһʱסˣԼûиоֻԼһıίں޵ĳˮûˡ
ˣˣɣ˭Լ¼أ׽Ȼûֹסˮײϡ
ʱȻе׽СƵҧ䲻ԣǸоȴǺϤ
ôòи߳ɣܵƵģ˫ֽס⣬زٸƺ˰׽ϸϸ
׽ڴϴӲһ˿˿ޣסݣ˸߰
ͽаɣﻵԼ
ŮԽԽʪȵֻ˵ûˣʱвУ
׽˫ֳס棬ѵ֧ϰͷضˣһһ˵áҡҡ
ڱ˶̫׽ྐྵ˵˫һӵϴ޳߿ޱ߶϶˵㡭㲻ǡˡ㡭쵰
Ѿ׽ĻˣѾ˹ؼʱר־ضβߡ
ССٵɡ
׽ĿﵱŮ˿еڳһֳֻƨɣ㲻ҡ𡭡˰ɡѽ㡭ƴķһɹɾҺ˰׽СѨУ׽ﰡأ֪ʹǿУһس鶯˺һ
ҲƤһƨɳϴڴŴ׽Ű׻ƨſϣſӡ
ﾲĵûһ֪˶೤ʱ䣬׽ǴӻƵģ˫ڿ˿࣬ķ·ҪƵġ
꿴ܸɵƯӰ׽ӣһھΣǿûйȥ
׽Ҳûпһۣ·ԺһԾ߽ҡ
ֱšѡһϣŴӸղŵķн侲
ɳһ֧һ֧س̣һֱҲûӡ
<><><><><><><><><><><><>ΰ뿪ʱëëϸ꣬ոոϻؼңѾ
СܰĹԢ
ΰܴɫ˯ǰζǰڵŨȣб棬ҺŸĽĿ
ȫײ3DӰ3Dֱ֮пļ߻ᣬƷԪһһԱҶɽλ׿ࡢƼձAVŮܷѩӺӵе¹Ѫͳԭɴȳϯӵнĵ׿¶Ϊɹձڵغ̨ԸŮǣ˵Ϊ⡣ɹȫ㣬λձAVŮҲ׿nice body͡kawaii ׿Ůǣ׿2000μߵYMC̨VJѡٻǾΪVJǩԼΪŮ3GԱ֮һϣӢֵŮ3TԺ˫ʧܸնɢ֮Ը·ߣԷΧΪ㣬żʽӾ־棬꾭Ů˻ųϯС3G֮ƳƬҪơ3Gģض
ɫѹձŮǵŮ׿ٸ纣պ棬һ˫Ϳں˫Եջǧ¶ļͷԵԲ·ʽǰ󵨣סŸ߰鷿һ鷿䡣
Լ36Fأ֮ǰ̨ѱΪ۲񡯡
ǸӵеͶŵòħĵļƷ̬ŵ˵ķʣα֮ǰ㡶ʱ󵨣ڻ᲻¶㣬ҪʱžҺԸӰ
׿ֱӾͷͤͤԸˣǰǶԲ֪36F35Gĳһΰǰ»ζţޱޱ˽һɴʹ
١˶ʮ飬ΰΨһ뵽ۣ۾׿濴͸ɫĿǺ׸˫ȣ߶ȹǾͻҡţΰܾͻῴϥϷĴ紦һȦɫϣӳӡ
ɧȻʽô󵨵Ȥϵӣܼ߲ɷáʮŮһʰ쵵İɣϧƬӻû꣬Ȼлῴι·Ƿʵ
ΰǿסŵŬӲȥ׿˵ʵò㲻ϾɫֻеȣǰⵯʵǴɱΰôҲ޷òȥ
ɫǣʲôٿӶɳˡ
ޱޱĻڿУȵӰǵĻĴŮΰܵǰɫë㷢¶ķ˿ϻžӨˮ飬˵ԡϢʵİɫ˯ڰ뿪Լܿڰ¶ѩ鹵
Ǻǣûʲôÿġ
ΰܿĵЦţޱޱҵȻͿˡ
Ȼôʱ䣬ΰⶼͨ͸ˣǽζޱޱܽسˮӣвĻ˵Ļ棬ķ۱ȣзز
컬࣬
ޱޱЦŽΰܵĿ佱ͻȻ߹Լڵ飬æðСסڣסйĴ⣬촽װӡ
ǰԸпɰˣңֻԼģޱޱ˵˽̬ΰвɵĵ
ΰЦŰѿһڶߵ˫ֻޱޱͷŵľߣڱǼޱޱԡķҷ̲סͷһֱǵ촽һƷζۻļ˸հǵĵϣøշйڿͦ
㣬ʲô
еԼͦΰϵĴУޱޱߵŤеӣôҲѲΰܵı۰򡣷ʶŤ£ΰܵøӻȾ޴
ޱޱ㣬š
ΰܵõͳɳƣ
㻹ûϴأ
ޱޱʱΰܵһֻѾ쵽֮䣬һ߸ޱޱڲĻۣһŬǰ޳ָܿŮ˽ܵĻ
ޱޱԡ󲻴µϰá
ΰһ˵ţһޱޱСɵĶƷζÿһļ϶صķ㡣
н˫ȱһķֿΰܿƼڴУġ
رǵָԼеʱһɹƵĸо崫
ڵֿޱޱһµΰܵĻüסļһֻޱޱ˯ŵһʱеǰһ
Բ鷿һԾˮ̺ڿ΢΢ķ
ΰܵƸޱޱϸԼƽ̹˵С⻬ҪΪ֮ʼɡ

ϸԴֲڵָز߷ʱޱޱ̲סˣӾ񱻵ܹһ޳˫Ȳסķ
ޱޱϲ𣿡
һޱޱΰܿʼָŪѰ⣬ᳶССӣңָ¹ĺ춹ԽԽԽԽӲޱޱ죬١
š
ޱޱĸоԽԽԣеٴӿظΰܰĻȣȴԵÿ顣
ΰܵһֻֻڶɨŪʱѾ΢΢ֿĻȴ롣
ޱޱ뾡н˫ȣôҲ첻ֻһżɨָϮԼȵġ
ֻ˵ĴϢŮ˵Լӻ׿רýĿ
ӵ36FΧ׿ģڸýϿ޲ʱĳѡѺɫԸΧꡣ׿Ů˵Լڰ㵽º̳ѡԸΧ龯桯֮ŵ׿ڼΧ߳鲢ѯ˵ŵۻԱҡСڵ׿˿Σھǰ֮໹ΧظˡԼСʱΧаһɫĴΧϣ´ͷܹǧԪ׿Աڿ㡣ԼֻԴΧҳԵûνֻ뼰ʽҲԸУ̫¶¶һУҪϹģ¼޲ȥѽ
鷿µѩһӡۣƸϸļˬջͬʱޱޱ˵ޱޱ㿴ǸŮ˵鷿󰡣Ҭӣ
š
ԽԽޱޱЩ۾ֵԸв׿ڽ˵ķʣԼңԡ۴̴̵ĳ¶ѩѾʼ԰ĳ졣
ƾ35Gλ׿ÿγԸͷһ벫λԽAVϧЧǿ⣬ΨеȦȻĻǰȻԸСλ׿ǰдŮǳˮɹ̫ȫ̱־HighʱɧŪˣϺɫȼϲñʹ󻨶ģھͷǰذƣG̲֣оգѹɳ̲ϵԶעĿ񡣡
ڵڶ׿յʱΰָܵҲõʹ٣Լָһ

߳ܺ˷˲ᴩޱޱȫ׵͵ĳ鶯˼£һɼֱ䵽ΰܵϡ
ǰѾȷ̱Լɫԡ۶ɢڵϡ
Լ͸ճҺ塢㡢ԸеĽ䣬ΰЦͬʱİѸ߸ߵĳ
ΰҲ̲סˣôޱޱҺͷִѾ͸Һ塣
ҹעǴ޵ġ


204 ӾؾʹУϰѩ
ӾرߵĴţͷŵ⡣ǰطɹӳһĨɫһǾޱɫĺһƬݶԶĿյƮšԶİӵͼ¥ĶӣͳͳƵдɾһ㡣
СõټӾӾûм˸ΰһһشӳصͷεͷ
ΧӾر߻ţп
ΰܾһ˷˵һˮԽԽԶԽԽʵԽԽ졣
þûӾˡ
ǵɫڳڵƽʧ֮һĨȽȽĳʱΰڴӾ˳
ǰΰӾһ㣬巢˷츲صı仯ޱޱİ£ѧ˸Чѧϰ͹ܽᣬۿӾƵģӾֵļûж೤ʱ䣬Ӿϵͻͽ
Ӿ˶໹ڡͨͨǼĵĹٵʱΰܴӰһˮǱʮԶȻһε԰λ
ߵʱʮСʱŵӾ˺٣ΰûӾվǶͣˮһһʶؿˮӾǡ
ʱӾرһʮٸнٸ骣ΰܵǰɵһ
ٸ骳Ư޳ȳƣظʳ÷ͺõͷͷٲɢԺ󡣰װ׵ĹϣСϴͿ˿ں죬Ϊ˵׺õĺӣң۾羧Өѡ
ΰһ֪ǼͥԽڱϴһбıȻӾװֵ߰ȱĳ̶ȣ¶ƤļȥƤһ㣬ֳһ֬һɫ
ٸһֶߵӾرˣӾرߵˮڣŵұߵһֻţ̽ˮ¶ȣһӴˮǱһ¡ΰ֪ˮûҧź촽һһذȫµǳˮУȻһһ˫ˮһһµػɽҲӿӿزƶڻûмŮСΰ˵һüȴ̼˷ܣ۹ʼû뿪Ů˵ٻӰҡ
һӺٸ骶վֶȥ˫쿪ǰˮַΣǰһˣǰˮǰӵٸ骵ȫµˮС
һʼٸõӾ˫һ˫һţһֻܣˮγȥ˺Զ
ӾһغٸֻӾƽˮϣ˫۷ƽ˫ĴˮֻѼƵĲ£ֺ°ڶһСǰƶһСĲơ
ɫˣӾҲԽԽ٣󲿷峿Ӿ˶ϰеѾؼ׼ϰˡ
ʱӾάĹԱչ涨ûϰʱ䡣
ΰܷϵ˰ϣٸЩδһƨӾر
ٸţӾѾֻʣһˣƾΰܵĸоӾͦģȻΰ֮¡
ΰΪٸ֮ʱӾһʱæ٣ܱ˵ĸţӾܵõһķӣ鳩εԿ
ٸӾصζţһӾһӾΰþˣһģٸ骿ԼĻ죬ټӾؾֻˣΰ˼ҿŹ֡
վΰ׼ؼˣ˸ֿӾһۣһȴΰһֹֻͣζˮ԰׵ƣ˫סԼȣ֪ʲô»
һٸ骵ͷϴܳڻһͷֳˮС
ΰ䣬Ȼʲô»ˮгΡ
ˮǸջˮ¶ȷĵͣٸǳôʱ䣬϶ܲˡ
Ҫ֪ˮȳǷǳΣյģ߻Ǻˮ߻ɥ
ӾֻһˣԼˮȥ뵽ΰٶ࿼ǣٸ骵ķһԾˮС
ΰˮ۾˶ʮԶεٸ骵ԡ
ΰץסٸ骵ұۣʹϡ
ٸ־ѣܿͼƽˮϣΰֳұۣ˫ʹػˮǳˮƶ
ϣΰû̫ľٸϵǳˮ
ٸվȴųֻ֧ŵأΰֲӳ̨׵ķţһѽͳӾء
Ӿأΰַٸرߵľϡ
ٸ骱˫ְĦȣչ΢üͷΰȻһЦ˵ллˣΰܡ㣬ңһ֪ܻܲ߳Ӿأ
ûʲôøϣ˭˭Ҳæġ
ΰܿŴһбıȻӾװ齿߱¶ٸЦ˵ʦҪǸշˮˮеӦˡ
Ӿͦʱ̽ҡ
ٸ骱˵ֹͣ˶СȵİĦվҸоȸղźöˣʱ䲻ˣҲûȥˡ
˵ߴߵһĹĵϴóһɫϣһ˫ɫЬӾĳȥ
ټˣΰܣ˵´ҪŶ
ٸ骻عͷЦ
ǼѾ˺ˣҪҽ̣ȥ˻ժ𣿻˵֮ⲻھơΰվڳرߣĿٸ骵ٻӰԽԽԶЬ߻ԼĹԢ
ڲǰΰ㶵أٸ骷ŵٻӰһӾˣԼȥ⻬ļĸ첲ʹȣһĳ츾˵ȥ֮ȥȻΰ֪Լʮ꣬Ҳɷɷһ𲻵ͣˣǲֹΰ
ԺУΰܺٸ骳Ӿ߮һûˮˣ˸ɾϸɳʿŮϱߣÿһŮж顣
ٸΰܵĻ´è޻ǺĴԼĴһ𣬻ʱ˻Ƶģһľһþõӵšš
ΰԺĨٻӰ˵ʵ˵졣
ΰܣͣʲô
һȣµĳһװ͵ӣһ߶ΰݺĶ˹ջ
Ŷ
ΰܻعţ̣ͺһڣʦĸޱޱ緹ʲô
ޱޱȥѧУˣΪ㰡Եϲĺɰ
ʦĸһЦںĴ۾ģϾķ¶ǳǳľѡ
ΰһ֮£ʱ񱻵һ㣬ȫһ£΢ЦϲԵĿɲǺɰϲϲһγ
ϲ
ʦĸû˼
ǰۣзḻĵάͽԭάһƷ
ΰ˵ţʦĸǷͦһۣԹԣ첻ʦĸزֱ˲ٰ
Ŷʹպų԰ɣ
ʦĸűΰ˵ЦЦ˹ɰޱޱ
ʲôϰޱޱĺóԣʦĸԵģ֪ΰܳʦĸĿյ۾ضǰǺ֮ز鲻Խ̿ˮ
ΰܳͣʦĸһֻۣʰϵ꣬ƺûпԼЦʦĸҪȥѧУˣʰˣɣ
ţûΣ㻹Ҫϰ࣬߰ɣ
ʦĸ˵ţΰܽǮ˹ͻݵӣһչŵٸԼɷһ㡣
ΰһůֱȥʦĸŵݹǮ

ʦĸСһ죬ǮݵΰܵУæ˻ȥԭΰܳŽǮʱʦĸỬϸ۵Сһ¡
Ŷʦĸûʲôһණ԰ɾ
ΰһЦǮȥ
ණ
ʦĸһ죬һڣޣԴžණ
˵꣬ˣ˷Ρ
<><><><><><><><><><><><>뿪ԢѾϰ˵ˣ·ϣӭ洵磬ˬ¡
գΰں̳ĵվһӡ
ѡҶгƣԼڹ˾һֵĹ涨ÿϰʱ͹˾Ůܲӵӡ
Ҷĳѧıҵողҵҹ˾Աֲڵ4ȴ涨ÿŮܲӵӣ򽫱50Ԫ
ʹѧͬѧ˾ֹ涨һ۶ˣͶ
ʵƶȶûŮѵԱãҲ޸ܵġҶƣҲ˲飬Ůѵͬ´붼ߣŮͬҲоò˼ġ
ڡҶϴԱֲпڵ4һӵǹ˾еĸּڴһ޶Ĺ˾Ļ涨ÿ8뵽9Ϊܲӵʱ䣬ԱŮܲӵһεĸӵʱ䲻롣Ϣ°ʱΪܼԱ໥ӵʱ䣬ͬӵʱ䲻롣
Աֲỹ涨ӵʱ»ûи齻50Ԫ
ΰܲԼղųʦĸŵĶﰵģʲôŮܲʦĸһ룬Լ϶ۡ
ڶ˯ʱҪѾǺܸߣÿֻ˯СʱȻȣΰܲȥУѧһȻڴϣѵõ徻ˬ
ԶԶδӵʱֵŵƣһֵشӵ߳
ΰɫ΢䣬æӵɱȥֻһƬǽ壬һء
ӵϰͷҵضڵϣֱۣͷسţۺɫĳŦ۶¶ǰ׻һƬȻһ׸ĸ㲢޳һ˫ȣǽϣһذĴȴڲסĶȹ±¶ȹƺڸղŵбʵӽȸ˫ȼɫڿ类ˡ
ΰɫٱ䣬߶ʮһתͳղŴӵ˴ȥ
˴ʱһ򿪳׼ߣͻȻеһɾĵʹͷϴȴ˳סѾ¶ûͷ
ϣˣ˭֣
һţ˫һߺͷץͼΰܵ֡
⳵˾æߡ
ӹ
ΰһ߳˵ͷӵϣһš
нָе߽Լİӵ꣬ϰãȻ̧ͷ
ϰ̧ͷǸ˹˹һ쵰ɷͷʱ̲ס¶Ⱥͻҡ
ϰǲ쵰ﵷң
ΰʹؽ˵ͷᣬʵ
ۣۣв
۽ٲΪԽûѷԽۡ
ϰ״¶һ˿ʹʹһĸĿ⣬˵ͷҡҡͷ
ΰЩסˣƹ¿ǸҹȵΰЩôˣΪϰŮüЩ֮
һʻţϣΰﰵ߷ߵط֡
һýţʱָԪȥӵͷҲקǲǲˣ
žȻ̧źݺݵΰܶȥ
ΰĿһ˿âδ˽ߵѾһĶϣͨһһʺſڵϣؿڵϣţѪҲ
ˣӲҪק㣬Ҫ㣡
ΰԽԽ̧Żȥ۽Ƴ𾪿ֵͷһջ˽š
Ůķϣȷһ
ΰϸҹ
ϰ￴ˣһʱ˳Դ̸һλһֱΪΰһλ˹аĵˣû뵽ֱЩåҪݡ
ǵļ£ܵ𣿡
ڵſһڻָһԪվȴΰܡ
ϰĿˮģ۾һʹؽеǸ쵰ɷŲ飡
飿ߣ
˰͵Ѫָϰѩƿѩۣˣֲ߶Ҫ飬˵ûǮûǮԭǮȥСˣ
ԭϰѩۣΰվһߣĬ
ûУûУǮš
ϰѩЩЪ˹ط㲻ҪѪˡ
˵ûУûУСôΪͷˣ
ŭ־ҪϰѩۣͻȻһһӲͬǯִӺסĲӣ˫ּæҪΰ֣ܵ˵ǡΪΪʲôʱ򡭡
û˵꣬ʺһʹоԼ뿪棬ɫ˲ǳϺ죬һϱ˵
ΰ˵ĲӽյԼĸǰصǿŮķϣھʹĹȡ
˵ΰܲ˵ľͷۣĲһϵ·ߣȻһӣýһ£
˸ɿ˺üźҡҡλεվΰûҿڡ
ʱպһæסӣһ˽ȥӿʱŲָΰܽСţһԹŮÿ
ΰҡͷתӵ꣬ϰѩ۵Ŀʹ࣬ģλо
ΰûɵһһ˿˿
ŮĲףһµŮ̯һɷһ˿ͼֲȥˣΰû£ˣ
ҲʵڶԲ𡣡
ϰѩǸ˵
ûʲô
ΰܼϰѩʱܹ˼ԼеŨ˼֣ô㿪Цĵ˵ϣܷɢ˼ңҴ
ϰѩ۸мؿΰһۣߵҡ߰۴޵ڻְظĵ̾Ϣڼžİӵᡣ
ƺѾ˺ܾã˻ߵΰٴһҲϰѩ̾˿ӿ϶ˣұŰɣʰһ¡
ϰѩ۸мؿΰһۣѺӽ
ϰѩ۰ѺӽΰʱΰᵽϰѩϺŵ㣬ӹʱֲ仹һƬ
ΰ۾˳ֿȥϰѩ۷ۺɫΪŦۣһ·ѡ֪˶õĳ¾ָ޷סǰѩ׺ͷ෴Ǽѹеø͹ͦΣĨӣҲһС֡
ΰǿűžһ̾Ȼʧصļҵϰѩһķɫ£°ǰɫĶխȹؽ·ڣǰťɿţԭ½µ߳û뵽ļݣزȴô󣬷·Ҫ·Ѱˣƫƫϸݶʹ˲ǿдӱ§ס޷ֿ
ϰѩȻҲʶԼʱйһңϷɹһĨΣһ˫մ۵ֻŻŵس£ڡֻزܷȴڲסѩ׵ΪڶԵøӹĻꡣ
ΰܰһߴϰѩ˵زŲƿȻһ΢нĴлڣһᣬƽǿСֵ顣
ŮΰܱڻУ۾¶һı飬ϰѩ۵̲ס
ϰѩǸ쵰ɷԺζͺȾƴˣҲûôʹࡣ
һлǰλ˾ĸףǸöáȻʱܺݣϰѩȴ֪ǸĺˣǸŰĵĺˡ
ϰѩ۵ҪֻܵͣиֵɷиŮɷǮҲԿ۵㶼ûϵ
ˣ˯ˣȥ˯ɣ
ϰѩڻΰǺӸǸöʱһ

һϰѩ۾ѹһƬ糺죬±ΰܿ˼ΪԼ뷨ˣҲ޳ܡ˼ֵഺ껪ԼأѾΪĸˣô뷨
ϰѩ۸Ͻȥ𣬿쵽һ룬ȻԼǳģ˻æȥڡ
йŮµģϰѩ۲ӻãôһһ棬糺죬ѩ׵ؼٵţȴĹ˻Ҫǧٱ
ΰĵ䶯΢΢ŲͷѺӱȥɣ
ϰѩۡšһȻĻҵȥӣƺӺӱһѶȵĶָܷܷΰܵ˺ü£ͦεػкüصؼѹΰֱܵϡ
òϰѩ۲ŰѺӽ˹ȥȴԼͷƺ˵ϸĶ񡱵һ
ȻΰԶûϰѩôãȻؿԼĳ嶯صԭʼȴڽҹ׵׵رϰѩ۸ȼˣʼԼŮϴ
ϰѩۺ˯ĵطڵ棬ֻһš
ϰѩ۴Ҵææ𱧽֮ȻţΰܷǷ洫ϰѩ۸·ϤϤ
·ĿӶ⿪ϰѩҧҧһϽ·Ĵֱ˵ϻһϮϸص˿£̲ס˫ۻסԼǰزȴѹĸˣһߵļĵĴѩ׵ϻŮԸеĲλ¶ڿС
ϰѩֵڽ⿪޼ֵĹӣ̵ַͦ
ˬ峿ȴΪȵķ䣬ʹϰѩ۵屻ʪ͸ˣļڳӡֵɫ΢΢ϣɰķۺ͹
ȹڸղŵҲĻ쵰ɷˣϰѩ۽⿪ȹֱ޳˫ýżڸβҧҧխȹһ˫ȶֱչ¶ӽֺСȡȵβֳĿ
վھǰֻһԸи߲˿ڿ㣬źʹôڲʪĶǺˮ
һ֮⣬ԭʼ׵ȼΰܣԼʼ޳ܵǷǣŽȥһ̽뷨֪ûҲѲ
ϰѩۺܿͳˣȻ뱣󣬵ղŵ飬Ȼ¶һ˿ɬͲؿڣƺﻹǱ¶ġ
ɫС黨ĲȹȻͨ򵥵ķΣϰѩȴζһͷƮݵ鷢ȻЩң쵰εȻմЩ˿ò
ֻǵϰѩ۵ĿɨǼİӵʱǿŻɬĲ±ص˲пʵ
ΰܵһۿʱڿ⳵ʱѩʱͷٸ޾徣ΪòģƬǸǻ𣬵ϸؿʱȴֻвͬĸܣΪ۾峺ͬһȪͬһʥŮԭȻͬʲ˼ؾͬһʱѩ۵ڲͬЩĶǡ
ϰѩ۱棬׼ϵİӣǸ쵰ɷôһŪ׼̣˴룬׼϶ˡǣǸ쵰ԭ׼ϵǮ
һ£ϰѩ۸оһۿǿŲΰܿΰܻǿˡ
ʲôҪҰæ𣿡
ΰܹĵʵ
ϰѩ۾һ£ȥ鷳ΰܡ
Ͼ˷׷ǹʣƾʲôҪ˼Ұæο黹漰еǮִᣬ˵ǮҾͲȡ
ûС
ϰѩҡҡͷǿջЦѾ˵ˣ㻹Ҫȥϰ࣬߰ɣ
ΰһӾ֪ϰѩ˵ѣ඼дϵˣ
϶ʲôң
ΰ΢Ц˵ɣܰæ
ϰѩۻ̧ΰܣìܡ
һ鷳һİˣһ棬ǰʵ벻ȥ˭
ôˣǼĸǳģһǣϰѩ۾͸оġ
Ǹ쵰ղŰǮˡ
ϰѩջǵǣͲɹõǮ
˵ϰѩֵͷҿΰܣܾ˵ôߣ֪ôҲһûǮ뾽
ϰѩǸǿŮˣǵ־ľأ϶ǲԸ⿪ڵġ
緢£ΰܻΪΪҲǸ⵰
ɷ򲻿һȨСɷ򲻿һǮ⻰Ȼĵ
˵СƣڵΰѾǰΰˣЦԭ£Ҫ٣һеǮҲǷţȽתһºˡ
ϰѩû뵽ΰôɴӦŵһٴ
ҪǧǮ֪СߵȽϹ󣬼Ҫ
ϰѩ۽һձ֤ģǮһᾡġ
ǺǣûпҾȥȡϴȥȡǮȻ٣汳
ΰܿЦ㲻üŻҲǮϢ˰ɣԺѹӦ;ˡ
ֻҪ㲻ҰѳԣһѹӦ
ϰѩۼæ
ǺǣôᣡðƤ֭࣬غóԡ
ΰܺЦˣҲƯ
ΰܵĿ佱ϰѩϷɹһĨΣ̲סһֵۣҲѧЩһƶ죡
ȻţȴһƵƺΪһ仰ͻȻһɨա


205 ޣƮ
ΰܿһ£Ǹ绰˶Խ⣬ֻǷͬͨ˽˵绰
Ѹղŵ˵һ飬ΰ֪Ů̾ӳԴ˿϶ûкøС
Ȼһ̾ͻˣӦ˳ǮҪһöԷĸԸǩЭ顣
ΰҲ˵ǮˣֻҪǩЭ飬ͲҪΪˣЩǮ͵򷢸ˡ
֮˽ˣ˵˽£ΰܿЦ˵ϴ˵£˯㣬˶һȦΪ㲰
绰ͷͨ죬֧֧˵ΰܿļˣһ󣬲say goodbyeҶ˵绰
ʱˣӵΰܺò׼ϳûλֻץŸվš
һΰʧˣûۺְʮϵŮͳĿƻֻؿʼš
ݡ㴫˵㹫ʫ΢ϱԼģ˵Լĸֹ裬ʶˣС3꣬ÿ촩źȥưҹ׬ǮǴ˵еġŮ
ǰɣǸһʱҹꡰŮȻǸˣΰܸϽ񶾵ظСӷһţĶ
ӵɡȺƼнġšͷ֣г۱ηڶǴͣӰƬӳ֮ȴƬһɳļŮӡһֶûСϷΪŮСɫʮӵϷһ̨ʣѸߺ죬ܿ챻ǡ⡯ʵݡӵɡƬ
ӰΰܿϷУʹŮɵŮȻֻ1ֶӣӰƬеƬڣ¶˶ľ飬ʵ飡ֻǵȻһζûע⣬ڿŽͼƬΰܲŷǺܾ
ĶźܿˣˣҪһŮοѳġ
ΰܿ꣬һﰵԱĵСŮһ˫һ˫ֶҪһȥˣԼܡ
ԡľ̡޲ɲҪ֪ȴ󿪣ŻĦ֪ʶ1Ӯʤģ˾ò˼顣
ΰȤ˶Բ񲨰ԣ̺֮ĴʻȫûеֿȤؼȥ30Gֱġ޲ɣǰ¼󹬡ָΤϺϰĴ2ŮˮսΤˡľ̡ԭ췼ǰܡƻרʱսʹɣҪԱ߿DVûƾûݾ˵˼ңû<><><><><><><><><><><><>ƽն͵ģȻܲϲӵͻǵζְֻ̨ͨԱÿϰ඼ġ
ûѣĸҲص޹ŵӵÿ￴ſյķ䣬ֻüûһΪ룬ѡƴͶĸӵܵĻ
յʱûж룬ֱӾͿȥ
µĶ컹Ǻȵģǰ˵ϰ߷ڣ˺ܶ࣬һλҲûУһҲ⡣
ʱżɴ˿ʵȹںڵĳŰľԭ̺˫Ĩ˵Ŀں죬Ե÷ӯΡ
Ŵ¾еԼ޾ú⣬뵽̨̨߹ľɫˣԼ߾ȫĶѣְ̾˿
ȥ̨Ӱģ༭Ĺر࣬СƺСڶҪ飬׾Ҫˣ磬޼ӰʱһǸ⡣
ϾѾڶڼӰˣʲôҲû˵ʹӦһ޲ڿյļ԰ȷʵȽΪѣʵ̫ˡ
һԼܶ࣬չмӣԼҪ˰οʱһֱһܺõߡ
ʵŮʱδҪһþʦֻҪһھ͹ˡ
಻һڣ˺ܶĺý飬ͳһ㣬ҲҪһ飬οһǾƵġ
ԼͳǼ죬һֱǲɫЦϣ¶ظ־Ůͬʩ֣ǵ͵ġڲ֡ӡ
СƺСЦЦ˵ϳ˺䣬ҲӲܣֻŬСһ£һ㡱ͰǸˡ
ЦֻЦӲȥʱҲ̾һҲҡ࣡һ
޲ҲʼûлܵĽӴһԸӽԭǾ֪Էϲǵ̨̨硣
<><><><><><><><><><><><>ͻȻ޸оһĿԼϣ·Լ壬һţ֪ԼĻ룬¡
ֻУֻܱŮев׽Ŀ⣬һ߽ĵѹϵʱҡĪ˷һֻϺıը䡱һǻը
һʱЩʧͷȴܵȻھһ˵ܵƣ
Ӿ˾С˲ϰ壬˸ˣ޸еЩ
޽촩Ǽ˿ʵȹ͸ϣظеȶȺѾԼɹӲȡ
ʱһֻߣ첻Ը˿µһֱǶֿ㡣
ȹάֵֻ⻬ΰ귢΢ĦǿȵĴ̼ȴڹض龳гָķŴ
һʱЩֻ֪ǱܵؽԼǰƣͼ壬徹ϵû
˿ŻֵĻƳһۣȴһѧģúӶЦ¶һѩ׵ݡ
ŵջĿ⣬и˿ģûɫǣҲǹģϾ̫ˡ
һֱ¶һڰЦкøУǸ˲Ǿһѩ׵ݣЦ
뵽ǸڹϰԼȴڵԼˣ޺ȻЩյģάͼĦĸоѺþûˣû˵ƺҪ׷ݵԼϴγʱڶǸ׽֮ģܾ̾ˣܵػζ
ں˼ʱһɲǰһһֽͦޣһ˳Ƽȹķֲ档
޴˿¶ļһӸоʳеĴ¸УɼļǸеһȣӲ״ͷѾϡ
Ѿ޴ˣֻܲŤ˼£ϣֻǸɲɵ⣬־ȵ״ܿͻʧ
һ֮£ϵȰͷһĻĴ̼һ޶һ£ոշɵͷҲһȣ޶ʱҶ
ֻ˹ֻȹͣһ˲ȹķֲ˽޵Ρ
һӴӻ̻һ߷屻һ߷壬ͻϮ͵
ͻȻϮѾͻ޵ĵߣȻ޲̫һúֻȹ֣֮ѾнĽҺ·ϡ
޿ʼͬ˵ĶԸɫǵֶΣȴһԼаԾδѧһһƬհףʲô벻˽Żǽţһαһο졣
תͷҪ߳ԷȴһжԴŭĿ⡣
<><><><><><><><><><><><>ŮⷢգݱЦǡ赴ڿֱ֮𡯣ģӦʾû˵ǴŮĸ̨֣ͬŮǶǡ赡ǡʹϡԳ߶ȴ󵨡˵Լ޲ŮԻӭŮѣʹԷԷǮҲûϵ˵൱ᡣ
ΰ̾Ϣһֻ˵Ůսǡһɽݶǡһɽݶ̡ոշֻԵĳ˿³һλΰܸ£޾ʱϳˡ
Ǹĵ̨޸һϳʱΰܾע⵽޵ʺرӵĹԭϵһֻĿ
Ⱥѹ£𽥵ΰܵλе̫ˣΰֻ۽ǵ
ȹ̫ߣǸӣҲɽıԵҲˣΰҲеͻأ
ΰܿɲȷԼôһк᲻޸ˣóλվž͸ʵˡ˶λԼλܵһŮ߽˼ңΧĳ˿ֲϹӣ϶ܲʲô
ûᣬѵҪΰԥ䣬һǰ棬ΰҪҪ飬ŽǸ¶һڰˣΰ䣬е㲻ˬôƯʣҺԼе˵ϵŮôñ
ţ۽ǵʼû뿪Ǿ壬˵ĶȻΰȴĦð˾Ųʮͬʱ侲ΰܰͷ
ԼҲܱǸøˣѭ򽥽ֹϣһǸ֣ΰܾǶԷ˰˱Ѫùˡ
˵ĶԽԽ֣޲ŤܵʱΰбĺŨңҲû߹ȥ˵ޣΰܰǵ𣿡
޿ǰһֻۣΰܵһ˫۾·޵׺ڶ㣬Լ궼Ҫȥˡ
Լ𣿲ȻôֿǸˣôɵ£ͬһˡΣ϶Ρ
ΰĺڵͫɢŹȵĹâһƬޱߵĺڰС
أ޸оѾԼƣ˫ȵ۾ʵһɨԼϡ
š
޾ǵĿ·һƱԼĨشԼ֮⣬û˸Ūķɫ٣˿˿ĸоһֱ쵽СܸоԼ˿ȹĿÿһůʪһ߻߳ܵĵط鲻Խأɧȵ߳һ˵
еԼȻΰ˫۵ע£޾󱻰˸ĴŮһ㣬ǰŤѩ׶˵Ľط˵ûκܣȫǱһԭʼʹĳ嶯
ΣΣеĴؿʼհռ֧飬ʧ
޾ѹǰ˻ڣǸԼֹģЦºͣΰܵˣ峺ؿԼŷĵĹкͷŭ
ôˣѵôԵеĪĸжִ󾽣һǿ˵ʲôŻҡƺǵһμҲأ֪ΰܵ⣬΢ЦŵлԼҲ֪ģ޺ϴڵͬ壬ҶȸղǸ˻Ҫ֡
ΰ֮ܺľȽԶλͱһͷӸռˣΰܵȻҲ˵ʲô
㲻ѵ׼ΰܵİԵûԼˡ
ΰվǰͬʱǸצѾĵ뿪ˣ˿д󶨡
΢΢һͷΰҲһֱվб󷽡
֪ΰһ֪˸ղŵ£ʱ̵糺죬е㸴ӣжм
ΰܵҲԼȴƣֻųҡ޵巢ŽӴһ룬ֻڳɲʱײ޵Σͣôһ˲
֪ΰܲǹģǹأԼ᲻ᡭ
糺޲ԸȥʵеᴥҲˣۺⲢҵĴ̼£޸ͿƲԼˡ
еΰܣȴôҲ᲻Ǹ˵ŮˣҲԷᡣ
ΰܲϸ΢仯ѾжղǴѧûɵ¡
Ů˲Ưˣΰֻܶ۱ֻۣǲʶŮˣԷֲȣҲ£ϾΰԼҲְ֮ǡ飬Ҷͬˣ˵˽½ĻᡣǼȻΰʶģôƯʵһŮˣȻǰԵģ͵ġֻ׼ݹٷŻ𣬲׼յơ
ֻֿסɹ޵ΰֵܳͬʱ͸ʧأȫռ죬оĽţΰ޵ḧ£Ȼȹ£ǸοܾӤȻһβḧ
ļ޵Ҳƽˮһչΰֿܵʼΰ꣬Ƽ˵ĸĦ
޲뿹޴ӿܣͻϮ븧УЩܣ޴ӿܶǲΌܣһԸС
һȣ޲սԼۺԼ
ΰܲ㣬ʼ޵ĹɹȥĴУŮ˵нԼ˫ɡ
֪ʵûжãԼĳǳսһһƣϴڵһ弸ȫ£ԽɹԼĻⴽ
ѾԸֽʲôȻֻһСεͣ٣ѾеΰܵһָűĲϰԼⴽϡ
޵Ķֿûû棬˫ظоŸͱĴС
ΰָܵһ֮£޸еһʪּԼȻڹϱΰܸ˲
޵ʪΰܵǸָȴһ޴Ĺܿһָذ˼£Ƭһû˽͸ްҺۺ
ֻǶͣһᣬΰֱܵڶֿϵٵָһһ޵ⴽʱ¶˿С
ΰܵǸָ˳һ̧ͷ˹ɹľͷ޵ѿһ̽ȴѵչļޣ˻ȥ
޲ԷֶΣͷһȣһůֱӿ
ΰܵǸָҲ׷ޣͷⴽָһʪԴ۶
޸޷ױȵĳص͵һ
ʱǰȻλǾȥģԼ֪Լ£λȹ϶һ̲Եʪۡ
̶̵վ·˵Īļ尾
һվ޻ͷǸΰ˵仰лл㡱Һ㡱
˵꣬˹ΰܽҲ˳ֻͷˣΪΰܿ˽ֶһһνûʲôˣƺһЩ鷳
<><><><><><><><><><><><>ǾϺõǮɭȴЩˣ˵ȶˣҲˡǮɭΪȲȶ˲ֻǺ˴Ĳġ
СӱҶһ죬㲻ܣ
ǮɭСӱǰ󣬰˽ȥСӱԸﲻͣطʲô
Ǻǡ
СӱؽЦر
ǺܱŤҮ
СӱǾС㣬ǹҲκԵֵԲҪҰЩҶóѽ
ģĵխСۣüĨŨŨ⣬Ǻ¶һ˿ĵ۾ԵѶϢķŵ
ֲĲҶڲͬҪϺò裬ԼԶҲҶŶ
Ǯɭֺҵʲôץࡣ
Ŷţƾֳôûҵѽ
СӱĺѾЩȻ͸ƻһϸǮɭĻﲻͣŤ
Ǯɭ۾Ѿð˻һʵ𡣿Ҫжˣ˶СӱŮ˺ݺݵذһءǣƫƫԸ
Ĳ谡ǰֻ֪ľƣ벻ʱˣĲˣҲԺһ֪ζΣ
Ǯɭ̧ͷɻؿ˵ˣô֪ѵǴɣ
ΰܣǺǣɰ
ǮɭЦҲȲ裿
ΰһɫеؿǮɭЩŵСӱûлشʻСӱвҶôҲҪһ
ͨɫеˣŮǶᾪʧ룬ƵܿСӱţûܡ
СӱСŮһɬΰܣ۾Եúܴࡣ
˾ϲֱܴ࣬˽ȴܷŵŮˣСӱΰСС˵һ仰󣬾һֻСһܿˡ
ǮɭֵؿСӱһۣʵ˵ʲô
ΰ赭д˵ֻ벻һºһɻ¶ѡ
һϴһȥҹܻʱ򣬴ҾȺP˵Ů˵ʱ๲ͬ⣬ǮɭЦΰҲЦ
ܿǮɭͲЦˣЩƵȻѣҲĳ˵ˣЩѡ
ƾֳΪҾǻѣԲŹҪһ顣
ΰҲЦˣ˵ҷҴˣƾֳûаҵѡ
Ȼ˶ǮɭƾֳԼֻ֪ǹֵ̾Ķ֣Һƽľĸ֮࣬ǼʹǸֳҲΰֹ˾ְԱܹʽġϴǿϣ˰ִbossǮɭȫԼƽʱΪ磬϶ûɫΰܺǸֶ˵ʲôߺɫ
Ŷ
Ǯɭȣʵôѵȥƻĺˣ
ҪǿϣˣҲһ£Ȼǰڹټӣΰи̣ȴɫЦûƻҵĺ£Υһѵ׼򡣡
ǮɭĿһʲô׼򣿡
ΰܺϾѵȻиͬ
ҲȵҰŮܺٸܰ
ǮɭЦҶûеõôܸ
ٺ٣
ΰʱſʼЦˣЦúܹ죬иһ·㡭
Ǯɭû˵˼ΰ˵ǲģٶ֪꣬ԣ˭ԼֳϢ˵þҪˣѵֳԼǺӶʨϴαԼթǸ̨̡
ΰܣллˡղҡ֮Ҳԡ
ǮɭĿѾˣúܿ죬ٳ˾ôʵȲ衣
Ƹ˵ЦˣѣҺҲǣ֮䵱ȻҲѡ
ΰܵͷ˵ұǽȲġ
ðɣ
Ǯɭ˵ͷһ£ĵˡ
á
ΰ֪Ǯɭ϶סˣſڣƸ磬ߣҾͲˡ
ǮɭмؿΰܣϾظղŵİ䣬ڸղŹֳָ̾ϡ
ˣҪķҪ𣿡
һΰܵ˼д㴺紫Уһ˵Ľﻨ¼˵ʱΰܳɫв԰Ρ
ΰܿղǸܿƯСվĸǰ۵СŮ˳ջκ˿ĵһۣԺɶɼؾͻըҩһȼը
⿴Ũܵڷͷϣʩۣ֬ͦıǹճһĨ˵Ц⣬ɢһֵš֪Եһߵ˫ѩ׽ʵĻԲȣΪ񡣺ܶһ۾ͱ޵ԣɶ˻һǰ˺ǰ
ϴһɫ˿ۣ̿۲ŶʧޣڿһĻ¶һĨѩ˵ģǡôչֳĹ֣ԵˣѩźΰԼȵһЦ
Ŷʲô񣿡
ΰ΢΢һЦ¶һѩ׵ݡ
Ǻǵѽ
Сɬػشϵۺѽı¶š
ŶȻһûкȹǵ裬ܺ𣿡
ǾӺܳΰֻܱ˵ڵȻʲôʹ۹⿪ʼ󵨶ֱӡ
ѽ
Сߵǰΰܵĺ˲ͣͫɲǼ찡ľȻһֻǰڵۣ¶ѩ׷㱳ۿ϶֡
СذѲһ飬ȻվһΣΰɲǼȹµһƴɫǽĵʣǾ
ߵΰܵߣûоͬ⣬ŵΰܵĴϡ
С֣ǰŦ۽⿪¶˰ɫ˿£Ÿʵ鷿м䣬óһСֽҶΰܳһ衣
Ǻǣʵ谡ʲô֣
ΰܵĵѾ§סСϸ
ҽл˼ӱ
СӱߵؽԽ˼ӱСӱ
Ŷ˼ġ˼𣿡
ΰһЦ˸ʻ٣ϵ֡
Ųأ˼˼
л˼ӱԳԵؽЦ
ҿɲţҪû˼
ΰܵѾ۴ȵĿ洦˽ȥָʪ˽ܵĵطΰղܣҪ̽С
ǰܵǮɭİٰл˼ӱѾԳһ߳ĻˣѾ޿ɾҩذˡ
ǣֻṩķ㣬ҪסŶ
ֻ룬ҶĻǲ͸ˡ
ΰܵɵؾͰл˼ӱĻ˸飬ذһָֻѨУָͣ͹СŮеش
ѽˣҪ
л˼ӱѾΰܵϣﲻͣذķǿҵġ
ΰû뵽л˼ӱķǿңΪֻҪԸ⣬Сӱʲôܸǣл˼ӱķȴΰܵһֳֻˣСӱרżвزҶĵطΰܺݺݵԽԽ
УңҪġ涨ԣҪ
л˼ӱķѾΰܵһ˸߹һˣСӱѾʶΣգͣذ
ΰܺԼ󣬽ǿޱȣ书ûдѧʱôڣͱȴ޼Ȼȴʵʵھȭڶغ͵һرֱһһ£˺ֹʮǧء
ʱ˿̣Ѿûΰûйٷģ˿û֮ģֱӰл˼ӱڿ˽Ÿ
޳Ĵһ˫µĸ߸ЬϸϸСϵţɫ˿ڿ͹л˼ӱСĽϡԵԸ쳣̼ΰܣ³СӱѨһָָֻ룬Ħл˼ӱ۵Ѩ⡣
л˼ӱˣѾȫ˵ֿβΰָܵǰƶﻹٽУˣˣ㰡
֪ΰܵѾһڰͦأһл˼ӱˣΰûиᣬǿһִͦûСӱѨ

ΰܵл˼ӱһذβͦ
Ŷ
ΰ˫ִл˼ӱ£ϸʼʶҲ뿴Сӱĺ󱳵ļΰѵۣл˼ӱٴֹ
𣬱ˡ涼ǴڣȻ˷֣Ҫˡ
л˼ӱֱҪ޳ˣˡ
ΰûǿˣšһذСӱѾῪĿӡ
л˼ӱĪŤͷһ˿мΰһۣŤͷȥֻʼβֻ£أСӱٶԽԽ죬ҲԽԽȻΰܸ˷ܲѣƿ۵°ڣΰؿͣСӱѨ£Һʪҡ
ޣСӱöˮ

ϢСӱĻش
ʱ˰ţһСŮ˽ΰҪγѾæУΰܺл˼ӱϽֺòƣҺøղСӱ·Ѿۺãл˼ӱ˫ȲţСŮ˿ûзʲô֮ҲƽʱСӱڿ˵ĴȰݲģҲֲ֡
СŮֻСӱȥкһ±ĿˣϾл˼ӱǾƯŮ˶ĽСӱ
ŶõģСȥɣ
л˼ӱǺ߽СŮ
СŮӦһ˳ȥ
ΰϰл˼ӱԼȻյСӱ˵Žȥ
л˼ӱû˿ԥɬץסʪܵŷѨڣ£ˬĸоʱȫſΰܵš
ղΪСŮͻȻѹֵһ˲񱬷ˣΰܷСӱβʼҵʶġžž
л˼ӱֻ̫ҧԼǺˮĴ۾Ҳΰ֪βܼĒѾ˼ޡ
ͻȻ䣬л˼ӱΰܵͷǽΰܵͷΰܾһ𣬻ơ
ڣл˼ӱϢ﷢˵ͳϢ
ԴԴϰҺӿΰҲʱ̣ļл˼ӱĻ
л˼ӱ뿪˰䣬黹ûȫȴл˼ӱˣСӱΰܣûоĸ߳
ȫΰл˼ӱĻǾ˶ǮſܵĻ
ǰԼʱֻһŮˣȴȫͬˣΰеգԼΪʲôʶСӱ
л˼ӱȫ󣬵ȻҲֻѡ
һյµڴڣźװ˻ûߣɵԲį
ΰܵĵ绰ˣ绰½
ιʦΪʲôûѧ
ΰ֪绰ԼĽʦģԼʧԼȣϣԲͻȻе鵢ˡѾˣţõģһῴģ˵ġ


206 浣ģ
˵绰ΰˣʱȻҪ˰ٶ࣬Թԣ治һ˺ȵġҪȥΰԥţûãѾö⡣
ʮӺ
˭
һ򿪣˱ǶӳԺ浾գˮӣԸеĵٲһйµĳɢ㣬һ׺ɫ͸½ǰ͹̵Ըչ¶࣬˫壬źԾģ鹵粨ӿ͸ɫıɳ˯£⻬ƽ̹С£ԸеĺɫڿԼɼΰһ
ΰܣЬЬһŵأ˼ҺòϢһ죬ûа취˯ˡ
Ժ浲ӣΰܽݣԸеڿ޷Բ̵ͦΣѩ׷εۻҡ
˭Ժ̣Ưˡ
ΰЦŴУ˵ЩҲʵΰܵȷˣȻҲᵽȻڸղſȥʱΰ뵽ģλǹ¶Ժ̫Զ
𣿡
Ժ浽ЦС𡣡
Ȼġ
ΰܽݣ߻ЬЦ浰̵Ҳ𰡣Ҷ̲סĿںˡ

Ժ浽ЦţĸŮ˲ϲ˿ԼΰܵڳŮ˸ܿɹٱЩΧΧߵŻʵࡣ
Ļŭŵشӱóһϵݵΰʵΰ̿ɲ㻹ʲô
Ժһɲǣ˯ڵʹѩ׷ɽӿȵչΰܵǰʱоڿæһڡ
εԺˣԽһˡ
ΰȻޱޱhappy˴ҹûԺ浣ѿڶôһ˵ˡΪεСˡ
ΰܱźˮƣԼӦûʲôװɣΪԺζؽЦſԼ涼Ц⡣ѵʲôˣɣʲôԼô˵ôţѲɻ֤Լз˵ѣ
εˣ
Ժ浽ЦȻ㶼εˣ컹ʲôѵԺÿ
εˡ浰̸ŮƵģƯˡ
ΰ΢΢ͷеֵסԺ˫ֵĵۣлܹ춼ɫƯ浰̾ͺˡ
Ժ˫öΧתǰΪҪҪģ˾͸ˡֻǲ˵ϹȻƲôƯţŮˣˣǱĴ󱿵
ҪҪ浰̸ƬǮﰡ
Ժ浽ĵ
ˡ
ΰܿɲҴӦȻ֪Ժ浶ǿЦģһģԼҰƬǮޱޱôͣһֱŵǻ˵ͻȻһŽȥԹԣһãҪġžܾ͸ղԼЩìܡ
ղŻ˵뿴أԭСͷǸƨ
Ժ浽ЦΰܵԣְңŵĄ̊́ţΰܣ浰̹ȻˣȻô
գʱ־װ2011һƬع⣬ȳΪһķŮɣԸλúŰʿȣԸг˴ΡװҲƫ棬¶ǵԸзʽõı͵ƹڹԸСʱ֮壬Ƭӷħã䡣װα༭ʾƬӵĹ̾һοռ䡯
浽㣬ˣ㿴ĻȣƯɣΰУȲ浽㣬ΰĿԸеġ
ΰܸϽΪղԼġвȣ浰̿Ҫңΰû˵ѡСʱһֱ浽㵱Ŀеżأǰʦĸ˵浰ҵġ
Լеæͣڲ֪ô˵ȥˡ
ﻭһ䣬һţϣŮйѧϵ꼶ѧģء1991꣬ںʡ˲У׸ĸ죬үү̺ǻ³󡣴ѧȫģ֮ݣ90()С˵ǿ˵νɫֻһ֮ң2010ףѧ챯ѧԺ԰ġWho am Iչ͵ĻչԼƬУһЩƬѧǱ֡󵨡ˣĸҲΪϡ񾭲20ŮľͲ⣿
浰ʲô˵˵ʲôأҲģ
ԺĿЦӯӯضΰܣƳ˵ϵ90Ůĵ׷ʵô˵һһ룿Ҫǲ˵ĻҿĻŶ
¾˵Сʱ棿ϣҸĸȽ磬һֱүүʱ򲻶£̣KۣˣĻŮƢҳߣҴؼҡҸʦĸ˵浰ҵˣʦĸŤҵĶ䣬˵Сأ
ΰܰٵػشʵʱûкأʱʦĸű˭ֲ˵ʦĸ㱾ˣֻӦԺΪƣȴҲ˵еĳɳ̻ǺӰģԺʦĸŽΰʶһļϣ˺¡һ۵ϣͦƯһŮӡ
¾ôѧģϣҼ£ӱˣסҽԺûˣ̳ܾû취ȥ棬ѩſվһСʱû˴ҡҹˣû˴ҡӵؿң˵ҲûãΪʲôΪʲô۸ºҷҪͨıԼСɫǣŻŤĶ䣬Ϊ浰̾Ͳ𣿡
Ժ浽ŤסΰܵĶ䣬Ľϣ૵˶ŵĶɣСɫǣʵûж浰ʲôֵ¡
¾ô뵽ģأϣϴѧʵûǮֻܿԼȥѧѺѡʱڹѧ㹤ԱƽģءһΣܵһҾƵӦƸģأŲŷ̨С㣬Ϸ200912ѮϿһӰƸģأÿ500Ԫ꣬10졣Ҵ绰ŮϰĵúͶԼʱƵԾΰѾû򿴵Ǵѧȫģˣ˽عԺ˿аˬļֻһ͸˯£ճߣˮ˳⻬˿ĵĺ촽ֱͦıǣˮ촽۵ѣԼԼԿÿһ޲ʾԸС
¾ʱйԥ𣿡ϣڿϻ壬Լģػ˺ܶܶࡣڶ磬ҳϿεĿ϶Ůᣬ绰ԼŮϰƵԡҵʱҲƭӣҪԷлͷȷġŮϰѹ·վڵչʾġԺ浲࿿ΰܵļͷ۱֧ͷŵӣ˫Ȳ£ݡ
¾𣿡ϣֻһˣһǺܽţһҳ±ĴϣȻٵѵ·չƣվڵ˼͡Ůϰ⣬ҾȥϺ㡣ͻȻ뵽ܽپ޴ѹԺƯֺ˦߸ıϣ¶ƤĶƺڸΰĳְʾ
Բɽѹΰܵĸ첲棬˵ĸо۾ȴŵӣǿΰܡ
¾˳𣿡ϣŮϰо飬ʱ۾ҵʱûϸ룬˭֪󣬿ӰʦЦòԾһӰʦԼҳԷұ˺ܶ߹ƬҵʱҲ֪ǩͬӰʦ˵̫ұ˿ܻƬɫվȥΰܿԺԼѹֵ̫ãͻȻõͷţ֮Ҳѹסˣһͷṻ
̰ͼʣͬҪµĴ̼
ղԺ浻ڴأΰܵʱûߣ֪ԼܹطΪܹ̲ƻ浵Ȥ
Ȼ϶ܳ£Ȥΰܴ⣬ƾͼƣյ룬ٷһһƵУЦ˵öμ浰أȻ͡
¾˾Ͳ£ϣһʼҲš7ʱһ50ӰʦȥҵġһʼϣŮϰҰæֻϡӰʦһʼţͻȻҰһЩѿơҲͬ⣬ӰʦȻ˵ѶѾˣװʲô崿СȻ۸浰̣
Ժ浿ΰܣ˧ӣϲС¹ײһȻһǰδеĴ̼ŤסΰܵĶ䣬ʹӿӣشĶϣʵ浰̶ʲôˣ
¾ģǩͬ𣿡ϣ֮ÿζǩЭ飬Ӱʦû˽ԷҵƬ׷Ρ̤ʵʱ䳤ˣҶҵԽԽ˽⡣Ӱ֣ӰЭ֯㣬ҵ㣬ɫͼƬ㡣ӰʦգΪղҪõ־߹ڵվǮûаǣץץ
ΰ͵͵ø첲ĦѹԺ海ɽ壬ȴ΢΢ʹԴ̰˱ζ޲þ͵ذأƸ֪꣬ͳˡ
ðʵӣԭǸ۲۵Ĵɫǡ
ԺŤסΰܵĶ使ӽؼѹĸ첲ĦţϸС浰ʲôطˣ
¾ôȦӣϣȦģݬ룬ȽҡӰʦУӰңҲµåЩӰʦûְҵ£ŮģƬɫվŮģؽЩƬͻΪգ˺ܴ󡣻һΣһӰʦԼҳȥԷ˵ҿˣҪһɣ㣡ҽӴĺܶӰʦǺõġΰø첲ʹĦѹԺ海ؼ£Ц˵ĵطඣ
Ժ浿ΰɬģŵŨϢ̼ķһĪĳ嶯
¾Ϊ˴ѧ㵣ͬѧķ𣿡ϣȥģأŻᣬͬѧ̨Ҳ˵࣬ģһй棬κ͸¶ԼӰԼƽʱҵʱûг壬ڰﴫˣ֪ҡʱҾúԩҸʦģأʦ˺ͬ飬ΪұܡС۾ξɣ浰̣浰ʵ㡣
ԺΰܵĶ䣬ֽ⿪Ŧۣ̽ȥΰܿ׳ţؽ૵⼡ôģϲ浰𣿡
ϲ
ΰ΢΢պ۾ԺĶ䣬۹⻬ƣز⣬ĺ̼鲻Խ§סԺ浵
¾Ϊѡ񹫿չϣи̼ңһϻͬѧһҰҹǮģȻ˿𣬵ҲһݺϷְҵ䱻˵ą̇̄˵Լģءȥ4£ѧУ֯չҶԼƬһչʦͬѧƷкܶ顣У԰ڱۣŮѡԺ浴Ĳ鵴ΰܵӣ˧ˣ̲סҪ̳ﰵСԩң˼ǰһ˵ʱѶ̹ˣһѹֶԺǶ벻ˡ
§ΰܵ壬૵ΰܣ§浰̣
˵ȵ촽
ΰܷԺ浵ӣֻڷ㣬ζȷʵ㣬޷԰Ρ
Ժһǻ̽꣬ǿҵ£ΰֵýƾͼƣյػӦ˱ס࣬Ұ˱۵ĽҺ
ͷʱ׷ҸϣҽнҸֱǵת
¾ĸԴ̬ϣȸģһʼΪҡ񾭲Һܼ֣ҲˡҴûиְֱ֣߰ʱQQϵűʹ绰ңΪʲôҪô䣬Ͳ˵ˡ֪ҵľôеȡԺ浱ɱطʪŪôֲоΰܵĴֺҵؽ³ظ徹Ȼòһʰ
̡һƿüĿؽСɫǣԼӣ浰̻·˵
˵꣬ڣŤţ߽ȥˡ
ŵӣڴѧȫģϵıڼΰܵ˼ȴȫòĹǸеĴѧȫģضϡ
¾չУ˳𣿡ϣѧУǱȽϿҵƷǾˣ8Ʒûȥʦڶҵıϣչ˺ʽ⣬һֱΪڵʺҪʦЩ⣬˺ҡʦ˵ûͨʽѧ˴У԰Ӧǵһ¾˵չǳϣĻ죬ûκһʼҵչһĿƵϣ˺ܶѵĹעýű̲ƵģչڣѾŴ˺ܶ౶йҵƵתغܶࡣʦΪù֪Ǻ£ֵĵ򲻶ԣ˺ڱӰܴ컹룬Ҹôȥԣкܲҵ³𣿡ΰأڻζԺصķˣаԼͷˣսȻսĵص϶ɳϡ
ʱԺΰܣ浰̰Ьϵ˫ɫ߸Ьý𣿡
¾չȷ֪ȣϣչ󣬾лϵңҪԼǧļ۸ƬԸǩԼջسɱûӦΪΪҵƷв㡣ҵϵңҺ׼ҵƬһϣҸǴ˾ýгƷӰȻǮܸߣûӦҲ̫ԼĶΰȻڴӦͷ֮ãŸ߸Ьƨƨ߽Ժ浵ңǰ˵ӡ
¾ڽô룿ĻشҲΪӻܵرźŶ޴ӵ֪
<><><><><><><><><><><><>ΰܲǵһνԺ浵ˣȻͣ۾رȥ
Ժ浾Ȼһȹڴϣ޳ѩ׵Ƚţػƶһ£ȻѳȻȹֽš
ʱԺ浾Ȼ¶˫ȲԱӲԱŲ޳Ⱦӳΰܵŵǳı˫Ƚķ¶ԲĴ
ȻԺڴߣȴ˿ְ࣬סɫ͸ˮ˿ӽ׶չˣ֮ĴȴҲ֣ǾµĴ죬ΰܱѪˣʵ̫ˡ
ӵɡĴŮ浣Ʊ϶ӻ𱬡ڵľ̾ȻǾ̾ĺģҲھ̾ӵɡ¶˵ĿӵɡǳȥҲеԺ浣žݵһŮس˵ᣬҲʧɫ١
ΰܿʼĿȶ󵨵ע츾ķ壬ĵȻϥ20ֵȹ˫޳ԲȣѾɫ͸ˮ˿ƹ֮£˵Ĺ
Ժ浽ĺɫԸڿ㣬ˡԸСصشֻһСĲСĺɫСţɫݵŮ˸Ůζ飬ʹԡ¶ļ˿ôںڡй
Ժݏΰܵ˼ڳӢģӰǿ?³ (Kelly Brook) ڽճϯ¿ЬʱڳĴ鹵ջƣڴϣ˳ŵΡһֱСȼףÿһؽڶϸÿһ߶ɢ޵Ըջ߰͹£ѩ׵ȣ˿า¹ˡ
Сɫǣ㿴ûУ
ΰûпʼǷʱû뵽Ժڴ߱һƣʱȹɫ͸ˮ˿Ե˿߶¶˳ǽ̬˷˿ؽ浰̰Ѹ߸Ьϡ
Ժ浵һһЦΰܵѪҺڣֵ˿ܻĵ׵
浰̣
ΰԵ̾ţ˫̲סذԺ浵˫ˮ͸ɫͲ˿޳ȣ̫Բˡ
ΰܵôߵؼԺ浵ȣǱˮ͸ɫͲ˿Ħţʹ˿Ȼܸоŵϸ۹⻬
̲סԺ浵ĽֺһһУ˱ҧˮ͸ɫ˿ǣоܻᣬ¡۵ĽűϲǺۡ
СһСɫǣû
Ժ浽һ£ӡһϢ٣ţɫ˿ཥرˮʪѩ׽۵ļϣͿ춹ޢ͵ָ͸˿Ե쳣ˡ
浰̣ҿɲСһٺ٣֪ġ
ΰǣʼɫ͸ˮ˿Ժ浽ʵСȣٵĴȣỬˣҵĿһ㶼СҸ˵û˱ҴŷֵȻ⣬ǰһԭʼֲˣǻһȦ
һֱԺ浵֮ţ֮䣬Ŷɫ͸ˮ˿סԲ̵β޳ϸµȣǺɫ͸˿Ը͸¶ϷԨ
รСһǽʲôѵҪ˼ҽ󣬴һСɫǣ
Ժ浽ૣߵİưͣڹΰܽһʵʩַ
ΰѾղܣ̽Ժ˫֮䣬źɫ͸˿Ը㣬Ħ֮
Ժ浵ıﴫһ֮ǰʣβҲӦָĶ
ӣ֮ʣһܰںǺΰֵܵģȺģֱ飬ԣ֮Ժǧ˳Ľ̬֮ΰڶͣ
ΰܰͷԺ浵ĳȹƽ˫֮䣬ԲĴڲ࣬ɫ͸ˮ˿಻ͣĥšţۻ壬̫ˬˡ
һֱԺ浵ĴȸǱɫ͸ˮ˿ŵǵشΰԽƽصشԺ浵ĺҲԽ
ΰܶԺ浵ǵش֮شǺɫ͸˿Ըţȫ͸˵ˮҡ
ΰܣס浰̡
Ժ浽ĵţ̺ܣ˼Ұɡ
жʱӿһޱȵĴ⣬ˮӯӯ۲ʤߵһգ鲻Խغ֬ܽۼӵһΣ鼰񾱶ߺˣֽץסΰܵͷ
ԺˬýѾƮƮɣ˵ĽݴⰻȻ˿ţ̾Ϣʾǳޱȡ
ûãԺ浵һΰܵĸ֮´ﵽй
۷лعΰ¿ӣ׳ѹ˹ŨϢ˱ǶȻ׽Ҫʲô顣
ΰܽ⿪Ժ浵˯£ǣѩĽȫ¶˳Ǻɫֺڿ㣬ѩ׵ԵôĿͻ
Ժ浵ĳ£һƬѣĿѩУһɫ˿סĽ˫ΰǰ
ΰܵ̽Ժ浵ڿ㣬ḧŪԺ浴ĳëƵɼȵ顣
Ժ浽΢΢һΰḧм䰼죬ĥ˽˻԰Ϊղйһεԭڿνˮġ
ΰָܵƵ춥ˣһ춹СͻᲦŪԺȫһ
ûڼȥԺ浵ֺڿ㣬ơü졢ӣ죻ں㷢ɢǰ󣬷˿ѩ׵ļϹ˻˵ͼ͸¸ʵһ˫ϣԲ̺СӣҺߴͦĵƹ£޳ȳơѩỬĴϥǵĵط΢΢ţƺ֮ɭ֣ɭµ԰Ȼ͸ڿıţȻһĨԲ¡İ֮ȴ޷Լֵཻ̬һͬһ͸ϸ۵ֺƹԹԾ˯Ĳϱ
ΰ§סԺ浣ŻɫǧĵĳɵɫĴ󶯡
Ҳ̲ס͵ذֺڿ㣬Ժ海˸֫ſڴϡ
ͦŻȵߵΰܷܵվĺ棬ӣùͷʪϲ£ؽСѨһռԺ浳Ըе塣
ţӲѽ
Ժһ̾ϢоܵܵĴһﶼӹˣЩˣΰΰôϴִˡ
𣿡
ΰĲɵ˵ţͷһԼξԺ浵壬ССܲ͸İԼӣһЩʱСʪܵⶼ˳͵زȥȫȥӾʵ̫ǿˡ
š
ĶƺԺ浸ո߳ãһ
Ӿϵĳΰܶʱ˷ܵȫлһԺôҲû籩һײǳһķز롢żصһ˵Ĵ
õܵܣø磬ΰܣ㣬ҡҪˡ
ΰܡšˣ졢һ㡭
ԺһУΰܵٶȿʼӿ죬ײҲصòͰˡʱԺַŴأȻʱţβĳȫǴ⡣
ΰһ߽壬һ߻ӶƣһİӡȤԺƺҲãÿζ˷ܵýһβҡڵٶҲˣ
õܵܡҡҪˡ
Ժһ˸߳Ľһ۶ˣΰѪţʱҲоһҵսͻȻһɣһ̵İҺҲӹԼӡ
Ժ浻˼£һߴϢţһ߱Ůֵʱ̡ΰܿɲŹһڴϣѹڼϣվ˸ֶ׼СѨݺݵض˽ȥ
ţΰܡŶ
߳ӹȻУԺûüеƣֽ״̬ﺬŴˮΰܣСֲԾԼ鷿ҡε鷿̲סúСͷе㷢ɵ촽
⸱ΰܳ׷ƺʹͦÿһεĲ붼޲ýֱԺ浸оһǰδе˷ܣ޷ǣֻ뾡ԭʼĿ֡
˺һΰֱŻվűԼһδӺԸеһһεĶСѨÿһζ޲ض˵ӹ³üζԺ浿ˤˡ
ΰΰܡˡ̣ˡˡѽɰ̡
Ժ浵˽ΰܶЩΪˣеȫȸԾֹ˺һͻȻоԺ浵ٴεʪܵ䶯һУΰҲ̲סˣȫһĲͷ˲ʹһЩ
ΰܣ졭һ㣬Ҫˡˬ
ԺڿӭӸ߳ʱҲòΰܵԼʹ˲ӶЩ裬ǲ˽̼ΰܡ
<><><><><><><><><><><><>ȥӿл
ΰܣҪ桭
Ժ浸оΰܵԽԽȣԽԽ͵˼㣬֪æŰ˼Σڵģñóɣ
ϴβô͸ϰȫˣ
ΰƺó
㻹˵ʱ˼ұͿˣ˵ͳˡ
Ժϴ硣
浰̣ҪСӺˣ©Ŷ
ΰܻЦţ˵Ժﱬ˻
СС١Ʒ£죬û浰̸ˣ
Ժΰܵϣ˿ؽСɫǣ۸˼ңǻˡ
ҳԺ̣裬Ư㣬ĸ㣬㷢ϵȷΪ
ΰܸԺ海ѩ׵ɽ壬Ц˵ǣɫĳķĻǿǾ޲ˡ
Ȼſޣտ޲磬ǻﻰ˼Ժ浵òģ֮Ȼϲ̵ġ
浰̣ɰ˶ôֵܵסջ󣿡
ΰѩ׵һڣһĲݮκһ˿㣬ĸԸذݵʯȹ¡ôأ˵ҵԺ裿
Сɫǣ浰ʲôʱջˣ
Ժ浽㹴һ࣬㲻ǹǹŮɡ
ĽաĹɫ˫ʡĴ󷽡彿һһЦһһСͨͨǶջ󡣡
ΰ§Ժ海Ըе壬Ը̾˼ɫ㣬һЦЦ˵ľ˶
ΰܣҪ˵ô黰ˣ˼һ̲סġ
Ժûϲȴ̾Ϣ˵ô˵ҲֻǸŮ˰ˡ
浰̣㲻ϣһҲϡ
ΰ§Ժ浣ƺһ֣ͻȥ
ΰܣ˼Ҵûղˬ֮죬׵ĸоױȣΰܣ浰̺ˣԺ㲻˼ҵĻ
浰̣ĺá
ΰһڣЦһᾭģÿζŪ²˴
Сɫǣôޱޱ
Ժ浰ΰܿǿ׳ŽޱޱСôܵأ
ûаûһǴУǴŮأ
ΰܵЦ
˵˵ޱޱôҲ֪϶Ǵˡ
Ժ˿ؽϺһȥǸɵŮѧ˭ǲޱޱأ
ɲҪᰡ
ΰЦҺûϵͨͨѧѧõĹϵ
᣿Ϊأ
Ժ浽Ц·ƣ˿ڿʱü֮仹¶鰮Ĵأҿɲῴ۵ŶСɫǣҷû뷨
ΰһʱû뵽Ժ浵Ĺ۲ô챻˽ţԼ澭Ѫ鲻ԽˣȻиһܾٶʱ޸߹̻ʸޱˣȴҲüĿ֮䴺¶ͱԺһۿ֮


207 У
ΰܺԺ˵Цţܿʱ䵽磬ɲˣÿҪ˾ûǮզıôãûǮզչô¶ÿ궼ӣҪϤչ˹¶Ժڹ¶Ժľȹ˾࣬һ޲42ͷá
ΰڴϷͷѾеġ˷ѡʱΪˣԺ浺ΰһ緹Ϊ˲Ӱ칫뿪ˡ
ΰںԺgoodbaykissʱ򣬵绰ڿ㶵һڣͳֻʱѾа˽
Ժ۾΢΢ţʪΰܿнǻźߺߣ̴ϺϣĿ꣬ܣ绰ﴫһŮΰ˵ǵʱ˰˶ȡ
ΰһѾһƳ俴绰˭ģϵʱȷ˶Էݣ
Ǳ𴽷֣Ժ浳ԳԵЦϸֱü̵ںڽëʹλðĶ˵Ĵ۾ƽ崿֮ҲͻĴɰ̵СֱͦΡ˵ı㴽ճһֻԸ˵ӣС°
£һԷͦµpٵ˼Ҳ˷ΰܲɵųǷӯںһ羧Өޱȵͦ͹֮뵽绰ͯ״̬̾Ϣһ¶һɬر飬ŵ绰Ҵ˵˼䣬ܿҶ˵绰
û׷ʵ绰˭ģܰԣŮ˿϶ùǺȴû׷ʣ飬׼ʼһĹ
<><><><><><><><><><><><>뿪ǹ¶Ժΰ·ţ;Уȴ춼ûпճ˵ĳ⳵ղź׵ȵһȴһλźӵ갢̸·ˣֻܱ߱ߵȡ
Ȼһ㡭㲻ΰ𣿡
ΰһʱȴ벻
ͷһȴͻȻסˣŮʵ̫Ͼˡ
һ毺õģǰ˫ǷӯͦΣͬԲд̵δʵ˴ѡ˵źͤͤ߱¶š
ΰܿŮں˳㷢ϸļ¸ͦε塢ƽ̹⻬Сϸ˵Ρ޳ȳƵȣȫһƽ̹СˡСɵ꣬ڿú϶ȣ˵ȫ֣͸˿ʲ¿΢͸ذ׹⡣
ڿֵ·ݣΰܲѪţŮǡⲻӳľлع˼ɻصǰ
ǻΰڶеʱ򣬶תУλһȻʶˡ
Ǹ͵ϷˣĽС磬òҲƯ·ȴһ񻶯˵ĸо
ΰʱϲ͵͵ٻӰֻʱޣ¶ԺԸȽϹƧȻϲȴʾһֱǸҿҶ
ȻֻǸתУȴܿ챻ѧУΪһŮΰ˵óΪͬ
Դΰܿʼ޸ǳУ԰Ͽβڰ壬ĿбأУͤͤŮ֦չ͹̡
죬ǱȰκŮͬѧ顢ͦһԻŮԸеضŰɫĻϸֻһգηʻԲͬΰһ졣
ÿӢʦᰲͬͬѧΰܿԺ棬˼Ӵ
徵ĽΣỬһֱͦ˵񾱣ڼǰ۵ý͸ѩΧ׵ĳ»һ˼ֲ£һԷͦµpٵ˼Ҳ˷
ΰܲɵųǷӯںһ羧Өޱȵͦ͹֮ΰܵȻ߸ߵ
ĳһ죬ͻȻΰܱף˵Լϲ
ΰܱͻ˸ֲ˼úվܾΪ֪ô㣬һҵʱ̴ֵѧؼʱġ󲻵ѣľܾ˶Է
֮࣬ȴûԶ˻ǺѣҺܣͬѧﶼΪڽŮѡ
ǵһյ졣
ΰܾվǻῴµˮƽ棬ֻݺύʧһֿڵĵطŶȹɫСףͷĳǰһֲʧŮСĵĴ硣
˾ڶȻһƵ
ܶʱܲһе󣬺ǵŮһڹĵֻ˵λãйϤĴС;羰ȻܹǲԵ֡
ΰܺˣϵȴܶŮѶȲϵŮһҿȵԶ
ݸһɿ裬Сʱֶ˷羰ΰܸоܷɡ
νݽϣǶҲûãƣˣһЩܼ򵥵⣬Ҳ׳ƽʱ㣬ѵʱǾԲᷢġҲڼ⺣ԭ
ΰĿֱֱԼϣһڱ΢죬ЦһЦ˵ôˣԶܳԾ𣿡
Ծܺÿ
ΰЦЦ¶һѩ׵ݣܺÿ
Цƺ۾ɫ糺죬ɬصͷûͱڿȵƷ⡢ľֻǺԼ»ˣȴǵһΡ
̧ͷʱһͻȻΰܾȻҲ΢΢Цͷһͷ΢΢ƫתȥ
˽ŲˣŮѧУУ˵Ϻأ
ǲڽɣ
һ֪ǣеôչ׷ɣ
Բ䰡֪ǲνأ
̿Щѧ˵ĻȻСϸǿõģΰܱЩĵ٩ȴЩֻ뵽ܾԼЩ
һЦЦۺɫĶС׵У¶׾ϸ۵ۣһ˫峺Ĵ۾ĺ촽λȹȻ¶Ů˵СȣϵˮɢĴŮȣ԰ѳ֣Ȼһ֮ΰ
ʶΰЦݺôһаֲΰܴ˿̵峺еһ˿ȴһ㲻Ԥס
ΰͻȻ߼°ͣȻԸ˵ͦε΢΢乭
ȵЩŮ˵ĳȫͣǵ۾עѾȫ⡣
ΰǷܲ˫ͫԼǣƵŮͷսɫӣ
ȷĸоԼͷΰ٬Ķ̧ûַܵΰܣվٵӽȻԽԽٵıϢԼ촽ȶȡ
Ȼķʽ׳ԼĳȻЩһԼҲûб˾ܾΰܾǵһܾԼˣȻܿĵͲʣǽǾܾԼʯ֮˼棬ÿһŮ׳ʱᾭġ
ⱲӣҲûӵĽǶȣκһˣһ̷·𱻳ɼֿµϢУ˲Ԯģ·ʱֹͣΰǶԺͫ棬ֳ͸ʱնǿҵռֱŰǿҳ
Χ˵һ֮䣬ɬ촽ΰҧһ
һǣᴽ֣ģ˲ɿ켤Խ࣬ظתһߣ糺졣
ΰϵ֣Ц߰ɣ
<><><><><><><><><><><><>ٺҲΪʲôڸĸ￪ٷչһҪԭ򡣲ԶǴ󺣣ɫԵúܹܿ㣬ӵƽͰǵƶƶ
ΰܺһҹҪɰߣڵϢһˮ
ɰߵζڣ˺һֺɫθڴ󿪵顣ţúãǲʧͷټһ룬ӳ䵱κһ͡
Զһֺܵ飬촽ҧһ⡣ȻСзǰΰ᲻ɫɲ͡ĺ壬񣬿ζʮţߣԼ֮䣬ݣɫɲ͡
˴󣬿ΰ׼ǮȴһóǮôҪΰܷһʿķȡǷȴΰܵǮЦԣԷȻѸˡ
ֹҪͣȴſԣ΢Ƴһߡ
ͺϡˣҲԤʾǽԼᣬˡ
δǲŮѣܹڣ޾عֳԷѾˣΰ˸ţлƹһĽֵһµĲ·ʱľ
ǰһЩӦǾ¥ļӦþǰһֵվסŮУתΰЦЦ
˴˿̣һĨδ͸ǵصб֦⣬ΰܣľȻΰڿȹݵһǣͷӵĻ磬һͷ
ΰܽӽʱζϢҪϢǼֱһ̣ͻұ֮ǰӵ
ӯӯϸ˫΢΢գ۾Ĺڴ˿ͷĻƣȴš
Լ󡻹ǲҪųˣܹǵѾǳϵˣｫԶԼӡΰ΢΢ü¶һĨԳ΢ã̧ͷ˵ôˡ죬ףиΡ
תžµ뿪
һȡ
ǰٿȻڸղţһҪľ
ΰͻȻонŲʶתӯѾǰһ˫ִؿڣĳơ
ż޳һŵ촽ޱӡΰܵ촽
ԴҵԸУ촽ʲôζΰѾǲˣֻ֪Լʶץסǰķͺ
ϲֵΰܻͷȥǺӣ촽ѾǺ죬ؿڣץ
Ǽûˣȥ𣿡
κ˫λ롣
<><><><><><><><><><><><>ΰܵȻûоܾңսţŵһɸˬ㡣
ͥĵһЬİڷЬ棬ÿһ˫ԸоǶСŵľ¡
ЬݣˮˮȻΰܶ˹˱̬˴īɽˮ߳Ĵҹ㡣
ˮˮȻΰܶ˹˱̬˴īɽˮ߳Ĵҹ㡣
㸸ĸû𣿡
ΰܴңļͥӵװ޾ͿԿ
ҸĸعѾܾûˡ
ЦЦ˵
Ҳ˵Ǽֻһ𣿡
ΰĪĲһ£ԼǰëǶ˷۾֡ѻݣȺɽͷ̨·ꡱ⾳
ͷ㳤Ľëɶһ£ĬΪε飬֮ǰҵλſڷһĻֿʼ
뿴Ӱ𣿡
ܲµգʵ
ţá
ΰܵͷӦ
ѵƬŽӰ棬ȻصΰĶɳ棬޳Ҷüֱıӣݏ΢΢ɿͦı棬ӣСڣ촽ݏʱԲժӣң˭˶һǵѩ׵ĲƯͦεŮ壬ǻԲΡ
ΪĿֲӰڵӰĽйУеıأ΢ز
ҪˣȴַԱߵΰܿýζʵаڵӰΰһֱڴֲֳ顭
ƺϵ˼˿зĵĺͷһתǴţӭĲԼŮѣһ沿ŤĹʱŵýı۾
ΰܼôӦʱס߰˴ڻǾ仰ô˵ţֲƬʵŮ˷ɾĵܹ¿ʼô˳¡
иůĻԼȻҲͲôˣΰȥ̬м޹ǣ֮˼Ʒ
ΰܱĿбӣȴ͵͵Ǿɫ˵òֻĽ־΢΢ףỬһֱͦ˵񾱣ڼǰ۵ý͸ѩΧ׵һ˼ֲ
Ϊڼԭ˶ȹΰܷ°ڽڽȹ£ǡôسгޱȡӯӯһյ֯ϸ΢¡ԲĽ̷Ρ
ȹֻ̣ܶպסȣ¶һ˫ԲӨϥ˪ѩСȣһ˫Сΰܵע£ȫûһ˿
ΰܲȹûһֶN֬ƽСԼС£ȸ֮䣬Ѫš˷Ԩ
<><><><><><><><><><><><>֪ɫȫȥҹĻ١
ƹܰǰţݵΰܸо֮ʼһ㶫ȴĬĲûнͱƣղŽ˻ִУζƺòɢ
ȻҪԵڶ뷨
ʱͻȻ绰Ӧĸѯһһͷ
Ĭһᣬĸڵ绰ͷѯʵǼ£ǵôˣ
ͳĹϵԴһݲ͵ϣ˵ʮԡ
ĬĬؿΰܿһۣɳϣĴСĻƹڵҹգīһڣԲŸӳĳΰݵǷů
ŮͷĳĬĸڵ绰ͷ̾һҪԼ¾
˵绰ܰĹâ䲻ĵطСһ˿ˣǵĿʱġ
Ӷˮأϴתΰ˵һƽȴľĻȥϴأ
ΰܴ˿еȻĶԴĵĿ΢Ц˵ȥϴ衱ĵһ̻㱵ֻܸоŵѪͲܶѪҺٶȡ
еʱĳ¼ĿʼûԤף˵˳Ȼӽҵʱ˾ѹû̸Ҫʲôʱ뿪
ô˳ȻĴֱ˼ŮϴԡﴫˮΰܻмֺƤɳϿŽĳš
ǰ֮ķЩоŵĹ죬˭Ҳ֪˿ΰܵ˽ս
뿪£һ޲ľ޴⡣
뿪ΰԼⱲӿҲ޷߽ƾ˽÷չͷȫпŮУ
˽սһΰ¶ģѡ
绰ԣһ绰ҳԼؼˣѧУ鷿Ӧһ¡
ΰܿԵ䣬²ŵĹ뷿
һϿܶ£ٵôš
֨һŴڶһۺɫӰɵ֮У̤ƶӡ
ʪʲЩ˿֮䣬Ӽ⻡ݣǶ˫ͫ͸ЩɳԴ͵ΰܣȻһ
ۺɫë޵˯£мһϵ˯°Ľ½϶Լõ΢Сѩ׵ļϸΰܺЩ͡
ΰֻţţп㣬ͷڽͷŵɫףվ̨򿪳ŹҲźɫЬŶȹƮֵµ
Ǿûмԡţǽһ˯£ڷʪͦص
ΰи̼ȫѪŵ뷨֮ǰǵǷǣʳָָס˯ϵȻɵǵ˯´ѩ׵ļͷأչֳģôһɼѪ档
ȻڼһֻԼǰʪΰһۣ˵㻹𣿡
ΰһ̳Ѫƺ裬ԭԼ顣
֪ʱ͡һЦһֲֻŵ˯׵ΰϣϴˣҰֵ·ʱȴŰɣ
ΰ㶣ЦݵޣϺŮУЩ׽ٵĶ۾ԭ鷿ǿӦȥġ
Сϴϴ裬ԭԼڿĶûϸ˼
ΰܼԡУ֦չԸģѩ׽ķۼ֮£ǸͦԲʥŮ߸һƬѩ֮УǰǶҵ̺˯¸ؽͦţ֮ʤϻԲ̵Σߣֱһ۲۵
һˣԺôˣΰ޵Ư
å
糺죬΢΢ȫɢ˵ζΰûʲôŮĸӣֻо𺳣Ϊʹ
ΰһЦʼ͵͵Ǿɫ˵òֻ徵Ľɬǵͨ죬Ửһֱͦ˵񾱣ڼǰ۵ý͸ѩΧ׵˯»һ˼ֲ
ΰܲ˵ֻһ˫ڴѵpأУһۣ˫ֻ˫סpأĿǱĶȥˡ
ΰѪҺڣҲͲסȻʼֶ
ͻȻֱڻУ㽿ϸϸůůȵűǼ⣬Ҫѳֲסˣһز𣿡
С
ܷɬ̹ȻؾܾķǷҪ
ΰ˫֣ǽȵ˯°ڽ𣬷ȥУĿѣԡԲ󡢾Өѩ׵¶
ֻһСɽ׵˿ڿסСʥĽأڰ͸ڿ£ԼԼһŵڵķݡ
ĽеĿҶһɪɪ˫ΰܴյߣŵǻԡ¶ŮĵϢʱǻаϽͰ㱬ˡ
ΰؽ⿪ϵ¶͸֣鱡ĲƬƵֺڿ㣬ڵסйĴ⣬ǽס˫ּˣ۵΢΢͹ʾ˵״Ǵɫڿ㼸͸ȸĽ֮ޣ͸һС鵭ĺɫ
ֺڿ㵲סջ˵壬ΰ͵ЦѩǱ֬Բۣϸ壻λð˵հ𪽿ۣʩ͹̺ӣˮܽص⣬ǰ֬˫Ͱۻչʾ
Өظ˵ķѩۣͦΰ˵˫նּ͸ģΰؿʵķ嶥֮ϣâƵ̺󣬶ɬĳpɰͬѩ÷ҡţҼƽࡢϸ֯ӯӯһգԲ͸ꡢ޳ȡԼڿƬ·ӳصĹȣ˾ֻӦУ˼ĵüؼ
绨һѩΰţ޲ɷּߣĽ㣬֮ȴ޿κΣ۵ıǷűһڣ绨ľɫ͵ͨ죬Ľޣģȴġ
ΰܶǰ⽿κ׵Уǰ壬ֺڿӳֵĽͦѩ塢̺ӣԼĹȱ̻֮¶ŸҪ˷
ΰ΢ЦţУ޷ͦΣڵɰɣӨѩ׽Բ嶥һԲΡΡӵӣŷۺɫӣҰȻ֮ͦpŽεĺѣŰ͸֣ȴ˵Ĳժ
ΰִˣԭУĵ壬覡Ż΢΢Ľѩϣһ˫ٺ崿ɰĽСӣѾ
ΰܵУĺֵĴۣҲ쵽Уڿ㣬ԥͻͬʱ¶ΰܡ
ͷƿ㻹ûϴأ
ΰ˯£ٶȳԡҡ
ҵҲܴԡŶ²㵭Ʈɢˮΰ̵ܽˮ֮У񾭶滺һƣۣˮһɨա
Լٶϴ꣬ΰ˯³һƬڣֻ뷿ķţ͸
Ž룬һοķ䣬йֻ㣬ǽ治ԤеķۺɫǰɫܷԸİɫһЩִеĺڰ䣬ڴ󴲵м䣬Ů
ΰ̽Եָָ󴲣΢΢Цҿ𣿡
ҪȻأ
ݸ뱻ȥ𣿡
˵ʱֶӶ̺ˡ
ΰϴ˲ڴϣŮظĺ˸оܲʵƫƫֽߡ
쿴ĿֲƬ˼Һܺأ
ΰܵķ
ֲƬҰ㣡ΰ滶ܹԼӿĹ뷿ֲƬû
ӺͶ𣿡
ΰܾԼҪҵ㻰⣬ô»ɽ֮צǲ̫ˣ³˵
ųʱɣʱѾϰһ˯ˣڼҲһˣе¶أ
һ̣ΰӹһ˿ᣬȥУ΢ûԵķ
ȶ͸ݶڻܸоǰеͦΰܵķӦǿңǿҵܹоõʲôøˡ
ò׹̧ͷ˿Щ˯ɣ
ΰܵӾƵʣеĹ˵ƣӦҹ֮Ϊ˺ڰ㡣
һ̫˳£ΰезΪԼûгŵʲôӦûϰģΪʲôЩϰһһѹȥΪʲô
Զκ¡
ĵĴӺڰдֻһУң𣿡
ֻԼ
ΰܷѹ£ӣ»ɽ֮צأ֣
Ƭ֮ΰ˸⣬˿С㻹Ϻ˽ܡ
ƽڴϣʵ۲̣˫κ죬ǰͦԲŮѩõ廨ƵѪɫ٣ʰͦҺͱϢѬ£ϴӣҡ
㡭
ΰ³мʵӲ٣һ˿峺ӵҺȵĴڻһеĸѶ£ķ͡СɵĶꡢƽ̹С
İɫڿ㣬ΰָܵѩϬ£޳۵ĴȻ䡣
ںڵ·ݺ۵ĹĹ̻¶˳ɬĿܺĲ
ȫļѱ쳣Уʹһ˿޵̼ܰȫ
ΰܵŪĿͿ飬ĻԽԽʢڵȴйıڣȴԼŵɽХһӽʹͿֵŮĳɳɱ䡣
֬ĴϸСĺΣΰסʺ⣬һȵѩ׽۵Ĵȡ
һ̴ٶߵıǻ꼷յĴӵĴ¿һߣĺôأͦԲŮ
ΰʪĹȣĻʢʼŢ
ѩ׵Ƥ˵ĺΣ޹䣬ȻͦΣǰɽ߸𣬲ԽһҲΰ֮ܿ£йһء
<><><><><><><><><><><><>ϣ鲨ˣѪŵĴɫ
ΰܵס˽ͦԲŮɽ壬Ử۵¼óӵ״
ˮ۲룬зĽһһ
ΰܵͺһȵĿǻ飬͵˫ѹҧͷ˱
£ΰͷͬĿǻвסͣĴε
ķ㣬ΰһڸɵƷɽԽ룬Ůƽ̹СԲβ˳ѩ׵Ĵ̽˽۵¸һϸķݣػʥصش֣෱ܺıż
ΰֻаΰ̰ιˣҲԺ浣ԼŮӢʦĴУûçײ룬ָŴϡĴ֣᫵ϿȣﴺģˮݷʪŮ۵ĻС̽ķӦỬպһƬۻ
ʥ˽˻԰ͻȻΰָ룬٣һ˫Ẓ̇һ㽿ķɫ溹ȫÿһë߳
޳ԲĴ΢΢ſΰָܵƬ۴»оõ΢Ĳͬʱ˱۵ظڰѩ㽿һʺİߺۡ

һͻȻͦļñֱӲ֮ˮӯӯŴۿлӣʧڴϡ
ʹ𣿡
ΰܸϽز۴ָʪ壬Ů鶯¶
ΰܴʱǼϲò˫ȷֿݺݲ롣
ߴϻûŶ룬ΰܻԼЩгӰĽǶȣʪĻתزסᴥĥŪ·ӳңӨҺӺӿӿʪ˺ôһƬӡ
һ޵ĺ촽΢΢Ӱ뿪գ붯ˡ
쳱һ֮ɫȵļ˿ſϸСĺڲҲɺһƬɢѪŵ㡣
ΰ˶ĹͷͻѾռŮĹȵڣһرζѸٴȫҲ֪˷ܣǺ£
֪УĴŮڳȵ鳱۵С촽ٳŵ˻꣬ǸִƱʯصĹŮỬҺĿȷǰ嶥
Ļڴ׳ĳ¸еʹʶսͷǰܿ
ΰһͦȻͦε˰࣬ǰһбǿгſ˴԰䱾ؼĹ
Ŷѽ
еһƱʹڴѩ׵ļĿķۺɫȫͻȻһʹ
һ˿ʺҺȫռݵ֪ΰܵͻĴŮĤδСŬҧҲûܿסԼͽк
뵽ԼϧʮĴŮ֮ڽԼϲˡһϲáһߡһʹʹŴŮѪʧ˿ĵˮ
ߵĴŮصһα˵ѣص԰ʥһЩʪȻԵʮֽȣΰܰȫͣڶԭأ˺һſʼͦ
ǿʹδʹĵĿռ䡣
ŴŮĤ˺ʱʹʧΰе壬۵ͷ˱óѪ¡ı֡
ΰΣĺ촽ա񾱡Ҹѡظ顢СꡢСš
ǿҵش̼ǣԸ񾭣ذϵС
<><><><><><><><><><><><>ҹôĹȥڶʱѾûӰӣϴ䴫졣
ΰܳǰһĻоĳȫλӦٶȵǿ
ֻһİ׳£û֣TɫִӴڵԼɼ̿㣬Өڵһ·΢⡣
ͷϴΰܣȻִ̽ļ嵰ϣһЦ׼ˢȥϴԶˣҪϿأ
ԼŮˣΰܻǿĴУȻڴϵıֿʦͨȴȻܷĴñӸոժ12Сʱ
һţŵϴүһּ˺ɵĿⶢźһ߳ΰܣȻȴԴûκεĵǺɬĿΰ߳Ժӣ峿Ĵһȹ


208 У
ʧΰܵĵڶ죬ͻȻתѧˣδֻƬ˶ϵ
ٴΰܲ겻ѡ
棬ΰ֪ܲ˵ʲôȻҲȿڣֻʵЩ㻹𣿡
һ˫Ĵ۾ͬһ㣬Ȼ˵ãأ
ɣ
ΰܿվԼǰǵУüĿѩӣңǽΣ΢΢ҺС컹¶һ޵ǳЦӣСں۲Ρһһ㣬˰ѳֲס㣬סΰܱǼ⡣
ĸ170ߵ¿ǳɫָ֯ʮϸ壬ʵأԲ޳Ȱˮɫ͸˿࣬°ֻϥϽʮֵĶȹ͹ģ͸ɫ˿ĳԲĴȣ̵ͦΡ
Բ£¶˫ѩ޳Ľǰϸ׺覴ãԲ˵ϴűĸ߼ɫ˿࣬ʹСȵ˿аĹ⻬ȳƣ˫ɫϸ߸ЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪ˲һУ㾫Ҳüͷ
ǶʮĿʮ˰ɣɾƯʱд磬ʹδҲˣΰпζ
紵ǿΰһŵĿЦһ˵΢ЦøƯˣ쵰͵ӡҶƵϸüӣСڣһ˫˵Ķ۾룬ֻѼ棬ѵͲҶĻ᣿
ޣǲá
ΰһԴ˼˵⸽м䲻ĿǵɣǺöûˡ
ɫޱޱֻѷһΧ·ͶĿУɵ֪
ΰһͷżɢǼ㣬뵽˶ûѣѾˣǷϹ˵ĹȣǷ˵ıȥܡ
һһ⣬ΰиѯȴ֪Щɿڡ
Զͬ꣬ˡ
аָӣɢŮ㣬ĵ㣬Ƣ
һڿȣôˣŮѿ϶Ưɣ
̸ΰԼŮѣۣ΢ЦƯҴܸɡ
ùϲˣҵһŮѡ
΢Цͦظ˸ͦʶˣڵһúҸɣ
ȷʵޱޱǸŮӣܺȷʵҵĸ
ΰϴ΢ЦװŲʵôأӦ˰ɣ
Ȼ֪Ժܴ󣬵ΰȻһ˿ϣ˿̵ìΰܸеʮܡ
ң
ƵѾˣձҵ֤
Ļһΰڣǽˡǰʹ벻ʮףһҲֹڴˡ
ɷ˭˭Ҷˣժ֡ΪʲôôŽ飿ѵǷӳɻ飿Ѿ˺ӣ˿ΰܸе顣
ΰѽŮѣҲܰޱޱ£ӦòʲôŶԡʵϣΰȴòϣȻӰӡ
м£ʵ˵
ƮƮһ仰ΰʵ
ʲô£
ΰеңʶʵ
ֱڣȻ㡣

ʲʲô
ΰܾ˵ôܣѾˣôܻԼ޷š
Դ֮󣬵ҾְȥྩһҪ㣬ƴѧϰɼֻеȵŮҲྩصѧ
¶һɬЦݣ˵նһʱʶһڶоѧʱ׷ңҴӦֱıҵұ˻顣
ֽ˵ϹҴ꣬òĵȻȲ㣬ұжŴӦ޸벻ǣΪҵĹϵһֱûкӡտʼʱû˵ʲôȴеΪԭޱȡ
㣬û취ӣ
ΰܴؿһŮȴǶǶô̵һ°
ɬصͷһŽ˵ֹˣҵɷܵļѵĽȻȻ
Ȼʲô
ΰܺȻ˲õԤС
ҧ´һŲȻȥļѼ滻Ϸ
ΰܶʱ׻ҧֱֱ죬ŭôҵһ
ֻҪһʹѹ裬ŭ㲻Ƶӿ
ΪңȻˡ
ԹʧˣȻЦˣʶôãҵһμӡ
ʱΰܹܺƧԸĮʲô鶼ĮģѧϰȫϣȻûʲôʵɷ򣬻ûдȥɣ
ûУҲˡ
ͷ˵ΰܣҵ㻹Ǳˣ֪ﻹңʵѾ֪ˡ
ԥһ£ƺΰܲԼȰ裬ҵϹ;ֳָкĽ飬ĻǲŹġ
ܵ㱻ˡ
ΰƲԼУ˵ ֮ǲ뻢ڵġ
㲻̫ģѸϹ˵ˣֻϽһΣֻҪұ㲻¡
֪ǰһֱܵ˾˹Լж˵ٸңҾ͵ϹҲӦˡ
ΰܾŭС
̾һȻʲôǰУŮֽ˵Ϲûжö󣿡
ûУȥѰҵġ
ҡͷ˵ ΪļѵţϹǲȤ
۾һգգؿ֬ѩ覵ıϸ۽ƣͦİ񾱣Բϸ磬ӯӯ֯һյϸ޳ѩȣʤգ˱Ѫ磬ΰͻȻһ˵˵Ůѡһǽɷ𣿡
ʱԾΰܣܡ
Ҫ㱻̣޷ܡ
ΰ˸ŷ֮ɫģֻһ֣ŮȥġѵϹһӶõġ
ΰܵĻˣһȻ֪ôڡ
ΰܵȻסЩ֣ģһϵһ
<><><><><><><><><><><><>ֻ룬ΰִֿ֮򳵣ֱƵȥ
һҵνϵͣ滵ȴǳɾˬıݣΰ˳ֱ302ŷ䱼ȥ
ΰ÷ţһĵ̽˳ΰܣձ֯㼧ȻЦɣ
ΰܽ䣬ձ֯㼧ȫĴʱлǲһ׹˾ƷŮʿװ⴩Сһŵģһ˶ͽͽխ·߸ųȹڻԲͦƨϣһ磬ȫһOLұĵٸ
츾е뷼ش̼ϸղųʧԼĸУŮΰֻоȫȣһѪֱͷ۾ձ֯㼧ǸƵ飬ˮˡ
ձ֯㼧ΰȵĿעţǵûźۼͦͦԼأʵÿ𣿡
ÿÿ
ΰܲıӲѪˮӿ磬ձԽԽζͬ·оǲһ
˵ţʱһֱź͵ΰǰѧУЩձƬΪʲôЩŮϲװŲͬƷս㡢ˮ֡ʦʿҽʿʦ졢ӶˣѧװȵȣԭƷ˵ӾĲͬѰ
СձǾˣȻ˵ƷɫĻ
ձ֯㼧ڵȻ˵ͱ浡硢硢㡢ÿǹؼǲ۲۵ձŮ˰
ְҵİƷװձ֯㼧ϣƷú϶ȵߴСһţʹ˫ͦ㣬Ϊ֮ĿѣԣΧװԵøӵϸҡڣϥϽʮֵɫխȹǻԲķΣҲоóʮ㡣ȹ¶һ˫Բף޳ȳȣֱȳơվŵӣ˫Ƚգˡ
ΰܸоѾÿӵһٶʮ£ɫħƵأһ˫۾Ķձ֯㼧а͹ĲλֱĿ
ѹסԼȼյߵɳǰҶѬ㣬Ѭ㣬ˣ
е֯㼧֡
ˣҺܿҪ̨ˣȻҪձܹ˾һˡ
ձ֯㼧ΰܵߣ¶ЦЦɫΰܣ۲ۣҪҪϢһ£
ϢǸɧ꣡ҿҪܴ۵ģΰǹһĨ΢ձ֯㼧ͬһɳϣ˵Ĵȼһ֯㼧ɢķŮζϵش̼ΰܵ
ΰܿձ֯㼧ͻȻסǻ۰С֣̾Ѭ㣬ллĹģҲϢˡʱ䲻ˣǿҪֶ밡
ޣ
ձ֯㼧һڣ΢죬ûнֳΰԼֱϸţЦԲ֪ڡæҾͲˡ
Ǹæ֣˶ΰܵȻᡣ
ҵֲǲ֪
ΰܱձ֯㼧ռˣ˵˭ź˵ֻҪԼŹͰձŮֶŮ۽ã˾ͬ£ҵŮܸͨͨҵġ
𣬱˵ˡ
ձ֯㼧˵ΰܵĻȭؿڣ˵˵Ҫ˼ҲŸ𣿡
ձ֯㼧ΰܴ绰ʱ򣬸£ҵ绰󣬿ʱѾʮһ룬ƵϣصƵʱ򣬻Ǵ죬뵽Ҫΰܣæ߽ԡңϴӡ
ϴԡձ֯㼧վھǰֻվһ˴ԼٸȻѾʮüˣȴΪʱڷܶȻг˾ܣνλȨأȴҲμӶԵʣļûһôɳۣ鷿ȻͦΣβȻ̣ͦʵǵǰ͹̵ݡ
֯㼧Ψһвϵ۽Ǵżβƣת뵽ΰйϴԼȲʱ۰ǣﻹ˵ԵгŮζһЦݲ֪ϡΪγܹپһΣٲһĲ࣬ƽƽĺҲ̲סӾҴҴ·ͷ
ŵʱ򣬿ΰܶסԼŮԵıϲǺߣֶƣƽУ˳ơˡгܹܴʱҲƽŮ̬ΰܿôΪ⶯ߵ
ձ֯㼧һӣСѾΰܻĴˡ
ţҪ
ձ֯㼧һ
ΰȴǳ˵Ѭ㣬ҡҪ㡭
˵ţ˫ְձ֯㼧ϡ
ձ֯㼧紥һ𣬴Ϣڣɬΰ˵ǡҲҪ·ѵҪȻŪˡ
㴩·ˡ
ΰܺһձ֯㼧ĶȹȻ˳Ƴ˵ɫڿ㡣

ձ֯㼧һ󾪺벻ΰ˴ֱΰԼ
ΰһķϣһѳťץڷϣҲ·£ձ֯㼧һݣǽȥ
͵شɳվΰձ֯㼧֣˵ȥ
˲Žңӵϣΰ촽ǹձ֯㼧Ķͷ۾۽ǡȻ˫ӣյ˼·Ҳеõͷţ˺òײŷֿ
ձ֯㼧ſΰϣֽ⿪ĳ£ˮһŤŽ⿪ĿŻ£˱Ķʱʱأ֮䣬Ϊꡣ
ʱƣһ֮䣬ձ֯㼧ֱΰܵСϣɵͷ⣬ԸеĶϣ˱£һֻ̲סſǴḧţס³ʴǣΰ֯㼧֮ⷬ£ɼ
ΰڴϣǶȣÿɿƷװձ֯㼧һСſڴϣҡԲβΪŤĹϵ·Ѿ㣬¶һϸƤ⣬аźɫ˿ıز
Ǹſӣձ֯㼧ǿԸܵõĹ˵˶ͼӲ˶ߵʱﾹȻĪ˲˿ΰŪ塣
ΰܣϲ𣿡
ձ֯㼧̧ͷΰһԹǳ
ϲϲѬ㣬Ըа
ΰ˿ĭ
ձ֯㼧Ღһ㷢ᶯ⿪ΰܵƤ㣬Ȼߴؽ׳ڿųȻѾˣʱۿձ֯㼧첻ѣô󣬺ôŶ
йʵ츳ǮʵڰǸϹ֪ǿٱˣԼ־Ȼȫ׽סǾ޴Ķ
ôһŮˣŮ˻һʵձޣûһ˻᲻˵ģΰܺٺһЦѬ㣬ġ
ձ֯㼧ֵĸ֮£ΰܵѸٵбӲӲȣһճ¯ĴоеĶձ֯㼧̾˾Ǻð
ձ֯㼧£һǰӵϢŨԼ䣬˵ζϢڵ˵·޾ջ֯㼧Ậ죬˶
֯㼧Ŀ룬˱ĶǳǸһƵģʱ˱ʱʱٰ㣬֮¡
รðѬ㣬Ū̫ˬˡ
ΰһ𣬽ţˬޱȵ޵
Ϲǲʶΰʵ벻òׯŮ˵ĿڼôãǸڵСıƹá˵ǲձŮⷽ涼ر츳뽭ɴ籵ļҲܲСչǱ޿
ҪҪ
ձ֯㼧̧ͷߴԹؿһֶۣš
Ϊʲô
ΰĺĺֱ֪ʡ
ԩң˼Ҹˣ㻹Ҫ˼ǰϹҪ˼ѿ𣿡
ձ֯㼧ﺬΰܵ֨֨˵ţδˣһҧ
˵ǵطǴ䲻ΰܻǸܵһʹҲ˽⵽ձ֯㼧֮⣬ǷǳģƤЦѬ㣬ҲԣҲˣɲҪҧˡ
֯㼧ԿһЦΰ˵ʵȴ룺һҪ֪ҵŪģҾͲ
մһС˵̬ȴһ˿ı仯ձ֯㼧˵ΰͻȻϹΪ޵ľѺҲûΪԼΪеձŮ˾ǲһ˻ĹŮ϶˼ʲôԼһϹŮˣȻԸе·ôҪعڵطһԼСʮСӡ
ձ֯㼧ԼǳձϹ⣬ûбıزΰĹСƵģе˷ܣһִһԵĴ̼
ΰԽϹձ֯㼧Խо̼һֺӳǽķݿУϲԽදڷܡ
ΰĹС˵Ū֮£ԽԽȣȹ֮Уֿ棬صĽ֮ӿɧӿһӵҺ塭
ڴϣΰֱĶձ֯㼧ӣ΢ĳëס˵ţֱͦıʺ챥ӣǰչʾ˵Ĺۣǰŭͦ÷ȻԲ£˶嵴һƬ鲨Ƿ߷ϸһ㡣˿СһԴ˱Լ
޵ĴɫΰԽձ֯㼧˵һĸ⣬мʱ룺ձŮˣΪ⡣
еŮſԼ£طԼΰܸоԼһʴĵĿΧӼһѴӴձ֯㼧ף˶ȵԸеٵؽš
һ֮ձ֯㼧ܲʱΰĹСƿĵ˫һֵۣصΰܣ㼧ҪŪˡ
˭Сˡôһʱ鲻Խ̲סͣٺ١
䣬ΰܽձ֯㼧§˹һ˫ħֽ⿪ƷװĿӣǰǶԱ鷿ţѬ㣬鷿ǼƷϹС
˵ˣٿȻ֯㼧æס첻˵ˡ
ձ֯㼧⣬ֻĶڻˡ
ΰܵ˫ͻȻ̽أǶձ֯㼧ǶԷ鷿һ³Ƽ䴫һޱȣֳԵСظţϸꡣһһ֮䣬ձ֯㼧оӴ̼԰ѳ֡
ʱΰһѽֽ⿪ʳָǳձ֯㼧Ѱ顣
Ŷΰܣ𡭡ŶʹŪˡ
Ǳΰ׳ĻĹŪһ£ձ֯㼧̱ˮ꣬ϡ
ձ֯㼧ԭѩ׾Өļ𽥳ֳһֳ졢ˣ͸ˮһ죬ԵɷޣüĿ֮䣬ޱȣˮ֮䣬з飬Щת֮ʹֵøӵĶǣ츾һ̾ࡣ
ŮվŮܹǶβ¶ۼչ˵һ棬ջɬۣ֯㼧ɾŮˡ
Լϵձ֯㼧ΰʢһ帧ţһ˱֯㼧ԲĶѬ㣬
˵ſͣǻԲѼ麬
ձ֯㼧ŶһеˬŶŶŶ
еȻҲûţסΰܵͷˬԼ
ΰܵͷΧձ֯㼧һһֻһֻƵָסѾ٣мɵһŪ
ΰħһֵŪ֮£ձ֯㼧꣬˶鷿һͣѰӲŽ޵Ĺһֻ͸Сձ֯㼧ķֲݵأ
ΰܵŪ֮£ձ֯㼧ֻգɽ緢ϣΰܵСָ£ҺﵽޣءŶһΰܡŶ㼧ܲˡ㼧Ҫ
ԼŪ֮£ǰׯ󷽵ձ֯㼧ˮ鶯̺죬ȵϢԴԴش³һУ޲˵Ů˷ˡ
ΰּܵձ֯㼧ϰţصѬ㣬Ҫʲô
֯㼧ǹˣﲻ֪ΰܹҪ˵˵Ļ̺죬˷֮ɫһѾסΰǾ޴㼧Ҫߣݺݲ
һ˵꣬㽫ΰϡ
ձ֯㼧Ը˵˵Ļΰȴûжٳɾ͸пԣձŮ˹ȻŮ֮ܿţûɬߵĸоһĿ⻹ٿȻ
ΰܵĴձ֯㼧β˵Ѭ㣬Խ˵˷ˡһҵġ
ΰǰձ֯㼧ԣ촽˱ΰǰϸС
ΰܸоձ֯㼧촽ϸСͷһֿдǰرͷҡʱΰֻо˶ҪһֿУǱˡ
ΰܲŶһʴصѬ㣬ð
֯㼧ԲǵһˣΰܵΪ˷ܣͬʱһ˫׳ϸţױȵϲΰܣǿ׳
ΰܺٺһЦѬϲǿ׳ˣ
ţ㼧ϲΰǿ׳ˡ
˵ʱձ֯㼧ΰܵĿ£һѾŭڵ̾Ӳˡ
ɧĵĻձ֯㼧³ΰܵһ˷㡣
ΰܵԼ﷢ձ֯㼧ǳ˷ܣﾹһĪڴµΰܣɣ㼧Ū
ʵ˵ΰҲԸˣ½ִձ֯㼧Ѩ


209 ʸޱģ

ůխסΰܵɵø̾ܿͷų˰Һһʹ˳ؽĿжûһʹࡣ
֪ľлŮ֮ˡ
֮£ձ֯㼧ϰԵձʽĽзƺΰΪǷԸģǿԵģͬо
ȻŮԾǳĲԸ滹ǻʪģ˵ˡԡıܡ
ΰܵ͵͵شϢţͣŤĽʵѾ˷ˣԼ˺ͬʱҲõ˿С
ޱޱȻòǧģڴ϶ΰܼҲǧ˳Ƕ使۵ľջòɣǳ뵽ȤٺóԵĲҲʱ򣬵ȻҲûţԴϴ̨żȻ֯㼧Ժ󣬾һĪ˷ܡʱĻζǷǳҪģ
̲ͬĲˣǼ۸˵øȴǳɿڵģֻҪһ뵽֯㼧ձĴձŮݣΰܼѾһɲɿܵĴƷˡ
鶯˼ʮԺΰܰձ֯㼧˫Ⱥѹǰֳ̣ڹɼ䱻һγһϸϸķ϶
ΰܰز˽ȥ塣ϲƣȻʱձ֯㼧Լãȴ˵ÿһѹȥ嶼һܵطѹֻܴᷴᵽĽգһгֵĳС
ձ֯㼧ˮĽͣر⣬ѩ׵ļϡѾεؿסˣ޷Ķ岻ԼˣĳǸǿϵذѱڣͬʱְͿˣҡ
ǿҵĿдһֱȫձ֯㼧ѹֵòйҵ˾̵ȱڣӿּֿ˷ܵĽг
Ѭ㣬û뵽ô˰ٺ١
ΰܸˣӲٵͲ壬˵ձŮ˽дô
ޡ
ձ֯㼧ԽԽ֪ԼڽлЦĳˣɢĿȫռˡ
ΰܺƴƬ̣͵ţɫľҺСѨ
һжˣձ֯㼧廹ڲͣʹĲΰйԼǧǧſϢš
ձ֯㼧ΰܵǿĳ֮£˹ȥ
Ҳ֪˶ãձ֯㼧ŻǴδйĿ棬ζš
Ѭ㣬оôˬ𣿡
ΰܲ޵
ձ֯㼧šһȻõĸоУˬҵСˣ㼧ҸһûԿ
ҾоҸǾٶһذɣ
ΰ§סձе֣ƺҪǹ
ձ֯㼧æµĿӻҵƾŰõܵܣø磬÷̫ǿˣ˼Ѿˣ˼Ұɣ
˵꣬ΰܴӴȥϴ衣
ΰҲ˾Ƶԡңһձ֯㼧ڵķ̡
ˮ£ΰָ˾ձ֯㼧Ͳˣľ
ΰܱԡҪ˯һָų
<><><><><><><><><><><><>ׯϵİ칫һƷȹٸ׹
˾׽칫ҵţߵ칫ǰСʵ׾ң
Դǲľͷ̵İΪһԱȻҶԿ˶֣
þ˰׽ŭڰ칫棬ƵôûһԱôԺաĳɼǿ˲ԭ㣬;̸ǻؼҰɣ
ģʲôװǻӣȼɱټɱЩа뷨ɲ˵һ˿ɫûУھƵ͵鱻ײˣֻǴˡ
Ȼ˵Ӳǳ΢䣬Դʹ۾ŵذ塣
ԭģ׽˳Ļһ£ȷ侲ġ
׽û˵۾ܿƵȥȻûʲô㡱ãǰ׽ʵ̫Ըˣ̲סҪ࿴ۡ
׽ļѩģƵϰʱȻǴʽƷȹ°ϲȹӻؼҡ
ĺܸߵİ׽һ˫ܳȣƽϲȹӵƱֵ쾡£ȹ˳Сɫ͸˿ճԸоǱīݣƽһʵĳҲסĶ
ǰŮ˹ʱǹ˽úܣֻһۣͲҿˣˣҲסһ
׽ഩȹӺնһ㣬סƨɶѣԲĴȼ¶ˡ
ǽһȫԿ϶˰׽ഩࡣ
˰׽ϹһԸˣԼǸñӵĳһ
ǸȻԼˣֳ϶Ը⴫ӦòܵƵԼĹҲǱסˣа룺ԼǸϽɣ
׾ûʲô£ҳȥˡ
Ǽ飬һúýƵ鷳ġ
˰׽ԵСһǴԱҲһۣȥɣ
˵ͷ
<><><><><><><><><><><><>뿪302䣬ΰܿʱ䣬ڸպܸ֪ԵĹ˻ʸޱȥٺ٣뵽Ժ浸ԼпյʱȥԷΰܾܸղձ֯㼧ϴչ۷磬ָоһ
ΰһ߿ֻһ߳ŵȥ
Ụ̊־ǰܷʱʾһλԼأһʱ뿪
ΰ̾Ϣһ˵ʵ־ȽϲŮǣȻرƯϲݵġǡǸɫ
̨塶йʱϢ־̹ץŬ˵ʹʱΣѾȥˣҴûôԼҪʲôԼһҪֱǰļȥԼһŮսʿˣһŮˣϲΰܿż־գˮˡ
֪ſڣΰܺһŮ˽뵽ݡ
˵ݣΰְֻ¥ʱſԭԵŮԼʶġ
˰׽һжΰָһ¥ΰָܿϴһ䣬źĹ⡣
ѻޣٺ٣ΰȥ¥ͣڰգ¥ʾһ¥ΰְ˻
ΰЦ׾
˰׽ؿΰһۣЦһΪ㲻ʶأ
ٵϻʻȥ˰׽վΰǰ棬û˵
ݼɢһɵĺܺŵˮζ˵϶˰׽ϵġ
ŮΰܴûվӶϵĹ⻬羵ĲŰϣĿ˰׽ȫ
ΰ̰ܲĿƯƯƯ˼㣬ζѣ͸˵ˮңɰĵһƷƷ
˰׽һ˿İɬ£Բ˫ߵߵĳǰǶ˵Ļ߳ջŶŶǷֱͦĻɫװȹͬԲ˫Σ̵ͦĻȣԹԣΰһѡ
ȹͲµһ˫޳ȣһ㱡ɫ˿˿ܿϸϸѪ˿һ˫Сϴһ˫ʱֵĺɫ߸ЬЬӷĹжϣһϵȵƤƳɵġ
㷢ƣɢڼϣǾµٻ˺ܵױһúܾ£ٿڶۣ¶ǣٿµ͸޿״ԸС
˵ÿŮ˵ҲܴǹôǰŮ˾ǲѡģһҪŪƬ֪С͵ĵûС
ΰһһ̾ţ仹İٿᣬˣֱмһȶ
˰׽࿴ΰƵӣĸʧ䣬Դղź˸к⣬Ͳٸ׽
˵ɧŶȥˣⱾҲ飬Ȼ䵽ϣ˰׽ȴùֵֹãһ˺ӵĸоʱûȤ
Ҫ֪Դ𣬰׽;ԼһԡԵİĽУͬԵĽУߵкûһΪһһЦԣûһкԽӽһЦΪ٣ھȻ˶ǣʵϡ
˰׽ţһ˵ʲô
һ飬ΰܺЦԼ뵽˼飬˰׽ʱ죬˵ûʲô
ûʲô
ΰ˵׾ҿģǲϹˣ
ʲôϹǸֻ֪ƱĻ쵰ˡΰʵݵļ⣬˰׽Щʧ룬ô˵أңҲˡ
ΰܶ˰׽˵׾Է
˰׽һʣΪʲô
ΰЦΪҸղŵĻǸ
ˣ鷳ˡ
˰׽˵ллĺ⣬˵Ҳûʱ䣬ûڸˡ
׾㶼°ˣֲԼᡣ
ΰ˵ôûʱ䣿
һҪȥˣҪؼ
˰׽˵ȲС갡
ΰʼ磬ЦҵֻڵЧˣûлˡ
㵹ǻ¿أ
˰׽ȻʧЦСͷͲǳԷġ
ôˣѾˣԼȥպɲ˵ҲģԼȥġ
֪ҲŲôСˡ
˰׽ӯӯЦչЦʱ¶ǳǳѣӾ类΢趯һԷ鷿Ų
ΰܺһԣаŮ˵治֪ԼжôЦҲ°Եˡ
ʱһݺͣסˣŻĴˡ
ΣΰܱʾѺõİס˿żԣһһڣ㣬㣡
˰׽߳˵ݣΰҲں˳ȥ
ԼҪǰķΰ˰׽פ㣬¼װϵЬ۾ȴϽǲߵߵΣۣǼƷ
ۿˣΰצԶȥβץ
βΰԽԽԶʧڹսǴ
ҿһӣҲԸˣүˡΰܺһҲŻعϧûǸˡ֪ʲôʱ̾˿ΰվƵȥ
<><><><><><><><><><><><>г˵ͻȻסˣΪǸ췢ε˲֪ʱȻߡ
ԴӷϴεԺ᰻һֱûмΡ
᰾Լܼǰ˵ʲôҲθϷԺΪﲻ壬𶼱ȡˡûбѡ棬Ҫ浹һ˫ϸԣͥˣѣʹɹˣܲôֻͬĿ⣿ŮֻôԼ
ƴѧĴѧӵйĽʱҲйԶ롣ϷŪԺһжûˣƺһҹ֮һǰ;ŮӱһһеŮˡ
᰿ʼҲԹʹؿůԺᰵıüǿҪȥҪȥ
Цվſڣ᰿˻᲻ɵõЦЩԥԷĿġ
㣬Ҫʲô
ᰳɵ
ôҼˣ
ץסְгҸط˵˵
㣬ſҡ
˵ţҪ˦ε֣סˡ
ҵĻû˵أ
ЦŰַᰵļϣ˸飬˵Ůڶѧ飿
ºУȴ᰻䡣
㣬㵽ô
֪ҪһαˣѿήĻŮĲܴš
ô֪ôˣֱŤȥ羰ú졣
ֶ棬һˣ͸Ϣſڴ˸Ƿƺû˯ѵӣκһۣ˲գ۹ָֻƽƺղŵһжֻǻþ
߽Աһƾɵβ¥Ӧֱӳǰߵ룬֧ڻϣһԾһƯķԽᴩ֯·˽ֶ档
̨һƾɵɳϡ
ᰵͷҿһˡĴһ
Ȼ֪ԸҪˣ᰻ڿԼԼȥ
εֿʼᰵ¿ۣݵһһ⿪
㣬
˵⻰Լ÷ǳЦһϻθ
ں׻˵һ졣
Ļҩһᰵڣ·ǧֻˮƴֲСˣ˼𣿡
᰸еһ˵ܣҪûκε͵ȥֻƾЩˮν壬Ѫ
ϴ̫æˣûüúأ
ʼն΢Цŵһʿеʱ䣬£
ᰣϳ˵Ӻ;ֵŮɢһ˷ܵζȻԵ÷ǳ£Ӵ̼üٵļǮԵһֵƵĹŶһ˿ϲ
ȷţذڲ
ᰵĳ±¶ɫֺ͹⻬ʶסԼأڵסЩʲô
ɵ㡣
ظĦļ⿪ֺĴۣشļ
ûôÿᰱԼֱ֣ˣһԸʽͦ鷿ȻԾߡ
벻鷿ôãһ㶼š
˵࣬İϷŪ±ŤӣҰͷȴͦƺҪע⡣
Цţѹ鷿ѵƤͷŽ
᰿Լ̰ӣһԱίͷߺޣǶԼΪ֮鷿ھȻһòȻ޼ɵŪţȴΪ
һߣһߡ
ֱȻЦݣʼȥĿӡ
ϣ漣ᷢ漣ƺԶϷġ
ֱÿˣЦ᰸еֲ·һѹסʹԣ޷κξٶ˼ûˡ
¡
η
᰼ǲѾٴμſɳˣû˵ɹǽ骵רûʸġ
һƾɵɳϣɳֱһˮ̣һż̳Եӣ룬оֻбԵýӲ塣
εЦһռߵЦЦƿһеȨġ
˳ѵᰵĿӣûκ¡
ڳˣһ˿ҵǰ
һ֤ԼжȷģȻѲᣬȴ񻬣Ҳǳԭȫ²ûж׸⣬һֽĻ
Цˣȼ𣬷ֿᰵ˫ȣԽĺߣһƬëѩ׵ģһڰƷ
ᰵëЩңϲ˵ȴɼָĲŪȫ¶
ᰱ۾ĵ
벻Լ䵽ֵزһ˿ҵһĵǰԼ˽Ĳλָֻİ˵ĵطʱȴַ
᰾ԼѾûԣ壬ֻһԻŮȫĹߡ㽹һУ֪Ҫܶá
ѹ·¶Щֵǿ׳ģǸ˷ܵͻѪܣһ׼Сڣֻ׼Ŀ꣬ȻĿѾǰˣԮصĴݲС
һ㣬Ҫˡ
һһúͰ׵̻ᰣЦһڸ⣬ȥģˮοµļϴ
ᰵ˫ֿ׼ȷض׼
飡
һκһز൹ԡ
㣬˭
۾ʵؿųԼǰˣ״
뿪˵
ΰְûվ󣬷ԼӣһæԼ·ҴҴϡ
Я¥ΰһֱǣᰵ֣ԼСֱ·ˣͷû˵
¥֮ᰴҴлΰܺ뿪ˣûж˵ֻƬӦǲټˣ˭˵أ
<><><><><><><><><><><><>ͷ󣬶Ÿһµ󷿱
塭塭
ƱΰС¥ѾıʸޱŮľɫȴƺһҲûб䣬ôǧ
ʱΰܻС˼ʹ棬Ĳ༰ηŮľȻܣȴ
ɾͲһˣһķ⣬ΰܺͻʸޱֻˣ񲻾Ǵ˵еĹйŮദؼѾȥˣηǲ۲۵ĹѸ
ֻûһƲȴ˼ΰܰԼԣֻǲΣԼʸޱһ͵ԼᣬҲԺúηӰ˹ɫ
ٺ٣Ժ͸¶Ϣ֪׼׼ʸޱôһܣﾹȻֻһķôɶȻ֪ˡ
Ŵ򿪣ķΰܽȥη˻ʸޱѾվܰʵĲ͵ԣƹӳ£ֻǰλɫһɫĿװһɫʵ˿һļϥȹһ˫ɫнЬֱͦŵϴһӨ׵Բ󣬾ӨĹԼӳǰơޱȵѩ
һͷƵںȻдɢڼϣͦ͹ӯأĺһһȹ£ǡôسгӯӯһյϸ΢¡ԲĽΣȹֻպסȣ¶һ˫ԲӨϥСȡ
ԶԶȥη˻ʸޱһֵܰУһֳŮ˶еķ飬Ͷ֮ȻӺݻŷˡ
ȻѼʶ֪Եĸ߹ʸޱ˹ɫǴ˷˼Ǹ֮ܲͬǰ裬ҪסÿįҸŮȴû뵽ĵƹ£ʸޱӰĸ߹Ϣΰһʱ֮Ŀɿڴ˹˼Ѿõսսԡ
ΰסˣ㶵ԭ򲻹Ϊη˻ʸޱĹɫ㣬ΪΰܿŵŮ˲ǱˣǸղڲгβ¥ȵǸˡ
Щʧ񣬿ηĿȵĿⲻʱԼϣЩصͷ
ΰܣ
֪ԵĹ˻ʸޱ߱екš
ΰ̺á
Ŀһɵŵĸ߼ˮζųŮ˵ζ޹ΰͬһֻͷ죬ɵɵǰ¶ʮŮζĹ˻ʸޱʧֻܼеĻشš
ǺǣӶ˰ɣصᰟֻ˲μ׼˺öˣҪһЩ
ʸޱʮҲƵǹˣֻʵǸ߷󣬾ʣȴߴʤļšǰЩϹȥã߻ЩĵżԷľ¹ѵס
š
ΰܴӦһаԭֽᰣ֣
˷ֱڲǰηеذΰʢһֻȣл󣬳ŵͷͳԵĻᣬ𽥽鰲
һ뼦ΰ̧ͷŷ֪ԵĹ˻ʸޱûֻ꣬ǴЦ⣬ֱԼ
ΰ̣ôأܺóԣ
ǰڶʱһصҲһ̻ģԣԵ㡣ҳԵ嵭Ĳˣ壬̫žͲˡ
ΰ̿Ưһ㶼ϣȵӰǻƯأŮվһ𣬲֪ˣһΪǽأ
ΰܣû㣬ɾô𡣡
˵ģϵЩŮҲһΰƯġ
ģûƭҰɣԱûǵԵˮЩϡ
ʸޱЦʰ󣬻øϻؼأ
ʱǻ˵УԼʮüͻʮšʮС
ΰⲻСͶĽĿ⣬⣬ԼӦδϣɫ
ʵûΰܵԼԼɫǳģֻԿܱȲ˵ϲ
ţЦţǲļӿͷŮΪüݡԼòƯã˳顢񣬻ֻù·͡ήˡ
Ʋ󣬽лҳΰлϸ֪ԵĹ˻ʸޱľɫ
ǶԺڰ׷Ĵ۾ˮ޷飬Ө͸죬޺촽ʻµӣСԵΣ̸һһϵӣԸˣѩϸۣƺƣʮŮˣ͹ڿװڡ
֪ԵĹ˻ʸޱΪԼʱէ֣˿λֻס˷鷿İ벿Բмһ鹵ȫٸϡ
ǰɫǷݵʹǿµ߲شȽ棬ֻ¼ӲҪ񣬳̬ˡУһסôһ͵޵Ĳɻأֻǵһʸޱͣɲʲô飬ΰѹԼķڵĻ
ΰܣ˵㼯ϰࣿ
ʸޱȤʵŮڶթ̳ϴĻϼŵȨղ˸ǰսսϻ̳Ͽ֣񡣸˵ΧߵˣȨΨΨŵŵ˭ҶԼ٬ϷһȻ٣һҲʹԼúȱ˵ʲô
ʱʸޱԼǵ﾿ǲǸŮˣֱΰ˵۾ȫ̹ϵģȻƽӣȵ鲻ԽԼϴ͵߾ʧǴȴֲòǿѹֵĿЦǾԼ
ţǲر
ΰܸоЩ˼ɾڻʸޱŮܲʵԵ̫΢ˡ
СʱҾ֪ܸɣдϢ
ʸޱЦԡ
ʲôϢǸ˴򹤡
ʲôҪģԸ̣߰ΰ̿ԣˡ
֪Եĸ߹ʸޱ̾Ϣһ갢̰ȥ飬ҲȥСһ־һ£ܶʱ䶼ǿϵģرǻĹ
ΰ̣ҡ
ΰֹʱʱ򣬿ɲԽҵӾӾ֪Ӿغܲ
ȻԣӾؿҲǿš
ţÿڴĩʱ䣬ӾŻǰʱɣ
ûϵһύᰣҲڣ㿪ŵġ
ΰܳûжܿ뿪ˣǺһߵģʸޱΰ
<><><><><><><><><><><><>ߵҡ
Ůʮһ֦޵ʱ򣬿ʻʢãֱۡԼݵλֻûʲô˸ҴۡͰ档Ů˵Ļƽʮ꣬ҵͥഺķȴøĹ¶ɣĴۡ
ӣ߿׷ԼδഺഺΪһȥͷѵԼδֻʣ׵ʻºŪȻ˴˲
Ȼˣֻһ־Υ˵Ŀ飬Ժ֪Եĸ߹ʸޱŤױ̨վھǰϵһһԹؿžеԼֻһܽذ˿ӣ΢գŮ˷顣
˺󼸲˵ȫ뾵ϸỬļԲ޳ȡԲͦʵķΡͦ˫顢ҰѨ徹ֻƮ㣬Ҳûܹúûޡ
ڵ𽥳ԭ֮ƣһֻḧһѵͷһͷֱţˬĸоղܣָƵƵǵͷ
һԼͷԽ״󣬳ֳκɫҲĴˡ
ʼָͷתӿȳԽǿңĺ쳱౴ҧ޵ӣ鶯ŮԼȴֻ԰·ͣһӿɻлİ˹ɽͬ꣬ʮû˿иοԼÿ顣
֪Եĸ߹ʸޱеԼһƬʪȣͷԭպϵĻ꾹Ȼ΢΢ſ¶۷ۺС꣬һȪشӽĵѨ
ħ㣬֪Եĸ߹ʸޱָԼĻָ꣬صѨϻţһɸǿҵĿУţǰһǷ裬ŷ˼ɵϯ˼ϡ
ָٶ죬޳ȽſָҲʼԼ뻨ＤŪɫpֳ͵̬
ķָѹסٶʳָָƬ꣬ĽָԼʪĻģ˵߰Լϸָӣ˿ȴԵüȲҲ֣ûа취ɦûа취شĿ顣
ɵģƺǰϱʱһһ֨֨ĳѹѾõĴڿɼԻиηģʱࣿϣиܽԼúĻ԰ĴԼһʹ㡣
Ƿ֮䣬ԺоȻΰڿ´ĴɦͻĲ޵ݣȴּĿС
Щӵƣǿһֻȫķȣʪӿ˴ˮ˼ԽԽǷңоȻֳΰܷƸꡢ彻Ӱ
ҹϨ֪Եĸ߹ʸޱĵ̾˿ֻǿɦԻȻٿⲻɸ˵ɡ


210 ׽Լƺޥ
̫ƫһ㱡ƱһɴӰӰ´µطģĹ⡣
䶼ڷۺɫ֮Уλð͸ůɫ
ûȥľɫһûκιϵֻǸ֪ԵĹ˻ʸޱǸ˽Ƶİʱװ͵ĸ߹Ůˡ
ϸزÿһҾߺͰ裬ÿһ䣬ֻЩӦ顣
ȻЩȻżּ
ᰲһŮˣҲڣһֱŮ෴ķǳǿֻţôһģΪһС
ѾԹκˣǲƽģȻܾΣʵ˫ǮǮûʲôģͬǿôȥˡ
ҲܾԼ˼ı仯ǰԥԶȥǰ顣ˣﶼһÿ˶Ǵ·Ķ񵱳Ǹˡڶ԰棬ֻܰԼҲɶֻһ壬ʵ;֣ôǮɣ
һֱֻҪŮѧҵԺͻһЩֻڻҪ̡
ſˣһ˧ˡϣȵĸ󡲻ңȵֶǡ޵ݵǣˣԭΪԼҲ 
ΰܣҸһ£ﱣķᰣǳܸɣÿζʰľҪһֺòˡѾͼ˾ϵˣԺ᰾;͸Ҽҵȫְˣ̾Ϳˡ
á
ΰܶЦЦò
û˵Щн΢΢ͷ
ĬĬţ˼ƮɣʸޱΰԼʱʶҪܾ죬ȴֲ֪Ӧ˵ʲô
ΰҲûţתƿˣȻЩˣȴǸģζŮˣȻҲŽô绨졣
ߵСſڣΰܲԼģԶԻؼҡ
ΰȴЦ˵˳·Ϊᰲ֪סҲ޴ӷ
ִ˳ϳͬš
̣ҷֻҪ΢еɫŮ˶иë
ΰЦ˵ƺǶ˵ģƺ
𣿡
ĸȤк˵ദĻᣬΰû׷ε飬ܰģ˵
ţ˵ɣ
ΰܿԵһۣƺڿǴʣǲΪÿһӽǵ˶Ļģ
ûа
˵ôأ
ûУ
ΰܽüһҲ¸ղ˵˳·ʱ϶һ¶ɫǱˡ
ֱЦ˵ΰܽЦҸܵԹƽĴܡ
˵ô𣿡
֪ΰܹŰ겻Ͳô 
Ȼˡһ̫ˣ׻˵ë²Ρ˾ܾ̫ˡֻôƯĴŮܾʵһСĴѧУʱҲһ˧磬ʹºšŮɱ֡ŮҳԷŸ˵ġǲǸСƨԲҵĻ
⿴ҪúýһˣȻˣ̵ɲð
Цΰܣη˾ģ̱곤Ҳôˣϣ㲻Ҫ⡣ʵ㿴ͦģش󷽣Ⱥܶͬ˶Ҫǿأ

ΰ̾ϢһҡҡͷҾ۷ڻأÿվӵʱѰֲɣĸо
ĿΣЦû֦չʱų˵һήĻµ
ΰܷȤĬѵõϿ˿ĸ꣬˾úͰףͷɣ˵ҲſˣѧУȻųơŮɱ֡ǽŮˣ
е£
ΰͻתͳ ҿһרһˣҴѧʱֻϲһŮӣΪⱲӶమǣ߽ãӣҸֵĶȹһ
ģ
᰺Ĵ𣬡һɣ
ΰ˵ҲҪѷ֣˼µĿģ
Ҳ̫˰ɣ
ЦЦʩ
̣Իҵ۹⡣
ΰ̧ͷᰵ۾ӦòỳôˣµһŮ𣿡
û֮ǰɣ
ᰲΰô꣬ѾԼĵλʲôʱʶʶٸ¸ۡ
Ѿˡ
ΰɫȻıҵһ˳ˣôӢ֪ͱйԲˡ
ΰܣԲ𡭡
᰿ΰܵĿԽˡ
û£㱾ֲ֪顣
ΰȴЦ˵ڻŮѣҲ̼ġ
Ϊʲô

֮Աȥ벻һͷ¥Ͳˡ
ΰգգۣǽ֮ɫ
𣿡
ᰲÿɷƵᡣ
ʵ㳤ѾƯˡ
ΰЦԲ۾󣬱Ӱ˵㣬Ϳ˵㣬㳤˵㡭
˵ԷƬ̣Ҫ粵뵽Լݣ̾ϢһԹ԰ˣ˵Ȼˡ
ΰǹһĨ΢˸Ļǣûм⡣
ŶʮӣᰵסҪΪʲô󷿺;÷ڶӣӡȣҲһ֮Ǹƽߵķֽߡ
³һߵСſڣһЩص񹤿ԶϵĹˣһļ÷ҲָһŮŮš䶯ţСſҲƺһڵ
<><><><><><><><><><><><>ʹڶҵϣشУȴУдҹܻᣬ滹ɣáӾءưɵֳ
ưɵ󣬹㡢ÿҲֻ塢ʮƺңǱµķȴʹ䰲еĲһġ
ɫǿʹĿɫĸ߽ΡɫɳɫĿ桢ɫĵƹɫĺŮáʹء߹ա
ΰܴӰͿʼ죬һСʱҲûӰѾԼʱ䳬˰Сʱΰȥǳ޵ջʹ룬ȥĽŲǰΰܸᰣ׼ؼҵʱ򣬽ӵһİĵ绰ҲΪʲôڿʹԭ
һֱߵʮ֣ΰ˰׽ٵĴԶ
Ʒ˰׽ഩһʱŮװСȹӰβ߶г¶޳ȣΰܲ˵ľǣȻһ˫ɫͲ˿ࡣ
һߵİɫ߸Ь˰׽౾ĸߵγеø޳ˣȹһ˫֣ȹӵĿ¶˳ڵƹ·ԸСġŮ˵Ľġ
ǿ˰׽߶˫໥ӣÿһĻ߶ɢ޵Ըջ߰͹¡
˰׽ѩ׵˿า¾񹴻ȫΰܵĿ⡣
תۼ˰׽ΰܸǰĺɫ±Բ鷿רŴŹģΪľҪǰС˻ǾưˣǾͲö֪ˣ֮ڵİ׽࿰޵òɷ
һ֬㼰Ů˶صӭ˰׽ԸеĴֱΰĿֻ࣬ܳճյĶסĳޣ˺ǰ˵ľưԼᡣ
ΰܵģǰ˰׽һ˿ҵŮƺԲʵİ춹ĿɰͷǷݵʹǿµСܵܲĵز
˰׽࿴ΰһɵɵӣаЦ漴ָΰܶͷһСӣڷʲô㶰
ǲģʱҹ굹ǳе£ǽһҵϣֵطúˡһڼĵķ磬׽ͻȻǿҵļįоȻҪĻһ绰㺰ʮˣ߰˸ûģЩĸǳȥġΰԼԷ׽ʹظ˸绰пûС
˰׽ǧĵ̬Ա·˶ۣΰܸߵڿĬĬɫ㣬һЦ˳ǡЦ˹
ιΰܣѵվˣ紵ɵˣ
ΰֱĿ⿴˰׽ҲЩˣٶȿڴʵղŵ绰㲻Ҫôҽȥ
׽㣬ܹ˭ҹ̫һ⣬벻࿴а
ΰѹ룺Ҳ֪Լ˺ܾˣһΪ㲻֪أСȴұֳһίն˵׻˵ɽˡð׽Ů˵ɣ˵ǽɽˣҶҪ
ʱ򻹽˼Ұ׾Ͼưſſھǰ׽㣬ΰܻǻ˳ؼӻԼԼ׼ġ
˰ɣһô죬϶вŮĵɣ
˰׽ΰſڴƻƣŮ˵ʹ˿˿ģȴȻһͷı飬ߴٵ׽ҿɲף㻹ǿ㾡㶫ְˡ
Ա˺Ͱ׽һأ
ΰܼ׽Գư׽㣬֪ϷĿȫдϣұ£κչ
˰׽࿴ΰƶûûˣתҪȥΰܼ״æȥסȥ·һ׼ʿЦ׽𼱣֣ưһ𡣡
˰׽ʵҲҪȥֻǿΰǸӶˣǿסеЦ⣬תưɵſȥ
ΰ˰׽˾ưɣʱǾưֵʱԭͲĿռ䣬ȴҪˣųԲΧһأ滹ž֣кܶ裬ĵƹţյϳֳһ־ͶС
ղŵ绰Ҳ˵ϲ˶ֳ𣿡
˰׽üһеʵôô˵ĵط㵽ûпҵ
׽ˣǻж¥𣿡
ΰܹصָ棬˵ȥ֪ˣ滹Ļתߡ
Ǻðɣ
˰׽ΰһгӣͷ˵ҾһΣȥ
ΰܼͷһϲǴ󵨵˰׽޹ǵС֣СƹȺ¥˶¥
˰׽౻ΰǣ֣ܵسһ£ûջԼ֣Ҳˡ
ƿ¥תţķ価۵ף컨СƵĹ͵רŵָһʮż䣬һɫΣûа̨ȴһ̨ƺ˷磬һɫµżרעҲܶ
ûֻ֣ڿռڻƣһ¥ֵձƺʺ˵Լ˽
˰׽źɨܣº͵ĵƹ£ƷεŮԼżں޹˼ɵ졢ƴơ
˵ʵطΪ£͸԰һЩװŮŮŻգҲ֪ǳĳգճĳǣķΧͦģҲûС
˺ͷкͱһż䣬ȻǸʼľƷ
βơɫ̻ɫ󡢵áʹ֮ǡһϽʮСƵƺΰܴȤʵûйľ𣿡
֪λϲƣҪʲôӵģ
˼ǸЦҺę́
ҲߺȰ׾ƣһʿɣ
ΰҡҡͷ˵׽㣬Ҫʲô
˰׽룬Ϳһƿɣ
ֵ˼Сԣ˳ȥ
ΰܺȻʲôӰ̽ȥ׼ȻӭһϤӰǰ˹ȥ
ʱޥ˹̧ͷͿΰܣʾ⡣
ĵƹ£һɫϸ۵˿ӭ磬ˡ
ѩ񣬱ƹӳĵţ̰⻬𪣬ıɴ˿ϵ͹ԳʵԸأ縡͹¶֧źֱۣбڣڲסһƬ÷΢¶žӨˮ
ĽϳഺϢ͸¶ŮеĴĺԸԵԲɫ˿¶չߣֱѩ׻Բ޳ϸµʵỬԲͦβ׵ĶȹڸǣסȳƵֺˮ˿֣ÿһŷۺĶޢˣ̲סҪһ
ޥ˹ȥֱ߽ΰܣŽ壬һŽĽŮ˼ʵӣŨܵĳȫȴʩκ֬۶ҪʶˣüɨȴȾκζҪͦӣýΣЦ֮䶼òΰܼĻ
ΰЦźкޥ㣬ûǱ鷳æٽһƿʫ
еġǱߡȻ˵Ǹ¿ĳӡ
ΰܣͰУԵһ¡
ޥҹƵںڳͬ紵ҵĺһ㣬ɢԲϣԸеǼ䣬мѩ׵գ档һ˵С
˵꣬ޥת뿪ǱӰǽһ次
ΰڽеһƿʫܿͺơơһ˽
ΰܣ㲻˵ơôʫˣ
˰׽ȻһЦдһŵʣӹϣ߳ά˹Ůһ㣬֬ѩȻٱģκһ۷ʯȹ֮¡
ΰЦ°׽һȵò
ᰲʲôģ
˰׽ΰһۣ촽¶ҿҰɣ
ô᣿
ΰܱǵ㻨˼󾽣ȴǲɫֵҿһƬģ׽ҪǾǳǿأ
˭˵Ҿǳˣ
˰׽촽Ц˵ʫϣҲܺȥ
ҿɾС˰׽㣬Լأ
ΰܼԼļЧϲּ˰ѻ𣬡쵹Ҫʶʶ׽Ůкܵķ緶
Ⱦͺȣ˭˭ѽ
˰׽˵һѶΰܸմ򿪵ľƿʼ־ƻϡ
ΰ漴˵ɱ
ɣ
˰׽ˬ˵
ٺһף׽ԽԽƯ
ⱭСԤף׽Ĺ˳ٸɣ
ΰܲͣĹ˰׽ƣտʼʱ̫࣬뵽ԼҸϹѾǰˣ׽Ҳƴɺû˼黮ȭ
ΰܻ̫һ˼ΣǻȭʱҲһ˼Ժ󣬾йصĻ
ΰһ˰׽˭֪˰׽ȻԽԽŮԴ־οǰ׽¾Ƶĸ߲㣬ûμӹһǧҲа˰١
ΰܿŶļˣֻ˰׽糺ݳľѣͬһʢһ޳Ľë˷Ըк촽΢¶ЦݣϰϾĻ弡һԵô浾š
˰׽ΰܵĶ棬ȹ¶˫ȽߣΪţסϥǵȹʮ֣¶֮һѩ״ȡ
ΰӿǴ۽磬û뵽˰׽˵ĻԲϸۣԲϥͷ޳ȳƵСȣ͸ɫ˿ĽűϸְףΰܲɵÿʼƤεϸ۹⻬
˰׽ɢȻŮУΰܿǸʹļһֿʼڿҫˡ
ʱ˰׽ཫϽһһˣΰܺԼȹڵĿаӰһ¡
ǿ϶Сڿ㣡
ΰܹ⽫ϵһɢ䣬Ѱ˰׽ϻ۾ȴû뵽ΰܾʹ
ΰ굽˰׽ϥǰʼδȫ£ϥм䣬ֻϥͷµȳСȻ΢ţĿ˫ԲȸĿ䡣
ƫƫʱ˰׽ԲϥͷȻҡڵŵø޳ȳƵСΰܵ󴦣ִ̼ƽδйģǽڿӲͦСܸѡ
˰׽¶˫ѩ޳ĴȽǰܸ˿࣬ǽ͸Ͳ赲ΰܵɫ۹⣬ϸ׺覴ãȻԲˣСȵ˿аĹ⻬ȳơ
ȸ˿ྡͷĿ˰׽۰ϸµļһɫСڿ۰׵ǰסĻ԰ĿŨëë̽˿Ե
˰׽ˣȻƶΰܶʱִԲƶʱ΢΢ϣΰɺĹɼ俴ǰڿ͹ңɫСڿһ˿ˮ󣬿϶ˮ
ΰ֪ٶڵϿ϶ᱻֻ֣ܲԸļӣá
ΰ̧ͷȴ˰׽˫ƻõèƺעص˫ͫƺ޼ʵĺ󣬸ɲĸоȻǳЦĵǶԾˣ¼ȹӸǽһѩ׵Ƥ޳ȳĵøѩ覡
ȻˣԼһ׷Ļˡ
ΰ
úΰûһ˰׽ƴʱһһĹȥظоԼĴԲܿˣ˵ƴƣҲûǹůůƾһŮ˶ȲֱǶ
Ȼ׽˺ܶƣΰûʶȵľƾҺܶʱ䶼ǰ׽Ȱƣΰܸɱ
ֵʱ˰׽ʱȻһЦָΰֱһ׺ûȣԵûͷתΰѹ֪
ȰƿһżҪѿͻȸˣԼͬô̸Լռ˱ô죿ƺʧǶԷô죿׽ǾȰƵĺ֣ȾƵŮ˵ĸ˾ܻӭġ
˰׽༸¶ǺɫԵøӽΣһ˫ˮ۾ͷΰ˵ôˣͶ˰ɣ
ΰܾԼܵصӣģ۾Ӳ˵ס׽㣬㡢㡢𡭡Цˡңҡ᲻С٣ٺȡ
ΰܺȵѾʵµ״̬ˣ˰׽࿴˱ѷйʡ
ΰʵĸǮ˰׽ŷҡҡλε߳˵š
˳˾ưɣֻϡٵĳӹһֻ㱵ĲʵС
˰׽࿴˿˵ллҺȾƣѾˣҸûȥˡ
ΰܼ˰׽ҪߣԺ˵ң͡㣬ȥ׽㣬ң㡭
˰׽ЦˣҽгֱӻҽԺˣͣ㶼ˣҪȻؼҰɣ
ΰҡҡλεӲŵңûû¡ңңûû㣬ȥɣ
˰׽üͷʵû£
ΰƴҡҡͷ˦˰׽ĲײײԼҵķȥҲԼղŻŰѰ׽Ƶĳˡ
˰׽࿴ΰܻʶ·Ӧûʲô⣬˵ԼҲеͷˣ룺ҺòװСӹˣɱռ˱ˡ
һ⳵ﳤȥ
<><><><><><><><><><><><>ڴԼʮңȻ˵죬ҲЩ⡣
ΰܽȵʵڲ٣һԴˣҪҳȴײԱһڻ˲־ƾεΰܴӵ𣬷ǽ̲ס˳
ʱͻȻһֻΰܵĺ󱳣һŮ˵ΰܵĶû°ɣܺȾͱȣô
ΰŮ˵Ϊ˰׽ˣžƵͷһѽǸ§˻
ȴǰӾư뿪ĳޥΪ˰ѼڵĿˣҪ뿪ǰ˺ˣǾ߹û¡
û뵽ȴһѱסԼޥ뺰ˣͻȻΰܣ뽫ΰƿ˿ȴ̶ﲻˡ
¹ΰ΢˵㣬ǰѵȴָоԼһŮˣǼͦ˫ѹԼϣ˸ղھưһֱŵǹð
ΰԺİʹڳޥĶϣ˵׽㣬Һϲ㣬Ҫ㣡
˵־ͿʼʵԵж
ޥ״æƿΰܣ˭֪ó棬һԼҲˣ˹
ڵϵΰ˿δֹͣĶޥ뺰ˣ뵽˵ĻԼ϶ᾪǼﲻĹ͡ǶǺݱˣҽȸˣǷ֣Ҫˡ
ҪǳޥϹþöûȹˣڱǿ׳˴һ˶ˣֻԵķš
˵ʵΰܳòѿǿ׳Ļ͸һʣԼϹȵ˾ͷָ˳ޥԺ
ʱΰҲ̲סɺֻסޥ˫ס˳ޥ¶ͦ˫壬˫κŮ˶Ҫ󣬴۶еԡ
ޥҲûзֻᡰߡһøˡ
ΰܽ˫ӡڳޥѩ׵ĺϣ˱⻬廬΢ļƤ
ΰ˫วųޥ鷿оСɵӣұӲˣǿճһ˳ޥھưɹ봩ۡ

ޥΪۻβԳڿĺۼӰϸĶֿ㡣
ɱ󿴣˫ڷۺɫ߸ЬϻԲѩȳƵȣʹΰܵĿ¼ͦĶĹɹϡ
ޥ֪Լɼ䶥ʲôʼȫ
ΰܴȵĲޥβĶֿ죬Ĺɹ̽Ŀ££ΰܵƼסΰܸܵỬϸĴȼڳ鴤
ΰþѳޥΰǰĳޥ˵ķĿ͵Ľëᶶţἣδɡ̴ᴭ
׽㣬ԭҵĳ嶯Ϊʵ̫ˣ
ΰ࣬ȴûϳǰǳޥʱĽӡĴϣûϵΰ˱ۻ⣬ΰ̰ʳеҺҺ븹С
ͬʱΰߴӳޥֿķ϶һͱһƬ԰زѹųޥʹãһĶ
ޥȸоģһȵĶͣĽţһɹɵĵϵϻ鴫ȫ
ΰܷͦʪȸд˳ޥУֻһ˵ζһִδζܣ
šš
ޥ̲ס
ޥѻ飬ȲΰܵɬͦƨӭΰܵĹ
ΰܼԼıóѣɵõͷס˳ޥĴʱΪΰܵҪҲͷš
ǻʳŶԷҺޥΰ˫ѩȳƵ˵Ľܣ˿ȸ⻥ĥʵһ϶ûС
ֻǿ͵ĽţֻΰܿĳޥʱҲ˽ϵĿУȻֱסΰܣǸᴽסΰܵĴ˱ΰܵ⣬˿ڵľ
巢ײġžž
ΰܴ׳ķڽ˳ޥΪ鶯Һ
ΪЩҺʪΰ߽ܵޥġ͡ϴ˵ĶС
ʱޥͻȻһΰʵ޳Ȳͣĳ鴤š
ΰܿʼнĳ壬ޥۡ˫üọ̈̄ΰܹԡ
ΰƸһԲԵĺ飬Ļ˶ԽԽٶҲԽԽ졣
ޥڷֽ֣ķסΰܣϸ̧ΰܸܵĲ롣
ΰܸоޥ۵ڱһǿҵļѹ˱ԼСܵܡ
ޥʱ̧βΰܵĳ壬ΰ˷ܵøĳ۳š
ΰܸ𣬲ɵµĳޥΪཻķʽŮɣҽ̧𣬿зϣзŮҲ룬Ů£ϣȼŮȸʩչ˶
ޥһ۾Ŀ˷ܹȵˣͷĿĴ
ΰҲĸųޥȴоζζΰܵһͷݵļ磬ķ˿
ޥɵ÷ߴΰڵƻɽ㼴ΰܼ˳ͶڽϵĶдﵽ١
ΰ³ޥĽʱڴﵽޡ
ΰܸеʱһɲǣϽߺݺݲޥɫľҺһբİź췢ĹͷײŮ
ޥȫ̱ȥ֪ǷҲˮ齻ڵһ˲䡣
ڣΰֹͣеĶһٶȾֹ


211 ޥ
ڹ˼鶯˷ܺΰ˹䤱վ
ոôãľƾȥ٣ͷǺʹ
ΰǿ۾ͷһŮԼµţϸһŷŮ˾ȻǸղھưɿĳޥ
ΰϾ׻Ƶͷԭز֪ǺãͿˣΪǰ׽࣬û뵽ȻǺޥȻǸ˻һ
ΰʶİѵϵĳޥ˻˵㣬˵ޥ㣬ԲҸҲˣ˵ôɣҸô𰡣
ޥΰջ˵ѵ㲻Ը⸺𣿡
ôأ
ΰСŲǣֻ㶼ϹˣҸô𰡣
㣬ҡ
ޥΰ˵һ죬һԹ ôԵɷͺӰ
ȻϹô˵ҲԼϹԼӳǽñӣôҲǲԵġ
ҵĺޥ㣬ⶼҲԣҲãһжҵĴ
֪ôģΰûɵĸоޥҲôңٴһѽٸڻͬʱĶʵҲھĶѾˣ˵ôôɣ
ʵޥΰܽԽ˱ֵģΪֳƴˣڱ˽нѾϰˣΰ⻵ſڱտڶǽ㰡ģԴ硢㡢硢浡֯㼧ȵλϲѾ˷Ůͽн㡣
ޥΰǵһ飬ԼղʱҲЩʧ̬Ͳ˼ˣͲҵŮˣҹ깤һλã˵ںŮ֮£˭Ű
Ҳ֪ô죬ǲܾװռ˱ˡ
ޥһìܵ˵ȥ˾ԻģŽҵ̬ҳ㹭Ůɣ
ʱΰܻʲôѡϸ˿ĳޥ滨ģ۲ѡ
ãޥ㣬Լƺ󴳵ĻĴôӱأ
ΰĳޥıӦеԺ󲻹κҶ᲻üͷĽܵģͷİɣ
ΰųޥգĵϷοޥôˣһ׷ΣҪǾƺʧôһԸأ
ޥһ죬ʹشΰһȭŭ˵ⲻӣһŮɷ
ĵҲ
ΰƤЦĵ٩ΪޥҾҲֵãޥ᲻أ
ҲŲ᲻أҾȥ㡣
ޥߵý 㡭㡭ǿҡ
ղŪ治ϹΣ
ΰܼ״ٶȳҵĹǲǱϹǿޥҡ
֪㲻ǺöˣһʱȻһο˼û¶һɫеӣҾ֪϶ҲǺˡ
ޥ۾߽Ƶ˵ߺߣڹȻԭα¶ˡȻ˵⡣
ʵޥشΰҲܴķӦпԹٸԼֳ൱ġ
ޥ㳤̫Ư̫Ůζˡôܹأ
ΰܼװί˵ Ӧޥ㹴ҲŶԡ
ޥԲɵһȭΰӦһ²ҽС
ޥһʵôˣˣû°ɣ
ΰܻһѳޥķ촽һȥޥ׹ô£ƿֱİԼĺףֻԼС졣
ޥͷȥΰܲţԸոֱԼϵˣǼպϲ
ΰܼޥո޷ܵźһӿͷһ˫ֲʵ
ޥΰɫӣʱʧ˿˲á
ޥ㣬ȱŻؼҺ𣿡
ΰܴ󵨵һϱˣȥңһ¸ղŵĿ֡
˵׳ųޥϣ˼ûҲΪˡ
߳Сӣ·ŵķΧһƬڣ·ϸѵÿˡ
ΰһ濴װ޲ĸߵùݣϰ帶ǮҪһķ䡣
ôסķ͵ĶһЩ»͵ŮϰҲϸ׷򵥵һǼǣκ֤ûΰܵǮˣ¥ĺ䡣
ΰܺô廹δȫָϸղڳޥôãϸоʮܡ
˷ΰϰһѣޥʵȥϴ裬ޥҪҪһϴԧԡ
ߣ˰ɣ㻹ǿȥϴɣ
ޥûĵΰһۣźϴʲô˵ԧԡأ
ΰܽԡϸĳϴһʮӺӴ˳
ޥųվԼǰɵߵתȥͰ͵ֵ㣬㣬ô£·Ҳ
ʲôߵģֲû
ΰͦŸ߸ߣߵޥǰ˶Сˣѵ㻹¿
һŨصϢɢڳޥΧϵ˭Ǹˣ
ΰܱǰԸﶺŪԳǰ§סޥϸȹڣһ˫ְķ̰ĸ
ޥĺԽԽ֣ͻȻһΰܵӵŴ˵һ£ȥϴϴ
ΰܵͷͬ⣺ôԼޥˡ
ޥŵڴϵΰܣìܣʲôƵתԡҡ
ŮⷽǱģޥϴһϴ˰СʱȻϴ·Ŵ
ʱڴϵΰȴѾ˫ۣޥС΢ЦЦҡҡͷתѸղСŪϴšɣȻӽɻľ飬ֻҪһСʱ㹻Щˡ
һжŪˣޥߵϯ˼ǰ
ΰܣΰܡ
ޥ̽ĻȷΰѾ˯źֱӣһ󾲼š
ޥһжʮŮ䣬Ů˵ķϴʱʱ򣬵еκʹмܶ
ޥ£¹⣬ڴߣԼҹɫ±Ӱ
ʱΰȴߵ춯ޥٸģкЦⷭ˸ӣһĲλֱָͦͦ컨壬оԼĽĲ۾͵͵
ֻޥջĿ⣬תͨĶסΰܵ͵˫ķſץСȭͷݷ֪Ƶġ
˺һޥ˿¶ΰǿ׳˹ȥ
ΰʵװȥһ˳ޥߣһذĶỬĸоá
ղװ˯ģ
ޥպ޵ʵ
ʲôװ˯
ΰ۾ʱѵı绤װɵ㶡
ҿһ¡
ΰЦžҪ֡

ޥķ糺ţϢüӣ³߽һĽ
ΰܵĿӲ߲ͦͦܿƵҶס˳ޥ£ȷ졣
ΰһ¶̫ˣޥͻȻһ£ȵĻΰӲ滬ҷ
ΰ˳ưѳޥɵƵϯ˼ϣת棬ſϣѹ
ޥѱΰѹţ˫ۻעԼֺϲˡ
ΰֻһڳޥĸţȻƶƸűסޥ飬ÿвõķӦʱֹͣ˶ΰܵס鷿ޥĶͷ߳˺飬ǲûз
ΰһ˫Ƹָųޥͦ鷿ţʴ鷿ɸ״
ޥ˫ղΣüͷΰۣܿΰܲͣŪͻ͸ơ
ΰѹס飬ͣĦͻȻߡһΰ̧ͷһޥǽüͷѾչʼ崫ĿУɷ֮ûõ壬İ˵ĸԵ쳣С
ΰԼǳǳĦųޥ۵գǳٸչȥ˫ʵҸôޥأ
ΰ˫ֲʵųޥһԱ飬̾ô޴̣ĺӿиŶ
š
ޥٶȡߡ˳СǴԼȻǱȵģǶھÿ˵ΰǿ൱ܵġ
ΰһҧųޥĶһ˵ޥ㣬Ҫ㣡
ޥߵİͷﲻҴ𻰣ΰܻİ˶Լʵޥ㣬Ҫ㡣
ޥʵΰûֻûôֹܲ㡭
Խ˵ԽС󼸺ﲻˡ
ΰĵ˵ͷŶҪãҪ㣬ڣθð
ССɫǣˣåͲ˵İ
ޥ
ڿǴһֵǧʱֱ̽Ķأ
ΰ˵СʳָޥʪСڿ㣬һ¾͵˽ȥҪ̽Ҳ̽Ŷѽ

ޥ̲סһ˵
ΰ֪Ҫɫٸ׷ԼǿΨһ;ڴ֮ϴĻ䣬Ҫڴ֮ȫʤһζĽԶԶģǵͳΰܵѵֶΡ
ΰܲûм̽ȥоޥƺ͵ŤɿĽָأʼרǰ˿֣Ѹٵ˽ȥ
ȳޥֹʱΰܵѾֱһ˫飬εֹͣ˿ܵĶ
ŪһΰܸɴִӺ泹׽⿪ٴץסϸ۵
Ǹս鲻õԵʰɣޥ鷿쳣˶ΰܵץסֻϺ࣬ӵײסмƼ󵨵£ޥַ΢
ųޥܵӣΰȻ׽סʹš
ޥЩ۵Ťţһ˿˿Һΰָܵ⣬ָŰװҺָȻָƵǰΰаЦʵʲô
ޥߵתȥΰܵǰΰȴתӣָ쵽Լıǰţ޵㰡
ַŵ𣡡
Ŵյߵлл㣬ޥ㣬ʮҳĸζڲףΪʲôᳫĸ飡
ΰһЦޥһȭϳ˽ߡ
ΰܽ˳ޥһѣԹβڴϣޥûзаķøˡ
ΰܵĴٴθ˳ޥĸԲԲĶΧţ˵ޥ㣬ҿ˵ģĽĺӣÿ춼ԳζĶ
㻹˵ɫǣС쵰
ޥ
ΰһ˵ɢޥעһָڿԵ̽ţ˵ʱͻȻڿ㣬ΰܵưסƬïɭ֣Сʳָٶͱʪʪ۵
ΰָܵ۶תţĳŪƬʺĻָ꣬ҵ״ҺԽԽ࣬Ūΰֶǡ
ΰָܵڶ˵Ļϲͣʱޥɿ֣ȫĿϣŭ͵ĻԽԽΰ׽סǻ
ΰܺòָѹסĴŪָѹ𽥼ӴҪѻѹƵġ
ޥĴϢΰ𲽵Ūָȫ˻֮ڡϸָţΰתָѹů⣬ϸһĦָ
ΰǰָоָⶥ۵Ǿǻоˡ
ΰָܵÿһ£ޥͲͣĶ۶ڵҺҲסӿơҶʪһƬССڿʪ֣Ȫˮ˳Źȥ
ޥ岻ס˻ŤΰܵСҲĴ̼¸ӼͦӲӲĶĺϡ
ΰ΢һƣץסޥְŭ͵ķϣЩη㸩ߵ٩ôڼûϹ
ޥݺݵץסΰ͵Ķһ£ΰ۵ƺһֱںݺݵĽ
ޥеŤ˫ĹΰܸͣŤڶֱۣ˿δӰ쵽Ķ
ԼϹǰҪõöˡ
ޥôţּ絽ΰܵϡ
壬ޥϹʵ̫ϧˣʹְɣ
ΰָܵ⣬ѳѪĻ˰꣬һֻҲ˳ָס̼ͻ٣ѹڰͷ鷿תš
Ҫ
ޥ
ΰܿʱˣ㽫ޥƨߣøճص˫ץס˫ţֱֱϳſһٰʮȣ̼ȫ¶ΰǰ
˷ķ֮أ֮ԴĵطҲŮ˿ʹ˻ĵط

ޥһҡȶߴĽоԼľеһǿҵĿ
һɿʵռеԭʼ嶯ռ˳ޥԺһ˼άռ䣬߳㣬ȴ㽿ߡ
ޥĽܵɬ͵һƬ죬۽ķ̵ˮһڵա
ޥ˫ΰܵԺֿ߼ļͷ׺ͨͨı۾˵СοҪҪôֱŶ
òľɫٸһ˫޳ѩ׻ԲĽΰܵĲ롢𡢷¡ַ¡
ޥһŽԹĳڱΰĿУѾ֪ںδ£˾ڸղΪǿʧȥ֮µᡣ
ѾʧеľɫٸĺǸǰŮԼѩ񡢽ʥ塢ǿвŹصΰܿȵ꽻𽵹ĺ彻š
ޥ޹ǡһ˿ҵѩõΰԼ۵ڵĳ鶯䶯
ΰܵĳͶԽԽ졢ԽԽأޥһʤһǿҵĴ̼Ūһ񴭽䡢ҧ׽ֱ
ޥһ˫˸һ˶ȵ棬һͷںĳŤƮţȫѩһϸϸ㺹ǿҵġòϢġԭʼĴ̼ǣţŮҽļָ߳

ޥ鲻ԽķһһĽ䣬һԼɷ֮˺彻ţͳʴǵĿУлŮĸ߷塣
ޥ߳һոջҵҸŮĶҲܲǿ̼ݷҪȥˣѾŮ彻߾硣
֮󣬳ޥٴΡ
һ䣬޳ѩ׵Ȼ߸𡢽ֱ̱ΰܵĹɺһ˫ѩ׵ҲΰĽסΰܵļʮָҲͷǱ͵ĽյûҲҶɬǰ
ʱޥһ˿ҡ޹ǡѩ׽ͻȻһӻĻоһɱءɬֵٸ۾Һ
ҪˣҪˡ
ɫٸޥĽߺ죬зһֵ̾Ϣ
ޥͻѹһ˿ҵĳΰܳڸ߳֡ƣС
ΰܽǸеЩƣ۰ˣ·ĳޥȴһֱסĵ͵ͽ߳ȫ㺹죬ͷƵں㷢Ҳϻһ˿˵Ĵ⣬κ


212 ջ
ʱݷֹͣˣռҲݷʧˣֻ֮һ˷ܼ̼̼дΰǸǻԴͷһֱϵĴУҲĸ߷塣
ͣƬ̣ΰٴζıͳޥϵλĴӱ塣
ΰܽޥϯ˼ϣʼǰʹ̣ڶֹ֮չ
ޥƬײΰܵ壬СĿУ̾ˬ
ΰȥסޥڰյ鷿Ȼ˵ı飬һҵС
ΰܼ״ıסޥСץסϸƽ

ޥܲǿҵĴ̼һ˱ſڴϣǶ쳣˶鷿ѹڴϣԲԵβ߸ߵ𣬿ΰа𣬲ɵָ̽βѷУָ̽źͥɧѨ
𡭡࣬벻Ҫ
ǳޥκ˰ԼɷַأΰָŪţѵ
ΰޥİֲĹ⣬ۺСջĺͥϵĿ䶯š
ΰܰӳޥȻ˳ͷޥƨͷ
ͷ򵽺ͥĸоʹޥĲһǿҵУΰָܵʵĲͣŪʪܵⶴͷͬʱתϷĻϹ
ޥ㳢һϹζɣ
ΰ¶аЦݣס׳߶׼ޥľţϢĴȥ
ޥȻûйⷽľ飬ǵΰִܴͷײԼĺͥʱҲ֪ѵΣͷæҡҰڵţټΰԼȱ飬Сֻܵsײĸ˺һҲûܳɹ롣
ģΰлһŭҲΪ˾Ƶԭ򣬾飬Ѿȫˣһħ
𶯣Ӳȥ
ΰܴȵ㣬㡭
ںȽУΰܾȻסޥƨɣ£ĵһӱŵôԭˡ
ΰܳƬ̻ᣬָſޥƬŵη죬ǰһͦ
ޥ²ʹӴоѹ֪ԼĺѾǿжȥ
ء
һıӳޥĿз
ΰܽͷǿмޥںֽץķΣԷѡ
ޥĺͥͨղΰֿܵ£˼ȻЩʪ󣬵δٵСʵǳеΰӲСܵҲ΢ʹ
ΰסݵĲ죬ǰͦƣһһּŮ˺ͥڵĿС
ͦã߱еһǿΰ޳ܵʵޥ㣬ҸеԼСܵĺͥСȫ̽ȥ𣿡
ҪҪŪ
ޥ˵ҡͷ
ΰܻ˳С漴ǰһ壬Ƭľջ赲Ӳǿײһޥĺͥڡ
ΰֹܲůҽİΧУѾõĸоֻڻг֣ЩҲֻζѡ
ˡ
˺ѵĸоޥʹͷľʹеıˣԺ﷢һ
ΰޥûȼյȴŰ֮ⷴʢʵޥ㣬ҵСѾȫȥˣĺͥխúܣеҺˬ𣿡
ޥֻУſңѽء
ΰ֪ޥҲûܽгΪѾĴס
ΰвޥҲûãⷿŴڶţû˻ģ㣬Ŷӣ֪ıֽ𣿡
һٸͬѹڴϼ飬ӵֳٸĺͥڣЩСػһЩ޴̼𣿡
ΰ˵ٵȰ̲ŷſųޥӣĴ֡
һƺЧޥûٴУֻ߳ΰܣޣſңȻҡȥԺ㣬ң
ΰᶨĴǲſޥģС͵ܣҸޥϵŻգ޵ĺ촽һûнȥأ
ޥǾ䡰¶־飬ɰ󣺡ΰ㲻Ǳ̬㲻ҪǴģ
ΰаϲߵٸͿҪ̤ԼĿˣƬ̲ŴҲŪҲʵͣɣڶȥˣԹԵĲŪһΣҾʱ𣿡
Уء˵ģŹҰɣˣ
ޥȻſ
ΰܰ˵㲻Ӧ𣿡
ΰ˵ھһһͦޥСӴʹͣ
ΰܼ鶯ŵҪԹԵңҸط㿼𣿡
ޥںʹӦ𣿡
ΰͣʵǴӦҼޣ
ޥû˵ֻǱʹš
ΰСĵͦԼСܵܣǿ룬һһĽĺͥĲԼ֮һȥȻٳһ㣬ȻٴεĲ롣
ޥֻáءĳƨɣΰܵľʹڶʱʧѩԸеƨ֮ڡ
ΰܶԳޥĬе⣬Ц㲻شҲνҲҪʹĳײһκͥҪʼˣ
һ䣬ΰܵķٴڳٳΰܱϰ£ֻޥֻܡۡʹ仰Ҳ˵ˡ
ΰһͦһ߰ųޥһ˫飬ﻹʵޥ㣬Χ𣿡
ܳޥܲΰܵĴݣ³ϸýе37ɡ
ɫٸȻԼ֮£ΰ˵ôһԵŶޥôԣҲҵһܰɣҵСܵ˷ʱУ룬⣶೤ļһޥĺͥأ
ޥ޳ܣ죡
ΰЦǣޥĻͲ˵ޥٸСһ37ɣ
һ˵꣬ٶץǰֹһԺ
ΰڸŪ˫ͬʱԼľջزȺͻһ롣
ޥͻһ壬̲סۡһ
ΰѧɫС˵ϵġǳһųļӿ죬ޥĽлҲܺͽ졣
һΰܾ͸еޥľնٶʪ
ΰۿʱ죬ϥţֻųޥɡ
ޥΰܾ봲ϣɹ״ΰܲҲǰֻͦԼ׳ľĺͥؽ˵˷ܡ
ĳޥͥĳͷҡڣп𽥴ĿΨһѵĴȴʹͷڣһ̬
ΰͦƨ˳ʱ뷽ŴȦӣºޥĺͥȻĿʼҺĵ֭ҺΰܵĽն֮⣬˵ĽϵĵطŪʪǽȼʪĿΰܼӴͦ֫ޥһ˿Ϣء
ޡ
ޥڱŪֻܷһ˽СʹĽк
ΰڳޥϳҳʮӺ󣬸оԼѾҪʱ̣ͷеޥ㣬С̲סˣҪˣ
˵þȫȷͦͣ󺰵ĲˣҪޡ
䣬ΰͦһ£һֱͦޥƣͷҲײ˴ͷһ¡
ޥ˫ΪΰܵʮָץţûײץΰܸеԼСܵܵĺͥͷڲͣÿһɽһɵŨҺ弤ĺͥ
ޥΰܾҺ£Ȼ̼ǰĻͻȻΣˮǰ۵ӿ
ǳΰ֮ܵ⣬ޥȻвסӦﵽ˸ֻ߳첿ſǿѾвֻܴӺ³΢֮
ΰܱѾͣԾķͬһʱ䱻ޥͥѹ¼氮ҺʪУٴη²ȫֹѹڳޥϸżֹһ̣ɫٸ顢۵ͥѾȫޱıԼǿռˡ
ŴϵĳޥʵĵƹУ˵壬ΰܵܿ΢Ӳ漴ޥĥŪִ͵Ϻɫ١
ҪˣŹҰɣ
ޥͲ˯ۿΰ⸱̬ɵýеΰŪôˣͲҪŪ˺𣿡
ΰûгشжѵĴ𰸣ֿڲõ϶Ū
ΰܵͷڳޥ֮䣬΢УΰһּŪ٣һ˱Ļ۵΢΢ʪΰܱͦһ۵ڡ
һʼΰܾѾĳţĳޥһαԼɷ֮š
ͺܾöû侫ĸоޥȴѱʧ񣬿Ѿʧȥж
ΰܲɫĽޥֻСȸԼϣޥ۵Ȼǰʱӽϣߺͻ赵ĥҲرǿҡ
һʱ֮䣬ֻ˵Ľд²Ļײ
ΰڸеޥйκ󣬲ŽҹµоҺĻоϡ
ޥ˿ǿҵĵҪϢˣϸָץѩ׵ĴһţֱָǷסѩ׿ɰĽֺҲεʱʱɣԲ޳ȼнΰܣһ˿ѣиǰҺ糱
Ÿ߳һΰҲ׻㣬ȫͻȻסһӣȻ﷢Ƶ˶
ԼĪһӺΰܲ˵ޥϢһ°ɣʵ̫ˡ
˵һѽޥ΢һ´̣§бͷ
ˣΰͼȥˣҲ룬ǿƤޱޱ˵ԼҪͨӰ࣬첻ȥˣֻû粻ô绰ˣϢµͷ˯ֻûжŻظҲ֪
ΰʱͷʱӣѾߵˡ
ΰܷ´ŷԭޥȥϴּ䣬ϴּ߳ʱĿԣһӾߺ
ųޥŤͷȥҿԼΰܻһЦ߹ȥסڲӣ漴ķһڣ˵ޥ㣬о𣿡
ұɷӺǲǺ޳ܣ
ޥֹͣʣʵ
ΰָԼ˵ôأ޳ܵӦҲŶ԰
˵ţְѳޥת˹ñ˴ŶԷΰܼϵˮûиɣһᣬһ뱧סǻϧĸо
ΰܳ嶯ٴΰѳޥӵڻûмֻǾĽӵǡ
һ˫ڳޥĸţСűסΰܡ
ΰܸе˷Ӧһǣһ߽ޥմõ·Ū˶ز
Ҫȥˣ쳹ҹδ飬϶ˡ
ޥСİҲæתΰʹ֡
ΰһͣ˳嶯Ķ˵СҲã´һע⣬ޥǧԼѾˡ
ΰܴӳޥ΢΢¶Цݣ֪ٹԼıɺʹ³ˡ
´Σˣû취㣬ͷţƵģһŮôֿܵأ
ޥĿΰܻһĵ΢Цֵ
ΰ§˳ޥʵޥңǻܳڱĹϵ𣿡
ʲôгڵĹϵֻһΣ²Ϊ
ޥͷܾ
ƭԼˣҿޥ
ΰܽƲ˵
ޥʲôģСҲ˼ܲܵˣ͡͡͡㡭
ΰܶʱָЦף˻Ҳأ
ޥɬС֓ΰȭȴЦŵĴ˿ڡ
һƣޥ켴˵Ӷ㣬ɱӦҵ¡
ΰһȻӦޥͷİɣҾԻḺģʲô㾡ᣬֻҪõĿ϶⡣
߰ɣǳҪֵ뿪
ޥƲðĵĵ˵ͷֽҵķϣ˵ҴߣƵߣ˸ˡ
ڳޥ˽飬Ȼо࣬ΰȻͷǡ
˵¥ºùϰ˵˷ͷֵˡ
ޥֱӴŴ˳⳵ȥΰ˵ѡƵߣǺޥǰ뿪žʹ򳵻ؼˣĹʲôǰ棬ǰŪˡ
ΰóֻһޱޱĶţݴԼҪôȣ˾СƬֻ̣˯ʮӣҲȺȿȶ¡
Сأΰۡ
<><><><><><><><><><><><>СԶԶӵſڹŸֽӣдŽͣҵĸ֡Ϲ˿;ӵʱ¶һ˿ȣ֪裬ÿնŵİӵôͣҵˡ
ֻǵΰܾӵʱȴˡ
ϰѩŴдŽĵŷ̽˳ΰ¶һе΢Ц֣Цΰܣ
ΰһ˿ɻ󣬵ǹ˽ȥʵʲô£ѩ۽㣿
͡
ѩ۵ݸΰĸӺһ¶һ˿˵ᡣ
ΰ糿ԼĻֻû뵽ϰѩûҵ»רŸ˰ӣвһ˿ܰ
ֲһԵô࣬͹ˡ
ΰЦ˵
㿴㣬ôݣҪԵС
ϰѩֵɷ˵ذѰӺͶС
ǺǣСҰƲ
ΰ˰ӣȤ
ϰѩۡꡱһЦҵһ졣
ԼЦ˵ʱ˶סˣϰѩѾǲԼûЦˡ
ΰܱ߿Űӳ˵ֵ꣬ܿһпϰѩЦѩ۽㣬10ǮԼȥȡ123456
˵꣬ѩ۾ֱܾת첽뿪
<><><><><><><><><><><><>˵Բ꣬ΰܻûңİӺͶѾˣʳ;ࡣ
ƿڵţΰƤЬ۾һϤİķ䣬׵ǽʹôԵһɫĲɳͼڷŵĴһϥߵСټһСĵӹ񣬼򵥶ʵĲøһܰĸо
Ů˵ӾǲһǰޱޱԼסʱǸѱֱ֮𰡣ΰţ̤ë̺ųȥ洫ġˮ˵ĺ֤ޱޱ緹
ϷŪһޱޱ뷨ΰܻЦŵֵţų߳׼һ
ûߵޱޱ͵̽ͷϲغѽΰܣˡ
ΰܲȻط̧˫֣¶һЦ˫һѽޱޱڻС
ѽΰܣ϶ҪҶԲԣ
ޱޱ۵Цһź޵ӣС죬˫§ΰܵĲϣϡ
һӵǺޱޱžķ۱ͼƿΰܣͮͮĨһΣҸ΢Цϡ
ΰܣ˼ҡ緹
ΰѩޱޱ̱һ˿š
š
ΰܺҵӦһһקޱޱһſӣͷ½Ƿ۵ϣŮ㣬
ΰܣҪˡ
һɶպζԶԶеޱޱ̽סһ˫޳Բѩ׻ȣΰȻϮԼ̣ͦѩ׵εָľеĹɹηﴫһĦˬУ鲻Խ
ͷɣŬָͷޱޱԸ˿ڿΰܺءšһžͼͷǰŷ˿֣ûʱἦ⣬Ӧѹûս˺Լϵ
ʱƣսζԽԽŨеĽζӵһ˺Ů˵ҲԽԽŨ
ޱޱµŦȫ⿪Ҳ֪ʱŦ۽⿪ţʣѩۻ鼷ɫ˿֣һĨΣ͹Ӳ̺ͦΰܺĥϸģ˱ҧһ߻Բѩ壬˶ͦ͵ҲɢϢĴУ꼷󣬱任ɸ˵״
ɴȹԸ˿ڿѾΰܴ³ѩ׻Բ˶֮ͦ£Ĺɹη޳ָĦϸ۽Բ˳Ĩǵε飬֮䡣
ΰܺ٣ϢֳִĻȾҲӲӲضޱޱĹСϣЪ˹Ħš
塭塭塭
ʱ򣬼ٵĵ绰𣬾˳֮еŮԺңԽ˼
·ߵĻһޱޱɬؽһ֪ƿֵΰܡ
ޱޱվ˲Ҳæ绰ʣԲ̣ͦѩʮ»ζջ޵鲨ˡ
̤ϥͻȻһѩ彿̱˵̺ϣǰȣǣ鶯糱ĺ֢˫·ûС
ΰֿ죬ֱޱޱҪɫ˷ɳϣֻͣȴڰֹĵ绰粻ƫƫʱͣĲʱ
ŶǴҳԷ
ޱޱ绰˼£ƽԼ
ѽѽʲôѾ˱ˣ˼˵ȥ
ޱޱŤ˶ͦΣ͵绰ı죬ȴûΰ䵱
Ҫ֪ڿΰܵĻУǻԲѩףͦβĦ廹ûϢĵľ޴
ΰܰգֱܵļ尾ǲס
ѽãҵļˣ˵ˣ˵ˣҹˡ
ʱԼļ¯ϣɣճɽ̿ˣޱޱһæҶ˵绰
ޱޱҧ۴ŴΰܵĴվȻ΢΢ЩʧУææܽѾð̵ĳ
ǵıԹԹ̾æҷġƹƹҡϴӳдΰϲЦգվ첽
ޱޱ㣬㡣
ΰֽӹޱޱгȴƿ
ΰܣŮ˸£һ˵ʲô㻹Űɣ
ƶߣޱޱΰһڣЦŽƳ˳
ޱޱΰɳϣּæȥһȣҸһ£Ϸɿһ£һǣЦŸղ׳ҸСŻص˳صĲʿŮӡ
ŮˣΰΪ˵еõ˴⣬ޱޱͻݺСŮĸܵĵı仯
ǵõһμޱޱʱӣüȴһ˿
ΰֵܴؿɳϣӣ̵غһڣң˳ְµӰť
һţʱڱҪһҪš
нٰƣﷸУ׷С
ûδнٷͷĿƬǸƹ̾Ӷӳȴΰʶġ
һ˫峺Ĵ۾ĺ촽С崿ľɫϣټϸƵķһɫľɫ˶
ر˫ˮĴ۾Ưˡ򵥵β裬͸žɾ䣬ӢˬɫƷ³㣬ʵذѳ¶ùĹĵģɫذŻԲ޳Ⱥ͸̷Ρ
һ޳ĺģѩźۣԲ޳ȣϸ⻬Сȣǳ췼㣬ʵһ˫鷿ΰܲڸ
Ȼ©֮㣬ΰüͷһҲǼģҲȥ롣


213 
ΰվ߽˳վڳſڣ̧ͷһ۾ԲС䡱һ£ѸٵطӦ
ŻСޱޱһҸŹطѩףԲʵ飬Ť趯ҡ
ޱޱر续üëСɵıӣԸеĺ촽ȫϸ绬ȳ޳ϸϸ֫Բƨɣʵأ˵Ů˵ٸķȫˡ
촩һɫ˿ɴʽȹ֮ü͸ǰһ˵ļͦ鷿ʣڰɫڳıɴµڸ£ʵֻɫҼ͸ֽİסǷ鷿϶С㡣
ɫʽƺȫڸǷ飬ɫδ˿ĸ߼ֱԵ΢¶¶һ鹵һŤ֫۵鷿¶
ɫ˿סޱޱԲ̵β޳ϸµȣ͸ۺɫ˿ɴʽȹڿĵͣ¶ؿһƬѩ׽۵ļ˵鹵е޾׵ףüĿ촽΢ȴԸС
ʵأȹӳŵĹĹڣ鹵˼ϸ֫Σ͹£ŮУٸŮתΰܿÿڸ조ǹޥļ
ר־弦ޱޱΰܣʵذסǻľģĺɫȹӰһ͹ӡǸղžΰħֵϮ˿ڿɵġ
ƺǼѾˣйŽǵСޱޱΪ˹ػ𣬾ѩ׷˶ͦԲΣ£ڵ¶˺ɫȹԸ˿ڿסѩΡ
ûԸ˿ڿ֮Ľ⣬ģޱޱоܲһ֣ÿȹһָڿԵ΢΢죬ҡһѩ׻壬˶ͦ⣬˽ĨһѣŤĺɫȹ¡
һ˲䣬ΰͻȻозȣ಻ĺݺ˼£ǰһƬ׻ϸۣɫ
ޱޱĨԸ˿ڿճĻ֭ҺָմŮ˽Һ壬֪ôʰʱΰܸоһѪӿ塭
̼ޡ޾ջǰ׻ϸۣѩζƺ󡢿ԼʹֱǻԲ޳ҵԸ˿ǲиǵʹ̼ѪҺзڵԡ
һŴֳϢΰ͵ؼǰ壬˫֣Ӻ潫һޱޱ§ڻС
ϢأϢȣһŨеζޱޱͦУζԵУŮޱޱ롣
ޱޱɬڵһͺ죬ϼ˫գ˫֪Լո˵Ķ϶ΰȫˡ
ΰȫͣоԼ弴һʹ˲ø࣬˫ּɫŦۣޱޱ·Ըе˿֣ŻԲ͵ۣ봺鷺ĵĲ
ΰﻹܵסѪջ󣬴һƣɫȹϷޱޱոõԸ˿ڿ
Ҫ
ޱޱܣ뾡ΰܵĶһ˫ѩ޳ȴƶ벽С
һտռ߲ѵޱޱΰһ̼Ŀܡ
ΰܵĴʪӣС죬ޱޱưͣŤŤ󣬿Ǳ鶯ͷݣĿǻУڣ˱ʣܿ鶯糱ѵؽ§Ļҵػǡ
ֵഺ껪ζȻʮʮ绢ĳʢȴҲСһ̾˯Ļɽհ㣬ʱܡ䡱رһޱޱҿҰ˱ΰ鶯ͷҺ
ΰָܵźɫȹӸĦꡢޱޱǰʵ飬Ը˿ָڲǰԲͣͦʮ㡣
ޱޱ糺죬˿ĸоΰɢϢɫתƣɫĶȹ̽Բ޳֮䣬ĦѩĴڲ࣬Ȼűɫ˿ֱ࣬󰮸˽֮ˮӿӿĹĹȡ
Ҫΰܡ
ޱޱٴץסΰܵɫֹ֣ĽһжΰܣǻȳԷɣ
ΰааһЦ֮ɫޱޱĳ콿ڻУͷյĶߣ˵ٺ٣ޱޱ㣬ʲôԣֻţ̡
ޱޱһɻ֮ɫΰɫ۹޼ɵضԼʷʱ֪֮⣬һڣȴװ˼ʵţ̱УҪȶٶС
˵ʱ򣬶ܵΰȵĺһԼ۵Ķ׵񾱣Ļң߷
ޱޱ㣬ҲҪȶţ̡
ΰܽʵ۽ӵޱޱ޹ǵĽḧ˳˿ں㷢ȵ촽ҧİĶϷʵҪʵģ̡
ޱޱȻ֪˼ֱ׵˵ȴһ£ʱ˸ܽ澱糺죬ΰܣǸɫǣ˼СǸԡ
屻ΰܽ§ڻŨյϢѬ飬ȴƿ˼͸˵Ĵβǡ
ޱޱ㣬;ʹӦҰɣ
ΰҧޱޱϸľӨУѩ׵Ρ
ޱޱ̴е˷֮ܵһΰ޼ɵ˱ҧ̻左㴽ʾ˵Щʲô
š
ﻹûüڣޱޱٴαΰܼɵҧ˱ĶĶ̱˵Ҳûˡ
ޱޱˬ̴߱΢ΰܶԼ۶ϮǿҿС
оΰɿ˺͸˵Ĺ̶ʱޱޱոͿڵԼȹ
ҵǣȵͷĽҺĿǻ
ཻ˱ҧ࣬ǰδеĻʪޱޱĲǺܼڹջԵôһ˫ᰴΰܽʵؿڣҪƿǲ֪ȴ쵽ı§סĻĴ
޵壬ӵķģԵһжҲʪб
ޱޱʼ鲻Խһΰܣȵ˱鶯ʪͷһ˫ֽ§̲رըĻ鶯糱Լǻ帧Ħ塣
ޱޱоΰܼӲԼƽ̹СϣоϢ˵촽ǣ޳ķ۾ѩ׵ķظȻҧµŦۡ
ΰֽܵޱޱӯӯһյָԸ˿࣬ĦԲ޳ѩ׵ȡ
ޱޱҪĺ̴΢֣૵ΰܣ˼Ұɣ
ʷѩ׻¶ΰſںĿǻ˱ҧ̽ԽĲϢ֣ѡ
ΰܿҰŪޱޱʵ飬˱嶥ǿŽεķۺɫͦ
Բ飬ѩ˫ΰܴ˱֮£̼һȦŷۺɫӣѪ͹Ӳͦӣұѡ
ΰ̶ֹޱޱĽֱֱ֮̽˽Ը˿ջʥ֮أָ˺˿ֱ࣬ӣӴֱظĦԸе˿ڿ£ˮȪӿĹ֡
ޱޱڳ̨ϣһ˫ظĦΰܵͷҪΰܣȳԶɣȻ˶Ҫˡ㣬˼Ұɣ
飬޶˵Ĵ鰮ѾǰӣɢĹֵʥѾȪˮʪ壬Ţ
ΰ³ǿʹͦ˸ҹ⻪٣̧ͷʱŭĿԲоѪڣѪţ岻ѡ
˿ΰܿǰޱޱѩ׵ذȻͦ˶ʵһ˫մԲͦİɽ壬ڽᴦгһ鹵
ӣСɵ˼׺䣬һȦĶۺɫм䣬ǰ˱ͦѱΰܵȼɷɫճյէһԶĿĺ챦ʯ
˳ĿѶ£ƽ̹ӯСͲһյɫȹ߸䣬¶һ˫޳ȣнȣ·΢һҷֿԸе˿ڿڸǲסһȻںڡ
ϸܵķббܵڼϣԸе˿ڿɼû˿ңմŮ˽ڵԵ÷ں֮ޱޱصش
ۿΰĿƵĿŵԼĽ޿ɶ£ޱޱֻܵʹף߱

ޱޱһԭΰѾչͷԼ˫һ¡
ΰܲδͣǼ£ޱޱȻ⻬ƽ̹ѩ񸹣ֱС֮£޳Բм䡣
ޱޱ㣬û뵽㴩ڿ㾹ԸС
ΰܵĿ⼸Ŀޱޱߵջʪ͸˵ģûƴСϢ촽ֱȥ
ಢãŪ˱ˮŭԣ֮¡
ޱޱ㲻˵ʹܿڣҲﲻⲻ壬֪˵Щʲô
ֿ޳ѩ׵ȣΰܵĿܹΪȡ
һ˫ԲȺżֱޱޱֻֽץΰܵļҡ㷢裬Ъ˹һУ鴤ΣкĴ
ΰܵĿ鼼֮£ޱޱ۷壬糱߳й
ΰվ˫ޱޱ߳Ĵߣ΢΢̴ڣ³࣬ס˱Ū
δԸ߳лޱޱҰػΰܣͷ缢ƿʵ˱Ȫ֭ʳǻУͷϵĽҺ
ΰܱҵ˱ʪ󹴵٣Ѫţҡǣ尺սֱָ
ʱޱޱоΰ֪ܲʱ⿪ȾԼʪĹϪڣĦ
ΰܣ
ޱޱһΰͦ룬͵ؽ뵽ۻ壬֮
̴зһʵˬУ鷦ȴǷݾΥıͣȻ˽Ĵشʱл΢΢һ˿ʹǺܿ㱻糱ˮӿĿûɢ
ΰܿʼһƮƮɣ֪˼Ŀо纣˰һһϮޱޱͷɢ֫ٺ̼ÿһϸ
ޱޱȼյĴ鰮⾡йܣ֪ϦϦ
ˬеش̼£ΰܱϢ֣˶һĥǿߵĵĿӿȵһ˸߹һ˳˵
ޱޱͷԻԣȻңһƬհףֻ֪ŤӯӯһյҡʷѩףԲ˶ͦΣӭΰܵĶ
ģκ֪ϣδ̼˵е㣬ǳٸഺŮ֮ڣȻޱޱãΰⴲϰٿȫĽ̵£ͻͽ
ޱޱ۵ܽۼջͿһ֬ΣⰻȻƱգǧ飬ģջˬ˫
кϣƵ촽ͣϺϣޱޱΰܿҰĹ£˽Ƶΰܣһۣ۸˼ҡ
ΰޱޱ˵ܹ裬ǣܣĥΪһһ۷塣
ǧĵޱޱԼлգ꣬ǣջĴΰܱ͸ǵһʰѪš
ޱޱȷһ˻ޱȿеĴŮ͸ãüĿ续޵ݡׯĴ۾СɵҺС졢ϸЦȷʵԳΪˡ
ΰйĪĳ嶯·һͷѺ֫բ
һ˸߹һ˵ĳвӿޱޱ֫ٺ˪ѩĽŽ޵ĺϼ̬ⰻȻУ촽ţ٣κĴ뵴
ΰܸоͨ泩糱ս޲ʤ죬ݺ۳ңҰɶ£ޱޱвϣ߳

ޱޱ޹ǵ辢Ʈ壬ѩ׵ƵƵͦ߸߾ӭΰܵײͻ
Բ󣬷޳ѩ΢΢ǧģ糺̽绨üĿ̬֣˵
ΰܡ˼ҡҪҪˡ
ޱޱʪԸз΢΢ſŵ˽ΰܡ졭
Ȼޱޱؽһһ˫źۺֻӨ޳Ȼצΰܵ
˽һ󼱴䶯һɹɻȹ̵İɫӿĽ䣬ˬޱޱٴϰ۷壬߳йˡ
ΰҲ飬ȴûзйϾҹͳޥȻл֪˼䣬ǰǰҲ˲λ
ޱޱ΢ʪ̴ش뽿ƵƵƮƮ㱣·Ͼ⡣
<><><><><><><><><><><><>ȥ壬ȥžûйʵڵġ
ƿţеֵֹһ䣬ޱޱСʵ̫ԼˣôˣؼŶãҪʲô˴ô죿
šߺߡ
ﴫޱޱǵ˷𽿴ܺĺߺŬѹס΢΢Щ֣ȴδǷ롣
ٺ٣һ£СӳԣԺɲôⲻˡ
аתźΰǰһĻͷŵȥ
׼úȥһڲ֪ʲôޱޱߵ⣬ҪһԾһ˻Ƶĵͺӳд
΢΢һ㶣ü΢չף۾͵͵һƣʱͫȻһҵڣֱӳǰ
ĵϣ¡ȹڿ㡢֣ɢҵ
ΰܵĿʵ˵ϣϱãɴ۾ޱޱѹԼ䣬һֻסѩ׻Բ˶̵ͦΣش༷ѹһִֻ϶£סµĹ飬࣬ķ۸о
ȫһ˿ҵģѩ彿ޱޱŸ߳˺Σ˿ҵ㷢ҵɢ裬ʹףΪΰҧ̴ڹͳһƳ̬Ե֮
˴ֳĴϢͽĵ⣬ӳһ˻޾ջ󣬷سſ𶯵ࡣ
ΰͦ˼£ͻȻоЩԣ΢΢תͷſ΢ӣС죬˵š
֪ǱѿҪ߳ܵͻȻصĴ̼ΰܸоһɳǿң޷ƵĿӿ
ΰУվǶɤʲôסһ㣬ʲôв
Խǿѹֿ֣Խǿңΰܵ΢΢ţȻ鲻Խؼӿ˳̵Ƶʡ
ڱһɹȵľʱΰ糺
ΰܴ֪Լ߳ʲôӣ֪϶ܺÿȴĿˡ
ޱޱоΰܵƵԽԽ죬ҲԽԽȻҲ


ѹֲסľͬʱſޱޱΰܣԲⱲӷǿһϬļУţǵһ
ڽĵڶΰͬѧģĽȻ࣬ʹࡣ
ŵļоޱޱȹȵԼﻹΰȻʶĺ׵ıݺݺҧȥ
תܣΰʹ죬ǰݺһͦޱޱ˫ĿԲһ˿ǵҺ촽͸˳򢣬ص䡭
ΰޱޱæҵشϸԵǱ߳ʱѲ֪٣ܵûӰˡ
ΰܵûʲôرоҪ˵ţǾǴ̼ܴ̼
ޱޱߵöѾһعΰܷҪڲĵĶԼʹ±ˣԺԼôš
ʲôֻӦõĵطӦõ¶ѡ
õ˷йֲֳΰܲʴʣοޱޱ
ޱޱ˵ߵþһ͸˺ƻƺһȥ֭һཱུС죬ΰܵ·ҷ
ΰܿͣ§Цʦĸײ˺£϶¹ײ
²
ޱޱ͡һЦ˵
ΰܺٺٸЦοޱޱޱޱôˣֻҪ㲻˵ƣʦĸ϶Ҳ˼¶
ޱޱҧɫԥ۾ﾹȻð
ΰ۲ѣοȰһ£˵Լöˣޱޱź޺޵һ⣬Сʰ
иŮѾǺð
ΰңתƵӣٺ٣ķϾͳ㣬Ҹ
ﶫƵʱ19գɼʱһƪΪȦȻڡ¡
й20104һȨ֯ĵ60%ĺŮԱʾǱڶ111ŮԱ240ŮԱĵУе֮һʾҪСǱ򡱽ǿȨƵ˺Ⱦƣ֮һйԸӴɧš
һ۲Сжкֹܶ˾ĺͬϷַ˵˽˻͹˾ɡۼ˵ȦķںǿȨְȨΧڲƵͳελ
1990𺫹Ѿ6޷ܾ޴ѹɱ˵ʾһЩˣΪŮԣǵľ˹˾ǩĺԼƽȣʱ䳤ͣݺԽסˣšصʢУÿȻгǧϣ˺͹˾ǩ֡ūͬ
ܿ죬ޱޱţ̺ͼ͵ʱΰܵħּû˼ҵ·óȫιԵġ
ͺ㣬Ҳ˼ˣٺ١
һͳǰƻµΣŶۡ
ΰҲᣬΨһвľޱޱƤ̫ԸȡԼĽ飬ķʽιԼԶ
ͺͻݵޱޱΪΰһƻæµʰò
СŮ̬ıӰΰܾйɳ嶯
ʱΰԼú֣ΪʲôԼǰȻҲϲɫȴ뵽Ů֮棬ȴͬ
ԴȭͻƵڶ㣬ΰܾͷԼﵽһԿƵĵزʱܱԽԽԾʹڽϣ·ЩԸб¶ŮˣԼйѹֲסĳ嶯ΰܵĵǣƺͻƵףûôġȭȻ쵽ƿˣ˵ʲôʱͻƵڶˣԺô˵á
뵽ⲻ㷳ĵķ£ΰ̾ϢһȻ뵽ԼǷֻᱩһأɵЦһ£ǲٺޱޱ˶㷭Ƹ¡
뷨ûижΪʱѾˣޱޱȥѧУԼν˼һĿأ


214 ӾԼᣬµ
ޱޱȥѧУ󣬰ΰܿ˻ӣоǸƣĿһҲÿͻȻƺʲôȥﳶӾӾܡ
ٸûΰܴʧ׼뿪֮ʡ
ԶԶƼһʮҵٸ˹ش󷽣һǳɫְҵŮװûдΡȻǱõԵʣ֮ͨŮҪˮۡ˿ûһʮŮԵĳĺ̬֮֮ΰжϳʮ꣬ҲǴ侲ŵ񣬳ĵеóͺñȣһɬƻһƻһһ۾ܵóн
ٸǽ˭ǼŮΰҲ̲ס٣ʦĸΪͥԵʣ֮΢һЩͬΪĿǣٸǰһ޷ŲĿͦء
ϰ˵ӣӾͬʱװһ骶ӾҲȽϽ벻ɫġǳƫ崿ɫʣֻǿʽı䡣
ʱӾػûʲôˣӾװٸչεЩˮǰ׼˶ΰܲʱ͵ע
֮ٸڳرϣһˮòϣΰЦʦôһӾϹ㡣Ŷˣ
Ҿһˡ
˵⻰ʱٸϥһˮϥǶ
Ϲأ
ΰһȻڿɲĩӦæ
ٸĮȻҡͷΰЩɻطʵֳˣ
š
ٸ骵˵ͷΰܣ뿪Ц˵Ҳ׼ȥҸСˣƾʲôֻ׼滨Ƶء
ʦǧȻҡţô˵ء
ΰ¶һڰʦôҪҸС˵Ļȿô
С¶βˡ
ٸҡҷŴȣˮﵴˮҡҷкңţˮ鼫Ϊ޳ܵĴȸΰܣʦǲˣˣûҪˣ
ˮ޳ܵ͸ٸӾıԵ
ҪҪʦôƯǻ쵰ŮˣҲŹġ
ΰǼͬʱкü۹⳯߿˹˺٣һûСǲǰ˽˳ҪȫܴţǾҹࡣ
ٸ骡ಡˮһ˫һһ㻬ˡ
ˮܵ͸ˮĳ⣬ﴫˮ׼žһ㱡ڵס磬оĸ׵ӹҸ
ٸػص˲һǧףǵرЪϢһ£˫߹ڳرϣΰܵһ˫۾ĻԼؿ۶գ
һԼһ鷿ӳӾóˮһ˳ٸ骵ЩմմϲܹһΰĿת˵Լ޷ֵġ
Ӿأٸ骾˶ЩˮˡӵԴ𼦶رţͼˮ
һһڣزҲһһػεţٸ͵۽עΰܵĿɣǵطڷͣ¡һѡ
ΰܲ˼վڰϣһʽչᣬſ˫˽ˮȻ˫һ׵ĵӾ
ٸ骹עͦ֫ǳԾһƨɲʱ¶ˮ棬ӾԸС
ΰ΢λصٸ骸ǰץסĵ˴ˮСȣЦ
ٸ骻ͷĹˣӾﲻ֪ʱѾûеˣ΢¶ʹˮԵø䡣
ԥʱΰþקˮٸһѻˮһ¾͵䵽ĻС

ٸŸУΰĸ첲ӹø
Ǿ棬ֻжݵһӣ۹ȴɫĻ˸ǵ촽Ӵһ𣬺Ȼׯ£ֻưصĴϢ
˾ѽʱϵúܳǵˮسƯݣڽ״̬£ǵø̰
ΰ˫ٸ骵һһʵĳӣƴ֭Һʣֱ֭˵죬ŷſĵط
һȦ°ͻ£ѪƵͣٸ骲࣬ҧҧһ·նͦ
ʵҲֻ̽Եģΰʱֹܾͣ̽׼
û뵽ٸ˳ϵóϣֻû໽г
ΰ̧ͷٴξ˱Ʒһҷ˫Ȼͷ˿ݣܿ˾ʹٸ骸
˫§סΰܵĲӣˮ忿ӾرԵϣ˷ΰܵϡ
ΰȻȻ˫ֱסȻƻ»סٸ骳˵ԵĹԲβϡ
鼤˶˷ΰ˫ٸ骱̧ƤԹۣȻȻһЦƿΰܼ֡
ٸһ΢ЦһۺɫͷһԼ촽Ȼסΰܵļ򣬲
ӣΰܵһ£Ȼ죬һ·ΰܵ°ͣӣؿڡôȥ
ٸ촽·Ż棬촽ĵطһŻΰȼ
ʱ̧ͷֵһۣϵ۰ΰܺһ̾Ϣ
ٴӵٸ骵һﲻͣŤÿһֶ·ΰ
ٸٴΰܵţȻҧ¡
ΰܴ˿ﻹܰ͵סѾ˳ٸ骻ļȥ˫ֶˮ£ץסβȻһ·£ķֿ˫ȣԼϡ
ٸٴϣ촽һΰֿܷ˫ȣһȻͰ˫Ҳ̽ȥ
˾ͺˮһ㣬ƴŤ˺һĴء
ٸ骾ͷΰܵϣתĴϢ͵΢춯һһΰǸ
ڣΰܵÿٸ骵Ӿ£ϵ֤̲֮ϣ֮£ͦ˫壬·һ㱩¶ǰȻΰһͷĿѣ
ΰ§סٸ骵ȻԼͷ˽ȥǷ·֬һ˫֮ϣ޼ɵŪѩ׵أ¶İ鷿˱ͣٸ骾ôȸж鶯һѹĶȴӾˡ
ٸƿΰܣرߣȻڻƣȫ뵡沨Ưĸо̺һɲл
ù˽׵ԡԲʪӣΰܸԡٸԲ
ٸƿûб˼ܵΰܴӾİһͻٴȼ
ԼãӾؼ棬ӾǸɵʲôǾͲö֪ˡ
<><><><><><><><><><><><>ٸ骽ϴԡ䣬ΰܵڶ˽ȥ
ˮʣˮӵ壬˵ʣˬΰܺĺ˿ܡ
ΰܽϲĭϴɾ
ΰܾô㣬ʪ߳ϴԡ䣬ٸڴϵȹЦЦֻнˡ
׼ɾ뿪֮ʣϴԡĹҶƺʲôΰһۣһƣ۾е㶨һɫ˿ڿ㣬ջɫջŮ
ԸСѪ󵨣ΰܿƵĿʼӿ죬ϢƺҲһ㡣
ʵǹˣΰܲҶƣ۾ȴָӣƿ룬۾ֱ㶵رСƷ
Ů˵ջٻΰ鲻ԽĽ͸˿ڿȡʵ̫ԸУ̫ˣֶЩϢᵽ͸Сڿ˷ҷ
ЩҪŮƷΰﷺоı仯Сʼȣ˫֮˺ǿƵı仯̡
ʱϴԡͻȻ춯ΰһѾκηӦ
ſˣٸ˽ΰĿɿڴϾȵıʱĶһεڵ
ٸ骿ΰܳǿ׳壬ˢһº˸͸Բ㡭ʲô
ʱΰܸо쬵ģȫٸ骿ˣ˫ʶһ棬ס
ʱﻹٸ骵ڿ㣬ΰڿĶʹڿ߽һ
ҲǣҲǣΰ¶εЦݣеط죬׼޷˵ȥ
ΰ˫סȻ壬˫֮˲λȻʱڵȴǱԼڿסģֱ̫ˡ
ʦ
ΰβѣʶΨΨŵŵҡûûʲô
Сå
Լ˽ΰ£ٸɬʹǸղܽӴҲû㺦ߣŮ˵˼ʱ׽
ҡ
ΰǵͨ죬⣬ǰ״ƺ˵ʲôҲûá
ΰﻹԼ˫ȼ˵ĵطٸﾡ⣬㡭ѽ㡭죬컹ҡ
֪ԼŵֵɽΰҧϽỬϸСһӣһӲҪֱͦͦȴֺı¶ɷĿ

ٸͼһȻʶԼܲʺϴݺݵصһۣ˶ţڵϵڿ㶼˲ϼˣߺҲƵ˳ȥ
<><><><><><><><><><><><>ΰܳʦĸżſڵʱڼɨţſһ΢Цΰܣ΢΢һ죬ЦЩȻ˵ΰܣ㣬ôˣ
ʦĸ̨·㿴ϲʣ
ΰ˵ţͬʱǰһʦĸŲ绨òƤ𪣬¡ηᣬư׵Ļ˵Ƿǧˡ
ʦĸһΰܣ⡭ôԣһ˲Ǯɣ
ʦĸǶһһףǮǮģαطϡ
ΰ̨ܽ΢㳡ĸߵװ˹ȥʮʦĸţʱţû˶ʧȥһ˵ٸϡ
ʦĸűΰ˵ижȻȻ׽֮飬վſڡ
ΰܿʦĸ󷽵ӣװ£ƺǰײԼµ˲һΰܻǴ糺Ķ顣
ʦĸŰΰýݣ·ЦʵЩ·߶У㲻ר̡
øʦĸŵһû뵽ʦĸŵֻů
ʦĸһ֣ΰȴĴִϴˣʱץһʦĸŵ֣ɴһץסŪʦĸҲǡ
ΰץʦĸŵ֣ɢ㣬͸ʮǰĸоȫһķҷˣ˵˳񡭡
Ū㿴˶Ūʲôˣ
ʦĸŽһ䣬ͬʱΰһۣʱҲһ糺졣
ΰܿʦĸ˵ķɣ˵泩Ұ֮䣬Լ׷յ㡣
ǮֵûеʦڽҶ飬һûǮ·أ
ΰܳɲźǱ˵ʦûаϵһñӿȥʦĸ°ɣ
ڵĴѧΪҲ֪ɲɲȫƾˣѧУʦʵϵ󣬷ǳииְĺʦѧܵõСİ
ʦĸŰΰһۣξˣԺôĶҾͲҪˡ
˵ţȴǰװ·ĴӴ򿪣ΰ֣ܿͬոհǵļһۻˣΪڼ⣬ǰɫסһ˫ͦʵ塣
ĳȹʱʦĸʮϲΰվǰʦĸŵͷ·ʱĿþӸµĿȥ֬׽۷˫壬ֱ˵һˮģһ鹵ʾľ޴
ףôװ
ʦĸſǴ׵Ʒװٷһ£е˯ȹһ졣
ΰЦʦĸ·ʱһֱţܴϣǶôƯ
㡭㾻˵
ʦĸŶʱһ죬رǿǺװ׵Ķȹһ͸˯ȹʱ򣬡⡭ô·ҲҪ
˵ţһƷ˯ȹݻΰܡ
ΰܵȻգ䣬ֲ⳯ʦĸŵؿץȥ˺һ£ⲻĵűץס죬һ¾Ȼ˺һЩ¶˰֬ؿڣǶԱһۺɫΰסͦأҲ֡
ΰ̲ס嶯⣺ȻѾʦĸΰˣԱǰٿǧ򿴶ṻ
ʦĸŵ϶ʱһĨΣһƺ˵оȻˮͷҵ·
ΰܼװӶװ͵˯ȹ˵㲻ϲĶҡҰˡ
˵ţװҪӵͰ
ɵˣġ
ʦĸſΰҪ·ӵȥ˹⺢ǲǷˣôʹӡ
ΰܹཡίĵЩ·ǸʦĸģȻ㶼ҪˣŸʲô
ʦĸŰ·ùԥƷҡˡ˯ȹ̫̫Ǹˣҡˡ
Ȼô˵ȴϲòˡ
ΰЦ𰡣˯˯û˿ʲôõĵġ
˵仰ʱʵǣԼʦĸżﴮţͿԡ
ʦĸŰһۣû˵򿪴ӣִװغ˿ڿʱʱȫ
ΰܹҪѶӻԼ߶ʮһһӣԶԶʦĸȥ̸¹ͬģЩǷƷޱޱҶûøأҪĻӵͰȥ
û˵꣬Ӱˡ
ʦĸվſڣ⼸£һ۵΢ЦʵΰܡǸ˲ˣֻһСԼ£ʵھ̫ΣԲ֪˵͹İŲ˵
˿̿ΰСһӴ뿪һЦСǳˣ˻ģӢϸģ֪ٹԵߡ
벻ʦĸŶʱԼһûɵ⵽ôˣںദԽԽԼĺɶɷںƵģҪȻôᶯߺ٣
Ϲȥ֮ʦĸѾǲԼжû˷ܹˡ
<><><><><><><><><><><><>ճţΰû̾תٻȥ뷨ȥҲͶֻӲͷƤǰˡ
ӭٻһǳɫζװ޳ΰǰ΢΢Ĳ˾㷢ƯȾƵƣ첻СֻˣǴݰףˣյüΪԲ󣬷Σ߸ߵ飬չ·ķɣָ䣬ٻŮޣҲȷʵһɶõŮ
ΰǿһЦݣкٻ
㣬Цĺó󡭡
ٻΰһۣеСģ𣿡
С
ΰܸоһɱǧ֮һĿڵûأ룬û£û¡
ʱ仹ƣҪ˵ϰ࣬Ҿʹ绰ȥ㹫˾ʵһ£ߡ
ٻ赭д䣬ԴѾαľ취
Ůȥҵңٺ١
ΰܰңû˵ԼҪȥϰ࣬йҲҪһ߰
ٻݸΰһʶ񣬶˵ߡ
ٻȥﰡ
ΰЦʵʵѾ³ˡ
Ȼٻ֡ΰĵ׸ۡ
߳С⳵ﳤȥ
<><><><><><><><><><><><>·
˳˵ֱһ¥ڵ˲٣ϢвƵഺ޶˵ٻƫƫôɷ׷ײĿȥͷʴﵽǰٷ֮١
ٻǴ󷽷ĲΪ⣬Щ͵ԼЦshowgirlŮ±˿ô
ΰٻ˳ſʽַһ·ϣһ͵λ4¥Ůװ
һȫŮװװκƹʽһҰһңʽŮװĿۻҡ
̳Ů˵רΰûκĵãֻܸٻһһҵţѡš
ƵǣÿÿΰŻУٻҲķΣȴ򣬶˹ҹȥ
һȦȴʲôû򣬲ΰû˿ͷǾþɳˣǰţһٻʲô
ΰܼǵǰһ鼮˵˹̳ѪѹߣײŮ˾Ͳͬˣ̳ã彡м֮Ч
˿̣ٻСԵúãͥɢһ㣬Уΰܾ͸оĪĽ꣬Ѫѹƻһ㣬ѾܹƽĶԴˡ
ڶȦٻֹˡ
һΣˬ࣬·ˢˣһᣬΰͶ˺üǷʱƷƿްŮϵС
ѡ˲ʺϵȹת¥ѡŮЬٻѡ˫ŮЬпʽ
ΰܱΪò˵ʱû뵽ٻ˼Ҫ§ٹ˼ﲻɰп࣬ŮģĹ
ٻ˷ܵĶΰܵߣȥ䣬ǰһȹӣûء
ԼС˫ֲգȻҪǮҲΰ̲סٻô๻˰ɣ
ٻĲΪȻ㶮ʲôŮ˵·Զ
ٴ4¥ٻȽǰƺõһѩɫѩɴȹˣȻΰ5¥ȥ
5¥ָʾдúŮר
Ҫר뿴ѿΰЦ⣬Զַʽݺܿ쵽5¥
ȫǹ֡ڿİ¼ӣ̣۵Ĵɫ仹вŮʿѡ¡
ΰۼ⣬ɨȥƳüŮʿַؿϱš
רŮ˵磬ΰûƼһʿ棬ȻѾ׼ʶͣ½Ųˡ
ٻûΰܸعͷһεվר⣬̲ס͵Ц
һ˿Ů˵֣˿ΰܵһɬ˲ʱɢΰܣվǸ
ٻҽ
ԼȥɣҾͲȥˡ
ΰ¶ΣʵҲЦСӸ棬˭ù˭
ΰܣʲô˼
ٻǰһѾסΰܵĸ첲¶Ʋش֮ɫҽȥ䣬˳Ҳð㶫
ΰ˵ʲôٻĸ첲ϽͳȥȴûԼûŮ緶ĶʹǸʵظѾΧĲΰܵĸ첲ҲΪ֪
ΰܸо񣬵ٻظڸ첲ʱ͸оˣҸо̡ͦеԡ
ĻϲΰܾôɼıٻŸ첲˴ĴͻȻôһˣһһˡ
ΰܵĳʵ̫ۣŪЩԼظϱԵŮ˴ΪΣϽеַŻؼӣһ֣ȴε𴦹ȥ
ЩŮΣΰȴΣİЦѣĹˣöЩⰻȻ
ٻŮԵıܸоΰòսսʵüۣ㶼ظ̽һ̽ȥоΰܵƵжߡ
Ȼȥ̽ĵĻ֤оϲ˿̣ΰܵĶɤۣԭһȴΪٻԼ첲ϵ˿̣ӽؿϣǷ˫ѹ첲Ρ
ٻȻû쵽ԼһֻѾŵļһռˣƵԶؼ¼ӵʱ¶һ˿֮ɫ͵ֵΰܳ¼ȥ
˵Ǵ¼ǰʱ˵Ķס
⼸ӹŵĶǿʽ󵨣͸Ȥ¡رǼһԻһ˴Сģأģضϴһ׺˿ߣõɫĺʽȤ¡ֵ͸ԼƵ͹ؼλһ״Ķֿ㣬͸ֻڵĺס˽Сһ㣬Ƶջ
ģض˴׼ջȤ£֪ʲôЧ٣ΰܴ˿̹ƳģضôһۣСƺһӿ̫̼
ٻѺøһ㣬ӲͷƤӼȡһɫıɴǿ㡣
ţš
ٻڿݵΰǰܸоԼֶЩܿƵ΢΢ιŰһҪѡأ
²ɷ˵ĽջСڿΰܵıϡ
ΰȲסˣ˿ˣ͸Сڿʹڱ䣬Ҳûãȫŵ
һһΰֵֻıʹʮʽ󵨣ɫһ͸ԸеȤ¿㡣
˿̣ΰֵֻı̵һƬƵǣм͸Լ˿Ҳ棬ŽŲƶϴҵı˿֯һһεģƮ
ΰܴ˿̵ͺǲ˵Ļ
ٻֻˣΰһεֻ֣ûЦ
Ǵûǰ⡣
ּ尾ΰܸһٻ࣬ǹŮΰܴ˿Ρ޲͵Ц
ιΰܷνˣŮ˵ԼѵˣϵӶ˲֪ٻˡ
ΰָܻһӡ
ٻһֱ͵۹۲ı飬ΰܺܿͻָɬ׷ۺɫ˿ƬϹ䣬ֱ̨ȥ
̨ǰǰһСΰȤ£ĺЦ֮޷ΣȴֲЦúģࡣ
̨ΰɫɫٻ£Цţ״ϺÿȥʹϹҿ
ٻԲߣϵһᵱС˵ּĻ˲ʱ񣬶ңһ񲻵ɫɫĶԼȤ£ƺԼظɨ
һ̫а˵ĻҲ̫޳ˣ̫ɶٻߡšգϽˢ꿨ҲƵˡ
ٻĶӵĴæӰΰõΡյΪʹ죬ŴС̣Ƶسȥ


215 
߳ΰͻȻо˳ӿȻ·һֱ˶ƣǰͺ̵ķҲ̫ˡ
ΰܺٻ˫˫ǰȥԭҶڿޡ
ǰʱ䣬Ϊйһģޣ裩߳šԲϣ԰ӰƬعǰҪ졣
޽ڶ·4S꾪޳ԶΣһ磬4S೵ŷ׷ԡޡʺˡ
ӽʱ֣ͻȻչ˳ͬһӵȻǵĨ֬۵ˣȻྩչǰ㱬һɫȹӺ˿࣬ػ÷˿high
޲ģǵίΪγģǴԻžˡ쵥λԱͱȫԱǰƳһܣ4SеƳͬʱԺͷ˿Ӱֻģýݣ˵ȫŴսһ㲻
ÿһһǰԱ㱼߸棺ˣˣ
뿪һԻʣĵ𣿡
˵·Ҳͦÿġ
šʱԺ˽׵˺ܶˣڱƣĽͷδˡһģͷϡ
ȷʵȦǸӵģģҵǲܶʵϾǸߵӦŮɡ
ʱװʹںصԽ׺⣬ģع˾׼Ů˼뵥ǲ޵ġ㵱صĸϴʹҹܻᣬΪ˵
ģضαн׳ţӢģ¶2007Ե׼߽ҷһ1Ӣ(Լ15)
̨Ҳδģض͹˾֯߼Ůĳţ
ģҵܲпᣬķⱳǼģسǴԹ棬ݵٵģ˺ܶģ׬ǮΪȻҲָ˰߱졣
T̨ꡰ㡱ȥĲߵ˵һ׾ܰ絽ģء
ΪһˣΰܿƵ̾ŮĽܶûСȴ޺ɵòӣûоĲϾа
ΰҲ۹ǿ޲ûиӡô෴һŮˡ
һС˵ģΪʲô˵޿أŮ˵ļؼ㣬ͨģ㲻ǼƷ͡
һǣ޵ٺܴ󣬺ܳҶǿܶAƬģ¼ôٵŮŲ࣬ҰµĶҲڴˣҲޡ¶ǸƵǴϷĵģñȽٲнϳһͻټҲѵáؼǣͷ¶ˡǿAƬŮְǸͷŻ¶ġĶοƵҪʽ̼٣֤ٸ߳͡
ǣСܴ󣬺ܳƵʾǳᣬƵпڵĲ֣СⷢɵġδƷ˴ټģǷơ㲻ûǺbء
󲢲οɵģġ͵ŮⶼڣԵòɾȻƬƽʱ¶ţгĥڲŹ֡ҿԶԱȲҰгƾͷҲںġǻǴ˰׹⣬pSģҰµҪС١
ǣbһŮˣСвͲͻˣмðĺαƣ·ϵĵطҲͻ𣬶޵ƵʾںһȦҲ˵СΧһȦðĶΧȦľټˣټֳִ١͸ټˡ֡bټġôãޣֻһ˳ǾˮīŮˡǸŮˡ
ǣ޺СƵһ۵ӡ󣬾Ů˷ˣƵúٸʣߵĴԳѪ͡Ūʱ򣬻óٲЩӦװġ˵еŮˣĶƵʮ룬ѹϺܿ͸߳ˣ޷Լ״̬еŮˣеŮ׸߳Ҳ׸˴ĿС÷ɣָͷܰѶԷ߳ܶǮģϾɹʿˡ˵˵bڣǾοɵءϾʱ189ꡣų갡ô˺ڣ
Ϊؼһ㣬޵ܽ
µοƵ29룬޸տʼ߳ĦȻһӱ˳ץסĲ룬˽ȥָ˳ֻסż֮ǿһŮ˿㡣ϵŵĳȣƵʮִ̼ǿһ߸ߵŮˡ
ƵǳŮţձģӵڡCoSplAyеĳҲðĦĦ٣ͬڸ߳ʱӳڵİĦֻðĦ̼٣Сһϰણǳ䶯
ûаγĦʹͱΪΣĦα˳ƵľκͽաǿصذγݣҲᷢ׳۵ġ족˶ǳȸ߸ģسһ169һ177Ů˷Ӧ󰡣
ΰܻǵõʱؿڸԼģҵܼңǱģؾǸ߼ӦС
2005ꡰйģشܾǾʱ2006ꡰ˿֮·ģشйܾʮģأ2006ꡰкģΧ2006 йģشǾЩûʵòġ
Ƶôʮֻ߰ĸbܻôôҪôЩǮ˵ģضˡôҵľ£˼ܻ𣬱йֻ֮ۼû׳Ͽɾ֤
Ů˵ĵڶ˵Ů˵ʱ򣬶ǵ˽Ƚ⡣ҲΪֻŮйܣ׽ܣЩ顣
ľ飬ֻĳ¼뱾˲ܴģɫ档ʱһҲǳɫbĳǺںڵģԵú࣬ſԿڶľ֪ˡҪAVԻŮƬ֮ǰϴ̣˵ҪϹͷҲרҵģ߳㣬ƣⲼȫڻܵɫͼƬpSĸƵͲôˡ
С߹Ů˺ܳǶǺģѧУĵ¼񣬺ڵŮӺܶࡣ˿ջȥԱԼŮѣֲ࣬ǲǾͻΪŮҽAV˲ãŮ˿˿ܶɷߴ粻˿˿ܻϱɫţȥŮҽôڣǾAVɵıˡŮ˵bͺܶ࣬Ͷŵ㣬ֻǷÿǹؼҪҪ
Ů˵bֻǷÿèèץסӲǺèŮ˵bǹؼٴŮˣҲȻһЩ͵ŮУСŮˣ˷ܵ棬οҪ嵽棬ԽŪԽɣסٴŮֻ涯ָͷԽŪԽȻԽԽŪԽڡĴ̼Ǻġ
˵ƵúߵĴԳѪ͡СǿǴſ˫ȵ£γҺûи˵bܽܺסǸеĻָ޵ڻǽյġܼסҺԼ⼷ҺٸͲˡ
һߵ˵ԼһѧŮѣʱʮ꣬ѧģҲǸ߸ӳȣҲڣˣͼвסﲻסˡ
ʱΰܲţȥŮһ£ܺסò
ΰܽŽɣԹ֮ȴĵ⣬ǲţһܾߵһεġ
Ϊ4ƵnƬġԡ˵ΰܵȻȤŨ
ô
ٻüһƵҲȥޣ
ûûС
˫ֲգΰֻҡͷҿ϶ԼشǡĻ϶ܵһϵз˴˵ٻȥShopping
ΰܻǼȥ˼ƬԻЩƬǰյģС޷˿ֵܾǹؼʱġ
<><><><><><><><><><><><>ڳΰȻ岻ۣǾȴоƣ룬Ů˹ֵķ񾢻ǵֲס
ͳֻΰķţٻͻȻһʲôأô񡣡
˵ʱٻһĿʮУ
ص㣬ˣŮˡ
ɣ
Ĵߡ

Ů˽ɬء

Ц
ɳҲһ𣿡
Ů˷ʡ
ϱȽһ
˵꣬룺ѾֻЩʲôڻδϴ֮ǰʱᱻӵģһлСΪ
ȻŮ˹ֵһǻؼˡ
̸һ
˱ʾ̸Сʱ

Ů˾ܾ
ʮӣʮаɣ

Ů˼
ӣֻӣͲôİɣ
˰
Ůڵͷ˹ȥ
ЩŮ˶ܽܣҲǿҵķӦǲϺϴ֪ǷĲˡ
ϴ㲻Ҫģʲôҡ
˾ָͯӾ״
ƭˡⲻǺܺ㰮ҵĻǲǿġ
ŮʵΪʲôһҪأ
Ҳ뱧㡣
ɱﵣ˵ĸо˱ĸоеģǶôĸо
Ů˵ͷ˼ һϴٺǺȥ
˽رֱ۱ѹţȷоģŮҲͬ⡣

˿ʼ·ʱŮ־ܾˡ
˲شֻҪһ̲ƿ˼Ŭ

ǵأŮһ̾ţ
ڲУŮ˾ȻԶؾ֣˰˳õѡ
ʱһӦ£ִĴ֮䡣
Ҫ
Ů˲͸ղŵĲͬǿӲ
ֺ̫ļֻصһĽǡ
Ҷ·ʲô˯˯ɣ
˼װͶء
ȹӺڿ㡣
˵Ȼŵԣӣûж
Ů˷Ǵ׳ֱۣ׺ͼįĽƷͬ
Ҫʱͣһ̣á
Ů˵
š
ءһ£ٿǡ
ĹͷβһΡ
ͷ
㲻˵ǿҵ𣿡
Ůʡ
˵ƵĻԣֻŽȥһˡ
һб
бϵıŲ3ӡ
ԶҪ뿪ҡ
Ů˵
Զ£ֹж״ͷԶ
˵ּϵıתһʲôô
˷ֱ۷ǳǳ飬ѹŮ˵ͷʲôôأ
һ֣Ůû׷ʣɴษֱּܿеġ
˸ò֮
Щʲô
Ůʡ
ûʲô
һȻĴ𰸡
ʱ˸еճΪŮ˸ʱɵģ

Щʲô
Ůʡ
ȥ
ен뵽Ůһ˵ࣿ
̲˵ڣƭȥ̡
һٳ顣
ŮĽ˵Сʱ
ûлش
ʮӡ
Ů˵ʮаɣ
ûлش
ӣֻӣͲôİɣ
ףЩ԰ף
롣
ٻƪΪеĺŮϴǰ󾭵԰סЦˣ׼ȥԼֻˡ
绰˵Ц䣬ٻ˵绰ͣ⳵ЦŶΰ˵ͬѧԼе㼱¡
֮֮ȥ˼ҵʲôˣΰıߡ
֪Ʋΰе֣ٻͷ۾촽΢š
ٻĶΰܻһЦؽԼĴӡȥ
һӴٻ֮¸ҵӭΰܵǡ
ٻûнǵľ飬ֻбĻӦΰܵĶеһԼΧתٻֻðش򿪣ǲһͻԼ浽ζһ
໬ԼʱٻѾʧԼĶֻһЩܵķӦ
ΰû뵽ٻأһΰ˱ٻȡֻκһζҪǧٱ
̴΢֣㴽
շת鲻ԽŤܡ
ֱǰŵĳ⳵ʦһǵذɿ촽
ٻεıӰԶȥΰۣܿЦˣСĶȫԼ˫ֿտյ뿪ҪѶͻȥ
򳵻صСʦĸŲڼңΰֻðѶʱȷԼ
<><><><><><><><><><><><>ڿˣûȥѧΰѾˣԺɴ඼ȥˣֱȥͺˣ֪ʸޱõ֮࣬Լȥͺˡ
ΰó绰ŵ绰أһԾ
ȥˣΰǹһĨ΢²ͨ
ӵΰܵ绰ʱӱѧУϿΣԼѧУ档
Сʱкѧ
кѧǹҡ211̡ص㽨У֮һкصѧһӵġᡢѧ̡ùӰӺѧƵۺԴѧΪкУΨһĹص㽨Уõк벿ίص㹲
ΪһӵѧѧѧʷѧѧѧѧѧѧԼӰѧƵۺԴѧѧУӵ28ѧԺ2ֱϵ71ѧʿѧλרҵ168˶ʿѧλרҵ24һ˶ʿѧλ㣬131˶ʿѧλ㡢19˶ʿѧλ㡢15Уʦְ˶ʿѧλ㡢MBAMFAͷ˶ʿȨ㣬5һѧƲʿѧλȨ㺭54ѧƲʿѧλ㣬13ʿվ
ȫѧ4ˣб26000ˣְ5000ˣʿ˶ʿ9000ˡ⣬У˽ѧ12000ˡУѱ鼰Һк˳ΪҺ͸ŵ쵼һ˲ųΪУлҺкصҵ˲ź͸߼רңҵỶӭ廪һ𱻹ҽΪ2009ȫҵҵ;УкѧУ԰ΰ泩ǰһ¥ĺ棬ӲݶϥôˣһӰûУкѧһƧĵطʺ͵顣
ʱΰһȴĴţƫƫȴš
洫ΰһ
ۣ
ΰܵıѪʱֻһɫǴŽ˶µŮӣмʮ
Ůȫʽ˶£¶ѩ׵ĸ첲ȡ۱鹵
ΰһȥȫഺԸе壬ǸǳϤʱֻıӰ
̵꣬ǽϸƨԲȣֱѩסԸСȣôôϤ
ʱڽѧѹȣѹǽһֱ
һز㾪һǰƨ͵̡ǷΣһһԲȻȥһɫǾƨɣȥǾĶǡ
󣬽ת¶ףȻžȻ쵽кѧ˽
žһȶΪʵ̫ˣȣʹ忴ĳС
ΰܵעǷزϡ
žزܴ·أôһӳΰܵ
ΰܿһ̿ˮѾ͵
־žȻִŮһǻĶ˫ŵأ״
ǶԣȰţ˫־ٹͷһֱ˫ܹڵϣɡ
̵ģҲˡ
ΰ۾ž
Ϊ˫ȴţ貿ǰ
˶ڿ̫ˣһʹ֮״ʷʺ˶ڿһӡ
߷ʷʵĴмһ϶
ΰܺǾһ
־ŹֶŮѧԱӡ
ÿһ״Ƿǳͬÿһ
ΰóֻŴ棬ա
ӱӱ
ΰ׷ӱӰҵˣûпϳѩ׷ഺԵĽһͷ
ȻΰܿӣýӡΰܵĿ⳯ӱȥ
ǷȲ־ţӱͲǷŮǹǸ͵ģݷСŮ͵СѨ
ձ90AVŮŸճʱͺܰףܷʡ괽ְַۡ

ΰܺ·һܲˣһ飬ȫվվס̲סҪݵ
ˣǽĿξ͵˽ˡ
־¿Ρ
ΰȻƬʱ¿ˣѧԺ½뿪ˣӱȴڽԼϰһЩ¶Ķ
΢΢һЦԼҲΰܷ⼸ƬֻԳӱʹһˮһĽۡѩһĽϢûжԵζС
ѡŷͽ棬ΰܰӱһϰʱƬ˹ȥռʾ
ΰѡӱûԭžкѧ󲿷ϵʾӱڴϵĹȷʵɻ¶ܻ˿ܹѵһһӹɣΪΰԼҲǺܸ
ʵΰܻұ˵ģгޥĹϵʲôŮҲЩŮҪô糾ζ̫أҪôʶģƹЩŮ˵ģҪȽΰܸԸӱΪ˳Լ峴Ůȥ
Ůѧ£ҹæۣȻʵۣӦûˣΰܿɲٵԼкβס
̽ͷ͸ΰǹճһĨ޵΢Ц

¼滺֣ӱ˦Σֻһ˶µ¶һ˵ߣѩ׵˫Ķεѣ̵ҲϸŤһѩ
ڽܵƵĹ£ɫ˶չѩ׻ԲɣԵ쳣Ըˣ޳Բشڵƹɢĵ󣬸Ǵ˿˿صջѪ޳治Ŵ˵
С
ĵƿţΰЦƵδԼӱӺ͵ϮȻʩչץץ֣͵һѱס˼һġкУ˫ֲץסݺݵ¡


216 ǿϷ
ΰ
ŵûɢӱת׼ͱͽƴʱȴƵסˡ
һӱ۾һתȻֵضƿΰܣһֻܾСһ𣬵ǽǱϣصһ䣺˭ʲôǿ𣿡
˵ޱ˫ڸס΢΢˫飬ȴŤǷѩ׵ڵ˼£ҧһʱ׼ܣȴһһǿҵķ嶯
ΰһ㣬ѪȻӿԣ֪ӱڸʲôˣȻĻҪһɫݣǿϷ
ҪٹҾͽˡ
ӱη壬ǽּ˼СģԵĶˡ
һ°ɣΰܿӱ¶ζһ飬Ц쳣ů죬Цаƺģٺ٣Сüʹ˴Ұɣ
˵Щΰ޹ʲһ˷ܵĸоǰɪɪС죬һĿܣǽǵӱ
ǿ鰡
ӱȻһվĵذһۣͮͮС䶯һ£һΰקסԼ½ǡ
ӱʹһৡһ·ѣ¶һƬѩ׷۵ֱۣѽһԼСѵ½һ˺һ죬ɽ塰ͨһµɷޡ
ˣǧңʲôԸΪ
ΰܽؽ˽ɫӱ;һůĿȻð޷ڵĴ˵ڿܵðһۺɫС

ΰ򴽣ӱߵ¶ȣ̬Ů˵ıݣԼس̼ޱȵķУЦקסӱͷݺݵ˺˶¡

ӱһѿܵǽǷǽ֣ǵΰһۡ
ץ˼Ұ
ӱǷɧЦΰܵļޣץͱ˼ˣ
˼ڽɫ֮еΰЦ̧֣һŮ˶£ӱһЦСǽ˵ƿأʱһƬڰ
ΪǷʽģеĴţһصƣ߲õģܴܵ谭ӱܽһûдĵС䣬ϹһʲôҲ塣
ΰܽȫװסһٵĽȥ
㻵
ΰץסӱЦû֦ҲСһ£岻ҵز
ΰ˫ֲĴִӱŷǣ̲סӱǵ˶ɲǣϷӱһҧڷ˾ֱϣҧúʹΰܲҽһ
ӱĻݺݵزһţһΰЩʹץסۼһɣӱûħƣЦܵ
㡭
űȵĽż⣬п˵ΰҧгݵ컹ǿ㲻ɣݺݵظ㡭
ǿϷݱչţ˶èèһȥΰһƻСһʵľŵ÷Ȼһ˿ȴؿŹƨɵŮ˽ЦߣںڰС
ǽǣΰܻƶխС˿ڿ㣬ﰵץסСٸκλˡ
ģˣҪԼҲⳢ̼Ϸʹ򿪵磬ץסӱϺݺݵر̢ˡ
ţٺ٣¿ܣ
ᵽһ˿㣬ܵˣڰһģӰͬǽڽ̽ͷ
ΰܲһ֣㻹´⣬ӱϲǾ͸ˬһʲôбǿ飬ģոǽǿǿ鷸ôùģĿߡ
ģΰܺȻһ쭳ӡӱ˷ܵؼһȻξͷ
ԸΥӱݵؾ͵һһĺɨֱȼ䣬ΰǱһ٣СӻģҪеĻԼ𣿺ðɣҪݵģҾͷ㵽ס
ΰһɨȣӱȻһбƶһѱסؽӱֱһŤһקһɨûüŭĽһŷ˱ǵڿԼ
ء
־û뵽Ľղ뿪ʱ򿴼и˹͵־ű׼绰бģȴֶԷȻԼʶģһȹΰܡ
ƵΰվλãҪΪʲôʱΰѾӣҲԼһǿ顭
ĺ
ɫǣ޳ܵǿ鷸
־ŵһӦΰ۸Ůѧû뵽Ȼˡ
ûжؿǣ־̽ݣҪֹΰܵıУͻȻǰһڣһεεĺ
̳ȥ˵־ȴȻ뵽Լһððʧʧ۵ķ䣬󴳵ƻ˹ۺδ֮ĺ£ѲһҲɣ
Ҫǿɶˣ־ϸһ£СȷʵиŮĺȡ
һ־žͷˣбǿŮôСĺȵģεεģζ
ѵڿЦǵģʲôʱǿˡ
Ǽ٣־ŻǾȥԷһ
ΰҪǿŮˣһҪֹȥ
뵽ɺݺݵΰһ£ƾʲôŮòҪЩ̫ˡ
־ŸսСңߵǽǣȻһӰ˶Ӧһˣû뵽ԷǸ񶷸֡
һͬʱɲǼ־ƷˣſڳͱһزƬס͡
ףףǿɱҰ
ΰӱϾȻһ·ɲȻŭСˣȻִ·ⲻǷԼֱͦ
־ŸоһֶֻݺݵץԼĴϣϸ۵ļ֣ΰһ£˵ԺȣʼϸƷζʢŮˡ
ΰܵ̽ӱĴڲ࣬Ůеϸ弡ȫë׶ſˣΰֲܵϵ̽ȥܿʹŮеĵط
ȻΰܻĸоǿɰСɽԼָ£ڿ
־Ǵַ֮ܵĴȶʱˣ޳ϸʮָҲץһԺֻһͷԼҪǿˡ
ʱҰزƴŮˣΰһֿס˫֣Ź˫ȣһֺֻ˺·
ڰеӱϷ쳣ңȴ̼˵ԡ
ΰܸ߸ߵ־ȹ°ڵм䲿֣µ˺ꡱһɫȹȹĵطһѷ죬ѩʯĴȳڿС
ΰһȹӱ㱻ֿ룬־ɫСǿ㶼¶˳
ɲһԣֳסȹԲ첿֣־Уȹǰһ˺ɫͬҲ֮¶
ΰӵеĲϣֻֽѾһ䳶
Ϊͣ־ŵصһ߼ҲȳƵļͷϱ
־ŵ̻¶ˣɫ£һ˫״Ѿϡɼֱ֮¶˼ѩ׵òһ覴õ׼ǻ¡ɼ˫֮鹵ҲߴĳڿС
ΰֱĦ־һ˫Ө׹СȣȻ󳶶ɫƽЬİ
־Ǹо˫ԼʧˣЬӱΰԶԶߵǽǡ
ΰ־ذ׽ྻ۹ףȻȴɫĴ󶯣ץУһڡ
ΰ־ŵϣʼͣ˺Ǽòȹšꡢꡱȹӵ·˺һС׷ɢ־ŵԡ
־Ź⻬ѩ׵ĴȣԲ̻¶
Ϊǧ˿Ƶȹӣΰܳס˽ʣһ͡Ѳھô־ŵֻ˷ɫ¡
쵰ң㡭ءںڰбѵ·ȹӣ־ŵȻ֪ʲôΰܵôԼôûð
ˣҵڿ㶼ˣء۸ңʲô̰־ŵȻһºоԼ屻ڳ˱λȻһȺصѹĲסԼ
屾ܵزȵķӦ־ʶҪη죬ıʴȫȴ·һ̿Χ־ֻԼԽԽʪȵϢʹ
ﰵӱ·ٶȣȻҲô촩룬СڿҲˣгɾ͸С
ĸо̼Ѫǣΰܵ߸ߵֱţ־ŵı˫ֿʼڿ㡣
ɫСǿ㱻һ㣬ֱһ㣬ѩ׻Բβ¶һ룬ϷʵǷѩηһѣЦһӱ겻﷢ٵĺͦųѪĸֹηزü¡
ΰܴ»ӶխСǿʱ˺˼Ƭ˺ĲͬǿĿͬʱ£־ŵʱڿУѩȼŵĺ֣԰֮ڡ
Ҫء־챻ס޷ΰûͣ£ִӺס־ŵ˫ۣȻ󳶿һء
һ˫Ұ㽿εΡˮѩ飬΢΢Ĳˣε鷿СУͣɫĽף⻬ϸ۵ļŰӨӨĹ󣻼ͷ΢΢ⶥСɻԲ̺㣬ѩеŭŵĺ÷ȻڿС
ѵļֱͬʱ뿪־ŵ壬ںϣûзκε
־ֻǾͻıȫѾǸɸɾһ˿ˡ
ȫѩϱһΧˡ
ΰܽӵ־ţز־Źƽ񱳣СķΣ˵§һ顣
ͷ־ŲӺ󼡷ϣȻҧһڣ۵ļ΢΢Ĵʢĺɻµζ
־ŰĲеɫĳӡΰܵ־ѩ¶һỬ׵ļѲţ޲顣
ΰ˷ܵ׽סһԾӨ壬ŷ壬òϸɵͷ͵ΰܷ·ɾ
ȱѩ飬ỬƺΰܻܵһΰܾȻһֲϣ뷨
ΰܵ˫ֻ»ţƽ̹СصĻԲȦмָѾ־¸΢¡ɽ
ÿξĻߣ־ŵĽͲĲԭĴҲֱˡ
ΰָܵĻͣڷβŻԲѩ
ͷΪ־ŵѩһůʪǣβԲĻߺܿ͹Ϊ޳ģ΢΢˫ȡ
ΰܽ־ŵͣĦţӲĽë־Ű۵Ĵϣʹĸо
˫һŲֱ־Ź㡣־ŵ˫ûκεΣԵøذס
ΰܽźСڻУƵŰ׾ס
ÿԽԽţǴͬС۵־ŵιϣͨĹͷ񶾵ţ־۵Ļ
־촽ü΢򭣬һĴ̼ܿˣɵõֻΪͱڿסˣѡ
ΰȻǸоԷĴ̼ôУԽ˷
־ŷƽڵϣץס־ŵ԰ȫ¶ȻԼͷ֮̽䡣
־žӼн˫ȣѩĴȻǱķֿˣʥַĴŮر¶ڿС
ΰܰͷ־ŵ£Ħ־ŵĴڲ࣬ͬʱͷϸ׵ļ
־ϸĽӽ־ŵ˽
ǰˣΰܵڻǶôĵطĿתĿ־ŵ֮䣬ͬδ¶ޡ
ѩ׵ĴȸŵĻԭǳô۵ķۺɫԲ£εĺɫ֣ΰһָֻһ΢ëɫֵǷϿڣΰܿƬɫĽ۶ʱǣһŽţǴ
ΰָſţ滹һСţֵСؾ־ŵˣɷ˵һ˷ۺɫϣֻޱȣ̡˱
־ŵ˵һн˫ȣΰܵͷȴм䡣
־ȫ۵ĴСΰܵͷòýſһȵ͸Һ建԰Ѩ
ΰܳһڣģøˡ
־ŵĴȽһ˫໥ĽʶôҲ޷ΰܵ
һִûгԹĳ嶯籼ڵĺˮһʰ
־ŸеԽԽ죬סӰѨҺԽԽˣʪ־ë
ΰܿ־Ųڵ飬ֱֱԽԽӲˣҲ̲ȥˣֹͣ˶Իਡ
ʲô־źˣȻǷƴ̣õ޸Ǵ̼ΰܵԡ
ģݸǿĶϷ㲻ӦÿѧԺӦÿӰŶԡ
ΰЦţÿɢڼϵ㷢̰ɿһڣ쵽ǰסǲͷصӱѵ㲻𣿿ӲˣҲʪˣǸҾͲˡ
쵰˭ӱ֡־ŶŽγܵģȻӭΰܵĲ롣
֪ϲǱӱƴҡͷҲŶΰҲûϷͦſҪըĹ̸Ϸʵĥ
־ֻһȵĶۿ͹ᴩԼ˶ʮӣĴʹУԼ޷ܵġ
ء
־ŵͷȻһڿеĳԡ
ΰܵĹͷصľͷҵһ⻬磬δŮڴյĴӭӵһλĿˡ
Ի֪ƣĸתš
־ƿʹİУΰܼӴѹٻˣǽڹ⻬ĹϣɾСһһţ־ŵڡ
־žֵĺţЩճҺѾ뵽ӹÿһˡ
һξҺ޴Ȼû˿ƣڻҰ׵ľߺʺѪ˿УҫͦţҲζŵڶνϼҪʲô׼ϾͿԿʼ
<><><><><><><><><><><><>Ĭ޾ĳĬ·һжڵƵȼ˲ҷ
ΰؿ½ѣ㺹죬һ磬ʹͿ֮ŮˣͫĿࡣ
ӱҲͬɵ磬˼ԼΪϷǵŮˣô벻ͨԼǶһĹ򣬺òײһ˼ĵ鴴⣬ͱǰ赸ʦȥˡ
ôͣˣ
˿ûоƹڸ֮߳־ŲһৡһˣֱҸطȥ
Ϊκ𺳵ΰܣô뵽ԼںӱǿϷôһŮȴ־ţѵһжǻþ
뵽ΰǷۻɼƲһ£ĿжʱˮӿµŮ˷һѹֲס
Ȼȴ޷ܵĿָԴĴ̼ɫߵ־һ󣬷ķҡһ£õĳĺ֮С
šô㣿
ΰᣬҲ˲ˬУϽγǰǻȥ־ѩ׵ɺʹϣ˿ŻճѪ˿ҺĴĿġ
쵰ǿң˵ô졭
־ųţƽʱĮ߰Ӵ˿̵Ȼ޴棬ôһֻڵĸԴ
ҡ
ΰʶطȴ
־صس˻
ΰܸ磬ʶʦ
ӱ⽿εεĴˣĿܣǿ鰡ʵǿ飬ȻͷԼǰһǺΰǿò񻰵ֳһʧ䡢塢ı顣
ΰܣȴһԱ࣬ǿôԹʹ಻һޱȻں޺Ͱա
ʲô£ʶģ̫˼ˡӱаš
ʦˣΰܸḺġ
ӱذΰһۣ޵־ţĵסʵʦȱˣǽġ
ӱ
־Ĩ۽ǵᣬʵᲢΪµģΪ⣬Ů֮ʧȥ˵ǼҲ˵׼ʵǸոʹġ
ӱܲȳȥ£;˵㻰
ΰͷ˵һӱӺߺһŤŴƨ˳ȥֻ»ֲ̿־š
Ĭ˺ܾãΰ̾ϢһޱȻں޵صţҡԲ㣡ҪɱҪУҶϡ
ˣֻҪԸҸΣҾͲ׷ˡ
־Žߵҧ´ͮͮƺܵγѪô
ţŮѵġ
ΰܵĻ־ౡϸ۵촽˻ȥͷܶӲɬȴ顣
ΰܸоһ̵Һ˳Ů˵ɬ𣿲𣬺㣬ͬͷһ𣬽أӵһ
һֻ§סһָֻĦžŻѩ׵ļһŻյС¡
ΰҪʹʱӱֽˣֱ˽Ļѩ׷Ĵȷֿΰϣ˫ֽסĲӣֵ˫ΰǰĥ£ʾһس־ۣȻһһø磬Ϲؽţ˲ԻΰܵԴ
ΰܵ鲻Խ쵽⡰кУϰ棬˳壬Ů˵Ͳʲô֣ӱһ̣ĥΰȥ
Ǻ
־Ȼת˳ȥûӱˣֲĶԼŮ˱ӱռֻҧ⣬ŷ֪ܵŮ˽Уһεңÿһ˿ɧ
ס˻Ľдյ־ĵ̽ͷһ˺Ұһ㽻š
ȫӱߵڽǲҺ˫ĿףȴȻΪϣֱĽָͷ־ſ˿̵˷ܵʲô̶ȡ
ˣ
һĭ־ű޵һÿڸֻ꣬һϽ˫ȣһ˿˿ճҺմڴڲ࣬ɬѵֻǿʼܿˮһȫϻźͶҵ԰еˣסһ
ţ
Ůͷӣΰһ󿺷ܣɿӱѩӵֳһ֡

־Žһ£סҪ뿪˫ȴսƶ
ءˡˣܲˡ
ӱѵۣԵ죬Ժؿ־ŴԼԣץסһݣʦȣ⻵̫̫ȡŶ
˿ڴ־ȴЩµ壬ڴһ˫ɵΰôϷŹݺݵسǰһͦһǿľȻӱߺһȫȻһ£һףţعһߣóλá
ű
վסһ־ŻһΰظĦ⻬壬ָǽƽ̹СƤһܹűۡ
ʹ֮Ҹĸоٺ١
쵰㻹һ˫Σ
һ˿ϷޱȵĽЦ﷢ղôʹҲһ¡

ЦŵΰȻһ࣬໲ҽӱĿɿڴؿžʧܳҵ־ţٿڵϷˣҪܵش


217 骣һ
Уҽ
ʹʹ
ΰͷḧ־ŵ㷢ĳ硣
־ͷ糺졣
ΰĿĹˣֹˮЦҰͿҩܿȥʹˡ
ߵװҩĹǰ򿪹ȡˮǩصߣƿ־ϵıӣЦҰҩ
Լͺˡ
־קӣ˵ʲôҲΰƿ
־ԽΰԽҪԼ֣ûֻ̫άԱһ㣬Ȼİѱƿ
ΰܣҪ˼ҡ˼û·أ
־Źһģ۾ɫ
Ҷƾǣ
ΰŵӣ־ŵǰղҺʲôˣôھŻôأ
ᣬ˵ЩþźĻ
־ŸϽСеղŹ˵ƣڵƻͨôһأ
Լҩ϶Ϊ۶ԥġ
ΰһЦҡҡеˮɣ
־һ⻰֪ΰܵĻеղűߵҽʱ»ʹǼһ¯Ƶģ΢һ£ǻһʹ΢һ㶼ԣʮӲ·̣Ȼϴ˰Сʱ
Ҫһ㡭
־С֣ΰЭźһСȰѴϡ
ΰϴȻվڴͷű°һ
־ΰܵ˼ֻߴذѱӳȥһһ¶ǶԷ۵Сţнһſŵ׺ŷۺɫָ͵СޢһȥǶСаˮ۵Сȳ¶ɣʤѩ
ʵ־һ°ѱҲû£ΰһ˼ͿҩϣҲʲôľٶ־ڵĳȥӣһչ¶Լ˵ķˣһһ֮аؾ̼ΰڣ°
ΰܿ첽ߵߣһӣ־һΰܵ˫ۣ̾ͿǶ۾˺͸ղ赸һĹâ
ΰܣ˼ӻʹأ
־˾Сһ㣬ٴһţοɲǵ溦ˡ֪ΰܵģٱϼΣ־Լ
ΰܱ־ŵһлѣæҡһԴԼһЩ
Ҹҩ
ΰɫЩգ־žֵһ˿С
־ΰܵ۾Ѿָ峺ŵͷ˹ոÿŶ
ΰܸɿһε˭оôˣҺ޲óأ
־ųԳһЦز˲ΰܵȾźˣԺˡ
۵ĸ첲͸źƵģϣоģĻȣյΰܺ޲úȼˮ
ΰܸϽһԼĴȣŬԼ侲һЩڵ־ϴˣǿǸƵģͲ¶ǿҪȥ˵͸Ūˡ
ţȹҰͿҩ
ΰܲȥ־ŵӣԼһѳֲס
־ġšһÿȹǣ澹ǹģʲôûⲻϻղšǿϷʱﵽļ·ܴģҪ赸һЩõȹ־Ҫӳˡ
㣬Ϳҩɣ
־ΰ˵һ
Ȼ֪Ů˵һο϶ʹΰ֪ܲԼж׵ĲӣһЩطѪתǿڵͿԼղǿϷʱ򵽵жϷǿ顣ȻΪԼǿĶӱˣ־ֻ˵֮֡
ţҪʼŶ
ΰȡһǩմˮЦտʼеȻе飬龢ȥ֮Ѫͻɢ
š
־˵ͷǿʿ
ΰЦҡҡͷǩ־ŵ˴ĶᣬǸոմϵһ˲ʹ̲סһ¡
ţһ̣һЩˡ
ΰһ߰ο־ţһø΢Ķ־Ϳҩ
Ӧ־ҲͲٴСУʱΰҲ𽥼ӿ˶ܿ콫˵ĵطͿĨһ飬涼Ź
ĸоͿĨͰˣﻹҪ棿־žӨ糺һƬɫˣ΢ӣС΢ţٵشϢţߵһΰܣΰܣ桭ͲҪŪ˰ɣ
ΰЩЦÿγԷǲǶֻԸ뱥
־֪ԼЩͷҡҡǡ
ΰܻһЦٴʵÿС㣬ǲֻһ룿
ʵĸˣ־ŵԴĸҲ˵ˣֻƴҡͷ
ΰܳź־˵ĹѾҲͿĨһ飬־ŵԴ촹ԼؿȥȹЦѾûˣ죬ţ졭죬ͿԻˡ
ԣ־ûذһۣΰܳذ§ЦղҲãһúòġ
־ŵСϳҸĹΣһŮ˲ŻУŻᶮҸΡ
ᡰšһȻ󾲾ؿΰܻȥԼ˵£ȥᱻҸ
ܵͦزԼţ¶ؿһƬѩ׽۵ļ΢¶鹵һ߼İɫ˿֣޹²ˮǹŮеϢԼ΢ĺ
˷飬ΰܶԣŨңĴҩСֵܸ̲סįƵƵ̽ͷ
Ҫΰܻе㶨϶Դ󷢰־ŰڴϷйе뵽ǿ׵ӣԼȴ޳ܵЩаͷһ뵽Լ֮ΰܵҲ֮ˣֻеȴһ죬Ҹȼ
ҽΪ־źֵҽкϢǲŵģ˾ӵţʲôҲ룬ʱš
ʵ־ˣǲоڵȫĺǺ˵һ
ΰɢеϢ־źԽԽ٣ӷȣ̼жߡ
ʱûдڿĹɼˮճ֣־ŲʲôСŮˣ֪Ů˵Һֻ鶯ʱŻֵġ
־ȫ֪ôˣô˵򵥵ĽӴһ£ͳˣѵԼŮˣ
ҡҡͷǵģȴ޷ԼΪʲôֲеķӦ
ֱҽطֿȻ˽߶˵ϾоǺܺáʱҲѾˣܾڴһɣ
ΰܱʾҪ־ŻؼңǱܾˣƺʲô뷨־ΰһ˵Щʱ˵Ժʱˣеһжġ
ΰûǿ˭ûԼܣԼԼѾ³־ŵˣⲿŶѣƹ֮ǿȨأǲС˵澭ᵽʲô鰡ʲôľͲö֪ˡ
<><><><><><><><><><><><>Ϊ־⣬ΰҲûҵӱ˵ֻܵһˡ
ѵؼһΣΰȴķޱޱȻڼңԼıۻȥˣҽ⻰ǵ绰ޱޱıøģΰܸоԷе죬ȴǲ
ݲݳΰڼ˼ȴȫȻϣֻĵطЩԼȤűȻͼĲï֡
㿪һƪΪŮ˵ʡ̵ķ޳񡰸񡱵£ΰϸϸĶȥڷ޵ȵʵеİŮȫֳ١Сڣһ㲻ʣи˿ֲ̰Ѫܵ˿ڷֻһϸС׵ŮʽŮԸֻһί˵һίĴŮֳٻŮӸ˽¸С˵ҽԺȥ֮⣬һҽѲٳ֡ͳиСƬʹõһߣеĵطʹþԭʼивλֲʹϵʹ˵ġ
Щطʵ̫ˣúõŮȻݲУΰ̾ϢһҲûа취취飬ƫƧ࣬ǱȻģϲʱ̺Ȼֺжȫǳܹͨġ
ĹĳЩƫԶɽҲò٣ܹǿѾϽ±⣬Żв֪ĹѾũƷͷ˵ũūˣҾ˵ĳЩɽһŮŮһΰܻܽܣǵʵθ
һͼǡŮ鷿ϰǹҧˣȥ1122գ㶫ݸһ̷ٵŮڹʱһǹ˹ץѻҧ鷿
ҧҪ󳧷͵ҽԺȮ磬ʼܾ
̷ʾҪȳԼŵ±ҧˣһżǴĵǩ󣬲Ŵ̷ȥҽԺ롣ûа취ֻڴǩ֡
ڳҽԺߵ֤ϣ̷ٵ鱻Ϊزҧ޳Ѫ
ֱ12ѮǿҪ̷ٴǹ
ҵÿȮ۹Ǹɴ࿪ҡ
ûκɣȴҪˣ̷볧ì漴ֱ17ϣڹ⣬̷ܾڣ10罫͡
ڣϰһ6ǹǹĹÿ๤ɨ
Ҳǵһҧģǰ˱ҧ
̷ٳƣ౻ҧˣһ๤һǹǺ¶һֱš
Ĺ˽ϰҲһˣΰҡҡͷ㿪һţ𾪼 90СüιСžһ仰һλŮ̻¶鲻ΪģԼ֭ιССȴŻɫġͼʵǺܸ
ͻȻ̧ͷǽϵĹӣΰܷʱѾˣֻ˶ţŹֽһңӾȥ
<><><><><><><><><><><><>ٸ骴һ⳵صСӼʱѾԼװְİŮһ
ļģͦأһǳɫְҵװһѩ׵Χ޳Ĳϣٲںڵ㷢ѹһԸеĻȣ׹⣬ĵļ˪ѩ޲ְŮԵĸȴʧš
ٸҪӾأΰڽصȴ
ŵױݵٸ骣źڰ׷۾ΰܣ룬ĵ㣬Ƣ
ٸǰ˧ӵЦݵ˾ͺҪĳ綼Ϊ֮һһ䵽ĺӿ
߽Ӿأٸ骵ǰĳɫһһڳһɽĶˮһλĲ
Űɫΰ˱ͦվӾرߣһεӡ
ΰһּУڷٸ骵ĶܺõؿԼ
Ȼ˵黳԰ɫ㣬Ҳڲסģ㴺ɫֻԺڣٸǽߣҲһ
Ůﲦΰܵĵ绰ٸ骷㷢һͷɢƮݣЦҽˡ

ΰܵ˲
ʤȯյٸ骣ʱõˮʹˮָ֣һ̶ӯҲԡ
ٸһ߸ΰͨŵ绰һ߲ңڿ̨ĺ棬õָŵһƬϢ
һƬʪݵأïʢȥݸǽűҵˮĽűϡ
һӢ˵ıӰŹâǰٸֻĲ棬ױĪ⣬۽֪ΰܵߺأŸһٰʮ֣ʮ幫ǿ׳ı׼Ϻ롣
ٸ骲ϲݻֵˣ԰УҪģעУϰҲȻȤ
ȻϹ֮ǰٸһֱûбֳܺõĿԼһεĳױˡ
ֲݣ߸߿ΰܣٸ骵룬ڽ֮뵽ΰܾʲô
˵˵Ϊʲôżң
ٸ骵Ǵӽŵͷģ׷ڣŵ绰ߴԴ쳤
ܼΰ֨֨ز֪˵ʲôٸ骿Цš
ͻȻس棬ô
ݲ˸ͻȻǸ۷̼͡
ΰܽӵٸ骵ĵ绰ϲ֮ݲԱٸտ͵šת˷Ҳ˲ӣѳ
ʣഺӢտŲãǱĻɫѹ
ٸ骵ȷͳΰܵĺ棬쵰εƤ£͹ˮһɫԡ۲ϵɵغϣԼԲ³
ʢѹӾ˲࣬èСèֻ
ΰ泩¿̨豼ȥӵסٸ骡
ǵڶ˽ܵӵһǽӾ
Ϊΰſ΢΢ЩŤҲԳǣٸԣײ飬һ飬ЩСħ
ٸ骵ӹ⣬еǰɷ⣬ûˡ
¹Ǩ˷ǣζˣΰܰǰ¯ӳ춬᲻뿪ů
ʱ۾߹Ǹ߸ŵӫƲ͸ԱߵŮ
ȥԡ۵ٸ骣ѻ˰ɫӾµĿһӾ£ܽذͬƤýأһζѩ׽۵ͻ
̧ʱ򣬷ΰڵ۾ںڵֻк۾е𻨡
ٸѸٵ󵨵ľٶһڱˮ
ƺɲ⣬ޱ޼ʣٸɵ⻬ˮڷ˻ײ͸۵ӣʹصĲλܸܵˮǱ
ٸһֱˮѾѧ˵ĸʽӾصζš
֪ȥ˶ʱٸ骷ֵƹ谵࣬ˣҲ֪ʲôʱɢˡ
վڳرߵΰܳɤŸ˵ˣˡ
ٸһʽĳε˳رߣΰһֻ֣ˮק
ӴŴˮܼһȻܿ뵽ӾصˮܿػûˣٸϣЩˮڳرߵˮϣˡ
ΰܵĻʱһʪܵӣһ⻬׵ֱһĲӣ޸ͻ޸ΰһع㽫Լ˫ѹȥǵÿȣֻһζ˱ٸ骵ɵ̽Ӧš
Ҷˡ
ٸ骰ΰ˵С⣬һζտ̯
ðɣ
ΰЩᣬѸٵطֿȥԵ㶫
ٸѰЩɢڵϵӾԡۣп˸ңʵСſտģȲҲθڣֻеһڣԹտ֮󣬱˳µȥΰ뵽µģһоˮˡ
ȥӾ£Ӿñ˸Ļˬˮԡţһӯӯ鷿۵ͷˮѸٵٸ骱۾ˮĺǰܽ
ͻȻ䣬ٸ춯ûӦΰ§סˡ

һϲõľٸ骾͹һ˫˷ܶŵᱡ
˫ֻ鷿ë̽Ѱţٸ骾Ťӣǰľ壬޾ͷţһֻ޽䱸س塣
ͬʱٸҲãΰܵӾҲѣһΰġͦεĶǼӲһЩѣʪĵЩ䡣
ΰܵ߰յԵóرʵԵǹϵףӳٸ骵ǰʼʪʻŭŵ
ٸͰ䣬⿪һ˫ĴȣԼĴмһ׸
ΰĸߴ󣬶ְţֹＱȴͷҲѵķйλá
ٸ骸ɴԼᵹ˵棬ʪĵϣеΰǽ˶
СĵظΰβõС㣬Լ棬ٸ骾ЩȣĿ飬ʹ˫չø类֮࣬ðֵ֣繵ڵˮһûǸľǰڽɣǰһƬۺ졣
ʱڴϢţΰܿͽţͻȻٸһĵ
ˡ
֮ʯкģǿ硭ѣССڡ
ΰܰ˶Ĺͷ쵽ٸй˹ľҺĿʹ鲻Խؽţ뵽߳ͬʱѵϣٸԳ೤УѽԼڵϵơ
ͱƣƬ̣ٸһֿҰ궯УҡҪȥ
ΰôӢֱͦٸ骵棬ٴͦس鶯
ٸԵ˽˶˵磬ΰܻᣬײ³çΰܵƵۣȵ
ţĻţһͬҹ¶ȫʢſˣ˱ŵƻƱײ
ˮţЩˮӣһʱûзֿ˼ֻиӼҵײţֱȵġϸĺõߵĿеʱ
ΰܵĻͺһһض켫һδΰٸ͵˻ֵĸ߷
ӾصŮǽڲľӳڰ׷Ӱ
ΰһν߲ٸʱһɴӺײǰ㵹ٸ骵˫ֽץס˳ǽˮˮܣŬŤӭһּӲ˵ĶĽ롣
һΣΰܵ߸Եһ˷ܵ˶ˣٸ骳ȵؽţû֮ǰٸǾ˼ĸ߳
ΰٸǰֵԼ˵ˣſȥӣֱӾʹٸ骵ĺһ顣
ٸҲĬţԼӹ繰һ˶ƨɸʣںֱײ·ɡ
ΰضһѩ׾µ壬Լķⴽܱһմ˪¶ѨЩþһ縣һж˵ǰûеģֻвųֹġ
һ۳ңһٶһӿȵļ¸Ŷ
ٸļèİԹߣʵذΰһΪԼĴҰŪʹŵذǶ˳ٸȴҡŻ֦չŲҪҪ
ڣһнˣΰ񵶶ϼ۰̱ʪ妵ĵϣٸ鰮õʣɵķ֫ƯھĿ֮С
һᣬ˲һվ۵ˮ֮£ˮĽУ໥شϴŶԷ壬ΰܿƺܹصظţһ˫㵽ԸŹϵÿһëס
<><><><><><><><><><><><>ܺã¶һбϣҹܿģֻмɫƲ¶Ƕ֮Ʈ
ٸɫЩ԰׵ͷϴ軯ױҲ˺˻ϡ
һһ߻عͷȴΰҲһʹ룬԰֮ľ뵡Գȫ
ţٸ骼һߴӰڻɫĵƹҡȥǿгɫ㣬ΰܵϣԳĵ㲦
һߵСſڣһЩص񹤿ԶϵĹˣһļ÷Ҳָһ
Ǿںտĵһ£ӰҶӵ̿¯˿棬Ӵųϸ졣
˵棬ƬӡţͿԺ󣬷˿һ𣬰˳ŷķƮ
ϵƲʾ¶ʱ¶üǵƤعһ£һŹڽǶϣ΢һ˿˿Ʋ೶óϸ䵭ܽС
տ䶳ơƲ»ֽȡ
ΰ˵ţӽϰѾƿĸҿˣ˹˵ذӵ
ǸԼеơƣӶЦ
ǸСôͶˣ
ٸ˵еϲã۾Ҳš
ԭң鲻Խ̫ˡ
ΰܵÿһ仰ɿٸ骵ϣʹ
ֻ˲˵Щ²ĻҲԵý飬ϹٸѾǲжûж˵ˡ
ٸ骾ԼĵϲഺŻˡ
ΰܣԺʲô㣿
ٸ۾ʵ
ڻ۹飬ȵʱ죬һԼ˾
ΰܺ˿ơƣЦңܿġ
˭Ҫ㣡
ٸ΢ȴ͸һ˿ϲɫ
ϹŮˡ
ΰûôԣæŷ츲صؿȻеٸ骵
֪
ܵǻ¯ůͣٸɫ촽͹ɼһ򷴸еտҲòôˡ
ϧҲ
ΰ˵ţ֪ƿơǿˡ
<><><><><><><><><><><><>ҹȷˣΧҲϡˣΰܽʣ˶ż⡣
뿪ʱǸһƿƣ˹С
ΰܿʱ֣ﺬ˵Ӧȥ
˵͹ٸ֣ſˡ
һ˳ۣһᣬǺıٴĴϷ
ŵʱΰ˫ֶ£ڿͬһƥɱľҪŷɳ
ԿףмδлٸӴӵϼһԲƨǿĶ̿һ˫һͦΡ
ΰŬѣεǸڿĶеһǻѪֱð
ɳϣơ
ٸ骵ƨݽĵһֻһֻűֱͦ
ΰܲҶ࿴ѵ۾ֱᷢ
Ǿվţٸ骸ΰܣԼ˽ŮһԼϹûеڶˣǰΣҲѾܾûˣΰܶԴ˶Ųɡ
ٸ骻һȣȴ˺ܾãһðȼ˺ܾõСһ籩ٳٵز֡
ΰܻੲݵ˵ţһָٸ˸Ļ֣˵۾촽ɹ΢΢Ȳľӿ򸹲
ǿҵĽʺͰĽ֮һ˲Ůԭе֣ٸ骺Ȼͱסΰܣýòٽϣг¡
ǲĿİ·ٸ骲ͷҧΰܵһöӣͷ굽ĳȥļĦţѣΡ۵ء
ٸһѱס˵ΰܣ̷ȵϣĿĪر֧ͦ
յִһ˲ΰܵһ£ڳرؽһʦ
˿̣ٸߵ骽㡣
ᡱһ£ΰܵȫһˣеһ˲߽⡣
ΰ΢סͷʼǣٸ骵۾ա촽ţִȥٸ骵ȫضһ¡
ʼٸ骵Ѹļˮڽʱϰֻ󡢳١ڰ
㻹˵ٸ骵Ȼ֪ԵĹ˻ʸޱͺȴݳƷƣȴһҲΰܷй綥ھһϣ϶ǳġ
ΰܲͷˣϳ磬ñȿʼˣȥˮƯʹ
ʱٸԼ˰˸߶ʢõĲ裬ΰһȹ⣬ǶԺ˵ı
ΰܽӹ裬ڸжʹ˫ֶֻͷߣǿ˼ڣȴ֪ʡ
ٸ骵屻òˣʮֿڵغȣڵ̣ٸΰܵһָͷŽ˱
ΰ˫̵ٸصϲʵƣֲʹʱŮ˸˼䱾еĵֿ
֪УϵﶼѰǹ⡣
һ׵ڴϣһֻ۾ע£ڻ谵зڴĹ
ٸ̱£ɳ˫Ȱ⿪ˡ
¹£˲һŮӦе֣֪ܵذԼ϶һΰܡ
ѳһֱϴܵĻһö͸ʯԼأѿˣһֻСĴһһϵнš
ԭٸ骵Ұһֻͣûʵȼ
ΰҲǰǰͦǶ뵽ʱٸֻԼĻһ¾ȵƤ
澲ֹһᣬŲš
ΰܾÿµŮһľĶǵĶڲ˱һÿܽ⣬ܽ⣬һٶ£ҪﲥȥĿƬ̡
ﰵţϢס۾ǿ棬ֹƬ̣ѹȵ֭ҺڲţİĻڣëһŹԵĶֱ
ΰܿʼ鶯ʱȻֹĿСʱǰһˣһζǿʼʩչŮ˿ֵ֦ɡ
ΰػнس鶯ţǳǰ£ٸ骾ţԼ֫زԾطҰϸ΢
üëһߵƿ޴Цıдﵽ߳


218 ưɳ
ΰóұ죬ѶȣչʾĽƣ趯ǹڽ롣
ٸҲΰúݣ㣬ܲˣͣҴ
ΰǻͷ޹ǵϣ۾ݺݵĿŶԷ
ٸ۾ȵĿ⣬ɬıܿӣߵСŮ
ΰܰٸ骵Ķ𣿡
ٸ骽߰ΰܵļ˵һʲô
ΰֺһ˵˵ʲôأ
ٸ骽һ˫ȦסһʹһУſСסΰܵ죬ǣߵңҪ
ΰִŽǣչ̳ս
ٸѾΰܵϣڼԦһƥ
ղΰܳ˰죬ȻҲݺǸоô⣬ΰҪҪƣ˵ҪС
ǽŮ˵ͨɣ
ٸ骷ȥҲ䣬׽ȥԺסȻǰڶƨɿʼĦļ֮䶯
ΰҲоԣסٸǰǶԵĽ飬ĺͳԸб飬ʱ̧ºصĺ
ٸɿ쵽ᵽص䣬ͦıֱƨһǰһĿʼʶƮɢﴭϢŨؼ٣ҪﵽıԵ
쵽ʱˣΰ̽𣬰뻳Уִϼƨʹ̧³塣
ٸסΰܣͷĿУӼҵת䡣
ţΰܣˡ
ٸ˲ﵽ˸߳ӿ̵ΰһ顣
׼˿ĴϢأΪһν׵ΰܷ½ƨ׼ַҪʱٸ˵ΰܣ㻹Ҫܲˣϴɣճˣȥˮ
˵꣬ƣҲ˴˼ܵ䡣
ΰڴϢٸ骹ԡæԡˮͷˮµʱƨɸ߸¶ú׵ҡ
źˮԡҺͷԺһԡԡףΰҲ̲ס˽ȥˮץٸ骻彫
ϹɵôõŮ˲ҪȥҸ㣿
ΰܻٸ骵壬ĦŹƤ尡Ϲ֪ôġ
һõͲϧһûҰ¡
ٸҧгݵ
ʽ𣿡
ΰʵ
¸ҷֲƲ̵ģǰû֪жǮֻ׷ӸңٸңǮҴˣҲŲôҲȱǼǮҾ
ٸ骺޺޵˵Ҳûʲô֤ݣ˵Ĺ˾Ǹ˺ϻģҲʲôģøңһСŮҲû취ϵҲܶࡣ
ķʽУ
ΰܲٸ骵ȣָ˿ĺͥһ˫ص˵
ŪﻹûأҪ˺ܶҶû
ٸתΰܣ˵ʲôа취𣿡
ģҺˡ
ΰܰڳһı顣
СܰҸжٲƲõҸеһݣңҡ
˵ٸšΰһѣһߵʲô㡣
һ򵥵ϴһ£ϴ§סϢȻ´氮ֽٸŪýѡ
ΰչѵ༼ϸµ˱ٸÿһ۵ƤӶͷʼһ·£Խ߷壬ƽԭȣΰܰ˱ÿһĽֺʱٸĿжĿΰܣΰܣá
Ʒͷϣٸ޳Ĵȼ䱻һЩϡ·ݸǵĹȣѷ죬ߵض룬ܵ롣ڳİҺһɵĳŮ˶еɧ̼ΰʹһγѪ
Ҫң졭
ٸȼΰܵͷҵ
ΰһѽٸ骵ӷ˫ٸ骵ƨɣʹ֮߸𣬶ǹ룬ֻ͡һ;롣
֬﷭ѾõΰףԴ˵ȳޣʲôķʽ֮ܽһ
ֻüӲִƵʲκλɵײǿ飬Ǽʵ塣
˲սȼ߳㣬ΰ·װǿһƵʵķٸ骵ʹˮӯ岻ǿȵĦ»
ΰܡˡ
ٸΰܵĳͣͷҵǰڶƮ˿ɢ
ΰܾƵǿ˰СʱֱٸžѪڽڰˣֻм֮ûӭսֻ֮ǻҺܵԽԽ֭࣬Һײɰɫĭΰëϡ
ٸ骴˿ȫһСָͷãֻǽͷڴϣƨɣнΰܵı̢ﺬţҡˡˡˡҪըˡ
ΰһָƵ֮ŭŷڻ
ȻԷҲûзԣΰҲסƨɷıղҲ˼ˡ
ٸ۵ö˲ϣſڴϣ˯ȥ
ΰҲ𱻵ĨһѣٸԱߴڴ
ڽƣ֮ӵߡ
ΰ֪ܲԼٸﲥ˶ӣԿ϶Լ˯ȥʱԲСʱǵΰʱȴûмڲֻ࣬д档
ٸ뿪ˣҿó֮ǰʰһƮɢŵ㣬ǿ¼ζ
ûиٸ骽ޱޱؼңҲҹɣΰǹһĨЦ⣬Ů͵黹һСŮȲϵģǾ֪ºνƺҪҪǵóԱҩʲôġ
绰ΰȡ绰ֵͨܣˣҹˣȺħ裬ԵĺʱΡ
ΰܸվһĴսڴҲȥֱӾܾȥ
ֵܣ𰡣
æлҸĪ椡һ֣ƶת˼ǿֵĸоԶʤڰݽߴ󷢺ơ
ΰҡͷʧЦڵ绰˵ȥģ
Ц˵һ䣬Ȼΰܹ˵绰룬СſʱŰµQ5ɧѾˡ
ΰϳ˵ֱӿ˶еӰУſڣһ˷ܵĶ˵ݴѧȥ8090ĴѧݣһץһѣҼΪţȼ档ؼǻȽϸɾô۵ŶˮĴײƵġ
ʼ磬ΰܱʾԼν߼죬ںǴŮ˭ֻҪǴŮؼġ
ΰܵȻָܹȵһŮֻҪԷǺܳС
иЦ˵ģһ˽ϱʣɶѽ
Ի1ǻĲģ2ŮĲеģ3Ҿ͸ɡ
Ȼΰܵ۽磬ȻȫҪĳͱ׼
ΰܰؿѧУŽݷݷѧǣüȷmmԸĳ
椵ѳĪڴѧˡɾȫɫںٻǮ£񡣡
һðƭСŮ̽Ĺ񣬡УųһͣŮȻߣ桭Ǹо⣬Զʤڶͣ
ʱҺͼΪ֪УųһͣŮȻմ𰸣ʵʲһ
ΰһмЦ𰸲ǽԣǵ;˵ǿŵģֵ֧߱ġ
ΰȻѿڶȻĵֵزˣѵͲùܹ˾𣿡
˾˹ھ͹˸ְܾÿԳԺȺȾˡ˵ϰ涢أ˾ûҶû
͵ذڷУ޴Ⱥ·УŵŮעĿһվ仪·ƾѧԺҰѳͣ󣬾³ڳ̣߳ͣ˴ŰСʱû1ڨҲֻԶԶĿۡƾѧԺװߣһǱĺܣԼֶûеòġ
ԸʻλΰһڣȻ˵ı飬ڶվ޵ࡣѧԺmmһһ㡣֮û³뿪ųŵţ߷ӵӣһʱеŮͷƮݣTӰȹţΪŮϧһᣬƿǿѧԺмʮӣĸŮģһȥģ˵ȥưġһһٺУ˵̫ۣؼȻߡ
ǰɣѵЩ˵Ķģΰһ˿Ȥ£ϲվԺͣʦ·10ӡһŮѧҲ20ҹڨ̶Ů߹˵ˣ˧磬ܴ㳵Ǽ˵Ҫȥ£ȲûӦ绰ҸˡѧԺŲͣ50ӣȺλmmڨ˵ҿڸ趼ƿԭҲôѾġŮȷܶ࣬һõúܡ
ΰܱҡͷʧЦĵֵز⸻ȷǾˡ
վ·mm֮٣ҶӶش󡣵վԺȻ·Сʱ4MMɫԺ΢һ㡣
۾ڴⲻϾŮεвλȴûţȥŷǣ£ԺУģǿʱ䲻ˣͷȥ˵һվǶ໪ѧԺ໪аǾͻϳʦŮҪϵǲſϡѧԺԺŮQQµĽγǲʪġ
ϰ˵룬ʱ䡭
̧󿴿Сʱ໪ѧԺſڣڳ֣Ա߳Ű뿪ţ˵ʮһλĲŮų˹Ůţ濴һۡ˲䣬صT͸ӳɫ˿ߣӿܴ󷽵ңп˵ʲô£Ů𵽣Լȥԡҹȥ뵽ż·ĿԺǿ˵ɣŮ˽ϸһ˵λ˧硣룬ǲЩѧÿ˶˵˧簡˵߰ɣγͷɳСùݶȥŮڳ϶˵ʵҲͦƯģµģ뵽ôᣬͿˣ˧﷢ư룬Ҳ٣ĵֵóͽˣЦЦûлش⡣ҾͲ˵ˡ
ŮѧãҲǶԪᣬԽǶԪġ
ΰתͷЦЦ˵ղ˵ô࣬ܽһ£1УųһͣŮȻǳġлŮѧԺýѧСʱŮȻģȻĿ⡣ҲǣջĿ⣬㣻2ڨջջ2绰룬4ϳˣһǴ˳糵ģĿĵһͰݰˣһǸպѷ֣Աģ׼ҪġܾһΡ3Ψһ⣬ΪӰŵģΪйSEXŵǰأţN˶ΪΪȦǮǱУӰ1Ҳ⣬ǣڱʦ󣬾Ȼ1ģΪԶδġʦ깤ʦ쳧
ΰܸշԼܽһƯŮߵߣһǳɫ˿ȹˮ˿࣬Ŀ£洩ķۺɫ˿ưֱ֣ѩ׵Լɼոոǹϥǵȹճ޳͵ߣѩƵɫĸ߸ЬһׯŵСŮ
ע˿ĭ㷢ϻžӨˮ飬ϴ裬ȹڲסŮߣ͹֣ʣѩ˻޳Բϸӯӯһա
򵥽䣬ɯɯŮ˳
ʱҲˣǲٵʱˣɯɯһóȻҪƯġ
ɯɯһΪѣ֪ʱ̫ǲԸ⣬ŮƯ϶⣬ƯĻԼķҪѹȥˡ
ΰ΢΢ü绰ͨöԷڰСʱڶʮһΪһҹ顱ľưǰȡ
ЦЦؿΰܣ֪ΪֵܵĴ鷢ˣĴָ
<><><><><><><><><><><><>ʮͣһҹưɡ
ư治󣬿װ޺ţƾɣ͸ݻǰ죬ˣһЩǺͳɹʿûĵط
֮ѡưɣҪΪ˿ɫϵŮȻû˵ΰȴ֪Ŀĵؿ϶ԾͽԼ
Сʱ󣬼橶һһ㶣һŵͲˮˡ
ŮҲǸϴԡȫ·㣬һϯɫ֬ľ£ƶȹͷ㷢ɫٲɢԺԼɼǺɫ˿֣Ƿ顢Բ̡Ըеķεɼ
һɲǣ͹¡չֳջǵһס񲻶˼롣
һɲǣǰȥסѷ顢Բ̵ͦķƨɰһŮֵܵӰ
ΰЦˣ
ӱ˵ͷȻһЦǧ
ΰܿ˿ЦٵӣҴƨɡ
иΰܱȻһţơ
˾ưɣһܿڵλϵرţҲ˲١
һ֧ʮ̫ơƣѾƻǹ󣬸вֻ࣬Զԣྩ˼䡱˵滹ԹĹûзǧԪأÿǮóһţ
Ǿ˿ʮţҪӦӮ˵һҪȥԼƿ
̣۾Ѭİţΰܶһۣĵһͷ
֮ǰֱͶͬѧӱɯɯʶԲϡ
һֺܿΰܺ£Ůֱoverˡ
Ա֮£ɯɯƱӱ2ţӱˡ
еƣ
˵ɣ
ӱһ̣˫ֳСϣ˵С˧磬Ҫʲô
СӴȷǺ˳ۣ಻ӱ󷽷С˧磬ҲΰܳζȻʵҲѹû뷨
§ɯɯһֻݵĴϣźɫ˿ȥһ˵ǺˣҪ̬顣
֪ղŴ˵İµQ5֮ɯɯͲʱխȳƣ˸ͷ˺ܾΰܾͲĲˡڱ§ڻֿҲЦţܡ
ɫԵĶӱزܿڿƵĺһڲ裬ͣһ£˵ΨһİþϲŮ˵·ֻҪϵһңͳˡ
ӱֻһµ£ƶȹ⻵СҪ˼·Ҫ¶
֪Ҫļ۷Ź⣬ֱ
ӱİ͹£޳ǰһȴͻɫΰܵ۹ܴ80֣ٵôһȴһĹǣܻṴƵģģɫ٣Ҳ80ԭ򡣵ȻҲΰ۽ԽԽߵԭӱУǷߴ90ֵĴŮ
á
ӱһӣˬվ̧޳ĴȣѺɫĳͲѥžһ̤СϣĽѥҪƣ˲ߵ¶˹͸ɫ˿СȶӣЦ˭ô˧أ㡣
һ¡
ջؿҪµĿˮĽеѥӿɲŶ
һԵɯɯļϣһֻĳĦš
˭˵Ҫѥӣ
ӱ˫ֽץѥ״Сȳ˳
һֻС˿Сչǰ͸͸⣬ֺͿ˺ָһʺָ͡
ӱѶȹ¶ɫ˿ߵڣֻĴָǰȥѱ˿
һֻ˿ڣֱ̧ۣһ˿ഹɿָ˿˷ϣΰŵ㡣
ͬķܿһֻ˿Ҳѵ˷ϡ
ӱѥ´ã£һơƣ˵ǼưɣС˧磬˿ȥɣˣȥһߴɻһζһܴ̼
ûеóѣЩΣҲֻܼơ
ڶ֣ΰܵƲһ
ҪչӮӦΰܣȴӱӮˣࡣ
¿кϷˣÿ졣
С˧磬㿴ҪôͷأҶ˵·һȤûС
ӱһԵ٩Ҫ׵㣬㵽̨ȥ£ѧ¹ô
ΰûʲôʾȻϷй治ͲҪ棬˲˶ƻ򣬿ɲ˸ɵ顣˼ҵ·ҲǻߣӱҪȻ޿ɺǡȻΰҲ֪ӱ϶ôֵģϾԼѣ־Ůˣзִġ
Ѿа˾ŷˣҪƿҪˡһ˵ҪȥѧУһһҪӣʧӵȥɵģΪӴʲôϸɡ
ڿʣȺȼڲȡº
豭ڴڵĹţҶӱã˵ҹȻŶ裬ʱһٻȥɣ
С˧磬㲻Ҫۡ
ӱ˫ĿԲĵȰѳͷҶˣҪͺƿȥɣ
˵װӱã㿴綼ʮüˣСһȥѧУҲ̫˰ɣܻܲİ
ţһݵ˵ֻҪݣɶС㿴˭ˬͰȥ
ӱЦƺڿǱĳͷĿĿ䵽µֻɫ˿ϡ
һ̣˵ãӡѧУҾ̲ɣֻҪ̲ȵһβʣˡ
ãû⡣
һȻĺ£ӱĿڣе̲衣
һ¡ˣȣ̲赱ȻĲ㡣
ӱ˫۷ųĹ⣬Ц˵ģ̰ǰģҲ㶾ҩ
̲𣿺һ׶û⡣
ں˵Ǿͷӱðҵˡ
̲ܿˣڴǰ
ӱЦùǹ޺̹ޣֱףȥ̲裬һѴˣɶûŪأ
㬵ذ˻ȥ
ӱζĿֻϸղµ˿һֻ΢΢Щڵ˿żһ̲裬ķ˽ȥ
ֵɵˣĿӱְһֻ˿ŵһ̲ӽ˽̲͵ǰ
С˧磬ԭζ˿̲裬ԭζ
ӱſΰܻһɵ͵Ц˳ϧ˿Ҹϴ軻µģˡɣǺǡ
˺һᣬ̧۶ݺݵصں³һȦӱһۣ˵ݣӺȣ̬Сˡ
˵꣬һ̲裬ͷһȥ˿ǵϣְһȥ
±ӣȻһδ˰ɣζˬֻɧζ㡭
˵һζʣ
ӱҡҡͷ˵滹أ
㲻ȥĳ˿ɣ
УӲɡ
ãǾͲ򡣡
ӱһ˵ţһְ˿˳һ𣬶һֻӣš£˿̲趼šֻܿС뱭
ƻǰΰܿɫѿ˸Բ˵ˣˣѾ˾ͺˣôƽϰɣҸˣټ
Ըķ䣡䲻氡
ӱһ䣬˻ˣɶӰ
Ǻˡ
˭䲻𰡣ͰȡͰԭζ˿̲衭
ְС뱭̲ȸˡ
<><><><><><><><><><><><>Ϸΰܿӱ˹ϵЩţƾ˭Ӯ˭䡣
һֲɯɯӮΰӮӱڲ䲻Ӯ״̬
ΰܺɯɯֻ㵯һĶͷ촽һµºͳͷల¡
һᣬӱϵָֻ
΢ĴΣΰȴǱ̬һԭζ˿̲±̬һԭζ˿̲ϱ̬
ϵƾ֣ΰӦ˼ơ
ʱΰܿڿ˫۴ͣһŵɯɯҲѭĿſȥ
ΰҲɻĲͷȥһĸԸеŮɴſڶ˽
ޣʲô鵽ʲôǾޡŮɳ÷ǳƯüĿһӹǵޣ˲ұӡ
ȻһϮɫȹ˸ʵʵڲסǿħģ߳˻еŮ˻ĶʼɡϸĲӣͦμ¶ظϸ£һֻԲβ΢΢ţܸо˷ĵԡ˫޳ֱڲȹ֣΢¶Сˣһ˫ĺɫ˿£ΰܻõ㣬ӴľɫŮˣֿ۽Ȼ͸ˣˣѪ˳
Ȼư˲ǸǮݣûǮɫԵĿ߹ŮҲþ޵ĸоȻӶԷͶУҲܸоõЩ˺ǲмȻ˾ưɣǮѿŮģôţⲻɣ뱻ͱ
ŮǿԶһŸ߽ŵˣƶζ
Ķվһ滨ƵľƱķоƾߣܿһǳɫƷ͵ǰŵƱƷһڣĶΧɨһۣȻСԱߵĺŮӶƺ鲻ѡ
ɶÿģ
ջ̰Ŀ⣬Щ˵Ůǰɣˣɶơ
ŵŮɣЩײСɫ˵ǾǸ߲ʣֻԶۣҪӽ붼ģҲܳ⻹ЩɣʵŵԾСҸҹ޸ƺǺңԶ¡֮Ǿֻܱ߸ǲ٣һǧѿܹŵǵ𣿵ȻʱһҲסΰܾõӡ
滹ƣǾԼֱӹƿͬʱղŵϷЧٶеơƣھû֮ǰ䡣
ڴ˭˭Уƾּš
ԴŮɽΰܾЩüγƣ˼֣˲پƣڷûнʲôԩ𣬸ĳͷºֻ͡ǶԽԽˣҲΰܿѹ¾ƾԴԲ⣬ȴܿưףԼС㣬ⲻƵһδεĳˢ񾭣ʱ̵ס
ư˹Ůǳ£ŮǮȡ
Ȼ󲿷˶ԼǮûţСûС
ƾֽеĹУΰܿΪʿȺŮɴڨܿ춼򷢻ȥˡ
Ż߻صʿŮ˪飬ΰ¾ЦǮǰɣǰɣͷ˼һǲ㣬קɶק
ϧɫǰ˶вʿ
Ůʿǣһ˺ңǰͺ̣η糵תƵȥ˺ü
Ůʱͷȥһ䣬òӦл
Ůɲ䷳ˣɴԸᣬԹԵűеļβơ
Щµʿʬϣ˽Ǯӡ¡
һ´ʿѾ֪ŮǶ̵õ壬ÿժʶȤûǰȥ
Ůɵĸǰ徲ˣֻ촽£΢΢˿ѱµļβƸˣһȻԵõļƷਡ
Ůɵһһһϸ΢ĶΰܣΰĲɵ˼֣ͷֱɯɯ˼ԹϻҪ56ƿơȥĶ˲ˣҪһǵܡ
ӱ̬ͷձƽһӣֻˡļǴ̼Ϸ
ѵӱҧӦǼһı̬Ҫ󣬰ѵ׿ֶѵ˷ϣǲϼٵ˿··ԼǰţΰܵƵӲһʱ彻֯һ𣬲֪ҪȽһҪжܾжܡ
ϻʣƿơˣƿ͸ýˡ
ΰܿҺҪ籡ĳ嶯ǿơ
찡һȴΰˣԴϱɯɯݺݵһԹϻƿơƱƵǰˣ䡣
ΰһƿơƣ峯ȥѾ˵ĳЦˡ
ƽʱ·͵ΰܼţֻҪİȣվ͵ˡ
ȵľͷһϰϵأԱ߷һͰˮ弫ȵΰܱܵøˡ
ΰ͵ĳ嵽Ⱦͷ
ͻȻ䣬ǰһںڵӰһ˱Ƕ
ΰסŲӲĺӰײһʶ˫ֵȥӦֶ롣
ΰܻδֵܱʲôѾŮɷǰȥŮֻŸ̧߸ЬԶԶķ˳ȥ
ҪµʱͷùҵϵһͰˮϣһͰˮֱӶͷ
һֱӰ˸ͷʪ͸ͷҲ˼ϰѵĲ
ΰѹҲصĸŵȥҲµͰˮõʪ͸׽һ
;ȻǺСһ飬ֻ۾ܽĶţǾưǸŮɡ
ǰŮɴľΰֻֻܵץסĶ
ͻһײΰܵ־޷ٿǿҵˣʶʱ򣬾ȻоƲסˣһҺֱӿһʰΰܵĿӣֱŮɵϡ
ΰܶסСŮɷŭƺһŤҪʱȫع뿪Ůɵ촽
쵰쵰
Ůֻ־ȥΰܵ֡


219 Ϸ
ΰֵܾķſǰţǿҵĿ־ѻӿҺӲѹڡ
ææվѾʪܵģ⻹ʮǿңΰܲò˫ֽ壬Ǹ˵Բ𣬶ԲҲǹġ
쵰쵰Ҫɱ㡭
Ůվ˲ûˮŭ߳һֻɫ˿ΰͣٶȺܿ졣
ΰڵ֣һЩʦҲڻ£һŮ֣ӿ⣬̫ȭ˼ңҲʩ
ſһֻ֣ɿץס˷ֻţ˿ĽӦֶ룬ΰĿס֡
ɫ˿С޹ǣԸе˼㣬ΰܺܽĵطţһֻֻϣǿҵҺΰܼн˫ȣҪѿжѿ
ŮɵҲŵ˼£ȻǿңŮǸ߸ȹ£ɫ˿ϣڰװ׵Ĵȼ¶мһĨջķۺɫ˿Ӧ۶룬ڴԴԵľë棬üǿ˿οմۺɫСڿʪܵģǳɫҺ壬ΰܲʶǱʧҺʪġ
һʱǿҵ⣬ڵҪļջһ𣬸ΰֽ޴룬˫ŲͣŤšš
ɫǣ㡭㣬㡭
Ů˳ΰܵ۹⣬ȻʶԼĴ¶־ŭ쵰㣬㡭
ſǻǺüɫŭü˵ˡ
ͻȻΰŮɵ˿Ž״һУŮһֻɨ
˵ʱʱ죬ΰܵҺսʤе嶯ŮһֻŸ̧δ̧ʱƿŮɵĽף˫۾ֵĿԼƽɳʽģһƨص˵ذϣһʱˮĽ
໡
Ůɷ˲ҽ
ΰѾ˲ôˣٵس嵽
С㣬㣬վˡ
ˮȥϴϴɡ
쵰ɫǣҸûꡣ
ŮɵԶȥǱǴˣ㡭šҾԲŹ쵰
ֻеķŭȴòһгвΰӿһ⡣
ļǵĽ⿪ʪܵĿ˫סСܵܣűظOO@@ΰܴûһһôҺ̵ˬĳһʲô鶼ȲΰйҪ
ˣΰֳһ
žԼʪ͸ͷϻ˼ϰѵĲΰ܇嵽ǣϴһʪʪӡӣ϶ʪܵġģⶼʲôʲôܴ˰Լ˭˰ôôù㱻㣬˿ӣصˤһӣˮͷ˸찡ҪҪ˻ˡ
ΰܲò˵ʱúõһ£ʪ͸·ͿȻֽһһ飬ʪģرǿʪʪӡӣûˡ
ò̧壬ͦɲŸͣĴȷ磬ϣЩҺˣǱ˼㡣
׺˸ɣǲǵֻߴУΰܲò뿪䡣
ΰܿ첽ưſȥ쵽ʱһװͷʪŮſ治Զڴ˸Χ
ΰܶŮѵǰȥǸǿһûҧгݵģԥˡ
ԥ䣬Ůɿ˼߳ſڵΰܣֻһӣδ˹
ΰȻаշŵǣǱϾԼдȣ˼ңһԷʦڵӣתͷȥ
ưΰܺΣȻ֪ġ
ΰþȫţһȺҲƴ׷š
ҪƣǧܱץץĻǾͱ붯ˣ治˰ΰһһߴ绰ѳȥһ֪ΰˡ
绰ΰþȫš
ưɴȣһ·ײ˼Ҳײ˲٣һеĳ˾ưɺš
İµQ5ܼʱһɲͣΰܵǰ˵ϳ
һ嵽ףµQ5͵ǰԶ
ΰܻͷȥ׷Ȼ󶨶վסˣŮɴӺ˳ﳤȥΰܣ޺޵ض˺üνţŭı顣
ⶼʲôζ
ٶȾӱһֻڱǰ˓üͷʵ
˵ǣ㲻ĵȥ˰ɣôʪϴһƬ
֪ΰܲµ߿ߺʵôôһȺ˰
ͣ׷£ΰܰѸղŷ齻һ飬ȥԼӵ£ֻ˵ǱˮͰˮʪˣɾģǳһŮЦһࡣ
ԼҲĸЦΰҲԳЦ
Ҷ˼ȦѾ賿1ˡ
ӱɯɯ˵Ѿˣزȥˣǰľİɣ
ʵǲǹŲҪȻǻزȥҲʡȥٷһࡣĿǰɯɯƵ椵Ȼܻȥӱΰģﻹġ
ΰ˵Ҫȥϴ裬·֪ޱޱؼң;ĹԢһϡ
ڸ߼ʻţĿĵֱָΰסĵطС
һ·ƹ룬¡һѳͣСΰסԪ¥£Ҳ翵˼
ݣΰܽ䣬ѹ·ˮϴ
ȵˮһƣ۵ĺˮĲʧҲʧˣһʱˬ
֪ôģϴ˫ֵʱΰھưǰ˫εץסһŮˣȷе˵һԸŮ˵ظеԣָʮ㡣
ֿʼΰ뵽촽Ȼ׵Ů˵촽Ȼǵѡ
뵽ŮԼʱйķۺڿ㣬ǺڴԴԵһëΰӲ̵ϸߡޣŮĹζ
ΰ䣬ͻȻˣֻӱֺֻͶֿ㴳˽ϴôãΪϴ豻ˮأ
ΰ̩ȻӱӭҰҳȥˡ
ΰܻػӱѾ֣ѵ˶ֿ㣬һµľǰһԺ͵ĳë۾Բˡ
ӱһֻСɵĽſ̤ԡȻΰһվˮͷ£ˮܿʹʪںڵ㷢ڶͷϡ
˫۶Ŀΰܣཱུ촽Ȼ޹ǵ˫磬ǳʶȵǣһʱ磬
ΰľջ캵Ѫš
ʱ˵Ӷ࣬ΰܵͷ˫ǵӱϣǷཱུ˫סˡ
ӱͷӦΰܣһֻץסΰӲòӵһŪˬˡ
ΰһһ߰ӱڻ
ܿϢҵĴΰܵĴţ촽ϡͷϡСɵıϡϡϣȻ󻺻Խ°ֱͣͣõɫͷϡ
úСӣҰƷӣζΰ֪ҧһڣζҲͬζ
ܿӱȵ˫ΰܼӲĹͷס˽ȥСǵĳŪĸоΰܼ鵹һں˵
ӱ˫̧ΰܣִСγĶԱȣͣϵ˱ŪˮҲͣϳˢΰܵС죬һЩˮҵȥһЩ°ȥӱĺĵ˼ˮȻ۵ˮڣ˸ת˳ȥ
ӱڽļɲͷˡ浰ҡʣŪΰ쳣
Сɧ˲Լ˯Ů٣ΰһͷһֵͷʱֻӱѾϵʶ˫һİʧ
ΰܵĹͷֱֺһʹУȥӱѵһҡе岿λȫһˬоޱꡣ
ӱ˫ĿԲΰܣһӣڼȵϢ±ʳΰܵһڴŴͣ˫ȫְ͵˺ȻĹѾִ촽һѵҡ
ΰĲ˳ò͸һĿš
֪ӱظΣԼԻǻеľҺˡ
ӱҲ֪һ㣬ΣΰܼҪʱ򣬺оĲŪ
վתΰܣһֻյŪ£һֻŲԡ׵ıԵϣСԲβ
һѨջ¶ΰǰںڵëˮʪˣܷܣмǺзڵˮ۵ˮ˳һСëļⲿµΣƬ÷ڵë档
ΰܸ磬Ҫңǰź㡣ҿǺþöûгֵζˣԴӺùԺ˶Ҹ߳
ӱŤͷһĴߴΰܣ̫ˣһˡ㰡Ҷˡ
Сɧˣø㡣
ΰЦŪ˼һֻǿѨŪ˼£ҽ첻㡣
Ȼһ̵ͦβһУ
ӱ̣ΰܹͷֻյĸоڼȼʵ״̬º׾ͻֳȸյ
ĵҺΰܵӦܹٵͦĳţӱ˫ֳŵǽϣĲĿС
ҲΪԽԭӱʺΰͷ˶ļһ˵󣬵ɳڣҪӱ֯Էʺÿһ͹ÿγ嶼Ե䶯ܸоõһ͹ڻĦһδԵĴ˵ǼƷܡ
ΰ˫ֽץӱѩ׵βӿó壬һһҵĽĵײӱĲѾת˰˽һֳֻԡ׵ĴӣҪӳ
壬壬ٳ塭ΰܷ·Ѹղžưѹֵйǰϣ񻹴һ˵Թ޸УʹһһεҵĽͳֻӱѨ׳졣
ӱΰҵĳ£ڱڵ޼ٵķţÿ޷򹿽סͷþòɿʱ֪˸߳ˡ
ÿθ߳٣ӱӾͲͣĳ鴤˶߱ɳͣΰܴԡҵԡ￴պ࣬΢գС΢ţͷ£һʹӡ
һγ̵ĳУͷִײ˲䣬Ӳ͹˹ͷռ̼ΰܲˣһǿҵĿϮ߳ĳոУڵľҺһһɵļ˳ȥ
ţӱҲĹţͬʱﵽĸ߳
ΰ˾ưԼŮɾʼѹŵһڣúܶܶ࣬·ûôɫҺѾ
ĳ鶯ţҺڲͣϣΰܸеغ贫侫ʹУ۴Ҳǰ̵úҪճ˻ҽ
ΰܰг˳﷢ϡﻩһŨŨľҺźǳĻɫڡ
ӱëܲëϹһŵľҺǿڵûһƬУŻ׻ڵĹһʱ伫ú˼㡣
ӱŴӸ߳лعĿΰܣһ΢Цΰ䣬ӱһָֻδȥΣסšŪš
ΰܿɫҺ˳ֻ˳ܿͱˮˡ
ӱ΢ЦĶΰ˵ΰܸ磬ô˼ңôϾôˣ
֪츳Ǻǡ
ΰЦŻӦȻӱһ
ΰܺӱʼ໥ӣϷϴһԧԡ
ŮĶôˣܲΪ֮ԡ
ںڵҹգһ貵
ΰܺӱ߳ʱɯɯϵɳϴս
ɯɯţСĴֻ첲ϣ
СĹִγǿҵĶԱȣĳܹӲײһҺѾʪңųصķɽ
˵ʵΰܲôϲ8090ŮӣȻһЩ⣬ӱ
ŮΰܵӡУԹֵСΪ־ģ鷿̯ļ߹ܹ֫ȹݣһЩ·ÿɰ
ɯɯĸоݵĳܹǴһǰΰ롣
ȻΰܲûֻɯɯӡϴиӷɧػԼϵʽǽзеŮƺû
Ǻΰ෴ǣȴܳ͵Ůӣ˵ǻЭռ󲿷ֵλãҲĴִǰɣ
ΰܺӱ߽ңڹŵһ˲䣬ɵ˸ϣ˵ƣһ΢Ц
Ҳһ΢Цףΰܷ죬һ˵һ߻ǴִúԼֲЭɯɯһһŵľҺ
ΰӱڴϣķЦ
ΰֱ̧ܴ˫Ȱβ¶⣬ȻվŰѾĵͦĳܿӱŶŶš˽ʹ˷
⴫ɳɳ֨֨ҡСڹȻϾֿʼŭˣ϶ǰҩˡ
ΰܺݺݵرӱӱĴֱãһֱ΢ЦĿΰܣʱȥڲͣʱҲԼԼٺŪ¡
ӱֻ鷿ҡҲڲͣĶţűעˮţ̯̯ȥ
ΰٴΰӱʱѾҺ׵ֻԲͷĲ˫ϣһ˫Ͳǳǳһ㾫ҺعӱѾҺ鷿ΪԲģĴͿȥܿϰķһ
˵ҺݻĹŶ
ӱͿžҺһָԼϳͷᰴŪţֽΰ˵֪ǲġ
֪
ΰһ߲ϵľҺɵϣͷͷϣһ˵ţͿ֮ǲƤˣҲƯأ
ǵġÿұ˸꣬ˬģ˻
ӱһľҺҼģվӵʱ򶼾ƤʯһŹ⡣
СɧǷ㡣˭ȢŮұ֤;
ΰЦĺ˵Ҳˡ
аԴϴκù֮Һ˶ûʲôоˡκò˼ˣҪú
ӱΰ˵˵ô£ֲʲôڹѸ󻹰ѹ֩ˣǲĿ¡
һֻСֲʵΰܵȥյӱСﱻŪţƣ۵ļõ˺ܺõķɡ
ֻӱ˵ΰܸ磬ⶫ󰡣ȥһֶֻץһûôأ
ССͣļܶ𣿡
ΰƲƲ죬˵˵Ͷ˰
ˡ14꿪ʼҾ͵˽ˡСжٴΡлСĻˣˡЩСǶСССһõòϲµģˣڰˡֲ;ãӣͰˣûЩ˺ðִִ֣;ãһϻüΡ
ӱһ㶼˵ţΰ̾磬Լǰǰ׹ˡϻʢи崿Щ鿴ǿģ˵Ÿ߹ŵķΣվܳǰþƣܰڳԸpossĴ½һŮģ˭õ˽¾ȻҲһҵŮˡ
ܿΰܵӱŪ£ְȻȼߵߵվͻ
һºŰɣ
ӱһŽһЦĶΰ˵
ţΰЩԾ
ΰܸ,㲻û߹ŰɣЦˣôҲǿϷһӣΪأ
ӱܾĿΰܣЩ˷ܣЩЦ˵ˣȻƭˣǸŶôû߹ţֻǲˣȻԸ⣬Ǿߺš
ΰһһףڷûƣֻ·˽߲ҲģӱһⶼʲôͷСŮܳЦüˣǲһ°ѧ﴿ӱС汻ˡ
ûоûʲôأˡˣôɣǵģŮѲϸҪҵŮѰɣ
ӱֵϷΰܵɶᣬ⡣ͷдʹ˵㣬ô
Сɧˡ
ΰЦⱻ˸˵Ůˣ뵱ԼŮѡ
ˣɣ
ӱһ˷ܣ˫ŶڴϣԼ¿ˮȻԼĸĨȥ˵Ůǵطܽ۵ģ֮ǰҪȳֵʪһ¡ȻǾḻΪȿˣֱӲȥҲûϵġҿɻû־硣
ô֪
ΰЦ
ԺҪ֪ˡ
ӱûӦһ䣬ˣⶼ֪
ֳΰܵһڿˮŪ˼£ѽҺͿͷȻøŶŹͷ
ΰܸоͷ˺еԵһȦȦĴ򿪣ͷȥˣһĸоеΰܹͷۡ
ȦţʹҲļᣬӱͦ£ùͷõӦǽխĶڣȻȫΰܿû嵽˸
һĽխд嵽ǺǳǳȦУ飬ΰܳ͸һۣǺ
ӱ˫۾ΰܣһϲ͵顣
ͦ£ǰҡҡ͸ıڳֵĽӴȻɿͦǿҵĿйԡ
źǰˬҲ˶ģޥĺͥҲˬ
ӱֶֻΰϣӷȺܴĳ£ÿһιͷҪ뿪ſڣֱݺݵˬˬˡ
һʱ桢ʡ̼ǿҵĿд֯һΰܽסĺ˫۲ŹκϸڵĽֳĽϴǴ̼̫̼ˡ
˵ɣߺźˬɣ
ӱһ߼ӿͦһ߿ΰЦ
Сɧˡߺߵô֣һϲɣ
ΰһ߼ӴòǵִԲһӱͷ˵ѧУŮǲǶһ
ʲôʲô𰡣ʲôӣͶúС
ӱӣ۾ΰܵĴһµ˵⻹Сأ
ΰܿ˵۾ֻϲĹâɷϣ˫Ļʮ۾ĸоӱɢഺҲΰ
ںӱǲǴŮ֮ǰǲǱܶϹˣһҹ鲻ǴŮã
ΰܺӱ˸λʽź֫Ӻ룬ΰĿԼĺҽú
ʱܵļ¡ķۺɫȦΰܾΪ֮һԸҵ˼㡣
ӱĸŲͣȦΰܵʼձŽխĸоߺŵĸоǰ
ϵģҲõ˼㣬ΰʼһ˵Ĵ̼УĴ̼ĶΪ֮ĸ޷Ա
ҲĴ̼ܣԼϵĴ߶ϵĲ󣬴󵽲ٴ󣬼ʹѾǵʹˣΪ۶Ҫˣ㻹ǻٸΰǰûеԽ顣
ƮеĴȴʵģȵƮƮɡ
ΰܵǽխͨڴ󵽲ڴˣϵĿѴＫޡ
ס侫˲䱻ˣҺբŵĺˮһһкǧϲ
ΰ˺ȵ侫̼УţŽĹţխխͨＱٵţ۴ǿҵʹУҺһɹɵȥȵϢΰ˫ŭ͹Ҫۿ
ڣһǿҵľҺ֮ΰܲƵŴʹִֵŶԱĲ
Ҫһθ߳ΰܼҪϢȥ
þãþá
ֹͣ˳鶯ΰܳʪܵѾ˲ϹͷҺŪ˴ųĴصڴϣ죬۲ɵᵽʲôǾĸо
ҪСˣΰţϹ϶ϲС޵ġ
ΰܸ磬ÿడ
ӱһֻŸţתһ˷ܵ˵һЩ䵽Ҷȥˡ
ббɰţѸһ־ҺɿͿ˫ϣżָ쵽ŪһžҺͿϣȻܣѸľҺ˳ļžҺ͵ȥ
ϵľȵͿȫӱЦץסΰܵĲо
˼㣬ΰƽսӴŮȣӱһַ飬ֱӣഺȻ˫оԵΰܵĶһµʶ
һΰٴΰѾҺ䵽ӱǹ⻬ıϣͿþҺĿѾﵽˣڲٲ֪ƣҪ
ΰܳ˿ǿҵС֪˭Ƶ˭ˡ
ӱԼ˷ܣΰܷ˰ɣֳҹһߵĸо
ҹѾˣſҲĺ
ӱǾ߹⻬ΰܻѾ˯ȥഺȻ󣬳Բ·ӳ£ŷۺɫĹ⡣
ëܳ촽һȦϸϸë
ʹ˯ˣӱֻϸС֣ʵץΰëϣ˭뵽һƴĴһŮȴأ


220 ڲһ
һƬߴּ䣬ڵ棬һɵȻһǿ磬ɢΰ۾ǰȥԶһڱţԭӱ
ӱһİۣһƽԭԾš
϶ֻһۣ˸£ΰԼԿĺ塣
ΰվԶ
ӱΰܾԼʮʱ۱Թ˻һ۱飬¶ȳƵ鷿Ρ
ΰܵĴܴ˴̼ٿȻֱ
һ˿ҵӱûͣһֱӵΰϵ·ʱʧ
ӱҵغΰܽǣͷ촽ϵΰܵգ˫ָɵذңз㣬Ҫ㡭
ΰּܵҵջ˫ֻ
˫ץӱϸ˫ȣ˽ݳſȥվ
ΰһץĽţһֱסβһһظ˶ӱ򷢳˼ĻвϵؽҪӿ͡롣
ȻػҰڽֵȻһͬеļУ֮ͣؼţԭΰϵӱ˫֣ץסĳʼؼȻ۾һգ󵹵ء
صĹУӱϸ֧ѳΣѿڴİɫҺ
еΰܿ־ƿ°ͬʱ°벿ڵʱһֻŵѪڣľҺϵشӹͷȥȻ󻻳ѪҺΰܵļڽɡ

ΰܴоѣѾ󺹣ϵشϢţΰ
תӣӱΰܵߣ۵ĶƤϵĶԲԲģ΢ĵСײһƬŨŨëŰװ׵ĴȣԵúܴۡ
ΰܿⴲϵкУŮӿֵҰ
Ѿ˹ߵΰٴηֿ˫ȣӱֵֺչǰ
ӱƨɺԲܰףƬԲԲİƨмǺɫŨܵëëϷ죬һֱ˸ŵܡƨм߸ߵ¡мǺɫڵĲֵڱǰɫһЩͱ˰ɫⲿֺڵȻ񣬵߷𣬲ԵҵؾţڲסڡܵĴ̼̫ǿĻŻΧë϶ճŰɫĽҺ
ΰҲƲסԼˣȻҲÿζͰȻ촽ıԵֱֱ֮Ӱͷ뵽ס
Ƕӱ̼ܴȻڼƣ˯УǱܵͦƨҲŤţ￺ܵš
һʱΰְϺɫĶڱŴţͣ⶯š
ΰܷӱʪĶز˽ȥеΧΰܵͷûκ谭ûӱ塣
ӱ۾ţٵشϢţ첲رΰܣֻ鷿ǰ˫ȴţһȻ˴ڲǽϡ
ΰܿʼ壬ӱů󻬣оƺһһһɵع
<><><><><><><><><><><><>ɫѾΰܴһڣѾˣȥϴ裬ˬ
ӱϴ裬ΰѾ͡
˳緹ΰֱȥѧУ
ŮͬǱ㣬ΰܸӱֻϵƣͣܺãһҹɯɯۣήҡ
ȻûмգѾȫܹ·ΰܿİµQ5ӱȥѧУһ·ԥοԼţμǱ̬ϹĻϷ飬һֱĿĵأΰܻûܿڡ
ӱѧ绰ѾˣҲɯɯʰɾˡ
ΰ׼磬ӵɵĵ绰˵ȥҽԺѾϵ˰̲Ԯ֯ϾҪߵǸ¶Сѡ
˶ѧſڣֻ޳Ҷüֱıӣ·΢΢ɿͦı棬ӣСڣ촽󣬷·ʱԲժӣң˭˶һǵѩ׵ĲƯȹͦεŮ壬ǻԲΡ
ɵȫɢ˵ζΰܼŮҲ㲻٣ɴûе𺳣Ϊʹ
ʮֳڵĺòθԲ͵ֱͣͦСɵıбһɵµüëһڽ׵ݳ¸Խ˵ĺ촽һ˫峺͸˼ӵӣһͷ緢ǷȵķΣԼʱ壬¶˵鲻ԽĲһ־Ⱦ㷲ĸоֳľκһһ˲ߵ
ʲôأ
ɿ˳ճԵضסǺǸˡ
ΰ̧ܹͷһ˵ҿɵϵĸŮ·
ɴûôŮֿ֮˻ǽϲõüĿؿһۡ
ɣϵðȫ
ΰԼϵðȫԼļȻģǱϾûмա
ֻΪûϵȫͣˣǾ̫ԩˣռʻҪġ
ϵðȫϸָĦźĳװΣЦgogogo
<><><><><><><><><><><><>緹橺δµĺӼ˼䣬ʱˣ׼ȥҽԺϰˡ
ϰҪһ԰ϣ԰ֻвĳˡ
һڶʯ̳ɵС·ϣԼĺӣһ˿ů⡣
һֵӰȻӺӰ˳סȥ·橼ԷĿƣæһͷߣȴײһϡ
ŵ˫ֱǰ˼ȴһ˫̰ĶԼԲСȣһĹ
ʲô
橶ӣʵ
С㣬⿴ϴӾ֪롮ɡʲôˣ
Ц
֪ԼɫǣСһ˻Ƶ˵÷Ŵֻмͷ̫šвʶ̧ٵģߺߣҽУҾͰ·⣬˱۸˵˵Ӣۻһأ
橱ԷŪᣬҪȥ˽ǰһס󣬽ϵһߣڲݵϡ
ƴţ橵ǷҰɣҸǮѾк˰
ϻǿ鵱ȻҪŮƻʲô˼
߬橵֣Աߵýס죬㻹һıأҪղŴУǵȻûʱ·ٺ٣СƤúýӵĴɣ
ûڵˮʱӿһ߶һ߿ءĽкϧѾûȡֻ·ԶĵطһµQ5͵һɲһӰ
ţŪ棬Ӿȹˡ
ϴ˵꣬·橵ץ
ţһȹӵ°̽ȥŪ橵

һܵ˫ߣͼֵֻܿĴ֡
ţڵϣŮӵȹӣ¶ɫԸ˿ڿ㣬漴ĳȷֵôģҲȥ橵ڿ㣬ڸ˽λĲһߣָǵϵ㰴š
ϴʱѽ橵½⿪ɫֱȥһԾӨ𪣬˶鷿ܵ⣬ͦ
һֲֻڵĴס橵飬ָӲĦŹ⻬µƤ飬Ĵָ鷿˵鰴˽ȥһɿĵܽڣ橹ӣҧĴ̼
ߵ鷿Ȼһʪǻ壬˺Ŵ飬ǶסѰС٣ͷŷۺδת
ܰ
Ȼǿ裬ŮȴʵӦŶԷŪﳱʪ΢΢ſ³ʺѿ
ţȻ֪ʲôָŪ橵٣ѿҡһΣȻԽԽ󣬰ȻͦڶԷǰ
ȻŮȽζأ
ţһ̾һ߽׳ָʪ
ʹҲδ˿ɳڵСѨȻŴŮĽܣָ̰˱š
ءš
˵ĵŪ£
ס鷿Ĵ𽥼Ųͣı任Լ״һӼӲԷĿǻͦ
еԽԽѣ橵鷿һĳӡ
ʹûӰ橵ĿŨĴ顣
ˮŷţָڳʪпšתţһֵĴ
ôˣǿ鰡ôпأԲɷأ찡ȾҰɣ
ＤҵĶţһ˳֣ȴõҵ
ɱǡ
һŭȽ橴ԨȹһһĻ쵰ߵߡ
СӣĲͷˣ̫ͷ϶
±ϣţŭָŶԷı
Ķӽǡ
ΰ
ٷϻҾͽѵѵ֪ߵغСӣ
ţһԾǰһȭΰܵؿڡ
ΰܲŲæһּܿԷȭͷһϣһţֵ߷ɡ
ţСʹĹڵأһʱʧȥж
ȥɣ
ϴ󳸳һذףΰܵĲʹ̡
ΰܱ㣬ʯһͷذϻһӡ
ء
橾һΰܲͷͶһοһٴλذףһⴸڶԷؿڣϴ˲ʧȥս
˰˰
һŹɴȣţϹϴ˲ֻȥ
橽㣬û°ɣ
ΰܹ˲׷쵰ɺǣ˿϶ĺܲҡ
æߵߣķеʵ
û¡
橻æԼ·æΰ֣ܵһ˿ΣȥҽԺһ£
㲻ʲô
ΰ΢΢һЦ橽㣬ҵĳȥҽԺ
ûоܾĺ⣬ߵҽԺȥ·ϻעӵĿ⡣
ΰܽҽԺ˰칫ң֪Ҫ·ԼȻǲȥģ˵ȻܺõĿԼ˵Ĳλֻ΢ˣǼ򵥵İǺܱҪġ
ťһһŵĽ⿪ˣʵѾۼ·ֱֻʣʽءǷǵĳ壬󲿷ֵ¶˿
ƽѾ·ǵÿ챬ѵķزԭֻܵĽڽ⿪·֮ԿԿʵĳߴиӾˡѩ׽ɢŮζֻҪλխĺɫסŮǶĽչ¶š
ǰһʵӵ̹֣ܵϸϸļ橳˫ϣܵǣս˼ʹǣƺŵľ޴ֱظһҲԵʮСȫ޷ס޴鷿
ԭȫֱ͵ڱŵ̫ǳ˰ֱֻǿڸס˶мһ֣ΧһȦѩⶼԺĿ鷿¶Ե
ѪڵǣǱŭʵ˫һϸ֫ȥҲᳬ磬ȥּųʮķΡխСĺɫڿֻܰסһԸдƨɣ¶İֻԲֽʵǰջ΢΢
ŮԶǰģҲ⣬ȻӣڲڵĹϵ²ܴԼϲ˿ϸƻͣڿȴӰ죬ֻǿɶǣԸ˿ڿ徹Ȼˡ
ҺΰܣȻ
뵽ﲻһ¡
άŮҽԺȫжǱȽзĴҽԺ֮һ治豸һȫ֪ҽѧרҺͽڣҽ൱Ƚ
ϾŵſһȺݺݺ࣬ߴߴ˵ͣŮǣǶѧģӦʵϰġ
ҽԺϰʱ䣬ƵҽʦïδŹǷ߽ҽҡ
ʮͣǱȽӢƤŲɫ۾ȥȻ̫ҹµģȥԵеǷϡ
Ϻá
Ụʿ뿪ЦĴкﶼǺ˿ֵͨ˰ɣ
ܹᵱΣΪïҽγͣиԺϰ֣ïƽնϲỤʿЦʲôģҶȽ׽
ïɲÿɷĵһЦں䣬ߵһ
ʿһҩƷһ졣
ŲͷŶˣһͶߣֻ橽ǰʲôףʿһȥӭж⡣
橽Ҳǵģӣٶϰˡ
橡֣ڿĵï΢΢鶯һ£ƺЩתĬȥ
ʿʹ˸ɫȫ졣
άŮҽԺְȫ֪ïһǰմһҴҽԺתԺҽʦʱͶؿƻʿһ顣ϧʱѾ׼ˣȻܽ׷
ïģһ쾹ȻҽԺŰپʮŶõ壬ĵ˵Ůʿ󰮣û뵽ȴ˸ͷ⵽˶Ȼܾ
ŰپʮŶõһ䣬ïĿ֮澡ʧ춼ʧǵĻ֮Ȼûô򣬿ǴӴ˾ͱñȽϳĬˡ
λ橽أ
һʿѹɤ˵
Ȼ橽ôƯǵĸס
һʿĽĿ˵ҽԺв׷أȻǵĵ˴Ρ
ۣ
ʿԼͬ̾ΪïѾԶˣ˵й˼ɣȴ֪ĵվſڣѸղŵĻȫ˶԰׵ɫѿˡ
˸Ĵаӣï̾˿׼ʼеĲ鷿Ȼһǰ
ϣһٻӰĲĻʿĿؾӼʩۣ֬ȫûŨױĨ次һͷںڵ㷢÷߸ߵıԵ÷ǳˬ
橡
ïеԾĿЦŴк磬簡
ӭǻ˹޻ʿ橡ò߷ƣĳʡõ෴˵һׯĸоһȻ׽֮⡣
ȻͬһѪߡظõĳߴ粻£ʹڿɵİ״ҲǺԵ˵Ļȡ
˿̵ï۹ʵظϡŮʿýĲ͹Ĺĵ˶Ŀǰţʹ鲻Խķȥץĳ嶯
á
ǰͣ˽ŲòĶͷ
λҽʦУһǰ֮ϴʾܾҪµʱδᣬöԷ²̨ºҲмǸΡ
ï̧ߣľҵǿЦһʿʵϰҪҽԺ㸺ԡ
ţõġ
Ůʿ΢΢һЦϸֳĺΡ¶ӺһĸĶ˹ԣҲǰ΢һЩԵı仯زľڿԿǰ˫һ룬ֺ֮ıУԿκѪڡ
ï۾ƺһˡ
ʱҽڵĻʿ橶ЦΧȵ˵ͣ
橽㣬簡
ǸСˣ
Ӽûпֵ
Уӿһůĸܵ͹ػ
ꡱһ΢Ц˵ǲȣҰһ㣬ҽ˵ɡ
橽ʱҲְ𡣡
ʿЦţ׷״ӵ橻صҽҡ
ïĿŮʿıӰʧ۾ٴȵ⣬Ȼµ߿ˣһжհ˿߳ΰܿС
˵ïһۣΰ룬ĬĬ
û߶ԶïɺһŮʿ˵䣬ԥһ£ïüͷɫһ䣬ҧҧƺǴӦʲô
һǰһһ䷿ΰ˴ʮӣšȻǱ롣
ҪôȥΪΰ֪ǿ϶䣬Ӧ䣬ΪǿңϢңнļҾߣ˵
Ȼӣΰܾ䴫źߺߡԼ֨֨ߵűߣ͸϶￴ȥֻղŮʿһ˿ҵһڼ鲡˵Ĳϣںĳɢţѩ׵ĴȲ濪ϻŰɫ߸Ь
ïſŮʿ֮䣬ֲøŮʿѨֻͷŮʿصţŮʿ۾Ƶġ
ïſŮʿ˺óʱ䣬ڴϣһֻͿ˰ɫָ͵ŵïɵֻG裬һֻͿŰɫָ͵캬ס˵ïɵĹͷصŻ˶
ïɵǺܳǺܴ֣ҺںڵģһܶŮˡ
Ůʿʱ򲻽ΪڽˣѵïɵһֻG躬š
һԴ۾ԼŵïɣЦŮʿϲΪṩĿڽ
ïɿܸоѾڽúˬˣŮʿɵȷֵֿʳָָŮʿƬԼĴ
㡭ӡ
ĹͷŮʿزŪ˼£֮ƨǰһͦǲŮʿѨС

Ůʿ̵˵ïɵ䣬˫ֱľӣ
橣Ұ㣬İ㣬ΪʲôϽҡ
ïɵֳڴϣŮʿߵֻ鷿鷿ֱ任״
ȻڰŮʿһҲûţŮʿѨɿĳš
ŮµĲʮӣïɰŮʿѨг˳ſڴϣѩ׵ƨɣֽӺѨ
Ҹɵ治ˬˬ
ïɵֻץŮʿٵѨġ
λּŮʿԼʮ嵽ʮӣͻȻ˫ǰӱסǶԷ飬һѹŮʿϣïѹſڴϡ
ſţǵï侫ˡ
ſһïɵ쵽ԼŮʿѨ˳˳Ůʿѩ׵βһơ
ïɴӴŮʿĹӳóһװֽŸŮʿԼҲŲŻЩڹͷϵľҺմŮʿˮ
ŮʿֽţôﵹڵľҺ֮˶ڴϵɫ˿ʰ͸С˿ڿ㣬˰ɫ߸Ьʼʰɢϵ·
˰Сʱΰ￪ֻܵһǶ͵ɫ䣬亹ֱ


221 ڲ
㡭˭
ïɻ򶨣ɵΰܵʱȴûбײƼĴߴ֡
ţ㡭橣Ұ㡭
ΰ΢Цֱӵ㿪Ƶţҡҡֻ
㣬ô
ïɫ䣬ָΰܣҡ
Σҵһȥ칫Һġڡ
ΰֵ̧˵ſڣЦ뿪ˡ
£ï֪Լİѱΰɲͷҧҧ뿪
Ůʿȴΰסˣڷ˫ɳϡ
ǰ͵ï͵Ůʿ٣ģ֮ˣȴرţǰ͹̲˵ǰǶӣȻܺҲǲɶõġ顱Ŀƣ35DҽԺҲûЩɫĿĻͷʣԳƵǴɱһͷ糤°͡ü
Ů߰
ɷ˵ΰһٵȹӣ˫ưΡΡ鷿ϣʮָֻͷ漴ٵẈ̂ذղſûôҲҪҰѻй˲뿪
ٽ촩һɫϥʿȹ˿ѱΰ¿۽⿪ǳ˿Сİɫ¶˳
һӵҲЩģΰֻȥҲֻסһѣһٵ鷿һ˳ưƣӽΰָ֮С
𡭡ſ֡
˵Ťΰ˫ֵϮƾȺͱ飬֪ԵĶֻԵİˡ
Ͼ͵ï͵֤ԼǴȥïҲƾϵһûȨûƵĻʿ϶ֻܳΪƷġ
ΰٵĴҴ꣬ʱָͷŤšһ£ÿʼﶯˣšصţƨҲɳɸڣڿɲᵽһȥˣڴ࣬СѨ¶˳֪
ΰܵġָ񹦡֮£νԶͦزŪõӦ֣ɫ𻨣ѰͷҲӲ͹
ŮʿѾȫˣȻѾΪΰ֮ſһˡ
ΰһ߼ٵ鷿һƵǰ׼һж벻ովãѼˣΰֵԶȻϣһ·ͷѵٰ忿ٸǰӲѿɳŵø߸ߵģʾҪĵڶ衣
ΰܿ¡һƺżָץһץűʶȤػ˫ֳſͷһΰһϻһͦǰ
̧ͷߵһЦ־쵽ΰһѽס漴׶
ΰܷԴԼ£ٵͷȥڹͷüȦžͰС
ΰһٵĿڽһΪ£Ͻ鷿дԲ⣬Ūɸֱ仯˵״
ٱءĺţʹΰܵӲֳһ½͹ڰƤܣΪռ׼
ΰֵҺѾʱˣ˳ֽٵڿ£٣Ťƨʱٽָ鶯£
ٺ٣ղžͿˣ⴩Żʿİʹߵ﹤ʱׯ󷽣ʱȴֱޱȼʵɧΰվתԼʽ
ʱѾΰܶŪǣָʾӦһжȥˣΰʱͻȻڲȥٻϷŹأ
ԹԵתƨɿΰʱŵϸһԼղֻ˰ǶԾ飬˿̲ŷԭɧѨҲǱȽϲġ
ֻѵֻһСëڳܲλãطСŮྻСһ
ΰٵƨɣȻУλſ˫ȿ£ָſԼƬС
ۿһݰ׻ˮͻڣֻҪ΢¶ףΰǳֱĸϾͻҺ󻬣ֱïɵĽ˽԰سһ
ΰٵƨɰ֧أĵַ׼ԼڣȻ£ΰܴ׳һСѨڡ
รɲǼһȦůڰΰܵΧסѿڡšƺһסʹͦͦԼӿٶȡ
ȫûΰӲʵĹͷĩĻʱ˶ɵ조มس
ΰܰٵƨɲʼŪܶһСѨȵоһɿƨɵ˫֣ΪƵǰһԾⵯ࣬ҲץʱʼŲΰܵ
һһǽӲλɢ̡̡
Ҳ漴
ϴоӣΰ鲻ԽǶԴҲץԽԽ
糱ñ˫ۡҧ촽ʶƨɣֳٵľĥԼ߳ζ
ΰܴ鷿ĶΪٶԸ߳׷𵽴߻ãߵְĽдʼŷมˬˡζมô֡óˬˡҡҡҰɡ
ԽԽˡԽԽɧѾǰʹˣһֻ׷йԽһµĵޡ
ˮϵķ϶ڳΰܵһֱ£СѨҲʼ鴤һһµؼ߳ˡ
Ȼٳʮºپ͸ߺѽˬһġҪˡššˡҪˡɵйˡҡٿ㡭ءˡ
ʱ绰
ΰסٵƨӭƵʳȫͦʣٵɧѨײážž졢ˮĽﵽĸ߳ǿҡøãй˶̱ϡ
ΰܹ˲ýӵ绰ͷɡ
߳ٵһһؾţΰܵܵһһʱʱѹУͬʱӹҲĹͷਰĶΰܾɳۣҲ޷ѳȥҾҺ콫籡ˡ
ΰܲٻƷζŸ߳ϣ̧̧ƨɸϿ콫γٽϴ̴УȻڰ㽫һҺڵӣС
ΰܸ磬ﰡ
绰ﴫɵ΢ǡ
Ҹհ˿ڣҽ˵Ƥ˲£ѾˡؿЩʹ֪ʲôԭҽһȫ飬Ҫٵʱ䡭
Ŷȼɣе£꺢Ӿˡ
ԥһ£ҺþûˣûµĻһ𳪸ɣ
û⡣
ΰһڴӦ
绰뿪ʱѾû˿ΰܰĲϣӸϣ·뿪˷䡣
ҽԺΰܿżСģ׵Ů̸ţԼӦƸԡ족ȵ־䡣
<><><><><><><><><><><><>ҽʦ칫ңơ
ϾŮʿգ·ϻйš
ΰܴڵɳϣֻͼƬǰʱڶվϷϢƣĳҽԺסԺʿձϴϡҴӰٶ롮աʿؼʣ㿪һҳܿʮաƬһԼ20Ůɻվű¶Щȫ㣬֮ǰġ¹ϣաߴƬ벿֣ŮաŮŻʿڲǰԺз·ϻɼ乤š
㵽ô
ï̲סҪǮǡҲҪʲôҶԸ㣬ֻҪƵɾ
116գ23ѩӰ׽컪Ӱҵʢ佱СƽŮԼɭţ򸾵ڶӰ
ΰֻܷУʱĵӰˣڡӵɡСŮ01ݳҲȦĽ㡣
٣λʿ橣ǱŮ˻
ڵïɶ棬ΰ䲻ðôһ仰ȥݴŮһɫ϶ʮֹ
ϵ̻ҸѾ̵٣ĿЩǣïɵԲ˼㡣
ǺСĵˣǽ쿴橺գһʱ⣬ΰãò˵ïɵ˰˱Ѫùˡ
ΰܶ棬ïɫ䣬ɫӵÿɷġšһ
ʰ׵ĵïɺ͸ղű׽ʱѾȫһΰ´ïɽʮ꣬òȶͶ㶼ʿȣһѧߵͷ
ΰȻ֪ȫʡרңѧľôҽʦΣܸвСıɣ
근٣
ΰһֺʵǲǸ˺ӣ
Щʲô
ïѹͷҸΰܰɫƽѵ𣿡
˵һǿˡ
ΰװһɫԵӣͷ촽˵ôظ˵йŮжٰ֮ҪǿȥӡգŴ䣬ۿ֤Щ¡صĽŮɶĪ
ΰĭ˵øˣǱߵïȴƺòôô˵ҲϲŮˣȴ˵Ʒͷ㣬ïﵱȻˬ˼㣬뵽ΰֻǶƵȴòˡ
üͷïʿҸŮЩ糾Ůӿɲһ
ʲôͬѵղŸپǷ糾Ůˣ޷ǾӱǸɡ
ΰ޼ɵЦţȴ֪Լ˵㣬ԼҪԻˣֶ֪֪⴫ȫúܡ
ô˵ԼҲȫ࣬Լǡó֣橿϶쵰ǿˣïɫһһףΰװûпЦΣҪһظϣҵһΣ
С
ɫĵïɾܱΰסʹţҧܾķǷҪ
Ǻðɣ
ΰɫˬȴԵ⣬ԼҪ橵⣬ïɷҪȫάԼͲʩĵֶ˰ɣ
Цΰ˶εЩҽԺŮѧʵϰӦƸְģٺ٣ҶǱȽȤϣܰҰһ°ɣ
ΰһ仰ȥˣïɿ϶ɣҪ󣬵ïﷴ̤ʵˡ
û⣬ҪӦҡ
ïһڴӦȻ֣ص˵ʿ⣬Ȼңҡ
ĺˣұ֤֡
ΰڴӦ뿪ˣǳϵζԲڷ£һĵӡ
ΰĨĪЦݣïľ۾ҫĹâ
<><><><><><><><><><><><>й棬ҪҽԺʿҪأԼдȾȻչ˲ˡ
ʱ䣬ҽԺ
ȻʢѹǱȽȣΪ췽㣬˱ȽϿɵģͼϥȹ
Ϊ˵ƼʱΣС滹ӴһĽǵİȫ㣬Ҳ˱Ƚϱصмȫǵ֡
ҽԺÿ칫ﶼװ˴ʵĿյ
ư칫ҵţŷҽʦλûеǲ鲡ȥˡ
칫ѾŮӣͬһͬѧ⼸ʶ
λУһһŮҲӦƸġ
һҽˣһԭһλʮˣ߸һˣƤȽϰף˹ĵһˡ
ɵöһøС
ҽԺҪƵĻֻһ
ï˵ǰ˸Ůӽμ죬ûĻ¼ȡΪȽæϻһҪҽǼˡ
ɵð룬ԭǰ˸ȡһϣȽãŮǶΪѡһ˽ûע⵽ïɺ˵ʲô
ܿïɾ뿪ˣ֮ǰؿΰһۣеĺ岻ǼС׵ġ
ңΰܿһյïǰĻһ˵ȫ飬Уﶼѧɣԣǹ֫ȵļ顣Ժҽҽѧʥģҽֻ١ϣ׿ԱĽޡڴҰ¿ȫˣֺֻڿ㣬úŶӹҼ顣
϶еΡ
ȻƽʱҶ֣Ҫһİҽе㺦ߡ
͵ۿ߸ŮǺͣһλרձҵŮɰǱ裬ҪСӡ
ҽԺȱ°ôСŮȻһҽ죡ԥҪҪ·ʱһŮѾʼˡ
룬ֲѹ⣬ʮһˣֲϹŶѣ£˸Ů˴ͷһһ¡ȹӡ
ΰƺ⣬¶һ˿΢Ц
ܣ˸Ůӵİ巢ѩ׵Ĺ
صˣĽǿ㡣
˸ŮӰ϶е죬ֶ̲ס͵͵ع۲˵¿ʽ
ι㣬Ծ㣡
ȵؿΰܣڽԼĶ̿ˣҪҪˣ鷳
ҲͶĵĿ⡣
͵ۿˣЩ˵¶ܻиŮǰе˿͸Ķ̿㣬ֻ˫ĵסҪλΪԴŰȫ飬ȣ洩Сǣֿ㰡
ҽ̬ȺܲͷΪ˹ΪԼǰֻ̣ӲͷƤĽǿѵ
ҽÿ춼ϰˣ㲻ز˼
ΰܿģֿ㣬ƺеŹ⣬˵ⲻüβ׵ǡ
ԲҽҲá
æСģһţֿŬҪλ
ΰֻʽµŮһߵǰ
վֱֱֱתȥ
˵ʱ򣬻ҪŮ֡ȡ󱳸ĦһֱβˣҲƨɹҪǰתȥƨɶ
ˣ룬ԼĿסҲһʱ߹ġ
ǰǸ͸ڿŮӣҽ飬ǻͷ
һѩ
Ŷ
ֵǰŮˡ
ΰѩ˼֡ȵĸؽڡ
ѩʱеɣڲҲѩұ߷ۺСͷΰܸĵؿ˺һֱ˵תȥ
ѩ
ʱŷ֣͸ڿǰҪȻ˫ģ漸ȫ͸ģιչλռ治ʮӵİҽǰµǣװ۵βһ࣬͸͸ڿ㿴ǰĺɭ֡
Ȼܽţΰܻǽе֡
ֵԼˡץ·ӳȥ빤ô죿ֻӲͷƤߵΰܸǰ
ΰ«ֶͬʱʱ͵͵һխСģֿ㡣
ֿʵ̫СǰɲֻкխһСɴһϸߣΪŴڰȫﱾ¶ģ˭ѰȫҲ
ҽҿҲҿԼĿ㣬оԼļëëŶ˳һСƬҲǿĴ
оϷգֺúŮڶԼָţֻǻеظΰܵĿȡ
ǰ濴ΰܻת˹룬ˡϸʲôҲڲ˵ġ
ΰִܵӲһֱֻоر죬ǸĦСİʱоָһ£ڿ΢һ㣬һֱƨɹء
ֲȥҪЦԼû档
أɣͿɣ˳ȥֻϣ·
٣˵أ
룬ΰˡ
Ŷ
Ҳ
ʱʮĴ̸ֻһѷϵ˿ȴѹβһİҽѩ׵βһϸʲôҲûС
Ȼҽѧʥ׿Ա𣬿ҽҲԱѽ߷ߵţοɱһˣҪֻһŲѵôԷԼƨɡ
ڣȥŮòȻƯƺãƤҲ𪡣
֪ǲԭоҽʱرĳ
ȻβĿҽղʱС룬ģСһеɶ´ǸϸһˣĸⶴǰСëëСǶҪ⣿
˿ĵĻĵĻ᲻ŵԼƨζҪ֪ΰܵ뿪βʮס
ڣÿһ˶ԺԭΪˣʵˡ
ղŵïɾ͸ΰܣûģ㿴ˣĿĻ˵Ҫڿơ
˸ΰǡһյïɸղ˵ĻŮԼҪǼڿơ
ڿƣ̫Ц˰ɣڿҲֳͨ˸Ůһû˸塣Ͼ¼ȡ˭Ҫ˭ڶԷͷҰ
ڿһСģһƽʱҽԺﶼܿļ鴲
֮һСŸͬǣҽһһȥ飬ֵҪȺ
ҽգΪ˼ķ㣬ֱȽȣҿԲȴ¡Ҷ룬ȫλǶȶҲա
ڿҲȽϷ㣬ΰִһҽѧʥۣʵ֪Щ˵ȫǵïɸղӲԼģһѲǵһˡ
һŮӿʼַС飬εļƺȸղĸϸΪÿŮӽȥ󶼶˱Ƚϳʱ䣬ԼʮӲżһ
۲ǣȥʱʱظҲġ
ǶǶʮĹʱʶˣֵʱͶš
ΨһŮӽȥŰӣͺܳ·뿪ˣ룺ûϷˡ
һСʱһе֣ҡ
Ŀյñ󷿼΢ЩʪȵĿƺһ㵭ռζ
ûΧΰֱ˵Ҳˣƽ
ָǰļ鴲

˸ղŵǸŮΪʲôҪ뿪ˣô죿ѻǲѣ
ΰܲͷشߴٵ㣬Ҫ°ˣ˼ͬѧڵ֪ͨ¼ȡ˭أ
뵽Ҫһλ˳ȥ
ղŵŮӶѾҽѧҵ˸ˣֲٿ⣬Ѿѣʲôֲѹ⣬С㣡
ҧݣȥ⿪أ֣ڼ鴲һͷ̵ȥ̫󣬾ͻ鷿ȽʹǶΪŮ˵鷿ܼӲʵǺһС𶯶Ƚʹ
ΰܿЦƵЦ˵ţصز
ڼ鴲ϣȻûͷȴҲԼزʣ鷿ϵ۵ͷɢŵķۺɫĹæߵֵס۾ȴ̲סҪô顣
ָзֶԷ۾ƺŹ⣬ΰܿ۾Լȴ۾ɵøˣһ˲˲Ķ鷿
ʼΪʲôô׾֣ڻ³ڲ˶ٵģСǺ赲ر¶һ治õҽƺ޷ء
ҲֻðȻŽ죬οԼûϵûжԼе඼˳λˣڿƵҽѧûԱɣְַ
ͻȻΰܵز鷿Ե
ʵֻڿ𣿡
ΰ˵鷿׿顣

ΰ鷿Ե桢ҴѡԵͣͷϡ
ŵ
Ҫ£ȫļ顣
ΰЦ˵ղƺе⣬˳㿴
˵ţ鷿
ŵôˣȺ鷿ҽԺܾĹҪһֺǲַԼ
ڵģȴ֣鷿ı仯ͷӲˣ鷿ֵĦ֮ԽԽӲԼеһЩԵĳ嶯ͿС
ȻڼѧУǸԹŮҲûֳ嶯аĿиԼĿбǿҺֹٱ
һ£һŮˣһİĵطѵֻʣһǿסߴԲľ¶ëģڿ㣬һİԼֻѿ˫飬ȴۼ˺ܶྺĶ֣˿̵鼫ȸӡ
ҿΰֻ˰Ҿͣˣ˵ãԺ˶
˿̣ԼģڿϾȻһԵˮۣǰʱҲаҺ󣬲ƺθΪǿңڿ϶ˮӡ
ͨ죬˵ûɣǺǡ
˿̣ΰܷſ֣վЩ췢ǵ鷿ֿ˿ѩ׵Ĵȣܻطڿϵı仯˵ղֻ˼Ҫ±Ƥ
ΰſţʼ
ȫƤǳѩףû覴á
ΰƺƤ⣬ڱ˺ܾá
Ȼ¹ţǸоĿε˫ɨ裬ƺҪͷƤÿһۡ
ʱΰֹʼʩһһ߰ģֿ´
ûв˫ֳŴſţȥ
ΰһѾİŪúˣԼܸоԼĸű¶ڿյĸо
ԼСѨҲˡˣղƼʱҲˡ
һ׼ϥλҼһβƤ
ΰ˵شںʱ
ϻشҪڸž졢
ûֻⲿϰǽͷ棬˫ͷ࣬粿鷿Ӵˡ
ʹ齣γɷĻߣβΪȫߵ㡣
ΰվһְһص߹
ĽǶȣϰλȫˣֻܿһԲԲβֱĴȺ֧ơ
ΰܶ׼˵ƹǰֵϴҲʼˡ
λʹش͸ɴģֿ㼸һţĸȫ¶ؿͻ⸷һյ죬⸷ĴȻҪͻ
ë٣ֻСֻмëղŵ鷿飬мŵƹķһ⣬ĸйٳ
ĸţʵֻͨһ׶ԵһȦ͵ޡ
ĬҽѧϵĻٱԼĿ˵Ĳÿǵĺģ˿һֳ裬˵ĸһС
ΰ˳ģڿ㣬ҲûԣҲȫˡ
ʵղŵ鷿飬ƺҽҲһ衣
ãļƺã档
ΰϸβƤϸϸ
￪ʼһĴΪ˸Ĺȫѹ˴ƨɿƨۻҪϸһƨɡ
ΰֺܴܵ󣬺ůƨɺûоģرǵָСĻιʱҪ˷ܵؽкֲܣкܶͬѧأ
ʱΰܶתƽɡ
һʱȴǰŬͶ׷ˣ峯ַͦۺ鷿
ӦƸʱҲû뵽ʱһһڴϣһİҽȫʱΰܲţٶ鷿Ȥ
ΰ˵ȷֿŸβԲ
һֺε
ΰָ˫ȲֿĽűߵסĽţʹȲֱ
Ťؿȼܡ
ΰΪ˿øͲⲿ֧ϰͷյϥм䣬һɵơ
Ȳһ𣬾Ͱϥơ
ǾòУΰܾ͸ɴȰԼӵסȻסϥǡ
Уΰû˷һӣһֱ֮䡣
ëֻСϣֻмë
ȱֿҲѿΰܿﻹƬĳʷۺɫƬǸţȱֿܵĴ̼¡
ΰһָֻм䣬ţķָֿû棬괽ҲֿߣۺСҲ¶
ָСţ̲סһķɷֿ˴ȣⶴˮ
ΰСƿһȦıƤ¶һ춹Сɫ
ָȫһ£ȼ䡢͸ͬʱһΣΰܲû˷ſ֡
һֻץסΰָֹܵĴͬʱС˵Ҫ
ôܲˣ΢һ¡
ΰ˵ʱÿ֣ѹ١
İѹͷڴŲλһŬһŬģֱһЩɫҺס֡
ŮԵ١
ΰһֽ˲ǿš춹ɡƶˣ˵Ҳһ¡
סԼ٣ΰȴץʳָԼԷڳҺմһ£Ȼѹǿšϡ
ѹţİҽǰеǰδеĿС
ΰ˵Ҫ̽һӹλá
ȻָͿһЩָͣһ˵ģŮĤһָŪơȻǰǣҪǲĤǡ
ָ롣
ȣһֱָȫ룬Ȼؽͷģžӹ˰ɣΰܲʱָҲһ
ΰֳָǰһַֻֿһֵָֻһ²嵽ףó
еۣǡ
ΰţ۾Ӻõѽ
룺Լ
ΰظ˼ĶֺݾˡһֻʹӣĹǡ
Щֲסˡ
ΰܿӷǳ⣬ִóŸ˵ôˣ
ûлش
ΰûд׵ַŵڲวĦţ˵Ƥãְϸۣϸ
ΰҲȷʵá
ˣѪӿˣʪˡ
ڲҵΰܿԼĳɼǿװŷƵ̧ͷ۾ʵôʪˣ
һ£ͷ
ΰСŲֳִָһ²嵽ָռ
ĸоڲϼӾ磬ΰְĶӣЩۣЩֹãǰºĸĦĸ
ָ߲оֲסˣŵСֱˣȵļ⣬ֿĸо
ΰܿӣĻЦϵֿʼŪ鷿
ʵڼֲסˣϿ
ΰʵǲˣ
ͷΰܵӸˣָģԽĶͱ
ʱֲ࣬ΰܵߣʱʱأĸоϮˣﵽ
ΰָܵ嵽ĹĲŪ
оԼǣ΢΢Щۡ
ǿҵȼգ϶֪Լı仯ΰܶԼ۲ı顣
̫ˣൽһߡ
ΰܿȥĹعڹͷתȦ
ĺӿˣΰܵһֻȥ䣬ζȴҪܡ
ΰó֣ۿİƤ̾˵ѽû𣿡
ͷǹһĨЦΰ䡣
ʵڼֲסˣһһµĳ鴤̧ƨɣӿˮ
ΰ֣ܲǾʾ
֪øġ
ΰܿͷͷ
оˣǵȫ
ΰܿ壬˫쵽ĦƨɣЦ̫ˣ㲻Ҫң̫Ưˡʵڽסջ󣡡
˵˫־鷿
ҧ촽ţ
ΰֽſ۰ڴߣһֻŤ鷿һִֻӺƨɹƨ
ֱֻΰܵľ飬ʱʱأ
£͸оȣ̣ʱŤƨɶΰܵ֡
ͽ͵ģ㲻
ӣΰܸˣյСʵ
˵ܲˣ
ΰܹЦֻͣ
ɵϣȣΰƨɰŲߣۿƤ˼£ĳ鴤ƨˡ
ΰܽԼĻԼ༸Ҳ鴤ˣ飬СС䶯
鲻Խءš
ΰſϣͷһ̼
ˮ˵Ҫ
ʵҽļ飬ʼʱǲ˼оѿΪ顣
żĽУĳ嶯Ҳ궯ˣҽŮ˵ļշǳ߳ܵǿҴ̼̼ԼŪǿҶˡ
ΰܿˣſڴߣͳԼ
ѽôѽôôֳִϱѪܣɫĹͷĢˣҪˣֵֹǿΰ̣ܵǿҵĿˡ
ΰ°ıʹƨɾߡ
ùͷڲ䡢ﲻסˮ
еһʹˣʼس鶯ҵĺݲ壡ֻžžײ
ΰͻȻֹͣ˶γ̣ŪŮ˵רҡ
̫˽ŮˣʹԼߵ棬ΰܰѹͷԱߡ
̫ˣŲƨɣΰܵ
ΰϷʵҪѽ𣿡

һеظҪҪ
ΰܽɵϣԼѹ·
ȵΰܶȼڴϣҪԼȥ
ΰһ壬о±͵Ҫը
ͬʱĦ鷿
ΰʹһУĿдȫ
ΰܵжҲܿƵطˡ
ΰڲͬʱʵʱ
ʹЩγ渡ǰӾ˶Ĵ̼
ΰܼӿ˶﷢ͣ͡
оڲΰÿһ£ͻһ
µһƬ
ΰܵͻȻڳҺ䡣
һһʹȥ
ҽǴǰ;ְҵ
ΰһ⣬ҪҪҲɴְҽԺϰˡ


222 橣һ
ΰ߽ïɵİ칫ңֳֻܿǸ߶Էһ£¼ȡŮһҲûᡣ
ï˵ʲôǻߣȥֻǵ˵ͷʾԼ֪ˡ
ͻȻ䣬ΰܵĿⶨϣϴѩ׵ĻʿǰʹķͻȻҵһ¡
橿ΰܣ֮Ϸһ˿΢Цӭ˹
ߵýˣΰܿøӵˣ֮ϴȻ糺֮ɫҶüӣС죬Цᣬһڼٸĸо˿Ժ̲סĻһ˿Ҫ׽ĸо߹ʣҲʹٸͬȺһģʹεأ˽Ŀ⼯˳ٸϵ֮ϣڴ˾۽
ΰһӾͱˣ·߲·
ɫĻʿǰһԻԲ̵ͦ߸߳һһյŮˣǰΰˣڰɫʿİ֮£ޱȶ˵ߣĹΣһ쳣ǿҵӾС
ʱʣԼǰһԱ½ס·ƶţ˴޾롣
ߵΰܵǰʿЦΰܣڶˣûʲôµĻͳ˷߰ɣ橽㡣
Żʿ촽㣬һɵٸе㣬һ˿㣬ӻʿ橵ɢ˳ΰܵıǻܿľ͸˵ռˣ͹µģ鼤Щ
ð
ΰܾѹסԼȻ࣬Լֳһ̲סɿͷ
߰ɣ
ʿȻһЦȻת
ΰܿһתԺһıչԼǰӯӯһյϸڰɫʿİ֮£ʹûʿ𲻸ӵĶˣʿȹŵΣҲչΰܵǰ
ʿ橵βԵرķʴ󣬵ȴޱȣڻʿȹİ֮£Եʮ㣬Ƭ⣬߸ߵĽʿȹʮֲʧ⣬Żʿ·ƶҵҡţչֳַ飬ʹýΰ˿ĭĿⲻɵ۽
ΰܣȵһ£õ㶫
ʿڰ칫ǰվ˵֮󣬿Ž˷䡣
ΰվϣǽ棬ɣıɱ˲ٻʿõ
֪ʿǽݲױǱʲô֮һ仰Ů˾鷳
ѾϢʱյģΰܰ˰Ҳû˿ͳֻ
û¥鷿йǧ޲׼ٵšڷ۲Ĵ£һֻжഺսдˡҲգɱǣһѣʹñͽ̵޷Ӿͷŭ
ǰգλϵŮίԱ˵ʮŮ˿Լʮзˣ˿з֮ʮ²ʮŮԽ߷۶Իĸš˻һַ϶ίԱĵ˻޼
⻰˲ˣҲ̸ŮҲвõġȻʵУŮ˶ȡˣ߾һڵȻҪˣ£޵顣ͬΪĸߣҲҪģΪ̻ӡǵĽǶȣϣԼŮڸԼһ˵ĻУഺöԵȡ
ǶȽ˵Ҳ޷㡣ǶʮŮ˼ʮˣŮʮʱѾʮƣŮʮǣʮ绢ƣֻСǲѹסʱʮˣº׶Σ㡣һʮԺŮ˼Ҫػˡߣ£ţʣ¸˱ؽɻӽй᱾Ѿӵ͵ҸС
Ƕ˵һȡճ˵ʮ֮ǰߵ͡ŮǶзʮδй˵̺ػ£ҵǰ;Ҳţ۲ݵĹ
ͬʱ˻ҲԹ޷׷Ȩ˺һﱳ£Ů궼зС˺зȺзֻô޷ǽ١һգ޴ʩչ⡣ΪǵǣھϲԺץСĲΧ£ǽӲɴһϵ⡣
⣬۽Եǰᰮۡ۵ʻ𵽼ĸãаϵعΨͼĲ˼ٽ£з۽߸ߣΥƽײԷۻعˮƽǿҪ
֮ίԱ㡰ţ۲ݡ߼ĹĶ£ʹܴĲϡзǳ׽˼룬ϼҸŻȽŮٸ˳£һȺСŮ˺һȺŮˣ֮ҲӰһĽɳˣΪֵϦ껪ίԱˣӦΪԼϸ˼ǡ
ίԱĽ飬ѡţ۲ݡϽеسֱ¸õ긾Ůʮʮ£ֻжʮʮ޷ܵȡͷԡع⡱ˡȻǿԴõ⣬ȻƥԣҲΥ١
عۣⷬĪίԱ˲˳ܵĻһ֣һţ۲ݵܡΪһ˻йصˣоЩν۽ķȴһ¥鷿Ļӣʵ̫ˡոտһйػĹϰĵĹڷӵӣһ߸Ьûϸ΢ԽԽ˿ŵΰʶĻعͷŵǸո˶Ļʿ橣ȫɢһٸϢĿؿЦΰܣ߰ɣȥʳá
ΰûͻʿһԷΪάŮҽԺǵ֮ԺһŮʿѪ֮ƵĶй̾ӴӳϾҪξֳһְΰСۣܿ˵ϼ仰ҲͲˡ
ڵΰҲ̥ˣһѶŮ̾ӳĴ֮ǻʿ橻ʵ÷ݣֻ÷ǵµģʱܹ֮ڵġ
ΰܺ橽Ӵ࣬Сұٸ飬ȴҪ׽ǿҵĳ嶯ΰܸǽŰ橸åͻʿԴӵһμԺǵ۵ĵӴô᲻ϲأ
ΰܣллˡ
ʿΪ˽лû뵽㿴˹˹ĵģʱͦ˵ġŮѿҸˣΪܱߡ
仰ȻֻǺͨĸлǻ˱Ů˵ΰܿ϶ûʲôоǴӻʿ橵˵ȴΰһĸоһ˵Ժΰͬһһȫë׷·һ˿
橽㣬㳤ôƯСҲú̫ɣ
ΰûܴӵïõʿ橵ĸϣòһ£ȻĻʵǲʺϺ͹ϵ˵ģ񣬶ٸȥһ˿ĸо
ʿԣƵ΢΢һ̾Ϣһȥˡ
橽㣬Բҡ
ΰ֪Լ˵ˣɲǺõķչͷͻȻסʿ橵֣һϵҲú˵ģˡ
ʿҡͷ۾ΰܣ񴫵֮⣬ʾⲢ
ΰ񣬴ӻʿ橵ɢϸĸоĶһʱʿҲʶ˻ҽԺϣ˿ʲôæָ˻ȥ
оʿ橵ľٶвһʧ䣬ʱΰҲ֪ɫսʤǣ΢΢һָɦһ¡
˵ոΰܵĻЩ޵ζ¶ǣʿ橻Խܣôһ£ȴǳˣоΰܵľٶԺһ˫ˮ֮ͻȻһӹһ˿ɫΰഥ˵ĸоһʱ侹Ȼûз֡
ʿµ֣ΰв΢΢һЦһʱ䣬ǰеЩҪǿɢŵĻʿ橵ζҲΰ̲סݳƣûһˡ
ҽԺʳҽԺ˲඼Թˣʳ˲࣬ԵԷĻʿ橺ΰԷ϶һ׮䶯ҽԺ̸ˡ
ʿ橵˼ˣѡĲɶģΰȻͺ˲ţźۼ۽ߵɥѸޡ
ΰ͵ƳŻʿǰǶڰɫʿµĸɽ壬λÿȥÿԿѩȫòݣΰȻͻʿ橽Ӵ˼Σ˽ǰ廹ǵһΣǻԲʵͦͻĿв¶һ˿ȡ
ȻֻȱΰܿȻʿ橷͵͵ԼǰΰǽɾͲˣ㲻⣬Ҳ߶뿪
Ŵӻʿ橵ɢĵٸ㣬ǰǶڻʿ֮µķʣȻ˼ջЩԳƣȴԳ
˱߳Աģպ࣬ʱʳҲ߹ˣֻò͡
ͻȻ䣬ΰܷ·ʲôؿȻһ£۾⿴ŻʿǰԲͦҲ᲻뿪ˣΪѩ彫ʿߵ㣬ȻһЩɫҺ壬ɫĻʿʪ
ʪĵط͸ʹýŻʿǰ˶ͦɫƣΰܵǰչֳڡ
Ȼ֪ǳʲôʣΰܿӡ˰ɫʿϵµĻƣͻȻԼܷûڣȴѾˣڸ
Ŵӻʿ橵ǰɫҺԽԽ࣬ΰܿɫʿʪ󣬶Żʿ橹صϵĻҲ
ڹ԰å˻ʿ橵֣ΰܵȻҲˣʱϴѾǼɫ׵ˣǵɫģӵȫֱͣ޵һĻΰͻȻúЩ˳һķ·ҲܲĴ̼ñƽʱٿһ
ʿȴȻûʶԼǰĲţֳԷ۾ҲϵĲȣõΪԼڸʱڣŮԵⷴӦѾһЩɸ˵˽֪ܲ¶ΰܵǰźͻʿ橵ദʱ͵͵˼ǰ޾ɫ
ΰһ߿ŻʿǰֵĻƽʪչԼǰһѰ˼⾿ǳһôʧ֪أ
ͻȻ䣬ΰһԼʼŵģŨӻʿϴٸе»Ϣ֪ǽʪ͸ɫҺʲôˡ
뵽ΰܲоԼĳһλʼͷӲ߾Ҳ
ͲסԼĳ嶯ΰܿһ橽㣬㺢ӻụ̂
ͻĻʹûʿ΢΢һΰᵽĺӣĸԵıܣȴ¶һ˿ЦݵСһθںأÿ춼Ҫ
˵ʿ橽һͻȻʶԼղŵĻʵǺܲףôܵһ˵Լĺӻûжֻأһο˵⡭
תͷӲӵԲʿ橿ΰܣһŴƵ֮ɫҲɫΰܣ㣬㡭
ΰܼæ֣Цҡͷ橽㣬㣬㡭
ֹ˻ʿ橵ɻʵʲôֱ˵
橽㣬㡭
ΰܼ죬ȴǸղǵֱȥӡ
գʿ橼ΰҧҧһʿԵ˵̿䲻Ӣ¾ģ˵橽㣬㿴Լȫ֪ˡ
˵ʱΰ۹ɨһۻʿǰİɫʿ
һ˵ʿʶĿ˿Լǰһ֮£ΰΪʲô˵ˡ
ԼǰɫʿϵʪԽԽ󣬻ʿ橲һʱֽţæֽǰĻʿ뿪زһ룬ּôأҲ֪Լ̵ģǸղѾ⻻һӺ֣ôˮˣôѽˡ
뵽ԼǰĴй޵Ļʿΰܵǰ޲ߣֽš
橽㣬㻹ǿȥʰһ°ɣ
ԭղŽǻȥˣֻڲڣˮ㣬͸ʪ·ΰﰵֹһȴɫæҺҿˣҪǸ˿ˣǻһЦѽ
ΰܵĻʿγѰ˵ͷתҪȥΰȴס
ΰܣʲô
ΰסԼʿ橻ͷ糺Ȼ˷ˣǻҪѽ
橽㣬ȱ𼱡
ΰǸЦ⣬ӣôܻȥ·ϱײô죿ţ⵲ǰӾͲ˷ˡ
˵߽Լװ۵֮橱ǰ
ʿ橿Լǰ̣ΰǰֳЦ״˷ִ磬ûע⵽Լ߳ȥ϶ٷְٻᱻͬ·Լǰ£ΰһ˵ŷӦ
һõװǰסԼǰʿԽԽԵºۼһ߸мضΰһЦĻ֮£ʿѹҲû뵽ΰ͵ԼظôܷԼˮʿʪأǾ뵽ˣҲ޷ȷԷ͵ǲ⿴ģϾѾǴкˣ˵ĻԼʪôһƬ˼Ҿ㿴Ҳֻϵù
ʿ橾˼¹ŻŵܳʳãҽԺʿϢһ·Сܶȥ
;ͬ£ʿҲ˲ôкֻ΢΢һЦͿ첽뿪ˡ
Ϊ֪ԼŮԲʱڣϢһ¼׼˼滻·ǰҲûзƵ飬ֻûһôţˮѾˣ֪һǵһԵ档


223 ѦȺƶ
ΰͷԷڻʿ뿪֮оԼļֻˣɿɨϵĲȣʱ̧̧ͷʳʽӻš¡һ翴Ŀ
ɣһʦɫѧҪƨɡ
ɣһ59СѧʦѡͷķʽӷֱλСĳƨɡĳ˽ǡԱĥĳƨɡָָĶУĳˡСʦѡˣѧͷݽ֡ʦƨɡʦԶʦĳŵȲݣ⵽ɧšָءɣŮѧĳͷٳ Ȼѵڿ㷣վ
ɣı̬ΪǳģʲôĻжĳŮѧ֪ʲôԭ򣬱ѵڿվʦĳ̬ģôһΣЩѧӦóˣ´ҲΥˡ
ΰҡͷЦ¿ӣҲԲȥˡ
е˼ΰܱ׼뿪ģɣŮ뻪ĹŮԵʮĵ𡷲ΰۿʳֻԼһˣҲûˡ
뿪ҽԺʱѾһˣΰܾȥҲµQ5Լ֣УĽôȵ36ĺ
СڶдСΰȫռʻᱻΰˣ˵ھֵ·Ȼͽͨ˸ӴŵĶţǽϾҪ̾һͷġ
֪ΰܰѳ˷ضΣҲǱʶҫȻûµQ5ͣϴǳչ4Sſڣΰ³ҡڵ˽ȥ򳵣զϰջͳôںɰmonkeyȻһͨ50µĳѾڻ¡
ȥ˲ŷ첻ûޣóûˣȫЩ˱ۣ240ͱϵԼ4⣬ȫǹĺʳⲻΰܴʧ
ȻûޣǻһЩŮģģһ㣬Ѿˣΰܾ;࿴ߣƤ񣬵ӴʲôջҲ˵
ʱڲϵֻǰУŮ˵زһȫ¶ٵȫͷţֵİǨʱУǾĽšʱװơ嶯ѧȽϵִԪؽ¸Ǳһ㲼϶ѣʱװӱΪÿн㡣
ΰֵܷһЩ򳵵ģһЩѹŮġ
4SһTչ̨ʽŮģ㣬ǶǰʣעĿּСһŵģȻסèͣζظ
ģǲʱ˫£һٲĳԵǰԲԹ󻶺аĿתעвλÿèʱֻȵȳǹڡꡱŵͣ
ΰֵܷһЩ򳵵ģһЩѹŮġ
һȦΰܲڱ۳չ̨ǰͣΪǸģгģƯģģǳԵ
Ůģһͷ㷢ԲЦ۾ȹȹӵ°ں̣ܶϺܽԼպðƨסԸе֣ظ͹ƨɺԲȵ߷ǳƽҲȽϸ
ǰӢ׳ʵӣΰܴ㻹ģװڿʱЦ˼һǰƨɶΰҡ£˼˵˧磬
˵ʵδҡƨ֮ǰΰܶҪҪǰڨһֱ̬ȣһֱû¾ȥ𻰡
ڵõƨɵȷϢΰȥֱ˵˵ãǿʶһ𣿡
ŮģЦЦ˵ڹأ
ΰЦվɣȥϢһ¡
𣿱ˡ
ŮģΰڿЦ˵Ҳܸ˵̫࣬Ǻǡ
Ҿǳرģʶһ¡
ΰǹһĨЦ⣬ɣںæҰԼĵ绰㡣п˸Ҵ򣬺𣿡
ڳһ°ɣ
Ůգգ۾Һܿ°ˡ
ԭˣΰܻعŮģĳɲչʾ۳ղſµQ5ԭǸãֵ562011µQ5
ӦΰܸղŴӳʱվչ̨ϵŮģˣԲŻмӣ࿴
һΰ֪ܲŮģ֪úģǿµQ5ԴţֳԪ
ΰչ̨һԱӭкӭ٣Ҫѡʲôͣ
ԱǳڵΪΰܽȴûᣬһԱİˡ
á
ŮԱ
ŮԱ˱ˮΰæЦ˵ллҲͲչˣվһҲͦ۵ġ
û£Ӧõġ
ŮԱĴ
ѦȣţƯҲ
ΰܿؿ˵
лл˵
Ѧٴ
ģҺٿ˵ġ
ΰܱ˵ߴߵŮ
Ѧȿȥжʮģֻû뵽ôͽˡ
Ѧߴһ壬һͷɵĶ̷װ׵Ƥ˵㵭ױɫĳºɫӣɫ߸Ь׼ְҵװ˿˾ͳ嶯ز˵ķͦø߸ߵģԼܿɫ֣СϸƨɣȻ޳ȴǡôͺܺÿɫһ߸ߵŸԸСϱȽϷӷףԵģ˵ľһ
ΰ˿ڿˮЦ˵ŮôƯһ׷ɣ
ллѾˡ
Ѧ΢Ц˵
Ϲи֮˰
ΰһźı¶һ˿ɫıԡ
΢Ц涺ҲˣԽҡ
˵΢Ц߿ˡ
ΰĿתĿıӰۿŮ·ƨɵӺɳһСŤƨҰڡ
ͻȻֵ˷Ӧæѹ³嶯ĿѦʧ
ΰܴĿڣζŸղѦȵӰ
ʱѦȵӰֳˣ˼ΰ˹æӭȥ
Ѧ΢ЦǵĳЩѡѡɣ
ɱģҶˡ
ΰЦҽΰܣ־ˣȻΰҲС
Ѧû˵ֻǺЦĵ˵ͷ
ˣƬ𣿡
ΰʵ򳵿Ը绰𣿡
ѦȺЦͷаѡʱϵ
˵óһƬݸΰ˫ӭȥס֣û۵С֣ԸУŷǳ
Ѧȼæֳȥ΢ЦҪɣ
ãˣҿС
ΰΥľܾĿȴɫɫ鷿ϺݺݵĿۣܲԸ˻
ɵӲŲŮأ±ߵĵѾ͵Ľ֧ιֵܣôˣ־ˣûŮ𣿿ղź˼˵ʱѾзӦˣѦȲῴ˰ɣţΰܼæͷһѦ΢ЦſĿӵһ˲䣬ƿˣתʧ
һˣ趪ˣҲǼŮģ쾹ȻҲ񡣡
ΰܰղŻʿ橶ʹ̼ʵ̫ˡ
ķΰܼæȾͷȥƿţΪвޣҲŮޣҪȴŮߵûйأѦȾ棬ϴ֣Ըеƨ΢΢ʵ
Ϊˮûΰܽڼϴ֡
ΰͻȻÿڷ۷һѪͷӿȥҲ֪ɫͻɫıȻʹ߽Ů䣬ѸٵĽŷϣûѦӦ͵ؽסѸٵС졣
Ѧȱͻı仯ɵˣûӦΰܿ죬ͷѦﶥʼ§ҷɡ
Ѧȷ˫ִıͷʹҰڶΰܵĿǣšķΰܵĽĶ֣һûˣֻΰܵļ
ΰгˣʼû뿪죬ͷ촽ּ꣬§ָ·زţָۣ̫ˣеԣһյľ̡
ѦʱҲˣֻΰ֣ܵûֽѦȵס
Ѧȳ뿪˲䣬ſңҪءŰ
ΰûһ׼ȷҧס촽Ѧȫûеֿˣֱ߸߾
ΰܳƽƵǽϣ֧ĺֵܶСϣȶȣַѦȵһӣҼǰƺ
û·ţѦȵֶΰקˡ
ʱѦȫΰܿˣĸԼزץһ£һ£ֻˣšĺ߸ûꡣ
Ѧȵʼձյغܽΰܵͷǹĳݹأı˷ܴŴÿʱ򣬶Ѧٸе㣬ʹӵ˷ˡ
Ϊʹ״̬ΰָܵزʱʱͷϰ£Ѧȱػͣذڶ֫ΪȱΰܵȶţƨֻҿŤΰܵúݺݵĶСҵİڶĦʹˬĲ㽻ǹж˵
ΪʹѦȰֵ㣬ΰܵѸƣȵеĵط
ѦȵȻڿ¸ţĸоȫûܵӰ졣
ΰȻָȴӵĴ̼ʵָָѦȵŵŪţָ̰λϷĦš
һйȻЧѦȵƨɴڶʼΰָĶǰ
Ѧʱ΢գţܵӣΰܿѾʼӿˣ֪ȫܹʱҲˣɿ£Ѧûзֻ˫ִļϡ
ΰܵؿѹס鷿ֱ˫鼷ѹĸоʵ̫ˣ뿪Ѧȵ죬Ķ
ͷŪĶͶΰ˷ܵشŴ˵Ҫ㣬Ҫ㣬ҵˡ
ΰּܵɨѦͷ͹Ĳλѹ
ѦΪΰܵʶеģˣҵšҪҪˡš㡭Ȱš
ΰܱĸ˷ˣǵĺҪըˣ嶯ľͷҰһĿšššš
ϣѦûзĽΰܵͷ֯һ𣬷š
ΰܵͷһĽţѦȵͷһֻ̰ŪţռĴϢ˱
˫ַϣ󱳺ƨϺҵţѦҲʼİڶŷӭΰܵĶ
Ѧȵķΰܵвͣ·ţֽƨɵָ·Ӻ;ջ֮صĦš
Ѧ˳ƽξǰڶΰֵĶ˫Ҳĺţӷĺΰš
ʱѵΰܱ㿪ʼΪ½ȽѦȵť۽⿪ûзֻǱ˫ĬΰܵĶ
һųŦ۱⿪һɫ˿ӳΰܵľΰܿˮֱѩ˫顣
ΰ˷ܵĽѦȵ鷿·һʮİɫͷ˳ز·ţʹһԴӱѹĸͦθʡ
ڸղΰܲͣѦȹȵ˷ܣۺɫͷѾ÷ǳͦ͸ĴӣұƬۺɫΧţ˵ĺͣ΢΢š
һһҽŴץУΰܷţʳָٵĲŪżͦͷѦȾ񵴸һвϷ
ΰܽӶŴӼѹγɵ鹵ϣĦţĺ˴ɢ㣬̰˱Ѧȵͷ̰ԵӤҧϣҰڣ
ΰֿܵʼƶѦץĵֿ
Ϊ˲ѦȸԼΰϵĶøңʹעвϡ
ΰѸٵĽѦȵ⿪ʵ״ɫ˿ڿǰڿѱĵˮ͸
ѦӦΰܷĽڿ˵˷ܲͣزţѦðе㣬ˡҰɡҡš
˵ʲôҲˣΰﻢ£ˣΪ˸õѦȵڿһק£ץסķΣѦȱŵϴϣȴ󿪳ɣ״
Ѧȷ˵Ѩı¶ΰܽʳָİϣٵĦţţּ鷿š
֧ϴϣǳΰŤŷΣ﷢˵
Ѧȵǳëѱˮʪͺڶй󣬳ɵ״ϷȻǱ޼˷ܱ󣬼ͦ͹˳ѪΪɫΰʾһǳʵմˮмëʪʪճ棬С΢΢ſɷۺɫһֻı㣬Ѧȵĺһһϡ
ûж೤ʱɣѦȵԵ÷ǳۣˮϵĴʹڲȫʪˣɢѨеζ
ΪƵĸı䣬ЩˮѾĸϣѦȵĸųɺɫɷ״ΧɢС΢΢ϲͣزȷһʢľջȴΰܵĲժ
ΰܽ£ֵĴָĦ٣ʳָΧմЩˮᰴھջĦѹţѦȱܵĽսָջ
ΰ˳ƽʳָ˽ȥָͬʱѦȵ͵Ĳһ£﷢Ű
ΰ̧ͷϸѦȵı飬˫΢գİ׳ҧ촽˫մ죬΢̧Ϣأϣ۾Ť˫ᶶ˵鷿ź⾰ɫʵ̫ˣı飬İڶҵĴ̼ΰܵӾ񾭡
ΰ͵ؽ˵̰˱Ŵˮˮȫ£ͷ٣֮ߣΪ˲ѦҶ˫ְסĴڲ࣬εĽѦ˫ȿס˱е٣Ūĸš
ʱѦͻȻС
һɫҺ͵ĴѦȵܳΰһһ죬ͬʱѦȫʼҵĲ˫ץסͷΰܵİϣں͸ſҵţΪȫΣѦѾκֻǽͷ߸ߵ̧ŷ鷿ҲҵĶţԭΰִܹ̼ʹѦȸ߳ˡ
ҵĿѦ㾷һӣſеȥķҲСֻǴڴڵĴŴСٵţΰѸٽˮȫɾԼϵһͬȥҺʤա
ڿɲϢʱΰڳѸٽԼ·ѹ⣬ΰܵӲķ죬ķˣֱС
ѦȽ˫ûκηӦֻйԹԵĿΰܻڲ
ΰѦȵ۱סԼĲӣһֱһֱȣطԼµ·ϣʹѦɵ㡣
Ѧƽɣȴ򿪣¶
ΰܹǰ棬ְѦȵϣָָĲΪˮĲʱǳ˳Ѧȵǳʪڽΰָܵİš
ָĲ룬Щˮ˳Ѧȵƨֻ΢΢Ķһ£ַڴ鷿Լȴĸﲻͣţšˬˡ㡭󡭡ҡ㡭
Ů䵴˭ҲסѦȵĶΰ˷ܵ˼㣬ʼָָָᰴѦȵϲѧУǵĵطʼѸٶ
ΰҵضѦȵķҲʼҵİڶ﷢е졭ȥˡȥȥˡȥˡȥȥȥȥȥˡ
еͬʱƨͻȻ̧֧أһ͵ĴΰѸٽִѦܿ壬ȵֱֱڵϡ
Ѧȵĳ磬һοʼľΣڴ󿪣Һ˫ץ飬ָͦο񶶣ÿһεĳ鴤һҺ
žεļҲСѦ֫ƽɴͣҺһأ˫żٵĺҵû뵽ĸ߳͡
ÿŮ˶ܵģҲеŮһҲûĿУѦ˫Ŀΰܣ춯˶ȴû˵
ΰſϣ˫֧أ鷿ţĦ
ὫƵѦȵĶߣΰŶ˵Ůܽȥ𣿸Ҫ㣬ġ
Ѧû˵ֻĵ˵ͷ
ΰܼ𣿡
СåС󻵵ɫǡ
Ѧӵص˵ͷҶˣѡ
ΰ˷ܵѦȱ档
Ѧͷƨɳΰܵſϣظѹΰܵĸڳľơ
Ѧ˫ֿʼŪΰܵ촽Ĺͷͷΰܵۡ
ɨ˲䣬ΰܵ͵һһ¾Ͳ̫ͻȻѦֽ˳
ΰæʵû˵ɣ
Ѧ滵ˣСܵܡҪŶһáСá㰡
˵ָᰴΰۣܵһֻץס
̫̼ˣΰ͵ؽķαסͷŪ٣˱ˮȥ
ѦȾΰһ̼ķнһһţÿһ¶ȫΰܵϣͬʱҲȫ£ʼŪ
һͱ³һֱ̧룬ǰϵķǳĬѦȵͷǳףΰܵǹõĸɸɾû©һ㡣
ΰ˷ܵĺ߽ţŬţѦȵҺ촽֮Ϸ촽Ħ
ľţռصԭʼ
ΰܿҲˣ㽫ѦȷַϴԵŴ߸Ьǰ㣬³ƨɸ߸
ʵ̫ˣΰ̰Ѧȵٵ֮һ£׳ĦţѦĶҲǰڶŷΡ
ΰַסѦȵķְסͷŲڴ룬ڹͷԺ͵Ľȫ˽ȥѦȫҵĲһ£﷢˻ǵļС
ΰûѸٳ鶯˫ץסĴ鷿ţѦȻعͷͷͷ˱š
ΪˮѾܶ࣬ʱΰܵеǰδеİУļѹţʼĳͣǳһŻʽ˶ˮϴ֮䱻γɰɫ״
ΰ˫ץסѦȵķʼӿ죬ÿһγ壬ͷײӹϣѦȷİڶΣӭÿһĳ塣
ΰܵСҵײѦȵĴƨɣˮˣ˳Ŵڲ䵽ϣǰŴ鷿ҲҵĻζţٵĴϢžžθ֯һĻĽ
žѦı飬ΰܵ־Щˣˣʮңһٵĳ󣬺ͻȻһ飬һΣ﷢ˡĺͷӹϽһɹŨҵľҺȫ
ΰ侫˲䣬ѦȽƨסû©һξҺ
ΰγͷһ˳һɰɫľҺʹѦȵ˳˵״ε˵ˬ̫ˬˡ
ѦתͶΰܵĻһĴӣþòֿܷ
ΰὫѦȱţظͷ˵ȣ̫³çˣ㲻Ұɣ
ѦȽЦ˵Ҳ㣬һԶסġ
ΰգллҲסģԺһġ
Ѧִһ£С˼ϡͿḷ̌ˣ㻹Զռ𣿡
ΰܻЦĴƨһ£ЦǵȻһô
ѦĵӦһ¡
ΰܸо˷ӦЦû⣬˵һʮҲӦ
ҰƶǼ˸˯ˣļƬҡ
Ѧһ˿֮ɫһ޶ˣǸղڳվǸŮģ

ΰȻ
ҵϹģǼ˾Ȼ顭
Ѧ˵Ѿҧгݣŭˡ
⡭
ΰԥ䣬ѦȻһЦס˫ȼǲʵĴһЦ㲻ӦҾ͸ǿ顣
ΰܸоɤЩκͷ˼ɲӦ
ˣ˼ҡ
ѦЦſΰܵţƶȻǸȴ泵ģõġռˡ
ֲһᣬ໥ϴɾһǰһ䡣
ѦûȥǴһĺųȥˣٳǰΰ˸Ц˸ǵĶ
ѦȻͦģ±˻ɰɣΰܿţص˴
<><><><><><><><><><><><>ΰ4SİµϳţԽԽо
ѦȻвҪǿ飬ΰܸоǿЦġԣƶʲôûɫ˼ϹֻǷ곡Ϸ໶ΰܲԣ˼ͥе㲻ϵˣССѵҲбҪġ
ɵȵȻǰ취ҲҪҵĥʱղʳûпţΰͳֻһ£㿪̳ʾӸ߲µӡ
1ɣŮ˳ǵСҪ¸ҵаˣҲ޵Ĺ٣ߵĹŮ˳ǵСѣаҪڶܡ˵ʰǵġ
2ɣŮΪɣΰĹҡĹŮͨΪܻԲһ㡣
3ɣŮһΪ޸һֳ衣ĹŮͨã޸⣬һ޵Ĺ١
4ɣŮƽʱŮǼˡĹŮ˺ܶലŮǼˡ
5ɣŮӴ඼ظӣְ𡣻ĹһҹͻΪĵĹ6ɣŮӼТ˳ΪԼĸסĹŮ˴ͲԼſҵ
7ɣӶɷػڽһۺصкӻ˵ˡ
ĹӶɷԹǳ⣬ڽһۺصкӻȥˡ
8ɣŮӴһԼͲ˽飬һܶĹŮһһǮġϡˣµNҲ⡣
9ɣĸ׽޵ŮҪú÷ɷŬТ˳šĹĸ׽޵ŮһҪƺеĲƲ
10ɣŮ˿ûǮˣܵСųˡĹŮ˿ܵСųˣûǮˡ
11ɣŮΪˡĹŮΪĴߡ
12ɣŮ˴ܿ˵ĳ졣ĹŮ˴ܿԼĳ졣
13ɣŮ˼Ӳý˵ɣ˵ĻĹŮһֱڴĵڸýϳ䣬ĻĹˡ
14ɣŮ»鶴֮ҹ˵ĵһ仰ǣ̵Ĳã
ĹŮ»鶴֮ҹ˵ĵһ仰ǣȥյ˶Ǯ
ΰܸտӣƶͳˣϸشһ£˳ǼٺɫĴ£һɫף˫ɫ˿ǳɫ̲ȹϳĵƶزͦڱ·΢΢֫Բ˫ȣ¶ɧŮеĳζ
ҪľͱȽ϶ˣڸղչԣȻԸˡ
еԵĽƶƨɺʹյĺý·ΰܶƨеԡ
ΰ³ӭȥЦʵŮڿ𣿡
ȭϴһȭƶȻ˵ΰܻ
ΰƨôôʵ
ƶΰܶ㣬ζ׷
ΰһ§ס˵ٴҾͰѿӸŲţ
ƶһӾͺˣ˵˵Щ
ΰܺƤ˵˵ʲô
ƶϲ𣿡
ΰܺ޳ܵղչҵһο㣬ͱĺƨɸˡ
ΰܵİµϳϣţʵ׼ȷ˵Ӧ˼ġ
˼һ꣬صƶṩġ
ȻڲǳԷʱ䣬ƶĳģһԷʱ䶼ǹ̶ģû緹أ
ԻЩˣƲ⣬ȾʱһΰͶʵ۹⣬һ޲ϰƶǿ顣
Ϊףë¹ճ˵ģΰܰǿķǰղŴӦѦȵʱеǿͿܣѾȫͶˣϾһ¾ͿԺúøɸʵŮô˵ҲԼ׬ˡ
˻ƶȥϴּ䣬˰ųΰʵﰡ
ƶ˵ױǵġ
ΰܵһΪأ

һӱըƵЦ
ڳϣƶΰܽڳչϵ˾ľԶ˿ƨɵȵȡ
ƶ˵ĵԼһ10Скۣ˼迴ˣϽС
ΰЦɧ
Цˣܷˡ
ܿ죬ΰܰѳӱߣԴӸϺۺֲ֮˴ĸߴľգĺõط
ʢѹ˾޼ˡ
ΰܰѳͣһøߴͩԱߣڸʻλϵƶȻͻȻ
ƶʼʱţܿſ͡
ŶԷ̰ͷƶƴ˱ţΰĦ鷿ָͷţÿɤﶼ
ţ
ƶ̣ңȥƵɡ
ȥʲôƵ꣬ҵȲˡ
ΰ·ΣŮ泵𡣡
бϣѹԼϣƶ·Ѿΰͷ
ƶҡͷΰܰ·ϻζţͷҲΪ⿪ɢţ谵ĽγԵԸˡ
ΰĲӣһִֻ£ƨɣ鷿ƶƨɷǳԲֱ˼伫Ʒ
ƨɣΰܵȷϲֱǰ֡
ƶҲΰܵ£ǰţץΰܵס˾Ͳ֣ʹ׶
ΰֱܰĴϣ˵ϥ¡
չȥΰƶСͷĶۡ
ƶ˷ܵġŶŶץΰܵļʹĺʱܵԣĿҪƽˣͷҵҡš
ΰ𣬷ƶϸͷŶ򣬸ڿСȻſмĹ졣
ƶҲˮˮΰܵҺ˫£ڿܿʪ͸ˣ֮䣬ԵͻмһҲԵͻ˳
ȻƶҡڵͦΰܵѣյĶߣջ죬Ҳˣңһ棬ܲˡ
ΰҲȥȥ˺ţռ
ΰԼĿӣƶ˸⡣
ƶɳϣſĵӣƨɡ
ΰżͦ΢΢ϥվƶùͷյƨɱ߲˼£Ħ˼£մˮհѹͷһ㣬ƶʹƨһͲ˽ȥ

ƶһΰҲšһ£⡣
վں棬ñʽŪƶΰһִȥ鷿ָŪͷһƨߡ
ΰܷƶƨĺָкܺãǰ鷿ֻҲڳգֻһƨţʱôĴָȥƨۡ
ƶҲΪΰܶƨ۶ȷƨԸд
ߵĿŮǴⲻΪƶԾḻôԼôգÿʱ죬ʱҲĸ˸Ϣ֮Ļ͵һ
ǵһĺܿҲܾˣƶסĴСʹʹҡ֮ĻĺҪˣҰɣ
ΰʹʹ˽ȥŰеľҺѨƶҲ侫ľεõ˵һθ߳ץɳεӡ
ΰҲһȹɳϣſƶƨϣ쵽ǰһָĦ鷿Ūͷһֻ쵽֮䣬ද˷ܶļ鴤
ƶİͷתΰܵɶͷĺΡ
§һᣬΰվóֽƶ֮ˮȻɳϡ
ƶΰϣץؿڣΰܵĲӣȻ£ͷһ·£ӲͷΰܵҸѣ󵽴Ŀĵء
ɳһ࣬ͷ쵽ΰ֮ܵ䣬ƤñĦĹͷͷŹͷϲľҺˮ
ΰܵͷƶϸͷƤ¶ϺɫĹͷͷ˱ͷҲһ
ǵһθ߳ΰɳϣƶڽ
ƶڽļܺãѦȫȲѹϹᱻƶ
Ѧظƶƨɴ󣬵Ǻڴ齼ɧ
ͷܳ촽ͬʱͷ᲻סؽŪ˱ͷ
ΰɳϣƶԣ˫غ裬ظ
ƶϸָΰܵ˳Ѫķûָ׵ָͷϥȽӴţΰܵײ˳ְһ֧ʹµŪš
յΰ֮ܵ䣬ͷĹͷķѹŬŴ󣬺ΰܵ
ƶڽмɣͷ˳Ūţͺһֻֻʱɦţͷʱ˫ŪΰܵƵغţҵƤҧšȻغ躬ͣȥͷȥ塣
ΰ̲סͷ˫ִĳꡣ
ƶ̧ͷΰһۣȻ˳һ·İ뵽Ŀͷµš
ΰ΢˫˳ĳŪĶĹ̵ʱıָڱȦʱ쵽˫̽Բ鷿
ס鷿ָͷƶŤţͷǰƶ׶ΰܵҲͣƨţָΰܵƨۡ
ΰƨۣ󿴵Ľţİΰܵȷֿ̧ܸߣնˣƨѾɳκܸˡ
ƶͷĺĴյƨɺͷΰܵƨۡ
ŵʱͷѾ˽ȥסƨܣָҲŬȥΰܵʾָֹͣԣȻͷɿƨΧţʱȥ
ΰһᣬɳϣΰǰһֻ֣һֻСصĸĦš
ƶ۾ƺҪˮһΰܵСصţСȶǵƤܻϸףָһûһµŰ۵ĽֺͷĹιõɫĽֺס
Ů
ƶ̵ӣΰĴЦȻָĽصĹţš
ָʱ˳׵·أʱ¿ٵĹβģʱֺѽֺĦҧֺͷͷŽֺ֮䡣
ΰܵͷŽСȣĴȣҲ˳ϸ֫Ħ¡ƨɡ
ƶȵɳŤΰֵܴϮȥĶۣͷСɵĶ۲ͣķתҲ鷿ߣʱŪͷͷܳ
ƶĴزͣţΰѹϣͷŶϣزӲͦͷͷ߽촽š
ΰܵһִֻһ鷿һֻںץţָƨȦŪԸеش
ΰܼϮ촽Ѿ²ƶ촽ͷ֯һƷŶԷĽҺӶžµСصĶţ״Դ촽Ľصĥš
ΰ§ƶĲӣָӺ漷ѹĶĴָĶصĲš

ƶΰصŤҲ쵽֮Ҫȥץΰܵı
ΰ͵һ´ӿƶȵʱȻץסףͷյ֮䣬촽Ѿƶʪ

һƶţ˫ֱסΰܵͷ
ΰָ֧һɫƵԭ򣬵Ǻܷʺ
Ĵָס޵ֿ٣ָʼ𶯣ΰͷָع£ƶѾѪ𣬲ſСƤͷ
չͷſ죬ΰƬķϲϵӦѹ٣ͷʪֿмȥСѨģĶصĳ塣
ΰָܵԱŪһִֻӺƨɣĴָƨζΧȦƨΧͣţš
ƶϲζζƺʹ˷ܣǾΰܸһǰȻƶֿ˫ȣΰܵĴϣͷĦһ£һ»˽ȥůСѨ
λԵúаݸУ漴ƶһһµĶ
ƶúмɣЩŮ˵´ܶǰĦ˫ַΰܵţΪ֧㣬ҵתСǰͦƨɣëĦ٣Ҳſմˮһ
ƶĦŪһԺ󣬿ʼȵ̧壬ʹضúܾҡ
ÿ̧ʱ򣬸оڳֻʣ¹ͷһڣ漴͵һ£ǿҵĳʹƶʮĿУ̲סŰĿץΰܵزƨһ̧һ̧ģײĴȡ
ΰɳϣͷںëһմˮͣزƬɫȫؽŰ
ͦƶ嵽˫쵽ǰ棬鷿Ūͷ
ԭʼĶƶоΰܿ쵽ˣƴ׶š
ΰϾҪ侫˲䣬ƶ͵س뿪ſС죬հѹͷһҵĳ˳ǿҵûüȥľҺ˳¡
ΰܵͷƶı飬ֱΪһսļŮ
ƶһᣬΰܵ侫ĳ鴤ʺͷѲСԼëϵľҺ£Ȼ˳Сһ·ϣƶȺҲſΰܵϣĶΰܵ塣
ˬɣǸɧ
ΰƶĶ˵
ˬɣ
ƶ̧ͷԱ¶ˬӣڳȥƵ궼ȲæŸɻܵ˰ɣ
ΰֻƶƨɣֿŪƨۡ
ƶ嶶ţζƨҪ㿪ָΰԸһʹĴָƨˣƶ˼¾ͲˣƨһͦһͦģָŶš
ΰܸȷƶһйؽŮˣǵȻʹƨɵ⡣
ָƨﶥţģĶһһģƶҲζƨɣʹָƨתúȫƨ۶ΰָŪغܿ
ΰƶƨɣƨ
ְƶƨΪŴΰܿƨۺܽյӣɫ滹һЩ塣
ΰָȥƶƨҲָĶΰÿΰγָʱֺҪƨ۰һ
ƶ˷ܵػζƨɣǰĶҲˮ
ΰܰʳָƨָۣǰĶָһ㱡ĤŪ
ƶָĲŪ£һûˣ˫ʹץɳοȲţˮΰǡ
ΰ̧壬ɳΣڳƣƨɸ߸ߵƨ۶ǰ
ȰСѨȻһָƨۣйɵ黺壬ָǰĲļΰָܵ
ˮԽԽ࣬ƶƨɺΰܵĴϵǣӶſɳϣͷĽƤɳΣ˫ҵץš
ΰҲоȫʱˣͰ˳ָմ˺ܶˮĨƶƨϣоָʱѾ˳ˣͰѹͷƨϡ
ȻѾ˴ǰϷ׼ƶǰҲؽΰܽȥʱǺܽѡ
Ͼΰܵʵ̫̫̫ˣȫǰЩᲢ۵ƶоۣΰָදƨ۰ɸܵļƶһзɵʱ͵һ£˽ȥ
һУƴҡͷﲻͣĽţвУ̫ˣܲˣγɣ
ΰſƶƨϣĶŲ룬˫鷿Ūţ촽źͣƶҪ£һͺˡ
ڸﶥţӺƶûղôʹˣͷΰܣԶˣǿʼҪ
ΰܱƶƨɣγһ㡣
ƶšһ΢ĳ鴤ţܻеۡ
ΰֻ壬ƶҲŰƨɣƨ۵ĿУƨ۹Ȼ⣬ܽһһкйɣԶһΰˬػ⡣
ԽԽоͷԽɶҲԽƶӦ˸տʼŲʱĲʺҲʼܸؽĿˣﲻסķʱĸΰ֮ܿĻˡ
ΰܱƨɣʼ壬ÿΰγҪƨ۸һܿƨ۵ƤγѳʱҲ԰嵽
ƶʼƴĽдˣĽرĴΰܲòƶڿΪϾ⹫ط˿ǲƵϣǾoverˡ
ǲò˵ƶĽܸ˺ܴԺкһġŶš֮ĵֽǡˣʹҪң
ΰѾ˼ΣθؽһСʱŰӵѾһϢƶƨ
ء
ƶﺬԼڿ㣬ؼһ˿лʹȥ
γʱűԼųһڶƨۣʢŨŨľҺĻ棬ΰóֻ꿨˼Ƽա


224 ̵ջ
ΰܰƶͻؼңѸղյƬѦȷ˹ȥֱȥ޸߹ŮܲûʸޱĶ
ŵᰣΰֻǰһ
ĸһ黨ȹɫĳ˿˫ȿһİòҲرƯҷǳͿƤϸ壬ر˫ϸķۣŮеķϡ
۾ҴҴɨΰʶıܿĿ⣬Ц̡
ΰܣ
ȴûע⵽ľ״ȵк˻ûлȽɣ
ÿţΰ֮ܽ˳ְŹˡ
תǰ·ӱȥ˿ȹϣԲβζţ΢΢ֵ֫ûӰģеζ
̫Դ¥ݵתǴ˫ȼı˿ȹɰ͸üΣΰܴ˫ȿ粽ļ϶ȾͷһʵӰ
࣡
ΰ̲ס˿ڿˮĩȵ΢΢Щ¸з͵ƣʱϣٳһ㡣
㿴Ӱɣ
ᰰΰܵ˱裬ȻѵӴ򿪣ȥæϴȥˡ
ΰĵذңŵӽĿͣһžĿƵ̩ӵħѵŰֳ
ֲ̩У½վֲӶýɽ¶ˮΩֲ̩ȴΪ֪֪ǡǡֲ֧ȴųƿ
ʼ̩ͻ(RoyalThaiNavySeals)ѵϿļ±ֻ˳أΪͻԱ
ýı¶˺ͻϸѵ̣120Сʱ߲Ŀγо˳
ħѵ31ڼ䣬78ļ±ǰ15ܾ40˻ƣ۱½˳ѵǵ10ܣһܱΪܡΪ±120Сʱ˯ۡ
ָȥ36ͻѵУβ¼żʡ
15ΣյһܣˮѵҪѵ±Ǳˮ30ߣصˮ֮ǱͣһӣΪѹȻı䣬Ϻɷβѡ
ָѵĺξ(DaokienSudsans)ʾսָӲලͻѵЩγ뷽֪ͻΪܹͨѵıҵļɡ
120Сʱ˯ѵ˳ڱʾѵ±޷ܣֻҪͿ˳
ͨѵԶǱˮԱʸȥѵˮˮըȣͨΪսλĽ̹٣ʱԱսΰܣˮˣܰҿ𣿡
ᰵӳﴫ˳
ΰܸæңӦһ˳
̣˿𣿡
һ£ֲ򵥵ĵûȼΰҪֵĹ
УУһ¡
뿪ûãСŻˣһ䡣
ΰܽӹ䣬ʾԱߡ
һŷ磬һȶԼΪղһæµüٵʣֻǷﲻ֪ʱһµ
ˮǣΰܺܿҵžص
ΰܣ𣿡
һ޳˫ȵһ
û⡣
ΰ˵ʱһ˿ʧֻ䣬ڵһķ϶ȥ񣬸նһƬ׻ɫӳ
ΰŷ֣ԼղŲϸͶȥȴᰵ˫ȡ
ȴû⣬ȻԱߣһȷ磬һ춼ôôȰ
ѹϣ¶ֺϵ㼸ΰܵıӣһ΢ᵫֲǶˣΰ˿
ϵ͸˿ƤΪһ壬޳С£ջĹرǶ㣬붥34ϾĽűԿ˿ֺ˿нţֺ΢΢䣬޼µֺͿ͸ָ͡㹭ŵûһƤԲ󣬼ֱһƷ
˿̣Ŀѣԣ̲ס⸧Ū㣬Ķΰձ΢΢ζţüΣֻű˿ֺ
ҪǣΪᰵȶĹϵȹǺʹȼһܴķ϶
ΰֻҪһ̧ۣܴӲ濴ᰵȸʵ޳Ĵȸɫ˿˿߹ϣݡ
Ƥܺãû˿ĲҲϸۣȻȶͷǿصǣ˫΢΢һɹɴζˣŷȵĿ΢΢ӹɼһĳΰܵıǶˡ
ΰܴδŹζԡ¶㣬Ůе㣬㣬Լһ˵ͬҵ΢ɧ
ζ緼꣬ΰܸſˮ̰ĺš
һ˲䣬оƺʲôţȵ岻ðӲֱֿͦɣҪը
ΰܾôڳߣһƬѣĿ⣬Ĵһʱ伸ںδ
ôûҵ𣿡
᰼ΰܰûֵʵ
Ͼҵˡ
ΰһʧоѹӦһķӣĿͶ¡
ͻȻΰܾ;һڼĦһ£ͬʱǹŨתͷһȴҲſߡ
ΰЦ̣Լͺá
ᰴȤˮҵȻҪ֡
ڳܵͣҪ׾ͱѹúܵͣһʽƹڵϣƨɸ߸𣬷ֿĴȺβһԲߣڷȵĹϵڿһݽƨɵķ϶
רĵĲͷųףѰ˿䣬һ˶鷿£˿ȹؿڲλѹüҪѿ벻֪һԵΰ̰ɨԼ塣
ΰܵĽǶȣһͷܴſŵһֱĿ䣬͸ȹӣ˿ȹһ͸ıɴԷֿȸͷڿԵԼ¶һƬĺɫë
ΰһתͷܰᰵز۵ס
ڸĹϵᰵ鷿ɵΣµȹɿعڼϣǰ¶Ƭѩ׵⣬鷿˿˿ƶɼ
˿֪ԼһԵͣŬڳѰţ֪ԽԽȥƨҲ̧øߡ
Ϊ˻㣬ŻһĥѰѽϵϵŵ˿Сű¶ڿУĺֺɰš
ΰʱ˼粻˿ϣֻ̰ɨᰳ塣
Ҫǻһ˿ǣΰܺüζץ˹ȥ
ʱΰܵ͵ñըſŵƣѹͷڵذᴥţһǿҵĿô¿ӣץ͵Ūһ
ҵˡ
ͻȻ᰻һ̽Ľץȥ
ʱѱյЩʧȥǵΰܣһ󵨵뷨
ȥôܵµĺΰҲװȻֹ̽ȥɣ
˿һ࣬ΰܵȻȻҪҸ´
һ˲䣬һּͦΡΡĦΰܵĸ첲Ȼֺ˿֯ȹΪɲֱỬĴĲѡ
ͬʱΰܾ;ÿһ£һɲֹľ޴гͷ󾪣Ͻ£˫ȣСգײסûе߻
˿Լ˶ץ˿˵õˡ
˳ȥΰҲֱӡ
ڿʵژ̫ߣΰܽڼˮᰣԼĿ貿

ᰰ˿ݸΰܡ
á
ΰֽӹŽڴ̣ȳȥɣһ˿Եģ޺ٽ㡣
š
ᰴӦһϣת߳˳
ΰڳˮ˿ȫϺãʰʱͻȻ洫ѽһ
ԭһͷע⵽ԼոڵĦĹϵ˿ϥЩ˿
ΰߵʱ׼ˮѾ޺ˣȴǰһĻˡ
̧ŷŵɳϣ۵ڻ˿ĵطžȻȹӣ¶ĴȣִĴָ볤Ͳ˿˿ߣ˿ʵϥ
ԭϥǱĥһƤ΢΢Щ졣
˿һֻ̤ڴϣ͸˿ϥǴȹ¶ȸĴȺ˿Сȣɫͬ
ΰֻ̼ܺ۾Ҳ޷Ų
쿴˿ڵƺע⵽ʲôһ̧ͷΰȵԡ
ƺﻹһӣһ죬һԲ˿ȥٰȹӸϡ
ΰҲתͷȻղƬȴҲ޷ȥ
޺
ҲܵΣɫ΢ȥ
ãˡ
ʱΰҲ֪˵ʲô
<><><><><><><><><><><><>Դǰ𴲣ѾˣǻʸޱҲΰܻˣҺΣǲͬǣõӰĿԻ֮ȥ
ԼǷˣ಻ͷǽֻǻӰһŮϣԼ׵ʴǣسãҪлŮõζ֪Ǻεȿ
ƣˣԼӦóźûʢʱзʱഺβͣ׳£ƾһ壬įѰ˴˲
Լʮ꣬»кüʮ꣬ǲİžﲨͻļ¶ϵԼڰ칫Ѱֻ˵ҪԼӾģôˣûϢЩؼҰɣҲ첻ʲô¡
һΰڿһڴƺ䣬δڣ֪ԵĹ˻ʸޱɼӾȥ
յĻƻ裬ȻĿֻΰˮпٻһתۣʸڳرŻ߽ľɫˡ
ΰ̣ô°ˣ
ΰ̧ͷЦá
ǰ
֪Թ˻ʸޱ̳߳߸ƣټ޶ׯӺݻ󣬼ֱǸɼĸ߹ŮףЦûʲô£˵һӾ֪ϰϰߣԹ㡣
ܺãʹ죡öлΰأ
ΰ¶һѩ׵ݣ֪ԵĹ˻ʸޱκĶġ޶˵òټ϶ſҵܲáŮǿ˵ҪŮ˵Ļ롣޾徵Ӱ绨浾ŵʣǳΣԺΰƮǷǡ
лʲôϲͳΣᰰ׼һЩϡ
֪ԵĹ˻ʸޱΰܵʱƽ׽ˣȫԳ֮Ϊ˵ռ룬ֻҪԼջᣬԼʮķܶ
ˮ¥̨۸ԺԹĿӰһ߼ϣװ֪ԹŮܲãǧװ硢ַ飬žɣ
ΰܣϢһ°ɣȵϡ
ᰳӾسεΰкװ£ƺЩġ
лл̡
ΰܳգգ۾
ΰܣηҪû£ûµĻ͡
᰽Ů˵ķ龡չ
ãã᲻̫鷳ˡ
ΰҡͷһǻȥԺˡ
鷳ʲôηһ˳Ҫ׼ô࣬һҲûʲô𡣡
ᰲܾػᣬûµĻҾȥ׼ˡ
Լֵõ˿Ժ֪Թ˻ʸޱ׽ĻˣֻǽǰһＱԥԥϣǧǧ
һ˸߹šɾͷǷԲλĸ߹Ů񣬶Ѵضѻߺܾˣ֪Թ˻ʸޱݵλͼǿ߱󣬳˶Խഺ廳֮⣬ʣЩʲôأĳθ߹󣬵λθ߲ʣʼջǸҪ˰ϧŮˡ
ΰλԼɫС˵е޸֣һŮϵҪ͸оϵļįͿ飬߲ʡŶׯĴ˵ꡣ
ʵкܶĥѣռȴϣ᲻һÿ˶УɹȴǿʱQһµġɫʵǷ޷ΰƽΪĶȻĲʧػ˴£û뵽ҹλأΰ̾һ˿ҵ޵ڴԵοԼǸôֳӲ̵Ĵľ
ڣ߹µηѾ£ϣװոյװΰס˼һߵĽɫ򶨵ϵѵõĽ
߹޵Ĺ˻ʸޱһϮϸǰСпڵĺװڼļ֮͸ޱȵĸʸУĴη׿ԽƷζţΪƯķҲȲη˵˹ɫԽǼ򵥵Խܺη˵ĸ߹ʡ
ͺηڿ죬ΰǿ򶨵ϸĹ۲£޸߹˻ʸޱ̸֮ǰնһŮԵɬģںԼֱӽ̸ʱüĿ֮ż޵΢졣
Դʶ֪ԵĹ˻ʸޱΰܵӡһֱǸ졢ϹҵŮǿˣġŮζͷһ⣬ʸޱɬǿǸõĿʼҲʤ׷˵һ׷
ΰܵȻ֪֪ԵĹ˻ʸޱ췴Ľ뵽յ಻ͽ켱ææ뿪˾ֻΪܼټԼسк
һӾϣǰҹԺлеģΰܱһͭɫǿ׳ǷĴкֻһСýӾ㣬¶ʵؼ˵ζǣֱյԼ١
±Լ˵ķӦֻܸϿ뿪ϣȴ̲סͣʮ˾شߣԼδԥʧݣ˷˲á
ΰ̣ǲʲô£ҵֺ󣬿԰ǽͣӦ˰ɣ
ΰѾûǰļɫţƫƫԼޱԨͷС¹Կֹ֪ԵĹ˻ʸޱȶһǰǰæˣȻ治֪δʱأ
»ΰ̾ͿԷ֣ߣ磬ˡ
ΰ٩٩̸һޱȶ˵Ļ
߿˵ģӾˣһҲͦµġ
֪Թ˻ʸޱʵظݺݲһ£ԣҳԷ죬ʵһлл㣬ΰ̳ԷûȤ
뵽ҪΰԼ˳Է⣬ƺ˵ڴɵ˹дҰкںԼƸʱ֮дһеͣԼĿͼįΪʲôҹһʱħ֣޵˼أԻ֮ȥ
ģΰôḻѧܶණοΰôƯô찢ӣֱഺŮÿζڴ㹲أ
ΰܲؿţŮ˵˵ֱǷɶ˻Ķҩ
Ů˾ƯҪ˵ΰ֪ʱ֪Թ˻ʸޱ˺ߴεĺգĿĶܱһֱֹˮлᡣ
ΰܣ滵Ѱҿġ
˵ǱԹȴ̵ģָоȻǻصʮ ǰŮ黳ʫʱֻһ뵽ְĸܱеĻĵ׷ȣþòԼôһܻƭŮкܶŮร
ٴο˻ʸޱģΰܣΰѾԼˣǽסȡ̡ûʮİգҪײ͸о˺߹Ůαߣǿǰɫ޷飬ʧȥԣһе˹ȥ
ǿ޸ǵʹģ뵽԰ǰ꣬ǰԼ˰Ů̳Ļң󻶣ԼĴƾځѣѹֱӵӦֵõġ
οʱʱ˻ʸޱޱȽߵģޱȿֵ¡͵ޣ͵ޣ˿̵ý伱̣ú˼һսҪѹѾõԭʼһһĹ߽ٹ̵׳£ԼãŮ׵Ļᡣ
кܶŮѣھֻһŮѡ
ΰЦΰ̿ɲҪ˵СҸ̰Ŷ
ΰ˵ѾŮѣȻ֪оһ˿ãּңֻһѵ㻹кܶŮѣǺǣС˧磬Ĺֻ̤СķŶ
˵̲סЦ˳ŵ˵ƯӢֱϣԿ䡣
ƵĽչΰܵԤϣȻº͹˻ʸޱЦȻҪ˶þͿԸһˡ
ΰܣҿεúܺã˺ܳʱ˰ɣ
ûҪ˶ϰߣѡǿһķ֮ˮ壬оҪˮ򽻵ӾֻһĿҪвɶõĹ뼼ܡеĺܶˮԴѧ졢աȻ̵ȶӾΪܣıϡ
ΰ󷽡ϲǻ;ͻȻʵΰβӾ
ҴСˮҲ̫ϲ˶
˻ʸޱҡҡͷ㳤ѩ׵Ĳת䣬λ۾
ôõӾز̫ϧ
ΰؿڣŻŲ֪ôŮ׵Ļᣬ¾ǸûᣬҿԽ㣿
ҪҪ
˻ʸޱҡһ˻ѧʲôӾ˼Цġ
ΰܵȻܾô׷˵˻ʸޱѧӾȿһ˵ĺߣ۸һҲԽԼӾͳɵǿڻʸޱǰ˵ʹȱĴȻĶټһһѧ֮䣬ⲻ˵ӴǴû᣿ԣΣص˵ɹ
ΰ̣ҽѧĹ۵˵˶ഺפӾõļʺͱЧ˶֮һӾʱֱӽˮУˮ󣬶ҵҲǳãɢٶȿ죬ࡣͺñһļڿеȴٶȣԶԶˮп죬ʵ֤ڱ׼Ӿܲ20ĵ൱ͬٶ½ϵ1Сʱ14ȵˮͣ1ĵߴ100ǧ൱ͬ¶ȿ1Сʱɢɴ˿ɼˮ˶ʹʵˣȡ°빦Ч
˵ʱһ˫۾ʵڹ˻ʸޱϸϸһȻΰѾǺõĲٺˣƯʳڣӾȥ֤˵۹⡣
ΰܣֲʵЦҡ
˻ʸޱЦ
ΰ̣Ҳƭ㡣Ӿôʱ䣬ҲܹٵطˣûκһŮƯġ
ΰܹ֮࣬Ŭ˵ѧӾʵܼ򵥣οѧḻʦһһ̵ܿѧᣬǻΰˮУ׼һ
治ߣԿʦ
˻ʸޱЦǰΰǳۣҴСȱ˶ϸ׼ǸͽҪѧᣬʦơ
о˻ʸޱԥеһ˿⶯ٲӰѾĴһû˵ˡ
һһҪһ˶ϰߣԳഺפ˶УӾõѡΪһξͿβ˶Ҫ顣
ΰܼϵ˵˵Ӿܸõû˶˺ټϼӾأֱ㼫ˡ
˵ôãѧ񹼸ĺ⣬Ҫңҳˮòã
˻ʸޱʵҲĲԸѧӾֻͻأشӦоЩס
˻ʸޱӦʣֿŮԥڴд˺Ľģΰ˫ɫصȽȸԾ
쿪ʼ룬ⲻǿȽϲɹڣˮҲů
ΰܽס˾𣿡
ʦһòãһȥӾأ
˻ʸޱΰܣ¶֮ɫ
˻ʸޱԼʦֹּۻۣΰܸоһĶ
Ŀӣ˽סЦֵմﵽߵ㡣


225 kvt
˷ӻʸޱΰȽͻؼңŻɵؿѧ
ʱѾУſڵˣʱʱ̧󿴿ȴûʲôɫԶԶΰܵİµQ5˧ʻ¶һЦݣڳͣԼǰʱϳ
ﳤȥ
ʹµĴл̲ӵˮƴ̣ڵƹŵKTVֳģֳֺУ⡣
㲵Һۣʱʱ仹̣˱äĿܲ˰Ҫͬĵˡ˴òزסۣ֪ȶ컹䣬ԼǸ¹¶ˣƫƫְ˽ꡣΨһд飬֤òͿΪǷʹ࣬ҲΪƾԲޡŶϧǼἸ Ŷ
ΰܶԼĸ質ʵһţһ׸ѧѵġ顷üĿؿ۾
ɿӢΣŻ磬棬ŮȻ
ڱ˴˵ϡ㣬ҵɵᣬ¡㣬·Ҳµһ˲䣬̫ණҪϧڸһֻ̾ǧǧڸ裬ƮԶ·ϡǧǧǣȲʹҸ͡ahҳ
ɹȻУУһ»浵ġǧǧʸ衷񣬶üĿˮ࣬޵ؿΰܡ
<><><><><><><><><><><><>ڰ䣬һż䣬ԼԼktvhappy
ǰɫĶ£Ϊ˸ԸУڿĺܵͣңûд֣ʹԼ鷿ֳ
ɢһɵ㣬ͷǿĺܵ͵죬һ鹵ֳΪֱ̧ۣڵĿڱ鷿ſԿԼڵΣоеѳֲסˡ
ĸУǳӢ裬ˮб飬곪Ҳ൱
곪һò񫣬ʿ֣һڷŤ
裬Ҳ֪ǽʲô裬ƽʱڹ˾Ǳֵõľ˵Ұԣܲ˵ǣȹշ䣬β֮ȻЩջԼɱȹ£ɫĿɰС㣬ټǼ粻ͣŤ֫ƬƬѩס
۾ֶڴԶȴȫû⡣
˵ɫѣ˭˭ȾƣȻһktvҪ̼ġ
ܿ˼Kۻ˭˭һСǣԺģˡ
ʳKʵûʲô̫رĸоǺܴĻһǳֻþֻǾñ״̬Ҫ˷һЩһЩöһЩ
һᣬҶˣʼ˷ˣԼŤ
һϵµ裬Ūúò˷ܡ
Ըܵ鷿٣Ѫѹߡ
貽˵ҲͣĦţĶȹܱӦÿԸои⣬ʱᶥС
highˣȻһƿ͹ں󣬰ʣĺȫϡ
ǻ֣Ұ꣬Ҳ˸Ⱦûɨˣܸʹ졣
˺һᣬеˣһҪݸĿʲãһסmy heart will go on̩̹˺
my heart will go on from titanicsung by "celine dion"every night in my dreamsi see you,i feel youthat is how i know you go onfar across the distanceand spaces between usyou have come to show you go onnear,far,wherever you arei believe that the haert does go ononce more,you opened the doorand you're here in my heartand my heart will go on and onλktvĿɿڴĿʷ֡
꣬ŮŰƽкãҪһ顣
ֳһΣҪǣԽԽ˷ܵĺͺöĲĴԺ֫塣
λktvָһѾ˷ˡ
ֺһƿƣֻһżĵƬ
ȥû뵽ȵһơƿˣˤڵϣԴײɳϣ˹ȥ
<><><><><><><><><><><><>תһһ죬Ǵһ죬İûмҲûȱݡתһһ꣬Ǵమһ꣬õĵƽ ҵı䡣һ꣬㾭飬Խʱľޣ˵ƽ棬ĳ֣ռһҵߡ
ΰһ»ġһ꡷ǳԼģǼ¶Ľ֮飬ɷ糺죬ߵزҿȵ۾
ΰס֣§ס磬޵ؿʼµĶ
һ꣬һ꣬㾭飬Խʱľޣ˵ƽ棬ĳ֣ռһҵߣҰһꡭ
ΰ΢΢ͳ߳Ŷ˵裬ϴȵĴУɽһߵرʹ۾
˵ĺ촽ΰܻȵ˫ʱɸоԼʱһ
ΰֿܵ˫ʱɲ˿ֿ˫ƵһʱоȻڳҺ
лͲΰͻȻ촽ʪ˫ִͷӣСڡ
ʶƴİڶͼܿŴ죬ΰܵͷɿлţʱСͷһʱŹߣ˵Ŀڽһ
ǵĸоãʱоٻţԼһֵֻĻһڻɷ裬ӯޡ
࣬˱ţҲԸֿ
޵ߺ𣬽ֻĩȴԵϮ̱
ǡšطһ̴ٶɬɶ޵û
˲Ů˲ٺ٣׸質ġ˵вŮôҲסô
ΰ۾л谵ktcӲӵģҹǳ׵ŮϷʵϲҶ㻵𣿡
ᣡ
ӵؽഺ䣬ŮһңʱKTVһ̼Ϣ
ΰܲɰСвϵĻȽߵ̣ŵһĴе㣬ɵȼ
һ˫ɵߣḧɵֵֻѩۻ塭
ššš
ɽεСǻȵؽߡ
ΰ˫ֽƣֱͦ񾱡Բϸ磬һ㱡ȹסǱͦӯӯһյĴŮ顣
һ˫סʥĽͦһ󸧴ꡢţͬʱͷסʺ۵ӣ

ߺ𣬽ߵݣȵؾסĽ˱
ʱ˿ü캬ѱΰƣһ˫мͦ壬ϵУʱᡢʱǿ͵긧УϵȻţѩ㽿ķ۵ĺ㣬յɦ
ƫƫΰܵļɻֻˣڴĵĬУѻȹڡ
ɾñΰܵһ˫˳εʲϸĵطȺĸоþòȥżϷ˫ΣǿŮ˫𰡣ץţ֡
šҪ
ɬٯ
ΰܵɵȹӣɵȸУĦɵڲࡣ
ּߣԸĦĿʶֿȣռεָƸ̽ɸĵײûκûִĽء
ɸϽ£˫ȼסΰ֣ܵɬֵûˡְͣ
ʱ绰ɳûҧΰܵɫקͷȹ
ΰܿµ绰ȻʾԼȥһµ绰ktx䡣
<><><><><><><><><><><><>ΰվڹӵ绰ޱޱԼӦͻҪһؼҡ
չ˵绰ͻȻߵİŴ򿪣һŮ˳˫ֲΰܵĲӣקİ
ΰסˣȻΪǺȸ˵ŮҪԼ裬֪˰䣬ΰܻûعͱƵɳϣһ뻳Ĵϡ
˵Щʲôһ촽ͷס죬Ҷá
ΰ类һɲʱסˣһֻס֣ΰܵǣһƬ֮ȻҲܸܵԡ
ˣΰϵλͣŤĥвλ
ΰã䣬ŷסĺ촽뿪뿪ڣͷ㱻һƬǰ֮䣬ΰܲܺ
ȵΰΪԼҪϢʱ򣬰סͷɵÿΰ̧ܵͷڿһź촽ס죬ɹһںơ
òͣΰϡ
Ƴһ۰ԲѵˣɳŤŤȥͷ˦ktvΰ˲ȷжϣǿҩˣҹˡ
Ƭ̧̣ͨ˿㿴ӣС콿ٴΰܴȥ˫ڱ󽻴λ΢ϻε
ɫϼʵĽݸġˡ
껬˳ΰܵĺ񴽡ݡǻΰܵͷཻ֯Ū
ΰƲסԽԽʣͷľһֻۻһ˱Ϯ̼ġ
ͬʱԷĲ§ΰ͵ؽĿУ˱ͬʱҲϮز
š
Ŀ̼Ӷʱһ˵Ľѿڶ
ۣ죬ڵشϢţȫͣس鴤ΰץסֲԾļǸʵغݺ꣬һ鱥ĳʵУʱеĿ飬еĵ¡ǶȻȥֻʣ׷
̲סɱдһߣ˵޾㡣
߿ӣ࣬ʵ۵壬һ˵ˬУΰܸ˷ܡ
ΰ˫֣ǻԲ̵ͦķμʵ۵ĴȲסߣֱѩ׵أ˫޳ѩỬ˿ɼޱȡ
ϵ£вסϮԺһ˵壬ĸоֱ
ʱȫ쳣ΰ֮ܵ£ٶȸһУſӣڣֵͷľһָǽΰܵıϣͣḧš
˵ľɫ˴ʱߺӣϸ귢ΰֿеʱȻܵ뷴ԼҲ֪Ϊʲôһ˫޳ѩȴָӵؾȻ΢΢һ֡
ΰһƣ͹Աλktvڡ
ǻûӦΰѾһ§סһļͷСӡȥֱǵ͸һŮ㴫ڣΰ鶯㣬᲻÷ſ
ktvտʼ£ǺЩƺʹK ۵ԵʣǱΰһ֪ʲôѨλ鶯ú
˴ǵ罺ᣬΰϵ꿴òˬͻһִ֧ӱ§ס
ղűеk˻ֺ˲ٺƣټǰ龰Ҳ鶯ζ
ǵƬ̣ΰߵktvҲǲ֧ɫ죬һ˫§ס
ΰܵ£½Եวktvһ̣۽ǴţеܻӭɧţǲһҲΰ§øǵøңСҴܡ
ΰܵ뿪䣬⻬ϸϴʱ˫Ҳ̽ڣĴζѹȥͶǺۡ
ֹƬ̣ΰܳѱ⿪ѾǰϼӴ㴽ȣʱΰܺһktv˽ǵ龰
ΰܵ촽һktvͷ񾱣Ͷǡ
ֲڸȣΣʮ㣬ֱò
š괭Ϣ֮Ҳ𽥴촽Ҳյǡ
ΰ촽ӣæ̣ͣǴ鼤
鶯糱֮ʱڵϣͨ˹֧ȫûΰ
߹һѱΰܽǵktvɳϣktv˦ͷڲܿͱѵð׻һƬˡ
ΰûԥ꣬һߵɳ档
ɳϵǽӣĸʵز˵ϸر˫صĿΰɲǴ󵽼
ΰܵϣϲͣǣ˫һ߸ԲĹĵƨɣһ߰ȹקš
۾ΰܵĻĸǣСͷҲΰ˱
ȹӾϣɫ˿һɫ˿֯ڿƨɣΰָܵŻ˿ƨɣǰصͷѾǵĺһ
ѾоΰܵԼСϵӲȣֲɵ쵽ȼ䣬ſǸӲӲš
ʱû˻ԥģΰٴθѹϣƬȵĴֽһ
ȻΰܵҲûţʼʵ鷿ţȻ·Ҳܸоķͼͦ
оȫڵ΢طΰ֪ǰв֣ԷҲ˵ŮѾ׶顣
ΰܷɳ͵ؽ⿪£һɲǼ䣬һѩ׵Ĵ鷿Ȼһ㣬һӱ˳ѩ۵鷿һ۵ɫ͸΢СͷʱѾӲӲ͹
鷿ǰͣΰ̲ܵסغסǺСͷһֻҲͣһ鷿ţ첻ϵ˫ֻ𽥵޵֮С
Ű
зһ΢ૣΰеĸо
ԥһ£վսʤǣ°ǹԼ·֮ΰܸһֻҲ׵Ĵȣ𽥵سСơ
ΰܵѾ嵽˫ȼ䣬š
˫΢΢ΰ֣ܵͬʱĲš
ΰָܵѾоʪִȹ˿ıߣ쵽ڿֱë۵ⴽⴽ֮䣬ѾоѾʪֻ
ⴽһ̱ΰܵĻ
ΰܰĿƨ棬ӲӲĶС

겻һȥΰܵôѽŪҰɡ
ΰһ˱꽿СͷһѾѹϡ
꼸Ȼľͷֿ˫ȣΰܵһ¾ͻ˽ȥ̵ϡ
ΰѹ˫ȼ䣬ÿγͣıϣȫȥÿζɵһżⶼ뿪˴š
š
ʹĴϢ֮˫Ҳرסΰܵļָļ
СʱĲӦ֮Ҳоڵ˷ܣʹ֮£ڻſԼ˫ȣ̽ӭ
ΰһֱû˵ѹס۵˫ȣӲͦʪ

һͺΰܵĶ֣еĵطһɲǼ䣬ˡ
ΰÿβ뼸£˫ǿ˫֣ͷһ࣬ںڵ㷢ɢɳϷ·һۺ˫΢΢ţΰѹ˫Ȱÿβ벻ʱ̧
ÿγľ붼ܴĸо˷ܵйͷְ಻ס˷ܡ

ĽԽԽԣʶеģˡ
ΰܵ˫סһԲ鷿˫§˫ҲѾΰܵ˫ȾһˮѾµɳŪʪˡ
Ĳΰ˫ַͷ࣬ĶϣһɹɹȵľҺеĵط
˫֧ɳϣƨԲСƨɵⶼţţȴûз
ΰһйעĄxǣҲѾ˸߳ȥͷҲ̧ζųͣţͣˮɫľҺʪм
꿿ΰܵĻָŪͦ鷿һһµҺ۵ȸ
K ۵ҩܷ񣬵ΰܾûˬҲǰҵմ̼ΰܵӲģȣ·ʹľ
ΰһƿơƺڣʣȫϣŵʿֵĴĻϣ˫ִڴĻϡ
װ۵ƨɾ̵ͦΰܵǰ˫ȵķпȥܿϡë
ΰͦżӲ˫ַƨͦ˫ַŴĻվţʴѩ׵θ߸
˼ƣΰЦҵСƨƨ治ˡ
ˣɣ
ҵͷֻҪϲģġ
ΰܹЦţǰ㣬ͦƨɺһ²˽ȥӲ˫ȵ壬ⶴѾ㹻ʪֻȡһ죬ѾûⶴС
һ£ƨɲɵͦһ£ͷʹŷһĺ߽С
ΰͦŴֳϲ²壬¾¾ͳ޴ϸŰװ׵ҺڷѨ룬Ҵˮ֮
ŤΣɢƮߣ촽ҧסƮĳ۾ţ鷿ǰζ
˫Ƚļţǽգΰܵĳ壬ܵĴ̼Ѿܷй˵ġ
ɤﰴ಻סΰܸᣬʪͣճ̵ˮ˽ϵĵط
ΰܳһ͸ое̲סֲģͣһ쵽ǰ鷿Ѿе޼ɵ
ѽŶʹѽ
ֵڸܴˣӾһѾȫſ˴Ļ棬˫쿪ţɫĳҲ¶۹⻬ĺ󱳣ɫȹ£ƨɸ߸ߵΰܵĴִţʪˮ̵Ħ
ΰܵ˫ְĿ貿˶ļӲڵĦȣԸеСŮԼµĲ
ΰܵ侫ҲڿȵļţȲýģڿ䣬۵ĽѾЬŽż⣬ͣľΣһɹȵҺ
ΰܸоȺĳæŰγһɰɫľҺ絽˴Ļϡ
͸ˮ΢΢˳ѩ׵ĴȥЩˡ
ΰ뿪ʱѾ̱ˣ˫ϥ͹˵̺ϡ
ǲģͷԷȵΰܻΧһƬǼžƾ̲ݺ;Һζ
һktvĿУǺУ̵ľҺktvĿУųɳϣѾ۵˯ˡ
һմѳktvתȥ䣬ΰͦӲӲ
ӱktv±סѨktvҲ˫ΰ׽ȥγ˺ơ
ΰktvĶķ㣬鶯ktvոո߳ȼ䳱ʪһƬƬʪ
һktvַˣΰҲʼÿˣָktvš
ktvɵΰͷ±ߵӿ壬ÿһ¶ס
ktv˫ֻץסϴ̨ͬʱҲƨ󶥣ĳͣΰܵktvߣƨɹƨۣҲʪʪģˮ
ΰֿʼˣָȴĵ쵽ƨָۣһĲȥʼûΪΰܵĳĿ֮УһˣȵʹʱѲָˡ
תͷÿüͷ壬ﺬšǡʹʹ
ΰܲӽ±ߵĳ壬˶ʮºָֽȥһ㣬ktvʱ˵ʹˣŰš
ΰĶ˵ʹ治
š
ΰܸˣָҲƨ۳ktvǰ󶼱ţˮճʪ˶ͷ±Ҳʪˮ
һΰܰѹͷƨϣһ㼷ĸ
ktvüͷһţǺʹģΰ˵һ̣ܿͺá
ktvƨŤŤ벻ȥΰסͷ˽ȥ˵һ㣬𶯡
ΣktvˣԹԵıΰܶȥˣĸᶶΰһ߸鷿һĶ䣬˵㿴ûˣҪˡ
ktvšһ
ΰܾͿĳ鶯ˣĸŽģȻеɣֽİΧо൱ˬġ
ktvʱΰ֣ܵСѨԭǰѨʧȥ˳ʵܡ
ΰָܵktvƨۡ
ktvΰܵ˫ؼл¿ʼʧ̬ˣҲ԰ɣ
һΰktvˣеľҺĸָȴٽҲĸ߳һйա
ΰܰջأktvĶ˵úɣ
ktvĿΰܻŪ鷿
ΰܵĻӲӲģһڣܾˣܼ˼Σܲˡ
ʱҲеˣӸ绰Ҫôʱ䣬ΰɸõȼˣҲǿԼʰ׵֮뿪
<><><><><><><><><><><><>ôôð
һԹС
Բ𣬹˾е㼱Ҫ
ΰ߹ȥߣЦ˵ҷֱصĿͻ绰ʵһЩ飬ʱ䵢е㳤ˡ
Ҳ볪ˣ硭
ɿЦݣһ죬΢΢ͷʵǿȥɰɣ𣿡
ΰ֪Щ鲻ļҸղԼƵʱ˵û⣬Ƶûš
˵ȴͷȥյݵǰ
ΰܵһڣ߽Цܺ˰ɣ̰ĲĴ󻵵
˵꽿޵Ť˳ȥ
µQ5ڷ۵糸ҹˬҹɫɺƮƵͷĸоֽ̼ЦֵСӡ
ΰܸ磬˵ʲôԵ֡ɽָֻ˴ѧŮŮģ
ԵԵԵǰ
ΰͣľӳ·ߣ䣬綫ԵģԵ磬粻ƾԵɢҲԵ ɷѳͣڵƹ谵·ߣﻹ˼ͼΰܸղŵĻشŮİǵôĴ󶯵¹ײǽǺ£ȻһǿҵĿ
ƣǧ仯ʱӿȣʱį滺ƾɢԵǿķ硣ɣʵǵʶֺ֪γԵҲĽΪԶļأ
ɵŮ鳹ױΰܵⷬϵ黰ˣؿ
ΰ§סͷֱֳ㷢ٰй¼ͷᵽɢŵ㣬ĳ
Ϊ˷ܽ߶죬ϸü£ȶ̺ӣ΢΢ϣУ۲תǺһɫ˶
§ΰܾ޸ǳֱͦ˫ۺҲһʪ޵̴΢ӣɢҷζĵȹڲסߣ͹֣ȹʣѩ˻޳Բϸӯӯһա
ΰٴ΢εӣѱԼĺ촽ȫûһֺͿܡ
ǵļɸĸֻ߳òֻһ϶ѣΰܵͷѸ˽С࣬ڴ趯ţе֭ҺסζֱͱȵϱζŪɵʱ
еɻȻҵΰܻȵڿŪҲϻ衣
˵֭ˮ֪ô£ɵĺзˡ
ò׵ȵΰ˿ڣӳ͸ȴֻнķݶ˵ĲԶǣ߰ˣޱȵζɒȡѷŸΰܽĿ༼ȫ
ΰܽηŵƽţչŵѩ׾Өľ壬Ķں˳糤ѩϸ۵Ĳӣֱʹһ
ɵôĹ⻬ۣ˫ôͣš
һַǺΰ˫֣ʼȥȹĿӡ
ΰܽȹ˵䣬ӨĹ⻬¶ڴ˿˵Ľ
ΰɿرĴۣȻɵӷת˹ص۵˻֬ϣץסֱ֮˿װΣһϸƯ¾뿪ǰһֱۻˡ
ΰܽشɵȡ࣬һԶƳĺĵǱڡ
ѽͦ˫ˣһ˫Ө齾ǰôѩףôͣôĽۣ۵İϣϸɵԭҰ¶ʲݮһҧһڵĳ嶯
ΰܸ磬㣬𣿡
ɼɬֽš
ѩ׵˫飬߰ͦţžѵ״
Բļͷĳˣҫԣʤգΰȫȣܡ
ϻʱĵǡ
ʱһϮ㷢֮Ʈ
ΰܽ˫֮䣬㣬סѩ壬촽ƣ˱ͦģҧ⡣
ʱѵˮĶϲ׽ʱִͷӹʱְסͼʱ̧ͷĹۿ
ɽ΢΢Ρ
ΰܺɵԣ˫ֽץһֻʵ飬кɵʮ壬ס̺콿۵ССԲ㡣
˫޴ǯһסɣľ޴߾Ŷȼ΢¡ͺɭּ䲻ͣĦš
еѻޱߵĴɫȺȥȡȥջ
ΰܲͣظϸļһһĽ
ɵ˫۱߸ߵؾٵͷλãΰܲסޱȵĽ飬Ȼ𽥵תƵҸ£ܵţĽ۵ļҧ
˳࣬һֱ̽ƽ̹ϸγһ˫ԲĻߣΰܵ˫ַͬůСϣ׷Ʒζɢŵ޹²ζϸ弡

һȶߵ̷ɰСǡ
Ҫ
̲סһɬŮεǣɵĽȻ̴١ģΰȴ֣ӽֻԽԽ
ɽѩ׵ʥѲԾ΢ΰָϵĻ䶯Ӧ
崿ľɫ̸ǻ콿ޣӨ硢εǽʼתػӦÿһ򡢲
ŻһԵָ⴫ĽСƣΰָܵյִɫò崿Ǳ֮ͯԴ
ɣǴŮ
ΰܾϲ״
ᣡ
崿˵κ죬ա̴΢šü˷ֲǸܵ߳ĵʹ໹ǺˡޱȵĴ̼
֮ҴδǰҲСֶѣ춼ûУʱ޾˵˫˶鶯è۴ʱţ΢ëά˹ĹǶ΢󣬱ϣᴽ΢ᴭ紺Ϯΰܵϡ
ʹʹᣬ㰡
ɽŴ̼½ߵشϢţš
δԵŽʼΪ
ڶѧһʵУƺŵŮ֮һһŷۺˣƫ־Ө͸¶ҺϵشԴϪڲǵطɽɢݴУµĳ¶ͬʱɢɿ˵Ϣ
沿鼫使ұޣԸС첻޽Уߵ߳С
<><><><><><><><><><><><>ɢӵ
ΰܸ磬㰮𣿡
üĿĺλûɢᰮΰܿš
ɣã̫ˣܹõһҸ
ΰ§ﾡ´棬Ұ㣡һԶֵҸģã
ΰ̸ܵ;˵Ƕŵҷϣ˿ӹһãֻϸֱü̵ںڽëʹλðĶ˵Ĵ۾ƽ崿֮ҲͻĴɰ̵СֱͦΡ˵ı㴽ճһֻԸ˵ӣС°
˵Բԣ߱¶ţȹԵֻڵȵжΣ¶һطԲĴȣ⻬ۣٴαռ
ѾꡢĿ𣬻пΰϡ
֬ļ콿ͦǰһѩΡΡ͵ʵͦʣʾޱȳζ嶥õɫķ⣬ͬԲѣԳһȦۺɫģһ˫޳ȣ鲻ԽؿĦݣƷţĹ֮еĲε㽦ˡ
ΰͦٴηƸ꣬繲࣬ǣ


226 
뿪ktvʱȽ磬ΰɻѧУѳͣСͣҲŸովŵʮ
ΰܾСӾصʱӾѾҪţ10أˣȴ·һĪ궯ּŽǡ˷ܡڴۣʹΰ޷ȣòͣ˻ؼҵĽŲӾأΰڳرص߶ţֻȼˣϵĲоļӣں޲ͨͨؽЩȫߡ
Բ͸ʣζС
Ļ۳ҹ紫ĵζŨصפ
ζٸϵζΰûʹһӵˮڻؼǵǸζŵͬζʱϷֱ
յʵҹůɫ۾ƽ羵ˮϣΰܿٸ骣һϤЦݣһĽơ
ٸ骴һԡ۳ŻţɿɫıȻӾ£ŵ鷿һԲ¶ţ⻬Ƥͦʵûһ
ɫһˮߣٸʵԡۣ۲Ťˮǰ׼˶棬ʵƵĹâһƬһǡôճ׽ŵƤ
ƯĵĳŮˣ촽鷿ƨɡĳȣһУڶģҽԼģȻ¶ڹ컯֮£˹ۿΰֱܼ޷ܣͺ񿴼ϣڵŤһ
ΰܰϵĳ£ƤЬ˷ڻ¼ˣˣŴãĽǿ㣬ûֱܷĵڿ㻹Ӿ㣩ٸ˵һˮɣ
ȡͨԾˮУӰ⻬ˮ棬̼ͱ˷ɽĩ
ٸ骽ҡ
Ҳһͷҽˮ
ΰһͷ׳ķˣ˽ഺϢ
ûһεû˵ĳرߣٸһͲŸ
ΰˮа§ļٸ骵§ָشΰܵ
ٸ骵ִӾ˽ȥһ¾ͽס˵ĶǶŲ÷ǳ˶þˣһֻĺϣβȽʵˡ
Ϊ˶ٸ骾ĵĸŪرΰܵͷһţֱ춯֮ͬæ迪
˶߹ˡ
ΰγѡ
ٸһӾ˼
ΰܶ˵һᡣ
<><><><><><><><><><><><>ٸ骾ڳϣƱֱĻˮ档
ʱ֦ϵˮѾθɾˣϵĲݸ̰˯еǰνֻ¹⻹ˮҶܵþӨʪ
ûз磬ĴŲ˯ˡ
ΰܴһͷˮεٸ骵ߣקΰȴסˮĽż⣬ٸ骵ĽСֺС롣
ſɰΰܲͷǽֺһʪɧٸ骡شЦһţĴڲ࣬һ¾͵ִﵽ˶ˡ
ΰְӾ㹰һ㣬˱ŵİⴽؿҧһ÷εĿٸ⵹۲Ŭ֧š
ٸʶܡ
ΰЦ̫⣬ֻϵ۲ܿ
ٸҲѺЦ˵Ů˵ıܡ
˵ΰܾͽӾ㣬˵вС
ΰܶ˵ɴ಻ˡ
ٸ骺ôа
׻קĹִٸ骵ӾˣϽӾҲˣŵЩɬܷԲûˣˮ
ٸˮϸеԼ޴ΣһԻԲ鷿ͷͦţµǵطһ縺ɫˮ︡š
εǳˮŹſʽǱˮͷ͵ˮףһ׻ƨ¹¾ӨѣĿܼⴽˮѸٵ
ʱſЦΰһ۲ѣעΧĶĻЦˮ
ΰҲȥԼĽǿ㣬ż˵㼱ٵط裬һ¾Ͱ°˳رߡ
ٸǾѩ׾ڳرߵĲӣȻִĴͦ¸еǰһգ˵ͽܵһ
ٸ骾ƳĶβСһ棬һ͸塣
˫ַתŽӵķ֣ƨ뿪ӳ˳ȥǶϤһ㣬һ¾Ͷٸ骵棬ΰܵĳ鶯ˮ˵ˮһڡ
ΰܾվˮУˮغɸѹţʹĳԵûٴһɬȴٸ骳ԵǶĥŵĿС
ÿΰݶʱѹˮ棬˻ŽˮѩϣҰıĽΪɫĭ鷿գ۾ˮҲˮҭסˣʹеͣƬ̣ΰܵĽƳײ˻һµǰڳرڵ£ٻײ
ΰܽزǸû磬Ūһȡ
֪ʹڳٸ骵Ļ굱УҲǰǲָоĹͷһԲţΪѽĿ
ٸ骴ʹڵϢԽԽأʹҰޣһѣ䣬һڻصͰ͵˵㲻ָо̫ǿˣֱ̫ˡ
ΰܱˮĽк壬һĳ֮˷ˡ
ڵٸڵҪһԾ𣬽§
ٸ骵˫ȦĲָĺ󱳣ļϣݺݺݵؿҧš
ǵûз룬߳ľ뵡ٸĵشĶ˵ҵõˡ
ˬ˵ΰۣŵЦЦʣҲõ˰ɣ
¹ƮƮڵˮϣӰİ߲ʹرŤһˮһɹ¹£һԶչ쿪ȥˣƽϢǴһƵģһ˯ת˲ŵĭ
·Ŀһ㣬ǵķɥ˵Ƶӽ˱
<><><><><><><><><><><><>Լԡȫûһ˿ƣӹɢ壬˼ЩңµһЩͷԺﲻͣлš
ԡҵűƿޱޱ߽ŲӯС
ΰûۣȴһҸؿڵԼԡġ
ޱޱԡǰԥһ£ΰܵļԡ˯ɣȥ˯
ΰ۾¶һɫɫЦݵ˴ϣҾͲ˯ˣҲ˯ˡ
֣Ķȹȥ
ޱޱŭΰ֣ܵ˵֣˼Ūʪˡ
ΰֻܵȼ䣬ڹĴץһѡ
ѽ
ޱޱһˣȹӶŪʪˡ
㿪һ˲䣬ΰָܵƺһЩëƺһЩ塣
һӳȥΰˮ˸һǼֿ㣬Ǽ̨
һˣԼҪһΰܻš
<><><><><><><><><><><><>ͷƵúܰٺɫĹޱޱһϣĹڴϡ
ޱޱ۾չ̯֫ƾΰܵĿߣԺʱһЩַ
̬ʾԼ԰ޱޱϳıʱ򣬾ڶΰ˵Ѿ׼ˡ
ΰҪľǻӦҵǣȻǽٽ
ϯ˼Ĵˣ˶ʱ򷢳֨֨
ǲǸûŴˣΰһһ߷ʶţޱޱٵؽ
ޱޱһطƳЩֱΰܿҰĳնϣһضһضૡ
ΰְܵޱޱŲ̶ס壬ñ˴ײġžžޱޱͦ˫鲨˰ͬһصĴˮ
һһؾۼɽһˣޱޱΰ·ص˫ȣ˫ץˮѰһĵݡ
һлָƽΰܰޱޱ䣬
ޱޱ񱧺һΰܵͷýأ˵ΰܣҰ㣬ΰԶ㡣
ΰظ˹֪Ҳ㡣
<><><><><><><><><><><><>ʱ컹ûޱޱΰܵĻԲβСֻè䡣
ΰܰذޱޱԼ§§ڶķס
ΰܵޱޱıΰϲĸоϲޱޱĲϲż¶顣
ޱޱ˯úܳȵĺš
ΰܰɢҵĳ£̯ߣϸĲٺɫĹ˳ԣСƸţţһСĴŵ۵˯ߡ
ڼκͲӵĲλһĺۼϸΰܺشս˿һƬǺۣϡԷֱ촽״
ޱޱƤȰϸ彿ֻۣҪʱ΢һ£ͻʮĺۼòʧޱޱֻôɴ˷֡
ҹܱƽʱңޱޱһۻˣԭͺԼ֮ǰǵĿҰΰܲһЩݸǲôޱޱˣȻ׵ôء
ΰȫѰţڴȺظۼ
һᱻԹڽϵŮˣΧɴĿɲˡ
<><><><><><><><><><><><>ΰܼУԣȻֻһ飬ǿı̬Ǽcopy
ӲĿȫڻ£ΰһɴӿУʦѾˣһµQ5ڼУʱúܶ˵ɴӡ
£ΰܿʼϰˡ
绰𣬽绰ΰȥ
гĸоǷ㣬ΰܰѳͣڽɫͣ
壬ΰܱϲصСӭӣһͻȻսһڣȻޱȷ糺ȥΰܵˡ
СӣҶأΰܿŽŮҡҷ˵ٻӰĺڱһ
̣Ůˡ
ǵذΰܣ磬Ҳᡣ
ܼ򵥡㿴ʽȻһʽۺͿˡ
ΰɨһۣ˸ͨ׶رͺݺƿһѵװƿϣٴ򿪿أƾˡ
Ŷ
ɵصͷ
ΰܽκѧУʦĽηȫͬĲȡһùԼֺͽ⡣
Ҫľǽ˼·棬ᣬ̷ֽʽҲǷǳЧҲоЩƺôѡ
ΰָܵӭжˣѱһӣչӣСһڣЦ
ΰǵؿӿһܰ۵ĸо
󵨵ΰܵĻ§סһҪʧǰƵģ૵˵ΰܸ磬Һ㡣
ӣҲ㰡
ΰܰŮ㷢ЦôͻȻˣ
ΰܸ磬ҡ
Ůమΰܽʵţ˵ϲˡ
ΰŻŮɫTͦǰ͹ͦΣɫţж̿㣬͹Գѩ޳ȣ͸ģ糤򵥵β裬̵ѩ׾Ϲŷɫװŵѹֻѩ׻Բı۰ЦҲϲ㡣
õĽ殲ͬŮʹ࣬糺ǣոΰܵ촽һ£Ѿ§סʪ
ΰûޱޱϷйȻ𣬴˿̷йŮϣס˱ţָֻ̲ס֣Ů渧꣬ΰܵĻƾֲᱡ
󻵵ƽʱ˼ǰʵɬģʲôʱѧôˣ
Ůòץסΰܲ׷̽Ĵ֣૵ؽֶŵģ㻵ˡ
ǰұʵɬġ
ΰ§ŮĽЦղűһξͰұˣŮħ
˼Ҳûأ
ŮཿţѾΰֲܿŪŮȷְܷܷΰܿ׳ⷢţޱȵص૵ΰܸ磬ҷȥɣ
ΰ֮ͷҧĶЦ㲻֪
˼ҲŲأ
Ůһ§סΰܵĲӣüĿ˵һֱģֻ㡣
˵꣬Ůٴΰܵ촽ཻ֯ҺͬʱƾĴ֮
ΰһȴͻȻؽһཿЦֹ
򿪱䣬ΰֻܷһ۲ˣһЩĶţ̺ϡ
ΰֹ˱Ĺ࣬˵ӣȥˡ
ԿףߵſڵЬǰЬΰֳܵ˼š
ǲţΰܲ˵һЩϵĴɫЦСӿġ
ɫܱȫоļҲǺԶ·ʱߵˡ
ǼҴͳУռسһǧƽף¥㡣
߲רһ¥λãΰЩƹϡľϺʡס˵ȵȣŲˣӲȥ̨ˣЩһһٶ顣
ʣΰܸҪŴˣԶͻȻһŮ˺ѷεʹధȻһ˴Ҫˣ˭æ
ΰܺ͹̧ȥֻ߲רһ󸹱ĸŮڵϣ˷סڵϣΧ˴󺰡
м˳ȥҲͳֻ120ֳȴһƬҡ
ʱи˫Ȱ뿪΢΢ʳ˵ƵҺ壬ʱͷ󺹣ҧأȻڳżʹ
ǰһĻΰʶиƺ̥Ĥˣ̲ɫҺˮ
ãҪ뵽һʬΰܼæŹܹȥҶˣҽ
ҽиɷ·𿴵˾һ㣬ҽſˡ
ż
ΰȰһɷȻյǰиü˵𣿡
š
иѵص˵ͷסɷĸ첲ϣӹľʹɷҲ޲ܽӵʹתעԼϣϾǻ̼֮ɫ
һ㣬㲻Ҫ¡
ΰúƽȵؿǵڵĶǲǺۣ
иƺѾû˵ˣֻͷ
ǲһģԽԽǿң
ΰü򵥶ͨ׵Ļ˽Ҫȷи
̥Ĥѣǵǻһ£ȻҽԺȥԺӺʹ˵ΣնСܶࡣ
ǲǰΪµ̥Ĥѣǿɾе鷳ˡ
ٲһҪ֮йӹʼǲģǿȽ𽥱йɣǿԽԽǿʱӳʱ̣ʱ23ӣ5060롣 󼸸¾ǲڡֻ̥ҪԼַڸ͸оʱıӲֹ޹ԣԣҲʹС
ʼʹеĲڸеĲŮоǧҪţʹסʵǿҵĹûио¾ʱСʹһʹǿҲ˶졣΢ʹһʹǿҲ˶졣΢ʹһȥˣʹǿ̣ʹʱӳ˳һӿʹ¸ɢ¸űУֹΪ׼ʹ㲻ʲôֻҪҽϰĺϹ˳ȹء
š
и˵ͷɷʹ޵ҽȾźӣҸˡ
ģڣ֤ĸƽ
ΰ΢Ц͵ŵְְɣ
ΰܵ򶨺ЦиɷĽ࣬ⲻֻ֪ҪиƽȣĪĺôǿǵΰͬҽƷ鼮֪ôһ仰ţɣɳڡ
ԤڣҰʹĹѾǷˣвоͶһˣΰ֪Ȼһ£ܿиͺӶΣգԾҽðҽиˡ
ʲôҪ룬ɣûôʹ࣬ɡ
ΰиַɵ̬ȻվΧֵ˵Ҷ˺һ㣬о鷳άһֳ򡣡
ΰܻ䣬ΧＸæҵİԱʼԽԽȺ
ܿ죬ЩΧ۵˱򣬵ֳ徻һЩΰܶиɷ˵ҲȥģｻҺˡ
иɷ浣ǵĿԼһۣȻÿĿΰܣ˵ҽźȫˡ
ΰܵͷͻȻʲôţȥëֽ̺סơƾ
иɷٵֳֻܿΰܺиˡ
ΰ̽иȹ棬ڿһ£ֹѾ߸ˣȲ˶þͻῪȫʱǾȻҲסӳˡ
֮£ΰֻʱʹһѲƴ򣬷Ըиɣں
ʱиɷҲһѶ˹
˵ΰܾͷԸиɷȥҳзṩһˮ
һоΰܴףиϷʴȹ˫ȣ¶ŮֳС١ǰͥǰͥ١ǰͥڣںʹŮĤϽΪ½ǻڲࡣ
ΰһְѹСϣһѹ²࣬ƽͶֲʧϵûôѣɣңò˶ͿԺԼĺӼˡ
š
иѾ۵˵ˣֻӦһ
ס
ΰܲϵԸиľܺãѾӵͷˡ
ΰһදеĶӣԴ̼ӹʹһεĹǿЩ
ΰָܵ£и˸αʹϣۿСӵͷ¶˳
ʵڳĹУѵĲֲǼβԴΪʱӤ֫岿ͺܺã΢һѹͿԱΣͷ­˵ԵüӲĶˡ
˵ӤСԴȫʱΰһһͷ󺹵и΢ЦãԴѾˣֻҪŬһʹˡ
иſ˺ѿƵľ޴ʹ˵ллоٴεæһʼþ
ΰֻסеڣоţԱںʱ󣬰۵˺ѣסǺϸϸĲӣоӤӹʼԶת˳һѹѾһļ˳һһҲܿǸ۴޵к
˴ʱˣΰܵȴû꣬ȰѺӷŵ̺ϣõƺ;ƾüְ˿΢΢˿
ܵȺ˺ӵĿȫԼͬĻѾǸ׵˸Ȼҿ³ʲô⡣
ΰܹ˲ϲһ¶ͷϵĺˮֽøɾֽӤϵ̥֬ȥëãݸǸи
ȹ¸סи壬վԲɷͷЦˡ
ɷڿɿ첽ߣԼոճĶᣬӵ֣صţˡ
¶һ˿΢ЦΪƣ۾
ʱ120ϵļҽҲŵ
أ
ܵҲһӿ˹ǰӵİڵϵĸףͱӤĸͳ˳С
ΰšȴԶˣҲں¶һ˿΢Цֽ˲ϵѪվԱߵĹȥ
۾ΰܣЩ˼Ҫָ̧ȴϻеѪջ֣Цôôң
һݵ˵磬
ΰǹһĨ΢ԲѵǣҲ˭


227 ࣨһ
ΰܺ͹׼뿪ȴһŮסˡ
ŮʹԼʮŸ߸Ь߳һ壬˫ŭ͹ߣ̣ͦ¶Сȶǳ˵ƷüĿֱͦӣһ㣬쵰ķױһĹеļٵĳ죬ٵȻ˵ʱڣΰҲǰһаޡ
ãҽв裬ǳеܾ
Ůվΰǰ΢һлղԮ֣ȻǳһΪܵӰ죬ķǳл
û£˭ҲԹ۰
ľֹ󷽵壬ʾĸ֮ΰܰͷЦ˵ôˣǻ£ҪûµĻǾˡ
Եȡ
ΰҪߣٴβǰ¶ͳһŹϿҵĵŹǳеСС⣬Ժǳƾ԰ŻݣҲҪ¡
ΰҲӹллξû˰ɣ
ûˣߣлĻݹˣӭ´ι١
ΰܺ͹ߺ󣬲ѾѸʰõֳڳйԱηĿ£ת߿ˡ
ڻؼҵ·ϣޱȳݵĿע
ΰܱЩڣͷŹ࣬Цô϶ҿл
˵ţ
ΰܸ磬
ЦҡͷЦݺ˸ĶͷƤѩ紺ɽüһ˫͸عɵĴۣܾƷϸ¶ֱͦıгݵţ۵Ĵ˿˾ҧһڣԲиԵ°͡
ΰܵǺǣ֪ҺȻôܵʦ
صͷΰܸġ
ΰЦˣ߿㣬ҶӶˡ
š
ɵ֨Ӧʡ
ΰƺ뵽ʲôЦǲǾڸꣿ
ΰܸ磬ô˼ô˵顭
ʱ˴ͷ֧֧ڹ˵ҡ
ǺǣСӺˡΰܸҲǹ㡣ղǰͨ˼ֳٹߣ԰ԼֳλΪͲɾҿǷ˺ð칦ŮӶԼҪһЩŶҪע⡣
ΰܵͷΪŮӣӦػԼ壬ֳĽԣԲŮԲķ֣šһСӣ棬ǰƶӣӵİ۲Լ⣬ͨ۲״;ѪɫǡϡҲܴзһЩ˿İ״ɫϡҺ壬Ѫʺɫǳɫ˻Ѫ顣ñһ·Ѫɢζһζ嵭ζζζȳζζζͿܳ⡣ҲȰϴɾʳָָָͷġָ׳ơָǡӡλʼ϶£˳򰴴ֱšʱ򣬸оӦǹ⻬ҪȥҲеʹȻҲӦСĽڻ׿顣֮в
ЩŮӵ飬㣬㡭
ͷŤ󣬡ΰܸ磬ôʲô֪
ܲ˵Ǿɫ̳İɣΰܿǰӵһ̳÷ףϸü˫ֱͫıǘšӣ͹ôǡôļͬһ崿׵ϣһ޷ܵʣں˳糤˿һ鶯β裬ԽĳгŮģгͦԲأϸȫ¶޳ȣӨס˵ͬһ㣬ֱƵ겻ᣬﰵСһλŵľɫŮ
ֱ౻ΰȵĿƵò˼ͷȥŹһƵԶԶ
<><><><><><><><><><><><>صңΰֱܾ߽
ţЬ߽ʱΰĲ˺ʳϷűóڷš
磬㡣
ΰЦЦðЩȥű۲ù
š
ӹΰܵݹĴӣ߳һ۲Լ½˹
ΰܰһЩľóȻһƹϴϴΰЦŶԹ֪Сϵãµó컹ˣ
΢صͷ
ΰϴЩףڵ緹󣬾ͿʼƬִ˸ѻƹгƬʰһĲˣһж׼ú󣬿ʼ
һΪ򵥵ޣ⡢۲˳⡢۲˶úùһһ˵ϡ
׷ҲˣԸµʢ뷹ΰֶŷ룬ſӣ˵ǿ
˳˷ΰܰʰˣĹưҲˡ
<><><><><><><><><><><><>ķ䲼õܰˣűޣ۵һŮĻ񣬵ԣ죬CDСӵʱж
ΰҪȥ§ǹӵضźˡ
ΰܸ磬˼е㺦¡
ʱû˰೤ţû˾ŹֵĵָŮӦеĽߺ͵ӣΰܵİӼǿҵռ
ӣҪ¡
ΰԳۣѹ§ԼУӣСڡ
˵ؿڶһһȼգƣӣ˱ɿʵһȪ
߹̵ȵҪڳһˮ֭ң㣬Ҳ֮
ã֡
طֿ㣬㻹ûϴأ
ϴ裡ΰ뵽СǵһΣȻԸ⣬Ҹղи˺ӣǸϴġ
ӣΰܸ⣬ÿϴﶼʲôϴİ
ΰ֧ﻵЦȴ˿
ϴΰܸ磬˵ﰡ
Сһɻ󣬲ԡ
ǡ
ΰܻһЦڹ˫ȼһ㣬ඣ
ѽ
Ѫǻ
ˣ˵ˡҸŶ
ΰͣһ£ЩŮʿý̩ࡢƤҩƼϴΪҩȫвҩȽⶾ׵ãҩƼҲҽҩӦҽָӦãвҩڽ϶̣ױʷùʹú󷴶кеŮʿϲøΪסǸʹʱϳƤøƤҪûа׼ϡ͸أŨȳ1:5000ĩûȫܽ⣬һմḯʴ۵ƤĤЩϲ÷ϴΪнϺõĽྻáǼԵģƤд̼ԣȥƤ֬ƤƤһЩʱŮϲԡ¶Ϊĭԡ¶ϴº͡ʵĭԡ¶ǻѧƼ̼ƤĤԻӴƤס
˼֪
ȭΰһ£⵴Щ趼н̡
Ǻǣи衣һ£ܿͺá
ΰڹһ£Ц߽䡣
ԡΰܸоΪ֮һͳֻȸţԼٿһʱ䣬Ȼ˳磬ʼš
»պڽڵʿϯ38ĳ»˹⻳У˫̥¡ڵϤϲѶϲ˵ԣѾˣһ˫̥һ֪ʱŵû·ϡܸˣΪ2֮1Ůڻ֪ԱһǶӾͺǶӵĻͻǳࡣ𰡣ΰҡͷЦǾϲЩãϹҰ֤ϣϴûȥ۶ȥ̨壬Ȼ˵Ҳܰ»սԼһ˹еķãԼǴȻѵġ
121磬2010ʮ˵()̨֣ǻණΪĳ4S󡣵˴ε5ӣҴҳķ볡ȴߴ15ԪڵĻ죬̨֣ǻԵࡣΰܿޣԼƬ˳־͸˹ȥ
һصĳǵڶŸոշͣǱ̻ظлᣬֵһ
2112㣬㡱΢ۣҪͳ¹ϣ顱̶8˲ԡ壬΢תΣ5000λѷۣνһƬѲ˵¹ϣѾˣ
Ҳѵ٩ΰҡͷЦ¹ϣȻǰֳż˺Ƶ뿪ȦҲӦ䵽٩Ϊȡ򹤾ߵĵزô˵ϣҲô͵Ű֥saȵŮԭܱ˽ܡ
Ͽӣΰ׼ԡʱͻȻʲô¶һ˿аЦݣ˻ȥ˫ʮָɣž
ཡ
Ϣʾ
ѵһȺͬʱԼֻ㿪ϢֶžȻΰܷġ
ӣŮ˽ŶһϴԽԽáƤ򡢱ҺҪȥۣϴԽԽáȵƻƤϱĤӶʹøﲻʣ޾ģǴ಻ͬϸ£иϸ໥Լֹͬ棬ΪȺ𼲲ĵֿ򻼲½ʱʹÿص¾Ⱥʧշһϵи֢ÿϴǳҪˮϴҺһ㿴˵ϲãʲôϴ־ֲϴ͸Ҫ
ϴɾһϵĴΪǴĸǶͽһִĴͳΪǰģܻἰҪϴͳʵϴҺϴĳ̶Խߣϸ׵ķվԽߣһŮԸȾķո߳40%½ŮڴȺҪõ˾PHֵ38-45ỷֹܷкԽɱ͵ƻԽáҩϴкɱƻỷҲᵼ¸֢ŮԳϴҺɷΪ֣һרҽĳ׵ضϴҺƵγ׵ϴҺһͨõϴҺ֢ҽΪض֢ӦҽָʹضĳϴҺʹóϴҺ֢֢״пܼز顢ƻʹøӶǨӲû֢ÿˮϴ㹻ˣڲȣ΢ĸȾѪܣȷʹϴܻճĤѪУκγϴҺпĹ֢ӶһЩûҪķաʹñԵϴҺԡʱ¾ǰճʱΪǰȵȣԼףҪԼóϴҺҩӦҽȷʹá
Ź˾Զֳ5Ķſ꣬һֻԶԶڴߣ͵ڵȥˡ
ԡΰֻܰźãѸٵسɾϵԡĭصҡ
ΰߵߣעŴϵŮںڵĳɢѩ׵ͷϣ˫ŷСϣ˵زźԲԣ߱¶š
֣Լղϴʱ䣬໻һɫ˯ȹ˯ȹԵֻڵСȵжΣ¶һӨСȣ⻬ֻۣѩ㣬ǹסӨֺվԱߵΰ
ΰܲͣĿⴥÿһݣߺͽ׵ļ١
ضӣϸضװ˯ŵСӣ165ģӵഺŮĶʣСɵıӡĽë۵ĺ촽ȫļֳһ̰ɫûһ˿覴ã˫ϸףȶͣһ˫޳Σʮֻɰֺһʮϱ֮£ǰ鷿״ӦǰεģȻʮ˶󣬵ҲΪɹۡ
źĽɣǰͦϵһϮɴ˯ȹʵأһְ͸ӵЧȻ˫Ĳüǰ¸רŵشںܽľĵƹϡܿµǳԲͶ̶̵Ź⻬˫磬ȹӺޱչʾϸ֫ͻԲβ
ΰжϳɫ˯ȹӦ÷ǺܾǰˣڼŮɵСӴʡ
ץס˯ȹһƯĺᣬץסһһɿˣƮƮ࣬ȹɿˡ
ΰְȹšꡱӱһֱȹԶ߷ֿ౳Ө׵ļ¶һƬ
糺죬գڶ壬Ըۡ
ΰܽϸϸĵļ˳Ź⻬ֱֱԽƣȹ漴ʵǹֻʣһ޼ʽǰеİɫ֡
ķֱģԵ׺˿͸ֵڲܿ˫ԲԼɼ鹵
ΰŹһ˫Ұ㽿εΡˮѩ飬һͣɫĽף⻬ϸ۵ļһŰӨӨĹ󣻼ͷ΢΢ⶥСɻԲ̺㣬Ȼѩеŭŵĺ÷Ȼ
ѹȹӱ޳Ƚ¶
ȳƹ˫ȾΰǰôĽ׶йϸ@һ㣬˷ȣ˵˫ȣӨףůеԣûһ˿׸⣬õıŴŮ˫ȵĽʵ͹
ȹӱƵȸ¶˰ɫĸǿ˵ͨ͸޷ȫס΢΢¡ͺë
ѩĴѾ򿪣ʥַĴŮֻڿ赲ţڿ㣬԰ȫ¶
ΰŹڿµķ⣬Լѩ׵Ĵȸŵһǳ۵ķۺɫԲ£ĺɫ֣һָֻȥһ΢ëһᡢĺɫֵ϶ǷϿڣƬɫĽ۶ʱǣһһŽţǹĴָſţһһСţһֵСˡ
ڿµķеΰҲƲסԼΰܰڿʱҲ̲סɬˮ۾૵ΰܸ磬¡
ôǾͷɣ
ΰ˵Ǻ޳Ĳ鲻ԸֻƭƭСӵĻԼԼ
Ҫ˼ҪΪŮˣ˼ҲҪΪ˼ҵˡ
§סΰܵĻ૵ΰܸ磬һ㰡
ΰ˫ֽ⿪˹֣֪Ϊʲô˫ʱȻ̲ס΢΢š
Ϲأֵĵ粨һδλΰܵԺѩʥʱС
سʸУ֣ΰ˫أСӾһԶԲң˰졣
ѩ׵鷿ΰܵ²ϱ任״ٽͦ
ܴ˴̼ΰܼӿ춯¾͹ɲĳС
ΰͷƴŻһ㣬ڹ鹵ͷζţƫƫҪǰϷ㣨Ϊ˹ãȻľôȥ
Źǰһн壬ֻרĵŪ鹵
дͽߣٽĵͦ˳ΰס壬عڱͦϣе˱ҧͷǰŪе飻ʮֿĸͦԲ󣬴ֲڵָͷʱŪŹľջǶŪø촽ǻڹĶ缰ϣһһǡ
ڿ㱻ΰְ۵صشϷŵıء
Ůеͬʱΰܵħ²ţ಻ɵýҧҵĴϢ
ΰܽ˳տŮУּͦĸоһͨĴԡ
߹ģĲȻû÷ǰӿŮѩͦ鷿ɬͦĵƹ£ʳָ󶯡
ΰ˫鼷м䣬γһǳ鹵ָд塣
캬ס˹һ⣬ͷŪŷۺɫΣҧСɵͷ

쳣ⱻϮֻûͬ磬̲סĴһ
ΰȻһֽƵ飬ǿŽεķɫӣҡ
едŮޱȵԣһȫܹ棬С
ΰܲʱָסѩ鷿̺󡢽Сɰͷһꡣ
š
಻ɵȫţ´ϣ磬͹Ө͸⻬ԲݏƣǰԲĴŮӲͦˣСƽϸ壬Բĸ֮УԴڣ¡磬Ũ𷼲ݣĹȣ౴ۺģһСϪԽС죬ͦһΪʺѨڷݵ֣ŻصԲ΢ϣλԲ޳˱źϸϢʱ飬˱ۣ
ΰܵĦŹĴڲ࣬ͬʱͷϸ׵ļϸӽ˹ԴĿתض֮䣬Ǵδ¶κǰޡ
ѩ׵ĴȸĻôۡۺ죬Բεĺɫɭ֣ΰָһ΢ëɫɭֵǷϿڣƬɫĽ۶ʱǣһŽţһǴֵСˡ
ΰһסţޱȣɢŴŮܰ˵ķ㣬˿˿ؽıǿףòʢҡ
˫߶ͦŵɽ壬ңӦ嶥ǳɫͷ͸֮һϿȣһƽġĸļ׹ۺȼ䣬Ŷ鼤ţëںڣɵСϣһͻ٣ڻĶˣϸӯӯĸһ˫ȷױϸ⻬ʮˡ
Լδ¶ޱ¶ΰǰɵȫʱΰܾϲķ֣ˮʱüӨˮ鲻СƬë׵ĲݵϣëϴԵںڷ˳˹ɼ䡣ƬѿεĻ꺬ţܵıպţССľջһһĳ鶯
ΰܰĲݴԣһ˵֮Ƶѩ޳˫Բͦβɫ󡢵ԣĲɷ
ȻΰŹں㷢˳˳ļ㱳쵽ʵĴȼԲβ䲻ͣơĸΰĻ֣ʱͯ̽ϸŹصǵشһ΢ëϸСƬɫʷۺ죬ɰ뿪״΢¡⣬м˵ϸ죬ͬ㻤ض
ŨĴ㣬ͬͦԲŮ壬ζžĶǵĽĺջΰܼʵĸй١
Ůİɫһ黹ûнⶳĴأѩ֮»˯ߵԭ֡
ΰȵĴڻѩָ̫ǿԭҰҡ
գҸţڲѡȷʢ
ӨĺĿֺɬڻҡڡʡڻѩˮĶ
Ѿ٣ֵԭҰϰٻţ̺죬涷ޡ
ΰܱһֻڻɷ۷䣬æµڹ۵ĴϲɼĻۡ
Źӣ»ɽ֮צأ֣ùཿ
ߴ𽿵εεĿע£ΰܵ˫Ȳм䣬ϥ΢΢
ࡰѽһѱطֿ¹ѾѹƳɴԽƣȫļ⣬һȫ
һѹ̵ĴִĻǯΰܵյ˫֮䡣
ƤƤ뼡⣬ظܵΰܵļͦʹִ
Լ˫ڲ۴⣬ݏҪ̻һ
һʹĸо¸ɢ
ΰֱܵӶѹڹѳɿ֮Ƶ۴ϣִȵĹͷòŹി۴
ΰܽһֻ쵽΢̵κѹߣ˽ܵĽӴΰܾĬֳͦǿҵĥš
ĴȾĥţΰܵ߸̣öصֺ䣬ͺһͦ
߲УΰȻͦͻ˹ķߣŮŮˡ
̽ܿתɴȻҵĳ͡
ʹܿȥȡ֮ԽԽǿҵĿУΰ̢ܵײ֮£һξͱ۷塣


228 ࣨ
ɢž
ӣ벻롭
ΰ§Źཿε壬ûܵõй
ΰܸ磬˼ǵһҮ
಻ؽôһҲ֪ϧأ
ƹϣʳ֪ζüĿҧסΰܵ촽³ͷƾΰ˱繲
ΰ۷𣬺޵һεϧ֮飬ʶ
ʹ֣Ƹ꣬ྡ
ΰ̢ʳ֪ζл࣬һγܵƮƮļƷ֡
ΰ뿪ʱ򣬹Ȼ۵˯֮Уǻ¶ֵ΢Ц
<><><><><><><><><><><><>ԼڿΣ޹˻ʸޱѧӾʱһСʱμң᰿ΰܽ룬ʸޱBENS600ĺѾͣڳڡ
޹˻ʸޱǲԴӾأϱȻӾѧӾԼ᲻Ѫֱ޷أΰѹǷǵͷȵӾʹμˣûʸޱһӾ泩˵Ըᶨѧϰͷ
һ˻ʸޱӾصһˣȻûдűȻӾ£ǵԼѵʽɫӾȻµķ¶š
͵ӱƣϸСʿ漫ߣظҪѶϸȴӯŵ֫͹Գ̻ԲβԲ˫Ҳȳ޳ȷֲصǵش΢΢¢𣬸˼
ΰֱƵôߣĿתӭĸ߹һһߵӾرߡ
ΰ۷ֱ۹⣬޼ɵԵԼȼѲӣ뵽ûɷǰ¶ôཿ塣
ȴ¶ԼʮǰȣǴ˺۹ҲԼѣ֪ԼʮòĶ˻ǳ
޹˻ʸޱʹףȴȸԾصʦãǲҪʼϿˣ
һֱⳬߵӾرߣöΰܲŻػƵ뵽ȴ̲ס̾ΰ̣̫ˣ
ΰܺޱֱ˵޹˻ʸޱߵ˵˵ģҪ˳Եһ
ΰ̣ң
ΰЩ˼صͷ̫ˣиˡ
ٴΰϵ뵽иˡĻﱳǲǴҲԼһѶԷԻĶ
һ뵽ΰֱܷƺøԣһٴ޹˻ʸޱѼ¶ңҹеķǺֵ˵㻹ûӾҪѧһʱأ
뵽޶ׯĸ߹Ůһչ¶ŵӾװվԼǰԼΣΰֱֵÿޱȣҲ侲뵽кüʱԼ𽥼£̫Ｑ
һΰɫ˶
޹˻ʸޱĿʾŤڱ֮øˣϾ١ż@춯ǰ͹εķ͹˳֮䣬鹵֣վָΰܴ۸ȴҲǿܵޱѹ
ΰЦˮˡ
޹˻ʸޱΰܣҺˮҪร
£ǳˮһվûˡ
Ѿ˼˵һεӴΰǣ޹˻ʸޱϸС֣һѧˮбˮȻվˮʱ
ǣ֣µӾС
ģǣ㣬ﲻסʱվͺˡһˮУȻվܼ򵥣ǲǣ
ΰܱ߽ʾһ顣
޹˻ʸޱսսԼ֣СѧһĹԹΰܶʱԼֲ಻ô⣬ֻǸҪԼŮӰˡ
ܺãܺãξͲˡ
ΰԽԽɫӾʦֱøڶȨúܺãҷˣԼΣ£
ΰҪԼϰ޹˻ʸޱŵЩңոĺǻԼ԰ĵĶ衣
뵽ûһˣһɽߵİ޶˴˰޹˻ʸޱϿ춨ΣΣ
ΰ̣ѧúܿҲܺá
ΰЦʵӾܼ򵥣ǲǣ
һֱԼе˵޹˻ʸޱ΢΢ȣÿ£
ΰ۲ۣҪҪϢһ¡
޹˻ʸޱҡףˡ
ãǿʼڶ裬ˮĸƮȿҵʾˮ˫زֱ˫ţȫɣͻȻƯﲻסַŵ˫ţ˫ѹˮվͺˡ
оȸղŸ࣬޹˻ʸޱ⣬⡭รҲᡣ
£ٶʾΣˮ￴
ΰܴȴԽȨ˵ʱҲˮﱣ㡣
޹˻ʸޱ˼ΣƶǶȴҲֻܸѼ
ǰãˮƯƯģﲻסˣ޹˻ʸޱˣַŵ˫ţææľվȴѹˮһۄʧƽ⣬һţˮһӿ͵غһˮ
ΰܿ޹˻ʸޱҪˮץûʸޱ֣ȴ϶һѷزææ˫ֺ£޹˻ʸޱСϽ
޹˻ʸޱˮ󣬼˼ڴ֪Ǻ򽿹˫鱻ΰܵĴָշɺ죬ΰܣ㣬滵
ΰأԻ޹˻ʸޱزôУĽЩ㲻ǹԼԮǹԼץ
뵽ԼԱְ𣬸Ͻ˫޹˻ʸޱѩ׵˫ϣסˮҡҡλε;δ
ΰܽ棬ӸµĿܾ޹˻ʸޱڴڴţزޱȵĶߣ׵ؼ鹵ǰȻ΢ĳУµ߻ǱѵõĴյһȡһѱ˵ϸϸһ
һΰװɵ㶵ΰ̣ԲˣϢһ°ɣ
ΪܻΪץǸ͸ƾ֤ˡ
š
޹˻ʸޱ𣬽ΰǣߵϡ
ˮڹ⻬ϸµļһſžӨˮ飬ˮܽذĽȻ죬üװǺȵպΪշȷγõΣȻӱ˵Ĵе˫鴦¶˵ˡ
֣ԼЩ롢Щʱ򣬵ΰܵ۹ɨһȵҪܻƵģ˵ǿ˫ִԼزʱľΥĴ̼УԼİˣŮǶһִĸо
С֪ǹĻĻ󴥣ӾǵùĹĵģӦҲһЩ鶯ɣôһΰദԼ˼;˵ĵط룬ѵԼСˣ֫УΪʲôⴥоԼĶѣ԰أ
ΰ̣Բ𡣡
ΰഺϢ޹˻ʸޱԼܣܾѧһСı㡣
ţҲȫ㣬ԼҲ̫Ļˡ
޹˻ʸޱ˵ԺҪúñңҳˮˡ
ãһСġ
޹˻ʸޱԸѧΰһЦݣĸȫϡ
ƺԼղŵġǵһµĽѧӴӦÿԸȻЩΰһƣǽ첻ѧˮĸƮˣȣѧʽĻˮˮˡ
ˮҲˣǲˮĸƮҪѧˮΰⲻҪ˫ֳ޹˻ʸޱ¸ʹȣ帡ˮϡ
ղ޹˻ʸޱز˫ֺϱϸʱУӳԺֻҪѧһڵѧ̣Ӧûкܶ༡׵ĻᣬֻҪ޵ʱͲÿײĻҡ鵴ΰﰵֻҪԼ̵ס˵Ⱦ̲סļأ
ڵԡУӾʹ֫ˮĦǷҵ˼ȴżɵ塣
ϵ׷ЩʲôѧУһҵʮոչûãŮ黳ʫ鰮֯Լĸ֮޸Ϲƾʱ·޷磬ϹǰԼϧģҲԼݵľ㡣
Ǿнޱȵĸԣȴκ㺣ŮĶҲֻΪڽӴʥʹòȻй£Ů̳ȻϹȥˣȤ
ôõ⼸ΰദȤÿΰϸĶɶˣѣΰ죬ƺŮ̸ЩӳŮɷѹҲû̳ϵ̸УܶЩթĻ
ãеֻ޾лԾԼ˲ķԼأҲε£ƺֹڲ룬ӲǸʱʵͼ治İ鱼ŵתۼĺɽǻƻϦգҲҪΪ״д貰ɣ
뵽ѧӾǷ񣬴СˮҲ˶ΰһ˵ҪѧӾΪʲôԼܻӭرճʱ䣬ôӾ£
ΪʲôѧϰʱˮǺѹðԼȴΪϢĸԸĻϲĸΰˮֻѧӾһ˶ȤϰߣҪסЩΰкദʱ⣿
ΪʲôΰܵĴԼأԼСʱԼڶɬƺӴďPĥУ
ľ棬ΰɵأԼʧഺŮ޵ΰܰСħΪʲôҪԼñյ飬Լȴֳڴأ
Ǵʱ˿̣ԼҲ˳ⳡϷΪֻŮ֫޵Уܸܵﻹп롣
<><><><><><><><><><><><>ٴλڽɫļңȵΰŪ̽ӣѾˡ
ɾŢ֮ΰضˣ˿˿׷ϲ˼θڴ󿪣á
˵ʳŮ֮ɣ
ţʳɫҲ
Ҳȥ˵ĺûɫ
ʱգǸǶԡʳɫ֮𣬼ﵽ伫ĵزԽԽҵľ֮С
֮еŮӾʮУζҲˬ໥ιʳ໥۰üĿ飬ڡ
ԱˣΰܻӦǾ׻óԲӣ絹š
Īڵ˵ĻţʹʲôһһһЦһ黰Ѿ㹻ٿˣˡ
ΰܣ˼ȥϴɣ
ճģòġ
Сϴ㡣
ΰڹӣһڡ
š
ΰܶԱߵ૵˼㣬𣿡
ΰܴػЦ㲻𣿡
Ϣһ磬Ѿöˡ
šΰܵĶ䣬ĵؽ󻵵㲻һ𣿡
Ǹɴ಻ϴˣҪ䤱ˡ
ΰܻЦѹڹ罿۵ϣھСô
ΰܸ磬˼Ҫϴ
ӵΰܣԱ૰ø磬˼ҵһ¸һϲ𣿡
ϲ
ΰܺʵʲôϲ
ڱܣһ֪ˡ
أȴģ糺૵֤ϲ˰ɣˣȥ￴ӣȥɣ
ΰ֪ܲµĹʲô»ֻһڶȥ
<><><><><><><><><><><><>ΰڿɳϣӻֽĿǳšĿȷĺܳɹ޿ɷϣѾ˵һУΰܻǾĿʵǱȽ׵ģ빫Ҫӹסס֮硱ǽĹ߲״ȷǿơס֮硣ĻƷӰ䣬ȳȥĻѲȡһϵдʩýӦõףƿнĿеαĵ׽ĿǳšΪĿĽǮɫԻ⣬ǡġӦñչʾ°桶¥ΡΪڣ⵽ڶĶرձΪԵ׵Ԫص߸ԭͺʵĵ֡
ӽĿ˷ȥǵصĹ֮⣬ȫƺ˹棬Ǹơ
˵ӣΰóֻ㿪һ̳ɫա̵㡷ͼĲï
ϰ屴¬˹ġԳšýͷöٶĳҲڸǲڶȡõĳɾͣμң˵ңݼңƽ뵺ɹ֮һChiambrettinight¬˹µ̨𱬵֮һýĿ̳ɫͣμĿһ뾭Ŀ飬ͨ˵ǣɫա¡а¡ȵǶԻŮջʱߺɫϣԡﻩˮΰܺŶĳ嶯뵽ѾǱԼԵˣѵ˲ɣ
ŵձAVŮŲԾգϷ贫MVŮǵƬΣȫģԧԡ⿪أ
Ŀǰ27ĲԾգڵ̳ȻլĿе԰ŮǰΪѼձŮAZU¸衶Broken HeartMVŮǣϻظAVŮűɫģݳϷƬϷ贫
ԾȫģԡԧϷˮûаΣ¶ģԡмǣ൱Ͷ룡ģתսɳȣϰɫСĵȱԷȥģֱȫģز⿪¶񱳣൱󵨣ѿMV󣬴޲ԾԸеѪ˱ʾһĿԾն޷ר裡ֵ㿪һӣȥײԾһ׹¸衶ë¡֮ΰָܷһأķܽ׼
<><><><><><><><><><><><>ҹɫ¹ˮĻڼĵȼ
ΰܸ磬֪𣿡
§ΰܵĲʵ˼Һǰϲˡ
ӣҲϲ㰡
ΰҧһͦǻЦǾ黶ְɣ
㻵ˡ
ཿ૵ΰܸ磬ʲôʱϲ˼ҵģ
Ȼǵһμʱ򡭡
ΰҧѩĶֵظĽ˵Ҽǵʱ㴩һɫȹβ
ǰ໹ֻһСѾͷΰܾ֪ӣ˵ʱͶԹһǺ˵˵ģ˵ΰܶԹĵ÷ΪˣһĽࡣǵ˼ҵʱʲô·ֻʱѾȥˣΰܹƾСѾͷԼҲǲõʱˣʲôȹβ趼˳ںߵġ
ΰ§ס࣬Ťͷϸֱü̵ںڽëʹλðĶ˵Ĵ۾ƽ崿֮ҲͻĴɰ
̵СֱͦΡ˵ı㴽ճһֻԸ˵ӣС°
Ź崿ӣΰ̲סĺ촽ɬı۾ĬĬĽǡ
ǵ촽ƴ˱·ҪԷڣΰܻŹӣ
Ҳſͣ⣬ͷĿǻڡ
ΰܵŹӣݡǻͷཻ֯Ū
ྡſͣͷĿǻڣŪ
еΰܵĿҺһһεĿǻڡ
ΰܵƲϵذıЪؽӵ漴ѹʹĿοоϵ
ƸϹģɬŤܡ
ΰܣ㻹ǵҸղź˵Ļ𣿡
౻ý§סΰܵĲ૵
ǵð˵ҪһϲŶ
ΰڴЦҿյװɣʲôϲأţ
ڴϡ
ΰڴߣޱȵ૵˼ڵ濴ģ֪ϲϲأҲ֪ܲأ
ֻҪʲô鶼õģ
ΰعţ֧㡣
۾㿴˼ң˼Ҳ˼
ˡ
ðɣұ۾ڲ˰ɣ
ΰ΢Ц۾оཿǰƣֽ¿Ǹ⣬Ůؿ½ĺʼ
е۵סκθоĴϢϣͻȻԼһůʪļѾ
ӣޣã
ΰȻۣȴжذ㷢˵ʵ㲻ģ
ֻҪϲҲϲ֣Ҳ֣
̧ͷĵؿΰһۣȻͷСط
ɬ죬ҲֻҪӵаĶڰûʲôǲɿ˷ġ
Źഺ縡͹ʵƺ˲ƺ˺ݺѹǽĶ塣
ΰ֮ܲ̾˫ڹ⻬ϸ۵ļϸĦţùסŤ塣
ΰܲͣظģϵ˵黰ǳеԡû
оΰܵĸ꣬ӵ黰಻ʤߣ۾
ʥཿͦ嶥ˣһ͸̺ˡСɰۺӡߴؽͦһԽСɰδѵһȦ̺ĿɰһȦΧΧӯӯһա֯ϸһ־ӵ֮뻳۰С
ΰֱܼ֣˳ȥһƬ׾ӨϸУһֻԲԲġɰĶƤ΢ƽСϡ
Сסƽ¶һëķݲ࣬ǴԵķ£ϸŮ΢¡¶ˣһʺ콿ޡỬյɫ죬һƬɫС
ΰֻѪڣǻӲˣḧ˻ϸƽ׵С
ŪŹǻԲ󡢽ӯѩΣһָֽĴȼ䡭
ΰ޴аòܿͽòĻȹ̣ڸ岻ͣŤз߽
ϹģͻȻĴ̼ʹһ¡
ΰ˱ΧƯķۼtһ룬˳οʼȦȦ
ָڷỬޱȵɫУĴָĻظŪţʳָĴСḧš󣬻ʳָزĹڣš
𡭡
ܵеشĴ̼׵ǿ̵֣ĹѺˮˡ
ΰǣм䡣
Ҫ
ྪôԡ
ߺ죬һ̬
ͳζˣ
ΰЦŰ塣
𡭡
н˫ȣȴΰܵͷȼ䡣
ΰϣţͷа˱Źǽ۵ķۺ컨꣬ͷתڹĴ󻨰ꡢСꡢĹ򡭡

ӾӲϲ쳱˫Ŀգݽҧ´
āɧˮͣ˷˵ζΰһ^һ죬׵ֱ̽Դͷ
һסСɰۻ𣬲ҧ
һͷҰŹޱȡʤѩ΢͹˾ϸķݡ
һͷֻ̺콿۵ʪ񹵡
ͷͣҹθͣÿһԴԴ^ˮһϮζ㣬ΰȫȥ
ม
༱ٵĴģץסΰܵͷ˫ȽסΰܵͷסĴսһůִĹӿ
ΰǣϣһְסСһỬĻ꣬סϸСϵĹڣָǽС۵̺Ĺһ㣬Ȼǰһѹ

ཿߵظеһ޴룬˶ֳû̺ĽСĹڡ
ڣߺ޵ζš롣
ΰܿʼڹ޹ǡѩĽϳ塢ͦ
ִ쳣ڹǵڵķݴн
ΰܸͷסһС硢鶯ѪӲͦ

һ⵴Ľ类׻ɰ㽿һ鲻Խ鶥ִֵȡ»ĦĴ̼ʱ˫κ죬ɫߣĽޡ
ΰǸ޴ޱȵڹխĹڵĳԽԽͣԽԽҰؽڣԽԽݲխСĹ
š
࿪ʼתݺݵء͵ؽʱΡĦĹǻխůĽpѣ岻ͣŤӭš
šมˬֽ
ΰܸĹͬʱ˫˫顣
౻ţ屻ĲĥӌmڸеĐu𱻼ѹţУ̲סҪ糱

ĹһҵĽΣнΰܵ
Ů繲ࡣ
ΰܶع鶯ţлٿлεؽŮĸ߷壬ƣ˯ȥ
ΰܸؼˡĩڼҺúϢ
ΰڹӣһڡ
ȴֻǡ̡ƣ۾ˡ


229 Ӧ
ΰܣˡ
򿪵ޱޱ
ѽջͲʵ
һţ㱻ΰܴӺסޱޱԵ÷ǳΡ
ޱޱؼҺǳɫȹ£ϴԡõһ㴩˯£ȴΰܵĹ
úȥˣ
һ߿ӣޱޱһʵ
͵λͬ³ȥ۾ۡ
ΰܺӦһ㵽ԡϴ裬Ҵϴú󣬱߳ԡҡ
ޱޱ˵ӣһ˫Ь߽ҡ
ΰһѴӺ汧סǵޱޱߵΰܣôˣôô嶯
Ҫ㡣
ΰܶ˵ޱޱƵڴϣʱѹȥ

ΰܷס촽ޱޱֻܷ
ΰһ˫ʵĴ֣Ѿޱޱ˯ϥǣ鸧ۻȡ
ޱޱٴΡšһĽֻһ˫ɫĶ࣬ΰִܵСȴ£ظһᡣ
ΰܺȻ˻һԭޱޱѾ߰ı
ô󣿡
ޱޱһͰ͵øҶٴȥѽ
㡣
ΰѹϵͦޱޱһ۰׵Ĵȣܸ׵סҪɵ
ޱޱʱֵջؽѾ§סΰܵСսĶ˵ҲϹ㲻ҡ
ΰܵ뿪ޱޱ۵Сȴ˯±ȥޱޱ֫¸š
ޱޱĲˣ
ΰܽޱޱദ̰׻ĲӴ
Ϲңղô˵Ļ
ޱޱشһ ѽҪ
ԭޱޱδ˵꣬㱻ΰһѱ
棬ΰȷֿޱޱ۵򴩹ȥ
ΰܵץޱޱΣ˵˽ؽӴЦţջظղŵĻúһ
ޱޱɬС
ǰֻԼ˶ΪѪԵʣԵýΣΰҲ̲סޱޱС촦ȥ
һʱ䣬˿ʼ಻Ľǡ
ޱޱżΰ̰ȡĸѡ
һǺ٣ޱޱͷЩɢңһ˫۾ΰܲѳֲס
ʮޱޱòҲŮŮ׶Σ˳ʵڴϱֳջѵ޷ѳ֡
˯㣬޷ΰܶĴ̼
ޱޱѾʼڳҺ壬ֺȻץסΰܵ۶
ΰˬֱ˫ޱޱ˯ź߳Եβ
һ˫ִ˹ȥޱޱ
ûһޱޱѾˡ
ΰ䷢İ׳ƹˣʣһյɢ΢ƹĴͷơ
ޱޱϲڹ̫ĻΰܵȻ
͸΢ķޱޱĽʵĵɫԵøΪԸС
ΰȥȫ·ŲŽޱޱ䡣
ޱޱظϣͷСѣӲֱֱͦš
ΰָܵȥԲĸоĴķΡ
ޱޱԸС
˵һѽޱޱ麬סͷϵͷת
ᡭûӣʲôѽ
ޱޱͨ죬§סΰܵĽϵŤš
ΰܷŹ飬Ц˵˭˵ᣬȴذزյģ
⻰һ˵ޱޱǲˡ£˫ؽǰסһ㶯ĵƤģ
ƹӳ£ޱޱ˫ֽزסȴһ鹵
ޱޱĵĴ̼£ʹΰܵӲò㱬Цһ˵ǽһ
޻Ƹꡣ
ùޱޱƣߣΰҲƤӴܼ䣬ͻȻֻһ
ʱˣ˭ϢΰֻһϢܼ򵥣ֻж̶仰Ұ㷢ҵƬøϹˣ⶯Ҫ㶨ʱ͵ص㡣
ΰ΢΢һ㶵ؿֻĻԼûӱ˵أ
ܾǽܣΰĲٴ˽սƯдõഺʹ裿ӱйϵŮˣȻ˽ȽãҪóȥϹ裬ΰּġ
оǣӱ֪Ĵ㣬ֻοԼΰȷʵЩˣڵһ嶯޴ľ
嶯ȷʵħΰﰵֲַֻˡӱԼԸ⣬ϹҲƵʯУб°ԵߵҲʧΪ֦ͷˣٷܶʮһݾ
˼ãΰܻŹȥɷһδ˵ҡšҼʱ䣬׼׼
ûãǱ߻ˣɷ˵һ㡣
û취ʱŰɣΰܰдɶţȥԼ⣬ȻȥѰҽʲôɹο
ڶգޱޱȥѧУΰܽԵ֣֮ĳڶ̳СĶţûлظΰܴ绰ػˡ
ûãΰܴҳ鿴ǵĻظ
һ֮£Ϊˣֱʲô͵ĻظУнÿǣֱӻֻһΣԼȴһӡ
Ҳ˴ΰܻ쵰ûԣɥĲ¶ɵó
Ҳ˽ȥʰɷֻҩ٣ߴһͬԶ߸߷ɣȵȵȵȡ
ȴûһܽΰֽĿգ˵ףΰԼ⡣
һͷβĻˣӱô飬ɲȥ
ΰܺеĽЩˣˣѰ½ȥֱüͷ塣
<><><><><><><><><><><><>ΰܿռİµϳкѧ֮ŷ֣ӱûϿΡ־Ŵ绰ȴʼռ޷ȥһһڵļ٣ѧУҲ֪ûסѧУΪʦרŰŵŮʦסУĸط
ӱ˵绰ΰֱȥĳݡ
·ϴ˿ͣΰ֪ʱӱǻû𴲡
ӱļңΰܷҺģǷ־û׵CDͰװ棬ûмʱϴԸڿ㣬찡гӵĻǾܸˡ
û뵽ӱôˣﾹȻҳΰҡͷЦ
˳˷ҲΪΰڵԭӱܽʰûϴꡣ
ΰվӱĦƨɣӱ𣬱֡
˵ʱе
ȱϴˡ
ΰ˵ɲǿ£ڼּҵġ
ұһ̰ĽٵСŮˣ֪ǶСɧ˵ǡкУ
ӱΰܣΰܵ۾ģƨ˶оĿѾ
Ҿϲɧӡ
ΰܴӱסӱǿ׳Žӱĺ󱳡
ҲǸö
ӱ첼һӿʼŤ
ΰɷ˵ӱȥؾһţӱоů
ӱطڴϣΰץס鷿պһ
ӱڼûд£ΰܿԸо鷿ϵС
Ҫ
ץΰܻ֣
ΰһֻ̽ڿ棬ԽϷë޵ĵش׼ȷҵ٣ָͷɨš
ӱץסڵɣ䵽ֵϣֻǴ棬ûκ
ȫеĵطֻҪһͻȫ
ΰָɨӱǰ㣬ſļϣֻҪΰܴʱһͻһ̲һڴϡ
ӱ˵ķӦΰ֪ʱѾԼûһ㷴֮ˣйԽӱÿһӦtָơ
ΰܣҪ򡣡
ΰܣ˿
ΰץסӱĿӣ̧ƨɣڿ㱻һȥ
Сϵһë룬ǰ޼ģ£ǹģϷǱһƤ֮е٣΢΢е㲪𣬰ɫСⷭ϶һ˿ˮ⣬ʾ˵
ΰܰǿС¶˳ϸһˮĤ쿴Ů˽۷۵ɫ˶εĿѣɫѾˣֳܱһŮ˵;顣
ΰͷѷµһ·ɨӱһ
ͷȥ
ӱ˫ָԼ鷿
ΰûӱ󣬻ͷѷţÿζͷ˶켣ͦ׷ΰܵͷ
ͷȥ
ӱһη롣
ΰûӱͷӱϻţͬʱָͷ̽ˮĵѨָ֮Ϲ𣬹סһݣҡָ
ӱٺͣǵܵʵһůϮ֪Լĵһθ߳Ҫˡ
ΰֱӿָҡٶȣٶ
ое⿪ʼΰܵĴĴָӱ٣ָԼܹﵽٶȳ鶯
ӱһ±ýֱΰܣҰɣӱҪȥˡ
ȻȫͬɸһţҪȥ
ûгŮЧôס
ΰܷסӱҪµӣĶ˵Ƶǿɣ
ӱĴеԺΰܵĻһ㣬ҧһļ⣬˵Ҫľİɣ
ҿɶˡ
ΰܓӱͷúÿԼôҸɵÿ캰صġ
ӱ߳رУΰһͷˣĻ㻭ԼΰܺݺݸţֻѨˮ
Ҫ㿴ôǰĵġ
ӱʾ
ΰֻܰƵģʽӱ󣬰תȥֻͷȻˮСѨЦСѨ㺦ߣ
ǰֲûĹСʲô
ӱͦӣ۾˫󻷱סΰܵͷʲôôߵġ
ӱ⵱һʳԵĿʼܿ˽ɫ
˽Ȼܷŵΰֹܰһ˵ǰ𣿡
룬ݺݵظҡ
ӱ죬ҡ̲סˡ
ĻشΰҲüӲתȥҪӺ㡣
ӱںƣƨΰܵǰҡҡȥ
ΰһӱƨϣһǳǳĺӡ棬𶯣Ҫǰɧ
˶ûκ谭һ´̵Ѩ
ΰܣĺô󣡡
ô֪Һôģ
Ϊŵ˼Һ
ҵʲôŵ
Ĵߡ󼦰͡
ΰ̧ۿһֻͷߣܿĵڵѨ
ӱһ飬ΰܣɣ
ΰвѨҾͲ
ӱóΰֻܰȢ߸߾ƨɡ
ڱŹſŵơ
ѨأϲĻҡҡƨɣȻҾͺݺݵظ㡣
ŵƨɻ˻Σΰٴǹӱ
ΰܣ̴ˡ
ӱֽץűӡ
ϲϲҴ̴㣿
ϲ
ΰץӱֻ߬סʼ͵ĳ̡
ӱȫֻϥǹڴղƽ⣬ΰܵײǰҡڣֻӻǰԾţ˹
µػӱһδﵽ˸߳ΰͬʱԼĻнҺһһɵ絽ӱ
<><><><><><><><><><><><>֮ΰûˬֻ֮ͷ˯һڽоҵ˼붷
ҵʲô㣿
ΰܿڴƳĬ
㣿
ӱҸǮ£ǸãҲǾҸʮǮˡ
ΰȻһʱԭ׼õһЩȫ֪οڡ
ӱӣƺǱŵˣһЦѧУҲ֪кѧŮѧͬɵúò޵úá33%Ůѧʾ顣гŮѧ̹Ը޸ڸ592%ŮѧԸޣǿٷܶܶ꣬402%ŮʾԸޡ
ΰܲӱֵԣȻܼǵô뵽һŮˣҲȻˡ
ֻӱ˵߂ļѧУŮѧ⡮롯384%Ůѧͬ롱Ȥԣ551%ʾ⣬ȥԣ6%ʾԽܡŮѧԸѡǱɡ󡣶Խѡ576%ŮѧںûǮںǷԼá˴зչǱ183%ں˫һĸоνǶԼáȴûǮûòǮȴģѡ͵˱ֱΪ42%36% 
Ļڰΰ˾ģֱԲмæ
ӦΪʲôӦڶڡ²ҡĿĵϣһŮѧʾһֻһˣɿ̶ԷżĲΪ԰²ҵ⣬757%ʾһʱҪĶ꣬134%ʾͬʱˣÿһ˶ģ108%ʾһֻһˡ777%Ϊԭ⡢Բ̣19%̶ԷżĲң31%ѡԼŮѧܽܡŮǿĻϡ
򵥰˵һ飬ӱĴ𸴣ĬĬȻЦ˳òǮŸֲá˵ޡٺ٣ñӵ˶£ܲͬ˵Ůʲô
ΰԶԣֻѡĬ
ǲǾǸҪŮˣ
ӱԳһЦΰܻش𣬼ǰ¾¶оƻһŮѧɫϢݾյĿǰԼнټҴ๫˾ļΪŮѧɫ永Ůѧ๩ְڸΡѯ˾ֲʵʴ㡢ðǣ浱ԺУһЩɫŮѧ볬2Ԫ
ֵ÷зΰܵȻֻ֪ΪʲôӱҪʱ顣
Ůѧɫ񣬿˭г
ӱԴĳЩŮѧɫıý󣬵ԺУŮεߡȻǵоǽԺõģʲô뿪ŮˣȻҪΪԼһЩõĳΪϵĳظͶԳĿ⡣һ֤һɫ齻Ϊ¶£ܵȺٴδȻЩЦˡһŮѧ⣬̲յǣŲ֮ƿŮѧɫˣǽǮɸУһƻɺߡӦñǴʹĶ󡣵ǣƽϰһοҲЩŮѧɫߡ
дġӡУСӵĸסǸŲ޺ѪǵŮ⡣ǶԾйĿߡ
ΰҡͷЦ֪ӱʲôˣЩ˲ʹŮ˶ٵĸԴ𣿴ֻ˵ǧټƹĳĳŮԵģŴʳƱȥ򴺵ģǰģԴȻ
̾˿ΰʵĴӦˣ

ӱҡҡͷǡ
ΰɻʲô
ӱһЦͷ촽ҡ
ΰһعͷӱ۾ʼͷɨĴڲ࣬ȻȻͷȥš
Ŷΰܣø磬Ϲ㡭
ӱĻˣΰܲͣĽͷڻˮǸȪζǰҺͷʪҪűˡ
ΰѹͷӱĦţȻȻһ뻬ʪڣֱˬˡ
ˬˬ
ӱַڿ˱ţβضĻġ
ˣ㡭ôôͰŶ㡭
ӱΰܸ𾢣ٵسţصšžžײ
ڴִڳĿУΰܰӱ˸
ӱſãΰܾΣ͵Ľȥ
ΰܾò񫣬ӱԲ鷿ٳ϶ӱŲסˣûкôȼչѾ߳ˡ
ŶˬΰŶ
˵ţȵˮΰǻ𱬵ĹͷҲˬˣȫͲ塭
ҪˡŶ
Һӹͷ͵ΰӱʵ
<><><><><><><><><><><><>뿪ӱĳݣΰҲǷһ£ȻԼѡҲͲʲôˣ޹˻ʸޱǶǰټƺֻ԰Ӿصı
޹˻ʸޱ컻һɫƵӾ£ӾھϽɻȻƶ¸ס˫壬ٽס̻ԲβӾʡ˫嶥⣬ִԲ˫弸֮СĶԸˡ
ΰܲŵĿɫ߆ݵİԼ󵨵չԼǰǴ۸޸߹ĳ˸Լ޲ѣ۾Ҫ
ΰֻ̣ĺΣӾװֳƵʸУӾװ˾ӦȥƷ˵ġ
ΰܣÿȥӾأǲǶúõӾֻ͵ƯŮ
ΰ̣֪ӾؿǹڵطȻЩŮӴôۣ˶ٶ̲ס۾ԳԱܣΰ˾޵ĺԺȥӾؿ϶úûȤΪҲ۾Ϊ֮һľˡ
ΰܣϿѧǺ
޹˻ʸޱһϲ˵
ΰ̣㴩ϱȻӾװӾӾ֤˶ֹͣ¶ĿɿڴŮĽʵı顣ʱ֪ҾǺˡ
ŲҪ֣Ƕඪ
δȫѧˮĸƯʽ}ˮˮƽ˶޹˻ʸޱγ̸һʱȫá
ҹˮĽݰĦ˹˶ۻʹֻڳرϣΰܣรᱳʹ֫ˣϢһòã
ΰ̣ƽȱ˶Ĺϵ㰴ĦĦƣͣݸˮ裬Ͳˡ
ҪҪ
ȻӾҲвӴʱ򣬵״ϾȽȻΰҪԼĦĶôڴŮ׵ôУ뵽Լ˱¶Ӿ£Ҫµк׽޹˻ʸޱǱʶһھܾ
ΰ̣ûϵġ֪ʲôӾ˻ЩλʹǰȥӾԺ̰ҰĦɳڣϴЧãʹü죬ǵӾοܾҪˡ
뵽޹˻ʸޱһϸµļĦһǳˣټѵõ׽ͻƣΰܱڴ˵
һʵȫʹãһҲ֪Ϊʲô޷ܾΰе񣬻Щɸ˵⣬ϵиܵĽӴݵĶ˿У޹˻ʸޱߵ΢΢ͷ
ΰ̣ſɺãЩطĦЩʹҪŵ㡣
Ϧԡϼºһλǧĵľɫ¶ӾװԼ͹Ļߣ񱳹ȳơ࣬Сβ縡͹ԲʵƯβ޳γһ˵Ļߡ
ȻֻǾĸţȴһѰջѪš
ΰ˲˫֣ļʼΪĦʹ־أ޹˻ʸޱһʹȫxʱ
ΰ̣ɵ㣬Щʹһ¾ͺˡ
뵽Լ˵ǰ޹˻ʸޱһʱ̹֮ȻԱעӡʵ
΢ϮͷеƤһƤ޹˻ʸޱΰܣе䣡Ҹëòã
Ȼϧ˴۸ĻᣬҲãϾ̯ƵʱٿȥΰֻȾ̲ס嶯ƻԭеĹ룬һԵĴëס޹˻ʸޱκȡ
Ħ޹˻ʸޱźڰ˫ۣƵ䣬󰴣Ĵϸ۵ƤڰĦ΢΢죬ȻĶĸо
ΰܵȻëȻ˵κʹȣʱ࣬ʱġ
޹˻ʸޱԾοţһëţŮβִ꣬ˣǰĦһ£ոӦΰܰԼĦأ
һ뵽ٴΰᣬƸ꣬彻Ӱӳ޷ļ¶˲ǿʱβʹȴǿĴƺһһ㣬ܵһǰδе泩̲סź߳Ľ
ΰ̣ˣ𣿡
ճԳ˼֮У˽ܴ΢΢ʪȣֱΰܶఴĦһ޹˻ʸޱէ죬ȫȣճ죬Ϊδһʱ̵ģֻܡš
һһҲҶļſϡ
ԺӾҾͰ㰴ĦͲʹˡ
ΰ΢΢һЦӳյͣԳһƬӲӵʡ


230 ҩ
ΰû޹˻ʸޱΪӵ˳ĵ绰
׷ѧԼص㣬ǰΰԶԶؾͿվһС棬ͦˬԾͳһƷͻأ£Գģҫ˵ĲɫӲʵļһ澵ӷҫ۶ĿĹ
ΰܰסĵϲóվԵ߹ȥ΢ЦǴк
̡
ΰЦ첻Ưˡ
۾ųԵŮãΰЦããվһǽ
һֱҲԼŮˣΰôԼȫˣΰ¶һЦݡ
á
֪ΰܵӣҪŮԣԼ̣ǺʲôŮ֮ģΰܣǲ˼Զ绰й
ûϵ
ΰҡͷʧȥһκ޹˻ʸޱʸޱӴĻᣬǱһһҲбҪġ
ΰܣú̸̸
Ů˵ãȻؼҵ
ΰܸټ
öΰһЦгˡ
㣬ҼҾ⸽
ΰܹȻı˳ƺǿԱ߱ģʱԵҼȥһ
ˡ
ܾ˶಻á
û£Ůͼдģֻһˡ˵һҪúøлأϴҿЩϣҿвСİ
ΰû˵ѣϴڲϣΰڿ֮󣬹ϳ֣֮˻϶ʮ
ðɣ
üһȥһ
Ҳܿƣΰ˽Ӵһ£顣
ΰȷʵһڲͬʣӢ˵¶ܵٲȻѾһǳˡ
ĳóˣǳ£˳㾭ŮĩϰģԺΰԼ
ΰܿ͵С
ЩԾһƬ޵ĵʽԢΰܵļһŹԢ
꣬һˢҲһ꣬ô¡ټͣͣźܶС̻룬ߴΪƬ˵С޳
صңţǰľó簵ȻⷿӵװҲܲҿóǺܷ˼ġ
㣬
ΰܽýݣЬ
㸸ĸûһס
ʵ
ûмҸĸʱǾͲҪˡ
ΰܵͷЩ
ԼðʧеڣǰֶһͬͺøС
Բ𣬽ʵǲ֪
һʱ˳ڣҲԳƽˡ
ûϵ㣬㲻ҪǸ
ΰ̧ͷЦ˵ôѾϰˡ
ͷһʱ䲻֪˵Щʲô 
ɳһ£ȥ㵹ˮ
ΰվųȥ
ӱóһͰ߽֭һһ߹ݸܿȥ
лл
ӹ֭һڷڲ輸ϣΰ˵̸̸°ɣҼòϰ
û⣬ҺԸ߳ɼϱ廪
ΰһڴӦϾǽӴһûᡣ
Ϳѧˣĳɼ
ȴôֹۣ˵廪ˣشͲˡ
㣬ҿ϶ġҿóʵһܺõŮӣֻѧϰ⡣ǹˣ֪ѧУ⺣սĲ塭
ϣɣ
ͻȻеЩ룬Щ췢ôеЩԳܡ
Ϲ绰˵ҪƳٻһЩλϵҪ죬֪ѣ
Ѿö춼ûкú˯ˣϰʱѾʼ˯ˣеǹ˯ƴѳеһ㾫񶼴ߡ
˯һ̫Ѩ
㣬ôˣ
ΰһ˿ɫ¶еû°ɣ
û£ֻЩ칤æЩˡ
˵ţһ
˵ĶˣŶˣϣĩԳʱòϰΡ
ʵǸеƤغһ
㣬ǲǲˣ
ΰַķеӣҪҪϢһ

΢΢ʱ˵˵ֻ˯
ǳʶﲻԼļңվ߳ȥصԼļȥ˯
ʹȫովһ㣬صɳϡ
㣬ҷһɣ
ΰٴһּᶨݾܾ

ֻûаڣͳ˯˹ȥ
ΰܿ˯ĳﲻɵü֣Ӽһ̾Ѿˡ
ҹΰܳ˼ĺŮ˾֪˯ɳϡ
ΰڳԱ£Լһϸϸش
żΰгԣʱ飬ϾһеķչС
ղ׷ѧʱΰܵһ۾ͷľ״̬Ǻܺãд㲺ᣬں˵УҲܷ粻ʱ
ǣڸ絹֭ʱΰ͵͵һŰҩ
ΰܲŪͷŰ⻬ڵƹбĶˡĽë˫΢ϵϡ۽ǱмǳϸĺԵβƣ˫˵۾ƽһݳԸС
ΰ̽ͷȥڳ촽ǡ
ȻһûиоıǣȴϲΪ֤Ѿʼȫӵˡ
ۺɫ촽΢ϣ澹ͿŵζĴ࣬ΰŮھǰɦŪ˵ӣҲԸе˯£Ҳһ˿ҡ
紩Ʒ˯ӷǳΪǸˣһ۲۵ĳˣӢ˲ƷѾΰܲѡ
ΰḧƣһͻأǰĹ⡣
ַŵϸʱŵĻΰ֪ʲôȴ˯úܳ
粻ܾΰܵĸѾûκܾˡ
ΰȻƷŪ鷿ʸͨ˫ִĵס
ȸԾţⱥĹʵ˿ѾŪ֮ˡ
ΰܴɳվСһصƷһѳ޳ɳʵƷ
ΰֻ⿪һť۰½ÿ΢΢¡ĸĦ
̧ȳƺȻ˯·һΡ
ΰܶˣΪ˷ܶЩ֡
ڣɹˣΰ㽶Ƥһѳȹӽ⿪ˣؽʡ
洩һ۰״޵˿ڿ㡣
ΰܼҪɺԵɤӣ۾ضİɫС
˶֪ǰҪȫˣѾȫˡ
ΰڿϱߣӡ
һ¿ˮɴ۾ǲڳصطľһƬïܵĺڲݵء
һϸĽģȻ˷ïдУֻзֵŻ᳤ô˵ķݡ
ΰܰ˽ȥڴ˳ëϸëָӵİ
ÿֻôֺ϶Ϊһ
ΰ±㴥٣صĲ֡
벻Լ׾ٵصõҪģһ֮С
ʪͬ۱Ļڰпţεëɢ˵㡣
ΰʲôվӿͳֻ
绹˯һ֪س˯
ΰܿʼ࣬޼ɵذſš
ֻΰнһжʱ
ȻָһŰҩԵ磬Ȼܹˮ֮Ҳһ׷󰡣סĳ嶯ΰܴèۿȥŵ˾Ȼٸ骡
ôԼţŶˣΰһţ˼ҲǴѧʦȻ֪ޱޱæдģôؼҵġ
骽㣡
ΰܰŴ򿪣ٸ骽ݣ˵ãûأµɣϾ͹ٺ١
ٸԡ͡һЦΰϲ᲻صһ£˿óԡ
ΰܹţæ紩·ĴһжѾʰ׵ûʲôȥٸ骼ҡ
죬ٸ骰Ŵ򿪡
ΰܿǰӵз壬黨˯µˣĵҳԣǻ·ԼңȻ˷չ黹Ҫġ
ʲôأɣ
ٸ骿ΰɵɵԼһЦýӡ
˭骽ôƯ
ΰܺһЦ۾͵͵ɨһǰλٸǰԲĹĸʵز
ΰܣϾͺˡ
ٸ骱߱߳ųȥһ£
ϣ
ΰЦҰԼԼҡ
԰ɣ
ٸ骰һڵ˳ղ㲻ҽݣһΪڼһŮأ
У
ΰſں˵Ҳӹ꣬߳ԱЦŮҲ骽㰡
ΰܣڲŷͿ𡣡
ٸ骱άüЦǰѧУʱ濴һʵʵӣŮĻȴ˵ô
骽㣬㿴Ҳ20꣡Ҳɣ꣬Ҵ˯µҲƯ
ΰܼֲҪǮ㿴㲻ױƤҲԵôá
骽㶼һˣˣˮ⡣
ٸ骺ܿģһʵ˳ޣЦˡ
õҪģӾͶԱκЧЩ˶ڼͿģ硭
ΰѾˣһȫչĶһչʾԼ˶ġ
עʱҪȫļⶼոżŵأչСҪҪ£ǺЧģһΣһ5飬һľͲһ
ΰֵܱĺרҵרҵĽ£ҿ
𣿡
ٸ˷ܵȥģΰܵĶҲֻǴЬ˯£߸ߵľ˫Ժ󣬰װ׵ĶƤ¶һȦ
ΰܴյǰվ˫ַסϸ֫ͷٸ骶˵ԣֺ£ֱϣո
ĴСͳɤ˳Եħٸ骶Σţԣ
˵ʱΰܵһֻҲ˷˶ԲƨɣʱصıϢͿ̼ŻеٸеĶ䡣
šء
ٸ骴ʱĵΰܸòòѣԸо¼Ӳ¡Ѿĵƨɡ
Ҳܱϰ̱ΰܻ
ԣɣš
ΰܵѾ·һֻ˯£Ź⻬Ƥץסһֻʴ鷿һֲֻȹӸխСڿԲ֬ѻŰ׻Ĵƨɡ
ͷٵеĶӣٸ骵ʹκʹ
骽㣬Ӻôͦ
ΰܽٸ骵˯˫ֻһסһ鷿İź棬ſü¡ӲʹĶ˶ķΡ
Ŷ
ٸ骱۾š
ΰܽŽתͷһסٸ骺˫ͷ˿ݣǻ֮ʪǡ
ٸͷҵĻӦ
ΰѸһ̽ڿ㣬ʪȼ䣬Ѿ岻Ѫ͹ָǣ߸
Ҫ𣿡
ΰָʪٽ
롭Ҫ
ΰܱٸ骱ңڴϣֱĳ˯Сڿ㣬ǿ˫ȣеĳٸ˽岿λ¶ڿ
ĶѸҰԵݲٸκηӦ
ǾԲ׸С棬ɭָ߸߷𣬰βݼ⣬ճİͷǳɫĻݣŲժ
һ˵ɧζΰܵıǶˣȻǸϴԡҺķ㣬йٸĴ̼ýӱѨг˳ǧεΰܷȻͦ
ˣˡ
ΰܳڴٸ骼ѵ֧壬һɬ
ΰûٸ骵ɬĶţԵʳ
õŮΰҲûͦǹϡ
̰ͷſ죬ȵȼ䣬ĵĴӲͻ⼼ɿٵɨ
𡭡𡭡
¹ٸ骾ˬ̱ڴϣŤӡ
ΰܵͷԵɣֻƷ˵ӣҶſ콫ȫʱԷͷ
ٸƬѪǳɫ걻ɫҺһһɵΰ̰¡
Ҫˡ
ٸ骲ţ۵Ƥ̺ɫ·һ㡣
ֻϵĽżŵıɹΣȼΰܵԴų߳ľ
ΰǹҴҸɷٸ骣ʱ䣬·Լļҡ
<><><><><><><><><><><><>ˣԺ۾رΧľ
ⲻԼļңЩš
粻֪ԼѾ˯˶ãֻǵøոպۺ
ֱֿ̧ȥһͷˡ
ΰԼ߿ӡ
еЩΣΰ̸ģԼɳ˯ˡ
ʶؼһ·ûзκβף££ͷվ
㣬ˣ
ΰЩ˷Щĵӹʣ㻹ðɣ
Բ̫ˣ˯ˡ
΢죬治˼
û£֪гƽʱ϶æġ
ΰֻܵǡҵøǸ
ôˣ
һ
ûͰŲɳˡ
ΰܵǸ⡣
ǣҲá˯
Щȣһʱ˼Ҹˡ
û𣿡
ΰʵҪҪȥҽԺ
лл㣬ΰܣû¡
һЦŮһ޶
ΰܰѳ͵¥£뿪
뿪Сӭޱޱ
<><><><><><><><><><><><>ΰܡ
ޱޱŽΰܡ
ޱޱˡ
ΰܰϺͼοӹ˰ɣ
һˮݸޱޱְĦļ
ޱޱˮˣ۾˶
ޱޱҿۣҪȻϢɣ
ΰܼƺˣЩ޵ʲôģôҪ𣿡
еģƪǺڹĵʦһдģҺܿҪŴѧǱˣʱе㼱
ҿÿôӣܡ
ΰ֪ޱޱǸҵĺǿŮˣҲϲһ㣬Ů˲
İɣ
ޱޱΰһۣ౴ҧ촽۲ʲô𡭡Զˡ
ޱޱ˵ʲô
ΰɻʲôԶˡ
ޱޱ˸ΰܰѶ俿ƣȻհ졣
𡭡
ޱޱյĶߣ㡣

ΰһЦۣ첻ϷߣѵҪ췴˲ɣ
ѽ
ޱޱһԭƨɱΰܲ᲻صһ¡
ȥϴˡ
ΰܻҴܽԡˣԶԶÿ챻ڴ˼ңдǵ㹤ȫʲô
ΰޱޱĻֺֺЦҲֹԼ޶ȵûʲôоޱޱ塭
<><><><><><><><><><><><>һţþܹɳżʣ裬ôôŻ
ţһ¡
˵ȥĵط˵飬ͻˡ
ǽô
ʵΰܸӦҲϰ𣿡
Ӧ㲹ϰˡ
ŮͷЦɲƤҪʵʵĲϰ
֪ˣѧϰѧϰѧϰѧϰҲж֪𣿹һֱ˵ΰΣߣҲҪΰܸĻǰй˵ô
ΰܸĻܿҪ˵Ļˣ
緭ۣƺЩζ
裬ҲһֱĻѽ
ý
֪Ǹúӡ
縧õ㷢˵Ҹ֪ԭΰǸ¶ǲװʵһǺܷĵġԴѧܶõĶа
Ҿ֪ͬġ
ûһ
СѾͷסѧϰһʲô͵˰֮߰Ķɲˡ
羯Ů
ţ֪
ͷ룺Ѿ͵ˣҶ溣ˡ
簮õͷϵһ¡
ڴϣƽһЩһˡŮ˳ϴѧĻҲͿԷĺ̯ˡΰԼ˯ˣ㲻˼Ц
Լ˼ȥҪ˼ҰԼŮϰû뵽Լ˯һ
ţ˯ˣôһ˯þ
һΣμ߽𺳺һŮ˳ڴ
ˣųȥҪǷֿȥ§÷ǳþȫҲʹͽ͡
ԱЦΪ͡
ֿˣŮ˺ܿͲˡ
緢ִʱԼҲǳģ㱧ס𺳣ǸͦԼ
˷ܵغؽš
е嶼Ҫˣͷ𺳵ʱȴ͵طµľΰܡ
޵ݣͣȻ˷ܵ壬Уֱΰ档
ʱղŵڻ࣬ӿ졣
ܶΣȴʹеͬʱеѿ
Ѿʪˡ
ùֽɾ˯ôҲ˯ˣɴȥԡϴ


231 ھ
ΰܣٲ̫ɹƨˣ
һöڶΰ۾ӭǳ䲻֪ڼ⣬ޱޱ簡
磿㲻ڶˣ
ޱޱϿҪˡ
ΰƽʱģûкޱޱϴϴ§죬ʮһ˫˫ˡ
˵ΰӦˣôȵޱޱ緹
ΰܸоǰδеĳ·̥һڵҲ࣬ǰֻԼԼо˿˿ӿֻĦ̼ѨλһȻѾСĴָһϸˡ
ȭѾƵڶأﵽصס
찡ôôͻˣΰ¶ϲ֮ɫŻЦ˾һ
ޱޱʲô
ٸʪӣ࣬ΰܸо촽Щɡ
մӳ˯ѵĪĳ嶯鲻Խ¸ޱޱϸΰҧĶ˶һ£θ

ޱޱΰŨҵϢѬ÷ĴְΰܵǷӣض۾ޱȵص૵ΰܣôڱôɫˣ
ޱޱ
ΰܿޱޱĽòֱͦСɵıбһɵµüëһڽ׵ݳ¸Խ˵ĺ촽һ˫͸˼ӵӣһͷ緢ѩ׵ĲƯȹͦεɽ壬ǻԲΣȫɢ˵ζ
ɫȷԱһǵĸдУΪ˭ǡƶƣ䲻ʵʵвܻӭ˼ٵѧ»ݣŮ˵ʱ޶޲Ȼشֻ˵˵ޱޱҲûָŵΰܻشأ
һЦΰ˫ޱޱ𪽿۵գסʪӣ
ޱޱһߵرʹ۾
˵ĺ촽ΰܻȵ˫ʱޱޱоԼʱһ
ֿ˫ʱޱޱӭͷ
ΰܵͷƵһʱޱޱ鲻ԽطڳҺ
ΰܴӽܸ޵̣ޣǼǽȣʱ˿ϾİŮޱޱӣʵʩ
촽ޱޱʪӣִͷ̽ӣСڣޱޱůʪĿлţʱһʱߡ
ǵĸоãޱޱʱоٻţԼһֵֻĻһڻɷ裬ӯޡ
࣬˱ţҲԸֿ
ޱޱ޵ߺ𣬽ֻĩȴԵϮΰܵĻǷһ̴ٶɬ
󻵵
ޱޱǿƿΰܵʪǣʹšĸ첲޵ؽֻ֪۸˼ҡ
ô۸
ΰӵޱޱ˵Ҫһӡ
컬࣬
ޱޱ̡
ޱޱмڣȥΰɣ
ΰ§סޱޱԲļЦȥô
ð
ޱޱǣĵؽ˼ȴڲŸң
ޱޱҲ֪ġ
ΰᰮޱޱ⻬ϸգƵļʳ֪ζЦҪæдĵĻǾͲȥԶˣȥɽô
īŨΰ׼2ڵļڣֻȥ˼УһξݣϻҲһԹˣܾ͵ڿճһϢʱ䡣ȻΰԽԽˣԸҲе㳯ŰԵͲֶת䣬Ƕޱޱİȴһûм١Ȼһܵʱ䣬2׸ԼŮѣôҲ˵ȥɣҪ֤첻ƮƮһиѶȵļʲôѧûġ
ɽðɣʵҵǺȥߵģ˭Ǳ߼Ҫأ
ޱޱｿţȴƵšΰܵգüĿ˵´мڵʱȥˡţڸϽԷ
ʲôԣֻޱޱ֬
ΰܻЦ§סޱޱٴӣСڡ
ֿ˫ʱޱޱ˿ֿ˫Ƶһʱ鲻ԽٴηڳҺ
ΰܲޱޱɰСвϵĻȽߵ̣ŵһŮе㣬ɵȼ
һ˫ޱޱߣḧֵֻѩۻ壬ޱޱǰԽԽʣƺӭ˵ڶڵɽ塣
ɫǡ
ޱޱʼŷȵΰٴסӣСڣ˫ֽӣ֪ǳ³޵С࣬׾طʪȵ촽
ΰ˳ҧסޱޱ࣬ľţ̰˱ţཻ֯Һ
ɫٶȸһ㱡ȹסޱޱǱͦӯӯһյĽ飬ظĦţš

ޱޱߺ𣬽ߵݣûƿ鲻ԽغҸĦĻƾȵؾסĽ࣬˱
ššš
ʱεСǻȵؽߣ˿ü캬ñΰܵһ˫˳صʲϸĵطȺĸоþòȥżץԼͦԲΰ꣬֡
Ҫ
ޱޱɬ˵˼ϸϴ衭
ΰܵޱޱȹӣȸĦڲĽеļ
ޱޱּߣԸĦĿʶֿȣռεָƸ̽˫ȼǵ˵ѹȡ
Ͻ£˫ȼסΰ֣ܵɬֵɫǣԷȻ˼Ҳˡ
ƿΰܵ§Ļң֮ززˡ
<><><><><><><><><><><><>ޱޱȥѧУ֮ΰڼ
ĳܿüӭӸ̥ĵڴ(28)ʸ䡣ѧʾһĺӡľأθߴУйǹְ֣ԵõϹִл11飬ΪרҵʿʾһһáǮ˾ϲЩĪĶӶҪգѹָ̨Ǳߵķˮʦܹ󷢺ƣһ÷ˮ
ý屨Sa(׿)֣л鰸(125)Ҫɼ·ͥͥѶоǾΪɲַͥҪϷԵطͥͥʣȫʦϣ˴˵˺̶ȼ͡Ԥƴӽ(25)ʼSaʽءС㡱һͳ¹ϣƵһ֣л飬twinsǷ̰ΰƲƲ죬һ
컳˾ݡظΥԼ1300̨һ(12)̨Ժοͥ˫ʦ컳ʦ͸¶˾컳ӦԷƺȾƣΪûˣ棬200̨ҡʦ֤223ٿͥ Դˣʦ˵˾ֲǿƵ꣬ȡȥܱ𣿡
컳ҲǰӦʱȾƣξͮ˵ֻϴûɣ
ֲСŮˣȦΰ׼˳ֵ㿪һţͻȻӣһԭһ·Ǩһˣҹ˾Ĺһ֪⻧һԷޡ
Ȼ⻧հǨ·Ѿװ޺ãﻹһЩôֻΪΰǰЩ춼ߵñȽ磬ֺԲ֪
չǰ⴫ġˡ

˭ѽ
ΰָܵͱϣﲻһ˿ŭҲֻš
ǧҪСҵǲɵʲôˣȻһǺɫΰʩʩȻߵűߡ
ſˣΰûпˣô˿κˣôһ绨Ůأ
ǰŮ165ңҶüһ˫ˮĴ۾ĵĺ촽
׼ȷ˵һʮٸֻϧ˵ٸԱվһλӢΰʮҵˡ
ãճ£ǲǴˣ
λճµһ΢Цҽܣһ§ߵǸŮҺҰǸհģס棬Ժھˡ
ãûдңûдţΰܣԺʲôҪҰæľ˵
ΰֺܿͳһ¡
ã̫̫
ֵٸʱΰֻһƣ۶ûȥ
һΪϹԱߣΰܿɲ÷ɫеӣǵһŮ˵θڡƯŮܺ٣ϣ˵ע⣬رܵ˧ע⡣
ΰڲ֪ȻԽԽģԽԽ˳ۣʸǴⷢת䣬ʾ˧ˡ
һѣΰܲ˽⵽еĽг»ŮĽС򣬶ˣϵȻ⣬ȴ»鲻á
Ȼ޵СеݸΰһǹУ˵ҲҪǵ»Ҹۡ
ΰæлҸͷ֮ף۹ʼջֻСһɨͣ
»ƺΰ̬ȣڹ۲˼ң»ȻҲڹ۲
ǸٸСƺеĹģҲԸеȥﶼעĿģΰܶмһ˵ӣȻܲˡ
»ϵ˵ϵѽϸڱؼʲôݣѶûС㿴סͬһ㣬һŶţҳΪھӣȻһѵõԵˡԺ˵ʲôҪ鷳ھѽ
¸׻˵Զײ̫̫Ҫʲôæֻҵš
ΰˬػӦ˳»һͷϣ̫̫鷳Լ
»Ȼΰܵ˼һ໥صԵķ䡣
תطʱΰܷСһŮߡ
̵βֱʧΰ߲ܵջ
μ棬ΰܺͳ»˵ȻͶһЩС˸̵ӡ
ΰܸоԸеʲô鷢ȻҲΰܸоԼŮԷʲô
׼ţΰܷȾͷķͻȻ򿪣һӰȥ
<><><><><><><><><><><><>¥£ס˼رյĵţģˣһЩӰ˵ĶᣬʱŨŨζǺһfġ
Ůһ㶼ϲζŸЩζˡ
ߵԱȥһݣǵݳٳٲʼͣ¥ƺ汻˰ͣˡ
ҧҧ¥ݺˣڣȥ
ߵ¥ƿ¥ŵһɲǣһһŮĶ䡣
Ǻ㿪Цģ
󻵵ˣ
ŵ˲䱻ס¥ݿڣҲ֮һ
ǵģŮ˵춼ڰ칫ͬ¼ѽ骵óܽͻţڸʲô
˵ٴ˵Բ𡣡
ŸղŻţһΣϾܶ϶ΰܡ
ŮȻǽ骺ΰܣô¥ݼ˵һ̣ŵ޷и²⣬ȴֲԸš
Լĺѽ骳ˣϹδñӣȾ˾Ȼΰܡ
סԼͣǰ˼ͨ¥Ĺսǹȥ¥ϣ¶˵°
骴˯¿¥ݷϣһ˫ЬǺܼģϴҴææֻͨЬ˯³š
վλǫ̃ףվһˣźɫ㡣
ΰܵӿý骺ܽϡ
һץˣһַ˽骵β
Ŭƿֻ֣ｿ˵ˡ
ΰܻЦûְ
㡭ҪҶ
ΰƤЦŶҲҶģȴƲסԼ

骵˿ǻҪ
ﲻ
ΰֻܵǴ˽骵ĸ첲β棬Ħţٺ٣һģ㲻𣿡
˳βһһƶ˳ŷ޳Ĵ
ĲУ˵ҪǱˣҾûˡ
骵Ѿ˵ֿȻŤһ˫ȣȴƾֻϸ
ΰܵѾÿ˯µ°ڣİ˳ѩ׵Ĵڲȥ
骵һûкͱ˴ӱǻ﷢ƺȻǱΰס졣
һֱȥм䣬˯µ°Ҳžȥʹ骵İߴȫ¶棬վŵλãο骵βŤҪΰ֣ܵŤķȺСƾȼĿ貿ڷۺɫڿꡣ
骷
ĳر۵ץΰܵ󣬽׵Ƥ΢΢ЩͭɫĽɫγĶԱȡ
˿û˼ûΰƿ
΢Ľ¥ţͬһööŵϡ
Ҫ
ΰܵ죬ͳƵһġ
ΰܵ巴Ц㼸Σǵ骽㣬ҪҰѣ
͸Ŵݡ
ɫǣ󻵵һԺܶŮ˵Щŷŭ
ƺЩãķСһЩԾڼ֣Уôһ˿ͻˡѽ
ΰֶܵԿȹֱ۵Ķ
ม
骵˫һӼβһĶ㡭ˡš
ΰֻܵڼ˵ģǰȫͨû˻ģˮ࣬ڿɣ
骾һȻΰܵڿ档
ſؿȲһ£͵ض
Ϊΰܵƻȼ䣬˯¾ͱȫβȫ¶ߡ
խСڿΪΰָܵţĲֱսιʹѩ׵β쳣
ѾԿ骵ĲӣͷԺϸ⻬Ĳһ
骲Ƥϸףǹϵķ⣬޷֮Ĳ졣
㡭֣Ҫȥˡ
ڰŬҪ
ΰִܵӽ骵Ŀ˳ͣ°͵λãָЦôˮҵȫʪˡ
̧ȥƣŭôô˵ˡ
ΰܲûΪ骵̬ץסƾֱۣܵ˳ס˽骵ָ۰׵Сֱһˮգ˵Ů˶ˮģʵǰ֭
ҵĻŮˡ
ֱ̧ϵһëɷҴûйˡ
Ҳˣ
ΰ͸Ųаƽģǽƺΰֺǰͬˡѵǡȭͻصԭ
㲻ǣ
骵͸ŶǸåɿ֣ҵûȥˡ
ΰЦһŽ骵ַԼɲѾԵع
ְţΰ˵ɣӲܲˡ
Ҫ
骽һȴ̫ץҪվȴֶƺǱΰܴ水סͷ
һֻΰܵĴһ£ôһˣҪȥˡ
ý㣬ͰҰɣ
ΰܷɿ˿ӵͳڷ˶ĹͷҲ̲סˣ¾ͺˡ
̾˿˵û취
֣ס˴ִú͵ŪţϺɫĹͷ۰׵ָ֣ڳճҺճһЩƻڵĲλ˸⡣
ΰܵһִֻڲ˽骵˯š
ȫˣﵽⶼһƬ䣬ȴǰ಻סķŭ
ŮԼĺǸȻ˵Ҫʱ֣ȴԸϹκһ¶оڵŮ
ԼޱܵĹкѣʱȴ΢ض˿ΪйΪʲôƫƫΰܡ
ŵѾȫɥʧ߬ȭͷǰһǰǾż̨ףȥתǵƽ̨ͽпử档
ԺǰѾԶȼǰϹȥʱǷɻкƬŸо־塣
Ҫ̨׵ʱΰ˵һ仰ᣬȴһһˡ
骽ϴ˵Ѿǻ쵰־ˣھΪ˲ƲָЭ黹з硭
ʱΰܣһּʹܵȥԺƲҪѲƲתˣĽҾͺˡ
ΰͦ骵Ͽֱ̧һЩĹͷѪŵڽײмѾ°͡
骾رܵͷȴûϵĶûֹͣٵ׶
ΰֻܵԾ·꣬˯¡״Կֻץһߵ鷿ϧקţ·Ҫ鷿ڳ
骵ı飬ŲһŤ̬жϳ
ΰͻȻһĵͺ͵ͦһβһɰɫҺӹͷ
⧲ŵһʣǹɾҺȫ°ͺͲϡ
骡ؽһ̧һֻȥӣڶɾҺڲţһһɵľҺ
°ϵİɫҺ˳Ƥڽ骵ؿڣһϸ˿
骵ֶֻռţûãֻŬعŲӣ°̧øЩͼֹסʵľҺȴȫûЧ
ΰܰԼס׶˼£Ұڶһ£ŽͷĲѹ˽骵ֱϲһ£Ĩ˲ľҺ
һֻСĶһַֻɿֱһԼ°ͣЩ˵ˣŪ·ˡ
ΰվֱ壬Цûϵϴϴͺˡ骽㣬ã̫ˡҪҪһȥֽ
ǲҪˣһȥһҲ鷳
骰ΰһۣ˦һƣҺ˦¥ϣֶһٹҪ˿ˡ
һҺ˦ϣύ֯һȻᵽûио޴ķŭȴһ
ˡ
վỴ̈ƺΰһ¡


232 ϰ
ŵʱģг紵ţܲš
ΰСﳤȥ
Ŀĵأͣó
ΰֻһ壬žͿˡ
ŵãٶ֮죬ΰܻǲ͵ſˡ
ãΰһ㶣ЩĿɿڴ
úĽTõ鷿ӿм䣬γһ֣⻬񣬼ҫԡһţжȹβ߸γһĹߣȹµϸ޳ûһ˿覴ã֬һ㣬ͷϣ㷢ڼƮݶˡ
ѩȻûѧһŨױĨȴ˵ķ۵ףڵƹҫ£͸죬ɷǺÿµڸ߳Ļױ£ǽˣˣôƸеӣ̺ܡ
ѧУʱ͹һǰͷѧУͳһУģıһ´ţΰһֶĿһµĸо
ΰӣһ죬ʲôأ
ʵаϲûа׷Լһ硣
ΰһ죬ûûʲô
æתͷȥãͬʱа룺ԼôˣһŮͰԼԵߵˡ
ýŴ򿪣һӣʦɣ
绰˵ˣΰܽĩʱ䣬òεġ
ΰܵһεõļңһ̤룬һ۵ĸоܸɾӳ˵ĵذ壬ĲȾһ˿ΣһһСģ͸Ū˵ĸо
һ鷨ҺذĲ飬ұĳŹ飬һֹɫĸо
ΰɵվţõ
˵꣬ûȻűһ˫ЬЬ㡣
Ьΰܵ࣬ᵶɳϣʵãأ
ҰֳȥˣӰࡣȥҴ齫ȥ
ҪҪȵʲô
ҺȲͿˡ
ΰҲԼӦŮòϰȴû̸ϰõ飬˼ڲļǰæΰȻ˼硣
õġ
˵꣬ӱóһ
лл
ΰܰ˵ˮݵĲ裬ǿʦ̲衭
ӣһڣֱƢҲˬ
ʦ㲻ÿġ
䣬þΰܶɳϣ֪ôˣ
ʱвôһΰܾЩƣһʱ䣬˳Ĭ֮С
һΰܿڵ㲻ĵطȸ˵˵ҿķֿʼ㲹ϰ
õͷȻЪʹԼŬȻ
ӷ˸ĴӢ飬ΰܵĶ棬Լ⡣
ΰܽüΪϸģģǿԺ˽򡭡
һĽһʱ䵹úܿ죬תۼ䣬Ѿŵˡ
ǺӣС³öΰܲЩԣԴͿʼ˼ˡ
ʱ¡һˡ
÷һС
ΰܻΪʲô£æʵãôˣ
ӵ´ףϡʦ㡭ܹһ𣿡ΰܵãҾ͹
˵ȥ
òϣΰܸоģһֱ紵ĸоܵĺ£ο£¡
ŮǷҷĴŮ㴫ΰֻģһ𽥻³ûñȰοصã££ڣûµġ
Ȼ͹˵һأ˾ЩߣΰǿȴʵʵڣԼǰһģһôӡ
ΰܵ£ͻȻһΪҸĸо˳ΰܻᡰšһΰܸڣҾʲôˡ
ʲôһŮ˸жģǾ䡰ڣҾʲôˡĻΰܸǰδеԺ龡չ§ڻã¡ڣһᱣġ
οĻӾĶ԰ףŮòûиоκβףֳ۵Цݣءšһ
һϢ֮תţȻЩףû뿪ԷΰָǴ޳Ĵظš
ΰܵһӴϾĴʱ찡ûۣ޸ǲǳϰܲŮѧĴȡ
гһգôźɫ˿жˬΰܲ˿ĭ
һ챾˵ʲôվʲôҲû˵һᵽɤӿڡ
ĳڣһ˫ĳߵĳȸȫУԵĶÿþĶԷ˵
о˵ĴϣҲ֪Ҫʲô̲סˣΰܸ磬㡭
û˵ھ͸ΰָܵסˣΰܵͷ˹ߵҪ˵ŮԲĶһ¡
÷㣬ΰܵԽԽǿң¼Ӳ쳣ѽĿӶһˡ
úܽȻоóΰı仯
Ȼű˴˵·Ȼȫоõΰܵ˶ͻȡ
оΰ§ѿҪ쵽ȼˣ찡Ҹô죿⡭Ѿͷûϸ˵񰡣ȾҰɡ
ûûöԲʱͲ³һУʶĽץסΰز֣ΰܸ磬Ҫ
гҵΰܣزץţؿаŮһǸ
뿴ãΰӿһľ޸о
ǼϲǲΰܵãԲҲģһжΪ̫ˡ
ʱЩԺŮ֡
ΰܵĻһҸӯţг⣬˵ΰܣҡ
һ̫ͻȻû׼
ŮͻҸʱΰܵ鷿
һӴΰ˱һа̾ûüͦʮ㣬СͶ͹һ޶
ŮزٸŮĽȻܱͬ츾˵ҪС࣬ȴͦдӲʮ㣬һĸо
ΰܵһŮõز㶯ݺš
оԼ鷿ΰҵرŸ״Ůüֳܣͬʱа룺й˵ôһ춼²˴
ΰֺܵһħƵģһزı㴫һ˸ġ
һ˿ŮԵٿȻ鶯۾ռУŮ룺û뵽Ѿͷ˵ˣԼ϶ӲħƣԺ϶һӵĺýá
뵽һ˿ʹ߽⣬̱ĵΰܻ޳ֱ۽ȦĲӣ૵صΰܸ磬ɣɣøˡ
˿ѱ׵ΰһУֻռǰƯŮ
ʱüҵԿײ
е˻ȵĺһˮƵģڵ糱ˮȥʧ١
Ŵ򿪵ɲǣѸԼ·ƽϢĵ궯Ͳ
ſ˺󣬴߽һλӺģʺܺãˣһű׼ŮһĶĹüԶɽɽĵ˫ۣת˲磬һԿ󣬵Σ˽סҪҧһڣϸۣ˪ѩϴһƷǳصɫȹ·һ鲼һ㣬ֻز˸ᣬڿȹ֣첲źһ㣬ƣ߶ʱȹǷ¶ŸߵЬľСš
˲˭
æӭǰȥӹİ裬ôˣ
ЦȥӰ࣬˵Ȼͻؼˡ
ĵģһ˲ѵĳ嶯
ͻȻؼңΰܵѾ𣬴˿ոϢĵ𲻾ȼµͬʱаĸŮһڴϣٺ١
뷨һΰԼһԼɫ޵Լôˣ
ΰܣòϰˡ
˵ʱĵ˫ɨһ£ʹΰܺܲڡ
֪ûУΰܸһۣĲشк̺á
絭ءšһ˵ˣǼϰɣеˣҪȥϴ衣
˵꾶߽䡣
ΪڼΰܵҲҷʱڲϰš
ȻڸòϰΣΰܵͷߵԡȥˡ
ͻȻˮͣˣò񻰵ΰĸڴ·Ժﲻɻųԡ˯ֵ飬һˡ
ԡҼĵˣͷһɫͷĵмˮ飬ɢһϴһۺɫ˯ۣ˯۵¶زѩһƬԼԼɼС鲽ҡϸ֫˳
Ȼеһΰ͵һۺ󣬿Ʋס͵һۡ
ٴȥ֪Լܲܵˣΰæ˵ˣã͵ˡѧϰҪǽֻҪȷ϶°빦ӢҲûʲôõľ鴫ڸ㣬ǡ˵д롯֡
˵ͷ
ʱ˹Цɴ緹߰ɣ
ΰЦⲻðɣ̫鷳ˡ
Ҳһֽʲôõģΰܸ磬緹߰ɣ
ųΰȣõһ˿˵ߺ졣
ˣ˵ˡ
ΰܻ˵ʲôʱڱֳɵģֻҪõ΢¯һ¾ͳˣܿġ
ܾѽæˡ
ˣΰֻ¡
úصʦղŸѧϰ˰ɣȥûˮ
ڰˮãΰӿһֺܰĸо
ӹõıӣΰĿؿЦлл
ܵΰܵĿ⣬ֺһߵģ־нˡ
ûãվΰܣһŶȥ衣
˵Ƶӵȥˡ
ΰЩЦһ±ӣ룺ô𣿡
һ뵽ãе˵ˡ
һö̳ˡ
ΰæȥæ
䣬ɳ̳æȥЦ̣Ұɣ
˵ӹӡ
֪ǲִ̫ٵԭ˵־һ
һӴΰܱоӳϴһɺۣԲĸоʹᡣ
׻һȾϼ
ֻһӴ˵бһ˿˵ĶΰæתͷȥӣװʲôҲûƵġ
絭һЦֽæˡ
ʱѾ߰ȣػСˡÿɫζȫʳָ󶯡
ΰЦ޵벻Ūһֺò˰
ýЦأò˿ɺóأ
ȻһЦѾͷģ
ͬԷЦﲻϡ
<><><><><><><><><><><><>뿪õļңΰȥ˹ļҡ
ܿǺܵʱģԺԼҺˣΰ롣
ɳϣ̯ż飬֧ҧ鱾ɻ˼š
ΰùһѧСڵĳɼѾܺˣԼȻкܶණԽЩǸ߿Ҫġ
ӣҪѧݽϰ
飬ΰЦѧͻץѸе֪ʶ͸˵ɣ
ţ˼ѧ㶫
شȡиԼϲ顣
ʱյˮˣء
˳ˮˮˮûȷۣ峺ĿˮΪɫ
ͳΰܸ磿
ȳһΰܡ
лл
ӹȣЦᡣ
һЦ¼顣
ΰܺſȣרĵĹ࣬Сò̳ĸ׵Ի򲢷󣬴۾촽ԴҺеӰ俺ŷ޲ģͳʺϿڽԲԲģƤܺãۡϸ塢⻬
ΪڼֻһǳɫļҾӷһŮӶԵʰɣӦÿɵļҾӷȻǰ͹̣߸
֪ڴʲôӵģΰһ㣬ʵ⻹ûҿ㶼˺þˡ
ҡҡͷȻ˼
ΰǵļ磬ȴͽûջȥȹҲû⣬ŷΰһֱ
ΰܸ硭
ԴӺΰܷϵԺּ򵥵ӴҲͷĿѣĿ
ΰܼװû£ʼǳĸ˵ѵݣ
ѾƵȥˣֻһ
תͷΰȴһĻ˵Žķ
͸ΰϣȻֻֻصŹļ磬ӣͷϲŪš
ΰܺܿԼĽһ飬ЦʵûУ
ΰܸ硭
˵ʱͷѾΰܼˡ
ΰһȻ§Цҡ
ô˼ԺһƬҡ
Ȼƹһ
棬
ͣ𣿡
ΰתͷԹ˵ô죿ܿˡ
ȥ򡣡
ܿ˵ȼ
ΰߣ࿴
˶û˵΢⣬ΰܷС˫ɣһֺ̡
ΰһ̲סչԴ˹ȥ
ţΰ̰˱ûѶľ˿˹ݣൽ
ΰùɳϣһһ涯֣ز
ཿţȴûоܾ
ΰܾ鷿ˣ鷿ãȴʮеԣ͸ղõ鷿һ
ΰ鷿ΧȦȻСΧ쵽ʱֻųȥػصĶ
ĺԽԽ٣ظٵţǵһԽ۵СҲ
ΰܹ˶ˣදţ̴΢šķеͷҲ
ΰܵһЦӻ촽ǵĲӣڲǺ
ΰܸ磬ôСһŶС
Ѿڻˡ
ΰִܵӴ鷿ߣȥĴȡ
һȥһ˫Ⱦֱ
ΰܽ౧ţٸ·ƨɣƬձŮзˡ
һҾӷȥˡ
ΰȻȸţڲൽ࣬ĽŪ
һֱ
ỽٽţϹΣûκε
ΰָܵͷ˳ǿķƶӵϺţε¶ˣΪ룬Ӵůһ죬ȻǶ
౻صشȻ˫ȼнʹΰܲö
ΰ뽫˫Ŵ򿪣ŵ§˵ΰܸ磬Ҫǽݰɣ
÷ˣɲͻȻִԼ뵽ղüҵĿҪǳͻȻȥıŮ϶ԼԵˡ
뵽ΰͻȻڿɳϺ͹ȹ䡣
æóѣԲƨȴ־ΰֹֻܵĵ⣬һɫǿ㣬βеýġ
ΰһᣬ˫Ҫ
Ť˺һ󣬻ΰܸˣľ۸ÿǿӾȻ͸Źʪ⣬ҲͶˡ
ΰܳſȣָͷ͹ĵطš
Ҫ𡭡Ҫ
෴Ӧǿңͦβ˫Ҫץΰ֣ܵȴˣС㡭ΰܸ硭ȥ
ΰѾӿ׷ȥˣ͹٣ϵţܿͺˮģĳ֡
ѽҪššôô
ѾǲˣԺΰѵļҾӷʱҪڿɳϺҲһˣΰܸ硭㡭㡭Һְšš𡭡
һɫΧΪ鷿Χķֱ֮һ֣ģͻ㡣
ΰܽҲѵ¶ͷһһһѩɽ壬ķָʳָͬʱӲӲͷţܿͦӲ
һӣΰͻȻ౧ŷȻԼվǰͷ
ΰ˵ӣѿӡ
ǿɬ˳ӵؽ⿪ĿȻĻˣΰִڿ㣬ڿһ£ֱͦͦߡͻĵ͸պǰͷ
ȵؿţΰԼִӲһ㲻µţֻԼôСôɽȻģ
ΰҲͲסˣٴƵһ¹ǿ㣬ȥ
֪Ҫʲôˣ۾ȴΰܵ롣
ȻѾǵһˣΰܵ˶ùೢ˿ͷʲô¶ȿܿĸоͱ͸С
ˮĴ۾ΰҲڿ
ǱǼ׼Ǽţ΢ĵƹ⣬ٿˡ
ΰҿʼĳ鶯

ͷ³͵ͬʱ˫ۣ˫ֱΰܣʾ⡣
ΰܵڹ棬ֽȣȻķֻͨȻʮֻŹͷѨĦУſ顣
Ҳˣϴʱĸйٿһӿ
ΰܸ磬ãš
ӣϲϲ
ϲϲáš
ҪһŶ
áá졭һ㡭Ŷ
Ѿ¶̬
ΰܹŪͣ治Ͻȥ
ѸСƨͦӭ
ΰܸ硭
Ҳ֪ΰʹò
ΰܼͲ󣬿Ǵڼ̬ˣǣһֲͦ嵽ףϷĸɲͣ
ˡ
Ҫ߳ˣġš
оƵڲϼǿΰܿӱޣһ̡
ˣ߳ʱ򷴶вŴͣ˫ʧգѨһģΰܷٶȣع
˿ڳĵ˵ΰܸ磬⡭Ǹ߳𣿡
ΰܵͷ
Ȼ䣬ƹˣߵö
ΰͬʱͷͷ
šš
߳С
ΰܲ˼ʮ£Ȼְγ෭Ҫſɳϡ
̸ƨɣ޹ǣǻǺеġ
Сſε̬̫ˣԲʵƨɣëСѨΰܿܲסϿִ̡һȫû
Ŷ
ڵĹεشʹΰͣıţһҵĳ֮˶ıԵ
ΰܸ磬ˡַˡ
ҲҪˡ
ͬʱһֳֻӣſɳϡ
ΰͷͣڹһҲй˳
ΰܽŹ࣬º´档


233 
ôˣôֱȥѽһҪѽϹ
ۼµɯɯԼ֫ſķ϶չ
죬ɯɯͦɧΰӭͳ塣
ĶϾģʮֵĴƺǿԵ
ɯɯ֮ǰ˲ķܣлǰϸָԸƷ̼
ʱ˿̣Ҳ⴩һ׸У԰ѧƷװԸеȹѱһ澹һͯʮİɫڿ㣬ȴо𲻵ľ
ÿεܵʱԼ廹࣬Ӳҿʵе㴹ͷɥģ
Ů˶ʮʱŸոտʼˣʮʱҲѺշʮʱҪǿƻͲӦˣʮʱһͣʮͲˣֻյĻ䣬ֻһԣЩѧǳоͻ켣˵ǳҩŮˣǾͲܰˡ
ɻЦϰ͵ҩҲ̫һȤģھȻ䵽
˶ʮǱڡʮʮʮ΢ʮ¡ʮ롢ʮ겨ʵҲܹˣĸ쵽Σܱ΢Ѿһ˲ˡ
ŪӲأ˼ѾΪ㻻˺ü׵ƷˣʲôʿװʦװŮװŮԱװȵȣͳͳ㻻ѽ
ɯɯһǳһԹŪֲֲ¡ҺܰҪٴ˷
ɯɯ١ٸһʱ䣬Ϣһ£ټһ¾һһ£һӲġ
˵ţһֱļͷ漴˫۲ͣԼԺһԼı̬档
ĺеˣӲѽ
ɯɯһս˷ܵĽԼһ˫ſȻֱȥˡ
ɯɯٴ˽ȥӲһ˲Ͳʪ棬ʱԼĹͷⲿů˺һ󣬲Բ𽥱ôִˡ
ŶɯɯĺʪŪˬˡ
Ȼ۾Ǹ棬ͬһʱͻȻǰ棬вҧɯɯϰ͹ֳ壬ҲһӣҰķۺΡ
һߴҧɯɯһ˫ͦ鷿Ժһ߻ҹĻƣΣΣҪǺ˾ҩĳɫСҩ裩ôôࣿ
һֿ̣ʼ鶯ˣֶԭʼʽģȻ塣
ۼɯɯۣһһһЦеɫԼεվ֪ڻһ˷ޱȵ龳ǣ鶯һᣬȻһȫϰˡ

ɯɯİĶϽ£ม
ţһֻйƤ򣬡ݡһȫˡ
ɯɯϣƶֻ֪صѹϣʹɯɯഭƺϢ
Ȼɯɯǲ֪Ѿڽήˡˡ
ɯɯԲ𡭡Ѿ
ͷĶ˵һ䡣
ʱԼѹƺҪϢȥɯɯһԲڴϣԽԽеͷߣԹΪҪƭԼʲôҩѹúܣȴе
ΪʲôŮǵòƽȵҪ󣿶ɯɯΪԼҪĻһǳ򵥵ĶǾһҵԽ߳ﲻͣһӦõõġ
һᣬɯɯȻһ˫ʪ͸۾
һΣҲ˵ԼĵˣͻȻβŤţԼͦţɯɯĸһһ죬߶ʱһܵ
һҪҡ

ͻȻҪҪٶˡѾˡ
ţţҲ˼һҪ
˵ţɯɯ˫ȾȻĽƨϣת
㲻Ҫ
·ַĶ̵ʹͻȻ㵽֪֪ôһ˸߳ٶŪۣ
㣬㡭
ֻɯɯ·һԹʮļŸ˼ʵؽиͣ
ˣˣֹô
һ˵ˡͱˣҪȥϴһ衣˵ģҩȻһҲѽ
ҲɯɯĻظһͰԼӳ˳һת´ͷҲؾƿԡҵӡ
һᣬԡھʹϴ
ʱһѧƷɯɯȻſһ˫ȣϳһЩʪܼȳζ˱ǵҺ壬ȫͱǷˣʧȥ㣬ֻ鶶Ҳڴϡ
һᣬһһͣϴŷ˶װ޺ҡ
죬ɯɯڱˣͻȻԼһû֫ûĴۡҲûκһ˿оһǮҲֵ
ûõĶ
ͷŭĶһԡϴˣԼ£Ҫι˼ҳԴҩ˽Դ󣡱̬һĴˣ
ɯɯԽԽеˣͻȻ䣬Ȼڴһʬɯɯ·ԡڴų
ʲôȻɵĸ質ͷ΢΢ҧͷԽԽޣ뵽ô˿˽ȫǴ塣ԡڵ˸ûаԼһŮˡ
ڴ˿̣ԡڵĻϨˣԡһɯɯһ˫޵ĿֱǰһӰֱӰһߴſڣһ߻ߵˡ
ɯɯͻȻ۾һʱ֪ǰһԼǳ޵ˡ
ѵ˯ɵѾͷһҲ˯ţһǰɯɯһĬĬš
ɯɯɯɯ
Σվڴ߽һġ
ǰɯɯһı۾ʮʱ̻ûһ䣬ͽԼһ͵ȥ
ţʱһסɯɯһ˫Ȱַ鷿ʹָϴš
ʱɯɯеԼģأŭ֣žһ£ǰһĵƺݺݵشȥ
Ҫҡ
ɯɯŭУųÿ
ɯɯ
˵ʲôƢ
Ҫܣ
ɯɯ
ʲô˼
һ̣ۼɯɯŭŭҡˣ
Ȼ䣬ɯɯͷתߵһȥ˲ԡ
֪
ʵԼҲ֪ĸԭ˵ķŭãڷ˵Ϊû㣬ҩԻûɢûдﵽ˷ܵĶ˵㣬˵ö𣿡
ʱɯɯһⷬ˵ȻĿ˳һʱĻǵ㣬ͻȻ佫ԼһתԵóסˣͨصһۡ
ҲףӵȷЩΪ㡣
üͷ̾һ˵ǡʲô취أҲ֪ҩôԵ
ûõˣͳͳǽڡ
ֻɯɯѻ˵꣬ʱĽؾҿ㱾⣡ûãһǹͷһѽദһڵʱ䣬ÿ㶼ҪҩʲôˣʲôŮѣɴȥСˣ
ɯɯ㡭
һҵı飬Ŀŵһʱ߲ѵɫ˵ѵΪ𣿡
ûҩɾˡ
ɯɯͻȻӴݵغ˵ʵ˵Ů֮䣬²ЭǾͳˡ
ʱ˿̣ո˵ÿһ仰ÿһֶƺҪĶĤֲпĸܶʱһѷĵƬֱһ񶶵ϣһ˲ͽĸ鵽Ӱ٣߳ܵҸȻԼͷȥ
Ϊλ䵽ӵأ㻹ôᣬô͡
ɯɯ޿صУһָָԼһǿ顢Ǽįʮ֣ԭģ֪ȴô£岻֪ιһʱӲֱȥ˵һҪǺã
ʱһĻһĿתؿµԼһż۵ĹۿǰλŮݷԽԽԶƵġ
ɲԶ̹˵һ£ע⵽ÿʱҪһЩʵԺֵľʲôأǲǻűŮѽ
Ȼͨ죬ɯɯ˵ˡ
Ȼ㲻ǻŮˣֻʲôѽ

ɯɯͻȻһŤһ£ҧгݵĽµҾ֪Ǳ̬ģ㡭㾹Ȼѽ
񾭲ЦɣһٷְˣԺ㲻Ҫǰ˵ϲʲô֮ģ𣡡
ȲǻŮˣָˣôͷ﾿ʲô˵
ɯɯݷӽżĽ׶Ρ
ʵҲûʲôͨǻ㡭
һԥ̬ͷ֧Ļһ㲻˵滰ˣ
ɯɯŭٶµĻɱѡ
˵˵
֧֧죬µһ㱻˸ɡ
<><><><><><><><><><><><>˹ҵĴţΰȡ˳ѾͣˣԲʺȥʸޱӾˣгڣŷһǣŮܲõĲ
׼ؼҵģȴӵĵ绰Լȥһˡ
˵ΰǰһʮ·ת䣬Сרһ椵ĹԢʻȥ
Сʱΰҵš
ΰܣ
ɯɯһ˯ۣȴһ˿Ц⡣
ΰ֪ԼãУЦԼôֵܣɯɯֻһദ˼ŮʸԼɫ
ûȥѧô
ΰ΢΢һЦϸĴɯɯݰףü续㷢⻬˳Ӽ˯£ֻǰ߸͹ȹ¶ȾӨȣ˵ǡ̤ɫЬֺ׻ͻȻһĶͷЦˣĩ
ƽʱпҲϵġ
ɯɯЦĺܲããмҪ˵
أ
ΰʾԼվ˺ܾˣɯɯ˵Լ˵оܲ졣
Ǻǣң
ɯɯ˼ЦЦ˸ֻ˯ȥˡ
˯С
ΰڿɳϣŴ˯µɯɯȤǸʲôˣ
ɯɯɫ΢΢һ䣬漴ָֻһ£Ϊ˯ɢҵͷһ߰˸ӣΰܶ档
ʲô
ɯɯЦ˵˵ܸʲô
ΰܺٺٸЦ˵ʲôȴûʲô⡣
ɯɯо˳ĬΣΰܵ˱ˮ׻¶˯۵ڣ״ܺÿ
ΰһʼŮˣӱȽ
ɯɯӱôߵЩСұζزӱƨɲȴ̡
ͬҲŮѧȴٸĸоƤӱһЩü۸ҲǸµСŮ
ΰܣ㿴ʲôأ
ɯɯע⵽ΰɨĿ⡣
Ŷûʲôҿ˯ͦÿġ
ΰܸϽջĿ⣬ղ˵Ҫ˵
ʵҲûʲô
ɯɯͻȻЩţҲϹİɣ
ûʲô
ΰɻ
Ŷûʲô棬ûʲô
ɯɯУһ˿ŵɫ
ΰܲ˵ʲôгɻ󣬿ɲ²˰죬ҲûµŮʲôҪԼ˵ġ
ͷˮһεĳĬ
ΰܣҡҡ
죬ɯɯͻȻ̧ͷɫͨ죬˼£֪Ҫ˵ʲô
ɯɯǲʲôҪ˵˵ɣû£
ΰܿĲиɻ
ΰܣŮѸ黹ðɣ
ɯɯͻȻʵ
ͦõģô
ΰܰѱʣµˮһ
ңҡҸˮ
ɯɯֺЩѣΰǰˮʼˮ

ɯɯͻȻʹԭˮСĵεСȡ
Ϸ±ӣ˯°ڣСȣȴ¶һΰ׻ĴȣǺÿ
ɯɯû°ɣôСģ
ΰܹеţľɫͻȻЩҡ
ɯɯ𻰣ţΰʶһ£ȴʶŮб˻ɳϲ֪ʲôá
ΰܣҲ֪ô˵Ͳ˵ˣ
СȵɯɯͻȻ̧ͷɫ糺ĿΰܣͻȻЩζ
ΰһ֪Ҫʲôȴ˵
ɯɯͻȻСѽŲϣϳʶ״̬
ΰͿʼˣΪƣ˯°߳һɫСڿӳһɴʵĲ֣ʵĿİ⡣
ΰܣʲôҪ˵
ɯɯЩ
ƶڿɲ꣬ɫ롣
ⲻǳôΰܺΣ֪߻Ǹ˯ŮѾȻԼǰ
ȻŮѱޱޱ·Ҫڣô˵ɯɯҲӰô˵ΰԼ֪ڿ￪ʼӲ
ɯɯͻȻ̧ƨɣѺɫڿϣطֿȡ
ΰܵ۾ض˽ȴһܣëεˣǳ࣬СԳ۵ĸо
ɯɯǣ
ΰʶ֮ĹϵԼϿҪĹϵ
ΰܣ˵Ŷ
ɯɯֹΰܵԣָ˽˼
ΰܣ֪е⣬ǣ㲻ҪʲôԸġ
ɯɯҪ˵ʲô޷
ΰܲ˵ʲôɯɯݣʼգڿӲѿ֧һ
ɯɯͻȻ⿪˯۵Ĵӣ͵ذһһ԰۵鷿˳
Ƕ˶һۣͻȻһ˿Թ漴סΰܵͷ鷿ϣͷΰܵ۾ӣضĴߡ
ס
ɯɯ˵
ΰԥһ£֪룬Ȼ뺬סȴڡޣۡԼޣ֮
ɯɯûǿһ鷿ΰĥ䣬ץһֻ֣
ΰջ̲סֿʼɯɯ¶һֻҲץ⿪ʼ
ɯɯܵʼƨ³ΰֶܵȥʾĶ
ΰлңȴǰ㣬ָһڡ
Ŷ
ɯɯǱ۶˻أ˽˳ˮʼӿ
ΰܣҪҡ
ɯɯͻȻͣһ˫֣ΰܿӵ⿪ˡ
Ӳһµ˳ɯɯץܴɯɯָץЩʹ
ûΰܷӦͷ׼ԼѨڣȥ
Ŷ
ܽ¶Ҳܸߣһΰܵȫ
ɯɯûͣͻȻʼΰܵһһµʶƨɣٶ𽥱졣
ΰܴбͻȻţ֪ɯɯΪʲôͻȻȴܡ
ЦǣΰܵĿӶûѣֻ¶ɯɯϷ
ͷɯɯıţһڲͣĦţΰܵĿС
۾Ҳ棬ΰܿʲô֪ⳡһǻɫġ
ϣɯɯڲͣŬţŪšȡţҵţƺѾˡ
ɯɯƺԽԽԽԽȣΰܵҲԽԽӲһһ޷ܵĿȫ
غͻȻһΰܵ˫͵رסΣһҺ˳

ɯɯûзǱҺĸо̼һ£һƳУĲ﷢
侫ΰԱɳϣԲⶴɯɯҲû˵Щ̱Ƕˡ
ΰܣһҪ
Ĭ˼ӣɯɯͻȻ鷿뿪ΰܵЦݺġ
ɯɯôˣ
ȻѾ˼֮ףΰܾŮ˿ʼ׽͸
˵ģӦң
ɯɯĻֶĿ
ΰ֪ܲôشֻǴĿҪݡ
ɯɯ𻰣漴ĶⶴĦĸоΰܵһ¡
ͻȻΰܵǰһֻסΰմҺ;Һſ촽ȥ

ΰû׼ǻʪȵ¶ȴ̼Ľг
ɯɯûʼΰܵ򣬿ǻһֱͷɵķţ̼ŹͷϵĢͻ
ΰĿŮѧĴ̼ͷ񣬿ԼнڽĿԴԴϵشΰܵķ
ɯɯԶڵذϣëĿ£ΰܸոľҺҺڵذϡ
ںΰܵδִ󣬲ͣŪƺһֻóԵİǡ
ӣɯɯΰܵøӲˣǰͦţһ֧ӵŵǹ
ΰܣڶΣô
ɯɯͻȻ̧ͷΰܣгڴ
ΰԲ֪ôشڵҲڲϵڣͻЩ֪롣
ɯɯƺҪΰܵĻشѵϵ˯£ſɳϣƨɶ¶ëѨ͸Ŷΰܡ
ҡ
ɯɯͷΰܣ˿
ƺ֪ûĸܿջ
ΰٶȽ⿪Ƥѿͦ׼Ѩ۵ƺ֡
ͣ͵شӺѨнĿҵسΰܵĴԡ
ʽΰ˫ֱסΣ塣
ɯɯֿʼ˽УŮ˵ΰܵĶƺûʲô̫ķֱ𣬵˿ȴɯɯܵ˿ֵĽࡣ
ΰܲͣĲɯɯҲͣŤβƺڲͣҪ
û̫ĻҲû̫ı仯ΰܺɯɯֻǻеĳţٸű˴˵壬׷ĿС
ΰ֪˿̵ǣϣ϶ǿֵġ
ΰܣҸ߳ˡ
Ҳ֪˶ãɯɯͻȻ͵ͷƨҵĲ˼£漴£Щ̱
ΰȴϧ˫סķΣŰģ塣
ΰܣҰɡ
ɯɯܵȣǷйĺ
ΰܺԥ͵˼£ٴ侫ˡ
ſϣɯɯſźſţ̶ȵĸܵС
ΰܺɯɯѺľǱߣ壬ȴκζ
ΰܣȥϴɣʰ
Ĭ˰ΣɯɯͻȻĵ˵
ſΰܵ£ûлͷһۡ
ΰͻȻã˿̵ɯɯƺ֪ôˡ
ԡҴŵһ̣ΰƳһſɳϵɯɯȻſš
ΰܴ·ĹУ͵ɯɯһµʱſţûпһۣû˵һ仰
ΰɣղŲĲɯɯ࣬Լǲǡıɱ
ԡҼ䣬ΰܹŵᣬƺ¾͵ֳ
ԼȻŮɯɯϡͿˣҸղŵĶƺСΰܻȽСĺѹ֣ǺɯɯȻȫ޹˼ɣѪҺԴ¸֮ʱ°ָϰˡҲ֪ûУӦûаɣȻ϶ˡ
ֻɯɯǸʲôŮˣȻѻ˯ʱôĿŵĹԼղҪԼ˵ֵҪʲô


234 ֱ߰Ħ
ԡΰܲղŷ飬ͳֻеһš
201129̨Ϣһһȵ˽ڼ֪ͨ·ѡ9վйġ·½ڡ߻ᣬ󵨵MakiyoϯMakiyoԸ´رװΪɫ١Makiyoչ¶E̺ģ˵ġһߡҲֳ¶һ֣ŮģھUp Upһܼ˫һߡΰܿMakiyo޲ͳһ۸Ẹ룺Щ껪ĹľõȷǷŮԽˡ
˳ֵ㿪һ̵½չձAVŮšӣ20106£ȫĹլжܼΪϲձŮ˲Ծյкˡǡս㡱ڻĹĴ㣬ϯĳδԻ㡢ܽؽ̨ͬcosplayĽ䣬кһִӷ˿ýĺ䶯ٲɷкӰڵļߣҪмߣµӰڵĵǣԾմԵλֳһ÷ݡ
ͼĲïϸΰܽζĶ
ձAVŮźө1224-28սк뺼ݣǳʹðȫףΪԤ̲Լ⻳ġԸ֮á20104£ձAVŮŲԾձվϿ΢Ĺѷ׷棬˿ѸٴӰλ15ǧˡ
AVŮŴȻǸձǣְҵΪ˲ݵģ֪FF7еCOSҲȽϾġȻѾˣǾȥ̨
1998Ӱ͵Ů(Don't Tell My Partner)СԲƾЦݡϸΡڶӰΪ֮񣬲һٶ1998AVŮŴ͵ݼͣ춨ĥŮŵλ
Сǳɹ½̨巢չ²ļƻǽĹڵгù˾ΪһϵеĴڵгļƻΪڵݳгֹƽɸʼ֪ĸǷһܻӭ֮ǰҲкܶຣ˳ĸ½ггɹСĳ½гóɹǣһٶƱкܴͷϤĿǰѾһεᡷ20099£׿ӯֵ½ĿAVм߻ᣬλձAVŮż(Mihiro)ۣԹ㶫ҽܣʾøϣɽҹＰƷʽġʵ֪¹ϣĴ¼νMihiroָţûƬ˽²ûر
20108£ձŮԭ(Ϥ )ܷѩӵִۣڻ˿ȴ3Dšǣ˴ۣڻѶӰԺȴӭӡѯʺ֪ȥĵط۵ĵʿ԰⻹ȥһ۵ĲĻλ۵˺˲˼رʾǺϤȥϰһ¡
200911£߽ȫ()ĻڹݽչĿĻȤ㡢״γֵձAVŮŲձݡдչȴ̨ùĿϾӣչԼˡձAVŮŻƽDݸ꣬ڶйھ嵽̨գ̨һȳΪȫ֮ء
20068£̨AVŮ-³״γ顰AVꡱݳ˱AVŮ֮⣬ɵĪڹ³˱˶Ȥߵ顣
200911£֪ձAVŮŴ̨η̨ŮݳϯһӰʦӷݸ̨μһ־ٰĻTչձܲɷʱ̨88ˮֵ飬ˣԴ˴ڻļ˵ӦΪֻһTϣԼƷΪ۴ҵİģΪˮؽļһ
200710£ĳ˽˲ͣһͼƬΪձŮžڻĹũдΧɽ˺˽⣬ƬеձŮМgϣ߳ƣտʼΪǼٵģֻƵ
ƵʾصȷΪڵĳũ壬ѱϳƣкܱĳ򣬵ȷеصд֤ƵУAVŮ֮Χۡû̹¶飬gϻеǵġ90ڴγƷȫϷGood Island CafeGood Island CafeǸƵϷΪݣ4ͷѡѻһܰ¼Ӱ
2007810գS-E(Ĺ)߲㼰ƹо⹫ձŮţɵԡħ (Ĺ)ݳɵԹPSPϷûʮǿҡ
ͻȻΰܱһ󼱴ٵѣֱʱŷԭ֪ԡˮѾˡ
ԡط˸ŵ˸ԡҼŴе㵽׻Ҫϴã׼һ𣿡
ΰϸһ¶һЦɤӡ
·ûΰֱӰԡҵŴ򿪣
赽ǻţΪڲˣ׼Ҹأ
ɤΰֱ졣
ô
ΰܽüһûʵ˷ҵˮ
һЦ˵ȰѴ·
ʲô·ѾӦ̹
ΰܿһصӾͿ˾Ц
ǺĺùͬĽʺ޵ġ
ݺݵ
Ҫ磬ֻǸ˵
ΰܴڣתԡңӣʼ¡
ɳϡ
˶˵ΰܸоպܹ죬رǼЦݡ
ɯɯأ
ΰܿڣƳĬǻһʳڣ͸оԼ˵ˡ
ô˼أ˯ȥɣûš
Ȼץסΰܵġ󡱷ѵղŲٵ˼ɣǲǻζ
ζƨɯɯŮ˵ҲĲӳһÿСӱȲϣΰܸɹƯѵֻΪղŵĻɯɯǺֵġŮˡص¸ղ˶׷Ĵ
ΰһΣ˿򴺹ûʲôرоֵܵŮˣǰû
ɩǷ˽ɣҪִмҷģΰܿûŭһϷӣ֪С嶾ȫʲôԺζĳ飬ɹƭ͵ƶĶȫ˫ɡ3pȺsmʲôɯɯҲ̸жĸо˵˾ѹϵѹ̶ˣ̶ǰָͷٰѽֺͷȥҲѹû
ղŽеǸǰѸݺһѡ
һı飬ɻʱôôдһҹߴɣûǶƤϡ
ںȲΰܡۡһĲˮ˳̧ͷ볰䣬һɫ΢΢Щ԰ףǣ͸оһֲ̬Ĵ
ΰͻȻ֣ס󣬺ȫκηӦ
˵ʲôֻһǿֱֱȥ
𶯣ƽͣʲôҲҪ롭
ΰ˵ǿ˲٣ڣȫ
ΰܵԼңͰԵֻԼӷ·ԡͰůģò
ֱʮӹΰܵɫͨҴ죬֣һ
ڸоô
ΰЩѵĸо͵ǲղԼµġ󡱰ɣǵһ飬ղҲǱһԵ̬û뵽ȻôЧԺúܶࡣȻҪ˵ʵ飬⡭ţƺ˵ҲûֵʲôֵܾġԣһҪཻѽֵܡ
ΰܣղʲô
һϲôоɱ
ɱ
ΰܶıоһۣ˵ˡ
ôһΪƭ˵İϷأ
˷ܵڸоʹľһ˫Ҳڻ£
СӱһɫӸպһŮˡ
ΰ̾˿ĳǸıǮ⻰Ҫٸһ˰ɣ
²£Ժ岻ˣҸôһΡ
ůоΰһѡ
ӹ
ΰα겻α廹ҪԸҿɲԼֵܻûʮҪϳζػ裨ڼúϢһ죬Ҳ׼ȥ
<><><><><><><><><><><><>뿪ļңΰܿŰµϣʻڻؼҵ·ϡ
·ߵû˸ŵĺĦϴšϴԡȱȫ188Ԫȴͬ˵
ѳͣ·ߣղŸСѪԼ۵ùǺΰܾҸطú÷һ¡
ֱ߽һҰĦԺһСкһ䡣
ڵòˮΰ΢һ£ԱϾ͹
һᣬһŹ·ĳٸӴŶʮ꣬òƽеȣȴܹǸУݵġ
ߵﶼ޶˵ĳ޵ģΰܵȻҲûֱ߰ĦԺʲôɫŮڿΪԼĳٸʱҲ̸ʧ
ٸʵϰ壬ʲô񣿡
ΰֱӵ˸ȫףǳٸͰ³Ƚ˯£ҲһӣϥǶ㡣
·ʱ򣬳ٸȥϴľȥˡ
ΰܻûãͶľ˫ŷŽڵõΰ¶ȻԵĻش󣬳ٸͿʼץסĽصĴࡣ
ڱͲֱֽСʽ³ϵĳͣڳٸϴŵʱǶûʲô˵ֻ˻ᡣ
ϴţڵĦˣٸһƿͣʼΰذĦʱ㡢ʱƣȺС
Ǹ첲ȻزȵȲλڰĦΰܴڲʱȻǿģܵȵ˷ܣˣ˯ĵĳŵĺܸߡ
ٸװûĦ
ڰĦͷʱ򣬳ٸΰϣľ˫š
ʱΰܵ۾һֱľȻԼӲǲǻ˷ܣ
ٸΰܿԼЦʵϿҸʲôѽ
ΰ˵ҿÿѵҲԿ𣿡
˵꣬ʲô
ٸٺٵЦ˵ϰ壬ͻƭˡ
ΰܵûûƭ㣬ĺԸа
ٸû˵
ΰܼĵ˰ôֹ
ٸشسǵģ׬Ǯ㣬ڷ굱Աǿˡ
ΰһ¶Ǯ
ٸĬһ׹1500ԪϰĦɴ3000Ԫ
ʲǺܶడ
ΰ˵ˣʲô𣿡
ٸ֣ͣΰʵϰ壬˵ʲô
ΰЦ˵ûС㣿
ûУȽ棬ֻĦ
ٸԥһ£˵ϰҪĻҿԸƣǲϰҪ𣿡
ΰʵǮ
ٸ˵200Ԫ
200Ҫôΰܲʵţˣ
ٸ˵㿴󣿡
ΰЦ˵ҿʮ˾ꡣ
ٸˣЦû֦Ҳϰ壬ƭˡ
û
ΰܹʵ״˵ĸҵĸоʮ˾꣬ѵжʮˣ
ٸЦҶʮˡ
ǰɣ
ΰһһէôҲʮӰˣ
ٸˣӶˡ
ɣӶܴˡ
ΰЦˣôģ
ǰسǵˣСѧˣϼ迴أ
ٸ˵Ҳ빤ģ׬ǮؼС
ΰʵŶϹأ
ٸҲڶУһе
ΰһ⹤
ٸ˵ʲôֻĦֲķ
ΰʵǾûҪ
ٸûУһҪѡַ񣬾Ͳˡ
ΰ˵һ˰ĦǮ
ٸ˵Ҫ50Ԫ20Ԫȫ׵ģ88Ԫ
ΰܾȵ㻹ƣ
ٸЦε˵ǰûҲûԲϹǺǡ
۾ϢһᣬΪ˻գΰܲ濪˵ƣȻҰǮ㣬ͨĦԺ㻹Զõ㣬òã
ٸ˵ɰǷ־Ͳˡ
ΰܺĵĵģ˵˵ЦЦĦֻʱֲʵ˻ٸ鷿Ҳûԡ
鷿ǺܴЩСץͦʵģͷϸϸĺܳ
ٸΰܷ˸ʼĦ󱳣ָӱһֱΰܵСϣмƨҲʮ¡
ΰܸоƨϵʱ򣬳ٸָ͸ű˯㣬¾Ȼǰٸλʹΰܵľˣѹ¶Ŵ壬ܡ
Ħ󱳣ΰܷ泯졣
ʱΪղŰƨɵĴ̼ʱȥȽϾãѾƣ
ٸΰܵߣһǰͷԱߣһѹƨţ˫쿪ΰܵؿƶ˼ΣȻʼǰأָỺء
˵ʵİĦĲڰĦΰؿڵĵطٸⶺһᡣ
ΰ۾ٸЦš
ΰ۾ٸ˫ֵʳָĴָγзǯ״еȵסز͹ٴ궯
һִûĿдΰܵؿڻĴϸڣĸоɲǼͳ嵽Ȼվ𣬰˯㶥С
ΰܺ۾໥ԿţٸﴫݸԼȴΰ
ٸͻȻָ£Ӷΰز衣
ųٸĶ﷢Ŷء
˷ܰΰܵ߶ĳ˫չֺϲץס棬ѴƷץһƬ
ΰܿҪ̲סʲôʱȴɿ֣ĦĶƤ
Ĺһʧΰܵ˫ҲɿҲԽԼʹˡ
ٸ߰Ħʵ𣿡
ΰܵͷЦ
ٸĻû˵ʲôͷĦţΰܾѾʼʵһֻּװĽϡ
һᣬûзУ־Ľšֱⳤⳤϸͣⲻ࣬ͻʾһСĹǸУȻɫĶС˿ӣǽµĽƤǸоԣǺܺȴԵĺӲƱȽϺ죬͸ȻԵıȽޡ
ΰܵľĽϵʱ򣬺ȻٸְĦĴȣŰĦڲʱΰܵҡ
ΰܿͷĦҲ֪ʲô񣬻ڿС񷢴
ͻȻΰһֽץסٸĽţһץסĦԼȵһֻ֣˯ץѹϡ
ͷһְֻĦԼȣΰ֪ĬΪʼץ֣Լ
ΰץųٸŵҲʼĽϵԼԴԱߣĽƶסȻĦĽġ
һᣬΰɶֵĿٸҲԼ˯㶺Ūصĸſ׶
Ȼû˵ǼԾΪΰܾ͸ɴȫſٸַ֣ŵؿڣĹ鷿
ûд֣о鷿󣬵ǱȽеԣ˵Ļԡһ߸о鷿ΰһΪԼץŵֻ֣ѳٸĶ˿
ĽȻƤȽϺ񣬵ǻûгΪϼ룬ΰܺϲϸݱĽѾ̲סǳٸĽţͷʼ
˵ʵζôеɬζ
ʱΰץ鷿Ҳʼж⿪һ¿ӣȥֱӽӴ鷿ƤǺܹ⣬ҲֲܴڣͷǺܳϸϸԼһסҲͷΪϸԸоͱȽϳˡһһݸͷͬˣݵǸоֵĸߡ
Ҳΰͷо⣬ٸ˵ҪҵĽţడѽÿ˿ô죿
˵ţһΰקֿۺÿӡ
ΰεĶ˵˼ûŵġ
ٸΰһּۣץסſ׶ͷȴӣġ񡷵Ӿ硣
˻ᣬΰܶ˵ô죿
ٸ˿ΰܣ˯ٵץס׶˵ҲԲϹҰŪ
ãҪ·ˡ
ΰﰵ룺ʱҾͲܰѳֵס
Ц
ٸԥһᣬ˵ͷãȥ·ֻʣֺͿá
˫˫ڴϣΰЦڻҸ㰴ˡ
ٸ˵𣿡
ΰܰȻСҰ
˵꣬ѧٸԼĦӣԼ
ֽ⿪ɣ
ΰܰڳٸϸĵද˵ⶫӰҰĦա
ڰĦٸƨϵʱΰƨɣЦá
ٸ˵ռˡ
а
ΰܵղŶռҺþã˵ռˣٺ١
תϺΰܸٸ֣Ȱ³嶯ǰද˼£ȻͰ˫ַ鷿ϡ
鷿Сɾ£ΰһ־ȫץڣ˫ֻ˫ţֻèצ
ٸ۾ţѹƿУǻвʱӽյСĺ߳
ΰܸȥüë۾ٵ촽ͷݣֻ룬ͷ
ٸڻܲסԵĿ֣ΰʼҵĻ
ΰܱ߰ԼĿȥڳٸϣ棬СĵСڿ㣬
Ѿ˲ٻˮճճָоĴָѹס١
ΰܲϵĿٶ£ٸڶ
ΰ˳ͷƶͷһֻ鷿ص򶺣ԲȦסͷоĺܺã̵ʱ򷢳󡱵
ѵٸڿ㣬ΰܰѹ棬˫ɹŵƣס˫ϣܹᵽԼؿڴ
ΰֱͷ΢һ϶϶ǾӨ͸Ļ֭֭ҲһЩϸСĭƬְɫԵƫڡ
ڳٸϣΰЩҺ壬ϸ˿
ΰܵ˫ַſĽţѳٸǰһסһַֿٸĩңʹʢΰǰ
ΰ캰סٸ٣˱
ϣֻΰܵ򶯣ʱŽ˫չʱ´ļ
ΰܿ˽ֱͷʳǼ١
ٸȫˣץΰܵβ˵졭ĥˡ
ΰܰһɣԼ69ʽ˵ϣ¡ɣҲ㡣
ٸĶץסΰܵϷϣʼ
ʮӣΰܰѳٸƿѹ£׼󣬿ʼʹ͡
ĦΰܵĶ֨ѽ֨ѽΰܺͳٸܼ١
ӲߣС֣ԳܹǵĿҲÿÿоʮխ·оĳ߹Ǽ䴩Ħͷβ͸
ΰʹͷ촽ظѹ˫̣ǰܶë϶ճճҺֲ˭ģһߣֺݺݽ롣
ͻȻΰһײСѨÿζȻͦӡ
ٸΰ˫Ȳ̡̰
ͣһᣬΰܸоȻ󻹿֧ţʹͦ
ˮճΰܺͳٸȫ£ڲʮӺ˻ƣŮϣ£ùʽ
ٸּֿϣΰֻܾǦ͵ӣ໡л˳ȥ
ϵΰİ׺ճľӣٸùԭ׼ΰܲŵһ԰ëϵҺȥȻëϸ
ǰǰ˴Σΰܺͳٸһϴ裬ϴ棬ĺ׵ΰŭû뵽ôǿˡ
ΰ˵ԼС̰ԣҪԴ㽶֪˰ɣ


235 ʫ
뿪˰ĦԺΰܿųĿĵڴ϶ȥ֪ںδͣ
ղű׼ȥģû뵽ȻֺͳٸʵĻһСĦΰҲô嶯֪Էٸˡ˾۵ϵŮһϲЩģһ㣬ȴԸ̨Ůˡ
ѵǴ˵еķЩǮĴ󸻺Ҳ򣬿ǱŮȴһ㣬ΪʲôΪЩŮ˶ǹ⻷ݵŮ˰
Ųϣ߾ʹȱ˵СޥȻָǸˡСαСޥҲűСޥ̶۸̳ĳͬӣ֡䴫ţ˳˳ĳСޥܶˣնݳޱܡڵظZزCŮɱLزĳ¸¼¸̡һΪǮΪ飬һ֪
ٱҶС֮Ƶĳ¹ǿźзŵǸҶ读ٳΪ˹ȥʽС֮ƵҶ诵Ȼįѻáү֣ϰϯϦҹĵɶԣ϶֣ϰķɧȫ˵֣ϰ۳˽۴300ڸԪ
ȻʲôǾ١ᡢٷҡ֮աӨȵȵȵȶǮɫ׵
ΰ̾˿ƵǣĦûʹõɣ̩ͨȴǺлŮҲ̫ˡⱲǳ벻ŮˣǸָŮˣֻһŮҪ
Ѿǿˣֽ꣬İĵɢɢ˸΢⣬µ·ɢķɢĸɫĵƹ⣬ϳҹĹâ
âȴ޷ؼҵĽֵΰôţԳеķ޶ԣ·⳵İϤҹʧ˷
ΰܾԼĴԷ·Ѿͣͣ˼κ⣬κ飬һжͣеĳص㣬صȴ翪һբšբţͨȥͨδûκ֪Ĺޡ
ӹһֽǵʱ򣬽ֱͣһ϶ĴҹɫΧĿƮӵĿ
ܾ㲻˵ҪĹ˾Ҫ͸¶𣿡
һŮöڿ˵˰ɣ
ææؾѵ㲻ﻷʺ̸һ㹤Ļ𣿡
һӵ𣬲ͨ˵Ĺֵֹġ
รҵûоá
ŮȻģһ˿š
ؾһƽʱ̫ˣѵϢһ¡ˣҶ԰Ħеģ㰴ĦһΣ
˵ȥץŮ˵֡
лˣܾ㻹ǿ̸µĺáûʲôµĻҸˡ
Ů˲źۼˣתߡ
˺ٺһЦסŮˣ˵ͲҪˣģǸʵһ㡣ۻĹ׬Ǯźˣҿ϶㡣
˵꿪ʼֶţŮһ߷ֿһ߽еܵģһ㣬֮ǰѾҵϹ绰ˣһ͵
ٺ٣ҵСԹԣͱˣΪҲ֪Ź壸Ϲֻͬѧ
ѾŮѹڵأһ˫ֿʼͣ˺Ů˵·ϹˣƽʱֻŹǱƶѣҸһͷʹӦˡ
ģҵĺѣôġ
Ů˲ţ૵˵
ٺ٣ѣʵɣʵһֱ㣬ȴһֱᣬǰ̡
Ů˳˵ĿգƵȴΪ̫Сֱܿס
С֪ò˳տԴǰ˹˾Ҿһֱõ㣬ֱˡ
һ˺Ů˵·һ߿ЦҵˣɣԽҾԽô꣬İɣ
Ů˲裬͵ҧһڣȻûƿţС
˼æ׷˳Ů˵ƴקۿҪϽˡ
Ů˽ûˣᣬĺѳԼ׼ۣʲôҪôĥ
˿Ů˵ᣬ˷ܣʱͻȻһι壬ηģǺ׸ðģ˶֮ǰǲǸѯһ¶ԷӲϹҲĳֱǸ˶
˺ͱԵŮ˶һ߳ŭۿ¾ͿͻȻð쵰Сӳ˻ˮʱŭգȻʵĿԷòǶԷ߸ߵĸӿȴײôöԸģŹֵķ⣬ҲǲģͻȻתȥ
ΰһΣգǸϲŮ˷
һСĿһۣ￩һԭŮ˵ѾǸɫǳˣһֻʵ·̽˳ΡΡļˣΰܲûо̣Ҳ޴롣
оԷŨصĳζıϢŮ˵ͷԼӣʱ糺죬˫ֲͣĳ·ͼڣ·ʵƵ̫ˣãԽ¶ĵطԽ࣬һʱգӿ
Ů˿ˣΰ»ˣæҵظϽԼϣŮ˸ҪлͻȻɫ䣬еСġʵΰǸɫǵĽŲ˳ƽŮ˱סȴԷһѰܻĶԼһֻ˶ʳĶǡ
оŮ˽ŵɪɪΰļЦض˵ŮҪ£㿴Ӷһֻ˶Ƥĸ󡣬һһֻ󡣬
Ů˱ġ͡һЦתŵĶΰܵСˡ
ΰܸŮһĵı飬ֳ˱˱ָԷʱףݺݵģӢ۾ȥ
͵һбֵǰΰȴδŮһУ¶ЦͻȻЦݴסˣ֪ʱпտҲȴ˶Է
ܣܣҲţˣ㣬㲻ˡ
ΰܵһЦԷĶ̫ˣӦԼ׶˰֣Ȼûһ˿о˵Լˡ
ȻҲΰȭͻʵһı֣ȻܹװƽԷҲöԷΪ˹
ΰ̧ͷԱ۵ŮˣЦŮĻ԰ַˡ
Ů˾ϲĿΰܣԼĵ˲һûзǸɫסˣʵڲ֪˵ʲôˡ
ŮϲӣΰҲһ⣬Ͼÿ˶ôġ
ΰܸ߸߾֣˺ݺݵػȥ
Ůˡһס˫ۣͬʱһûڹͷϵһͷϵĴ졣
𾪵ؾ㡭ˡȣ
ΰѵ
ô죿
Ůһʱѹʼˣˣô죿ô죿
ĺˡ
ΰܶŮЦЦתͷЦ̾ӴӳʶɣţϾҪι־ֳˡҪĻ
<><><><><><><><><><><><>ΰðǰУЦ˵ҽΰܣûշأ
ŮȻؿΰһۣͻȻԳЦ
ΰ΢΢һЦʲô
СƨȻҵϷԼʦ
Ů˽ΰܣʮ꣬ţѧҵ𣿡
㣬ңҡ
ΰȻתͷ㣬ǡ
ѧǻҹʦڱҵˣˡ
Ů˵ΰһۣƺûϳԼоߡ
ΰܻȻԭŮԼеʦʫֻһʹѧУͣнְѿ˼ҷװƹ˾ȻһȴѾʮˣǻʵٸ
ʦʫڽΰܵʱ򣬾ѾˣΪúܺõĹϵѾʮ꿴ʮ߰꣬续üëСɵıӣԸеĺ촽ȫϸ绬ȳ޳ϸϸ֫ԲƨɣǰͦһԴӣ˵Ů˵ȫˡ
ڽεĹƷ̬ӯԸˣѩϸ۵Ĵȣ֪ȥ˶ꡣ
ûʲô˼ϵģʱŮʦȷΰܳ˻룬ÿһνʱһƬȻ
ʫٸģŮһͷƵ㷢쵰һ˫˵Ĵۣ΢̵ǣ΢Ըе촽ߴԼ168ңѧУʦͳһƷĸ죬еխȹƳѩ׵ļԼ34DС鷿ܲ22ϸȹԼϥʮʮ֣¶ȳƵȣ´ҲѧУͳһõƷͬɫĽ߸
ʫ˳ƯȺܳԴһ࣬һǸнʦʣϸԵβһ󣬵ȻĿľ˫壬ȷȽϴû뵽ݵҲ˷˶鷿û´ĸо¡ŻһпȻ
ΰܵȻҲԼĿΪݡȳش󣬾ĺãΰҲûзϹʫǸɫŮϾ˼ͺʵûа취Ĳ㡣
ʫĽ̿ˮƽܸߣϣÿԴںڰдʱΰ̧ܶͷһ鷿Ϊĺܴԡ顯ΰܱ׼ʦʫͻؼҵģȴԸȥҲǣԼ㱻ǿˣģؼҪڼʲôĿˣ
˭Ҳû˵һʱ䳡
СʱʫĹ˾ǿĵһҴ˽ڴ¥ͣΰͣ˳Цˡ
ħĵ˹ʫΰ˵Ժһȥ𣿡
ΰ£ʶص˵ͷ
ʦʫȻһЦתһ˵λ
칫ΰ͸شƻͨĻ־
Ƭ̺ʦʫѾһ·һ֮£ΰܵӲ͹˳
ղһֱûϸʦʫû뵽Ů˶ôˣǸʱħĵľɫ޵Ķüˮ۾СɺӣۺɫְҵŮװȻչֳ£ɫ½ãƷȹг޳ȣָУԼ168ףŵӳŮĴ飬͹µһֳĻ󣬱ú͹ЩòĸŮϼ֣˳ŮԵĶ
ﰡΰܵͻȻðôʣѹָղҪ̲סַˡ
ʱһװͦݸ˹
ʫʫ
վڹʫһĹʫԲҡ
ûʲôԲҵġ
ʦʫһ˿ߺޣصϹۣ㣬ŸӦóΪܾˡ
ΰ֪˵ݣʫŹ壣䷴еĴˣĿ˱ӡ
ʫʲôȻ㣬ҲģҺİģһ𣿡
ΰܾ⻰ôôŤоʵڹ޳ܵģǻ쵰֡
ǰ˼Ȼں޼ϵı飬ʦʫһ󱯰ԼһֱεˣԼΪԶεˣԼ׸ˣԼΰܣԼڿѾ
ʫһ£ΰܼ״磬˹ʫһ΢Цʱůġ
ΰһЦݣҲôˡ
ŹһֱͣϸΰܣԽԽǼʣԽԽԲλ࣬ΰ״ܵŹʫļ򣬹ʫ΢ЦǴûᣬһʱʻգ͵ץסĸ첲е˭˵˭
ʫͣȴû쵰ĳ֣ΰܲüͷӵ۸Ůˣˡ
ΰָһŹץŹʫ֣ʱһ˺ѰʹŴò֡
ʫ˹ΰЦҪ£һҡ
ʫǰƺԵֵһзĿӢǷǵЦЦ飬һж˵˰ģ߷·̤ò㵣ĵӡ
ʫеˣת糺죬תŹ˭ûйϵӽǾ͵ûʶټ
˵꣬ΰܣתߡ
<><><><><><><><><><><><>׽ഩ׼°࣬ͼ˽
׽࣬ĩһԶٷ
ĩӦûؼķ˺ͺӲŶѽѾԼˡ
׽˵꣬ߡ
һסֱۣ˵׽࣬һֱҸʱ̸̸
ϴ̸ûȤԲ°ˡ
׽֣߳ȥ
װʲôѽֲûٹ
޺޵
׽ɡߣһȹǸҹﲻһѹ
ȥƵ︺ģǾƵȽܣʮֻ꣬Ȱ׽ꡣ
ƵﲻþͶ԰׽ֳŨȤ϶ģûﵽ׽İ칫ļ䡣
ʱ׽ΪƱϹֱŤʼĵȰ곭Ʊͺܡ
ۿһǮ˹ϣҲһسȥ
׽ǳ׵ؾˣò㣬ʧַꡣ
ÿ°ʱڰ칫ҷ㶣ؼҿǵӡ
죬°ʱ˴꣬׽վڴڿķ
ʱ򣬾и˵ϸðٷ֮ʮŮ˶ƸС
׽ͷһ˵Ц㻹°𣿡
ߵ׽ǰ˵иŮڰ칫ҶԾ飬°𣿡
׽ഩף˵ˡ
æ׽࣬ȥҸطÿήҲҲǸ¶ҺôҲѣǺúģǹϻҶʵڡ
׽౾ͶķαкøУ˵Ҳ޷ƴĺ⣬ĳһҾƵꡣ
˰䣬׽෢ﾹһ׼䣬ò̫Ծ
ûʲôǷֵľٶֻڵ˵ЩЦ׽ˡ
һ׽ͺ˸顣
ûȰ׽ȵƣ׽౾ͲȾƣסһȰǿ
¶ǣ׽оеͷۻĶ½Լˮ˳
˵ĴȰ׽ԼӺ˼ͷϿ
ԺУ׽Լӱ˱˴ϣٶ۵˼άûӦ͸еһֻ鷿ŪţСͷҲ˱ţÿ岻һ﷢˵Ľ
ǰѴεغԼǰĻ¡
¹ͽ׽һ˿ң¶ٸ͸壬Ǳͦε飬ӵߵ֫ɢѩ׵СδĽյѨ
Ļסȥóһһ׹׽µĽ
ûˣȥѰ׽ȴطֿͷ׼ְ֮˼¿ţ£׽˫ȼ䷢һƬˮ⡣
Ż¾ͽԼѵĹģվڴߣ˺ܾúܾá
׽оſԼϣڵиӲޱȣһδش
һԻϹһʱƣôͻȻôͣ
׽·ֻص˴ǰȹǶζӣʱ˳ƱĲ֮Ժֻú˶Լġһξ˵Ķӹڵʱ򣬰׽鲻Խ˫§ŤͦŷѩΣԼʪȵСѨӭ˵ĲŪ
มš
׽﷢˵
ϤԼڴϵȺãϲԼϲӵ˵ƽʱ˵Ļ
ʱ׽̲ס˸ˣͬʱҲͷԼĸ
ϹװġڳƱˡ㡭á̫ˡ
ŮƬֻ֪׽ཫϹˣһʧͬʱŮı飬˵ָеޱȵĴ̼
Ҫ֪ϵӵĻܾͲֵôˡ֧ӣ׽޳Ⱥϲһ𣬽رǰԼļͺͱűСѨһߴϢ˵Ӳ㡭ɣû뵽ıôеˡ
˵ֱֱŵİһŪ
׽ʱֱ治˵ֻƽʱһÿϹҪ߳ʱͻ˵Щ˵ҲһʧԼĶ˵ҡڣʱ˵ҪԼʶΪҪ侫ˣһ׶ԼƨɣһߺߺߵϹҰɣһҾˡŲٵ̫ˡô̫ˡ
ҲǸɫŮɫ˫źǸʫ㶯ֵŮڴʱΪ˱ԼʦƵģô٣ǲ
ʱʵ̲ס˾ץűǻԼ֮ǾгģʱˣŵȤԽԽˣٵͻȻϨ
Ϊԭ͹ʫˡ
ʱŰ׽ΰѳֵס鲻Խһϣغɧд㣬Ҫˡ
Ȼûǰţ޲ý˶Ů˵
׽Ҫ䣬֪Ϲ侫ʱϰߣҪ۾
ΣȻƤػһſϵ˿ȥһͿһоӽһ£Ų֪һ¾ͽϵȥբˮܣһһӡ
ɶͷԣر侫ʱ˼άֹͣģԵȵ׽෭˴Ž׹
ǣո꾫ƣҲȥܰ׽ഩ·飬ֻǵӿڴͷ˵㿴㡭αأˣϢһ°ɣ
׽ֻǱһԹŴ·
׽ı飬ٺЦ˼׽࣬뿪㣬ϲ㣬ֻҲó´Ҹʱ䡭
û˵꣬׽ͻȻ͵תĿԲұ죡Ųţܶɡ
˵꣬׺ſȥ
Ůסˣ˵ֱ׽Ųż׽࣬ȱߡ
׽תĻһһ˵ţ´ûз
˵꣬͵عš
ŵһһ£ԳغһӰó˼һ˵óǺóԣǴ̫ѽ֪ܲóģƽˬһΡСӣͦѽ
ϣ׽ص껹û˯
׽һţƲסԼᣬ޲ϹһǵǰԼһ΢ήҵʱľˡ
ֱӽ佫Լϴ˺ܾúܾá
߽䣬ŵİ׽࿴˼ۣǼƺ͸
ﰧ̾һϴ˯ˣԺҲû


236 ׽ʧ
ϳ󣬹ʫû˵ΰĬĬ
ڲ֪ʫļҾסΰֻܿųڽϵתơ
Щƣΰܴǫ̃Ƶʣһ滺ֻ
ģʫоԼԴԽԽƤ·ǧذ㣬ڳ˯ȥ
ΰܿ˯ĸʦʫգü΢糺죬Щ٣һ̽
Ȼϣʫˣΰֱܲ̽Ӱѳͣ·ߣҵ֤룬ַﳤȥ
ʫûסһ𣬶ǵסԷС÷סɫһԷСҲǶĸ߲С֮һ
ȫǸ߲ݹԢסǸ߼֪ʶӡ߼졢ȣǶԭʼҵڣ͹״̬ȹ̡ƽ⣬ϸߡ
ƺ˯ú죬ѺԺĹʫϡͿָ£ΰҵ˹ʫסŷŹʫ³
߽ʫװκľΰܶһװ͸һִŵϢ԰׺ɫΪĳЩؼλɫǡôɫ˼䵥һˬ
ΰܲɵİ̾۲Ƶĸ߲ݹԢˮƽǷװ޶ڷ񣬱زƵز¢ϻĹ߶סլСĴ͵ز˾
ʫǮʵϵĵݹԢһЩͨСϰ֮̾ģϹ˵϶۲ơ
仧ͿʫҺܺңƿţһɵҲΰܵһμʦҡ
Һܴ󣬲õĺܼ򵥣ûŮӳߣӵռ˺Сһطһܶ๦ܽеһ̨ܲĿȻʫ˶
ܴǺɫĴŻйʫΰͷͻȻûɵһ
ԴĹʫϣΰֳȴЬӣഥֻ֮ɵһɵͣ¶е㣬ϸ֮ºɵһ͡
ʫɣÿһÿһֶ˳ŹԸߣ޹ǣָȳ룬ʮϸϸĴаס͸űϸ͸İƤɼƤϸСѪܣ˫㣬˵ףƵϲ֮
Ůӵ㣬ܹǱڵʹ˫㣬ΰͻȻһĪĳ嶯ֻů΢ҹϸƺ޷йľ
һƷװĹʫ޵ڷۺĴ֮ϣԲ׵޳ȹ洦¶Ȼΰһڸղһ·ݵ֫Ӵΰһɡ
ģΰ˺νƲֱǰǺ壬ѵͷһ㱡
ʱʫ̡һ૽ߣ˼еΰһججʱѹæɿһֱе㣬ж硣
ʫ˫Ŀΰһ٣ͷƤ飬ѵղŹʫֻװ˯ֻ̽ԼǺãƽʱҲˣվһɫǿĴ̼Լʱᱡе˵ȥ
ΰһûڲֻһ˲䣬亹ֱðȻʪ͸
ΰܣ
ʫŶͷüƳƳΰܣ΢Щȣôͷ󺹣
ȣȣǺǡ
ΰгһʫǲ֪ʲԼ챣ӡ
ΰܰţĨһͷϵĺˮæֵʦңǸջҿڳ˯ˣͷϴϢˡ
Ŷ
ʫӦţ³һбڴϣٵĺţǸղðˣϱһߺҲܣķθ²ܡ
ʫ̫ͣѨмֿ
յĹʫƽѿ˴ϧ֮⣬ΰдǲ̣æڹʫһͷȻλãڹʫɫдҴ˹ȥ
Ƭ̺ΰܶˮë˽պʪëʫëе˿˿Ƥһڵˬ֮⡣
ڼ䣬ΰܰĦŹʫѨλĶ󻺽˹ʫͷԵʹ֮С
ʫĲҪĿأΰܣôչңǹⲻȥ
Ǻǣҵʦһʦؽ̡
ƶΰҲ׷黶õĿЦ
ߣ
֪ΰڿЦʫһ󲻸ˣԼҲ֪ΪʲôѵȥһĨ޵ߺ졣
ʫƺһĿΰܰԼ̫Ѩ˫֣õԭôģˣҲҪչˡ
ϸϸصĻһԵζΰܰһĪ
ΰһȻȴҲҶ룬æЦŵʦǸ㿪Цģҽ㣬ܵܵչ˽ǲ쾭
ʫһЦ΢Ŀΰܣ⻹ࡣ
ΰӦŵԼĪ߰˷Ӻȥٴλʱ϶һ롣
첽ߵʫǰΰؽ㣬ȽˣͲôܡ
ǰڵĽмζʫĿһһҸ֮ڶȴüһιҰɣ
˵Żʫһ죬ԼҪȷ̫󵨡̫Ƥ񣬵뵽ΰԼġѧڵȷ֫Ÿð̨ףȻѾðҪ󣬶Ȼûջصĵ
ΰҲ΢΢һ죬ҲûȴһֱΪԼʲŵᱡеھΣǱʶҪʫһ㡣
ΰܰ˰ѵڹʫԣҨһ׽ᴵһڣȻʫߣùʫһʫҲݽеĽһһ˫ӨĿΰܣΰһĪļ
֪˶ãڶ޾Уһ뽪ڹʫںˡ
ؽ㣬Щ𣿡
ΰܺʵ
ţöˡ
ʫͷбһţˡ
ΰãչҵӣҸеܰģܣһֱȥжáʫ̲ס档
ͻȻ绰ΰܲ˼سʫЦЦ߳䣬ͨ绰
绰ûж˵ΰܺܿͻתݣڹʫߣ
ʮӺΰǽϵıӣʱֱָھŵλãЦؽ㣬ʱ䲻ˣϢɣ
Ҫ𣿡
ʫʵ
ò᲻˰ɣֵ뷨ΰԺһʫŷԼʧԣ治ĺˣΰһʧ񣬸ܵΰܾĿעӣʫɬԺҲˣ·Сĵ㣬ҺҴ绰
õġ
ΰܵͷߣһȴͣסŲΪѵͷ̽ŵؽ㣿
ʲô°
ʫӦš
ҡ
ΰһ࣬ڹʫУһҧһղҰЬʱ򣬲Сġġţϣ֡
ΰŹʫܵԼʲᱡʫʱ̽ŵǸ˵ԼҲû˵ѣԼȷǲСĽţʱ䳤˵ˡ
ʫɵһ½ţһ죬ͷȥĿ΢أ۲ת˿϶ģ԰ɣ
Զԡ
ΰæӦţѹûע⵽ʫı仯
ǾͲҪˡ˵չôãҴǸ۸ĻһҪлл㰡
ʫЦŵһ뵽Өΰһ仰ֱŵӣо֡
ؽ㣬ǧⶼҸġ
ΰһɣæЦŵ
ΰܳ˷ź󣬹ʫԼǾӨ㣬۲ת¶һĨɬ޵ЦݣԴ𣺡ΰܣɫһᱡôʱ䣬ô۸ǿ뽪ϣһͷ
ʵΰܸһסʫĽţʫ㾪ˣȻмΰܣȴԶûΪΪĵزʫȣȻ׽˱Ƚ飬ĸ׵Ľ£Ů֮Ϻ԰Ҳзִ磬±ΰס㣬ΰҲûֵ˼һŷĵʱ÷ҵĺܣǳ֣ȴһᵼΰ޵ݣԺԥҲΰܵǲ˾ӣԾ͹֪ΰܳĽ֮⣬ҲûĶùʫο
ΰܵľٶùʫһԼûмҲ˵ҲԲǺɫ֮ͽ֮ΰϸ΢չ⣬ЩæڸֳƣӦģʱֹܹģ븸һʱ̸۵Ҳǹΰܵչˣҵ˾Υ˵顣
ΰܡ
ʫ߶ţĿзһ顣
<><><><><><><><><><><><>ոհѹʫҵŹϣΰСųŵȥۿݻ1¥ҳٳٲ
ΰһҧƿͨţ¥ݡ
ܵͣϳ󣬻ûпȡʻִյΰţԷ⿪ȥ
һ·츮һ۾Ƴں·׵ȴ˰׽ࡣ
ΰǻңң˸кָʾƱɴͬеɫʱŰѳȥ
ڻƻ£˰׽ĳķƮԶ
ΰͣš³ʿ·ĿⶼԾϵ˰׽ǰЦʵ׽㣬ǽȥļҾưɹأ
׽ǳõӣҡͷ˵ҽ첻ȥưɣȥ߼һĵطƵˡ
׽صҵʱ˵㶫ſյķ䣬оѹ֣Ÿΰܴ绰Լ档Ϊȴƫƫѡΰܣֻа׽Լˡ
Ӵ׽㻹ƷѰܹġ
ΰһһէЦýȥôߵĵطСô˼
󲻹˵ȥȥ
׽ΰֿʼ߶ûĻһ䣬㲻ȥˣֲ㻨Ǯʲô
˶ǷѰΰͷ˵ǡǣҵҡ
߰ɣ
׽಻ΰܼ˵ȥֱţ˸ʻҡ
ΰܽ˳𷢶ַתХȥ
׽ԵúܳĬֻǾؿųҹȺΰȫעĶǰ·ʱԵĴˣһ߿һűӣһСĻѪ硣
ΰڳϻͰ׽䣬һصʧȥ˿ڵĳ嶯
ܿģӾƵſͣˡ
Ա򿪳ţڽӹӳĳԿ׵ʱΰܴ󷽵ĴǮͳһŰԪ󳮶ԲԱ˵һ䣺ˣ
Է˵ֱ˵лл
˳󣬰׽ΰԹһµĹʲŶǮʲôΪԼǸ
ΰܺǺһЦ׽ҵƵ궼ĻǮһǮʲô
ôܱȣ
׽ΰһۣ˵ ǮҲĻ
ΰܵͷǣţ²ΪҲΪ׽˷һҲĸԸˡ
׽಻˵ʲôƵš
˶¥ѡһż£ȻʼƣԭΰܻҪơӣ˭֪׽ȴһϴεΪſھҪƿϽѡ
찡ǷѣȫǶӰϴûһ׷Σٺ١ΰһƣС̡
һߺȲ裬һߵȾƲһʱ֮侹û˻⡣
ܿͽƲ˶˶ڵ³ϵˣǿƿʮȾƷϽѡ
йİ׾˵ôУϽѾҪǰףǧֺſɲ˰׾ƿ֮Ტ۵ġ
ę́ƺųơơϽȴСѡ֮ڵ͵Ũ༫Ʒþƣص֡仰㡢Ũࡢ𡢾仰ǽŨˬᴼζЭβ೤
ΰܻڸ̾Ͻѵŵ㣬׽ȴѾ͹¶ǣ״ʱһƿϽѾȵ˹롣
ΪǿȪˮѵΪԼհ׾Ϳ԰Ѱ׾Ƶ׿ˮһΰܲ룬׽ǼƻҪһæְסϵľƱ˵׽㣬ȻģȾȷѽȾƿԣǧ͹డ
ôȣҾҪԽԽá
׽൱õĻΰһ䣬ҪԼȥҺȾơ
˵꣬һֻץǰľƿһסࡢ࡭
ͰƿʣµľһŻҪȥץһƿࡣ
ΰܼ׽Ƶĺ̬磬ʵ֮£ǱȽҪǳģǲĵҡرټϾƺһĨ죬ƽղ̬
ΰһˣϴΰ׽ھưʱȾƵģ̬ŽָƱ͵ߣ촽΢һٰѾƱŻԭͬʱҺ췺ϼ죬۲
ʱΰܾƵʱ׽ҲֻһӳϼԴ۲תһˮֽŲңʱһƣԼ崺ĸоһõͼ
׽һϣܽɾƾԼĿԷɰɣ
ΰ뵽Ͻ˫ϣֹ׽ĶȰƽΪ˾ʲôǣʵǺȵԽԽʹ࣬ʲôĵС˵˵Щ˵ͻʹЩҪȾƵĻǱıߺȣġȣ¾ԼһҲûа
׽ԻеľƿȻб֮ϣ˵˵òҵȷķĺܣֻһݡ
׽Ϊ˺İ
ΰܹĵʵѵΪ˹ϵ飿
ǡ
׽ҡͷ˵
Ȼʱǡ
ΰСĵ̽ǰ׽ΪǳأĪǸ鷽£
˰׽΢һͷֶƱһڣ˵ţҽȾƵȷΪѰѣǿȴûã˿˻ļ˺ۣǸ˵Ķ
ΰ˵ף˵ķأ飿飿ǰ飿ʲô鲻Ҫйʹܶ࡭
ʹ죿ߣʹȴң
׽ѾƱ͵һ٣гԹɫ

ΰʵ
Ҹеʱʼкܶ׷ҡ
׽ͣһ£˵ҽˣɻкܶ˴ҵ⡣
Ŷ⡣
ΰܴҵƲ⣬׽ôƯŮˣʮ˸ƤһҲֵġ
ЩҶϡֻҪϹܺúõĶңҾͺˡ
׽Ʊһ
ôˣϹˣ
ΰ̽ʵ
죿
׽ʧشûаɣ
Ű׽⸱Թӣ˶ϧ֮ĵģΰȻҲ⣬ʵ׷ʲôˣ
ˡ
׽ԼһƣһƿϽѾˡ
ΰ˵׽ġ
Ȼ׽򵥵ظΰ˵һ飬ȻȥˣԼ顣
ΰڲŪԼΪ˵õ˵ˣ˰׽Ǹ˳ӣҲֻ˵ЩȰοĻˡҲʲôЩ̲סҪ˵ϣ׽㲻Ҫ⣬ӰЩܹ˵Ů˺رķ֪һصİþԼҿ⣬ƿ԰ȴ⣬ƲŮ˽˽ƽŮˡ
ΰ΢˼һ£һοԴʱѿڶ˵ƽȥˣˡҸΪǷǳȷıͻɣѪɰʵҶ䣬Ϊܹ˺ԸʶǼ뷨
ùЩİ׽Ҳûٶ˵ʲôֻŵơȾƣٵơٺȾơ
ΰҲƵƵٱһ㣬Ϊ˱Ů˳أ΢Ů˻ǣŮۡ
ϴ˰׽ǴˣΰܣԾԵ൱һøϵĽѣԺܿԳˡ
ƹѲ󣬰׽վһҡĻ˹ֱ̬ǼԸС
Цٻӯӯΰܸ޷ֻܾڵڳ˵ط
׽°ΰºһžƱһָоƱײСָ΢̳״
񻷣ƾģˡ
ΰܽһ£Ѿ׽ļᴥȵա
׽ûзӦΰܵĻڣ̧ܵͷҵĿʵ
ΰܵϢůůĴ׽ߣ˵ȶˣ߰ɣ
׽һ̧ͷƱΰֺһڣ˵һܺȣ
ΰһھƣ˸Ŀ⿴Ű׽ʵ㻹ܺȰ
׽ͷ˵ݣ
ΰܱ㲻˵ʲôĬĬԵζеǡƲر鼫Ůˣ
׽ܿò֪ƣֻһ߶߶ΰҲֵһɫ졢ĵĿɰ̬
İ׽Ȼı¶Լĵܣĵ׵۸Ҳԭԭ˵˳
ֻЦֹੲݡĬĬᡢޣΪѾܿơ
ΰȴûк̫࣬ټ׳࣬ƿϽѺȻѣѵ׽·ض
İ׽໺ҡҡͷΰܰģٷҪԼˡ
ΰܽ˷ʣֽ𲻹ˢ
ʣΰܰ뱧Ľ׽Сĳ˾Ƶꡣ
˾Ƶ˺һӾͻúأҺŮܹ˺ܶرǰ׽Ůˡ
˸ճ˾ƵſڣŲȵİ׽㡰ۡһһأȻڳݲţΰȴȫ˵ʲô
⸱УôؼңοͶͼı졯ˡ
ΰܿлɳˣҲؼˡ
ʱ˰׽κ졢ϼϵľζˮζͺζһȻһ˵ģոպȵľһ޹ǣֵ棬̲סҪҧһڡ
ΰԽԽǰ಻סһѸٵԭʼĳ嶯ᶨʱϣʱ
ߵĵϤΰܼǵϴκͺޥǸùݾڸҪùݵļ۸ˣڿڴûֽˡ
ΰǿԿȥģһ·;ԶΰܸŰ׽һ·һζ
ڵǼùݣ˶¥ΰֱ̨Ҫһķ䡣
̨С͵һӣͬʱ˵501
˰׽༸ſΰܵ¥ҹ¥˲࣬ݻţΰܲñһŮ¥Ȼ˿˻治ý͡
С¥ǷԿףһ¥½ˡ
̨С΢Ц˵
꣬ôĵӣҡ
ȶİ׽˫§ΰܵĲӣԺҲƯŮ˵
ⲻǽҵԼϹ˰ɣòᰡﶼ˵˼ˣӰơʣôԶӵֶвǹûĵˣһҸҲǻá
⻰ΰܿɲ˵ʵܷһȶŮ¥䣬Ҳһִ̼ˡ
ΰܷŰ׽˳¥ΰСϣĶ֮ٻһۡ
¥ķӭΰȡԿףΪ˷š
ΰһˮڰѰ׽ϵ˷䣬ִ򿪵ƹ⣬ʱܰĵƹ
Ѱ׽ڴϺΰܳһڿԿʼˣű߹ϣùﾲĵķǳ
ȰŪѰɣҪȻûȤҪͻȻ³ǿɾ̫ˡ
ΰ¥Сϰƿ´ףĸ׽ȥ
֭Ӱ׽ǻĻ˳°ѩ׵ĳʧ鹵棬ʵĵƹ£γһ˵ߡ
ΰùëĴ֭øɾȻֻ˲Ӻ¶ظ
׽ྭղŵĲУ·ϵķһټϴ׵ãҲ˲٣Щˡ
ΰڵĵݹһˮ˵ڰɣ
׽Ŵֱ۲ɵһֵڴϡ
ΰܼæȥѰ׽ͷԼؿȣȻᱧˮͽĿУбõ裬ΰܼð׽档
ΰܣ㡭Һȴˣ
׽ʵ
ǰȴôư
ΰܴ
㲻ЩƵҩ𣿡
׽öˣй˼ŮӺȴ׵ġ
ҩҵ˵ҲðգҪ㳹ˣҲǰæˡ
ΰܰ
ҿô׺ʡ
ΰ̾˵
Ϊʲôأ
׽಻ʵ
ΪҵĴͦġ
ΰ˵
㡭Ĵ⣿
׽̧΢յǰһһʵ
ǳǸ쵰ϹĴףôõһŮȴ֪ϧȵʧȥʱӦöأ
ΰ˵
׽ΰⷬٵ˵ǣ͡һЦˡ
ܺЦ𣿡
ΰܵı鿴˵Ļ׽㲻𣿡
׽࿴ǰԼ׽ŪˣЩģΪԼ²֪ʱȴûгûռˣ෴Ļ취ԼѾƣƾһԼ͸ö˵мΰܾͲôᣬе컬֮⣬һˣҲΰԼȾˡ
׽뵽ԼϹ۸Ļ쵰һָӵˣŮҲˡѾˣˣΪʲôܺһ𣿡
׽ԽԽ忿ΰܸˣһֻ첲סĲӣҧסĶ˵ңǲĳԽĴף
ΰܸеһ˲ӶȫͷڻˣӦǧȷ׽㣬ԴСӵһΰܸҵʱҾϲˣ˵ϹȻӲΣô࣬Ķˡ
𣿡
׽һ˿ĻϲŰϷʵ˵Ҹղûɾ滹ЩףҪҪ
ΰһû˵ǿûд𻰣뿴׽໹ʲôֶΡ
ȴ׽ͷΰܵĶʵҪҪӿǣ
ȻҪˣ
ΰ˵룺ⲻɵӲŻ᲻Ҫأ
׽˫ְΰܵ˹ĴȥƬ۴΢һȻӣڻŴ󡭡
ΰֻһʪֻĶԼ촽ĻܷŹ׼һж˭ϰ׽ֻһ촽Ѹٳأһ
ЦʹСﴫ˳
ԭڵϷңΰܶڰ׽ĵƤȻʧЦһֽ֮ŵնʱ˺ܶࡣ
ΰʱŷְ׽ȹ˵ı֣ӿһǿҵ
ΰ׽нһ˽飬Ȼû̸ԵĻ⣬ΰܸо˴ӦһȽϷɧŮˡ
ΰҲ಻סǿҵ׳ŵһѽ׽§
׽ƺһܿƽԵ˼±㲻ˣ˳ΰܵĻ
ΰܵһ˫˳µĸǲ㱡ϰ׽һ˫飬Ĵָʳָḧ鷿мĲλͬʱıǼϰ׽ͷǵķ㣬˵ЩĻĸŰ׽βͦķҲ˫ȼ䲻ͣĦš
׽໹δϹȹܵΰѲ֪ƮηֻǰһԹָԼ˫飬Լȫһ飬Լ˫ȼһĶתִΰܵ黰ԼʮãøһůӿֱԼ˫ȸ
֪䣬һöûйĸоӿԼŮԼʥЩʪ󣬰׽ֻһת֪Լںηʶת˫ֻΰܡ
׽෢һ̣˫ΰܵ죬ԼĶСΰڲͣ˱
ΰܼ׽Ѿ飬иǻϲӱȥȺͷ쵽ԷıϢüٱתأľȥͬʱ˫ʱöĶ飬ʱḧķ˿
һΰܵ촽ϰ׽˫飬ȹ١
е
׽˵
ΰĿ׽ŪݸűһҧסĦð׽಻ϽŤøΰܼ״ӷˣ־ʹȹĴȸ
ûֿΰܴϲ֮£ָÿ׽ڿ㣬ṴŰ׽ĻָҲѰ۾
ɫǣˡ
׽̺죬ҧ촽һ˫۾ЩŭĵΰܣֻԵķ¡
ΰܲ𻰣ǰᶯ׽ԼĴϣȹŪ
׽޺޵ӲͣŤȴԶڳҽŲڴͷϣֱڴ£һ˫ŵô󿪵̬
ΰΪѣղܣ治֪׽ǲԸ⣬Ƿ˿ˣ
׽úֻһСëȴûëӰӣΰһĻϸ۲ķӦ̽ʵ׽ԼҳȾƣں𣿡
ţҺˣҪǿң
׽ҧ촽ںţȴں˷ܵķӦ֮С
˭ղأⲻ˺һҹ׼𣿡
ΰҲֻ˵
ɫôҪǿңҾ͸㣬Ρ
׽ҧгݵĿΰ
ΰʵ̲סڰ׽ཿһڣЦ˵գҪ㽻
ΰԽԽо׽ڶԼΪڰ׽۵ָѾܵʪ
һ㣿ǰңҶᶯġ
׽ŭһȫˣЦ˵
Ļ׽Ӧøֽбˣʵˣֻùˡ
ΰ˵
ã
׽һ޺޵ӣȴΰܰŪֱӺſȻΰܵ¿ӡ
ΰܿ׽ѸٵĿԼͦһۺһ˿˵ףЦϴڰ׽ſĴм䣬˫ȥһ߸ᱡȹͦ鷿һƤЦ˵İ׽㣬ɫ󻶣Ӧ𣿡
ߣôĴϹһҲûУҲŲӦ
׽ЦȴǺܷĳΰ˵
׽㣬㿴
ΰܽ׽ȹƿ¶壬ͦСܵܰƽպö۵ڣ˵㿴ⴲа׸ߣ´ŵĸ߶ȾͲˣҪͬˣһͦ͸պÿԲȥ
ΰ˵һͦһӴͦľһ˰׽Ѿˮ۵
׽һЦǵ㳤߰󻶺ˡ
ʱΰܵСܵѾ˰׽ů۵ΰһ߳Ű׽࣬һ˫ְ鷿ЦҶʮˣҪֻе±ˡ
ûϵⱲǿ϶޸ˣ͵±󻶰ɣ
׽ǽĵЦ
ΰǹǰһͦǹ˰׽۵ֻ׽ࡰŰһҧ촽˵벻ô֡ôһûͬͲˡ
ΰЦڲǻ㲻ӦҾ˳ˡ
˵ŽСܵһһˣ׽ˮܶ࣬۵ֺܽΰԸеԼ˱ʱ۵нԼСܵܡ
ΰܳǹǹͷѾ˵׽۵ʱȴ׽ԼƺûʲôԼ֡
ΰܶʱЩһҧҪǹ˳׽۵ڡ
ΰܣԸŮѵ𣿡
׽ͻȻܽĵΰʵ
ԹοΰȻϵεûֽСܵ壬һصĳŰ׽۵һֵ׽ʵķѾӲ٣Цôȥ淢Ұ
׽ཿЦҲ㣡
˵߸ߵİһӡ
ΰܶʱװһֱðӣСܵͻȻӰ׽۵˳׽ࡰŰĽһ
ΰվߵɳ£˵û⣬ҶˣôϷŪңˣˣ
ֻ׽ΰܽĵЦţһܿƿĴϣֱַΰܴͦĳǹԼĻ漴ҧ촽˵ΰܳһȥ
׽˼ͻȻٵʶ˼ҵθ˾ߣҲŲĹأ
ֻҵθڣҵѽ
ΰҲЦˣְѰ׽ϵȹĿӽ⿪˵·ȷԸеģ˻ԸУ
׽ཿЦŶֽԼϵȹҽģ۲ʮ飬㿴Ҵÿ𣿡
׽㣬鷿˰
ΰŰ׽ֻѩ׵ķ鷿̲סȥࡣ
𣿡
׽ĽЦŰͦøߣʵ𣿡
Ȼ룡
ΰЦ§ס׽סһ˱
ΰ˱˰׽һֻ׽̺ΰЦжʮˣϿЩпŮһСʱԸð
֪ԿҲ㼸СʱŹ֡
ΰܴ
Сʱ찡Ҳǻᱻˣҽô꣬һβʮӡ
׽һܺµıΰ˵
ôʵֺܸŮˣֻ
ΰЦ˵
׽ЦǾҪûǸˡ
Կɣ˭ģ
ΰ˵
һ˲ɣ
׽˫£糤ͦأֻ鷿һһģֱԸмˡ
֪ô£ƽʱǸŮˡ
׽Ťϸ˵ǽͻȻԵݵĸоӸղҾѵڸһһ㡣
ΰܵ٩֪ǸɧŮˡ
ȥģ
׽ΰܵıҧһڡ
Ȼ׽ҧúᣬΰܹ⡰Ӵ
һ漴ӣڴϣһҵĹ
ѽ㣬̫ˣҺˬˡ
׽
һǵһôˡôɧŮͺúˬһˬɣ
ΰҵĳ˰׽СʱƨµĴӿˮŪʪһƬ
ΰܴ˿̸еСܵܵĢͷ׽ˮ̵ֵģͣʵʪˣҪҪʲôһ£
׽޵ģߵΰЦͷ𣿡
ΰȥ£ȻŰ׽ʵ߳𣿡
֪ǰûи߳ղ㷢ʱҺȫڻˣݷԼһǿܾǸ߳ɣ
׽˵ĽЦ˵
ϲָо𣿡
ΰаЦʵ
ϲˬร
׽ཿߵĺЦ˵
˿ΰܵСܵûĸоˣʵҪҪһ£
ţ
׽ຬЦĵ˵ͷΰܽ˫̧ϣֶ˽
һΰܲų塢ӣСܾܵͱ׽߳ʱˮ̵
ΰֻ㣬Сܵ˵׽۵ʱͼΰ˵ҪҪȥ
˵Ż˫ֽΰܡ
ٲһͻȻˣҪǿô죿
ΰܻЦһЩ
Ҫݸɰõòʧ
׽ЦŷԸ
ϻ濴һϴΰܲŷԭ׽ⷽ൱ķ񣬲Ծ֮໹ǲŪȫ죬ڿһԼѾõŮˡ
ΰεĺһֻͱȥҿٳ壬ֻŻ˶
׽Ŷһɣ
ΰܿ׽ɧ˵óӣֻҧҧ촽Ȼ촽ʹʹСܵûôǿҵĴ̼ˣּٵĸ
찡ˣ
׽ԽԽҺÿŵӣѰ׽ڸ˲١
ô𣿡
ΰܹʵ
׽̺Цŵ˵ͷʵҶˣ
ţʮʮ߷֣Ҵʮʮֿʼġ
ΰܿԲѵŪ
׽÷ǳĿΰܣ˵ұˡ
Ұ
ΰܵʵҲ˵Ժٸ㣬Ҳܾˣ
ܾ㡣
׽ཿĵЦ
һΪÿζܾأ
ΰʧ֮ɫõ˵
ŲأҲǿ飬Ҳٺȥˡ
׽˵
ʲô
ΰ̧׽˫ҵĽͬʱʵҪҪٺҳȥ氡
ҪҪʲôʱа
׽Ŵ
ΰܿ׽ӣĳ鶯ţǵ˵
һ̸ΰ֪Ϲ֮ĵεΡ
ɲһȻһʰһġΣֻʽԹһ顣


237 嶯
˶лŮǳ⣬黰˵ûûˣֱ賿һձ׼ؼҡ
˰׽û޵ϰߣΰܸҪȥŮѴ˱
׽㣬ϴûУò˯˰ɣ
ΰйͶŮսľ飬Ծӣһ˯ⶼûС
ԡ˯ŵ˰׽۾ԺϾͺá
㣬ȻɴǽͶؼˡ
ΰһߴ·һЦ
ߣ
׽ཿһѸٷԡӣʼĿۺ֣ȻǼǳɫȹϡ
ʱʱΰѾʰ׵ˡ
ΰܣȺ˵ˡ
˰׽һʪͷһΰԼ£ֻ˵֮䷢ҲϣҲܵһΣԺҪٺκξ
Ѻ˰׽ߵԸǵʱΣѾ̥ˡ
׽㣬ôͰߵһ߰
ΰëʮֲʵһһǧǮΪ˺һҹ鰡
ҵȷǺˣ˵ͣǮһᲹġ
׽ν˵ֻллչˣҪôˣǻǵѹϵҲϣϵı䡣
ٺ٣մϲǿˣһҹӻ֮أ
ΰ԰ϾѾԵֵˣѵһԿ˲ɣЩ鲻˵ƲƲġ
У㻹ˡ
ΰ뵽Ϊѵĳһ£ſЦֻܳŵԺȥ㣬Ǿˣ߲ܵġ
һ㣬ร
׽û˵
ǿ˵Ŷ
ΰ˵ղĳڴϵķӦ֪ˡ
ʱ˶Ѿ룬׽ԼСɵͳһӸΰܣ˵һǧٿ飬ЩǮӦñ㸶Ǯɣ
ΰܺĽӹǮԼĿڴʵùݿǮͲˣ˹ķÿɾͲ
ռôıˣ㻹ô
׽û뵽ΰܷԼ죬ɫһ䣬
ûʲôֻ˵˵
ΰ֪ܵаЦǸȡˣžġתܶġ
㡢㡢㡭ˡ
˰׽ǺŷСŶȥ
ΰܼ״ĺСûϸǮֱӷŽǮ¥ȥ
Ѱ׽ͻؼңȻҲס˼ҵĵַ
ʻڻؼҵ·ϣһ·ΰܵǸհԼһŮԼ;һƬ
ڻ᲻к֢ʱΰܿǵķ롣
<><><><><><><><><><><><>ҹΰܻصҵʱʱѾ賿ˡ
ޱޱѾ˯ˣȻΰֻǳʱţȴûд绰ʶ΢
ΰܸϴ׼ϢͻȻ죬һ룺Ī
תһ룬Сܣϴγɫħһ¸÷ণȫܣӦòʲôС͵Ŷԡ
ȻųС͵죬ΰţСߵűߣ۾͸ϵèȥһǣȻòǺΰһ۾͵óһһŮǰ顣
Ů˫ַſڱߵǽڣ˵βǶѾȫ㣬Ůš˿ô죿š
Ȼģΰ°ھС
ȻСô˾һǳ»ˡ
ΰܼ˷ż͵˷쳣żǽǶȲá
»סΰܵߣֻܿ»ƨɣС塣
ΰû뵽ھӾȻôѰҴ̼Ǳã˽ȴ
ĳλ֪͵˼㣬Ŵ򿪣ؿϧǣǷһᣬ߽ӡ
ٽʱΰڿСתǷ鷿ߵߵ
ΰڣкк϶˯ŵ߽ңŴۺ˯ޱޱ
һ˯·Ƹ꣬һζô̼°ΰ˿ڿˮ˯еޱޱ
Ϊ˲ΰܲޱޱǹ⡣
ΰܽ⿪ޱޱ˯µϵȽ˯£ޱޱǾȵغš
ỺȥСڿ㣬ޱޱһۺɫڿ㣬ССģƽΰϲֺʱԸеĿʽ
ΰѸٽĿӶ˵ϥǣȻޱޱ˫ȣȥ
ʱѾ˷Īΰޱޱ˵
ëǺܶ࣬Ϸ򵽴ϡſΰܲųëܶŮˣëëϲиζ
ޱޱǳɾҲǺܴ󣬴С޺ԣŮ˵
ΰѵԼĿӣѾӲ޷ˣһò绨ޱޱ˯кҲ˷ܣΰܵԭʼҰԣռԽԽǿҡ
ΰܰͷޱޱͷǹɵɧζ
ͷޱޱΰܾϲط֣Ѿˮģ֭ˡ
ΰޱޱǰΰ׼ַֿƬ⣬˳ޱޱڡ
ޱޱϹˡ
˷ܵ
ΰܻؽޱޱһһ㣬ֱͷִﻨģʵ̫ˬˡ
ůΧΰܵһֳ޷ѹȸУΰܺ
ΰѸٵصһԼλãȻʼ˹ؽ⿪ޱޱ˯µĿӣǶ˵ӡ
ֿ½ΰޱޱûһ׸ĸʼơ
ڣΰܽޱޱ˫ںã˯Ƶϣٲ֣һٰ۵ӱ˳
ͷɫǵķɫβӸպñһգΰ˫סޱޱӣͷлϲԴԼôһŮѡ
оʵ̫ˣΰޱޱӣʼ͡
ԼǰĸΰԽԽҸӿ˳͵ٶȡ
άһʱΰܳޱޱȷƽѹȥԼȥѰĶѨΰޱޱĺ촽
ΰͷ̿ޱޱأ˱ѣζĶŮĭ
ͷ࣬ȻޱޱѾˣȴƺԸ۾ʱװ˯
ΰҲƣһޱޱĴһҧͷ򲻶ϳ͡
ܲˡҪˣ
ԼҪˣ滹棿ΰܴյޱޱߺٺЦɣϹúˬˬޱޱԲˣҪˣҲˣ᲻˻УҶҪ棬
ΰܵסޱޱĻģһŨŨľҺʼ䣬˫ȼн˫ֽޱޱ鷿ƴ

ޱޱ̲סУΰܰĻȫ
ΰܴӴͷȡųֽڰγʱѸٶסޱޱľҺڴϣҪ鷳
֮ΰóųֽޱޱ棬γŲֽξҺ¡
ôƯȻԼľҺֳ棬ΰ̧ܵͷֻһ㲻
ֵܰԾͶԵɣ
ΰܽޱޱ˫ȾϣɿʼӣԾزޱޱ
һֵսʼˣΰܸſµŮһǿҵ
ޱޱ𣿡
ΰ֪ܵʵ
ޱޱǧĵصΰһϴԼĻһһۣҪز֨ǲһ͡źߺߡ
˾»һƽڴ˴ҹ
ޱޱҪˣӭҰɣ
ȣһ£ңһ𡭡Ŷ
ӿΰ߱ȵҺˢţһ飬ŨŨľҺٴ緢
һβʣȫޱޱ
ˬ̫ˬˣΰܳ滹մһ㾫Һ
ޱޱյ䣬ΰܵСϴɾ
ޱޱʵ̫۵Եʣΰܷȥһϡ
ʰһӵߡ
һѵõģΰ˯ò̤ʵȻѾޱޱй𣬵СƯ˵ٸԺȥʱ¶ȹʱСģʱ㣬ʱ͸װһһйŮ˵ı¶黳
еƫƫΰ̬ܵȲ䲻ȣԳҪ˹ȥÿÿ㿪ֱ賿Ż˯ȥ
ڶ죬ΰܱһ峳ѣѾճˡ
ţΰ˯ʣһװЦݵĳ»˵ϵܣôʱ˯
ΰ룬˯ʱû𴲻ǰͣϻЦ˯£Ҳ׼𴲵ˣ´쿴þ񰡣
»쿴ȥ쳣˷ܣΰܵļЦϸҸմӳǺǣǩһͬѽҵıҲҼҿңôҪһ£ϵʲôطҪȥϸҺѣô
ջܣ
ǰҽұܸʶɱ࣬Ǻǣˣϴ裬Ϣһᣬһϵĳڻȥ˯Ⱦร
ΰܴӦһڳ»תʱע⵽»һ糾͡
ΰܷž͸ޱޱԼѾʽʼˣֻҪʱ䣬ԼͿȥΡ
ޱޱһˣܹ׶εĿУʱʱΰܺúȥηһ¡
ΰҲԼ䷹ʣˣֱӵСſڲԶİӵ꣬˵ǰӵɻǮԼģȻӹܹ
˰Ӷΰܼϰæкˣæǰæ󣬲˼Ϸ˼ңк뿪ˡ
ˣô⻹ôãΰͷ·ͻȻк˽תͷһǰһԭ˻С
ΰܺС˵˵ЦЦһסȥ
ģ̫¶ȴߣϺ
ΰܽ˵Ļᣬʱ͵͵Сӷǳ񻣬˵Եʣһɫţп㣬޳ֱһ˫ȣ´һ˫ɫŮʿƤЬ
Сΰǰλ֫Ťζ
ʱ򣬱ţпͽԲӯβչʾΰܵǰβôˣʹ̲ס̰ضСĺ濴
ǰɫĳǳܺ壬ߵԵؿٿȻµսٻ죬γ˵Ų
ǰСΰܺ׾ͱһǿȭͻƵ㣬ԼԽԽǿˣֻҪŮǻܷʲôԽ֮ġ
ΰܸоԼԽԽдѧͬҰ֮ҳһŮץĳ嶯
Һͷѣٺǣ񷽰ˣΪŮ˴ܵĴҲư٣жٴŮ֮£Ͳö֪ˡȻһֱԼǰն⸻ҲڴıҵʱԻͼ¼ģ͵ԼٻйƬƲմĿͷˡ
ݵʱС򴩵ŮʿƤЬȻߣȴһڵŻĹ
ΰں棬ͻȻСȻһһ󷽻æһס
ץסˣһؿڵĳ£ŦɿǷۺɫضȻӳΰܵСһ㣬һ˫ѩ۵鷿Ҫ˳
ΰܻԼϾСǽ骣ɲԼ
æָջأȴϲͦ鷿ַӯĴʹΰһеĸо
ɩӣСģվˡ
ΰܵѾ뿪СزǻΪԼһ֣ԷͿˤڵϡ
ллл㡭
СŴΰܻģһ˫۾һˮģΪˡ
˵ΰܿ˲ĶǾƭ˵ģָӹСǰ鷿Ŀлΰܵĺеʹ
˽˵ݣŹؽˡ
ΰܿһ˰ťݻȥ
СߺæҵŦۣⱿ׾ٶʹΰܴĵȻһְĸо
ٸСŮĽ̬ΰԽԽСû˿ֿġ
ΰܱѾǳŬĿԼǻ̽סһʱ鶯ȻֽסתתǽС졣
찡Сôʪ㻬һ¶˵ŮϢջΰܡ
Сͻıȣ̵Сƾΰܣװ߲˵Ĵڵϡ
ͷҡζǣＱٵؽţ𡭡𡭡ΰܣſҡ
ΰܱСҵӣһϡϿȵţһԸ޵ظ꣬дĴһĸоƵİСƵڵĵݱıǽϡ
ѹСϣΰÿһǵԸмѾͦſӶСƽ̹СϣʹݺݵӵԼĿ
ĽӴΰܼͦʹСܵˣһ˱ֻΰܵ£ͼֿ˴˵۽ӴòΰܣϹģ𡭡
ϹƨϹ»ŻӺĸϹߵݣΰﰵһȻ⻰ɲ˵С²̨ǾԸΥˡ
һݵˣΰһΪ˽Ų
æյСߣΰѹ˵ɩӣԲҡҲá
Сһ·Ͻӿ΢Цΰ˵ʵǸˡ
ΰһЦԳˣɣʱҾԼҰޡ
Сߵذһۣ˵㡭˵
ΰڨڨס˿ڣСѺͷΰܲʱԿ·ʵ鷿˵Σ˿ĭҪǵô͵ˡ
СһУͷΰ̰ضԼӣһ죬ЩƫͷȥװûϵĲװӣӯӯݡ
ΰܽ󣬺͸߽ݵһ˴
ΰܺСͬʱ»۹û˿
ΰϵıޱȣЦźͽȥԷĳ»кһҲղڵַ˼š
<><><><><><><><><><><><>Լҵǰΰ˸¼ҳ鿴顣
ʱʽޣ泤ߣֻǶ߲ÿҪġΡбҪġ
̺ͽ쿪̵Ĺд̺ΰܿʼԼＸ֧߹ɣϣҲûȥвѯԼ˶ʽеġ
˹ҳΰֿ˹ţҪ֪пǺ͹ƣ߹ҹģЩ뿿׬ǮһӵѪǮͶеͨϰգֻܳΪԼѪιڴƷͿ档
󣬵ȻΰԵĸ̨ˣϴ̨֮Уλ̨ŮܽӴĻᣬΰѾΪݺһİԵˡ
㿪ŵţΰܿʮƬˮˡ
۽㡱(΢Micheleڣ6785781+)ԻϺűһֱý͹׷Ľ㣬΢ǳⷢ΢ԼΡΪСѡɹԼֲõġ͸ʷʥǺϹЦ黰ܵڵת͵ԴפѶ΢С΢ءͷָͼ㣬һܵڵףͳޡ̥ͣǰѶ΢ԼڴգƬУŮɾ޳̶˿ǰ΢У˵ǣڴٲڼ޹䡢ĸɵڼ˵չˣϹϤ飬ԼMԼİıšСӡĵġ΢ʱڡҪʱһ䣬ӭ΢ʱڴˣǶԴڵعˡ28ѡʱҽԺʸӡ磬ͨع˾΢Ϣӵ29349ףӢΪJaydenMaxHuiĸƽԺպ밮ѾԺصϢ΢ԳƶӻؼҺϰ»֪βӷòƣǰ󹲻ѳԪ
ۡǵձӺԺϢ죬СJMԺصɽĺլԼʱʮ֣΢ԣؼãСJMͦϰ¾ӡ֮͸˾лԼĹذܸлĹģҲýĵȺҽԺؼˣϣҲҽԺغң
СJM̹ͬѡ񣬵Ϲûܶ˹ĵ¾⣬ʾ¾ˣῼǰڰ硣⣬ΪҵкѵķòƣϹԺһ̶粽룬Ϊ˱Ű޺ͰϢס׷⣬ѸڷҲԼϢ֮Ҳ̽סԺѺҵȷ÷ѸߴʮԪҽʦҲҪʮԪ˽Ƹ뱣άίйع˾Ϊ˶ٷǧԪ˼ǧѩ(ÿԼһǧԪ)ȵȷϹԼһʮԪؼҺƸĻʿչˡӪʦúͲƷøǾˣרҵʿչŶӷ͵ûʮԪڲļƷӪƷѺͶݶҪʮԪý屨ɹΪжر1ڸԪ
ΰԼʲôʱҲôһ1ڡ


238 ƻϲϱ仯
糿͸ĴԡһƬٺɫУ峿е
˵ȴڴϣˮ۵Щ˿ƺһҹûۣѩ׷Ϻҹµۡ
˫˴һߵı۵ţϤĹˮζѾȥɷůֻڼֻʣ糿΢
Ŀտвһࡣ
Ǹ˵ļһôܡôܺͽ骸һ𣬽骿з֮뵽Լߵ俴һĻﰵ̾Ϣ
׵ҧűĺ촽üͷ֪ΪŭʧȻͣȻʼŤ
³ۺɫԸ˯¹ǰ棬͸ıɴͼϸɵĶֿ㣬ϣ֪ʲô
ԼǶ봩ĪĸоͷżҪ˺ƺرȥʹ˯£ֻع³ѾĿˡ
ںڵĳվȫǰ
ССĹϣ۾˸üë˳ͦıǻѪһ㣬ӣûͿ࣬Ȼ̺쾧Өµ٣ֿѾʮˣϸǹһ覵ס
Ϊ޵ţȥŮɬȫųŮԲɢķϡŻҳĴҹ㣬СõĽŮʱܵ٤Ѭգ߹̺֪
ǣ̵أŵ෴ӵмԸĵ塣٤һգʱ۶һ㣬죬ȴǿŵķ
ѩ׵鷿ԲѧʱڣԼķظеԱ
ȻԺر֮£żͦ˿û´پͷǷۺɫġ
ǲ˼ķԵɫ˫·ʱĳ£ǱѹšǾԲӷ׻֣ḻɫʰı϶ɵƷ
ĸʮ޳˫ʹԵøӸȻųΪ˶нʵļ⣬Եе׳
ǰΪԵĹϵűصĴţزūĵԼԸУ˵Ǳ¶ķΣ΢չ¶ԸСͬڰ޻˲ߢ˻ĵˣ˲̣ҲҴ˺覵ϸ紿İٺһ㡣ʢİٺȴûκ¶ˮĹȣȴήĽϧ
ǺĳԭſʼһЩܹԼε·ֻΪһݵܡ
пΰܺͽ͵֮ŵƺַһЩ仯ŹԸб¶Ҳ᲻¡
Ǹ̸һ̸ˣѹͷϸĳĬȻػ·߳ҡ
ǡڴʱͬʱ⻹Ҫԩҵ
˵ܲ٣ܲپ͵һ죬Ӧһûȥţȥ
һʩۣ֬Ĵ磬ŰŴ򿪡
ΰ̲סȵؿӺݻ̬ǧʦĸĿɿڴȻ˺һŻعȴ˵
ɵš͡һЦΰܻιѿڶʦĸ
ΰܣԽԽˡ
Ŷׯ󷽣ǳЦͶ㾡ǳģʦĸʮˣʲô˰ɣ
ΰܴӲǰ̤ţǼһɵ㣬ɱĿһڣζԴʦĸϣ˵ǴԳڼ䴫ġ
ΰ̲סŤͷȥ˫Դ˿Ĵ۾һ룬ҲȻܸܵˮıֱ͹ǰˣȴģ΢΢ĺ촽䣬³Ϣֱΰܵϣ˿˿ٸζ
ΰֻһȣƺæɳϡ
ƣɳһ˫޳飬Բ󣬴ǳɫ͸˿ȣΰγɲɿܵջ
ΰɫĿŹɰ֮̽Ƚ˶ȹԲС⣬֮ȴӲѿ
ԽˣΰԽͣ𽥷𣬺а
ΰܣмҪ㡣
ŲΪʲôҪԼѡֱӿżɽΰĻ϶һʱݲģǽˮûݣΪѾȫѹֲסԼĵˡ
ʦĸʲô
ΰܿŷ绪ʦĸţɻ
㣬㡭
ֹһĨ糺죬Σ౴ϸܵҧķͽʲôϵ
̣
ΰʶʦĸſеĽ޽ʱɫһ䣬ĺӣͷʦĸԲҡ
ǲΰ֪ܲʦĸŵ֪ʲô֪٣ȻѾˣ϶޵ķʸѵ泶ѣ
Լ˵ʲôΰ£ɰ춼ûġ
ΰܣ㡭
ŽΰܶУȴһô˵ð
ΰܴͷһԼ˼·ҧҧСʦĸҴˣҺͽһˡ
ֱԲ䣬һΪķϣܵõʦĸŵԭ£ҪȻԼҪȫˣΰ͵͵һۣʦĸҲעЩԹеʧǸۣӼһ˿С
ʦĸϻǰɫֵĵ֣ʵ˫̲סץһѡ
ֵ壬ΰܵëˣ°
û취ʦĸŵǰԶĳ˷ܡ
֪ʲôʱʼʦĸžͳΪΰõŮˣЩһֱĽѹԼ֪һᱬ
ʦĸŶջֱ޷ܣһʱըʱ
ڽ졣
ʵΰԼпգϾʦĸŸԼĹϵһķ飬Ǿǽɡ
˵ʦĸžһסջ󣬲ܾܾջ󡣻Խǽɣջ͸
ΰܣˣҲ²ǺСˡ
ʦĸ˵΢΢ͣһ£ʵ˵ʦĸʵǺϲģܸˣֻǣޱޱˣô顭
ʵ֪γΰܣŮ͵飬϶˫ԸģӬ޷ĵܵ˭
ʱΰ̹ܵ׺ϴʦĸŷ֪ǰο˵Ϊ飬Ѿоھˡ
οֵĹڷϾ顣
֮ʣһʱ֮ìܷǳ
ʦĸҴˣҰɣһùһ㣬㣬ǧҪޱޱ
ΰֻܹҪޱޱ֪ӦûǿסܽʦĸŸˮãһת˵ҲʦĸйأӦ˵һȫҪʦĸ㡭

ʦĸһң
ʦĸ̫ˣһֱʦĸͬ£ҿʱ뵽㣬͡ͿƲסˡ
˵ţΰ̧ͷһʦĸţ֮ǰ˵ǵͷġ
㡭㻹˵Ļ
ʦĸŵıԵú˵ĻȴǺӣһֵá
ΰ֪ʵÿŮ˶ϣϲͱ˰޹Է
ţ˵ĶĻû䣬㣬˭ϲ
ΰĵײ֪һͻȻһץסʦĸŵ֡
Ǵ˵еɫɣʵΰܸ󵨵鶼֪ˣΪôðʧ飬ֵõЩ̨ŮǡŹ󸾡С߹塭
Ȼΰڲ򸻺ǧ򸻺ǣǫ́Ĺ֮㣬ȡ˶λŮķģǵ壬೬û顣
ֻΪʦĸžĸһŸоŵġ
ʦĸͨ죬ߣʱ֪룬ʧĵΰܣҪʲô
ûعΰ˳һðʦĸñΰ˻ϣΰ̵ܸɵضݵι֮С

ͻȻ˵ΰܵĻʦĸŲѹƵģЩţЩɫڲ磬ȵ֣֡
Ҳ֣ţҰ㣬ҾԶһ𡭡
ΰûĻᣬʦĸŵĽ֡
˵ǲʲô軰
żˣſҡ
ţҰ㣬㶼ˡѵ͸ܲ𣿡
˵꣬ΰһֱʦĸŵϸһסͷͷŵĺ촽ȥ
<><><><><><><><><><><><>СԢһ䷿һλŮĨŲ
ָûдŽָûнָָȴһȦɫĺۼͿжϳǽ˻з֮ġһõħģֻģʹŶׯ·ҲԽ˵ǻ𣬲ҲΪΪʦĴѧʦԭ򣬽ȴһׯϾ׵ףɢĸĵħΪʥʹ
磬ȴŮˮ۵ļȥİ㻬һ˫ͷʰٷְٵ޳ȡ
骵ȲŮеĺ׽ŰϸĴȺСߵվʱβŸֻƽĵߣҪн˫Ҳܺ޼졣
żͥй骰ϴɾ·̨ϣѽ׵ɹ¼ϡ
гϴ¾ζůůţҲ
ڽ骼ҳ棬һλͬŮҲͬ£Ǹ˻ؼҵС
骲ͬõСȻҲ罯һԼļͥǹһ˵ޡ
жϣСӦñȽС꣬ûѹС۵ԵʣϸʮԸˡ£׵ı۰չ¶ڿúܵͣüҪķ鷿γ鹵Ŷͣζ£Լɼصͻ
骣簡
Сע⵽骣к
ã硣
϶û
СС̽ʵ
ţˡ
骾ƽ˵鲢ǹ飬νҳ󲻿ȻûбҪ
˵Ļ骴Żתͷȥװûɣ
ôǳ
骰еĳϼӣԳĬӦۿ̲סһġ
˾ģ˵ʲôΪ˼ͥʵΪԼ
СƺɫЩõĽ骣οϹӰ࣬ͲڼһģһŸճҪˡ
ĬĬƵ˵ͷ
ˣһȥɣ
Сʵ
СʱٰһЩγ̻ǲζĵСȻհѾĻԾ
ĵ׶Сʴ󷽣ܹκദԸ񣬸еʮĽȻСעĿĽ㣬ǣΪǳʣѺ٣ദܸо룬˽ѣ˶ΪǸıɽˣԼ󷽵ȫͬΪгϿңĺƢʶ˼ûйŭĸ΢Ц˵ĺøС
ð
ţȥ۽͵͵µ飬ԼҲ뿪ˣ뵽Сԩң¶۵΢ЦС˵ͷ
СȻϹʱͬįһٸ΢ЦֱּߵĹˡ
<><><><><><><><><><><><>һΣΰܵһǵʦĸŵӣϣĵһһƬڡ
ΰƴرʦĸţɽ緢
ʱǲܸѵĻᣬ޳ܣҲܲƽǰ鱾ǲƽģҪǰʱذ
ɫ䡷ŰᡪͨŮͨԣҪ߽Ů˵ģ߽Ů˵
ʦĸ˫ۣŵؿΰܣ˫סȴʲô
ΰʦĸŵ㴽ǣ˫ýġ
һָֻſץס˶ΣʦĸŻһ£˫ΰܵҲЩ
ΰʦĸŵƨɣ̵¡
š
ʦĸţԵúóݣԼ˶౻ΰƻԼʹҪǣ˷֣ΰⱲӾȫ군ˣֻܰԼİĵס
˵Ŷΰûа飬ƭ˵ģΰܺޱޱһ𶼻еĸо֪ԼӦ
ΰܴ˿̵Ľݷڳµĵߺܳܵѹߡ
ͷʦĸŵĺ촽̽˫ꡣ
ʦĸŵӣһ㶼ϣš
ʱΰܰһ·һιĵײ
вλֻʦĸšޡһСУ˫ſˡ
˴ΰܴʧⲻʧʱ˽ȥ

ʦĸһΰܻͷѾĿ
ΰεŵĿǻţò⡣
ģű˫ۣ˫Ҳ˵ֿתץסΰܵĳ
ʦĸŵΰܽһ˱ͷ
Ž˷Ӧ˫ֱΰܵͷҲʼͷ˫ü΢΢߳žӨ顣
ǣʱΰѾͷԣ˼˼ĸܡ
ΰʦĸŵĳͬʱһ֮̽䣬Ŀͷ⿪ڿΰܼ
ڿǴ˿οԸпʽΰһ㶣ٿʦĸŵ֣ⲻԼ̨
ԭʦĸѾˣһ˷ܵĳ嶯ΰܸӲһС
ѾԸоʪһƬΰָĿãҪһʱץס֣ôΰأ
οĵزΰѾȫı
ʦĸ﷢˺ߵһ˫ֽץסΰܣԸҵǡ
ʱΰܰѱסʦĸͷֻɿˣҪȥ˫塣
Ϊ鵽һѾ󹦸ɣʦĸſ϶Լ˫ȼʪҷӦԿΰ©޴ڡ
ʱԿ׿ŵ
Ѿ򿪣Ȼ󳬹ٷֱŮ衭ΰܡ㡭ǡô
̧ͷȥֻٻվſڣһ𾪵Ŀǣֻ̧ڷ
ΰֻͷ˵һ¾ʹˣ㡭ǡ̫ˡ
ٻſһȻŤͷܿˡ
ٻٻ
ʦĸųһһᵽɤۡ
ĬĬΰ뿪ʱҧû


239 ѩ
ΰ߳ŵļţǻ޴йﻹйɱ
֮Ķħΰǰû粻ȭͻأڸ֮֮ܵɫħ
ÿ骼ҵţŸմһ϶ΰܾ͵ƿţ˽ȥ
ΰܡ
һɻؿΰȴֱӷֹţԼڿ㶼ȥ
ΰܴı骾ĿɿڴһĨߺ죬һ̬
ΰ͵˹ȥһתһȦŴţһ־ڳĶȹ
㣬ôôＱ
骽ߵץ֣벦ΰһֻ֣ƺҪֹжȼյǿ׳˵Ķ֡
Ķȹť۶ڲߣһ£ΰܾ׾ٵذѣڵϡ
˫ֶ׽סȫͣΰܵһѾռλã骵Ľţ˫Ⱥϲϣΰܵ־ڿ㡣
⣬ѾеʼҪǽݡѽ
ΰָܵʼˣеڼųָֻʳָָǰò骵ʼˮϪˮһڵָԭɬͨ÷ǳʪָǰҲ١
ָöٶԽ죬骾ԽԵֵһ˷ܣ˫ȻԽԽֻʵ֡

ΰټӶһָֻڲʳָָڣָһһ׼ȷˣѹ÷
˹⾰ΰܱ԰ָ˳ưѱҺŪʪڿ£һѹȵ͵ڽ骵ڣ屾ŤʹΰܵĦ塣
šš
ŽſʱΰܵͷĿУ촽εϡ
ΰܵͷ촽ǻࡣ
ΰְų˳ŵز뽯骵ͻ׳﹥ҪĲλֱĸоˬԸӡ
ڻͨأ൱̼ΰܵĳٶԽԽ죬骲֪Ѿй˶ٴΣҲ֪£ΰܵĴҲҪˡ
ѽޡ䡭ɡ
骵ӹΰܵľҺһβעˡ
ΰܰʧпŹŽ骵ľҺҺĻҺ壻ȻѾһΰܴʱģǽ骸ʵĽء
Ƚ骻عΰܱͣʹڵϣ骵£׼һж
ϵ׳κεͣΰһ־ʣΨһ֣Ѿõ鷿ʱΰǰһ
骵鷿ȵϣΰ˫ʮָȥեողűŪޣѾΰܵмͻԼҲ˶⣬ûй
ΰ׽ס˫֣ý骴Լĺ飬ֹͣͣش꣬Ҳڳ˫֣ķָʳָָѵͷͣŴȦ
ҡʹֺáhigh
˷ܵץԼӣк׵ָ׺ۡ
ΰ鷿ϵָ׺ۣӲӲ⣬ÿһ¶ʹи߼ȡ
˷飬齻ζ
ΰܰϣ骵鷿鹵ڣһ֣Ե鷿ԭλţҲץֲֻ˫飬Ųϴ̼ΰܵıѾԸеԼ徢ĥ塢ʮ£ڵҪһηˡ
骵ϡڽǶΰŨŨľҺվ壬յߡ
ͷɾΰܵͷغҲ򣬰ľҺһһС
ΰйòˣҲӦͽڵϵĽ骻δƵ˫ҺҲͣ˵شзУ㻹δ𣿡
ǿŶ룬˵ֱӿɵľ飬ͬӿ̼ĸое壬ӿֻ骷·һֻĸޣͷеҡҡ
ΰٴΰڽ骵ڣ˫֣ˮͷϣΰܳʪȣͰȥ
Һ
Եأβϴθ˳ΪӴ̼ΰץϷɿس鶯ҲG㴫ȫ˷ŪԶԾŤֽҲ֪εҳţظľͷ骸еøðˬҰɡҰɣѽ
ʱˣ
ΰܴһȥȥ
骵ΰܵ侫ʱ𵴵úѾ޷ٴľҺΰܰʱҺŪһؽǡ
ˮܣڵΰܰԼ侫ʱʹȥĽ骱ңڴϣӸϣԼ·ŵ뿪ˡ
<><><><><><><><><><><><>ΰܻصͻȻЩɺҲȥԼȥܲûʸޱӾҲ绰ˡŮθΪ˯ͷˡ
ص򿪵ԣϷ
ΰܾ۾ĿŵԵĻһֻ޳ܹøʦеڼϷûţ겻ĵĻһȫװźɫеս£͵ӰеĸһSMR-25սΪսر𿪷߼װ£ͬʱֳһ˺ԴﵽٶĺɫɢǹιзɧλʱĻɢǹװӻڣλٵĻʱĴը͹ʱĲҽ
һЩϵĵϷAlienShooter롰µǹ֡ǹ֡SigmaTeamCDV20069·۵PCƽ̨ϷPCƽ̨Ϊټ45㸩ģʽÿһڰѪȵĻʹҸеѹָС
̫ûսˣǼį
ΰĻ߶ţһ˵һ߲ͣĲŵϵȶž޴ޱȵĻţܿ͸ɵצboss
Ѷ֮ͨʧȥ˼ȥ£Ϸҳ
ȴ ӾΪѲȱĦũͬѵ̩ӾŵȣУһѾȡΪլŮ(Chrissie)ȴ AvisζȴڣŮˣھƵӾDջȫֽ̱ȡʽѲȱAvisҲŮͣʽ࣬ѵ رħAvisӾ˵¶֮һβҲ֪ڴŮĦһլСǲƯѽʵҲΨһıСŮΪһ䡰УǱȵУáӱ磬УšŮƺо֮ơ
ϺѧŮѧӱڽԼĸٴϴһգȡΪǲƯѽʵҲΨһıСŮѲ²⣬ƬӱӰҲǼְкУƯУѸ۳ƣ˼ŮȷʱҫԳУŮҪǿܶࡱӱǿҵķӳȻŮԴ൱ٴαûиҲϺѧƯԮŮɧӣΰܺ޺޵һǿͼƬӱЦƯУ˫ȼǻȴͦ
νھУŮӱ˵Ʒѧţܹѡƿ÷ѧΰ΢΢һģɲ򵥰ʣִмܹ
ӱʮ꼴˷ϵ¼²Ƶǽƿ÷ࡰ顱̫ԵʣԶԺӳǽϰΪȻУŷͬѧҲԸ±ʾȻ˵ƽյӱܹɣ崿ˮˡ
УŮӱڳ֮󣬲֪Ǵʲôԭ򣬻ǳھѹǣֻǰĽ٣ȻȻУ԰Уܻ䣬һʱͷʦͬѧӳУŮӱѧУƯѧϰɼҲˣܶͬѧӱΪò˫ȫ
УŮӱĴƬջ󣬼ֱѪӱĸջҲֱƼƬ󵨿šУŮӱڸҹԼУԺܶΪڳΪԼȦ·ӱѾഺĴۻ֮£˲֪˲
дŸտʼֻȦȴӵѧУУ԰УΪӱƼƬ¼ͻӳļ⣺¹ɥΪϧԼ壻޾׷һֻΪڴ˱༭һ£ഺǱģٹ۲ģŵ޽Ʋ޳ܵġӱһ绰ΰȷ͡ǡڶڼң̹˵ԣš
<><><><><><><><><><><><>ˣ
㣬ôˣ
ΰͻȻĵãΪŵŮһҲûиеȡ
ô̫˲𣿡
ΰЦŷʣŮʾǰΰһòͬʱҲʱĬ
ΰǲʶŵŮǸղȴϼƬŮվӱһλѩ촩һ׵ĺɫְҵװϥ5ֵĶȹɫ˿ͺɫĸ߸ЬǰɫĶ£һֹĵĴӺҪһЬӵʱΰܴڴĽף鹵
ôᣬֻû뵽ôˣӭӭЩңɱ֡
ѩΰվſڲǼò£Ͻš
ΰܵȻӱͺͻصԼһ
ѽɳҵ治˼磬ʰһ¡
ѩ֪ΰ֣ܵ磬ԵúУףһʰɳϵһߺ졣
ӱǻ˯أ̫ˡ
׵ѩŶ£ϥɫĶȹʰ·ӺͷκͱֲγһĻߡ
Ŷ
ΰܴӦһרʰѩ̾ȻƬ￴һˡղ̫ˣܰĸճŮ
ʰˣҸ㵹ˮ
Ůһ֪أ
ΰܴȤ˵Ǹ̳ӣ׼ѣͿԲָҡ
磬ҽѩ
ѩЦ֪Ҫȵʲô
ҺȲͺˣûУȰ׿ˮҲС
ΰɳ۹ⶢȥѩȹȹ߶ƮţοҡεøΪԡ
Ů˵һַﰡ
ΰ̾۹ܵĻ棬ʵӱͬѧ
ǰǴѧͬѧǸͬѧ
ѩӳ̽ͷ˿Ӧΰܡ
ǹϵܺð
Ǻǣǿǲ벻Ľ԰
ɰ϶в׷ɣ
磬Цˡ
ôܻҵ۹أ
磬æ𣿡
æ
ΰЦЦȽС
ҲҵͲǴѧУˡ
ҵ֪ѧУˣ̫ӣ̫ɼĶ
ΰܿߵԼߵѩ۹ⶢŸݺõȲŮ

ѩСһˮСմΰܵϣһһʱæҡ
ûϵ
ΰЦЦ벻ǰѧУʱҲ뷨ǵұҵ󣬲ŷԼ뷨Ƕô档
ǶԲ𡣡
ѩ΢΢ǷǸɵĶ°⹴ճһݵ鹵
ǺܸɵۿɿڵСŮΰ鲻Խ˿ĭ
ѩΰܵĿ⣬ֵڸǣתˡ
б󷽿ȥѩǵܰĲ鷿ӯӯһյϸԸгΣ£˫޳ۣϵĨɬ֣ΰܳԵѩ
磬Ҫ
ΰܵĶѩ˫ֻǰš
֪ѩӱ˻һ𣬿϶ĴŮڵΰܵȻϧѩ˫ǿӲķֿ߾٣ѹɳϣǿȥ
ء硭Ҫסְ
ѩ岻㣬ΰҲ׷ţѩ˫ȼԼȼ䡣
СƯҪ㡭
ΰֱܴѩѩƴ㣬աͷ۾Ĵ̰ĿˮǰĲΰܵǿһʺǺۡ
硭ӱѣҲѵģ㲻ܶԲҺýá
ѩдЩ֪Ϊ˺ƵΰΪʲôôֱȻӱ˵ܺ
˭˵ӱѣֻѹϵٺ١Ȼڻû˯ѣýþʱˡ
ΰܲϵţϵ˵ţȻںʱҰ㵱ˡ
ѩĳ½⿪ֱ¶˷鷿
Ƕô۵鷿
ΰ̾ţſںѩСͷ
磬סְͣҿԵʲôҲûӱ
ѩȰΰܣеͷ̼̲ܵסķ
ô
ΰܶϸ΢е˷ܣ˵ѩǲ˸о
ţûأšſҡ
ѩеĴ̼˿˿У˵ȴǰ
ΰ˱ѩ鷿۱鷿߸ͦഺŮϢһɵζ
̡
̰˱ΰܷѩȻȴ𽥼
ΰܵŬ˱£ͷѾ𽥱˿С
ѩ˫ֵõɣΰܵļȴûκЧڳΰһָһߵ鷿һѩĴȼذ
ޡӱ˵ûǸռǿ׳ء
ѩĵ׳ΰİ£˶Ŀѡ
鷿治ûŮ˸ӵеģεɫôۡ
ΰѩ鷿ҧһڣ鷿ֺеԣ˰֡

ѩ̴΢֣һ
ѩҸºԸУȻҸëһûҸëŮţҸζ㺹ζŴζɧ̡
Ҫңҿ̲ס
ѩоԼʶģ
ѩҪҵĺۼ鷿ӡȶҵǺۡ
ΰһ·ǣѩѾȥϵÿһΰǺʪ妣۵鷿ϸһſ޵ĲݮǺۡ
ΰܵĶӴֱתΪᣬ֪ŮвλʱᷢķӦ
ϸעѩķӦÿΰܷǵѩдǻפֵͣĹѩǷݶĿС
ӱ̫ˣѾŬˣޡ
ѩҲ̲ס˿ֵ
ô
ΰǵѩĴȣ׳֮ǰȥѩڿȹӣǲ
ΰǵ˴ȸŮԵĳ벻ֵľ룬ѩëĺïܣкüëûбڿڸǵܵͷ
Ҫ
ѩͻȻʶʲô˫ΰܵͷҪַֹĺţûϴϴ衭ޡͣҪ
ΰܵͷڿԼĳʱѩҵĲһɻ˷ĵӳܷܵԼԴ
Ҫͣ
ѩĶȹϣȱΰ߳ܵķֿɫڿ㱻Ŀˮʪ˰͸״ڿŨܵëԼ֡
ٺ٣û뵽ëӱ࡭˼Ҷ˵ëŮǿû뵽ҲһŮˡ
ġ
ѩķϣ֪ʲôȤʲôи߳˽ܵҲûоֻЩ̫ˣܶ඼û¾ͽеˡ
ƯЩʪҮ
ΰܽڿ㲦һߣԳĳëڴѾõҫžӨĹ󣬡ǲҪˣٺ٣ǰװʲô崿ԽԽϲ
ǵġĿˮ
ѩţȫǳŮֵıܣֻӲŰˡ
Ȼ˵ҵĿˮҾʪһɣ
ΰָܵҷֿӻȥ
찡ޡ
ͷȵĴУѩûŤ㣬йʪǷʱİҺ
ҺֻҪܷᱻΰܵͷߣ漴֭
̡úȣİҺɧˮ
ΰܒͷ̽ⶴѩҪˡ
ޡ
ѩϸһŤ貿貿ָȲĵطλڴڲֳԣıţԵЩӲ
ΰܵͷͷķѩûܹĿУĻ治ϵĽȼա
ҪȥС
һӿؿдӹţѩоԼ챻ˣȫ˿С
ѩֻͷ߳㿴ɣҪġˮ֭࣬һأ
ΰ̧ͷһƬˮգѩ֪Լɵģǿµ߳е̼߳ܡ
ɲͽһֵġ
ΰ˫ֿʼȥԼĿӣõɵѩɪĶɳԵûܡ
ôô֣
ΰ¿ӣ¶ǰͦߣѩɬĿǴִĹ
ΰȥѩȹӺڿ㣬ֽץš
磬Һ£ĺô㡭
ѩİɣӱܹ϶Ҳԡ
ѩɫĶȹʪڿ㱻ӵ˵̺ϣ˫ȱΰֵܴķֿ
˫壬ȴôҲסΰܵڡ
Ҫ
ѩ
˵Ҫģ
ϡ
㲻˵ӱ˯𣿡

ٺ١ģһ»лģҪ
ΰܵĹͷʪĳѨ

ѩһΰִܴ͵Ķ߰㣬ܽѩ妵һǿҵĿ̲ס˳
ýѩСѨ
졭ҡ
ϵʵѾǲɱ⣬ĻҲͬʱۻ
ޡޡ
ΰܵĳ鶯ѩ˵ĴϢ
ѩǲǲǺܿ֡
ǣˬޡ
ѩ糱ϲ꣬ΰܵĳҲԽԽҡ
СҺýӱС
ޡ
ΰܿײ˼£ϵĲλžžײ
ΰܲϵѩѩ̼ܵͬʱҲޱȵĿУԵ𲻶ϵȼգе˳ȴϵĽá
ȡ硭Ҫˡγо֡ް
һҲ֡Ϳ߳ˡ㲻ûи߳ɣ
߳Ǹ߳
ѩȫűͻĿУʶе˳ûˡ
ѩֵ֤ݡΪŮҸ
ҲҪˡͣ
มеĺý
ΰܵӿҺﴩ壬̡졣
ѩ壬Ҫȥõ߳ġ
Ÿ߳Ŀյΰܵͷѩ㴽ͷٷŰ
ššߡ
ŨϢѩͷһǰδе顣
ѩһǱھȫ֧䣬ҲԼһһҵĵǰȻҲùȴȫһأ
ޡ
ΰԽԽҵĳ壬ѩеĪ˷ܡ
šޡ
ˡָо𣿡
ѩϷ޺죬ΰܵĳͲϵĽϸ߳ѾһС
ѩָ߳𡭡
ҡҲ֪
𲻶ϵȼѩ壬Ҳ飬ѩòӷõɫĳ죬żĺˮ
ûϵһ߳ġ
ΰѩϵĺˮҲ˳ϢĿˮ
ް
มּнˡǲҪ߳ˡǲǡ
ǡ
ڸ߳ǰѩ߳ͬʱ˷ܵĳԼĸ߳
ޡ
ѩ˷ܵͻȻΣȫٵس
ҲҪˡ
Ҫ
ΰܲѩڵʹ󡢶ȵľҺӹ
ӳ鴤γʢʺΣ߳ˮ;Һĵ
ᡭҪҩˡ
ѩΰһۣǿ䣬ǸԵأ
ںΰܵľҺѩ˻УʮСʱҩӱС
ΰûд·壬ȴָţѩ磬ǸԲ𡭡̫ˣҲ̲ס


240 ϴʱ۵
ɢʣµľǴɨսˣΰܱųӵѩԡȥ˵ӱĳݣ˼ˣȻ᲻֪ԡ
յԡſڣԼ͸ЩߣˮһŮ˵˵
ѩΰܱڻУΰԡҵŴһ϶۾͸ˮʼŮ˵塣
Ů˵Цϴ裬һΰܣһһͦش걳һʶϴ걳ʱ˫ڱë鷿Ȼͦˣ˫ӱ鷿˦һŮ鷿ǲŮԡʱƨɣӣͷˮϴ˳Źɷʹǰࣩӱʮһ꣬欣鷿ƨɣСë࣬ͻճСһ鷿΢ͦǰ
һŮʹŶʮ꣬ĹǸУСɵ鷿΢΢ζۺͷţǰûһë׻ۺ죬Žգмֻһϸϸķ졣
ǽһŹЩŮһο廨ǿ㣬ķɫɷǺÿŵһӣҲЩŮҲһο廨ǿ㣬۵ɫҲɷͬˡ
ΰ񣬶ͻȻʪĸоѩյԣΰܵĶӢϵϵ
Ůڻΰ̲סһЦѩʲôϵϵ
ѩΰһ񣬽˼ѧѧԺġ
ѧѧԺѧģѧĻԼ϶ǼʦͨŰΰȴû֮ڿڣ⻰˵ҳ
һӱ˵ЦŴԡվͷ³ɾϵԡ¶ŮҲ뵽һŮ۾ÿһط˸顣
ԡһϸزÿһ֣رСһëģҷزְָëӲ˽ëͣشͷ
ӱ˵ϴ
ǰ
Цôƣʱͷˡ
֪ǸûУ
ӱĵΰҲǵģһͰ˼ҵĺýø˯ˡ
һݣӱ㣬ô󣬱AƬЩŷǻҪ󡭡
͵ѩһ糺죬ɬΰϲ˿֮ɫ
˵߶ɫο廨͸ǿ㣬׼ס
͸Ҫ˭
ӱЦһȥ˵Ӷ죬ʲô·˴Ҫѣְ鷳
ߺޡ
ڿ㣬һᣬҲͷŵһߣӱߣһԡױأ˫ȡ
һΰܵλŮĸӱ޹ǣ߷鷿һԷ֬һԼͦӣһëࡢС΢һݲ˫ա
ǵĻ⵱ȻϺӱһŵٶŮΰҲ˽ˣȻŮĻⱻԷȥ
ӱֱۣ̾ϢãƤ
ӱ㣬ǵģֻҴ꣬ô˵ı˼곤öƵġ
ʱŮУȻ90£00Ѿкϵˣӱһ90ҲЩ00ǰˡ
ӱ̾һǻô˵ţǰˣǰɳ̲ϡŮҪѧʱֲиսĶƽ㳡Ҫúñְ
˵¸Ħôһ£С
Ҿ̫ˡ
΢΢£˵ʵŮ˻ǷãѾ˵̫ݡ
ѣϴξưҵǸӣ
һ˿мܿȥ˵ĵʵڻŮݵĺÿֵĺáǳģŹģϣľ۾źÿģźõġ
ʲôÿõģ
ӱЦͲˣݵŮ¼ܺãʲôÿǸҿģֵŮڴϺãϲûš
۾ϲݵģȴϲģΰ⻰˵ѹԼԽԽŮԭ
ͻȻһʹΰⱻڻеѩšһѣҲݵŮˡ
ΰתͷһЦָؿڷ᲻ص
ѩһѩڻشء
ӱ㣬ⷽ£治󶮡
ߺ˵Һýãɵָһ¡
Ů˲Ƿĸ
ӱһһۣ˺ŮˣıֿνȫͬҪģŪˡ
ҾԼʲôҲʱŪûûζģͿûš
⵹Ҳǡ
ӱ˵ͷΪʲôϲöûûζ϶ġҺýãҲ˵𲻰
һӱǸֱˬˣѧУЩŮˣģϲ˵ɻɣȻЩǧǧĻױƷġ
ҽ͸˵˵Ů֮£ѧʿɴˡ
ӱñӵĸñӣƨƨˣЦ˵ֱֱȥϲĨǣʲôֲûмپǲ٣ɾǸɣվգҲ˵ʲôŪģ᲻ᰡ˵Ҳ۽ûʲôġʵҺΰܾģ˵Ů֮ûʲô˵ûʲô²ܸɣŮѵѨôٶ̬֡
ѩԣЦЦؿΰܣͷﰵӣʲôʱ˵ĻҪӣҲԴϿʺӰ
ûнͣǱڹ
۾һӱ㣬ѿɱǿˣҪң˵ˣˣʱ˸飬ʪңܵ˯žֲ˼ڣֻڲȥ񫣬ʱݲһŰ´ȥ
˵ĳһŮ˵ֻǱһ鰡
ӱһЦ˯ŸˣȴҪԼֲԼǹģԼҲΣΪʲôҪߴģ˲ԼŮ쾭ģȻΪʲôҪҪ˯һŴϡ
һ죬ΨΨŵŵɡ
ӱЦŴϵɿɿˣЩˣ˵һأͲڶأΰ˾ͻֱ˵ض˵Ȼû˵ʱҶ˵ҲһԼÿζٵÿ⣬ҲԽԽˣΰҲ˵ҵѨʪʪġůůġģҵѨõѨ밤ˣҲȻ˵ֱΰҲǸ֣ʱƵ˵Ϊֹǻˡ
ôģ
ӱϸһĨ⣬˵˵ΰܣ˼ˡװɵңʲôˣ˵Ǹˡ˵ʲôǸˣ˵ҡ˵˭㣿˵󻵵ҡ˵Ҹʲôֻ˵ҵġѨˡŻЦ˵СԹſȡ
ѩ񽥽ΰֻܼӴٴûԼѡ
ԼйĶԻôǵˣŮ˶ĹУԼȷ˵ϰߣ
ΰܰ̾һԼϿƺҲϴˡ
ȵصɴ۾ʵô˵˰
ӱƭʲô˵˵˵Щɵʱ͸ˣΰҲ˵ٵøˬʱ򾭳˵Щ˵߸ɣޱȡ
ʵӱ㣬ʱ˵ʲôأ
ӱΰܻ˵Ŷýѽ˵Ҹ㣬ĴСʱ˵ӱѨãҪز٣ϸϸز٣ɲܲٻˡҵʱ򣬳Ҳдóô֡Ӳ˵Ϲб£ôʱ䣬Ҷȥˡҡݺݸҡҡʱһ˵ɵҵѨǸɵģҸԸһӣ±Ѩ١ΰЩٵøݡ
ӱ㣬Ҹ
һĽʺޣйŮ֮µŮ˵ȷҪһЩû˵ʱǵĻҲֱ࣬˵Ϊ֮գҶˣҵʱһ죬һȫƾо˵Ҳ˼ڣšʱŸոиоѾˣˣʱҶֿƲסԼҪʱһһ£ͱһ㣬һᣬͱˣʱٱȲٻܣˡ
Ը
ӱƵĺһ£Ц𼱣õģտʼСˣزŷſˣָҲˡɣ㿴ҵеͣ󣩸ǻûʲô飬ֻ֪ƽŰ٣ΰ˵ѹһ˵ϣҵƨɶѹϯ˾ȥˣԲϺţͱŤǲٲףⲻ֪ѧһУøͷƨ£ƨɵˣȻͻˣһ嵽ףһӾͶסҵӹǸ̹ûᡣΪͷƨɲܺˣֻӲҲ֪Ϊʲôôоÿ¶ǳ鵽ֺݺݵһ嵽ףҿ̲סʹһѧ˽дʱдˡ
ѩΰܵĻΪΰܵѾתأ뿪ߵأԽ㳡µĹȣ̽Ѱȵס
ΰ֪ӱ˵İ٣϶ǰԼЩ꽻˶Լһ˵ˣԼȻ棬ǺôΣô໨
ǾͷʹҾԼһרõĵӣԲԲģպһƨɴСͷߵ㣬滹װ˵ɣȥϾͳˣͻСͷƵģΰܹȼزңٿضܷ㣬رĲٷǰϵGײӹֳܴ̼ڴϣһ߲ҵѨһҵٺ鷿ǯҵҵţָ߱ǯţ鶯ģڵӺԺܺãֻҪϵúãٹҵȥײһ𣬼ֹ񫡣
ӱ˵һЦһΰп֪飬棬ÿΪɶǾ͵͵ذЦˣϴҼңҲţ
һڣ˭ǵģǽҲޣԭġӱ㣬ʱ᲻᣿
ΰѩһԼ磬о棬һʶŮˣȴӱԼʱ²ᣬָоȷ졣
ӱ룬ƺڻ䣬һô˵أϲʼʱһ㣬ԽԽáԽԽãһ㿪ʼʱҵ찡䰡ͷʲôģһһȫȥҪҵ鷿ˣ˱ͷ򣬲ͣడģʱҧҵͷҵ鷿ƺִˣ֪ǲǾԭ㿴ҵ¶춵סˡ鷿ѩҲ̵ǣ
ӱ㣬鷿أ
һ죬ʲô취ҲҪҵ鷿ѽȻҲֻˡӱ㣬ǳ鷿Щʲôأ
ѽҵĺӣ㶼𣿡
ӱ͸ŵͽ˵᲻죬˵ˣһжġ˻ᵽȥѧŮ˵ֻҪѧˡҪˣ»ʱ㲻Ҫܾưã̫죬ֻˡʵϲŮڴˣȻûζˡ
ԲŰɵģ
Ȼġ
ӱһۣƺɵǲˣͷӣһͷȣҪŮ˫ϵģζ
ĵͷϿӱġа˵ͲֽʼǱʼˡ
Ǿΰҵ鷿󣬾ͻתָëţڵͳˮҵ٣õӵҵƨɣſҵ˫ȣſм䣬ҵѨ˳ëһһµְǿһ٣һһһһ촽ʹ˱˱ٺһҧҧʱʱػͷʱһһָ߽ݺݲ¶סӹָڰڵģ̹ղٽȥˡرָҲ֪ڴ̼ҵG㡣ʱ˫ָ£ʳָָƨָۣͷһ壬ͬʱڲңֻСһ㣨ָȻϸ
׿ӱ滨ĺڹԼΰýζﰵģԭû˵ʱŮôŵÿ˵ĻŮˣŮ˵Ļֺγˡ
ΰܺģȥǾһԵţʱҵӣֿʼˣһΣſȼˣǵſϣҵνġ69ʽˣҲղˣѵˮƵġҿˣҲУظĦϵ˱ʱʱҧ£ֻһִӲ
ԼΰҲЩ㲻ˣһֱǸǿˣǰѧһʱȻջ裬ܵ˵Ҳ롣
ˡ硷ʱΰܾ֪һ˵ʮҽŮǿ϶ÿ춼Ҫģġ
ʲôȻ֪ⱾһʱĶǺ͡ӣͨšųƶ˫ĲȻ汻ġ͹ݡܣ˭ڵԽԽϲԿأ
Ȿ硷ߡ޳ɳռǡ֮Ҳ֮еȡ˲ĳɼ֮ǿˡƷȻҲôã֮еĳЩĹȻ޵аۼɱͻ1500ᣬĿǰ2000ָտɴڿˡձ˵ĳɼʵѵáҪ֪30ݣ8ȥˣôҲҪɣûĿǧҪ
ΰܵǺֵܴģղҲˣѩʱŵġܺãŮ˵ļҲյúãÿζܲҺóʱ䣬տʼءءһһµز٣ؽȥ鰡飬ճ鵽Ѩڣһ͵زȥͣһȥһ³ȥٻȥַֻһҽŸܿͳʵָУҵǣԽԽ죬ԽԽҿﵽ߳ʱʼˣڳһǸҵɵļƣݺݳ壬ǹǹףͷסӹڸɵúݡٵأӹҲͣײֻһṤҾȥˡһɲˣֻܲͣءءɿزңֱ侫һľˮسҵӹҵˡ
ΰáÿζܲҺóʱ䣬һСʱɣҪƣϡԡȵȣʱ͵Ҳ涯
һСʱ찡
СסͣһţʲôҲȽõ𣿡
أ
ӱһЦŮ˵ĺôˣòģֻӣҾƨɣҾſ˫ȵ٣ҵѨҾͰƨҾһſȥӺҡ֮Ͼϣ¾£÷ͷöԽ
ҪýʽǶƨɵ¾͸㶨ˣõѧУΰӱ˵ԼǺǺЦ룺һ£Ҳɵ²˴Ҿ͸øӡ
Ŵ⣬ʵǶЩأ
ӱĿһתЦ˵Ǽ֣ʱְҵ˫סŵôظɣʱҵ˫ȼܵϸɣʱѹϣѹ֡ѹȵظɣʱҵһȾٵø߸ߵĴӲɣʱڰŸɣʱվŸɣǲͣر仯Ų٣ÿζвͬĻһлüֻʡȤſ
ޣԭѨٵġ
̾˿ǵǲѲûô໨ϾͲ٣һˣҲͶӰɣҲӣôΣûгʮӵġ
ӱǸһĨ֮⣬м̫ˣûٳζأ
ǰһѣӱЦôǣûٶˣ

ӱ㣬Ц˼ҡ
Ҫ˵ѨĻʵֹô࣬ΰܾúܣҲģʱʱЩ»ЩҶ˼˵
ӱתƻ⣬ǿûá
ӱ㣬˵
׷ҰɣҲѧһ㡣
ѧǲѧģѵ¡
ӱ̬ȺӣЦ֪һкôʡõˣʱղϴξưĲôһҹûʲôɲáôһ˵ҲĻȥ˰ɣ
ͷü΢΢ƺڿҪҪӱĻȥԼȻϲǴȴǧ˳˷֡ȻҲͻСû֮꣬ûо̹ĵ԰ԥԥѶˣ㻨һͣƯϹǸеģҲˡ
Ҫ֪ȫͻվٺϷġ2010ȫ鱨桷ʾҹ18ڵʿУ238%ĵߵĸĸڰĴѰҶζţȫԼ26Ϊżæµš΢ϣе٩Լġæµ״̬ףȥ׵·ϡ
ڻĹжΪżæµգ
26ڣ
ǰֻһ
ڣһǮõг
ٺͼԵӦ˶
̨ġǳš̨ġԼɡ㽭̨ġΪǰ塷̨ġమ̨ġһϺ̨ġԼ΢̨ġԵ㡷ɽ̨ġš̨ġְ˵㡷̨ӽĿʽڽƻ𱬡
ûйעЩӱȴǡǳšʵڣŵԣŵݽŮ
ۣŵǸɵŮˣԵɵŮˣһ䡰Ըڱٳյĸ߲ɵͲͣ˸߸ûһѣ˵͵ƴ㽶ƤԸһ˿ڰվżŽ顣ʿٽһؾĻ۶BſġĸûڱĻᣬBıʱû׼㲥šҰ˵˹ơ˲ͬǴֻϵñۣǻ룬ŵѾĸƲؼԣŵ˵ԼûʲôôΨһĺôñ˾˸ѹıˣӦøлֻҪ¿ԡ
ۣӱ֮ԱǣЦƶЦ潵ˣŵָҰ뺰ŮˣŮˡ
ľˣڽĿϽҪձƣڸתȥĵ7鲻˻𣺡ǳҲҪ˻𣿡
ָо⾳ӱڹ·̯ʱСּۻۣ·Ǯ
300飡
10ˡû߼С˻ˣˣ㻹𣿡
2010115սǳš⵵Ŀôڣӱ˵һڶû£㵱ûţڶҲƵ
ڲμӽĿλŮα棬ӱӵһһʲ50070мα̨ʱѺͻZС˵˾䡰ڣעڣҵһҲˡδϹţ棬ڱ黬˲䣬ӱ˾䣺㣬кðɣÿµӣһ굽ͷ಻ʮ㰮ŸҲ㣬ʱȥ㻹ڹĲˣ밡ѹô󣬶ҲŮѧУͱ˰˶̣Уž͵СۣһռûʺҲ֪ǣԺڼͽĿЩŮ˼éв
ҪҪѷְӱ︴ӵЩѩӶû˵أ˿ɱҴǺǣΰܻúܣҳåȴ˵ֻˣå˵ʱЩͬ⣬ˣЩĻ¹￴ЩԸе¿ġ
ţ
ͷЩ·̫¶ˣѸҿ϶Ҵ
ʲôʱԸˣΰƣҪ֪ӱſں˵˵ɫбۣԼŲɡ
ƽʱҲǲ˯ǰŸһϣһˡ˵ЩεĶֵΰƫ˵ֵ˵Ư¾ΪŮģŮ˴Ư¾ΪȥѵġΰҼװúܾ£Ҳһһʲô
ãȻҡҡͷҲв²⣬Ǻ˼˵
ԭһִִļߣ綯ģ߶˻һֻͷС
ӱûӣЦ˵ΰܼҴסˣһţ߾ͻˣͷŤмǶδСתСͷٶһţһˮӹͷϵ˳úԶأһֱ䵽˶ǽϡ
ȻֺһҪԣΰֵЩָ˻һ˿ҵСŮ

ѩһæס
ߵһѰѼӻظϣǾǸߣʼҲϡΰ˵ŮѼô涼֣Ҳˡƽһҵ鷿󣬷ֿذѼҵȥСͷպõסҵΰһţҾ֪ˣİٻŤĹͷͣسҵмСĵطתĥҵģرСǲͷһҲֻһҾʹﵽ߳ȥˡҸ߳Σ۵ҵڶ춼ûȥѧУ
ӱ¶֮ɫ糺졢˿Ϣֳƺĳ۵Ļ䣬ԺΰʱʱŪЩ߻ʲô鰡ģܺʹһӣͽҵֽŷϣٵƨɵ棬زңǿƵģٵȥġʱΰܻѻƹϰƿʲôҵ棬ѼͣҽԺõĿҵŵôģֵٰȥ档ˣҼһиܰϵļ߶ΰܰϣɺãһٽҵһٽƨ˵ʵұۣžһڲҡʱΰѪҪҵͣü߲ҵΣȻʵﵽͷϣڴϣȥŪߣŪŪģľҺˡ
Ժһͺΰ˵ԼͬƵģΰǰĵȫǶģӱô棬ʲôοĻ
ʱ䣬ʱ鷿䣬ʱɴʼҲִ߱ӲſҪʱ³ˣ˫ֽҵͷҵͷذƴ鶯һɹɵľҺȫҵ£ǵȥɣҲ˳ˡ
֪ô໨
Ҳһɫ죬ӱ㣬桭ţǸô˵ţгԣг
ӱЦǺˣɸʶǻأ
һȻһ磬æʵΪʲô
ô˵أ
ӱһ˿˼ӣʵʱҺһҲǸ׻Ϊҡ
ʵ׻ãҲĽС׻أ
ӱԣͻȻֵȼһ壬ЩţΪ׻Ů˿˷򲻼
˵ѻ᲻ҲǸ׻
Ǻ֪Լӱгɵĺ꾫Ķ֣ûҺˣå˿ӱ޼෼ݣôֳôأ
ʶһãǸ̨С㡣
ӱЦŰָһҰ˵һ飬֪󣬽Ҹƫ
ʵʲôƫ
ʵܼ򵥣ǰ˵ľҺͿĨϣ𴩿ӱǱˡһΣĨһΡپˮ֭ˮÿ󣬰һһһʱԺ󣬾ͻЩëҺҲûϵֻҪԼͻʳЩˮˮĨҲһЧƫֻЩǰЩϸϸëŮ˲Чİ׻βõġҿ׻֪βεúáȨ԰ɣ
ΰܼŮ˵꣬ʼԴ·ҲԡңһѩһŮˣûŲֽš
ŽңȰѩϴԼڴϣԼӱŮ˽·


241 使
ӱŮһʱûнΰִ򿪴ͷ񣬷ȻƷ
ƷȤ԰ԸԽЧ磬ھڵŮԿó߱ԣСʧһЩҽҲﲻ߳ŮƼߡԽȫʹóٵĸܣʹһЩʻСƷȤ¡԰ѧƷ԰ߣƷǿԽӴƷΪı仯ƷֻȤƷǣһɲ䣬׳Ϊ족Ľڡôʹ󵨳ԶֳƷɣ԰ٵ
ΰܶԳƷǺ˽⣬ȴȫİϾôֲΪȫ񣬹׳Ƭ֪װСݰ¡֮DOCTOPCENNPGToysHeartTENGAгĿǰΪ֪ĳƷƷơ
һͼĲïĽܲҳΰһĿʮǳƷķࡣ
1ֲƷԸ֡͡ΪԭͿڹͷֲճĤãֳԣӶ߼侫Ĵ̼ǿȣֵӳԽʱ䡣ƤͷճĤйĻ˵ӴHK-Calvinʱɷ֣ǺܺõƷйҡܵ˷ֵܴ̼̫ģƷƷҩﲢûʲôá
2ǿԴ̼ƷƷͷ״ͻ̼ĵԻ̶ڹͷµĹ״ףù轺ΪϣܡӴ󡢼ӳͻ̼ͻ̼ı׵ȵȡǵöΪ˼Ӵ󡢼ǿĴ̼ӶʹŮԸ״ﵽԸ߳
3󻬼ƷƷƷʺ˷ܲ㡢ǾںŮԡԽĲʹԾ鲻㡢ڽԳ˷ܵŮҲܺʹãŮϰߡӦĲ롣
4οƷƷúŮߣһЩȱ԰µŮǺܺõĴƷѾ˵Գ嶯һʹѹʺϵͷ;ƷƷȷʵڷ޷־صʹõġ
5еƷƷ縺ѹǡʹøѹԭʹѪӶҸΪһȱѪͬʱѪҺ裬ѪѪʱëϸѪܻΪȱšַ֢ӦȥάֲĲʹǰؿǡ
6Ȥ£Ӿ̼԰ϵһֲߺ㾫ĲȤ¸ȷеĽзӦȤΣǽºͷװĲ
7ƷƷȤȤƷƷһЩ԰õĳƷŰsmƷȤ¡ȡ
ӱȤƷݰ£ģΰҲܹа±Ʒ޹˾ǰΪǵޱƷ޹˾׼һùҩƷ ׼۳ԿҽеҵķչڹгľӰƷԶձŷгʮ߸ң·͸硷ʱܿձΪĿǰͬƷҵ֮һͨǵޱƷ޹˾ǿӪйҽҩŹ˾ֲܾȫؼ㡣
ͷҲҪϣú򡭡
ΰһ˵ţһͦ˶ѩС
ѩƺѾȫ԰Ŀˣɴ񣬲ͷʱĺףǿҵŻ¸ʹ³ΰܵи
ž
һİѩƨɵϣʱָӡ
ƨϴĴʹоʧǷʹˬĸоռȫģѩһƬհףʣµֻӣСµĶ
ΰܳȵĿ£ѩСסԼ˱ŴִİͷΧ񾥴ת
ѩĶȻЩ׾ȴΰܵ񾭣ʹʱָԷͷϵң򿪵绰̨ѡĿͬʱŴѧŮУǻȤ
и̨ڱھŽȫĻߵʮȫֳƷչڽչľС
ֳŮģرڶ͡
Ϊ3ġھŽ컪ĹĻڡƱι̶ֳۣȿȡˡΪĻߵıĿġ㡱״⼮ģءT̨ΧȦȦйڡ10룬İģ̨ˣ̨¹ڷ׷óֻġһλںϲǣԱߵĲչ̽ӡǸԶǰġϻΡԶ԰֮󣬽ȵ¿Ʒһ1:1ʵޡֵߴ98000Ԫ̼ҳƣޡ18Ůؽںָɻܰڳƣɳ400ⲿλëʵֲ롣Χ۵ʱһĻʵչչӡܡ̨Ŵ⡰Ʒʵ
ͷ׵㣬ĸֹ裬󵨱ּӡߴ𡱱ʻģءڡĻڡϣģ㾫ʱݡʻ桢ִֹʷ׳ʡ
ЩİţԸǶ׷󣬶ȰƷζ͡
˴Ļ췽λмίλ˵
ѩݹϣԴʹΰܴʵĸܣһַסѩͷڳ﷭һˮǹ˶Է˽λ
ΰܵĽǶȿȥǴδմȾľջ˺ϼһֲܣѩת˸ʹԼܸĿʪ졣
ΰ̧ǹλãˮһϸּˮŭˮѩ۵ľջ١
ޡ
۵ľѨܵˮĳѩͷš
Ҫͣ
ΰһεĴѩĿǻʳָѹŰʹˮҵĳײŶԷ˽۾ա
ˮɽǹƶˮڲӿ룬Сеľջйһһţոչˮ⣬ڲϵĳˢ£ѩ𽥴飬Сſ¶⣬ۺĤΡΡĶ
š
ѩʶģٵŪţ߳һ˵
ΰֶˮǹתѩ󣬸߸ƨƺڻӭ֣ѩ泯ţָֽСѨУŮ̽Ĳ¶ȸߵˡ
ΰЦۣôʪȥ϶ףһǸأ
ѩ˿ɣҡҪ
ΰָܳ˱һ£ɾҺ壬ͷѩϻȥʱһ̼ѪˣȻרĵǿ׳תԲȦ
ء
ѩĽﻻ졭Ұ
ΰֲƬİ⣬Ľָ˽ȥ
ִȴƶ׼ѩ۵ƨۣݺݳ˽ȥͷս٣ͱСε޴ѹŪͺһһӳһȥ
ӽĿڼ߷ٳĻĻÿ춼׬ĸֻܻὫչ߳
ͷףһЩʱеĹע⵽Ҷͼģʱʱ֡Դˣһճµģʦ߲еġܡӣĿǰ֪֣25000ǰ٪޼ʱѾ̫֮Улʯ֮ơǿڹ㵺ԭӵִ֮صֲҺܷӰıΣʵ档ˣӱΪϣʹߡرֵһǣӵζԳƵҶҶӱԵΪҶֺϲΪһ״ֱ͵ԢšһͶȵͳһĺгʡҶҲԿΣֿԿɰమΪһף
ʹγ
ѩƴĴУƵҡͷ˫ſԷǿ׳
ΰѹȥѩֱ۳ܲ˾޴ѹֱеҲ֮ݣһ屻ƽĴʹʹСͨ˵ĿС
ΰһһĽӽֱļޣڿҪ嵽ֱ֮ӶԻʱѩ֪һţԷƿֻǿѵСĹͷֱС
ٺ٣ѩղŲǺҪôְƳˡ
ΰܵЦţѹȥ㻹Ǿˣֻʹ࣡
տľѨٴα룬̵ʹ½٣ѩŴͣŬţȴֻǡպա졣
ͷɹıѩֱ˲ͬΰûвһ͵ķһһѹǰֱѹ±ΡʹһѩԲԸоά֯
ڣѩȫľ˫Ĵ£޴Ĺͷ˲佫͵Ĥƽֳһѩ

һı쳹䣬ѩͦıֱȫƵĲţǰҡȥΡ
ȻѾѩľѨΰܵȻͦž޴ٳ
Ѫ£ֱлѩľջſպϣſٱպϣʹһĳѩĴԡ
ʱӦơģĲʻŮģصǳ

ŵ֣ʻģػT̨ˮһӿ˲ʱT̨Χ˸ˮйͨѹѹȺеֻȫ׼ͬһһ˫˫Ŀ۽Ůģϡ
ꡢꡱƵʱΧԵøžסɴ˫ۣϸģÿһŲʻĸϸڡ
ģشԶ߽Ⱥ˵ػΪģصĴ߶ȱݼ
ͨʦľͷΰһƳ۲쵽þƾ۽£ģǶֱ֣˷롣
ϱȹʻȫģأҹģػԱء
̨󷽣һλŮʻʦָŮģ˵
ΰܿŮģǰһ京ŵĺɻӸص㲿λʮֻҪϸһͻᷢǵϰ¶ģǰɫ̿㡣
Щģ׼ȷӦǣʻ桰ģ
Ůʻʦ˶Լ߽ܡ
ͣҪҪذ
ΰܽѩ˫Ȳ䣬ŮУҪλȫ¶˳ײ۵ľѨƨһͦһͦģŪֱ
˵ٽܾѪӷ϶ˮһ𣬽˵ëճһ
ˮ˰ɣ㻹ǸСأ
ΰܵѨѹӢ˲һһεײʹ˵ĳܹʹꡱꡱĽһƬѩʹˬͬ߻һ̼񾭣Ķӷ
ҡҪˣҽŰɣ
ļ˲䣬ΰܵĸ߳ŨľҺѩľѨѪһͬ˳ڴγһ̲ա
侫СȻѩľյΰܽӯ屧ڻУƭձժ˾ջŮУ
飡
źȻˣΰ޶ԣѩȴһŮ˷ش˽
ΰܲÿҲ֪ӱֻֻһԡۣͷʪġ
ʱ岥һ棬һιڳƷĴ󻨵Ľܣ1綯𵰣򵥵ĵ綯ԭʹһöСС״𶯣ڿ𶯣ҲκãңǿԲġ2綯ģûʲô𣬶ҸƯҲӷḻڲʵ⣬иɫʣֳߴСԸʵҪʹá3ʱŮԶعػԸȤʱ䣬ĴָĽοϣ̣ŮԸ׿֡4װֲͬƵļӺ׺ˮףĦ˫𵰺ʱϸ߼󻬼һƿ
ΰܿŵϵĹ棬ͻȻЦ˵ӱĳƷԿһĻչˡ
ԡ۵ӱ¶һĵЦݣ˵Ϊ
˵ʱɿ쳯գգ۾
ΰڴϣȤվӱԵ۹ʵزѲˣȻŶӱ˵ӱͻȻ뿴ˡ
⻹򵥣뿴ʲôݣ
ӱ˵ţÿؿڵ½¶˶ӣһһ߽ЦҺýҲڣҲǼʶһڴϵĻ
ΰܳȵĿЦЦ飬ӱ֪϶ԼղԡĶԻ
Ȼ㶼ˣҾ͸ûʲô˵ˡ
ΰܼϲŮˣҲ಻ŮˣȻưҲһַ飬ҿɲռ˱˻Եˡ
ΰңң˵ӵڵӻcdŵڷлص
Ա߿Ҫúѧŵ㡣
ӱֵĽ࣬ǰڶ֫˫ְϣŤ˿׳ﲨɵⲻʱǻ촽һѣ߾ܣòԷ
ΰţ׹ȥһӳߣЦʹʹ
ӱ˶ԷһԹ˸ʮרҵ棬ӵϼߣҲ
żߵĳߴ磬ӱɵðľǳŵǸӵһȦҲﵽ˾˵ʮ幫֣ΰܱв㡣
ӱڵϣ³ʺСͷڼš
ȻһСؼߺһһ͵ģŻ˶
˼֮ӱҧסüתһ³ѾȻʪˡ
ʣǾʣҿܺٽȥ
ΰһ߰̾Էһ߷ָ
ӱ¶һĪӣһһУӣ·ڽһһڵĳԵȴʼղĺʳĶ
ڣֻʣһָĳ棬ȵسС죬Բ۾һš
ΰҲ˵æоˣҪӲš
ӱЦЦﺬŶЦҲͲôȻ
żߵβ̽ǻĲק˳治ġ
ΰܺЩԾı飬ӱŵЦרſƪܡ¡
ΰܻȻǴ˵еļɰӱܹüɲܳǻϾһǿԼڽǶȵģһģɲɵڡ
ȻûĽĿȴڲֹʱСı⣬֣ʽ£ĵƹ⡭̨ϣһλڷٵŮɽģһĸֹ裬ʱұţʱ
𡰸ֹ衱ԺһӡҹܻᡢưɡǵֳϵΪֹͬɫ֮ӣǲô֮á
̨ĻһλⷢɫڵŮ赸߼ߣǩԼһҽģѰһпڿΣѧѲƣȴõڶʱаʿӦ̶һܾ˽ԱѧֹѳǽʱС
λ͸¶ζ̶һ£ѾнԱˣлвʿҷӦȽϺãѧϰĻԱвԱʦ˽ӪҵȰʿںܶ˶˶Ըֹĳ¾ʶֻһʱС̼ԸеĽ˶ѡ
ΰܳŵӵķŬŬһʾ⣬ӱѾվһ߲貽һ߽ԡ۵ӵĽ⿪İڶԡ۴Ӽͷ䣬չ¶ѩ׵ļʹƬؼԡۻǰϣûмȥ
ѵĦͦԡϸԲ㣬ӱŽţȺ֣ȸѩڿҲʼį¶ɽһǣսӵĹܡ
ӱķӣ֫ŵأӳ½ȥǺ˶ȴԲͦ鷿ʹ鹵һֱߣг˫İΰ
ڵϣŤţתţȻ泯죬ԡһһ
ӱͷ·һŮƤһ㣬ѩ׵Ľı¶ڿС
ΰܿµĴ̧̼ͷʱѹȥĳ嶯ѵһ衣
ӱڵϣֻʣԸеڿ㡣
ȸ߸߾̧βֳסڿǣϥǡ
޼ëΰǰݴһ·Էİݷá
ΰܽŵ˼ҡ¡¡Ľǡ
ӱ漴ȷ£֧βǿҵĽ࣬µŷƨɣӭ˵ĳһ㡣
Ƭ֮󣬾Өĺˮѩ׵ļϸ֣ڷڵƵĻӳ£˸߲ʵĹâ
ӱƺͲסӿֿסһһģŪ޵Ĵ顣
ϸָ֪ʱѾ볱ʪСָҲľջɨŪʳָĴָŪϵıʯСڲϵĴ̼׳ɳڲˮģʪơ
˵ڷΰЦӱı̫ˡ
ӱƺУΰܵĻţԼָĵ׵
͡͡
ϣָпٵĻţˮӿ˳ƨɹڵذϡ
ˮСָҲ˳ĲխСƨۣӱָǻŪšתšţʱǽָһ𼷣޲ý͸صмǲ㼡ڴ
Ѩеĳʹӱһ߹һҡֻһڷз
ڣսǰ̣ӱĵ߷壬ͦƨصڵذϣӲľΣܵгָմ׵Һ壬һˮëճһƬ
ӱԼָΰǰһ㣬̱ڵأչ˵Ĵá
ΰܿһͨһۣŴӴվ򷿼ڵϵѩ⡣
Ьڵذϣǡ죬缤Ĺĵ㣬һǼǵӱϣΰϵı飬ѿθ߳㡭
ΰ𽥿Ӱһ飬ûꡣ
ӱӣһͰ͵̬ܻöԷ
ǸС֪δ̼˵ΰܶĲŪӱ飬߳ٹִָͦҡڣȻ
С
ΰܴӳʪСѨһˮŽӱʶȤ˱ţһģ
ΰܽ𣬰ڴϣ͸ղű˾Ѩ˷У߳ʹȥѩһ
ӱ˫ȣŮԵ˽λ¶ΰȵĿ£Ϣз˵죬ɡ
ΰչŽ׳ӱȻþսȴҲûΰǣֳϲѣסԼš
ͷŻС̰ӤǶסǰˣеΰ泩ƺ߳
ļŤת޴קڽ
ΰܹⰴֻڶڸĥ䡣
ɺԵȪٴˮǻӿΰܵĹͷ˵ĥз̡̹졣
ˡúġȥɡ
ӱһĺţ̧ΣӭΰܵĴ
ΰܶ˼£öԷһһصĲʪ
ޡûš
ӱԴбݵɫʣΰԼΪֱػȻǲȥԷıҲû
Ǻǣѧ»Ҫ㻹Ҫѵأ
ΰܻһЦһڻԲϣýûأɲֻһܰ
ӱ˿ΰһۣӴΰ֮󣬱ΰܵϣһַŴִһֲС¶ۺɫСѨڣ׼λѹȥ
ԼĳȼڶԷ࣬ڳһֿƣеĲ¶صĻڡ
ӵѹΰܵ׾ٵĶŮӵĻ֮ϣΥӱЩԵ
ǸԼеħǣþûźˣЩСڲԼԺֻ˵ƴ壬ټԼ˵Ͳ뵽µŮʵ㡣
ĸԸ˵ȡΰܣԽζȷģ̶ȵ׷ܡ
ΰȻӱ뷨ֻԼܵ˺ǿļѹڹͷͻײʱ򣬴Ŀиǿҡ
һĿǰ״ӱסӱ飬⡣
ǿҵʹдǰӱһŤǳ죬ڼŶøխˣеΰˬĴЦ
ΰһϼӾһ߳鷿ϾŪӱֻøŪԼ´󷢣קٶȺͷԽԽӲһδεֱӱĻϡ
ˬˡ١Ҫˡӱһ߷屻һ߷壬ҵ˦ͷʶĴ󺰴УŶšҪ
ӱдζ
ΰ͵ĳӱ˲ӵ߷䵽ȵףûѹյƨ۾ͱƿһͨ·ճˮӺֱȥɬǻҧȴ˵ͦ£εطֵߣֱ롣
ġ
ΰһ߸̾ԼҶŻһӱӣźͥȤ
ӱǾѨƵѩŴʹܿͱʵĿ棬ǰûϷ
Ȼûκ½еģȴҲӦ˶Էĳߴ磬ƨһһӭԷĳ壬ֱⱻιģ̼ڶβѰһĿС
ҵͼĸã
ΰתŴ룬ʵ
ĺáִӲȺ
žžž
ΰĴӱƨɵѩ׵ļһָۣӱбŰıԣ˵£ĵ߶βִ
áüˡ
ΰܲͦרŮӵ̺
ڸиٻغ費ʱײӱʱֱ벪һˮв˵ëȾʪ
ͷصĦͨ죬޴İһһģӱ֪ԷѾ侫ٽ磬˫ѹԼƨϣＷŪƵԽԽ죬һŪСĸصΰҲزסأǵľҺһӱֱ
СӸŴճŰɫȥҡ
ϴʱӱϴԡֻۣǹһԡ˵ȴչ¶š
ΰܷſ̱ӱ۾ݺһڿˮ
˿ΰܣ糺죬ûв˼ͦز
񣬵ͦزʱΪûд£ղֿ˳ôҵĴСͷǶô͹һѪΰܵľһɳ
ΰŬؿƣѪҺˣ֪С
ҪҪϢһ£
һ˵һ͵ΰܵȼ䣬Ȼӱս侫֮Ҫʱָ֪ġ
ߵؿΰһۣߵߣſڴϣ˳㽫ԡ⿪ڸǰ۵ƨɸͦڿУ˫ûкúõĲ£ſΰܿĿССİ͸ڿµľѨۺɫѨԽ׵һƬûëƬʪ΢΢ſ¶ڲҵķۺɫ
Լλýӱѩһһһһſ屩¶ȵ£Ѿΰܷ˹ϵһΰܷϵҲЦҰͿ㾫Ͱɣ
ҪͿͣ
תͷΰܣá
ΰľҺѹƿӣһЩģȻƵ󣬰ѾҺ굹СϣƽСȽͿĨĶ
Ů̫ͬͬ˼ˣΰܸоԼڱıĵţѪҺѪп񱼣ţҵ찡ڵĴѧ̫ˡڲ壬Ƭ΢΢źϡε
磬㰴Ħļãоܰ
޵
ΰСͿĨһȻʼĴȣ˸ྫҺĴϣȻſƣס˫µͿĨҺ
ڰĦ֮ʱĴָȥƬ
Ūһᡭ
䣬ķǵ˼һ̲סġ
û˵ΰֱӵؽڿ㣬һֵֻϸûë⻬һֵָֻͷŪһŤһߴ
磬Ҳ壬𣿡
ͻȻҪֻҪʵġ
ΰ΢΢һЦմ͵֣˵һûͿþ͡
ܣ˼ھҪ
졭㡭
ܵѩ׸ͦƨӰ죬ΰָܵ˻ܾӲָͦͦա

תΰ˫ֱ
ؿڵǶ̫ˣΰܵͷͬ⣬ǰ
ΰܰƽڲ࣬Եʱ˳ûëϡ
ָͷᴥΰܵĹͷһϵһ¡
磬ôôոôӲˣֳִ
һȣ󵨵ĴָʳָȦסڵĸ
ΰܵͷԼоһȭûͻأɸоڵĸоȻ΢ȴȷһ΢˫ȼǸﻺ
ģ磬֪һ׳ϲӲԺ󣬹ͷǵϺӡ
ַΰܵĴϣһֻḧĹͷһ粨ΰܵȫ񴥵һ㡣
ΰֳܽĴϢָ˳صĥ΢ĽӴΰܲɵĲ塣
ղԡǶԻо崿ӣô˵ļһҲΰܿԼııĵѵŮĲҪѧڴϾʦͨ
Ȼ㲻ߵܣΰܻǺãͬʱҲȥ塣
ΰܿһߵ鷿
鷿ůоޣ˿һ۵ļ
ΰץ鷿Ȼº͵ţָͷʱָشǷۺɫͷ
СΰܵİµĴ궯ߺֵ߳
ΰܰһֻ쵽ȸѰƬմʪҺϵſ˫ȡ


242 Ůھӵļ
ΰܺԽԽֱ˴ͷͷؿһ𣬸ԵͷŶԷ˽
Ȼһֻ鷿صĵĸţǿΰܵţԼͷͷ°͡ӣ󣬿ʼΰܵͷ
ΰҲرĴǸоһ㡣
һ̽˱ΰܵţͷĶꡣ
еʱȻһΰܵ׶һֻǳǳشڵغ衣
ͷڵ͵ȼ䣬ΰܵĹͷˣȻתͷͷ
صͷΰܱ뿪ΪƣǵŤ˼ޡ
̧ͷΰܵ۾˵
ΰ˵ȥȻоʪʪȵͷԼҡ
ͷĴΰܵغ裬ҵÿһ䣬СĲϵس鶯ţٶԽԽ죬ҲԽԽ
һȻΰߣסԼ鷿ҡ
ŮҪȻûܾܾο޵Ҫ
ΰܿȼ䣬ڸǿԼʱˡ
ΰֲأ֭Һӷۺɫմʪ
÷ǳΰؿޣٶȲƬͷڱ̦еˡ
ม
ˬ
ΰܵͷĻСӹĶ꣬Ȼ󵽴ز
˳鷿ƯĻߣһֱͷ촽ḧĴȻѺ۵ͷ˱Լ
ð
Ťת壬˫ֱֱģֽǡ
ΰܵͷѩ׵鷿ͷ֮ȥߣŪ
һֻ쵽Լ壬ΰܵͷԼָŪ˽ûëմ֭ڱڵҫ£ҡ
ΰһߵͷοһص˱ͷ
ƶԼֵȼѿڴָסˣ
ΰܸоĴȳ鴤ţϷ쳱ѹס岻סŤת
ȻŰָڣΰܵĶظѺԼû˶¡
ΰܸоĲסԼָƺγƵġ
ˬ
ʼȻУȫΣΰܶš
ΰܼӿָڳ鶯ٶȣҵľΣȻ̱˫۽š
ǰĴ̼£ΰܵһһġ
磬
ΰ˵

ΰЦʲô
һۣңҡ
˵ţֹΰܵµس鶯
ΰܻһЦſ˫ſ絽Լϣ׼΢ŵڡ
ִĹͷƬĦѨ֭ʪ˹ͷĽסͷƬͷſ
ΰܵգķ϶͵Ĺͷû˽
»ƨɣʪҺմʪһһεС
ΰܸоıʪȵšǵģȦĸ
ҿԸоӲӲضҵĶ档
ͷ״εĽϴͣҡƨɣΰܵԸоſ۽زסߣΰܾ񿺷ܡ
ǶͷΰܵƬ׳мҵźϣѪ͵٣ڳй
Һӽϴ˳ıԵ£Ūʪΰܵë
ΰܵĹͷߺݺݵع£нߣҵس鴤ţؽסΰܵߡ
Ϳ쵽߳ˣΰսƨɣŰƨ̧ߣȻƨ̧ߵĿ϶ͦԼž̡ž̡δײӹ
ŶҡŶมУúõĲңĺҪ
͸Ĺ⣬ؽš
Ѩ̰ΰܵͦ彫ҵؽͦһỬʪпٵĽ
ΰܳ鶯Ͳ㽫ֹҺڡ̡̡һһĴѨڣҺ˵Ĺɹ䡣
ŶҪˣܲˡҪˡҪҪˡ죡죡Ҫͣҡ
˦ųУ˵ᴽסΰܵ죬߰궯ڡ
ѩ׵ۼԲĴצһľΰܵ壬ʹǵϵһ϶ûС
ʱȫһΰܸܵԼĴȼڲ鴤ĵĴ۾ףǿҵĶš
ΰִܴڿʼǿҵΣӹǻӤСҧĵĴͷڣһΰܹͷϣĸ߳һһĳˡ
ҺᣬܲˣҳˡˡףҪͣŶĸҰɣŶ
š
ΰܸо뵽ӹǻڽסĵĹͷԪһ飬ǿľ䶯һɣ̵ɽ
ΰܵĹͷضסӹڣޱӹڣһɹŨֳľҺ
֪Ҳ߳ˣڵĴִ񱻴˿׵˫֣ס
ΰܣųȵľҺӹ
ССӹ޷ôľҺԵӹľҺӺԵ罦ɫľҺ˳£Ƿɽϡ
Ȼӵΰڡ
廹ڳܸ߳ϣеں˱ΰܵеľҺɾ
ΰҲףżѹڲľҺľҺҲܽӹڡ
ΰܵϣǱ˴ŶԷ
ڣΰ뿪ڣ壬ΰ˫ǷۺͷһӲ
ŸоΰܿµתͷͦĵȻΰɼ䡣
ΰָͦıǼ⣬һУذߺ
ܸоָԼңŪغ衣
ܵĵͷΰܵУܸоԼĹͷĺղŷľҺȻմʪ
ɫľҺĴȹ䡣
ͷµҡͷȦסͷ̦ȻһһεĴĺĴΪĳͣɫĭ
ٴܵѨС캬£ΰܵغװ˺صڵ
˫ͷӣȻﻹԼ
Ļؿʺ촽Ȧסΰڵĸþ˱
ɣҵĿɣ
Ȼ޷˵һ仰ΰܿԴʵ˽⡣
ܲȵͷλĦȫ˱£ΰӣе
ͬʱܵľҺҵΰеĹͷ̵ľҺĺڡ
ء
ǿźƵĸоһ߷ԲŬĺ˱ſе
СѾݲྫҺΰܳԼִ׼زɫľҺ
ҺڿлƯĻߣžһĲӼ鷿ϡ
ΰڴĿϣ鷿ϵľҺ˳鷿䣬ЦҰ
ΰ΢ЦĨ鷿ϵľҺҡҡͷҪܺãϲӡ
ڱ֮ǾڴϣѪ͵鷿ⷭմ֭ΰܵɵֿʼӲ
ΰܱĽѩ׵ƨɣȻ뵽ûѴľأ
ղԼСѨ侫̾ͲҪԼڽһأѵΪ˶Լժľջΰ۾һתС˼˸˾Ųʮ
ΰܰĽתָŪѩ׵ĴƨɣССյľ١
硭㡭šҪ塭塭ҵġƨƨɣ
ŵסƨۣø磬ҵġȫԡŪǡ̫ˡҪŪ𣿡
ΰܲĿܣ°ʩչŵĶʹڰư֮£ϥѩס̡ͦ۵ƨɡ
ǿɰķΣϧһ󰮸ԼǼӲĴִ⻬׵ƨţŪƨɶ͸ճҺľ̽š
ΰܸ÷ǳֱţҲ֪Ҫƨǲɱˡ
磡Ҿ͸ҵƨɰɣҪءظɽȥѽ
֮£еߴػعͷ˸۸صûбҵѶû٣ﻹǴŮģ
õӦʣΰ˫̵ַֿͦη죬¶ǳɫ۵ƨ۶ָͷЩˮͿƨۺԼĴִȻͷ׼ƨ۶ڣһͦƨŶ͵ѣҽšѽʹʹˡƨɡҪˡ
ĺУΰܵĴִѾľ١
ҵʹʹʹ˦ͷΡҽСˮֱţᶼˡ
ΰֲܿ״ʱҪƴ֮ҹѿʱҪʹģ
һ߽кţһĵӴ磬ġҰɡ
ΰȻ֪ʹִѾһС룬ȻԸʹ˰;ϣֻúĵشȻһͦݺݲƨ
ڴִȫĺΰһ黺ͣһβȫļ쵽µŪˣ
ΰϸĵظο֮£ɶˣֱҲӦִĳ壬кҲԽԽСˣֿʼҡѩ׵βлӭͣҲ֪ӭΰָܵĴ
ΰڵͣһˮ˳ŴڲоľټСرؽխԼĴִͳʱתΰܱ˷ܣѩ׵Ľƨɣӭգɧ˵شҡҡա
ΰſ۵ıϣе˯һ޻ͷůϸغܼˣִҲͲвͬζѡȣһζ
֫ŵطڴŤţΰſıϣƨ
˵ƾҰһ
ƨɽΰܵڼ£̧ͣȻȲŷḻϾĺýӱҲԲûþ֪ôҡڲӭ˵Ĳɡ
ΰܾܡѰǰﶼɧ͵ˮֱ
һؿ֮ΰڵһΰѾҺľ٣Ҳǵһ˰йֱ
ˣҲΰһŶĺԸ
ΰֻܳԭŵľ٣ſһСйɫҺͨͨĶ
ץ˼ֽϸΪž١
<><><><><><><><><><><><>ӱĳݳΰһɨգ˱о
ξˣⷽ淴ҲһһϦܹıģΰܻǾȥʸޱ
޹˻ʸޱֻ˲ͬӾ£һεԲͬķϳΰܵǰֻûдѾãóˮµʽȻӾװ
۸ֻ֮࣬ڳ޵ĸ߹żѹش»ɽ֮צʱʱӿֵ޷顣
ⳡŮϷǴ̼棬Ϳ˭̲סջ󿪿ˣ
ΰ̣ѧúܿܺã˻΢˳⣬Ѿһεһʮˣٹ죬ͿĳΪγеˡ
öлʦûơΰܣҵӾʦΰˣֱӽ־ͺã֪ҵ𣿡
֪һҵ־ϣһƪʽҵרģҼǵñǡɫŮܲá޹˻ʸޱ
ʵʲôͷζҪܲá³ȵȶҪģһ˫ŮСֺαôάһӴҵô깻ˣ԰ѧҾͲˣȥֻԼѧѧӾСʦС˧ҡҿġ⼸ڣûνǣҡ
޹˻ʸޱижԺȴתΪ߾Ǻһ㣬ʸޱֳ⣬Ѿܾû˽йˡҵӾʦֱӽ֣˳ġΰ̡ΰ̵ģҶˣǵรӾѧʦҪֱӽҵ֡һο
޹˻ʸޱҪԼľ룬ĸףΰظܵŮľɫǸߴʤĹ¶ԼӴ˶֮սʱʻòֶΣΪ֪Ķģ˿̲סȻĶҪúϧһ
ʸ㣬ÿӾ׳԰׺ȵģ治˼żˣϢһ죬ҪӾҴȥһ죬ֹȿȿӰòã
ðð֪ûڵĳȥɢĶˡ
ŮɵĳԼᣬ޹˻ʸޱԼȸԾ
ΰ»ԼȥԷл޹˻ʸޱ͵롣
ΪгˣȻʱռģôҲгһˡ
ҼΰܵĳԽԽСֹڻ¡
㳵ţеĽͨʵǲǳϰ°߷ڡ
<><><><><><><><><><><><>ϣΰ̤»򸾵ķӣͳ׸оʲôǰСʡ
Ĵͣΰܾͱ»˿
ɳϻһˣ»ܣ֪Էǳ»ױ
Ӣ»ǿˣվΰֵʱΰܾȵطĺͳ»࣬ڿ϶賿ſڵһĻļƬǰģ༫ѵ͹ߵٸСͬݵˡ
ΰܴʱѾûθڣӡ๾ࡱؽš
ǷǵٸСԭһӳǽĵΰ˵ʧ䣬ͺñԼϲŮϲϱһ
Ů˳Ҳûʲô˵ģԼɷıһȣҲδ⵨˵㣬ȻС򵨴ΰƺҲпɽˮ¥̨׽˵Ļᡣ
뵽⣬ΰüЦʱʳȻҲˡ
뵽ܲ٣ܲپ͵
˻뺣һһӳﴫ˹ԳԷ
һƮݵĵرӶȹСһߵ˷ѲȷڷϰŪ
С䣬βٴιճٸ˷ɡ
˶վࡱһ¿ˮΰܲ϶Ϊϵζ̿ˮ
ϵĸʽҳС˲ḻɫ㶼УζҲΰֲ̾Ů飨ɣ˵ֿ˵ʳȢŻؼңʹż죬Ҳ򸴺󣿵ȻǾ䴿Ǹ˶̡
ǸһСͽϹϴû
һ˵һ»գ˫ˮĴ۾ģ̬Ī˵ҪԼϹϴ֣Ҫ¥Ҳûʲôþܾġ
»㶣ǺЦϴָʲôֲСӣֲ࡭
δ䣬СվȵߵϹ»ߣһȥȥȥϴȥ
»ΰеѿСתǣССҵһҲ㿴
ղ˼Ǹطˣˣ
СССƺֻ˲ü
ΰסˣ֮ˣʶȻرСĻΰȫȫˣʱΨһ⣬ǸطǲǺʪ
Լսŵʱ򣬳»չ֣ΰæеĿӣַŽıӣᡣ
գΰﰵһϹȻһɧζ
ΰȴԸϴ֣ǿڵٸ޵˽ζ
ô¿ѽ
תСע⵽ΰܵĶߵߣεεʵΰܣǲҳĲ˲óԣ
ǣɩӳĲ̫óˣֻǼͳ¸绹ûô˼Լȳˣ
վԼߣΰеĲɡ
С򿩿һЦ
Σ»ѾϴֳҶ»һֳԷСϵܵƣǲݡ
СšһӣΪΰһ߶ȵĽϴ
ϴĴƣζŨڸд
Ȼȵę́ҺΰҲϲĽϴʫΪ˽ϴơȣɼƵ
ϴٺãҲòΰǰ޴⣬֪ǲ⻹⣬ʱرСǰһ֬ء
ֻϧΰǶȿ˼ĺ춹ҶųԷȻҲվ
Ŀյһ˿˿΢磬΢ӯСһͷںڵ㷢΢ΰһĸо
ϴ̸СҷԴԣ֪ʲôʱ𣬳»Ȼһһذѽϴࡣ
ĹÿҪȼװİ׾ƣûеģΰ̾Ϣڱơ
ϴȻƣͷСʱƿ߶ȵĽϴͲˣΰҲ˲٣̣ͷȴѵúܣûͷǵƷӦǱСͲͬˣͨۺ죬޲ɷ
νۿˣԽԽꡣ
ΰˣ»ˡ
һعĳ»ɫеؿСԼĴȣڳԳԵϡŹ⣬ܾһʰȭ˭˭ȣҲң
ȭû¹˭ˣԼȣҪɩӺȡ
ȻͷҲˡ
СϵáУСӳˣˣ
һߵһΰܵ֡
͵ķϣڳ»ϵСţΰܵмΪǵĻȭ˲С
һһֵȭ棬Ǹ˵ȭû¹˭
Ȼһ̤Ϳ
ʮغǸҲֻӮһΣҲе߳ŭʣµľȫһֻƱҪһζӮ
ΰһԹԣǸҲơ
׻˵ث֡ο»ˬ֮ˣкͬ⡣
е󽣰ţϵҲȾΰܣͬеΪһȥ˭ǿ϶Ҫˡ
Сȴһɣ˭úȡ
һľ㡭ļҪơס
С˻ߵĺлӳԼ֡
ޣСȴѾڿЦˣſĴ۴һָ
СָԲָʺһ㡣
ΰָ̾Ѿˡ
һ󱭾ƺȥѾͨڿе㽴ɫžҪ
ʵΰ˵滮ȭ⣬СŮƺǰѺ֡
ѾʶģǱ߳»Сȴ˸߲ң⻹ȻҪ졣
̵ģ飬Ҳܿ԰ɣΰܸȥͻȻһ䣬תͷȥСҲպÿΰܡ
žƾΰܴ󵨵ضĸ߸߹زڳ»ϣСȴ¶˹Źֵı飬촽ҧĿ΢գе㼱١
ΰܳһʵɩӲǲǺȶˣ
Сҡҡͷ֣ЦЦüͷ壬»ŵŤȫһ
ɩӣҵˮòã
ΰûеСͬ⣬վ׼Ϊһˮ
һ̣ĽŲˣǲߣǲߡ
ΰܵ۾£һֻѩ׵ϹһɫĶһƵ۾ٴϸһɫĶһСòС˿ڿ㡣
ڷСѾðСΰ˵ΰܡ𡭡𿴡𣿡
ıϢԽԽأ۾ĴԽԽŨʶԽԽԡ
ΰ˹˵ʲôžһͣˡ
̫ͣͻȻΰһʱûӦΧֲָֻʵԭزڰһֻץסΰܵ·һֻỬ۵С֡
ΰܻСΪʲô߾ǽεεΰܣȱߡºڡ
˷쳣ĳ»Ͻӹඡϵܱߣ绹ûںģСȥ
ΰ𽥵Ӧ˺ڰϴ¹ؿСվ
ڳԵĲˣͣˣ˼޻£ҲֻǿΰԥƬ̻˵¸磬㻹ܺ𣿲ɣ
֪˵ã»ΰôһ˵غңٺȥϵܣҴţϵΣҶ
˵ƺóǿСѾΰܹģеɫˣ»ƲˣϾƾԣһҲܳ»滰ЦҲðɣֻǸ¸硭
ʲôСٿһƿ
»ǺС
ҪطǵллϺȡ
ΰȻƾԣһۣϾȻӣѾòˣҪڵϣɱϾǴжһϰ
Ҫá
»ԳһĴͬ˼
輸ϲ֧ʵСΰ٣Ӱ㿿Ƕô°ƫƫ»ѹ·˦ӣߺȣƷ֪ǧ١
һ˵ŵصĴһΪΰܵһϴ
һƣΰܵһﰵһ䣺Ʒ֪ҿ֪Ǿƹҵ֪ɶǽεεŮ˭ȾôҰ
ΰӿƺԥʱСֽεһ䣺ΰܣ㻹ܺ𣿲ܵĻˣһȶ˾͹ܲסԼ
ƯŮ˿𣿺οСǧĵأ
οȵûΰһҲ˵ĺȾƣȻǰһҩҲҪȥ
뵽ΰܶʱƣЦллɩӹģ¸ôңҵ֪ôҲҪһݡԲԣ¸硭
Ҫá
»һĴȣԳǾĴ
ȻһݣǾͲҪҹˣΰܾΪǿƺͳѹ»ƱЦȾ¸ɩһ
˵꽫һĽϴ˶ӡ
Ҳϵһȡ
»ҲˬһھͰѾƺˡ
ΰҲˣȣæʵɩ㿴ͣģˣ¸ˡ
û˵꣬»ƲƲ죬˵ֵѽĪ͵ļңѡѡ
ΰܵǳ޵ģƤ͸ǽɫ弡Ȼº̧ͷڳ»ߵСضԼ¶
£Сҹϵǣ˸ҫ۵ǹ⡣
˵עӣΰֵؾ˾Ʊһ»սһ̣оԼеǸε졣
ΰǰһƪ£С޸й˵̡˵ӵġ޸ӵڶŮˣһЩŮƺȥӵУڵʱӦǸŮϲˡЩŮأҲǶΪ˽Ǯ
աˮ䰡ʱ㣬ͬʱλڣΪ˵ǮȨð죬İŮʦʦȴˡ
ܻ˵ʦʦŮе࣬˽ͲǮŴ󻧵СˡƿϹ飬ǮҲ٣úõĴŲҪСţɼеĲǮŮˣҲôʵġǮǻ۴źȨټԴŮ˵ļɺòЩŮ˳ҡ
ʮ˾Ÿ˵ıԶԣԽǮȨԵͬеĲҲֻһ͵⡣ʮ˾ŸδζŸжԵվ࣬ٵıϾһʱ
˵Ҫһ¡̡ʣۣҴԽԽߺƣ죬ǴӹŵйָȽϸߵĵ͡νָ̡Ϊ׷ԿֵһۺԵı׼ҽѧϵģӦΪĻỷĸۺжָꡣɰάȣ̡Թ̺Գʶ̡
й˳Թ˻ģŮǰ߲·ʵŮбŮϰ߷кܴĲͬоҹӵϰҪ¼㡣
̡Ǵָ꣬ҲԽˮƽԼԻȶ档ԶԣȰԿȡܡ־żﵽõ֪ʶҵʵ ġ̡ѧ㡢Ŀ֡йٵΪ׷󣬰ĿֽʵĻ֮ϡҪ׷ǾģཻʱԵޱȳߣ·Ϊ˰ҪһʵɡʵϣΪĿĵİܲھȥԷĻԽţ޷ܵ׵ԿСһ̶ǰԼƷĽԱ컯˸ŤҲԵòߣȴܸŮʵĿҸɼͻమһƺе׵ı¿ͷһ˧磬޷ˡ
ֶϣֵĴžֺŮˣŮ˵òŮϲĻԴ˽ӽŮˡ֮ʱɧţŮ˲˼ֱ˵ľܾŮ˵ѣʼˮɵˮ֮Ů˻ǱȽϿϻ˼ģǵ׼򵥵Ǯɫס
ڷ⽨ʱ˽ĿǡΪΪһŮˣҿԴϵõܶòĶǿ׳ᣬļͳ־ãҴ˶ٵĿܡ𽵹ɽȵһܹܵĿֵļ¡ǶôϣԶһ𣬺ͺЭڽӴ
㣬˽ܲɶأ
ǣΰܱϾ죬»ɣɣֱǸھϣȾĴӢɡ


243 
һƿϴΰܶѾеȻĸоˣ»ȴƺԽԽ룺һһˣȻƣ֪ҪȵʲôʱŻţԼ100ΣҲ
¸磬˵ǩ˸ͬ
ΰܿʼ
ǰǩͬ¸ֿС׬һʡ
»ѾЦһ죬ΰܹҲС׬
¸ʱ˵ͷͨ죬˳˳ˮ
ΰܵԻһ˸߹һ˵»ӿȥɵ㶣С򿩿Ц֦ҲģȫȻ֪ǰ鷿Ѿ¶˳
»ҲźǺǵɵЦԻá
СֵıΰһĭȻ¸ôãɴ桮ȭ㿴ô
Ҫá
ȻˣټɩӰĻǾе۸һ
ôš
»Ҳе
ɩӰ㻮ȭҲҪȣȡҲҡ
ΰܼԻȫˣҲ
û⡭
ȻԼСȻΰߣ⿴ϵĶȻҪĺ󱳡
һĵΰܵ飬лǹɧɧζĵɳΡ
СûзӦΰôϣûзӦﰵϲ
ΰܡӮˡҮ
ΰܹȻûпС滮ȭǸ֣ҶԸʶģľƹĻֵ
غС¾ȻδζӮ׬⣬¿һƿϴȻó»һ˶˴롣
ֻΰ벻СӮϹҲ˷ܡ
»һơ
ΰܺСʱûϸỬ񱳡
Сһ£Сšһΰܵȣڿ̫βһϡ
ΰ㣬С廹󿿣żĺ󱳡
£Сȹµȳ˵Ĺԡ
ΰܼ͵嶥˶СβȻһĶȹһоõԼ飬СֲһΡ
ڲ˵ĳ»Դеΰܡġ¸磬ȥϴǼҿɲ̫졭
ҡ䣿
»˫Ѫ˿۾ݺݿΰһۣ˵Ҳãȡաʰǡ
˵վڲ輸ץһҡҡλε򷿼ϴּȥΰ溦ˤ
ϹСĵ㡭
Сĵس»ıӰһ
輸ϵһģһЩģҲڸС޵ĺΣŤͷΰܣûรϹ͵͵˼ҡ
С˵ļСΰܵѾܿƵرɽ緢ҽһѸٶҵڻ־
ΰܰرڻСװһ£䣺ҪҪ
޻һ
ǵĺУΰܺ׼ȷҵСС죬ͷȻƤ˱Ķһִйһηꡣ
С˫־ŤסΰܵĺԣʵزͦڿС
ΰܵ˫ִߴ˱֮УƿֱС֣ץס˫Űε顣
С鷿ͦηո꣬Ѿΰܷſ촽Цޡ
ΰܵ˫һ£Сǵ˵ſϹҪˡսȥôô
ΰһС飬һ߰С屧ԼĴϡ
ͻȻΰܸеʪʪĸо͵СڿѾѵˡ
һȻˮĵطյʲôûУɵָ֭ĵطһò
ŶŶΰܡҪ
С壬ͻȻһΰܻŤͻȻһ󵨷ͷСĶ󻬷ڣΰӵѾӲҪը˳̵ΣŢĹɹͦ
СоΰҪʲôŵرֱ壬Ťͷ˵ΰܣ
ΰ΢ЦСʲô˵һֻڸСͷһش˼ǳ칦ܵ٣Сĺең˰ֳ˿
ž䴫ϴּˮΰܳСųϴּȥʱ򣬰β΢ִ̧̧ůѨС
ȻͻȻСǷ㡭ˡŶ
ΰܷסС룬ֱȫûڻƵС
»ҡҡλεص˻ΰܸоСúһʪʪҺ˽ܵĵط˳
ףСôϵܵϣ
»ֵʡ
ɩеͷΣҰ̫Ѩ
ΰܵ˫СͷһȻش˳»漴ʵɩӣо𣿡
š
СĻشΰܼЦִ̼
»ۣһԴɳķ֣һ죬ȻСĴϣôö۾ˡҲϵҲҰӴҵͷ۵۵۵á
˵꣬»Ϳʼ˺ࡣ
ΰΰܣ㡭
ͺ˺óʱһС򳤳һŲ˳»ĽţСذ
˯ĳ»ΰܸеǰδеĴ̼뵽Լǰţ»ԼΪŰĦΰܵڵ˼㣬ŴʵɩӣʲôطҪ㣿̫Ѩ𣿡
ΰܣĥˡ
Сţ㶯ѽ̫ѨǡСѨ
һߵ˫ţһ˫ֳллߣԼ̧β
С׾ľٶΰܲĶˣβʼس塣

Сַöã
ΰڳ˫֣޹˼ɵؽ⿪Сǰ֣ݺݵǰ˫顣
ץΰܡᱻϹġ
Ϳ㵹Ƶʱǹ¶ҾҪѹ·Ϲǰ㡭
šš˭㵱ҵʱʱң
͹ңܣ
ǡǵġ
ڵҾˣҸ㡭
ššҡϲ㣬ΰܡ
ΰѵСȹӣѹ·Сһ˿ҵſϹűߣ̵ͦΣȻز룬ҡβԵصеϹұˡΰܡǿš
ȻеúСΰܻúݺݵشҲܲС򣬷ӵľױȵ֮С
СƺҲ䵱еõ㡣
ΰָܻǣæС·ɵֵʱΰһûзݵĻҾͺඡ
ûʲôŴļ㹻ǿΰܻһСȴ򶨣ԹԿۺֿӣڿ㣬ϵȹ
һλƣƺվվȵСЦ㻹ǽ˯һɣ
ҲҪɩҲ㡭
ɫǺ죬֡
𣿡
С˷ۣǴ˵ʵſӲӲǸ⣬Ůˣ
ңҡǿȸ㣬Ա߿
˰죬˵Ļȴﲻʼݡ
һˡ
ΰЩΣײƺ£׽ڴ׽ڿһپˣȻԷż룬һ3PһԼ棬ţҪ湻̬ġ
Ϊʲô
Сתˮ
ɫǰΪʲôҪߣ
ҡӣѵߵΰܵߣ§С
ҲϰߣǿҪСĵ㣬ѳ¸糳ˡ
С̽ѯؿͷҲΰܵͷ˾
ΰܣߣҾ׽ţôҾôҡ
۽ǺЦƲһۣ㲻Ҫٹ͵Ǹûõİ衣
˵꣬һƨΰܵϣ§Ĳӣһڡ
Щˣʲôûõİ裿
ΰæƿС
ġ
СһͷЦһЦñɩСͬ⣬𡭡
һϵֱȻӰ޷ʱ䣬ֻںߵգŵʮ֣СС㽫ΰʽӣ֡
СΰܺЦ˫֡
ΰ֣ɩС뿪½ؿڣΰܵһֻ֣ɩСĿɴ
Сֻ˼ɫᱡĴë£ǰĹĵĵطϾͱΰֳܵŵøߡ
һɫĶȹȥǳķ㡣
ؿţΰֻ֣ܵκɩСص壬ֱֻĿãǻҲ˼֯Ͳö֪ˡ
ǻˡ
Сûһ˿ֻһ㵹ΰܵĻ´֣Ϲɱģ
˵ĸϹ
ŮͶͱ飬ΰܾ̫ɵˣ棬һ־ᱡСһﶺŪ
ҵϹûбϹˣǲǣ
Сؽİͬʱ̼
ΰܰѳ¾ݣڴϣʱ򣬿ֻһɳϣСȴӰ
Сأ
ɳϣʵ
ϴȥˡ
ΰСʱǵоܲãȴ飬ҽȥС걳Ҳ׼׼
Сڿҵӣ㲻ҪֶŰ
ΰЦ
ȥġ
ҲЦҪһţȴоģûֻա
˵ģЩֻʱ˵ģЩЦĳɷݡ
ΰ룬˵Ҫϣʱҡ
ܣ˵СǱӣõãǱϣش˵͵ǸϷɣҶѾ˵˵ģ簴棬Ÿ档
˶˵Щơ
ĿΰͳֻȸޱޱţԼھӼҺȾƣȻֱӵ㿪ucʼҳ
̵ݡšĵǡıһΰܵĿ⣬̹ޡ㡢ϡƷｿŵŮǷɹպ󣬽ڣ׿ʧֻĲգ»յġաȻ󲨡ȦƺƫšͬƾճŮǣܶ൱ͬݡš־̵һȦݡšĵǡ
Լǰߵģ˹Ķʶ˵
Ȧǲĵطһ͡ġΪŮǳ»յճˡ»գԭ»룬Ϻ۸ǡ1972ۣձͶУŦԼɭ˹ѧԺ޶ƽơ1995ظۼ̳»һֱԽܴϲǽȴġաŪķǳͷ̳ۡһΪ»աաͼƬΪһƳ»յŮɴڳơƬеŮǲˣаһڳֶ߶ȿȵġšƬҲΪաϱȽ϶΢ͼżһЩƬҲѸٱɾȥ
ʵ2008꣬¹ϣನδϢڵĳվǳϢһڵġµء˳»յ˵ġšաƬҵϺѷ׷ָƬǾPSģЦơ̫û֤ʵУ˽ǿЦ
ǰŻ£ھϣ硢ޡƷｿϴѺ̫ĲԳ»յġաѶʾƽϾǰ̫֮࣬Ҳϡ棬ϸĵѾԱȷ֣Ƭǳ»ձˣǼ»յŮӣҲǴPSƷº󣬴˿Ѷֳ֧»գŭϳɡ޳ܡ
Դˣ»Ƭ˾ƬʾΪϳͼΪǳӣЩͼƬѾ˺ˣɲõӰ죬ϣý߲Ҫ硣
󣬳»յ̷ʾĳ»յ𣺡ƻľģKelly(»)϶ƬЩƬĵ˾ɵˡ
ʼ᲻ȡֶΣ̷ʾôĵĶǲᣬ()ϣִ˻óɹСǾԲóѡ
ΪͼƬϵLOGOʾΪĳרҵͼƬϳվ˿Ŷȼͣѷע࣡˼ҶҪˣȻİԣΰҡͷЦȦȻôֵģԺҪΪθԼĺӽԼͳ¹ϣϵŰ֥˵»ֲʲôˣ¿
ý屨ݡ3Dšǣ36Fصġ۲׿ʧֻŵ˽ǻΪ˽šʮִ̼׿2000μߵYMC̨VJѡٻǾΪVJǩԼΪŮ3GԱ֮һϣӢֵŮ3TԺ˫ʧܸնɢ֮Ը·ߣԷΧΪ㣬౾־ΪһԸˮŮ񡣸ձAV絼ԽؽϷ꾭Ů˻ųϯСת̨巢չطΪ۲񡣲С־鴫š
2010꣬һλȫ㡶3DšڵءŮ࣬Ϊλϧʷ뵼Ƽйһ飬ָԷΪ᣻ܽˮáԷ⣻ͬʱ뿡˵ʷ潫԰ûɫ벻Ȧʿ¡աʱȦСɫ籩ǵĹ³ϻ̳Ͽ֣һƬӳǳ߶ȴ󿪡ܶϷҲԤʾһŮǣһһд۵Ůǡ
ͬ118գơν಻աͼƬϷתأơνš
ƺν಻ĴԴ˲˺νಢںν΢ָý壬νʾոˣֶ񶾷ʽŮеܷŭǰν๫˾ʦ¼ʽ뷨ɳһνȻһֱԼվҲû˵ǲ֮ˡ
ڵأһԸŮĿǰڵֿȵӰܰ裬ձع֮ǰѾεĴţڲϴʷϣȴİԡλСƮݵˡ籬ܰţΪܰǰѵѱʾܰȷʵΡΪӿŶȣƮݵˡҲԼƬع⡣Ȼڻûר۶Ƭ٣Ƭ˵֫嶯СǡܰӦѾӡϣŵķ籩
ǰ88һ顰¶ƬȻ󲨣ΪƬеŽĿһʱ䡷ƬУ壬ڱݷĴϣ̣ȻԵá200811µһ죬ʹ÷Ƿֶǰλں÷ĵĸ˵ԣȡ˽ŲϹЩΰܿˣһЦֻǵ澹ȻһλǺйܹϵŮˣΰܲЩ꣬ǸŮ˾á
μܽסѩMVݳŮģضͩ(ԭ)ץҲ⴫ʱֻõġա̨徯ŷ֣ó⣬գòץǱع³ҵһΰ̾˿ԵȻѾ˯ˣûгû뿪ǼɳϿ
ŮӾܾһҼȻб⵳ɣΰܻ޷˵ġݡȥˡ
ҺӶͨϰ壬Ϊԭ򣬴ʶǷ־ӹݡأţ֯Ů͹ˣû뵽Ů֮󣬿ղ㿪ʼ
ڱȽϽСһ࣬һܺãһֱǳǳǳıǰһûʲôΪũŮӱȽϴͳˡǳҽԺһܻܲؼңΪҪ˹ݣӽҸĸչˣûţһֱĻھΡ
˵ŮС֮ĶתƣҰҲ⡣˱󣬰˰е˼˱ϣβչˣҲ۰˵壬һֱû·롣ģһ££¡궼ȥˣ˵ͻָ糣ˣʱҽӵһ´һ£ᱻƿܵ仹ҪǿյζҲ֪Ϊʲô̸̸뿪Ц˵ѾЩָ棩°뱲ô찡ҸоóڿЦ죬ǶʮͷûнĻǻ
ڵ䵽˼㣬ĹȥҵУһλͻݵӣǸĸеĺϱοŮôСǲ飬Ҹ̬ȥأʱյײǽλѣҸôأŮ˺ӣľͻᷢתΰ˫ʮָڴϵ㰴Լ绰룬˵Լܽ⣬ȻνĽһ԰˵°ѰĴӺϻصϹ
ʱСϴּеɣ
һ۾ЩãȻȻָһЩɣΰܼۣʾΰҲ׼ˣȻѹ·߽ϴּ䡣
ڵУһ⻬壬ͦСȣ΢̵Σϸ߸һֻСãһһأУȴˡ
𣿡
Сü価⡣
С
ʵش𣬵ȴпɡ
Уڿʼ㲻ܽСˣҪ̫̫ˡ
Сһ˵ţһ潫ֵתҿΰܵˣҪתˣֻ
ĳסСӣһֱ򢡣һߵİ¡ϸĵƤ۾ռۿֺﺬӯӯЦ⣬ŵ˫ǳǳľѣЦĵ
ϸˮ飬ʵ鷿ϣĸٻˮһֱïʢëȻ޳ʵСȵ߻ĽˣֻһУһ¶Ǳ˵ˣʱ޸ܡ
ҵûĿɣ
ŷӦԭָá
ũ壬Ȣ鲢ƽ
С㡭
̾˿С鷿
С򡭡
Сһ£ץסͷһˡ˵õģΰܵӡ
治Ҷˣ
ɬ
иõڵ𣿡
Сƽľôģãá
ˣ𣿡

ǰΪң޸磬ɩˣȴֻعͷ˵ϲңҿɲܣ˭㵱Ʋҵģ˵ˣҪǰر棬㡭
СĻܺõĽ˽һУΰܾѡѡ
СԸ壬ʵ̲סˣ§Ҫ󻶡
СذƿˣϴòˣҲɣҴͷ
ֻëС²øɡ
Сרעشͷķ̺żĴ޶ԡ
һַ̧СȣϵʮֺɿͿһ͡
ӱСѾʼüͿں죬֪һ̼Ǹس嶯
ȥǼɫóаɯڿҲó
ʲô
ǰǰֵٶһϸƬ͵͵ѾԼɩʵǳ˵СģԳ»˵Լġ
»ǼγЦİ˽¾õһǮһֻ׵СƨϣԹ˼ıݣҲ޺ڵĵطܵס
С֮ǰСʱԭϣһЩȤڳ»ӹУ˲ûɣһܡ
֮С˵»ֻԼû뵽쾹ȻҪˣһʱᣬСûзӦ
ô᲻ˣ
СŽţڳһǵposeʵ⣬ιˣ
ҧҧһתȥһ´һֵһǧԪڿ㡣
Сͬ⣬Цΰǵ̸֪
УΰܴûоģΪǺһû뵽ȻǺŵһμļһ
ΰܽ˿ͷ黹еͷԣôҲ㻵°ɣ
óֻҳΰ빬֣㿪󣬷ְٶҵҳԼ1700000ƪʱ0013룬ڹյӸ߾ܰеһλãΪţɵڶޡɽൺģأ26꣬177֣50Χ84֡62֡90֡ѧʱھģضΪҵμӹʱװ㣬ƽIģضʳչģ2009áģǾƺš2010μģھ4µѡκȥ1212ѡйھ26ĹժºڣȽ̨缰̬һºɾ֮ǰǶԾһλڹʴлö󽱵ģȻûһӡ
ǰһ˽ĵġ¶ëд桱ϡϹࡢ߸Ьֿ㣬ͻ޳Ըеȣжȫ¶գģAVŮŰڳ̬һһ¾ͼס˹ӡһЩѵĺޡѡŮѵ˵оҿñ롯Ѷ޲ڣ˵
ëֱ˼伫Ʒ
ǡЧӦҪд󽱲йһʵá
ʲô˵̣Ϊģ¶壬¶ƣ˵ˣ¶ıݣ˽붼ˡ޵ģȻȹһءĸй˹⣬Ҳ硣ƾʲô޿¶ɳﲻУŮǺյԱ̵Աõе̫̫ĵģءա̡ͻȫ԰ڣƾʲôĲ԰ڣйһģ־ᱻ˰ԣ˵ʱ߹ˣ־֪ĴǣֻҪҸ˾ͺáҲ˵ģ¶ģˣǹģأⷽ涼ΪܣΪ١пյҲΪߣΪ֡ʱǽˣ˭ʱ˭ñ
˵ǡЧӦʵԭˣŰ֥źıš޳ѲϷƷ毡ŵʲôģһ¶£ȦǮȥˡ֮ԳơЧӦΪڹֵرù󽱣ȴû֪һ¶ȫ֪ˡȻЧӦжֱʽ硰еϷһաе̨һι⡱ɶٻһδ
֣˵Ů¶㣬Ů˳Կ£ΪʲôŮ¶ųԣΥʵ³Ѹڡ˵ĽһоʵԴӽǮⱦֺ˵ĽĲˡµһжȻ⡣˻ǮͿԵõŮҪõĶ
ŮΪʲôԼ㱩¶˰׿˵׾ΪǮھǾᣬýȻǹҵ񣬵ȻҲÿ˵ռ׷Ů¶㣬ԼԼֵԼۣȥɰǧڵǮΪGDPʲôжϣƾʲôԼ棬ǮйҲĿġûôԣЧӦĳ֣йһȣסġ
ڲĸʱڣŮΪˮޣǸĸ￪ʱڣԣҲ޳ɷɱ֮֡ϣŮйʱעǮһǲҪѳԽƬƵڡ˺ʹֹȻĹеޣǲҪдԼຢӵ۾ǳŮͲҪޡˣǰЩӷѹʵǲÿ˰ɣ㣬վްɡӲ͵ȲգģޣţȦװƬ̺󣬵С߽ʱΰܼæźֻ
Ѿһɫ˯ۣؿ¶һĨ޺£˯۵¶⻬ȣʮͿñ̵Ĵдֺ΢ţ͸رԸУЦлżֵ
֮Сΰһͬ˴
ΰ§С˾ӵţǵ۾Ҳǳʱĺעš
С˫۾βںڵĽ㣬ͫˮȥ
㣬ôƣʱƣƾӿԴ˵ǻӲ۾Ѿ
ΰǸһĨЦ⣬СҿҪʼඣ
С˿˵ͷ΢Цٴʾ⣺ͷŤȥ棬ҡЩ˼
ΰЦʵϹıܣ
ԭװأ
Сͦͦӣҵ𣿡
ΰܵôУԭװĺãĹڵɽկУУҵ͡ɣ
ȻҪС͡
С˵ΰܣ˵𣿽죬Ҷӡ
Ŷ
ΰ¶Ȼӣӣôøˣ
뿴
СðɣֻǲЦҡУһҪǽеĻ˵ЩʲôҲӦң
棬ұ֤棬Ϲ㣬ҲϣвУ
ɤӣС
ǵҪϹͬޣ
С˿ǣϹϣòãֻռҡ
ˣΰܵĻŤøɧˡ
ϹͬˣҪֳǣһôҿϹ١ϹɣѹҰɣҰɡ
ΰܽС˯£ĶǶǼëڲס㣬С⻬ŵڴϣŪ
šŶ
СһţһЦ֣ҡһҡǰϷ飬ɲԲܲˡ
ʲôܲˣͱôΣҿ͵ſ˺öˡ
һġ˼Ҫܶ๦ģɩҪղܣÿνҵһ¡
ɲǼ䣬ΰƺһЩԭǰģֻ飬ǵ˲˵Ȼס
СϾ;ܰɣ
˵⻰˷Ӧ
Ҫһ£Ӧú˵
С˵˵úɩ
δϣͦһ¡
ΰܣ㲻ںңģֻҪСܵ԰Ŀ֡
ٿΰܣСǰŭͦͷֻ¶ľӨ鷿ظš
˿֯е㣬ѾΰܵĿˮ£ʪһƬֻͷͷŪ˿ᡢɧĦѲŪǵñѣֱֱܸӵĴݲˡ
ΰܣҺС㾡塣
һ˵ţһ泶С߲һҪඪΡ
ģ֪ô֤ӴԺСֲ˼񡣡
ΰǹһĨ΢˫ءСֲ˼Ϲ»ǿˣ
Ϲҿ飡ܺΰ۸ңҪʹҳġ
Сؾۣʾ
ϻĲϹأ
ٺЦţԱĲС
ϹҵĺϹһһҲϣʹ켸Ρ
СھΰֶμߵϳһƬϢʼ
Сڳ»ϹҲϹǼϰģ油ģҪúøſϵϹѧѧѧѧôƴ塣
һ䣬һ٣ԽԽǿǿң־Ūɣһ£òã
ࣿʲô
СЩͷԵˡ
µĻﰡ
һ档
ҪҺºöģôù
СĻе⽥Ũšʵģôˡ
һСţһ濴ΰܵĶ
ֻѾʼˣͻС鷿ϡ
ΰһߵͷܸûһСΣһ黮Ȧӡ
СͷΰܾĿˮʱﻹһջǰʹĸоԽԽǿҵس嶯
ΰܵ棬Ҳ˲ϲ˼ˣ
СС㻹ȥæ
ΰܼ龰Цų⡣
ԲӢ֮ˡ
СЦסղ˵˵ģȺΰ
ĬΰܻЦСġ
ҸŪ㣬أɣҲҰɣţСˣʩģġ
ŮˣɩĸоǱ͸ˣԣֻΰĵطŪ
Ȼ˵һʼЩŤСΰܶоͦãҲֻüΰܳʣĶˡ
һսСȫȼ
ŶŶšôôáҪ˼ҵС㡭͸˼ҵġ
СĽ̫壬ֻ淢ĸˣԡֻܸſŪȥ
ΰЩףתͷֿÿȥڿûʲôһΪмͻῪһ󶴣ֱӲˡٺ٣ҶûܹأΰܣұɩȶҶ˼
ΰЩ棬һұߵͷû뵽СмĿþ嵽һ
Сɣɵϣɩĵط׸
񼤵֮£Ҳʲô߳ˣ߿ͷ˳һСʪ͸ڿмȻֿԴԵëУһⶴǰ
ذ
ռ˵ΰܳԵķ¸磬ҪԲסˡ
תͷһЦҾͲˡ
˵ͷСηس鶯һ£ɬˣɣ
ΰƫͷСβ𣬰ëм䣬һ֨֨Ū˱۶УСƨɱѹģŤֻ֣ϰؽеøˡ
Сô
ΰֲܿʩС
ŶңҡҪˣΰʵںҵСˡͷˡΰܡͷȥˡҲˡҪˡ뱻塭ˡ̫ˡҵˮ˺öˡҵͷ
ͷС򣬷Щ㻹ҪһأǰϷ㲻Ǻϲ𣿡
ȻſСϣѹ˫ۣһγСͷ
ĶСĽдʱʱš
ΰܽСƨȫ𣬽ͷȫͷĹɼʱСʶʲôֻѩ׵ĴڿֻߣҪڱϡҪҪġҪ
ؿΰܣȻĿѾСתƵһ㡣
ҪͷȥСʹסýʧˣҪһġ
Ҫġƨۣ
ȵؾȣǰʱ򣬻СЩ˵͵飬ҲûŪľѨϲҪͣ
Сѩ׵ϷһƬκ죬ҡϲġɣɣˡ
ʲôϲ˵ұɩľջѾˣѾȫʹͦӲ
ҪˣŶˬˣ죡ҪáҡôˣŪˡ
С忪ʼҵضֶôΣҲûоġԭʼˡ
йˡйˡĺѽ
СֻСȭͷյùǽڶˣֻҲܳܣһֻشΰܵļϣһֻϻ£һһڴϷš
Ҵĳˣ˺ǰׯɩСĸ߳ԭĸ߳ضһ滶ϲС򻪲ʰĸ߳һʹʶ߳壬ڱţġѾʵʵڵؽ˱ˡ
ΰܵǴɧһ飬׺һƬҲٸС߳ʱ͸СұԵİҺ
ϹҪˡ
С
ΰЦЦһ§סС壬ǵһ
죬Сź޺޵ƿ³ﷺŰĭֻƵҺ壬ɫǣ˼Ķµ˼ˡղŲ˵Ҫ˼𣿡
ִһͻȻһ嶯һ§סС򣬵ױɩĶҵȻҲóʲôζˡ
С㶵ؿ治ӣðɣﻹС
Сǵһ𣬵⽫һдĶ͵ʱһ󼤶˳æһʵĶýǿڶȥ
СĶʵͦóԵġ
ΰаЦСұ֤

Сһΰܰڴϣ߲Ҳ¡
ΰ˶ߣֱֱض׼Сޱȵڣؽ뵽Сڡ
С൐壬棬ޱ׸
ڱΰȫռ֮󣬲֪ΪʲôͻȻ֣СĿڡ
оСҵҸ΢Ц滺üͷسʱ֪Сǳʧʧˣĳ嶯Ҳ޷ƣһŭ˳
ԺĹֻһ仰ݣû뵽ΰСȻġִݻһͱС򼸰£һֱɱӹСͱüϢȫޣҲ쵽Ĺؼʱ̣ѵˮһСǳǳȥ硣
СʵȼʱͼҺһһؼСˮӹɼĵƨµĴ󲻵ѣһߣս
ʱһһعȥʱõʮʱΰСƨɴӺһ͸ɣſڴϣعڴϣ֧ţСվˡ
СĽѾûκˣֻΰܳĶӸǻ޵ĺУŶšš
ϵĺˮͷʪһƬ۾ʧؿʱĿΡ
ɩС򡭡㻹𣿡
Լղ̫ȻԼͽеˣڵȻ
Сǰͷһ˿Ц⣺졭ˡ
С㻹ܵ𣿡
ΰҲʵ
Ҳ˰ɣ
ЩΰֻܵáĽʺޡݡ
㲻У֪Сڵؼأ
ΰһͦһͦСƨ˿Ϸһ𣬲ֹͣ˶ӴˮûˣˣһȦһȦġ
šˡҪ˵ȥ
СſǻϸܣǺʵ˼䶥塢Ʈ֮
С棬һֻⴽһһϵģǲӹſˡ
ΰܶһ£㱨ҫ
ҵĻˡ
С
𣿡
ʵ
šҪˡҲҪˣ
һ룬عⷵһСظȻһ¡
СеҺýѾͱͷˣС򡭡
ΰܴһ
ҪҪˡҪȥˡšȥ֡ңҡ
С쳣ҲֻƬ̣Ķΰĳ̣Ҳʼһε˽С
ҰɡӴҪˡšϹϹӡȥҡҪˡô࡭ˡ
ҪˡáϹϹǿˡϹûǿûǿҪˡ
ΰŻس鶯ʮ£СҲãȫѹϣСҶöö࣬ҴûôˬһһɵģҡҪˡ
˽ϴΰСＷصεϣŷ֣ԼľҺҲСһ


244 ͻ
¶¡˸ȺǡıƯҡ˯޵ꡣ
ǽˣǣţ֯Ůһ껹һᣬԽ˼ԼأԼŮ⣬ȴ̸ĵԶûУѵԼ֯Ů磿긴һ꣬ഺţòάֶãûʱַΰܰϧ˽񳯣һĺŮжԽഺ廳
Ǹֻ߰Զ۵ǷŨ߻Ϸ۰ĵҲҪƾ仨Ʈ㣬Ҫһй춼֮ǰѤ
˼ȣ޹˻ʸޱһսΪʲôһҹħ֣ÿһ㣬ǿƲסӿֱͶĻ۰һʱҲƣƫƫԽǳ԰ΣΰܰΪʲôԵһ㡢һ㣬ƫƫҪԼ̵ºͱ˵ìСΰ֪ܰÿ뿪ʱǶôڴ§ҵҸп֪ڵƹĿħʱǶô˵뿪ʱһӵһǣʲô㡣
ΪʲôͷȻ޺ֻۣƵ塢µĸ˵ټѵԼŮģȴΣӦòɣ⼸쿴ӾԼ壬ĦʱǿǵģԼĿӦúǡ
ûʧ黯˿˿ļ尾εεʴʣ޼֣ʸޱˣҲҪȴ޽˼
죬Ǹӣ޹˻ʸޱΰ̹ȻʾĬĬΰܰԼ˵飬˽仨ˮ
<><><><><><><><><><><><>¹ƽҲսСΰܻؼҵʱͬǸյҲޱޱѾϴ裬ǰĲ輸ϣһŨİȣڡ
ڰСʱǰѾˣʱţ˵ĵӾ硶ݰݵһִԽŮصŴͿʵ۵Ķӡǡ̸Ӻʵۣѡ˰Ĺ¡
ΰֻ˼ͷⲿڵĴԽֱһͷβɽկ磬ǹŴġǻ԰û˿ȥϾҪõʿѧλޱޱȴýζΪ̡Ϲġ֮һÿؿıĿ
͵ʵΰûھӼϴԽ͵ԲΪһֱΡ
ޱޱֵУΰ¶һǸЦݣߵҪչȥһ¸ϴԡһµŮˡ
ޱޱС֣סΰܵǣȥϴ衣
ΰʼ磬һޱޱģֱѹԼĽϡ
ЦУֻԿǮ֮ͳɳϵΰܴ󲽽ԡҡ
ʮӣΰܱ߲ʪͷ߿߳ԡңﲥƺÿһҪ岥ȳʱĹ档
ڹУ԰ټŮӴͬʱɡӿߣ˿°ͶҪ
ÿƵˡʿǡһͬٵĻȷܰƵޣ߸ɵŮ񡷰£һŮǰʱ˭ðŲչ˴ǱҪƷ޹ϵ¶ԸйľһµĲΣ͸¶ǣ壬ǹϾʱҲǳ嶯
ȷеŮڿɡϴ»ֻҪ1999Ԫıʱûĸڻȥһʣǵ۾סǵصġӿĻŮǵȻС
ΰܶԹûʲôоרעֻǼŮϡ
ޱޱͬûп棬ڵͷ飬ѵͬ⣿
ʲôأ
ΰߵޱޱߣɳϣǱɫľװ顣
һ㶮ˣ˲7¡ΰܾ͇ˣڿݼ飺Ҫץס˵ģҪ˵ġҪ˶ĸԸߣһǵļͥҳϡ֪ѧҿ?ʿԵӽŮˣںʲôܳܵʲôǵĹϵ쳤ؾáܶ뷨ܵķʽôǵĹϵԶǢѼΪҲãҲգѰеǸ㶼лࣺ̻㡰˵ԡƽζĹϵɫƽϢǵսǵļͥ޿֣ǳΪгһԣ
ޱޱΰԼ飬дŮ˿ġ
ΰεצӣεض𿧷ȣһڲŷ֣˼ҵġ
ޱޱΰһָۣһţƤֽŵĴһ˵ȥҸط
ΰܺޱޱָĴһʵʲô
ޱޱһҵͻ
Ŷ
ΰܴӦһţƤֽ¶ͻݡ
һΪлŮͻеŮӹ峺ͫףüĽë覵Ƥ͸ۣ˫õ廨꽿Σŵȹذ㣬¶һ˵鹵ഺһɴ档
ϸ֮£ΰܷŮԼȻеϤѵʶ
ڣҸͬѧ
ޱޱΰܶŻŮӣ¶˼֮ɫЦĻҸ׳ƽΪŮɽϵСĻᡣ

ΰڼԼеŮڡŮɽϵСĻ
ΰܲǻң˵ʵҲʲôǣý屨׳ƽڸŮġŮɽϵСἰᱳĵĻţľˣ
Ϊ׳ƽڸŮġŮɽϵС̫ˡզһѾŮֳô壬θ룿ǸʥģʥģΪŮǣѾŮԸԣʲôأֻЩʲôأ
һУǳģҲǳٵߵ硣
ˣΰΪŮɽϵСеԵľ̾
Ҳ˵ǸŮˡŮ˶ͻʷϵĿհף˲ٳڱտ̾Ů񣬵ǸŮڻ滭ʷͻƵ͵µط飬ֵǺ;
ȦģصģģصģģصģԼŮģصģǵһοҪͻƵĲһҪµط顣ϸŮɽŮΨͻƷֱ
ʣϸŮġ󵨴١ؽ滭ʷʷᣬΪ̾ľƷ
ΰǵãʱ߶Իʱһα
ߣʲôʱʼģأ
ڣҸսഺڣȥǼկɷ磬һλӰңģءʱҷǳɵģûдӦ׶ΣһֱоҪ춫ŮһֶŮеĹŵ˵ģأø㡣ǰҾͿʼģأҲһɽŮϵС
ߣΪģسڸǰ¹
ڣ¡ΪŮģʥģİŮʥĸά˹壬ŮǰࡢɫǶŮĺǻ
ߣеİʲôģ
ڣһûѣйݵĳеİӲǼҲĸӦظģкܸƷˡ
ߣý屨᲻ͬ
ڣࡢǸŮ׷Ҳǵ׷ֱˣֱ£ŻӮءΰٵͷеڣ𱡱ӣ촽ɫĴ۾ɲ⣬·ĬĬɬߵעԼһ
ͻʺϹϾС˽ܵĵطŮеΰܻһܣѡлڿ
ΰһӣһСŶӣǷȥ
վһΣվģǺװˤġ
ΰֱܵ˵ΣǶҲˤ
һƳȴǵޱޱ֪ʱȻֻ
찡ԼʱЩŮǵļƵգ͵ģ塭찡ɴɱҵˡ
һ֮£ΰܽ²Σҡһ£æҪʱȴʵǱ̫ˣһֻűαľסΰܾһʵʵˤڵء
顱һΰܵײǷͻľ򣬵ʱͲƤѪȪӿ
ΰܣôˣ
ޱޱһֻҴܵΰߣѪͷˣ
ûʲô
ΰܼ˿Ĩ˰ѣҪģֻǲƤ
ޱޱΰܣҸֹѪ
֮߻ظ起
ΰܿϵĵɫ˯ȹϣмκɫİߵ㣬ԭѪߵģѪסصţﰵ룺֪᲻డԼ治˿ڵģɸղֹؼʱ򣬲װ㲻а
ޱޱܿСҩˮͽܽһżӣΰһж
ΰڴϣޱޱվǰΰСĵĨ˿ڵѪѪǲϵЩ塣
ޣôѪ
ޱޱ˵ҩֹѪɣ
߷ķһƿҩͻš
ΰüͷΪЩҩʹ˿ڷʹ
ʹɣΰܡ
ޱޱ˵һᣬÿͲʹˡ
ޱޱΪΰֹѪվţСĵΪҩ޺ͱ
ΰ̧ܰͷ۹޿ɱظ
ĵʱ͵һ£ޱޱһɫ˯ȹ⻬ʹ¡ظôԣһֳŮ˵
ΰܵĿͣޱޱȴûʲôӦջĿȥһ˫޳ϸΰܶæµţַôӯ
ŮһѪͻẦ£ΰǿŮı԰ɣޱޱûУֻΰܵʤһС
ޱޱΰʱ˫ǳǳҺɫ˳
ΰӿۣ˫Ĭţܰ
뵽ÿһθޱޱӴжǻеࡢĸоȴ൱ĺܡ
ޱޱΰܶϽСϣضΰܣǵ⼸첻Ҫʪˮѽ
ΰӦ͵͵ſ۷ȵظʵȫԹĿġ
͵͵ޱޱϸϸ֫ȣŵ˯ȹ¶һ˫ѩ׵СȣǶôȳơԲ
ΰϲȣڼżֺЬˬµĽֺ¶ôɰΰᵽ˴ϷɢŮϢǲˮζˮ̫ˣһ㣬һַŮǶô˷θ͸޵ĺ顣
ΰһĵʱ顱ؿ
ɲʱ䣬ټһӿΰܵԼʣ˹ȥһʱԼޱޱϦദ顢
ͻȻһĳ嶯硢ѸףΰԺһȫѪҺ·һ¯棬÷ˡ
ޱޱһ齺СΰܵĶͷһ
ˣ
˵컻˯£ȥΪϴϴȥЩѪյˡ
ޱޱ¼ֻ뿪ΰܵĶͷ
أΰվѸٵ׽ޱޱһ˫С֡
ޱޱһΰܽ׽˫ֲţ֪Ӧ˵ЩʲôǼ򵥶һ䡰Ұ㡱˵ʲôأ
˵ˣΰޱޱ˵ޱޱãҰ㣬ҪԶߣ㡢㣬ֱǶȥһ졭
ޱޱɣ˫ճ˻ɫͷҲŵʹȥ
Ů̬ѾȫŮޱޱʹΰܸΪֻҵжʾΰܰһ˫ǰʥ̳ϵʥĤһͷȥ
ޱޱûΰøĴۻֱϣͬʱҲڲš

һΰѾޱޱ˫˫˯ϡ
<><><><><><><><><><><><>ޱޱһסΰܵĳߴֻŷܱȣʮ˹ֳֳִͷҲԵĴһȦ
װ׵Сߣ˼ºͷڹͷһ£δйĴ̼ΰܳһͷһЩҺ塣
벻֪ޱޱĿڽѾԼ̵ͻͽ ΰܱԺ
ޱޱŰͷͷɨһºΧΰܵĹͷԵʼתȦǽ۵СͷĿԵڹͷС治ͣһֻŪһָֻΰܵҡ
ޱޱĿˮΰܷڵҺŪʪ֣תʮȦԺʼ
ΰܵĹͷĺޱޱͷصĦ
ȣޱޱȻǽذסΰܵͷȴֲȱݣޱޱ׼ȷػΰܵÿһеشۡͷ²Ѫܡ
ΰѪţסޱޱͷƨص˶
ûʱ䣬ܲסˣΰܼӿٶȣޱޱҲ֪˱ʱֶֻ̣סΰܵŪͬʱͷסۺһٵŪΰ嶼ڲ
Һҵ侫ʱޱޱͷضסΰۣܵо˺ͻһĴ
ΰʮ룬ޱޱװô࣬һЩ
ûֹͣͷͷס˱ֱޱޱ콫˳
ΰܣϲϲ
ޱޱǻһ˿ΰܵľҺѾȥˡ
ϲ̫ϲˡ
ΰһζɫǸ˶ϲġ
㻹ûأ
ޱޱġ
ΰܿˣղŵĿڽޱޱڿѾˮʪˣûдͷɥ
ޱޱѹ·ڴϣֿ˫ȡ
ޱޱëǷǳïʢ֣ǲ֪ǲǺΰܽϵԭڲزͦˣëҲʢˣǵ󣬴γɸܴΣܱСһСĳźһȶһðͷƨɹԲͦڴһԵߡ
ΰܹڴߣͷչȥͷŴΧһȦޱޱİҺǳ࣬һȦѾһ졣
ŮѨĸо˵ΰܲǵһΣȻҲһΣλǳǳۣȻǰѴẬסͷصɨ
ΰܣҺҪͣͷ㡭
ΰޱޱдѨͷСķ϶Ŭڲȥÿγʱ˳£ûһᣬپһСӣһ
ޱޱĽԽԽ죬ѨˮҲԽԽࡣ
龰ΰܰӲ۵

ޱޱõ˿һ
ΰܷǳٵѨнޱޱѨҲһİ
ΰܵ˫ޱޱ˫ѹţƨǰ˶
ڶ侫ñܶ࣬ȴǰδеĶ࣬ޱޱйû鴤
һҵ˶ΰܱ۾帲ޱޱȳƵϣϢšζš
ΰܷǳ㣬ޱޱҲǡ


245 ˮ
ҹȷƯƹеꡣ
к࣬ܰף
ųĸһֱΰܵз֣ϲĸ裬ǵ˵ϲеҹúܹ¶壬ûаȫУеҹҲӦǺɫģֻǺ¼įԣ³еĵƻ𣬵ǣȴÿ棡ԱԸͬ볰Цľİں
յģֽԣҹҹ˯ͬŮ˵ʲôϲҹΰܼǵõʱԼܲشȭ
Ȼܶ˵ĴбǸֽĴ֣˱úҲѵģΰЩѤĹʣڸ˶ٳͺڰ
ƭվҲġ
ΰܲеĵۣҹ˯ܳʲôеҹ
ҹʮ꣬Ҳζΰ֮ԷޱޱӵŮ˶ع뷿ԼųŶпİ·ϣΪٻֱڶûлؼҡ
ʦĸڼһֱûеȵٻؼңûа취ֻɬΰܴ˵绰
ΰһ̴֤ٻһϾ˵Ҳɵġ
ٻڿʹΰ㣬ͨ˼ҵĵ绰
ȥ֮ǰΰܸޥ˸绰Ͼĵ̣ûϸ˵˵ԼһҪȥ
<><><><><><><><><><><><>ʹſڣƼһ۸ʮµͨγէ֮ºܺףڵյģ˵Ҳ֪϶ǻĹλĹ
ΰܵİµQ5Щͣһ̫ۡ
ʹµĵ۹ưɣ˸ĵƹ£ҵȺз趯磬һЩȻڰ̨ǰbartenderŪƿưį˷ܵĵͳǿƵˡ
Ǿƿڵʦ֮䣬˳ζţµѱ顣
̨棬һŮһĥ§Ůϸ䡣
սưɵΰܲ̾ʱڶŮ˵ഺպͶʱ⿪ش
ưѵ˾˵ЩȽеεˡ
νĵΣҲǿһѣǮһѣҲһѵ֡
ΰͻȻǾ仰ԽԽ
ưɵҹܵ룬ϸϸأǳǳأŵأȫʢʮɫҺľƱУسȥ
ΰھưɽ䣬һָӦзΰָܴһöָһˮףû˻Ӧ
Ŀھưƣబһĵɫΰܵϣµ͹â
ģ̫ˣ˭ע⵽ڻװԼΰԳЦ
ͬʱΰܷٻۼ⣬ʵ̫ˣΪΰվһСԲϡ
ô
ΰܴסˣλãϳɫĿͷӣպܿѩ׵Ĵȣ޳ȳƣƽԭеͷĿѣĵƹ¿ŸĿ
ϳʱٻһͷںĳȴѾ˴˾˸Žɫ͵֫ˮ߰鶯ֵĽ࣬ɵİڶţջ
ٻ̿ˮħģִᱡԸУھ裬ʱȫĿ⡣
ԭҲСС̨Ǹưıݵģٻ֮ǰ⼸ֻغбǶȹʮ޵ױŤ٬Ķջſǡ
ǵÿһεԲڶֵ¶ĺɫƽǵ׿㣬غͶȹǶĽɫƬڵƹ˸ŶĿĹʡ
Ǿٻ֮ǱķѾײصˡ
ŮŮԷĻ㼯ٻڵľԣͷͬŮ߸ϵٻţ֣еڸһ裬ȻʱٻѾΪĽ㡣
С治òѧɣ
ΰĿɿڴͷٻǹ˻갡
ٻˣ˼һûѧòΰ֣ܹⷽ࣬ټħŤ¶ζ
ٻѧĺ飬ŷŷӰ죬ŵúܿȻĿˡ
ҲãΰܵõٻȫˣȺ裬˭Ҵ֮ͥµǾȥϷɣ
ΰͳֻʦĸŷţԼѾҵٻˣСѾͷأģ˯
ۿٻû£ƺһʱΰܲԸھưưʲôط˵޳
ΰܸ²ãͿ
ʵӦýΰһûзٻ֮ǰĿͱסˡ
ҹɫưɣƹ
ΰߵ̨ߵ˱ơƣ͵͵ܿ췢Ƕһ١
ưûһ˵۹ⲻעȻЩ˶ûġ
ڰ̨ߵĸ߽ϣһɫľƣɫ޼װǺĿ
ΰ֪ܲǼ·ʲô֯ɵģȥޣҪǼװʹ毺õıһšʲôڲסȹڣСƨ¶һ󲿷ݵѩ׹˵Ŀ⡣
۵˫һƽţû˿࣬Ȼķɫˡ
κγһߣֻס鷿һ룬ΰĿԼǽDE֮ɣ
һ鹵Ӱ֣΢΢ʱΰϣԼվھƱǸλá
һͷĳ΢΢ɢڼϣ㻬ļ硢㻬ı㻬ľÿޱȶȥҧôһڡ
٣㿴ǱǸɧ𣿺һ£
ڵ𣿡
㲻ڵѣ
٣Ҳ϶ǳġȻǸԼʵɧǣҪҪȥԿ
취ɣ
ȥʺˣ
һ¡
ΰ˽ţ⵱Ȼֻһ
Ǽһϸ֮ʣƺҲע⵽Լգһ˿Ρ
˻Ƶĵƹ£ɣĳԸУ
ȿľƱתɨԼԵÿһˡ
Цţһֺܶ˵
ŵױɫ죬ʪʪġ
ϲɫΰܹѪ롣
иС̲סˣǰʵŮһ𣿡
Цһ£˻ĿվƱ˵˵أ
Ǽһԥذ˱ơ
ݸʱڶԷ˸ǣһ˵΢Ц
ͷһǱƣ¶°ͺͲϸϸƤ
찡Ƶƶڹˣΰܰţ֪͸һ
ٶ٣ٶЩʵˣǼߣȻвΰܡ
ҲҺȾ𣿡
Ȼ룬ΰĴ𰸣ΰܲٻԼ
ưɹģСأΪСأٻĳҲֻߵ˶ѡ
ļһΪ˱ưҵƣʲôӣǹ˻ѹӣֹզľҲֻЩӽ˲ѵ𡣿˵ȻǺǮĺȳȹϵġ
ǣƺ͸ǰ㣬֪ʲôѾร
ǣ˼ҵŸ˷ܰ
һ˴Ե˵ĻһЦ
ȥϹ
ƺҲŵúܿЦҵļܸߵģ
һаЦΰԽԽоԣ⣬ȴ˵
ѾƱһһգȥʮǿ
Ƶ妺ɫ˿ƺˮۼ䡣
Χ˿ڿˮκ˶óʼˡ
¸߽Σһҡһڵߵ룬СС߶ʱ˵ˡ
֪Ǿˣһֵڶ
ʵ˵ȻƯʵڲô˭ںǸأ
ΰʱŷֱɫװͰɫѥĴôˣҪ̵װʱȻô
ͼ˶Ϣͣȴʲô¡
ڣˡ
ʹɫʺõ廹Ҫʺ죬ΰܻǸо쳱ӿ
Ҳ
˽Ҫһ֧𡭡
һֵļһӭǰӹ˫ֿʼ衣
Ҳ裿ΰ֪òó֮Ϊ裬ֱ̣õĴʻ㡣
Ӵ³ػŲͣ£˫ֲϵ¶Ĳλƣ۹ͣ׵ظϡ
ǿ⣬޵ӺΧˡ
ЩҲһǰȴᡣ
ĽŲ˽̨һˡ
͵ؽѹס̨ߣȰǼһĦš
˭Ƶüӹɼǿ¡˶㼯еԼβ̧ʱɫ˿ڿڹɼľ³ǰ
и˵ĿˮˣȻģ˲ֻһ
ΰܳԾ˵ӵġ
ӵͼڱ˳߰ͦ
һֻظŪˬˣѪĸ治ΧڵΡ
ͻȻΰһʵÿ˶Լǹ̬ɧ
ΧǼһӵǰѻеǣǲòͣ
ӱ˳ײڵϣΰһʱûˡ
ͣſˮ˵ڰ̨һһµơ
ŮѰ
ߴ䡣
ýѰתȥǣҡڡ
һֻֻ±װſڣ˿±֡
ֹͣ˫ֱ۽˿תǰ潫Ǽɰִ·תת˦
ûȥ˦ֵ˫ĳ¶һ롣
Χ˸оԼˡ
Ʒʱ䣡
ͦͦأڰڣɬߣЦΧġС⡭ѡƷ
ΰװڿڴֻһ£ΪҪӵĵطѶŵģʽ
óֻΰܵ㿪ţЦˡ
Ȼûָ˭ó˼
Ʒѵģ
ʱư˳ӵձ߳
еˣƱ׷׿ʼƴ֡
ֻΰһ̬Ĭؿÿµ΢΢ҡͷ
˾Ÿ˿¶ʧı飬ǹɰԹ˴̼
ҲҪʾ
˵鹵֣εɽͷһ
ʾֻЩٶȱ棬ƺѱȹЩ
Ʊһܺڣղ̲סشӰ̨ܳǰվһ
»֣Ĵ˿ڿ뿪סǶҵڡ
ٶȻظ˿˺ȫ㣬ΰܻװڵס٣Ƕá
µڿƤΧǣƫдΰܵĶͷ
342334
ΰܴ֣죬Ȼû˲µ
һǵ˶ˡ
ΰܴǰһѱ𣬼װ
ڴҼ޵۹Уΰʤߵ̬϶¥
ƺͣ׼ΰֱܾһ䡣
ƿţȲΰܰϴƺ˫ѾĴһ
΢ŵ촽ȥ
ΰܻĿĹˣİټشܹؿһ¥ľưɺء
ưɵص˷ͷһеѹ֡
Щ͵۷֮ҹЩұİ壬ЩİЩһȾƵİŮŮ
ӽưɵһǾ˱ܱ˴ɢغɶζ
Щԭʼس嶯ǿѹǰؼͦسȺ޲Ѹʹ͸ߵı£ɾ˾ưط񣬳ɾ˶ǿįġ
ͷתŪΰܵĹͷʪʪ
ΰǸǰ󲻶ߣʹһεξӨ
ٴ༰ǻΰܵĳǹǰŪš
Ķӿ죬ΰܵԽԽߣҪһɷǣֹͣĶʵ̫ˡ
ΰ͵رӵϣ˹ȥѹϡ
װҴ³˫塣
š
յ˫ţ˫պεɫת
סΰܵһֻ֣̽صĵط
ΰָܵѷƣմմ˵ˮڷػš
ѷ춥˵СͻͣʼССԲȦ
ƺĴ̼Ҫֹ
ΰܵȻɹָӿٶȣֻֽ˫ѹͷţš
̲סͷΰܵķ۾һһţֱʡ
ΰҧĶָѷ춥ߣѰ֭ȪԴ
治ʼָʼڡ
ΰܵĴ俪ʼϣװָ͵ǰͻԵúøҡ
ܷŹɧû뵽ѨôխΰŬʳָҲһͬ롣
ʼ˱ΰܵ࣬ţָʹſСѨڡ
ม
ӽһ£˲ɰ뻡Σ鲻Խؽ˳

첻ˡ
šš
ӵΰܣסش˫ҲϵҪĦҡҪҪ
ܾôΰܵԼ뵽Ļ
ҧŴסҡͷе
ˡݡ㡭ѡġ嵽ҡҵġ
ȫ΢΢ţڷ֣һҧҵСѨ塭塭šš
ΰһͦѾõķ˳ˮʪů
üңΰϾܲˣڽţسţȫҲֹŵض
áýŮ˿治
šššѽ
ȵҵزǿ̳ΰܡ
мӿϣͶΰˣһһĳ鴤ѾҺڡ
ΰܺϢš
ӵϸϸƷζ߳ϡ
Ƭ̺ΰֻǴ̿㣬ôվشߣ谵ȵľưɵƹ⣬ĴҫţƷ쭶ԲͬطʱŮǣһаħ
УǳѪ˿۾˸׽Ʈضһѱǡ
ʱ򣬻ÿ˻Ů˶Ǳ˴˵Ŀͷžƾ¡
ΰܷһ⣬ʵܶưɶϲԼڽ䣬ȾƣգڰС
ܶ˶֪ȥ˾ưɣǸգȵƣ̨ŤԼƣģѰԼꡣ
ھưһЩ˸ĵƹ趯ǺģҺܶҲȻڰ̨ǰЩʦŪƿҲһЩġįġ˷ܵġͳġǿƵġˡ
Ǿƿÿ˵֮䣬˳ζţµѱ顣
ջĿ⣬ΰҪǿٻģʱѾӣڰ̨һߵûвӬΧŴת
صߣΰƨһ£Цıݺʹܲʰһ£ȥǾй
һ֧ڵĳ屩¶ڿУԵȡ
ΰܵȻǲŹʺ˼ҵΧǵǰ
ֻһ֣34/23/34һޥ
<><><><><><><><><><><><>ûãŴ򿪡
ûпƣޥ۾΢΢ЩӦתţȺޥתΰܴӺһѱסںޥȹ¶ļͷϣţôôã
ư½ĿɸˣˮȻˡ
ޥЦһִΰܸŵȹ鷿Ĵϡ
ޥתĿԶ˭Ҳû˵ϴΰϡͿȻûټ棬ǶȴʱϵϾӴѧҵ֮ΰǶеشֻÿ20Ԫ͵300žһֱڷ״̬Ů顣
ͺǰ꣬ΰܷһǵôɡļ򵥶ţޥյȴоһů
ΰںޥŵױϸĦ˳Ħǰ¶ļϣ§һֻֿʼ֫ޥ˳˽Ļ
ʱޥɵͷƬ촽ļѹһ໥ŰϢΰܵѰŵȹĴۣе˺š
ޥϽֹΰܵĶߵһϰأ
ϰʲô
ΰ˵Ǿ˴С档·ˣھҪ㡭
ޥ˰ԵΰһۣĻӯתΰܰ⿪ȹѩ׵ĵȹӼͷȥִȥڵذϡ
ߺվΰǰΪһۣΰֱĶԼ忴ޥæͷȥ
ޥ̧ڽűߵĵȹΰһѱסĴȰ棬촽˳Ŵվ촽ǹ˴Сֱظ
ֱʱΰޥ˵ǸԸеƯŮˡ
ޥߵûд𻰣͵ΰܶ̿͹Ĺĵգͷֱ
ΰܵıӵߣźޥڴ£ޥ˫ַ̿Եϡ
ޥ̧ͷɬĿΰһۣؽ̿ȥӲֱͦͦǰ
صͷȥڼӲȵϡ
ޥΰܳشһҲ֮һ¡
ΰܵںޥͷϲͣĸĦţ촽ƵϣӸǵͷ˫˶ĢͷϣһҲһ󶶶
˫źޥĢͷǰѹ˫ڱ˫ϣޥʵû룬Ϊΰܵʵִ̫ˡ
ޥŬ˫Ե˼¾ɬ̧ͷΰܵĿȼյĻ棬ҶӾͽĿƵ𴦡
ΰޥ˫ȷŵϣֹҪߵϸ߸ЬĶЦˣԸУϲ
˵˵ޥϣ˫Ϻϣֵ͸ɿĽˣͷͦͦıʹĸоúޥ
ΰܷſޥǰؽתȥĺǵֵģΰܺȻſޥ˵ޥ㣬ڿԸУ⴩ҿİɣ
˵ĦźޥƨɣͣĽԿϸսǶƨɹΰŪøΪֲԸΥ˼ֻſڴΰܽϸƨɹ
ΰܽޥڿȥԼʵڿʱޥϽΰֽܷޥ漴ѹϣ˼ºޥ˵ޥ㣬ϸֽ죬
Ϲ˵
ޥߵЦЦ˵˼ҶʮˣŮˡ
ΰܻһЦޥ㣬һҲϣϣأ
˵žôȳſޥ˫ȣӲϴСϻȼ䶥ϣҲϻֱӾ涥ȥ
ޥ彥ǿΰ΢ͣһ£һλã漴Ȼһѹ
źޥѽһУΰܳ˽ȥصһͦġѽг
˵ĳܹǽײһΰǴִӲȫ뵽ޥڡ
ΰܳһѹޥϣϴţ˵ޥ㣬еҺ
Ⱥޥ˵ΰѾ̧˳Ȼȥ
ΰ룬Ŀúޥ
ΰܿʼ˶س鶯ţޥһȸĦţ̶ֱһȣĦ˫ȣ˫ȱ任ŽǶĳ鶯
ޥ԰ĿУĿΰܰԼĴȣɫĸ߸ЬŶסĻζΰܲʱ׽סһֻڽűһ¡
øǻȣҲʼȡ
ٲŮԵɬޥڴŤӭΰܵĶ״Ҳӿ˶ȣ糱гȫ
ΰܴͲ弸ºѺޥ˶壬̱ڴϣԼڳ鶯

ޥŴҲſ֡
ΰܳޥŤſڴϡ
źޥſţоΰܽԼϲ˼¾Ͷڣ͵һһٴȥ
ޥоΰܿƨϣضԼͿʼƴس
ΰܴܵ󣬽סޥ£ҵںޥڳ鶯
ޥȫڲǿҵؿУţֹס˳Ըᡣ
ΰȻһеͦӣ﷢ͺ
ˡ
һźŶŶĺţͦº󽫺ޥŵڴſϴϢ
˺һᣬΰܲŴӺޥظĦļ
ޥſڴϣ塰๾ࡱĽճҺڴϡ
ΰֽźޥ壬һ̲оˮİҺ
Цָޥֻ˿մļɫߵ㣬˼صͷ˿࣬˳˿Ĩʪ
ΰһסޥקϣޥ۾ΰܵţ
ޥϣصıϢģɵֱ۾ΰܣԼḧĦ
ΰֽܵޥϣĦ򢣬Ϣʧˣ˿ͷޥڶԼ
ָĦźޥͷ˵ƯԸˣ⻬ʯƵģղź̫ɰˡ
˵ΰص˵춼
ޥšһѣ˵һ䣺ͻ۸ˣһ𣬻۸
ΰܺǺЦЦ˵۸㣬ϲ㰡
˵ţֹסЦںޥһ£ʵղŪʹ𣿡
ޥͷšһ˵Ϊʲôô˼ҡ
˼ӦøŶԡ
ΰ¶ǸЦݣ˵ϴѾôˣ֡
δ䣬ںޥһѣЦҿ˿ǰζ̫Ըˣô۵ǣҾͿƲסԼˡ
ΰôһ˵ޥǺߵһͷ
ƺǹζʵ̫ˣǽεε߱ůͽܵİţҶһ£Ͷһ󣬺ǺǣеҺѹֲֹңҸƲס
ޥΰʹ˼£˵˵
ΰЦ˺ˣҲ˵ˡ
ޥһЦҪϱ۾ΰһѹ£źޥǺ˵ˣڱʽʼ
̵촽ѹ˺ޥεĴϣر۾Ƭ촽Ͻ֯һ
ޥΰºҵţΰܵĺֿʼôأǷ鷿
һֻںޥ鷿ϸŪѹһϣ鷿ѹıģǵܡ
ޥǰһֻͷһʹоΰָͷ

Ĵڿǻ﷢
ޥ§ΰܲӣſ˫ȣѾӲںޥڲĥ䡣
ΰںޥ˰죬ŷſںޥǰ
ޥһֻǸֱͦͦţմӡյĵط⡣
ְŵ鹵ϣֻּס鷿ĥ䣬鷿ϸ۵ƤͼӲĦţϺĹͷһδεĴ鹵ϡ
Ūһΰֹ򵽺ޥȼ䣬һֲֻĶڣһҪ塣
ޥץס֣˵һ¡
ΰһ£ſصޥϣһڣ˵ޥ㣬ҪһΡ
ޥͷߵ˵ҷ㡣
˵ɬؽתһߡ
ΰܳһɿޥ
뿪ޥֱɬؿΰһۣ˽
ޥ建ĳȥΰƶƺһ⣬Ħźޥͷڴվ
ΰܿ䣬ĥŷ̵˫ȥڼӲѪǵϲͣǣǵ˹ͷϣ͵һ¡
ޥ̧ͷĿ⿴ΰһۣҲע
ĿԵһ˲䣬ޥϱ۾ſ콫ΰܵĹͷ˽ȥ
ޥоΰܸĦͷȻץһתɿͬʱมһ
ţһ˿ȵζ
һޥоǴŬŴģΰܳʱĶ
ļӲ֪˶ã˫ĦѾľˣֻΰܴصĺʼںޥͷϲͣĸĦʱĽͷ䡣
ޥ֪ΰܵʢҲ뾡ڽġ
ȻΰܼٵشϢֻذסޥͷٵͦ
ޥִøŻ˼£ΰܴءมһѸٵسͷһճľҺ漴һ˵һ´ںޥۿϱߣամ˹̵ľҺ
һعΰǰϢֽȥޥľҺ
ΰܲɾޥϵճҺӵֽһѽƵڴϣص˵ޥϣڸղҺϡ


246 ҩˮ
ޥΰǰ·Ưʵز΢¶鹵޳Ⱥڵȹֵڿ״һɰ಻סҪ˹ȥس嶯
ޥɳϣ˫Ų£ȹ̫̣ڲסȸĴ⡣
ΰϸؿƤ𪣬ϸһ˫۾ջŮĺΣͦԭĨ촽ϵĴѾΰܳԹˣķ壬ǣһ˫ȣëʵøɸɾСɵĽֺͷһ𣬽ֺͿ˷ۺɫ

ޥ¶һЦЦı飬Ѳɽҹ
ҹֻȻЦΰЦЦ¡
һ˷䣬С
ޥ·ʱȹڵ°һһ䣬ȵչ¶ţȰ覣̬ȴ֣ȴʼδ¶ݣ߻ɬ
͵ΰޥȹӣĴƨɡ
¥ݿڣΰȥ¥ޥȥ¥
˼Ǻ֣ΰվԭزޥ̧ͦΣӣһһߡ
ǶԽԽҰԽԽá
¥ݺܳڣޥߵΰܵͷϷʱйޱȡ
洩һ͸ķɫڿ㣬ΰɫëͷӯĴ
ޥ¥ʧ
ΰ˶¥¥ʱĿȻȻ̨
ֶںһŮںȾƣֻʳָĵһССҩƬϢǸŮıУתۼڽˣŮԴһ
ֶһЦּϰ˺ܾãѾò
ţǰһļǿľ죬ҲܽҩƬ֪ĵԷıöԷ֡
ֶǸӣʮǰĸĸһϳһŲͱս
óֶ˹ɴѧÿµھưԺֵĻӣĸǮ㹻ӻһӡ
ֶһƯŮ˽˻飬˺ֱܶ࣬졭
ʱģȣֶؼҺͽԡϴˡ
Լϴ衣
ֶϴŽȥϴ
ʱֵֶŵģѣѻ˹ˡ
ֶʱҲû룬㿪ϵˣ鿴źѵ¼
һͿ⡣
ֶˣžȻһȡ
ǵһС˺Լŵ¼дš
װģϹ𣿡
ûУǼˡ
ܺƵһϲı顣

˵ҵüˣ
ô뿴𣿡
ȻˣҼƯŮˣÿ˯ҪѨڡ
һߵЦ
װģ¶Ұɣܲˡ
ðɡ
ʡһĵġ
Ӻɧǲ챻Ϲడ
𣿡

룬ô󼦰Ͳҡ
ٳˮҺòȥ
ҺҰ
Ҳ㣬ƯŮˣʱ̾ȥ㡣ٵ㶼߲·
ֶʵڿȥˡ
ʱš
ֶȫ㲻ףɵ˰ĺ˼ʲô£
ֶַһǡ
㣬𣿡
С
ˣһһҹ顣
Ҫ˰ɣһΪЦ
ˣҼұɣڣܲˡ
¡
أиͬѧƬ˵ⱲҪǲ㷢ʲôҪȥƺӡʵ̫Ưˣġһȥɣúˬһϣ϶ˬ㡣
ǡðɡ
ǴҸ绰
ֶ¼ʱ䣬ǰһϣؼˣû뵽٣
һﻹжζԻֶŭ
㣬ˬ𣿡
ᣬ˵ˡ
˸ˬɣˡ
ԺҲȥˣֹҺȾָң˶Źҡ
Ϊʵ̫ˣ㣬ĩһȥɣ
УҲˡһ涼ˣϹˡ
ֶϸ룬ǴŵȷףֶΪʲôأԭˡ٣
滹һġ
̣̣㡣
Ҳ㡣
Ϸ𣿡
УϹڡ
ʵ㰡
ɣҽ¥Ȼȥǣһ£ò𣿡
̫ˡ
¼ʱ䣬Ȼ졣
ֶȫɵˡ
ͻݶׯţﾹķɧ
ֶûʵ
ǸоеѪҺҪƵġ
ֶҧԼ޳ǿս㣬ķǳƯҲܺãȥһЩ־ķƬ
ֶȢΪԼҸˣû뵽Ȼµһڹ꣬˴ôñӶ֪
ֱֶҪըˣڵǰþö˼
ʱϴˡ
ΧһԡڲԼһͷֶ߱װģղŻʱ㿴¥һڻ԰ﻥأˡ
ֶû˵
żϹûԼԹģ
ֶ߽ڵǰһȫˡ
ž
ͷë˵ϣһɫûˡ
ֶŤͷԼճԡš
173ֵֻΧһԡ򡢴ȶ¶棬滹һˮ۷۵ľճӤƵġ
ǰһԣĵĴӣԡŵĸ߸ߵģҪƽʱֶһлϵۣ͸һôõŹԼܣڣֶֻһ뷨ѾӴ󣬾Ϊܶġ
ֶƽָָԣŵô£
˫ˮɵৡ͵ᣬ˵ϹҴˡ
ֶϳ֣
һСһСֶŲţϹҴˣԭҰɣԺҲȥˡ
ֶǳ֣ȹ
ߵֶǰʱѾ޳һˣϹԭңֻ㣬ǶǼٵġ
ֶһ̲סŭˣһ䣺Ҳ裡㱻˲˻ǼٵģҪΪʲôҪȥ˹ԴͺϵĶ˹ϵ㵹áӴñӡ
͵һ˴ϣ˫ְ˫ֳſѹ£ѹޱȷŭĶ
Ҳģ·һ¾֪ǰĶǴˣͣؿ˵ϹԭңҰ㡣
ֶҲ㣡Ϊʲôôң
Ѿ޵˵ˣеϹҰɣҲˣ
ãҾ͸㣡
ûκǰϷֶԼڿ㳶ŵԡȼһͣžͲǸձԼθɾİ׻Ѩ
Ůϴˮɬɬġ
ֶҲˣż١
űˣĸۣʹȣѨ͸ֶ٣˵ϹҶԲ㣡
豻˲ʱô˵ԲҰ
ֶż뵽׾Ϳ£ͣӿģһ𣬾͸һ⡣
ž
šءĿޣ§ֶ˵ԲϹԲ𣡡
˵Բ𣡽ҪҾ͸ա
ֱֶһžָǰĴһƣȻšɲԣ˫ֱһĴȣ׼ѾԼٳˮë۷죬׺ݵس
ʱֶһ֣ˬ
ģˬ
һֽѵˬ
ֶͲˣһֻӣҲŵʹˣز
žǶޣȱֶĶҪˣ񱻴׮һ̣
ۣ쳣ˬ
ֶܸоˮԽԽ࣬ĿҲС
㲻ϲ˲ҽͲ㣡
ϹԲ𡭡ԡҪˡ
ȥɣ
ֶһ˵һʹȣӶˣԼĽӴ
Ϲ㡭Ұɡء
ҾҪ㣡ɧ£
ֶһֱѹϣһȱֶѹ̧ţһֱš
ֶȫֱĽǶ׺ݵĲŵëѨ
ϹϹ
ϹҲɧ£
ֶֶֻ浽ŵƨ棬ݺݵη壬Ҫˡ

ѾٵˣһСȫĽ
ֶԽԽ˲ʱҲһᷢĴаɣ
ܲˣѪҺֱҪڣһѱϺƳһǽϣһ٣
ŵĺ󱳲ͣײǽÿһ¶ģѨϳ壬Ӷˡ
§ֶĲֿʼޣءϹԭҡ
ԭƣ
ֶָˤϣݺݵƨһţһֱӸӴߵȥˡ
ûֶô𣬱ŵعǺ໡ش
ԽֶԽ裡˲ٵʱҲ𣿡
´Ӻ汧ţѹ˵ߣָͷֱӴӺѨ
Ҳ裬жĳ£˵
ֶָͣʪѨ裬
űŵز˵ֻſڵǰޡ
ֶžĸƨһƣһʺѪӡ
űص˽ţ񴩸߸ЬһѨƨɾʵϹءҡԺҲˡ
£
ֶĻʵˣֱӰĸָͷȫŵѨʹ֡
ϹҪ
šۡϹ
ң㱻˲ʱǲҲôİ㱻˲ʱë𣿡
ֶԽ˵Խǿִ֣Ӻݺݵظ
ءϹˡ
ȥɣɧ£
ֶӺĸվֱˣʹšĴӲ١
ϹҰɡܲˡ
һܲأ
ֶ뵽ԼƯűô˸ɣһǱԼɣǿˡ
ֶӺɵԽԽ
ڣҪֲסˡ
źɹϰٴˣ˽ֶı仯оҪ䣬ֱʹ§סƨɣ˵ҰɣȫȥҰɣ

ӳŷĵ׵İֶ嵽ӹһͨ
ֶˣôأûôࡣ
ϡϡϡƨϡȫšۺƺۣſ˵ϡ
ֶأϵĻˣĻȴؽ
ʪ˲·ûٿһۣ̳˼š
ٺǾˡ
ԴӷǼֶ֮ͳ⣬һ£ʱˡ
ǻصֶϲԼڷͺЩԱ֢һ
ѾʮֶˣǰҲԸŮˣֶƫƫֶŮ˵ԽԽҡ
ֶͷ̵ֶȥ׷һŮӣֱҩԼ˵Ůӡ
̵ĽȻǸŮ֮ǰõֶŮǲұ淢
ֶѾԼ߸ŮӣǰŮշֵ
ǰŮӲͬٻŮһѧǹѧģֶһʸУǰûѧ
ٻʮң˳ú崿ȴǻ֮Ƕ˫壬ֶĳλܿƵĳѪ
ôһֻҪٻʵַжˡ
ֶмɵȰ˵ٻǱƺȽ˸С
ٻȻǸѧᾭԵļǳҲû뵽ǰλղʶãӻʹñɵֶΡ
ƺȽӲӣٻеͷԷȣ彥طӾҲʼģ
һٻǰȥֶ״æ˫֣ԼĻڡ
ٻĽһ뻳ֶеǰǶԸͦ鷿ϵջ
ֶһһֲֻԾĻٻԲϡ
ٻĶˣؼҰɣ
˵꣬δӦͽٻȥ
ٻʱѾʶģͲܻش
ưȻ˿һУû˵ʲôûǰֹǴΪһأ
Ҿ˿ԾҲԸ£˭֪Ǹеǲǲǵ
ڵѾûǰּΪ뷨ϰ²Ѹɨǰѩ
ΰֶ˾ưɣֶ֪ںڰУһ˫۾ĬĬע
ΰܺ޲ɱǸٻҩˣھưƵĻǴһ٣桭
뵽ʲôѪȱĵطΰǲһĨ̵ЦݣЩ˲˸
<><><><><><><><><><><><>ưɺڰž;ưֽγԱȡ
һֻεҰͻȻ򿪵ĺһлβܿˡ
ֶǰŮӴԼļһģǽоԼ̲סˣеٻʵһ˲үŮ
һ˵һ䣬ٻȷǱ׼֮ϵŮֶ˺ޣ۹ȴ
崿£ͤͤš
ٻȥԼʮͷٶʤѩ֮ɫһ֮ɫã͸ˣü΢ѩ׵Ƥ⻬ۣ֦ϸһɫȹӣһԷʵѩý¶׵˫ۺ磬ഺ壬縡͹ʵȫֳ
ֶŽ۹⿴һ״ӯٻϵе˹ĿƯĽᡢ֮⣬ȫ˵ζȥĽѹµļȿ
֪䣬ֶеԼ
ֶѾȲؼˣȻҹ俪ؼֻҪСʱ
ٻڵϣʧȥʶŮ¡˫ĿգһɰģȻ֪аʯ֣ǰɫȹ˴ߵ޽
ֶ¶̰´źڵϵٻ˿ڿˮŮֱݣȫ㡣
ͷţٴӽŵͷӳģǽ˯ϰ͸죬Сɵӣ΢΢Ρˣң̵СֱͦճһֻԸ˵ӣС°
һȹ΢͹ؼϸСɵİ˸еѪţֶͷ촽ܾûôƷŮ˵ζˡ
ǰ޵ľɫŮֶһŻȣ
椿϶һԭδĻƻŮԼǹѩ㴿Ůڽ롢Ϯռ졢˺ѡĸоε޴̼
յ޸ǳˣֶ¶Цݣٻԣϸǰ˳˼Ľˡ
ģѾӵ˶ʮŮζӣɵ촽ȫļֳһ̰ɫûһ˿覴ã˫ϸףȶͣһ˫޳Σʮֻɰֺһ𣻾֮£ǰ鷿״Ӧǰεģʮ˶źĽɻ
ںܽľֵߵ·սϡܿµǳԲͶ̶̵Ź⻬˫磬ȹӺޱչʾϸ֫ͻԲβ
ΰܱΪԷٻƫƧٷѵģû뵽һôɫˡ
ҸѡһԼȥףҴһ٣Ȼȥס
һֶͫ͵Сͷϵ
ϤֶѧԱǶ֪Ѿȼ˻ƢֶҪֵǰס
һݵ꣬ȻҲǱֶȴԵ̫Щ
ΰܵߵǲԷ٣ȴһϢʮֶվһ𣬷ĵֱǸѧһǸѧС

ֶ͵תĵŸҴԼ˵ΰܣһָͷŵؿϴﲻɲСӣӹԶ㡭

ֶһҺšͨһ˫ϥء
ڵϣһֻ־ţΰһĴָһʳָš
ۿȥֱ¹һ㡣
ôֶָһСָ⣬ȴŴ䤱
ѡˡ
ΰܱǱĺ㳹ǡ
䣬һȭͷӹȥ
ֶҽһѪıӺڵģ紺ոڻ˱СϪ
㡭
ž
ΰû˵ٴλȭϡ
ȣɱɱˡ
飡
һΣΰһȭͱֶؿڡ
ѪڵĴ˻ƣȴû취˵
ž
ΰٴλȭ˾Ҫ
Ա809000СڳĻ۾϶Σߺ˧磬̫
ž
ž
ž
ǴĿĵһĻѪܵһĻǲҲ̶õһĻǡǶͯ˵һĻ
ΰһ仰˵ǶԷɱ֮𣬶֮ޣһк
ܿģֶѾʧȥԭĿ׵ǽ±ͷ⡣
𡭡ˡ
ֶ޵صڵϣװڴͳǮҡҸǮ
ž
ΰûȥֶǮٴγȭܸɴİ˹ȥ


247 
ֶΰֱӰˮ棬˵ɣˣ˯Ͽηʵ̫쵰ˡ
§뱧ٻΰЩˣӻȥҪʦĸŻɣٻ㱻Լһ粻˵ͷǰʱеĲ˹èͣ͹˳Ծˡ
뵽ٻȫΪԼĹϵȻҲ㽫ûɴʦĸſ϶Թ
ϼһ£ǲȥˣΰܲٻת˾ưɣֻͺޥкԱͨ¥˾칫ҡ
ôˣ
ޥΰͷ󺹵رŸŮݣæɳվһС
˯ˣӦǱҩ
ΰܰΰܷɳϣȻһƨԱߣ
ҩ
ޥüͷ΢̾Ϣһûж˵ʲô
ҹģܹԶƷѾҹ޶ȵŬˡ
Ҫ鷳ˡ
ΰ¶Ǹı顣
鷳ϰŷ䡣
ޥʵأҲ𣿡
ң
ΰ˸ӵĶЦȥҾͲȥˣô
ޥΰһۣ
<><><><><><><><><><><><>ʹڶǳģޥȻУرϡ
ΰûǿޥԼΪҪȥкһҪ˶뿪ſİ칫棬򿪵
ձAVصΣǾAVز㣡
һ⣬ΰֻܷͦ𺳵ģֻ˵غũز㣬û뵽ձȻԱ㣿
Ȼĳ񵳵ĸ³˵ûԱôҵĵһ־ԸҪȥAVţ
ʵϣէÿɫµAVŹȴص㡣
˵ÿ͸ֹܵAVԼĪ4050ˣ˵ҵ˵ǹˣʵЩŵҲǳĸߣһڼAVԺݲȥˣ14AVǧҶʾȾҪÿȻһ컹ҪüΣЩʱ򻹵øһЩ߰㡢ԼϲŮš¡Ӹȥܹģֻ23˶ѣ
ֲܿɣʵϣŮͻ400˵ڣܹõһݳ3ձ(Լ1̨ң2500)ְҵŴ4050ңAVһܼԼ2000ƬĳƬ١ǣŮŵһֱͣƬ̶ŵȴ50УʵֻһƬܹĵģҲΪʲô㿴AVȥЩݵԵʣ
Ϊǰձ̽ĺûᣬôñߴңһϸAVţҪĿ֮£ڴﵽĳ̶ȣȻݾ籾趨еʱ侫ЩʱȴҪһŵʮӶ䣻ݳAVʱкܶ߰ԽƣҪһ汣£һȴǵöӰسŮţһ⣬㲻ҺϼҲһ˽˸͡ĸŮݳCase㲻üͷúŮŹͨݳϸڣҪǣҪڲȻŸʮӲ䣡
Щ¶Ҫร˭˵һеķóԣװװڻڷ治ףΰܲ̾һ뵽ºȥձз϶ܹ졣
ΰܻһըţ˵ӡһ67(Ziona Chana)ӵ39ӡ94Ů14ϱ33Ůǣ181˿ȫסһ𣬾ܼϰٸ䣬һסӵͥĻʳҲܾˣһ;ͿɳԵ100ס30ֻⶰλӡķ(Mizoram)İͿ˵(Baktawng)ڹ100䣬Լķ䣬˶úͬ()һԸ㣬ﻹԼѧУֳͲ԰СС
ϮĲ(Chana)ɽýһƣҲһɿԷﵽȫ˵ĸ׹7ţԼһȢ17꣬Ҳ1ں10Ů˽飬ȥȢ1չǺܼ޵Ѿ69꣬ҲǼܹܣƹһҵĻʳͥÿͼɳԵ30ֻ60100ף󷹵ĻҲȼһ졣ôӣȴƺϲó衣ܰӵңԼͬһ¥㣬ܽ곤ӣ򶼱˯һ¥ƽʱǶǵٻſϹͬߡ⣬һѡ檳Ⱥƺ㡣˵Ϊ˷ɣٵȢšΰȻܳԾӡʵ
ȣӡȳӡȽͽ⣬ܶͽǿһ޵ģڷģӡûмƻ
ˣôӴļͥпܵġҵλӡͬ¼ңһֵͥܽ11һһҲ100ˡ
ǣǣôǮӣ
ӡȣǺλ;ʵģҺܶ඼Ϯģһ㶼żľ޴Ųأסլҵȣҽķ׼ְҵӡȵɱͣ˵ĳɱǺܵ͵ġ
һλڹӡȴÿĸĸ1000Ԫܹĸĸӡһеȳкһꡣ
ӡкܶ๫ҽԺշѣߺٵշѡһҪָӡһɫĻסŮӳޣҪԼǮ
ӡŮޣҪ׼һǮ͸з
͵Խ࣬ŮڷҵĵλԽߡ
ɻ죬з֣μӻĿ˲෴õһȻŮ͡
зѶӴôŮĸĸզˡ
ˣųλȢӻԵ׬ǮĿܣ
ΰܿýζʱ򣬰칫ҵͻȻˣǸղźΰܷ˹ϵˡ
ڹĵطòΰܷ˵һλˡ绪
õϣһ˫΢΢̵ü䵤ƽУйдֵĸо
˫ԲԲڰ׷޳۽ëʾǸŮˣǸͦƫƵǱ
޺촽ϴ΢΢̣´֮һһʴǵ̬
Ļ˫ˮۣƺһһңҪսƵġ
ڵ㷢һķ٣Ժ󣬻ѩϸ۵ķ۾ʾһɳ츾˵ķϼ̬Ƿǧ˼ˡ
ƬĻۣõʮһ壬ȫ˳һ˫ͦ鷿ͦεɽһϸʴķΣԸе𣬼ѩϸۣ񻣬硣
ǿŶȹ°ڴһ˫ѩ޳ķȣ֣ΰܵǰټϴ֬Լζ
֮Ƣ񲻶Ƿǡ
ΰһЦǡ
ΰܶЦЦҳ
ĳ̳ױ棬ΰܷһƪԡ򵥡ѾܱעΪգһں磬˳ʷǿ衣ԭλѽ60ꡰ䡱ԼĶдպաرһŮ޵ĺӰдգѾ̾ΪĽáԴǵ֮λʾԸѿɳ̻򡰽㡱ԳƣƬҪ˷ؾϴ㡰աԱͬ15ꡣ
УӳһŴߴдա
УһλźڰԲͷʱñ³ŮԶУλĳŮ°ӵ
磬ۣĸã
һѵΧۺ̾Ϊ޵衣
ѧϰ
ѡ󶵶11ʾе趼Ӧ¾
ȻҲɸݵʵԡ
ҲţⶼǻױЧӰ¥ƬӦPS
ѵۣλԵ׼þɹԼĶдպգڲƬעʱ䡣
д20101226ա
˵ƬҲãPҲãԼΪҺͬ˱15û⡣
ŵ˵ٴ̧ͷʱΰһ찡
ǰǱˣ
ޥ̫ˣΰܸղֻǾԸжˣ֪ʵݣһ

ΰܶ֡
Цһ߹ֱĴϡ
һ׺԰ĸˣʮ϶˥޷ʹҪò⡰ȡĽ׳Ŀ伢ʡ
ɷȻǮеλĴ̼֣ǱϾҲϸɲʴҲĿŵȥȡҰʳһСģǷǣŪѣǾͲˡ
ʴֻҧأȥǷ治ʹֱ࣬ʹϵ
ڽǰλӣǺޥܾ԰Լкˣһһ㣬ҾǵƦå֮Ĳ꣬ܺ彻Сӵ顢徢һأ
һǳ츾ζŮСӣĿǰλϡ̴桢ԸСȵˣа˼⣬Ůԣż棬ζҲ
˵вԼ뷨νڡģ⡱̬£Ȼһļ϶ˡ
ΰ̧Լϵ˵򢣬ؿ
˵˫ˮԵñƬӵĳˣµ°͡Сɵıӡʪ촽΢΢͸һ˵㡣
ղƬﱻѴ޵˾Լ֮ľ룬ΰȫʧȥǣ˫ȥ
һ¾ȫ˵ֿǵ໥ܵĲţڱ˴˵Ŀǻڼ̽Ѱ˴˵ĽҺࡣ
˵Ŵ󵽼ޣԱԷ̽롣
ֱҪϢȻ§ΰܵĲӲϷſȴ֪ʲôʱĳ£ּͦ鷿ᰮŪ

˸˵ʲôΰܾһǷסĿڡ
֪˶ãڷֿˡ
ŸմӼƽˣΰĶ૵Ҫ㡭
ĵͷһߡ
ΰּ֣§һѱķˣطڰ칫ϡ
ʱԷ΢΢һ
ǵ̽֯һ𡭡
ŷĵƹ⣬˱ּͦ鷿ŭŵѩʺ֬ɫĳԵø⽿ޡ
ΰҵزŪʱغ䣬ҺͿǰ
˽ߵķӦΰȥϵȹֻ׵ĵ׿㡣
ڴϣ۽գһͷ㷢ٲںɫİ칫ϡ
ģΰܴûһѾʮŮ˾Ȼ壬ͷŽ񡢺覴á
ΰܾԼǺȣҲֻʮѣ˲˽ʮꡣ
Ϊͽţ˵ı΢΢ϣ촽΢ţ¶ϸݡ
ΰܵʮָ˵ֽؽһǣػĳݼ䡢˵ľͣϲ࣬ƽ̹Сͣصġ

˽ļʾԣȽؽ֯һ
ѵΪ˵ƵĹϵղ˺ڵϹĺhappyôߴˣŮ˵˼˸㲻
̫ˣԸΪʱȥһǧΡ
ΰһǣȸļͲ£̱ˣıֿ˫ȡ
ʱѾȫʪȥѱҺʪĵ׿㣬Ůص˽ΰǰһ࡭
ûбŮԵ˽ĶˣΰܼܶŮӵ˽ǵĴС״ɫͬ
ΰܷģû͵Ů˻ӵ˽ģۺĻ΢΢ߡ𣬾СŮ⣬һ͸ϸëš
ǵëʪ˽ڵƹĳ⡭
̫Ըˣ˶Ϊġ
ΰ˵Ķ˵ߵ˫Ŀա
ӽص˽ȼڲǣ滭ͼΡ
ΰܸо˺֯һʮָȻսĲ
طֿ˽꣬˸СĻ꣬ΰŪǣȻϲֱ¶١
ΰŪ˽岿λѱܲϸëУ֮ķ϶Ըİ⡣
ѿʼ鲻Խر岢̧˫ţ߬ΰܵ֡
ʱΰܰ̽ķ϶УͣأȻ𽥼
ΰİ£ȫŭţһ˵㡣
ΰὫ˵˫ȷֵĸ˳Ļ϶¶
ʱ˵ĻѾŭͦƳԭȸŵĻꡣ
ΰྡŪŮĻ٣ʱʱػڡ
Ŀܡ
ΰٵ˵Ļ٣еȫһҵ乭
ֽ촽ȦΣ˻ٺʼ˱
ʱ˷ܵĽŽβУｿţҪˣ
ΰȻ˱Żٲţͬʱʪָָůȵĺн𽥼ӿٶȣٰŪ
̫ˣҺΰܵĽҺ紺ˮǽ޵ĻͰĹɼ䣬µϯϻΪʪһ̲
ΰܵͽ˵ķĻ͹ɼľ٣֪ƣ롭
Ҳ֪˶ãΰشʪĹɼ̧ͷĿǲഺͼͦӣҰСɵ⡣
ߵ޵ݣΰܽرס˫ܵĲһطֿ˫ȡ
ڽһ˲䣬͵ͦأ͵һҧΰܵ࣬۵ġ
һ
ΰû˵Ȼصס̽Ķ
˽ҧ´ΰܣ˫Ƚ䣬ƴΰܵײ
̫̫ˡã
ͣΰܶߴϢǵϧ֡
Ǿ࣬ʱ紺棬ʱ籩꣬칫ҵĵ˵Ϣ
ȫ鶯㺹졢
ʱ·֮Ѿ̡
֪˶ķʽҲ֪˶ٴεļȸ߳
ΰڵ˻ŭˣȵİҺ籡̵ҧ֦Ҳ˫İ칫أ德Ρ
һжˣǽڲǿʼ
ΰڷϵԼǰͬһ˺һͷԺƣ֮ȥ
뷨а񣬵ȴԴĿ֡
ǰΰܣ϶ȥ飬ǻġ
а𣿲ΰΪԼһøı־
ٺ٣ˣ㿴ö
侫֮ΰûֹһ㡣
㣬ʲô
ͿʹӴʱõǳ¼ѣΰܽգһš
ΰЦֱӵ㿪ղűСҳ

˵˵ⲻҡ
̣ʱ㻹װʲôأ
ΰܼ˲ϳԼǱΪļƷЦŶˣϲҽ̻߽ǰɣ
ޣŮͥҸȴ˵ȫİ˸ѹ£տطȺ⡣
칫ΰ԰ƵĿŵ٩ٺ٣˭֪ڴи޸Ȼڰ칫ϣųиᴩעŮˡ

ڱ⣬ѹϵΰܿ񱩵ֱӳȥ
ոǴˬһθˬģǿŮƬ
Ҫšſң
ͷʼ
٣ʲôãǶôˣֻǿŮƬˡ
ΰܻЦٺ٣Թͻ֣ᷢŮƬһȤأ

ΰܴЦţ͵ؽԲѩ׵鷿סްȻͦ֬ϣ˶Բ
Ҳ룬ͷ˷ͦ˫
ᡭ㡭
Ƽѹϵΰܡ
۽ǵƬʹ޶˵ŮǴס
ΰܵḧأȻڿгҰ˱Ū
𡭡
ʵ˵ŮƬǰֻΣûа㼤ĿУ޳ܵ
鱻ŮϹ֣ɫҰף
ôˣ𣿾öԲŮϹɵϡģһúõġ
ΰܷ£ᴭοһ߻ɫԵ̧ͷ
ˣҲˣ
ᱡ˵
ΰ֣ܵĵ壬صŪ
֡ҡҲϲ
ܿö֡
ɵ㣬ղŵĸоѵ𣿡
ΰͷϣķ
ǿȵ̧ס򢣬βס߳ܺ裬ԵǺͰӱܵĻᡣ
Űɫ㷢ҵɢųŮ壬ΰܵУʱϢ¶Ϻˮ졣
ķʹϢĺ΢΢鷿ϣΰܵĭ
ޣ̣ڵ̫ˡ
ΰѾȽϤˣҵȲҪԵ
ǿ׳ΰֿܷŮ˫ȡ
ڴڵĳ˱òŪ
ΰ壬ÿһ缡
ΰܵĶӯ죬۾ԵزȥڵĴ꼺ʪˡ
ܵУȲʪĿɧ鼰ȫѱ
͹µĽڰ칫䶯š
𡭡ˣ
ĺٵشϢţӣڵѣȥɣҡҪ
Ů޵Ľڰ칫䶯øΪ
ת
ΰµ衣
͵תͷҧס´ϸβ߾١
ƨɵӣ˰
ΰҵЦš
ָԲķΣһִڷϣһִ˵𣬴Ĵһϸº͵ĴУй񫡣
ΰ˫ץסΰ꣬һֵذĹɹ򿪣¶˽ܵľջխţָزŢڣŪ
ţָ̽ס۵ѿش
ء
еΰ¶ǵͶעԼ־Ĳݣ˫ߵ΢졣
ԷȻպԼ˴ǹ뵽ΰϸؿԼصܴԸѾĻȡ
ԵĹ̲ס弤һ͵ĲҺܿŪʪ˵ָµ档
ڰ칫ϣԼŮƬǰѹϵΰöٵ塢ı̾ϧӣ
ţ൱壡ôŮˣѵð
ΰЦʱ¶Ŵ׵ıϢеˣ
еΰ伫Ƶľ޴һ̵ջ˶ĹͷмСְ¡
˳ӵطӣΰ˫ɺסǰ˽Ӵǳĳʪ
ΰסȻһܿؽ뵽ڵ

˰ѹڰ칫ϣ̧βͣŤڣȼ䣬ضϵʳҺ
̡̡̡ۡۡ
칫ּҵҡ
Բ𡭡Ůԭ衭ء
ɽҧָ϶䣬ţƾΰܵİڲ
Ҫһ㣡ԣ
칫ìܣ߲ѵᣬҡƨӭΰܵĳ͡
Ůԭ衭ҶԲ㡭Ůء
ΰܰ˸ѹ£׻ļѺʪɷۺɫ
Զ̧˫ȣؼΰܵ
Ҫ⡭ǡǡۡĥŶޡ
ذ˫ֻ§ס˵ľ䣬ϻȵǡ
ĶСΰܵɵػŪš
ױȵĴУֻһιͷоѣ͸еһĿаΧš
ΰܿ;µز룬Ů˷õʼ任λ
ֶ֡ˣ
칫ϣ˵˫Χΰܵıʼ״Ϣ
ˡáðšޡ
ΰҲеذͷ鹵Ŭ͡
ááð
رΰܵıһ߱ҡ鲨һͷֵ
ء̫̫ˡѾ
޷ܿеϮŤͿҪ߳ˣ̫ˡѾˡ

ֵʼųҺ塣
ץסΰܵһĲֱ壬ĿУǼ䣬߽Ե
ΰ壬ΪŮ˵Ļ䣬ĸƬŮ۾һգգؿԼ衭
Ƭ̵ϺΰܵǻͦĶ
Ẕ̇ŵƬЦ̣ŮͦƯģлܸʶɣ


248 欷
ٻоͷܳ˺Ů˵Ŭ۾ΰܺںȾơ
żΰܺȾƺȶˣ͹ȥ
ʮŮһ䳹ŵĻȴΪɵԵû
űΰܰһͷǳ
ΰܵĸ첲ŵļִǰ÷ŵ鷿ϡ
ԺУΰܰŵԼŮޱޱ鷿ϵֵ֣ĸŵ鷿
鷿÷ޱޱҪöࡣ
ΰܿĺȶˣΪԼڼ
Űΰ·ʱΰܽŲģһӰѹ£˫־Ȼ鷿£βϡ
ھƾĴ̼£ΰܵʢԺаŵޱޱõַھб۾Ľš
ǣڸʲôٻɴ۾
ΰŵĶӣ˫뵹棬嵽ڣŵ鷿ϿʼŰ޹˼ɵֻԲ鷿Ĵ̼º١
š
ջŮԶΰܸӷΰܵĴִŵǰʼԼ·վڴߡ
Ų֪ΪʲôûзҲûнͣȻûжһſ
ѵˣҲ϶ΰܵĶ֣ٻ⡣
ΰܽ⿪ŵĿȥ¶ɫԸ˿ڿ㣬ֵŵȼһһʪһͿ
ţָͷ˽ȥһ鶯
ΰֽܵ⿪ŵ£ȥȻ뵽
ĴִҲ࣬ŵ鷿غǰ鷿ΰܵгͷҲ͹
ΰܻͷͷŵĲӺͱš
£ʱö
ΰһְŵڿ£¶˻Բ۵ĴƨɣһַԼӺ߲˽ȥ

Ȼʪ󣬵ǵΰܾ޴ȥʱ򣬻̲ס
ģֹϵٻ֪Լôģ֮ģܲܡ
ŵܽխҺģȻ塣
ΰܸ壬ڸΰ˫鷿س鶯
Ÿտʼʱ˽ܽȣΰܳ鶯Щ˳ӲִϿѣһ˳ʪˡ
ΰϲڶŮˣоˬŮʢ
ſŵʺΰܲ룬ûһλо
ΰܵ˫ʱŵ鷿ǰͣڳʱǶоĴ̼
Ƕǵһγλоȴǰδе˷ܡ
Ūʮӣΰܵ˫뿪ŵ鷿סĴ࣬ʼӶǡžžĴöںҹǳ
ΰܰ˹ȻŰȴǰת
Ȼ޼䣬ΰܵһֱŵǳķ飬Ūǳס
ٻ²⣬תΰܺޱޱ϶٣Ƶô˳
ΰܰŵ˫䣬ȻӴϱ
˫ֻסΰܵĲӣ˫βߵǽߣıȻ˶
ӦΰܱȽֵһؼٻֻձƬ
ŵ鷿Ħΰܵǰأǿҡ
Ӻΰܰŷڴϣѹϡ
ѾǸ߳˶
쵰˳趼ûˡб£Ұ
ٻسΰܺǺ죬˫ȼʪŢ
ΰƺٻû˿ӦվŵһȷԼļϣ˳䶯ţÿζ뵽ס

нĺš
ΰܰȶļϣسɱȸղźҪ̼ÿζ뵽ŵ
šš
˶̼ķ񣬽ö
ŮȻΰǿ׳˵³лôʱ䡣
ΰƽŵϣʼٳ鶯Ȼһͦ䵽
<><><><><><><><><><><><>칫˳صشŴΰܱϰΣһ㡣
ڿİ칫ϣǻĺۼ޳ѩ׵˫ȴߣֿ£
ΰܾôӣҲûд·ʱֵϼ
ֵ㿪һΪĸ׳øŮƵ顷ƵΰܱΪǸЦƵû뵽ݺܻƺܸ
һλŮ޲ȥĸףѰ˼Ÿ1985ŮһƵŵ顣
Ҳ̫̫żͷˣŮԡﺰȥ걳ͳ˽ȥ
֪ƵĻ𱬳̶ȡ
ĸΪŮ飬ĸ˵Ҷ飬ԼڼŮԡϴƵŮ飬ҸŮϲľͺŮ˵ҪҸΪԼϹ
Ҫ1ԽΪǰԣòУƽͷͿɣ26-45֮䣻2ְҵУн1ϣδɣûСΪѣ3͸¶¶д沢Ϊѣǳš
ΰܶ˵֮Աǣֱǳس
ԡƵָվֱ𱨵ˡĸ׳ԡңŮ顷Ϣ󣬵죬ѡҷǷҡ΢͸¶Ůһλи¶¶ŮԱ
¶¶ӰԱСѧϰ赸ʮྩѧϰͶྩ赸ѧԺУ ѧϰĹ赸2008㡶ԼμӸ̨ʮѡΧ50ǿ2009εӰӰ롷Ů顣롶ԽƤءʩݼϷ ݸЦЦϷ ͬʱԱ¿SMARTmhd ݵ̨ٹ̨ԣϰٲ档ĸϣս뿪Ȧ飬ϣʶһλɾ
¶¶ĸǣ20ǰҵϵĳɹٷ֮ٿ˫ͻ2030֮ǰҵЩС10ɹ10%ã90%͵֮󣬻ıҲߣڣѲҪռĳˡ˵һûˣһʱ˺͵ȷ౳ʱǿ϶ɹ
13գҷǷҡԼ߳ⲻǳ¶¶ȷʵԴ飬Լ΢ֻæתһ¡
¶¶Լ߳ƣĸ׺ϣܰҸѣ취취ܷѣ¶¶Ŀǰû˺ϵû뵽Ƶ󣬺ܿʹõˡ¶¶ƣǺѣǰһĹգϻ˵պӰƬӰ롷УҪĽɫͿġ˹жϷ߼֣ȷһ¶¶ϵպӰ߶Ⱥܴ󡣺ܶѿޣƾ¶¶˻ģŻв˿źӦġ
Ů˵ȷƨɣΰ˿ĭͻȻһ
ǰ̸߳лʹȥ̣ΰܰѵŮ˻ҲдȻҲпǱΰǾ䡰лŮܸҡĻ绰ŭģ赹ȥġ
۾ȻȻɳϣһΰܲ۾Ŀɿڴ
ֻٻ죬Ŀ룬ѩ׵ıҧӣѩ׵ظһĨ糺֮ɫŮ͹ͻȹ֡
ȹڵΣ͸˿˿ڿ¶⣬ԼɼϡӰ
ٻ˿̣һֲֻ᲻صԼظһֻּŽһǰصĦţڿϽɼʪˮӡ
һߴڱǼ䷢ǲֱ֮ΰͷԷȣѪֱ
˿ڿˮΰܸæɳǰٻôˣ
ٻգ̬ޱȣΰǰҲ֪Ե֣˫ֵĶشˣڱǼҲԽԽ졣
ʱ칫ҵſˡ
ΰһˣ񿴼˾һæޥ㣬ôˣ
ޥٻɳŤĽ﷢һ޵ͬèдģһȹҲַ
ԭѩ׷۵ļʱȴǷ֬ɫǡһѾ޺죬ôĿ޵ջ
ˣµǲҩǴҩ
ޥһ֪ϾҹˣȻⲻ˽ӴⷽĶ԰ǴҩҸղſˣӦԵģ˯һͺˣôصġ
˵ʱޥ۾ڰ칫ϵ̣һ죬һڣ㰴Ħһµģ㵹á
ΰһ죬Ͼʵǣô찡
ô죿
ޥΰһۣȻֻбˡ
ˣ
ΰ˿ĭ˵
ϻйܻġ
ޥһգüͷ΢Ҳ԰˽ڱˮ
ΰҡҡͷų˰ٻôεδŮˮ취
ٻǴŮһεĻ϶Ҫԥһ£ǼȻѾǾûô࿼ˡ
ޥҲֻһ˵ѡ˶°ָϰġ
ΰظҲϻҴҴ·ְֱٻ˱ڻ
ޥͬûٶ˵ʲôֱΰܸߡ
Ϊ߼ԱޥھưԼϢҡ
ޥţΰٻ˯ϡ
׼ֱٻľٶȴΰܴһ
ٻ˱۽§ΰܾֱ͵һͦأȷֿٺݺݵһУôΰס
˫ץΰܵĳ¡ꡱһŦ˺
ٻϴȻ˯㣬ҲǿԼΪɣ
ΰһΣ˵ϴֻˡ
һԵĺޥΰڱٻһѹʱ룺ԼҪҪȰ
ΰܿٻԼıﳶ⣬ɵɴ˫ۡ
Ȼֶ֪ٻµҩȻԴҩȴܲô̼һ˴̼ҩԾͻᱬΪԵ
ղΰڰ칫̵ʱҵӰ쵽Ժٻ޶ȵش߷ٻȻ룬
ΰδκΡľٶٻˮȵ𣬿鵽˼ĸоʵ
š
˺ѰľʹѰԺٻ鲻Խʹһˮ¡
ȻѾǵһΣǵڶκ͵һ˵жأΨһֻûǲĤ
ٻûֹͣΪ˫ְΰܵϣ׾أŵŤ֫۳սϵʿ
ΰ˫»סԲΣָɬĶ
Σ÷ȵٻſΰϣ§Ĳӣƺ˯ȥˣ۽Թδɵۣȴһ˿۵Ц⡣
ʵǸ⣬˽ʱٻ˺ػ⣬δ˵κλĻҲǲŲʡ
ÿζؽΰѹ£뻻λ׼
Ǳٻǿˡ
Ȼٻǿ֮ãԣֻҪ˵εŮֻҪûлϰ÷ȵ߰ĲǿΰܵĻһɿѵþڴϰڳɴʩΪ
˵ģΰĻûйתͷŴͷβԱԼˡ˺ޥ

Եʽġ
ޥߴһۣԹߵΰߣһ˺ޥ˴ѵ塣
ΰܰѺޥڴϣѹϣһǺ󣬱㼱еذѺޥѳȫֻʣֺڿ㣬ȻӲǰ鹵ǵ¶꣬˷ܵȫڲ
ޥ֣¶ѵ鷿ޥ˼ذͷƲ
ΰץסޥԵ鷿ţĶͷӣյĺˮһֱϣȵУš
Ů˵٣ΰϺޥۺͷ鷿²λر۾
ΰһޥ鷿һְŹ⻬С΢ƫ˾µ˽
ͬһŴϵٻ˵Ķˣֻڸղΰܱ侫˲䣬ʹȥˣ˯úǳ
߲࣬ٻȻûиоҸղڰ칫ʵҲʶģȻôܷΣΰؼ
ôôպң֡ٻ۾ϢңֻѹţʵڱﲻסȻһ
ΰܸڿںޥϸһᣬȻڿ㣬ںҵë¶ţë·Ҳ΢΢ֳ
ޥ˽ļȽϸ۵ģƽ˺ޥԼڴڵλͬϹ⣬˵۹޷͸ӵġ
ΰץޥȥߡβ
Ů˵ƨԽٻСԴﲻԾֳôһ仰Ҳ֪Ǳϻ̳ġ
ܹǺͳܹǵĽӴΰܸܵޥæԼĴִҵëĥְޥ֮䣬ָƼʱմһƬʪȡ
ޥʵ˰Ĵͷˡ
еΰָܵƨҲʼҡԼȥĹͷ
ΰܲŲȥֻͦźޥȼĥθڣ۾ʣʵŤϸ
Ըеΰµ֣ýߵٻ鲻Խн˫ȣճҺ塭
ΰϺޥĴͷͷؽ͵ĿˮءĽУȲϣָޥƬ⡣
ָһ⽥ʪǺСϵ۶ţһһںƵģޥ΢΢ſ죬͵ΰָĶصطơ
ΰָܵźޥӵ죬͹̼ܵ𽥱Ӳ˷ܵķӦӿĶΰźޥʵƨɡȣӸǣԽشһ˫ȣϾͽԼڡ
Ů˵ĴһˣпܳΪҰޡһľٻԺи֣أˡЩ߰ĶԼʲôطġ
ΰĹͷǰ˿ʼһЩ͸֭ҺͦӲøֱˡ
ޥ壬ɼȥ۰ıͷȥʪ⡣
ޥšŶ
Ľ̼ΰֲͲⴽضĻȵζϺޥġมĿˮڲ֭һ
ΰܵͷѺޥɰƤڷǴĺ߲λ˽Ҫϵⶴ
ޥҲ̲סˣȥΰܵ׶ԼϵһҲȥ
ΰܻڼĥźޥⲻȥȻںޥڴչ๦
ķӦҲʼԡβİڶ˶Ǻ˷ܵģΰܵѾ͵òͣ
ͷѺޥͷǰһͦһԾû롣
ΰǸӲֱĴسźޥ죬ͷ˱ƵĵɢҵͷţһԵٻ֪ѾܵعԸǻ˱ΰǸִ
ޥͷζشΰܵĹͷͬʱ˫ץŪңǱپǣٻû뵽ԼȻһĿҵһĻԸعΰܸǰȣԼߡ
ε˱ʹΰܿҪˣ°ʹƲסΰ̲סҪϽͽޥܽϵĿУһЦޥתңִַƨ
ޥ³´ȥȫվǽԲƨΰܣ¶ʪòӵȴ롣
ٻŵؿޥڳôһҵ߳ܵƣȴԼϲ˽塭
ΰܷ´ٻæ۾װ˯
Եľβһƣͦ۾ߵޥְƨɣֿޥĴȣһץֱͦ죬һ׼ⶴǰһĴ˺ޥܵС
ȫʧֻʣѴʱźߡ
ޥˬòɵ÷һĺⶴסΰȵ鶯ԹԵͦ
ΰܴʱҲʼ˳Ͷ׳ĴǿسźޥⶴһһεĤĥˬ÷
ޥͷҭţͦƨΰܵĶ
ǳĳ嶯˵ϴϷ֨֨Ϻޥƽʱѵüˬ顢ظ񶯺εİڶγһΪ̼Ļ档
ΰܺĵŤƨɣתǸҪزޥڵƬĤҲڣÿһʱ⡣
ޥܵλֱӵĳΰܵǸ֨֨ؽƨҡţߵ˦ͷд鷿ΰְŴŪǶôҵľɫ
ڶڼǿ˶ͱӲʵĹͷⲻͣĥźޥڵڣˮʵøӶˣŴʱ컨壬ʱֳڽŵĿ
ΰҡڼǿˣŬظţǸӲͦʹزźޥ
ޥܵʹеߣٻԱߣȴһҲߣڽеҲԼϹ
Ů˵̼ͿֵģһҪٻǰһŮžҵԽҲڼԼ￴ôȴ˼̵ľӡ
ǱʲôţԵԵԵ֡˭ͬǵˣ죿һ£֮Ǹд֣Ӧд˽֡
ΰſںޥıԼǿٶȣ˫ǰһִ࣬ޥˬ˼㣬ⶴڲ𤻬֭˵Ŵڲűߡ
˵ޥ͸ռ°нĶԳѾ˷ˣҪҪޡ̫ˡŶŶ𡭡ĥҵĻˣҵĻǶ춪ˣˣ
˺ܾãΰͻȻֹͣ˶γˮԺޥ˵еˣɣ
˵ɵϣ˫ַȺޥȥ
ŮϲλŮµλŮٻ˵ȴܴ̼֪Լղһֱλǿ˼ΰš
ޥûгɣܿ˴ذſΰܵߣһץסһֳſԼӰβӽΰܵĴϣԤһ׼λþͽƨȥ
š
Ŷһͺΰѱޥֺʣڡ
ǴϢ޷ǿҵĿжֻٻǰһѪŵĻ棺ȫΰϣֳͷҡƨɡ֨֨ŪһǰѽΣˮڿѽ˵ëմʪһͿ
ΰڴϽźޥķ񣬻ʱȥǰӡ
ޥƲߺҡζɢ磬ͷͦظ˵ĳߺߺߡʶеβй
ΰѾ޺úޥ׶һᣬƨɸŬ϶ϿظĻζǴ̼֨֨ڵ㡣
ĳеӣúޥǿҪԻˣֻ֪ƣŻеԽԼƴȥĥΰܵ弰ĺˮ˶ĬĬ͸
ΰݴ͵һޥ³ɹ۾ûʲôˣ̧ӣǰѺޥѹڴϣλ
ſںޥ棬ٰڶβٳһֻ߳ͣһ߸ƨɡۻĴȡ
ΰܸɵʱѺޥһֻŸڼϽд̼һЩĽ϶
˽뿴ųΰ˷ɧŵٻﾹȻӿһ˷ܸоǲĸоʹϢ
ΰܴսޥʵޥ㣬𣿡
ΰܡҪˡˡҪˡ
Ŵ 塭㡭
ޥʱһһһϵļ䶯ţʹΰܸܵҪйˣޥϵȣŵøҲԲø롣
ײʱøӽܣΰǸںޥڿٽһһܼġžž졣
ΰܣŶޡ䡭䡭ҡ
ޥѴﵽ߳ΰܺõ˹ƵģҡѸظСѨ
ǰʮ¾ĳ֮ΰͻȻޥĳܲβļһݺݵʶݡذһɹȵľҺޥ
ȡ̡ˡöడ
ޥΰܵƨɣһ鴤侫ਣǧһֱ
ԱߵٻҲԼϲ˰һŮ˸ɳǰδеĸ߳ľҺ˳ӹ
ΰ̯ںޥϣʹ˵ؿһֱţ侫ûĲںޥ
˾ֳƽ§ţλ굴Ŵ
һΰܲƣشӺޥ̯һԴϢš
ޥŵÿһҲԸֻһɰ׳ľҺƬ仺ΰܸɺޥľҺ


249 ٻƾ
ÿԽ֮ͷ˯һ㲻ð
ŮǳԹ
ÿԷ޶ľԹ飬Ӳһ԰Ҫ´ʱļ䳱һйǧصһü𣻶ºܵһͨϴȻϴ¥ҪһңѾ˯⡣˫ɲԹ԰ܰת˲ɢеòʧ
Խ֮˯ߵ˶ǿҵģ֮ԻıҲ³
գϴý(AssociatedContent)ָ԰һ㶼ϽУʱһѾƣˣô㡪԰˯
ͷ˯Ӧѧ֮߳Ϊºʡָƣ͸Уڷǳ̵ʱڣ˯չ˯ߡһʾʱƽÿ120ңճеһЩҵȰгܵҲɴﵽƵʡҲ˵ǿ൱ճеһЩͶǲ˵ƣͱ֡
׷Դ˯ߵһΪƤءʣ֯ڵĸ߷ҹ˯ǰ书ʹ˲˯Сѧо֣ĹУƤصˮƽߡһӦҹ˯ʱųֵĺƤأͿǰǲáʼʱͷˡҩټģô԰˯ҲͲΪˡ
ΰƺԴˡȭ֮󣬺ƤؾͲˣ˵ԽԽ٣֮Ҫͷ˯ԭԼţ̲סȥַԡлһϢŮˡ
ӵźޥϢΰͻȻ۾Ц˵ٻޥһ¡
˯ˡ
ٻܵѿڶһ̺ڵҪ
ȻֻΰϷʵ˯ˣ˵ΪδŰ˵ʱŷ˯ʱ۾ģѵҲǣ
۾˯أ
ٻ߷ߵ֧ݺݵΰһۣ²
³ҵѧרҵʱҽȥˡ
ΰܼشȫֵСӡ
ԸٻڵǺɱģǱˣڿӡɱȻͿԺԲˡ
ٻΰȵؿԼſɰüͷͷһһ׵Ұ֮С
ΰȻѾǵһľ壬էޱߴɫȻԼһѣ͸۵ĽۼӨ׽֬ɡ֦һ޳ȳƵȣʹĵɡ
ٻǺ죬ٵغǰһ˫˪ѩ壬ڿп̻Ŷеߣջħ
ΰܿ绨Ḷ̌˫յһ֮ˣ䵭ü壬ͬһỊ̃ʵš鶯εİ峺˿ȴˮģ֮غ촽С崿ľŵľɫϣټϸƵķһɫľ˶
۵壬֫鱥޳񺣬ѩźۣԲ޳ȣϸ⻬СȣԼഺˡ췼㡢ʵһ˫鷿ϸỬıǣһжôľȳơ覡񹤡

ٻһæ˫ֻأǲ֪ǲĿͳԶˣѩ׵ظľ߹ģסˣȴʹмһ˵鹵
ǵΰܺͺޥͬʱЦǵЦٻŨˣæת´·
ֱֵֿȷǴ֮ٻתŴǳ壬ڶһŮü΢
ûеΰܵڶкٻóֽޥȥȼĻҺȻ뿪˷䡣
ΰԡӦٻѾͷϴ衣
һ£ȥϴԧԡ뷨
ΰܿԲϢǺޥУ۲ġţ˼ȴҪġءޥƽĺΰ֧壬뿿ڴϣûº̵ϰߡϵĿӣͳֻȸޱޱţԼȥˡ
ΰûж˵ޱޱҲûжʣֻǶעⰲȫ
ŮѵȥҰֻѵעⰲȫ⾿˵ķİȫ
ΰܲȥϸ룬ͷԺֻʼҳ
һΪɫǵȼ⡷ӣעȻΰܼɫǣߵŮˣŻõͬĴ𰸣ɫǣ˭ɫǣ»ݻǶܣ
1һŮʦڸͬѧƴΣŽźȻˡڽ̵пĸ֣
A BӲ C Dմ𰸣Aģʦʣƴô
ѧ
ʦ˵ţȷŮͬѧ׼Ӧǡ갳
Cnao3Dniao32ʽӹС˵棬˭ͬ
A B¼ C D𰸣DĲ֪ĸӹС˵ֻǶϱۡ
3һλ׵ʦŽѰľﳵŮͬ»ؼҡôгпܵʲô
Aǰк Bǰû Cкûǰ Dûǰû𰸣DɶŮʧ⣬ڿ˼һͬŮӽһҹӰɢ󹤳ϵһGGƳʱͬУһMMǻڳվǰǰ˵ȥɣ
MMGG죬֪ԼѧУģһҲͬˡGGֺܲ˼˵гûܣǰ𣿡
MMһҲȷʵûʲô취ͷӦһ·ϣGGǳ˷ܡܿͰMM͵¥ǰMM³˵ʾлȴطGGгȻûǰMMĿɿڴʵĶأ
4Ǹ޵ÿ
Aޱ Bޱ Cޱ Dŷޱ𰸣DʣΪʲôŷޱȡޱÿ
Ա
йЭΪǰǡEcupǡAcup
5һͧ©ˮˣϵй쵼ԼţһȦ"ϻиŮͬ־أ"쵼˵A쵼ߣBҵpartyѡCûǸ顣DСϡ
𰸣C[ͷ1Զ]ãã󺣣꽻ӣ̩̹˺ҡҡ׹
[ͷ2]йĳ쵼ǳֻ粽ͧȥʱίѵͧϵĿɶǸŮ
[ͷ3д]쵼ȵѽɶʱˣô£
6һɵķ¹еĸ
Aͷ Bͻ C D״𰸣D޶ϴʼ´棬棺ôôƣ
򣺡żԽãǵԽף
޼Ħ棺ʼˣۣǵĺÿ죡
򣺡ôͣˣͷߣ
̲סװģˡ
򣺡װɣ׵ԽԽá
ޣҪʼˡ򣺡
ɣעƺࡣһᣬ򣺡
ãҪˣ
޼Ӵ𵴷ȣȵңҲҪͻˣ
ʽ߳չӺ󣬷޽ס www6parkcom7ֵܣ˭Ůѿࣿ
Aϴ B϶ C D𰸣Cģһ죬ȥ׿ӵܵ񺰣ģ϶ϴˣ
ӦΪֵܣ˭ŮѿԸ
8̨2008ѡʱpartyƳл͢ϣôpartyӢӦ˭ֲǾ䣿
Aƽ B C D𰸣AÿڶӢ곤
9ﶼд»ϲģһ˹Ա
AһѪ ʧ Bһ һͿ Cһһʮ ʮþ Dһ һͿش𰸣AһѪJJС廨룬ʧŮʣȥ𣿡
10йŮһ죿
Aʮ B C Dʮһմ𰸣Bģ37գʳŶӴ򷹵ѧ
ͬѧAŮڣ
ͬѧBǸŮ
ͬѧAޣǲͲһ
⣺һʫࣿ
Aס®ɽٲ Bũ C֮ȸ¥ Dά¾ɽֵܡ𰸣Cģס®ɽٲ¯̣ ңٲǰֱǧߣ 졣
׺¯
ũյ磬κ˭֪вͣࡣ
̺͵硣
ȸ¥ɽƺ뺣ǧĿһ¥
׺ɽƺӺͺһ¥
ά¾ɽֵܡΪͣÿѽڱ˼סңֵ֪ܵǸߴһˡ
ΰܿһĿʱѾЦˣ˲Űݡǲ۲۵˲Ű
Ц֮ΰܼ¿㿪Ϸҵ뿪ձҳϷŮ಻ʤǻǲݸŮҶĿڽӡ
ԴӶshowgirlһԾɲݸˣǧŮһѷĳΪϷĳסЩأ˭أ
ԽELLYMOKOĵģضʶ˪˪Խ֮Ըŵ32DĵԸģμһߺȣ
ΰȴΪЩŮ֮ܳΪϷĿУ֮Ϸǡǵɣ
ɣ뿪ձȥɼѧչ̨ģظԼ׬ѧѺѣѾõȶĺԼ
Ѿձѧྭĵɣ˵ҪЩʲô¡
ɣʾԼϣһطձֽ׶ΣԴ˰ġڴǵȷ˵
걨ΰﰵձ½ôҲȻްɣ
ͣˣٻŲΰںޥһڣ۾Цʵޥ㣬ղŸоô
桭ĺɵҺˬ
ޥߺָͷΰܵĶͷϣҶ֮㻹ôһֱ塢Ū
ͬ춯ĺޥȻ֪ΰʵͼԻشļջȫ˵ˮݵٻġ
ȻСͨ죬΢ˮˮ˳
װ֪ЦЦ
ٻŰˮڴߵĶԼ飬ҲԼΪʲôһ֮ѡ̺ǡ
ʱޥȻ߱¶ڿУȴ󷽷ûڡ
ǸʲôʾٻźޥǰԲʵķ鷿ʶͦأκĹģС˼ҸȻ
ȥϴˡ
ޥЦššٻ⻬ϸ壬ġ
˭Ҫġ
ٻΰһۣû·һ죬ȴûת߱˵ֻʣ¶񡣡
ޥҡѩ׵ƨ뿪ˣԩҡ
ΰܴӴ˸
ٻһʶؿڣҪʲô
ΰ´ŽŲڵذϣٺЦ˵أ

ٻһ㲻Ҫ
ΰͻȻ֣ٻ뻳УڴϣԼҲȥ
<><><><><><><><><><><><>Ưķ䣬ܰңĴϣˣŮˡ
ΰ˫ǴƵһĺΣ
ٻ˫˵۾ʱʣǻ࿴ţ˴˶ĬĬ
ģΰܰ˫ȥٻ۾ĽëһһģظţȻҲܽš
ڣٻƬСӣϣɢһֵ㣬ΰȼ
ΰܰͷ˹ȥһٻӣȻ΢ϵݣСһ
ֻٻɤšһ͵һȻˡ
ʱһִ߻ʱΰܵȼյĸˣȴԼһһҪ̫ˡ
ٻػӦţΰһŻ
ΰ˱ٻͷƷһζһȥͷôĽС壬ǽò
ٻѾĿΰܵĻ˫һסĲӡ
ΰ˫ϸ֫ٻš
γӣֱǵǱ˴˶ܺ˲ݡ
ٻ˵˫ۣʵĿΰ˵ΰܣϲ𣿡
ΰЦҵȻϲ㡣
ٻʱΰܵĻģڲ
ΰûȥٻȹֻǷȥ۵ĲһֻѴȹ̽˽˵ء

ٻҸһ˫ۻסΰܵͷȥ
Ƥ˵Ĺ⻬ϸ壬˲̶̫³
ΰܵ̽ٻȹں󣬺ٺ٣ղֻǴ£ûд֡
ٻԲͦ鷿ͺڵȴȥһʱΰȻ˺ȹļ
ʱһЩﵽõЧ
ٻûԤϵΰܻôȻ۾עԼѩ׽۵ʱֱ۾ͦͦӣڵȴΰȥռ
ʱΰϸٻӣѩ׽ۣһ鷿ԲͦΣŽС˵ͷͤͤ⻬ļûһ˿ȱݡ
ΰȥȹһԲ޳ȳǰҲͬĹ⻬ԲֻһĺɫڿβЩƣȥǾýһЩⷴгΡ
һηȥȥŪٻǷۺͷΰܵͷʱٻ͵ػһ˵һȻСͷѸٵֱѾ˵ҲѾʼ˷ˡ
ٻɤһ£§סΰ˱鷿ͷ˱һֻ鷿һֻһָֻֻʱļŪͷ
ͷΰܵĶŪ£һֱͦģӲӲġ
ٻҲʱΰܵĶ䣬˷ܵʱҧļ򣬵Ǻ
ΰ֪ʱˣһٻӣһֻ¸ȥӹƽ̹⻬Сٻڿ㡣

߽һȵ˵ţȻ§ˡ
ΰܹʵΣһνӴεεСŮʱ֪ëϡ衣
ʱٻѾ߸ߵ¡ڿһֳʪĸоղΰѾĴˡ
ΰܵ˳ϸŪţʳָˣĴָָᲦŪٻָһһĶڹͨš
ʱٻĺѾԽԽ٣ǵͨ죬üĿ΢ϣŰģȻѾ״̬
ˣΰ̧ٻβϽʣµһڿȥ
ʱΰܲȥֻ߸¡ߵϵıһмֻһϸϸխ죬ղűŪĶڿȥЩӨҺ⡣
ٻҲʶΰڿ԰ȼһһеĸͻµĸŶ¶
Ҳʶ㣬ߵסΰܵ˵򣬲򡭡
ΰÿٻ֣˵ҲҪ򣬻ҪϸϸƷأ
ٻ֮۽ŵĳΰܣظһһ£ĸˡ
ʱע⵽鷿˵ķ˵ˣǳģزʻˡ
ΰֽסȥٻ֮䣬ȥᡣ
ٻʱҲסΰܣĶ˵˼ʲôˣҪ˼ҸΡ
Ѿΰܱļ⻰ЦˣռεδŮĿǴﵽˡ
Ȼ֪ѾΰܺùˣٻЩߣ˫Ȼš
ΰܹڴϣ˫ַֿٻĴȣչǰ
ٻ˳ӵķֿ˫ȣΰܰͷȥĴȥġһĴ˵磬 һ˳
ΰܲЩͷȥŪٻʱⶺŪˣͷ
һܲˣ֫һƴŤҲͣİڶĲţѾˡ
ϣˮ̵ĺˮһӿ˳ճճģɫҺ壬ԴһЩζζ
ΰͷţƷţ
ȰͷٻŪһˮϾͻӿ£ȻΰͷմˮٻĸҲŹΪһҪ
ٻʱҲѾ˲ʲôŮҵˣŰĿʼ߽šûŪˮˣ
ΰܿѾˣֱսսȴû˿ƣ̬߸߲𣬱ֱ졣
Ѫ״ĹͷϺɫֱͦŹͷһһģ·ҫ
˵ЩΪȫ෱׵Ʒ⣬ٻûô˵ǻοΰﶼٳֵĴŵأԿöˡ
ΰ˫ȷֿٻǰ˵ɣȻͿˡ
ֻٻšһ˫סҪ
ΰ֪ô˵ǲɵģ˵㲻Ȱ㻬ˣɻ۵ϣ
仰Ȼʹֻÿ˫֣עһΰܵʵ᲻ࣿ
˵أղŶޥôɾˣô࡭
仰ٻýС˫סΰܵһһģȻ
ʱΰҲɵûһһɵĿдȫ
ԭǲý̵ģΪΰܴܵٻֻܺסĹͷһ㣬ͣţĥΰܹͷıԵСɻͷŪۣʱĹһ˱һ£ΰֻҲһһµŪţʱļѹֵǸ
ⲻΰܵһŮ˵ĿڽͬߵһΣǱϾٻĵһΣҲĺ߽
ΰܱ۾˫ְٻͷһһ·СԽ
˺þãΰܸоˣǳϹΰܵĿˮİҺѾ󻬶ˡ
һһģ⡣
ΰһͷٻβ棬ͷţƷŸղŴİҺ
ͷٻº֪ΰҪʲôˣֻǰ˫ȷֵøһЩ˵㡭㣬ҡ¡
仰ΰɾһƿһùͷٻĥһ£Ȼ׼ڣǰͦȥ
ֻٻһͦšһʱΰܵŽȥ֮һȻǰȻû谭ǰǱȽϷ
ΰ͵һֻͦٻһһرסü˵۽һ顣
ȫãȻΰܸܵٻѾɹˣʱղŴҩʱı뺷Ӱ
õӰʵǺܴģΰ֪ϾͿʼ鶯ſϣͷȥٻ顣
ģٻ§ΰܵ˫ۿʼɣβϸ֫Ҳʼ䶯
ΰ֪ˣǿʼس鶯
š
ٻԽԽнˣΰܵĳҲԽԽ
ʱΰܲŸоٻȻǸŮˣŮķֱȷܴ˵խտʼʱ鶯أʼڳճҺ壬ʹس
һΰܰٻ˫ȷļϣǰ㣬ʹֶխĸоˬ
Ů˵ͺխڼΰÿһβ붼оһеԵڽסؼţڲһ˱ΰӹҲһδεĹͷϣˡ
ΰܣײҺšʹšˣˡˡˡ
ٻ˽аΰÿһβʱġľܣΰҲһαһ
Ƴ˺óʱ䣬ΰܾӦûһ·ʽٻһ̡һסȴȥβ߸ߵĹ
ڵƹ£ٻѩ׵ƨɷ⣬һһϵٻΰܽȥֶ׼ڣͦ˽ȥ
ޡˬҪˣšˡ
ԭôֵŮزǳ׵׵һӦñȵҪ
ȫѾǺˮٻƮݵĳմźˮ˺󱳣ϣǰԼУѾ˷ܵ˫ۣͷԲβΰÿһεĲʹ£˫ҲÿһεĶżҵĲ
ΰܻʱİȥȥѾѪͷ
ʱһٻһִӺקͷʹٻͷĸߣȻĲ
Ҳˡˡ
ٻĽһɹΰܵĹͷϡ
ȵһܣΰҲ̲סˣϽתסһҵĳ͡
Ҫˣ
ٻһУΰ̵ܹľҺסþҺ䵽ٻӹ
ٻӹΰܵľҺһҲסһεˡ
ΰĹ̾ҺٻںϡܣղֱͦҲȥﻹͣĺţšš
һһϹ΢Ц
Ҳſٻ޹ǵϣߺˮܵһ
ڡȭٴͻƣϱ׳СӣȻΰܸող꾫ӲģӲٻȫû
ΰûаγԼǼٻůѨҺ֮Уָоˡ
ٻ˵ҲܺãΪе廹ʵš
Ϣһ˶ĬĬζŸղŵķ̼
ֹһΰȴƳĬô𣿻벻һΣ
ٻȵ˫ۣһΣ㲻𣿡
ΰܿȵ飬һٻ۾һڣЦҲԸ⣬ֻҪˡ
黰ٻһ§ΰܣΪһǣȻƤһЦһΪ񡣡
˵ţѹ档
ʱΰܵȤˣҪôΪġ
ʱΰܵѨţٻһֻİóǹ⻬ѾײһƬˡ
մһЩɫҺ壬һЩɧζٻΰܵóʱ˳Ĵȸ˲ճҺ塣
龰ΰֿܵʼһһĴˡ
Щֽɾɣ
ΰܵͷ˫֣е˵
Ҫֽ
ٻԴɬ˵ܰɣ
˵ţſΰܵ˫ַӲСһţ˽ȥ
Ŷ
ΰһֻٻΪŪ
ȻΰܵڻûʱˣٻҪ̽ȥǺܷѾ
ƺҪʹˣÿһζİ̽ȥ
Ȼ컹СһЩٻʱΰܶԸоͷѾֵɤϡ
жɤǼܵ£ΰܿԿóΪٻۿѾЩʪˡ
ΰвģ˵̫ΪԼˡ
ʱٻҲôǿˣ³ȻýСͷϸΪΰܵţûͷȥϵҺ壬ʱΰܵĹͷͺһֻĸƷĹͷһ
ٻСҲţһֻһһµŪΰܵһֻڵŪңԼţСҲչҰŪš
û뵽ٻôŪΰܵĿⲻԾһһӿ
ʱٴٻС죬ҲˣͷסΰܵĹͷһһµŪţʱҲСعס
ΰ۾飬Ȼеһָֻƨ۲һ£ΰܻ˵һסһ飬һͦһŨŨľҺٴ˳
һֻٻǡ
¶Цݣΰ֪һĹǲݷ˵ٻȰŵڴȻŵǰСɾˡ
ٻҸı۾ְΰܵŪš
۾ŪԼģǳˣΰܵĲΪ֮һ
ϳĴסĴ
ٻšĺ߽ţȻҲǷǳ˷ܣǵͷ˱ţͬƷղΰ䵽ϺҺ壬ֽǱζ
һγǣ֮Ƕ˿
ΰܸٻ˵ڸֵΪˡ
˵ţ֮䡣
ٻӡһס
ΰôĴָĦٻˣʳָָŪţٻһֿͦʼŰ
һٻˮ˳ΰָܰˮ˸Ŵ
ΰôĴָ˸ϣˮͣذ࣬ٻβҲɵذ²ͣŤ
ϾѧЩȻȹڵŮ׽ܣٻѾ֪ΰҪʲôˣɬ𣿡
ΰЦһ¾֪ˡ
ٻǳɬص˵ͷȴܽţ鷿һһµţϾ±ԽҪô̼
ĸΰܵİ½ɳٻ巭ʹβ߸ȽգưٻľѨŵøһЩ
ΰͷٻĥһ£ʹͷһЩȻľѨĨЩˮŰѹͷ׼һһＷ˽ȥ
Ȼΰô׼űϾĹͷżȥһ㣬ٻѾܲˣڴڴʹš
ΰܻڲͣＷţٻʹı飬һУΪֻԽʹ࣬ŻеԽ֡
׻˵ȿ𣬿ྡ
ΰܶеԾ޴Ȼȫ˽ȥ
ʱٻųĳһ￪ʼ
ԸоٻĸѾȫԼˣΰҲоеúýˬ
ΰܿʼĳ鶯
ޡมҪˡޡ
ٻһθˣʱͷ˦ųƬɫˡ
һְףԲķԼǰΰ鲻Խſȥžһٻѩ׵ƨ˺ָۣܴ̼ⷴÿһƵ£˷ܵĴš
ģޡҪˣޡˡ
һɹɵٻ˳˷ܵĴţȻѴﵽ˸߳
ΰܼʱѵϽγٻƷ죬鷿Լȫ̵Ũ
֮ΰܰѹͷϲľҺٻͦͷĨĨ۾ָĨžҺؿڣ鷿ģǹ΢Ц
ΰܰٻק§޹ǵĳ壬ӵˡ


250 ζ
Ȼҹͷɣΰܵڶȴû˯෴ˡ
§ŷеޥ§ഺòٻΰܼ춼ڴˡ
ո𣬾Ӵ˲糯
ΰҡҡͷԼŮ˾Ͳ롰糯ˣŴʵԺʮŹ֡
ҹδ飬ʦĸӦõˣΰܵȻҪȥٻһͷҲҪ
һֵֵΰڴԭǣ޹˻ʸޱԼ֣Ȼ˵ʱѾˣһĽģƭ˭
϶ᷢЩر飬ΰ˼ȥȻէ֣ǲǸԼṩ˵ദĻأ˼һ찡˷͵ޡļƻҲ˽ᣬԲľ˰ɣ
Ӿ޹˻ʸޱÿͬӾ£Լ˽ĳΰǰ㲻ǡŮΪüݡİʾ
ӽߵԼǣ֡˫߹İĦټʱʱ콿ߡ鶯ģΰ֫ջӦѾ˳Чսޱ
ɲһ𣬽Ϊ𣬲߹Ů񱧵ϷƸһֲԼޱȼѹ֡
ÿŮߣԻʸޱ޹󸾣ΰ̲סˡ
<><><><><><><><><><><><>ΰܺٻϴһ˫˫뿪˿ʹ
ٻȥ꣬ΰȻøţȻѾȷῪˣŮ˵˼˭˵׼أ
Ȼû˵ΰ֪ٻϣԼġ
ΰϵһ־εطţȴҡҹ﷢ݡʦٻһͷӲӵ㷢
۸ȴõúܡ
Ҫ98ϴ168˵ϴʱõǽϴˮһͷĦ
ΪͷǺ˷ʵģȻǮˣЩÿͷûڵǲǶҪͺˡ
Ȳ衣
ķ̬Ȼͦ8ģݶǺȴˮȴǺȲ衣
лл
ΰܵл˳־Ͷӣôãȿڲ
һ̣ľջ裬ˡ
ջվŮڡŮɡʾաͷա׷ͻܣƷѴǧ֡ջйʮ֮һйǧʷ񻰴˵оջֱ˼顢ٵĺ塣йʫ˻ңԾջΪʫڶ࣬̾ջĴѧƷվվ飬׼
ջ裬ʱջȡζ࣬պһĴ׾ջС׾ѣÿ3ݲãÿ3ΣҲþջӽʲͬãƽĿȽⶾ֮Ч۾ӵ˸Ǿе۾ɬȾջܸ۾Ĳ۾ƣ͡ģкܺõЧ  رǻɽգڸɽ֮Уɻɽ֮ɽˮ֮ȾԶִ˵иߵüֵ
񣬾ջ˼½֮ͱˡӣ֪ջЧܺãǡ㶮ģԴӡջ죬ͲҺȾջˣ
䣬;ջĳλǲֺܲˬĸо
ΰ˿ĭ˱ӡ
ִһ̤־гһ
ӡȵһŮ· Ҫȼ㽶бΰܼ¶
櫣(Aishwarya Rai)1973111ճӡϲһͳͥ
ڴѧѧǽҵҵʱ䵱ģأŵľֹܿܵڶҵ˾ȺΪ֪˾棬ΪӡɴͰ¿Ĺ档
ŮƺںšȻΪӡȵһŮ櫵ĺ·ȴ᫲ƽҪȼ޸һ㽶ȡʸ
еİ-ǷģӡȵһŮǹӰ̳ϲݺӵĴǣΪӰŮԡţӵҸĻ
1994꣬21İϷǡС㡱ѡһٶ˵òĺ䶯ܿ챻ӡӰҵͷ롰ǡƻҵչݱӵڶʵӰԡ
Ȼڷ⽨˼ٹ̵ӡȣҪһУôٲά衣
ɫŮп˷Ҫһ㽶л񣬼Ƴ˷
2007418գΪġǿʼڰλסлǰۻᡣ
ֻͨǰۻᶼ»򸾵ݡѲܲμӡ
ý屨˵˵סʱΪϼӷıݣ洦ɼԷֹ»򸾷ӰʧԷٻֳƻ
ֳдԼ500죬Щн̽
󣬻ʽص㽫תļңΪӡȣ˫ֻᱻͿƯġӡָ׻Ⱦϡ
Ȼ󣬻ĸ߳20յʱǰý屨ʹȫͬǣ2ⳡû̫ݻ
ֵһǣ»򸾶ӡȱӰǣԶӡȵӰҵĵݡԱ˵ⳡƺҲнǷֳࣺμӵĺûбμӵġ
ۣ2007420գ櫺ͰͿǿĺվС
ﰬżֵƵӡɴɰӡȴͳΪǱ˸衣
ǵĻ񱻳Ϊӡȡͻ񡱴飬һ·ٿ櫲һ롣
˸Ƿΰܷ־ʵҲҲȥ
ٻ˵һڵ֪źŶŵλˣε˵ͷ
ڽֶ棬Һܿͻ
ΰЦ뿪ˡҹ﷢ݡֶҲݣһܷ֮ӻװ޶ȫһΡ
˵ձ飬ƽƺҲһ֮ӡȺҲ
ΰߵǶƿţһҲûС
𣿡
ΰʡ
Եһ£
ͷܳһװ׾СˣЦкţ
⸾˺ܿΰȾֺøС
СĴӺƳһ޳һСBaby˯
ÿɰ
ΰЦʵˣ
ĸ£
˵汧ǸûڣҪ
Ӱ죡
ΰ˵Ρ
ͷҪô
Ůʡ
ͺˣлл
ΰܺò
ŮΪΰΧϲʼΪȥӺͷ
ϰԵĺͿļҳΰܾͺǻ
ŮʵᣬʮͷȻһͥĴ磬ڱβഺϢ
һִֿĺ̵䣬һ򵥵İ׶ȹ°ȥ롣
ϵƶλùһߺΰ˵
ΰ˵βǻԭˣ޵ɷסһ
ΰ֣˵ԽĽ㡣
أ
ΰʡ
ʱĽΪǰȻΪĵһťûпۣĶʹŻ󿪣ΰȻľտǰľʽĿ
ڲӵ
˵άǸơ
ŶһСޣΰﰵġ
㹫Ų𣿡
ΰʣ۾û뿪ظ
һӦŲãԻڲڵԣ鷿ܴ󣬿ԭֻСɵ͡Ҳˡ
ǽ³ȥˡ
Ů˵
ΪնĶʹ鷿סĲҡš
ͻȻվֱӣˣΰܺʧ
ʵֻҪߣǱվΰܵǰ
ӣϧελòôãԿüС
ǣΪ˷㹤пڷϣΰܵ
һڰյΰָܵϣΰָܵϸоһůĸо
ĽţһҲ֪Լ˳˶ֱŷ֣Сȹ͵͵
Ҳҿ϶ΪǶСΰֲܵΧ濴ҲԼİɣ
ΰܵȷżװķƣýӴĲָڱָ⣬Ȼĥš
һĽ㲢ûбʾˣͷȣԵĴ궯
⣬ĽԭΪԼĴΰȥŲܣ˵ַҪвӰģĸǺοɷȥѾòڼңػķһʱգ̼֮ܵķӦ֪
ǵΰĿŵʱɵ׸ˡ
ΰܿͣ¶ʧԭأ˫£ɫͷ𣬹Χȹȥˡ
ŴͷĵطǴֲڵĸоԭһ㡣
ΰܸſ׵Ĳ֣Ƿ˳ʪĺۼ
ĽԽԽԼȻС˵Ҫ
ǿûһҪֹΰܵĴ㣬ΰָܵͷ֮¡
ΰæţֽ⿪ϵĲΧڵϣȻ󿿽ȥĽظ

ĽһϵļӵϣͻȻѣæҪ˺
ΰסԼһϣΰܵĴˡ
ΰ˳Ľزȥ죬ĽҡͷǲûǱˡ
Ľ㱻˵ϢԻϵͷΰܽһ
Ĵⱡģһȴֺΰζ˱ţͷҲ鷿
ĽǱˣһ㿹ܵͼûУΰܺ׵Ľ⿪ťۡ
ҪµʱָһָţŻûأ
ΰֻȷҲһԾȻţԼȥѲ
ⲣŸһƬɴ治׿
ΰתվαĽǴݾ￴ϺߵĵͷȥȻһ
ԭΰܽεαŵˡ
ΰվӱߣȥѾ˵ĳѵΧһԳĸ鷿˶֣æ˫ס
ִס֣ǿĽͷ
ҡβͣ鷿Ϊ̶˶ʹͷ󡢱ͻҲתΪɫ
ΰⰻȻţԵ֭
鷿ĸоȻBabyͬĽ㡰šš

ΰܽȹӣǴһ֣ѾŽǽǵϵĽȫˡ
ɣ˫Ҫæȥ˫壬Ϊ˱ˮԴصأĽ㺦Ľ𣬿̬ʹԷ״Ӻȼܳΰָܶ滮ﱾˮݣΰܺʹ˰ָ
š
ĽôܵˣʼҲɶ࣬ΰܻ֡
Ľë룬ϸϸĴںɫһ㰵죬Ѩ΢΢ſˮģӳչƣѾſˡ
ΰܸȤǣëԼ幫֣һϸϸĵۣԭ˿ϳź⡣
Ľ㣬ʸİ
ѽ
Ľ˵㲻Ҫҿ
ΰͷڵţĽ벻СһЦ
ЦΰøĽЦҲûҪȥʲôطˡ
ΰܵͷ½٣С϶һĽ̽ŵ˫סͷµһ㣬ͽˡ
ҪҪ
ΰ첻뿪⣬ȥԼĳڿ㣬ƨεĽŵϣһѨһ׶ѷӲ
ĽһֱĽţϼ۰գ˫ԶԼͷ
ΰվ׼ռ
ͷѨĥһ£մʪ󻬡
ĽܲˣƵƵͦƨɣΰܹⲻȥſǻ޷ͣͰ˫һΰӲƽ
ǳʪѨʽֽȣʵǺѨ
Ŷ
Ľ㷢߽
ð
ΰ˵ôˣ
ˣ
Ľ˫ȭΰŴţΰܲȡЦ˫ſϣͦ
šš
Ľ̫ûˣеܲסӣΰַĽţ˫ȿŵ棬ȽϺý
Ȼܺܶ࣬ĥûԭôңͷĶӹڣϲָоˡ
šø硭ٲҡŶŶǸôŶ
ϲϲ
ΰʡ
ϲϲϲˡ
ΰԽԽ죬˺߲ľ
Ŷ
ΰܺڱ˴˵ϵţе䣬ȴŨ
ֲһΰܽĽҪվݾǰƨɡ
ӱٲѨ³鶯ͬʱԼҲѵ
ΪΰĽʱһֱŤŤĴΰҲ㲻ĵô˶ھǰ棬Ϳϸˡ
Ľ鷿͵ǲԴ֣ɫԲ̵ƨɣղûܿ
ΰܴӱţƨ̸ߣչһΰⲻͣķһһ̹
ϡϡ
ĽĽſھ̨ϣԽԽߣҪˡϿ졭Ͽ졭ҡˡˡйˡ
߳ˣѨͣʹΰһеʰסĸоæӿٶȣҲҪˡ
Ľһæеø硭Ϲõ桭
ѧЩֺ˵Ļֲûô绳ӡ
ΰܱܲˣ֪ǹģ̲סĲѨ
Ľ㷴˲ˣͲߣתѨ˫ΰܼϣͷҪΰȻš
֪ǲǸղŵɱ̫ˣ˯еͻȻۡĿ
ĽϽſΰܹȥӣԭʱ䵽ˡ
¿ɺãĽһⲻٶһ鷳BabyͷһBabyͰ˱
ιĸ鰡
ΰе⡣
ţ
Ľͷ
ΰܿιӵӣȻһֺ
£ιһЩΰЦ˵ͷûأŶ
ΰĵι꣬Ǻֳ˯ȥ
ĽǣΰܻصϣαĲݼãϴͷ
ҪٻʱcallԼΰ̲ܶסĽϴԧԡˡ
ϴͷͷ
ΰܹʱ䣬ٻͷӦѾŪˣҲ׼뿪ˡ
ҪǮĽûգֻ˵ʱ䣬ȥ
ΰûоܾ§Ľ㣬εĺ촽
ֱĽϴΰܲŷſתȥ
ҹ﷢ݡ
ٻ߸ոŪãһͷƮݵĺɫֱǸɿ˵Сӡ
ΰܰͻСûȥʦĸżңһٻûǿ
<><><><><><><><><><><><>޹˻ʸޱ˸磬žﾫĴԼȴ¶һĲɵӡ
ȻֻԼΰֳܹԷƽ棬һ뵽ﱳޱȾģ̲ס١շ̡
뵽ΰܶԼ̬ȣ޹˻ʸޱ԰ӦϲԼģԼԼΰܷܵԼİʾԼȾǻͷ㣬Լʾ
Լ˵óԼ˵˵ڣȴʱùǿô죿
ֻĬĬܻûʧݵΪŮǿ˵޹˻ʸޱȻ¡
Ϊʲôʮ㡢ĴкҪԼľįǿҵʱ򴳽Լñյ飬Լôš
ΪʲôԼһɾͷǷĳŮˣȴ׵رһСԼһ͵Ĵкջɾҹﰵ޷ħǵο
ΰܿ˵ıӸʻóǰ·߻ĻǷһ˿Цݡ
û뵽޹˻ʸޱӦţѾ׼õ廨󣬸һϲȴˡ
ôӦţæ𣿡
ΰЦ͸㣡ϣϲ
ԼϵĴкĺõ壬޹˻ʸޱҹŵ⣬εطϲõĺлл
ߵģһŮӾʮ̳ϻﲻ֪Ǵûд˿еõȸԾ
޾徵޹˻ʸޱȻľ쿴޹ˣ߻¡ľɫհʫϰԼˣȫɢһɳŮԵķ顣
üɨϵĻƽʱˣʺĴʣӵУ̵ķٺһ̵ֻOһׯĹŵǰ
һϮɫصϸ£Ũ϶ȡ͹µ߱ϳţ¶ص˫ͦԲʤգƹĵھӨסǰγʤĽ㡣
ɵĶ׹г·ĸ߹ʣ´LV¶ֺ߸Ьһ˫õķ۰ʮֻС쵤ֺԸˡ
ӹõ廨ϲʤˣɰ޲ɷľɫգΰܶʱ޹˻ʸޱ֮ԲӾʲôҪҪ죬ֻΪ˿ճʱ䣬Լ޶˵ٷľϸһ
ԼһӦƽ޸߹Ů¶ģҪԼˣؽΪ˴һļ䡣


251 
ÿ𣿡
޹˻ʸޱЦ绨
ÿÿ
ΰܲͷǡ
ôˣ
޹˻ʸޱһЩȷܲʵǺټ
ޱ㣬·ܺÿǡ
ΰԥһ£ڻ˵ǳȥ֣·Щʡ
Ŷ
޹˻ʸޱһ죬ֻҪԼƯȴˣҪŵġ
һ¡
ôһ䣬ææ˶¥
кΰܽݣ˱ˮ
ʮˣΰҡͷЦŮ˰ֽ鷳
ΰܴ򿪵ӣƵƵ̨
ʸޱҵĵӽĿƵ࣬ȻÿµĹ˷ҲĿࡣ
һҪ1000࣬շѶҲշѶĵΪǵĽĿֵ֧㲥ģ˵뿴ʲô˼ҾͲʲô
ΰܻƵڲɷһСޣԭЦԷǣᱼžҷǷ¡
ͷ칫ҡ
һ84С顣
Сʱˣٹһᣬ鿪ʼ˦
ԱСⳡ棬ϽһؾͲֽ˹ȥôˣ˳ˣ
Сһ߳ţҲӲˡ
˾ˡ
ŮӵһСӣͷ顱˼ӣзһ飬˵һ䡰ˡߡ
״Ůһתͨһ¹˵ϡ
һѱס˵ȣ˵ͷŹҰɣҪǲ룬Ҿɱ
ŮôһвСЭˣĬذ󣬰һŵʪͲֽͰһӣˡ
Ůûߣֳ߽Լά4µĻ
СźСԬǺ磬˽ʶ88ڼҳĴߴ֤
ǰѾ㳡Ϊ100ƽ׵Ļ鷿ȫװ޷áҵżģûҪСԬһǮ
ǰҲСԬ·Ρ
ȻЩæСԬСĽòˡ
Ȼð˳
̫ǵˡȻסϼңʮǧÿ춼ҪԶңء
СԬ˵ÿ绰ǱġϹֺĸһܹŵ绰ˣ۶ԴǲѵģȰСԬѵһ١磬һϴ·СİϹһ·Ⱦɫˣ֪ˣ͵绰ָһ
СԬ˵̫ˣÿ춼УһʱСԬһŵĵ绰ˣͷǳСԬǣһ죬ùֻСŷţݾȻһڹҪһڲܳΣ
ô˽˵£žȻҲ棡ϢָϹ˵Ҫ顣
˭֪ϹְΪ˽ܵ¸˸ĸ
˵ԣðѻСԬϵǮȫˡ
̫ˣ汻ŵˣڻûкӣǸİɣ
СԬ˵һᣬɲ뱻
ŵ϶Ѷϱѹô׮ѸŵĹڹذкܴϵ
ΰȻоЩȣȴҲ⡣
ڣุܶĸر80˵ĸĸûʶĶһɫɷ
С󣬺ӵһְ죬һֱȥȻͲġ
ֵĹذظСڵ¿϶ڹͻ
˽Ե¶Ҫܣϱ϶бѹôĸо
ĸӦ÷úԼȥʲô¶Ҫܣֻ˵æ
ҪæҲȥﺢӽͥθУ϶̡
ΰܰѵӻƵ
ձǰɫƽ֯ĳԱǲ߾űꡰֹ֮ͣƣѹϵ·ͱд˸ֿıάľ챳ǰļȺΪ׵ĿȺƵذĿš
Щ忹ȺУһλòŮӼΪעĿͦıɫ۾޳˫ȣ޲ǶĻѪ
վһɫı۳ֻӶһɫ˿дӢĵķ˶ظϣǶ38FֱĺڷҡţıɱߵƣͬҲıɱΰܵߡ
ΰ֪ܲǣڶ죬λŮվڳ˿ľͷΪұֽͷͷŵĲͼӢ̫ڲͼ½ǴôһС֣ձɽƶ⾨Χ³䱯ң
ͼ½ǣޱȶ񶾼طһ˱⹥ʱƬ
ĹշеıֽԭⲻתϢֻ𹫷ߵס˸Ů38Fİ˫塣
ʱȥ˸Ƭȴ洦ɼ
ȫٷ־ʮŵԣλŮϡStopWhaleHungtingӶǵĿȫǶ38Ƶķ鷿ˡ
кɫߺܿ鵽λ顢šһŮӵĳԼһбϡ
ڷޣʮˣĻᣬ丸̨ˣĸջѪ
ӢֽDyradԼȡģȡϣɭŮ֮
ֽľϣõȴ֡ǡ
˾̾ǣλ˵Ǹ̳ٵţҵѧĸ߲ӵϵѧ򹤳ѧѧ΢ѧĸʿͷΡ
Ϊж֮һĻĹѪͳλձͷӳŮӣܿͳΪĹհġࡱ׷ġڳ˿ƬΪ˵ĵǩͼڶƬǹļһǾֻϵ۲ͳƳˡ
ΰܵ˺δǺ󻰣ʱᡣ
ĽɳϣΰȻûƣ͸оǻһ˯⡣
ʼģɵ˯Уΰܸоٽſԭǻʸޱᰣλ˶ԸеĶֿ㣬ǰȥģΰܲѪ
ʱѾǰΰ˫Ըе§ڻ
ӵųĻʸޱ§Źᰣæµ˵ӣתתȥ
ᰵСΰϸĦһֱӽŰͷͣΰܵϣСš
ı̽ůӣСΰϵĻԶϵĴ̼
۵ڽ᰻ɬȴҲɵСڵ¾ļӲĢͷһֱҷܵĵطû©
ΰ̧ͷǸǰķ۰Σˮֱ
ҪȷֿηŵÿģƯľջÿһۺ޶ɼǳϵÿһ˿Ҳ˺¶ģۺĻմ˾Ө¶ӳĹʡ
ΰ̲ס⿪۵ĻסͦСˡ
᰽𣬵СæŽвֻܲųһ
СС̡һһɳȵĻۣΰܰʪˡ
ذΰܵ³ͷüԹŪ˼ңɲҪ˼ûٷˡ
˵ŰΰܵʸޱĴȥһ˿ҵĿϣխС۶İΰӲͦѩ׵ƨװƵģڼٵ׶
ΰһڻʸޱǳխѨзʶһִᰵȼ䴩ʵΣָĲǻ̵ѨУĵĽš
˸ΰܽû֦׹ģȵ۽ϵӿƣǵ޳ȣƵĵεȥ
ʸޱǵĴΰߵĶ伤ţСƵռҶ
ΰܲҷԴͬʱҪæкС죬ſڽˬĿ϶ҲûС
ȫ¶Ửļýģĸϵļѹΰܣ˵Ľдġ
ʱʸޱ߷塣
ΰܵϷ·߼ľҲһĻоͬʱ顱һը̹ȵҽ̵һ𡭡
»ʸޱڸ߳оε壬ΰܴӺ滷סķңͷĶĶ
۾ذ
ΰ촽סᰵĶҧĦͷĶִס鷿صز鷿»Ħؼͦ

ᰵĶﴵһ

᰽Цһ壬ΰܵļָ§˻ǰ
ΰܼͦѩ׷ƨϣҲоˣסɵ׶
Ūᰵ鷿ķزͻͷͷˣҲΰܻŤ
ΰתᰵ壬ԼǵһŶԷ
Ĵӣͷһ
ᰵزţҲøӵĺ󣬸ӵĶˡ
ΰᰵĴϥףƣ촽ѩ׹Ĳͷ
컬ѩ׼ͦ鷿촽סͷͷͷһȦһȦĻš
ΰ᰷ܵԲ鷿ҲҧĦͷ
ᰵͷӵӲͦˣΰܵͷ
ΰܵ뿪ͷ鷿Բָᰵͷذͷ󣬲Ӳ
ƶ壬촽ᰵߣͷҲ壬أ߹Сڶͣ
ΰͷ᰾СɵĶۣŪԲԲСӣŶ껮Ȧƽ̹Сᰶҡͷ
ڵذм䣬̧һȣļϣ֮Ըչʾΰǰ
ѩ׵Ĵ֮ԸеĺɫֿѾʪ͸ˣڹɹС
ΰܷᰵĴȸļϣչȥͷһĶֿмѨ
һ£ҡҪվסӡ
ΰһֻץᰵ֧壬һֻᰵĴȣյ֮ĶֿмѨ
Ŷֿͷᰵ٣ܵСͻˮʪŨܵë
̫ˣҵڿ˰ɣ
Ըвΰ˵
̧ͷᰶĸӺεȻСҧסֿɽ촽һһ³
ΰܵĶֿҲһһĳʪܵȫʾΰǰ
ʪſĴɰӲͻٽ̧ͷ
ΰᰵӶ٣ͷ˳ƲŪᰵıڡ
һΰܸϽץסƨɺֹˤ
ΰܵͷģĶᰵѨ壬ŪŹ⻬ڱڣҲƨɺߣŪԲʴƨɣָƨɹµŪ
Ҫ
ΰܵذ´ţزҵ鷿һζţƨҲǰͦʹؼŴƺΰܵͷнȥһ
ΰָܽᰵ߽˽
ΰܲԳˣڿ㣬ֿ˫ȡ
ᰵˮΰܴչȥͷǴϵѨ
á
̲ס˵á
ΰܸͷ˱˫ƴ
ᰱΰܶĵףеϮβͣŤͦŤţȫȰѷ̧øߣѨΪ͹
˷ܵ״̬Ҫһٺ͵ĳ巽һйп𣬿ɧ͵飬ΰܲԥ׼Ѩ͵زȥ
̡һֱףͷסΰܾСѨůֽѨý͸
δ壬᰽˵Ӵΰܡİô󡭡Ҳ˼ܲܵˡ͵һ嵽ס
ΰܡ塭̫¡ܲˡ
ΪʹӦĳ弰УΰʹǳһһǳҵͲš
มม̫ˬˡáСѨܲˡðѽ
ⰻȻҵ޷֣˺߲ѣš١㡭סס׸硭ˡ尡ˡźߡ
ϽˮѨˮƵģ̡
㡭ѨáýůеġҺˬġͷˡ
ѽˡΰܡ졭ٿұˡˡҪҪйˡ
ˡ ˡࡡ
ΰܿݳж£ͻȻйййˡ
һŨŨΰܵĹͷΰҲͬʱʵ԰ļָ߷塭
ˡΰܡΰܡ
ΰܡ
ΰܡι
ţ
ΰſ˯ۣԭΡ
㰡˯СƵģˮ
ʸޱȥǵĿѣ˵ôģǲڷκŮ˹찡
аûûС
ΰһ߽һ۾ʸޱʱĿسǸŮرá
һɫĳӳһԷ飬һɫĶȹȹһ˫޳ְȣȹ⻬ۣűˮ͸ɫͲ˿࣬´һ˫ɫϵ߸˵һ˫ѽ
ϴһ˫ɫĸ߸ϵЬϸűֺԸеЬֺϸۡ
վΰǰӦ˵Ůֱĺܺã벻޶ѡ
ںڵ㷢ЦݣʵЩ嶯ΰܼæͷٿÿƲסԼĿƣĿⱻʸޱסˡ
չΰܵǰ߸ЬĺָϸЬǼϸ˫ϣԵĽ޳ʮֺֺ׶޵ĺ룬Ь¶װ׵ĽֺͿ˷ۺɫָͣʮƬССĻ꣬Ե÷ǳԸС
ʸޱĽűϸۣӳźǵĺɾΰȥ£ڶȹµѩ״¶¶ģǷǡ
ΰܶϣԼǻʸޱµĵ棬Լ˴ȸ֪ʲɫڿˡ
ŮУڿķߣҲԻյ㡣
һۣ͵ңʽɻʵ
ԣŮڿջĳ̶ϣǿ״̬˱й֮޲
ڿ㣬˵ˣǸһС鲼
Ů˴ȻΪͰȫУͬʱҲְջԡ
ΪΪ˱밲ȫͲڿϻô๤ˡ
ڿһ֣Ҳ˿񻨡οա͸͸ĿһѣŮΪԼ²֮졣
Ƕԣȫѹ¶ŮԣԶ紩ԸڿŮԸУԭںйٿ̫٣һӭܵì̬ĻԼ˶ܸ߳С⣬ģһ͵УǼ͸ȫ͸֮ԼɼһƬ״ҲΪʲô(ڿ)ˣȥ͵Ůڿԭζڿ㡱ԭˡϲزЩŮڿ㣬ػ֣֮ϲֱӿ򴥼
ԸСڿ㣬ȫʵԣɴΪƷСڿСTͣм仹ѷС˴ӷлпĲŮȫ¶Ҫɿ顢̼ɫĿС˿ĲʵŮ壬Լ
Ů֪˵ʮֹŹ֣ȴҲǳԸϡǰ˶ԼԿȣϷһѧϡ̼Ӧʵ飬Ȼʵеõɾ͸УȻҲõСŮ˾ûԸκ֡мԸ˳Աڽж˵Բٿءǹɿ˽һĸɲΪʲôݵǵȹӵ£Ҳҵˡ
ǣŮ˶ѡʲôڿÿ촩ʲôڿˣȷ֪ڿֹΪ˱ͰȫΪʱͻȻҪ̼˲ұѵ׼
ˣڿ͸Ů˽ҲܵˡѡŮѻ̫̫ʱǰԻ뵱ֵһ͵ġѡԼ˷ܵĿʽϣԼ()ϡŮ˻ɷԸڿԼ˰ܰ˵Ƿĵĸܡڿ㣬ԼеĲλʱôԻԼ˷ܺͿУͬʱﵽ״̬
ջͣ ɫ˿ڿAƬŮǵĻ䱸Ϊ˿ڿܼԭʼĳ嶯޷ܵջ˰ɫ˿ڿŮˣǱʶϣԣϲ󵨵԰ʽų͵ĿУΪעĿĽร
ͣɫڿ㡣͵ŮڻĿ˶ϲ׷ҵĸߣŬʵԼĿꡣһҪǸѡϵӣӵһ̤ʵȶ԰Ҫʵסĸо
ɰͣӡͼڿ㡣ŮڽȱСŮˣڰ԰ڴ˺㳢ԣ¾㵽ΪֹʮֱԳ͡ʮǿңҵӦºֺѣ
ͣɫϵڿ㡣ϲǴŮ˹ͨı֣԰ٿ˵Ļͺ߱ص֣ϲ黰ǣڴӢİԼһС
ͣɫϵڿ㡣ŮǱʶжԾϲȡڴԷ߽Լ壬ɴࡢǴŮӵĹͨ㣬޷ܴ硣
˳ͣڿ㡣ڿ㴩ƶҲ᲻öŮԣڰĻ뼸԰Ҳй£ͬԷϲûиоҲɱ̬ϲԹˣҲֿ̫Ǹʮìܵ͡
ƽͣɳڵڿ㡣ŮӶ԰ȱظУ԰Ҳ̫ҪһҪ»ζнУȻżҲ죬ȱĸо͵ŮӶԼΪôĺ㡣
󵨷ŵͣڿ㡣󵨡ǿҡŵǴŮǱʶ̬ϲ԰ͬԻ˫ʮĺģܴͳµľҰıԼǸϢĻŮԣֻҪΰܿʸޱڿ㣬֪·Ը֡
ҪǣǱͿĶƵϹŵǲ㱡ˮ͸ɫͲ˿࣬˿֮ÿԺؿǴϸϸѪܣ˫ˮ͸ɫͲ˿ڵƹ֮£ԵþӨ͸
ĶȹиڣԿˮ͸ɫͲ˿ȣֱĴȸǸ߶һһϵģԿ˿ϸ߻Ƶڽ۵Ĵȡ
˿ϸ߻ƵڽӴļˮ͸ɫͲ˿΢ݽȥΰܵɴ۾ﰵԭʽĳ˿࣬ؿȸѩ׻ļ


252 
˲ٵʱ䣬ȥ˳⡣
ΰܷʸޱԡ
˫ỵ̂ΰתͷЦʵޱ㣬ȥģ
ȿȥɣ
ʸޱﰵģԼ˼ҳģھȻҪȥ
ΰ֮㿪ʻڳӯһɳ˵ζȻʸޱˮġ
ƽʱǲˮѾˣˮ֮ɢζ֣ҡ
ΰܽס΢΢ͷŻʸޱһۣ΢΢ƺḧ
һ̣ѪһӳԴ˱ÿ֮
׻˵Ů£Ů¡
رزӿŮһҴôջͨɱһ10굽60˵ġ
ֻŮ˳֮ǰķ˶ͻسϵĳ£ԵĿϵŦ۶ŵ΢΢ּƳµӾЧν֮
رǻʸޱΧӵDEֱ֮İزĻʸޱ˵ϳ֮ò⿪ǰŦۣŲԵ̫գˣǽ⿪ǰŦ۱㹻ˡ
󣬳ڽ⿪Ŧ֮ǸεļģѼһѩʶм䱻ɵѩ׹һ˳׵ĳ١
ոգΰתͷһʱ򣬻ʸޱǡǳڴ¶ĸѩ׾ô۵ףȴڲס޴ײģֻоʺһĸɬѺ
ʱʸޱֱ̧ۿΰһۣƽע⵽Ŀעӣһΰ΢΢һ治ɫЦһɫ̹Ȼʵޱ㣬ǵҪȥи򰡣
Ŷȥɣ
ʸޱΰûгмƻ˵˸طԸղΰܵĿƺǲ⡣
ΰԺ΢΢һ㣬ǵϴʦĸȥһ죬û۵ðȻʸޱȥ䣿
תһ룬ˣȻʸޱҪȥ䣬ôȥɣ˵ˣһֻ֣ҪһҲһܼĵɣ
ţرǽĻʸޱԸг죬ԤεĹƽǳ޵
<><><><><><><><><><><><>·
ΪĸߵãⶰȻ˾֪ܹⶰõȴ֮١
ΰܰѿֳָ֮ͣλͣã򿪳š
ʸޱƽ˵ΰܣһ¡
ΰԺ΢΢һ㣬ϲ⣬Ͻס˻ʸޱ⻫ۣ˳ܽӴĸоǼİ
ʸޱ³֮ΰܻķۣȴûİԼֱ۳˼ΰ˵ƽǸԲİʾ
ΰڿ棬ҲռҲҪʿɶֹ˼ɿ˷סʸޱֱۣ߽ΰʸޱţȴһʵľ룬Ͽμ˼ҵݿй˾ܲãһԼĵܵӣʲôţʱɾͲýˡ
Ȼʸޱȴתͷΰһۣ˫˵һƽǴһ˿Թ֮⣬̸̸˵ΰܣҳǲǺܰ
ôᣬޱĸ֡
ΰһæʸޱĿнס¶һ˿Ц⣬˵ôԶźͬİ·İһ
ΰԺ󲻺˼ЦЦŻʸޱ߿˹֪֮ȴȻȻұסΰۣܵһôȻ
ΰжʱ΢²͸ʸޱʲô˼ѵ±ʲôж͵
׻˵Ůĺ룬ɲ⣬ôŮ˼أֻ±Ⱥ׻Ҫɣ
ΰתһ룬ֲ̨ۣô๷жӣԼǿǵ̫ˡ
ʸޱζֱͬһ߼ðֱô⻬ʸޱ֮ǹɻųζζ˱Ƕ֮Ҫģڽţΰֱܵʱش˻ʸޱǰǶԸ߸߹ظ֮ϣָеΰֱ̾Ǳѵˣ
ʸޱΰţ޵һϼΪ̹Ȼ˵ɢһɸ߹ŵʾ֪ǳ߹ٸ
һЩԱķУʸޱΰͬһԷһʸޱ˵Ѿʮˣõǹɸ߹ʣȥҲǣʮҡ
ɢǹɾµĳĳϣôӱϿȥʸޱʮ˾Ůˡ
ΰ˵ᣬݵڸǲסһɲɣ֮ɫһɢǷ֮⣬ʸޱվڳһҲǼΪģҲѹִķԱǵһԷ޿ˡ
Ҳ֪ʸޱΰ֪ܵЩԱ뷨֮룬ǿ϶ְɣ
ΰܸеֵǻʸޱ֮ûгζʫ졢·ǵЩƷŵȥ߽һҷѶɵʿƷƷװꡣ
߽˷ѶƷƵ֮ʸޱɿΰֱֱۣܵ߹ȥһװס
ѶʿװƷڹǼΪݻģƵʿװԳ졢ءϵʿԸƷƶӰмӡ
ΰ˵֪ƶƷƣƷƵ·ٿŵļ۸ʱ̲סԾһ¶Ǯ˵һװˣʮʮ
ʱʸޱһ޲ϵɫʱװΰܵõСһװ˵ΰܣװЧΡ
ΰһѵʸޱҪ·־òܣԵ޹ʵĻʸޱôҪ·һô·ѲɻʸޱԴʵ˵ģ
˵ɣΰܻǴӵСӹװȻ߽¼䣬ûдô·һҲ
ŮbossīŨͺȶΰװǶҪһϯᣬѵʸޱҪȥʲô᣿ΰ뵽һֿܡ
һΰ˳ϴŵװպúʣ·Ƶװΰ͹ճ
װ֮ΰܷ·һˣֲʧأӲԼ͸һɲɣϢƺǰһ˵ͷ˳
ΰھһգӢΰͦΣȲŴһȥӦƸӰǹƶ⡣
ʸޱԱ߿ţĿҲ΢΢Щ㶣һ̣Щ˺ǰΰܸʣգۼ·һˣоԼƺ΢΢ٵ
ԱߵŮСͬסˣΰܵвðСǣǲûԼΣͻع
һλϿ޵㴩װĺܺʣҲƣװֱΪġ
ΰܵһЦǸС㿪ЦƵ˵ôҿ𡣡
СԺ΢΢һɫ˿ΰܣתۿʸ߹ĻʸޱһۣԴ
ǺǣķȤװоĺ䡣
һСЦ
ǰ㴩·İվһ𣬵ȷǺ˧Ůĳϡ
֮ǰǸСֲһ䡣
ˣΰһתۿʸޱȻҲ˸ղŵС˵Ǿ仰׶ԷԼİ˾Լʱʸޱ޶˵ͨѡ
Ȼΰܵȷйʸޱ뷨ǱϾûгɹһЦ֪СˣȴԸ͡
ΰΰܣȥ·Ȼ
ʸޱ˵
Ŷ
ΰӦһ߽¼䡣
߳ʱСӭˣӹΰװϸص֮װһݻ
ΰһ㣬ʵ͸ҵģ
С̲ס͡һЦԷĬȤЦ˵̫̫ղѾ·ˡ
ΰһʸޱǡҲĿ΢ţһ˿¶ĽߣղŵСһ䡰ֱ̫̫ˡ
ΰܣһһɫĳ£Կϲ
ʸޱ򶨵һЦһ׳µݸΰܡ
Ρȿȣޱǡ
ΰܲлʸޱΪΰ̣Ͼ棬ǵ뵽СǣҴǻʸޱϹⲻȥ켱æĿڡ
ԣԣ˵ôʲô
ʸޱΰһۣ
ΰֻŰɫٴν¼䡣
Ƭ̺߳վھǰһգȷǺܺʣϸղװֱǾˡ
󣬻ʸޱ׳Ҳźΰ߳ҷƶɵķװ꣬óʸޱ΢Щ٣ҲźΣȥ޶ģɢһ˿Ů˵ζ
ղڷƶɵﱻСΰܺͻʸޱһԷް£ЩΡ
˱˴˼䲢֪˵ͬʱһ˿ϲ֮⡣
ΰܺͻʸޱ뿪˷ƶɷװ֮󣬻ʸޱѰһĿĵء
ʸޱ޶˵һȾһΣҲȻȵģӷƶɵ֮߳ҲûȥΰֱۣܵⶼǸղС˵Ľ
Ȼѻʸޱ˵İˣ̫̫ΰܵͦиоɻʸޱϾŮ˰һǿǿŮˣⷽ棬ȻܱΰƤ쵶ǹˡ
һʸޱ˼ΰˣҲûĸ첲ˣΰܸղȻˬں޲ðǰСȦȦ顣
ȻᣬôӦҪʱԷͲŶԣܲûʸޱһֱ˼ɣ
ţޱ㣬ղšҲҪ⣬С᲻£˵
ΰ˼ǰǿˡ
˵ãһ˵ʸޱ̲סΰһۣ˵ľÿȥұܶ࣬Ӧ㰢̣㣬Բԣ
ΰһ㶣û뵽ԽԽ鷳æޱ㣬һҲϣһ磬ҿȥеϳˣ˼ҲǵĹϵ
ʸޱԺ󣬿ΰһۣȻһЦʱ޹䣬֮ǰǶԼƳµľ飬һƷȹ֮½ճķߣ忴ȥǸ˲Ů
ΰܵĿ鲻Խڻʸޱǰǵѩ۵乵ƳһۣԼĿ⣬ֿڵޱ㣬Щ·Ҫ˭İ
Ȼġ
ʸޱֵؿΰһۣ˵ȻҽȥԴ

ΰ̲סؽһû뵽ʸޱȻôݻ·һװϳ£ҲҪȥʮ
ڵΰ˵ʮȻʲôĴĿҪʮ϶᲻á
ʵһ˵Ǯ˴װװЩΪǮ˹˴ġ
Ȼ˵Ӣ˹(Richard Jewels)Ƴ¿װϵС˹˹صһ÷죬Ҫҳ۵һ˾ë˿ġװ۸599ӢԼ89Ԫ
װװɻAmosuռͷѽεġ۸103Ԫװ
ʲôװ˼۸񲻷ƣȷʵʵĻ
Stuart Hughesվ˵װװ480ʯÿŰ鱦ͼ˹(Stuart Hughes)ַ·ϡװ600ʱ
Ѿ򷨹һ˿һף41ţ˹ƻֻס
˹ڡ̫(The Sun)˵ϣһݳƷƷƣ˿͵򣬻ܲǵķġǲƷصҪǿһ˵ĸԡ
˹֤ۼ۵10%׸һֻؾֻΪڽ֮ʣ89Ԫһ׵װݼޡ
һжӪͷ𣿵Ȼڼκζ˵ݳƷ˾ҵġװٴʾ˷עĿȻˡ
֪ЩʮϰĹݳƷ˵ʮ㲻ʲôΰȻЦһ˵ޱ㣬ҡ·㲻øô·ģܲ𰡣
ȷЩװˣΰƽҲᴩīŨͺװΰֻܾôһΡ
ϾΰڻֻǸСְԱ˼Ҵϰ򹤵ĻƣŶʮװȥϰ࣬𣿱˿϶ģΪǹٶǸ
ôܲ𣿡
ʸޱΪһۣû˵ҸȻĿĵģ˵ˣҲԸЩ·
ĿģʲôĿģ
ΰ̲סʵʸޱòҪԼɣԼҪҪӦأðɣٸһܹ͸֧ÿǸˡ
¸ҵգʱμӵʱװȻó˰
ʸޱ˵
ΰԺŻȻԭĿģ˼˰죬ֻΪ˲μһҪһ׶ʮװ⻨Ҳ̫˰ɣīŨͺȣҲȻˣЦʵôװģһӾͿˣôǮʱûǮ
ʸޱ͡һЦǧغΰһۣ˭˵㻹ˣߣ
˵ţʸޱԭǹɽ߲˼֮ɫ˲٣֪ ҲΰܲţŻʸޱ߶ǹԲӯҡţ޳Ĵȴɫ˿࣬ȫһɢһջĵ
ţΰܺͻʸޱߵһͬڹİװ꣬ΰܶʱһ㶣̲סѿڶҪ򣿡
ҲˣͶ࿴ɣ
ʸޱƽžΰԼȥѡϲġ
ΰܿŰЩ·ϵļĿԺһȼ۹ʾһӶ飿˼ҵĴͷ߼Ҳһ飬Ƕ԰Ĵͷɸˣ߰һ5PţпʹͷƶҲһͷɣ
ʸޱ֪ΰܴʱе뷨ֻҪ߳ŭ˵ˡ
ʸޱΰܿ˸鶼ûѡһ·һɫпԼһƵTݸ˵һףôʾ
ΰܻ˵ʲôֻ·߽¼䣬Ϻ߳һ·ӣ۴ʲô·ܴеζ⵱ȻǵǸȭĥĺ͡
ȻȻ·ʸޱҲˣߵǰ̨ˢµַȻר˸ͻš
<><><><><><><><><><><><>ΰܣȥһ䣬һ¡
ʸޱ΢죬
Ŷõģȥ
ΰܲ˵ʸޱȥкβףϾſɳΣרŹϢġ
ʸޱ䣬ΰɳϣ˸ͳֻ¼վûпţѡ˱ΪٻٸĶС˵
鲻ɷһ⽻ͨ¹вȥˣʱֻУꡣ
ʧȥİ˺һֱھ޴ıʹУеЩƺһʧȥ塣
ÿҹڴϣſյһ߰ᡣ
źܹңѹסʧȥӵʹ಻ʱοңҲԼ齨һͥΪһᡣ
˴Լһʱ䣬ƽҲƽ
λͬºĵİҽһµѣǾͿʼ˽
ҵĸоǲģȻҴˣ꣬ŵˣаʱ䣬˴˽˺ܶ࣬ҸеҲ֮ƽɫʡ
ҿʼױԼڴĻᡣ
һĩ磬Ҿĵϴױһһȹװҳһ˫ոµ˿ഩϣִϰɫĸ߸ЬžԼһûͦĻϲȥԼᡣ
Թ緹ʵ̫ȣҲûʲôطԸȥ鲻絽ȥһҿЦĶ˵ȥɲҪзǷ֮밡ˬʵЦˡ
ĳһ·Ҳʱ͵͵ӣĺܸߴҲעΣ۾˸Ŀ⡣
һ߿ȻղŵǾЦɵһӾԼ˫ЩգϽĿƵ⣬ѸĽ־
ƺҵ˼΢΢һЦ˵ʲôĶеεĴŶûʲô
΢ЦĿң漴ڳһַֻҵϣҾһ£ܵĲ£˫ȣûȥƿ֡
ĴϸĦţҾƺһɵͨȴڣɵİԼִϡ
ִϥǲλƶڽӽȹӱԵʱƿ֣˫ְѳŷ̡
ļﻹȽ࣬кɳִ򿪿յӱóָҵϣԱ£ҽҷӵĲ֡
ſ˵ԽԽʶһ߶ţסҵֲͣ꣬
ҵʶеңûйֵľܾľٶǵ弴ӴʱܸܵϢɨϣҲɵ§䡣
Ҳ˫ַҵ˫磬ǵĿٵĶһ£ҸϽɬĽĿƿԼĺЩˡ
˫ַҵļȥѾɳϣѹŽӴǰʱ§סͷ۾
ʵظѹҵؿڣ̵˫ҵĴߣʱ§ҵţҵţҲ촽˺һŷֿ
ҵվúȣҿţ۾עңʶȹұ§˵Ҫ㡣
˵ŲҴһѽұæ˵ţȱ
ȴɵĿϡ
ҵĴߣһ½׵ϡ
Ĵ潫嵯˼£Ҿһ
ҵľ˵ϣصصѹңҸеѣΣҵ־ΥĸоɷµҸ
鷿¼ţĴҵҵҵĴ໥ײţ̽ǽǰסҵ鷿סҲץļ
һһҶ״ε˵šҰ㣬Ҫ㣬ңҡ
Ҳšŵ˵Ҳ㡣
˺ҵ֣ǷԼӱ⿪ۣһںסҵͷһǵĸоȫҲɵóһסͷ
־ĳҵͼϷſҿٵѵͳ㣬Ҿڿ͹Ĺĵġ
ҾԼȹӺڿ㣬ȻȥЬ
ʱڿһȣһһӴ߸ߵţǰЩϡ
ҳһô󰡣ҴǰɷĴֳһ룬ͷǷǱʵڿĶ΢΢ҼֹͣĶߺĿ䡣
ѾѵĳˣԼǸ˵Ĵ´˼£ȻҺǺһЦ
ȻͶҵͷǰһ£һͽҰڴϣصһӾѹ
˫ֱҵͷƴĵǣͷ۾աӵо̵촽
ҺҵץͷŬͦţԼѾ㽡׳ؼѹĹ͵סƶ˫ļ϶
ǵ˫һÿҵ촽˫໥İ⡣
˳ҵ廬ֱȼķ϶ָɵĲŪţӽ֯һĴ䷢һϢôȳſҵ˫ȣһӲĶϵ˽
ҶϵţҰ㣬̫ˣܲˣҪ㡣
ҲĦ˵Ҳ㣬ģһҺþûйˣĺôеܲˡ
˵ûϵģɵ㣬Ҫš
ȻһЦˣôСŮģô߰
ûд𻰾ƫͷȥٿЦŵͷһõ٩˵ÿ˱ǰǺǡ
˵ȥ
һɴδйĳǸдȼ䴫ҲɵġŶһܿȫ˳ȥȻһ˺üΣҾںǺ飬ȥ§ס
һҸվһɳǣȻһѹǸ׳һȫҵڡ
ҡؾһĺ
ûжѹϣȴһһµﶥ
ʹоǱӹĶѹһһġѽӴĽţò׵ȵͣҲųһ
ſҶС˵װģʰȫȥˣˣĺý̫Ҹˡ
ЩߵָĦ
Ұ㣬ǽˣˡ
еʣղǲе㲻ʡ
һ
׳
̫ˣܲˣٷɵ𡣡
˫ַֿЩ̧뵽ڣȻȻ鶯
Ұѽһʼİʹ塣
ץҵ˫Ƚϻδѵĸ߸Ьӵϡ
Ȼץҵ˫ſٵͦҽ۾ĳصĴϢײ
һҿʼЩѣΣÿܵĳʱʹмӵζҵ巢ҲһδѰʹŬĹȥӭĳֱ̱ڴϡ
ƺʹ˵˫ְҵļ򣬼򱻰ʹķȸˣӼҲۿһ£ֻ촽۾ͨŵûӸϽֱ۾
񷢷Ƶĺݺݳ鶯˼£šŽ˼̱ٴβصѹϣһֻսҵ鷿Ǻݺݵһ壬۵ýг϶˼¾ɿҡ
ſϣصͽ׳ѹ͹Ĺĵ鷿Һеѡ
ѹˣɡ
ż˵
سһ̧ڳߣȻһϹɵ˱ϣ׻ָɺ
ҳֽʳľҺȻְʪ
һϸĲһϸۿֻȷʵִܴȻոշйһλĴڿ䣬ȻɼΰŨܵëһɫ
ֲøղŽôľͺʹǰϹĲʱôˣɫڵĴȻ͹ĹĵǶ
֮Ĳʵ̫ˣﰵѰ˼ţûзһֱϸĦҵľٶ
סҲӽϣҵЦ˵˰ϲ𣿡
ֻ쵽˲ЦŴ˵˭ϲˣˣôҲ֪˼ҡ
ǺЦȻֹסЦ˵˼ղſ̫ˣ㿴ȥЩԲģҲǺþûʵ̲סġ
ҼǸ˾˵Ұ㣬ҶԸ⣬Ϊġ
һ˵Ҳ㣬̫ĿƲסԼˡ
ȻҶС˵ôôСɣоŮƵģǰ𣿡
ҲԸٻǰ飬Ҳûſϡ
ûзӦͲ׷ʣḧĦҵļĬĬ˺һſ˵޸ҰɣҰ㣬Ҫúúܵģ춼֡
ע۾ֻ۾עŶԷȻҵͷһ£ͷļϡ
ҵķӱȽ£װ޵ĹҲ·ˢһ¾ͳǵ·ǰ˲һµʱ䡣
˵̫ˣҪ»һȻԲҡ
ǻɴǱرģһѽ鴩·æŸ˷ϯϵег̡
ȻҲúñһ£֤ǰһ͵͵ܵҽԺ˴ŮĤ޲ϣ»֮ҹһϲ
֤ڳﱧסңʱҪңί˵岻ʣûмˣʱõģ״Ҳֻա
ԤһҪõĽͬȥԺͷױΪϵ»֮ҹ⴩͸˿Կͬʵص֣ڴ˿Ͳ࣬ѩ׵ĻɴϣϸĶž̵ġ
ӭ׵ĳѾ¥£ԤˣҴǰԤõɫ߸ƤЬҳ˻鳵
ú¡أ泬ҵͷ飬ҸеҸͶĸм
еĿˣֻʣװҽӹҺãһתӺһѱסңһɴ¶ļͷϣţװģڼ̻ˡ
ҵšţִŻɴ鷿Ĵϡ
ƻϸϸشϢš
ҵĻɴ߳Լɵ£Խɢ˫κ죬΢ţԸеĺ촽΢ţϸ⻬ͬһ㡣
ſңߣֳߣҵļ͡
ߵ˫ۿǣҵסŭǵھϴζջš
Ŷ
һˬĸоֱţ̫ˬˣҲȫУõһŪִʱͷŰ
ܲŪʱı飬Ե࣬޳ȿϣһ§ԸеƨɣȥˮܵѨ
ҽ۵ʱܹо
ɢ³ѨڣҧסƬǵ˱ţĴ̼̲סţͬʱӴ˰ȡ
§ԸеβͷѨ֣ȥĥۻڡ
ҵԽԽѨˮѽŪʪմˮָ쵽ǰߵýŤһߡ
ʱȫһĳУ˳ϵֺͶֿ㡣
ֿҵ۰׻ķȣëӳµ˽޵ˮҡ
΢΢Ŀҵ˽֮ԼǰҲûϸؿһӿҵֽ˫ۣ·ʹǰľ̬
Ƿʵ˫ȴ¶ĵ뷨˿˫߳ܵһ𣬲סضţϸ۵ͻͻֱ
˿̵ңͷ磬糺죬ȫ㣬̬ˣѾҲ̲סˣסԼŭͦ׼ڴϵ»Ӻݺݲ롣
ִӲ˳ʪȵѨصز˽ȥ˳һ嵽ס
ҸеԼʪȵСѨȻһִȵļһһݵĳʵкǸ̷һı͵ؾŤ
ҵƨҪһ֧ڴϣһסϸļ磬ʹ޷ѣžһһůܵѨصس
찡»ǽ۵ôֱһ԰˷ܵƮƮɣеҽܵѨסҵϣƨһһ̧ģĿС
ҵ˫زβ̧ߣȻѹңس
񱩴³س£ҼǺ޷ƾţҷϴй
Ĵϣҽ۷屻ȥֵһԷ鷿ҲõƵԾš
»֮ҹرӣݲݽڴϣĿϡ
ƻվŷֿĴȣϣһ壬һͦһͦϹţҰ۵鷿Ծš
˫ֻҷӯʺƨɣò˫ۻסĲӣҡϸ֫
һ˫ѩ׵ĴȴڵϣΪԸС
ұٵƵԺ䷢
Ūһһ߸ҹ⻬ıһϣ˫֧ϣŤƨŪϴˬоһ§ѻУһֽ§סһԲƨɣͦӲҽܵѨпٳš

ҷһֵ
ʱתɵϣҺǰҲûԹʽԺӵת۷Բ¡̵ķΣסմˮĽСѨ׼ȥ
Ŷ
ѨĸоˬҴûӲȻβСĵŤţΪ˵ľֹҵһյͨ죬ǻƻϼˡ
ϵ»ӣ㣬ͣҵ§סѨпٳ壬ž̡ž̡ž̡
ĥˮϴ´
žžžž̡̡
Ҳ಻סѨԽԽͣԽԽ
ĽصС
ĳ弸ʮº㺹ܵ£Ӻڡ
׸߸ߵ𣬽ɰնʱɬġ
ҴƨϵķۼŮеܰ͹⻬ȻŤƨɣǼӲȵһҽ۵Ѩд̡
ꡱزγҵѨѰߵĿС
΢С죬ĽģüëԹ͸һ˿˷ܣѾְ״̬ˡ
תҷųλʱһԲβͷǵȫȫĳǰŨܵëһֱ쵽š
ûǰѹԸеϣ̡һϤⶴˣǹͻĶ׮ƵĶŪš
ֻѨڵƤߵİߵĦһ˿϶ûˡ
һ㣬ܲˡ
ԽԽˣҵķҡڣˬҪءءҪˡ
Ҳ޷Լļ飬ִѾǵ޶ȡСⶴûһ˿һ϶
šš
ҷʶ
ĸоҵѨеƣ˱ȵÿγ鶯ĥڣҷǶô°ͷںڴ׳ҵĻԲ۵ȼǽСϸнţо̫ˬˣζʵ̫ˡ
һһʹѵҵĽϵĿƵĳ롣
ҳĿ籩꣬ʼš

ϵִ϶ѨС
þȫӽţһҽеС죬һͦƨɿٳ壬⽥ӿ
죬㣬죬졭
ƾѵԾ飬оѨеӴִ󣬼Ծγ֣֪Ҫйˣò̧ͷſС죬㡭Ϲáˡҵĺø硭ңҵɡҡҪˡ͡졭ҡ̫ǿˡѽ
΢ĿʱѵķݺԴ̼ĸ߳
ʶĽסҵ˫裬ĲѨУģͷһһţ϶ӹ³Ĺ̵ľҺһɹɹ̵ľҺ»ӵѨġ
ұļ̼ѨҲˣ
ſҷʱ˶񱻳ȥ˹ͷƵģ̱˴ϣֻ¶Ų΢΢ŵķ۵Ĵƨϣ׵Ѩһʱ޷պϣһɴ׵Һﻺ˳ΰܿζ׼¶ʸޱѾӲˡ
ʲôأôԣ
ʸޱݺȰཿڿɫС˵ΰܶУھը졣
ûûʲô
æֻЦ߰ɣ
ûʲôųˡ
ʸޱ绨֡
ΰܵĶòˣǲҲ׼Ҫ뿪ˡ
ڸÿԼıˣΰаյʸޱߣޱ㣬ѡŮ¡
ʸޱһ죬û뵽ΰܾȻҪǸŮİɣ
˵ͷûоܾɣʸޱΰֱ¥ѡѹ¿ʽ¡
һµ꣬ΰܿиɫԸ˿ࣺкɫɫ͸ɫɫɫͿɫ˿ࣻ㣬õĸǵʿͲ˿࣬мƿ¶˿㡣
ʦĸšԺ浡硢㡢硭˿ջ̬ʱ鲻Խؿһ޹˻ʸޱɫ˿ȡ
ΰܸоáࡢɺٻŮҪ˿࣬Ϊѩ׽殶ˣźͽЩٸҪ˿࣬Ե÷ԸˣԺȺ˿࣬ӷԲˡ
ƷȹŮۻԱкٸר񣬹
С˧ºټ
ŮۻԱΰܺͻʸޱȴ
ޱ˵Ư㲻ţ˵һ
ΰ§Żʸޱѩ۵ĸ첲Цô˰ɣ
ʸޱֿ˻ȴ˵Ҿţ˵ƯҾΪǻͼ
Ǻǣޱҽܽ°ɣ
ΰܱʶ˼ЦҿŶ
˵ȻЩˣŮ˵ǿ
ʸޱˣȤȻظΰܽŸɫŮص㣬ѵĴõ壬µԸӵ˿ߣСɵ˿кᣬԼѩıɴŮ˵ܻ԰ʱϢޱջÿÿӪζɵĺᣬΪ۵ɫʸĦǶ¡Ԫأ˿ǧ鱻ķۺɫͿĨԴĿɰζԺϢĵɫ뽿εķۺ콻֯紺쵵ķɫ䣬ڲչ¶һСǵĿɰľޣڷɫӵõ廨ǴűвȱԸУصĺɫ˽۵ķۺ죬СŮ˿ߴӵ£߹ĹϢӵ£۷ɢڵɫĸУճŨʽζȵɵֵЧ£׺ǰƬһʾݻС
ΰȤŮۻԱҲĿ࣬мˣֱ䰡
ΰܣŮѴʲôͺŵ°
ʸޱЦʵȻЦԡ磬Լȴĸо
ΰЦȡһµݵʸޱЦ
ɫ˿Eֱʸޱ£ЩʵΰܣŮá
˭˵Ůѵġ
ΰ̲סЦ˵ޱ͸ġ
ŮУڿķߣҲԻյ㡣
һۣ͵ңʽɻʵ
ԣŮڿջĳ̶ϣǿ״̬˱й֮޲
ڿ㣬˵ˣǸһС鲼
Ů˴ȻΪͰȫУͬʱҲְջԡ
ΪΪ˱밲ȫͲڿϻô๤ˡ
ڿһ֣Ҳ˿񻨡οա͸͸ĿһѣŮΪԼ²֮졣
Ƕԣȫѹ¶ŮԣԶ紩ԸڿŮԸУԭںйٿ̫٣һӭܵì̬ĻԼ˶ܸ߳С
⣬ģһ͵УǼ͸ȫ͸֮ԼɼһƬ״
ҲΪʲô(ڿ)ˣȥ͵Ůڿԭζڿ㡱ԭˡ
ϲزЩŮڿ㣬ػ֣֮ϲֱӿ򴥼
ԸСڿ㣬ȫʵԣɴΪƷ
СڿСTͣм仹ѷС˴ӷлпĲŮȫ¶Ҫɿ顢̼ɫĿС
˿ĲʵŮ壬Լ
Ů֪˵ʮֹŹ֣ȴҲǳԸϡ
ǰ˶ԼԿȣϷһѧϡ̼Ӧʵ飬Ȼʵеõɾ͸УȻҲõС
Ů˾ûԸκ֡мԸ˳Աڽж˵Բٿء
ǹɿ˽һĸɲΪʲôݵǵȹӵ£Ҳҵˡ
ǣŮ˶ѡʲôڿÿ촩ʲôڿˣȷ֪ڿֹΪ˱ͰȫΪʱͻȻҪ̼˲ұѵ׼
ˣڿ͸Ů˽Ҳܵˡ
ѡŮѻ̫̫ʱǰԻ뵱ֵһ͵ġ
ѡԼ˷ܵĿʽϣԼ()ϡ
Ů˻ɷԸڿԼ˰ܰ˵Ƿĵĸܡ
ڿ㣬ԼеĲλʱôԻԼ˷ܺͿУͬʱﵽ״̬

ǱԸ˿֣ʸޱһߺصᣬôѡɫأ
ʵɫںɫ
ΰܿһ͵õ˿ѩĸƷϵӳģܴڲͬԸˣϺɢŰҹ޵ջܼԭʼĳ嶯޷ܵջС
Сɫǣ˵ʲôأˣҲᴩġ
ʸޱȻͬͬ۹⣬ϲɫ£ȴӲŲ
ٺ٣ˣ͸ڿˡ
ΰɫ˵Ļȴ˸档
Ҫʲôڿ͸أ
ʸޱһɬ
ֿ㣡
ΰֱܺӵ˵ʸޱ޸߹Ķֿ㣬ǻһأ
ǣҿŮʱװ־ʱдŶֿŮԵΣһ㶼ǲġ
ʸޱΰ˵նҪӦɣŲӣ˸취Ϊΰν͡
˭˵ģⴿϹޱҿɶԶֿоأ
һ£ΰܴյʸޱ۾ӨĶϴ˵ȿ˵ȥˣͦȵģᱡԸεʱ࣬ҪȥκۼʹܶŮ˶ѡ˶ֿ㡣ʵȹȷεʱ洩һڿ㣬ȹӻϾͻ͸ڿĺۼܲŹۣ˲ΪȱƷλϸġԣϽְҵװԶʱǰصŮԺбҪöֿ㣬еκͲ춼ɢ
ڵŮʱװ½ҿƵз糱ҲһǿഺзС¶ֿഩඡֿͼſ֮ܣөġġƵġ˿žµװЧչ⴩ĸ
˵ĶΣǴǺֻҪʱĴŶֿ㣬Ͳʲô֢ҴŶֿŮԲԸеģ
ǣֻڴμʱš
ʸޱһڣҺ˵Щʲô
أһ͸˵ĺƻ̲סҪȥҧһڡ
ʱΰѾΪѡֿ㡣
ϸ˿Ķֿ㣬ʸޱߡ
ϲҪõʱԴ
ΰ˵Űѡõ¿пһݸԵŮۻԱ

ʸޱû뵽ȻԼ֮ì֮ܣŸװμᣬͻԼҪԼϴֿ˵Ů˽


253 g
߳á
ΰܺͻʸޱһڽֵϣ˶û˵⽥Ũ̫һĸо
ʱΰܵĶͻȻؽлһǵ˽Цѡ
ȥԶɣҶˡ
ʸޱƽ
ٺ١
ΰЦЩթҾ֪ˣԲһ¡
ʸޱ̲סһۣķ飬ΰܵĻ궼ˡ
û컵Լ֮ãҲԺûĻˡ
˾ڽֵű˴˵
·һ˲ͣת򣬳ȥ
Ҫȥģ
ΰԼͣȥʸޱʵ
ȥתתһʿ
ΰЦ
ڳ̤ʲˡ
ʸޱ̾š
µQ5ǰΰΪ˳ţʸޱһЦ˽ȥȻΰſڳߣ΢ЦŶԻʸޱϲȥǾȥޱ㡣
ΰ˳Լʸޱ˵ʲôأͷһ
ΰЦЦʻʻȥ
<><><><><><><><><><><><>п÷ܱߵũȴҲŹӵķ
ΰЯ۾Ȼ⡣
Ҳˬũ峵࣬羰ȫչ¶ΰܺͻʸޱǰ
Ȼڸ̫ˣũ壬Ȼһִĸо
ʸޱζһͷ˫ְѸղڳϱ紵ɢͷ£
˿̣ĿѾȫʵ޻ľɫסˡ
ΰܰѳͣС⣬Żʸޱнӡ
ǰһƬС֣ûи¥ãûϢĺ紵˾һػ档
ʸޱӭ磬ſ˫֣罫ȹƮ֪ǴǴϣ㡣
ʸޱתͷһסΰܣΰܣ㿴ĺ
ޱ㣬ķ羰Ǻû
ΰ΢΢һЦͳ׼õЦҸƬ
ԡ°ٸһ㡭Ƥһ㡭šԶԶԣҪţٸһ㣻ˣΣġ
ģŵ꿦УͷĻʸޱΰܵҪɰƤǸ߹󷽵ı飬ݺһߵĽɫ
Դλֲ_ϴƬͿʱͣͬʱи߶Ȼĸ߿ƼƷܿ䴵ˣߵĵĶķ硣
࿡Ůû¾ɿŵھͷǰڳعŹֵı飬Ǭ¼ΣǸ顢鷽ļ¡
ҲΪλӵи߶ȵԣ󵨵ǣҲʼ¼֮£Ϊֵǳ¹ϣˣʵ̫
˿̾ͷĻʸޱϴƷװŮʿ£Ʒȹչֳµߡ
˼ŻƵˮ׼ļΰܼæױƬøʸޱ
ʸޱԼڳϲŭʱᣬʱ޿Ұر֫嶯ĵȻ飬Ķʱһؿ֮顣
ʸޱģǰû˵ٺ٣ܹٶ¶һĻԺȻĳЩҵĻʱΰ뵽̧ͷܵĻ
ȻҲֻΰܺͻʸޱˣҪһЩƼƬ϶ûϷġ
ΰͻʸޱһ߽˴
һӣΰ̷Щԣ฾Ůһӡ
üЦֻЩ͵üͷš˴֡
ĺǣЦţ鳯ǰȥƺڿʲô֡
ΰܺͻʸޱҲ˹ȥ

ʸޱһ糺죬ԭΧ۵ġϡ¡̲סһڣ౴ҧ۴
ΰҲɵˣԭΧ۵һӰ顣
ӰʦųǹڣһɫӾµŮġ
Χϰ˵дŮ˾ȻձМgϡ
ΰܷ֣д߶ȴ󵨣̹¶飬ޡ
صѡڻĹũ壬лĹɫġŻݰֻ֤룬ΰܻ֜g֮Χۡû̹¶飬еǵġˣֽڡ
ⶰСġӣѳ֪ӲݵĺשǽϣұĳЩҡ÷ʣһͬͿѻҵƵݶԼ溣һⴰ룬˲ͬȵĹӰý˹߲⡣
ܵĿſռ䡢ε؁Ѿǿȴ۵͹ߡֻȻɵһ𣬾ͳһѵӰ
ӰзḻıԼ߶ȵԣӦҪһЩصƬ˰ɣΰ롣
ä꤬ɤäΤɤʦղĵΣÿ𣿡
gϲģΰȴͨʸޱ֪ӰʦʲôĳԵ񣬽ɤȴûʸޱһ
ۤۤۡǺǣܺãܺã
Ӱʦɽݳʱ˜gϸ·󣬺ȻһɻؿϡʤɤŤʤä`ȤdζäΤϣΪʲôôûͷķ£
äơˤϤʤ˶यơ˼Ҥޤ꤬ʤΪô࣬˼Ҳ˼
gϽеķʵ֮갡
gϻлɽһԵһʤޤ줱Ƥơ˽ϥ`ͤȳȥһ£Ҫϻһͣ
һ뿪ɽＱæϡϤ䤯٤Ѥä˽ϾξĤϣѿѣҪ
ɫǣ
gһ㵹ȴֳߵغϼɢӭ̬ܵ
gɽǵع£⿪ϥµػۣ¶ĺɫȻӾװʱͫٿؼţµڴͬʱҲܿƵذ׶ʱܲѡ
˼̰زĭǿѹ´Сĳɽ򶨵ؽδ㹤
һʼֻ򵥵Ҫgϰڳ£С¶磬ֻɿ鵫ضȻ˼ʮŸֳƺų߶ţɽҲ˳µأҪgѵǼ˵ķ£ǰչֳֻʽԸбȻǻġ
ȻҪ󣬜gȴǴӴ״̬ºȻѰ㣬ԥ˵𣿻᲻˿ѽ
Ĥ裡˽ζĤ֤ؤʤ顢⤤ϤϤʤäΤǤϤʤΤţģ
ɽЦʤ˺䡢ˤʤꤿ˼äȤϷ֤äǥؤε1i_ˤϡǤΚǰԷ֤ؤˑäҲôˣ϶֪Ϊģĵһ͵ڹչ¶Լģ
Ǥ⣨ǣ
gϻЩԥ
Ǥ⡢ʤäȡѴνBǡWǲ줿եåkcassƴʹϤաFǴӰդꡢ򼱤lȥФrΤעҊ褦ˤʤäΥ`ѩ`ǥ뤬椨ûпǣѵĽ£ҽһװcassȻֳգȻȥϲʱȴСĿЩģڻװ
ɽΪ˴ĳĿģȰ˵ʤ֪äƤޤ?Υǥ椨ơ¤ΤۤҮΤʤ֪Щģض·ʱȻûд¿Ү
gʵɽͼ˵ʵڵģǾӰȫ¶ĵա
ܱյӰżֳȤϷν컯գֲ˽ռ״̬¡ֻǴӾװļд滹ԽܣһиһҪأgдŮţavŮš
<Ů>ԭձŮԱ˼ûκλɫ˼AVŮŲHŮԱ
gϸеһƽ̹һ˿׸СҲûɵĴһĵ˲ȫַ֪Ӧ˼
촽ԥãƳεĿ⣬ҧ˵ΡΤǤ⡭礯ӰǤ裡ʦǡðɣҪŶ
ɽͷʾû⡣
˲ǵһκˣҲÜgϵĸԡ
ɽţһкõĿʼgѭѭ£һܿܡ
ӜgС¶ԸӾװʱɽ÷µĴǳпͷǵߴӣưȥ˷£չ¶Ǿǻ˵ʱҲ޷ƿ
ûѵʱֻסŮ˽ϡٲϣżʱֵ˴⣬ɽ˷ܲѣǵѵ£÷£й컷ʱѹڵȼ͵ظɲ㣬һʰ
ֻɫϸֱƹԸеķ۾Ҹ£ѩ׹⻬ıᣬݏһֻͣϢķβ㣬תƣżɿıᣬ
βƣƬխϣֻסЩɹ¶ƬΰͶֿʱѰ׵ķͲӿһ뽫͵ĳ嶯
ɽǿѹǹ͵ǿսgԸзɧĻ棬ʵļ俨
äȽ⤱פξV͡ϤΤ褦ˤĤޤäơǤ֤ؤ֤Ύ⤤ơ󡭡ȤƤơǤäȴäƣ
ӤʡơȤƤ褫äϤ|ˡ򤫤ơǤǤ٤΂Ϥ٤դ󤾤꤫äơ٤褯ǤΤޤ֤äƤơˮŤӤƤȻɼڡʤФ餷ä˽ۤǤ衭
⿪ӵӡԡץšһַزһֽ⿪ϸšܺãһ£ƲҪãܺáڳ߲ԶԶԣƨ̧һ㣬һ㡭ǳڰϵӾװŵȻ䡭ร̫ˣҰˡ
ݏɽĻãߜgȫڡ꿦ꡱؿУ¶Ҫ߶ȣҲûκԹԵȫš
<><><><><><><><><><><><>ձ˾ϲЩͷ
ΰֹܵһʸޱԼЦʵҲʲôţһձŮšžձСƵûʲôֵÿĵãйĹشΪƯ뵱жɷɣgǡطáɣͶԸɫµŮֲˣ˵ϻе㡰ȫ⡱ΣǣһձŮţܵйũ壬̻ɦףأҪ̼ǵũֵǵġԻ롱ҶŮڵʾ㹻ġ⡱ǳˡгУеİڹĺˡ
Ƕͼʲôũ弯裬gڸʲôأ ʸޱΰ˵ģҲЦź
ڵǣgϸṩһȫ¡˼·ЩڳĵġվŮϴͷŮԡŮǣѾһµľҵ;·ձŮšģΪʲôƾʲôùŮռȻ
ΰʵϣҡһ˽⣬ⲢǵһձŮйڵдˣǰһŮŰٺá
ӵֽǶ⣬˼ǽְҵְҵӦйôӦйũô
ʸޱǸɹˣԿĽǶȫǴ󻯿ǣǲαҲ³Ѹŭڿ͵ľˣձŮ̼ǵĸй񾭣ʲôΣ޵ķܴ̼ǵ񾭡
ɶҲ˵ˣЩ־ҪŮšˣŜgϵձŮſȺӣѵѣùĹ⣬ɫɫ飬һҪŮȡձıݣʿɽҲһ顰йŮд桱
ΰ˵ؾͺԼǸģʵȫˡ
ҿȷףձŮš
ʸޱȻһЦʵظҡҷһ£ȜgϻҪˣʮ΢ӣΪǳ˵ӰĳֶΡпܣǸƬ㻨ǹйũԹϷΪӰƬݣմ˾͵Ĵϵһ
ڵǣЩƬӰƬйڷձǷйȡ㣿
ԣйɷκɫࡣԣֻܹסкɢ˽µȴ㡣磬ۡɫ䡷ϺʱôݣҲֻܹܷڵعӳԼӳʱҪȥЩͷϿλձŮڹϵ㣬¶ʱҲʽɦŪˣȴҲֱָΪɫ顣£ϣδس֡
ʵܼ򵥣һ㳡ص⣬ӦȨЭ̺ͽнһӰŶӣԹڻǹ⣬Ҫڹʹ߽ï㣬϶ҪͶԷǩϸĺͬǷҲҪأǸļƬҲ˭ƽϡԵҵһҲҪڰȡӦʽóء
ΰܣղ˵Ҳձȥ塣ⲢûпܣһȨʶַĵطĿ϶Ǽһϵ̸кͺԼǸƬгֵ㣬úͻǩԼھ߻г㣬úʹίгҵίǩԼǩԼĴίλҵίȫ״̯Ը̯ȨΪȫԭѡٳģ͵̨ԼвԼʱ䡢ԳصıȣԼҪҪףرطɣרžͱɫЭ̡漰ɫʱӦ峡ҪΪȺԱôҲҪͬⲢ֧𡣡
ЩԼѾǩôձ˵㱾ûģҲǲӦδԹۡô˭أҪôǴίҵίû뵽һ㣬ҪôձԱΥԼĻ׷βѡ
϶Ǽ裬ǣûʲôԼûκȨʶձ˳ûռˣйֻʱҲܽ⣬ڸʱֻŪͿУѿڿձˡͺΪй˻˾ûˡ
ȨʶȱΪȨڱᣬΪĳ̬йũ壬һӣҪǽˢϡʮأһˡд֣ΪȻڳУ˰ҺǽǽⲻԶĵط߼湫˾ʹǶǰ۵Ĺ棬ûа취ĵӰǲ뵽ҪôҪôģʮңùڵĵռ˱ˡ˵ձŮŵĵһȨʶδزһ¡
ʸޱһ˵꣬ΰ㶵ؿԼһ죬ղ˵ڹ˾һģһ߸ϣһС
ޱ㣬ӣÿֲһ
ΰ˵ֲ꣬һ䣬Ȼ㲻棬Ŷ˵ʲôʱ򣬶Ǹ߹ׯ󷽣ζ˵ġ
Сͷ컬ࡣ
ʸޱָΰܶͷһ£ö
ˤϡޡ錄ϥСɡԘΤȹ󷽤ӛӰ򤷤Ƥ뤸㤢ޤ󤫡ãķˣҽȪСɣҺӰ𣿡
һձӰʦߵԣòѯʻʸޱܷռƬ
ʸޱգգĴ۾֪ȪС˵ʲô
äΤˏꤨ뤳ȤǤʤФʤʤۤɡ˽ϥϩ`ɤˡԷ֤ޤΡۤФдäƤ롣ҪĺˣǸСˣϣԼ̫̫ͱࡣ
ΰ΢΢ǰվڻʸޱǰЦ˵
ȪСɴͷɥ߿ˣʸޱЦǸձ˹ʲô
ǹġ
ΰһм̫ˣҲҰЩձǰˡ
ʸޱ˵ȤꡱЦ޲ɷ
ޱ㣬뿴ʲôƬ𣿡
ΰĿӻʸޱƿѹ
˼Ҳýô
ʸޱձӰʦվſڣȻ޾ɣǱϾﰡ

ΰһЦŻʸޱ֣ǶСݺȥ
ʮǮΰɸ㶨һλʵũ帾ŮöԷԼҺԺһá
ΪݵΧǽשģʧޣתת֮䣬Щ϶
Ů˵Цںʹ£ʸޱΰܴǽڵķ϶ӡ
һ֮£ȴһĻ龰ʸޱоȽŲ߳˷ܡ
ǽĽڷһų棬϶ŵձŮţgϡ
ֻһɫʽȻӾ£ССӾڲסǰDֱ飬ɫͷڲΡΡĴӶ˸š
Ůɫ˿һ˫ջֿ̻¶Ӿ˽ֲŪ̬ȴڵļį
ɽդϤ褯Ϥʤɽʦúðοң
gһ˵šһ߻ѵϵıȻӾ£¶Ȼ塣
ֻɽƽʱһúӣȥ¿㣬ֳһòǿ
ĲǼǿͣȴʮָߴȻʱĶͱ
ɽµߣɫĸֳִֹǰ˵ĴԲͷس찺
ߺĻʸޱС¹ײĻǻɽﶼϹǿ࣬Ȼΰûȵġ
ô֪ΰǻģӾʱǴӾģΰֻҪе㶯ʸޱܸо
ɷ棬ɽҲǸ߳
ʸޱۼ˫ֲðgϵֵĶʱʱŪʪһƬʹgнҵ˷״̬
gϵԾԺܷḻȻɽǰȫһǰϷб㱻߳Σȫ̱Ͻꡣ
͵ĻʸޱĿɿڴֻһڿ㶼ʪˡ
Ügϵɽﲢ֪͵֪͵һɫݡ
ǰϷɽԲཻλƸ߸̧МgϵһȣĹͷסˮڣһͦꡱһͽȥ˴롣
gƺûӦɽĴִ΢΢غһֻֽȫһѻ鸾Ů
ɽһ߻һ߰Ŝgϵ鷿ʶеģģһ㵭ĺΣ鷿ͦسĻεš
һgϵˮ˳ɽ˴ϣͻȻʹβһ£Ĵһ
ɽֻסgϵĽʹֿͻȻڳ͡

gϷĽкţɽһ˼£ÿζʺѨⶼ÷˳Ȼһ嵽ףÿζֱ廨ģѾһƬһˮͻ쿪ˡ
ڣgϷŤȫӭɽַ͵Ļʸޱ򿴵־
Ȼŷ϶ܿⳡȫòȴǿҳ
Ļңɽ仯Ÿλһδεؽgϼָ߳
gϱɵֻ֪ܵŤ˦顢ȫɽĿ¾޸͸߳Լ
龰ø͵Ļʸޱӿ죬ͦظɧվվȡ
ΰܳ§ס˻ʸޱĶ
룬ʸޱֻеһ飬ΰԵǣѾ޷ֵ
ֻʸޱţ˶ΰܵϣ˫ֻ۵֫ͷӻʸޱϸ׵Ĳ
˿̱ΰܵ壬Ŭ׻ת㴽ϸϸƷ
ʸޱֻеȫΰܵĹȴڲͣĸԼǰѾͦ·Ҫΰߢ
ΰܴ˿ֽشӺ촽תƵĲӣΰǿҵϢΰܲͣʸޱѾ˫Ŀ롣
ΰܡΰܡ
ʸޱĺţû뵽͵gдĺ˵

ΰֻǼ򵥵ĻӦһ£æŹӵء
ҡڡҪʲô
ʸޱǲʡ
ΰܵͣסˣƵ˫ȴӿǰٶȡ
˻ʸޱ鷿ְ˻ʸޱҪĲλʱֻص˻ʸޱĶ
ΰܴһ˿һ˿ߵޱ㣬˾ѵǲӦҶϲ𣿡
ʲôʲô¡
ʱĻʸޱѾȫ˵ֿҲ˼Ҳͣˡ
˺Ůˣ˵ϲʲô
ΰܵԭѾͣס˵˫ֿʼ
Ҫΰܡ
ʸޱţΰܵ׼⿪ȹʱ̨нһ˿סΰܵ֡
ΰ΢΢ͷǸѲ鶯۹һ˵ΰ΢΢һЦգ˫Ҳͣסˣջס֫
ʸޱһ˿м飬ɬõ͵޷ڵΰܡҪҪô
ϧ̬궯ǡ
ð
ΰϹŵЦ⣬֪Լղűֵ̫ɫˡ
˶û뿪ٴδӷ϶￴ڡ
ֻɽ͵ؽԼĴӲ˜gϵСǺĹͷһֱgϵĺһȱֱֹͷоˬˡ
ϡʤϱ˰˽ˤƤ⡭A
ɽﲻýŶϣ̫ˬˡ
gɽǳ͵𾢶صڹͷϵķ϶ϽŽɽĹͷҺС졣
о˿ֵζֽ£ںۻȵĦɽʾһҪǡ
ɽﵱȻܿ⼢ʵŮˣסgϵͷس鶯·ÿһƤ̼ˣɽ˷ܵš
ˣɿ֣ɜgϻû湻˱ɽȻ̧ͷķӦ
ɽ۾΢ţŴgǿҵռ̣ҪԼĿи߳
УŜg˱Ľĳ鶯

ɽϳͳı飬лʱٵĺƤ⡭礯礯ʳФäơ̫ˬˡЩٿЩ
gϿɽԼǰԼ㴽ҪϿ챬ȲҪɽľҺ
һ½ɽȵĹͷϣһõ಻ͣشͷĸǿҪĵط
ڣɽڜgϵ³Ųסˣץסͷ͵ذͷСʱʤǤ񤫤餢ʤˡСŶ ھ͸㡭
ҵײgϺǿɽĹͷһ飬ȵľҺĺĜgϲҭ
gϵͷͣţɽֻ̫ĬĬؽҺ£ʮӡ
ɽֺ󣬜gҲ̧ͷҺɽЦ˵Ŷ!СɧΤˡʤ򤨤򤿤⤷ΤˡŶСɧ¿ɰιˡ
ݣһǽ֮ʸޱѾΰղſΰܻǷİͣһֲĻǻʸޱ΢΢βղžԵĸоΰǼӲﻺس鶯
ˣʸޱԼҲףΪʲôҪͣסΰܵĶҪĻ˵Լͻˡ
ʱ򣬻ʸޱвһֿµΣΰܵһζ
ʵҲֻ֪ҪԼһ£ΰһΪԼġ
ǻʸޱңҲ˻ᣬʱΰѾɿ˻ס֫˫֣Ϊӵ˽ݣֻƺˣڵĺҲѾˡ


254 ¶
Žʮ꣬лư㣬ǽѾ10ˡ
ȻưСб˶ĻǺãΧˣΣ·ϻͷĸߡ
10ʱܣԲ̫ϣ˾ȥưҲһŮñһϵ
ư㲻ǸˣɫֻϣƤѩޱȣɫƯϾǿƤ׷ġ
УƨԲַϸ͵鷿γĶԱȣκ˿˶Ƿǡ
ϲưƨˣֻҪûˣϲ쵽ڿȥĴƨɣرϲ죬ΪԺܷİ쵽ȹȥĴȺƨɣȻʱҲܾĸ
ư㲻ǺȤŮˣһŮˣ洩ƯƯȹȴһĴڿ㡣
ˣڿҲѡģȻҲкܶԸеģǰ˿͸ڿ㣬ҲֺСģƨȫ¶Ķڿ㡣
ÿ죬Ҫÿ촩ЩԸеڿ㣬ԱʱȹӿȹڵĴ⡣
ǳܣԲ̫ϣкüγĻ䣬鲻٣Ǻ뵽һĺ÷Ļ룬Ҳһѵ˳֪ܲ
ǴװܿתòƺίΪĻ룬ֻʱ
ĳһ죬ᵽ·Ͽйڱ¶ݣҪưһҪӦԸһҪļƻԲܳܣ̬ҲܳϿҡ
ȣ̫ˣֺ˵ưˡ
һϣǰСĸչˣǳˣư㴩һֳֿ·ǰһ֣ʲôͶûֻǼסѣҲһЩԼɼһ˫鷿
ǾŽ̵֡꣬ʱû߾ʱȥ·ƨɣʱ̵ﾰǣ»ưǰָ鷿Ǻô̼ร־ϲȻҲϣ鵽Ҳϣ˿ì齻ӳţִ̼
ưҲ̫ӦҲƿҲʱתҲ졣
ںδ˵裬ϰˣ塭ʪģ
֪ư˷šһ·ϵҲ·עǵľٶҪĻ벻
תֽǵһ֮ʣҪư·£΢Ľֵ£Żưڻֽչ¶幩ͣһֲһĸܡ
ڼ⣬δڻ⿴ư¶Ҳ˷ţҲƺ·һ͵
˭Ŵ裡
ʱȻĪ˷ӿͷɫļҪưڳ̬ȡưҲ֪·ĵҲһ壬Ȼ֪İŸƸ
һ£ưҲƺеĳһһ͵æ·Ҳæ뿪ֳתһ
һոյĴ̼Ҳͻư˷ܣȻðգֵãϾҲ˲ͬص㣬֮ͬ
ǾվŸʱưȴֱƿ·¶ƨɴӺư΢ϢҲڶ
ܴţԺܿˡ
ưѨѾմ˰ɫ΢Һ壬˳ȶ
ร̫ˣ룬ʵ롣
ǽ˽İţҲ˴εľӡͻưҲᣬڡĲͬص㼰飬ζ
ȻưؼҺҲʱԹ˵̬ҲʱִܣʱԼĻ룬ΪԻкĶ
ֱǰӣҪ󣬷ûǰôĿˣԺһʱָܻоưԼҲָоɣ
Ҫ취Щ̼С
ǣĦгư㴩һϥȹӣ洩һɫ˿ڿ㣬͸ڿĿë
ưǲĦгģһ˫׵ĴȺϲţ·ͣͣϥʱ΢΢ֿȹҲſˣ;˿ŻưĴȣ˾ĦгֻҪ΢ȵмһĿưȹѩ׵ĴȻڵڿ㴺⣬ҲˣȻҲԿڿëֲһһֱԡ
ʮ·ڵȺ̵ʱ󣬲֪ΪʲôûԴףú˷ܣ͵͵ĶԻư˵Ա߳и͵㡣㲻ҪҲûʲôʧ
͵͵Ŀһۣ죬˵û
ĺ£˫ȡ
ſһɣ
æ˵㳤ôû˿˵̫ûˣҲ̫ˡ
ĻҲһЩǷ֮룬ɵİ˫ſ
ֿ˿ǸˣضſưĴм䣬ûзڿ˫ȼѾ˰ߡ
ֶԻư˵Ŵ㣬øһЩ
ưˣˣȴְŴһЩ
һڳĹ£ѩ׵ĴȺ͸ڿëͿøˡ
Ҳ޲»ưĿ·Աߴһ
ر˿ưȼ䣬ѾˮˣմڴڲߣҲܼ
ֿ˿ܣΧ࣬ӴֶԻư˵ȹ΢һЩܿøЩ
ưҲеûйĴ̼ô˵ְŵôģǸ˿
ưˮڿʪһ飬ëβҲһ
ΰҲû뵽飬ƯȻб¶񱣿
¶񱣨¶¶񱣩ָڹڳ¶Լӻ˿Դŵ¿ԴﵽԿУָ¶鷿ߡһ˶б¶֮Ϊ¶񡱻¶񡱸ݴͳѧĽͣ¶߶Ϊȱţദߣ챩¶񱡣¶岿֣öԷܾעĿõԿУһ
ı¶֢״Ϊ1ھǰ¶2̨ݶȵط¶3Ż򴰻¶4Ծۼĵط¶
ڴ󲿷ֹҾֹڹڵط¶٣¶һԷ̨¶Ǵ绯
Ϊ֮¶ͬҡͬĻͬڽ̱вͬĶ壺Ͻ˹ŮԲ˿Ƥձ˵ŮԶܴŶ·ȿ㣬ŷ˵Ůɳ̲չԡʱᱻΪ¶һЩĴͳûµģŮƽҲ¶鷿ˣ¶ĶʵȽκιһڹڳϰٱ¶ȻĳЩڡ鷿Ƿ١顣
ĳЩϣĲ߶¶塣ЩΪȴǱ¶о
жﱣ֯Ƥݻëչ¶ʾʾԡԸѣԸëסƤúɫȾϣָΪıȡƤëѪΪ
ߣΪȻԻصصĳ¶壬׽Ȼ
ߣĳֲڶ·άУԴκ·ЩҪı
ŹԼǰ¶ܲλҪлʸޱԱߣΰܿѾ³˹ȥˡ
Ȼ˼ҶĹ⣬ΰܸǲһ˫۾գգ©ʲô
һݣʹ죬ΧҲǺܶ࣬ǰŰµQ5˹ͬԼŵɣ
ǣɴͽлưȹһЩưڿ㼸ȫ¶档
ưֺּߵסһҲ
ѩ׵ĴȺڿȫ¶棬ڲϵưҲΰܵĳӣΰܼȼ䣬ĳȡ
ʱ򣬺Ϩ̵ΰܵĳͣȫûпߵ˼
ֱԱĿϢĻʸޱյΰ͵ؾѹææš
ź쭷ɡ
ưΰܵĳˣȹӷ
ļ˷ֽţ̵ǸϽĦгΰܵĺ桭
ʻڻس̵·ϡ
ûˣҪҸվͣһ¡
ΰܺͻʸޱ˵һ
ûˣ¶ȷʵΪѣ˿ɲ·ȥ
GPRλϵͳʾǰ治Զһվ
;½ɵģռغ̵ܴꡢϴȸʩȫѡַ⣬ҲûлԵú塣
ΰܵĳȥʱվԱûбĳ
ʸޱȥ˲ֻΰһˣĵؿżƼٷ
<><><><><><><><><><><><>ϴּһʱЩʧ
ôһ˳Ĵ̼͵ϣµԼȻܵĸоķӦ˵ļҡ
ʸޱվһᣬԼϴּĿģеȹӣڿ㣬˱ϡ
ڿһƬǼխѾ͸˻ʸޱҺ
ղ뿪ǰʸޱȥһˣҼڸսȥʱ͸߳ˡ
ʱ߳ͻȻңһЩͻȻӿճҺƬһЩˮֺµĽ״ڻʸޱۺڿ˼˿Ǿ˿ʵº󣬶ϿʸޱۺͿƬϣγһ䶯ĵ״
ʸޱ֪Լϴĸ߳ʲôʱˣҹλأspaĦȥĸ߷飬ɢڿֻ̣֪ڹٻͷʱӰˡ
뵽⣬ʸޱȻе£ѵԼǸŮˣ
ǡ
ȻԼΰܶˣԼͬʱ˱ֹϵڹ˾ҲԱʵľ롣
ǿƬϵҺνأʸޱֿʼѣ
ڿ㣬һֽͲڵֽʼڿƬϲ
Һͽ״ɾˣƬȻڵʪȴִֵһС
ʸޱڿɵŬֳһֽԼۺҲһͿ
ʱԸڲϾǼҸոտ˳̼𱬵Ĵݣʸޱڲﲻΰ뵽ʲôϣġ
ʸޱСֽ֮˽Դֽùˣֲڵֽѿʱ΢Ĵ̼ǿҵĿִӹɼżٿش˻ʸޱһ£һůִڵشӿֱʪܵġ
ʲôȴֲܣḧԼ۵ⴽʸޱ̾˿¶˾ģָ꣬Ű˻꾡ͷѿ⣬ʼתꡣ
꣬һضѻڿһ̳бģʱ翪ʼ֣һȻǸҵһ
ʧȥһĺʸޱȫļⲻܿƵس߲濪˼һһױоҵس鴤
ʸޱҲԸʲôҲԸʲôֻʧʧѾõıУһҶС쫷纣㸲
ΰӻʸޱϴּһ۾ûţԴεʱڼվɫ׵Ůвλơ
ڻʸޱ˵Ҫȥʱ򣬾ͷе֣ΰһΣҲ󲻵ϴּᷢҵĻ档
ʸޱĻۺۺĿ̫£ëëرŨ׺ɽһס˻԰еܡ
Ů˵ĸصò˵͹ȣŮ˵ı˵ź
ʸޱһֻܵ6000׸߶ȾͲò³ʵߣǰȴֻܱң
ָԽԽ࣬ȴҲͻƲǸޣÿξͲһ㡣
мѾظоĵ⵫ȴһƤĺӣӦȴ
ʸޱе㼱ͣһһ˻۵
ָһ޼úܾµָףָⴥڷḻʱʸޱһ
ۺԼһָ̽ȥ߳ٵĸоȴһʧӰ١
ʸޱ֪ԼѾ̨ķۣһ˲ƽ󣬽Ǹҵķ籩
Ǿ;ذȾٵøߣָҲԼܴﵽԼۺг鶯źĿȴҲһ𣬲òץţԿסԼĿڡ
Żʸޱµָۺнź֮¶ҵĿ緢ҲɶƵ𡭡


255 ҿͦ
׼ֱӿؼҵģǻʸޱȴ˵ҪȥSPA
ϽSPAָľˮʽSPAˮԡˮԡˮԡˮԡȪԡˮԡÿһԡһ̶ɳ ŵļ񾭣ųڶأԤƼˮϸַ㾫ͰĦ֬ȼաЧ
ӹϽSPA֪ˮơ㰴ĦԡȥǵȵȡִSPAҪ͸йٹܣЧ֣ζݲ衢ʳĦӴȻ㾫ͣӾȻȻۡĻȴﵽȫλķɣߺһʵġķɣSPAݱִѵĴʡˮSPAձʽ
ݿSPAԴ۹ʱڱʱһСSPAСΪһȪƼ˽ѧҲŽҿȪܣˮеľͳɷԴڵɽϳǧֻܲľˮԴĽǾģ⽨ƵĻˮʣʹнãΪִġSPAִSPAؼˮԴˮ豸ͰԡʪԡˮĦԡȣҲѡÿʡࡢȡֲﾫ͵ˮ塣ʵУSPA¹Чա塢滺ġƤƼȡ
SPAвͬеƫطɡ滺ŶƳ̣еԽΪص㣻еط㾫͡ˮ򴿲ݱƷȡ͵SPAЧ֣Ȼ޹㣩ӾȻۣζĦǻ˼ķɣ6øйٵĻ
SPAģΪĶڻѹҵһڣġﵽгƽܣȥƷζġִ״̬Ķ˵롣SPA˷㣬ǴġϸԹػ͸οǻաذ飬ɷ
ڻʸޱȥǼSPAǻԱƣֻŮԹ˿ͷΰܴܵڿ迴ӣȴԸôš
ڻʸޱһŮԱ˶¥ΰܾ뿪SPAݣڸ˼̫
ͦģΰһĽcsսϷ
ʱһŮѡΰ̨ջˡ
ΰܵʱƳһۣŮذ䣬еĺ˧ֱܸӸˡ
ǸŮΰܶ࿴˼ۣǴʱС
ǼŮΰܼ˼ҳ˫ɶԵģûӿһĸо˾޲ȫŮԼһȡ
һߴcsΰһ䱳Ƕ£˰̣Ů˺ӳ졣
ΰܵ仹ˣǶŮûӣΰܾһĶ
ΰ˲תͷȥˣֻվŭŮģŮؿһָѹҹڲ뿴㣡
еĶû˵뿪ֻŮڻǰĬš
ΰܵʱ룺еϸ֮ģŮĸָˣЦˡ
ΰܻعϸŮˣֺĺʣڶʮңƤȴСŮ۵ĶҪͣһͷֱ˳벱̷ޣ˿źֺʱĴҲʱС
һɫĶ̿Ƥ£ϻһǷ磬һëĻҸӿ㣬ϲʵغܺõļǳѥӵŮŮѣȥ͵ԣΰеڸв֪
ʵΰӦվ˵һ£Ů˷Ϊʮ͡
һׯŮ֮ǣȶȣȶĽĶۿɡ̹Ľ˼ãöĲšͶݣٳּȴҲİáԴңСƺţţΪ󸾣Ӫɳҵ
ͻݽڣŮ֮ůȶȶŷǲ͵СϢˣ⣬̣־ǿ֮֮ˣ׸ġרһ£ڼһֺ÷ˣڵλһѺûƣǣԹԹӣΪģҡ£ǣڼҷģЯģ뿪ġ
ѸŮ֮˰ȶۣȶġǹЦӯӯ͵ġʿԣлգʳ֮ͣĴ䱸⡣Ȼϲ̫֮֮࣬ʢޣҪٰǻʮСġ
ġ߹ȺŮָ֮֮֮Уȶʵȶۡǻﲻ࣬ǧ𣬻Ʋ࣬ǲҪͱ˱ȣܵõ˵ĳޣǲҪȥʲôɺܻΪΪԸ߹Ϊ߹ԲȺ¿ģʵʣȻһָֻ꣬߹󡣿ЦѸΪѣвΣΪޣɹް
塢ׯƼ Ů֮Ķȶ壬ȶǾһ¶ԭԱҲǱһ˿ҵҵڼңΪĸз취һ϶衣ǶԷ£϶ʱգŷ
ηŮ֮Ŀȶķȶšӣ𣬴ǽڣ£ѣһɢΪޣģ£üǴʧϸŷɴ롣ô¡Ͷ㣬緢
ߡٳŮ֮ȶȶϲʱֵһ󣬵һ¶֮ദ崺磬ʤ֮лϲЯ֮ǡ²һ󣬲һܳԿ࣬Ըÿһ£̫áڼңһӣһûȥԹ֮£ԵȢΪޣΪĸα֮ˤֻ֮
ˡŷỤ֮̊ȶĽȶ񵭸ţӹסв飬еʶͷԡף̸Ц磬ǲȡ裬˷ԣ¶ӡ£ܳͷض쵼ͷΪѣܾôΪޣܲټӣʵΪ֮
šƣŮۣ֮ȶ֣̿ȶ˼ĽԸʱ˲ãۣܳ¡۹룬ʮָϸĻͷ˼̧۶ᣬ֮顣Ϊѣʱ̹ÿޡʹضΪޣʱģʱϲʱ֣̿ðȻԹ޻ڡ
ʮԸз־Ů֮ĶȶĻţȶԡŹʡ¶ֱ鷿ǷҪذ¶硭硰ôϲ罻Ƹ裬ܳܺȡǳţ߷죬˵ˡǴ£ΪʻΪޣǷǳӣص㡣
ĸͣÿһĿŮı󣬶һյµˣʱֹһ
Ů˾ôŰ춼ûߣΰܻͷ˻csȴԼȻûоԼǲӦȥοһ˼ң
ԽԽ뷨еΰܾȥԱﻻ˻ƤŮԱߡ
ýˣŮΰܷʵ̫ˡ
Ů˶Ļ˼ûˡ
ҪڨôʵŮˣ˵ͦѹģΰŵֱòʵܽ𣿡
ŮƳΰһۣ˦һ䣺㿴лΰܵʱҲ֪У˵һ䣺ҿͦġ
Ů˰ﲻмŤͷΰˡ
ΰܾôڨŮûϷ׼רĴϷʱжˡ
Ů˴ͳһɫ֥һ˵ݵΰǰ
֥ˣ֪رشࡣ
ʱΰǡһĲϽչȥЦ˵ٽ֧̰ɣ
Ůˡ͡һЦһ̸֧
ΰܰҧֻζŮʿ̵ȼ󣬳Ů˵˾䣺лл
ŮĻͦ䵭ĲΰܣʱѾ֥ġˣûһ˵͵Űɣˣ
ŮĲ˵Ƴΰһۣ˵ˣͲҪ棬ң϶
ΰܱΪô˵ᲩŮ˵ͬ˦ΰһ䣺㲻˵û˰㵱ư͡
ǣ֪
ΰһ Ҳ˵Ҳע⡣
Ů߸ΰһ䣺עﰡë
ΰ̾˿εϣһɫ˵עëĻҾëɣ
Ů˱ΰ˵ˣҲûˣΰܴǻʵҲ֪˵ʲôˡ
ôԼԼԣ˵ӣΰһֱҵ㻰˵ʵڲ֪˵ʲôʱԼҪٲ˵ξûϷˡ
ΰһͰֻͳһֵݵŮǰȥһ𣿡
Ůûκԥ˵߰ɣ
ΰû뵽Ůôʹ죬վˣš
ŮѾ߳ȥüˣΰܲʶŮͬˣϽ׷˹ȥ
ߣ˭û˵
߲ߣŴ߸ѥҲһңΰһʵûȣǰ̨ʱΰŮ˽ˡ
ȻˣŮĸûãûǮ
Ů˳ţΰܸߣʵ㳵أ
ΰ·ģͣSPAͣأ
һΰָͣǰһг˵Ƕأﳵ㣿
Ů˼εЦˣƯǰһ
ӺɫְͳһԿף¥µһųһֻεΡһɫıڣˡ
ΰʱһɵۣȫġ׵ġ޵еɵˡ
ճʱŴ⳵أ˼ҶԷСҡܳΰʱڸӰԼˡ
Ů˵ûںΰܵ뷨ԹԵܳţһ䣺㲻𣿡

ΰ㶵׷ȥˣŮһ˳ֻڣڣֵܳ˵̫ˣȥе㼷
ŮҲ֪ΰܰˣŻ󣬰˵ťһλΰܲ㡣
ŮҲ˵ְŵϣ𷢶
ôţصŮˣΰҲ֪˵ʲôˣͰڳȥˣΰҲˡ
˰СʱΰеסˣΪŮڰ
Լǲȫ⣬ʸޱSPAԼô죿
һΰЦʵ㣬ȥĶ
Ůΰܽ㣬һ£˵ôˣ
ΰЦȻǹ컯գһİŮܳɽƧҪ˵£ţ
ŮͦЦһ£û˵
ΰܾеĻţʲô̬˰ɣϽ˵㣬ؿɣҴȥĵضԽƶ
Ů˵Ҵȥĵضơ
ΰܿ˵İ
ŮЦˣ˵ˣ̤ʵŰɣ֪ˡ
ΰԽ⻰Խо⣬Ͻ˵㣬ɿˣҾһгѧûҽˮأֵǮǧ̫Ƶҡ
Ů˲˵Ц
ΰ˵ʲôᣬΣֻܵſĿĵˡ
ֹʮӣŮѾһΰܾԲʶƫƧط
ΰܿŴ⣬ΧһƬĹĺ
Ůһת䣬ѳɱһڰ䡣
ɲͣˡ
ΰܿʼͦŮǲҪԼȻԼʲô
ѳƹˣΰܲžһĪ˳ΰܲͷŮˣ侲ʵ㣬ǡҪﰡ
˵أ
ŮŤͷ㸡ĿΰܣʵԼҳﰡ
ôһ˵ΰˣཡ˿ڿˮʵеطܿ𣿡
Ů˵ҲֱӣЦŵĵطǷ𣿡

ΰеɵۣҲ̫խ˵ɣ
Ů˵һЦȥˣܱŤķɲĵطһȣȻȵΰϡ
ǲΰϵģڲгĺ
ΰѾĺӴˣ֪ĿռöխҿڣƻԻλ΢һ£һЩռ
ô췢չزʹ󳬳ΰܵԤˣ˵ʲôأȵȥŮ˰ɣ
Ůȴΰܱ֣ΰŲӣ󷴸ĵ˺üκĿϡ
ΰſڱλϣŮ˴ȣ۲е㺦ߵĿŮˡ
Ů˫ִΰܼϣ¶žµǰ𣿡
һΡ
ΰҡҡͷϴڰµQ5ģڱz4ȷǵһΡ
Ůΰôһ˵ˣΰë¸Ħΰؼһ£˵𣿡
ΰܱҲĽ״̬Ӻë§ΣͦͦѾЩӲⶥһ£˵أ
Ů˷ɧЦˣ񹴵ΰܶ뵱͸ϧռ̫Сΰܻѹţûʲôƶ
ֻļȥƤµŮ˵˳ӣΰܰƤˡ
洩һɫë֣ŲҲС鷿͹Եĺԡ
ΰ̲סȥ鷿
ʱŮѹΰܣֱӸ˸ʽǡ
ЩζΰҲζǵЧǺܺá
ǵƶúǿ¶ˣҵĻζҡ
ΰܽıŮǣɧɧİ鷿ؼһĦ
ΰܽŪΡ
ܿԵʣαشĶ࣬һץһ⣬رָС
ʱҲΰܿ⿪ˣ˫ȫͽڿ㣬ʵΰܵ
ΰܵ߶Ⱥָֻܴܸղ
ΰ⣬϶ϣ
ƻΰ壬ΰܱٵģռʵ̫Сˣû
ΰҪֲ׿棬ȥʱʪˡ
ΰֻһŮ˾ܲˣ
һ£վرѾķֿȣֺϣȻȰڵʻλϣȥ˳ѥͿӣǼɫ˿ߵĶֿûȥ
ΰҲļİѿӺڿȫ˵ϥ棬һ̽ͷľ޹Ƥλм䡣
Ůֱΰܸе㲻Ը⣬ΰʱǰֺǮ϶ݲһŮ˸ڽ
ΰյʻ
Ů˲ΰ˵Ҳ֪Ҫڽֻ̽ӣſС졭
ΰֻһůСסˣŮĿڽ
һΰܾץŮͷʹͷӿƵʡ
Ůû뵽ΰôץͷرҲرĵһۣٵİΰ˱
ΰʱˬĲУŮ̽Ҳͦ۵ģͰ
⣬ԼϣŮܱΰܸˡ
ΰϣѶֿһߣСĵѾǵĿҪ촰ı
ΰܵļͽʮ˹֣ʱͻƹʮֵļ¼ŮֻȥһеܲˣϴѰıۣŲΰտʼˬסŮʹϲ壬ȫͱѨ
Ů˱ΰͱԴĵ촰ϣֻȫ˳һĺҪ㡭
ΰܿɲЩˣôԶĵط˵Ҫ
ΰܱĵԣһһµϸ
ô󡭡Ҫ
ҪƵģʹĺŲҪ볶Ȳΰϧռ̫СˣͶ㲻ԽΰܲԽȫ˻Ƶ§ݸɡ
ɫʵҹɫһҴ˽ܳڸ˺ڰ
ΰǵһĸоȻŲĿռС˾һϣ𶯰Ů˶ĸ߳
Ů˵ںҪоΰúܼѾҪףҪƿ棬Ҳǰȫڡ
ΰʵҲ棬ϧʱĶÿڳˣΰ볷ѲѾĳһ룬ΰܾͿƲסˡ
һΰȫȥˣʱִģһСѧȭͷô׳Ů˵ȫˡ
顱һ£һȫйŮӹ
Ůʱΰܱ죬Ҳôˣΰ϶
ΰҲŮ˵ļȾˣ§Żɳһθ߳
Ϣ˼ӣʪСٻ£ΰֺһΡ
ڶθıȵһμңܳΰܸɢ˼ܣʱܳܵڶθ˽Сʱΰܲ䡣
ڳκȫˣڶˣΰܶоЩƣ
Ů˸ǲˣöˣΰܻ˯ˡ
ΰҲˣǿʱ䣬ڿɲϢʱ
ΰܿʼսĺܶ࣬ҺƤϣ˺þòŲɾ
һжʰúΰûнŮˣǰŵʻϣԼȥ˼ʻ
ΰֱӰѳSPAſڡ
ʱŽŮˣ۾ǰSPAݣӿһ۸о˻ͦġ
ŮĬĬʼ·ΰ˳ЦSPAú÷һ¡
Ѿָ̬Ůˣְ֥ͳˣݵϣƽĶΰ˵ˡ
ΰܽӹЦЦǵóҩҿɲԺСʱ򣬰ѵԼŮ
Ů˿϶ΰװBĻ絽ˣ춼ûιѾ뿪ܳͷҲصˡ
Ϊ񶯵ֻһֱ죬ղڳϣûҽӣֱԼİµQ5ûҪˡ
ʸޱվϴԡױ޼ˣ֣绪


256 ɫ
صʸޱæԼķ䡣
æΰܴڿԼдԼ
򿪵ӻΰֱӰ̨
Ƿ֣ʵ㲻ʲôţ飬ȴȽпͷ
Ǿ仰ͷΰܵȤ
븻Vivi֣2010͸δVivi NevoŴ⣬ֱȥµľ˼鱬һ䣺ûѡ
Vivi Nevoһ飬ʽϾš
־־ǩ飺20107¼־ʽ̨־ǩ飬άϵ˽5ĺŻ泹׽Ůͩõļ໤Ȩɼ־־ƹͬ໤
ޱ֣20047£ޱͬ۵Ƭع⡣2005716գȣͣǣֵƬع⡣ޱҲ̹ȷʵѷ֡
عϵǵķ龭Щ齥ȥʱȦֱ˵𼶺䶯Ȧķִ󰸡
226գʩγϴʽ֡
ʩ2009426գΪһӣȡΡ
20106˫̥ӣʩʼδܼҡ
ʩ£λýѣµһ꿪ʼףλٳ߸ͷһ
̤2011꣬ұҲ߽һ½׶ΡҺˡ
ӵһ£ǵĺӻṲͬǽֵسɳĹͬĿꡣ
ֹܽĲ롢ܶȡ
ʩ 2011226նҽǷ贫ʩȨ30ڣ˳˽¡
죨227գ󿬺ʩûж˵ԭ򣬶󿬵ĸס׸γϱý׷ʶӵʱδκλӦ
紫ʩӵĸȨҪ30ڸԪַѣֻӦ10ڸԪĴţĿǰʩľ¬ѩʾ˽鲻κλӦ
ʩͻȻ֣ȦýΪ˴һϢһֱغ󿬸γϵĺլſڡ
γϼݳӴլʻϴߣòش򿪳ܷʡ
ʵдʩ󿬷ʱʾûκҪ˵ģ
ʵӵĸţҲظ˵ûκҪ˵ġ
γ˵漴߶˶˾ͻشլ
ʱװ㣬ʩһ̹ȫ֪飬û˺˵
ýʩķʱԲʶΪɾܾӦ
<><><><><><><><><><><><>ֱʱ򣬻ʸޱû¥ΰʵڲ֪ôʱ䣬¥ϸʲô
᰽ʸޱ¥ʱΰܷ֣Ѿ˽ԼʱʸޱǼ¡
͵𣬻谵ĵƹ£͹͵գɼ˵ʳʢŸʽʳΰ֪һжΪ׼ġ
ԻʸޱϸӦüǵͺٰԼһʳһɣΰޱȿ
ûʲôĸ۵ˣΰܸоԼ޸ǳޡܹݵս£ڹԵأ˵ʤ߹ŮװԼ޶˵嵱Ʒ׳
һֱѹ飬ȱ˰սαװߣ׷󳩿졢ҰԵԭʼ
뵽ڽ£δκǰֵĸ߹壬Լ˫ֲŪ£峹׽š
뵽߱ࡢŸ߹ĽԼ˫֮£תĽ䡢ӭΰӿʵǸ߷塢µ緢
׼ޱȣ˜gأΰ֪Ѿݻ˻ʸޱĵ¡ϡ߳ܣֻҪټӰѾ϶과ԼĲ£һʳ˼̻ĸ߹ӱ뷲Ů
ΰܴԼһ¥󣬾Ͱ̰ĿⶨԼϣѲš
ʸޱǽǻղȥSPAݷ壬ԡؼң־ĵһΰܺĳ۹еõ˻
һ죬ʹףȴȸԾصƯ𣿡
Ůɬ߾ڼʶĳŮϣΰֱܲӣ˫շɺ죬ëʹ˵ķ˴ԼɿȴϵˣЩƵŮǣûһȵ޶ˣţɫɲͰ
ϣΰ޵Ӻͳ˵ޱעĿ񣬴͡ŮΪüݡϸĴ磬Լķ׼ɵҲ֪ⱳŨ⡣
ĽϺ۳ӦǾģΰＤ֣ʤǰΪսһҪѭ򽥽Ūʾ׿ҪԼķ
ΰܣЩԸģϣϲ
ʸޱЦ˵£ЩѾؼˣһϴƺϿ
ȻһЦȴ͸¶һϢǾǽʸΰܺ⣬ûеˡ
ĶģǸ߹Ůĳʱ̣ΰҲ⣬ȲǷܰŪϴ齣ƲһǴ˿̿鶯ȴֲԸϵģޱܣҲ޵ĹƾޱȤ
ô߹Ϳɲƽʱ׳Եõģǣʳٺãǰλ˴ԼĳˣǿɾͲȻʧɫˡ
ΰ̲סǸйŮ鶯ҹޱ㣬˵ǲǸʲô鰡
ΰݷ𿴴Լ£ʸޱ⡢΢΢Ľ̶ʱǵͨ죬ʹѾýҪΰ׼ԴгԲϲǣҲǣֻǵͰ˵ǻˣ
ΰĿŬҪԼĸ߹ŮԼ¾ֹʧĶģζ
ⰵ⡢ŮĵŮĽģ֪ԼȻ˼ΰܹⲻ˵óĬսŮ֮֮Ϊ̳
ȻʧݵʸޱԷˡ
ûʸޱһ̫ȣټʳǰҲеˣΰΪʸޱΣʼý硣
Żʸޱò͵Ķ̬ôĸʱѰԭʼҰһƫƫҹԼȴӲҪʹ뵴ļΪһ
ʳйŮںССҡҷУ¡
㷹Ц⣬ΰܴߵʸޱǰ˫֣ôõ֣ôգ֧衣
΢ĴԼΰܣʸޱļ¶Ǻ˵ƵԵʣ𪽿۵պԺбǿȵص⻬ʯĿ𣬿Ů衣
Ǵ͵ɢ
ΰܵ˫ڻʸޱϸСϣǣ޹ǵĽ
ߵͷֱӵĻʸޱ̧ͷӳĬΰһۣȴΰ΢ЦƺһеϸϸԼĽ̬
ʸޱƵĻң亦ߵĺƮգȫ̡ʱǿ˾ŮܲãҲݺ̽硢߳ƵŮǿˣ顢ƽŮӡ
ɶļһ֪Լĺ߾ȣƫǲĹԼ˫һǿֱӵ뻳˵ؽϡ
ŶׯԼȵӵܻˣؿΰܺʵϣǿÿһݷҪÿýյ顣
ҵĻʸޱգƽճʪңŽ貽Ļζĥ𽥼£̺һ
ΰܵͷڻʸޱϣ˱Ƕ޳СϺŪ
ŮԵĶУ˺Ĵ£ѣ̼ûʸޱɧҡҷ
Ůߴӣȴ˳ԼΪΪĽģĶѣϼաεķ飬
֮׵ʳӦ˷Уΰְ´˿бҵŮǹŵŵķƵ㷢Ȼдкڰϣŵ֪װԸС
ΰ˫ֲŪŻʸޱ㷢ɵĶţʵޱ㣬ʵң͵һʳǲλɫɲ͵ĴŮ
ΰһԼЩҵĻʸޱԼ˼ƺӲĿӣվܲס尾
ʸޱһ˻µĺӱ˵һ㣬ɬ͂IٲӿͷֱҸضȥ
֪ԼԸɺ޵ΰ⻵һȴƫҪַݻԼ֣׿ʱ̱ΰܻܾСŵľɫɥʧ˷־Υ棬ΩȻ߽˵öԡءϷŪ˼ˡ
ƽ߳߸ָ̳ʹŮ̳׿˵ĸԸ׸󣬶ʱһֲ֪Ե˻
֡УӨȻһֻ׵ĸ򣬻ʸޱ˫΢תȴֲҷкĿ¶󽹼ߺСһҲҶ
ɫǰǿԭʼֻΪŮΰܣ߹Ůڽߣĳ϶Ŀ
ΰһϲ͵ļƻĳɹһ뷲Ҳޱϧ֮ġ
ΰȥϵĴ飬ӵ״ĸ߹塣ʹҡҷ߹ŵϳ˼͵ַ飬
ΰҲ̲ס٣״
ͷԸеĺ촽ȥ˫ĵΰܼʵ˱ţͷ̽ȥ
һʼʸޱ񱴽ϣ֣ǿ۹£֮ѳأֻܽݵΰ鶯ͷֱ룬Լ̴ĽӣСÿһ䡣
ûãʸޱ׵ɬŮǵİУٲԼĿƣΰܵͷĲһÿΰܵļӵпˣΰܴ׳Ĳӣ̱ȴޱȡ
ʸޱԺʼѣݏԶȥʣǿЁ׾ԼˣѸʽ¶ԴԴϵͽԸС졣
еأΰܽʵǰģн־õ߽⣬еζϮİȴڴѾãߣϲ־Υĸоȫѳԭ֮ƣ鲻Խķһĵҡ
һ˲䣬ζӿͷȴò֪λӦֻΰܼᱡΪΪ
ΰһţһҲУ´ŽԲʵԵΰϾ٣а⻬ϸµա񾱡˫絽
ʱʱŤ強ѹĦ˫壬ѼӲ߾ٵʱײСʹڲࡣΰ·£ÿȫŤڴԹذһۣϾҺͷ˵ı顣
ʸޱ͵ǿҴҩΰҲòղܡ
֪ʱµϸ࣬оĻʸޱֻıסΰܣֹµ»ֻȫŮӣסΰܸ߳˫סʸޱ˫磬ƿЩźѩ´߹Ľڻ䡣
İ͹¡ĸ߹壬ȫΰܵǰֻʣϵ޼ֺͬɫ˿ڿ㣬ŸʵɽصĹȡ
ᱡŷ˫壬̺Ե͸۰ڴϢγ˵Ĳˡ
Ըδ¶ķ飬ǰΰֻܻ͵롢ɼȴȻͦǰƾΪΪİ档
ú϶Ƚɵڿ㣬˵ȫ֣οյ͸һëŽʼΪߵܻ԰ԼĿѽ
ΰֽ§ż㡢ȫ̵ľ壬Ȳĸָסһֻ顣
Ƽ䴫һͦʵޱȶֳԵУѪšḧµķ嶥Ȧḧѹָؼס鶯Ǵͷмɵһϸࡣ
ʸޱǴе⴦оŪûɣü΢룬һȫȫΰ§ʵŲ̱ϡ
һһ޷ݵУѸɢ壬ѾõǿҷˣʸޱͷڴĻ棬糺졢ĺߡ߽¥
ΰܽȫᱧƵģһһ¥
ô˵ĽŲֹڶ¥鷿ΰܽȴڳΪܹһ¥ˡ
˵Щ󸻺Ϊ˰ȫһ㣬Ҹǹټ̵ĳǠһķ߽⣬Ҳֻͬ衣
ԼԵŮ񣬲ָԼʮδù̳ء
¥ʮƺңmŰĳë˹̺ɫϵĴͼҾ㣬Ӫܰ͵գ˵ĵȻмking size黨ɫ֯
ͷϰͬɫϵĲ˿ͷϸ£ͷϾŻԲͼ
ʵĴ󴲣¶Ӱļҹλʱ֪񴥾飬ֻܱһͷ
ʵĴšܵشһг⣬԰ȫ˽ܵĸ˱ݣʮδľñ顣
ҹ˫շ졢ȫ̡˿ľɫԼĹԵ£ԼĻ֮Ϊ֪塣
ΰܽڴԵ͵ĵƹ£һ͸ѩ׾ӨĽ壬һѣĹϣ覡ʥ߹ά˹˿̱ӦɵǴ鰻ȻΣֻΰͷĿѣڸһŻع
ΰѵԼеڴԵߣ˫ǰ̽ΪաһҲҶĻʸޱ΢ҵ㷢ޱ㣬⼸죬ÿ컻ͬӾװţͻᴩѪŵıȻӾװ֣ÿ춼ʧ飬ֱлԼĿ̫̫˸жˡ
ΰܸڻʸޱ⻬Ķͷֱͦʵıţ˫˳Ʒ޴ĦţҪϵ۵ܵĶ͸˫ֵİ棬ӡԺС
˫ʵɽ£ҵм乴һһţֱ࣬мһΡΡİ
֪һսʸޱȻߵطˡӡһǱʶķӦתڣ΢΢˫ʱסԼظڵ˻ʳĿ⡣
۰׷ʵƯβ΢΢Բȣγһ˵ĻߣĵҲ޷˵Ծ
ΰֱܿҪðʳָ󶯣Ӳ֬ܶɣ覴õٷתɺԣͬʱż˫أϾʱһϰ¡
ȫ㣬һ˿ҵĺΰܵǰǰ֬Ϊɬ鶯һ㱡ĺϼȾøĽ޶ˡ
ʸޱ˽ڵı¶ΰǰĻҵֻܽԲ޳˫ȣʤ޵δһʱ̵ľʧ롣
˵桢˲ľĿз˳˫棬־£ȴ޿κΡ
ԼֵλޱȣŪݺ̳ŮǿôŶׯĸ߹ŮΣֻ̲סһʱֻɬ˰ځˡ
ƽȻַӺݻĸ߹ŮڲƬƣһֻѱСèԼǰȴԼҰΰӿ޵Ľ
ʳףܱһ£ΰܼôԵ۹⣬ϸʸޱµ۵ļȻƣ͸йʵ鷿ͦ׹ճΪĶߣӣͷ°ͷ޶Ŀĺ챦ʯ
ƽ̹۵СˡСɵĶ۶Сïںڵķݣһԭʼɭ֣һĹȣǵֳֻ΢΢͹޳ȳƵȰ࣬ϸ£ȫһүϣ
оΰ̰ȵĿ⣬޼ɵԼ¶ڵַʸޱϼաọּ̈̄ߣΰ֪ԼķƫҪè׽ӣѹ߸
µΪޡΪ⣬ʸޱֻ΢㻹û𣡡
ʸޱļٵĽΰĵ֣㼱ƫʱΰܾһֻǰצѹסʨӣҪһ
ڴ۸˫ظ˿ѩϣȫûʮľɫһ˿һĺۼֵĦڽỬϸʸУİ㸡С
΢ҹѩ׷˫飬ڻĿע̺ͦ棬ȾһƬ˵Ľ죬ʥཿͦ嶥ˣһ͸ͷӵͦ޶˵Ļڴſ˵߻Ϸ
޶˵Ļ˵űΰһסͦأץѹʱָ΢̵ͷࡣ
ͬʱͷҧһ߽εͷӤʳ㣬˱š
Ƶʥĸ壬ǲûʵǲ̤ɫ˵ɫѣǲ˱˱ζ
ͷ˱ǳ죬ʸޱü΢塢ߺ죬Ըеĺ촽Ʊ΢ţ糱ĿУϢصĺ߳˵ĵΰܵŪ̼£ʸޱ޹ǵ֫ʶŤţWϳ˼ѽַ顣
ΰܵ㲻ε뿪Եĸͦ飬ۻļĴƣβ÷Źκһ䣬˿⻬ķСֱµԴʤء
δù˽ʥһ֣ѽᴥµĸ߹ŮԵĹӣȼнҪ
ƫƫʱѳɰԵĒɾΰִܴȻԼʥϣϳ벽ָڻɶš
ϪˮӹӿմʪֵָΰָܵպһƬ꣬˲·µضһ룬һֱΰǰֶׯĻʸޱ˲Ӧҵ˦סŤ鲻Խӣдม
ΰǿšеʥ˽ʸޱ޷ܵĽУָǴӽѹϵƴʹȫ飬ġ
ˣΥĹܴ̼ɬдڴΰᱡַɷ󵨸ٱ޼ɵʹǰδеĴ̼
ȻֹŵĻʸޱǿԼ̫ΰָܵʪ𽥿ŵѨһΪģɢȫԭպϵĻ꾹Ȼ΢΢¶۷ۺСꡣ
һ˴崫ʸޱѹֲ˵ڱˮ˵Ѩʪ˽׵Ĵ
һѵĸоʹʸޱʶڿƮƮȻ֪ϦϦͼ޷ܣԭʣַմ
ѹѾõԭʼѾȫòʸޱнʱ鶯΢ŵӣ缢ʡ
ʸޱļ˾Ө͸ĺ飬ϸ߰ڶԲȳƵ޳ȲٽգԾӭΰܵĸŪ
ԴԴУһһnǣҲʶŤͦʣ˾ÿԹֻԭʼʲôŶׯϣ߹Ů񶼲ˣܵĿеļ֣˿Уΰܣ㣬׽ŪˣɣҺܰ
ԵɨŽʼΪ
˴Լֹŵΰڵò£Ͳסǵ׿̵ĵ¸¸߹µαװ׿
ΰą}УȴϷŪޱ㣬ĿǲΣ
ʸޱɬ紺Ŀгڴ΢΢ͷx۾ߵ󻵵ͰЦ˼ң˼ʲôˡ
޸߹εΰһɻʱСӿҲ޷ܣȽʸޱ̵Ų룬˵˫ϡ
Ө壬ӣ˵ı㣬˵Ϣֱ޹ΰһһ㣬߾ٵǷʹ
ΰϥǶʸޱѩ׵ȣɵĽŤʵظţȫɢһݵĴ⣬ΰ̵ͦ׼Ը˵ⶴڶĦţٶǿźһѨ̼˵Һӿ
ΰִܴһһֵͦӲֱ嵽ͷȻխʪȣ۳ԵⶴĽΰܵ˶룬һȫû
δʶ㣬Ŷ룬Ժһתѣš
һ䣬ǽͻϮʸޱüˮеϸ
ԭ̢ΰܼ״ɵ޵飬˫ʸޱŤɢҵ㷢ϸޱ㣬ԲŪʹˡ
ΰȥʸޱϵۣߵ㴽ҧֱͦıǻһʱ֮侪ʧľɫ
ӲͦĴͣʪⶴٳ鶯Ӧ
ΰܵ۰£ЩʹȥɬѿľĬУ崦ִȡӲдǵĳʵк飬ԝתһƬ繣ΥѾõнۻѹֵ
鸴㣬һʸޱŤ壬οҡڣѨĦС
ʱһ˽ɬȴֿ
ΰܵȻڵķӦҪа⣬Щ֪ʵʵޱ㣬ʹ𣿡
Ѿˣǡܡ
һʸޱԴΪɬ
ΰҧŻʸޱɵĶôأ
һʸޱ߲֣ûο壬ĻƻŮﻹܴ𻰣
ΰܼ״ٵЦ𽥻ĲúʵŽסһԼͦŭʡޱȵİ飬ѹĥ䣬òˬ
ȱ˰ĳŮ壬šΰĥȥ͵£ϸµͷͦ˵弤ҵŤţʺε˫΢΢ſ³СҡΣӭڵĴ
ѹµĸ߹Ů񣬲ΰ֪ԼѽŮ֮ļУǳʱʱ˽ɱɱֱѻʸޱȥ
ʸޱ׿һеģΰܼӿ˽ٶȺһͣǼⶴײеĻģСѨˮˮ̣ӦŽʵСͣײѩ׵ĳ𣬷žž
ֻ˯б֯飬ָοǿɦĻʸޱֳ˾Υˮ֮סﴫĿУϢݣţ 
ΰܶʤƵ޶˵ϣűľް޴ýתӭľɫ
֮ٲȻĸ߹Ůֻΰܿ³Ƴĵķ²ϵУ𾢵nš
ʴǵûʸޱüʱ֪ԵĽ˺ߣΰܣ㡭㡭ม
ΰƽׯŵŮֵ󣬾ȻɧˣǴسţÿĻ԰ȻʮֵĽխÿһ³嶼ĥʮһһģʹΰޱȿܡ
ǿ׳ΰܲϱ޷£ʸޱ֬˫շ졢˿ﲻͣذߺţлŮС
ǡ͵߾˫Ƚعסΰܵļΰϣ̧ԼΣһһµĿŤͦ͵ȫسӿĿС
ҡεϯ˼ϣʸޱźţסطҡǵʴǵĽԭʼսʤǺڶؿչ롢缢ʵڷſһӭΰ͵̢Ҫѿһ㡣
ΰܣɴϵλһʸޱ
еĻʸޱȻԼΰӣ廹ܽţʱϼĶĴ۾߽գһҲҶ
ΰܽĳ΢ϯ˼վ˶̵ϯ˼ĵڽܵһһµض̶
ʸޱ»䣬֫צסΰܵͦͷҳ鶯ϵĦؼްⶴڵĳ鶯ԽԽң޿ɵĿЁ׾е顣
ϵطӭϣ˽УʴǵĴܲ糱ˮ㲻ӿĹ̼ʸޱڷſһеظź
á
มҪɡˡ
ˣҪˡ
ЪմճˮҲͣķ⫵죬ֻûȣðǣɢ
һһεиȿ֫ٺܣסȫʸޱһзǵĲⶴ֮һΣ廬ˮˮһ̶ڻϵ˶ͷ
ΰ죬ҲƲסҰĳ嶯һ󶶲֮󣬾һȵľҺǿ߹ŮİµӹڣһɹɻŮ𤻬Һ⣬ʪ͸Ľϴ
ȵˬ뷢йķΰҲվס֫صڲѵϯ˼ϣͬʱĴϢ


257 ɫ
й޹˻ʸޱ̱֫ư˹ĲסΰܣԼ
𣿡
ΰܵڶƺܽƺԶ
š
޹˻ʸޱС˵˺ʵĻУ΢Ǻһб޵뽿ģأڸ߳ϵޱ
ĸ߳΢ȥһʱ֮ȫĨȥĵٶӿͷ
Ϲ󣬶꣬Ϊʲôʱȴƫƫסΰܵ˵ӭħǡ
ΰֻܻǺԼµˣ޹˻ʸޱﲻΪеΪке߳ܣ˫ĿãȻ֮ɫͻȻ̾˿ΰܣǲǺǲ
ΰܿᵽȴ벻˫§ӯһյ֫˽ܵһ
ޱ㣬ô̫꣬ˣΪҵƴƴҹĻʹֵܶļšòףӴ˿Գм²Ϊĸ׵ѾˡлкֵܶĶ㲻ӦýѵոһյĹ¼С
ΰܼĵԼķݱ绤޹˻ʸޱƽ࣬ƽĻ֣̿ŪʸޱΰܰΪԼѵµļŮʮһ֧Ҫ͡Ҫ˰棬ʢ޵Ļ䣬ȨѰ󰮻ϧ󽽹࣬úû޸ԭʼΪһŮ˵ȻҪʳɫҲлŮûʲôԡ
ôҴδйЩ֣
޹˻ʸޱ§ΰܣޱȻؽеӣӣǧƪһɣÿ춼棬ԼŻ޿ɾҩıħյ԰Ρ
ξ֮úò棿
ΰʵ
ţ
޹˻ʸޱףߴɬ
ޱ㣬ʵڽյʱҾͺ㡭
ΰܵĻȻû˵ǻʸޱܲ²û˵ڵǲ֡
ߣС쾡ЩĶ
޹˻ʸޱһڣôأ
ôУ
ΰֱ׳ȥ71ճġܿ־һƪרŽձ껧¡ָڵձԽԽձϲ⹫
ţڻʸޱĿɿڴУֻΰһ٩٩̸ձֽKoji Hirose˵򸾵һ벻ߵˣǾϲѡ񵽻Ҫ൱һǮ԰ȥ档ڵʲô鶼֪ʡǮѧûʲôԴ뵽ʲôط죬ûбѡֻȥ԰ȥǵ߲㽨ĽͨȥϤԽԽ˻ϲԼĳձ껧࣬ĶԷ԰ͷթԷ¼Ҳˡ
Hiroseָ֮ԽԽձϲҪԭ״ɵġвѧŮֻ͵ı˻ĳ棬Ȼв˸һЩСѡȻĻǾͻЩƬȥǧ񶼿ǵĶ񼣡
˽⣬֮Ӣйľٺ٣Ӣ˱й԰ձ˵ıҲٵȥ
ޱ㣬ԺлᣬҲһ£
޹˻ʸޱĿԵؿΰܣߵص˵ͷ
Ůǿ˳ĳģΰҰЦޱ㣬ȫĲ̫һȥϴԧԡòã
޹˻ʸޱ̺ף˵ҲûгԾֻܾһߴ˳顣
ΰܼмǸεε̬вɵһ벻Ůˣһα˵С
ǲ޹˻ʸޱĻشֽһѱΰʵԡ
޹˻ʸޱӵǺӦֻ΢Сָ򴲵Ҳࡣ
ԭΪҵƣԡұж¹Եľź档
Ժڰ״ʯԡߡƺʯϴ̨־ңԡװʿʽȫĦˮͷҡůĦԡףһӦȫǽϻзˮĸ߼ȣº豸ֵĳгɫŮܲõƷζ
顢ԭסϸҺȱʥƷլĿĳһѹʮ긾Ůܱʮ˰ɫŮ㴵Ƶļֵĳϣ־ٲµɬŮܱ⡣
͵ĵƹ£ò޾ס¡Ө۵壬һ˿ҡԡУ԰⣬硣
ΰִͷɽˮ޹˻ʸޱ壬糺ӱˮմˮ˫徧Ө͸羭ˮϴ˴ߵˮҡ
һſˮӸʵɽ䣬Сƽ̹ĲԭĴݣһʤĶ
ҰĨԡ飡
ΰһЦŵ
ĻӦΰܾߴľɫϸϸĨ޹˻ʸޱ벻ľٶߵöͨ죬ֻܵʹףߵؽ޴Ĵࡣ
Ϊʲô˴󵨿ţԼΪʲôĸԸځѣѵСԩҵԼĺľԼмܷķ²
ΰܽĨֵ֮ظǧĵļǹ⻬ϸµѩöӯͽСɰ̺ͷḧϸ˫ֻƽ׵СŪǻԲ̵Σתֱͦš˿ҲŹ
ΰ޼ɵòѻ֪ľɫٶȶŪ㴭ϸϸߺ졣
òĨԡ飬֪ߣҲҪʸޱԼĨԼٺҲĨһ
ΰ˫޹˻ʸޱߵʹףӡ˽޵ĺ촽ϣֱǵ޹˻ʸޱҪ
һСĻʪԡңֻ˫ֻӵΰܴ״ȫͿĨԡĳ޼Ľһ𣬶ԡЧޱȵԵ塣
һ֫ŤţززȶԴΪ˴˴Ĩϵԡ飬δй飬̼޹˻ʸޱޱȡ̺ͷǴκ졣
ȻСһһﶥĸоͷһԭΰܵ߾Ȼڶ̶̵ʱݵزӲͦԼСϴһһ桢Ĵ̼ӿϣԭȻĴ飬ΰܹ˾Ŀ£ٴεط
͵޹˻ʸޱŤ߽һĸ߷塣
޹˻ʸޱ⵴ˡ̬ƵĽģΰƫ׽شͷˮûͷû£ˮϵسϵĭҲȴһ
ΰһ޹˻ʸޱƽעˮİĦԡ
ԡӯˮ弤Ưסھɫʧǵ࣬ȥһһִͦĴУˬޱȣ˰֡
ޱ㣬زִԲдٺ١
ΰ̾ոձԡˮϴӹز˵׽ۣ˱嶥СͷﺬӾ򴥸жޱȣĽ
ӲϵĶ޹˻ʸޱԸеС̼塣
ȻŸվ黶ãԡԧϷˮ̹ƽһ⣬ʺдİȣֻΰܻаٳİځѡ
ΰƽԡе޹˻ʸޱԼˮУԼƽԡֻ޹˻ʸޱϸ޹ǵ建𣬵ýǶȣⶴʪ΢СѨ׼ԼѲʹ¡
һŶ룬޹˻ʸޱԿƵķ֪ʹ໹õĴ
һαŮϵưŪţظоƺøһЩʱĵط
޹˻ʸޱȫİĽƾŵò֪룬Ҫ׷ʲôɿĶƵģҪӵΰܡпʵϡ
ΰƫ׽ץ۰ȥԼϣ˫תס˫飬ͣץ
ޱ㣬ҶѾˣʲôúߵġ
ɬΰܵԼһҳϲĽǶȺ
ʥؾͬʱ̼ܵ޹˻ʸޱ̲סͦεŤβһδײΰܵĹɼ䣬һŮϵʽϣÿһ¶ʥⶴش̻еĻģÿһ¶δйС
һеִʱǶ࣬޹˻ʸޱкеֽǶȺʱʱУҵͶԭʼ׷
׵ݣ˿̾Ǵ̬峺Ĵۣȼܵ
ˮζļŮⲫĻͿĴϢ֯¡
ΰ˫ֽ§ס޹˻ʸޱ޹ǵϸִ߿ʼŪ壬޵زӿһѣĿİ׹⣬ʱ¼ξӨˮ顣
ΰܼҵس£޹˻ʸޱ쳱˿Ťţ﷢ɡ߽
޹˻ʸޱеѹ֣˵ӭеӣͣطɣԭʼļֺ㡣
ߣ̹ȻĿһһѣУްСڵĳ鶯ԽԽңֱ
ͻȻ޹˻ʸޱ˫Ƚΰܵ壬ȫҲ˻ߵĺŽУȪˮ㼤Ů彻ļָ߳
й޹˻ʸޱ̱ΰܵĻΰ§ţһȵĳˮС
߳ԵôĽΣǿ籩ϡ
ɽĸ߳о泩һӻǵһ鵽
޹˻ʸޱžҵĺ˹ӣΰܰΪʲôأ
黰ĴҩҪ˷ΰܻδй§ٴ
Ŷΰܣ˰ɣ
޹˻ʸޱʱŷⶴ߻ӲģʧɫģҲˣʵܡܲˡѽ
ƽӺݻ󡢸߸ϵľɫŮܲãй֮󲻿ٴεд̼Ȼģΰһ£ӣĶͷǼ⣬ܰһС
΢µˮĦڼһϣֱԡУϸϸƷζ̴컷顣
ǧɣΰܣ㣬Լʰĵڶ޹˻ʸޱ۵š
𽥱ˮ£ü黶ŮԻָ򵥳ϴΰܱǧ˳Ĵˣɵڿϯ˼ϣӵ˯


258 ŵĹ
޹˻ʸޱ˯ߣΰȴʢţȭͻأԼֱǿ˷ָŮ˵һ
򵥵Ĵ·ΰ¥ڿɳϣͨޱޱĸ绰
ޱޱʱ£˾Ҫһȥһ£ҪͨӰࡣ
Ŷ
ޱޱӦһҪ϶˼ǵҪҹɱţθɾˡ
ΰܵͷϢɣ
˼Ļûдأ
ޱޱЦӼͣȥа
ʱУɱӸ㻵ˣշ
ΰۣæȰĻôô
ޱޱ΢΢һ
˵͹Ҷ˵绰
ΰ˰Żζʲô㰡հȷᡣ
ŵۣΰܵ¼ԼQQСΧ㿪ԼѶ΢һƪΪձŮžйũдΧɽ˺ͼ顣
ϲ˯ҹèడΰܸոհӷΧﲻ
ΪձŮšһǩڸд֮
һλѳƣţ˷ָصôˣûκСһ䵱ǣ³Ѹ˵龰ԺʹǸ˼ǹ˰ɣ㿴ƵĲһˣ13йˡ˵طǸƫƧĵطҲ̫ӣϣйƶһ̣
һλΪձŮŵĳȾйδˣƴ˾޳ܣ̫޳ˣձŮţǸҪйЩд桯ѵûиоԼ޳ܣЩۻĶũ໵Ӱ֪𣿸οĿ֮£ũĺӴʲôӰ֪𣿡
ΰܷ֣ڸ˶йĵӰּƶȵǣйĵӰּƶʲôʱܸãּ֮йСͻ֪ʲôǺõģʲôǻˣڱ󵼡
ҲΪձŮƽʲô𣿶ͳʷϣ˼𣿵ʶѡ
ѳƣⲢǵһձŮйڵдˣǰһŮŰٺá
滹˰ٺӵĸվӡ
ΰֵ㿪
ٺ(Ȥ ꤳ)գ1983429ߣ162˼ٺӸбҵ̨еϵרѧУ
УѧУʱװչݳʱģضPRESSART־ʱװģض
ûġٷ־ֻ衰־ÿ춼¡
־пòֳ͡׵ĽʳͲҹֵĹͼͥʽԸ־ܻӭ
Ȥس⿡鷨ͼƬ֯ܡëɢ
ţΰڿٺӵƬûМgϺÿشʱ̶ʧȥȤ
ΰָ˶ţ˯ˣŶдʱ䣬СӵҹŸտʼû˯ƨ˯˰
ʩʩȻֻΰ׼򿪵ӣͻȻ
ΰܴţһζƮĻŭŵǣԷȻһˡ
ʮңƤ𪣬ױԵø߹󣬵ţŹ󸾵ʣϲ͡
ʵǾŮڶŮĵطȻΰǰһ
170ӣĹһͷ㷢ȥܳġ
ϴһɫȹɫĸ߸ЬӣźСֺϲûͿָͣ͸ķۺɫ˳ݣ鷿ȴٸеջ󡭡
ڿĺܵͣǸ˵ʱ΢΢һΰܳû鷿ݺݶһۣһ¾ͱ鹵ǰɫ˿ġ
˭ѽ̫̫أ
һϸŮ𣬳źòƥ
̰ɣ
ΰЦ˵ЩѾϢˡ
ԥһ£´ΰܣֹ
ΰܿƺ鷳Ц̣ʲô𣿡
סڸڵģȥĴæԿڼˡ
˵ʱǰ˫ӣС϶ţѾ绰ˣܿͻˣһ𣿡
û⣬ɣ
ΰȻӦʣÿӣ˸ơ
һЦӯȻ룬ΰܵǰΰܴӺ濴µӡǣһᡣ
㷢ݣɫȹģأ֭ѨΰܵﲻͣطţţڵڣӺ汧סݺݵز
Ĳ˼ô˴㣬Ҵģ˴Կס
̬ȺͣжԸӽ
ûϵ˯ⲻ9ô
ΰЦʵǺǣƽն˯
⿴һʣʵкܶ˼
˯ĺ磬˵ƽʱۣҺɣû̫ҹ
˯Ǿ˵İۣ£лɳˡ
һൽ11ɣ
ش
ڽ̸Уΰ֪ܵ
ӽ꿣һҵĲܣϹǹ˾Ķ£ʱѧձҵ飬Ϊӡ
֪Ѿ10ˣĵĺͶӹΣƷƣҵĻ˵˳Ȥ¡
ڵǣҲ֪ôģôĳţûгţƺͲǳ
ӽ˵
Ϊ˳ֶˣ׬Ǯ̽Ӳͳˡ
ΰӦ
˵ǣͻȻ֣㳤úǸӰ棬Һϲġ
ӽƺڰʾ
棿ȷͦ˧ģԼǰû˸߹ΰ֮һϲ
ҿûô޸
ΰĽʺޣLisa Sǲ۲۵ĴŮ
ûʵƭ˰ɣ
ӽ˵ô˧϶Ůϲġ
ҵУӰͥӰ칤Ժɡ
ΰڰʾӽ꿣ӰͥӰ칤ǾͲˡ
һѽ
ӽЦˣЦĺһ΢СĶǰԱŲһ¡
ΰܲô࣬ûˣߡ
˵ľ룬ԼʮңȻķӦ
ȻԤϵĲ࣬ӽ꿸ϽԱŲһ£ǣŲľС
ʾнģҲȫų⡣
̣ôƯϹ϶ˡ
ΰŤͷ⿴ʡ
ʱУˣܻôѽ
ӽ̾һŮȷʵʮ꣬ϵúܿ죬˵ʮˣӽȷʵĺܺãӣԽͣԽζ
ڻôƯʱһһЦǵ֡
ΰʹĺƣȻ˼ȷʵɫ
ʱƬûУҿ
ΰܼѰһᡣ
ֻϣƺУҿ
ӽ꿽
ǧ򴩣ƨ
رǶŮˡ
ӽóֻƬ
ΰܳûŲߣͷȥյúܽ
ûоܾûԱŲΰɢζһʣɫˡ
ΰԵĸоӽ꿵ĺԵķ˱仯
һǻƨһĽӴ
Ȼ·ǻĵԷĺĽڴա
ΰܳţסӽ꿵ȥ
ӽһΰ֣ܵվá
еɬ
ҺЩûȷǲһģһӵͰưͣȻ͸ݱ顣
ҾңҵȤζ
ΰܣʵ̫ˣеѳֲס
ΰܼԻҩ
ӽûֻҪ뿪֪лᡣ
ΰ׷ȥִӺ汧סӽ꿣Ұɲƨϡ
оΰ֪Ůһ㶼ܲġ
ӽѣΰֱܵĺܽͱСϣҲϸӽ꿵鷿Ҳ¸ġɫ֡ʱĸоаȫС
Ѽ£ѲˣԲˣӽŤͷΰ˵ſãһ˭ǰ죿
˭ܿ˯ˣǴ׶ѵġ
ΰֻ֪ҪŮáȫǸ
ƵĻˣ˵ʵѾĬˣҪһ㣬֤İȫ
ڵõΰܵı֤ԺӽƺҲˡ
˽ӵǡ
ӽ꿵Ĵ쳣ԸУͷҲǳ
ǻšššš
ΰܵӽ̵βζȻȹӣǾԵЧԣϢأҲʱĻһ塣
ǵͷ֯ţӵţš
ΰԵĸоӽѾˣ߹ׯףѾ࣬˫Ŀĺţ룬㡭еޱȵĴ̼
ΰܵ̽ӽ꿵ȹ°ڣβȸ
ӽ꿵رۡ⻬Ӥһ㣬ָзǳãر̼
ŶŶŶţܲˡô̼

ΰܼӽӽ꿵ȹӣֻʣºԸеڿͰĴȡ
ӽ꿵СȪѾģΪΰ֣ܵѾڿоʪ
ҲʼǸΰܵıȻβǸȻ
ôô󰡣
ӽ˵
˲ѽ
ΰܻЦ
û
ӽСŮһĻ
ΰּܵӽڿıԵ룬ָĸӽ꿵еش˳ǸС϶ߣߣֱǸСС򡭡
šŶһ㡭
ӽеܲˣʼ
ΰЩָٻԲٶԽԽ죬ʱĻɧһȪڣһˮ
ӽ꿵ˮܶ࣬Һܹ⻬ıӵ룬۾΢΢ĺţϢأ΢΢źϣǵŶŶŶšţô̼
ΰܿʱ죬ѹӽ꿵ļѹ£Լڽ
û뵽Ȼǿҵصֿ
Ҳϲûй
ӽƴԸ¡
һŮڡΰܼˣô࣬ӽ꿶ǽߣվţڿ㣬һһȣȻ벻Ҳ㣿˾ŷŽȥ
ΰһ˵һڡ
Ƹ߹ׯŮˣʱѾˣץסΰܵġˮڡ͡
ΰ˳һͦꡱһ

һΰִܴû뵽ĶС
ʱΰܸоһΧţůʪ
ΰܲûмڳ壬һζ֫ôӽ꿵̽ԲһУӵĽꡣ
ӽ˫һӱסΰܵáûѽ
Ȼͺβ͡
ΰܼĴӽ꿵Ѩﻭţҵĵţ̽ţֻСΧƶĳ壬ֻļ飬
šŶ
ӽѾ˹󸾵Ϻͼӣʼš
롭
Ť֫˽ţ
ѽʲô
ΰܹ
ţǻˡ
ӽ˽ţҪˣ춯
촽ӡĲϣš
ΰһŹӽ꿵ǣһ߸ŴȺѨΧŵĸоһůѨůʪڣеԣǵĻһЩСϪڣꡱķһЩ
ңҪʲôˣҾ㡭
ΰܻЦ˵
ҪĴˡ
ӽΰܵĶоô̼ü
ôô
ţãҡ
ôѽ
šš㻵ҵСѨˣ㡭
ãҾôСɧơ
ΰܿʱˣ˳ưӽ꿱һž޴װξǰȻžӡ
ӽ꿱ӾԿһòׯĹ󸾣ŷ۵ƨɣ˱٣Ūǻʵۼܡ
ΰܶӽ꿵Σִžžžķ۵ƨĴ˼£ⲻ롣
㻵ܲˣҪĴ
ӽ꿼ͣһץסΰܵѸٵҵѨȻ󣬶Ѩڣ͡
ΰ˫סӽ꿵һִͦ룬ۿһҺѨȻϲĻ˶žžžײβ

ӽ꿻Ľţš
㣬
ͣ
һ߱壬ΰһŻʱǳһһǳǵͣһ£ӽѨﻭȦ
ϲ塭һ㣬ӽ꿻˽ţš
˰ʮεʱΰܹʹһ֣ץסͷ̧ͷžǽŵӡ
ӽƺһΰԸоһһһҺΧйһͿ
ˡˡء
ΰŪ߳ˡ
ӽվȣΰܸϽסӽ꿷ɳϣȻ˳ƴѹסйͳƣ˽ȥ
ƣӦֻǡš
о
ΰӽ꿵۾ʵ
û
ӽߵЦ
Ϣһ£һΰɣ
ΰ˵
ţҺۣŪˣ̫ˡ
ӽƺ״Ρ
ţϢһ£һٰŪȥòã
á
ӽ֣ΰܵı


259 ɫ
СѨȣΪûдףӽ꿼еĺܽΰܵͷѨģое̵ġ
ΰܵ˳ûϲȥȴһᣬӽ꿵ĴϺҵĥš
ûãӽȴ̲ˣסΰܵ϶׼˽ȥ˵ϹӦþͿؼˣȥ
ΰܼӿ˳ٶȣһǳһӽ꿾ͺ㣬Ҫˡ
סܳȥϢ
ʵǵӽܲסû뵽á
ȻˣΰܾͿʼͷˡ
ڷĲ˼Ӻ侫ʱΰܻƴı߲塣
ʱѾԸоӽ꿵ͣˡ
ΰ꣬ͣӽ꿵ڣڼද
ʱӽ۾˫ֱסΰܣһǡ
һоڲУ˵Ĳ㣬ͽСɼ顱嶼õܺ󣬵Ȼûиԡ
Ҫ֪ղݿǹ㷺أڼȻѾĿģΰܵȻͲûһˡ
սӽֽ˽ȻֽӵͲ
˼ȻǳӽС춼ǴŮأΰܲ˼ԼֻԼˡ
ɾ·ûü˱а
ӽ꿵һӽˡ
ΪڿúӽѸоΰܵǲڰ尡
ⲻŵѵϹԼڻʸޱΰЦЦͷ˵ǵġ

ӽ꿵ͺһæҵؿʼ·һ˳ȥ
ӽ꿿ɲϹݣϾΰܸո̳սһֳѾʰˣǿȻŨŨ԰ζ
̧ͷӽ꿣ǰһޣԼһƯ
ǰôûз֣ԼΪʲôرζ
㿴ӽ꿣ֻ磬毺õݣҶüۣСɺ촽
һҵ޳ȳƣϴһȹӳһԱһֻۺɫסķ飬ȹס΢̵βȹһ˫޳ְȣȹ⻬ۣűˮ͸ɫ˿࣬˼Уǳ¡һ˫žµĵɫ߸ϵЬ޼ˡ
ʱȻ˸뷨ŵĽȹ浽ʲôӣŲӲ
ԶҲ֪Լӽ꿵˵ľҺ
<><><><><><><><><><><><>͸ĳأһҹŮ
ޱ㣬˯ú𣿡
ΰЦʵϷʡ
޹˻ʸޱҹΰٰܰŪ£ͣط԰һ波δйĿи߳һڼȷȫƣˡ
ҹԼΰܵ§г˯ڻĿԣ޹˻ʸޱ߲ֻӱСšһΪش۷ųް⡣
ҼĴ⣬ΰӵŲԼǰ޹˻ʸޱһǡ
ߺãͬ
ΰ׳һѡһʵѾȻң˶֪
ڿΪʲôЩŮԸ⒁ƸλֻΪһ ԼˣĴҲûʵϣԼһĻУĻ˯ȥĻ
޹˻ʸޱ΢΢ΰǰʵظţĵΰܣҺøˡû㣬¼ŵӲ֪ùã
Լĸ߹ŮޱĴ󵨱ףΰһѽ޹˻ʸޱǰḧ㷢Σ強ѹΰܺʵǰÿһŲޱ泩ĸо
ޱ㣬ʲôʱʼң
ΰܿŻʸޱ˵ӣʵǲǴҽӾʼģÿڴ϶ǷҪ¸ҵ׷鰮ʱҹԼ׳ģ
˼Ҳûأǿ˼ҵġ
һ˼̽ɬ޹˻ʸޱСΰܵţʸڷϡ
˵ûУ㿴ͷ׶ϻԲͼѵڴ𣿡
滵ͻ˼룡
û뵽۲΢ΰƫԼ޹˻ʸޱֻˣǺꡣ
˼Ĵξ˵۶ˣΰܻŹмܵľɫ˫޹˻ʸޱͨգơ
ƭˣõУһܽϸ΢˼
ʵңǲǵ˵ദĻʱⲻˣ׼֮󣬾Ͱ˼֧ˡ
Ϊ˰Լ˵ʳ˾Ĵ磬Լɫ㡢ζȫ⣬ʲô·Ѿ˼ţһ°߹ʡΣֵһšѹһؼҾʹҴһϡ
ޱ㣬۹ҲƷζ˵иݵ뷨ǼϸĵиôֻҪһ壬һұֱŲ֪ΰʱԱΣԲԣ

һ䣬޹˻ʸޱپԼ׷Ŀ·̣һ㲻©ı¶ΰܶۻĿ¡
ǻˣ˼ʲô˼㣡
ʸޱȫ̵ΰ䶯ţòŽ˵֪˼ѾˣƫҪ˼ϷŪ˼㻵ˡˡ
ޱ㣬Ƶǣôõ߹Ů뷲ĽģĽ׷еĿޱ㣬֪⼸Ҳ̵ú࣬ⳬŮұ˿϶ȥʱ򣬺ٺ٣㻹ǷһΣʹˡ
ΰǰΡ黰޹˻ʸޱΰҪŸоڲഫһһȸУ֪ʱ߾Ӳͦ߾Լض̽ͷ̽ԡ޹˻ʸޱս죬ΰܣҰɣ˼ôûôǸô֡ô˼ҡ˼Ǹеʹ
Բ̫żˣأŪʹˡ
޹˻ʸޱתƽɺΰܹĵҪֿ޹˻ʸޱ˫ȣҰ㿴ôˣ
ΰܡҪ
޹˻ʸޱߵüضæJߴ˵
ûϵҪߣôˣ
ΰȴִǿƵĽ޹˻ʸޱ˫ѩ׻Բȣֻѩ׻Ĵȸ߸͹𣬳ϸëۺɫƬ꣬ıպţӽսӷ촦ϡ˵Ը񶴣ƬϸƤȻЩס
뵽Ůʥ˽˻ȵ۹˽ӡŪ޹˻ʸޱֱߵ۽գһҲҶ
еƤס
ΰһᰮϸһAƬŮ˫ΪԷڽ69ʽϣȴзɿĳ֡
ֽϷʽȿɱⴥʹ׵ֿûʸޱûʻУνһá
޹˻ʸޱߵĽ˫ۣǵϣͷʸޱ겻ܻ԰ͷھӨڲ࣬תת
ϴ΢Ȫˮͷ̲סƵ̺̽콿۵ʪ񹵣źƤҪΪֹʹ㡣

ΰ鶯ͷ£޹˻ʸޱȻ糺ոߺ죬һͳѵ
Ϲӣˮ֮УҲ˺ֹСԩҲ֪ѧô໨У޹˻ʸޱ糺죬ӿ
ΰɵͷͣǡ˱һĿвϵĳŴԣⲦܱյĽ޻꣬죬ѨĪʵи޹˻ʸޱ͵ŤΣȫ˵Ľѽ򡭡Һѹܲˡ
޹˻ʸޱŤţθͦ˫ŵøĻ껨ﳱ̡
ΰ͵غסС۵٣ҧûָڽԼĿ˴̼ʱӿ֭ɢһ㣬һδﵽǰδеĸ߳
Ӿ֮ĸ߳𽥶޹˻ʸޱ뵽ΰܵŪʹԼӿޱȰ⡣
޹˻ʸޱʸޱ΢ţʱȴŭĴִߣǰݲסʱߵ࣬
ûôľ뿴˲Ĵִߣ޹˻ʸޱǺ棬ԼխС䲻ָشǱŶ룬ҵĲײѹֻƤ
Ҳ߸ĳªǿ¿Լõܻ԰Լԣ廹ǷĶ÷ĸԸԼ߹ϳ۳
뵽ҹΰǿķйֻŪʹԼᰮ⣬޹˻ʸޱ޸жסǰĴִߣȵСϳĺзһһĳĴŪϵĴߣ档
û뵽ѴִԼĴŪ¾ȻøΪ˶ǰ˹ͷʪ⻬΢Ҫ˶ɡ
֪ǿڸﻹǾη棬޹˻ʸޱƵشС죬㰵£ӵ΢ĹͷԼʹܡ
ţ޹˻ʸޱֵط˱±øΪӲ̣ͦ簺ͷ˻ľޡ
ȾηϧſӣС죬ǰѵĴУŪƽֵġŭΰܿǰԼĿʥַĸ߹ŮԼĿ£Ը޵ӣСΪԼڽŮŮʹ뵴ǿҵĶԱȣӿбˬҪþҴ̼
ֵĿ޹˻ʸޱСŪˮһӿǿҵĴ̼񾭣ֱǿѾõ¸һҹľҺҲƲסΰܴһӿȪ˲ʪȵĿС
뵽ö߹Ůΰܼ鴤ѵ߳δʣİɫҺ޹˻ʸޱںڵ㷢Ľա޳񾱣ʵʵ鷿
žҺйѹѾõĳ嶯õ㣬ΰܡมķһˬȫһΣþòѡ
û뵽ǰֻձAƬвſõ໭棬ȻǰŮǻɵľɫ
ֻ޹˻ʸޱɫҺӨǰǵ㣬ȻΣһľʧ롣
ΰǵϧصޱ㣬ԲҲǹģʵ̫ãƲס
ΰ鰲ο£𽥶޹˻ʸޱ˳
˾֪ѧô໨Уһһ˼ҺܾȴҲһһ˼ҳδйʿС
˶ֻҹʳڣֻ˽Ϊ֪ļįҪϵò˼ң˼аƵ㣬һһǿҰÿ԰Ρ
ǰպȥԼһ˼ҾѾƳɹֻû뵽ⶼ͸ˣóķ²ځ⣬Σ˼ҵӣΪ䣬¶Īǻʶһжˡ
󻵵ˣ˼Ҳ벻ˣ¿ɲҵĶӺŮ֪
޹˻ʸޱ̫ܾΰܣû뵽̳ϳɾͷǷ߲ʵŮǿˣľ㱻Լ󣬾Ȼ˳Լ޼ɵྐྵײϹȥô˹֮⣬ƶľÿŮΪõο塢Լԡ


260 ŮĶ
棬ɣ
޹˻ʸޱʸޱ緹¥ȴΰܻڴϣĶЦ
ΰһѽ޹˻ʸޱ§סڴϣסոͿĨ˿ںӣ
Сš
ʸޱһҲŤתһѩ׵ľȥΰܡ
ޱҰ㡭
ΰͷһ촽Ǻڻʸޱ㴽ϣʸޱϮ˵ӣСһţͷֱʪůķĴ¡
һ»ʸޱ򦣬һ»ʸޱĶ࣬һ»ʸޱĿǻ
еĽҺ໥ţΰûʸޱģȷǣʹʪĶȥܵͷ
ǵͷң㣬ؾһ
ΰܣҲ㡣
Ƭ̣ǵĻʸޱоеҪϢǵһߺסΰܵͷ缢ƿʵ˱ҺƵʳΰкͷϵĽҺ
˿̻ʸޱ۵Ļһ죬ɫˣüش۰ţϢص̰˱ΰִܴ࣬ζûʸޱԼҪȶ鵴ޱȣ
ΰܿʼӻʸޱ̽ȥǷ鷿ʱоƽ̹СһŻȼƵأһӲĶסĴĦʸޱĸӿǿƿΰܵɧţĵĽ󻵵ҪˣһҪȥ˾أ
ޱ㣬㻹Ҫȥϰడ
ΰһʧʱע⵽ʸޱѾ롣
һɫĳ³㣬ճõģĳȺʣϾŮ޲ɷ߹¡
ʸޱ彿ɽʤգ縡ͻǡôʵǰ̵ͦ彫¹ĹĵĶ˫֮γһ߸ߵɽ½ѩĻԲļ粿ճ˫ȻԲ޳ηԸУ˼
観ٸϵ͸˵ˮң޾徵ò촽۾ͦķ鼰ԲΣУǡôӨ֬壬˵ΧԱκŮκ˿˶ȻĶͼȾָĳ
ΰĿһʸޱԽԽֱֻͦ˫ۺҲţһʪˮɣ׵̶
˲µԵøƮݶˣֻӲеĶ쵰ĶͷƤѩ紺ɽüһ˫͸عɵĴۣܾƷϸ¶ֱͦıгݵţ۵ĴͣԲиԵ°ͣǹ˲ұӵ޵ģ֮һ覵ףϸü˫ֱͫıӣ͹ôǡôļͬһ崿׵ϣɫ˪ͬŮ߹޵ʣϳ㡣ԵӢˬòףκ˶̲סͷӣݵʯȹ¡
ΰܲΪˣ˵Ժ浻ЩĻʸޱޣ߲ʣ㷾Զ֮Ҳǳ̳ԭ˿ʵ뷨ΰܷĿԼʱ˪֮͸һеᡣ
˲һΰ緹
ʸޱҪȥ˾緹뿪ˣ˼ҷַӼʮ£ɱȲΰˡ
ΰڱ˵ʸޱեˣҪϢһ¡
ʸޱ˵ͨ죬ҲƵ뿪˱
<><><><><><><><><><><><>˼뿪ΰܸϽȥ˿ɳӵ·Ѱţһһɫ˿ߵСڿչˡ
˿ʵڿָм⻬һֺ֪ܶܶܶðϧԼŮˡ
ڿĿϻһϱĻ棬޹²͵ģбˮʪɺԺĺۼһȴΧͬȽİ״ѣ
ñᣬһɵµɧζ
˵Ů˰״ǺģѹԼİǿȻưͣΰš
ϻմȾص㣬ƺᵽķϸ壬ɧ
ƺܿ˫ĿˮӣӲģȴһܰ۵ĵ
ͳˣů˼ҺĶΰﲻţҺ棬ǷҺأ
ӽ꿱鷿ճҺֿʼΰԺ﷭ڣһͦѿӶˡ
ΰ¾ֻһĽǿãʺ˶ĹͷڿĦţȴȫҺ˳ŴӣӦǺģʲôأ쿴һҲ·ǰ
Ŷ硭ø磬ð
һţһӽס˶Ūŵķɧӣ߲ͣص˵ɡŶ졭
Һ鷿˳ŴҺϷɧ˵飬ˮʵĿЩһһΰӡӽ꿵Ϲ治ʱ򣬲Ȼ˿϶ʱġ
̾Ϣһ޾ɵΰڵϵ¥ȥ鷿򿪵ԡ
ȵ㿪һġºһҡͻȻһ˵Ϣ۵һųʵҵܲγϵĶͬδŮʩ֣һᵽ֮˹ͬǴһƬϧ뾪棬ʵҺ;ǵĹϵ϶ˣȥ굽۵ʱõ졶ձǵϢҾͶĳǽƺýϢҪ˵ǷڣʵиоݣձҲνŵĻνŮԱŽǴûкõĽ֡㿴ձĺŻͿ֪νۺŻĽ֣Ϊºһңѻһĺڡ
ôҾձĺŻҪһձŮһˡݣձӰӸĳɽڰٻͻȻ˳ʱձӰ̳һɽڰٻʱճľǹݣ崿Լ˵ÿһˣҲеɽڰٻݣǵ׼ͥĸձˣǺˣΪձһഺżŮǣͬһʱձһʱżձͳļɽĴ˹ʱֹĻĸѡ֣أɽ弫СѡǱȽϲģƾŻ츳öѡ֣Ϊձʷܻӭѡ֡
ԴӳԺ󣬶ɽһһΪձעĽ飬ӶΪ⡣޻ӣɽĶӾǺĹ˵ӳʼˮ£ڸ׵Ľ£С˼Ľŷ⼮ѡִٽձʱձ񶼰ΪձӵľǣҵԤϣʮʱʽձӣΪרŵѡ֡μϴļ¼Ϊձӽš˵սŮʱᷢʲôأձսһдᣬˣ˰Ļ𻨣ϢϴձҶпԽͯŮձ̳μҹϲһΪ֤˴ٳ˵ĺ¡
Ǻ¶ĥձ˿ǹɽǺţȻһĿǣһ˿һֽʿ˶Ժһʱ˫˺ܴķ硣ĸԭҲԱձƬԱ֪һԱ˼Ϊ˶Ҫ˳ձȦҪһǹݵ裨ĸףŮ20겻ʱ˳ʵ̫ϧҲһáȻѾﶩ飬һزμȦĸֻȻ˸ַ顣ڴһڵǽһķչʱڶһԺԽͯŮȴȡԼݿŻشߵʣԵѾҪԵٴձýҳļŵϣͷһҵĽ֡Ȼ֮ó1ԪΪѾ޼¡֮ĹҵϣΪձߵĺ٣ȴһ·ܲ˳ǹ⻷ȥľʳֳ֢Ϊý׷Ŀꡣֱ30ԺģձݼԱջˮΰҡҡͷֿ꣬¿
ݺձ£ԺֵŹվһʱȻû˵ҲܡŹգ㽭ҦоðһνġԽšֻ轻3ԪܱһƯԽ
Ҧ̳ҵԽŻȱСӣӳƣ˾ܵԽϹ1825꣬崿ƯзֻҪǵȶ(2000Ԫ)ס彡۰žˡ
ԿͻݲͨˡԽšҦ칫ҵĵ绰һλյ˵ĸ˸߼ߣԽϹҪԺںͺ־У˾ֱͬԽϵصġ衱ȷԽ˼ҵŮ
ԽšŹأ˵Ҫ֯ڵʿȥԽס֯񡢰Ůйȡ
1Ҳ԰ֻҪûչ˾ǩ֤1ʱȥ
˵֯ʮȥԽˣÿλͻ2010020ҵƯԽϹɹѡ
ôأ˵ṩڡһʱڻѡһ
ŹԽķԶԶֹ3ԪŮĸĺŮĽָԼԽ8ѵȵȶҪÿһ涨ѡ
Ź˷ӣ
ҹĿǰûпҵ񣬡Խš
1994꣬Ժ칫·ڼǿܹ֪ͨȷ涨Ͻܻڻܻκελô»ҵκθ˲òȡƭֶλӪΪĿĴ»ܻ
ԽԣֲƷ
ͨڻ鵽ԽȥȢڼգǩЭҲЧģ˲յĿԷǳ󡣡ֽǮԡȱĿΥṫףң˫ڹ顢ԡϰߵȷĲ죬ʻܸߡΰýζԼлᣬҲȥŹʮ˸ԽֻͻȻһϢ
ˣ˼ҵСˣ˼ҶûдˣڿǹŶ㻹ǰС͵Ҽַǣ
꣬ΰܲȻʧЦ
ζĸ߹˼ˣϹӦˣ̲סٺ١
ΰûмȥԼǸطһš
˵˾СеҲӵУУռСŮ˵ĸַ顣
õӦûŮ˵ĳҴӹ϶Ů׳ͻʤҵľǡᣬ˳Ʊ䣬ʵҲ˵ӣǣýˣҪȻʧȥǰĶ
ҲԷʳˡʵ仨ܰٳԲᣬֵŮʺϡ
СãҪǵССţأҪƵĻΪһֺ֧ͽ
ͬʱֻҪҲͶ룬ҲܸܵĴ̼
ҾЩɣעⲻʱ任κͽԸ1ľҺÿϲͬĵط2κεطĵܵܣͷ3¾ʱ򣬺־Ӱڽ4ʧʱ򣬿ҫǿԷйǿţעʱͷеƨ£5Ѹؽõֵýʱϲ6һͬshower,佱ļԸУ̥ᷢԽԽСԽԽĿУ7ڽҵ͵˺Чܷʱ°빤ڽҲмɣ˵
ϾУ˻óϽģòѾҺСţ˵úãҪ̫ǿemail
ҺζǱȲŮ˵ҺýܣҸҵľ飬work񣺶Թ㶫ᷢоҺζϰ
Ȼ󣬺Ϲһshowerϴɾܵܣϲˮëϡ
еܸɾĻ°ϹڽΪ˼ʱɿǻƣۣעֵĽպã1ϼԼԺ2ҪۣԼ;ϹҪ侫ʱ򣬰ѹͷԼͷԾҺƷϸĸͺ侫ԭܿʿˮѾҺһ£עⲻҪۣ˳Ϻȼ׼Եϲϡᷢԭܼ򵥣ĻرҲ㾪ϲѡƪΪһMMΪϹڽľ(ǿò)ŻԼģоȽʵ壬ǾһֱֻˣȻΪϴޱޱֻ¼ΰܰЩùĶšƬƵȫһļҼܣٷ֮ٱա
˶ţΰϴ˸ȻѺɾʰһ£վӣţͦӡӡӵģӽ꿸ĵַˡ
ʸޱҲԶڸڣΪǶڣҲнʮ׾롣
ִ鲼ҪѲߡ
ΰӽ꿼ҵıհһ壬žͿˡ
һѰΰȥתţȻһֵʵôˣ
㷢ԼСΰͳڿһЦ㲻ڿ㣬Сãɧڿ˰
ӽһΰܣζ˵֪ôҽûڿ㡣
ΰܵڵؾˣһѾͰӽ꿱ڻ־Ͳʵȥ
ӽһƿˣתˮԱߵˮ
δһ׻ɫȹӣȹӺ̣ܶϥǡ
ɫ˿޳ĴԵð⻬ϸ֫Ϸƨɣ·ʱ΢Ťڡ
ȥȡҶˮΰһѰӽ꿺Ⱥѩ׻ԲƨһǰȻûдڿ㡣
ΰֱӾͿӽ꿷۵˶ֻԲƨɴԵЩС߸߹𣬽ļһ졣
м䣬ܿëںž
ӽ꿼æվѲˮŵ輸ϣŶɳЦŶΰ˵Ⱥȱˮ
ΰһںˣҶܲãζЩ֡
ӽͻȻյΰܺܽһЦٺ٣ˮܺúȰɣ
ΰܻعǾȻԼġˮЦһʵ㣬˵ģ
ӽ꿽Ц˭ƭ˼ҵӣҪǲ㱨ǲԵҺܼ
ãıĺܼΰЦãͶϺòã
˭ãƭ顭
ӽͻȻΰܶߣӲװһݺݵı飬еҲҪǿ㡣
ֺ£ΰһϲꡱһ̲סЦˣٺ٣ҽ컹ƫƫͲӲôҡ
𣿡
ӽһЦ⿪ΰܳµŦۣһ˫ȵĴţһһ㣬̶ʪ
ҾͲʲô£ʹ
ΰɳϣŻЦ
ĳΰǰţŮ
ӽؽ⿪ΰܵƤΰܽĴ˽͸ļƺƣѩ׵鷿ΰܿ롣
첻ûдڿ㣬Ҳûдΰܿʼ˷ܡ
أӽΰܵĶ߽һϹҪĴ󣬴Ĵ㿴˼涼ʪ˼Ҫ
塣
ΰҲֲס˶ĴֳӲһ㡣
ӽŲӣһ·ȥʪ̵촽һΰܵ
һΰܾϲĿע£ͷ˲濪Ĵ֮䡣
ӽСطΰܵİƤͷᴵ˿ŴСһһĺ˽ȥСһȦȦ̵ͷڹͷһȦһȦתСһһµŪš
һСΰܼѾһ˳޳Ĵȷֵÿģȹڣ¶ס
ȹڰӽƽ̹Сϣΰֻܸܿоӽ꿵һһı룬ΰܹͷеĽģûǰϷܸɬҲƺеܡ
ΰִܵͦӽ꿲һס
ΰ͵һͦһס
ӽ꿡Ľһһڵˡ
µλãһһ¡
ӽ꿵ʪһЩļסΰܵĹͷȥ֮һʱΰʹȥӽ꿵ڵˡ
˷Σӽ꿺ݺݵؿΰܣһҧꡱһһףꡱŪ
һҺΰСһƬҲͱѨ
ţ
ӽ糺죬һƬǰ鷿űԾׯڷɧٸ˽ΰ˶˽
ΰܲغݺݵϲѨÿζ鵽ٺݺݵزȥ
ͻȻӽ꿲ţ˫ץסԼͷŪٶҲԽ졣
ڣһ߿ĽдУһΰܵĹͷϣغݺݼӽһ߳ٵʱ򣬴ɴɵľҺ籡˹̵
ӽſΰϣҺ˳ˮСʪһƬ
ɳֽΰϸĵزɾطֿԼ뻨꣬زúá
Ȼͷΰܵţëϻһ˿Ө飬ص˱ͷһ£޵СϹɵҺˬˬˡ
ΰٸķ㣬аļһ죬´ξ͸ժջˣ
ţڡһ¾ˣһѷֿӽ꿵ĴȣɴİΣ۵Ѩͱ¶ǰëںʺ񣬼еýģʺ۵Сⷭ˳
ӽ꿵۷ʪޱȣΰ̲סȥֿ۵죬һȦһȦĽˣƺûִܹ̼һӾͷƨ̧ø߸ߵģһȦȦŤţյ÷ɿ죬˫ֱΰܵͷʹ۷ﰴ
ΰͻȻһںסӽ꿵ͻʹ˱ţͬʱһȦȦʹסת

ӽ꿷Ľţ彩ӲعͻȻһй̱ࡣ
ڲ༡⻹΢΢ĳ鴤ţʶѾģˡ
ΰܲͣЪӽ꿷ƨһϣùһɳӵƨ£ӽ޳һ֣Ĺͷסˮڣһͦꡱһͽȥ˴롣
ӽƺûӦΰܵĴִ΢΢غһֻֽȫһѻ鸾Ů
ΰһ߻һ߰ӽ꿵鷿ʶеģģһ㵭ĺΣ鷿ͦسػεš
ӽƺûӦΰܵ˶ʵǲӦĳȣرǵ嵽ӹڵʱüͷ΢΢ţȴҸĺߺ
ΰܳһӽ꿵ˮ˳ɳϡ
ͻȻʹβһ£ӽ꿡һС
ΰֻסӽ꿵ĽʹֿͻȻڳͣꡱɳ
มҪҪˡ
ӽ꿷Ľкţΰһ˼£ÿζʺѨⶼ÷˳Ȼһ嵽ףÿζֱ廨ģѾһƬһˮ͡쿪ˡ
ͻȻӽ꿼һһһꡱһˮӿֱͷϡ
ΰһ飬䵽ӽ
ѹͷ˳͵ӽ
һһظɸɾΰǳװӽ꿸ɷˣɵ뿪ʱӽ꿿ΰܵ񶼽εΣˮ飬ĵġ


261 
ǰ·һƣѾΰ̶ܶʮӳڣõˡ
ӹɵģǳ˷֮⣬Ʃͣλҡͼ۷ǡײҡ³ȵ⻹Ǻͷ۵ģһ·˳Ȼ⣬˳ʱȴҲģΰﰵһȻ֪нͨӵɱˣﻹǺܲˬ
ֱֿ̧ѾʮһһˣΰǸһ˿Ц⣬ղźͳӽڴϽ֪ʱŰ
ԼҲȥڼҺúϢмƻΰޱޱй磬ͻȻ䡱һȻǰһΣҪϵ˰ȫԴ϶ײ
ΰ⡱һĵɣѵôù⳵ǽģҪײҲȸѳװ
æ³ƵβһΰüͷšɴˣͿµQ5ײɰΡ
ΰܸеһʱײıʱ911ܳҲ˳ſھͳ㵽׻᲻Ὺ
̧ͷһ⳵Ů߼ܳŮ˲ǸٶǱ̱Ķˡ
ʹԼʮ꣬ϴһɫƷװ糤ѩϸۣơɫϵһۺ˿ڲס˵˫壬ҲԳϸ֫ױҲǷۺϵеĵˣۺɫᴽ޻һΰ̲סſںס˱ʵذ˿¶ùĹĵģۺȹذŸ̷ΣۺӰʩ죬ȥ޶ֱȽϺȫϸ绬ȳãϸ֫Σʵأۺխȹ´ɫ͸ˮ˿࣬޳ԲȣԵù⻬ϸۣˣϺɫ߸ЬŮ˵ζ
Ůһ覵΢ŭɫֱΰܡ
ʮ֣ٴ㣬͹ʮˡ
ΰּʶ㣬ıȺҲŮʹħĸסˣ֣ԼλŮйһ֮ԵģǴֻԶԶ˼һۣ˫ʶ˴ˡ
ֻΰѻǣĳ׷βôԼײĳ
С㣬鷳㿴ҵĳͣûԼײģҪΪ㳤˰ͷĻƽģͿҡ
ΰ̲ס´ɫе۾æˣ㣬־ܼᶨˣԲᱻɫջ󡣡
û˸˵һ˵ŭڡشΰܵĿ޼ɵȻɫеԼʵغ޳Բ˿ǻŭ˵С㣿
ֻǳν㡣ȻԸƺŵĻҲĿˡ
ΰܹ۾һϷʵɨյأС㣬һ϶Ǯ
Ϻһһֻȭգʷ
åţҪץ㡣
תȥسȡֻ
ڴ˿̣һӭͣ£Ӿһʳϳ˵Ů
տ³Ů۾һ˷ֱ֮Ա
ŮǡǡĺĴһˣվĹǣһåźưɣ
ѵǴ˵еԩ·խⲻϴβ糵С𣿲治˫ҲǹܺԩңҲ
ΰﰵĴˬش磬β裬۰סһɫTǶ԰ǰ֧߷塣һţп㣬סԲΡ޳ôȣֳ͡
ĴԶͿգ˻ִк
ұһåɧš
ָ֣ΰܣ߷߲ƽ˵ײҵĳղŻҡ
һ⻰Ĵתΰܣһ˫˻ǵ۾ɨ
ȻѾΰ˭˼ұϾƽ̾ϴΪץнٷ˹Ѿ̾ˡ
ĴǴһ˿мЦյļ˵½ˡ
˵꣬ߵΰǰڡ
˵ô죿
Ĵ̧ȣΰܳϣڳһ˵ƣλŮǸҴؾ֣
λŮ٣Ҳ˵ʲô
ΰЦߴĴʷɨȻҵĻҿԿǿǡôǿ
ΰܳĴûЦϴεġܴ󰡣ûһͱΰܸ
ãû⡣֮ǰҪŮǸȻ󣬸ȥ˾ݱ¼Ϸɧš
Ĵǽεӣΰܵ˽ıӣ֮ҿԿĽ顣
ɧţ٣ûиɣλײҵĳԲѷҪ¼ĻҲӦ˵һ顣˽½ֻҪҵǸ˳⳥޳ȫãʲôҾͲ׷ˣƽԴϲҺ֮飬ʱٿǡȻһŮŮԵʱֵ绰ŸţʱԼᡣ
ΰƿĴԼصȣƲƲ촽ĲƨеСҽ˶˵ܰƨ
Сӣˣҡ
ǶԼòʮŵĴҲܲΰڿ࣬ʲôԼƨСֱϹ˵
ĴԽľ˫ԼΣƾɨ֣֪жپԱɫˡ
̾ӶӳСо֮⣬־Ưˡ
ǡǡСƾԼƣڰ참ʱԼɫЩɷ޲ʵʵ˼ǰԲˬ
Ĵû뵽һԼ
Ҫ˵Լ˼ʧЧڿһ
ĴЦСӣǹ󰡣
˵ţ´ΰɫİµQ5˵һ͵İӡҿɺܴ󣬾㲻͵ҲߡСԡС˱ڳ³˴ؾ֡
٣ԩˡ濴ƯŮҲƾˡǺ񣬻ϾĹֻǣһ顭
˵˴ΰƳһĴʷأЦ´δɫʱҪɫ֡
ߣԸ⣬Ҫܡ
Ĵ˵ǰк˼ƣҪԼϽ֪ٲһ
<><><><><><><><><><><><>ΰܱ˾ԡ
еĽͨûΪĴžرӣö³³
磬ʱ䶼ˣ̫ɹϣůģ˯ոɴ۾С
Ȼΰ͵ǲûɡ
ΰֻһƪƹڶ̹׳ҹ͡£ųԿװ档
һɺ16ʧܽ׵ϢϷ紫ѶǳҹĹע
ݱǿ10չˡˡ
ö˵ʲôЩŮǵصѾ˵¹ϣġš02̨꣬һ̨ʱԼʮʧ15ʱͿʼһҹĳ¹ϣӵʾˡӰĹƦ066½һ̨־ʱʵϲ˶ʱֱشǡΪ󲿷˲ͬ˶ӡ̡¹ϣǲʼįĴ뾭ѵ־
Ű֥17һ˭
Ű֥ʮǰӰĴǷۺ󣬷˿̹ĵĳʱʶģԷǵҵС˧磬ҵƾˣ
ȻԼϵŸǩ˺Ű֥ĺԼͬʱͶʰװнӹˡûһ
Ѿ˳Ȧ۾Ӫҵ⣬ÿЩŰ֥СлʱĻ˵Ҫ֪ҲŰ֥ĵһˣ
άǡ17 𳵴սάǵǰδǾӹʦ˻أӢ̨ĵӽĿάǱ̵ܡдάΪ֪ʷζȡʮάǴ֮ڻϵϴּڽԲȵš
л桪δʱһܶŮ⽨17ھƺС17ƹؾ衪18꣬ϲSһ19꣬ܰܡ İŮΰ̫ܿͶ룬һСģԿ׵˵ϡ
ȥпյš
߶͸ıˮ͸ɫͲ˿ʹĵƤԵرϸۣ͸ˮ͸ɫͲ˿ϡԿƤǼϸľ⻬Ľ׽Ͼֺȳƣ˺޲ֺݺһѡ
ΰ˳СȿȥϸСȳƽʵ͸ˮ͸ɫͲ˿෢˵Ĺ
ϿĴȣԲ޳ʱĴ΢΢ֿˡ
찡ΰܾȻմһɫ˿͸ڿ㣬ڿںһƬɫ˿͸ڿ±ߴ͸ɫˮͲ˿࣬Ͳ˿˿ϸ߻Ƶھ¶˴ȸƤĿѡ
ͻȻе㶯ΰܼæѾˡ
ΰܣƺ֣һ죬ʲô
ûʲô
ΰܿһԿ׵ˣҼԿס
ʵåǲ͵
ѹƺĳλо
񱣬رԹˮ͸ɫͲ˿ȡ
ΰ֪йǣ޼ɵˡ
̬
һͨ졣
Ҿϲ
ΰܵ࣬ǰ˵ע⡣
ϲʲô
Ĵźÿüʵ
ϲƷŮˣһ¼ǵûҿ
å
<><><><><><><><><><><><>֣Ѷҡ
֣
Ĵһ֧ʣű¼
ΰĴ棬һžԶӱߣһ㴼Ŀںȿȡ
ΰܾûִǰϣҪ˵ȣһˮûС
ĴԼֺǺʵΰܡ
䣿
ʮꡣ
Ա𡣡
˵أ
Ա𣡡
Ĵ̧ͷ
ҪҪԣ
Ա𣡡
Ĵб֮ơ
˺ˣˣԱ㲻һ
ΰ˲ĻشĴŭصȵҺúûش⣬㲻ʵĻҾȹʮĸСʱ㡣
ΰԣЦһһ۾ȵѺҶʮĸСʱƾʲôŶҼǵˣײҵĳȴ˽𡣡
ߣǻһ͵ƾ㣬ҾͿԹѺʮĸСʱ
֤أƾʲôѺ͵ҵĳѽģ⼯ܾ⳵ǹ˾ĳһȫȴƾҥ͵ұͶȨ
ΰüͷҲ󰡣
㡭
Ĵΰһ仰ҭǺо仰شԣǷԼز󣬻ûӡ
ΰû취ĴԱͬŭʵСԣ鵽һﵵ𣿡
鵽ˣ鵽ˡ
СԸæӦ
ƽδĴǿۡ
Ĵ˹ȥһ˫ĿڵĻϷɿɨӡ
ĴԲ
Ϊΰܰæץס䶯ġɫħʮԪ𣬶ұ˺Ľ֤顣
Ĵܿͻصλΰܵ۾ſԣһʱֲ֪˵ʲô
ΰЦЦϴֻ˽𣬽ʲôĿɶˡ
Ĵ˵㣬һΰܰڳӣһ
ͲףΪʲôԼһ᣿
ˣ̶ȡ
Ĵݺһӣŭһûأ
٣ʲô鷳ʣҿɲپִһ졣
ΰ˵ſһֱʮˣʱ䱦أ
ĴѶʣʱ򣬵绰˵绰
ܿ죬Ĵϳһ˿˷ܵĹ
ϵ绰Ĵվ˺Ⱥ͵ϳӳ̸Ϲȥ
أ
Ĵ׼ȥʱΰ̲סʵò׼һɣ
ߣ챾Сãͷ㡣ǵ黹û꣬Ҫ׼ʱ㡣
ùǵ˰˱ù
ΰվ۵βЦ׼뿪ֵ˵ŮⶼˣҪԸҸط̸

պݺݵΰһۣתȥֱ߳š


262 ̾Ӱ칫ңһ
ΰû뿪֣ȥһֱȴûлȥˡ
ŵͬʱΰֱƿ롣
һŮԱ㱨ҲʮƯ
㣬á
ΰû뵽ˣӦܿ죬ЦŴк
㣬ôˣ
˲žʹǲãǿˣŭ⡣
һĨϲɫׯؽܵСһѡ
ʵѹòźСܵģһǡ˵ܽš
ΰܿŮԱǰλãһССд֣ѩ
һɫ£͸ĳ£Ů͹ɫֺ֮һܹϵխȹ޹ѩ׵˫ۣ˫弰޳ȣýԲΣȹһ޳ȴһ˫ɫ͸˿࣬ɫĸ߸ЬԵĸͦ
ãȲ衣
ѩһˮڲ輸ϣ͹µȥڵʹԼɼѩԲĽ飬ȹԲĹĵΣ¶޳Բ͸ɫ˿ȣȷ𪣬ޡ
ӣȳȥˡ
ѩ˵ţĿΰܵͷõسȥˡ
ֻҪŮˣа֮ģƾֱѩ²ӳΰܹϵǳϢǴȥǻھ䶯ɣ
Ƕӳ칫󡭡
ΰЦʷһбŮķ˫ء
ɫе߲ؿ˿ȣɫխȹΪµĹϵĶһ㣬¶˴ѩԲĴȣֻҪԲСģɴȷпȸ˵ķ֮أѹַڴϷȹڴ⡣
ǿŸ߸Ь޳СȣҲϾ˼뵽̨ʱķʱ⣬ڱݿͷظɵ龰뵽Ĵ֮ԼõǲȦȦ˱ĥȻˬоΰܿȻͰͲסһˡ
ΰһɳϺȲ裬һ޼ɵش˿ȣɫĶȹʹӿ죬¶˫ѩ޳ĴȽǰϸ׺覴ãԲ˵ϴűĸ߼ɫ͸ˮ˿࣬ʹСȵ˿аĹ⻬ȳƣ˫ϸ߸ЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪ
ΰܿǻԲѩ׵Ĵڶȹ£ѪųѪĿתؿȹڵĿ䣬û뵽ʽɫ͸ˮ˿࣬ɴȸ˿˿߾ͷĿ۰ϸµļ
Ȼ֮ۿϸ˿ĺɫֿ㣬һϸ۰׵ǰסڶֿխСĿŨڷ˿ԵΰϤķݲŮ˵ľټֺŨĳֱݡ
оΰܻĿڿ˿һסɫ͸ˮ˿ŵѩ׻ԲȣܷܷذɫȹקקȻ޷ʲôΰȴˡ
ˣôˣ
е㲻˼æתƻ⡣
Ұ
ΰ˾˵ˣåʱ򲻴񾯲·ⲻͰҸץˡ
ߣû
ΰܺˣǻˣ˽¿û˸ô̾ӳ˵Ĳɵϲӣʲô£
ײˣЭȻҵҪĿģ㡣
ΰܼЦˣһ޳ĺģѩźۣԲ޳ȣϸ⻬Сȣ˽عŮ̾ӳ˶壬͸˿ʳϡԿɫֵĺۼͻԲʥŮǳ췼㡢ʵһ˫壬ɫĴʳָ
컬ļһ˵
ΰɫеĿԲ˸ͣĵؽҲ֪ǲĵġ
Ȼĵġˮˮȥȥϵɽ»𺣣ֻҪһ仰Ҿ
ΰһ߱ģһȥ۵ܷܷ֣ϴ̨Ҳ£Ҳûüͷ!㣬֪ߡ
ߣ˵̨壬ڱ繲࣬齻ϣɵĻҽޱȣֱ̧ܷܷϷһ£糺ؽǰ칫ң˵˵ëëŵġʵʵģҪҺ
ɱҰӦüǵҿɲëëŵŶҵϽϸûë
ΰ˳ץסܷܷ֣Ц˵ôģôôأ
Сٵ˵ŵĻ򣬷򡭡
ȻǵΰëïʢˣĵҲˡ
Ůذưֿͣ˵ԽǴ̼
˵ºˣܴӦһ𣿡
ΰܲعִ§һ𣬸ķУӸÿԿɫµڴѩ鹵Բ鷿ںɫ͸˿Ȼ¶⣬޳ԲȰɫ͸ˮ˿࣬Եѩ׷ջ
ֻҪǺϷ飬Ȼܹ쵽
ûֱӴӦǳŵΧҺϷɲܰ졣
Ů̾ӳΰܱڻֻ΢Ե£§Ľˡ
ϾΪŮĶˣҲһС
Ȼڰ칫ңֻҪֻ֣§§ǲɽܵġ
ȻϷˡ
ΰɫҿˣôϷ飿
Ǿͺá
ҪҰʲô£
ţô˵أ
ΰԥһ£˵㲻Ӧ
Ӧ
̧ͷͷеؿΰܵĲΥ
ΰ֮Ȼ§§ĲΥȻܷ͸ˣҾû˵ˡ
˵ʱĴ̲סɫȹµķԲϸһѡ
Ҫ˵ĵʲô£
ƿɧŵɫ֣ɬ˵
Ҫ˵ǣϲ㣬ϣҵŮѡ
ΰܻЦŽְԲĴϣűɫ͸ˮ˿ָ࣬Ửϸ塣

ߵһڣҪƿΰܵ§˵˵ʲôǲܵģ˵ĻȻҵĲˡ
ûк˵δŮδޣ׷ŮӲΥҷɰɣ
ұô࣬ôأǲٷˡ
㲻ңǶĶˡ
ΰȻץסļ磬ԼƤЦ˵ĻţңԼǲһ𣬿ƭ˱ƭҵġ
ӵؿһ۰칫ҵţҪ󣬽ߵΰܣǲһٴˡҪ
ΰ֪ʳ֪ζԽ˵Ҫʵ巴ӳͷ糺ѾԼġ
Ҳûио
ΰ¥סĽţյߣﴵѵʱҹλصʱûң
Ů̾ӳʮŮҲߵʱƽģΰܳû´Ϊ֮ʵò
޼ɵǹ⻬ԲĶͷʼɨ£бɵü΢̵ĵĽë䳺ķֱۣͦı΢̷ᴽɵС°ͣľһ·ȥɫ˿ʳɫԼɼŦ۵ĳ촦ѩ鹵ˣΡΡʶˣɫȹ£޳ԲȰɫˮ͸˿࣬˵Ĺ˷
˵ʲôҲû
Ļ˵꣬㱻ΰܺݺݵסˡ
ɬԥţΰԲΰѡ
΢ĿϢ³С
ܵΰԼͷŪ۵⣬һһԲ
š
ĿüԾشӺ֮
оֻеĸĸоѣǸĸоһ㣬ɢͷԼǻλҲȺģ⡣
ܷܷ֣ŶظΰܵС
ͻȻ౻ΰҧסȵ˱ҰĶʹǻеԸдǻȫҲѵȼ֮𣬺ȫԸдеͷƵġ
ʱΰܵһֻɫػϣ˿ʳסǵ÷ʹӡ

ţֻͷȼԼǶԱԲ壬ǵҪű˿ʳµӯⶥ𱡱˿ʳ£¶˶
̱ΰܵĻУٷֻС
ôΰܣԴӾϴεļ֮﷼Ѿȫˣǲܵġ
ĸĸǺܴͳˣϣҸԴչҲɰΰܱСô࣬ǲܵġ
뵽Ĳң뵽Լ޵ĸף뵽ӸλĸסҪΰܣĿ׼ԼٷһΡ
ΪòֿˣѾŸˣҶԷ⣬Լӡ
ʱ˿ֻ̣еػ
ķӦΰϲЦӦ𣿡
ż顢Ҳеı˺ǣޱȵصͷ
ΰܵͷٴһȴġ
§ڻеʱΰܵгһǰδеҸ֪͸ģԺҪ
ҵġ
ΰܵĴľǰ˵ţҪ㡭Զ
⿪ɫ˿ʳ£˫ּжִŵؿ
Ű
鷿ѩ׶ˣʮ㣬±쳣УһĿݳ
ΰܡҪ
΢΢š
˵Ҫңûбˣһһú۰ġ
ΰܰ˵ţԹĻһ
죬û˵ֻԼֻҪһθܱӵеĸо㹻ˡ
ΰܣ˱ҵ鷿ɣ
ɳƵֱǴԼĿ˵ģΰܵĶȴˡ
ΰԽԽϲŮˣһһͶ㶼ɢһֳŮеķʣŴȻͨˬӢˣ͸ˡ
ɫȹʹΰӿ죬õ壬ԼɼĺɫԸҲڲסǰķ˶ʣʮ㣬ɫ͸ˮ˿ĳԲȺͷеΡ
¶˫ѩ޳ĴȽǰϸ׺覴ãԲ˵ϴűĸ߼ɫ͸ˮ˿࣬ʹСȵ˿аĹ⻬ȳơ
˫ɫϸ߸ЬԲĽ׼ĽűĵϸᣬüĿ֮Ӣˣʳ֪ζܻӭŮ˷飬ǣ˱Ѫ硣
ΰܳȵ۹⿪ʼȼȫķԲȫţһֽ§ԡǡˡ޳̲סҪ侫Ů̾ӳ壬һ̲ס˽ŵĴִ빵Ĺм䣬ɫȹĿ洦˽ȥ
ָȸСǿļĶֱֿĹ֭ˮʪ͸ˡ
Ŀʹΰܵӿ죬ʳָֿгһСŨڵķݡ

ͻȻһһֽץס֣
ΰ˳˼µ֣ȴͬʱӵ󵨵Ľͦɫȹȹڴ
׳Ĵȼ͸Сڿ͹ĹĹȲλ͸Ķڿеϸ籡ɴΰܿĸоԼĴͷѾˮ֭͸ıɴ΢ĹϣͷҲմʪˮ


263 ̾Ӱ칫ң
ΰܽһֻ쵽΢̵κѹԼִȵ
˽ܵؽӴ˵ͬʱ
˾Ĭͦ˴˵ֳǿҵĥţɫ͸ˮ˿ΰܵĴٶȾĥš
绨ƺдһ˿ǣͻȻƿΰܣֵǰ칫ңͬʱġ
ǣΰܿٽ§øһѩϸķ۾һ洭˵İ칫ңûķԸ˭Ҳģ˭أ˵֮ǰҪ𣿲˭һвžͽ̾ӳ칫ҵȨġ
ɫǣ

ΰһֱһ˵ʹӦң̲סˡ
ش漴޵㴽ΰǵüǿңķҲ˵һ̾ӳø񶷵Ĺѵˣ
ΰ֮ᱡ˼ңѿȥǲԸ
һһӵĹȥˣ˵ķɿ§Լΰܵͷûͻǻҽ˱ҺỬࡣ
š
ѱ֪˼ˡ
ʪС³ʴǵΰ⣬ûбǹȻûڰ칫Ĺǵľ
ΰܺܿĽס鷿µĸ󣬶ֻǸеһѣѣĴ̼£ټΰĺмɵİͷ˶鷿ͼͦ
ʱҲӦΰ˳鷿¸СĹȣ˳һѨʪ͸ˣ֭ϵشɫС
ɫǣ㺦ˣ
Ǵе崦оŪûɣһĸᵽؿڣ޷飬ü΢룬зһ
ȫȫΰ§ʵŲ̱ϣһһ޷ݵУѸɢ塣
ʵǿҷˣͷҲ̲סǵ˿棬稺졢ĺߡ
Դ̨ù֮Щ㶼뷢ˣҪԸʹ졣
ΰܵͷ촽㴽ϣĥ㴽ͷ¡
ΰŪĶģȷ㴽΢ţ΢΢
ΰܲʧʱĽͷϮʪȵӣУƵӣĴ
ʱһڣ鲻Խؽϸ۵Ķӭȥͷ
໥ţ罺ؽʺһ
ΰܵͷæţҲûЪϢסʮఴţɫ͸ˮ˿ķԲĴȺ֬ѩ׵縡͹»
ý㣬Һ޲һÿ춼Ĵأ
ΰĵ֣Ӣˬ󷽵Ů̾ӳȻھְ칫Լ߳ĵַͶˡ
˫ظ˿ѩϣɫϣΰǰֵĦǽỬϸʸУɢĵŮԵ֮С
ΰ鲻ֵһסޱȡͦ飬긧ĦʳָķָС΢̵ͷתͬʱͷҧһͷӤʳһ˱š
šΰܡ˱˼Һ
ͷΰ˱ǳ죬ü΢壬ߺ죬Ըеĺ촽Ʊ΢ţ糱ĿУϢصĺ߳˵ĵ
ΰܵŪ̼£޹ǵ֫ʶŤţ޵ϳ˼ѽַ飬̬
ΰܵ㲻뿪Եĸͦ飬ۻļĴΖأ᲻÷Źκһ䣬˿⻬ķСֱµԴʤء
ԵôƯôˣӽ͸ɫˮ˿ⳤżȫ¶˫ȣ˫͸˿µȣΰȣѩԲ޳ԲĴŹϸСȽʵֱЬĽ߸ЬֻнżŵأͻȲɫ̵ȹ˿ඥ˵˿߶ȫס
оһŮɫȹ޳˫ȼȫ¶⣬ȺСϵļⶼ˵ľȣǶһ̫һ̫ݣ˼˻ǡ
ѽΰᴥµԵĹӣȼн૵𡭡ڰ칫ҡ
һ˷ˣŮ̾ӳôأ
ϧƫƫʱΰִܴѾСڿ㣬Ҹʥϣϳ벽ָڻɶţ֭ˮɫѷӿմʪֵָ
˵ҪѾˮ˰
ΰָܵպһƬ꣬˲·µض
һ룬Ӧҵ˦סŤ鲻ԽӣдҪม
̾ӳͬס鷿ļйΰܵǡࡢۣѪϵĳķ
ΰֻǱܵẬỬ壬̰ſ죬һһµţ಻ͣؽųѪӲͷִָͣļĹĹȣʳָָһָ΢ͳɷæݡ
Ľһ΢زһ쳱ӿ˷Ŀ룬ｿȴѾطֿɫ͸ˮ˿ȣƾΰܵɫָӷΪΪ
Žյİ칫ҷţʱ̵죬Լȴڰ칫ﱻһͱԼСɧоŮɵ͵Ŵ̼
ʱΰֱָܵʪ͸ĹƬĻ꣬Ū飬˫ָСѨ㶯ѱʪ͸ĹŪˮ稺˵ĽͣС콿Ķʴǣɫǡ԰
ǰɫװȹҾ̲סҪˡ
ΰܻЦʵڰ칫ǲǱڷ̼
֪ʱȥλ̾ӳѨˣΰȷֿһ˫ɫ͸ˮ˿ȣסԼĴִȵ׼ʪĶڣùͷڶ¹Ūĥ
ǽţɬǴ̼ǿ
Ĳ鵴
Ůٸ塣
ʳ֪ζղܡ
ΰܳٳٲЩżرԹ滵
СңǲǵȲأ̾ӵĶӳҵĺҵĺý㣬ھͲ˰
ΰ˫ֲɷ˵Сȸ߸һ죬ڵðĴִȵꡱһֿĻ꣬ӲĴͷ£ĹĹĹ
ม
ҧһô󰡡
ΰܰѴִȵĹӴִȵ֮ʼŶŶ
ſڵִȵ³ˡı飬Щΰܰѳֲס
ҧһ嵽׺ΰܵӹĥţһһȳӿͷСҴܣ泩жȹΰܲŴִȵҲŷ۵βͦӭĳ塣
ɫǣֱ۸˰
˻ϣǴ˽Уζʮ㣬ͻȻΰָоĹڽգһͿ׶йˮ
ΰܿʼ鶯ĥӹڣӺڡ
һΰܡֽԸ߳лй
΢֮ͣͦὡ׳ִȵݺݵسλŮ̾ӳĹ˿شײ
ڱϾھְ칫ңΰܽεԽҪսپرңÿεĳײùͷ嵽ĻģɫĴˮĳ壬ꡭꡭ
ıĹڼ·ϵǰ׻İߵ㡣
Ӵΰܡ㱻˰
ڿӳķԲķθ߸ߵΰִܴȵһһҵĳŲסҡڵ㻬ҲĶûиеκʹ࣬ĿвϵϮ񾭣Ը߳ˮкȫǡ
˵̾ӳٶ˽԰ħķʱѾͣĳǰ°ڶţʹִȵҵײǺַֿ
Ӵ˼ܲ˰ҰɡӴ
ıϢҲԽԽ٣ԽԽأˡٴҵӹɡ
Ѩΰִܴȵĳ鶯ĥУĹ϶еǰδеˬ죬˫§סΣԼʩѹԼҲԲӭϣϣĳܹӾ硣
žžž
ΰܵĳײĴˮҵ˾ܣ̬˷ֳʴǵˮ֮סĹﴫĿУϢݣţҪ˰
ý㡭Ҫ㡭ôҶҪΪҵŮˡ
ΰ𣬸ɴ޸߹屧ԼϣűԼִȵ޴ýתӭľɫŮ߻ãĳޱȵУ𾢵سš
ʹ泩ýĵ̴ڲסķ֪ԵĽ˺ߣüʱ㡭ôϴ֡󡭡ˡม
ΰƽӢˬŮ̾ӳ󣬾Ȼɧˣ̨ݿͷһθϻ˵˼ǵһˣֲĹȥ
ִȵȫسţ겻Ļ԰ʮֵĽխʪÿһ³嶼ڵĴĥʮһһģʹΰޱ˷ܡ
ΰܴԼһټʮ£˶ѾǺˮ죬ʶɵֻ̧һɫ͸ˮ˿ȣٻӶִȵݺݳ鶯Ѵ֮ѾִĻˡ
̡̡̡
ٶͷŴ֭ˮʹ˵Ľϴٶȷұڵ
ˡ
ҡͷ̲סشУŶҪ˰š
Ϲ
ΰܱĽұ̬סˣһֽϸһ̧һȣȻβͦ
Ϲ
ԭѽѵٶڣม
ΰƵִͦȵÿһγ鶯۵Ļо˫žҵ°ڶӳƬƬ⣬˱ǡ
оͷʱѪСѿĦһ˲һϯ
Ҫҵ
ּεļǿҵһʶྭԸ߳һϮֲǴιĹԸУѾһθ߳
ҪҪ
˫գҧ´󡭡㡭šŹҰɡ
ΰܿʼҵĳʱϵĸ߳Уһһǿҡ
ܲϮʼġ
ʼᵽԭŮ˵ĸ߳ǿһһһαһλǿҡ
ȫΰܰڲֻ֪Ŀƺ޾Զûֹͣʱ̡
ΰٶȱɫ͸ˮ˿˫̧Χϣ޴ִȵ׼ƬɫƬģʼس͡
ม̫̫ˡ
˷ܵҡڣΰܼ״õس͡
ϵĺˮ໥ܣƱǶΰܷʶΣꡱ֮ڶ
ءšˡҪ졭
ΰܼ״˳͵ٶȣתķʽ֭ʪѨﻮԲȦŪ
˵̼˷̧ܵͷͷΰܣ˲䷢йһ㡣
һŪΰٶȻָ󿪴ϵسֻͣǳ͵ٶȸء
ʱѾ̴ˡҪˡ
ΰܽɫ͸ˮ˿ȸߴڼҴس鶯ţĵĴĲصĴ鵴
ɫԽԽ죬ԽԽ٣ԽԽԽԽˡ
κ죬ߺϡ
ޡ
̲סֿʼ½ת˫κ죬ڱΰУ߾ɫ͸ˮ˿ѩ׻ԲȽΰܵ档
ڣͦ
ۿҡл
ӭࡣ
һ˲ĽˣĹסΰִܴȵѾﵽ̶ȣһɫ͸ҺҲҪӹ
ΰ֪ڰ칫ϵ̫ãٷͼԺ󣬵ٴξΡС˱ִȵʱ

һҵضɽ̵ҽؿ
һɹǵҽ䵽ӹֱ丵βʣΰܵĹ̵ҽһһȫëˬ֡

ӢˬΪĴ˵Ů̾ӳһĵĽУлŮЪ
ӽŸ߳ľɫŮκ죬ޣ㺹죬
ŮֻҪ·ҲͰߣԽǶׯ磬ڴʱ̬ȻĶ
ԣŮ̾ӳĿ˴̼ڣպΰܿǿ׳ؿڡ
ӣſڴ
΢¶
Ѩڳ鴤̡
ΰͬʱŪȫ
<><><><><><><><><><><><>ǧķòǽκ̣ۣȻƽȴΪõû˿ƻУǶĹһΰϮűΰܹƣʳ֪ζղܣӦޱȣ̣ٵĴĵͣͥԭҲ޷ѹ˿ˮ֮԰
ô𣿡
ΰɫԵʵϴαأĴθ
⻰ʵó٬ò绨ľɫκ𣬽֡
д̼ΰܣѩ׷˶壬ĵʵ㵹˵
˿ؽûڰ칫۸˼ңɫǡ
ΰЦý㣬оڰ칫̼𣿡
૵ΰܣ˵ʵ˼ĺϿ·ɣһ鷳ˡ
˵꣬޵صʹѩķ۾ɫȹɢӳѩԲĳߴΰܵĻС
ý㣬úڵŷɥ̾ӳ˭ðأ
ΰδ΢ήСֵСתȻɫ͸ˮ˿Ĵȸ˿Ħţһ̱ᱧ𣬽ϣȻſںסĺɫ⡣
еָе类һطٴθеȼӡ
ϲԲԣС
ΰе㣬ôǿҵķӦ
㲻Ҫ˵ˡ

ҲҪſ㣬һҾûûҹҪ㡣
ΰЦ
Ҫˣ㻹𣿡
ĵ૵
ڰ칫ǲǱȷ񫣬Ұֱڰ칫ﻹҪ̼أ
ΰЦţһֻƣʪܵĹꡣ
Ҫˡ
ҪнȣȴӸֹˡ
Ҫ𣿡
ΰܻЦ
Ҫˡ
һ¡
ĲҪ
ΰĦĴȡ
ΰܡˡ
ֻҧס´סļ򣬳ǳȴĥ˵
ܺõģôأ㻹Ҫģ𣿡
ΰͦ⣬ͷ˵
ɬȴ޷Լմ¶ˮĻǰĵʢš
ΰܵĿ޷뿪˵壬ķʱƭ׳ĵĺɡ
͵ؽԼܵڣҧס´ֱָС
ΰܽԼȫ壬ٴҵؽڡ
˵κλо³ΰִܴȵ
˺϶Ϊһĸоô˼飬ΰٴΰ಻סؿʼɶ
޷ƵĻֻܲԾشӿݳ
ΰܣҲˡ
˵
нĸ߷塭
ΰ뿪˾֣ȻǱˡץ˾֣һҲûԿݺݰ˼̾ӳ̢һʲô𡱶ˡ
ֱӳŴ򳵣ڲг³
ȻѾʮˣǲгô֣ͷӿǡ
ʱǲгæʱ䣬˾ҪڹԼҪĶ
ʱ䣬ֻвˡеĶȹֲʡ
Լ桰Ρô죬ΰܾ³Ůٷһ¡
ΰܵһЩСǰ⡣
ûдǰСΰгƷȥ
ཷţ⣬˿⣬ˮ㣬زˣͶɳ۲˺ˣǽ빽ȳ
Ĳһش
ΰܰŵЩҲޱޱƽԵģôϼţԼĿˮˡ
ߵһţ̯λǰʵϰ壬ţô
17Ԫһ
ţС
Ҫһ˳г
ΰܵ
˼ûǱн
ⷷһ˵һָ˽ĵط
ֹеĸóԣнҸ2Ǯֹѣ˰ɣ
ΰܼ
Сⷷ˵ãϰС
ţƺúСæõţ⡣
ҵܿкòˡ
ΰܸǮţ뿪ˡ
ĵط
ô
ΰһ㷷
7Ԫһ8Ԫһ3Ԫһ
Ҫ㡣
ΰָų
Сץ2㣬һܹ3
ΰܸǮţ֮⣬ֶ2㡣
뿪ˮΰߵ
ϰ壬ôģҪһֻһЩӣ
13ԪһҸֻʵģǽӡ
÷һֻȫëӣһˡ
ӵϣõһӵĲӣѪ̾ӿ˳
ӵѪĲˣİӵƤ
÷ƺã28
ΰһθǮеĶһϣгС
С۽ɣ۲ˣཷݫģ빽
ʳĻˣΰܾߣ뿪˲г
ΪҲԶΰŶлؼҡ


264 Ա
ѻ۳Ƶǳãµó񻣬Ƥ𪣬磬Ҷüۣزʣǵ͵ĹŵʽŮ
ϲƷرףֻ£Ʒȹзϣ͵ľӢʿ
ѻ۵ϹһҴҵ˾ﵱܣнˮһ¾ͽʮˮ׼ϼ˼ҡ
Ժѻ۲ϰಹãֻҪڼչ˺ǵıӾͺˣһλ׼ļͥ
ȥ꣬ǰѸӣСѧʹѻȻһҲӹ
˼ѻۣҷɵĹں룬ͼǲġ
ǣѻϡ˾ԱǻױƷס
ѻ۾ͿϹ˼ʹϵԼԼƽֺʹױƷʱܵӦ֣Ϲ˾ְԱţ˿ͻҵһֱǰì
Ȼѻ۵ϹĹֻǱšһ˳ȻĪǿ󡱵뷨Ҳȱ롣
ѻȴܾв㣬ΪһֲƷ׵ҵ޼
ѻۼͻƿ˸İ취ж
<><><><><><><><><><><><>ҵ޹˾ÿڵܶ˾һҪᣬϸڵȱʧƻڵĹĿꡣ
ϸڣҵõȻѻۡ
üЦЦĴţҵΪϣ롭
ѹֹ˾Ա˽ϷǡᡱΪһʱ˺ӣûһ⣬ѻۡ
椣㿴ϸǧԪ
ܶŹ˾֮ҲٴɫʹְԱǸ۲ѡ
۾ĳҾ͸㲻ˣ˳ôƯֻΪȥ˾Ʒ
ܼٹ˽سԳ椵Ķ˵ҪҿôƯС˵ǮˣҪͷҲû⡣
ǰװƷʱҵҵͲ
椵ź첼˵ϸӬ֡ڡ֡ڡǡǡ
˰죬˵ڡ
סǲǣ
е㲻΢ŭھ˵ڣɼԿͻʱ̬ˡ㲻УѻУ
ŭΪһձ
ŮӲУأ
תĿ꣬һԪ㵱н˾Ҫ
ֹ鷳ȻˮҲֻˡ
һһЦѻ˵ѻۣһΣ̽Ҫô
ѻڹ˾һĬԵģƽ˺ҪȻ׼ܳޣְԱʹǡ
һʼѻ۾ͱúǲ˼Ҫ̴̽ңʹǲ֪롣
ѻվԴһϹ˵ʵҵĲҲλΨһռ˵ǣҽˡ̸ŮϵȽϲŤŤʱҲȽϲλСẦߡ
һϯԲǫ̂£ҲԼֶΡ
ѻ˵Υĵʵȴ˾ʼҪʱ״ʱǰµҵǹأ
ѻķ֮࣬ϹȥӰɢɢġ
ǣŵʷݵġʵĻԡѻӡ̵Ůǣ??µ˹ƬеŮһλƽļͥŪʱȻ¹򣬾ܴҡһΪģ
ѻ͵͵תͷźڰеϹؿŴԸŮǡ
ͻȻඥͻȻҲŮһɫ
Ȼѻ۵һشתۡ
ڵϹŴ䴲ʱֱѻ۽ڴϵı֣˼˷㡣
ѻҲԼı֣õεĸ߳ҲٴμᶨҪԼҪԵ¡
ңϹ˵ѻҲ֪ϹȢԼԭһ꾲£ȴӵһ˷Ecupĺ顣
԰ĵ£ѻƺһصˡ
<><><><><><><><><><><><>һ죬ѻ۵ĴװʽıףżױƷСһмסլ
һˣŰݷõļͥǵڼҵģѻ۾ױƷŮ˶ڵģס
ȻƿõĻױҺԼףЩĿꡣ
ѻҪҵǣһڼҵˡ
ڣÿһλӦŵļҡ
ѻͻȻɼؼˣ˷ܵĴС첻ˡˡ
̽ʵã̫̫𣿡
ѻȴ̽ˣ֪
ŮѲڼҡ
ڼϷΰɻʵ˭ʲô𣿡
ѻ۵ȸԾţڱԣรŮҪҰͱҺ
һƬһ˵ЦݣҰǹ˾Ʒ𣿡
ΰƺܾ׼˵Ǿܾ˼Ҽӵءĳĵķջ
˿벽עȰ鹵ǹһĨЦ
ѻע⵽ΰɫ񣬷˵лл
Ьֻ򼣽ҪΰܺѾĿû֡
ΰܼһѣֱѻ۴󷽷ڿɳϣէѣŲǵشӱȡϴ͡
ӳصʱΰܷѻ۾ȻڿԼĵԣղţҲûж룬ֱӾȥˣûйرҳ
µûʲôΰҲ
ҺϹĹԱļҸߣǵλΣһλĿǰֻһССĿԱϹһֱǺܺãÿ찴ʱؼҳԷĩҹ֡Ϊ֪ģϼũģںҽ֮ǰû̸ѧʱһֱǵμӹǱ˴໥ʶʶºǾ͵Ǽǽˣ˵һ尡
10ϣ°ؼҺ󣬾һʼ׼ϹĵλǼҺܽһҾ͵ǶѾߵˣϹûؼҡλʱȽæ֪ģԾûôϣһ˳ԷˡҲ֪ĿʼҲע⵽
14ϣϹǻؼҺʱ򣬻·εʱϹ̳ȥͰһ£ǹɶĵľƳζ䡣֪ϹϿ϶ͱŮһ죬Ⱦ־ѣҾûҲʲʲô
Ϲɳ˯ȥѸϹİúüһ¡ϹĹİ棬һЩճļȻסҵʱʹˣԺҺϹһֱűףЩ׶һģϹʵġȻ˽ף߸Ůˡ
һϹֻֻжҶ濴һ飬ûзһЩ֤ϹﻹǷĲϹ߼ûŮˣΪʲôڹİᷢףؼҵʱԽԽⲻܲ˸еɡ
ȻѾҹ11ˣҾ˯žǵϹŮˣܲǸζϹֻϸţ⿴һЩϢͼƬͻȻһŮ˵ƬԼʮƬƬŮ˵Ķܷɧһ˿ңڿҲûдҺ𾪡
ŮʶмϹλһŮͬ¡ƽʱϹĹϵҲǼͣʱǴһЩСҺϹҲȥ棬һ˵Цģܿġ
û뵽Ϲ꾫һˣû뵽ϹΪ칫εһ꣬о˵ؿϹĵλϹһ칫ǸŮҼ棬ÿʱ佱ң˵˸ϹǸˣҪúϧϹʱЦһЦ͹ȥˣû¡
ҳŮ£ĳãرһԷ鷿Ǹ˶ǡǡҵԱ֮ҺϹȵʱϹǰ뿪Ц˵鷿̫СûָСÿô˵ҶܲģϹҾ͹ȥˡ
һҹҶû˯ʱϹ𴲺Ȧ죬ô£Ҷ˵㿴ֻЩƬô°ң
Ұֻʹڵϣֻ˿κŭ֪¶֮󣬾һ仰ѾˣҲ빼ɣʹҡڵϰȥˣҲûͷѻۼ˼һˣЦɳϣϥĶȹºȴ¶һѩ׵Ĵȡ
ϥб㣬δ߹⣬ȴҲΰ޵˼
ΰܿϵƬѯʵС㣬ҪʲôƷأ
ʵЩɬΪ˵ΰܴδԱ˵仰ûıŸ˵ˡ
ѻ۷Σ˵ף
ף
ΰ𾪵ü
һסʵƽòˣ7-Eleven꣩õһλŮӵе⡣
ΰܳɻʵڱֲ顣
ǹ˾Ʒһϵͬ
ѻƺ˾ռı飬ϰŹ˾ǰѵ˵ʣһӰȡֲͬıףſһ濪ʼƷΪǵıõĲ·𽺣𽺵ǣʹٱҲǿ뵯ԡǣʹƣĲϷԻԶ©
Ȼֻѧɷݻ˵Ȼ
ѻĲѧ˵ˣԼǺֻ˵ʵʵĶǣڱȴһ¡ټ쳧̵ģϸֳߴ磬ֻҪԼĳߴ磬Ĵڡ
ѻۺܵһ䡰Ĵڡ˸档
˵ʹñףȫΪ˱УҪǷԲԼȤ
ѻѵһĹΰܣ˵ż곡ϷܲԸһɣ
ѻһϯ϶ὫΪ֪ģΰܲصͷʾͬ⡣
ΰܱһдš¡ĲƷָʵֿ̫һʲô
ѻ۱һʣһҹϹʹá¡Լ
ǿԼ¸۵һůƽԼ˵ҲǱ˾һ٣ͷϵģܽͷϣϸϸ·ЧĴ̼ãŮʹãһöԷõߵ֡
Ȼ⣬绹ûùأΰܿżɽҪǮ
ģϸޱޱһԡ
ѻ΢ЦÿһּǮһһһǧԪ
ô󣡸ֲǮյģΰȻû˵ȴĬĬǮ̫߶žܾ۸е㡭
ȱæȥãٸǮ˰
ѻ۴ΰܵĻ˵յĿģ˵ǹ˾ĲƷһҪȷĳߴ磬ԡ
ϵءҪ󡱵ΰҪȷĳߴ磬Ҫ
װһֹǡǡôҪ
ѻʮŵ̬ȡвͬߴıףȻΰܣʮ͵˵
ȻѻԱ˵⻰ʮַɣֲðΪ
ǣΰܲΪ⣬ħһ㣬߽ѻλԣµĻѰѿɳŵ͹͹ġ
ѻ̽ţΰܵĿһһһԲ״
ŶǡDsize̫˲ˣôô
ѻ۵Ļδ˵꣬ΰȴҲ಻סڻ
ΰʱûӦѻ۵Ҫǲˡ
ѻۺΰܵı֣ǿؽƿ˵һȡ
ǾܾΰܵĲͼִҪܵĲƷ
ѻΪԼ˼ΪӵеǿΨһĽڣԭ
ѻվΰܵţ÷˫ƵģƵɳϡ
Ȼڵذϣֽ⿪ΰϵƤһ߰㰺ͷŵĴִų
ΰܾȻУţѻ񡱵Ķֱΰܾȵ͸һ⣬žءһ
ѻ˺һװףóһ͸ıףԲϵһ͹㣬ԲܲƷ͹Ǵ澫ҺģȻռ俴СҺʱеԵʹʹҺ©
һ˵ţһ߰ѱȷʹ÷ΰܹͷϡ
ʹǰǵסÿš
ֳҵѻ۵ںŮԹ˿ͽͻױƷ÷һ䷳ؽ˵ţȻ´ꡭס⾫Һй¶
ѻذѱ׺ˣ˵DsizeպãôõԱǴûмֳͺŵģӵһŮΪ֮
ȻʳָشΰܵĹͷˣ˵ֱ׵ĸоǲǺƽʱõĲһ

ΰ޵صͷǣƽʱǲ׵ġ
£øӵıãҲ˷οһıס
ΰܼŨǵϢָѻ۵աƬ⻬ѩ׵أϵĴǶԾ飬ϴĴкĸй٣Ƶ˵šãã
ѻݏĲƷܵͶùʡ˷ܣ̯סʼŪ
ѻͻȻ뵽һҹҲŪϹʱϹȻ˷ܵץʤ΢Ц
š
һǰΰܵĴǶԴӣ٣Եϲϻָô̽߼ʡ
Ϲ˴鷿ѻ۾ó˷֮⣬һĴ̼
ѻںͣҲ⵵⣨Ϊʵȫǻ£ΰܿ϶ᵱԩͷϵķӦͣѰ˼żȥɡ
ڣΰָܵţڡ
ѻݏС¹˳
ͻȻվܴеΰܣֵȹǿ£Ȼڶɳϡ
ѻ۵ȹϣϥķֿϲǳںë˽һһֵһֻĺ
ΰܿضֱ޷סڵ
͵վɳ㻬½ףһѻ۵˫ȣĴϡ
ΰؽӽʪҺһɹԶصζԽԽŨʹҲԽԽ
ΰĴѻ۵ʱ³ͻȻƿͷ
ΰͷһ̧ſѻš¡ҡţ΢Ц
еЦԷǣεҡҡͷ֪ھܾǱʾôʹá
áҵԭ򣡡
ѻƺѾҵβΪɣͷʪķ۴Գջ˵Ȼҡ
ԴϹš¡֮ѻȾ˶ذָо
ѻ۵Ǳʶ¡Ҳһγªġߡѽðϡǡš
š¡⻬϶죬Ļơ͹̼ĸоѻ۽ɼٵĺڻȫ
̡̡
ΰе㲻̫ϰߡ¡ǳʹǴ⣬Ҳƺ
ϸ¡ٵۣϵʪҲĸܵõ
ΰæµУ˫Ҳŵشѻ۵ļ£˫塣
Ű̽붴ڣȥ

ѻڼ˫ֿ۽ΰܵĺԣѴȾֿΰܵø档
šĸСมһ㡭มš
ΰĽ裬ѻ۵ѨȡʪҺմȾµɳ
ΰ̧ͷؿѻ۷һڿ㣻һ쵽ƶѻۿɳԵ
ŵĸ߶ȣ׼
ΰܱѻţͷȻؾ͵š
һͷ˿ѻ۵أһѨƽ
ºϻȫκӡ
ΰܺѾػţĽܡ󻬣ͷܺĸоõòԵѻ۴ıףȷǳˬ

ѻ΢΢ſڣԽԽٵĴϢ
ÿһزʱѻһҵزţ򣺡ͬϹȴͬߵĿС
һص߼˼븡Ժİ˵Զ˾İ
ΰ𽥼ӿٶȣ˶ѻ۵˼ҲҲ𽥴
壬ƺܱҵĶӰ΢ɢؼĥĿС
峿΢ĿƺҲɢ飬ѻ۵鷿߳΢Сĺ飬ʶݏ֮״
ΰܳ͵ٶȣڼٵشϢƺﵽߵˮɽĴĿ
˿Ժĸĸоǽϵĵطôʪ
ѻ̼ΰܵĹͷ԰ļܣԴĴԣϵش̼˵
ֲǵһεĵһΣѻ۸ܵ˵ãҲ𽥵ʶʼģ°巴ʼ̣һʰ
Ҫȥˡ
ѻ˻Ƶغߵ㡣
һɹȳ̼ΰƴʹһص֮󣬱عѻ۲
漴
ؽһһɹɵȾļм
ɽѰķʹ˾ҵҡΡ鴤š
Ȼű̵ľҺûڣǣѻȻűеĳܣظоǹɼľȶȡ
ңȴһȾݏȶȣڴ̼Ѩĳһ㣬ʹѵβȻ̲ס˻Сźš
ΰѣϢɿ˫֣ѵſѻϣ鹵˾ü˷ְ㡣
ѻҼٵϢ𽥵ػָظΰܵͷ
һ̣ѻۺԼĳΪԼģʽ
ù˿õΪֹ
ѻһһ濴ΰܵ飬ٷ֮ٵȴˡ
һ⣬ѻ뿪ʱ򣬶ΰ˵԰ҽܿͻȲ绰ĺѡ͸˵ڣأʱһڣʱ㽫벻ջ񡯡
ѻ۵Ϸ
һ˾Բ򱻽ܵˣ¶κΡ¡ѶϢ٣취֧Ůѡšˣֻ׼һڼҵȺΪҪ֤Աǡ㡱Ůˡ
ڶͬһλ˿ͣڶԺġһʼĻʹΪѾáˡң¿ͻһԴԴϵģ

ڼ
ѻ뿪ΰɳϣζŸղԱ۵ƷǸһ˿Цݡ
˸ΰֻͨĵ绰ЦιӣڼʱԻ벻ĺ·ʣʱ֪ˡֻҪͶˡ֤ľϲ
<><><><><><><><><><><><>Դһǣѻ۳Ϊǵֱ˾Ĵˣʮ꣬˵ҵģ
Ȼѻ۵ͬ춣ģлԵĲࡣ
Ӧ˵ʹˣҲѰѻۡһ
ˣٷ֮ʮŶơ
ѻƺƽþھӵļͥһҲû˼ƻ̬
ⲻڿڶഫУõٵҲƽصɫʡ
˿͵⣬ǵҫ
ѻ۵ľӪԭ򣻶ù˿õΪֹ
ľӪֶΡ
ѻ־ӪԭֶΣ˾ġ޻ױƷչȷģһչ˾е죬ΪһչƷǩǵס
ǻɣЦԷǡ޿ɵģѻ۵ȷǿ־ӪԭֶΣǵסҵġ


265 Ƶ
ޱޱصҵʱ򣬻еΰѾŪ˷ˡ
ܳСŮϲõЦݣΰһԼӦöһЩġ
Ϣһ£˻ӡ
ޱޱԡңû¿ɸɵΰȥĳƵŮƵ()£رһλŮϲҪΰ˽ġ
ŮԶţΰܵȻܳ°Ȼ䡰
ŮֽмįƷơ
ΰ˵ƷƣֺܺΪʲôҪϼį֣
įƷƵû˵Ů˵ȻǼįġ
ΰͻȻöԷҪôһ̬ҪôһŮˣЦŻظ˵Сƨˣ˼⡣
įƷƵĻôʮ֮ҵʵˡ
ΰ˵ʮŮһ仨ôͼįأ
įƷƵ籭ʱҾͲòػˣį𣿡
ΰ˵ôʱ㾹Ȼį̫ϧˡ
įƷƵô˵ҲһˣҲҪλˡҪһ籭Ҫ꣬ȻֶһԹŮ
ΰ˵ô֪ԾͻҼλ˵ôô϶Ѿλ
įƷƵƾоҵĸо顣
ΰܺٺһЦظ˵ȻţΪλį
įƷƼΰܾþòش𣬱Ȳʣôı˵˰ɣ
ΰ˵ҼλҲһԣұһԣôأҲࡣ
įƷƺܾȣΰܷһľȱ顣
˵ͬΪ˰
ΰܹԴ֮
įƷͻȻ˵ҪƵġ
ΰ˵ֲ˧磬ôҿܻһţƵ֮ûžûˡ
įƷƵҲ
ΰܾƵʲô
ûüػįƷƾ͸Ƶ
ΰܽˡ
ߵͷ׼ŵʾįƷǱ׼ظ
ҵȷûпԷ
įƷƵתһͷŵʾʲô
ΰ˵ڴųಲؼû󣬵翴Ҽ̥ʾԸС
įƷƵô˵ҾͿˣҸ㿴ҵؼȴôģǲͬࣿ
ΰ˵ֺ˵ˣʶǺѡ
įƷƵô˵ˣڲǿ𣿶ȴһë©һ¡
Ȼô˵ΰҪǲתͷԵ̫СˣһٰʮȵĽͷת˹
ΰܵȷǴųಲģͷһתįƷƵȻǳʵģ·Ҳûеô
ΰ˵㴩Ǽ·ʵҲʲôϣ㿴ƶĺڵ㣬ǲīˮӵ·īˮôճȥأ
įƷƵ˵ʲôѽ
ΰ˵ƭСԼһǲڵ㡣
û뵽įƷĿʼȥûд֣ǰ͵ˡ
įƷƼû·ϵĺڵ㣬ͻȻ֪ΰܵĻ˼룬ææ·Ȼ˵㡭
įƷƸΰһʡԺʾ飬ڼįƷƿʱƶ΢ذͷΰܿ
ǣҪһһⲻǹİ
ϴΰ࿪ҳʱΰܺйһ֮Եڲײ͵顣
ףû뵽ԼȻɺϣΰܰ̾ɲ飬ȻϿλ׷ѧ󡰲ʦء
<><><><><><><><><><><><>ʱޱޱϴΰܼæƵһusbͷˡ
ΰ˸ת§ޱޱһڣЦţ㡣
ޱޱһ죬ȥϴ衣
ΰϴ
QQϢġཡͣ
ΰ߽һֻĻϣһ̵ഺŮٿȥԼʮͷٶʤѩ֮ɫһ֮ɫã͸ˣü΢ѩ׵Ƥ⻬ۣ֦ϸһ㱡ɫ˿࣬۵˫Ե޳ֱͦ䴩žװȴһԷʵѩýء
⵽ô£ΰܻԼˣһ״ӯŮǾƯĽᡢ֮⣬ȫ˵ζоͷĿѣҲű
ΰܣ㡭
ޱޱתףΰ֪ܲʱѾվԼվǱ߿˶ãǲʲôˣǻڱߣݡ
ޱޱҸջʲôûп
ΰܵ˵ͷƽڸʲô
QQϢġཡٴΰ߹ȥ㿪ǸŮͷ񣬶Ի򵯳ޱޱ·ÿ𣿡
ΰܣŮ棬ǳɶѧУѧԱߵȼĵ곤
ޱޱߺ죬ʹףһץסСӣҸղǼ·òÿ
ԭô£ΰѾȫ׹ˣû뵽ޱޱȻϹһƷ˵ҲΪԼٺ١
ÿ·Ҫˡ
ΰܳޱޱգգ۾ָڼϷɿûžžž죬𣿡
С
ɿصһ¡
ûãٴλʱȫѾȻһ£һȻƺͺɫƵСģ¶׵˫ۺ磬󽡿ƽĴ粻ôԸһţвɫȹȹϸϸϵסǰȹ໥صסһݣʹ֣ȹڵıԵһȦ룬ȹƮݵĸоȻһ˫ϳȻɫɳ̲ЬٴһһҰĲñഺŮĻϢ
ţ·Ҷ⣬һĹɣ
ΰָܵڼָɡ
õġ
濴ޱޱˬ죬ҲǺܸˣĶƷϳ˵ĺûɫ˵۸񹫵ۣͯһ·ȴЩ̯ʮࡣ
ޱޱ𣿡
ΰܶϿǱߵĵƵ׼say goodbay߹ػԷַһϢ
ǺǣǿǸŮӣҶΪ׷㡣
⻰ΰǶޱޱ˵ģޱޱֻЦЦû˵ʲô
һĶõΰȴûţһʱصС
淢һЦ˵ҲҲǡ
ޱޱһɻΰʲôҲû˵ֱӷ˸ʺŹȥ
˵Щ·϶Ϊ˴
ԭˣޱޱȻΰȴȻǿˣܻչ˿
ǸҸˡ
濴ǸҹèӣȻΰܻ㣬ҲԼһ϶ɡʲôȥˣܲ
ΰֻǿ񣬻صлл
ôʱûл𣿡
ٶҲԲ㣬ҪѸһ㣬˰ǼͷԽãԽƢ󣬻ԲҪ㿴ôؼңһε˵ͨƵǾͿ϶ˡ
Ůѧѵʲô޲ɣȻڮԼĹ󣬻˵Ը˸һΰܶͷð˺ߣ뵽ԼղŸɵ飬һй
ˣ˼֪ˡ
ΰΪ˸ϿߣȻˡ˼ҡʣʱҲˣҪˣݰݡ
ðɣݰݡ
Ȼû˵ʲôΰܿԸоõ϶ܲˬԼĳƪȻֹ޼ա
ϢͳɹΰߣиоԼһٿǮôġ
˵ԣΰתͷֻޱޱ˫շɺ죬ëʹ˵ķ˴Լôˡ
ԸȳƵͻȻֽޱޱĽ뻳Уʪ㴽
ΰܼʵ˱ޱޱ´ͷ̽ȥ
ޱޱ߱գȴ˵˫ΰ˱
˱Ϣţΰܽıݣͷֱ룬Ūޱޱ⣬˫ѹţܻӭƾŪ
ΰܵͷȲסĲޱޱ࣬ȻȻۻĶСԼҧϸ£˱⡣
ޱޱֻҪѣȫȣΰܽ˱ͷ˫
ΰܵǼһڽޱޱ𽥽ڳҺ鲻ԽΰܿУ˱ԼҺҲ˹ȥȲӭΰ̽Լеʪͷ
˾ʪ࣬ңԡ
ޱޱĴȶֹ̣زͦ˶ΰܵš
ŤӣزʵΰŲͣĥţɢ˵㡣
ΰܵһӼӲӲӲĶޱޱ
ޱޱƺоΰܵļӲִزӽѹ˶鷿ޱޱ鷿ѹıˣϲǾƽǲӰһ߸͹
촽һֱΰţҺһ죬°˲ϣϸ鷿ϲҲմȾһƬԵ⻬Բ
ΰһ˯ȹ⿪ԼԡۣӲһµꡱһӲޱޱסĴ֮䡣
ޱޱɵᡰšһ
Ŷ̫ˬˣĴڲƤޱȻȣΰܵģޱޱһѹӵļӲĸڿѹ졣
ΰڳһֻ֣һѳޱޱڿ㣬ִĦţоޱȵĸо
˫ں汧סβţޱޱƨɺܹ⻬մһоһ˿覴ãеԡ
ͬʱȫزŤ
ģޱޱԽԽȣšţڲϷڳҺ壬ΰܹͷͿĨ졣
ΰ֪ȫԼ˵ŮˣޱޱѾΪ˲ĳУȫš
ͷĽţڴڵʳҺ
ΰܵ屣ŶޱޱĦ潥ѾǴˮ飬ɷֻ֮ˣˮޱޱ۵ĴڲţһЩΰܵĹͷϡ
ùͷĥޱޱ٣忪ʼǿҵӭţƨɷٵŤţšǿѹסԼĽ
ΰޱĵޱޱĥţֱҲ̲סţΰܡҪĥ˼ˣɡ
ЦһһѰޱޱ˫ֳڵϣΰܷסޱޱƨɣһһꡱһһ嵽ס
Ŷ
ޱޱ̾һƨϵһ̡
תͷΰǵ׵΢΢ţ쵭üŭˣ¼ͦıӻ΢΢Ĵ
ΰȴٳͣͬʱޱޱѵߣ˫ǰ죬°ǰ۵󣬴ݺݵޱޱ촽һڡ
ޱޱ߱ͷΰܵĲ࣬ӵ


266 
ޱޱͻȻһʱ䶼˵һˣҪΣ׼ߵ𴲵ġ
ΰҹĸСʱޱޱĹͷӶɢˡ
ԭǰһµֵӦ֪
ЩĶˣޱޱ뵽ԼΰһͨŪµķˣߺ죬ææȥ䡣
ϴϣޱޱȽΰ𴲣ȥϴԼ˳
ΰһи㶨֮󣬲Ѿ˷ʢ͡
˴Ҵҳ緹ޱޱæʰΰɳϿֽ
ǹLady GAGAġ
һΣGAGAװԼľǿһϵݳġɬյ㡱ҹ꣬ǵǣݳȴܳΪһѡ
ҹĽ䣬վӴϼٽëʱΧĹھֵؿ
һϵҹ꣬ҹĶŦԼѧĴѧЩ˻ĩƵˣΪû˲֤
̨ݽǳѡЩɺ޵ǲûжκȤЯʽ˹ƵMacBookڸٶת
ʧܣһҪЩһ衣
עİ취Ҳƶ ѵ£
Ҫ͵ģźЩڵĴѧ졣
ǳϵĴ൱Լ֪ԼȥԸм ࡢȹ͵س¡׼һЩ൱֣ǣЩû취衣
ȹӣ³£õĳطɢҹ ѧǡӡưɷ ͳͳ澿Ҫʲô
Ҹоĳ嶯͵ֻˣԭΪͽײأ
˵ڣ
GAGAƾɵĸǰֻ֡ڿ㡢Ͱɫ߸Ь
ҹÿ˫۾ͻȻǾʼ֡
ҵӮעİ취һǵע⣬ǾһϹġ
һGAGAϵĳֶͱˡᵽĳִδйɡֽûп꣬ΪޱޱѾʰ׵ⳬΰԭƵʮӵʱ䣬ֻ˶ʮӡ
аôţȥվ
ΰܵĳұոײˣڻά޳ܿܲܰѳͣڳվлȡɣ
ʱ䣬ȫ򲻵⳵Ȼ˵н5000⳵ȫǱˮн
֮£ֻˡ
<><><><><><><><><><><><>ˣΰܼȫˣҡҡλεģޱޱӺϣȥƱ
ϵ˱ΰҪ࣬ҲҪ
ΰܴǰǸϳƱ˺ôľżһվá
һаץסϵİ֣ĿţһվһɲԾ嶯һ¡
ͻȻΰǰŮתͷһ£֮ǰΰܿûעиŮǰ档
ʱΰܲŷǰվһʮŮԵñȽϳ죬һͷ̷ŵϥǵĻɫ廨ɴȹ
Ůعͷΰһۣûκε۹⣬͵ظоղſԼ岻С˶ԷоЩΣһ
ʱ򣬳ſˡ
һվϳ˺ܶ࣬տʼű߶ϲһۡ
һֱײתͷ⡰֡ΰܡ
ݺݵײǰŮôһײΪ˹ʹҲ˲ˣϡ
ΰܵʱ֡ԩĸоû뵱֮ǵģϾޱޱڹ档
ʱǸŮȻûлعͷҲûʾκյַķٶ
ΰҲ˵ʲô˵ľúôֻܼλһġ
ʼʱòԴĳλַǳֱӵĸоŮĸӱȽϸߣļ㲼϶ڱ˴˵İ͹ûж谭ΰܣȻһҲûǳڱԵķӦܿͲӲӲģ͸ĿӣŮӦ÷ǳԵĲ
ΰûκֻ̬һεĸܣȵԼȻĳ嶯˷ܡ
ŮƨɹΰܵڹһַǳĸоȻ˭ҲûжȻ˭ҲûϣָܣųӵҡڣﲻȻĸд˷ܵ񾭣һɺ뱧뻳ĸо
ֵһվΪ̫࣬ϲꡱһŹˣһļΰҲһ塣
ʼעǰŮȻһֱƺ˼Ů˵ʵಢγɫʮ֣Ǽǳ𪣬׻˵ڰٳԵ÷ǳԸУɫ쳤гһŮƵԸС
ͻȻ䣬ΰӿֳһǿҵռʼаڵϣ˼ŮĿβȲ֣ûκηӦ
ڵõĬôߣȻΰ֪ǳ¼ɼƤֱβұ߲֣ųӵҡ̽Եİ˼£ŮûжۺʲôûзһŴ⡣
ͨôȹӣԲоΰܵɧţʼЩʮ㣬ֱȣȻֻ۾˿ҵ۲ľٶѿҪ֪ΰڿðŴյģޱޱɾͬһϰ𰸻ûиı䡣
ûжΰܰβ漷һ£ƨɣۡڿıԵʱβһ£Ĺ۲ֻΪ̼˷ܵĶǷľٶ
ΰܵڿԵֱ⣬űԵде
Ϊ˷ܣΰܵ嶼е㷢ˣֿʼþŮβΰܵİѹʮ㡣
Ůȹ÷ǳΰܵƵƨɹ˲䣬ÿҪϢˣΪԱߵҪôҪôбŷߣⰲŸλᡣ
ΰܿʼ䶯ָָɹΣָŽ̵βζָʱָָ֮һͻλʱȫѪҺĲо˿Ը߳ĿС
ŮĶԺԵؿѾǳͨΰؿڵĺ󱳣ԸоŮĺϵֵزûз˼ΰ˶˷ܵĴԸ԰Ρ
ΰܿʼΪΪȻ˵۾ϰȻؼĻޱޱֻҪûȫں˿Ͼˣܵ˼۾ԳԱɣ
Ůƨɣָ޼ɵϸΣڿʼĶͷûأԶ֪ϲָд
ΰָܵѹŮıɴȹϵ̽ƨɹس壬Ůŵ˫ȸõĴУԵȲ㣬ʧȥƽΰܵ塣
Ϊ̫࣬ΰܵ춼ѾĶ̷һɹ
ΪоŮͷǰ˿ΰܿ϶Ǳ̼ò
γ̽ƨɹָָǳϸĵŮȹӣûиоΰܵ־ٶָֻƨɿ˹
ֹۣϣŮ˵־ٶʱĸоһȫðͻȻȹӵײΰֱָܵӴ⣬ŮţعͷΧûпΰܣΧûע⵽ְͷ˹ȥ
ʱΰܵһƬհףʲô˲ˡ
ΰûиտʼôϸ壬ֱӰŮβֵȹȥ߻ڸŵģΪΰұߵǱ
ȻŮƨɣʱ˿ۻжΰ˵ǹȵˣָʼŮĹɷ壬ָԺֱӵĴڿоģȷѾˮ
ΰܲϵĴϰѹʱȦʱŪʱһָʹȥĶȻҹţǸоƽʱܹһЩ
ŮҲǳ˳ӵԽĴ̼۾ģΰеϧĸоûֹͣɧ
ΰָܵڿıԵȥʷʵҸεˣΪޱޱʼնų⣬ûаƹ
ΪʲôҪʱֵطԼоִ̼˷ܣΰԹţ͵ԵĽǺ㡭
ˮѾŮΧȻΰܵеۣʱֻҪǸ˾Ͳ֡
ʱ䲻ˣΰܾͰָŮָȥָоö˵ŴӦúΪͬܵ˷Ҳ֪˶ٱ
ΰָܵʼ䶯Ź78ʱ䣬ŮԴﵽ߳ҺһӷģȫϣΰŪ˽ʮӵʱ䣬촽˶ԷĶ䡣
Ȼΰûдﵽ߳Ƕڳ·˵ոոܵĴ̼Ѿ㹻˵Աġ¡ޱޱϣҲ˲پ
ΰҪŮʱͻȻֱӣŪŪȹӣԴǰųӵվͣ˳
ΰܵʱ÷ǳ³ֻǡֻ롭


267 
Ҫֱģûô³űȽ˳ĵ˻վ
վƱ
ޱޱ
һӰӲԶޱޱܹȵ§Ĳӡ
ѾͷôҲ
ޱޱһǿ§Լ˭ŷ
ҺͰ裬дɩһġ
ŮЦţͻȻվޱޱԵΰܣʵޱޱ㣬ѣ
ûûСġ
ޱޱŮͷһ£ЦŶΰ˵ΰܣΣҵѧ
ѧΰ΢΢һһҲȻˣǲʿоҪﵼʦѧˣοʿ
ǸŮĶˡ
һɫɴʵĳǳɣĺɴĿɫֿһԷ鷿ӴųķɱߣһɫĶȹǳ̵֣ܿƨɣʵһɫĶ̿㣬ǰ߼һƬŵĲɺȹӵֶ̿ȹ
޳һ˫ȹţһ˫ɫĴɫߵСӣɫƽЬڻȵļлһ񵭡ͷѹŴ䣬ȻɢĴţһֶ˵ķ顣
㸸ĸأ
ޱޱεı䣬ûзĸĸѵԼ
ǰҾϲһڵġ
εһ㳤۾ŲĿ⣬޼ɵӭЩ߶߷ĿĿ⣬ٺ٣ʵ˯˯ͷˣҴææӼϹںҡ
Ѿͷճޱޱΰ֮£ֻܿЦŽӹεţŮ
ںΰܼεĸĸԼĴɩ
λϵǶ򸾣ޱޱĽܣΰ֪ǵ֡ͳá
ã°̺ã
ΰܺòȵشкرǶųõʱЦر⡣
ᣬ˲Ҫ֪˼ʼһʵۣȻǱȨ׷ֵģɺô˼òã಻װ
ǰλᣬΰϿ¿ҲһˣȻûекȴкչơ
ųÿǰһҪһٿľ޸о
üʮ꣬һҵߣɢͷɫƷŰ͹µӣǰڴ¶ɫĳߣһذ۵ظʾŮƤİ𪽿ۣƷȹ¶ǳɫ˿һԱֱԲСȣɫͨƤЬŰߵЬеĶ쵰䵭һ˫üë£һԲһãۣСɵı£һԿžͺ촽رľƯȴһžͻ뵽Ůˡ
εĴӸǸʮ߰ˣıӣһڿ۾Цݡ
վţҲεĴɩ졣
ΰ˳ſȥʮٸһͷɫͷŵױ˫Ƥ촽ܺ񣬰۹⻬ļͷ޳סķ۾ϴ۵һصĵɫ¶ɫ˿֣ѩױ¶档˵ǣǳ36D飬強ѹ֡
ΰһ˵Ա߲Զһ¶ɬЦݣԻһĺǷһŮˡ
һɫȹýļܿһһķ⣬ϥǵȹ¶źɫɫ˿࣬мɫϱѾʼ׸ѼЩΣһĺɫ̫Ա߻һ˾Ск
ǵӣӦһڣ˶˵õ˷֣ӵǵõˡ
϶룬ΪʲôߣŮƣԼ߾ֻһš
û뵽ˣεĸĸޱޱǺܺõģϣϲ˿ɰЦݣΧһЩ˿ĶеˣеȻεĴӸ֡
˲٣һеǶλΰȴվš
ޱޱνһΰܲ˼мȥ
֪˴˵ĿĵͬģǶеĹ۹ʤǣκذޱޱˣһֱ׳ضΰ˵ٻ㡣
ޱޱ˵ΰǿŴ˵ĳ嶯ȴԼĺҵȳˡ
Ȼͬһл𳵣˫Ʊȴǰһġ
ΰ7ųᣬһ33ųᡣ
7ųŵĺңΰϣŹ㲥ŻаСʱ͵Ʊʱˡ
ΰԵĳŮǺ۵ģȳʱʱʱƯȳķͼȥһˣ˰
´Ӻΰź졣
ѵĳŮһؼҵģΪ˵£˼ٸϻȥ
𳵻ûվΰܺѾһûһ
;ΰȥϸΪƺڼޣԳվʱ˼ƶ
ȻǴڼ䣬ǻվﻹΪ
ǽǵƶΰǵλԶ߹ȥÿǰһ·˵䡰Բ𣬽
ߵſڵʱŶӵȰɣ˭أΰַܰϱƽ⡭
ԶŮһƿˮȣƿڣҲ֪ǲǹȵģúԸУŮǷˡ
ſںܼõȺþˣΰͻȻֱģʲôˣ˳ſȥ
ԭһƯСõ鷿ΰֱܵϣ˺񻹲֪ҵ漷еĸоͷֱϣһӾ֧ӳŮѵĽǶȣܿڵ״
ʵȷˣŮһЦ֪ΰܵĴΡ
ȻΰԴҲԼֵģǸƯСͷһֱûлأҲ֪ԭ鷿Ĳ˶һֻ֡
֪ôأΰƶ֣鷿ֱϼȥϡĸоͷЩӲˣĴӲ
ƯСúҲܣԼҲడģһֱܿΰܵĶ˷ܡ
ſˣ˸˽ȥƯСǰһ㣬ͻȻعͷΰһۣ֪ˡ
ƯСתͷȥٿΰܣǰȥĽϵּƵ鷿棬βֱֻˣĥԼúúˡ
ŸƯСþͲһ£ûתͷͷһ٣ΰܷˣҲץס鷿ָͷһ˲䣬ͷͼӲˡ
ѵһֱû뿪ΰܵĶϸղŵĻЦûˣЩˣû뵽ոջ˵ЦˣȻô󵨡
ΰһַֻǰƯСõıϣͼ⿪bar۵ģûѼ¹ͽ⿪ˣǰֻһ𣬰Ѱ˾͸ƯСõˣҪǳţж̿˵baróղˡ
ƯСúǳ٣ΰЩʵֻǽ˰ӣȺƽˣʼǰ֣⿪һĳӡ
²ˣƯСһתͷΰܣҪƿڴӣԣ֣ôǰʧ
չɫǰҪȻΰܿ϶ŭĳ˿ͱһ٣Ȼں񱨾£ץ
ƯСõʵʲô
ΰܴյߣúջ˵İɣҲǹģֻ
ΰܼۣתͷȥȫúˣֻҪر֣ǰͲ鷳
ôˣҶְǲеġ
ΰָܵűȥƯСҲˣվ̽
ӴƯСõ⣬Ƥ溹ˮܶ࣬ʪģץ鷿ˣֿʼĪĴȡ
ƯСôţж̿㣬̣ܶûд˿࣬ţж̣̿ܶΰܺȥڿ㣬ȻӺ˫Ȳ£ĵط̽룬ַǸʪ鷿ˣڿһ㣬ƯСûš
ΰָܵëʪʪģ֪ΪΪ̫ˣûȰ
ָ׼ͻȻƯСǰȥΰֻܵĿָһӰǰ档
Ǳú˯˯ƵĴƣûʲôע
ͷѣŮȻꡱһЦ˳
ΣֻΰܿһαˣȸղƯüʱӲܲˣˬͷһΡ
ǰƯСøղǰŲһλһֵˣΰʱֻ뷢йһ£ƻһ£ŵʱԼһ
νǸͬһӲͳˣΰͳȥһƯСÿͼϣϵıֺ͸ղһס
ûϣˣֹϣΰܲӲֻ÷һ˽ȥ
ӲͦͦΣѵҪȻ˲ԼǱݰ
ΰܻͷ뿴ŮλûˣͻȻñϷһֻ֣ѣҲϲˡ
Ůѧΰܸղ˼Ů鷿ĶǰлŮȻЦ治˼ȻֲΪأ
ΰǰ棬棬ΰܾüȥĴ鷿оȻȥȤһƯСóܾȵÿΰܵƯŮһ𡭡
Ǻݺݵĵΰһ۲߿һסѵ֣һ˲
Ա߼ڵϴ˿˵˿Ŀڴ֪¾Ҫˣΰܵĺ£ֲǡ
֮Ϊʱ̫ϽͳķˮˮѵͿӣ׼С⣬ΰָסһӾͱסˣҪȻһ֡
ΰѵӣһ֪Ƕξ˵ŮһҲߣ˵ѾѣұﲻסˣҪŲһأ
ǲǸղſ˼ңҲ
˵Ǹղźˮˡ
ٺ٣ΰܲ˵ˣϹҲס
Ҫΰվǰ˵ŮʲôԸУŮ治һԸУɫˮëεεģΪվҲ˺öˮ
꣬ΰֽܶøɾſʼ޳Ĵȣڴڲ໮һղëϵεεΰܵϡ
ɲУΰվԼɾŮѰһۣɫΰܵıǼϣʪպܿյ˫ۡ
ۣһŮں̣ĺȳһҲԸⰡ
ΰֿٳŮѨΪղСĹϵرʪԼˮϾʪˡ
γ˴˲ʪѨܾôȥΰܻ˵ЩĻʶūⳤŮ
ΰܵĴѹѵĴֻͷ裬Һ̵졣
˵ѣ벻Ҳ㣿
ҿһɣ
ɧŮ˿ɲΰһףȻһ
ǣΰܵĴѵѨڲ䣬ȻǳǳĲ룬ֻǳǳĲȥǾԲġ
ż£ɧŮ˹Ȼ٣еܲˡ
Уûѵ˾˽УҲѸ޼ɵĴ찡ĴҵĻġȰˬ
ɧ˭
ΰץסںĳʲô˰
׸磬װְ֣
ΰץͷЦװְ֡
Ҳװְ֣һˣҵĸ
ŮܲĴ̼ĺУְְ֡֡ĺŮҡ㡭ְ֡찡
ΰܻҪϷʵѧУ죡

ѽеܴһȫˡ
ΰʹһͦͻѨֱܣȲߣץסӵϿͷ컨塣
Ѩųµ鷿ڲ棬˳ȥɧӿ
ΰѵ·ȥץ鷿Ѩĳ嶯ûͣ
ƺˣΰ˻𳵽վʱꡱ
ûʶܴĿУ۾ţ
𳵽վ㲥𣬴ߴÿͼƱϳΰܼӽ塣
Ϲҡ
ѷǳ˷ܣĽеҾҪйˡ찡
һ߹һ
ΰܸұ֤ڵĽûй㲥ڸǣһ
Ϲ尡
ΰ˷ܵŬزѨһȾڹͷ棬оСѨΰҲˡ

ڲĵذϣҪ䵽Ըе촽ûƷΰܵأ
ŮѸով̱߳ڵϣΰܵš
ΰ侫ıԵ
ץͷʹس壬˷ܵ˼㣬ΰܿɹ˲ˣûһ²붼嵽ŮĿ£Ŵͣ³ˣΰܵʼ

ΰ䵽ѵ棬̱ˣڵذʵ̫࣬ûȥ
ΰҪŵĶĳŮѣһӽе𣡡

ʵΰǶģôܸͲأҲ̫˵ȥˡ
ָ־·ΰţȳȥϲѾܳˡ
ΰܻصλ£Ϣһ£ѻˣߣ㣬ĺ󣬽Ρ
ΰҪĵ绰˶ǶеģԺлϵ
ͬһᣬΰܺѷǵ˻һͷһβһ
ŶӣƱϳ
ϳʱΰܿղű鷿ֵƯСá
ΰܼһķ߲Ҳ֪ʲôղŲ֪˭ţж̿ʪʪģ


268 
ΰܸտ˿ǵĺгŻ𳵵ŽףһŮ
ܰһ𣿡
ΰܻĻͷſվŸúŮˣӡ̵죬ȥȽϿ΢΢̣촽ԵĺС
ѧϣнǡɫ󡢴ʱ͵ЭЦʱͱȺʱнǴȵ죬ѧϵĺ࣬ȻڴЦʱ¶Ů֮ࡣ
ŮʣҪȴΪ͡󷽡ɴ࣬־Ҳ󣬽СŮءΪŮһȱʱ˫ɿӶģ޷գǱʾڽǮʹϽϲߤڣûΪĹ׳ֻӻ˷ѵΣһƵġָ͡ľǴ죬˫޷£յˡ
ɫʣٹãϡࡢףǱʾ彡ƣҲ飡
ӵ俺ʼ޲ӵͬ͵Ůˣΰܵһоȥʲôоأ
һϮüʵİɫȹ壬⳯һ˫峺Ĵ۾ѯĿ⿴ΰܡ
˾ĵȴҸ¼ŸȣǸмˡ
ʺգΰܵʱ뵽һʻ㡣
ΰܴӦһӹ˳ֲ˳ᡣ
Ƥϸ壬ֻģͬ˿ĸо
źٰҳ̣ˣǵλöڳĸ䡣
ɰ
ΰһ¾ЦŶ˵Եݡ
Ե
ЦŴɲһзŶ
ŶԵǿԲ𣿡
ΰ΢΢һЦ
ѵ𣿡
ͷһ˫۾ΰܵ۾Ե˲һзݣзݵĲһԵŶ
ţеļ澫٣
뵽ղżʱԼ뷨ΰܱܿаĿ⡣

ȻЦ˸Ц
ΰܺؿЦʲôأ
ŶԲֻ뵽һ˵
Цһ˵ʱӱ˵۹⣬һԱˣһйҿ㲻һԱˣһйඣ
ɣôΰй㶼֪
ΰܿЦؿſЦŴʵǼԼĵΡ
ûûУֻ뵽˵仰Цû˵йŶ
棬ȴ͸ϷʵЦ⡣
Ҫһֱ㿴ˣҪҾȫҲ˵ˡ
˵ΰܹɴ۾ݺݵض۾
Ҳʾ΢΢ĲͷҲΰһɴ۾ӡ
Ŀ峺ɫҹǣ˼ֱұӡ
˿ΰҲֻӲͷƤˣܳʱǾһֱơ
ͻȻսΰܼŵϢ
ף
¶һܶĵӣôʺ
ǰɣ
ΰһϴú棬Ǿޱޱģôأ
ɵȥ۾ʲôҲûУϵˣתͷٿһЦϣﻩˡ
ֵӣΰƺҲܵ˸Ⱦе㲻ţȻǸмˡ
ΰӡУмΪмһ㶼ȽԱٺе㲻һ
ȻЩмҲֵúŵӣҲֻΪҪԼԱֳһֱˣȫǰȻɾ˿Ŀ֣ƺǳģһȾߵˡ
һҲں
Һ㡣
ΰһɫ
ʲô

ǿ
ΰܳ

ԡ
֮ĬУǲǸղŵĻλ£ΰܿʼѡ⡣
ڿˣûеôǿ
ʵкܳһʱҶġǿ۹⿴ҵʱ뵽
˵˿пܣԸκδۻĽȫ
ΰΪ޷֮ʹ
Щ˵նĵİοеǳΰŶȹǶʱҪĪġ
ǶһòŮ˵ˡ
ſֵ£ʵҲǴġ
һʵô˵ˣ
Բ𡣡
ΰܿرܿ۹⡣
ûϵģ鶼ѾȥˣȻ޷ѡˣǿѡҪǲǣ
ţԵĻԸԼȻ㡣
˵⻰ʱΰʵģһ̡
лл
۾е죬ем
˵ġ
š

㣡
ʲô
Ŷҽΰܡ
<><><><><><><><><><><><>磬Դ緹ΰȥϵĲ⡣
רŵĳᣬԷ˺ܶ࣬ųĶ顣
ΰܵ˲ʱǰһΪǰƯŮһ£Űɫϸıģ洩һıë£°ĳ̽խȹ
ǾͳƯϣġ޳˫Ⱥϸ֫òͺ֪ԵһͷȾɫһ
ΰϸһһŮǸղй֮ԵƯСá
Ǹһ˿Ц⣬ΰ΢΢ǰ˼Ż𳵵ĵƯС䣬һ£¡
ƯСõɫĺˣ͵תʱӭϵΰܳȵ
ǡ
ͺһæתȥ
Ů˹ȻǿڲģΰܸɴִƯСõȹĴڲ࣬ûָۣѾȫ⣬صؼѹƷζεк͵ԡ
ƯСûһ𣬰ˮĴΰһᣬĳţǸΪ֮òݻħ֡
ΰЦİĶ˵Сãô֣
˵ţĶһ¡
šܿ
ƯС˵
ˣ
ʮˡ
ܿ㵽ʮꣿꣿʮ갡
ΰܵħֿʼض⻬ļ۵Ůܲꡣ
ףôûڿ㣿ΰܵԽԽԽԽ棬ֱʪĻΪֹ
𾪣Щָһʵûڿ㣡
ΰааسһЦ㲻Ӵ
ܿߺ˫գô󲻴ڿֵŮΰƣòڶɧŮ˰ɣ
ǽߵΰܲĴ󷢣Χ˶ûעһ˵ǵȵ֪
ΰܰӵһͰͷųϿķһסˡ
ܿû׹ʱΰѾĹͷĻˣִĹͷֱӶ໨Ħˮɽˡ
ܿ򾪲׵İݣΰﲻһ˿УϾʧ𳵵ĵĿˡ
ܿŬŰǰͼ۴ΰܵӲͦȵĹͷӿûüң˫ȼһѹ˹ȥܿѹڻڱˣûһء
̷ܿ˸µ£ΰǰߵһ˲䣬ȹڵְĶȹõϡ
أΰܵĴִ¶ĴȺβȫؽӴˡ
š
ܿɷһŮ龪תͷһÿΰܺܿӣĽӴߺתȥû뵽ɧš
ʱΰܸɴһֻȦܿϸϣָʥŮëݣ˼ð
ΰһܿӣ鷿һ滹Ż𳵵ʻʱûһ۲ǡ
ܿʼһЩܵĵֿҲΰܵĳʧȫϣβҲʼΰܵĶ΢Сͦ
Ҫΰסܿ죬һĽгֻܿдӱ﷢һߣ͸ܴ̼ˡ
ֻڱ岻ˬΪ𳵱ϾȲʻǺƽȵģվŲ壬λҲãΰظɣǶһΧһͻᷢ֡
֪ϵǷͻȻ˵Сܿȥ򷹣ȥռλá
ܿӦʱѾˣѵľΰְֻܿϸһǰһ˳һϡ
ܿΰϣķºסǽܽϵûСع⡱һΰֿܷܿ˫ȣӱһν塣
ô󰡣óôְֻܿһ壬еɧޣһĿֱͷ
ˬѩϸһͦ۾һ죬ӣڰţҪſõؽһȴΪΧˣÿѹš
Ȳΰܽ׳ܿʪůⶴг岻ѡ
һԵĿг£ܿ΢΢ţͦβΰܵĳ塣
ΰܵϲʱȴ³ⶴδ׼
ΰܳʱһҡ
Ūΰܵʱǲܿƨϣǲȸϡ
ΰܼˣ˫ְסܿ帻еԵķΣ𶯡
ܿһ¾֪Ҷĺôˡ
ְοΰ֣ܵͦŷΡ
־ʧܺܿϵýΪɹˡ
ΰܵһ壬ʱ׹׾Բζ׼ӭȥΰܲ˸ʵʵ
ʱһʹıڸΪĦ͹ͷ
ΰֻʡ٣岻Ҫǰѹȥܽ뵽ܿѨڵĦҲǿˣбһ޷Ŀֱӿͷ
ΰܻصܿ㡭㶯áãˬ
ܿγҲǸˬˣüĿ䴺֣Ө׵Ľ糺죬ߺЦûƭɣ˼ϲˡ
ʱ򣬺ʲôѣӸ㣬ΰƨ£һһ͵ضţ̰ܿͦķƵƵȫӭĳ塣
ˡ
ܿӲѹûĹʳĴˮ첻ϡ
ΰ۹·˷۾ʱƲÿٳķʽֱߺ⣬ַظ
ִȥԭbarûղд
ڿɽԼʱˣΰ̰ܿ壬ͦ鷿˿֪ٵΣ֪ħֵչʾԼۺͷӯ
ָͷḧתΰܸоŪ⿪ʼ΢΢־ܿ·ҶʱһĻ¼йй
ܿѴ򷹻ʱ䣬ΰûй߳Ρ
ºΰģĵܿ·óֽ쵽ĻϲȥҺ
ܿΰķһ̧ͷͿһ˫ںڵĴ۾ǡ
ΰͷһʲô˿˰ɣһŶԭܿͬɻĿǣ֪ʲôʱôܵĹϵ
ҲĺƯˮĴ۾ɵһˣ͸ഺ޺ɫѩ׵ļϷ⶯ˣȫۣ͹£ϸޱȣãΰܾҪˮˡ
ͷ˻һ£ܿϻûȫ˵ĺʣΰƤĶ飬ħֲֵܿȹζʻеıϷʵôû°
ܿһתͷΰһɡ
ĵһɣԹ˵һɣϲһɣǧת˲һɬĵĵһޱȱ뺷㻹˼˵¼㳶ˣ˼һͨȫʪ͸ˣһô
˵꣬ĺʲôƵģһȥ
ΰȻѹһ£ԭΪ˱ⱻ˷ûڿ㣬Լ


269 ܿ˫
ò͵ʱΰܾһߺܿ´棬һߺ˵
ԭǶǶеĴѧԼȥеġ
ΰһҲ֣ΪʲôǲϿΣѡ޿αӣ޿ѡ
ܿͬѧ٣ģǺϵġ
ΰܶ죬ŮſһС룬һзѾˡ
û뿪￴ŮԷǱΰܿò˼ˣͷԽԽͣװˡ
ΰܿһת⣬Ů̧ͷò͡
ķ羰ǡûͷ
ûӣΰְͷתͳֻʼ
ΰֱӵ㿴ŮרľĶаһӡ
ͳ¶ߡ˯Ǻܶ˲ܽܵģ˯ƤĽӴ棬ѪҺѭƤ֬١ٵķڣڷ顢ƣ͡
£ᰮ˯
1˯ݣû·ĸ¶Ƥܹո֣ٽ³´лǿƤ֬ٺͺٵķڣƤ֬йƤһͨ͸ĸоͬʱ񾭵ĵڣǿӦ
2˯ܼʣƤܷںɢһЩѧʣ¶ߣɻƤͺҺ·ԼѹȺĦӰѪҺѭ˯޾ɿУѪҺõܺõѭƤֺ֬ļӿ죬ڼʡ
3˯˽˯ʹеůʣƳʹ¾ʹҲõ˼ᣬֽűþò˯ĸŮȡ˯ʽ󣬺ܿ˯ˡŮʪгֵͨ͸ܼٻϸƲĿԡ˯ͬӪ֮⾫ΪȶǷѡ
4˯ʧߣ˯ʧߵҲһİáû·ȻɣѪܸͨĳЩֽű״˯ߡ
5˯ʹ˯ʱɶȺܴ󣬼ЧɣƽԼЧߣرǸϵͳĽ״̬׵õܴٽѪҺѭʹԱءԸкԼʹͷʹȼõϴ̶ȵĸơ
˯ע˯˵򵥵ѵϴ˯ͿˣͬʱҪע˯ߵĻ
ȣھ̫С˺סʱǲʲõģΪŻᵼ෴ЧһءĻ
ΣסҪͨ¶ˡʣԴ˼Ϸ飬һõ˯ǰᡣ
ٴΣһҪעⱣůҵ¶Ⱥʪȣͳ
󣬴ߵӲҪУҪɾɣϴɹ
Ҫǿǣ˯ҪһȷʶֻõĽ˯ߵķʽ֮һ˶Ӧòá
⣬˯ʱƤֱӱ¶ڻУҳͳƤķʵӦرСġ
ΰܱ߿ߴͷԥţҪҪԼйϵŮ˶Ÿǣ˯
ܿŮΰܶһ˿ֻһۣһ죬ֱͷԷ
ƽǳԷʱϲ˵ߴߴһȴǳĳĬ
˳˷ΰûлԼĳᣬǸܿȥǵĳᡣ
ȥǵĳᣬȥ˲ΰܺܿȽС䡣
ϣΰܿŴ⣬š
ʲô
ܿаȡϣʵ
㡣
ΰûлͷ
Ŷ
ܿͷ
ΰܻعͷҪӹܿеʱסˣOH my godһµͼ
͸бܿϣһ쵰Ҷüһ۾úﲨһ߲͵ıǶɵģӣСڣһ磻ѩ׵ݷ·͸һ֮н۵ķۺƤ͸죬͸ףޱȣƣϸϡԽԳ޷ˣ޳岨˰ţ¶ĻļƽƵԡ
ܿûΰֱܵرŵˮĶл˵ôϲӪߣ
̧ͷΰһۣͷһţֺֺЦشߵţ
áֵĽԵͷתΰһʱҲ̲סˣҪʱһҪ˵˼ĻжʾҲԡ
ΰ͵ؽܿ뻳Уһתΰܴϡ
ӱᰴܿ˫飬ذţдʵޣҵСúõذɣ
ΰܵ쵽ǰ棬ܿŻĻ§סӯӯϸʳָĴָ˵ͷţܿΣ̽Ĵԭ
̲ܿסˣϺϼ棬˵һ仰ܡšϾҪˡ
𳵲˶أ
ΰſںߣһʱز
û˺֮ǣܿҲĬΰܵ֡
ΰ³ʪͷ̽ܿĿжⲻϵͷ
ܿΰǵͷ΢֮ȼ
ΰܽͷ˳ͣ˱ţֿʼܿǼͦ鷿Ϻ޼ɵشֻ࣬һ·ȥϸϸĸꡢ¸̽˽֮Уָ󵨵زŪŲݴµĻ
ܿȫһ޳˫ȼæнΰָܵµ㣬Ūⴽλʪ
ΰָܵϲŪţͷ䶯ţƬ촽ƴذǣܿúм֮ˡ
ôˢһͰܿĽ㳶ܿϣͷĿ΢ʪĺ촽صţȫܺϲ֮Уȴΰܿ籩ľ١
ʱΰܴӿǣ֣ܿסŭŪţһֻҲ鷿ȥꡢĴԲݵشͣԴڣָزŪŻ֭Ѳݴմʪй
ΰܵҲһ·°͡۾ͷҸһֱ鷿ͷ⾡Ūʱܿõİ̵ذ˽š
ڣΰ˷ŵʹðɣ
˫ֱסܿĴȣԼԼסķΣ̽ͷλúذ£뻨һ̧
ޡ
ܿ鲻Խشӿй忪ʼµɶ
ΰܷķΣܿŤԼҲʼ˳ݵس塣
ȻͻȻһƿԭϲˡ
ʱɵߵϼ˫գѽĽ˳ܿǰߵðΰܵļ羱֮䣬ߺѾȾ鷿档
ܿӳΰܵħץΰôͷϾʹ˷ɴת٣˫нܿ˫̧ĴȣǵĽӴױ¶ٵĿ֮¡
һֻ°¶Ůڱ˵ĿУܿϽ̵ƨɼΰܵĸƴس۳š
ͻȻܿԽԽ죬ԽԽʱȫһͺһǻһ١ٶ˴Ũ״
ܿ߳йˣѵõس
ΰܱ߳йܿŵɺãȻͦŴִɬȴֺȥ
һ죬˳ưͶȥˡ
ٵΰܻһ§סһס֣ͷٵ
Ťͷȴΰܵĸ첲סá
صģΰȴЩ
ҪȵŮ˵ͷźϴⱲӶûָˡ
ΰܰڵܻӭ
ٵĿǻۺܻͷСһš
ΰ촽˱촽һֻͼ·
ٻˣǾȲΰܣһִֻӱﱻĸ첲ס޷ʹãֻһֻͽ͵ĵֵ
ΰܵץסһֻ鷿ĸоˬ
ʹŤͼܣͰѷµŪɢˡ
ΰܳһ¾ɢˣ˳ٵë£ĶȹٵĴȵزȫһš
ٵӣΰܰһϡ
ϣѹסĴȣֻ鷿ְִ󣬷ǳͦͷСҲͷǷۺɫģѾͦˡ
ΰͷȥٱȥ㿪ȴøеĶͲӵĻᣬΰһǡ˱Ūͣ
һֻץסһֻȥ鷿ٱ۾ͷɢңסİ
ΰܰƹͷø첲סӣͷȥ˱ͷ鷿
ٷܼѵĴϢ˵ˣſҰɣ˼ѵġ
ϹҲı䣬ΰܺᡣ
ٵ鷿˱꣬ſңȥҵȱѹˡ
ΰܴվһѾͱٺµȥò§סĲӡ
סٵ죬ϵսٴδ졣
ΰһֻסΪǵһģٱѹס˺ۣԲʹ
һֻץסٵϥǣʹſȡ
ΰ֮䣬ѹס
ûа취Ⱦֿˡ
ΰܼٵĲӣҧĶ䣬Ҹѣ鷿
ٱۣס
ΰܰ˫ֱһֻץסȻһְֻ˸⡣
ٲΰܴҫذڿǰҡҡ΢΢͸ʪڿŮ˵塣
۾̾˿Ҳˡ
Ůһڿͺˣٷ
ٱ۾һΰܵŪ
˫ȷֿʼٵ
ٵë٣Сڴͷֻкٵһ¶ǽķۺɫ
ΰٵĴڲ࣬ʾŵĿһ㣬ٺ˳ӵհˣȻȥ١
ٻ˵Ҫ
ΰЦģһġ
Ȼ˳²ͣȥں٣ͬʱȥͷ
ٱŪòͣŤӣﲻͣ˵صҪҪ
ʱֻΰţپ͹ԹԵհ졣
ΰܴӺٵͬʱƵǰȥ١
ٴûܹĴ̼ΰӿأץ
Ǳʼˡ
ΰʱֻٺͷŪҺ
ܿٵĸڲͣӦʱ͸Żز
ΰ£˵Ҳ˺ģ壬ұ֤ģýܿǻӰ
ٱ۾΢΢ͷ
ΰٵȥЩߣһ¾ȥˡ
˵£Ӵ󣬴°ĭ
ΰܵ£סֻš
ΰܾϣߣ򡭡
ҡҡͷ˵࣡
ΰһתЦҾͲŪ桭
֮£ֻſ캬סΰܵĹͷþ˰׾һ
ΰָҪͷ򣬸һ
ˣֻǺ΢˱ָоҲܺá
ϾһƯŮڽǺˬ飬ΰܵ˱ϵĳɾ͸ŪúܴӲ
ٰ³˵ô£øӲˡ
ΰܿѾˣӦûˣ˱̡
ٱ۾ʼΰܰſ쿪ʼǡ
ΰһ߸ǣһ߸鷿ȡ
ķӦǶ˵ŮķӦ
ΰ֮䣬סڣٵ¶ˡ
ڸĦͿˮĿܵʱΰһ¾Ͷȥˣָо̫ˡ
ΰܸоĹһֿٵصĸоܸеͷǰ汻ֿͺնһͷſˮһ̫ˣ󻬡ܹ⻬ܽůʪ
ٱ۾ſǻ˵ۡ㣬ô󡭡ңȥȥ
ΰģʹͱףҲѹȥˣʼ
ٵذΰܵŮüͷ۾һţһ˵ĳ彿
ʮŮ졢壬ᵽഺΰܸо̫ˡ
ٵĴȺܳβ䣬ΰܵ᲻뿪̫⻬̫ˡ
ΰܰٷţƨһ¾Ͳٵ
ֽץסΰһַǳĳɾ͸С
ĺܰΰܵĳ壬鷿ڲͣҡΡ
ΰһ߲һȥ鷿һ߸һ˵
⻰˷Ӧƺܿ˸Һ
ΰʢָͷͿҺĸš
Żˣ˵ʲôȥᡭ
ΰЦ˵ҵŮˣҪúÿ㡣
Ȼɵȴʾ˭Ůˣ
ΰܽüһЦһ˿ұصĵطһߴһ߷ҵŮˣ
û˵ˣŮ˵Լ٣˵Ůˣ־ͻᱻǣš
ΰܿϺ϶Ѿ٣һ߸һƨɣѩ׵ƨɱĵúġ
˺ܾãֱٵ
ΰߣٵ鷿˵ѧУ϶кܶк׷㡭
Ȼ§ڻǺ͸
籩֮ٺ´棬ΰؿڣһַֻؿڡ
ΰܸٵıƤ⻬ۣܡ
û˶ϸһԭѾ˯ˡ
ڣѾۼˡ
ǳٵϢһСᣬ˯ܿ
ΰһģ˯˻ǿ˯˾ȫˣ˵һ


270 泵ݺ
ΰ뿪ʱٺܿŮ˯ţԭȻղ̫ˡ
ˮرˮϴԸѣ׼ϲС㡣
ﻹˣΰֻԱߵȴ
ʱ䲻ӺƮһֻһλŮ߹ΰܶƮһĻ˧磬ɣ
˵ıܣΰɼĸλŮһڳȥ
ʱΰܾ֣λŮ˵ϸϸ̵Ρݵļ硢ȣߵǲãֻ160ָߣǼװ׵ƤһϮºͳȹ
Ů·貿һŤһŤģ֣ʵꡣ
һ·ȥһڳĲͣˡ
ΰܶˮرߣ˵˧磬
ʱΰܲԲԲģ͸һ˫鷿СãƺҪһ㡣
ΰһˮʵô˵
˵һ300Ԫ
ΰʵ
˵ﰡҲҵĴϣ100
ΰ¿һۣô֪ҾͻҪ㣿
ЦЦ˵Ǹʲôģߣղڳ飬ҶˡҿɱŮ޶ˣ㲻Ҫ
Ȼ˷ˣǸŮˣȻͿˡĴͷСͷָӵĶƣΰȴͷðɣǮܲһ㣿
˵Σ400
̸ãû٣Ҫһ٣
ΰʵʲô֣
˵ա
ʱ˶緹˯˯ྵྣƵĴơ
ΰ飬ս˲
һأΰһѱͿУð׵Ƥ
þıգĺѿ¶װ׵ظ
ΰԼĳ£Աߵˮ̨ϣհװ׵ظǰӵŪȥˮһŮ˵ķֵ塣
ҲţֲͣĴŪΰܵѰͦΡ
ܲǿҵĴ̼ΰһѰշװ׵ζĶ̿㣬ĶȹӹףֱѨ
ˮĳˡ
ΰ̫ܵһӹͷյӹڣֻӡһһּܵ
֪װأԼƺʮӣϾ˼ǳз
յȻˮ࣬ܽİΰܵʮůһͨĸо
ΰܵ˫Ҳͣʼˣϸû۵ƤյСƽ̹⻬һ鷿Բ
˫ס鷿ָмãΰյ鷿˳ţҲŵĲͣĳ壬ָͷϻȦѵˮһ̼ͷͷӲͦ
ΰյ٣һѹƨµز壬ÿζܶӹһһεײһһεƤķԽԽ֣ԽԽǡ

պзͳβٶԽԽ졣
ΰܸоԼ쵽߳ˣ͸ϽγһˮʪյľѨͣľﶥ
תͷ˵ҪҪǮġ
ΰܻһЦյƨɣһļľջģصļ룬˲һӵʱ䣬ļľ١

ֽյĸоܴģΰһִֻӺ룬ָܸ໥ײ
ˬȥˡ
ΰܷյβǰصŪȵĽܵĴ̼
ܿ죬ΰܵĻǵͻͻðȪˮһйעҺȫĺͥеˡ
˴ԼСʱ
ڲ˴Լӣһᣬպģʲô˵
Уΰ˽⵽սʮ꣬ǰڸݵһЩݾƵӣС㡣
ڵС˶ȥˣڣӣηѵһΣһĸͣٵһҲûһԽԽˡ
ղϲСȸĲϲԼĳõ
ϿһЩ£˵ЩεŮˣ̫ţ˵һҸŮǲñ˶ġ
һΣȥ㶫ڻϣȻЩ˺ܺɫ϶
һ泵ݺеǾһλýáºˣЦ˵Ҳҵһɣ
泵ݺĲŲ£ǴӶˡ
ʼгСǲ֪ģػضˣͷ⣬Ǿ͹עѾгСúˣǻǲܵģȻҪôѡ
ŪƱһأƱѺͿ֧˾Ű٣ÿܽʮλˣһܿɹ۵ġ
Щ˺ܴ󷽣һܸٵĶУٵ200ңڳȽϰȫ̵ĶһЩˣû뵽ڳ
ˣһоܴ̼ܶһӲйȻһΣҲӣڣӣηЩܶһζȥġ
ʱЩȻĴǺÿ˵ú̹Ȼ˵ܱЩ̰Ҫ׵öࡣ
ҲǣϾǿԼͶ׬Ǯ˵ֻһ߶ѡ
ղûռʲôԴûпȨıûɱǡ
ͨ죬ΰܼ˶ԡʧ㸾Ůͬ飬ҲԺݺ̬úܶˡ
ʲô֪ʲôʧ㸾Ů֤outˡ
20101211գΰ־ֳڹϱʾǰŮڿԽʧ㸾ŮȺҲҪء
1128գͬԴᱣϲȫ·֪ͨҪýʧ㸾Ů
ŮΥ̶ȣԴԱǿܺŮѸٽȣһɲýдܺ¾ơ
лȫŮϻȫ績Ůй쵼£ΪȡһŶȺ壬й㷺ĴԡȺԺԡ
ڹٷǵУŮĶǳŮӵͨƣСѻŮӡӵĺ塣
йĴͳ˵УŮһҲָѻŮӡ
ŮǳŮӵͨơָѻ鸾Ů18ŮҲɳƸŮ18³Ů14³Ů7³ƶͯ
ڡйٿȫ顷ֵ͡䡷оԸŮĶΪѻ鸾Ůи塣
ôδʮġŮôƺأ漸˵
1 ֳ˵ĻƺԻ˵֪ҪصġǾáʧ㸾ŮƺףָŮΪʧȴкܶΪԭġ
2ЩвٸŮǱǿģûʲôʧ㡱Ϊ౻ĸŮӦñΪǿŮ3иĸŮǱȶҲûʲôʧ㡱Ϊ฾ŮΪʧ㸾ŮҲףıŮ²㸾ŮƶŮС
4ؼβܶž󡣸ƾҵȷֵۣҪžҪž̡
5Ů֮ԳΪϰԵĳνΪ±֡ѵǹ˵ķ󡣳ưУִֻýıʾɵ֮⣬ϰԵظԼеΪɡ˲ضԴȨɫ ΪŴγ֣ǱʶΪǡġ
6ŮڸĽзŮĳơʧ㸾ŮôӡǿӡǷҲΪʧӡҪŪһ˻һȺʲôѾʲôǾٲһֽ綨ҹķɷУʹıôһŮӻһȺŮӴƺΪŮΪûʲôԡ
ʵϣŮƺʹΪֻҪʵ޸ı䣬ôµĳƺȻָһΪΪҪǣرǹȻǷŮǷŮĳƺͣڿͷϻǷġж˵ִ˼ά䡢жʽ䣬Ůĳƺôı䶼ֲء
<><><><><><><><><><><><>ΰܸǮ٣ַ100˵Ǵûô100
ЦãоǮԼҲǣʲôˣøʣô˵ҲǮ
ΰȥޱޱǵĳᣬǴӻͷߵβ
߽ᣬȻҵޱޱһڵĸ䣬ΰֻѾù͵ĲͺУѾԹˡ
ΰǰǰŮ˶ˣ˼ҾԷҲˡ
ڿһݱֽӸڱĿ
ΰܵĿڳϣŮʿСװѾˣŰɫ£ýģزĶǵ¡
ĿոǵĻϣֱӵȥ
ɫȹȹΪխСһ˫ȳưȵд붼¶棬ǻԸУ³ӯų߹Ϣ
ǳõĸףΰȫɣΪĸŮƣǵļˣȻǰѮǷޣһʻţϣʵоԽܡ
תһ룬ʱƯŮ˶ǸбµԤģڳɹ˵ĳ䵹ˣֻҪǮȨĲͶˣ⵹ӦǾ仰ðײ˶ʱڵͷԱߵޱޱ˵ƺûע⵽ΰܵĵ
̧ͷΰܽæޱޱ㣬ˡ
ΰܷۣô˵ʲôˣǵġ
ԺлĻһҪСѾͷ֪ʲôòٺ١


271 ض
ΰһ߸ˣɱϷ
ɱˣʲôɱϷΰܴһ
ô˵ιЦ˵ôеϷ棬顣
Ϸ֣ΰԴתһ£ɱϷϿ˵ྩкݵȼезǳУһֱƴ͹۲PKϷ
ΰƲƲ죬ʾȤһתͷŷһޱޱ˵Ȼ죬ƺϴϷʱһЩȫΰܵˡ
СѾͷ֪߾ȹ·ߡ
ޱޱӦˣΰҲ˵ʲô
Σһȫᣬΰܼ򵥸ǽһ´µĹ
ϷĹʵܼ򵥣ȴôʮˣȻһֽ4AΪ죬4Jɱ֣ٸʣӦΪƽơϷһָķټලϷȣϴƺ󷢸ңѸٿȷԼݺ󣬷ұۣ˶۾ŷJ4ɱ۾4ɱѸ۾ͬ飬Ȼͨﴽѡеһɱȷ˱ɱۣȻ4ץAľۣ4ҲѸٻһͬ飬ȻҲͨﴽѡһΪɱ֣ǡɱ֣ôپ͸辯һĴָϵƱʾȷϣƽôپ͸һĴָµƱʾϣÿ۹ֻһ󷨹ȷϵĻᡣ
ȷ˷ۣȻۣͬʱղűɱɱˣȻӱɱ߿ʼÿһ򵥵Ĳ¾˵Լɱ֡ĻɱϷ˵Ḷ́һɱ֡졢ƽƲ˴ݵḶ́ƲݾǶԷоֹҲֻһ覴õĻһŵıͿܳԼݡ˶Ϻɷֶÿ˽ͶƱƱǸˣղŵıɱһϯϣֱһµϷʼ¼
Ϸ˻಻ϵĲ²нУֱɱȫͶƱٳ߾ȫɱɱ
Ƽ򵥵Ϸʵ̲˺ܴŵ
ϷУΰܣӦԣƾʶ񣬲Թɫһеģȫѡ
<><><><><><><><><><><><>浽磬ΰ뿪׼ȥ͸͸ȻԼĳᡣ
·һʱΰܿһʮŮܰڴϣ鱾
ΰܾվĸſڣʱʱ￴ŮǶرãֻҪȥܼŮĴز
Ůزǵ͵Ľ飬̫󣬵Ӧúˬɣ
һŮƺע⵽ʲô̧ͷ˿עزΰܣæֽڴϣҲ˵
ΰע⵽ղŮڿС˵ʮͶ룬վſ΢Ц˵ӣʲôأ
Ů˷ҳ΢ЦϯС˵
ֶ꣬ΰ˵Ҳϲ𣿡
ΰҡҡͷҲϲ
һ䣺ϲŮ
Ůգգ۾һЦ㳤˹ģΪǸأ
Ů˵һ㶼ϲ飬ܼ٣ҪôһЩ˶ҪôͽǸۣһҲӦɢģһУûνɺϡ
ΰ˵Լļ⡣
һɢģС˵ɲǡɺС˵ҪԪأɲ飬С˵ԽɺϣŻԽߡ
ŮڻζطĿ
ϲʲôأ
ΰһ˵һ߽䣬Ĵߡ
Ϸż֮顣˰죬Ȼɢһֺζ
򰮡ɣ
ŮԵϲ򡤰԰ִҲϲׯ԰ûʽĹڣûôңڼЩףĶԻͶдҲҲڶС˵֮
ϧҲ顣
ΰܵͷﰵЦ˵ֻɫ飬᲻ᰤ᣿
Ķ飬硣
Ůʵ
˿̣ΰߣʱʱὫ䵽ĽϣŮƺǺںΪ
СȻδķչռܴ󣬵ǶȫΰܵĲˣֻǵĺѡ
˰ͷΰܿЦҳԷȥˣ㿴ɣ
ţ
Ůͷ΢΢ΰһЦ
ΰܵ˲ᣬڲò͡
ﶼ˫ɶԵģֻһԲ͡
⣬һŷ¥ȥľԽԽ
ΰ׼Լĳˣ·ղŮʱʶһ
ͻȻĿһŮĴߣڰĶΰܵĵһӦС͵
ΰץסһ˵ͷһػǸӵϣһߣԾ£һһ˵¿磬߶ڵء
ץסµĺӵ½ΰܶݺݵ͵Ķ
˯Ůΰץסһӵ½ֱַ񣬺ܿ׹
ӻԸ⽻ΰֵܵܣҪʲôʱ͵ŮĶ
ž
ݷ˵ΰһذƻ˹ȥ
ӵʱ࣬Ƥڲ
ѶŲŷϵһȣ
ΰʮӲѪ
ӼҰΪΰܸŮǺ죬̽һƤҸ£ݵĸǰ

ΰܽƤץŭ
ּôֲŵðȾӡ
һߣŮɫ࣬㷢¶һƯӡ
ӦҲһλǮ˵ŮС㣬ͦ磬𪣬۾Ǳ׼İ°ͻﻬģɰСϸܺ
˿̣ΰܵĿӻز
زֻͦЩпͷġ
ƤݹȥΰЦЦӣԺ˯ҪСĵ㣬ϵİֶ࣬ƤҪźá
лл硣
ŮӹƤԪ΢ЦЩǮллɣ¡
ڵСǮΰ¶ŭı飬ŭŮҵʲôǮƽպȱơ
ŮѸٽǮջص¶ɰı飬һЦ˼
ûϵˣ˯𣿡
ΰܹһ䡣
˰ɣ˯˽죬͵ˡɣ֪ɻˣ˵ɻΣգ
˵ÿ仰棬Ҳǣڸ˵
Ϊֹ㡣
ΰЦ
Ůˣ룬˼һʵ֪ǻ᲻
İɣҸոսѵǣӦǲٹġ
ΰгЩֶһģ˽ѵĻ
ƺ˽Щˡ
ŮЦЦ
ֲݣƻ͵ŮЦзϣϧһѧһʮĸһѧ
һ˵ˡ
ΰԴ޵
Ͻ
ŮЩЦ
ӦǰɣǺǣСɰ
ΰݵ˵һ䡣
ҲŲСɰأ˵С
ŮЦˡ
˼С
ΰЦ˻ܵ𣿡
֪˵Ҿû
ŮЦˡ
ʲô֣
ҽȻ
֣ܺˣ´Ҫ˯ʱ򣬼ǵðŹϡ
<><><><><><><><><><><><>ƻʱ֣ϸ꣬ؼϲɴԶɽڵʡ
𳵻ڷٵʻ·𱻷ֳһһСء
ıʼǱڲһİ鱯ƬɵŮ˹֮İпѡ
˴ֵʱ̲סứˣӿ
ΰֵݹȥֽЦڰɣ¶Ǳġ
ȥġ
˵ᣬΰܲɵЦЦҡҡͷ
ղ˵ûɣ
˱ӡ
ղ˵ʲôˣ
ΰɻ
ԵĲһзݣзݵĲһԵ
һۡ
ô˵أҸоô˵еĸоʲôԵ޷ݣֻҪֻҪమûʲô赲ġ̷ĽϣǲԵ˭ֹǽϵķأղŵӰϵ˿ƺܰǸŮˣİǸŮˣͥѹŵУͬҽܣοŮ֮أΨһĽֻǸ˲ʵҲǲģȱ޷˵ľģûʧǰԭ򣬶νʲôԵ޷Ʈ֮ʡ
ΰܵĻ˼С
ΰûдóһ־Լ
ܿΰܽ־еĻ磨־Ҳ֪˶ãоԼ
ΰһ̧ͷٵתͷǰתͷٿ־ʱֶΰܿ
̧ͷֿٶǰӵת
ΰֺֺܲЦ־ԾͶ㿴òܿöӾƣ͡
ûУ
ûΰܣ۾б
ţ˺ôһ乷βͻ
ΰװһӻش
㡰ꡱһЦǹβͻأ֪˭кôʺŶ
˵˵ҿɺˣ
˵ΰַܰŵ߹
֪Լ˺øУȷΰ仰˼
ΰܺ˵зչȥĿܣΪΰܲʣֻҪתƻУְٵ̽˺Ѿꡣ
ƫҪ˵ôʺŶ
㻹û˵꣬ΰܵѾ쵽ʡ
Ȼ·ΰܸо㼡ĵԣĺͿЦˡ
ֹֹͣ˶о˴˵ľˡ
ҹԽԽȴԽԽ󣬳˵˴󲿶Ѿ˯ˣȻÿ䶼ǶģϢֻܴûйصжϡ
ΰǵĸǹ˵Ƶģںڰλϣһ˿˯ҲûС
ķ˯ˣΰܣڴ˿̻Ѿˡ
ıӰͷϣԲļͷ£ϸϸԲβ˸档
ıӰΰһҪһĸоվסˣҪˣǾܴˡ
Ůԣȴ޷һ׷ʵǼź飬ΰܵľһֻСèץӵģĹҵģܡ
ΰܷ̣ߵԱߣӣԴĿĳŵϸϸ
ĺȳƣ˯˰ɣ
ΰ֣İַ¶ڱֱϣƤỬ˸еʮϸ塣
еԼĺԽԽ٣һ˲ЩհףΰһҲҶŬѹԼĺ
һ㶼ûӦΰֱۣƵļͷļͷ
ãûзӦΰܵǰ棬ָⴥ֣оһŵԵ壬ΰܸеԼڸ̲꣬סʿˮȫǺ
ΰԥǲǽһжʱͻȻ˼䣬˵λŵ÷ɿ֡
㷭˸ţ˫Ͼٹͷͷߡ
ΪĹϵϰŵıѾƵ½뿪ţų΢ĵƹ⣬ΰְܿŵѩ׵鷿鷿ϰ벿¶ߣֵϲԵϡԿΡ
Уһ˲ΰܵԴһƬհףɵһеԣԺΰֻҪߵŮˡ
ӣΰ˯ߣԼҲ˱
ΰܵһԵĸеȵ¡
һԼЩصĺΰܵ°ڣƽĸظ
ΰܲе㣬ʵ壬߸߹壬Ĵȣ΢΢ƣƣһ㣬Ľӽ鷿
ֵ²߸͹ȵ鷿һΰܸеһѣΣֲ̫ʵĸо
鷿Ǻܴ󣬸չΰһӯգ鷿еԣָסͷ΢΢þ궯
ͷļӲĺҲƺ
ΰܸеһ㣬ʮܡ
ַ鷿ϣʹ鷿ߡ
һΰܵͷͷͷʱϼڣȥ
ΰɿĿ⿪ϵǸŦۣɲֿĿС΢һᣬ̿ɽ˽ȥ
㳤ϸϸϡϡëıţΰָܵ»ЩҺָͣŪҺԽԽࡣ
ΰܰҺͣͿĨָҵƶ䡣
Ƭļΰָܵƶȥָưëرָķ϶䣬΢΢ضơ
ĺӳأΰܼӴȣҲӴȡ
ҺȪ㲻ͣĴӷ϶ʪΰָܵ
ָմҺΧƶ嶼ԼҺʪøӻ塣
ΰظҺϢ
ָʳָοΰָܵĴת͵ذָ
Ҳû뵽ΰܲôͻȻءѽһ嶶һ£´ΰҲ㻹˯ţ϶Ѿˡ
ѡװ˯ֻŮе֣Ͳ˳ԵΡ
խխģΰָܵͱȥʱ򣬾ͺһĹӣģͱƺܰƳƵģûеôˮ
ΰתָʱָڱڣҲ̫̼Եʣ㼱ٵĺţؿھҵţȽļ֡
ʵܲˣΰܰγָӰԼߣֵú˳ӡ
ΰܵ죬ͷ촽ܿͷΰܵͷ֯һ
εǣ֪˽ҹû졣
ֱΰܸеҪϢʱźֿ
뵽ռʱҪڽ뷨ΰܵһֲֻɰסԴԼ°
˳ӵͷΰܾβŭǵĳӭʱʱƺʶʲôͷһӲҪ뿪
ΰܵסͷᰧˣܡ
һ£ٶ㿪ΰܵ
ΰĴĦΪ̼Եʣľ޴СʪͷΰܵĹͷ
ΰܸоͷĴ̼ⲦΰܵĹͷڲʱҺ壬һҲûǺš
һǿĸоΰܵĹͷһֻһ̶ֹֻסͷΰͦ壬ִȻز
ǻȰΧΰܲŴ죬ĳ鶯Һΰܵ
ڰΰܿı飬ʧȥƽյǣһ̣ΰܰ˷йĹߡ
ΰܵĳ鶯ԽԽң㺬Һġ죬췴Ӵ̼˵񾭣ΰܵĲ룬ĺ﷢Ƶ
ܵŤԴƺΰĲ룬ʱ侫ǰ˷ڣֻεĹ̶סͷĿˮϵǣûΰյĵƣʪϵ㷢
ΰܵڼһʺͦʱĸŻţÿθŻ΢ľΣֻסΰܵǣַֿ
ΰԵĸеסĺʳĽӴٲȥȥխխʳˣĿǻĹͷ΢ؼѹ
ΰܵͻȻһӴ࣬ɤӾͷɽ緢Ҳڷ䣬һɹɵľҺӿһеĵֿΰε
ǸλãҲ²ѡ
󣬽иΰɿ֣ܾС¹³ΰֱܵߵĿˮѸٵĻظԭȵƣֻΰܡ
ǽָȫҲղŵķȴ뵽ղҵĳ죬ʵڹⲻȥΰĶ˵Բ𡣡
һļž
ΰϧȥ˫ֽ汧ǰס鷿
ȥ촽ţӣһͷ˵ĶԼ
ΰͻȻееڣղ㣬ҲڲС
ѾˣѾɣôֲأ
겻֪ʲôʱͣˣ˴˯ˣĵһϨ
ڰУΰظ㷢ûоܾ֪νܸͣղԸģǲɷϣʱ̵ķ񱬷ȷԸ
ʱͲʱ򣬳ĬҲõѡ
ڱΰܰͷ쵽塣
ȼеĽģղŽ⿪Ŀ㻹ûϣΰ˳ƾҪ¡
㾡ܵţ̫ԱɲҪ鷳ԽԽ
ΰܿɲԸԸ⣬ǿӲѹĿӡ
ȫ¶ںڰıΰǰǰ׻һƬ塣
ķֿĴȣ屩¶ΰܵǰ˫ס⻬ƨɣ΢΢̧𣬿ϧںڰпơ
ΰܰս壬ͷĴȸ򶯣ǡ
ԿԸоĺҲأΰͷΧƶϡë촽סë˺
ΰܵͷķ϶̽ѯ϶һɹɵζҺ壬ͷİҺζ
ʪһͿҺΰƨɵ˫ϡ
˫ץסΰܵͷȼſͷڻȦ򼷡
΢΢زţػӦ
ΰ͵رסƨɣԼ沿ͷڲͣؽ
˷ܵعӣʱؼнΰܵͷˮբˮվӿϡ
ΰҲİҺŪǣΰܵӲӲģΰܸҵĽ﷢ˮ
ְΰܵĶ
ΰſϣļʮֵỬʮ
Ĺͷڲ㽿۵Ȼղųֵ󣬵ΰܻǸеĹͷǿҵѹȸС
ΰþһһؼ塣
ü˫Ĵ۾ţ¶㵵ı飬Ҳû뵽Լôִ
ΰܸĲ룬üͷĸҲ¶ʹı顣
ֿʼסΰܵβȴʯһӰ档
ͼн˫ȣΰܵϥѹס˫š
ִڣһһƵľ
ȻǺܴ󣬵ڳԵرΰͣס˶
ΰҪ𣿡
źÿüʹ治Ҫ
ΰضᡭ
ͨ죬ͷţһҪġ
ΰس鶯ůůģһذΧ
˵ÿһβ룬ͬд̿壬ϸ΢ĺ飬ΰܵÿһδɱ߷ͬʱΪˮ
ΰܴδ뵽ŮܷڳôİҺˮֵ˵壬øỬΰܳٶҲԽԽ졣
﷢֨֨졣
Ϣΰܵ˫ְͦ鷿ϣţʼղ̫ʹһ
糺죬̣˫ۣ˫üҧŷ´㽿̢ı飬ΰӿһĪ˷ܸо
ΰ֧Ƶϵıӡ
˫ţ߸زԼֱϡ
ƨ
һһŶ·Ե·΢⣬ΰϸµĶ
ÿһεĶڱڣԿΰܵĳУʱⶴʱȴΰܵúܳ
ʶΰܱ߲ڿţץסӵһǸס
ȫı¶ΰܵǰӶΰܵسڻζ
֪Լ쵽ˣΰ͵ֺݺݵץס˫飬ָסСɵͷ
ΰܵҪһȫ񾭶еϣ˻һøָ
оΰܵı仯н
ΰܵʼس̣ҵس鶯ٿĸܣֻ֪ƴͲ͡
ڵٽ㣬ΰҲͲסˣŨİɫҺĹͷӿ
͵ذγڷһΰܽҺȫ絽Сϡ
ʱΰܲŷµĴʪһƬ
ӵһ𣬱˴ְŶԷ
Ȼû˭ױ˴˶ϲŶԷ
ǵͣʱҶҪֿˣԶҪع鵽ԵҹǶ㻹ΰܣһǡ
𳵻ڼɱϣûյọ́ʵǲпģܻжʱ䣬ʼնͣʱ
͵͵´ԼƬԵֵģΰһܺټ
עԵ޷ݣôڽ췢һҲڣϾǶͶ롣
ǳϷҲǿ̹һӡ


272 ݺ
ΰڴϣȥ˯ţ˵ʵ̼ˣ˯ʵڲ
Ϊޣܷȥ˯ŵΰóֻ
ŷ棬ûʲôģֻΰܷһƪں᯵ġ
űǰ嵺43ҹصԼﱸĺδƲ9ʱ̨԰ý忽ʻϸڰСʱ᯺δʼʮָۣѡллֹߵ⡣
ĺᯣδƲ̨ûϵýΧֿ۾δװ磬Żƶһųأý岻϶⣬ɫΣδأǷ׼زˣƻĽƧڲ(ע:ڲǰ嵺Ƚ֪ľƵ)ȷеڣһЦݻӦ
ýתƲ2ݶԻĸоƲ˺һۣδҡͷ󣬼άһֱϳڴ˰֮ñǻ翼죬˽Яһֻ䣬ȫûԱ档뵽ԼйһϦ֮ԵŮҪͱ˽飬ΰЩֵֹģٻͷƾԼݣܹнһõĻ䣬Ѿľˡ˵޿ϲģԺ˵ǻǰԵ
ΰڸרһ顶в粻С㡷¡
Ҹǳͬѧ3ˡϰ࣬ϰࣨ޴ǸҺҺܺãңҲϸġȥԺóԵģÿ涼ҴҲүүЩҩƷʱҼݣ˶Һ⡣
ڼҵʱ辭ȥҳԷ˶ܺãҲҵļˣҼҲͦϲģһֱ̫ԶˣԺô졣᲻ڼһҺûаȫУط־Ӻ׳£Ͼ˶¼įĺ׳죬˵ΪҲû취½нˮû۸ߡΪԺֻˣ˵龭ʱĿĻҲû취˵ȡ׹ĺܰܰܰҲҪôأ
棬סھƵꡣҹȥһӣʹչҡңռ̫ǿˣһֱҪҸһֱܾǿУһֱֹͣ˵ҲҪ˶Գ嶯ǿ˵һֱ̣࣬Լ壬룺ҵĻͻңǿӣ˵ҾͲҳȥұ𣿡
˵ҪȥС㣬˵Ҫϸ˵ȥǾˣ˵̼һң˵ʱĺ嶯һ£嶯ô족˵Ȣҡ
ڣҺúȥƵ꿴ҲӦ÷󣡡ΰ룬µĻظ
һ˳ھƵ귿벻ʲôѡ
Ƶ걾һΪĵطһһ˵ķţһ˰һ˴ؾƵꡣ˵ʲôûƺҲϴˡ
ΪˣȻ֪ȥƵܻᷢʲôŮˣȻҪ֪ÿֿܱĽʽӰ쾲ٴ߰ȫԶ̿
ҵ˼ǣҪи׼׼Լ׼
һ彡ĳˣȻ󣬵ŮѲԸϽĻ϶ѰķʽԼС㣬һҹ飬ұˡ
ط־ӣ˺Ů˶顣Ů˰סįΪһ˵꺮ůġأ尾ס졣
˵Ҫֲ͵ȣʧȥˡôõİ취ǽ顣֮󣬾Ͳþˡҽñ־ӣŮ˵ż͵СҸиСʹˡ
ʲôңʲô»ݣǶϵ¶ʵлûС˹ܲСԣǧϣñŮ˿ӡ
ΰܵ쳾ž
ôãΰܻһЩָ֪뵽ʲôǸһ˿Ц⡣
ȻΰܿʼԼbossīŨɧŶţʲôԲ֮ûӪĵӴڨǻ
īŨһʼûΰܱžʯΪ֮Ժ㣬ʮӵźըīŨڵֵסƣظһ䣬
ΰܷһīŨҹ˯߰
īŨظϰࡣ
ǣݣΰܵҴˣʶԼǰɧŶǶôһ£ԾһЦ㣬Цڳ
īŨڻһҹػˡ
ΰûƤеף㵽ֹþգⶼܽıĵá
˸ΰ׼˯ֻİţ޺ܵףҪŷ𣿡
ΰˣֻ˵סƵ£û뵽𳵾ȻҲС
£ǻظһô֪Һģ
İڻظһʵ£еģû·Ҳ
ΰЦЦظɣҵ㡣
ȻһͿʼһٶ˵
ֻΰȻ´ղźСȻֺǣǱϾ÷ֹʰ
ΰܾȥߣ
ߵյģΰܣûС
˰
ߴһŮȵòƾȻޱȡ
ΰܲɵͣ½ŲĴ
аа㺰ƺҲ㣡
һֺ
ΰͽʲôĻʣôͲʲôʵĴʰ
Ȼˣһսսɤ㡭ʲô
ǣͬΰܼԼûаӰ֪ĸЧܺãڻϣʻСѵѵĺڸŮ˵ĺ
ʲô˭˳õǮûУ
ʱһǻС椣үֺֺǣ
ǿ֣
Ů磬ھͽǮ𣿡
ڽˣȰѴүź˵
ֺе
黹㲻Ӣ۾ȡȵȣҪȵÿǲǡȻһ˸椣ԼҪǿɾͲٵˡ
ΰ˳ķȻ˹ȥԭ8ų310䡣
Ӳ￴ȥĽȻ෴һһݵå
ΰܿؿ˽ٳֵŮˣȻգ
պһŮˣӦþĺýðɣǶһĴ磬һԴظĹĵĶ¸űˡ
̵ģΰһڿˮİҹεҪåҲŮ㡣
뵽ŮµҵΰҲȻˣݺű¶·վ֣ǻݺѵҪǴ
ռѩ覶ۣӵн˵ģ˵ж˼ֿɰ
һŮҲۣ毺ãϸü峺ԴЩҺͿ־壬ȴݵķˣһͷΧȴͻ䲻գCֱഺ޵У崿ˡ
ΰ͵ذųѵһھأȻһ
˭
Ӿɲתΰܣ˭
λ磬ҹ°
ΰЦ˵
ģˣû¶Ͻ
Ӷΰ˵
ȡҡ
ռΰܣƺ˾ǡ
ΰܿһۣʾҪţһ˵ǻ᲻ᵱåôũ𣿡
ףզ֪Ǹũ񣿡
Ӧ
죬Ϲ˵ƨ
Ӻһתͷΰ˵ǲũ£
ͷå̾ˮƽѹֹҪӻĹˣձţɫעʮ򣬼ΧԱɹ
ԶĲ˵˵̨ɣڵϴɥҪԱˣȫɡ
뵽ڵĺڵҵ𲽽׶Σΰһƣ˵ɣҸʾһӦôå
˺յȫޱȵĿŮ˵ΪɥΪҪ뻢ڣû뵽˸å
ȴһЦĸо֪ΪʲôڿΰܵʱͻȻ;úܰҲˡ֪ǰֶ֪Ŀˣ£ӵһ̺޿ֲļ⣬ԼǰЩǿˣ϶ˮֱ
ҪκҪ橽˵ĴظΰȻȻ¶Цݣյȥ
׼𣿡
ΰܻͷһ䡣
Ӿ̾ģ㿴ŽˮƽŮ֮ǰ˼׼𣿡
Ҳ͵ԣǳʣ轲ò
ˣҪʼˡȨѡ񷴿ķֻҸ˷ܣ
ΰܰŮĴظҪһɲǣջ֡
ˣʾ
ΰܶ˵Թˡ
ϴǼƷåҪϣԸɵܵøֵϡİ
˵
˭åӱӢ۾ģ̫רҵ˾ͺĸʾһ¡
ΰȻåñӿڸԴˡ
϶Сˣأ
˵žҪȭͷ
ûɽԼʵڲӻ泵ҽmmĸΰ˸ͣƣЦһ¡
ôˣ˾͸Ͻ
ӽе
Ҿϴûҽҩѣ
ΰܺĵ˵һҲСĸмˣûǮ˲ⲻȥ

һŵĴЦ
ΰʵٺǷϻˣ˵Ҳ˵ˣҲµˡ
ֱһŰӸ˳ȥ䡱һӵϡ
ֻһӵĳͷӸѹˡ
ΰܹȥ̽һ±Ϣ˶˹ȥ
һһΰˣֱڲ
ٺ٣㶨˵Ů㻹ɵվǸɶأ
ΰܻص䣬պѻһĶͷѲŵһå
ҡǸ磬ղллˡ
յѻл
ŶʵҲǸåʱı⡣
ΰܰڰ֣
Ǻǣ֪Ǻˡ
յмؿΰܡ
ǿԼλðɣ
ΰЦ
ա͡һЦҵĴλ
Ŷ
ΰԼһ£ΪǱвȵǵĳᣬû뵽
ղűǺ̸˼Ǯģ֮ǾȻǰǮȫ
渵ΰ̾Ϣһҡҡͷͷʲôⶼ
յѲΪʲôҪΰܽͣע⵽ɻս櫣ǸղҸ˵Ǹˡ
üһΰܣ¶ЦЦı飬촽Ǹһٿ飿
ȿȿȡ
ΰ̲סŮЦѡ
<><><><><><><><><><><><>8ų310ΰϣˣʵݺòޡ
յĽޣһͷֱ٣۴СŵױںȻ֣ͦ鷿Ͻ̵ƨɣһ¶ɴΰܿɵˡ
Լǳȥվһٽʱ򣬾ȫˡ
ûжǺΰܵԴѾ޵Ŵ֮ˡ
ΰܶȥ޵ĳˣһɫ˿ֻ֣аأƺסžҪԲ󣬵ʮ㡣
ս鹵һ̾ñ
һѳȥ֣ⵯɡ
̿ˮΰȥ޵ĳ㣬ʵС㣬ûдڿ㣬ֻ޳ȸһԺë
ȫΰʱ˺һ˵ҿҿ
¶ĿµһʮϾ壬㷢ӳӣŸͦ鷿׺Σۺͷϸ¡
ΰ͵ذ޵ȷֿϸضꡣССڣǽⶴïʢëܣ滹һССյƨɶ
ȥͷ޵ⶴٵλŮˡ
šš
Ҳ̲סĸ˽ˣ硭ҡҡ
˽У޵ȲŤϷΣԵý
޵ΪѪγһССͻΰܵҲоˣְ귭ҧСˣⶴͣģม硭มม硭
˫üƺڳܼʹ࣬ȴַ˽С
ΰܵ˫Ҳæţĸް۵ƨɣץƬ⣬ӵӲͦˡ
ʱ̧ͷﵽͷϣĸȥ
޳ԥһͱǵѾǰɫĹͷײıǼ⣬ſСڣԱһһһΰܵ
һž޴Ĺͷ֮󣬿ʼŹͷеֱۣŪΰܺò泩һʱ̲ס޵ͷƹû
һƣһƵ޵ĺʹϢæˣǵ˵ô˼ôԣ
ΰЦЦѵ㲻ϲ󣿡
ްΰһۣС֣һ߰ǹһ߰ʹڹͷϷţץΰܵһһ¿ٵš
มüˡมมһ㡭һ㡭
ΰܸе˵ãȴñջá
˫ֽղϵΰﻹá̡
󡭡󡭡š
ΰܵѾˮˮˣȱȸղŸѾжʮˣһջղס
޵гѹƽôһ޵¶ˡ
ٺ٣
ΰԤ޷棬һƬˮ
ɵɵǰȻЩĺ£볢һտֱζ
ΰܰǴִһᣬ̡һͷѾȥˣ֪ôˣƨŤŤҪӭ
ųʵ硭ô󰡡
ΰܵİΧţһ·Ĳ룬嵽ͷˣĹ档
ΰܾҪǹʼˣֻһ䣺šУ׼ܡ
˵Ͱ˫Ҵ󿪣СƵΰ󣬹ǰ塣
һͦ޵Ѩڰȥˡ
սʼˣҡεΰܲȡ¹ս鼱һһµİĳȫĸɽȥ
޵һ±ΰܳһͽȥ
มะ
һиɣֱֱ ҡҰɣ
ΰܻӺĿ๤ӵ鸹Сײ޵ƨϣžž
žž࣡࣡˫ȸ߾٣۰գͷֱԼ촽Ҳ
ٶԺޱһһεĸ߳һһƣҲ˹˶ãֻǵñɵúÿ֣ͻȻһһůůӹţС˫һɣˮй¡
硭硭йˡҡйˡ
ҲǸղѾϷйԵʣΰܲ嵽ʱѾСʱˣһûҪйļ󣬻ǺļޣѱɵͷۻƵƵģ硭硭Ұ㡭ǹɣ㡭Ҫٸˣҡᡭġ
ΰۿⶴѾɵˣٸҲûʲôˮˣһѳ޵ĶͷЦ֪˰ɣ
ĿΰܵԼˮɫǺͨͨģı¶ڰƤϣһȦһȦݺۿˢְԵˡ
ǵǣʽæŴŪΰܵⶴİҺ
ΰһһָ߰쵽޵ľŪһƨɱŪúЦ
޵ЦĴ棬Ϊȴ˵
磬
ΰЦһ޷ȥһˣŰǸȻŭ׼޵ľ٣ʹҪȥˣŹͷ˾٣һֱ·Ҫȥ
һԾǰӣذ磬㲻Ҫ˼ҵƨ˼ҵƨɻǴŮǿ̽һڰ㲻Ҫҵƨ
˵ãһ˵ΰܸˣΰܵ˫ǯһ㣬ץס޵ߣ˵£ҵļһģֻˬʹġ
޲Ųϵƨֻƨô󣬱ôȥǻˣò˻
޼ţҪҪҪңҡ桭
˫ֲ
ΰʱͷϣֻйԹԵڲ
ްͷϣκηƨֱΰܸ߸̧߸ߵľݷغ졭졭ҵСٰɣ
һ̣޵ľѨһ˺Ѱʹ࣬ʹ̲סĴУʹʹ
ΰͷ־İ޵˫ηֿ޽յľٷֿŲýȥ
ؽٺ޶ȻΰӲȥ֣Ǿٲʵ롣
ֻʹɡ
ΰָܵ£ԼſΰںʹһӾپͱ崩ˡ
ۡýý
ΰˬôУȫײ޵ľˣײȫ˲ֹ
࣡࣡žž
ΰܵĸײ޵ƨɣ޵ľѨзһЩҺ塣
˫ֻץ޵һǰһȥײ
มáˬ
ȫµⶴΰֲ֧
޿ɲˣ˼ûһ취㡭Ҫ塭ô󡭡󡭡硭󡭡󡭡㣬Ҫ桭ˡ˼ҡƨɡ
ֻоһƵĸоľѨֳֽģֻиĵķݣʹʹҪѡˡ
޴δջоҲȻǺʹʹִһ˿ۣҪ˳һֺҪ嵽ȥһ
ΰѾˣû˵ʲôȫţ̡󡭡󡭡̡
ⶴСʹ
һٶˣޱɵ˫ֶˣҲȥ֧Լ°ȫץΰܵͣţ硭ҡҿ챻ˡ
޺ΰܶ󺹣㷢Ϊˮеңʹı飬ڱΰҲ
ֻʣԼҧ촽ĬĬسǿҵĹ
มม
ԼĪֲٶ£ΰܸеԼ壬ߣǿٵĳ壬ŶŶҶˡҶˡ
ΰܾѿһеһڶֱţҪá
󡭡󡭡󡭡
ΰйˣȫй޵ľյˡ
ľֲܶ࣬ʮ²ŰѾҺꡣ
ΰ۵ĵ޵Ļﻹ޵鷿ʵˬˬ
ϴɫ԰͸ģָ̧ûˣﻹ˵


273 ǾƵ
Ȼûʲô飬Ƿֱʱ򣬻˸С
ΰȻȵһΣǾȲǵڶΣ룬պŮһ绰ȥҺޥ˵Լܵľˡ
ǽŽɣϾΰܿҲǴ󸻴ͨƼˮꡭ
뷨Ѿˣΰ΢ЦŻֵת뿪
<><><><><><><><><><><><>λڱγ180934~183727塢1085630~1094828֮䡣
ǵشйϽڱԴڰٶȵͼս԰ٶȵͼΪ׼
ŴΪľŹء塢1400䣬ԭΡáĻȸϵδжϡ峯۹̫˵ġءƳмƯǰʹ֮ءơ7λࡢǡԭ¹֮͹ڵ˷̻ãʤӼΡԪʱڣǵľгչ޷ҵȫȵλŴŮ֯һƵڱ帾Ůѧϰ֯һʱڻӿˡǡ֮һ뺣ӷ
ˮأͤأֶأϺȫ191958ƽǧףй滮38ƽǧס916ǧףϱ51ǧסȫɽٴ󺣣Աбγһ״ĶΡں߳2091ǧףдС19ҪۿǸָۡۡɽۡ¯ۡ۵ȡҪ塢塢塢塢󶫺塢ȡдС40Ҫ10ϴ޵212ƽǧף֧޵105ƽǧס
Ĺغ⿪Żƽ𺣰϶˵ĶóҪڰйͨŻ֮һشȴǺʤءӿֳһξ㴴ʹй¼Э¼й¼ö֮й֮εĺȥ
ڵվˣΰаżװ飬ʵһֱԼϵ㣬ûеֻ߹ȥ̺ӣһǡ
̫࣬ΰܺޱޱԼڻվĺ档
ߵΰȻСѾͷų˹
ΰܱԼаְȻĴ󱳰
Ȼ˫ΰܣڱʳΰֺܵ󣬱߿ֵ˵ͣ
ȺվȻΰվסŲ
̣
Żһ긾Ů֣
裡
Ȼɿΰ֣ܵЦ긾ŮĻС
ΰܴȻĹ裬ʮͣһǳɫְҵװԵһѩϾѾǵĿݵˣһ͸ģֻԸܺ͵ľɫ
⸾һ֪ǸŵĸɲǾµޱ޵Ȼ纮ҹ÷߽ѩգѩľ޳ȵģһж˵һѰļƷŮӡ
⺢ӣƯˣ趼ʶˡ긾ŮȻ§ڻȵ§
裡
ȻŽţŤ壬š
ˣˣߣؼȥ
ȵȣ衭
Ȼ긾ŮĻѳŤΰߵ긾Ůߡ
ΰܣڻʶѡ
Ȼΰܸܽ衣
ãΰܡ
ΰܵ˵
긾Ů´ΰܣͨͨüͷ壬ӡšһǶĻشȻתͷȻ֣ߣؼȥùúÿˡ
һ˵һȻһոµı˽γȥ
ȵȣ裬ҵı
Ȼѳΰ
긾ŮĿΰܣмһ˵ӡ
Բ𣡡
ȻǸȻؿΰܡ
ûʲôİ
ΰܵЦĶˣͼֲˡ
ȻӰͳһ֧ʣΰ֣ܵɿдһַС˵Ҽҵĵ绰͵ַҺסĵطһҪҡУǵøҴ绰
Ȼóϣȵΰܣһ㲻ӦͲߵı顣
СãֻߣŮģʱ㣿Ұ͵г͵ʳҲܿ١աޣ㡭ôҲֲ㰡
Ȼ⣬˵ΰεĵ˵ͷ
ȻűŰ߱ǸĻͷΰܣСųȥ
⺢ӣʲô˶š
긾ŮȻ߶˱˳
ű˳ȥΰܵЩյĸо
ΰںޱޱΣεļѾ뿪ˣȥгˣϾڳվЩطгҪġ
ޱޱһɫŮʿ¼һɫİߡȹ棬ɷΣ¶ѩˮۣһ޼˵ʢĵֻϥϽʮֵȹӣ̣ͦŮֳ֮иÿһ˶ȻĶ
Բ̵ͦ¶˫ѩ޳ģ覴ãԲ˵ϴűĸ߼ɫ˿࣬ʹСȵ˿аĹ⻬ȳƣ˫ɫϸ߸ЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪ
ޱޱԵβ裬ĸӺ͸ʵأһзװǵûڸסģӳгǽͦΣµںƹҫ£ԵøʣĹ֬δʩ۵֬ƺһ㾧ӨĹš΢ϸŨü£˫̶峺ۣС¹ײ羫ֱͦϱۺС죬һϡϡ΢΢סǰ
ŮһվΰڳʿĿ⣬ŮҲвĽʺ޵ϡ
ΰ߹ȥǣޱޱ֣Цޱޱõˡ
ޱޱҡҡͷĿ⾡ᡣ
νޱޱ㣬㻹ˣˡ
˵꣬ͻӻ֣ܿˡ
ΰܲò̾һСǻʮ㣬ഺ޵С
ΧĽʵĿУΰǣޱޱ֣߳˺
ڻվվڵλãΰܿܿŮʻΧߣڡ
ΰûкǴк˫
<><><><><><><><><><><><>ǵƵ۸񶼲ͣز죬ȥﶼҪǮֻסѣΰֱѡһҿǼƵꡣ
ΰڻ漸ˬˣصԼʱһ
ޱޱϢһ죬Ҳָ˾ΰܿޱޱ档
Цʲôȥϴ衣ʰ
ޱޱȻһ¡
Ц𣿡
ΰڨڨ
˵ûУžЦߣΪҲ֪ʲô
ޱޱһһ¡
Ȱɣô˵ҲŮʿȰ
ΰЦе˵ҪɴһϴȽʡʱֽԼˮڲᳫԼˮҪӦҺ
ƶˣȥ
ޱޱΰһۡ
ҲȷʵҪϴ裬Ϊ֮ǰڻô˶ÿֻǼ򵥵ˮϴϴ򵥵һ£Ҳͦܵġ
ǸޱޱһȻҪϴøɸɾأȻǱ˿
ԡϴʱΰܻڻͼŮεĸо
ڶԻζܾõĶˡ
ΰϴ裬Ȼûޱޱˡ
ǼƵԡװ޵ȻʮֺޱޱʮȻؽϵ·ֵֻ޳ϵѩѩѩ׾Ө۵֬Ửۣʻһ㡣˫Ƶһ̶ӨȪˮ峹͸ˡ쵰εʺ۵ӣ췼εǣ̵°ͣԵġ
͵ĵƹӳ£ޱޱһλӣǵľɫݣ߻¡Ƶ޾ɫ
⿪֣һԸʵŮ֮ˮʵԡأޱޱ
ԡ͵ĵƹ£ޱޱ£һʪ㷢һͷ㷢߼ĺڶа
ƫұ޽ĵݣͲҾӨ񾱣Բǽϸ»֬ĸʣۡ׺ϵӣңûһֶ֬ƽСԼѪǡ޵Ԩֵ֮ȼķݵأԼ͸صޣ˵ǵջ


274 ݴɫ
͵ĵƹӳ£ޱޱһλӣǵľɫݣ߻¡Ƶ޾ɫ
⿪֣һԸʵŮ֮ˮʵԡأޱޱ
ԡ͵ĵƹ£ޱޱ£һʪ㷢һͷ㷢߼ĺڶа
ƫұ޽ĵݣͲҾӨ񾱣Բǽϸ»֬ĸʣ׺ϵӣңûһֶ֬ƽСԼѪǡ޵Ԩֵ֮ȼķݵأԼ͸صޣ˵ǵջ
<><><><><><><><><><><><>Դԣԡﻩˮΰܴ򿪵ԣʼ
ΰܵ㿪ְ棬ȿľǼռ˰ҳġز¯ ־̨TVBS̨̨Ȧ˭زTVBSܿ¯־ڶڣӵGֱΧĲֻӵ2⣬Eֱߺ˫峣þƽ㣬̨ȴذǰ5ӵ Cֱİ짻ݡռ˵45
ݱ̨ȦŮ涷ޣľǽ֮һTVBS֣ܿزһģΪոճ¯а̨Ϊ־Cֱոպáڱʾ־᱾ʼۣ忴ǱʤһزһǺãȻϺˣ
⣬TVBSܿʾг60%̨Ծ¶ҵ߲ԸУӦġŮҲн50%ͬУø¶ͻȻΰʶ͸濴һۣ͵վ첽ߵ̨ϣڶĴ¥ΰܿһսƷŮӾͳڿ
̫ԶˣʹΰܵĿҲӣƾͿóĸӲǺܸߣȴӵһԽĳȣںɫ˿֮£Բ޳
ΰΪ߽ϴʱⲻ֪վڴǰһѹս£һɫĵºĺɫ㣬ת߻
λ¥ڣʴΰϾ뵽˯ӦÿԿø࣬Ͼܵͷ͸һ߽ԡҡ
ԡǾͺˣΰĵĵȺ򣬴Լʮӣڿԡ߳ϴϰɫģ-һ̵ķۺɫȿ㣬ֹѻԲСƨɺѩ޳ȳĵ÷ĿҪģǶǵҪ¶һ˫飬ûֵİԻԲʣ·ʱһһµĻζΰѪڣµϾ;¾
ΰܿڴϣϸĵһ˫Ϳ飬޲ϾܹȥҪЧһ¡
һֱĿתǿŰ쵽һĳ嶯
ΰܳԼĻʱȻߵǰվһ֣Ȼ
ΰܿձձ
ѵкǣɰѵİţΰܳճյؿţձһ˫Բִ۾ֱıӣһСɵӣҵС죬ֻϣͦ֫ʱǰͻ¶ΰͫ׷ŴͰŵĴڵ
˵ʱʱ죬ձ춪ȥϴ
ΰʧڴϣֻܻ壬ʹڵġ
<><><><><><><><><><><><>ϴ裬վھǰޱޱë壬ڿؾǰת˸βžӣתͷ¶ߵЦݡ
Ů˵βľ͸һһͨŮ˵ԸβҧԸ
ΪβŮĲλ˵Գ٣ЩƨɴһӾͰƨɰŮˣ˸棬ЩŮ˵ƨǵĴƨɻҧǵĴƨɣеǵĴڴƨŮ˵ĹɹĦٲ嵽ǵĸ
Щβܴ󡢺̵Ůر˻ӭġ
ôҲԽԽˣޱޱɬ
װޱޱϴսݣΰһѽ§ڻϡ
ޱޱϢ˵㼱ʲ˼˶ģɫ
ޱޱƷϰɣ
·
Ҫϲ㴩·ӣԸУ
һ»Ҫѵġ
΢
ǺðɣƷҪ˿ࡣ
ΰܻЦ˵
һᣬޱޱﻻװˡ
һɫܱİ͸խȹǰһ˵ļͦ鷿ţڰɫıɴµڸ£ʵĿۺɫ˿˿ֽİסǷӣ϶С㡣ɫʽƺȫڸǷ飬ɫδ˿ĸ߼ֱԵ΢¶¶һ鹵
ޱޱһŤ֫۵鷿¶
Ŷ̫ˣΰĶޱޱ˫ˮ͸ɫͲ˿޳ȣˮ͸ɫͲ˿Ľϣ˫İɫϵ¶ֺ߸Ь
ϸϸĴЬϻߣ߸Ь̤һ˫µţ۵ĽָͷϸĽơۺɫĽź߸¡ĽŹϸĽγһĻߣ˫ϵֺ⴦Ҳ͸ģϸɵĽֺͿ͸ɫֺͣ͸˿࿴Խˣɼˮ͸ɫͲ˿Ƕᱡޱȡ
ΰ̧ͷһ·˳Ľ׿ȥϸ˿Сޱȣ޳Ĵϱˮ͸ɫͲ˿סһ˿ޡ
ʱޱޱ𳬶ȹȹڣ¶ĴȸȸδͲ˿ķֽߡ
ޱޱˮ͸ɫ˿࣬ΰܼ˿ڴȸķۺ͸˿㣬ǿ͸пգɫĲݴӡ͸ıɴ׿Уȹ·޺á
ûУɫǡ
ޱޱȹڡ
ΰ̲ס첽ǰӵ
ҪҪ
ޱޱߵ
ΰܲȥߣֽ⿪£¶ѩļߡϸ
ֿۣǷۺɫ˿˿Ȼ£Ƿӯ˫¶
ΰܲͣķ飬̼ޱޱͣ
ǰ˫ذޱޱ˫ˮ͸ɫͲ˿޳ȣ̫ˡ
ΰܲͣİޱޱȣǱˮ͸ɫͲ˿Ħţʹ˿࣬Ȼܸоޱޱŵϸ۹⻬
ΰ̲סĽǰɫϵ¶ֺ߸Ьеţˮ͸ɫ˿ǣоܻᡣ
ޱޱСΰܵﲻһ£ȥİɫϵ¶ֺ߸Ь͹ˮ͸ɫͲ˿Ľֺмķ϶š
ޱޱɰĽֺһ±ֱˣˮ͸ɫͲ˿ⶥĿģΰ浣˿ᱻĽֺơ
ΰҧסޱޱСţʳỬˮ͸ɫͲ˿࣬ͣš˱šޱޱĽֺҲΰﹴͷĽ㾡ͷΰϡ
ޱޱˮ͸ɫͲ˿ྭĥֺͷ˿ಿѾһʹĴĴֱָӹΰܵͷϣʱޱޱ߸ЬЬҲˣ⻬ĽϣޱޱĽֺҡš
ΰܽǵޱޱĽűĸ߸ЬЬ۽⿪ЬޱޱȡŪĽֺ
ȻƷޱޱĽţӽһֱ򵽽źˮ͸ɫͲ˿ֳһˮӡΰܺסޱޱĽָͷ˺ҧţĽֺһҲͦΰﲻͣĹͷ
Ȼű˿ˮ͸ɫͲ˿ޱޱСȣٵȣỬˡ
ΰһֱޱޱ֮ţȼ䣬Ŷ˿ˮ͸ɫͲ˿סԲ̵β޳ϸµȣǷۺ͸˿Ը͸¶ϷԨ
ΰܲ̽ޱޱ˫֮䣬ŷۺ͸˿Ը㣬Ħ֮
š
ޱޱıﴫһ֮ǰʣβҲӦΰָĶ
ΰܰͷޱޱĳխȹ˫֮䣬ڲ࣬ˮ͸ɫͲ˿಻ͣĥšţۻ壬̫ˬˡ
һֱޱޱȸǱˮ͸ɫͲ˿ŵǵشΰԽƽ˽ޱޱĺҲԽ١
ΰܶޱޱǵش֮شǷۺ͸˿ԸţĹĵģȫ͸˵ң͸Ƿۺ͸˿Ը㣬ؿǿɰķۺɫë̹ĸŮʥ򣬻΢ڸ¡
Ǳˮ͸ɫͲ˿ŵǵشȻ˿͸˿͸˿µ⣬ͣؼѹţ˳ԸеޱޱҺ
ม
ޱޱͣţְסΰܵͷȼн
ΰܲİɫ͸խȹ¶ŵȣʹܽ۵һݵĺ蹵ʹĵǷǡ
ٰޱޱڴߣȥˮ͸ɫͲ˿࣬һһǱˮ͸ɫͲ˿࣬¶۰ȣ¶ǷԲβмһƷۺ͸˿Ը㣬شѾʪ͸ˡ
ΰһ˿߷ۺ͸˿Ը㣬ֻӨѩۣ޹ǣˮӣ˴ѣһ˫ε飬ϸСƽУһ˫Ⱦ޳һͷϸ㷢绨գģ¶˵ģ
ޱޱĶˣ˿뿪գһѱĽڴϣԼҲϴȥ§ǣһָֻ֮ԴƴضڲϵȪԴڸĴԲݵشŪʪѡ
ΰ˫̰ۣ͹һһϸĦš
ĸŪ֮£ޱޱɵ÷һݵĴϢ˫һƬ죬հŵĿ
ޱޱ̲ס˫һУһж
ΰֱܵ˫м䣬˲ãֻʱͣס
ȣٰԼϥǶ˫м䣬Էټн˫ȣָڣʱһˡ
ޱޱ˫糺죬˿ȫΰָܵûͣԴʪ妡壬šţǸСѨɰԴɶðˮˡ
ΰٰβ̧ߣޱޱ߷ֿԼ˫м䣬ȱһ
ֻ߸͹𣬳һƬϸëϸۺɫƬıպš
ΰֲۺɫĴһ춹ˣ͹棬΢СڣƬʺɫСڴϣʺɫ⣬ˮĹã
ۣýѨ̫ˡ
Ҫˣ
ΰ𿺷ܣĺ촽˫Ǽ͵鷿ϣǰĴƸպһգƺˣһֻЩǿ
ͷȥ˱ޱޱͷμ鷿һ֮ͨȫޱޱ̴
ΰܽޱޱƽϣȻ촽Ĵȣÿһᴥʹ΢ţ⣬ǵشĻ꣬ȻָԼĴָῪܵ¶İ˵Ѿ൱ϤѨ
ΰܵնỬСţҪֿһȻƬȥôֲڵȥ
ޱޱԸеĵȫʶһ¡
ΰܵ촽ƵƬѷĶˣѰҿɰСˣȻñǼ촽˱ҧš
ָⶴУоڵḶ́ΰܿʼָԵش𤸽ϣͣĽ룬óݼҧŲĺˣȻʼƶ壬Ͳ뿪ޱޱʪشȻʹޱޱϡ
ˡ
ΰܵͺһ̾ޱޱ˵ڱȸղŸʪ
ͷɬɬİҺоеۡ
Ҫ
ޱޱغš
ΰһסСˣһס죬ȻҵشĽҺ
ȸ߳һΰɣ
ΰܶţָ죬ޱޱȻͷ͵͵ع۲ķӦ
ѸٵĦСѨԼСˣͻȻ֮䣬ΰܸеޱޱʼҵس鶯ƺһ޷ݵħָС
⻵
ޱޱлһ
ΰܶȥޱޱǵشƶͷڶëĦƤ
ޱޱһ鶯ΰ뿪ʹʪ˫ȥƿƬⴽȻͷչȥϸ죬촽˱С
ͣսţ֪УΰշʼΪ˵ܣҲҡ
ޱޱֱסΰܵͷʹѹţ΢΢ſڣ̰ĿУͣͣͣ
ΰܺطֻ淺Ϣ
СޱޱϷʵޱޱ
ԣޱޱͺˣ
ΰܰ˫ȲǸԴɶѾſһСڣС⣬ˡ
תͷȥޱޱǣ˳ȥ˫˫ȼ䣬ſȣıλУȽ洦к޵ëŽǶȱڷ䶯
㻵ˣ
ޱޱ糺죬ӡ
ΰٿ˽ӣԳҲ˲áǹ
ִޱޱѨǻߣʱĥ١ʱòʱѵˮƵǳѨڡ
ޱޱΰôĵ뿪촽뿪شϢУɿ͵ģ
ΰܽɸоޱޱĶˮڡ쳣
֮ʣޱޱؽ˫ͦΰ⽫λԸ
ˡⶺ˼ҡ
ΰֽܱ̬ģؿһѨڡ

ޱޱڽ¶ֹʵı飬ѹ⻬˵ȣڵΰܵıڶײӭϡ
ޱޱ
ˣΰܣҲ
ΰܶޱޱĳɻذٰࡣ
ͷǳһ
һޱޱܽԵýΰܵ˫ۣƺš
ͬʱһûĻĻܼеΰһ顣
۵ĹͷˢţһƵɹͷԣʹΰܲͷһ
ŭϲųѪѪܣʹխĥ档
ΰܵͷȥֻޱޱİųͼϽϳ
ͣǰƽȻʹޱޱϸ۵βѱΰŪڰУֱֱ˫ȣԼһһٿʼʹָȥ˽ïܵǵشȥƬſ˽סԸеС

ޱޱΰָܵһһ䲻һ壬ȫǽӵĵط
ΰ˫ǿҵسָͣҵࡣ
ء
ޱޱҪһ㣬ӣСڿŵſʮʵϸ˫ַΰܵǰҪƿȴȫʹ
ٺ١
ΰʮֵ⡣
มม
ޱޱвסѹֵţ΢գ𽥷ٵĺˮ߰ҡڲ߲ͣӭ˱¡ƽϳƽҳŪһ˫ȣ̲סҡţ㷢ɢҵŷ۾ʤ
̣̣
ٴ죬ڶ
มม㡭
ںУֻޱޱĽ˫ۣͷһζš
խ䣬Ķ쳣ҺӿȪ
ΰܲǰȥޱޱ߽һ˫ץŴ˫ڣ˴
ޱޱݽҧ촽һӣǿʶһ󣬿ؽš
ร𶯡ҡûˡˡˡ
ΰ˳ޱޱ⣬ɽ𤣬Ķֻ˱Źͷ¡죬ӿ̵殡
һȪӿĹؿڣΰþޱޱ˫ѹزʹǰ༷磬һȪɸֱӿͷ䡣
ߣ
ΰܲ߳
ม
ޱޱһ裬һ֮󣬱ȫ̱ˡ


275 ̲ɫ
һ뿪˾Ƶ꣬ǰ̲
Ƶֶйվܷ㣬Ҳûд򳵣ѡ˸Ϲ
ŽͷɫɫŮǣ˱֮⡣ÿܶءοͣڳʱԪصĽֵ棬κһҵƺο
ƺʻ·һ½ѩױȺҫҫ۵Ĺã·һǴ󺣣ڸ߸ߵµ¾İӿţ޴ͷײͬ޴ʯ֮ϣɽѩ

ޱޱ˵ϲطǰˣ˶࣬ˮɾˡ
ˮô
ΰܴӳ̽ͷտĺˮĵʵ
һǱȱȡ
ޱޱŵüëЦ
ȥˣϣӾ
̫ˡ
ޱޱ˷֣ܵȻȻƫƫͷΰƶʵΪʲôڲӾأ
ڣ
ΰµɨһۣ֣µҡͷٺЦ㲻ǸͨҪҵҪҲӾҵЩ˾ǣԸеӾ£ĺɱκһ˵ġ
ޱޱڵһºˣô𣿡
ҧ촽ԳԵЦŤȥ
ΰЦЦûʵƵ뺣̲ܽҲվ˺ܿ͵Ŀĵء
ο˵ǵĺŲɿܵ
غ޽չʾǰ۵Ĳе40еƣЩ·ǹӵʯ·Щ·ľջۻĴá
ĺеߣİ˵ĺԡϰϰԴ˿˿ζĺ磬һޱߵܡ
Ȫϵľջͷǽɳ̲ԡоĺԡӵг600ף40׵ɳ̲
滷ɽףִĸ߲㽨봫ͳıĽһ𣬾ɫáˮ岨С̲ƽ»ɳϸΪԡȻΪԽ
ʱֵµףǺԡ
600ס40׵ɳ̲֮ϣ˳ӿޱߡ
ǲǻЦ
˵ġʰġϷġġġյģȺѺ̲׺ԽѤá
վɳ̲ϣΰչֱԶĺƽ淢һ¡ź󺣰
ޱޱ΢Цΰܵ󣬽Ķᷢʲôʫĸ̾
ΰܶİһЦеĴ󣡡
ޱޱһ£͵ġЦ
ΰܹЦ͵תסʵôΰǰ޹ˣߵƷǲؼѽ
ţؼ
ޱޱǿЦ
<><><><><><><><><><><><>˿̣˾ͬһ㣬ˮˮ̣Ǻò֡
Ȼ֣ǾᷢһЩ֫ϵĽӴ
ö֮ΰܱ˻ץסޱޱ˫֣ȻĿתĿ߶µͷ
һʱ䣬ĺֻʣڵʵɽ˺ֻȫΰܺˡ
ǣΰܵͷסޱޱӣͣʣͷš
ޱޱʼʱҲһ£ܿ׿һУӭΰܵΪ
ûãޱޱͷĽ
˵ļҲֻǣٹݵΰܿԼû
ػصɳ̲ϣΰܽޱޱɳ̲һȥ
ɳ̲ϣޱޱͷΰܵؿڣζŸղŵļ顣
̺֮䣬֮£ΰܵľ泩׵ܱߵ֮С
տ峺ĴУԴ˿˿ˬ֮ĺˮżһ˿İ⣬˵ľΪ֮һ
ʱĳκµɳ̲ϵοͣ͵͵ŰΰĨɹ˪ޱޱ
ɳ̲ϣϴһɫӾ£ỬϣĹճϸ޳ߣѩļӵǿҵջ䵹εӾʽ޳˫ȫ¶Ө׹˵ͬһ㣬ֱƵû겻ᣬ̾Ůһλŵľɫˡ
ޱޱ޹ǵΰܱᰴţֵÿһ߸Ƶĸ
Ҳ˵׵ΰܾεܣԹ۵Ҳͷӿѡ
ޱޱһ˿Цݣȴһ˵Ů׵ıΪһľ׵
ΰſɳ̲ϣ﷭һűֽǡǺ⺣̲Ůйصġ
ղžǲС͵鵽¹ϣ&Ӿװģ洬ͧ𶯺ܴ󡷸ı⣬Ǯıֽ
¹ϣĿ߷ڹ˻æڳŵʱΰѾʼţսˣ
Ǻܷһε쳱أӰйǮ˵ȤƷλ⽫Ӱ쵽ΰйĺ̨ӺͿҺСá
õĽйĺڽֳ֣ս֪ڱ˰̨ӺͿǲǻ־أ벻Ҫ£ǲڷսֻڴ
ֱշ籩󣬳¹ϣ˥ҵˮžǸ׳Ʋ鳡ȴ⡣
У¹ϣ͵ۣ21ģ»¹ϣģ»ʦHailey21ģ»Hailey¼
գ¹ϣԼĵ񻶣˻21ģ»Haileyϴ𣬿νⰮ󡣡ƺڴޣֽȥǡֽɫɶ 11ͧģһ򾢱š
ٶѶڵ۸ֽǰлĳТͣΪף30գȻ11ܺͧкɫɶԡ
ɶԵУТԼТܡͬĶ⣬šʽƵһ฻ΪҪòĶʮĽëϴ棬ŵڴ̹ɹõТͼhighȫ̡ԼʲôʱܺŮݰΰĽʺޣͬʱҲyy
ΰܣȥʰˡ
ޱޱΰĨ÷ɹ˪֮󣬽Ц
ǰһںгΰͷ۵þƣޱޱһָֻΰֻȤЦ״ʡ
ΰܶһ֭պһڣͻȻߴһŮղȥӾǿˡ
ۡ
ڵĹ֭ˣΰ͵͵Ƴһۣԭһٸڴ绰æ
ʲô
绰ŮҲһʧʵ
˵ղӾʱǿˣ۾
ٸ˻ġ
ΰܸղȻֻǾһƳٸЦòѾȫӡԺС
ʪ㷢߸üĿǣʤѩ֬ϴɫʽӾ£͹µ߾չ֣һԷ˶ԲѩǹĹĵҪ¶ƽСӯӯһյ̷ͦӯΣ޳ķȻԲ׽࣬ν֣ջǳ
ӣˡ
ҸմӺӾϰɳ̲Ϣо治ˬߣָղǸɫǣƶ˲һСʱεεҲΣһϸҺ档ֻҪͣԶұϣɺ޵۾һֱҵزʱʱǱˮ¶ҿ
˭㴩ô¶
ҳҽӾǱȽϸģȥӾĸ˻ᴩ䳤ȥ
Ǿ͹ֲñˣһֱǱȽϵġ
ҲܳΪ۾ǿҵɰǵģڨĻһа취ܾʲôҲ˵ǶҿϿ£ԽԽ䣬ëˮﶼˡ
ǲĴ
ȻǡһʼһỳԼԾˣǼغҾһֱұ̫ɺˡҸŶ͵͵۲Χʿûһ񣬺ôɺϵġ˵ӾٶȲǺܿ죬ҿΣӦ˵ǳģҴӺǳˮεǱˮʱҲǳˮεǱˮˡǱˮضϢһ£Ϊ˿ҲͣϢʱ䣬ҲϢʱ䣬ˣ͸Һ棬ͣͣߡ
Ϲû㣿
ţ´治һ̲ؼҺҪϹݺݳһ٣˵ʲôˮ̫䣬Բȡ
Լ̫ˣ˺͸ˡ
<><><><><><><><><><><><>̲ʰ֮˲࣬Ҷæֻ֣ޱޱҲʶͷܶĺ̲ʰֱһܲ׵
ⲻһСģޱޱȥһƯıǣЩһ
ԲĶԲ𡣡
ޱޱֿǸ
Ůθ͹µĽʮ㣬ңǾűްӣӡ̡
ҺŮķ֣ûаŵδˤ
Ҫû¡
ޱޱǹɵ̬Ҽκ˼ˣҲ̼֡
ЦҡͷޱޱһӶһ˿֮ɫһš
Ըò϶˵ŮҲɵľ̾
ϱһͬɳ̲ʱһã˾ϢƬ̣ʢ׼ȥˣ
ʱޱޱΰܼæɳ̲ܹȥʵޱޱû°ɣ
ΰܣû¡
ޱޱЦҡͷ
ΰųһȴҲæϣǸȻλС㣬˼ҪҪ
û¡
Цҡͷٲźˮȥ
оԷͦģΰϸŮݣһǳɫӾ£ٯ϶ȣʹĸͦˣ¶ѩۺȣΪ֮Ŀѣԡֱֳ㷢ٰй¼ͷ߶䵴˿ӭĲˣɢŵ㣬ĳӾԲķΣһᱡӣҲоóʮ㡣ȹ¶һ˫Բף޳ȳȣǷۺɫЬԵüԼɰ
ΰԴоǰŮƺǲʶԷȻŮǵĵ
ޱޱ˺ö࣬ȥԶһĵطӾ
Χ˿ޱޱʱ¶ķ·ҪһĻΰ֣⴬ĵطȥ
ʵ̲ϣҶΰԼ۾Ҳûʵһֱڲͣ
ΰ˳˴ǮģʵһֽǮһֽܲ˳
ܼͧ򵥣ӣΰѾμʻͧķޱޱԶ


276 ˮϷ
ģΰܸޱޱͧɳϣǰϰŨĿȣÿһ־ضš
ɳǻεģĸˡ
Ȼڶ飬ޱޱֻճ˵СŲʵʵš
ѵЬɳֻƵ35С۽һߵķϣԵİ۶޳ȣΰܻ
ΰֻðŮѵ棬ôĴŮڻκ˶ᱧԹɣ
õͷŵޱޱ㷢ﵭ㣬۾һƳܿӾµĸظӸµĽǶȻֱӿV͵ڡ
ޱޱΰܺ󷽵һ˫ɫĽӾ£ѩķغ˵Ը鹵
ڻΰܸûо־Լɰ۵Ůȣпɾûˡ
ޱޱůΰܲĴ󶯣͵ظһ
ΰϸޱޱ׼ȷ˵Ŀ⼯ʵϡ
ޱޱ鷿Dֱ ͦԲĸһŮϸ˶鷿Եøӷࡣ
ӾºԲ߹յһذ۽ķ۱¶˳޳ĴȺͰϸСȣԼɵͬעĿ
ۺ崿Ը˫ʵĴŮȷ𺳵ĸо˿ɰģΰﲻӿ𽾰о
ΰޱޱ򢣬ͷ
ޱޱеĹˮĴ۾ĽëԻᶶ
ûӦΰѾͷסޱޱӣ
š
ͻޱޱһΰǹǧεĺ촽ϰ˶ţһӴ˳ӵ΢΢ֿرʧ˳ǳء
ѵޱޱ漴ΰܵĴ֮֮˳˿ıݣ۵ĺ촽ࡣ
ޱޱظȴͦøߣǶԼͦķ鷿͹ˡ
ΰֻܵޱޱڣӾ棬ʵزſɰͷת
ޱޱæѹסΰ֣ܵӾѾһСأ֬ۻظ¶˳
һޱޱĺʼ٣ӲŤΰܸеǲ˷ʱŤͣ
ޱޱᴭһɰźΣĵصΰһۣд˶ſ˼ҡ
ΰ̧ͷһȻҷ˶
Է˶һ֪Ҳ˽ޱǸޱںδⲢ˶
⼸ҷӦھ
һȥϵοòʮУ󷫴˶ԱŸӢһҰޡ
ϸһѹҡƴźĴԱǾȻ˵ꡣ
һ籭F1ʽ˻Ტ£һȺ΢ͺЩ۰£˵顢ǻ뼼ɵҪԡ
졢ĺǡô
ϾףбŽǰС
ʱ򷫴ٽһ˶пܳصκ˵룬ΪңԶɡ
ĺʤգеĺδء
ͣһһҪڳҹУһ޹أ˭˭һָһЩ̫÷ֱҲ̫˵ƣǾƾһͿκĿ֣ͣԲġ
T here is no secondŷԶȥһûеڶ˶ñ¾
<><><><><><><><><><><><>ټ󺣰ߣ࿴ͷ̲ѾԶ룬ˮѾСڵ㣬Ҳõı˵Ŀ⡣
ΰͣͧͧ𲨣ߵޱޱߣյߣ˵һ䡣
ޱޱһ죬һۣ͵
ߵͧβΰܣӾȻûаڵĲλһۣȴˣղűòǣз˲ٰҺһӾϣһСƬĺۼ

ޱޱСӾӽ˴
ΰܹû͵Ÿ첲վͧߣεĴ󺣡
ȿȡ
ؿԣΰתȥĿ࣬Ŀɿڴ
ޱޱһķۺɫʽϰضӾֻסͷһСƬĵطĹ⻬ⶼ¶棬СӾ濴ǱȻʽģϸҲϵһᣬֻҪһķۺɫͻᱩ¶
ޱޱڿߵΰܵǰʱԭת˸Ȧû뵽Ӿǣԡ£ģһϸ䣬ԲԲƨɵ֣ҲǵһδӾ㣬ΰϱȽԵķֳһһǳɫǴͨӾʱɹģͬʱڿƨɹĵطѩ׵ɫɫķֽӾкܴĴ̼൱ԸС
ϲ𣿡
ޱޱΰǰԵͷ۾ˮ棬һʤߵӣ˫ַסؿڣĴ궯ţ˼Ϊģû
ޱޱ
ΰһ󼤶סޱޱԲļҪȥ°͡
ޱޱĺȻתǶһ飬˫͵һͣͨһΰѾˮС

ޱޱֱ߿ĵЦɫǡˮĴɫǡ
Ȼ͵Ϯôʰ㣬ٺ١
ΰܰͷˮ棬Ĩһ޵ģղԼص飬һӵڻ۰һȴһˮ
˹סͧıأһţȴͧ
ΰܣҸǸɲôСŶԲ
ޱޱΪˡġΰܵıæǸסΰܵͷְӻˮ
㡭㡭㡭
ΰеҧгˡ
ߺߣ뱨˼ңС
ޱޱ¶Ů˽һ棬ȴӦң˼ҡ
ˣ첻ϷߣҪϹķˡ
ΰܿǿ϶ˣŮûɽġ
ûͧޱޱͧϵÿζֱƻˮ
ţץס㣬ǰƨɴ򿪻ɡ
˵ʲô¶
ޱޱЦȫˡ
úãΪûˣ
ΰ͵һˮǱȥ
ѽˣ
ޱޱˣͧҡСѾվס
ΰܳûͧβλã

ޱޱɫǳɹͧҧһҧɴһԾĽˮ
ΰܸһͧͧǰͨһ֪ޱޱˮˣ̧ͷһֻԴˮ棬ʪ˵ĺڷϣˮ˳ջ䣬ͬ¶ܽذˡ
ٺ٣ͶˣֵҲˡ
ߣ
ޱޱΰһͷץҰ
㻹ˣ
ΰٴˮɾޱޱٵιȥ

ޱޱӦΰܶ쵽ǰˣſʼܡ
һǰһͧζ
ΰӾ˽ý̧ͷע⵽ԼޱޱѾǳˣһˮұ˳ȥһ¶ûץΣֻקʵĺᡣ
ޱޱͻȻһһɣ̾ʶԼСӾ㱻ˣѽľһת˫ˮסԼ
ΰҲƯˮץŷۺɫĲƬҲЩ֪룬һԭڱޱޱ޵ıˡ
ɫǣ󻵵å
ޱޱһĨߺ죬ڳһֻ֣ƴΰˮɫǣֻ۸˼ҡ
ҡֲǹġ
ΰһ̯˫֣۸Լϱʲô
ޱޱҲ֪ΰܲǹģǶʼԵˣˣ컹ҡ

ΰܻһСӾŵԼı£ͻȻһ֡ϷŮĳ嶯ȻԷԼŮѣҵսƷһûйôսƷء
ǻˡҡ
ޱޱû˵ΰһĻЦԽţҪʲô
ʲôƨɣ
ΰצ˹ȥ

ޱޱЦŶ㿪ˣûΰܵв棬Ķͱ鶼ܿţǲˡ
˿ŮѣҲй˺ܶܵĽӴںЦֵȻвʡ
ĽˮУΰͬһֱִֻʨӣȥޱޱһֻɵã
˺ܿ͵ͧߣޱޱֵøˣһʱ֮侹ԼǹƨɵģץסͧӾֻҪͧʱȫˡ
Ǻ֪֮֪ȫֻʱġ
βһ¶ˮ棬ޱޱʶԼξˣǡľһŪ˸ҲǣҲǣôǶˡ
ΰֲܵ١׾ˣץסӣұ۹סޱޱһ˫ȣ׼ǿԻǣӵĴɫ쳤ͷȥ۵ĳ棬˻ټӵͻʹõܻ

ޱޱֻԼУͬʱҲ߳ܵĲλһȣһĶʼĥĥԼࡢ٣ſңšš
ΰ˿ûзޱޱҶ壬˫ƹӵķֱֶȦסȣǿ˫Ƭš˱ţͷȵСＷѹͬʱָһ궴̽롣
ΰܣſң
ϿޱޱûкܴķӦʵȷʵƴλõĹϵĿܺЧΰָܰ쵽ޱޱĺͥջʱĻˡ
ΰóޱޱļˣж˿ǻˣǱޱޱľ٣ſ죬Ϯ˵ûֱܹİƨɵر¿ɿڡ
ȻΰԼѾǰѡ˺ܶ࣬ޱޱ˵ȴûʲôģԾǽҪѶԷľ˫Ҳ쵽˺棬˫ŶｿĵԡΰܣôأడſҰ󻵵㡭㲻
ΰޱޱôϵĽ󣬻ǲ۸ˡ
ſޱޱ˫ȣסϾŻˮת壬ס޵ӡ
ΰܰļֵķˣսޱޱ˫һʲôҲû˵ֻ۾סʪ˫ҪֶͨΰԼİעһ
ޱޱסΰܵĲӣĿͷᴽһ
ΰܵɫҲ͸ˣ§ޱޱ磬һĦɵľͰСòСıȻϵˣΪýģӱסˣزûб¶һֻ̲ͣƨϡ
š
ޱޱ밮ʪģƣ衡ˣУֻ˲ϵ˱ͷϵİԼͷ͸˱ȫԼĸ̵η
ᡭ
ޱޱʵڴˣͨ죬ڴڵĺţѻȵΰܵϡ
ΰ΢΢һЦҲشסޱޱС˱ȡĽҺ˳ĴȻ˰ȦԲƵƽ̹Сϣһ죬ָŪˮƮëȻְ̽˫ȼ䣬һ̧סëģϸ֮

ޱޱһַ˵ţһұۣԼҲ֪˲Ķֻܹ˸
֮ΪޱޱܻӭĶһСξ룬ʧȥղžΪĥŤλ˵ıȻᣬƯˮϣޱޱǰ΢΢ӲͦķۺɫСͷƯĴɫζ¶˳
ΰܰŲޱޱĺϣԼԳСۺᵽԲཱུƨɵ棬һᣬĴ벿ٳˮ棬ס˵Сͷ¶
ѽ
ޱޱ˫ֳ˵ļһ¶΢΢һֻĿжʹ
˱ǣ۰ף׷ۺ죬ΰܸûܣסޱޱӣҰͷʼ˱ͷסļѹɫΣֱת


277 ϻ
ΰܽޱޱѹͧԵǰ캬סһӣҰͷ˱ţһָס̼ͦͷѹڷ鷿תţִ̼ܵʼ
𡭡⡭ͧȥ
ޱޱţӱ϶ؼڡ
ΰܺٺһЦԼͧޱޱᱧһӽɳϡ
ҵʮɳޱޱоеһŤͷΰһۣ˵Ǹ

ΰܴЦӾֱ˵ޱޱϣЦ˵Ͼ֪ҵж໵
ٴޱޱԸеӣС죬Ȼһ·£ѩ׾ӡǡ
ޱޱߵǳȳƣͬһ𺺰ƳɵĵûϾá
ΰԵƷޱޱ֬⻬׵ļ΢͸źΣ޳˫Ƚ겻ؽţ@Ľֺнַɣڴʲô
ִޱޱӰľ翪ʼƶڸʵķӹƽ̹⻬Сӯӯһյͣһ˫ȴ쳣۵ĴȣŻԲ̵ͦβһ·аϸļ
ޱޱ徭һһǿҵٴαȼƺҪγѪ֬ĽҲøû˹ͷ̱ȴΰܸӴֱҰ
ΰܽصشǸܵдݵޱޱֿ˫ȣƾƬԴأ̰ǰһ۵ϪˮʣϪˮΧһƬдĲݴԣïʢݵΰ֮ضѨӿɢŨζˮһѬΰ
ǿޱޱʯҫ۵ķۺɫٳǰ
ΰĴָʳָס궯ޱޱȫ̾ˮӿ㲻ðͬƵĲǴ
ΰŲһӣָ룬ޱޱۻﲻͣתŪ
ҡѹ졭
ղŵ˿ڱ˽ޱޱˣ˫ʶغһš
ΰܵ˿ѾŭĿԲһͷޣضǰ޲̾ͽ̽ȥ
ޱޱǲ㺹ĳ֮ϣҧĶ˫ֻصǰ૵ժջˡ
ΰһַֻ׼Ǻˮĵķɫ϶ľ٣ǰһͦ
ûеȫûϻΰҲؽˣûĸŮһǹ׵ģֻŷЩŮΪʵԭŮˣҪþΰܵȻǽһּѵ顣
ޱޱĺ֮ͥеĽխΰȻọ̈̄ȴֻаͷ붴С
Ӵ
һУΰһޱޱ˵ΰܣһ˼ǵһΡ
ΰֻûѪţҲǴ˼֣ޱޱһ˵󻵵˵˼ǵһΣҲ֪㡭
˿̵ΰѾޱޱ˵ʲôˣȼյӲĸҲڻֻһ뷨ȥþջš
ΰܰޱޱ˫ȴ򿪣ǰѹֱȼ߹ǣ۽ȫǰ
ͣڶڵ΢΢鶯˼£Ż룬ֱС룬ΰע⵽ޱޱ¶ʹ飬һ˿Ǹ֮⡣
ΰָޱޱһڣҺ٣ͺһþѹȥ

ޱޱͷһ߿ļУͬŵǰþȫһ˻
˫ֻҵļ򣬲һеغץӣָҵļͱһѪ
˿ΰܵѾˣʹҲûˣխСٰĸо˵Ŀǽ۵ƺǻģϼѹšŤţҪⲻ޸ϳȥһ顢ĸоΰܿʼˡ
ޱޱľյڲ۵ƣҴﵽⶼһСΰܸղһȻѾþȫҲֻһ롣
ΰ˼£˫ޱޱҪ£˫ٴ΢һ㣬ȫһͱ
ٴεĲҽУڳ˾յ̵ĹͷסֱһСͷ΢Ĺգΰֳس
մѪÿһʱյⶼ˳
ʹѽΰܡ㣬ҪҺ涼㻵ˡ
ޱޱյķˮϵıΪʹŤˣ˫ָΰץţһ㰡Ŷˡ汻˺ˡ
ΰͣ˶ͷȥֻźͥѪľӨҺͬһССľޱޱĴγһD׵ͼ
ӣޱޱ۽ǱߵˮĶޱޱĶС˵Ů˵һζ۵ģһúðġ
ΰܵưޱޱ󣬸Żƽ̹СԲ̵ķΡһֻ̽ޱޱϺһŪģޱޱٺʹ˫ҲץΪΰš
ΰܵһοޱޱƾյʹ˲٣۾ȴЦӯӯؿæԼϣ̴΢ţ쵱ҧŽ޵ӣ޵С˵ᶯһòãûôˡе㶯һ㰡
ΰܶʱ˫ֱסޱޱԲΣǳظ
һŬ֮£ΰĸоޱޱоȻʼҺ˳䣬ΰܵǸղűݲвľ٣յϵҲ»ԾŤѹţһкΰܵϴݸޱޱʹҲȡ
ŪһΰѾĸɷǽޱޱ˫ٷֿһЩȫֻ¹ͷڶڣȫһ壬ͬ׮һصû£ܶʼÿһ¶ظֱͷ
ޱޱ񴥵һ㣬ӣС΢΢ſȴȫǿҵزţ˫§סΰܵƺȥ
ݸһΰܺȻоڱûȣޱޱСһ󶶶һɼӿСϡ
ޱޱ˺Ȼסˣһݿһ㣬ƾյʹڴﵽ˸߳
ΰܵʱҲΪޱޱֱڵĽѹһֲ֧סĸоæͣ˶Ӷһ£ַ˰£ֻе﷢ȣһ飬ش󿪣һɹɻ̵ľҺޱޱջ
ѹޱޱϣӤ㾲ŮȥޱޱͷĺˮֿʼŪǰȻ̵ͦĺ顣
һᣬޱޱ۾עĽëġ
ΰָĦӣ΢Ц˵оΣ
ޱޱ촽˶˵ʲôȴȻüͷһ壬ͷ¿ȥȴҵȻͣһ죬ΰһѣ˵㻵ˣĻŪȥ
ٺ١
ΰܽΣţŤ˼£ִŪޱޱһ󽿴˵ҪŪȥ㲻˰
ߣ
ޱޱΰһ˵˭˰󻵵һ㶼֪ϧ˼ҶûôͣŪҺˣ군ˣ϶߲·ˡ
߲·ڴ
ΰܼŪΣٺЦģһڴġ
<><><><><><><><><><><><>ƻʱ֣˽ɢȥŵĺ潥ָֻ˼
ΰܾͧϣĿⲻ˯΢΢ϣһͧϣһλ׿Խϡ
ʮ׿ͧϣԼʮ߰ͣһѩ׵ȹǰ¶һƬϸļΰԵģϢӣԼǹڴߵǳǳЦ⣬¡ྻͬӰһȾȻһӾͽΧľɫȫȥˡ
Žţֻɫĸ߸ЬͧŲӣƺûע⵽ΰܵĴڣʱͷ˼ʱĿǰԶУ߰˸ӾµŮϷбӳںϣʣɷǺÿ
ΰܺ΢΢ε£տĴϣĻϯصĴһʱһұԴͧͣ˸
΢΢ˣǺܿ˯ˣΰĿתشŲԶͧλ޵İ
ΰȫò㵹λİͶ䶼һԵζţݣЩĵеһУһֻȻɵȫĵز׽ЩŬһһԼ
ԥǷӦǰͰڨȴתͷΰ΢΢һЦĲͧԵеЬӷĺããǸûȥˣ
ˮһӾװŮҡЦựҪһ
˵Ůߵļͬ飬תԶĵطȥ
Ҫε̫Զעⰲȫ
ЬӶͧϣ˫£ߺţȻģƲǰ
зô֣ܺ
ΰ΢ЦſԶȥıӰԺɻζȻһЦŵ޷飬Щˡ
ΰԥ˰Σڴ˺Ͱڨͷ
ϾԼʽŮޱޱߡ
ţȻԶһ󼱴ٵľ
ˣ
ֻʮĺǸõŮںڣȣԶŮѾŵɫ׷׻ҵӻͧ󺰴ţȴû˸ҷȥȡ
ñ𼱣ưˡ
ԶİæˮУµķȥܿóӾãֻ۵ı۰ˮмнذڶţ˫ȸβݲȵôˮ棬ӯɸС
ΰܸæվֻӾ㣬úܡ
ͧԾ£񱼹ȥŮ
ʱеŮûشţư̿ңҵĽųˡ
ȻʱĻң־ѣʶԼûа취λԼͧԭ̤ˮ
Ƚһͻĵʹûãֲ֧סˣںдʱʱѾ᧿Σ
ΰˮٶεߣѸȥ塣
ʱ·Ѿ־ģûֻĸ첲
õ壬Ŭͷˮ棬˿̵뷨õһû÷ͧԾԭ̤ˮ
뺣УǰͬʱѾһԾˮΰܡ
ΰǰţ˱졣
˭
ޱޱ
ֱӷֱͧʻˮŮߣΰĿɿڴУȥ
ޱޱҪʱʱȴ·ȫľˣҲˣϾûκ׼ֱˮˣ⣬һҲ֡
ţȥ
˿ΰһ͵εߣڻȴס
࡭࡭
ΰȻˮԲȴҲûѧαһסԼӾһʱİˮУ͹˼ںˮ
ѵ˵Ůˮʲô˵꾫ϲˣû˵Ҳ
о³ΰȻ§ŰѸͧȥ
֫ΰϣΰܸеԽԽͧߣƺԼԽԽԶ
ɫͷһѵ˹ȻǹŮһأɫѬĵĽǰװС
ͷԽԽ۾Ҳģˣ屻Ǹİסź׳ȥ
ſڱˮ˲䣬ΰһ뺣ˮС
ûεУΰ붼û룬ס˰ķ
Ĵ𣬱һƬһ˿˿ΰܿУͨӴ⴫塣
԰׵ɫָԭҪɿ֫ٴβΪвСĿܣԭԿڶ˵ʱΰû˼롣
ĺԽԽ٣ϸֳĺΣ⻬ļǷһ㵭ķۺ졣
ΰܴʱϾҲ֪ԼȻmanҲˮºԳͷ˼ȥ֮⣬Ҳûһַ
أָǣӳһͷ㳤ĺڷ
ӵŰԵϢٺܾ£üµ˫Ŀء䣬ƺʹ
ͦı΢̵ǣȻЩݣȴ͸أŰ֮˵ĵһоʹ˴øС
ǰΰܵĵһӡͬʱֶԷ§Լ·˰ӵһʵͬ§ֻǰʶĲԸϰˡ
ǰһĻ̫˲ˣԼȻһİӽһ𣬶˱˴˴ཻ˵¡
ΰٴθˮʱסɫ԰зһĨߺ죬Ѿľİ
ޱޱǰһΰû£Ҿ˳ɹŷ¡
ʱΰܺޱޱ˵ܵӵһ𣬰ȹˮݣѾϣȫ죬ΰܾͷڻӶֱϣԺзأֱҲЩĲƣ󾹽űصס
Ҳ쵽Σҧ촽ںˮתҪȫʹֻ÷Ĭֻ۰Ĵڡ
ֱµһƬ̵ͦᣬΰܵĺЩִٲ˵ˮвɱĦЩʧأ澹ػȼӲ
Ǿ˵ĸ
ΰЦȴɫ
ޱޱһӾȦΰܰѰӾȦϣԼϰΪһЩԭţ˶ס
ΰںŲ˼ͧ
һߣԼͧҲʻϢһ£õİ£ֱԼͧ
ʱŮѾѰΧȡ¸ϣǺ֮졣
ΰܸоأæѹ嶯ޱޱ֣ͧ
׼ͧ뿪ʱȴý磬ϵʽǸר̵л
ΰдϲԷл⣬ֻܼλǵİ֮õġ
Ůԣΰܲ˼ڣޱޱƽ⣬ԸŮܾ˵СãؿǶεģˡĵ绰139xxxxxxxxԺеĻҽɣ
Ĭ飬ޱޱĵ绰룬ޱޱΰܲȻһЦһǵͧҲ뿪ˡ


278 
ΰܺޱޱͧ׼ȥԷģͻȻӵεĵ绰˵Ҫޱޱȥ档
ǶhappyޱޱȻҪܾˣû뵽θѾѳߺˡ
׿ǳ棬ѾŮˣΰԱθųˡ
ޱޱӦεԼΰܵǸ⡣
ΰеСˬ뵽Ϊ˿ģûҪΪҺһŮҲ̫ˡ
ڻؼҵ·ϣûŮߣΰ޼ɵشԵŮǡ
ԶͷͣһҾ֣ΰܼǵһ־пϵʩʳӡ
Ժ֣ͧҵԼӣеİ裬ȥK裬е뷢ƣȥĳ漸ѡʲôҲɣųԳԺȺҲܲԶ˵ĨϷɹ˪Ȼɳ̲ϣ飬ϢԼƤɹɹͭɫ˺ܿ־ıɹһ֡SUN KISSӵһͭɫļԺУǰҫʱˡ
ڴ½ҲȷʵԽԽţŮ٣ҲԼģɫΣǾܣ٣ȥ۽ǱȻᡣ
żöģ޵ο͡
̺죬չԡȻеĹؼʺעš
<><><><><><><><><><><><>ǰλӲ༸ѾǺԻп
ڳβΰͳֻʼԼȤĶܿѡһƪΪԼרõӡ
˼ܹкܶమ飬ǰһ飬ǲ˿Դй˴ʻ̫ḻҲйȻ⡰ʳɫҲĵҲӵúǿҪ̨ϳԷͲԣԣΰͷ˺ܶĬɵòȺڵǻۣرǹȶͷŵǻۣá֣ͯԨһ̶ӡдͯʱһҲġͽ֡һϴ·ˡ
УChris 31 ְԱŮ 26 ʦжԷʱ򣬶ϴ·šĳգ˶쳳ܺΪ̫̫ͷϣɷ԰ϵҪ㿪̫̫󰮣ֻӴΪ裬ְ˵·Ҫϴ·
˵ְ˵ϴ»ˣ첻ϴ
ֹ˼գֵ̫̫̲סǱжӴΪȥְ˵ϴ»޺ˣϴ·ˡ
ӱ˵裬ְֽ˵ԼѾϴˡ
кܶЦɴ˵Chris̫̫Jerry֮Խʽ
Ц̸ʱJerryChrisġChris˵JerryܰԵģJerryѺܶ࣬ƽûܻѰѸȤĶEmailתЦеһתʼʱ˿ϬеҪʱ䶼ԡϴ·ˣϴ·ˡʼǵ
Jerry˵ϴ·кܶôϴ»ȫԶͰԶ·ϲͬиϴȻҲϴǲϴûϴ
ChrisJerryİ˵飺ȫԶһΪʱ45ϵװ֡ȫ׳
ԶһΪʱСʱµķʽµܡ
˿ϴָҪʱǰϷ
ţϴбȽϿҰĶ
ҹˡ
УСǿ28 ԱŮ27 ԱʳɫҲ
ϹСǿǹ᳹ԭ÷ޡԣ̸ʱԼǳԷзҹȻСǿؼҡȻȻϵǸ׶κ󣬰Ҳͳϵˡ꣬طֱ2010ҹҲḻʣࡣ
Լ֣һεʱıݣ˵ҹɣҿʼΪǳԵģͶҾ֪ˡ˾ϰԵ˵ҹˡи鷳׸졣µʱȥڴʱ˵Һҹʵû뵽ʼңһƿ˵ҹ˵˹Ц̫ˣʣҹˣҲͲˡ
Сǿİ˵飺ͣ15ڽĿٷ
ҳ㷹·
ȥлȥĲͬҲͬȥҪǰϷȥձСǿҪΪȥΪ
Ůλ
ͣ;
ˡ
УPatrick 32 ѧʦŮEcho 32 ༭һ飬һҳʱҾͱˡ
PatrickдEchoһ仰ǴѧͬѧʱϵPatrickʷϵEchoÿдһŵȳдڣEcho׷֡һʱEchoģ˵Ȿ㲻ϸϸһʼͳ֮䰮
Echoѧ꼶дǶʱ棬ǰдģҲдģİݵȸ˵йŴĸǾͳԣдЩвЩλһҲûٵĸɲˡ
PatrickEcho˵飺ģģ鱾ʵ˶
С˵Щ΢ͻƵĶ
ڸʿ
ͼҲ
ġ⡣
УС 28 IT˾ְԱŮС 29 IT˾ְԱûԹ⻹û
ǶԷĳԵһεʱССϴ˵С˵ĻԣûԹ⻹û𣿿ϧȻܣҪǲͬһûоݲݽСһйܶξѣȻͻˡ
СҾóȥģôסҪʱҲͦġһѾ͸˵ȳⶼҲеġ
ССİ˵飺Ź
ԴţһΪ20Сʱ
򣺺λ
⣺Ůλ
塢ʵ䡣
ҵЩ޻ԴΪҵǳǽ󻹿ԡyeah̡
ˣΪķ޶ôԡһ㶼Ϊάܶķ޿пޡ
ϴϴ˯ˣȽֱӣȽϼ򵥣ͨ˵Ľ⣬ҪϴȻ˯
ˣĬ˵ΪĺΪԼģ߸ΪȤ
صˣֱӵҲȤصƺ󣬶Էݿκһʺʿΰþ۾ͻȻһ𣬹ˡ
ûԶȴͣ¡
ſһλŮӡ
һ£һǲͣģٲ˾⣬ȻŮ˾Ըһɲ򿪷֮ŵġ
ֻϳŮ񻣬磬ͷģһϮɫȹɡ
漴վ̨
Ůһ߹ͻȻһģΰˤʶȴѲɡѿΰ˫м䡣
գҪȥˣΰٴַץŮӻԲı۰򣬿ǲͻȻһٴǰ㣬ûɡֳΰܴϣվȡ
Բ𣬶Բ𡣲˼
ɫģվֱӣæǸ
ΰܿԴΣ΢ЦţòǷ˵ûϵûϵ
ɣԱûˡ
ָָԵĿλʵλܿգΰָܲұλŮǲһİ˼һġǼȻѾˣŮҲ˼ܾ
лл
ΰλ
ǰʻŮҲ໰ֻؿϣ˫΢ϡ
ΰŵÿϸϸ
Բ״ϸǱ߻ߣĻߣгһŷʧյӣͿ
ʲӦºӾںڡϸ㷢ңȴġ
ɫȹʵģȥܱϣ磬иʣйȵͣɷˡ
ȹ£Ĵ¶⣬û˿࣬Գһ־ĶǵİۣҧһڣΰܰĶ
һ졢ԸеŮΰѪյ˵ջԶ׼ġ
ƺΰܵ͵Ľë£תͷȻһЦɲԺ㻻λӰ
ƺЩΪ飬γ
ȻܲӦοΰΪЦȻԣæԡԡ
վߵϣΰճλϡ
߹ȥʱ򣬳Ӹպü٣Щվȣΰܻ
֮ϣҪӵ뻳ʲôأΣû͡һҲᵱɫǰɣʯһɲǣΰתѾ쿪˫ۣ˸
̡һҪվΰ˫Լ§ϸ䡣
˽ǡǡ⣬СһȣԾ
һ˲䣬ΰܼȫеĴ񾭣ԲδС
һ˲ѣ漴վ˹ȥ
㡭
΢бЩŶ
ȴЦⰻȻתרעŴľɫ
ΰܵСƣڨڨЦţЩ֪롣
ɫֵ
û뵽㿴˹˹ĵӣȻôߣˡ˵ˡ
ͻȻתͷֳΰܱ˵΢Ц
˵ˣٺ١
ΰааЦţ˵
ôţҾǲ˵񰡣
˵ˣ
ΰ˫ǰ裬ѽѽ𣿡
͡һЦû֦Ҳظһһͦص𣿡
ͦǰأ·ŵ͹Ĺĵ鷿ΰܵ˫ͣڿУһʱ֮侹ˡ
ΰһ£ŻعѸץס֣š
ҲߣҲΪ⣬ȥƺЦתͷ⡣
ΰţ˵Ҳ˵˺ܾá
ѽҵֶˣ

ǾͿɣ
ΰָԼļ˵
˹󷽵һ󡰿Ц
ðǣһ˯ŵŶɲܳûԽŶ
˵ţȻĿΰܻ
ΰܴϲȻľͷ䡣
ǣϰͷΰܵǰ׿ͷ
һû˯ˡ
ˣҳڵĳ˿ֶǺӾ˯
ŴľɫԼŵİŮΰܲԳ
ԭλϿģĴȽһβȻǷһ꣬΢΢ţɫȹţԲ
ڻԲƨм䣬ճһǳǳι롣
ΰܵԭҪģʱѾͲסĻ䵽β
ܸȹΰܻܹظܵ
ΰ¾
һûȻδ
ΰܷŵȹڣڿ㡣
ڿһƵιȻ쿪ƣǰǷƨϡ
ۡûļΰһ̲סǰƨꡣ
ŪһǺܹ񫣬ΰܱ㿪ʼָιﻬ
ΰָܵŵڿԵȥڴȫ۵Ĳλ
һûȷ۵ĵطΰָܵòƬŮۡصļħ
һΰָܵѾʪˣﰵ⣬˿̵֪ܲĶģûзԣĬˣǷİϲأ
뵽˴ΰٲԥһָС̽Դڡ
ͻȻ̧ĵΰֻɧ֣˵ղǾû˵Ļû뵽㿴˹˹ĵģȻôɫ
ϲҶ㡭ɫ𣿡
ΰܻЦ
ϲͷղźû
ΰ˽Ѹݵ£漴Ӧô󣿡
ʱΰѴ
ѽҺܣý㣬һŶ
ʪ˽֪ȻѾĵΪ˴ﵽһĿģΰܱ˹󣬲ұһ¡
㡭ˣ
һֻСַΰǸ߸¡˽Ỻද
֮δΰܸղڿأֻ΢΢̧һƨɡ
һźŰΰܺٺһЦٴΰȹڡ
ָ˳ؽʼس鶯
ΰܵԼӵ档
ͷȻΰܼϣֻ
һǣٲȻѾһ¡
ΰܸоֽꡣ
ԵļӴǡ
ΰܵҲģ֪Լʹ֮ǡ
ǣΰڿ㣬Ҫѵ谭һϰ
ţƺΰܵóѣƺư͡
λãǰŶǿյģ˷֡
ΰܿģ˵ֱȥ
ŮЩ֣ܿʹ󷽷ĺ
ΰһһָز
ɿҴ𣿡
ΰ̽Եһ¡
ΰܵļϣͷЦ˵㲻Ŷ
û˵ԣҲġ
ΰܱһŮЦ
һӣؽſΰܵ˫ȡ
ΪųȹһʱȻ˫ҪȹڿܳˣΰſŵڿɫͿʽۺɫԸ˿ڿ㡣
ءɲ͵Ŷ
رΰܵͷ˵ʱЩ
ΰܵĽţΰܵ棬Ȼм仹Ŀӡ
ΰ°һǰ䶯ÿһ±ĦҲĶϢš
Ůӵ壬·ز
˵ҿز𣿡
ΰܵ·š
ʱûĿΰܼϣ˵ͷ
ΰְѿӴ򿪣쵽ֽڵǴ·ȫ򿪣ҲȻȹӱϣ°ֻʣһۺԸ˿ڿ㡣
ıͺšͷȻҲУ¸Ը˿ڿǽѨ
ԡ
ΰѨͬʱ̴һȻһĿ˵
ûȥѽֻţԼ˵ԵҮ
ʱˣ˾һҪǿʶС
Ŷ˵Ǻðɡ
ŮԽԽ󣬿첻˼ˡ
ҡ԰ѿ𣿡
ΰ̽ԵʿȻ°ֶͣ
ѡʲôԡ
죬۾˵
һ˼ôأȻ涼ʪòˡ
㻹дڿѽֻҰѿȻҵСܵܺܡ
⵹ģ֧һ̫ˡ
ŶŶˡ
ŤԼСһߴ˵
ΰֶܵˮһˣҲʼԼҲˡ
ּѨͷߣֵȻܿذѿ
ҪѿӵȻڿ㶼ҪѣһѨΰܵмֻһԸ˿ڿ㣬ֱӽӴһˡ
ף
һϾͷֵоһ
촩Ը˿ڿ㣬мֻһᱡɴϵţһѨмķֱѹΰܵϡ
ȻûֱӲȥָоҲĺˬΰܵĹͷֱӶϣֻҪһͷͻĦ٣мΪһ㲼Ħ
ΰܲŶ£ϾͰøСɵҲø졣
һͷšͷǰ󶯣桢ĸйͬʱ̼
ء
ƺǿţüͷһˣ̲סһ¡
ʱΰܵ°ǰ󶯣Ҳһֱˡ
ַΰܵıϣŴ̼ͬʱҲݺݵץııһƬָ׺۰ɣ
ͻȻʼΰܵĲӣֻҪ̼ʱͻĲӣʼֲݮˡ
㴩ڿ㲻ҪҪ
Ѿеʧΰ̽һµʡ
áðɣ
ҧ촽ͬʱѵĲż⼸֡
ΪΰܵϣҪڿĻֻýֻ̧̧һֻţֽڿ
ڿ뿪һֻŵʱΰܵϻһ¡

ͻĴ̼ĽͻȻһƨɾֱΰܵ棬ϧûֱӲȥ
һ㲼ΰֱܵӾ͸ܵСѨʪȣ㲻Ը˿ڿˮһʪˡ
ѨΰܵϣϾ̧ƨɣ뿪һ㡣
ʱΰ֣һѨȻֱָӲ˽ȥ漴ĳ
㡭ԡ
ۣߴ˵
˵ѽҵСܵûȥɡ
ΰһεǿʶָȥ
Ѿˮˣֻ̣ʹɱΰֱܵһˡ

ΰֿܸʼĲӣҲʼ΢΢Ķ
Ӧÿ߳ˣôأ˵ѽٺ١ΰ˫ֽƨ̧Ŀжϡ
ס
ֿҪ߳ȴӲжϣһֻµһ׽ΰֱܵԼȥ
һпɶˣô׵óѣΰ˫ȥ
ʱɻؿΰܣǺģ̫ɰ
˵ѽû˵ԣҲҽȥҮ
ΰһͷҲһ¡
㲻Ҫ۸˼š
ʼΰһ¡
Һࡣ˵оͲУҿ˵㻰ġ
ΰ˫ţֱӲ롣
ʱץΰܵѾڵλˣĹͷЩЩĸоѾѨˡ
Ҫ˵ѽȻŶ
ΰܻ˵
šҪ˼˵ʲôš
̲סˡ
Ҫ˵ø磬ϣҵ
ΰܿ۾һϷʵ
á
Ӱ
ࡡ
ø磬ϣҵ
˵ΰܵ촽ͷؽ
ʱΰͻȻſ˫֣ѨܿҲ˳϶

һȥ˲䣬ΰϸܵѨĽʵû׼£ִܿ϶ڸ߳Ե˫ش̼£Ͼ˵һθ߳

ͷ۾ţһѨڸ߳ͬʱ鴤ţ˱ΰܵһˬȰٷְ١
ʱ˵ǽһ߳ȥ֮ǰҲıΰܡ
죬͸˵ĺƻΰܾ;Ūһ¡
߳ûȫ˵ʱΰܵʼǰţ塣
סȡһû
һΰֿʼĸ߳û˵˵ĻΪһϮֻҧ촽۾ţٴܵڶεĸ߳
ΪΰŶǿϣΰܵĹͷеǰ䣬öסģǵ㡣
ΰܶԺ󣬷ôεĸֿ߳ͣƿΪǰαĹϵƲҲ·̫춯ǰ˿͵ע⡣
ΰʱסΪƲƶ͸ҡԼƴ
ܿأĸ߳ˡ

ʧһĽţ廹΢΢طܴ̼̫˰ɣ

ͷΰܵļϣڵش
𣿡
ΰܲһ£Ȼֶһ¡
Ҫһᡭġ
ΰһϰ۾ҧ촽
һûѽ
ΰܵڣͷϸϸƷĻأ
ҡϢһ¡òã
ıȽϲˡ
ûҮ
Ȼΰܱʹֱ䣬òϻҪһ¡
ûϵҽǰȫڡ
Ǳ۾Ÿ߳ϡ
Ǿ͡
û˵꣬ΰس
ġˡ
αرΰܣָǲıһѨεķӦΰܵȫ鲻
ͻȻֹͷˮڳˢһΪβ͸оˮ
ΰܵľҺҲ̼˳˵ĸоֻǹͷڿ
ʵоֻһӣǿȴΰܵͷԷ˺þá
͵һˮ˳Աȥΰܽıס뿪
ΰܵ鷿棬Ѩֻʣͷ档
Ѩڳ鴤ΰܵĹͷͷžҺѨˮָоǲݡ
侫ΰܵûȫΪĹͷѨŴ̼
ٴβ˽ȥҲûˡ
˵ϡ϶ˮΰܵľҺϵζڿҺ紵мŴ󺣵ζû˵ע⡣
ʱΰܵٴӲΪѨ棬Ͼ͸оˡ
㡭
û˵꣬ΰֶܾ
ûþͱжˣ˽˶±֣òֹⳡֵ԰
ֱ³֣Ҳ֪˴˵֣ΰܻһҪ⡪վˡ


279 ٸμѼ
׼򳵻صƵֻ꣬һǸİ룬ͨһŮãǽںŮһŵʱҰְԼһԸں쿡Ƶ312ŷ䡣
ΰ֪ܼǸٸˣʱһȣڼһͬ⸰Լµ绰ͻȻ𣬶Էô֪绰ģ
룬ͨޱޱĵ绰Ȼ绰߶Էġ
˵绰ΰܿڲ㣬ǳԷʱ䣬ǶԷȴԼľŵ㣿˭ŵųԷ
ӵ绰ͬʱΰҲڱǰߣֻʱԼԶһطиˮ꣬ǸƯŮˣԼʮ˾ţôĵط󣬸СĵطСʮֻ𱬣Ҳ죺ԲĶʱ¶ֹŵİӺ鹵̵òٶ̵ţж̿㣬Сƨɲ㶼¶ˡ
˳ƯȻ˵Ŀ⣬ΰȻⲻ˶࿴Ůۣ̲סԻ̲סʼ鷿״εĴСëĶ١ɫ
֪ΰܳˮȥδ꣬ŵһŵζϽס˱ӣʲôζô󣿹ŵģ
ǺЦζһǲϰߣ͸һţóԡӣڵصİɣ
ΰܻش˵ǰеġû
Ҳ񱾵ŮˣЦҲ񱾵Ҳʡģ
Цڽеģɣ벻⻹м飬Ѹ㳢˻ԣ벻ԶС
ԼĵȻãǶкڽôͳˣŮͦϵģΰ΢΢һЦǵҪ
˵߽ӹݹʢһ
˵ûǸö֬ݼ㡣ǣΰܲԸؾƵ꣬ΪĹƤ̫ˣζôóԣⶼ޷ϵʵ
ΰܳ˼ܾܲԣϰƤ
û⡣
˵ţһЦҪ԰׳Ŷ
ΰΪЦָϰƺţС磬ɱţѧ֤ȷ׳ЧãΪˮ֮
Ϊڵ߳ԱģûãΰܸŮѾϤˡ
ķμѼѣˣסˮ겻׵һС
һָ
ΰֽܿذ
μѼһȴΰܵСܵվ
زȫӣڱ¶޳ȱ߸ЬԵø񻣻ɫС̿㽫βеøԸС
ΰܻע⵽ΰע̧ͷһۣüǳЦ
˵ʵΰȻҲ³ç¡
ΰǷʱμѼȡ⣬ڲ˹
Ц˵Ҫһԣ㡣
ô˼
ΰȻһЦǿˣǵô˵ҪҲŶԡ
ǺãҸ㽲Цˡ
ΰЦ⣬ԳŮ˺ɱ
һʦһȥϿͿڵһһŷǳSEXYƯŮǸŮе㲻ţųȹſ˫ȡȻʦͺмɵĶ˵λŮͬѧ鱾Ϻ𣿡
ôŮͬѧһϾˣܲ˼ذ˫Ⱥ£ˡʱôʦᣬѪգ澹Ȼһ㷴ӳϱŮˣȻŮҲмɵʦ˵ʦ԰ıʷ𣿡
ʦҲǳΣŮΪ˻εĳ棬ʦ˵ʦ֪¿κҪҪıҵʼǣ
μѼѡ͡һЦ׼˵ʲôͻȻ˵
ǾµĪǰһһӱ㡣
μѼѸϽ嵽潫ˮսΰôһǿ׳Ĵ˵Ȼһȥæ
æһ󣬽ˮȫ˽ȥ˾բš
Ѵͷʪţ³걣ڶʢĵ¶ȣҲо졣
ǿű˴Ц
μѼѽлΰرʾӦеķȡ
ôһܣ˴͸ѵŮˣһࡣǰͷ״ܿСˮڼϣβعճ
˿̵μѼѣԸеΰܺЩˡ
ëչΰܲ
ǵ벻ʮ֣ˮΰܵͷ˳ȴôҲֹסĸɿʣϵˮѾһء
μѼѵĳҲʪģڲϡϡϣˮˢԵøӸй
ΰֱرμѼѵ۾Ҳ
ȻμѼѽëһֻΰܵ촽µ
ڻʲôأΰһѽס˷ؽǡ
μѼѼò㴭һֹ
ΰ룬Ӧǵһξ飬μѼѵһθɷܵĽӴ
ΰȴǣϾѾǵһξļ顣
ѵʪ£ȻμѼѵģ°ڣٸֱֱۡ
μѼѽ쵽ժʪֶһߣָһ𣬷졣
ͷʪǵļҲֻͷζޱȡ
ΰ·ؽ⿪μѼѵĿŮǺܰõĿС̿ڿһǵΪʪ˲
μѼѱڷϣ̧ȣŵ£Сºںڵëˮʪˣڸʵϡ
μѼѸΰܽƤʱ˫ֲֹĿӺڿ㣬ΰܽס
߻һΰܸоӻڲᰲο£¡ûµģûµġ
μѼû𻰣Ѿ࣬촽ǡ
ΰܽϣʼμѼѵĲӡ鷿ȻС
μѼˮʱ˫ΰܵԴսͷס̲סؽг
ΰԽԽ飬ְ֪ͷƨҲһ̧һͦⲻʱΰܺйζ
ΰţû뵽μѼѾȻ߳ˣӿĴˮõذϵǡ
ˣΰϣμѼѱϣ§ס졣
ΰμѼҲԼİҺζ˵Ͷζ
ȻΰܵĴϻȥĿ£סΰܼͦĴִŪһᣬȻͷڹͷ
ΰܺȻеһ飬ӲԾһ¡
μѼ̧ͷΰЦЦȻͷͷס˱̲סг
μѼѺԽԽ˽ȥĺ
ûһμѼѾ³һ㣬Ƕź̫
ΰܿϣμѼ£ؼ࣬ʱͷ
һμѼ̳ΰܵĴȻĴϣѧΰܵӣ졣
μѼѾȫֽŵÿʼֻ
ҲȫܲĵطѾͷˣٲˣ͵ĵطѾˣ鷿ˣˣˣܷ򿪡ĵطѾ򿪡ˣë״ˡ촽ˡСˡˡ
ǵģμѼϵÿһֶ˽ϵ׼ϵÿ缡ܵ˻
վڵϣһֹΰܵĲӣһַסִȻ򿪿貿׼ȥֱִû
μѼѳ˿Ȼ˫ֱΰܵĲ˶
ΰܸеμѼѵĶڻģůůģΧͣĦĸоˡ
μѼһ˶һ߽ȵ촽ΰϡĴǣĽ֮ԽԽأԽԽ죬ȻĲӲˡԭˡ
ǣΰܱסμѼѵֿͣʼ
ûãΰܽμѼѱŵϣ޳ȴϣס˫֣ϺƳ
ٻغΰܽμѼѵ˫ȴӼͷ£沢һ𣬸߸߾
һμѼѵĴܵѹ⼷һʵԲ쳣Ҳϱխ˺ܶ࣬ܵ⽫ΰܵӽذΧʱˮĦĿиǿҡ
μѼѽдҲԽԽԽԽˡ
Ȼ绰ˣٸμѼȻסΰܣŹ̨̨绰
μѼԥһ£˵һǽһ£ȻĻϹ϶ΪûɡҪɡ
ΰܶЦôðҲ
ǣִμѼѵ̨μѼѷڹ̨ϲ濪˫š
μѼЦŴһΰֱۣܵȻһº촽绰
Ȼ绰Ϲġ
μѼ˵Ҵɡ㲻ùˣϾͻˡ
ΰﰵ룬绰ͷҪ֪ŵѨһ˵Ĵ绰϶
Ȼ붺ٸĵؿٳ˼£μѼѹȻһͺ
Ŷû£ˮĴһ¡ɡţݰݣ
ٸμѼѹ˵绰ϸΰһǷȭ㣬˼ڸϹ绰Ū˼ҡҪǱƳǾͲˡ
û£飬޸Һˡ
ΰⲻԵĻԾЦ
벻Ⱑ鴫ȥඪ
μѼ˵
ΰһ¶ˣμѼѾҪϹ飬Ȼĸˡ
뻹ǲҪˣΰܲٶԣڹ̨ϼŪ
ٸμѼѰڹ̨ϣΰסƨӭͣμѼѵŵôģɣоһȤ
̫ûٸμѼѾˡ
ǣΰܽμѼѴӹ̨ϱվڵϣ˫ַס̨Ӻš
ΰܺϲƨɣֻаƴ󣬺Сɣװ׵ġ
ٸμѼѵֻڵȻش£Եø
ΰһμѼѵĻģһִ߽Ӻȥס鷿һ֣ˣޣ⻬еԡ
ٸμѼһ۹̨ϵӣ֪ʱˣȥ̫μѼϹܻġ
ǣΰܽμѼӷ˹Ȼڹ̨ϣ濪ȣǰݵġ
ٶԽԽ죬󡱵ˮ಻ҲϢԽԽеˣѨ￪ʼӿˮ˹̨ϣġ
μѼѵĶͷϡϡؿǺ飬ΰܱԽԽ˫ȽסֻСץסΰǺˮıԽԽҲסμѼѵҪƵĿʹ̡
μѼѡ
һסΰܣƺҪǶ뵽ȥʼһһϣʮ£еΰܵĹͷɣ
һͽУ̲סĻϣμѼ
ǱһӣΰܵĴȻμѼѵѨ
û˵һ仰μѼѱΰܵͷǺˮ鹵촽ĶͷǣΰܵμѼѻıĴеڸԺȵһͰˮ
μѼŮ˸߳㣬ｿ˵ҴûйôǿҵԿк;ҵԸ߳»֮ҹҲûС
ʱ򣬵ȻҪ˵ŮϲĻȻѾ˼ҵĵأǱϾûǮģܸɳӲŵ飬ΰЦҲûиеô̼ȵһҪ̼
ΰܿڿʵòˣɿμѼѵĻ˳һ̲ľҺ֮˹̨ϡ
μѼѴӹ̨ȥסΰܵ˸飬ĲоʣҺԵһɶ˵ǸرοͣҿǴϹġ
ΰܿԼڷ̵ٸμѼѣЦ˵ȻôԣҾٸ㽲Цˡ
һϣʿִҹ࣬ʱͻȻһͽǹָ˵Ǯ
ʿǷǳ£Ŵͽ˵ԲҪǮӦõǮĵطȥҪȥǡСǮ
ͽһԼȻܵУеǳù˵ⶼܴôùУܰһˣЩΪУ㣡
ͽǹָһʿ
Ϊʲôң
ôʿǳ¡
û㡣Ǹʲô
ͽָԱߵһԼ
ʿ˵˼Ҹովġ
ͽ˵óһȥ
⡭ôԡ
ҪҪ
ͽв
ҪǹҺȡ
ʿһ֧ཹཡͺȥˡ
һ֧
ͽ˵
ҪҺȲȥˡ
ҪҪ
ҡҺҺȡҪǹ
һ֧ˡ
ʿ˵ͽʵںȲȥˣҲˡ
ţ͹ˣ
ͽͻȻʿеϹô㣿
ߺߣô꣬ͽһôѺȰɣ
Ц꣬ΰܰ˵Ƿȭ
ˮ˿ڣͰĴˮȵüˣʵ̫ˡ
ٸμѼѰǿôˮϴһ飬ȻЦΰŻûоҺζ̲ס
μѼѡЦֹס
ǴϺɵ·Ȼ˹̨ɨ˵棬һ˿ۼ
Ψһ֤ѾٸμѼѵڣ˵⼸˼ҵġΣڡãܻĺŶ
ЦˣΰҲ֪ڿЦģֻúܹȥ
Ǵ̵ųȥõ档
ʱѾͣЪˣëëϸꡣ
ΰܿѾˣ㽫μѼһֱ͵СԶ·ڣСŴ򳵷ؾƵꡣ


280 Ȫ
ѧҵؿʼ˳İʱᣬĺܺãټЦʣڵλܿ˴ҹעĶ
쵼ܻ˵Ϥλ
ʵΪ˵˵̰۵Щ飬쵼ҲԼ
һΣغȥһ֪ҵ˵ǿ쵼ʵǺܲġ
ϵòȻʵ϶ЩåʲôҪ鶼ˡ
ԷȾƵһһص쵼ͲˣǺҵ쵼̸˽»ȥˣӦϵˣ
ԭҲйģʱȶ˵˼ʲô߸ʲô̵ȡ
˻ỹҲزһܾ͸²ˡ
ػ˵ᣬҪ߻Ȼȥġ
ʱҲûע⡣
Ǹ˵㿴ʲôˣ
ôһ˵زע⵽ʱϻλرƯŮ˲ˣʱǸġ
˸أʱߵǸرЩ³ϵǡ
<><><><><><><><><><><><>ȥؼˣ˺ӣ쵼Ҳˣǲ쵼˭Ըһ
һΣ쵼Լֳǡ
磬쵼ذ٣ȥɳ̲Ӿ
ڸղţ쵼һԷ
ѵˣӾˣϲԶϢ
ʵ챾ܲģΪһ޳ܵļ۾Ůˣ·һֻӬܼˡ
ص䣬쵼ӦòٰʲôˣΪŻʽͶԷ˾Ǣ
ΪҪˣӾҲ˴ϴ裬ڴϿ˵ӡ
ʱֻˣԭ쵼ˮ˵ˣ⣬رעĺؿ
ظϽŽӹˮҵһεСؿֽдţĵͷζĵഺļ䣬Ƿٵļ飿
ߵ˵ϡ
˵ʵ쵼ӢһӢȷԭֽͣеߣʲô˰
Ϲ绰˵ģǵ绰һͨ˵ˣֻǺ绰ʺһ£ʱս鲻ã˵ЩС޼´滰
Ȼع˻ٽκε绰ڴϢһ¡
һЩϹĻ棬ڿмЩʪߡ
֮ؼ򵥵س˵㶫ȥ˾ƵȪ
ô£ȻӾر˳Զˡ
ӾģҺɫۡ
ˮزŷƺѡӾ£ΪҺɫˮ޵õ죬Χˮټѩ׵ļֲĳ嶯
ãټӾֻһҲҶ
ȪûзŮרóأϾŷңûȪġ
Ҫ˵һ£ǣֱΰػ˵ʵֻйϹһˣҲֻˣϴѧʱԼĴ飬ͦصġ
ӾµĶ֪ʽĸûд󱭵ģ˵ıǣñҲûУԴرһ鹵޺Ӿ±ֱԵظԵøѩףܸסͷһ㣬ȫ¶˳
ֻȪҲչ۶ֻñ˫۰ԼˮС
Ҳϰˣ˻ȪΧҲûһˣǷ۾ͷ˳λϣ˾ǳǳؽˮϡ
˻ظоë׶չҲˣԡȪأϣһƿơ
ȪúƤ
Ůĸأʮظˣһǳֵһ
˦ЬһϣʵĿŰ۵Ľֺ͵ĵƹСȹ⻬Բ󣬽ֺϸ¾ɣоԼȰŮˡ
Ǵ˵绰ϹЩƣϹѪڵģȥ˵ȥú
֪̫˷ܻΪ˾ƵԵʣͷľԺ˯ˡ
<><><><><><><><><><><><>ΰܴ򳵻صסһ¾ŵҪȥԼҪȥϴһ
ʱһ⳵ͣ⳵棬ΰʶһһλŮͷһVTرǰĴ̸߸֣һ鹵ɲ⣬֣Ǯ˾Ҳʱǰ
Ů³ΰܷԱǰᣬȻȥǼס
ΰҲ󣬿ϧԷһţж̿㣬ƨɰýģͬе׿ۣǳȹͺˣȻ³ʱлῴС㡣
λӵŮŸڱעĿΰͬǿˣʱȴȫû˹ע
ΰܷûִĪû
̨ΰվ濴ƤһҶһٵģڽѺУ۾û뿪ء
ƤӸպ÷̨Ǽ̨ϣڳŵ÷ǵTǰΰܹȻͷӡû֡
Һ̨ŮԱȻû˼ϰˣ
ΰ̧ͷŮԱĿؿԼžԼŲ̊ˡ
һ˸ĽڣΰܱԼֺͷ룬ŮԱܿʵ˱÷
ΰע⵽ŮķԼͬһ¥ڵһóСӲױһЦŲŪͷĶһһ·Ҫһ㡣
߳ʱŮ߸Ьĺƺڵݲ￨һ£ˡ
ʱڸǸΰܻᣬæȥ
ֱַŮķԱһЦǰá
ȹƹȵãΰܳŷŮ֮˿ӣֻڹAƬԵزΰʵײˣ޷ָܡ
Ůֱӣΰ֣ϴ΢Цû°ɣ
ŮŶû£лл㡣
ΰ¶ֿЦݣȻҽǶԵĦȽ֣Һˡ
Ŷ
Ůüһ˵ʲôʱпհŶ
ΰԼϵʽԼӡ
<><><><><><><><><><><><>塭塭
սݣƵ귿ĵ绰Ѿʼ
ΰܽ绰ʵιãǣ
ãҪô
һεεΰܵĶ
ʲô񣿡
ΰʱԴŸղŮеκģһʱûлع
ҪȻΰ֪ʲô˼ˣϾ̨һ

绰ǱߵŮӿĵЦһﻹǸûʲôģ֪ȽС˵һأĻҵĻˣ˵ԳԵһͯУһԵõһǮأƵŮ뵽ľͿʼ˷
ʵҹǲǺܼįأ費ҪҸأ
ʱŮ˽ѾʼϷΰˡ
ΰŻû뵽˾ƵļŮȻǿŮΰܶԼŮǱȽͬ飬ϾǿԼıǮԷֲ͵
ǹؼΰγǴŮѵģǽԼͽǮοЩʧ㸾Ůʣµ̯˭һ»Ҫȥ
Ҫ
ΰ˵꣬Ȼ󽫵绰ˣȻϣ˵ԡ
塭塭
ʱ绰ΰܺܲͷĽ
ι
ҪʲôôǱȽŻŶԸ8ۣ
ΰܵĶ˵
Ҫ
ž
ΰܺݺݵĽ绰ˣΰܿЦõĿŵ绰Ȼû뵽ϱɧΣҾȻ˵»Դۣû˵ȻԴۡ
ѵɱֲΪϵ֮һС㶼ʼʱ˳ɱŹɱô
ΰվе㷢ȣȻĵ׺ˣϾ⣬׳ʮ㣬ҡȭͻغ󣬻¸Ǿʮ㣬е绰ɧţһıô
ΰʼԷɢԼע
㿪90ŮԱ 丸ơƪӡ
ѹʺŮ50ױű˯100ΣٴȦǱһΪ㡣գ֪ĳ90ŮԱҹõŮĸȡϵõĻظĬŮΪ丸ƣͰذ죡
΢дǰһ¶һ90Ůҹõţ˵Ұ㣬ûšȥøƬţ˵Ұ㡣ƬҪҵ绰ִȥ˵ôģ˵ͱˣͰذɣ
ű°¥ξŮ˯飬Ŵ΢ΰܺܲ룺ǲǵ쵼Ƭˣ
оû˿ˣʼԼƬˣΰܼһš
ȥΪһӰӵɡУƾ衰ŮһǶѸٴں硣ĿǰǩԼĳ͹˾Ϊ2011лۺ˿´ˣһ顰ȫ㡱Ƭع飬ѽ͡ģᲢۡ
Դˣʾص治ʵҲ̫š
һЩѵĲ⣬ʾÿ˵һҲûҪֻ̫࣬ԽԽڡ
ӵɡߺ죬Ҳ罫ԡԸŮǡĳƺţԴˣʾʵҲ̫һֱԸУһᣬ·ܳԸҪ߶ȵİգеı¶ԸС
Щ÷ڵϨ𣿴ӦǷ񶨵ģΰ룬ֱ·ȥȪء
ȪˮڣһζΰܻǷ֣ټȪһ˶ûС
ĿĹˣΰͻȻǰһһʮң߲һߵϣƺ˯ˡ
ķ飬㷢ƣҶüС۾һԲС죬촽ǰ˶ӣԲͦͦģϸϸܷ޳˫ȣԴͭɫƤΪоǽ
ΰûȪһһȥ
˯иоȵģȼ䳱ģΪεϹûۣҲĵǲѰɣ
ǹһоԣǺ͵ĳʵУҪ鷿ͣƽʱϹ鷿ģ̫ˣϹƼڶöˮģԺû۾͵鷿˯
찡صһֻ֣һֻ˵Ĵ֡
һ֮£ԭ屻ѹţ˫鱻ֻţȷǱһֻ
ؿһȻرӢȴζӣЩȺǸ⣬Ͼ
Լӿһִ
˵ϣشصĶ˵Բûð˼̲ס
ػûӦʱִиѨﶯһ£ڶ˵û뵽ô崿ľֻ꼸Ĵ鷿ôˮ
˵ţһֻֻ鷿۵Сͷ
֪޷ܣѨԲļͣص屳
鷿ˣҺС
תصԸеĴںʱ˫ϣ㲻ҪֻŪȻи߳ˡ
ͷһСߣµֱظеԼ΢Ťڷ̣ڿƣ
ҲΪصǿҿƴ̼ˣԸжѨﱥ͵ڳ󣬹ͷС̽
š
ûܿסһеһֱ˳ײһֹ˽
סԼǣ첲ó̧ȴԼһ˵Ĵȣë׵ģʵԸУһؿܣ˼ڻңϢھҡ

һס죬˵캬סͷһֻڰŪһֻϳѪӲͷ
ͷĺụֻ̂鷿ԼؿƲס壬ͦ𣬺أϵˣúóԣҪ˰ʹӲ鷿һ
Ҳеصı仯ԽŪ
طϹ˵ܰǴûиֿ
ſãô֪ܵӭһֻϹȦռ졣
ôˣЪ˹ؿС
ҲطӦ̫ǿңѨе̫е˵ֻһԾ˫ֿٵؼȣݺݵسײÿһ¶ôϹδŨȣֻҲôذԵײ
س׵ˣ˳塣
Ϊ˵ÿһ¶ֻ˶鷿ζҲ̫ңײﺰţš̰̰Уš鷿ҷС
ҡšҡǣҡ
㣬㣬СĴ̻ˣҿܲסˡ
ҲеĴ׳Ů˶֪ģʱŮҪģײġ
ѾȫԼƣƽʱϹزŤģϹ˵̫صġ
ڣصζŤһֻŮڹˣϵԡ̺ѾŤһ㡣
Լƨɣͣ
еƨɶڳ鶯ȥӭ˴ִĳײ߰
̧֣סԼ
ˣСٺ١
ÿص֣
ԭƨɵֻֻ鷿ߣһм£һںȥ
Ҫ
ص鷿еģϹҲûܵˣһˮӿ˳ƨͦ˺øߣ˵ˡ
ˮôһݺݵײ˼º󣬶ӲһŨŨľҺ
˵ıǮȷǡۺһΣҪ׼ʱ䣬ϾͿԴڶڡ
Ѿʧˣ﷢ͽдʱԽԽƵҲԽԽ죬ûһҪ侫ļؿеԲˡ
šˡҰɡҡ
ܸоеı仯֪Ѿαװɵı¶ǵĸоˡ̧ߵ㣬ٲٵĺһ㡣
˼壬صȴԼļϣ䴦̶ס壬Ȼ˿ʼ˸ҵĺը
ÿζҪγ󲿷ֻ֣ͷ䵱꣬ѹݺݵĵĲصֱͷӹųغĴžž
˵˫ӣָסͷš
״̬£ڵĳ׵ıˣҲ˵ʲôˣ״ˣԽԽôԸ߸ˡ
ѨҲ׵ı˵ٵĿ˻ͷżܿÿһγʹⴽⷭ
ͦ壬׷ٽȥЩغ趼ɽȥⲻʵġ
ص˵ؼϴĲ֪Ůĵ˼ޣſһȣһ̧ϴ˫֣ڳ˫ֺݺݵӡ
Ҳ˼ޣƴĴŴ֫ҲıˣðİɫҺߺߡŶ˻
ļˡ
ص˫ֽıסİ˵Ĳӣ˫ıϺҵץţȵĲ
ָоסѨǱ˰ķ˶ĵֿɴִ
֪ĳ׵ľˣɿŰӵ˫̧֣ƨɣҧѽ̧£ǴһЩ֪ġĩաˡ
ȻƬ֮󣬿°ĭս
ҴʰһΰҲ˲ԼȪصĳˣֱ뿪ˡֳ


281 Ҫ
ΰܸߵſڣͳԿף׼ţ绰
İ룬ΰԥһ£ѡ˽ͨӵ绰ֲҪǮ
п𣿡
һεεӵ绰ﴫΰˣͷˡ
ɧĴ绰ˣΰиֳһŽĵԻۣȻĴܵѿڶпա

ĽЦ𣬳Ůɳ˵ߵҵķһҵķ665
ȻôĿŵȥ䣿뵽ղڵǸŮѵùڷԼΰܸоһȣæӦõģϾ
665ŷ䣬ΰܹ򾲵ذ壬ˮŴһû
ΰŽȥʶϴּ￴һۣûˣڷˮ
ңֻλŮֻԣӣӼð¶棬ƺôӳԡͿˣΧ̫
ʱŮ鹵Խˣΰ̲סæһ¿ˮʵС㣬
˼Сˣ
ŮһۣһЦҽ쵤ϼԽҵϼ
ܸʶ㣬ϼҽΰܡ
ΰһ΢ЦﰵһȫﶼС㡣쵤ϼָŴϵԶΰ˵֪ΪʲôһֱϣûIPַҿ
˵ţ㸩ȥӵߣ쵤ϼһɲǣԡ°Ѱסβˣպ¶װ׵ƨɹ
û뵽ǣ쵤ϼ棬ԡǱˣǿŮӰ
ΰؿ˵û£Ұ㿴
Ϊ׽쵤ϼҲȥ
ΰ쵤ϼƨɸˣߵ̨Ƹպƨϣ޵ľģûбƹ
쵤ϼβ̵ͦԭѨԾԵҪһ㣬ʱ۴Ҳΰܾ۵ף۸ǳ޸ޱߡ
쵤ϼѨ϶£ɽɣɹصԿƬ۵ģǰͿںڵëʱڲΰܶ࿴򿪵ԣ˵Կ
ȿȥϴ裬ȱ߽һ£
һЦתŤӯӯһյϸҡҷŷѩ׵ΣȵĲӣ߽䡣
ʵΰܼﲻڿͺ͵ĵԼҪ㶨һС⣬ֵһⶼûС
£ΰܾ͸㶨ˣɼ졣
쵤ϼԡȫ㲨˫صشǰǷͦ˶ޱȵӣⵯĸץסΰ޲ýȥϼۣȻȥˣǾͲֻǿôˡ
ԡﴫ쵤ϼĴΰܣŪŪȿӰɣ
𣿸֪Լ֣ͽеôȡʲôӵ˼ΰҪ򣡡
ѵӴ򿪣һЩΰܵȴŲԡ⣬Ŷ쵤ϼûйţСڴ
ΰһۣ쵤ϼţڴӣӱͿԿǰŸĴӵıԵ֪ǶԷ˶鷿Ƕôץ
쵤ϼ˫ƨɺţתʱΰܶһ£̶̽ͷȥ쵤ϼͷϴûз
ʱӽǸպã쵤ϼǰֻ˶оڳΰǰΪӺܴܻԲԵʣʹ¶⣬ȻܹһȻ鹵
ΨһвǣǹˣǼͦ滹ǷȱϾĸŮǰıܺ橺ģǼƷеļƷһ
Ĺϵ쵤ϼǰⵯ΢³һ㣬βСպãͷմĭǽεķۺɫϺɫ£ǰҡΣ˵˿ѷɫЩŷԡ
쵤ϼëŨܣҲϴĺϸûо쵽ΰ͵
ϴѨʱָһֻ࣬Ե֪쵤ϼǺܰɾһŮˣѨۺɫĴһ࣬ΰһѪǣ̧ͷӲ
ΰܵѾùͷǣ΢ʹУ˳ڴϣǴִ쵤ϼǰŻζĴ̣һһġ
ʱ򣬵ڱһš
ǰַ¼λMV̴ţ΢ʢУַ˿һڵġҼܿسַ롰̨С信˪˪ܴաͼƬĽǶȣӦΪ˪˪ģַһలȻ˯⣬˵ܺա
ַǰϯTVB¾硶صͼ߻ᣬ̹˪˪¡ʶ㡶顷ʱʱԼθ൱棬˫мҳȴΪԸ⣬Է̫ܲæʱƽ̸֡ˡաعһ£ַӦʱһʪ󣬱ʾ˷ֺû磬ǲ֪ᱻգε¼ĴʾҲԵܼɡ
渽˪˪ĸϺƬ˪˪̨ˣŮģأΪ̨С信˪˪һλµ籬Ů𽥳ΪֿȵǣԸеףģʱŵ˫չʾһʵ˪˪ڶർݺӰʦǶ˪˪˵ֻһשϣʵݼӮø
˪˪ȻС俣һ㲻СΰܰѶԲŮ쵤ϼsexתƵĻɫĴŮ˪˪ϡлŰѹ£ι·ݺ
ҲΪ̫ͶԼĻˣŮ쵤ϼʱΰܲžѹæתһ£֪̫Ӳ̫ͦһӸӡ
쵤ϼƺΰܵ˼Цΰܣղû͵ɣ̫ȵĻȥϴͻõġ
ΰŤͷЦЦ˵Ūˡ
˵ͬʱѾ˿ӣһʱû·
ԡ쵤ϼԴ˯£˵˯»˵ɴУ˯¿˵ǰ͸ģ˳ԡĲŮǰֻ̲˯ڻߡ
쵤ϼߵױ̨ǰڵϣŴ紵ͷʱ͸˯Ĵ鷿Ϊûµ΢΢Σΰܶڸ֮У¿Сɼ˫ȼأԨ˳١
Ūͷ쵤ϼ߹ʵôŪģҸ˰춼ûзӦ
ΰæԸʾ쵤ϼ΢΢غ
ڽʱΪŵģΰܸо쵤ϼƨļ磬ΰܿһתͷȥŶģʲôƨɰ쵤ϼص˶ļϡ
дӲĸоֱ̫ˣΰܼѵ˿ĭ˵пյǴͷ£ʱ쵤ϼɧǶֽΰܣһȰɣǾϴ裬ɣ
ΰܼѵķ䣬һô˼أ
쵤ϼʲô˼ġ
ΰЦϼ²ʰɣ
һ䲻˼һ䲻ʣ쵤ϼﰵһһŮ˶£һ¸ëΰܽϼŮ۾һˣʲôʵģȥɣһɺ̫ˡһԣϴһҪأȥɣ
ΰܲھܾЦҾϴˣллҶܿģᵢʱ䡣
쵤ϼԵͷͷŷϵıʼǱԣΰ浣ǰ˶ͦĴӻӰĻߡ
ΰܽϴּ䣬˸⣬ʱһֱڲ״̬ͷ͵÷ˣƤ;Ͷס
ˮϵ³ͨ͸ˬ
ΰһߴŷһ߲ش˿ڡ
춯ΰһתһ֪ʱŮ쵤ϼվǰ
쵤ϼһ˿ҵϴ̨һȴڳˮͰϣ˫ֱأһԽԵǰֻѩ״ߴ羪ˣ쵤ϼ˫ϣֱܽ۶ܸסֿʹ¶š
̫̫̫̫ˣΰȻ϶˿϶ᷢʲôһʱЩ֪룬ɵɵ쵤ϼô
һΰܻعʵϼ㣬㣿
쵤ϼЦ˫綶εεҾϲϴӣϴģ
ǰѩ׷Ĵһεΰ۾ˡ
ǣŮ˵Ϸˣΰ׼˭֪쵤ϼȴһ߽ԡףһǰ΢ķ飬һ̽˫ȼ䣬ḧԼ۴
ΰ쵤ϼʹֱͦһˣ˷ִֻ̼еرִĶ
ֻ쵤ϼضڸΰܴϿȥͷһԹͣ΢ѩ״̡
ʱҲ˵ϻˣ쵤ϼֱֹץסΰܵҪ캬ڵӣ
ΰܵȻܾˣ쵤ϼҲû᲻вԸ֮뷨Ҳ˲ΰͷµˮ죬ֻ
ôĬĬţȻΰܵ˫Ҳûţһ˫ֳץצִɵ˰쵤ϼǰֻѩ׷ĴУûû˵İţָӲͦͷǰ
쵤ϼҲ˰Ťųѩķ壬һתȥһֻץΰܵѨգ˵ΰܣҡ
㣿Ů벻Ҳа˵ΰܻǳ֮Ըأ


282 
ΰûмŲ룬Ů˲Ҫʱ򣬲һҪŮҪʱ򣬿ɣ
쵤ϼ۵ϴ˼£˫ϥһûԡ
ǸȺĶΰܵϣְס쵤ϼǴִȵһ¶
ѽ
쵤ϼʱһһֺУһֵܴܳ棬ڵġȺģһַǳ̼ĸо뺰еĸо
ΰܿʼ鶯ˣ쵤ϼʱһĸоһ˿˿ʹǻ̫ˣͣš
쵤ϼǳΰܳ͵ʱܷѾûŪãͣˡ
һȺҺ壬쵤ϼ߳ˡ
ΰܰγʱ쵤ϼоһֺʧĸо
ָ쵤ϼһѣϵҺЦȥŪɣ
쵤ϼ̬ˣЦɣҵ㡣
ΰǰһȻתԡҡ
ɧΰܰһæֳһɺҲɴʲôҲûĳȥˡ
治Լ۾쵤ϼ˫Ȱʹ󿪵ڴϣһֻ̣һֻAƬſˮƵĴƵοֳִһѨͱΰܳŪ
ΰܴûùоʣȲ˴οһ߽ĸ쵤ϼѨһͷַٺ;٣쵤ϼҲûţץΰܼӲִͣ˱򣬻ʱʱ߸ʵѩظĴ򣬶ֽұѩеԼߣ캬סԼķͷ
ӴŮ˾Ǻã˲ʱԼͷˬ
ͬãûŮʱܹԼԼĶ
ΰܼǵһqqͼƬϿӦǴpsġ
һΰܵѪҺͼϣʹ֮ʱ춼쵤ϼҺΪϴúϸɾΰҲ˲̫࣬ͷ쵤ϼ΢ſȻо١
쵤ϼҺˮܷ棬ζζдһ㵭㣬ΰҲ֪ǿˮˮһԶȫ˶ǡ
֮ΰܵһ΢ǰҡӣء
ɻľǱ˴ҲˣΰչˡҲˣܹץ򣬵Ҫ쵤ϼһֻҲЩǿ
ΰƴ쵤ϼⵯ;˱ģͷҲʼͦһ״
쵤ϼγѨļߣֳſΰܵϴգٻʹɽկٺҲȲһ
ʱˮãΰҲûй쵤ϼ˳زŲ
쵤ϼֱӣһǰֻ鷿ʧϣǰĳˮ
ΰִֻܵһһץס쵤ϼ¿ľ飬ָ뵱ãͦеץʱָﶼѩ׵⡣
Ϊԭΰܴڵʱǳ˲ٵľơ
ΰڴϣ쵤ϼѨĥΰҲҧ˱١
ܿ͸е쵤ϼٿʼ˵һĲ͹˴Сİΰܾ˱彿εͷһԸͦˣһ쵤ϼˮͺբŵˮãǱڷ֮ƾͲ˵ˡ
ΰܻͷݡ϶Ľɫʹ쵤ϼѨ죬ָľ١
ʱʱһƣΰܷ쵤ϼѽͷ˹ȥץסӲ׶š
쵤ϼУΰ֪йˣȻ֮һȵů˳
ΰ֪Ů˸߳ʱ˾Һһŵ˵ǲɶõĴ֮Ҳͺȫ˶
Ը߳ѧƷгдΪƮȻɵļ־磬ʵϷгֵԸ߳أרҼִҽѧȨ˹˹ԼѷҽѧʵУȽ¼豸ڶԸߵԽ̽ʮĹ۲оѧ͹۵ļ¼ʾŮڴﵽԸ߳һɲǣѪ͵ڣƽ3-6νȫ༡ȺͬʱοƲסľ˲ȫ䣬Ÿ߶ȵԿУʶģŮԿɷỽŮԿɰС侫ʱԼ10룻֮󣬱ƣС
ҪһµŮԡ侫󣬴ʵ¼й۲쵽νġҺǴճҺ֤ʵҺȻ಻ͬԾҺٵķҽѧ񲻽ǣŮԲ澫Һľһ٣ġҺּںδأĿǰļ˵ԷӦУٵķＯкԸ߳ʱŻȺƽԼţٵŮֻڣＫŮγ֮ΪŮԸ߳ҺܸΪǡ
ΰ֪Ů˿һûԸ߳ȻܲģҲ˵ֻҪĻ쵤ϼкüθֻ߳ˡȡʽǺ͸ղԡһı廨ʽ
쵤ϼڴϣѨΰܣʱѾѪƬҲʿ״ӽٵ첻ףƺڶܹûһУΰܰݺݲţûпͣĥ
쵤ϼһֳţһִǰ쵽˫ȼĥ͹١
ˮʱΰһЦʱժˡ
ͷ쵤ϼľϸһֽϿҪµҺȫͿĨϡ
ʱΰܳ׼쵤ϼľپͲ˽ȥǵûзѩ׷Ĵƨ󶥣Ķ
˲òడ쵤ϼľûбùΰܽȴ˳ؽǵһΣ쵤ϼĲԸؽǵһΰ
Ҫ쵤ϼ۴խСΰ׶˽ֿ֮ʼ任ŵơ
ΰܽ쵤ϼ汧˵ʵеȫǰˡ
쵤ϼŲŴأ˫§ΰܵĲӣԼٺܶȻʵҪģʹ쵤ϼȫӣҲ۲
ΰܷ׼쵤ϼѨ漴һƴ͡һȫû롣
Ŷķһ벻֮ͣΰܻЦϼ㻹湻ϡ
쵤ϼߴŽҪ͵ģžŶҮ
ÿһ׶ǹͷҪˣ쵤ϼȫ
Ӻ쵤ϼ֧ˣΰ͵ذ׻شϣ쵤ϼϯ˼Եʣһһ˰ͣ69ʽչˡ
ΰ潫ͷ굽쵤ϼ£պ̨ϣú۴ǰµİ״ȻΰܹͷҲС
Ƕԥ˸ɾһҲ
ΰܱ쵤ϼѩ׵Ĵƨ˫ţһָֻ̽룬ȻֻֻģŮ˵Ѩ棬ЩȭͷˣѵӳŷǣҲ˼ҿ£ˣ
˵ûʲôоˣΰһȤȻ
쵤ϼҲȫԸţ֮ǻ˲ཻʽཻཻͬȻȱ齻
齻쵤ϼ˫ּѹǰⵯʹ̰ΰܵ鹵رŪ߼ѹʵζֱˬ
ΰ쵤ϼ۴һŴ̼鹵ͣһʱͷö쵤ϼҲϵ
һ£һڡ
ͶͶ룬ΰҲżҲ̧ͷǽϵĹӣ˵ˣ֪쵤ϼһСʱˣΰһںһͷһһֻͷȻ۴һֵָ쵤ϼľ٣˵ҪŮˬһ㣬Ϊץһʱ䣬Ƕʹȫ˫Ť£񵯣Ťͬʱ˫ļⶼΰܵĹͷʼ飬ʶҪˣͬʱҲе쵤ϼʼҲˡ
Ŷ
쵤ϼץǰ˶ѩ׵ƴΰ˫һӿһɹɵľҺȫҲʾĽΰΧ
۷壬ͬʱ߳
ǽӵΰûȫ쵤ϼȫΪǰǷͬƽѩ״̡
ϢǶϴּϴԡϣ쵤ϼϸذΰܲ˵ΰܣסôƵ꣬ˡ
ٺ١
ΰܱ߰쵤ϼϴ۴߸Ц֪δ𸴡
ϴ裬ΰܴ·쵤ϼŵģӰóһԪ󳮵ݸΰܣЩǮš
ղ쵤ϼ˵ʲôסôƵ궼ûԼģΰܾ͸оﲻڼǮԼ룺ģⲻǰҵţˣ
ǰһǮнǧԪ쵤ϼȻΰҲˣҲû룬ֱȥǮ˹˵ϼǾллˡҵˣϣлټ
쵤ϼЦǰĴ鷿ȻЦζΰܸϽ뿪Ķ࿴۾߲ˡ
<><><><><><><><><><><><>Լǲ̫СˣղӦԼǮŶ԰ΰԳЦ뵽ԼʱǾŵ㣬Լ˵ʮֶ§һظ˶ĲŮڣĨԳζŨˡ
ϰ˵ʮ֣ΰܼҴҵ˵ݣ߳Ƶ꣬Ȼûǣһǵͼȴ㹻ǵʶ̶ȴﵽ˵ˮƽ
ΰ֪쿡Ƶʵסĵطֻ֣·ĻеԶ
Ƶдִ˸кһ⳵ʻΰ˳ִһԪһŸ˶ԷСѡ
˳ΰܱ˵ͷԹԵİŪֻ㿪һƪ񳲿ǳŸŵġݷӣĶ
ʵǳšҶŶĵһ㣬ӰƬеĴ󲿷ֳأλȴһ죬رǸ俵Ǽ䷿˵ڴǼ죬ÿһ޵ļ۸ΪڶϰԱţң񣬴˷һֱвϺϲִ˲ƣǣ˷ΪľҪڴ˷һ
ʵν˼ãǺһ㣬ûʲôʷĻӰԲռżɽɽҲɳɾȻ˼ӣŪһЩ¹ŽҲѺϵԪظ˽ȥȴʲôɫΨһصǽɽϵһЩһķԹۿԶ庣ɽϷণ·վɽƽʱûʲô˾סû뵽ǣһǳšȴһȻΪεһ㣬ƱơһʮԪƱۻڵַãһο漰ġǣ˵ȴڽΪεУ˼̬
ⲻԱҵļǣҿǣҪϴɽΪľ뿴һϸ椵ġݷǣһ˴ɽֻû뵽ǮȴɽתתȥתκֻԶԶظɽң˼ɽϵ񷿣ɫֻɽ
ɽʦǣɽϵƽÿһǧԪϸݷڵļ۸һһ֪
۵ķ˭ס
˾ȴ˵ر໹Ԥ
룬ֻôأǮˣȻǮĻҲȻȱŮһƽ񣬳̾ϢиҲֻļͼƬȺѷһ¸ɽۿ񷿵Ŀ֣ΰ򿴡ǳ2һǿΪڱܲڶͲԶˣֱ˵˿ˣҪmmһΣΪͬmmġ
һΰܸȤǡSСϲ500564䷿ζص㿪
SСƵĻصһ˷룬α϶ûдطһжд֪ͨȻָϸǣ˽⵽ǰ˵еͶ޽ʥ˹ȼپƵ꣬Ǻϣٿ¾Ƶֶ꣨ҽشS񳡵أ͸¶¾ƵĶ³˻ʮӣԶӲ졣ҾƵϣټµǼƵ꣬2010׿ҵλԶ28ĺ壬Ķȼʤ֧޵15ӳ̣ר̲˽ԸߣƵݻŷʽΪ壬ӵпǧϯ400ƺ13ԪҡϤSС齵ıͷǴ4500Ԫ
ݹԱܣ¾Ƶܵܶ˵ԱɽҾƵĳͣܽҲס101ͷԶԶSСƻǵסޣǻԱߵǼ־Ƶꡣ־Ƶ463ͷ뿵¾Ƶڲͨһ564ͷǰȥ̽ý͸¶ҾƵڻڼ佫ȫʽƵĿǰΪԱֹ֤ͨý崳롣ǰS͸¶21սɽֱǡ
ǵסް׵ˣ»ĴSСƵȻҪúһʱ⣬ǸԼķǽйԱ͸¶ѡͳ׷Լ500ƽףԼԷһϵļ۸5ԪҡǾƵһ޶ƺ롰8888ɼҲϣͼӡ
ңıԼߣǾƵסҲ뾭ƵͬС̽õļĿýڸñ๤˽ֲԡ̲ƤҲʱ˽ƷᣬΪæµسﱸš<><><><><><><><><><><><>Ϊ³ΰǰһֿ˳ϰϰˬˡ
ǵķضΣԶǸʽߵ󶼺ţ׿޺Ʊ֯λðɫʣջҲֲʵĸо
ĺͯﶵʻмǮ
ΰοɴˣΧĺӣһһ٣мһ٣̼յֵһǧԪҾͻȥˣ蹦̵µĸлһʻ
Ȼű֪ЩӱڲݣǺӱϾ޹ģ껨ҲȥϢٽиΡ
ЩǮĲм˺ܶҲǼװģΰܾһԼ֣ȳĸָͷΰ֪˼ҪĿǮŰȺԭͳǮ׼һǮתߣҸһǮҲˡ
һΰרѡвм˸ǮЩ˵úأЩ֫ûĲмΧǰǮȴֱӴ˹ȥ
߽쿡ƵתΰܸоƵװ޵øûʣӺݻԸоһβ͵ľƵ꣬ǰ̺ʮŮˢˢع񣺡Ϻá
ŵɫ£ΰܳ˵ݣ312䡣
׼ΰܿţȴЦס𷼣ֽһʺõ廨͵Ц͸ˡ
𷼿ʮңһ˿۾һ׻ɫȹɫ˿ĵѩ׽ۣ͸ãüĿ续޵ݡ峺鶯Ĵ۾СɵҺС졢ϸЦȷʵԳƵǹɫˣȹӳµ˫ۺ˫ȸԵð𪶯ˡճʵأϸ֫ɫ˿ŻԲȣ¶ô浾ţ˵ٸϷ顣
ΰĻ֪δղһ·ǰλ࣬һ;ʻ͸
𷼾ܾΰܴ򿪷ţ΢Ц˽ȥֻĲѾƼȣŴߵɳϣһλ󸹱İˣڱĿԼĪʮ£Ȼߣüãһ֪֮ˡ
ԱŽں˵ٸʱĴǲͬǳɫ廨СǰýģزĶǵ¡ΰܵĿոǵĻϣֱӵȥٸɫȹȹΪխСһ˫ȳưȵд붼¶档
˵֣ٸװһ˵ʾֱһΣϴͬʳ˼̻ӣεüǻԸУ³ӯų߹Ϣ
ʱڵͷԱߵǸõŮ˵ƺûע⵽ΰܵĵ
ýһ˶װԵø⾫̧ͷΰܽæְ֣ựˡ
˫ۣΰܽæɳվǰһ˫ֽסΰܵҡΣм˵С̫лˣҪ㣬ҵŸӿɾ׶༪ˣǾȫҰ
˽зţð̣óƺựҲ˵ٸõļĸֻǵļˣȻ޸ǰѮˣΰ뵽ʵоԽܡ
ΰ֪ǰλ˾ǵ֮æ΢Ц˵ֻǴɸˣ˴֣ʵĲô
ΰܵҡμ£ЦǺǵ˵Сؿףơ˵ˮ֮صӿȪ౨οǾ֮һҪúôл㡣
ٸʱҲ󷽵߹ΰһ֣΢Ц˵С̽г·ƣˡ
ΰܾó·Ƶ־Ȼ޹ǣһɵϴ˿˿ƵǿУˬˣ̩Ϊ֮һæ˵Ƿʵ̫ˡ
һǫúΰѲֻλ·شһƿę́ΰܸɷֱϹ֭
ʱ˵ݹƬΰܽӹһ˵ֽԴ󺣣ٿ浥λЩɵۣ


283 Ů
Դ󺣣Ȼܲٵΰȴұֳһ㲻ȻĹΣԼеĸĸ֪ģг־ͽԴ󺣡
гƬǰΪгƬ飬̨רųרⱨ
֣·ġгƬͷ͵Ĺ浥һ洦ӣΰ룬ĳе쵼һ
Ϊ96ӡиҪ쵼绰ġĳȶȫϵ·Ϊ˫ֱӹͨһ㲻ѽ
ӡгֻġǵʡʼһ˵൱֡ϴѡìܣľɵһֹʣ⡣ʵ˵϶ֲ˺ܶ죬ϰյͽˡԭǷݾ顣㿴ĳͿǹĳ˾ʩ⵽ϽֳǷ˾ггĻظŵĳĳʱ֮ǰ˾֧180Ԫ̿ŵһ£˾ҲûյһǮ
֡гֻгƬֻҪһϰǳǵĹ쵼߼Ȩİ壬´󼪡ʣʲô鶼˾˾˾İ壬εľ幤ɲͬ
ϼ쵼ܰһУǵˡϧ硱Ͼǡ硱һһУ֮ͷ֮࣬ƾһ֮ǡһ֮Ӧ˵ģ¼ɲľҷҲˡʵֲˡ
ΰ֪֢ЩŵĸɲȱϸȷְȨޣ޾ϸ¿ѭìϽҪĲʲô⣬ǹ⡣ִҪָ˼ϵͳۡϵͳڲ˶ܷЧЧʸߵ̶ܴͣȡܷΡ˼ĹŴѧ˵ģߣɡλңһȡһ²εĹϼɲȻ챼ߡӦȼ¼ɲˡ
ȻڲʱԤ¼ΪȺڰµϼɲȷʵǿɾġеƫΪ֣ӲڳʱżȻһﷸͷ߷ȻӲ֮Σº
ʵż¼޷ģԶҪġмɽżȻ档¼ɲԣҲԣΨԵԽ޴Ҳԡ
ΰܼʹŮŮܹǵŵǶеڶֵʱ򣬻ǸоЩڡ
æƬΰ㼯ͶʲƬ˼ҶгԴ󺣵ֵжֵȶˡ
ֻԴڽΰܻؾƬִڶ֪Լ˼ȫۡ
ҲԣԴ󺣿۾ӶȨ۷ί˭ѹһͷίǣ˵ҲҪ
ԱߺһԴ۾磬ܲܰƬҲһţ
ΰһתЦãƬɷˣҪĻ
˵ţգգ۾ʾȥԴҪ
Դΰȫһ޹ؽҪСǾźŮҲΰһӶлһԷ
ΰ˼άݣԼƬԴȫûκμֵڳ˵ջ񣬻ܹ𵽸á
Ѿ֪ĵ绰ˣҪƬѵ˵ΰԼ˼롣
СԼҵĴˣҺҺͶԵ
ԴˬʵعһЦƱվʮ˵
ãллг
ΰܲźۼƶԷݡ
Դһ£ܿȥ
˾Ʊһһ·΢ЦŰ˰Ѿϣֳ˳Դ󺣵䣬ѵȵ̫
Դֵû¡
¶ǣϵĻ
·ЦʵСĸѧҵİ
ΰæ˵Ƕˣǽ궫ѧҵġ
Դ͵һӣ˵ˣǰǵѧУҪƽýһУ
᣿ΰǰһæ¿ӣ־žƱվЦ˵ҿҪһˡ
Դ󺣰ֵСºȣºȡ
˱ֿʼģ·æŸ˾ƼвˣܵЦ̸רעӡ
·ƽˣë£뿪ӵģȾƵʱպû۾ӳ·Ƶأ鲿Ե΢ʵļ˵鹵ǿò࣬ǵ˻ǣһֱš
Դ󺣼ڲˣֺ˿ڲ裬ѹѹЦСǹ˾Ǹ㾭õģ֪ĹҪʲô𣿡
ΰһЩȷ˵дļ˵Ҫطۡ
㿴ĶǱ󣬼Ȼ㺰һУҾָһ¡
Դ˹˵ǻĹ˵ĸⷿ궼ڵأǽر𡭡Ǹô˵šԣǸΪˣ㻹ǲ֪ĺá
Ǿ͵ط˵ɷ£ѵǡΰû뵽ط鱳Ȼʲô飬ҲǺɣϻһµӣ׻ǲҪˣ
ȿȡ
Դ󺣴ͽͷϸĺ飬ǰ۷ӣұ֤ܹ׬
ΰˣԴ޷ǾָԼһƵ·ġҲѹġ
ζղܲմҪ
׶Է⣬ΰȻ֪˵̾УУĿ氡
·ƱһֱСԱЦЦʱг٩٩̸һָ㽭ɽģ̲ס廰󺣣Ǯͨ绰ˣ
Դһ죬˳·һۣæΰõԲˣԲˣСԲˡ
ʱһҲŵЦżҵϵ޳ֳܰǮĻѧûߣ
ͻȻϵĿӵ˵ϣΰȥֻԼԱߵĳ·Ȼ˫ϥ£ѩȴ¶⣬ɿȸԲļջʵ̫̼ˡ
ΰܴ۾ȴϵ飬·Ů˵ıܵϼн˫ȣ򶨵δʧ̬
Դ󺣳˻ͷˡһ˿ڲ裬αŮȤΣ̧ͷЦŶ˵Ǯྩƴ꣬ọ̈ǺȻǡλı
ΰ͵͵Ŀһ۳·ƣ֪ҲΰеСĻţ֪·ֻĶһЦɫеΣû˵ʲô
û֮⣬ΰһ󼤶񲻶ضƱŵ߲ŷֱǿյġ
ϵڴţˣҿ
þͣЦҲǿͷǮĸûıȡ
Դһ۾ÿŮֱ˭˵ģߣ㷼ư̳þͱźÿ
һ£漴Цǰϣһ˫ȭԴ󺣵ؿ˵ϵ̫ˣҲȡ
·ҲԱ߳ԳԵЦΰܸæվΧгȫȫͶ뵽еιϣȻʧˡ
С˵öԣȷʵæӦȥߣû뵽ûȥɣ£ˡ
Դ󺣵ͷСҶǶˣԺҪǧ⡣
ȥгΰæͷ˵˵ԺҪгݷãֻҪӷͳɡ
Դ󺣹һЦ˵ӭ֮ггĽˣԺͽУЩ˵ʦĸյһֺòˣ˰ϲ
·ԱȻһЦС˵ҵĳտϲ̨棬Ҹʱӭ㵽档
ΰæ̫ǫˣԺһҪһʦĸĳա
°Ƥ˵磬ȻְֱУˣԺҾͽΰܸòã
ΰæͷãôƯһãҿ֮ð
ʱ·ƸŴȤСԺҲҰˣ˽ˡ
漴Ц⴫𷼶ų·ƵڵĲ߽䡣
ΰܸղ֮԰ѻ͸ΪڶһŮرȤƺͥͦãıͿԿȥʮֵζһ־˷ĳζ
ǰΰǰ·ΰܿĴƨҡҷŤӣԲɹɵԸеβ˵ƺڶٻ
𷼶ׯʼŮԳζģزΰܲ޷ܵΪʲôΰܻѡѻ͸һλվſڻе˵ŻӭٵķԱС㡣
ȻʵΰܵͻĶԷʵǳ·ƣֻԲʣ֪г˵ݣûϨĵ׶Գ·ƵĿΰ˵
Դ󺣵ͬ§뻳ﾡ
𷼴˽жȹְҵװ¶˵ȡ
·ϣһһεβŮԵԴ󺣿ЩĶһֱڻְҵװ壬֪ģ
ȻεغܺãΰܻǷ뷨¶һ֪
Ը˵ûй˼Ͳ˵𷼣ΰЦϵŮͨӲֻͬԽԽᡣ
Դ󺣴ԲѵС˵ƨ˵ãĳ˵ɡ
˾³Сͷϵƨϲ̨棬ţı¾һ
ԴҲѵõĺ飬˹Ц˵ҪţıϵúԶŸʡ˼ſһȫʡGDPǡٷֵ㡣
ΰֱܼˣͲȥץסٱƣ۽ǵⲻ·ƣЦЦ飬Խ޲ɷвùģﰵ룺ôأô޿˵İ̿ɲʳָ󶯣ˮ
·Ʋ˳Ҳתÿο˵ΰܶͷΪ֮һԶҪͣΰܵķ·𱻲һ˫Ǹŷɳ⡣
һٷԵ̸Цڣ˶˲һęֱ́ʱΰѾЩͷؽᣬվˣʵǲֵ̫ˣȻûгԶĻˡ
ľÿǲĸ첲أŮӿΰϣеഺջԼΰһ͵ڼŮɵ壬ǣ˷Ӧȴʵʵûռˡ
ԴǿţֵҡҡڰڣվھƵſΰܵ־ǲɿ﷭ȥǼ仰㡭СԼҵĴˣҡԴ󺣡Զ㡣
ΰͷԺѣȻɣƱԴй֮޲ʵԴ󺣰һҲĶ֡
УԴ󺣲ûдԼ˾ں쿡ƵſʱѾܵ·ߣֽһ̨⳵
·վԱȰ˰죬Դ󺣲ſϳ˶ƺԱ׾·ֻڳ⳵ڳʹƣ˺ŽӴ⳵
˾üͷѳߺΰվԭػ֣ڸʻλõýͷ̽⣬Ҳ첲Ӷ·æ˵ãӱ̽ȥעⰲȫ
Žջأҡϳתͷ΢Ц˵ự㿴ΰܸ糤˧˧
·üͷ΢΢һ壬˵ðɱ𷸻հרѧϰƴѧСְʰ㡣
ʱ˫ֱͷס䣬ԹҪѧϰֻҪҾͷۡ
ʱԴ󺣵ľƾѾˣԺһĿˮлס죺ʰ㣬ʰ㡭
Цû֦ҲϰֺƵôôèأ̫ɰˡ
⳵˾һ˵èλ󻹲࣬ؽӾ½Ƕȣһ˫۾ʱͨڳ·Ƶϴʮĳ⳵ǵһƯŮˣҲá򣬾Դ󺣵أٶʮԪû׬Ǯ⳵
·ƺæȹͷת򳵴⣬һ㷢ϸָƾᡣ͸ΰܣǹЦЦ΢
Զΰֱָܲͦ۽ƳһĨڿٻӰʱΰȻֱֳһƲֹӡ
ʱһְֻΰܵıϣģ˳ƾһߵȥ𷼼æֲ
סҰг
𷼼ѵزΰܵ壬ǰʵؿ첲ϣӰѹԲ״
ҡסס
ΰ̧ͷɣɫ΢죬ſһھ
ΰŨҾϢৡغ͸ˡ
㣬㡭㡭˵
ΰ
˵ʲô
һɻؿ
ҡסġ
ΰܴʵƲѵˡ
һΣΰܲǵ쿡Ƶߣ׼Ϣһ¡Ȼסﶼ˵壬⳵˾Ҳǲֳ˿͵ġ
<><><><><><><><><><><><>ûΰܵ䣬ϾǷҪҹ֪أֻϢһ£Ϳͷδ̫㡣
ΰܲŽԼϢңΪ࣬ӵһϢҡ
ܰһ㲻˴ţϾϵǿ󣬲ɵƵȥˡ
ţֱӰΰܷϢҵĵ˴ϣ󹦸ɵĳӦù˵ġ
ƵȻ벻Ϊ࣬вҪæģȴû뿪
ֽŹˣΰǰٸзͦŵ㡣
𷼵ɢĻ⣬ߣ˵װ
Ů˹Ȼƭղų·뿪ʱڳ͸Լʱ¶ЦЦı飬ѵҲ֪Լװ
ڵΰܿʱ˲ɰˣΪһԸлȵ˶
ԸȳƵûüӦеСֹסԼһȴ塣
ΰ֪ԼĲװˣװ˼ҲΰԼҲԼġ
ʱҲˣΰһѱס𷼵ĽոǴذѹȥ
Ĵ켢ʵ˱´ͷ̽ȥ
ݽգһҰӣȴ˵˫˱
һάҸŮ׼꣬һĳ˵
ΰܽ𷼵ıݣ˱Ϣš
ԼĿڴɷǵ˱òȴָᡣ
ʹƿʱΰܵǰ̽˿𷼵ĳݷ죬ͷֱ룬Ū⣬˫ѹţܣֻƾŪ
ΰܵͷȲסĲ࣬ȻȻۻԼҧϸ£˱⡣
ѽ꣬ĳ죬һ԰ʮӵǻͷһ⡣
ֻҪѣȫȣĽ߽⡣
ΰܽ𷼵һһ£һһͷ˫
ʱ𽥽ڳҺ鲻ԽΰУ˱ԼҺҲ˹ȥȲӭΰ̽Լеʪͷ
˾ʪ࣬ȸ
ΰܵ̽ȥ𷼵ֻȹССڿ㸧Բ̵β
ר˱ΰܵͷ±ʧء
ΰָڿ˿Ե𷼷̵ƨɣл۵ԡ
ָ˳ڿ˿Եɺǰ棬ס¡ķƽӴϸŨܵëָȥ۵ϸʪ
ΰָܵѨ壬û뵽ô󵨣ôֱԼʥ˽δܸ¶Ѩһһǿҵֹ
ǿѹѾõǿҷˣգԽ
𷼲Խ̧ͷڴü΢룬ġȻ̱ΰܻƾڲ
ΰܵ𷼵»ָխȹԵƴǿͷ̽ɹָʱջܱߣұץԲƬƨɣżԼнƨɷоǰ죬ˮܵ̽ס𷼵ķɵָŪ⣬ˮԴԴӿëʪ͸Ţ
Եʱڲľ۴УżҲջٴ̽ȥʱ˫δᣬ˫ʹѹջ٣ʳָʪ죬罫𡣾ÿįҸŮĿ˴̼ڡ
պΰؿڣſڴ΢¶Ѩڳ鴤ọ̈̄Ūȫ
ΰܲžȻ׵֣ǱƣȻǰˡ
𷼼ۣԼƽţõǶ˽һϮӦޱȣ̣ٵĴĵͣԼ̵ĵ޷ѹƳŮԾδˮ֮԰
ΰܵ͹˳ŮԳȱ˰ļįʵκֻҪڳԣʱɰߣ͸塣
Уܹ͵ԣҲҪһֽŵġ
ΰܾԼ޸ǳ룬浽ɧ˵ĳˡ
̼ǣһǵ͵ҸŮһվŮ⻨ǮͶͱĽԼ˫֮£ת鵴ֱ̬ĳɾ͸С
ΰܸͷ𷼵ۻ࣬˫ֹסĲӣ̵ӭӡ
ڿлཻ£ΰܵ⸧һȻٽͷ̽С죬˱ΰܵ⣬ҧϷ´
ΰܽԼר˫ʪŢ켰ιŰܣڿҲʵβԵ
Ĭʮ㣬һϣһ£һֱʱɷſ
ΰܿõ۰شϢδ¶ѾãȴȻͦǰƾΰΪΪӲͦһ
𷼱ɴ⿪˿֣ǰ档
ΰֳܵϣ⿪𷼳ӣм乴ָһһţ⿪˿֣ĵһԲΡΡ
ۣ˵һԴӣߴΰ뵽쵤ϼָסһֻ鷿۷дʳָķָС΢̵ͷת
ʱҲ֣˽ʱ뱻Ӵֱǿ
ֿһ˫ӵ˫Լ˫ַСԼʮӣѹֵĻκӳǽĴ̼У鲻Խ³һҵ
ΰܵͷ̽⣬Եһ·鷿Բ²ͷ£ſ콫Ů˴ͷ˱ԼͷԲͣ顣
Ҳܲˣ˫ۼбסΰܵͷԼ鷿ѹ
ΰܴܵѹ𷼷ز˱ͷݲΪšʹ
˫Խͷ᲻÷ſ
ΰܴЪ鹵ͬԲͦ飬ͬʱеٶ̽ˮ졣
ŸһסʪŮһСѨһ˷ܳһƵ
𷼽ڴϣ˫ɣԷּֿԵֱֱۣ鷿ࣻȹʣ˿ڿ㻬ʵϥǣѩˣȸϸŨܵëںʪϸⷭʥʪܡ
ΰףƬһ㣬Ѱ㣬ŴǿĻ棬ٲɿڿ㣬ͦſ壬һ𷼵˿ڿ㣬Ȼַʪܵȥ
СĹͷϸ
ΰùͷⷭ»ŪŪ߳㣬תüͷ壬СѨҧɧܣ˫ʮָץ𱻵
ҸŮ׼ǣֻڴٲԼѨ
ΰܼ̲ͣסһͦͷſʪܵȥ
ֻҸŮ䲻֪Ƿȴܽխ㲻ŮȣԾɽܸΰ
ִȫûѨ̽ǳ֮ΰܿʼĳ
𷼵һɷ˽󼦰ͲԼСѨĿգѩ׵ķΰܵʣרƷ״ࡣ
ΰܿ籩ĳһ󣬼ʱԱǰǶׯᡢԼ£ɵƽȫȻ̬ͬＫ㡣
𷼽̬̼Ѫšӱͣǰһֳͦ˳ˮⶴ벻𷼵СѨǱӣС
Ӵ
˫üһƬİΰܵĴȫĲѨʹΰ͸˷ܵ˵𷼽㣬𷼰̡
㡢ôôӲô󡭡ô֡
𷼲ĽֳСѨĸоǺóʵ͡ñ΢աӣ΢һģ
ΰϧţѨƬƬӣԸУһһеļŴͷ˱˱ĿдֱֵĻŭţﰵ̾벻𷼾Ȼ
ۡˬ𷼰̡ġ
ΰ˵ص黰벻ġСѨ̰ԵС졭˱ޱȡ
ɫǡ㺦ҡҪЦҡ
𷼷糺죬ɫħ˵ˡ졭㡭СѨáܵġ졢춯ѽ
ΰܼӿ͡͸㻨ģ𷼱û顣
˫ץ۵ķβͣŤͦͦСѨͻӭΰس塣
ӣС켱ٵǰǶԱ۵Ծţ㺹ֱ̬ٳȺԩҡˬѽ١
@@Խ޵Ůˣڴ鷢ʱԽǼʡԽ
𷼵Լɧĵ飬̼ΰܱԭʼҰԣʢͣץǻԲѩ׵СȣҲ˲غݳͲ壬ͷƵĴڻϡ
ÿһһСѨʺѨҲĳɵطˮֱ˳ŷΰѴʪһƬ
ΰܱ룬תβʹôͷСѨƵƵĥ⣬𷼵СѨͷתĥײζУһһϵСѨͣɵţ˿߳ӿķ͸Ŀʹ鴤šš
𷼵СѨ۽ܵһһ˱Źͷΰͬ޿ˬͷ
ΰܰ𷼱ýģѹ˫ͦ鷿дӲʮ㣬ִůֽСѨ泩ˡ
߳㣬ĺݲͳ顢δ⣬𷼻Ҳһһ˱Źͷֻ۰ա̺졢㺹ܣ˫˫צƵĽסΰܵ
ذΰܵβԼȴþͦСѨһ˿϶Ҳ
оΰܵպĻ뻨ֳʵδܹģϹҪϰٱǧ߳ܣֵ˺š
ΰ˾͹ݴ򣬴ͷδײŻģסÿÿ˫˫Ųøͦȥĳݣ˿Ʈ졢㺹ܡˮй
ϡ̫ˡ
ͻȻſӣС죬һҧסΰܵļйеϲúͿУСѨˮһй׺Ϲô֣ô󡭡Ŷҿ첻ˡ
ΰܸеͷ弤һ泩űһ飬ҧزſסûйڿй˿ĸ޵壬鷿СΡëСѨȵȲλȻ𷼵ӣС죬˫ָ㷢ۼա
һ𷼲ŻعΰƵʵ𷼰̡㡢𣿡
š
һɫɧĿһۣţ̾ţӵ˵벻˵ֳ˶ɵ˼ɾ˼Ҫ
˵ߵ÷糺졣
ϢƬ̣ſۣԼΰܳ§ţղŵĲ泩ʹ죬ֱִСѨδйסΰܿ񣬰ٸİ
ΰܽ§뻳һС죬ԴߵŤ˼£ͻȻ§ǣ÷ԸеĽΰܡ
һӵǡҲ˱ķۼա㴽˫ƵƵ⻬࣬Ūɦѡ


284 ŮԷԷһ
𷼡ٺ٣ոսʲô׺Ϲ
ᣡ㡢㻹ˡ
ԣߺıסۣƵŤ˼ܲѿڶ㡢㻵
Ǻ§ңٴǡ
һղ濴Ķׯ࣬һֱݺΰܵٴξ쾴
ݺݲ
ΰһվڵϣֽͷ𷼹⻬ԲĴ£ǴںëǵĳԵøͻͦվڴ߷ֿ޳۵˫Ⱥ˫ּСȸڼϣӲôͷϸСʪ춺ŪţкӵŮ˻عǷɧŪ÷βͣͦţƬźƺȲѰʳ
ٶ˶Ҫ󡢴󼦰͡ɡ
ΰһЦһͦȫ룬ʩչϺƳǰţִ𷼵СѨģ֮¼ף顢泩ޱȡ
̡̲
Ůײ֮ڶ
֮ðѸ̧ǰŤӭΰͺس壬ҵļ޵ˬ޵ϲá
Ӵס׸磬Ϲ
ʧĽǴ̾Ƶڡ˿㷢衢㺹ȼ棬ʹ¶ɧ̬ԺûϹӰڵȫ԰ĿУȫΰˣߡáð˼Һáþûôˬ졭
มô塭ҡҶν
Ļŭšٽ䣬ɧʮĿȣׯĹ˷緶ڣ˿ɧ˵緢ĸҵˡҵĶมˬ
ΰܵؽݺݵĳš
ˬҪˡ
˫üأ˵ĿʹɢһŨȵˮСѨй
СѨйˮȻΰִܴӲ̲ס־Ŵ󿪣Ϊ˳ģΰס侫ĳ嶯𷼱ת壬Ҫ֫ϡ
˳ĸ߸״ɰ㷢˶ԲĴΣϸС⹵¶ţѨʪܵˮʹžӨ⣬ͷһƳ˵˫״ΰܣ㡢
ΰܹı˫ḧķΣЦԲΰ
ѽ
һüһ塢ץԭΰ˫ִķϣ°һͦӲκһٲԸеСѨ
ǰŤηӭţ岻ͣǰڶʹŷ˶ʴ鷿ǰζΪ׳ۡ
ΰǰζѵĴ鷿ָϸۡķΣǰ̣ͦŤӭϣ
˷ܵ֫ٺ¶ѣ鼤ˮֱðΰִܴڷκ涥Ѩ飬
มˬˡ
޺ӣСƵƵ겻ѵĽ̡̲ĲѨ罺ĽʵĹŮ
ף׸硭ϹúӴ
𷼻ޱȼٽţµܲˡˬ졭Ҫˡ
@Ѿ׳ˣںԼǷ񴫵⣬⻬ѩ׵ǰڣһĺ顣
ΰܵز𷼸ģĳ壬Ĵ̼һ߳塣
𷼻顢ѨƬϸĳ巭泩ȫΣСѨȺˮй̵ΰܵĹͷһ顣
Ŀ΢ţ¶ʹӣΰܸܵСѨ˱
𷼰̡มˬ
ΰܿٳţҲѳֲסеСѨҺҡҲҪйˡ
й̧ͦӭΰܵĳ̣لxǣȫһŴ󿪣̵ľҺ磬עСѨСѨܵǿ
รม
ĴϢŸڴϣΰϣСѨúˮĹȡ
ΰܽ𷼵лŮصţ˶ﵽ˼ļޡ
һᣬΰִܽ𷼵СѨȻߣػӵһ
Ůȸƣ۽ӣһͣزţ۷塣
<><><><><><><><><><><><>뿪𷼵Ϣң߳쿡Ƶţӭһΰֻ⾫
ʱ඼ʮһˣΰܹޱޱӦûȥˣһ£֪ԭûлؾƵ꣬Ǳһktv衣
ڽţûд򳵣ɿճԺХΰҲû֣һ˻ؾƵܻ꣬ȥ֮ΰ֪Ը⣬׾ͿÿŮ쵤ϼķš
·һɣΰһ£뵽ϴȥкͿܳŮ⽼һڣʹĽסƵ겻Զķɡ
ΪϲӵĻϲֱȽϰʸУֱѡ˼۸ȴһİᡣ
ɵİᶼרģ˶ʱ򣬵˾ͱ㵹ͦԻġ
ΰܿ˲࣬Ҳ»
˸ߵİᣬߵλ˿ˣͨҲͲٽˡ
˳һ£ֻ֮Ҫվǿ͸ڵġ
򿪵ԣʼҳ׵ӳΰǡ̸ַա¼˪˪ҲûҪ׷š
־ϣַڵŮ˪˪Ĵ棬עַں޽䱸±³˯ӣ10δϵַ׶ȱŮѣַȫе𾪡Ȼǰڵ̨¼ĿϺַʾ͸СһΣȫܣʮгеɳƣ۵ѹ
ַ̹׳ϣҺġ顷ʱʶģ˺ܺñ㿪ʼϣҼÿĿҶʾܿϣϻ᲻ṫ˵Լ֪һϣȴû뵽Ѿµĸ龹ķ
Ϊλ֣
Ǻȥչθ飬ѼҳദԸ񲻺ϣ˼кܴ磬ʵ̫æ̫æʵ޾ȥӪһθ飬ˡ
˭ƽ𣿡
ûʽ棬ˣǺƽ֣Ҳ°㳳ܣʱǺƽġ
ƬĻ濴Ӧģַ˵ʱֻ˼ϣûӰգֱһҾһûգǱˡ
˯˵㲻֪ĵģ
͸绰оַڲ̫ˣվҲ˯֪Ӱࡣ
Ƭ𣿡
ûУûҪ׷ʲô
𣿡
ϾҲһȥЩδܵøӡ
𣿡
Ųÿ˶һģʺϵŮȻϣȿһ㡣
Ӧк𣿡
òһк֪˵ʲô
ַͳػش𡣡տţΰ׼ٶһ˪˪ŮҰ˸Ӱ
ԹԶŵʾΰҲûֻʵô
ΰһŮˣʱ̧ͷȥѿڶûС
ȻһƣŮȥ
ʱҲû˼ҳˡ
ΪǸŮĴſһͷɫ㷢Ȼò¶޷ڸסĽ¼һ£ԳСϸ壬Ŷ̿¶Ե÷ǳҹ⻬ΰϲˡ
ȻＤǱ氳ǻҪװ򶨵ӡ
Ǵ˼ʼΰܵעûתƹ
ΰϸĴŮĸͷҲ157cm161cm֮䡣
Ȼ־ŮҲֿžͳ̿ˮջˮ׼ˣҿӦûױκ˳ľԴﵽʮ֡
زܴ󣬿ǳԽBֻûﵽCĳ̶ȣزϸĴԳĵͻأΰǰʱһΣԳβ˫ַ͸ɵĳ嶯
˿̲ΰMOPϵĻա˵
ΰʱעŮĶʱƲͷƨɡ
Ϊٺٺ١Ȼβ׵ǲִչ¶ţһڻ谵ĵƹԼɼС㡭ɫģ˿ߣơ
ΰʱһӦǣڿŮӦͦŵģ϶׸֣Ѳɵһ¿ԡ
ŮǴQQ˶
ʱΰܹ˸չƣܸõ۲һһ
ֻŮ˫ŪһͷһۣΰܽĻĹĿİ
ΰŮĶεͣĵ㿪Ϣ鿴ʱǻ𵭵ĻȣŮܻӭ
ͻȻŮֻˣΰܴŮеõϢом
ԷԷѾͷô˻Ķ
أ
ɣ
ţȥˣȥǻǶᡣ
ǲ˧簡ٺ٣˧𣿡
үİҾɿӰ˧磿СҲԶиȥ
ͣҾ
š㡭˵ˡ
Ů˵绰ΰ绰ݣԼΪ˧磬Ǹﰵˬѡ
㲻ϷҮ˵ڨ˵绰ԷԷҵĵＸļС
ɵĵӰһ㶼¼ļֻԷԷתʾһ㣬ûת֮ûˣֱӵ㿪˵Ӱ
ΰܴһǣԷԷľȻǡ AƬ
ûҰΰʱ˼ߵԷԷ˵һ䣺ⲻһֳɵ˧ͦŶôЩû˼ ʵʵҪ룬ҿ϶ȫ㰡
۽һֱԷԷĻΰܸоĺӿˣĻ˼ϷĻϲŵһձAVеһŮŵ鷿һĿڽ
ʱΰעһԷԷ°ͣ꣬ûʲô顣ˣһ¿ˮ
ǲϲһһ氡㲻ԣԸЧͰΰʱоӦո۸𷼵Ķ缱͵Ҫ۸˼ҷСˡ
ΰվԷԷһۣΰҲʶؿ
Ůӣһ£ռˡ
Ȼʤΰܡ
ԷԷе㲻̫˼ε촽תͷĻˣһµӡ
ΰȴĸоԷԷƺҪصƵû˼أΪ̫˵ˡ
˲־ȻеʪˣԼ϶̫ˡ
ϴּʱΰɹ̨һƿʳȶ࣬һƿ̲裬һӣһ÷һЩŮӰԵƬʲôġ
»ص䣬ΰܷԷԷպðѵӰƵˣ֪뻻һǲٿˣ̲סԽԽãÿ̲סͶͱʱڲԷ
׼£ԷԷΰܻˣһۣΰҲڿǸЦһ¡
ΰóʳȶ࣬Ц
лл
ԷԷЩСĵЦһ£ûѣ󷽽ӹȻΰܵĺ⡣
϶ǵһαˮˣΰܲò̾һŮôռ˰
ΰܻǵԼǰһʱΪĩɱ׵ȵ»λȴһ
ؼҺΰܣûǮԱиҪˡ
ΰؼǵãԼʱǶԼͷˣҲаԷԷѵ뷨
˰ַ棬뷨ž˵ơ
ΰܴʱע⵽ԷԷ֮ǰȫעʵģ绰ʱоģǾ䡰ү
еСĸо
ԷԷЦΰܵҲͨ
š
ΰһԼͨԷԷ߿AƬŮʶ˵ˣﻹЩ
˵һƬ
ԷԷлûгԣֻǴʳȶĸӣһڡ
ΪʱΰܵģҲû£ӸµΰܲһԷԷز
ͦԲV΢΢ؿһɽʼԵмԼһ˵Ĺ
ΰƾ걥ɫľжϳ˹ԲֺܿŵģǺȻģ֡
ΰܱԷԷ£ߺ޲ϳȥһ˵ĹֹݺݵɿˮȻ˫ļз
ǧΰ̬뷨ˣΰܸұ֤û˭᲻YYһµġ뷨ģͬʱֶ˱ģ֧һ£ʻͶҰɣ


285 ŮԷԷ
˿ϺԷԷΰܵ˰
ŶǶеģأ
ΰûԲеĸԷԷԼǺŮѹеġ
һûҽأҽԷԷǱˣʦרҵ05ѧ
ҲݣѹôƷأԭٵְҵΰȻѾӸղԷԷĵ绰֪֣һŮԱţǸоϲæҲűԼ֡
һԷԷ˵ǰɳһ𣿡
ΰܵͷá
Ƕվΰʹɳбȥƶһͷ
ԷԷͷʱΪΰܵҪȥУŵϵζˮζǺȻϴˮԡ¶ζŨҲԷԷǸϴġ
ζǺΰܺ˵ԷԷϣϸŸ
ɳԷԷлл
ºΰܼԳҳ3DšΪַ
գӰ3DšӰع¾ա߲ʱŮ˫ľͷӰԲò۾3DЧΣӰƬ3Dֱ֮ԪơݣҶɽλ׿ݣԼձѩӡԭɴ纣Ļ֮ϤƬԤƽµӳĺͳ߶⣬ƬڵӰԺݡ
ȥ꿪ӰƬɱ࣬ٵڣӰ3DšΪӰƬǼӴȵַͨʽ;ԹӰԽСȥ84գȫײ3DӰ3Dֱ֮;йļ߻ᣬʱƷԪһһԱҶɽλ׿ࡢƼձܷѩӺӵе¹Ѫͳԭɴȳϯӵнĵ׿¶򡱳ȫ㣬λձҲ׿nicebody͡kawaii֮ŮԱĸƬʱϷ贫ʵȲĺɫӰԿֱɶġѵ顣ɫƬרŸ׼ôʱ
Ѯá3Dš֮һŮǽŮ׿ˣڲ׵ģĲͺϾͲĴĿĴΪ414ڸ̨ӳƬ3Dšͬʱڲ﷢һƪģ߻˼Ƭһ̯λĻ棬¶ԡװʵˣòĵڶ̶̼40֮ࣨƻɼܻӭ֮ȡ󲻼죬бݡ3Dšǣ36Fصġ۲׿ʧֻŵ˽ǻΪ˽šϢĺͻȻ涪ǼٶֻС⡱Ĺǰˡ3Dšء壬ӰƬδ½ӳ϶úöļȲȶӰֱץ񣡻ȵӳ뿴Ĺؿɣ
ַͨòٶԡ3DšԵӰԽӹעӰƬĵҪ治ƬëˡϣΪʱӰǵ󣬡3DšַųӰƬ¾գһǷӰҪ3Dš׳˶裬ҿʮ֮˾Ųˡ˵顣ɫӰƬڵ㣬ܲԽԽΪΡ3Dš׻ǣסģϸӰƬһβ3DЧʵܲģ˱ſ3DšйһҲ޿ܡǾñøЩɡڴ3DšӰǣ㱻յôΰܿţŮǳࡣգĺ飩Ůеģžգֻһ뷨Ƭӵ׺ʱӳ
ԷԷԣƬΰܸоңû
ΰʱʱͷҲŤȥԷԷʾҲʱʱһ¡
ԷԷɳ˫ֽſΰܾͲܹˣԹһᣬҲɳ
ʱΰܿԷԷһСѪˣȻķϣץֱۣҲԷԷΪΰûע⿴˵ǹ˵׼
ΰܿԷԷִĴָĦ顣ͷϣϣǸĴָġ
ԷԷĦʱʱذѹһ£ΰܲ룺϶ӲˡʵȴǡұӲһ
ԷԷʱ봭ֹ˼ΰԱߣԾš
ΰܻǿԷԷءĺһһµģۡ
ΰҪҪæԲԼ־顣ĸоԻһ
ʱԷԷΰڿԷԷ߿һ£Ȼ־һ㣬ûڼ֮ǰĶˣΰǺеЦ⡣
ΰܸ˷ˣԷԷںˣ˵빴
ʱֿһĻΰܿϲĳ浽
ȻΰûĶ󣬵ԵڼҵĽСȻ󳱡ˡ
ԷԷôƣΰܻܹЩ궯еסĸо
ԷԷѵӰСվԲһ¡
ᡣ
ȥϲˣ̲סȥǻƬƬֽһ£һȥʵΰܸƪ
ΰܾˣԷԷԼˣ˴ֲʶΰֻǵֲ׷˱ΪɫǣһСĸ㲻ûܵ԰ʲôأ
᲻ܶеģܶеĶܹ壿顣ڡ
ԷԷʵΰܲܿסԼ뷨Ҳϣԡİɣ
һˣΰܳЦһ£˵
ԷԷ߹ΰܸǰʱû̫󿿡
ʱԷԷĺܽʹΰܵǰŲȥ
Ӱҵİ
ΰûһʵղųԷԷϲʱ䣬ѾѵӰĿ¼һ顣
ŶEﰡ
ϾŮͻȻʻǶе㲻˼
ԷԷС˵ǸļУָ¸ղſǲʵҲϲ
ǣûʲôģͺҿ
ΰڨڨ
ԷԷ׼ʹ˵һ䣺ԱһȽϺÿһ㡣
ΰֱܼԼԼͣղŻҵģ˵еˡ
ΪǲƬΰƼǲҰ裬ǰرλҳҲҡ
ǺǣרŶ
ԷԷЦһ£б۾оֺܳЦĿΰһۡ
û˭ûٿ
ΰܸоȣһαŮ䡱
ģ㿪ԷԷ񣬾͸ۣңҾ͹㡣
Ҳǣ˿ҲͿˣʲôڣЩеĿ˻װԼ
ԷԷ⻰˵ʵڣΰʯͷͦŵÿİ
ŮҲῴ𣿡
ΰװƽʵ
֪Ŷǰ༸ĶῴЩװһڿ͡һ۾װ
װĺ棬ԷԷ³B֣Ӳ˻ȥ
ΰܸˣΪԷԷھ˵໰άԼ󣬾һϣýϣٺ١
ǿɳ˵ģΪŶԷ
ΰŵ˴ԷԷ˵΢΢³ƯŮ˵ζѹֻϲдŮ˽˱Ů˵򣬸ǣζίʵǳաˣΰܲͷֱԷԷĿио۵ͷ
һֱ˵ŻԷԷҲûӰˣΰҲûҳˣֻʱʱİŪһꡣ
ΰԷԷôû
ԷԷ˵ǣôһĺĺ
ԷԷĻһ͸¶ѵϢǼȻԷԷ˻شΰܣúѾˡ
һ߳ţΰļװԼŲ̫Ϊһ¾ԷԷǱŲһ㣬ҲǱ߿
ΰ̽ܲܺԷԷȽӴһ㣬ǻûʵʩͿʵQŶٰϲQ
ΪQQҪشܼΪѵģԷԷʲô
ΰ˵Ұɣ
ȻĿľȥ
֤Ȼ򵥣ΰܹװŴΡ
ǺǣԼĴ𰸶ǵ
ԷԷЦ
ʱΰԷԷֱۺϥǴѾӴˣоõԷԷ£һȵȴȶȣԷԷϵĲŨȻζԲĸ˿Եֵסġ
ΰܵĻﵽ߶ˣΰ֪ܲԷԷǾò˼ǱϣܹнӴͷβûƶҲû˿ĵִֻ΢Цţ֪ڿԼڿʾĻ
˺֮ΰֻ˻ȻûȻԷԷûû⣬װɵ
ԷԷԡСҰèǰ󻹸һЩķţ֮ϲõġ
ΰЦǣ˲࣬иԵġ
֪ŮҪģΰ˵ЩΥĵĻҲҪʵԸPȸѹµʱԵʱ
Ŷ
ԷԷЦΰܣͷбſ
ԡеġ
ΰ⻰ʵʵ˵ԷԷȷʵԡС
𣿡
ԷԷȻЦûð
ʱΰܵϥǻһֱԷԷȣֻϧʱĴģںɳ̲ĻͿԸܵϽϸˡ
QQϻشаģûƭ㡣
ȻڶȴQQϵ죬ٺ٣QQһЩ̫˵ĻҲ˵ڡ
ԷԷЦллʵҲ
˼ҲԡУΰе㲻ĿԷԷĻڿԼᣬһȭʱյģܽʵ
˵ļŮ˵ԡǾúԡС
ҿԸѣ
ΰַɿĴֵ
Ȼð
ԷԷֱشȻΰܣҲܻ񣬾ҲԷԷ
ʱѾʮˣΰܸоӿٶˣҪȻԷԷʵôһµģΰԼװ׵ʧԺҪ
ԷԷһӰΰܿɯ˹ͨľݳġܡԾԡС
ΰ룺ԷԷôϲЩƬĪڰʾԼ
Ϊ֮ǰ죬ΰܸоľ˲٣ԷԷΰ˵ʱȫܿԼ˵ϣΰܾڹ
ɳΰܱ㶯϶飬ʱʱĿԷԷĻһЩϵ⣬ΰܾ͸˽´ŵķչ
ӰƬĿͷɯ˹ͨĴϷΰҲرܣϾȫԷԷĻһ˵ġ
ΰ˫ֽǰȷɵƲֿԷԷˡ
ûʾϻе㵭Ц⡣
ΰܿĻĹճԷԷǳˣǰȥһǣͷҲƷһ¡
һ÷óһţݵԷԷ첻Զ˵һŰɣ
ΰܱΪӦҪͲԣҪֱã˭֪ԷԷֱѻ÷ҧһ£žͺ
ָ⻹ԷԷ촽ոմĸоȻ治Ǻܴ󣬵ĸо촽ܹͣƷȥĻ϶Ȼ÷
ԷԷһΰܻϿȷҪҪġ
ŮǺҪʱ˵һ³çٶҲһжңΰûʵҰ뷨ȥץ顣
ΰҲһŻ÷һͣȻǳǳһָĿĲԷԷָĵʪۣ봫һ˼ҲĿˮĴ
ҲϣԷԷĶϲûбʾĻǰѻΰܽӴеŲ
ΰʵ᲻䣿
ԷԷȻ£Ǽ»Ҳ͵ûһǵϻЩġ
һ㡣
ԷԷ
ΰѵףЦɣ
лл
ΰûԷԷԼ־·ǰһȻͿԷԷˣạ̊́ڿܱԺĺá
ΰܳԷԷءڸ׵ʱΰܵ˫ֹԷԷ
ĻҲ⣡
ΰƺǿ׳硣
Ǻǣлл
ԷԷ˵ţǲûпⲻΰܸеʧ
ŶȣһӰΰûԼĵʾĻ۾һҲû뿪ԷԷĻһ𿴡ܡΪΰ̫ܲ˼˼ңʱǵľܲһֱۡ
ûӣΰܿԷԷͷڽļ翿£һ䵽ΰܵļϡ
ΰ΢΢Ťͷ˿ԷԷûǶĻһΰܿ˸ĳԷԷء
ΪVĽ£м䣬ΰܿһȽԵĹһע⵽ˣԷԷڡֱϱԵһ¶ߣҲǺɫġ
ΰֱĶԷԷڡ£ͻȻꡱЦһ
˳ԷԷղűܿ¿Լһ
ΰܸϽƨһŲɳ񲻴󿴵óӲһӲʱԷԷҲԼBra¶һŲæ£֪ûΰܸղһֱǵطˮˡ
ȻһΣǲûչʲô⡣
ΰϵģԷԷ·Ǽļ򣬲ͬʮָۣƹٿΰܣǵĴȾеİţԷԷ־ȻķȵĽӴ
֪ǲãΰܸоԷԷȱ֮ǰȣ֪ǸطӦôﵽ϶ٶˡ
ȻԷԷΰܵȻܺʵˣװۣȻͷϴչȥ
ԷԷûпܣһΰߣ΢΢
ŵϴˮζѾաˣȻΰܵţԼĸоԷԷءźе
עȫڵӰˣΰ˵˾䣺㣡ַԷԷֱϣΪֱΰܵ·ţûֻ̫סԷԷ֡
ʱѾȫַΰܵϣĸԷԷͷ˳ܻ
ΰܵ̽΢һ£װСԷԷءһûʲôܣĦǳᣬԷԷʱͻȻĦļȷе˵ΰܵļ۾
۾е
ԷԷԼ۾
ΰȥסԷԷ֣ĵ࣬Ұ㴵һ¡


286 ŮԷԷ
ţûˡ
ԷԷֻ۾ЩɬУĿһգ㳤ĽëѾûˡ
ΰ΢΢һЦԵ˼һռŮӵ־ԼŮѵһšΪΰܲȺĹϵƪдһmakeloveǰʱ򣬿ʼ¹ġ
ƶץԷԷ
ΰ˳ԷԷߣץסֱۣĦһ£ȻԷԷε촽
ԷԷҲΰܿбֳʲô˼ı飬ǰһᣬ촽ԷԷĶͷһ£ѵˮһǡ
۲ķӦԷԷͷյΰܵľȻ󲻿첻һ£ΰȫ˽Ӧôˡ
ʱԷԷĵһŮmakeloveڣǽŮɵķʽŮԽ
ȻԷԷΰܵˣʾѾʾĵزˡ
ΰſѪڡ˹ȥƺеǵһ
ԷԷЦȻֿΰֱۣܵԽĺ˸ΰܵĶʼķĥ졣
ѾͷƬѵôǲɣѵǻŮɣ
ѪӿĹͷΰҲܵôˣֻҪܹˬ崿ŮŮΰ촽ȥ촽סԷԷĺ촽Ʒ
ΰܵ龭ḻûмźԷԷʪǣ촽¹̲סԼͷ̽Ҫ
ͷĸԷԷ˫ıͬʱΰܵҲĻԷԷͷ쵽ĺԼԷԷӡһǵزͶһ
ΰܵڻ϶Ѿ䵽ǵĸˣ԰һߣǸû
ΰܸܵԷԷزǰĺһһģ·زĦ
ԷԷ̲סİͷ̽˳ΰܵ촽ڲ˼£֪ʱˣ˵ܵΰҲʵе̲סˡ
ΰܵͷҲӭȥ˫סԷԷͷĦͷ²ޱȣʪ塣
ԷԷΰܵͱͣϸһ־գ˵ʵΰϲŮ
ȻʵΰҲûҪˡ
ֵȫԷԷϣظܻۣоܽգҳԡ
ǰΰܵȫĶȴͻȻһݺݵסԷԷ죬šһ¿ˮȻصĺ
ΰܵ弸ѹԷԷϣ쵽ĲϣĴָԷԷ򦡣
Ϊǵ̫ҵԵʣԷԷеˮ˳ΰŸٶΰҲ׵΢ŵϻ˳ͷҲԷԷӹȻּصϣǻǡ
ڴ֮ǰΰܵһֱͣԷԷĲϣֱ۲ûͣضصǰĦذѹ
־ƣԷԷǰԽBֻûﵽCǰΰܵĸоķ嶥˼춹ӲͦˣԼţоԷԷǺָܱ֣ʹֻزŻᴫо
ԷԷΰֱֱ֮ϣʱһѹȸУΰܵȫѹ鷿ָоˡ
Ȼ˵һ𣬲ô׵õ㣬ΰһ߼һ߼ϵĶŪԷԷʵز
Ȼ·ǻǿԸоõԷԷѾӲͷVΰܾرԸУָĸû·µΧ쵽鷿ϰ벿֡
ΰܵʵǵܰ㱻߸߶һͻȻźߡһԷԷɻôˣ
ΰܿЦܰ
ԷԷ˸ûֱ¡
ԷԷΰܵ϶ֱһ£Цõ˰ɣ
һΰǸˬšӦһ˫ԷԷǱĲӣȻƣ׵һֱ׵鹵λ
ΰԷԷ鹵ʱеŤǺһԷԷĶȻʵұô
ţ
ΰܰԷԷ棬Ȳ˫ȹɳϣΰܵĴϡ
еһȺģ˽ܲλš
Ϊΰ˼ԷԷ᲻̫߶˿β»һ㣬ðһЩ
ΰܵ˫ֽԷԷϸĺϸı˼¾β֣ һֻǣһַֻԷԷĸ֫ѴĴָϵصĦ
ԷԷе㵣±˿ͷʱʱߺͺ档
һֱƵġšغΰܾޱȵ˷ܣԷԷ˫΢ʹ˵㾢Ȼΰֹ϶һ£Ҫλһ
ԷԷ̲סĶһ£һĥΰܵ
ΪԷԷ·ֱȽе㵯Ľ£ΰʱױŬز¶棬ûɹ·ʵڽÿԡ
Ȼ²ǾʹϺˣ·ͨز
Ϊΰһֱڶؽиλ֣ԷԷ䣬ϵʱ·ס֣ΰܾûϣǰزƻصԷԷ죬ΪټǵøԺһ㣬֡
ԷԷͷΰܵ棬ǵʱñ֮ǰС
ΰܾڿڼǵʱ򲻷ֻ˶±
ȻûϣȴԷԷС
ԷԷıֵõȷãΪЩŮӱǴûͦϸѹ֮ͻֶᷢЩ׹СԷԷȫû׸С֬
ΰһԷԷСоӦÿˣħȥͬʱǿҵĺĸǻţԷԷûзҲûΰ֣ܵ鷿
ΰܸоԷԷһָֻոȫץ꣬һҲǿ
ԷԷأʹͷԸ·һͻҰת촽͹صĦ
ԷԷܷǳ˷ܣڱΰܵͷѹزұẬҧĶ䡣
ΰܵĶߺһһµĴϢ˷ܣӵظѩ׵鷿
ԷԷҲһֱĥΰʹĥȥĻǳδɡΪ˻һ£ȻҲΪԼΰԷԷľٴ΢̧һ㣬ôţȻǰ죬Ů۵˽ܴȺȣȥһȶȡ
ԷԷץסΰ̧֣ܵһ£βｿ³һ֡
ڹ㻹ΰѰ˼ҲܵϵӰ죬Ǻһô̰ΰҲ쵽ԷԷ·½⿪ԷԷֹΰܵ⵽䣬һ£Ȼ΢ΰܵ˵⡭
̲סˣ롭
ΰܹװҲܰ۾Ů˶һס
ԷԷû˵ΰܵҲֹͣ˻˳ͣ˴ӣһ£Цʵôĺܣ
ţ
ԷԷӦˣλá
ɳһߣǿǽһˡ
ΰܸŹȥԷԷס˵
Ȼһ£Ů˽а˵ĿޣʲôʱǶϲ
ԷԷΰǣͬʱַͦϣ£ʹĹͷ˰Һ
ΰܽ⿪ƤԷԷͰ˽ȥڿš
Ҳ̽ԷԷ·еʱΰֱֵۼסΰ֪ʲô
û£ҵأ
ΰܵ弸ȫԷԷ壬뿴Ҳţȫȫץס鷿ָС
һΰ죬ԷԷĴȸĴڲ
ԷԷȻΰܵҪλֻǼ򵥵й
ΰʮԷԷÿһֳŮǵĸо
ΰܵӵøԷԷҰԭΰϵסΰܵĲӣȻǿڲᡭ
װʵ̲ס˵ӣʵȷҲ̲ס˫ԷԷ촽촽˵Ҫ㣬ϾҪ𣿡
ΰܿԷԷ۾ȴĻشӦ͹Ů
ԷԷȻҲΰŪܲסˣ΢˵ţҲ롣ǲ
ȥô
ΰܼɫʵ
š
ΰܰΰһۣͷڵõȷеĻشΰϲһ£Ȼ·һǰһ˫˫䡣
<><><><><><><><><><><><>䣬ΪǸһĻһЩСҲ
ûиԣ˽С䣬ţֱӽ״̬
ΰܰ쵽ԷԷձ߸ţûκεֿĶ
ٰԷԷԸСϣ˫ܵؽţʱΰǾǶ˵ĸо˴˶еϣԷĸо˵˫ϵʱþúþãܵػ˱ŶԷҺ
ΰܵԷԷļС̽ţںöḧںĳ
ԷԷڵһֱţǵĶ͹ޱȵļȶȣԲ֪һ㡣
ΰܵ촽뿪ԷԷС죬ûκλֻʵ˫ݷڸΰܣʱ
ԷԷذΰܳȥϵԼҲһذе·ȫ̹ǰ
ΰܲòһഺŮ壬õ
ԷԷĽѩ׷죬磬ǰǶѩ׵鷿Բͦѩ鶥С춹ͷ΢΢ʺɫͦ͹ذǰˣѩС֮£˳ηֲëһֱ쵽СѨߺ;ԣԴëڸ֮£ϡԿһС޳۵ĴȣʹСԸջ
ΰһֻԷԷ鷿ţָǰͷŪţͷԷԷĶͷüۡǡۼա°ǣ޲ȫǱ飬ƶΰܵҲ͵ƶͣر任Ŀ꣬鷿ꡢСĴš
ΰԷԷḶ̌ŷ۾硢Ҹѡ鷿ͷȥԷԷ֮СѨϸָͣĥˣϵָСѨѨŪ
鷿ȥŶꡢСһֱ˫޳ȥǵܵСѨͷȥСѨˡ
ϵǣϵΰһֱǵԷԷˮϸһɺˮϣ˫ȴ򿪣ùͷСϲͣĥţʱһͷٳĥˡֲͣวѩ׵鷿ͷһ˱
ΰԷԷת壬˫֧ǽڣȷֿˮСѨи˽ȥ۵ĴƨǰҡΰܵĲɡ
رסԷԷѨģ鵽Ѩֺݺݵز˽ȥתŴͷĥĻʹԷԷйһҺ塣
ΰԷԷϣ˫ִҸ´ȥסǰһԶѵ鷿ԷԷǿƵĹɵ˫ԽͦͷΰָܵǵִӲŤŶţСѨˮһɣС߳ѽѽม
ΰܸеСѨеǴ̵ַּͦؽԷԷӹڳŵģóʵֺů͵ĸоǹڵĴͷСѨϣֵĸоϵϮֱ࣬ˬ쵽˼㣬ΰܿҵԷԷѨһһҵĳ̣ˬöҪɢˣֻǽ棬ȫⶼͣѨһһеذһһȵΰܵĴͷҲ̵̲סٿһľҺѨ
ԷԷ񫣬ߵΰܻȴԼ䣬ᵽԷԷСߡ
캬סˮˮԵڶǡ
ΰ˷ܼˣͷԷԷøɾŴС˳
ѲŪһͿⲢöʰ
ԷԷ¿㣬ֺڿȴΰҪˡ
һ˷֣Ҳˣΰܱʿᡣ
һ·ϣΰ§ԷԷ͵ûµĴظƨɣηŪԷԷ̲סʪ
ѧУǰˣֻҵӰǣΰܻԷԷĶ̿㣬ſڵϣȻӿ㵵ͳӺСѨ
Ŷ
ԷԷš
ԷԷʵڱԺˣͣİڶβΰܣͷԷԷɰƨɣԼСѨнһɹɵˮĴΰָܲԷԷСɵĸš
ԷԷܵĴ̼
Ľгæţ
һ˶ΪԷԷԼܲˣϾ˸ֲ߳ҽгУˮѨڡ
ΰܸҲ˸ߵ㣬ԷԷӹУֳƳ˼ʮ£˲ŰγСѨ
ãķֱ
<><><><><><><><><><><><>䣺еĺܰ࣬еĺܸɾӡ̵һΪɵ䡣
ô˵أǳĵطһȥ³Եʱůĵƹޱ׽ĸоڽ2ƽ׵Сǣʱ·һ㣬ذģǵȵġ
ʱħһռ飬ʱůȪһкܶʱ̣ҵĿ֣ȴѴδġ
ԷԷԼ˽ռһλ


287 
ΰָޱޱ˸绰֪ktvʵؾƵˣκˣڡ
Ѿͷһ䣬˵ޱޱһ£Ͼ㡣
˵һ䣬ΰܹ˵绰
˳⳵ΰܴ򿪳ţڸʻϣ˵
հ
˾һ߿һЦʵһ

ΰܵͷЦεġ
κðǿʤء
⳵˾ҿ۵ӣҪҪҸطϴɣð
ΰ΢΢һʵкõطƼ
˾Ƽһɣû˵СС㡱
лᣬһȥʶʶġ
ΰûдӦ
˾Ȱ˵ǿΰѾ۾ϲ¶ʧɫÿһˣԵõ100ԪĺôѡȻ࣬ҲⰡ
Ŀΰ֪ܲ˾뷨ȴܲµƼ˲ܵõôѣҪƭƫƧıĲơ
ϲ뵽һСͳ⳵˾Ц
һС򳵵ĳأҪ˾ã˾룺˵кأ
ȻһţСѵһ˿ң˾ᣬȥɽ꣬Ƹֱ꣬ꡭ±ϣ˾ҪˣС㲻˵˶Σ٣ʮԪѣøپʮһҲߣ
˾ϵùֻýǮû뵽ûţо촳˽ɷ˵Сһ֤֤ڣֻóϣ5000֪ͨѴǮˣ֪ͨţճִſڣСҲˣﻹһңֱЦ˾룺ģֺˣôʰ㡣
ȥʱ򣬷ֳѾ
³˾ˣӣ͵ҵĳΪ˭ǰҲǸåơ
ϣԼüСƦѣֵСļңСɳϿӣһҲţˣôڲˣ֪˭ڵأ㣬ҵöྯ죬ֻҪһУϻ
˾ԹԸĵǲҪ
˾˵㵽ô
Сóһ¼潵¼ҵķﰲװ΢û뵽ɣڰϵǮͳ¼ͻŵϡ
˾Σֻ͹ڴ1000Ԫ¼
˾ͬͬ˵ĹͷɥߣֱСסˣι컹ҪǮֵ˽լͼ¼񡭡
<><><><><><><><><><><><>ǳktvΰܸǮ³˵ﻰϲļھ졣
ȻѾˣǿǳ¶20ȵĺ£ߴ30ȣȻ˵㣬ֶܹ׻ĸ첲ȣ¶һĻܹ⣬ȵҲˡ
ȻΰڵҲˣƬѵùŮô˵ǿ˱ȽϹһ㡣
ǳktvǳĵϰһ֣ҸҵϰɷԱͳһƷһɫǰɫͺɫĳȹ
ЩرƵ·˵Ϊߣ˵Ϊ˸õջ˵ΪֻҪǶ΢һ㣬ֺڿҲܿ
ΰ˳ؽһһȥ֪ǲܵЩվڵϰſŮ׳ʵĸ첲ȵӰ죬ӵһۿʼֵ֮һֱӲͦŲԸϢĿʾһԵ͹𣬶Ұ⡣
ϣƻʣȻΰܿɲô϶ҡڽϡ
СܣӰɣ
ΰֹܵţǰһСæ߼սһխ
︽йޣǶǾŵ͹ˣԺܶӾưɵϰɳ˶ϲС⡣
խΰվһƬӰ£ͳ϶ʼˮ

ΰܴ˸ָоŮһ
սƤ׼뿪ڳһҡҡλεӰ
Ӱҡ߽ΰһЦӲŻµġ
Žֿڵĵƹ⣬ΰܿôԭεĴɩ졣
쳤ȻܳƵǱ߻Ҳˮ׼֮ϡ
ȴδעĿģǻ𱬵ģزƶˣƨԲ̣޳ȼֱ˷
շʣ·ƫƫӣǺˡ
˼ַǽŻ
Ӻѵֱû徹ǽڵϡ
ΰߵϸһǽˡ
ӣһŨҵľζ˱Ƕüͷ
㣬㡭
ΰСţļ򣬴ֳּԵĸоֵС
ڵϣû˿Ӧֻиʵظĺһɫˡ
һ˺˯ͼΰ˿ĭ붼û룬ֱӴӿ㶵ͳֻ꿦ꡱ˼ƵĽ̬ȻĵƬգƼ֡
촩һɫĻ߳ˮ΢ʪĳ壬ɫֶ
زŵ·Ѷʸ¶һȦ׵⣬յΰܺһ˺ѡ
һ黨ȹ¶޳ȣΰ̲ס˼ѡ
ûдӣ˫ģָмá
ҲûˣҲ֪ΰܿڸѪڣһͷòѹ䡱һԺб
澵ӣΰܿ϶ܿԼܻȼա
ҳһţǺȭߵĶͦ
һ˵ŮҪεģǧҪΪһʱʹһ
һ˵ԣҪһӵѽ
˽ս츲ء
һ˵֮ΣǴɷν
һ˵㹭ŮʺͳǶʱˣ
ڣһȭǴǽǣЦ˵ߺߣԲӮˡ
һ˲䣬ΰֱַֻܵ챥زͷĴϣš
Ľƽ˫⿪Ŀӡ
֪ǲ̫һΰܲŽ⿪Ŀӣҳ¶Ǻɫ˿޷ȫסķزԲ鷿һ鹵̼Ѫ
ΰܵһֱڽвȽΪġҹ⡱ĸ߳´󷨣д
⿪֣֬㻬۵Ľһزζ
˼
ΰһסһмѹΡϺɫͷѰջΰܺúƷ
һᣬΰܷӣͷ˫֮һ˵Ȼסһҧ˱һٻһš
ΰܵ˫ͣĴߣأò졣
һСᣬ촽ǣ˫Ž⿪ȹ
ΰǹСɵĶ꣬ȹѾѵһߣ¶׵ĺɫ˿ڿ㡣
Ը֮ջ֮֮
ΰָȻʧЦԭڿѾˮҺʪˡ
סڿ㡣
·£ۺɫ˵ԴȻΪΰֻܳȴһ̽
ΰֿܷ˫ȣȻӣͷŪش
ȻڱǼһɵζٲȻһִΰܵ
ĺȻת֣һæӡ
̧ͷȥȻǸ˫Ŀգշľģ
͵ܣЩ΢ʹ
ޱޱӦþڸˡӦǳ͸͸ģȴͻȻŻ£ŽС
ΰܲ³ʼĩﰵ⣺һڣʱ࣬ٺ뽻ˡ
⿪ӣͳѰ಻סʱѾ÷ϣȵ÷̣ͷѾһ˿ճҺ壬·һ̾Ҫ
ΰѲһ飬Ŀһӱ΢ӣ
ȻղΪеŻ¹ζΰû˫ཻ϶ǲġ
ΰܿزСĵزԼѹס塣Ȼǰ촽ϣͷĦҺȵĨ´ϡ
谵ĵƹ£촽ɢӵĹΰܵΪ֮һͷϴˬĸо
ΰ˿׵ıݣһۡһ£СѾ
һˬĸоΰı۾
΢΢˶ΰ˫ֳڵϣʼǰ壬һв˰ӿżϲ΢ʹһĴ̼
ģΰܵĳٶȼӿ죬üͷ΢΢۵ͷƿȴΰܴ˸ĿС
Ҳ̫̼˰ʮ¹ΰҲͲסͺһһɣŨľҺһ˺üͣ
侫ֹͣΰܽ˼£س
촽ΰܵպϣһճҺ˿һΰܵĹͷǣȻѣ֪ĿˮľҺ
ĺʶ¶˼ΣƺΰܵľҺ˶ӡ
ΰһ󼤶Ӳ
ߣϢ۾ȴͣɨӣס鷿දҪǵʱ䲻ɴ࡭
˵ʵСǸĺõطӲĵѵϥۡ
ΰܴҴҽҵȹãҵޱޱǳktvûȥǣֱ⿪˸µİ䡣


288 죨
ΰܴ򿪰ţһѽ𣬷ɳϡ
źȲؽѳһֻĴٽԼѹ⡣
ٺ٣ȻϹ⽿εޣǾøú۰һɣ
ΰܴ򿪰ƣƹİ
ղЩæûܹϸ¹⣬еƹ⿴ڿɲһֻٻƵĵƹ£׵͸Ĺ󣬱ʵ鷿ϣϺɫѸ߸ƽС£ںŨܵë޼룬ĳЩŮëһ
ΰܲ˿Һḧ壬ߡ
ɢŮ˵ļһɹζϳΰܵĿڱǣΪ֮
ΰֿܷ˫ȣԴϹһžӨˮ飬Сɵ˼ѪͦѪţգҲ޷ܡ
֮䣬ͷ˼£·ֹǰ̽
ΰǰĵڹͷѹֿǿҵĿдӹͷһɢȫЩѣ
ΰܵһͦѾֻһůİΧסݵĿд̼ҪҪХĳ嶯
һСյĿкΰ˫ֳɳϣʼĳ塣
еƺܵΰܵĶüͷĲ촽һһϣ컵ջ
˰ʮ֮ΰܽ˫Ⱦ𣬼ԼļϣʼһֵĹ
һס鷿һֻͣذСš
Ȳ߼ãŲ״ҲǳټϽƤʹȳΪ˼伫Ʒ
ҲǶԼȽźģΰܷûд˿ࡣ
ŮԸеĵطȺͽţ⵱Ȼ߼߼ǣȷӵһ˫ȡ
ΰţҧһڵĳ嶯ȴ᲻
Ȼһɳϣǰסΰⲻסн·һСڲͣ˱ϲһ״ĿС
ֳ˰ʮ£ΰܷȣתɲԣȽһ
̵Уΰܵһֱޱȵˬ
ΰܸӣļͷһֻסһ鷿һֻḧͬʱ塣
λʹеøȻΰܵĶһ谭ǲĿȴ޷ġ
žžž
ΰܵСײԵƨɣһн졣

ﲻϷĴϢ
ر任λβ׵ͻȻһ飬ΰҲܲסһͦͷ͵ͣ˾Һ
·һֻֽΰȫһȫˬſϣһֻͷ۾úøܸ߳ϡ
ΰܵϳϸܵĺ飬ƵĻ˶ķ˴ֻǶ˵ȫڻ¡
Ϣ˼Ӻ󣬸оԼڱСΰܰؽֱŪɾ
ΰܰ壬˫ֲͣߡ
ƣ˾˵ŮˣȻ޸εĴ磬Ǹӡֵˡ
ϢƬ̣ΰܵѾȫָǰҪӯòֱ̾Ǹ̥
ִٴ̧ͷɰӲ״̬
Ȼޱޱûд绰ߣǰǧѷĺûᣬô˵ҲҪϼβУôԵԼѽ
ΰܰ˫м伷һ鹵Ȼϣȥʼ齻
ΰܵϵĴ̼ʵûвôǿңǾϵĴ̼ȴױȵġ
ΰܵܿͼӲޱˣһŪʮӣֻɵذ޹⡣
ΰؽʰһ£һۼȻµ·һһȥڿ뽫һȡˣδ̫ˡԷԷ˵ѾˣȴһҪذ䣬ʧȥµǰѩ׵Ĵ»εķ̫󣬺ױ˿
ڵŮ˴඼Ҫӣ췢ڿ㶪ˣ²⵽Լ˸ˣҲ
ΰܷȥޱޱǵİ䣬ЦԼ
û˻ʲôɵλ˵ΰܻУ˵ŸлĻ
ΰܽ˰䣬ʱǰһһŮЦ󳪸衣
ǹȻഺΰܵһ۾ע⵽εĸ׳á
û뵽þȻҲڰһϮ£Ŧ۸ȴγһΣ¶ĹͶѩ׵أļļ򣬷ͦظԼ͸ħģһ˫޳ȣȹ£ȴȻԲСȽʵԲΰܷɿĶҡѪĿתԣüĿ֮ٸķϷ顣
ûӸָ֪ûȥϴּˣûĿԸΪҲûΰܳĻˡ
ųúޱޱ棬ΰܿɲռεıˣСŮӣС΢Ѭľкݺȥ嶯ʱȴÿơ
һɹɫǲñ֪ģȻ˶㣬ﻹɫĻ᣿
ޱޱͳòΰȻԿڻ˵ҪôлҰ֮Ļ绰ŮĿ֮£ΰܼβͣСñСñ
ɳãҲ˺ͼͬѧġսУѳΰɳϣλޱޱͳм䣬òĺͳôк°̣á
ڱԼŮԣΰǺòģϾǲŮḻҪʱʱ̰̿ڳһ܌źȥǵ෴òײǵĺøС
ɳϣΰϢסޱޱָ֣ĻĦš
ޱޱΰܡڡᱡ׵һĨ糺죬ڰƹİݱ˷֣֪ǲޱޱֳð̿ЩŹ֡
ΰܣ㰢̺һ
Ϊް̵ĳøΰܵһƣҲǺȸˣȻΪǾֹǲô٬ġ
ΰܿųãӳˣҲΪ˾ƵԭȾ֬糺죬˫ﺬΣ޵촽΢ĲϸźرͦΣ󣬸ӽģˣϸЦٻ⣬Ŀ⣬֮䣬֡
̲ס͵͵˿ĭΰܶƱͳ˱
ӽ󿴼õĵһΰܾ֪ӦֺܷŵÿŮԣȻҲŮͬѧһktv衣
ңȻΰû֤֤ҿ϶úķг
촽һڶ
ΰܱ׼˼˼ģǼöˣҲ˳һͷ
һףξƲʣ
ʱοˣõעתƵŮϡ
ΰܴյޱޱߣѹޱޱˡ
ޱޱһ죬ߵǲšǸ𣿡
ΰܻЦ˵Ҫˣ㻳̡
ޱޱЦˣȴûӦ
ΰ˵ȥ档
ޱޱ˵ܾĻΰ˰Դ䡣
ޱޱĿĹˣڴҶȸˣҲûעǡ
ΰܽ䣬ޱޱսΰܾͱףֳ·
ޱޱһ£Լ㲻Ҫҵ·ˡ
ΰ˵ҾϲӲ
˻һޱޱĿӣǿؽ壬Ȼʹس
ޱޱֽ§ΰܵĲӣͳ塣
һ͵˸߳ıԵˮƨɶŪʪһͿ
ޱޱţΰܣͣһ°ɣܲˣҼֲסˣҪˡ
ΰܲݺݵزޱޱصƵԭ˵򺻻һ̡
ΰܼ׮ޱޱУǲûá
ˣŮ
Ժΰܻޱޱϳ鴤һоʵ̫ˡ
ΰܰޱޱתͷؿڣ˵Ҫ̡
ޱޱͦأΰܺסͷ
ΰҧŪ㡭һ㡭
Ϊְָޱޱ
ޱޱǽ棬ΰܹͷﺬͷʱ˱һָޱޱ弸¡
ޱޱرΰܣһһȰΰӦóȥˡ
<><><><><><><><><><><><>Ǵʱ򣬺߼ϵġ
ޱޱ˫ϥվվˣȻֻǱĳܣΰܵĹ治һ˿ɱȵġ
ޱޱֻһˣ֪νڴһ⾰
е˶ΰһӵͬǿʿ϶Ҫͺܶࡣ
ޱޱиǶɵģġ鷨١䣬һ鰸һѾ70鼸ʮķԡ15顱ķʽǷԺƽط֡Ůǣ岻ã޷Ͱ˹ĻѲ顣
ޱޱĿǰ»ϵѵҪѲǼͥߵȣ޼鲻Ͷ֡鲻͵ԭԸ죬ĲгҲ֮һ
Ȼںܶ˽ȹ̻ϵãҲз޸ڽгΪڷͥȷǾ󲿷ֵķȻرɡ
ϾȻΪ˽ʹղ
ΪŮˣһ涼ôŮˣޱޱϣŮ˷Լİˣΰǿsexȴ
պ˵ޱޱʵӦһ˺Ůˣΰְ£Ϊʵ̫ǿˡ
ޱޱչȥһĻӰһѾԶˡ
ҪҪٸһŮˣһԸԼŮˡ
סһƵͷ
ΰܷޱޱɳϣ̧һְһˡεĸףá


289 趯øһ
أ
ΰʵ
ϲȥ˰ɣ
ޱޱһ죬ɬ
ϲﲻô
ΰЩ֣ǷޱޱֵȻԼѲռţ˼һôã
˼ĸЦΰܿɳϳ⣬Ů˵ޱޱȥѰһ׼ȥˡȻˣɾ͡
ޱޱͷ֪һ˫ϥһֵɳϡ
ôˣ
ΰһе
㡭
ޱޱһΰһۣ齿ߡ
ȥɣ
ΰ¶ڨЦﰵģ治ף㲻Żֻ䣬ֱ̫Թ
ţ˰䡣
ȣ
ΰڲɳȳó
֮࣬ͳֻʼ
ΰ׷ⱾС˵ÿ׼£12ˣҹؼȫѵġ
ӣΰܾͿܻСʱдһ¡
;һսǵʱΰܷǰиӰӱӰǸŮˣڳŰӡ
һԳŮڰĴɳ̳ս
ÿһθݵˣѹµŮ飬ڽǶȹϵŮ˵壬ֻ˫ȱ˳ſſڿУеĲͣͦżƨɣȵСѨĳš
Ȼֻ˵ƨɣ뼰ȼ䲻ͣ׶ңƾŮӷ˵ĽдӦ֪Ƕô˷ܡ
õиֳһ޵Ů壬뵽Լò϶ȶԷ˼ȴ˺ݺݵس壬Լȴֻÿ糱ʱԼõζѨȴֲʹʪʹ͵ؼн˫ȡ
ม
һֽк󣬱̯ϴ
ȻθݣʵȴҲǹͷûþͽ˻
ȻŮȻδ㣬˫ֱƵһԣ㴹ͷ˵
ÿǰŮ˵ӵһͷֱĸǻԲظȴ󣬽һƿյĴС
Ů˵ĺòԼ࣬õﲻ֪Ϊַɵĸо˿̰ŮƻƵĲҡͷƴŪа
Ŭڶõ˻رü̧ͷеЦһЦվϡ
ƨѩ׶Բģüһе׼Բķƨɳȥһʧ
ÿıӰŬǰŤ֫ѩ׵Ĵƨɾ۰׶š
ŮȻɳ֣ƾһ֮ȥȡ
һһ͡
ķ
ŵһʱ֣һʱʧó÷ӣԼϵŮˡ
һһж
Ů̯аϣ˫ϸš
ÿǶԳԹŮһǣķ롣
Ůĸæа鴩·еȴδְŪһ鷿СӰ޺ɫӣЦ
˫˫£ע⵽ǵ·ktvĹƷ˵ӦĹԱŹʱڰ͵顣
<><><><><><><><><><><><>üＤɢԼҲϽ׼뿪˼ҳײɾ߶ˡ
̡
ͷ֮ʣߴһк

ñΰܽסˣ̧ͷžԵˣ벻֪ղԼ͵ûС˶١
̣ˣô
ΰЦûκɫȻܸ߳ãˣ˵ǴŮ˰˺ʱʼȫˡ
ңҡ
÷Ǻ죬һʱ֪
̣һ֧ɣ
ΰųǷۺľɫѩ׵ϸӶȾ죬һŮҵţüоǽĵ⣬ΰĳȣڸ˿ڿˮͻȻһͻأҪ
áðɡ
ð˵ӦòӦͻҪģһ˲پƣտһ⣬ΰܡ׽á͵ֳЩ飬Եɼ³ôӦΰܵ衣
ȻѾʮˣȻģ֡һϮɫ£װȹ縡͹߳¶Եֱϱ컹Ҫ֡
ȻͱΰܴĳΰܴںһۿʱһֱԳôԻ룬뵽ϾͿ§ųõ裬˷
ǣųõֻ֣;Ů˵Ŀڶϡ
һ޳ĳһӵ£ŵĲȻأкЩӸµʣ򻨴һٺϻһĹ°Ⱥ
߲һߣǳȹ紩ϵʱװһҡҷ޷סǰ͹̵S͡һͷ㷢˫ϣӺԵôʮִݣ̣۾ֺǸͦεĺ촽˿˺ȥҧһڡ
˺ܶ࣬ƹİ
ΰ§ųãµŦûпۣ߽ǶȿȥɼǷԲ˫鼷һܵ鹵
ΰܣĺܺð
˱׼ĳý侲ɽȶȪһĿ̲ס档
̹ˣ̵ĺöˡ
ΰ̰ضųʮķأͷͻͻ̲סӲͦ
ΰܣã
ûճڣ֪Ȼ˵ôĻߺһƬ
õĻΰ̧ܲȥų콿ϵߺ֮ɫ󣬶ʱıסˡ
üΰɵ㶵עԼ˵ɬߺĸͨԡԼΡ
ΰܴӷ𽥵ĻعųϵĽ֮飬ͻȻӿֳһǿҵǿҵٵȫӿڳýߣĿ£ͻȻһ§ס۵ĽſںסԸжֺ촽
Ķʹסˣ崫ʹӷлع֪ΰܾȻ§ԼǣԼʱӿֳһǿҵУѩ۵ʹҪƿ壬ΰ§ʹ̫ˣϴУýʧɿ֮У֪пʺΰܵͷһ
˲֪˶ãһ͸ĸоʹ˴ӽǿ˳
μ䣬ΰܱ䲻һ£ѾӲͦ⾥ű·ڳƽ̹Сϣʵںܶ࣬ͣĶײΰܼΡ
ΰܣôô嶯
糺ĳװӣĬİΰܽΧ
ӳøղԼȴûһ⣬ȻȻ뿪ΰܾ֪ϷֻҪټӰѾǰ¡
ҡ鲻Խ˭а̳ôôˡ
ΰ˵˵ʱ̣ԳĽźͲ֪룬óͼԤı
ѽˣѹޱޱôƯŮӵŮѡ
˵˵ţȴˣô
̣أϸ
ΰ˫ָõһ§ڻյ˵
㿴ˣ
˵Ű˫˵ĺΰϣŶǱеԵأ岻ĸֱ
ΰܵͷȥų˵ӣֵԳ긾˵ĳ츧ġ
ҡҾð̵ġزˡ
ΰܴŵ˵
㣬ݡôܶ԰˵Ļأ
ðΰһ۽ţƺܸˡ
ýΰܻУűɴ۵Сĥ
ĽӴ͵ĦõȻܵˣΰܸое㼱
̣ƨɺԲеԡ
ΰųãָԲİƨɡ
ţ㰢ѽ
һ˫ĳã̬˵˵ôԳԳĶ
̬ʹΰܸһĿУڳ÷Ĵƨһѣ˳
øܵΰܵǿź۹סĲΰܵϣ˿Сޱޱ֪
ΰܽλˣɢ
̫ˣʵ鲻Խأÿˡ
ΰܿ⽫õĴȣҲͣĦ䡣
ΰܣǻȥ˰ɣ̫ˡ
С˵
ȥٵĵط
ΰ˵꣬þܾĻᣬ뿪ء


290 趯ĸ
ޱޱɳϣ˷ֳŮǺãഺ޵У
עԼޱޱóֻ¼qqĸ䷢Ϣ
Ϣޱޱ΢죬ҶǷκ죬޶ˣûע
qqǻɫģޱޱߵʱӦܿظԼġ
ཡཡཡ
qqϢʾҲΡ
ޱޱһqqģͷѾ
ӣҹ˯ޱޱһЦʼ䷢ԼĶ
һ䴦ĵ˿ҷֻϹ̫ǿ֪ЩڲļӦñܵģ˵ͷԼޱޱеСж
̸˵Ӻǿתҵ䵽ĳСѧʦʦȽң°ࡣ·ʱżҲһҪ󣬵ǸԹŴˣ»֮ҹԼؽǿҵǿңԼ˸ŵùɷ
ǽǿÿ춼Ҫÿ춼ֹһΣ»˻߶ҲҵıְɣҲͬˡǾô찵صżҾóԲǿ˵̫ҡ̫ҪˡΪҲְԼɷ㣬Ȼ
ҵĹҪҹ࣬ҹϵ㣬ҹϵϰ˵㡣ڰȫĿǣǰҺ͵ԪĽúסֻҪҹ˯ڵԪϢҡÿҹҹǿؽͣǶĽ˵㣬øϹô㡣
ȴп˵
ƽʱڼңǿÿҪ굽ҹҲŹҹ°࣬۵˵ɱӻȥ֮Ҫ˯ߣʹǸȥҹ࣬ҲҪȥԪһҹҹȥңֻһĶڼҲְ裬ŵҪ޵ҹȥСǸǺɫ۵ֱᡣ
ÿҲ°࣬ؼҺѰѷ˳ﱸã͵ҳԹ֮ż¶ҽҲǿ˵Ȼ㲻ͻȥŮˡΪάϵͥǿ˵ģǿҲ⣬޿ޣС߾ȫļҲȫˣ£ҡƽʱ˰ؼʲôøɣ극ϴ룬ҼʹҪȥҵҲеĻ˵ˣš
⻰ǿЦá
¾ʱҲøһգڶ̲סˣžҪһеͷ˵ʲôҲ޳ɣԼοڴϵҵοҸеΪѣȴνʱҪʽοҿѹʱҲºͼǻҪС»û£ҪҲֻܸôΣҽʦ˵һڲҪͬһ֮ô֮ºͬ˷
²¶ȾȻ£ʲô취һ޳ɣȥŮҡǳɻʱйһʼһڹλ쵼ͨҵģ֣ҿڶӵķԭʱҲС꣬Ҳˡ
᲻ӦЩѰ϶ʼΪ࣬ãǳɻ鶼ʮˣһ㶼ûÿ춼ֹһεҪҺܾöûƣʱҾͲˣʱܳţǰʮˣûôǿͨȫհѾ۵ˣؼҾʲô񶼲Ҳ¡ˣҲоԽԽɣʱԹԵػϲȴоʹûʲôпԡʱһҲеˣģ˯ҵģʱȻ˯ˣѹ˵ҲŮˣ㲻ԼϹ
ҲϣôƵĺϵ˵ĮҸӦĮҲɣҲǳׯҲܺõģܲˣ˯ǰһΣҹҪһΣΣҹ˯ãڶ컹ȥϰࡣ
һǰҲĴȴǰˣһܿΣʼһػϲûôǿˡ˭֪һиŮ˴绰ңſңϹǲǲǰôҪˣ
ôǸŮ˽˵ҵ֪㣬Ѿ֪㲻ˡ
ô¡
֪˿Ȼ߲һ·ö֡ȻȻġҸӦҲãҲһֿѡޱޱϢظһЦȻˡ
˿ޱޱüᶨƺʲôҪ
<><><><><><><><><><><><>øղϵСʱʱûktvҲš
ǣųõֽ˰䣬ΰ§ȶϱϸϸһɫг£鹵ѩ׷۰أôʤȹ¶Բ޳ȣꡣ
ΰ§סḧţЦ̣ʲôأ
Сʲô谡
ÿΰϣ˽ܵСռž⳹ͷԼ
ǲ³˹
ΰ̧ͷų޵Ľ̬˵
³˹Ǿʿֵһã³˹ԭ˼ǡơʧ߹¶ͻ顣Բ³˹Թڱϣ³˹ɣԵֵģ¶곡Ϸ͡ƽǡȤ
ð
ƺ뵽ʲôƮźΣɬĵͷЦЦ
³˹ƹҪһأ
ΰܰѵƹãӵڻ
ޣ
һڣҪٵ˶ˡ
Ŷ
ΰܹȻԭ뿴Ұ
˭뿴㣬ǻˡ
޼ɵĺΰܴΣһķ·ʮꡣ
UNCHAINED MELODY֣ӵű˿ȹ飬ĬĬ۵СĥΰӲͦ۱۽źΧľ
ɣõΰܵͣĥǱ˴ĿУϵߣֻýյ˫΢Ϣ𽥼
ͻƽɵļǰΰļޣӣͷ΢΢ӣȥ
ϳõһ˲䣬һȻ֮еǻоЩϣ΢һ£漴۾촽΢͸ΰ
õ촽ſʱΰܵѾ΢л˽ȥؽͷǻڡ
ůʪỬ
þʱҲԼͷ˹ΰ˱ľ
ΰܽõͷУ˱¡ᡢ¡
˴ཻƺҲܵǰδеĿУҲŤеԴΰܵͷַ
˫˫ɳϣѾ׹ͻĴδйĿУһУ̱ΰܻ긧
ΰųõӣһ˳·
š
﷢Ľߣꡣ
ΰܰѳĳ½⿪壬¶½סķѩ׵鷿ȹȹ˳Ź޳Ử档
ǰĳãȫֻʣºɫԸּССǿ㣬ѩ׵ز˿˿ֵ֧Ŷгѩ׵鹵
˵ظͦšƽ̹СԵ൱Ĺ⻬Բβֵĺɫصشڱǿ
ΰųѩļ΢͸źΣ۵ߣоõȳƣһϾҲûС
̲ס¿ˮΰָڳ÷Բ鷿ĸ
ΰܵ鷿ʱķ۾ѵõᡣ
ΰܽ£ųԵ鷿һ쵽ı󣬽ֽ⿪
ԲҸеԵ鷿ѿȲǶԸ¡鷿̣ͦʺӣҰͷϸ̵ͦ޺棬˼ˡ
СɵͷΪΰܵһѾ̼վͦ
΢Σͷ˴Ѳѡ
ΰܵͷȥ˱ӣҰͷһһ渧Ħ۰ϸ
ššม
òĽг
ΰ³õǿ㣬һֱѵΪֹʱ֬ɵ壬ǰ
ѩ׷Ĺ⻬Ŀ̹ı¶ǰ
ΰܷﷺӨһһӳź׵ëֱ̫ˡ
޳Ĵȣ̵úƵİһ㣬ް覴á
ȵм䣬ܵķݣֻЩݷǳۡ
ΰָܲëĹ⻬ϸ壬˿һᣬ
Ľѩ׻ԲȷֵֿմʪܵˮƬʺһһϵĶţϵӣСͬջ
ΰѨһָſое۵š
ΰܣ㡭Ūİ̺ѹ
òкţ֣֡Ŷ
ΰܸеֶʪˣõˮ治٣ͷյ֮䣬ͷĵʪ
ΰõƬ۵Ū²ͣĲš
ңˡ
ñĵףеϮβͣŤͦŤţ˫ֽסΰܵͷϲõܲסˡѽ㡭ҡ
ΰܼ˵߿þŪʪѨ⣬ΰܵͷΧųõˣᵫֺҵŪ
Ƭʺ˽ȥס˳õˣ˱ţΧ˴תȫһ
Ŷΰܡͷȥ㡭ŶŶܲˡ
ôϢţҡƨɣΰܵϣֱͷѨ
Ƭ̺󣬳õѨˮ紺ŭǣѩĴŪʪġ
ʱýסȫȰѷ̧øߣСѨΪ͹ΰܸŪѨ
ŶŶð̺มΰܡŶŶŶ̫ˡŶҪˡΰܡŶҪŪˡŶס̲ŶŶҪйˡ
úС첻ͣţʴǵ
벻ׯĳãȻǿҵ
ΰܵͷ˱ǳһֻѩ׷ʵ鷿ͣĸţָᵯͷΰܵŪһȫһ
ŶŶСð̺มŶŶΰܡˣ̡ˡŶŶҪйˡΡҪйˡййййˡ
СѨھŲ˱ΰܵͷͻȻһйôϢţǿҵ
ӭ˵һθ߳


291 趯ĸ
ΰܰصѨϣζ˱ţһڴӸָ߳΢΢شȻ
̣ˮöడ
ΰһЦǷ⣬ڳˮذɽˮ֤
šǡ㺦ð̡ô࡭
ýŵѽղź̴ûô
ΰſڳϣһ˵ӣһ߶ѵϵ·¿㡣
˲Ӳͣͦš
ΰܵͷ˱˳õӣһֻȫߵظţõӲͣŤĦ󡰺ߺš
̣ڻҵˡ
̧ͷ޵ĳĿԵ˽̬ܶȵķ鷿ΰܵĴﲻסš
š
õκ콿ޣʱƺƽҪϼ֡
ΰܱѩ׵壬ֹӣΰ촽ѳõ
¶ΰܵĺסϺķĴͷ߰СĹͷϷɿΰ̲סӲһ¡
ɧĵΰһۣΰܴĶصĴŴĿڽĿС
ʱ˱Ūҧ׽³ĲͣŪţȥۣΰһֱͷſڴŵ̡ãôôġҡáùỴ̂ҡҪˡҡڰ̵òã
ΰܵúţͷĿɢȫ֫ٺ˫ѹͷСѨһǰͦõӣС챻ġ

ú˵ֻǵ˵ͷصһӣСںΰܵĹͷһΰܱ㲻ġһ貿һͦŨŨľҺ˳õӣС
ýӡһغΰܵĴͷľҺһ̧ͷӣϻһ˿ɫľҺ
ΰɳϣŻûѩ׵壬˵ԼﴥƵɧ˫סֲֻΡΡĴӣΰܵͷð۱˱ѩ˫鶥̺˵ͷ
̣ӺôรƤôۣ
ҵľɫΰܵĴּͦұȷǵøˡ
ΰܶ޵ĳ˵̣ҪҡҪ㡭
۾ΰܣɧؿ۾û˵̾һСסΰӲĴŪ
ΰ˵̣ҪСѨ
Ȼû˵ʲôΰܵĻͷ
ΰҪͦǹʱiphone4ֻ˵ĵ绰ϵ۰ôƫƫҪĹͷ
ΰܵûֱӿʲôûƨ֮Ļ绰绰ӦޱޱģϾҸҪôʱ䡣
һɬΰִɳӣӿͳֱֻӵ㿪ͨ
ޱޱϾͻȥˡ
ΰûж룬ֱӶֻ
ޱޱ
绰ﴫһĵŮޱޱ˭

ΰһ绰ﴫŮ֪ˣ绰ޱޱġ
ֻһֻ绰019ͷİֻ롣
ٰƶͨšСͨͨĺιһ飬ΰܷ־Ȼûĸ019ͷģѵţźӦø̻ûֻġ
㡭
ΰȻо绰Щ죬һʱ˭ġû˼ʶԷ˭Ů˵ĵüʹŵ绰ͨ粨֪˼ټǧҲΰֻĸоһŮſھʶԷݣò˵˼ҷС
ΰܣôô氡Ӱ𣿡
绰ĽŮ䣬ΰ˵Щʲôȴһתǵ֪϶͵ǲǣ
ûС
ΰܼѿڶ
شô죬϶⡣
绰Ů˷˵ġЦ
ΰܼʹҲǰʵؾ˴ɫӲ÷ۣԴһȣְѳõͷԼ䡣
ðΰһۣԹſӣС죬С࣬˱
㣬ôҴ绰ˣ
ΰſھͽн㣬ԷͲŮˣнû
ûĵģ˼ҲͲ֪˼ҡ
绰Ů˽ĵǲǳ˾Ͳ㣿˶Ǻö
ǺܹϵŮˣȻ˵ΰԴҲ֪Է˭û취ֻװ㶣ΰɵЦ׼Ūȥ
ˣˡ
绰ŮЦ˵Ǻ軹һμѻġ
㣬Һΰ˵ˡ
绰ƺȥˣֻһ˹ͷȻΰܣ㰡û㰡
ΰ֪Էˣ˵Ը޸ɽܿܿղŸ绰š̨һ¡֮ƵĳɽӨӨеȻǺˡ
㣬ܵܵȻˡ
ΰſھ֪Է˭˵ףٺЦܵܿɻûԡأܲ˼ҹ룬շת߰ûôôǽ㺦ʧߵİ
Сǻ˵бԡ
Ը޸ɽܿܿԳԵЦˣΰܻ˳ɽӨӨһڣЦԼ㷢ˡ
ɧ˵˴Ըе˯£һŴϣŵ绰Цǰȹ·ޱȻΰܸоһڸĸֳǹֱֳõĺӣС조ء
˵
㣬μ˭Ļ񰡣
ΰûһȻʱҲԣλɽ绰ҪҳģȻرǽ˵ˡ
λԡ͡һЦκ˵ܵܣŴ°
ôˣ
ΰһɻüͷ΢ǵӦòʶɣ
ɽӨӨЦ㣬ΰܱͲȦˣ֪Ҳİ
Ը޸ɽܿܿסЦΰܣ֪ν𣿡
֪ȥԹη
ΰܵͷоҪνϵķֵ꣬ȥԹΡ
ξνϵĶ³ӽ飬ٺ٣͵͵Ŷǲ׼ģ˵Ҫ˳·ȥп㣬Ҳˣһ½
ŶпţСǰɣʹSں⼸졣
Ҳǲ֪
Ը޸ɽܿܿȤҲ·۵˿ҪҪҪǩԼ
鰡
ΰֱӺǾ٩￴ֻһʱ֮벻
ǣ
Ը޸ɽܿܿЦγɴأ
磬׼С뱱ųִǷ˻ӾƵǰӭӱ͵ĴֱʻͣƺֱӴͣƺϴ뿪СִͬıͰԱ¸٣Լˡ
磬׼SŴ̨˷ɻִٰǡαСS򸾼һ˫ŮȣѲ̿ˡǫȣ˽⣬СSŮδSĻͯSڽַʱƣھƵΪαٰһӭ硣
ǣ
ΰܽüһϣǣ
԰ʲô𣿡
Ը޸ɽܿܿЩھǺϣٿ¾Ƶꡣ
ҾƵϣټµǼƵ꣬2010׿ҵλԶ28ĺ壬Ķȼʤ֧޵15ӳ̣ר̲˽ԸߣƵݻŷʽΪ壬ӵпǧϯ400ƺ13ԪҡϤSС齵ıͷǴ4500Ԫ
ҿ¾Ƶܵܶ˵ԱɽҾƵĳͣܽҲס101ͷƵڻڼ佫ȫʽƵĿǰΪԱֹ֤ͨý崳롣
ģ
ΰЦˣ۾΢΢̵ĻȺа
Ȼ
Ը޸ɽܿܿ˷ۣûûǸʢҿ¾ƵһԶԶSСƻǵסޣǻԱ463ͷ뿵¾Ƶڲͨһ564ͷǼ־Ƶꡣ
𣿡
ΰҲǣ
Ҹ㰡Ǹյǵʱ򡭡ʲôղ˵ʲôҲǣ
Ը޸ɽܿܿŵش
ţ
ΰЦеĵͷھǡ
ĻΰѾˣ绰ﴫŹüЦ
<><><><><><><><><><><><>˵绰ΰܰӳõ˳ſɳϣѩ׵ƨ
˫ָڳ÷Σΰִܽز۵
ᡭһ𣿰̺ܾûС
ɬر۾糺
ģһᣬð̺ġ
ΰܵԼ֡
šۡΰܣᡭ㡭
õһ˫ֽţС
ΰܸеһȵŪţͷеʪޱȣһСͷϲͣŪš
סõϸһͦҺ˽ȥ
ų΢üԱ¶δзΰܷٶȣֽסĴƨɣＷĦܴ󣬴ĿС
÷üͷۣɫЩߺ졣
˵ΰƣ̼Ӳø
ΰСĽóСѨܹ֭ܶ࣬⻬
ֽĿʹ˷ܣΰܲԾģӴٶȱ졣
õϾ٣ΰܵϣʹ˵СѨͻӭĴ۸§סΰܵĲӣҲͣŤš
̡Ҫġ󡭡󱦱ɡˡม桭á㡭塭ð̡ˡš
ΰܾͣس鶯ţֱŪóѣ˺ߵú
ֻڣҵţ沿ıˣ鵴죬ĿգΰܿѪţ٣Ȼظ
õĴƨҲǰʶһһߵģӭĳײ
ΰܡ㡭Ҫѡ̡塭ˡมãϡΰܡᡭ塭ð̡ÿมˡ̣֡ҪˡСѨܡܲˡม
ܿ죬þ˸߳Σͣѹ漴һӿΰܵϣȵģǳ
ΰѹųã§ӣḧųù⻬ļС죬ܵᡣ
ڳõԼʺýŵϲã΢΢У˵ߣĻԵĵ̬ɧ¶ǣұˡ
ѩ׷¡ҡţ۵˫ΰǰҡţʹɢҡ
Σõĸ߳ƽϢۣĿ
ΰܰųõḶ̌ص̣𣿡
úûŪ˼Һ

Ůٴе绰ˣһο϶ޱޱˡ
ΰܽͨ˵С⣬ѾˣԼϾͻȥ
ޱޱڵ绰ûж˵ʲô˵绰ΰȻû䣬ʱĲˡ
ΰܺͳôҴʰһ˫˫뿪˰䡣


292 ϱһ
һ˳ktvʼ˼⣬κǵĽκģһѽӼݣģǿλ
Ѵ򳵹Ϊ˴˲˳·Ҵ򳵺ܷԭֱӿԼҵĳŮѣﳤȥ
ǻλȾƺȵκŮȴûͣԼ򳵻ؼңֲģΰܵһΣû˼ڡ
κޱޱλŮסԼҲ˲٣ޱޱһˣԲȥ
ΰܺٸ컹гôһǻס
ϳ⳵ܵ÷ɿ죬̵ȫ˰裬Ǻܿ͵һ齵ľƵꡣ
ΰóȷϱһ£첽ܵĹ̨¿һ䷿䡣
üҡԿ׵ΰߵԼǰԿǰ˻Σòһ죬Ȼ֪ΰʲôɬ̧ͷĵذһۡ
ΰٴη죬ǰ·˶û˵
˷ſڣýӹΰܵݹԿף򿪷䡣
˽ݣΰܺٺٵ̣ȷˮҵһϴ衣
һڣ첽䣬Ƭ̺ˮ
ΰܰٸŵϣӸϣȥ䡣
һšžȻ淴ˣΰܺ޵ȴˬʵЦŮӡ
ƻյ飬ΰ֮£ֻܡİˡ
ΰɳϣ뵽Ⱥλɽ㶼ǣһȡ
óֻӻΰܵ㿪ţʼ鿴ڴSСƽš
SСƴ콫ǾлλܶǵĻ˵֮˴ֱʰƵ⣬Ƽ˸ͣüһáȻһаֹ͵ģȻֹ˹ͰԺͰɹ֮ģ΢ϵ˻ϸϢһȴɴնûʽý塣ָߵأˣȴֳģС񣬹СͻȻΰ뵽һҪ飬ǲһĨЦ⡣
˴үү
粻ȱֻȱٷ۾
ﲻһεεٸڵԼ۰ôΰܱ߹˲Ͽˣ߳ȥ߿ʼ·ֻʣ¸á
˴үү
粻ȱֻȱٷ۾
ﲻһεεٸڵԼ۰ôΰܱ߱߿ʼ·ֻʣ¸á
ߵߣΰܴյߣӣСڣ³ͷݣŪ޵Сࡣ
ΰܷһϵĴ뵱ȻΪʱǴ״̬
ʵղųktvʱ򣬱һ־⳵ĵѾǴڰˡ
ԺУоԼϹû뵽Ϲ˵ʪǣһǴ³ǣȻֱģȻûʲôĵЦˡ
ܵᣬҲ³ͷ˱˱ȶ
ΰЦŸĦ鷿鷿˶ȻͦԲ֮£һĶ鲨ˡ
ΰ캬סһֻУݼѹŰ⣬ҧ˱ӣҰġ

콿һջţۡӸ֡㡭
֣Ϲ
ΰܼĿɫȹڣĦķԲĴȺͷĹĹȡ
ſΰܵϣ鷿ܵĿ촽ҧ۳֮мŴ̼ĿУķۿŤţɫָ롣
ƾӿĿ˴̼ڣպΰؿڣſڴ΢¶
Ѩڳ鴤ọ̈̄Ūȫ
šŶŶ
콿ţϹҰɣ
̽ΰܵڿ棬Ħ׶ľ޴Ӳ
ΰܿٸȻ׵ض飬Ҳд̼ɿ飬ϸ֫ϡ
ֿѩ޳ȣΰܵϣѵڿ㣬ַסľ޴ӲŤۿȥ
ô󡭡
š
ΰһظĦĽͦ飬ղȻѾˣʱȫˣһޣŤӭꣿ
ȻѾˣȻЩխΰܶͦϵҵͦţײĽȻǿҰŤΣͦС£
ΰܷѹ£ѩ޳ȿڼϣͦǹµؿҰֱز뵽ף뵽ҡ㷢ĴϢţϹҲˡҰɣ
ΰܿѾξйû뵽徹ȻУЦĸαԣǡ
˵ſĶС˵һ仰Ҫ취Ŷ
󻵵ƫƫô໨
ѾüĿ
ΰܼȻܾԼֱַˬ죬˿ؽᣡϹңľˣϹҰɣ
вʵ£ŰγΰɵڴϣſĿϣͷ죬ӣС˳ؽִȵ˽ȥ
ųʱׯŵŮ˿̾ȻΪԼڽΰҲ鲻ԽشϢأţ̫ˣŶŶ
ӿȵ˦㷢׶ΰܵ³ϸ۵СŪҲ׶
죬ţ̫ˡŶŶ
ΰˬذסͷͦӣСɶš
һ飬ҲƲס̵ҽﶶʮ£ȻҽϤȥȻ˳ֳ
ͻȻ³޴˵ΰܵϣشţ㵽ʲôˣȻðϹҡ
ΰͷԡˡһæץס˫֣§Űס㣬侲һ¡
㵽˭
شС
ΰ˫һ̯εΰܡ
ΰܣ
򿪴ͷϵıڵƣһżһӢݡ
Ͼʶģʲôȫİˣúܺÿĺﶼ⣬ޣһڣԼôʱȻЩ
ΰܿ侲ӵؿԼﰵϷ¶Цݵ㻹ʶҰɣ
ΪʲôҪðϹ
쾡ʲôľٶ⼤˵ԡ
ûðԼҵģ
ΰȻҷɵؽ§ס

һ죬ȷԼȿڽӸ֡ġ
ǰ㣬ҿûð䡣
ΰƤЦ
Ҳܣܡ
һ죬Ҳ˵ȥϹӸȻ˻㱾֣ȴһ͵ǹͷΰ࣬ŭЪģץﲢϣ
ʵҵһں򳵴ʱ򣬾ͱò㵹
ΰܿߺģΪתΪյóԸܹһ׷㴺꣬ҸԸϴ𣡽һɱңҲԹ޻ڣ㶯ְɣ
ˣɱкã
ӵ˵
㣬ã
ΰů۷̲סһڣ㣬ôֲǡ
ĺȫһ⣬ұӦ뵽ģֻǽ˾ơǸĦʱҲûע⵽Ϊʲôƽһϧֱ⣬ôͻȻأ
췼ĽߣָоΪ飬ɬұ塭ǸʱҲӦ뵽ǵطһС򾣬ȴһŭԡʱǳĿǹ֣ôôʱȻ־أȵҸ˱ˣҲŷëȻʢûаëġԣҲŶ϶ðģû۸˼ң
˵ЩŮϸڣԼоĲ鵴ղŵļ鳡̸ܵΰܵľ޴ӲĦԼ塣
ΰܣɷˣ㲻۸˼ˡ
콿ƺѾΰǰӳǿ˳׷˾衣
㣬ұϹΣ
ΰͦž޴ӲĦĹĹȡ
Ĭȫûпɱ
ΰܱɷӸӢǿţȤţӲȺӸֺܶ࣬Ů˵˼дɬشϢ˵ʲôأ
ΰܺʱǽӵһģһʱоı仯
켡ۣԼƽţõǶ˫ȼĹһΰϮӦޱȣ̣ٵĴĵͣԼ̵ĵ޷ѹٸ޾δˮ֮԰
ΰܼĽԼ˫֮£ת鵴ֱ̬ĳɾ͸С
㣬ұҲģ绨ŮҲ޶Եģ
ΰͦͦܽٴνѹ£ǱȻ껪ұϾһˣһеˣ
㣬ǲҪˡ
ΰҳ壬ײ
컹˵ʲôأΰ˵ˡ
еֺͶׯݼ飬殳лӭϢҴɫ


293 ϱ
ãΰֱײŤΣͦҡĺ߽Уȱ˵Ƶģһֱƨɹһһεϡ

ĽԽԽɧˮԽԽ࣬ȫ۰գˮʪȫͨ쵴̬ˣѩ׷ʴķβͣҡͦӭ
㣬𣿡
ΰܵţﻵЦʵ
Ҫ˼ݲſϰ𣿡
ϴ̢ϡҵ׸磬㡭˼ҽô꣬ûнô
ΰܸͣĺǰһ죬Ц㣬ٻô
뻻ʲôƣ
ɬ˿һڵ࣡
ʽ
ΰһҲûв˼ֱӴֵſڴϣͷȥȻƨ

ԷһȻӺܺߣΰܵĻ֫ڴϣͷ£ƨ𣬰ưڳɱ׼ĺʽ
ΰܺٺЦḧѩ׷Ĵƨɣĳ
ֱùͷ̱ڴϣͣشڴڴ㺹죬˰ȱϢ
ӭսٸ죬ΰȻݣǹһ㣬𣿵ܵһûȫأ벻ԣ
ûȫ
Īʧôôǿ
˵ղԼк֮ӵñͿӲŶԣԼġءˣΰܵġţȣģоȫԼ
ΰܵ˿ȺȻǷͷЦ㣬Ϣһ£ǵһټ棬ٺ١
ŲҪ˼ˡ
Ť壬ϲ£糺ؽ
㣬˭ôˣʵ̲ס
ΰԻ
ĵذһۣһڣɫȴͻȻһ䣬ƺ뵽ʲô̧ͷʵʲôطκŮأ
齵ľƵꡣ
ΰֲܵʵɽˮţղktvˣޱޱͬѧؼˣͰ̻ġ
֪ΰ˵İԼţ˵ͷʵ˯˰ɣ
˯
ΰǹһĨ΢о͸ЩаϴأƾͿϴˡ

ʧһòӴž棬ԼΪĶϱȻͱ˯һŴϣǹ֮£찡оݣ־ĸо
㣬¡
ΰӵתΪ壬յߵҲҵŮˣҽġ
ǲҪ˽̵ģ˵ΰҲûѣ˵ȫʵ
һ𾪵ؿΰܣô᣿ô᣿
ղktvڴʱҩȻҸЩˣǰ־壬ǾϡͿķ˹ϵ
ٵĻɹĻԣһ֮ҪĻȥֲȻôѭȥֱԱ졣
ʵŮ˵ǿŮѲҪɣо̩ȻǲʲôΪķʽ֮һѿԼѹѸӱܷա
Ů˽ַôɼ򵥷ΪŮˡҰŮ˺ѵŮˡʵҰֻһֱߵˣһֽ棬ͬɺϲͬԣҸԸŮ˷ΪѵŮ׼ѵŮˡ
Ű˵ˣŮȻһʾ䣬ĵһشԼʷڶشС˵ˡǵȻ֪С˵ǡСŮ˵ļƣ֪С˵Ա鹹ȡʤģһС˵벻ãʵ˵С˵ǲ¡
ŮС˵ң˵ŮŮĻôǵķֱǣеŮ˱ǶƪеŮ˱ƪеŮ˱ǳƪȻҲֳһŮˣǱĲС˵ˣǳƪ磬һһȥ׬ʱ䣬׬ˮ
˵Ůϲ˵ѣŮ׫Ĺܹȡ˰¸
ϵʵĻ١ȣŮ¸Ļ̫࣬⵹ҲӦһ仰ѣŮСѡ
ѵıשСѵֻͭˡ
㣬֪Ϲгǹˣô᲻أ
ΰܼѣһܹܣ̶ٵɣȻûҺãȴĬҽңడ
ӦΰܲŶԣѾĻֻΪ˵һܹϱ˫ɡ
ϱϵ˵ǻĹͥڲ˼ʹϵеһͳ⡣ķ⽨Уϱϵһֲƽȵ˼ʹϵϱ븩ĸûжƽȵ˸ϡҹͣ򣬴ǰݾ˹áǾϱѵдաͬʱϱšӶγһָŮѹȸŮĶѭ죬 ָŮѹȸŮĲͳѱһŮˡִͥϱжξõλϱϵѻһƽȵ˼ʹϵҲӦʹڽ죬ദǢϱϵҲʮձ顣
ͳõϱϵദòΪԸȽ񣬶ҳò˼̵ţûдܹԣҲǳ֪Ӹֻгԭ򣨱ΰɶˣʵʮԷ޵ͣга˶ԣԺôദأ
һɬղѣ˵йͳŮԣȻʱдĸŮָţǴ˵˼뻹Ǻܱصġ
㣬ûʲôõĵġѵΪ̻£
ΰܼ߹ƻţһ²ܷʲô£һж£һ޺۵ĴΡ
ΰ˵ʲôһ½ʲô飬ѵԼһৡѪɬִΰһȭߣ㻹ǿȥɣȻŮô죿
ȥˡ
ΰܰЦһŮ˾ǿڲģȻʾͱʾѾ⶯ˣȻޱޱҲʲôϵ
ĸŮϣؼҵģ
콫ıģŵҡͷ㻹ǿȥɣ
ΰǰץһѣЦ϶Ҫ㣬ԲԵ

첻ŵĵ㡭ÿ϶Ҫ𣿡
ΰһѽץزһʵȻȻһҹΣʱ߰˴Σÿζ͵ġ
찡
Բȵ㡭㻹𣿡
ˣ⻰ôôŤ˵manҲðΰƤЦ㣬ҾôޱޱҼȰ£ÿڵȥġ
ȻΰֳܱܵȷǶԱһԼϹԼһЩѧĳʶ컹ҡͷҲţƭˡ
Ϊ飬ۼΪʵȻǣҾʵ˵ɣ
ΰ¶а֮ɫ¶Ĵβ͵ذѹ¡
ڴΰԼϸַǸʱ鷿ţ⻬۵ϸš
Ѿù飬ѩ׵СֹΰܵĲ΢ϣס
ΰһеظܵ˳츾ĵǵ̬ϸԲķζƽ̹⻬С
һо۵ףΰܵԲĴȡ
ڴգΰֿܷԼ޳ȣС﷢꼱ٵ
ΰܹ۴ȼ䣬ܵסԼǸѾǵе㷢ʹĴʪһƬˣָֿմҺͷؼ˽ȥ
һӴΰܱоѨһһɰҺ˳ٿ죬գСſšһ
޵ұİˮ۲˹עһͦΰܶ廬߼ĺ߽ΰܵĴǵøˡ
ܵԼȸոո׺ݵıˣֳʵĸоɵĽгĿ¶ѩ֬Ĺ⻬̧ΰܵϡ
ΪһŮˣǿҵظܵǸĴ׳ȣոոǴ˼֡
׸磬Ϲšѽô󡭡
ʺӣΰܷסĶС˱С
ΰſ޳Ĵȼ䣬ʶŴƨɣʼĳ
ҡΣΰܵĻ˶ֱͦĿУȥ˱ΰܵ⡣
޷Ƶţһǿ˷̼˰СµѨﴫ鲻ԽŤѩ׷Ĵƨӭգ۵ȣﱻɵ飬ΰܵĶھҵزš
ΰſѩ׻ϣƷڳ|뽾ôػӦסԼýţӭţŨŨ˽
˷ɫޱߡ
ΰܣá
Ӽл˵Ҵûôֹ
ΰûֻǽס㺹壬εĴ
˵£߳йٴ˾ҷӦֻź۽رΰܣ岻ϵĦ
ˣŮķڷ
ɫԣƺıΰܡרŮˡΰˡ
㣬Ů˲Ҳһÿһ˶޾ջƴҲҪꡣ
ΰֱӣ㣬˹ﱧŹڴϵʱ˵ֻǱ̼˺Ů֮սԶս
⻵
һ죬ͷΰܵš
㣬»㿿£̧
ΰܼͦδձʱ

컹ӦѾΰܷתץŪ
ΰʹٴΰƶˡ
챻ײУΰܿ˵ӣӵķˣɴ˽ҿ˷Ļ
ʹ
Ѿ޷ֵΰܵһʤһĹȫ̱ſġ
ʱΰܣʧȥǣʧȥϧ֮ģȫȻĺС
ݲһٶ£ΰܾȻҲǴ졣
أѲٺʹʹˬȥˡ
ûأⲫսನȻӣɺ˳ãȻҲΰ
㶨ϱӦתŵʱˡ


294 ϱ
ϴ軹ûʲôǵϴʱ򣬾֪¡ˡ
÷֣ﾹȻΪˣϤ
ֻΰܺƵϱ죬ѵǣɫһףæߵſڣֲŰ֡
ʵİŴ򿪣Ѿٷ֮ٿ϶ǿ϶зôأһз֮һѵģһԼ
뵽ΰܺԼϵһ죬ŭҲûôֱ׳ˣȻŵĶûôָϱأοò˼ƫŹ֣޶ϱˣ֪ԼǸʲôУȻûкͶϱסһ𣬵ÿȥǼʱ򣬳ܴӶϱ΢ۿʲô
Ů¼ɣ˻л߻ͷ·Ůˣһ޴ˣˣҪӵһõĻѣ
úϱϵദĺܺã޻̸
߹һһλҪõϵ飬ǸŮԾˣС
СصңϹƣˡ
ôնûͻȻ̨˻ǣǽһŶ
һӶûôЦôʱм䲻òܵϴּϢϢ⡣
صС۵ֻ˯ϴ裬صذСеķ䣬˵Ҫ¡
СһȥĿбӵǽˡ
СʱòҲˡ
źȵСڴߣ߶߶˵һѽһеĴ£ӴҪ̥˵ȵȵȵȡȻ˵Щ鱾ӦСԼģС⣬ΪСţΪС裬ԽҪĲС
ҲµˣʱСҲµˣǿ޴ӣһ˫ֱţ鶼鲻
飬Сһͺ޲ܶ·ӡ
ŸûоСΣָŵһԽɡ˵ⱾأxxxһžʱҸģа񰡣øоǼƷ̲סЦȴǿסˣϱ˵
Ȼָŵڶ˵ⱾָϡȥϴѧʱҸģΪҿӦ֪֪ⷽʶó
ľ͸ˣŷָϡָеһοʼС㿴һֲܼͬơ»飬ûо飬ƼŮλҸΪǺܺġ滹˵ҪĻŮƨͷǿԡ
ȻžͿʼСעӿʼϴСӦϹĦⷦһӦȫ
ŽţڷСΣǺܿĵЦ⺢ӻô˼أҸ㽲ǺҪģǶ˵Ҹ˵ǧҪӡ㿴ְָ֣һʼСûӦΪ˵װ֣Сôˣһأ
СһľȻǣĶˡ
ڼϹڰڵػأ̽ͷ̽أһյӡƷһӼƷĸôôࣿöΪϱѸе
ԹԵؼţҪ˵ǻᣬϣϵĲҡأʱҲˡҵرãϸˡ
Ťͷ˿С˵ĻϸأҵƤررסǣ͸ŷۣ ͸ˮ飬һ㡣Ҳ治ճҡɹеڣ㿴㿴Ͼ֪жˡ
˵⣬Ťͷ⿴һۣȷû֮һӰ·Ƶ촦¶׻ӣ˵㿴ǲǺܰף
Сֻ˵ţĺܰס
ʱҲܲˣŲСʣѾһˣ˯˰?Ҳˡ
Сδһؼæվ˵ǰǰ˯ɣ
Ů˾ȻһסСϷƵĴӶͳһб׵ݸ˵ҪҪʾһ¸㿴Ūû˺鷳ġҺֵꡭ
СͰ͵شĻġûġ
˵ʾ찡ôʾ
ŰСͳţܲĵּһ䣺ҲҪ̫»׵ļ׵ġ
СʱվСӵ⣬أоûˡ
Сʧǣĵػص䣬һžͿǸƷѾȲϴˣŸ챻ӶܿĶ־
ϹһСüɫ˵ףλСôҹһй䣿ѲɶʲôƿңгϲŶ
СһӵϹϣ˵ҽѾܹ˾ϲˣðĳϲպˣҰι
ΪϹ㣬ˡŶһͿʼֶţ˵ʲôˣҪҪȴϰһ£
СŭǼô
ȻҾͰŽĻԭԭĶ˵һ顣
ϹһʵˣС룬ã֪Ƥûô񡣡
ʱϹޱԹ˵û뵽ҰôܸɣҺѹ˵ʱϱˡ
<><><><><><><><><><><><>ΰܺⲫսûһͣЪճļ󣬳üȻվſڵģôĶȻ֪ܲһʵ̫Լڸô죿
ϱԽԽԽԽò糺죬һԹĵҲǵģеôһ㶼ߡ
Щ㱣ԼΰܸղktvʵѵõܣէˮŨ캶ҡ˫ȼ䴺ʪ
ոϴĳãվҵſĵһơ
һ֮£ȣĿġ
ΰܺޱȼҵĴɫ̳սˣϵͬ޷졣
ÿһҺֱ
ˬ콾͵ĳҲǺн˴ȡ
һֻ᷿糱ҲȥϽܵɳϡʵʱõİ취뿪Ȳеһ¼Σֱļ尾ǲ֪أþû뿪ѡǿѹе𣬿һ֮ϱĽǲڶ
ҲվҲǣģ޲ܳȥϱλá
Լô߳ܵ뷨еһһ֪ԼҲƽһƽĴˮӽһʯӣȴҲ޷ƽ
ٴεĸ߳й˼ڰѰ̱֮ţΰǿŸ˷ܵͷĴϽţĴͷԼ˱ţΰܵ챥ѩ׵ķ˶鷿һһѹ
һ۾ΰܣΰܣ
ΰǰϵĺˮ˫ıϸš
أĺֿʼţߴΰܶ˵󻵵㻹ûɣҡ
е㲻ܣΪ˲ΰɨˣֿʼݵŤš
ΰĻͣڵĴִӼӲţ˫ֽ£ǰѹš
һһξûĳ壬ӿ죬챻ΰŪðҺģдֱ㷢ңȫϵŤš
ΰܡˡ
ƽʱׯٸ죬񵴸ɧǣߵΰܶҲԽԽ졣
꣬һûأ
ΰܷ˵졣
ΰܣĲˡ
ɫˣҡԴ㷢ҷȥһġ
ҡҲܣҾҪ㡭
ΰܼԦ죬һ㷴ĻᶼûС
ΰܣ硭绻ˡˡ
Ϣĵ
ˣ
ΰ˭ףʵҪľĽֻΰܲ˼ƤҲϱŲγ档
ǰһУϵãΰĿ޷Ǿ찧ģÿĳýȳԼͬʱϱ׵ĽǵҲ϶ȵȥŮ˻ؼ˫Ҫø̼
Ѿֿ˻ΰǰǼװ֪ʵʲôˣ

ﲻΰܵ˼İһۣŤȥ
ΰܼģɰܲԼгýɣ˵Ūɷ׾ܣֻܽһ̢죬׵Ĳ֧ȥ
һйȻЧ첻ΰܵĿֻͣǿʮ¾ͳ׵ıץ
ϡңҲˡϡšҡ
Ȼΰһ£ýĵһۣϡܲסˡš졭ȡҡ
бţ۾޷ڴϡ
ΰܡ̫³ˣôܲڡ
ò֪ʲôʱվſڣϱ˲ܣۣȻҲ嶯ԭ
ΣܲΰȥοøղŻ㲻ûģǾҪ
ʱ򣬳Ѿ˲ϱκ߳ܣߵǰϧֽߵǵĺͨͨԹ㣬㡭ſ졭
˿̵ĳѾȥԡֻŽغڿ㣬߱¶δµŮһ
ɽҪΰܣǰ͵ͦ壬˫֣һѱסôֲĵڴϣΰܷ§
ܻӭţʱߵȻĽ·ãΰܣߴЦ˵ΰܣΪңʮʵܿˣҺúТŰɣ
˵´뿪ˣΰȴһѽס죬㲻ҪߡȻһ°̳Ųסô죿
ΰܣ̫ˣϱһ˵ĵ˵ġ
ߺţΰܡ㡭ҪСġ
ΰܣӳõľţ˵ȥһֻֽųõͷȵ˫ס죬һֻֻҵزץ
þŵŤƿΰܣȴ§øִץ⻬壬ɢŮ˷ζ
ΰܵڳȼ䣬ϵĸӲĴȲ࣬һһĥš
أ𽥻Ҳ𽥼ţΰẬסĶ
òŤ壬Ҳϸϸΰܳڿأ飬ʱƤƵĵ˳
ΰܱܵĵͷһִֻų÷زͷһǰǰˣš
õǰΰ̰촽Ū̲סķΰܣСҡҪ
ΰܽĳûбţо˵žܾǰҺġ
ðͷΰܵļϣٵĴϢ
ΰܽƵڴϣúȻġ˫סز۾
Ѹٵѹڳõϣ⿪˫֣ſѹǰ飬˱
ҪΰܡСᡭˡ㡭Ҫ
Ľ˫Ťֿţΰȴ棬ȫ塣
ú飬ΰһְ⿪˫ס̧ͷѸٸס죬ͬʱ̵Ľ࣬ҲĽš


295 ϱģ
ʮӣñ㱻ΰܸɵΰأ񷢿Ƶĺ𲻵廹ٻǣüٵͦʷѩ׵ΣͣҡͷšЪ˹һййҺ磬ȫϵĳ鴤ţţѡ̱
ΰϲŮ˽дŮ˱ɵʱ򶼽дֹʱΰҲôдģͻˣϾϱԱߡ
áźߺߡţΰڻûסҧĶ̣Ҫˬͽг
ĳһǰɷûжˬĸоҲûлУУ¶ϱЦ
ΰг˵˲ʱˣϢΰΰܣ̲֪ʲô
ΰܲϵŬ£õȫ˾ΣͬʱѨǻʱ̰˱
ΰܣˬ̲ˡҪˡˡ
ôмһһɹˮΰܵĹͷϣѾ̼߳˹ȥ
ΰܴʱû㣬ųûȥӵţһͱѹ
ŶˬˡΰŪˡ
Ѿ÷ۼ糺죬˽ˡˡˡΰܣ䡭̡
ʱžž֯һǴ֣ʢ
ΰһ仰˵׳ѾǴܣƨһһ£ѨٶԽԽ죬žž
岻ͣزţ˫ֽץסΰܵļȽϣһĸ߳ӹǿҵ̵ӿżҵĸ̼߳ڴϡ
ΰɵ𾢣ٴйһˬҲڲסƣ̬ɰȻ˫ȣͬʱһԵ죬ͦս
ø硭
ոŽԼгˣ⻹ûϢãûдȾͻȻΰܵǿϮִֻܲӦսķۺ죬ĺҲš
ǻơ
ΰſڴϣ˫ץסĴƨɣƬΰְִ󣬻´ƤҲймǵɢҵζ
ΰܷƵǶƨɣȻסһ⣬ҧȥ۵Уˮ˳Ŵ
һЦſ챳ϣٴͱ壬̽ȥץסֻ飬š
ΰܶƨɳʮӣĸ߳Σ̵ľҺ̼нƨɣʹļסҪжϣˬΰܽץסѩ׵ӡ
ΰܡ̫ǿˡ
ţͬʱгõţҡ
ϱֻҧѵĸозΰܵϣǰŷͦѹţͷ⣬ΰܵĲӿʼöţǰѩ׷Ҳƶ
һй֮󣬳úܿͽӹΰܵĻϣƵĶȥһһΪ
ΰܸоˣȼսеһ˾Ļĳײĳá
ڴĳãֽ߿ΰܡˣˡҪˡϡม
һţһ׶ţһ֮͵ظеһһȹֱ˿ˡ
˷ΰܵϡ
һױȵĿвȫΰܶʱоȫ飬̵ľҺɽģڣһһεļ䡣
õھҵĲţΰҲƮƮɣıó÷Լϡ
ú쳹׿ŮԵΣһԽã̺ܵΰܣǰδеˬ졣
ΰǰδе㣬ȻúޱȵıŮй߰˴֮ࡣ
ʱȥ˲ҹλã˾ƵֱӾȥԼķ䣬ͷ˯
ޱޱصƵûΰܣ϶绰ģνҲ˺ܶƣΰܶԼŮѵ˽⣬ޱޱͬѧ֮󣬿϶θͻؾƵ֮ԼŻؼҡҲΪʲôΪֹޱޱûд绰ԭ
ΰܷ˴ʰϵ·ȥ˿վ̨ϣԶҹɫ²׳Ĵ󺣣ֺɵĸоҰȻ˵ؽҲſѵЩϰ嶼ϲѰ칫Ūʮʮ¥ϣҪװشܹ͸С
ͨޱޱĵ绰ȻλؾƵ·ϣΰܾ˵ԼھƵ
˵绰ΰܽ䣬ҴϴԡһˬоԼƺǰ׳ˡʲôԭԴΰܿʼӽƵڵһֱѭ򽥽ţֻΪʲôһҪĶҪ࣬ƽΰºһ㶼ǲģΪʵǺ΢βͬȻܹĸоõ˵ʮʮô࣬ʲôԭ
ѵΪһκϱϵŮ˷ϵֽܵɵĹϵ̼ŵΰܲҿ϶ֻǾԺһĸŮûʲôģ᲻ͬĽ
뿪֮ǰΰٴνңֱٸͳõһȻİӵ㣬ӦòоԵĲʣϢˡ㣬ϴʱĻԼķ䣬ӦòᱻϹֵġ
µΰڴһƯķԱСûҪĵط
ԱСᣬʮңɫۣü续ͦһ˫ӣ˿֮Ҫǵĳ嶯ںڵĳԺ¶˫۷·ʯ̶ɣŵĲӣȹڿһһһ˫ѩԲ󱻺ɫ˿סȣֳΰܵҰԵޱջ
Ҫҿڽ֪˵᲻ᰤ᣿ΰлţȴЦڵһѣԣһˮлл
Եȡ
۵ķԱС΢ЦףתŤС뿪ˡ
ﲻǲΰû㿧Ȼ߲裬ֱҪ˱׿ˮ֮صޱޱŮ
ģΰóֻ¿Сƺʹsš
SСƻ ųرȡʸ񡷴SСƻ񼴽ǾУ԰ǰǵųȴʱȡ˰ʸأλλɣĿǰһλûȡһλɣûвμӲţʲˣҿȥˡ
鷿500ƽͳ һ5򡷴SСѡĻ鷿ǶˮƽϤǿеǾƵڼҽһ׵ĺͳƺΪ8888ͳռؽ500ƽףпңÿ䷿жñ͵ȴ¶̨Ʒǳݻԡڵԡ豸ˮͷȫƽˮƶ˶˽ӾءƺԼһ޼ʵĺݹԱ͸¶ͳⷿѱߴ50000ԪһסͶҪƵ귽ϸȷϣͨסͨվԤΪӭӹͣͳڽһϵеά̡ڶǽͥԺдɨ԰ҲæΪΧڱ԰СֲＰϲƤһ䳵ҲͣڱſڣʱѸƷڡ
磺ǧھ 67һȦġݴһǲҵСԤⳡԲκһǡ˶Իٰصϸ⣬СƺʹSڻϵһϸҲû͸¶֡ɱ˽⣬322һ˽ϣ־ƵĴڽлȫ1300ƽף㹻ǧ˾ٰͻϯڲʮֻҲȻ۸񲻷ƣһﵽ13Ԫϯǰͷ㣬Ƶ涨ÿ͵1500ԪݾƵڲʿ͸¶Ŀǰѳȷ300λͲμӻ300λα㣬͵ķøߴ45򣻶ɶԵշÿ300Ԫ300λαⲿ軨9ټϾ޶⣬СڻҪ67Ԫ
ˮ
ᣬö·Ƿе֡
Ŷлл
ΰܽӹֽӹһڣתͷˮˡ
һͷŨܵڷͷϣµĹʩۣ֬ü续ѩúĻɫƷװչֳ͹µĽʹԵø߹ȣزĺ·ҪưɫڣְҵȹԲζĽһ˫߼ɫ˿˫ѩ޳ȣ˿⻬˳ܷܷϴһ˫߸ЬԵóޡ
㣿
ΰܲһڿˮԭ򣬵һΪˮȽ̣ڶΪˮ˾Ȼǳ𷼡
Ȼҡ
ƯĴ۾ɿգգ𷼽Ц
˵
ΰһʱûӦô
𷼼ΰɵɵӣЦ뵽ǹϣҹ˾ղŵͷӦЩˣ̨ͷĿѾˡ
ԼƽЦʵ𣿡
ҡ
ΰͻȻһˣһ齵ľƵǺ쿡ƵꡣѹָղŽʱоЩأԭԹ
첻УϹ°ˡƽնǲģ첻֪ôģȻ뵽Ҫ°ࡣ
𷼼ΰֹΪ˼ֵԼľܾΰܲˣֲҸղи˵ﶪ˲ڱϹȥһ¡
ŶȥæɣҪ
ΰװɺܴӣʵȴʵ˿Ϊ۽ѾƳӰ


296 ߲߱
ڳת뿪ޱޱ·ײײ߽Ƶ
ΰԶԶƼǣϣСŮ˻ǺƯģһȻߺޱޱҲߡ
һĹһĴ۾˫ˮģ·˵һ㣬ĽëţıӸ߹ҲǺ˾ƵԭĹϰ͸죬ƺһ㾧ӨĹš΢ϸŨüһ˫̶峺ķۣһϡϡ΢΢סǰһ˫ˮĴ۾ӳԻõĹʣ촽һ京õ彿Ρ
һɫװȹv͵ĵڣԿ͹Ǻʵɽ壬ƮݡӯӯһգԲθ߸Ө޳ɢһֵǵȹһ˫δ˿İ⻬ȡһ˫ʱֺϽŵɫϵЬ̤ڽϣ¶ʮӨ۰׽ֺЬԸеĽϣԵԸʮ㡣˫Ьǰ¶ĽֺǰСɿɰԲմ¶ˮ顣
ףޱޱʤһɫ˫ϸһɳŮ˵ζһ֡һͶ㶼ɢһֳٸеĸŶׯʣŴǸˡ
ޱޱ촩һ׻ɫȹֻϥϽʮֵ׻ɫȹʹӿ죬õİ͹֣ԼɼİɫҲڲסǰķ˶ʣԲĵξڵҲнǵģ¶˫ѩ޳Ƚǰϸ׺覴ã˿аĹ⻬ȳƣ´һ˫ɫĸ߸Ь
ΰܼæ첽ߵޱޱߣӹƾӿΣСʶѾˣ§˴Ů˱Ҳ֪öԷһůůϢѬ
˵ȻϣиŮߣ΢չţȻҲȦȦ棬֮Ů˺γˣûйͬеͲö֪ˡƾ񾭵ãܽǱصͷųƽﲻ
ΰܾΣޱޱߡ
ΰܣм˵
ޱޱ۾ûкƽһΰ˵ĿĹˣͫƺûнࡣ
ʲô£
ΰܼޱޱʽ֪ʣһѵԼ͵ԡ¶ˣ͵鰡
ˡһŴ򿪡
ˣ˵ɣ
ޱޱ߳ݣεԿףǰ棬ȥˡ
ΰֻܽЩ֣зȥĲ²ޱޱղŵ׼Լ˵ʲôŸɫĴŮҲϾˡ
ţݿ˵ƣΰܷεײײؽңʱ򣬷ޱޱɳϣ͸ɫƺ¡
ޱޱôˣ
ΰ߹ȥɳϣޱޱ޹ǵ磬岻𣿡
ޱޱҡͷ죬ֹջû˵
ȥϴˮɣһ£ˡ
ΰûޱޱھͻԼľƵ꣬εķϴˮ衣
ţ
ޱޱ룬Ӧһ䡣
ˮ£ȥȹڿ㣬һɲʱһѩװ˵ķ¶ڿУޱޱǰѩ׵鷿ͦмͷۺͦµĶ΢΢ţƤѩۻƨɴɬķԲëͺŨܣ۵ʿɼԡˮȫʱһ泩ĸоȫ
<><><><><><><><><><><><>ΰڿѵõûյУ룺ޱޱôˣղktvʱúõģôһת۾ͺʲôһ֣Ϊʲô²أѵԼͳ°ʱˡƺֻԱȽϴ󰡣
ˣһϴԼʺˣΰҡҡԴٺҲ²⣬ȻԼԼƫƫֿĺܶ࣬ԼԼܻܿųëġ
Ů˵˻ǲҪĥϹ£õİ취ڴϰƽǣȻԴΪͻƿڣܶȻӭжˡ
˵һ˵ŮΰӦóޱޱϴ֮ȥ㲻һ񫣬֮ҲǺõġȫû˼ΰͬ־°Ҳʲôʱܿϰ
ΰɳϣоģľٺ˼룬򿪵ӻҲûʲôĿɿˣֲǹ⣬˵ʮ㣬רŵĳƵȻǸѽĿǹھ븶Ҳûÿ
ⷭţΰܷоȻвٵӰһ˹ӰƬ80졶79졶޼ơ78졶ײ77졶Ԫ76졶ָ375졶֥Ӹ硷74졶顷73졶Ƕʿ72졶ˡ71졶ɯʷ70졶̩̹˺š69졶Ӣˡ68졶¸ҵġ
ΰܿŵӰĿ¼һһѧȫסǼƵ꣬Ȼ¾Ƶ귿ĵӻŽĿеӰĻȥҵӰ͵ӾİȨ֤ݣԸԷ߾ƵΪҪȨƾһ֣ڶ̶һ겻ʱ߾ƵȨѼԪӰȨɼʮԪ
ָˣΰֶ
<><><><><><><><><><><><>Լûã˵ģǡǡ
ޱޱ糺
ڼͥԭޱޱӴһЩνĴ˼ңЩ󣬱еŮ潣ҸߣƤҲҪˣ˯СǸȦ˾ռߣȫû˻ᾪġ
ޱޱ֪ΰܲͬϲɵˣĸ飬֪ѵõĺˣֻǲ֪Ϊʲôΰܵsex̫ǿˣȫӦ
˵Ůˡʮʮ绢ѵҪԼʮܡԡסȻ֪ŮʮθǿҷޱޱȻ֪ʮԼҲΰܵĶ֣sexƺڽһսʱÿһΣڼҹҹԼйȥȴû䡣ǼԼְΰй˳ǼӺ˵ĶָֻͣԾԾԵӡ
ޱޱ֣ԼΰܽԺ׼ȷ˵Ǻ˹ϵƤƺԽԽãκλױƷͼʵʵһͨͬѲ㷢
û뵽ΰȥҽԺһ£뵽˵Լ츳볣˲ͬӳîޱޱԼϰеģȻ֪һ˵Ŀֲ֪ǻ᲻ΰƬʵ顣
ˣȻѾˣǾͲˡѱýܸΰܰɣҲûѡ
ޱޱ壬һȻˮаϾ壬һҪǿҵΰܾˡ
ǻޱޱںУҲΪ¶ԭеҪ
<><><><><><><><><><><><>֮䣬ԡűƿˣŮޱޱ˵΢̬ΰܳˣµڡһ¾ŭͦ
ΰɵɵ̬ޱޱԡվɵʲôҪҪ·һϴ
ޱޱǰΪΰ¿㣬ԡѾǼͦһʲôǣС
ȻȻͱһ𣬿ŶԷ﷢̡һ߬ߣһƨɸһ۴Ϣ
ΰǵޱޱĿ䣬ѾҺ۴زš
ΰܣǻؾƵɣ˼Ҫˡ
ޱޱ˵
Ѿ鲪ˣеҪ˵
壬ޱޱҪ·ʱΰܴӺ汧סޱޱ˵ޱޱˣܲˣھ㡣
ΰܻȵιޱޱŤŴƨɣҪǻǻȥɣ
Ҫޱޱһº𣿡
ΰܵ˫ִ飬㿴ҽôæµҪúοһ£𣿲ȻҲ߳ȥٺ٣ǻûԹǡԵģҲȥǴûԹһΣ϶ܴ̼ġ
ðɣ㣬㻵˼ࡣ
ޱޱ˵΢˫Ⱦƨɰѽյ۴¶˳
ʵԽϵʱĻƾͲϷ£Щΰޱޱưͣ⡣
ΰܻӲ٣ǽӺųȥǼ֮Ϊоޱޱƺ¡
ޱޱҲеʹ̼˾֮˼㣬ĺ
ΰַܵޱޱ۴ϲ˲䣬׼ɫ϶һ̣ͦȫ˽ȥ

ͬʱ
ΰ˫ַޱޱѩ׵ƨɣĲ۴Цޱޱˡ
ԡҵţޱޱ˫ȣƨɣĲ
Ŀд̼ģĳȣ鶯нΰܵˮޱޱַɳһɲǣĸ߳ˡ
ޱޱȻۡһһ̱ɳֱߡ
<><><><><><><><><><><><>ȻԼˣΰޱޱӸ߳лΰܻӲţΪŮ˵˼ˡ
֮⣬ޱޱſɳϣѩ׵Σͷΰܣ
ΰܴϲޱޱ۵ƨɣӿӺݵس͵Ƶʡ
ޱޱܻӭţ޹ǵ̱ɳڲ
뿪ϣץסΰܵļϸС֫סŤ޳Ĵͦñֱ
ޱޱšСֽġҵıáมʹ졭šŶšҪݺݵĸɡޱޱСѨ
ΰܱ߸ɱޱޱ廬¸ţ˫ǰ춵סǰ飬ޱޱѩԲĴɢ㣬ͦԽԽ죬ɵҲԽԽ
ΰܡޱޱˬšܡܲˡҪŶҪˡˡˡ
ޱޱòã
ΰܸо޶˵ޱޱԼŪûɢˣﻬˮסÿһ¶ѹͷ
ĳ壬δΰޱޱһһĸ߳ޱޱֻԺһƬңܵţ޳ѩ֧֫ɳϡ
ޱޱйΣʱѽƣ㺹죬
ޱޱ졭СŤҪйˡ
ΰܴϢֳͿҪϿֵ۷ˡ
ޱޱ֪ΰҪﵽ߳ˣæƴͦΣҧ
ޱޱ㡭ˡ
ΰޱޱѩ׷Σǰûͦ£ޱޱͷֱӹض˼£ȵľҺӹͷۿɽ㣬עޱޱӹ
ͷŵĻһɹɵػޱޱĻ˿ȥĸоޱޱѸٵϱȸղŸߵĸ߳СţҪŶֶˡ
鱬ޱޱİΰܱĽģŤ˷ѩΣ۵צƵĲϵ
˿زţŴκޱޱĻǲŴϻϸϸ̱ΰܵĻ͸˷ָԼҵ㷢ˮұ˵Ŀ
ܸˣΪΰйޱޱûüѸ˱ϣѾ֣ȻйȴȫûԩһҪҪ˼һˣ
ΰܣȥκðɣ
ޱޱȻüϸŻֵĽκ죬ʹðôһ侪Ļ

ΰԣԣɫǽһʣ壬ˡ


297 
ޱޱ㡭㡭
ΰܵݣƤޱޱ˵ĻҲ֪һӦ
ϲⲻԴżҳôмһˣװɣУòͦףʾԼЪ˹˷ܻƲסĵļ¶
ޱޱҡǸҡ
ΰɫְֺ֣죬֣񴨾ıһ̫ˡ
ޱޱ͡һЦȻûΰܷ㶣Լӣⶺ˵ģʵ̫ȤˡΪҪԼİ˷ԹƺҲ࣬ǰĸŮԸԼƳȥ˹ġŮӢֻǴ˵˵˼ǹŴòãⱾǡԵɲǡ¼ǣΰܣ˵ģ
ޱޱЦ⣬ӯӯΰܣȻƽǴͿԿʵĲڱֳô
ģ
ΰܷʣо̫ǲҪ߳2012ˣѣҪˡ
š
ޱޱͷ˿а㿪Ц˼
ޱޱ㲻ҪҿЦòã˵ЦһҲЦ
ΰǿһЦӲЦݱȿ޻ѿҪ˵ûһǰʲô뷨ҲǲܵģϾıʻ˵ıʲôȻǺɫˣⶼ֪㻹ǲˡ
ûпЦ˼ġ
ޱޱùһɳ汧ǰֻ¶𪾧Өźۺ޳ԲĴȣ򢿿ڿϣΰܣ֪ر𣬿ҡ֪ģÿζ㾡ˡ˵˵ꡣ֪ܶ޾ΪԭģҲʧȥˣĲ롭ԣҲȥŮˡ
ԭΰ˿ղŻΪԼķʷ¶ˣޱޱŻ̽ΰܲ㱻ڱĻ쬵ģųƽǹҲš
ޱޱǸɵѾͷ
ΰְޱޱڻУ˵һ
ӵһޱޱƿΰܣЦȥɣȻ˵ʲôʱͷˡСӷأһѧھͻѣ
Цܽԡңϴ軻µ·ȫԡޱޱƺҲҪϴˡ
ϻǲϣޱޱıӰʧźΰ˵ʲôʵԾԾԵ϶Ѿ˾ˣΰҲһޱޱղŵĻȷǰ˼ҡĥúˣȻô˻룬ޱޱ֮Ҳǳ󣬲Ȼȫ뿪ΰܣޱޱʲôҲ
ޱޱȻĻҲǾһ˼˼ǹģΰҲ˽ޱޱ飬ֵףѧϰ͹Ϳ
ΰȥһ˯СŮ
ƽֻҪ뵽ҪŮݣΰȫÿϸڻȸԾȴһЩӡ
򿪷ţңߵߣΰŴϳ˯ѵΣ룺Ѿ˯ȥƾӿ񾭣ڶʲôζǲѹģȻ϶Ӧ
ɫǰΰҲôˣղ˼룬ڽݣɫǰŷ֣ԭղЩȫǸơ
ΰܰη˸泯¡ϵſڴϡ
ѵعһ£˿ĭΰܰεƨ̧𣬲ƨɺ档
ΰܿǸ߸ƨɣĽȹѩ׵ĴȡߣգڿΧСɻԲѩײλ
ԭζǴŷۺɫ˿ڿ㰡Źɹڿӡһõ廨εȣһһĸϣڶԴһϸ壬ΰܵƵʱƽǴ˴ӵһ㡣
ΰֵʳָָڿδŰָֻǽյصĸŪȻΰһСͻָһ£صѹһ£ΰܸоε嶯һ£Ҵѳ˯״̬е죬Ҳݳһ΢ƺǵõ˺ǿҵĿС
ΰܵһֻ֣Ȼʼįεƨϴ࣬ǾѵĵԡĴУ֡
εǽƨΰܣǾͿԿָڿı߷콫ָ棬ͣϵĸصʽĶ֮һ߸Ūһᵯһֻڿʳָ롢γ
ΰص㰮£һᣬεһ£δ򻺻İҺʪָεڿײ
ΰܰٶȱڴϣʺ˫ȥ
ͷĴߣСţΰܿҰͷεڣͣͷס̽εڣǡ
ͷεС˳ʱһ˫Һγɵ˿ߣΰܵ΢ŵС촽ǣĴ¡εϡ
ΰ˴ͷϣεͷм䣬ͷСĵ̧𣬰Ѳ޵ůС죬鶯
ֱסεͷԼ鶯Ľ࣬һһ»ζȵСټϹɡִŴ̼ĸо
ΰܿεﲻϳ壬ǰɫҺ֮ĵʹţγһĻ󷢵ĳ档
оԼѾ̲סˣΰܿĳȹȻǲԣҲ١
ΰ̲סָǷۺɫִز·ε鷿
˿ֵʽΰܷǰʽģһһѹֱˡ
󣬷Żס飬ʱ¶ΰܵˡ۵ѩټһĨ̺죬̾ģ鷿״ֱֱ⳯γ״
ΰܵ˫鷿ϲͣĴţһ鷿ıԵָУŻԲزĶһ˫ס۵鷿о̫ˡ
״иı鷿ΰܾƷζͷΰ۵鷿ϻ˱ѩ׵ʥأӡǡ
ΰ̵Ǻۣûƻ崿УЩǷۺΣССԲβϵŪΰ캬סͷⲻͣĶŪš˱ţеεͷԼͦ
ȻΰܵͷŬ֮ʱָǳϣһİ
ΰܰεڿȵļ϶֮ʱһǾ޵ʱΰܵٴʹ
εżϡëȻոаһΣĻδΰܽ˫ֳſεͷصŪһֻ۵۷һ㣬ڻﲻͣĒۡ
˵ŪΰܵȻ㣬˫ֽİҺʹӱΰ촦˳ʪڵƹķ£Եʮҡ
ΰܵͷѾʪܴ׵ŪŪεҲСΰͷŪʱĽ˷
ΰʳָڣȷѾʪˣٵĽεڣĲǼʪȵС
ͷǰ˲Ÿմ΢СѨʱΰܸоǻͺڱһǰһ̣ΰܵһΣϾ˼Լ飬ٿ˫ü˵˼ʹƳ˯Уǿĳν룬ʹȻ޿ɱġ
ǣΰܵıΧţסĿʤЩĻ⣬ΰܻĴε˳СѨ룬ͬʱΰܸеͷǰǶ˵ס
ΰֽε̧߲ſʹСѨ¶ǰСѨпҴĳ̣ÿεĳ̾ŨİҺʪƨ·Ĵ
ʱ˷桰ŰĺΰܵͻɼȻпеġ
ΰܵĹ֮£ε𽥵ķ쳱ǳ˯ĽǽСѨеõ˼ȵĿС
һӹͷΰܼʪзţȻģСѨȻεĺҲԭҪ߳ˡ
ΰͻ̼£㽫ҺȫεĻϣֻһ
㽿һͦҲһĹͷϡ
ΰܴ˼εڻ˳΢׵ڣ˳ͬʱҺҺİǻһԵش
ôľɫһǿҵĴҩڻΰܵԭٶȲСѨڣ΢׵СѨΰҲٲŪ
ΰܰزм䣬Ѳ鹵Ǹ鷿Ĳߣм伷ѹԼס鹵Ħ
<><><><><><><><><><><><>ԡޱޱԡĽûˮ£ɫЩľȻĿЩܸͣղ˵ļ򵥣ߵͷҲأﻹеŤġ
ŮǿڲĵģһʵԼҲףֻһ£ȴԸı䡣
ԡޱޱоܷɣƺжһظĵӡ
Т޺ΪȻǹŴˣǲαǨһʼǺŲģһŮ˲Լ˵кȡ˶ҳϺ۰
ԡˮɣޱޱݶ͵ůƣģ˵ӰΰܺΡ
ΰߣڸΰͬʱƺоʲô峯˹ȥ
ΰʶΪԼֻ⸱˵ԵϸֿиƣҲ˸Ǳơ
һ˾ȫؽһ
ܿ죬˱ܵ§һ໥ţ岻ʱػΪвλһ˲ĿжŤ
أΰܵһֻνѹϵز
űĳȹһαأֻ壬дӲǳеԣָмѣΰֺܲ
ƾӿеԺֻؿڴһ飬ΰϲͣŵ˫ҲؼӴһЩȣҴչͷȥʶؿʼΰܵӡ
оǵΰܣҲϵشչȥͬʱǶԷճһ
ʵʱѾԼԼ֪ԼʲôֻԴûȥ࿼ǣȫֻƾıܺ͸ож
ΰʶѵģֻԼŵӣС콿ޱȣȻŨŨľϢһֳζһɵ಻ʱεԼԼͷһ
˾ģģؾš
ΰεͦʱûж˼ǷӦ
µȫһ֫ΰܲøεرڻһɶƵطһ֪Ϊʹ˷ܵĽк
ڶޱ޼ʵռݣйѾõ
ΰǿŮ࣬ҹҹ
νȣǣɣ顣
˶˷ŵĴӣɲһֻҪطй屾ܵԭʼ
ΰرţһһ£ֱ·Ҫþȫ̽ʲô
צһεΰϣʱӭĶֻÿоͬӿȵ˳ԼͺƯڼһҶۣںһһĴ˵Ĵ̼
˾ſƼظĻе˶ʱŴضٵĴϢһ
֪˶ãΰͻȻоһ֫һſϡ
Ϣ֮䴫һźζζĶζһĽ
ʵֻ֤ˣŮͬϲ롣ڴ֪ΪʲôŮƵдͬнĴ˰ɣ
ΰܺmakeloveľޱޱȫͬ˵ֱرУһС˵ ָһΪ׼˿Ŀġʵдʵģ˵ΰڴϵķޱޱֲǲ֪ǸղʱʵޱޱǰԼС
ޱޱͬﵽ˿ֵ۷壬޲óȥһΰܺãʲôģʱȻȫûпǡ
Լôô˵飿ޱޱһڣظоԼȼʪ󣬲΢죬ͷϵɰˡ
˽ͷҲûˮ˿ƯɢĶʱһֹ̾ˣһô͡


298 ŷ
صԼ齵ľƵ꣬ΰܴԡޱޱЦޱޱô˯
ޱޱ˫ۿ컨壬˵˯š
ΰܼޱޱ˵ıЩͳƺǸðǰĳףæת˷䣬ٴλʱһˮˣƬðҩԤһ¡
ޱޱڴͷֻ˯£ֽӱӣӻ䵽ϥǣȻд˯£˯½ǵ壬ճزεȵÿһߣ֮ȳԲ
ΰ˲սһ£ǰ̲סתޱޱһۣһץӣ죬ΰһۣϹ
ѵƶˣϣ߻谵˿ȥܰһЩ
˴ΰޱޱȥִϸ֫ѹѹоž˵صԡ
ޱޱûжסΰܴ֫ϵ֡
ΰסȥޱޱϴ㣬Լ̲סʵΰѾܳһʱûȭˣǲȴʵͣͻֵ߳ˣǴ˼Ѫ㡰䡱ϳ塣
ޱޱϸϸ˿˵ΰܣá
ΰܸܺж΢΢塣
ڹӰޱޱز
ΰֽޱޱӨ͸һ˶Щ޷
ޱޱ巭ʱ˯µ󳨿ˣ¶СƬ֬Ƶ鷿ΰ˯£ֱӴ֫ỬؼоһȵϢ絽Լϡ
ΰ˳ޱޱ֫»˿ڿ㣬Ҫȥޱޱקס
᲻ҰƸŮˣ
ޱޱͻȻԹΰܣӣҵͷ۾ҶȣԼ
֪ʹ࣬ޱޱһӱá
ΰܳ壬ַޱޱβŹǣ۾
ޱޱȴһ̲סΰܵ壬ĽŵԷϲд·Ҷȣ޲ܽԷԼȥжԵֱ󡭡
ΰܵ£ΰչʾһŮ̬
ΰܵĴ˱ޱޱ޺ĴҺ͸ÿһ㺹˫˫壬Ӳͦεļָ꣬ϱ任ָḧ⣻Ѿһ졣
ĶڣüͦĦȼ䡣
ΰܵޱޱĶ촽鹵塢Ҹ֮ԾϸϵԾԴ̼ޱޱֲ嶫ϱ޵ԡ
ΰܵͦԭĵشֽռӲͦεΪ˱֤ײ׼ǣ
򶴿ڣһƬ۵ķأһƬɢ޷ʪأһϪһ峺ǳ壬һŮ˽һˮһ˻ǣһĶѨ
ΰܵţͦһˮָʪصıԵƶϵޱޱĴȸʪĴ󻨰ܱĦš
ʱ۵ĶѨѾ΢΢ſƬʺƬⷭΰܰѹͷƬƬĦҺٴԴԴϣޱޱٴλ
ΰֽܵ͵ѹͷƵСϵϣƶƬ۵ƬȻѹͷƬĦҡ¡мصŪֱµޱޱѨˮк
ҪҪ
ޱޱţ岻ϵضΰܵҡҡ
ΰܵո߰һ͹ޱޱĻֱ꣬ߺ󣬰Ȼ󻺻롣ؽ룬һһƽϵޱޱļޣͷû뻨ΰܲ룬ڶڲϵתϵڶܵ۱ĦڵһԽԽޱޱȵĿܵ˲Ȼ
һ̣ǶڼҲҪŭ𣺡Ҫ
ΰͦε׼궴ڣȫݺݵز룬ֻóƵһꡱ˲û룬żһµĽ
һ˲䣬ΰѪ嶥˲ĿҲ̲סǾʱˡ
ΰƴسţϵر任Ƕȣײޱޱڵÿһ񾭣ʱͣʱײʱ룬ʱǳÿĶ΢΢ʱγȻٴӻмݺݵز뵽ףͶѨعιͷ͹ڹǿҿмһδνӽ
Ƿزһΰܷ鷿˱ͷĺ
㣬㡭
ޱޱкţΰܼҪ˺زڶѨļҪۻ
Ҳˣ
Ѿ״ΣþβΰܵĹͷϷG 㲻ײÿһײС
죡ٿ㣡
ޱޱţΰԸеͻȻһǿҵĳ鴤µ岻ϲţΰܵڶѨڽر˱šѹţһļС
ΰþһ˿ƴ˶ʮ£ȻݺݶޱޱĶѨһǿҵĿдţһкע
һ˲䣬ΰԸоһӶѨӿһˮӶڵķ϶䵽ëϡ
̱һѰ⡣
<><><><><><><><><><><><>ΰܼޱޱܸ߳ϣ˵糺죬ȥϴһ衣
ޱޱ̬϶ΰƨ΢΢̧𣬴˳
ޱޱüͷ΢΢һ壬æֵס£öϣֻ΢ҧ촽ΰܣԹĺ£ŭߣÿҪȥԡϴ
ΰܲĴޱޱֳĴȣ廬̲ס쵽ڲһѣվȴҪסɲ̲סҪЦȴճҺմѪԭޱޱ¾ˡ
ΰ´ߵԡſڵޱޱסĴӺ潫§ס
ޱޱһΰվѪƣ˲ʱɥʧеƵģ̱ڵ̺ϣʧʹ
ΰһʱû§סޱޱ壬§ڻһ˲֪ޱޱܵίʹޱޱʣΪʲôҪίԼ
ûίԼΰܣϲ㣬ֲ㡭
ˮΰֱܵϣһһŲϵģޱޱھҵĳҭţֻܺͱŮ˷㡭
ΰޱޱϧᶨ˵Ҵûôᶨʶ޷ʧȥ㣬ʧȥУҶʧȥ鷢ԺкܶŮˣҾܵκ˺˭ҲС
ޱޱ壬ΰԼĻʧʹ
ޱޱƽ˵Ĳʶйΰʼն§ڻ˲ϧļˡ
ϴ裬ΰޱޱɴ˯һһҹԼĹͷɢˣοޱޱƺǿҵĳ
ӰѹΰܲߣޱޱûлӦƱͷѹһֽЩȥˡ
ޱޱ벻ʲôƵûҪ⵽ȥڴͷϸϸӺΰܽ顭
ڵȴΰܵʱ䣬ޱޱ𴲸Լһˮˮһ
<><><><><><><><><><><><>ţĿһɢųŮӣһ浾طţ£ӰԵôϸԼ½Ʈ죬ƮƮһƵĸо
ޱޱһذ׵ĳȹȹҷڵذϣϵһ׺˿ĺɫ˿޹ӯӯһյ֫ǧ˿ѹšǽ׵ȹӳһ˫Ϊ޳ֱȳơȣԼһ˫㡣
˫㾹Ȼ磬ɰ㾫£νһ̫࣬һ̫СֱһƷ֬㻬ϸ壬Ƶ϶벢ϸĽֺ͸죬Ө͸΢΢ƬɫĻ꣬ѩ㣬ʵɢһ͵Ĺ󣬶ǣ˼ʹ̲ס§ڻ۰ϸϸ桭
ΰ㶵ؿƮ˳ĳ£þĶǵĲȻ֮ǰòѹ£ʱޱޱΰԾɲһ״ľ޺ȻĶ
ޱޱλʫϣɢһ͵ĹƱȳлҪ⻬ҪӨסͦıη·õ廨ƵĴɢ˵ĹΣ峺۾ﷺŵˮĿ֮ӫ˸һ΢΢ˮ̾Ľëʱزš
񾲵ɳϣרעؿ־ʱַϸָ޳У䣬ǰ鷢ڶỬϺõĳһĳ棬¶һ޳˵Ĳϸ㳤׽֬һ㡣
ޱޱȫ£һƵĸоͶ֮䣬ȻȻػ¶һ޷ĹŵŮ浾顣
ΰĿƵĿŵߵӣһʱȻסˣƺޱޱѣ۾
ţΰ߽˿
ŵޱޱ̧ͷһ˫Լˡ
ΰܵޱޱǰַŵǰõ廨ݸЦҳȥþòҵġ
ޱޱֽӹһᣬ˱ǡ
ΰޱޱߣ§֫ޱޱ§ڻע߸Ľë˵ޱޱҰ㡣
ޱޱͷԼСɾµͷ­Լؿڣïܵ㷢ΰܵоģ˵ޱޱұ֤һȢš
飿
ޱޱ΢΢˲࣬ΰܵá
ҵԡ
ΰһ࣬
ޱޱԼŲŲԼĶͷΰ΢΢ð򢣬ʱȴͻȻһ
ΰܵͷЦˣ
ޱޱļӿߣָΰܵ򢣬׼Ц˼ҡ
ΰЦЦ˵ƵһͽԵҲˡ
ȥôþΪ
ޱޱֱӣ輸ϵõ廨յţһֻװҩƬСֽӣֽ֣óмƬҩƬֽдعãȲŵͪƬ㡭
ޱޱӦ˲ӿ쳱ΰܻõ廨ºҩΰܻ߲
ڵҪӣΰϸܵ뵽Щ飬ޱޱЩжһɵ˵ѶһҪͳԵĶ
һƵ꽫򵥵ΰܻҪһƿơ


299 
׼ȥǸһС棬һĵʵһȺ½һ졣СҲ˾סֻǹģСѣҵϵķҲһЩͬ
ޱޱ֪Ǵ⸽һСǱһľۼأɫϵϷΪ˲ĩյжȼٳ֮һͬʱҲܵһЩʱԣο͵ϲ
˼ļصȻܷŹôһõط˵ʲôҲҪȥСһ顣
ϻ۵Ůôûкģûкʲô飬رڴҵҵʱ
СвԶǳ緹ڷܰһ£ʮδгѵ
һ´ܵ˵ϾӴżװǰϾסկӣһ·ϻʱظǽܵϵɫ⣬ԼǵĻס
ޱޱýζʱһЩѯʣ·Ҳǳ˻ش
ûñկӣկӵĹģ󣬺ڵһЩũĴӲһ
ͬǣҪȲڵصũ己ܶ࣬洦ɼ¥ߵģִϢС¥ŵƵС̵ꡢֳȣżеһЩȴľݣһҲһСסء
ִֻĴбȴҲ˵ӡ
ʵկִֺ֮ԼϾĹͬǷֲġ
ϤСϵկԱοͶβҵΪ㣬ͿС
ϵľҲ֧֣мƲ˵ԽԽοͻΪǴ̻ҲʮֻĽ衣
СٲȻܱߵһȼٴ壬ﲻ
ڽĩկвˣһЩοͣбصΰλĵؾ£һҿƷС¥
ԭģѵô飿ΰƲ֣룺֪ͷڷԲףҲģǲҪһֱŮ϶вУ
ΰܺޱޱҲûʲô죬ʱ䣬ʡԼȥҵطԷ
вòˣһ˴ΰҵһ£ݸһŲ˵ȻԱ߽ɫȡ
ΰܶеʳͲϰߣɫĲȣûȤʰѵ˵׸ޱޱ
ޱޱǺܸȤӣһŲ˵һ߲ʱָһЩǸѯʡ
ʱˣѲ˵ݻظˡ
˵ȴûȥ費Ҫ
ԭﻹһ˽˵Сõ꣬ȸСȫ
˶˰֣ʾⲻá
ûҪСϹҹֻƻ浽ϣһബȥ
ʮӺ󣬲˱ˡ
ȻޱޱΪչΰܣѾһЩƫƫ̵ĲˣΰܳǸоζܵ˼ڱͣ˿ӡ
ޱޱƺҲôÿ˼ڳҲˡ
Ǯ߳꣬կӵĴй
կвɫķΡװεС̯С꣬ޱޱʼ²кܶжҲûǮȤ
йиСʱޱޱˣҲܹϾ˼Ǹ
ΰǸɴؾƵȥģޱޱΪԼӰ£Ӧ
ΰܻȥ˳Էĵط˸䣬ޱޱϢڵ
һƬû͸ïʢ֦ڵ߲Ӱ֣ΰ泯󺣵һľڡ
ףǰˣ
ΰĵģͻȻͷԭӾͷ￴һŮӰ
²ܵԶʹõΰȥȻһں̲ϼ񱴿ʱޱޱСײǸŮӡ
ŮŲ¶һǳɫӾ£ӾȵʽһҲ¶һĳȺͽĸ첲
ʮ˾ӣһͷֱֳɱ㷢ԵøƮݶˣֻӲеĶ쵰ĶͷƤѩף紺ɽüһ˫͸عɵĴֱۣͦıгݵţ۵Ĵ˿˾ҧһڣԲиԵ°֮ͣһ覵ס
ʱһֻ۾ɰķۺɫͷ촽Ķǹ˲ұӵ޵ģϸỬļ崿һס
Ůòʵһޣmakelove֪ǲҲͳһΰаš
һ£ޣˣˣѹֵһμʱ͸оŮȽ죬ԭϡ
һĹŮڻĹtwitter΢ϴƬڻĹڳΪ˻2011216պ217յ˺ŻվļǰС
׷ԳơսߡϣƬǺˣӡܺáϣΪѡںΪˡǽķ˿˵Ĵˣصǰʺ򡱵ȣӦǳҡ
ΰһرĻĹŮϾͶڽ޺ݼѧ꼶ĿǰסڻĹ㶫ʡڽС
ΰ΢Ͽһ˴ҼߵĹעĹŮòǺNAVERؼʵһϢƬϴ۾VżòҲչۡ
ʱƺѾˮˣ׼Ҫ·ȥˣߵԼӾ
ϲһ·һԼ壬Ӿºֻ򵥵ش¿㣬δŴ·ǰ屩¶ڿС
Զΰ˿ĭʶؾرƣĳúյģʽɿ찴˿š
ûƷƵZX7ϵΰܴǶϰֵĹϵŪֵĲ۵ľòƷ
ϵ嶼ھͷУڲܿ߹ǵ粿ЩСǷ鷿·ڵȴȥࡣǷеԵĴȣмγɵĺɫԭɢʹκĿԸա
ʱʾŮԵУǰͻ鷿û׸ĸӱƨγɵS εߣֵȫһķƨɡ
ʪˡ
һƨйͦƨɡ
ʱھͷΰѪڣĪ⾰ֻ֮¶кëΧƵĻꡣ
ΰܿžͷĳŮϾȻḧԼز
ḧԼΪأеĸоǻЩ˷ܣԼһģȥҲûйϵԼһ°ɣ
ΰܴϵĶжϳӦþο
Ĳ²Ⲣûдϵһʱܻáഺڼ¡ڰοԼ
ḧ鷿ʱеر󻬣ע°벿ʱе˫ȼһȼա
ʱͬѧҿһ־ϵһŮˣƨɣ˫𵵵ļзմ֭Ļꡣ
ҵı۾̲סƬеŮ˱Ƚĸ࣬󵨵ķֿ˫ȣͦƨɣʱҺ壬Һ
ΰܴӾͷ￴Ϻɫëµ̶Ⱦٵذ
ǿҵܸ߳ʹȫȣͬʱҲͷ
ܡ
ȻԼ̲סֵ£ֿʼѿĻ꣬мˮմʪΧëʹȸ
ľͷϵͷԼ鷿ذţӽԼ²ƺЩĸоԼڿѵϥǣܵĳëֵģɢԡ鵭㡣
Լ޳˫Ŵ򿪣ϵͷԼɫ
ָСˣȫǵ絽һһ£ĸоźףϲԽִĶûͣһĿгţϾѾʪˣˮʪ˳ëҫ£ҫš

ӿͷһѣΣ϶Լе߳ܣͬʱҲһֻץ鷿ͷҷֿ¶޵˷ָܵմ֭ḧˡ
ม
ǿҵĿһȫ̲סŤƨɣʱľͷѩ׷˫ҲʼŤʧȥſĻ֮ˮγһߵȥ
ƲǺȴʹпУϹ˲ܵƣָѾԸе˲㣬ΪѰǿҵĴ̼ϽָխСⶴУָʳָָֻⶴĵڶؽڣתͶŤģȻʼ塣
Ŷ
Ľţ̴ٵϾụ̂ͷԷΣشﵽ˸߳
Ҫˡ
ϴһͻȻֹˡ
ͬʱϵһɹɵɫˮɫ⡭
̶̼ӣΰ밴ϰٴοţ˳Ƭ
ɷǶǮЩǮҲǮҲֵ˵ΰƷôľôģֻռڴ治Ǯ
ģʽΰܾ࣬Ըκһ޵ľͷһδλеزš


300 
ǺˬŶ
Ͽ³̧ͷɫѾˣؼҡ
Լĳͳ˿ãϱֱżУ˫ҽӽС
ܿ˿˴ȸʱΪɫĳͳ˿Ĵ϶Եøޣ·ͨ͸İ͸ɫˮ˿Сڿɫ˿ĳ¸ջ
͸ڿ㾹ԿԼ˵죬Ǻɫë˿ڿһƬɫĳУ⻬ˡ
˿ԼƺëЩ͸ֵ˿н¶ë£СڿС
Ͽ˿ȻëƽЩȻԼǼɫĽ£ȹڳ̵ĶȹЬ
Ь˫Ưɫ߸ƤЬһ˫׸߸ЬЬΪԼ05 ֿƤصɣŵϸЬЬǣƣ߸ߵƹףڲסϸڽ൱ԸС
߶ʱƤЬŵ׺ЬһһϷǳˡ
Ь˿࣬Եúг
ͷһͷںڷոͷһ쵰㣬΢͹ĺͨͨС죬߸ߵıӣĻ˫ۣмһ˫֣ϸָԲСȣʯһĵɫ£ֱ֣ССԵͻߡز£ĺš
ظ뿪ͻȻԱߴһֻ
ΰ̱ɫóֻһԭһСձЦ
˽ձ˵Ĺϵ (Ц)СȮʣ꣬ɶɱ˽֪ͷæܳ밡ȫǵģŲӡû·ֻƯһСϴĺӳˣ󣬺ӳְ֪ɵģɸɶأ̫ɰɡ㲻ţձн̫ɡһɵģûндɵģΪǵڡձ˵ľɵŴɵġĸӶڵ̲סįӵ⣬ڣĸ˺£㴬ϵǷ׷ָӴյǱˣԲɶ ǵһͽǡձˡˡԽԽ̫࣬룬Һβһңһѵϵ񫡣Ҫй죬˽һ˵ģ ڱϻˡǣˡΪܽˣصдĸ֣˳áԵƬΪ֤Ӧ˹ȻҪһƲŶԣԼΪĴôŮͶͱ޸Ψһвľ˰ּΰû¾ϲϢС˯˼˯ϲ֮ɧֻû뵽ôʱѵҲڸԶԼɣ
ʲôˣ
ɫ΢ߣ˭˿ӶкģŴķȵ
Ȼ˼ҷˣΰܸɴҲͲˣֲĵģֻ˵ʷᡣ˵͵ģ͵ķ羰ֻǲ֪羰Ϊʲôи˶ѡ
뵽ΰֱ׳˳ȥѵϻǿɡǳ޸ҪǿĻΰ಻ıˡұ֤ºԲ鷳ոɳʲôթʲô˵ǿԼǿɾҪһЩƬ;ˣ˵ЩվǿǮġ
һˣﻹڳױɫɫҡ
ŮûɣҵģƾʲôҪ㣿
ΰһϾӣһҲûбˡ߲񡱵ĵӣ˵˵һ㣬һ㣬˵һˣһΰ˵Ȼɫ
ƺҲ뵽һ㣬ɫָЩ󣬽λǼģ㻹ǵɳ̲ϣŮѲСײҡ
ŶҼǵãʱҺǫˡ
ΰװȻ¶ڤ˼֮ɫ룬˵ˣǽСʲôš
ϰһۣѹûнܹԼ֡˵޷ֶ֪ѡȻͲ󣬵öˡԼֻǴ˼Ƭ΢ȥɫ
˼ҽ
ǵ˵ôأ
ȻûŮǷġŮϡΰֳǰ˼ղ͵ϵοѾˣôľŮΰܸоԼͷˡ
ǰĻϱϵƬԵøŹ⻬۵Ƥǳȹµߣһһ΢΢¡زԺں㷢һ˫Ĵ۾Ľëɼ
ҪƼƬ𣿡
ΰܻ˻еղŻ˵ֻҪ˼ԼͻƺУ˵ǸղˣǸղ
û˵Բΰܣ񼸺ܻɱκһլС
ǳ˵ΰֻȫﶸȻһӷа𣬼δ˼ѿڶֻҪҾͰƬ㡣
ĻЩŭǿŭұˣΪҵƬͿҪЮңƬȥ˵ܱڸأҸ㣬㲻Ƭңһ̾ͻᱨץ㣬ǿ顭
ҪۣػǮ̸ײѵǴ˵еŮģΰܱ˵һ㶣һԿ϶ǣûӦԼҪ󣬶һҪһң
ΰڵˣֿҪըĸоǿһЦݵ˵ղŵĻʵǿЦģ಻ţ
׳գУ
Įؿ֪ˣ
ΰһﲻ֪ʲôͻȻ֣Ҫ
ΰܾѹһĨ֮ɫϼʧܣҲδ˵ʲôת뿪ͻȻһֻһ졣
ѽ
ҵĺδڣֻܸӰٱĻŮһxǵľŤӡ
ϻͷһŤţֱŵģһаЦ
ƴͻȻϮȻΰ̫ϸѡ
ϵķΪϢŻȼһʹࡣ
һǱΰܸ첲סʺƤܣһ͸
Ҳܻ顣
ϵͷţʶȴԶȥûˡ
̱ϵ岻رΰϵڣ䲻Ľ
ƴ޼£ֻһӵıߵͺǿ飬ھǿ㣬ȥ氡
ΰһȭĶϣʵûöȴʹкҲûУ˶׵ڵϽŶǣӱһѽƵ±ƵڵϣǸƯ͵ǰһ䣬һͷԵڵϡ
ϲ˵ģǱֱֱͦǰ·ȥͷͼһӱ㶥Լϥǰ治Զĵϣͷȵ֧ţһֹͣƨɸ߸ߵڰУ̶̵ȹǰȥڹţ¶ЬͷĽֺڵϣմ
ΰܿϵ޳Ĵȴȹ¶˳¶ʮխСİɫڿ㣬аڰ¶βץȹһ˾ͰڵϣȻѹϡ
ΰǰһѣԼ鷿УһرʹѾϵȹӣǰ޳˫ֱ¶ȸϣɫСڿҲС
ͷεʶҲģˣӡһ˹ȥ
ΰܿڵϵϣһźСһ˿硣
һɫĽ£Եز߼Ϊһ̶̵СȹѾСϣֻ֮ʣһɫڿΪŮߡ
־ΰ˷ܵĸоԼѾͶ˻¯ȡ
ΰ˵ϣֻһƣץסǰֻ߸鷿ϣ鷿Ķһ⡢һԲ
һŮĳϸüëĵ۾Ըе촽СȹƮ¶һ˫޳⻬ȣһ˫ɣԼ϶ȣѩ׷ۣϸɿʮֺͦ㣬ʱûϰ۵Ѿʼ𳱺ɫ
ΰȻղżɥʧ̨һ˿ֲأֻǾŹȣŻȥģܿͻѹ
ҪŻһΪҪǺǺͳ
ΰϾϵĿʲô⣬ȡǮ˿ѧ֤ȷϣ֮ȡ绰ϣ绰Ӱĸɾ
ͷϣѣ¶⻬۵ıŲӺϸάϵǰС޶ȵڣΰܽٴļϣͷᴥ㷢۾¿ڴ׵ŮڣֹͣС޵ӣҡ
ΰ¶24СһɫƤϵסϥ15ֵȹ50ȳƵСȰ΢׷Ź˿С
۽ľͷСɵսڽеϴڵŮʽ߸ƤЬ֮Уһ˫֯͵ĸ߸ƤЬƤԣǰĿĴŽֺƽ׵ĴխխϸϸһţƤףʽЬϵŲ¶ӯ䣬˴Լˡ
ôˣϸϼֵΰܲһɵĵͷϵС
ΰܻԼȹµĴɫСڿ㣬ԼƳ¡״ԼڿԱ©˳ļ˿ë
ڿϾȻЩʪӡ
ͻȻΰղŵԼ¶ġסóֻŻڵءഺŮƬȥ
Ƭ磬Եǧլеüۣ񻡢ɫ𪣬Զǧ֮⣬ͳֻһ̵ɴ۾һɫŮڵϣԵøķ˴Լ壬ڽխȹ´ģ˴Ρһͷںڵ㷢Ʈʵظ򲫶ڼ
Ӣۣ
عΰܵĶš
һС˵Сʱ֮ϵ
ΰܻظ
ظ̫ѪڣˣһԿֻңϴ
ӵű˯ɯɯľУѹ£סɯɯ΢΢ɺԵĴͱδҺ󻬵
һߣΰʱҲĿڸȵѾҪǻųѪѹ׳ڿر͹͵ٴα͡
ΰܵ켱ɴǵϵĴϣͷǿڣϵ࣬˫ҲţһֲֻͣŪ鷿һֻ·ǻڽصıԵ
ֻ˫շƺ죬ԾɻţȴʵķӦ
ڷŵĸŪֻһ˫鷿ΪǣͷӲֱڸҺСڿѾЩʪˡ
Ͼڵϣ粻ʱĶȹһɫ˿ཫȰţȲһֱ쵽ȵڲ࣬͵һ𣬲ڿȴסΰܿҪĲλްĴԼǰӲˡ
ߣһֻĴĽϸĦţ˿໬ĸоΰָܵ⴫Ȼٴӵ˷ܣȵڲĦš
ΰܵǵĲλʱΪϵûſԲܼʱһϥǵĲλĦ̽죬һȹӣðῪϵȡ
ΰŵʱϷһҲſˡ
ڴͬʱȹƵųͳ˿չΰܵǰرע޳˫ȣ˿¸ӵˡ
ΰܲȥˣסˣΰ֪ĺöҪܡ
ĦϵȣΰܴﵽĴȲʱ򣬿ǴȱȽеԭ̧̧ȣ͸׶йˡ


301 ղӦ˵
ΰܵĶ֣һֻֽϵסһֻʮֵ˳ľͽϵĽ³ؿλã¶ڷۺɫķ鷿ΰһѽ˺ϵ͡
ΰֻץסϵ˫ȣߣƴķţСȱֿˣֻȴţͼʥĴŮء
ΰܽѹĺ£˫м䣬þƾŤΰ˳ֿ˫ȵĻᡣ
ΰѹϷϸ۵ϣѾӶùſӶϵڿϣȹѾ˫ȵŤУ䵽ʡ
ϵֻϸ۵鷿žҵٵشϢͣػζš
ΰڶ˵ûСԡȤΪ֪һŮˣҪռĵطش
ΰһֻֿסϵĲӣһֻɵĿӵӲͦڡر˳һŭ۾ߣͷͻأѾЩҺ壬Ĺ⡣
ϵ˫ƴŤţߴţԴǲ˹Ƶҡţ﷢ء
ΰڿûκϧ˼ʶƺѣΰܵƺԸ˵Ըڱܵ
øӲϵĦ˼£һֻֽڿʹһЩ֪㹻㹻ϵ
ΰʹץסǿŤŵƨɣ׼ȷλǰһͦӲһѷɿϵڣϵƬճһߣ¶ۺɫڡ
ǱƬŮƵģΰܼͦϣΰһءδŵһ˽ȥϵǸɬģ·ÿһεĳ嶼ҪڸƵĽ
ǿƲ룬Ѫ÷š
ͨĴŮѪڵϣʺ̺ΰܵ۾÷·һͷӵ˼Ұޡ
Ƶġذһʹʪա
һԵİ̶ʼҵķΰܵ⣬ϵŤţĦţȻΰҲţץסķĳţϵɿķš
ΰܵɿĳûϸոձѵղƽſë׵ëԽĿʼ÷ҡ
ϵҲڷʵı仯ʼֻϵߺ͵ײΰҡڵײġɰɡ죬һδαѣҺˣʹΰܵڳʱڿʼꡱ죬Ӵ̼ΰܵ
ΰܽԼ˳˫ץסѾؿڵĽ£ꡱһĽ´м˺룬ϻϸ۵زȫı¶ȵĿ¡
ΰȥ˫ץסϵƨù΢΢¡ϵںͽһ𣬳һƬԲԲеľջΰܵǰ
ΰܽԼ׼ϵľջﶥȥƵ˺ѷεؽΰܵϵľջ￪ʼΣŴƿʼŤţܱɢ
ꡱһûϵС
ΰܽϰ뿪棬˫ִӱץסϷ͡飬һ꣬Ūһϵĸڲ壬ʹĴţĲţʱֻ䵽ϵָֿϵһָ˽ȥŪţ۳ţš
Ѿ˷һΪѾ׵ĴܣһΪһֱҵķûҾڷֹͣʱһĪĿпʼʹԿԽԽǿң뵽ռ壬ռ񾭡
ϵĸʮֵĽΰܶҪĸо˳ϱ׼ԼꡱһӦϵгûΰܿʼҡĽϵֻ͡ʵ飬¾ҵİڶš
ȥƵģû죬۾ţỹڻ䣬Ǳʼ٣ɫͮͮģȼƵġ
ɺͱɶиоģҲҪ߳ġ
ΰѾܵǿҵĳϣڵϣץסֻϸ۵Ĵȣ߸̧ѾˣճİҺʪ׼Լٴζϵ
ٴαߣС˰Ŀΰܵϣ֪ζԸЩû˿԰Ůΰܿʼҵĳ塣
ϵ屻İڶţֻʵ˫壬ڷۺɫͷĴ£ҡţŤš
ܿ죬ΰܵĸ߳ˣճİҺӿܵճҺײһ죬Һּδΰܵӿϵ
ΰܽͦϵУͦñֱҪ˷ܡ
ϵĸ߳Ҳ쵽ˣΰܸд֫ŤڵĸӾңӼ٣˸ɬʼйɵһǾΡ
ΰܵĽԼ˳ͣ˷ܵĸ߷ϣþ²
Ϊ˷ܵ˼㣬ǾͲһ嶯Ͳ緢˷յܣ֪ܸ߳ζȱǿܶ١
ңҡҡ
ԻõУּ߳ȴΪĿ޷ĸоֱһּ尾
ʲô
ΰһЦͦ罣һѪĽ
ܣҡߣָʲôҡ
ڳ׳󣬴󻶡
ΰܵȻľܾٴѹϳ㽿۵ϣݺͱĳһٶ£γһմѪ
󣬿ϱͨ飬ҵȹɵķҵëڲҺΪ˷ܶ˫ȽһĦ˫ȣҧס촽ͮͮϡĿ޵ĴŮѪ
ΰܸе׬ˣû뵽ϾȻǴŮĴŮ֮ˣܲ˼ôͼΰ֪ܲҪլпʷ
ȻΰܲԼ鷳ǿѾǺܷˣʵѾǵһΣڶˣÿһζû£ΪǿŮ˶еλˣ¼ȦΣŰ֥Ů˶Ӱ״̬
˾ˣֵҫϴ飬ΰܿɲЩԲʿЩǮûţ˼ˣһӡ
ûһ֮ʱˣΰ¸յУͱȥȲˡ
Ϣһ£ɣ̫ˣ˶岻á
ΰܴ·ŪᣬںԼŮѶһձǿ˵Ů˵һ
Ͽһۣû˵û˸ղŵһήʻ
ƬҶɾˡ
ΰЦŰݵְܾԵȴϵĺ׾ͽˡ
ǰռӣȴԷֶ֪˱ӦһԵˡ
ûϸΰܣĬĬؿʼ·
Щ԰β˰ɣҪɴǿʮ˱ģƾԼ϶ģΰϰ£ղǿ˼ʱǹɺݾҲ֪ȥˡķйΰܷԼܹˣ·ǰʧȫԼĴ˵ȥҪ˵˼ˣԼҲһŰ
ΰվԱߣyyֹϴ·ûк˵һһȥ
Լ˵ղŵһᣬ᲻ԭԼҳĻҺû˵Ȼ˵ͲôˣЪ˹˹ݺǿһٱ鰡һٱ顣
Сĵ㣬ˤ
ΰͻȻѵ
˭֪Ļû˵꣬ϡһŲһʯͷϣһҪˤ
ΰܸϽȥץȴˡ
õҶҲûʲôĶϲû̫ܵˣǰѽŤˡ
һƨڵϣԼĽףĵʹüͷ
ᣡΰ۾һæ߹ȥĵʵûʲô°ɣ
ҲҪܣߣߡۡ
ͻȻйԼƴѹֵ
ƨһ֮ΰܺһʱ벻ıץ˭֪ǴŮƬϣլȻǴŮ˵ȥҲûŰðɣˣѾʵ֤ˡ
ҿ
ΰܲɷ˵ֻ̧ŤĽš
ϵĽŷǳƯ񣬹⻬˿Բ󣬽һµƷʱĽŤЩףȴҲӰС
ⲻҸһ¡
ΰܵͷŤĵطһֻĽ״һֻץסǰƣСĵţҪۣ˵һ
š
ϿֹСӦһʱֹɵͬһֻС
𣿡
ΰͷ顣⻰湻޳ܵģʵֻҪ޳ܣѾɹһˡܶɹ˶ǡ޳ܡģԽǳɹԽ޳ܡ
Щվ˵ɣ˼дһ죬ҲǼʮٰ˿Ǯ루Ȼ۲˵ЩɱǧĵôһҶȥȥˡҲһ£дﻹдļ顣ûİ飿͵϶ûУѵѶ⻹˼ôдȥѵԷжͦδ׵̫ˣȫЩվƳġ
˵أ
ϵϲ֣һһӼǵġ
һӺóġ
ΰܵǶ˵ģ
ʲô֣
ͻȻʵ
㡣
ΰ̧ͷЦЦ
ȥ㣿

£
ΰҡҡͷһֱҡ
˭һֱˡ
ҧҧֻ͵һţȥΰܣȴŤ˵Ĳλһ۵ý
𶯣˻Ҷ
ΰæץסСȣҪңˣ
˻۸ҡ
ˮƺо֮ơ
ҵֽ
ΰĬĬֵܣԲ㱳ڹˡֵܲôСӿ϶Ҳûٳҵ顱Դ˼룬Ķȴû˿ֹͣǾµСš
ĶᣬᣬһĴ
ڸоܹ֣һ˵Լܷǰ˿ǿ
ԼΰܵÿһදӿһЩҲʼЩεĸо
ϻԼķʱΰѾͣϵĶذĽŷŻصϡ
߰ɣؾƵٸ컨͡
ΰһ˵ţһ߷վ
ҷ㣬𣿡
ΰСʵ
š
ʶصͷ
ֻһʣû뵽ϾȻûоܾ
ҸͻȻΰܴϲæϣǰһС
˭ֻ֪Ť˵Ľһؾһĵۣ̲סһ
ұˡŤ߶
ΰ˵ߵǰ棬ʾſȥ
΢ԥһ£ſΰܱϡ
ſãҶȻˤһӾͲˡ
ΰ˫˿⻬ĴȣһУ㽫
šص
©ƫꡣ
ΰܱûͻȻоһ̧ͷһȻꡣ
ֵ£˵¾¡
ˡ
˵
ţˣȥͷ
ΰܴ
û˵ſΰܱϣֹֻסĲӣͷؿļϡ
ղ˲гܽӴȻʼʱǱǿȵģǺԣ;ʼѾˣ˵Ȼ֪ϲƭԼҪǣˣʱ̣ԼҪġ
ǸĻŮұǿȻ߳ϱΰܱţﲻһ
ܿԽԽƬ֮ѽܵûʪ͸
˶װֻбһʪϣڴϸǼͬû
ǽһģǸо͸ֱӵļû̫
ֻоԼزѹΰܱϣΰ߶һһͣĦǳ˵Ե֮⣬ܸоԼеСѾܿƵ
һɶֹشΰܵıͨ崫ȫϸоȫһƬȡ
ֱӣΰܱһ롣
뿪һ㣬ȴָеһĪʧͿ飬ͺڳ˯ͻȻȥͷһ
ǣſΰܱϣֻ⸱ļ米ȴ˵ůͿɿֻҪſϣͲõһƵġ
ΰܴʱȻҲо˱żʱضȴû˼ȥϸζ
ֻűһ·СܣţͷҪԼ鷳Թ뿪
ͷѾʪ͸ˣΰͳʪ͸˵ңͷ̯ϸ˸ɾë·
ϴ˻еĴ뿪ʱԼĵ绰áԺпգϵ
ͧнԶʧΰ¶һɬЦݣģղӦ˵ģ


302 ֮ҹձʧһ
ƣѪϼȻɺɫĻ
Ƶ깫Ԣĵͣšѡһձ˺ɫ׿ǳĳţںҹȻ˵ĿսƷչڰĵͣ
һķ˷ɻ֮ձûֱӻؼңǲμһСɶԡ
ʱƣս㣬ڶmp4Ž֣ԴԼľ
Ƶ깫Ԣڵϵͳֵ˶ϵ紦ͣڲٽ䶼ɵġ
ձű־͵ڶһ˫޳ӨСȣɫĸ߸Ьھͣȳýġ͡
ڼúĿսƷ£ͦεҹӣƮںڰ֮䡣
˵ûŵЬʱںڰȼ
ձһ˵ĺ֮ڹ˾˭֪ŶĽ
ձûѣȴȱ׷ߣУҲķ˿һĶأɢҹ˵ķҷ
ȻΧȴڶĤߡ崿˵ûܶ㿪ǮձЩҹӣϰܲöǲмһˡ
ҹ΢紵Ķͷķ˿ëˮ˫΢룬Ůԭȥ׵ģǶˡ
ͣߵݼʮ׵ľ룬·ձ߹ΣѾϤˣûκεĲʺ;衣
mp4õĽУĲӯڡ
϶󾲾ţд˿ɢĵ㡣
һжһ˫ڰ۾ضסˡ
ǰԶһӺһ˫۾ڽظŮɵӰƮݵĳƷͦεظǲͣζƨɣʵŮͬеһ㡣
٣˵һƵĳ嶯ǸûǮˣǵһֶϰ𽥳Ϊһúһսʱûнڿѵġ
ҲǳڽţҲǳ˷ܣ΢΢һЩ
ѡĿսΪֶ֡
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ΰܻصסޱޱѾˣûŮһһʱûѾͲͣش绰ţѡڷﾲصȴ
ûþͣˣΰܹʱϲӦõˣסͷԶĻϿ϶ˡ
ֻǲ֪ûУ뵽뿪ʱԼ̬ȣΰܻǺаյġ
֮ͣΰܺޱޱ˴뿪С
ͷΰһǳ׷ˣûָо׵غԼڳһͬʱڸղŻѱԼʱﱶ
ģӴԺһŮҹλ֮ʱ߶ǳСӵˡʱ˵ΰܲŸоԼԴ㶺ˣ͵һѾ˵˰ɣ
ΰܣôˣ
ޱޱѯʣӲʣСʹ˼ϸŮȻΰܵĲףһ·ƺЩ
û¡
ΰܶޱޱ¶һǸЦݣļ´뿪ͷ
صƵ꣬һٷʢܰ͡
ΪŮÿ¶ôԭޱޱ岻ΰ嵭ζĲˣʱչһ档
ҹɫС
ΰܣ㲻ҵģѵóһˣȥһˡ
ޱޱߴӵƵڲԶΰϣЦ˵ڼϵģ˾Ҫȥ߰
ûϵģһˡ
ΰܻͷޱޱһ΢ЦܺðҺϲģ˵Ҷþûȥ͵ˣǺǡ
ô˻͵ˣ߲߰
ޱޱȻϷѶƳزֵ飬·ֵ͵Ϸ֪ģһתӰɣǡؼҵջ󡷴Ŷ˼Ҫͬµʦϵһ¡
ΰԣ壬Цһǳȥˡ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ǣưһֵ֣֪ΪʱŮ̸Цڽͷ
ձһڻ谵ľưżβơ
һҲʿֵľưɣձʱڰ̨ǰʱԼʮλԹ˿ͣձȻһڶӣ˵ע⡣
ձŰƤٷһͷںͷڼϡһȫڵĽװɢһϢΣŮ㡣
ձ˫ͨ죬ͿõĴ촽淢ԵýΡ˿̵΢ձе¸
ŮǿҲҪ˵ıͶ˵ĻСԼˣղžͲᷢôΣյˡ
ǣձڵˣһҲۣûνʿʿҲܲˣΪܵĴ඼ʿԵô塣
ձǿճԱһƯĿճԱһֱڽӴȫͬˣʽ˶ձеޱȵȤ
ձ˫ۣţžƱָ΢΢Щס
һСʱǰձɶԿƶ޷ʻĳصƵ깫Ԣʱ򣬷һȾֵ顣
һƺֻ˲䣬ӽǽһǣһͻȻ˹ȥձmp4Ķǹһӵ졣
̫ձԼѾ˵ʱʶ˱˵Ĵڡ
еûüſʱձѾصˤڵء
˲̵ս㣬¡
Ȼе谵ȻܹųȴȻ˵ӣķ˿ɢӴ̼񾭡
ֵ̿ձǼвһʱһֻסŮɵ졣
һлûüɢͱǴֲڵĴֶĺ
ձֻ첲˵ϥǽѹڵϣʹҪζԴҪ˵ĿƣСƴ߶ţϧֻԸеĸ߸Ьʾ˵
˺ĽкֵҹıŮ˼ɤһ˵ĶĤ
ԣһסսͣһֻ־סŮɵķձͷͬӴӵ
׳ݵı׵ؿ½壬а׵ǽӳǿֱ۵ÿһ
žֻͣСء
š
޵Ŀսһͷ㷢ңۣ΢΢ſ沿ָı飬΢΢üЩ΢İˣȻѾȥˡ
ڿսϴڵشϢţˮһһģȻǵһ٣ֻ΢ض֪ǽŻǴ̼
ڸ߼Ԣ³٣Σճ̶ȲԶסЩŮȴᣬݳ޵ΣƵֻҪһ͹ԼƵذġ
οʵ̫ã⼸Ԣõ·ҪޣͷͽŴĵ·ҪͣһСʱ
ʱеͷرڽſڵ·ϱҲ߸ߵŵľȥϢˡ
һƺΪж׼ġ
µŮһšʧȥ˸ղĻΧûһˣİĵƹš
ֻľԼصĴϢһɷ·ѵĸо塣ʱŮվߵԱߣӵϼĿ
Ķͳͳڵϣں졢ӰСӡüʡЩŮ˵黩˳Կװ֤ҪǮУǮУսһ֤һź崿ӣ鶯ˮһ峺΢촽ɢ˵ЦݣƷװµԵøŴ󷽣ձֱעƬ档
е˶Ϊ˵ò㵹Ǯ澹Ȼ500Ԫ2000Ԫҡ
̵ˣԲմŮ㵹ùӡ
˷ܵųƱ¶顣
ǮڿڴصŮ˵ԱߣȻӲֱŵƹϸڵһĿս㡣
һͷɢ˿Եô޹ˣƬ΢ЦƤɢһȻʡ
ԵʣսɫƷǰѾקˣɫ˿¶űͦεظ
ɫȹѾʵ˴ϲɫĳ˿޳˫ȱ¶⣬ڵľ¸߸Ь¶ƵԸС
˲գ۵Ŀŵϵձ΢΢ŵĳס˫ۣɵһĭˡ
̧ӣǺ޷ӦĻζһθеѣ
ɴһݡ
ֻٲƵɫģʱͣĺġһƤӣתҹɫУʧ
ձջˣ˲ûʧʲôھ¼ȴԸһ˻ؼҴڷ
ͷ
һձʵУعͷȥһλŵվ
ҿԱ𣿡
ָߵӣ˲ȴձѾ
㣿
ձ͸ѹ֣ЩԭˣΪѾˡȵǡԭ򣬶ֵɢȥ
ҡ
΢΢һЦھưɻ谵ĵôĿ
ձϳΰܣϾһˣձļ仹Ǻ̵ġ


303 ֮ҹձʧ
ҹɫһľưɡǻϲأغžƣ̸Цûֶ춯صУ̵·˻ߡ
ХȴѵҹưҲ
̫įˣйڶ顣
ձһغơƣۿһСܾûԹڵˣеİ档
ϲգ
ʱDJĻ˵˹ߣΰܺܺձʹӳԷлع
̸ϲҺġ
ձݸΰ΢΢˵ͷڸһλ˴кû뵽㣬޴갡
ŶʺϷйʺϻ飬ʺϽύѡ˵ģǻԵ
ΰ£ҲΪԭҲΪǰƯŮ˵ԭоȣһڼʿľҺȼյѪҺ΢΢Щ¡
ÿһھưŮ˶ô˵ģ
ձЦЦһǵķΧȻģǻõ˴ڴڵʿˮ
ʱһˡ
ΰĵ˵ƺôá
һ˸һȺûʲôʵ𡣡
仰ҲޣձĻشһ㶣ʵÿ˶һ壬ôγɵġ
ְ֪ҵǿս㣬ҿ϶ΪǼߣ༭ʦֹˡ
ܱǸҽûǣߵ
ձһСھƣһЦԸҵ𣿡
ŶҺҰ
ΰܰס΢΢ľ㵣üëЦ⣬עһҰҲһǸõ߰
ձҲһЦûϵĺˡ
һޱ߼ʵ죬ǿʼʶ
ΪúûиԺʲôġ
С㣬ֺܶ⡣ָԤȴûа취ܿ顣
ȷ˵֡ǣ˵㲻֪²˺㡣
ձƬ̣Сĵػش
ǰЩ֪öá
ΰ̾˿̾Ϣз·į
ڣѾڸֺͼˡ
ձݸһ̣Ҹģõһ̻ᷢʲô

ΰЦԣ̶վ˸Ķ
ձһ죬ȻӦ
ʼЩɬǺܿͺȻܷɵˣȻͷһһ𣬵ǣǶúǢ˵Ĭ
ʱƾãձĳ΢Ļþ貽һֻֻЬʹﲻϻûŵоů
ƾ߷֮£ָĦΰܵţгָĵỬĳ¡
ɫ£ľٶΰܵ΢΢һɲǲһļ¶·ĵŮ˾ҹʢŵõ壬ԼõĲߢߡ
Ҫȥˡ
һˣѹΰܱձ߳˾ưɡ
ǵĳɽһңΪ˴˳ţٴ꣬ЩѹŰڵر
ЩʱձѾǣΰܵTAXI
ձ˳ͷΰܼϣ̧ͷ
ΰͷһ£ձ㿿ű۾ʲôҲ˵ɵΰֺܰµظĦš
齵ľƵ꣬ΰܻ֣һֱ˷䡣
ɳϣΰӵ糺ձԼҲҲ
ΰܸоձԵر˳һͷСƵģԡײԡʱצСĸʨӽȻͬǲô˵ռˡձٴɫΰܽȻû޵Ŀ꣬ǿ϶ûôɫġ
ձ仰˵ΰסľƵ꣬Ȼ̨ܴԿߣޱޱͬҲԡ
˸£ΰܱ㼱ӵձǣ뵽ܱޱޱָ֣ϽѴϣ»صձߡ
ձҲ鲻ԽģΰůʵĻоԼٺ£ٿ־壬جԶȥ
ɳϣ˼ȵ
ձѾԣȶˣоԼӯΰȵھ鸧Ūţеڲวȥ
ձеȫһȣΰһµظϸ۵ļÿһ󶼼һ
ջκһλˣĴȺƨְַӯزڷۺɫ͵úܰɣ
ΰҲձɴȹʮּɵţյߣ˵ձδļɬ۵ǣͻ֪ʲôζ
ϴ͵ĿУʹձƾΰ۵ϰţĸоʼ˽ֿʼŮԽؽϮ
ձǸŮ崿ڵ使ֳ˳ĿȻһ˿ܾɬͿ־壬ȻĸӯĴϣȴƽźܣ㺹΢Ըоձ΢΢ʵһλѵõŮΰܲҲѪš
ձȻĬԼһϵжǽɾͺúϧԻŮΰţһֱձװİǷ֫еĵϸţձ׶еԵСĶۡ
ͻȻΰָձȹڿıأݾһѡ

ձһֻеȵһֻɫ˳Сëֻڣֱ
һɼձѼʪĽȫסһ£糺ӷһĨδйĺΣձеԼǽ۵һָֻ󵨵Ĵţ󾹲Լ΢ŵ
ձеʮɬϵĺθӺˣһǿҵĿдǱʹ۵ţǡƺõ˵ĺ촽ˣһ﷢һ
ȻŮԵıܣȴʹձȥƾࡢܵ˽ΰܣȻȴףԼҪõľİձϣָĸܸ룬ѾͦķҲܵõͬİ
ձƾģȻΰܵȴ뿪ձͻȻеһֻ־סһëһʹԼëľһ¡
ม
һձֵԼΪʹУǿһͬʱȫĳһ
ձſԼ֪ʱΪɬϵ˫ۣΰ˵۾
ɵۣձΰܻ˫עͬʱԼɴȹѱΰõϣѩ׷ӯĴȺܶջ˵ͺεı¶ǻĿС
ΰܵԼǷۺڿţѹԼ¶ձƽʱֻڵƬвżĵ磬ʵʵչ֣ΰĹǰʱձ˫շաĿ
ʱоΰĸĴȣһ°ɫ˿ࣻűһ§סձϸ§ڻһֻʱʱֱŪձ顣
󵨵İձоʮ泩ַһ˵
ΰܿʼеձ˫ռ촽ϣͬʱ˿ȫȥ
ձеʮɬȻΰĺ촽Էǣһͷнš
ʱձѾ㺹΢󣬺ϼŮ˵һչţ˫һƺҪ˵ʲôΰܵͷȴû˽ȥ˵ͷһ
ܿձȾȫ¶ΰܵǰˣۺɫڿ㱻Ů۵ϥϣƽʱѩ׷ӯĴȺ͸ëĴŮȴȫ¶һ§ΰǰ
ΰִܵձСһ㸧ƶļȴձȵĴϾšҧţ§ձĴȰװձķһѱ㸧ǷġҪǷۺɫƵĸʵ鷿˵ʹץš
ձָоӵǿˣסƴΰܳĻţǷӯӱ˵ŤβǼͦ
ֱԼеβһʮȵӲһﶥţΰҲ泩ĸоԼǴִձǷӯβวԽԽȼͦˣĶ˸оǿҵĴձзҰްصĴϢ
ΰܵһֻѾձӯĴȣ޳ȽУŤ壬ֱһӲձ֮䡣
ձ۵ĴڲӾĸţһ߶˵ƶţоļѾ΢΢ʪˣձڵֿš
ΰձǷӯ鷿ϼวţ˵ĲŪͷ

ձ˳ΰʪĴڲ⸧ţԵظձĴȹ
ձĵֻֿоǴ鷿ʹڲഫĸоһpȫԼ뷴ȴʹźڼֱڸ˵ظ
ΰ֪ձѾˣץסۣձ۵СԼظĸţ۾˵һо泩ġ
ֻȲȴʮִ³ĸձëʪץ̼ձŤߡ
ΰܾ뿴Ľģһ߰ձѹ£ԼظĥǸʵ鷿һץסձСְԼǼͦסŪ
ձһһƵߣͷһЩڶͿϡ
ΰܵһֻձץţŪձëŪ١
㣬ܲסģ
ձҲ̲סˣдС
ձ˵Ľֻ̬Ҫ˶ѪŵģΰָܵǼѩ׷ӯĴ֮
ͻȻеһɿƲסĸоȫձӯĽһϣоԼƬ۵ſˣһҺ˳ȥδĸоȫ
ձȻıסΰܣǷӯ丧
ΰܲЦ֪ڰһƾܵĺŮŪɰҺĽˡ
һֻձװ§סΰܣļظ
ΰһֻʱḧձɫ泩İǽİҺͿһôĴָŪձе٣һִ߰ѩ׷ӯĴ֮䴩ȥȸձĻһְ쵽βϰձѩƬꡣ
ʱΰһѱ㳶ձ֣Ƿӯȫ¶ǰˣôĽرǸո¶ʵ鷿ۼͦۺͷ߸ţ۵ͷһڼš
¿ձӯ֫ë۵λѼ죬ȹ׾ļš
ձյΰֳ嶯һͷǷ鷿ǰ۵ļ̰˱ţʹ䶯ţֲסձͷھ˱šҧš
ΰѹ£껶Ун㣬ϡҪһǴŮ
Ů򵥵յΰ˷ϢţһӰձѹ£ʹȸӯںҧձѾͷְѩ鷿ץձڻš
ΰһ§סձķĺ󱳸
ձû뵽ҲĿ֣һͷƯĺڷɢɳϣͷţƾΰ۵ĲֻеһӲȼһﶥԼϣҵĴţʮֵĿ¡
ΰʱҲԣձĽɫ󷢣ǴֳͦоԽԽͦĸо̫ˡ
ձǰ۵ΰܵ²䶯ţһֻץǷӯ۵鷿ǷϾŪߣϧһλŮһ¡
ѩ׵ķδ渧ձֻĽлš
ձĽ̬ΰһͷ۵ĺ촽̰˱ձ֭ҺݣһڰձǷӯһţоǷ鷿۶ָеԣš
ΰܰձزŪţôĴָǸ߸ʺ콿Сͷ˱ձͷձʱԾ鶯糱۽§סΰܣİĽȺĽ׳塣
ΰܵձĲ򣬶ƣѩ׵ķ֮䣬ձľϸ̱оһδܵļȫ
ձΰ۵ξţָձľﴥţӺǰʹĻձŤŷӯ塣
Ѿ˷׶Σ㺹졢󣬳ձǰ߸ˡ
ձ˵ģصĲλ·һͷ̽
ʱ䣬ˣ֮Ǿ
ձԾԭΰѹϣѩ޳Բ˫ȴֿһִѾ׼
ΰܣҪͣ¡
æл
ҡ
ΰĿͨ죬ڼȳ嶯£ӲϹ
ձͼƿΰܻǿа߰ⶴ
ΰܣ㲻Ҫ㣬òã
ձŤ
˵壬һνӴ
ʵձҲܳ嶯ڼţձڽһصĶ
ΰߣеĵطĥţζĽһδ˼̻ŮΪ֮顣
һеķſƾΰִ֣


304 ֮ҹ
ΰǴִּͦͦձĴŮܽŪĽģо˼㡣
ʱձʼܵΰ֪һеĽǰͦͻȻ͸оһʲô˺ƵģȻһѪ˳˳ľձѾʹĴˣﻹţ㡭ܲˡ
ŮĵһζǺʹģӦ˾ͺˡ
ΰҲ˵ʲôοĻûˣǲ˺ѷεʹġ
Ƭ̣оձüͷѾչˣΰܵ˶صų嶯ֻֽץסձͦ鷿
ΰܵճʺѪ͸İҺо˳˳ġ
س弸ʮ֮ձ类ڵ㺹죬ʹоһϮĿѾ
ΰܽձת˫ֱǰеԵѩΣĹɹ۷죬ȻͷһǳɫľţʱձѩĽ͵ؾһ£Ҳһ£ﻹˡ
˽
ԼǴִձڣĳţʱѾӦΰܵΰߴ磬ȻʹģѾǲˣձΰܳĿС쿪ʼн
ΰָֽʹᲦŪձͦ٣ʱѾ߳ˣճ͸ˮҺϴѨ˳˳Źɹ۷ձǰ׾Ҳ糺죬ӣСҲϡ
Ŵ
˵ΰܹȻձᵽĿָоһƮƮˡ
ʱձӴۣ滨꣬˫
ม
𽥴صĴϢΰܲϼӿٶȣȻһȺҺȵĹͷѸҵͦխӹڡ

ձһ߳Һ罦
ΰܰձγֻճʺѪ׵Һ򻺻˿˿ĻҺ
һֲֻʵձǳʪΰܽҺٳձյľȻʳָؿŪŹңʹԼʼе
Ҫﲻеġ࡭ء
ձ߳øУ΢һֻɢĸоοǱΰִ̼ţȻ˵ֹĻŤƺȫһ˼
ȻѾˣǾףΰܻЦһסѲþձľͲȥֻһѾһС뵽ձľˣխСȵĸоˬޱȡ
ȥȥʹ
ձͷӿĺ飬ɫ԰ף
ΰûᣬǼǰֱִͦձĺͥͣ¶Ӧ
˼ӣоձͥ䶯·СڰĦΰ̲סͺһ鶯Ϊ˼ձʹָڴŵڶָڵλãҵŮеGλã۶̼ձ󣬲ѡ
ձšม
ΰձθ߳һδﵽ˸߳һɹ̵ľҺ䵽ֱ
δذγֻ̱ΰܵʺѪ׵İҺձľΧһЩǵҺ壬Ҳʼ״ˡ
۸˼ң󻵵
ձʹסѵľţʼСغ
ΰܺٺһЦֽɾֿʼָŪձ¹ϳƵͺ׵ľţֱֱͦ͵һӲӲ٣ֻձشһȻȥˡ
ȻղĻʰȴ鷳ΰܲҹȻҪձԼ˴Ůժ۳գսһƬǽ廹Լȥɨ֪
ΰֳܲԸĨ֤ˣ˵ձϼͿպһ仨ȽǺѣԼгһգܹŮսһõϷأ
ϴˣ̫鷳ϴˮָҪָձΰܿ϶Ҫձﾭε
ΰȥˮʪëšɰձӣҡ
Ǻñӣ˱ڵƣΰȻ뿪ң뿪֮ǰԥһ£ձİ﷭ֽʣһλ
ƭ㣬ҪˣҪļҪ򾲣Űɣֵӽ٣ĶԶδȴһж˲䣬һжȥǹȥ˵ģͻеĻ
ԼߣּΰܴڣذֽѹձĴͷϣŵ߳ң뿪ձķ䡣
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<صƵ꣬ΰܺձסľƵڵģ߼͵ˡ
ΰóֻޱޱûиԼ绰߷ţ˳磬ʲôûС
ҳ㿪ˡٻֳع⣬ߺҸš
ձ329ձ ̨Ů328¼Ϲңǡⳡǫֳ̀ýҽܣChrisYoungӢƴYoung糿ĳ£һСƷSmartthreads
ϤĸϺƾҾӪװҵҪѧУϵװзΡȻ͸¶紫Եġ丸ĸѧݸҾãǶӣ˯ڿСЦơףӣ俺ͬãһǡŮһǡŮλԼ޲Ҫ鹲ٵúùޣص׼˰ƽɵμӻ
ҵһ룬˾Ͳܹһˣ˵ףϣҸǿԵһӵĺýð
Լ͵ʲôЦ˵ҺģɴӦġƽֵкõҪϿС
ⶣҪԻ±ܣǰʱ˵ҪȥһҸȣѺҪȥҪʲôԻش𣺡Ҫȥ
׷ǲˣ˵ûУԺлˣûҸصطעˣں˼ҵľͺ
ɰТ΢䡱ɰˣТڱ26΢У䡱ʧТһֱùԼТñ5ս飬ոпԣˣϵ֮һοϸеꡣ
ǰԳƷТ¶޽飬ʾԽܴѧϵŮ֮ʶТӦţлĺ⣬ҪĻһϵ㡣ʲôͷߴsСҪ飬Ǳ֮󣬵ڶԸŮҪˣ
ΰܱ߱߿ߵſʱֹһ䣬ôûҽϵŮأ
̧ͷֵ⸺λ˿ŵķؿԼΰܼæֻ
ΰܽ˵ݣŸҪرգһ¡
һ
ʶذסŰ´򿪣߽һŮˣΰܿŮ˵òʱжʱһ˿ޡ
߽ݣΰܶŮ΢Цһ£ǻգΪʶԷŮǲŮ쵤ϼֻƺپ£ױױ̵Ĳ˳ڼϣһ׺ɫƷΪ˼ָʣزһԲ·ҪѿɫȻô˵ǲأ
쵤ϼѩ޳׹ɫ˿࣬ԵԸ欣ϵĸ߸ЬΪƽ˼ָ߶ȣΰһװ˶ߣҲֻ԰֡
ϼ㣬ŻɣҲǡ
ΰ˵һϻȴǴڨġ
Ȼ쵤ϼ԰ΰһۣȴãȻܡ
վһˮŮǵֻˣΰʹˣվ쵤ϼԣͷǶԷγɵ鹵޳ϸֳĵΣϽ¶٬Цݡ
ǰֽ֪쵤ϼ⣬һ֪ŮˣȻΰܼƯŮˣʣӰ͹µģ·Ҫưɫĺ飬Ǹ
ΰ΢΢Ŵ쵤ϼɢˮζ˫ַס˫磬ĽУסԸк촽
쵤ϼΪΰֻһ죬ͻ뿪û뵽֮Ȼû뿪§Լ壬Ұͷ룺Ǹ̰ˡ
쵤ϼȴ֪ΰܵȷΪıǮ
಻ͷƣ쵤ϼѳֲסҪǡ
ͻȻ쵤ϼֻ屻뿪˵棬ͬʱоһֳֻԼز洫УĲг
ˣ
һŴ򿪡
Ҫ¥㣬˰˵ݰť˿ΰܺ쵤ϼʱһֻʶ˻ȥ
Źرգݼ

쵤ϼ糺죬
Ŷ
ΰܴӦһ쵤ϼزݺһѣŲ鲻Ըذѱڻе쵤ϼſ
ʱȥҷһ¡
쵤ϼ룬ǰʾѾʾˡ
ʱ䵹Уȥʲô޵ǾˣҿɲǼԱ
ΰܺٺЦһӡ
ʲô
쵤ϼƳһۣЦЦ
뿴򣡡
ΰ۾쵤ϼزΪղŵļǣǰš
ð˷
쵤ϼ΢΢Ц£ô˾ô
ΰһ¾ͳ嶯ˣҲ˲ٺŮΣͷ˵Ҿ֪ϼˡ
Ů飬⡣
ΰܺ쵤ϼһȥķ䣬쵤ϼ·ĸѵȻһԡҡϴԧԡ
쵤ϼԡ¶ĸΰĨϣϴʱĶرᡣ
İΰܵһ¾Ӳ쵤ϼЦܵƤŶ
쵤ϼŪΰܵо
ΰҲ쵤ϼëܶ࣬Ҳܣһ֪ǸʢŮˡ
쵤ϼеʣҲܴź
ΰܵͷͷ˼ӣΰܸоܲˣˣҪ߻ˡ
쵤ϼΰܳϴɾȻԼҲϴԡһһ˴ϡ
ΰܻЦϼ㣬ҿ档
滵Ū˼һô໨
쵤ϼһЦ˵ɣֻҪˣҲҪŪŶ
ΰܰ쵤ϼȷֿϵƤܰףëֶֺڣ໥벻ҪУʷʵģе㱥ۺۺģΧûʲôߵͺ׵ģһ֪ǸñͰŮˡ
ܹļƷŮˣһҪôõŮ˿ɲԼй£ҪԼҲһ¡
ΰָİ⿪쵤ϼһֵָֻȥ
ڽģȥɵˣжƵġ
ΰָ˳ڱǰţûζֻŮеĵɧζ
쵤ϼزҺȫͿ鷿ϣ˵ϼ㣬ûӰ
쵤ϼУڳ
ΰһϷʣЦҲҮ
쵤ϼͲС
ΰЦϴβҲûûϵġ
㻹˼ûУ쵤ϼ˺һ£ĵôһΡ
˵ȫΰܵϣѩ׵鷿ҲؿڣΰܵĻţġ
ΰܵţˡģ˸оǿС
쵤ϼ˵ôô졣
ΰЦôŮҵȻˡ
쵤ϼЦΰܣſţҸ㰴Ħһһ¡
OK
ΰܷſڴϣ쵤ϼĸĦţ˻˫ȷֿΰܵƨϣϺͼţ쵤ϼǱѹƨϣģȺģƨɻһҡһҡģΰܸеƨĥԽԽȣԽԽ
Ŷû뵽Ůô棬ûֱǹȻȷѡ
˻쵤ϼΰܷţſʼΰܵĶΧǣŲǰͷͷΧĻֻΰܵ˫ȼΧš
쵤ϼΰһȦһȦתţʱΰܵĹͷ·һСһ¾Ͱ˷ܵ쵤ϼ촽İҲصĲš
Ŷ๦С㶼һƴһһµģﻹϵо̫ˡ쵤ϼȻС㣬ôˡǮСô
һᣬ쵤ϼְΰܵӿųͷӹͷغ裬ΰܵ忪ʼԽԽ嶯ԽԽܲ
ΰܰ쵤ϼҲ˫ȷֿƨͷϣڳ69ʽľƣΰҲʼ쵤ϼΧ
쵤ϼĿʼΰͷ٣һһµĻţ걥ĥţͷһһǳĲ쵤ϼ
Ƚۻ쵤ϼǸܶñŮŮ
쵤ϼҲԽԽ˷ˣΰԽԽ쵤ϼԽԽٵ˺Ů˶һڵʱԷԽԼˬԼҲԽѶԷøˬܲˡ϶㡣
ΰܼţָĴ们ˮָȫʪˣȺģģָһһµţŲָ㣬쵤ϼĽҲԽԽ󣬿ǰ׸˷ˡ
ָ㣬ǲͣĳ鶯ţ쵤ϼҲֲõĸΰܵŪţﲻϵķĽ
˼ӣ쵤ϼܲˣҡж
ΰЦҪţһġ
쵤ϼ˵滵֪ҾͲˡ
ΰ˵ֻţûиĵأ͵ܰɣ
ǻˡ
쵤ϼͷΰܵﲻϵţ˻ƨɿʼŤΰܾͰ쵤ϼƨǰƣƵȼ䡣
쵤ϼΰܣȷֿȻ׼Ļģһ²ȥ
ΰ쵤ϼƨɣȻͦŹͷ쵤ϼĥţŤ쵤ϼһ¾Ͳȥˣˮö࣬ƨѹϣļصҡţһġ
ؽһᣬ쵤ϼȾķֿţֳΰܵؿϡ
ΰҲ쵤ϼƨɣ鶯쵤ϼƨһһµ̧ţǸо޷ݡ
е쵤ϼţҺײºͼѹ˵ëʪˣģļӿͳ£ΰܵеͣеܲˡ
ΰҲ쵤ϼн쵤ϼܷŵĴţձƬЩרҵŮй֮ٴλǲǳרҵġ
ʮӣ쵤ϼת˸ΰܣȷֿߣƨɻѹϣ˫Ҳΰϣҡƨɡ
ΰҲĶ쵤ϼҡ߸
ĺ˵ͷңҲ㣬໥š
֮쵤ϼҡƨɣﲻϵĽţϵ˵ĴŶҰˣϹ
ţ쵤ϼĶڼӿ죬Ҳĸȣΰܵһ㶼ͬһˬţСѨеҺýҪˣ졭
쵤ϼŤƨɣӣһ¾͸ĽţҲôˣΰ֪Ҫﵽ߳ˣⶺԹԣҪͣҪˡ졭ˬ
쵤ϼֻüֵŤƨɣˣĺܽΰֻıƨɣҡţһһµ쵤ϼ档
ûӣ쵤ϼһһůϯΰܵйˣģôˡ
ΰܳû侫쵤ϼڴϣȷֿһֻŹڴϣһֻվڵϣصĥţ쵤ϼ˵滵˼ˣŪңҪĥˣ
ΰЦЦ͵ذȫȥ
쵤ϼһ˫ȴİƨɣΰ˳
ϲϲ
Ĵˡ
ΰĻس鶯쵤ϼҲѨĶ
Ǹɧ鶯ʮң쵤ϼִĽ
ΰܸĲ쵤ϼҺһϯѨŤƨɣﴭϢϣֲӣͣ쵤ϼſڴϣȷֿƨɸ߸ߵ𣬷ʪѨ¶˳һŴڣݺݲȥ
һֱӾͰһȫȥĳһֱֻ쵤ϼһֻ鷿ţΰܴյߵϼ㣬٣ҵĺܣ䣬ɣ
쵤ϼھϵ⣬ΰܴãĻԹָӲͦ٣š
ΰҲĿٵĳţûͣһ£쵤ϼ˽ţ۾ıţƵŤͬʱһֻİƨɡ
ĳ鶯ţһճճӿţҲ̲סˣĶ쵤ϼ͡
ˡˬ
һ鱬
ֶˡ
쵤ϼﲻͣϹҰˡ
侫֮ΰܻ쵤ϼƨɣǸ߸ߵƨһģ۾ǱţȻĸ߳лʹȥˡ


305 ջ̨
ڶ죬ΰܺޱޱһȥɽʵǵġɽȲЩɽȫʲôͼֵޱޱˣȥˮΰǾֻܸıԭǱˮƻ˶ѡȥɽˡ
ʵŮǸˣǵմˮ˶ҲǲҪģǵġɽߣ͵壬ȫλӴȻˡ
ޱޱûзԣû˯ϰߣ𴲡ŵʮ뵽ɽ¡
ʼɽˣΰȻרҵǻǰԼҪޱޱֶ飬ʱĻһЩ׼ɫЦޱޱǺǴЦ
ɽеˣޱޱˣϣ洩һ̿ıģΰܿˣظܻͦԲƨ̵ģԲԲģӯӯһյСϸϸģƤװ׵ġ
ޱޱƲס
ΰܰ¿ţ̲ס˵һޱޱ
˵
ޱޱǰȻȲϲŮ쵤ϼҲǻʵDֱΰػ˲·ڸˣ
Ķ
ΰ֪ܿŮֻûֻи˵ЦҸºòã
ã˵˵ˣåġ
ޱޱ֪ΰܵĻ˼Ȱ·ˡ;ĻɫЦԼ˿ŮŮǵ·ƵƵĿʵޱޱǻˮŮһһУʮ㣬㲻ԲҲʮ㣬ͷʰٷְ١
Ǻǣĺ˻ˣå𣿡
ΰܸԼ˶ñӣһЦʲôٷŴʱСʱ󣳵ʲô١
滵ȻҲ
ޱޱǰ׷ȭͷΰһһޱޱСӣ˰ɣͫɫŮ뵽ȥˡ
û˼ҡ
ޱޱӣƺϲΰǵС˵һҲҲ²
ã˵һ
ΰգգ۾һЦһѴְ߳һƷ
ޱޱৡһ¾ͺ͸ˣóʶ뵽Ů֮·ˣޱޱΰһۣҲŲåأ
²Ͳ²ɣ
ΰҲܺޱޱεܸоһ֪ŮƽʱŮĴڣֳЦɰһ棬ѵˣ
𣿡
ޱޱҧ۴ᴽ³֡
Ҫ˵һյʹӦһ
ΰܲ㱻εģյû⣬룺ԼˮȻ˿Ҫˡ
ʲô
ޱޱһ衱ΰܵ˽⣬϶ʲô¡һڡ
ΰܼޱޱԼô䱸̾ϢһʧܰԼɫǵıѾޱޱ͸ˣԺǰɲŻ̫װϲˡ
ǣֻʱĿڣ˵˸᲻صءҪ󡱡ã˵һĴҾһ¡
ޱޱ糺죬ɽɽ൱Ҫޱޱڴ֮ͥºΰȣֻǳ߶ȱ͡
ΰܼޱޱɬߵعģЦˢ
ʲô
ޱޱһʵһţ湻ģǳĵģˡ
ܽл𣿡
ΰæ׷϶ġ
ںгĵɽɽĶ֪ܸ߲ߣɽ·Ǻۺ۵ġ
࣬ɽϵСʳ̳Яɽ
ɽʱΰǣޱޱ̵֣ģһһɽ·š
ʹΰ§ޱޱС㣬ﰵʵܹһ׷ҲǺõģϧޱޱǸˡ
ͻȻΰָŲԶһʯ˵ޱޱǸʯͷϸոд
ޱޱһۣҡͷ̫ˣ¡
Ҫ£أҷȥ
ΰܰޱޱιʯꡱ֮𣬡˫ſĶðһ
Ϊɽޱޱ⴩ǿӺ˶ЬûƮƮɵĸоŮŮһͷںĳɢԲխ֮ϣЦڷƮɣʣҡҷڳpossķӯ޵ﰡ
ޱޱǰǷؿǰһԻԲʵѩ壬ʻɷѩ׿米ıǵѣΡΡƣвһ㣬Ƕ滢˫Ŀ죬ƴдĴɫǡ
ϸƽ̹ỬСϣҲһ˿׸⣬ȫ˳¼ֲиĶýʮ㣬Ըжˮ顣п£ѩ׷ӯԸ֮Ȳ¶˿ɫֻܹΣл빴ǵ
ޱޱ·ӣʳһһЦôϾôꡣ
˼ţΰܷЦˣɣ
ΰǰȥޱޱ֣Ȼһһ֣ޱޱ˵
סޱޱ˳Ƶ£ǰͦ嶥סΰܵţĴ˲հס
غţΰܷޱޱûлع
ɫɲ͵㴽ΰһڣЦղǷҵһǡ
ޱޱҲȾ۾
һΣһ𣬺ܼҺܾΰûҲжޱޱСסǻԲͦ˫飬СͦͷѾһѾˡ
ΰޱޱʿɶֹ
ޱޱδʱΰſޱޱһ·ɽߡ
ߵһ룬ΰܷޱޱƺˣ³ȥ
³ֻˣѾɽˣһҪôǴɽֱ³ȥҪôȥ;³˻ûС
˽³ᣬֳǣûеˣΰܺޱޱӵһ𣬶ҶԽԽ
ΰѾ·ͦ˫壬ڻУ⿪ޱޱŦ@赲һ£ޱޱҲַϣΰܵǰ
رΰܽ⿪һԼͦѩ׵չֳ۾ֱˣֱȥĸо·ĸоȫͬ
׼㿴
ޱޱһ˵һְ㴽˹ΰֻֻܱǸ
ޱޱҲܴһֺֻȻΰܵĿסѾͦɲ
ڱסһ˲䣬ΰܵȻһӼӲˡ
ޱޱĺӳˣȻɿֽ⿪ΰܵĿĸš
СֵĸΰܸоˣҪѵޱޱĿӣŬûгɹ
ޱޱԺ״̬£Ǹоΰܵ˼
ΰܽԼӵһŦ@ޱޱĿӱһ˲䣬סΰܿ
ЩʵÿҲ֪ģΰܸоõޱޱ˫ȼѺˮģٵͳ
ʱΰֿޱޱ˫ȣ׼Ľ롣
ţΰܸոսһ㣬оޱޱʹϲˡ
ޱޱûΰҲţ˵ޱޱ壬Ҳһͺˡ
ΰ֪ʱһҪϣޱޱ˲䣬͵ذȫ˽ȥ

ޱޱ˺ѷεıֳٴαѣʹŮʹʵû
Ѿйһľûһᣬޱޱ͸ܵ޷Ա
ڼ̽ޱޱʸԽԽǿң˷ܡ
ޱޱʹΰԽԽҵĳһδεļҳҸ֣ΰܣҰ㣬Ҳˡΰܡ̫Ҹˣҡ
ΰʱޱޱоޱȵĿУҸҲǿе졣
޴ϵ׺ݶޱޱǽխСľţ˶ִƽǽ۵ֱ
ޱޱŤŽܵزսСԵ䶯ľձڣסΰǿҰִȹֵ̡ճĤơšѹš
߻ȵػӦΰܾްĳ壬ӭšջժɣǰһһճŨҺȪӿѪˮ񹵣˳ޱޱѩĴȣ档
ԽԽصޱޱխСľյ鶯룬ޱޱľվҲԽԽȹ̡ʪ妣ڴ׳ķĦ£ؿʼн֣
šš
ΰԽԽĳ壬ޱޱ̴΢֣ˣΰܡšҺš
ޱޱȫسڼˬУ֪ԼʱѿʼԽԽԽԽ⼤ˡ
üչӣ΢ţʹ泩˽̬
ΰƣޱޱľпͲ壬ͬʱḧ١
ΪµԭޱޱΰǲģΪ࣬¾ԽȾȴǿġ
ΰһʪֵ٣ޱޱһƶԵľΡ鴤ȻѸٵءȫǡ
ֻҵ͵ץסΰܸո˳Ŷƨɣѩ׷۵ĿɰСʮָƵץʮѩ͸޳ָǽʵƨγʮҫĿĶԱȡ
ޱޱһ˫޳ԲĽȸһνס˫ȡ
ΰܸоǳ죬ֻоǧĵŮǽѩƽС΢΢͹һ󼱴ٵɶ鴤
ޱޱѩƽСһһĿҲУʪޱȵ̺У鶯΢ŵķཱུ̺ġСסһ޹ɵɶйһճӨŰҺ֭ʪҺ΢ֵ̺񹵣˳ġϪȥΰܲϽޱޱŵĴִϡ
һջ̨գһδγĿ֣ڵﶥƽ
ûжʱ࣬³ϾҪվˣΰޱޱҲȴо洫һʹ̲סϡһ
ΰܸæʵޱޱôˣ
ޱޱһֵۣá
ղ˭ڴģ֪⻰˵϶ҪKΰܵȻ᷸õˣЦɲܹңֻܹޱޱ̫ˡ


306 󸾸裬ٻἤ飨һ
ٳ³ǰΰٴ§ޱޱһʪǡ
ŮЯֳΡ
ͷ⡣
ӡҸޱȡ
ޱޱ㿴ãã˺ò˵һԵ֡
ΰ㽵˵һҸͷϵġ
ΰܣ㡣
ޱޱ۳۵ҸȻ͵͵Ƴ·ԵСùݣĵصΰ˵˼ϴأ
ǲдƵ꣬ͬʱСùݣȻƵǸ˼εסģСùһǷ͵飬м͵ԻŮ˺ӳǽġ
ǵùȥɣ𣿡
ΰЦùϴ裬Ϣһ¡
ȥùô˼
ޱޱΪؽ㺦˼һˮˣ
ʲô˼ϲùˡ
ΰһ§סСһԸкӣЦ
θŵϣޱޱˮå
ΰܻһЦӵޱޱĽסԸкӣ
ӵǣڹܳǹȴǺϡġȻΧΧۣ߾·ˣȥ˼·˵Ŀ⡣
˵ǣֱޱޱֹͣΰûⷽŵġ
ʱһöΰܣɣû뵽㡣
ա
ĸ߸ЬõԶһ޵˳˵Ұ
ΰܵĿ͵һһɫƷװĳɢųŮеϢ͹͸ķ齿Ʒװİ£չֳµĹǣںڳͷϣ߹ţˮͦǣӣС죬͸¶֪ԵһԲӿķ˶飬ĽŲͣ·ҪӰɫ¶һ׵鹵Բ𣬰ԭխȹŪĸӽ͹ԳSģһ˫Բ޳ȣһ˫߼ɫ˿ţһ˿壬а⻬˳ܷܷϴһ˫ɫ߸Ьʹԭ͸ģԵøӰˡ
ǼƷȻŮ쵤ϼĴ󣬵ȴԱԲ
ΰŮĳ˫ҲıزǶԲӿغס
ˣޱޱʱ뿪ΰܵĻ۵ʱӵͨ죬ͷվһԡ
裡
ΰϳǰȣλɽ˵ΪԼԭ򣬲ǲμСƺʹSģֻû뵽ǾȻڴ
ΰܺޱޱӵһĻ棬ˡ
֪ΰܵԸ񣬶ҶŮѵ飬Ҳ֪ģ̳ƴ꣬ʲôûмСȣûʲôùֲ֡
ߵΰǰ˵ΰܣԺҪڹϸŮ§§߿á
ߣɣԼֲˣѵеĵԼΰܲȦˣȻ֪޹е޿ײ룬Ȼڴ½ûʲǫ̂ĳȴ֪Ǻȵĸɶӡ
֪˸裬һסġ
ΰ֪ǹԼסܷܷЦôﰡ
μѵĻ񣬿Ϊ̫æû׼ѡġûеճžˡ
ΰס֣Ц㣬һʱû˸˧ˡ
ɵ´ΰɫŮ
ޱޱҺ˵ĸ裬̨չأ
ΰܽܵŮѣޱޱǸղȥɽЩۣҸСùϢһ¡
ðǰǸ¾Ƶ𣿡
ЦҾסģȥɣЩ黹ΰ˵ŮȥȥˣţޱޱϢȻһȥΰܸޱޱڳϢ
һȥɣ
ΰԱ߲Ȼ˾Ƶ鷳𣿡
һμ̫ðɣ
ޱޱЩ˼ǰɲΰǰ˵ĽŮӣǽжȣ֪ܵŮӡ
費˵ġ
ΰƤЦдɶӺ͸ϱ𣿡
ޱޱһˣҪô⣬ʲôŲŰ
ȽЦסޱޱ֣Ա˵һ仰
ޱޱߵķ糺ŤŤȫƽķ
ĿʶΰܰѺĵղޱޱЦ֪ΰǻСˣ㻹ǵĳϢһ°ɣ
ΰܰ̾ȵ̳Ůǿˣô͵ĻҲ˵óѹޱޱмܲס
ʱز˾ЦȻ趼˶ϱˣҪмŶ
ΰܣ˵ʲôأ
ޱޱޱȵؽԼҪġ
ѵǿŵĹ𣿡
ҲҲǸޱޱģûʲôŶ
Կˡ
ΰ̾ոһ裬˭֪͸ϱ֣Ժûҵĺӹඣ
Ⱥޱޱ̿һЦ
˸źȣͣڽֱߵ۵˹˹Ӱ
ģҵͣһ̳ĵͣޱޱڳϢΰźȥ
γûϨʼտſյڿռɳޱޱƺҲôˣܿ˯ȥ
źŤСԼǰŨĳŮζΰڵʱٴӿȥӺ§סķ齿ǶԱ˶ĺ顣
ûлͷȴԸܵΰ͵ȵĿ⣬˫ȼƺʪ⡣
˽˵ݣΰȲǣȵ֣˫ۿǰѩװѰɫĽ˶׵鹵Ц裬Һ㡣
ΰܵĿⶢԼزѩϸֳΣСɫǣ㿴ʲô
ΰЦ˭иԱ׳ۣ˶̲ס
Ҳǵһô˵һڣһ죬ת
˶˵խխĵһջա
ΰܿվĺȣ΢΢ͷŵеĺɫֲ֣ϱãһһӳȵĲʮͷںһͷػعתѩ׵Ĳϡ
˿ĭΰҪۿòˣ֬ļָĳ嶯ֱͦı뵽ά˹Ůʥã촽й鲻Խ볢촽ζ
뷨ոսԴΰѾ˹ȥ̧˫֣Ԥ׵طס˺ȵ磬ī۾续õĴߣ۾һŨŨ㺣һֿġҪҧʲôҪȡʲôһĹâ
ȿΰܵľٶӣһ֪ӣĿŴ󣬿Īؼ¶ţȵһɲǼƺʲôˡ
߹˵ãȻ֪ɬĵΰܸΪĶƹȥȵı˵ϣΰܷͷĴǽõĴֱȥͻס
һ֮£ħһ㣬ΰܵĴѾճסֻҲ޷ֿ
Ů˽ǣΰܴûǿҵĸоֻò̡ᡢԸſһִĲгˮһϮĲѡ
ΰǹŮˣȴûĸҲΪ֮𺶡
ŨңһߴϢһӵǡ
ãȻʧĺ˷Ӧ˫§סΰܵ
õΰܲԸ͵ȣӵ뻳ǡ
Ƚΰܽǵҡ
ӣСڱΰεضסûа취һȱ۾ƾΰһ͸ıݣƾʪ裬ƾĴϮӶᣬϮչأӶҺ
ΰܴ˱˱ȴֶضϢͷ㣬಻룬СĳĿǻڻػͲƣ
ȵͷأһȱϢҪʹȥˡ
ѾͣˣΪû£һֱţӵǵ˹棬ûǣǸССġصĿռǡ
ô֣˶
ΰźȵ֣˵ֱӳȥ
Ƚ˲Ƭ̺̽ͷΰ֡
ΰ룬ͬʱһСӹ⡣
һ֮ΰܺͺϽһӵǣ쵽ȹӵ¸ڿ㣬ںȵ棬صĸŪ
Ƭ̹򣬺ȵڿʪˣΰܵڿ㣬ָںȵϸţָܾմˮˡ
ΰ¿Ͱϣȶ˫֮京ΰܵ
šš
һߺΰܵһš
Ȱΰܵ˽ȥص׶лʱš
ΰַܵͷȰֵĶֺ򣬲ΰ̲סˣҲ쵽·Ȼ顣
š衭ðม
ѺȷȻǽߣΰܽǳɫСڿѵ̧ȡ
ΰܡվŸɡ𡭡
Ƚ
Կɣ
ΰϺȵߣס
̣
ΰһͦȥһ롣
ΰܡСҲߡ岻桭š
ȱýл
ΰԽȵҲ̧ǽ˫ڿա
̡
ΰܵѾȫ˸ȵ漴ʼ
ơáð
˫ֻΰܵĲӣʼ˽Уΰܣš̡
ΰܡǴѧġ㡭һ㡭
ȵĽù˲ڼ޵ӣȻˣ϶ġ
ΰܱźȵ˫ǽϣϵ·粻֪ʲôʱ⿪ˣֶ⿪ˣͷպڸȵ鷿ϣſںͷ˱ҧѨҲϵĳš
ϡΰܣ졭ԡ
ȵѨｿ۵һһϣӹҲһһеļΰܵĹͷˮϵҴûҪˡ
ΰܿɧ˵Ľйͷӹҧ˱һ˵оӳȼ
źͰϣڶһһµŪΰܵʱı۾ĿУҲ˳źȵڶµŪ
มšܲˡšð
ĺ˫ֻΰܵĲӣʼѨŪΰܵššѽˬˡ
Ƿ鷿Ҳ˶ͣ»ζţΰܵ˫Ҳʼźȵ鷿ͷ
ȴϢʵΰܣ𡭡
ΰҲϢĻӦ裬ĶҺ졭СѨ
ššΰܣô󡭡ĺá
ΰôһ˵ҲӷѨŪšҲˡมมšҪˡͻȻһɹ̵ΰܵĹͷϣ֪Ѿ߳ˣûΪ߳Ѩ뿪ΰܵԻٶȼŪš
Ϊ̫ҵԭ򣬺ȽΰܣĶ䡢Ӽ촽
ΰܸӵĿԸܵȵҰҰˮúö࣬Ĵȶմˡ
ΰҪȿˮ䣬ͦŴҪǳˮѨʱΰͻȻ˽
˵ڼˣô˽


307 󸾸裬ٻἤ飨
ϰϵصΰ֪϶๤ԱϵأҵĲάеӿס޵Ŀˣȴܵס๫ˡ
ֹͣ˶ΰ˳˺Ź󸾸ȵ壬ǲҴڴϢǼסˣֻϣҪ˷֡ʵҲûʲô˵ģŮɻģ϶Ůԣ㱻ײƣ䣬ʲôԿĵطо仰飬һǡ๤ǸͣһΰܿɲűŮ͵š
ûȼӣԷ๤ʰߣ뿪˲
ΰܰע»صŹ󸾸ϣȵؿԼ֪ҲһʣʱΰҲ̲סˣҪһʪܵⶴȵ
źŹ󸾸ѹϣַųˮƨ̵ø߸ߵģΰܽȹߵĳȹıϣȰ۷Բξȫ¶ǰ
ΰܿźŹ󸾸һƬķۺۻǳɫľջ٣ֲѨһ
ð
֪ǲΪղڼ鴦˴˵ԭʧãźŹ󸾸ȵĽǰӿҰ
ΰܿʼȵ鷿ʼ飬ʼӿ壬ԿźŹ󸾸Ƚ˫ۣ˫ѩ׵Ĳ϶Ǻˮ۵˫񵹵ķƵҡΣΰܡɸ衭š
źŹ󸾸ȷ˵Ľ̼ΰܵĸйʪĻģÿΰܶײ۵ƨɣӭϵķáมšܲˡҡ
ɢҵͷʼҡΣΰܸӿٶȡ
ҪҪˡ
ҡҲҪ䡭ˡ
̡
һΰ侫ˣճľҺںźŹ󸾸ȵѨıԲΣڵĴźŹ󸾸ſڳˮϣ
˴Ҵʰһ뿪ǽһƬŮС䡣
ڳʱ򣬺Ȼûʲô⣬ǲɵи˿˽Ůΰܡ
˵ɴ۾һ£ȥԥԼҪҪȥ
Ů˶Ǻܺģ֪ûС֮⣬ĺвѹû
վŮſڸʲô
ǲڸڡ
̬˰ɣ
˷֪ʱ긾Ůָָ㣬ҺƺиĿؿ
ΣȣӣоԼһΧһȺߡ<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<̳˸߲ҵĸԼ·
һǳɫԼϣžҰڶ壬Ūͣΰܵô
ΰǰ΢Ϸ˷Ȼ˵ȥЩ
̫ˣҸоЩӷס
ҡͷһǻһɣ
Ѵ£ѡһ
ΰĵؿһĴϣһ¡
û˿ĲͣУѾȹֹһСʱˡ
·൱⣬ҪԣȹҲҪһҼԹ
һصɫֳǰƬ÷⣬žΰܣô
ΰ˹ַסսЩĶ˵ˣںϵ죬߹
Ȱ뿿ǰ΢˫ۣܻ˵ܻŮˣġѹޱޱôƯŮѡ
ǰȻһľͷȴ
ΰܵ
ǶȿȥеԼȿȥϵһԣʿװģ棬Ůʿװʢˡ
󣬺Ź󸾸ѡһԲΪ͸СƺʹSĺʵЩģʲôֻһˡҪ𣬼϶òֵģҲǼʮ¡ѹǽ鶯򻨷Ѱǧԭ˼ʮ˼Ǯô
ΰȲһ㣬ֻֻѡһͨĲѯʹ󣬲֪ġ
źȵ֣һ·˵˵ЦЦֱ̳ͣʱŷֿ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<¾ƵΰܶľƵҪˣҾƵϣټµǼƵ꣬2010׿ҵλԶ28ĺ壬Ķȼʤ֧޵15ӳ̣ר̲˽ԸߣƵݻŷʽΪ塣
ȿĹסͣͷԱϹϾġ
ΰܺޱޱǵһνôߵľƵ꣬ƵݶԵ档
ޱޱ﹤أ
ޱޱ֣ȵѯ
ڹʿѧλһҪҵˡ
ޱޱ˵
ڶʿ
ЦΰСӣҵôƯܸɵŮѣи
衭
ΰƲƲ죬ôɶӵ𣿡
ô
ȰһۣЦѵҲǲʿ

ΰܱҭùǺȻȥ飬϶²ʿѧλΰƾֻǴѧƣ˶ʿأ
סȻǶҲǿ¾Ƶͳ׷
䣬䣬һ䣬һ䣬ڰȫʡȫյ·ǵӡ/ֱ绰ṩԼ֡ʩ
ν׷ƺвι۲ķ䣬һһ䣬Թ
ͳ׷ﰲװ˫ĸʽ,ڿһһٰʮ޵к׷Ƽһ˿ͿɳѼֵ63580Ԫ8Զ348740Ԫ
5⣬׷л˶ҡҼ2500յ˽ƽ̨԰ƽ̨ϸյض뾰۵ƣ䱸˿ɱάȫĻӾؼĦء
㻹Լһλ٤̫ʦĳȻںϡ׷ṩĺķ24Сʱ˽˹ܼң˻ѡ˹˹Ӱ(PhantomVIRollsRoyce)(Bentley)÷˹(Mercedes)Ϊػ͵ĺר񣬷öѾС
˳һᣬղ˹˹Ӱ˾ǾƵרŸͳ׷Ŀ䱸ġ
﷿ܶ࣬ѡһɣ
ȵЦһһ䣬ҲһŶޱޱ˵أ
裬ôһ۸˼Ұ
ޱޱߵ૵ҲˣȽȥϴˡ
ΰܼޱޱͦظ¡ڸղ³ļ࣬ϻ˿˿顣
ΰֺõ˵ȥˮ
˵žܵԡңķˮˡ
ޱޱвŮò⣬ΰܶ㻹Ŷ
ȽЦ
裬Ȼమǡ
ޱޱصૣЩƺ²죬û˵ô˼˼ңΰ̫ǿˣԼԲòѡŮԼİˡȻȶΰܵĳǿ֪ͬһ£˵һ¡
ûʲôǵģֻҪమһжɸ
ȽЦؿڴƱΰԺǸ۸㣬Ҳѵ
˵󻰵ʱ򣬸ղԼڲﱻΰܺݺݡѵһ··ûз
ʱֻΰܵԡҼﴫޱޱϴɣ
ޱޱ߽ԡңˣȥ
ΰܻЦתͷ˵Ҳϴɣұ֤һ
ޱޱ󻵵ȥ
ｿĶȴͣޱޱȹֻһɫ˿ǿ㣬İŮصһ㲿λͻ΢΢͹м乴ճһխ죬ͦϴǺɫ˿֣ʹѩ׵еø
ɫĳżϣ͸ഺ뵽ΰܵĸȻ棬ɫ̺죬ѱ˵󻵵׼ȥøЦ
ЦʲôŮѣʲôЦġ
ΰ̲ס§סޱޱӣ˱ָ࣬ɫ˿Ҳڲסѩ׽ͦ塣
ޱޱ̡һʹΰ˳ȥϢؽȥ󻵵ͻᵷң
žһ£űϡ
ǺǣΰܣϢһɣ
ƽؽЦҲҪϴϢһ¡
裬һϴɣ
ΰܻЦźȵܷܷ֣Цϴ

ȽޱޱأͲ֡
أ
ΰܺٺЦֻҪŶ룬ܿʲô
һⷽ㵹ǵõˮ©
ܷܷšһΰܵգߵȥǵʱɲࡣ
ΰƣźȰɫ˿ŵȣ̲ס§
ƿΰ֣ܵĵؽ𣬱
裬ΰ㡣
ΰܲܲ˵§סȵЦ裬㲻Ǻܴ̼Ŷ
˵˵
ȱΰܴ§ͽղڲΰܽϵΣʱֱ§˽ŵŨϢ˸ոջòζѬҲĻ֮ΰܵ
ΰذסȣȥûз˲˵ͷ㽺һ
ȲؽƵɳϣһ߿ȵǺ˵С죬һߴֱؽȹʱֻʣֺڿ㻹ϣ󲿷ѩ׵屩¶˵ɫ¡
ǳµڽӲӵԵøӾջ
һе㽿߶ɵţУҪҪ
ɫ޷ǷԲͦ飬۵鷿д¶棬ϸϸ֫£ͻ˶Σ¶޳ԲĴȣɫǿ൱ȫ޷ǹ͹¡ԼԼ͸һҵĺɫë
Ļʹΰǣһѽȵ˺Ǵ㺬飬˱ţִһֻ۵鷿ʱָŪӲͦͷָСÿǿ㣬ŪƬ
Ҫġ
ܻӭšǣ֪ÿΰܴסǿ޷ֻܶǣڿｻޱޱԡϴ裬һֿûˡ
ΰȴûôֻ࣬Լǵ˱źȽ̵ͷ۴ܿʪָˮĵⶴŪţʱӺȵ󡱵ˮ
ȡ
ؽţͨ죬ѷ˷оԼܿͷӲţϣΰܸ˱ⶴҲģһˮͿĨõǡ
һΰܾ͸оܲˣӲǵļ跢й
ΰѸ˿ӣڿͬһͬȣ׳ڵֱֱͦġ
裬ղûиˬ죬ҿԺһ֡
˵꣬ΰܽ֫һֳִͦǽխС"ôҡΰܡ
ɳϵĺȴţ鷿žҵĳǿҵػζţÿαΰһӹҲ޷ֹ֣
ΰܵһ˫ץס˲ͣζ鷿ţµسˮѨƬ۵Ϊҵĳ岻ͣ룬ʺΣˮŹɼɳʪһƬ
ΰܡ
ҵĳʹԱ˫Žزΰܵ䣬Ҳĳڶ˫ֽΰܵļɳҰڶţ˵С첻ͣطĽ
ΰܼӿ˳Ľ࣬ͻϽŪÿһ¶Ūú˽
ˬˬˡΰܡҡҡҪˡ
һȵĺӹΰܵµĺȴﵽ˵һεĸ߳δ˶侫ȻӲͦ߳йˮУӹйɵਡ
ȵĽƽϢΰһѱ粽ߵĿǰѺȷŵɫĴϡ
ով߳ĺȳճյؿſҵΰܣһѾʼһֵĳ塣
ΰһעӺڿ½ϸϸһߵؿϵıֽƼѹһǵִӲںʪܵѨֱֱһһˮ
ȡ
ؿŤţоһɹ˽Ӵ˿˿Ƶȫɢ
ΰܿˬޱȣ͵رԼ˽еĺȣڿ˷һһͦذѺȲٽͳ׷ԡ
վڴǰڣΰֽܷһ徵ӣһŮվ˷š
ΰߵǰתúžӣͦţԿԲβòͣزȥҡš
ΰܵĲޱȵĿУٿȻԼھ¶ʸŤߵ˫ְͷѹΰܵļϣߵͨ죬̧ͷֻ崫Ŀʹн
ΰźȷƨ壬оӿߵߣѳڽеĳŵϣסСɵԲ磬ȥסһֻ飬һܼĺݲ壬̰鲻ѵĺϸ߳塣
Ƚ㺹죬׺һͷںڵͷɢ䣬̬֣ü΢ӣС﷢ǵĽԲβҡţӭΰܵĿͳ
ҵˡҪˡˡ
ΰܲմˮˮ
һǰںڡ
СУ̶ֱֹҡͷ廬Сг͡
С챻޷Ҳ޷죬ֻͨ졢üͷ㺹졣
ΰţһճľҺ޷ֹ󲿷ֱ˺ȵĺ뿪ʱҺ˵ҺŨŨĴ⣬ΰܸеޱȵˬ㡣


308 Žãһ
ΰܴҴҳϴһ¾ͳȥˣԡɡ
ǲͺһϴԧԡ˸ղŵĴսȥ˲ʱ䣬ޱޱӦþͿϴˡ
ӷȥЩĿһ˼ûУΰܱʼǱɳϿʼ
˵ͳ׷ǲһʲôΪ㿼ǵĺ̨ܵʽбʼǱƻģͣϣһо
adsl֮һºͶԵϲءŮţΰܵĿ⣬˵ҳ
Ļ㱨ºɰα̶˦漴ͳţŮҹºϯ3DTVʱͶԵڳºľɰ»Χһ壬º̷顰ءŮʿ
ºָرɧЦ˵ǣֻ(ң)Ϊвϲ硶ⰢSIRϵSIRҪ()Ҫô˵һ¿ʼ(ȥ)ֻȥ¥(ؽ)Ͷʡ(ˮ¥̨)ˮЩˮΪƣʵܶطȥ
º̸Ůѳ޲ڣݶԷǺŮŮѧϰͽܿ졣ųзչᡣָºϲءһ壬Ц˵۲شOKͶ֪ûлᡣ(λʶˣ)ʱΪȣ찲š(ЩԼŮϽְɡ)ýôʲôҪǹΪȡ(١Ůϣ)Ҫôܶעġ(ϻ᲻ṫ)ұȽϵ͵ᱣֵ͵˵ѡϲŮд˵ԺòãΰƲƲ죬۾һۣԡҵŴˣޱޱ߲ʪͷ˳
ӷ𣬻óÿ죬ɳҳΰܸо쬵ģæΣ㿪˹ȴ߶ȲơŮ¹ϣ̨ý屨˹(Christina Aguilera)ٶйվ俨ڷ꣬Ŵ߶ƬԼ»?ʡյĴն棬硰Ů¹ϣһڿ˹齵İ跹ʰ俨ں붵ավƿ109ţݿ?ĵɶԺп񻶡?ʡڴǣʱȥ611֮䡣
30Ŀ˹ʽ򳬼׳ʣڸֽˤӣ3³ѾƼݱץִգֱ˥<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<װɫ߹ܰţɷǷ
ϻô˵Ҳͳ׷ֲǽֱùݣѾΡ
ټĵˮƣ£ѩĹâһжԵôһԼҲġ
ޱޱһɫɴ˯£壬㼡˪ѩ֬㻬壬֬ĽڸվˮĽ΢΢һˡһԼͦϷ˶ԲĺǹĹĵҪ¶źɫԸֻǶԷʴ鷿ŵùһС¶ԵСͷĳų綹͹㣬ƽСӯӯһյ̷ͦӯΣ޳ķȸڿ¡ܡ
·ޱޱģƺҲǺȵģ϶λɽģֻǵǽӨӨܿܿͲö֪ˡ
ΰЦ˵ޱޱ
ޱޱΰܣÿɷЦһʱǰʱ£һҪȥŹã
֪Ӧ϶ǷĶޱޱ滹̲סһ죬룬֪ˣԿף
侲ޱޱȷǴϻŮӣԿףΰܿһĨЦ⣬
ô᣿ޱޱһ

ΰܴСУһͦĶһå˵˵ӣôԿأ
ޱޱһĨϼһڣ߹ΰߣšһѣ֪Щɫ
ҿĿɲ
ΰܱһ䣬ϵıʼǱʾݵޱޱǰһۣৡĺˣֻĻʾһΪءгӭ꡷ͼĲïӡ
ҶϣǮƹе˰ˣ֮еĹؼҪѡ
Ҫҵ⣬ҲҪ˵ɫʣʽкҲкร
ţ򡢹ʺϺɫɫ봩ɫϲһǵҪɫɣѡѾƺ죬˿ĿʽǴɫɵĻѡʽɰһģмкᣬѡȫ˿ƵĿʽǺɫ˿ĿʽҲ൱ϲأ
ʺɫʽƣ̫ûʲôˣʽƣز̼иĻľзͼ濴ַŴЧزUPUPŵɫͺʺϴʱС¶һรļúܽЧǳԣ
ʺϻɫɫҲǸ򵽱ըɲڿĴɫѡ񵭵װ׵ĻɫۻƸۻɫϵҲɰΣټӸɫ˿ȽظУزϴ輶ģѡ߼ӴĿʽ
áʺϺɫĺɫ£ôѡأ
˽ڿ쵽ҪһСϲ𣿺ɫ͸˿»ǲѡ񡫻ˮ꣬ԸʱУɫˮ겻ܵĻรรԵ˿ΧƣǸΧȽϴŮʹãڵֺѹۼɫҲгˮรǸر
ʺϽɫͱƯĴɣƼֿTBraڱ߱߹Ϻɫ˿͸¡ѩɴʱֵľͺԸأ
ֻҲˣǻɫͼģشԸˣٵÿ°ڳ˵possޱޱΪŮ˿˶о࣬ڸ˿ˣ񲻡
Ȼΰܼޱޱߺ죬ɫɲͣ漴һַֻϡ
ޱޱӡһܵĲ£˫ȣûȥƿ֡
ΰһֻޱޱϸĦţһְֻѱʼǱԸڲ輸ϡ
ޱޱƺһɵͨȴڣɵİԼִϡ
ִޱޱϥǲλƶڽӽȹӱԵʱɵ§ΰܵ䡣
ΰܻһЦջش֣˫ַޱޱ˫磬ǵĿٵĶһ¡
ޱޱϽɬĽĿƿԼĺЩˡ
ΰܵޱޱ˫ַļȥѾɳϣޱޱѹΰܿŽӴǰʱޱޱ§סͷ۾
ΰܼʵظѹޱޱؿڣ̵˫Ĵߡ
ޱޱʱ§ҵš
ΰޱޱţҲգ촽˺һŷֿ
ޱޱվúȣΰܵţ۾ע
ޱޱʶȹΰ§˵ޱޱҪ㡣
˵Ųһѽޱޱΰܣ
ȴɵĿϡ
ΰܷѹޱޱϣеѣΣ鷿¼ţΰܵĴҵĴ໥ײţ̽ǽǰסޱޱ鷿סҲץļ
һһޱޱ
ΰ˺ޱޱ֣ǷԼӱ⿪ۣһںסͷһǵĸоȫ

ޱޱɵóһסͷ
ޱޱ£岻㣬뱣סţǾֻԼ֣ˡ
ƿΰܵӣḧŪ
ΰ͵壬׵ޱޱĸοøͦͣͷЩ֭Һ
ޱޱŪΰܵĹͷΰ֣ܵԾѾ˳ƻʪ䣬ֱۣḧ
ͻĴ̼ޱޱ˲һ£ˡš
ĴϢ岻Ťҡŷβ
ޱޱΰָĦ壬Ĵ̼квϵϵŪ࣬ʧð
ؿʼΰܵһڹͷƣһɵƶ
ʱΰһֳ̼ޱޱһȴḧգĻޱޱյÿһۼش΢촽
ޱޱſΰܵϣһںסȵĹͷһ̰ش̼ΰܵײ
ΰܱͻ˫̼Էܵز°ʼ¶ޱޱ졣
ޱޱʹؽסͷڵͷҲţΰܿʼ̲סأޱޱСมҵĹͷҵ˱ĺม
ΰܵĳޣ޽εβ䱾ķ̰еˣѴＫޣؼ˱ÿǻڱڣ۵ͷҧΰ͵Ĺͷ
ޱޱ÷۴˱ָ´⾳ΰƮƮȻɵĸܣ[ֲۣڶҵͷΰܡ
ΰ֣ܵǣͦϰ
ΰʶȤػޱޱ鷿ͲסĵѰķͷǶԼͦ׵⣬˵Ĺţȴű̼Ű
Ȼޱޱģܵ鷿ƵĦһش࣬ĳ㣬ӼĻ˳УޱޱԼòԺԼǳ˵鷿
ΰܴż飬Сƶ˫֣ѹָޱޱϣĸܵĸο
ޱޱͦ˫壬ŤԼ͵ͷΰţܵVĴϢ
Ȼΰһڽסޱޱͷʽݣ촽ʹ˱
ͬʱޱޱ˽Ҳָḧδ룩ֻ
˷ܵŤת̼ܵر
ڴʱޱޱ˲佫ΰƿذǱ͵룬˱ڶ֫壬ʱط
ΰԷܵض¸มð
ĺš
ʱǵйٺ̼ѻӷޣҲͬʱޱޱܵΰܵĹͷȣӵͣӿɶ£ΰܱͷľҺֱĺ
ΰܵĹͷͣϵضޱޱԽ
ޱޱӣԦС죬ˬӭŸ߳¡
н˵̱ʪޱޱ˱սƷΰһЦϷʵؿޱޱ֪˼һھҺͷǲҺ
ͻȻһת𣬻ûеǷӦžͱˡ
Ļ棬ܿܿʱһ£糺֮ɫųü𣬶ʱһǿƵʣ̽Ůǿ˰
û뵽Ȼΰܣû뵽ȻںŮȣǸŮӦþΰ˵ŮޱޱˣȻҼ˶
ܿܿôˣôȥ
Ը޸ӨӨÿ֮ǶѯʣԴܿܿ̽˳
ֻޱޱɳϣ۰׵糺֮ɫӣ΢Žһı顣
ΰϣﺬһѩɽϵѣһָֻһѩɽ壬һֻޱޱ˫Բϸһ뵽˯°֮ڡ
ŮԸ޸ӨӨһĵǧĵغ˸ΰȥһۡ

վſڵĳܿܿԸ޸ӨӨãޱޱһ֮ƿΰܵ壬ɳվɢҵ·ѩ۵糺֮ɫ·һ͸˵ĺƻ
̧ͷſȥλ˵ٸЦȻؿԼرǺһλȻǰŮãǿ¶֮⣬ķֺö
ޱޱܲסŮ´Ŀ⣬һתܽҡ
ΰŮվſڵٸûʱҲɵĴһ£¶޵Ŀ⣬ʶ˼£ѵ˼ĭ
ʮĳɽܿܿһͷ㷢ֱµĹʩۣ֬ü续ѩúİɫƷװչֳ͹µĽʹԵø߹ȣϰɫڷ·ҪزĺӲƣѩ׵Ϲһεպô鹵棬ɫȹԲεΣһ˫߼ɫ˿˫ѩ޳ȣ˿⻬˳ܷܷϴһ˫һߵɫ߸ЬԵóޣ߹š
ܿܿģȻԸ޸ɽӨӨˣһϮɫۣü续ͦһ˫ӣ˿֮Ҫǵĳ嶯ںڵĳԺ¶˫۷·ʯ̶ɡ


309 Žã
ܿܿü΢߽䣬ְܿܿŹϣŲ߶ȹڿһһһ˫ѩԲ󱻺ɫ˿סȣֳҰԵޱջ󣬾Ͷи߹Ů˵ķ緶Ҳջ
ΰ˫ֻеϵ·ͬʱʶ̿ˮ˾ɫû橽⣬ֻǰôһԣΰܵĿԸ޸ɽӨӨزǶԲӿŲ߶һһ˶ͳɽܿܿϸ֯һգҿڵСƲ
ɽܿܿѾ·ɫεΰܣ֪ɫԸͬʱ֪sexȻ뷨ȴûбֳһֻΰܣô
ΰ죬Ը޸ɽӨӨ˵ؿڰʵΰܣô֪סģʵû㰡
˭ǽ㰡ô÷Ҫׯ֪һЩΰЦְٺ٣ǲӦö˵ϲģ
ΰܿܿǰĿشǰĸʳ߹ľɫٸ֪ǰŮз֮Ҳɵǿҵռ
ϻܿܿų̨һ£ǳţԼҲǳɫˣνɫգ˶ϲġ
ܿܿ㣬˵ɣ
ΰѩ޹ǵ֣ͬʱתͷӨӨЦӨӨ㣬Ҳ
ɽܿܿһ˫ܹǵǰйܹϵˣظӢ˧ĸ飬簮֮ɫ
ΰԳɽܿܿ飬簮Ŀ⣬ѳֲסԼ§ڻѹڵϾ
Ը޸ɽӨӨһ͵˵˫§ΰܵĻЦʵСӨӨ㻰أôֻźܿ˵˼أ
Ըô壬һû˵ͱˣڻңΰܷ˸ۣһЦΪԸ޸ɽӨӨѾ쵽⣬šһѣװʹ״ҺޱޱڽϹֵʱ˸裬Ǿ͹λඣ
˵ãΰһ裬ָ̻ȻַĹ״ܿܿʵˣΰܣૣ
ΰܿһϴ衣
֪ܿܿǵ˽ܹϵҲֻʶѣϴ裬Ȼ
˵˽һۡ
ӨӨ㣬㡣
ǰ߹ľٸԼԹ¶Ķ˱飬Ŵɢ㣬ΰһԸ޸ɽӨӨһڣܿܿ㣬ȥɳϣ˵ɡ
ܿܿû˵ΰԼ֣ǰ֮ɫɳ¡
λý㣬иҴ𣿡
ΰͻȻʵ˼Ҫ˻治
⡭
Ůѹû뵽ΰܣȻû׼ʲô
ΰһǵı֪Ů϶û׼»ΰܾ֮ⲻھ
ǶҴ˵ң
һתΰЦҪң

Ը޸ɽӨӨΪ֮ᣬСǵģȻģҪûﻹҪ
ɽӨӨһ޾׵¶֪ЦݣѩظΰӢЦҪʲô
Ȼծˣ
ЦУΰ壬Ŵɢ㣬ѹŵĳ嶯ֿʼӿ
ܿܿɫһ죬Ȼܹϵ⻷ȫĳϢŪ¹ײϾ̳߳ʮ꣬ܿס̬ѩַţʹ岻ٿһڣ֪ûģȥҽɣ㡭
ΰܺܿܿĶԻԸ޸ɽӨӨ޾׵ҲһĨΣֲԸܾ޵飬֣§ĸ첲ǰʵظѹϣΰܵעܿܿϿʱӨӨɬ˫ܹǵ޷ķ
Ը޸ɽӨӨգϸֳĺΣģϵĺɫ۽͹µĽʹԵø߹أѩ˫ȴһ˫߼ɫ˿࣬˿⻬˳޾׵ΰҲѹֲסڵĳ嶯§ס壬סԸкӣ

ЦУɽܿܿӯȻǻǽݰɣȥޱޱǷڣڣӦòŶģ
⻰ôô˯ΰܺԸ޸ɽӨӨ鼤ǣӨӨ뿪ˣߵʱΰһۡ
бۿųܿܿıӰԲΣɵ޳ȣΰȥ§ڻݺݵ˫§סӨӨ͹µĽʹͿĨ˵ʵԸӣ˫ָסΣ۸
Ը޸ɽӨӨ˫§ΰܵĲӣؼһǡ
˫ƣʳеҺΰܵ˫ָԸɽӨӨ۵Σѹŵ֮ͬӿĻɽҽʱҪ緢
糱ΰ˫ָ֮£ԸɽӨӨĺ𽥱ü٣о뵽Լµ°ڣæץס֡
ԸɽӨӨӣ΢ţɬεӣΰ̲ס촽һ£ǹһĨаЦ⣬ô˽㣬ѵ㲻
ԸɽӨӨ֪ΰԼϵΪоǸʱӲĶԼϡ
ΰܻЦı飬ԸɽӨӨмֿ˿Σһ˫ͬĺˮˮΰܣڿǿԽ䡣
˵꣬ɫͨ죬ͷĻ
ĻΰܲʶԼͳ׷ټĿղűԸɽӨӨεסˣһʱԼܵϴ۸У͵˱ڻУ߽ңһѽĽڴϡ
ڰ׾Ĵϣ飬޾׵Ը޸ڴϡ
ҡ
Ը޸ɽӨӨЦţڴΰܵӵ
Ǵʲô
ΰıԸ޸ɽӨӨ
ĦţΰϲԸ޸ɽӨӨԳĺëỬУͺڱһֻشŵ̩һ
һ㶼֪ϧǴʲô
Ը޸ɽӨӨΰϴ˿ҺĶҧһ£ǴҵȻǴŮСร
ΰܺϲطеĵطƲԸдǻǳ
Ը޸ɽӨӨһκΰܷϵʱ״̬Ȼ屾ڣͬhappyǱϾȴ඼ȴˣڵһ״̬ºһŴϣܷвλΰܶһˡ
ΰһԸ޸ɽӨӨչˣһ߸زͷ
Ը޸ɽӨӨͷǵķɫִʱͷӲ΢Ĵ̼С
ѽ
ſΰܵĶһ£Ť壬Ϊΰǵشչơ


310 Žã
ΰܰϵ۸Ը޸ɽӨӨĵ¿Ǻɫ˿ƺԸ֣Ϻܷΰܵ۹Ϳζ൱ϲ׻˵ĺãڿ㣬˿̿ˮ޲֮ġ
ܿ죬¿ջ˵ʹӵһȥˡ
ʱԸ޸ɽӨӨѾһ˿ң˫΢΢ſ¶˷۵ѨҪŲŵİ뿪š
ΰԸ޸ɽӨӨĵڶͣһ£ʹĺ˳ұסͷѹȥҪΰܸĿС
Ը޸ɽӨӨѨˮһɵȳζ˷УǸΰҪھĳ嶯ԽھǱˮһԽԽ࣬޳˫ǰͷס
ȻԸ޸ɽӨӨҲоߣǴʱΰȴʹͣѹեҪΰӵ졣
ΰ򵽲֪ʲôʱѾʼЩݵԵʱָպԸ޸ɽӨӨľĿһ£ȻĽ˳ΰܵͷҲԸ޸ɽӨӨĹ̵
ΰܣҪҡҡ
Ը޸ɽӨӨ֪߳ܵغţǰǸܰӶòĸ߹ŮԣȻô˵ǼеҪ
ΰʮ̵ĸţΪͷԸ޸ɽӨӨѹĽŻϵĳΰܵıߣ治֪˵ˬǸýʹ˵
ᲦԸ޸ɽӨӨ˫͹ӵס壬۾ᣬΪ̫˼Ҹᡣ
ΰԸ޸ɽӨӨԹԵСһſţΪҪӺ˷ܵĸϿſ£ϸָſƯʪСѨջΰܵĹˡ
ʱĿȴǼһƯСϣΰ˳Ը޸ɽӨӨƨɣһ·СѨȥͣŤ˵
һֱ˾ţΰܲͣйС١
Ը޸ɽӨӨľͬһ㣬Ưſţΰ˳ĻĳŶߵš
ԭƽǽƽϢǺʼֺΰָ֣ܵʼͱľš
ŵĸоһԶСѨøɵĸоֱȽϽʵԾָսȥЩѰγοǴĶ
ΰͷմմСѨϵ֭Ը޸ɽӨӨľſʼȥͿĨΣÿζŪϢϣϵľҲɶſĿռˡ
ͬķΰָֻͷԸ޸ɽӨӨ֭룬һʹؽƨȥ󻬵ûֻܹһֻʳָȥضþܹϰߡ
Ը޸ɽӨӨƨɱְۣʱΪ˷ԵЩ󣬶ɫľǲΰǺܰסǶŮȴԵĺܺڵָŲЭУǹ뵽Ը޸ľŲһ˵ָȴ⫵˷ܡ
ΰܹ뵽ҪϿȥΪԸ޸ɽӨӨľŻɣֻܹĳ鶯֮󽥽ļܹϰ̵߱ζռ䣬֮ٶһظʱ任ȡռ䡣
һȥҲȥˣԸ޸ɽӨӨһʼʹధʵѾܹ֪ʼܵʹдĿС
ʱѾһʼ˲٣ΰԸ޸ɽӨӨƨẬһ¾ȷϣոպõɽͷ÷ǳˬ죬˶ͷȦתеԸ޸ɽӨӨҲΪеҪ˽С
Ը޸ɽӨӨк˽ΰܾ˼ȥһսСѨͱһ£մմʪˮؽʱҺ֮Ը޸ɽӨӨ˷ܵĿУֻȻȽɵԾɱѨýľţݺݴز˽ȥ
ԾֻáһбԼĸоӦһʹɣ
ȻԸ޸ɽӨӨܵίǼϲòѾӲ汻һѹӲӲӲҪγ˵Ļΰܣ˾Ծֻܺǰ
ŵ¶ȱѨ˵ߣû֭󻬣ʵϾǰʹԸ޸ɽӨӨܵʹǻ;֮󣬽ӿٶȣغ費ͣĴűеСѨԸ޸ɽӨӨӱʹĿʼʹУҲʼŤƨӭΰܵĴ
ΰ˫סԸ޸ɽӨӨСŽܵľţغʪСѨصĿֻѨĻܲģȴĿ֣Ը޸ɽӨӨֵ顣
أԸ޸ɽӨӨӱֻӭΰܵĶԼʼŤƨ֣ҲӸոյʹſתھǿжԽԽ߿Ұ
ΰܡ㡭㡭ٽȥһ㡭׵ܵܣϹ
ΰܴԸ޸ɽӨӨĶ˵ţ𣿡
ΰܡΰĺСҪһšҪͣ
Ը޸ɽӨӨֵĽΰܸӵݳҪˬ졣
ǸСӰɾŶôˬ죬ϹǲǾﰡ
ΰܿʼĿԸ޸ɽӨӨĶིĻе̬Ӹܹñ˴˸е˷ܡ
Ϲû㡭
Ը޸ɽӨӨһ߽ƽ˵һָѨѰһĿ
ⷬΰҲܲסľҺݺݵԸ޸ɽӨӨľȥ˴ͬҽһҺ
Ը޸ɽӨӨҲĺӦΰܵͣžڵľҺγʱֻļſһ˿˿İɫȳҺ壬ʣµĶգԸ޸ɽӨӨķˡ
ΰݏһ㵹Ը޸ɽӨӨ𪻬۵ϣϢ˺óһӲŻعʱպͶȻɫһͨͨģҸЦݳ˯ȥ
ûãԸ޸ɽӨӨʱΰܵı֮С
ΰԸ޸ɽӨӨһڣ˵
Цһ£Ȼ͵һ
ʹˣϧ˼ҡ
Ը޸ɽӨӨٵú׵ľţšһһ£ȻָΰĨҪ㣬ôʹҪ顣
㲻ҲˬΪʲôֻң
ΰܺԼֳҪܷ⻹ûţŬˣǻᱻ׵
ߺߣˣ᲻׼ҡ
Ը޸ɽӨӨ
ΰܿԸеӣȻ֪ԼǿԸ޸ɽӨӨҲ϶ܾڿڴϣڴΣ飬գô˵ĴȻǾ˳Ļʲô
Ը޸ɽӨӨָմİɫŨﳯΰĨһԼĶԼԵ
ڶ
Ը޸ɽӨӨͨͨĺߵЦţԺһҪ
ΰһԸ޸ɽӨӨͣЦǵأ
𣿺ߺߡ
Ը޸ɽӨӨ᲻صΰһţſ˫ƯСѨԳԵЦ˵˼ҵСûûˬأҪҲˬม
ΰһѱסԸ޸ɽӨӨչ˵ڶغϵļս
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<˴ʱ򣬿һ˶ûУΰܴյɽܿܿſһƺûж
ѵޱޱķΰҡҡͷߵޱޱķ䣬ûţֱš˽ȥ
ûˣﾲĵģһ˶ûУ˶ȥˣΰɻߵȵķ䣬š
Ŵ򿪣ȺޱޱЯֶΰܲǰһֻޱޱһɫ黨б¶ȹ¶⻬񱳣Բı۰ѩ׵ȣгʵأϸ֫Σݱʩ죬Եˡ
һɫȹ⻬ѩ׵ճõģĳȺʣϾŮ޲ɷ߹¡ֱֻͦ˫ۺҲһʪˮɣ׵̶
裬ޱޱǡ
ΰܾ޹󣬲Щϵװɻ
ΰܣ˵иᡣ
ޱޱԲζҫΰܵ۾
᣿
ΰԣ΢΢һ
ǻˣѾˣٵҲᵽڡ
΢ЦףЩȵıͣμһ˽µĻӭᡣ
ΰܻ⣬ǹȻҪͨ˽࣬ԼҲͣԶвͼ磬Ȼ͸Թˡ
ΰܣʵֻһʽమûлҲһġ
ƺΰ򣬺ЦŮ֮ԴͣȻΪ˶ܷȢϱԭ򣬵ͬҲһĻᡣЩ̳ɾ͵ˣѧģҪס
ΰ֪ڽԼȻܣЦ裬֪ˡ
оǣޱޱЦȥܿܿҴޱޱȥˣ㡣
á
ΰܴӦһŮ뿪֮תųܿܿȥ
ղ棬ûΰܾΪǲڣԭޱޱȷǲڣֻгܿܿһˡ
ɽܿܿţΰܣҲû⣬תǰѽϴŵĸ߸ЬˣְϴĽȹѺͳˣɽܿܿƺ⻹ΰôһˡ
ΰ߽ңȻɽܿܿǡðϵȹǳ°Ĳĵطȫ¶
ɽܿܿ㾧Өѩ׵󲿷ֱΰܾ۵ףʵزϸ֫ƽ̹С޳Ĵ齨һ߿˼Ҫ˲ץΡ
ΰ΢΢һ㶣Ȼ޵һĻû׼ҪҪ˹ȥ
ɽܿܿϴһ׺ɫ˿Laperla£ԸLaperla´ϻԳLaperlaµѧһŮˣʱȻģģԸеġ࣬İ;ˣӹ׺ɫֵú
ϧǳɽܿܿLaperlaΰܵĳԸ֮⻹ɫ顣
ȿȡ
ΰܿһɽܿܿתͷһ㿴һ˫۾ЦЦĶԼ
ɽܿܿվΰܵǰŷ·ɵȵĿ΢΢Ǻ
ţܿܿ㣬ã
ΰ˾ȻԳɽܿܿƷͷ
ɽܿܿҲΪ̽ŮǿˣԵôݲȣת˸ջصһЦ˵ǵȻඣĲôܹջأ
˵űһ˿ϣһԸŮ·ĹǼջģͬģɽܿܿ¶Ӱ·һĴȥĹҲǼջġ
ΰϵĳѾǴڣĳλǴųɽܿܿƯ۾˵ܿܿ㣬ջҵġ

ɽܿܿЦӯӯָͷҶüһһģ·ڿһ
ΰȥɽܿܿǰǰסյ߻Цܿܿ㣬ץʱɣ
ɽܿܿӡһΰܻУֻס鷿ָŪͷųɽܿܿĶ
ҪҪᡭޱޱء
ɽܿܿЩû
ΰľʱĽƵϣѾǴ󣬲Ѿǰ˫ȼ䣬ΰֿʼҧɽܿܿĶ
£Ѿ¥ȥˡ
ֵֻɽܿܿ˿ߴڿһʪܵģ֪ԭ˽Ѿˮΰָڿ棬ȥˡ
Ҫ
ɽܿܿеú
ΰָֻСѨһ˱һͷղɽܿܿСѨָ˱

ɽܿܿŤתͷΰܽ˿ˣƸߣ˶鷿ӲӲͷҡҷš
ΰ˱ųɽܿܿǷۺɫͷ
ǹ˵ġ
˱ͷһ·ȥΰ³ɽܿܿڿ㣬ٳſ˫ţһֻŷɳϣСѨʪ⣬ΰͷȥ
ޡΰܣҪáá򡭡ѽޡ
ɽܿܿ˫ԭƿΰԴھͱɽͷࡡ
ΰ춼򵽵ĳɽܿܿˮܺóԣճŨ
ʱҲӲÿͲסˣΰ¿㣬סŵСѨһͦͽɽɽܿܿķѨС
ɽܿܿܵΰͻȻĹסĲӣҲϵҡƨɡ
มҲ˼ҡڻ·Ҫȥμᡭม͸˼ҡûม
û취˭ܿܿ㳤ôôˣִô˵˿ۣܲˣֻඡ
õܵܣมมһ㡭ม
ΰܵĳ嶯һ±һ¿죬һ±һɽܿܿСѨöˮûÿ¶嵽ףĻ֣ĽС
һ˱ɽܿܿͷһ߳͸ɡ
ͻȻΰܵĹͷһȣоһҺϮͷԭɽܿܿйˣĸΡΰܡ㲻ˡйˡ
ɽܿܿ˵ſڴϣڴ˫Ŀΰظš
̲סҪˡ
ͬһʱ䣬ΰܸоɽܿܿȫһһµ
ޣ
ͬʱﵽԸ߳
ɽܿܿ߳ĵӣΰܵٶȲ𣬲֪ԽԽҺӹڡ
ܿܿ㣬СѨеҺ
ΰþȫݸţҵġͷܿܿ㡭Ҫˡ
ΰܡ㡭Ҳйˡ㡭ɵááมõܵܡ㡭ˡʹ졭Ҫййˡ㡭ΰܡɵˬˡ㡭Ҫйˡ
ɽܿܿһֱйΰܵĹͷˮһ̣ǣһᣬһɹȵľҺҲ
꾫֮ΰܽɽܿܿ壬һɻžҺˮɧѨ˳Ŵذϡ
ѽǸһӶԸ⡣
ΰܱסɽܿܿ˵ܿܿ㣬Ҫ뿪ңɧѨֶˮֶֻ֭ůһһµԺҪĵòѽ
ιȥˣˣ
ɽܿܿӣͷͰΰʪܵʼ˱Ѩˮ;ҺȻš
һᣬ֣ΰܵëغ衣
ܿܿ㣬ˡ
ΰܷɽܿܿ˳ӵվһ᲻÷ŵǸ
ɽܿܿ󣬾ͽ˫ȷֿëرŨܣΰܶȥɽܿܿʪܵ
Ƭ֮ΰܽĵ˫ȼڼϣſɽܿܿĴȣˮѾѨĳǰ
ΰֱӾȥʼŪӴȵһֱʪѷ졣
šá
ɽܿܿȫСѨѾĵһ齺Ϳɫˮ;Һ˳Ѩţ򴲵
ΰܼʱ죬ɽܿܿѨֻѷҷֿͷĻȥ
һͦ˳ˮΰܵľҺȫĲ˳ɽܿܿ
ΰܲһеĿֱͣóɽܿܿȥ˫ֺһ衣
มҡҪˡйˡ
ɽܿܿйһŨŨΰܵ졭١ҡ
ΰҲٴһŨŨľҺųɽܿܿӹϣϴϢš


311 ǰ֮party
ɽܿܿת壬αϵĶȹϡ
˳ȹװʵ鷿ͻԲβΰ֪϶ΪĽ㡣
Сɵװݣһأ˵ЦݺͽõѾ¶ݡ
ΰڲ֪ϵᾹȻǻױᣬԷǸѸԾ۲͡
߹ȥվӻױ˵ĳɽ̲ܿܿסȥסǰĶǵ͹𣬼ʹող˼ΣΰȻȤ
Ϳںĳɽܿܿü΢ü˵ΰܣˣѾˣɲٵˡ
ΰܵĲģɽֳܿܿԣûޱޱôӵ̨ʱܿܿ׼ѹܸΰˣһᵽŮղܣɶ˻Ǽľġ
ȥڿӨӨû
˵ţɽܿܿΰƳ˷䣬ԩʵ̫ˣרĴ·
ӨӨ㣬ӨӨ㡭ô˯
ΰܵͷ˯Ը޸ɽӨӨѣǹ㡭
˼£ԸĴӱ첲֧˳õλ䣬¶ϰǰŷµ
˸ǷܲŮ˸ĶΰܱϰôɫԸ޸ɽ㽫ӨӨ»巭´
ٺ١
Ը޵ٸְΰֻڨڨЦҪ˯һ
ǰȥ˳ƻס΢΢ŷ飬ΣæѰԸ޸ɽӨӨͷ΢㱳ֻϸ۵Ĵڲն˼£㱻ס
ղŶôˣôûιѽ
Ը޸ɽӨӨûְסΰظ˶֣תͷડ ص˿ڣˣˡ˼Ҫ·ˣ㣿
˵
ΰܻסԸ޸ɽӨӨ⻬СԴε
ģʱôʹ˼ҶӦ
Ը޸ɽӨӨָΰܶͷһǣĵֻҪбôӦ
ٺ٣ŹɣʱҪŶҪտʼûþ˵ʲôˣҪˡ֮ĻɱҲϧ񡭡
ΰǸһĨЦ⣬Ը޸ɽӨӨ䵭ζݺݵ˱סĲӣ˫ץסǷӯӴ˼ѣŴ˵ʱܿܿһɣˣٺ١
Ը޸ɽӨӨӨӨ֣ӸˣԴˮһбͷʱ䣬ջǵıֵģøЦˡ
һ߽Թţһߴ˺ɫ˿ɫĶȹϳ£˿ɫףʹθˣŭͻ˫壬ϸխȳ޳Ĵȣ̵ͦķΣڼǼòͰļӨӨޣ˼ŮôˣԶҹ֮Ρ
ϴԸ޸ɽӨӨڴ¾ǰͷѾ̨ϵĻױװȡ˳ƽڿ۾ϣվھǰ׵ڴ򣬴ʱڿµһ±ΰ⶯֮ǰԸ޸ɽӨӨЦ뿪ҡ
ɽܿܿûΰܵġšҲװȺЯ뿪
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<˲ټĲѾ˶ʮλˣΰûзѶ󹦷ҵ˺Ⱥ΢΢Ϊܲﲻ̨ŮǣרųѧУģỤ̊ŮɫȴȫǣΧ˲ٲӬ
Ƶ꿴ǵһξٰᣬΰܷģСƵټһڳҪmoney
ʲôʱʼҲܲμֽԣ
ǰ·ϣΰܲԳذ˼š
Բˡ
ΰܵǰæǸü˾úʵһܲò飬οһŮ
˺ȺԼŮޱޱ⣬λŮΰܵһۿǣֻϳŮǣһʱûǵ֡
ûϵģΧʿ飬ޱޱĺܿأ
ȿΰһۣɿգգ۾ǵ٩ζ˵
谡
ޱޱ糺죬޲ɷ
֪ЦΰʿһЦӣλԼҲޱޱߡ
ȸޱޱŮŮ̸ţݺݺ࣬ΰڻԵĸо
֮ΰĿʣܿջ۽ȴ͵͵λʶȴвֵŮߣٽһλɫٸһɫȹϱ߻׺ŶСȹŵعϣزͦȻϸβԲʴ˵ȶˣˮĿģתķɢΡ
ΰ֪ܲ˿ĭŶ豭οŮ̿ˮľȣб͵ƳɫٸӤһûκε֬ˮ۵׺ȴκ֬ˮ۵ĵ׺Ҫˣ۵ļֱǴƣüԶɽԣ޳£ӣҰС󣬸й˽סҪҧһڣ޳ѩ죬彫ǰ½ŵ͵ãβͦ͹βýģԵøϸֱϣ˲һ޲ðǿϵȹһ˵ķˡ
paceĵġˡпͺͷװƯ
ɽܿܿЦŶԾɫ˵׵ĻͣƮȻչĶʡ
У㣬˵֣вΰ֪ܲʵֳϣһ㶼ǳƺӢֵġҲЩ̨Ƭ棬ΪʲôҶһӢֵԭ򡣷ʽӹ죬ں˽̸С
ΰܲźۼóֻİţƬ̺֪ǰɫٸ֡ȡ
ǿİٶȣҰ㣡
ʵûн飬˼һأֻѾʮͶ㣬һһЦ͸ٸķ飬ղܡ
ġPeterԪңڵ˾ɼƬ˾Ͷߡ
ΰҲ˳ȸ־ˡķգɫɴëһķɫɴƻã׵续еӣƮƮչĶʡɫСɫСҲëһ㣬˿׺УͬɫϵĹ߸ЬСΣɰ
Ը޸ɽӨӨȵ֣Цpaceʲôʱܺȵϲư
¼ˣҲҪˣҸԵ֣ŻǿҸġ
˳ơͷŮӵа͹µģĽȦٵǻòİűŮȻڸĵϲ˵һ·ײײҲȫ˳죬ϣPeterϵǸˡ
paceҲҪΪҵɲƫġ
λΰܲʶŮˣһҲΰ֪ݣǼδ½õķ
ϸķ͸崿ЩˣֱͦıһӣС죬ᴽҧһڵĳ嶯
촩ŵɫɴƮΨﶬˮɫŮˣڴֶ˼Ů˵ĳ
ɫΨɴȹɫɴȹʹ˵ʸͣɫĿʽһˮɫŮˡ


312 ǰ֮party
ΰĿ⿴ɫƣ͵ɫʹͨ͸Ƭĵ׺ĺɴŮζɫʯǶɵĸǳ䣬ķмһӲʺʱеĸо
㣬Һϲĸ衣
Цźͷڨΰ״κ˵
ΰܵܵܣû뵽㻹ǽĸԡ
ǳЦָϴʯ䣬ԼʣȷǷ
ûиΰܽܣǺˣֻ롰ˡ򽻵ѣȻЩʧ񣬵ǳңŴ󻧵ĺȣЩˡֻҪΰܳϢʧҲҪ޹ؽҪˡ
һڻֵù֮󣬴Լȥμpartyȣ˫ܿܿӨӨͷŮȣޱޱΨһʿΰܣһ˳˿Ƶꡣ
ѵpartyУΰ΢΢ЩɻȻղڷͨʶȺͷΪޱޱĹϵȻֵܱ̫飬ץסᣬߵʵpace㣬ȥĶ᲻ڿƵô
ھƵڿƵԱߵ־Ƶ꣬Ƶǰŵġ
Ƚ˵ʱΰע⵽ǰҡҷһ£ƺںк
Ŷ
ǣޱޱ˽ΰ¶ʿ˵΢ЦڴĬĬǰС
־ƵԲǵһξٰᣬΰܷģСƵټĺ̲ڳҪmoney
ʲôʱʼҲܲμֽԣ
partyĳѾңң·ϵΰܲԳذ˼š
̲party볡ڣӭһٱ׼Ĺŵȥ·ֻΰܵİԴһ㣬׼ŮһһŮĴ۾ͬ۾ƺˮ·ʱĬĬʲôֱͦıŮԵеԲеӢԱӣֳһֽ͸ıʯ죬ʱϸķ·һ۾˳Ƶģһͷˮһٰбǡôɢ΢ϡ
ǳڵĶʹһϵͦΣǡôΣŮõ壻ϸһҵģһʣһݡ
ΰ֮ȵӵûҽãĹȺͷpartyеķѳ½ӭΰķ֣ޱޱʱȻһ˿Ů˵
ܿܿӨӨĺѣǼһߣҪλûҪӷЩҷλǡô
ºŴSǸЦˣܸҴ֣ʮ꼴һסʮӵİһڶ죬СSְ˴ְٷְ١춨Ȧĵĵλһ꣬ݳ̨ż硶ǻ԰ɼһǶȫޣΧӽŮǽΪݼʵˡĿǰΪֹSѾ泪Ƭ֡ˡһŮǡӰŮǡҵȶְҵѾΪȦŮǣ
·ſҽã˵ΰǺµĸɶʱؿһۣһŻЦŨŨüëҲһֱЦ⣬ģҹ¡ƤŵҺɫ촽ͻ㿡ݵ٣ԴԵͣ˧мһ˿
Ц֣ΰһӵ΢ЦŰͦţŬشǰи32CΧ
ΰܽźҪΪСŵ£峺ͫףüĽë΢΢زţ覵Ƥ͸ۣ˫õ廨꽿Σΰܻ֣µƤãѹܳݴһļƷŮ
ڡһȫ湫õıƷݶžаͷ沿⡢׵ݡ类ҹѾŮĴSճʱһȸߴ50๫ҲеģĿѣ̾ĳʵó̬ıġǵģ17ͿʼиݱɵĴSҪԼȫÿһ綼УùɰǧݱƷ֪ζܡʫȵȸǼҳ㷹зרҵҽʦطҲͳͳԹ
ΰûϸǱ飬ֻⷭһ£ǰŮѣġ
ʱΰܷһֻźɫ߸ЬľнϿ޳ֱɫ˿ġ
ȻΰܱһԼʮҵŮ˿첽˹һͷںڵ˳㷢״΢䣬촽Σǽεͦţ⻬°Լ⣬·һ޳ĲӸ߸ţɫְҵװ͹µĹճһĻߣǰӿμҪǰɫԲµŦƼӣĻ··һѾ͸˵ˮƵأټǵҰϢ޾ջ
1/4ѪͳѾҫˣοǸòԸ椣ֻǲ֪ƺŷŮΪʲôһͷɫ㷢
һ˼ﰡŮϲΰвɸеһ·ȫ궯ѪѪǱѾõٴ¶̧ͷơ
ǿסҪǸ޶ׯŮƵڵ·ĳ嶯Ȼȴ˽Ů˵ݡ
Lisa.sˣ
ӵһ£㡣
Lisa SelesnerǸţģءԱ
Lisa S.ͻȻ䱻֪Ȼǵ֪ȣ֮ӭ  Lisa.sȢLisa S.(ѾˣLisa S.ƵƵǲϧѪĽС˽±¶ڹǰֻ׬򣬼
㿴ˣLisa.sе˶ᶢ壬Ƿġ
Ȥسһ¹סLisa.sԲ֫ĶȹŮܴúһһæ
Lisa.sЦ׷£ΰܴ鿴ⷬά㣬ɧŮˡ
һ򱨵lisa.sΡKISSES OF LOVEչģضϺɫ¶ȹ㻬֮⣬ûױʦ滭ӡöԷǱǳɧ
㣬ôôվ棬ɣ
˵ǴsСs淣پ£㷢ƮƮʣˮһ飬ɫСҲëһ㣬˿׺УͬɫϵĹ߸ЬСΣɰ
̨Ļ˵ڵСsѾһ裬ǿԸкСsȻ裬Ըлɣ֪ԸоѵŮ׷Ī
һ˻õЦŽpartyأϰ˵ңྩŵִ־Ƶ꣬μӴSСƻļα󲿷Ѿ롣
ϢǱ־ƵĻⳡزμӻӭParty
PartyֳѲúãɫʴɫĲʵƣʮΨ
PartyֳַǷĵʮֻȣСƸ¸߰дλѣҶ׷׾Ʊϲλɹ١
ΰҲμʱɵĹˣݺݹСƼҲ˲٣ûôûзȣҪӾƣҪСƵưˡ
ѹ˲඼ˣȴҪžУС״̬ҪμӻⲻΪ˼
ΰܵǲСƲӦ
֮⣬ǫֳΪαǱ˿˵ĽħһʱڶǵΧۣʵıʹֳյ߳


313 ǰ֮party
ԷȾƣ콻̸ΰܺͷҲȽˣܹ˵Цˡ
ȻǵһμˣΰѾȵƯħּƷŮֻҪ˾ûвϲġ
ǹۣͬû֮䷢ͬΪŮȫȵĺʡ
˵ȵˣ޹Ů󣬳ջ󡢹꣬35D-24-34ħʿĶ߲ʵıɽˣڴϾûԹʱδ֪һڼŮʣƯִ޹񣬲֪ж˶׷󣬶ȾݣһȺ˵֮⣬Ǳ½ݵˡ
һСʱpartyʽ߳
ŻͲ޵糺죬ڹصСʱʱ򣬴ҶҪŶ˭ûдĻǱߵӾ𣿿
䣬̲Ͼٰpartyĳؾͣˡ
ΰܺٺһЦ嶯رסԵԸ޸ɽӨӨ׾ĲӣԸ޸ɽӨӨᴵ
Ը޸ɽӨӨоΰı仯ţΰܣ
ֻ뱧㣬ޱޱôƯҵġ
˵ţΰ涥һ¡

Ը޸ɽӨӨţת뱧ͱɣǲ׼뻵¡
ΰܿЦһ£סԸ޸ɽӨӨ˵ղתʱִ̼ˡղԸ޸ɽӨӨתʱβĦΰܵ
𣿡
Ը޸ɽӨӨĵ
ܣ
ΰܺＱصͷ
˭㲻£ã
Ը޸ɽӨӨ
ΰܻЦҰɣ
ôﰡ
Ը޸ɽӨӨ֪ʵ
ΰܳ嶯رסԸ޸ɽӨӨԼϣֳԸ޸ɽӨӨȼ䣬ֻҲûţָ鷿˳ŴΣеԵƨɡ
ǲ˿ġ
Ը޸ɽӨӨ˵
ڵϹģǱһ𶼿ôü
ΰܹ˲ˣʼԸ޸ɽӨӨȹӡ
ֲ֪ΰܣԸ޸ɽӨӨȻϵ̧ƨɣ۵ƨڳǰɫڿǰ͸ģβΰӲ˼ޡ
ΰԸ޸ɽӨӨſϣֿȡ
Ը޸ɽӨӨƯۺģǸղŵĴ̼Ѿʪˡ
ΰ˷ܵȫЩ򶶣ţˮѾ緺ˣָֽȥز˼£ˮġ
ΰ̲סչȥʪ˱ͷ̡
Ը޸ɽӨӨȫˣǰ̫̼ˣΰܸоǿҵ
ͻȻͷ˵㣡
ΰҲȲͳֿȣһ¾Ͳ˽ȥ
Ը޸ɽӨӨߡһ£ϷӦڴ֮ͥ£ı죬Ҳΰף·
ΰʱʲôҲûУ֪Ĳ塢ͣĲ塣
̫˷ˣΰԽԽ𾢣ԽԽأԸ޸ɽӨӨҲϵ̧ƨӭ񶥣ҧš
ʵǵλǿ̲һߣرյբ󣬴Ҷ뿪ˣͬޱޱŮҲ׷ϯˣ˹Ȼΰܾܵ죬Ҳô
ޱޱΪ£岻ʣղֺ˾ƣɽӨӨطȥˡ
ΰܿٳ壬ÿζɵףײԸ޸ɽӨӨβҵġžž
һᣬԸ޸ɽӨӨֲ֧סˣƨɰΰܵĳȥһʼֺܱ̣ſϣȲ£ѩ׵ƨмһڵȻܲȴܴ̼
мΣΰ̲ܿסˣͣſԸ޸ɽӨӨϣڡ
ӨӨ㣬ҿ̲סˡ
Ǿͳɣ
𣿡
ţɣ
ΰһ壬Ը޸ɽӨӨ߽Уѹ̵ľҺڣ̱ϡ
йȥǴҴʰһ˫˫ϯԸ޸ɽȥ䣬ΰʼĿĵѰȵӰ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<˺ããڵϹΰŬ˰죬ͽͣʹΪϿļ鷽Ҳȫܹʤξѻһְ
ȻҲǾˣΰתŴ󺣵ķȥɳ̲ϣᴵ·˵Ŷ˵Ĺ¡
۾˯ΰܾһֱɳ̲ɫ£һɫĵطз磬˻һһľһһɳ̲ϣʧȻܾǿһֱִ˲ƣţһһ㣬һһģģĴ˻Ĵɳ̲·һײ߲ݵĸҥ
ͻȻΰǰһǰԶȺĵطһ浾ĬǶŮlisa.s
ֻ쵰͵ԲϣüۣͦӣС죬Һ˶һɫŮĸһ׼ĺɫְҵװں㷢˫磬Ǻϥȹѩ޳ı͸ɫ˿ţԵԲ֮ϴһ˫ɫĸ߸Ьΰһϸ۲ѪŮ
紵lisa.sḧҵ㷢ٸźȥȴ۱֯
Lisa.sƺѾĬһʱ䣬׼뿪ˣǸһӣǾͷ߸ЬĽڵʱȻŤˣlisa.sźɫְҵװӾҪأΰܵĽǶȴպÿԿ֮ʱǰ⡣
ؿڵ·ǽ۵ıѩһţɫŴѩ壬ΰܻǿĹ֣ԲѩͦΣȻ̲סҪ̽һѡ
lisa.sΰסɫ߹ְҵװѩϸļ޶ջжʵģء
ΰסlisa.sԴȴǰǳŵԵѩᡰĥ䡱
Lisa.sӡһΰܼæƿסӣһε˵Բ𣡡
ǰһlisa.sкЦ׺ߵȦģȦǺټǺʹ˵еĴŮһֻ˵ġ
ȻܵرԼҲ߲ѣΪ츾˵lisa.sȴഺŮߣûϵ
ɫڱlisa.sҲ˲پƣ̴ںΰܼƺưͣһᡣ
Lisa.sĽƺûʲô󰭣ΰûоΣյʱѾִӺ§סǰеlisa.sѹһԲľʯϡ
㡭Ҫʲô
lisa.sһΰܵͼֱַֻסlisa.s˫֣ȫصѹϡ
㡭ſſҡ
lisa.s΢΢ţȲǿҡ
lisa.sҪ㡭
ΰܽѹסlisa.sֱ
lisa.sĸھʯϣǰظ£˫ֱΰһſǰͦѹʯϡ
ǰ۵ԵʣԲβΰܵ¸ţֱͦӲӲضι˵ͣĦš
һlisa.sﻹڲͣؿţСɫſҡſҡ
޲ͣУΰŵһɴlisa.sϴ㣬ַܵƳ˵ĺΣϸСĺҲԿɼ
Lisa.sеԵŤ֮˵񾭣ΰܸض޵β̽Ѳš
lisa.sоΰܴصĺԼĶ࣬ιһӲӲĶ»ţʱԼеѨ֪ΰܵɵȫһǣѹֵ
ΰܲŮ˵ɣʼһĶ
lisa.s˫־һֻ־׾ٵؿסظỬ˳üë۾ӣͣʪĴḧţlisa.s΢ļ϶ָ̽㻬Ŀǻࡣ
ΰܰȥһץסlisa.s飬һ

lisa.sһһ
ΰֿʼŪlisa.s鷿ضĥι
Ҫ
lisa.sϢӼ٣ȫŤš
ΰܰlisa.s˫ַֿѹʯϣȻҲȥ
ҪҪ˻ġ
lisa.s˵ͼŬϣΰܷ
ģģһô죬Ҳûôúܰɣ
ΰܵ˵
lisa.sſڲ֪紵Բʯϣ룺ȻҪֵط̫ˣϹҲûйһ˹ô죿̫ˡ
lisa.sиʱΰȻһƣĶȹƵϣ¶˴Űɫǿ֬ķΡ

۵βͻȻ¶ڿΰܵɫУlisa.sߵؽ
ΰԲɿܵĶСɵǿ㣬۵΢¹£ҫ۵Ĺ
ӣְסlisa.sеԵʹȥȵŷƨɡ
š
۵βͻȻ⵽ΰܵʪǣlisa.sֹסطС
ΰʪȵ촽ţӷ¡𻬵ιִιlisa.sġ
ͷ֮ʪʪĺۼlisa.sоһԼβɦŪţܡ
ΰʪͷlisa.s֮䣬Ȼ΢ŵѨ֮ʣ鲻ԽβŤţӭ
ΰ̰˱lisa.sѨʱͷ
ͻȻlisa.sѨһҺΰ˿˿Լؽ㻵ˡҪ˰ܲˡ
ΰܸlisa.sĽͷѨζ˵ĺãҺԴԴϵŪʪʪġ
ôаҵС
lisa.sķ״ָоѣĸеԣΰ˫ֵץ΢΢죬˫ϸϸŪš
ͻȻlisa.sһҪҪҧ
ԭΰܷlisa.sӲӲѨӴ׽Юغסͻˣҧš
찡ҰɣҪ
lisa.sһһĽΰܣĿǡ
һҺ˳
֪ĿǾͺãԹԵһ˵ġ
ΰֱѸ˿ӣųѰͦ
һְסlisa.sľһץסԼι»ʱ̽lisa.sѨ䣬ӲСٺʪܵѨڡ
ΰܵlisa.s۴̽ѯţо񱻷Ѩҧס۴ͿҺоֵġ
lisa.sûܺ겢ҽ飬ǧΣѨǺܽģм
Ǹ޵ΰ̾ţүԼǲԼлޡ

ΰܺlisa.sͬʱĽ
ԭܲlisa.sѨģȻͻ룬һˮ˳Żˮֱӹ
lisa.s޳˫͵һ죬һβսιؼסΰִܴĸ
㡭ġ̫ˡˡ
lisa.sţȫļⶼŵر
СԹԣɡٴҲɵ¡
ΰܰ˫쵽lisa.sǰץסֻʵŪ
lisa.sӣεεҪôһܲˣ
û˵꣬ΰѾʼҵسţÿһζĲ嵽棬lisa.sʹͿֵ
Сӣеúý̫ˣ
lisa.s֮£ΰҲ˻ƵغţÿһĳͣҺ˳ŪʪӵĲλƨŪûģԲʯҵϢ
ΰܻ˺嫵ĺԶĺ̲ϰ˵ľpartyĳأȻĵطŪ˧Ľţо·˫۾ĽؿԼˬޱȣִ͵øǻֱlisa.sѨ
šš
µlisa.sͣؽţƨҡšӭš
ſŴӺ룬ΰֳܴÿζ۵ӹֵĸоͣشصʪȫɢ
ΰܡҪҪô
lisa.sУׯĵ⵽ΰŪʱԾط鲻ѵš̫ˡ̫ˡš
ΰһ˺lisa.sǰĳ£ֵĴۣ˿˫ֱӸ廬۵鷿
lisa.sʵ鷿ʮ㣬ΰбó״ͦš
ΰһһ´سÿһ壬lisa.sɻһ촽΢һ
ÿһųĳüͷһ£·ʹַ࣬·
lisa.s۵СֽسԲʯأԼΰܲͣĴײ޳Ƚż֧𣬻ԲβǰһԷ鷿һǰӿۺСͷͬѩɽϵѩһҡֵ߮ĲŪ²ͣز
š
Lisa.sСɵıӲϷ
ΰܵؿٸԼ½ǿޱȡ
еӿһͦӲˬ
ΰסlisa.s󣬴ͷأγͦεơ
΢΢һlisa.sѨҵس壬ֻΣʵΰǿҵĳ·ɿ趯鲨
ΰܲޣǣסҰһlisa.s˫֣һ˼ʮ¡
lisa.sϸ乣˫糺죬ƲסطޱȵĿϮסҡڣúХȻlisa.s˽п϶ᾪˡ
ΰܿ͵ĥͣlisa.sرǿţںĶ̷˿˿ʪ͸޶Բƨɲ̧ͣ𡢷£ӭÿһεĳ
˵ײһ𣬡žžֱ졣
lisa.s޷Լ˷ܣؽš
һǿҵĿгʹͣԽԽ󣬴ϢԽԽأʱ޷ƵĽС
lisa.sΰǿҳĲУһУֻϣظԼ
lisa.sıԽԽ컣ĵֵ飬ֱֻΰܽţǰ鲨ӿȫ罬ϣһĿɰģ
ѨвͣӿһһɵҺΰܵĳ⣬ƨɺСϣ˳Ŵ˵ϡ
ΰܶlisa.sĽǰδеǿҿУƴĳ塣
֪˶ʱ䣬lisa.sͻȻǷһ
һУ˫ҪΰܵǣͦƨضСϡ
֪˶ã³һ̱Բʯϡ
ͬʱΰҲоlisa.sһС˱һݵǿҴ̼ǰһƬհףض緢ӹϣɫҺ͵ڡ
ÿһξΰܶܵ߳ޱȵĿУÿһɾҺĳlisa.s岻ز
ãlisa.sδӸ߳лָƯһģ̴޵ؽţȫ̱Բʯϡ


314 ǰ֮partyģ
ΰܵδѨвֳԲʯϣԼ׳ѹ޵Ŀ˶
ϸϸƷζlisa.s֮µζṈ̀߳ξߢģ۷΢΢̧ͷ
lisa.sظоΰܵԼѨУ΢֮⣬
ؽг־ϲ¡
˱ˣԼɷȻĿòһһ˧Уȴΰ֮µҲԶݡʮ㡣
ΰܲŸ侫ӣӲʵˣlisa.s߾治ѡ
lisa.s̱壬ԼѸٵرӲٴγlisa.sխѨ
ڸղԼľҺlisa.sҺⶴ壬֡
lisa.sĽطⶴִ飬ʱ
ղѾ̫ˣֻſԲʯΰΪ
ΰذһЩץסlisa.sȣһŲת 
ĽſԲʯϵlisa.s巭ת˱潻ŵơ
۶Խӣlisa.sˮ˫ʱߺ죬ϣΰܶӡ
ΰܰlisa.sĴȳʹ޳ԲСȼԼļϣ۾ɨӶ£lisa.sظǰĿгťֵֻۣ½ȻʣڸղܵΰܵĴʺ죬л۰
ΰ̲סȥlisa.sⶴ˫Ϯ˵飬ɵظŪţͷǣ󣬵ԽǸŪԽͦǿ
lisa.sᴭϢţоΰܵŪԽм˿˿ʹ

lisa.sһʹУΰͻȻսе鷿ʹӲ鶯һһײеĻġ
ʽǣʽرӽҰ޼ĽţΰһǿҵУǰʽlisa.sԣԼͳʱüͷģԿΰвϱ任ĸ״ӾЧͬԲ̢
ΰܵţ˫ץ൯ʮ鷿
lisa.sκ죬ɫޱߣӣ΢ŽԲŤӦţѨһһغһܵӡ
ɣСɧ
ΰܵʵ
lisa.s˫ۣڻش
СԹԣң治
ΰܼӽ弸¡

lisa.sûлشֻǷ˵š
˵˵˵
ΰȻѴִͱ׶ĥеĻ⣬ջ˵ĵĸܡ
ˡġô󡭡ó
lisa.sţΡ
ǰɣ
ΰͶ¡
ššǡǺҿˡ
lisa.sΰջͳ˵˿ڡ
ԺҾѨ𣿡
ΰһЦȻ֪ǲܵģڽʱ˵ڣǸо̼
ѽҡɷ򡭡ҡܶԲɷ򡭡
lisa.sƺδɥʧǡ
ҪܣֲϹͶԲϹˡ
ΰƲƲ죬ǵõ˽ⲻм˵ûбϹ˲ٹ˵㵣ΡKISSES OF LOVEչģضϺɫ¶ȹ㻬֮⣬ûױʦ滭ӡöԷǱǳɧ˵ûǸӰʦٹ
ûûУûС
lisa.s糺죬߲
һɴ׾ʹΰܷݵŪ˼¡
Ҫôʹ
lisa.sţΰɶݺݵ¡

ΰĬĬlisa.sϸţʱ£Ľ
ˬˬˬˣ
סˬ貿˶һһǳسš
ʲôѽ㡭㡭ˣ
lisa.s죬ĿգӣβŤ
lisa.sˬˣ
ΰܼӿ壬Լִlisa.s齿۵Ѩ֣ʱشǵҺù⻬ʪú
㡭㡭̫ˡֳִ֡ÿζļˡһᱻġ
lisa.sػӦΰܽصĳͣ˵˻Ҳĵֳ
Բʯϣlisa.s䶯Ťת˵壬ʯץţǰʵΰܵĶͣػζԲĴȴֿʪѨĳ塣
̹ĵĿϻţһϮΰܸоӿ̲ס󿪴صسδεףִ͵ضlisa.sֵĻġ

lisa.sҲ𽥸ӵļ˵ӿŤţƨͦӭΰĳ̡
lisa.sҪ㡭Ҫ㡭
ΰܴŪlisa.sʷ鷿׳֫鶯ţײխҪйǻ
һ˲䣬lisa.sоΰִִܵ˼֣øӲ˶ȣĦԼĻģĿмشȫʹؽӡӰƨϵ֣ԲĴȽ׳֫޳СֱֱϾ٣lisa.sһƿЦĽУȵҺȪӻӿ

ΰܿţlisa.sҺӿһɹɾҺȫlisa.sӹ
ȻǵΣԸ޸ɽӨӨǴΣǺܴΰܺԼAʮ롣
ĹУΰضlisa.s߳ʱʹƿ΢ĶģоžҺͨʱ뼹׵͹ĿУǿְ
ΰҲһ㾫ƣߣˬطlisa.sϣоȻٵͽĵĴϢ
lisa.sһ͸ʪϵȹճϣɫ󣬷ĿգϴϢţǻԴһ˿Ц⣬ƺڻζղŵĿʱ̡
ΰؿһµޣȻ
ʰһɳ̲ϢһŻ˾ٰpartyĳأһǰһţȲҲԵ裬һ̸ͨЦš
˺Ĭûղŵ飬ûзΰȻܴlisa.sϲŸ߳κ죬ɢŮ˸ܷ߳ڵؼٵĺɶɣ϶Ϊղźߵ԰һΡ
ģأ׼Ȧչģݼһ˶˾ƣݱƴߡ
ʱpartyѾʼΪ˿ԼûдߣҲû壬ֻǲ֪ղûûߵĵùӾء
ʱ򣬸߷߷ɣֻӵlisa.sһ£˵ʲôһ޴ĹԴرʲôĺѡ
ҪԱߡЦǳԾı飬û뵽µϹСơ
ûԸУѩʣעĿòɫºɫȹеɫ͸˿޳ȣˡɫĸ߸Ьɫ˿ףɫб¶ȹ¶ѩԲұ۰խĶȹŽСߣʵѩ壬⻬ƽ̹Сͦ룬ȹ°¶Ը˵ĴȣûдųͲ˿࣬ԵüԲ
ɫɫؼסͦزһһ߿ƽСһ̶̵ĺȹΰκ˶Ѱ˫ѩױֱĴŲġ
ΰϲʱеװ磬ϲŮԸУʱ50ԸУԸһһζһԸֻԼϲҪԴ˹˵Ŀ⣬ƺڹԸһ㣬ͺϴģʱĻȴôײεαӡ
ֽᣬƯŮԣֻ˵Ĵ紩Ưʱٳһֶأ˭ҲԸԼźӰݵĸоļֽװĳƾTģ˿ȹ̿㣬㣬о¶װʲôϴʲô·ŮǰͻȿǵҪ֮һŮԸԼڳĩˣϣԼܳΪʱԪеĵߣԣʱгԸеƯŮҲͳΪ˳һķ羰ߣ
ĳЩ·ԸŵֱӻȺţԸдʱеŮǲģôԸдʱеŮɥʧ֪ģͨ׵㴩ԸеŮǿģҪ˲ǿ飬ŮӦö鲼Ͻֻ֣ߴһһ˿޷ʵʵģҪӾӷȥ˿Ƿ·̫ȣǾһһͷ׵źװɣ㣬ټһͷԴҲϵģֻ¶ֻ۾ͻ˹̹ŮðɹͶʡˡһ˾Ͳзĳ嶯ˣǺǣʵ˵ĳЩ֮⻹˵ʲôأ
ԸвڷŵŵҲԸСԸ󣬷ŵǱʡߵһĵĻһʵΪԸлˡ͡ŵ˲ݣΰԸкͷŵǶȫͬĸ
һĹͷ棬Сƴһë׵ķװһֻʵĸ߷ɡ
Ӧò³ģϾһֱ˵СǸ޴˼أ
½ЦȱƣҲ˳㿴ϳЩ
ϹʾⲢָ·Сƽ̸ܽˣҸղôƣھȻûΰܶľŵˣѵСȥѧƾһ
߽һȺģĹʹŸʽߵȺУ̸
һpartyУΰܺlisa.sȻȻطֿˣҵĳһҲע⡣
ڳһȦΰûзֺȵӰӦǻؾƵˣֳӦǲϲģpartyǲƣʱ⡣
쵽ʮӵʱΰڲ·ƫƫСȥϲؼСƵĸ첲䡣
ģƵôôأΰܲŮҲӶ࣬ǲһˣȴûôõ¡
˲СС˵ʲôҲԸˣʵܣΰܰҪҪɴֱӰԼ˯ˡ
ʱСټĹͷչΰŵ˿һֻȡ¹ͷžãʵΰܣֵܡһæ
û⣬ҪʲôҰãҪҷطϢˡ
ΰסСھʵܲˡ
Ϊʲô˼Ů˾ƣ̴΢֣˺˾ƾһӣΰҡͷ
СƵַСǽڣ϶˵Ҵҵ·桭ߡpartyСк͡ˡ
Ҫð㣿
ΰָԼıӣһŵ
ԡԡ
С˵ȥգղŴ𡭡Ӧҡҵġ
ðɣ
ΰʼ磬ŹͷߣСƵ·ҲûϳԼžƾѪеӣʼһЩаͷûϳԼǾ˵Ҳඣ
Ȼԣҿɲһֱ㣬partyǰǾҪ·
С֪ΰͷһ顣
ΰܵļ˵ʲôֵܡǡ֮Ļΰܷ˾ţ֮ѵСϱףʱѾ˯ˡ
ΰܿһһЦݵĹͷԼҲʼЦ
һΰܴ׶ںҾСơ߷ɡ
ΰܳһ׾·ܿСϷ
Ĵйparty˴кȻΰû˵Ϊʹ˵Ҳ
Partyе˶ԼСˣȤΰϢһɫºεĴ󺣡
¿ΰܣȻһЦСƣ𣿡


315 ǰ֮party壩
ΰŬѹԼ֮ߵһ̵ͦƨɡ
׵ĴдָΰܵҪѿһ̲ס̯ȥβ˵Ļߡ
¿˿ܣȷֻûע֮תΰܣһַֻϡ
ΰܺʯһ㣬һʱ佩Ӳʯ״̬
Ѿ䣬
´ŵƤΰ˵ϹֻҪ㲻Ů˵ĴˮıȫˡϲҵģԲԣ
ΰܿ£ϸķ͸崿Щκ죬ֱͦıһӣС죬ᴽҧһڵĳ嶯ҲΪҲΪݣҲΪ֮ΰܵ˫ָӵƨɺ鷿˿ݣµķɿ
һڿˮΰܵ˵ͷʾͬµĻһ˫ֺŬůĽ
ʱƺоʲôһֻֻΰܵ쵽棬Сսͦ
ƽʱûôվģȷʵϲǰһԱ
µͿ֬һΰܵķ֮˵Ϲȥк˰ɣһٸ㡭
۾һҪˡ
ΰܷſµ壬Ϊķ֣Ϊ˹ˣϾǴͥڣһĿȻֳ̫
ǺǧѷĻȦȦģⳡϲˣΰֲܿ˵޷ȥ䡣
̾Ϣһ޵£͵͵ػһΰĬĬš
תһȦΰܾȥϴּСƻ·ˣ˵ٵˡ
вſڣΰһλŮ
ߣòƾһ۵ֱΰܾ͸о϶Ů
һɫɴ£ճõģĳ׵ʣǡôǰɽ彫¹ĹĵĶɽĻƽ̹ĸɫĶȹŽȹ¶޳˫ȣη飬˲ޣŲŮòסܵüΰﰵ̾ϢԵü
Ǻǣ㰡
ŮɳԸеɤ˵ڵȵˡ
ȡ´ϵߣʱһžµӳƤѩ΢ϸüһ˫۾ϸ¶ֱͦıԲ°ͣĴ䣬ʹ޵ģһ˲µϺȻɢԵƮݶˡ
ΰʶΪǰŮݵġߺš͡ЦӰΪϽõĹϵСƺʹS飬ȻйǰŮѵر
ŮڻʥǻԹ˾ַԼ֮ǻԹ˾ǩԼģΪŮɡߵ粡
ԭˬ166֣Χ35D2435ǸӵзΧɽڵӿԸмˣϴƾĺ쳱ٲƽʱŮףŤ֫Ͳ⻮ߵķҶ
ΰ֪2010ʱѱ˵ĳVIPͨ粺̨ʵ桰ࡱ֮ƵŹ()һ𣬶˵Ц25賿2໹Լ΢дҵ磬ҵ磬磬صҪ㡣
۷׷ף粺һˣΪȷһϢµ粵ľTerryѯ˵ѹϵ˹ϵʱTerryʾҲϿϢTerryһش˵Ѱɣ粵˽£Ҳش𣬱Ǹ
ǸʵʵΰܵȻΪԼģҵˣֻνִжСơ
粴˵΢Ц˵һƣ˫Ͻ䡣
ΰܱһƽ˸䣬žһֽס
֣סΰܻû˵ķѾ¶ǳʵģʼͷȥԼԸе˫
ʼӯΰܣֱռ塣
һ˫СŪΰܵͲղű籡
ΰܼǴֱز粵ĳº֣һ˫ñ¶ڿŷͷѾȫӲ
ΰܵǰĦԼѪ١
ΰѾʧȥˣȫСƾͬһһС
ǰʳΰܵ˼Ķǰ粡
ûԼСƵĻʲô
ΰܰ粵ȹʱߴֿʼƤˣϲ
ֿ˫ȣΰֽ˫֮䣬һϸȫܰסѾоȻŢˡ
ȹӰסΰ֣ܵ΢΢һСᡣ
粵Щݏܵγˮһ鷿һֱΡΡر¶ڿУΰܵ۾û뿪һСᡣ
֪ǲֻɫĹڵÿıˡ
һԼ壬һ˵֤ҿɣ
£ȹţԸеβһСòСĶֿڸǣѾ΢΢ֿǳźŨĻۼĸס塣
ΰѾǲϴμԸԼŮʲôʱˣ粼Ǻĸɣ
˼ɿ¿ӷų΢΢ķظ˽ȥڿ㶼ֻǲһԡ
ΰԭСܶůխĸоֱ̫ˡ
ʱֻȫȫ緢
粵۵رůǰδе󻬣ΰܺüβòѲСĻݺݵȥ
ͣʶһֻĸ
粵нɵĻζΰ̲סֹȥݺõòһָݸ̫Ľд
̫ˣ
߳ǳѸ٣ΰܿ粲ƤѾˣ˦ͷܵؽУң㣡Ҫˣ
ΰס粷۵ƨɣ׮һ͸壬ֱ粿ʼƵĲŰһɹɰľҺ塣
һΰܷſսƨɵ˫֣ûйͷһСʺıһɰɫҺ壬һֱ˺һᣬܴӲĲнѳ
񹫹һ㣡
粴Ÿ߳˵㹻ôǵȻỹҪвŹ
һ˵һԼĶȹҽҪһֱװľҺҵϡ
ΰŬȥ˵ÿ仰Уղ˵ǣѵСƾһŮУŮ˻𣿡
һ绮ҹһΰͻȻˣ˵Ĺϵƺ򵥰
Ƣ󡱱˵еġšɨòҡߴSܷ롰šϡ
ᣬڿٿ˭ʯ塱⣬Ҳ˳νϵĲ͹ݡ
ȷܶ˵νԴԡʲôģҲǵĸνϵĵ˵ģҪνɲLVԳĻҪԳݳζ
ν֪ȱLVԶˡ
ҡ޲ƷʱѾ9νϱͻƣ֪ȡ
滮㣿ʤ
󣬶ӳ˼ӡ
ͨȦ½Ůǡע⣬һǡŮǡ壬ǡôֲ루ҵ棬ߣߡ
粷ֺSٶ綩ԾҵǰʱǽǮ
̨ý͹ָġʵһܲ߻ľ̡
ý屨ƣSСƸߵϢνϲ̨֪һϦǣSδʽңȴȴˣνԭ̨֪Ȳߣ̶3ڣνϲǫ֪̈̄Ϊ̨֪ȡ
ԭҵĲǶϱҵˡ
ΰѸٷӦһЩҺҲ͸¶Ů˵ĲмҪΪ˳·ȥпΰܵԭҲ𽵹μСƺʹSĻ
װģ
ϼֵĺλδȫˣֿʼ˱ˣҰľҺĸоˣҪˣñ˷֣Ҳpartyȥɣ
վӵ˴ľΰܣһӡ޴ͷϡ
װģ7110ŷ䡣
7110ΰ۾һֵڴ


316 ˯
뿪ΰڲִ˴ңϣϷ˿СڵǸС䣬˯ţ΢
ΰٴγparty᳡ʱȻֲܼܺκ˵ָоܻ˱
ʱ̬Ȼ˹ղ뿪ʱ䣬ƺֺ˲پƣͶ㾡ٸеģ˫һˮΰܵʱ򣬳޵⣬͹ߺͱزۣͦͦڱȹ£ź΢΢زԼ͹ջ״ԲһĻߣı˵Ȼƽ̹СͷΣٸζûд˿Ǽȷȳơ
һûˣô
°ΰܻУЦһλŸԸеŮһô
ΰܸоȫÿһϸڻȸԾǲпʵ볹׵װΣȻôܼݡСơ˵Ľɫ
ϣϹңҡǻءطɣ
Ժˣ뿿ΰܻУ̴΢֣˱ۻס󾱡
˵ͷѾʼᣬˣ½ûٺȾƣھƾӿͷģҲֲ֧סˡ
·ĵ£ΰܸо춼ڰеˬˡ
7110ŷ䣬ΰܼǵúڻȥʱСƺʹSĽ׷ܺҡ
û˸߹ΰܴϵ֪SСѡĽ׷ͳ׷Լ500ƽףһϵļ۸5Ԫҡ
ǾƵһ޶ƺ롰8888Ψһв7110ŷ̫Զˡ
Сķ8888ŷţȽһ磬ǰɫСϰڷһ¹ͭһ䱣ϢңұһǽڰݵСۣڷ˹Ʒ
ΰܲûƣðƵģƲô
һݣͻȻǷһ˵ΰܻġͷż⣬һһеĳΰܵ촽˹ȥ

ΰܻûüӦ촽һȣ촽»̽ʪСࡣ
ߴһ죬šءع
ΰȻ㲻ôῴô崿ȴ鱼ţɵĴһ˲Ȼܸеһůȫ屼ĸоֳˡ
ͷһȣٹܲΪ̱ͷ˿µ죬Ѹٲס羪ðҴܵࡣ
˱ǣƶŲӡ
ƹ磬100ƽң޴شʹܹܺõ䣬̻Ի͡ڷһźɫĴ輸һܹӵĴӣżʮָָˮ
輸ıڷ3ŵɫɳÿɳ϶ذڷ6ɳ˰ڷСӣ̨ơ輸һɫĵӹ񣬵ӹһDVDһ̨42Ӣ糬Һƽֱǲʵ磬Ư޴ƣ˸ܵ׷ĺ
µĴʪ󣬺ıҲܷ飬ӯӯָмΪ
ΰܱӲðѳֲסݺݵضС

ͱסһҲͬˣԭǵĸоôãôǰûиоأ
֪˶ã֮˷˺һһһ߾ɳϣΰָܵǲ֪ʲôʱÿµ°ڣǱֱԵ˽ȥסѾõı鷿
漴´һǶΰܵĹһȣֻʹҲܿ˷Ӧĵطƫеĵסµȸ
µ壬ΰǺİģֻԶ۹ûɣȻղparty᳡ˡ㡱ͻơ
µĿֻ163Ǳȴܻƽز󣬵ȴҲСˣCֱ
ʱΰСǹаٴα˵òʢȼĵƷܿ㱻ȵɵӰˡ
±ѹɳ϶ãԭԺķҲɢ˿˿ţΪմϺˮԭ򣬽Ĳϡ
ǡͨͨͣȸΪĦµʪ󣬸ߵѡ
²ŮˣַӦζʲôȻʵǰסΰʱӾͽסҲзӦˣҪֻܹԼ̫УҲ̫Щ
ΰֻ˳һУֱӰµظϣСĸڲסǶԷԸ˿֣һѱڵء
ֻһ£µزǵõ˽ѣڿиһһŴ͵¹⣬ΰֻоôĴۣôˡ
ɾΰ׼սʱͻȻӿļɿĴΰ³Ȼɳһ࣬ͬʱ·ҲûãǸմƵģڳ˱һ㺹ĵĹǱ¶ڿУǿѰСͷҪγ֭
ýĵĿ⿴ΰܣֻǰظܺõĹճ鹵ͦǣȥϴ裬ϳˡ
ղŽŮ˶ΰϵζȷôΣŹͷʱ򻹲ãȡ¹ͷԼоˣοεε˶
ΰҲֱ֨ӽԡңװ諵üΪݳ޵ϴ䡣
컨÷εľӣǳϮùݵĲãһԡأԼһԡ񣬷ŸŮ˵ĻױƷϴԡ¶
ΰܼѵѪҺھ䱦һӷŻϴ»ڿ㣬һȺխ˿ڿ㣬ϸСĿӳصĵط
ϲؿ񻨰һֱһš
ΰܵ۾ڵƹΪʪ촽ڴصĴϢſֱϣ˫Ϊֶ
еСշŵ˱ӵףס˫۷ţƣؽܸоһ˿ȵ˸еζʵζ
ΰϴʱ»ʿ˫ɳ˯ˣͷڹѩ׵ļϣΪ˿Եʣͷһһ΢ϸĺɫ˿ȻĬڰյĹӰ
µɫȻذϸ󣬿ϸļͷһŵɫ
ΰͷëһˣ۾ŬϰĺڰбۿһµɳϷŵӣʼ
ҵδԼܿСԲĶۣϸϸڿչƨŴȹߡ֮˿ϡְֺװ׵ùŷǰĵԸԽ֣زȻͦӯɫٳˣܵγˮ
ΰܽ۹׼£ԡѸʵźһ˫޳ĴȾµسֳ
½Ӵ˱ڻУȥ
ͳ׷ĶˣһԼ60ƽ׵Է԰ɫΪƷɳǰɫġƺɫ̺ڷһ˫˴ڴͷϷǽϣžִϢıڵơ
࣬ںɫӹһ̨Һӡ
ӹǰ棬ŹκһС
ش͸شͿԿҬ󺣡
վС̨Ͽ͵ĺ⣬ܺĸоȻΰûµġ
ΰܰ±ŷڴϣƽɣ˫ֲص鷿·ͬ
Ҳûţɶͷǵաͷ׳Ĳӣһ·žһ·һһ⿪ʱӲӲģĴȸͣĥš
Խϱ˸⣬Ѵͷϵıڵƴ򿪣úõ¶塣ʱӦ˯˲ŶԣΰܲǺаգԽԽǸо̼
ڻƵĵƹ£Ŵ¹⿴ƽڴϣ۵ļ¶棬һë̺ϣ¶ĸ첲Сϡ
ΰܵµĸ첲ḧһ£û÷Ӧ˳Ÿ첲ļµգûκηӦһĶû÷Ӧ
µĶȹѩ޳Ĵӳΰܵ½촩һɫ˿֯Ը˿ڿ㣬Ĺĵİġءΰµڿ㣬̹ı¶µǰ޳Ⱦͷһڵ۲ݳʵĸصġָµëĹ⻬ϸ壬˿һᣬһˣΰܵ۾ֻ幫־ˣӼ
ΰܽµȱŵɢζе㺣ˮζ˵㣬ֶԶԴζȻ׷
ͷԾڽǣΰܽͷڽŪҲس壬ͷƺܸоļŪŽµֻǸĴ̼
Ƴ˯еشһЩ͸Һ壬ʵģɲһڲġ
µĺҲʼأظҲĺѩ׵ˡ
ΰβָմһЩˮָϵ͸Һ壬еȣóԣ촽ਣٸİҺԹɾµˡ
ܹУҲŤţϷһƬ糺죬ˮİҺµӿ
ΰſ죬޶ȵĺסµǷ۵ﱻΰţš
µ岻סŤʱʱèа̼ΰ̧ܵµȣĸű¶ǰǾջľͷַ
ΰµľţţµľŲסţҺ;ŷ£ΰָܵӲӲľš
µľź˺þãֱӣųڴˣĳɢڰɫͷϣ崿͸κ죬ǳףڷ
ƣ³صŮ˽ΰ̲סְŪšţ˽ʹҲԿƣЦܵܣȥɣ
һͦΰѹϣȲؾҪ塣
ſǰԷϣͦѨֻ΢һۡƬſӭˡĻع顣
รڽˣͨΰܸµ£ԭȡ
ΰͣѾЩůůģһʪĸоӵΰܵ
ġԴζһּ˷ռкУʱҲһ¡
ΰܵʼǿִƳ˯£ŶԭʼıܡԽ
µֳʼ໥ĥһǰδеĿֱΰܲСиñƶȹˡ
ϸϸƷζսζΰܾͱµ壬鶯ֻԽԽԽԽ
ΰԽԽ˷ܣԽԽ󣬴µʱ
ס£µΰԽԽ졢ԽԽͣĹͷͣײӹΰܵҲϵĴµĴϣ𱬷Ѿ˲͵Ķ᲻Լײѹ
ΰܻ˻ԼĶԼе¸һֳǸУû뵽иӦƵüͷӿһƺҲ¶΢Ц
¡ӹˡ
ΰܵĪĹ裬ʼصĳ͡
µСѨĹΰܣСѨڵĺ
ΰܵĶ󣬺üβֻԽԽ졢ԽԽͣͷͣײµӹҲϡžžϣǶ˵һĽ֡
µֻȼԼļϣĶҲңβʱ߸ߵ̧ԵΰҲͲøͷһͦͷ뵽ӹ档
µӹİΰܹͷڣƺż촽ƵĲĹͷһɼĿгţΰ˿һϵĳţ߳ʱԼҲˡ
Ϣһ£ϢƽΰܵͷµԼϵķżĳɾ͸УŻտŮˣΰ½塣
ԭüѾ⿪ɵĺΣĺȻΰҲûŹɲ鷿ֻֽ׽סͣţʱָӲͦͷ
ΰܴĳţʪڳĿУҲʼŤţγˮҲ࣬Ȼ˯ѣ鷿ƴͷʱҧĶҲ𽥷˫뿪µ鷿Ƶııղĥ¼Ӳͷ
Ļ˶ķʽĵסµʼĥţԭǰ鶯ܸһ·ΰޱȴ̼оڷһ
¡Ѩġůʪ󡭡
µĸоƺøӵǿңԭ۵ٱΰëεӲգƺλðĿУⲻ֪ʱϵĲξһȫİˡ
šš
ºأڴʱΰͻȻеʼľΡ
ΰ֪¿Ҫ߳ˣǸŬĥš

µĺͷ³˳һΰܸеʼһһɵš
ͻȻһůůҺԤĳΰܵĹͷɽһ㣬ʶĺһ߳ľҺµӹ
ãΰܲسڻľҺǵԺ


317 ˯
ϢƬ̣ΰܻŸղһ̼ˬζ
˳Ӱسҵڰɫͷΰܵϣز¶棬⻬ϸۣƣ͸죬ԿµëϸѪܣϵǴĿĵغۣԼĽˡ
޳Բʮΰܵһֻץ֣һֻ֣ΰܵβϣټ۾պö½ԼǰģΪѹΣӽǳǶѩԼͦĻԲϡ
һСΰܱǰĻסˣۣǴŸ߳΢ЦڴϣƽʱӰ˳ͷʱɢͷ棬ӯеĽڱ£ѩȻİǰ
µ鷿󣬹ƾCֱ163ǡôɫγڻԲʵ鷿ˣСɵͷ˿ϢأղǱֿҧӦҲˡ
ΰܲչԴͷһ£̧ͷһ£Ծûѣ콫ͷ˱ֻҲûŵ
߳й屾쳣Уأµͷٴˣֱվϣ˱±Ӳ˵ͷΰܱøӵ˷ܣ̰߲ϵţһ鷿˫󲨶
ΰ̲סĵͷȥʼ˱ţʱͷزŪţ˫ֲµ鷿е¶뵯ԣͬʱҲд𽥼ӿ
µ鷿ţ˽Ҫʲôΰֱۣµȣ˳һֱȥ˫ҲŹ
ΰǱϵÿһطţԽԽ˷ˣҵ˫˫ϸϸ˫顣
µ鷿ͦţС
ΰšҧţ۾Ĳͣ˱ţ˫þţֱ̽ȥ
ʱٶ˷ƿ°ıӣ̲סҲʼƵʵֱϣϪ춥˵٣Сߵذ¶ͷ
ΰܼӽͷٵزŪµ٣ʱ촽ס
أǿصϪʪҲһѾõĴŻȿСһʢõſ
ڻм䣬ΰܼһѷ죬ѷľͷǰİѣ۵һԴëܶ࣬ɫҲȾһһڣŨҵζ
µĴ֮䣬ΰ̰̽ǲ⣬ҺٶӿԽԽ࣬ǻؽ˽˵ϢΰܿѾͦ𣬶ҪըƵģشѱһ̣ͿСѨ
ΰܵͷǼͦ𲽵ûµڣֱȫȫʧ
ʱΰܸеǻȵ䶯ĳͻȻ
ΰܿʼչƣļĩˣΨһĳڣµת˱ţѹΰܽĹͷ
Ĺңǳһڷ
ΰµͬʱĲ϶ȥʹ˫ĳǰͣҡΡ
Ĺͷ˳ſ½ϵֱͦѨײӹڣ繥ǳܼײţҪؿڣ׽פ֮ط
µȴѲԾļнΰܵͼեһξ
ΰز£ȻһȻ˳űתȥ¸ĸһſڴϣٰ˫ֱץһ𣬶ǻԲƨ͵ɴֱߵĳ
޷е˷ܺ𾪣ʤյ龰ΰܵȵһպĸְ
ΰȰ˫һ֣ץϸ֫ǴִػѨĥţմϸҺ
ʼˣΪһˣӺ󷽽ģʽȷŮµĳô̼
ֿ˵ǶŮ˼Ľƣȷΰȫµĸо
ʱΰܿɸؿԼѨһʱ䣬խѾйͣҺûСѨܾѱĥú졣
ΰǰײƨɷġġ죬쳣žķơ
ѾһУֻǲͣز£𽥷˰ĭճճģװ׵ģϻɴΪ¾ſشţֻżӺ﷢һ˿šš

ΰ֪±ˬĲ˿ûзٶȡ
֪δд˵ȻᣬΰѾٺۣҪԾͷų
£ҵˡҵĸҪҵľӹҲǿӣСƴñӣӡҲ塭١
ΰܸоԼѾ˸߳Լͣ߶ţӿĳٶȡ
ڣһŨΰܸ߳˲ֱӹڣΰҲ˲ıס°۵ƨɣ
ɢ¹͸شߺǷе棬̰ŮڻΰͻȻ7110ƺһλò֮£ĸǱŮɡڵԼ
뵽ŵߵʵزӯӯһյϸͦѩ׵ķΣԲ޳ĴȣӨСȡΰһƼ磬ƣߵ£Ŭ⸶ӡԺ˵Ů˾ΪѴʱģ֪Ȼ˯˲ˣҪ·Ҫһģôˡ
ԥһ£ԥΪȥȥԥҪҪһȥΰ֪ȥĻױ¶ԼݣҲСơλȻСڲ˯һ֮ҪطģȻ粲˵Ǳ߿϶Ҫġ
һΰܻǾԼǰȥϾȥ·ϱļҲǺܴģ˵粵˫ˡ
ʰһΰܴ¹ҳ˯£´ϣ뿪֮ǰó˼ƬõĻ䲻ҪУܼ¼ʱҲһܡ
ֻļģԴϴΰֻܵޱޱ棬˸ۣƵƬ˿룬ȻļҲղһȽصĵط
뿪8888ŷΰҴһ£ﾲĵģһҲûУŷ죬ݡ
š
ΰվڵ⣬˰ťͻȻһŮ˵
ѵôͣߵͺݣȦȦʱûйţΰܼһѣѹסģķȥ
˵ǵطеԶΰܼߵȾͷ˸䣬¥ݼţŷࡣ
ΰһĶͷΪĸ˶һɫԭ˼ҸںݣһŮ˷żȥˡ
ͬڵȵݣֻǵȵǻ˵ݣǺȸˣȻôܵ˵ݣΰҡҡͷ׼뿪ŮͻȻ̧糺סˡ
һž崿˵ӣС崿С¹һ΢΢̣ĹǵΰѪڣҪС˱ţƷԴеķĽҺ
һңĸŮΧɹۣΪӵĹϵȴ34ĵ鷿Ǵ΢һЩ£ǶԱڼֱͻ֮
ȴӯӯһգǻԲ̵ͦκһ˫ֱ޳˫ȣʵԳ֡
ҪǱ˴ѵ͹µģȴһѩϸµļһɻˮϸۻ⣬ֱеá
Щΰͣ½ŲĹؼѡ£ΪŮ˵ݣǴSµСS淣ȻΰҲ֪˼ӡ
ԣǼڵص˾Ϲžˡ
ԴСSžϵϢعý嶼౨žȣ½ڹƱͷزͶ⣬̨зֹ˾ҲԪơСSϺž䡰СݵıҲ壬ֱ׼ɴպžűס
ԭž̨ģǼжӣ滹һą́ͬ·һҡ簮ڶҽ30꣬ĸ׻ʦʦ׵ͬһ¥ڡžҲνABC̨Сѧֽ㵽ѧСڻعڱص̨䶯ž׷ǣھǶܾȣھӱϣǰѿСSž̨̯Զ
СSʹûмںţǼ˻Խļͥ
ȻžʲôСҲƲǺţҾԣȴʵ
˽⣬ҽ̨꣬غء
ʱ򣬵ˣ淼æžײײؽ˵ݡ
ԥΰ˹ȥŽ˵ݡ
˵ݺվ˵ݵһߣ混ԶԶġ
Ȼ󣬵ˡ
ڵźϵһ˲䣬ΰܵȻһ˿ްͷͷֻһˡ
ʵ淳ҲǾɫŮʮƯȥζ
һֳٸζһŮ˵ζһ˵յζ
ʮְֻ΢΢Щƶ졣
ΰ۶ŵŵĺɫֱ֣ܹһЩ
Ȼ۹żǻƮ淵ģλб󷽣ʮȽǵӣԣ淺Ŀʮ͸
֫ϸ޷ݣβȴ൱ķָоֱ˾ѡ
ʵΰǰһʮˣȻȽϰƬɫ֮仹һξġ
ע⣬ǰڣΰܿ淣ȴһʮֳ嶯ĸоǰһ̣հ˼ҽ˯˵ԭ
ΰһִ̼Ҳǽ˲پƣɱһǧ˰٣ȵòС٣ֻһˣһܼȡ
Ҳ޵ƬӿЩͷˣ÷ֲʵAVˡ
һʮԵĸоΰһ߿žһѰ淳úһ¡
ܰĹ£淵Ǳһʵջͬʱһӵζͣ͸ǹΰܵͣζ˻̹
ҪҪ֣ΰԥţžѾˣһ˿
ں˼䣬ۿǵ¥ҪˣͻȻ䡱һ죬ͣȻ͵һڣ淵ļ


318 ˯˯
ΰһʼҲһϣΪͣ磬Ǳ淵Ůŵģһַĵ׵ЦҪЦ
ͣ湻˼뵽Ӧòͣ磬¾ƵǼƵͣ磿ͣ磬ܿ챸÷Ҳṩġ
淵ļһֱΰܶ߼ҵţֱóֻõЩ
ΰֻܵһͲˣٶƵߡ
һΰһԭŮµĶɫǺǺڰСǿ
ΰȫпܴ淵ĶǺԥؿ˹뻢
žԲѾȫʡˣ淽ڵϣûѹ
ôˡ
ᶯֻȫҵ֡
ΰͷһ֣ȻһʲôͷдǲҲأղˣûдǿϧˡ
ʱΰֺֻܵȥֱһڡ
ڰΰƺо淶һ£ȻȻһקסĸ첲ֲͣضţʮֵĺ¡
£
ΰ˵˾䣬ȻŰһֻֻ
΢âںڰоԵس̫»̫ˣȻйˣ淵־Ȼΰܵĸ첲
ϹˣôקԼĸ첲ţΰһĻŭţ̲סֿʼǷǡ
էһͦߵģĺܺãҲݣǿϡ
ϸ淵ֻ159.9ˣԼ׿˵ģ̷ͷһһҵؼֻУͷ£ڶ棬ԳһŹ⻬׾ӡ۾ϸϸģǺɣһЦͱ졣΢΢̣һƤĸоԵʮֿɰЦġ
ΪҪμpartyĴ淿ˣһɫ˿ĵسȹеýۻļޱȣһϮļõȹ߱¶ţѩ׵ϱǵǷǡ
ȹʹԲ׵˫Ե¶棬˲棬ΰְ˺ĳ嶯ѵⳤȹƷһƷ
Ӧýʮˣȴİ۽Ϊٸ޵۽ԼɼβƣûӰԷϣµĽСòͬͺκȵӺݻҲͬէľţĿתԣڷ顣
һͣ磬ߵݻ𣿲ôɣΰܲΪʲôô£̨˵ӶôС˵ıտ־֢
ءˣ̨̨纣Х
ҡ
ΰĻ׹ԭǵĹ봨磬Ȼ֪ġ
̨纣Х´ԼˣΪ̨屾أΪСȻ̨纣Хġ
£ų̂纣ХҲûеֻͣˡ
ΰ淵͸ųȴƵܿ˼޵ģҪõǾûˡ
ţ
淽ΰܻУƺŵˣ混ظٵغžҼѹ鷿ΰܰĦһ
Ҹ㽲Цˡ
Ϊ˷ɢעΰЦ˵һҴʧº1Ů˿ͺ10г˿ƯһĵϡһºǸŮɱˣΪһ·ʵ̫ˡһºǾˣΪǾһ·ʵ̫ˡһºǾڳΪǾһ·ʵ̫ˡһºϵ۰ǸŮĸˣΪ⼸·ʵ̫ˡ
һ죬һЦһڣå
仰˼һΪΰܸ淽ɫӣΪ§Ѿβλá
Ц֮淵ľƺķ˺ܶ࣬Ȼ뿿ΰܻУû뿪
˲åǾ͸Ůåˡ
ΰܺٺЦһкܶЦأҪ𣿡
˵Ҿ͸
̧ף΢̴ڽžΰܵϺͲϣ壬ġ
̫̫Ǹˡ
ΰܹԥƺıסˣųʷɫЦҶ˼ˡ
ģ
вֳŮ壬鷿ͷ鹵ιţڽ齻ԽؽЩʮ˽Ƽݣ糺죬ȣɣ̫Ǹĵط
ðɣ
ΰ룬ҲΪ취˵ţģˡ
添عȭΰŴһ£Цǻˡ
һĵط㻹֪أ
ΰܴһƨץһѣŷ͵ԣڽȹİ֮µΣôķ֣ôĶ
淵Σΰﲻɰ̾淵Σ˼ļƷԲʧţʧСɣֻҪˣڿ Ժ˵ĵĻͲһˣĲƽѽôдѪڵΣҵģžܹͬ§˲˯һڣҲֵˡ
ʱ򣬲ѾŮˣҪ͵͵ģΰ§ס淵黬۵ļ͸ģһģͳȹ·ȳƵ壬鲻Խ˷Ӧ˸ϲɧ˵Ůԡ
ΰظĦ淹⻬ĺ󱳺ϸůӵҷˣ淵Ķҧһ¡
Ȼղűֵô󵨣µͷֲ⽿оΰܿʼͷŪĶǿе֮һҪҪܾҪǸŵŮˣټϺ˾ƣѾܵ˸߸ߴųȹƽ̹Сϡ
ΰӣ˹ȥ࣬šš
ȻǻŮʼǵĸܱһ飬ǱŶΰܵʪڻˡ

淽ԽͦСΰܣųȹĦеĲλ
ô׾Ͷˣΰܷ֣Щνʵһһ֡
ǰСSɷžƵƵұɷҹꡱȵȰš
СSΪɷ壬ýΪһŮǡ˿Ȼһһڳ϶СSһϵз־ǡұ֤
ý屬ϣСSɷ־࣬СSһֱܵɷ򼰹ŵġ䱩ԭСSδܸһжŮ̳ɷžһδʧҹ꣬СSŮСSŮסѾ࣬СSÿνܲɷ֮󶼻ɷżңǲͬ䣬ȵɢȥŻ»صҡСSȴ΢ϹĸԼŵܹϵʵжӦʵš
˵ģȻôܻᵱϹžԼʹ˲پƣ·ƫƫǲô֡
һŮ˼ĺӳǽҲġⲻΰܿǵ⣬һҲںо̼
ΰ֪淶ˣᶨ淵ĳȹȥʵ鷿
淵ͷУһ£ΰһ£̲סＤţлĴϢ
ΰһȦȦļסͷţ۵ͷ÷Ӳˣϸ΢΢ʪŹ⻬֬Ƥ
ΰܵʪǱԽԽҿҰ混ɫֵôߵظĦķԲΰ꣬ĴϢҲĴǿҵӿ̼ĻҡԳ޷Լڷıۣȷе˵Ǵȸ˵塢еһֿ飬ӷİһּܵõοей֮ӿ
찡ˣ˼ϹڵȻ˼ҵķģҲ˵Ĳ׼ȷ
ΰĬĬ§淵ϸ촽ǹӣ۾ſĸʵ֮ŤĦţųȹȻܵķԵ壬ŵ͸ĳŮ㡣
淸ܵΰܵ촽ķǰ䶯ţ淵鷿ųȹȻԸоȵĺ鷿Ȼʼ͡
ңվסˡ
ţܵΰܵųȹǶ֮䣬ֱܸ֮ܵʶš
ȻųȹȻоΰܵľ޴Ӳֱųȹҧס鷿޼ɵ˱飬ֻ§סΰܵĲӣᱡ
Ȼǳ壬ɱΰҧ˱鷿ѸٵسѪҪظоΰܵҪųȹ壬ֱӲҪѳȹڿһ塣
ȴļӲ֮ҵһײˬĵ۾΢΢պϣӣС΢΢ſص³һǿѹס˶
ΰ޼ɵʶײţ淽ʼ΢оΥ˳ȷɶֵϯȫ鲻ԽشϢšһ߳ʱһ󼱴ٵؽ񴭡
ҷˡ
һDް˽ӣСڴѩ׾ӨĽ͵ؽ§ΰܵ壬һϢľΡ£ӣһţŻ淾Ȼû£ᵽĸ߳鲻Խкˡ
ΰܽ§סٴʪɫȴ淵ĳȹץס˿ڿİŵķΡ

淰ưܻӭһȷķǳˡ
淣һأ
ΰܻЦס淵ӣָȴʮϤĴŮе͹һֻеʪܵһƬҲϵĴ͸֪ǣ⵽˳Ħ
ΰܣҪû
ŮеĵطܾܵסָĦ淰಻ס§סΰܵͷȫֹ˷ܵļӿۡ
ܻӭΪ飬ΰܵ꣬ſ˫ȣƾĴָӷΪΪҺĴӽ۵Ĺʳʪΰһ֣Լ˿ڿȫʪ͸ˡ
ʱΰҲ˲÷ȥΪʲôܹһڽг֣Ǽ棬ӦûΪǽܱ˴˲Ŷԡ
ΰпǽվŽ£˫֮䣬ĳȹѩ׽۵Ĵڲ࡭


319 ˯˯
ʱ򣬵һ£
ģôôͺˣΰܾƵάԱٶȣ뵽ǼƵ꣬ǽֱߵùݣҲȻˡ˼ǻ˴ǮסܵģͣǲӦóֵģƵ϶зӦ
ղŵͻȻͣ˿϶ͣ磬Ϊʱ˹ϣֻͣĻ÷֮ھͻʮʮӣȻʵһԭǾǴ˵ǻ˵ݣƵ귽û뵽ʱȻп˻˵ݣǷ˻ݳ⣬һʱ޷޺ãƵ귽Ҳһʱ˻ȷûˣͬܿͻȡ
ΰ΢΢һ㶣̧ͷ⻪淾µƽ
գΰվûӦѾյǰƬ촽ѹ棬ΰܣҡ
һҵǺ淽ΰܵΰܣҪҡ
˵žͿʼԼȹ
Ҳ̫ΰƳһڵһǵžס淵ֵ
ôˣΰܣѵҡѾҪԣֻҪˮƽµ˶Ӧ֪
롣
ΰܺԥصͷŵٸĿ϶ˣžɾԱߡ
ͣʱΪԭ۲ΪΰܻôںڵѾڵ㣬
Ҫ
ƺ֪ΰܹ˼ʲô俴žһۣŵ˸ˣߡ
淼ұĴģΰһ֤ʵһ㣬ƺûйϵʵйϵģӬ޷ĵǸ޷ĵžұ˼Ҳô׵֣ȲҪΰܡ
һЦһΰܵЦ˵ѾˣǰϹᷢġ
ΰؿ淣·ͲʶҪһǣͺ˼Ҳ졣
ǽŵһμ棬˵ûһϵȫʶҲǿԵģȻĻǸղŵļ֮ҲҪų⡣
ôˣΰܣѽ
һߴߴһ߿ʼѳȹ
ΰܵ棬ѵɫĳȹļһ˿Ľأӳѩ׵ļˣؽסһͦ鷿ֳ鹵֮ΰһ˲ͲӦ
Ǵʱռΰ˼ĲһΣŮôأ˵֮֮ȥ
ྩʱ315Ϣǰƽý屨СSұ314磬СSЯžһͬλ̨סҸľǰٿʱ߻ý˵ұƣֳ֤
СSʾδ绰ұģҲ򾯷֤ʾҲδӻκεֱָͨұУҲ뾯һ԰æ֤
˵žǸмұˣΪʲôˣҪýǰƼұš
ɽСS淣ྩҽЯϹϯװҰճϹʱͷʲôϹĬÿЦ֦ҲʾһСŮ˵ҸС
ΪݱĴţ¼ұ˺λ׷׷Գ塣ҵİųûĵһλظǣֵĳʱű㲻ơλʿҵϹʵϹʱع䱻ĴŻûʲôãϹʱعƳɹɹԼҸ
SС󣬴СǰŮѸٴεĸϹ棬ָھࡣĴţںս硶ڻϹ棬ƬһֱһʵжƴԡƬݶϷ½Ҳ˺󣬺ר̽İޱ˵Ц͡ԱЦƣǾġͥաϢڿ϶鹹ģϾΰܿǶСƵġͷպݹνʵǰ
ûиʱȥЩеûģΪʱ淾Ȼѵغڿ㣨ȹϣȫվΰǰ
ΰܼŮǰȷʵˣµӣˮһͦǱһѩ׵鷿ȻǺܴȴǳǺټ͵ģۺСɵͷ΢΢̣޳˫֮䣬һëںڷˡ
Ľΰܲһڿˮ
ΰܣѽʲô
ֹΰܵĲӣ
ѽһԥʲôȻϹԱߣȴԼţһʲôٸʹ죬ΪҲأ
ΰû·ֻǽ⿪˳µŦۣ¶׳ؼ͸˵գʹͶ
ΰûȥǰһûӦһ֧޴ѵסõ廨촽
ҿڽ
˵ţΰܾͶ淵ıݣ˽
ӲһӾͶ淵ĺǿҵŻ¸С
ΰΰܡȡȡ
淵壬ʹ
ΰܸû淵ʹı飬ʱֻ뾡ķйе
˫淵̶סƶȻڶԼ淵쵱ٳ
ΰΰܣȡȡһ㣬ܲˡ
ţĵ
ΰܵÿζ嵽淸еѹһƴȥ֣һ߲ͣشΰܣϣֲͣΰܣֻͽ͵
Լ˰£淵ѾҪסΰܵˡ
ÿĳ鶯дĿˮմʪΰܵë
ģΰܵĶҲӦǻе촽ȥʱĿҧͷʱۡ
ӿΰܵͷһḧĳһͣץǶͦ鷿̾벻칦ôã
ΰܸеҪˣƵ淵ĺףͷԼĿ貿ΰܵë֮䣬Ѿ嵽˵ĹͷƺʳΪһֻģϸĲӣоȻ˲١
һ
ΰܷǰһһĽкһȵҺ۱ʳ
ѲΰܵǯƣֻðľҺϤȥ
ʱΰܿĸܵ淵ľڲͣ䶯
ֻڵ￴淣ֻԼĿ±ȺľҺݳɾ͸棬뵽˴ΰܲɴЦ
ΰܳѾ淵һЩҺǵһֽ
ûָȥ
ôˣ
ΰЦʵ
ôֱ㱻ƣû뵽ˡ
淺ݺݰΰһۣɤڵ˻ơ
ˣҲԣղ̫ˣԡ𣿡
ΰ˸ʼĶÿ
Ҫˡ
淼ϵغڿ˵
˭֪ΰһץӵԶĵطû混Ӧͱѹǽϡ
ˣ淣ˣѾǸˡ
ΰܻЦ˵ղֻǲǰС㣬㲻û;߰ɣ
ǸոĺôֱŪҺʹ
ƺЩεε
ˣȥˣڿʼġ
ΰܻ벻
˵ţһץס淵һֻ鷿ͷǰȥͷһСɵͷ
ʱ͸ܵһǿҵĴ̼Ϯزղܡ
ΰҧסͷͣţʱأʱᣬݲϵĦͷϵıƤһֻҲûпͣ淵һֻ鷿ѹɸ״ܿ淵ͷӲ

淲һ˫Ҳ֪뵽ŪԼ鷿С
ģ淵ƤЩ糺Ҳ϶߳һЩ
ΰ֪Ѿеˣ쵽淵˫֮䣬ڸһƬïʢˮݣûκεԤ£ָͻȻ

ͻȻĴ̼ʹ淲һ͵һͦ
ΰܲûпٵĳ鶯ﲢɬָͣȥĦڣͬʱĴָ򲦿˶ϸ٣ָĹζСָҲûͣţȥ̼淵ĻĩңУ΢Ĵ̼ͻо޴ķӳ
Ȼһᣬ淵۽ˮ
Ŷޡء
淵ĿвϷҼдſ
ΰܽһֻ־ƿס壬еͬʱ̼Ҳѹܲס
淵ʪΰ֪ǰϷĲˣڲʼ
ڵϣֿ˫ȣֿ˫ȣһסһסԼѾڣǰһ޴ĹͷƿһӲ˽ȥʪڽסΰܳ̾һ
̫Եʣ淲üͷ
ڽصĳţǿҵĿʹ淵ĺʼеѾˣ޷˼ֻܱܵȥΰܴĴ̼
Ŷˬء
˫ֲͣѷӲͷ鷿
ķӦΰƺˣϱ任ųƵʣʱ죬ʱʱһ嵽ףʱǳֹһ߳鶯һ߻ͣȥ̼淵ٵġ
˫صĴ̼£ʹ淼Ҫˣ׿ƽʱ֣ãΰܣĴ󼦰ͺݺܵĲҡҪͣ壬ˬΰܣҪ飬ҪһĴ󼦰ҵСѨ
û뵽һ添ڷµʱ򱬴ֿڣΰܺЦ֮޹˼ĳװɣ
淵˫ȸ߾ٹͷȫѹʹԲĸԴӹڣͬʱĴ淵鷿һѩ׵鷿²ٺɫָӡ
ҲˣҪˡ
淲ͣŤԼƨɣͦš
ΰ֪Ǹ߳ʱ֢״ĳ̣ѼͲ嵽ľҺ淵ڡ
˼ͬʱﵽ߳
ڣһйƽ
ڵϣһµҲûˣȴ΢΢ƺڻζǿҵϡ


320 ݺܰ
ʹˣֻΰܺ˶û⣬ž;Ժ䶯˶һֻ첲ţÿҪʱ򣬶еȻٶȷֿܶʼ
ʱ䣬˵ݼѾûˣ˵Ҳ󵨣ô˵ҲǹϣһҪи˹Ļɾʹˡ
ҵǣֱǺݽҲûǡ
ʰ׵ֻһǽ塣
淴һɫ˿ȹزʣ年յ͹£ټϽӺԸк촽߳ɢ˵ķ飬ΰһʱЩˡ
淼ΰֱֱɵúһ£ǰһѣ˵ʲôأһҪ˵ģ
淶ԼʮֵţЩָ̰Ŀ֮ԱǣмһˣΰôֱӵĿȴĺ΢΢
ΰһѸٷӦ˹˵ԼΪʲôһŮͱ׳ģأ
淣ⲻǷƯôŶ࿴һٺ١
Цǻ˾ʮֿɰô
ģ
ΰܵĻоۣȸղŻƯ
ȸղš
˵һ룬ΰܼæĿڵƯƯڰڡڻߡ
ΰǰĻ混ϲĻԽԽˡ
㻹˵
淾ŷȭֱΰܶܣ˫Ͷ淣ͶͶͶô
ߣô˵顣
˵һѽΰƵǽϣȭ䵽ϡ
ıɱıɱ׷򰡡
ΰһ˵һ߿ŵغʹС
ߣ
žƾΰЦһ淸о巢ᣬСҲۣǾͲˣ㬵˵ˣֶˡ
˵뿪ΰܵ塣
淣һͷ̫Ӳ
ΰܴյ淵ߣٺٵЦСֶŪˣҸ࣡
˵Ҳͬⲻͬ⣬С־
Ҳ֪ǲġ
深ܵһקûΰܵħƣһͷŬ
˵ģǸղΰܵţǸղϵǸ塣
ΰ󻬵С֣һһ߻ʩչְĦַ󣬷ɷɽǡ
ҲʮָоƺҲˣȻǴһֿ״̬
ټȥΰܰ淲ž߳˵ݣ¥ݼţǵķȥ
һ·ϣΰܶоڣΪһߣžΪߺĹϵϹѹţ΢΢¶ǰӴѩ׵Ů档
ʵ̫׳ˣʱʱƳһ۵ΰԽԽо٣Լôһ㶼̲ס淶Լˣͷ黹һ㶼ס
ھȵʱһͷˣһͿһŮϴһ˿ӵ߳
붼ǶƵģֵƣֻܴһΡײѾˣͬһȥμᣬǼֱǶˡһΰܸղ˵淵ĳȹһƷҲû
ΰǰһŮܻĴԽ硶Ůǡݡ
ϸϵϵ֮ϣ¶˳ݵʮֵĺÿ֪ôݣȴԲѩף˿Ժ̲סһҪȥĳ嶯ǰһԷ˵ԵŮ壬Ҳ˿İ֮£ΰܵǰ
ΰܿݵŮ壬˶󣬶˿ͬݵļһģŮ֮ϣŮõչԼǰİ֮£ݵŮ忴ôļͦôĳ˵ԣһ͸һôӴ׳ۡ
ڿúܵ͵֣ԣһƬѩ׵ļ˿ıԵ¶˳һĨĶѩף̼ΰܣɵİһڿˮıԵһ˶ΰܵǰĨѩ׺˵˿İ֮µݵŮ壬ӦǶôˣô롣
ݵޱȵϸϸһģһ紵֫ͻ趯ڸ˴ȥһĿӾܵͬʱҲԭʼĳ嶯궯ͬݵĵڶ㼡һģС֮ϣʹݵСôƽ̹ôĽʵȴƫĸһʮĸо
˵ϸ֮£ݵͻȻ˿Ϊվſڣʹΰ޷ȥݵںɫİ֮µ˵ӣǴӾŵĽǶ˵ȴӵ˷ΪĿԻһ޾뷨ʹΰܸоõںɫİ֮£ݵΣӦǶôĻԲ̣ͦôĳ˵Ժĸо
˿ĺɫݵ֮ϣΰܸоõݵȣôĽʵƣô޳ֱȻûȥΰȴǸоˣںɫİ֮£ɢȵϢ
ݵĺĺɫĽΰܵǰ˳һĺɫʹݿʮֵĸ߹ʮֵĴ󷽣˽ ɢһ츾еķϣָ߹ĽһʹȫһջϢƫôĸ߹˲һֿԶ۶ܽĸо
ݺ淲ʶʶҲֻǵͷ֮磬˶˾ƣʣУкû
߳䣬Ŷûأݾ뿪ˣǰ棬ΰܵġ񡱵һʶľݵ˹ȥҪ֤һ£ںɫ˿İ֮µΣǲǺԼеһôԲ̣ͦԡ
ΰܿݺɫ֮ϣεԼǰ˳ںɫİ֮£ݵΣôķôĳ˵ԶôķʴΣһϸԸ˴޾ɱڣ·ƣƬ⣬Ҳںɫİ֮ҵҡŵĽɣ˵жˣжˡ
ΰܲɵĵһҲЩ
ΰջĿ⣬Ϊݽһ䣬ŵͬǸŮֻʶ
ǰȵתǣΰܲžոһת;ǰһڣһӰȻֱֱԼײ˹ʶǰһƣֻһӴһӰײ˵ϡ
ΰܸоղһ˲ִһƬһ˿ȵϢӴҲޱȣȻһŮӣоԼײһŮӣΰܵĲɵ΢΢һæ˿˹ȥ
һ֮£ΰ΢΢һǸԼײһƨ˵ϵˣһʹҶü֮£һ˫˵Ĵ۾һͷںڶĳ΢΢Щ°ͣʹô˿һŮԵƤ֮˵ʹħġ
Ůһɫȹ׵ĲӴһ׽һԱ˵ԵŮ壬ǽɫȹ߸ߵĳںɫȹİ֮£Ů忴ôļͦôĳ˵ԣ˿Ժ󣬻̲סһĿڸꡣ
ŮԼʮңõݣĴţʹô˿һ˵ķϣΪǵڵϵġԣȲɵĲ˿ΰܵλÿȥÿ˳ſ˵ȣķ羰Ů˵ȣһɫ˿İţԵض߹ȿȥôĽʵƣֱ޳ɢŵջϢջ
ɫ˿ľͷǴ֮ŮԵص΢΢¡Ĳλˣںɫ˿ĳ֮£ΰܶķ羰òǺУȴ뾿ʹΰܲɵĸǰķ羰
ȻΰܴŵŮʱҲǰȥ
žȷһ£ԼǰȥŮĸ첲Ľӵΰæ˵Բ𣬲˼ˡǶԲûп㣬ײˣС㣬û°ɣʵǲ˼
ΰΪҪŮһ˫ôĸ첲֮´˹ȥ֮кŮһںɫȹĽİ֮µķ˵ԵŮӴ
оǾ޴󡢷ͦһֻҲղסȻ·ΰȴǸоˣǻŮǼɲһɵĹ⻬Ƽֹ⻬ϸĸоʹᵽŮŮ˵ָӴӲӲģİ˵ԵŮıԵʹΰܿʼˡ
Ůû뵽Լ壬ײԺһɻأڿΰĵǸֽԼеĻҲʧ˲٣֮£Ҳ޷ҡҡͷûˣ´ҪעһЩˣײСѿǴ⡣
ΰһС㣬ģұ֤ˣӭ쵼´ָ
ŮЦ˵Ȥ
ΰվֱʵ쵼ָ𣿡
Ůܰ衣
̵ģֲӵħģʹףԭǡСǡӵ89D cup6188 cmİģҲǳƯͷչֳŮ˵ζ
ܰ1.69ףݵһŮͭȸ̨COSPLAYСǣС֣Ӯ򱦱´ԡԽߡεһŮ֮˵ϡ
˵Ǽ崿ԸһͶ俰ǧ潿ޡΪһλԱŮܰĿǰû˼̵ӫɫá÷ϡеȴ˿֡ٶһѣܹһĳ߶ȿšԸоʱд档ĸӵ896188Χܰ裬ǡʹݡħġı׼𰸡
2010ʱʢ䡱ڱ¡ؾУݷСպϷǳ2ǹܰ裬Ҳ½Ůɡ˴ý͹ڡ
йý屨˵ܰĳҵͷԸƷѡΪ籭͡սһ籭ΪƬеͺͻıָȾȫ
дѡں֮ţ΢΢ĺϸܰĸ⿪ʣͷǰŸʹӰʦϲϣ̽е쳣˳֮Ƥܰ軹ʱʱĶԱģ˵һֱо˷ĺ׼ǵݾȦףһٷй©˸СܣΪۣԱҲҪ󣺡˵ǼٵģҿɲԼһأ
ܰǳˬĴ󷽽˵԰Ȼ
ֻλŮСĵָ˴زǳ̾Ķһ䣺ʵϣеŶ
Ūڳ˹Ц
İ20105ºŷŲ̊լŮǡ½Ըеܰ裬GQ־ԡլŮηݵԸеİܰЯֺԸ˫߷ƬµGQƳ˫Ůɣ̨լŮVS½ԸеܰռԸжԾС
ǲֻܵĻʵΰܲ½ۣϾҪԹ֪١
ΰܼžһԼϹʱ
СƤڱԼأΰ֪ղŵ淵ֵܰ飬϶ˡ
ɴҲԵġΰҡͷЦԴҲֲ
ܰΰͬ·Ϊ˴˲죬еò深ֳġ⡱Զǰ档
ΰܲžܰ󣬳ǰ棬覿ԼٶĻᣬܰıӰˡ
һ߸ܰΰһĿȵĶܰĳȹİ֮µķ˵ԵΣ˵۾жĻҲһ̣Ŀ⣬Ѿȹ¶ܰǸκ˿Ժ󶼻ҪŪҪ淢йα¶Լǰˡ
ſţΰܷ·ʲôһģͻȻ¶һ˿Цݡ
ܰΣڳȹİ֮£ôĻԲ̣ͦôķ˵ԣĹΣΰܼѵ˿ĭ
ǣ˿ΰܷ֣ǳȹܰλȻһ壬濴κεĺۼԽȹĴЧ˵߶ŤΣŤԺڳȹ֮£ӦûӡŶԵģڣΰĿȴ޷·һӰӡ
⡮СǡӦò᲻ģǸոϴǴ߻һͣǾǶֿˣû뵽崿˵ŮžȻôĴ󵨣Լ۸
뵽ΰܵĲɵġֱвɷܰļ˵˱ƬϿƯЩһȷʵƬϿ崿
һ߿ǰܰ裬һҡһڵڳȹĽİ֮µķ˵ԵΣΰһ߻֮ķԺֳ֮ܰ羰
֮ܰ䣬һֿ㣬Ƭѩ׵⣬¶棬ȹţԵ÷ջ
ΰƺĿܰѩ׵ϵļΪȹĥѾһƬƤ񣬶ֿš
˿ǣĶֿʵ̫խСˣסܰƬɫ⣬ڶֿ߹ţںڵëҲ֮¶˳˽ȹ֮ϡ
ȹĲϡһĻΰܼỳɣë᲻ӲϵĿͷܰȹ׷⣬¶˵ǰ뵽Щɵİһڿˮ
·Ϊ֤ԼĲһģžΰܽ˼һֻҲܰڳȹĽİ֮µ˹ȥѾýڣܰ裬תͷͰžϣˣҲᷴԼ
ԽԽΰܵҲɡ񡱵ĿۿԼ־Ҫܰƨɡ
ΰͻȻһʹҧǿţûнгԭ֪ʱСS淵ֳΰ⸽ݺšһǡ
ôŮ˶УΰܿǺη˴ڣŮ츳ܣʦͨ
Կײ˴ΣŰԿײס
򿪷Ĵţΰܷž˷䣬淽ݣ֡žһźݺݹϡ
ΰܰžϣɺãӸϣֻǶԷƺһҲ飬ΰܸղŸϣž߿ˡ
ûнңֱɳϣָ̫Ѩš
ΰܳû뿪ΰܸûߵ˼
ݱɣ
ΰЦŽ˳Ƭ̺һ˳
õĿȵݸ淣Ȼ̬ˣȲĶȻźÿ
ݵĲζܲ
һڣ佱򲻴
ҲĵطɶأľǴϹˣٺ١
ΰܿ毺õݣղﱻݺܰ蹴ٴαȼеĲ豭ߣĿƷȲģСֶűӣԸеĺ촽űеĲˮŮϸ۹⻬ͬʯһ㾧Ө͸
淰ΰһۣ±ӵһ̣Ҳ̲סĵĳ嶯һץס淵֡
ΰעĵԼ֮еģԽҪ
ȴΰܿ
еĿΰܻһǰ۾ıˡ
Ǳͦ鷿ΰܵųָܵʱļ鱻׵ȼˣһʰ
ҵü٣·һһӵһԣΰ淵飬Сɵͷܿ췢Ӳһһ鷿ɰԡ
ΰܽƵɳϣ糺Բۣɳϡ
淵ȹ¼̶ѵӺ͸߸ЬͬѾһСƬʪڿһѵ
ΰܰǿ˫ȣ컹ǽյģʱ淵巢ſΰΪëԵúܽɫޡ
淵ļϸ׼Ҳ覴ãΰܽ巭תſɳϣһֱǵСȣ⻬ϸƤ˳տ
ΰʮƨɺ޳Ĵȣ淵֦ϸ˫ֿס
ǵΪܣû˼ȥŪ淵壬ΰܿٵѹԼ·ԡ
Ľȷֿΰ˳İ׼
ûѶΰܵ淵˵ס鴤ļѹ
һ˲䣬淵üͷ΢΢𣬳תһ
ΰǿѹͷȥͨһѱסǡ
ų鶯˼£ƱһȽϷղڵȴûвΪֻ˶ȽϷ
һΰܣһʵĽлš
ΰʵо𣿡
˵Ǹĺô󰡣
ΰܽ׷ʵҾԼסˣʲôоأ
ŵŮˣҲܲסΰʻ潿ߵĲȥ
ΰһڣЦң
ӵ˵оǵЩʹ
ΰһЦʵϹûиĸо𣿡
ҡҡͷû˵ʲôΰܻȥȻԵЩʹӣĽгסĸա
òװİɣղŽеôڳһ¶ʹΰܸ˵ĺͮͮۻʵôˣҿҪܲסˣ̫̫ԸˣҪ㡭
添ӦƵҲΪգ˵Ҳϲ㣬ĺô󡭡Һ
淵˳ֵ쾡£ΰ̲סʼ鶯סƽš
ܿ࣬ΰܿ˳鶯ˣһڣ˵Ҫʼˡ
˵ţΰ淵˫ȣֻϲλѾӨʪԲԲĳŴʱɼȷ淴ȼΰܳ鶯ʱûκαѾȫɳڵ԰ˡ
ٸкǰľڼ£еĻǿ϶ɫƬ˺ͽûĳ뵽£ΰܵøңһǿ׳ĺҰУҵĹſµ淡
Ŭθ߳ĽʱɳסɳƵͲסСı鷿ΰޱ˷ܣڸŴδйĴ̼Ĳɳϲܵӵ裬ױȵĿ֡
һʱͻȻһеĴţٵĴϢţظţΰнŵֱպڿֵͷϣȺݺݵײ˼£ѹֵشмм̱ȥ
ΰ£ȫȻûзӦſֵĴȥĴ淵òˬͷȥ˰ɣ
һ添һԳһ潿ߵģ
ΰҲӦΰܵ¶ȵı飬˵ģôô󣿱ȸղŻ󣿡
Աߣ淵ͷǰ
淰ΰһۣ˼£ſ캬ס淵ӣС̹
ΰͷʹ˼Σͼ淸ĺ룬ƼŻʹ룬ֻסͷ˱
ܿ죬ղûйΰֲܿˣҪҵķй˵㱳ңߣ֫ϸ̫ԸˣҪһһ߸㣬Ұȫ鶼ͷϰɣ
ûд𻰣ĵĽΰǰ٬ĸؿڣȻ˳תſɳϡ
ΰҪվڵſɳϣſúΰŽ׼淣߶Ⱥ񲢲Ľ롣
޽ӽ16̧룬ΰϵĸ߸Ь淴Щ߶ȡ
ΰٴζ׼淵Ĳ˽ʼҸ֮á
淵֫ȷϸΰ˫ֿסļͬʯϸĹƨɽеԣýԼա
ע⣬ˡա
ſžԲƨ˳ΰܷɣһİ⣬ɵһûûƾܡ
ΰ˷ܵķƴײŰ۵ƨɣ·ҪСᴩƨײһһͳʱһ߰ļС

þȫͲ壬ڽ淵ȤĿ顢һһɷй
Һ˳ѩ޳Ĵ£ЩεϣȻſɳûж
ΰܽ深סĲӣ
淵ɫû糺죬еҰס
ΰ淵鷿ľҺϡ
ɳΰܽ深ԡҷŽԡϵĸ߸Ьůˮû淵壬ɫĻ˫ȼ両
ָΣȴ󷽵չӨĳ㽿ΰܰϴ
طΰϴɾģһ淵鷿һ
ԡΰ߽ܽңڴϣϹžߡ
ΰܴ淽յĴȣҲΪ߾˯ԼϹϢţž᲻صĴһ£˳ӵֿˣ۵Ѳٽգ΢΢ſ׵Ĺš
ΰָȥ̽ոˬ쳣ĵطȺܳʪ
û淵ĺУΰſϸƣϸϸѿڱѾܺɫˣܿ϶еǻĴ桭
ΰܾĺ淳ԸֲͬƣԸ˷ĽС۵Һ˵淽ϣ䣬ӣСһδεĽڿ¡


321 ܻ͵
ΰ뿪混ʱһˣʵжѡģһǺһȥǺһȥȻԼȥ粡
˼ǰΰܻǾļƻȫһҪûԵһɧ
ߵ7110ŷ䣬ΰŰ֣һ϶
ɧȻûţΰܷûпƣֱӿŽݣհŹϣ粱ִӺ滷ס˱۽ΰܵ
ΰֱת粵۾Ŵģ˫Ļ档
ôǱԼɵú캰صģΰǸһ˿Ц⣬ΪԷﲢûпƣһҲϳԼ˵ݱ¶ΰȫ԰Ƶ粵ϣͷβģûж˵һ䡣
ΰ§ס粵ͷȥסʪȵ˫
粱۾΢΢ءһػӦ
ǻţͷһ
ģ粵ĺʼظһһ
ΰ˫§һЩ粵ǲ࣬ƫƫؽңȻ˫ֲǺȴܼᶨƵ˴ߵǽϣס粵壬ԵӶѹǽϡ
еԵظһһΰֻСȵһ󷢽̲ס˫Ȱ߷ֿ¸˫ȼ粵ȼ䣬˫Ȳ濪Ȼ塣
粱ŵ￪ʼ˺ҲŤţʼĥ
ΰܰ°¶Ửĸ涸š
粵ĺʼԽԽ٣ʼżҲʼŲ
ΰһ粵죬һ⿪ŦۣץסڿͶȹֽȥ´Źǡ
һ֮ΰͻȻһ¶ȥ粵ڿͶȹһ
ΪΰܵĶ̫ͻȻ粡һһ¼н˱˶ȹȫ¶˫ȣʶػס˫мë׵˽
ΰûжͷӦʱ䣬վס°ڣڸסȼش˫֣͵ͷȥ
粵ʱͷ¶촽ʱΰûټһְֻ粹ָֻ߸߾𣬰ͷϷǽϡ
ŵظϱø߸ߵͦΰһֻֽ⿪ĺɫΧ¶⻬鷿ֻֻ鷿ϵķɫͷѾͤͤͦ
ڳ粵ͷ۾;ֱ۱⣬ΰǰһһ˿ҵķ塣
ΰһ¶촽һһֻֿȥԼ·忿ȥûκһ
Ѿǵ粣ǷСš

һؼٴϢţȻβʼǰŤỬСΰǰǴ
ΰһֻȻץ粵Ǿͷ粵˺ڿһ˳βĶһŲ
һֻߴ粵С¸ţһֱΣס粰ƬǷ³
ΰ֪粷ֿվȼļҲǣȻŵϷһż⿪ʼβǰǰһһµ̧š
ǰƵ࣬Ȼ˳Ÿɹȼһӻ룬ѾʪģȸմʪһƬ
ΰסʪ⣬Ȼסм䣬ʼ粵壬һһһַȥ
粱ŵǼŤøˣ߸߾ǽϵҲʼŤƺ
ΰֵָֻȼʪ⣬ŲǴֵסѾʪʪС죬ÿѹ͵ɳɤҪô
粱ƾԵĴѾ޷˼˵á롭
ûѻ˵꣬ΰѾһ粵м䣬ѹĴǴֵļӲһ²ʪ
мͻȻ͵زһȼӲ壬ʱһӱŤͷٵġ
غһ
ΰܲзӳʱ䣬һЩ͵һȫȼֱĸ걻ִſŵⴽϡ

粱һ²õʧزŽȻΰܿʼôӲһδϲʪȼš
ȼһδǸĳײ룬粱ñǽϣһһ´м䱻ʶš
ǰֻ鷿Ҳ֮һһµŴִȼ鶯Ľ࣬ΰŵһź
ΰܵ粵ѨţȡʪֺܽխоԽԽĽȼһһµͰγͬʱͷſ粵֡
˿۾΢ĺ촽һֻȥסؿһֻ鷿ֻһƵƺյҪָＷһ㣬ʱһǴеԵ鷿
ΰܵһֻ粺ץסţȼ۵ļǣöǰĦȼ
ȼ⣬һȵļӲȼγĦһ汻ΰܴ泶βǣǰʪѨϿڵСһŴǰ
ˮʼԽԽ࣬濪ŵȸ鶯ʱС֭ˮʪһƬʹ鶯ʱ򷢳ˡꡢꡱ
粵彥һƬҺɫ촽ſϢţһһԽԽطˡ

һᣬͻȻ˫ֽ§סΰܣźһҪˡҪˡ
ȻվŵĴȼһҵز
ΰܼ״˫粵ȱ࣬粵ڿУȼİѨǰ鶯͵ȼ䣬ȫ˵棬ʼӿĳѴǵһδصֱȼڣֱѨͷ
ΰܵԽԽҵĳ鶯ͻȻ͵ؽסȽΰܵĽŸؽعȥΰǰǴǼӲƼԼм䡣
ΰʱоʪȻʼ鴤
һһĲŵڿеҲһӱʹȥǰֻ鷿ͦ
粵ͬʱ鴤ûнʱʱһĲ
ȼʪȵⴽڣҲһδεؾΣмΰȼ鶯Ĵ
粵ҵس鴤ºǱȥϰһ̱Ȼſΰܼϡ
һ粼ΰǱŵȣҲʼģȻ˫§ӣ
粿ΰܵ˫۾ƺҪˮ˵Ҵûôֹ
ֻһ죬ԺǻʧˣΰﻵЦᡰšһߵߣڴϣ̺Ӹס壬һ˽ȥ
㶨粣ΰŴ·뿪ķ䡣
ǿpartyϼޱޱҲֲʲôоκκ鷳ΰŻصȵͳ׷
ΰܸһݣǰһȾȻɳţһŹһ˫˵Ĵ۾֮вÿˣڱ˼һģСɵ°ͣ촽ɵıӣ⻬գ֤ȲһŮһһɫŮ
ȴһصɫȹں㷢ڼϣʹǵضȹµһԱ˵ԵŮ壬ΰܵǰ
̨ǣֻǱȽϳģЩģ⣬ȫǲӿصģΰȴףǾôģôһȫôӴѵǷغ첨
ǰһŮ壬ôķͦûд£᳤ȹһ㲻Ҳһ㲻´ļдӲİͦоĻָһǳĺá
˿һɫضȹͬȵĵڶ㼡һ΢ظ֮ϣʹȵŮĶΣչΰܵǰؿڴ¶Ƭ΢΢ѩ׵ļչʾŮ壬Ƕôѩ˶
Ů֮䣬һ˶ҷ·һ˿㣬ɢ˳һ࣬ɢ˿֮Уƽ̹Сɫضȹİ֮£ôĽʵƽ̹Сû˿С֮ȿһ͸˵ƻժҧһڵĻһˬϰġ
ȼΰܣ΢΢һЦɳϵģɫضȹµķ˵ԵȥҲɳ̫ˣҲȵ̫еˣɳӱİƤ֮£һʹٸοӵĳһջĸо
ΰܺк߽ӣֿ⣬Ȼһ˶ûС
ĿȻȻõϣΰܿȵɳӣﲻ΢΢һ͵͵һĭĳһλȻ˷Ӧ
˿ʵĵضȹȵ֮䣬һ˫ȵ룬һʹȵ֮ŮҲص΢΢¡Ĳλΰܵǰޱңɫ˿ʵضȹĳ֮£ΰܸоķ羰ôޣ履ջ
ضȹֻȵϥ϶ʮֵĵطλãӶʹһ˫ȳֵ¶˳ΰܿȵϵļѩʤ˪ûһ˿覴Σѩ޳˵Եȣ˼ֶ˵ķ顣
ȵĴ磬Ǹ߹ģҲǷǳľƵģΪҪǣһ˫ˮһеĲһĵ˼ĸоĵķ飬ʹκڸоԺ󣬶һ뽫ֵС§ڻúõһĳ嶯
ΰڵôһ˶ûа
԰һۣô˵أޱޱܿܿ㶼˵ˣôŲ񰡣ʲôһ˶ûУѵҲ˰
㲻ǡ
ΰҡҡͷɫ΢䣬ЦŲpace㣬ϵŮȻǷ
˵
ԭŵ͡һЦݽⶳشأޱޱϴ裬ȰϢˣܿܿӨӨȥҽԾۻȥˡ
Ŷڸʲôأ
ΰһ͵͵ȣһɳһ
Ϸ
ûһղŽݵʱڰֻǵһ׳⣬ϵһѾΰ۴ˡ
ţϷѡ
ΰܶȵ΢΢һ죬Ҷ˾ƣǲݱ˿û°ɣҼҲ˺ܶơ
û£ҺųơǧЩҪңٺ٣ȫſˡ
ΰ̲סƽһ㡣
ݣ㷢ڼɢ˵ζǰʵ˫߸ͦԼԼڲͣƺѵضȹ׽ų
ôǿң
һ˵һߵͷȵ촽󣬽׵һڲͣع˲ȥԼĻ
ûô֪ڿ㣿ΰܵﻰû˵ֻڨڨЦ
ΰΪ˴ΣɢȵעתƻղʲôϷҰ㿴
Ϸ
̧ƶ£ܽĵط¡
ϷֽСˮϷһֻϷֻҪˮ׳Ժ󣬳ˮָͻһ׹⽫ˮпõһ֣һеԽ࣬ӷҲԽ࣬еըͿһ֣֣Ϸoverˡ
ϷΰóĽ࣬Ҫ̶ָȣȻúܺãڶʱñ˺ԼһãܣǶԷҲϰ֮ˣͷӦ񣬵ֻҪѣ򵥵СϷ֣Ҳòΰܽˡ
Լθΰվ󣬸ʱҪȺҪ׼ȵȼҪ㣬۾ȴͷ¿صġĵضȹѾȫǶԷظڴϿȥһ࣬鹵ʵΣ£ΨС̶Сͷʵ鷿Щ̫Э
ΰʶĽͷŵøͣĵ鲻Խؽַۻϣ˵ɣ
ţá
ȽӦʣʱ̧ͷΰһۣĵ¶ʹЦݡ
pace㣬жˣ
ΰȶߣһַֻļϡ
еȵһ𣬴ȫ͸ˣ˼زΰܷϵ֣ͷȻһЦŮɲʿνŶ
û䣬ʵġ
ΰܹⲻ˵ֻһؿȵؿڣһ죬һڣå


322 Ըģ˪˪
Ůջ֮һ˶УƺַΧ
ΰȻåˣȻҪåȻǰװױ˺ڹȵԲãüŮԴ־Ǽƣƺְ
ûãޱޱϴΰܺڶϷһƿվƿ˶һ
ΰܺޱޱкȥԡңޱޱ֣Լȡ
ԡңΰԡˮ׷
Ϣ˴ʮӣΰͳֻûжźδ磬ֱ磬ʼ
˪˪ع⣬ģղַ塷һǱ⵳ΰܻ޷˵ĵ㿪ˣһҲЩղܣ֪ǻӣҪ
ý屨С(΢)˪˪ַ崲һڶ죬һĴռڶվˣľǰҲڱϷ贫˪˪ǰģʱ¡50ŵʮԸգŶѪȤ£¶¶Σ͸㣬¶̶ȴﵽ۷塣Ϥ˪˪ڡһڼձAVŮŲԾսչΪͷڡ
ߵСַգ롰С信˪˪ع⣬ڶգ¼𾪣ΪȻ֪˪˪δع֣˽ռͬΰ嵺յȣַ֪Ǳըʱǰ¶Ǽ¶̶ȶ˻Ȼ
ֻŮ˪˪soloݣûַݶԭ˪˪һҹΪ˺󣬲񶼶λ36DģȤȻվ50ŵ˪˪Ըδǰģأ´Ȥ¼ȱ¶Ƭȫ͸ӵ£͸֣Ŷֿ¶βءҲ㾴ҵҲҵˡ
ǰո24˪˪òɺٱAngelababyԽԽ£ǰĵƶϣʱ˪˪4.0ΪBabyƷʱӦBaby2.5ǴϸۣزҲġʯӡȡ
˪˪ĴռдһֱַλϧҲǺݺǰ˵Ļɴգűȡг̡ǰϢָ51ͶڳϯһյײᣬϯαձAVŮŲԾռڵ˷ȣŽʱ˪˪ĳ֣ضΪ㡣¼˪˪Ծյ²Եһǰʾ˺ݡ3DšˣΪ˲OUTΰܶ˵Ͻѵڶٶȳˡ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ޱޱ
ΰܿȾȻ˯ԭӦ˵˯ϡ
paceˣҲ֪סļ䷿˯ˡ
ޱޱ͸Σΰע⵽ͷ㺹죬Ūϴûٳղŵǰϴˡ
ҡ
ΰ¶ɬЦݣָԼıӡ
˯ɳ
ޱޱһۣ
ɣ
ΰһھܾˣҪ˯ⴲô˯ȫû⡣

ޱޱ¶һ飬Ȼȥ˯ɳˡ
ˣô˯ɳ
ΰһ䣬ޱޱЦһڣΰܣ˼֪ˡ

ΰܷۣƺԱ겢⡣
ôɲ׼ʹŶ
ޱޱһ˯ȹͷΪղŷƵȽݵĹϵԵЩҵɢڼͷһ֮ںڵͷгʤѩļһŵָƵ֮ϣһŮİ߹ִһ˿ķ飬˿Ժ󣬱᲻ɵҪĳ嶯
ޱޱƺûע⵽ΰɫĿԼڡЦԺɵİΰһۣȥ˼ˣҪ˯ˡѵҹɣ
ΰܿЦҲҹҳ㡣
ޱޱˣȥ
һ˵ţһתȸǱӣԼıӰ
ΰһߵߣһޱޱıӰ⻬ıûһ˿Ӱӣ֪ޱޱԡûд¡
뵽ЩΰСһȣ˷Ӧ
ޱޱΰܣĿ˯ȹİ֮µջ¹Ӵ˽ޱޱĽϣʹͱ˯ȹü͸ΰԵĿõ˫ȼһǵĺӰ֡
ΰܵһ¹֮£ޱޱ˯ȹü͸ԼĿԿõεߣĹΣһջĸоʵĸоΰ˸Ŀռ䣬ʹɰһĭ
˯ȹ°̽ޱޱ⻬ȣļ壬ȽʵСϸֱٿһۣΰ뿪ԭԼķ䣬˳ְŹϡ
ɳϣΰ׼һӣޱޱ˯ˣȻλɽķ䣬Ȼλɽ㶼ûлǲҹɣ
ĵĵӽĿΰܵǽһߣֺܿΪλܿܿӨӨλɽˣ󣬻Ů
ɽܿܿĽӨӨ糺죬һ֪˲پơ
뵽ԼһμʱӨӨܿܿˣʱҲǳҹƣβѡ
̫ˣݣܰ裬ֻһλԸеףģʱŵ˫ʣڶർݺӰʦΪ̨С信Ůģ˪˪
˪˪ܵһϳ˪˪ڸղԡʱΰܿΪ˪˪յӣȻǰҲˡ
ֻΰû뵽ǣողſ˼ҵͼƬһѣһת۾ͼˡ
ʱΰܿÿˮˣע⣬ǰûвδʣˮˡ
ݺܰͲˣϾողżǰǵòĴдһƺҲаͬѧڵǰڤ˼Ƭ̣û˼ctrl+A
˪˪һɫ˿ȹճõģĳȺʣϾŮ޲ɷ߹¡
彿ɽʤգ縡ͻǡôʵǰ̵ͦ彫¹ĹĵĶ˫֮γһ߸ߵɽ˿ȹѩĻŻԲļ粿˿ȹ©Ͼ˫ȣԲ޳ηԸУ˼
˪˪観ٸϵ͸˵ˮң޾徵ò촽۾ͦķ鼰ԲΣУǡôӨ֬壬˵ΧԱκŮκ˿˶ȻĶͼȾָġ
ڳɽܿܿմţŮݣæ˵ЦҲûע⵽ɳϣǰ͹Ŀ̿ˮĴɫǡ
˪˪߽ԽԽдֱֻͦ˫ۺҲţһʪˮɣ׵̶˲µԵøƮݶˣֻӲеĶ쵰ĶͷƤѩ紺ɽüһ˫͸عɵĴۣܾƷϸ¶ֱͦıгݵţ۵ĴͣԲиԵ°ͣǹ˲ұӵ޵ģ֮һ覵ףϸü˫ֱͫıӣ͹ôǡôļͬһ崿׵ϣɫ˪ͬŮ߹޵ʣϺɫȹԵޣòףκ˶̲סͷӣݵȹ¡
ΰܣû˯ãһ¡
ɽܿܿкΰܣȻӨӨһԼˡ
ΰܰԸ޸ɽӨӨطɺã»صɽܿܿɳϣЦܣݣݵġڴ½ǶʹھģÿпλѣλŮ˪˪ұλǡ
ɽܿܿܣΰЦŴϵܰСãû뵽ôּˡ
ɽܿܿɻʶ
ΰЦղʱ·СײС㡣
ԭ
ɽܿܿΰһۣһתΰܣ㿴ʲôʱİ
ղΰܾƣ˵ŵܿܿǲܺŮнʲôο˪˪ܰʱʱ߶յ硰ˡԭǶݵѣܿܿݵġ˿û뵽ٸҲִԽ磬ɽկǻ԰Բо硣
˵Ӿ硶ںӿӲϴ¸ߣ3ӷݶߴ16.74%ΪʡӽߵĵӾ磬ڣһʱ˿ٸڼŮ׷׳ԣղܡ
ڸղųɽܿܿԼһ۵˼ΰܺףڹȥŮ
λҵĸɵܵܣΰܡ
ɽܿܿǵĸ첲ظѹһΪĸоĵ׷ӿȫ
һŮȻܾʶ֮ΰһƿƣһơƣ˺ȿˡ
ݵԸ˪˪ܰŮڳɽܿܿǰȴƺЩѹ֣ûô⡣Һȸ֮󣬾ûô˼ˣȫſˡȾ˵Цò֡ͳ׷ЧѣһҲõĳϢˡ
ɽܿܿ˼ǵһģŮ˷ӣƺûɢ˼׼Ҫͨİ


323 һ˫
λŮȺţҰѽݾ
ΰųɽܿܿµĽ§ڻУŮЦн˷䣬Ĳܿܿķ䣬Ը޸ɽӨӨķ䡣
ݺϢΰܾ͸Ǻ·Ը׽·ĸо̫ˣһٸһһֻѣһ¶鷿һ¶Ǹëס
һչΰܵǰѩ׷飬ŨڵëĹĵĿɿڴ˰ȥӾܵĸоֱԱ
ΰܲô˹ȥǣҲ̫ȤˣŮͬЩһǣ棬Ǿ̫ˡ
Ժû˴˶֪ΰܺͶԷܹϵģν֪֪ףֻм仹һߵֽûдƣΰܵĻ˵ûдͬߡ죬ͱֽ
ΰŽͬ˶ûзӦ
м취ΰѡһǴǶ⣻ˮǣ취ѡ
ΰܵᰴںСֱһߡ
ǽ⻬׵巢㾧Ө֮ɫߣʱ飬紺ͦţСϸһյһƬԲʵΣֱ޳ȣмǡ
ӹΰܼȾһ֬ĺΣ忪ʼսѩ׵ļϳһƬۺİߵ㣬ĳɱҪʵзӦ̾ͱֳˡ
λ㣬Ȼˣ۾ɣ
ΰ𣬿ʼ΢΢Щ˸ϤŮ˶֪ÿ¶ı飬ǾͱʾҪùˡ
ôܵܵĻ
Ȱ˵ϣǲҪ翹˳Ӧĺ١
ٲ۾ĻҿɾҪͷඣ
ΰǵЦˣ·ײʲôĺ¡
ٲ۾ҾҪƨˡ
Ѿòáֶε׼ˡ

ΰͻȻƣ֣ǰŤһѡ

һƤ˵ġ
ٺ٣ֻ˵ٲ۾ҾҪƨˡû˵ֱ䰡
ΰһЦԼĽƱܵ⣬λ㣬ǵӶúܺãҿǸ߹Ŷ
ʲôӣ˵ô
һڣ΢ĳɽܿܿ
ΰܣ㻵ˡ
Ը޸ɽӨӨȴѾ֧ذȻͦ΢΢
ΰܿ۷ֱ̿ˮڣŽͬˡ
ûϵǾͺˡڹ·һϴԧԡ
úŽ·ѹˣ§Ըеֱ䡣
λý㣬ϴԡģЩСøҰĦһϴԧԡҲλ㰴ĦǺܾˡ

ŽͬʱЦ·ǹѪƴʱǵĶ
Цʲô
ΰԴһɻ
ᰴĦ
λٸһۣԸ޸ɽӨӨ˵
ôˣһᰴĦô
ΰֶܿ԰￴ɵĿ⿴Լоڡ
ǻΪֻأ
ɽܿܿЦ
ΰΪ֮ᣬҭð˵ǱıԼղǵز
ͷ໥ԡҺ໥Ħ衣
ΰܴ汧źŮǰʵ鷿ѹššĦšʵؼ͸ֵԣ갡
ںŮ󱳸ţĨԡҺļǹ⻬ޱȣΰʱ˫»ץǹ⻬ĴƨɣУƨɹĽֱָܲˡ
ΰѰȻͦ𣬼ӲŹͷǵҶ
ŮŤƨɣǰʷ˶鷿ʹΰܣֻץ󱳡
ǵһͷһ
һ׽ԸӨӨһóܿܿΰֱܼæòɿͷתˡ
§ššš㣬ΰܵѾܲˣ³ɽܿܿͷᣬȥſӣСʹعŪɧ㰡
Ը޸ɽӨӨʹΰܣҧͷͷʹĦΰܵظ
ɽܿܿںΰܵ˺üеظܵ˺λĹ⻬ͽϸ
Ϸһú񣬽ƣ½ֱռܰ
ΰţһֶųɽܿܿ°ᣬһְԸ޸ɽӨӨͷ
վȥˣΰܲ˫վš
ΰܺͳɽܿܿ§һǣĶĲӣץǰ˶ͦ飬ɽܿܿ۾š
Ը޸ɽӨӨߣΰܵȻĹͷΰܵĹ״غɨ˳Ǹغ裬غ衣
ΰܡؽˣʵ̫̼ˣղܰ
Ը޸ɽӨӨͷΰܵɲͷˢһľţһᣬʹΰܵľ꣬ôҲ겻ȥȷֵøԸ޸ɽӨӨ겻ȥζԣһɹӾֱӿ
ΰֲܿסˣ֪Լȴһ£ýλûضˡ
Ƿǽţȴ򿪡
ΰתȥֻ׺ŮëǵĴǵ٣촽٣ҧС
˺ɧ۴ҺѾĵòӡ
ΰܵÿСŵķ۷϶ػʱ㡢ѹĥ٣ʱҧڡ
ۿҺһ۴ΰܾһɾ
㡰ţášؽţŮءߺ󡱷·һ˵԰֡
ⳡ棬ΰѪţڡ
ΰվֱָ۴۵ʪҺ
Ů۵խСഺŮҲãΰָܵת壬ָ۴ůʪ۵壬ɦţĥѹš
Ǻššš˴ţŤͦΡ
ΰܿˣ⳷˵ָָָֻңǣǵλã١ĥѹźŮģǵ㣬Чǳܲˡ
Ƭ̹򣬺ŮѾ㺹죬˵磬ø磬ɣҲˡ
Ҳ󺰣ҪˣҪҡ
ʱ򣬵ȻٵˣֻǡΰǹһĨ΢ϷʵʵλöҪֻһһҸȽ˭
ɨǺŮǳĬˡ
ΰܲ㲻ȥ˫Ҳɽˮġ
󣬻ԸŵԸ޸ɽӨӨ˵ɣø磬֮Ϳɣ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ΰΨһ뿪ˣǺȾƵĻȻڼ
ˣͺԲûΣֻǵĺȾҲûʲô˼ˡ
˪˪һڣֻǺȾ̫ˣǲȭȾȭ
ð
ݷˮӯӯһתѸٵͷȷһ飬Ů˺ƾƵȷĵģǶ˪˪֧֡
ͬܰ迴һۣЦðô棿
˪˪ȻȻظƶ򣬲ⷽľԺܷḻɵ˵һȽϴ̼Ϸܼ򵥣ǻȭܼ򵥵ļʯͷʤһô˾ҪȾơ
Ҳд̼
ݰһۣʵ
Ҫ˼һû˵أ
˪˪˺ȾƣӮҪٻȭҪ衣
裿
ŮԱģسǻΣûʲô˵ģܰҲˣʵʲô̼ģ
ߣ
˪˪ñӵŮһۣ˵һ֪ûгȥɵŮˣ֪ʲô𣿡
Ůһҡͷ˪˪Ц˵ǲ棬Ҫ衣

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ԡˮɣŮ顣
ΰܷꡱһɽӨӨ۴Ͳ壬ȫȫسʮ£ٰγꡱһɽԸ޸ɽӨӨ۴ȫ̺ݲʮ£ȸǽҲʡ
ڳŮʱǶšشźšʲôѽ̫ˡ
ˬ
õܵܣ׸硭
ģڶ
ǽ˵ﶼôۣխСĴƨɣĸζѩ̣ΰܿ䣬۴ݺݳţһôԸ°
㣬ֲããֲ㡭
ֺ֪ΰܲɽܿܿʱһΣǳǳس£ȻͻȻͲ嵽ס
ΰǳʱɽܿܿšߣͲʱ͡УǡǳһЧ
ɽܿܿ˴м£ʮǳһ
ȻΰֲԸ޸ɽӨӨһܿܿĴƨɣһ編ƣҲáǳһķʽţǡֹ˽С
Ůֹˣΰ⣬Ըôͽ
ǣͿʼ飬ɺŽûĸо
ڽ弸£Ǹ弸£ֻŲ١
ʱΰָٽǸ
ɽǸʱΰָ
һŲ٣ֻſ١
˫ɰΰܹ˫ɣȻʵ˫ɵĴޣͺϱ컹ӱɧΡ
ʹΰܵʹˣŮҲѽѽ˽ָʮӣӵѾҡҡѣˡ
ΰܼӴȣܲ˵طֻſĲ۵Ů˽һ˸߹һˡ
ŮҺĽײѩ׷Ĵƨɡžž죬ꡱĳ͡ѽѽ˽һ
㺰磬ø磬Ҳˡ
Ҳ󺰣ѽ׸磬ˡ
Ҹ硭Ұְ֡֡
ΰܾͺڳɽܿܿݺݾȥͷ
شһѩ׷Ĵƨһһգоɽܿܿڽ߳ˡ
Ǳ߳ԸɽӨӨָ߳ڳɽܿܿͣ㣬ɽһߡ໡ؽţһ߷ȳ壬ӨӨͦƨɣͷţ󺰣ְְֿ֣ŮˣŮˡŮˡ
ΰܡ
嵽Ը޸ɽӨӨһСͨǰ䣬һһµĳ鶯ɹɾҺ۴
һͨⲫսƴɱʹ죬Ů۵òУΰȴȡ
򵥳ϴһɾӣȻƣּԸ㣬ΰܴ͵ġ
ӵұΰ§ɫ죬ˣصҡ


324 һ˫
ڴϣΰм䣬һһе壬§źŮȷֱм䣬
Ůţĸѩ׷ʻԲ鷿ѹΰܵ࣬ͷļ硣
Ҹӵߣ˵˯ʵҲǱĻϢѡ
ƹʮӣζղĳܣ߻һĴжΰѾҲ̲סˣоûʱѾԻƣˣ۾ŽԼٸе壬ĵͽҸӿͷ˺ͼҲɹɵСһԵ£˴һͦأɱڡ
λ㣬Ϣ𣿡
ΰ§§ԺûЦǲÿʼ°볡˰ɣ
ŮɬضһۣղŵĺۣѾ׽˱˴ˡ
λ㣬һ¡
ΰһЦһţǾǱ׼ɫߵ䷶һ£棬иƺ
ƺ
Ը޸ɽӨӨĵΰܵܵܣҪʲôƺ
ΰ˵ӨӨ㣬ҺúãǾ÷򣬺ãǼǽСӣҲ÷ɴӡ
ɽܿܿΰܵؿڣҽ򡭡ߣ룡ûร̰ᡭ
Ը޸ɽӨӨ͡һЦջãнʲôղǸʱʱǽʲôš
å쵰ɫߡ
ɽܿܿӯȻһˮӿһɫȭһˣȻҪ˼ҽְ֡
ᣬᣡ
ΰģڨڨﰵģǰʯͷԼĽˡ
ɽĬţһƪ¡Ϲҽְ֡¡
ϹǸɹУڵλλ쵼ڼǸɷڹǰТ˳Ůλðְ֮֡ܶ࣬ȱ١һȱ㣬ȴʼҲͻһ仰ˡϸ˵ҪʮȫʮĺѰɣ
ΪάһĺϹǰǫǫӣܶ¶ֵĺее㡰ƮƮȻˣô˧ʵֿϹʵ컯
Ȼ˺ǫͣȴʼûԼġ塱ܶ¶еļ֣ҵǺġϲ»Ҳ˵㡣ҲƽϣϾǴ 𣿿ںܶ෽涼ܳɹеĽ
ֻҪȱ㣬ͱر˽ҹˣ
ģճϹ㹻ӣҲˣǿˣһЩҪġ
ʵ͵ԼɺܶʱѾ㣬ȴδڽҪͷ ϲҽСְ֡ʵ̫˱ˡ̬Уȴû̬صġúõϹƫҪְ֡ʵ̫ˡ
ĥ£ΪһڣӦҺܶ࣬رǸɹУǡǡС10ŮˣΪȻǿ˵Ĺȥܶʱһǹڻġ
ϾһҪҾ͸оر𲻿˼鲢ҺѿΪ˲ϹǿӦûĸͣʵмܲסˡ
ҶרѯһΣܶ˽ģ񱣬Ҳֲ֢ȴҪԼҽԺǲȫƵġ
Һйô꣬ò뵨ʶ˵ֹȴ޷ƣβأΰܲðɣ԰˵Լʮ꣬˴ʮ꣬ãӦǽԼ裬Լְ֡ɽܿܿоԼеҡ
᣿
Ը޸ɽӨӨָΰܶͷһ£Щʵΰܣ˵Ըһ뷨ҲûУ

ΰԥţ˵ûкأǸɴĬˣѾ˹ϵð˵лһá
ɣΰܣ衭
ɽ̧ܿܿͷĿ࣬ƺ汻Ĵŵˡ
ҵĺã˵㲻㣬˵˵˽⣬ɱˡ
Ը޸ɽӨӨյöߣͷһ죬ֹˣŮˣҲ˽Ŷ
㡭
ɽܿܿ糺죬һ
ҲŮˣѵ㲻ҲõŮ˸еĿ֣
Ը޸ɽӨӨתţ֪ʲôҾΰĲ˳ÿϹֺã϶ϲġ
ǡ
ɽܿܿû˵꣬ΰѾˣϲ裡Ą̊́ʱҲɫ֪㣬϶㲻˸ġ
Ȼɴ⡭
Ůͬʱ˹ֻȭ£ס
ѵԼжϴˣӨӨղƺȰ˵ܿܿôܿܿԼȭˣΰ͵͵ӨӨһۣգ۾оǽ֮ɫ
׺ñȻվԼߵģΰ͵֣Ȼˡͽ;չˡ
һΰܷ𣬱ٸǻ壬ֱ졢աӡͷ鷿˫ץëָĥ٣Ůʪ
ָأִΡ
࣬
ܿǵĻȭȾͰˣܲΰܵҺҲĵ׵׹ˡ
ΰܴڴϣŮţһһһץ鷿һоˬ
оˣúŮڴ߲ţԼվڴ¡
ΰܰԸ޸ɽӨӨ˫ȿڼϣꡱһ͸ɽѨʱʱأʱʱسţһֵָֻٽɽܿܿ۵
÷βĸ
Ը޸ɽӨӨԺ㣬ӣզɾզɰɣ̫ˣ
ɽܿܿ۾ΰܸ㣬ƫģֻ۽㣬ҲɸСӰɣ
ãˡ
ЦУΰܴԸ޸ɽӨӨγʦɽܿܿ۴壬Ҵ̣Ͼ
ɽܿܿǿûһᣬ͡šشвֹнˣСҪˣð򡭡
ΰܿųɽܿܿڴɧڣͲ壬ֻץĸʴѩ׵鷿
õ˽ý˽ܣԸ޸ɽӨӨ÷÷򡭡ɽ㣬Ҫˡ
ˡ
ΰӦһֲԸ޸ɽӨӨûУߣߡ򡭡˼Һ
òָʳָָɽܿܿ˵Сãֹ
߸Ž㣬Ǳ߿ãָŸоɽܿܿⴽĺýխꡣ
ţšţš
ΰܿԸ޸ɽӨӨ۴ָڳɽܿܿѨתš
ͻȻɽܿܿܲˡˣˡ
ΰһ찡ɽܿܿﾹȻһСˮˮһģӽ٣СȪӲֹס
ǾϲɽܿܿȻΰܵ³ˣ֣̽ﳢһ£һҲɧҲǰҺŮԸ߳ʱ侫
̼ΰ͸Ը޸ɽӨӨʹ壬û£ͦĴƨɣŤʹɹԸ޸ɽӨӨҲ߳ˡ
һǰʮӣΰܵӲǹ
ŮŴڴϴϢ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<սǰңƱΰһɺû˫й֮޲
ʯͷ
ܰ裬ˣȾơ
Ⱦͺȣֲǣ˻԰Ŀ衣
ʯͷ
ݣҾ˵治ң裬׼Ƥ
վ˴Լҡһϸ޹ǵһֻʣ·ۺɫ֡
ݣû뵽ȻۺɫģڿǲҲǷۺɫİ
˪˪ӹһ٣˷ܵƵ
ʲô£ҾͲĻһֱҡ
ͻڿڿˣȺȱơ
ѾȭȾʮӵ˪˪ֻһأȻǾµ׵ȣ˪˪ڻȭ֮ǰһ磬·ܹסԼ󲿷ֵ⣬Ѿˡ
ܰŸ߽žƱһھƺ󣬿ĵЦˣӸղһֱڣܰûҲڵһغϣȻܰѾƣȴ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ͷ˼ӣԸ޸ɽӨӨʵ÷û䣬𣿡
ΰЦӣȻҪˣûѾҺõأ
ַ´ҲúŮ´վڴߣ˫֧ӣƨɸ߸𣬾ղһΰַܻһһĸǡ
һӣӦñ仯ΰܾԸ޸ɽӨӨѩ׷ĴƨſڴϣɽܿܿſϣŮƨɾ͵һˡ
ΰȸɽܿܿ۴˴Ű£γԸ޸ɽӨӨ
ֻΰһᵽãһᵽɽ㡣
Ϊ൱ʪÿθ붼ǳ˳üÿΰܵԾزˡ
˻޺ΰֻ˸úŮŵһ𣬵˵ѹ±ߵǸܲˣϧ֮ġ
ȻɣǾɣΰóɽܿܿڴţԸ޸ɽӨӨڵϣѩ׷˶ƨɣ档
ΰȻվڴ£Ȳɵĳɽܿܿ۴ٴӺ淴Ը޸ɽӨӨѨ
һãһɽ㡣
۴Ѩǻɰ
ŸţΰԸ޸ɽӨӨſϣſȥ
ǰȥо̫̫ˣĸѩ׷Ĵ鷿ѹһԣĴƨɽģ۴ΰܲٳ弸Ը޸ɽӨӨ
ͬʱͬʱ˽Уΰܡ໡ؽţ
ʮӣΰܸоˣԸ޸ɽӨӨڴϣɽܿܿ˫ȣسÿγڣҵؾ嵽ףٵġۡ
ѽ򣬸ˣҪҪõýˣ
ɽܿܿ˽ţΰܷسţȫ˽ˡҰɣѽѽ
ΰ֪Ȼܿܿ濴ӨӨׯͻݣŸ߹󣬵ʵһɧģ߲߰ƨ³̣ģǵݺݶ弸£ɽܿܿˣˡ
ɽܿܿСȪֿˣΰȫѪҺˣͬһֻʨӣŭţ壬ʲôˡ

һΰҲ۷壬ſڳɽܿܿϣѹ鷿ҧӣС죬ݺݵظɽҺӿ
˶һ˰
һᣬΰܵˣӳɽܿܿϷ֫쿪ڴϡ
һᣬȥ䣬Ҵϴϴ
ŮڴϣʰûУֱ˯ȥ
ԡΰܿʼ·ǲ߲а
ڸղţһҳҳҳҳҪ飬Сƻڲ


325 η
򿪷߳ȥΰΰŮӦòɢȥˣ㻹ںȾƣҲӦͷԲˣȻȻһ˽ݿòôʱġ
̫ΰܼԼ۾
ܰ趯±˿Ⱥϵĳȹ䣬⻬ذչ¶
ظʣ鹵տ˿ֶס˵ķ飬˳ŷ£С⻬ƽ̹ܷӯӯախСİ͸˿Сڿ㿰ס΢΢¡Ůأ˫޳ɢŮϢԸСˡ
ܰĨ˵ĺΣ΢࣬ͦϸ¡ѩ
˵ֹһôž͹ܰҲһֱô·ţ͵ĵһˡӢ˧ʿ졢ءҪζҪ˵Ӣ嵨еƷ¡ݣȻĵλȱһɣҲֻо߱ʵ˲׷Լ
ʵȴˣƯŮӶȥˣҪͷؾͱҪܰһҵְҵѧԺҵͨרûбûмҪɹ͸Ҫȱ˸
˪˪ȤƬ󣬱ýΪŮǰֱ־ӵרã˵һԼᣬַλ۵۾԰ļеĴϣ˴ͬߣһȴֽ͸ַ彻ֻԡ
ʲôڳϿ϶ȥˣԵһңڴ죬һϣȻͱ˯ָоҾرɫҾܺð
СʵѾˣÿҲҪ£ȻǶڰﲢ٣ҲȫʱһĦҲȥ飬˳ȻȽϺáϲй̵ˣһ𣬸ʱǱ
ȻԼҪգûиϲ˴̸۴ʲô𣿡
ַ岻Ϊϴ׷ңַ壬ҵزǲǡӹ
Щһͱź˵ģ˿ȴ֪
һǰ˪˪ֻǸ֪СȴΪַ鼰աһҹΪͷβ۶ĸߵĻŮ˪˪ѡվ̸˵£ذһڴƵͬʱҲΪȦ˵ܰ达вһìܡ
ܰĻŶӣܽ1VSţ2氮VS3VSĻ乫˾bossҲλҲ·취ϣЧȴĺáֻԼɱһǧ˰ٵİ취ÿһ˶޵ġ
ΰ̻صȥ϶û⣬Ůƺûз֪Сʲôʱᱻ˷ָ֣ڲ˯һԼȥǲܵġ
ǽ֪ҪȶãŮͨҲǲܣΰһҧӲͷƤ˳ȥ
ΰԥ䣬һֻ֣˪˪ЦѾѣʲôµġ
˪˪֣ǶԱ˳ΡΡ°ͷ͸Сӣңɫˡ
һ˿糺죬Լ˫ͦڿУܷʣס˿˿Եᳯ£һֻ޳̧ŵĽһСƬ˿Сڿ
ܷе˿СڿɢӵĻ¶ҷ˪˪͸֪Ǿ⻹⣬ԼڵĻ¶ƹ£ǰ͸ıɴ˼ճճƻƵҺ壬Ŀ
ΰܣ
ΰܳԼѵù˪˪Ȼֺк

һ˿һɳ§øˡ
ܰΰܶ˪˪Ľ̿ˮЩ˵ͬΪƽģأˣȻʱ֮ģܰĸоԼ˪˪ȥˡ
ΰܣ˼ҵĺ𣿡
վȻխС˿ϴϣ˵ûջԱѹ˵˪˪󡣱¿ߵ⣬ǴﵽӾЧˡ
Ǽʲôûп
ΰܼæ˫۾ָû϶ֻԼ֪ˡ
Ǳ뿪˷䣬ΰ¶ôһ룬ͲԼܹƵˡ
ۺɫģۺɫ˿ڿ㡭
ΰܸо˶Щ˷ܣʱղڵȼ¶ĵطԿһۺɫڿ㣬봦ЩɼܵЩͣΰܸоԼѪˣȿܰ£˪˪廹Ҫջ
ʵ˾ǷòĶõģܰ˪˪ȻͬʹħĵŮݻҪħ˵ԸɣΰܶٿһЩȻݲͬƾ衶ϱҲϯһЩᣬһЩд棬Ƕٶģܰ˪˪Ϊ˳ߺ죬ƼĶϴ˲١
ڻȥСͻȥ˵ɣΰ;ɳ̲ϵparty᳡ŵƣڿ񻶡
ںпɲΪСƵԭЩҲһ
С˧磬һ¡
һλ֪ðģŵķΰǰ˵
ΰܿŮ˸ое죬ƺעܿͱˣǰǹöףײס͡ðŰ̡
غһСŮ˺ܿǰ
ηΰ̲ܲסҪˣôʲôħֶˣ긾ŮʵҲֻϻױѾˣһţһţеĿֲƬ
Ůʿ㡭ˡ
ΰܽͰ͵ĳӿŮ˵ҰзԱ
˵űŮ˵֣ͷҲصˣԾСķŮһ£е߰ҲҪˣҪ㡭
Եΰܴؿڲ£ȴһֻӬ
ΰŮûʲô˵ģرǻûд֣ʵܵĲһ԰Բ˵ջĴСҲĲˣֻǸ˵ĳ࣬ʵ˲ҹάǱԼҲˣ͵ˣռԼˡ
ҪŮˣΰܷ߷߲ƽţǸŮ˵֣
СƵ裬µţһ͹ҵġɩǲ֮ġһ·ƵŮΰ˲٣ֱӣŮǾͶ࿴ۣۣлĻͳԵ㶹ռˡ
ʱΰǡվһͲŮˣûԷĳֱֻ࣬۲İڶ䴥Ů˺ɫȹµ߸ɽʱ׻֮УɲѾ¡һ顣
ΰȥСƻС˯ţԴ̱ڵϣ󣬲ȻϲĿ˿϶緢ˡ
Сƣΰ߳䣬˵ݵ8888ŷ¥㣬ݣ˯дŸ߳Цߡ
󹦸ɣˡ
ΰʵղźСƷ÷žķȥģֻҪһ뵽žԼĽСԼʱľʱ飬̲סҪЦȻȥѱԼɵûȥ粸˴ͬߣĶƵϲš
˲̫޳ܣŮΰܶûϹȻν˼Ҷô󷽵ĶػȫΰþڿըˣȻȱµ顣


326 ԣѸ
ΰĻҳͶʱ򣬡žһֻһͷĴŴ򿪣һݵ˴˳ͷҲص뿪ˡ
˾ͲҪ
ﴫŮЪ˹Ľ
޳ˣ̸̸ˣΪ˶̺֮άϵ˺гϵգ
ΰܱһʱôǰ̲סģƳһۡ
㿴ʲô
ﴫŮŭƹİȵƻͨΰܵ͵ƳȻΡ
ֲ
ΰһ䣬ƵŮ˻Ǳ׼ΪŮ˵ĳԲѷƽϣΪ
һ£
Ů˵ԴŷŭԸоܲã
ʲô
ΰ΢΢һû뵽ԷȻҪԼȥ
ѵԼһйߣڰɣΰܺŮһ䣬ҪϲԻˣʵǻ̫ǣ޺뺷㶮ô
ҺȾƣ
Ůԥһ£ŵЩȻˣҲ̫Щ
Ⱦƣ
ΰһ£ڽȥͲȥ֮žҵ˼ǻǵķֽߡȥɣŮȻǽԴϲҺôҺãǸղķɧأʱԼС뻢ڣȥ޻أԼŸոձʮӵĴ֮ʧΣգвоԲУ
ѵ׼һֱվڷ˵
Ů˵͸ŲͣƺΰٲݣһҪץȥǹ·ڴϣƤ޺ݺݵس顭
ôǿƣϻ˵ŮˣԼҪҪȥΰǽһϰ£Ǿȥ绢Ѩɵûӣͷ֬Ҳˡ֬ƤܼŰǲò˵Ǹǿ˵Ů˶ǳջģѡȥһѡͿԿȻҲҪİձȽϴģľΰǲĵġŮ˵һϤĸоƫƫһŸоˡ
Ÿо߽ץסε֣ŲԽԽᣬԽԽԼЦݣκεطҡĬšŸоߡΰ߽ְŴϣŮû˵
ţΰܾͺˣﰵ˭ּŹ˵ģô죿
ΰߵ΢⣬Ůò죬졣
һԴЦݵŮԣԵʮֵˬɫ鷢ӶߴɢС°ͰһУؼĻءС
ŮԺܿɱЩŮҲΣ˱Ȼƻݷ紵͵ģģ?Ī˹Ϊݹ᾵ĺͲ԰ɫʱн硣Դˡġ糤ڶʱȦŮҲɷ糱һݣزҲˮ˵ز£µҲءäĿ׷ĹǸʵһֲ̬
ƺǸеΰܵʼעԼزŮ˽˽ȭҧһ䣺ʲôûһö
ôɰ
ˣΰϳŮ˵ݣ۷ˣýΪӡ³ԥԼ˵ĳ³ԥ
С㣬ĴҲ̫˰ɣ
ΰһ࣬ɲΪ³ԥйĶ󣬻ĻǿԿǡ
ѵ𣿡
³ԥͷ͸ǿţղҽʱǲ룬ŮǲҪϴ
ΰܳĬȴֹˣǻŮˣԣѸ㣡
һ³ԥϹ׳úңΪparty᳡ͱŮ˱һ˵³ԥֲЭǾַˡ
ͱȥĺ꾫ˡ
³ԥһ䣬ߵƹȡƣֱӴ򿪸ӣһڣδƽþƾһ·ŭ飬Ȼһˣǳ³ԥΰܽݵԭ뷨ܵҸԼȾƣںŮֻҪǸ˾Ϳˡΰ֪뷨϶ĵģǱнݵǲͲ֪ˣΰܲǡ
Ҳϻһƿƣһһĺˡ
³ԥһǳģղparty϶ûôȣһƿƺ꣬ѿʼеˣԾδΰȥƹһƿ
ڳ³ԥ侲ѵ״̬£ʱӦΰ뿪ȥþơ
һ³ԥʵ̫ˣھƾѬ£е뱨ϹߺȾƱߺ͸ղŶԷ˵֣Ѿǵ˵˿ʼ̸
ΰܽԼ֪˶ˣûԭţȻΰܲСƺö١
˾ƣ⻰࣬οһŮ׿³ԥĵȱݲ˵ΰκĶʱġ
ΰܸ³ԥ˼ĶӣܿһƽʱĴˣ˵ſھ˵ӵġ
ƺŷͬ꣬µŮͻȻˣæΪʲôŮָŷ˵ҲҪɿġ
𣿡
³ԥӣһס
ѲӪʺڽʿҺãڽʿش׳ãʺ򣬴ˣڽʿ׳࣡⣬һʿͽһλʿǵľӾս޲ʤЩؼ֪ˡλʿ׳Ů
³ԥЦˣģŮˡ
ΰֽܵһ
ŸոʱһͬһŮˣ˵ÿ¾ŷϣһģ߰ˡȻǹһģ߰ˡֻһģģģĶġò׵˰˶ģܸ˰ɣ˭ŵƣһΡ
³ԥ벻߼Цʺ
Ц֮ΰܿ˵ˣӺȾƵڶһ˵Գ
³ԥĬƬ̣ؿΰܣʱѧ·ϻһЩ֮󣬾ԼбҪȥ硯һŹ¶ĺ˫ᣬ1995Զѧ
ϣûЦԼΰܺ˿ھƣԼƵı顣
һʱһλ𷢱۵ˣ˸Ұһ1996꣬Һع˷ӡأӭҵϵĻԻͣʱĻȴ˺ơ
ΰĬȻŮҪ˻ͼͥȷһ׵飬ȻҲһѣ
೵ʱһûһ٣ÿ7Ӿϴ˯賿4ϰ࣬Ϊ̫æµ÷ԶԵֻǾˡ
¿ܳΰܸоղԼûнŽЦǸľ
һҷֱ˴֮Ҳûиоʱѡ˷֡1999꣬Һ˻飬ԼӡΧǡ˳ûü޸ڵϹ
ô˵ǸŰǵһλĸԭΰڴѧʱûٿ³ԥԼڶϹ׵ˣӵ黹ŵġҲڻû뿪ԭ򣬲Ȼͳ³ԥƽΰôã
ò׵ȳ³ԥ˵꣬ΰ̵ȭɣ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ˣȾˡ
ΰЦ˵š
³ԥ˺ܶȭ˺ܶ࣬ΰƿơҲ֪
ΰܿһڴ³ԥȥԼʮ꣬ףȹӺһ˫߸ЬزͲ˵ˣҶֵ֪οβгƵϱԲ룬ڱĶȹȣƤוϸųϢ
ƾȼã³ԥʼ̣е㻨ͷĿѣΰزߣ̽һ·ӦĸоӦ֮ᱡһҲû⡣
ΰܼ³ԥûпܣʼһֲֻ䣬ɨż³ԥûдӦһִֻ󵨵طŵ΢΢ͻ鷿Ͳ
³ԥڶͷѾû裬еתоûʶȥֻ֡
ΰԽԽ˷ܣŴץ³ԥ鷿Ȼ·Ծʮ㣬ԼBֱΧҪһ㣬һա
µѾһ˺ˣ޸ܰװأ
ΰܼ³ԥֻ˫ͷ۾ϵģ⼫Ũ˵㲻ҷ㵽ȥ˯𣿡
³ԥû̫˵ֻܵͷΰܱҡҡ׹ңͿΪΪˡ
ΰȥ³ԥףͷһСģ˱ģһ˫Ƶĵ˳ΰܰѷɫƸߣشһ˫̡
³ԥȻˣҲм֪һ˫ͼƿҪҪ
ϧ̫΢ˣҲվˣ
ΰȫûͷ񵽳³ԥһͦ鷿ǰε˱ķۺɫͷ
˫һų³ԥǽϣٸ֣ȴǱסġ
ΰܰһͷ˱³ԥ鷿ϲĿˮˮ˸
³ԥ˵žܾĻƲϵı仯ͷ˱ӲԲђظǰ
ΰһƸСȹɫ˿ȿ㱩֣һȿ︧Ū۵ϲͣشţȻ˱һֻ鷿
Ҫ
³ԥ˿̸еȫȻ뱻裬³ԥֻûסӭͷ
ȻƲһͷҰޡ
ΰָܰסˣȻͣزţ֭漴³ԥ˿̸еɬĿӿͷ޴ӡ
֪ʱˣͳʹӲȻѳ³ԥăȿʵϣתſڴϣƬʪѨչʾΰǰǳɫѨջһ룬һͲ嵽ľͷ
³ԥӡһ֪ûͷˣѨ˲ţ
Ϸߺ죬ΰܴܺĳţÿһ¶ײǰnģխб˺ѵĸо
ѽม
³ԥʹ΢΢˷ܣΰܺȺڣټǿȴĴ̼УΪŻȥDֱʴֻͣһǿﵽBֱˮο˵׼Ϲʲôʱͻˣ˶֪ôѡġ
ΰܳʮңйˣĹͷѨ鴤ȻҺȫڳ³ԥѨľҺŴȻ¡


327 ƵŮϣ
֪ǵϷûУҪҪǣ˼ҶûпڣԼӽȥǲе̫Ǹ뿪˳³ԥķ䣬ΰԳȵķܣһ㣬͸ϲԹˡ
ģǣЦţײײţ̬ٳ
ƾħ뿴һ˳õķǸơǰľӪĹһմ˾ƣ̴ԭΣȥαװ¶ĿƺԵģƺ޵µģƾģƺʧ̬ģǧٹ֣С
һ仰û㿴ģֻ벻ġ
ǧָ֮߹ǣҲھƾ»ԭΪˡ
״̬£ϷžƬЦƬݼΪȦдһĽ̿顣
ΰܲμһpartyˡھƱǰʹħһ֮
ܿϧǣȥΰײĶһЩˣżŮҲǺܳģиŮ֣һŮǼûС
ΰ֪ܿģС̨һŮ֮Ƶ־ƺоƾ֢һȾƾȫһڹϺȾƣһαӢǿһƳͱý˸ţ쵽һ˵Ϻ־һϲʿֿĵƱְ
ʱ򣬿ŮĵȻûнغϵĽ֮ھƾ£Ůǻȫˣܰ豧˸ͷǰɳȴڿ㶼ҪһЩסһߣ˪˪ƺ棬һƿϸߵĺƺƿơƺ
ţȻֱšŰֽݣһأΰܸɴʲô˵ˣͷֱӽһͷ
Ůȫˣ˪˪ȫվɳϣ˵ݣҪƤһˡ
ɫͨ죬ѰƾǿҲû䣬ˣˡ
׼ƤݣܰɣҾҲû·ˣϷ
˪˪Ц˵
ƺȵܰʣͰ͵˵˭˭ӮԼһҪؾˡ
ݾ˵УˣˣҪǵ
˪˪ܴ󷽵˵ðɣһ²㣬һΣβ׼Ƥˡ
Ŵϣΰܱϣһ
ģղڻ·ϣΰţһݶ˵Ȱ˪˪˵Ȼܰ裬ݡ
ʵȴǣΰĻݣŸ
ݺ˪˪š
ʯͷ
˪˪ˣ
ݿĵЦɣ
˪˪׼Ц˵ð
ӺݲЦˣ˵·ûˣʲô˪˪ƽʱôȥģ
˪˪Ȼؽ͵ƽʱֻͨŮһ棬·û˵Ļ淨ߵа飬еļֲסĻͻᱻǱһ٣ȻϷ
ǲǡ
ܰС
ʲôֵģ
˪˪ʵڴļʯͷİЩԼȥЩз棬ѵû𣿡
ݰѣûôĽֱͣӰָ򽹵㣬˵ˣȻҪô죿
˪˪ḻö࣬Ȼ֪ݵ˼ֱüİ취˵˵һݣǸ棬ҲңҪ𴲰
ߣ紵սޣͷ˭˭
ݴ˵ǽȥ棡
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ڴϣΰѹû˯⣬ǰȻȻظ˸ոտĻΣ˪˪ں󣬴͵ƹݺܰ⣬˫ͦƺҪͻһ㡣
ΰܷ˸ӣôҲ˯ţ˯ŲŹ֣ǲˣʱǽƣҲ̲סģοΰʢļһֱǿڸÿһӶ궯
óֻ˼ǲǷɧŶʲôģǳȥ͵ļŸƬΰ󣬵¼ͼƬҳ棬ݡ˪˪ܰŮǻƬоҪʧߵˡ
Ÿձƿΰܾʹӳ˯ѹڴϣ֧ӣ۾ſڡ
٣ܣѵǽɫƺܣ
űȫƿλȫľŮΰܵǰһǳŵΰ̲סšԼһѣȻȻھʹĸоԼΡ
ȦլŮƺŮĴʣΪլŮҲ˶ŮǵһֺܴİνլŮ񲻵ҪǱ߻֮ݣҪ˵ġ㹻ɱ
ΰܵ۾ݡ˪˪ܰŮѲš
ǰɣǣǿɶլŮ񰡣Ǽֱ̫ԼСܵʧˡ
ǡ
ΰȻղŰŮһٱ鰡һٱ飬ǵ˼ɵŶʱϲǳ״סˣû˵ڵĻﲹôܰҹܽ˵ķ䣬һǲ·ġ
ΰܣҪ㣡
׼˪˪һȻǾúȤ뿴˪˪ιΰܵݡ
Ӻ˵ѵܰҲںȻɢӰ죬ܾû԰ζҲϴˡ
ΰܳΪ˪˪սûȫŮﷴӦΰ˪˪£һһʧء
о̵ΰһǻﴫĵ˪˪ɢľ˪˪һؿڣ¡
ΰ΢΢Ҫ˪˪ȴܲˣֱѹϣ˫ֱӼѹΰܵ¸
˪˪ȥ˫ֿʼ⿪ΰܵƤ
ڴһϸۿ˪˪ݵ̲ססΰ֣ܵ§סֱۡ
ݱ˫һӴΰܣ;йϮֱӵļӴѪյΰܵڱıԵ
ֱۺȻһȣΰתͷȥݼͦ˫壬żӲĺ춹˫м䣬ϸ۵Ƥΰܵķ߳ױ˪˪Ѿؽΰܵڿΰм䣬ӲĹ״У˫صĴ̼ΰܲ
ӽſʼڴͷܰѾˣȻʱûκΪ˪˪ĴԼЩһĵεΣӵһεʹ֮ķ񣬴ӴͳŮ£ѧľ԰ơ
ܰ豣÷ǳõ˫ͦҪһЩͷѪ˺ɫһƬŢˮˡ
ڿ˪˪µĶת£һץΰַܵԼСݸǵƽԭϣһסΰܵ촽㰵͡
û˿׼ȴʱ̴ս״̬ΰܣλĿĵȫŮѹ˴ϣŮܹܵľٶ
ΰܣҰץסˣ
˪˪ڴϣȻǳ࣬Ů˱ͻ࣬οǺƵŮˡ
ΰû˪˪룬רĶԸѹܰ裬֮
ΰְܵܰ豥زǷ۵鷿ܰеŤӭ֮⣬Ҳʼɺţšš
һֻܰ˫ȼ䣬ҲĲӣһ˱䵽۵鷿ϣͷһھס嶥еͷҧ˱ܰţŶźߡš
ܰͷ͹Ҳͦ鷿ĶΰܵĿС
ܰ裬ˬ𣿡
ΰʵ
šҪܰ裬š
ܰ賹ˣŶšϹ㣬ҪҪĥˡ
ĥˣҪҸʲô
ΰһЦ
˵ءš
ܰΰһۣǻˡ
㲻˵Ҿֹͣˣ
ΰ˵
ҪĴ
ܰգ߳ܵ
ҪҵĴʲô
ΰаɸҲ͸㡣
û˼˵ôߵĻҪĴҵСѨ
ܰǡ
ΰ鷿ͬʱҲϮصϣŶëĲλȺ̡
һ̧ܰȫĽַ۵鷿ʵԲԲذţϼͦʺͷ΢΢ǰţϸխƽСŤţһ˫ҲƵĴȣ󻬡޳Բ
ͨͨСѨġ
ۿ˵壬ʹΰԴ󶯣۷ֱصܰƣĵ˷ϣ㣬ȻʲôȤأ
ššɡ͵ء
ܰԳЦ
ΰܼգǼǿ飬ϷѹϣܰʱȫѪڣòһֱŵĴ׼ˮϹѽ׸硭á졭ѡġ󡭡塭ȥֹŶŶ
Ѵͷ׼ܰڣһͦңȫʹýеšʹѽ𶯡̫ԡԲ
ΰܸеһȺˮסһ㣬ֻ
ǰЩˣ˭
ΰܲں˭˭ֻЩڴ˵о̼
㡭ǧٱ
ܰͬǳ֪ʲôĻشϲģȻѵõģû˵ٻ
ܰΰܸмˣʹ˸ֳ˳ٲȥֳظɼУ̽ף·Դʹ̬ٳ
ΰܵܰǶֻۡеĴ飬ʹ˽ŵ׸硭ϹסӴˡ塭ҡġˡ졭Ҫ㡭Ҫ㡭ҡáˬˬˡ
ܰ轥ϰΰĶ͵ɣҲھнΰܰܰķѹڴϺݺݸ
찡ñİҺƨɶˣƨɺ÷ûԲۣʪˡҲˡҪ㡭㣬㡭Ķ
ΰܵٽ㣬˫ֽܰƨɣ㡭ȷֿôҺðó䡭䡭鷿ϰɣ
ÿǶңСѨѨ桭
ܰæУҪҪҪҵСѨѨ䰡
䣬ΰܵܰʪۻ꣬һ䡣
ޡ졭öడޡ
ܰеһ˳ƨɹϡ
ΰְȵҺͿĨܰƨɶǣȻһ¾ſϣصѹܰ裬رȥƷĶС࡭
ΰܡܡ
ܰΰܵĳƺܿĹкؼˣȫһ򵥵ġܡ֡
˪˪жûеõΰ֧֣ܵһ󵨵˪˪Ȼزȡ˺Ķһ§סݣ˫ƶ촽ȴݵĶ˵ݣû˵ɣܰһˣ㿴ǵĶô
ɫͨ죬ֺ˺ܶƵݣ۾ֻΰԸеͼҵĶȻûйʵս飬ѧʱӴһνӴƬݶŮ㲻İˣýЦʱżҲһеͷС춹һֱڰļӲʯ
߳ϵܰһһĿ˰ԵУȫ𽥷ɵĸȻûеõΰ²죬뿪ܰ壬ϡ
תصΰܽ§˻˪˪ΰܵĺ󱳣ͣ鷿̼ΰܡ
ͨ죬Ѿմ̼ûݣΰܻȵưŹ⻬˿ĺ󱳣
Ũ԰Ϣΰܳסݣ΢˿ݵĴأɲǼ䣬ʧǵ۵С
ΰ˫ֲͣݺߣ£ͦݵСȾ˪˪˱壬پܰʪİΧΰѾҪ̲סˡ
ƣΰڴŮʥ֮أһСʱǰˣûµķɫڿѾԼİҺʪˡ
ΰڿ㣬ΰָܵ⻮еĲλ
ɲǼ䣬ݻ尮ҺȻﵽ˸߳
ݷѩ׵ĴȲſˣΰʪ˿ڿ㣬ָŮĺϸ죬ۺɫĻ΢΢ſֻһ¶СʻŭţȴԵú޿ɰ
ΰʳָ˳΢ݵķ϶ĦţСС
ҵпţȴ෴ͣҡ׷ָ⴫ĿС
ʹʳָû뿪ĻڣָƬʪĻ̼ϸСĶзڳİҺ
ʺɫջز𣬺ջΰָָסʳָڱڣϸĵİĦ
ΰܰͷȥĹ۲˵ʲô仯СĶͷײɢԸеĵطǼִСʱȻָоʹȫ̱ΰܵϣֻϵظо廬ʪճ壬ŵĻ
ݲԾȣϥǳΪȺСεĶ㣬˫Ⱦܵſ
Сںڵķ͹𣬷΢΢ڲţƬӣ΢΢£纬ŵʻ޽ۣĴһĲ
޷ĥͼ尾ģĹСеҧҺֹסʳɫ͸İҺ͸˵ջΰܣĽ롣
ΰָʼֿƬ۵Ļָ꣬˳ʪĹȻ˽ȥʮůֻƨɲͣİڶƬ̺Ļ꽻ϴ˵ͷű۵ɫʣָһ񴥵ƵģȫҵĲﻶมҪҪ
״εĵεΡ
ΰҲѾ޷Ƹǵ۾ģɫҲǵͨ죬Ļҵ÷Ⱥ
ݡ
ΰһ§סݵһ̧һѩ׷Ĵȣס̵׼󻬵ĹȣضѼСĹͷ̡һ½ݵ塣
ΰܣ㰡ΰܣǵһΣһ㡭
ѾЩˣоȴ§סΰܣĶ
һΣŮ뵽ݻǴŮΰƺøˣƺһ͡

һѹֵݵƬ걻ֱķֿ۵Ĺȱڱǿȵſ˺Ϊһ塣
ݶʱеһʹŵñסΰܵĲӣҶ۾ʹּˮ
һ֣Ȼ׼Ȼʹѣſȴΰһס۽ɲǼʪ
ΰСԼڻʹʧˣһ޷Ļ̳š
ΰܻ̼ӲݼԼ۵壬ÿһΣĹȵӿһΣ۵ص
ΰ͵ĻʱѸٵڻɢ䣬ڳŨŨİҺ
ѸٵڻصůԡˮУԽԽǿңḶ̌ԼҲͰڶƨΰܵĽද
ǵĽϴѾˣҺĽ뼷ѹˮΰܵεݵϣݵȫҲ㺹ܣİҺҲմΰܵ˵ϵ䣬źˮ
ѽ߳ǰ࣬ݵѩ׷ĴȽΰܵϣ۵ֱ۱ΰܵͷߵģΰܵĽнĵ߶ŷ۵ƨɡ
ֻеڵԽԽٵıӿ延ۻţֻʣһĹԾ͡ڿ񻶡@@ΰһײԼĻʱ̵ĺˮһ㣬˴Ĺڱɿڲ࣬ӿţһĿаݴֵĶ壬Ĺһţ鴤ţȫ§ΰܣҲϷɣม
һܵһŮ˵ζ
ݵĹȾƵģ˷ܵ˱ҪܰǿҡΰܼеͷԸеһָĸдǿ׳
ݱϾǳ飬Եûо飬ᷭŪƣɬʹݿţԵе㱽׾ֻбסΰܣƾΰܰڲԼʹΰܸе˷ܡ
խĹȡߵ̬ϸķνľ̬ⶼܰͽ˪˪ûеʡ
ΰ緢Դݽ˵ĺˮҺУ͵Ůҿѡ
ʱȫ˷ܸǣץסıϺˮܣ촽ٵĴƨɽĥĶ˫ۣ⻶ʱ⣬ϣһײԼĻģ꣬ѷĿС
ԭɬıѾʧһһĶɵ̬ʱ˫ȼסΰܵΣҡ֫ʱһȸ߸߾𣬸ΰܵļϣͦƨΰܵĳ̣ΰܵĶܺһ壬δ鵽Ļʹŵκϸ߸ߵӭΰܵĳ̣ӭӺѸ͵١
ΰܣҪˣҪˡ
ںڵͷҵطɢָץסΰܵγһɫָۣڵİҺԴԴϵڵĿһΰڻǰδйͦƨɣĻ䡣
ݣݣҸˡ
ΰ޷ƣһӿůĴŮȥ
ΰܵľҺӹʱһΰƵֵĶ壬мĹȺӹϣֵҸ
ãΰͣ㣬תս˪˪ȡ˽ʤ
ΰܰ˪˪ǰľϴýһ˳ۺΣ˶޴󣬼Ӿ
ʱرɶЩȦˣΪɶŮǿ٣ΰ֪ѵãҪúõ˪˪壬ϸղѾƵݺܰ裬ѾһЩ
ΰֻֿʼ˪˪زϿ࣬ɸ״ϲΪţţʱˮ෨һһͷȦȦ˼Ȧͷһ¡
˪˪ĵΰһҧӣһ߿ʼָ˪˪СѨһСѨѾʪˡ
ΰԵݹɼһѣѻŰҺҺҺճҺͿ˪˪ϣСѨͿƨϡ
ͿĨĹУΰܵͶûţݷҪ˪˪鷿ˮһͷ
˪˪Ӧңһֱ˵ȺĽڴŤš
รֹ
ΰܰ˪˪巭ţֻŷֿƨϰ͸ʵ鷿ֱڴϡ
ʱò˵˪˪ƨȻе⣬ϸĹϵƨɳеԵģһ㶼û̫ݵĸо
ΰܿʼָڣ˪˪ͻȻѿָСӤһ
ӣойȵˮ˪˪Уҿˡҽҡ
ԼΰܲЦҽͲû׼ãæһ£Ͼֹˡ
ΰ˵ת˪˪ǰᣬȥ˪˪ͷعҺ嶼˪˪ȥŪΰܿڱˣǸϽ
ת˪˪󣬴ʱſţȻڶˣǺ̴ܾ̾ϸεġ
Ǿƾ͸ղŵĻԭ˪˪֭Һģΰܰͷȥһθɵףڸɵ˪˪ˡ
ΰܲȥ˲䣬˪˪һĴ
嵽ʱ˪˪ƨΰܵ˻ٸȥ͵ظŪӶǡžž
ҿˡมˬˡĥˡ
˪˪ܲΰܵĿͳ壬˳ ô֡ҿܲˡҪˬˡ
ԭǺʽΰܹڴϿ˪˪һ߿УСѨһ߿˱Ĵͷ
˴Լһٶ£ΰֻܰס˪˪ķΣӺ濴պÿԿ˪˪СѨӣСѨٵˮڴˡ
ʱΰǰʵĺʽһֳֻסһֻֿʼţ̣Ϊ˪˪ſųһֻţü̷ӣҪˮһ
ôûùơ̫ɫˡࡡز챬ˡ㡭СѨȡˡˬˡҸ߳˼Һ񡭡Сĸô桭һֱ˼زСúˬŻ
ΰٵز˶ٶºͣΪƱȽû뵽˪˪ȻлΪʲôҪͣҿ߳ˣͣ
˾ԱһЦԼҡƨɡ
˪˪˵ΰܵȥ
ˬô֪ҡƨɵģ
ʱ˪˪ȫ¶һˣԼΰϣСѨǷײȣˣ𰡡̫֡ˬ
˪˪ʱֽеøΰܸоˣǰ˪˪ľ̿Լҧһҧһ߿ٵس塣
Ϊ¸ĹϵСѨĻˣΰһ߲һ߸˪˪˵լŮôôլŮ񣿡
ðˡˡĥ㡭
˪˪Ǵ״̬ȫ֪ΰ˵ʲô
ƨ̫ˣΰ̲סƨɣû뵽һģСѨһ£һֱģĵ˪˪϶аӡѩ׵ƨһƬӡ
ˬ֪ҡ˷ܡˡƨɡ㡭ˬ
ΰһ˪˪Ƶ˸λֻŷֿԼļϣ׮СѨȥ
ˡɱˡС챬ˡỵͷ͡ǲҪ䡭ȥΣڡ
׮Ҫཬޣรõġ
СỳС
ϿѴһڵգоӡ
ɫɫมСòˡ
˪˪СѨţΰҲʼ䣬еĿ涼ȥǲ嵽׹ཬ
̰ö࡭ཬˡ
֮˪˪ӹţҪѾҺһֱоˣΰܲŰ˳
Ǿƾã߳˪˪ܰһûþͻ˯ȥ


328 ƵŮ£
ҹѹģܰ衣
ղŵļ԰ۼȻϣ΢Щ͵Ȼճģйܰ۾һԼϣΰܲ壬ѹϣ̧ܰͷ΢Ķΰܾѡ
ĸ˼һŴϣܴܴ󣬵ĸ˻ԵЩռ䲻㡣
ΰܰݵм䣬ֻ˫ϵΰܱܰĶѣͬʱܵ˫ļͦܰȼϸ壬һΰѸټӲ
ת˸ΰܲŸոѹܰ裬˫Ȼû뿪壬øһЩ
ܰΰĬĬӣһӺ˫֣§סΰܵǰƺ˼Ϊƣΰ̾ԼЩۣƺڹûиӦĵλ
ΰܡ
ܰûĿԵһ̧ͷϾȻΰܣС˵ȥϴɣ
ΰû˵Сĵرܰ´ͷ˿˯еݺ˪˪סߡ
СȻȫΰϵܰ裬˫§ΰܵĲӣܰеϷʿ˵û뵽ôģû뵽ݾȻǵһΡ
ŴһƬ̫̺ɫʣΰȻû˵ᱧܰԡҡ
ͷȵˮΰܺܰϣ岻֪ΪˮȶȣΪΰİʼѾйŮܾٶܰ裬û̫ɬΰܵĴִϵ¸ݺ˪˪塣
޳ĲȻͦ˫壬ƽ̹Сͱɫ΢΢ëǵ壬ܰΰϤһУҪȫѵ£ΰٽһ԰
ԡƹ£ʱֳ̬ܰ⻬ļŷۺɫĹһҵߣʪڵĳɢڼϣʵأƽ̹Сֱ޳˫ȸ˿ʳָ󶯣ĳȵľ˫ѩ׵СţҲֻʮңΰܵĿ⼯ѩ׵˫ŵʱܰƤĽֺ˶
ʱΰ˫Ŀͨ죬ԺŴΰܰŪЦתԡ
ʱΰܸоԼ͵ۣǾӸ¿ܰǰֻѩ׵鷿鹵
ΰʵܲջˣգܰԼУϣȥһҹȷĺ̼ܰ轿۵С
˿ܰС죬ΰִܴţͷͼĿǻܰ轿۵ͷһ˫۵Ƥ߮š
ܰ89Dcup鷿ص㹥Ķӯӯյ鷿දǴϺɫͷҲָţŪܰʱѣ֪Ƿ˳ӡ
ΰܰ촽һ·ȥŪͷŪһȥŪһߡ
ܰʱпհһƬʲô֪ǿҵĿдϸطѾɥʧԼ뷨ˡ
ΰܴʱͬһͷ˵Ĺţһܰ˫֮Ƭïʢɭּ仮ţȴ׼λòȥһֱ໥Ħš
֪ܰѾ߳һΣΰܼӲ͵÷۵ĴһܰĿ߮ţҲ룬ʱҲʶסΰܵ׼Լִܰ壬ֻȥһͷ
ʱƣܰĿѾʪ󣬶ΰܻﲻͣһµľţȻڵĹͷĥ˾
ʱˣΰܵĲܰĽխϸ۵С죬߳еܰ費ԾԶ⾷ΣļסִΰܳһܰЩխˮ۵е緢
ΰܵ־ᶨǿס緢ĳ嶯رܰ裬һ
߳ܰ轥ӦеԲ壬ᵽеĿУ˫ȲԾΰܵϣɵ۾ΰܵ
ΰܴʱһƥֵҰݺܰϣرܰϸ۵壬ĳܰëеϸ۵죬տʼܰ軹ϵͦţΰܵĿҰܰ費֪ľƽÿҾͱһθ߳ΰܵÿζո̽ӹھջȥٴײܰʱһƬհףֻűܵĲϵһδεĸ߳Ľ죬ϵ緢Ÿ߳ˮ
ܰ߳𣬲ϵĽ鴤ϵ޾и˫۷ףβͣΰҲ𽥵Ĵ̼ƽ˱Ե˲Ŀеʱӿͷ޾ıܰڡ
ܰʱոչ˼θ߳߳ζѾ̱ԡָٶһ£ΰ𽥱ԼڽĻȥʱһƬհףĽرΰܣҲǲԼľ
ֱ˽ӵжʮӣĶָˣΰܰСһ£ʵôо𣿡
ȵɢʱ⴫ٵĺ
һԡ͵飬ΰ̫ˣҺݶҪϴģ
ܹ˵ֻģ˪˪֮⣬ӦûеڶˣĲţ˪˪һ㣬ճˣٲҾʹ鲣ˡ
ܰɫظķɫһ󣬼򵥳ϴһºִӳóһԡԼȫסԡҵţȫոͿΰܣµվͷ¡
ܰ簡
˪˪׽ŪЦʵϴϴ˿һСʱΰ̫ǿˡ
̵ܰգû˪˪ĵЦǽĿԡվŵ˪˪ݵϣ޴Ƶ˪˪ʹݣγǿҵĶԱȣĸսҹŮһֹķʽվһ
Ŵԡܰվ棬׼ȥվˮµΰȫֱϵķм䲢վԡſڵ˪˪ݣһȫתܰЦ˵ʹϵĺۼƺڸˣսļңһɫ۾ֱֱؿΰܵ壬ӢȴŸ㷽ɵϡ
񣬶ո԰ζˣǸոյɣէֵľԡڱ˪˪󷽵ȫƿһҵսԡŮһ֮ȫչˡ
ΰ˪˪ԡȻƨɣڳʽƣĶ׼˪˪ķ۵죬Žٴλڡ
˪˪ʱҲǵʪˣΰܵһĻʱ̲סٴκߺоȷǷǳĽʣΰܵһĳſԼеһƬգĲŪš
ΰܵϿͳ˪˪ʱ͸о߳Ϯϸ۵˫߬סԡ׵ıأƮ˦ͷʱ͸оϲϵľγ鴤ĽϵĽֺһΰܵһδεײţҲڲϵļعΰܵǿĳ鶯ЩΰŪ
ΰܸոܰϷйʢľսŨס٣ʼһһµģÿζ˪˪δ⡣
˪˪ΰܾĳҲܣҪ˶þͻ߳һΣۻͬȪһ緢ʱ˪˪ΰܳʮӣѾӽθ߳ˣ˫۷ף𽥵ʧȥʶ
ΰܴʱɲ˪˪ǷʧȥʶֻĳţԼ˪˪ůеĻһⲻĹͷϽʱĸоʮֵһѿĸоΰļҪ߳
ΰʮӣС˪˪ε糱ѾŪΰ˫ˮܵˣűڣŨİ׽˪˪ӹ
˪˪ʱڵȥģѾҲˣƤſֻǸоΰܵ§Լ㱵ľԡ˯ȥΰܴʱҲ۵һǺòϴ衭
ǣƺϴҪѺˣΪֽˡ
ڣһҪҪǽϴģǡ
ϡôо񣿡
Ĵһΰܿ۾Ĵһ
㡭ôҴҵıѽ
ΰһ
˭ıϴ۸ˡ
ֿʼŪΰܵ
ΰ˫ۣ˫Ҳݵ鷿Ȼʮܡ
Ūһΰץס˫Ц˵ŪˣŪˣ챻Ūˡ
ݰһۣͷʼˮû뵽ˮ嵽һ룬ΰܾȻȥ˫ţͷʼͣ˫ȼҺɫϸ졣
ม𡭡ҪŪ
ݾΰܵ¹
ٺ١ллղŵķڸһر
˵ΰܵͷɨѰģɵɨƬոձѳ
ˮѷĳ֣Ҳʼ鲻ԽİԼǰ١
Ѿ飬ΰܸǵӦ֣ͷţ˫ָݵ΢¶潿٣湥
มСҪҪ
ÿΰܵͷɨݵʱݵƨǲĲͬӭһ㣬ϣΰܶһ£һܸˣȴֲΰܾôϷŪԼ˽Ҫ벻Ҫ֮ôɲ
ΰܲǻ֣ʱ죬ѾЩʧݿǽڣվԡϣһһŵչ¶ΰǰ
ŶŶࡡҪҪܡܲˡءŶŶ
ֻһ̼Ϯֻ˫ץΰܵļΰܵĴ̼İڶš
أΰܼӿͷ򶯵ٶȣ͵Ϯ˵ƵҲԽԽߣǵݿʼЪ˹ҽมСˡҪҪˡ
ݺԽԽ٣ץΰܵ˫ԽץԽˮкΰܴʱҲѾй;ݵ˲ͣѽģ˲ݵˮ
ʱЩȫΰܼ״̳ʤ׷˫ֽ˫ųֳ˶M ͡
ݼ״ߣߡˡ졭
Ȼݻô˵ģ˫ȴѾԶĻΰܵĲӡ
ٺ١𣿡
ΰһЦһͦĹͷôĥݵһڡ
ΰڣֻͺһˡ
ΰҲĶĥǰˣݿǽڣѼĹͷ׼Ŀ꣬ļʪس鶯أƨǰһ̡ͦһСѨ

Ľ˳
ΰܵƨɿʼǰǰĳ鶯ţȫʩֻмΰ˫ϣΰ°ĳ˵СѨֻյȫա
̡ม̡̡̡ม
˵ĽŽдݸΰӣʵ༫ˡ
ΰܺϧһ½һ¹ɵزݵСѨÿ弸¾ͰγһЩȻصĸɽȥݱΰܸɵý
มš
ΰﴭɵԽԽ죬ضݵСѨ˰£ֻĿһһֿ챻һ߳
ˡҪˡҪҪ
ݷ˵Ľһˮк
ΰͺ°Ļ˶һعһ£Ŵ󺰣ҲҪˣҲҪˣ
˵ȫһƨһΰڻСݵӹ³ŨŨľҺ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ͨŵԡţļٺܰЦˣЦ۽ȴȵˮʱܰ쳣ΰܵкܴϵɣ
Ǹˣ
ܰͷԼǰǺۣ
ȵݺ˪˪ϴڿʱѾȥСʱˣ𴲵ʱǰҹ˪˪ݣΰⷽȷʵ
ȻѾˣΪ£賿͸ղŶйҵ˶˿Ů˶ûнĴ㡣
ܰһֱɳϣ·ûл˪˪ݵȻѧԵ˪˪ܰһûд£ɫȹ˪˪鹵·֡
Ů˾ɳϣƺڵӰǼƵĽĿǿԵ㲥ġ
ֻ£ܹ˵ѹͲģȻֻ˪˪һھݻ̣ȥҲ֪ڸʲôΰܣ˵ģܰ裬û뵽ΰܵôǿղţһôҲĸСʱɣ˵᲻ʹ
ôֱ׵ĻܰȻûκε׼ſԣȴֹһ˵˪˪ΪʲôҪǣ
ܰΪ˪˪϶ҪǺŻشĻ˵΢תƵطҶΣûϵ˪˪仰ձøˡ
ܰ裬ʲôƲƵģⲻΪ˴Һ𣿡
˪˪ƲƲ죬ƺΪܰ˵ǶȦҮңû
˪˪ƺñӵܰһۣȱ˽ӻͼ˵ܰ裬ҿңַϣм߲ɷñˣڰ¶ô
˪˪ƺ۾ͨ죬Ҫ޵ӣʱܰ裬Ѿ˵ˡ
ò׵ȵ˪˪˵˻Сĵʵ˪˪أ
˪˪ƺʱһݣһ²˵㣿ȻҪˣѾˡô֪㻹ǴǵһΡ˵ĵһβֵǮ˵ѵΰʱ㲻ˬղŽеıһأ
˪˪Ļ˵һ룬Ѿصͷ
ǣһһŮĴս˪˪赭дУΪ˰¶ͽļ¼


329 ͵
ΰ֪æЩʲôǾþòԸǲԸǲҲ
ǵʲôʱ߰λɽ㱻˴ޣһʱģǺȴһֱϰ߰ޱޱظһһŮˣô룿
벻취ΰܱϾֻһԴļ׼ͣŮ˵˹̹̹ˣȥ㶨һŮ˿϶Ҫ룬ǱĵŮ˵Ƶˣ¾򵥵ǣֶ롣
ȺŮޱޱʱΰҲҲǣֱǼ尾͵֮ǰȻӦѡõص㰡ȻʱˬˣǺҪ򵥵ʱ򣬾͇ˡ˵һѵ飬飬˳ȥƵأͲסįŮ˰һᣬӳǽֵҪ飬ûʲô˵ģΪ漰ѵ⣬˵ͥ˦һŵƬ͵ź͵龰˾ôˣŮ˲ߣҪ⳥зʧѡѶ棬˼ĻڼﰲװͷֺİҰ˴˼ң̸ʱֻþ
벻취ΰܸɴֱ뿪˷䣬ҳȥˡʵͳ׷רſ˿ռ䵱ס͵˽˶ҵģΰԾǲҲȻˡ˵ͺϷһе磬ȴҪܵ⻨ǮΪģҪþǸհ
ΰӲͷƤţλլŮĿˢˢϣк˵˾䣬뿪ˡ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<͸·Ĵɫʱ䵹ǲˣǿǵҶôhappyܴӴ˿ν֮١
յģΰȴһе˭ôأѵҲ˺Լһķգ
ΰŵߣû߼Ϳlisa.sһ赸һ˶Ľ档
lisa.sڽϵŮ壬еķ羰Ŵһ¶˳޳ķ۾Сɵļ⣬ϸ֫ͻȻŴΡ
ΰû뵽Ȼlisa.sôԸеĽġ
ΰˣlisa.sæվĿ
ΰ߲ܵľ͵䵽lisa.s̷ͦӯλн£ĳϣȻһ㱡ĽΰܹؿеĹֻ˵ķ羰ˣָ·ջӿ졣
ΰôɫɫĶԼlisa.sˣôˣ
һ˵һŸ֫˶
˵ġ
ΰһڿˮ۾ȴһֻû뿪lisa.s塣
ô
lisa.sһЦʾѣҲֱߵһ˶
ھԵʣlisa.sİˣظ̣޳ϸ̷֫ͦβ֮Ե쳣ͻأ˶ѾΰܵĴڣ۾һֱlisa.sɨ裬ÿ޳˵ʱΰܵ߶ܹɨlisa.sĴȸڽİ֮£һķм䣬СƬİۣ̲סĸ桭
ΰ﷢ͻȻһĺ
٣
̧һԭ֪ʲôʱlisa.sȻվԼߣ֪ǱΰܿúߵԵʻΪ˶ģ˵ģظһһȽĲһ˫ֱվʹlisa.sϸͻĸͻðݵĸݣмǷСԵѪˡ
㿴
lisa.sϼ˵
ġ
ΰ۾ɫԵĿlisa.sأǶ֧·Ĳλ쳣ͦţһڿزȻر󣬵ͺ
𣬱˵ˡ
lisa.sˣôôƷˣ
˵Ƕ𣿡
ΰܺٺһЦֻжһlisa.sͷһ鷿С
̣ͦĲ󣬿Ǹоȴ൱汻һССĶŵָоΰͻȻоһֱԼСȥĳ̳Ѫһ
͡
lisa.sסЦǳӡ
Ͳˡ
ΰһЦ§lisa.sڻС
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<lisa.sճյؿ컨ǰĽܵƣǸոռ֤ԼΰܵԽȴȻ͵ط·ԭǵС
ϵΰְֺޣò̸Ӣȴζ彡׳˵Ĺ׳lisa.sڲܡ
㻹Ҫ𣿡
ΰҶضסlisa.s˵ִ̽ʪڡ
ˣҪȥˡ
lisa.sߵӭΰȵĿ⡣
ãҪٵȰСʱ
ΰܿlisa.sʪͻȻ¶һƤЦ˫ץһƯͦ׼lisa.sҲ룬˳ڣֱ

lisa.sһУղйĸ߳ɧѨȻеķӦΰسţ˫ץǰֻ顣

lisa.s߳ĺƨͦΰܵĳ壬Բ̵βว״
Ůˣǵȵҹ޻ڸഺͻ桭ǷŮˣԶҪʣԶ桭
lisa.sֻͻȻ𣬰Ůһ
죬
ֻڽҵĽlisa.sҪѿΰܡ
ֻ֪죬ΰһָ̻֮򶨣˫쵽lisa.s֮䣬壬˫ץ̧

lisa.sеԼƮڿУ̱ΰܵĲӡ
ΰߵֻİǰ߱ĥlisa.sĻġ
lisa.sûɹߺ߰ؽš
ĸһﻵǵĺ£
ΰʾlisa.sȥֻ
ΰܲϷlisa.sΣֻһֻȡֻһԼϹģɫ䣬֪ӻǲӡ
Ӱɣ򶨵㣬֪ġ
֪lisa.sϹĵ绰ȻеоȻǳӦ
㲻Ҫˣ
lisa.sе㵣ģһڳһ£ϢŰ²ֻͣĽιϹʲô£
ţ𣿡
𡭡ˣأ
Ҿ֪ˣٺ٣ÿҹڶ㻹Ǻˡ
Ҫ֪ԼŵɧѨ˵֪Ҫʲôΰܵš
Ϲǵģˡ
ˣҲ˰ɣ
Ͼͺˣڹ𣿡
ΰܰ뵽겻꣬ҪԼµĴ󱦱ʲôʱչģ뵽⣬̲סͦһlisa.sֹ
ϾҪˣǶԲΪҪϷԲȥμӴsĻ񡣡
ûϵģϹҪ׵ģˣҲץʱһλȥˣټ
lisa.sҲϹץʱΰܻãǵ֡
ټ
Ǳ߻δ˵꣬߶lisa.sѾȲذֹͨһȻԼΰһۣǺˣ
ΰͦٵسţҪץʱɣ
lisa.sߵСִΰܵţصǶұɷ򡣡
ϲǰɣö㻶֡ĸ߳ɣ
ΰЦţͷסlisa.sӲ̵⣬˱ţʱϸϸҧţӽ壬˵ĽӴ̵ĥˮ
ѽšҡš
lisa.s̲סΰܵĶ߸Ӵ̼ļ飬޳˫ϣСѾһ𣬽żϷƨɵ账
ΰ͵سţƽʱׯĵ˶һͻ᲻Ϸȥˣʵһѽ
ΰܵ˫ץסlisa.sԲlisa.sرס˫硣
ΰͦӣڽ߼ͣƵ˶Ȼֿʼ߶lisa.sعΰܵĲϣٰ㽫ͦεȫϣ
ؽţƺܲΰһ±һ¸Ĵ룬ԲĴȽסΣ޳СߵţСɰ۵һһСȵߵγ˵Ļߡ
ΰһ߳һ߻ܣյĽֻlisa.sĽҵϢ
lisa.s飬ȫ˵ԼڽҸƯŮģأȫѪҺڷڣһǿǿҵĿΰܵײҪѰһйĳڡ
ΰ˿еױȵĿкʹ̼һͦ׶lisa.sԲԸеβʱľĦlisa.s۵ľ޴С
lisa.sͣؽţһ˸߹һˣͻȻ
شһͷΰܿǰ˫һͼУһˮ˲Ƿŵĵط䵽ذϡ
ΰܿ첽ߵǽߣȻlisa.sǽϣʮȣҳײlisa.s貿Ӳٽʪ͸ɧѨƺ̴ִlisa.sĸоײӹͬʱҲܵޱȵãسˢȫ
lisa.sڱΰܰѹǽڷݳײͬʱǼҺԴԴϵӿ
տյĽȫ˷ĴϢ
ΰܸоⶴһľΣԵǴ࣬ϾҪˡ
رlisa.sԲβ貿һͻȻسȥǿ̴սڣֱײھγ鴤ӹϣŨǵľҺӿȫ˲ӹڡ
lisa.sִֻܹ̼ڼٲδβ嵽ĸоʵܣУٴεһξ߳
˲ӣţ죬˫§ΰܵĲӹһǿҵǻڵҲ䶯ҧɵİҺٴӿ˳ΰ̵ܵůȺġ
߳ΰؽlisa.sȷͬʱأ̱ĴϣſΰǰϸϸϢš
ΰܰḧlisa.s߳ʪӻ壬ƷζŸոսļȿС
ӿе𽥻ָlisa.sʶղ˵Ľţۼͨ죬Сָΰܵգؿһ̾ϢҪˡ
ΰ߽ܿ飬Ǹеޱȣص𣿸ղ㵽߳ʱƯˣҵıҪжˡ
lisa.sĴΰܵţص㻵ˣôΣȫˡ
ΰϲԲӻҪΣ
˫ظŪlisa.sеԵ鷿ȥסlisa.sǺεӣţȫΰܸĿ֮С
ཻһڸоѾ̫˵ز˾Ƿֿ˴ࡣ
ΰֱӣȻlisa.sǽϡ
ˡ
lisa.s·ȻһЦϴȥˡ
˵߽˽רõĸңһתķ飬βԲ컵Ĵΰ鲻Խ˿ĭ
洫ˡˮΰ֪˿lisa.sϴԡ֪ԡҺͿĨ֮󣬻ĭӸжôջأ
Ҫܹڳԡңı̢һζ˵Ĺ⾰أΰܸоԼڸȻղŷйһͨȴٴδ
˺þòѹ³ȥͷһ˾ˣΰܴ·׼뿪ŷԼǻ߸߶Ӹ޷뿪ֻõ
ûãҵһ죬lisa.s˳˿̵Ѿһˡ
滹δˮ飬С˵ģɢһȵ˵ոյʱһԸеŮĻôھһոԡŮˣŮǻѪģرζ
û߰
ΰȻ㶵վlisa.sȻһ΢΢һЦһĨ
Ϣһ£
ΰܵͷ˿ԼĿ£ʼ
Ŷ
lisa.sҧ촽ЦЦȻɣΧϾͺˡ
˵ԼһŮʿĳݸΰܡ

ΰ̾ţǸΧ䣬Ȼlisa.s뿪˽ݡ


330 Ҫ磬Ǹ˵
ΰܻصʱܰ衢˪˪ŮѾ뿪ˣȺޱޱڿ죬λ㲻ϣ˯û
ΰܣȰȰޱޱҪȥˡ
ȼΰܻæ˵
ΰһĿɻؿޱޱֻһͷɫĳڼϣббеĸպôƤϻĽëգţˮ۾·˵СɵıӸ߶УɫСʪ촽˺ҧһڡһOLDSFSTɫȹûκεΣȴ˿ûиоƽ
һӦԼ͵ԡ鱻ˣҪԼô죿Ŀת˼ŸӦԡ
ΰܣǱƻǽȥģֻû뵽˸裬漸ҲûʲôҺ͵ʦмͬ¶˵ˣҪȥġ
ޱޱһЦ۶ˣ渵һҲ氡˵λ͸㣬ܲμӴǵĻ񣬻ȥ˵ͬǿ϶Ľˡ
ԭޱޱôһ˵ظΰܷԼԼڿɲǸñָ˱ʱ˵ӳ1ǿμsĻ߰
˵ΰ뵽Ϣһ죬УҪҲǺˣϰǴˣղ˵ʲôӼһ˵ԲУ˵ޱޱˣԼУҲÿ·ˡ
ã
ޱޱҡͷӲӵ͸ش䣬ϣԵñѩӨӨ񣬡˵ˣӦ˼ҵ飬Ҳʧԡ
֪ޱޱԸȻԼһ϶飬ǾţǼ⣬ƥûоʴӱҲѧŹΰμ⣬ȫ淢չΪ֮֮Ů
ðɣ׼һ£Ұ㶩ĻƱ
ΰЦЦɳϣ绰ͨƵͷ
ãǾƵͷߣxxxʲô԰
ҶɶеĻƱ
õģ
ǵģ֪ŮѵľͷޱޱôõŮôͿˡ
ֵغΰһۣ֣ò
ΰܵĿںϣֻһϮɫSOD POSFJСףӳгѵģٴһۻɫϥȹһ˫ɫĸͲѥڵͷȻȴڼϡ峺ͫףüĽë΢΢زţ覵Ƥ͸ۣ˫õ廨꽿Ρ
Ҫޱޱڳΰ˵˹ȥˣȴֻǿţ̿ˮ
磬һ˷λɽ㻹˯緹ҲûԣǵúһͨԹ˵ڴˣӦˣǺȾ֮˵һѡ
裬ԩλˣȻ˲پƣڻûɲȫԭ򰡣㱦ɶ̫˲ס⻰ΰֻ˵ֻе֪Ȼǲй¶ȥġ
ԹϢһΰޱޱȥ˻Щΰܻȥʱˡ
֯
ΰͻȻǰһǿս㡭
ȻǿսһƱƱģԭûʲôϡģǿսΰʶģŹ˾ɫƷխȹǴŷɫ˿޳޶ˣձ˭
Ըмˡ
峺ͫףüĽë΢΢زţ覵Ƥ͸ۣ˫õ廨꽿ΣΰƮ
ΰܣ͵ɣҼƱϻˡ
ޱޱʲôʱôᣬڴϣҲԶǽģΰÿμˣ޲ð۸
㲥ѷеĺѾʼǻˡ
Ʊڣޱޱͻһ
ΰܵȴѾסޱޱļסĺԣĻ㲥ﲻϴߴٵǻĲУͷ촽
ֻҪٱǣޱޱ촽ôԸеô㣬΢΢ŵ۾·ҫâ
ΰϢȻȥշתţ˱ţ˵촽ţ촽ȹ̣촽
һƬհףؿڿҵΰӵޱޱԽԽ޷޷ȥ룬סͷ·Ҳ޷ſ
ĻеǶΨĻ棬óֻգ˭֪᲻Ϊڶɡ
ɣ޸˹ѧѧʿ̱¼˹֮һ201013սŦ߿ɹʻΥȫ棬Խȫر6Сʱº󽭺ɳֻΪŮѵǻ201018ձСʱͣ201019սԡָأ201039Ŧ߿˵طԺȿ̱йʿɰ򷨹ٱʾ󷢱ϿڵǸյԷ500Ԫ100Сʱ֮֡
ΰܿûô࣬ڻǵ˶ȥˣԶĲ˵˵Сƺ粣Դ鹫󣬶ྩ׶ǵƬǷ硣
Ƭյ粣Сܱ֮࣬˵зǣڼ仹¶ģ֤˴ûȣҼһطֿ֮ȻӤһ𣬼ࡣ
СϰվôôǣҲ㣬Ȼ桰̱ϬǸ⡣
ô֣ΰܿޱޱͮͮЦޱޱףһ·˳硣
ޱޱɱصһۣ˼Ұ·ʧٰ
û뵽ޱޱ˵ֵƤĻΰܲݸ
䣬ޱޱԼҲ̲סЦƱ˵ǻڣΰֵܻ
ֱޱޱٻӰʧߵǻڣΰܲջĿ⣬ʱеزһƵĿԼϣĿڸղ§ޱޱԴĴǵ˼ʱ򣬲֪ж٣ɱΰܵǧٿˡޱޱ뿪ĿҲϢˣֻһûϢ䱾
ǣԷɴҲ̫˰ɣΰ׼ݺݻصһۣ˳ҵˣЪˡ
ձһһתšСſսרõ䣬һ˫ȹʳģϸĲӣߵǿͷҲء
ΰܼæ׷ȥ˵һѴձɫˣƤЦǸշɻ׼
˭Ȼ˼ұҸ𣿡
ձƳһۣǲΰܰӡ
𣿡
ΰЦˣа
Ȼ
֪أΰϵЦݣձͻȻòôֱ׳ˡ
ŶҲ찡
ΰ·˵ԼǡִձĶܹᰡǵúұ鷿һźɫС־ѵҪ˵ڲ࡭

ձһæסΰܵͣЩ˵ô˵أ
һʱ鼱ձҲûж룬Ϊ죬ԸеӼΰϣʷԸ˿ֽסѹϣΰ̹ȣܻᱻСͶͱĿս˵ڵء
˵һĻˣЩղſΰܺޱޱǵˣǵɴ۾Ȼӣ˱˵˼ңһλŮӭһλһ˾Ŀս㡣ȥȤһ׿սƷϵɽկתͷԼߵĻţܶ൥ŶûÿǿΰܵȻгļʣҲĳݡ
Ҫ磬Ǹ˵


331 㴩Ʒܺÿ
ΰܻЦձһ£һջܷܷС֣Ҫʱȴһֻĸ첲§ס
ǵ̫ձе֮߱ǣŵıݴĹâӣСϻеĴʣ̲סǰһ׷󣬶ΰֱܵôܵ§СԵظĦĿУǿ
֮ձ߸ģȻΰܲʮ֣Ĵر޳һǵΪĽӴһΰܵ͹λںİݴձĽܸоǰıͦ˫§ܸоɴ¹⻬ϸļҪ˫֮İС޵Ĵ鲻ԽӦΰԽѹȴѹƲסѾʧȥƣӦԽԽǿҡ
ΰˣձҲòȥĴ§ձϢŵΰܵϢǰĦ˵Ĵоܸо˵İձĶӿ죬ĨϺΣΡ
ĽӴУʧˣΰ§ŵѾʪϵĿǽš壬ڼ٣һСľͺп뵽ջ鲻Խ
ΰܵð΢΢еձ˫ȼİҽš˷ܣƫֲİΡ̼
Ѿһ룬ձ鶯۾ֻǿΰܣʧţʲôΪʲôƿԼٲܾĻΣյģ˵Դˣǵĺڱ˴˵ļнӴţŸŨҵĲ
ΰ§ձҲڼӾ磬ĽӴĳ̶ֳȵı룬ҲĸΪӣСҵĴĴֻм׵ľ룬ձ۾һС
Ҳ̫עˣǴ֮ͥ°ҶҲӦÿһ±˵ĸһŮǵڶ֪жŮΰܻò˻ˡ
ۿձĴҪΰܵĴǣһĵ绰ȴôʱ
ֻձΰܸ첲һκݺݵ߷ţߣɫǣռұˡ
˵ΰܵĻ˵绰
ϼ㣬ҡ
Ȼˣû˰ɣ㱻ϮǼȽҸ˵ˡ
ȥĵ绰ձͽѹͣΰܲûղǴ̼ϵĽӴܵϴ˰ƽϢĵĳ嶯˵ļͦʵе
ΰܴӲձ˿Ȼиղ˵ĺΣǷǡ
ձû뿪վвſڵΪΰܰΪ˼ҵšˡ
ΰЦ㻹ûиأ
ձһۣƺڹΰǰĲʵûʲô
ΰЦҪǸչ麽
ձз񣬻ʱ˷ʱ䣿
һôͱ˷ʱˣΰץץԴЦ㻹ûԷɣߣҴԷȥ
˵꣬ɷ˵ձܷܷС֣Żȥ
㣬֡
ձ΢죬һ£ûΰܵħƣҲԼСˡ
Ϸʲô˼ġ
ΰ͸յϷʣ·ƷĿճԱ˼΢Ц
֮ԭѾˣΰǣձСһĻĺչ˾Ա롣
ΰܿһĿɿڴˣƹॡ
·ܹ
˼ҪȻȥ·
ձһ·ߵͷͬ²ʱܱ˴ûдкǸоԷԼϾɵĿ⣬ߺˡ
·Ҫ
ΰҡҡͷ
ձһ㣬̧ͷĲ
㴩Ʒܺÿ
ΰ΢΢תͷձ۾һ˵
ƷջƫƷˣջԵǿսƷ󲿷ֿսƷΪ˰͹Ķƣͷ¶˵ģ磬˸档ܶɫǶڷɻϸ㶨£һսؼңϲƷź˵ĸо
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ձΰһҸߵͣȻʵѾԹˡ
1982ĺƣǳǳ֮࣬ЩоձֻؾƵ껻·е㲻ΰܷ·ǾѡģҲԿĳձںԣɫȹЩغ͸߹󣬺ͿսƷװŲһĹʣĺԸУ΢ЦǵľѴ˵ķ㣬ӣСе㷴ۺ촽ʣ͵ĵƹ±롣
Ըֵģĳ̶ȣøо΢Ц
ձŴΰܶţģȱݣòġʡ
ձԷʱţΰܾ֮ʲôԣһԵϲԵĶͲʿûκԼʵ׻˵үǣ
·Ư
ΰܺԼ
ղŻŲ˼һȥأ
˵ձ̲סΰһۣԸеĴ΢Цֻ·Ư
Ȼǣ·Ư˸ƯֱˣŮ񡣡
ﻹźŮӰɣ
ĵƹ͵ֽմƮľʱձЩΣЩ룬۾գͷŵΪҪĻôݺ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ùͣΰܱȥ䣬ձ̧ͷټ̫ΪԼ۵ļ룬ؾܾŮ˵ʵ൱顣
֪ǲΪղź˾Ƶԭ򣬼Ͻ챾ִ˷ģձоԴЩ
صձסľƵ꣬ձסΰܽ¥ݼ䡣
ǰɣô£ѵ¥ݵʱ䶼ȲˣԼ
ʵΰܵЩһձҪ¥ݼݣҪΰܱԼ¥ݡ
ſΰܱϵձĽôϲĸоձƺҲĸоսΰܵĶ䣬Ҫһֱҵ䣬׼¡
ձᣬΰܶԣ㱳һҲɣΰû뵽صʱձȻſı˯ˡ
Ҳ˯ţˣΰЦЦĽձŵĴϣˣϺ˾Ƶԭ˯ûͦ졣
ΰûжȥձϵκ·ղű¥ݵʱĦѾ㹻ȼˡ
ձ˯ŵʱ΢ЦţñӽǺú󣬿ձķΰĺȥȴûжֻǳճյձ˯ӡ
еԽԽŨΰܵıϢŵձϵ㣬ƺһħţԽԽΰܵĴĴʱձȻĽӣСʪů
Ѿͷԭǹװ˯ģԼ߿ԼϲʵоǿҴ̼ΰﱾ޷ƽϢǿң鲻ԽԼͷƷζ
ΰܵĺʼü٣ԭձϵıȻߵһߣӴϵоǿǰ𺳣ϵĸоصһʱ򣬺ʧš
ΰܵҲʼĿҰ˱ķҲڱձտʼеţĴҲ״̬ƬƬ飬Ťΰܵ䶯ظĦ޳ĴҲɸտʼĺ£ֿţڿڽܣΰҪľӵС


332 ߵĵ͵
ΰܵһֻ˳ձǱͼ⻬ͦظϣĸĦţձǰڽӲΪˣ¶ĸ֭ڱ˱š
š
ձţΰĸΪա
ΰܸоԼĹؼλڱ仯˶һǿҵջ˵رżѹסıͦǵĴȽԼϡ
еĴϣŮţţ硭
ΰ̰ƷձᴽڵҺı飬ĦĶǿңǵıϢԽԽأԽԽ١
š
ձ鲻Խǵѹ
ΰܵѪڷڣʣµһֻֻձ޳ĴȣڲҪʧˣŤоѾԼСڿ㡭
ձɶɬ̧ԼΣôĽӴţ˷ܵĸоţʱƺʣˣֻǶѡ
ȹѾൽ䣬⻬ļ޷ؾܵĳԽĹ
Сڿΰܸܵоձķ࣬гʪˮ֡
ΰܽձһԴű˷ܣŮôûеֿԴʱΰҪձԼܾܾĻȻ˳ȻˣľܾΰܼǵԼϲһ顶¼ǳôһ仰үϲ椣
ڱΰָܵ΢΢صŮʥʱձ̲סһ£ʱҲ΢˵㣬Ͻץס֣ͨҡҡͷҪ
ձҲең֪ӦþܾǽܣʼûһȷĴ𰸣ʵΰӵеѾˣֻǲ֪ˡ
ָϻձΰ̲סڱţ벻ζҲʼ̰ˡ
ʱܾòǿңǾ͸˰ư͵ĸо˺׾ͻΪջΰܾܶϵģԼ뷨ˡ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ƶͷձ·ѾµֻʣˣղŽİձ壬һ˿ĳȹһԣѩ׵ļ¶ڿС
ǰĴ鷿Ȼֵı£ΰܷǳļذڸǴ鷿֡
˿̵ձϣֻʣһ·ǻ֮ܳΪ·ĻǾڽİձһԷ˵Ե鷿ˣΰֵܿİ֮£ձǰһ˶ͦ鷿һѩ׵ļǼͦӣΰܲɵĿЩĿˡ
ʱƺһ󵭵ζ˵ɽ֮γɵ鹵֮ɢ̼ΰܵ񾭣ΰֻ֪ҪԼձ֣һ鷿ͻȫĳԼǰԼͣ棬֮£ôأ
˿˿˿˿
ΰ֮£԰װձķͦĴ鷿ֲɵķѾձ˷ϵòЩΰܣѾǹ˲ˣѸٵѵ֣ձһ鷿ֵԺǰԾŵӣΰܵĺøӵĴڻһձԵĴ鷿ԺΰܸѸٵץס¶һԴ鷿

оΰܵĶôĿҰץԼĽ۵鷿ʱ򣬾ȻһҲ֪ϧȻôʹԼ鷿΢΢ĸоһʹֱĴ̼£ձһͷһһһŵָƵ֮ϣҲ¶һ˿ʹı顣
⻬ԣȣִһ˿ĸоĴ뵽ΰܵУΰû뵽˵Ůķͦ鷿ȻԼôĸоЩоΰܵĻ㼯ţ̼񾭣ΰܵҪ鷿סˣ˫ؽץ鷿
ʹʹܲһ㣬ΰܣңһܲ˵ģ
ձ﷢ͬλһǣȻձ˵źʹȴͦʹһԷ˵Ե鷿ΰܵӵͻ˳ӭΰܵ
ΰܿɲЩҲȥձĺĻܻӭֻãձ鷿ԼָôĺãõԼĴ󼦰ѾüӲ֮£ΰֻǲʹشֱ鷿
ΰܸоձ鷿ÿ䶼ĵԣԼÿһµоĴ̼һÿһε󣬶Լһ˿µľϲ
ܵΰǿİ£ձҲʼڳܵ˲ԴķˡĿնˡȻһжʧˡձڸоԼķͦ鷿ܵΰܵΰܵĴ֮²ͣıŸ״ԺԺĸоһ̣ձоԼƶһģƮƮȻĸ֪ںδˡ
ձĸоóԼͦ鷿ܵΰָŪ󲻾ãͷʼ˷ӦǿͻţΰܺúõŪƵġɫͷѪ״ţӲҲˣûѪɫɫ˵ӣձĶɵֱ
ΰܷǳֿձ˵ı仯ɵظжţѾӲˡ
ɸжΪԼû̫Խձ쿪ĳʵ£ΰܵĽ֮£ΰܸŪձ鷿ڸ̬˶ԼܻӭձȥĿֵͬʱձԼ֮±仯ŸԼĴ̼
ձһŵָƵ֮ϣѾǲ˺ΣΰܾͲ һĵ⣬ձ鷿Լ֮£Ҳúΰܲɵһ˷ܣ֮£ΰܽǰƼѹסձ鷿ͷ뵽ձ鷿֮䣬ΰܸо˫֮ɢζӵŨĴ̼Լ񾭡

ܵӵȫձƬ㴽΢ţ˵ҲƮɢȻЩԼĸֻŪǴ鷿ﴫĿֵĸоʵģʵĴ̼֮£ձ̲ס
ձͬλһӵĴ̼ΰܵ񾭣뵽ԼŮٸԼ֮£Ȼ̻סˣ֤ԼַǶôĸ߳һɳɾ͸Ȼ֮£ΰſͣһձ鷿۵ļϲͣĥţһ߶ձѾͷһȻͷһסС˵ͷ
ม
ʱձ͸оԼͷһƬĺһģǰĿնµٸо˾޴Ŀ֣ڿİ֮µķѨһˮ˳ܵ״̼ձڷһҲŤһŵָƵ֮ϣҲ¶˼ģ̬
ձ˫֮ɢֵһζĴ̼ΰܵ񾭣ΰܸձͦ˫֮жǿҵ˱ʹ˱ͷʱ΢΢ձͷΰ伫ͣųٸе鷿
š
ԹᴩȫӲˣ˫ֱǿĴ̼ձ˫ֽסޱһĸоͷΪģѸٵĴԼÿһλִ̼֮£ձоԼĶҪһġ
ΰһǿŴ˱鷿Ʈ㣬һתͷͷมš
˺͸ո΢ͬĸоձҲʼд޸ζͬλһĴ̼ΰܵΰܸ˱ͷֳԵӣǺ޲һ̣ܽձͷҧһģǣΰô
š
ӷͦ鷿ϴ̼ĸоһ˸߹һˣĴ̼ձ񾭣ձйҲȶˣͬʱҲڣձѾоѾԼе﷭
ֿڲŪ鷿һʱΰʱձٵѹϵ·ѹ·ȫΰ˳ձĸѾȫȫձ§ԼĻУŴӺ汧ס˫ס鷿ٶȿʼʹذˡ
ձоΰܵԼĽӴԺĴ̼ҲԽԽ˵ԵϢ̼ձձоЩĻ֮ΰ֮ܵѾˮѨ棬Ҳһ˿ĸо
ΪҪǣձѾĸоõһӲȵĶѾԼĴƨ֮ϣǶɢֻȵϢ̵ձоԼȫë׶˿һģ־Ŀֵĳ֮£ձıôšš
ΰܴ첻ƽ̰Ƶشֱձ鷿¡ؿڵһ˫鷿ռͦţ·ʾҵţȻѾܵΰַܵ鷿ձظ֮Ͻͦţ·ڰʾΰܣȿٴһ㣬ٴҰһ㡣
ΰ֮ܵ£ձ鷿жȼٵظţ˿̵ձȻ֪Լ 鷿ΰܵİ֮ѾʲôӣһձȴģǾǣѵ鷿ΰֵܴİ֮£ѾøӵǴĸоձмϲִżֽߡ
ٶȿʼŨİͺܿͱȼĿлȻرըֱΰʲĥƵģԸкܿؾɦͣձַֻܽΰֱܵϣץסˣĲһҲΰܵжʹؼӺ鷿ʱ򻹻ָͷѾӲͻͷ
ม
еͷܵձ˳ձĲɢŮԺضζ̼ΰܵ񾭣·ʶձҪһģΰһͷϾڲϣʼƷ̼ζӲӵȻٵͷػţ˱ձ⻬ļ
ůͷĸдֱƴͷϷ뵽˱ĲλϾ͸ܵ͵ԸСŷɽĵУձļҵţȻҲøˡ˲ΰܵ뿪ձ鷿Ȼ˳»ȥձϵĽϡ֮־ʹɿĿ̽˽ȥ
ձԵغ˫ţĶ·סԼ˫ţʹԼ֮Ѩ֮䣬ΪֵΰܣԸһʵ̫оˣҲձȼежѨصжֻ򻹴ڿǰš

оΰܵԼҪĲλǰţٴȸ۵ļܵΰ˵ձ̲סĿʼֵֿĸо̼ձ񾭣Գ֮иоԼߣѾҪ߽øɸɾˡ
͸ڿĲϣΰֿܵĸܵձůº¡ĲλԼɭֵĸд뵽ԼѾŮҪĲ֮ϣ޵ĳĸˣΪԼԼĳ֮ΰܸӵ˷ϸסֿʼ

Ůֱܵձ˳ѨΣҲصԭȵ״̬ڼεķչֳܵԸУձоΰܵͬһģڴ̼ԼͬʱڲͣĴ̼Լ񾭣ڣԼѾöΰЩ
ΰһעձֵı仯һذš
ձزˣ֮ѨҲʼ䶯ָͨĸоΰܿĸоõձڳѪţԼʹţʪʪĸоҲøӵΰܸ˷ܵձѨϸţŮĲλԼĿֵĸо
ΰָܵڽձİѨģѾѨˮʪһڿǵһߣһתָѾڵĻϣȻҪ˿ƵطţΰѾܸоõƬѪķʺԼĸ֮£ſţҲ䶯ԼŬ֮£ձյֳתɿԽܲģ
ǿĵ˷ܣΰִܵڿԵһ߽ȥָͻȻʹسſ΢΢ŵĻ꣬Ȼ󾲾ǱȥĽŴ
ȻΰܵһֻҲûţһֻ鷿ϣطţʹձ 鷿ԼĴֵĴ̼֮£Ǵ
šš
ձıǻвʱй͵°ĶҲͣ˫΢΢ſŵձڣȴһҲûΪԼص΢΢¡Ѩ϶оߣΰܵĴձоԼѨøӵ
ΰ㰮£ձҲʼϰѾȫˣſ˫ҲΰܵϷԼ壬·Щĩһģձƨ̧ʹԼѨӵͻţӭΰܵĴֵ
ΰܻ˺ܳʱձ鷿ڣΰѾоóŨİ£ձĻؿԿ˷ӦеðˣҲʼʪˣһʼѨˮֻԼָͷ΢΢ʪ⣬ڣˮѾҪԼƶʪ
֮ΰܵư֮µѨͷͦ鷿ϴĸо̼̬˵ֵɬٸ壬ʹձо˾޴Ŀֵֿ֣Ĵ̼֮£ձоԽԽڣձĲشΰܵļϡ
ɢΰܸ£βΪŮϴ飬ٿۣҲûԹԵġ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ձһ죬ϲûҹ
֪ΰŮѣô֪ģȻΰԼ̹׵ģձڻǱôû˵ʲôҪΰܸεĻΪڲܸ֣Ҳװˡ˵ݻ֪²תŪձһծ
һҹ޻϶æˣй˵æʲôȥˣҶ֪ġ
գھУƵ賿æµˣ˸ҹϹһԺĻֳɫ̺ɫɳᣡɫɺʻǡɳӡˮ̨ΰȴһֱ˯̫ˣȽ˺ȷλ㣬ֻص跿
1630Ƶ껧ƺϣ񼴽ʼ
ΰһͨԣûκԣһˣЦݺ㣬˺׽ĸо
ڸս֮ǰΰܿϲǷɸڳý壬һǴձرϲǣ֧ͰǡһдšWSɿǣԼдšHAPPYloveǣǳ
ΰƳһۣںߣ˵˵ŻӦò͡
Ϊ˽ݣȵ


ŨصǳһͽıһԸС
£ʹ㴿ЦݵĸŮӯѩеӳ䣬΢Цڰɴʱ̣˲û˹ŮȻ
ɴλɴλɿʱڵĻΨʦдһĻɴϣɴ˿ϵȹϣС黨ȹҡҷ̫ƬӰӦ£Ϊ׺ͷɣɱ߽ιصľھʱ¶ֳѰ䡣
淵Ůλͯ۵СŻ߱ץŻĻ
ŮǵĴ´֮ϲѰ·Ѱλع⣬ǳϯҲ⡣
Ƕϲϵصĳԡ㡱Ƴ磬Ϊβȹ߸гŮԵζ
ŮϵǶ桢¶ɴ󲿷ǶԼͬѡ˺ɫ
ҲһЩ㣺ȵɫԼ˵Ȼ¶¶¶ȷʵ죻lisa.sɫӡ¶Ũй磬Ÿ߹
ֱʱʽʼԭΰĵûȵųǸһЦ뿪λԼƻֻƨƨߵȥˣΰܽƬ΢ȥ϶𣬲Ҳ
ųѺ˾¾ϯϯִй٣־ڱΪ͡ڣ΢˿
ΰܣ㼯ŴͶʲѧʱơ˫ܡҰѶ΢עʮѺ΢δͨ
Աһݣΰܷյͷ˴ϣҲû˿ˡǺȽԼĸɶӣų᲻Լ˵Ǹ⡣
һɴԵһѩϾѾǵĿݵˣһ͸ģֻԸܺ͵ľɫÿһӶģǾµޱ޵Ȼ纮ҹ÷߽ѩգѩľ޳ȵģزӯӯͦС΢¡ǴԷӳɻ̣ͦȻԲ޳еһж˵һѰļƷŮӡ
֮£СƾҪȻʧɫö࣬Ϊν϶³ʮڵĹ⻷ȫ䲻ŮӣŮҲ壬ֳţһжǽǮħ޹غ߰ݣֻҪгзд˶С۶ǲȱġ
ĻΪʽɶԣSҲӦϰɫɴƷ׷װװܼԼΪ26ԪֻĲְ̿ûаѻɡƵĶ㣬ߵĸܰ·ߡ
˸ᣬȡMakiyoһþﵲơ
ȫˣҪſɡ
ֵһǣųҲǰ֮һΰ֪ܿΪˣûвμʱȡˡȻҲûֻơ
ΰһźȺλɽ˵Цһ۾ڻЩŮͳԱ裬۸
紵̫3λﰢšȼMakiyoҲĵ߱¶Ĳգΰûգ۾ʱʱҪעһŮΰȴûзŹɫĺûᡣ
1830ͣһãЦ
SĻƼҪ¶һ֡϶˵ȥǫ̨ˣûбԼһóħݣǸһ赸棬˵ʵʵڲôԱ߼ŮȽϸΰܵĿ༯˼¶첲¶ȵķװˡ
ֱ¸ϳǫһȫЦϡ
ͨﵩףPartyܰĻͬɶͨ񻶣˵ʱ䣬ɴSС˵棬ˡ½ݺͰŵȻ߻ֶĻڣΰܲμӡ
ʱΰΪ̨һ¡ܿܿɵܵܵϢѾ˾֪ˣ˹к·һýΪߵĵ͵񡷵һҪ


333 ȼ
ʱƹͻȻŰֻһžŲ㵰СƳֿȺϵ򷢳͵Ĺâ
£ǣ޵ĳϹֵЦݣŵΧ˱кţӦţɷϣȷʵƯһϮ°ɫװ˳еޱȣԸС顭
Ц̵ԣݣ͹µĽŵʣŮӳ޹Ⱥ˵ʤա
СŮм䴺⣬ɷˣȻΰ֪ СƲð洺⣬Ȣý޵Сﻹе㲻ˬʵûʲô벻ͨҲûи飬˯һΣҲһõĻˡ
ΰ˳Ⱥ̨̨󣬷ʮŰɫµΣ̨ûһӰŶڴڲμᡣ
ڱݽĿļôԶôĪôΡ
һҹϮе֮У㸡ꡢһ˿أһ˿ջζϤΰʱӣѰ⵭ģ޵
Լԣ֪ʲôʱһŮˣǽ»Ůˣ˴Լȡ
˫ַ̨ͷ΢΢ţ΢գҹҹȹǡ
찡ΰԺĸ֣绪޳顢ϸΣƤѩȴҲ͸ķۺɫĴۣС޺ĴƵü΢ЦʱֳۼձߵݵľУ̬ҡ
ΰܾȣǰ˷飬ʱţƺֹһжôôͣ˵ҹɫƻõŮˡ
ȵĽ΢΢˶ƺоΰܵĿ⣬΢΢ͷ˵Ŀ΢ײȰĨһ˿Ρ
Դɬΰܵ˵ͷ˵΢ЦǾգ顢ջ
ΰͲ¶һĨ΢Ц
Ĩһ˿ɫĽܶԷһ˿ͣƶԸƻա
ΰܻǴ˳ĬЦ˵ôҲˣ
ȻһЦְ˰̫Ѩ̫ˡ
̫ˣΰ۾һ˵ȥߴòã
@@ȿһۣЦЦá
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<װεøûʵľƵ֮Уʱ߳һһŮ
˳õǸߴһʡߵŮˣȴǸջˡһɫ¶ԲļԼǾȻչ˵ǰʮָ˸Ů֮гͣȺ
ȹƵųĴӣ޳˫ȣȳƣǴɫ˿Լɫĸ߸ЬǿĴ䡣
ΰܺȻ뿪ݾƵ꣬źɳ̲ȥ
˼Ҵȵ֣ڸЩ˵ģ˼ԥ䣬˱ۣʵֱۣϷһƬΡ
ңȻؽǸʻԲزͣΰֱܵĥţ䶯š
ΰǲŮɫˣĽӴֱ
@@һΰЦpaceҸ㽲Цɣ
@@˵ɣ
ЦˣЦͺһֳװĸŮˣȷңĻô֮࣬ǳһԭʼջ
@@ΰѹеĴЦǶŮǿڣġ
@@Ц𣿡
ȵˮۣԼһͷ㷢صôһҲЦ
@@Ц
ΰһЦϸ롮֡͡ġôдģǶŮǿڣȻŮϣ£֣Ů⣬ģ

ΰܵĽͣһڣ糺شһȭ
@@˺ߣ͵¹£ֱĺ̲ĴˣĺˮУӳ˵ɫ
˵һ
ȽﴫУΰܽ²һģŮ˰ֽ޿׽
ðҸ㽲Ц
ΰЦŮǿ˵ԷŮ˵Сμ޸СףǻǸհɣ
ʲôЦ
ЬӣĺˮУЦ
տŮСμ޸СףǾͿԡΡˣԣȴġաٺ١

Цû֦չģʱ΢΢壬¶ƵȻǰ׻¶˴룬Ĺչΰܵǰ
ΰǶȣȴǰһƬ׻ıѩ
òÿ
ǷΰܾȻԼؿڿȴسǰ飬ǳŽĵͺǺ꾫һ㡣
ÿ
ΰܲòϣȵʵǳŮ㣬Ϊ˿Ĺϵش̼
ɫǣ
Ƚѵֻ˵ЩЦô
ΰЦǵȷһЦһ˵ˣһǡʦûӦδ೤ûŵӣOh shit㣩ҧ
⼸νЦ룬ΪΰܰѡӦضˣЦЦˣǸеһЦǰ֮ҲˡЦ˵ʵһҲûס
ΰЦҡͷҧġ
Ҫô
ȽȻһתĵˣʵջġ
ΰǸһ˿Ц⣬ֿ
ֿ
૵ڡ
ΰһۣٺһЦʲôʱŻ㣬ȻԳͥʱ򰡣
ЩЦȫ˵ˣϲ㣬㳤ˡ
ΰܿһۣȷһ˵Ůɣһͷī㷢ֻһ˫һ̶ӨȪˮ峹͸ˡ쵰ʺ۵ӣ췼ԵģĿɿڴľӺ̣һ°΢΢ţŮȥڰɣ˵ڵĶҳ
@ ˼Ҳȥڵġ
֣ǵľɫݣ¹ӳ£ԵþӨ͸۵ƿ߻³㣬һλӣżȻ˼䣬ȾһҶ
ΰܾС㽿ŷۺ͸ļͦ˫飬ϸӯԲ۵Σһ˫޳ȡ
ǽȴϸĳȹʹ÷μԵسֳ
@@ΰܱɫջˣ̰ؿȣ΢ȼһ
@@Ȼعͷһ˫ƺҪˮ°Ҳΰܣҹɫ
@@ΰܾվȵǰֻԼ̿ˮҲüˡ
ǰȣΰֻԼԼ¶ģǰͻ˸棬ʱ죬¶һĹȹ°ھµСȣʵ˲̽ĸ࣬ǿѹ»¶Բ峺Ů˵ĵڶ
@@Ļ£Щʲô
ȴʱɫ죬Ů˵ĵڶ˵ƨôͷ촽˫֮ҲǵųȹʮֳԸС
@@ҵľƽʲô롣
ΰ˵꣬ñᣬŵǳϤ㣬ȻȲİԼ˫˵ǰϣűĽţ̰Ҳ㾱š


334 ȼ飨
ʱȥ޵̬ȸһֱвͬķϣȹƮλãǼúĶĳȹȴڲزǰ͵ãɢ㡣
ʲôû룿
һڣѾù£ʲô
@@ΰܲĵĻסȵ֫ҪƶĿԾǰͣҡͷҲ²Ůĺ롣
@@ΰܹĨǿԼŮϲһĺΣŤǻ֫СһһգԲһͦһͦţ룬ǲǺܻܳ󡢺ѿ
@@ΰܶǰͦʵ鷿ȹڿúܵͣɫ̫ۣԾ飬ĹУİã಻̲ס˵ѵ¿ˮpaceŮҪ
@@̧ͷֵزһ¶ǰ㷢ۣƺһ𣬻ΰܡ
@@ΰܼ˵ģѪڣֱ۰סȽĻС
@@ȽЦӯӯˮֱﲨС¹㣬۵ͣǣ
ΰܸоҲ̲סˣҰҡҡԡ
촽ȵ㴽ϣһǣѱԶ³⣬˱ΰܵͷ
šš
ֱۣ§סľӣǿ΢ߣ۾
ΰ鲻Խأ֣ȵıȹ˳Ż۵ļḧš
ִ壬Ƶ鷿š
ΰܽȵ˿֣ͻ¶ڵ
@@
ȽεСΰܣе໬ĿУֽסΰܵľ@@@@@@@@@@@@ΰе̲סˣؽĳȹѵҲ˿ΰǰһԷ۵飬ۺɫͷӲˣȵĺһһضš
@@ڴջ£ΰ鲻Խſںͷ˱ţŪ쳱ȫ̡
ȱһһ˱ţһѵԽذѷŤصΰܵĿɣͣĦſӵӲ
@@һջʹΰǣͻȻȵȹڣȣζϣֱǷ۵Ρ
@@顱ߵҡ
@@ΰȽʧȥǣεָ֣ԡη졣
βĺ涺Ūţ΢΢زţȸϡ
ȵҲͲס̼ؽΰܣš
@@ܿأΰܽڿָ֣£ë׵ëˮ
ΰܵŪ£ȵǣƬţͬʱһԷȣŤš
ذȷɫ϶첦ָ˳ˮѨѨš
@@
ͬ˵㣬ͣؿŶŵţมššѽ
@@ҡҺѹ
ܲݼ٣죬ʱǴ鷺ģ߳šΰܡҺ
@@ֻһȽŵŤƨɣ˫ȲͣţѨˮסʪ
@@ѽΰܣΰܡͣͣܲˡŶСͣ
ȼæ׽סΰ֣ܵ۽ߵؿΰܣҪˣŪĻһġ
@@ΰʧ֣ʱ䲢˵ɳ̲й䣬Ǳײ뵽һȺųǹڵý壬ѹ
ðɣ
ΰǻȥˡ
˵ţڿãȻΰܵٴʱѸоĵϵëѾȫմˮ
@@ȿΰܵı񣬶ôɫеģ㺬ߵصΰܣ㡭ҪĻǿԡԵĵطȥ
һ˵꣬㺦ߵΰܵĻ
@@֪ΰܵ㣬ԼγأԽҧ촽ֱֻ֣̽ĿɣſӣΰӲϣͣšĦš
һĸʹƮصôӲӹ롭
뵽ȵĴĵѲͿ
@@ΰˬİֲʵȵķţpaceȥķɣ
@@ָΰܵĶͷһ£ţðɣҲ˼ڵˡ
뵽Ҫ飬ȷɬĹꡣ
ΰܶεδйѸٵȼpace߰ɣ
@@ڻȥ·ϣΰں棬ǰ벽ֻ۾ȴʼնȡ
ȵĳȹ壬߶ø̣¶һ˫ˡ۵ȣһصǵشˡ
@@֪ΰ͵ԼϷһƬϼ̬Ťһ֫ΰܵĻ
@@ΰܴʱȻѾˣǻڣѹʵpace±˿𣿡
@@̬ϸηʣѩһ˫۳ˮ̬Ļ꣬˴Լｿ£ֻǡ
ƺеʲô
@@ΰһֻḧȵһ£ֻʲô
@@ȵͷ§˵ֻζ³
@@裿ΰܣ΢ЦصҵģЩýҲӲдġ
@@š
ȵͷʾͬ⡣
@@ûã˻صƵ꣬˵ݣȵķ䣬һ߼׷ɫװΣɫĵƹ⣬յ÷γ˺ٿ˵ա
@@ȵƣݸΰһһɶԼҲһڡ
@@һ̸ЦһȾƣʤһƬΡ
ΰߣ§ȣͷ촽ϡ
ȵĴΰ̰иĽҺƷѵõζ
ΰܽӵĽȵͷŶڲͣزţĴϣܸоǵĴҲ
һΰޱ˷ܣ̻ը˷ܵԸӣʶȴģ㴽бϢĽҺ
˵֮£ǳ춯˵ڱûȣòţҪ뿪ĻѾǵÿҪϢˡ
ΰɿ˫̧֣ͷעǰԸгǡ
ȵһ˫Ĵ۾ʾ־δȫѣѩ׵˫Ѿû죬Ϣţ˫ֽסΰܵĲӣ˵ĻУСɫǣһμʱҾͷ۾ʵ
ٺ٣ҲʵĿɲֹ۾
ΰܽرסȣԼ촽ӡĴϡҵĻӦ׵أΰܵͷ˿أСһ
ȷͨ죬޵ӣС³ķҷϢ
ƬһһǣĺƮ䴽ߵĻ꣬ȴ˴˾޴Ĵ̼
ȵĴᣬ𣬾ˮĺ࣬ˮ棬ֱ̫ˡ
ãȿ첻ܺʱΰܲŷſ޺Сƴ̬ˡ
ϼ̧ͷΰ͵Ц飬һ졣
һǺΰҧȵĶصpaceϴϴ裬𣿡
@@ʱˣϴʲô裿ȴʱȫͣһ˵һۣĲ鲻Ըطſΰܡ
ŮҪʱ򡭡һٸҲǿˣΰЦ˻װԽԡҡ
@@һԡҴˮվΰܣϴû
@@ɫĿɲֹ˰ԡϴΰ¶һ˿Ц⣬ŶûУˡ
@@ѵЬӣϵĳȹҲ£Ȼ⿪Ǹ˿ʵ֣¶ڵͰӣְȹӼڿ㣬ҲȻһ˿ҵڴϡ
@@ڴϣϸϸԼһϸƤ⣬Ҫ
һ˷ܣżͦͷһ£̽ëһѣ
@@ͻȻΰܴԡֻ߳ڿ㣬ʵż׳ļ⡣
ΰܿһ˿ң¶壬ڴ鵴οš
һ˾ΰӿһʱ˫Ŀ㡣
@@ڴϣοʧǣΰܳſ˴ϸ
ΰߵߣ۾ʼû뿪ȵ塣
@@һ׻ļǰһ壬һۺɫͷˡѩ׵Сɽ紦ëںںڶϸ΢͹޹ǣںëڻ£һϸϸ֣Դڵ⡣
ӣϷ贫ġֱۡˮ֣˰ҲԿɣ
@@ΰĿתʱȽεε˵ΰܣûรô˼ң
@@ΰܿͷңһֱ壬µ߽ڷǡͦӲ
˵ӵȫһͬʱҲ˴˻˱š
@@š
˴˶еƮţֻǿе
@@أΰܵͷͷѩ׵ķ۾Ըеϣͷõ죬Ӳʵͻ
࣬Ūʱʱصشš
ȱȫԽذǷŤţͦĴֱ˵ķ϶нšŶѽ
@@ΰŵأָ˳ˮϵڣšš
ʱȱȻյûͣˮòţֻԼ赱ţƵ˱Ūš
šŶΰܡҡҺѹ
ѹ˺ţˡŶ
@@һ˽Уΰǰһⶶ鵴嶯壬ǵ㡣
ΰܼæطӲȵķСѨ϶š
ܵǸĶײֵ𱬷ˣľ󷢣ȷֿҺֱƬźš
ΰܡšҺ
Ƚص 졭ѽšҡ
@@ΰܱĴߴ٣ӶӲȨȳҶҲ塣
ʱȣ˿ݣΣ϶ţԽСѨԽɵСֱ֣̽塣
@@ȽߵؽͷѨڣ˵ΰܣ̫ˣҪϧЩ
@@ΰգͷһģġ
@@оͷѾ΢΢룬ǽ§ȣƨ͵Ȼֱʹѡ
ʱΰʧȥǣʧȥյ˹ģͷоܵխ谭һֻ̡һִѳֱ롣
@@ʹĴеѽʹˡΰܡʹᣬһ㡭
@@ΰܱ鶯κʹȥģͷֱ£ƵƵʹﲻ
ȵɫ԰ףˮݺᣬв̣æֹͣʵʹú𣿡
@@ΰֹͣ鶯󣬴˿û˼ʹᶼˣʣ
˵ֽߵһЦ˼ҲǵһΣҲҲ̫
@@ΰܵҵʲô
@@ȵ˵ˡǻˡ
˵㽿εεĻ
@@ΰ˵ɵһЦͷס촽˫ֲʵϰţǶּͦ鷿ϣͣŪʱ⡣
ȱûСѨҲļ尾£ɧŵҪ硭Ŷ㡭ҪšܲˡŶ
@@ΰ֪֮ȼˣӵؿŷ۵壬Ūѳʺɫ鷿ǸְһһѨﶥţֻ̡һĴˡ
@@죬ֱеѽʹ̫̫ˡᣬһ㡭ŶʹˡҪҪٲȥˡ
@@ΰܵͷȵĶpaceŵ㣬Ҳٲȥˡ
@@ֻǴִߣƬƬţȺģСˮϣţʹΰֱѹȽĿС
أûжٷ¾ȾʹѺЩˣֻǵĺףѹɵŤŻԲƨɡ
@@ΰʵڻʹ𣿡
@@ȵšûˣֻǣе
@@ΰ֪ѨһɧģʵڣҪˣ
@@ȵţ硭һ㡭òã
@@ؿʼţĹǻڣͷ飬ȫѨҧȲɵýеĸΡѽš
@@ۺ˽ţֻ۱۽סľӣƨ̲סŤͦ
ΰܿӻ𣬸Ӳͣس壬ɧʮؽʱ۲ͣͦ͡
@@ѽá׸硭졭Сˡ
@@һĽЮΰܾޱ泩һ̡
@@һȲƣߣΰȻ뿪һ䣬˼ҵġա


335 һϡ
Ѿ㳿ˣسķ747εգǧߵĸ߶ϷţͷȲյĿڵλϡߵλţĵҲѾϨˣ˿Ƕѽ磬ɻԱƺҲӰȴһֱ޷˯Ǻܿ췢Լһظضͬһ֡
ֻ˼Ķȹ˿࣬Ըоһ˿⣬ë̺סԼ壬۾ڵĴ⣬εǳ¡
мϣļ
ΰܣղԼġΰܵ˷һ뵽ԼĿ֣Լ룬ص㿪ʼʪˡ
صֲë̺Ķȹ˿Ĵϸţ˿ˬ⻬Ĵصеһɧص̲סŵỬڿ㣬ָ˿˽ȥʪ졣
ޡ
¶ˬһ뵽ΰܾͻգСѨ˷֭ܵ
ؽָֻʪȵСѨУϲָ͵٣ϲָ⻬ϵĴС

ֲط۾ָԼ죬ΰʪůͷص죬ÿΰص˱ƣޡģһǿҵĸ߳峹ɳۣȻ硣
ضΰܵţʱָصʪز˽ȥ

оز֪غ߳
ʱĽŲʶʱϰţΰߡ
ڷɻϲڶġɻƱǳɽ˶ģʱ賿Ϊʲô賿ķɻȻΪ˽ԼǮ˻磬λ͸֣ѪƴصƵֱַǺ˰죬Էɻֻϵġ
ϾҪȥˣ˼գҲϰˣݺȡīŨΰЩ˼ˣڴع˾ϰʱ򣬱ŵһܰ㣬˽˵𣿡
ΰ̧ͷɵðԼһʢվǰһƯŮˣپ£˳سһɫ鲼ȹһɫĳ£ֻΪǽģԼջعճǰıһñӵĿɫӷ£˿Ըȴֲ˾õסʺϸһҹ顣
ΰܳϵĻƱЦ˵Ȿλá
ֻЦЩǣǿȫƽʱŮʱķĵĻЦݣΪĺͶԷһΣ㲻һҹ飬ʱûҹ
㣿
ҲϳΰܣھƵԼȪռ˵ļһ
ɻûһǲλģؿǰֶ֪ȴ˹ϵˣ΢죬ҧҲشΰܵı
֮εҪΰҲ΢΢ЩȻʱͻȻ뿪ˣȻˡеˣĪһӺøУ̲סҪ׽
ΰͬе㲻ڣս㣬˷ֽţţ»ʵظ꣬׼ֽʱԱһֻС֣һ黹еܰζʪ
ɣȽЩ
ΰԵһЦ⣬ģССľһѡ
лл
ΰܺؽӹȥȴ֣ԼĲҲֽȻûôߵˣȻѵѾԭԼϴζˣ
ʲô˺ããһҲԵ֡
Ц˵ҵԵƺֹһأ
Ҳ˿ʪ촽εС챻ʪ󣬸ӵջ
Ƕˣȥ£
ţǶˡ
ΰܴڻĹеӣǶڽкغеˣֻǾһȡ
һҲǶˣ˳ģֻڶ˼飬ȻǱ߹
۾ΰ˵
һ·;ʶˣԷһˬȰԼļҵ׸㣬Ρ
Сڴʲôҵ
ΰЦʣﵹϷʵ˼
أܻܲһƺ
ؼװ˵С⡣
ǸǸ
ΰܸϽĿڣŮˡ
⻹ࡣ
غǵΰһۣȻӹЦ
˻ԽԽͶ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ΰԼλãתͷأʵؽ㣬ôˣ
ûû¡
ػҵش
š
ΰܵͷ۾һһظ˿޳ȱë̺סȴǿģʲô»岻͸ң
лл
΢΢һЦ޶ˡ
ΰóֻŪ
ղŵӦûаɣ֪ˣˡ糺죬Һû˵ƣûע⡣
͵͵ΰһֻۣǹһĨ΢֪ʲôȤ飬ϵıûʲôӦûзԼǰΪɣ
ΰ۾ֻĻƺרעӣֻûע⵽ʱʱƺʲô˵ζƵġ
Ů˶ʱɢζ̫˼ˣΰܼûעԼˣƳһۣǵ΢ԡ
ƻصֻϣųƬϣΰҲûоʲôףÿϴһţϴʮţйԱ˵Ҫϴˣų΢дһ䡰Ϊԭ򣬾ͲϴƬˡǽһţȴֲǲףǴĲף찡ȦӵʲôӵİϿǱߣSſų˼ȻΥԼй¶˽
ϿߣСƲϧƿڴ󱬴ֿڣԼ׼ú޲ùѪͷ
Ͽߵߣųݴȣ͹ƽۻôִֹۣȻ䣬촽ܲǸкδ
ǣСֽСվСӣгΪýĹϣ˴SСƺų㶦һһ򸾵ĺϷνǵأϢըɹ֮ȫ򱻶ʶ˻ʶˡһԷޣһԸǣһԺţһ¡
һǾӦôﵽЧˣΰһ۾ܳ⼸Ż໥оȻһ־硣
ˣ͵ſˣΰҡҡͷֻ۾
Ƭ̣ؼΰ˯ˣΧҲûע⣬ָֻŪǼʵСѨΰܵԴ֮龰
ģƺܹоõΰܵĴϣֿصȣļϵС
ޡҪΰܡźţ糺죬ҧúࡣ
ҲµĲؽ㣬ȻҪҵİ
ΰתͷȥֻһͷ㷢ɢ˵㣬һ˫ˮۣóɣһ۾͸оߵ
ʶߴ񣬶һʵش۾
ٺ٣ؽ㣬˶˯ˣǲóǡ
ΰ뿪Σ֮䣬ϵë̺ѱƵһߣش˿ĴĦţ촽صֻмԶһ˫ɫĴ۾ЦЦϷʿ
ؽ㣬󿿣ʩչһҵħұ֤ϲġ
ûֹ±˷֣ڱ׽ڴͬ߳ܣˣ˫ȷֿΰܵͷĸо
˵ʲôΰͷؿ촽شԼʪ
ޡ
ΰܵ촥ʱɵ
ⲻġ̽ԵĴΰָصӲ̽ͷصδֱӼصѨףΰܵͷѳصѨʱʼˡ
ޡģΰѨڵʱλ䶯š
ΰܵͷ治Ͼչֱ㣬شﵽ״̬
ޣϵۣħô˾ȷ˽Լڼڴﵽ߳Ǹ㣡
찡ҪˡҪйˡ
ؼشţΰܼҵذһʱ߳ڲϼǿȽعΰܵͷˡ
ܸܵһҵĿ䣬صĴȡСȫ
˿סӵĺȻһɳڳ׺еĿ
̫̫ˡ
ص˵
ΰܼѨҺûֹͣļ
ĸ£ţ˱ŵС
ָΰܵͷ̧ͷظΰܵ
ΰܻЦһָ߲ȥصҺȻš
סΰܵţʹܹ˱Լ֭
ΰܵͷΪҪͷؽԼ
ص촽ΰ˱оǳΰܵ촽ѹ
ΰַܵص鷿ϣ͸˿ǣţָؽ⿪ťۣط鹵ϣǡҧ鷿ϵ壬Ȼΰִܵغ󱳽⿪֣34D鷿ͷ˳һֻ鷿˱Ǽͦʵͷ
ޡ
ΰʪ촽ͷ˱ͬʱָһֻͷоˡ
ڷɻϵƣ˲δϣʵԭձ˷ĺִ࣬ʱʱͻߵﾭΰܺߵĳͬʱʧٰСʱϡ
ˣΰȴûй
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ɻ쵽ʱЦʵΰܣ𣿡
ûС
ΰЦҡͷǳȥΣɲǹɡ
һҶˣһ緹ô
ط롣
Ů֮á
ΰ۾ЦŨˣ§סصϸԼĻһҲס֣û뵽Ȼܹһ޵ٸԸзϵʵջ񰡺ΰȵһԼȥһ¡
ʵȻΰȥձȥˣͬǣӻˮļһ˼ңԼеλͬ½ӻ
˰Ҫѧʱ䣬ܸõڶŮ֮ΰʱ̬Ů˵Ľһӣֶܱãֵȶˡ
˶ûгӣֲԸͣ򳵻
ΰܣ컹𣿡
ʵ˵֮䣬˵ӣС崿С¹һ΢΢̣ǵΰҪ׿ƷԴеķĽҺ
ţӦûʲô¡
ΰЦŴ
ǳ˷ȥֺ𣿡
ڳ⳵˵
¿ɲǣοڻϣ춼ûȴ¸ˣֻһ£һ֣ζŨˣǰķΰ͵͵˺üοˮ
ΰܳһ˵ðɣҽˡ
˵
ǳ;ϰЩƣƵģԴΰܵļϣҺһǿģ˶ˡ
˼ҶˣΰҲӺֹȥ§ס֫ȻĦز
Ҫ˾ӺӾ￴ΰܶ׼ֽȥˡ
ûŶ
غΰְܵǰҶ
˲Ů˲ΰܺϲϸһǵЦӵŨңȥ䣿
˳緹ȥ·һ֣ʱѾǣˡ
ΰܣЩˡ
˵
Ҳۡ
ΰܵͷ
ᣬͲ취
ؽ
ǻؼң
ΰ顣
Ҳֿ

ðɣȥƵꡣ
ΰʼ磬Ц֪һҼ۸еġ
滵ˡ
ػû˵꣬ΰѾ§ݺݵǽĴƬƷعȻǸԸеˣֻǼѹŵ˫ͿԼΰ֮еˣ΢죬ŲƮɢ֮㣬ѡ

˴ʱϵĴѾγˮһǿȥɣ
ţ
ΰٴ֣ŲԶľƵȥ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ƶ꣬䡣
˸ոսݣذһ§ΰܽ˹ȥȻ˱㵹˴ϡ
ǡӲˣʪˣΰܳĶȹ׼İԼĳ⳵ѡͷѡѡѶһ׬ʱػסԼɫԸ˿ڿ㣬ɬ˼һûϴ
û£Ҳ
ΰܵᶯˣ˳ľ½֮Уͽ͵ķ֮ͣУŵĨ˼춹ҲӲͦ
ΰͻȻһţѩУݺݵһֻһضֱͦѾĻǿ˵УҪϴ裬ҪȻˣŮԺܿࡣ
عִ˴䡣
Ҳûϴһϴԧԡɣ
ΰܽԼѵظɸɾ˽ȥȻԡˮ˵ĵЦ
ԡҵĵ飬Ѿˡ
ΰܲɾȳ䣬شͷҲȲ߽ҡ
ֻһԡ£֬ģӨ͸磬һ۵Ľ񣬽Ƥ⻬ϸ壬ĺݣˣǱеԵ飬ʱԵԲͦΡ
Ů˵ȷþ󲿷Ů˶ʵʱѹ˵ļϰ嶼ڴ⣬Ůˣأ
ʱصĳȻеʪģϸǴЦüԶɽĿᣬСǣ촽Ըˣ޷ܵǲйĳϣĵʢޱȡ
ΰܵһӼ֣ӿ
̬ȫ߸͹֣͸ļȳƵѩ飬һַӯʮĸо
ֳջΰܵУܼȵĿ
ǰһΰһƻõĸо
ֱֻۻ࣬ͬźѩĸԲԲǹų츾˵ķϣԶɽü£һԺŰȻﲨֳŮеºͻĵɢıϢ䣬˿˿Ʈĸй٣òʢҡ
ȻȻ§һ˫˫شϡ
ΰصȣסؽɬ񹵣һวһֱ͸ġԡ
޵Сߵͨ죬þδй˸ԼصĲλΰܵวһֱ͸ٸģ·ֱ͸ӹ
ΰܸеصԽԽȣٸľɫԽԽ죬ԽԽ٣˷ܵؼޡ
֪ʲôʱΰܸеԼеһʪһСţϲ֡
ΰܿʼԼѵþ⣬ٸأʱԺоǲӿɬҲ˻˸⡣
һѩױͦ循ʧΧֻһƬ׵Ŀѣѩϣֻߴ¶˵嶥ˣһΡ̺ͷѩк߿ŵĻӭ˳۹⺬ţ΢΢
ߺޣΰһںסһֻ壬ɵý㡣
ΰסһֻͦวȫֻһԸ˿ڿˣٸǷ۵㾧Өѩȫǰ
ΰܵᰴٸı΢͹ĽؽɵһѾһ˿ˡ
񻬡ѩ޳ķȸһŵ΢ëߵڸһ˵񹵡
һѩŮغڴϣΰ˷ܵѹȥغȻеһȫһ˿ңһȵصѹԼֵϣһִӲĻ̵ضԼСϣٸķһš
һ֣ߵøˡ
ΰһ溬סصһֻѩ۵飬˱ۺ콿۵⣬һֻסصһֻͦ۵꣬һḧǰϸ۵ѩϸỬֱٸص

һȶߵС̺ӣΰ޹ǵĽᱡرֻ֣ȵḧǽ۵
ΰǿŽɬķĲһֻǽյ̺м䣬һΡΡӨ塢ճİҺԽԽ࣬һٸ¶صճһ֡
ؽ㣬ߺ죬֪ΪʲôԼʪ
ΰܼᶨһѳٸСãһ˿ҵİڴϡ

ԺһƬհף使ޣ޷һڶĽ
ΰЦŰǰ۷ĴɴΣĿתضǷ۵Ѩֻϡë£ٸѨˡ
ָֿƬ۵¶ǽС۵ķ϶ֺۣ¶ǲĽ⣬ΰȻָٽȥۻѨָ
ΰָŪַ۵Ѩ⣬۴öճȵҺֱǽ۵ľš
ص۴ڱΰŪˣһѩ壬͵ĵƹҫԣߣ۵ļ˷
ΰſϣ˫ֱ磬ʹսصС죬鵴أҲͲסįذȵĺ촽ӡϣſССΰܵĿƶţǿҵ˱ţҪҺԽһ㡣
ֱ˶촭ŷֿſС촭ΰ½ҡҪҡ
Ҫˣ
ΰܻЦʵֵú˼ҲԸ⣬̾Ϳձһ
ٷϻ
Ƕˣν֮ŵĻҲȻ
ΰܲԥͦǹֱ롣

Ѿʪزӣ̧ŴȣرһȺߢӡ
룬ûκΰܵͺһصȼڼϣȻʹسײ
Ǽ䶯ϺʱԽԽãѾйˣͱҧ֣ûá

أΰܽ§סһ˿ҡ⻬ϸسѩ׵Լ壬ӲֺضػȽʪĽСסǽỬӹڣһڵֱİ۵ӹڡ
رΰĳҲһΡ鴤ҲزǴֱխǽʪճĤһ˱ƵĲơ
޳񻬵ѩ͵𡢽ֱҲİӹһճıٸ

ؽߺ죬Σߵؽ񴭡
׵ĴϣƬƬ߰ҺһʪһƬǽۻ಻Ŀ
ΰܰѾк˲§һڴϡ
̫ˡ
ˣԶɽڱ㳤ĽëסȴһҸЦݣǾγãĵ⣬ҸѾΧ
ܶ˶ô˵
ΰЩƣ˵Ҳ֪ΪʲôԼѾ͵ˣǻŮǰͺ̣ɶ˻𡭡
ƽϵĸ߳лϸϸزˣһΰܳغϣ˵ᣬ㵽׺ͶٸŮ£
ⲻΪôԼҲˡ
ΰȻǲôҲһҫĸоšԼҲơӦвλɣ
ߣˡĴܲ
ؽһһֱΰܺϸСƣʼΰذĦŲÿһöģŹġ
ѽһҪˡ
ΰѹŮ޹ǡһ˿ҵĽϢһ̧ͷµλɫͨĽ̡ӲͦĽͦͷۺ첪ͷŵ㺹ϢаһҸȼһЦؽ㣬

һ㶣һ죬ȻеǱԼڣʪİҺήһֽ̧ͷͦأĵɣ
ΰܺٺһЦͷؽ߲һеٴνִԼСг
š㡭š
طͨ죬㺹۷ףӣСҲ²ѣɵֿʼתࡡǰĺáô󡭡
ΰܻЦؽ㣬ôأ
˫ֲΰܵĲӣֻѩĴҲסβص㡭ġ̫̫ˡؽ㡭Щܲˡ㶯һ¡
˵̫ˣܲˣ˵Ҷһ£
ΰܸеص۴Юýģһɿֵĵ͸ȫΰһ鵽ԽζƵƵشůϣ˵
ѽ
ҾҪ˵㲻˵ҾͲˡ
ΰЦŵϷء
š˵ҵСѨ
˵꣬صķߵͨ죬ΰܰѴͷסĻ
ص۴ůֽý
ΰܰͣ³ֱֱ롣
صƨϷӭΰܵĶˮȱ̵ĺˮϵĴ۴ͣϡ
סΰܡˣɡߡСѨš
סۣýѩ׵ĲȥƵƵС췢˵Ľд
խֽ۴ΰܵе泩ޱȣĥʽŤβʹص
סϹұú
ص۴ΰӲִִĥޱȣ¶ĵ˲߳ˬ˽š
˷ܵ˫ֽ§סΰܣ̧˫ŽסΰܵƴŤͦӭĥļС
̣۴ס˵ĽĥȥϹʱܹĿС
رΰܲý㺹ܡ΢աķֳĻá
šΰܡáˬΰܣ㡭С
˵Ըջ޺СƵƵʪܵˮմʪ˴ܡܣܲˡӴ㡭Ķ̫̫̫ˡ
ز֪˶ˮййʮΣʹΰܸеͷһ飬༸£۴ȵ˼£ͷǵӹһȵĴ̼һɹ̵Ȼصӹʹٶһ߹̵ͬʱ彻֮С
ؿҪⱣò׵ȵΰٴϣȫѾˡ
û˰ɣ
ؽ˵㵽ױ˶ãôƴ
˵ʱֿʼظΰܵĺ󱳣һСڸ˰Ħ
ұһˡ
ΰϸ룬ϢӣһΡ

ظоҭһ£оƺڿЦĿԲ˵


336 
ڶ죬ΰ˳ͨԣü˳£϶ˡ
죬żع˾ϰ࣬ڵվΰܿˡˡһĻֻһڹ콻7ߵ֧񣬲ġԡ̹Լ𷿡
ΰܿڵվ֧ðֽдšӼ۸̫ߣҪ̫ߣҶ׷ϣ
͡޷Ҳ뱻Ȩ
ǣоСнţɵʲôãźͷ˵˶ƱӣֻҪƴϸɣǮȢţ
飬Ϻܶ࣬ΰܿҲˣȲ֧Ҳԡ
ã㼯ţŴͶʲ
˵ʮ֣ҵķű򿪡
ô
Ů˾īŨΰ˹ŰɫƷȹ΢֮޳˫ȣõ˾ͺӰ㡣
ݣ˵Ѿӳ˵ʲôʶݣ㣬ΪҲ˰ɣ
ΰܵлóֻо֣̾һ־̾ԭܽһ˴ãƺһҲ˶Ҫ̾ɡ
һƷϵһƷ޷ȣΪϵ鶯ΰܷ·һ½һλõ磬ûмŮһֻв֣ܳ˳ֵǰβף
򲿳Ѿ˼٣ʽϰˡ
ΰǰСʱ˾ڵڴɨīŨİ칫ҡ
˭ɨҰ칫ҵģ
īŨüһһʱûƺƯˡ
ΰܲͷĸǰʵ壬ĳºŮʿװ£ǶԷ·𲻿ҪѶһȴӯӯһգη¡ͦԲ޳˫ȳ
īŨǱЩģģֱ˲֪ٱҪǱ˴ѵ͹µģȴһѩϸ۵ļһɻˮ⣬ֱеã˾¹ģΰֱܼ޷ȥ
ûˣҿ磬͸Լҵ
ΰҲԼʧ̬ˣæԼߣԼΣĻӺ⣬о񴺷磬꣬ϸϸֱĵףŲӯèϸĳŽŲһһģ֫Ҳ֮
ΰͻȻָĸо·ִͻȻص˹ŴΪǰŮֹŵŮֻ֮ɷֱֲӣ֮ԽԼ۹ΪǱʶһͻ˶ĸо
ʼΰϵīŨȴûзŹϸ΢ľٶҿСɫǣīŨ֪ΰܺͶŮ˯ҲǸС־Ҫĳɴˡ
īŨ촽΢΢һʣҵȡ
ȣ
ΰʱ̧ͷֻīŨʮİˣ崿װˮٵĳɫղɵ͸˸ĵһӡչ͸¡
鲻ĹԼòãΰܴӦһת˲칫ҡ
īŨıӰǷһ˿Ц⡣
˾ʵ鲢࣬ټһ˾ΰһˣȫûκӰ죬ΨһǵģֻīŨݺŮˡ
īŨûаΰʲôĹֻǸ߷ݼƻ飬һСʱ͸㶨ˣһһЩԼ
չһ½ǣΰܴ򿪵ԣѯԼļͶԼ
ֽѾٶˣĹƱͻһ֣ܹŰ˰ҵʽ
뵽Դ󺣺ԼĹҪƷ۵飬˰ڵĹеַ5ףߵַ2ף1ס֮϶Ҫʡ֮һķ֮һ
£ΰܾڹ˾£֮齨ԼĹ˾
ڵĹϵ֪ϸһ㣬ȴֱּǴĺˣڰ
㼯ŴͶʲīŨΰܹоԼ޵⣬ǴӵһοԼƺͶ࿴㼯ǿҵ͸жõŴϵгĳ磬һڲ˵Ǽǧΰܻаյġ
ϼԸܲûʸޱֻҪΰܿڣмįľÿ϶ȫ֧
ǹ¶ԺɫԺ浣ͬʱһݣһй˾ĸ߲Աܹڶ»зȨչɷݷֺ֡
ޱޱҲģҹģСȻΰܲûʹҲû˵ʲ϶ڼǵġ
û뵽ΪûǮŮ˦ˣԼڵŮѾȻǸ֮ҵǧС㡣
ؿ䣬ﵽⶼ͸˵Ҫϵһˣг˼ţ߷磬Լ벻ĺô
һУջķḻ˶гԴ󺣵ŮͷˣΰܶšˡĹ⻷Ⱥа˱ܣֻεεĴСŮҪһˣԴŮΰܾ֣Ϊⷽ⣬гһŭ֮£ŬΪС
ʷ̾ӴӳҪɣξֳָһְ˳ɾͣȻĳɫйأ϶һټĿɽ֧ƴľˣ˭ʮĸֳȫ֧֣ʲô˸ΰ鷳
һߣźͿʹİ׽ͺޥλεˣΰй֮ԵȻĺڵкڵǶòİŶԡ
̨巽кȸԼǮ̵ֻ̨ݳţ󳶻Ƥʱе쵼ӻԼмӡ
ʣĹʡж൱ӭģҪǮǮҪظأҪ߸ߡϵԴ󺣰æ֧ΰܵĹ˾ﻹ⣬ą̵̊́ݣԴ󺣿϶ٷְԸ⣬ʱ˫Я֣Լ׬˺ɰ˫ӮΨһίˣ֪Դ󺣺ίǶԲ·ӦǱӲǱ۾۾˭˭˳۰ɣ֮˯˭ף˵Ȩ͸Ȼͻȴ϶Ǵ۸ӣһƬ˲·Ҳˡ
Ȼֻмǧ򣬵ŵȴ٣Ҿ˵ϰֵǺڵϴˣǸϵڡ
𿧷ȱ׼ͣȴֱѾˣΰܴλվ˸ְ칫˶߹ˣԭ֪ʱѾˡԷԴ⡣칫ֻʣΰԴļһīŨ뿪ˡ
ΰ߳칫ңϢճ˱ȣǧСݺ˽ݺһϮۺȹûְҵװΪǻ޳Ըе˿ȣĵ˫ˮ۾Ϊ꣬һΰǰ˸ｿʵòÿ
ǻһ㣬һʱ䣬˱ǣ
ݺ̬һ뽫ŪϵŮˣ次顢ԸСջ󣬶۶嶯
ÿ
ΰ΢㶣СϰʱΪʲôôǻ
ɵƯ𣿡
ݺƼΰе㷢㶵飬սĽΰܵĸ첲
Ư
ΰصͷ
һ˱ǣ죬ΰܱʣݺظĳߴ繻ԲΰܸоԼĸ첲뱥˷С˳嶯ִĸо
죬ûôƯŮ˰
ݺƼΰܵĿ淢죬׽
ǣô
ΰ˿ĭһ䣬ͬʱеƲסԼݺ̫ˣΰܲɱӦ̬΢¶
Ȼк¿㣬˾١
ݺָΰܵţ˵ΰܣż⼸죬ɱ˸˼QQÿ춼ߵġ
˾ôż
ΰǰĦϢᵽɫ΢죬Ѿܳ嶯ˡ
ΰ죬Ϊĳ嶯ΪղŻ칫һƳƺĳŮˣǸŮ˵ֽīŨ
ֻ׼˾ż٣Ͳ׼˼ҷżٰ
ݺԽΰεģԽ۶˵˵Ͱ͵ģǲʲô£ʵ
˵øƺҪĻ
ûôп¡û
ΰܵ忿ǽһ칫Ѿ޿ˣͷĺֱðؼλѾܲŵͻţ˵ӽͣīŨҲ棬ԼǧҪСĹ
˵ûС
ݺѾǿúܽĻ޺촽壺ûжͷôðˣ
˵⣬ݺͻȻסСѾΰܲŵĵطоǿҡ
ˣΰһҶо̫ڵסĹؼλС紥ĸоѸٴȫ̼Ҳ·ɶ㣬е㲻㣬̫ջ󡣵ǲҲҪ̣Ȼҿ϶ŮīŨĿԺܴ󡣹˾Ů඼ʶģûôõġ
칫е㾲ʱƺ̣˵Ϸ˺쳱칫ҵ΢еϤ״ֹֹһΣһǵĻֵAͼʱ򣬴˾˴˿̵Ժﲻɱ⸡ֳAͼĴ̼ģ˵ĺе㲻ܿơ
Ůˣ
ݺսΰܵĶظţûжĲţø
ϢŮ㣬ؼ΢Уټԣ̼ΰֻܲҪ˭ӹ޵ջΰܲܣοܹϴȼգڱ
īŨԭң˿̵ΰҪܿջ˵ܣǧܣԼļƻҪºչϵÿûǣʼռϷ磬ڻĽ嶯˶Ҫ΢ĦǿҵĴ̼ҲסΰܵѹԼҪйΰֲܵʹס˻ݺϵԼø˵СǱĲϣ˴ܸоȶȡ
칫ĿյѾã˵忪ʼȷ̡
ݺޱĸϣ۶΢΢ţ޶Ŀĺ촽ȥƷΰѾ룬ֻƷΰܻͷ˴˼Ϣܸо棬˫Ϳ촥
ʱؿһ鲪һܾС¹ٿķֿΰܵĹؼλҲ˲ֱָӽųģ¶ڨڨ֮ɫȻе㲻˻£ժСֶΪأֻϧ첻Ըƫƫؼʱ˲⡣ҴΰҲжϳ˲īŨ
ݺһΰܲĵﻶϲΰܵѾһ죬һֱСΰ뿪ʱ䣬Ȼǲʱţǻݺȴ̲סȻﲻ˵ǻݺΰƨɵĻ쵰ѾռһҪλá
Ȼûɾͺ£Ժеǻᣬô
ݺײƺ£Щ飬ҿſڣΰȴûһˡ
ϸü˫ֱͫıӣ͹ôǡôļͬһ崿׵ϣһ޷ܵʣں˳糤ԽĳгŮģһʱеƷȹȫ¶޳˫ȣӨס˵ͬһ㡣
ͬΪŮ˵Ļݺ̣Ҳ̲סﰵ̾һλŵľɫˡ
̵ǰôͦΣ˫ӯӯ嶥ӣҷ۷۵ģδ͹δ͹ݏʱеƷȹȴԵĲժ㡣
˶˵չŹ֣ƺе㲻·ӣݺˣ˵ʵһСְԱǲ鲿ˡ
ݺ˿˼ˣҪ˾ң绰ϵңʱԡ
⻰˵ΰһ
ŻݺһŤһŤ߳칫ңΰ˿ڳ̵£

̵ΰһۣתߡ

ΰܸоԼɶĺĪͷԣԼһϰ࣬ôˡ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<òԶһҿﻷ฽İ춼ϲϢ졣
ΰܱΪҪԼȥȴΰȥһҲ硣
Ŀռ䣬ŵŵװ磬͵ĹɫĲĲζ
һУ·˴˹ŴһΪǾӵĲ磬˷Աִ·ܵװ磬ȵȶǰչŴ
ǾӡûΪ磬
Ŀռ˰˲ϵĿˣŮһԣҲУŮ֮ϡ
ʱΰܺһƫƧĵطǵߣһشһʮԶĵط
ľɫĳ̵¶ãԺԼУʮƴܶ
û뵽ڶȻǺ˶ͬΰֻʶϰġ軨Ůл˼ӱȴʶǾӵϰ塣
߸ӣ򣬴ɫŨü˫۾Ц⣬Ƿһһҵˡ˵죬񱡾ȴ߷ǣ˵Ǹ̸ʱΰк
ΰƳһ۲ԶС䣬ջĿ⣬΢˫ۣ΢΢ϴŵЦݣּϤİĸо
飬ҳܲǺȿô򵥰ɣ
ΰ۾Ŀϣֻϸ߸ЬʹԲ޳ȸİɫ洩ų£ɼ͹ߺͱزۣ鷿ͦڱİɫ£ź΢΢زԼ͹Գɽ״ԲһĻߣıΰȻƽ̹СͷΣ͸ĺɫ˿޳ȣճߣ˵ĸоǼȷȳԸУ͹Գٸ˷ϡ
Ⱥ۵Ůˣ۾ڵ޹գ̸ºʹ´ȻܿķɡͷôɢʣЦʱ۾״ϵǣǰҫ
ΰڹ˾ʱ䣬˵ḷ̌κԿͻΪ˾ȡԣĺĿ̲ЩŮԿͻͶͱŵ̸ºòЩ־Υ˵ľ޵ĸ̾һŮˣ˭ľܾ΢Щֵ˾κʧĺҪأ
Ծ鲿ĸˣʵŵbossϵܺãֻΪ̳ɫĹ


337 ̣
ΰܣϣ㲻Ҫپȡ
̿żɽڹ˾ݵλ̲úΰôһͨԱбҪĨǵ˵οⲻķ
ΰܶǰĲ豭һڣЦ֪ˣ
²豭֮΢ЦǰǵĳŮˡ
ü΢壬˵㲻Ӧ
ǿá
ΰܿ˸Цܷɱġ
ҺīŨǺýã㻹Ϊǰ̿ǵĻ

̵Ļδ˵꣬ͱΰܵЦϣֻЦңīŨкøУҺȻ֪ʲôԭ򣬵ʵ
ĬƬ̵̣Ҹԭأ
Ҫ
ΰܾܾڲ˵ҳҲǻ֪ġ
ɫһ䣬ղڲ²ΰܲô״ӦԼ̼öˣ֪ʲôʵ˵Ҫ㣬Ҫ̫֡
ΰû˵ɫ΢ЦǰŮˣԽԽõ壬ֳ嶯Ҫȥϵ·͵طϵ
Ҳ˷ʱ䣬ʲô˵ˡ
̱ſܲԼڱѹ·ǰ͡
ץסֱۣΰ£Цҵܼ򵥣ֻҪһϡ
ܣ
̷ŭĴվ˫ŭӿɫ΢ЦΰܡȻѾ֪ʵһģԼǻõʲôĽܲˡ
Ǿӵܺã˽˳ﲻȻΰڵλӺƫƧͻȻվ𣬻һЩ˵ע⡣
˹ȻûһǺö°˼Ķ̿ΰܣ޲һ⡣뵽ȣҲ֪˸ʲôҩСӾȻΰأ˵ҪϾϵ
°ɣѵҪܹ֣
ΰܾǰԸе̣ӱһζϸˣϵƺŮ˻һӦ֪ҵ˼
ʵΰ˵ˣⲢʵ뷨
ϵƺŮ˲һȥΪ飬ۼΪʵΪжһ˻Ｐһαʵ֮ƺֻԼܱ֤ɿԡʵкܶ£ۼҲδʵȥ̳һԼϲƷȥܺãصδҲ롣в˵ǰ0Ȳֱ䶳֣䶳ֱ0ȲֵĵҲûжš
˿Ըʮ㡢ĶˣľͶ㵽ٴ죬͸һ˵ķɣĪ˵ˣŮ˼Ů˶ҪפףͶ֪ĽǼʵĺͳ࣬Ҳͷͺţǻױˮһִӹ;еһ˻߹ŵʣ뿴ֲҶ࿴ҲֻаĽзǷ֮Ůˡ
ǳ˵Ĺ׼ϵ˿µ˳ԷƺŮڿ󸾣ڳԷһŮֻؽɫʵĹ󸾡ҲҵŮǿˣǺܶѡԭڡʵ˾ǽ˳δζȡ˭һŮ߽һλһζǾʹش
ͬһԵֻۿԶԶġ
ΰ֪ܲΪкܶ˶˵ϵƶһ鼮;ḻ˽Ů˴ϺͺͽһڴϲȫһҲ͡͡ԡڡ͡ϣҪսȺͽŮˡҲ˵ͬŮˣȻ˵ӾоһҲڴϸ˲ͬĸоϵƺŮҲȫһ
ŮƤʸвһڰסϸһķӦһ϶Ҳһе˿ȥ˴ȴһȴһ߽ʬǣһȫ˶ȫҲһδǣ
һҸŮˡ˰̵ŮˡϴǰϲϴŮˣǾ͸ɷ羰㻹кȤ𣿼ʹһȥ˳޵ݽá飬ƽΡȴֽ֣ɰֽŮֽΣ˵Ů˽۾ǲģѧӦøıġΪ飬ۼΪʵ
ΰóĽ۾ǣҲδΪʵҪ۶
֪кܶõԼ壬˾ֲΣʱ˽ǮÿǮˣҪϴǽܲԵڻûн赽Ǯ
ΰϵЦı飬ʤȯյӣһ£ͻȻǰˣԼ˽һ£ֻ֪ԺֵĶ
°ɣѵ˶㣿
ΰ܅һڱеĲ裬̧ͷ˵
̿һܣ֡ǾӡĴ󲿷ˣĿⶼ߿޸߰뱻˿Цȥ
˵ǲӦġ
̺һ֮󣬿ΰ˵
ֻҪһϣҪЮ㡣
ΰܼѭѭգһٳȻãҲ֪ûǲҪ̫ϣ
ߣô֪᲻ҪЮҡ
һ䵭ؿΰһۣһһֵ˵
ʲô鶼зյģֻǷԽԽ󡣡
ȻûдӦΰܵҪ󣬵״ӦԼԺҲ״ӦˣűеĲ裬ЦԶһѡ
̳ĬΰҲ˵Լ˼ĿĹˣǾ
һɫװŮŵĽˣܣΰпλ߹ȥ
¶˶Сǳɫĳ£һʵغܱĳ£ŮµʱΰƳѩ׵ľӣѩ׵һǰغͬѩ׶ԲļƳڽĳ¸ʵ˫
ҲӦ
ԥһҧҧ촽Ŀᶨ˵
OK
ΰջĿ⣬ʼ磬Цǻһ
һ
û뵽ô׾ɿڡ
Ȼ㲻ӦֲԸ㣬Ȼֻлˡ
ΰһΣ̧ͷ̣һ¡
ֻһ£
̲ŵؿΰܣ˸һֱ̫ˡ
ǵġ
ΰܵͷ϶
֪ԼܾܾҪܽܣ˶࣬ΰҲʲô飬֮ͨ˵ðɣҴӦ㡣
ΰЦŴվȻߣˣɫŦûϵϣ¶µǺ͹⻬زӲϣһϸϸزϵһö׹¸̵ͦأ¶һѪǵߡ
Ϊ٣̵βյụ́ټһԱֱ޳˫ȣȻһζͤͤĸо
¿΢̣Цݺΰ̰ɫڣ鹵Ƕ½µѩ׻Բ顣
ڡǾӡпվţΰվȻڽǻ˺ܶעӵĿ⡣
С㣬Ҫȵʲô
л˼ӱߵŮߣʵ
ʱҲΰܵϣʵʱл˼ӱͿΰˣֻΪ̵Ĺϵûк
ΰҲл˼ӱһɫװׯض󷽣ͷ߸ߵʹһ¶ΰܵǰл˼ӱеģȴǺĺɫװһƤʹׯصͬʱֶ˼ֳŮԵĺ次
ϸĲ֮£ͻȻںɫµİ֮£л˼ӱһԷͦɽ壬ţͻȻĹߣʹ˻᲻ԾĽĿͣúõĴһԹл˼ӱںɫµĽİ֮µķ˵ԵɽĴС
ʵظ֮£ͻȻȴл˼ӱӯӯһյΪŮˣǸмƷȻɫţȴ˿ӰȥϸĸоǶ˵ߣԳٸ˵˼ġ
£л˼ӱһ˫ȸ˺ɫȹİȷ·𲻸ܵɫȹһģŬţɫȹȴ̤ʵԼְһɫȹͽ޳ֱ˫֮ϣٸȵչ˳ңԵʮ㡣
Ҫһն
Ů˵˱ز裬л˼ӱΰͬʱջر˴˵Ŀ⣬˾ԺȻ뿪
Ŀл˼ӱѵıӰջأΰվǰͷǰǶԷγɵ鹵ϣ˿ĭ
գ޳ϸֳĵΣΰϽ¶Цݡ
ȻΰܼƯŮˣǳʣӰ͹µģ·Ҫưɫĺ飬Ǹ
ΰ΢΢ǰ壬Ŵɢ㣬˫ַס˫磬ڶ࿴Ŀע£סԸзӣС졣
̱ΪΰֻһǴ͵ҧһںˣû뵽ĴǻģҪͷȥȻҪһʽǡ
ΰܷƵǳĽ§ڻУ񣬵ٸıǶˡ
㰡
̰˱̿Һֱյø
˶ˣ֮ͥ±ǰ֮ڶ˽ӵڻһ˵Ī㺾Ȼһӳһķ
˺ЩķģҲʼؼ
̵ĴԺȻ䡱һһԺ̹ģһƬհס
ΪΰܵͷͻĴأ

Υз·ĵǳ֮Ĵţ˵弴ʹ·ţǸΰ֮ĽӴȴȻĵ
ҪǣӯӯһյСΰ§ţǰһ˫͵ԭӦøͦŵģȴ˵żѹıġ
಻ͷƣ̼ѳֲסǵļֹһ䣬쵰һܶŮ
Ȱ
ǾȻŵأּȰǴ°࣬ȻǴûгֹ쵹ˡ
ΰܵһֻҲͲסį̵ĸ߸ظ˿󻬵飬ֱָ̰֮ǺŵѩڵӣңһֻԽ§̵

ǽһǰʥߵرַʱѹƿΰܣݺݵһۣԼLV糺뿪ˡ
ΰſԣ죬ȴֹʲôҲû˵£ƲƲ죬ղẓ́ǸǮˡ˼ҳȲ裬кȵһ룬Լ˵ĵԼһˣ̼ƽôˣξͻԼϣղŴӦ㲻ˣ˭ԼһˣһԼǮ֪ΰ뷨϶ڳȻ뿪ǿײå
Ŀ뿪ΰվҲҪˣһԱ˸䣬ɫ衣
¥Ŵ򿪣л˼ӱ˽źΰͻȻ˳ţաһ£ел˼ӱ΢΢һ
л˼ӱһϮɫƷȹʹOLԵζϹס壬ʹΰ̲סشӺ͵͵ؿӰߡ
ǽһװõСﷴḶ̌ǽ͵Ĺ±ΰܣӳгѩ׵ļ͵͵Լ¶鹵л˼ӱʣȹһ˫ѩ׵Ĵ޳͸źΣһ˫ˮ۽
ΰʵסĵļ飬ַл˼ӱԲļͷϣûжҲûл
л˼ӱɢһֵΰܵͷȥĲ
ΰܵĴл˼ӱļʱȫˡ
л˼ӱĺΰܵϡ
ΰܰһӣͽӵһ
ôǵһΰѾǲˣֻол˼ӱĴʪ󣬺ͷе̽Ѱţܷ飬ָмΪ
ΰܴӱӲðѳֲסݺݵضл˼ӱСǣΰСʹ
л˼ӱҲܼΰܶ˵°ɣվסˡ
Ĭΰû˵סл˼ӱһӣһ§л˼ӱɳϡ
ΰл˼ӱ۵Ķʣ񾱡
л˼ӱߵĶѱΰܽ§ס˿ܶһֻز
ΰܻգֻƴѹл˼ӱûͷʲô޹ǣҲڲͣػ
š
л˼ӱߺԵøˡ
ΰܰл˼ӱ֣סеԵ鷿ŪţŪǽС۵ͷ
ܿ죬л˼ӱͷӲεΰܵļϡ
ΰܰǿл˼ӱ֣һ˱ǽ۵ͷһȹ
л˼ӱһšҪѽ
ΰܵӵߵԱߵ£̺졣
ΰܺٺһЦ߹ȥӱӵл˼ӱ˫ָ鷿ϡ
ͷл˼ӱ˵˼ӱԸУϴκˮҿֱհ
û
л˼ӱǻˡ
Ǻǻ
ΰ˫תл˼ӱ壬ʹԼһ湿л˼ӱϸ֫һЦԼһ²֪ô
л˼ӱһߺΰܵĵϷһаѩСƾĵǿļ򣬲ƴΰԼΡΡʵͦ塣
ǣʱһл˼ӱеģƾܵԽԽСΰҲʼսΰֱۣܵڰʵѹԼϡ
š
л˼ӱһߣее㴭һɳ˵ĺζֱ͸ģеͷһΣ֪ô¡
ΰֻеŮһٸеƢǰżŭ壬һ㱡ܸеɰ͹𡭡
л˼ӱֲ֪ΰܣߵر۾ѵл˼ӱϵ·¶ϸ۵硣
л˼ӱ¶ﴩǺɫ˿֣͸Ĵ岼ϣϡԿƯͦ鷿ţ޺ɫͷֻǰ͵סһ룬¶Եͦš
л˼ӱ鷿ںܷʴ֣ȴһҲ´ܴԲԲģܺÿͷСһӣңֵһ㲻ڣַۺɫҲʮ
ΰܰſˮ۾ˣ̰šţͣ˱ͷһֻҵץĦһֻ鷿
л˼ӱҲʮֵ˷ܣɫ죬
ΰܼл˼ӱ·Ʒȹһ˫ѩ׵ĴȽţԼ֮䣬ԿͬɫϵԸ˿ڿ㣬ںӳ֮£ĴƨɣһɿջŮͼ
Ƶл˼ӱı󣬴ֵĹҹֻһɲǣ鷿̶Ĳϣתŵڿлζš
ΰȥл˼ӱƷȹ˿ĽϾֻʣһСòСԸ˿ڿˡ
Ĺ£л˼ӱôˣʱǰ߸ķ䡢ѩɡһʤĿϾ
ˣ
ΰЦţٴл˼ӱ۵Ĵȥ
ѽ
л˼ӱţнĴȣĵϷл˼ӱ⽿Ůΰ׳Ķ֣ǰ۵Ĵѱǿ
ôѽ
ΰܸŪл˼ӱϸĴ⣬⫵صϷ
л˼ӱ̴ڴϢšû
ΰּܵл˼ӱϸ۵Ĵڲ࣬ϻȥÿڿ㣬ǷۺɫСл˼ӱëȥ
л˼ӱţΰĴȸҪϲ£ֲָȥ۵ط졣
طʪ۵ģճճҺմΰָܰٽл˼ӱ۵ޱȵġѽٵҵġš
ͷĻȲ濪۷ĴȣƾΰŪ⡭
ΰһл˼ӱ
ɳϣл˼ӱ˫ֱΰܵɳ
ΰܱŮˣл˼ӱѹ¡
л˼ӱѹɳϣΰɫ޵л˼ӱʺ۵ӣ
л˼ӱţ񾱣һ׷󡣶һǰһԱͽͦŭʵҲ͸ͦ
ΰ־Ƹһ㱡סл˼ӱһ˫ͦ塣
š
л˼ӱߵһ̣һߺ
ΰֻл˼ӱ۽ϣһֱวţŮ塣
л˼ӱͦŭ壬ΰôһ࣬ɵ彿Ľޡ
ΰĵวл˼ӱʽ۵壬
쵽ѹµл˼ӱ壬ŭʽϵḧл˼ӱǽεСǺԽԽءԽԽ٣ߺԽԽ졣
ΰܲɫһֻּסл˼ӱͦһֻл˼ӱɬظеһֻħִʽͦ£Լϸ֫ԼԲϸĴȣյĴڲࡣ
ִл˼ӱѶֱеĴȸʱл˼ӱȫеһδйĿ⡣
ǰϷԽ㣬߳Խҡ
ΰ֪ˣл˼ӱ˸⣬Լֻѿӿһ룬ִ׼ʪۼݺݲ˽ȥ
ҲһˣûãĬйأˬޱȣΰܵĴͷֱл˼ӱĻġ
𣿡
šãô󰡡̫̫ˡ
л˼ӱʱѱΰܳӾ硢ѪҺѭҺ
˼ӱ˵ʲôôأ
ᡭ۸ң֪ʵġ㡭Ǹ̫̫ˡ
л˼ӱһߣϸ˵ţΰܵʹк١ĵ
һ㣬ΰܹл˼ӱ˵ЩаԴʹ߳ܣȫŮȤ
˵ˬ
㡭ͻ۸ҡ¡ˬ
١
ɧŮˣʲôˬ˵Ȼҿɲ
ΰܻЦ
л˼ӱּ¡۴áˬ
˵ڸʲô
ˡ
ĽϸǵĹͷͣ۴̣̽˲ǿҵĿС
ҡұɡ
л˼ӱŤΣϢߡˡ
˵
ǡǡұСѨҵСѨɵúϲĴӴ
л˼ӱʱ泩״Σֱ˴鵴Ů
ΰܰл˼ӱһԷӯ鷿鷿μͦ
촽˱۵ͷ̼綹ʹл˼ӱѣĵĿȫҺķŰȻ飬΢Եýޱȡ
Ӵߡáðáþûôˬ졭
л˼ӱʧĽǴ̾Ƶڡ˿㷢衢㺹ȼʹ¶ɧ̬ҵˡҵĶˬ
ȫ԰ĿУĻŭšٽ䣬л˼ӱɧʮĿţ˿̵ɧ˵緢ĸ
ˬҪййˡ
л˼ӱ˫üأ˵ĿʹɢһŨȵҺ۴й
δʹΰְйл˼ӱת壬Ҫ֫ϡ
л˼ӱ˳ĸ߸״ɰ㷢˶ԲĴΣϸС⹵¶ţѨʪܵҺʹžӨ⡣
Բΰΰܹı˫ḧķΣһл˼ӱ촽
ѽ
ΰܰӺ۴ʱһüһ壬˫ץסɳ֡
ΰܰ˸л˼ӱѩ׵ϣײسƾǷ齻ŵĹ
װл˼ӱܴûбɹⷬʽʹһܣȳ㡣
л˼ӱǰŤηӭţ岻ͣǰڶʹŷ˶ʴ鷿ǰζţƮҷͷ
ΰǰл˼ӱζѵĴ鷿ָϸۡķΣǰ̣ͦŤӭϡ
޵л˼ӱƷʽĽţ˷ܵ֫ٺ¶ѣʹ鼤Һֱð
ΰܵڷκ涥л˼ӱĻ͸޺ӣСƵƵ겻ѵĽ̡̲Ľ
ˬˡΰܡø硭
л˼ӱޱȼٽţ˼ӱɵúӴ
л˼ӱҪйˣĴ£ںԼǷ񴫵⡣
⻬ѩ׵ǰڣһĺ顣
ΰİģĳ壬Ĵ̼һл˼ӱ߳壬Ƭϸĳ泩ȫΡ
л˼ӱ۴ȺҺй۴˱ΰҲֲסˡ
˼ӱҲҪйˡ
ΰܿٵسţл˼ӱҲƴ̧ͦӭĳ̡
ڡһɹɾҺעл˼ӱܵǿ
̫ˬˡ
л˼ӱĴϢŸɳϣΰҲϡ


338 
ü޵һ鰡һǾӲΰֻԼϵع˾ȻҲ⳵뵽ӵ²ĽͨǾˡ
ص˾칫
磬벻ӣ
յΰߣѹһء
ΰڹ˾ˮǴߣīŨ֮󣬾ǶͿ˵ͬˣΨһ˵ֻлݺǸСˡ
ӣɫЦҪҪôذǿ˹˾ĸOLڿ㣬ĸһһ飿ΰȤôģȤҲǺܴڵԸ˵˵ɣ
С˵ǹ鳤ġ
ΰüͷһŶ˵
һΰȤǷ·ҵ֪ǿĭɵ˵ȥǶʱ䣬һҼӰൽҹ뿪ʱ򣬿Ұ칫ҵûϣ͹ȥһۣû뵽ٺ٣ԭںȡ
С
ΰܴĻѾµСӿʲôˣҿˣŷ
һѪû
˵ؼɵ
ꡭ
ΰܸϿ
һͷ˵ڰ칫ϣ¶ͦӣȴ档Ǹƽ߹ĺܵڵϸأҲûţһֻȵѨһԼɧ¶һ̲ˮˡ
˵촽˵ĳǰһ
̵խȹϣһɫСڿƨɹǸƨһһεģǻҵʱȥǶɾûǵ
˵ҡҡͷһܿϧӡ
Ȼأ
ΰе䣬ȻʱûйϵȿŮˡ
ûзΰܵɫЩ䣬˵һ̴Ůľͱһ졣Ȼ̵ڿƨָƨͱͱģȻ̴İóһںĶʲô
ʲô
ΰȭͷսˣɿٴս
һ˫ͷļߣԼأҲ٣СɽһˡȺԸڰ칫£˵˼䡣˵ʱҶ㿪ˣҲ˵ʲôһͿʼһûϷˣ͸Ͽ뿪ˡ
˵꣬һ磬ûԭ̺ԭѹô׷һҲġ
ȫҶΰϼһ˿ӲЦݵСӲǸҺ˵ɣ
Ȼˣƭ˭Ҳƭ㰡
һΰܲţˣ˵Ķ滰ġ
㻹˭˵
ΰ۾һۡ
ûУû˵һˡ
֪ô£оͻȻһ¡
ãˡ֪֪֪֪õ֪
ΰܰٵû֤ݣҪһ̶ٺ٣Ҳǽ֪ԭ򲿳Ĺ֪֪ۡܣҴ׼մְŰɣ

Լ컹ϣû˵磬֪ˣ˵˭Ҳ˵
н겻͵Ĺ˲ٹϵŵõģˣ澺ô뵽ԼҪŹȥũ񹤻дѧ󲻽˸黹Զڶɣ
ڰ칫ϣΰѹ·˼ʼԼ顣
Լｨ˾ҪһʲСʽ𰡣Ȼޱޱ룬ΰܲ˵ĻǰҲܾİˡ
ΰóֻ洢ĵ绰룬ͣһϡ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<У칫ңʱ䡣
Уϲˡ
Сһϲظ˵
гһɴ۾㻳ˣ
ʲôѽڼǮˡ
С磬ϻá
ǮʲôǮ
һʱûӦ
ϴθ˵Ǹ˼Ҹҽܵİ졣
С̣ЦͦģǮгзʲôȱ
ȱǲǣ
Ȥ
ԣ˵û
СŽЦٿ鿼Ժ˵
˵СţСأ
룬̲סһ䣬ˣ
ѽȰɣиɵѾͷ
Сŷ˸ۣ³ͷ˸
ҿѽɵľ㡣
Ȱ˵Ժ֪ˣǮͰûйϵ
ھ֪ûǮҪʲôʣ˵ˡ
Сֱ׳˵˭ܱ֤ҺСԾôأֻһԸˡ
֪Ǯڰǰڵġ
緢ĵ˵
ڣҲˡ
СŵƤܲ߶ռŰɣҲ̫̰ˡ
г翴ҡҡͷ˵̰Ļǲ̰ġ
ڵ뷨һǧңԼ꣬˵ʲôˣ֣粢綼ҡ
ʱֻˣжŹ
򿪶䣬緢ϢȻΰܷġ
㣬ģп𣿡
ʲô
ţ֪ΰʲôظԣʲôʱ򣿡
ܿ죬Ϣ˻
°Ժ³ǹ㳡
Уǲˣ
СЦؿ˵
˵Ϊ˭һôأ
΢
ʲôʵиҶȡ
СһҲ£ֻҪ漰Ĵ㣬СѾͷʲô˵ؿŵӲùӴ
㣬ûꣿ
СŶͷϵһ£лŮ飬ûбˡ
˻ſɲǸлŮ𣿡
Сʵ۵ĶͷЦȤûУ˼𣿡
˵ˡǳ׶ˣ˸顣
׼ȥˡ
صԼĶ칫ңгڿϣͷĬĬļҲСŵĻȴȻԼǸΣеһ졣Ǹسָоܸо뾡ָоȻû취ȥΰܡ
³й㳡Ȼѽӽʱ֣Ȼﲻ㳡Χ̵ưɺ͵ӰԺɫĹƺͺռеǽںݶ·ûмįֻʹ̼
ΰܣԲˣе
翴ΰܴװվһŷŮʯ棬ƺĸĻЩ룬ָк
гȻϴֻһͨĺɫƷȹȴȻڲģظʽѩ׵ĳ¶ùĹǵģȹȣ޳𪣬⻬ϸ壬޳ԲȺ͹µģԸУƷ٣üĿ溬ŴŽ֮Ҳ͸˵ķϣȹ½촩ɫ͸ˮ˿࣬޳ԲȣԵù⻬ϸۣˣϺɫϸ߸Ů˵ķϡ
ûϵ㣬ҲǸյ
ΰôḻг¶ŲõЦݡ
ʲô𣿻ͦأ绰ﲻ˵𣿡
鲻ʵ⼸һЦôģûԭֻɶá
ȥǱ̸ɣ
ΰָָһȵꡣ
˽ȥڿǽһСԵһ֭
˵ɣʲô£
ϳ֭ٻɫҺ¶ȼһ߽
ѵû¾Ͳܵܵ˻𣿡
ΰһЦ⣬۾һ޳ĺģѩźۣԲ޳ȣϸ⻬Сȣ˽ԶԹ˶壬͸ѩ׳ϡԿɫֵĺۼͻԲʥŮǳ췼㡢ʵһ˫塣
컬࣬ҽأ
ΰܶͷһ£ġ
ΰܸоԼˣЦ߸ĸҲ֪ߡ
ûûСģС
ΰܵĻ΢죬ȻеԼ˵̫ˣͣҽʲô£
㡣
ΰܿ磬ӣС죬Ĵ࣬ΣСǵ֬ӨޱȣҧܵĶֱ̫ջ˽סҪҧһڣͣһ˵ʵͦġ
ңʲô
΢΢һһ졣
˵ʵʱҾͷǺܺãƣӡȵһҼʱҪ㲺ܶࡣҼ˯ˣʱĲ֪ô졣ӿۣҲҵġ
类ΰܵĻ˵ˣ֪ôشЩȻЩͻƺӦ˵ϵȴЩж
ŶΰܣˡʵûʲôֻȽæûʱúϢȹһξͺˡ
ЦЦƺⲻ⡣
㣬ʹˡ˵ְ־ڼң̳ˣĺܶ¶㡣
ӣ˵ЩʲôҲҪлл㡣ΰܣ˵ʵãĺܷģϣܿѧУ
أ
ΰԥһ£ʵ
ң
һЦƵᣬûʲôԺɼ˾ˡбҪԺܶ㲻Ե顣
ˡ
ΰܸղŻһĺ񱻴ʹһ¡
ܸ˵˵𣿡
翴ΰܵ۾˵Ļ
ΰܺһڱĳ֭˵ǹ¶Сûĸڹ¶Ժﳤ󣬵ÿȥѧУĺӶҰ֡ҲףȥԺǸŮˣ˵㲻Ұ֣ҵĶӡҳһЩˣˣ֪Ǳ¶ԺӤ
˵ЩʲôĿʲôڶţ˵ֻñӷᡣ֪ΰ峺͸ͫУǹɼͳôġ
ǰԸԱգ˴ѧźЩǴѧҵʱŮѸһǮˡЩǹȥˡһֱԼ˵һҪŬЩ۸ң˶ҪΪԼΪеͺڡ
ţΰܣһɹģš
ǰĴкľůȴ¸ҵվ̧ͷǰһ󲽡ͦߴһΰ粻ɵðԲջҸղŵĻΰܣҾһˡΪǺܶ˶޷ġң˵滰
Һܵãһ
ΰ˵
㡭⻰ʲô˼
ͻȻסΰܵĻһˣø˵ʲô
ΰһ࣬˵ʲôҲû˵㣬ԼġûĻ
û˵ȥֱض硣
ΰܣˡ
Լ򶨵˵ҺҰ˵Ĺϵǳãûκ⡣
𣿡
ΰüͷһҲû˵֮Ⱑ
ʶԼһ޴Ĵ˷磬Щ֪롣
Ҹˡ
վҪ뿪
㣬ҷֵʹࡣ
ΰһϡ
˵ûʹ࣬Һܺá
缸Ҫ֪ٲ뿪޷ճ
ô˷ֵԶ
ΰܴһ
ܳȥģʱĺߵײ
ԹԼôɵĵԼı¶˳ԼΡ
֪ΰǹԼģĵʹ¡
ⲻܣΰܱϾʮ꣬Ǹ԰οˡ
ͼֱ̫Цˡ
ΰܽҪϵһ´飬ڿ˲䣬֪¡
Ϊи߹ܣӦûж⣬һǳڼͥϣΰܲŸıԣ˼ҳҪһһÿαװǡ


339 ˿
ΰϢһ£ʱѾˣ뿪˿
׷ѧ߶ࡣ
ΰ߽ңͻȻź˳
٣
ΰװһӣʵ֪СӶźˣöͷһ£СѾͷ
ΰ֣ܵ𣿡
ˡ
ΰܵͷǰͤͤСŮ
һٱ׼Ĺŵȥ·ֻİԴһ㣬׼ŮһһŮĴ۾ͬ۾ƺˮ·ʱĬĬʲôֱͦıŮԵеԲеӢԱӣֳһֽ͸ıʯ죬ʱϸķ·һ۾˳Ƶģһͷˮһٰбǡôɢ΢ϡ
ʵ˵ʲô
˵˵ѧϰ
ΰܵȻûн滰
áŶһЦ˼ҰĽ̵ѧϰоѧҪˣһεĲ飬ο϶ߵġ
Ǿͺã
ΰܰõԴЦ߰ɣؼһҪҵأ
ȲȥȥҲǶ̣߶߶ġ
ҡΰܵĸ첲ǵ˵˼Ҳΰܸ磬㶼˼Ҵ绰
ҲǸ㷢˶𣿡
ΰְܷѽҵŹˣϴ󣬲׼ϰѧһѧͶؼˡ
Ƕţ绰ǵ绰Ȼ˶ţȴûи˼Ҵ绰
Լ߼ָ
죬ҲΪյΰܵĶţģһߣҲҪҵŻؼҸܾˡ
ʦŹϣΰֹ˵ƣֻҪ߽ң濴ģѾһεĵطˡ
𣿡
ΰϸŮͺ͵ԡ
š
úߵͷΰܲûǰõǰ
е㵨ӵؿţúܿ졣
ȻѾйǵľܽӴɬϲ¡
ʱʦҵĽҪٴνΰܵĴ
ΰܵõظŲ⡣
ý촩һͨͨ˶ͨĴ磬´һ˫׵ĵɽЬΨһģ˼ʰ쵵ĿɰƤΪص˼Ƥĸо
˸еܴ̼Ϊѩ׵⣬ӵı飬һŮΪһαеı顣˵ϷźΣԵøӽɰµĴ۾͸Ĺ⡣
Ưá
ΰܺĵ
Ҳ˧
ȻһЦѧ
ΰ͵סͷõš
еõЩЩڴЩЩ
ΰܰ·СС漷˽ȥỬ鷿סУָСɵͷŪ
þһ£ü
ͷΰܵͦİΰƺѾֻ鷿ϸ־ʼ»
øеţץסΰܵ˵𡭡
𣿡
ΰЦʵ
ǡҡ
õͷҶΰļĿ⣬˳ˡ
ΰֺܵܿ̽ĿӣСڿƽů
漴ָɵڿıԵ˽ȥ
ΰִܵһСϸϸëƽ̹С棬һСߡ
úֽŵñ۾ס
ΰܲûΪľȶ֣ͣ԰ĿӺڿߣϥǴ¶һϸ۹⻬Ĵȡ
ȷֿ
ƺʾֺ
ذ˫ȷֿһЩΰָܵ˳ͨһߡ
Ǹָ˴Ů٣һߵС
Ūоڲزˮˣ˰Һ
ΰմЩˮٵǰ
ˮ
ΰһ˵Ѿˡ
滵
һߡ
һ㻹ϲң
ΰգգ۾
ΰܸ磬Ҿϲ㡣
һ˵
ؼҰɣ
ΰûм飬õĿϣ·
˸߳ңӭײŵͲѲӽѧ¥ı
üСſڡ
СѾͷؼҰɣ
ΰǵͦһ¡
ţΰܸûġҸ㷢š
Уѧϰ
˼֪ˣΰܸ硣
óЦ˸ܽСȥ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ޱޱΰǰҹɫɺžؿ˴˵
§ΰŤͷ촽ܽӴʪҧǣĴֳͷ࣬˱ŶϢ
ΰܿޱޱķ۾һָֻ˯ȹ飬һָֻĦ̽˯ȹ°ڡ
ޱޱڿѾʪˣΰܰѹ£̧ȣֳȥ˿֯ɫڿ㡣

һܻӭ
ΰߵض룬ʪůޱޱѹţײڴ£
еһ⣬һкǧޱޱθ߳ƮƮɣڴϣΰԺ۾컨壬Ѿ÷ȣƣߵޱޱ
û뵽Լûȥ̾ȻԼˣĻȻ֪ԼȵĹϵȴ֪ԼҲ֪ˡ
˼ǰΰܾɴһºãԸԼһȻܾܺΨһİ취Ǹ㶨̣ԼŮˣͲᷴˡ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<һҹ޻峿ˣĵ·ΰܵ飬ٲ궯
սãͿǰ̨С㣬Ϲһ˿΢ЦΰʺãЦʾ⣬кȥ
ڵſڣΰȣΪʱȽ磬ֻˡ
ΰϸؿһɶõŮΣԲֱͦСɵǣбһɵµüëһڽ׵ݳ¸Խ˵ĺ촽һ˫峺͸ӣһͷ緢ѩ׵ĲƯȹͦεŮ壬ǷȵķΣ¶˵
խĿռֻΰˣر֪ҹ
Ⱦܲı֫ԣΰܾܸܵܽš
ܱյĿռйŮ˴һǺ׳µģٺһ㣬İŮ˵Ħ龰ΰǺ混һʱ顣
ȣôңѵҳˣ
Ž˵ݾһֱԼʲôҲ˵ȣΰ̲סƽ֣˵һĻ
ȽֱоԼΰܶţ嶯ҲܶװûĻ
¡ˡ
ʻеĵͻȻһ£Ҳˡ

ȱܵķһУΰܸϽǰסο˵Ҫ£ֻʱͣ磬ò˼Ӿͻָ
ҲǵһƬºڵȲûдΰܵĻѳǸӽıסһҲ
ΰϲһĹģȴôһõĻᣬȻ˵ôõĻܷŹ
ȣģǲ뿪ġ
ΰתȵһŮƮ˹Ϥİ
㡭֧Ʊ
˵ʱڲ̵Ȼ쵽׷ʲô£Աһΰ֧ƱԸ뿪ȵĻԡ
֧Ʊǣΰһ׹һ
ԼкһĿ˶ΰͻȻʧȥһ㣬ݺݵסȵ촽
ȱʹıס죬ΰͼͷ˿죬Ȳſ߽ͣԼء
ΰҵͷƷζȶĻ壬ڵĵ罺ţ·һ»ˡ
ǵʱΰ룬Լô˳ÿȵĿ࣬Լ϶иģǵļأѾϸˡ
š
ܿ죬˱ȫͶУȫߵΣգһЩ
ΰ֣ܵȵأҲ̽ȹ֮С
ѾʼȵĴϸˣڲϵƶȹУԲĴִ
ֵĻ꣬ΰ̲סѩ׻Բ֮ϲظ᲻ø롣
ȵĽ⻬һ㣬۳ԣӯͦͦŭţ׳һˣϸƽ׵СλԲһȻԲ⻬޳㼡ѩӨ󡢽ϸ
ʱΰܵ첻ͣȵĶӡ촽ţ֪Ů˵⼸е
Ѿʧȥ˵ֿĿΰܵ
ʱһ𣬻ָ˵
ΰܸϽɿ֣ݿмصģ˰װ׿ȥ˿ɲԸ顣
ȺͷܷĬĬ°ڡ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<磬ΰܶԳĹīŨҲûʲô幤
ΰڵϸȰһ̸ָһɺԣûлظ
磬ΰȥңͬǶԷȥˣȴſڰ칫ϡ
ΰ˹ȥ׽Ūͷ˶Ŵ˫ɫϵЬȡ˳Ųҽϡ
߶͸ıˮ͸ɫͲ˿ʹĵƤԵرϸۣ͸ˮ͸ɫͲ˿ϡԿƤǼϸľ⻬Ľ׽Ͼֺȳƣ˺޲ֺݺһѡ
ΰ˳СȿȥϸСȳƽʵ͸ˮ͸ɫͲ˿෢˵Ĺ
ϿĴȣԲ޳ʱĴ΢΢ֿˡ
찡ΰܾȻһۺ˿͸ڿ㣬ڿںһƬۺ˿͸ڿ±ߴ͸ɫˮͲ˿࣬Ͳ˿˿ϸ߻Ƶھ¶˴ȸƤĿѡ
͵ϮսƻʧܣΪΰܷΰѾˣ
ΰܣƺ֣ʲ
ûûʲô
ΰ֧֧ᣬڨڨ
ʵɫǣǲ͵
׷ʵ
˫Ⱥʵ̫ˣرǹ˵ˮ͸ɫͲ˿ࡣ
󻵵̬
ΰһͨ졣
Ҿϲô
ΰܵ࣬Ҳ࣬Ƶȴͷҿ
ΰܼȷһ֣̲סߵߣס
ȵ򿪣ͷ쵽ΰܵлšǰΰܵšеǵ÷ǳһȻΰϣŤӡ
һŮ߰ȲԽԽͷΰܵĿǻвͣĽţڳһֻ֣ȣˮ͸ɫͲ˿࣬˳廬
ȿţʱʱķš
ΰ˵ǵȥɣ
ȷȻҧΰܵ죬һ̵İ칫ҡ
̰칫ҵɳϣΰܰŵˡ
ʵ̫ˣŵɫװխ˿ȹ˵ض̵ȸϥмĵطһ˫ˮ͸ɫͲ˿ȣ˼Уǳ¡һ˫žµĵɫ߸ϵЬ޼ˡ¶˫ѩ޳ĴȽǰϸ׺覴ãԲ˵ϴűĸ߼ˮ͸ɫͲ˿࣬ʹСȵ˿аĹ⻬ȳƣ˫ɫϸ߸ЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪ
ΰܲȵţ΢Ħǹˮ͸ɫͲ˿ȣӽűСȵȸţˮ͸ɫͲ˿˷ܡ
Ȳͣţʵ̸ΰܽ󲻻پʱȸоģһ϶û˯ãԽŻô˾ֻû뵽ڵΰԩң֪ԭеһжƭԼʱΰܳʱ˼ͰŲô࣬ǹ˾һ̵İ칫ҡ
ΰܲȵţˮ͸ɫͲ˿µСţȵĽָͷ˿ｩһ߰ѽűͣһСŵĴָŪա
ΰתͷҧסȵĽֺͷˮ͸ɫ˿ϸϸƷζСŵϢˮ͸ɫͲ˿ûһ͸ΰܵĿˮȫŪʪˡ
ϸˮ͸ɫͲ˿ȵȣһֱϥǣȼڲ
Ȳͣءšš
ΰܷĵɫȹ¶˵ȣһֱƵȸ̧ͷȹڵĿ䡣
ʽˮ͸ɫͲ˿࣬ɴȸˮ͸ɫͲ˿ྡͷĿ۰ϸµļΰܿߺ֮ۺ͸˿ֿ㣬һϸ۰׵ǰסڶֿխСĿŨë˿Ե
ΰȵڲ࣬ͣţһֱȸȥȵһ˫˵ȼմҺ
ȸ֮Ȳһ£Ǽۺ͸˿ֿ͸ò񻰵ıȺɭֵԭΣֵѨǰ
ΰ̲סҲƵƴͷ̽Ǳһ˿ֱȷĴǰѨڴһɵˮ̼ζʹΰ쳣˷ܡ
ȵСѨʱȵз
ʱΰȵɫĶխȹ¹˵ˮ͸ɫͲ˿ȣ˫ɫ߸Ьţ˵ţơסűϸϸƷȽֺĻ󣬸ˮ͸ɫ˿ɢ㡣
ȷ·Ƶţΰƶ촽ȥĽֺʼ޷ܡ
ȵ˿ܿͱΰܵĿˮʪˣֺζЬеƤζֵĸΰܵĿˮ
ͬʱΰȵķۺ͸˿ֿ㣬ƬҲ˫ȶ¶
ΰȵëǷƬ⣬̰˱ţȻⲦƬ¶ɭֵڴ
ʪѨѿѰҧһᣬֽͷȵѨƴ̽ΰܵ˫սȵĸͷٵȷѨʱ֭
ˡ
ȿз
ΰ̲סˣͳ˵СѨжȥ
ʱͻȻжʧȥǣϽš
ɫ죬󻵵֪۸˼ҡ
ΰһЦȣɲܹңǷֿôáٺ١
ȺΰܵϥϣʵƯ𣿡
ŵɫ߸ЬȾΰܵǰȰ͸ɫͲ˿ʵ̫ˡ
ΰܵظȺţȥ⿪Ьۡ
ˣͬѾˣǿˡ
㻹ң
㣡
㣡
㡭
ˣˣô졭ô졭
ͬ£˴̵İ칫ȥȻûʲô⣬̱˵Ļ
ΰüͷһ壬յȶߣһ
˵꣬šꡱһ򿪣绪ĳȻ롣

͵һѽΰƿڵϣ㣬ʲô
ΰܣ
һ糺죬ˮδɣǡ滨꣬ģΰܾһ
ΰվ̣һְҵȹǡôĹճ͹µģ͸ɫ˿޳ȣۣӣųٸ˷ϡ
Ӧʲô
һһѩ׵ֱۻӶƺҪһ⡣
㲻Ҳ˵˻ѡ
ΰ͵˦һ·ҡڵ߳˰칫ҡ
ʱ˵̻УӡͷҲ˲ٺΰ磬æ԰οȴûע⵽뿪ʱԼͷȴĨ̵΢


340 
ϰ°࣬ÿ߰첻빤ձ졢OLʵ뷨
ΰܰ°࣬ԴСʱǰԼã°һߣһֱš״̬
װ°ʱ䣬ΰܻװйҪͬ¶°ˣŷȷϡϻɽûУΰܸȡš
õ϶Ļظΰȥҡ
ңΰܷ֣ȺݺݺŮǶ߹ˣһڵǰ֯һСëΰָжֳ嶯
ᣬŮ֯ëµĿνëǣʵ٣Ǵѧʱѧʱģ̤ṤˣԸ֯ëµģǾ̫̫ˡ
ΰܿĵǿҲӭ˻ǣȼࡣ
ȴϱ̵İ칫ңſİ칫ϣѹȵӣΰ˵ȣԣҺϲ㡣
磬һֻܱС
ΰܷȣȻǰǲС鷿ǹܶΣȻ֣һ˿ҵڰ칫ҵϷȥ
֪̿һĻ᲻ᱻֱιȥ
ҪҪ͵͵¼Ƶȥΰﻵš
ȷΰɣ飬ΰܸеһĿɵﻺӿ
ţҲСΰܲŲ̄ʱȵģʼĶҲȳʱˡ
ָΰܵ⾥ٵ֮ҲӢͦΡ
΢΢ˣСΰܵţɨŪСӣҲ˷ܵȵ鷿
ȵָɨĵαȸҪ
ΰܵСǣԽԽ̼ͣѸ͡
ţſӣС캬סΰܵĹͷӲ÷Ĺͷš
ȵСΰȴ嶯ɽѡ
ܿɰΰ쳣ȵͷԼĹͷϴȦݵС
̵İ칫ңһ޸߹ζĳŮˣƹһţȨν󣬵Ǵʱİ칫ҵİ칫ϣ̵ĽȴΪԼڽȻûΰܵĶѾˡΪһŮԸΪڽʾİɷˡ
ſС죬ĺȥζʵںܵˡĩꡣ⻰Ҫΰڵ龰ǡˡ

ΰҲһйĵ˷ܣΰǿҵĳ嶯һ̡
ΰţš
ڣȻȫûˡ
ΰܺ˷ܣȻȲδ鶯
̶̼޷ƣΰҪйˡ
ȣңҪˡ
ΰܵĻȷǵûƿµø޷ټͣ룬ȫܡ
ȼ˱ֱΰܵСȻǽס
 Ұ㣬Զ㣡
ΰ̵İ칫һŮˡ
ȿһѾϵΰˣС˵ķı䡣
ȣ㻹û
ΰĶͷ㷢̲סǰʷ鷿ḧ֡
ֻҪҲġ
ȵ˵󣬵͵֣һѳܶŮǶ˳ʵϲŮӡ
Ĵ῿ΰܵ壬ָղֻǿθˣ͡
ΰܰβסӵǣҲغĴӡ
ȵСΰܿǻŪҲƴҺ
ܿ죬ĶټӲұȵһθͦΡ
Ŷ㡭ûô졭
ȽߵƿΰܣתܻӭĸоʮҪ
ȣҸ
ΰܸӷ񣬸ӿܣ˹ȥӵȣӲĶƨɣ˫־Ūʮ鷿
ŶԼˬҪƭ˼ҡ
ĽʮȻ̫ݣҲеĸо
ΰܼǿȵĶ飬΢΢ǨĽ

ȷһС
ȣʵ̫˻ϲ
ô
롭
ΰЦҪ¶ǡ
б
ΰܽȷ˹ƽŵ壬ѹȥĥȵ壬ȴۡëӣ˫ֲŪȸʷظ
ܿģȵĺʼ١
ΰֿܵʼ̽еĵطȺнڵͽš
ȵСŸȵ촽Ѱΰܵͣϣ
ΪҪΰܺܲٵĽָ˽ȥҲ˱һֵָ̽һ̡
ΰܵǰ๦ǡԵú飬΢죬Ťֲű߼ʵĸо
ΰܡ
Ŷʲô
û֪ģƫƫҪĥ˼ҡ
ΰ֪ȵȷҪҪȥʵΰƫƫ˹ϷŪһ¡
ΰ˵Ҳ֪Ҫʲô˵ɣ
㡭㡭
ӵ˵ڣȴƴΰܵβǵطѹǹǸ֮òš
ΰܣȥ
ƴӭţǨš
ΰܺٺһЦϷŪһ£Ȼֱȫסӹ

˫üһ壬С뿪ϣ˫ֽץΰܵƨɡ
ݸоݣΰ֪Ѿڿı߼ҵ˳ʵԴ
ȫĳʵֿ⡣
ΰֻȫ˽ȥȴһζ
Ŷ㡭ô
м
ȣ㣡
ΰȻ
Ŷɡ⻵ˡ
˫۵΢΢ſһߡ
ΰӲӲĶסůůĵطϸͿµ幬ָоܺãһζ
ҳײй˵ĸоȻͬݺ֮ζǳ񫣬ЪԵĶһ£ֵø顣
ΰܷһ£ȵСҲϲȻҧĴҪ
ҡ
ΰ׽¡
ӴӲ
ΰ˳ʪͦεĵطʾ۷磬ӵǡ
֪ʱҪΰܿʼʼ̡
ȵ޹ǣؽ
칫˵Ľ֣졣
ȵȵ֫ӭţ뿪̨СͽУʹΰܵ߳Ѿڴеһ̣ƴȵ˻Ѿӿ

ΰЪ˹쳤Хһ쾡µȫ͸
Ŷ
Ҳˣůڵ
㺹Ƚӵΰܣƺȫȥ
ǿķ䣬Ȼȱΰܸˣ㣬ǻرʽǰɣ
ǵõܺõĸ߳ˣΰҲĻУڴḧڻζ⾳
˴Ҵʰһ뿪̵İ칫ҡ
ΰ׼ȥȼҳԷģͻȻ绰ȥ챻ΰܵȵ𴩻ԣЩΣֵΰܶЩ벻Ծȥļȱܾģ뵽̵ǿԸ̶ܾҲϵԼļȥģ룬ʹӦ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<绰Ǹİ룬ΰܽͨ˵ιá
绰һĬΰΪźŲã˵һ飬û
źӦû⣬ΰԷǱȴƫƫ˵
ѵˣΰɻʱ򣬶ԷҶ˵绰
Īΰܰһ
ΰӾ㣬ڳϴޱޱޱޱȥӾˡ
Ŷ
ޱޱӦһճ˷ɢɢȥκˡ
ΰܳ˼ţûȥӾأȥ˽骵ļҡ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<صңûгԷҲûô˵ǻصԼķڴ¡
飬ΰܵǳ
Ŭ飬ȴһػĵƣһֱţյķҡ
ôſ̽ͷЦ˵裬ǲˣ
ţе㡣
翴ŮǿһЦݣĹôˣ
ΰܸҵķܹá
߹˼ҵĳɼ϶нġ
Ǿͺãһͦĵġ
ͷ
ǣϲأ
ý
ģ
гԼ۾ãȻʲôãڻС
˼ҶʮˣϾҪʮˣСˣ
üһͦСһء
ð㲻רѧϰȻȻһڹ㲹ϰ
裬𼤶˵㲻ҲͦϲΰܸȻᣬǳء
ǡ
ſԣԶԡ
ʵҺһǺ°ѧϰϰңҲϽ̻Һܶණ
һ죬ָڳһYƣǸ˫Ӯľ档
춼ʲôѽ
翴Ůҡҡͷ㲻Щˡ
ѾʮһˣֻǾˣһ
ô˵ĳɼǾԲܵģһҪΰܺú̸һ̸
̸ʲô
һŵ
Ȼ̸֮ˡǶܱ֤ѧϰ˲ǲᷴΪĽ
绰һת˵÷ǳǣһѧϰ˲ˣһǶϾϵ
ֻõͷͬ⡣
óȥԺ̾˿Ȼ˯ʱ磬֪ҹԼ϶עҪʧˡ
ǰӸոշϹҺܳʱԼ֪ϡͿΣøԼϲˣΰܡ
ǳϷڻûκ׼¾Ѿĵؿˡ
ֻӲͷƤ̨ԼܿһݼõԱ
ĹؾǣˣͱҪݵ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ŵ򿪣ΰܽݺһžȲס˽ǻȵ촽

ҲȵķӦ
ΰܵѾʮֲݵڽ骵ȫ̽ţҲΰܵıĦš
ʱ骺ԵĦΰܵıģȵĶҲʮ˹ĵİ
ΰʮʿȵ⿪˽ǰĿӡ
һ
ɢ˿
骵һѩ׵֣֪Ϊ鷿̫ڴأֱֵ̫Сʹ骵鷿¶档
ΰһɵѪţͲסȥ˽骵֡
أ骵ֻͦԲѩ׵鷿˳ֻ鷿ض˾ӣҵͷ
ΰֵܰƺӲ͸ͷȥ캬סӣҡ
ţΰֻ˱ͷٰŪŽ骵ɵĴתš
骱˱һӣСڣ̲ס߳ߡ
ֻгһߡ
ΰֻܵȥֱѴĵԴڣڷµĶһꡣ
ʱһְѽ骷ۺɫڿ˻һ֣ΰְܲȹж
ǰһѩŮǰ͹͹ĵط͹ðĵط
ΰܴʱƽٶȣȥĳ㡢¡ڿ㣬·ضǡ
ŭƵĴߣʱӱͷһСȭͷӲȡ
΢΢һۣһǸִִֵߣһ˼ڿˮ
ΰֻǴԭأΪѱǰɫ
骼ΰþûжſ˫ˮ۾ͦͦԭѳظٹĽ
ΰܴʱγѣ͵һ𣬾˺üڿˮЦЦȥ
骿˹ſ˫ۣϷһЦݣЦƺǴаġ
νʹףħġ
ΰ͵һס˽骵ǶԺ飬ҲסƬЦ촽ֻ塣
骱ǵļֻΰܵĴϣصĳ鶯ʹԭӲ߸ʹ

骽š
ΰܴʱ³ڽ骵ȫ¸磬ʹ޿С
ΰܡ
ɦȫ鳩죬Ǵ鷿ĿУֱʹɧ
ʱͷ骵ĴǸ߸ߵ͵͵ӣСڲʱ߳ม
ΰܲǼʵսң֪ʹһŮ˸ҪʱƵ
ݺݵĿŪĦǴ绨٣صһĦʹ骵Ĵġ
۾ʱˮһƬʵĿΰ֪ʮֵҪ˱Ρ
骽มΰܡҡ˼һˡٶˡ졭
ΰܹʵ̣
骺
ΰþĴ٣Ϸʵѽ
ȫ˵СѨ˼ҵġСѨΰˡ㡭
ΰֵ죿ʲôѽ㲻ô֪
骲ˣ˵˼Ҫ
ΰʮֵЦһЦŽ骽ң͵һӣԼҲȥѹѩ׵ϣȳһʪǡ
ʱѾ֪ĽȲ濪ƵƵӭӴߡ
֮󣬽骴Ϣ졭
ã
ΰЦҿˣ׼ûУ
骰һۣ
䣬ΰѾȻľͽĴ߳ڣݺݵĶ˽ȥ
̡
骵Ķü壬˱ܣţŶ
ΰܴʱͷһǸϺ죬ִĴߣѾ˽骵ˡ
ֻô߹ͷĶ˶Ļýζʮ㣬骱ΰȻһ壬һ͵ĵˣʹе泩ʹ졣
骱٣֣úõһȤȴߴִʹһӳԲ
еӴҪˡȰεһЩʹˡ
ΰܵողҪҲ𣿡
骵ոǸոաڡҪȳ
ΰôУ֪ĺʹæϲȴĶֱ
骱ƿΰܵģû˼ֻǾķţҲˡ
ǡѽ
骾ƺжƵģ骲ŵĿΰܣҲûжѽôڶˡ
ͻȻ뵽ͣⶴ
ΰȴµա
骵졢Ŀڡֽţȫ̷ȣ촽ˮȪӿӴܡΰܡȫֱ̡
ΰʥ֣ô᲻֪Ů˵ҪǣʱҪθڡ
̣ҿҪˡ
ΰܱ˵߰߰γ˽骵챾ֱвҪȴͦ°İε
ΰܻǽⶴ
;ⶴȻնʹܣƫƫɧֱ͸Ŀڡ
ʱԸʹҲԸյѹɧǣƵƵͦⶴΰܡҺѽ
ΰһֺݺݵ˫޴ķ飬̽ʪܵСѨ
̲סˣӴΡҲˡҡҲûйϵҰɡ
ΰֵ̣Ҫˣ
Һ롭ġúõĲɡ𣿡
ΰЦã
һ٣ΰܵĴûˣʪܵѨƴͦӭϣ͡͡
졣
һ¡ĺ̫ʹˡ
Ů˾ô֣ɲ𣿵㲻ʱƫƫҪҪʱȴҪˡ
֪λŮӰӣ׷ʱӱ㣬㿪ʱͷ׷㡣
ϵ۴Ů˲˽ġ
ΰܿǸӣʮֵ⣬Ů˲ҪģŪû˼ˡ
˾ϲŮӡ
ΰһˣʹ̵ӿٶȳѽ骳ˮ˳˳ƨɹ
ΰĴҶײѽ˻ɢƨֱҡڡ
Ŷˬˡҵ졭Ŷ
˽
Ȼ骵һ˫鷿ΰʹⶴȴҵĳʮ泩ԣʮ˷ܡ
ΰȫʹҳ£Ȼıսʹǳһսθڡ
û£骾ͽˡ
ΪΰܵľǳһһֱڶŪŽ骣ͦ°ʹⶴͦߡ
ΰһӲ˵ס
Ŷһӡˬˡһı㡭Ū
骽˵졭һ㡭
ΰܲҪԾԾǳһսӦС
骴ʱȫɧͣȻʹ˦˫ȣعסβ
ΰܴʱѲ̫ܳˡ
ΰܡ졭ӴһҿҪˡ
ֿڳݲ˽е졭ݵɡҲûϵҪһ㡣
骵˫ıΰܵƨɡ
ΰһ骵ģ֪ǺеҪݲͳʱˣҵһٱסͻȻҵ̧ƨɣγⶴҵȫ롣
̣
ȫû롣

骵
ΰܾͷȫĳһҵĳ£ˮֱ
骵ˮƺӾ̰йƨɹϣѴŪʪһƬ
ΰֽǸִִڰ塢Ҵ̰ⶴˮأȥ
骺ȻУŶӴҵĺáˡ̫ˡҪййˡ
ΰһѵʱǼӽ塣
أ͵ĸоǰ˵Ĺͷϣһ弤ˣȵʹȫ泩
ΰЦ̣йˣ
ȫĵţй˺ö̫࣬ˡ
ΰһѾͽⶴγֽѴСⶴøɾٰҵĲ롣
Ϊⶴˮ࣬ʹ˫ĳ̵ĿнͣȲøɾлƴ
ΰۿŽѩĵ壬ҺɫգİḧȫС졣
һ˫۵ΰܣҰ˫Ų£ݺݲһᣬѾҺйҰɣ
ΰܲʵΪʲôأ
骸ͷ֪Ϊʲôҵͷʹ
ΰܵãºͺúõϢɣ
ΰһ껰骵˫Ⱥϲһ±һµĿٳ
һ칥ͲΰһҵľҺ骱ΰܵǿľҺȫ
һŶ̡
ΰϴ˸裬뿪˽骵ļҡ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ޱޱ鷿дģΰڿӣܽĿȥûʲô⡣
ཡ
ΰֻһ÷ģһЦ
ظôˣôˣ
Ҹ˵ˣΰܸô˵ġ
ģô˵
˵ǽҪú̸̸
̸ʲô
ΰﰵԼͻԼˡ
£ֲû˺ܺõġ
ñ߷űЦֻ˽һ㱣֤ҵѧϰɼ˲
֪ˣʱ׼š
ΰЦˣΪѾˣžһһսͿˡ
Ǻǣ
ãһ£ٺ١ǰʲôʱ̸أ
Ӧ硣Ϊ˵ƽʱǶæ겹ϰ˵
ðɣҾ͵ˡ
ΰＤһɧ˷ܵصʱ̵ĵһνؿԼĶŮˡ
ÿʲôΪֻԼܣһɸ˵ܡ
׷кܴѶȵģΪϹͥҸҲһ죬ճԼŮõ˼ԼҲ԰ΣԼȴƫƫֻ裬ӦԼ͡˦Ů


341 Ů˱
塭塭塭
ΰܹӣ˯ޱޱչȥһڣЦõһ졭
˰Сʱΰڹ԰Ϣ
ͻȻ˹һ磬һŮĵ㣬һ˿ԡ֮㣬ζһβŮܵߡ
ٻһ˫ˮĴ۾˸ƤĿΰܡ
һ΢ˮˮһ۾ͻԳ崿ӣٿǳ£һĸо
ٻһ˶£ľ˳ɫ˶£ϣͬٻĵڶƤһģʹϰôĳഺĻһŮȻ󣬵µĽİ֮£ȴԵñһζΰܿĿֲ˵ģԲ̣ѩͦ
ڣɫ˶֮ϽİٻŮ壬ͻӡ˳ഺһ˿ջζ
̵ͦΣ˶İ֮£Եôķ˵ԣӾ֮ϸ˴һʮĸоȻûȥΰ֪λһʲôоԲ޳ûһ˿覴εȣôľơ
˿̣˫ٻ˶֮У֮ϵļ⣬΢ĶţԳȵľ˵Լ޳
ȻûκεΣǴ˿̣ýһ˵ĹƷʹ˿Ժ󣬻̲סҪĳ嶯
ΰЦкٻ
˭
ٻͣ½Ųһ
ΰ܇壬ԱûˣȻ϶ᱻɴڨĹ
ٻΰܴ㶵ӣ͡һЦ
ݽⶳ硣
ʱѾˣΰվȻȥˡһܲ
˭Ҫһܣ
ٻ޵촽ΰҿûˣǱƹȥ§ٻĽУڻС
ٺ٣ʲôгԣĳô죿ʲôˡΰֻ֪Ů˱
ܵΰԽԽصĴϢߴӵٻǧֱŨüۣϵųһʹҸЦݡ
ءأٻᶨƳǽӣҲ΢΢ΰǺʵ촽ٻ
Ĵ΢΢ţ۵ɫֱ˷ı¿ΰܵϣһ˿㣬δѾˡ
ΰܵԴЩԺȵ۾ٻзӯӯˮ⡣
Ѿ˲ЩˣܺúܾΪˡ
ΰܼٺߵŮ㣬ݺݵذٻ˸ܣżᶨóȵĴ򻷱оɫǽεӣȥ
һ˿ײ˻ȵ촽һٻֻԺһƬհףʱΰܵĻĴֲıϻֵ¶ô̡
ٻϵشԲıϢ˿˿޵ߣϸΰܵĴֶ˿
ΰܵƺиȵУȡģѣźӣзһĺʱʱ͵ΰܵϡϵĶԳҡ
ٻ촽΢֮ʣΰͷٵزס⣬֮ʱҲδЪţһһԼϰ
ٻҲ쳣ϵشӱ߳΢ŵ˫۲ת룬˫糺죬ΰͣ£ȴģĴӵͰֻԽˣֻòݵŤţȴ֪ⷴΪΰܵçĶͼӻ
ٻֽıΰܣʧΪΰֵһҲȼ𣬿ʼ˿ȵĻӦΰܵǣֻϸĸ첲ΰܵĲӡ
ƤҰϸ壬·ȥ˿˿纺һ㣬ɳƵѩòʩ죬֬ɫ
ٻһ޳ྻ˫ԲͶԸУƽ̹Сһ˿׸⣬ϸ֫ƺӯһգβԾ˵Ļ¡
ΰܰٻӵڻУӣĶͷ
ȵĴƶţüë۾ƿҧסӨĶغ
ٻ紥һţֻΰܺǽеһϸСӶн룬ɿʱȫУ弸ڻ
ĻΰܣԲӣΰ³ȵǡ
ΰܻһΧڵĹ԰˲࣬ǰȻЩ̫̫ͷڴ̫ȭȴûע⵽ǡ
ܿԼһֻĻٻУְе塣
ٻԸԼزסһܾΰ˵Ķ
ΰ֣ܽ̽סѩ壬ֿʼһ
ʧ˵֮У㷽գҵǳǵòʱ˲ͣͷ־һԷ糱Ĺοţȡš
һֱһӣ㡣
˴˹һۣٻ̳һĨĺϼ
תӣճյضΰܣֻͷͷٵüë۾͡ճ˵㶼Ůˣ˼ô죿
Ȼһѱסΰܣͷ
Ħż˵ǧ˿ΰʹرٻŵӹǣٻԲ𡣡
ٻΰܻѳԾɳճյؿˮ³ݺ֮ˣ˭˼ҾţǼأԺҲˣһһɣ
ΰЦЦǰŮжò֪ʲôá
ٻų˵΢Цһббعΰϡ
ۺ촽ᴷΰܵı۰˵Ҳ֪ʲôá
ΰܽ˽˵壬ͦͦЦٻʲôãѵ㲻֪𣿡
ٻӡһ§ΰܵǧţ΢죬һڣå
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<صңϴΰܾվ
ϾҪˣϳʱҪס
ÿ°İŮǣҪsayټˡΰܼһ๫һϳͷǰҳ˻ˣ˵λվλûˡ
ΰȴЦˣ΢΢̣ܿĵǲһˣŮһһոܲ崼Ůڵȳٸ
ٸһɫĽȹǺȹӣ߱¶ţһֳٸջ
ǰһԷ˵ԵŮ壬߸ߵţʾٸΪŮ˵Ľƽ̹Сϸ֫ڽȹİ֮£ôˣС¶ȹ֮£Բ⻬˿Ժ̲סһҪĳ嶯
ʴΣڽȹİ֮£Ҳ΢΢ͻ˳ǴӱϿȴٸжôֻҪһһͶ㣬ǽȹͻٸ֮ϣʹǷ̵ͦӣΰܵǰչֳǻջɵİһڿˮ
ʱ򣬹˳վվ̨ϵһѷƵųӿ˹ȥСĳ֮ڣΪˡ
ΰļ彥ļٸϣǰźһһܹŵһŮٸɢ
ջΰղڹ԰ٻңȻ̲סЩԳ
ٸ񻣬ߴŸյΰܵλãһһıӾ͵˼ҵ㷢ϡ
һķϴˮζ̼ΰܣʹвɵ΢΢һԺﲻֳٸںɫȹµķԵΡ
һԵĸϢΰܵɢٸҲɵġ񡱵Ŀһĸоӿͷʹɵǰһ㣬Ҫӿ˵Ӵȵĺ˺ΰǰصĽӴԺٸȻ֣ԼоȻһ˿ʧ䡣
˾ţûʲôһ뿪ΰȴŪ˼
뵽ΰܵһεǰһ粿Ͷٸ֮ϡ
˵ʵٸȻ㲻þɫŮǿ϶ҸŮŮ˶˵ջһҲ͡
ոΰܺٸѾ˽ӴȻֻԼ֪ڣΰ͵ض˼ҵΣٸʶˡ
оԼ϶һӲȵĶԺٸķĲɵһǶӲȣȻˡ
֮£ٸɵתͷݺݵصΰһۣ˼ʶһϽǻջȥ
ΰܱʹ⣬ҪϷ˼ңôΪٸһıԡ
ٸ񲻵ûΰʹӵ˷ΰ΢΢Ȼǰһ
һĸоͬʱᰡһ
ΰһᰡΪû뵽ٸƬ⾹ȻôĵԾˣԼ͵һʱʹС֮ܶУ˽ȥ
ȻŽȹΰȴǸоԼͬһƬůĺһģĸо⣬ɵġһ
õʱǹر죬ʱͣվˡ
ٸæ³ΰܿŴ⣬رϧ˵һ䣺㣬㵽վûҪǰ°
糺ٸĸʷظ뿪վ룺´Ҳ˭ܱ֤ǲǻ㻳ոյĸоأ
ʱҲڿճλΰȻλȴȼһŻŶɲá


342 ˫
ʱ˾ģǳʱٻһ£ΰܵ˾ʱѾ쵽ϰʱˡ
㹫˾ڵһã˵ǰۼĵط¿Ƚȥˬõĺܶ๫˾ʵгĹƣԲʱϰΰҲȥ˼˵ݵĿգһյĴ򿪵̤롣
һ¡
һӰ첽˽
ΰܱīŨһѣͷһĴк򲿳簡
û˵ʱīŨ˵ʱ򲿳ΰǹⶺģѾôְ˾׼ˣīŨӷŵÿֽš
īŨǹׯصɫáꡱһЦװʲô򲿳ˡѽ˼Ҹ߹ģûʱ򡭡
ΰҿ¶Ű緹ϰ壬ԴΪѵ򲿳˿ɲٰ
ĶǵīŨЦһۣЦֲǹ˾ˡ
ǰûйҹƣ˭֪ļҹ˾ģΰ΢΢һЦϸϸīŨ
ɫ㣬ǣʱһͷڶа㷢磬ȷһ˫ӣˣĹ䣻Բʪĺ촽ɢŵѶϢͲҾӨ񾱣˵ǣԲǽϸ»֬ĸʣ΢΢¶ѩ׵ģԲļһģųٸϵģ׾ƤӨ׽֬ɣ֦һͰ˫ȣϸ塢Բ޳а޳ʮָ޹ǣȹһ˫ѩ޳΢ڣŤͶ֡
òΰܵĿīŨһɨûƬ̵Ķе⣬ֻǶҲЩʧ䡣СīŨ֪ԼǸƯŮӣŮӱԼƯıȱȽǣЩԱ촹һѵǻģһ˺ܴţΪ԰ٰǻٰ֮ĸս˷
ƽ·ϣܶԼѲߵĿ֣ǲɷҲЩԵãΰܵıīŨ˲תƣٵľе㲻͡
˼ҽر˵ģīŨﲻޣԼǰСʱ𴲣ױ磬û뵽ΰܾȻֻǵһۣûıʾʵ̫ˡ
Ů˾һֱΪ˺ܶģɫжӣֻ˸еǶ£֮ŮźŮź
Ǹΰܡ
ΰܣīŨĪһҪ̸ΰֳܲ࿡ţ׵ķ²ŮˣһʣںӢᡢȵһϵе֮ƺϲκһ͵ŮӶܹҵԼĶ
ʲô£
ΰīŨĻæòӦš
ιɵŸʲôݡ
һԵīŨЩš
īŨǳŭħĽȻ¶ȻĶζΰĿһɢĵ㣬һֹסĿڸ
īŨܵЩȵĿ⣬вɵһš΢΢һѸŤͷȥС¹Ȼһֺ¼˷ܵĸоԼҲţΪλֵĸо
˵˳¥ʱμ͵ÿ˾ֵĳٵʱˣԵһԼ˲ˡ
һ¥ʱ򣬵ѾΪˣЩʶˣҸ˸Ľ̸ţ䲻̫ҲЩҡ
ݵΰīŨ˼˽ĻУΰ޿κİõĽůľ棬ǰ屣ܽӴīŨ㷢䴫㣬Ȼ٣߸ЬīŨűĲϣĸܳǻԲ̵ͦεÿһΰһ࣬أȻ˷Ӧ
īŨǸԸеĵŮԣ˵ûŮ֮£ҲʶݺݶסԼβʲôΰܼٶĺ㷢ȵϢţöƽҡ
īŨʱͷΰһۣȻǰҵҪεʵڲ٣īŨһŤǵû뿪˼µĽȴһĦͦεȻڸ䴥ΰܱͼӲĸӵȼ
ΰܾԼҪըˣīŨȹʵΰַ£ӲѾֱֱĵסīŨĹɼ䣬ŵȹΰƺܸܵỬϸֵʮĴȼµΰ˵ϿһܱĲˡ꣬һСڶֱ񾭣һ̣ΰѾȴһС
ܵϴӺϢŨصĺһαӵӲִסīŨҲһ࣬Ħ£īŨȴȵķֵԼеΰܵ෴Щɬеֹĸо£īŨеĪĸеһίίļҪ޳ˡ
ҲǻŮˣôֿɳܵ뷨еյīŨٴҪΰܣȴٴͽ޹
ղڹٸȼֱΰʵĸеīŨһ˳ٵ
īŨԼкø棬кøвζԼڹڳַ壬뵽ԼҪְ˾ΰæƷīŨ֫ϣ᲻ʵſīŨ֫ŤҪƿ֮²ŷ֣īŨ֫Ҳ֮ϸԲӯѵõǵʮ㣬ָΰһЩܲסջһ
ǿͷǵΰסԼľٶīŨһסʶΰܴ㽫ƣɸܵĴƫƫһ
ΰ˼ûīŨƿڵݿϼ䱻ȺĽīŨٴμ˻һһ֮¶Ҳһһϣ˼һ˵ãīŨײɼ使֮һеԼдѾ˼ķӦҲ֪ضǽһƬһ£īŨ߷֮²̱ΰܻС
ΰܣôˡ
īŨԵͲŵ˵ţѵǰȴѾ͸ˣҲһȡ
ԲԲҲ롣
ΰܿ޷īŨַΧΰֻб˫ĿƴԺеͽ͵ƽŭ
˶ʮ¥ֻΰīŨˣ˵īŨѾ뿪ΰܵӣΰܻûܳɹסǵɽѣֻεĲīŨ
īŨʲ˵һĻԼĹ췴ӦֱЩ޵ݣΰܹվˣɵĺԴһ£üݺݵΰܣôô
ΰԾԲīŨҲȫҡ
˵ãһīŨüγѪΰͷһǣûĵѵң
īŨ˫Ŀ΢мŭ𣬸ȴ飬տʼʱȷƴҪΰ룬ɵʱˣΪ֪ΰܲɫǣԼڡ
īŨĲȥΪΰܵһֻˣͷһʵ˵˳ǲǣôģīŨǧҲԡ
ΰͷԼɫо⼸䣬̫ˣǿʥҲһ˱ܷӦ˵ȫҡ
һΰܱ֪ˣⲻԽԽڻϽ
ȻīŨԺݺݵΰһۣ˼ʵͣڶʮ¥īŨ첽߳ݡ
ΰд󾪣һĽȴ֪οڣȴīŨ˵͵ĻعͷžʧΰܣꡱЦԸеһľ欣ˡ
Сӣ´ΣСĽҴͷ
һ߸ЬײУīŨҴܵˣΰа´δҵͷǾ˵βҼƽˣǺǣûãīŨʵ̫ˣɫǶұɫǣȲסҲ֡īŨεıӰɫΰֿʼˡ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ΰܸīŨ˱ȣ֮Լλϣ׼ʼһĹ
ԴīŨīŨ͵ˣΰְְ
ʲôأ򵥵˵ǣǳģǶʮСʱġ
ΰܼΪԼδ˾Ź滮ʱ򣬰칫ҵĲỮ
ͷϣ˼˾Ҫʲôǰ׼ΰܲδ̧ͷȻ˽˰칫ĵطǱˮˣԱЩ˻ǿԽġ
С
һεΣĵΰܹͷ˵ڶ
ΰ̧һǰǰһĸֳһ־޵ĸо͸һμʱоһġ
ؿ٣ΰ֪ܲӦʮ˰ɣķȻ͸죬ӣͦأźһһڲͣĲţѩϸۣԸеϴİɫȹڣԿ͹ߣȵһԺڰ׷ˮĿΪˣÿתʱƺ溬һŻһǣ޳ԲȰɫˮ͸˿࣬ϰɫϸ߸ǰ콿ġϵķϣֱΰߵĻ
ذ̣ôˣ
ΰܴӾлعæгɲҰڼӣ˵һ͸˵ĳǰڼҲķ
ŶīŨİɣڰ칫
ΰţǻһڣȴֳؿһЦЦĿ⿴
ˣղһʱڿ죬ȻƺīŨΪīŨȻؿƳΰһۣʵղ˵ʲô
ûû˵ʲô
ΰܼæҡͷʱ򣬴Ҳܳϣ˵򲿳ڰ칫
ˣСһٺˡ
ؿ߽īŨİ칫ң߸Ь̤ľذ巢
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ʱʮ㣬û°ʱ䣬׼ȷ˵ڲŸտʼϰࡣ
һȥ˹˾˵Ǿŵϰ࣬Ǵ򿪵͵͵ʲôģҲҪŵܽ빤״̬
˵ʮʵŸտʼϰ⻰һҲûΰѾ°ˣֱϵ쵼ġ
ƽʱǰľۻ᳡ȴյģʮϿ˻治ࡣ
ذ̣ʲô°
ΰܶ𿧷ȣһڡ
û¾Ͳ˰
ؿȻһЦŮһЦ˻
û¿ңҲ쵼ҹʱȿȰɣΰɫǿտռɫԣһڵĿȸ
ˡ
ؿɫһӰһɫţƤŷݸ˵һ顣
ʲô£
ΰֽӹţƤŷ⣬ĶһƬͶԷݵȵ֮ļ˵
ƬյһŮʮֳڵĺòĸȶˣԲ͵ֱͣͦСɵıбһɵµüëڽ׵ݳ¸Խ޵ĺ촽һ˫峺͸˼ӵӣһͷ緢ѩ׵ĲƯȹͦεŮ壬ǷȵķΣ¶ŵ
壬ʮ꣬ѧҵ
ͥͨĸ£Ƽͨ죬մԱ
Ϻܼ򵥣ȴϸΰѾԹŮ˲һѾʶĸо
Ǻܼ򵥵һˣеСһҲ֪ƷƣҲԹ˹ȴ᲻Ϊйּ尾Իӽʱ򣬲Ÿ˼ɣϲİȹУѡ˽Ǯ
ӸĸıΥƻĸ۽翪ʼ֪ԼǶһΪƼļ仰µֻҪƼҪʲô嶼ԸСŮڹÿζΪظְȴѵ۸ﱣȶ˿ûġ
ԵʻʶǮծѹΪķ˼ϵ֮У֪ݳĸʴͼջֱˮ޷԰Σֱ˺˱ŵֱ޷ȡ
һ龫ֵСŮСˣΪ˺۵ĵĸףжǧذתİʹǣ˭Ҳ˵
ұΪСģʲô˵顣
ؿСӣڿȱţƹϸ˵ĺӣҰֲ
ҡذ̣ɱ˿Ҫ
ΰ˿ĭоȽϼ֣¶ɴûȻֵֵ˼ģǡһʬ
ؿ䡰͡һЦЦ˭˵ҪɱˣҪ취ӡ
Ҳɱ˰С˰
ΰֹܵһؿʵ˵ʲô
ûû
ΰתƻҺʶô
ΰܣҲģ翴ˣ϶ɻڴģȻˡ
ؿ𿧷ȱһСڣʪ۵촽и5ǧ̣ﰢ̽鷳ҾͰѹ̰ô
5ǧ򣿡
ΰܾһЪˣҲ㹤̰
˭Լˣ
ؿûذΰһۣ㲻ת¼ҰֻҪ1000ǧʣµ㰮ת¼ҾͶתڹ̶Ƿְȥģйϵ˽˹̣˵ֱת¼ңȻ¼ת¼ңʵûͼʩλԼʩ׬СǮ5ǧ̣Ҳ1500ܸ㶨һ㣬1000ܳɡ

ΰ۾һԭģѹôඹ̣ǲְĽã飬Ҹ취֤һĽ
5ǧḶ́׼ȷ˵Լֻ4ǧ1ǧ1ǧ5ܸ㶨Լܾ׬2ǧ5򣬺ƣ콵ƣ
ΰܽԼ㣬ؿ䷼һӯȻĵΰܣЩˣҸطϢһ°ɣ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ƶ꣬ӵ㷿
ΰܼĽؿ§סҲ˳ǡ
´ΣΰܶԳؿ㣬Һ㡣
ؿ΢죬Ȼΰܵ˼ЦӯӯСɫǡ
ǰĳؿ䣬üɽ˫Ŀˮ͸¶߹ׯʣϵŮٵ˼䣬ڰɭֻΪɽʤں㷢ĵһ˫̺峺ǻ۵ԿܣнĶһ派صȻˮеܽأ˲ʿԵ־磬ڱõԳؿ俴ʮᣬף˳ĵķϡ
ΰܽؿѹϣû´ܣʱڷĲֹѾ޵ӣ촽
˶еϢؿ꣬еһҲûǱˣ϶ô׵֣ǰȴΰܣй֮ԵˣƵԺ£Ȼζ
ʵﺢ鷳鷳ѹһ΢飬ĸز̶԰ɸ㶨ؿȴƫƫѡΰܣһʺƣһ󡣲ò˵˱ǮۺܹڴŮˣҲռܶˡ
ֻݵĻ㱣ؿٲԼĿƣΰܵͷĲһ
ΰܽĺͳؿһ˵̴ÿһ䡣
ؿ˫¶ɫӣеΰܵͷһ˻˱ϣҵǡ˱˴˵ҺݷԷеҺ˱˴˼İ⡣
ʱΰܿؿѾ㺹죬·ʪ͸ˣϽ³ؿİɫȹֻʣغͰɫ˿ڿ㣬ų壬⻬㱳ϸ°ѩ֡ϸСɲһյ°ɫذű˫壬̺Ե͸żرԵ¶޴⣬ͦѩ۵鷿֣ɫ˿ڿ˸Ļ䡣֮ڿú϶ȣ˵ȫ֣͸˿ʲ¿΢͸ذ׹⣬Ҳͦ
¶ļܵؿѹԼΰǰİӣ˫ֳڱܵĸϽס°ɫأѪһ㣬߲εĽ̵ĵΰܣҪ̡
ذ̣װ̡׽㡭
ΰܿųؿ壬ѿ޵
˵˫Ƶ󣬿ʼ⿪أؿɬ֣ΰܽӴĵطһֻеȫҪ¡
ΰܼæסڻУʱҲ⿪֮䣬ؿɬ֮Ĳȣǰϣؼм䣬סǰһ԰塣
ΰܾóؿůܵǰƮ棬̱¶ǰ
ͦ۵˫ͦţϺ鷿ȳƵУۺɫνģ΢΢ͦͷˣƽ̹СǶˡСɵĶ۶ΰܿѪš
ΰܴʱղܣҪؿȫɣ˫ֽŵؿڿ㣬ѩڿڱϥϣѩ׵Ķ£һƬɫ˲ݴԣ֮ʵȻĶ޲ϰݴԣһ֮Ƶѩ޳˫Բͦβɫ󡢵ԣĲɷ
ؿ˫ۣ޲Ҷȥɫȫΰǰ˫ס鷿ƻŪ˫壬Ө͸ϾһԽ飬ֻô˵ָһ٣ķۺɫ仹δȴԲĹĵ¡
ΰһںסؿ飬ͷ˱죬ʱҧ壬ͷ١
ʱؿ̲ס߳һԵģʥĿޥĵĳؿ䶺Ū޷мܣׯŵź쳱Ϣ٣׵ۺɫ٣Ѫͦ˭Ҳ֪ؿѾ˷Ӧ
ΰܵʱҲæĲɿųؿں㷢˳˳ļ㱳쵽ʵĴȼԲβ䲻ͣơĸĻ֣ʱͯ̽ԵĻѩμĹϸŮصǵشûþһ΢ëëʼųؿĻꡣ
ΰܵڳؿʥ˽鷿࣬Ȼоһδй˷ܿУ亦ԼоĺƮգ¶Ĳתɷ壬Ļĵӿûܾΰܵ񣬷һڴ
ΰͬʱŮеĲλʹؿ𽥻ȣ޷ݵʹУɢ壬ָİպһƬ޻꣬˲·µضһ룬ؿ䷴Ӧҵ˦ף鲻Խӣڡ
ĽһͬʱüͷżҲ΢΢
ΰܼؿиǸˣŹصָЪֱѨڣֻڲխһɼ˱ضָıůʪƣѳؿضļѣֻǲָǰָڣ͸е˵ѹ
ؿ䱻ɷӴţȻֻһָڣȴеޱӣһɳʵĸоȫ˴УһĲΰָܵȫͳؿܽһ𣬲ڻָһתؿݷ˾⣬ʪпŵĻ꣬ɵ޳ļнַߣؿ̲סٷ˵ġһɲǼһԵĸо
ؿгáĵΰСĵĴؿ١ָ꣬ڷܵڽʪǻؿкϣеĽʶĸӿҡ
ؿضܵΰܲͣڣÿһָļҿڣؿ䶼ԸеԼض޳ܵһЩ֭˳Ŵڲ༰ɹ˴ϣ͡ˮнΰܵĿڣʶŤͦʣ˾ÿԹ
ΰܼųؿ䣬ʶеģˣֻŹؿڣԭʵۺɫս۵ʥڳⷭ˿¡Ļ귢ĵĹã֭ʪȸ˵֮ɫ
ؿѾ˳ʱĸ߳ǲ壬Ҳ̲סĽ·ѵ
ؿô˵ΰʥͰ·ѹ⣬ļ⽡׳ʵļȫһ㡣
ȻΰѾḻûóؿԼһЩȽϺá
ָĴ̼ͻȻ뿪ܵеĿѾжϣһ޷ǲĸУؿԸһȻǰΰͦһڵĴ׳аˡŴ糤ŭĿؿֱֺæ۾ͷȥٿ
ΰܼؿ¶Ծɬ֮ɫԵøӽһʱоʽĿУǰˡ
ؿΰܡǸŽҵġ
΢Ļ꣬ΰܵľ޴󱦱
ΰ֪ؿѾǽ޳ȼԼʣֻóؿ仨괦ëĥԼ¸ǳ
ͷ˱ųؿ鷿˫ֽץסķ۷Σ׵ıӽʪضڡ
ؿе˫ȱֿθ˫һڵıԼѨڣΰһͦͽԼıĲؿСѨ
ΰܲؿʱȻеѨխСڿƾ֮ǰֵ󻬣ԼļʵԣӲǽִı˽ȥΰֻԼıüʪסѨĸغǱëơ
ΰܽҺ֮޴󱦱ƹ룬Գؿԣǳսĸоıڳؿʮ˳ͳѨֱġ
һͦһ壬ؿ̲סźߡһָǲֵϡŰһʹòŸĵۺɫͷֿʼΪĳѪɫҲ𽥼䲻ʱᰮҸż᲻Сĵﵽϡɹ䡣
ΰܿʼǰƶʱһǿսϮؿ䣬Ѩ޴ᴩڱֻڿʼʱڱʱȴ׳ıᴩ¸ǹppᡢĿζʹͦ͵ĳ嶯һΪģɢȫʹؿѹѾõԭʼѾˡ
ΰŬڳؿ仨ͣҡڡֱͦػΰһؿβͣһ鷿ǶȳؿĿԼ˽ëʪĻ꣬ԼһֻϽԼڲı
ۿΰܱԼѨļҹƣؿеĺתΪеʱ˲ͣ塰̡ˮּ˴дԽԽҪˡΰܡ
󻬵壬ŤƵ㶯ΰܵ壬ڳؿֻʲô󶼲ˣ̵ɧ̬֮ԣʰʱ鱻ҪƣԴûʧɢᡢ顢ʹһ˿ƮУ
ؿ˫ֽΰܵľĲһ˫ߵĽ飬ĥ׳أҰڶʵ̧ѩ׵˫ȿޣټסΰܲţ۷Σڼתҹƣ޲ǡô
ΰܿؿ使ɧ֮״ֱԼʶĸ߹ٴջĺ촽˫ֽ§һͦ׳ıþͲ궴йԼ߰ܳؿ使֮֮ˣ޾ݣ֡
ϵµҺ壬˳ؿ˽е֭ڹĺˮǲԽµҺʪ͸˴ϣ˵ϣڷڵƹ£⡣
ȻؿĽΰϺ˶鷿ҵزȫһҡĳ飬ƵҡĽҪšҪйˡ
ؿй֮󣬸е˫ץͦµĽս㺹ܡģֽеĽеҡûˡʵܲҪԩҡ
ΰܰڴϣǸѩ׷ʴķθ߸ԼĴ󱦱͵ĲһһϵĶڣһ²ֺݣؿ䡰ѽš
˫֣ȥŪһ˫鷿ͷ
ؿȻûг˵ΰͳݲ壬ټ˫ͷĿУζǵһܵĴ󱦱δζĻ顢ϵⱻ׳ı͵ģһһʱͷ͹Ĵ蹵εøѣζӳԣ˷ܺʹ̼ʹóؿķҡڡǰͦʣΰܵҵĲ顣
ϡΰܡҵһġ
ڵĳؿѾȫ뵽֮ˣ֡ˡйˡ
ΰֻóؿӹһһеҧ˱ԼĴͷһĭƵҺֱͷôһƬԼҲﵽ侫۷壬Ϊʹʹ죬ݣͷڷѨһһҵĳ壬ĥĻġ
ҡ֡йˡ
ؿζŤˣΰܵģ֪Ҫ侫ˣæƴǰͦѸҡڵȹƵ죬ֻеؿĻĿϵĸ죬ҧ˱ùͷܡ
ΰֻñΧһǿҵľγ飬ҪƵģֱؿҺٴεһ弤ʱеһ泩һδйĿֱţͷһһ飬һᣬһŨȹٵ˳ؿСѨ
ѹڳؿϣЪԵͣÿһζȵҺ壬ڳؿӹɢһľҺҲһһεİϸ߳ĵ߷壬Ǳ˺飬˻ȵ̫ޱ˴֮֡
˶ﵽԵ㡢Ķ㣬ؿ侭˾߳ȫ̱õ޺죬ܵĺΰܽţϺδˣһ˫յĿͣ
ΰܵͷиеοҲŰγŻеĳؿ䣬˫ָİϷɽԽ룬󰮸
ؿֻеȫһִ̥𣬱㲻йĿб鲼ȫûиоΰܵᱡֻǾء˳Ун߲ϣǺζղŲĸ߳С
˶оˣӵ౧ؿƶӣ̸е־ߡ
޳ʵ˫ȣ޳ܵĽסΰܵ˫ȣıѨǵģóʵ㡣
ëմ˵ĽᾧľҺʹŨܡʪëؽżڲϣؿæͼ˵ĽϣŷѨڵ⾹סԷֿؿͨ졣
ΰ˳ƷһһѹٴĲؿĻģֽгһ̾ϢٶȳܺΰܽϵľС
ƨŤ£ȫģһһе˱ĴͷˮΰټһŴ೤Ĵ󱦱ֱ嵽ס
ࡡ㶥ˡ
ؿ仹ǵϸĺţĺţš԰Ȥ
ΰܸеؿˮԽԽ࣬󻬵ã㿪ʼĳ壬ȴӦˡٿͲػ١
ؿҲˣ˫˫Űΰܲģ̵βԽҡԽѽѽĺҲ
̡
ˮԽԽ죬Ҳ࣬ԴҲԽԽˡ
ΰܸӿ壬ǳһǳһǳһı仯ų壬ʱΪһǳһǳͻһףƨʹͷĥӹһ
ؿ䱾ڱΰܵĴ󱦱ɵõһ˵ڵʸУǵôк˷ܵǾǽвĺš
ؿӣ͵ҪΰǣǺ˱ӣ࣬СѨĴ󱦱ּ
ŤŷӭһһϣӹҲһһеļŴͷɧˮϵĴС
ΰܡ졭Ķҵġġԡԡ
ؿûѵ֣ȫ飬ˮһйעˣҴûСԩҡˡйˡ
һҺѨӿ̵ΰȫһһڴסأȻæӿٶȣͳݲ塣
ÿζĵϣƨһĥ
ؿ˹һΰܻڲͣ塢仨ıͷĥ켫ˡ
еõܵܣϹҺ
ΰܼؿɧ˵Ľдͷӹҧ˱һ˵ľҪһеҰԡ
ͳݲ壬׳ʿǹһ͹ʹ
ѽõܵܡҪˡࡡϹҶˡ
ؿ޷ѣ͵һͦĽҧסͷһɹȵŨҺֱΰ͵һҲһͦ˼£ͷһһᣬһ̵ľҺǿֱؿĻġ
ΰܣͦĿС
ڣؿΰܵĻ˯ˣ§޵һҵⲫս


343 עҵŮ
߳󣬳ؿΰܣ˵㡭桭֪ΰܣһۿ㣬ϲˣмͥϹŮˣҲϣҾɢ֪ԣɻ̲סҪ㡭ûĵģΪ˼Ҳ֪ϴ˼˯ˣ˼˻¡
ؿףΰܽıŻеˣЦ㣬ҲƻļͥҪܵܵʱһߡ
ΰܣá
ؿ˵
ʱѾҪκΰ˳ؿĺ촽ȫŮ־һһʱ֮䣬ֳĴɫ
ʮ㣬ΰѾͳؿ꣬ʱĻС
ʱΰܻ治ţԼӵ˴˵ǳ˵ħʹǰгԼ뵽̨ͬղܣ룬;ؿԼҲʲô顣
ΰܣ᲻ý
ؿʵ
أ˵
ΰܵڳؿ⻬ϸţյߣЦ˵㣬ԽܵԽϲأ
ΰܡ֣̫ͣˡǰķѾܲˡ
ؿֹΰּܵͣ˶Ϊ룬ΰֹͣĶ
ʰһ뿪˾Ƶꡣ
ؿҲûڼŵ̫̫иг̨ϹӦҲܶࡣûʲôְܶ鶼ͨǣߴŵģ㱧ǮҲֱ֪ͣ쵼˼ҸҪ
ʱ磬ΰȴҲɴ಻ȥ˾ĴˣīŨӦҲ绰ԼģϾӻҪؿġ
˳ؿṩʸߴ2ǧĺƣΰܿ˾ļƻаˣΪкгԴ󺣣Ҳþ̰ܰΰΰŮľˡŮ˰ֻҪڴкôʱȻȻһͻ뵽㡣
뿪ƵʱΰܸоҲˣҲˣֶϳһĳҲòôĿˡ
˯ˣͷΨһ鷳ǸйŮˡԸŮˣӦúоŶԡ
Ƚû˾϶̼ٹ˽˰µġ١ڼϢܿΰܵľ
ܲϰ࣬㻹ܰԼȥΰ¶һ˿ԳЦ⣬ȵĹԢ֮ǰʱŸոʮ㡣
壬˺ôһꡱһűˣһ׵ΰܵǰʪ㷢Լ֮ϻմžӨˮ飬Բļ֮Ϲһˮ飬ѩ׵ԡסȵĶ˵Ľһѩ׵С¶Өڵ̺֮ϣԡļɢһɵ㡣
ΰЩĿŸոԡȣʶˮܽأȻȥΡ
ȿΰһ˿ϲ΢죬촽΢ôˣ绹Ҫϰأ
˵
ΰЦȣ㲻ſ˵ɣ
ΰôһ˵ȸϽóռɣ
ΰܺٺһЦ˽߹ߵʱĸ첲ǹԡǰ
ͨ죬ĵصһ۵ţȥһ·
ΰɳ֮ϿӰʧſڣҵķŲûйأܹĿ滻·ȡ
Ƭ̣ȶŹŵĴ¾ĳõͷϣԷĿУȸζ
˿̣ΰܵǰӳµġϸļĵķաʷ۵鷿ӯӯһյͻķΣ»Ҳδܿܵɫջ
תΰܣƶ֮䣬鷿ǰҡţɢŮޱԸе̬
ѵ֪Լƶ˵ǶĴֻ̼ҪǸˣûִ̼ܵΰܸеѾӲͦĿĹͷǰˣҲڳ𤻬Һˡ
ΰŽң֡žһŹ
ΰܽݣȲңѵԡһǳɫ˯Լϡ
һ˲䣬ɵʹΰܵɴ۾ڷ͵ĵƹ£ȵϰǳɫ˯³ʹǰ¶һƬѩ׷Ĵ鷿˿ȵĺšҲƵĴȣѩ׽͸Ĵȸƶ䶯š
ϢĿݷ˿ҪĴѹΰܸейɻȵţշգȫð
ڴʱȻת˸۵Ĵƨɶΰſˮ۾ʵӣǿžԳΪоˡ
ΰ̲סػյ飬ȵ󣬰ĶߣĹ£ѩ׷ļŮеζ
嶯ȥסȵĽشε⣬ƨϸš
ӭţʹΰܸ󵨵ƨɹ·Ū
ΰܽԼ忿ĽӿӲƨеС
۵ȼΰܵһֻᱧסůӣ΢΢ͦ壬ƨɹĥţ͵ĵԺĴУʹΰˬþˡ
ΰָܵȵĴ鷿ŷʵҲ˼ĿУΰܵһֻƶǴȸϷֹͣ˯µ°ڣȵԸ˿ڿһһʵϥһ봦ָ쵽ϴĥϸëƸеһʪȣҸо࿪ʼҵš
ڣָʪⶴãŤ壬һģ߽ӡ
ΰܰ쵽ȿ䣬糺죬΢΢ּԼСںľëϸţְڸͦ鷿š
ȵ˫ſֱΰܿںڵëͺ۵ʱ١ֽ΢ѹȵĶ
һԼ鷿һץסΰֱͦͦļӲͣߣ
ΰȻ˫תȵ壬ʹ
벻ΰֶܻš
ӣΰһۣȻ˫ߺصͷһεΡߴӵģ
Ĭһΰܲػΰܣҡҡ
ΰȿڻױ̨ϣֲ˴ԴԵëʪɰʺС¶˳ʼشŶڵСˡ
ȱۣҲԽˡ
ΰָܵһ󣬽ʳָָڵƬʺɫĤмĻͻָŷӲˡ
һʱȵĽؽѩ׵ļȻʼ
һӣΰܾò̫񫣬̶ָ˳ʪһһؿŪ
ΰܲ[۾͵ȵḶֻ̌ƽСұ񣬳˵ʱѪš
Ҳ鷿۵Ūţ󼱴ٵĴϢҲͣţζеҪСѨֹԼܹˬĿС
ΰܿǰĴɫϣŮָԽԽҵشŹɼƬ˫СѨŪָҲӿ˽ٶȣķһֱͦţָܸɦҲֵȰŵôģ⫵ľ̼ΰһ󶶲ڽǻˡ
ͼµȵԸ˿ڿ㣬ΰȴֹ
ΰǰջںڵëͻʪʪ죬յ̫ˣָСѨ
뿪ڣȴסһ˺ôľ˵ΰܡҡҪ
ܵɫջΰܵˮС죬Լͬطˡ

ȺߵذĽ˽ΰܵţСָϡ
ΰȷԲķ飬еҲúһ죬ͷȽ޵ӣ鷿ϴ
ȵ鷿ӴҵƣǵôһЩͷ񺬰ŵĻ䣬޵
ΰõ˷ʢʳ鷿ִһļ¶µҲ̼˷
šΰܡ
߽Ƶغߵ㣬㡭û˼ҡ
ΰܰǽ۵ʱŰѴֳӲ˶زխĽСڣʼ󿪴ϵĳ
šš
ϸϸᴭӭϣһ˫ѩ޳Ⱥ޹ǡϸּͦУɬţӲ˶ӭԼĻ
ΰܳ忪ʼһһֱȻһ˿ҵѩһһײš
ѽ񱳺һ˫ѩźƵ۽ΰܵ˫磬ѩƽСǰͦӭϣϣ̽ߺ졣
ΰܴŴһ±һǧİ˵šš

һǵĽһΡУڵճĤȵؽڴִϣһɹ̵ճֳֻ
˾޴߲ȵб;ýխС쳣ٸڸ߳ڵһ˱һ¡
ΰ§὿ϸһͳʹ̣ҲȵȻ使۴
һַ壬߳лȸŪټڽۻϵĻ̹ȣȫ۽ΰܣ۷塣
߳Сͨ죬̽εغΰܽ§ţࡢ罺˺ܾá
ӵǱȵ촽ģҲмɣΰܵӲ
ܲסˣƿԼԡϣԡҡ
ΰڴϣϢһ·ڿɳϡ
һϴ·һӼҷε˴ѩ׵ĸëΰǰͻսγĶԱȣһţп㣬޳ѩλԲɫĸ߸Ь֮ˮ꣬ںڵ㷢ɢڼͷǴ˼һ㡣
үȲ裡
ȸΰ˲裬˵һƨΰߣǵģ֪Լֵˮ
һ˿㷢оϵȵ˿һ㣬͵ȵĶΰĿȵѩ׵ĲӨĶ֮ôһףΰܵļ֮вûмȴж׹֮Ķ
ʶһǾӨĶȵ͵һ֮ϷΣΰһۣ׼ֶš
ǿԶط𣿡
ΰͦͦ϶һ¿粿
å
һ죬ɬ
ȣгԵһû緹أ
ΰӣ˵
ѵиڣһ緹ûԣΰôһ˵оеˡ
㣬һ۸˼ңźá
¶һ˿Ц⣬챾³㳢һҵգˡ
ղ˭ⲻջҵģΰܺٺһЦȣҸղŲǶôôɫɲͣһʱûסˡ
ȽϵңӸΰܵ㿴Ӱɣȥ
ΰɳ֮ϣŵӽĿų֮дָоá
ŴsСƻš
иųơͻ񡱵ġ̨ýˮһʱ졣
ǡӡǡСơһ̨ǣһǴ½ںϵ飬Ҫ͵ֻѲ߲ɷãΪ̨ߴ˵½ý壬޳šƽ˵ǿݻΪ˸ʾ
Ǵ̨ŮΪ̨䡱ܾ½ѹƣȨʧ㡰Сֻ̨ô½ý巢ţʹ̨ý裻̨Ϊձְʹ֮ʣǻͻʵѪ󲻾
ǲﶪ񵯣𹫷ࡣ
׵TVBS˵ǡҫƸ־ܷãŷ޸ʩЧ򭡱챩Ļ½ݶƷֽҲپ֧֣˲ƣùȨ˷Դ̫šⳡ񿰳ߵġ͵񡯡
̨ΪͻƷߣ˰ȫñŪ࣬ʩ¥еںɳǰ·Ͼմ㡣죬ֻƬѺý壬̨ǣǴ̨ý嵱ƨ
ѵܿЦ˼ҽ飬Ҫôᣬɵйȫڷ£ǲ뱨ƫƫű˵ĻýȰѳ汨úݻû취õһϣͱԹ˼ҸأֳԲѣҪĶȺڱ鱧Թ̬ǿɱֿЦ
ҲǸߵҲǸߵ½˵ԭ˲ԡҲԣôԡ˵ˣǳ¹֮ٴεļɶʴ½˵̬
̨˵ڻǲرѡȨ½Ȣϱ飬Ҫôǵɣų̂£̨ôôС˼ҽ鶼̲ˣ
̨ý˵ֳһտӣպ󲻹Ʈϣѿ
ǣպ󲻻ᱬըѵֻٽ䣿ʣסһѿ
̨壬ǿűסӡ
ΰΪⳡĲμ֮һֻҡͷЦԭҲôҫۣǹʵı಻Ϊ֪
ǡʱԳ֮¶ͷΰܼЦʲôأ
һ죬ϵΧȹһּͥζΰһ۵ҿʵʵ
˵֮仹̨ϿһۣȻǿΰûгԼڳ֮ҹ䡣
˳ȵĿ⣬ΰ̨ܿϣĸջϴ¿㡣
ΰЦķɣպˣʱƿɾͲˡ
֮Уΰܵ˼·ڵ棬SСƻ8粨SСƴʶ鵽Ϻ̺165죬ⳡ걻Ϊߵĵ͵磬ʧس̶ʼδ
ͷưľƵ˵Ķ˼ںţƤ
˸ɣѺֱ´ų½⣬Բá
S󣬼װСS˵SüΪ͵SСƻ񱻺
ֲգšȼMakiyoɵİţĵڵĶֿΣ¶εȲա
̿м΢Ƭıûˮƽ۰ѵշ΢Ĳ̿
СSʧСS治٣ȴ߻ƣɿܵĴSСƻģȫ̷ͣϡ
˾ս࣬ǰ΢ζ񣬲ָ˼ԸǸ
񰤸棺񱩺İ񽿽ԭ̱漰ȨⰮ˿纣档ps񣺳ŵʱΪһǵصزƷȡ֡ǰҲǹˡ񡱵˼
ⳡһƵĳΰܸоûʲô˼ֻ˸̨
ԼĿǶĸºܸߡ
ʱǰɢζķˣΰȿڵĺ㰡ҳһΡ
¶һ˿ЦһλһΡ
ΰһ߼вһЦôһ³һξˣʱҪһӵĲˡ
û뵽ΰܾȻô˵Ƚ΢κôõ顣
ȽߵģΰȸԾ֣ԼŵĻѾʮֵȷˣǻӦԼ˼ȲûֱӵľܾβΰܼĪ
ƺΰеļϵĺһ֣Żڷΰܵι㷢ʲôأ԰ɣһҪ꣬ȻԺ󶼱󷹸ˡ
ȵĺ촽΢΢ţκ죬ȴ͸һ˿Ц⣬ټʽǿģΰֱȸԻסˣֻ֪ɵɵҲ˳ˡ
ȿΰ˵ԼһƬۣÿһµ㣬ˡ
ΰܻعһ۵İɣˣҲ֤Թ
˱߳ԱģȻȻƵϡ
Цӯӯȣΰᵽ̣̳ܲ̿϶ʩѹˡ
ǿƵŮְֺް˶ǷģǿӵòŮˣǺ޲õ֮ġ
ΰûԣֻ˵ʲô̵ֹ˿϶һģȨô󣬺īŨǹơǸ롭
ҸŮԴѹûгֹΰֻͷ
ΰ̲ܲס̳ΪŮˡ仰ˣǻ˸ί˵ֻ˵ϲ˾ͺˡķңΰܵĻ۾һڹʹľ˵ΰܱʵ뷨
ΰԣװһӣȴԽԽеԱߴĶΰܲòΪѡӦ
ţԼĩ
̣עҵŮˣֿ˻ΰ̲סںһΣһ绰Ը
˵绰ΰܸҪȥһˣȻ绰Ǹ˲Ů˵ȴԹԵûжʲô
˷ΰǱȣ뿪ĹԢ


344 磨
ԹзԺ󣬹˲ϢЩΰ뿪ȵĹԢ·ϣڴǷֵ˽̬Լǰⵯѩ׵¡εʮ㵯ԣΰܵоͳһ֮⡣
Լ֬дʧˣΰܸоʵеԲˣԴ뿪֮󣬶Ůʼձֵľ裬ֱޱޱÿķ
Щ黹Ƚˣȥ˭ãΰţԼʱ鳹׽˵ʱ򣬵绰ٴ
绰ΰܵ¶һ˿Цݣ˶ȼˡ
һţΰһ߽˵绰
ö˵绰ġ
֪ˣ°ȥңСǰɣҵõ
µ绰ΰܵĴһָողųԱ˶ӣǱů˼ʱЩ˷ܵԼĳһλ૵ĵֵܣ㳢ҵеУ
<><><><><><><><><><><><>š
칫֮УһֻļȻеĸֱʣ
Ѿһ
վǽϵĹӣؽԼŵĽ۾ѵ˫Լ˫ۡ
Ŵ򿪣һɰԴ̽
Уû°ɣ
Сŵһ˫Ե۾ƺҪõһЩʹ˷ܵĶ⼸ϻ겻ģŶûǲˣ
ôϺ˵˵ģ⼸һֱû˯ãе˥
ǲˣǸǰˣ
˵СѾͷûһû𣿡
ⲻҲǹȥԷˣҪҪ
ðɣ㽫
ʲô
㣬㿴ɣ
С
С˵ķгȥˡ
гվӭ̫ĹԣǸӰóġɫ㽫˫޳šʽ£ׯţȴھͶ֮һֳŮ˵ġ
ߵǰ⿴ԺļïĻɡһڵסһƬƬ̵ҶϷŰ߲Ĺ㡣
׳һԺΧïҶżУԺƽ˼Ȥ
ͬǶŷ˵˵ЦЦʳȥ
ƽͼͬ±߱˵ƺڲʲô
Ѿһʱûк˵ˣƽôæ
ֻˣжŹ
֮ϣǰ˫ͦȴĶ²ţʹ·ţ˫ȴȻıͣͺʱ׼¶
㣬㻹ðɣΪ³çǸԲ𡣡
ЦЦǰһкˣƺΪ룬ôܵϸġ
ҺܺãллĹġ
ȥţЩʲôдһ⣬㲻ҪǸţһɹģʶΪ㽾
ڶŷȥͬʱյΰܵĻš
лÿ˶Ҫģֻǲеѣ𣿡
ֻ΢ض˶ıһĪĶˡ
ԣͬ⡣
дʲôˣͷ˹ȥ
ַܿ˻
ðɣһᾭżҪ̫Ŷ
翴ǸЦЦˣĺϴˡ
ǹܺԼɣ˼桭
ԺȻֺˣԼıЩʡ
Լ̫ѨԼֻŰɫµȴȻһ־޵ĸо
ոյףͺַסһ㣬ڿ˫ѩ׵źۣǰֵֺۼǷǡ
гزܷҲܽͦԲεĻȣ³ŵùĹ͵ģĺһһ˵鲨ϧ̼龰ȴû˿ܵ
ʱСõķˣһзŵǰ
԰ɣУԵ㡣͡
ôˣǮˣ
򿪷ףһڣһеˡ
ˣϻҸ˵Ǹ
С˷ˣ˵һ治Ը⻨ǮҸԸҸǮ
ѽҸɲǮ
ˣУԷķϣͱϿˡ
ðһ緹죬ңҲ̫˰ɣ
ǣֻʱġֻҪҰ̤̤ⷹʵʵˣһ˵ʲôС
Сżŷ̧ͷ磬԰Уҳȥʱ㻹أôôһͶתˣ
ĲӦõԱӦȥɹжӡ
ͬС죬ΪȺڷ𣿡
û˵ˡ
Ŷˣղгôˡ˵㻹ãе˥
֪ˡ
һϵֻûϢ
<><><><><><><><><><><><>ո緢ţ֪ȥΰܣֻȴͻȻˡ
ΰһѩ۴ģ뵽ӵϰﲻ׵òȳƵģرƤǶصʣоͻȻеˡ
ιá
˵绰ΰܾƽ
ΰܣ£أǺᡣ
ûִ˰ɣ
ΰüͷһ塣
ûУֻǴһЩ
ѩЩԥ𣿡
ãϾ͹侲㣬ס
˵绰ΰܺܿ򳵻ؼҡ
⳵ΰһ棬һ㶼ҳ˿ĳ⳵˾Ҳ͡
᣿Ĺʲô᣿ѵɽկ˼̨ɬ᣿ѩǸʵֵŮˣ϶ȥµģЩǹҲ硣
ɿϵѩ۵İӵ꣬ţӵÿӶֻһˣÿӶһ̻ס
Щ˴ǲʮСӣװ죬ͷԵġһ֪ǺУС죬Ӷһ˭Ǯ͸˭£˺͹һɢȴҲС˴󲿷ֶӲЩҲûֻǴŻʵ˵ġȴҲм֪ǳСƦӣͷԼ򵥣ʲôҲ˼ͱ˵
ĺᣬڹ⣬˼Ҷ״̬غĹġĶ£ΪΪȥĶſ£Ϊ޷״̬
ΰһž̬ӣһˣֻҪףԺϷֶ
ѩۿΰˣһ첽ߵߣΰܣˣˡ
֪ΰжԴһԺѩ۾Ͷ˲һͬʱŮֱоǸˣһʲŭ
ѩ۾ãŮߣаȫС
֮ˣֻԼȴջΰܵ
ԣӵ飬ΰûʲôϵѩȴһ¾뵽
ʵҲ˵ûйϵϾӵΰܵǮġ
ѩҲ֪ΰܷ飬һΰܣ;ðˡ
ЩСѩ۵Ļ֪ǰȱˣΰ¹ڳӣûʲôˣҲʲôҲˣͷˣģѼӡ
ΰҲ壬ѩ¼
ԭѩȥгϵʱֳԱߵĳһ£Ҳ󣬶ҪڶԷȴԷſھѩҪ
ⲻǶթѩҪ¹죬ýӴԷû˵ʲôﳤ췹ͳˡ
ɣ̫ˣ̸̸ѿǮ¾ôȥɣ㿴ô
һ鲻ΰܾͷˣڸղſѩ۵ʱбĳһ뷨Ǻ󻰣ʱᡣ
ôԵթҲͬ⣬ʹ110
ѩߵ˵벻εΰܾȻİ취û취һ
110Ҳûã˼ûûҡ
Ҳôˡ
ҿôˣҵġ
ΰͻȻյѩ۶ߣЦϾ˼ҶǮˣ㻹ô
ʲô
ѩΰܵĻһʱûӦ
ΰܿ粽̨һС˵µĳһô
Ņ̀ۿһΰȴϼϽҪ̸ϰԼ̸
˵꣬Ļ춼壬໰˳һʱ䷹ַǳ
Щ˲ѵǲУΰ̾һڣְγһѲ˵赭дغһСĲϡ
ڿϴ˰ɣ
ΰƽʯ
Ҳ١
һëһơƿԼҹ
ɑ
ΰܷһΪɨʵĵݺСϣѪдʻˣʻˣĽ
˵»صСĲϣƺû뿪
Сȫɵˣΰüͷһ˵Ⱦһ˿졣
һС첦ͨϴĵ绰ݸӹֻΰܵϴɣ
˭
컮㳵ˣҵŮˣһ飬ôҹˣô
Ϊ˭ӣҸ㣬Ұ硭
ԷҪ˵ΰѾˡ
ҰôΰǹһĨЦ
ְֻӣΰԼֻ˵绰򵥵İ˵һ顣
Ӻ绰˹˵ˡ
һӣҰ˹˵λ磬۲ʶ̩ɽ
˵ֱ꣬ΰܱʾ׷ˣҰĺɬŹ˵绰ұʾϾ˰Ǯ͹
̼䣬ߵĸɸɾ


345 ߷ﵹ
˴󲿷ѩ³ģڲ֪ΰܵĿζһֿζС
ΰܸճԹʲôҲԲµģֻһĺơơ
ѩ۰һţӿˣϾơ
ʮ꣬ڣֺãϸüۣĸַȳƣټ362436˵ģѩ׻۵ļ޳ȣ㷢ŮԱĵߵֻ̬ԭȽ϶ԣزԵøͦβӿһЩѡ
ѩһ˫ĿֱĶΰܣֻ̫ζˣҲƿơ¶ˣһʱĵɻΰܽͰϣ˫ȣݺݵشֱغõ龰
ѩûһоѾһ˿ҺֻҺţûʪڿ㡣
ջѩ۲ŲֻǸźȾЩΣ˵ΰܣ˭ĵ绰˱󡭡
ʵѩ۲˭ƽǼС죬ֻûһ
һһ𣬽˵Ц
ѩۿʵΰܣΰõС첱ʱݵӣһʱˡ
۷ЩСģǱ˵ΰѪԣˡ
ˣѩӶۡ
ΰܲսʤ˵ĵ϶ӵһ˾޴ǹһܴݻŮ˵ǹ
һԵ˲ѩ۵壬ѩ죬ǰóһͼΰܾסͷһϣȻƣֱسſָͣȻΰͳһ˾ǹСѨ
ôһ룬ѩҲ̲סҲסҺӿʪڿ㡣
ѩ۵Դˣֻ·ԴһֻǹڱǰһһʱҲ˲Ů˵֣վȣһ¿ΰϣΰܵ죬ﲻ˵ΰܣҪң
ΰܱͻȻһһʱӦæƿѩۣôˣ
ѩȴܣקסΰ֣ܵһĶȹѹΰֿܵСѨΰ֣ȴѩקס첲ͬʱ˫þǽΰܵؼѹϣͬʱΪģһŤ
ʱͻŵΰѾ侲˵Ҫ
Ҫҡ
ѩȥôˡҲ˵ڱԭԸкŮζҴŸʱȴ¶ֻǽԸк˵֡󵨵ʾ޶˵òѩ׻۵ļ޳ȣ壬㷢ˡ֡
ǻԲΣԼǰʷ鷿ʱҪ³Ƶģκ˿˶嶯һѡ
侲㡭
ΰȫû״룺Ҫ£ҲȰŹ˰Сſڡ
Ҫңΰܡ
ѩִŵ˵Ѿһ˿ǻˡ
Ȼΰܱѩͻȵˣ֪һŮˣҲղŵѩŵˣʮϲԼ
ΰܣҡ
˵ѩܰСѾӭΰܲھܾͷԼ
ôһᣬѩ۲ŰͷΧ˵ҺʱҲѾ侲Ͼѩ۱ǸŮˣԼղô֪߳ܵΪͺ͸ˣһ˿ﵽĿĵЦݡ
ΰܿŽߵѩۣһҲ飬ӲǰסĹؿûзκʱ򶼻᷸Ĵ
ΪڸղţΰܿһŮȻ߹ٻӰԸеš
ѩۣмһ¡
ΰƽԼٵʣĿ͵شѩۣһɫںܵСĵ£һ˫װ۵ֱۼ˫һְװ׻λεز¶棬Եøҫ۶Ŀ
ɫĵȽֺ̣ܶǱģ͸Ǳĵѩظ͹Ĺĵһ˫鷿ظͦزǰ͹ɫĵϿڽϵͣոסزϸȥؿԵ鹵ʹŵĺɫҲҪ֮ӡ
ʲô£
ѩ糺죬˵ʱ򲻺˼۾
ӵɴˣ׼һҹ˾ҹ˾ϰˡ
ΰҲĨǣֱӿżɽ
ңô
ѩһְȥĻˮƽߣ²ʤΡ
ΪʲôУ
ΰܽüһʾѩԼ
ƶ壬ǰ΢΢ʱһ˫鷿ͣɿǲ¶İװ鷿ɫĵոյŸ߸ЬŤ˵߶ʱʱ¶ѩ׵ĶƤͶۡĵذ壬ʾ޹ǵ
һ͵òٵ͵İɫţп㣬ǽֻβϣذǱýԲԼ޳ȡҲ˾ȹʱҪƵġ
ʲô
ΰߵѩڰ
˭ͶɽʱҲûҲҪй飬ĺˣƸġֻҪŬܿѧ칫һ׵ġ
ΰѩܷܷ֣΢΢һЦЦ˷ɵҿҿ˾һʱ䣬ȰתȥȻ󱨸ϰ࣬ѧһ°칫Ҳʲôġ
ΰ˵Ȥ仹ԼǵôȫѩܸжؼСΰУʲô˼Լˣǡ
ѩ糺죬΢΢ԥһ£ͷӦ
<><><><><><><><><><><><>裬۲ۣ
ٻӹϴ
ۣ
ҡҡͷЬɳϡ
裬ͷ󺹵ģȥϴɣ
ٻһˮڲ輸ϡ
һ죬˵ͷȥ˻µٻһȥ䡣
ԡҵװǼǰŪˣʱȻ³ȴһ㣬ֻƵȻʵ
ٻʮȻؽϵ·ֻµĺõ˰ٷ֮ʮʲô˷ֱǧߣŨܺɫ㷢ڼͷ˿˿ƶˣŨܵĽëȻԸз˫ʱ޿̲͸¶ַ顣
͵ĵƹӳ£ٻһλӣ⿪֣һԷŮ嵯ͦѩף΢΢̣̺ˡ
ˮʵԡףٻؿųſ¡
ҡͷһЦٻ㿴Ҹʲô
ٻʮĽĿ˵裬ֻ
ĮȻһЦٻҶʮҪʮˣ̫ﻹ̸ʲô
ٻŸǾ˵˭˵̫˰һƯţһţ˿϶ǵɽá
ٻǿпҫţȷǳ޶ˡ߹ׯŮƵĶѧСһŮʦơÿֶ١ܲ٤һգʣһ³ʱ֡ʱǰеŮˡ
üĿ续˫Ŀģһ޷ڶ۱֣㵹ˡԼ޳ģЩ·ķ϶¶İ𪼡ڵƹ£·˸޾ջĴģĵģıɵģüԼģòҪʹӵˮǧפյѩȴ޸
ƶ䣬ɫߺߣ¼ãԵС磬Բ¶ƯǡɫĶ̿¶޳Ĵȣһ˫ɫЬԼ󷽡һϸСȦȦƹ·ҫ۵Ĺͷѩ׵Ķ׻״ֻǻ˵ױ촽Ϳ˵۴ʣ̵۽ë˵ɢұ
Բ̵ͦ¶˫ѩ޳ģ覴ãԲ˵ϴűĸ߼ɫ˿࣬ʹСȵ˿аĹ⻬ȳƣ˫ɫϸ߸ЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪ
ȹ¡ܿ죬һ߷۵ѩ׾Ө覵ֳ
̬Ƥϸۣ͸죬ӡǱۡһЦһ̬޲˳ĵζ˵Ƿ˴Լ˳Եģǳĵζ͸һƻŮĽۡԴɬʣĸȻŮ硣
̧㣬أٻһ߾徹ǰơ
ԡ͵ĵƹ££һʪ㷢һͷ㷢߼ĺڶа
ƫұ޽ĵݣͲҾӨ񾱣Բǽϸ»֬ĸ壬ۡͦ׺ϵӣңûһֶ֬ƽСԼѪǡ˷޵Ԩ֮ˮºֵȼķݵأԼ͸صޣ˵ǵջ
裬֪ģϲŮѡ
Ů֮ˣҿɵݣ԰Ρ
̾Ϣһ˵ˣڵ˲׷ǰ𣿱ôˣɽǰ·ͷȻֱ
ٻšһһ㽫ʥֻǰ裬ΰϲ𣿡
ȻʧЦΰ⺢Ӻһĸᡣ
֣ٻ㷢Ůû˵ʱ򣬾ԼҲܹĸҵһͥڶˣҷԶŹ˾ٻǱķġ
һֱСȱĸٻоͽһֱ۰Լĸ赱ĸס
ٻסֻʥѩ壬Ųûие죬ΪԴӱײԼΰһʵʱǻûзʵʹϵٻȴƺ϶ʲôƵġ
ٻصĸ񱣬ǰֻǶǵĶڲͬѾչΪЩòȻһŮԽɹϵ
ʵԸģΪٻײΰһֱ׽ڴĸоٻԼˣ⻰Ǵȥ͸ɶŮˣҪߵûˡԣٻԽԽܣԽԽԽǣҲţڷչⲻʰһĻ
ḧٻ㷢΢Ц˵ٻһ˾ҪΪ
ٻͷ˵裬֪ˡ
˵ͬʱΰܷܷදۻ壬ƺԾò񫣬ɴֱӽӣСſס˱
ԼٻôֹϵˣǸԩҺģǸ˾һЦָĶͷһ£СѾͷŪ衣
ٻȥŵɫֻܽѩ庬ڿ˱ˣؽͷ촽һ£Ц裬ٻĺϲ㣬ǸĻԸΰܡ
ɵѾͷ˵ʲôأΰǲܵģ㲻Ҫ˵
Ϊʲôܣ
ٻЦ˵ˣҲ˵ˣ¸ģĳĲ
Сӣ˵ô
һڣ΢졣
ﰡ
ٻüһ˸軹ΰܺ˵ȥɣ
͸ٻٺ˵ͳȥˣһϴˡ
ˣ˼Ҳ˵ˡ
ٻͷЦ裬ҰĨԡ¶
ŵĻӦٻ׿ԽϸϸĨ
ߵؽٻ޼ɵĴ࣬ŲĨԡֵ֮ظǧĵǹ⻬ϸµѩ
ٻöǷӯѩͽСɰ̺ͷḧ˻ϸƽ׵СŪǻԲ̵Σתֱͦš˿㻬ıҲŹ
ܷܷ޴òֱѶׯĳŶŪ㴭ϸϸߺ졣
ʱٻһԴųŵķ飬һ˳СŪǹïʢµĹȡ
ڳïïʢĹȴһᣬŽƬָʳֱָӲϪˮĻ
裬ϴ𣿡
ٻʱָͣڳŵĻⲿදš
ŶٻҪ
ŵԽԽ죬ӿвϵĴţĻ磬޹ǵĵҡҡλΣطٻļͷ
ٻ벻һӾôˣȻһЦԳŵĻ겦󰴣Ū궥ͦĻ٣ԴԴҺȸѳʪһƬ
š
̲ס϶
ٻٴδŻгָһƽעˮİĦԡ
ԡŽŽ޵ĳ죬ǰӯˮ弤Ưˡ˻ǡ
ٻס࣬ȥֻ棬һһţִͦĴУˬޱȣɵ̾÷
Ÿոձϸԡķ鷿˵׽ۣٻ˵ļͦ˫壬Ž۰塣
ٻסŵķۼǳǣҧĶ£ȵóŷ߽С
ٻʵأֵͦ鷿ţͷ캬ס͹㴽˱
ٻ㴽ͳżһ»
ųŰ۷鷿ﺬĻӦţͷ򶯣ͦٻнʹӲ
ٻִŸոձӲ飬컻һߣζͷͣתȦһֱʪĻꡣ
ššٻѾͷ
ŷֱסٻͷ
ٻ־ƽԸеСϸ۶̵Ĵϣֵš
ʱű˴˵ĴϢзţٻ㵥ѩ㻬أԱԲ屻˱ͦͻʱֿʼڸĴߣԽ΢ĸʥ͹Ĺġϸëǵϡ
ƬʪĻһһصزʪмۺɫѷɫ͸֭
ٻ˫ֽѩ޳Ŀ˳ȼصĻ԰ϡ
ˮۺɫѷ죬ٻһӵνŪˮĽմָϸķƷ˱ǵŮ㾹ŵζ
ٻһ̲סڳ֮䣬ͷδŪƬĻͳѪӲѿ˱ӿĻۣɫ͸ҺԴԴ
ŵ˫ҲסظٻвλĸŮȫԨ۵ļʵɫ޹ǵɢͬҩ˵㡣


346 ޸
ѩ۵İӵ뿪ΰǽһǻװbԸΰ׼ѩ۹ʱŮȴ
飬ʵЩܻ£øղŸ羭ס˿飬ˣԣͷϣҪͣչ˺ӣǱ
ΰѾˣʮԶˮⲻ˽ʰ
ʦĸŵļֲȥҾȥˣΰҲ£ϰ࣬Ů޲ڰСʱ֮ԶĵطѵҪȥҽֱС㡣
ʱ䣬ڿ磬˼СǶûأиģǿ϶ûʲôģ˯죬ŨױĨΰ͵θڣﻹаָɾ
̧ͷΰ۾ͻȻһֻĳ̨ϣɹŮ¿㡣
ΰܵԺгֵһŮŵĵĻ档
İڶβ߿ٵĳѨŮӽſ̨ϣ˵
ΰǹһĨ΢֪ȥ˭кˡ
ԴС»֮ʹְڼҵȫְ̫̫ɵʳܱʱòġ
ÿն̨£ȫһЩƵĿʽᡢ͸ޡǰ󵨡
Сڿ㣬ȫ˿ģмڿͷεĻߵģͨĶֿͬǣмϸϵŵģеľһЩֱĻʽ˿ߵ֣˵ЩģʵѾˡ
·¼ϵʱزţƨ΢΢һȰţ˿ϸ⣬Ե˼ˡ
СȻСŮҲƯޣСС򾭹ߵʱܻ̲סĿƵϡ
Сÿ˵ʱ򣬶о˵ĿԼϻȥʮֲʵƮȼΪС϶Լܵõôעӣܸ֪кĿ⡣
ʵŴﵱȫְ̫̫ãܶȫְ̫̫̲סįӳǽ
ΰܻȸС˸绰ϾɲܣҲҪȷ˼ϹڲڼҰ
õ϶Ĵ𸴣ΰܸоһ˵绰ֱСļȥ
СſڣΰֱӿŽݣ绰Ѿ˵ˡ
ݣΰܲûзСˣԡﴫˮ
֪ҪƫƫʱҪȥϴ裬ڹԼΰɳϣĵתѡ̨ߴԡˮ
̲סˣΰԡңŰͨССҶ޷ԡĴɫ
ššŰ֣űˣ޵ΰֻϸԼˮÿһϸ۵ļ
ƺ춯ԡԼСöЦ
ΰܰ޲ѣ룺ɵأģ˳
ˮȻֹͣΰǿǻ𣬻صɳϡ
һᣬСųֻŰɫĴԡ߻ط
ûйأΰܹС壬ֻóҺѩ׵˫Ȳ
ĿתĶ˫֣ѩ޳˫ͿĨҺȻȥϽеԡԲ˫ǰζ
ССմҺĻԼ˫壬¶İĦš
鷿ι⻬ϸۣΰﵱȻףҲԼԱ˱
СڴϣСִƽ̹СԲͦ˫Σ嶯ΰܲŶ
ΰС򣬵Һȥ˲
ˮģȴзСոջµֺڿһС
ΰ˿֣ڱ鷿ζ𱡱Сڿ㣬ССǲ˽
ǿΰܱ̬Ƶڿ㣬ԼɢζССѨϢ
ΰƺܿС˽ܵСѨǰҲƲס
ƲסҲҪƣΪҶ֪Ӳŵʱû취ֵġ
ΰܷС˽ܵһ֮󣬲ڷˮֳɹ
»صСбɳϿվ硣
һɫĵصһ˫һЩŮӺյ°Ȼͦ·ģϸڲӣ⡣̫˴ĶЧֻԽԽ̸޹⡣
Сû긾ŮһŶ̶̵̷ǽһѰ볤ͷԺѩ׵ϣͬ׹ӹ鹵֮ϣԵôʮֵĺг
±ߵİɫȹֻĴϲɫĿе˫ȣһ˫ɫΪЬлɫƵ¶ֺ߸ЬϸĽϡ
ΰܵ۹Ŀת´˷壬ʵϣǼҪˡ
һС߽£С޷£ΰ

С򽿺һҪƿô˼ˣϴξȻȻҡ
˵ϴΣСһ죬Сȥ
ϴβǺ
ΰܿһڨڨ͵ɫýˣ˾ƣͿ¡
ڣ˾ͻҽڡ
Сװӣֵΰؿڣβ׼ʹֻ׼ʵʵ˼ҿӡ
кģʲôҲɣֻܿӡŮ˰ϴԼ绹ǸܣˣǰʱСǽеĺܻ𣿸߳Ҫ˻Ҫֵ׼޵ôˣ
ΰܷˣȻǷĴ㣬Ƿ˺Թ֣ͨԼ幵ͨȽС
ѵϴİǻˣڻΰܸɴ಻˵ˣֻѹסСܷܷ֣ǡ
ҪΰܡҪ
СͷţȴһĨ꾫ƵЦ⡣
ҪͲҪһ㣬ƫƫҪһ֣˶ȫζܻӭɬߡ
Ľ㣬С㣬ý㣬һ¾ͺãֻһ¡
ΰܱ˵ǰʵ˫顣
СӲϵΰ鷿
ΰӲʩСӣС죬˫ͷ룬类ûΰܣסķʹһ
Ŷ
СһС΢ΰܵͷȻ彥ֹͣŤ˫ҲʹĲƵ
ΰƷ㻬С࣬ƻĻСǰ˫顣
šС
Сֱۣȴûƿƿй
ΰܵסСǰʵ鷿档
Сͦһ۱ӣСᡰߡһ
ΰܰڸ鷿⻬۵ϸ´̼񾭡
Сÿһ缡Ķ
ΰϢأ˫ǵǰС£ÿǰСɰһѩ׷鷿ġǰ쵯
˫סСѩ׵ķ飬˱˫ӣҰ۵ͷ
ΰܵĽס鷿šš˱šĥţҧͷ
㣬۸˼ҡˡ
С̲ס̼ߵšͣ֡ΰܡšͣ֡
СһξͺãֻһΡС򡭡
ΰƭţСû˵ֻǽš
ָСԲ޳ĴȣٸʣȻ󻬵ӰɫȹḧĹɹĩˡ
Сͦβ뿪ɳһ㣬ΰ˳ƻ˫Σڿѱˮʪ֪СѾˡ
ΰܳСβƣָڲصĻС򲻶䶯˫ȣ˵Ҫѣ˵ڹ
С鷿Ű˫ƽ̹Сȥɫȹ¶˵Сڿ㣬ٵĲϲزסС˵Ĵɫ
ΰСǣָԸ˿ڿƬ۵
šš
СԽԽԽԽġ
ΰڲС˽Ը˿ڿ㣬ͷ˫ȣƷ۵ı㡣

Сڴ̼¼н˫ȣΰֽ˫Ϸֿͷ̽Ѩ֭
ġֿΰǣͷ˱ֻյС򲻶ϰڶСѨĴ̼
ҪҪԼңղŸҰڼӣߺߡΰٴ˱Сְ۵鷿ָ̽ůѨŪָʪ󷺺
ššҡ졭
Сڳܲ˵ΰܡܲˡš
ڿˣΰ¿㣬С˽ĵѼͦޱȡ
ΰɳϣСסִ׼ԼʪѨѩ׵˫α㻺Ľû
ม
˲䣬СһΰܸеůѨֱš
ΰһָС⻬ıһ˫θ̼۰׵˫飬¼ͦӭŤСѨ
Сͷΰܼϣߡ
ššš
趯ˮƬμΰִܴ
มС򡭡ðСѨýม
ΰ鲻Խš
СĽڶøӾҡ
ΰܽƽɳϣ̧޳˫ѹǰִַС֭СѨֻ͵Ұĸ
šมΰܡ
Сڿ
ΰĶβͦٵСѨ鶯
ˡܲˡม
Сҧ촽סĽ
УסҪһȥ
ΰܻЦ
ˡŰ
СȻһ̵ΰܹͷϡ
ǰŷҪɷڿûô
ΰǰŷҪɷڿûô
ʱŮҲһģǺܼǳģΪҶ
˵ʲôӱʮ겻ΰȴ룬гͱˡ
ΰܱСſɳϣ˫ְСϸԲ̵ѩ׷ξҰͦǰ
סȻֱͦĲѩ׷¡˫֮С
ม
Сʹܼҵ
Űһ㡭ม
ΰۼԼΰ߽С۵˫Σռ
ԺСĵֻйͷصС
ΰС峼ΰ֮ͦ¡
ҵײСѨĻģǰֱַ
ΰ˫ǰסСŻζķȻĲѨͷСӵͷ
Ű㡭һ㡭ม
Сֻĵԡ
治
ΰܱǵҵĳѨ
šมðҿˡŰ
Сֵΰɽĳ־ùƣ̱ɳϡ
һ¡С򡭡졭
ΰܷϸ˫̧ߣмƴĳ壬Ѱĸ߳ȻڿнҺСѨ


347 ޸ڣ
ˣ
һΰһ
ΰܵͷ£Ѱˡ
ǰһȷʵǰһ
ʲôղŻûп
ļ仰ΰܵĹͷҪˡ
أΰܸоԼĳλûøӼͦ
ôֲʵˡ
Сΰʼ˹Ĵ·
̫ˡ
ΰҪȥС򡰿Цӽңž һŶˡ
ΰ§˸գһɧջ˫֣תעѹĵĳ嶯΢ƽϢ֮
<><><><><><><><><><><><>˲ɳϣΰܱʵһ֪ʲôˮ
ΰܷй˻ſʼ˳ϸǰ
˽⵽ļͥͬʱΰܸ֪Сʵͦǿģ罻棬һѺ֡
ֻΪˣϹ»Ըٳȥͷ¶㹫أŻؼȫְ̫̫
νҳϣֻΪջ󲻹û˻ǮȥΰţֻҪ㹻棬»ǲᷴԼزپҵġ
˾ɲ˵˵ô򵥣ΰҪ˾϶Ҫ˲ţСҲһ
ΰܲûмź飬ֻûһƲСӿɲѩô˵һеȹ˾˵
Ҫģʱΰܵ۾Ѿϵ°ˡ
޵Сദʱ䣬ԽԽĶˣݣĿҴ޳ģһḶ̌Ửһֱͦ˵񾱣ڼǰ۵ý͸ѩΧ׵һ˼ֲ
СղŽݣһĳ¶ȹƵİƤΰܲҪݺҧһڣǳڱȽϵͣһԷͦµ˫߰ǰͦԼмһķ϶Ŀ⣬˼Ҳ˷°ڽһʵظ߼ĺɫȹǡôسгޱȡӯӯһյ֯ϸ΢¡ԲΣԲķ߰͹γһĻߣԵ尼͹¡޳ѩ׵ȡһյϣֱһ֣һݣѩ׻ϸ۵ļԼŮĳϴЩ޵ˡ֣ΰ
СǲɳϣΰܸܿǶļͦͳ߶ȣһ˫޳ȰڽĶȹ¶
еһУۼŮϣĸ˿׷Ź࿴ۣǰǸ㹫罻ĳģ̫ϧˡ
ΰ֪СѾĿˣΪΰԼҲо
СϷһĨɬĺΣӸ˼ֽߡ
ٸ壬ŮɬȻ
ΰܷСܷŵÿԼˣһûбֵĺܾнһ˿ģǰһ壬Ȼŵ΢ϥǡ
򵥵ĶΰܸĿ˰ĸಿ֣Լȹɫ˿ڿ㡣
ʲô˼ңǸղôԼĵˣΰӿ鲻ԽӲѿӳŵø߸
ΰ׼жСͻȻ˵ϹϾҪˡ
ҲϹ
ΰЦһְС뻳УŰɫ£ӳµϲ¶һƬ۵زĺ΢
һסСϸµԸн§ڻһ°ͣϸ
С򲻵ʮ꣬νǴһŮ˳ʱչĻƽʱΣҺһȫְ̫̫һϾû꣬νײЩĸû·˪ĺۼ
Сļˮۣ·ָƣһӣС콿Σٸһеţΰܿò
ҵʲôÿģɻˡ
Сΰܿΰһ£˵
ϣʹʹĽ㣬㡭ϡ
ΰװǻƣ졣
װʹװ
Сװӣ˼Ҷûͺˡ
ʲô
ûСӦΰܾͰһ°ɳϣˣ˽§һ
ΰܼʵС´ͷ̽ȥСݽգһҰӣȴ˵˫˱
Сıݣ˱ϢţԼڴΰ˱Ȼɬ־øᡣ
ΰܵǰ̽˿Сĳݷ죬ͷֱ룬Ū⡣
С˫ѹţܣֻƾŪΰܵͷȲסĲȻСۻԼҧϸ£˱⡣
ֻҪѣȫȣΰܽСһһ£һһͷ˫ࡣ
СĴ齥ӣСڳҺ鲻ԽΰܿУ˱ԼҺҲ˹ȥȲӭС̽Լеʪͷ˾ʪ
ء
ֻûһٴ֮УС˵ʲô촽ȴҪڻŲҲһ
ΰ߰ɵСůʪĿǻڷҰӵԼǿҵϢǿҵغġ
С򽥽չ̵㴽⻬ΰܵĿУĿǣ˱ţһһɵҺľΰܵĿС
ΰַܰſСǴһƬ㯣ߵͨ죬ܷܷҲ߬
СĽ˵ģΰܵİӼǿҵռ
Ľ㣬һΰɣ
ΰԳۣС§ԼУӣС졣
˿˵ؿڶһһȼգƣӣ˱ɿʵһȪ߳ȵҪڳһˮ֭ң㣬Ҳ֮
СϹ
С򽿴̴΢֣Сء
ΰı仯Ů֪֮֮СѾĸܵˣҲ֪ΰģǽһ֮СܻΰܵǲˡôôǿҪ֪ЩƬȻһݾǰСʱһСʱЩͷǼġ
С쵽ΰܵ⣬˱һڡ
ᣬôأʹ˼
С򽿺һԷȭΰܵǰ
Ҳ̫
ΰסС֣Ц˭Ľôˣôꡭ
˵˼ҵĲ
С޵С죬ΰˡ
ٷϻֽ⿪µŦۣ¶ɫ¡

С򽿺һ
ΰܼȻ֣ȹĲСĶȹ˳Բ޳ȸ
ɫԸ˿ڹӰ£˿ڲסΰ˫۵Ĵ͸СǰǶԼͦʵ鷿ʹм߸¡ǰĺ
СһЦΰʧ֮ʣְƿվ
ĽŤŤɻƣСѳ»£ÿһһı飬ȴؼɷǰһȻûŪûֻ΢Цб
ǰСЦȻ㷢бҼ磬ѩ˪˫ڵƹ»Ļߡ촽΢Ц̵Ľë£һ˫˻ǵ˫
͸ɫ˿ֱСԲͦε˫飻۰׷˫ɼ䣬һ͸ɫԸ˿ڿ㣬мС¡Լɼһ˿죬ΰܲºͷһɽҺͻȻԼ΢΢ķ°Ծطǡ
Сְΰܴɳǽĵӣǣ˫ʵ촽໥
ĴӴһɲǣС΢΢ſС죬һ£ΰܵĿС
ͬʱСһֻסΰܿѾ߸ͦսһؼ磬ͬʱ³ۻ⣬ΰܵסͷ
ΰͷС⣬촽˱˱ҧ
һַסСĺӵǣһСϸĻ΢̵ķߣΰָֿܷḧȵڲɼ䣬СԾ΢УȲ˫ȼ䣬С򱡱ڿĥ˫ȼǸ߸¡
šš
СŤĽʹΰܵܵļѹظܵСôȣ¶ôĸߡ
ŴСﴫȶԽԽߣŤҲԽҡ
Сǵش߸¡ΰȵĦҲԽƵǽߣǽڵ֧ţΰܵϥ㣬ϥС̵Ĵڲ࣬²ĸоĩңʹΰܾøӴ̼
ΰ̲סС͸ɫԸ˿ڿ㣬ʳָָʹ¡СѨɢʪϢŽ˽ɫ˿ָ䡣
šš
СΰܻŤţ΢岻ǰѹβ΢΢ҡš
ΰָСɫԸ˿ڿڣСŨܵëḧʳָָССϲŪţò𽥿ʼ١
ΰܵ£С΢΢ţڱǼţͷΰܵҼ磬ż̲סҧ
ΰСתӺ滷סȻСִۣ˫ִҸ´Сʵǰס˫飬ָСۻ⡣
أΰܸеǶСĸŪӲ
ΰܵͷСķ۾ǣǻķ㡣
СԴѹֵΰ֮ܵ
ǶָеԵ˫С򾱺ȥ˵ţ̰㣬۰͸ŵ졣
ڵĽǶȥСʵ鷿Բʵⲿ΢΢ϹۺɫͷϢزߵ˯ѵСΰʳ
ΰС򾱲ʱԾؽͷΰСĶʱֲԾذͷǰ
СһֱסΰܵŪţſָڲวСȸǵشʱ岻Ծغ󹰣Ťš
ΰ̲סٴνСĺɫ͸ߴ˿ڿ嶶ĸ΢΢ſķϵ
Ŷ
һɱǼͷĵͳ
ΰٰС򷭹˫ϥǰ˱ԲĶۺƽ̹еԵС
С̲ס˫ַΰܵͷѹ˫ȵ˽ǲ㱡ĺɫ͸Ը˿ڿ㣬ΰܺСﷺĵİҺɢķ㣬ʹӲͦһ£˫ϡ
˱СԲʵһܣУ̧ȣСѨĺɫ͸Ը˿ڿֳһʪ仡ΰܺԥһں˱ȥ
㡭š
СѹֵΰܵͷѹøĶҲ
ΰܲˣСŵɳϡ
СԸеƽţѩ׳ͷƵСɽ
ΰָŪͦڷ嶥ķۺͷֻѾǴ˺ܶ࣬ҲѪ˴ϵСԲ
СͳУΰܽͷ˫䣬ſںסСǳԵͷǴͬʱ˱ڳ㡣
ΰֻ̧С˽ССɺɫ͸˿˿ڿɫԸ˿ڿ£ȥСڣ˫ǵشĿͺڵ෼뷼ӳµĴ⾡۵ס
Сΰܽס壬һ߱ܵؽʹ˫ȱܵ΢Уһסʵڲס塣
𣡱ôˣ˰
Сΰ½
ΰС壬˫ſĴȡ
С˫˫ȵſʹΰؿ˵˽ȷۺСмۺɫСϪ
С΢ĴϢ뽿Ĳ¡СݶţƬҲ䶯š
ΰС˽ͻ𣬺ŴѨɢϢ۵ζһɰĸо
С۵˫ȣϸ⻬ĸоΰǿҵռ
ΰָᲦСԴڷʺ˫ʱŤȪɻм仺ڳ
ָסද֮СĸҲˡ
ΰܲſչָܹ˫ֽСٱƤƣ˱Ѩͻ¶٣һʹСԾؽβͦ

СŤ˫ȣͬʱѹֵţΰⲻԴڳƵĴڴתʱ١ʱ˱̽СϪ
ΰܡŶΰܡ
СһУΰֻ˫۸˫Σֺܷܷΰܵͬʱš
Сˡ
˼䣬ֻСϪСһΣڳһɰɫ顣
ΰܽС򷭹ֻ淺
СС˵ҪҵҪһʵ԰߳Ҫԭʼ
СͺŽˣ
ΰתͷȥСǣȻ˳ѹȥ˫˫ȼ䣬ſСȣȻС
СȽ洦Ǻ޵ëȳſĽǶȱΰԿСһ˿ۺɫ䶯
㻵ˣ
СذΰһۣٿḶ̌ΰԳ̲סǹ
СΰԴ˵ΰܡҡ
ΰܽСѨǻߣʱĥѲ٣ʱò۵İʱѵˮƵǳĵѨڡ
СΰĴĵ뿪촽뿪شϢУΰС͵Ķģ
С֮ʣסͦ˫ͦΰ⽫λСԸ
ˡⶺ˼ҡ
СΰŤ֫ӱǻ﷢
ΰܱСֽ̬ͣؿһƴĴ׳̴ѷĳֵѨڡ

Сڽ¶ֹʵı飬ѹ⻬˵Ȱڵΰܵıҡÿ貿ײӭΰܵĳ塣
Ľ㣬𣿡
ΰ˫ٴθСǰȻͦ˫飬ʵ
ˡŶΰܣϲĸоҺƯƶϡ
Сһҡ˫ΰܵĳ壬һ߶ĻӦ
ΰܶСĳɻأ½ٸѨٰᵽֻʣͷ붴ںֱǳһнĺСŲҡһֵ԰¡
һСǽԵĽΰܵ˫ۣԵƺš
ͬʱһΰܵûСĻŨܵëˢңǽܼеΰһ飬۵ĹͷˢţһƵɹͷԣʹΰ̲סͷ
ΰܱŭϲųѪѪܣʹСԵխȵĥ档
ͷȥֻСʺΰܵĳͶϽϳ
มม
Свסѹţ΢ţ𽥷ٵĺŷӭΰܵĳ壬ԴѨ˱
ΰܵСĻƽϳƽҳŪµС򽿴һˣһ˫̲סıҡţ㷢ɢҵѩ׵ķ۾СŪĽ
̡
Ľϴϴٴ죬ڶ
㡭
ںУֻСͻȻ˫ۣͷҾһζš
СƺøխᣬĶ쳣ҺӿȪ
д̼ΰܲǰȥС߽һ˫ץɳŴ̴ڣ˴
Сݽҧ촽һӣǿʶһ󣬿ؽţð𶯡ˡ
ΰ˳С⣬Ŀɽ𤣬ĶֻС˱Ĺͷ¡죬ӿ̵ΰܻΡ
һȪӿĹؿڣΰþС˫ѹزʹǰ༷
С磬һȪΰֱܵӿͷԴ
ߡ
ΰܲһ
šม
Сһ裬һ֮󣬱ȫ̱ˡ
СزţƴϢ˱ΰܻð̵ġǹΰѹСϣɸղŻŰĴ׳СʪήС
Сǻĸ߳ֻż૵Ŷˬˡˡ
ʱ塭塭塭
ͻȻ
ΰһղС˵ϹʱΪǺԼЦû뵽»ȻĻˡ
СǲŲæģ죬ÿͶΰ˵ϰǴԿˣ
ǰ첻˵ˣϲ˵˵ܲٲܲپ͵
Ŵ򿪣»һ̧ͷͿΰС˫˫վſڣɲŮò衣
»ɫһ䣬΢΢Щᣬȴֲ÷ֻǿװգΰܣô
¸磬ˮˣɩæһ¡
ΰɫƽ͵ζܴ̼뿪ʱν㣬Ļŭš
Сͬ㣬δܹ㣬ΰܵǿʹ׳Сϲֻϧץס
𿴳»֣ţʵ൱ڣ׻˵ţСƯͥҲ»ϴŰȢؼңȻһţɾڵëǾɣûƾʵݣҲôΣңΰע⵽ղԼΪʲôʱƺһӣˡ


348 ޣУ
˸߳ҡ
ѾˣΰҲ°ˣ׵ȵϹܰԼؼ
ԡңŵľǰһԼƯžﱣõԼ˵ԼʮҲû˻ỳɵģسȻһЦŽĳɢȥһְҵװ
ѵֻʣһԸеİɫ͸˿£һ˫ɫͲ࣬ھ޴ľǰ˸ԸеpossڽţΣոͦأһκѪ壬ѵأͷѩ׵˫鼷һԨֽСİ͸˿ڿ㣬״εعճɲϱ߼ȫ͸ĲϣڲסһĨںڵë
¶ϹģϹС͸Ը£ʼӦö֮ϰˡ
ɫ˿ϴ»һɫ˶ȹϲ˶ڼʱܻỻϣоֻصѧʱഺʱ
ջϰɫ˶ȹӦΰˡ
ţȻΰˣһӰȵؽֱ۽ӡ
ΰܵòͱ仯ΨһֻͬʣĸɾЦһӡ
Ũڵüëü͸Ӣһ˫۾¶ŵЦ⣬ͦıͱ촽ǡôǶϣһŲرӢȴͿ
ΰܵƬ촽ֱͦıƲţһɫ㣬ƤЬ˧ϴŵЦ⣬һŮĶӢ֮
УΰܻǸʱǸԼ˵Ĵкȴֱ֪ۣһ˫鷿ΰܵĸ첲ʱӲˡ
ΰܵĿɲڱֳôżĵһ죬Ըе塣
鷿ķΰܵѾһӲȴ¶˴ƵЦݣԲˣ·е³
Ǻǣûϵģĺܸˡ
ΰܰڲԵϣȥõķ˶˳
ڲܰÿŲ˵ʱ򣬶Ҫˬΰܣǰֱģʮֿɣһһ˫˶鷿¶һ룬˵ͷ¶һ鷿ȫˡ
ΰĴһڲʱץסһ˲Ĵ⣬ֻһ˫ѩӿرȴɶصסֻﵴ˼¡
ѩף׵ҫۣǷϢ
˲ʱΰܶӲˣǵΪڿòʵΰĹۿһ˫ģ
ԷʱһֱһЩΰ顣
ΰȴĲɣʱ͵͵Ļò
͸ĶͷƤѩ紺ɽüһ˫͸عɵĴۣܾƷϸ¶ֱͦıгݵţ۵Ĵ˿˾ҧһڣԲиԵ°֮ͣһ覵ףϸü˫ֱͫıǘšӣ͹ôǡôļͬһ崿׵ϣһ޷ܵʣں˳㷢ɢԲ磬Խĳгģ˶гͦԲأϸ˶ȹΰ÷ͦԲˣ¶Сѩ׽ۣӨס˵ͬһ㣬ֱƵΰܻ겻ᣬһλŵľɫŮˡ
ѩԲ˫ԳΰܣкüζѲ˼еȥˡ
˶ȹ̣ܶΰ룬ܲ˫ȣֻǷֿһ㣬һܿȹڴ⡣
ܿڿðΰֵܲôɫټϸСǺ﷢й˻ǿס
겻ΰȻҪŮǰֳԼɫһ棬ǹĲˣ˲ɡ
ΰȴӲˣӲ
˷ɳϣȲǰĲ輸ϡ
ΰܣǡǼ¡
ЩڰĿˣֻĿЩ㣬ҿΰܵ۾
㲻õģѾźˡȰ438492xxxqqϹľʲôùˡ
ΰܱǶҷĺ˵źԲ߱¶ţ˶ȹԵֻڵȵжΣ¶һطԲȣ⻬ۣΰܵȫռ
qqӱģƾСı£İ绰ʲôģܿԵϹͷתղܣƻ˼ͥС־ʱ˫ǹʵġһΣӱϽʮþȵ顣
ȻûϹǴҷӵļװҲнĽ졣Щ߼ߵȷѹܴһҹģЩ칫Ҹ߼֪ʶӡڴѹ֮¶òй˿ǻģǧƪһɵһҹͬҲᷳ滥ҲͲˡ
ɻؿΰܣһصӣҲƺΰźͷɵ
ΰܣá
˵ţ鲻Խһڡ
ΰ΢΢һ㶣ع񻰣Ҫ
ˮˣȥȵġ
һ죬Ҫȥµ衣
ΰܵȻԸŹᣬְԼǰ
һģһΰϣҪ壬ϱΰӵסߣҺ𣿡
Լİ˱ţȷ൱طΰϣȻͷͻͻǸе޵Ҹ
ΰգḧ㷢ССǣͼҡ
ƣеһѣֽ֫ԵֻΰΪΪ
ȻԼ仯ее㲻⣬ԼκϹȣ״ӲйֻǱΰһһǣ˴ĳ
ΰܵĶڳƶ£Ҳʼ־Ȼ󵨵ǰ˶֣ߵ鷿ȫţʼգֱͦԲĴУֱΰڷǸоʵ̫ˣοϷ֡
š
̵ӯһҸͻãһʹǵõɮˣֵ뻹ס
ӵǰʹǼֱҵľ硣
֪˶೤ʱ䣬˲ŻֿĿཻüĿʵ˵ࡣ
ΰǰʹƵ˼ɫľޣʵļ¡
΢죬˵޹⡣
ΰֱܼóˣԾ̧ḧգһ䣺Ǻ治֪ĸĸʲôʹ
˵ˡ
ͷΰܿϣİ˵ů
ã̧ͷΰܵΰܣһ˵
˵ɣ˵ʲô
ΰܿ˵֣أ֪ʣɫҲͣ
ҡһ¶㲻ģһֱеھΡΰܣԭ𣿡
˵󼸸֣ԱеɳƣˮҲۿӿ
һ¿ɰΰˣʱæֽš
ôˣ
ΰܰʵǸɵѾͷö˶˵ΪʲôҪޣ
᲻ңҡӲɾԲ𡭡
㵽˵ʲô
ΰܲΪʲôҪ˵
ţҼˣɷ򡭡
һ˵ˮҲ಻סӿΰܵųҲŪʪһƬ
ΪҪ˵ʲôأ
ΰ˿Ϊʲô˵飬ǻСԼˣܹۣѾĶͣôҪ࡭˲̫̰ˡ


349 У飬
ΪҪ˵ʲôأ
ΰ˿Ϊʲô˵飬ԭ飬ȻҲϲŮŮȴͬϲĴ˵ƵģҪƽôĻǰ׽ࡢ硢㡢浡ʸޱȵȵλô㡣
ǻСԼˣܹۣѾĶͣôҪ࡭˲̫̰ˡ
ΰܺ˿Ц˵ЩҲŮѣһˡ
˵Լˣΰܵ̽һˣ˵Ҳһ̽ʵ̽Щ࣬ȻԸίȻ˵˵Ĵ㡣˵̽ΰԼ󷽵˵ͬʱҲ϶ˣһʵˡ
ȣŮӣͬӣ
΢飬ƺѾࡣ
ʲôֲͬһ
ΰƲƳ죬ʵȻ˷Ų㣬Ͷ˺ùΣ
ֻϹսʱȻ罺ᣬǺˣѾһûˡ
һûкùˣǺǡ֪жҸ㣬ŮӺù˵ԼҲˣܳƽ˰ɣҶףҪĶǱãҾ⣬Ļÿ˶йȥѾȥ˵£ѾȥˡҪǰΪŹȥ¶ȥӰ콫Ϊ˵ö𣿡
šԼĺھΣǵûзֿĻ
̾Ϣһ
ҪΪ¸еˡ
ΰһḧ㷢һ氲ο
ΰܣҸечŶãļƽϣҶô㡣
ΰܵһڣңһþȥġ
ΰܵͷӵԸеӣЦֻҪߣ뿪ң⼺ǺܺõĲˡ
ΰܡ
ʮָж˫ΧΰܵĲӣͦأʵʵ˫
ΰܵȻ飬˵ͷסڶԷǻڽ
ǣö˽ʧ磬ΰܵƣٴι鷿
İգгȡ
УظоµͦԲʱײĥ
ǣͬе㣬ڵ߶ˣࡣ
ͻȻ뿪ȵ˫۾ϸżʵС𣺡ΰܣҪ𣿡
ٺˣ󵨵Ҫ
ҡһֱҪ㣬ֻǡ
ΰ͵ˣȴûбֳЩǹ˼ܵĸо
ڣΰܡ
࣬ĦھҪҡ
ΰ۾˵
ֻҪϲҶ㡣
ˮ۾뿪
ҷǵСء
ΰܳ𣬽Ƶģ

һ漴չȻһЦ˫ΧĲӣӦ˵ǵİŶԡ
ΰֱ¥ټҷ䣬ԸгٸڴϣԼҲӴ˶Ѹȫס
ΰܸͷӽգʱֻǻޣϣһi˵ĺΣеϢĸоΪԼȱƶ̾˿ʹʵع̶ףƷǻۡ
ܿ㴫ҵķӦ֪㡣
Сͷΰ
ΰܵصѹƻȥ
Ҹ鿪ΰ̶ܹԼͷ֣ľ䣬ָΰŨܕAͷ͵ĥͷΰܸԼ
ɿӦֱΰȴԼһܴƵڷѾе־ܳ鿪ͷɳŵҸ·𣿡
صͷЦšһҡ
һġ
ΰٸͷ˫ιƬ꣬ٶҽ
ΰܿճһ֣ʼϵϰֱͷ˸⡣
ŵˣʹ¹̣Եüȱ׾٣ȴУΰܰԼϵ·Ҳʾʱ˵ǻֹͣ
ȻļӴȴʹ˫ǶԵ״̬Ǵʵ̫ˣǱøʪ妡Ϊȡ
ΰ̰֣鷿ָǶ鼡ʱֱ޷õĸоֻԲ֮ȴͦ紥˿ۻϷӲ٣ʱĥתɵһ
Ҳͦظӭõĥȫ֮ʣѷΰܵȼ䣬ʹܵΪֿ˫ȣ
ʪ󣬾Ȼ˵ؾˣΰǳǳһָ࣬ļ¶ˮǵûκԣָȿܵĴ꣬һͣһʱͻȻ롣
ΰܵòʹ޷ˣٿؽӲ̴΢֣ΰܡ
о𣿡
ΰסɳʣεؿܡ
šúã㲻Ҫͣô
϶˵һĻ
һģҴȥãȥƶˡ
ΰغ
䣬ͷһ鷿ᳶ١
ɱҰɣҪˡ
°˫ͦϸߣȥӭۡ
ΰܾһֵ˱̧ͷҪʱ۾һֻǰһ壬״ýѣ
񣬽ϵ۴ļֱòɷ
ڵĵƹ⣬ʹļȾһ⣬ȫѩ覣˫壬ղŵһϴŷۺɫ΢衣
ΰܣٰҡ
յһųԵ̽ΰܿסʱĿȻԲСͬʱԲţҲ˹ôᡭ
ʲô
ΰܼ㵵ı飬Ҳ΢΢һʵ
ôֺô󡭡
ԾҪĴҿôô
ΰ㿴ҡҡ
һӴʱʱĿɿڴòŷҵָ޷Χô֣ô̫ˡ
һᣬȴٱΰܰѹ£ϣЦ㲻ϲ
ΰܵģٴΣŮܳܵģȻʱܻȥһ״̬Ǹоޱº󼴱ʹϰ죬Ҳǻζ
ʱķӦΰｾĪӵŮ˵ۺǮȻһ˽顣
ҲǲϲΪֻһˣ˸һ㣬֪Ҽȷʵе졭
ܷܷ֣ٴذΰУɷֻΰһˣʱΰܣոմഺڣǻڵȻɱȣ
ϹǸӣ
ΰǹһĨϷʵЦݡ
סΰܣһ죬ӣСƬƵŴŴҼӲʱֻʮ֣㡭
һʮ˹ҡ
ΰܴյߣҧĶеԺ˵ʱҲ֪϶ʮ
Ҫˣ˼ôôСɲ¡
һϼԴΰؿڣίʵЩġ
ģⷽŮӦˡ
ΰḧ򢣬̧ȫ糺ϣӤԴɲеˡ
ʮָסΰܵľͷŪƺ΢˿Դ˵Ҳ˵˵ĶԽŮԽ֪Ǽ١
ٺ٣Թ֪١
ΰͻȻüҧݣʹ֮ɫ
ԭƤĴָĥΰۣܵһֻƹ󣬰ΰܵͷһ±Ǽ⣬ųԳЦڱԺ˼ҺҪ
ĲҪҪЩ׼
ΰվһǡ
ãֻҪҵĶʲô¡
ΰ°˫ȷֿĵңҴȥ
ΰܵ촽ٹʱ΢СӭӣǼȿ
ŵĴ󱦱Сֻ£ڵִﻨ԰ڡ
ΰȿĽܣ޹̽ͷһ̣ͱ֪ͣǿ໹ϲĽ
ָ׻ΰܵļ򣬶ס⾥ܷܷ֣Ȼûзſֱһ룬һһֵǰеҲýӲ
оʹ𣿡
ΰʣҼ
ͷһx䣬޴ΰ֪µĳޣ˵խСçֻòΪӪΪѡ
ʼջоͷΰܸоС˱ͷʱѾ޷ǰһˣҶֻǾڣýӦ
ΰḧ΢ˮĶͷҪһ±ܺǻĸо
İ£ӲҲ滺ˮ۾ԼİˣΰܣҺ㣬ڿΪŮˡ
ΰһͷӦ𣿡
šĺôֳŶ
üչ԰׵һ˿ѪɫûзѾҾͷˣָڹסأ޷ʵԼԸˡ
ŶԸʲô
ΰܶʡ
ǡҪȫӵ㣬Ȼ
糺죬˿̴΢֣
ΰĻЦ
У˻ǰ崿
ҡ
ͷԼ
խﹿҺҪҶ𣿡
ΰ࣬ڽ۵һſŲݮ
š
۾ߴӵصһǻӦ
ΰܻ룬ؼ壬뺰г
ǰĲ룬ܵխСʱʲô˿壬ĻǳСȴڳˣÿһͱ룬񱻸եѹƵġ
Һ¶ˮر࣬ڵǿĥҪȻΰŻ˱ˣŪ˼£Ҫˡ
ѹϹһ궼ˣȢŮţְ̾ˡ˴϶һ޶̾û¾ͽˣǴ˵ţĸܵס
ΰˣ۵УҲˬȫëױţв²ĸо
ǱɣĹ⣬ǼʹʧصزͣΰܵĴֳÿ룬ȿӹָоϹ޷ܵõģΰ۰ûĻ
ȵĲŪȷʵеܣֻ߬ȭҧǿס˫ȼ˺Ѱľʹ
ΰܵῪ£ʼӦľ޴ȴԽԽоˬԽԽо˵΢̣ѱŪúҸɵĿš
ӴӲͱѾȫڻѨʵУͦײУķڣסӿΰĳ壬ˮ󡱵زͣڶ˵ĽӴ
޵Ļ¶Ѩڣţ̶ڱϣƬ̣ʪһƬ
ȥҪȥˣΰôม˼ˡҪˣˡﰵ֮䣬Ļʱƺƿӿֱΰܵܶȥ
ΰֻٿȻսιסԼ޴һһ˱Ĳס֪Ѿĸ߷塣
һ¿͵ͱ壬ֱɵͷƤ飬ˬȥ
ǰ̱Բסΰʵټ_ֻõԾβݵĻĨϵĺˮʵܲˣҰγˣ
֫ذˮ峺۾ҡԴȴ˵żƵĺΣԼԴӯŸղżϡ


350 ޣ
ֱϢӣظ۾ΰͶһ欵΢ЦɳûãûԹôղЩ˹ȥ
ںЩô
ΰ
һ㣬ҪǼ𣿡
ص
ǶϢһɣ
ΰûжֻסذ
ˣղŻû꣬ġ
ͷ΢죬
أôֻǷѾеˡ
ΰ治ɫĲ˵
⵱Ȼ˵˼ʹ˭Ͼʹ˰ݣΪϹԭ򣬳˵ʲôֻǱͺ֮ƨ˽״ΰ仰ǵ˿˿ġ
ұҪ㿪ģϧʵڲãССҲ
Ҫ˵ıѾܺˣԼһõΣǹխУΪһˡ
֪ⲻĻ鱾ѵ˵У֪ϲŮˣԼӻŮѣ˵ʲô긾ô
ΰǰȴұֵʵȫϹģǼٻö֪ȻԸðա

ΰһʱ벻˵ȷκ˶ܷϵġ
˵ˣǰɣ
΢΢һЦҷҲ˲ͦ㶼ܣ˵ǲûá
ΰĬȻֻظͷ
ΰܣ̫ǿˡѹЩ˵Ů˴ϲҹȻζˣǺˬֱ޷мܣ༸Σϰ߰ɣ
ʵҿıˣ˳ȻɣҪ⡣
ΰܵ
ţ
ֱΰܣһ£ûΪҺϹֿеЩ
Щɣ
ΰʣһҲûܵϵǴ𣬵ܲ˵Լܿİɣ
ʵҺŪյľأΪ㣬ûʶ㣬Һ飬Ҳֻǳ֮¡
ǵΰܻ֪һЩϹˣȻѾıԵˡ
ԣﲻʲôġ
΢Цһ㡭㡭Ϊϲ㡭
ʲôǻ𣿡
ΰЦţӲ÷ʹıһ壬ѼİͷֱĻ

ԲС죬㻵ˣô
Ūʹ𣿡
ΰܶʱƤеھΡ
סҡҡͷһֻС˵ĽӴָһס¶СصӲúŶ
ΰסͷӡ촽ͬʱһ飬ǳƷָƼķо
ϣΰֻһᣬѾʼ²ͣŤͦǵ޷鶯
ѷſ˫ץסΰܵβѹԼӣС룺
һ޳㸡ҲûеȣȻŲסΰܵ֫ռС
һּÿһ¶ĻǶڣҺɽ
жʮӣĲΰܰŪԺǽ塣
ΰȻì⣬ȴֲס⻨խȣֻ΢飬֪ﱬıԵ˫ȣæ뻨ϲһȴͲסһҺѼһΰ׹⣬ֱɹͷһһͣ
鹵СȣĶ
Ȼ类ɵͷңҺһʱһ룬۾סսƷ
Բ𡭡
ΰæΪϵҺԽĨԽֻûŰܵϴּȥһֽ߳ʱָĨߵҺ
ΰæֽϵĻãŰ˯ͱĨɾ
۾סֱΰϣߣ˫ֱסΰһֱۣͷϣ˵Ƕأ
ģʲô࣬Ǹٺ١
ΰһЦ֤ιǡǵģϴ𣿡
ͷΰ߽ԡҡ
ѩɫԡ൱࣬ʽԡҲ൱󣬾Ƕ˹ԡҲС
Ťˮͷˮе¶ȣûãұȺ
˿ԡףΰʵϰԡϴ裿
ƽϲͷ
ҡҡͷͷƤ˸ֻǽ⡣
ǰ档
ΰ˵ֿ꣬˫ȣֲǰʹıš
һκ˹ԡ
ΰܲϹֻò
Ȼǡ
úˬ졣
ΰüͷһȻϹѾò룬ͬΣ˾Ķ֪вϲ
Ŷ𣿡
ΰܵͳӲػӦһ䣬Ȼб𣬱˫ƹǰ֣Լ鰴ס΢ЦȻϹǷ
ȻϹʸ
ΰǹһĨԳЦ⣬˵Ľʺ޵ļһ
ġ
סΰܵԼ鷿ĥţЦʵ裬Ѿʮǰˡ
ѽ
ΰ˵ԭղŴˣңⶵȦҽ
֣ͻȻҸ£ָһһɧ
ѽҲҪ
˵ΰܻŤܿ֡
ΰһѱסԼϣЦҪ֪ˣҵ˱Ҫõͷ
һִӺסһ鷿һֱ̽СѨָĥͻĶ
ҪһֱҶûû˵ֻһΰܲҪŪҡһܡܲˡ
˭ϷŪң
ΰָܵͻȻ˻ͱ˽ȥһһ³ţȴͷŪסȫ¡
ƿΰ鷿֣Ť˫ְνβȴԡϣ޷ƶܣֻΰ̽Ѩ
ã˫ȴԽԽΰܿΪΪ
ʱˮԡױԵΰȴûֹصˮͷֻԡˮȥõͨȥˮº»䡣
ЪһЪŪҪܲˡ
ԽԽң˫飬ͣΰĥ䡣
еֲܷܷԾΰܿȥʱָһ㽫סɿΪΰŪ
ΰܵͣͦӲ
еСèƵ̧ףˮӯӯ۾һӣҡܲˡΰܡҺҪ㡭Ĵ
ΰָ˳һ
𣿡
ΰܸķޣ˵
ͷӦΰܷתš
ұ㡣
ΰ˵
ϣ˳ذΰǰŰβߣܵסԼѨҡҡ
ΰܼκ죬һ˫ĿһʵĹâ֪ѾԼŪסСĥһᣬԸе塣
ӵΰܣβ³䣬ֱסΪһ٣ͻȻҧȴٰβѹ

һβ³ӹʱͷ˿
ΰܵٶ룬ֻͷС˱ţһ㵣ͻȻһšһ
ֳ޴ȫ˽ȥֻеӹѾ͵ͬʱо˷ͦӹʱеʹ⣬űöˣǹôУ״ԵȻá
һڴΰܣڡȫӵˡ
㡭
ΰôҲû뵽ӹſʹࡣ
ֵ֪ǲģǺܶŮԲϲǻ̫Ϊ̫Ļܻܿײʹ
˿ижæγɣʹġ
ȱſʱȷʵЩʹڲʲô
ҡҡͷΰܣӦңÿκҪĶ嵽ףϰĳȣҺԶȫӵ㣬ԴӦ𣿡

ΰ֪ܲλشǺãʵڲϣÿκԼҪʹࡣ
㲻Ӧ
ס
ģֿɱأ
ΰܿЦ
Ҿò࣬͵Һ𣿡

ΰΣֻõͷ
ãҵĺϹڿʼ𣿡
ţ˵һǣĸңҪţҪ棬һΰܵȾร
˵꾹飬ݵΰܿУңһңһңҪǰȫ
ΰܿǰƽ˹ģ޷ŮУȻxǼıһٰʮȣ̸ֹԵˣȷյѪҺ衣
ȴ൱ףĹĿֻһһν긾ڴ̡
һУ޷ǶΪȡԼԼ԰õȤȻղŵʣȷеӲʼǳĿڣУĸоκӶ޷ֵջ뵽һ㣬ΰʵеǳҲǳж
ǲҪԡȥɸʹ졣
ΰҲԵûԾҲô˹ˣڴϾͲ˹ĵˡ
Ҫˮ֮ȤһԼԼ
ΰܷԡףˮʯשϡ
ϣȴΰܵºҪ档
ΰһЦһЦڵأͷϣ69ʽ
һؿɽΰܴв죬Цųû뵽Ҳ
ȻûԹ¼ѧġ
һֻסΰܵͷһɰ΢Ц˵ˣһһ㣬ûпڽҲ֪ôŻ˵
ΰܵʱۣ洿ŮУ뵱ˡ
һ渵ǣ˱κŪĢͷ׶Ҫǲҧȵȡ
Ȼڼ϶Ƕ̶̼䣬ҲʮһΣ׸š
һҪǹʵϳˣֻΰܾ޴ֳУñֱ죬һ֮ƣԵΰܵΪӴ󣬹ͷѼʴԲֱĿֻ˰죬С˺üأǲҴǰһ
ΰܼ״ЦûãúõصһܵһġڴĿǵˣɣ
ԣһ죬ֻǲסҡͷ˵ҡһԡ
˵һ¿ˮٴ࣬սͷȥڹͷһ򣬶ΰȴΪŵغϡˬ
һлȻЧΰܽˬʱҲ˲٣һ£ԽԽܣֻСһʱһʱźᣬӣСϿʼϴʱϣ¡
ΰȴһȰһֻȿѨñϣȫȻչ¶ǰҲͬʱоͼȴ󷽵ذβߣԼԺĽѨܸΰƵøУ˳óѡ
ΰǺ۵СѨһ
ƷƯıѨϸ¶ʪ͸ˮëԵüΪȴŨܣֻһС飬һۺɫС죬ȴ쳣۱ˮ⣬ռ۵ѨڣӰţԼ㡣
ΰһ˫ָķƬȫ޺ʱֳۺɫڣһȦȦƵ⣬ɢ޺Ĺǵȫʧæͷɻ·ֱ۵Сˣ̶˫ᳶ

ҵĴsʹʱˬҪȥһ͵һ£ŪأİҺƵӿ
ű˽ΰܲҪͣѽ
ǡ
һΰܶٸԼĹͷͻȻһʪ妰Χţ֪ѾʼˣڰѹͷСУͣ˱š
ʱΰܵͷҲʼǿ٣ʱ˱ĥ֡
ٳذ̲ס˵ҵؿˮƵģӿȶ
ΰһวۻ⣬һֲ糱Ļ̰ò
ҪˡˣΰܣҰ㣬ҰˡҪˡ
סһĸ߳ˣˮֱΰһһǣȴûֹͣʵؼ
ξܵûñҴҳķΰϣֻǺΰܸҡܲˡ
ΰܰڵϣսʵôҪ
صͷ
ΰܼæع䣬ֻӣΰȷʵգ˴Ҫйĵزˡ
ͬʱѰ˫ȷֻֿΰŴǹһ׼㼴ͦβ롣
ȻͬؽխкܼˬΰҪֱڴĹֱȫͱ
ĹһſȷʵҲвʣʱüĿ״ͣãΰܼᣬ㿪ʼӦƹĳʵУΰܵĴִҲûеһôԲˣֻӲȷǳסԼҽ͵ԽԽԽԽǳ
ΰܼһʮشŶһ鷿زͣζ
⾰ΰĿѣ̲סָһ鷿һ壬һࡣ
ϣѲϼС첻ͣ
ٹãȵļ飬ȴһУʼг
˼ˣҪˡ
ŸҸôУҰγˡ
ΰܸ˫֣һһסһ鷿ͣذ꣬֫ȴͣٹͦ
Ҫ㲻ҪúϹˣɰγ
Ļ
ȥˡ塭ҧӹȥˡϹɡʵ̫ˣð㡭
ĺܽҡޡһ𶪰ɡ
ãͬϹһ𶪡һ죬ٺݺݸҡҿҪˡҺð㡭ĺҸҡˡ࡭ˡ̵Ŷ
ֻΰܵѿֱ
ΰһķ䣬ˬûһ࣬ͣش
˸˵ˣܹ˿͵ĸŪѽԵ״̬˵ĳ㽿ٵţֱΰܰѰŪ鷿Ūʱã۾
һ˰ɣ
ΰǷаЦ
ˣǿ׳ٸȥҪˡ
̰ƣ촽ţȻͶһɰ΢ЦУӵԼǷܵۡ


351 ʫ
ΰܲûҹޱޱڼأȻҹ졣
ڳ˵¥ʱͬ˵긾Ůڰԣ˵ʲôСиŮ˱ǿˣ벻¥ɱˡ
ʵټĹǼٵĹңʧͶͬһ˼
ΰһţ˵ǰȪؾƻһشǿ鰸ݾ飬һũڽӽ17ʱǿ116(38δ)ʵʩ١
һũ17䣬Ȼ񡢴¸ҵǿ顢һٶظŮɥʧ˵ĶӺͱ𺳣ʮ겢ӳܲʹ˸еȡ
ӱпԿڶũظŮǿ󣬴ѡĬĸ򡱵ڿ͹ϣǿİŮάȨıǮߡΪŮֺܵǿ飬Ӧüʱ򹫰رʵڣ뷨⣬а˼άδñЩũ帾Ůġܡ
˵ǿ鰸ıʵͣȻ˿ڶĻĹΪϾŮѡĬϢǿ鷸¼ũ壬ڳУѧУҵҵλҲżʣЩܹߵȽʶɵŮԣҲѡ̺͹ܡڱǿߵ֤ӡɣʹǱԾ֤ѶȺ˽¶ΣΪǿ鰸ҲԻ壬ķȴߡǶܺŮѡĬķʡע֮һ
Σά֮£ܺŮ˼ɼ˵ĿǵۣǿһԳڡΥԸУϰũظŮ⵽ͳһɫǵĴݲк󣬾ѡĬȻ롰Сʧ´󡱡ҳ󲻿ȴͳٹۼŽܵϵϵǣŮ˱ǿ鼰й˽һִýȾɻܼͥĻؾ˵ɺͰᣬֶ˺ǲǸܺϱĿ־
ǰãﴨشɽһ15ŮھӶǿ飬ڡˡ˼ά֧£ŮţõԲСżȻ¶߱УŮȴѡҩԾ˵ǿ֮߱ԷСŮӦеʹࡣȴΪܵĹȻռ
ֻŮྣŮ˰ˣԵĻŮأΰȴͻȻһݣޱޱ˵绰Լе£Ҫȥ
룬ΰûд绰ֱִ˳˸ڸʻɳĿ
һãΰֱܾ˽ȥû裬ʵܶʱ򶼺͸Ŀֻ࣬м渺֣ǻ칤ʵġ
˵ݣΪȥﵽĿ̶ȵΰȻܿҵ˹˾
˰칫ңȻڹͬ°࣬칫ֻһˡ
Ա߷һݿֻͣһС롣
ΪʲôôϧԼΰͻȻоʹһ˺ѷεʹ
ֱͦ۱˸ʫر˵׼뿪ʱȻ˴Ӻ汧סˣһ
ĪĹʫ׼еģͷһֱԼԭΰʱӣСųɡ0Σȴûз˿
ΰ˵ֻǽӱ·Ҫʫӯӯһյü۶ϡ
ʫӲյķ·ʲôһ£ĿΰܻУ۱ůţһҵĸо
<><><><><><><><><><><><>뿪˹˾ʫųǲûлؼңγڽֵûյäĿʻš
Ƕû˵Щơ
ʵΰҲͦ˼ģղŮ죬ͻȻ뵽ʫ㱻ǿȻԼǹʫǱĺѳģѱһʱ벻
ΰܿν˼ϸ壬ܶŮӶȲϣȷûжʲôղͻȻ˼˵Ů˱ǿȻ¥ˣΰ鲻Խ˹ʫ
γһ·תһȦֱСʱ֮󣬹ʫ˵ȥktv衣
Ƴϣҹɫɺ
ҹţɲǣҿҹĺۼǳеһףԶоĴڣǣûûгڵĻеǳأߣһûӰӵˡеˣҹġǽȣĨɱ׼Ŀ־ֲVOGUEORANGEԼLOFTĿţԤʾԣ֮ȲҪ¹̬ѾȻˡMIXLOOKͬȵصĳȻ˴ǣֻҪֻҪͨ⡣
˵Ҳȥţ˵Ҳȥֳţ˵ҲҹţҹڶѾʱˣ
˵ҹûиԣ˵ҹأ˵ʺϹҹʵǲͶҹɫ
ưеʢУݻ𱬷ǳͬθʮ㣻ĻΧŨ
Ҫйȥ˶ϱܣڵֵİŤÿƣֻҪʹͺãҪһеС꣬ǼҾưɣҲǼҾƹݣֻҪϲͰﵱԼļңҪḻԼղأøȺ̳ҹĻٵʱѡһԼϰߵ·ߣһ·ֱС䵽ףҪ飬ȥ⣬ѡ죬Ϊ³㣬ѡϣһ·ͨرĿĵء
ٻֻ붫ѷˮԴһЩʱ뵽󺣣Ԩ̶ӣǳ԰˾Ķ԰кѡһҹ֮Уһְ첻ܶ
ʫΰָܵ£ѳȥǼȽϸߵktvͻҪŮģŮĿͻôһktvͺбҪˡ
ΪĩŹ˺ܶ࣬ȥʱСѾûˣ˳аоֲʣΰҪһ°䡣
ǴԹƵʫΰǰ档
ۺĵƹ£ʫһ¼ƷȹװԵʮˣɫ˿࣬µĸ߸Ь
ÿһ̤ΰܵƮĳ˵ˮζ˵ıӰʱ˵Сֵܱ͡
Ҫһΰܴ߷ԱʫѾڳֵĸ
һСʱʱʫϵغȾƣس裬Ļǰޱȣżΰ質
ΰɳϣֻ˰ƿơƣǣ޼ɵĺȷҪ˶þҪſ¡㣬ǾƣǿȪˮˣԼǡҿӣƺѾˡ
ɲǼ䣬ΰͷһȣ׼ӵԴĳʫ㵺֮ѾŮ˳ktvصıĿ֮һ
ΰܽӹʫĻͲ㣬㡭
ʱ鲻Խץסΰܵ֡
оԼڲΰܵҪֹͣ
ʫ΢΢̧ͷҧס촽ΰܷ԰źš
ΰӵͲסʫĲӣ
˹ʫڵĴıסΰܡ
ΰܵѪܾͿҪѣҲƲסԼ˳ʫС죬һ۵Ѿʱˡ
˷ţΰָܵŹʫĺ󱳣Ū㷢
ʫΰƵɳϣƺڷй
ֱǶҪϢ˲ķֿ
ʫһҵͷЦݵģ۽ΰܣջ˵ܹ顣
ΰ֪ܲһô죬︡ŸAƬ
ʵ֮ǰΰܲû뷨Ȼڿʫ֮ǰ
˶Ӿôһɫĳǰ˵ϣǲܵġ
ʫվһȹӣ˵ɵӣ߰һؼҡ
صϣΰԼһ䣬ղӦðջġ
׼ˣղˣΰһԥˡ
˶˾ƣƶΰ˵ȫڻ£λǾƺ޼ռʻ
ʫļΰϴȥмǵõַųҵķʻȥ
һ·û˵еء
˹ʫСǰһ·ڣΰʧѾ˼㣬ֱԼȥͱָˣˡ
ΰܲΪʫڰԼʡƵ꿪monkeyǵСſڣʫȴȥӰ
ӰϲӰˡ
ΰָܱϲʲô͵ģ
˵˾ձƬ
ʫ˵仰ԼҲò˼ͷЦš
ûûС
ΰܼʫԼ¶ЦЦЦݣָо⵱泶Ѳãæֲһ䣬żż
ͣʫ·̣ΰһֱ룬ؼҺôֱ֣ϻΧ£øɾ¡
ΰܸŹʫ˼ĵƲסĿ
Ҹ㵹ȡ
ʫ˳
һΰϴʫһǲĻǽǽϵһյʵƣ΢һɳƿ輸սϡ
ɳϣΰܿʼأǵʦģװԼ򵥣һϢߵλϷһܺɫ٣ٸƿţһҳ׸档
£ٵı壬⽫ƣ޷硣
һᣬ߾ʹʫĸ߸ЬΰΣ
ʫѿȷڲ輸ϣȴֲ輸ƿˣһ죬˿۰ΰһۡ
ΰܽϸų޵ĹʫǶ쵰εġһ˫۾˼ߵ·ʩ˴һ㡣۾ǹεģǻȥüëһСɱֱıӣһԲԲġƵС졣ͷڼʣ˿
̲ס˿ĭ۾ȴ͵͵ʫڣµŦûۣ֣˵Ȼ󡣶¿ۺɫºʹز۵ףǳԾޡ
ڿȱ뿪ʫܷܷС֣ڲ輸ϵͬʱΰһѽӵ뻳Уʫĸϴ˸߸ЬõͷҵʪӣС죬彿۵Ķࡣ
ΰܽӵųʫΰܵĲӣΣڹʫƨĦ
Ǹܵΰܵļ飬ʫԸҵǡ
ΰܶԸŮ˶ϲޣиŵ㣬ʫɣǱȽƫŮˡ
ĵԭ򣬹ʫƨԱȽϷָ൱Ĺ񫣬Ŷȹӣ§ԲƨɣҲ㹻ΰߵ
ǣΰܵСܵѾʼ飬̧߰ͷȵĿ顣
ΰܺ͹ʫɳƶʱԼԼղŰѲ輸ߵӢ
Ȼ¶նģͬʱҲһֶ̽Ρ
໥ӵŲɳϣΰܵȻķڹʫʷزϡ
ԣŮĽѣΰгֹһԴãͿΰܵļѹ£һԾӨ͸鷿֮
˵˿Ӱô
ʫְסΰĴ֣Ű
ǻǿɣ
ΰһЦ
򣿿ʲô򣿡
ʫ̧ͷЦӯӯû뵽㻹ԡ
ҵȻԣ
ΰм˰ڳʫǰͷǰ¶ÿһƬѵһ粨ܲϲ𣿡
ʫһ죬͡һ̲סЦͦʷأΰܶ˵뿴Ͱҽ⿪
Ч͡
ΰܾӵԿףѸٵİѳµŦһһ⿪
ʫϵİѳˣΰҲƲסĵļ¶ֽ⿪֡
һ鷿ֻ鷿׾ͷۺ죬УԸеͷѾΰΰθʱĺ鰡
ΰ˫٣ֱ鷿֣Ƶͷҧͷ
ʫڴʱѾʼ״̬񾭵Ĵ̼
ΰڳ֣ȹŹʫĴȣָ⻮˿࣬
ڱӲ֣ΰùʫߡ
ʱΰֿܵԺ˳ĴʫͬʱҲûзǰǶ鷿Ĵ̼鷿ε
űڿ㣬ʫѾˣҺմΰܵϡ
ʫڵĴŴͣİڶȣڴΰܴĺŽǡ
ΰվѸٵѵþ⣬ʫҲ׼ѵȹ
ֹֻóʫѵڿ㣬´Ь
ΰܰѹʫŵɳСȳɹηɳϡ
ʫȫչΰǰ΢΢ĵƹ⣬ξƵĳôɫʰ쵡
ΰżӲĸǹʳѹʫ˲䣬
ʫԵ̾
ʪȣΰǰһͦ
ԣʫһβ΢̧һ̯ɳ
ΰ֪ǳȻǳߴ磬ԸʫˣΰܵҲġ
û˿иһǿȵĳ壬ÿһζ

ʫΰܵĹ£ƵƵɢͷ̼ΰܵ񾭡
ΰܰѹʫβ΢̧𣬰˫ǰѹʹܸĳ壬׵Ĵ̼ʫĸй񾭡
֪ʫѾȫԼΰʫһĨҺѾƨϣܱߣɳҲˮ֮ꡣ
غϣѾйأĬ
ΰܳɳϣʫ֪˼
ȹһΰ˫֮ϣΰ§ŹʫŪʱ
ҲŮλƸӴ̼ʫΰ״̬ʱ³鶯ʱΰܴŻȦ˶룬ǰ鷿˦һԵƤӡ
ʫ˫ְΰܵļϣš
ʱĹʫҲſˡءŶŶ
иͣ
ڹʫĽ£ΰеѳֲסˣǿȵĳ壬Ͼϵļ˴̼йĳ嶯
ΰ֪ʫĸ߳ǰս
ʾʫվԼɳϡ
ûʽΰ֣Ҳ
ʫקסȹͷɳϣƨɸ߸߾ɫ˿ͬ߸ЬĴĽϡ
ٺ٣ΰҪľ龰Ҫľƣǰ߸ƨɵŮбơ˿ࡢ߸Ь˴Ӻ
ָоǲԭʼĶ嶯һռеϲаܵЬ࣬ǲ鵽һǿĴ̼
ΰһ˺ǹ
ӺĸоԲͬȻͬһʱӴƲһõתˡ
ΰָܷоĿԼڹʫۻ塣
ΰһײŹʫβӽֱĶƺУȻѽѽϡ
ɳĸ߶ΰܷôҪȫռУҪȫͷš
ΰùʫվϣ˫ַɳ߶ãվֱˣýǶȣٴ͵Ĳʫ
ΰĴŹʫƨɣ鷿ʫΰܵĿ£УšŶ
ʱĹʫѾûʲôֿԣΰҲݱһֻԭʼĶ
ΰһֳֻסʫĳͷ΢̧һֻץס֣ʫŤʹܿı顣
ǿĳû˿ֹͣڹʫϵķƨϵġžž
ּ˵Ĵ̼£ΰ磺㣬ˬˬ
Ҹ㣬
ҪҪҸ㣿
ˬ
֮˻
ʫͽ״̬ˮѾͷϣ룬ΰקͷԵʮֿˣ滨ꡣ
ΰķй£ûлشķݣӹʫΰ֪ϲԼֱִ԰
ʱƣΰܵȱĸокڹʫ
̱ɳϣڵĴ
û뵽㻹
֮󣬹ʫΰܵŮƽʱҲô𣿡
ҺŮһǿȴˣϧ㣬ǰձ
ΰܲŪŹʫˮʪ㷢¶Ķͷ
ģ
ʫƮƮƳʵֱ˵ɺơ
ž
һΰܲһ£ЦȻһңʦ˼Ҹҵ㣬Ǵûлеġ
׼ʦǻˡ
ʫָһΰܵĴȣŸеʦ̸԰Ĳͬ⣬ȷ⻰е̫BTˣŮȴִ˲ƣ
§һ˵һЩĻ
ϴɣ
ΰʫʱѾ¸߸Ь¶Өĳ㡣
ΰŷԼ֪ʫҵԡһЦֱȥ˲
ʫҵĲûԡףΪ˲ϲԡףԲԵʮֵĿ
ԡñһһԡ
ΰܻŹʫˮʣָȫָڹʫϻŸͼΡ

ʫĺţΰӲˡ
ԡҺڶԷεţ棬ΰѾʫ
ʫΰܺ׾֣ë࣬׼ȷҵ˹ʫ٣ԡҺΰĴ١
Ϲ
ʫΰˣѾĽΰϹ
ΰ΢һֻڹʫƨ롣
ϵĴҧΰܵĶ䣬Ĳӣ˫Ūΰܵ
ΰܰʫ壬Ӻ汧˫ּŹʫ鷿ƨɹ涥Źʫ
ͷˮϣΰܱŹʫİڶ壬һ֣ȻԵá
ԣʫûйܣΰܻһС
ΰͻȻãŮ˺ܲߡ
ʲô취ܰأΰЩʧɿ˽˫֡
ʫת˵΢Цΰһ¾Ͷȥ֪ҪչĿڼˡ
סΰܵһ¹ͷȻһһӹͷΰ˫ֱͷֵš
ʫص棬ʱΰܵغ裬ʱҺУͬʱŪ
󣬹ʫʼΰܵĸɹ²˫򸹹ɹ򵽿貿ĸоһֻصУղܡ
ǰϷʫصϮΰܵˡ
ΰܵĹͷ״ǣͷͷ̼ΰܵۡ
Ŷ죬һ̰ĵӤƴ죬ͣŪ
ΰһϲҲΰܽеͶ𣿸ô˵أɵ棡
ʫղſºڵΰɫ˫ַĿ貿УΰܸоͷѾĺ
ʫſ죬˳۾죬Ȼĺ
һ֮󣬹ʫʼŪ죬˿ûйҵΰܵʵڷḻ
ΰûһŭֻҪһ뵽ͱˣһɱ֮Ĵԡ
Źʫٶȼӿ죬ΰܸӱ˹ʫͷŽصǰ˶
ʫͷʲţ̼ΰܵ񾭡
ʱΰ˫Ŀ΢΢ųɫ˫ְŹʫͷȫĺ
ΰܵëȫϣһʼʫûзӦӦܲˣΰܵ壬Ӳּ̧ͷǺ˳
Ｋ㣬˹ʫſ
ʫ˼£ﾡҺ֡
ΰܼæǸˮʫϴȴû⣬رˮͷУ졢ǿ
غΰѾѳֲסͷʫ̧ͷ˼ֹͣ˻˶һɾҺȫʫϡ

ΰܾһžŵǰ棬бе㡣


352 ԸУ
ʱѾƣҴҳϣҡ
սѾȫû˾మˣҸڴϡ
ΰ֪Ǳʦڡ̹ϡڴܹϵν죬ʫͻȻʲôױ̨ǰһĨһЩϺϣ˵Ů˾鷳ñܿͻΪţǱˣ˵
˵
ΰܿЦ˵ؽ㣬˵Ŀ˵ָܵҰɣ
ʫпױ̨ߣĬȻĿΰܡ
ò̾Ůɢʫֻһģǲסë塣
ԸУ飬λðվΰǰƺֿǻոյʦʱġɬΰ֪ʫַŵŮˣȻԼҲлˡ
ؽ㣬Ϊʲôң
ΰԵĹʫ
ʫ˼˺һᣬŻֵ̿ΰʵ᲻ῴң
𣿡
ΰ֪ʫʲôᶨȻᡣ
ΰܣлл㡣
ʫ˵ʵ֪кܶ˶ϲңϲҵˡ
ԴҺϹЩкܶ࣬һŮˣһȺǵȦҪԼףˣˡ
ʫĵ˵ţΰ֪ĺʹ࣬ЩʹҲǵһߡ
ҲŮˣҲҲԸҲ㷢й󡣡
˵⣬ʫؿΰܣʱ߽ҵ
Ǹмңǡ
ΰ̫ǣ
˵ǸмֲȫǣмŰҲ˵塣
ʫѵڴϻشΰܣѾĺˡ
ǣԺ󡭡
ΰ׳ذ⡣
ʫһɢҵͷΰܵǻԺŮô죿
ҡ
ΰֳܱǣ㡭
Ժ˭֪أ
ʫȻΰܵ˼˵ǰھͺá
Ǿ˵ĵˣ
ΰҲ°ͣһĵ
ڻˣҪӱҺãȻҾ뿪㣬ҲҲҡ
ʫһ˵
ҪҺô죿
ΰܺٺһЦĸܲЦأ
ֻ׼Һ׼
ʫƤĳΰܵĶ䡣
Ҿԡ
ΰȥŹʫ˫֣ѹ¡
֪Ҫ÷ˡ
ʫţƴǿһ
ΰŹʫӣţ˺ҧͷ¹ʫҸ£ǿʽĵϷӲºҵĦš
ʫҲֱܲǿĸоſҡ졭ſ
ΰ˹ʫķŭŲɵȥժһ̵õ塣
ſʫЦ˵˭㲻׼
ʫҲ֪ΰںЦȭ£ҲǽӰ㻹׼׼ˣ
ԶԶԣȥŰɣҪƬŶ
ʫҪΰ֮ãڡƬϹ˶
ֻǲ֪ʫûԼϲƬӣΰܻǵãλƬǰܽƬĸ㾳磬һ㾳ǿƬ200ϣƬŮŻŮͷűࡣ
ʫôǿ϶Ҳû200ô࣬һűרһļ
ʫһʼǱӲ̣ݳʽʼˡ
ΰܺ͹ʫڵǰӲһ㿪֣ȫǵƬ
ɣʫAVˣƺΰһֵԼʫһ죬̲סһۣӲϹġ
Ҿ˵ΰܻȻһŮˣղصAV࣬Ҳ̫ˡ
ƬΰѡģһϲŮţө
Ȼ㲻رƯŮˣǻǱһ۾ܴ۽ëܳ˫Ƥһ˫۳ĺջαȽϿڼ°ͺ緢ĳ£ŮζͺɫϰԵһֺܰЦŵĸо157cmС͵ģزȽ䣬Ⱥβͦݵģز߹Ƕɼ
ճʱΣ崿·߷һ㣬һкӨͬʱȾ˻ƷɿҰã߳Ů·ߡʵϣAVŮŻֿ˵żʣ˸͹˾Ȩľ֮⣬ЩŮϲֻʲԡҲˬɾͻAVУϲꤪ(ϲ)͸ɺӢΣҲ ᵥꥵ(Risa)ϣֺܹߺİ
ЩֵŮţֻǻٳͺͱݵʽ̫ĸı䡣ڵAV磬ûĸŮһҲ·˸ˣһӴһէϵĹԹƱɳŮ
AVʵĨ壺ˡŮŵѳһšؼƹŮš˵ԼݶĶһԿС𳱴һˣȻǴƳĶ
žĽչŵĴ̼ڱݳ
ΰܲĴӺ汧ס˹ʫѵִ鷿ֱ
ʫѾʪˣΰָ˼£ԱָմϰҺָʼ̼ʫ١
˵Ů˵پ˵ȻΰܵĴ̼¹ʫҲͦˡ
ΰܳȴ°ڹʫļ硢󾱴߮ȻͷϮľͶŮԵвλ
ʫȻ̼ܵ糱ˮ㷺ġ
ΰָܽڻСԲȦȻͼ
ģΰ֪ʫܲһ
ʱʫץסΰ֣ܵ糺죬õܵܣСϹҪҲϲŪ
ϹϹΪʲôҪӸС֣
ΰǸһ˿Ц⣬Ц˵ٺ٣һˬģ
㱾ͱ˼СŶϹ˼Ҵˡ
ʫû˵꣬ΰòĿڣŤͷϸҪֺ𣿡
ΰеʧ䣬ָǿҲûˡ
ȻΰֻգµŷļУ򿪣Уңɣ֣ԣŵһ䡣
ŷƬͣûСձġߺûֱ꣬ӱ壬ΰקһ½ȣһҵľģг֣Ů˿ƨͨ졣
ΰһĭ۲ľջ
ΰܵѾȻĿʼʫ鷿
ʫͻȻ˵Ǳ̬
ΰ֪ܲʫ˵ǣУָǸؽ֮ϲ
ΰԹصӰѸٰߵԼӣ٩俴߰ģһأ
ΰӭǰŵʫʹڴϣһ
ΰܵȻԾĿʼʫȻָʫڵ΢ο̼ܵ˷εֵ
ΰͻȻûϸ͹ʫʲôӣ£ܴ
ʾʫ˫ȱ𿪣Ȼ֪ΰʲô˯ͷϣ˫Ȼ𿪡
ʫȫչ¶ΰǰëֲ£ïʢĵط⣬ϡٵĵطҲ˾ðۣëر˳
Σ״ɽϵһٲжȣɫۣޱȣСͬҺ״
Ů˿ˣҪԹǲƽ˹ʫһģࡢġΧԸСɧЩƫƫҪٸһѨ
ΰͷ񵽹ʫ˫֮䣬ǲܸɾûζ
µϴڵһһʫܵǿҵĴ̼ץסΰܵͷƨ΢΢̧
ΰ֪ʫҪָоԥ⿪ʼڵͬʱָŪڡ١
ʫİҺϴԵΰ춼ճճġ
ʫֵţΰֽܿקס˴ܡ
ΰ׼ʹڹʫֵʱĽ߮
ʫľͬƯûж塣
ΰ¾ΧָȻŪ١
ͻȻϮţھſذڶȴûڲ塣
ʫȻ⣬Ȼ΢
ΰҪģ»صڣʫŷ塣
ڹʫָΰֻƵͷ١
ΰ׼ʫһ͹ùһͷƨ棬ʹùʫϵĽǶȡ
ʫԱߣΰܽͷ΢׼ʫڲ˽ȥͬʱִ٣ʳָմЩĭ֮ʼš
ΰͬʱƵʲϼӿ졣
ŶϹŶ
ʫܲĴ̼ʼŲ塣
ΰø첲ѹסʫãͷָĶȻûֹͣ
Ϲ
ΰĻ֣
ҪϹŶ
ʫʵܲˣһʹ˹ȥѰװ׵ƨΰܣϵĴŴŶŶŶſҡ
ΰܵͷһ¹ʫƨɣߣ
ʫҧΰһ±ӣߵ˵ôô
ΰ˵һ㻵ˬ˻ҧң
ʫˣΰƨʾʫ˯ͷȥ
ΰƽӣһơ
ʫȻףΰ׼棶ʽˡ
̧Ĵƨתһ򣬹ʫһںסΰܵڴڵ˱
ΰ˫ְסʫƨһǣƨ⣬ʫ֨֨ЦͣİŪƨɡ
ʱΰܵһ¾ˣͷҧŹʫҺĽ
Ƭ̺ΰסʫƨɣŮһ÷Ϸ
̫ˣΰͷŹʫ˱ÿһԸеش
ʫİҺųΰ֪ܶﵽҺ
ŶϹϹ
ʫˬޱ˷ܣΰܣҰ㡭ŶŶŶ
ʫϵػζƨΰܵ£ΰо򣬽ҺȫԼϣֽƱ̬ʾΰܴڴ̰ʳŹʫ
ΰʵڰѳֲסˣʫڴϣݺݵĲѾʪޱȵ
ΰܺͬʱԵ
һĽţһµ˷ܵĿʼ
ΰܲϵس˫ĴŹʫĴӡ
ȫûеõ㹻ͷţΰܶȫѹʫͬʱβ̧Ĳֱӹڣÿһ¶ͼ嵽ÿһ¶ʹ
ʫΰѣ˦ͷɢҵͷÿһžž춼
ϡҡˣŶŶҪҡҪϹ㡭̫ˣҰ㡭ϹŶ
ŹʫĽΰܸӵ˷ܣҵĻ˶졣
ΰܵǲۣǹʫϢһˡ
γʫΪҵײ˷ܶѪɫʮޡ
ΰ̲סͷ˱Źʫ
ڴϣʫĵͷΰܣһֲֻ㷢һֻסΰֳܵ˼㣬ΰܺ޲øȫ
ΰ֮ʱʫѾˣһ˲䣬оﵽµ˷ܵ㡣
ʫ³鶯˫ְΰܵǰʼձ
̫˷ˣʫ̧ͷΰܷȼյĻ棬ˮڹʫıǼתΪ˷е鴤
ʫˣȵ³壬һ鷿ӿĲ
ΰܼͷ㷢Ѿʫͷڸǣµ㷢ڿƮ
֪ٻغ֮󣬹ʫƣſΰϡ
ΰ֪Լˣ˵ʽơ
ùʫڴϾƨɣΰܰ״
ΰϲӺŮˣһ¹ʫƨɣĲһ㣬Ȼγΰֹ̣ʫѵõƬᣬΰͻȻݺݵز
һڹʫβΰôȺһһεĳ
ʱĹʫֻеķݡ
ΰ֪ıйԶˣΰһץסʫĳԣ΢ݺݵץקͷͷ
˷ܡܡ񡢼ΰǿĸоͣؿ壬ȵҪҪҲ㰡
ң١ҡա
ʫΰܵĴֱˣҲĻӦգϹ١ҡ
รҲ٣Ҳ㡭
ΰ֪ʫһ˷ܵ˼㣬һǿоʹ
㣬Ŷ㡭
ΰܷſʫͷ˫ּ鷿ĳ̡
þһҺȫ˹ʫ̱ڴϡ
ʫҲйһΰߡ
ΰ΢ƶ壬סʫĺ󾱡
ʫҸת壬˵ŮҪÿζôǿɾͲˡ
ΰЦʣ㲻ϲ
ʫһЦûлشΰܡ
ΰӴͷһųֽƲʫ˫ȣֻҺѾڣ͸ȫǰ˵İҺ糺죬΢͡
ֽĸʫøɾΰʵûдףô
ʫס°ͣ˵û£찲ȫڣû⡣
ΰܴչȥǹʫ촽˵̫ˣ˯ɣ
ʫûӦ𣬺ܿ˯ȥ
Ϣ˴Űͷΰŵ·뿪˹ʫļҡ
õԼӦò벻ˣΰܻһ󵨵뷨ϣƸʫΪԼ˾ܾȫ˾
<><><><><><><><><><><><>ڳ⳵ΰĶûأͳֻžһͨ
Դ˳֮춼ᰴʱš顱˼ҵ
Ѿʱһ̶Ŀ
ʼЩЦ˵ЦᶨʱصǸʱ̵ֻ
ͺѵһֻÿ춼ͬʱι⣬һ첻ιˣҲᵽʱˮǿ⡣
Ȼǿ׼ʱǰģ粻
ңϳгҲʼӵĶš
ʲô
ڴϿ顣ʲô
гƺûиоǵĹϵڲ֪з·Ѿǳʶһˡ
ʲô
ǸĻش㻹˯𣿡
ڹܻҪһ˯
̫ˣ컹Ҫϰࡣ
ллĹġҸղŻûжһӾ˺ܶࡣ
Ҫ̫ˣҿɲһ˯ž
ģ¾ͻ˯šһεأ
εʲô
˵ܡ
ðɣҲܲ㡣
СΰܸǮ˳
绰
ιôˣ
гֻѹúܵ͡

ҵʲôģӦøϽɹȻ˯
֪ʲôܡ
ǲ˵ģԲŽܡ㲻ҲΪʲô㲻˵أͽ˵ƽ
ҲԺһ˵ģڲ˵
ҲǡڸϿȥɣʱˡ췢Űɣ
õģ㣬

г˵ôʺڷ仯ʱ˿ûκθо
Ϊһжһһظıţǳ
г翪ʼϰڽĶźʺǸʱ̾ҪʱĪЩŻ˵ڴ
ҲԼоԼĲһûж롣
ΪεǸֻǸߵ


353 ܲԼᣬ԰Ұս
ڶһ磬ΰܾѣޱޱȴߡ
ΰ𴲴£ϴ߳ҡ
ʫڳ嵰͡
иŮ˵ĸоãΰܸжѣסʫ˫飬ЦŴкޱޱ簡
ˣå
ޱޱø첲ΰһ£һڣȥɣóԷ
Ŷ
뵽ԼԼһܲΰܴӦһתš
<><><><><><><><><><><><>СԱߵĻˮ԰ĵط
ΰϸĴٻһͷ㷢һɫ˿סˣԵþյŮͬһۻɫزĹĵģԲ˶洩һɫ˶̿㣬¶޳Ĵȣϸ¹⻬´˶Ь״¶ɫ˿ࡣ
첻ʩ죬Ȼ糯µһˮܽأԵ÷ǳഺá
Ϻã
ٻչһĨ˵Ц⣬ӣСģ΢΢ſ촽һջζССģɰˡ
ԼǰΪһôɭ֣ǲֵ
ǽʱͬˣٻôƯ˵ŮҲΪԼƬɭֵһŴˡ
˼Ҷˡ
ٻǵΰܵұ˵һ㶼ӣһҸСŮ˵ӡ
ٻĻΰܴӳľлѹϸоԼ۹סһЩ߼Ľ޵񣬿֪ٻСӵж
ͻȻΰֱܵ۴һĸоһֱۡ
ǰɣΰתͷŽٻҶüһ˫ˮĴ۾̺޵⣬С򣬺ˣ۵Ĳ¶һ鹵鹵ظ׻ҫĿ
ΰܺһһԵͷ
ǲԶ̫̫ǲŵΰܣٻΰԱ߲ϵŤѹӶҪɴµѸͣѾ΢΢ˡ
ٻ͡һЦΰܵĶ˵ΰܸ磬ʲôŮѰ
˿˿ΰܵĶ䣬ģѹƵȻ
һԸԼĸ첲ΰʼվе𡰲䡱ԽԽ
ǲˣΰٻǻСӵ֣ɢ
<><><><><><><><><><><><>峿ķĴ˿˿ˬССֵϾѾжʮˣߴïʢ̫ղֻ͸֦֦ķ϶©°߲Ĺߣ찡
죬֦ĵȻȻһ⡣
ǵûǰѧУʱƽ飬ųµĿɢľɫῪʼҲûĻˡ
ӣһСıݽȥΰھѾݽȥˣ欣޾ջ԰Ρ
ΰſ˫ۣӵ˵磬۾Ӳͣ⶯ƴĺµĿ
ȻҪŮ˷ΰܣٻȴҲΰչջԼ˵鷿ѹĵ
ٻΰǣССˮ԰ƧȥֺֻȻĹۣͷĿΰܣ˶ɽͰΰܡΰܣ㲻Ҫô
ΰܵĿĶٻʷأͻȻѪһȣٶȼӿ죬ٴȼ룺áɽۣŭ˿̵˫ʺϲˡ
۾ڿأ
ٻΰ۾ȼյ𣬹⽿ʵ
֪ʣߣÿܿ۾תΰܺٺһЦ˵ÿÿô֪·ֿ
ߣ
ٻ˵촽å
ߣȥǱ
ΰȻٻֻ֣Ӻס
ٻĸ֫һϸΰܸܵоûһ˿׸⣬ʵеԣָغá
ΰܵסԼ֫ʱӿһĨϼ޵һƻҧһڡ
ٻϲĪ˷쳣ϵҸ΢Цͷΰܻһӣˡ
ȻŮġ
ˮ԰ǸϺӸ칤̵һ֣Ͷʹڣɽֹ羰ر
طǸǵľۼأÿּ䳤ϣһԶԶ£ģӵģдεģдҰսġ
ڻ糿ʱûˣ罺ΰܺٻˡ
ΰ§ٻϸٲȻһܵ£ּСɫˡ
ΰܣҸطɣ
ٻ
á
ΰ§ٻһʯ£̾ٻסôʱ䣬֪ԭˮ԰ôġ
ΰܣأ
ٻʵεĿΰܣƺҪĴ͸
š
ΰܹɣѴ˵
ᣬõôǲҲ
ٻˣתͣеˣΰ˵Ĵ𰸡
ΰܿŽߵٻʶʱ䲢ʶŮʱ䶼ʶʱ䳤Ķû˽Ŀٻֻ㷢й󣬷ζһɫ˿βһƮݡ
ٻһŹͣٴСʣµţʵˮĴ۾һˮҪˮһ鶯ëڶ۾գɣӸͦСɣС°ԲʮһŮ
ΰܣôˣʲôô˼ҿ
ٻշֱһƣæסӣ߿ˣһ˵ĸо
ΰܺǺһЦٻС˵ҵٻˡ
ȻС֣ĸ㿴Сôָ紺һҧһڡ
˵Լߣһڡ
ٻգϲʤϸϸʵΰܣ˵ĿģɲƭٻŶ
ĽΰܴΪĶİٻ§ڻͷĶ˵ȻģٻҺܿɰҺϲ
˵һĶ
ٻ˴ϲͷΰܵĻֽıסǷزΰܣ顱࣬ͣĦĿڣ̼ΰܵ񾭡
Ĳϸ£ڷۻɫ·ӳԵøӷ۰ףϸڱΰܣ¶һذ۵ļ˪ѩ൱⻬
ٻβСɶ̣˶̿İţ΢̣¶һڿɫѪһ
ΰеԭʼͻȻѪҺ÷ɿ죬෢ҵѪţ㣬µİʱҲʶȤ̧ͷѸٵ֣ͣӲ䳤
̧𣬷ٻϣĸţǽʵΡ
ٻΰܵ£˷ܵһѱסŮΪüݣŮ˶Ҫ
Ī˷ܸоʹٻɵüӿıסΰܣʵţΰеζ
ͻȻٻоΰܵĿʲôֱۣԽԽӲԽԽ󣬶ٻֱۣŸоַƨϣһûедβ
ٻɵðͷ̧ΰܵú죬أ۾Ҫһаϲ鲻Խİ촽촽
ΰܸεĸоٻ̧ͷ糺죬˫ʣ޴⣬С˹ɵǷ촽ĺƬ촽˱š
ͻȻٻյĺ촽һ࣬ΰܵĶС鶯ʹԺˡһĺסٻ˱ֳջĺﴫ
ΰִܵٻƿֱۻϸִй⻬ٻϸ۵ϣִı£ٻͣס̽·ڣĸٻƽС
ٻĽһӣȴΰܵͷʱѾٻ壬ץסһӯָо˵Ե塣
ٻ̡һҵĲ죬Ѹûйоʹ̲סֹͣΰͷ˱רĵܡ
ΰܵĴָˣޱȵٻӯϾϷŪţࡢ󡢴꣬伫
ָٻʱûд٣ٻͣѸٵĳΰסƶСŤţоıӲ
šȡ
ٻ̲סһ˫ˮˮĿ͸ȵŮӵĴѾΰܳ׵һֻ˹Ŀɴſΰܵд
ΰܣĺôŶ
ٻ룬ȵ˵
ţϲ𣿴ῴ󡣡
ΰ˵һԺУĸˣ˿Ķ󶼻Ժ˷ܣҲԼڴţֳִκһŮ˼˶ԵֵԥϲʫҲĴ
ţϲϲ
ٻߵ߽˫Ѿΰܵڿ㣬˫ָΰܵľ޴ȶȡ
ϲͺãҲϲĴ䡣
ΰܺٺЦٻ˶壬˳뷨
أ
ٻ̲סͻȻİͷΰܵļ򴦣Ķ䴵ΰܣһصĵطɡ
˵ʱϸСӽһΰܻˡ
ʱΰѾˣʹٻ壬촽æͷţҲҪ㣬֪иطء
ΰ˵طڻˮ԰ïܵһ̲ĵطïܵסּС·ĵطа˸ߵҰݣԶȴᱻ˷֣Ǹεĵط
컯֮£ҰĲݵأܿľɫȴᱻ֣̼ʵģΰţٻ϶ἤļ顣
ΰٻѸٵĴ֣ܵǿƺϡ
һ棬ٻϽıΰܣӣСյٵѰΰܵͣȻĴ죬һ϶
ٻɿ³С࣬ΰܵͣҵͷеĲơ˱ţһ˫Сΰܵĺ󱳺ǰԶлҪ顣
ΰܵȻҲʾĻӦš
˫쵽ٻĺ󱳣ӣ°ȥֵĴۣĽ˿Ȼ˫ӯʮ飬סĻԲţʱָһ١
ٻΰܵ˫£ҵŤţȻĽ
˫ִؿƣΰܵĿɴȥĿӺڿ㡣
ΰܸеһȫ¶ڿС
ž쳤ӣʵĿݷ˵ôУͻȻһֻСֽס̶ŪţСϴ˷ܵѸٴ൱
ΰ˫»ץסٻ°ڣٵѵڵ£Ǳ⿪ӵɵĿǰԼ¶Բ˶İ壬һջ
ٻ֣ĵţһһȫ¶ΰܵǰֻѩ׼죬ʵ͸죬ۺÿ
Բ۵ΰܵһһʺپź解׺ѩϣӳģԵøʺΣഺŮ١
ٻ˫֮ɢ㣬˱ǣΰĳ鶯űӣݺݵĴںŮķ㣬ʱ÷ӯǣþòɢ
Ȼһѵͷٻ˫֮䣬ҵšţȻƵϣĥšţźסٻǷۺɫ٣˱
ٻΰܵĹ֮£ͣķջ˽֮ſϲϵļֽס
ΰּܵƣٻĶ̿Ȼ¶ʺڿ㣬ĹȴڿѾʪһƬˮ͸ʹӿˡ
Ӱٻڿͬ̿һֱĽŸΰܵǰ¶һƬïʢķݣһ¡ĲϣĹȿڴķѾմϲپӨˮ飬⣬˼ˡ
ΰ̽Ĺȴĸţˮֻ壬ġ
ޡ
ٻ쳤ӣţķԼĺ
ΰʱٻҲֱİģͷڲݵϣȻ˫ƶٵĽ⿪ΰܵƤٶ֮˶̾硣
ٻһΰܵĳڿ㣬ȻͷͷؿڣͣΰܵزƶţָŪţ·ŵ
ٻСϸۣΰĸ¸еرϴһ̼Ѹٵĳ嵽Ĵΰܵ񾭣һ̰ûˡ
ΰҲ̲סˣѵϵ·̯ڲݵϣȻٻķŵ棬ſ棬ſ촽壬ͷ٣Ĺȴţʱķݡ
ٻţ޵һΰܣ죬ɣҪ
˫»ץסΰܵƴĹȴѾ鶯ˣǿҿȥĿ顣
ΰܲٳɣ˫ȹڲݵϣٻĴȣĻŵø󣬴СѨİҺ
һַٻĹȿھĥţʱȿϷǿű顣
ٻ˽ţȿڵİҺøˣʴƨɲͣӭš
ΰۼʱѵסĹȿڣһƨһͦһȻǰֱ졣
ٻĻխûк˳Ľ뵽棬ĶСڣ̽һͷȻ󻺻Ľůʪڡ
ٻüͷԼɼʹ֮ɫ
ΰ֪ٻãδֱֻǰɿٻֱֻǰྡΰܲٳɣĳƨٶٴǰڳһĻ

ٻľ˳ݵ׼ΰܵĶҲʮᣬⱻʱٻ̲סһʹĽ䣬üϱֳʹ֮ɫȫļ鴤˫Ȼϣ岻ͣŤҪ롣
ΰܵͷһһɫҺǵĽϴٻƨŵʺڿϣ͸죬һҵĻ
ٻĿлᣬ˳Ѷ£֪ʹ໹ԸԳ֮ϲ
ΰѾйľֲĴٻĻûȱ˴Ϥһ£Ͼǵһμ棬Ȼ죬ҲԲİˡ
ΰܵͷٻӣͷ˱࣬ȻȻĻӦš
ͬʱ˫ѩ壬ĸŪѩϵ解̼Լʹ࣬תٻע
ܿģٻϵʹ֮ɫʧˣȡ֮ޱĶ˵̬֮ϴĿʹһ滹Уΰܵоı̲סҪˡ
ʹ£ٻܵŤԼĽΰܵĻ䶯ţײš
ٻྡΰдϲڿԶˣ۵ӣƨйɵĻͦ
ΰܵĳ壬ٻϵţŶ֮ϣĽͣŤͦӦɶԲ̵ͦҲΰܵĶڶڳ԰á
ΰ΢΢һЦ𽥱ٶҲӿ˲٣䣬ͳݲ塣
뻶ֳٻ飬Ŷϣת䲻İ֮Ĵ̼ΰ˷쳣ӿ춯ŬĸţȫȴһС
ãٻĽΰ֪ܿҪﵽֵĶˣɵüӿ˲٣ͬʱӴȣÿһζȻֺݺݵһ嵽ףٻļţʹá
ΰܺĸоٻھΡͬʱһסΰܵҪûȥ
ܿģٻѩ׵Ľһҵĳ鴤֮춯أȻȫڵϣˣ㺹죬մˮ̳һ
ΰٻҵĽһ岻ɵó鴤Ҳ֪ԼѾҪͷˣһ̢塣

һͺһºٵĲһɹɹ̵ľԪֱٻĻΰһſٻĽϣڡڵĴŴ
ٻתͷ죬⶯Сૣſΰϣĸʵţ૵˵ָоղٻһ
ʱ廹ڸ֮߳С
ΰḧٻ⻬ϸµıĶͷ˵Ů֮£ʳ֪ζ֤ԺԽԽ
ţΰܣϲҲֻ
ٻߵ˵׵⡣
ͻȻΰܴһã
ٻһϳ־֮ɫæʵôˣΰܣ
ΰľ֮˯˹ȥͻȻ˹ֱӲͦͷĴѰǸĶѨ
ô˼˵أ¡ٺ١һЦûʲô
ٻ˵Ŷ
һٻֵ˵ΰܣҡһһΡ
˵ŲΰܻشٻѾƣ塣
Сΰŭ͵ʱٻһû뵽ΰܵľôѹˣ̶ϲСץסͰ
ΰܱΪٻ;սٴж벻˼ʡ顢ˣôܹ˵һأ
ΰİٻЦСèξɣòã
ٻСһ죬˷ܵ˵á
ƨ΢΢̧һץסΰܵĶȥȻƨһꡱһѨϰΧ˹ͷܿȫûʹûڽĶѨС
ٻһΰܵϣҲҰڣƨɼŤһһµʶš
սٴȼһʹսĻ
ٻΰ۳ңĲԭޱܣлŮĸ߷ȥ
ھľκˡ·תٻĽ鴤ƨ糵һ㼱ٵתţѽļ˽УӿһɼѸ͵ĳΰܵĹͷ֮ϡ
ΰܸٻҰԺͷˣڼ֮£Ҳһ֭ڹͷϵʱ򣬾ٴη쭣һ¶Ļġ
ٻǡޡһУȻ̱ڲݵϣΰҲˣſϱĿϢ
ͬʱﰮļĸ߷塣
ʮӺΰܺٻָòˣ͸Դ·˳ȥӵ뿪Ƭɰ˵Ĳݵء
ٻĶ࿴˼ۣʱͷһ£Ͼһ˺õط


354 ѸԼĸŮ
ΰǴȥ˾ϰģǺܿϧǣǳٵˡ
īŨûж˵ʲôֻɫЩÿΪǰСʱ˹˾
ѵǸˣΰܿīŨѡ˳Ĭ
Ҫ֪ŮǸʱ򣬿˵˵ùꡣ
ΰܴ򿪵ԣ͵͵Լ飬һһ繫˾
ȻزȽ׬ǮȨǮףѱȫͷռˣҪԣ̸סؿӵĹ̺׬ҲǵŷյģϾΰԼûһֻרҵʩ飬ҲʶɿˣϵӦⷽĹϵ
ڷ棬ΰܱȽ֣ӵо׼жϺ͹Ȼĳ֣ǱϾкܴյģҴʱ𵴣ʱҪ۲⣬Ҫ֮ĻΪʽޡǶڵʽΰܾûôˡ
˼ǰΰܾһ繫˾
һֻҪܹ֤ϵƣǾͲõʲô
ΰǰֻûⷽУڼȻҪˣ׼Ҫϵͳѧϰ֪ʶ
ڣһҪг
<><><><><><><><><><><><>ֵ°ʱ䣬ΰܸоԼúóʵīŨ뿪ûȻͷĴ󵨵˽ˡ
棬ѾüĿΰֻҪȥһޱޱŮҲҪź
ΰ߳˾Դ01ֱһ̨εԡ
㲵Һۣʱʱ仹̣˱äĿܲ˰Ҫͬĵˡ
绰˰죬ڵеΰܲŻعͨιá
ΰܣң̣п𣿡
÷εΣӻͲﴫ
пգпա
ΰܲͷʲô𣿡
÷Զٱ㷹лʱչӡ
Ůˣ˻飬ģֻһطӲġ
̣ˣⶼӦġ
ΰԣ죬˼չŮչ˵ȥˣɲȥ÷лΰܣ̲˶ˣô˰ôԵꣿУ뿴ôûѵ̡
˵÷Сȥ绰Ǳߣ糺죬Ȼ΢΢ˣ˵رҧԼɧðĻ˵ȥˡ
ΰ˹÷ĻĻŭţԳҲ˲æӦ
ཡ
ľƺཱུУԹ˵ݵ顣
˵绰ϼ˫յĹ÷ֻֽܷܷؿڣŷѩףԲ˶м䣬ָƺָⶼ͸糺졣
<><><><><><><><><><><><>ΰ˳ȥѧУ˹һؼҡ
Уſڵȹѧ֮¿УŴ򿪣Ƭ֮˳ӿ
˴ӣһŮ˳һ˵ΰܵĻεεΰܸ硭
˵ΰϵʱоǰⴥˣҮ
ǺǣҵСӣ𣿡
ΰܱŹСһ£ۻ壬ǿڳ㡣
롭
ΰܵĻվԣΰܸ磬ǿ߰ɣﻹѧУأ
ΰ̧ͷϸĴǰʮŮۺɫС⻬ϸ壬һ˫ˮĴ۾ӣС죬촽ߴСתһߣûбϤ˿ӱһζ
ഩź⣬һۺɫȹ͸·ĸоǰ鷿Ѿϴοʱִ٣ѵΪŮɷǴŮԭΰﲻϴһ˫пͨͼˮЬ¶ѩ׵ĳ㣬ġ
һɫСŮȫ̳÷ŵ㣬ٹɾˣΰ̲סйɳ嶯С΢ЦǺǣΰܸСӣ߰ɣ
ΰǣŹС֣ת뿪ˣʱһ׷ѧУŮӣպ߳УţתȥһĻ
ñһ˫һ˫ڱʯĴ۾һգһգģ˵һ㣬˫պ˵ģǱϾȻСѡ
찡ⲻҪôʵⶼʲôΪ㿴ֻÿɰ㿴ѩ׵Ĳһ£ˮֱǧɡ
ΪѧУУѾڲסǶԴ˵Ĵá
ΰվǰ϶ܹĿмĿţػԿ濨ķɫbraľԺѧ׼
ÿŹߵӣü΢ɫЩÿ
ãڿʲôأһȥɣ
һѧߵߣЦ˵
Ҫܣߣ
ýߣǹһߵͬѧתߣС
<><><><><><><><><><><><>⳵ͣڽɫСſڡ
ߵСľĻ
˳ЦŻؼҡ
ʱĹ糺죬̴ڴϢһرļͷЩңĶͷ㺹΢ߣ۵С˵ģһŴĺƻ൱ɰҧһڣһһݷֻСãڲţӿ롣
һܰΰܸ磬滵׷ôҪȥˡ
һزȻǰͦŮ鷿ȫֳȻҪԿ״Ůߵ·ȥϴ衣
ְΰںһЦҪ桰׷èèֹԼ׷Ľ
һԡﴫˮΰܵԺȻȻĻվͷ龰ϸûһ˿׸⣬⻬ϸ۵ѩ׼մˮΣŮ鷿͹СͷͷϵСٷۿɰƽ̹СһƬڻҵϸë΢΢¡档
ʱΰܿµͻȻѣ΢΢̧ͷĿĴ
ѽһҲ벻Ůˡ
ΰܵͷһƬңŬҪаͷϳȥ֪÷ʲôʱؼңǲСıײԼںŮȾˡ
<><><><><><><><><><><><>֨
ʱŰתűƿ
һΰϤӰ˽һ󵭵֮Ʈ˹ıǶˣǷˮӰ㡣
ΰһڣضʱеаͷҲһɨա
ÿҲ֪ǹ÷ˣӰˮΰתͷ߽ĳ
÷ڷ磬ü䣬۶ˮ飬ƴƣӣƵǶ£һ˫֣ʮָˣ羫һۣӯ⣬޹ǣг֮ݣ߻֮ò
һ׼ú򵥵ɫװǰɫСģ¹һ׽׹˶ظʹǷǣī㷢ʹƤԵøӰۣɫĴ׺ӣȫɢŸ߹ŵϢ
Ȼ÷װǲܰڸסŮ˵ʼͦ˶Բ󣬼ֱúݡ
Ȼ飬ǲûڳ÷̫ۼҪʵߡ꣬ʮͷһ
̣ˡ
ΰܿŹ÷ɫСĽİסµĽԵø°֮壬ɫڵĶȹɢĸϥͷгεߡ
ΰܣˡ
÷˫Ľų˵ǳЦ
ΰû˵̲ס־֮УֱعЦ˵ΰܣΰܵȻǿӱ޵ĸϹˡ
÷еɫСɳеĽ⿪ͷϵķУͷ˵㷢ɢһ㶣벻Ļش΢΢һ졣
С컬࣬ûûСġ
÷˹ΰܶɳϣݴܰЦ⡣
ã÷ûΰҵЦ飬һķȻ
ѵĶԼеġôǲԵġ
÷ﰵ룬绪ϣƮƣҡͷѹ˵뷨ΰܣһʱûԽԽ˵ˡŮӣ϶Բģ
Ǻǣ̣㱾ͺ
Ů˵ķƮǻΰ̰ų÷ͦ͹ӰʼÿһϽԣ϶Ϊ¡
ޣСռ̱ˡ
÷һڣΰĿƿԼһ죬̲סͷȥ
̣ռˣҿʵأٺ١
ΰ÷ô˵װһɫ˵ˮһء

÷ЬһѣѴɫ˿ĽŽſǰİϣӿɳϣΰܵǰչŮҵ̬Цһɫӡ
ΰܲ۾ֱԿƵĴһԣˮѸٵӿһ˿ǣó÷ʱ򱳶ɳϣûпΰܵ
أ
÷ɳϣģʵôû
ΰܵĶֱˣˮһ壬һ˵о
ŶҲǸյңȥˡ
ΰܴ۾ȴʱﵽǰԲȥ
еۣɳһɡ
÷˵㿿ɳϲ˵۾¶ƣɫⲢƣƣݷ˲¡
ܿģ÷ظ΢΢ȣɳ˯ˣһ˯ˣ쳣ˣΰܿų÷˶壬ˮոƽϢִҲݵ̧ͷֿʼλų÷ġ
<><><><><><><><><><><><>ǲˣ
ӷ˳ʵ
ĽΰܴĻоѣһ࿴ԼðҲҪһ籩ڵȥ
ΰͻȻʶ÷Ѿ˯ˣæһ꣡
ָϣʾ಻Ҫ˵Ȼָָɳ˯˵ĳ÷
ż⣬ŵ˹ԡĹ໻һɫȹʪ㷢ɢϣ۵Ϊԡøˮ飬ֵʳָߣԵ÷ǳƤɰ
ȹϸȫչֳŮԱסˣҲزԵøͻ
Сƽ̹ΧխϸֻһգǱ׼ŮȹȹֻϥǴ¶һѩ׷۵ȣİܲճˮźԵóס
ڵĹһСŮ覣һղŵƤ÷ǳɰûһ˿а
ΰܸ磬ôһ˯ѽ
ʵ
蹤̫ˣҪĻ湤ɲװ
ΰܲûԹһ˵̡
ţһȷʵ࣬һŬùԺ
˵ⷬʱΰȷʵоǰˡ
ȥ緹ɣ
ΰСʵúõϢһ÷ٽһϲòð
ãΰܸ磬ȥɣҸ֣Ҳ賢ǵա
һһ죬ɲᣬҲ֪ΰܵǼõġ
<><><><><><><><><><><><>˵߱ȫҪ˵㶫ġֻڹ㶫ôôŨôнѧʣҲֻڹ㶫ŻʳģֻȾԡɡֻڹ㶫Ů˲ŻѰѧôõ÷֡
͵Ĺ㶫Ů˶ǲ²ģڲ֪нǡȻ󻤳ǡسǡȫ˵㶫˻̣Сˣⲻ֪ȫڵģֻǺܶ˶Թ㶫ͻȻĸԣһֱӣԾ;ù㶫أиͬڣĳЩط˻ΪŮɢڹ㶫֪ܶ˽һĿؼҵġ
ǻؼҵģǹ㶫˹ǿҵļͥᣨִ㶫ж̣ӭǰľ޴ѹоǹ㶫Ů˵ǹ˵ŮԸڼ˨ΧȹΪ³ˣȻŵƵ˻ؼңǹ㶫ŮڶԴϵľ֮
ȣĹ㶫Ů˴ȴźִģ׼˵ϹͻԲŻῴܶ㶫˴޵Уһô˵ȴܸޱȵŮˡ㶫Ůɽ亣ζţòȴнڵʱϡ
Σ㶫ŮءϹڹ㶫ôִһŴż߹ð̴д¥ſڣС꾫һͳȥһ˺һ˴СڳϣͻȻӵӵ绰ְ֣ѽҸղſһڳʲôʱأҺ㡣
ַʽǹ㶫Ůʹġ
̸ӣȴǿɼ
˵ͬˮʳڹ㶫ôգСңطֻйߡˮˡˣ찾ˣô͵ʳˣҲҪ͵ġ
󣬹㶫Ůԡ˵㶫ʣʵǹ㶫˸ʵй㶫Ůһʼнǵȵáܻ45СʱһˮڣζŨܰǧٹֵĶӽȡḷ̌ʵҲغһ˵Ḷ́˴ɬɳ죬ɸ֣Ǹ˵ֺ衢仨УкͰѰõһġ
ˣȷʵܴգǲһֱôա
Ůˣ˭ܲһӻջǡȵӡ
ҪСģԽԽµĺۼȴҲԽԽζ
ŰţͺһˮĺΪһ壬ֻŨˡ
ΰȻǹ㶫ˣȴһ˭أǰûǮûûȨȻ椾ֻ¹
÷ڵ͵ġ緹͡ľһ壬Ӧôأ˯ס뵥λԶOL糿һ۾ҪܣҺܶԵùϰߣоһҲŵԡӡȰ칫豸ͻ촽ϻƤѵ֢״е˱OLǻ˺ȸˮǽֹۡʵˮ粹
ΰҪǡջŹԭŹ500g1Сѣɾջ4䣬1С飬ȡⶾĿաŶ
ΰܿ÷ľôƣúõİһ塣
÷һ쵽æ൱࣬ټһŮ˼ңҪףֵĸףƽʱҲû۰ʵںۡ
ΰܰŹϴгԼ1鱸ã轡ջˮϴ
ڷԼ8ˮտŹǡ轣󿪺лԼ30ӡ
ջҺǰ룬μɡ
ΰæʱ򣬹ͰϴˣŪ̺󣬾Ϳʼˡ
ȲҪóԣҪÿɫɫȫ
ΰܶԼ⣬ȻûƷֻǿһһž˴ˡ
ͳһ±ӣͷ۾һӣСе㣡㣡
һ٣˵ΰܸ磬ԳĲ˾ͺˡ
Сӣΰܸ統ȫְаŮӲôС
ΰܿЦضҪǸ߿ǿϴѧɱѡΡ
ΰܸ磬ӻѧġ
Ҹ˵ҪԵĲˣúȵ̡
Ǻǣǿ˵ˡ
ΰ㷢ЦΰܸųĲˡ
׼˼ҵͷֲСӡ
޵ķ߽װӱһ顣
yesMadam
ΰ˫Ȳ£һŵı飬ȴһ˿˶ؾ˸
ֵӣ̲סЦˡ
<><><><><><><><><><><><>ΰܵĲ˳õʱ򣬹׷ҲѾ죬ҲˣСʱ಻٣Ҫȥѳ÷
÷Ȼϴǻе˯죬ûȫѹ̬һָ
һӵĺò˱ǣɵóԾ̧ͷΰܣһȡ
÷벻Ҳôһòˣҽ챾˼ҵԷģԼȴ˯ˣҪ˶Щ˼
뵽ﲻװ顣
ΰҨһݸ÷Ц̣ҵգҿ̫ˣȣ㲹ӣƣ͡
÷տʼһСڣȻʹںͣĿ޵ţܺúȣȵˣΰܣ벻ջ治һҪȣٸһ롣
ãϲͺãкܶ࣬ȼ붼û⡣
ΰ÷Ŀ佱̲סҨһ롣
衢裬㳢Ĳ˰ɣ
࿴ΰܵ佱Ҳ̲סһ¡
ţããĸģ
÷Цٻ⣬̺콿ģò˻ǡ

ױƵİʢ׷
׷
÷ЦõĿŮ֪ŮѾˣˡ
ţ
ͷĴ۾Բģɰˡ
е˵ǣȷˡ
ΰ̲ס͵ЦġˡСûӹ۾СĿ磬ݺݵһۡ
æһͷԲٷ
óԣ벻ҵСҲˣĺܸˡ
÷һСڷŽ˵˵ԭϵɫڶˣϲ֮ɫ
ѽʲۣ벻Ҳôóԣʶ壬㣡
ʱϲĽͣĿΰܵĺգϵƣȫˣҲе㲻ͬΰ˸ʶޱȡ


355 ˼
˷ϴȻΰܲġ
ΰܶԣҪʰ꣬ɨȴԸ⡣
һΰܾ׼뿪ˣǹȴҪΰܰϰ⡣
ǺǣѧУﵱɲģ֪飬
Ȼ֪СҪԼϰǼ٣棬ΰ̷ܲ˹⣬Ӧ
ʵΰʱҲԽԽͦˣ˯˼ҹӣǸĶŻûһô࣬ѵǵ˵ĶͲϧˣȻ֮Ը÷Ķ࣬һΪҪΰܷţһ棬Ϊΰ빴˼裬Ƿ˳ٶСˡ
ʱţõľͷ־ǣǽϵĹӣɿȦ롣
֪ʱѾ쵽ŵˣΰܸŪ׼뿪ȴҲ߲ˡ
¡¡
󣬱衣
ˣۿҪˣôꡣ
Ҫ꣬ҪˣĹϯ̾οһԱ
ΰܿЦȴЦһֻ͵ĸĻǡ
ͷƽʱȻûס÷ǰʱԺܸɾֻҪ׼ӾͿ˯ˡ
˵ΰѾ⣬ҹ͵͵ķڸʲô
Ȼ˯ǿɲҪˣֻǵıŹ˯ı֤ʲôҲ
ΰܸ磬ˣô꣬ͱȥˡ
˫ˮ۾ΰϴţԲŴ棬ƺһͣҪȥӣȥϴɣ
ԡңΰ̾˿ְǽڿأͷǵʱԡһƬǻԡ
ΰ΢΢һԡҵţǹȥȻɫǽϹż羰ڻż軨ݣϲ˵ǿԡϾȻŷۺɫɴڵƹ³ظУָŵ
Ļϴּ𣿡
ΰ̾뵽ɫڸס˷ǸҲȻˡ
ԡϴ裬һܣΰܸæɾѵһң·ǽǣܹȥ˸ˮ裬߽ԡס
ůˮУҪ˯䣬ΰܵĿͻȻڴڵ¼ϣﾹȻƮһɫľοء
ǳߴ磬ԲǹģȻŮģǿ϶÷ˡ
ΰܵʱ٣æһ´ˮվ
üЦ߹ȥֽժΰܰѳ÷֮ϸϸ棬ֻСỬ˿߶ľ
ΰܽõǶȥ۾÷ǾĶǵǰط·ͳǰ
ʱԡҵͻȻһΰܸæعһԭλִ̧һ·գԡ䣬΢Цߵűߡ
ΰܰһ죬ȴﱧһ˯£վſڡ
æ΢ЦŽӹ˯£úſ߳Ӻͳ÷ɳ塣
ΰƵ߹ȥվڹ󣬿ƹ岻۽ǵȴڳ÷ϣ¶ҲŲ
ʵ֤Ůʱ򣬶ӵѪյУһе
飡
ΰеһӦĴʡ
Ĺ߲ǿǰƤϣȴ·ɹâ
÷ʵû¶ٵطֻǰ˶·
ΰܸҿ϶Ŀӣһϵϵġ
һµŮ˰ΰܸ̾һֻ÷۽׾ӨԲѩ޳šעĿͦǰһԲΡΡ壬ʵͦʣʾŮеĳζӵͿȥ˫һɽȵ鹵ǰΰڿʡ
ӵĹ򣬹ֻȻˣæվͨߣ߱߶ֻðôˣҵҵˣ𣿲ð㡭
ΰֻܼߣ˳ȥ
˶ûֻǿٵŲӣΰܼԼЩ΢΢͸æͣһ£ȶסЦſ޵µãҪˡ
÷΢΢ǰ㣬üë۰׵ļЩĵζЦҡͷΰǫ飬лӮأֻǲ֪ܲܿó
ΰ͸æĿǰŲǰ̣רעؿ˰ΣƳߣ͵ͷ΢Цѵúãи©ղûҿҪȥˡ
˵һ·ȥڳ÷ǰ˼£Žӷ˽ȥ
أ
÷һһˮֱ⻬ȣϣεΣյҡͷǽˣ̫öأ
ⷬ˵øתΰľͿʼ񡱵æ輸ϵĿȣһڣƽһ
ΰܷŻԭ۾ǶԼ飬̾һ˷
ü˼ĳ÷Цǹ̾ͲҪˣһκˡ
˾û˼أ
÷ǧİһۣϸ֫ͦıֱҡͷö»Ҫµġ
˵֧˼ΣŲһöӣǡǡΰǰ·˸ʵ
ΰܼ÷Լǰȴһҡҷ˵ĸо
ûӿ˰
ǹһ˿Ц⣬ָϵȥ̾Ϣ°ɣ
÷Цһ£ز΢΢ҡͷ˵أġ
ΰ°ͿƳ˼ʵ۾źۼ͵÷ѩѩ׵ء
˰ΣŲһöӣҿԴƽȥ
µòأ
÷¶赭дЦݣ䶨ˣô£Щأ
ΰܶʱһͣʵķռ󲿷Ұ
Լʧ̬عΰܿһ÷·ãҡͷܽȥһҲǺõġ
÷΢Ц䣬Ȼ⻰ζԡ
©ȥҪ£ƽȥȥһ룡
Ů˱УοǳԸеˣ÷Ƴΰһ£ȴһö˼УƺղǾֻ֮˵
ѵԼ̫ˣ뵽Щʻ˼÷̲סһһڣ΢죬ִ̧Ӳ輸һˮһСڣǰ̡
ΰʱȵذеӷ£ִӲ輸ùȣһ
±Ӻַ¶ǰͷ塣
ʱ򣬹Ѿ绰ıŴ߳
ΰܸ䶨ˣµúܺأ
վ˱Ͽ˼ۣҡͷҪǲ㣬ˡ
÷ĿĿŮ΢΢㷢ḧ˸ҡͷЦû壬ӱ˵
ȴҡͷԵ͸ˣ
÷һĨ׵İ۹ǵʱչΰǰ
Բۣ
ΰӶݴʣע粻ϣΪע䣬ΰ֮ܣ÷ͼĻҲѾǻˡ
ЦŶӣΰҡͷ̾Ϣˡ
״飬æԱС֣һѷ̡
ƽСӰ
ΰܵĸ첲ΰܸ磬ˣȥ˵˵첻ĩҪѧˡ
ΰû취ֻڳ÷΢ЦУԴվӣŹҡ


356 ˼ŮְĦ
ݣ˹ҵţһᡶɱϷȻԶ
ΰڵȻԹ϶żģȭͻ֮󣬲ֹǿñ̬֮Ҳޡ
ϷĽǣ౻ΰȥ
ΰЩڸʹӴ̨һͰ򿪵ţ̣ҪȥȣǶȴŵһ̱ǵζ
ҡһ£ȻͬճͰţѾ˺Щ졣
˷Ѱΰܰţ̷һߣոתӣȴЦ˹˾Ťһ
һͷںĳɢԲխ֮ϣЦڷƮɣʣҡҷһ˼Ůɣķӯ޽
һΰܾЩſڴϴ
ÿģǰһѩͦѩ壬ʻɷȻԶûдﵽ÷ǰ㼸ﱩǵѵı飬СòΡΡƣвһ㣬ǰˣһҲǻħצ
˷ܾûйڱϣһΰܵ°ͣһĶ䣬ʱ׽סԼһ˳͹ķ˿ȥΰܵıǼһ£ֵƤ˻ȥ
ΰҲ޷Ӧߺߵعһߡ
һ˫Ըѩ׵޳ɫȹڣֻ׽ɳǰ˫ˮЬУߵߣֻһֻ澢ţǾģͶֻ̲סֻصΰߣߴ
ΰûдתһࡣ
Ů˾ͺèһͿ᲻ᶺ
С˰죬СѾΰܵƨһ£չȥӣһСΪĦ
Сϸķڴϣƽ̹ỬСϣҲһ˿׸⣬ȫ˳¼ֲиĶýʮ㣬Ըжˮ飻ϥ˯ȹΪ˶ȹչ¶ѩ׷ӯԸ֮ȣ޳ֻۣԲϥǡ
ΰܱѾ˯һ˫۵Сڼͷȥ˵⡣
˫ܷܷƵ󱳣һΰ̲סһ

ʱ¸ŨˣÿɢüͷĳĿĶ۽΢΢£۽𣬼ջУഺ࣬⣬ֿܷܷʼϸ
šұߡ£ԣ¡
ΰܱ۾ţʱԶԶԡһ㡭
ƺǾø˯°ĦЩͰС̽˯£ֱļ
ʱΰܵ˯ȫޣŹ˫۵Сȥ󱳴һ飬ﾹȻҲģͬȥֻСӣЩæҡͷӣ͵ɣ
ߣ
ź޵С˼Һĺ㰴Ħ㻹顣
Ҫǹ˼ɹ棬ͳ㡭̡ΰݺݵ
ѽ۵Сִΰܵĺϻʼĸ첲
һ೶ΰָܵһǡž𣬶ͦרҵġ

ΰô򱡴Цΰܸ磬𣿡
ΰʱѾȫ֮У԰Σû뵽㻹һ֡
˼Ȼǿÿ칤ô࣬רѧ˰Ħ
Ц̲סΰһۣΪʲôᰡ
֪С¿ɰˡ
ΰ۾Ц罱һʽǡ
˭ϡأ
һå
ΰܺٺٻЦգҧ촽üͷϼЩĸ֫ȥ

۵죬ġ
˵ҪɲֹС磬Ҹº䡭
ཿЦ֣͵һڵ֪С˰ɣߺߣ
˵ɹʱȴʮ־ΰܰĦ
ޡţƤúأ
ֹԹҹϰϰ޽ǵ˿Ϊ˼ģֶˡ
Ǽ⣬ţƤ
ΰĿܹ࿰רҵİĦַıԹתͷԹཨûйϵڵƳҪұϰʡˡ
𣿡
룬оԼӣȷȽϳ
˵Ҫΰܿ
ΪഩȹҪĻҪȹӣȥĳû˯ȹֱΰܵıˣȻˡ
ӣ㰡
ΰܵȻûô࣬ߴһ䡣
һ£˯ȹһһ¶Բ޳ȣȻΰϿȥ
˵ǱϣʵҲ϶ѣڱϿɸûĦ
ȥʱΰȻȻǿŤŲӹۿȺڵؽģôˣҲ롣
漴ΰܿ˯Ⱥ¶İȣʵһӾͰȹҲûˣƫƫôȻͳջ
ΰܲһͷеȡ
ѾȥϰԵĵһȺڣŮȹӷֹ߹Ķ
˯ȹʱΰȴΪ౻ȹסߣߵСû˼ϸλеƫ£ϲϣΰܵβˡ
һഺŮԼϣо΢΢ȴΰܴΪƨҲ뵽ʲôеطԼβ
룬ʹΰĳʼƣ滹һˣԼʵ˼ֻֿ԰
ȻҲܸо֮ܿԼ˵ط
һ죬Ҳûж˵ǰΰܵ䣬 ȻϽļ򡢺󱳣ԴΡ
ΰϰĦҪСɻԲβƨתתȥܵĦ£ΰܾЩֲסСϽʼȣô
ƣƵΰֻҪȻĿԼ
ΰܸ磬Ȼûôأ
ΰ򡢺󱳡ֱֿۣʼ̽ǰһ㣬Դ
ȻҲ˭⡣
ΰܵĵ¶ţһҲ֪ǫΪļһ

ͣſΰԱߣͷʵΰܸ磬Զô𣿡
ᡣ
ΰĻشҼѿڶ˵λѽǣʱԥһҲɱ֮
ȻһЦ˵ҲԶΰܸõġ
ܵУΰĸмŹС֣ʲôû˵
ŹϸԾĵĺ£ϢͣСܰķƮƣӣͷЯŹеζģǻģ㣬¶ֶأҸȫɡ
˻࿴ʲôû˵ʱʤ׶Է
ۣо飬⽻䣬µҸ
һΰÿɢϵ˳ں˿ָ⡱˹ѩ۽͸Ķ䡣
飬ΰԸо˹ཿĲüһ˵ղҰĦֵҸˣҲſɺá
Ҫ
ϾܾˣСñҲûôɵ氡


357 ҰĦ
ӣĺˡ
ΰؿڴƱΰܸļܺãұ֤ġ
ߣŲҪأ
ӣ˵ͷѹϣð˼ѹˣ
ѹϡѹ⡱ѹ֣ΰ뵽һ˼ůЦ
Цʲô
ü΢һգһգģˮģ˵Ŀɰ
ǺǣŮ˵ĿѹǷǳǿŶ
ΰܴսһ㣬磬Ȼ˵ϴΰܸѹ㣬㲻Ӳѹص㡭
ΰܵĻৡǵͨ죬ϼ˫գһ£ᰡ

ΰеģ˲ǸǿѹڹĽ֮ϣҲһϵܡ
㡭ˡ
еšԴţûмҺͷ
ʲôˣ㣡
ΰһӶѹ˹ĺ֮ϣ˺͹ղϲͬΰѹȥġ
˿̣˷ܺ㣬ſѹŮϣһС
ԵĸоſŵĹķΣƣֱоǽ۵ĵԡ
ǿס˷ܣΰ̽ͷĶߣĶ䣬ʵӡ˵ʲô
Ǽ޿ɵĳһǿ˿˿ҵ˹Ķ
ԡʲô
ееʵû˵ʲô
ӱΰѹסҲù˵䴭ϢӴ
ΰҲһֱѹŹ࣬˫ȻϥߴϣѹԸʵ̫ˣ뿪
ڹη֮ϣеˡ
оΰһΪ˱ԼƲסֻתעԼ˫ֿʼݵļ򡢺󱳡
ȻǸ˯ȹĹ棬ΰܻĿԸоļȫȷԼûִӡ
ֱ֣Ҫֵǰ氮Ǳѹڴϵ
ڰఴĦʱΰܾԼԺе˽սĸоԼĽ˯¡Ǹı䲻ָУֱڸһϹ಻ʱ߼ΰѪڡ
ʵ֪ǣʱӵܡ
ԼİѹţŮ˶иоﶼ˷ܳ嶯ΰǸƣֱӵܽӴûиоȥأ
ѾŮϵٷǰֽһţȻΰڵһ֡״̬˼ڣʹ˼ˣ鷳Ųһλã
һΰſڹ౳ϣһ£սʵӣҪ𣿡
úܲ˼û˵
ӣҪҪΰܸ㰴Ħһ£ٺ١
ΰͷ촽Ħһǰ棿
΢΢һ£һ֪ǴӦǾܾ
ȻûȷָʾΰܵȻͰԼˣˣǾͽʹˡ
˷Īΰ̲סڹĶͷ۾һŰ޹ǵĽת˹
Ĺ糺죬㣬˼
ΰܵڳһаضŹ˵Сس˹ָ
ǿɬɵؽ˹ˮĴ۾촽չΰܵϡડһһڣѹ̵ϣĥš
ΰһ˵ģвӿͰĲӣഽȥ
˳صͷҵػӦţֻͷͣزһţ׷ţϷš
УΰҲѳֲסԼ壬ѹѹ档
ڹϵΰܷǳؼ÷棬浶ǹһЩʵܹڵƹ³ȥ˯ȹеغú͡һ壬Ӧһ㡣
ڵǶȣΰѾԿ΢΢ҵ˯ȹ¡ĶԼ͹㡣
ֵջ󣬱֮ȫ¶Ķ
ƺٻ˫ֵİΰܺԥİ˫ְȥ
ѹֵһΰܼߵռ죬ûĵԺͽ۸оǳһȫ¸ܡ
ӣգҧŬԼ棬˼ΰܣҲʹԼһ㡣
ΰİһȥ촽ڹָ档
ָҲеָһǣһĴ̼΢΢ܵɿ֣¶
ΰܵ촽Ҳʱȥ˹ӣ֮ϡ
ּʱ̣һǵȼ˳嶯ĵߡ
ʱ֮䣬˵촽ǻĥǻ˱ȻֻһŮϵǵľȴѾ˲٣˵ĵȻָࡣ
ΰܵͷŬ
෢ԼеֱΰܿǵĸоϢĿС
ΰܵ˫ֵȻҲûţ˵زѡ
һָ֮˯ȹڣ˳ųڣһֻֻ˽ȥ̽Уе˹زϡ
ΰּܱǵĹ࣬͵͵ƺһͷϵ֣˹ץסΰܵ֡
౾ҪϾ棬ΪԹŮСô󵨣ҲʱΰȴһҲûС
һǰΰְܵԼزϣȻǸŬѩ׵ĽۣŻܡ
šš
δ͸һԽ־Ѿգʱߵһ糺죬Ŀգͷסΰܡ
䷢ԼδĲƺߣ˫ֲƵΰܵĲ档
Ҹ۵ʱ̣İѵưǶڳµĹ˵ǳޱħģ޷Ů֡
һ󰮸ùŮҵȫʧ붼ô
ڴ˯ȹΰҲȫشڰȥ
һֻţһֻ»氮
촽ǣѾ޷ˣΰܿʼŹ۵ľȥǿ˯ȹ
ڹϸ۵ĵǣ촽סǣ˱
ҲŮѸٻȵд֮һ˱ǣùһ

΢΢ſӣС죬³ͬʱöΰܸ硭Ҫ
˫󱳡ӡͷģԥҪҪְƿ
ʵʱ򣬾ҪΰƿҲǲеģΪ˫ƺѾ᲻һ˿嶼顣
෼ݳԣʼ
ΰܶͷƣܷܷϸģ
ΰܽرס˹壬һߺǣḧ£˯ȹģ˴棬Ħȹڽ
Ҳ̽ȹ£ȵĽ⣬ϸϸظ
ڹྭжĹϵ˫ûһ˿׸⣬޳ơ˵ԣǳ
ʱΰܿʼ̰ĲΪԼֲ࣬Ҫչˣǰѩػڰţû鰡
ΰܵ˫ֲͣߣŽἡͬʱҲѹ̼ȫ
˫Ѿ˷ȫϽҲֻӶѡ


358 ҧַֿ㿴Ű
۲ΰܵĲӺ棬Ĺס󱡵ӣΰܣɵͷѾϤһˡ
ûеֻ֣ΰֻͣܣڳ֣һֻҲͣסˡ
ΰڹһ£Ȼ̧ӣʼ˯ȹߣһһϣ𽥰ȫ¶ˣصشСڿ¶ˣԸе¶ˣƽ̹С¶ˡ
ڣ˯ȹƵ˫֮£Ը˵˫Ҳ¶ˣǰǰѩ۵ѩ壬ΰܿó
ΰܶ˯ȹһֱ˫ۣ˵ĸˣȻҲ֪ô£ûгֹѡ˳ӡ
˯ȹȻڹϣҲѾûˣи¶Ĳ¶Ҫ˽ĲλѾ¶ˡ
Ͼ˯ȹϣϻǸһ̤ʵĸоԼǴ˯ȹģȫѵͻֲȫĸоˡ
ûУ
ΰĿȵضͣǳĲ˼̲ס磬һۡ
Ǻǣôùأ
ΰܺٺٻЦҹ˵ĻҲԼֻ۾ۿӦҪж
һ˵һ߿ʼָ˫ִӹ¶ȿʼ̰ظųԵϸ弡
Ȼ⻹ǲģΰܿʼУϸ۵ڲȥƽסСȺ࣬˳͵ϻ䡢ȣģ˻Բ̣Ա˵ηϣָдŵԵķΡ
ֵͬʱΰܵ촽ҲȥϤӣСڣزɽΧΧס嶥١
С΢ţݲʱҧ촽СɵͷҲһһ촽
Ѿκεİ˿Լ塣
ȫദвλͬʱܵģĽѾù̼òˡ
ȫΰܸߴȫѹϣҲе㴭Ϣȫͷȴһĸо
İѹţǲǸѹһֳسʵһŮ˶ϲ۵ѹ
෢ΰͣ˶ƺ
ˮӳΰܻȵ
Ȼ˼ˮӣѾ˳ȥ
ΰ΢΢һЦĿ¿˿Ȼѯʵ
Ŀ⣬ȿԼ͹Ĺĵ鷿һȣſΰܵ˫Լ֮䣬סСڿıء
κεԣҲΰʲô˼𡭡ˡС
Ϊʲô
ΰܰͣȴʶ£ӴʱѾ̣ڵ͵͵غ˼󣬹Žë¡ۡ
ΰЦЦǾ͹͸һЩаعƻ۵ġ
֮ȴСС㣬صΰܸ磬ΰɣ
ΰܼ״ûֻͣҲĹ÷ͻȻΰܺŮڴϺݣĴˡȻֿԲ󣬶Ҿǹ÷ҪҲǰŵģǷŲûã
鲨ؿڣ̵زŪ񾭣ΰܼѵذƿ̾Ϣһղܰ
ʱΰܵСһʹ¶ʹı顣
״һʱֽţΰܵСһͨȴûת
Ƴ۵ǳ񣬲Żмΰܸ磬ɺã㣡
ΰֻСƽȥ۾̽˯С
һ̣ͬ˻ΰʹС¶ģٴΰ˽ȥֻСֱͬ»Ӷ
<><><><><><><><><><><><>Σſǻΰܸ磬ţ
ΰüͷụ̂
ô죿
۽Ƴſڣʵ
ΰһҧ
ʲôҧ

ֿ
ΰʾ
һͣ¶Ƭ̣ҡͷҲᰡ
ˡ
ΰεر۾һţϵʹ֮ɫ֮ǰӾ˲٣ʵǣѧ˭ͻġ
ЩС˦˦ΰܵһۣ¶ģҲѧӣһؿڣ۾ͷ˹ȥ
Ȼΰܷһͨ棬ϱĸоΧš
С
һƬ̣ȴһ㶯ûУΰ̲ס۾
ԼԵĹ࣬һʱ򣬲ô£
ͷ˶Ŭ̧ۿһ£ƺѯʣǲǶˣоòã
ΰܸж֮࣬æʼָͻƵĹ࣬ĳʧܸա
ӣܺãԳ¶һͷͷ򵽸ĵطˡԡԡŶ
ΰһ˵һܣȻǵһĶȻɬŮһһεʱǺܴ̼ġ
˵Զ
һ³ٲ³Ļ¿ˮ᲻Сĵγ
ĺ𣿡
Сһ䡣
ΰܺٺһЦҪΪһ£֪ˡ
һæ˵ҪһεĳԣõİĴܵı飬ùĴҲһԡ
ͷ촽ٴθΰܿ䣬ſӣС죬˽ȥ
ΰ׵һβù̫ˣûӦº϶۵ġ
ԣҲûٶˣһַסͷָǳĽ࣬һ۵飬
ŶͷСݡԣֻǶͷٿһá
ΰһָ㡢һָ࣬һҲϸϸİഺ壬˫صĴ̼Ŀһ˸߹һˣҲʼסˣ迪ʼŬͦ
ӿٶȡ
Ϊ©ĿˮΰܵĴ棬Ѿ˲ˣû˵ùӿٶȻԼҲӿͦ
Ӻΰܷһʼסزʼ䡣
ֻ֪˵ӿǱȽ֪ô췢ˣҲоһ
ΰܻ˳ͨ죬صһۣӷɱȥ
ոܵϴּԣȴӭ÷һס죬ȴûѡ
ӣôˣ
÷ĸ첲Щ˼˵˲һٽȥ
ŮҲˣһҪԷ˯ϲ־һϡˡԼ˵޾һڵϷǺܺãϴʱλŮ˿Ȼ˲ǩ
Һñʱ֣λ˿ͼ־ϲǩ֣λ˿ԭҲҪϲ
˵ĽʲôǾͲϲˣϲǲǣǽˡ
÷ոޣӦ˴ţ϶ζ뵽Ůڽȥ϶ŵζģ÷ЩԸˣоرαŤ
˼ҺϹǶҲԭ档
ʱȴҲ̲ס۾˲ִԲࡱһСڣֻúмɬţʱſӣСڣʣµľڳ÷ϡ
ء衭Ҳǹġ
ྪ֣ڶݵʧ֮󣬺ѹæڳ÷һͨһֻ¾ͽ֤ݾĨȥ
÷վԭشľɫ첻һƬãȻ䣬ʶֻ̧֣˫󻺻۾Ϣǰ粨ΰ
˺һųһˮ˫ؿǰִٲĹ࣬Цӣʲôϣôζֵֹġ
ǡǡšϲ֮ɡ
˿̾δڳ÷ע£İұ۲ص󣬲ص
Ҽ䣬ͻȻһӣղźȵţǻģ
ŤͷȥȴΰǻŻŵشﻹ߾һͰţֱ̣ҧسΰʹɫüŪ۵ذʾҪ˵
ΰͷԥ˰Σ¶ģԴ߹ţ̵ݵѵô̱ǵζɽˡ
û취ֻ˳ĻԲѣֻ΢΢ֽӹţ̣תǰĳ÷üصţ̡
÷ùţ̿ҲֶԵͰһŮļͷ̾ϢԺԶҪСġ
ΰܶһۣ˶ӶԷ￴һ˿ΣҲһ
֪ǹˣʵǹҲãţҲãҪҪǱһ̨׵Ľڡ
Ͼֶ̫ױˣҪƽܹɻأδµŮҲܴŨҵζзֱȻˣҾֻһװͿ
⣬ΰҲое㲻˼æ˿ͷ
ԽԽһҲûҪͣ˼ΰܿŴ룺Ҫ˯ԼǸϴ˭˯һ
ΰȸޱޱ˸绰ղʵѾˣʱֻ˵
꼱ģȻزȥˣȻҪٴ绰˵һ
ѧڼ䣬ѧÿʱ˵ҽ̲ϰκޱޱԼҲмѧΰܸಹϰ飬Ҳ֪ġֻޱޱ֪ΰܲϰѾ˼Ҳȥˡ
ΰܼ䣬Ϣ粻Ҫٵ֮Ļߣ˵绰


359 绰飬Ů
ڴϣΰܷȥ˯ţ˯ˣôܹķȥ
óֻΰƪԼȤĶһһҹرֽУҪһŮ˷ϵ˵Ҳѣ˵Ҳ򵥡ǮˣȻö˵ʲôѴѵĳƱȥŮȻԹڴϣΪֿ˫ȡ
Ǯ˱ϾûǮˣҪʹһλŮϴʮ׵£һԣŮΪ¿ӲǺ׵¡ȻкõϴƻĻ׵ֵĶࡣչ幥ǰ֪ǲܰŮӵ·ֱ˾ϣļ˳չĹơǱ߸λģһƹļƻˮ֮
һĸһǿ۾ݷ𿴵΢ЦŶ˵ں۾δӦʱһḧ㷢ͷͬʱ˵촽жôĶʱͷΧľĽ㣬촽ϸһǳǳǣҪ룩Ŀһǡ
һӵİӵ뻳УͷļϣͬʱһЩȻĲӣһһǣٶ紥ļ¶촽ָ쿪󣬰ĿԼϣ΢Ħʼɡļ磬ĺ󾱣Լ·ͬʱҪһ治ϵ
һ㷢촽΢ţ̽ͷͷת㼱ٵĺ֪е˷ܣһһ潫һַֻز鷿ܣʱӦܣһ㣬ٽһֻҲȥһ鷿ԻԲȦķʽĦ鷿ʱļһ¡
һزýеĿǰ棬еĿ棬ֻҪָڿһɴ򿪣ҪСĲҪ·Ļȥý鷳ˣ⿪֣طðº󣬽ַϣؼζԿʼͷɸһļһԣӣԼͻῪʼһ
˽ֱǰ·ѣΪ赱˽״ʱȿ˷Ŀ־弰ʹࡣ㲻ܴƴ˹ؽڣȻ޷ٸһȫѪ׷ѣҲȰο㲻ᣬֱ룬ֻϣе泩ΪİͬʱҲҪĸܣǺ֮Ϳ㸧ܹ·˽ʱſɳԽȥһֱȵпвĺļ٣Ҳᷢ΢˿̣㻹ӦʼĿӡĺܼܴ³ȫʱ⿪ϽڿʱˣɿеĿӻӣܺ˳ķ֮䣬Ȼ㿪ʼصĸë
Ҫֿë㰮ʱëʹһҪ·ϻΣʹëȷʵֿ¶ٺͬʱȻԱˮʪ͸ԷϷп͹νָͷƬмմһЩˮƶʪ٣ȥһм·ƶʱؿɲѴڼ˷ܵ״̬ͬʱҲԸתķʽ٣ͬʱҪǷ񼴽ﵽ߳ûУɽ˫Լ²ҲԸ㣬߸ʹеôˬ죡⽫ӼǿͬʱҪǵòϵҲϵİ١еϵĽ䱸ɳۺٶ֪жˬҪУʱ׼ˡ
ΰĽζཡ
ֻյŵʾ
ιΰܸ磬ڸʲôأˡ
ΰֻ÷ģܹСڱ߷ű΢ЦţʻһʢţһȦɫĹʡ
ûʲô׼ҪϢˡ
Ŷ
ûظһ򵥵ġŶ֣ڰŹ˾ʡǮأǶò꣬յûš
ѧУˣ
յ㿪һڶˡ
ţӷѧ
룬ΰѡʵش𣬼ȻѾˣѾˣѣ϶Ūɳ׾˰Է°˳ȥѧУѧ
أؼ𣿲ǻڹɣ
ΰһ£ֻϣһҲܲУ̫ˡ
Сӣ˵ʲôأҵȻؼˣѵΰܸҹ޵𣿡
һţظּֿʱȻԥǧҪͣ;Σξǽ¡
ԲΰܸǺ㿪Цġ
ڶŵô˸Ǹķš
ˣô񻹺𣿡
ãҾϾкܶ
ΰܻλظʱõһֵˡ
Ҳ˵ʱҲܵġ
ʵ˵̫㲻˽⣬֪ˣҲﲻʲôæõľǰԼѧϰˣΪǷֵѹˡ
ΰ룬ظһ˵µĶţҲֻ˵òýȥ
˵ôһ
ΪҺúչѽʹƨɡ
ᣬϹġûдƨɡ
ԣԼģ
ţġ
õ鿴ΰܷĶţϲҲη
ʵкܶʱ÷ʵΰܶһúѧϰ
<><><><><><><><><><><><>磬ΰûκϢԼˣȴûзŹ
оЩԥԺûиȥʡ
صңгѧϰûкΰϵ˵ʲôûС
һ˵
ǻؼҳԷʱʵģڹȥʣÿ϶һһΰܸ磬ߴߴ˵ͣ
ڴϣһֱҪҪΰܴ绰ȥֻ
ι
ΰûʾͨ绰ιһ
ιΰܣ㻹𣿡
绰ﴫ罿ĴԵԸߡ
㣬á
ΰ̾˼Ѫ
ΰܣóˣ
罿ʵ
ûа㣬ôأ
ΰܼгһڣʦƲ塣
ŶҸղš
缱æסһʱ˳ڣ˵ղôΰ
뵽һ죬һ˵ŶҼ²ߣΪǳˡ
ΰܰѸղŸ÷Ķţתһ飬ĳһԭݸ
ԼŮҲ̫ܳԷɴˣʵ˵ӦùõĴײŶԣϾʶΰȣҲܹϵô˵Դ׶ҪԵֱ׳һЩ
ǺǣСƢԣͺˡ
Ѿˣ֤绹һÿɰĺŮ
С
гһڣϼ˫գ˫ϧΰܿ
ΰڨڨЦȫ˵ģȴ⣬ʲôлһŮˡ
ûţæȶƽȻ˵ǽϢɣҪ̫ˡ
һġ㣬лл绰
û£ֻ֪㡭û£Ҿͷˡ
㣬칤æ𣿡
Уÿ춼ࡣأ
ʵҽر㡭

һ죬ֻС˽
㻹𣿡
ΰڵ绰ͷ
ڣ
عѿڶ
𣿡
ΰʻһһ³г硣

С˼ôشأ硰𣿡
ΰЩ

ԩң˵ˣ̿գ顣
㡭
ΰܻһ
ţ
Ӧ
뻹û룿
ΰܲġΰܣңҡҪ˯ˣҲϢɣ
оֹ·ѾˣЩڣôðʧش绰
ǿšʼһ㼫΢ʹʹֻǼϸ΢ĸоҲĲһ¡
Ǻðɣ㣬ҪϢ
ΰʿɶֹټͱˡ
ţ֪ˡ
˿



ôҵ绰
ʵ
ڵȹҵ绰
ΰЦ
ţСɵϣ
˵꣬ϵ绰Ļš
ǵãԼǰһ£ǸʱŮкļڡ
ÿδ绰Ҫá
ĩˣŮһ伫ΪġټߣкܿʣܰǷѷֵĵ
˷֡
Ůܿѣ˧ˬ
Ůе㣬Ҳܵ⡣
е֮ȱЩʲôݲһֱֵʧ䡣
ʲôأס
ֻͨʱŮܸоԼġټ˵һ룬Ǳߡȡһߡ
ÿʱܸе̶ڿɱԼĶĤ
·еһֻߵķݣԼҲǣǸߡ
һ죬ŮһܡѺܲͷתˡŮûпޣһֽѵĸо
һ죬Ůкӿһݸжλټɵк
ָж绰
кӣ
Ůҭæ˵ˡټ
ŮûߣһĪ绰Ƕ˵ĳš
֪˶ãк˹Ϊʲôҵ绰
ŮɤɬɬģΪʲôҪȹأ
ϰˡ
кƽ˵ϲȹҵ绰Ҳŷġ
ǺߵЩźʧġ
ŮЩ
ԸʧԼֻҪ㿪ľͺá
ŮƲסˣ̵ˮʪԺйذļ䡣
ףûһ仰ˣһߡ
ԭʱô򵥣һغ򣬱˵һС
¹ײĸоܾúܾǰֹʱ򣬳绹ᣬ·õ͡
ʱָоͻȻֱ˳Լš
룺ⲻΰɣһεΡ
ŬزȥżңԶƺǰУԽԽԽԽʵ
֮䣬ǴïʢëѰűܵá
׵ؾҵˣ
ĸ£ԭʼˣչӵȫ
ţӭõص׺ϲӭŸء
ȻһƬֻ۳СϪ͹ȥǶĳա
˵ǰǸгеΣʱȴˣһֱΰܣӣЦݡ
ڶΰܵעڶ
еִ̼̼ӦԼͣ
ҲͣӢ·޾ļ͹޹˼ɵǰǰ
ţöͷų
гӴˣԼǸһжƿصѵ·ὡ˶ſϡ
ǲĽĳһĳȵĻ
罫ǻŽԼ壬һȼա
ؽųţڻˣŹշȥ


360 ÷֮ģҹ
Ժ˯ҹһΰܱˣ˯ߺܺõģΪҪ˳÷˯֮ʣ͵͵ķҹȻ˯̤ʵˡ
ӴҡԴ׼ȥϸȻȥķ
˷䣬ھʱΰͻȻһ̡
һ˫Ĵ۾ƺҪɳĲɷĳѪڣԳֹ
˫ˮ峺ǣ˿ֱͦ΢΢⶯ģӣ̺ΣѩӨıݽӳ˵ˣֻ޲Ʒ˫죬΢΢
ֻ޳ϸۣȫ̻¶ڿУʱٶҡΣ
ԸѣǸȴַӯıؿڣԼɼ΢΢ĳһ̵⣬˯ؿӡԲĻߣΪ˵ĲԶһʹ˵鹵ʤԡѪڣ⡣
ٿϸӯյķԲ֮£ɳγһֻĹţŶޱԸˣʹǽ˯°Χʮķ¶һȦѩ֬⣬һֻһԲιĶۣ̱ðչ¶һǣɷ˰
ǳԶԸӵķԲΣԼ΢΢ȶڴȾͷճؽһԵȵĻ
ǺɫȹǱԲ޳Ĵȣ˳ȹҲɶֹɢޱջ֮λ󻬵ѩСʹ˫۽СţҲʼį޾ķɧ
ΰܵһżǿ༸ɳˣڴڵشŴæ䡣
÷ͻȻΰܣһţһ˿ڿɿܽıӰʱܿвǳͷƺɢһЩ
Ժȫǳǧ̬ΰӦǶû
ۣ㷢磬˱ǣԲ޳ѪţƺûӡһСļۼû£
ֱΰϴ˸ˮ侲࣬ҴС֮뿪䡣
¹⣬ΰֳܷ÷ɳϣֻɲɱ
Ĵƣΰܿɳϵĳ÷ںƾơ
ΰܾȵʵ̣ôô˻һ˺Ⱦư
÷˵ţе㷳㲻ùңȥ˯ɣ
ϴ˯ߺǳ
ΰܵȻ˵һֱڴ˼ҹŮ⣬˯ò̤ʵ
ߵ÷ߣ£Լһ׿ˮΰЦ̣ôˣ
ڳ÷ԱߣŵһŨŨľζǺ˲پƣϳԷʱͺһ㣬ֻǵŮ棬ûȶ٣벻ڻһȣɼķպǡٱ
Ƶûţˣ˯ţͳȾƣȻ
ʱ÷˵ѾеͷˣȻˣɴһȾơ
ΰһѶ÷ľƱϧ˵̣ҪˣȾƻġ
ҺҺһء
÷ʱѾְӣСƵΰҪûؾƱ
̣Ⱦǲܽյģʲôվ˵ɣ
ΰܰѾƱڳ÷òĵطķס۵ֱ˵Ҳһ㣬Ҫ˵ͺˡ
ΰܣ֪һúÿడ
÷˵ۿʼ죬ۿתһȻӡ
ΰܵĪĸеһʹӳ÷һÿУĸܵĵĿ
ںĸŮദУΰ֪÷һܼǿŮˣһ㲻ǰֳһ棬ڹ˾Ǽֵ÷ǳɫǿ
÷ڣҵгɣԴɷ󣬹÷һ˰ѹڼӲǾܾܶ˵飬һ˰ѹ̵ôޱȡ
̣ʲô˵ɣ
ΰĴų÷ĺһᵱʵڣԶվߣҪ£ҿš
֪ôһ˰Ӵ˶Ŀ࣬˶ٰ۰
÷ڿ˳ΰܵļϿ޿˵ĸ֧֣Ѳ⣬ҼҪҪչӣҲ˺ܶ࣬㣬ӿ϶ôɫôɡ
ĶڳˣҲܺãܶ°
ΰİο˻رӦøе˲ǰ
÷˵ЩȻܿ࣬ΰ֪Щյԭ
أʵЩģһ˺üįʲôҲ˵ֻܱ
÷ΰܵļϳֻƴĹеķƷйڹϣΪúã˭֪ڹֳ⡣
ǳ÷յԭŮǿ˵ĳƺţԹ÷ǳء
ҵ˾ϲңѵⰲŵģڼ˯ҲӦڹϵңʹӡΰܣ˵ô찡
÷ǵ˵С
ԭôһ£ȨǮ˻һģ׷ԼϲŮˣ޿ɺǣֶξ̫ˡ
̣ǻѧУĴѧһȰ㻻һݹǡ
ΰĻס÷̾ʵһŮ˾㻻һ˾Ҳġ
ԣΰܣ˵ĶԣҲֻʵڲİء
÷ֿʼΰֱܵ۲ļӴ
㲻ҪԼ̫ѹҪȻ˾٣ڼҺúõϢ죬һ̬ɣ
ΰʱҲֻ뵽İ취Ȱ˵ο÷
Ѿ˾ˣܿ޳ȷʵ˺ܶࡣ
÷ͻȻΰĨĨ˵лл㣬ΰܣллҿôá
ΰ֪÷Ѿûˣʱʱúõһ
÷ƽʱĴ࣬һ֮ڼʱ浾ֳŮ˵ûп
ʱ÷δɣʣ糺ϣżɬǿҵǿҵռ
滨ӣһλðΨ
ֻһ˿˯ȹںܵͣ¶һƬѩ׵ظ鹵Ƭ޴⡣
ΰͻȻһѪͻȻ٣ڡſˮ
ΰܣûˣôˣȥ˯ɣ
÷˵
÷ΰöû˵ɵ̧ͷȴĶסظ۷񣬶Һء
һĨ˲գСʱȻ
Ȼ÷ȴһĪϲ
ʲộ˵ʲô
ΰ̧ͷÿ÷ͷ߲ѵģɵͷһС¹ײˡ
ͻȻ˾ţ˭Ҳû˵
˵ںҹøԾžҹԵ÷
Դ뿪ΰ֮˼뷢˺ܴı仯ʱ䣬߿νŮ˲ϡ
ΰڶŮ֮¿÷ǳ㣬Ҳܴı仯Ů˵ҪԽԽǿңҶŮ˵ĵֿҲԽԽһŮԵջѪڣԿơ
ΰܣȥ˯ɣ
÷ΰöûнһж΢΢еʧѹﰵҶôˣôֵأ
һ֣˵
ǳ÷û뵽ǣ仰ΰֵĶӴݣⱲӶС
ΰܽ÷Ļһְʾһİʾ仰һͰͣȼյϣȻΰȼմ
һס÷֣Ȼһӽڻ˸һĸоΰܵ˫Ѹӵȫ
Ҫſҡ
÷ˣȻѾûй԰ˣͷеǵȴ
ʱΰܲûзſ÷˼ֻ뾡ռѾƲסԼһϵ𲻿ϨɽһһĴϴܡ
ΰܣҪſҡ
÷ˣòҲʼŷۺɫ󣬺ü
̣ϲ㡭
ΰܵĵ±׼ڱ΢΢һ÷бӵţͷһͣ촽
һǴ벻ĺ÷ĽţûоܾһֽӦΰܣ˱ͷ§ΰܵĲӣҪΪһƵġ
ΰ벻÷鼢ʣвϲš
һִֻӳ÷˯µ̽ȥץסһֻţӳ÷ȹڴ˽ȥڿ㶼ûд˯ȫǳģʡΰܺö๦
ΰָܵڳ÷ķݵϣתƸţһʹĹ֭ϡ
һָڳ÷ĹȿڴĦ֭ʱմʪΰָָܵһ˳ĻĻ档

÷һͺ̲סƨʶţ䶯ͷųҺİΰָܵΧҪָȫûȥ
Ĺȡ𤻬ΰָܵһһĸоܺĸо壬ΰܱչָڳ÷Ļšתšš
СѨ洫粨˰ó÷СҲ÷񣬳÷˫ֱִİΰܵ·˺·һֻֻϷ䣬ȻԸе촽ΰܵĴ˿ͷĲӡؿ
ΰָܰӳ÷Ѩг˳ꡱһİҺ

÷ַһͻȻеѨǰδеĿ顣
ΰ˫£÷Ǽ˿˯Ҳܿıѵڵϡ
÷ѩ׷ۣջĳȫչΰܵǰ
ʱȻ飬ǲûڳ÷̫ۼ˫履ͦһ㶼û´ļѩ׵ķ嶥˶Ľӣңͷιʳĸ̣Сӿ϶ϲ
÷С⻬ƽ̹һ㶼û긾ŮĴƤ⻬ϸ壬ڳһ
СһƬݵأΰܼһƬ﷼£÷ǳïʢ롣
÷޳𪣬ǳȳơ
ΰܺӴ˫ϳ÷ͦ壬ĸţȻͷסߵ͹ӣҾ˱ʱҧһ͹ӣңÿҧһ£΢ʹĴ̼ó÷ͷͦ˶زҵ˽
Ҳûţڳ÷ϷɽԽ룬Խһ˵Сӣ󵽴һǵشͣĹȴ档
ޡ
÷Ľΰܵ˫²ͣﲻֶͣ徲һҲʱѾ׵ݣȫС
ѾΰеĿҳ÷Ҳ㣬˽ŰΰܣҪҰɣ죡㡭ܲ
ţ
ΰܵӦһ䣬Ȼͷӣſڳ÷ϿգϣҲƶ»ҵӭ
ΰܿµķҵĹȶڵʱҡ˼ƨɣ÷ĶĦ˼£÷Ѩ˼кȻһ㳹׳٣ꡱһ֭ˮĽ˳ͨ÷Ļֱֻġ

ͬʱһá
÷ѨΪĻ߶øɺԣɽ鱬һ֭ԴԴϵǵĽϴû˶ˮСдͻȻҵһ˷ĶѨϲ淭ţڴӾһɵĲš
÷ļįͿһӶˣĸеޱȵĳʵӻĴ纣Хһǵصĳͺվں˶һ˷ܵô˽Уô
÷ĽеĺҶһҡţǰ޴ҲҵľһζţΰܵӾޱȵĴ̼˽Уޱȵΰܰѳ÷ȼܵϣַ֫ʼͳײݲݳ
ΰںҹûҵȴҵ޵Ĵɫԭŵĺҹһ׵˵Ľ
ڳ÷ҵĿΰܺ벻ǳ÷ңͣҡŷʴƨͦΰܵÿκݲ嶼һ嵽ףһǰδеĸо
һСʱ÷ͻȻý˽еҲӾˣƨͦø졣
ΰܺĸоĻһɾ޴ڽ飬ΰ֪ԼҪҪͷˡ
ΰܣҡҿҪйˣǡһ߳ɣ
÷˽е
ţҡҲҪˡ
ΰܴŴ϶˵
棬Ҫ
÷Ľе
÷ĻкܴջΰһͺһͻȻӿһɳӿͻȻһӹͷһɸ¶ڳ÷ĻĴ

÷һУĵǿоԪȫˡ
ʱ˵ĵһμƽϢ÷ϲΣɢ˵Ĺʣûκڵɳϣ˵ܵĽһǾӵţĬĬĸŸ߳ϡ
ΰܣһҪ
֮󣬳÷ΰܶߵ˵
ôζˣ
ΰЦʼҲҪ
ҵ
÷
ţ
ΰܵͷӦһ䣬ó÷˫ȹס˫ֱıһ÷ǵ廹ŵģûзֿ
ΰܣ
÷˵Ȼһΰܵ촽ͷļϡ
ΰܱų÷վƨͻȻһѨͻȻ̼ܵ÷һ

Цų÷ķȥһ߲ͣʶƨɣǾһվһƶš
򿪳÷ķ䣬ΰİŵϣȻȥ
ܿģǳֿʼתһӵգһʱɫŨޡ
ΰһδײų÷壬תֽһ̼ͬʱҲΰܵ͡š
ǳ˺ܶƣܺţΰܿµܺͳ÷ĻĽϣʹǲţȥʱܽѨĳתǿҵĴ̼
Ͼʮˡʮ׳ÿ˶еģΰܵĴִӲȸܱȣ÷ѨҲӦǼټΰӦúѨͦôãѨ˵һƷ
ΰܺͳ÷ųڶΣǾѾﵽϵĳ̶ˡ
ڳ÷ſڴϣ֧壬ʴƨΰܣվڴߵĵϣ˫ϸţӺѨš
ƵĺôܹŮ˵βԲȡȵŮˣƨһҪʴ󡢹̣ܴӾϵĳһô˵úײŮ˵Ļ
÷ƨɻԲ˶󡢷ʺѩףûһ˿覴ãǳ⻬Ҳһϵܡ
ΰܵĳ£ϵĻζƨɣǴĪĴ̼ΰͦø졢͡
ΰַס÷ƨɣݳͲ壬СѨ֭Ĵҽ
ÿȫʱΰܾİѳ÷ƨĿСѨڵٵĳⷭڴ󿪣ӿɫҺŨܵķϣȻ˳Ŵ£ڴϣӡһƬʪۡ
ӵĻ棬ΰÿ˶ܳ嶯ִһ龰Ѫȣ쳣
ΰܽȫֻİѳ÷ƨм伷ѹѨϺ£ǰһͦͻἤҵĦѨû룬൱̼Ҳܴ÷ޱȵĿУÿһһ嶼ᷢ޴ġꡱ̼
ÿΰܳ󣬳÷ʶ׷룬ڵĿ顣
һСʱ󣬳÷Уȫļýģִһǿס뿪ߵִһתȦһȦһȦĲΰܵÿһγ嶼ҪѸ
ΰ֪÷ܿҪ߳ˣҲһ߳ͳ÷һ߳һޱȵܡ
˵һεľ飬ǳ÷ѨΰֲܴĪʱҲҪй뷨
ΰܷס÷Σһֻ΢ĴţҼٵͦţСѨڽѾˣֻÿһײó÷ʹõļС
󣬳÷ĽڶӿһΰܵϣܵĴ̼һһɹ̵ʱӿĻ
÷Ļ飬类һĲ䶯øǿøƺҪΰܵŤϣǿ֮£ȫոɾһҲ©
ΰܺͳ÷ЪǲĴϣǳ÷ȴҪſϡ
÷ΰܵûбСһҵ漴÷ٴѨУȻϣĬĬš
ȫſΰܵţ쵽÷ıϣ̵ַϾĸĴš
ΰܣĺǿҺ
÷˵ʳָͣΰܵϻȦȦ
ҲҴûô
ΰ΢Цͬʱβġ
㻹˼ҹ̡
÷ΰܵļϺݺݵҧһڣСЦ˼ң㺦ġ
ʱһŮǿˣһСŮ

ΰǿסԼֻ̫ǵͺһæǸ˽㣬Ҵˡ
ҪһӶǵңԺ㿴ӡͻҡ
÷ˮ۾¶顣
һġ
ΰ˵˽㣬ҵŮˣҪһҵŮˡ
ΰܣɲԴӦһҪ󣿡
÷ϴ鰻Ȼȴ¶ǺͲ
Ҫ˵һҪ󣬾һٸҶӦ
ΰܵӿһ޿ɱУˬĴӦ
ΰܣ㲻Ҫ¸Ӻ𣿡
÷˵ϣԺḶ́ϣǻܱǰĹϵ
Ϊʲô˽㡣
ΰ̲סʵ
֪Ӻϲ㣬Ժ϶Ҫ޸㣬ôܺԼŮأ
÷˵ͣһ£Ϸƣ˵˵ұô࣬ҲһԺҾ˺ˣֻҪܲʱ´һ£ҾˣڱǰҲҪǰʲôͬ
˽㣬㡭
ΰҲ֪ܺͳ÷飬ôһ˵̲סͷһʹ
ӦҺòãΰܣĵ˺òã
÷ͻȻ˵Ůˣĵˣһһġ
ҴӦˣ̣ҲиҪ󡣡
ΰܳһεĴӦˡ
ΰܣã˵ʲôҪ󣿡
÷ΰܵһ£˷ܵЦ
̣Ժ˽һʱҽţϹòã
ΰԼҪȻѾ˹ϵǹ÷ǵһҪΪ˵ŮˣȻһ
Ϲ
÷ߵĽе
š
ΰг޵飬ס÷ֿ
ҪϹˣûطˣҪǱӷ־Ͳˡ
÷ִܿӿȴǿסʼߴΰ뿪
һٺ
ΰڳ÷Ķߵ˵
Ҫλҵɢˡ
÷ߵ˵´òã´ٺúõķϹ
ΰЩ̫Ը⣬ȻҲ֪ù෢ǿɲ̫ãΰֲԸֻͦ˼£÷üһ̲ס
Ϲ㻵ˣߣȻԺͲ㶯ˡ
÷˵걨Եҧΰһ£ҧͬһλϣ̲סʹһȻ͹͵͵ܻط䡣
ʱʵ඼ˣҪ˶þ͸׼ϰˡ


361 ҰСջ
ϣгѹϴһָŮ׼͡
г𴲵ŮЦŴкã簡ȥϴͺܿͺˡ
Ŷ
ĴӦһ˯ۣ䡣
ϡ
裬쿴Ư
һ߳ͷͣһ߶ԼЦ
С𣿡
һ죬Ǵ˿˿Ц⣬ϵ˷߲ѣȴġ
š
òͷ֤Լû˵ѡ
㣬軻·ȥѧУ
˵꣬гվתԼķ䡣
¾ǰ
žԼһŶ쵰ϸϸĶüһ˫۽΢̵Ĵ۾ˮ࣬߸߶ıƬӣСӨʺ졣ĸȳƣҲݣΧD98D-CupW60H90ױȣ۲ѡ
г绹֪ԼǰǶ쳣ʵ壬·ʱǲͣ΢΢˼ˡ
žͷ˸ƤĹгоԼƺࡣ
裬ҳԺˣ㻻·𣿡
õŷŴгĶ΢죬æӦһҴҴ¹ȡ£Ůʿװȹ˿࡭
<><><><><><><><><><><><>ΰܵڶʱΪԶ𴲣ʱ׼ӣߵ㣡
ͳ÷սСʱȥһڴϾ˯ˣ˯ÿǳ湻۵ģҹϮļƻǳˡ
ΰ߳䣬÷͹Ѿڲϳˡ
ɳϵѾĺۼҲˣʰɾ϶ǳ÷һġ
ΰܺͳ÷һۣһЦһ⾡ڲС
ĳ÷ɫƤһĸоԭģҲŮζˣܵΰܵİ󣬻ĸľԪõΰܵĸ¶ر󣬹Ȼͬ
ΰܻЦſų÷ϸЦݣ뵽ʲôûɵķϼٿϽͷͣû뵽ȴ࿴ˡ
裬ôˣ
ֵʵ
𣿡
÷ε˵ûûʲô
Լøˡ
ҾеֵֹģǲΰܸʲôҰ
࿴˿÷ֿ˿ΰܣʵ
ûаΪʲôô˵
÷ԲҭסˣΪ·ù֪ΰܵ¡
ѽ˽е̫ˣòᱻ˰ɣôûˣĺˬϹǸĺô󡭡
÷к˼룬һ뵽龰һ뵽ΰܵľ治ˮһΡ
裬ôˣôȸղŸ˰
࿴÷ĬţϵĺȴԽԽ죬ĵĴʵǲ岻˵ûУ
ŶûûʲôֻǸղųԷҭˡ
÷æջԶȥ˼룬סԼĺ˼룬ܿ
쿴ǰƯˣɫ죬ҲЦˡ
ͷµĴų÷Ȼ˵
ҡôˣ𣿡
÷࿴ú飬ֲԾĸһĨηϽ۵ҶôˣôƯأҲȡЦҰ
ΰû뵽ƽʱĳ÷ڹǰͻȻˣǺǣħȷʵܸıһŮˣٲæĻܿͻ¶ˡ
֪ΪʲôôƯ
ΰЦŶԹ˵
Ŷΰܸ磬ô֪
Դʵ
Ϊ˾٣׼ѧУżٴȥΡ
ΰ΢Ц
ǲİ
ྪϲʵ
֪˰
ΰָָ÷˵
תͷų÷һΡ
÷б۷ɿΰһۣ飬ǧҲһ˿˿Ȼ΢ЦſŹ࣬ĵͷ
꣡꣡
˷ܵڳ÷صһ£ȻܹΰܵԴصһ£žıСС
ΰܳᣬǰ̽ͷѹЦţƯղǲˣ
СҲ˵Ͳ
÷ΰܵĴһ¡
ıɱ׷򰡣
ΰܵͽе룺ôң´ҷĲɡ
ΰܸ磬ҪȻҲȥΰ
ͻȻΰʹģܹĵʵΰܸ磬ôˣ
Ǳģ
ΰ˵ȻȴֳеЦݣ˵û¡û£ղųԷһСҧͷ
бһȴ÷һ͵͵ЦüĿתЦٻ⣬һʮˡĽŮ
㵽ȥȥΰܸ磬һȥ𣿡
ıΰֱܵҡΣظֱۣΰܲɵһֻҲҪżٵģһһȥ棬ð
ǺǣҵСӣҲȥҹ˾ݵģһż٣ȫʮСʱݵġ
ΰæе´пٺȥˡ
ɲһȥ죬׼ͽŮ׽ˡ
ÿϧŶҪö쿴ΰܸˡ
С˵
ˣӣΰܸԼ£ǰ
÷ԱȰ
ӣ緹緹ΰܸȥѧУ
Ŷ
ɵصͷʼר־ǰ㡣
<><><><><><><><><><><><>ӳпʼԼѧѧģǳ÷Ѿ˾˼٣ԿŮȥģȻòġ
ΰ÷˯͹ѧһеˡ
ΪűȽ磬ڹһҵ˽еλ
ΰܿŴ⣬ҹ裬·ϴǣձ̿ϴƣ£ûӣעתˡ
߹ɢһɵΰ΢΢б۾͵Ͽȥ޳ѩ׵˫΢΢һ𣬶ȹ°ڸڴ֮ĵطһ˫¶ȹȻǳԸУȻǱĶȹھŴƵĻһ˫Ⱦͳ
ΰԺŹȹȫ¶ϸëʪҵѨѩ׳Σ߸ߵ
Ŀתע鱾ȻڹϣץʱǵʣΪȫڴǺеСȫûзΰԼ
ȻʵȴΰܴӹཥʼɵĺԼϵĺζԿСװģǵʣǹֻmakeloveʰɣ
ΰܿһЦ˵ӣιΰܸ粻ȥ棬ǶԲ𰡣
࿴һۣ׼ô˼ҡ
㣿ǻ򵥣ϰˣҳʱȥô
ᡭ˭Ҫ㣬Ҫ⡭
ǺǣСŮȤΰܺ͹죬යСﲨƵ͡
ϵ˽ߵߵվˣΪ磬˶˯վţҲڴ˯
ţΰܵȱȣһ¡
һȴûƿ
ΰɧɧһЦȽϹ޳ȣȻһ㱡ĲϣȴȻܸܵĹ⻬塣
ҲһоΰܻһˣʼȴȻ̣ɫ·𲻾Ļζһ˫ȣĦĴȡ
ഺڵŮ԰ζУ޷԰Σڹ崿ŷڵСۺѾʼ
һ󵨵ͷΰԺиֳ෢ɣӿ죬Ҳ̲סøӼӲ
ΰлڼҽսҪҪʵʩƻʱķŵϣָֻ0.5cmľ롪ΰܵ˵Դָ壬ȴǹͷָ塣
ΰܵƱԵѾ˹ļ·֪ڴʲô⣬Զһ£ȴûƿ·ΰܶĽһ
ߵվԼǰһ긾ŮŵԴţվҲ˯ˡ
һûעԼΰܵ˿ľֱ쵽Ĵȼ䣬Ůʪȼ䰡
һֻΪΰ밵ץץССһ¾ˣϾ˹ϰ
û뵽ΰܻô󵨺ͻأֱȵڹ۵ĴڲظĦʱŷӦǵͨſǰεıϣһָֻȹӰΰܵħצֹ룬һֻ죬͵͵ķһѹֲסšҪ
˵λλڹһţߵλñվŴ˯긾Ůţû˷ΰܵڹĴȼ
ΰܰյߣĴһӣûУ
仰·һħ䣬ʱùּһ¶ǵĻǲ뵽˯
Ըк촽ͣ΢΢
ΰܵͻ˹ķߣȳƵĴȷ϶в룬ָֿ޵ëڹ໨΢΢ŵķⴽһĨ
Ŷ
෢һƴѹֵĺͬ
Բαܵĺƣ㿪ΰָܵĨȻڣƬɫС˵ɫͼƬԼŮսнεΰ֪Ůÿһвλ
ΰָܵڹ֬¡ȸİߡʪۻܶòˮͦ񴽵Ľ㴦ָպ鲻ԽҺеķۺϡ
Ѩΰܵò䶯ճҺϵ
ڹϣڶ˿͵Ƥ£˵ŪԼѨֳ½Ҳʪ˰ɣ
˫𣬱ϢݣҧŴѹΰܸ磬û
СŮڴ֮ͥ±ˮֱļģΰ̲סֿ֬һָʪȵǻڣһƬճ롣
ǿҵĿù༸Ÿȥһɹ̵ҺĻ˳ʪΰܵġ
ʱվ𣬹վˡ
ΰѸٵİֳڳ˿³ӿУ˹̲ס
ţ̱սͣͳֽһƬʪʪˮղøɾ
<><><><><><><><><><><><>ã㼯ţˢϰࡣ
ΰðСʱһݿԼõļƻڲܷͨǾͲǵˡ
ʣʱ䣬ʼѧϰ̵֪ʶȻȫ棬Ǻܶ¶ֻнܣûоݣҪȫй
¼ԱΰһʮЩܻΰҪҲֻǻΪĵĶ
Զˮⲻ˽ʣЩ쵽룬ΰܲͨޱޱĵ绰ȥͼݽ輸̼
ʱΰȫעѧϰȻţת۵硣
ͬǶԷȥˣīŨȻû˾ΰԥǲǴ绰һ£˼ҵϰ岻ΰͳ˰裬¡
з˵ɣϰʱīŨûǾ͸绰һ£Ūֻΰ˾
<><><><><><><><><><><><>磬гڰ칫ҵƤɳϣɫŵĳȻز£бһ࣬ĸ߸ƤЬڵƹ£˫ССҲԵôˣ
ཡ
ֻյϢʾ𣬳г׼ʱӵΰܵĶš
㣬˯𣿡
ֻĻǳǳЦ
ǳãأû˯
˯ΰҡͷЦû˯ҹϮļƻҲ洵ˡ
ţĻ˯ˣо񣬺ٺ١
ԣһС컨
гôźĿ˵
ҲҪС컨ҪСջ
ΰƤЦĻظ
Сջг¶ǳǳ΢ЦƺֻкΰܷŴ绰⣬΢΢һǱͦŮʿװؿڼֱѣVжԳƵؼŻԲ͵ĻΣԵװխԸˣһֻѩ׵ʮǵߵĶ߷Ȼҡһ˫ȣʵʲôСջ
ΰܴʵϲСջ
ðɣֻҪͽСջ
гҡͷЦоԼΰ֮ǲдˣô˵Լס
ģƭˣ
ΰܵĻظܿȻֻ֣ǳгȴ·ܸܵԵϲá
ƭˡ
г򵥵Ļظ֣쵽


362 
磬īŨûϰ࣬ΰֻܴѾػˡ
ѹ·ΰԼ̸飬صǾӡ
°࣬׼ˢˣһһҲ飬ΰܵǾӣСѾˡ
ΰܽݵʱȡ衱ȵĽζأ
˴ΪŮ˾һȴΪ⣬Ů˴ƨɣʾˡ
СҴһۣ뿪ʱѰŹϡ
ΰҲץǰĲ豭ţһͨѲ豭һţ˵ӣֵҽ˸̡
̣
۾һͷֻҪⷽҵģһ̣Ǿͺʹ˼ѪһȫǾʲộ
ΰܿһע£һһ̻̣5ǧ򡣡
Ŵ죬·һ̽һѼԼ£ҲֻܽӼḶ́ϵţÿ굹ǧ򹤳̲ϣǶʮҵģΰһȦˣȻܽӵһ5ǧ̣Ҳ̫޷˰ɣ
ΰܼԾЦȴ˵ʲôһϢ
üͷ΢ƺ뵽ʲôʵ5ǧǰƶǿɣ˵б꣬ǹȻͶˣбĻ᲻󡣡
ôɣ
ΰ۾һû뵽ϵĹ˾ȻͶ˱꣬Ǿ͸ˣЦȻˣǹ2500ô
ȻͶ˱ģȻ֪ռжҪʾϵֱӴӦﻹһɻ
룬ǾЩ˵˱ȽϺãʵΰܣ·𣿡
ΰЦֻóֻͨһ룬֪˭̸˵˵ЦЦӣˡƥ̬۹޹˾֣Ȼ͹˵绰ȻһYơ
ͳˣоΰܿıƭˣǰĲ豭ݵ߲ŷ֣ӿտҲ

ΰ֪ʲôЦǴĿһӵģ϶κ⡣ֻҪ㲻Ҫѹ̸Ҹˣ㲻õġ
ģǹʵټ򵥲ˣ̻棬ֲݣȻеѶȣȫ⡣
⻰ڷ˵ΰܣҹȻûп㣬ȥۡ
ᵽΰҲ֪ʲôζʱĨƽһУڵѾܹһС
ˣһ顣
ΰͻȻ뵽ģŽӹǮ˼ҿǰġ
ôˣ
Լ豭ˮһڡ
еСС鷳
ΰܰѹ赭д˵һ飬ʵŮ޶УŮӣ̰ĽٱǺ飬ֲ֣Ŷﻵ˵ĺӣ飬ƻļͥΰܾе㿴ȥˡʵ춼ڷǮͱ仵Ů˱仵ǮԹˡƫƫ˺Ůؿ䣬ΰܼȻʶ˹ϵֳǮΰȻؿСС鷳
һΪʲôأģϡ
ΰ˵֣أһԭôƨ£ֻҪŪȥһҽԺ̥죬ҽһ£׾ͿԸ㶨ϵȻѾ˳кڵ꣬ǿڱտӵôô˶ʮ꣬϶ĿȾһȻᳵ·
ΰܼӦ֪Ƿ1500Ѿд˿ڴЦţһ²һмҪæ
ںȲ裬ΰ˵飬ۡһһڲȫ˳Цֵܣ鷳һ˵òã
ΰܱӶˣЦһ˵ʦ֪ɣǴѧʱǵģϹŮˣʦҪ飬Ϲʵڷ޲Ʋֽš
û˵꣬˸stopƣȻһOKơ
˵ҲȲ衣
ΰ֪˼ʾԼ飬һ˵ˡ
ţڲһ䣬˳Ҿһ£ʵ㣬Ҫɧ᰻ļˣ˲ѪѧԵġ
ϸΰȴһҲûвڵĸо·˽ѵξ쾭һ
ҡҡͷΰ˫һ̯Цûˣûˡ
ʵҲ͵ģ֪һϹԾԼаˣҲѾӦӱܹڴѧҵʱҸڷƱ
˼棬Ȼ벻ŮˣڣΰܴΪϵĽĿġ
ȸ϶ͨ˵绰򵥰˵ˣ˻дöǼȻʮþȣϸϾͲôҪˡ
ڵ绰ﱻϵһ䣬ã绰ϵϵĻ
ΰܵĵ绰𣬻ʸޱ˵ϹȥԷ
һߣΰһЦŮҹȥԷ
<><><><><><><><><><><><>ΰߵʱ򣬺޳ܵİԭ˸ˣϴײµҲ޳˼Լȥȡġ
ҡͷЦǰôûأʱûԵˣǸ˭ѧġѹˣʱΪС椷ΰܲʮθӵ顣
ʸޱıϼŸɴСķˣģһʵֱסʸޱǸ뷨һ˫ŮԼסȥʲôҪҪǿƣȻѾҵҪվ۷塣̷飬ΰСնѾķҪһɱҪһһڵĳԣΰĿǰ׼һɨܹϳϺɱñè㣬֪ҪȫɱҲѡɨǵһɱǵڶΰѾ˳뷨ɨһھͿԴɣһ¾Ϳȫ졣
˶˶ˡ
Խ𣬿ŵᰡ
ܲǵһμᰣΰܻһ־޵ĸо쵰͵ӡҶƵϸüӣСڣһ˫˵Ķ۾Եöׯţˡ
ᰴͨĳȹһۺɫΧȹʷأԲ޳Ȱˮɫ͸˿࣬ȹ°ֻϥϽʮλã͹壬͸ɫ˿ĳԲȣеΣ͸ΧȹڣԼɼɫԸҲڲסǰķ˶ʣʮ㡣
Բ¶˫ѩ޳ĴȽǰϸ׺覴ãԲ˵ϴűĸ߼ɫ˿࣬ʹСȵ˿аĹ⻬ȳƣǰɫϸ߸ЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪ˾
ѹֽ骵ϹΪüҶɢˣᰵȷǸҪС
Ÿʲô
᰷΢죬ΰƵЩڣ
ΰǿˣ仹һĿˣˣһȻóȻ֪ͻʸޱûϵǲΣղź˵ȴȫԽݵġ
Ŷ
ΰܵ⣬Ӧһݡ
ᰲãڲ˲䣬ΰܿ᰸߸ظ޸ΧȹΧȹţӦܹ͸£ķ羰֪µŦϵ˼ţܲܿ˵Ĺ
ΰܱʣһɵƮǶˣȻǽߵᰣɫৡغˣݺ󣬡žһŹϣɬصΰһۣתҪ뿪ΰҲò·ʮذ˻ˣѵ֪


363 
뿪֮ʣΰס֡
᰽һܵҪΰЦẉ̂Ժ󶼲鷳ļ鷳ˡ
û˵ʲôԭܷܷΰţĬĬſȥ
ǰλΰλã۾һµװ˵ˣʵΪϸҡҷ˵ĸ̹Բβһڿˮ
ֱҪߵᰲΰ֣ܵĵؿһۣԸųȥ
ΰһЦֱɳϣɫľˡ
Ժ浴ɫ䳤ȹԲƨɽȹγһߣľʹӸģۺ˫΢΢̣彿ɽʤգ縡ͻǡôʵǰ̵ͦ彫ȹĹĵĶ˫֮γһ߸ߵɽ泤ȹѩĻŻԲļ粿۽ڳȹӳ䣬˼Сϸ߻Ȼһ壬˷ӯ̵β޳ʱʱ֣ΰ鶯糱
ΰܣ
ЦжۣӯӯʮӿƵӻƵΰϡ
浽㣬ô
ΰϲ⣬͸βסľϲ
˵أ
գգ۾Ŀһ˫ﾡǺòڲصĻϲãͻʸޱûмͥĸۣΰܵദɡֻҪԸ⣬쾭壬ûʲôеġʸޱҪǼͥŮĿ͹ء
֪ˣ϶̽ҹԷġ
ΰܲɳϣһƨߣӡ
һ죬ȴûƿӣΰ޵Լ
ΰתͷĿԣо˿ƯŮ˵ĳȡ浣ΰܴʡѹ֡أڵ͡ռСһḶ́ҲΰɱĹ̡
ô˼ҿûŮ
ЦᣬЦݸΰһУ˻ǣʹ޷ȥݣģŵĲɣǵû浵գȴһ˵Ϻַ顣
浽㣬Һ㣬ȻҪ࿴㡣
˵ΰܵȻȻ§˺海βƵģӯӯһյϸƸŵϰ䣬ƺܸܵѩϸ廬ۣҲɢ壬ʹ˷ġ
Ҳҡ
΢죬ǧصΰһۣһҲûĻԻ
浽㣬·Ư
ΰڨڨЦʶԼһҲռţڶ˵˵ٴ˵֣ĸı˻⡣
֪ΰǹ⣬һۣʷһֻͦ·ÿ
Ȼ
ΰܼһ壬һɣôһæȻ·ÿ˸ÿ·ÿҲÿȻÿʱ򣬻ǲ·
ϷĻĴˣ浵ָΰݺšһǣȴһĨ˵糺죬Ρ
㣬浽㣬ˣҴˡ
ΰܰģװģ浡Ц֦չҡҷǰ˶ͦѩ׵ˣΰܵĻ궼ˡ
ʲôأôĵôġ
ԶһѽԽֻһλɫ۵˴¥Ͽŵ˫ˮһʮֱ£ӣҰСɣһͷ㷢һɫٲ
ΰܿ޹󸾻ʸޱѵع˹˿ĭǷ˶ʵ·Ĺҵģۿ洦¶Ȱɫ͸˿࣬ɫĸ߸Ь߶֮䣬ڣΰڰɫ棬ýģӻԲͦԵӺݻš
һʹΰ֪浵ĽҲǡ⡱ӻʸޱȻлعֶֻ̫
̣㴩ÿ
ΰѿڶһ֣飬˵ȫĻûһƨĳɷ档
𣿡
ʸޱЦӯӯעΰܣ˫鶯ǹ˵⡣
ΰܺһͣӦʵæͷΰָšתһٰʮȵ
ĺÿ
ʸޱߵΰǰֻһǻǳɢϢ
š
ΰܺݺݵ˵ͷһ˵ʵ
Ǻ浵·أ
ʸޱգգ鶯޹ǵĽȻתȦ°¶һع⻬󣬻ԲĴֱҪ
̲ס˻ʸޱһۣʵŮòޣη飬ǧǲɶõĳνգӲҪֳֻܡܾˡÿãǸ
ⲻûشΰܴʹֵ̫ɽϵѩѩԿǧԺǾޱʥ࣬λá

ʸޱĵغΰһۣ海ָҲȻ뿪
ʵɳһ޹󸾻ʸޱ˶ԲΰɳУ£Ľΰ
Ŷ찡ɳڵƤɳʮ˸ȴ´࣬ôƫƫ
ΰ￩һ£ڻʸޱ¶ʱѾƿˣΪ֪˵ϵʵʸޱΰΪ˹˼浵ӣȻǰ¶
û뵽ǣ޹󸾻ʸޱȻôˣһ海ǵĹϵһ
ΰǿԼ侲ԲӦ䣬ʶʵûκν٣Լ죬ĵúܿĵʱΰˣѸ統͸ˣ
ΰֲóȻ죬һŮע˵³Сˣλ㳢ա
˵ʱΰֱַܵ̽Ů䣬ᱡϣһѡ
Ů΢죬ΰܼԼռϷ磬ĸҾæ˳
<><><><><><><><><><><><>ΰܣôˣٳ˾ͺˣܿģ
Ųͷΰбڳſߣ΢Цǵ˵ӶϰϹҲΪΰܰ鷳ڷǲ£ᰵԼŮҪ֪һĸףԲӽǮԲں࣬Ƕںӣûĸĸ׻һ˿һ
ΰĿ޼ɵ´ᰣĸȴȽأϳüüǶһ˫ĵ۾һӣС죬˵С죬㷢һֱϵͷϣ͸ĳԸҶׯӯһΰߵЦ㡣
ΰܳȵĿע£һ죬ˣܿͺˡ
ΰϸʣ̵βĺ󱳣ǵ˵ҳ
Ա˵Ŀȥɫ󻹲ıζ˽ͷĳʦеһƴˡ
һ۱ͦñֱɬΰܣҪ

ΰֱ˽յߣͷ᰷򣬰Ϸʵصߵ𣿡

᰽һ뵽ʲôæɫŵ̽ͷûֻʸޱȻ˿һ῿ΰůĻС


364 㲻ôʪ
ûΰܣŮҲָݣ֪ԣ޲ɷ
ڱš
ǰ̨ηãԭĽýɷãʼ;ƱȴͻȻֳý壬緭飬̳ŭ⣺ô᲻أֻ಻١
Բˣĳý˵˵Ϲ˵Һܲ¡ܲ
Ȼڶ̨պ÷5.7û뵽Ϲ˵Һһʹ̨
ӿڳ
޹󸾻ʸޱüһ˵һˣô֪ˡ
Ҳ̫
֪ʸޱ·ҲôϲŮˣԾܵӽȴˣֻһݺ
⼸̨ýޢ۽Ŀʾ̨ƺ̫ߵõ̫һͬ͵ǰһĸߵܷ÷󣬶۽Ŀ̨ýĸҲü˵ʵıǳģҲߵһ˵
ߵҲܵע⣬ǰղμӸ߷ʱ¶װڶװԶչеĵ͵硣
̨壬˵ǳϲ̨ĻҲϣ̨òνҲ̨̨Ļºڽ̨忪嵽ʮҵķֵ꣬ʱһSСһΪĻʣҵֹɡ
ҿܵã
ʸޱҵҲһУҵģонŮ˺ֶļƣԻʸޱϲ
ˣҶѡ
ЦԣеĴѣָ˵Ϲ
Сڵļ̸Ӱʦڼżʵķʽ޼ҿɹߣȦ֪ʿ
ߣ
ʸޱһû˵
<><><><><><><><><><><><>̣Ҳ£һǰġ
ΰ˵ţһĦ۾ɫضʼͦء
᰿ΰɫӣǴͬڳԼˮʱ˳棬ﲻ¹ײֺֽߵֵУſ
û˵꣬Ѿΰӵס촽
ǼҪƿΰܣǱĿʪǣΰܵͷѸͻӣཻҺഺ̲ɿƵ˷Ӧץסĸ첲ʧȵĴ֮С
ΰܵﲻòʵʵǸˣ毰׵ʺ촽µıӣ׷⶯ˣȳƣ縡͹ı״ˣټ޳Ըеȣ̬ƤʮׯȻߵʱУʵɾֵζôķʣۼ˵֮һ
Ȼڴŵһº֮࣬ǰ᰾ͺǰԵĿθСһ
ʱ̣ΰܶ־׼սĴ㰵ڸһ罿ϸѩ˿㻬彿
ΰȵסһԽͦŭʵĽ飬Ūšš
᰷ֽ̽ۺɫ֮У鷿ѩףʮ㡣
ѾоԼ鷿ΰܵĴĸĦ֮£ͣӣҲʼѪ岻
κǧߺƻ𣬲§סĻֹԼʱп̱ȥ

᰸ܵΰܵķƵضƽ̹⻬СϣȹĦ֮Ĺȡ
ޣµطԼ岻ǵΰܵ£ɬӦòԽԽǿҡ
̣ôʪˣ
ΰܵɫ̽ᰵĶȹ棬ĦķԲĴȣᰵĴڿĹַݣҪֹȴط
ϸŪһ֮»ȥ
ΰܸ˫޳ѩỬ˿ޱȵɼȻһ֡
ޣ
һڣߺӣϸķ߷߲ƽ㲻ʪ𣿡
ΰܽ⿪ᰵΧȹͳ£ֺסᰵһѪӲͦ𡢽С̺Ŀɰͷסǽӵһ˱һֻסһֻΡΡͦѩ׽
᰽شϢţŤһ˫ѩ۽סΰܵ˫磬֧أһֻ˳ѩȽסȫȫ§ķļľ̼ųԸе԰Ρ
̧ͷֻаߺ޵ΰܼϣһԱɰĽͦҲǰһֻѩ˻޳ȸǱܵؽס
᰷ΰֿеʱȻܵ뷴ԼҲ֪Ϊʲôһ˫޳ѩȴָӣ˼طֿ˫ȣɫֵĸӷ⡣
оΰڲ֪سĴڿ㣬ӣ鲻Խغ˼ǸֵӲˣѵҪǸҪҪвУڳ
ΰܿ޵¶Ľߺ£̼޷ƣŶͲ˿ȸĽӴµȼϸеԣỬʹ١
飬ܡǧܡʱҪˮСһɵޡ
᰿ΰܽԼڳǰһѩ޳ȣͷųӲ
Ҫ㲻Եġ
ʶҪҪΰܾһϡ䱦һסһ̺ɰĽСͷ۰˱
ΰܺסԼʥһеģһ˱᰾ֵطԼȫѩǵķͲŪࡢɬķӦ

һĿȫһֻ˳ѩСһ߳ӵΰܻУκ죬߽ա
ؿΰܵߣס΢ͦͷỬĦ
ʱǴĲ鵴ޱȻɫ𣬷Ľ㣬һ˫ѩ׵źߴؽסΰܿ˫磬аɰСֽؿٽļߺ̬ò԰ѩ񴭵ӣСƴѹţûзһѪšVļٰĽ䡣
ۿҪƹض롭ʱдһ󽹺ĹζĲ˳ˡ
<><><><><><><><><><><><>һᣬᰰеĲ˶ò˵˿Ĳϡ
ʸޱ浡ᰡΰһԷ
һһ÷ǳľ£νɫζȫ̺㣬պõͷβģһһϵضš
ΰܴߣʳ
Ӽһں죬پζޱȡ
ΰȰŮʢ뷹úÿӣ˵ˣԵ㰡λ̣ҲԵ㡣
˵žͼһͽᰵȻǻʸޱ浣ֱι˼ġ
Цݵسΰܸе㣬ͷ糺졣
ΰ֮ôЩľٶȫ֮٣浺ͻʸޱŮгɵĺ꾫ᱻСơ
ŮǧĵĺһۣߴӵſӣС죬ΰ͵ߵ⡣
ΰܣ³Ĳˣ
޹󸾻ʸޱÿָָϣս˿״ϴЦЦ顣
ȿȡ
ΰ浼æڵΰܣԣû˸˿㶼Ե㣿
Ǻܲ˿˿㣬˵ģΰܱţ档
˱߳Աģû˵ʲôݺͻʸޱ浱ȫ֮𣬸ղͬԷѾΰܷѾ˿࣬ŮҲԱ߰ſ˿ڣǾԲһԷġ
ΰ˵٣Ķ࣬ĿǶŮ
ᰣһ۽ǺҶüҴΣЦһ޸СıһһĳŶΰܸ档
Ͼΰܳ˽⣬δùƬ촽
ȻղҪǳ˵С⣬Ƭ㽿۵ķѾˡ
ǻʸޱ浲ǡǡ෴ŮòҪ᰸ʤһ׻˵òĶõġ
ޱŮΰȫûܣ֪ʸޱܲô̼вλǺҸ£浴ȹԲƨɵһ㶹Сĺɫ̥ǡᰣܣдΰһһĿ̽
ʸޱӾƹóһƿƣһƿ82ơ
ΰܽӹÿŪƿǺϡ
ٱΰ˵ףλԶ
˵꣬һڶ
Ůٱһڡ
Ļ޷йΰ׼˾ģʸޱ֪ԼƴҵĴ㣬֧֣ԸṩȻ˵ıȽޣҲǿǵΰ˵ġΰ֪ŮǹԼûоܾʾһԼҪǰæġйϵãⲻԲ𣿶һͿʱʸޱλɫˣһ˼֮࣬οį֮飬˼븣
ھȻ޷ΰκʽϵİΰԤףɡ


365 ¿
浺ͻʸޱľӦöǾڶģϾΪܣƴҵĹôһĹңûоҵ϶
ΰҲϳƳˣǶԸɻǻȭȴ͡Ȳϡǡ
ǸöΪˣΪ˺Ůṩ˽ڣȻǰҪȾƣҪǲȻⷸ˵޴˵ˡ
ԣΰܴӵڶƿƴʱѾ֪ؿʼˡ
ΰȻٴЩˣֻΪ֮ˣһȻܹȥ⡣
ΰֺһ̾ڵŮ˺Ⱦһһ׽ҲǣǳޥȻûкһȹҲͣ浺ͻʸޱҲֻ᰾ǳҲǵᾭйء
뵽׽࣬ΰܶȻϴͬȾƵʱ͵׽ȹ·޾ͷ
һУӦû̼ΰжԼ˵ţһЦҸǽЦɣ
Ůͷãΰܷ¶Ʊһڣ˵ĳգһŮӵϷˮӾˣѹ·ˮסһֻСܣСܿˮ渽һڶһʱ棬˽ȥΪůСܱ˯ˡŮϷˮϣ·ؼҡ˼죬ŮӾ岻ϾжͷֻҽԺ飬ҽʦòԾ飬ȻͷһֻܡܵԻһܵ飬дţԴסڶ֮ÿҰŷɱȻ֪ΰܿ϶ǽӣϽӼѾΪһǱˣǵ˵꣬ʸޱ浶̲סЦͨ죬綶Ҳ൱
ΰԼҲźٺټЦʱȻȻϵͻȻһϵĿӶ˵¡
˳µȥ񣬲̽º󣬹ȻԸԳĿλŮĴ⡣
ȻΰܵĵһѡλԼֱߵᰣЩţͻʸޱλҵгɵһᰵȷЩѹ
ᰵ˾ͿԿ˫Ƚнûһ˿϶ΰܿĴ޵úܣΪŶʹȹβ̧Щ¶Բ޳ְ۵ĴϣΰȥһѣͿźָ׵Сһ˫ƯİɫЬģҲࡣ
ʱݡѵáΰֽתƵŮ۾һתֶ浣ֻҴȽŴϣɫȹȹȵĽøߵϥԼʮִ
ߵĴڰɫ˿ĳ֬ѩףΰԼƺᵽ浴Ƚ洦ƮѪŵĵ㣬ԲϥͷµСȻ߾ȶ޳
˷ܹϵΰ֪׵ԼȣΣ̿ˮ
ԣ浹⽫ϥϵСǰζţϸ°۵Ľűŵıɫĺ̲ʽЬΰǰӰƵҡţҡӶˡ
˻ɫ¾ܿˣҲһΪʲôҪ䣻ŵĵõɮˣҲҪס
ΰܾô񱻵ѨƵĶڷ£ֹ
ıǶȼȵ㣬żĴȡ
иСƤΰھ⸱ԡ
ΰбϿȥ海¶˫ѩ޳ĴȽǰϸ׺覴ãԲ˵ϴűĸ߼ɫ˿࣬ʹСȵ˿аĹ⻬ȳơ
˫ڸס֮һЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪΰܵİС
ΰ̲סȳƵСȱһ£ΪҿʱⲻСĴСȣǲƿһ¡
ƶʱΰܿǻԲѩ׵Ĵȹ£Ѫ١ųѪ˺ĽӶ׵Ա̧ͷȹڵĿ䡣
Ŷû뵽ʽ˿ࡣΰ浴ȸ˿ྡͷĿ۰ϸµļΰ֮ܵϸ˿İɫڿ㡣
ȻƶΰܸĿƶʱ΢΢ϣɺĹɼ俴ǰ͹Ļڰɫڿϻϡһ˿ˮ
ΰ˶϶ˮȻԼ컹ûкãѾĵ鲻Խ֭ˡ
ʱϵΰֻĽ۹ƿĻʸޱ
ΰܶڵϵĽǶ⣬ʸޱ¶ɫµ˫ȽߣΪŵԵʣԱǽӽϥ϶ʮҵķֲʮ֣¶֮ѩ״ȡ
ΰܿŻʸޱ⻬ϸ۵ĴȣȳƽʵϸСȣ˵ĹСɵĽϹš
Ȼɫı˿࣬ȴҲܸоóƤεϸ۹⻬˫㣬ѩС磬ۿˣϸʧ˳ŹԸߣ޹ǣֺȳ룬ʮϸϸĴаףͿķۺɫָֺͣǶڰ۵Ľֺͷϣ͸ϸ͸İ۽űƤɼƤϸСѪܡ
ϻʸޱɢŮУΰܵĿ¸ԴµͷȻ̧ͷˡ
ϵĿӾڶ֮ΰܲ쳤ֱȥû뵽ʱ۽ʸޱδȫ£ϥмȴʹһֻϥͷµȳСȻ΢ţȻΰµĹ߲ҲĿ˫޳ȸĿ䡣
찡ǡԣûʸޱȸ͸ԼһźӰǿ϶ĳëΰȻͻʸޱйϵҲû뵽Ȼڿֿ㶼ɲǼųѪƵȫͣڵѪҺٴһ
ƫƫʱʸޱԲϥͷȻҡڵŵø޳ȳƵС󴦣ֱִ̼ƽδУΰ޷ǽڿӲͦһʱ֮ѡ
Ҫǻʸޱİڶ˵СĥΰҲ̲סɫջ־͸ۻСȡ
ʸޱϸ۵Сȶΰܵİ΢ĲĴ˳ƿʼСƣԲϥͷԲȵڲࡣ
޹󸾵˿ϸ籡ɴΰͨĸоõڲļԼĸŪĳ鴤ţһᲦϥͷ
ϵǣʸޱ˳ƽſǰԲĴȫ뷹¡
͸˿£ʸޱŨڻΰܵǰĴëʼį˿׶д
ʱΰܵѾҪǻˣڻʸޱڲḧҲ޷ֱ̽խȹڵĴȸָⴥĻʱϾ͸о΢ʪԼһŮ㡣
ΰָܵڻʸޱۻϵۺСѿŪ֮ʱĻ֭ѾϸĿ࣬˿˿Һմָ
ʸޱһߵߣܹĵȥ
ֻʸޱ޺죬续С˿˿ĴǶһĵӯӯˮ⡣
ηˣôˣ
᰹ĵʵ
ûû¡š
ʸޱ˵û֮ʣڷµΰȴѾĿָ࣬һڲѾĳʪޱȵ۵ָһͻƣΰ̾͸ܵϸޱȵĻǿҵסԼָ
ΰܣڵ¸ʲô
¶˻ɵı飬Ӹôã
Ŷûѽ߲ãûҵطɣ
ʸޱ˵ͬʱѽ뷹ץסΰܸ̽һ㱡Ĥָټ롣
µΰܴ˿Ҳʸޱɧĵķͷ̽۰׵һƬ޺졣
ιΰܣҪôð
ȻƲ⵽ΰʲôΪˡڣȻܲΰ̨ܵǲǴ찡ǺȾƺȶˣزˣ
ΰԲòʸޱŵָ˵Сһ£ϴӦţϾͺˣ
漴ٵֽԵĿӼ̽ĹУƳԱߵᰣ͵Ĳ档
ᰵôͦ˶ͦ鷿ıԲԲƨúҲ̣ͨĸˣΰܻƨɣ֪᰿϶ǡ
ΰٶ浡ʸޱȾƵʱ򣬶پеĲˣӶȺ㡣


366 ᰿ڱ
׾ʵйĹ⣬ϲŮˣĸϲȺƣڸмá¶ǣǺҲܴ
ôһĹĸ˾ȻȹƿƣʣµһƿһֻʣһС룬ΰûѹ־ƾ⣬ͷ𽥿ʼΣΰ֮ʣͻȻеһָо²
ΰ͵͵ɨһۣϾһԭҲ˼֣ԭ˫֮һֻţŵ˲ǱˣȴǶʸޱ
ٸһ
ʸޱһ˵һ߰Լһֻ̧¶˵ϥǵһδɫ˿СȣȻֻСŷΰܵĲš
ΰܵͷŻʸޱһСȳƵСŶ׽űĽŹĽֺΰܵﲻһ룬ĽǻڿͳʼӲӲĶȥŪֻŵĽġ
ܻʸޱҲо죬ȥȴΰܷŵµֻֽץסΰܿʼűָдѽֺֿмң
ʸޱǳϵĽֺͷķ˿ΰܰǻͷĽֺ֮䣬Ľֺϱ㿪ʼ˼ж
һǰδеĸоΰͷӿСֺܵĴŪ£ʼҺˡ
ΰ͵͵ְҺȫĽϣİ̿
ʸޱȻо춯ѸջԼ㣬ͷȥҺ
һΰܸհԼִû뵽ʸޱȻַһֻȣ쵽֮䡣
ĸˣʸޱôһֱȣý津ΰܡ
ΰܺܽŵϲĸо浺ŮȴֻųԺ죬ûע⿴޸߹Ļʸޱ֪ʱ̬һֻ۵С쵽ΰܵĿɼ䣬һڲŪı
ʸޱΰܵĿȴζ˲ʱüȥͬʱͻгһЩɵ飬ΰҲ͸ŷˡ
ʱΰİӰÿһЩȷֿÿճطŻʸޱĽš
ʸޱ״͵Цһ£ȻֻŶ˹̽ΰڵ·棬ƤĽҴֺֿļסΰܵķŵĽֺȴԲͷĦš
ΰܱʸޱͣСŵһ¾Ӳ˼㣬Ҳ²
ôˣ𣿡
海ΰܵϳʵĺȶˣôһΰ
ѽôô
ʸޱҲһԼ˿СŸſΰܵһֽｿΰܣŮأ
ţòѾ˲٣ڻĺȲˡ
ΰ˳ŮĻ˸̨£ǶӺȲ£ﲻסˡ
ھ˵Ϊ˾ƵĹϵҲſˣҲˡ
ΰܵĻشһڸʲôˣҲʼΰܵķ򿿽鷿ϵļѹĸ첲Űɫ˿ĴҲϵļΰܵĴȡ
һŪΰְ£ϵ͵ֱߵᰣʲôŮ֮УѾ˹ϵΰΨһҲᰵĿˡ
ղΰҲͨˣ浺ͻʸޱŮɾԼǵСǲҪóǰ׳ˣֻҪԼһĵ񣬻߻һЦǾҪǿΰܲ²⣬Ů˴Ӧöˡ
ǹǺȾôУȥʢ㷹
˵վҪȥʢ
ʸޱ±ᰲԼ˫ţҲ˵ᰣ·ĽŶˣȥɣΰܣ浺š
޹˼ңȻ˵Ȩʸޱ˵Ż˼۾һЦ
ƾӿ浵ϯȥ󣬱㿪ʼΰչͻʸޱһջ
ΰܣҵĽźòÿޱıΣ
ǻԱߵˣȴýССһ¡
ΰܲɵͷһ־ץס浵Сţ˳Ű۹ĴȥȻٵͷ㣬һ˫Ű
ȻŰɫ˿ֱ࣬͸ĶûҲ˶٣ΰָܲеĴ̼һ۸
浵ĽźСҰװ۵ģŸǰ۵ģСֺֺģͿŵķۺɫָͣСųһƯĻΡһͷӣûһʵĸоȥġ۵ġ
˵ʵڵģΰܾ浵ȷʵȻʸޱĸʤһҪȽĻȴʦĸŵСƯ
ŵĽ𪽿۵ģƤ֬㣬ʮֺ¡ֺ׾Ө࣬˿Уʮֺ룬Сֺ紺аԲ£ձŮ˳ɰĽ͡
δΰ𸴣᰺ͻʸޱѾԶװ׷Сʹӳ˳
ΰæеСţѷ˹˵ҵͷʵеΣȥϴϴ
˵Ҫȥϴּ䣬ûȴԱһƫһѾվȵӡ
µ᰼æվסҡҡ׹ΰܣ˵ȥɣ
ƽ˵ֻģôƣ紦ڰԺ״̬ˣۼΰ·ȣ㲻Ů֮Ůɬ֮ģϴּȥ
ΰִܵᰵϣͦţһɵ֮ζθиղ̽ʸޱմҺմָϻӷдζ
ݻļ۲ơ
ΰܣ𣿡
ᰳΰ΢΢һЦ糺˾Ͷ㣬һһЦķ顣
ΰܺԥҡͷ̣ߣվվˣοվǸ
վ
ϼ˫յᰳſΰܵĸ첲Цȳȥˣ㡣
ҵȻҪ
ΰۼҪ뿪޹ǵС֣һ˳ƽڻһôҪȻҪһ
˽ıյĿռ䣬ɸΰܺṩȵĻᣬٶȰ쵽ϣȹḧ
ΰʱбԼеᰣ׼Ĺɵ㷢۵ƤϸһһׯͬʱַɧǵļƷŮˣر˫ӸˣżټҰԷζֱҪˡ
ΰܳץᰵַŽ˿ŪޱȵץסΰܵʱϾ͸оһ泩ޱȵζ
ᰴʱҲǾƾӿԣΰܷĸʳָĴָµĦţĶǺЧΰܵķıӲᰵֺϸҲܰ׾̲ס
˴ڲ࣬ΰܻᰵС飬ӡһ§סΰܡ
ΰƫᰣһֱȣһֻֻ·ķȥƵĽֿӣᰵһӾɿˡ
ᰵ鷿ϣ鷿󣬶ٺԸУһͦΰţһץס鷿ܲ˾͡ߺ󡱵Ľ
ΰܷϵִڿŵϣĻѾʪˣһʪ
ᰵزָĴ࣬ΰܵķҲøˣʹŲгΪȻţĸЧޣ͵ıϾ
һʱ֮䣬ΰܺ᰾໥Ūпܻ˷ֵĴ̼У˾ǽŶֿܡ
ԽסУΰܾԽ꣬ܲ˵ӣ￪ˡʱΰҲΪƾãЩݶа
ΰȷһᰵķӦ̶ȣİʪܵСڿ㣬ϸоԼؿļ
ԥָ̽ᰵĹȱԵΰܸ˿֮䣬ȻԸоһƬʪ妡
ᰵķӦΰܣ׼ӭԼıˡ
ΰ᰿϶ҲоԼָůԸеС΢΢ſˮ۾ҲܵԼ
ӣΰܺ뿴ԼȥСı顭
ΰܵĵӸӴˣȥᰵͻ棬̷һ󶶶С￪ʼˡ
ΰܿɲٹôˣŲоůůҺйԼֲš
оԼָһرͻĵطΰܿʼԼָĦһ£һӾͱˡ
ëǺïܣΰֱĸָͣĻ꣬̾
ΰְѻ߷ֿ˳мĦĴָʳָһӾסǿСʳָһ²ͣĦָʪˣ϶ᰵ֭ˡ
ΰܿʼᰵĶСһֻС۷䣬ɵУѽѽ
Ȼֻü˵ǺǣһӾͲ˺ö۰ҵȥ¼ˣ۸ְ
˵ͣµĸᰵĻڵָ̽ţ۵Ļмѷ̽
ΰܵһֻḧᰵͷԭɵ㷢ʱٲ¡
ҪŪˡ
ߵ˵һ»Ҫȥģһʰôȥˡ
ƾͷԵΰȻһɰ֮ģϣıסᰵķ۾ݷ֪İʾǰĴſסĸɫ˫ͷ
ǿҵĴ̼ʹΰȫļⲻԾһȵСţʪС໹ͷصš
᰾ȻԽԽ̼ͣΰܵķѸͣѾ͵˼㣬ΰӲ÷ķţС໹ľΰܳ嶯ɽѡ
ᰵСůΰ͵͵ͷԼͷϴȦݵĴ̼ȻûкԼĶΰѾ㣬ΪǼŲΣȻͿΪԼ͡
ΰĵһЦͷʺͷͷֿۣżҧ£ΰʵ˷ܼˡ
ʱ᰺סΰܵͷΰϵ˳һͣŭľͦСڣ̺СԽԽ󣬺ȻᰰȫڿУΰܸеԼͷĺϡ
ȡ
ûʲôⷽ澭ᰲɵĿһ£Ȼ˱ΰܵҵĿг
ŶׯƨſԼϰԼΰܵĳԺУζʵںܵˣżȻȵĶķ
ΰܵ˫Ҳˣһ߿᰼ΪԼƷŪԵ֮Դһ߽쵽ڵ·£ǰסš
µٶȲ첻ƺʮһ˷ܴΰܵıֱš
ΰܵϺһӺſǹڣԲ裬ȻСܵϾٰһ
ǿҵĿʹΰܵ岻סĲʱҲĵϴ³ʱͷϵҺͷķ֮γһ͸ĳߡ
һΰܾᰵ﷢СԱġ
죬ԽԽԽԽӲ̶̼ʵ޷ƣҪйˣ
ΰܵͷᰵ˵Ҫˣ㡭
ΰƿȴûӦµø޷ټͣʱ롣
˭֪ȫһڼ˱ֱΰܵСʱȻĺס
ֹ˴ԼһӣɿС죬ΰܵ˻ȥͬʱİϡһ˿׳Һת۴°ͺͲؿڣ᰸Ͽӿڴͳֽȥ


367 ޱ浣һ
ΰܷйõĪܣпҾȻˣΪ׳һУ
ĴѾе㲻ָˡ
СƵķΰܵı䣬Ķͷī㷢
ޣһͷ΢ɵ㷢ҲԸޱȣΰḧǰ֡
ǻ
ͷĵ
̣ллˡ
ΰͷлղ㣬һᱻġ
ŶԼˬҪЩƭ˼ҡ
ᰵĽʮȻ̫ݣҲЩζ
ΰܽŵᰵĶ飬ֱӣ΢΢ǨĽ
һᰵĶһϸϸΰ鲻ԽС̾ӣҷؿڡС̣
û뵽㻹秵Ļأ
ᰡ͡һЦ˳˵ռ˼ôıˣתͰ˼ˡ
ΰҲЦ˵ģҷġ
<><><><><><><><><><><><>Ժ浺ܿľͽŸղŵĶʼýȥһԵΰܵĴȡ
浵ƤСŴϥһֱϣֱѽŸ鰴ΰȻ˷ӦĿ䣬ŽŷСܵ档
ȻһӣΰܻǺĸоǽĵн̤ţСܱܵҪƴȴӽŲܶ
ΰܺ¿±᰷֮󣬻ᾪֻСţֻͨͷԷȥŮκεһ
ʱΰܺȻָоһĿ͵Ƴһۣԭ浵һֻҲ˹Ȼ͸оֻһȻԼĳ˿ǵСܵϾͽ˳
ѹΰܿڵĶСܵհȵĶĽġ
ΰܿʱ浣ֻѾ˲˵ĶԼ
糺ӣһӴԼĿͲߴıܿ飬ΰܿƲȻѾ˷ܼˡ
Цӯӯýǿмΰܱܽյ˫֮䣬صѱʸޱԼش
ԼΰܵϣʼĽֺͷýŵĸоȱŮָö࣬ܿΰܵķͱɾʮֱˡ
ĶΰﰵһողűŮŪҪˡ
ӽϵڣΰܵĴ̼Ѿˣ˿̸ְ͵͵˳嶯ֱķҪ˷ܣоԼʵ̫Ҹˡ
ⳡΰܾĶǵľ۲ڽеβæʰϵĲо֣ͷתΰҲվְæ
ƽʸޱȻǲʲôģ˵Ϊ˵ˣڣŮ˾ƣղڷҲĵúܿģȻһææµġ
顭
˭֪ΰܸһվƳˤɳ֮ϡ
ӣ治ǡƾ顯˰
浿ȤܺȾ˵Ӳţӵˣ˰ɣ
ΰĻʸޱеӣ߹ַȻת˵ʲôñԹģ˲ԭα¶ǸԿǵĿȥæţҰ͵Ъһˡ
˵ʹ˸ɫҪ뱧ķΰ߽ҡ
ţȸưɣ
΢΢һЦ˵õһڴϡ
ôⷨ
ʸޱһһۣʵĪʲôطɣ
㻹ôˣʶûУˮнơԵð
һЦ˵Ȼ̵ᰣȥÿˮһˮһҪʰˡ
ԴӦһתȥ׼ˡ
˵أ㻹һ
ʸޱİΰŪϣԼҲȻ海Ҫ˵ǽ棬˳ƯҲĺá
ҡҡͷЦ𣬶ýãûʲô취
һᰱһˮӳ˳һһ߻סﴵ
ʱΰ۾ģ壬ʸޱһѽеĴ˹ֶ԰ˮһӺ°һ¹˽ȥ
һˮȥΰܶʱͷ࣬ǿ۾ǰеĻʸޱ촽ʵǸҺȵǰˮ𣿡
ʸޱͷӦţǰ
ΰܰ˰֣˵ǰŪˣ׽ƱȰˮҪõöˣ
Լ
ͬĸ̾һᰣΰܵģȥˡ
ԡšһԻصȥˡ
ŲƬ̣һСֶ˵ΰܵǰű˼Сںһ׾Ȼȫȥ
ô
ʸޱֵ֮ɫʵоô
ΰܷ˲ǣȻ̧ͷ˵ллˣֻȥһ¡
˵ǿվϴּȥ
ΰٴδϴּʱŮѾʰϣڳˢϴ룬ʸޱʼڵ๤
ΰܲҡεĴϴּΨһеĻʸޱӭȥ˵ΰܣںЩҴȥϢһ°ɣ
Ȼΰܽ˴ľ⣬ȻоЩͷΣҲܾҡ
ΰܺȥƾǻ˾ƾװƵˣʸޱ浾úͺ꾫ƵģҪǰװ˵Цɣ
˸һңʸޱ־ͰŸˡ
ΰϾ͸оԼ˸סˣתһʸޱȴѾ۵б۵Ľ⿪һƬɫظ¶˳Ҳֳ
ûΰܷӦʸޱѾ§ס˵ΰܣղǻҵҪж໵
̡
ΰʣᣬ˫ֽŻʸޱ
̡
ʸޱΰһۣԻ꣬󸾷顣
ޱ㣡
ΰصһ§Żʸޱ˽
ҡ
ʸޱԸеĺ촽һӾѹΰܵϣСſͷ쵽лš
ǵˣʸޱǰ廹Ķΰܵţ̸е͵÷ǳ
һȻΰܵϣļסŤӡ
һǵŮߡ
ΰʱͻȻðһͷ뷨һ֣ҲֹסѪҺڷڣ·һֻ˻
ʸޱԽԽͷΰܵĿвͣĽţܲסΰҲʼ󵨵ڳһֻ֣Լȡ
ţʱš

ҵΰܸڻʸޱ˵ޱ㣬˵С
ǵȥɣ
ʸޱȷȻΰܵ죬ΰһĴϡ
˴ϣΰһӾͰѻʸޱŵˣ޹ɫ죬˿ͿǸ۲۵Ĵ󻵵
ޱ㣬ԩ
ΰܺٺһЦɫ˵Ĳ˰
ˣ
ʸޱΰһۣȾƺ飬ֱ˲أ

ΰܴյߣƵĶϣЦ˵ˡ
ߣʵ
ʸޱ˵ţȺΰܵϥϣʵϲҵ𣿡
ΰʵĴţԴӸղӵ¿Ⱥʵ̲סѣ˭֪Ȼҵǵ쵽ҵϡ
ʸޱһЦȥԼϵİɫۣȻһ˫۾ΰܣĵʵҵƯ𣿡
ȻˣղҲ͡
ΰͻȻסڲ˵ƺ˵ʲô˵ܡ
˵ôˣ
ʸޱ˵˫ŷۺ˿Ⱦΰܵǰ˿ڵ˫Ҳѹΰܵǻϡ


368 ޱ浣
ΰܵĸȣʸޱȫڴϣۺɫĿڿ㶼ûд
ʸޱһ̧ѹΰܵļϣһýֺĿӶŪΰܵǻ˿ĳ˵Լɼ
Ȼʸޱȥ˿࣬һȼΰϣһڵϣһԸ˿ֵĳȥ˵ΰܵǰչ¶ţ鲻Խĸʸޱ˻
Ӳˣ
ʸޱΰܶţΰܵĻķȥ
ΰܻȼͦСܵȻһֱһӰΧˣԭʸޱȻǸӲͦĶ
ʸޱǵƤͷɵڷԵתţΰеĵط˵һУָơ
ȻֻйһǶڻʸޱ͸˵ԣѾˡ
ȻʸޱʼŬΰܵӣƺҪȥֱҲдʸޱ˫
Żʸޱ˳˵̫ˣҶҪˣ
ڻ谵ĵƹУֻʸޱЦ
ΰܸŻʸޱĳжޡ
Żʸޱֺȥˣûͼ룬ֻ˫İΰܵľһһĻ˶
ʱ򣬻ʸޱ˳ʱͷֻͷ¡
һʸޱֿʼΰܵƤĿʵϥʱʸޱְǸΪ¿Ӷò³ıͷʼרǰˡ
ʸޱһḧŪΰܵһӵĸŪ
ǿҵĿʹΰܲɵ÷סʸޱͷ뷨ͣ²ΰ
ڻ谵ĵƹУʸޱĿΰܵĳ΢ġ
ʸޱ˫ֱסΰܵβϸָĺͥǹҴɦ
ҲΰеĵطﴫĴ̼һһйע
ΰܼæǹڻʸޱһ£ЦΪԼƤ⡣
ѻʸޱֱӴȥƬ¡СϣָҲԴ̽ȥȻѷĳ֡
ʪ
ΰܶŻʸޱЦ㣬Ҫˣ
ţղ߾ʪˡ
ʸޱΰܶߣ˵룬˼һҲ롣
Ź֡
ΰܵһСܵҲסһ¡
ʸޱĿྡͷɽΰ˫ֲ˽ȥ׾Ͱϥˡ
ΰܺͻʸޱתһȦվڴ齲ǽϣ¶ϵĽůĶѨ

ʸޱһ˫ֽӵסΰܣͷѰӣңһ·µĺۼڽ͹УƷ
Ƶ⣬ΰܰʸޱʱ޷ܷĳ鶯мλ㻬
֮£ΰֻ÷棬оר档
Ϊ˿໹ûȫ£ȷĻøˣ鶯̫ףǸоȴǿҡ
ʸޱķӦȻҲˣΰû£ѾʼϢˡ
§ΰܵһֻҲȥסԼ죬Լ鲻Խн˳Ͼ滹أ
ܿΰܾͼֲסˣΪվŵʵ̫̼ˣٶȡ
Ϊΰܵĳ鶯ٶȱˣʸޱ
̫ˣ
ΰ˵û뵽վоôǿҡ
Ϊ˳ٶȣʸޱ˵ˡ
ͣһ£ҿվסˡ
ʸޱ˵ȶˡ
ΰܱԼĳǹʸޱȻķȥ˫ַס˴ͷѩ׷ƨɶ߸߾
ɵһϲʸޱȻԼϲơ
ܶŮˣΪʽһѿҲܱסԼԼǽ򸾺Ը
û뵽ҹʸޱ޹󸾣߸ϵŮܲþȻڳƣעֽһõĻ䣿
ΰܾڻʸޱǹ룬Ȼɿһһ³鶯ţ￪ʼͳģѹŵ
ΰܵĳײ£ʸޱǰڶţŴŻζ
ΰܿԼڻʸޱ⣬ֻܸо۵İΧԼβʱײԼС
Сܵ΢΢ѹĽǶʹоȥӼͦλʱӴвǿҵĿһ࣬˿Ҳǿҵĸܵ۵Щ۵ĥ
ưɣ
ΰ˵꣬ʸޱ޳ȾֱסСס鷿ţزȥûʸޱȶȺӲȡ
šš
ʸޱӣС츽ΰܼϵţĽʹ嵽ʪ۶ϵСǿҵ˱ΰˬס
ΰܷʹ壬ʸޱ§Ĳӣ۶ԽԽ硣
ΰܼӿƵʣһ³ӹϮȥʸޱܵر۾ͷͷһִ࣬Ӻ汧סΰܣ˫ҲȦסƨɣԲ䣬ͦʵ鷿ѩҡ·ɡ
ΰ̲ססͷ˱ţʸޱˬѵغҵס㺹죬ϸС۶СѹּУʸޱ
ʸޱ۶Сһסͷˮİγ˳ƨɹΰܴϡ
ʸޱ޳ȣ߸ߵΰ󣬵ŵֱӲΰÿһ£˫ȾͶһƨͦнذĽŪ
ˡˡҪιȥˡ
ʸޱȫرΰܵͷڴڴ
ΰ˱鷿۶г壬ִҸס鷿
ม
ʸޱߣ۶ˮ
ΰܵųһµĴѩ׵ƨɣײġžž
ΰܽȫʪխ۶ĥºȫֻѹͷȫٲ룬ӹ
Ҳˡ졭ˡ
ʸޱ¶ƿ鷿۶ĳǰڶӲͦ𣬡ûĥ˼ҵġŶ
ΰܵܵʸޱ۶ﵽ߳ʱΣСֽŹͷůֵĸоɹͷ
˶ĹͷҵĳŻʸޱӹ̵ľҺӹϣϹͷӹʹУʹڸ߳еĻʸޱֱ۷壬һȫ鴤ǿҲҲܵ𺳡
ˮ˳ΰܵϣ侫ƣʸޱ۶
ʸޱſڴϣϴЦݣС߳гʱĺлţһƿˮ£˳۵鷿ϣ׵ľҺ΢ŵСʳŸ߳ˮ˳Ű۵ĴȻ¡
ΰŻʸޱĶ˵̣ޱ㣬Ұ
ʸޱΰɬһЦ˵ϲҵʲôط
ΰʲôû˵ֲûʸޱϵĺ飬ͷʹףٵ߸鷿ϸķ¡޳ԸеĴȣϸȳƵСȣ۵СѾ
Ķʸޱеĸܵΰܵİκϼɫյ߽ΰܣһҪ
䣬Ŷ
ʸޱһΰܵѾѨ
һԳԹŮ
ʱ浲֪ʱ˽
ʸޱߵ࣬ҪæסĽ˵ý㣬յͷϣɣ
Ů˾һֹϵǰɬɴͽҿˣҲˡ
ǻʸޱϱúȻ˵浣ղҶŪöҪˣǵĶְ
˵ˣҲҲһ
ٴνŷȻһЦϴγԷʱ򣬲ʲô׳𣿡
㣬ȻЩѿĻҲ֪úϧ
ֿŻʸޱĸһƣʼһԹĿˣҲޱռˣͲĺţ
ΰͬĸԺ浣ɰһЦ֮һѤáǧġޱߡ
ΰһַֻסʸޱʣͬʱһһѽתͷźӣһҵĳǡ
þã浲ƿΰܣĵİһۣߣһŻ£ëëţҲޱջ𣿡
ôǾͲ𣿡
˵ΰּӿ˹ٶȣҵײ˻ʸޱʮ¡

ʸޱΰܸܣ˵ΰܣҸձŪҲˣôȥ浰ɣŹˡ
ޱȡЦң
һ˵ţһ߹̽ץסʸޱǸͦ鿪ʼš
ɫѽ
ʸޱ̲סе˼ҵأ
ʲôֲû
浶ΰʲôתͷ˵ΰܣҸ㣬ɱԴףҺޱĹϵǱ㻹Ҫأ
Ǻǣҳʲôѽ
ΰһ˵һ߳ûӻʸޱϳתѹ£οǽùϵôã˴˵廹ʲôܵģ
ڵԷĻʸޱҲƵΰѵ·ȥ˶Ĺһš
Ǻǣϣޱ㣬æ
ΰܼһֱȥĲִУǾͺʸޱǰæ
ãΰܣǺϻʰ
ʸޱ԰ס浵ӣΰֿܳĴȣСܵܵסĻ
һĵ飬Ѵˮʣ΢ţΰǿƵһӾͱ˽ȥ
š
浽һΣˡ
ʸޱҲ񱨸Ƶģһ˫СǰͣԲ鱻ͨ죬һߣһֵұߡ
޹󸾻浵㴽ǸͣӣĽһҲȥֲ˴ˡ
<><><><><><><><><><><><>ᰴҴʰһɳϣ뿪ģǺ˾ƣ岻ʣŮ˵ͬѧңϲؼңҲӻȥǱŮ϶á
ᰴ⣬Ϣһ£Ⱦ΢Щߣʶش򿪵ӻˡ
ŵﲥŵĽĿ᰺˿ˮоԴˡ
ƵżͥĿ
ŮӽӲҪӣҶ
Ըһסҳ
ɺܼ򵥣1ûܰļأǰĸ壬ǰŵ㣬ѡû̸μ2һ̫Ĳ㣬ǲʵϰߡ˼άʽϵĲͬ޷Խĺ蹵
ҽ꣬Ӹһ꣬͹һ
ڳ˾ռߣܶ඼ȫסһеĴסһ׷պŹӡ
ȷʵʵʵû취нײǺģۡɶǵÿ죬ǵøߣǹû
̫̫Ĳ㣬Ҳ̫̫Σӹ⼸꣬Ҳϰˡ
ǰ죬żһ£ȴҳʹԨ
ҷģǽǮҲһҪ򷿣򲻵Ҿȥ⣬ϹͺӲҰȥһҲҪߡ
Ǽĵ쳣ܡĵһܡĩܺãݹűź˵¥ȥ԰䣬Ϲȥ齫ҲûڣʣһˣұӰɺߡ
ԭϴ裬ǻû£ȥϴˡ
̫⣬ǾһڼңȻ
ϴһʱŴ򿪣϶ǼˣҲδ⡣
һϴּ䣬ƽϲʶǰơ
ȫŵů滹Żˮ
ǿ϶֪ˡ
ԼֻһӣǽŻЬͱϴּһ
Ȼϴּţؿҳˮԡ漴ܵؼн˫ȸϽ£ֻء
Ҵţ𣿿ʲôѽţ
Ǻ侲ӣ۾ɫذȫɨ˼󣬻еңˮ
һμţ߿ԥƬ̣оܲԸĹš
30룡ݵ30ǹ30һ
֪棬ȴ
֮ӦñܵĽϣȻȴûС
˫ɫ۾£ԥоֹҿֻź¡
Ҷ˻ߵؼУĺأ϶ǿң˵ǻǣ
ڹŵһɲǣţ̱ڵϣˮںһ𡭡
ϴڼңֳˣϺŻ
ûԷȥ˯ˣڴһҹδߡӸ˯͹ں庢档
ϹǮûɵģҸٴ̸򷿵飬ûҡ
˼ǺҾĲУѾԶ޷صĺ
Ҳһ޷Ľᡭ
Щ
һ˵㣺Źŵ棬Щǲ߰ؽҸϹ˵Щﶼùǽӣ˵࣬±ָû
Է㣺һֻԼζ˴Ҫ໥Ǩš̵ԼסҲҲʼڣҪȥŶġ
װ㣻ֶУֻҪԸ⣬ڿ㶼ɣ˹ܲšɶŹţܻܲؼҺȹӾ޴ɣ´ųͲ࣬ܵüӼá
ġϲ㣺ʱҪҪɹţҪϹֱǻ󺰵ûУȵǳǸùıϣ˵滰治þһδɢĳζζ
塢Ͳ㣺Ƕ˾עд˵һŵ֮󣬿ǣǶҡ֮ݲء
ʵкܶ࡭
Ȼ۾ŵӣһȴ֪ɵȥˡ


369 ޱ浣
ΰתĥۻڣ̲סһڳĿ룬̴ڴţıֱĽϸܵ㺹
һС¶ʱͣˣǰȻӴΰ֪Ǿӹˣ浸оֹͣȫȫ𡭡
ΰûлشʮָεĿס浵ηͷͻƹڣȫȵ۶ײ浵Բ֮ġžž
͵һͷںڵĳٲ˦ȥ֫ΰܣѹĥţŤӭĳ彿á
ΰ̵ܳٶȲܿ죬ÿγ붼תŽתųˮԼʺ⣬ʱ򽫷ۺ콿۵ضӿҺ۶ﴩ壬ȡ졣
海󻬵ΰܵĶŤƵİڶ˫ֽ˷壬Ū浲Ծ̬ٳʣϷ޵Һ죬ԲԲͦĿװҡҡˡΰܡ㡭áð
ΰܼӿĽ࣬浵۶鴤ĲˮȪӿ鶯ʱС첻ͣһɧǡ
۵Ļſͷǰ˰ʱʱ˱Сץסΰܵĺ󱳣ָ׿ٽ۶ס󣬺Ҫжһ۶ÿһ¶쳣ѡ
ΰ֪Ҫ߳ˣץ浲˰ζķ壬Բͦ˶鷿üΣָҪǶظһ㣬ѩ׵鼡ָ䱻ðֱֱĳ壬ֱֽ۵Ļġ
ĸײĸɹ۶ŰַţůıݸУڵӵ
Ҫ̫ͣ
ȵ۶һǿŨŨİҺͷϣŶҪͣҪȥˡŶ
<><><><><><><><><><><><>˼粻ϵվСҪؼˡ
ΪȻڵƤɳϣȴоһҲ¶ڡ
ʰ׵ʱΰܺͻʸޱԼѾӰ
ҶǳˣֲϹӣȻܹ֮ϵ֪ôģ뵽ΰܺһеĸоġ
ԳһЦԼôˣȻһСӡ뵽ղԼΰ΢죬˫ϥһȻֵɳϡ
£ֻϢһ£ң˸̨
ǰգ3Dֱ֮¼ơ3Dšͭȫӳʽ
Ҷɽ׿Ϥӳֳ֮ǰӰѽֳΧ˸ˮйͨλʱ򣬴ó׼õֻĸͣڳý߸̾3DšӳʽȽ񽱲
Ա׿ҶɽԭɴϤֳ¡أŻرŮǾΪ
ԱͭͷƣڼձŮܷѩȹӹһЩ߹⣬Ĵ֣֮ŮŴ󿪵׿ΪԸУ÷ͷ
ȻӰӳӰƱԤú˳й½ӰԶƱռƱ25%ƬһڽܲɷʱҲ˵Ѿ68ǣпɷ͵ӰԱЩӴĻŸ軪Ĺο͡
90ɫƬʱڣƬͿƬһô󡱵飬ݵΪˡhʳѡα¶Լǵ㡰񲻽Դĵء¿3Dš
ĴƬҸԼԸ̬Ⱥÿšȵ̬ɫƬǰһ䡰족ʽôʮʮ﾿ʲôڸ۲ɫƬѾĽʱգͨ3Dʬꡢ°װһ²Ʒٴβѵ
ͨԡ3Dšһɷú׷Ѱ˽ߺ͹ڶɫƬƬĸı䣬ӶһʱڷһЩʲô֪
û뵽ﾹȻţһǹƬġ
ᰱ뻻ָ̨Ѱңˣȴûаȥ
<><><><><><><><><><><><>ɢ˲ڴϣʼݵϢ
ޱ˰
浽һʤߵӣһ㶼ߣҲΰЦ㣿
ʲôѽղҵʱôЦѽ
ʸޱʾ˵ֲˣѺǸˣʲôߣ
Ǹˣʲô˼ѽ
ΰܹⶺŻʸޱ
ȥģ
ʸޱҲߺΰܣܸɣղŪôʱ䡭
ѽҶˣôͣŪ𣿡
浹ΰܣŰȰ˵ҲϢž浣ƴĸ㣬Ǽɫۿ°Լۻˣ
ûͣôҺһ飿
˭֪ΰһҲ飬෴Цη֪һ˵УԺŽ㣬浽㣬ˡ
˵ѹ浻壬Ž塣
ڴϣգ¶Цݣɫѩ׵̨΢·˵ɫʣڻ谵ĹγǿҵĶԱȣһջ
ԣѹȥΡΡģ۵ͻΰ䶯ĥˡ
޳΢΢ֿΰܵĴȣ˵΢΢𣬾ëë֯ţ䶯ëĦ΢ġɳɳڼžķô
ΰ̺ܵ콿۵鶯ɢŨ
ȫ۷ֱĽ˫ַΰܵļͷͦء
ΰܰͷսԲ磬Ĳ򾱼۵ļ
Һ۶ӿʪΰܶڶڵĹͷϣι£ˮ妵ʪ
ý㣬˺öˮ
ΰ쵽۵Ử˼£ָմճİҺ쵽ǰ
㡭û
䶯ӯ壬ۺſСΰմԼҺָ˱
ɧ˵յΰ룬ס塣
ƮУΰͦҶ
ҡҪҡ
浼ţ޳Ĵΰܱ󽻵ѹš
ѽʵڵȲˡɡ
浴鵴彿۵ĥΰܵ壬ģĳƿȷֿĶ۶Ҳ΢΢ſһС죬һֱŶڵĹͷŰҺͻ죬ΰܽͷȥѹ״ڶڵ䡣
ΰְ֧ܰ΢ֹȼ䣬Сֲ̽۶İ΢΢
ͷе壬۷ĸ͸ң̺콿ͦΰܴΣƽ̹׵СϸỬ
ΰŪ⣬캬ס齿ͦͷҧţָͷŽӲͷᲦ
áѽ
޳ŲΰܵƨϣĽŸ棬һ
ɡѽ˰
һ˫۵ĸ첲ȦסΰܵĲӣ海ӯ弱еͦԲİ΢΢뿪ڿУš
ΰܷͲڴϵ£ǹǹףĳ˽£ÿζĻо
ܲǣô￴
һԻʸޱĦ鷿˵Ҳһֱ˽Ūţڵ¶ѵ˷ڵĵزһ鴤ֶ֭ǡ
ʱΰµ浵ҺҲðڣϢˣ㡢㡢رɣ
ΰܴʱѾۼˣ˵ðɣ浣Ҿڲˡ
˵Űγ˳ǹڴϣǸë֮ɽҡ海Ӹѹΰܵϡ
ŮµĺôʹŮܿԼĻʹڲĸ䶼ܽܵԷСܵܵײɵĿС
ΰȻڴ׸侲Ĺ۲浵һһһ˫鷿ţҲ򽻺ϵ˷ܶͨ죬ʪȵĻһһϲϵҺ
ΰ˼δ꣬浵Ƭᣬסӵǰأ漴չһŤΣѹȵֶΡ
Сܵڶͬʧˣײ˱˴˼ĽӴԽԽ޴ǹսûԴС
浼״ϲ˫һУһСŮɢǹббڿлһεת
浽㰡Ҳɣ
ΰܼ״һæеҵӸˣԺôȥ
浽ӦӾͬҵӣȻúðϧͷĺˡ
˵ڿдתʯĥڿ
ΰܼƲæһСβ̧硰һ족ͦš
ʮӺΰܵĸоԼӦũūˣһְѹ·ǹҪٴ
ɱѷѽ⣬һԻʸޱôУŬĳɹھȻҪߡ
ΰܵѾֵ浵ſڣȴץǹӲţֻǿһǰ˽ȥ
ޱ㣬ſСܺ𣿡
ͷԻʸޱ˵ŪŮ
ʸޱҲܣǶ˰ˣֵˡ
ΰѹͷ֮ȥ浾˵ץŶһѾɧðƨɣֻԴСˮࡣ
ʸޱѾ˲ϵ˭ֻи˿㰲οԼ
ޱҪ
ҪıҲæ˵һϾø㣡
ΰʸޱ˵ûŵӦٺսӾҪá
ʸޱΰܽûϾ˴ҲɣֻȻķſС֡
ΰܵСܸܵһɡ̻Ӿֻͦĳǹĳֱ롢ȫס
<><><><><><><><><><><><>ŽδѲŸ߿㣬Ϊ̣Ӧ׷԰֡
˵ѧ˵Ů㣬һ飬ɲŮòδ漴óף׸Ϊ
Ȼ˸ѧȾׯأϴ֮¡ˮ֮һ׷԰ֵδеζͬ
Ȼ˴మδʼΪ˴ź
һΣδ÷ġ¥Ϊ˺ôϲϲռأֻŶƷţһš
δţΪϱ롰ָ󡱡ָ󡱿νеľƳ֣˳ɫУ֮£δУٸѪڣ۽󿪡
ЯɫŮϹ顢޵ǿұŰĶ÷
δʹͣҹҹղǣȴڹзԼĳڶСԲλ࡭
δˣһòΪŮʵΪ껨סµһķʿ
䰲źָ£δ¿˷˵ĴΪµһԼ֣׷ĿС
ǻƽǾԲῴƬӵģϾǶׯͻݵŮӡ
ȴһȻΰܵĸоһֱϾľˣҳװ᰽ε飬ʹû˺֮ǣĵղųԷʱȻᰵľкȵٵģľԭҲ͵ġǰΰϲʵᰱҲûж룬ҪʱҲͰưˣˡ
һжȥɣѾ⣬ΰھһˣղѾ˵£ǶıɣϾһΰС˼Ůĸ׵ģԸ˽ԱǸǿŮˣô궼ˣŮˣ˵
һ£ȴһ£᰼ΰȴ϶ȥòһ㣬ʱȴû뵽
<><><><><><><><><><><><>ΰͷɣˬò
Ȼ۸Ů˵Ĳ嵽۵ͷû˰ݷù̫ʵˡ
浲ɵáม

ΰִ浵ĻоˣεʣͷȻͻȻݲȥǴִľĥڻϣҺ֨֨졣
ſСҪΰȴҷɿŤľҲһ˶
ʸޱһòɶ֣´ѷٴã˩ţȻϣҪҲţշǺΰܾ˵Ĵսһɡ
ΰܼʸޱŵекҪʸޱſԱߣԼҲͦ壬һȻ浣һȥͻʸޱĻ
ʸޱɧöѾǳˣˮۣΰһͿʼ˽Уûס죬ҲӦһʱ֮ŮĽڷ䡣
ΰһͬʱһ޸߹һԸУо൱˷ܡ
Ž浵Ľ׼ܵϣȻͱģСʵ۵
浾ôԴԴϵĻ䣬ɢ֫ٺ˫Ȳļнΰܣֺһ
ÿΰܽһΣ浱㡰ŶһǴ⣬һܻӡ
ʸޱͷߣ˲ɧģȡЦʵ浣𣿡
ֻǡš
ļҲûشʸޱ浲ˣֵ˵ˬŶ浣ΰܶá
ˡ
ΰ浽УΪҪ߳ˣϾ˵񣬲ʸޱķӦ˫ֱֳ壬ɿġרĵĽ浡

浴ˬ˫ֻΰֱܵı嵽߳ˡ
ΰܵøֽеˣҪҰޱꡭޱ
ͻȻʸޱΰһԣе÷ûĻش
ƮƮɵ浽ŪҺ
ллร
ʸޱ˵ⲻҡ
ΰܲͣĽ˫ֱ
֪ؾͦˣΰܾʹ䣬ĵоϡ
ѽԩҡ桭ɡ
˫ȽΰܵǷʴҡڲʹıΪ룬ҡʹ졭̫ˡ
ΰܹٹóеļɣ͡ݡ죬ĳ壬ˮ䣬
֪浸߳ڼΰóȫĹʹָ͸һͲ壬ǳǳֹʹ
ˣҪˣˡ
ȫ߿ȻͻȻһĻȥ


370 ޱ浣ģ
ΰͷɣһһĻȥ
浸߳ģˣýô죬ʸޱʵΰܣû
ΰҡҡͷ˵û䣬ˣҲ㡣
ʸޱȻһЦĵۣˣ
޹һѽΰɵϣʸޱ˫ҲųˣΣӭΰܵĹ١
ΰܵԭմ浵ҺǾȵţƵģͲ˻ʸޱڡ
š
ʸޱ߳ԸԳֺΰܽ֡
ʵʸޱ浱ƯһЩ
ΪʸޱĺֹɧΪݺһ˫Ůԭ򣬶ѹֲ浣¶ԺຢԽơ
޹һĹǣѹֶ꣬ɧ޵У
ΰܱ߲߲ͣĺ˵ġˡӦҪ浲ǡ
ʲôƨɰ
ʸޱʷΰܵĳҡΣ˵ⲨˣСһ˵˵ԣ㣡ˣҷԱ߲ܣɱﻵˣҲҪΪֹŶ
ΰ̾ϢһҡͷЦʾԼ֪ҪʸޱŻ⡣
ʸޱʨӴ󿪿ڵ˵ҪʮβУ
ʮΣ
ΰܵǿҲһЦһ׳ġ
ʸޱȶΰø룬ÿһ¾ͱⵯݡ
׳
ʸޱ۾ʵ׳˵밡
ΰܵͷڻʸޱţñ۾ּۻ۵οɲԣ

ʸޱҡҡͷ̫ˣɲͬ⡣
ΰܸڷܵΪʸޱʵΣ
㻹ɣ
ʸޱ˵
Σ
ΰʵ
ร
ʸޱеǰˡ˴ΰɣ
ΰһʧԹ˵õף˴ôꣿ
ǺǣǷʰ
ʸޱٶΰܣ˿˵£ɣҺˣ
ȻǷʣΰܾͲ߶Żʸޱ˵Ļͣ
ʸޱȦһİΰĸĴڻʸޱķƨܵķ
ΰһߴĳ޹󸾻ʸޱһָ浵Ĺ֮н
浽㶼ˣ㻹ý򰡣
ΰܶԻʸޱЦ˵
ڻʸޱԴг岻ͣ˳˫⿪浵Ƭ⣬ſľջɦŪ

е岻סƱա
มҡҡ
ҪˡŶŶûˡ
ŶŶˡ
ʸޱ߷浵;ţΰܸղűӵŽĶӡ
ûƮƮǶ翣ƴҡͦߣĳ塣
ʸޱЪ˹ĽššͦšʹԴܺϣ̼ΰԷҰڣ˫§˻ʸޱƴݲ塣
Դųһһˮһطֱ˳ŷʰ׵βڴϣʪһƬ
ΰܡˡ
Һйˡá
ššࡡ

ʸޱһͨд͵ذѷͦߣͷҡ㷢ɢȫס֭ۡΰܵǹ֮ϡ
šҡҡҳˡ
ΰܱʸޱ۵Ǽʮ壬Ȼֱͦͦĵڻоϣʼǹӵ
<><><><><><><><><><><><>᰸оԴԽԽ֪Ϣȥˣ߲ˡ
ײײȥϴּ䣬ˮϴ˸Ϊ֮һ
»صСܴ˸绰
ߵ֮Թ󣬲ûеģһƿܿ쵽˱ſڣҲ˳⳵˾˾ؿ͡
<><><><><><><><><><><><>ܵʸޱղŵĿҰ֪Ѿܾûйˣ²һϧûʸޱٿһΡ
ΰ
һ˿ҵĻʸޱƽɺԴϣΰܰڲɴΡ
ڷϣʸޱ޳㡢͹ԸеΰܣǰźţСѨܴŵǣŨïʢë޵ȻʪѨ΢۵оƵҷֿƺڴ˵ıο塣
ΰƵԲɡŻʸޱڴ˵ͽŪǿֵĲˡ
Ժζʸޱֱҡʱɧ˵ģոշйƺ͵øӲҲӴˣҪȫʸޱӯԸе塣
ΰգʸޱѹʵĴϣ˱Ǻ˵ͷָȼ䣬ŪŨܵëŽָʸޱСѨⶴڿŪš
ʸޱ΢ա΢š顢ѣมม
ΰܻתӣʸޱγͷԣĴ֮䣬ʪСѨ
ΰ˱ͻСˣŪûʸޱ߳㡢ˮġϣӴΰܡҪҪˡ
ʸޱ˫ȲЮסΰͷϸִŪǰĴŪʹȻ͡
ʸޱ̰ſ޺ԸеС캬סıƵƵ˱ţС׽׳Ŀڼʹΰйһкǧĳ嶯
ΰͻȻӣСıһת˫Ŀɫ΢ա̵ĻʸޱָʺʪƬŹ͵ôִסѨڣٰùͷĥѨͻˡ
Ƭ̺ʸޱֱޱȵ¶˳มΰܡٶˡõܵܡҪռҡ
ʸޱǣο壬ΰܵ⼫ˣű׼ʪ糺СѨһ̡ͦȫ롣
ķ䣺á
<><><><><><><><><><><><>˸̱ڴϢΰܲſһɵɵĿǡ
ղűʸޱչôãˡ
ΰһЦĸк˵浽㣡
ȴͷŤһ߲ȥΰܣ޹Ҫȥοֻһֱҡͷ
ʸޱһѽΰƿ浺Ȱΰܲ˵һ
ʸޱɧӲ֪浶ֹʲô¶ЦΪЦΰֻڨڨҲһɵЦ
Ů˰Ȼܹ׵
<><><><><><><><><><><><>ɢһϷڽ
ʸޱ´·Ȼ󽫴һ£ȥŵ˿
ΰܰڴͷһݣǴ֮ɫ
ʱҲϣڿΪղʪ̫ûٴϣɺͻʸޱһڿװ硣
ԼСڿ㣬׼ȥϴȴΰһ֣Ҫúÿ
ΰܣ㡭
ʲôÿģ
İɣֻ΢񱣬Ǳ̬
ΰ˵ֻһ㽨飬Ҫ
Ǻռȴ֭Һ͸˵ģΰռĲƷҲԭζġ
Ŷ
һµʵŮ˵ڿ㻹ʲô飿
ΰҡҡͷйӣ˵ٺ٣ȻŮˣⷽ黹ǱȽоġ
å
һ죬һڣȴʣʸޱҲȤĴ˹ŪΰһۣʵҪˣ˵ɣ

ΰܺٺһЦָǰɫ˿Сڿ˵ôխΣǵʱֵġڿ㡯ɣ
ǰ
浺ͻʸޱͷʵʲô𣿡
ҿһصto planר¹һоΰܿһЦ˵˵ֿ㣬һŮ˶Ϊʱе⣬ζֲλ˿Ĵӣʵ
ɣ
浾˵˵ô
ֿȻһܹչʾŮʱװƣ²ƳӴϸխŮԻȽ۴ƤĦӶֲƤѪס񡢸Ⱦ֢״͸ԽϲĻѧάƳɣҲƤһҪأҽһշ׵ȸƼ⾭ѹȸΧѪܣŮ̴ķʣЩƳʶǲ᲻֪ɣ
ΰܽ͵
ǻû˵
Ůһҡͷʸޱ˵Ǹô죿ٴ𣿡
Ҳ˵ֻܴǲܳں;ˡ
ΰܺǺһЦҪע¼㣬һдϻؼҺҪϻʡɵڿþֲõϢߣ˶ֿʱôһЩ㣬Ҫͬţп㣻⣬ĶֿÿҪԼٷ׵Ļ᣻ֲв֢¾Լ¾ǰܵڶҪֿ㡣
ŶӰ
˵ǲ˵ȥûˣ
ΰƵĵͷ˵עЩͺˣһоֲɧʹȲʱ¾ҪҽԺĸȥȷȾ֢ҩˡ
ô֪ЩǲרŶŮ¹򰡣
ʱͻȻָָΰʵһô֪ô฾ƵĶʵ
ΰһ£һӦ˵ʣǺǣ֪ǰʱȥ̨ʲô𣿡
ʲôⰡ
ǰΰܵĶʵôֳȥˣʲôϵ𣿡
ҵԺỤ̋浽㰡
ΰĵѽȫ˻𣿡
ջ֣˵ǿ˵ǰˣʲôУ
ȥ̨Ǣ̸һݺԼصġ
ΰЦ

΢죬֪Լΰˣǣһ˾Ȼȥ̸ʲôºͬ
ΰʼ磬˵ʵҲûʲô˵ġ
Ȼûмˡ
ʸޱȡЦ԰ڵʱأ
ΰһ޹˵һжΪ˹Ҷһϵ¿ϡ
ˣ̽ˡ
˵ҪĵҪô
浽㣬⻰ʲô˼
ΰһ⣬ѵҪԼΡֺ£
װɵ⣿
ʸޱɲŮ㡭㡭ѵͲܱʾʾ
֮䲻Ըѵǽɫ㣬ҪҵĲƣ֪ԼǽһɫвСΰֹyyĺ˼룬ʵôʾ
ʸޱ浶һۣ浵ͷʸޱ˵֪Ůѣ㲻ǿ㣬ʱǡ
ҶǳˣԱ˴˶кôǶ浺ͻʸޱ˵ǱϾݵλˣܲҸҰ˷йҪȻǸȦ鲻ûУȻŮֵܲ顣
ǰһֱôѹҲˣ񣬱ΰ۸ӣʲôҪѹţһˡ
ʸޱ浴ѧʱͬô꣬˴֪֪ףһϼƣ˽˻ƵһĻȻһҪԭǾΰǷʵǵˣŮɣǰһᣬʲôˣ˴ͬߡ
ΰܴϲֹȥ§Żʸޱ浵ֱǹ޹һڣЦŵλ̣λ㣬˵ֻҪʱ䣬϶Źǣٺ١


371 ޱ浣壩
ΰܳңѾˡ
ӣΰҡͷЦû뵽ѼӾȻˡ
ɳϣΰһʲôһ£ȡһһŮʿ
ΰ˲жϳᰵģʸޱõİȫǹLVЩݳƷƣҪ͵һ£ǰҲȫơ
Ȼǻ죬ǾֻᰵˣΰܰѰһߣŶ¥ķе浽㣬ޱ㣬ˣǶɣ
Ƭ֮Ů¥ϵѾ˯ȹ
ΰһۿȥԸ˯µĸˣʱĿǸڴ
ֻʸޱһɫİ͸˯ȹǰıĶһһģǰ͹㶥˯ȹʱ¶Ŀܣ˯ȹڲסĴ⣬һ˫ѩ׵Ĵȣм䣬һź޵ĶԸο˿ڿ㡣
浻˻ʸޱ˯ȹһɫ˿гģѩ׻Բ͸պñ˯ȹճ״ȹڴ˿ƣɴڵסС磬ȸλá
۸񲻷ƵƤɳϣΰһһ§ˣûˣȻܹ׷ſˡ
ΰܣʲôʱߣ
ʸޱʵղѾԲǿΰˣΪŮѵģޱޱһ涼ܺúܺõŮӡ
Ϊ˼棬˵ΰԼ;ȥأ
ٴһھͻȥ
ΰһЦ⣬ʱʸޱһɫ͸˯ȹȥ˿£ǰһ˫Өѩס⻬飬Բһţ嶥㶼ƺԼɼ
å
ʸޱΰֱӶĻһ죬һߵ̲ס͡һЦ
Ů˰ϣ˵滰һ˵滰ȴֲˡ
ΰܱŻʸޱϸĴһðĦʵء
С֪۸ңôȥ۸浰
ʸޱΰһۣûƿ˼ѷӸΰܵĻ￿š
ǴΣô˼ˣҲˣϴȥˣ
վЯһ磬Ȼȥ
ټĿֻʣΰܺͻʸޱˣ浵ȥķӿռ䡣
۸ǰòã浽ҪҰһأ
ΰܱʸޱһŮ˵˱ǶѬͷһ촽Ǻ޹󸾺㴽ϣʧʱĽͷʸޱϮʪȵӣУƵӣĴ
ߡš桭Ĳôҵ˵
ʸޱϮ˵ӣСһһϣأΰͷ˻ֱ룬ʪůķĴ¡
ΰһ»ʸޱӣС򦣬һĶ࣬еĽҺ໥š
ûʸޱģȷǣĵҡҷ
ʸޱ鲻ԽĽʪϸ۵ĶӭΰܵͷҲɿڵĶࡣ
Ů໥ţǵͷ罺ؽʺһ
˵ͷң㣬ؾһ
ΰͷæţҲûЪϢ
ָ˯ȹסʸޱеԵķఴţ֬㻬ѩ׵縡͹»
ΰҲ˻ʸޱһϣָһżסӲʺʱʱŪѡ
Ū£ʸޱѪԵøΪӯΧܷۺΧɢ
Сء
ʸޱǿؼʱΰ˿ȥ̫࣬ٴס˻ʸޱӣ
Ƭ̣ǵĻʸޱоеҪϢǵһߺסΰܵͷ缢ƿʵ˱ҺƵʳкͷϵĽҺ
˿̻ʸޱ۵Ļһ죬ɫˣüش۰ţϢص̰˱ΰͷָܷܷ¿Ͱ߸ߴϣΰǼӲ˶ҲԲĴȡ
˶뼤ʱͻȻɳԱߵĵ绰
Ҫ
ΰܲܲ˵§סʸޱ˶壬Ӳ˶ס֮ĥţ޲̽ʸޱ͵ֹؼʱпȥӵ绰
ɴСС˵ƽͣƽľ£Ҳû˵ˣ˵Ӱ칦ܣӰãӰԸӰҸ
ΰܿһƪֳרҵҽʦҽġ
ܶ˶ⷢ´ϵΣͻȻ˽绰ŵȡͻȻжϷ˺Զֹɨô򵥡
˵ԽͻȻжϺֳȻڳѪ״̬ͨ߳軺ɳԶԣʹ̼ܵᵼйƵʹ๦ʧ״̬տϰŮԶԣжǻѪ֢¸ʹᡢ¾ࡢʹȲ֢˵ԽܵŻʧѹظκγ䣬ÿһʱ򣬼ʹĴûзҲͻȻû¡׵䵭
ҽΪʵҪϺףֻҪģžԴͺˡкӵķ򸾶ԣ֮ǰӦȷѾ˯úܰˣϷţߺӲڼҶҲͻȻء⣬ӦںӺСʱͽ̻ظĸ˽ĸҹţҪšڰǵùص绰ε绰ߡܿʵԱŵʱεȵȡҲӦüǵüԼճ̰ţҪûҪһҪĵ绰ͲӦ÷Ǹһɡ
ѾҪʹջ֣ҲӦ÷𳳼ܡԹܿȥӦóԵͷʼҲǿʵûԹһʱ˵ҽΪҪһҲҪȼƻСﱸ鷳ֶΪأ
ǲܹܲ⣬ǵ绰һֱͣʱ򣬳÷ģʲô鶼ûˡ
ΰܣͰɣ
ʸޱΰ촽氲οһڣǿƿȥӵ绰
裡
ΰ߷ߵһ۾һ
ڻʸޱҪ绰ʱΰȻһƣ˯ȹƵϣ¶˴Ըο˿ڿ֬ķΡ
Сʲô
۵βͻȻ¶ڿΰܵɫУʸޱߵؽ
ý㣬ֻܽĵ绰ˣǸ˸ģš
ΰԲɿܵĶ˻ʸޱԸеԸο˿ڿ㣬۵΢ĵƹ£ҫ۵Ĺ
ӣְסеԵʹȥȵŷƨɡ
ιǹŮôĵ绰ֻû˽ӣŶֻڷڿӡû£е岻
۵βͻȻ⵽ΰܵʪǣƽŮ˵ĻʸޱͲס޼ɵɧţ﷢ֳĴϢ
ʸޱе绰Ůΰ΢΢һ㶣ղһ仰ٺ٣˼ҵ
ʸޱںŮ绰ΰͻȻоޱȵĴ̼ʪȵ촽ţӷ¡𻬵ιִιʸޱĻꡣ
ΰܵͷ֮ʪʪĺۼʸޱоһԼβɦŪţܡ
ͷ򻨰֮䣬Ȼ΢ŵѨ֮ʣʸޱѹŵβŤţӭͷ
֪ˣҳҩˡ
ʸޱǿӦŮĵ绰һ겻ᣬĲɵӣԲ鲻ԽŤӭΰܵǸɣϢɣݰݣ
ΰ̰˱Żʸޱ۵СѨʱͷ
ΰܡˡ
ʸޱĻһˮΰܽζԽǿѵ绰ҶϣؽҪ˰˼ҡܲˡ
ôôҵ绰ˣƭŮ˵ˣٺ١
ΰܸʸޱĽͷ۵Ѩζ˵ĺãˮԴԴϵŪʪʪġ
ʸޱķ״ָоѣĸеԣΰ˫ֵץ΢΢죬˫ϸϸŪţЦôаҵĺð̣ǲǺҪ
أʸޱһΰܡҪҪҧ
ԭΰֻܷʸޱӲӲڻ꽻Ӵ׽Юغסҧš
찡ҰɡСҪ
ʸޱһһĽΰܡ˼ĿǡҪ
һɴˮ˳
õĺý㣬ҲĿǣҵĿǡղŲ˵ҪʮҸ㣬֪Ůʮθ߳ʲôӣ˵ģһûмأ
ΰֱѸ˿ӣųѰͦ
һְסʸޱľ˿ķأһԼڻʸޱι»ʱ̽ĻĥţӲʪܵѨڡ
ΰӲĴִڻʸޱĹ̽ѯţо񱻷ĻҧסͷͿĴˮоֵġ
ʸޱȻѾӣѨΪÿָʱĽխĹм⡣
Ǹ޵ﰡΰ̾ţүԼǲԼлԵ˶һԼСֽ̣֮رĴ̼


372 ޱ浣

ΰܺͻʸޱͬʱĽ
ʱΰܵܲ˻ʸޱѨڵģȻͻ룬һɴˮ˳ŻĴˮֱĹȵӹڡ
ʸޱ޳˫͵һ죬һβսιؼסΰĸ
ΰܡĺô󡭡˼ˡ
ʸޱţȫļⶼŵر
ð̣ý㣬ղŶɵ£Ҳû⡭
ΰܰ˫쵽ʸޱǰ˯ȹץסֻʵŪ
ᡭ㡭
ʸޱӣ૵ȲҪô˼ҡᡭܲˡ
ʸޱĻû˵꣬ΰѾʼҵسţÿһζĲ嵽棬ʹͿֵ
ð̣еúý̫ˡ
ڻʸޱ֮£ΰҲ˻ƵغţÿһĳͣҺ˳ŪʪӵĲλѻʸޱķʴѩ׵ƨŪûģ䶼ҵϢ
ΰܾˬޱȣִ͵ûֱʸޱĹȵ
ʸޱı飬ΰܵԺ治ɸֳҲڵĻôĸŮԼ³лǶôĴ̼
춯
Ҫõܵܡҡ
šš
ˡйˡ
ΰܿµ޹󸾻ʸޱͣؽţƨҡšӭš
λĹϵΰֳܴÿζ۵ӹڣֵĸоͣشصʪȫɢ
šáม
Ĳ塭ม
ġְ
ˡˡΰŪ
ΰܡҪ
Ҫôš̫ˡ
̫̫ˡšˡҪ˼ҵˡ
ʸޱУׯĵ޹⵽ŪԾط鲻ѵĽд
ΰܽʸޱ˯ȫȥ˫ֱӸ廬۵鷿
ʸޱʵӵʮ㣬ΰбó״ͦš
ΰһһ´سÿһ壬ʸޱɻһ촽΢һ
ÿһ˽жųĳüͷһ£·ʹַ࣬·
ʸޱ۵СֽسɳֱߣԼΰܲͣĴײ޳Ƚż֧𣬻ԲβǰһԷ鷿һǰӿۺСͷͬѩɽϵѩһҡ߮ΰֵܴĲŪ²ͣزСɵıӲϷ
<><><><><><><><><><><><>ˮرҹ
ӶŵƣǡTAXI֡
޺·ˮӹ⳵˾һֻ͵۷·ϼǮ
ÿ쿴ʽϳ³·һС磬͸ӾӰԺųݵĻ磬ϲġ
öˣ㱣֪Ϧꡣ
ֻǺܶʱ򣬳ʣһˣĿĵڳת
һ̣³κڱҡڶߺХִڳ⣬ָﴩĦƣָоŮ鷿ӯӯһգȷе˵ӹŮ˵鷿
ڳ⳵ϣ˶ׯȴƫƫ˵ĸоָᰴ̫Ѩ
ʮĳ⳵˾һۿᰵʱϱסˡ
沿ѩƤ·𾭹ѩϴһӨ͸ڵĵױ£;µٲθԵøͣòףһʮƽظɾ·ĳ¸ĺ覴ã̵Σֱ޳˫ȣȹİ£͹£ǰãϸʣɫϵ˷
ע⵽˾۾Ĳأû˵ʲôֻüͷͷתһߣ۾Ŵ⣬֯
֮Աƣħ̰һɥʧԼ֪˺һαףеÿһӶš
ĶǮ͵λħظʴһ顣
ɱˣܣᣬһĳʧȥһ졭
˫һ˺λŮ£ҡף¶ĳЦţ·ȺԼʤ
ƱĶħɾĵ˳Уһĳùţҹ֮ǵĶҲ⡣
˾ÿȤǴ򿪽̨ͨ߶ÿг⳵êҪС͵ҪΧµȵϢʱ˷ܣһ·ɱȥįҹҵɫ
ظƽ
ֱȫҹ˴ߵشе绰ѯʽϡŹֵ⡣
ҹǴ򳵵һ߷壬˻ϳӮƱӣȻҲеĿڴֻʣѴ򳵵ëƱ˻ӾƵ򳵻ؼң˿ʼӾư§ȥƵ꿪Ӹð°Թߣһʱžĳлһõķ١
Լ嶯СӣӺӾ͵͵עںŮˣ⳵˾̾˿
ֳͨ˾صĿͣһжм¼Ů˳⣬϶ܲˡ
˳嶯˾һţڷУХԶȥ
<><><><><><><><><><><><>ܸɰ
ΰܳʱһѽϷʵ˹Żʸޱ浸մԡ߳ڷưɢĶͷϸüһ˫ˮǳӣ¶߹󡢸߰飻΢΢ıӣԸʺ촽Բ޲Ķ֮ɫ߻֮ݡ
͸죬΢޺ӣͦʥŮ壬źһһڲͣĲţѩϸۣԸе壬۽Ǽɫ͸˯棬Կ͹ԲߣһԺڰ׷ˮĴۣƺ溬һŻһĻ꣬ǰŮ֮콿ġϵֱ̬ΰߵ
š̫ˡ̫ˡ
ʸޱ糺죬˿ϴšΰܡ˼һˬġ
ߣеô
ϴ裬ںڵ㷢һ˿ˮȫֻһɫΧһһĨ糺졣
ý㣬Ҳɣ
Цһ£ΰ˵ΰܺúõ㡣
ŲҪأ˼Ҹϴ裬Ūճģˡ
浾޵С죬ܲľܾ
㻹ǿɣȻ̲סĵǿͶͱ
ΰһЦϷʣ٩ŹɫԺ
ޣϡһǿ
һڣ˲˰˸߶ȣǿӲҲŲͶͱأ

ΰܴЦУŻʸޱĺ
浹򶨵ڵɳϣоڣһɫĴսǰչ֪ΰû˵ԼǴԼ϶̲סҪġ޹ҪˡǸող¡ݻ뿪Լҧҧɳϣ۾ȥǶԳˤӵŮ
۾ȴҪƳȻˣȴܹˡΪֻˣԴ︡棬ӯȻ
Ŷ
ʸޱĽԽԽ浶УȻݲ䣬Ǵ΢ĽƵƵ۽ǣǿԿĵļ
浰ѵӻ򿪣ҲҪʲôֻΪ˷ɢԼעѣƫƫš30Ů͵ζʲô
30ŮˣһεȺ塣30ŮˣͥҵȶϹģϹġǵģԽԽ죬ԽԽǽŭŵõ壬ֻǽǽⶼûĻ㡣ԼҲ͵߰ͷ­ѹĵķҷͱܣֱյĿήеĴ˲ѡ񵽡ǽ⡱㣬⵱Ӧкܸӵء
1. ûв͸ǽܵǡñӡԼǻӡΪ˼ͥȹ̣ΪٻһԭҸļͥ
2.ͳĵ¹Լй˽ءࡱʵǴŮĤҪάͳйŮˣһǰſ˫ȣʱ򿪵ģԼ顣û˭ĵ
3. Լ彻һ¡ˣҪðܴķյģ99İ֤Ϊծ򵥵ģ޹Ůˡ99.9ΡĻˣֵŮΪ͸顣
4.ôҪôҪйη֮绢Ĵ󻷾£ŮѾѹֵ˲΢΢ĵزСĵ¡ҲСáµóϱ׼ôĸ￪ţŮõʵٵÿ
˵ô࣬ʵϻΪ30Ůò㹻Ӷƽ
Ҳ˵˲һǰֻǾ壬ⷽܵѹŮҪСܶࡣ
ڣԻصԭλͬ¾ۻᣬһλˡ
ҵң͸ҷţ㻳ﾲ˯һ
йһ̵Ķģ绰ؼҺ
һûһ̵ԥȻؾܡ
ҲǵЦ˵30 ˺Ůˣǡƻ˵еǡ·һɫǡŮǡ¿ӡ浽30֪Ů˵ĿӣҲµġһŮǸʱ̣룬ſĵ塢Ρ飬Ƭȥ͵
͵飬30Ůζʲôһ̫ݳޡ̫ңԶ¡
ӴֻҹҹܳĸʵУǺˮޡ
浿еʧƺԼУǡʱʸޱЪ˹Ĵл
浡Ұ
ʸޱ˽ţҪ۸ˡ浡
ɧ꣬Զʳʱô벻ң
浽һ䣬ΰܻЦŲ˵ҧ۴ݺݵһۣ˹ȥ
ߵΰܵǰһֱֻס浵ӣС졣
浻ӦѾΰסˡ
һΰܽӻʸޱԴڳ˳ɳϣڹɹϲסߣֱֶֻմ˰ҺŽָĲʸޱľջڡ
ΰܣڸʲô
ʸޱе㾪ţβϵĶΰָܵ
£ý㡭
ΰЦţԱߵʹһɫҲɳȥ
ʸޱĺͥܵĵֿ룬ڰҺ֮£ΰָܵһӾ͸˽ȥֻһסֵָͷůʵĳ̶ȱضڻҪʤ֣˷Ī
ΰܲɵÿʼһڣҲڷμСϲͣĸżضССķۺɫ顣
ʱʸޱضٶȻҺͬʱھնڿڵָҲڰҺ£𽥻˳
ΰۼʸޱĺͥѾϰָĶƲĵĳ嶯һѽնڵָ˳
ڻԲĸһŽʸޱضڣĳ
ΰܵ쵽ʸޱǰʵϣĴŷۺɫ٣ֱĺٶŨǣŽ˳
ַʪܵĴִסʸޱľջ٣Ľ˽ȥ
ʹʹΰܣ
ʸޱ̲סʹ
ΰ˿Щʹһɫǻʸޱдüʹ
Ҳǿʸޱġ³ʮԼ϶ҲӲһ٣϶ҲҪýðĵġ
ɳſӣСʸޱͷһҲϰķ齿
ǿǻΰܿʼҡĽһļ˻ʸޱľն֮ڣһֿȻټ롣
ΰܷ˺һ򣬺òײŽȫʸޱľն֮ڣֻһůʵĲסضڵĸоҪӵůʵǾ٣ֽĳ̶ҪжƵģΰˬûëȫҪƲסĿͲ
ΰʱֹͣ˶˫ĿڻʸޱıϣŲУֱˣſʼĳ
޹󸾵㷢ڻʸޱķ۾˿ٲסĴģĽʼ˳ȴ˿ǹɽխУټϾնڵ¶ҪضҪϼ֣ΰܸе˷ܡ
סǹɽʵĿУΰܿʼ𽥵ļӿ˳ٶȣ˫ָƵضסĳ
ʱ浵˫ֱַڻʸޱ嶥ԼԴڵķۺɫޢһԱʸޱ
ΰܷſڻʸޱıϣѩ׵ķ۾ǣǵߣһںסʸޱС׹ĶͣżͷĴѵȫëֱһ󶶲ӣС


373 ޱ浣ߣ
ڻʸޱĵУоУߵ޵ݣвɵУСôᡭҪѽ
ΰܼʸޱ⸱̬ǣ޲ôĿ۳ңȴ¶˺
ƸժպƴһǼвŮ˵˺ӡǡ
ΰܲòѹסǻֻ˹Ĳˮĥ򣬿ǵܡ
ʱƣʸޱ࣬ס飬Ǵ߰ΰ֪ܿʸޱѾ״̬Ӧΰĳߴ硣
ڣΰҲ̲סˣ׼ͥһ籩ļͣһͲ壬ûʸޱ̲סļУд޾С
ΰܿʸޱһֿ£ȫͣĳ鴤ﲻϣ˫ֽǰ飬µĹ˿δɣһžž죬ֱûʸޱѽֱУβסİڶӭĳ͡
ֻʸޱΰܵĳͣβͣɸӭϣžžײСŰ֮ڶ
ĵĻΰܸӵĿ񱩣ģڻʸޱĺͥĿҳۣ񣬿вͣķ˽С
ð̫ˡ
١Ŷԡ̫ˡ
֡ˡˡҲˡ
ʸޱͷͣҡڣƵ㷢ٲɢӭΰܵĳ壬һ鲨ˣһ˵С
һ󣬻ʸޱѾ첻ˣΰܾŹʱȷŹΪԱ߻һ浡
ΰܻһ淨ûʸޱȥŪ浣ԼڽŪ
ʸޱ浵βѨ졢µȫ泩Ȼβ浵١
浵ʸޱҧţԾ̧βˮ
ʸޱ˫ֳſ浵˫ȣ¶ͷҲûУֻǲͣĴϢš
ţڳİҺȫ£ЩɬǳҺ޵ζ
ʸޱԲĿƳ촽ߴڲ࣬ڣƵߴڲֱ࣬ɳһΣҧںë
ĵƵëǵشϸزʸޱϸҧÿ缡飬ѹ飬ͣ鹵ϸ֬㡣
һ΢΢ſС죬ؽΰܵĴִ˽ȥűãһһͷĶ
ŪΰܵͷһڣȻؽΰܵ˵ӣСУţڵıԵһֱڹͷϴת˱浵СԸٶȵ´˷ܡ
һ³ΧԸе˫ţٺΰܵиš
浵ĿڼõúܣΰܵһӣС죬ֱĴĸ
о浽Լ˴룬ΰܾ͵ָˡ
<><><><><><><><><><><><>ս㡱ƺԺܶ˶Իǻ룬ʵܶ඼ƽ޹ɫ
ѡϿսŮٲ̫󣬵Щŷչ˾ġսŷɣȴۣʱҲƯ
ںձȽ͵Ŀս㣬ٲֵ⣬תڡ
սнˮһİ׼ߣǹߣ;£ӸΪɹۣߡϡ
˵ˣսҲǸ߼Ա쳣ζϻҲӣɡ
ŮԶԣսƺһԡ񡱵Ĺ
ٺչ˾ķɻҪƯ磺ձ¼¡½̨ȵȣһЩߣƯĿս㣬һЩŷߣǱŷߵĿսҲ
̨½Ƚϣ½սʽϸߣǴ½˿ڶ࣬ԴѡһȻƽʸߡ
˵̨ĻϷ㲻ҲƵЩս̬ȺܲԸǰһ͵㣬ȥʱɫا䣬Ȼÿս㶼ܶ඼ˡ
Щĵ׾ֽ΢۲͸оóñȵС߳˿ͣһɲǣеϱͬ
ǲǳģ߿ĸܵõñ˼Ҹ質һǺڸвˣϲͬ
̨ŮȨҸ׳衢ѳ衢˾ġɫܳ裬ͬĻͳͬϢ
Կսķ̬ȶԣҰȽܸܵձĺչ˾ºҲʶ
֮һһӣҪҲҪݵ񣬲ŲԹȻǷҵ˹ⲻȥһĿ͡ҲǷԱԼ
Щ˴սңһҰȴ̫ᣬΪ˵̡
ÿδڣķǳֻţ˯Ҳ˯ţϵķɰ⣬ϣڿóҰûȫУʱⳤ;УһĥÿƽĶһٹĸоֲò
̡̣̣Ұһ˵ƬƬкܶ壬·Ρ
һˣһ˵Ƭһյô
ʲô԰𣿡
гϼʵ˿ͣѾעһʱˣӷɻɿʼͺܽš
Ŷûû£ллл
Ұɫ԰ףͫײѪ˿촽ȴûһ˿Ѫɫ
ϼҪ׽ȴֲµԵøƮݶˣֻ˲еĶ쵰ĶͷƤѩ
紺ɽüһ˫͸عɵĴۣܾƷϸ¶ֱͦıгݵţ۵Ĵ˿˾ҧһڣԲиԵ°ͣǹ˲ұӵĸ߹޵ģ֮һ覵ףϸü˫ֱͫıӣ͹ôǡôļͬһ崿׵ϣһ޷ܵʡ
ں˳㷢ͷϣԽĳгģȹ¶Բ޳ȣɫ˿£Өף˵ͬһ㣬ֱƵóػ겻ᣬһλŵս㡣
ɫǰǳҰȴûаѾ
յ̫ˣҰͻȻһɣƬڵϡ
ϼὫƬݸҰ۾Ƭӹᡰסһ
ҰȻ弫Ȳʣȴʱ̱ž裬û˿ɣ񳤵ɫ仯һ˿Цݵôˣ
Բ𡣡
񳤵ǸֻǾƬе죬֪ǲǵĺࡣ
ҰЦЦֽӹƬŽ
ϼ˵ʲôҪԽҡ
Ұͷ˵۾ϡ
<><><><><><><><><><><><>ɻҹվţԱϢ
񳤽ʱŮЦ֡
ȽϼɫһߣûдսƷףֻŰɫɴһſӷĵͣ¶ؿһƬѩ׽۵ļ鹵ɫ˿֣ǰһ˵˶ʡϥʮʮ幫ֺɫȹӣ¶˵Сȣɫ͸ˮ˿סԲκ޳ԲȣˣԸջ
ձǱȽģȻ񳤣ȽͻȻͣץסᣬз
Ƚձգգ۾Цϼ㣡
ձЦƭңûţ
˵ţ
ϼһձһתڨڨϼ㡣
ձ۾ܴˮΪˣüëŨڶ룬ӣС죬촽ԸУħļֱѪڵȻҪƷˣһõɫְҵȹȹϥϲʮ幫ң͸˿˿ȳƶ޳Ȼĸ߶Ⱥ˳Ķ֫޷ŵϸǷ˼زԲ̵ͦβȹİ¸һ˵Ը次
ϼûж˵ʲôÿüͷ΢΢ţƺʲô¡
ձ˻ȽһǣϼˣҲŶ
ȽһίҸղ˵ˡ
ձͷ˵Ϊƭҵġ
Ƚ壬һĶͷǱˡ
ƽڹʱЦ֣ϼֹģ߳䣬Ҫ¼ڰ¼ġ
ǺϵõȽձҲ⣬ǽȴŮĴδ
ϣɻСҸղſһΰܵƬ
ģ
ȽЦ˵̨Ѱɣ
ΰܾǴȥ̨ĺŽʶϼȽģдһ˵
ʵ׼ȷ˵Ƚ˺ʶ壬ϼȽʶʶˡ
񣡡
ϼҡҡͷȷ˵ѣǳˡ
ձȻû˵ȴ˶䡣
ˣ
Ƚϼ˵Ȥ̲ס͡һЦ
ϼȴûЦü΢ɫЩء
<><><><><><><><><><><><>ǧ⣬ΰ֪ܲһ޴ΣϮ
ɳϣŹɫԺĿ
˿ڽʮϰٴΣΰĳ嶯
ΰܵͺһ˳һ浵£תͷȥǣ˳ȥ
˫˫ȼ䣬ΰܻſȣıλС
ΰܵǰһͣ׼ȷĶʪĹϣһҵλãͷֿڣ޷˵ؼ˽ȥ
浲ʱĺ߽ջΰӿ죬ѡ
ΰ˳ƽ浵Ѩ¹ȻܻĹͷꡱһ̺ⶴ
浵СѨΰ˷Īԥ̽˽

һеխ
ڽΰܲҪĦֻڸоů
ţǿʼлճУΰ΢һµСɿɰѨغס׳̰ؽΰĸ
ΰ˻˶浵ѨİסĽͣ䶯ţƺ泤С˱ΰܵ
üչ΢΢¶ı飬Ըе촽д·彥еˡ
ΰܳס壬Цڳһָֻֻ֣Ž
ɢŷ˿浱ΰܷסֳļϴϢţֱͦ֫
ΰܵɴ˫۶סǰǶԸʵ˫壬˵ƯΣŻᶶѡ
תƣ˩˿һء
ʮָץΰܵļ˫ֽץס˫顣
á
˽ţţΰּܵ顣
ƺ˷ܣЩ̲סˣŤϸСҡŷӯΣƬ۵ĦΰܵԸеĺ촽΢΢ţһ˵ૡ
ΰҲǸ֭˫˳ΣŹԲ˶ѩ顣
һΰĴ浵г̧ܵϣͦ
ץסΰܵŹͷ׼ڣһֻߣŨܵëȻٲ
ΰܵĹͷöס海ȵڣͦƨһѹ͡һûССʪѨ

ϼ˫˿浴˽дһҲȻʸޱԡˡม
ΰܳٶҲԽ죬ѨҺġ̡
ܲมСม
졭ɡһ㰡
ΰܡ졭
ΰɽСѨĻʱӹĥ£Ȼ͵ĳһ룬ѨĥĥٺݺݵĲɽȥ
£浵СѨҲˬĲͣйҺҺѨţ˳ŷƨ½˹Ƥɳ
ΰܰδ侫γ΢΢׵Ѩֻһɹɰ͸ҺѨ˳
΢΢е˵ַ¶ұ˵ӣѩ׷¡ҡţ۵鷿ΰǰҡţʹɢȵĸš
ȻΰܲûԱ߻һʸޱǶɳϣ÷ʴƨɶԼ
˫ְסѩ׷ƨɣϵš
浱ΰǣعͷĵĿСҪ˼ˣɣ
ΰܴӱ󣬶׼浵Ĺȣ˳Ĳ˽ȥ
ס浵󣬰
浱ͷأγͦεơ
ΰ΢΢һ浵СѨҵس壬ֻΣʵǿҵĳ·ɿ趯鲨
ޣΰǣסҰһ浵˫֣һ˼ʮ¡
ϸ乣˫糺졣

ƲסطޱȵĿϮסҡڡ
ΰܿ͵ĥͣ浽رǿţںĶ̷˿˿ʪ͸޶Բƨɲ̧ͣ𡢷£ӭÿһεĳ


374 ޱ浣ˣ
޷Լ˷ܣؽš
һǿҵĿгʹ浲ͣԽԽ󣬴ϢԽԽأʱ޷ƵĽС
浳ΰǿҳĲУһУֻϣظԼ
ΰһ߳浣һǸһָֻŻʸޱѩ׷ƨɣʱĽָĹš
ΰܡõܵܡ˼ҰˡҪ˰
浵ıԽԽ컣ĵֵ顣
ֱΰܽţǰ鲨ӿȫ罬ϣһĿɰģ
浵ĹȲͣӿһһɵҺΰܵĳ⣬ƨɺСϣ˳Ŵɳϡ
ΰܶĽǰδеǿҿУƴĳ塣
֪˶ʱ䣬ͻȻǷһһУ˫ҪΰܵǣͦƨضСϡ

浳³һ̱ɳϡ
ΰ֪浵ĸ߳ѹǽĻ˳ֶ׼ʸޱƨɣ˳ȥ󣬻س
ΰܡ졭졭ม
Ҫɡԡ
尢̵СѨˬ
มõܵܡมС
ΰɡมˡม
ΰܵĳ壬ʸޱĽ
ΰܸеͻʸޱѨһ϶ҲûУǽѨΰܸеһܣ˫Żʸޱϸ̧ͣţҲһζĶѨ
һΰֻһƣûʸޱɳϣ۵С֣ס׼Լˮڣΰܡɡ
ΰƨȻһѹ˳Ľȥˣʸޱ˫ֲĲӣֻѩĴҲסΰܵβ
еʸޱѨеýģһɿֵĵͨԼȫ
ΰܷڻʸޱůϣسĦᴽ˱Żʸޱ࣬м丧ķ飬ͷüӲͦ
һᣬʸޱͿʼŤŷѩ׵Σ˽
ǡСΰܡˡ
졭㶯
ʸޱŤڶΣӭ͡ϡڡŤڣΰܵĶӭϴ͡
ѽá͡
ࡡСѽ̡áม
֡ˡΰܡĺô󡭡
ѡ˼ҡ廵ġš
˻ʸޱ˵˽ɵʹΰʢذڶСѨһһز
ʸޱΰҲŬŤͦѩͦķΣʹеĿУë׼ˬſˡ
СŲȻذţʸޱĵ˷ܺͼڼٵĽб¶š
ΰܵͻʸޱСӴÿˮѨ̽ȥʱҵĶëĥҲ൱ö
ѽõܵܡɵá˼ҡˡ
̵ġҪˡĺá
มࡡࡡ顭ˬ
ҪҪˡ̡㡭ˡ
ʸޱӼٵʶţ۽ա졢ѨҲ˱ţй˴ɴɵ˵ûԵŲܶ
ͬʱΰҲоʸޱĹһС˱ԼͷһݵǿҴ̼ǰһƬհףͷض緢ӹϣ۾Һ͵˻ʸޱڡ
ÿһξζܵ߳ޱȵĿС
ÿһɾҺĳûʸޱ岻ز
ãʸޱδӸ߳лָƯһģ̴޵ؽţȫ̱ɳϡ
ΰܵӻʸޱѨвɳϣһһұסޣԸ˵޸
ϢƬ̶ΰܴź۷Σŵس
˯еĻʸޱ浣ΰ¶һ˿ĵЦݡ
˫۽ʸޱƣߵȻδѣǸо˰ȫů˯øˡ
ʹ˯УʸޱҲȻȻػסΰܵĲӣ˸ƣͷļϡ
Ҳоʸޱ˳ΰܵҧһ£ż˯
Žµĵط¶һǳǳӡ
ΰܰʸޱɫĳУϤů㣬
ϵĺСմ˻ʸޱĳȴȥֻ°Ūѡ
ѻʸޱͻطΰȥͬķʽ浱˽ȥ
<><><><><><><><><><><><>ĵַ⳵˾ӹǮ˳۹ʹƳһۣ⳵ȥ
Դҹһࡣ
̧ͷڵҹգǣֻŨܵĺơ
ᰳԼסĹԢȥ
˼ſڣᰲŷԼȻڻʸޱˡ
ô죿ŮؼңȻ᰿Դ绰ŮؼҿӣᰲԸ⡣
᰹ŻĹŮ˵ĴͳϣŮԼڵӡ
ԥ䣬Яֻ
̣𣿡
ΰܵӽֻͨﴫ
ţ
һ㷢ǰķ飬˼ţҪô
ؼˣ
ΰһ䡣
Ѿˡ
룬
ƭң
ΰѿڶ

ᰳĬ
Բ𡣡
ΰҡҡ
˵ˡ
ᰴĻҲ֪ΪʲôҪƭΰܣû뵽ᱻһڲ𴩡
̣ҸѰ͹
ΰ˵꣬ᰴ𸴣Ѿ߹˵绰
ֻﴫġ
ҡͷЦղűܵѣʵǲΰܽӴΪ᰺£ΰܣҲԼ̲ס
ûȥھӵţᰳСſȥһƯѸͶ࣬ΧҲ
ᰲԸ鷳ѡȥСſڵҵΰܡ
<><><><><><><><><><><><>ڴ˼ʻҵΰߣʻϣᰵĿ
ǿȥ
ΰ͹ؼң֪ҵĵַϽͨĺܿ졣
ǰ棬̵ƱƣΰܹųȥˣɲѹʱպûƵƱ̡
γͣˣˡ
һһسص·שͷƬĺƣ˳ȥ
еĳ׷ܣòδɽͨ¹ʡ
ΰҡͷ̾ϢһЩļֱѱ˵£Щ˾ûһøС
ǰ죬һű߲ɷЩ˾ΰ֮ܿ󣬳Ĭˡ
ǵĹһ·ƽÿ20֣
·Ҵơ
֪ⲻԣÿƶͣ׬Ǯ
߲ɷʱ˾Ԫ˵ɲڳ£ɲ˺ܴҲܺ͡һɲԪǮûˡһؼƾͣҪʧ30Ԫһ׬30Ԫ
ֽʡɱĽͨΥΪΣա
20081219賿һʻһ·ʱɲ෭һγϣ½γ˾
2223賿һ˾ؾ4ˣȥϽȷã80Ԫ
Ǹ¡
ؾ˵Լ42ˣ3Ųң˵˵ڿ񡣡
ģǮĵȥˣյĹʣֻڹ￴磬ΰܺ޺޵һ䡣
εεΡ
ԭѾ̵ˣΰһţ˳ȥ
<><><><><><><><><><><><>һ·ͨᰵСſڣΰܰѳͣ˽ֱߣнȥ
ȡ˿³ΰܲŷ֣Լ֪᰼סλţĥŸٴ绰ʡ
ߵСſڣۼһҪСſվڵıûüſ˵ʲôΰ۾һЦ̣
СŸĳϣС̻ŮˣˣҲãĿ
ΰʶСסҲͲڹʣߵߣЦؿ
ΰϸĴǰεĳˣһɫ£ɫǳ£㷢ɢڼͷι츾еĳĹ󣬸ӣǰĹĵͦһԷ鷿Ǽϥĺȹ¶ϥ˫ԲСȣһ˫׺ɫϸ߸ЬɫĳͲ͸˿ʹ޳Բǡ
Ǻ˾Ƶԭɰ͸Ž޵糺죬׾з¶ɫԲ˿·ǳǳģڳĽë΢΢Ĳɵۿ޽ֱͦıǹǰľӨĵһһϡ


375 ե
ΰܣ
˵۱ҹҵ˿˿Ƶĺᷢɢϣѩ֬Ĳݳϸ壬ظԲԲͦͦ״ɽǰΰ׻Բѩ͸ΰܵУֱǾΪˣʱǲСֵܲԾļӲ
ţ
ΰҲӣֱһƨԣ弸ӡ
ںڵϹģû˿ü
᰽εĿϣ˫Ĵ۾ѩ޳ָʼ̫ѨûмŻؼңΰܵȻû磬ڳ˵Цš
иˣһҽʣʹԼЩﱸиֽƻͦӣǣһѡһ˵ģһСʱڼһһ䷿վһŮӣŸӣдץסңңһսʼ׷ŮÿζǿҪץסŮʱָܵһСʱȥˣûץסǸŮȥһأպһͦһ룬ҼܼʣܿҮΣѡһԹЩļʷһСʱڼȥһ䷿վλȫŮﶼӣҲдץסңңһʮ˷ܣƴ׷ŮӣһҲû׷һСʱ󣬽ָأպõ⡣ ʱһﱻŭˣ߾Ҫѡļʷ֤һܹһСʱڼȥʮֲ˵ʮΣգһ룺ٶ༸ŮԽԽлᣬܹץסһɣ߾Ͽ͵ǸķȥܾΣաǣ˱һԶЩһ䷿ȥţƹ谵ȴһֻɣֻһӣдץס㣬Ҿ͸㣡Ǻǣᣬô˵ɫġ
ЦΪȶ˾ƣƾȫˣʱɫ죬ʱΰ˵ҲЩˡ
Ǻǣ
ΰܲΪܷΪ٣ٺЦܵмЦ
ĵؿһۣ΢΢̣Ϸʣƣ޷ص˵һ
ã
ΰ֮ɫһڣһɵ⣬10ҲشˡѧѹҿҲ һ£ʵˣ
ΰʼĶɫˡ
˼ҪǸղ֡
᰼亱һŮ̬ĽƺҲôһɲǵĽ飬ڼҷ˵Сá
Ŷֲ˵壡
ΰװȻӣȴҲҹⶺиŮ񸸸Ů񸸣񸸣ӣ㷸ʲôأŮ죬ĳһ䣺ģ񸸣ΪʲôҪʲôŮŮҵز񸸣˵𣿡ŮزŮšǵġ񸸣ֻӵĻûŮǡְҵ·ѵ񸸣˵𣿡񸸶ѵŮ· Ůǵģû񸸣㻹ûŮȻ󡭡صưұ˴ϣ͡񸸣˵𣿡ҲصưŮ˴ϡӺŮǵġӡ񸸣װĺӣ㻹ûŮа̲ѽ񸸣Ǹģ
̲ס͡һЦЦĻ֦Ҳʷ»ƣΰܸоһڸ
˵һ
ΰܵĶͷǵصһ£ɤЩȴȻôдԣҿ㻹жٿԽ
˵ǻɫЦȴ̲סΰ֪Ů˶װʵҲװǳֵıܰɣһٶԼΰܿɻѵ
ΰܸ֮ʣͻȻ˵һ䣬׵ｹۻֻεε˵Ҫեɣ
ΰ㶵ؿƵļȫһ˿µĺۼϼһ˫ķĿ⡣
ƺҲԼʧԣæҡҵ˼ЩɫЦȫ꣬Ǹ˼
̣֪ʲô˼
ΰգգ۾ЦЦұľǰЦ꣬˵Ǹ˼ĸ
ޣ
һڣһ죬źۼر𿪽գһϵŮʿֱ˵ ˣ̫ˡҪػءȥˡ
ΰܻԼĿһ˫ԲԸеĳȣվǰ͹̽ŵ޳ˣȻ˵Ĳ̺ĵķϣԵеҡڣζ
ΰܶǰ͹̵Ӱֱ̾ͨͨ·ϴ˿ôԸУƷȹڷׯֹɫ˵ϣޱߵķģɣƷջ֮鶼չֵ쾡¡
̣˲پƣھƾѾȫͷˣ·ˣؼҰɣ
ΰվ§ᰵԲļͬʱȥϴĸо
شᰶУǵһȦȻˡ
ƿΰܵ壬糺áԼԼܻؼҡ
˵경ҵǰߡ
ΰܶŬôˣĻŹǰֻæƨƨߵظȥ
ͻȻ·һȣۼҪصʱΰæסʱ鲻ԽᰵزֻмоԲ˶ʮ㡭
ռ˱˵ΰܺܿǿסڿ飬Բʺϵĵص㣬¶Ͽ֮ɫ˵̣㿴·ȣȥɣ
ȥԼļһ᲻ᣬǡԥһ˵һؼҰɣ
ֱۻסᰵı§סһߵҸ£ǻǷ˵Ϣôʵôˡ
ΰܴᰣСסլ¥ȥ
ֵҹŴ˶ϲ˴ΰȴһҲûĸо
ûǣҲŨסҹ紵ǲ䡣
ĬĿŮ§Уһ¡
һͦ޳һȶˣľ䡣
ŻŻ
ΰܰ§뱧û߽Ϳһµȥġ
ܺȾͲҪô
ΰջķ۱µø˳
¹֮᰸оͷһ㣬ȻתͷΰܣЦЦؿ˵˲ϣŮ˺ȶô
ǺǣŮ˲ûΰô룬˵Ļȴǣڸоõ𣿡
öˣһֽڰ
᰸ղŰְΰá
ΰܴ򿪿óֽŵᰵǰЦŽӹ
лл
ŻŻŻ

ᰲŸղ
һ¡
֮˵ں
Ů޵ΰôܾأſ˫ִ§ס壬Сֵܶʱ̼ĸ߸߶
ԿǣȥȥĿζ
ΰܴӿڴóһǣǸղ·ϵԶġ
ţζõ
᰽ӹҲû룬͡
㳢ģӦ֪ҵ㽶ζãΰɧɧ뵽Сֵֿʼҵˡ
š
ᰵüͷ࣬ΪˣȻ֪ƨϼӲĶʲôȴҲûнΰƿ
תͷΰܣеֹһ˫۾΢΢ţǼ΢ϸܵ㺹
ԥı飬ΰʵ̣ôˣ
ûûʲô
С˵ңǻؼҰɣ
ΰɫƽЦãҵ͵ſڡ
š
룬¾ֻ͵ſھͺˣűΰҵƺš
ΰܷ᰼ǰУŶԷʵ۾Դ˵̣ô
ǱƾԵԴѾˣûͻصûŮƽʱסУģ챾˵ҪؼңǸղŴ绰˵ͬѧ
ǺǣûãԼļƻôʵУڿϤĵǴϺú۰ˡ뵽ΣΰסһǷĲ
ΰܵᰣ۾Щʵضΰ΢Ц˵ΰܣʵ鷳ˡ
ΰתͷЦ̣㲻ôġ
ܿ쵽ᰵļҡ
ЩɵĿΰܣΰܵʱ⡱һǹӲţͿͰɣ
ΰ˵ҷȥҾˡ
Գһᣬ᰾Ȼͷ˵ˣлл
˵л̫磬²鷳ҵĵطΰǸ˷ѽʱһͦԺѩ׼زѪҺ
ᰵңΰܰŵڴϣᰵ׺͸߸Ьˡ
˸ãһ
˻
ΰܵһΪǰļֱһѪĳ
Ҷ췢ģԵDֱΰػľǳ֣Ϊ±ʱԵļͻ
ΰܽûģټҲûٺȾƣղѾ̵úˣʱôּܵջ
ǰΰһѱסᰣݷ˵ͷĴȥ
³ͻȻ᰿ʼС£ܿ죬
ǵǰͬѧţBʱܽŮʱ״̬
ʼʱӲŮ
ʱ˶Ů˽
߳ʱŮ
ʱ˳Ů˻Ҫ
żȻܱΪˣⷬܽĻġ
ʱΰܺᰱֿʼʱ״̬Ѿ綼Ҫʰ·ѪӲҲǻһ޻ҲƣĴҲǵһνʱôҰ쳣˳ਡ
ᰵﻹ΢ЩƾϢζΰܾÿܡ
ãǵĴŷ˿
᰷·ΰһ˿ƵĿΰܻġϢš
ÿһΰܵһּʸеĳ
ᰵӰ뿪գɫ촽ϻЩĿĿˮǿ͸һôôĶջ
ΰ֪һˮɡ
˿̵ᰣﻹƣֻҪΰһ֣ͻᵹ¡
ǵʱӹдĳŮĳʱӹǻдŮĻ᲻ΰܲ״̬ѧ˵ѵܻżżʦѾ˶ˡ
ͷһۻеԸе׳£Ѿ⿪˵ڶ΢΢¶һѩ׵ظֵ˿ߡ
Ըߢ˼
ΰôһʫаԥӵ񣬺˫˫˯ϡ

һ۾·һδµŮΰܰŪ
ΰ𣬸ȥһһ£ᰵͷʼ𣬶ͷգӣ䣬촽°ͣӡ
ᰵĴϢԽԽأΰǵӵʱ̲סһ
һǶΰܵĹ
촽ĲƵᰵ˫ϣųº֣ΰ˼ҹ£Ȼͷ˫֮䡣
񡭡
ᰵǻڴһһ£쳣
ΰͻȻһֺѪĸоݺݵ˿ǰķҷԼݺ촽ϵпһһ⿪
Ⱳӵһβ˷СѧʱӾ硶ʡ¡ţ棬ڵ״̬һML⿪
ŮԱƯǸĵҲȻΰܴСеһǰδеʿС
ԺΰܲſʼʶԭЩƯ̵ĳ徹ˡ
ΰܾﰵ¾ģҲҪƯȣһҪԼСͰƯ̵Ѹ⡣
ΰСʱ󵱿ѧңԸⱲʵֲˡ
Ҳͳֻ±Ҳʵ֡
ڣΰԼʱһ룬Ըóĳɾ͸ֱ˱ʹ졣
ΰԼϴѧǻĵһʫж־أŮĲǺɣأ޴ɽ
쳹׽ᰵװһ
ۣЦöۣ񻨶ڴ
Ȼǵġۡΰͷ΢ȣΪλڸᰵĴϷ֣ܿ죬żͷӦ˹ĵ绰ˣޱޱհġ
ˣǴ绰ؼˣΰܰвʱҲ
·Ǵһбһɴ۾һּ˵ǹĿ⿴
ΰѹᰵϣ۾಻һߡ
ǻ˼ӣͻȻΰһߣվӣ½һסԼأȻһֻѹ½ܽԡҡ
<><><><><><><><><><><><>
ᰱţ糺죬ӯӯĵķ·ܵγˮ͸ʵΪٵĽøӷͦ˼ȿŵӾС

ΰܽͨ绰ޱޱڣæ˵ιޱޱ˾˸ĿӦͻҪһܻȥ
Ŷ
ޱޱӦһеҪעһ㣬ҪôƣʱСһ㡣
ΰְĳռ˵飬ޱޱȻ֪ģ˷곡ϷϣΨƺݳܵġ
оһůΰЦŴӦ
ͷ¡
ԡ֣ᰱ۾˫ֽڽ׷ӯ鷿ϣھš
ס಻
һӣᰱеͷһѣΣȫѪֱӿͨ졣
ᰳŷ߳ʪվϴ̨ǰľǰ˫ִȲʼϸֱԼľ
˵绰ﴫԡˮ
뵽ϴ裬ΰܵԴʱʼѪͻȻӾ磬Žʸޱ޾ͷ̲סŭȻ
ΰܱۣǰ·ͷЩͷУȫᰵ壬ÿһ缡
<><><><><><><><><><><><>¡
һ죬ԡţҲĴᰵĶ֪ŵж
ˣˣĬĬţ껪٣ȴƯǵؿԼЩꡣ
Ҳã͵һжһΰɣҡҡͷԼҪȥ
<><><><><><><><><><><><>ΰ뿪ˣȻûУ
ܵ˼˹ţᰵңǸǽߵ¹ǰ
ǹһĨЦݣΰ¹ĳţѸ˽ȥ
űʱûһ
ΰܱۣĬĬس¹еڰ
ٴ۾ʱѾ˵ƹ⣬Ҵűϵ


376 Ұ
֮⣬׸߿ա
ɻٹСʱҪվڶϼȴôҲ޷ģ㱣һ˵ˮ
ϼҲоԼǲ̫ˣǲ֪ΪΣȴôҲŲ
ղ͵͵۲Ǹ˿ͼۣûʲô쳣ɫϷ԰ס
ϼֲλ֪˵֡Ұ
ԥƬ̣绰ͨΰֻܵ
ĵ绰ѹػԺٲ
ͲﴫСжеĴɤηµ绰
ϸ˵ɻǲܴ绰ģΪŲӰɻİȫɺ½ʱ򣬵ǲԣɻκ͵ϵҪͻ״ӦԮϵĵ绰еġ
ֻû뵽ΰܵĵ绰ǹػ״̬ղűޱޱôһš͸ɴ˻
룬ϼΰܷһţ˵һ顣
оǲգϼȽ߶һȽ̧꣬ͷؿһۡ
ϼ˵ͷʾȽҪʣ˵
Ƚ뿪ϢңƬֻ̺ˣָһYĳɹơ
ϼϽְѳصƬΰܷȥҪһֱ۾Ȼ֪˯û˯ţȻȽҪ͵ĳصƬɲס
ôʱ䣬쳣ѣͱץˡ
ЩϼŵԷЩȽȻеСɹ¹ΰܵġΣѡ֧֡
ֵձԴӷǵĺ֮࣬˺񶼱ˡ
ϼȽˣձʱһŷʱ͵͵ЦǰȻ绰ܶ࣬ȴǲôŵģڲʱͿžĳ˷š
ŮˣЩ鲻˵ҲܿϼȽ²⣬ձڸ˷ţˡ
治֪˭ôǶǸõˡ֮ķĵ˺ܺ棬Ǹ˵أ
<><><><><><><><><><><><>ͬʱǸϼȽһ¹
ΰܴ¹ķ϶ȥֻѪӿ
Ȼ֪Լ뿪ˣϴ϶ᴩû뵽ȻԡûдôӴˡ
ΰܵͻȻʼͣͻĴ̼Ȼ׼㡣
Ӧûỻ˯£¹ʱ򣬺ٺ١ΰܵĴԿʼyyᰵĽӽٴΰ۾ͨ۱ʱΰܲͰѪ˳
ΪһվǰͽΨһһɫëزʪ㷢ǣҫ۵ȫΰܵǰĶʵѩظ¾ҵĻε鲨ˣò˰
һôѽΰܺ׼ĳĿ£ѩ׷ӯ˵ؼͦţεͷϸ߸ߵţԲƨŵˮŤţëͬɭһڰС¶ïʢš
Ȼᰳǰʱΰܻˣ̫̫ջˡ
ΰֻͷĿѣ䷢ͣһͷԽѣ鲻Խشӿγس
βƵڴ̼ԽԽԽԽ֣ϺɫĹͷ̵ڿ
ΰѾȥ˼ʲôˣѾԸȫռݣƵԽԽ죬¸ûע⵽¹ᰴ򿪳ŵͼ
ʱΰѾԼҪᰴ¹ʱŻĳԣ·ʧȥ˼ֻʣޱߵĿвϴӿ
ΰܻʶ֮ʣ¹ĳž֨ѽһˡ
š
һУǳ˵ѾȻչΰܵǰ
ΰܱ׾ˣ˲ֹͣͬڵһжǽ˫ҲͬסһҲᶯ
ʱ䣬һˡ
Ȼǿŵ˵
᰾ȵֻŴ죬κζ
ǰǶѩ׼ͦϣʺӲͷ֪Ȥظ߸ؽΪչΰǰŻ󿪵˫ȸһںïʢŨܵëǲпؽصջ¶쾡¡
᰾ȵĿУΰǴֳ߰ţĺɫͷջض׼׵塣
裬Ǽ裬ɷ᰾Իԥ棬ʪȵһͿغסݺݵŪ
һ˿ҵվ¹ǰĿɿڴؿǰΰܡ
ͻıʹȫʧȥ˷磬ԼȫĴ򵥵ıǱܵ΢סǴֺܵëҲá
𾪶۾ΰ֧쳣ִŹ⡣
ᰵĴһƬã֮УҲҲκϢǰ֧׺˵
ȻǵһμǸղڻʸޱ䣬Ϊı˷ֺ֣ƣԲδϸ
ģһ֧ôɫѽĢԲĹͷ˸ϺɫĹâֱ۰ϸľͦŭڣ硣
ΥϤͳѪĿᰵĴڡŵ˫ԽԽӲĺͷԼʪȵ޲˵˶ԷԼľ޴࣬޲֤һλ԰ٸȼʱѤ뱯
ѩ׵̬ͬΰһȼյĻ¯ַ·ƵͱڵıԵΰȡ嶯
Ҳ಻סڵΰܵĴԼҪըˣƶ˫ţŴᰵǰضţȼӲͦջǰ
ΰܾͿ챬ըˣֱһװ˶ĸͷӶվʱᰲãȻطͻȻֵѾվǰλðʱɢ
ԼȫվһԼŮ˼ǰ᰺ȻԼֱ˼Ĵ
һУȻæֱܵػסԼ鷿
㡢ôΰܣ㡢㡭ûߡ
ΰӵĿһ⿪ƴסǿҵܸ߳УüͷҪ֪ڸʲô𣡡
ȴһΰܣһƽȫͬᰵĽ£ûκλֺ̿ûκβ
ΰܵѾֱֻͣ㶵ؽȴֻĿͶõϣһ߽еĿϥϡ
׼ȷ˵ΰܵѾûκα飬ȡ֮һԭʼĳ嶯һҰ
ΰΰܣ㡢˵Ļΰ
һý
ΰûش𣬵еĿߵһʱȻԲ۾ظҵţƾֱֳڳǰ߽һ
ΰΰܣѽ𡢱
ᰵĿʼֻ֣̿ñܵȥҵָȴؽεʺëӺڵȴ͵͵й¶˳ʹǰ˸
ΰܵ廹ڱƽ̣һ仰Ҳ˵һԼµŦۣһߺſˮ
𡢱𡭡
᰻ڣСͻȻ˴أѾƵ˴ߡ

ȻײеľʹһʧȥģݺݵˤĴϣ˫ͻȻɿȲһ֣ޱر¶ΰȼյĿС
᰾ʧҪεΰܵѾ׵ȼˡ

һУΰܳԼϵ·˷Ƶȫ˴ͬ׸ᰡ
Ѹʹ˵һ˲ͻȻۼڴһΰܶ񻢰ˡ
ƽоĳ棿һתȫʧ
ͻȻֻβһʹʱԼѾ˴µĵذϡ
ۼΰܶݺݵط´׷᰹˲ʹ˫ֳŵأþȫҵĴŶȥ
ۿ᰾ҪյŰˣΰܺȻһǰˣһץסҽţӲֱ˻ذһʪĺۼ
Ҫ
ᰵ屻ǿߣ˫ڿļڵذĦ²ʹС
ΰץס˫ȣһ֣еηصһбؾ۵ס
ǸĽǶȣ۵ĸšõɫѹȡڵëջſܵˡ
ͨһΰͻȻᰵýŹѹסСȣڳ˫Юסϸƨ͵һᣬʧȥĵֻ˫ϥ֧ŵ棬γεĹˣƨ󷽸߸ߵš
᰻ΪԼƶʱΰܵͻȻɿתץסᰵƨɣƬԲ³߰ǿ
ԡﲻܡม
᰺ȻоһɻȵϢβ洳󿪵ĺֱͥܵëϡ
ΰܾȻҪַصĺͥ壬ȵĴѾе
ͬʱΰܵͷ䶯Ļһѷϡ
Ҫá
ᰱ˵࣬ͻĴ̼˲û
ΰħͷɨᰵëļᰵ۵ľΧԲȦ
ͻȻĴ̼᰼뷴ֻǽ߸ߵذطһ
᰼ǿתͷȥҪΰֹͣĶû˵ȵѾᰱʪ۴ֱ̽ñڡ


377 

ᰵҪȼһȣ˲ĸйٳʹͻȻŷ޴
͵һŤ֫һڣӲԵײΰܵײ˫һþһֱվ
ΰߣ
һֻ֣ٴץסᰵһȣһڵأΰܿ첽ǰȥץסļ򣬽ֱطת˹ʹ泯ڵذϡ
ΰܣͣ£
оΰѾѹԼϣ쳣ŵغš
µΰѾܾʹ˰ˡ
Ѫ˵ᰵϣһֻ󣬻ϸַ̰֫ϡ
ΰſһסԲ۵⣬һֻѸٵسСһ̧ԼǰһǻȼӲĴֱŻ󿪵Ŀ䡣
оΰܵĹͷѾʼԼë᰾ŵֲͣĴؿڡ
ΰܣ㲻
ʹǱȼյΰӵ˲սʤҿİѽסְ
ΰܽεѹڱĵذϣ޷ѡ
šſңҪ
ᰵԵôȻΰܷܹϵ侲֮᰻ǾʵӦģĳìܣΰܡסѽ
ΰܼɥʧǣһ仰Ҳ˵ֻƴشŴϵַ˿ûм
᰼öˣžӨỨ
ΰܽѹظϽǷͦѹñʱ᰾ʧɫ˫ֽסţҵŤ֫Ҫȴûκá
ΰͻȻ̧ͷᰵһͷغȵĺݺݵϡ
ֻȫһһ־ΥĿѸٵشɢȫÿ䣬һͷûü߸𣬾ѾΰܺݺݵС

һ鲻Խ˳дΡ
ΰܣס֣㡢㲻ԡ
᰻û˵ڣΰܵĴѾʵض㴽ϣͣ˱ǻڵ
ʹҡͷȴʼհѲΰ촽ĿƣͷĿǻᰵĵ﷭𾪺Ĵˡ
ģⲻΰɣᰵڿ
ԼļУԼŮԼ⣬ûκ˯Ĵ󴲱ߣȻһ˿ҵرԼΰѹڵϣʱַ
һجѽΣϿԼɣ
߷߽֮ʱͻȻоԼ˫ȱΰܻȵ強Ŀ貿صѹʧȥ
ţһŭ͵ӲضᰴȸĵطȵĹͷƺҪ۵ļһ㡣
᰺۾ǰΣʹʹȫһŤƨɣһƿΰһ촽
ٲҲľûлˣȻᰵ˫Ѿΰܽѹĵذϣ˫ҲԷβĽɥʧ˺ϲĿܡ
ΨһģǺ
Ҫ
촽ոΰܵǣᰱþһ˿ţſҡ
ΰܵ촽ѾٴηᰵӣС죬ͷ˿˫ҺԴԴϵعĿڡ
ΰٴνѹʱᰵһ˿ֿҲûĿˮС
ܵԼԷѹס˫ֽʧȥܵԼŤϸҲܵԼȫĿ䱻ΰܻȵţᰵһβ˾ͷӨỨۿת
ΰѾȫȼʧȥǡ
ᰵӡݺ̰Ŀ⣬ӡͷϱܵĺ飬ѱˣԼҲһˣҲԭǸͻݵŮˡ
ľľȥͻȻɳڵʹ˻þɻ
ȻȥӦǰģ͵ģԼΪʲôɢ궯أ
ⲻ궯ָо˿˿𵴡ܻӭѾͣ
һּһַݣһգģ⵽ʲô
ȫ۾ҪѰҴ𰸡
ظܵŨܵëǴ׳ĥһʱͻȻطָ֣о壬Ǳġ
Ǵŵ˫м䣬Ǻܵëǻȵͻ˴ִĥţϱܵķӦѾ־ϵؽʪȵİҺ乵ڶ
ΪʲôԼ߳ܵķӦǿԼʱҲģΪʲôΰܣȻǿҵĴ̼УʼϷڰҺ
᰺˼룬֮ʣΰܵͻȻֹͣĥתѹڿڣȵĹͷ׼۵Ļꡣ
һμӴŤʹΰܵѨһԲ롣
ΰæ֮ʣѸ̧ȣϥضΰֶܵײ
ΰһʧ⣬һڵϣЩͷ
ۿܣΰҲ֪ŭЦаϲ椣
ΰһǰȥ᰺ݺݵ˵ڵأѹסı
һָ׼ᰵڣ߶ʮһƨɺ͵ؽָʪȵѨ

һᰵʪĵһȦȦ۵ڽΰָܵذ
ΪѾӶõĻǰĴ̼ѷģͻȻ⵽ӲĲ룬ʱ㡢Һ磬ȫӭս
ΰָܵٵڳ鶯ǿҵĴ̼ʹȫ񾭽һ˲ֹͣһзֻǱܵؽţʪȵؼסָ
Լ˯ǰӯһ˿ҵعڱĵذϣ˫ֳŵأԲ׳ΰܡ
ΰΰܲҪǲġ㲻Ҫ
ΰܲѨָͺٶȫ񾭵һ㣬ȫ˷ٸ壬á㲻ܡ
ɶ޳ָӴ˳ȺȣǽǶȡ
ҡҡม
ȫеҡƨɣȴʼհѲΰħָӲֻʣǰǶԸʵεزš

ŬԼܿ췢Լ޷ǿĴ̼ǰֳĬ

أݱ˵ջ
ΰܺҧͷ˺飬ָٶȿþˡ
ͣͣܲҡһġ
ΰָܵٶԽԽ죬᰸ƨɣͷŴ졣
ʱĥ˸߳Ķ塣
ҡҡййҪйˡ
类а߿һУȫһСһգһһӿȪҺӻ
ᰵһ飬˫һ̱ڵϡ
ʧԼԼ
ˡ
ΰ᰷ܾվһĬĬųΡ
Ұ޵õԼֹͣ˿ıʼ͡
ΰܱᰣŴ󴲡
عڴʱΰ棬رסƨɣִĹͷ乵طҺѨڣסĻꡣ
ңǲġ
ѩ׷ƨɣ˵Ļûˡ
ۡһΰ˶Ĺͷֿ۵ʪ̡һû޿Ѿõ

һݺݼסΰܵ
Űͷ˦Ʈݵĳ廹ַĿУͦ˫ѾΰܴӺ˫ֽʵʵ֮С
һдĵڶڷ
ʺͷΰܽסҲչʾʹĲֻǺܵëвϽĬĬʾĲҡ
ΰܼӿٶȣӲĦȵ⣬ȵĹͷײŻĵ᰿˦ĳΰܵ֡
ΰܷſ鷿ƴʶ壬ʼɵĲغ費ϻڼԵϣžž
Ứʪᰵ˫ۣöͷϵĺ飬ҧأͦѩ׷˶ƨɡ
ΰͻ룬סᰵһŤסһ̧͵ؽᰵת˹ûü׷ʲô£Ѿ汻ѹ¡
һٰʮȵĴתУΰܵʼû뿪
Ŷ
᰻ûдӾѹĻƺĶײʹ
ۼԼİü壬΢УӣᴭΰѪӿʼһֵĳ塣
һһ£һ͹һ£ѹʽλѡ
ᡢᡭ
ΰٴǿס㴽ͬʱӴƨȡ

᰷Ϣʹƺ
ΰܺȻ³࣬ɳ˵˵Ҫң˵

ᰲشظҲſңš
ٴαסӣѵĺӹĶײʹܣϵس鶯塣
ΰһɿ죬˵ǾͿ˵˵Ҫң
ҡҡ
ƤвϷĿʴӡ޷ܡ
ΰͻȻסϸԼһ§˳ʹԼ
˵촽ǣȴʹγʽ
һʹϵøܵƣΰܵȫ͸ӹһ㣬ݺݵضĵĻоϣӲĹͷĥײ۵ͷꡣ
ΥܵĴֻ̼ôһ嵽ףȫеԸˣڼƴؼнȵ
ֻʱ䣬ӹ͵һɣӿȪһɹΰܵĹͷϣʪ˴ֳӲľ
ΰҲƲסǰδеĿУһһһһ̵ľҺŵĻоϣһѰļ鳹Ţȵŷڡɢȥ

ͬʱغΰ˫˫˿ϯ˼ϣֻʣߺܵڲڴϢ
߳ɢʪճҺлʱᰵҲĵɡ
ʮӣĬϢ
ž
һΰܵϰһĶ⡣
ջطʹƣس壬ؿΰջ۾ڿҲ΢Ц
ΰܣôҡ
˵꣬ΰܵĴѾס㴽ͷѰ
ᰵ⽿ߵšɬػӦš
ΰܵͷһཻһ
ᰵıϢʼأƽؿȵϣ۵ָΰܽʵظ۵ͷӺ䲻Ϸ̰ſˮѾȫ֮С
ΰܵڿͦʱе᰿ʶϸſ貿ӭ۵Ļڹͷļѹ»ٴſ

᰷ݵĿΰܵķ¿н˫ȣͦ߰壬ʼŮʿ̡
<><><><><><><><><><><><>£ⲢӰɻ䣬747ͻڵܵɹ䡣
˿Ƿ׷׽⿪ȫԼ˷ɻ
Ұ۾һԵ׹һţû˷֣˿ҲΪۻˡһЩϢôĿ¶׹⣬·Ҫһ㡣
ȡҰ˷ɻ
ϼһֱڰй۲ˣȴûκη֣Ҳֻա
Ұ߳ŶҹĿкݺݵǣһҰһϳУٺ١
ֽһҰ⳵ת˲ʧ
<><><><><><><><><><><><>ΰܴûһ˿ĳվ֪Լ˺ܴ˺ǲ֪Ϊʲôղΰܾͺħһ㣬ȫƲסԼʵġ
Ѿˣΰ֪ʱ뿪ΰܺ᰾ˣԲòӲĳ۸һΡڽһһΣ᰹ȻſģҲһƹˤɣ
̾ϢһΰһƵĵطתӡ䵭ʧȥޱޱⲻҪһ
ΰȥȡʢˮ裬šë̺ķŮ壬˽ܵĲλҲûзŹõøɸɾ
ʰһУΰ׼뿪ǵĿڴͷϵһµʱͻȻסˡ
һŮӵƬɫ۾ƺˮ·ʱĬĬʲôֱͦıŮԵеԲеӢԱӣֳһֽ͸ıʯ죬ʱϸķ·һ۾˳Ƶģһͷˮһ㷢ٰбǡôɢ΢ϣʧԼһ޶棬Ů
찡ôȻƬȻ


378 ǣ
ϵ̫ˣҹ紵ΰܸеһ˿⡣
ΰڼʻóֻԥһ£˿
绰Ѿôˡΰܳ䣬绰жϢʾ
㿪һϢϼģϢЩЦãȻ˵ʲôڷɻһƬĳˣһһǸ˵ƬȻֻʱģڵֻѾܸˣƬΰвûгҰ˵ļ䡣
ôһͣΰҲû˴绰˼ؼҡ
<><><><><><><><><><><><>صУΰܵɳϣϡᵽһɵ㣬ᰲʱϵġ
̴棬ΰȴᰣһŮˣһֺ˶ͬŮˡ
û뵽ϷǸŮˣȻᰵŮ
˺ڣΰбųӣֻž
ǸŮʱ˵ԼʱΰܻΪ˵ǡû뵽Ȼģĸա
ޱޱѾ˯ˣΰȴһ˯ⶼûС
Ǵ˿ҲڻΣĹɣӦû۷һŰЬ裬ɣҶ飬ΰܿЦһּȡ
ţ΢ЦȻԼĹԢޱޱ⣬ﻹаӰ
һǰٯٯǰֻݵļҾߵķĹ⡣
һŮӣΪʲô᣿ΰ벻ףҲԸȥ롣
ڸʲôأΰ̾˿ʱ͸оѾͷϣ̫ˡ
ΰĵ绰qqȴֻԲϵʽǽѡȨΰܡ
ΰͶ֮ľϣر֮ţҲֻܰһԵĶͣӴİ·
֪Լ⡣ɵʱΰܲûжİ̸ϰֻϲ˵С
ǽϹŵޱޱƬƬժ۾ǳױʮĶ΢Ц
ΰһʱЩãƬ˺ȻᣬЦٻ⣬Ŀ⣬õ廨һӣ΢ͷǣ
ûһʹ뵽Ǵκ˵ˮ齻ڡ
·֪ΰܵÿһҪÿһܸΰܾϲĻӦգҲŮ˵Ҫ
ΰ֪ܽԭ֮깲֮⣬ҲԴﵽĹ
ڷ糾ֱŵǸŮѵԼûϵʽԭ
һЩԼǲǾͿջһһδȾ赵أ뷨һʹġ
ѵԼҪװ֪֪£֪ԼŮ
ãĵĵطðһө΢Ŀ϶𰸡
ΰջ˼ͳֻͷôǿңȴ֪ʱ֣˴˼Ȼ塣
һԵҲãҲգǼȻѾˣӦȥ¸ԡ
ԼѾˣмܺնһ᣿
ԼĸŮһһʱһȴô绰龰Ѿͷʹˡ
һĺʱ
һٻһޱޱһõװʲ
ǺʵڵľˣȻ޷ͷһССөû
ֻһָһ֣˫ۣΰܾذ˲ͨ
ĵ绰ѹػԺٲ
ΰֻܰɳһӣ߽ң§ޱޱ壬ǾһŮǸӰһֱͷ
<><><><><><><><><><><><>գ峿
˯ϣʣΰһˣȻ۾
Ӱ˳·Ц
ΰܾȻʧˣԭûŮΰһΡƴŪ÷
ԭΰܴСʶᣬôһ㶼ǵˣ
ΰЦӯӯĿᣬ֣Һ㡣
Ầߵĵͷ۲ȴ͵͵ΰתôôѣΣҸôˡˮУӴΰܿվ̴ڱ߻ŽҺϴұ΢ЦȴɴӰ崿
ɵ۹ȥ㷢٣ѩΣһֻӯèõߣȾѩ񹴹֮𡭡ǰС¹һ㱼ţΰں߽׷
ΰܴĺͷҲء
ܵôĿ죬ΰƴȫȴȻֻܿıӰ
߷죬оӨŵʲôأʪΰܵô
㣡


ΰ˫ַߣ
㣡
Цһ㸡ڿУ㡭
ζеŮΰ̾һôΣǰҲûаѵΪ֪ᰵŮˣԼ;Ȼ˼
ٴ֮ǰΰ֪ʲô֪ǲʵ֡
ԼӦûŮŶԣʱԽã˼ԽǿңЦģʱᣬԽ
ΰοЦһԼǱ˦֮Ըıöˣһҩɾ֡
<><><><><><><><><><><><>칫ΰЩ˼Сݺ޵ҲֻӦ¡
ΰųʼűдԼΪۡɨ
ܿͷΰָܵڵԼһ¡
ֱԷʱ䣬ΰܲŴһħ״̬ѹ
Ŭһ磬Ѿ˳˼ɨΰû˿ϲ֮飬ûг緹飬ͷ
ݺΰܵĲף˺кзΰܰ칫ϣҲûд
īŨȻûϰ࣬˾˸绰˵ܹ˾Ǳе㼱£ҪϻȥѾˡ
֪īŨû£ΰܾͷˣǺܵġ
ϰ࣬ΰͷȫעдСʱʾϣһ01ɵַžϵûˢ
ڣ̧ͷʱ۾Ϊʱ䶢ʾѪ˿
ΰдһСֵġۡɨװ䣬
ٶһºڿվȻһȺ˼⣬ȴ˽
ܿ죬ΰ˽лظƺ׼ȷ廨ţ˵ʲôĶС
ǣ˷ЩĪĹ棬˵ʲôɬ̨壬½ͻң200λŲ̊MMٸѧãӦоУ10Ԫֵ100ɺһһ˽ģ˽ļҪκ飬ģߣдԣVIPŻŶ
ΰܱ߿ɾ߸ɾǱַˡ
֣سŵԸпŵļŮ뿴ʲôͿʲôֳ˻⾡鳩ģԿż飡
ŮƵ鵐ңӵ500ŮƵ죬עᣡVIPԱ񣬿ȫŮƵˬ
ȫ24СʱŮƵݣ ȼеһий۵ĸ߳ ּɣƯMMΪųįĿУˬ
ԸпŵļŮ뿴ʲôͿʲôֳ˻⾡鳩ģˬ䲻ͣ
±ݣޱݣŮ˫ɱݣ͸ܶûģֻ벻Ů\ѧ\ս㡭ѡ
ΰܸɴֱӽԣǽţһԷһףַˡ
˾ĳޣزβȲλѡüӺƣؼͦԲγ۷ɫͷиߵָУָ˳˽Ƚֲë갼ϸ£ƮݡԸĵʼ޵ռ䡣
찡ΰܸоһͷĿѣⶼʲôʲôȷ㣬ÿҪϢ
̾˿һ֣ɾ
ģʵ˽ȫ170mmֱ100mmкʵڣŮĤƣ˵ڲṹG㣡幹ͻĹ죬βӹͻӴ̼ṩؽܡضĸо
ɾ
վΪʽӵиҿķƤ޶ζвθУԸǿ߱ǿķЧܣϴɫȻɫָӽȻʵС
ɸ߷Ӻϳ֬˹ؽڣʹ֫չڳͬƣʹ԰̸Ȥ
ɾ
µԶ¼ºزɴﵽ37£˸о
ɾ
Сֲ𶯴100%֪֫ԣ߱淢оƬ飬ŶƵʵı任֮
ȫɾ
԰ӵرͷΧվ޿ԽжƷջˬѧװĻʿװְOLSMŮɵȵȣܲһĴ̼о
꾡Ҵ컨׹ΰﲻмƳߺ磬Ϊ˵Ҷɹٺô
ɾٶȺ˼ҷٶȫȣΰܸöԷûҲֻ֮֮ˣ˼⣬ͬʱҲڻش˵ʡ
ΰȻӴⷽĶû죬Ŀı£Ͼһ츳˼кܹܶɽġ
شԼԻشļ⣬ΰܹ˵ԣڲൽ°ʱˡ
ܿ죬̳ը˹һעIDС׳ˣش̳ٷ֮ʮʣȻ󲨡
ͬˢ°ࡣ
ΰûмߣǰѻݺĺзˣϾ˼ҵ⣬Ҳһ˷ѵˡ
Ѱ칫ʰһ£ΰ뿪ȥ¥յİ칫ҡ
˹ϣƵعԼͻؼҡ
ΰܽûпʼΪͨ¹ʣǺnƣȻûռʻǱɾʹˡ
Ƽʻ쭳ΪΣռʻ̣ǰԡ̷()߼졢߷ִСĹ̷ȷĲ涨()¼ơ涨ἰݣ涨䡢޸10Ƽʻ쭳ԡΣռʻ̡
Ϊ̷()涨ڵ·ϼʻ׷ʻڶӵģڵ·Ƽʻģۣ
ΰܳ˵ãӦѸ٣Ȼûг£ΰȴ˶Էߴһͨ
ŶԱԭΰܽǸϹϵİ࣬߼ŮҲûȥռ˼ұˡ
֪ʲôʱΰǰλһ¡
˵ʲôߣΰȻ
˵ģ㻹浱ˣ
Ů
ҴӦ飬һҪģ
кϿҵ˵ϲô
ϲ
ŮӵĻЩǲǺܲϲһЩǸĶ
֪˰ҿɲÿζӦŶ
кЦֻҪҴӦˣһ
Ĺɣô۳
Ů
·һʱ仮ΰܵͷһɳ嶯עΰվʦͣһ£Ҫ³
ʲôûվأ˾ûĻص
ΰûͶĺĿ⣬һţҴӦҪȥģҴӦҪȥġ
վ˳ΰȲֻ׼绰Ӧ˵ʲôأ
ΰܲͨ˺ޥĵ绰ȷһϾһǺܴģ˵ѾϴˣΪ˱˿գȴ绰ȷһ¡
绰ͨˣΰܻû˵ͷޥʹ˹С˼Ҵ绰ˡϴβ׸ҽŮ˹ߺߡǶܵˣȻˣպѾͷҲ¡˼Ƿծ
ΰܿһ죬Ҳû˼ͺޥΣ绰Ǳߣƺʲôʵιΰܣʲô£
Ĭ԰治ÿڣޥҲǿԼˣȻ绰æұŮˡ
ԥһ£ΰܻʵޥ㣬һˡ
ˣ
ޥüһЩʲôˣ
ΰҧҧ˵ֽᣬϰࡣ
ߣ
ޥΰܵĻһ˵ǸŮеӡģѾתһȥˣҸ绰Լȥϵ
ȻѾϴˣΰޥе㲻ˣоЩǸ⣬Ҳû룬ԺˣѾԼȫŮˣΰȻа취תŭΪϲ
Ӻޥõĵ绰ΰܸǸСѩࡱŮ˲ͨ˵绰
绰ͨͲﴫһ欵Ů
ȷ֪Ǻޥѣΰܸƣֱ¥á
ѩһ£ΰܣʱֻܿ㳪衣
ʲô£ΰһͳ裡ֻ˾ˡ
˵ַΰһ⳵ֱǼΪֵģˣԣֶȥ
ǲɵҲˣƼˮ꣬˶ȥˣΰܿÿһȥչ˵ģǼȻᰵŮôһŮһξҪץסҲ֡
ΰֱܵ·θԼɬ꣬˷ֽţĶð
ᣬţˣΰȭͷԽżʱ򣬽ͨԽǲ
⳵;һŵʱ򣬷˶³ĳƶ
ڱ°߷ڣˮ³ҲģǰСʱ⳵ֻٶס
ǰ治Ƿ˽ͨ¹ʣʩ
ô£
ΰܿɫЩꡣ
·ޡ
˾һֲֵӡ
ǲ޹ô
ΰɻ
͡ʲôʱް
˾Цһҿ꣬û޵·

ΰ
ͷ̺ãڶڿСĿѵĶ죡·ٵĳʲôѽ
ΰʱʵû࣬ʵߵܵô
ǳѩʱ䡣
˾˿ʮ³ʱ϶³Ͳ֪
·ڳͷΰ֮ǰӱܣʱһһĹȥĳȴȻĻƶ⳵ʱԶʮһأʱɴֹͣ
ΰܱͶԵٵûʲôøУٵûö
ߵʮֵʱ򣬳ѩ˵绰ϰ壬㵽
ΰڴ·е³Ϳ쵽ˣʮӰɣ
ϣˣ
ѩ㽿ЦŹ˵绰
ߵʮ֡
ϰ壬㵽ô
ѩִˡ
ΰܷܵܿˣܿˣԵһᣬϾ͵
ߵʮ֡
ϰ㻹ûôѾƵʱ䶼ˡ˿е࣬ٲסˡ
ѾԶˣǧס
ʼƶ⳵ǰڿ˵ʱ˵ط
ΰֱ¥ӭϵɿ˵ҳ̽㶩ķ
ɿһߴ·һ߶ŶԽ̽̽㣬п˵
һȽСģ˸跿һᣬŴ򿪣һԸеŮ˽

ѩδЦϰ壬ˡ
ΰѰֻѩ㴩һɫؽװһЦݵվǰ档
ѩǰ㣬첲ΰ֣һµŮˣ۽׾ӨԲѩ޳šעĿͦǰһԲΡΡģʵʣʾŮеĳζӵͿȥһɽȵĳ˵ǰڿʡ


379 ˳
òϣǰķɧȳԸУΰܵ˼ȴϣͳѩ㺮䣬ֱ˸ûУ
ˣ˺ôĹסġ
ѩ΢΢һҲŮˣȻԼǶŮ˿ûв۲ðģΰֻڳʱһ£žͷ·ȫƵģ˶࣬üںӣղŲû
Ů˾˲ýˣ㵱һ˲ǣﲻˡ
ʸϣӲסģ
ѩһתҪʮӣҾͣҲס
ΰһʯ˵أѩ˵࣬ЩΣ˼·϶³Ҳˡ
˵˼ŷۺɫľӡˢ
ϰ̫ˡ
ѩЦģô˵ȴקס˳Ʊ˳ָΰһƬʲôҪֻܸҵ绰ҵ⡣
Ͼǻ췹ԵŮˣõĵãһҲ
ΰҲûѩϵ·аǮȴ֪ȥˡ
ллϰ壬󷽡
ѩЦеĵл۶޵ķ˿۾ڴΰܵͬʱز΢΢
ǸŮҲйµˣɶɸôƯǲ
ΰܵȻ÷ڵӾ䡣
鷳̽ˡ
ͻȻ§ųѩ뻳Уһɳ춯˵˱ǶƣԾľˡ
ɢζΰ¶һɫڻյԴڳѩһ£ƤЦҸ̽㲻ˡ
¶ȼϢ

ѩ㽿΢ЦаָΰܵظϣѵˮƵİ£СĸΡ顱Ử¶Цݡ
ϰ壬ûŶ
ѩΪΰܺͱ˲һڿѻһڣ̾ûȤˣԵһᣬҽŮӹ첻¥Ŷ
ŶΪԼ˼䰡ֻǺȾƳ裬ж룿ΰʵΪʲô
̫ϣСĵá
ѩƲƲ죬۲תһЦʵҪԺŮľƵ꿪
װɫԵĿزɳϣΰֳӸµ΢ЦƵĵ֪ˣ˴ɣ
Ѿܾûͳѩ˵ˣ΢΢һݣγĶԱȡ
ΰܺǺЦרע
ѩȻЩ֪Ӧԣΰܴ˫̫ԣǱ׼ģġ
˿̣ھ̫ǰصĿռ̫СҪһ
ΰǷҷϢ΢ɲĵ˵ͷ۵İۣʱԴһȡһһ֧
Ķδѳѩע⡣
һŮӣԼҪˣѩȴʹʼ磬Щΰϡ
ˣϥǶҪֵˣΰܾһˡ
ɤջǣΰ§ųѩСʵĶ׼ӣСھҧȥ
ѩһգСҵػӦΰܵȡ
̼ͷ;һ𣬻ģڱ˴˵ţˡˮ
ΰܱѩԼϣڼ䣬˵Ĵûһ˿һķ룬ȫܵؽһ
ѩ鶯ΰܵĻŤŤȥȹɢŵζ
˵һ𣬼΢ϸסΰĸо
Ȼ֣Ϊǰڴֽʵĥ䣬ΰܿظоСѾӲӵ˷ˡ
ͻȻΰܽųѩһ»ϣĴָѹβǣָǸе΢΢ʹȥֻһƬʪȣץ
Ӵ
ѩͻȻϮֹסһ׺ȼнΰܵķڲԽһů
˵Ůˮһ㶼١
ů͸㲼ʪΰܵ֡
˵촽Ȼѷѽ⣬ǲò˶ֿ
ִ֮һ͸˿ߣƹӳգ˵ĹʣƺɢҵϢоȻޱȡ
аѵǻһ˫ˣȳУ鲻Уϧ־ڴˡΰܰ̾һЦȥɣҵţ
ѩΰܻվȻֵĴǰⲻɫ׼ֲסľһŵѩ˳
ƺΪԼĶѩȻȴ΢΢ĵϰ壬Եȡ
Ӻ濴ѩβ֭ͬˮӣκηȵҡƺıƤ
žһİΰܵڳѩұߵΰϣ᲻һ¡
ţ
һѩĽ⵽ؽȻأһۺػͷΰһۣͷųŨŨ⡣
<><><><><><><><><><><><>ڷΰܵ־ϵľƵ˺üҳȴʲôҲûȥһֱڲ׽
ϡ˳ѩ˵ԽԽĽŲΰܵҲ
Ųűͣסֻѩĵ߽εεϰ壬ˣ
ΰܷ¾Ƶס˺ɫƽ۾ֱ⡣
һŮ͵͵ӳѩ̽̽ͷúΰĿԡ
ʱסˣ
һŻЦŨŨüëҲһֱЦ⣬ģҹ¡ķɫŵɫ촽ͻ٣ͣر΢΢̵ǣ˧мһ˿
ΰƺжǧصůůվˮۣˣᡣ
ѩ֪ʶȤذŹˡ
ӳһϮɫȹµĻ߳ĳ˫ȣ޳ͦΣȫȫĹ˳
䣬ԼĴǣסķ˿ָ·Ļã˿ĵطŵ㡣
Ŀ·պᲨ飬һһЦ˴ԼŮĳˣٸŷϣɡ
ûжװΣ˿ˮһ죬ţ˿ȻĴʡ
۵ԼԿССĶߺȴʼմ޵΢Цݡ
ΰǰŮһ¿㣬ͤͤվǰǰԼŮһ㡣
ᾲĿΰܣȴ˵Сţʪ̲סȥҧһڣС
رޣһӴͻᷢر
ΰһĨ΢ЩЦʶô
е죬ǲ̫ˡ
ͷ·ڴΰܣ˵֮ǰ
ĻֱһˮͷŰΰܽ͸׹ѣЦݶޱεضϡ
ѵһжԼô찡Ұɣΰܸоʧܡ
ΰɫˣ𾪺Ͳţᴺѩڰ㡰͡һЦȴ̱˪档
¡
ΰ˿ĭЩɬᡭô
أ
۽ЩʪһĨ΢죬Ϊ߰Ĺϵײֻɼǵô
ΰɫһ죬ЩΣʵѾˣǽĵס
ֱĵ֪ᾹȻᰵŮʱΰܲžʵһֱûŮ
ţΰֻζӣǣδ´ղڡ
ߣ
ɲԭȴ´ĵˣ
Ůǲó֪ģȲܺǽʵҪ
ˣ
ΰһΪװȻر˫ۣĻӣ̾ϢֻһֱֿȴվԵ޷ݣҶˣౣء
˵꣬ƾҪ뿪
һ̽ȴҲһǷģΰڵݼҲȥˣȻáޱȣʹ顱ƭƭͶŮ˻ûġ
ϾǸСûΰϴļƣôһ˵Ҫߣż˲Ůҵĺ֣һ˵ΰܻһ˫ź۽ס޺޵˵˼ҡ㣬㾹ȻϢҲûһңҡءúġ
СҶлǳЩΰȷǹԼ˳سһ¶ĵĻЦݣ汻ˡ
Ҫ㣬㣬㡭
̧ͷˮտһ˿Թָָΰܶͷ˸СŮˡ
ϷȫףղָоΰԳ絶ӵʹˮ龧Ө۾˵ңһͷߣһҲȥ
ҲҪߡ
ź§ΰܽʵĲһ˴±ĺӣصԲ𣬶Բ𡭡
ΰܵĴȴŪǸΰ֪ΪʲôŮ˶ôϲϷˣΪϷ԰ѺڱɰףɶԣҲ԰Ѵ»С
ΰ˫֣ӯӯһյͷɰСԴ˵ҶԲ㣬ֱ㡭
Ȼż⣬ΰֻ߱ǣһůĴӡ
ΰһȴȻҵķӦͷسĽ޺촽ȥ
һǣȴǽеԹȫˡ
۽ȦΰܵĲ㰵£ཻӡ
˺Ȼɼ򵥵ĴǱ˳ȥ༢ʰȡŶԷеҺƷŶԷζ
ӵű˴˵˫ֲϵĸŶԷĺ󱳣ͬʱӵƺԷӵԼöԷԼжôİĽ
΢ֹЪ˲ࡣ
˷·Ҫ˴ίԹ˼ʴǾݵһС
ãΰܲ뿪Ĵȴɱ۾Ľë⡣
ΰЩǸؿ΢΢׵ķʵôˣ
Һ¡
ĵķ·γˮĿૣҺʱΡ
ΰͻȻһĸоһ̣ѾȷԼȷһСطΪᱣŵġ
ͷΰůʵţɰСԴҺ㣡֪֪ÿ춼㣡
Һγձ˼尾
ΰ˳ͷ˵һ۵ĻԣɲҸ߶ԷԼΪ֪ᰵŮġ
ʵʵ˵϶ᱻȥģΰԴûнˮȻ֪ʱʵŮϲġ
ǽе㲻ɣ첻¥
Ȼ̧ͷеɵضΰ˵úϣƣ¶û
֪֮ǰ̽͸ˡ
ΰ§὿εӣķ۱ЦɵѾͷֻ㣬¾ֻô㱧ڻҲˡ
˫ץΰܵ½ͷӯӯţҡ
ΰޱĶͷıǼ⣬һ΢΢ӣ
³綡࣬Ʒ
ţʵȡŶԷĴࡣ
֮£Ҳʼڡ
ΰܼʵ˱´ͷ̽ȥıݡ
˱Ϣţᵽΰܸ߳ĽǼѿܡ
ΰͷ˿ĳݷ죬ͷֱ룬Ū㻬⣬˫ܵѹţܣֻŪ
ΰܵͷȲסĲ࣬ȻȻͽ̴ڣް취ĽҺˡһ̽˶ӡ
һʮֱߣΰ˷¶ӵǼҪѣһ˫̬ޱޡ
ʵΰܲܵջδ˼ȴĬĬӦ紺ֱӲͦ
ΰܺԼòʱ˻еŮʵ۹˼ˡ
ƿ貿öΰԴ֪ᰵŮ۰һֱĸо
΢΢һ㶣˫ȾĶˣܷܷһ±׽סΰӶݵŭҪô
ΰܿһȻҪȴ˼˵ͻˣʵǰֲ֪νֻͣµҡҡ
Һܿġ
ܵͣȴ쳣شΰܶУֺظӣСҲ㡣
ᡭ
ΰижɢڼͷ㷢̲סŪ̩ͨᡰšһ
ᡰЦģãСأòͣ
ΰӾ磬˫Ŀ࣬ѪҺڣֳȥ̲סˡ
ϲУú
һƵóѵЦˮĴ۾ţһֻ͵ĸĺ꣬ꡣ
ǿ벻̣˿Ǻ׳嶯Ķΰܳ÷ƹ谵Ƶɳϣ֪Ůʱ֪ᣩǶѧѧĿưѧӺãüͷһ
ΰܻһЦҧ䣬ѧš¥Ρļ˵Сӣϻ
ῩЦͦѩ׵ȻĸǰＶȴҲģΪɹֻۣԭĴҵģ˭㶯ˣ
һΰܶ˶񣬺䷢һͺ𣬾ֱ־Ҫȥȹ
¶飬ƾܣεεУУ

ΰļǣ޲ǹսٻغϡ
ˡ
½һ룬˵°໹кһӡ
ΰǿѹҲһ·ЦҾͼˡ
£ζ³ǿѩ˵˵һ顣
ĬĬţΰܵƣѩŭİǿѹƵ¼ʱ̲סЦˣǲ٣ȴ˵أ
ţΰﰵлʵҰϵӵȫ£ǲǱ԰ˣ
˵ͷЩɵ˵ҲôǮ
Сɵϣ࣬Ȥ
ΰɵķ۶ﴵһöǮܻһοֵʱأ
ΰܣƬ̣Ӧңֻ˷ѣҪٸСѡ
ҲСѣҪѡ
ΰǰûǮ滹ҪڿɲͬˣֻһɫᶨȻӽҲˡ


380 
·½Ž֯뷱ɫذˮȡһĻƣӺӰķζں࣬泩ذ˿ҡڡӣ֩뱧˽ǧ죬ųڵɫʡ
Ƴϣҹɫŵ⾳ǵˮܰĺţһԶ£˳Ľ
ҹĻˣƻӳµĶԵøˣϵҬͦΣҶ̣Ĺ¥ĳˣĿϾӡ
紵źúð
ΰ֣ܵһ·ϣˡ
ΰϸĴᣬֻźɫһɫףţп㽫޳˫ȳеǡôټϰɫķЬʹ˿ȥףµûκεķΣĳ
Сú·ȴеխĸо±ýģһɽеøӸʣŻԲ޳ȵţп㣬ȫĹճȲߡ
һͷ㷢֬ˮ̣ͦ촽󣬱֮ɫƻãϢǾŮٷŸı¶ţʵ˫ڽ·¸ͦΡ
ĺ

ΰܲһĭЦ˵ߡ
鶯Щʲô취أ
һ֪Լ˵ˣΰæת⣺ȥ
ıָȥ￪ϾղžѾ˳йܡ
ȥ԰òãиܲĹ԰
ȴʲôƵģȸԾѣ˫ųɬĺΣ὿ĵɤôĻ꣬ЦĽг
ǰɣȥ԰ΰЩ㬣Ҳ𣿡
Ҫģ
ΰֱܵ
ΰ̾˿Լ͵СܵĬĬֵܣһ£Ů˾
ǹ԰ϾȻֵͦģ֯ԼһԶԴӵ¡
ŮƯСˣһ׺һ˫ȴƺǻۣΰ˵Ҳƾ䡣
԰߸պڸһʲôʳֵĻ㼯˴ȸطСԡ
紺ףǱԿ͸굸ˬڣ͸ٲó⻬ͣǷ޷Ƭʱ
ȥȥ
ᡰۡһԽ˱⣬ˮˣֱѽ
ΰЦͶ̥ģ
˵ֻ꣬áࡱһȴԼĶڽУʡȻ˻ݺԼĺзһ·Ҳꤡ
ӴЦһͷСԽС
ἫܳΰѾ࣬һСȴµĽͣѩ׵͸һĨƹӳ֮£Եýޱȡ
ҧһ㴮ȻΰĿĶݵǰʵҲô
ΰЦԵĲ㴮
Լҧһڣ첻˵ʲô
㣡
ΰһǵӣٿɰһô
ðԡ
ֽΣЦӯӯѽ

ΰ܇壬Сܵһڰ׾ĬĬᡭ
뿪СԽֺΰǧϺݺݵʰСһѣǧƵָּߣῪʼЦÿģȴŵòϼС
ΰܰʱȶˣȭ򣬽ʹ˼ô£㻹Ҷ
аԩԩ
ΰȴϣˣƤ
ߣղ
౴ҧ۴ĵɫ΢ζĽ޷¶ţһȻﰡ
ΰԲ̵ֿһͣЦˣûעѽ
ᡰ̡һ˫۲·Ҫγˮ΢΢ſڴᣬŪҡҪˡ
ΰܶ޵ֿСܵ𣬰Ҫжߡ
ᡭ
ţȴɵһתۣǱʲô֣߿ߣȥ
ỵЦöȥһΰܶҪĬĬˡ
ڣҹˣ԰･
ŮվĸоһµķҷȻɢӡ
һ֦ѩĺ÷ľɽУŵľţжעڿһ˵ԭҰһ۽üң޲Ϣ
ŮᴵƵϲʩ֬ۡױ磬װ򵥵·վĸо۾ﶼ̲סӿĸǣ
˵˿װ˵ŮǻģҪŮŻЩЩòȱȱŵŮǱġ
ѹֹʩ˵ǡβȹڹɫ㡱˵Ұʹ뵽ǷôŮֻǴ£ĳİ⡣
῿ΰܼϣɺ߳˹԰
ҪǱϻҪװһƵӣΰ̧ͷգڣºڷߺð°
һΰʵȥģ
὿ĵذһۣЦȥҼңòã
ã
ΰܲͷСܵԣͬ
ȻסУȴһ׳ݣǺͬѧ⣬Ǹͬѧе£ٻϼˡ
ΰܽȥ֮˵ƣ˷ţЦطСɱЦ
ΰܻѪҺҴܣһ仰Ҳ˵ֻĿ׺ݵıƽߣ۾һжΡ⣬˵鹵覡
ỻЬ¶ʮĽֺͷһĵСѾӶôˡ
̧ͷΰܷ·Ҫ˵񣬲ӵһ£ʵôˣ
ΰܰᶥǽϣݺݵĿʼ½סӯ壬סꡣ
᱾Ҫ˼֮ͻȻΰܵȼȵĺǣһΰܲŤ
ΰְܵ³Ϸƿʱ۾Ȼɴƾ˼£վ޿κΰֱϡ
һס壬ǳ鱥ĴУ˲ָѹ
кһΰܵ촽һ˫Ĵ۾ɫԵɫ
иɫأ
ΰһݣƿ½󣬰ͷǰסѾӲ⣬˱

еҪ
˫ΰܵٴǡ
ΰһᣬһΣȴ֪ڿ飬
ǲʪʪķֿ࣬Σ㷢͹ɼɢŵķ㣬ɾ峺ʣ棬ഺ
Ҫѽ
㻹Ҳˣ
ΰŹ磬쾱ѩҲյʣ̲סҪһںסǾӨ͸Ķȥ.һĶˣ֪ˣ
ˣҲˡ
ͷ̺ӣԽԽ糺ոӽ޶Ŀƺȥϴòã
Сǲ˵ڰʾ.ˣΰ֪Ů԰֮࣬ǰʮа˸ҪϴģҲ룬Ūֱ֮ʪܵģҪϴҪϴΣⲻ˷ˮôڵϵˮԴѾ׽ˣҲᳫˮզͲܴԼ𣬴
Щеûģ˵ĵ㣬Ըǻΰѹסĳ嶯Цһϴô
ΪǾƵѽ
ΰһۣҡͷҵԡҺСֻһϴȥϴɣ
ӵԡҹȻСһˣϴԧԡǲôˣԡҼսˣ붼Ҫ롣
ССԡҼʰ쳣ɾһССľӶ˳Ⱦ
ԡﵭŮζʱǼ֣˿ûȥ˼ΰĹˣҲˣûз֮
վͷ£ΰܳϴ壬뵽˿ԿͣϸİСܵϴ˺ü顣
ţݽһ׵ԡ
ԡ㣬ΰܲŲţģһֻèڲצӣòģֱֱͦġ
뵽ΰԡϴ裬ÿһĴĶ䣬ʱң֮ÿϸɵú泱죬˿
š
὿嶼˴ϣ촽΢ţɺСͷʱԴ߻
ΰܲӣҲ·˳ȥ
ѣ£ҧŸȦ
˫ַԺȻͦأԵҳɵ£ؽͦһգѩӯ̣޳
ΰܿñѪպƳһЦü䡣
ΰʵʲôЦ
һƳϷʵϦ֪
ΰܻеĪ
ǿסЦָΰ֮ܵ䣬һ֪ ΰ Ϊܡ
˵Ц
ѽ
ΰܻȻŭ๫ֿЦҼҷź򣡡
˵ȥȴЦűܿһܵԡң顱һϣź
ΰЦҡҡͷСϣһ㣬ŮȾһƬѣΣΪС
ܷͬĴΰͳֻȸޱޱ˸绰ɻдͻ
ĿʼԱεĸɷ棬Ƿÿ260Ԫ㷢би˶ǷԺ
գƣԼڹ⣬С˻ĿǰѾŻʾ˫ֻһ㡰Сᡱ򣬾ȻǻÿǷµ200ΰܸоԽǮԽǿţĵ棬ţΡ
ƬվߣȻǳЦ¶ǳǳľѣʹô˿Եʮֵģһ˫ˮĴ۾Уţ·˵һģĶͷһ֣ʹӵ޶ˡ
üͦǣԸж΢촽Сɵ򢣬㷢ɢ֮ϣʹε·𾭹˾ϸһϵý覣ʹ˿Ժ̲סĻһ׽֮У׽Ȼе׽
ڡ˲аݡ족ڡߴаݡꡱɫΰܶȽϲ̫ͨһ㣬뵽骵ϹΣǵһ֣λһڻְ
۾ֻƣǾȴ·һ㣬ԡˮ·żħһ㣬ΰܵ˹ȥ͸ĲţһʽӰ˼ջµΣ޵ջ֮شʱ޾ˮˣϷһ棬ΰԸоǸȻ󡢹ǡ
޲ϳȥǽ̹ӵߢˮΰֻһڸȲѣҲ
֮Уԡſһ϶洫һĹǰٻΰܣѽ
ħΰܵ깴ȥҲѳֲס΢΢һѹԭһȫǻ롣
һϴû˵ԼϴɣΰܻЦߵԡ⣬Ŵ򿪡
ȻԼһأԡҵŹˣȴû
ѽ
һţһྪŵΰܶ䣬͵һ̧ͷסˡ
ǰȻԡᣬ˿Сȫ²ŴƣʮߵСȻ߲Ǿ߳ഺѩ׽
ں㷢ʣ״鱻æڣȴԲı״
˳£׸ƽС£һֻڸסƬï֣һԻԲĴȽסԸеش
᲻֪һֵջ
ΰܱ;ԣغɶɷڼ٣˿̼ȻŮ壬ɵʿˮһӱռеȻ
Ҫȥѽ
һߣһ˫¶ŨŨ⣬߲͵ϺĿԵγˮ
תȥ±ԼԲβɵÿ켱ˡ
΢΢һ࣬ٿΰһۣԡԷٰ֣㽿ġ
Ů಻˿ʵİΰܳѪ˫۲ƽһѹס嶯˳ȥ
˳ԡСˮͣš֨ѽһƿ
ԡڷڣһֱӵĶ
ڸոϴˮĹϵհ͸죬üĿޱȣ΢ʪ󴺻˳Ⱦ
ѩ׵ĵԡϣΪĹϵѾˮ·΢΢Ĳ£õعճֻԲɽشŸɾֻɽΧȫɫˮ͸ˣƽеС϶ˮյĺۼԡ֮£¶̺žĳȡ
ΰ´޵ᣬƯ
΢΢죬ҧŷĴ꣬ߵĿΰܣƤĿԴתһתԹ԰ĿƯʲôãĳЩѵòһΡ
ǰĶ˵ŮӣΰܵӿһرùӿԼûаֵľܾζ
ΰﻹܰࣿǰһѽ
ǰ㣬ΰܵţص
ǰŮ˵Ĳ۴ĸǶȿѾ˴ѣ˿̣ΰܷܵŵţĦУ̼ĿС
΢΢ͷԡķֲ洦ɵѩ֣Сһ˫㣬ǿҵӾҵعΰܵԺɶɡ
˼Ů˵ʱ򣬺ɶɣټصķӦֱӵĶŮԵۣȻõ˸߷֡
ΰԡ£ؿڵǰ͹㴦¡

һһ԰׻ֱ§ΰܵͷ޳˫ȹϣԡѾб¶۽һƬѩ
ΰܰᱧϣȥԡѩ὿ޱȵľǰ
ķɢ˿ưһԲϣһ˫ںڵͫǰҫȾУ¶ӣߺϱڴ
ΰ㣬̰ף㶼Ө°һ۰ףȴ״ĺţ˶֮Ŀѣ
ѩ׵ϣһȦ׹һ΢΢ҡΣԵñޣѩˡ
Ȿа񣬴ʱȴޱȴ˵֮
ΰܰɷ̲סѩҧ
Ҫ
Ἣ
ΰ䲻һѩѾ͵ľӨ㣬ȴҲֻ˳׶ϣ۵Ĵڲࡣ
ֿ˫ȣ֬͵ķᣬ֮˿һֻ͵
鶯֮·飬΢һߣ¶ˮӯӯ޷¡
ΰסָ֣մȾŵεδ¶ķ۽ʱ۵ס
ᡰȡһ˫ҪнȴĿΰܱϡ
ɫۣ
ΰ鲻Խһǡ
ม
὿һҪ
˳ָΰܵͷ
ⲻһŮӵ˽ɣ࣬ΰûеһζҲ޷Գ֣˶Ϊ۰ڣסѹλɨֻһ㣬Ĵ궥
꣬ʧɫɬʯȪͣԺҷһ˫ֺҵΰͷ䴩壬ƻ
ΰܻӲһٿ籩ֽһֻѣĵ۵εٶ֮ϣò
ƺ˼ޣָһקסΰܵͷĽһ߸߹㾷ΰ㽫Ƴǧˡ
۵͸֭ҺӿʪΰܵĿڴһζζ
ΰٿʱֻ泱죬ɢںѩ׵ؾҵֹ
պϵѩм䣬ҺһСɽµĵֶ妵ʪˡ
ɼΰܻȥԼģæ˫ΰ΢΢شϢ
Ὣΰͷ̧ȹϣ̾һǣ
ΰ¶Ϸ֮ɫЦʲô
鶯ʱҲû뵽ΰڹⶺʵ塭ҡ
ƽʱţһֱױ¶ȴǡ
ΰܷҪ룬ȴȻһ£ᣬûӡ
һҰС
ΰȥãȴһ˫ѩԹ䣬ֻԲõġ
ȴ˵ûϵġ㡭
ⷬ飬ΰܲ⣿Ҳ˵ֿ˫ȣĹͷѹʪĻ꣬ЦǱһļ֮װɣ
ΰһŲһƱ롣
ûκֱ֮ӵĦǶʱų͵һ
ΰܴϢָֹоǰȫͬճʪȵĻĹţͷĹβǻڵÿһϸ׵ޣ֭ҺĸоճĤ΢С˿˿κͲ
һ䣬ƷԵϸճ
ʶʱͷϸһǳǳʱսһ㳤

ǡһˡ
ΰһǣǺΪһˡ
͡
ϲ
˫ۣʪĻ΢΢䶯ڡˡ
ΰвɰӲ˼㡣
ҲתаָḧŪΰܵţӭ
ΰܱӺ繣ʮ֮ȴʴǵζԽԽ̲ס˫ֱѩΣǼ֣͸ֻ廬ˮͿĨõǣȴȻĲ㣬Ķü衣
·ܲǿҵĴ̴̼ҧסһֱֵֻһַֻ߬ΰֱۣܵѩ׵˫Ͻڱֹס
ȻƿէưųԵȣȣء
ΰܼƲסһߴͣһ߸ȥߵ㺹񼤵֮¶ڶᣡҺϲ㡭
ҵĶһ£۾˲ʱӯӯĲ⣺ҡҿɲԽϹ
ΰֻŨʱİƣĶ䣬ỽš
һþȫΰܣҰ㣡
ˮ˳һӻ
ΰдеķһȫҲ㣡
ҪңҪңϹġ
л֦Ұڶӭΰÿһĳײ
ΰϺȻоỨ鴤֪֮¸߳ܿҪ鶯ĲݻϢ
ֲ֧סһеϹϹҵ
ΰܲͣͣȴҲϵĦԽͦôӲԽԣҧ˵ҡҲˡ
ԶĴֻΰǿҵӣңңҸòã
ȡ
ΰܵͺһȴǧһ֮ʣǹȾС֮ϡ


381 ģСС
ɽãͣ衣
ΰܴ£ڴ
˺̽һưǶʱָƣʵΪʲôҪ棿
ΣڣҲҩ
ΰֽϸϸøɾ
գۣô֪
ϴһʱߣʱܣΣʲôС
ΰֵԭ
§סΰܵĲӣЩƲ֣ź޵Сû
ΰЦֻԧ첻ˡ
ȻΰܶߣǲǺҷֿԺһֱû
ǻұΰǿסûЦʵΪʲô˵
Ϊ˺ö࡭
⻬ĦΰܵأÿŮΪʲô㡭
Ұֻ̫˶ѣΰܿЦһ£Բ
˵˵֮òã
һ˾񣬰ԵҺ֪
Һޱޱ飿ΰܳ˼Ƭ̣һ£ЦǴҲòã
ţʲôұ˵ʲô
˵ͷ˵˵˵
ΰָܵıϣʼȽĹ¡
ޱޱ
óʵţѧҪ¼ȡ
ΰıЦޱޱأ
ͷޱޱ̫ˡ
ţ˵ѧйζҪﵽ90ϲ룬95ϲԣһҹصѧ
ΰܵͷޱޱȡõĳɾͣn˺ա
̾˿ޱޱá
ΰ컨壬̾˿ЦǵģҺܺá
ޱޱȻ㣬ΰҲǡȭȡͻ֮ʶͷԼ̶ˣӦõ˿ȻôܼﵽĿˮ׼Ҷ̶̼ܸ㶮̣һһһӽɹ
Žʱıɣΰܸоޱޱ֮ԽԽ־벻ǿռϵģϵġ
ȻޱޱûԺӦûɣ
ΰͬϣȢޱޱΪ޵ģǲ֪ʲôʱȴǸĳһӸеĪķꡣ
ΰҲһЩѧ鼮վַһֽлǰ־֢״
ǣνǰ־Ҳΰܸȥһ˵Ľڡ
ҲΪΰܵŮ̫˰ɣ飬ҪŮ˵ģǲأôԵΪȫ鸶ޱޱ
Ϊʲôп־أҾýһҸ¡
ḧΰܵЩ⡣
ΰס֣۾Ǹ񱴿ǵĹô
ˣ˵Һϲϲ㽲Щ¡
һƬ߽ȥͲܻͷĺ̲̲ıǡÿһ߽Ƭ̲ˣֻһλһöǡе˸̤Ϻ̲ͱŵıǻλۣܿʰһöȻټߣȴʵԼϲıǰߵɳ̲ϡʱеıǲѵ΢΢ʹ
Ϊʲôһټأ
ĵʵ
ΰûע⵽⣬ȴ͵Ϊ⺣̲ܻͷѽҲЩȷʵżһ·ϸѡٳٲȻߵȻԭԼϲıǣѾͬס
̾˿ʹӦǺã
Ⲣûб׼Ĵ𰸣ΪÿϲıǶһͲ֪Ǹǳں̲˵õѡǣһ·Ƚһ¸ָıǣȻ֪ǵӣмʱһõģȻͷҲص뿪ɳֻ̲׼öǡ
ţһ÷
ܾã̫ļƣõıһʼͳ֣Ƚѡʱ򣬱ͷ䰮ɳ̲ڶ塣֮񱴿ɣ֮շơ
÷ѽ
˫üͳѵע񲻵öеıô
ǾҪټһءǡʱ䣬պıǡǸʱһӦ֪Ǿֵһȥ䰮ػ
ΰˮһ۲һһᣬʰԸô
ᾲĿΰܣʲôҲ˵ȻȴƲס΢΢ۿ죬ӯˮڼͷ鶯Ը⣬Ҳ䣡Ѿˡ
֣Ҳ˵ֻΰܣޡ
ΰֻסой
֪˶ʱ̧ͷֳһᣬʵҵ۾ô
ΰܿһ۾ˡ
㶼ƭһ¡
һѿˡ
΢覣褣
ΰ˵֪ġ
ĲС㣿˵㣬ǼŮ
ƵĶΰܣ˵ϲңʲôɽ˺Ķ˵ˣֻҰѵʹвġ
ҲࡣҪ˵࣬οָɾȥ
ΰЩܣ˵ϱһǧһ򱶵˶УͷȫͿŷۡ
Ҳܱˣֻ㣬ƷòãŮô㣬µĺŮӶǣΪʲôҪѡң
ҸղŲ˵˰񱴿ǵĹô
ΰЦˣһǣЦ϶öǣȻһˮУҲ̳ϴɾúð
૵ϣġ
㲻ǻô
ΰЦҵģ֪ǲˡ
ȻһЦҡҡͷûõģŨ˵ĻȽԵЩȻڵġ
ΰʵҽܲĹȥ
ᷴʵ˭ܵأ
Ǻãڰǰ¸ңκζܲܽܡ
ΰܱᣬ˵ţҼǵǰ˵ڸʿΪ¥¼뿪ǹ˾ôһеأ
ûиԼѾ֪ʵǶѧѧֻǱѾѧˡ
˺һᣬȴûмĸ׿ʼ˵Ȼǵ׼ͥĺӣܺãļಢʲôĸŮһֹۿʵˣƽﻹЩʫָǱʶʶĵּȴҲڡ
ڸʱɼܺãȡ˶ѧ
չ¶֮ʣȴһпЦ
Ǵδĸ͵͵вʮ
һѧǮǸȴвǮͶĸŮ
Ϊ˱裬᲻òѡѧĸ͵͵Ǯ
ʱһǰʶŮ벻׬Ǯ
ԷһˣعǮ򴦣ѹ
˵ȻڣϨ˵ƣºȴò
ΰܾ§ᣬ˶ǺɫĻȻĬ
ᾲ˵ţΰܵĿʼʹʵоʹͺһѼ⵶ݺݴ࣬ƴʶѪȥһһ㡣
᳤һȥۣ䣺ֻǣôҲ벻ǾȻһŮˣƯŮˣҴûмôƯŮˣ
ŮˣΰܱѾпʵĴ㣬û뵽Ȼ·תȻȻʧȥˣǾȻǱһŮ˶ȥˣ
һ٣ĵΰܣŵпζʵҪϸô
ΰʵģͬˣǱӵģŮˣ忪ǿסҡҡͷ
赭дŮˡԺ󡭡
ȻһΰܵȴȻһƬ·ֿ˼̤Լȴֹв衣
˵ϲҡ˵պ飬ع֮󡭡ҵӣҺͺϲԸԸһˡ
һֱ߶߶˵Ϲ˵ĻܲҸڴһ仰Ҳ˵ǿյģӵʹоˣֻǲͣᡣ
Ҳ֪ôġѾƫƫֻšǸŮôƯΪʲô
ΰҲܲס§ڻ˵˵ˡᡭ
һ˳ĬֻƲסĵ͵ͳҹˮĺڰУһĴС
ٺ
Զ÷·ӵص״ǰ̰ҽܸޥϰ壬˵Ǻܸ߼ĵط˵ʲǮҲҳ⼸׬ЩԺ󡭡ҸԼ˼ˡ
룬ҵѾˣҲҪټʲôˣ硭Ӻú׬Ǯ
ޥʦѵңʦȻȻҺܺãҺܶණ
ÿѵʱЦҵ첼
˵ȵˣ֪ôȥˣôȥˡ
ʦ˵˵ģȥȥȥƴֻܶҪ׬Ǯǵġ
ʱЦ˿Ķͨ͸ƵģԼͷȴͿˡ
׬ǮȫȥĹ⡭ӿˣؼҺҪĥ
Ҿÿȴѵֵܸܽң˵ҲǸ飬ţҲ۸
ҴԸ⡭ҪˣҲֻҸʵֵģֻ졭
졭ޥ绰˺ۣ˵и˧ˣϧԼûϡ
ʦ˵ᣬȥǧ𱻱Ǹϡڹˡ
Žûˣ͵ҡôＱұˡ
ʱҾ;ãͦ˼ģЩ֣Ϊʲôô棬ôᣬĵط棿տʼʱҼʦĻƴĵ㡭ʱǸɵӡ
̲סЦһҾ룬˧Ҳˡͱûʲô
սپԵǽط֣ȻҲɫɫģңҡ
ٺоԽԽ֣룬ˣҪˡҲ֪ôģҾ㡭
֪֪һУǲͿ˽ǵģΪǵӿԸˣȴΨһԼ˵ĶʵЩҲȻȻҵġֻû뵽һξ͡ʲôˡ
ҵʱûšȴһ㲻ʱѾ㡭ȵѴ绰ߵʱʹʹ;ô˿һָ̣ǲǣǿд˳û˳ûԴ˱˴˶Ѹво룩һ¾ͳˡ
֪֪ǮҵʱʲôоĿڱôӺݺݵĴһ£վǸˡ
ҵʱú㣬ΪʲôҪҺáȻҺãΪʲôôĵĴ뿪ġ
޹ޣȴ᲻ãƤֻQQ㡭ŵ绰һû˯
òģģһᣬͻȻˣæһȴӣĺĵĿһ
վŲ£쿪ֻҹػƬ̡ϷҲ͵͵š
һصҾʹ򿪵ԣûиҵQQԡ
ʦңֻҲQQұŪãʱ̹ţȴû뵽QQôѵ磬ֻȻػˡ
ұ¥ûҵֲ١
û취ֻÿޣ۾޺ˣ15ӻȥã·ܵüЩײˡڶҾȥء
ǶЦɵʦ㶼˵ᣬɣֻһ˰ˡ
˵һȴ͸ˡ
̽ңҵƣʱһоѵԩˣ
̽ȥʱҵĺ¡ˡ
ʱһӣɿͰ͵ģҲã䣬ˣһ¾ˡ
һᣬֵ˵Ȼ㼸䣬֪ʵȴ˵Ļϲ
Ȼһ㡭ˣ
ãȻĸԼգȻΰܵˮʪ
֮󣬳뿪Լΰܴûʱᣬеıޱ޼ʣˮ£ֻΪ˻е˺۵Ůӡ
ãΰܵĴһǣϵһΪˡ
ΰֲܼҵûб裬ȻѾûǲĤˡ
ĴǼڼɬΰҲ֪һЩģߵطС㣬ҪרѵˣղҲ˵ˣиȻȻʦ
뵽Լĵһˣΰ̲סһͽңһ㷢֣ΰܲʲôġ
ΰḧ㷢ô
ڲһΰܵĶߵţһʼҾ㡣
ͬѹĻɽ̼ҵı˳
ǽӵ˱˴ˣĽǣȻſɬᣬȴȼĻ
ȼĻ˵ļ飬·ʲôĬһ㣬ͬʱʵȡŶԷ̫õĴʯȲҪһ
Ҫҡ
ΰܣȵ
ΰȥʪʪۣ£ȼ䡣
Ѿĵıʪû˰ͷ
˫ְΰܵΣ΢΢Ϲġ
ΰܱ˼⣬ǷŭӲͦƿϣֱû塭
ϵҲȵĻӦ
һˮ齻ڣղŻһ㽥ŨŨİ⡣
ǳڻŶԷ顣
ûĴĴů͵ĻԹ⡣
ΰܵң·һ֧˶ҹĵĿʹôĳأĻô
Һðѽ
૵˵޲ðеĶ㡭
ΰܱһϣ˫ʮָۣѿȨ֦ڶջĦĿС
һͣЪʱΰܵѽƽҲ񾲵ʱΰܳļ
սȥˮԸɡ
ΰ¶˾ģ˵ᣬȥɣ㲻ùܣҾͺã
ʵҲͦõġ
̾˿ΰܵİңңҺÿģҲ֪ˡ
Ǿóʱڳĺĺ㲻ÿңҲþÿǷʲôԸõġ
ԺˣʱҡҲ㣬ҲƻŮ֮ĸ顣
ˣҲҡҡҸˣòã
˵ʲô
ΰЩŭܾӣ˵㻹ҪԼʲôʱһʵͽˣԲҲ̫ʵһ˽УȴȻİˣպãҾеһ
ǡ
ںڰΰۣܵĹ⡣
ˣᣬĸգ
ΰͻȻʵǲĸ
һͷԣĸ׽ᰡ
ĸһ
ΰЦǺãһңΰܣʽʼ׷ΪŮѣһᰮȫȥׯϳŵСŮʿκʱκ¶еߵңѰҸȨ
᱾㣬ȴЦˣôôΰ֣ʵᣬԸô
Ը⡣һϲԸ⡭
ͷΰܻ⡭ô
оһǰϰܲܽһϲһУְֵ£ҽô
αء
ֹ
ֻ˵Ի߲ԡ
ΰܽضĻ
á

ΰ˿ѪˣǸҪĿ϶𰸡
ڶŮѵ⣬㵣ģһһ˵ģ˫ĸ⣬ǹ¶һ˳ԱȫҲĸǱߣţʱԸ˼˵Ůҡĳ˲òĸӦúܷĲǡ
ó
Ц
ˣʲô̫ϰ˰ɣ
ΰܽԵʵ
ҵģ˵ɣȴȥеļࡣ
ΰܣҪҵŮѣҲҸֵһЩǡ
ģһҡ
ΰᣬЦҪģıңô
᲻˵˺һᣬŵΪʯ檵έέ˿ʯתơ
ΰʱһ£⣺ôʫǱļȴ󲻼
һ룬α˱ӰΪصЩһߵ顣Цֻǻһֵ⣬˼ǰΣܽ
һʵʲôֵ⣬Ҫôʱ䣿
˭ŮѳôСأ
ΰܹⳤ̾˿һֱͦıӣõ꣬顣
һ죬һڣ˭˵һҪ޸ˣ
ΰЦĲô׵޼۱ѰŶ
˫§ΰܵĲӣͷͷϣޣҪǸҲȢңôʰ㣡
ΰܺӵЦһʱֻªҴůԲ
ڱΰܵĴȴȸ֮䣬
̲סӿ죬۶ڱҲ¡
ϽĿ޵һʹ
ΰͦ壬۶ϵҲĥš
ʶԲΣȻΰܻԼԵ÷ǳޣò˵۶ر¶
ϸ۵ǶСְȻǺţɴſŰ̬βסȼʪ𤻬綹ޢĹ̺쾪ޣΰܵٴĶϸ
ΰָĦϸµĺ󱳣˳ļḧŪִʪƳƽСϣָϴʪҺϰǰͦӣ⣬תȦഥͦķ嶥
еϴǿҿгʴᡰšһٵܺڲظ
᳤ë½룬ΰܴյߵ͵˵ҽˡ
϶ּʣƲסĽ
ΰܵ§ס֬ɵϸխСԲ޳ĳȱҲᷭԼϡ
䣬ʪ۶ڲʱΰֱͦǰ˴ִĹͷ˫ֽϡ
ΰܵڽӣΧ⻬ţѩ׹͵ϾͶ˼ǳָۡ
ζָԽ¼Ửϸ壬ͻȻϮʹ˽ֱ»ȴϷԵسͦЩ۶·ֱȥ
ΰ̧ܹߣ΢΢ſ컬ᱻΰᱡŪŲ
޳Ĵȣʪδɵȸڲḧ䣬ƹ죬ΧܱϡȴԵϸëضŪ
Ĵ᲻֪룬ΰϸİ飬ָ긽һδεζ۶
ΰȻǻ۶ָܵİţĽһһ»䣬·֪ʱ۶ػƵġ
˵ĽߣõȻֽȫʹϾ۶΢΢ţڳճճҺʪ΢΢ſһϸ۶ڣڿΰֱͦʱ
ȻŴ˳ĴȵĽǶȣԲѸٵسȥ
ͷȿʪʵس۶ڴܵĶڣĥŶڵС

̲סԭеĵ͵ͳؼҵĴϢ
δܹ˴ִʹʧȥسѹҪ׳˶ĳʵ͵Ŀɧ
ΰܳϵӯͦԲΣֹ룬ѾĹͷ۶ڣ۶ڵĴ겻סس鴤š
ɿԲε֣ἫСϡ
εĵǰϷԭ忪ʼ̣ϸܵĺˮ΢΢ò̧߲ұԲΣִΰܵļϡ
û˫ֵڣ̺壬ǻԲͦ鳹׵ر¶ΰǰ
ΰܰͷյ£ͷ¡ǣͷܵعÿһӨļӵԾ˵ĽͦתȦϣ⣬ֱ̺⡣
֧ŽСֲ巢ֱ»ǿ۶ڴǰס
ΰغϵĴ䱾ҲС
סӣҰСͷԲӣⱻŪ͡
ΰְܵסİԲƳӯʸеĵԺͱʹţ͵ָƲסĵ͵͵ӳʹڻԲϼشҧŪƽ̹͵С̴۵ļӯӯ
Ƕ۾ظŪᰮҺӹöЩܲסаŸ߳ɢȵĽԽԽǿҵĿ

￹ţ۶ȴ޷ƵسţҺǰ˴ʪ
ΰ§С죬ָͻȻǿȽ۶¾ջ״յĺͥС
ʹϳŵֲһɣֱٷԵһŢʪ۶һţճҺŰֱ£˲Ͱѹͷȫû
С۶޶ȵڵĵԽס۶ܷǳ󻬣һֹͣ룬徹Ȼ
ڽ룬̼Сͬ۶ͣӯҲ׶۶֮ţ˳ʵİҺø
۶ڱԵС״ޣֱ۶롣
ȵȼ־һĽ䣬۶ڡ̡زвסűͺķϣС״ˡO͡
ΰܵ˿ûֱٰ룬ĳȺʹ׳Զˣʹһص۶ﲻͣرİ
὿ʪ۶Ĺͷӹڣ۶ưаڡ
ʵؽסǰһĻߣʱΰյķž˵ĵԣͬ͸µӵǰİ۷ϣӣĿºΰܽϵ۶ţһӹڼİ䶯ǻ˿к۶ʲŵʪδɣмȻһëأˮɫ
ΰͦ۶˼Σ߳Ľ¡
㰡Ҫ
۶ͼʵʹߡ
Ἣڸǿοΰ§СµĴڶ˵Ľ²Ρ
۶ţʹִֵİŵش롣
صسţԲؽѹúܵͣᣬε󣬻ݺ𽥸߿
ƽС鴤һǿĶ屻ΰ𣬷׵İҺ̺ⷭȦһŵԲס޷ȫİ
ûйĳͻĸоʹ֣һֱǿѹֵȼĽʹʧڼȿе
ûϸϸζ߳ϣһ糱ĳ۶ڵڿοǿҵطٳһ߷壬ߣʱʡ
ꡱ۶šߴߴҺ˷Ͻܽϵ岻ײġžžʹ÷Ũصա
Ҫ˰ܲ˰
׶ĽҺֹסкΰܵĴȱҺʪأ䲻ݣý䶯ƳľҺ͵弫ԺָУ۶ҲżǿԺ͵ľ޴
ڼٵĳշ磬ʹΰܽӵ²ס۶
뿪µСԾ飬µָۡ
ΰʹϹƨɣԱ۶̧֣Բ¡
ڴֳʹС۶ʱ쳣ÿһε̧Բһ۶ʱͷͰ͵ĥιޱеÿСĿᣬʧȥк󣬲Ŀնʧʹ۶ڱڶֹʹ䣬ƫƫ۶СȻдҺ󻬣ĲȻԵ÷ǳѡ
ῪʼʱֻСС䣬ô󲿷ֵ۶ڳݣ۶ڳ˷ܴ̼ϰҺϵε۶˫صĴ̼ʹԵƴθԲΣֻʣͷʪ۶ٺݺݳٵص۶ϣ˲ļȿʹСţŵĵͺߡ
һθ߳־ѽģʧȥʹţס۶ƵʵسĦŰͿĨʪҺ
СֲԾ§ΰܵ˷ܷӭĳ˳ʪܵ۶Ĺͷ
ΰܵĺҲҵķбüٳأ۶ڹýģͣĹ̼ۡ
ûĵͦײغ跢žž죬Ҫٳ־һΰЩܲס

ҵĸ߳ĽתǿҿŻг߽۶ӳûľ
ᷦգʧ۾ʶŽӭ۶岻ͣ
ϸסͦţѩǰԾ۶ÿһεĳܴһƬװ׵İҺɵȴͺߵֻܿСڲͣϣ۶Ἰľ塭


382 Ŀ
⣬һ£յĺڰյòҰףͬʱҲڵĴɫޱϵǰ
ʵľ񻨵Ĵ󴲱ߣŮɢһأ߹⻬ӿҵؽڴϡ
ӴصĴϢڼžԵ쳣µŮӣǺ޼ɵһһʹƿֵ
ը׹йµıܼ꣬ӵž̨ĲϣŰĿ͸ûϵ̨ش߸
ı꣬ǹŮٵĺ˵ĵȴ˿ûӰ켤еˡ
۾̰һ˸Ϣһ˿ڣΰܡ
ĺ飬˳˵ĶͷɴɴŮ˽۵ļϡ
ΰܴڴڴŴðŹỤ̃Ůϡ
оƤս˰ܡ
ǿҵĿݲ˼ΰܹһ䣬еظ
裬ڴޣھ𵴣ڸ߸Ʈ裬ȵܵؽ֯š
ҲΪоǷޱޱ֮ǰ˼ҵΰܸνȫ顣
ΰܵͳٵĴϢޱޱ⼲ҹУΨܰڴɫ
<><><><><><><><><><><><>ڶ죬ΰ˴磬
ٻ¥µ˲߳Сȥ˸԰
ٻ˰СʱС۵ùǺΰȴȫûʲôоֻ
ٻΰ֪ʦĸŵĽδɹͬ־Ŭ
ӵûпţȻҲûѵͿˡ
Ȼʱûתȥѩ۷˵Ѿ˸ѵ࣬ʼѧϰ칫ҳˡ
صסޱޱѾ緹
ȥ˸ѧǮð£³ɼ㣬ʦϲŮѧỹȡˣԭİ༶Ͷ¸ĻᣬѧУҲҪǾĩԵĸƳɼǴﵽ㡣
ĳɼܺãҴѧĿԣ˵˾ЩӲĶ˵ѧϰĽȫû⡣
ɥĸףΰȻʰʵΰɱĶˣǲô˵Ҳĸס
ΰܾ͸˵绰СϢʱͳ෴ģҲڴ˯Ĺǣ˵һϸʵ˵ϣҲһ֣ȻǸӣѣһֻ֣뿪УԶҪΰܵĵߡ
˵ؿڴӦҲһҪΰٰͨͨӹǡ
Դϴΰ壬һ䷺ĵĹݾǣˣȲˣһʮ¥ˣϲ¥ǹؼе˭軹¥ݣؼŮ˵ʱоˡ
ΰҡͷЦӦǺⲻܵԣֲǰҹҹϸ裬϶
<><><><><><><><><><><><>á
ΰڴſڣ˻ݺֻѩ׵ǲ͸£ڵϥǵĶȹںڵĳڼͷҹǰ˫ҫžӨĹ⻬ӣڣѩ
ͻݺкСӿʱ򣬽һͷȥװûڳһǵ̬ȡ
ΪأΪ鲻ãΰڰ칫һԻݺЩ
ӣΰ¶һ˿Ц⣬찡
򿪵ԣΰܵ¼̳ʣѾ˽ˡеŵǣȻյ30վڶţһ廨ţ󲿷ǵлΪ˼ҽѾõ
һȺûߣڿͶǹҹèһĺټΰҲ⣬ԣҺð
QQרıд
Ǳ߰ЧͦϾһںǹб꿪ӣ첻ãؿǱ߿ɲһֳŵ
ʮң绰˵㶨ˣΰûжʣϾһûгġ
ΰܸؿ䷢ţֻм򵥵һ仰Ѿףʣµ飬ȻͲ˵ʲôˡ
ԼؿԷģ뵽ӵ˵ɣԼˣӦֵʱбɹʱΰȻؿܵζɹһ
̶һ磬ΰܽͨ绰һģ˵Ĺ̷飬ΰ£ʱδҵһǽ骵ģǸɷѾͬ飬ͬһǮҪһīŨģΰܷһݼƻһ顭
һ磬ڽӵ绰ݺв֪ȥ
֪ʱ䵽硣
ˡ
ݺλ˸ǰչֵ쾡£˵ҳԷġ
ûŶ
ΰܱȳһOKơ
һȥ˹˾ʳá
ΰȥ򷹣ݺȥռλá
򷹵ʱΰͻȻоʲô۾һƳԶԶƼȻõ߽ʳõ̡
һͦǳɫƷȹʵذɫĳ¶ùĹĵģȹذŸ̷ΣɫĳеӰʩ죬ȥ޶ֱȽϺȫϸ绬ȳãϸ֫Σʵءȹ´źɫˮ˿࣬޳ԲȣԵù⻬ϸۣˣϺɫϸ߸Ů˵ٸķϡ
òϣһ޳ĺģѩźۣԲ޳ȣϸ⻬СȣԶع̷˶壬͸ɫϡԿɫֵĺۼͻԲʥŮǳ췼㡢ʵһ˫壬ΰܲɫĴ
Ҳΰܣһ߰İͷ۾Ƴһԡ
㻹ܰãΰܲϲ̰̬ȣȴϣԼϲˣġ
˷ΰݺȥһ±Ƚϡ
ݺԼȹӣɫƷ£ɫĶխȹɫƷȹŷȳƵģ㷢ɢڼͷ֬ļڴ¶ɫĳߣһذ۵ظʾŮƤİ𪽿ۣƷȹ¶Żɫ˿һԱֱԲСȣɫİ߸
еĶ쵰䵭һ˫üë£һԲһۣСɼͦı£ӣ
ݺûлʸޱĸ߰ޣûŵԸУû浵ӺݻûĶׯţûˬӢˣҲûаķǧŮഺȻէľ磬ĿתԣС֮ʵ顣
ȻỴ̄ȴҲһѵһСŮķ羰ϣƺмֻ˵ĲӬ
ͱڻݺǸ¹ڳȴһ¹޵ڡ
СǷǳ˷ΰ̾ϢһŮ˵鷳ƯŮ˵ںܶ鷳
ٺ٣벻ݺôϲϾĺƯҲѹֻôϲ
ݺ¶ͷɫΰܺٺһЦǰȥ
ܣһ£ÿô
ݺɱǷݱȴûκα飬ͬһɽλѵġ
ݺ
ߴǿ˵ͱһûˤڵϣòסӣŭΰܣ˭ΪʲôҪң
㣿
ΰŤͷĿɭĿܣҵλúòã
ϵЦţȻȴһֲɵѹѹȭͻƵˣְ߹ܳܵġ
ߴǿû˻һһס
ûʲôÿģҶɢ˰ɣ
ΰŤͷ򼸸Ŀֵ˵
ΰܵѹѹǰſ֮ĵͬ£׷ƿĿ⡣
ߴǿȻΰǹȣϾǾþλȴҲôãڵλãҲӦ㶯֡
Ѿ˵λˣŲߣҵȻͶˡ
ΰЦĿӸߴǿ뿪תݺǳȥ԰ɣ
ߴǿע뿪һ˿ݵĹâ
ΰȥԷǻݺȴ˵Ѿ˷ˣ˷ѿǿɳܵģ˰ѷ˰칫ҡ
һλʹߣݺΰܸˣʱʱ͵¶ǶԷ鷿ǴӱԲ̵˫ΣҲ⣬ֻÿηʱݺݵһۡ
磬ΰܰõļƻԶīŨ˹ȥȻʼд򣬵°ʱ䣬չʱ򡰹ۡѾ˴롣
¼QQȺϢصȫǶΰܵļʾӭġ
Ҵ˼䣬ʰ°ࡣ
<><><><><><><><><><><><>յĻƻ˵ްҹĻС
Ѿܾûڼˣΰ°˲ˣ˷˵ޱޱؼҡ
ɳϿһӡ
ޱޱ˰Сʱ̨Բż硶һȥǡΰ鷿
ҪΪĵԼԱõİ취ǳΪһڿ͡
ڿ͡һӢHackerģָרоּ©ļߡǰżķչɳڿͶԼſȵȤִŵ׷ǲϵо֪ʶּдڵ©ϲսѶȵϵͳҵ©ȻԱ޲©ķ
ڿͲΣãǵĳƶ˼ķչơڿĲǶƻһȺݺϵĴ׷ѣᳫɡƽȡ
ǵ˽죬ڿһѾЩרüƻ˵ĴԴʣЩȷĽзӦcrackerҲɡ͡ҲЩ˵ĳˡڿ͡һʣʹǰѺڿͺͺͻΪһ壬ڿͱΪϽƻˡ
ΰܶ鼮ûеޱޱѧУһЩ
šƭһ飬ΰܽζؿ
? ΪϡͷŵԺڿ͡λ겻47ꡣʵļҲǺڿõģ൱ĺڿǶΪֻùĹ񣬵ڿ;ĴȫΪ֮𾪣Ҳʹ簲ȫԱӡ
15ʱ򣬽ƾһ̨Ժһƽʹ˱зָӲļϵͳ
ֽΪͷͨΪ͸Խ˵ڿ͵һ
?1964ɼ
ֻ3ʱĸĸˡ
ĸܿѧĸС˺ܴĴˣʹԸ򡢳Ĭԡ
˵ĸûжĻԶͯĽȱ飬˿ûз˳ķ
ʵϣںСʱ˾ʾպΪͷŵɱӦ߱š
Сʱϲ桰¬ءϷ
ǵʱеϷݺܶרҵĳԣҪ78ʹɱΧĿĵء衣
˳Ծǣ˺ܿس˰ΧȦ
Ժֻ83ӹ˻¬֮֡
һܺ˾ʹﵽרһµˮƽ78
˱㽫ӽ˴ضĸ˵Ѿٿˡ
ʱ4ꡣ
207013˻Сѧʱϲҵߵߵ簮ʱһԵ˿ԽռȤ˸ոսӴʱѾһܲɷˡ
ԡ01̺߼֪ʶ˼άʽģдĳࡢʵãֵԽԱΪ֮㵹
ڵռԡռ䣬ʱʵйʵĲ
ʱѾʼһЩ硣ڵУͥԲҵѧͨҺ
ȻЩء֮ų
ʱһѰĴ󵨼ƻͷγˡ
ͨ׬һǮ󣬾һ̨ܲĵԡ
˺ԶԶĺͼ߼롣
ã15˴ˡзָϵͳļڣһЩѷָǰ˹к˵ͷϣȻϢ˳
ȷʵǺڿʷһξ֮1983ԴΪ˵ӰսϷһͬĹ£ڵӰһڿͼ˵սƽĹУһʼ˼Ϊֵ⣬Ͼ¹ս԰ȫϵͳ÷ǳӣƵĸٽܿͰϲսŬʱĸٽҵ˱зָӲġšϵͳıڣҲԷԼϵͳĵط
˾˳˳ҡڡؽϵͳ
Ǵ꣺ָ֪գָѵĺ˵ơλã
̫ˣΰܲ̾书һһ٣һһ٣ѵһһǧһһ򣿵ǣڵԵˣ˾൱ϵۣ൱
žŵңޱޱ䣬һᴫˮ
ΰܷ鱾ʼһƪһƪɫС˵ѰһһѪŵĴͼ
Ůһ˿ҵչ¶ѩ׷۵ഺ壬ϳŮ򼫾ɧİŪŸŮƣΰµҲ𽥼ͦ
㿪صĵƬΰܲҪַйǵǶɵϰߣԼѾ벻ЩAƬˡ
ԺձˣԼӦôأΰܲʱ˼һ⡣
۾өĻŮĽϣﲻϴŮʴ
˫ۣԼŮļ黭㲻ϸ֣ͻȻʦĸ׻Ժΰ˲۾
ΰܻƽ˵ٻӰһͷںĳѩ׵ļ˵˫壬ϸСԲβ޳⻬ȡ
ϵĻ룬ʹΰڲ֪䣬ͦƺҲԼŻ
ΰܻԼ׳˶ѹţҰֱַš
Ź⻬˫ȣסʪܵĽѨ˫ֱִ۵鷿Ʒ㻬С࣬ȻһִͦͦĲ˽СѨϧĽص˽
ʦĸŲϷĽҧ´Լ˵
ΰ߷ҰŴ׵ĸ
˫Ȼΰ䣬˫ĹϣΰܹĶִ̰Ļȡ֭ܿйһΡ
ΰȴûеõ㣬һ˿ҵʦĸƽɺԴϣΰܰڲɴΡ
ڷϣʦĸ޳㡢͹ԸеΰܣǰźţСѨܴŵǣŨïʢë޵ȻʪѨ΢۵оƵҷֿƺڴ˵ıο塣
ΰƵԲɡʦĸڴ˵ͽԼŪ㡣
Ժʦĸŷֱҡͦʱɧ˵ģƺ͵øӲҲӴˡ
ΰգʦĸŷѹʵĴϣ˱Ǻ˵ͷָȼ䣬ŪŨܵëŽָʦĸŵСѨⶴڿŪš
ʦĸű΢ա΢š顢ѡ
ΰܻתӣʦĸγͷԣĴ֮䣬ʪСѨ
˱ͻСˣŪʦĸ߳㡢ˮġϡ
ʦĸ˫ȲסΰܵͷϸִŪǰıĴŪʹȻ͡
̰ſ޺ԸеС캬סıƵƵ˱ţʦĸС׽׳Ŀڼʹΰйһкǧĳ嶯
ΰͻȻӣСıһת˫Ŀɫ΢ա̵ʦĸţָʺʪƬŹ͵ôִıסѨڣٰùͷĥѨͻˡ
Ƭ̺ʦĸŵֱޱȵ¶˳
ʦĸűǣο壬ΰܵ⼫ˣű׼ʪ糺СѨһ̡ͦȫ룬ʦĸķ䡭
ŮŵĽԽԽţձˣͷֱŮǿҵĽУˡ
ѹֽеôţΰ۾ƳһۣԺʦĸŵһһЦˡ
ԺУΰܿʼĳʦĸŷֵ
еʦĸŵСѨеýģһɿֵĵͨΰܵȫźŮԽζ
ѽá͡
ΰܡѽҡáᰡ
֡ˡġ󡭡
ššΰܡʦĸ
ʦĸſʼŤŹ⻬ࡢһ˿ҵѩ壬ܵزսСԵ䶯ڣ妲ĹڣסǿҰĴִȹֵ̡Ĥơ˶Ĺͷ
ΰܡˬ벻ôˬ
ʦĸŽ߻ȵػӦΰĳ壬һһ𤻬ŨҺȪӿ񹵣ѩĴȡ
ΰԽԽصʦĸխСĹڳ鶯룬ĹȻҲԽԽȹ̡ʪ֣ϡ
ʦĸȫسǲӿУ֪ԼʱѿʼԽԽԽԽˡ
ֻڣü壬ӣ΢ŵؽһࡢʹ泩˽̬
ʦĸűΰܸɵҲӴŤڵķȣĴƨɸһŴҡͣʪҲһһɵҧΰܵˮһͣشСѨй޵ֱƵʦĸڡοŤӭɵٶȣСš
Ӽٵʶţ۽ա졢СѨҲ˱ţй˴ɴɵ˵ûԵŲܶ
<><><><><><><><><><><><>˵ԣΰڴʱ˷Ӧĳʼͣ߸ߵİ˯
ԼĺأΰܸܲпȻûжǮʵѾǧˣǿ׳ڴǿһȳУŮҲܶ࣬ؼΰܹǡʮ˸Ůȴֻ˼ⲻǱ
ԺʹˣΰԼǷûǿֻǿ뵽ЦˣЩֶֻܸ̾ݣ磬ǻˣõģ߶ͣΰȻ԰չ˵Ľ޺ˡ
뵽ΰʶȥţͲԾľЦˣоԼһرİ
ֺϸĵĴӸһֱ˶˵㣬ΰ룺ҪиŮˣԼ϶ʰĴУġ
ޱޱϴΰȲҹ֤Լôǿҡ
ΰܳ嶯ռһһΣޱޱδķʽͽһϷڣá
ûû˵ȡֱؽкüΣޱޱŪļιȥ


383 ͼݣ̼
峿ΰ¶ɫ̫ˣ֪Լܸɣû뵽Ȼôܸɡ
ޱޱǺε˵壬ôܰ壬鷿Բƨɡ
ҹȫ˳ΰܣޱޱ˻ĵط
ֵ֪ĩ
ĩȴϢΪΰвҪæ۵ıѾɣԼ̨ţСԣ˼ؼľ
ܹ˹Ͱȫʿ360֪ľж͵ȡϷ˺ţΰǲϷģľûܷá
ΰҪú͹ಹϰΪ˲ܣֱԼ˶ѧͼݡ
<><><><><><><><><><><><>𴲣𴲡
͵峿ĵһ뾲׵ҵʱ򣬺ȻӴͷŸԲĺܲȵ˼ţ
ٻĻӶŰ۵ĸ첲ͼӴͷǸӣԼںΰ۵ĶţֻʶȤɵȴΣǲʶȤ
Ȼȴһָֻ׽סˣٻʵ۾ڴŵˣԼĸ裬Ҳǻΰܵʦĸš
ˡ
ųٻİӰص˯»ߣ¶ǰһƬĽ׾Ө
˼һ
ٻ죬鲻Ը۾
ȻС죬ƿ´§žҪǡ
ѽʱ䲻ˡ
ѵˮٻĴһ£ϴɣ
ŶҾȥ衣
ٻ˫ϸһڲɿӳſķۺè͵Ьһıϴҡ
ϴȥΰܴϴֳĹóԼƿƿ޹޿ʼϴ
<><><><><><><><><><><><>ѩ۴ԡϴȻӤĵŮۡһӿ
ȻƱݺײһ£æӤǰһı𱦱ŮŶŶޣޣڣڰ
˵ţѩϣƿ⿪˯µļŦۣһȦȦŪ£ͷڿ΢һЩ֮ڰŮСʹյͷǰ
СӤŵϤζܵ˫סǿӣҴɫͷһֻСֻʶ鷿ץţ·֭һ
Ա˰ɣŶ
ѩһȫϸĸһԼŮнͷϴӤ˫һһɵ˱˰ϵ֭˳ľ˳
<><><><><><><><><><><><>ѧԺĴ⣬ϴŰɫţпΰܣڵȺú͹ĵ
ûΰܾõȣ˶ѧԺӣǸӰȻΰܵǰ
㷢ɢѩ׵Ķ״ĶʮֵľţǸûлױϰߣֻ촽Ϳ˵۴ʣ̵۽ë鶯˫ۣʮֵĶˡ
õϣֻǴһӡͼİɫTԼ޳ȫչɵĽţп㣬һ˫ɫĲЬΰܵװЩ䡣
ֻһΰܵУȴǶ͸Цݡ
Щͬ۹һ˵ߣɣñеٮٮߡ
ȻǶѧԺͷѧţȻѧǷܶѧΪԼѧУѧ
һλɰŮĵ˲ԵĿ⡣
ΰ߽ôżǸĳΰ˵ΰܸ磬˼õˡ
ΪǰȻʵĻʵӦûΰ絽ġ
ΰ΢Ц˵ûϵģҲֻǸյ
Цʮ˵ĹϵģӵЦݣΰܷѵľȻǲıࡣ
ͬʱΰѾԸоѵپۼʮɳĽԼȵĿ⣬ЩЩѾľˣΪʦĸŹ֣ʱΧ˵Ŀ⣬ɸֲΰѾܹͲΪˡ
ΰô˵ϵЦݸһЩ˵߰ɣղŹҷţ˵ˣҪתһ೵Ƚȥ
ΰһЦͷ˵ãȥͼݵ
<><><><><><><><><><><><>շ¹Ķͼݣ³񷿲ľٰء
һϣòϰٵΰܡ
ãҸ㲹ϰ֪ʶȰٱȥĥ󿳲񹤡
ͷΰܰдһŲݸֽļƻ齻ãЦˣӡһݡ
˵ܲٲܲپ͵ΰܻ֮һöŮΰܸ磬ʲôҸӡһݰ
ΰȥССľһѣǹĵһӡ㷢ǡôٴ䣬ѩ׵ļɫʻµӣС죬۲һ˸о˵䲻ģ͹屻һеķɫװһۿȥޣŮʵÿ˶Ķ
ΰܴؿԼһ죬ȴϲؽ΢΢̣¶һഺŮŵЦݡ
ΰӣȫ̳÷òŮѾת䣬ǻĵ·
ΰܲ˿ڿˮղŹĽЦ˵欣ǰĲӿջˡ
òײƽ´ĸϰٵݸ
Ů߲ϰΰһǽһЩսϵĶý⹤ߣڻʵĹ࣬һЩսϵģʵΪ׷ѧλΪȫб105ĶΰܽѾˡ
ΰܰʱСʱܿܿ־ִһһƪΪ̵Ϸɫ֮ʦȥȡɡ£òԼȤĶأüһ¶һ˿Ц⡣
֪ʲôʱҳϷĹԽԽڵ׻Ҫôڹ¹򣬵һ۾ܿű¶ԸŮӣҪô¹磺ȥͶˣʺҸŮĴϷ֮һеĵֶζΪιϲԸģ㾲̬ӰһЩָĵӹ档
ȡȡϷ顷Ůһʤߵ̬ɮ߹Ůߣ˫ɮؿƣ˵ʦȥȡɡԭһ仰Ů˵󲻽档
ΰܺȻϵǸЦգٱŮ
ͯվһ䡰ɱܴߺ졷ڹľҡ߰ѡ㲻Ҫߡ죬ƾıΪ̨լŮ񡣶ι濪ʼĽѾϷǹŮ˵ġ
ɫ˿ˮŮʪģźɫ˿ֺͶֿ㣬桰ĿʼۿʼȫԾˮУΪ㡣Ȼȫ㿴Ƴ߶Ⱥܴ󣬵ǹĵĽΪΨ
Сļ㡱Сװף沢ûгֱ¶£ɧĸϰݽļϰ忴ļ˵ȵģζأ˺üҳҪҪҰæ
轿ǵ˵
漴ͳļ
ŮһʼͷŮǰһΣ˶ڳ޺ôôŮ˵ûпô𣿡
ڶ߶ȸǴľˣŮ˱һܵŮ˫ֻس˵Ҫඣ
ô桷ذŮģյ꣬ŵ̡֡棬ǿҵ԰ʾɹٷĽȴǣⲿԽ̬ӳһȺˣƴŬŮԹˣΪ
дŮҲ֡ϷӵJ Cupձ֪дŮĿΣ17λͬ͵ձдŮڹصչŮŵİ˫壬ŮھͷǰϷԸ˫ҲǳáŮûŰ˿ء顢˿졭һĸؼ֣ͻѪšϷƵһ㣬趨Ϊص۾ʧܺŰ˿˺ҧյȷŰʱҲ֮
ˮǹɫҺ塷زڷϵһϯˮΧˮǹеɫҺ岻ϵ絽ؾϣһʹôҸ档Уլƶè̿üʱȻϵ磬լ̴󺰣׼èιӳأ
ΰܿĽζʱ죬̽ͷû壬ͱһ¶ͷ
ЦջָЦר⡣
ͷһĿݸΰܿ
ûҪЩ಻ĵطֻҪĿΰܿһۣܹⷽԼѵĹؼ
ΰܵ˵ҪֱҪûˮһéٿĽУĿ𰸼ӽٸһ׽ʱ䣬ʵҲͲʮӵ飬ЧʣЧ֣ΰϣն԰ף书Ψ첻ƣҲǿϸǵ˲Ƶ
ü⣬Чй滮ؽ⵽£˼žϰˣȻ˵ʱ
ΰܵԭ÷ΪŲɡ
ͷҧʸ˵ʱ򣬹תͷƳһۣ۾Ķ˸
㶨֮ΰܼ飬֡񡱹ȻҮ
˺·ƻApp̵¼ܣ׿ƽ̨
ԭΪiOSϷġ˺·RipMosatsu¼ܺ󣬰׿ƽ̨Լػ
飨MosatsuһƬ鼮ϵУ˺ģص·¶ࡱĴ⣬ֻͣ¡Ȼĳ̶ȣƬǰص֮ĴǳˡⱻiOSϷiPhoneƽ̨棬û¾ͱƻ˾APP̵꣬Ϸ鲢δյ¼ܵȷԭֻǱ֪׼Ѿıˡ
ձ顷ǳ¶ǵ־ĳ߶ҪСö࣬¼ȫģأձķ̸̽磨KodanshaС
Ŀǰ˺·Ѿڰ׿ƽ̨أۼΪ368Ԫ൱30Ԫҡ
ȻͼƬ߶Ȳ󣬵ǡ˺ϷʽYYĳ߶൱Ҳƻ֮iTunes App Storeԭ֮һɣ֪׿ƽ̨᲻ҲܵһЩӰڲõĽ±أǻԽԽ𱬣Ӵһʰ°汾Ƴأһнпܡ
䣬ΰĿȴһӶͣв˰һĿΰܾ
<><><><><><><><><><><><>ΰܸ磬ǡ𣿡
Ѿ࣬ȻͼΰܵҪ󣬵ʵҲɣ
˿ȥ߲㼸ûõĲսپ¥˵һ㣬ΰȴаҪĵط
຦ߵؿΰһۣԥԥΰܸ磬ǻǻȥһ治á
õģҸõԾûһСʱġ
ΰʲôƻˣòһģ⿼޶ʱɣ;ѯʣŹ࣬԰ҲοΪͼݸ߲㡣
ǡ𣿡
΢΢Щ
ٺ٣Ҫ£˷ֵġ
ΰܻһЦ˵ұ֤ϲġ
໹δӦΰѾһƨɣһ𣬽źߵصͷ
ΰѡ˽ϽܴǹŮӵɣ
ùܣһȻΰܾվ棬˫ڹĸȹڣĴϣʼ
ֻǺű˷֣ΰȴרעۻϣָУòСȫ̳÷Ļ
ΰܵڹĴأʼСڿ㼸Ҳס෢ƨɡ
Ѿסǻḧ
ΰֻİѾ͸С
Ღ㷢Ķѱߴ
ྐྵȻһŪͨһߵǰˣҺöԷ߱һŵ鵲סˣֻϰ
ΪΰʱСĲȵ˹࣬˰ɣ
ּĹ˶һ
ΰܵЦӣô˼ǾͲҪа
ȴͷľˡҪͻȻ̼ҡ
һι໹̲סˣæС죬ֹֻһʱ֮ΪΰѾĸȹԼĿĲ֣ĥŹĹ϶
Ȼΰܺ͹֮䣬Ƕ˵ڿ㣬ıֹݸࡣ
˷ܵñ۾ҧԼĴֹԼг
ΰܲĥڶĥˮˡ
İҺڲ࣬Ūʪڿ㣬ΰܵڿˮӡ
ΰܸе˹ʪҲеҪ˫ִӺǰʼͦ˫塣
Ҫ
ཿ飬ǺԼһȱ̶ͼˣرڵǰһţ˼Ůѧ
רעΣδǣֻһ֮Ҳѱһ̧ͷͷ
ΰܾϲʱֵĴ̼Ź·ḧԽԽʹѩظ
·ҲʼߡĥҲԽԽ죬ͷϺ
ΰһֵ·ʱͻȻλͼְԱ߹ŵ֡
൹Ŀʱгһ飬ǰ·ĲͷߵԱߵλȥˣΰܽûϡ
ͼݹԱȡ飬ܿ뿪ˡ
ΰ˵ΰܸ磬ȥ˰ɣ
Ȼ
ΰָС죬ҡͷܾӣҲúɣҡһ㽱һղŵı֡
಻֪ΰ˵ĽʲôֻЦŲֳȹӣŵñĴͼ飬ֱڴϣԼ̬
ΰܸ磬ԡѽΰܸ硭Ҫ
ΰѾֲŹˣȻָУڿ㣬Ҳá
Ϊϸұڿ㣬İҺ֮£ø͸
ΰܵʳָͬڿ㣬һ϶С
ѿ֣ܲѾϰ˷ܵѶϢ͵ȫ
ǿ̲г˫ţѾԽԽſΰָܵжҴųͲȣҲֱͦˡ
ԽԽ£Ҳλ
ΰܳ˻֣ŹһҪס壬ҲС
ཿǲ֪룬ҲΪȲɷſ龡ؽУȴֲֹͣô̼԰Ϸ
ΰҲʵͣˣڿҲ⿪ˡ
һҺޱӵϣʮΣΰָܵʼֹʥҲôࡣ
ΰܸ硭Ҫѽ
ྡϸҡΰܸ硭ɲһ㡭
û⡣
ΰǹһĨ΢Ϸʡ
ֵʳָָͷֿĥڵƣĶⶴƽ
ȻΰָܵеƽG㣬ˮҪ衣
ҡ⡭ΰܸ硭ͼǲǺܡȤ
ٴηǵĶи긾Ů༱æַͼϡ
ΰҲֻпЦ۹ҲͼϣЦ𣺡ǰ
ʵȴھԶйͼڵţ긾ŮҲֻͨңΰҲûҪֹͣԹ
ΰָܵڹöָͷG⡣
Ѿ̵ʮ࣬˫ֽץͼ飬԰ӲƤķҲˡ
ΰܸ硭硭ǡ
̲˶ΰ˵𴦡ѽɡ
ΰֹͣ˶˳˵ڿ㣬ȻҲǷڵˮѹŵܣ
ȷ︽ûˣΰܾͳڴõġܵܡȥ̽ġáá
ΰܴӹһʱеʮִû˷֣͸޼ɵˡ
ΰܷŹͦĸȹڣ߾ڹڽ
ǵڶκΰܻãص㾹ȻͼֹڳϣխСĻԼе߾ٲά衣
ڲ¡ڴܶӰ֮£ʮУֺԣ֮飬ΰҲϲָоͬǲ԰Ρ
سǰܣ̧ߣΰײ
ʵϣõཥİҺҪݺݵعĻģҲ̫ѣֻطѾǿˣһпͣʵڲʺϡ
ΰܸ硭ѽ̫ˡҡѾˡ
̣һ£ҡһ𡭡
ҡ̲ˡҪȥˡѽ
ȡȶһᣬһġ
ΰŹ࣬ӿ塣
ˡΰܸ硭
ĲˣˣҵȲˡҸей
ΰܼ̲ˣ߰γ֭մ˰
ࡰһйˮʧһڵϡ
ΰҲǵǷ¶ѹԱߵĲȥ
һղŵѾ˵ע⣬ΰҲҪһһĵطú÷йһ
û˵вޣΰܺ͹ս֮
ΰź󣬹ϵΰܸ磬ҡǲǺûá
ǡ
ΰذοǹ˷ܲŻûˣֺһġ
ϹС죬ͷĿǻ
ͷӭ໥࣬˱ʡ
ΰһߺ͹ǣһһڡ
ѹѹڲ޸ĸ壬ǹ͵ߣٴȹڣ
ܲˣ˦ΰܵĴһˮ˿
ΰܰ£ٴ
ΰܸ硭ΰܸ硭ѽ
˫ſԽվԽȣΰܱϣĴȡ
ááĦΰܵġܵܡҲŻᣬ·Ūѩ׽ͦ鷿
ԭͱΰŪòֻٰص棬һ־λ
ΰһִŹͦ鷿һߣѾʹΧһӲͷ
鷿ʮУرͷλΰÿÿһ˽
ΰܵ͵ٲΰܵĥĥȥ
ĶҲΰ֪ǰϷѾ㹻ˣʱٸһˡ
ΰܶԹ˵ҪһΣͷڵϣƨ̧ö
ŹƣΰҲе⣬еɣΰ˵ΰܸ磬ǲǺܲҪ
ǣϲ
ΰЦȻͰǰֱ
ȷǲһڶлŮŮͼʵ˷ܣôΰҲνŹҪ
ΰܼӿԹĳ壬˫˫ϥڵϣΰܸ硭ð֡ܲˣѽ
ϺƳλ£˷ܵΰܵߣٶǲġ
ΰ΢΢ŹͦƨɣŬĥ֮ÿζײϹĻģеȥϡ̫ˬˡ
ѹԼһҲֳŲ޸ſȻԶԾ°ΰܱӺƹҸ£˫ץ˫ϵһͬǿԹͬˡ
ҡָеҪˡ
Σǡһȥɣ
áѽΰܸ硭һ롭һȥɡ
ڹⶴ̣Ҳ巴ӦӦţеԽԽţУҪҪˡһ𡭡ҡ
Ҹеˡѽ
·֮ΰ̽ͷͼְԱ͹ղŵһֳಿҲĿͶǴ
ΰܺ͹ûܳͼݣ¥²֪ԭ˷ǵĵһֳһƬˮҪͼݵȥ࣬˴ĸûĵ˴ͼŪ۵ط
ְԱѧע⡣
һܺΰܳ˿Ļ˵ΰܸ磬̼´
ΰʵӣ㲻±˷𣿡
຦ߵ˵£Ϊ㰮ҡ
ܺ˴ϢƽЯ¥ôʱͷԾ
Ȼ֪ΰܺ͹뿪ˣҽСŮ֪뿪˶á


384 칫ң鸾
ΰһֱԣȴûҵ¿ڵζһҲѼӣѵܷ˲ɡ
ΰܸú͹Ůϰ˴2ͷңȻԼȥˣһζѧϰ߳ɼؼЧʡŮڶǻһͣȻҲȻѣʵĹַҲǷǳҪġ
һˣΰܵǿȥ䣬Ϊ˳԰óˣѹٳһΣŮһǾ鷳ˣһŮ˹־ͿһˣŮ˹֣񰡣Ұɣ
ΰܺŮֿԺûм뿪ѧ˽骵İ칫ҡ
ѧʦİ칫ҽһǲҪŵģǳУҪʦؽ̹ߣɿںһ
˰칫ңΰܿͷдһ˵飬Ӧŵ߹ȥһġ
ǲɵǣ칫֮⣬Ůʦ
ͲͦӣҲǰѧУʵϰġ
ΰܿһ˽骵ע⣬̧ͷվԼ칫ǰģʱһͬûʲôıʾЦ˵ΰܣôˣ
£ΰܱݣÿϷһ䣬˵ҽѧУͼݲϣʱ䣬Ǿ͹ˡ
һ£ҺܿͰһæˡ
骿ʱ䣬ϾҪϿˣһڶпΣܿͻ뿪ҲͲΰҵطĻˡ
ΰܵͷЦã
λһݱֽ
ǰΰܲſˡϹǷÿ260򱻸Ϸͥرϱ˿ʼʵݣʵѹͲ򸻺α
Ҫ˵ǣԲǡزࡱʯĶӡʯֻŮûжӡҲǺɫĺǱˣɽˣĸ֪ࡣɽһӪҵңĸ׽١ǵĹ˾ɽ̨ս޹˾ɽݡ
ĸάͶʹ˾˵ʵ׵ġͶʹ˾ڱ˸棬Ա˰ɣ˵˾ǣƱļң֤ȯģ˽ļΣʱ7000ԪǰʱµķȺüˣÿһԪֻ˹˹Ͱµϡ˵ߴμҵؿⱣõ֤ʵμֻ˹˹һµA8ԭķѾˡ湫˾Ҫ֤ȯ͹ƱףǰһֱúܺãҲ˴ǮһܽΣӰ죬鶯治ͣͶʹУ3Ԫھѹǳ󣬵Ǯ
游ĸʱƬ͸ʱ򳤵úʵǺܿҵңմҵʱ챳صĲƷһһҵ񡣺ˣҲûǮܽԼһˡΪġ족ºҵңҺܼһֱص̬Ⱥ͵͵Ϊ
ϤѾܾûеݵĹˣΪòѾͣĿǰһֱڱһоѾһʹ²Ʒзϡÿεݶܼӣʱ˷ɻʱתͲȥͨԱһʡʡ
ȥ֪̳ϣεĸϹƲԷΪϵ׾Ѳ磬ֱعǰʷ˹ϵӽšԻ˵Ļ֤˽ܿ飬ӵĸȨͲƲķ佫˫Ľ㡣ɼ澭ó״Ѿá
֪ʿ͸¶һʱȷʵΪԤȺ׼һ۶ȡԸƬ¾磻һȡĹ档εĸ보ҲΪϹǽѡƵ߶ع⣬һΪĳѴ棬һϹ֪Ⱥۡ
Ȧܶαŵģ֮ǰǸʯ壬Ǹ͵ӡĺûм俣ģǣҵĶš޵ɽ׸ҲǮ˽飬һֱܵ͵ҲɵݡݣųʯӣӵΪ˵ҵθڣԽأԽҪ֪ͳΪԶͷ˵ΣĹ˾ˣΡ˽˷ɻƬܼܺʱع⡣˵Ҫˣ޸ߵƬҲܼʱ֡
롰١ΪȢΡӻνֵ3˽˷ɻڴϴдʾŶźߺ͵ҫ粺СƷֺ󣬱Ͷ滳ǵĳЦֻǽСſڻܿ˽˷ɻΣ¶βĳ70Ԫһ˫Ь
ȷʵɻƬǷɻϲûдҵ˽˷ɻɣ
ѵ˵ɻϸӰɻ˭ҵģƬ˵ĽǶȾͽε󣬹ڵĹвר׷ȥɣ
治Ǵ˵еĸҵܾͣΣӰͶʿ޴ټ氮ְ棬Ƿ¾޶ÿûϷͥ˵һᡱô򵥡
ǸαŮǿˣΰﲻĬĬ̾
Ͽ𱸿ϣҴ뿪
ΰܽűվû骣ߵź󣬡žһŸˡ
ΰܣô㶨ˡ
Цӯӯʵô쵽ģ
ΰߵ˫ֻס
骡ӡһУ˵ΰܣҪʲô
̣ͲҪˡ
ΰߴ˿Цֻʣ𣿡
˼ҵȻⰡ
¶Ц⡣
ͺã
ΰܻһЦ˫ֿʼصʹҪҽŶ

骽һŵƿΰܵΰܣѧУİ칫Ұϡ
̣ҵȲˡ
ΰȴִӵס骷ĽǼΪŵذסΣ˵ھҪ㡣
骼ȴӵÿΰǿӵ
ΪŤƷдⱩ¶һԼ˵ıӳΰܵУ˫Բʹ34DҲڲס⣬ҲʮˣȴȻ͹ȳ͵ĵΣԸ޳ģǶׯͻݵȴ͸һ˿Թ񣬸Ҽ
ΰЦɫضŷϽ骵أɫ³ŵùĹڵģޱȡ͸ɫϡɼɫ˿ֵĺۼȻڲסѩ׷⡣
ΰܣĲа
骾ת⣬ԳŮʱĽߣѧУİ칫ңܻ˽ġ
̣ҽʱҸղŲ𣿡
С֪ûġ
ΰܿŷϽ߶˵ģѾǵһΣֵɬǱз顣
̣ͿЩҰɣ
ζؿŽ骣ſڱ˵˵ѻƪЩÿ춼㣬Ϊ˰°ɰãûٻ˼
˵ţʳָỮȦŵذĥŽ骵Ρ
˼ҲŲҪأ
ֹҪ֣˼ûѣֻΰţȴҿ۾ɬС˵ǸСѧУҲϷ˼ҡ
Ȼô˵骵۾ȴΰȥ˼Ȼͬ崿ģԵøˡ
ΰȴӱס骵ϸȻס֣ŵ˵̣ΰܿɲʲôˣһһһĺѧѧʦ£ʦȻҪ
˵ţѾ§ס˽骵С
ΰܣҪ
骱ΰЩѳֲ֪Լֺϣ·ҲϷˣҪŰ§
̣ÿ˯ʱûң˵Ҿͷſ㣡
ΰܽ§סƽ̹Сŵ˵ĵŷ㡣
ѽԩңôôҪ˼˵˯ʱ˯ʱⲻǳԼ벻ǸŮ𣿽к˵ȴôҲ˵ڣһ뵽Լ˶ˣʲô˵Ļ˵ڣ˳ӵ˵ΰܣÿڴϣ㡣
̣𣿡
ΰĶ
ţġ
еɬ˵ĻĽӴҲΪԣȷʵϲΰܣԭܼ򵥵Ļȴ˵ڣΰܱ˵˿ڣлȻʣͬʱҲĪ˷
оΰܵĴִưСϻȵ˿ĸһ˿ķӦϴĻΰԽԽ§ŨҵϢ
̣ÿҲ㣬㡭˯
ΰḧĦŽ骵Ĺ⻬ƽ̹С촽İĶ˵Ƥðװ㰡ĺϲ㡭
˭Ҫ˯
骱ΰܸĦû糺죬˿ؾ
˯ٺ٣ɲ㡣
ΰܵɫֿʼתƣĦų骷Բأ޵̣Ӻôе԰ΰܺϲ

ΰ˵ӡĴʻ骲ϼ˫գգץסɫ֣ʮ㣬ǰ˫źһһӣƵСȴ΢˿ǿһ㡣
ΰܵ߹汻ȥ۾ùĹĵģƺҪɳۿһ˷ĸ壬ֱ۷⣬޲оһĭ˵̣治ŶôɰĴùڼٺ٣ǳҴкòã
ţΰܣֻҪ
骸о鷿ΰܸĦÿʼͣĸоҲֲܻ
ٺ٣õġ
ΰܼĸĦ꣬ͷȴڽ骵Ķһ¡
ѾɿƵԼ壬еĿڿµȶеĶǱüȻ鲻ԽŤͷҪ촽
ͬʱоΰܵضԼϣ骲Լ龰
̣
ΰܵĴѾ̽뽯骵УŽ骵ķ壬һЦ
ΰܣˡҪ
骽˵ھܾˣ޷š
ΰܵ⿪ʼŽ骵Ķ·𴹵µͨ͸ӨĶһʱ䣬骾;ôĵһӿ¿ٵܶȦ󣬱㲻ס̼ÿһеļԼĸйʶ
ΰ§Žתض۾ͻȻҧŽ骵Ķš˱š
骵Ľ̲̱
ΰܽ⿪骵ĳµŦۣƿɫԸе˿֣ظĦţ˶ѩ׵鷿±Ÿ״
骵鷿ѾͣѾѪ𣬽ʼ
ýɬǣΰаذб㿿ϣ˹͵鷿ÿѹȼĥ⣬˵ÿȹ£ΰȼӲĲѾʼַ¶Ĵڲ࣬ǳмɵظ˿ڿ㣬¶϶һδදš
ΰܲܲ˵صͷȥſںס鷿
骲ɶֵص˳
̵ǲ
ΰſѩ׷鷿ϣţ˱ţţͷŪӣһģɫȴխȹ棬֣Ħɫ˿ĻԲĴȣΡ
Ȼΰܺùȴû뵽˱Ħ˵ħ֮䣬źܵ˳صĴĶ쳣ĳѪĴΣĹΰܵɫֵĸĦڶڿѾʪĹѾŢ˫ѾסΰܵļͦΰܸӶ˱
ʱоΰԸڿĵױߣָȻȥ
ΰаЦһ㽫ָǰ壬䶯ɶĦ骻ĴϢţԼΪʦ̫ˣȫǻȣɫƽģ壬ΰ˫룬ϵķʼ
ΰܽ骶ǽϣ骵һѩ׵ȸ߸߼ͷųס֮ĹĹȣԸڿĵױ߾Ҫ档
ΰܡ
骵ʱҲûϷĹˣѾĴ鵴ܣȴɿƵǿҿʵļӲԼ
̣ȻҪģ
ΰЦţӸ߸ߵؼѩ׷ȡ
ΰܣɣҪҡ
˺޸ҵظΰܵļӲ͹̣˿Ѿ֪ԴȫڣһɹĵӳֻƮƮûаһ;Ρ
ΰܵⲻͣĥľ͵ر֫ĴϢɼϱܡ޳ľԽΪŵ㣬һ⻡ȫ¶ΰܵĴ£ճһƬξᱡİ׺
ûΰܵĴռƬ򣬽骵Ľֹסһǿҵضһ͵ǳǳһ
ҲΪڰ칫ִ̼ĵطû뵽ΰܵᱡô͵õһθ߳ǵ½˼󣬼ǹ˴ʪ˿ڿ⣬Ƿ̼ΰֻһϵǸһ
ΪŮ˴Ӿ˷ƽУȻڼеͨڿ㣬ܸӦǸһļ
׵պ쳱δʣһ˷ܣһĺߣһմӶ˲µĶݿС
Ѿͣ䶯ţȻҪȥ
޷Լ壬סΰǿ׳ѩ׷ȼѾعס˫Ѿ§סĻ䣬ѾƵΰܵ
ΰͻȻ§骵Ȼͦƾ֭ˮ󻬣ͦĴ˳Ʋ룬Ȼһ嵽ס

骳һͱΰܿȵסӣСڣཻӣ˱Һ
骶§סΰܣϢأ³С˱лͦӭϡ
ΪʦĽ骴δйĶ飬ûеķݣҰļӲĴִĳ־ͦ¾ӵʦʱ˿ѾױĿ˵޵
ΰܿׯ߰İν骴ʱģޣ죬ֻԼ̵ޱˬ鶯ʱˮһ֮֨֨ڶиֱͣһҪȥ˲źá

̲סһ
ΰܶס˫ĿŽųĽݣ
ظоԼĹѽ̺סĹҲŵֱͷֱýгΰܡ
ΰܸ˫סȥصĺ֣Ҳʼ³ĳ鶯
ΰܣҪɳ𣿡
骽ﰧ
ΰ˫§ɫϥȹɢҲɫ͸ˮ˿޳ԲȽסΰܵΣ˫ָǽ§סĲӣϡ
ΰ˫ץסɫ骷Բΰ꣬ѩ׷֮ʱ˳ƴδ뵽ס
ˬͷȥ㷢ҡҷڶͣ
ΰܾ§Ž骷ߵɳϣѹ̢ײ
骼ֱַˣĹȴУһ˽һ˵ϮͷڣԳĥţĥҲҪˡ
ΰܸɵ˷Īԭס˫յĴ֣ʼ»ظһһ˫С
ѱɵǻ裬Ҳ˲ʲô֣ΰܣ㡭˼Ҳ˰
ΰԴӵϷﵽ߳û˵ҲΪ˷ܣЦ̣ú˷ร˵һЩŶ
ĿղֻͷŲܵ˵˳ڸΰס˵Ūɵýޱ
ȻΰȴϷŹʹ壬骵ʱĽиͣˮŶĹ𤲻ģֻúݺҧסݣ˵ĿС
ֻΰ˫ס˶Բ飬һһµĸԱ任״˫飬Ϊѵ񵷣ѸŪûϰգΰܻЦʵ̣ҵĺý㣬ôоɣ
骽סصͷΰǲҪ˵骵ֻܲһ洭Ŵһ
׺š
ΰܻЦţҵϹòã
˵Ŵ̢ײ
Ϲ˼ҡ˼ҡ˼ҲˡҪҪ
˵һ룬͵һһβĹǿҵΰҧסһ죬ɴˮʳ
ΰܼû㽫ŵɳϣ˫ȣṇִ̀ؼ£ٴӽ䡣
ʲŵĸ߳δˣָΰܰ˻һֳŴˮסͱ룬ֱѽŪȥݡ
̹ˬشϢѣʱ˿̵Ľ㷢ҡҷοڣɫ͸ˮ˿ŵѩ׻Բȸ߸𣬲Σɧӭ繲ࡣ
骾ΰܵͲͶȫһھţ˱ΰܵĹͷ
ͻȻˮӿΰ泩ΰеǲ뽯ĹȻĵμŵ㳦޵
һкḺ̌ɳϣΰޱ泩ʱͻȻˣܣ˫̧ɫ͸ˮ˿ŵȷڼϣ׼ӺĻһ嵽ףͲͳʹ
ΰܲʱβҡڼ£ʹͷڻĥһ
ǽĳ骻ܹ˴ֳ׳˶ǵļɣΰͲͳ飬ֱˬ÷ڣ㷢ҷɣ˽ţรϹ㡭˼Ұɡܲˡ
骵ķʹΰܸ壬ƺҪ崩˵ĻĲŸġ
ͷɢ˿ȫ泩ޱȣ㺹ˮŪʪɳ
һβرסΰܵĵ̵Ĵˮһйע
еͷޱȣΰҲ̲סҶɽһ̵ҽʹ뽯骵Ļ
骱̵ҽࡡϹø硭ˬ˼ˡ
ΰˣ˼Ҳˣ̫ǿˣҰɣ
骣ˣ̫ˣ̫ˣȫˣ
ҵĶľΣ̵ҽ̵ý骽§ΰһ裡
ͬʱ˸߳˫˫§ţܼϡ


385 칫ң÷
Ϲ̫ǿˣ
߳ȫ㺹죬ͷƵں㷢Ҳĵذΰܿ׳૵
ΰѧУʦİ칫ңɫ죬컯֮¾ͽԸеˣʱ䲻ȴڽ骳˵еõ˼㡣
塭塭
¿ŮҲ;ѹɬƿѹԼϵΰܣ˵ΰܣЩһпΡ
骸վͱΰĴקסػУ̣żûǵġ
뵽Լٵһ㣬ʵҲûʲôⲻģǻΰܵţϸ΢
ΰܣĵʵ̫ˣȻͽ̡
ĽߣĽë˵һϸۣ͸һ˿ִ崼ķɡ῿ɢŨŮϢ
ΰͻȻӿһԼҲ˵аҪúŪһλԸеŮʦ塣
ذסļԼĻС
ͷս骵ĺ촽еĳ骽ŵûȴڻǽסĺ촽оһϮеŮʦһ
ʱ¥Ѿͬѧ¿κҵĽŲΪʦԼȻ壬СԼܶıҵѧƵ§һ𣬽骸еޱ˷ܡţ΢΢Ȼΰܲǵһνǣڵȴе̼
ΰܿȵͷҵĽ֯һ໥ӵԸ뿪Է촽
ΰ˫ֲϸĦŽ骵ĺ󱳣ΣĻ̼
骵⡢㣬סΰܵ顣
ΰܣͬѧǶ¿ˣǿЩɣ
õġ
ΰܴӦѹȥ
ΰܣЩſң㡭
ż˵
ԽΰԽеֻ̼ȫ
ΰеͷſˮȫʼ뽯Ħ
ǺʼѾ벻ˡ
Ŷ
骵ţΰܼͦӲֲʪԴ
ůյԴһ
ΰͷĶĶ۶ת
骱۾ȫַϥǣǰҡΰĶ
ΰܴյԴ骱Ϣ٣ϸļճɵõɫָ´ӡĽֺɳϲšȥ۹⻬Ľΰṭ۰׻Բǰҡţ޳ΪŵţĺԽԽԲҡڵķԽԽΰܼӿָٶȡ
ҧ촽ֱƽС鴤ţӿİҺ˳ŴȻ䣬ΰ̱ܰԼĽ骾壬ḧĴȡ
۾Ľëһ˿⣬Բżٵĺ˵زš
޼ķ·۵Ļ꽿޵Ҫõ塣
ҺͿ꣬ɢʰζ
ѽ
骽ߵߺ죬ŴִĲϽ롣
ΰѹڽ޹ǵĽϣͦڵڵķݴнͷסֻݵĺɫСӣҡ
ม
骴⵴ĽԴխůĽڣŤӭššมˬѹС
ΰסԲΣ롣
ޡ
骵̧Ź⻬ı
ΰ˫ץס۰׻ԲΡ
骰ߺɳִԴڿٽ廬ΰײµ˲ˣԲĽҲͣҡΣž󡭡ž󡭡
ڶԴڼҵĳĽ
ΰܰ쵽ǰԲ飬ޡҧأ촽ܲסΰнĶ
ҧס骷⣬ΰƷĹ⻬͵סӯӯļͦꡣ
ŽŨŨ飬ȻɿԴ޳ֲľΣסΰͻȻȫҵĿУͷڵľҺ骵ӹ
Դܴȵ
ŽͣشϢ
ĸ߳ƺû꣬ԴΰζĿУեʱѹڽ骵ϡ
Ѿƣߣ΢Ťһ壬ͻеؾΡ
ǽӵһ𣬾ȴ
<><><><><><><><><><><><>Ϊ骵һ»ҪѧϿΣҿʦҲˣΰûжൢ飬˴Ҵʰһ뿪˰칫ҡ
ȻۼѾˣζȴһʱƬɢȥģΰܴ˴ֻҪǰ뿪˽ĻӦǲ˷ֵġ
ôɣΰܺͽ骸Ǳ뿪˰칫ңһȥϿΣһУȥոѧһÿΣΪѧУһŮʦžͱŽص˰칫ҡ
ʲôζ
һ£ְ칫ûˣ½ף¶İɫ£򵥵ѩ׵ĳȴ߽ʳе޳
ƺֵֹֹܲζߵߣֱ۴ϣգû裬ɫ󣬼ϥİɫȹϸĽȲƮƮƽһ
У԰ΰܷȥ̨ͤ鿣ïСˮŽ羰续
ִеĸ¥ãټɫɲ͵Ĺŵ԰֣·Դ
µĿԡˬ磬Ŀĸо
ѧУ𣿼ֱеʥذ
ΰܲɵø̾һǰѧУʱȴûзУ԰Ȼ
óֻʼգ׼ԼĿռȥֵͤģǸ¥ҲֵգͲͣذţЩдΰУ԰ĵεΡ
ôΰܺ޲ȫ֪ѾʮˣͻȻ֮ꡣ
ôõľɫȻûͣ
ϵ۰Ҹ椰ɣΰyyʱŮӳ˹
ǸŮŷɫȹӣ΢СɫƤôںڵͷٲ㴹ֱڼϣ΢΢͸ŵ졣峺ͫףüĽë΢΢زţ覵Ƥ͸ۣ˫õ廨꽿Ρ
ұǸŮСɫƤһֽĸоͿ˵һ׵ĺڰз΢ĺɫͷһɻõıӣſɰı顣һɫѼñסˣܸоһƯ˵Ư˶ĺɫīʹôֻüǵ˿ȣ͸һţڰзеƴ࣬һ˫ЬŮ߶һһεġ
ŮŶʮңȻƯûбߵ֣ഺ޵УŮеĻʹǼӷֲ١
ѵԼղŵĻˣ̫ƴˣΰָж
ŮҲΰܣī۾ⴽζͣ΢΢̣͸һζĳɫ㣬Ϣ˾ú
վڴߵĳջյߣ׼תλģ۾ʶУ԰һɨͻȻĿһ
ſžΰܣһݣ㴽ȵĻȣΪʱŮվǰƺΰ˵Цġ
УԼҪϹȥŲ֪Ϊʲô뷨̲סҪ룬ĺʹΪʲôʹ
ԴӷϴαΰܱǣֱŮٻײƵҲ飬ϿζƵƵͬѧʦǲˣǰǴûйģΪѧУʦȫǺ֪ȵġֵܷͼ󡣺ٻûΪ鷢⣬Ȼſ϶ھһӵġ
ŽܵУ԰羰ΰܺŮڵλʱȴûзǵӰ
ʦĸ
ͻȻһȵ
Žһת¶ϲ֮ɫΰܡ
һתҪӿΰܷ뿪׷ȥʦĸŵһ

ʦĸŽһµĽײΰܻУ΢̴ᴭҪ
Ҫ
ʱΰܾ绨һɵɵؿʦĸŵʺСһһ⡣
ӭΰܳȵ۹⣬ֻ˫ǵĹâһԼС¹һײʱеԼһ㷢̡
ΰܼʦĸ棬żٵĺһһɷǺÿСֱԼŪġ
һץסʦĸŵֻС֣ܣ˵ʦĸһ㡣
ո׼ΰ˫ֵĳ仰ע˰˫ħצ
ʲô£
㯵ʵΰﴫ굽ԼģԼʴӣڤڤ֮иоһ⣬Լȴղˣ쳣ܡ
ҷԼĲû㣬ԴϴǷֿôûм棬ʱ޿̲˼㣬ʲôʱҵԺֵ︡ĶӰһһЦӡҵ
һֱذϧԼʦĸΰܺޱسԼ
ΰıףʦĸŷһ̾ϢһԼ˿
оŵ˼ΰɿƣΪ§סϸоΰһ󼤵
ʦĸԵĽӲˣֻоȫǱʶƿΰ˫Լȫʼ˫֣Σ˫־һϡ


386 У԰쭳
ʦĸԴŰΰܣҪӺôڿѧУﰡ
ѧУʲôͼҶɹΰﲻ޵⣬˿Χľɫ˵ĻԽǸǡ
ʦĸԼ¶СŮ̬ޱȡ
ΰҲƲסԼͷԸкӣС졣
ʦĸſΰԽԽףûĴߣѩȻһࡣ
ȻоϴһԼоʹһ˱ΰ§ĺޱɽ͵ϡ
ΰܵ۾绷һĻסŵûһ˿
ʦĸʱЩѹ̧ףȴԼСˣһƬȵĸо촽ʼֱ
ȫһƬհףȫΰǱ˫ı顣
ʦĸűܵţԽǶԽ۵Ľ
ŷˣı۾һֻ糺պͼٵĴϢ
ôһָоģģһΪĴ
ΰʮ̰ĴζǽױϣѰҿշ졣
ǺðΣʦĸžǼأŶ롣
ΰ֣ʼ˱ϰԽԽԵ£Ǹ̻ԲβʱȻһ׽ֻоеԣޱȴ̼
ʦĸŽܲΰܵԽ죬һˣΰ׽סʱû룬ȫŵĴأʼ̵ࡣ
ݺһҲʧӲһȫΰܻ
滹ǻţ绹ɵķţ˲ͣĲ༤ţ·֮䣬ֻ˶ڡ
ֻ˶Ŷķֿ
ΰ̰ͷ촽ϵĲҺԾġ๾ࡱʡ
ʦĸűؽһ߸㱳һ߰쵽ԲĶߣΰܻЦĥʦĸӦңһ𣿡
ŻڸղŵļУͷԾ䣬ΰܼϣһΰܣһʱ䣬ҿһ¡
ΰҧʦĸŵĶ飬ʦĸһúһӵġ
˵꾲ķӦ
žغֹסˣһҲ
ʦĸסѧУǼȥô
ΰܼʦĸûеӦȴҲûоܾԼԼһӲƶ˲ѡ
ߣ
ʦĸͻȻһתƣת
ΰ΢΢һɻʦĸôˣ
ʦĸŲΰܾҸоԼڵôҲ180ϣܹͿͬѧȴһҲ벻ΪʲôʦĸúõͻȻ
ʦĸΰʲô飬ǵ𣿡
ΰܻ˸˵Ȼ²ѵǸˣŮÿô죬У˼룬ӣԭ¡
ʦĸһɸֵر飬ҧгݵҵˣѧУ۸꼶ѧã

ΰŴͣ׵ｹۣ˵
ߣ
ʦĸһת
ʦĸԩ
ΰ¶Цõı飬תǰ͵ղͬѧʱ䣬ûʲôġ
⵹ʵʵ˵ŮҲô뿪ֻʣΰһˡ
ʦĸƳһۣɵ˵ģ
ģҪ档
ΰؿڱ֤Լûһԡ
ŶҴˡ
ʦĸȻһЦ΢ߴչʾΰܣ㲻ʦĸɣ
ʦĸһΰֻͷˣﻹܹЦֲ֣ôʦĸأ

ŽЦֹ֦ҲʵĸظµյĻŻţۻˣ֪ǵ𣿡
ʶǣߡ
ΰܱѿڶĻڲʦĸűɫ΢ͬʱһҡֱںӲûгڣĿڵǧҪ磬ֻһ˵
ʦĸŰΰһۣһЦǹѧԺ2010Ϣѧ뼼ѧͬѡһгһž
ǸЬŮг1990һͨũͥϼΪʯׯλٴ塣
Ķ׳¹ǬǴ񹤣һ׬80Ԫң͸ֶ顣
Сѧϰѧΰ೤֮ѧѧ
2009߿񣬸һ꣬꿼붫ѧѧԺ
160ףгֱԸʡ˵ʵءѧϰ̿ࡣ
ϴѧ󣬳ѡȭΣҰ˻ֻ·ʱղμһžĲѧϰֻ
ҪϽ
ǳʦĸŵӡ󣬿ѧͲμ˰༶֯ίԱľѡ
žǼҾʵŮڿ죬Ҳܽʡµ㻨ǮԶˡ
òڣԸ󷽣ϲ
žѧʱ򣬽ӴĴʦ֣һ顣
ûио־Լ仹С̫ʡ
ʦֵģ׷žһ꣬ȴûдӦ
ž죬յʦһϴȫϹ۳ɵǡк520ţ˼ǡҰ㡱һ죬žӵһ绰ʦֵͬѧġ绰˵ϾҪҵˣҪ뿪ˣǰžһ档
žǸһֱûиоҲû̫ûдӦ档
ϵ÷зΰܵȻֻһˣȻǲ֪ģȻҲʦĸ
<><><><><><><><><><><><>ѧУѧѧԺλڶжıһ·
ѧԷֽһΪΪѧΪУ԰
Ž룬ȫԼ600׵һ·ʡSȶȻת죬ƵװٳſڣչԼ300ף޵Ůܰ¥
װٳſڣһ·ƵϵĶ·Լ20״һɫγѧŽ룬ʱܶѧ¿λϰҲ߽ѧѧԷŽ
ɫγŮ¥Ķ·ڣ50״ͣӳ߳һŮ
ΰܺʦĸŲڿ9ףˮ·һ·ϣ˵Ц
ķӺ󣬺ɫγһ·ʻ
һ·ǰ300׶3ٴɫγû˿ٵļ󣬷ʻ
װٳſڣĺɫγƲס򣬵ײײزұߵе
һλմװٳгŮѧͻȻΪһɫγԼײ
ã
ΰĿһ˫ȷ弱ٳȥֻ˻һƤЬӲĥȥһ㡣
ɫĳҡڲʻʱ״̬͵س̨ףҡҡλμ£ۿҪ嵽Ůѧǰ
ֱĵʱŮѧһƬհס
ڿײλմӳйŮѧ֮ǰͻȻٱ˹ΰܱ㵽һߣɫγҲͻȻٵתǵ߳
ʱںɫγǰ·мŮһֻЬϰֻһŷۺɫķЬǳž
ΰѾˣֻű緢
ɫγٴ򣬵ҵǲûбܿұֱײǰŮ
дֻЬŮײɣʱںɫγʻλõĵ粣ϣһŮǰұ߷⾵ײ
ŮŶŽšڵϣײɵĵŮأͷѪ
ɫγײŮ󣬲ûͣ£ҹռһ·μʻŮܰ¥
ŮѧȻӹһ٣ȴȻδɫγײ֮󣬷ǵûͣǼٿߣûͣҲûΡ
Ůѧںɫγײ˵ǽӲľģȻ֪˾ԼǾδ֪Լ˭ֻƺʲôطƵġ
ʦĸǳŻˣԺŸײˡʵʱֻײ˵ĺɫγȻһ·ԭ·أװٳſڵ·صʱûм٣ûͣôֱӴڵµһϢŮʻ
ɫγٴξ·صʱΧ۵ͬѧǷǰ粣顣
һߺ׷ȥܶΧѧرУЭĳԱ׷Ϻɫ³
ںѧ׷ϵ£³ݣűͬѧرգš
ΰܾܽȵŮѧʦĸţ120ȵ绰æһתźɫγȥ
ΰܽȥıӰʦĸ§ڻеŮڻָһ˿ɣ˲ߴȴоޱůͿɿıӰиƺһ¡
ɫγغ˾ڳӣһֱ³
ҪϨ𣬲աʻ֤֤еǼǡ
˾ţ³ʱһҲң˵Ц
һλڳͬѧײ˻ô
ʲô£
˾شЩ˵ҳεġҰա
³˾֤߽ŵң³ͣ20״·ߡ
ΰ߽ң˵˾죬ק˳
ûж֣²СղסŪˡ
Ⱥ鼤ܣıҲʱΰܣȴĲһ绰
˾ڵϣΰһ̤ϡ
ž
һˣ˾캰صزҽ
ɫγ˾Ѽæ³ܵߣһôˣ
˵󣬴ˣҪŪˣһҪŪ㣡
Ŷ
ΰüͷһӣžһһĶȥ
ֻԴһۣſڡۡһѪ
ΰܵײвֹסͬ飬ΧѧҲоġ
ʱϵˣ˵ӣջĹĹҲҪʮʮӲоġ
ôô죿˵еѵڿһΣȻˣΰܲȥ¼¼ȻȺУʦĸŷ뿪˶ѧ
ѧУı¥ɳ񾯸ϵȻϵ·ֳλײŮмģȻн֧ӶӵĽҲ
һ˽еĿ¼
ಡһ£߹ȥٶؿ죡
Ҵ15׺顯һײˣû٣ֱӹˡ
Ұ׵ڵϣ֮һֱΡ
ǰߣٵر¡ͬѧе
λһ·䴦һĿº䣬оз磬ٶؿ졣
һ˾гѪ⣬ʾƾΪ151/˾ͳ̴ѧУ


387 ̣һ
ΰ뿪˶ѧڽ˵㶫˳ǽ֡
ַǳļЩʱֵŮ˫Ե˫˫ǣˡŨ⣬еӵ˿˵۹⡣
ҸģΰҲʣԼѾô֪ˣûĿŹģȥ˼ҵ⡣
ţΰܿһȤƷ꣬뵽ļƻвпܲܳɾͿһˡŮˣ˵ʲôҲҪһѵġҾܴʧǧѷĻᣬֻҪսҹδһƬҾҪöʧ͸ŮᵽԶġ֮ʲôС۷硯
߽Ȥ꣬ڵϰڹ̨AƬϰԼ40ǰϸҲĳԸˣһŰӱ߿AƬ߽кõŷɣһλᰮ԰飬ŵƬ
ӻ氮ϰ￴Ŀת˿֪п˽š
ΰܹߵ̨ǰϰȴȻתͷֻǾ˵Ƭһ40Ƭһ30һ12ţǱػڼһ飡޷ȣϵһ500ʵд棬㡮˶ļҳ̶ȶղ֪ζеһ300ŰϵޣҲдżʧµһ100һ㡢дֲڣǻдǲҽУ϶ģ壬п˷ӦῨסܵܡӲҪγᵼ¡ܵܡƤѪصҪ͵ҽԺʩСǿƷ롯ڡְҵ¡ҽ㲻Ҫµޡ
ˣҽˣҪAƬޣ
ϰ³ӿǺ˵СֵܣߣҿAƬ
ΰϰô϶ҾҪAƬް
ϰ˿ŹӣȻӦǰѾ°̯ģƽҲÿͿԴƶϳ˵ĳࡢԸ֪˵Ŀġ
ôһ˵ΰܵЩˣЦʵǴƶϳģ˵
Ҫϵζ˵ϵϢǳŨң·ܰŮѬιȥֻûеõŮ˲Żֱ֡
ϰ߽Źӱ˵Ҷĳƶϣ׼Ļҧûϵ
˿ΰܵǾϰֱ£ǿۣ֮ûйΪȭ̫죬ѭһ죬ͻָˡ
˵д˵㣬ѾܿɹˣΰܲòǾȷλļ⣬ʵԸأ
Ը͵ôĽŲ˵ˣŵĽŲ飬֤͵͵ɫ޵ͨ˶аΪѳ߾ˣĺȸּ٣֤㾫ʢ˶֮ͯǶŮԶǼȿֿ־壬εֻҹ˾ʱСڳڡĥǹĹϵǵһ㶼᳤һϼ롣
ϰ˼ڹӿǣȻܽԵ˵ݹҿΪܽһۣһûŮѵĴУмǿҵҪƫƫȥҡС㡯⣬ֻо͵ҵAƬؼҡ÷ֹʡˣ⡮վǲܡ伢ģҲ޻ؼȹҹͼ尾С¿ʵ򲻵֮١ͬսĹƳȴͷľ¿Σ⵱Ӣȴ֮ذ
գϰεҡҡͷַ˳һ̾Ϣ
ԭղɵģ˵¶Ų飬ɵıְǻ˹ֿΰܵβǵְʦҲûܵġ
ΰϰĻ¶һЦõı飬˵ҲAƬͳ޵ģҩġ
ϰžһ˦һзۺɫװУ300Ԫ
ΰܸǮҩϰʵЧòã
ϰ￴ΰһۣЦСӣҪҪ˼һԣ
ΰɫһףתߣƺٵһ£ԼҪϰһˡ
<><><><><><><><><><><><>ֱȻʱ仹磬Ҫ飬͸о飬ЩĲɵģΰȸԿף·һƬ⹫Ԣ
̵ķһС¥ƯӵˣҲнĹ˾в㣬ˮ֡ΰڵǮҲͲﰲѡ
ѳͣԶԶģΰܴҡڵĽڣӾѲߵı¥¾ҪȰѱĻɸô˳Ǳ
˵ΰܵװ̸£ʻĳ㱻סҲ˵̻ȣһǻʱпܻᱻ֪£ǾͲ̫ðˡҪ˵ұˣֱֲ֪֣Ӿ¶ˡ
ôڵһǳɹˡ
ΰڷѲһ飬ѵ˽
߽ңΰһƨڴϣ£ͦģʺ԰Ϸ
ҪֻҪһʱŻɴڴЪһҪɵĿȵ񰡣
ΰóֻ˼ЦϴεЦ˵ˣҲҪµĲǡ
ھưһԸŮڰ̨ڳ˵ơƱ߹ҪʲôһʳָʾƱȻ˫Ʊһ߸һԸе˵ľ𣿡
ǡ
ƱشŮ쵽Ʊͷʣ԰ҰѾ𣿡
²У
Ʊ˵ ʲôҿЧ͵𣿡
Ůָ쵽Ʊ촽ϣƱʼ˱ָʮָ˱һ֮Ů˵ҸǾŮֽˡ
⿴ЦܽһЩģΰаǧҪŮ˵κһٶΪ֪Ǵʲô
˯ʱϹСϰߡϹȥüҴţûߣͺһ˯ҹԺֲʵϰԵİϤġطȥ϶ҪĶ룺ˣǰܴˣ ڿûڵʱ˯ʵ÷˸򣬱ˣҽڼء
ΰסЦ˵Сǽİƨɣٰ
û뵽Цſţ֪ľ˯ˡ
Ҳ֪˶ãͻȻ¥ԶſѣΰܸϿѴƽԱߵĿͷ
Ů˴ͨ򳵿ĲŽһ¥ĴںɫƤɳϡ
̺ȶƯŮˣڴ͵͵Ůΰ̲ס˿ĭ
ɳߣһŮ˶ʼɵ֮ϣһ˫ˮĴ۾۾ǳĴͬһģע⣬ȵȧǺͻݺһҲԵЩߣһŽѩȴһֳĵĸо
Сɵ°ͣͦŵıʹȿͬСһĿɰһβ磬˼ƤĸоƫģͬСһƤŮӣѾٸԣʣΰŮڿԺҲɵȻĶ
ȵ΢΢ԵЩݣںɫȹİ֮£ȴôĻԲСɣһĸо֮£ȵĸŵظɫڳV͡
ԣȵĴظ¶˽ȹ֮⣬ǰһĨѩףΰûɵİһڿˮ
ȵظ֮ϣƬ΢΢ķһֱ쵽ȹأʧȹ֮Уһǳǳ鹵Ҳںɫȹİ֮£ΰܵǰ˿ʵĽȹȵ壬ʹһԷͦŮ壬ʹĸоΰܵǰ¶˳
ȵŮ岢ʮֵ˶󣬵ȴҲһ㲻˽СĸоСӯӯһյŮ壬ʹȿ˿ʵĽȹŮ߸ߵĳıȵظ֮ϣʹΰ͸ȹԼԿõŮ
ƽ̹Сڽȹİ֮Եýʵϸ£ͻȻ˿ڽȹİ֮µΣΰܾãȴϸεĹôЭߣΰһʱʮָ
ȹֻϥ϶ʮҵĵطӶʹĴ¶棬ѩ׵ȣںɫȹĳ֮£ôĹ⻬˳ѩ׵ļ޳ʵȣʹȿӵˡ
֮䣬һ˿ķ϶ȣ˵񾭡
ȵıҲΰŮ֮УΪЭһɫգ·޳ȣԲ̵ͦΣʾΰܣһλֵٸһλܹԭʼĳ嶯ŮһλڴκεĻٸ
ɳұߵ̣һɫۣͷ߸ߵһžµ޿Ц⣬һĲӣ΢΢Щݵ磬֮£ͻȻ˿۵Ľİ֮µķ˵ԵɽˡΪҪǣ۲棬ؿϲĵطȴƿ˵ģڣһƬѩ׵Ƥǿ׶֮¶˳ɢҫ۵İ׹⡣
Ϊ̵ظ̫ˣԣһƬ΢СķҲǿ׶֮¶˳˼ջζڣƺɢŵһģջΰܵߡ
ĿһӸǰĴסˣʼ
ΰܾã̵ظȻǺܴ󣬵ȴһֺ۵ĸоһҲԵͻȻ
ΰܲɵİһڿˮ֪Ȼ󣬵ʵΪȫֱµԵʣʵݣɾԲСŶ
ŵظ£ƽ̹Сˣ۵İ֮£̵СôĽʵôȴֳһУӯӯһյʹ϶˼ֻĽǶȿ̸һµŮ
۵Ĳ濪úܴ󣬸ߵ̾Ͷ֮䣬Կõѩ׵Ĵȣΰ̵ܿȣɫ˿Ľİ֮£Եôĸеԣô޳ֱȴôĽʵ飬һ˫ȣ̵ϣ˼欵ζ
̵е죬ޣȻǺ˵ơ
ȵס̵ĲӣЦ̽㣬㶼ûˣ
һЦ֣㲻⼸鲻ôýס
Ů˱һ۵ͷڶԷϸš
̽㣬¥ɣ
һȲӣ
ȣϴ裬ٰҴĶϡ
óӡVICTORIA SSECRETάǵܣֽһȡ
Ƚӹֽ˵̽ϴȥͷ
Ϊʲô
̲ʵǰһϴ𣿡
ظ
ЦУŴ˳ȥ
Ѿͷ֪ѧһףҲãȤġ
һ̵ţһϵװ
<><><><><><><><><><><><>ڿͷΰܱסֵȷ˵ҵϴ裬̽ڵأ
ΰܰѷۺɫСó˵һ£ҩھȥ
ɫ΢䣬ʵţʲô
ΰЦģûµģûʲôõģܴ̼ԼصķڣʹŮ˵ĸ߳ĸһ㡣
ԥһ£ջǵ˵ͷ
ȥԡңϴȥˣΰֽܴһһǳɫ¡һ˫ɫƤ߸Ьȴûڿ㡣
ΰ̲סڣٺ٣ͦƷζ
ϴˣһϣΰܲ۽硣
ָֻ鷿ԵṆ̀ͷ¶⡣˿ԵһȦ˿ߣϵĵȦϡ
ΰܴӺסȣָУյߵ

һƿͷ˳ϳ񣬡ô
ΰ˫һ̯ε˭ôԸеġ
ȰһۣЦҵùȥˡ
ΰʵҽĻס𣿡
ȱ˸OKƣİɣ
ȥɣˡ
ΰȵԲһ¡
<><><><><><><><><><><><>еǺһģһţֻŷʽȫǺɫġ
ֻס·Ҫ𣬿ĳ̶Ǻġ
߽Ϸţͷšһ£ȴûϡ
ժ۾ڴͷϣȣǰһȣƯ
ƯҲû̽
ȽӦһ䣬˵ĵʵʵĻ̽㣬
̽ӹȵıӣ͸߽ŲĺɫҺһ
Ůֱһ˴˵ƨɡ
ĽǣʹԷ鷿ͣ໥ĥĿʺͷӲ
ֿȵԼһҲˮˡ
֪ôˣƽʱҪܾòܴﵽЧֻǼӾͳˡ
Ůڴϣˮĥ
бţһߣԲ˿Ƚţһ
סԷһףƴĥߴߴˮ֮
̽㡭
ҡҡҲ
ȵһֻ߸ЬĽż˱š
ҩ￪ʼˣֻĥһСŮͶ߳Զˡ
ȵëǺïʢȴŨںڵëĥʱϵĴ̼ȵĳˣǰ
һק̵СȣһԼӣ彩Ӳ̽㡭ҡҲ˰
ȡȽһ¡
Ҳѵ˽Ҫͷȸֺ߳ݺݵĲ˼£Ҳй˳
ɵһ糺죬˿ȣǽôˣΪʲôô͡
Ҳ֪̫û˰ɣ
ȵȻ˵ƣǳ˴ҩԭ
һְɣ
һЦĿȣӴͷóһرڿ㡣
ƤƵڿɲɫһȽ϶СǸʹֳ࣬ٹͷϻһͻ
̿ŵͷڼٹͷһ£бۿȣĵҪôź㰡
ŷ͵ΰŴͣͷϳν֮ͨ
û뵽ƽʱ߸Ͽ˾鲿bossڴϾȻ˵ķɧ
Ȼȵһ˽⣬ϾŮңЩ˼ϸ˵
ǳϡ
Ҳùڿ㣬Ҳڹͷһ£˵̽㣬һ˰ɣ
̲ЦȥϷʵСѾͷƽʱ㶼ɣôͻȻˣ
Ȱڿ׽˫ȣϥϺ󣬻ɹˣ˵Ҳ۽㰡
౴ϸܵҧ´˫Ŀ΢գСһͷԼڡ
̿ȵӣֿʼЦȣҷϵ˲٣Ҳ̫û˰ɣ
ȴû뵽Ů˾񻨶һֻо˾Һ󣬲˵ʢ
ȹ̵ϣһᲦˣ˵̽㣬Ϸòã
ʲʲôϷ
ֱ۽ţ㶼ġ
ȴӴóһ׼õӣΪһֱڸֻ̣űĿˣȫûעȵж
̵˫֣ŵͷϣ˼Ȧ˴ͷϡ
ڲžʵȣʲô
һš
㣬˵Ҫʧȥһܣĸоͻǿҵģǲǣ
ȾźС죬ſ̵Ĵһ¡
Ѿͷˣѧô߰⣿š
ȵֿʼˡ
㣬Ҳϡ
Ƚһɫĳ̵۾ϡ
λûл˵һͦѴִļ߲
áһ㡭һӦˡ
ļٶȣѹǡ
һ̾Ϳʼ̧ͦβȵĳ壬ȡ㡭áСôôҪˡ
㡭Ҳܿš
ȻеļټͽСͺܽխһܵõСĿС
Ȱ̵Ĵȣͦʮ£Ϳؽҧգ̴ڽˡˡйˡ
ͣ˶̸߳е̬޵̽㣬
ߡšš㡭Ѿͷġ
һЦ
ֿʼ壬ﲻ㡭
á㱻ˡ
ոո߳쳣ʹٴ˽


388 ̣
žž

ʣǾʣ߳Ե
ΰ˽
ͻȻ˵̴һǣȻڲͣʶƨɣһûбŵļ
ʲôˣ˭
лڲϮҪ۵ĺڲԼ˫ֻڴϣȡͣ졭ҷſô˰˽ˡ
̽㡭ġֲˡš
ȵĻشֱ̾޷Ļ˶ʶģõǼԼڻ֮УôҲ벻˭еĿ־
ѵǲǣеһ֪
ȣӺ˰
ΰ˵
ᡭ̽㡭
ȵĻֻ˵һͱˣǱס졣
Ů໥˱ոձѹȥȼ
Ȼǿסгɴ崫һǿһµĿȴ޷赲ģףԼֿ쵽߳ˡ
ΰһ鷿һƨϣ̰š
ƴ͵ӣֿ֪ˣΰһЦȣټӰѾˬһ°ɣ
ҡҲˡܲҲ
ҧס˵Ķ䣬ĵ˵
Ȼˣǽһòˡ
ΰܲιƤڿ㣬ľϰ
ˡҪ˰
ΰָİȳٶȸӵĿ죬йһ̣ҲҡԴһε˶塣
<><><><><><><><><><><><>ͬʱ412ҽԺҽԺƻͨҽæµɵĽš
ĺϨ𣬸ҽ߳ңżæӭ˹ȥ
ҽȡ¿֣ҡҡͷ̾Ϣһصĳ­ˣЧѾ

ǰһһҪεȥ
<><><><><><><><><><><><>Ъһΰܵĸȵȣǰȣܼ𣿡
š
˦˦ʪĳֿʼͦƨɡ
ȡҪˡĲ١ͣɡ
Ѿ״㺹죬ɫ챻͸ˡ
ôأڹ˾صңȻӦþһˡ
ΰ˴վһԣ塣
̺ڷͷϣһԺʼ̺ͦ죬Σɫĵ͸߸ЬԸзǳ
㡭㵽סšʲôˡ
Ҳûֻ˵ĸоˣ㡭ҿɡš
ϹӣȴʲôҲ˵һ㣬κһ˶ûܵġ
̣֪˭ܼ򵥣ǣҧңֻҪԹԵҪȻҵĿ
ҡҴӦ㡭
̴Ӧĺʹ죬ȫҪ˺ݺһڡ
ܺãҪ㣬ҧң̴ߡ
ȫһӣҲҲġ
˵ﱻ˷ʱΣֻԶ֪˭һܰ衣
ִˣǾԲܺĵòģ𣿡
ΰܺϾ˵ľ仰̵ҪߣְѼɢͷĶͷϲ
ˣԵĲһͨ
Ȼ༸ûѣ֪˿
Լǰȫ˵ʱ򶨣Լ˹أǸ˲ͬǳǸɲ⡣
ڵˣȻǵһ֡
˵촽ѹ˱˱ϴͷ̴С
ԥһ£ҲûкϽŮͷһ
ϵζܺţһҲͷᣬĻ򵽵ÿһ䡣
˲ϵĽŽҺеˡ
ȵĳ廹ڼдûֳ˶йĸо񾭲ɵЩɣšš
͵ı˳
ΰͻȻվ˵ߺߣôͶ˰ɣǿɾû˼ˡ
֪ڵΣ޼µģҸҪãֻ跨öԷţп
ޡޡ졭óš
Ȼֻ˵˵Ļһ죬˵ĽҲ͸ųˡ
ҲʮüˣôСŮһأղŵı֣ﶼףҲˣǲȣ
ʱֿ쵽߳ˣûش
𡭡ˣƤˡˡšŵ԰ɡš
֪˵ȥԼûκκôֻܱһ裬Ͽת˻⡣
ãյ׽ʱˡ
ΰܲüˣ㲻ҿ۲Ҳܲµ˭ˡ
۲ȡΰܱվڴǰǰϴƽ͵΢Ц¿һƯļ⣬ǰǿ׳ܶ࣬ӱŵϸߡ
ߣΪ㡭Ҳ͡šǸɫġšˡ
ߺߣǸˣ޵ľ󣬵ȻзӦˡ
ΰͻȻһȻӣޣҲˣ̲ϲˣǲѾӶˣ
ô򶨣塣
ٺЦֻΰܼΪʲôҪôҪôԸ㣬Ҳô㶨ȵģȴֻǶҵţȻһŮˡ
̵һ죬һΰܣȴԼĻԼ
šǸšôʡ㡭šΪʲôҪôС˵ĳҲˡ
Ϊΰܿĺ͸ѱȲٵҪڿͷռϷ硣
̫˰ɣǱమģҲֻҪǿ㣬ȵĸ飬ҵģͲ֪Ҫʲô
ţΰվţλ˵ͶŵεѹǰĽȫʧܸգѹԷͼûܴﵽĿʼе㺦ϲŭֵˡ
˵Ķ죬ɢ̵עõĸ߳ٳδ֡
ȴһֱҲûͣҪҪΰܡ
˵ĺΰܸæ˴ȱΰꡣ
ȵƨɺ̽ͷΰЦ˵̣Ȼٸ죬ҵҵĺȿġ
šѽ
˵ƶٶּӿˣʹ̵ĿҲˡ
ΰ̵ܲĻɫľϡ

ȴһβ͵ǰһͦͲˣһйˡ
ִļٹͷ̵ӹڣҲкǿĸоȴû˽ĶǼˡ
߳Ůˣ̵һ˳ճҺ
ΰܱסȵ壬һǣ˵ȣۻ˰ɣ
š
Ȱͷļϡ
ȣˣȥͷ˯һɣ
Ҫ㻹ûأ
Ȱۣҡҡӡ
ɵѾͷԺûȥϢˣһٺúõ㣬
˵ţ˾ͽ
̿˵˵黰ζӳ£Լ»֮޺εȶһ㲻ǰŮ
˰̱ҿˣһʹ˫ģеΰܱǰ򣬶еĹԼ
֪ҪоԸ̣ǹϵδҸĴ£ҲͲټ֡
ڿ㣬̵һ£Ц̽㣬ΰɺˣĲǻˣôãҾẦġ
̴ԼĻþлصʵѾͷң˵
ͷٿ
˴ΰ֣ܵ˵ӦҲŪ̽ģ˵һҪ
ΰܸ˸ĳЦƭС
ȳһӣڳŵʱֻعͷ̽㣬֪һңϣǾغýá


389 ̣
ΰܸȥ
̰˫ȎյĽģһΪסԼ˽Ϊ˵סһƬʪۡ
Ȼûܴﵽ߳ڲǿʱΣûأ
ΰܻصǰƤڿ㣬ڽСһһ£ڴǶҲһ£ȻһƲ죬˵ҺζͱŮҲûʲôͬô᲻ϲأ֪ȵʱ᲻пأ
޳ܣҲܹߵȽˣȻ˵ֻ
뾡ѻ˵ĴȻƨʪʪģǳܣûõҪ˫ȲԽĥ
ûܹߵȽʲôϵֻʵʵ˵ˡ
ΰ̽űߣһм˵̣ҲԼڵӣ̵ʲô޳ܣĿЦ𣿡
Һҵİʲôܽ޳ܡ
ԶԣİҲǸŮģǾˡ
ΰ˵ţһֻ־ͷ̵СϣǸˣҾ޻˵ˣ𣿡
̵ֱסˣŻܶ
ҡ
һ̧Ⱦߡһ¾ͱΰס˸߸ЬĽĴһְֻסһȣͷ¶ЬĽһ¡
̺û鰡ַҿɰСѨǶĲá
ΰܽһ̧𣬶״Ť޺
㡭
Լķȴ˵˵ˡ
͵һסĽţѳ˸߸ЬֳΰȥǱץסˡ
̵СѾ˿Ử
ΰڽֺ˼£ְѸ߸ЬϣǴŸԸУǲǺԽأҪȻôЬ봩Ҫȫ𣿡
˵㡭㡭ƨ
ǿιȥˡ
ѽѽѽô˵ôأô𣿺ðɣˬ
ΰ˵žҪѿӵӡ
ҲҪ
̻ŵĽкš
ΰͣϵĶһԵƤڿ㣬˵㲻ңҪҲҪҰɣ
ǡ
ѿڶû뵽⻰һڣҪΰü߲
ãԸ
û̷Ӧʲô˼СǸѲʪ
ó
Ҫˣ
Σ
ǾͲŰɣ
ΰ˵˴һԵСɳؿ̡
ոձǸϴ߸Сŵĸû
ʹڲܴԿƵŬûֳʵС
ϲ죬²ŵصζȳ׵Ŀ黹Ҫܰٱ
ʹƨڴϲţҡţǶ˦ȥխȴˣһ󺹡
ͷһᣬֿΰȻԵõɳϣЦеĿԼľ̬е߷ݣŭҷſûУڸ˵أ
ΰûлشЦݲ䡣
å쵰
̰ԼΪ񶾵Ĵʶˣΰܻ޶ԡ
һ̾ˣҲˣŵ˫ֲܻʪǽĹϣҪżжżҪܾжܡ
㣬㵽Ҫôʹ˵Ҫôĥˡҡҡˡ
Ҳ̲ˣãҲֻܿˡ
ֻҪֻҪӦˣϾ뿪
ΰ˵ˣҲǸӲˣ˿ƽ˵˵
ΰЦҪһ㲻ܷԡ
ҴӦ㡣
̣ҲǻۣҲҪҵġڳҵĶУôʹľʹӦƾʲô㲻ᷴأ˵㻹ûҵĵڶأ
ΰվŲ
ʲô
ҪҵˣҪ㰮ңҡ
룡
㿴㿴ôܷأ
ΰߵǰϵĴһ졣
ıӰͨˣҲûԼʲôΰһص֣ϷˣֱƣΪֹ޺޵˵ʲôҲӦġ
𣿡
ΰתһ̨С͵
ǡʲô
̾ŵʡ
ûʲôǰȽݿʼڵ¶¼ˡ
ַҾͷСˡ
̴Ｗ仰ŭĿΰܡ
ҴС˽ΪСˣǸˡһûôûƷЩֻΪԺǻõʱ򣬷ųӵҾ˿ģҵŮڴϵĺ̬ҿͱ˷
Ҳ롣
ưɣΪΪҵŮˣһҪռ塣ҲˣھͿʼɣ
Żش̨׼ϣ˿ӣµһ졣
㲻Ҫ
ΰ˴ϣ׳ȼ˳ҲûǿװˣһֻܾСһ˴ͷ
Ȼ˫𣬵ΪŸⲻ܎£һ˿дһ
㲻֪ӶŮζһҪŮˡ
ΰȥץŮ˵Ľףȴ˻ߺߣ̣ǴˣԽôҲ㲻ȥġ⻹ͨǿ飬ȵĽٴҲ㣻ټңҲѲӵģҲᱻġ㲻ô룬֮ҪҪĥ̶ܾҪһĶƷõֵأ
ҴӦȣ˵壬ҪǷҪĲ֪ôˡ
ΰͣһ£˼ʱ䣬˵˹ĵҲƢģο˵ջжԼӦ֪֪ŮǰҲԴ󷢣ѾǺѵˡ
ΰ˵ȫʵɵ̲濼ǡ
ֻҪ㲻һиоġ
ΰܾܿһᱻ飬˺ͬʱѵҲһҪ䲻˵ǰѻ±ɺ£վܼһЩʹࡣ
̳ɹؾڡʱơҪԹɫȷĹǰʤ
ⷽмңΰܵĻȫΪԼĽԽɺеȷΨһܼԼʹ;
ǹˣһ˽⣬֪˵õй׷ɵģһԼʱ
Ȼû취Ҳֻίȫ˵ȥˢˣζ
Ҫıá
ΰһЦԡȥ
ҪҸڽͰǸҲϴϴ
̵Ļͣ˽ŲΰܺٺЦ̣Ҳɵӣҧҵͷһɱ㣻Ҫӱҧˣҵ
ĻûҪ˵
ԡˢһãŮġ
̵ߣǣ§գֱ˸Ƶ壬Ųס
ޱı۾ؽգһҲϡ
ΰһֶղĴӣ̧ͷ˵С̣ɵ㣬ǲ
ôҡ
ΰ˵ǰϲĽз̸еһࡣ
ģ첻ͷ£ҵҵģôҵ¡
㡭š
ΰܵĴ̵ͷϣֻϵĽ˫м伷ѹʵ˲СĿС
ͷڰ͵鷿ţʱҧ⣬ǳǳĳӡ
һŪǵظΰܵͷǰ̹̽εĺܸɾҸ˼¡
Ҫ
̲סĽǿɰ
ΰܽ⿪ᣬʪ͸ȡ

̲ԾķѰ̾Լΰ˲һ˿м֮顣
̵ϸƽ̹Сϲĺ飬ΰһȫ˶СëһĺʪһСһܡ
ΰһָŮ˰۵Ĵȣһץסҡ
̵ϲ飬һİҺӷ϶ſϴΰܴо
Ե֮֮С
̶ǰǿҵİŻᵼ¸ĺޣŮ֮׵Ŀл˺ǰڴϵоԺгǰӰԽԽԼҲʲôǿĹŮǿˣ»鲻õٸ
ϹҪ
͡һ߱˳һڵĴִ
š
ҧס촽üͷԴתһߡеⶼֻͱļٻ򽻵ڴһʮһæƴİȦ뿪
̵Ķ䣬ΰ̣ð
ϹҡҪš
תͷſ̴ڣΰܵϸϸƷ
û뵽Ÿձͻһ֣ΰܰҿţŮ˻ҪϹ
벻֪̽еĸͲ
ΰҪŪԼĴϹ򣬷ǡŮ¡õļȫˣٵ̽дϣ˸һ̾йΡ
߳ûа׵˾⣬Ե״̬Уһ˵ĳǰĸĳʵиǿ˵־õ̫ˣ˭أ
еǰģ壬һ˵òˣǰȴֲǡᣬĸ˹ģǿ׳֪ôڴȡŮˡ
κľɫ΢ţΰܣ
ѹԼϵΰܻͷɣﰵģҵϹҪʳĵħǱ޳ܵСˣҾܾôûҳֻйˣҲлᡣ
뵽⣬ǿͦѾ壬ֿʼӭϡ
е¿˵ٴӭΰ˵Ŀģ¶ҪסأֱȫĽеͶ
̷ΰܵĳǿı飬һҲûҪ侫ӣԼļȴԽԽ̣ȥԼֻйġҪ֣ԼҲץס
ûа취һᣬֻһˣ̷ѽϹðҰɡ
𼱣ΣѾֻΪ׷侫һ̿еˣҸϲҵŮ˱Ҹı顣
һƲɣһơ
ϹϹҪҪ
㰡šˬˡҡ㡭Ϲ
áֻ̡ҪԺôԡ춼㡭
û̵СԼĻĥȷǲˬּѾȫһҲķſ˫ֻʲôΰܰӴӴȡ
˫һɣ̱סΰܵĲӣǣϹҪҪҵȡ
ΰܵȻڴ˿Сȼ䣬˫ֻβ
һ̵Ŀиٲжˡ
˫Լ鷿ţܵӣ̲ѽϹҪˡҵĽšҪҵĽŰ
ΰܷſ̵ȣ˫š
iҪѸ߸Ьѵ˲䣬̽ȫһȫϣһСϡ
СΰܵʣӲһ£ȫû⡣
Ҳû뵽ԼĲһЧ΢ΰܻع͵ؽ˫ץסŤһ˵㻹ǲʡİ

ŵĳɢˡ
ΰϵıһЩеȥ޵ϧʧ
ھҵĸߵѧͬĹĶǣ̳Ķթһֿ˵ľԼαװѵĶ֣Ϊʱ¶һ˿ͬ̿е̰թʹܼʱԣڲ֮ءҲ۾Ĵ
ΰܴӽݵڣԼг֮⣬ܴԹޣղһŵİҲΰܻʱ˻Լ»֮ʱһھпԼǰ
İң
ķ̵óһŵĽۣϿΰĿ顣
ǳӣһ˿Ǹ⸡ͷ
ѾõҵˣΪʲôôʧأҵҲҪ˵ҪҰǿЦġҺϮ֮Ȼû˺ҵ壬ΪӦȣΪ᲻ҡ
̻ΪͬȻʧȥģŮǿֱ۰չ˵ȴҲûʧһɫģһʵı۰
ΰ¹ޡŲʲôŵԡأһǿļƻ֪ȴÿ̽յš
ҵ𣿰ҵˣĶĳˣڴҵˡŷĳɾнȡҵЩҪʱġãҾ͸ʱ䣬֤Լ֮ҪûһҵٰѾ˷
ͬʱΰҲûš
Ҳ֪ƻвеͨŻڵϵ̳Ըе壬µһҶΰﰵȥģˣȺúвһ£еĻҲûˡȵúúøһΡ
ΰҪ֮ʱҲ⣬˵ΰܣҷſҲٴˡ
ʲʲô
ΰŪһ㡣
ҴӦĵһҪڵڶڲܴӦٱҲûá
ΰû̻е⣬ˣҲţ˵̣ô޴ұƭһΣᱻƭڶΣ
ҡûƭ㣬Ҫôң
ҲףԼĻ̫˼ˣʱ˿ûʲô֤Լܲ˵ұĺˬԾԻ꣬ҵϵĳɾ䲻ҡ
ãһΣתҸ򿪡
ΰվ
ҲһҲûУֻͷŵ̺һһŲ壬ֱһ߸߾ķƨɶֲһǣˣûļƵôܻҵϳأҵľǲǡ
뵽⣬ͻȻе̵ְֻԼηϣΰָѾȫ⣬صؼѹƷζεк͵ԡ
ʲô
ȻûУеͻȻ
ʲôȻǸˡƶںˣв֮
ΰܹ󣬼ŷӯѩ׵ĴȺ⡣
뵽Լȷȴΰܲһŭӣ㱰ɣ㲻˵Ҫſ𣿡
ˣֲɵĶûôԼеһ˿ο
û˵ʱţˬ˾ͷſ㡣
˵ŽԲ⻬ΰǿһֳͦͲ˺С

̷һƳ̾ϢĿֻصϣֻ˼£߳Ϯ
š
Ҳкˣֻܷ΢ŸŵΰܵĲŪڵ̺ĥţһͷڷɢڵϣһֻճںʪϣ˵ˡ
ǰŮ˼㣬ĸСžžײڴƨϣһĲ
ΰܡ㡭ġҰɡҡ
Ϣٵİٿɫ԰ףѾйˡ
ΰܰס̵ϸſأһ󼱹֮󣬳ܹ͵ĵסƨɣ˫ֽץƬΰ꣬š
ӹϵĹͷʼ䡣

񱻻յһǰڣΰܵ˫֣˵ڵء
δҺȹĳ鴤ֻǰðʧȥ֪
֪˶ãе˰Լѵ˸߸Ь͵ࡣ
һֻ֮ůůģճճĺҺˣҲĻָſʵ˫ۣǰֵΰܴ΢ЦӣԼڰԡȲ濪ϡ
̣оô

̻ģһ仰Ҳ˵Ȼ˫ֻڱ󣬿ȵˮƣ壬ĺɵֱ۾
ԡˣΰԡߵĮ̇ϣðŮϵ˫еһֻƵͷϣһ̵ͿĻ

üȴûзĴӣǵѷᡣ
ΰܵһֻڰ˵һƵι꣬ҲΪǰ۵Ĳ
šҪˡҺۡΰܡ㻹ô
̵ĽͻȻĸ߿ͷҲԭΰĺͥϰࡣ
˵̵һҪԸдھúô̼һ¡
̣ûиؽ
ûСˡ
ǽœŹĺϷɣ
ǡôСšҲҪ
һɷͬСɣ뵽ԼľźխÿȵһָҪȥܷѽΰܵô׳Ҫ
ʲôУҵģôɲ㣬˵оС
ΰܲ˵ԡأڳӱϣ˫ȫ˵ءùϵԡҺĨ̵ϣĭָ׾پͼ˽յľ

̺ͥȻ쳣УƨҡţһҲûвӣСѨаҺ˳
̱𼱣һкöأ
ΰܿҲѪţ˵žͰγָܻҡ
ٻʱѶһɫĵ綯ߣһأ˵ļٹͷһһġ
ΰܰ⡰ۡһͱ̵СⶴУԼѻָԪҲͿԡҺ̵ľС
ԡҺ󻬣ƮƮ֮ʵ̣Ǿľһʹ
۰γȥء
̱߿ƨɱΰܽסû
ոջָһҲþˣֻǿӲԼ۵ĳĥۡ
š
Ӻ󣬿ֱˣѸоʹ෴ĻһĿУؼĥ飬ãټеļٹͷڲײӹֲԾĽ
ĳסΰŪ泩ǳԽԽоԽԽʹ죬һ־ס̵ĳһĴķΣЦ̣ĺͥСѨҪ񫣬ˬˡ
ʱѾйΣҲûˡ
ΰڽҪһ̣еļߣ룬ָ˼£ŰѾҺ۶ֶһΡ
ֺϴ˸ԡΰܲ˵壬˴ϡ
еĶкˣԺ̲Ծ䶯壬ˡ
ΰ§סڶͷһǣ˵Ҫôɸöð
ʵ̫ˣֹһ䣬Ҳ֪˵ʲô˯ˡ
<><><><><><><><><><><><>ʧǵĻصٻ˯ȥˣûо
ڴϣȥ˯ţŸղҽԺѾһʱϵ˳ļˣڵ绰˵˳ĲϢ
绰Ǳߣһ˿޵˵˺ࣺܶܶҹ椣ѧ裬ȽϸԼ˼άܶĿ˫ѧλ͹Ա
Ψһֵҵǣ٣žѾûˣµػ䣺ʱԼܶﲻܶΪû¡֪ѾҪˡ
žĸĸڶУݣѾ֪ͨǣϵҽԺչˡ
ôõһŮӰô˵ȥȥˡţű£򿪵ԣĲͣһƪΪ˵־дһ˱аأĳҲҲµɷŲǣΪѪ
죬ǳǰһθǩɳ޷ǾԼ׻Щûǰ桰顱Ĺϡ
ף䣬¼ԼĲͣд¡ѧУ԰ײɷϳ͡һġ
Ȩýʽ¶۶Ҽֱţ龹Ȼڹ컯֮·ҾȻᷢǵĴѧУ԰绨Ůڲ۵У԰ֻȻײɣ߲ﳤȥڳԣбǸȥҰְա
ĸӦ÷ı磬жɡ취ôϰϳͣǾ仰ˣУУ
˵Ҫϳߣһ߾񾯲ѪѾΪƼʻڵǰıﲻݣѧУ涨Υ泬ٽУ԰ѧУſоʾƣҪ幫֮ȴӶɲҾ磻Υ׸ٳײ˺󲻽ͣ˷ﳤȥУ԰ͬѧĶ½أ֪Ҫܵȥ߱غκǸ̬ᣬ¿ԡĸԭӹϳ͵ɣҪ˵һһ˵ش¼ϳͲƽߡ
ϳߣҪ취ϡĿǰȷ̬ϸԳʹǵĵǣԺǷܹСӱϮĶ¼̬ȻԺо˷˼᲻ݣݿɿϢߵĸǱйһ־ֵĸֳʵĻǲӦвƽֳϳ͵ĺ塣
һ仰ѧУ԰ײɷϳͣҶһĽУѧǵļҳڵԼжȹ


390 ̣ģ
峿˸˸Ƿ
š˯ãҲ֪ΰǱôˡ
һȻѾ900ˡ
Ͽ췭´һɫĵ˯ȹ򵥵ϴһֱҡ
ſǽںľţʲôҲ
ҳԿţֻҴɫȻ
̵ƻͷƨɸ߸ΰٸš
ԭΰôҲ벻Ϊʲôǰ̬ȸıô죬˯ҲǺܳϵһߴӴͰŪˡ
Ե˴˯ͼһƯԸŮˣһ˿ҵĽűӣ޷ӣȴ͸ıӹʾߣ֪Ƕôķ£л塣λð峺ֻһ۾ȻĶȻţȴ۾ɲǡ
ĳٲ㴹䣬Ǻɫ΢ĳһ˴δķʽɢţӸһŵӰĴ໹Ψ
˯еǰϸһ飬һЦݣ˲ΰܵӵģԼǰһζʳֻܿܳһ顣
ΰϲĲˣ̲ס˷Ӧ
ӣ̹⻬ı
ΰܵһ̵ֲ£鷿ϴ࣬һϰѹһ˸о
ΰܡ㻹û𣿡
̼ȻѾΰһᣬԼĺʱҲû
ڸֱ֮߳Ӿٸ˽ȥ˵ʼʱǺۣľ飬֪þͻྡȻǿҵĿС
ȿΪѾԼİˣ˵߹
ֻ⴩¼˯£ģȴ£Ǻĺɫ˯ȹһƤʹׯصͬʱֶ˼ֳŮԵĺ次
ϸĲ֮£ͻȻںɫ˯ȹİ֮£һԷͦɽ壬ţͻȻĹߣʹ˻᲻ԾĽĿͣúõĴһԹںɫ˯ȹĽİ֮µķ˵ԵɽĴС
ʵظ֮£ͻȻȴӯӯһյȵֱƼƷȻɫ˯ȹţȴ˿ӰȥϸĸоǶ˵ߣԳȶ˵˼ġ
£ȵһ˫ȣ޳ֱԵʮ㡣
ϸһȵüĿ֮䣬һĿӣһС죬ֱ˲С
ΰܣа취̽㣬Ժǽ͹̡
û˵סˣΪ̱˫ֻţΰܲҲ
ΰܡ⡭
Ҳϴ̵ώûʹ飬΢µģΪʲô̽㻹Ű
ΰסȵһߺǣһ߸̵ľš

Щˣеΰִܵ˯ȹ˽ԼԲƨš
ΰܡҪ
ʱͻȻҪˡҪˡ찡
ƨƴš
ΰȵӣһ£ſЦҰźˣһȫȫ㣬ʱ仹أ
һ⻰˷ˣʲôлỹడ
ΰܻЦһûֱӻش𣬺ݺݵĸ£ĺ̽ɣ
ſԣϷʵʵ̽㣬ΰʲô˼
̵ĸ߳üޣйҪˡй˰
ΰܳߣ̵ľһʱսƨϿ˸һ
ѹϣΰһѽ˯ȹõϣʼСѨǡ
û£ȵİҺ˳šΰܡҰ㡭š
˫ְסΰܵͷͦƨɣĿڽ
һԴ̣һҸģĽ
ȰΪ㣬Ҳøһλᰡ
ΪԼҵһΰܵɣͷһͷʱͺһ
Ůǵѽѷ֣ΰȻҲҪһ֡
ȴĵŮУһͦһѹ鷿־ס̵ͷͷһ㣬˵ͷȫ棬š
һͷȵƨ£ְ̱Сϣ綯̵߲ѨУŮ˼ǣԼһ߲ȣһ̵ӣ;
ŮеħĆҽС߳ΰָȴƤڿ㣬ԼڴϣϣƽСѨȻȴӺͱ̵ľһʼ塣
찡Ҫһһᡭġ
ֱ̼챻ˣܸеӲĹųںײһѾƼĻþԼгĻֻú˷ĽԼ죬ﻹǴ˵촽©˳ϹҪˡȡٱĺˬϹҰɡҪĴ¡
ΰܺȶǵһμ˵˷ܣҲȾɵ˳ٶȺ
һ̸ǿ糱θ߳˹ȥ
ΰְĿתȣڴβ͸ɶʮӣΪ֪ڰȫڣֱСѨ
Ƚӣһ԰´棬ްϡǡ
ϢƬ̣ΰ̵ܰӴˣܲһɣ
ΰܰ§ǰȻ̲Ը⵱ˣҲǿְˣԺ󲻼ˡ
ӯӯƳ赭д˵ΰܣ·أ
ΰܵһۣûڿͷ
ȥһ£Сʱ֮鷿ҡ
˵´߽ԡҡ
ΰһ֪ʲô̬ȣȵƨһѣ뿪ҡ
ΰ߽鷿ɳϣϻŵװ޿۾һҲû˸ղڴϵ֮ˣϴһɫĵ͸˯£޿޵ģĹϣƵļˮĴ۾ͬһ£߸ͷĶͷɵıӣ΢΢¡ȧǣԸж΢촽Ϲһͼʹ̿ôĸ߹ôſˡ
ֻΰܸоóһŵָƵ¶ӺݻЦݵıƺһ˿ԹԹı飬ʹôϵıȻƽ׽ˣȴôĲɱӡ
ĸоΰܵһǰһĻŵĸооϾһ쵽˾һеš
ΪҪǣϣͽİϵĵ͸˯£͸ı֮ϡ
һ£ΰܲоϵԺȣܸоõһ˫ȣԼɢջϢ
ΰܣɣ
ΰǽߵɳϣһ̧ͷվߵһϲã֪ƺڳźõķչ
ѾܲµˣҽĵһˣʱԲΪεµġ
̿һۣΰ˵ϵ£һԸģҾͲƽˣһС
˵⣬ϼƮӡ
ܾôˣҾŮˣߣ˵̫硣
ΰһϲӣɳϱˣæ
ΰܹԹԵ˻ȥڿǸ˵Ҫˡ
ͣһ΢ƽһ£˵ƾڵ㣬ȫŷҿԸʱ䣬ֻҪܸɳһҵҾһһġ㻹һ޳ɣֻҪȥһᷭ𣿡
˵ֻ꣬Ҫһ꣬ҾԹҿ³Ƴΰﰵȴڳһӣ˵𣿡
̺ÿüһܣһмҪأ
ΰ˫һ̯˵ãҪʲô
ƽ˵Һȣ㻹мŮˣ

ⲻûش𣬳ĬԶԡ
̺
ΰڨڨЦ ٶһ㣡

Щ
ٶ㣡
ΰܿɫãӲͷƤ˵
㵽жŮˣ
΢ΰȦӲˡ
߰˸ɣҲ֪
ΰ˿ĭԼЩ˼
һ㻹׼м
ΰܹ֪Եɣ
ߣһӣҪܰ׷Ů˵˼õҵϾͺˡ
̵ǰӲմǲݣɵͷôأΰˣ檲ʵĴ䣬Ҷⷽ浹û̫ƣ֪氮һǵһһŮ֮䡣
⻰͸øˣΰȴһ壬˵мҪ˵Ů˶ҵġ氮ǲһҪһһŮ֮䣬ҪһжŮһŮС
΢΢һЦӺ߳Цõң㻹ǶעһԼɣˣǵ¾ôϿع˾ɣ
ΰվһס̵ϸѹĺ촽ҲƷԼࡣ
ת˯ۣڿҲû¶ѩ׵η塣
ΰܶȥ̵ķΣѿڱιУ˵š㰡
Ҳǵģô˼Ҷˡ
ŤͷƵһ¡
ͺˣ㲻ϿӦѵҪҡ
ΰϸϸһվ
̱ڵĹǺĩϢһ죬ϰӦû⡣
ȵȻѾˣҲͿȥ˾ϰˡ


391 Ӽǣ׽ڴ
ΰɳϿӣ̺Ůڳæµ
Ů滺ĴȻĲϱŮŮǺ޵һΪδʱɫո󸻺ܶԷѻδȫŹһʫΪǺˣţܶԷ϶Ҫչ
ʫԼTVBڵ׬ҵլϰ壬ͬʱҲٻѡ
ǰĵ»ھµرICC 101¥ԷָڱĸԭʫTonyȷ֤ȯй˾£ѻŮ̫̫ӯ(Mandy)ְͬȷ֤ȯܾʱϵӷпơ
TonyĵѳŮʶʫ֪змңȻһԽԽϽʫֻһϷ󲿷ʱۣ˸ͻͽ
Tonyǰ̫̫̹е߲飬ҪʫҪӡ
ʫ֪ңȴȻԷʵǲ
ӵĸһ£ʫĽһ¡ʫ̸֮飬Ͳᱻڸ
ʵʫһԸ֮ͣƾഺò׬ȡѡַѡиԷ
߲㷹ָһס
ܿ죬ŪˣΰܱΪƼдԼǲ룬ոԼ͵׼ͱظ˳
ǳı۸ĺΰҡͷЦٽ磬Ȼ緹ԣͱɨسˡ
´лʰɧӣΰݺݵ
˴үү
뿪̵С¥ΰܸӱ˸绰֪ϹȥԷ
Ȼϣ϶пյģЩϸȥһ£ΰӱϡ
ĩˣǽͨȻӵ£Сʱΰ˸Сʱŵ
˽γסĹԢ¥ͣãΰܴ򿪳Ŵ
ԱȻҲͣмɣɡݴ֮࣬һֱͣǺȺ
ΰܸо߼γǲһŮˣͬĵġ
ʡ˾ļԺӱסУⷿһʮƽ൱
¥ǰԺһҿ͵꣬רз
Ϊ¥סкܶ඼ͣеѧеǴ壬ǵʳ޶ûɣԺз˵һֺܺõѡ
ڸʮʮֵ֣Էĸ߷ڣ˳ֻ࣬ŶӵȺ
ڣɳ̣ΰǰֻһˣһֻжʮ꣬ǻױȴʮӵٸ
ŷ״ˣԱ߰ĺ׷
ΰ߹ȥҲһݶзΪʢ˵ֻһõŮ˲á
վԱߣ´ٸۡ
һɫë£һɫͲȹɫĳ˿࣬һ˫ۺɫëЬһӼҷΡ
ٸױúŨûУЩ츾ķϣüĿ֮ŵɧĴ飬ˡ
ΰܵĿЬ϶ͣ˼ۣ˫ЬӱҲһ˫ȥȻЬ˼ģر˼ҵĶȻ󣬵Ϳʽȴ൱ġ
ţԱߵٸ˴ˣΰעĽţٸû˿ãѽŸһֻһֻϲ˲䣬
ΰһӽӹ˺ʢˡ
ٸȻһЦǮŤˣߵʱ򻹹βΰһ¡
ΰܽסͷһۣһٸԺߣɧҲסģ
ŷУΰ¥ǰߣǰɧƨһŤһŤǰţɺ뿴ǵס¥ں߸š
ٸϴֱӱסǶ¥ȥˣΰͦȵģû뵽ӱסһ¥
ŽԪںߵΰܾ͸ˣȻӱסһԪ
̫ˣΰںֹĸ¥ӱס¥207ңŮ˿סϱߵģ¥ݵľ롣
ȵӱſʱԿжס¥
ǳΰϵǣٸ¥ͣȻӱҷŵ塣
ΰܵʱɵǶˣ⣬ô£
ſˣ洫һ˵ĵٸ߽ȥˡ
ΰˣһӦԼߴˣⲻӱӡ
ҿֲûдΰܼǵӱҷŵĿʽ⵽ô£İٸܵӱ滹ˡ
ܲӱĸĸɣҲ񰡣ѵǼĸֿܣǿԲߡ
ΰܸӱ绰ĵ绰ǹػ״̬
ѺзűߣΰͳӱԿף򿪷ţû
ΰְԿײľŵһšûš˴淴ˡ
ľţѾĶˣŮ˵˵Ц
ΰ֪϶ʲôˣһţ顱һݺݶϣ¥ڡˡ죬šꡱһľͷѵɳȥüףǽֵϣľźһ±߿ˣſĺҳ˼Ų߿壬ŽŵԵѿһ顣
ΰһȥֹ˷ţɲܵҪŴ򹷡
Ĵȫţе㰵ҵŴţľΰŭɡ
ӱŮڴϣźԸСĺɫȤ¡
ȼѹһһ˿ҵˣӱɼཻӱȴϣ˵һںɫСشŽҺ¶ߣ󲿷ȫûӱ˫ץӱ鷿ȻǱղһŴˣ̵ſڡ
ӱǶûʲôӦղûһͷûŤһ¡
Ǵ߼һӰõżܣ氲װһ̨ڹǶŴϵĶˡ
ղǸ򷹵ŮǽǣǴ򷭵ķУһأǸտʼԷͱͻľޱˡ
ΰʶƬ
ТھµԻٸʵŮѧӱѨʲ糱ۿҪ߳ˣͻȻ춯һ죬ǻĳТʶһŤͷǡÿſڵΰԼűŭŤ
Ҳ֪ΰܵģӱƬpsϳɵĽգԼѹŵŮ˵ɷ
ТһҲɵˣ͵ţ׽ڴһʱҲɵˣſӱûơ
򷹵ٸϳ˾¥ԼС˧磬ȻΪʲôˣŶ룬ŵûͷԵɥʧ˼ǽǣֵĿŭĴߡ
һʱ侹γһľĬ˶û˵Ψһ춯Ǵӱ΢Ľ
ǻТȷӦһӱϹһץ·ףʧĿΰܡ
ΰܵķӦٶȱˣֻ޴סˣһ
ȻТ¸һҲӦˣֻΰŭһ֣
һͷŭʨһȥ
ТŵøεѣľһԾͶ㣬ԱһһûţΰѾǰˣȷе˵ȭͷ˻Тǰˡ
ΰܱŭȭŷصڻТµϣ˴󲿷ȭͷȴȻܹģТ¾Բȥһһ졣
ȭһ˦Сһ޷ıһȭҵʱˣŶѵݴѪ˳һѪ˳˳
żҲײˣžաһڵϡ
ǽǵٸһУܡ
ΰһǰһץסͷԱһ˦־һ⡣
ٸһԽײ嶷ϣͨһˤڵϣʱˡ
ʵ
ΰָٸһȻǰһŲӰѻТ´ӵקˣҪĿ껹
Т´ʱֻԴˡֱ죬ǰð۵öľˣ̵Һ塣
˵ˣҡ֣𡭡𡭡򡭡Сá
û˵꣬ΰһȭˣһθۺͱһĹͷѵԭͦıȥǿӿѪ
һȭĺݺڻТͷϣöᣬ˵ǽǣ˫ֱͷ󺰾
ΰĻģԽԽݣʹ̼ûТҲˣͻȻһɹǽľ֪һΰܵĸ첲Ÿ׳£Ż壬ͷܡ
ΰ׷Źת׷ȥˡ
ТܵݣһƷţǹŵģòУæȥʱˣΰܴӺһקסͷһ첲һ׵Тһ˰ۣͷҲ˳
ΰһһתһʹβһ첲һТһװߡʮص˫أԽΰܵļһſʵʵˤˮذϣǴصʱͷӴ˵棬ƵġˡһТ²ҽһϥǾ͵شʹ֮
ΰǲģֻѻТԽԽãТʹıΰá
ΰܶ׼Тµ¸λã᲻һȭȥһȭþ֮ȭͷݵˣТһŴ죬鶼Ҫˣ۵öŤˣϺһһţƶĺϹ䣬һġϺѪȭӡ˻ТϣϿʼڣݻѪס
Тȫɥʧ˷ΰվ΢Ъһ£ס˫֣һϵһ̧ͷٸ֪ʲôʱˣȥֻ
£
ΰܱһٸŵüһֱֻꡣ
У
ΰߵǰֻ˿ͨ¼ĺû110һİĺţʱ䲻Ǹղŵġ
ûУ
ΰһץסŲӣٸϳһһţȹڷһţߵɫ˿ֱյȸһƬûڿ㡣
ٸŵñһеңҡ
һӿŵõʧˡ
ΰһüɿ֣Ů˵ղŸ˭绰أ
ûûС
Ů˾״ؿһûü򡭡
Ǹɶģ
ΰܿʼ
ҡҵ£ûɻ¡硭治°
ٸ˵
޸ƨٿҳ㡭
ΰܶҪ֣ٸŵһŤͷһգȻֹ
ΰڴϡꡱЪһʱѻָǡ
˿ڴϵӱ΢΢Ť壬ȽĦ۾ţзĽһһ
ΰӱĶͷȣƤҲȣҩһ״
ѵǻТԼӱôڻһȷģӱҩȷɵġ
ΰߵٸǰʵǸʲôҩ
ҡҲ֪ǡ
ٸ߶µһָТ£Ķǽǣֻ֪黹ܻ
ô
ΰ׷ʡ
˵˵ҩڵģСʲôһ顯˵˵
˵ʲôһ˵вУ
ΰܼƽʱһǲŮ˵ġ
𡭡˵˵Ů˳ҩͻᷢ飬ͻˣ߳ҩŻȥҩԼȥҩĶԻ岻á򡭡֪Ķ˵ˡ°
ΰһ˿ӱӦû˵ѡ
룬ʵǣΪʲôҪҩ
óԵġҲ֪
ٸָָТ¡
ӱһЩȥʲôӱֻи˿ռ壬õ߳Ҫļ尾
ļڻТ¸ǱϺͱòʵˣֻһ˵ѹԼ壬ڵ֮𣬳ԼѨԼ⣬֪˭ֻ֪֣ܿڷյһĿдë⣬š
ǶͲһʱ֧ڵǸ֮ԴʧˣƵ»䣬ƴֹû취˳ʧˡ
ӱ˿ĹȵףǶôһĲ룬˭ֻҪܰ߳ԸΪκ¡
ͽǲʱһǿſ˹һڵľǻˬļУоϤ˵Ϣ˵УԸռԼ˭ֻۻůĻֻۻǿĳС
˶壬ɽ緢ǿҸ߳оԼƮƮ죬Ʈ˺ƮʱͿռĽޣƮľͷ
ӱ۾ģͷۣôТºŮƼ
ˣ˵ģȻˣһ˸Ů͵͵ΰܴ绰ģǺǸҺȵĶԺʲôǵˡӱһƬң۾˦˦ͷȻΰܡ
ռƻӱƵķʽòТ£˵
ƻϲϱ仯ΰ׽顱ģû뵽˾ˣҺˣȻƻɾҪزˡ
ʮһʱ򣬻ТºƼˣӱ޷ĺǴϡ
ΰվһ
ӱڴϣΪǱԻТºƼģֻΰܿı顣
ʵҩֶӱȥʱ򣬲ûгԹҲǹģ˵ģͺΰ̳ܺԵһ
ӱΰգգ۾ᣬ˵ƻ糣С
ѹ˵УǱȵУøŮˣղſ˵ΰļˣȻ˼ԸģĿΪ˵ǱϾܵ˺û뵽ӱѹȻûһǷˡ
ΰ߹ȥһѰѻТקˣʱѾ࣬ϵ׵øˣѾеˡӸǲܶһĵۣ۵Ĵ
󡭡硭Ҵˡ㡭˵ҡǮ
Т¿ΰܣɿţ治ţķϡ
㻹˼
ΰĶĿ׶ֶûǣһ£㱳͵͵ƵȻҩǿ
ûûСҡǡ
Тһ飬ŵĿΰܣе״ˡ
ԼĵʲôҪҷų㿴˰ɣ
ΰܵĻӲɱһ͸˻Тµġ
Т¶ʱˣʱŷԼ̫Сˣһԭα¶ĸоס
񾪿ֵĿΰܶŻТ£۽ǵļⶼڳ鴤۾˵ɱ̧ƺҪ
󡭡硭󡭡ˡҸҴˡҲˡ
ТŵֱڵһͷµİҡҪǮҶҲ˰ҵĹɰ
ڴϵӱͻȻ˷һӴһԾ𣬱һͷĸһųТ£һûͷû˺ӡ
ѾϷΰҲһϽӱסϵϡ
ﻹҪյϢģӱΰܻһһ̱ڴϣʹޡ
ѾĶʲôѧԺϵˡΰûӱڴϿ޵ġȥ


392 ˣ⳥ծ
תͷֿŻТ£ϱ˺üѪۣ۵ֱ
ТҲҺۣ¼ŭΰܣղ̫ˣɱ˵˲е
ΰܶץסͷТ´ҳŵĿ
Тžֲ˫ۣǰɫࡢҧŭԼˣһ
ȫܹ˻жôŭ
׵ദԼŸ˸ˣԼǰǸñӸԼ˲ɡ
Тֻһһ嶯çһҪһǿɾʲôˡ
ΨһТ°οһǣƺڻеǣóǿԼô˵ҪǱ̼Ȱס˵
Ųɱ㣿
ΰ̲ܲвһ䣬赭дŸ˲ỳʵԡ
ңҲ
ТŸʹشＷ֣󡭡ֵܡ˵ʲôҶӦ㡭
áɱһø㳥ֵá
ΰܵͷ˵ŴˣҶ˵֪ô˰ɣ
ТĲ΢һ㣬ֻҪ㲻ŪԼ¾ϣһΰܾȻҪҹһ¾ɵˡ
ΰܵšĲϣݺݵʵ˯ţѵ͸Ǯˣ
˵зʹšϣŻТ²£ӡɫ˶
֪֪ˡ
ТºѣȴŵòҶ¶̫Ĵ㡭˯
ΰܶ۾ɫα֪Т±׽ڴԴˣԼ˵ʲôʲô
ŤͷһָƼ˭
š
ТɫȻͰ͵˵ҵġء顭
飿ߣͷɣ
ΰ˵ſǽǵƼһۣŪɶ
ԼҪģⶼҳģ˵ӱ˵ѹ̶ĳ¼ӱûˣûϵ
ТһԵİζƵƼϣҶǱİҵ°

Ƽһ⻰ɼˣֵܣֵɲҵ°Ҹ֪¶ģҪ֪ҿ϶ȱ¶
ҡұǿҵ¼һֱռҡ
ΰɫƵĶԼˣԿ޺û취ֵܡ˵ҪǲͰҵ¼񹫿Ĳ밡û취
ʲôǿ㣡
Т±ӲˣΪƲԼҲ˲ÿˣѿƨҡǿ㣿ҲվӣϱɿģҪңһ㣿ƨҲʱˡ
Т£㡭㡭治ˣ
Ƽ촽ֱ£ΪҲ֪˾ŮְԱǸûһһ¼̬ȥƲС಻ɧְ̣Ժ㻹ŹͰ¼ĽͼϣŪѺ֣¥ȥֲˣⶼ㺦ģΪҲ֪˵ûƨ۶
Тһɻˣæ㣬Ҹ

ΰҧɵһŭȣ˶ʱŵĶˡ
ΰһָƼȵ
ƼΡΡŲ˹
ΰֿŻТ£ʵ¶ôɣ
Т´ʱϣֻΰܵİڲԼҲöԷ϶ǲɱԼȷ˴ñӵ˿ʲôóģʱֻܾ˵û
ĵЦ˺۵ЦԵúֵܻܣղŲǶ˵ôŹ˯һΣ
˯һΣ
ΰɫ΢䡣

ТԷ˼̽ؿ˵ֻҪˣզ

ΰɳϣͳֻ˸绰٣ϰࣩϿһ£Ȼ˵˵ַ
绰꣬Ϊ绰ЩõŻТµ˵ΰָţ˵һ飬£ŻТǩ顣㶨֮ΰܸһϢҸŪ׾װһ¾죬Żһ»Т£ĵ绰ϵ
<><><><><><><><><><><><>СʱͻȻڵļ˾񶼽
ΰȷӦСв˵
ݣè⿴
վһˣԱվ
СҸ˹ð侯죬ѾôԼˣģ֪ĵطġΰܿ崩žվſڵ˾ȻʱֺֺЦСӾͰ֡
ʱһ壬ТΪˣǼΰܳٳٲţ֪˿϶
ΰ񣬰ſһ죬Ӷſڣµʵʲô¶𣿡
֤һ˵ãǾ죬ղھӷӦ˴ܣô¶
˵۹ԽΰŵĿ϶顣
Ŷ
ΰãûаҸջһ
Ȼţûǽ˼
ûУ
üʵô¶ǲߵģ
һָΰ߻ľţü˶ӦˣƽʱŶýſģ
ҡԿˣԺһע⣬һע⡣
ΰܼſں˵
Կˣ
·ϷƣǷôģ
ҷŵԿ׺ľԿײһ𡭡
ΰܾ򶨣Լ̫ˡ
Ŷҽȥô
˵۽ΰܵ۾
ΰ֪ϷݵĲˣˡ
ҵϵĻТͻȻɤӴ󺰣ɱ
ΰܶʱɫ䣬ȻʱТºƼġ
ӦѸ١һ͵һţΰһûץסŽпˡ
һˣΰܼ顰¶ûмֹŸŽҡ
Тڵϣһ죬ʱһţұͬ־
߶ΰܹ˲ˣҲ󺰣Ҳڼţץסġ¼Ϊ֤
ûТµȴһ𳳣Ȱ˷ſзǷн¶˵
˵óֻҪ
ΰܰܵߣ󺰵Ǿ콲ţ㿴֤ݣ
һ˵ҲܰŰĵɳǻģҲܲˡ
ĿѾֻҪ
ʱҲˣһȵȡ
ͣ˶ͷ⡱ؿſڡŮˡ
߽һТ£һ˿Ц˵٣Ϲ
ȻԻТЦ˵ߺߣТ£벻Ȼ˵µ
ТԻһз͵۾£һ·𿴼˾ǡ
ѹ־϶ŻˣԱľТ¼æţңҡ
㣿
ޱ飬ľ٣˷˼š
Т¿Ǹֹͣ˶Ĵ󺰣ͬ־ûţҡ
ͻȻ˵ˣΪТ¿Ǹ۾ϸ
ߣйҵİ⵽ʲô
һϷŰı飬ٿڴϣ˫΢ӱǲǿз˵ӱɧ֪ģӱǿްͻȻ̲סЦ粻ϲ
ֻؿŻТϵˣΰûְĺã谤ĻᣬзҲһ
֪ΰû֣Тoverˣΰʵͣȭһʱ
Ů˹ȻͻϷΰ͵͵һۣСӾִ͵ġ
ע⵽ΰܵĿ⣬ļ˼£ͷһЦȻ˵϶˼Ų졭
°һʾӱҿԸε˵˽ĺܣɵģͻݵģ˵ˣǲܵ¡϶
Т¿żˣѾĵ׳ˣ󺰵ʲô˼ݺҰǲǾ죡ûҰɰ󰡣챨
ûͻȻһŵϡ
Т⧲ҽһˤڵأ˶һָǻТºƼ
лʲôҾǾ죡
һӱˣ͵͵˸Ĵָ
ʱ¥мΰܼſڿ֣Ŷסˡ
ȥɶɶûɶÿģߣˡ
Ⱥɢ˼ǲ뿪ԶԶ̽ͷԡ
ˣɶɶÿģ
ǲһЩһˣʱ¥¥ؼҵĻؼңתۼȫʧˡ
ݣְŹϣΰʵô¶˵˵ɣ
ΰܰѸղڵʱʱ׼õĸ˵һ飬ȻҪ˵Тġ
ĵͷ룬ΰܵ˳Сʵֵܣ¶ô죿
ΰʵܲΣ
ҡҡͷ˵ѣû֤ݱָӱڲ֪ºȵϣⱾǸ⣩ؼǸŮˣָƼ֤ʣȥᷭһ˵ǰͽȥҲòˣΪΪҲ˷ɣСӻˣһľ컹Ҫ
ΰܵͷ˼Ƭ̧̺ͷ˵ȥ⣬óЭ飬Ҫ飬¡
Ǻãҡ
ƵģҽȥԺͰг˵һ¡
<><><><><><><><><><><><>߽ңТڵϣղһŲأŵֱëУ㡭Ҵң㾯컹ҴˣҡҪȥ㣡ҪͶ㣡㹫˽ְȨҪ㣡
ԹһЦǺǣҴ㣿ɶʱˣ˿𣿡
ͷɷнµ㿴Ҵˣ
ЦҡҡͷִյƼǰʵ㿴ˣ
ƼŵҡͷصͷֿӱЦ͸ܿˡ
תͷŻТ£˵㿴û֤Ҵ㡣ôҾû֤ݣû֤ǽз̰֪̰Աʲô𣿡
ТƵģ⼸˿ѾһԸˣǸǡ
ݺݶһۣ漴ͷִȥ
ڲǳǿʱ򣬺úǰТ·˵ôɣ
һӱС˵Ȱ쵽ȥһ
طӱȥˡ
ôߺߣ˽լǿ鸾ŮʹΥҩƷթָʹ˶ԸŮʵʩַ˵ô
ˣûУԸģ
Тɫڲغ
ߺߣԸģ
ЦǾˣԸΪʲôҪҩ㲻˵ҩҲ˼ԼµİɣǸƼֻҪȥһʣǵ¶ոȫ³Ųšټ¼㷸Ĺ̺˵Ļʱٶܺ˵Χһ˽⣬֤ƽʱɣӱƬǴˣɣֻƭƭƽʱĻТ£ʱ¾ǰ϶ǲΪ¾ΰô򵥣ǮˣԼ飬°иʮɣ
Т±һڵˣûʱϸǣ˵б۶һңϵĺˡ
ӣĵŶͶС˵벻˽ˣ¶Ҫ˽ҿԸ˵˵ȥ
Тǡǡľô¸˽ˣǧȥɳ°²ԼǼϵĺܰڵƽģοԼҲ̣ǧڶǮ˶繷ĵطƨǣҲûǮҵʱ
һ⻰̵ͷӦ˽ˡ˽ˣԸ˽ˡ
ָ˵У˵İҿû㡣ҪǷڣҿɲˡãȥ˵ȥдһݼ飬߻¶ԭԭдԸ˼ɵ˺Ҫʾڣͬʱ֤Ժٷǩ֣ԷԺ󲻳ϣԺҪٷǾͶһûУȥ˵ȥ
˵Ž⿪˻Тµӣֽͱʣд
ʱˣŭߵТǰݺһ⣬ŭҪ顣
飿
Тˣ˵ʵʵͦϲԼŵģֻǲ֪ΪʲôڴԽԽģԽϵԶˣϺѵջС㣬չμӻϷǻТ´ûҪ飬ҡţҴˡҴ˻𣿡
Э飬ǩˡ
ûТµĻֱ˦һЭ飬ЭעЭ飬Ʋ֡ʵΰܱ׼ûТ¾ģ˷һô
Ҳǩ
Т¼Эӵ
㲻ǩãҽͰȥǷԺ
û˿飬Ҳ˾Ҫ뿪Т£¿ʼ
㡭
Тң̾ϢһЭǩ֡
ŵ쳣˳ûü£Т¾͹ԹǩЭ飬̾һԼֵ޸ָǲǳ
뿪ԻТ˵˼ͬ˽ˣһ˼10򣬾Ͳ˵¶
١
ТҧҧԸǮ¾͵Ϊֹ
ǿ϶¼ҵ٣ʱЭΪ֤֤¾ʹ˴סǾ죬Ҹල¡
ΰߣТ⳥˶ԷʮǮǩ飬νǡ˷۱ʵ棬оһӾˡ
ѺŻТȥȡǮЭ֣Ҳ֤
ΰӱȥ䣬ӴԺҸֵʽˡ
ӱ˻ТʮǮΰһûҪȫ˵Ĳˣ˵ԺԸӡΨһӱССĵطƼ˵Т˽̫ˣһҲͶ˴Ӵ˺˼˼ⷿҲߣסˡ
ΰܵ˶ˣصңһƼص̨档
ţŽƼСؿ
ΰܿƼˣȻΪŰͻȻðһǿǰŮ˵ķͷ
ƵһѽƼǰ˺·
£
ΰܺȵ
Ƽ˳ӵĹˡ
ƽʱТôģļͣ˵
ΰҪ
ƼŵĸϽ˵ǣļ͡
ߣ
ҡҡ24
ߺߡ24ױôģʮƵģ
ΰܰѿͳ˶򣬾Тµһ㣡
Ƽذΰܵһһµš
ΰְͷһһѹ
ڽһΰܵˣƼںס˳žͷ򣬴̼е㡣
ʹʮֵĹֺΰܣΪˡ
ΰܵĺˣֻǿŮˣֱķ
ץסƼͷһ̧˳֮Ļ͸Һ졣
ƼΰվһƣһƿƼĴȣȹӴֱİ
汾ûڿ㣬ϸղһ򣬴֮ԵһƬǽ壬һɧζ
ΰһѹûκǰϷĹͷɫⴽݺݵͱ˽ȥ
Ƽˮ٣ͦ󣬱ΰǿƵĲһ¶ӹڣ޵һʹСļһˡ
ΰʹ˷ˡ
㡭ˬˬ
ذڶ˿ĸܣҲûκμɣҰһ壬һǿһ˵˵ˬˬ˵
ŶŶҪ㡭
Ƽ˻һۣΰǿƵĳ壬ŰҪҺˬһ㡭Ŷ
ΰܵĶǿ˿ûмƼĵĻ߻ֱ
ٵʶƨɣһһ°ֲ룬˫ְ˫ȷֵʹƼȫ¶ɿ龰
ʱΰһһ۾Ұްҵײ壬˵Ļ˵˵˭ɵˬıƲٵͦˬ˵ϲҲ١˵
ƼϾǸŮˣӦҲǿˡ
ھʱĲ֮ĤʼطҺ󻬶ȿʼߣ˳ѪԽĿпʼˡ
ŶŶҡҰɡŶŶ
ƼһŤ壬ͦӭΰܵĲ룬﷢ɧ˵ļ󡭡ŶϲҡҡŶŶ
ΰֻ󾡿췢йҲעʲôɣֻһζͶͳ飬ѹƼϣѹıģ˫ְļ
ƼĽų죬˰׶ǵĸһΰѹסɫ˿ȴΰܵϣΰܵĳסĻζ
˫ֽ§סΰܵıŶš
ܿ죬ΰܴﵽ˱ıԵʶƳƼͻȻˣ﷢ŶһУ˫ȽⲻϵһɹҺӿ˳ڹͷϡ
ΰܶŰѿ貿ͷ͸нӽٽĿд̼еĩңס
ŶŶ䡭ҡ䵽桭ľҺҹҪľҺ
ͻȻΰܵαˣʼнΣڴһѹӣھ޴ѹ£ʼ䣬ƼڣͷŰһɹɾҺӹȥȵľҺڻоϣƼӹܴ˴̼ҵһɹɻٶӿ˳
ޡ㡭ޡ
޴ĿΰܻΣţʹıѹ
һɾҺΰܵĸ߳Ƽﲻˡ
ЪһϣֻвʱһţɫľҺӹͷ΢΢ſ
һйҵƽ˲٣·Ƽ˵߰ɣԺҿ㡣
Ƽޱ۾¶һ˿Ĵ·
ӣΰͻȻһ˿̣Ů˿ҲܺߣȥĹ϶סˡ
תһ˭ͨТԸʶ䣬ã


393 Ů
뿪ӱļңΰûȥʱ绰ûʾְ½󣬵绰ȴһĬ
ΰιֵ绰Ȼû֪źŲãʲôԭ
оЩĪΰܹ˵绰ֵֹһ䡣
¥ȡ˳绰ٴΰܽͨ绰ﴫٻεεΰܸ磬п𣿡
ٻʵΰС˼꣬ڹģ˼Ҫ½˸һЩΪŵԭƺΰΪΰܣٻҲΰܣоЩŤһڵʱǳƺΰܸġԣΰһٻԼ֪ʦĸſ϶ߡ
籾ҪæģǼȻٻ㿪ˣôҲҪٳʱġ
ΰЦǺǵ˵ʲô𣿡
ڼ￴飬ڿӣǸоİ
ٻ޵С죬ʹŵ绰޷ΰֻҪһ뵽̲סһ
ٻҪȻɣ
ΰʦĸҽȥ֣òã
ðҲãҺþû͸ȥˡ
ٻָһۡ
Ҳãٻ˾ȥְɣ
ʦĸź飬޼㷢ȻЦ˳һЩ
·Ƕнڴ·Ľֵ֮һʮ״ϱԼﳤΧ˶İٻ˾Լڶʳֳ
˫Լĵطڼ·ΰܿǰڳλңͣóϵԼصʱʦĸźٻѾˡ
·кܶɫСԵԼһС꣬ÿڼ·˾ʮˣǰ컹ײ˶ҵԼϲĶ
ȥ˼·İٻ˾ٻ
ٻǴ󰡣߲¥ÿ¥ġĶǰСĻҲͬ
ٻҪȥ¥ŮΣֱΰܺʦĸŵָһȥ
Ůӹࡢ۵ĹˣΰǰٴΣѾ˺ܷḻľ飬Ů˹֣ظεĶǵͷ˵ε־ǡÿʱҲ᲻ġ
裬òÿ
ΰܸ磬㿴Ҵÿ𣿡
·Ư
˫ЬӺúÿŶ
ٻ紩һڲͬƷƵĵﴩȥתתȥʱ·ȻȻʱǼԴһ£Ц绨ΰЦ˵ÿÿ
ʦĸŽЦȻÿҼٻƯʲôÿ
ڼ¥£ٻǧѡһڰȹӡһɫģһ˫Ь
¥Ů¥רһЩߵĳŮ˵·кܶƣһ˶ȥ򣬲ΰڵľǿʮ˼ĸߵƻģǾ¥
ǲûйãʦĸžһר۵ĵ﷢һ۶ȹɫĵӣӡСǳƯ
ʦĸ￴ֿۻСҲȥԴѯʵ۹ΰܣ˵ͷʦĸŲͬȥ¼Դ
ʦĸŴ߳ʱΧ˶۾ŴͣǰŮ˾ǸղŵŮˡ
ۺרΪʦĸƵģǲϡɫöķɫԼĴ覣ʦĸѩ׵ķɫʵ塢ƽ̹Сϸӯ޳ĴȳеúһԵķȫչֳˡ

ٻ÷۵Сḧۣ߽˵ŮһƯ
ʲôŮһ͵ˡ
ʦĸŽߵؿ˸ŮһۣΧĽ۹⣬ԺɬĶΰʵΰܣÿ𣿡
̫ˣֱף
ΰһ̾תͷٻ˵ʲô裬н㣡ڸһԽãʲôĸŮ
𣿿
ʦĸΰܵ̾Ϸһϼߵʵΰܣô𣿡
ͷϵۣʱһ£ھǰת˼ȦɷΰܿóʦĸҲϲۡ
ʦĸʵС㣬Ǯô
ǵνƵĵһֻۣһʽظ˵Ƕһ޶ġ
ۻСʺܸߣܻӣȲæ˵Ǯǳû·ˡ
˽ܣʦĸŸĶˣʵǼǮ
ԭļǮһԪΪдŻݣ۴ֻۣǧԪ
ۻСĻش
ô󰡣
ʦĸѾ׼벻˸ߵļǮ
ʦĸһµнˮߵģһ࣬ƽ˸ǮǾúܹﲻһԥˡ
۵ļǮȻһѡôȻ˿ʹ޴ֹ塢˵൱ﳬֵ
ۻСĵĽ͵
ΰܿʦĸϲۣºԥĴƨɵĿڴͳƤУÿݸۻС˵С㣬ˣɣ
ģ
ΧȺСľ̾ʼɵĿǷʦĸţ۾ȼյĽͶʼɣ޲ҪԵ
ޱ̾Ϣ̫ƽˣȸգָ߹ʣһôһӢ׳ˣ˵ҲкܶǮͬʱŮΰۣǿȵĵ
ΰܵĻͷô˵ҲλĴƽʱ᲻ûֻΪڼˣϵ·ͨһ㶼һٶģΪʦĸŸȴһеۣΪΰϲŮˡֻҪŮˣΰܾͻΪ֣Ҹ
ʦĸֹΰܵΰܣҿˣ̫ˡ
ΰܵġ֪ЩѪǮΰܵļҾԣЩͣǰ
ûϵֻҪʦĸϲˡ
ΰʦĸ紺е֣ᶨ˵ΰǮȻӦТʦĸġ
ʦĸĿΰܣ۾͸¶޵⣬¶СŮ˵ϲҸУжһͿ
СһģҶôãʦĸ۵
ۻСܸ˵ΰܵĿȥˢޱȿģŸտžӭ˴󼪴Ǽ۷Ѿһʱˣвٹ˿Ϳѯʹ̫˶ûȥ벻ȴˡ
ݱۻСõ˷֮ĳɣǼ۾ǧԪõİʮȻﲻȸԾ
ۻСܿˢ˿Ұۺϸİһֽߵʱͣ˵λߣӭ´ٹ١
ΰǲʲôģʦĸźٻҪ¥ľƷʿ㣬ǧѡȴʲôûпۡ
ʦĸŷҪΰɣǶٻ˵ٻΰԼǰòð
ð
ٻͷ˵Ҫʲôأ
ŮԹȸԼҪġ
ʦĸЦʵǰٻ˵ʲôأ
롭
ٻͷ˼һȻ˷ܵĴҪȻǰһڿòã
ΰܿٻͷǸ֪϶ûʲô¡
Ȼٻľ֮ΰܲѪûʲô෽ļȻ϶ᱻ
ʦĸ벻Ůٻô˵˵Ļһ֮£Ѹײڶ֮ʨӲһܵߣԾ˵ٶƸסٻС죬Ȼ˫糺ĻܣЩȵĿǵЦš
ʦĸﰵ룺ӿܴˣڴ֮ͥ±ô˿ţָͣ͵ЦôûôҸضȥ
ɿ֣ٻƤͷһ仰ôĺ䶯˼Цˡ
ʦĸŰΰһӵĺɫаɫƣǺֳܱ׳
ٻǰΰһڿ㣬޵ģɢԺãָҲãõڿˡ
ΰһЦﰵСѾͷ
ǴСĴӰٻ˾ʱѾˣǳʱ䣬ΰܶʦĸʵʦĸǳʲôأ
ʦĸ˵ȥԡ
ҪȥԿϵ»
ûʦĸ˵껰ٻĻǻʵּһвͬ
û취ٻΰܺŹͬıǵȻƽϣһ¶ģһ򸽽Ŀϵ»
ǽϵ»ŷϯ¥Ϊõòˣò׵ȵһ˳ˣǲҵ¡
ʱΰǸ㲻ΪʲôڵĻĹôϲЩʳ
ʲô͡ϵ»ʤЩʳǱ˵úܣ൱ǱЩһǮʳСԣһ˻Ĺͱɸߵʳ֮ͣǺӺˡ
ЩʳûӪ׳ԳɷֲȵϻĹʳӪḻɫζȫ֮£ӺȴϲЩʳ
ȻɷϵǣЩʳҲкܶص㣬˵ܺáɾСݣЩǻĹʳȱ㣬Һܶʳ궼VһΪֳС棬СӺЩĸĸˡ
ºΰŰæռλãضʦĸźٻŶԵġ
ʵΰܱҪԼȥģѾǹ˼СʱĽˣʦĸźٻȻȥŶӣⷽˣŮ˼ϸĵط
ΰܣˣϢһ°ɣ
ʦĸ΢Цº˳ֱ˹̶㷢ϵֻ󷢼С˲䣬㷢ĵƮɢ
ΰܱʦĸŵķ㵹ʱ̧һ˫ۣӨӨЦ̯˫֣Դ㵲ѵΰܿ˵ΰܣҵǮȫڰûǮˡ
ʦĸ˵ֻͨһ΢ЦȻˣȴʱеΪ֮ʧɫ·˿ȫΨһھֻʣĨʹ㴿Цݡ
ʦĸŵΰܣһ΢΢¶̬ǰȴٻܿˡ
û˵ѣǮˣٻСȴǮȻҪΰҪģղ˵ֻǶˡ
<><><><><><><><><><><><>ΰԼͳŵƻ4ֻΧСĽʺ޵ĿУҳʲôȤûС
Ů֣4ǰѼϵɱ26꣬ĸײŮδǰΪյ㡰ɡڳɣںܵȪ¾ڤʽ罫ڳɵĹǻа֣Ĺǻһ𰲷š
֮治аָ˽飬ѾΪȥʽŮˣΰȤƲƲ죬¿
գܾŹϷ贫ܾھš롰šܾŹУŮӳܾʱǳ񣬱ɴ¶߶ȾˡԴˣܾҲ΢лӦŹһ£òŵıƵһʺ͸¶Ρ
̨塰šϢǰҵ緷ɫȻһŮǾܾƶȸߴ80%Ҳ̫񡣸ܾƬһȣͬӵпɰƤŨüëһŹҲ˵ƬеŮǱȵܾ࣬û취֤ʵǷΪͬһˡ
һ۷׷ףҶŸŮܾΰҲţϸ˿ֳܶ࣬ױ˵Ҳʮǰˡ
Ƭ̺ʦĸźٻˣǽݼͥװҪ˼ʥ
һ£ٻСϴسԣԵòֺΰܶЩըȡը黹ܳԵģǺͲϲˣǿպϻܳԱʦĸţֻһһ㹻ˣŮèӣһ㶫ܱ
˳Աΰһ塢ʦĸԱߣڽҹ䣬Ӽ·϶򱱶ˣ׼ߵ·ھͻؼҡ
˵ʵڵģһ磬ȶˣȴһ򣬻ɻҪۡ
硢硭
ͻȻΰܺ˽תԴܣǲûзԼϤˡ
Сװʲôװ
ʦĸͻȻΰܵĸ첲һ£ЦǲĸСˣҿ
УûпϤ
찡ΰܸоԩˣŮͰԴף벻ʦĸžȻڴϺҳɴ˵ʵŴŵģ޲ôе÷ɴøЩɣ
ǱǸСŮҪ˵ʶŶ
ʦĸŵͳһŲŲС˵ģʦĸǲԴ׵ģҲмŮˣҪĶޱޱޱޱǸùɲ۸˼ҡ
ΰʦĸŵĻоһֻһϢĶȻֱ꣬꣬СУתΪһԭʼС
ббʦĸһۣ΢죬˵Цݣرջ
ڴϣΰܵ˫ֶŴӣ϶Ҫס˫Űһ㲻ҲҪһ֮
ΰܣ
һţţпŮӶ߹վΰǰ˵ôͲʶˣ
ΰ´ƯŮĴӦûһѧһͷֱֱں㷢ɢϣһŹҶüۡӣͦġ
һССĺɫǶԲС鷿ȻΰʶŮ˵Сģǻ̵ͦģΪͳýСԺĵıܺʣ൱Ϳ
°һɫţп㣬ס޳ȣβýģβҲһǺܴ󣬵̵ͦģԵõʮ㣬һ仰ǡС̡ΰŬż䣬Ůе죬ȴ벻
ҡҡͷ˵Ů˼еӡ󣬵벻
أΰܣӽ𼧰
ӽ𼧵˫۶ΰܣնû¶ʧı飬Ŭ˵ܹΰܵĻ£ȭЭģݱʱſڵӭӰ
Ŷˣӽ𼧣ǸŮӡǺǡ
ΰԴˣɰŮӣĽܶŶղҶûһŮ˵أ
ӽ̲סΰһۣ˼ҶԱˣ֪˼ǺŮӣΰܿ佱нӽоġ


394 Ů˼
ϡǵǶȭЭбʱΪѧɽΰûûȱϯ
ΰִƶѧȭЭ꣬ȭЭ˺ܴķչΪѧĵһš
ҪŮѣλһʦܣѧԺ޳ܵ۵
ΪбΰܵȻûɲԼȥμӣ˭гأ·ȥμǻᱻ˼ЦģȻѧУ׼רŵĿͳͣΰܸղæźȣʱ䡣
ݵĴſڰ˼˼վżʱ䵱дԱŮѧЩǣĴһҪı
ſЩŮдԱΰˣ˷ܵΧ˹׷״е磬ˣ
ۣ˧
磬Ҵǽȥ
ͷΰˣһԵʾغٺЦŮǣѵҽ첻˧𣿡
īһɫһ׵ĳ´һ˫ɫƤЬͦ͡
һŮʵ磬λı𣿡
ΰŮʵ̫ɰˣɵҪסЦȴ̲סЦ
δ˵ЦʱϣǸճŲȵʺһһòˣεú޲鶹ײ
һʶĵŮæԲ磬˼ӽѧڲᣬû㣬ͲҪƽˡ
Ȼֶӽ˵λǿ磬ҲһλŶ
һ㶼Ǻеģӽ𼧵ЩŤһۿݡ
ӽɫһ죬Ǹ֣˷ܵĿߺǸԲ𣬿硭
ϵЦ紺ţǳ⣬ˬĻ˻֣ЦǺǣûϵ֪
ǸܵŮͻȻһ仰ĵŶ
ոջָһѪɫͻȻֲ԰ݷĴ˪ѩһлˡ
ϼǣ˼㣬ﰵ찡ôôһЩ˰浹ù
ΰܹЦһ죬סļ򣬵˵ͽߣȥ
ͷһͣͷɥĸΰܽݡ
ΰսʤ
ڶǱʼһƯĲߣֱɱ֡
<><><><><><><><><><><><>ӽ𼧣ΰܲɵ龰Ƕһۣ¶ĵЦݡ
ǰǰǺǣ
ӽ𼧼ΰˣϲߣ˷ܵ˵磬ı˧
һ㣬һ㣬ôһְôؼң
ΰЦ˵һɰŮ
ǺһģҵҶ㣬ӿƴġ
ӽߵһкӣߵĽܵ㣬λǶȭЭԱҲȭŶǴҶ硣
磬á
ҶѺõ
ôôݣǰʶΰܿҶﲻţ϶ǿӽ𼧶ȵ̬ȣкܲȴֵôѺã治򵥣ʵ̫αˡ
ΰܲɵ´Ҷһ߸ߴ󡢴źɫ˶кӣǺ˧ͦͿģûΰܳڣҲû
Ҷһΰڹ۲׺ݵһţЦۣû˵ҲƣװֺͶԷ֡
ΰܣģҺٻȥǱ߿
ʦĸźΰܴкٻǰȥ
磬˭
ӽ𼧿ȥʦĸʵƯҺŮζŶ
ʦĸǸŮĸŮĸŮ
ΰܵĻû˵꣬һС
٣
ʦĸͻȻ
ΰæתͷһһȾŻͷɿǰȥץʦĸŵ°ɫľŴ߸ЬĽȥ׷
״ģȻͷˣ
ݲΰܶ룬ѴСһȾ׷ȥƾΰܵĹҪ׷˵Ƿַӵ顣
Сӣ׷Ͽô㣡ΰݺݵ˵
֪ΰܲŸ׷˼ͻȻӽֵ߳ˣǰ档
顭
˱ΰܵĳײڵϣҲΪһ赲òͣ
ιιСײôܰ
ڵϵ˶סΰܵĸ첲׺ݵ˵ǸǸߡ
ӴҵײˣСӣ˵ô죿
һ˴˵ϣʹʹˡ
ΰһ֪˺ǸһģڿûʱǾ
һұߵǰҽһ̧ϥһײݺݵײڶԷǰ

˴һȻķſΰ֣ܵڵϱؿڴС
ΰܲߵ˷ӦһߣݺϥǴߵһˣĽŲˣΰһգ˺ݺݵˤڵϣеӽ𼧣˾ͽˡ
Ǿֻﵢһ£ǸѾܵ˵·ڣΰʹȫμٵǰӡ
ۿҪ׷ǸˣȴͻȻӴϴܳһɫĦгǸĦгתͷΰһƣһĿڣĦг䡱һ죬ƨðһ̣һ̵ˡ
ΰܺݺݵĳ¿ˮģţ
յĻһ֡
ܵˣôʦĸŽСӳ¡ΰһ뵽벻ڵС׺УϵúĬҲ
յĸʦĸû׷ϣ˵ʵûʲôҪĶƤһЩֻ֤ȽҪ˵ѾҶֻˣܿᵽΰܵĲ΢
ӽ𼧺ٻʱһ˶Ըһ죬ҪɣȻŮӣΰȴʵġ
ȻΰǻĿԣŮڵĹȻܴ򵹻죬ԱǿԵġ
ΰܼǻӦֵվԱָ㣬ǧѷĺûᰡԴֳһ˵ʵǵŵȱһĿȻΰԱָ㣬Ǻܿеľϣһ磬ҪȻȥôõʵսϰ
𼧣ߣߡ
ΰԱߴСУͲָͣˣٻȭȭֱ⡭
мһ֣֪ûС
ӽǺˣȭЭᣬȻѧȭ˶ǵĹȭ൱ݵģ͹˲һĹ緶ΧзǹȴƺѾ϶ѾˡŮѧϰĲͿԿôǴ̫أҪ̫ɼܣûʮĺǾЦ
ٻѧѧĲȭʽֵֵƿ֣ǷԴȺɶɵϵͳǰǹŴ֡ں˴й󣬱Ϊ֡䴫ձձӰ죬Ϊֵս֮ȫ㷺ֵаߡˤáͶʡ漼ѨȶּһЩлϰ
ӽ𼧺ٻҲᣬһʼӦȽԽԽ죬ΰܲŸոһ˵ѾӦˣȭͿֵչֵ쾡£Ҳú˷ܡ
ͲˣҽУϸλʱӽ𼧺ٻȭߣñ׵ġ
ΧΧ۵Ⱥδ˾ʵĴ򶷣ССŮӴΪ׳ʵӣ˵ôһֱΪӽ𼧺ٻкãʹ죬ǹ˺򰡣
ʦĸΰߣվΧ۵ȺУտʼס֣ŵСΰܶ˵ΰܣٻ°ɣٻôСܴǸ𣿡
ʦĸſٻΰָ֮ܵ´չǸ仨ˮϺһһʱ˷ܵСŮƵģɷڳϴǸһʱȭţ˵ΰܣ㿴ٻⶼ̵ģ
Ȼű˲עʱɿΰһ¡
ϵûʽȷʦĸȴ֮£鲻Խڴ֮ͥΰתͷĬĬĿһⶼǵС
ΰֻʦĸŵСûһ˿׸⣬ʱǵʮΣƨɴָУˡ
ٻʲôʱѧĹ򰡣ô֪أ
ʦĸſڳϻٻ˼ɵңԶĵطܶܶ࣬ǸطҵĺܣŮѧ㹦ܸõıԼ
ڴʱΧȺ⣬ȴȻһĵŮɤһ£참
ԣһ£Ҫ참һ
ĵɤһɤÿÿ
Χۿֵǲ׷׺ػعͷߣż޵ĳʱȺд˿
ֻһžȴӵһŽ׵ŮӣȺ򾯽䴦ȥ
صɫƷΪϳɵĹϥȹȴ˿޷ڸŮ޳İġ
˼ˣȺΧǵԺУͬʱһͷ̳ǰȥȥŮװ۵ƷǶѩ׷鷿ͦβͷų
ιιվ̫ǰˣԱ˵㣬Ҫ참
е˶ڴ֮ʣǵɲ羰ɤٶʱ𣬳ɹвʵʵĻ롣
ң
ȺͬʱһмʵֻоԼ֪Ǹðʧһ
СŮĴķһĨЦ
˾ɵµѧԱСҲȫǳ䵱׸Ľɫ£ͻܷͦõġ
ȺֿˣƷľ˽һһŮǸоĺס֡ס֣
ӽ𼧺ٻˣһŲͣվһߣЦĿǵǱģ˷ϲ񴺻ŭһݷԿʢĻ䡣ڱףѪڵͽʹ
ôǣ
ǸŮװͰ͵ĺȵëԡôշų죬ָҸ£
쾭һ£ɾֵˡ
ͻȻϤ̧ͷһչ־֮ɫû뵽ǵɷǵˣд⣬ɵŵû˵
ɫÿĲֹǽëԺͺˣΰҲֲԩҲͷĸо̲סŶͷhow old are youô㣩
ǸоΧ۵Ⱥ˻֣ˡˣɢɣûˡûˣҲҪΧˡ
ãҽΰܣиʦĸƤȥ׷ʱ˳ңԺǸƤһġ
ΰǰ˵Խѵһ٣ѸưûǱƤ
ŮĴΰһۣȵĿӽ𼧺ٻСŮӣܰñˣԼȴһ¶ûУЦվ
ΰܵĻĴתͷɵ΢΢һ㣿
ȻԩңĶǾô㣬ΰ΢΢һЦ⣬нٵĴȴôô˳ۡ
㱨İ𣿡
ĴʵŮʲôϵһǸƤ𣿡
ʱʦĸǰһ˵ұİҵƤһͷȾɻɫˣȥ׷Ůֽѵһ١
Ŷԭ
ĴȷŮӳ֣۷Ź⣬ͣ׷ʵŮôСͦģǲ书ʲô򰡣˭ģ
ԱߵǸоֳ˿ЦƢôǸĲˣһ˾ɫǼŮһ
ûΰܿڣٻ˷ܵġߴ˵˵ѧĿֵΰܵĴָ㣬ٵӽͽܣ벻ǣĿڲż׵ĺ˵һͨ
Ĵٻһ󣬲ʱĿΰܣҲ˺ܶ࣬ŹʣֶҾ̾ı鿴
Ǹо쿴ĴѾУֲҴΪȫģɲ
ʦĸŰľϸһ飬Ǹо˼¼ȻĴ˵Ѿ¼ˣѺȥúõʡʣӦú׾һ
Ĵ´ΰܣ۹͸ղȫһԭΪǸСȴȫͷָŮεεŮŷåǺܶಫֶģҲʦһģԺһҪһᣬ
ƢȻЩ𱬣ǰ⣬ȴûʲô˼²ˣΰȻǰǵĴǸֺѾ׵ȥˡŮ˵˼Ů˼Ʊ䰡
ʱĴоĻŴѹ
ȻŪˣûǵˣǴ˻ؾȥѯʡ飬ӦúܿһƤһһƤõ绰֪ͨ㣬ˣ绰𣿡
Ĵ˵ȸղ˲٣˵һʱΰ˵ģҪĵ绰
ΰһϲ룺ղŵڵĶڰʾѵкøˣһŮıֺ˵֪һиԵŮˣҪζжð
ϣܾһǸƤڽһأҵֻ롣
ΰֻܰĴ˵ʵڻ𾯲죬ʱµЧʵںܵ͡
ҲΰܿҪˣƾڶкڵһͨ绰ܰǸ˸ˣܸ㶨Ͳ鷳ˣϾ̫СˣΪһŮ˵ȥһŮ˰æ˶飬ǲԳ⡣
ȻѺˣҶΰܵЩСݻ
ٻ߹ΰܵҡţ˷ܵĴ˵ΰܸ磬ҴӮˣҴӮҮ
ΰܺʦĸűıģ˵Ļ˷ܡ
ΰܿٻ˵ӣҲеοСһСС鶼ܸϰ죬οͽִӮһôأ
ӽҲܹϳڸǵ˷ܣСС˷ܶǺˣ˵˵磬ôҺȭµʶҮһʲôǵʲô˵
ΰܿӽ𼧣Ȼ֪ѧϰȭʱ䳤̣ƾӽ𼧽ı֣֪ȭЩ츳ģԾָһ£Ա򵽸ߵĲΡ
ӽéٿεΰִܵеҶˡҶˣлл㣬ѧ
ŮƺԼѣܶ඼ǽѧģףҲ͸Ŵƺΰˣֻ֮£ƺֱȥˡ


395 ûڿ
˵ɿΰһ£͡ЦԶˣҶԹ޵һۣû˵һ䣬Զˡ
촽һֺĸоΰܸűӽ׹գĿഺõԽԽԶ
ʱʦĸЦſΰһۣһˣʦĸſԼӣܣ
ŴСصңΰܿʦĸźٻͻؼң̨Ͽĵƻû֪ޱޱûлȻҲͲæŻؼҡ
ٻصĶһӣʵһС˵ɳϡ
һҲŮʦĸҡͷ̾Ϣһȥ߸ЬЩĽףЬΰܺٻֱ˱ˮɳ
ʲôʱʦĸſôˣ壬ϡ
òкʦĸŵļңΰܾͺͻصԸļûʲôֱһҲġ
ΪٻŵңҪ̨Բż磬ΰܰʦĸԱߣΡ
ΰʵʵɳϣͳֻԹ԰Ū
ΰܻĿiphone4ֻϽ츶Լһ۸񲻷Ƶۣʦĸ֪ΰܿ϶Ǯˣο֮࣬Ů˵ơΰᣬ涼ҪǮģ򳵶ǱģĸŮԸ㣿ִᣬĿ£ûǮǲ̸ģΪ鲻ܵ԰ŮԸ㣬Ըί⻹ǲˣϰԵ˵䣬ת뵽ΰܶôˣΪˣʦĸҲǼģӦ֪ģҲˡ
ʦĸŻңƬ̺Ҫ·ԡҡ
ɳϣٻ壬ң̨ƺΪӴõĹϵ£ȴûзӦ֪ǲǵûеˣʲôԭ
ΰܺٺһЦչԴЦٻʦĸڲڣǡ
ıϢٻľŪоģ΢΢š
ʲô
ٻһ裬˵Ǿܾ˵ǹø׼ȷ֮Сģ˼ˡ
ʲô
ΰܸЦ͸֮ɫҲˣ㰴ĦĦ˯ߣ
Ħ࣡
ٻǧĺΰһۣԹ԰Ūң˼һϿأɲô˯ˡ
Ħܣġ
ΰܼĶ࣬ʵȫ԰ӲϹģٻ϶ᷴưͣȻͻ˳ӡֻǵеȤһͰǹͷɣǻʲôȤζ
<><><><><><><><><><><><>Ƽƣ߽ס˽귿ӵŪá
գǿɶϰҪӰ࣬Ѿ2ˡ˵ʲôձܲҪӲ졣û취ΪһкˣѧҵУӣзİײ㹤ѾĽˡ
ȻסķкʽʯŵķӣһŽȥס6˼ңõĳõ䣬ƼסķѾʽõһˡʮƽ׵Ķ¥䣬к˳ǰ¥䡣
ǺƼǧѡİ֮ءÿ650顣ԭֻһ£û뵽һȾࡣ
ڼ䣬Ϲ˻£Núѧҵҵס˴꣬ӳĵһҡ
һмеĴ£ס10ƽˡ
Ƽԭ룬һܹھӣȻԼ·Զ⡣
Ѫ·֣ǮٶԶϲǼ۵ٶȣҾԽԽԶ
ٵȥҲһ죬Ƽס10ƽ׵ķ
ⴱϵʯŷӲĻһֱȥһֱʳһֱղǮһֱҹ¥ǸСһֱΪ̯˼ǮˮѶҲ󣬾͸¥һĸŮŮסһ䡣Ÿƨ¥¥嶼
Ƽÿ·¥¥ʱ򣬶ϲǱʶسǼԼһ10ƽСȥ˫㴲бűߵо۵
ʶ˼άƺҪôСĿռ˶ҲǷʵ̫СˣСķҪҪܵѹ֡
ҲΪ̫С¥ҴӲطţҲţѵ⣬СʾһֱڹϡҳԷûһǷֲͣÿһˣȥ¥µŪóԷ
ʢȵʱ䣬ǼǹŰӣŮҲũЩϸŮһһӣ˶ͷһһ΢΢ôҫĿͷɧ
޴Ƽ̬ƽͶˡ
٣˾ϣƼռ͵ˡ
ͬһӣռ5ƽأ˾ǿֱлȥ
Ǳϲ㣬󲿷˶֢
ȷ˵˺ķΪûס׽𺺹ѻ
Ƽϻ谵¥ݣ򿪷š
ţˣôôԷ𣿡
Ϲմڵǰ
Թˣôôˣ첻ϰˣ
Ƽû˵
ҲڵˣͰѵԹˡˮѾպˣϴϴ˯ɣ
մ˵߹ص˵ԡ
Ƽûдմ³ȡ˯£ˮƿһ߳˷䡣
ʽʯŵϷԭûģڷ¥µھ̨Ͻ˸׵䡣
߽䣬Ƽٵ˿ӣÿϴӶǷֵģȰϴãϿӣϴȻٵĴ·
Ƽÿ߽׵䣬ܾ˻͵Ƶġ
ʲôʱܹӵԼ䡭
Ƽһ߸̾ţһ߿ٵزϴԼӡ
ص䣬ϹմѾѴ̺ˡ
ţ˯ɣҵŻҲлˣ
Ϲ˵⻰Ƽ֪ϹҪҪˡ
ƼͱӦǳܷʱ򣬽ѾˣŮߣϼĸš
ԭС޶˻ԹŸսʱĶ硣
ǣѹסţǰСռѹѾʹúƼĿпˡ
ϹմȴһҲûոŮ˵ĴСģǲԼ
Ƽʵû취ֻøմ涨ʱ䣬ÿһΣÿʱ䶨ĩڳ⡣
٣ƼմѾûˣմѾڰʾƼˣɺƼһ䡰컹ҪӰࡱմ˻ȥ
㲻ˣƼ롣
ʱƼеմģÿһٵġ
մʱԼҪʱ򣬺Ƽǲ룬뵽ʽӷŸƨҲʹ¥ɽҡضټϹ˾ֹļӰ࣬Ƽʵ᲻¡
ɣѾˣƼ˼˴
ϴմѾȲ§ס˺ƼҪ
ʲôⱲûŮƵġ
Ƽƿմ
ûĺŮˡ
մźƼ
ƻûأ
Ƽ
մæص˵ƣﰵ¹͸ʵڷ
մ⿪˺Ƽ˯µĿӣ̽ƼҪ⺣ƼֵĴʱƼŤһ£ˣʲôģHɣ
һÿƼѾȥˣĿĲΪŮԼӱβÿմˣΪԼӱǰøӱˣȻԼе΢΢´ٸеزƼ֪˵ƼĿǲմǸš
մ˻̽˺Ƽ˯㣬һӾԽƼʮֱֱƼŨܵë
ţûڿ㣿
մһ
㲻ҪH´ϵģ鷳ˣ㣬H
Ƽš
մϲںƼ͵顣ʱòźƼëİ̽̽ƼûӦմ־ʹ󵨵ĸźƼĴƼûʲôմʳָָſָСĲŪţƼ˫΢΢ķ˷֣մָһӾ˺Ƽ٣ϲŲתȦĦš
ƼմָᴥѹĦݼ£ͬ˵һĳѪǿҵ˷úƼ˷ӦƼеԸеشմһֱŪԼ٣ŪȥƼ½гⲻϷúƼΡӡ£
ֱŪˣHɣ
Ƽ˵һֻץסմֹ֣մĶմʱôְͣн˽ϾʳָĴָתٵĶˡƼϲմľմȼ䣬ڰкƼ·һץסմʱմѾ𣬺ƼָеմѾԼԲˬİ취մڿֱץסմƼеԼϹѾӲе㷢ˣֿʼ¼ӿŪţʱСڹͷۺ͹ͷдĸ
Ƽ֪մܲˣرһÿʱմԼ϶ŪʱƼŪмմûסֱںƼŪ侫ˡƼҲ֪մǲейˣ˸տʼʱɲģմʱ仹ǿԵģƼʱҲմĴ̫ˣÿζ߶ȵ˷ܡ
ƼֻŪĸմǽմȻԼŪԽԽ̣Ϲȴ˿ûҪͣ˼ԼϲͣšƼоԼ˷ӦйȺҺҪˡ
ôŪȥˡ
뵽⺣Ƽմغ裬ʱմغѾƼĺغƤϸţʱմغ衣
մ¿ܲסˣеٱƼԼҪǰˡæֹͣƼˣѺƼԼغ
ţHŶ
HˣϷˣҪ
մõʥּһģֿ˺Ƽ˫ȣץԼƼȥڰУմû׼λһӶ˺ƼĴϡƼæץסմԼڣմƨɣHŶ
մںƼĥ˼£ںƼѾʪһȫ˽ȥƼĺ﷢ġԼþûָоˡմӲ̵ѾʼţƼڸейӿԼӿʼе㷢ˣƼæᵽԼ¶˻Բӡ
ʵ¹⣬մƼ¶Լӣ˷ܵæȥմһֳֻŴһֻںƼֻϽظţʱȥƼͷʱƼͷҲѾ˵ӲմÿһŪƼ͸еԼҺӿ
մںƼڵСܱܵƼһӿҺ̼ţմеƼԼĳ²ʱšմʱֱӣѺƼ˫ȼٶȼӿˣҲʼǿˡ
ƼմҵĳҲʼӦˣƨɿʼϹĽϹšҹ˷·ˡ֨֨죬ƼͻȻе㺦£մĶ㡣ԼѾϹǿҵس¿ƲסˡƼĺѾ˻
Ƽմ˷ˣֻֽץס˺ƼӣţķȸˣÿĲƼƼҲейɵţԼСӣҪԼˣѾþûHĸоˣˣ
Ϲ㣡H
Ƽʼ˳
ˣˣˣ
ӴͻȻûذ
Ƽŵһӽرסմմæֹͣ˶ſ˺ƼϣںƼڵ˼£˾Һ
մˣƼҲˣƼһӴ˵棬Ҫɽˣصص䡣
Բţ
մھε
˯ɣ
Ƽ˵ƿմֱӣֽһԼڿ㣬ͷ˯ˡ


396 ѩ
ΰٻ˵黰׼ɵʲôµʱˣԡʦĸһ߲ʪ㷢һ˳
ϴ軹Ǻܿģΰܺٻ棬Ȼʦĸﲻ˵ﻹеСžŵġ
ѣΰֻջħצʱ绰𣬽˵绰֮뿪
뿪һƯŮˣԭкܶ࣬ȥһƯŮˣ˷ܵġ
СԶڵһСΰܿ˸Լ绰ٸѩۡ
ˣ򳵻ؼң¥£ȴоͷĿѣԸΰܴ˸绰
ѩۣôôࣿ
ΰߵѩߣһٸ㣬оԼδȾƣ
ұȵģǽʦգеѧԱշʦԷҶȥˣʵѲˡ
ѩ̧糺ſӣС죬ǸĿŵΰϣ̲סһ
£òͷϺܶ鶼ɼģΰԭίûй
ڸղźȾʱʼձһ˿ѩ۳׷뿿ΰϣѾҪ˯ȥ
ΰܷѩۣ¥ķ֮
ֱӰϣȥ
ΰܿ˴ͷƣûŹѩѼӵģϸղűٻû˻ᣬȻǲ
һ˻ᣬһҪգŮ˲ʲôʱ򶼸ģȻĻᣬҪԼȥͰյġ
˿ĺûᣬΰܿ϶Źѩ۵ڵϣֳȥϸ߸Ь
ΰܵԡԡ׵ķˮٻصѵѩ۵¿㡣
ѩ۵ֻԸкɫּ׵ĺɫСڿ㣬˿֯ĺɫСڿ㣬͸ɭֵڰӰ
һ׵¶͹µչţѩ׵ı۰޳˫ȾôķţҲʵķŷ
ΰĿתؿѩ׵ü˫Ŀ󣬱֬ӣ΢ϸ¶ϸ㷢ڼ˫΢У֬ܽۼһΣ鼰񾱶糺ˣɢޡġ
⿪ѩ۵Ըкɫ֣һ˫ѩ׾ӨŭʱĺӯʥĽ˽ͦỬŮ˵еļƷʾһ߶ȵķɡ
ΰܿ޳۵ĴȣĿ˳ŰԸеĴ쵽΢΢¡Ļ꣬ƳɫСڿҵķۻ״
ѩ۵ʥŮһһңߵصȴ˵ݻƲ꣬Աӭš
ΰ̲ס˫ֿʼѩ۽ϴһ˫ȻҲţ˻ٸѩʤĽ鲻һֿգ̺һ綹
§סѩֻۣǰӵһӣѩͦɽ嶥ǰôеԡ
ΰܵסǽͦĺ飬ų޵壬ͦʵĺԼ˫¼ţռѩɽָش۷ĺ飬ʱȵĦѩʥ壬ָԾӣĳ죬ӣͻ
ѩǾӨѩ׵Ļ使߳Ļ٣ӿ졣
ΰܵͷ캬סѩһűۼͦĺ飬ͷֽĳ򡢲һ߹ŵʥе٣һֻҲסѩһֻͦԵĽ飬ôĴָᲦĿѣԡ̺콿ۡߵĲݮ
ɫ֭˿˿߳ӿΰҷˣڴֵŻ֭ô˷ѣΰܿɲԸ⡣
飬ֱѩ׻Բ˶û֭ΰܲ˫
еѩ۵ۺ죬һɹ͵Ȳܡ
𡭡ȡšŶ
ѩѩӣС콿ڴԶΰܻδѵḶ̌ЦŰԡҡ
ˮĽ壬ںŨܵ㷢մ˺飬ɢѩʪǰ⻬㱳ϡۼղŵļ΢΢죬ԲĻ߳ŭǰ縡͹ΰͷ𿴵ߵ
ѩֱۣͦ˫ʪ޵̴ڷ̾Ϣ³һҷѩĲ⻬׵ۣİ塣䣬鶯£ӣ΢΢̣ʺˣͱسԱȵϸֱһգѩ׵Сƽ̹ʵıͷηˡ
ΰһǻסĺ飬̽ůƽСۻץסͦŪⲻϱΣѩ丧Ū۵Ĳ㾱Ƥ촽΢΢ĸоѩۻ컺ľƵĶͷŪ°Ķ鲻Խ
ΰҧסĶѩ۱ŪĻ鲻

ѩ΢
ѩ׷źõϲΡΡĶӣٲΰָһ½ͦ⣬ͷĴȥͷܽĿⷭ
ѩۻĶСڿʰ³ΰ˱򰵶ȣƷ΢⶯Ľߡ
ΰŪѩ۵󣬸ĶֳѩϸСᵽ䣬档
ѩ۹СŰϸۣƤ¶żϸľ⻬Ľ׽Ͼֺȳơ
ΰŪĽֺɦĽģ۵ȻȻסѩһֻ㡣
ڵƹӳԵúϸֺԲΰܵץסѩ۹⻬ϸ۵㣬ͻȻƵ˻ȥ
ΰܼѩ۵ţ΢ĦţӽűСȵȸš
ѩԽڲͣţţѩ۵ĽֺŰѽűͣΰҧסѩ۵ĽֺϸϸƷζϢѩϸСȣֱϥǣڲ
ѩۡšŰŴ۰ϸµļ۰׵Ĺɼ䱩¶ˮУΰ̧ķĴڲϸỬļۻȥѩ۵˵մҺ
ΰܵͷĴ󻨰ǰڵ̼
ΰŻڣѩ۵зҪҪáܡ
ܷܷ°ΰܵͷʳָḧѩỬĻ٣ָѳʪĻ鶯
ѩ۵ķӦ󣬺٣ȣѩ޳ԶſĻΰܲ¶
ΰѩںڵïܺɭ֣ǷĻ˱ţⲦ¶껨ڣʪڵѿѰһҧ򶯣ͷ뻨˱İҺ
ѩɫзĵ
ΰܷɿϵץ޳⻬ֿͦ˵Ļжȥ
ѩͻȻѹΰƿΰܡô⡭Ҫʲô
˫ͬʱһסĸأһֻס¶ΰĻ꣬ƵģȻ죬ˮ˫˦һߣڿ
ΰܸ޳⻬㣬һЦڰϴ谡
ȥȾƣѩ۾͹˼ĿȻΪΰܣµַĻߵ˵㡭ҲҪϴˡȥ
ΰܳѩͶȥɫ۹Цһûϴ갡
ѩƳΰܽýһۣۼΰȻߺ죬пһμɷ˵Ǹѩ۸оԼٴŢԽɬֶ޿κΣĻɫΣߺޡ
ΰɫԵȱ˵£ѩ۾ԼԽԽңͨ͸ϴɣ
˵ŵſΰץס˫֣żĴԡ
̤סûٴαΰܴӺ汧˸ͬʱס׵񱳡
ΰܵͷͷѩ۽׵ĺ󾱣ǰŷ壬ڷ۵
ѩ۴ĺӳȣ鹵̺ɰ߳ĺ顣
Ҫס֡
ѩţ˵£ԵЩ߶š
ΰܽ§סѩ۵Ķʵѩ۽㣬һõģҲԺӺõġ
ѩһؿ类޴صĻһ㣬۵ĸо̱Ŀΰϡ
ǰԼòʲôѩ۶ԼòĻǺŵģκŮӲ˻Ǻġ˵أЩҲû˴⣬ȴûһϲӵġ
ΰܵȻԼĻôѩһӱӣװŲ֪Ĺ˵ôˣ
ѩۼΰܹĽɫͻȻĻȻˣȻѾˣԼ˵ȻҲҪиģתף̧ͷΰ۾ʵΰܣϲ𣿡
ѩһεת䣬ΰһʱ֮ӦôղŻŵ뿪ģȴȥʳĻʵû°ɣ
룬ǲǾûȫѹ˰
ȱܣȻشҵĻ
ѩ˵
ΰѩۣԵ˵ϲ
ϲʲô
ѩ׷ʵ
ϲģ֮һ̫֮һ̡̫ϸʶȡ͹磬űͻ֫ԲĿ¶Ű浵ķ£޳ȳƣѩ׺֫ڣӯ죬λʮٸһֳһŮΪɧˣ£̬飬ü䣬ӣ죬ˮӯӯʮָˣ㷢ƣӳѩһ˫Բ࣬ź¶ǣȫɢһĵ̬ͷ˿ɼںȻϸǡƸɽˮֱ£ȻݣϷ䣬裬ڣƮѣƴ֮ԡ磬Ů֮ƣʹϲüҡ
ΰ˫ѩ۵˫飬˵˫ͦߴڵԡ۹ࡢʮ㣬ȥʢĲ΢΢ظҡʺ٣ۺΣͷǶź解ʹǿл󣬵ĵʮ㣬Ļ֡
ΰһϸһĹ⻬ĸḧĦƽࡢϸ֯ӯӯһգԲ¡Ů꽿ϸīĺɭ·۽յ糺ĹȣĳͰ˫ϸ塢޳ǶԾӨ͸Ĵȡ覵СȡסȳƵֺɫʤŮˡ
ѩ۱ΰǷĵ¡ȳϡ֮ʸжˡ
һѩ׻Բ⻬޳ȣϸ񻬵Ĵڲѩϸ۵ý͸һɫľ֣ϸ͡Сϸӵжȣ̲סҪȥϸĦһˮԵޱȵĽۺޣϵĽһ˫˫ѩ޳Ĵȣϸ׺覴ãԲˣСȵ˿аĹ⻬ȳƣԲĽ׼Ľűϸᣬ۵ĽָͷϸĽơۺɫĽź߸¡ĽŹϸĽ׸γһĻߡ
ΰܵĻᣬֿƺͷϸƮ䣬һÿմȾóò㺣Ķ
޷Լĸ飬תץסΰ֣ܵԼϡ۾ϣȻĵصǾ˵ϲֻҵ忩
ȻǣûģҾõҲûá
ΰ˵õˣٵõģҶڱصá
˵ʱ̹ʡʮ㣬ĵ
ѩΰ˵ϣԽƷüĿ΢Ҹᣬʱһ˶״
ΰ˫ְӵڻΪᡣ
˭֪ˮբСӣԽԽ࣬ΰѡ˫ѩ۵ͷ۽ޣȥϵˮǵϵۣᰮѩۡ
ΰڵۣѩ۲ԾֻȦסԼΰؿڣϢ
һʱңԶĽءһһоű˴˵ůһһ˲ļ¶
δŴơһ˿ҵĶˣĻܽӴҵöͬʱԺ仹ûʲôŵİ氮˸еĿ糱ӿȼκζܽ˿ֹ̼ͣ
ѩ˫ۣ΢΢̺촽ΰϬס촽Ĵĥ
ſС죬۵ͷΰܵĿǻΧͷת
ѩ˱ΰܵʪǣСָı˫ִϸСԲ̵ѩȥͣΰϴ
ӣС䷢š
ΰܵ˫ֽŴѩԲ̵ѩλƣִӺƵǰĸоͦ
ѩ۸еһݵ۳嶯Ƶȫ
ΰůĴ֮ʹ飬ֻһɾ޴࣬ظ³ȥ˰ҺĲϣڼ
ѩ۶ʱеʮֿ飬õΰܵĳʵ
ѩ۴ĵбʮ۾ΰһۣƵﲨ۰׵һȾϼ
ΰܽ׳壬Ť֫һ˫ѩ׷۵ĴȽЮĦҡظͼڵĿ顣Ȼ޼£ܣֽرΰǰĥƵ䶯ŤԽԽҡ
Ұ㡣
ΰܰͷ۵ļϣ촽Ķ䴵
ѩۿΰܵİʵ޷ͣһƽյֺͶׯĵ˵ˣҰɣ
ΰܿѩߺ۾ǲͣŤѩ׻Ľ˷ܵѩ۵ǣͺˡ
ѩ۽۵ĴȸĻ˵ʪ
ΰֶճİҺѩߵתͷļ򣬲ΰܿڵı飬ָۻϸ
ѩŬѹźţšš
ΰָֻٶ롣
԰ѽ
ѩСֽץΰ֪ܵν˽ţš
ì֪ܵǷӭǾܾ
û
ѩԸе߰͹ĽĿΰϣ̺߸ͦأ۰׶˵޳𲪷סѩۻ̵ȴţ˱ݼζֽ§ۻϸѩ۰˵ΰܽһϸۼƣĴϸ飬Ǳ۵ĴϸľԲ磬Ը˵ǣѩԲͦ壬ȳ޳ȡ̽ȥŨܺɭ֣วŽ۵Ļꡣ
ΰ˱ѩеĶָڻŪš
졭ҪˡҰɡ
ѩıΰܣָڻ䷭ĴָнĻٲ
ѩ߼ŤֲܻӭϣȴڳమҺ
ΰܵʳָŪŻ٣ָ̽խʪ̵ۻڣǳǳĽš
Ҫ
ѩȫϢš
ΰܺסѩеĶ˵Ѿʪ͸ˡ
ճİҺմ֣ΰָܳԲ壬ǵ
𡭡Ҳﰡ
ѩ۽»סΰܵĲӣҧŴֹԼ
ΰſںסѩ۸̺޵˵Ҿܺð
Ҫ
ѩۼ͵Ļζš
Ҫʲô
ΰָܵҰڻ鶯
ҡҪ
гѩۣ췢Ե
Ϣ§סΰܵļͷŲڵأѩ۽۵壬Ĵ
Ƚнѩ޳Ĵָ̧մŨİҺ̽ڡ
ѩ鲻ԽΰܵĶ˽ģΰ޷ֿͣѩ׵ĴȽǹʪĻǰһ塣
ʹ
ѩȻʹѣ㡭е㡭ۡ
ΰѩ۵ĶխСڽסĿ벻һмٳ̣ٴڳวŻ١
ѩ۽üͷ濪ΰܲŻĳ΢ŵĽ޺촽̧ѩ۵Ƚӿٶȣ鲻Խķ˵Ľ
խСĻǿĳж鴤ţΰΰѩ۵ֵ˺˵ĳĽ֣ΰܡΰܡһ㡭
غ
ΰܿҧѩ׵ķ۾ѩ۰ץıҡҡܡ춯
ͦƨɣͷ͵ײѩսԼĻ
ΰ˱ѩ˶ĽվԲԲΣֿΰ꽫룬⺷ҰԵĳ£ѩ۵ĻİҺ⻬̱»ȥ
˳ѩ۵ƷŵξҵĶţͻȻѩ۱ǽϣ޳Ȧΰ䣬ѩ۵ĽԲų͵Ľΰǰζţγ˵Ĳ
ΰſ˱۵⣬ѩ̲סسƵͺߴﵽ߳ƣ尮
Ӹ߳лعѩ۸ܵΰӲȻﻹܵĸԼһ۲ɺ졣
ϹǲǺܰܵĻҿ԰ġ
ѩſΰܻŤϸ塣
ΰѩۼֵͦأЦţҪôҰ
ѩĵİΰһۣȻ׹ǰƵΰܵ޵СƽȻ۵´ͷ
ΰ̲סѩ۱촽ͦѩſӣСȻһκףڽͷӲ£Ҳûб仯һ֪û
Ů˵ʹѩʱʱŪΰܵĵΰܵͷ뿴ı飬û뵽ѩ۾ŵĺô󣬴Ƥѩ촽Ŀΰܸо˷ܡ
ѩ˫ΰ˫ѩأͦС졣
ȡȡ
ѩ۱ΰͻȻĶŪĿԹһۡ
ΰѩۣںʪңŵСʵ̫ˡ
˵ǸѩĪĹſԸн޵С콫ͷ̽ȥס˱ŤףȻ
ΰܰű壬ѩ۰ǹͷסţʺӣСг鶯
ѩۺȻ˱ţΰܱ۾޳ѩ۵̷ŷϸ壬ָס۵Сꡣ
ԸеŤţѩ۸еȻͷճĹ̵ҽӿĺС졣
ѩİΰһ۽ҺʽճĹ̵ҽſˮһֱѩ׵°ͺͲϡ
<><><><><><><><><><><><>մһڴߣʱ¹ѱסˣһƬմһֻ̣š
Ƽ˯ţеʯڵƷ䣬Լ塣
еȥˣţǵľšӡµѹ¹˶䵭Թϰļ
ⲻںƼ԰Ѿ˱ƸУȱϲҳΪĸУҪԼķӣһҪһԼķӣҪһϹԲܸŵķӡ
뵽ﺣƼԹĶմѿڶ㣡Hǲᣬº¥ˣΣ
˺ƼıԹմЦŻش𣺡ãңңҡ
Ƽϵһ仰ǣ㡣
⻰մѾϰˣÿζЦŻش𣺡ãңҡ
кƼתСطȻĴԿ׵ʱ£㣡ΪʲôҷŰ
մȫʶԭǺƼĴһ߰æңһ˵ңң
մҲֲףôСһƬطΪʲôԹһ޾ĿռЩСȷ˵ӵʱСİЬ߱һݱֽѹžʧˡ
ʱմᰲοԼõطСԶźң100ƽ׵Ĵӣÿ첻Ҫϰˣ׽Բء
⻰մƼЦƼ˵ԲᡣӴ˲Żжλһڽŵǽ϶ƷɡԿסżŽȥеЬӲڷҪսЬ񡣵ӻҪ棬ÿοʱţҪڵӹϣҲԼķ䡣Ҫһ׺ߣһĿ;ߡ
մÿεʱ򶼺ڸƼ᷿ӵ¡ƺѳأҪʲôķݣʲôĳװޣǽʲôɫҪʲôϸȷذһ
ÿʱ֣Ƽһ˷ܵĺ⣬ҲΪ˷ܶţֽŻӻ֮ߵϵĵӻ߲Сײǽ
մװһȵľٶܵʱͻȻѣǰʵĶԱȸӾɥ
Ƽ̸۷ӵʱ򣬼еϸڶƺˣ̸ǮҪǣһû̸һ漰ⷽ棬е룬ֻ֮ܳΪˡ
ǮܵģûǮܵġ
˻һΪĹ˶ǮĹͬʶ
ƼףƼǳϿɡǮĵλ
£ǮĹҸΨһָꡣ
һвܱȽϵĸǮķݶϣʽ϶˿ɱԡ
ƷʳʷȵȣɶǮγɸ߶ȵءˣλԽ߹Խߡ
ĿǰûбǮõʽԼҸ
ƼҲõģЧķ˵ԼҸʵǮ޹ءƼҪ׷ҸһǰǱҪǮǮͿ뵽õҽʹǮͿõѧУܽǮͿȢƯţŮ
ǮƼͿʯŵϾӣͿסܹúƼĴӡ
찡ΪһĹˣƼôûǮ
ʵ3ǰ3ǰںƼĶӸոеʱǼҲһ׷ˡ
ƼʱʵʵĻ
ʱкķСɳ¶ǵؿʼ
ڳ10֮кķӸոѵĶһƮһ㴺⡣
Ƽʱջ5¡
ԭӵʱ
ߵöƼÿ˰մȥкĶַ
ʱķزгǿԳΪӢˡټţʲô¥̡ʱǺƼкͨϤʱ
˻еϲãͳһڽͨͼϡ
ÿͼӵλãȻ鿴м·ϰĵط·Ҫʱ䣻Ǹʱκһ·ʺƼһʿ·ߣ׼ȷظȥ
ͷԭںƼǰͿԶ·ˡ
ֻϧһģĴ̰
ʱСͷ4򣬼ҴյǮһС͵ĶַڡҲ··ɣģ··
ضηڣʲôӣϰϰʹ
˴绰Լӡ
طһƣССһ90ƣеķŶſҡ
ǸǹϷŲʲôҾߡ
ʱķһƬš
ƼǺ⡣
ңһ䳯һ䳯
ֻͣ˾ȻռСܹԷްɣС
ټϼſڵļˣӸ˵ĸоѹ֡
Ƽϲ¶ɫﰵСһ룺ư˰Ϊ˶õַӣ͸ҶҪѵס䣿ԵӲûطģ̫Զ˰ɣ
ͿʼָÿҵŮʣҪҪҪҪ
һʺƼƼȻҡͷûմ
ʵڶңǸŮ˾Ѿֳˣϸһ¹ۣ30
ʮ귿ķӣ˼Ҫ30򣡿ǽƤˣǵذ壬Ǹģǳˮ¶ģַҲ˼˵30һˡ
ƼǶֹסһ˿Ц
ƼԤϵԺͷ͸ÿˡ
ϴ˺ܶࡣƼʱϣӦɵġ
Է޸û۵˼ʹ㵱Ԥˡ
ĶԷ޺͵Է޿ʼϼӼۣһ˵Ҽ򣬾ôˣ㲻Ҫٸ˿ˡ
Ƽմͳˡ
ԲҪͰ׳һ𿴷ԲҪжһ𿴷˼άʱƼġ
ǺƼĵһ׷ӡ
ȻڶӳǰһʱƼ½½׷ӣѾмƣƼԼҲǰǶѰ׳պжȦӣ۶õķӣ߽ȥһ۶ȴϰѶѹ˵
Ƽʧܡ
һΣֳƼٮٮˣûܳڷҪۻ϶4ļǮЦŵ⣬ʤȯա
ҺƼҲʲˣ
ʵ׷ӻһ׷ӡƼ߳۱߻Ǹı䣬ǰ˵Ĳߡٴʹ˵׷ӻʺϾסġ
ǵʱ£¸
ĳҹƼͳ4000鶩¹һ60ƽ׵Ķַ
ʱ򣬺ƼĶӶѾһˣҪҲʵڲܵˡ
˭֪Ժ󣬷绰˵Բ𣬶㣬ٲ500ʧҲܰѷˡ˱塣
Ϊ˶ıƼѹŭ˵һƷӶѣһŵ˶ѡǮȥ
Ϊ𾪼ʧƼĿҵ߳Ȼָֹ̨߳ߴѾʣк֮Ϲ
֮ڲġŭͽУƼһ׶εĳ̣ӾʱǳȻƼ˶ӻ
ĵúƼͻȻһַҵãȻ
Ȼȫӭӣû뵽һСëӾȻộǮ̣ģǺƼδһƽһƽ׵ķӰ
һµĿǷԵöࡣҲͰˣأһ޽̷һٶ飬һҲһٶࡣŴϵķͼһƽһƽ׵׹䣬ƼʪᡣӳȥģƱƱ޺޵ڶӷƨƨһƣ˫շѰȻĹƶݣ
׬ȡװȻ׬ȡǮôΨһֻʡǮˡ
ʡǮʡǮʡǮ
ǺƼĿꡣ
Ƽմ֪ãСӣΪг˼õǷƴһҲòĶӡ


397 
㲵Һۣʱʱ仹̣˱äĿܲ˰Ҫͬĵˡ
顷׸ʱΰֻܵͳֻһһʶİ룬ΰܻǰ˽
ΰ𣿡
ֻдĴģ˵ҪˣǶоֵĴѾһǱƤˣȥɣ
ΰ˵õģϸȥ
Ȼҵ绰صȻѾȥСʱˣǶڱûԾͬ־ϣΰ˵һεİЧѾܿˡ
ȸʦĸŴ˸绰˵һѾҵõģȥ죬Ȼΰܾʹ̱ѩ۷εĳղгȥ뿪ˡ
ʻȥֵ·ϡ
벻侯ֵİЧʻͦߵģΰ֮ܵ⣬ǵôʱᷢԵһ¶ûưʱΰܾ֪̫žİܶľŧƽСյһС£Ʋ˰Ҳû˻ͷҲע⡣
ΰܸϵֵʱһ۾Ϳڼ·Ůִֵڣǲڣƺбڱ
Ͼֲֻΰһ˷ģܺͬҪ񾯲ıġ
ΰֵܽң춼ȴûкҲѭ󵽵ԭ
ûգ԰һͬ־ҵġ
ΰֹܵһ䣬Լ˸λĵ˱Ȫˮ
Ǹˣ˵ŮҳˣȥĳĳطˡѾżˣ˵飬ΰҲܡԹͳֻŪ
ǰܷʱʾ¶Jaydenһش󹤳̣͸ֻ񿴱ӡ˵ȥڼʱȽ϶࣬кܶʱԿӡڳΪЩ߿ƼʱҲOK
ʵɷǷһλðְ֣ЦԻδóָѧĸ⣬Ϊʱ־棬Ѿ÷
ΰͷ촽һֱûл۵һŮ˼ҺӶˣ´лȥۣһҪ۽磬ԲҲǺõġ
¿һΰܲЦˣ˵һǡ
Фױ̼ãʵҲױӡлֹкҩгкͣ⡱΢ֳĳ׳ҩĹգԡ?󣬻̨ضʱľգɾͱˡ
ΰﲻ̾һ⡭Կ
Ը򱦣90ģޱޱƬΰܵ㿪עĸߵӣԹŵãպŮӵǲ˵ģòϾһ̬ĺ׷һ־½УʺͽϵǽŮӵĶãֶǱŮѧģѧˣҲǱζģ硰Ϊ٣ڻΪס
ޱ΢պǵòڣҲ˫ȫΪŮ2010籭򱦱֪εŮˣλģء飬ϸ壬ɶһ˿˸еԳŮӵϺ;衣
ճڵޱ΢ˣӵһŻȵİ֮ģΪٽϿĻĽ뷢չޱ΢ΪŮŮޱ΢ϣø͵Ů֮ϣϿͳһ
գޱ΢Ѷ΢зϢ賿ͻԻϸѪڸʡĳҽԺ, ʱ22.ޱ΢ڲڼ䣬Ȼֹ,Ҫ͸¶ԼĲ顣
ǰޱ΢΢Ϸһ΢и˰ˡڴ֮ǰ΢ҲᵽۡðŻ¡θ ȡ
Ϊ˹ʱҹ߲ݡ
ޱ΢ľ˸߼ߣޱ΢16ңߴѧѱѧרҵϺƴ2006ݣǩԼýΪģء˺ڸݡϺعΪ˾һ㡱ޱ΢ǸǿСº棬˵ǡ񡯣ͨǳе¡ڽ2ǰͲ̫áڳʳɣθ̫ãо׸ð˺ʹҶû̫⣬ΪģͱȽ࣬һûһǳе飬촩ȹգްգҲǳе顣Ӳȷ󣬹˾ͣ˰ޱ΢еĹԼֹ
ޱ΢ͳɼҴһ£顣ѷ׷׶ޱ΢ȥףϣλŮһ·ߺá
ڸ̾λ22ŮȥͬʱҲ˴ҶԽĹע˵ŶŮԽĹذҲΪÿµ˼ذݽϣϣÿλŬͬʱܹƴԼĽ
ۣԽԽæµæµͬʱһҪעݽϣΣҪġ
ŹʮңֱǸ뿪ֵңокιˣɣ
Ǽΰܹоݸΰһ°ɫȻʦĸŵġ
ΰܽӹϸ飬ֻ֤Ů˻ױõĻױһû٣һٶǮڣò侯ֵİ
о쿴ΰһһСļ飬ںĿ϶˵üˣĶԲٵġ
ĴƳоһۣ˵Ǽһ±ȽϺãһʲôͲˡ
ΰЦǺǣǵİЧʻͦߵģô׷ˣһû٣ллˡ
ǵȻҲ˭¸㣬λľٿǾĲ֣һĸ첻ǰֻҪ
оǳԺ˵
ĴͻȻһۣ׺ݵ˵ų㲻˵û˰㵱ưͣ
ɱųѸҪ³Ļһȫ̻ȥܺƵġٺ١Цţٿˡ
ΰֵĿˣͬ£һְλôǵĿǸųоĴ
Ŷԭ
ΰܺǺЦ˵ξİЧôôߣԭǵɷǰ塢塣
˵ʱɵϸǰŮ
ĴӦ1ߣģϸ˵˶˫鱻ɫľţԵùĹġģƺҪ¶ǲû˸е˶෴һĿĸо
ƨɽն´Բ޳ȫͻĵطȣֱˮԵͤͤ
Ļģò˲ܺӵģһͷƮݵĳԵøɾ䣬ϲʩ죬ȴʣرٵĴ䣬ÿһλҲǺǴ䵽ϣȴЧ˵ɶ칤޷ϣ˸оЭʸǶأдգޣӢˬһָˡ
̫ˣ̫Ưˣ
ΰ̲ס̾ͬʱȻðһͷҪͺˣζ϶ˬˡȻ϶ȲģҲһƷ
ͷһҵĻ棬ĴԼѹڴϣΰܵÿһʶ벻ľϲһʴ
Ĵΰ֮ܵͦ£ҡţ˹һ˫Ƚΰܵ
ĴȱסĴƨ̧봲ϣԡ١ĴںֱײɱĴΰܵľ֮£Ҳ粻ԹԵڲԼĶͣͣļ˽С
ãĴ´·ӢˬľǴŰ׵׵Ƶۣǰɫĸ߸Ь·߸ߵĿʹһ˫Ը޳ʱʱ֣ƣȻа죬ǰĿȴ鹵
Ը۵ĴǾɫɫ۸ԳĳİϾȫļýĴǰ˫塢ӯһյԲ̵ͦȫͻ˳߶һ˫Ϳ˺ɫָ͵ؽ棬˵Ĺһ
ΰܵ۾һ̶û뿪ƯĴ˵ߣĴǰȥ߸ߵķֲʱʱİڿһ˫Ըʱʱ¶ΰܲɵòһҪڵϿĳ嶯
ǵ΢΢ʱһչֳͦԲμֱǰںƵȴַ
ΰֻ촽һķɣջֱġ
ѾҪƲסֻҽеҰޣֻܹ̫ˣǸ׼ġ
ΰȻӺϮ˵ڵأ͵ĽȸһƬȻûле谭
椣ô߿ۣȻҿ
һĪһӴΰܵĺһӴææɿһֻȥסһߡ
ΰֻɿһֻ֣ԭſµĴͻȻñһ¶Ŀڴ
Ȼ󣬵һʵҪ㣬ΰؿڶʱһʹʱ
Ĵ漴޳ȺݺݳΰܿϮȥ
ֻϮóѵʱĴͻȻȫһΣűΰٴν䷭档
ΰȫΰܸɴԼŮ˫ֽȻſµĴҧгݵӡ
ҧгݣûĴӦΰѾһǰ˺һĴӣڡ
ĴŷӦֻϧΪʱֻܳΰܵۡ
ѧĲϧʵңҲ̫˵㣬ڸ۰ɣ
ΰܺٺЦ
ǰ˺ʣȴȫû۵ĴȺͷɫѨУڵı¶Ա쳣ԣ̲סڡ
ΰܺĽĴ۵Ҳһֻѩʱ˳
ƯŮȻҲû£ʡ˲
ֵûϼ£ѩϷۺӣҾѾӲ
ɧǵﰡ
ΰȲѵԼ·¶ӲܵߣĴ˫̧׼Ŀǰһ塣
ƵĽУִһ¾롣
롭
ΰ̾ѨֽȣȻеɬȴڸǸߴľܡ
Ҳ
δͼ£ΰܱ㷢ϾȻմѪɧǵŮŽȤ۵·ҿ£ȻǴŮ
ջΰ´Ҳƾն˼ǸղѾڴϸɹˣô·ͱɴŮˣΰѾϾ˼⡣
ʮ¹ȥѨĸɬѱ廬ȡ
ȻɧɧǴŮǿ鶼пС
ĴΰܵĻߵͨ죬ȴ޷ֹеĲȫ֮£𽥱룬еĲűõ֪˳űܵķӦΰܵĳͽ
ššš
ʶƽ˲ȤųͶϻζŸۡ
һʱ䣬Ĵͳͷ
ΰܸɴཫһ˫ѹȥСԺõĳ棬ûö˳һ˫ȱֱѹ˫ϡ
͹µ屻𣬸ԭ̵ͦγг
ΰܽĴϣʶҡ
ĳʹвϵۻµǲΰҲǽоȫ˹ȥ
̼ģ
Ż£ΰܺݺﶥһ¡
ֻĴ˫ͻȻɴһֵԭҪѹסһ˫Ҳ˲ûƺо˲˼Ķ
ĴֻûζĴŮԭͳ˿У߳͵ÿޱȣڸǱΰһ¶߳ļͲ壬ĴҲһµ鶯һһµĸ߳ʱûеĸй٣ѨҲһһеģ侫ĳ嶯Ȼӡ
ȻƲסΰܸɴȫݺݳ˼£յľҺӹ
ҺһȥĴҲܲסһ֮£嶼ǽΰܵ˳һɹɵҺˮŸոȥľҺһͿ
һɽһɣĴ˽ӽʮ£޿ٶ巽̱ʶеĸ֮߳£Ȼһһġ
ΰܣһд裬ô
Ĵ˵
֣ĴôеֵֹģųﰵŶˣƢûô𱬣˵Ƚᣬѵ̫߳ˣԣôҲˮˣϲǰС˰ɣСӳõͦ˧ģĸߴ׳ˣƺҲӣŮͽܣʵ̵ģܽߴĻøͷһӦòȥɣ
ΰܣ
ĴΰɫеĶϸЦɢڽſˮҪˣҶ˵ĻһӦûУ̲ס
ü۽Ǻɷ˫Ŀһ˵Ĺߣؿڼţ˶岻ͣʹڵɫľš
ţ
ΰͻȻоһڶըǾ춯أǺ岻ɵöһ£Դһѹ
ΰתԴĴѰʲôûҵֻĴŭԲƺҪðһ
ôˣѵղըģΰܲǵĻŮʵֲ̫ˣףΪʲôŭĿӰ
ųҲͻȻľ޴һŭĴãĴˣ
ǰĴΪ쭰һͬ´򵽹ۣԲŻᱻְﵱһ㾯죬ų鲻ɵýʲôµ
ΰܣ㵽û˵
Ĵòˣɫˣ˫Ŀһ
ߣΪ˲벻ӢҲһĻɫΪʲôر֮ȻҲһɫֻҪӦұԣῴôʰ
ĴﰵԼǵģǰ֪Ǻ˵ģ˼һṦ࿴˭֪ߺߺߡ˶һԼɲܺͿˣҪһΪŮ
Ǻǣ˼ղʧˡ
ΰε˵ˣ׽ɫе񣬾ͺñȱ׽ڴһȻ̶֣֮ʻһ
Ĵ̵ݺݵĴΰвеһ⣬Ůף۹ɱ˵ĻѾñˡ
ΰܱеǸ⣬ǵĴ˫ʱɵİǿ㼸ۣõô˵ˣŮ˳Ϊ˸˿ģû˿Ů˳Ưиƨð
ΰܣȻȭ֣ŮͽܶýЩûл֮ԡô
Ĵŭ˵
ðɣǼèĹôܱȵľأǲҪ˰ɣ
ΰܾθڣ֪˵ˣٻӽ𼧶̳ģȴҲûзΪҪ̣ҲǴ´ġ
ȻΰܵľܾĴ̼
ֻǱһ£ˣʲô
Ĵ˲١
˭֪᲻˰ǲˣҪϻȥпٺԡ԰ɣ
ڴﵽĿģĴòˣΰܾͷһʦĸŵת׼ؼҡ
׼ߣ㲻Ҳñȣ
һŭĴһֻѸޱȵΰܵץצצӰ
һ˿ϸ΢ķΰܵȻȻӦ΢΢һЦƾҲ𣿡
ΰܵһ۳ȻһײĴצ磬ֹĽһһ磬һͳ˾֡
תͷŴվŵĴааһЦ˵´п棬ҵĵ绰
Ĵ벻Լ˰˳ɹһצȻöԷ׵ѣԼĹ˻ɣҶΰܵĹۡ
Ҫ֪һצ֮£֪жåͽֶѣΰܻ¶ĳЦɵͷҪ˳
ĴҪ˳ʱųֿ죬˫һһסȰҪ׷ˣ˶ѾˣͷŹɣ书Ҳ
СˣҷҪѵһٲɣÿ
Ĵ˵ס׷һų˵ΰ书ȻСζɵ˺ʤ֮ġ
Ҫ˰Ҫˣ
ΰԭŴµ·ϵ˶ߣȻֶĴһЦַŵߣȥһǣ漴ӻ֣һȾܵĴϡ
绰˵°
ųûÿǼȰ˵´ٽѵҲٰ
ſ֣
ĴųȻҧгݵҵıӰ޺޵˵´һڽΪ
ΰڳ⳵ϣղǸŮĴӣɵÿЦ˵ʵڵģʱÿüűӣС죬ɰˡ
ﰵ룺϶óͳԹˣ벻һˣˮƽͦߵġ
뵽ΰ̲סһС˵־ӡ
˾ͷҺüΣǰԴ˰ɣ
ΰһڳ⳵ϹЦʱȴһŮھ﷢£˼롣
Ĵ֪ô£ȥʱһĨаа΢ЦѾӡҵԺôˣôһԭûӡ뷨ϲ츲صı仯ǣҶͿģȻǴɫǣףôòǡܣԲܣȻú˧ҵҪ󻹲ԶˣǻЦ
ΰ֪ܲȭͻƵأٴηת䣬ʼаŮ
ųԶԶĿžÿµĴֻ°ͣ񣬴ʶĿǰ粻ɫͣı任
СӸòϲ϶Է˰ɣǰĲ𣬺һڣﰵĺӣôͱ2Ůأ


398 ɫ
¹⣬Ԣ
¹͸ïܵҶ黪ĴأСžĳװܰޱȡ
ڹԢ֮Уһ˵ѵķ䣬žӴѡ
˯˯㣬УǴƯһɣ
ʦĸŽе˯¿£װһӣɫ˯ȹȻһ¡
˵ʦĸŵʵڱùӵԸϸ͹µĺò˾ȵǰǴе㲻˼ĺ飬ÿһǰľͻζһ£ͺڽرһ
裬ˮˣô·Ҫôʱ䣿
ٻ
ˣˡ
ʦĸһϽǼӣɫ˯ȹȻڵͷϵƯķһ·׼ŵʱһİɫӰͻȻſڣûеʦĸŷӦԷ
衭
ٻ͵Ϯ֣Цĸ⿪ġ
ٻǵģŵˣôƤ
ʦĸſĵؿŽ˵ڵϵٻഺ޵еͣĸӣϸԼˮĴ۾ѧŮر
˵ˮ𣿡
ʦĸվȴٻѹ
ˮڰҪһ
ٻ˸˼ƭġ
СƤ
ʦĸųһٻǡ
裬˼Ҫˡ
ٻ˵ţ߽ԴƴʦĸǶԾȻƵزҡΡ
ٻ
Ů۶ʦĸŵ죬Ȼ֪ᱻ˿ﻹЩģΪ֪ȥȡߵʧΰܺʱƿϵŮ
裬ǲҲϲΰܸ簡
ٻĻһ˵꣬ʦĸž񴥵㽫ƿ
ͬʱٻڵϵʱ򣬳תƻĿģʦĸžȻҲȥЦСһθֵˡ
¶Цʦĸţӥһſ˫ۣµٻαڻУȻһԴһ
أץˣٻأ㣬ء
⣬ˣ
ٻЦһһСĸŮСèһŤһ
<><><><><><><><><><><><>ΰ뿪̧ͷ۾ͻȻһ
ֻӭһλʮҵˣ꣬δӣڸ⣬ɷո졣
λٸиģŵʣε
һ˫ˮ۹ζˣǰһԷ鷿ʣ·ʱ΢΢縡͹ȣԲƨ̣ͦ޳۵Ĵȣΰܴѡ
ҪΪʲôΰ֪ôΪѾʮŮȻһʮٸһŮʶģƵ꾭׽࣬һٸֶһɳŮ˵ζ
һ֡һͶ㶼ɢһֳеĸŶׯʡ
Ŵ׽һλ崿ɫǷ˴ԼšֺڵŨ˵üӣ͸£һ˫ȻͦŭĶ֣䡣
ΰܶپڸѰ׾
׽ׯͻݵٸҲΰߴ˧ĵˣ˫ˮĹ˵ֱΰ͡
ΰܼæ׽ߣЦʵ׽㣬ôˣ
׽һЦǰˮƵи£ˣִֻһ¡
ΰƲƲ죬˵סƵĿҲȫʵ˰
Ǯмʵģ㵱װ¹ڳ֪ʲôأ
׽̾һڼ⣬һתʵΰܣô
ΰܾ˾Цֵʱ򣬰ˣһˣġ
Ŷ
׽˵ͷüһŮʿġ
ɴףּɴףΰܸЦʦĸġ
˼û˵ʲôôŸʲô
׽¶ЦЦ飬˿۰ΰһۡ
û˵ʲôǱѾ˵һˣΰЦѣǵѡ˳Ĭ
Ű׽һ˾֣ΰûִʱȵողŵϷĴɲȥͶ
óֻΰܾߵϣԹˣŪ
һ18ŮĵһΡϸдջԵı⣬˶Ҫȥһµġ
ΰҲ⣬æ㿪ϸϸĶ
ŮǶһһ˧磬 ȴһ50ˡ
ĹȻ˵ĽŲ
ڴһŮ˶ֵطʱĸڶ᲻ʱ˻ŮǷƤ
ߵŮ棬°ϸţϲ
ŮѵĻûʲôģҺСġѪǺۡ
˷Ůļȥ
֪Ѿˣʱһֻ˳İڲˡ
ſһ㣡
˵ƺᣬԵĸо
Ůˡ
һ£ƻǺ˵ſ㣬׽ȥ
ŮˣԼڵƿ϶ܲţԼЩġ
ͳǴġļһǰҫƵİŪ˼¡
Ů֪潫Ҫʲôˣͷһεر ۡ
һˣŮоһӲӲĶ˽ܵ㣬˰סˡ
ʹŮһ£ˡ
һ
˵Ķͣһ£۵Ļ˵ҿ㡣
Ůûֻһ
Ѫˡ
ƺ׼Աߵһ׽ϸذѪ
ӲӲĳļһôϵײײġ
ÿ棬 ۵ö
ŮзšŶ
ϵıŤˡ
˺ϸضţӾоʲôƵġ
֪Ϊʲô𽥵أʹѾˣһģĸо
Ů˵ĶԽԽʪȻ˳֪ķӦȻúΪ顣
˰Ĳ˲Ȼֺϸӡ
ŮҲ˱˧Щٺᣬôֱ
еҡ
ͻȻ͵һŮ
һ
ֶ
еһķ
ڽˡ
˰ǴġġӲӲļһóȻذǰɫĶԱһ˿
ŮҲѹضߵǱˮڡ
һֱΰܸоǲģȥǣˡ
ԱߵǿŸհγǿź
ǸġǯͰԱߣǰ˻Ѫ˿
Ǹˣ˵ҽһ˿ϣȻ˵Сʱ³ű ˮڣȾ
ˣһжˡ
ǹϸΰ¶Цõı顣
<><><><><><><><><><><><>ǿڶֳ¥ϴɣãϴȥֳǵĹ޴⡣
ն£̧ͷͿһŮӵͿѻŤŤдš˳˹ҹҹ200ۣ⣬Ȼһ绰롰1380*****73ﾹȻȻдϢǿӵĺһˣ뿴˵ʲôͷ绰롣
˸ۣǿһõ绰벦ͨˡ1380*****73绰룬ͷһŮԴ
ǿ˵С㡣
Էԥһ£ʵʲô
ǿظһ顣
ԷĬһᣬ˵ںæ绰6051005㰲źá
ǿɣĸ
ǵˣԲʶԷ绰룬ʱֻǾ֯зֹҪ̶绰šǣǿֲͨˡ6051005Ĵ绰᲻صءιһ
ǿһ͸оͷˣ˵ԼҪС㡱绰ͷĬһ£Ĵ߶غС㣿ҿ뱻ؽȥǾ֣
ǿӾøϽҶ˵绰Щɣ114һ飬Ƕоֵĵ绰
תˣǿǸӣˣˣоֻе绰Ҳ˶Է
ϣϵĺhappyΰܣͻȻִﴫصġžһ绰ݺϣʹ
ô壿ҺԼûнȥǵѡ񰡣
ΰһͷøɶɶ
ӡġʥŮ˱ңΰԭΪʥŮӦһָ߸ϣʥ߹ĳƺȴ֣ΪĻĲ죬ӡȣʥŮɲǸĳƺ
ӡһʷһϵĴͳԼͥŮ㿪ʼΪԺ񣬳ΪӡȽ̸߼ɮºųϵūǱΪʥŮЩλµŮ10ʱ㲻òͳĻģʽԼһҸ׸˵صΪĴڽʽ
ոսഺڣǱʽϼ޸ԺȻԺɮ»Ϲȶҹ
ʥŮһһ˥֮ǰһֱΪԺ
Ȼͬŷ޼ԺһϵʥŮʼ˾ĻΪһʥŮıߡ
Ƕǹη壬ͷأǣ˭Щ߸ϵĹڳ䵱ʲôɫ
νӡʥŮȲŮҲŮǣΪҵĿຢӡ
˭ϰ׹Ůͳȥأ
⻰Ť˵ףӡȹϵĻͳʹȻ
ԣ߽ԺŮעҪഺ壬ҲעҪһûл
ӡȹϵϰף޹ŮĽҲΪ̲Ĵ˻
ȻʥŮֻνɫȫײ㣬û˹ģҲû˹
˳䵱ɮµй֮⣬ǻǰ̲ĻͨվӡὫΪ˸߰Ĵۡ
Ŀǰӡȵİ̲Ⱦѳ500ˣӿƣÿʮ꽫300»ߡ
2003̲꣬ͳΪӡ˿ļ
˵ǰӡȷȻҪɫҪָġʥŮΪ˳һڱòͨԺĵ·
Ǳഺ׸ڤڤ֮еͶЩɮ̰Ļ
ʥŮɮۣճҲԼ
ֻԺҪʱر
ѵԷĸòš
ʥŮ֮֮ȥġӦŮɡӡȵɮµȷȨˣΰܼǵǰһűﻹϻ
ϻϡڻĹû˵˭ڼģҲǶ԰ΪġҪؼȫܡ
ΰܴһң׽ͳˡ
Цӭ׽࣬ˣ
׽˵ͷΰȻȻǣ֡
ָůоð׽΢΢һһ£ûгҲΰţǣߡ
<><><><><><><><><><><><>ź÷£̸ĵĺҹ
ӾֳΰǣŰ׽ڻ谵ĸϺϣԶй´΢Ƶƻ𣬸Ϻӳҫŷ¥ߵĵƹ⡣
ΰŰ׽֪ȴһɲǣ͵һ
׽ſΰ֣ܵסĲӣ۽ԼĴΰܵĴϡ
ΰ˲Ĵ㵣ǵְ׽Ĵ΢΢ֻס˰׽ϸʼ
˵Ĵ䣬кһůζð׽౾ɬĽ磽⡣
ܶǣʱȴֻ޴سнΰܵĴ࣬оĽߣ̾˿ǵøϸ¡
˷ֿ׽಻̧ͷΰܵ񣬺ͷȥΰȴȻ·һе¡
ϡͿ˹ϵȴû˵ʲôȷеأڵ˲ֻǰ׽ѾˣܺãϾǽ飬쵥ŮˡֻǣΰܲƣһŮͬĳڿڵġˣһһһԵɣ
һų£׽ĵؿ˹ѰеȫţķᷢŰ׽ĽƮ
ҹ׽Ϣױ磬ƺΪ˿鶼ȴͬ˵׽ഩѣ¶׽⻬۵ľ
һϮɫŲӺϸάϵǰС޶ȵڣס
ΰܽٴڰ׽ļϣͷᴥ㷢۾¿찲DֱڣֹͣС޵ӣҡ
˵¶׽27СһС¶װϵסϥ20ֵȹ50ȳƵСȰ΢׷Ź˿С
ΰ۽ľͷ׽СɵĽսڽеɫ߸Ь֮С
ҹİ׽ôôˣΰܲ˼
ΰֲܵݵɰ׽ļ绬Ҵ£ƽɽ
Ļɽĵײš
׽ûп飬ֻΰܵĻشϢ
Ķ׽̼ΰܵʳָоͷӲˣȻǸһĸо
ΰܵѾڰ׽ϣӲͷ
׽ͷҲΰܵţͷ̧Ķһ·ǹƬҪѰΰܵĴ
ΰţתͷ
Ƭ촽ڽܵؽӺһ
ΰֹܵͣ˶רĵ׽ǡ
׽ͷΰܵΰܵͷȥӭá
ΰŰ׽ҺҲŵƺ̽ȥķҪƵġ
š
ڣǿԸһʱˡ
ֹ֮ͣǣ׽಻˳ͷǣҺ
ΰܽ׽˫ȼܵĴϣ45Ƚǡ
׽˫ֻΰܵľ󣬼˫õһε´档
ΰܲǵؽ쿿ȥš
ҲԼƵ׽ľѰϵ
һλ׽ڿƵΰܵĽҺľϵ⿪µǰصĲݡ
ΰܵ˫Ѱ׽ֵıҪ鷿¶Ȼ˵ߡ
أ⿪˰׽֮䡣
׽鷿˳۰׵ɫԲۣͦΰܵǰ档
ΰܴӰ׽ķ۾һ·ǵ鹵׽෢ߵӣҽ
ĵƱŰ׽ۺɫӣϷҧͷΧżȦȦ
׽ؽͷЪΰܵ磬ĺţΰһС
ΰŪ׽˫ϵӣңͬʱֲݵ̽ѯ׽Ѩ
׽ȼ̽ȥȹѭŰ׽Ĵ̽
Խ˿ĶˣΰܺȻԭ׽ྐྵȻŶֿ㡣
šʵһĺ÷
ڴȵԵΰܿԸо׽ѾʪһСˣݴҲմ¶顣
ΪҪȥ̽׽۶Ĺϵΰܽٴ۰׵ľǶϣ׽졣
ΰܵͷڰ׽ٵһΣĽٴνϡ
˵Ѿ׼ڰ׽۶Űš
ΰ׽ˣĺзָʳָ۶С
εΰѾ֪׽Gڡ
ΰָܵͷǸ㸧ȥͷȵڰ׽Ŀǻнսţ˵ͷͷʺãȥ׽ݣŪΰܵ
о׽ķӦΰܵ¸Ѱλãǰ¸ƶֻץſδ
ΰܿԾɰ׽֪ڲţGİҺлš
߽
׽ĸŪѾʹΰܵǵܣſѾ㡣
ΰܰ˳׽ȹӣĴ
׽ϰ·׵ΰܵǰ棬뽫ΰܵƳ
һȲð˳
׽ֳн̰ͷȥͷͷˡеĲλ֮һ
һ׽ͱѾֻεĹ
׽ļǼԵģҧⲿͷ˶ʱΰܵ˲ʱش׽ĺ
ΰܵķӦԽԽңҲԽԽ
쵽׽ǰأſȥŪС
ʱΰܵ¸һε𶯣æֹͣ׽Ķ
׽̧ͷΰܣж׽಻õıʾ
ΰ˫ֽ׽˫ʱץ
ڰ׽ߣΰе㽹׽㣬Ƥ棬ҾҪйˡ
׽Цΰܵա
ֶ׻صΰܵǰ棬˫ɣͷֿʼŪ
һΣ׽ûϴôˡ
ΰܵĹͷԵ򣬽°һ
׽һֲֻʱŪţʱµĵȥ
ΰܸжˣѰ׽Ҳ߷塣
˫쵽׽Ҵ
׽ֹͣ˿Ķֱˣվ
ΰܵŰ׽ĴȰȹã׽ԼĽſϣſһܴĽǶȡ
׽ཫ˫ֻΰܵľһǰƣҲ졣
ܿأͷ־һˡ
ΰܵŽ׽ܶڡ
׽ڰ״̬ʱĽŽȥ
Ʋ̫ԣֻȥһҡ
ΰҶһ£ǲܸ롣
׽ΰܵĴϡ
վ׽˫ȼΰܣһֻβһϡ
ΰһһ񶯣׽ıϢ絽գлءม
Ѱ׽ıӺǿϣһǿ

ԭΰܰز׽ܶС
ʵҹɫУ׽Լʹı顣
ΰؿʼĻ˶׽ֽץΰܵļ
տʼ׽ܵǺ󻬣ΰܶԽԽС
ԸоһҺεԼСϡ
ΰӿĽ࣬׽³϶ۡҪͣԡһ㡭ءม
׽ָ͸·ΰܱ۰⡣
ʱΰֹͣеĶȻ׽ཹصԼҡƨɣ̰ΰܵ
ִ׽ǰҵţһȴһֹԣƺΰܵһֱĦһλ
׽ץԽԽץȻมˡҪйˡšš

ΰͻȻо׽۵סΰӣĶ׽ȻᴭţִȻͣ۵С
׽˶ȥſΰ̵ĿС
ΰܵǳʱİһ﷢ֵ̾Ϣ
׽Ͳͣΰܵǰ˶ͷҲϵش̼еĹͷһһĿ²
ΰ֪Ｋֵ۷壬ɲΰܵ³֮Һ
׽಻ɵȥš
ΰţ
׽ȡֽʾΰܰ۶ɾ
ΰܰͷڰ׽˫֮䣬һһ֭Ūɾ׽ͬʱ·á
´һᣬ뿪ĺߡ
<><><><><><><><><><><><>ҹƻͨ
ǿʱԷֳǸĴתƣҡС㡱̼ȥδҵ
Ƶǣɫ͵ǿ뵽Լղű˺ˣʱȻ뵽110ϷŪԷ
֪ǿӲ򵱵110̨绰ҪҡС㡱ʱȻ⵽ӾԱľܾ
˳ԾǣܵǿԽԽȻһ󵨴ͷȥǿŮӾԱͷ
˵ңǿӴоֵ֣ԱŵҶϣַײ칫¥칫ҵţǿд110̨
ײ110̨ʱ⵽ֵŮСʵϰķǿʹСۡ
ݺǿǿнСڵϣͼ˺£ʵʩ⵽Сķ
Σʱ̣Աֵ񾯲ȺѸٸϵ110̨һ߷ȣһǿչŮĴϵ󣬽ǿƷ
Ĵΰܵȫйùɫϣ2ǣȻǷ֣ҲҪ֣󻹺ųţǿӵŵԱȫҪһ̫ࡣ


399 龳
ΰܿѰ׽ͻ˼ңȻ֪ʵϣԼܹģܰ׽ûп
صʦĸŵļʱֻٻһİɳϣڿķ硣
ٻΰɿĴɳ˹һѱסΰܵһ£ȻϲĽеΰܣˡ
˵žϡ
ΰɻʵҵ׺ٻʦĸڼ𣿡
㲻õģȥˡ
ٻΰܵ΢΢̧˵Ȼͼ
ΰ벻ôдϲһɣڵϡ
˯ϡ
кŮ
ٻ޶˵òѩ׻۵ļᳯԼ˵ʣˡ֡һ˫ˮۡ΢ϱºĺ촽ʴԲķΣǰʷ鷿ʱҪ³Ƶģκ˿˶嶯һѡ
ΰĻ𻨣ͶٻǷԲķΣԼһ˫ȣϡ¶ԴԺëڷѹİݷ϶ֳջ
ȫȣµı΢΢ΰ鲻Խѹٻϣ˵ҵٻϺŶ
ΰܰٻתԼزٻı΢ıҲûٻԲĴƨɣһСѨ֬˱Ƕоá
Ҫˡ
˵ţѾ֣ٻʵ鱥ƺҪǶԷʴ鷿ŵùͣСͷŪ綹͹㡣
ΰؿٻزѩϸۣѩ׵鷿źţɢ֬Լζ
ٻأ뼸ڷҷֻƣǻԲĴ鷿ḧһ
ΰܵѸеٻǽ۵СͷñӲͦ΢šСӣԵýΡ
ٰƣٻβصذţӯķξͺעˮ򣬸еԣ
ΰܵôߣ̯£ḧٻ˫ȳƵʱҲ಻סУΡ
ֵĽǰḧٻǱ¡СѨȵĸоĴȫ˵ÿУΰܵı˷ʹ󣬼ϸ߸
ٻűΰܰĿУΪΪŪ
ĬĬܱΰܰоСѨƸʱУǱص龹ΰܵĶٴμٻĳ嶯ǿ˵οӿͷ
ΰ͵ıһĦŷΣٻ̼ôĵͣ޷ˣ˲߳ˡ
ٻʪ妵СѨˮڿ㶼մʪˡ
΢Σǳΰܣ˵𡭡ˡҿܲˡ
ٻȼ糺졢٣ʵȲƵġ
޺ӣΰǰͷʪ˱´ӡ
ٻ˱Ūΰ泩С
͵ٻѴΪˣԼ鷿һ˫ͦԾȻչΰܵǰ鷿źӣҰͷǷۺɫĹ˴Ρ
ٻ˫§ΰͷԸеĽǰһ㣬סգ˵ҵءš
ΰ˫ְסٻǶۡѩ׶Ĵ鷿ִ࣬ͷ̰ĺסǽ۷ۺͷ£޲˱ˮƵģڷ鷿¿ڿڳݺۡ
۵ͷ˱Ūͦϣٻ˱ûȡܡ΢գϲõܲม
ٻ˷ܵǡƵƵɢ֬ζഺŮ˵ζΰĿڼ˫ֲͣ۵顣
ڿ㣬ٻ¶ںϸŨܵĳëɷˡ
ΰŪٻ飬ַڣСѨãָŪѨƬʪŪ΢͹ˣָСѨ컬ţֱٻýβѣˮӿĳˮɱӣม
ˡ
ٻؼšܲˡ졭ֹͣ
µߡ壬һ˿ҵչ֣ٻȫ˵صشΰһš
ѩ˪Ľƽ̹С£Ũںڵķݣְĳëס˶صСѨмһϸɼ
ΰȫעؿѩ׷顢ԸгŮ壬ǹ˷ܾԲˣɢĹʣѸٻѽķߵøĺӡ
ٻò촽۾ͦķ鼰Բβһġ˵ߣκ˿˶ȻĶͼȾָഺŮ
ѾŮϵԻȫϵΰϵķĽ챻ٻ޷ˡ
ٻ§ӵΰܣſӣСҵĳǣչҵĽսǹɼǿҪ̽ڡ
㴽⻬ƵΰܵĶ࣬ҧš
ΰٻĺļˮ죬䶯ʹˡ
һ󣬼ٻ§ΰܵĲǣҡıܡӲͦ޲Ҳܷٻ༼һӣС졣
˺٣ٻһ󲻶ϵ𣬳˫ݷ
ٻΰܷȥ˱ǻıһӳٻǰѽôˡ̫ˡ
ΰܵıǳĴ׳ٻûȣгֱоȺ棬ֲСѨζ
ٻ˫ϣѧǲԭϸƣסȻȵıſСͷͣƬӣȵ˱ŪţŪµѵ
ΰȻѾŮÿΪÿŮ˱Ͼǲһģۿഺ˵ٻƵ˱ţ̼ʹ飬̲סӺ˷ӴáûẬá
ٻӽ˱ʹСıһ˶
Ӵܲˡมˬ
ʿܵٻΰܾʹйæ³ɵǿ
ٻ˵ΰ࣬߾ٷΣˮʪСѨ׼ֱͦͦıʳָűľʳָԼˮһڡ³̡һӲͦıٻСѨ
Ƹ꣬ɢ
ʦĸŻڽûлΰ̱ܺٻ´һˣ뿪
<><><><><><><><><><><><>صԼļңΰܺޱޱ˸кͽϴּ䣬˸ˮ裬˱װ鷿ǰ򿪰ʼ
̨̨ʽΰܴѧʱڹѧǮģȻͺеϣϵҲڴѾģˣⲢӰʹá
ɨۡѾɹȻƣΰûзгɨ蹤Ҫ˶ãܰɨƵĸƣʱǡۡһ˵ʱˡ
ޱޱæӶѧͼݽѾˣΰڲйĿı̬пȼĳǿҸֲǣӵԶѼ;һһӵЩǾʵĳΪie˹ˡ˵ڿ˹ܣչ
ԱѾȫΰҲѾ֣Ȼһ̼ҳ⣬ʵӣǸɱǧģȻкܶ඼룬ȫûеץˡ
һĿʮеĿ˴5̷鼮ΰ˸˸Ƿ
ʼʽƱɱ԰ȫʿ360Ϳ˹ɱΪΰϣ˴µ߳ʱƼʵʱµļԳơµ64λ̽ʽؼܼԼ뷨
һСʱ֮ΰܴһִԿ龳״̬лع־Ȼɱдʮ֮һݡ
ҪСʮ֮һ¿ͷѣõĿʼǳɹһ룬һٷ֮һĺóɼΰţ죬һڣɱ
ӵ汳ϣΰܻ˸Լˣʼ
Ϲ΢ΣݣԹϹiPhoneͼŲָΪ룬𣿡
̫˷ʱ䣬Ʋм˵˷ҵı飬ߣ
ӦЦ֣ƻ˵黹øĻ
˵򡣡
ţޱȡЦƽϲпϷ·ſǷ򸾺ϲ硣
⣬ǰƵķװʦTiti Kwan΢§ƵƬҪ֡ƱԳƽأΪƽϢ粨˵ƽȫСʱӲ˯ģ⼸ᣬûпܰ͹硭ˣ
գ֪ʿ͸¶ڵŮǳºѾܲӡýϵºҽԺϹĸ׵³Ժ磬ºϹӤ߳ҽԺţ¶ϲ֮ɫºúĸ׽󡣳ºôīͿ֣ȫʵĸϳ뿪ҽԺֱִ﹫Ԣ󣬳ºϹ³ѵȺʱȲǰһúģºñŲ߽Ԣ
鿴˼Ȥźΰֱ̿վ
һڿԷ֯վҪṩڿ͹ߺͺڿͽ̳̣ṩһڿǽ̳ڹںڿʢ
ԴӾо˾磬ΰܾͳΪĳͣѧණȻҲ˲־ͬϵѣһѧϰһɳȻʱ򲢲ϲûǿգΰܶͬЩĺȻû浫˴ͨĻǷ޾ӵһα
һңѾвˣܶ඼ΰܸʶѣȻҲһЩס
ˣϴˣôô
ѽ硣
ϴ󣬳ûУ
á
һʺ
ΰȡԼ̲ΣӭѶ֮⡣
ֵǺã
ΰָɡ
ͬһǱ˴˽һЩϢΰ׼
ͻȻһϢΰǰע⡣
ô
ԸСҰè
OK
ǸˣΰһӦΪԼҲˣֻٶʵ̫죬һǧԲ֪ѾϿɣΪ̳boss
˵ϴıܸ߰ɣ
ԸСҰè
ΰܵüͷ壬˵Ŀ󲻶ԡ
Ҳɣ
֡
ߣҪԱԣô
ԸСҰè
ÿΰЦЦֲСĶˣȡŮˣһ˵¶ˡ
ûȤ
ΰܻظ
ôССŮӵսҽô
ԸСҰè
ŮģΰȤûشѾը˹
ΰܵѾͲס׷վ˳
ԸСҰèٿ񡭡
СŮӣսϴȹ˵
ԣʲôս磡
ϴ󣡡
ΰʼ磬ԭûһ£¡ллټ֣
<><><><><><><><><><><><>ޱޱ˿ʱ˯ڻױ̨ǰںڵ㷢˿ɰʪԭӸԶˡ
ΰܳ˹˫ִסޱޱ磬۰׵ա
ȡ
ΰܱǱ˵
ʲô
ޱޱЦš
ǸѽôҾ̲סҪ
ΰ˫ֿʼصĸޱޱ⻬Сֱۡ
Ҫ˼Ҹϴ衭ȵǺ
ޱޱƿΰܻԼ鷿ơ
ȵһϴ
ΰܲޱޱشӣС죬˵
ֻޱޱͷĴ˫ཻ
˱ǱƵϡ
ޱޱţֹΰܲϡ
ΰﳢޱޱݹС࣬һ쵽һ˷鷿
ΰܵǣСµޱޱ񾱣ָϵ´˯ȥ
ޱޱѩ׻Բ˫鵯鱻ΰ̰˱ţΰﱻš
ΰͷ۵ͷҲ˯ﻬ˵˽ڿ̽ޱޱ۵Ѩ
ޱޱڶ෽¿ʼ΢΢ĵ
ΰϢڿҲ֭ʪˣޱޱеֿ˫ȣͷ˫ȼ䡣
ͷŪ֭ϴСѨֻޱޱ˫ͷԭĵΪõ
ҡšҲˡ
ޱޱĵš
ΰ¶̿㣬׳ޱޱѨĦһͦ㽫֧뻨
ޱޱĽʹĦů
һҵĳΰܱޱޱ˫סķΡ
ֻޱޱڣŤûΰܵѩ׵˫鲻ͣ»ζ
ΰܸܵޱޱĿҰĸо𣬴
<><><><><><><><><><><><>賿ĵ࣬һҹʱ򣬻ޱޱֿʼ䶯ͣꡣ
ޱޱΰܵĻУĲȵĺƤ
ΰҲ̲סˣͷѰޱޱĴ
һΣѾֻǶݵһʼĦ˱ͼĴݣҪƷۡ
ֱޱޱ˯С̡һΰܲѹ뿪Ĵ̲ס£Žѹ̧ͷҹա
ͯѹ
ΰﰵ룺ʦĸʲôʱҲܳΪӣġ


400 Ů
գΰˣٻڵĹǺȻǲΰܲˡ
ϵ˾ΰܿͶ빤УīŨڣеĽڵĺҲоͷķɻضС
Էʱΰͻݺһȥģ˱˵Ц߳ԷֻǸߴǿͬͺͲӬһŻݺڱ䷳Ļݺܾö񶾵ΰܣֹš
ڼ䣬ݺ˵񳿿ġбһš
֪110Ǳ绰ɾһȴ110绰С㣬⵽ܾǿŮӾԱͷ賿ʱҿִ110̨ǿ鵱Ů
ݺ˵꣬ΰҲо˼רȥ˱ֽ
ǿԷĴСѰ̼δ²110̨绰ҪС㣬⵽ŮӾԱܾǿŮӾԱͷ賿ǿ֣ŵҶϣΪѰŮӾԱײ칫ҵţֱ110̨ײ110̨ʱ⵽ֵŮķ򱻸ǿʹֵŮۣݺ󣬱ǿӾԱڵϣ˺£ʩH⵽ӾԱļֵྯԱųкѸٸ110̨뱻ǿչŮĴϵ󽫱ǿƷ
ΰҡͷʧЦŮˣͺЩǮȥеһ
ԺΪǿǿдְ칫¥ñֶΣǿ븾ŮԽΪѹǿӦϳ͡
Ǻ󻰣Ҳᡣ
<><><><><><><><><><><><>칫ΰܵλպߵİ칫䣬ͻȻһԹ۾Զ
۽ǼǸߴǿҲȥµغͻݺ죬򷿼Ĳ󴰣Ȼûз
ʱΰͷȻеûɴ˸űԴӿһθоʹòŶͷ
һֵӰȴǰţΰܿݺסغһߴĺӰӵ
ڴʱӰȻֹͻȻʧҲʼѹӰʹԾسݺλȥȴһˡ
ΰѪٸ죬վ칫ңһλŮְԱʵ֪ݺȥ𣿡
ŮְԱͣϵĻ́ͷղŸܽлݺɵң˵Ҫȡһǰһҵ񵵰
ΰüͷʵǲü̵ô
ŮְԱ˵ǵģÿգݱӡûҳдҡ
ΰʵ֪
ŮְԱ룬¥˵תߵβһˡ
лл
ΰ˵һҲƵܳ칫ңŮְԱҲ֪ֻǴıӰ
ΰݴҲ룬Աߵ¥ݳڣһ׵ķɱȥ¥ǰ칫ңȴһȣŮְԱָʾͷȥ
쵽֮ʱһЩء֮Ǳſڲ
ΰܿǷŹŵҵĽƣŤŰѣȴ޷ŤŵģѶ俿ŴýŶ
ݺڲ棿
ΰܴţûӦȷ˲ǻݺҲûӦǣ֪
ŭӿΰ̧ȥ顱һ߿
ΰ߽䣬Σռ㣬һеĴţͬʱҲ谭ߡ
֮£ֻ˳ŴһѰңΰУ㷢ݺȻڵϣ˫ֱǰ
æʵݺʲô£
ŷɱǰ
ΰǰܵĽŲȻͷһӰſȥ
ΰת׷ȴݺеΰܡ
ʱͣס뻹ǿݺҪܵߣݺңǰĳťѱ˳
ݺһΰ߽Уסؿ
ΰαҲ׷ʣûݺԼƽ
Լʱ䣬ΰܲŸҿ˵ûУ
˵Լ£ϡ
ΰʵղǲǸߴǿ
ݺһ߿һߵͷ
ΰܲҧݣݺݵصȻǸ쵰û˺ɣ
ݺҡҡͷΰҺüʱȻҪŪˡ
ΰܰѻݺȵҰƷȥ֪ͨͬؼϢ𣿡
š
ݺʱ˼ңȻΰ˵ʲôʲôˡ
ΰ˵ãھȥ
ݺͷΰܵȥ
ΰһص칫ң֪ͨȣܵǵķ
Ǽΰ߽ϵɫȴΪѿʵʲô𣿡
һһ
Ѹߴǿղŵ˵˳ʱһ㶣ΰֵ֪ĵ֣Ҳ⹫ŪԹ˾ͶҲûкôϣ֣ܰڹ˾ҪȻֻú򲿳˵¡
ǽüͷðɣһᴦ
ȡ绰иߴǿʲôڣûˡ
µ绰ߴǿȥˣһҵģʱԻһ
ռΰܶļ٣һ°˳⳵ϵݺļ
ȸţ˵һŲ֪ˡ
ΰʵݺأ
˵㷿˯ţҸ
ΰܵˣúϢһ°ɣǵ¥ȥ
<><><><><><><><><><><><>û뵽ߴǿˣҺ÷ʱ
ɳϡ
ߴǿΪΣȻյΪȷʵеϲ̨档
ΰܺȲţɢŮ㣬Щ
ȵͷͬУûûһö
ĻһƺԸߴǿǺա
ΰæȣɲҪһӴһˡ
⻰ɲ˵ģ̽˵ġ
ȻһЦĲת
ٺ١
ΰܸŸЦ漴Сʵûҵ˰ɣ
첻Ǻ㵱˵𣿡
ȽЦۿɲôŶ
ôҵģ˵
ΰܴ򿪱ȡ޿֣һ޸ȡ
˵㰡
Ƚӹ֣ЦصǸå

ΰȻ̶֪Լ϶ʲôۣ˵ô˵ԼǸоЩΣյûš
ô
ȡЦ
У
ΰܹ򶨣ޱôС𣿡
̽˵˵ֶΣŮϲˡܲǾҪĿԴˡ
˵˫Ҳӯ⣬͸ߴǿǸĻ쵰ɲһ
ʱţ־Ȼ̡
˽ʵݺˣ
ڷ˯ţģû¡
ΰܳ
̰ѰڰϣɳϣЦӯӯԼԡ
ȴкΰ
ΰܱѵʱΣΪϸ˵˵ԼͻȻԴһʹӦݺϮʱȺ̲ǳʱۣаŰ֮⡣
ΰ㲻˵Цգ㵱оķ
ȵɴ۾ʡ
ΪҪ˵ѣʵֻǾ֣ԼҲе˼Դг֮ڷת䡣
ΰЩȷ˵Уһ֡žնܵľ硯ľ磬ͽ췢ϵ񡣡
ʵľһˣҪ׼ţǳŵʱǾǾͲˣõϢҪˣϵȫˡ
ֻżȻĲžյȭˣ߾磬оͺԷˮһƽ
ΰ飬Ⱥ̶֪ģһĸ˼д񶷼֡
Ⱥ̶һۣŵô
ΰᶨֶưһͻԼν֮񣬲ϵۣǿ֮ơ̵һϵоٶϸСƻö֮ɴ󲡡ﵽͻԼĵزȣ޲ɴﵽ֮δ֪綯֮ǰΣգɱ֡
Ŷô˵ҪԤеһβƱĺ룿Ƿˡ
˫еѽôʲôоǡ⣬ҲŲҪأǻʲô˽ԣ
˵ҲپͷƤ飬ΰЦŵԴӽԺǲҪұ˵ģ˵ҵĲǡ
Һ˵֪ҪȻˡ
Ц˵
ѽԭƽճұ˵
ΰʱȥ
˵ΰⱾ㲻ǳ
ȿʼеΪȤ
Ҳ֪ǰɣ
ΰܺһڿ֣֡žնܵľ硯Ϊɭ֮ʱŻֵġΪ޾ᾢ߸׶ΣҲ۷ˣ˵־绹Զأ
߸׶Σ
ЩʧЩңӿʵһ
ôһǵһ׶ξͿˣ
ΰ⻬һ£Цɵ˺ܶ࣬󲿷ֶǴԵ̤֮ڡĵ߷ߵҲ٣йСվ߷֮״ɰȺۡһֲӳֱҲڸո̤ڡ òż̵ΣǶˡ
ٺ٣ӦżȻˣ˵ܹԤ֪Ʊ룬Ǿhappyˣ˵꣬¾ҵڴ
ΰЦ˵ʱҾͰȢš
ʱŴ򿪵죬ݺŴˣ΢΢һ飬ΰܣôˣ
°˾ͲҪˣһ̽ˡ
̲ǵ쵼ģ֪˵˴˼ľ룬֪㷢һЩ£㡣
ݺɳΪ̺ȵĹϵû˼ΰߡ
ΰȴֹȥŻݺ裬Цʵ̽ǺһģǶܹ㡣
ݺһ죬Ҫֳȴΰܽţ̺Ů棬̫ԲʣֻԼܷܷ֡
Ůֻ΢΢һЦûг̿ʵõûУ
ݺͷЦ̽㣬˯һоöˣֻǺڹ˾
ѾѸߴǿº˵ˣѸߴǿ빫˾ұ򲿳˵Ӧûߣİɣ
ˣȻݺҲ˯ˣ㵽߸˳Զٷһвõȫǡ
һٷȻ̽ˣҾ
ΰܵ
ȻѵҪЩСְԱô
̣ٿСһ̣ݺԴ󻧣㲻ÿġ
߳·ʱֻһУһ⳵ͣ˳ӣ˾޸輿SHIIRAGEKU˾󣬾ͷùĿˣò˵һǡ㿪š
˿˾ı飬ȻҲ֪˵ʲôطݺʵȣʲôط
΢΢һЦȥĿĵԻ֪
<><><><><><><><><><><><>⳵ʻһҸߵǰͣ£̸˳ѡ
ȴţһ沢ܴһľƣдС̷ĸֵʽ
һ룬㼴һɫ£ԼʮӦ߽С㣬þûˣǱɣ
βһ̨¡
װޡԼšľ񴰡ͳסֽ͸šŨûĶ孷硱ܵӪձʽ͡
ΰ̵ܶ̽㣬ԭĳ͡
Ҳ㲻ϳͣǰʱҹˣܰҹƣٺҲûĸˡ
ʵǴ꣬ЩĿҲܱˣֻЩʳܿдʲô
ݺҲ֣ʲô⡢⡢ţֻʲô
ЦЦֽиղѲӵĲ˵žЩѲЩΪǽܽͰɣ
û⡣
־žòصֻӣĶֳ۶Уţ㶼С
ָָһѩҲŲµĴ
˵ʱɵۣòЦֻΰЦԭѵ
һ˵һס̡
赭дصҪʲôһž˵ö𣿡
־۵ͷȻҪΪǽһ¡
ΰͻȻٺһЦʵƺʲôֻȫ֪û˱أ
һſЦһȭʩΰܣЦǵġ
ݺҲ̲סЦ
ܶԲ𡣡
־ЦŵĿǰûԸ
̰򢳯Եΰһ赭дž㿴Ȼһϣأ㽫͵ȡȥðɣ
ΰܺ⣬ͬվŵ־ۣʱЦ
ȸǺŮĵ桰ֱ죬Цƺֻж̽˵ˡ
һ˵ΰܴȤݺģЦǶãһЦϸС߳ŭǿ벻̣ΰܡʢŭ֮£ʱƤЦҪҪóһ£ػֻ
ޣ
һڣå
ΰܣͳˣҪأϸ
ݺȻŽСֱŷ֣ԭһҲģΰܣ㰡ͳΰԵ
Цòס÷ȭݺҲ޷ֱ
ΰ˫һ̯˵ҾͲԣҪеϱͳ
ž
̧ͷøưȥûء
㡭ǡҪֺ𡭡ЦÿҪϢˡ
ݺƺ޷ȥ
־Ȼ֪ЦĿȥЦŴԲλǰЦȷʵԿθġǺǣҽһӽλΡ
ΰЦʲôҲУǾ㱥ˡ
ΰܵ˵־öˣҲе֣ΪһЩżȻ߽Ŀˣһʳﶼ˵
ͣ־۱뿪ˣ̺ͬʱȥϴּ䡣
ݺ˻ͷΰܵļϣ캬΢Ц̺ȥıӰݺеЩ
ҲŲҳأһԣǶѾëֱˡ
ݺͷ
ҲͬУҪԣҲֻģԵȻҲֻҵˣ˵𣿡
ΰܴͷ˵
û˵ô죿
ݺ
ΣС˵뷿˭
ΰܴϡ
˭Ҫ޸㣬ò֪ߡ
ݺָıǼ⡣
û˳Եñ뿪̷˱߹߳ԡ
λŮңΰȻǺܿĵġ


401 г
īŨͳ˷ɻ˶УΪʱĹϵûлع˾ֱӻס
һϵҵнͬܶ࣬ȥģƲǱȼ࣬ɽ˺Ҳ˵ַǷ
ΰÿʱͻ̾˵Σôû
īŨ棬һҪһҪǸͣͣٶȺ
ī㷢кԵЩ㼾ͷ飬ϵı˪ϸü˵ɫӰ£ëŵĺɫ˫˸žǧ֮Ĺ⣬ȴŲײˣšǸխıдĮҧŵҺɫĴѩԳκ졣ƤȴһֽĸоͿ˵һ׵Ĵ״ɫ˶һſɰı顣
ϵ׽СҪˣīŨ׼һǹأȴҪرģ˳ҲС̵Ůѡ
С̼ҵѾͷѧͺټˣīŨǰȥҾģںþûȥˣҪǲСŮˡ
Ůװ̵ܶ࣬īŨҸȥҸר꣬߾Ʒ꣬ôƣڵСӣһ·濴ۡīŨԼΪ˳ϯʽԵĳϣԼڹ˾ƷյװҲǺġһ򵥵ϢװȻǣ˽ﶼϲţпһ
īŨعţһԵƵ꣬һشߵĹ͡
·ȺУܶ඼ǳ˫ԵģЩģģֵ൱ס
ŮģīŨвеĽе㼵ޣߣŹʲô˲𣬽ʲôѽǲԸ⣬ҪԸⰡҪپж١
·ϵˣЩŮˣĹʲôԺѵı۰򣬽εε
˼ҾƷ꣬īŨûҵ·ҪôɫҪôʽȥ䣬֪ѾСʱˡ
īŨ˿ﲻе㽹ڵķװʦǸʲôԵģզͲƳһ·֪˴ˡ
е㷳ʱ֮䣬īŨǰսǴһӵıӰ쳣Ϥΰܡ
īŨûнӵ۾ͼøȷʵ˵ıӰ·ӣΰܡ

īŨ뺰ɻӲرȥΪֿǸӵԱߣĸŮӣʵű䣬һһ͵͵ǣ֡
ɣΰ𣿲ɣ
ԥ䣬ǰӺŮѾת䲻īŨ׷սǴﻹܿӰӡ
ΰܣ
վڹսǴīŨһһ߰οԼ˵ˣΰô£ôõŮӹأ
ף򡭡򲿳
īŨͷʱһͻȻǰ̧ͷһ߹٣ог˼
鰡
ǰ˶ЦīŨһ»ع㡭Ҳְ
һдŹЦݵŨŨüëҲһֱЦ⣬΢΢ŹͭƤŲ԰׵촽ͻ٣ͣȻ˧ȴ൱Ϳ
ǲ֪ôģīŨһֱϲ˫Լ˫ۡ
īŨע⵽˼ԻиѧģŮǣı۰򣬱ʵ⡭λǣ
١ٺ٣⡭ŮŮþûŮˣҪ򼸼·ǰɣŮ
˼ĴСЦȴЩӲػҲеͣĩ˻ߵŮһ䡣
ǰǰ
ȴȻشҲ
ǰһУ˵īŨô¡
Ůϸںڵĳ˫֮ϣ׵Ƥհǵļ۾һһ·˵ССĺ촽ƤİɫԷһСѾȵķֲ࣬ǳǳһЦ֣ɰɡ
ǳòϧŮôīŨаЦ룺ƭ˭ŮŶأλô죬ô˵ˣŮԸףġ
ΪŮشͬʱһֻҲ쵽˼ĺ棬֮˼͵һ֡ӣŮšһ¡
ǣϣīŨǺòЦǣŮô˰Ǹøװ

˼е㲻Ȼ϶΢ЦæڨЦתƻ⣺򲿳һˣ
ĻīŨôеһĴζﲻ޵ߣαҾһզ
Ҿ䣡
īŨ֪˼ְȻ󣬵гߵˣλúܹؼܵ׻˵ٶοˣǸǲܵٳϵˣҪ㲻ף뺦㣬ȴܼ򵥣ҲΪʲôīŨϲ˼ȴòίߣԭ
˵Һ򲿳ϴͶʻϼһأ
˼Цøӵ⣬ͷ۾⣬īŨ˵򲿳绪ĳĽѰ
ͻȻ֮䣬īŨ˼ĻлЦҲܹթۣϸ˿ǰԽԽᣬʱ˰뷨ǣīŨЦţǺǣ佱ˡ飬ҡһ£ͲŮˣˡ
õĺõģټټ
īŨ˵Ҫߣ˼ӳһ˿ʧҲֻҡָ
īŨҲЦҡҡ֣Աһҵſڶһ˶ߵĻŤ˹ȥ
ͽ˼һɵδ飬ŮĳԴģ
ߣ˵˭Ůѽ
һק˼۰ŭȵ
￴￴ˡٺ٣㡭ҵĸɡŮ
˼īŨʧıӰ˿ڿˮתԹ
ǡҲС˵ǲǶ˼ߣĿŹģ˰Ǻö
溮˪һҪ޵ӣ˼ΪӶûˡûĵġҲˡ
ӴӴа˵ˣǰĸҰ
˼һίҲʹϾ˼ֻһŮûжӣһ֪廳еʱﻶϲĽû뵽Ȼˣ˼Ȼۼ˹壬Ҳûйֻˡ˵ûˣԺ󲻻ô
˵ңߣҲܣҪ
󷢽
úúãŮ˵ʲô
˼Ӧ
Ҫһ̣֡

ʲôҪ̣֣
˼п࣬ŹҪߣֹ²ǸһôҲ˲ٶˣţ㿴Ӱȥв
ǮܴһֶҪϽģĸϻܵأ
УҪ̣֡
岻ģͦͦǺܸߵظϴ˭һһģһˣҲŲϡҪһġ
Ӵ򻹲ôҵСǰ
˼ΣֻôӦֻǮʲô
⻹ࡣ߰ɣȥ̣֣ȥӰ
ΪЦ۰˾ߡ
˼Цݣ˿ȥӰ
˵ҿӰİ
棬ˣŮ˭
ٺ٣Ů˿ɲ򵥣ϰֿ򸻺
˼ûֱӻشȴһĪ


402 Ȥר
һſڣīŨ棬ûע̵ĵҲ֪ʲôֻĻһ£ʵܲ˼ԼĿ⣬һߣԼȥ
ӭ٣ŮʿʣʲôҪ𣿡
ʱīŨһŮǵ̵ķԱѯʡ
īŨûлͷֻǳҡҡ֣ʾãŻķ϶̽˼ǸŮ
˽ʮԶȻ̸˳ŷƣīŨżһֻƬٽ˵ı飬īŨܴжϳ̸ݡ
ߣ˭ѽŮȻԼСˡ
˼С˹ͷǸӣīŨɰ͵Ц˶Ǻö˼Ưб£Сˣÿοҵ۾ҲɫԵģʲôö
˼īŨȻʶģؿĹϵܺãؿ˳Ư˵ܾɡȻûйؿĸмί˼˵ĹֿڵΪīŨз߷߲ƽ˫˫ǸģԼŮСô˫棿˵֪˵֪ȫƭˡҾͲôһϺ꣬͸оԼŮˡ֮Բ˫棬ػǿؿϣΪԼŮɣ
Ůʿãӭ٣Ҫʲôô
ŮٴīŨŤͷǰȻһƯķԱ
ллˣֻվվ
īŨæ֣ϵ
Ůʿò˼ȽȥǵϸΪ˿ͱܵġ
ԱȻ񣬵˵ĻȴеҲͷԡ
˼ܣǵ
īŨʱеɻſȥֻһ˶ƣ顰ȤרƷꡱۺɫ֡
ƣīŨϲһ̣뿪ʲôģҲ˷ԱΪʲôô˵
㡭İҡҲ֪
һʱ֮䣬īŨּ֪˵Ǻãֻ֧֧ػӦŮԱ
Ůʿ֪֪Ƚ
ŮԱЦжҲУѾסīŨ۰ȥС¿ţأ
ҡҡ
īŨ޴رŮԱֻֻԼŲ·Ȼѡ˵ҵſڶܡ
һ£ĵ̶ǻƻ֮Ϲ˿ͣڻһʱ䣬˼Աûһ˿ͣīŨˣȻӴΪ飬׷ΧƷȻԱǵľ黹ޣԽ飬īŨԽΪ飬Ͼ˽ܵƷɲ˼ôǰ̸أ
ιǼȥɣλŮʿӴ
ʱ̨վһŮˣʮ꣬Ǹ
ǣϰ塣
ԱʶȤ¡
λŮʿãµϰ壬ա
ŮϰͣһڱֿǵīŨĸܣ˽˿ռ䣬ҪʲôԼҪĿԽҡ
īŨʱеһǰδеɣŮϰһۣŮϰȻƯһְҵȹװúܵ壬ɫںɫϥƷȹħ㰼͹߱¶ƤҲܰ𪣬һ˫۾һֵֺĸо
áðҡȿ
ܾ˵Լ򣬵Ůϰ׺͵ĪشӦ
ƵĺܺãȻ󣬵˸壬ڷָһһСԵ˽ܶȫƹҲƻƵģټ೤֣ÿ˽õصĸо
īŨһι̵꣬˵е㼤ڵھ׵Ļ£Ѿ˷˸սʱĽ겻Ȼ
ƷڷŵǸʽأ˿ģοյģֲʣʽƾɡڵģӱ͵Ľ£ֿԸ£Сóأ£ǾƷ
ţīŨ˵㿴շ̣ѡֻʽĻϣŮ˽ƷĿ顢οߡ֣ɫʽࡣЩߣСͺžȫɶ칤
īŨſţ̲סһ͸װɫļΩΩФװĲƷǩϣȻӡŲƷ֣ŮӶ߷侫ʽο˵ǷűؽܵʮƷܡʲϣ̣ӣģִͣǿı񶯣ڿעҺ壨ȵĻģ͡ˮ侫ڵʵУ
ƷЧ߸ҽѧѧԭͨɹѡİĦ𶯵ȶ๦ܴ̼򣬵ڷڣŮ䵭Ը߳ȱܵܵõӶﵽƽ⣬ʵԻܣȤĿġ
ö󡿣ŮͬŮԸ߳ʱ䲻ͬʱΪ԰ǰ԰һδĸߣʹͬﵽг޷־أǿҵŮʿԹܼŮ޹ϰķޣڶִɵŮʿįֲͣԷϵߣŮʿ䵭Ը߳ȱԿܣǿҵԹܼ˵ʿȾԲ̲Գ嶯ߣƼʹãб޻ڷڣӸԴϽڷҶ沿𶻣ƤʹúݹפݣرƼ׷ĿĳɹŮʿ
˵дʲô޷־ءʲôįֲԷϵʲôʹúݹפݡīŨôרΪԼдģǾ䣬رƼĿĳɹŮʿġ
װóȻһ͸ϰװţīŨȻԸеѵָУдӲֳִһʸеߣīŨԾظеͷһɬ
ǸߺУīŨԸȴƺûһһʱһ뿪ѪҺϣһѿĵеʹ
ߣ裬֮
īŨƺʵ֮⣬ԶԶؿ硣ǶԹǶˣ֪ȥףȥաֻԼĵϲϲˣ˾ˣ˾Ͱˡ
Ǹˣɶֹذ
Ǹš˵ˣһų룬ģһǵĴԣıԣֶΣ۹⣬һŴǻۡɶõĺˡ
һҪѰҪˣеˡ
īŨĸܵһǿҵ𺳣һֳӵĵ񼫵صǿ⣬譲ӡĴԺ۾Ĺ֮ء
ʱٸнеԼ֭ҺءءȪˮʣļ鱼ӿйôô졣
ɡáû˿ĸĤ߳ܡֻÿһϸë׶ÿһëƣںһ
ͬʱڡš׸һʱеĸо
īŨû˷ɡԹо𾪣
жꡢ¡ûɡڡţÿһϸ׷׸һ˵ĸоˣָоĴڡ
ԭһԼϲԼˣס˵ã
ǣȴΪһ¹ʣԶ뿪
ȿȣ
īŨסһɿȣģզģµô񰡣һ
ޣʲôأīŨĿŮϰ壬һŶģֶ֪ԥ
īŨŮϰϿȴôŮʿǵڵģö˿˶˵أʺ׷ĿŮʿô

īŨܾѾŮϰѺһԱԱλŮʿ
ûа취īŨֻøŷԱ̨˸󣬽Ű˵ŵͷߣ͵˼ҶƵġ
ֱ߳һ룬īŨȻ򣺡ѽûСأ


403 ҹ
гܶʱ򶼺ܷ㣬Ǻܶʱȴֺ鷳ΰܾҪֱŮ˻ؼңȻ̺ǿ˯һģǱҪȰѻݺͻؼҡϾ칫ɧ¼ʵǺƽģѾΪΰܵīŨˮǴߵԭŸӡְԱǱɧˣҲֻܰ
˵ʵΰʵǺݺģұֵ֤ļǰٷ֮٣ǵȺֻĸϻ棬ɲΣСҪ
ʱ仹ڣΰֱӿȥ
һΰܾͱסŵŮӯӯһһڡ
һ죬ܷܷΰţһʹȥ㵹ˮ
ˮͲˣ̴ֱɣ
ΰܵϷһ䣬Էſ
˷۾һۣת˳
ΰܻЬɳϣ˱ˮ
ݲˮʱǰ̽Ľȹ͸ʵ鷿յĸ͹˳¶һɫִ¿첲мŰ׻ⱻ⡣
ƮΰܵıͷŰһ
ΰܽӹˮһڣߡ
Цһ˵ȥˮɣϴԧԡ

һ£ԡҡ
ΰڿԡֻмͷ¶ˮ⣬Ժһëԡױϡ
ſϣͷ֮⣬ԲƨҲ̽ˮ棬ϵСƵġ
ԡˮůģ˼Ǹǻȡ
šΰܡ
һ˱ΰܵĴ࣬һȥŪӲ
ΰ˫ֲëҸ£Խᡣ
ĳסԡױԵѰԲ˫͵ΰܵǰм伷ѹ鹵һ¡
ΰ̧ͷһ׵ϣֻԼЦ˵鷿ǲֳˣ
һ죬Ϊǡ
ôҵȻҪúõˡ
ΰ˵žͺסһӣҰͷ˱ͬʱදһֻӡ
ΰܡšš
̸е˴⴫ĿУźᶶš
סƨɣԼؿڣһָȼἡ۷һڣͷʪ¶¶ëͻ¡
šΰܡ
ΰܵĿһ칤ƣ;ƨɲϵ˵ͦ
ΰŮĸţҪָȥ
Ĵʵ࣬ʱܽΰܶԼͥŪ
Ҫΰܡš
һŤΣ˵˦
ΰܼϲҲǿץסΰ̶꣬סͷ̽һ򣬰˳
һӻֱſ˵ϡ
ΰЦô󣬴Һֱۡ
֪˵Լġ糱ͳ˫ոɫ
ҪͷΰܵؿڣŲһ㡣
ͻȻеһֱӲԼιУ뵽ΰܻû㡣
΢΢̧ΣһͰСѨС
ΰܸͦƨɣȴֹˡ
ΰܣ𶯣šһϲռĸо
ΰķ壬ĳСѨڵĳʵУΪ֮ͷǡ
ҡӲӲͷΰܵؿĥ˿˿ȻеҲȻİҺ˳
ֲסĸоʼԶ̧ƨɣ﷢ΰܡҡš

סΰܵͣĽսһֱٴζ
ΰܻͦţŮ˵ĸ߳
ԡеˮϽййΰܽرҲֵýĲŪ֧
ˣΰҲֻݱͣս壬Żݺǰͦ飬浽ɷ̲סͷʺͦ͹ͷ˱
ΰҧĶŪʡѹĴ鵴Сʪܡ۵ϣķʴͷתĥţʼȫ顢ۺɡɧ͸ǵΰŤŽСǲʱشһ˵תֽĻڡ
ΰܵɽСѨĻʱܲӹĥ£Ȼ͵سһ룬ñѨĥĥٺݺݵزɽȥˮǵˡ̡
Ͼ٣ΰܵϣʹ˵СѨͻӭ۸§סΰܵĲӣҲͣŤţ˵ĺиͣ
ҡҵġϹҡҪġ󡭡ɡˡ
ม桭á㡭塭áҡҪˡ
ššҵССѨᡭ֡ǡ塭ˡมáˬϡˡ
ΰܡɡ塭áҡÿࡡมมˡ
ҡ֡ҪˡСѨܡܲˡม
ˡҪȥˡ
͵ͦȻ£ͬʱһҺѨӿ
ҡҪˡ
ΰͦٶȼӿ졣
šΰܡΰܡҡѾˬˡɡ
Բα͵̧¶ˮĹͷʼ䡣
ΰܽѨ˳Ÿո߳ĺ촽
ΰܾס£Ȼǰޱޱ˵绰
<><><><><><><><><><><><><>գڶϰ˵ʮ֡
ã㼯š
˵ͣΰܺͻݺŹ˾ȥ
ΰܣ治˼ң
ݣݺתͷΰ˵
ûϵġ
ΰ˵г
˵尤źܽΰŵ˻ݺɢĵˮζȻ㡣
ĻݺȻһɫƷɫʷظ߶ʱ򣬲ϵĲҪֵ󣬱ȥ޳ѩ׵ĴϹɫͲ˿࣬խĶȹͦƨϴһ˫ߵĺɫϸ߸Ьʹߴﵽһ߶ңһͷֱĳ߼ϣ΢ϵƮ
ݺܿ쵽˹˾¥㣬˵ݣ칫ȥ
ϻؼ֮ûҰ
ΰܼ칫ûˣȲڻݺߣѩ۵ܷܷ֡
ΰܣ㲻Ҫ˿ӡ󲻺á
ݺɫ죬˵˵ۣɬҪرΰץס֡
ΰĻûݺֳߣɫ죬һƷԸ̲סַڻݺǱ˿סĴϸ
ž
ݺΰֻڴϸ̧֣ͷ˵ʲô
ʲôѵ㿴𣿡
ΰаЦĿŻݺһ¥ס壬̽뵽棬ϲͣ
󻵵Ҫᱻ˷ֵġ
ݺֺ£ȫĸо
ʲôģ˷ֵġ
ΰܸŻݺزǶԲǺֻܴC֮ɽ壬۵ĸоܲѣСֵѾѿӶĸ߸ߣһС
ٺ٣ҲҪ䣬Ҫ졭
䣬ΰס˻ݺ˿ں촽
ʼݺճţΰܵͷ뵽棬ϵ֮£߽ʧأűˣѸٵĲסʺ࣬ϵ֣˱еҺͬʱһֻħִӻɫխȹ뵽棬խȹڲ˻ɫ˿ס۴ȣ׼ǰʱ򣬱ݺѩ״ȸס
ݺϾ⣬ΰɫǽ֮£ˣĿ˿һԴ۾Ŀǲϵشһ̣ŸоǶôҪʵĿ
󻵵Ҫʲô
ݺΰܵĻ˫Ƚļסһֻħ֣һֻܷܷץڰɫζ̧֣ͷߵĿ
ʲôôѵ𣿡
ΰҧŻݺĶ䣬ͷ治ϵŪͬʱɫڵħѿܷܷ֣ϸеĵط
ݺĺֿʼ˫ȼʪĸоɬѣ޲ҸطͮͮƻȻĺÿ
ݺϲ㡣
ΰ¥ıסݺ壬ҵס촽˱Һ˫ִŨŨ֮飬ظһ̣ٹԼŮˣҪúõĶԴûݺڸߴǿܵ˺϶һӵġ
ܵΰܼҵǣݺߴػǣܸܵ⡣
ô֣ɿ촽
ΰܿŻݺͨ죬˿һ֮ɫĿ˵ݺϲ㣬ҵŮ˺𣿡
ݺûлشɬĵͷ
ΰ˵㲻˵ǴĬˣ
ݺȻûлش𣬲ͷˣɫʱӵͨ죬͸˵ĺƻ˿˶̲סҧһڡ
ȿȡ
ī򲿳ôˣ
ΰܻæɿݺ壬һ֪ӡ
ȻǰϹܶŮˣǴûб쵼ֹûбԼ˼Ů쵼Լ§Ź˾ŮĶΰƤǽҲɵĺ
ǲǾʹѹ˾ɾƵˣ
īṲ̃Ÿ߸Ьžžž߹վΰܵǰɢĳŮϢʱϵĴıӡ
ΰ̲ס̧ͷȥɫĳɫխȹһ˫޳ϹԸеɫ˿࣬ɫĸ߸Ŀף֮ߣһңزǶDֱķ˶ظҪ¶¶ǰǸ߹󣬵ţ͸¶֪Եʣΰֺ޲ǰ죬Ըٸĳ嶯뷨
򲿳硭硭
ݺ糺죬ƻ͵СһǿҵĿɰоӵڻĳ嶯
īŨʵˣΰһʼŻݺ֣˵Ļֽںխȹ桭ЩīŨˣķǳûгֹΪīŨûΰֲʲôˣīŨûȨ˽ģο˵ǹ˾˾ûԱ̸Ĺ涨ڻŵʽϰʱ䡣ֻ󣬵ΰܵĶԽԽ֣īŨ̲סϡ
ˣ㣬Ӷˡ
īŨѵûĬһѣĻڻݺУȴһըס

ݺʱ糺죬г뵽īŨΰܶоܲסǸǿɬеæͷװ
ĺīŨݺݵΰһۣ˵Ұ칫һ¡
<><><><><><><><><><><><><>īīŨղҸݺ֮飬Ķˣ
뵽ղԼһֻݺİɫڣһֻխȹ޶ˣֵŮ쿴ˣоǲ˼ǰԼ͵Եʱ̫Сˡ
ΰܵͷīŨ˫ɫ˿ס޳ȣԸޱȣ̲а뷨뱧Ըе壬ֿ˫ȼ䣬ͦ塭
иᣬȥμһ¡
īŨɫϲ֣óһϵݸΰܣǱҪˣʱҲʶˣҪˡ
֪ˡ
ֽӹϵΰܼīŨڳһ¹ӣе뿪Ц˵ӻߡŮϵÿ족ֲŵĻǿīŨ绪ջֻǼ򵥵صͷӦʡ
ˣȥɣ
īŨӻ֣ΰܳȥ
ʱ򣬶˵Ϊΰɴ⣬æϳ˰칫ҡ


404 īŨ
뿪īŨİ칫ңΰܳ˿صԼλӣ˫۶ŻݺʾĸֻƱ
ΰܣ򲿳û˵ʲôɣ
ݺΰܴīŨİ칫ҳæʵ˾ȻûĹ涨׼Ůǰ칫ÿ˾Աη֮绢أ
ƨη֮绢ֻ׼ܰСۣͲ׼˼ְԱΰЩмȴûбϡ
ʲôʱǵϲƣ
һЦīŨŮǰҵӣǵ˻ݺǰȴһ࣬Ӧ̬
ΰĿЦ֪϶ѾȥˣݺۺİһۣȻ뵽ʲôֳ˵ĺ֮ɫ

ݺûг֣ɫӵĺˣʲô
ܹīŨĻԼڹ˾ǿĸŮͿĸΰ뵽칫ǸԸеٸزǶ˶󣬷Բɽ壬вһȣشʲôѵ֪ĺɣ
å
ݺɫˣҪγ֭ҺƵģΰ̲סٴԳ뵽ողűīŨײƣΣæתʾϣΪ˷ɢݺԼջʵֻƱ
ݺ̧ͷߵؿһۣ˵ӣ
ֻƱһãҽһȫ֡
ΰ˵ΪֻƱһڣµ

ݺЦֻƱôǿ쿴˵ã鳤ڳСҹɼ춼ǣôأ㻹ʱ϶ô׼˵һ֮
ôѵ㲻ҵĻ𣿡
ΰܽüһЩרҶǳʺģĶ׼ˣǹǸˣͨѯɷƵˣ
⻰еƱг˲Ϣ䣬ûն϶һֻƱʱòҪ¶֪𣿡
ΰ֪ݺԼղ˵Ļ˵ݺǲô
ģ
ݺΰܵĻȤĵ˵ôģ
ǾͶֻƱƣҶһڻ
ΰ΢΢һЦ쿪ʼ
ãҾͶǣ
ݺͬʮĿ˵Ƕʲô
ΰ룬аЦĴŻݺԸеƷװϵԸɫ˿࣬Цɰ̲ס£ˣʱұ˯һô
åɫǣ͵Ϯ˼ҡ
ݺϼȭΰ˵Ǵ򻹲˵òһ£ˣҾͲţ˵ô׼
ȻˣһΪ
ΰƣͻݺΪġ
һ£
ݺ̧ͷΰܣЦˣô죿
ˣˣˡ
ΰһЦ㱧˯һô
ҲŲҪأ
ݺ˫糺죬üİۣ˵ˣҪȥ֣·
ݺܻܲҪ󰡣
ΰܲŮ˹֣Ůĥ侢˰죬ʲô
ߣУô˰
ݺһƵصΰһۣ촽ڵĻҲԣ㵹ȹ
£ΰֵܵﻹûгֹأ
ΰ뵽ݺղŶԼƣаһ§ס壬ڻݺĽ֮УסСɿɰӣС죬ͬʱֻ¿ٽ뵽ȹ
<><><><><><><><><><><><>ȿȣ˵ܲעһ£ǹ˾ɲڼ
īŨ뵽ڿȽŮС
˾˵ƵģֿԷ壬īŨվڰ칫ǰ΢Цǡ
ݺܲޱȵĸо˫ͨȥˡ
㣬ңǡ
ΰµ
Ҫ˵ˣղŵҶˡ
īŨסĿȱΰܵĳ嶯תݣžһعš
ΰܿīŨתȶཿˣխȹ͹Գƨ޳ϵɫ˿࣬ɫĸ߸̧ͷ
<><><><><><><><><><><><>顭

߽īŨİ칫ңΰϴźЦݣŨζڵĿȡ
īŨûڿ칫ϰϣվټشߡ
ΰߵߣīŨתһ˿ײį
ȴΰܲ׽ˣһ䣬ͻȻˤһӣײīŨӣϵıӺļȫϡ
īŨԲ𣬶Բ𣡴ıӡ
ΰܼæǸ鼱֮£ֱֱϵŮ쵼ķ
ƱӲҪϣļûմʪ
ת߹īŨֽȥļ
īŨµʱΰܵ߸ĶһִīŨ촦Ȼɫ鱭ϵĻߣǰѩ׵ĴĶͣҡš
ΰһͻȻⲻǴʱԼϵġ
̫̫Ըˡΰﲻͣ϶æʰƬ˵īŨСĲɣ
īŨĴظķѾ𣬶Ȼڳ̬ʱſɵζʮܡ
ΰ͵͵īŨһۣڵֱţΪº󣬲֪˫ȾȻŴ󿪣īŨɫ˵Сڿ㡣
ҺīŨϴİɫ˿಻ͣΰɫСڿ㣬Ȼڿ㻤λһ㻤棬׵ëȴڰ͸ͨڿϳֳһƬӰ
ѪڵΰܣȻŵϵ鲣ֻ۾ȻīŨСڿ㡣
˿ﲻͣ룬ϣԼڿϵĻ棬ȻŮ˿õĻ׳棬ֻҪīŨ϶촦ΰܵԸ棬īŨ϶ǷͶøɸɾ
ֵʱǺܶݣɺ޵๤ˣīŨʰļܿվΰæڲķīŨվ
īŨȥȥϴּ䣬ͷ
ΰ˵꣬Ҵҳϴּ䷽ߡ
˫壬뵽ϴּ䷢йڵ𣬵鴦İ칫ңȻиֳɵģαҪͶأ
鴦ΰȵ֣ƿ̰칫ҵš
ΰ˵ΰܣʲô˻ţ
ΰܵʲô˵콫¡
Ͻȫ£š
ΰǰȣķöɽġ

Ƚһϼ̷ϼӵĵͷ
ΰ§ȵյ˵ȣҺܣҡ
˺˫§ΰܣǰŴѹؼϣԹһǺ󣬽ΰܵĿϡ
̵ķ˿̺ҪʱޣҪսپ
ȣҡڿ¡
ΰȶһ˵
ʲô
Щţתһ룬Ҳû̵İ칫ҲΰܵŮˣȻ͸ûʲôõĵˡ
ΰܴߴٵš졭㡭
ϺһƬŵıϢһ󼱴ٵĴ˹ɢζΰ̲ܵסȵ˫壬ḧ衣
ȡΪλڿأ
ΰʵҪ𣿡
šҪҲ
Ƚ˵ô˼أ
˵꣬Ѿ͸ˡ
ѽ
ΰܻЦ˵Ұѡ
ΰܽ칫ɫȹŷۻ˫ȣ͸ɫ˿࿴ۺɫڿ㣬ԺٴθָղſīŨĴ̼һĻڵУӹҲͣǣԥͷŲľ
Ըǻޣΰܳ嶯Ľ˿£ʹڷۺɫ͸˿ڿһ£˫̰ڿ£˿ëԴԵˮңܵڿϵ棬ƬīŨϵһΰ̲סһ£ݏīŨ˽һ
ԭһСʱ޶಻ϣָȵ϶һ̽ҺλŮɣѾСӿڡ
ΰȷϣһɫĸ߸Ь˿ڿ£ֿۻ˫ȣַŹͷʪĻϣ׼խСƽ
š㡭ҡ졭
ȽС˵
㼱Ҫأ
ΰܹϷŪһǷģ
Цҡ
Ⱥȭͷΰ˼¡
Ѿʪˡϡ
ΰЦ˵
ҡղšҲ㡭
糺죬˿ߡ˵ˡ㡭
ΰ֪ʱܽȶ˷ˣβһƣʪ֭Сһ壬ڽ̵ľխСİסǵķһǿĿȫ
ܴ󡭡ǡ
ѹԼСĽг
Դһ޼ʵĴ󺣣˫§й˾߲ƯŮܣŮխҶ֭һ¡
á̫ˡ
н̬֮
ȡ𣿡
ΰһ߿һʡ
š
ϵ˵
ΰʹĳ壬еʮֵĿϧʼղ岻īŨ궴ܹ嵽īŨң϶һĳɾ͡
Ҳˡˡ
ȫ׽ΰܡ
ȸ߳ʱΰܵķڻƱһǿ˱ţһĿܿ촫ȫܲݴ̼ڹ̵ˮһȫҵĻ
̡ˡ
ȫС
˫˫ﵽ߳󣬽ıŶԷͣĴ
йڵΰբŵˮͷϲԡ
ˣ鲻Խΰ˼¡
ʱѾˣΰһ£˳ȥ


405 Ṇ̀һ
»صŴͶʲΰ񣬿ʼɱǲ֪ΪʲôԴʲôףҪԴĶ01ı룬ȴоЩģĶˣֿ״̬
ȻоãǾûбҪǿԼˣΰ꣬ȻܴΣQQϷǿԵġ
ƽʱϷʱһζǽȴоЩźΰƽ̧ͷһǽϵĹӣ·ˮȵļ尾С
췢飬ΰһ£Ǹߴǿǹ쵰ȻҪǿΪԼиǿ־ǿˡ
߷֮ʣΰͻȻ뵽һŮˡᰡ
֮˾ûϵʸޱȥԷΰҲԾܾˣ¼֪Եᰡ
ܵݺǼĴ̼ΰܾȥǸ
ûֻӣΰù绰ͨᰵֻ
ΰܸе᰼ҵʱѾʮһˡ
°໹жʮӣΰܾ뿪˹˾ʱ뿪㱻˷֣ϲҲܺŪȥ
Ȼ·ЩǱϾûлȥ̫ʱ䡣
ʵΰʮ־Ѿſˣֻĺìܣ֪ᰣǻ˽ʮӡ
еȻܸߣ쳣ȡĸ֣һΰܾͱǺ
ʵĵͼ尾ڵΰǿƵϺˣȻ⡰ķ롣
˫ؼ尾£ΰܺò¶źʱѾ绰ˣԼҪԷˣŲû
֮ΰַܷܾһɵʳӳﲻϵƮ
ڼϻڼšţһ뵽ΰܵЩο
ղ棬ΰܾѾ׼ᰵǸˣĲ㡣
Ͼǿһˡ¡ԭһ뵽޳ܵ裬ΰܵľͺڲѡ
Լһʱĳ嶯ȻĽΰֱܼԼʮ˵ָȥοأ
ΰһƬãȻѾˣֻܾ취ֲˣпԶҲ޷ֲ
عţ˿ȷ᰻ڳ󣬱ųſɳȥ
ΰҪߵſʱ᰺Ȼӳ߽˷ﻹڵˡ
ڷͿ֮䲢ûţΰܺһ۱໥˸š
ᰴһɫ£ǳɫȹֻǰһʱİɫΧȹ
ͷең۾Ҳе鿴Դ͡ӦǸողſ޹
᰿ΰʱ΢˾һ㣬ҵ뿪æ˷ڷϣתֽ˳оƵġ
̾Ϣһΰ߽ܰϴּϸϴ֣ŰߵĬĬڷǰ
ִˡꡱĳһᣬͣˣžͼᰶһ보˽
ʱΰҲȥֻǵͷ¡
᰷³ۻسȥûþͶ׷һΰܵǰ
֮˭ҲûӿʼԷ
Էֻ̿ʮӣεˡ
ΰɵ㶵λϣؿ᰽ϵʣʣʰɾ߻˳
ȥҲǰ취Ǹɣ
ΰ룬Լ£ӦùϴһʲôĽҲõġ
ΰҧҧվߵűߣؿϴرæµıӰ
˵Բ𣬸Ͻ˵˵Բѽ
һظţǻȴôҲ˵ڣһվǺüӡ
᰺Ҳվˣ̾˿ûлͷϴˢųꡣ
Ҫ˵ΰܽĶҲ̫˵㣬Ϊϱݺ𣬶һսû赼ǻ
ԭᰵǸģû뵽ᰰȵıӰͻȻֳ嶯
΢ҵĳ˵ϸ¶ڶȹİĴȣɲǼֵȼĵĻ֡
ᰵıӰΰܷ·վϴرһ㣬ľͷ
ӣվԡҵԡ׼ĴβʱƼһģһ
ͬǣڵϴ·Ųųذϵĸשҹȴһ˿ҡһӵض׼ŷӯԲƨɣڵȫֱֱվҹȴë׵׼˵һӵֻضƨȥסȵߡ
ڣΰٴοԸеıӰѪֿʼΰܸоԼ޷ѹסеļ飬Ҳɥʧ
ղһеǸ˵תۼʧ
ԭң̣
ΰһ⿪װǰĿӣ˫һȭͣһ£㳯ᰵĺ˹ȥ
һ˲䣬ΰܱ§סᰵһֻͦβ
ΰܣǸʲô
׼ŵôڴϴһӡһˮɼꡣ
̣ҡ̲סˣ
ΰܴӺرסᰣ֮һֱңѹʹ࡭ҡҪң뱧㡢ϲ㡭
ָŶȹ᰸еԵķΣΰܼɳ§Ըе
Ҫ
᰼æŤƨɣܵΰܵƼӴ˶βȣʹţȻΰȴûͣµ˼˫ץ᰷ӯƨɡ
Ҫΰܡǲٴˣ
᰷˿İѽŶ
ᰡ̣ԭңҰɣ
ΰһŪ᰸߹ƨɣһ߽ѹıϣվϴˮرߣγصѹſƣֿʼʧȥǡ
Ҫ£
ᰱΰػʹؿỊ̇ס֣ǿ鰢̣åʲô𣿡
ֱͬʱŤ
Ҳΰ飬ҲΪ᰿ǰǿҵķģһ˲ͻȻѿΰܵ§һתʹƨɰ˳ơ
ʿɶֹɣ
һŬƿΰһŭȵȥ᳹ûҩȵģ
ȻΰѾκλˣͷҰһٴᰣ潫رסһ﷢
ٴͻĿҰӵʹΪ֮ʧ룬
ʱӣȻΰܵסˡ
Ŀǽĺгɡ
ΰƽʱǸصˣһôͻޱȷ
ԭ˼һ磬ѾǵؾᰵǸĿѾٴαǳ𣬲һʰ
ΰܽᰵͬƵرס嶯á
ֻܻҵŤϸ֫Ұڶͼ㿪ΰܵӴ
Ѫϳΰһ漤һоͻϲʵĦţʶؽŽʵظϡ
ΰܵ촽Ѿ޵촽ϣҲԼûʶǸĽǸ֡
ȣǼһճסᰵ㴽ʹҡͷȻεغ촽ΣΰܵǼôطֿᰵ㴽ǻһͷһϣ¾Ͱͷ˳ϸϸƷζߣǼڻе͸鶼Ͷ뵽촽ͷ䣬˱£ɵתڻһбѩҡ
Ѿڲ֪УΰܵļС
ڼ£ķŭڽˣıڻܽ⣬Ťȣе񾭿ʼչš
żءءƺԵ£ȻЩֻʹȻ


406 Ṇ̀
һů΢յ磬ȺͽֵһĻЦ
ǰٻۿ۵ͷһ죬һѪգˢſǷˣŮ
һͷϸ˵ᣬźŮ˫ӵǱģְ
ôָ߼ƻϧȻҪôʱҪĶȫ밡
ĽΪƤŮϳԼϲĶȤζʹֽ۵ҪǳǿӲš
һ磬รǾ¶쿧ȹϢһºòãҶӶԵ㶫
ῴŮͷð󺹣۵ôϢѣ˸ЪЪȡ
รǾϢһ°ɣ
Ůһƨɾɡ¶쿧ʹʹ˫ţѸ߸Ь˵ļʽ
Щʲô
򿪷͹Ĳ˵
Ҫһַһʼұɰȡ
Ůһ۾;
ҵһݼκһŵлл
˵ͷ΢Цš

ŮŵϵĴӣгڹ˾ġ֮ӥϵСǴ飬Ҳַڰٻ˾Ľʹ̨˰ɣѽҪͷȥá
뵽Ҫʮӣ
ڲรֻԴ·ˢ˿ˣ˼ķڹ̨С飬Һע⵽ˡ
ʮĴӣΪ̫أæϡ
ᣬϸˣûôȥ
Ůĸмŵʹı飬㲻֪õ㸴ѧϢҼֱ˷ܼˡҲǵģѣԸ˵ҡ˺ˣ˵ˣȥ鲻ˣͺã
ᱻŮԺֻı鶺ÿĴЦһ˿ײĸж
ôô˾飿
ʱ㲻һѵ뷨һξ͹˶ʮҲڳϣ𣿡
Щһ·еꡯҪģίί˵˹дġ֮ӥϵСһУûŶģôҲҪõһֵ顣
Ůְ񱦱Ƶرڻ
ôÿ𣿡
С˵ûȤ
д鳬ÿ㿴׼ϣ㿴㿴
ŮóһƼزϳޡ
ɣ⡭ĴʾҲδ̫ɿ˰ɣֺáɫ¶ǡ
ſһСΣͲ
Ļ᣿˹ֻǰŮ鰮ϸڳıֳдʵȴֲʧʴʱԲʱֶ䣬˾ͻ񫣬Ҳ䲻
Ȼڹ˾ѾĶⱾϵ飬Ůһٷģ֡
һǸɳŻŮﻯҵıǩŮдôô˵
ҡͷҹͬŮ԰Ů鰮ΪԶϷܻɵɥ˹˸һЩȱݲɹƫܹŮԵ˺ԲűŮԼ֡
˵Ӷ
ᣬ˼ñรǡίԱᡯĽֵʿƵģ˵ֻ̫С֮ӥϵк͡ԭϵСģ˹ϵСǿƻС˵
Ů׼̸Խ⿪ĵ԰⵵²ŮҲкŵȨɡ
ҹŰòã
һ죬Ҫ飬ܹҮ
ŮĴɤ·˵עĿ᲻òĻ
ãǲ̸Щ
ŮܣŷԼʧԣϽ
ɬɬһЦɿˡ
ιᣬ㿴ҷλӵǸӣ˧ร͵ġ
Ůھ򵽱Ƶأν⡣
ѭŮ˵ķỺתͷȥӣƳʱͷͻ߻ĵߣֱð𻨡
ӵʮԣٿ㣬ŵīں˳ͷ򵥵Ĵpoloˢ׹Ÿζţп㣬о൱ˬɾȫɢŻȻɵ˹ʡ
һеſȣ΢ͷĿ·ıʼǱϣ˼Ʈеһ˲ҡеıʸ˼¼ţǻ桢ǸодĿȹ棬ʮ֮
˵ĸоţѲ֪жҸ
ţŮ𻨳ΪѵᣬģǸоܶ
ȴûкŮһǸ˿ɵۣΪѾһˣἰʱջѣĻָ꣬
Ůиۼ޵𣿡
ѽ˧ֲżԻĶҲ㰡Ծ̫нǷŲѶûУô֣㵽ֶûǣţǣˣǽأʲô̶ˣ
Ůһüʡ
ŮҷԽԽåˡ
ϵ˵
ˣˡ
ŮĶͷܵģ㵱ѣҲࡣ
ʲôࣿ
ŤһŮܲ˵Ǵɫ
ᣬȻǼͷʱҲҪĸֵõģĲŶԡ
ŮգգۣϤĽ̵ѡ
ϲˣҹϵܡһЦͱˣǶ˼ϡ
˵Ҿͺ֣ѧУ﷢ġ쭳֪ɣ
Ұλ
Щ䣬񹲷ߵ飬ݷݷѧӶͬġ
찡ҵӣˣ
Ů˫ģЦݳճգ롣
һ˵ӣûгĲһʹпˡ
Ů˺һۣЦ˵Ĳһǰӣпɮɣ
<><><><><><><><><><><><>Ӻΰɿ촽һͬʱ˷ܵؿ˿ǰ
ŶŶ
ᰴڴڵغţеķŭǳѾϡ͵ֻʣһ˿Թ
㡭̫ʧʧˡ
صºû
Ӳ𣿿ôɣΰһᣬһסᰵ°ͣٴν촽ȥݺݵغס㴽
ء
᰾;ûһٴ֮С
˵ʲô촽ȴҪڻŲҲһ
ΰ߰ɵůʪĿǻڷҰӵԼǿҵϢǿҵغѹֵչ̵㴽⻬ĿУΰܵĿǼ˱ţһһɵҺľΰܵĿС
̽ɿ˫֣Ȼػɵûκη
ΰܳȴ쵽᰿ǻɧţͬʱչ˫ۣһֱеƨɣһǰŰɫץű鷿

᰺˵Ѿʧȥ˷
ΰܲͣض鷿ƨɽַᰵͷڳºֵİ½۵Ҳʼʪ
ʹнȣѲ̼ĸо
ΰٴɿ촽ʱòŴѹ
ǿƤãȻؿǰˡ
ġҰɡ
ѾղΰܽѹϴصĳϣǼ˵ΰܻ
˵ӣΰɫĴ󶯡
Ҫȣ壬ûˣ¡Ҷɣ
־ƽǰջĴ֮һΰԶż
ֺᰵɫĶȹڣʳָ˿ڿһָôߵ̽ëĻ꣬ŻϷϸ۵Сѿ

̼ʹ᰷߿ΰܣҪͣŶ
ΰѪӿȻָֹͣĶӾ˶츾дַָָ׼סۺСѿֹҡ
ġ
ᰲżرΰֱַָܴ壬ʵزţʹǰɫĳ¿Ҫ鷿һ㡣
ͨᰴ˿Ѿ˷ΰܸɴཫһʹƨϴصĳرϣɿסϸ֣ѻ»ĶȹֵָŨܵëٸеֳָٶ˿Ҳûм
ΰܲѿѪʹ᰷ĽΰָԽԽַȫ񾭶ееͻλϡ
ϴϵѾʧȥŬϥǵסΰܵ壬Ĺ

һ᰽ȫ˫קסΰܵ£һɣͷһس컨庰
ͬʱΰָܵҲоʪ
ʱˣΰæҵڳ˫֣סһСȴֱһֽ֣Լͬڿһʵϥ£ŵͳǸŭͦŽȼӲ˫ȼǸ߸ͻϣϺɫĹͷ̽ŨܾëУϸ۵ļعĥţïܲݴеƬڹͷݵļѾʪ¶죬ѪŻ󿪡
ΰһַŹͷʪϿſǰĦţͷĹͷؽƬͻĹʱĥ𽥱ӲСѿ᰻ѣвϼһɹʪȵ֭Ƭ۵л
ΰѪնֱַԼȴֻܹƨˮرϣ˫ʹԼų˾صڻʲô취أɴս˫ȣʹƬ꽫ͷĹڲغסϸ۵ֱۿסԷٱ۾תԱȥ·ĬĬڴʲôƵģˡ
ͻȻֻʣ˵ĴϢ
ᰳƨɸϴϣſ˫ȣĬĬסΰܹͷĹ״֣˫ûһͣϣǴûйľͷ
̣ˣ
ΰܵƨǰһΰʪºûᰳ塣
ᰱײһΣӲľ޴ĳͷʧȥĺϴϣ˫ֱܵһ죬³סϴصĵʹԼݵ͵ˮ
ȫŵҲĴҵйĿ꣬ᰡŶ
һܵ£˫ȣڱڲؼнΰܻȵ
ϴؾڳĴڱߣȻһɾȻײŵĴͷѾѵ˴棬¶տҰ֮С
ΰٴζʱᰵĳҲҵĶɢڸ¥Ĵ̨ϡ
ΰܵԿʼĳʱ֪ʱѾٷˣʹ뷴Ҳûʲôˡ
ΰᰣ᰿˵Ǹ͵ĴͳֵٸֻҪԷַͻҷҲи㣬
ж༤ңֻҪݣͻ˵ѨһʧȥҲҲ˵ֻҪܳɹز룬᰾ֻйԹԾܵķݡ
ҹΰܾͳԾͷȻԷˡҲǸղºͶȹ˲ѾʹæڵԭʵҲȷˡպϴصϷ˫ֱ³סˮصĵײ⣬ҲĶˡֻѽ촽ͦſͻѵӭѾĽ
ΰִݵؾȣ̰ؿǻڽϵĸ߸Ьź۵ȸ߸ߵؿڼϣֿĴԶȹŵγɱ״̬ĥŵչֵһΰһŵʪУһڳᰵİɫ¡
֮ǰΪ˿ᰣΰܵ˫ʵæµϾȥѾ˳׶ΣʹΰܽԼ˫ְҲȥˡѨѾεؿţȫעѾȫ˱Ǹڵϡ
ǣΰڿԷĵءɵϰˡ
ᰰɫĳǰһһŵؽ⿪µİɫťֱۣһţҿǲۺ£һ󽿴չء
ǲظʱչǰӡɫ˿ְס壬ǰ͸˿ֱ̺ͷ֡
ᰱѱ崫ǿҵĳ𺳣ѾֻˮϼѵشϢţʱظеظһһǿ̧ϰŷԼǶԱʵ鷿Ѿ߰ѿֵİΧΡΡصͦ˵ǰԭΰѾҰؽֱ鷿档
𡭡
ᰲдһ˿ǴʹŵؽгȴûҼ˵
Ϊĵز˵ЩʲôҲ޼ˡ
͸Լ˫ķ϶ԼŻ󿪵Ŀ䣬ïʢΰִܴؽţʺѨϷݣɫİմѨڵİҺ
ľأѵҪԷַֹͣ
ɼ䣬ΰܵ˫ʵ鷿ϣָֻһ۵ͷ˼£Ѫ𣬵ȵǶԳĹʵʱȫԸ񾭶˱ըĸоҹǳļҲ׻ˡ
ΰܵ˫ֶ鷿аŪΪطݶ̱ˮصİϣɬζǷͦһУԼխСǾ޴Ҵ𺳵ĴС

ʴӵţΰس鶯š
˵̬ΰܼѣݺݵؽѹᰵϡ
ֻһûеףȻЩһؽвͣػԲȦһ߻Ȧһ߻ѨȥȻɲؽùڵıﵽؽϵһ飬֮󲻵ȹͷѨڣͻȻֽٵشĻоٶ죬ȴûÿζл޵ᰵеˣëһΣ޳󣬳Ʈⲻ֪ν֮ʣݺݵֱͥһ
ֻظΣ׳ڶͬײƵխһʱ˶ĹͷݺݵضڼĻоϣ˲䣬״дᰵ˷ɢȥ

ܾʱ䶼ûУᰵڰҺ磬һйע
ǰĴ̼ͻıЧΰܸ˷ܣ۵ڵⲻ֮ʣһ溬ס˱һҰؽͬľشᰵĻо

һͳȴ𽥼ӿΰܵҶԽԽ죬ͻȻһͣ;þһһɹŨľҺѾӿػӹ


407 
һһ̣ǿ˴Ľ¶ƣ̬ʱְ֮ҵѧѧǻڼѧϰ֮ʱһͨСǴɫĹԢ¥ȴԵʮְ
ⴱԢ¥505Ԣعرţż¥Ҳ˿оźᷢʲôΪ505ԢڵĿﲢûˣ˲κ
ᰵļңȻҲġ
Ȼһ֮ȴô
ǽŵźǴաڵķڣһյͷɢطɢ⡣·Եķڣÿ䶼صһԳʱ߿ʱͳʱģʱԹʱʱ˿˿
Ҳ˫˴ߣһµױ̨ǲߵ̨ϰڷ紽ࡢں졢ϴ̺ͷɹ˪֮ĸʽĻױƷɫĸ߼ƷӳױϣЩۻҡɫױ̨ڷٻƵƹԵüׯء
ȻׯغֻǱһϤҵ죬ױ̨
Ȼšžһ죬һ˫ѩ׵ۻҵسױ̨̨ϣһʧȥİط˫۾֧ţ֬۵ܿѾױ̨ϡӵ⸱Ů˽ŵ̧ͷױгֳɵ
ȻʱǺܲӡ
ȡȵȡ
ܵһʧȥĵȻڹ˼ʲô˫۳ס̨˳ƾƨɡ΢ֿ޳źӯױ̨ǰĵذվȣǿһġκγƵѸ̧ͷҪŤתת档
һϰո΢࣬ûüתͻȻһƺһҵسǸ߸ƨϣ̶ȫ͵رǰһƣЩײ˽ߵױϡ
һӲȵѾƨɺײؼƬʪ۵۴ݺݵزȵ
ȡ
˵ڣҵĳʹһͷһʧ˳
ûȫͻȻһлʱǽȻ᰻ûܴڹĥڱڵĿѳʱٴһ
ŶȡŶ
ᰲ֪֮ʣ˵γı壬غײβġžžڷ
ҡ˵ͣŶͣ
ҧǿڴһĳŤȥ˿ΰܡ
ʱΰȫվ̰رƨɣһߺشŴһ߲ؽᰵѨڲͣسţ۾ѾѬ죬д˷ܡ
İɣ̣
ΰܿٵس鶯ƨɣ˵һԶģһҸģ
ͣͣ¡
ϵõͻȻεתȥ
ɣݰɣ̣Ҹϰɡ
̲㣡ášſſᰰɣ
ſͲпˣ
̲Ҫѽˡ
ױԼӵӣԼǺҲ鷿᰼ֱ޵ݡ
ҪҪƭԼˣ
ΰܵĳӷ񣬡ɰɣһɰɣ̣һɰɣ
֪㡢Ǻúӣ̻ͣԭġͣͣ¡㡭
¡̣һõģԶԶã
ɡǣǹѸѽͲô󣬰ͣͣɡ
ᰵһ㣬ȻĿѲղǰӲ
ΰţӹڷ·˻һ
ҲܣҪ㣡ҡҾҪ㣡
ڵΰѾƥֵҰƵĳţκҲܽˡ
졢ģҪˡ
ͨعƨ̵øߣ˫ڼҵĻнױ̨ϵĻױƷƵöᡣ
ΰܵҪ׻һ㣬Լٶȳţÿζ嵽ĵط
βġžžԽԽ죬ԽԽࡣ
ġˡ̡ɡ
Ҳ󷢳Ŀ˽ɿĻ
һֱڷַǰƣƺʧȥ˶Ŀơ
ΰܵ˫һֱסվȵûˡ

ܵѾʧȥκˡ
<><><><><><><><><><><><>ص˾ڴϳᰵΰܿνлӡ
ûͶĿΰܱдһͻ룬ҪһվԼĹ
̸ƽ⣬ȻҪһߣⷽ治òϹƽ⹤ʤ̳ͨĽΰһΪ AccessDiver v4.92 ذװ
ȻҪƽĶҲҪƽվˣΰҵվmembersڵַ
ΰַܰƵƽ⹤AccessDiverSERVERĵǸ棬һˡ
ܾܶãô򵥰㻹ôʱѧᣬǱʵֻǸոտʼǹؼ
ΰƽĺˬ˿վľ͵ùһ췢˭ipվվ϶ҲҪʹ
Ϊ˰ȫΰproxyAccessDiverĽproxyȻ USE WEb proxies Rotate proxiesǰķ򹴡
ΰܿRotate proxies logins to try before swapping ֳ֮һΰ1
ѡǱ֤ΰÿһproxiesȻԶһǱ֤ƽһҪء
ΪվڰȫϵͳѾĽ˺ܶ࣬һipƽվ1 ӣˡ
ΰȻǵһΣ˳룩ȥһҲɬᳵ·һ·ݿ㶨ǸվһûöԷ
пԼĹ񣬸ߴʤΰ˳վķûʲôƻҲûԼĴ
°ʱ䣬׼ˢˣΰܻؼҵ·˳ˣȥгȻûпŷȥ㶹磬Ҳ
ԼԺ˻飬϶ǶʮТϹΰɧɧȻǼ첻ƮƮ֡
<><><><><><><><><><><><>ÿڣ߰첻ϰ࣡ĸп֪ʱֵĩ
ΰܵɱ׻ûпɹһĽ֮󣬳ΪһǿĺΰΪ
һ磬ΰܱòԼȥɽͺҶ
ɽĺҶűºܶĿΰȴûʲô˵ĸо
ЩС˵˹˾书ľԽԽƽͣԽԽ׽ȻΰȴȫûָоϲعȻģͰڱֽˮΧĴζȾĿ
ҪΪɰɣΰǴҲεġ
˰ɽһľƣ˼ڣΰܴӺ汧סŮһ£Цɣٽ𣿡
ţǰˡ
ָŲԶһƬƵķ˸߲ҵ˵ΰܸ磬㿴ǱߣƯ
ÿҲҵĺɡ
ΰڿûͷ羰ŮĶЦûȹˣ벻ң
ɰţȻЦȻˣ춼εأ
ΰܱŮĸ첲˽˵СˣҽúһΣòã
á
Ůͷúͷΰܵȧǡ
õɣΰ־Ҫȥɵп㡣
ָƤۣͱסˣŮΰܸ磬ᰡʲô
ôˣ㲻˵𣿡
ΰһɰ۵Ĳӣһһٴνֱסˡ
ҲⰡһ˿ô죿ҲҪ
ҡӡ
úúãҪͲҪҺ㡣
ΰܲĵ
ֲΰܣԼҲܿ˵İҲЭˣɬǡֻɲҵĿӡ
Ů±ӿ˳һֻȵĴָѩ׵СϣһָĶ
һ㴽šΰܸ硭
Ȼ˫ֻ˵ϣȴһҲûС
ΰпƵСڿ㣬Բÿε˵Ĳλʱһ
šΰܸ硭ҡ
˵žۺɫ࣬Ťͷΰܵ
ѾȫˣвϷšĽߣҺҲ˳ʪڿ㡣
ΰܵ̽ԼֺڿУСƨҲεҡ
ΰִĴָѹӲӲתʳָСйڲڣÿһյ鷿࣬ʱʱᵯһͦ⣬ŮŪĻˬֻԶȥ
ΰܸ硭ϲ㡭㸧ҡ
΢˫ΰܵĶ߱Ŷİ⡣
ɣɰ
һ̣ΰܵûһ˵λãޱޱҲ겻ֻжԻŮ顣

εĿڻ۵˼ޣڹŮȫÿһ䣬ɽ֮ߡ
ΰܰѻܸ߳ϵŮתճˮָǰַŽԼŵ˱һ£ЦɵİҺζá
κС˵ĥҪȥһЦΰܸ磬ûͻ۸ҡ
ΰܸС˵ᷢԱİ˵ϲ۸𣿡
㻵㻵
ΰܵ˫۸ˡ
ʱԶһϿãΰ뿪Ƭ֡
Ȼΰܵ϶ӲķֻۣҪİĹõ㣬ԼҲ޷
ɽתһ磬ʮһʱҪسˡ
ΰ߷ˣȥĳԷ
˵ȥҰ谡
Զԣôˡ
ǰɴ绰˵µʱޱޱĿڽûȥ
֮ǰΰ˵ĸǿݵģְ֥˽ְԱиķ壬ְλǹ˾


408 δĸ
ԼƵ棬ڴõʱΰܿ˰׽࣬˿ˮڼͷ޵ӣ٣һ˫ˮһ۹ԣְҵװ£尼͹£һɫȹճߣ۰׵Сȣףɫ߸Ь
˵ͷǴк
׽εȾˣɿΰֽܵģǵĹϵȻһĿȻ
ΰܺɵʱĸ֥͸ķѾڵˡ
Ÿɸĸ׼￴δĸѾΰֱӺˡ
ǰһȶ˵Ľûΰе޷ֱʱ޷ǰŮӾȻԼδĸ
͸΢죬һ˫ˮţ޶֥վŮߣԵɷ
ʲô绨ʲôйɫ㣬ʲôʲôг㡭һеһз˹Ļ嶼䣬첻ʩȴ껪üĿ续ԣ΢ЦʱϣʱˣҲѹ֥ͬŮ·Ů
Ů֮⣬֮Ρ֮ɺ⣬֮˫޼ë۵ǣʽʩ棬֮ɫ֮Զ֮Ƿ棬
ĸһɵĸ׸ķ崩һͦװ
룬ְָķոߣΪķļ̸ɵСʱˣһŮ˴һӣȻӲùʵˣ֥ʹŮļˡΪ׵裬Ҳ֥ţɵ̷⽨˼룬ǵĹϵȻ꣬ȴûаھϯҲûлʡסȻҲΪ˹˼˼ҵĸܣûиա
ķʮңıĺܺãʮ꣬û˶еơƶǡ
ֱֱͦģһǾӣҲѹֵܹιѸ֥ˡ
ĸһμǣССɾ⣡
ΰܵݹԴĸߵƷרİ׾ơ
ҶһˣЩԩǮʲô
ķ˵ĸоܺãûиΰܼҳŮѹȸС
ΰܣ̫ˡ
֥סķĸ첲Ц
ӦõӦõġ
ΰܵͷЦº͡
ΰܣҪúöŮ
֥ΰϸ飬üĿӢ˻磬棬Ȼǲɶһ˲ţѾ֪ŮѾ˹ϵȻѾ췹ҶΰҲȽ⣬Ҳһ˲˵һˡ
ΰɵ֣Цôɰôܶأ
Ů˶ҸĿڸԵϣһϼһĻ档
ķΰܻǱȽйͬģӹƱΣĵͶ
Ů˿̸ĵ飬һȥϴּˡ
Ȼʱ̸ĻתΰϣǸȤ£Ҳ˽
ķ֪ΰǿǿҵ쵼ʱȣ˺ܶͶʷ⡣
緹ſڡ
ĸҪȥģгȥɣ
ã㲮г
˵ͣȡķ֥˳
裬ȥİ
ĸס
еҪȥһ£ϾͲؼҳԷˡ
ΰڣȻõŮûԡ
ȥɼҵ·ϣΰ˵ɣ迴ƯְҲ˧

תͷ
Ҹ
ΰе飬֥Ư棬ķ˧ȥ޴˵
˧£
ƲƲ죬ȻΰܵŮѧǺʵϵġ
ΰܺٺЦҺְ˭˧
ɽȻ˧ˡ
Ǻǡ
ΰһֻŮ
ΰܣȥҼҰɣ㻹ûȥأŻ
ס֡
<><><><><><><><><><><><>ɼңӱȽϾɣһ
ʵ·ˣֻ뷹ݺѧУȽϽһ˻ס
Ůķ棬ɵĹ뷿ŵ̸˵ĺõط
ɸΰһ֣İѷϣΪ֪Ҳûϡ
ΰ´±ϣ󣬿
¼Ʊվʼͻݺĵ飬ûǡ
ɰѴϣһ°
߹ſΰܵıϣ˵ΰܣҿʲôأ
Ůɫöġ

Ůִΰܵ̽ȥʵؿϸ
ΰܡ
ͷ˰˵Ķס
ûҵҪҵĶȻûõ϶ڿ飬ǵһ
ΰָֿ̧֣꣬ɵӣСУŪࡣ
šš
Ծ˱ţҲԼָ˵
ɣСòã
ΰ˫ۻĻҪ
³ָڰһ£ӣ⿪ĿӣǴ˳Ū
ΰḧɵͷ鿴ҳ
о׶ԽԽٶԽԽ죬ڱǼҲ˵ĺ
СԼˣ
һͷɵʣҧ´ţпڿʵϥϣëǵ١
ΰҪĴ𰸶ҳϵõˣ۰һɵʱˡ
ΰܰϣϷʵô԰ʪˡ
˭㡭㲻ҵģ֪
ɾС죬һί
ΰܺٺЦҲãҲɣ
˳ӵ̧˫ۣð˽º
ΰܵͷڷۺɫϴתһסһСƨɣһι»
šΰܡ
ɳĽëͣĲ˫ΰܵͷţӿ죬Сɵ˫ؿš
еһӲȵ˵С䣬ѾҪˣ̴ΰܡҡ
Ҫˣɣɣҵֶæأ
ΰ˵žСƨϰһ¡
㡭㡭š
Ůһֳס˵ļһȥסߣԵ̧ƨɣŮ˵Ŀ֮Դ˽۵С
ɰͷӣ䷢һƳ̾ϢҸĸоķ
ʱ֥ͳԿף򿪴š
ڳȥµ·ϣķ˸绰˵мҪæ֥ʱ䶼ûУŪֻô򳵻ˡ
һ˫˵˶ЬЬϣ֥һ㶣΢죬ֹߣСһҲڣһˣǱˡ
֥ԼķȥҪһһ·
ɵķȣŵķﴫŮ϶Ľ
ӣôҲذ
֥һüȴֵֵסԼĺģŵ˹ȥ
ŷÿԿɵĴ潻š
ֻ뿴һ۾뿪ɾһۣ֥Ųˡ
ɾһֻѩ׵Сһſڴϣ˫ֽץɫĴͷ̧ţȻ飬ȴеĽд
ΰܡҪˡššˡΰܡҪˡˡҡļֲסˡš
Ů˽УΰֳܴļԲ۵˫μ˫Ư鷿֥һʱ֮˼ǧ
СѾͷôܽеôأǵġΰܵӺýʵļ䲻ȸķĴ󣬵ɵĻɳ־úܶࡣ
֥ǿݵģЩƵĿ˵ԻڿΰHԼŮȻȻˡ͡ʡ
ķʲôãڷ޷ƻ֥
ȻǹͷԲ뻢֥֮ҪƽҲǲܡ

ɴﵽ߳ǰһн֥صʵС
Լһֻ־ȻſţˮѾ͸˳֥ģôˣڸʲôͣ
֥ڰУȴʹļ
ΰͣһֿʼ壬ﻹϷɣûأŪˬˬ
ΰܡ졭ٿ㡭š
ǻɻ׷ŮĿС
֥ֱӴ̼ųѪˣΰHɵٶȿ죬־ͰĿ죬HɵͰ
Ҳ˻þڽܼĲǿɰŮԼһ
ΰѹɱϵһ̣֥˫һҲе߳١
ĳԱߵϴּ䣬Ҳ¿ӣͰϡӴ˸ˮײͰڵ

֥ĳһԭÿԸ߳ʱͻкǿ⣬ԽǿҲԽ
Ϊһ߹ۿŮһ߳ǿȷǱѰϾͱﲻסˡ
˺ֽվҪãϴּžͱƿˣΰܹվ
Ϊ벻ļ棬ȫסˡ
ŶԷʱסˡ
֥Ĵȹ⻬ӯһ˿׸ҲûУСһƬںŨܵë滹żˮ飬ɫĴⷭʪ¶¶ӵĹʡ
ΰһĭ˳Źϡ
صڴߣɻſڴϡ
еεı飬̧һȣϲţΰܣôˣ㲻˵Ҫˮϴ𣿡
ΰܺѵعһ£˵㡭ˡ

ɸæ·˳ȥ
Ӻɻˣ˵ΰܣ˵³
ΰһ߿µĿӣһѿ˵ŶǡǲҪˣһеأ
ǵĸҴ绰
һ¡
ãҼǵġ
Ӷĸ׳Ըе壬ٴȥҪ£ΰټҲû֥˵Ķˡ
ɼҳ汼ļ


409 㷭ɯɯ
ΰܳɵļңûãԼȻˣһͨԴýγ
ղڳ羰ΰܾ͸оһֱ͵͵עӵĸоûкҰȦȦ档
ֻǶԷļƺܸΰһûκη֡
Ȼûſɵˣΰȴһͣĳ
ȻֿһͬƵ
ʲô˸ԼΰȻܵ͵ϣǵҲר˶Ըģȥ벻˭˭ץסԼˣһ¾֪ˡ뵽ΰһЦȻӿ쳵٣תһ
Դγΰܼӿ˳٣Ͻ
ԴγȻŹˣΰٴεļӿ˳٣ȴǳų⡣
Ҫٵ˾ȻûнǣߣԽԽƫҰԴγĸΰܡ
ΰԽԽƫγԽԽ죬ҰﾹȻ˵㲻õԤС
ҧҧһʮ·ڣҰͣȺƣΰܵﳾȥ
<><><><><><><><><><><><>ȻûβͣΰȴһҲˣѶԷ·⣬ȻһʰģϧԷϵ
͵һת̣һ˧ع䣬Ҳȥˣҵķȥ
ҲǼҴҵˣٵӦûһЩٲȥ֣ɲΣ
ŵɯɯΰܲؿһۣСӻŮѡٶһǲһڵġ
ɯɯϴһƵȹ¶ĸ첲ЩСİĽ޳¶⣬Բףϵһ˿Сϴһ˫ۺɫЬཱུĽƣˡ
ΰܡ
ΰܣīĲ˳֮Ʈ֮䣬¶ڷ޳ĲĶ̥Բա
ɯɯȻûгһ˫飬ϸ֦εķΣĶˡ
ϣСӻ˯֪˶ã緹ʱ򣬾һֱû뿪ɳһֱ˯ڻûѡ
ɯɯΰýݣԼЬȥΰܵˮ
˵Ů˵ķҪɾһ㣬ΰƽʱ򣬶Է⡰Ӣۡ൱ģɯɯķ治˵ʰӣĺƯλģѹƺЩڷչǰҵЩŮѣĶˡ
ſŵһ˾񿺷ܵĴ̼ζΰɳϣ𰫼ϵƻʼǱϥϣԹԵش
ΰܴ򿪵ԣҳ㿪һǱ⵳£̽ˡ̽ڡ˵Сѽڡװڡ»ᡱΪΰܴѧиͬѧģû˵С̽ڡտ湻ֵġ
˫ضΪҪҪ۹Ʒƶ۲ݣΪôĴͳϰס̽ڡĴ޳ɵ˾ÿõƶԵΪֻӭο͵ĵͼ󣬶ڵصĴͳĻһӺ衣
ڡ̽ڡڣصŮֻסһ鷿ûסһ鷿ֻҪǲμӽյ˶סһ鷿ΪԼϹ
̽ڡǵ崫ͳĻ䣬ÿꡰڡũ714ա1516죬ֽ조ֵܡ֮⣬ϵŮŮֻҪ־Ҫء̽ڡĹ涨˾͸˵Ů˾Ҫؽܱ
˼̫˼һҪȥлһҪȥ
ΰֲ֧˼ģԼǲǸȥϵһ´ѧЩͬѧأԴҵûôϵһĶǷţ绰ٴ򡣡
ΰܣȲ軹ǿȣ
ɯɯӳﴫ
ȣ
ΰͷҲ̧Ļش
һŰ֥¹ϣɻİʾɶ⣬ΰܾ͸оˣԼˣˡ
ϣͲ˵ˣŰ֥Ȼģ
ΰʶҡҡͷ֪л濴롣
ΰܲûпϣĴʱЩԶŰ֥·ӣѾ·ʲôˡ
׼Դһ£ʾͻȻһҳ
ۣΰܣڿɫվ
ڵİȴɯɯߵΰߣһһէ˵
ҡ⡭
ΰһʱɯɯһɫ˿ʵ˯ȹûд֣ͷɼѴСڵز𣬡ҵ£в
˵ûУ㿴㡭󲻳󣿡
ɯɯȻָָΰܵĿ䡣
ΰһЦæ꣬˵Ļɫҳ
ɯɯһƨΰߣЦʵڿʲôأ
ǿ
ΰֵ㿪һҳȴɯɯԳԵЦ
ϸһԭ㿪ľȻǡʵģ
˹һ28դı֮һһӾءһԡƬСﻹһר߻ֲˮĦԡס򳡺Ӿء˹2004껨75ԪӣʱҲǷݷߵʱ򡣾²⣬ڷ½϶ûطô
ɯɯϷʣ٩ΰܵΰܣǹĹ¥أ
Ȼ
ΰſڱһͨȴб۵ģ㿪Caliente Tampaվ֣ᷢ˵ĹϲĿͻ磺õݳ޵ġԿɡ飬һߣֻ뷢һԼǱܣﶼðյ㡣
Ҳ֪˵ǲġ
ɯɯȻǴѧǳɼãɼҲΰٵĺߵġ
̲סΰһۣ¿
ǣһҳͻȻԼ˳ȴǽɯɯһ
Ļһž޴ͼƬͼƬռҳͼƬϵݸǲͳĻɯɯǰ
ͼƬˣȷе˵һһŮˣȷе˵һ˧һˡ
ǸŮɯɯûȥע⣬ԷƱɯɯԼһѵһŮ
Ǹеģȴ⵽ɯɯĤ
ͼƬϵݸǳɯɯϡһһŮӣ¡
ⲻһνӴ֮غԵΪΪΰܾԵԭּ߳ԵĻֱɯɯȫѪҺ
һɯɯȴ͵عصǸҳһĸоͬʱӿһɬͼֽ
ΰܰӴս˼֣Ķܴɯɯ޽ǵĲ˳ЩŮζԵŨңȴˣֻٺЦ֪ղǱԩİɣ
ɯɯ糺죬˿ʼ򣬶ģʱĺԼ٣ղ۾ɵô󣬻˼˵Լԩġ
ʵղŽݵʱΰܾʹɯɯǻˣֻǰô˵ҲԼֵܣûй˼ɵغԼ飬ﻹܵס
ΰһѽɯɯ뻳ЦСѾͷô˵ңôѵ㣡
˿ʵ˯ȹӼ
ӲľʴԲƨɣһֻ첲ذѹ˶еԵ鷿
ô
ɯɯΰܻţƨ˵뿪ΰܵľ˶
㿴㣬Ҳ빴ң
Ϲ˵ôû
ΰ֪ɯɯû֣˶ֿ㣬⸧ĦʴԲƨ˵ﴩˣôѽ
ǷǵغŪɯɯҡ
ΰܽɯɯƵɳϣ˵ҿ㾿ûУ
ÿɯɯ˯ʱȻǼԸڿ㣬ΰ˫۷ֱ
ֻɫ͸ϸϸһڿѩ׹ɹУγľխڲס¶һЩԾǰڲסëʾ˵ԸУɯɯβʵſɳϣڿ㣬ʹΰܲԳ֣ſϣüӲľڿķ˶һִֻ˿һ⻬ϸļһִֻסʵ˫顣

ɯɯһΰܵľĦ
ҪҪΰܡ
εεʹΰܸӴŪ鷿·ʮָϿסˣֵʳָָüס𽥼ͦͷһȥһץסһҶһһꡣָסɯɯͷ΢΢
ɯɯɫҲԽԽ죬ҲŤڵôֻǱΰܴ̼һһġ
šš
Ŀвٽлת¶̵ϸϸ
ΰܡҡܲˡ
ɯɯΰܵĴŪ
Сɧ
ΰܽƵɯɯ壬˵˿ڿ㡣
Ҫ
ɯɯ飬һֻȥ˶ͻȻһץסΰܻհ㲪ľ޴
ô󡢺Ӳ
Ȼΰܵһ£˳סɯɯСɵ֣Լľ
ɯɯɵŪΰܵøΪֱͣҪѿһ
ΰɯɯȹ쵽䣬¶ѩ׷۹ȣСĽ˶׼Ļ԰ܲ
Ҫ
ɯɯҡԴ
ΪʲôҪ
ΰܻᶨؽ϶ȥǻЦֲǵһΡ
ţ㡭㡭
ɯɯȻ˿Ȼƴ϶ܡ
ΰܾ޴Ĺͷű˿ڿ㣬ɯɯϸϸѨ꣬ʼβ֭ڣ롣
ɯɯȫˣʧȥ˶ܵĴ̼
£Ѩڲ
ٺ٣㿴Сɧڿ㶼Ūʪأ
ûС
ɯɯΰܵĴŪϢšš
ΰֽɯɯٿָ䣬
Ҫΰܣ㲻ҪŪ
ҵĴ̼ɯɯ
ܲ˵ġ
ɯɯڷԽŤˮһһɵʡ
͵̱ɳϣһҲ
ΰܽɯɯ
ҪšҪ
ϸ
ǣΰȴסɯɯ촽
˫ܣΰ򲻶ϵͷͼָɯɯˮѾ˳˫Ҳɣΰ˳ƽͷ
ššš̡̡š
ɯɯֿˣΰܵͷĿз˱ȥͷ
ΰܿҵɯɯһִ鷿һⲦŪɯɯСá
һֱǵɯɯʼŤ˫Ƚȥʹļŵ֣·룬ƺڴΰܽȥˮһֱϵʪë
ɯɯܹǰˣٶΰܵС²ĥҳܹϴСΧǿŤţȻȲ󣬵ǻõĿȴǳǿңɯɯѾ˵ֿʼܡ
ҪٶˣΰܣҪ
ɯɯܾţȴΰܾ޴Ĺͷĥţùͷ¶Ķڽ
ɯɯСɧԴϴθԺҾٺһΣֻûлᡭ
˵ΰɯɯһͬʱһ

ɯɯһͬʱΪΰ׳ڲԸոյص
ΰ֮һܳضɯɯĻС

ɯɯǡĽҲڻĸоΰܸоĻ޹ǰϡ
ɯɯôĽգΰܶܵõͬѰļѹȡ
Сµ壬˫СģΰܺȻһһ;ȫᴩģһͻĿƣһͽ
ΰܴϣĹɯɯҲ˵һĻ
ɯɯɴαסΰܵĲӣ壬ѻ԰ݲС
Ŷ
˱ΰϷдϢ⣬Ҳˡ
ɯɯѨСܵһֻ˺ѵĿУһ̱
ͻȡ̵֮ĴϢȫܲ糱ˮӿĿС
ɯɯ΢΢ΰһ͵ĳ̴ʹﵽ˸߳
ȻΰܵİڲֻܴϢųԵעΰܣ֫΢΢ȻղŸ߳Ȼ
ΰܵһμɯɯխС۴غ˽ȥ
ɯɯһ֫ǰһͦβһ
ô̼ΰܣ̫ǿˣҡ
ΰܵشɯɯٴ˵ֻл㷢кС
һ̣߳һ˫ƻţ˫ϡ
ɯɯҡ֫ΰܲʼҳ
ǳǿҵ˱ͼнɯɯдΰ˫ַβϣײʼƶÿƵʸߴ5εĳ壬ÿβ빥ĽǶȶϸ΢Ĳͬһϻ»ת衣
㣬ɯɯٴαΰܸ÷˫Ļ裬ƺȫʧȥ˿ơ
ΰֻܹþ޴Ĺͷ΢΢еӣɯɯųܹǡβļ⣬βϣ롣
ΰܣ㡭㡭סĥѽΰܣܲˡ塭㡭㡭ɯɯû˵һ仰ΰѸײڶ֮ƣݺˮĵѻ԰
󻬵¶ΰܳĶšꡱⵥĶȤ
ٵĹɯɯ״̬ҡԴŤ֫ǰҵػζţϣܴӸǶȸˬĴ̼
ɯɯܴ󣬿Ұҡҡдرڲһ£ȻѨڲһ¡
ΰܵĳɯɯÿζ˹ͷ״нĸоԡ
ŶŶΰܣˣˣҪˡ
ɯɯ˽ֱӣڲ
ΰܵյӱسſعᴩ
ΰܣĺô󣬺ô֡šš
޷ֹҵĳſҡССԴԺһ޷ƵĽӿðӲȡššǡ
ܲˡšššǿ״
ɯɯſЪ˹ؽдǱΰܾ޴ĺһ˻ˡ
มมม ͣŤƨɣะม
ɯɯ߳ˣѨļż͡
ɯɯҪҪˡมม
ΰܡ뿪桭
±侫ɯɯֱΰܵมҪ㡭桭มม
ΰɯɯ˵˷ܣӿ£ŽҽѨ
ãɯɯŴӾ޴Ŀлع˵ǲ̫ˣΰܣҸղȫֵˣ̫ǿˣҴûôҵĹת䣬׷ҵĿеشΰܣҴûô߳
СѨãӲ󣬵Ǻܰ׺
ΰֲܵصķֱɯɯ鷿ȥ
ΰϲ𣿡
ɯɯɴ೶˵˵ҵز𣿡
ɯɯЩ⣬ΰܺһЦյԴ鷿һ¡
ͷŪˡΰô֡ôѽ
˵ɯɯḧĦΰܵɰְ۵СֵĴ̼£Ӳ
ΰܽɯɯٿָ䣬

ɯɯ
ˮ˰ɣ
ΰܰʪ͵ǰɧ
ɯɯ˫ճȭôΰܵţΰܣûûС˼˼Ҵûô
˫סΰܵȻͷϸŪɯɯ˫סĹͷⶥ۴С
ΰܸоһֱĴ̼۴벻С椾ȻôһУɯɯϸܵڲ΢΢䶯ţǳ̼ǳС
ˬɯɯ̫Ըˡˬ̫ˡ桭ˬˡ
ΰܰ¶һֹȥ
쵽˽ϵĵطһѣֶˮ
Ҫ
ɯɯ˸Ŷܣ˼Ҫˡ
ҵĴ̼
ΰܡҪҪ
˵ɯɯ̲ס翪˫ȣץסΰܵ׼Ѩȥ̡һ˳ˮȫûɧѨɯɯĳ˿ʶ۵ķŪ
Ҫ
ζƨɣȲŪţȴʧȥƵŤϲλڲˮӿĿУ
มΰܡม
ɯɯššл
ΰܸܵɯɯһһӿҺҺ糱ˮڲҲ糤һڲͣѨڣסΰܵ
ſ㣬Сɧѵװоͽаɣϲл
ɯɯΰܵĿŪ¡
ţţҾúкУ̫̼ˣššΰܣաҡòã
ɯɯţѾ˽ɳϣ¶ѻ԰ָԼıͷ
ĳ棬ܲΰܼ֡
ΰܲɯɯСȥĽһ
š
ɯɯ̲סʼŪΰܵ
ˣϰššáܲˡ
Ƶؽнд
ɯɯĻѳչҲѷɣˮչҹˣΰܷβʼ塣
㡭Ҫˡ
ɯɯٴʧȥǵģкΰΰܡšš
ΰܽɯɯ˳΢תһǶȣͻȻزĻоɯɯʶģĽн󶥡
۵ŵĳɿٵķÿν߳ʱһˮ˽֮Ūõģѩ׵Ĵ鷿ҲżҵĻ˶ͣĶ
ΰܡ塭塭찡ҡ塭ᡭֺ顭ܲˡΰܣҡҵɧѨมˬܾûôˡ
ɯɯͣŤƨɣ˵ʹΰܾ÷ǳ˷ܣ มΰܡมҪͣҪͣมӹ˰มҪҪйˡม
ΰܴ³ץסɯɯǶԲͣҡε˶鷿ҵĶȥ
ѽǡˬ̵ӹˡ찡ΰܣаûأĺӲô֡ѽ
ˮ࣬Щܽһʱ֮䣬ɯɯѩ״ƨɵ䣬ˡ󡱵ˮΰԽҡԽ𾢡ԽԽ͡ԽԽ룬ҵĳѩ׵ȾһƬۺɫ˵ĺˮһ
ɯɯѾȫûע⵽ΰܵѾ˾ͷ궯Ťתš
ҡһϸӵŤͣţΰܣ嵽ء
ΰܱɯɯĴȣĳСѨˡꡭꡭ
Ѩ
ɯɯҲӭΰĲ룬˿Ķ
ɯɯգΰܼÿҪը˫ѹϣſϣɿʶƨɣĲɯɯСѨÿζĻϣɯɯǸˮŮˡ
ΰĳ壬ˮţ̰ļ˳ƨɹɳϣԼһٶ£Ĺͷһ飬ɵüӿ˲ٶȡ
ΰܣҪˬ
ɯɯ֪ΰܿҪ侫ˣͻȻֹͣβ˵ҪӺҡ
˵ſɳ𡰿ңġҡҡรҰɣ
ΰܷͳͲ塣
ɯɯĽҲظı˶
찡ѽҪˡ
ҲҪйˡ
ҵĴ̼Ȼʹɯɯ
һйɣ
ڣΰܵĹͷһõľҺ̵Ũ̵ɯɯ
ҽУ侫ſϣڴڵĴ
ɯɯȥΰܶͷϵĺˮȻˮ˳
ΰܵͷɯɯռˮˮ⣬ڻûȫĹرգܿɫľҺɯɯǺɫС
ɯɯִ̧ΰƨһ£˵ûɫǣ
ΰֱɯɯͷʪоüˡ
ɯɯǶֺʪѵĴ鷿סó
ɯɯеΰܵӲӲĲУɯɯֱסĲӣĦ̾ΰܣԺһҪ粻ڵʱҾ͸绰
ɯɯᵽΰͻȻʶԼ᲻ѣûҲѰֲӡ
ɯɯ͡һЦָܷܷؿڻȦЦ˭˵˯ˣ
ող˵
û˵꣬ΰܿɯɯ¶ЦЦı飬㳤Ľëٵգ֪Լĵ
ðƭңʰ㣡
ΰܷɯɯѹ£ɷ˵һΰ÷ֲ嶫ϱ


410 Ϸ
ΰɯɯ֪Ҫ˶þ͸ûˣҲߡ
ȥг˲ˣʱɯɯˣһѶĵ˵ΰܣϸóԵģһ塣
ΰܼæӹ˼˵ɯɯƽǺղ绰˵ҪȥԷ
ɯɯɫһµͳˣӡߡһ˵Ҫȥ
Ķ֪
ΰ˫һ̯ڨڨʵһԸڼҳɯɯĲ˵ģĺó԰
ɯɯҡҡͷЦ컹˵Ůӿ϶
ΰܼæŮҲһ壬ǵɯɯ棬˵Ķʵʵ
ʵΰܱߵģǱϾɯɯΪȥ˵ģҸոո˼ңӻҪġ
ɯɯкΰܲٶ˵ʲôææ¥
绰Լǲ٣ԼĲǳhappyǸȥԷ
<><><><><><><><><><><><>ҪΰܰæȻļκԼʶŮ֮¡ǻ³¡
һΰЩɣȴѴɨûȻһ£˳Ⱦͼ־ƿвһۺİٺϣ̨ϴ·ġ
ֳһ־ΰܰط
Ͽӹ飬ܶʿΪϿĶ࣬ٳ˱̬ʧ⣬ֵһϵ⣬û˵ϿӳҪը˵أΪϿӵӵߣΪЩ죬ϿӲڱףаһס
֪Ͽ̵Ķۣ޳ɴ϶˼ƱķԺȨƱȷǰһǣЩû赲Ͽ̵дӣкĸһһĸһһ裬йǿʢڴˣҽһһЩԵ
ΪϿӽԺε̬ʧ⣬ΪϿӽǰ̬Ѿʧˣ
ΪϿӽԺ󣬳Ϊһش۵ľĿ꣬һ˶ϿʵʩԴӦ񶼻ꡣΪѾķǳԲεĳﲼ˴Ƹʿ֮ҵһϿ̣бͣȫ綼޷õйͶĶݣؼǣ۽޷ƻֻһ㣬оͲҶϿӷ
ΪϿӽԺ󣬽Щۣ޷֤ʵһ˵봨Ͽģǿ봨꣬ᶼй漣˵ڷ˼ȫǸΰʤ߼ϵ˳ԺͿܽϿй漣ΰʤ»бõô
ΪϿӽԺ󣬻֡꣬йĵˮ۶ˮֻʮ֮һܶ˶ԴΪǣýʡһͷۡʵǲطҪֲҾýʡӦðջᣬ۶ĺ޽һӣʮ֮һˮҪʣ£˲ƽؿɹȻ۶ַƽԭϵأˮ֮Դ۱֮裬ĲƸһϿ̵ˣ۶ַϻһȦһһμѻҶ½õƶǲɹ
ЩϿӹһЩ쵼ˣ˵ǵ뷨ǡˮ족Щĵˣ쵼ǡǡ෴쵼Ϊˮ죬Բ޽Ͽӣ졣ֻҪβ죬ϺеóԡԣһҲվסŵġ
ߣϿӣޱף˭ʲôô
ΰܶƪϿǸôӡоʵвţȹαǿˡ

ЦŴӳ϶ӣϴȥ
ΰŵ˵ζʳָ󶯣ſˮʲôóԵģ
ɷ㣡ԣ
ΰʢһ뷹һߵݸһߵҸ㡣
ӹڣ컬ࡣ
ϲĲˣνⲻܲͻ𣿡
ΰܱ˵߳һӣ̴޵գǻˬڣݼ㡣ӣʵ֪֮
ۿΰܣԵͷ
ΰܺſգգۣԽתæˣο
գޱޱᣬ˵ˮƽȫͲ׵ı̶أдΣˣͣޱޱһһ룻дζʳɣץϹˡ
Ů䲻ޱޱô壬֮ȴ˵ᣬֻΰѹһ
³ղסɫ£̵ɿڣΰܳԵüͷС
Ҫ֪ϵΰܿ϶Ϊѧġ
ֻΰȴеʳ֪ζػУ԰ѧϰ֣֮ÿ첻塣
ΰܱˣͳԿ״򿪴ŵʱ򣬱ӯӯЦϵһյ̨ƣڲ࡭
Ͷʵ̫ɾ£ҲĪڴˡ
ΰܺúʱʱ󻶣ȡ˼գʵܲסΰܵȣһİ취ÿһӵĻᣬˮ
˵֮һĻҲСΰȻͬ⡣
ΰܵһξһ־Ľ뻳УһѴ磬ȻӴ֮ޱȣĵҲЩһС㡣
ÿؿΰܻ޿κεı飬͵Ц
뿪ɫ˼֮ɫֺ࣬͸죬
˵ԴأΰѾγ˶˶ˣһгԷΰܾȫǾĸˡ˾Ǽͷ⻰һ㶼û˵
ԵŮ˸ɽ Ů˸ɴ
仰˵Ů̫ˣǾͲѵóۡˣ̫˰ɣ˵˼ǲֵǮ˼ΪʲôֵǮŮֻҪھУĶȻͲֵʲôǮˡ˵˲ѵͲҲŮһרŮ׷㲻Сĸ׷ˡҲģǲԷҪһ˲ȥ׷ŮˣŮ˲׷ˡҼ棬һ۾ˡĽʵҲŮҪİɣŮҪ࿴پֵĿܡ˵ΪأҲеΰ󡭡
˹ϵļɣƽʱ˵˼һ˵¥Ρһֹ۵㣬˶ģŮ˶ġ൱ȻҪָͺܶŮ˶Ϊһ˵ϵļҲƽʱ˵ļʵָ˺ɫϵȥ͸ʽŮ˷Ϊһ̫֡ˡһŮͼ˶Ϲ˵ǾͲ⡣һ˺ͶŮϴ˵˼һʱⲻΪʲôأΪǰһƣ˺ͶŮԹϵǺȻ顣˶Ǽ£˵˼ʵҲںʲôġ㵽˽죬һ˱˵ܼܷΪ١ⲻ˸񣬶˵ȻܺôŮйΪŮλ΢˶˵һȥҲţԿ³ѸдġɩͿ˽һŮ˺ϵйΪЩʲôĺŮ˼˵ȻûǰôˣҲǶŮ˸ϵĺص衣
ϷʵּһŮˣߺŮ˷Ϊϣֵ÷ǳ
ΰܵ˶ģҲӦŮӭһǲֶΣҪָԾ÷ĶΪնͶŮ˷Ϊʲô֮ˡ˵ǰһ˵ͨԣûʲôİһʵһЩǮ˼׷һϵĴΰ˵ͬˣòĶԶõġ
ܹʱʱܼ̿ˣΰҲûôͷ
Ȼ˵ӣΰܿΪ֮ʹСַҪ׾ٵ飬ȴʧȥȤζ
ʱٿˣ˿̴üԶɽ۲ת䲻ȫ¶ɢ˳嶯ġ
ѽʲô
὿ΰһ㡣
ɫɲͣڼȡ
ΰɦ̲סýżڲһĽš
ΰһۣЦκĳ鳡⣬ĳʧ⣬²ȫҲ
ΰܺ޵㰴ʣҲӦ˵ͷرǮˣ
˵ַ߰ŵϸ
ÿһ£Է
һʱԱϡ
ʰ˳ϴɾʱȴΰϴ裬óʱΣߵ࣬Ҫˣ
ΰҧгݵɣϰһ¡
᲻ݸһ־ɳϣҳ飬ֿһΰܣЦ
ΰרűϸ¼ÿν֮̿棬߿ѧӡ
Цʣ㻭ʲô
˿ѧͳơ
ΰͷҲ̧ӱʼ¼͹ԹԵĵ־ܰɣ
СŮĿԴ
Цϴȥˡ
¾棬һо汻ΰܷɣһÿС֮һѾнϴô㣻ӵַ㳯ϣĻϴ
ΰ֤ﰵģ㲻ַףͬܳ¡
ʱѾԡҳ˯£ΰܱϣЦô
߱ǣڲࡣ
ΰܲһڿˮ̧ͷᣬӳԡһˣʹ˯¿ɣƳؽͦƳѩϸһȦӰһɻʱС
պʱδô㣬ΰܱסӣʹ㳯ϣЦҿҷƸ֣һǬ
ΰܽһףʱֻۣǵתϡ
ĵ㣡
ϰϰ
ΰһѾɱӣҪ顣
Ƥ
۲ֽģȥ
ΰȥϴ֣ʮ棬·״ȴ󱯹񰢷߯һ飬ŽһοУ㳯ϡ
һ˵
Ц
֣
ΰܴһӣ⣺ٲԸţү˵ַʹթģҲֻǰӲϹĹˡ
ȴû뵽һʹˣӵӣµµֱߣȴ֪Ǹ㡣
ͷһۣѩ΢
ΰܻæһѽУ˵ףǼ㣿
ЦӮˡ
һȻббЬߣȴǸ㳯ϣ
ΰܻһϡ
Ŀѧͳƣˡ
᱾䣬ȴΰܻȣѻǣڡɳô
ûüӦ˯ѱΰѵԲ̷ظʱУ˰֡
ΰ̺⣬ּĿӣһֱѵôƲţѩ׷۵Ͻʣһϸϸĺ
ᱻΰѹɳϣż졭ôɲһ𣿡
ȴ˯µǰΰܵͷʱҧһڡ
ϸϸɸʹΰ쳣˷ܣҲ·ӣѾõŭʱӲͦ˳
ӯӯһգ棬̴΢֣СȴȻΰظŪůʪϢڼϣѵ
ΰܱŪϢأڸСֲͷᰴһ¡
Цһ֪ΰ⣬ʹҧһºΰСѻһˮۣ˫֮䡣
ΰ˫ֱͷֻһŵͷ΢΢һĨƵ⹽࣬¡
ͷƺδֹͣѾ˳ǲͦ׳ľޱȰ˼ء
̵ø߸ߵ⹽һ̧֮ͷЦϲô
ΰ˿ϲˣ
üӯӯЦ⣺¿ˮˡ
˳ָ߳͸ճҺһ࣬һεճ˿
·һ̰С㣬ᡰۡһŴ죬ճ˿ԽԽ
ϵıɰ֮һԽͦѩĶ΢΢ζ
ΰϳ壬̲ססӯӣֻӲһĥ䡣
Цϲ
ȴ˫ۼнͦ壬Ǻҳɱһ˵鹵䡣
ΰܵӯ۵ѩм䣬һͷ¶棬΢һ鶯һ൯ˡ
ϸۣƤ⻬۴߳λҺ鶯ͿĨͷޱȣΰͦʱͦڵѩ׵䲻ûðǱһζ
ʱף࣬ǼǳɫĹͷɨʱ棬ӣǡ
컣Ǳīġ
ΰܺߵᣬҪˡ
ͷŪͷ³ˮԵ⹽ҲЩԳ֣š
ΰܰɳϣȥᡰһϣϢֹ
ʪΰָ֮£Һ߳
㡭˵Ҫô
ҧŴ۲ʲôŪ˼ң
ΰָ֣ܳͷˮ⣬ȴ˹ȥɳϡ
Ŀʱ𣬴Ϣŷȥ
㡭ҪӺô
ͷݼȴһѱΰǾưͦ˳ǳء
ƽ壬˱֮ܲ⣬ҪҰѩȣٸޱխ۰󻬣ȴ·Ҫſܶ롣
ᡰһһ縷˿ҧǣôоô֡
ΰһ̰ޱȵʶһߴ˭죬ȻҪЩ
ų嶥Цţš˼á˭㡭ӱ
Сӣׯʱҹ㣬ֱҪˣͺһǴϵ
ΰܱôһͷϼҪðֻ׽ΣʴŪ
˫֧۳һޱȺÿߣһѩΰܵĶҡΡ
ΰܱһ͹֮£ѽһֲ֧סӵɳϣǽͦ˫鱻ɳһʱỵ̂Ҹ¶ɼ
ΰظɳ֮䣬ǵֵһУ׽ŪдӲͷ
š
ţɢٰɢǹϡ
۳Ҽ䣬ȴŤͷҪס
ΰܸȥһ±ͷסַΰܵĲӣԼֱǵûȡ
ΪҪΰܵ嶼ſȥѩ׵ʵС֮ϣÿͦ룬С϶഼С
ƣͷ·֪ôģĥ˻һСԴֲڵ
ֻһĥ䣬ǿҵĴбΰܻ˸飬ҺζһĿ
Ҳһ£ΰ֣ܵϹˣ
ΰܼɬʹǿŷŻٶȣʵʹô
ݺҡҡͷ
ֻ̼ذΰϣ졭
ΰдϲʱͦ糤꣬һδλǵһĴ㡣
ͷֻޡܣָȴץסɳķ֡
Ƭ̣ӯѩӱ㶶ҪˡϹ
ΰϣδһֱҧ֧ţôһ˵ʱǮŭһ߹һ
ƴ£ΰһ߷ͦ룬һ㱳ɳҲˣ
γң
ڳΰϣ䵽ûϵ
ΰ͵ҰѩΣһԸӣһǿҳ鴤Һˡ
ּĿУΰһ·㺹ϣþôϢѡ
һһѹˡ
ΰܻæȴɳϣĻպϣ̰׵ľҺǷۺѨ
ΰֽϸϸãḧȣϧǰȫڡ
ΰЦô
סΰܣѽ
Ȼ֪ʱ䲻ʣ˱ΰҲһһҡ˱һƯ
ȻһЦʵô֪
ΰĹ۰׵գЦôƯҲƯ
׽ЦԣȻ۴ޣӲ֮
ѧ˵ɰý
ΰ§ҲЦұƨɣС˭õĲѧѧģ죡
ЦʣΪʲô
ΰܵСԼĲס
ðֹסЦȴΰܶ˵´㲻ˡ
ΰдϲʵΪʲô
һ죬ˣ㡭ʡöƵġ
ΰֲ֧һѽᱧڻֻŮеˡ㲻Լôʱ䲻ˡߡ


411 ʲôɫ
뿪ĳݣӲǰסǼ䣬ΪΰвõĻ䣬סһ䣬Ļᡣ
Լĵص㣬ʱ˵绰˵·϶³ܿ͵
̧ͷɫΰҡͷЦʱ򻹶³
ûȶ༶㿪Ѿά޳޺õİµ橳ֺΰܴ˸кҲ³ֱǰ·
ӿ˺þãͣ˼ΰܲɲͨ绰ɻʵȥĶôҪˡ
صһЦ˵ٺ٣ȥĵطǱ̵ʽˣǸúףһ¡Ҫô˼ŵģ

ΰЦһ˵绰档
תȦһЩõĴ¥ǰΰܲЩʧΪԼȥʲôߵطأת棬ŷͣأɨƴȲСֳܶЪҵˣȻЪҵָĳҵ񡣶Ѫ簡öкڵলľԱҲҿˣҲںΰֿܷĽһʱ䣬ֻǱ˵̨ûг̨챣ӣϹ㡣
˳߽¥ŷһҲᣬװ޵ĸûʣһλɫ۵˹Цϰ˰ôţ
Ӧ㣬˼ûȵˣԵ㶫ףȻٺúõhappyһϡ
˵绰ĸҲŰ
ĹЦһֱأҪѾˡ
ż첻СѾͷ˰ȻҪˡ
쵽°ڿ洦תͷΰŬŬ죬ЦһٰƯļֵܳ򣬽Ҫףֵܽ˸󹤳̡
ΰЦЦû˵ǰһŮЩӣľӱɯɯСˣȻû˴սǿŶԷŮˣȴҲͷһ⡣ò˵뿪ΰܵԲν
Ŀʹ֣ҲգһЦһſڣһ߿ţһ˵ϰģ϶λϰҲ⡣
ſһһİǿռȽϴ
һ߻ڷŲӣһһ輸߰ڷһɳһ̨ҺӣǳԺһģֱӳˡ
滹иС䣬ûƣţ֪ʲôãӦþΪЩȲŵĿȦȦǸ׼ġ
һƨɳϣӲ輸óһ˵һ߿һߵ˼ˡ
ͷñĶԽ˲ˣת׼ȥ
Ȼʲôæ㣬ЩҲŮŪЩŤŤİ¡
ͷȥˣŶΰЦôطɣرһĵŮǹˣٺ٣ҿӦýģӦýɧɧŶԡ

ΰҡͷЦСӣĺ˷ܰ
㲻֪ЩҲ֪ԴʲôҩƵģд󱳾ĵҲӣö޼գ·ӹ㣬ŴﻹӪҵ
Цһٺ٣ôʧ׼ɣ
ҲСˣҲ˾̸ѣֵ֪ط衣
ΰЦһҪûʧҾͰˡ
ΰܣ֪Ϊʲôôˡ
ͻȻص˵ÿһҾЪˡ
Ŷ
ΰܽüһΪʲô
Ϊ
ӣ˵ϰһģһ
Զһ㡣
ΰܴһȭЦ
<><><><><><><><><><><><>ʱһŲŽŽ߰˸ݺݺĹһŮһϮɫ£·ǰųģ죬ֱӿС¶ǵδֵӣµȫû·ֻһɫܽϵڱһɫڿ㣬ڿϣԼ¡ˣϳ֮⣬޴ˡ
һţͿĵ˹ȥһ߽ţϹˡ
ЦŰŮϣ˵˼ڣתΰ˵ΰܣ㿴ѡһӣȥæġ
ΰܿһŵŮݣЦеģһʱҲ֪ĸһ㡣
Ȼ뵽һð취æűڻŮЦλǿӾҿСɣ⼸λСǧʵ鷳ѡһλɣ
ĵɴ۾ȵϰ廹˵Ұ
Ǻǣõֵܣܹһ3pֵܣţ֮ûʲôܷġ
ҲҴΰܵĻԣ˵Ͱֵѡýðɣɲܱ
ġŰһһڣ˵ҿѡϤĽ˰£Ϲֵܿ
ĻվһλŮҪһɫСɰס鷿¶ˣм¶ŷཱུĶ꣬һɫĻ߳ȹϵһ˫ɫͲƤѥ
ŮͦظȻûôըվ촽΢һ˫۰ţȴһ˶ȱľ
ΰܵͷǽбŮߣŮȥˡ
ǱߣѾһһ𾢵鷿ѹظһ˫ȼĴʹĥš
ΰܿЦţЦļϹϱûˡ
ǱˣЦǣϹȻҪˣ˧ɵõģѾͷľһ˿мܲס
ʱѵĲһڷźá
ĵƨɣ˵ȳԵ㶫ӣеʱֺأ
ҲЦŰΰܣ
ߵ׼ԣĺȻȵȣϹ㻹ûСӵʲôɫأ
ˣһָһ¹ЦһЦһͷӶ˵ϡ
ΰܺͱСӵɫʲôЦģĿ
һֹסЦ˿ˮΰܺͱ˵ϴҸĳ˸Խת䣬һ죬һֻСMMɭ·һֻãʡø磬·ˣ֪ô߳ɭ𣿡˵֪ҿԸ㣬һMMʣʲôҰɣûش𣺡Ҹһ¾͸㡣СMM˸㡣Сðջøָ·߰ߣ·һֻãʣø磬֪ô߳ɭ𣿡þ˵֪ҿԸ㣬һʣʲôҰɣ˵Ҹһ¾͸㡣СMM˸㡣Сðպøָ·߰ߣ·һֻãͺø磬·ˣһ㣬ô߳ɭְɣúܿĵĸ˸Ȼ·СMM߳˴ɭ֣ȴԼˣʣСµСʲôɫģѡ𰸷ֱǣ1ף2ڣ3ң45ֻڡ׵ÿɫһֻ
ΰܱüͷ֮临ӵĹϵµ԰˵1˵ԣ2ҲԡĸҶѡˣ㶼˵ԣȻҴ𰸣˵һ͸ңϴ˼ң˯˾ˣҰ
ΰܶʱˣЦСMM㻹öϹһ㣬֪ˡ
ǱߣҲҲʱЦͦĴ˴ȻðǶЦҡ
ȥˣȴȥ֫һµЦЦ


412 
ţ򣬲Եˡ
ΰܼæס۽бһۣΰܵĻ
ΰܵĶĴһŰ˵ллһֱӡ
ΰܣһԤף˳
ƱҲڱֱΰܵƿһ¡
ɣ
ΰ΢΢һЦֱһƿʿƿס
ʹ죡
ֻǺһڣǼΰܾȻˣû˵ɡ
̲б꣬𣿡
ΰܷ¾ƿһ䡣
飬鷳ĺܣʹˣºҲҪʾġ
ֿһƿΪĹϵǰķõǽʡˡ
úˣԺ󹤳ٲˡ
ΰܿһۣأǵ㵽Ҫ
֪
¶Ȼ֮ɫΰܱ˸ĴָЦǮ׬ȴܳ⣬һ⣬˶٣³ȥ
ΰܵͷȻЩŵﾭĳĳٹ·ش󳵻ʵܸӰģΪٰ˵ľ״̬ȵȵȵȲһ㣬һش󳵻¹ʣͨͷͷܾܿ¿ˣʵ˼Ұ˸ӶŵĹϵ
Щ·ǷģΪ·¥ĹϵҪԱ׷ȴǲҺġ׬ôͲҸ׵Ĺ̹˾أ׬һ㣬Сʹ괬ϰնЩٵĻ᲻סֻΪһδε£ǵĽʹθԽԽ̰ԽԽ࣬
Ḷ́տһûʲô⣬䶫в״̬ã֪ġ
¿ľƵݸΰܣԼֿһƿиѣǰһسǵḶ́ˣȴٳղ̿Ĳӡ
ǣôˣ
ΰܰһ䣬ؿϵղǮġ
ô죿ŵĲ´ЬġŹȥĴŸˣûãǮõˣȻֻһ룬дˡ
ԹԹ˿ھƣľҺ˳źܻθУԽ˼Խ㣬ˣ˼񶼲㡣
ΰΪȻصͷƿһڡ
Ĺȷо̸ϰߣһ㶼ֻԼڵ²ᷢġ
Ktvֳһǲʺ̸ģֲʲô캦飬Ҳ漰ʲôҵܣ˶⣬͵ĺͱŮ˵ˡ
Ǽΰ̸ܺµʱҲӣϵЦݸˣĸˣҲˣƵƵǼв˵ƣҾ໰
ʲôʣѵгɣνʶɰܹϹʽྩ˼䡱Ҳ⵵ˣѹҽС˼Сĺް
̸꣬˵Ц߳ţĹ֮ΰܺͱҲʼЦôˣҵıҲڳԷϣʱ㶼ͣ粻ˡ
ĺʰӣֵһЩʳ͹̣ȵźóȥóһëŹſڣȻţתſ˫ۣĵغ֮ҹʽʼ
ܹȥŤײһ£һҮ
ȻƵλ˧磬ȿʼʲôĿأ
Ц裬ȵƣȻһǵ裬Ȼɷӣʲôʲô޽ݣ붴
Ĵһָ˵OKôˣ
±ƨɣЦȸҵġζҪ׸ҵϹ
ӵ裬һ˷磬ܵǰĴϣ״ָ
ִֻĵ鷿
˵ʵĳ軹ǹŨŨζģ꣬ףҲס
ΰܲǺܻᳪ裬иǲôģ෴һЩζϸ裬ȴ⣬ktvвĵҲǿųףȻһƿơţȥ
չЦߵʵǲǲϲ裿
ΰܵͷ˵Ĳã°Ǹˣȥɣ㳪ģһֻڻ質һ㡣
һЦ˵ôŰʵ㳪Ҳͦ㲻ϲĻǾͺȾưɣ
ð質㣬Ⱦȴǲµģºһˡ
ѽȱ˵󻰰һ˭ܺȹ˭أ
˵֪Ķһӣ˵ɣӣ˺Ⱦơ
а
ΰܺòӳȴһɣӡ
ֹһЦ˵ټӵͷˣ˵ĳ˺һھƣӮҵķԸһ£ţʲô¶Ӧòã
ΰȻǲµģ˱֮䣬ʤ˾ͶˣʼָʹԷѧèʲôģ죬§§
ǱԹ˺ȾƳ裬ȤҲ
ǵļ룬𽥱
ˣϰ˱ָ񹦡
ЦţĻ̌һͲƵĽϣĴֺҲ಻ࡣ
ȻˣķȸŮơ
ǰ̧Լ㣬һץסѽֺڿУþСȵ£ֱĿС
ΰܿĿɿڴﲻס顱ţЦĻ֦ҲıʵƽʱҲЩ
ҡҡͷ˵ѵһ㲻棬ǿϹˣô˷ܡ
ȴǱˣΰ˵֪ʲô
ΰԥ䣬Ǳߺñɽ
µĸλ˧Ųôأ
Ա˵ñԹ̰ɣǸҲܺ档
ΰܵͷ˵ǺãͳԹ̺͹ɽѡԼѡɣ
ۺΰһ£˵Թ̰ɣ
ùһëסΰܵ۾ȻԼɳϡ
һ߽˵ԼϷһӣңҪҵȥ
ΰʲôҲȥһֱϸǣס֣ΰ
ȥڱĴϣĺֻ֣졣
ΰֻűĴţ촽ʱҧһ¡
ܣֲܣֻҲӡ
ΰѰ˽״ûУԥһ£ǵ˽ֺ
Ľźݣȴ㣬ΰ̲סҧһĽֺӱһ
ȼûУűСѰǵʱĶӼٵţʹץΰܵļ
ΰǣñǼƿӱɽ強ѹסɽһ·ʵǣֱɽ۵麬˿С
ôẬסᣬЦǲӣأ
һµͷӣҡ
һѱµҲҪӣңȻ㴫˱ıƵ
ΰܷŹͷɽ廬£޳ĲԽ°ͣڴһӲӲСڿС
û㱻һѱס˲ӣһཫӣҶΰܵ
ΰܽӣѹ£еű࣬˳ȥ
ûߵ˼еΰܿнţӣұǵͷм䣬һͽУһֻصΰ
һɿΰܣ⿪۾
ΰܿüǴ飬ǽεεĸޡ
Ǳߣѱһš
ĵѱӺǿ¶˴Ĳס鷿
˫һץһŬҪץΣȴǴĻ
ȻĽЦŴӳһ˵ɣ
ŮɳϣҡſŤӣһ߰Լ·һӵˣײŶԷ鷿
һȽϣͿ鷿Ҳ㱥ԱĵСһš
ܿ͸ˣЦҪȴǿаϽʣСڿ㳶ˡ
Ӻ汧űþ˳ű鷿ϡ
ţֱĲӣԼĲ
ɵͷڱһơƣתΰܣֱ͵ǰ
ΰͷһһɱˬȫ
еҲҪ衣
ȥץȴĶ㿪ˣЦŶΰܵĻ
תӭס߸ߵͦأϡ
ͷ֮䣬Լžƴ鹵Ķ˵ȥƻɽ˳鷿ֱϡ
һĵ䣬ǰ鷿֮ơƻɵСϪϵ˸⣬ϸϸš
ĸ۳ԼӣͷڱĴϣ׹ȥ⣬˵ԵСڲסš
վԼ£Ҳǰ¡СţСĽ⿪Ŀӣһŭĺ߱㱻ͷ˳
ùһϣָмͱ˸ȻԼм˹ȥϹ
Ĳܳϣʱڱͦһ
̱ΰܵĻ鷿СָſӸΰܵ˵ͽйɽĵֺϷ
ٿѾϳԵֻʣȦһ㣬Ŵͣͬһ𺬽ͣôסȦ˱
ȻΰܵĿڿǰ洦˽ȥץס˹̵
ΰܸڱĶߣҧĶ˵᲻أҵļҲһأ
ҡҡͷ촽ЦҲҿС߳ŷŷ硣
ΰܵ⿪ڿ£ֳִֵƵĵ˳
ʱѿɳĶϣ˫ֱĵͷڴڵȦѱã֭ҺĵĿˮεδĵɳϡ
ΰһְֻűǵ鷿һַֻֿ˫ȣָ̽ŢһƬĶĴָֿŨĲݴԣѰһССˣİѹţŪš
ΰܵǰ۵СֻסŪţʱһְֻס¶Ĺͷ΢΢ſۣС洵һ
ΰܱˣŪӷ꣬㽫ָѹűѨڣٵĳ鶯
һĵ£սΰܵӣСںźס˱ˣѹͷһ̽ڹͷĥһ󣬻³ͷûһ͵һ£̽˿С
ůˬĸоΰܲ˲һá
޵Сů͡
Ҳ𻰣ͷţСﻬĽȥֻĳʱĸ򵽹ͷʱڶñҧסתȦԴ
ΰܱ۾ֻһɹϢתȫļҲ̲סϼӴȣѨ֮ԴԴϵӿҺƶմȾʪ
ɳǶˡžžײͳĺУɡ㡭㡭
มมϹ͡ม
Ŀҵķ˵ĽȻһʪͷסΰܵغ裬ĵ˵ͳĴϢ
ͷΰܵغ账ĴţС³ɵҲ׷غƤСߣ׷ţΧƣСֱֱס࣬غھţıǼס˹ͷ⣬ĥһҡת
ΰҲִֻ̼ܲһȣ˼£Һֲסķ
УۿʱȴĺͱĴϡϡϡȫǰװ׵ľҺһЩܽ˱ıǿףʹԼıӡ
ԼϵľҺڿƷš
ԵζҲӣָԼϡϵľҺŵıζ˱ָ
ĵĴ鶯Ťţֻ˶鷿ʱײΰܵĴȣĵˡ
ͷһİϲľҺɾΰǿ˲ָЩľˣסĿ貿ָѨڿٵţ໡Ľţĸǰĵͺ˫ֽץסĴȣָҪٴһ㡣
һǰһأѹĵӷΰܵϡ
ıס˱ԴԼ鹵䣬հġЦš
ƨĽȻһŤҿΰܽûѣֻһȵȪˮæγƣۡУӿ˱ѹեĿտյѨ֮ڣѹˮεδࡣ
ΰܵҲģ𤻬֭Һָϣֵڻסıƨϡ


413 Ĵ
ڶˣѾʮ㣬Գƺڶû
˶Ϊҹľƶ˯ǿ˳ˣڿжϲ壬ֻΰ
㲵Һۣʱʱ仹̣˱äĿܲ˰Ҫͬĵˡ
һ󼱴ٵĵ绰ڼžļʻҿռѣҲܵ绰˭ģץͽӡ
ΰȻ֪绰Լģҵ绰Ѿץ֡
̧ͷ˿ɫںڵģֿ˿Ѿһˡ
ĸ
绰Ϊ˾ƵĹϵŻʣ˭ѽʲô£
Ļû˵꣬ͱһŮӹ˻ΰܣޱޱıãҽǶ𣿡
ڣ
ΰһޱޱ֣һˣһѴץ绰
үΣϻȥ
Ůٵ˵
ããϾ͵
ΰµ绰ת򵽵ףǿʻҵģֱԽ˫ʵߵͷСȥ
۵糸ΰչ൱տĳˣ϶źҪʦѧյġ
ͣСԢ¥¥£ΰܳ˼ңޱޱѡ
ΰܰԼ鷿ޱޱ·Ѿſڡ
˭Ҳû˵ʲôسš
סһ⣬ѧУȥ
Լȥĸ߼ϲ࣬ԶԶһžŮţûлɼжæ
ҹɫ¿ȥŮĸźɫƽŮʿƤЬȻϵĲɫƷװýģֻ¶ϸĲӺЩļ򣬵ȴβ˷ġ
䵱Ůʱϵ͸΢ڣڸ߼ΪⲽʱԲβҡˡȻгûƮ֮УŨڵüëĴ۾ŨܵĽëֱ˵ΨһвǱʮһЦݶûУֻ˵һ˪ˣŮЦһǻƯ

ޱޱһȷŮݡ
ΰָʾ˾Ůͣ£򿪳ţϳ
ޱޱıһҲûй˼ɣΰұߡ
ΰܸ˾ȥɻҪɻ⳵ٵؿˡ
ڳ⳵ϣΰܺĴһۣСĸоԭޱޱıþĴ
һΰ͡ʶˣҶδ򽻵ƯŮ
䣬ڽҽԺҽκҪ°ʱӵһ겡ˣܼҺͼķͽҽԺģʱԲѣ飬κ򣬼λѾڼϢڿרһȷ˵Ķٹ˥ߣ嵽;ƿݵĽ׶ΣִҽѧֶѾΪֻ֪ͨ׼ˡ
˱˺ڽûˣܼҺͱķֻ֪һŮѧϵʽ˭֪
ҽҹؼҺ˹ѯԭһһʮ˵˵顣
ɲ飬ӽǰĴھӼѣ˵£֪˺ޱޱĴ֮ĹϵԵĴ绰
Ĵ֪󣬾ͻ𼱻ǵޱޱĵ绰ȴΪ˳磬ľԶػˡ
ĴֻвޱޱĽĵ绰ǾͳһĻ
˵ĴΰҪ绰ֻΪһǽһĻܵ绰ͬģȴûע⵽㡣
ĴޱޱѾֹˡ
ΰ֪ʱʲô޷ޱޱıˣֻܰӵԼУ§ޱޱḧıס֣ͷͷ
ûоʹʧ˵ʹȴ֪ζ϶ܣΰҲ֪⽫ޱޱΨһˣеһиޱޱůػο
ӵһʱһߵĴҲеؾš
ղ֪סһޱޱֻһѣûѾǰͬˡ
񿴵˵ĶĴѾ˵ĹϵһΪиˣΰССĲ죬Ѿɢˡ
ûаһĴͻȻ˵ιûдǮȥôƱѽ
ΰƶûб䣬ֻǮҴˣƱҸղѾˡ
·°ѻеšǣޱޱղŴĴʾ;ˣֹͣ˿Ȼ֪ĴʵΰܣҲһ㶡
ȷΰܽԼүΣʱԼлұˣʧȥ˼ȻΰӦһУû뵽ҪȥڽУʲôǮˡ
ʱΰܵĻش֪ԼʱĬĬΪǲһУᵽĸ顣
ޱޱֱһ㣬̧ͷؿΰܣֻֽץס֣ҪʾԼĸм
ΰܸеޱޱĶҲͷޱޱҪĶ΢΢ҡҡͷʾ֮仹÷ֱ˴𣿡
ͬʱҲ˽§סޱޱ֡
ޱޱҵ㣬ĵر۾ͷΰܵ硣
ʱΰܵ½ͿѾʪһƬ
˳һᣬҪһҹˡ
⳵ڽֵϷʻ˾ȴͲרĿ͵͵Ĵ͹µġ
ƽĴΰܶϵĿ߶ǸоģǽһһæŰοޱޱûз˾С
˾ĴͲעڿԼʼ󵨵͸ӾעĴ˾ĵȻϥ幫ֵȹ˫޳ȡ
ΪŵĹϵĴʶȵʱ򣬶ʱƷȹ˿Ե¶˳ϧһ˫СȾλ¡
˾ʧؿĴӣȣҲˡ
ĴҪʱȻסˣԭ˫̫޳յλײ
ʱ˾ͬ־ǿˣȴΰܣĴ˫ȲԱӲŲ޳˫ȾӳŵĴı˫Ƚķ򣬾˲ȸ֡
ΪǶȵĹϵһĻûܿǿǷ
Сʱһ˳طɵڽУϵҽԺػңѾˡ
ޱޱĴȽ˲ΰֵҽϸѯ˵
һᣬĴΰܽȥ
ΰܽ벡һ۾Ϳһ׷ԲԵˣ˲Ұ׵ϣһƬƬĳ죬۾ȴ
ޱޱڴߣֻֽץֻûвϵܵ֡
ΰܿ첽ߵޱޱ󣬷˫磬ʺ򣺡ҽΰܣ𣿡
Ŭ۾ΰһʱ䣬Ŀֻصޱޱϣ˵ͷɳƵ˵Сӡ
ΰ˵ӡ
̫ͣޱޱΪΰͻһѡ
ΰ˵ĻޱޱͬʱѾߵߣ׼˺ʲôָʾ
һһֵ˵չһӣ
󶨶ؿΰܵ۾
ԣΰϥȹ˵شǰסޱޱתͷ˿ͬڿޱޱһԵ΢Цתͷ˵ۣׯ϶ϵĵһŵԣһģһԶչ֤
ֱΰܵ۾óһ·пʲôƵģأ¶Цݡ
ǣ֪ôģΰܷ·˵۾пһ˿˿ش˥ϵ͵͵ߡ
Ȼһᣬż¼ٵĺеĹâȥغ˫ۡ
˵ԵðȻ飬˯ˡ


414 ˫
ҹ紩ůůģģɦࡣ
ϴ贵ŵȣ̲ס˸磬¸ðѵȹص
Ů޵ĹԢ濪˯ԺҲ˸磬ֻʶѱߣȫת˯
ѾˣѾֻΪϵԭ򣬻Ǻȡ
糿տϾɨ·ǸŰ͸ĤĹ켣
ߴౡ
Ŵ򿪣վһѩɴСװŮװûͼװΣںȹڶ幤Ļ׺˿ÿۺɫĻ̫һɫҲŽǳӳѩɫװɫ͵ĲΣɰƯ
ϰ͸ɫ˿ûȹڣ˿ֱۺɫЬһһȴĿ
Ůĳз룬Եķһּй̶ס䯺Բӯ̸ڶͷǰͷһ廨δ󷢼й̶һβ
˱۰ԭѩ׵ļεظӨ͸ϸüüּǿɫȣˮĴ۾ȴ㳤۽ëв˫ƤȥɣСɵıνӣɫˮԲŵĴĴͶһ
ɣǼҵȻǵ
ŮЦš
УǸźòã
ɽӹŮķۺɫСк
ҺǼס¥㲻ߣסٸߵ㣬ҾͲˡ
Ůڵǰ߳ıɣһϢѾѧˡ
ģ̫̫ˡ
ɶһϸŮһѣ֪ȵ磬ˡ
æ𣿡
Ůһ֭
ҰѾԹڷԼҴȥ·˻ǾͿԳ
ɱ˵߽䡣
Ůĵطſϵıֽԭ뿪Ӵʱ䣬־̫ﵱԼôա
ӰŶ꣬ڿİרʱɾͻ·߳ˡ
ˮɫ߷гҶͺҶ䶼ɰɫǴʽĽ䣬ڳûпŤ͵ĵײ¶鷿鹵̰׵Ƥˮۡ
ɫ֯ɴҶȹŽŲȹߡӯ裬ֻкɫ޳࿴Щ
಻̫𣿡
ŮЦ˵
ҵ˿಻СĹ˫ֲȻز͸ʵǺ͸ร
ЦŴݵطȹӰͷƽȹ֮Ĵⱻӳĵظѩס
Ҿ˵üëҪ޹źÿ֮ǰʵ̫̫Ũˣһ
Ůɵ
üëʹҮ
ͷ
㿴üëôڣüʻͺܰˣ޳ͣͿȽ𣿡
˵֮ǰĸϻ𣿡
Ӧ˵Ƚľɣ
У˼ľ޳أҵĸһ
ɶŮͦز
ˣߣ
鷿ߴͨŮɵõرͺˮһء
ûм۽ëԲӴ˫۾䲻ڣ˵˶̲סͷͷرҪ͸ĵ񡣻õɫں콫촽ճƯɫ󣬲ЦʱׯϵĹЦʱȴˬʵ顣ֱ΢̹򵥵зԳɻ״£¶⻬Ķͷν˫ϡ
ŮڿƷͷ˺һᣬ绪֥˻ǺһȻ˫歲Цš
裬ˡ
ſźɫƤ߸Ье˵
ţ
֥ӦһЦ˵ͷĸͬѧȥɣ
Ǿͳ
ɺŮһָ¥ݡ
߳ʽԢԱӹսȥһµǵ³⡣
ۣǼ־ʽԢгѵҮ
ŮȽš
ѽȻסͣһλ󡣡
Ǹ綯ſʽҲ̫һɣܱء
԰ʱǸйġ
ôһģ
߳סǺܽʡס˰˵þͲҪ˷ǮҴҶ뵱ԱҪסͨǮɶ鷳
ڳſŲ͵ңش򿪵Ć
ŮѾŵĳŴȤ
ǸŻһ
ЦţԾһֱֿŵ׳̬ҽ
С͵ร
Ů߽⡣
ҲģֲܿҮ
Ůŵغš
ҶھӣãС͵ҲûôŸﶯְɣ
ɿĹʵĵ³ƿأȥȴûֻˡ
ûϵҵĳ
ŮҲϡĹԴҵڳɵĳӡ
ʵ֥ģֻûûмգɵ翼˼Уֻǿʱʵڲࡣ
ѰŽ
Ц߹ȥͳԿ״ᡣ
ţ
ŮͻȻס˵ط
ɿŮһӰܳһס˲仹˵첻ɣͻȻӦС͵ҪУͻȻϾͱһʪһǿҩζ벻ͨô£ʧȥʶ
ԱߵŮһͻȻֵĺӰֻǻûӦͱԻ衣
ӰŮᣬȻϳ
ϴ󣬳Կף
ӰɵڵϵĳԿ׵ݸֵĺӰ
ųԿ׵ĺӰϳ棬ӰŽ˫歽ɣŪͷ󺹡
𣿡
ʻĺӰͷʡ
ɡˣ
Ȼ˫歶ϸģǼѹϣĺӰеԲ
ԬɵҪǿһ㡭
һӰ
รáˣ
ʻĺӰŤȻŽӿ⡣
һ⣬£˵÷
ŷ̿ǳҰҵصУԬܺڡ
жʱ˶ֻҪϴָʾĲС
ǳҰǮģǰ͵͵ûٸɣ˵ܣ˻ǴϻΣͷһ⡣
ڳɵ֣ǺǷɣٸнȴֺ¸˭
ԬܺڶԿһۣϻſͨߣ̲סЦɡ
<><><><><><><><><><><><>ۣǴ۵ӳĿһ
ӿ۱ߣű·սһء
ǰϸ۶滮۹ֱۣ۴ľ֮⣬ΧҲ滮ס̺һĽ蹤̣һЩͽ̿׼̻ƳﱸһЩסլ͹ģһĵضһֱǳǹҵ
̽пضҲŸߵͳ̶ȣ˽еĸ״̬ͽפ˶ҲѲһ
ҰѳӿһֽˮѼ͵Ĵ¥ֱͣһ¥Ŀյء
ϴ㳵á
Ԭ˷ܵͷųӵǱ壬Ǿװġ
һῪ̹˳
ҰѳϨΪˣ˵̹ˣҲῪ
𣿡
ھʡ
ȻǿЦİ
Ұ³

ЦԬ롣
Ūȥ
Ұߵһѽɱ
Ԭܽϵ˱ŲߣҲ³ڰŮ³
߰ɣ
Ұ¥
Ųʯˮϣÿ̤һͷ죬¥յʲôɻ¥ĽŲͻһԶ
＾Ĵ죬ǿնĴ¥͸ķӸǶȴ쬵ؼϺХȴɭ˲
ʱҲǵ


415 ɳ
ŮţԴͷʹѣʶWƮ裬ôҲвȻӦֽҶ۾ȴǰһƬΪ⣬۾ŷϰ׽һ鲼
һֱϷӦļ룬㵸鲼һӹ߷̼Լ۾Ӧ߷
۾ںʿŷԼһֵĵط
ɰʯˮ۳ĹζԼһƬҺҳˮϣֻǽͶ֧ſտ⻹й硣
Ӱ֮䣬û𳷵Ľӥܣϳʯҳõľɱֽʳ
һƾɳɳһ޳ǼȴܾӣֻϻװͲʷīױһ·쵽ɢڳļءɳվ԰һЩǼⷢǣͬױɹڵǼ⻬ЩӦò
Ǹףġ˼ҽ
ǡ˭
ܲµǿԤУŮʣҪǮ𣿡
ûлشŭĿ쿴飬ǲӰȴԵùȰɱ
ŮתͷܣԼ˫ַֿ̧ס˱ֻ˫Ÿ߸ЬЬ΢΢档
࡭ɣɡ
ŮŵشУɴͷȻû
㡭ǡҪô
ŮعͷˣﺦµҪ޳ˡ
㡣
ɳϵĳҰ˵
ʲô˵ʲô
ŮŵԴһƬң޷Ļʲô˼
˵ɣ㣡
Ұվþ
ԬֳܺɳԾһĬŮܹ
ŮŻҵվ˾ܡԬȽӽִŮϣŮѼƼǰܣûпԬЦ⡣
ܸ죬ŮǰſЦ㵸ŮŲǰƣײ
ŨҵĺζζǶаĹ˿ŮڣŮȭͷᴷţһӴʪ𤻬ĳ㼡ŵ֣תܡ
תͿԬ貽ӽĻҳұȥ
һھ鱧סŮһʹ˼кһӶֽš
Ԭ߹־Ůزץ࣬ŮеøػֵֿԬܵ衣
ȻץסŮֿ˫֣ŮţµںҪ³
þǰߣ߿ͽȻʧȥڱøʵѡ
ԬץסŮ߳һֻ̧Ů̧ȵĶ˳ŮװȹڣۺɫڿһŽ˽ñ⻬ĿԲԲ¡𣬿ͷ˿ɴͲ˿ͷҲ˿βڴȸ
ԬаһЦҪŮȥŮʹ̵ŤڵһҲ߿ԬץסĽף˺Ǳعڵϡ
׵װѾʼԭͷҲʼɢңߵķв֪ʲôʱŪ޷ںʪϺܲ
ϸ۵Ƥʼð׵ĺۼ΢΢йƤŵѪ飬˿ûֻմӡҳҪѿڵĴֲά档
ϷļаɾѣʲôҲŤ巢˫ֱŽø߸Ьǿأżϸ岿ֳȫǳѹʹࡣ
ߴŮֵ̿ļԼȴ֪ηܶҲĿʶڰнź¿־ɸ񴵱ɵȴ޷й
ŮŮôˣ
ɼʡ
Ůվ֪Ȼܵԣɴ˯õĴ֣æҪ֡
һңһɺڰӾռ䣬ʲôҲ
ϡƳŮŤٺͼļӦ߿ȴŮһεļУȻǰٶȺڰޱߡ
ԬһѰסŮļͷѹڰɵϡ
ԬܺŮһ·ĥظµҵϵϵʯɳŮϥǱը㽫ʹɢѾ޷жǰˡ
ŮŮ
ɲֻ֪޷鷳ڽţ˽кŮ֣ʲôҲǻȵġΪղű°ڻ֮ǰͨΰܵĵ绰
ԬܳſŵŮƿȹڣۺɫڿԲ̵ƨɣ⽫ڿŵñ
ŮһϾ˼ϥϵľʹǰУɵĿ£ǿվǰܡ
ÿһϥǴʹǿҵײŽŹǣкͷѳɼϸв⣬ٴӼ͸Ѫܽʹȫ
ȻֻŮѣŮʹ۾飬ҧǰ粽ܡ
һ̧ͷͿҰҪܣҰ̧ţ΢΢Ť߳ĺһš
Ůһ˲ΪӻƵڵȫǻ̫Ҿ޴ʹŮʲôо˾ߵķɡŮײɵƨɲֹסƣڵϣպÿɵСûԼ
Ұ߹վǰĿ¿϶һ׽סŮβɳߡŮӱըʹţͷҪԴ룬ϥǵʹѾʱȴһĹŮ޷мܣܵĿԶݻٵڷ޺һ޾ǜD
ֻоԼȷʲôȻŮĺޣʹҪ侲طжϻǹȥԸֿܻᷢجˣʱҳһţֻܲϵؼŮע
ҰŮѾˣټɼֱܣɣ£ŲȻӳһȭȭͷɵСɹɣ˫ֱסྡྷжֻӰһŤ
ԭŮȫûԤڶӻᱻʹͻ״޷ƵطŶŤͰ
ʹɸʴӣɵİǵӵĿͨʵʣе㻬Ц
û˵ֻɺŮİտ¥졣
˭Ҳ֪ʱһӰվڳҰʻԴγǰһֻ
λϵͳʾҪҵĶڳ
ȻԴγλɳҵһȻͨ״̬ķۺɫֻ
ԼоǸҪ죬ڴںڰ棬еĴǿµ޴ԤڣһŹʹĴһĪͿĿ־ӱŴ
ɸŻſԣʹѹֻͣϣԼôйͷܵʹ
ֻʣีĴҰתߣҷŮɳߣɵŵ£ǱŮĿ޺ְ
ϵɳϣŮ˿Ѿĥѿˣв˵ĵѪ˿ڡ
ɳŮֻžɳɢŵƤζŨҵĺζζɧζĵŮ̲סŻ
ҰߵɳֳŮͷȻóԼõŮ˫ֺԺŸִŮϥǣĴȻ̧ŮɳԺ˫ȸ߸̧߱ſ滨ѵޡ
˭ȣ
Ұ°һҰʾԬܺоȺ
Ԭ΢Цײһ£ȻҪȴ̲סԥĳҰˡ
Ұ֮Աǣ˳һ£ڲŷŵһŮ
ŮôѾڲŽܻᷢ飬־ֵ﷢ͼǣǾȻøԼ۵ĻƷѡã̲סʿ
µŤ壬ȫţֻƨŤŤȥԲνɫװȹڳŵ¡ģѩŷϿŵط͡
߽ۺڿ֣˿ͷڿźҲỬۣǳѪܵɫʹʵĴڸС


416 ·ߺ
Ԭһ£ڲŷŵһŮ
ŮôѾڲŽܻᷢ飬־ֵ﷢ͼǣǾȻøԼ۵ĻƷѡã̲סʿ
µŤ壬ȫţֻƨŤŤȥԲνɫװȹڳŵ¡ģѩŷϿŵط͡
߽ۺڿ֣˿ͷڿźҲỬۣǳѪܵɫʹʵĴڸС
׼ħצͻȻһμӣ͵תֻҰԬܵĲӣ˸ԵĹâ
ԬܲţȻǱҰšϡ
㡭㡭
شð쾹˵һĻΪΪʲôҪɱɱ
ž
һԬʧȥϢ屻ڵϣҰֳǹЦǳֱΪڲмղ·ϿʱҲԬɵȥֻ̣ҪһͶˡģԺǸŮġǵĿ걾Ҫֻù
ٵˣ֣
ΰҲأ͵شվһܳȻһԾһһ߾룬Ƴȭ
ƽӵ棬ȭڵը¡
ΰܼ˺ܾõģ嶼ѵ״̬ȫȣƣ׵йɵķȻͻɽһȭԼƽ
ȭڿдһը졣
ڱעŮϣûϵͻȻһƾճ˽ˮƽӹ棬ٶȿ磬Ȼģ
ܵľ˫ָ񵲣
飡
ͽͣΰܵȭֱӴֱۣϡ
˰ٰʮ屻շ𣬺ݺײϣϵơȫĭ
ҲʮֵĵùӹԱߵĵȣȿһµתҶƬֱӽʵͷ
ͣ£ͷͷƤ䣬ͷڣѾû˺Ҳ֪ǱΰһȭУǱȽߵġ
أأ
Ů˾Լˣʱϲ岻ͣŤ
ΰæŮתĿųҰ
磬շضУΪߵ̫æʲôûΰǻöġ
·ɻ绰ˣΰĬĬŵ绰϶̸ݣһֻȭͷָڷףžֱ졣
ֻĶλܣʵһ¼䳣һϷ˴ֻҪ֤ͨͿ֪˴˵λá
ΰܸϵ˳Ұĳ
Ǳ¥ΪԷˣΰܱӦЩһ
ǣû뵽ҰȻɷ˵ɱһˣҿӲ׼֣׼ɱȥ
ںԬɱɱˣΰܲ⣬ȻҪǸЩ죬ͬŮҲҪһɱ
ķӣԲ׼Ұ᲻ǹɱں󣬶˵ٸŮһǹΰܲðգֻƴһأȻ֣չʾʵš
ɣ£ˡ
ΰܡΰܡ
ΰ֣ܵҲŤ
ٶͰ㣡
Ұһ䣬ɲòͣס˶
ΰϵļ΢΢Ĳһ¶ǿԼλȻ˵ãƲܰһŮסʲôҪЧ͵ĵط𣿡
ΰܣҸ㼸죡û뵽㾹Ȼôѹֵ
ΰɵ֣ŵŮǸһƱ׼ȥ̨ģΪ㣬Զ뿪ˡ
ΰܱ֪ΪʲôҰԼôһ˵ȫˣԼġСˡҪ˲֪ǼĪΪ⻰ָļù°˵ΰҲ£ھˡǱЩ©֪ˣ񱨸ˡϼѹԼģǰҲȷ˸ٵӣΰܶûȥԼʵǱȽĵģѰʮ˸˽ѣܲҼϮɣֹ˻˵̣֮ǻˣΪǲƣԲҵˣǻˡ
ǣʵҲֲΰܵģĹɽ˼͵ʹû˷ûоǳƽٵֻǰɽ𵱳һʷ¼512봨˵ʱ򣬺ܶϡͿĸĴ֮ۡ󣬾Ȼ֪ʲôö֮˯ĲˡûоȻӡΰͬûб˸ٵǰ֮ԲŻѵľ
Ǽһģûйϵץ޷ҪѾˣǿȷ˰ɣ
ΰȥƽ
ûйϵ˵ġ
Ұ¶֮ɫݺݵ˼ֵܣȻҲҪɱ㼸Ůᣡ
֮£ϣܷŹǡ
ΰܽ˽ȭͷ
ô۷壬һͻưˣҷô죿
ҰͻȻǹΰܣ蹷һ㹦˲𰡣ӵĹǹ𣿡
㾿ô룿
ΰܿźǹܣ˵ǼٵģĲᱻһǹֻҪҰ¶
ôôأ
Ұ߶ת˼ȦͻȻס·ڶ͵һv£¶űֱסĵ衣

ƴҡͷֹסˮӿ˳

ΰһ¶ʧȥ侲ǰһ顱һǹ죬»Ľ
Ȼֹҧгݵ˵Ҷɱ㡣
ߣ
Ұſɣ˹ָΰܵǹû˿ζ
ΰܵһţһƴֱӰ߷ɳȥ
Ұ֣ȻҲһšԬܵĲӡ
ΰ̧ͷѪƤ˳
ģҴӵˣΰ۾ӿ޾ɱ
Ůʹı۾ɵͷҲһ
ۡ
ΰһѪŮ㴦á
ֲּۻۣһжҵĿ֮УƾʲôҪ󰡣
ҡǣ㡣
ΰ˵˷ĻΪ֮һ
ۣң
Ұɱˣ֪ƶһҪΰһ֪ĵֿһ
㣬ߡ
ΰһһɬѵ
ãҴӦ㣬ǰҾͷǡ
Ұӿ㶵ͳһɫ۵ΰܵĸǰһӣôҺܺ˵ɣ
ʲô
ΰܵɴ۾Ҫҡ
ҰûҪɱ
ĬƬ̣ΰܿųҰͫʵŵ𣿡
ģȻǻڵģ˵һһ˵Ƕ
Ұɫ΢߻ߣûѡأֻҵĻȥ
ΰϵļڳ鴤˵
֪ɱ㲻ס
Ұ䣬ǹһĨ̵ĻȣŮˣһҪܣҲһ׷㡣
ŮѾɵˣ죬֪Ǻá
ֿʼŤ˳ҰĻ飬̿İΪԼӡ
֪Է϶ŹԼˣΰܵõʲô֤
ҰҲ˵ƿǹΰϲģǹȴ׼˫ֱɡǹܴŮز
˵İˡ
ΰܵҧáֱ֨֨죬ת˵ͷ׼ԼСõھҵĲȻ²֡
̧ͷΰܿһ˫־Ĵ۾Լ
ɷְ˵ޱȵļ㣬̲İ⣬֪Ҫʲôˣɿҵҡͷӿ
ΰһҧ۵ޱȣûôеۣѪӴ±Ƶĵط͸˳
š
һûȻ˹ȥ
Ұ۾ΰܣֻͷ΢΢Ĳţ˫ϥڹȥȻҡ˼¶ɵˣѪʵ˵ϣһС̯
ŮѾ𾪶ֹͣ˿ˣΰڽӲԼǰһǿɵģ޵޵ϧ
˲ˣΪԼŮˣϧԼ
ʣʡ
Ұڷ˾裬ߵΰǰýŲһӡ
šǡ
ΰ߬ŵǿ֧Լ塣
Ǹɵb
ҰץסקΪŮҪϧǶҵôǻţ
ΪᰤǹӶԻ׵ģû뵽ȻԼͱԼһȻҪԼȥ찡
һ̣ΰǰδеĹâ
·ϡߡã
ɳＷ⺬ĸ͵ذγС۵Ѫıж˳ҰĲӡ


417 λŮ
ôǲʱ򶼻뵽绰ң
ڹ˾ϰΰܸԼ绰һ䡣
˼С𣿡
绰ͷһİ˵ʱߵͨ졣
ţǣǣ
ôҲû뵽бΰֻܵԼ绰
ãǶоֵ񾯣һΰʲôˣ
Ǳİ˵Ļһ
Ůѣʲôˣ
ԷǾ֮Եһţ²ΰܳʲô˰ɣԷ⣬Ҳѿڶ˵ΰܵŮˡʵȻǼ֣Ҳҡ
Ŷģѳ˵⣬άŮҽԺƣܹһ𣿡
ְҵȻڵ绰ֱӵԭίȻҪѷͽܡɱЩڵ绰һһ˵һ飬ɲϹ涨ԣȫΪ⡱룬߻䣬ûȵĻشཡĵ绰ҶϺä
⾯Ƶô°ѵѳ˲ܣ
漴ְΰֻܵ绰룬ȻŮ˲Ǿһɣ
⾯ֱīŨ̡׽ࡢЩΰֻϵ˴绰֮󣬵õķӦǺ͸ղһģžһҶϵ绰ûġ
ֻǸոտ˵ΰάŮҽԺǱߵ绰ͱˣȻȻ
ʲô°
վڲ⣬ľĿΰֹֻܵСӽĶʲôѰҽԺҲû˹ܣ
ʱһ߹ᾯ˵ˣ㲻ͨѶ¼û˵ĵ绰
Ǻǣһʱû뵽
⾯һͲ˼ͷ漴пʼ绰ˡ
ͨޱޱĵ绰õĵ绰ѹػĴ𸴣ᾯָʦĸŴ˵绰ͨˣ˽
ֻػޱޱͣ绰û˽ӵţ췢Źȥ˵һ
պΪ׽Ůͨ绰άŮҽԺīŨ͸ϵˡ
īŨһ·嵽˼ƣſվ죬Ͻ߹
λ٣ΰܷʲôҽô˵˵ϲأ
īŨһ߹һ˼⣬⾯춼סˡ
죡ôôƯŮˣСӵ޸ǳǽ϶ǹϵǳ²ǾǸİɣ
ᾯڿǱīŨòסˣɫףȴʧţ̬㵹
īŨѰ˲ֱӲµĳ֮ԵøƮݶˣֻӲеĶ쵰ĶͷƤѩ紺ɽüһ˫͸عɵĴۣܾƷϸ¶ֱͦıгݵţ۵Ĵ˿˾ҧһڣԲиԵ°ͣǹ˲ұӵ޵ģ֮һ覵ףϸü˫ֱͫıӣ͹ôǡôļͬһ崿׵ϣһ޷ܵʡ
˵ѽûʲô°
īŨļˡ
ղž˵ΰܳ⣬Ҳû˵׶ء
С㣬侲һ£ڽҽƣģûµģ
˼ôżҲϿʼοīŨˡ
īŨһʱᣬʲôлûµİ
漴īŨóԼֻӦҽԺ߾ָ߲ϵȥˣ绰ʱҲǷɳϵ
̽ʱҲīŨһһżҲֱӵ˼ҡ
īŨҲڣôˣ
̸սͿīŨ漴ܵǰһŵ
ʱīŨĵ绰Ҳǽͨˣʾһ£Ȼת绰ȥˡ
īŨһת̾ͻͷһۣӣԵľ˵ôһ£
쿴һŮҽԺѾʼе㷸Ρ
һѩˣѩ׵ź˿߳µĳ£ɫɲͣϸɰףӨӨ⣬ô񻣬ô߹һ߳׵ʣһжԵôׯţȻӺݻʵţǰò㣬߻ˡġòϻ۵۾ͳζŵʣֱһŮ
СӾʲô˰Ҳʲô˧ľ춯ذôŮһһƯһƯôš
ûȵ˵ֿſһŮŮֱӵľǲġ
ûŮ˾Ȼƴ󸾣ΰܵĸͬ
ղΰܳ⣬ٶ˾ֱӴ򳵹
Ĺ˾ҽԺҲǺԶҲġ
û°
֮Ƚֱӣһֱ۾ҡεһ䡣⻰УѾԵĴſǻˡ
ʲôСӵŮѣҲǸɣ
ղ춼ѾīŨ̵ΰܵŮˣȴû뵽ʽġʵҲʽģʽڲڶС
СģҽƣӦúܿнˣ
켱æοûµģᣬģ
Ҳڼſڵĵϣ۾Ķżҵš
绰īŨһֱΧ״̬̣ȴҲվԱ㶵Ŀ
ڣʮ֮󣬼ҵŴˡ
߳һλҽŸոժ֣ŮΧȥ
ľҪˣֻҽֱ۾ʣҽûʲô°ɣ
ܳɹʱûΣաڻڻԵУܲѹҪ־ˡ
ҽܲܽȥ
ԥһ£ҽͷԣǱ̫
ллҽ
գͷſҽ˽ȥīỤ̃Ҳǽ죬ûнȥſѯҽһЩ
ϵΰܣŲ˵·ϸ֡۾գƺ˯Ȼ˵ʱΰԵñȽϰ꣬ǿȴҲ̲סᡣֻһʱǰȥΰַܵԼϣ˵ΰܣɲҰ
ֳ棬īŨ̿еᣬǲȻرһ£ΰȻ󣬻ûƶŲſǽżŮֱǰ׽ᣡ
ɫѩ¶ȹһ˫ĵˮ߸ЬĿ߶ȴһҡò˵õû˵ǰԲѩ¶ȹŵȵ36Cɣһ㾦֮õķۺСеķǳˣڼ¶һƬѩ׼򣬸ǲһ˿覴ãɼƤ൱ǲ֪ȥǲʵ
һӺ濴ؼٷڵŮˣȴȫ޷ѹ˵ݹɫ
һϮǳɫƷȦǰһдš׽ࡱֵĹƣҲǼææӹλģǰһԸʣڰɫŮʿƷװﱻýģԵø̣ͦȹȹڴ¶İɫ͸˿޳ɫĸ߸ЬһжԵôׯţĹ涼͸¶Ӻݻŵʡ
һʱ䣬۵Сۣڱ˵Ҳ̧ͷ˼Ŀǰĸ죬ȴָ쳣Ůˡ
⻹ʲôΪȵſڵǸҽڶͲ˼ĿŲⲻİɣŮˣŮСѵ˰ת


418 
ڻڻУôˣòҪһ𣬽Ǿѡһɣ
Ů̧ͷֻһλŷۺɫʿƷϸĲӣӯ˹
޻ʿȻֻһͨҽԺͳһõĻʿƷϣȴһֻΪۺɫʿȵߺޱչ˳ѩ׵һ˫ɫƽŮʽƤЬİǽСչڳ
һĹŵ쵰һ˫۴񣬷·ˮڵ·ʱ޿ں˵ʲôһĽëĲţüϾͶŽķۺ죬ľͷ·ӣһĽΡ
ʹīṴ̃׽඼ǼƷ橵ɫȴһ㲻ǡ
ԣǴűװ̾ӾӳһõɫСףĸӳгһѩɫϥȹһ˫ɫĸͲƤѥеĸӵĸ٬ںϸ˳㷢һк£ɢϡ
һһϾĶ쵰ü֮£һ˫ĵۣƽ˫·ܹ͸ģֱͦңǣӣټŮʱ޿ɢŵĹŵʣһԲĸо
ɫգɢһ񾲵Ϣ΢Ц˸еƽ׽ˣȴǾöԷ߲ʣļͬʯһ⻬ʩ֬۵˵ˡ
ڵν޹䡱ֳΨһоȴҶ࿴һۣ˸ղŶӳΰܽҽԺʱǱɱ磬·һۣͻ׹ڤӵ
ľװƷȾ˴ƬѪڴ·ǽ橵ġ
ͻʿǿŴųס˳棬ûŮ˵ɾͽȵˡ
Ůѡ
ɺŮ򵥵İȻʹ˿ڣҪΰܣѡչΰܣ̵ʲˡ
֪ԼŮ˻ԼںֻΰܣȻ֪ǰЩһһƯŮ˺ʲôϵŮӶŮ֮Ǻġһۿʱ̾뵽ĸѧ϶ΰйϵԼѵı£ɻǺģΰܵ飬Ϊӽ
㡭
һ뷢ѣīŨһקҡҡͷ
ɣ
橵ͷ¡
Ů˶һۣĬĬ뿪ŮҲˡ
Ů˲û뿪ղΪΰܣԹ˲˵ΰʱްˣŮһ̨ϷŮˣϷ̨Ӳ֪󰡣
Ůڱ²Ůɲ˵ߵƹ谵Ĳߡ
ΰڴϣɫ԰ףȴƽ͡
߹ȥڴߣסΰܵһֻֻ֣ƽ֣ȴģŮ˵ˮֿʼۿдת
һŮ˵ҸĪԸΪԼοǸ˵ѾͨŮˡ
ҲǸͨŮڵڡӡ
뵽ղΰһ֣ԼͲˣ֪Լ¶ġ
ʱһҽ˽ǿ޻ʿһۣȻɺŮ˵ˣҲˣֻǼ򵥵İȥ֢ҡ
ɺŮҽĻɿҲˣβѣ֪ǻߣҽ߸ĸģΰ֪ҧҧˡ
˿ڲãϸȾģҲһӡ
̾һȥɣ
վΰܺѪɫ촽һ¡
ΰܸ磬úˣء
˵ţһӨ˵ϡ
<><><><><><><><><><><><>άŮҽԺװҽԺ˵һ䣬濴ϣֳҽԺ
յˬʣֻҪ߽Ժһŵǿҩˮζ
άŮҽԺһ¥ҡ
вˣԵúӵ
һһλˣ˯µǰñƵҽţռһѳΡ
ƽͷ׶࣬뵽å̬ȣʹ˸е־壬û˸ҹȥ
ǵ˽ΣҩֵģƼʻײϸ漣ģֻҰˤʹŴˣֻҪһھͻȬ
ԴþȻͽҽԺѾڣӦѾȬܵƯĻʿܵչ˵ĵ˽ε컹ϳԺ
˽û߻סԺԭģάŮҽԺƵҽʦï磬Ժǵ˽εľ˾ˡ
Ժ˾˺۵˽ΣҽԺû˸ҸԺΪҶҽԺʵȨĵ͡
˽ΰҽԺԼ£ҽԺȥ
ٽɢÿ춼ңڳỤʿķƨɻȣ¡ز
˽ѡλ¥ݵб·ΪԿ¥µĻʿȹ龰ȻǮ˼
¶첻µزµаЦݣ˽οʼɫ
ӵһ߳ỤʿǸϰʿ
зͣ˽Ҳ±˲Ŀ۹׷ʿƨɡ
ϰʿǰһεǰͣ£˵仰Ρ
ɫƷȹܿɫ˿Ĵȡ
ĲߵƨɷỤʿ˳Σ䣬Ŭ
ӴŮ˾Ȼۺɫǿ㣬кƨɣ᲻йһκԼᣬ˵Ӧ
˽סԺʱѵģδ
ƽʱҸݺһ¾ܽҽԺ޷쵽
ֻÿæҽԺ¿޷йļУԽԽǿҡ
ʿıȥһŤƨɡ
͵ŮˣǸطһҲܷ
ԽïĻ룬Ļʿνҡ
ΪǸʿڨ˽һͷ󣬱Ѱһ
ܿа۹⣬ͻȻͣס
¥һ޶˵ŮʿλŮ˵˵߹
ǵĽӽʹõ˽εزкصĶѹȣеѡ
ĸ޻ʿ橣άŮҽԺŮˡ
橴Űɫ£˫Ȼ࣬Ųζͱ촽Ƶ㷢ɢڼϡ
ʿ£޷θ߸¡زֱͦǿǰߡ
˽γٳٲϳԺɣ޻ʿ橵ϡ
Ϊ˿ڶڽʱ΢΢¶ѩ׵鹵߻ҩʱָĴУҽʦͻʿûһܸȵġ
˽ÿο橣ֻ뵽һ£Խ
ͻȻа޻ʿǰʱƵȡ
橺ܾȵһ̧ͷ۹⿴ǿ
ŮɳǹƵģ
򣬵˶õ
Ŷ𣿡
˽˿˽ӡ
Լɣ
Ȼ˵촽΢΢š
Ҫ׻᲻ÿġ
Ҫ˵ΣԼɣ
ιҿǲˣʿԶԲ˵ֻ𣿡
Ľȫˡ
˵ʹʹ
˵Լɣ
ҲҪ
Ļ橣ƢԺã̲סȡ
ʱڳϵĵ˽ΣҲ橷ĴȺ͸Ŀ࣬¶ɫǿ㣬ڿ룬빵
ܲˣڰɫƷջ˵Ķ˯ʪܵӡ
˽θоԼĹͷҺ橼ʱԼһۡ
Ȼ˯
֪ĻʿǷо˽εͷӵ۹һۣߴɺŮһ߿
ŮҪ͵˽ۣǱߵģͷβһﲻھ˽ߵʱ򣬾Ȼ΢΢һЦ¶õЦݡ
ȻһЦ˽αһ۹û궼ûˣͻȻżһʹԭɳעʱһŲڵ˽νűϡ
ʮָģֺܴ˽ɫףҽһܿˡ


419 ڽ
ػɺŮ뿪
ΰܡ
վΰܲǰḧŴŴΰܵӣ˫ϥͻȻһڵϣôôɵ
ΰ֣ۣܵ滨꣬Ѫ֮кڵ̾ӴӳŮ¶˽һ棬ʵЩ޷š
Ƭ̣վֱһĨϵۣȴи۾
ΰܣ㿴ң۾ҡ
ˮ۵Ӻһ£ˮĴ۾ȥֳ졣
Ůˣզ֮±ôˣ뿴ĻôԻ˵Ŀ޷ƿΪݣ޵ʣӱ
ǿģضΧ޳˭˶ӷѾ췼õȴÿһ˶Կģ̾Ӵӳƴʿ䣬кʮλ
մѪľŽ橵ȹ¶۰׽ʵСȣȻһƽŮԷװȻβסɢĵĳϡ
Сһ㡭
ӯӯһЦ棬ӦˣֻҪѹʲôӦˡ£Ҷдֻǿʽ̫ԸˣĲ˼ˣÿ㷢ĶŶûлظ㡭
֪ڴʲô⡭
˵Ů˵һ˫ƺҪˮ°Ҳھ㿴
Ųæؽ⿪õɫС׵ťۣһ׵ԣ߸ֱռ˰ڽɽǳɫȻס˴󲿷壬ΰָ޷ڵ
Ȼְ쵽󣬽⿪ֵĹҹһ԰۸ʵչڿУڷۺɫ׵ӳԵ÷ˣֻ۾ЩЩбһУֻΰֵܰıͷǰҲû۾һۡ
˵ΰϣԴؿڣء
<><><><><><><><><><><><>²ȿͶ٣ſڿϵΰܣϰԵתŸֱͷȴ£޹ɵض
ײ۲죬ȻɷֻڿֳܽӴ
ѧǾģǶЩûŮѣֲ˶ġ
ϿΰܺԽԽȻҪʱˣֻͬʱŬⷢΧͬѧúɫ͸һ˿԰ס
ΰܵĳɼãȶ˸ħ˴ѧȻǷйĸʦϿζˣҪôͷ˯ҪôС˵ĿΡ
ϸոռ޸ѧڵʦŮʦϲؽһƪģһܽɫ۾ûסЯ֪Ů˷ζľɫò͵ףĳһ޵׵۾дɬĻഺɧڵ˵޷ֵջ󣬺ȣܱߵŮδŵĻ
õѵûԾŸӦ״̬ķ˼·ǰＢʵעתƵϡ
Ȼ⣬ǾڽɻΰܣŽ̨ϿɰŮʦеԶĳ̡
ⲻ֪עˣȵ߶ĲڣԼԼֿڸС
ͨģָʵλͬѧش¡˾ʪ仰ζд
ͻȻһ仰ΰ͵شõ䣬㳲ĺˮˣغй˵ܡ
ΰҡҡλվʶδȫѣԺ֮ǰĸоش𣺡˷ܰʪˡ
ȫôЦȲعơڣҳһࡣ
ҲùǺһӿ
ԸΪ˳ӲƢʱҲĵظΰܾ˭࣬˾ʪָǰ׾;ñ磬п仰Ҫǰ⡭
ĩˣʵλͬѧʲô֣
ΰδΰܡ
ΰͬѧԺҪערҪС°ɣ
Ųδǰΰܻشʱֻ֮ǰһͨƤѧĬΰܡֻּصԭڿνȡ
ΰºҲƽźĵһζԻ
¿պýĮ̇年˵Ц뿪ҵѧһп
ôͻȻô֮ǰأһĨ΢죬Ѿ¿ΣͬѧѾߵĲˡ
ߺߣ˵ʲô˷ܰʪˡ
ʲôĻش𣬵ʱûлعºȴͨˣ£ʼչڻΪΰǸҪϼӽĺӣԽ׽̵֪ΰܹ¶ݣչмӣ΢ϹеʼɡΰܵȻҲӻͷȻҲԼֶŮܸŮѡ
ѧУʱѧкŶ˶ô񣬲У쵼ǲʶͨͬѧ
Щ͵͵յͬѧֻҪģȹ͵ʲôŶᱨ΢ЦȻ΢ЦȽξˣʲôԡŮ񡱡΢ЦŮ񡱡Ů񡱵ȵΪƬڶѧɺУ԰洦ɼ
ȻǴOLƷջȴʵС¶ȹѧУͳһƵ·ƫƫֻΪͨѰ·ϣȴǰһޱȵĸо
Ǳϣó΢ױιüë䣬ëں޳ҲǼٽëӣʮĵζ
ټϴЦݣ֮Բ׵ƺ͸ˮƣ̺Ĵ꣬ͿһɫĴˮʣջʮ㡣
ƣӺСΪǳɫխȹԲʵķΣʹ˫Բɫ˿Ĵ
һ·ĿЩҲѾϰˣѧУﻹЩϽ֣ǻͷʰٷְ١
ֻһŦδۣԼʲôɫĲϹһһֱӴĹ֮У˵ˣ˵֪
صԼİ칫ңŷ±¼Ŵ㶡
ţĵ绰ղˡ
߹ݸһˮ
лл
Žӹò΢ЦĶš
һϿεʱŶǲֻߵģʽġ
Ӱȡֻһһδӵ绰һϢ绰Ͷʾĺ붼ΰܵġ
㿪ţݱɫֽžһڵϡ
ţôˣ
骷ŵ״æʵ
ΰܳˡ
͵شվ칫ܡ
<><><><><><><><><><><><>ԥһ£糺ӣ˲˫ϥΰǰֽ⿪ĿӣǸΡΡĴֳ˳
Ѿΰܷ˹ϵ⻹ͷһȥԵֳ٣ֻԾһߴ糬¶
ǸªµӣʶĲ࿪ϼ˫յķԥ֮תͷסǸѶνԼ
ǻ͸ˣ˶˳ˣ
ĸоӲȺȣı飬ݽҧ´΢΢ţ·֪òýȥ
еΰܲѹҪ־治ᣬŮ֮·棬ΰ֮ܵǿףȴǺġҴΰڻУȻӦӦϲԼġ
ĬƬ̣˵˾ǻУҲиоģ뵽пܴ̼ΰѹȥˡ
ſ촽˴ִûκοڽɵֻǸոսͷסЩԲˡ
š
еΰܸеԼһʪڣûʶȻ̹ĺ߽С
Ŵðȥעݣ
߷·ΰܵڽ̵Ӧ
ſӣС죬һС˱һ߽ͷǰܸһЩ
סһʱѾˣҲͻɰѡ
šסͷԼɣ
ΰϤ·ٴڶ𣬼ȻѾˣͲԥűܶ
ȻĶȽӲΰ˵ȴޱȵĴ̼ڻ״̬£屾ʶ֮ϣůʪĿǻʸУ˷ܵԸӣ
˱һΰ֮ܵ󣬽³Һǰڵƹ
ڸͷˣرǰ죬ϸһ㡣
ǰ˶ĹͷһˮѷмеһĲ
ٴΰܵġ̵һǺߴӵͷԹԵ
СѪ֮ƵľɫŮ˿ȴһ˿ҹΰϹԹԵͷϸۣһʩŰĿеʼȼգΰѹ϶ץסͷǿнٴʼ
ԽԽ룬ֱֱ嵽ͻȻһǿҵŻ¸С
һǿҵķθӿһе³ǱǺƵľҿᶼ˳
ΰܣܰɣ㡭
˵ţǵͨ죬˫¶⡣
˵һͷͽǸֳºУ˱
ҡԴ˫ŪųªİһʪܵıʱԼ˱ȡλúͽǶȣʱ̧ΰܣʧǣǻţûκηӦ
š
ӿһ˿ϣǣΰ﷢˼ĺߺҲܵ˹һ㣬˱ĸˡ
ʱһѾЩӦľ޴ߴ磬оôˣƬ̺ǾԱܸУͷŪŹͷ˵ۣΰܴá
УԴ»ζţ˫ΰֳܴ
óĵȷȷĵΪΰܷѾճĿˮ
һŪһۻĦغ裬ǿҵĴ̼
ΰȻܴУԼϲ飬ȴʵķӦҲֺӲĳ̶ȣȥߴ缫侪ˡ
ӣ֮ȽԵôС磬ﶼŵĹ˳
ӾϵĶԱȸϵĿУͨԭΰõԸӵģȻˣȻ
˫΢¶㵺Ȼ֮ɫȻ벻ȥԼǻǻԭʵĳߴ羹ˡ
ֻ΢룬¶˼ᶨŵɫƷϸŹͷµһȦ⣬ʱʱڶü£һҲĵſתţһһµﶥҪһ
ΰܻе˸ܣţ϶ǿϾԸҵŮ˸һٰʮȵĴת䣬ĸԸԼһ̵˾Сְҵˮ׼ܹרҵѵһ
޹ŵΰܿµëУ£һ߾ľڽͬʱһ߻ߺ¶ĵС
ַ޴ıͬʱչ¶ϣһѪڵĻͼϧΰܿ
ΰܵȻܵĪĴ̼Ȼ˻ǻţᵯ
ʹС죬ͷһӾͶĺڡ
ղΰܿڽʱΪڱĺܣ̲סҪŻ¶ò
ѽȻͬˣѾ˾飬ûгôķӦˡ
ֻͷĸ˳Ҳ𵽼ˣ˫ſԲԲġϡͣһ˿˿ˮӴ
Ȼ˿̵ӣȻԵЩ࣬Ͼΰܵʵ̫̫ˣȴŻ¸ˣѳӦֲɵĻ
΢ҪԵĳ嶯һһĴĦſеͷڳϸϸĺ飬Ѻ͸˵ķѡ
ΰܵĹͷϵײĺڣǽӴĲֽ쳣ͷĦֿҪڻое岻ҪĸҸ롣
ȻѾСȫռˣһռ䶼ûʣ£ִİǻģͷѶסʺȥ빫ֶ޿ܣȻ߾ȫ̽ˣ˫ӴĻм䣬֧ͦȻûС

˼ѵĺǵĸˣײʹ֮ɫ
ΰţ϶֪Ŀǻɶѵ˼ޣֹͣһĶԹȥˣȫܵķӦڼȵĿ޷ƣٶԽԽ죬ӿȵļС죬·ϣܽĿǻ̴ԱȥƵģѾЩٺͿܵĴϢ籩Ҳͱ
ֱִ̬ƽգ϶ܾģǵĬĬһ۱סΰܵĴȣƴǰͦԴ·Ҳ϶Է̴ԼĿǻ
ֽסΰܵβʼĳ⡰ܵͻȻһĸоΰܵĹͷϴڽ뵽һδ̽һɴš
ķ֣촽һԽġߡ˰ǰδеĵط
ΰţ϶𾪲ѣΪǴ˵еġ£Ŀǻͺ֮ʵϴһǶȣȴֱֱһŮӽͷ촽ǻԼڵϵĳһǡõĽǶȣ˳ĽС˵򵥣ʵȴѡ˵ֱѶϵһָġ󲿷һԿڽıŮ
ΰȴһҲ֪ЩĬĬǰ˴øС
ȴʶһ飬ȷΰܵĹͷͻǻĺ󲿣ڽԼĺ
˫ϸŪ﷢ˡءĺȴ˼糺ɫ
Ȼûȫ̽Ͼùͷ˺ڣͻѵһء
ΰܵĹͷһⶴס뵽һŮʱ龰ױȵĴ̼һĴ˴ԣе˸ӾҵķӦ
ͷ뵽ĸоֱ˵һɹɼȫ
ΰȫѪҪˣ˵ĹͬŬ£һ̽һƴͱ룬ԽԽİʧ˫С
Ƭֳ̣ȫ̵ͦıҲ͵ײΰܵСһ¡
ĺˣסһǰδеĿΰܾʧأֱӵ侫ıԵ
סΰܵƨɣӼײϣάġƣڽıʤ
ΰδټһӣͺŽľҺĺͿǻ
һɹɵľҺЪԵıֱӳʳȻܴȴһҲû˷ѡ
ſΰʱͷİɫҺ޷㷢ϺͳظϣʵһΡ䡱
˿һԵĨȥ˷ҴǵľҺͨȻŽ֮ɫҲ͸˿˿ο顣
Ǹţܵˬһοڽ
ߣ·ΰδ


420 
ǰΰ˵һ仰ֻҪаһ޾η
ΰܹȻ޾ηΪɣȻʦĸźޱޱҲǣҶǣٻѩۡ骡ʸޱ浡ᰡᡢȡܿܿӯӯ֥һһǰι
ΰ룬ˣЩԼйԵŮ˻᲻أ
ΰܲ£һġ
ΪЩŮǣΰĲ˺ѷεʹ״ݻ־
<><><><><><><><><><><><>ء
Уΰ˶϶Ŀˣе֪˭ڿޣԣΰ۾
ۡҽˡˡҽѽ
һ̴ĤƵļк󣬾һƵҵĽŲ
ڴϣΰܻܼȺ֪룬еˣΪʲôô˿ԼΪʲôŵҽԺеζô
Ŷûûиоģΰȴоǻʹʹѡ
ˣΰܻЦˣΪ֪Լû
˻űʲôãοּİŮǣֻϧЩССŮ޳Ƶġ
ΰȫֵûУҪȻһЩɰıǲһᡣ
ޣ־ޣû־ֽޣ˷ѣͷɣ
ΰϲŮ˵ᣬھԣ̫ˡ
ˮ
ѵ³һֱֺ۾
<><><><><><><><><><><><>ΰܽĴ˯˹оֱһֻᣬůţ˫ۡ
ʦĸô
ΰܾȵĿʦĸš
ѹˣŵĳ϶ʱǸˣ֮ɫԱǾ绰Ҳ֪˽ҽԺ
˻
ʹΰ̲סĳвɵĴ׸ա
ΰܣ㲻Ҫҽ˵ڻҪɼ졣
ڴϣǰʦĸеŨŨģΰЦḧų޵ӡ
ΰߵע£һĨߵĺγʦĸŵϣʹԭջӸӾջ
ΰܣ㵣ˡ
ΰ֪Լ˽ҽԺʦĸһܵԼ
ΰܣѾҹˡ
ʦĸŵ˸ϲõ⡣

򿪵ĲſڣͻȻһ
ٻ˵Լ˵ĵ죬ʦĸž͸ϵҽԺΪģֵǣźٻȻûΰΪʲôܵˣǲʣΰҲ˵ܣΪŮ˰Լ˳ΰҲ˼Ůƣծ¡
ʦĸһ߰ΰƻһúĿʵΰܣʵʦĸ˵ĸŮϲ
´ϣŵķȻ̴棬ü˸ĽԼŮӰӣʦĸŵҲһµĴˡ˵ǰҲǷ绪
ҡ֪
ΰܶʦĸſЦ
Զٻؿ⣬΢紵ȹǣҲ˿һ㷢׵ϣһۿȥһʤյͼ
ƺûٻȤеһƻͣȥΰ֪ٻʱѾѶ
Ͳ
ʦĸŷˣҾ⺢ҲƯ󷽣ҲܺãǣݺҲܺã˹ġ
ãá
ΰʵڲ֪˵ʲôֻܴҪŪȥ
ʲôжãΰܣѵûǶ˼
ûû
ΰܵĶͷѾʼˣоԼιȥҪĺá
ôصˣĶʿˣչûչ˵úãã˵˼߰˸ư͵ҽԺģʱȫѪҽŻˣչȻȲ㣬һֱкһһҹޣ飬ɲװġ
˵ɣ
ΰԣһů׷ٵҰʱǰ˸绰绰ҲѺһϵɱѿ״̬֪ɺŮѾྯˡϾɱ˿ɲǼС£ûƺΰܿ϶һƨɵ鷳
ΰܣʦĸ㻰أ⺢ӣƽʱľһ벻ͱһƵģõĲѧѧЩĳ¡
һ΢ٻͻȻšתĿ裬ҽԺҮΰҪϢʲôܵ˵
˵꣬Ĺĵض˶ţһƵܳ˲
ΰע⵽ٻɫһ㶼ÿ
ΰܣٻôˣ
ʦĸãȻؿΰܡ
һ֣ʦĸû¸Ů˰ЩŮ棬ûޱޱ֡ΰܵﻰȻﻰȻֻ˵ΰҲãȻؿʦĸš
ʦĸôңҿʲôûڲˣ֪ô£
ʦĸĿؿԼΰװһãȻӣʵٻʵǶƢڳԸɴףԭΪΰֻޱޱһŮѣû뵽ðһȻǻţֻǸղŴʦĸſо˻ݺŮ֣û˵ģΪŮ˰ԼҽԺΰûпڣЩɲᱣܡͷˣͷˣ
ţٻѾͷ治ʡġ
ʦĸ̾һ˳ְõƻΰܡ
òǸ˰ɣȡȡ
ΰһͿȣȵ˿ڷۣ˵룬ֻһ㣬ѾˡȻҲΰ˵ģҪƭ֣º֣Ȼǲеġ
ԣ⺢ӡ
ʦĸֵصΰһۣ㷢˦ԺʮüŮˣ㷢ƣīϴˮ涼Чģ漣
ֶΰһʱͻȻʦĸŸסͷžͱƿˣΰܿſֶŮһ̾ӳһȴʿ橡
ûΰܵĿˮγˡ
ˣΰܣעϢȥٻǺӡ
ʦĸȻһЦˣ橴к֪ʿԼٶʲô뿪ֱŵӰΰܵʧջĿ⣬ǰˡ
һ޳ĺģѩźۣԲ޳ɫ͸ˮ˿ϸ⻬СȣԼഺˡ췼㡢ʵһ˫壬ۺɫĻʿƷ߸߳ϸỬıǣ˿˰ٷ֮һٱɫǡ
߹󡢰㴿覵һ˫崿ΰȻĶͬʱ͵͵䵽ϡ
ûдǴһɫŮʿ¼һɫİߡȹ棬ɷǰ͹̣¶ѩˮۼõ֬Ҫ塣ֻϥϽʮֵȹӣʴԲΣһ˫ɫϸ߸Ьֱ޳ȣŮֳ֮иÿһ˺޲һѡ
̵ͦ¶˫ѩ޳ȣ覴ã޳ϻűĸ߼ɫ˿࣬ʹСȵ˿аĹ⻬ȳƣ˫ɫϸ߸ЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪ
ͼֺĹϸϸġʩ졢ӣͿĨŵɫĴࡢӨ͸Ρ
һһ˫ɫ۽ëգʱ֡ǡںڵĳ㷢ʹ˿ȳޡׯǳѪʣ濴Ķȴֲ˿֮ġ


421 ŮƼ
ǡǽ佱ļдƻᣬһЩڡǽ񽱵Ƕᵽлߵ֧֡
ٻ񡰷ǽŮǵ־ȻҲϯƻᡣ
ڡǽǻĹȨĵӰȷ涼ķǳλɷõļڶ࣬˵ľƻɽ˺ӵ
ˮ֮Умʮʹ󺺼ѹԱߣﰵͬУЩʲǫ̂ģôͶֱԼĹͷѹˡ
죡죡־ˣ
֪˭һɤӣеļ񶼷ӵſڣȥӭεӰ
19741129ճǳᡢ־ᣬ174cm ӵ34D2436İΧ̨һλģǸ̨صĴǡ2003꣬־ȡǾѡ̨һŮƹ档2007꣬־ɭƬڡ褵Сǡ
С֮ޣܲĽŮӣȻǸŮòΣΣԶաйŮƣԴģ־ڡڡС֮СݷйŮضʱ׼Ӧʢʱڳб飬ܰ汾Сǲòĸǰ͹¡ݾȣӰͼ?ͭȸ̨¶⡣ڡӳ֮󣬵ϷOnlineͬģİСǣƳϷʱӹƵƵڲܲǰľͷͣ־ݼã
ĳΪ˰СǱܲǿ°֮𣬲ϧðűķﱸ5ꡢųйʷģĵӾ¡ȻҲٲСǣ汾СԿݣԿڼ߻Ǻ־᣺ҾݵñȽϺÿ
ԼƣһǱӰѧԺѧݳרҵԱڶ־ᡣλŮ½һ汾СǣΪ֪ģضֵʦΰͯ𽥰ѹ½ڵأΪ˴֪ȣԼĲͷһСǵİֻ࣬¶һȴһƬкã˵ζɼҲֻѡ
־ƾ衶ڡһƬϱɹժƿ֮֮ٽϷڳɹ
佱ʽԼдֳ糱ˮȺУ޹־ϴһ˿ϵɫϸϵϵ֮ϣ¶˳ܹ־Բѩ׵磬ڳмǿ֮޲̲סһҪȥĳ嶯־һԷ˵ԵŮ壬Ҳɫ˿İ֮£ֳǰ
־Ů岻󣬶Ҽͦɫ˿ͬĵڶ㼡һģŮ֮ϣŮõչ˵ǰİ֮£־Ů忴ôļͦԵĳ˵ԣȻʮ˾Ůһģ˿Ůµĺۼ
ڿúܵ͵֣һƬѩ׵ļıԵ¶˳һĨĶѩף̼ڳǣȫؼ٣ɵİһڿˮıԵһ˶֣Ĩѩ׺˵İ֮µ־Ů壬ǶôˣǶô롣
־ޱȵϸͬϸһģһ紵֫ͻ趯ڸ˴ȥһĿӾܵͬʱҲԭʼĳ嶯궯ͬ־ĵڶ㼡һģС֮ϣʹ־Сôƽ̹ôĽʵȴƫĸһʮĸо
˵ϸ֮£־ͻȻ˿Ȼڳ˿ɫİ֮µ˵ӣǴӾŵĽǶ˵ȴӵ˷ΪĹϵ޾Ŀռ䣬Ժܸоõɫİ֮£־ΣӦǶôĻԲ̣ͦôĳ˵Ժĸо
˿ʵɫ־֮ϣȣôĽʵƣô޳ֱȻûȥȴǸоõɫİ֮£־ɢȵϢ
־ҡҷϯ̨ȥ޴ĵʾƵĿϣ򲥷ӰľͻӰƬսɲ֮꡷ſˮ־Լ߹Ѿˣټ˺ŵԸôܲΪ֮أ
־ٯɫĽھͷǰ˳һɫʹʮֵĸ߹ʮֵĴ󷽣־ɢֳ츾еķϣָ߹ĽһʹȫһջϢƫôĸ߹˲һֿԶ۶ɵĸо
ģ׷־ļ߶顰ǡ˼ʮϰƬԤȥ̨ｻͬʱҲԼ͡
־ѾŦ֦ϯֵ̨ĺ̨ϵĸквٿȥòȻˣһ־ȥְ첻Ϸɡ
־һһЦɢĵϢ۵ļϸ֫Բβ˫鲻ĴܱߵˣЩ˷׷ԳֻΧ־ת
һ佱Ҫߺ̺ģԾ־޹䣬ȴͬ޷רǰϾҫ۵ʵŮ̫ˡ
ǼõıŮᯣһͷںڵĳôˮһ죬Եţŵ侫µĹŮԵеӢı֮˵ӣ᯵ϣǷɫĶСף߶ȹµĻ߳ĳ˫ȣ޳ͦΣĲüͷƽȫȫĹ˳
߼䣬һһЦ˴ԼŮĳˣٸŷϣվӨɣ˵òѷɫ־ᣬ˸˵ȴȫͬ
֮ǶʮıüĿ㣬ĸû˵һŵָƵ֮һЦԺ¶ǳǳľѣʹƤɰ
ɫ߷ֽ㣬İ֮ϣ޳ʵԵڵǰҲչ˳Եʵأʹֶ˼ĸо˴һӾϵܣȾ߱Ӧþ߱ĳԲԵҪأвɵһĸо
̺ϣŮƼͨȻŮǾɫŮ
Ž˿۾ĳгμӣΪĹα֮һͷ߸ߵһŹϣһЦͬٻţⶳһģһ˵ĸоȻʮˣϵļȴͬŮĽֻۣ΢΢һЦ֮䣬۽ǻ¶βƣⲻӰ쵽츾У෴ģ˼ֳ˵ķ顣
˿ߵ۾˼ָŵʣӽ˵ĹУӸλʹ츾˼Ϣͬʱ˸߸ϵĴʣϢһϽĽһʹ翴̬ǧ֣ǰɵΪ֮һ
һɫۣľչ˵ǰݵĵطݣ÷ʵĵطʣñĵطϸĵطϸټ̬ǧʣʹ˵һɶõ


422 嶷
佱ܿͿʼˣ˾ǵĽܼܺ򵥣ҪǽεýŮ־ŷ˼Ƶǰ̨
ղŴҶעе־ϣԼû˿ŷ˼ʲôʱ򵽵ġ
ŷ˼ҲĿǰȦֿȵԴһһȥ꡷͡һȥ2һڶ죬ΪŮĿżǡ
ŷ˼촩ŵĻȽ⣬һװϣǳڵİ׳ͨ·ŷ˼ȴԵ÷壬Ͼһװ˰˵ĸͷȳƵĺ˧ÿ˶еġ
佱ϣԶȱš
ϣĪεƫݳ˵֣ꡢͬʱ̨
ʧ뿪־Ϊ˹ֳӵýĻ̨ϴУҵӵأ
־ڽ佱ǷһӵΪǽ佱αȻŹᡣ
콱̨ϣ󷽷־صء˻Уһӵ
û뵽еҲŮһҲһ˫ǿı۰򣬽־ı۾ųâ
ԱߣһλŮ佱αվӨ˵Ҫ־20룬вݺݵİǰ־ڻлС¹ײˢ졣
ֻ˵ģˬ᣻ģߴֳ
佱žǼдᡣ
һʵ᲻ԸеӦ
йЦ˵ᣬҪĵ绰롣
һŮ߾վ־ᷢѣʵ˧ŮоΣ
־ֱ˵ɵۣǺõɵֿۣǳõĴк
Ů߲׷ʣ᲻绰
־΢Цһشһæ˵ ᣬǻ˾绰
ǻлޱȵϲУЦ˵־ᱧͺãôŮӣʺϵŮѣֻʺϵ˵ˣҽҸ
дŵĺᯱʵʱЦ˵StanleyܿɰҶ˵־ģ
֮ڼߵҪ£־վӨһࡣ
᯿ӡ־رţЦ˵ǡǱߡӦúܼɣ
ܿ죬Ǻͼߵļˣ˾ǿڴɴдʳǺϯ̨ϵҪ¥Сۻᡣ
гΪȫ־⣬ŮŮǰҲȻʧɫ
ߣŮӦʶģֻǲ֪ʲôϵֻѾ𲻶ϽܸЩͷˣ֪ǹϵǳ
д᱾ԲȴͻȻ˽ֵˣʵҲ֣ϾǶϳͷŵȨ
ֻѾЩġĴţԭزƽƽģֻϹֵǳЦ߸Եĸ߹󷽣ΪĶڳ˵Ŀ⡣
ֻźܺƷխȹȻǴڿʽһĲϹճʷ˶أͻԲκ޳ԲȰɫ͸ˮ˿࣬Ըˣ۽ûβƣ˿䣬ֻʮĵĵۣķϡֻ֪˶֪ʮģسʮ굽۷չƾһŷᴽߺ죬2008޸Ѿʮһˡ
ᣬһ㶼ᴩôʽķװͬû㣬Ͼ̫ȹԽԽ̣·ԽԽҵԽ¶ԽŮıɱǵķ֡һ࣬һ٣ҺܶŮԳɹʿҲһOLװĴ硣
ֻƱһȻվһľٶȻʼŴҵ·
찡еļŷֻ׺ͳ£ſʼѶխȹȻǹŵģһ׼͸ĵɴ£ѩĵƹ£ֱӵǰ˫ڱɴȹԼܼһɫTֿ㡣
ֻһʽ࣬һ˫34Cأ𺳵ɡ
ԸԼߵĳǹڣһͦʱش
ݳᣬȥ𣿡
һȥŴӦüҡ
ûЩƷѲ
Ҳʳ㼰ˡ
мƻȥȥ
Ƕæδʱȥˡȥ³С
ȥһ𣿡
δˡ
ƽʱǮѵƬ
ˣΪҺðʧʧ
ôǮз𣿡
Ӧòᣬѳ棬Ҳ÷绰θ꣬άֵõĹϵ
άϵģ
ԼƵˣȤġ
д˵۴߻飿
ʵȥڵУ;ۣҲûд߻顣
ݳ飬Ӧ𣿡
Ӧֲ㡣
󣬾ˣֱֻϣԼ¡أ
һԼǧˣֻΪȦ׸¡صŮǡ
Ů¡Ȧ£ȥжλͻȻΰ󡱵ŮǱָ¡أ˲ʸڷϣǲ
־ɫʼòôÿԽ̨һŮģһֱбָһ˫ٶȷ֮ӡ
ڱ־Լȷcup34B34DԭֻʹԼδ˵ĲƷԼı£ӷ¡ء
ʹŲ־ȴ34D˹ģ̨ߣĹ׬Ǯдн500̨ңԼ۱125򣩵ڱ꣬ȴǧ
־֪ˮǴߣ಻ҲʼϴΪ־زȸճʱԴ˺ܶ࣬˽¶˷
Դˣưع˾ʾ־زȷģһжǰݷطͣ˹Ľ
˽⣬־һɫСɰɴʱΪزҲñɴΧýģҲû¶鹵
⣬־ĴҲϸ༡һԣʱʦòסΡ
ܼʹưרŵط¶ټưʦڷؾ־θͦ
ԣƳϵƬ˴VȻ¶鹵⣬ѩ
ưԱ˽͸¶¶־ҪʹõĲƷвŮԹԱĿ־زԱ֤ű鷿ġ
־ᣬһϰزڶȷȻγ壬ÿǰƽƽĹգ34Dȷʵ˷˼
־ᱻֻͷɫܲÿһҪģȻ볡
<><><><><><><><><><><><>У
ʱ־Ӧ๫˾ڶΪһOlayƷ档
ʽǰ־ǰѵʱһбнʱ־ȱ飬ΪţòǺȣϵߵñȽϲСƥͻȻʧأһӴˤݵأƥܾһŲ־ϣˣʹòһȻԡ
󣬼õҽԺάŮҽԺҽΡ
Ժ;У־ʹѵ˫۽գ
ǣάŮҽԺסԺƣѹΰܶһλŮھӣ̨һŮģ־ᡣ


423 ᱡ
橿ΰȵĿ⣬Ŀ⣬ѾܶˣĿ⻹Īеļ¶
˵ļνӴԼΣյʱΰͦ橿ΰܵĿᡣ
橶ΰܵߣְҵԵģǷĵ΢Ц˵ΰܣҩʱ䵽ˡ
Ļΰܴӿõлع˫ɫ˿סȣԺвɵ뵽˫ȼĴɫЦк橽㣡㣡
ȥһעҰ칫ղűһˡ
תͷеӷΰԱߵĴϣȻҩˮԣΰܣԼ֣Ұ㣿
һ죬Ӧһΰ¶һͷĿɰ飬Ȼתȥˡ
Ұɣ
ΰʵԼ֣Ͼ˫ûˣΰһ±ιҩĸоһǱһιҩĸо֤һ仰ں޲ģؼǿ˭һ
ûоܾΪǻʿʿְչ˺ÿһλˣΰſͣ¡
ԽԽ䣬ΰܴŵ˳Ů˵ˮĻζ̲סһڡ
ͻȻΰܵĿȻ橴ĻʿƷȽϿ󣬵µʱȻȻſ¶˻ʿƷĴ⡣
ǰɫģû˿ûߡûοգʽܱ֣Һܺʵһֳĸо
ΰܵĿڽĶ橻ʿĴ⣬۾һգգ̿ˮ
ΪŮԣȻԸ󷽣ͻݳּңӵĲѡǲϲЩʽ󵨵Ů˽ֻܵΪڲڵĹϵƫƫǡغݡһŮˣˮ㣬Ҫ÷档
ǲڼΪزٵƷڲѡóǿյĸ߷ʲģչĸ鲢̶ڲ͸ˮ㣬ܱظˬֿϴͺ֣ȱ㶼ԡ
ڷѡϣҪ֡
һƤΪе裺ѡϣѡʵģԤƤͷܴ̼Ⱦ
ϰ߾裬֭Ƚ϶࣬ÿϴ棬һ鷿λ𤳱ĺܲɾôʹ޷Ĳϵһ棬Яʱġ
֭رص裬һıò˶þͻʪ͸ôѡϵ棬޵޷Ĳʵո֭Ͳ֭©ˡ
ġڼȫְ裬Ϊ۸ôˣرһԵġ
Բ̫ŵ裬ѡÿϴã˾ͻϴɾãʵݣȻѡľ͵ģЩʽԸд󵨵£ʺϰ÷棬ֻѡйоʽ¡
橽鷿ѾѵõľˣȻһֱ
Ȼ橵鷿ûȫչΰܵǰĵУȻ̵óزĴСͽú޷϶ֱķ·Ϣ鹵ΰͻȻӿֳǿҵĳ嶯סǡ
ע⵽ΰܵ۾һգգĶԼؿڣͷһԼزæֱеҩˮֽץڣ콿죬ڨЦˡ
ʱΰһΣץסԼ͵оȷһ˸оҪض顣
橲һŮˣʿһǰãϲˡ
åһԼôƺôأˣԸҲ˦ߵġôƫƫԼȴѡѵǶеģԼô࣬Ҳ飬бΰϲϲСӡʲô߰Ķأϼ˫յ橲ȥϵĺƺȾƣû֪룬ΰҲֻΪͻ˵ľٶǵüߣ֪橴ʱ˽սĻ
Ϊгڣ弤صķͬиȶϰҲܴ֮仯橸˱ӶûͻҽԺˣţûκϵܣӶѹ֣ΰħһӾͱˡ
һϵĻʿƷƽеŭ
橵ΰһۣƺھʵһ㣬忪ʼڴ߶£
ΰеźڿǰǶ˶ѩ鷿ޱɫſ橰ҩŽԼŰѱڷߣˮΰܵ
橵Ķϸģΰܣϸ飬ϧĿ⣬ͦԸ΢̱ڵǹɳ嶯ԽԽǿΰܵӴϰǣ˿ڣʹı飬δ⡣
ȻУΰ§ס΢΢ſԸк촽һִӿ˽ȥס˱ɫ°סķء
֣ȻûʱˬһоΰĲ渧󣬷вϵı仯Ÿ״ʪģ㡣
š
ظϴ橲ɳʹӴлع˫ƿΰܵ壬ѩ۵סˣסͨŭסˮ磬ʪ˵Ļʿ
뵽ܿҪˣǡ
ɫԽԽ죬͸˵ĺƻΰܻڴϣ϶̲ס˹ȥѹ£ݺ
˫ֻĸʵظææܳ˷䣬Ϊ˱·Ϻײѡ¥ݡ
ΰɫȻİǣʧſڵ޻ʿ橣ԺŶǸղǹɳĵӿռ
壬ԺŶ橴ŻʿƷʱǸҰջ龰µСֵܣ鷿ʱѾӲĸ߸߶𣬰ѸϵıһС
ΰܣʲôأ
֪ʲôʱĶУع
ԣ΢ЦԼľŮΰЦָĵЦ˵ʲôʱģ
һˣûϴ㣬µʱ䣬ԲŽ㡣
İ˵ĸ΢ЦĿӿֳҸܰˣȥˣ
橣ΰɫһ죬һղиﲡˣ橽ȥæˡ
Ŷ
һ޳ӣüһһ˿֮ɫղҹʱͿˣѵʲôȫǼߣǹڣҽԺΪʲôطŷ᣿
ҵˮ𣿡
š
ӹȥԱһԶˮ
ڹң𣿡

ĽŲͣһ¶ȴûлͷûа

ΰԼı߶ϴһߵĿյض
ˡ
һ죬һҲû̾Ѫӡ
µġ
ΰЦЦΪ⣬ĿĲˣΰƺ֪ڹ˼ʲôһ䣬橽㲻ôġ
ৡһº͸ˣ̲סݺݵΰһۣǰѸ߸ЬˣСĿϴСˮ˹ȥΰܣˮɣ
Ҫιҡ
ΰ§סԺϳָղ޻ʿιԼҩĻ棬Ŀ⿴ԸУͿ˵ں촽ͷɺԵ촽
ĵİΰһۣȻϰԵᴵ˼
׼ҪΰιˮʱаЦݳϡ
ΰЦ˵ҲҪιңҪιҺȡ
һ£ϳ˺֮ɫصһۣеıӣ˲


424 
Ҫȥģ
ΰһסɫŵĿ
һһŵı飬￪ģȴ΢ñ˽Ӱ
룬롭
ΰܵȻԸñײƺ£ղż´ΪҪߣץס֣һ˿Ļϲ¶Цݣɿ֡
߶ʱŤΣΰﲻɵĿڰڻУסΣ֮Դͣڽ
߹ȥŹϣתͷΰȣĿ⣬Ĳһĵذһۣ˹ȥ
֮Ĵ̼£ΰܸоµСֵѾǵޱȼӲͷһֻۣѾѸϵı߸߶𡣹ȻǺôķӦ¾ֻ3.0ְϹ˶ó
»صϣ£˿ؿڿڴ£Ĵй¶˳
ߴһӸµλÿȥΰܷ֣촩Ǻɫ˿ο֣ǰǶ˶棬鹵۾ɵð˿ĭ
һСˮְѱӷڴͷϣѺ촽ѹΰܵϣĽеҺ½ȥ
ΰܵ˫ְסĺԣͷŻˮ̴̽Уסࡣ
˵嶼𽥵ķɡ𽥵»ĴʱѾһˡ
ΰܡ
ѱǵöˣͷΰܵĥţ廹Ǻ΢Сľ롣
ΰ֪Լ˿ڣеԼĹذ
ΰܽӵ˻ΰܣСĵ
ˣƨѾһֻסˣ޷ƶ

ΰܵһֻ򢣬֪ԹҵģȷĲԣͷһȾʲôˣΪʲôʲô˵أ
ΰܣҲ㣬ġ
סΰܵĲӣˮӯӿ۾һ˵Ϊ֪ңһҲҵġ
ҲǸŮҵŮˣЩҽԺҵŮ˺Ҳ֮Ҳܵκ˺ģÿ˶ҵĸα
ΰ̲סһڣ㣬ӵױ
һ֮һȻٰŮһһһ顣
֪֪
ͷԴΰܵľ
㡭
ΰܸеԼһʪ˫ַסգҪĿ
š
ҰͷΰܿԼı飬ջǱǿ˫ֹסж
˫гˮÿգۣͻ¡
ޡ
ΰ֪ܲǲԼǰһ̼ˣ̼ǿ϶ģֻǲ֪ǸжᣬǷŭĻġ
ΰܡ󡭡㣬ԺҪԼӦңԺҪôðյ顭
ٴӵסΰܣ̧ͷһ죬ҼϹȥȫѪʱĶˣȥҽԺʱ룬£ңҲˡ

ΰ̫жˣԭֻΪԼ֪ǸȣԸѸ¶Ůˣﻵˣյйû뵽ľȻôԼ
һŮӶԷԼʱǵİѴﵽĥľ硣
ΰܵ۾Ѿģˣһѹסͷӣн˱࣬򣬷Լ촽ĥ˫
šš
ϽƵŤͷ­һ˿Ŀռ䣬ΰܵңԼĿ
Լ촭ʱֹͣǣΰԵ̧ͷҺ֮һ͸˿
Ұ㡣
ΰ۾˵
΢΢˫ۣͻȻΰܵۿʪۣϧĽĨȥ
˵ĴϢܼ٣ΰܵĥ̴΢֣صΰܡ˵һΡ
Ұ㡣
˵ΰѹͷεǺᣬֻ˵ͷŵĽ
۵ϲסѾ̽ԼС£⿪ߡȹ
š
İ˵ĿڴཻУͻȻеһɣԣΰܡ
סֻ֣ԼǰףˡԵġ
ΰܰͷĶĵ㣬Һ㣬Ұɡ
ΰܡš
۾ΰܵͷԡΰܡ
ô
ΰǹһĨ΢ѵһ㶼Ҫ𣿡
ǡ
ôܲҪأһʱû۰ˣôһǣѾܸоԼСѨڲϵķŰҺΰܵĽʱ˷ִ磬νͶҽвŮҵߣ赼ĻƾٶڼȻΰѾˣȻҪϵһ͵ģˡ
ΰ˼Ҫǲģ롣
ֱϣ⿪ԼĲŶָԼСϲŵһȦɴ˵㿴ȫˣһ¶Ҳûеġ
˵žԼ˿ڴžžġ
⵹ǳǿΰܵ˿ȷʵѾûκβʵĸоˣ͸ûһȻԼȷôͻָԭ򣬵ӦǺȭйء
ΰ֪Լû¶ɲֱ֪챻ˡ
ѪʵŮһΰܲºֵĻһʱҲòֻ͵ؾͰΰܴȥֻȭļؿڣҪˣʲôʲôء
ˣ߿ޱ˵ϧԼҪ˿ѿô죿ءء
ϣϡ
ΰܲҶ㣬ķȭϣߺģŴˣˣͲ°Ҵë
һæס֣ڴϣس
˺ˣˡ
ΰչȥա
ߣû졭
תͷ
Զԣһ쵰Ҳã
ΰܰ§˻ӵţ˵һĥ
ΰܡ
Ѿֹͣ˿̧滨꣬Ӧңҽ׼Ժ֮ǰ㲻׼ҵĻ
һ
ΰһЦ۵װɵ㶵ʲô˶
ߣ֪ʡ
˽ΰܵĻˣˡ
ΰܺٺһЦϷ̣
ܣΪ㣬ʲô̡
סΰӵ˫ֽ˽һʵֻܱôţҾ͸оҸˡ
ߺߣǱȥﰡѾмûҹˡ
ΰȻϵЦȴҲҸĸоŮ˶ģޣѪְҵ죬ƷջᣬԸĹ
˾ű˴˵飬ΰܿеܲˣӻİŮɢĵ㲻꣬·Ҳܸеǰ͹µģҪֻѾָ˾Ĵɫǵˡ
ʵ̲סˡ
ΰ̽Եʵ
ʲô
֮УûĻӡ
ΰסŮ˵һֻ֣ԼɵĲŶһ壬ڿ㶼û


425 ʿ
Ӹղһ㱻ǵáԿ󡯵ʱˣø𰡣
պģΰܵϣ˵ĿĻš
ɡ壬ҡҲܵġ
ǸӲɢżǿеڸˡ
Ҳ̫;Ͳ¶ġ
ΰƨŪţҲ·궯ʵظ
Сһ
ǲġ
ģϹûôʵأ
ΰܲĲĸĲݡ
СšΰܡԲԡ
ȻڽУȴܼ
ΰеʧҲԼİĽŮˣЩƵĲа
šҡɡ
˫ַסΰܵ˫磬ĽƵڴϣղŴӲȾ̵֪úܣҲΰܱܿࡣ
ΰƽӣ̵ı۾ҪΪԼˡ
ΰܵߣСͷϸţҧΰܵĶ䣬Ķ
ΰӶҺζжలˡ
̧ͷΰܵӣԼҲеܿ֡
ΰܵĲǣͷ˵Ķ۶תʱΰܵˮհ߰ˡ
Ů˾ϸģȻΰܾڼԼĸĸŮȫļǱ飬Ҳû
ΰ֪ԼҪһģǸɰɵ
˫סΰܵĿһYִǰҡű¶

Լϣĥţ̣ΰܡ
졭
ΰ˿ĭЩȡ
š
ӦһʼԼΰܵһʪۣӣŵĴģǿס˰ȵи
˻
ΰۣҲ˫ﲨбԼԽԽ
֣ҪȥĴڲ࣬ȴһֻСֶһǰҵСҲҪ
ΰסС̧£ûʲôγ69ơ
ΰܲŸȹӣֻ˫ǳɫȹΡ
ǾƨɵģȹϱڿıԵΰָܾ˳ӡǴ궯
ΰһŤͷǵųͲ˿СѾͷڽ޵¡
ΰܣ
岻ĺߺһ䣬ʮֺmڽĴ˿ɰޡ
ΰܰһֻ߬һһŪ
ʵֻҪǺͰˣŮκεطԸдֻǽѾ͸еܴ̼ˣи̼ڵ
ΰֻŵѾİȹڿһǵԲη£˱ǵ̷ɢ
۵ˮˣҪܿﻹסȥǣһˡ
ΰȻˣϳͷһƬڼⴽҲֲˡ
šš
ƨܸеΰɢջűһָͱٵİƤ˿ˣСѿŴİ࣬ﻹһ廬Ķ䶯
ҲסǸִˣĺѣҪ
ٵŴִͷغ裬ͷ滭š
֮ԼҲˣΰͶұԼôˬȻܿԼСϱ
˫۲С£͵һ˫ϥ̧˴棬ڱȫι˫סСףƴİҺ

ͷԼϣüͷ˫Ŀգҧ˫ĵǽڣоҪӿɳȥˣˬĶ޳ˡ
ڵλãѾΪ˿ڽˣֻ߬ǸߣʶУ׶ٶȲûмƽʱˮƽ
˶ԼԽˬöԷԽˬôһǲڱ
ΰ˱Խ׶Խ׶Խΰܾ˱Խ
ǶѾʲôˣֻһζ׷ޣһ˾ͶԪˡ
˱ġౡƤߣġۡŮԸ߳˵ĽˣֻʣŮõ֮صġϢ
֮ΰܵĻǰҺջ
<><><><><><><><><><><><>Ϊ˵Ĺϵΰܿν˳Ȼ޳ܣҪժջа룬ûܵóѡ
ΰܲųԺڶе볣סˣÿȺƣݺݺ࣬īŨ֪ˣһӣнޱޱǱߣΰţҪĴ˵©ˡޱޱүѾˣԼôʱ鷳ΰܲûиԼԺϢ
ڴϣʼǱ̣Ҳ֪ǲΪԭһ泩ıд˳
뿪ˣһ綼ûҲ汻˵ˣȥչλ
£ΰһңһλCoCoŮӡ
Ҳûʲô˼ʵ⻰˵ҲûţŮˣû˼Ź֡
ΰʶԷأû뵽Ȼˡ
ش182Cm/75Kg֮ʱCoCoҲش˵ҵ167Cm/50Kg
ΰ˵ĺܰ
CoCo˵˴˱˴ˣ
оΰܺ䣬͸
CoCo˵Ҹæһ磬ڲ͵Ϣһ£
Ǹڵġ
ΰʣʲôְҵ
CoCo˵άŮҽԺʿǶһҺ˽ҽԺŶ
ôɰɣ˵άŮҽԺϰ࣬ΰܲɸ𾢵
CoCoִΰܵĴٶȣ̫˼ĵúͶCoCoͽõ绰죬˻νΰ»˵绰
ι
ΰк
ףû뵽
CoCo
⻰Ӧ˵ɣΰܷۣЦҲ
CoCoЦǺǣͨ绰ѣһ
лл
ΰ̽𣿡
һ
CoCoҲʲô˵ʲô
оΣ
ΰЦЦʵ
ã
CoCoҡҡͷ
Ϊʲô
ΰܵ
ñһֵģе㡭࣡ʶҡҡ
ô
ΰֱֱµ׷ʵ
롭ҷϵôôϲʶҪ֪ǸɽڹģһΪǾأ
ǺģͰʶ
ΰװɵװɰ
CoCoЦģһľ˿Сʱ
ǵƤΪȺܲƽȹ
ΰһȲȤˣԼ档
CoCoһ£ôԼ桭
ΰܵûϵģԼҽԺ㿴Ҳ⣬־ͺˡ
CoCoһ£׼Ϣһµģܱ͵ϢһµģǸһģ˯涼ˣðɣͼ˵Ӵ治⣬ҿԲֵӴ
ΰЦҪ͵Ұ
CoCo˵ǰһµˣ㲻ͬˡ
ΰܵðɣ
ԼҽԺĻ԰档
˵绰ΰܱŵ֮ң̬һ£´˲
Ȼңˣ߼ųǹڣ̿϶ĳλˡ
ΰ΢һ£ԭą̇̄һŮ־ĹʱˣʹȥԺ
ҽѾȷ־ز߹Ƕѣ΢غѪأָ߹Ƕѣûйǲ֮ңͿԣ˴ȻȬKȴһϸ顣
丸ĸ˹˾ϣ־̨ҽʾ˽硰SOSԮġƻʹҽרͻ̨Ρ
˼ƻҪ8ԪҽԱҪ3ԪϹԼ85ԪõȻɹ̸
ΰ֪ʱǼͷҲǼ־ģȥʿüȽʵʡ
ԼĵطûʲôˣһĸCoCoݵŮˡ
ѵĶ͵ԼΰܿʮӲ֣ǶԼ⣬ˡ
ʱ䵽û֣ǣǲԼ⣬Բ֣ûԼô˧ϣûҪCoCoˣˣһûԼݵôõ¸桰Ů仰еģŮԼᶼôйأˣ˰ɣ͵ǿˣȥ
ҪǵʱԼԭתתȥĺ˼룬ҪǵʱˣͬˡŮˡ
ΰ׼ˣʶȴĵٻͷһۣ벻·ˡ
ֻӻ԰С·һλĸŮɣֱŰԲë£ǵɫȹḷ́ܶԼϥ϶ʮ֣ѩ׹Ĵȼ¶ģ˿ĵۣƤ⻬Ĺϵ¶Ĵûд˿࣬СųͲѥԵ͸ʮŮζ
˵ţƤɲͨĵƤһ˫ϸֳ۾ˮת֮ϵĵƤ˼˵ĵ۰ɣ͸ģͦе÷޷÷޷ĴԸУϱ׼ĹϵƤ͸죬˿ҧһڡ
ɲʱΰܺѾCoCoģüеʱ⽿ĵŮɶһЦ
ΰܻȻʵCoCo
CoCoȻһЦţûʧ
ΰҡͷ˵ʧ˵Ҿȣ
̸ʱΰȫĵһλΪʲôϵˣϴֻҪάŮҽԺŶŵС
ʲôþȵģ
CoCoЦǲΪ϶ǿ
㲻ȫǿֻϡж
ȻǿЦΰ˵ȴҲʵ
̫ңŮǡ
CoCoǫ飬ǿı飬ѿȫдϡ
ҽԺһвٲɧɣ
˻ãе룬ǲңҽӬһָϲߣֱܲˡ
ǱɢߣŲҽԺȫûв˵ԾҽԺԶĿȹ£µϣΰܷ֪˵ʲôˡ
෴ģCoCo󵨵Ĵΰܣ˫˵ĵ۶ûڡ
CoCo̲ס΢΢һЦ΢΢̣һֱûһ仰
ʲô
ΰüͷһ
CoCoЦĵҶⲻⰡ
ร
ΰ΢Цҡ𣿡
CoCoһǣҾͲˡ


425 ʿѣ
Ȼ˰۲һ󣬵뵽ԼƽҲ͵͵ŮģΰҲȻˡ
CoCo仰ΰܵʰ٣ܷɵĺ졣
̸䣬CoCo˵ǸչʵϰڣҽԺǩ˺ͬرʿԼ
չɣΰܼǵϴΣԼ˵ïɵİѱְ֮㡭
УCoCoᵽһλѣΰ˰أ֪˭˵ŮǰᵽѣͱûȤ˵ڵСһ꣬ʱ̫졣
仰ȼΰܵϣΪ֮һʱ͸濴ȥCoCoһţȽϣʹ̲ס˳޳ѩ׵ĵĴȻȸȥ˵ǵش֣ӿ죬ְͲסˡ
CoCoΰܵı飬ҲܿԼ£ȥȥյ㶼ֻһʡ
ȻCoCoĿһ˾Ǹ
һеģ˿£ΰȴֱԲ䣬ǰͷҡúͲ˹ƵģϵûУûС
𣿡
CoCoһۣ˵ߣϴȥ᲻ͬ𣿡
û뵽CoCoһУΰټٵѧҲװȥˣ۾ʵ⡭㽲Ļٵģ
CoCoͷ˸ֹƤ٣Լඣ
˵ţϵȷְȷŵϣ⽻һż䣬ΰ鵽CoCoȹڽխСڿ㣬ȻǺɫ͸ģԼлһźɵڿëһܶࡣ
̵ģСӣṴˣCoCo˵ǴŮģܱأΰأɧɣҽԺҽ϶ÿǹ
ΰܿCoCoЦЦĶƣ֪ٲشӺˣЦֻҪңûʲôҵģ
CoCoЦ˵whowhoǲǣ
˵ˣΰܰһֽˡ
CoCoЦ˵ʵûиϹ
ʱ򣬾ϹüŮѣвֹŮдŮ֮ʱ˴ѯֻɵϲŻ˵ʵ
ûС
ΰҡͷǰѶûأǵһ
ģûСCoCoһ֮ɫƺЩš
УûУ˵أ
ΰ˵滰˲ţ˵ٻ־ðɣԼˡ
CoCoһۣ㻹ң
ΰҡͷûС
CoCo˵С
ΰܿЦ桭ûС
CoCo˵įСΰ֪ʹʲô𣿡
ΰʵǺǣʲô
CoCo ˵ܾȴ˵
˵ȫʵ
ΰﰵģѵҪҵһ˵Ļ᣿
CoCo˵֪ʹʲô𣿡
ΰ˫۷ס
CoCoһЦ˵ԴѾ֪˼֪ˣȴϡ
ðɣͶҳϣҼѣҲһҹģµò
CoCoÿüɿɰΣõ㽿޴ÿ͵ķʽ˵ô˵ܸɾඣ
Ȼ
ΰؿڣֱ׳մҽԺСܵͿˮģܲɾ
CoCoֲˣٶ˵ĵ۴ΰܡ
80СùͨˣŮŮðΰȤĶɨCoCo޳˵ĴȣϵȣͲѥһһεģߵӰڣͷĿѣ
ߣ3ףĻͿĵ쵽ȹĵĺɫСڿ㣬ӲܴĺɫСڿ㣬ֱƵȸ˶ȥˡ
ΰ˼䣬CoCoѾˡ
Щ֪룬CoCoʹһߣڣæվҪˣ
CoCoЦֲ˵Ǻʲô
ΰһ㶣ҡȥʣ
ʵʱCoCoѾߵ⣬ΰܵĵѾ٣æʹҪˣ첽߳ȹݴſڣֻıӰеϻšΰͷһؿCoCoıӰĳڴ֮ǰûʶͷôŮˣֻʮ֣Ҳ֪ʿôôͷġ
CoCoųͲѥ޳ȣɱ󿴹ȥ֪ж񻣬ˣղһߵʱCoCoزҲͦΧͬǺܿɹ۵ĳߴ硣
ΰܱ߱룬ûгCoCoȥϹֱֹͷһתŻع
CoCoգգ۾㳤ĽëɣЦڱҵǲǣ
ûа̫ˣҸϲϡ
ΰڼֱ˵˵CoCoߵĺ
CoCoĵطһǰۣЦЦҸջ˰࣬еȥϢҪҪǶȥ
֣еҪȥϢΪʲôҪԼȥǶһȣzuozuoѵ˵ʲôΰʱѾȫĻˣʮ֮˾Ҫϵ
CoCoΰܷ΢΢գգ۾㲻ȥŶǧҪǿ
ȥȥ
䣬оЩ̫Ｑˣΰܳȣ𣿡
סһͬ»ҽԺҪϾŵŻ
CoCo۶ߵ㷢ȻȻĹꡣ
ŶӦû⡣
ΰܹͺãͺãҾȥŵˣǾͲˡ
CoCoͬºķӣһΪܰ׷Ŵ֮⻹ӣǰһ˫Сɳͦġ
ţCoCo˵Ь
Ŷ
ΰܴӦһע⵽Ьﲢû˵Ь
CoCoȿϵĵƣٹȥѴϣ˳˵ΪǾ˯Դ˫㲻͸ġ
д＾ڱֵĲԣȻ죬¶ҲڶʮȣϴȹŮ˶ȥˣɫδȫġ
ǣCoCoϴһƬڣԴֻʣյƣġ
CoCo˳ֿ˵ӣɳȷϣΰ˵
һСɳôŮ࣬Լһȥ
ޣ
ΰװﻵЦѵ˵ǡ
תͷϣĥĥߵʱCoCoڣֻƨŲһ£˼ҪΰܸСɳϼһ
ΰܡսս£ҲƨɸܵCoCoβ¶ȣǸĴѾѿɴˡ
CoCoۿŵӣĺѩ׹ĴȷΰܵĴȲøˡ
ΰ̲סˣװĽַCoCoϣ͸ŵԣû壬Ƿ֬û뵽ʱְ̧ѹϣôһı־񺺱һCoCo˵Ĵˡ
ֹͣˣ˵ƸоCoCoȴȣƻԼ߸жã
ΰԺﲨӿеȴһҶ΢СĲȾߡ
˵ΰҲ֪ڵıһܹŹ֡
CoCoתͷΰܣʵôˣ
ûֻǡ
ΰʼ򣬹ӣȺ
CoCoһۣ¶ϵı飬ĻǸ
Ǹĸ
ΰܽвУࡣ
ôŮ˺ϴȻ󡭡Ӥ
Ŷ
ΰܻȻCoCo֣ӤͷһǱһʲôã
װ⣡ǡ롭
ʲô
ΰܽüһ˵
CoCo죬ֳСҵһ𡭡
ΰû뵽CoCoȻôֱӣԼϵĻȻŰ˵˺ӣCoCo˵ģֻ߰˴
CoCoΰܣʵǲǣ
˵֮󣬽һתͷȥ

˵ˣΰȻٷˡ
CoCoתͷһۣ˵ʵ˵һӴ
ֱѩŹֽ֣Ķ˵ĴŮΰֻͶĵͷ
CoCo΢΢һЦңֹ˵ӣϰΰϡ
һʱھƵƣΰԼԣCoCoͨͨͨ
񲢲ֳôš
ΰܵͷĿ͹һ飬ѾҪգٲ򿪣Ҫըˡ
CoCoеƶһоȸļ鶯һ£ſˣΰ°CoCoĴȾߣû뵽ſĴѸٺ£ļƣƶΰָܵպȸ΢͹Ĳλ
ΰ֪CoCoʱѾȫȥˣָźɫСڿ㲻ʵ΢͹ţᶥ΢ʱΰܼϵͻȻصĴȵϢϣΰܸоѪܿҪըˡ
ָоʪʪģCoCoˮˣΰָһ£ûеճˮ͸ڿˡ
ΰתͷCoCoȴס
CoCoϢأҪң
̴ΰϣCoCoΰ֪ʱһͨ졣
ָͻȻÿCoCoڿ㣬̽ŨܵĲݴС
ۣïʢĲݣмϪѾǳҪɽ鱬ˣΰָܵŪҪ̽˶֮ʱְס
CoCoܾҪ֣
ǻʿһĸ
CoCoϢ˵ʱΰ̲סס΢ŵģԸе촽ͷУCoCoͷɵһνӴһʰཻһ̰ŶԷеĽҺ
ΰܽ⿪㣬¶ʮ˾ŹֳֵĴߣ۵ס
ô󣡡
CoCoһȡ
²£
ΰһơ
ҳ˼ѵĶ֮⣬û˵ġ
CoCo˵ڴ
ô˵ûñȽˣ
ΰһźûܵõ϶ɾ͸дۿۡ
CoCoˮӯӯεε˵˵ĶԽԽ
ǸһҪʶʶΰת޳ͷ룬Ǹѡʶ
ʱΰѾCoCoĺɫСڿ㣬ɳϡ
CoCoѩ޳ųͲѥѾԶ˿֮ǰ˵ڵCoCoѾûˡ
ΰܵĹͷĥCoCo֮ʱѾ࣬Һˡ
ֵͷסCoCoĴסͷCoCoڽҺ֮ʱ°һͦһ嵽ס
ร
CoCoһ㣡ʹ
ΰʱо߱һȦỬȦסһ嵽׵ĹͷCoCoĻϣӹٵסΰܹͷĹߺCoCoѨסˣǰĴŮѨй֮޲̲סţϵĶȫţҲܲŰٺ٣ûƭȻ鲻࣬ý
CoCoȳ鴤ֽץΰܵļ磬ֻǴ
Ŷ
ͨ죬̴΢֣㡭
ΰ϶CoCoɧ͵ģͦߣͲݲѨCoCoʼе㺦ˣͻȻеҪҲҪˡֻһʱ嶯û뵽óҲҪˡҲҪſҡ
ʱ򣬿˳ģԲˡ
ΰֻܲĲϺݲCoCoûεѨǿҵĥУѨڵˮˮݹ࣬С׷ꡭ
߳
CoCo۾ᣬ˵ѾʼûңγҲҪġγҲҪˡҪ
ǰ˵ʲôΰܵûţҪеú
CoCoǿҵƾܣΰĥĴͷһδײӹĻʱCoCoʹתΪ䣬ͻȻһͣĶѨⲻͣ䶯˱ߡ
ΰ֪CoCo߳ˣ߸ǿĳѨͻȻCoCoֽƨ°ҵͦѨǿҵҪжΰܵߣƺҪֳΪһ塣
ΰ̽׳߾嵽ףܵͷȫ뵽CoCoӹǻճĤڣͷ۽۵ĶĻĥţɲʱһCoCoĻпΰܵĴȫȹŨС
㡢㡭ܲˡ
CoCo˽ͷƤ顭顭ѵǸ߳Ŷ
ΰCoCoĽ΢㣬ѵѸɵʱ򣬴ûи߳
ˣΰܺˣôŮˣһγıԪȻƷܣֱȴŮĤ񫡣
CoCoͻȻĨһ֬гˮ⣬ֱͦıǼⷺ퓁ţſϵĸ߳ʹΰ޳ỬȲͣĲţ鴤ţܹĳܹǶýʵΰܴߵǿţӹҧͷĹ˱ţԲĻĹͷ˺ĥţΰȫ泩ëȫ˿
ˣˡңҡ
ΰܱCoCo΢еԵΣǵĽϵֳֵͬʱҲѹƨϣǿҵӦʹCoCo͹ͣĶΰܰѲ嵽߸ĳܹǣŨܵëŨܵëҵĥʹΰܵĳܹۡ
CoCoʱѾȫͶ룬ԼƿԲ֡
ðף鷿34C ϣͷǷۺɫģô࣬CoCoԼ鷿
ΰCoCo֣ſ캬סͷ

CoCoһΰܽһץš
Ҫ
ͻȻ켲ˡ
CoCoĻСһΰܵĹͷһŨĹͷϣһ˫˵Ƚΰܵצһ§
ҪҲҪˡҲҪˡ
˵ŲҪͣͦƵĲͣʳΰܵĴߣòʹCoCoѨһɹ˳׮߸ӿ˳
ΰܼ̲εسԼСʱCoCoһ߳һһ߰˴ӣΰܣҧͷ˵һ䣺̫ǿร㣡
ʲô㣿
˵ĶȤζַˡ
һ㡭ҪˣҪˡ졭졭
һ𶪣
ΰܵʱҲCoCo۵˱ܲˣͬʱĬƵģ˶Էβ˵ֳ۽ӺϵӤһ
䣬CoCoѾһĽʲסΰܵĴǣҺצһķֲ˭壬CoCoӹٶȽҧסΰܵĹͷڵĹͷͬʱΰ̵ܹҲɽ鱬һCoCoĻܺϡ
˾֮˵ӻǽŲԸֱֿCoCoӲСĻСɳ˹ذϣͻ״̲סЦ˳˵ֳʱķ˿
֮CoCoΰȥϴᵽҲ֪ôˣƽCoCoٺ棬Ҳó˽ķ䣬ΪѣѶû˵ȻɳϾ͡
CoCo˵û뵽ɳϾ͡ҡ
ΰܾܺCoCoôὲɡ֣ߵ˵ǰɫѧ϶ôдġ
ԡУΰܿCoCoͬµĺɫɫСڿ㣬͸ģ룺ѿܱɧ
ǳصʱCoCoģ˵Ĺϸ°۵Ƥ䵱ˮӯӯ˵ĵʱΰܵ־ˣֺݺݵĴսأĳԡ
ΣԽսԽ־ãڵκݸ֮ʱΰܻδ侫CoCoȴĸ߳ȥ
ʱCoCo°ֳ۽һԧ죬ƿʱѸٵĽޱϡ
ΰܰæм޳ܵؿһۿŽݵCoCoѣֻԷһ״ӣ״мŦۣһҲûϣ洩ŵ·ʱȫ¶ΰܵǰ
ҹȻſյ¶ʺϣȴȫͬ
ǺǰCoCoŮŮݽãƮƮɫ𪣬ԼĪʮ߰꣬ʧϹһˮӡ

ΰܵͺһлΪԷŮŮ֮ʧ̬ԴŮΰʶ
ĿƵŮؿڵλãһƣдŶԷ֡
ȻǸӦƸάŮҽԺΰܷ˹ϵĻʿá
ñȽһ״ӵģϸģݵǣ¶ΰܵǰǰ·ÿȻ󣬲ڶԷǰںԿȥĹĵģŶԷĺһͦһͦš
棬һ߷ֿ㣬ǰɫģȥԵ崿Է̵ͦΣڽ£ߣ¶ΰܵǰ
ΰܼǵҲԲİģΪֹ˵ʵҲ֪ΰܾʲôˡ˵ʵʱҹλ֮ʱ˵ļ࣬ﾹȻ̵ĸо
CoCo֪˼飬ͨϵֱӽҽԺģԲûвμӼڣҲʶΰܲǣҲн˼ѣϴ鷢ˡ
ΰܣȻһȴCoCo֣òΰѡ
ʱ򣬲ٿΰֻܱװ˯ԼһֱŹĹĵޱҲ֪ޱµ°һ
ΰܻоCoCoڽţӹǻڵּеģ͵һ泩
鸴ӵؿΰһۣתԡңŴԡˮŸϽֲĽһֳֿ
ΰڴ·ʱCoCoԸеᴽߡ
ǰҸÿδûгӣһ£һν뵽ڣΣҪСʱˣֳһʱ䣬ѾҸѵĺüԵݡ
CoCoĻΰܲŴϵĿٴսһδȫ䵽ĻȥCoCoǸĹС
뵽ΰܻǾϿΪһͨǺææ¿㣬뿪ŮʿõĹԢ


427 Ů
ʱΰܺCoCoǴ⳵ȥģߵʱȴֻܲС
Ϊ·ǵеϾŵ˫УҪ򳵣ҪԶһ·иվ
ΰֻܳ˹뿪Ҫ·ˣһˣԶ·û¡
Źǻ߳;ͣվԶԶĹҪ࣬άŮҽԺҲվơ
ȳ˲ΰܺǵļ˳š
ʱ°ļڣûλϳ˶ֻվš
Ϊ˲Լȥ͵ܳҽԺΰֻϵù
ÿʱ򹫳ôӵȣǣ˻˯
ı͸ߴΰܸо쳣ֱֱֵۣϡ
Ҳʲô
ղŵʹΰޱ룬۾Ϣɸߵȴʼ˵վˣΰܿ׼һ϶Ѹ漴˳м䡣
Ϊǳ;ĳ˿һ㳵̶ԶΰӦÿ԰Ϣһ
ΰԵԼļϵʱȻǼӿһŨ̼ӵĳζΰܲѭζȥ
һλ൱ʱеŮɣΪȾĲ˾ڼϣɫ£Űɫĸ°źɫȹ¶һΰŰɫ˿ȣһ˫ͳѥӡ
ΰ鲻ԽŮɵӣֻ÷ǳ㣬üϸͦӣ΢ֵ̣ΰܾŮһŨû̬ҲΪµС룬Ҳյ죬Ҳ
ΰܺ˼ʱȻӴŮɵһֺֿеƺһЦ⣬ΰһΰܵϣ黹ںͷأ
оһվΪסլ˴ϰӿ˳ᣬǰӵ󼷣вµǰ߰˺ܶأм߰
ΰ̸еһɴǰƶʱߵλŮҲɵñȺ˹
ۿЩǽųڵӵ޳Һ޹˼ɵϲţֻεš
ΰʱһֻʹߵⶥסѹ˸϶
ŮɺȻоΰܵĺ⣬ǽվԱߵĿ϶
ΰܽŮɵ壬һջʱе񾭡
ΰܲǰλŮɵϣŮ΢΢üƺ˱һξ롣
Ļжɱȵ컹ѣŮҲϷ㣬ΨнͷƫתΰܵԣνΡ
ȻԸΥʵɫ
ӵĳںŮɵ·ΰܺܺõĻᣬȫоǰСÿһ߱仯
ӵĳڣŮƺɼȴֺɰڲΰ˷ĸλжʣҲųҡڶĥš
ŮɼѵĿţѾȫΰܵϣΰܸоǹĹĵ鷿еԵԼϼѹš
Ůɵ൱Ըˣ˫ʣͦʵΰܲÿӾѾŮɵ鷿ǳеԣΪʱѾһˡ
ƶ¹˳һһĳʹΰܵΪô󵨷ŹҡڵĽ࣬ΰıסŮɵǲûԵĽסֻȺĽѵõĻᡣ
ʱֵվˣŮȴû³ӵϵȺٴΰƸΰܣΰܳ
ջҵĻУȫͶΰܵĻΰеϸڸůеԵÿһϢĹĵ鷿ȫΰļѹţϢȫϵ㣬ΰܵһӿ
Ůɵķǳ٬˸߸ֻΰܴŰ߹֣˫ýĵΰܵؿڡ
һ˫ƺظ붥Էѹȣ۵εıѹԲ
ΰֻǰޱȣһĵ̺УеǳܣŮ޳ȾȻǶɲεļסܶ
ΰܴڲеļоŮȵĻԲֻ˿Ĳݸʮ㡣
Ӧúܶ˶ϲɣ
ΰܲһ뻹ŮǱȴе˱仯һӺ
ΰҲ쳣ѿڴʱ˵زʵǺܲʡ
ǳʵģԽءƣͷԽ죡
һɲǼ䣬ΰֳܵѾȫȻ𣬿С֮ܵܽƽʱοʱҪ׳ࡣ
ͷҲ˰ƤֱӶڿϣΰܸо飬۴Һ塣
ŲӵʱΰܵСܱܵӲӲġʹĶŮɵ¸ƺҪҸڡ
ŮȻоΰ͵ĴڣϢе㼱١΢΢ĺˣǵûпܵ˼ƺе˵˼
һֱôҡţŸŶԷ塣
ΰܿʼŮɵĸţڸ±ᣬŮҲϣͬʱΰܵҲͼ·ڣֱӴˡ
ŮɴŭĿ˿ΰܣ˵עһ㰡
ΰܼװ˼˵ԡԲ𰡣
Ůɿΰܵľ͡Цּæס죬Ψʧ̬
ΰܼŮһһЦаַ飬̾һǧĵŮӰ
ô룬оȻҲ˵Ư
Ůһ죬˵ţлл
ΰſڻ˵ʲôǽŵ״ȴֹԭѾһվվŮԱߵһλʿƺͻȻʲôȻļš
Ůɵ˫ǷΰȼģĵȻȣ֮һĵĻŮ鼱֮±סΰܣҪˣΰܱѾԽټŮôһ̲סˣ
ΰֱܳһ̽§סŮɵŮΪ֮һܵ˼£ûЧȻûٶ
ΰвһŮɶ˵ҿ𣿡
ûŮɷӦѾʼжˣѸŮɵ£Ůɵ֫ϡ
ΰܰԾ̾ů
ĸŮɵıָ䴥Ůɵļ˳İݻ£˷̵Ρ
ΰָܵһȹŮβߺָȻϡɱ棬ΰܲûڴˣΪ»Ůɵˣ˵Ϊ¶ĵطȻ˿ֻ࣬ŮɵĴȸָУ˳ֱǻ嵽˼¡
ΰ̰Ĺ˵أڵĻŮɻԲĴڲǺϣǰƶḧʱָ׻˿ִ࣬ΰܼѡ
ŮɾȻûֹΰܵĽ෴ĻʩΪΰܵβߣȴһдŮɵԺ
ΰܼŮûз˸ΪˣƾȻ˳Ůɴȵڲ໬ȹڣֱĹ֮ء
ΰܵͣŮɵ˽ĴǻԵʱһĸоٴδŮɵĴԣڳڵҺùܴڸ
ΰܿŮζǿǼʵӣȴǷĿ¶ĵ
ΰܲϵָѹŮɵ˽ڲͣҺŪʪһƬȹڡ
ŮϵĺϼԽԽŨڿдߴµĹͣվķɳۣˮͣĴʪ͸ĶȹЩ͸ǽ۵ͺֵչΰܵǰ
ŮһʵûϵղŻɬ۵ΰ£Ȼ˵ΪæסΰѾȹڵֹ֣Ĺ־ٶϧΪʱΰָܵĻˡ
һɵ֮ΰָܵ뻨˽Ӵֱ֮ŮɵļѸٵĴȫŮ鲻ԽĴ˸
ΰԸܵŮɵĲæ֣øȴû˿ͣ٣ָΪĶŮɵ۵мϸ죬ʳָָ̼ͣеĻڡ
Ůᴭ˵𡭡𡭡
Ӵ
ԭΰָܵȻ̽ѰǿҪСˣæʳָĴָ״ŮɵĻˣͬʱָָҲиŻŸйٴ̼
ŮɱΰôһŪ󶯡ҧѣֱȴĻסΰܣΨʧȥ̱ڵϣʱĴǰҲʹ
ΰﰵ⣬ƽʱЩձ糵պģƬȻڴʱó
ûעеһУ㿴ҲΪֻһ罺£ͼֲˣ˭ϵõϳ֮ǰԭһİ·ˡ
˾˼ӣȻŮһҺ˽§һΰּʱһ£ȻŮҪڵˡ
ԭŮΰܵĵŪ¾ȻѾйӣһʱȫŲҪڵϡ
ͬʱΰָܵеһȣŮɵȵˮȫ罦ģĻҺ˳ڣΰʪޱȣȤŮɵ۵֮Ȼй΢΢ſˡ
ΰָܵʱǻҺ˳ͣȻ˳Ůſϸ컬۵Ȼָֻ䣬ΰҲѾеŮɻеĸºһʼȻĳ鶯йŮɵʱûʲôо
ǹ˲ãŮֲұ֮ղŸлءϢŨء˿ͷļ㷢ɢڳ˰ֻĿ
һʱ̬֮ΰܿԡĿɿڴеĳ嶯Ҳ͸ˣָǳתľú蹵֮˳ӿŪ۵ڱڵַǾֱ꣬ŮŪذͷĿѣΰתָ䲦塢תɦͦ˼޵Ĵ֮ˮ
ÿ깫ں̵ƴͣʱΰܱͣ³ͣϢһ£ųٵļӿ죬ΰܵĳҲӿ죬תʱǿҵĦŮɵϵĿУ߳ΰܴԼʮӣѸеȫˡ
ΰִ˲ƣʱŮȻץסļִ˳֮ҾȻйһ۾
ΰܽˮڶŮȴҲˣ³ûˣһʱ鼱µ߽𡭡𡭡ŪҡˡҰѡ
˵ȻַΰܵɲΰܱŮһٶһӸͷʱԭֻֻѩ׵ɵĸɣȻ̽ڸڿСܵܡ
عΰܴŵӳó
˵вƵģֿʼŮ۵ĳ͡
ŮæҪ
˵ѸͳΰܵԿۻ״Ū
ŮһйԾģÿһݵг̶ȣֻĴָʳָͷƻס״ڻת˵ľңˮ״󡭡
ΰһʱ֮䱻Ůˣ屩͡񾥼¶ֹæ§סŮɵķŮɼͷִ
Ůȴ֣룺ղŵַӦǸ԰֣ôôһŪ̲סˣĪǸ񲻳ɣǺǣղңôɫ
ŮѶȻΰܵ϶֮⣬Լȼ䣬ƨǰʶ
ȱഺŮ߻֮ټŮ˿ʵĿ࣬ޱȣΰСܵͷĻ󣬸Ķû˿ȻûŮ֮ڵĳ졢ůȣȴһζ
ŮɸƤϸٺ١˭ѽ
ΰҪشͻȻһ飬СֹܵͷѣǳæһнβԼһкǧܿƵģ
ŮҲеΰܵ춯ԼˣµΣΪʱֻܰһᣬͼ˫ȣסΰܵƨɡ
а̾Сԩҽϲźã
ΰܱŮôһ£ǻϼͣﻹ̵סһ֮
ҺŮɼʱн˫ȣȻ˾⣬ŮֻڲһƬ֪ԷѾˣԹ㿴㣬v
ˣȴԼ촩˰ɫ˿࣬ױ˿ߣҪɫģ治֪Ǻأ
ΰҲѹй֮󣬾ֺڣ벻Լ٣ԷҪǼ־͵ùˡ
ΰ뵽˴뿪ŮɾȻΪ§סΰܣô࣬Ҫߣζˡҡˣ㱧סҰɣ
ΰ꣬̽סŮɣҲˡ
Ȼʻú·ҲôΰѾҪ³վˡ
һվǶάŮҽԺˣǸŮɾȻҲһֱû³˶άŮҽԺŹյվнĶεֵһ߼ѧˡ
ΰ룺᲻ǸŮʦ
ܿ͵άŮҽԺһվΰܺܲԸİִ·ó׼³
˭֪Ůȿ˵Ҫ³ˣлټɣ
ΰܹһЦӦҲһһȥ˰ɣ
˵Ȼ§˹
˸һ³Ůɾ˦ΰԼϵһ˫ɫ֣תͷǰȥ
ΰܺĽȥβУӶǸղڹ޵ȥڨȻǱⲻ˵ͷˡ
ΰܳӿŲ˦ԼŮɺιλ㣬һ
Ůû뵽ΰܻһֱŲţǻͷһĮ˵Ǻ벻Ҫ㡢õĽеôУһϰأԲÿ
ΰܲŮǰЦӦ˵Եģʶһ£ô


428 Ůҽʦ
ΰܵƲ⣬ڳϱֵ˿ŵŮ˿϶ɧ͵ģһ˵֡
˭֪ŮɵɫȻĮԲĳ˵˭Ե˵עòãҸʶ㣬ڲʶԺҲ׼ʶûʲôµĻǾͰݰˣ㲻ҪһİŮÿģ
ŮⷬΰһͷˣΪڵ͸ղŵķɧǵȻأ
ɻ󲻽УΰҲ˼ٲҪľţһʱԭ
Ů۶ûٿһһεΰܣ˦ͷߵ
ΰĪŮɽԶȥҲٽ׷ᣬƬ̣ҡҡͷ͵Լ˳ΣҲҽԺȥķ
ʵάŮҽԺŹվƲŶʮ׵ľ룬ֻҪתܵҽԺĴš
ΰܿϵıԼ뿪ѾĸСʱˣǸϽ˼תǰ潻·ڵľʮתǡ
һת䣬ΰܾ;ķָղŹԼŮҲҽԺĴſڣҪȥ档
ΰд棬뵽ҲǰҽĻ߰ղҲ˵ҪȥϰģĪǡҲҽԺҽ
һ룬ΰܲӿ˽Ųų嵽ҽԺĴſڡ
ҽԺſڱûʲôˣΰܵĽŲȻ޿ɱĴŮɵĶС
ŮתΰܸüһԼǰΰܺʵô£û갡ҲǺ˵ϣ㲻ҪɧҹĵطҪٲʶľţҾҪ˽ѵˣ
ΰϰԵӣЦ˵ԭϰడɵҲġ
Ҳģ
Ů֮ȻҲһŻɵɫ´ΰܣʵʵϰҽǽİɣǰûм㡣
ҲҲû𣿺ٺ٣Ҹã㲻ʶҲԺӦþʶˡ
ΰܱΪʿЦݣЦҽΰܣܸʶ㣬λŮĸϰࣿ
ٺ٣ʵҽԺĲˣסԺ701ŲҿǴֻҪһ֤˶֪
ΰº֪ɱڵѪĲͽҽԺô䶯飬ҪǷݼ٣϶֪ġ
ΰ˵ʾѺõԼ֣˭֪ŮɽޱġŶһŤͷȥƺ˵ʲôƵת߿ˡ
ΰܸΪڨɹû뵽ŮɾȻ˲ԼӣԼ˴ܣȻѾҽԺҲ׷ȥź̾˿룺ȻҲϰ࣬ԺӦдѻߣڵҲһʱ
ΰ֮ҲֻԶԶں棬ʮ׵ľ뻹ǿŮߵķûĻӦڿҹġ
ҽǻʿھͲö֪ˣΰܵһһͻˮʯġ
<><><><><><><><><><><><>˵ޱȵΰܣͷ˵˵ڿҵķɧŮɡ
ֽз磬ıˣ˼൱šΪǰˣȴˡڶҽƴѧʱȻϵȴֻ
ʱѧУǳˣģƯϲһߵԸ޳ģƮݵļÿУ԰߶ΪעӵĿꡣ
ƨɺܷ΢΢̣һԲĹĵĸоϸ·ʱƨɵŤȾʹһЩ͸ӳгεķȻ͸©һ˵˾ں濴·Ṵ˵
粢Ĳ̬ˣҲֽС͵ģĽζ
ΪҵߺţʴǧҪᣬеǸ붫άŮҽԺĴţȻͨϵҽԺǲò˵ҽƼǳڣ֮ҽԺŮһģòҽ
ΪҽԺ·;Զÿ춼Ҫϰࡣ챾ݣͻȻӵ绰˵һҪߡҽԺҪ̸ϻǲɵǣ˽ҳ°߷ڣ򳵾ͺʹһʩչԻЩ긾ŮҲûˡѣֻѡҽԺ
ÿʱб˷ľйľ󣬷һϰߣԸЩɫǣ顣
ǾڽҽԺ;УȴܴγĴ̼Ǹ˺ͱ˲һϢһ÷ڳϴﵽ˸߳
һʼоǸߴ˿൱ɬû뵽ľٶЩɻֵɧŶҪر˿ʼסԼβһɲǣƾĸо͵Եײʱʶˡ
һֱǣǸ˻ûȫӲʱȺʪΪ˳ϵɬʹرĳ嶯ɣ
ʱǺ١˷ܲѣڹйɵĵвͣԼԲʵβȥײǸˣûСܼܵӲľˣԺɶɺŵƾζ̰ĺšײţڹӵȺδйĿС
˰뾪ϲøһЩžǶԷһϵдĸŪַʹҪִ̼ϷˣƵĿУʱκһƳãں
ԵǸӲļһŵشʱȻְǹȻ˵вֱӽĶͳģǳرղ˴Լģ˭֪Ū˲һӵʱ䣬Ǹ˾һԼ˲׽Ūͷ
Ƿ˼ŪĶǰǴִļһֱӷԼ˫ȼ䣬ԼĴȸرĴ̼ǡǸ˹ȻƲסİɫ˿ϣŨҵҺ÷ٶȸܵĻȻ޷ֹķӦҲһĻ֭Һ
ֱ߳ȥþãڻŹ߳ٵʱ龰ȴƲĸԼһ˹׾ӵڨʱչȻڳһַӣֱԵ¶ҹٺ󣬻ڹڵķʱŻᷢϡ
û뵽˧˻֪˷ҽԺ˭뵽ôɣԷҲҽԺʹ÷ٶЩܿͱ˦⣬ԭ˵ǣϰŬһһ⣬ȻѧУĸƳɼܰμ⣬ļҲôõԺĳϣҪڼڵķҪڣҲ֪Ҫ̨һŮ֮Ƶģ־ᡣ
ԷܵҽԺһ¥ϴּֽ˸ղڹµҺм󣬾͵ʲôҲûһڿҵֵҡ
Ƿֵʱ䣬һСһ۵˾ʹԼڹġ
һȥڿƵֵңͿһʵϰҽֵΣš
ϡǵСӽ˳ûģ˵˧磬ҲǸεˡ
һϷڸ˼ķȻ˵ôϹҲЩøеģοһһڿƱʱ򣬾ͶԼʾĪȤ
̧ͷ˽æıֽӭ˹ֺõ㣬ôˣ첻Ǹݼ𣿡
翴ͻȻ˸ղҽԺſǸҽܵĻ˵ססԺ701ŷ壬ҪסԺ飿
ͷѸתתջǵֲϵջ󣬱ͬ¿׳һ
û취Ҫ
ȻһЦ˵е㣬ش𣿡
繴ƵһЦĶҪˣæӦ㣬ǳ㣡ʲô¾;ʰɣҹض֪޲ԡ޲
ȻڹΰܵġԻ¼СеʧѪôһҲ񰡣óﻹҪסԺƣ
ڷΰʱҲûţԽ跨ȦӴղԼڹ˰СʱǸڿҵŮɡ
˭ȻҽԺˣѵҲˣܻ֪ģΰԼΪڷףҪ֪Է˭ɶͱȽˣԼ˵ˣΰҽԺǡˡȻûдΧǹ̺򡣵ô˵ҲǡάŮҽԺġ
ңҽԺȱ첲ȵĲûټһŮȫѪˣɱڳҽԺģȴټܶమĻʿã²ΰǲǾ죬Ǵ뻵ڲԵ׵ģ޼֣ʵġ֮ȼգΰ֣ܵһʱ䴫άŮҽԺ


429 ݽȥ
ΰߵ˶¥ʿֵҡ
պߵĻʱ䣬ΰһžͿ޾ɫٸʿ橣ֵࡣ
橽ҽԺʸĻʿˣӦʶǸϵŮɣʹ׻
ΰŵߵߣչƵ䣬ԺĿ˵̬
橱һ޵ٸһ˫޳ȺһԾ˳Ůζ
ΰǰ橵ϰŰɫĻʿϸϸ¿ɼɫĶȹ¶ѩ׵ĸۺʹȣ˸˳ζϡԿǳɫĳ£İŻԲʵ鷿ȳƱֱĳڽİɫȹ¸޳ǶԸеķΰܿҶ࿴ȴ޷תߣֱҪ
ΰŨصĺ¶ˣ̧ͷͻأվһˣһǿΰܣսѾɤ۵Ľ˻ȥ
һЦһ橵Աߡ
橵ΰһۣʵôڲţʲô
ϴιҩʱΰܲʵԽƺѾԭ
ΰε֧橽飬ǲ֪֪֪
橼ͷűֽͷҲ̧ʵ˵ɣʲô
ΰ룬űŻѻ˵ӵģҸղʱΪߵüȲСײһˣҲҽԺģвҪ˼ҵǸһ£°ȥ
橷˱ֽΰۣܿʵеĻŮģҽǻʿĻ͵ģ
û뵽橻ʵֱӺ͵꣬ΰֻðٵĴ϶ŮˣеĻҳˣҽǻʿҾͲˣڿƵģġ
üΰһۣ˵ΰܣ˵Χ̫ģ˰ɣڿƵȻֻǻʿƵһ룬ҽʵϰͺüŮӣôش㣿
ΰûϵֲǲײ˼Һм£һûüǸˡʲôûʰŮͦߵģŸ߸ЬҲһϣŶˣͷȾġ
һ˼˵Ӹ߸ߵģڿϰࣿŮӣͷȾǿ϶ǷѾͷˣҽԺֻһȾͷȾڲ㣩Ůӡ
磿
ΰֹܵһ䣬룺Ҳȫ֡
˵糤Ưģͱ˼꣬ΰܣǲȥ׷
ԼҲ֪Ϊʲô˵ĻΰǳʲôĿĴ磬ɵģ˵ȫԸ񡣹ֻΰɷȥ󣬼įķġ
Ьٴȫѹû뵽ôʳ֪Ϣΰܰסе˷ܣЦаֻ˼ҵǸˣǽз԰ɣҵһȥ˼ǡ
˰㣡С橽㻹֪㲻ײ˼ҶǹģҪȻôײϣ
ֱˢˢΰϣ·xߣǹڵģǹɽկ͸ӹܲǿ֣ѾͷҽԺкöӶ׷ģֻ˵ԺкܽݹϵǶЩ˼ɰˣ˵ʵǲҲ׷˵Ůѵģû˵֣Ҳޱޱɣ㣬ܲһŮӡңסԺЩ죬ŮԾٰѡˡ
橵ĵ٩ΰʹҡͷϵ橽㣬ȷʵûǸ˼
˿֪һΣյźţǵΰ˵Էû˼ʱ˻һַĵ׵ϲо
ԼԼĸоԼƺѾݽȥˡ
ΰͬظа˼֪־ͺðˣֱӹȥˡȻˡȴװһӣȻȥ϶ʲôɫôְˣȥ˵
һ룬ΰ׼뿪ֻ橼ڸǸŮȥҲ˵ġ
ɶ
ΰҡͷϣʾԼûھȥ˼⵹ʵֻҪ޻ʿ橻ֵ뿪
޻ʿ橿ΰɫЩףǹĵΰܣҿ㾫ƺãǻȥŰɣ
ûϵ橽˯ǡ
޻ʿһ죬ҧ촽ʲô
ܡ
ΰÿͶһ˯
޻ʿৡ͸ˣ͸˵ΰܶͷһ£ΰܣ׼˵ĻȻҡҾҲˡ
Ŷ
ΰʵشӦһ۾ȴһҲʵ
橾ϣڵȴ͵ķ粻ʱĶȹΰܵ۾¿Ľţв̾ʵ̫ˣ
橽ϴһ˫ɫЬŸҽϣЬȥָϸЬǼϸ˫ϣĽԵø޳ǷĽűôǡôϵ˿ƵķѾ汨ϣԿֱӿĽֺЬ¶滹Ϳ˺ɫָͣԵ÷ǳԸС
ΰ˳橹СȿȥΪ˵ĹϵĻʿȹβ
һ͸ڿ㣬ڿںڵһƬΰܵĲɵÿѡ
ΰܴλٸϳ˳Ů˵ζַζѲضę́ԶζΰĬĬĹ۲ĵľɫٸǼһǡ
˼䣬ΰͻȻֻһԼһҪס˼롣
۲Ĳ뷨ΰҲԼ۾ͼǰջ
ʵںȥ˯һӲţ˯߲岻á
޻ʿ橼۾ˣʵˣٴκȰ룺뿴˼ңþ
һأΰûھܾӦһǡ
<><><><><><><><><><><><><>صԼλסԺ701ŷ䣬ΰܷʦĸڵԼѾһβ̵ʱˡ
ΰܣȥˣ
춯æ̧ͷſڿΰܽ˿æʵ
Ŷȥ˸Թļɨ衣
ΰڳѣȻʵʵ˵ģ˵ʵǾͼ̫û̫̫õǲᶯôû̫ûĻ¡
νɽרҵԵĶʦĸҲ㲻޻ʿҪЦˣ˵ʲôԹɨֶˣ
ȻˣʦĸҲͲ׷ˣֻ˵廹ûãҪܣΰйΨΨŵŵʵʵӦ
һļѾȻʢڱºǻŵˣһ߼ִ豸ȫȻûгӵг̨ôŵƣȴҲר΢¯ܿ죬һڵļͶ˵ǰ
ҸʲôȣȻˡ
ʦĸżΰ㶵ضԼһĨ糺죬õ㽿εĴϺϣòˡ
ΰϸǰʦĸһλ绨ʸ߹ŵһǵں޳ü۽ëϾһ˫ˮģǱ飬˫ġ޵ģǷԸУıʱװģһĺãĸӵаΧ͹£ֵ֣ݵݣ֫ϸϸСƽ̹βԲȰ𪡢޳ȳơ


430 
ӣΰܴʦĸп˽֮⣬̲ס֣Բ硣
ʦĸ΢΢һ糺죬Ѳΰħצֶż˹ģˡ
ţ
ΰܽŵ֣Ǻƽһ㣬ʦĸ
˵̺ˡ
ʦĸŽһ΢ҿΰȵ
ΰֽӹʦĸе룬Ҳֱ̲̣һȻûӦͰһ°ϯϣˣΰܺʦĸűһ
ʲô
ΰܼʵʦĸ´ͷ̽ȥݽգһҰӣȴ˵ļŤ
ʦĸŵıݣ˱ϢţԼڴΰ˱Ȼɬ־øᡣ
ΰܵǰ̽˿ʦĸŵĳݷ죬ͷֱ룬Ū⡣
ʦĸŵ˫ѹţܣֻƾŪ
ΰܵͷȲסĲʦĸŵȻȻۻԼҧϸ£˱ʦĸŵ⡣
ʦĸֻҪѣȫȣΰܽʦĸŵһһ£һһͷ˫
ʦĸŵĴ齥ڳҺ鲻ԽΰܿУ˱ԼҺҲ˹ȥȲӭ̽Լеʪͷ˾ʪ
ء
ʦĸž;ûһٴ֮У˵ʲô촽ȴҪڻŲҲһ
ΰ߰ɵůʪĿǻڷҰӵԼǿҵϢǿҵغġ
ʦĸŽչ̵㴽⻬ΰܵĿУΰܵĿǼ˱ţһһɵҺľĿС
ΰַܰſʦĸǴһƬ㯣ߵͨ죬ܷܷҲ߬
һ֮ΰһϸĹʦĸŵĻò
͸ĶͷƤѩ紺ɽüһ˫͸عɵĴۣܾƷϸ¶ֱͦıгݵţ۵Ĵ˿˾ҧһڣԲиԵ°֮ͣһ覵ףϸü˫ֱͫıǘšӣ͹
ں˳糤΢΢ЩҵɢţԽĳгʦĸŵģɫгͦԲأϸȹΰ÷ͦԲˣ¶Сѩ׽ۣӨס˵ͬһ㣬ֱƵΰܻ겻ᣬһλŵľɫŮˡ
⻵
ʦĸŵĽߺ͵ӣΰܵİӼǿҵռ֪̲ڲ˱Ҫ˶ãʦĸܽԼġ
ڸʢһ롣
ʦĸűΰܳȵ۾ĻڣæѰ˸ڣӿˡ
ٴʢ̻ʵѾʦĸŴˣΰܵ˫Ҳȫû⣬ƤҪιſϺ
ͿԸ㶨ģΰƫƫĥʦĸιӣԭ
ʦĸÿһιʱΰܶǰ֮ʱǰһ¡
԰ɫزסʦĸǿ̣ʹó°ڸ¶ز¶˸࣬ţж̿شҲ֡滹ֱֵסһֻּʣֵϸɫӳ˿һ⻬ļͷԲϸز鹵ֱԵ¶һѩ׵ؼ
ΰǰܼͦɫؼ׺桭ģӣẦè֣ԼѾܶԹѹŮŮǻʦĸʱǻ͵ĳ嶯أ
㷢ʲôأ
ʦĸ΢ѾݵΰˣһɵЦǲſڡ
ûûʲôײǲǹġ
ΰܱͻʻеңû¶ţȻʦĸҲӲʲôͷһԼزֻǰһۣװʲô֪
һ޵С˿ûӰ쵽ǽΰ˫Ȼʵˣȴûţôࡣ
ΰڲϣɿĿϣ˵ţҪŴĻִİ
Ŵġ
ʦĸҲûж룬ڻشҨһ׼͵ߣᴵ
Ŵģãû⡣
ΰһת˼Ƭ̣˺ʵģſڵλܶ飬Լķǰд¶ǣ˯ݱջ֡ǣԽŪڡʴһ죬һ·˵أ⸱棬ļ绰˭ƨӡҽŪۡϣкˣظɣ ΰĳƨӡֲڴʻ㣬ʦĸৡһ͸ˣ룬СףǷŭķȭҪΰˣĵôһ޲ܰΰܴͷϢ
ҪҸ㽲һִġ
ΰܺٺһЦΪ⣬ʦĸԼشԹ˵һգĳСææܵҽԺnСʱҽ̥ϲְˣʱҽݵ˵кӼϣŮôڱϣĳǣûʲôԭҽʣǲϿԵĵ治϶ģȻǶûͶʻ <><><><><><><><><><><><>˼ΰܾӿ֪˯ȥ
ΰʱʱʮһʦĸѾ뿪ˡ
һ½ǣȻֻ˯ͷΰȴоѾָ
ΰܲڴţȥһȦ
ҽԺȻģǵϣװ޵θߵƻͨǸ˵ĸоɭɭء
ΰܹһȦûʲôŮļ׼زȥϴϴ˯ˣȴֲ֪ԼȻߵҽʦεïɵң뵽͵ѱԼҽʦȥͶԷк
ΰҲţֱŽݣټһ˶ûС
°ˣΪʲôŵƣΰҲ˼ʲôֱӽݡ
ǳȥҹˣΰϣ󷭷ҡ
˵汻ΰҳһ˼Ķһйءۺ˿μԱı棬ͨˣһЩŮǡ
Ů˵鷿ŮĻ䣬ǰů֮Ȫ
˵汻ΰҳһ˼Ķһйءۺ˿μԱı棬ͨˣһЩŮǡ
Ů˵鷿ŮĻ䣬ǰů֮Ȫ
199210£ʫ켯ܲܽ.ҡ־Ůʿͬ״ۺ˿سǧŮԺǰ˷ۺ˿ǵĳ£ۺ˿Ϊȫٰ˶ı־ÿʮΪٰ»ʾ£ÿ1018Ϊ鰩գʮµĵ嶨Ϊۺ˿ذա
ΰ۷Ź⣬ͺϷʱûбʲôϣģֻɱСǣû뵽ȻһƷװĪڴˣջ񣬲ܶ٣˿ֵġοջ񻹲Сʱ˵ҽûµʱ򣬾ͿԹ˼Ů˵оϻhappyĹ
ܾ̺硢˼࡭һ·ΰܷȫŮšյ֥
ҸͻȻΰ߱ȡ³塢÷ðţұ߱衢غ贡ǰ诡СȽ羡÷硢ܾһſڡë١粡غЦ
Թԣ˰Ҹôܵˣ
ΰܷ֣ΰܾȻĵʱʶѡӹ
ꡰӷ𡢴Ī֡ˢˢˢࡢѩϺ̡ӳصϣɼɱжô޴
ڷ־־Ԭġ֪ϣŮΰܲʶŮˣĹĶϲȫ˵ձŮǧˡ
ûаΰܴ񫣬ЩȻ㲻ʲôܣǱϾ˼˽ĶЦɡˣ˵Ժõϵʱ
ȻջΰҲͲ׼ˣǽϵĹָѾָʮһʮλãҪ뿪
ҽã
ͻȻһ˿ĳơ
ΰ̧ͷŤͷһۣһŮ˽ʮͷӣȻǹɫ㣬һӶݽȥľɫˣҲѵһĴŮ
һͷڶа㷢磬ȷһ˫ӣˣĹ䣻Բʪĺ촽ɢŵѶϢͲҾӨ񾱣˵ǣԲǽϸ»֬ĸ壬΢΢¶ѩ׵鼡Բļһ鹵ųŮϵģ׾ƤӨ׽֬ɣ֦һͰ˫ȡ


431 ðҽ
ǰͲ绨Ůΰܵĵһӡ󣬲λòഺ޵УηɧޣǰӺܴͦҲ֪ǳʲôģ巢ĺܳϸƨԲԲġ˵ݾǡһǶϰβСжǷ׻Լ׳̶ȣϲĶ׳ƨɴϱרΪβ󲢲˳Ϊβ״Ǿ׵Ĺؼ
׼뿪ïɰ칫ҵΰͻȻ500ccѪȻﲻĥҪԼðҽܼʶһĲӿѽѽҽԸְҵУԼҪɴ಻繫˾нҽҵˡ
С㣬ﲻ
ΰкһȡïɸαİ˴ϣͬʱǷϲźۼطŻ˳
Ů˹ΰǰˣǰܽⲻǿ3dӰǻʵֱеĸоΰܲʱĿƵ˫ϡʵ˵ǰŮΧδظϵϡ֮̾˱ΰ޻ʿˡ˶Ǽģ˷ۣǰѾˣͲ׸ˡ
ҽеʹ
ָָһԼؿλá
Ŷ𣿡
ΰܿˣϾðҽ˵ʼеˣţġĸλã
ŮҲδ룬ֱָһԼزλá
õģ˵
ΰװģ򿪳룬ŮĽ·鷿ϡ
е㸴Ӱ
ΰܱ߹ŮزλðΣɣҽ䣬Ұϸ𣿡
ҲǸղܵˡۺɫŮǾһĳϵĴ̼˼Χ836182Χ625068Χ644468ܾΧ684666̺Χ704872÷Χ694870³Χ684870ѪŵΰͻȻоӿһƲסԭʼ嶯¶ģһҪǰòƶεĴŮĴӡ
˽䣬ºŮŵ׷ʵҽҵ𣿡
ǵģϸļ֪ˡ
ΰѾȫ˽ɫԼµڶְҵҽؿѵҪ㣡
ϵǣŮȻûŮһŤŤ󣬺죬ĺǰ˸оеҽԥͿʼ·
ҽְҵȾ˰ܹŮ·ٸŮִҲûô߰ɣΰܾ۾ǰһУеС˶˵ŮˣõġԼģɻˣҲζġԴŮ˾Ͳ˽϶ϷأҪ֪²裬ٺõĺӵҲо̵һ죬ڸϽ⣬ҪԼˡţҪдԶ߿ģͲŮ˸βסռ˵ˡ
ˣȻԵΰһֱŮƺ
ֹǸŮķ£Уְףǿȴ֣⣬ȴ֬ѻֵθڵ⣬֮һ仰ǰŮĳޣΰܺΡ
һɫԸ˿ֱ֣ӦCֻڸ鷿һ룬Ϊ鷿ܴ鷿µεĴˮ飬мγһ̹ܳ䡣ʵӦôDֱֵģΰţСһֵŮˣͻزΰ
ȻŮ˴󷽲ܻ䣬ΰԼ͸ˣûˮڱֵĲһɫǲаҽӡ
ΰܰ˫ַŮĺɫԸ˿ϣ屾ܵһ£ڶҽȫΣû
ŮǰκָжѵĴӣװһ˾ΰʵʹ𣿡
һ㡣
Ůػش𣬲˿Ҳûκλΰܵľٶ
ѵǴ˵еشԣΰܵӸˣ˵ðɣ½⿪Ҫϸ鷿Ϊһ鷿⣡
ҽ鷳Ҽ㣬ΪҺҪˣҲ¡
ŮûоܾŮ˳˹ԼòڶĵľˣزΪ˵ĵڶΰ˵鷿⣬ŮȻżˡ
ΰŮĻˣΪ̽˽Ĳλ
Ůΰܰλõϣ۾רע£ߵطֵ󱳰ֵĿӽ⿪֡ৡɿְִֻ۵ľ˳ζ
ΰȲذ˫ַŮʷϣһ鷿ܴͦѩ׻壬ܻԲܷΪԵʣҲɫҲͷʽ۵ķۺɫ΢΢͹
ķ״ģزСС
һȶԼΰ˵̧ͷͦã۾ҡ
ΰܹ۾ŮͦؿԼӣֻЩΪĿʵôҽʲô𣿡
ȲҪżҼ˵
˫ֹǣŮͷͷܽΣȻԴһ㣬мԼɼһСףιõġΰĺϲֵšššš
ͷǴźӣƵģʱΰܹʹ𣿡
һ㣬𣿡
Ůΰܶ棬гƵƽɫѲȻ糺ҲЩ١
ΰܸ¹ײҪ֪ƽʱŮǺܶģԸҽĴ඼ѽŮˡ
ЩѽŮҽǰһҲҽǵ˽״࣬Ϊɫ飬ࡣڡǳǿң׻Сڲֱ1ҵӲᣬ״࣬ĭڿϻлɫҺ壻״࣬ΪɫɫŧҺСʱʹСӣбײסΧС˻״ȥûʹƽʱҲûκθо˽ֺܶɫİߣɫȽϰҪע⿴ܷ֣Ҳ
ҿҽۿ飬Ů˵һ㶼ܴ󣬵´͵ģԺָжãκͷɫ˵θڡ
Щ׼Լ˽к쳣ĻߣҪҽԼˣΪܸƼѻŮ˵ԾԵʣúܺڣëңΧëС¶СʺɫƤȥĸ޵һ仰ûԽŮ˵˽ܳª
˵ïɴҽô꣬ҵҵҺҺʵϰɵҽʦΣûΰǰŮôƯôõġ
ţ˵ϸһ¡
ΰ˼Ů鷿һֻץ鷿ķܺãҷǳеԣҲҪһ顱鵱ǰȻ׷ŹΰܿץŮǰ˫飬ʱʱʹоûУزִץûиоŽй
Ů˫̱ΰŪҡҰڣ˴ԼмӣͷҲʼе㷢Ӳˣָоĺˬ뵽Ů˵Ҫ飬ΰ뵽ǰŮϹǼѣӲ
ΰװ£Ĵ̼鷿˺ܶࡣ
С㣬ס
ΰָ鷿˸ԡ
ҽ𣿻᲻Ӱҽģ
ΰܡ
ǸȽϵŮˣѹֱ˵شûԡ⣬Ϊƭ
С⣬ģҸһ¾ͺˡ
ΰڰο̼ģ棬ʵŮ鷿һⶼûУ˵û⣬ʵΰҲ֪ղôãָеͦ
ģǲǺʹ𣿡
ŮĴ۾գգ£
һ㲻ʹǲܵģ¡
ΰܹһ䣬˵Ψһ취
ҽ˵Ĭܡҽǰҽ𣿡
ŮƺЩȴûоܾ෴Ϊΰ˺ܲ
ȻˣҪҽ
ΰܿʼ׼ߣҪҽ豸һĳҾС
Ů˵ͷʾΰܣԸ飬Ľơ
ΰƾͿŮǰ鷿źͷϣ
һֱ̼ӵŮͷøӲˣΰֱֱܵģѿɶ
ΰֳһö룬մմƾֽŮ飬׼ͷϵСף٣ǰҪʹ֪𣿡
š
Ůҧҧ΢΢Щףܽŵӡ
ΰܰ̽ŮͷСۡ
ش
ʱΰܲ壬ʱʱתͷŮеĸˣԽУԽ嶯
ΰֻһһؼŮӣ鷿ָУ͵ĺӲΪǰһƬ￴ģԼûʵʲľ顣
ŮͷΰֺףظҲоǹĹĵģоԼ˷ܵ˼㡣
ѵԼsmΰҡҡͷŮܵ鷿Ϳϵҩˮˣȴûйꡣ
ˣһʹΰҪ̽Ů壬ʱҲһʵҽûУ
ûУ׵Ĳͨ׵׵ģҽЩ
ΰеȼʢյϵ㻹û飬˼ɣ㿼һҪҪɣ
ǰŮ֪ҽŮˣΰܵľٶû㻳ɡ
ΰܻ˵꣬ŮͿʼֽţп㣬ԥ
ѹڴѧôױƭȥǷ̾ôһ㣬Ҳ֪߿ôߵġ
ҽĻƴӵŮΰֱֻܼˣ治֪ʲôˣСñȻðŵĴһûС
ΰܵʼˣ۾ضŮһһֻղű̵ֺ׵Ĵ鷿ҪµεĴˮ顣
Ůòײѵţп㣬¶޳ȣ׺ģֻʣһɫ͸ǿˣԼԼԿһšơŮëŨܣط΢΢ͻ𣬺ϲǿ̫СˣŮƨ¶˳׶ǿֻܽסƨɹС۷졣
ڿرԸУǰһĻ̫ˣΰܵѲܿˣŮҪǿ㡭
㡣
ΰͣĶ˵ҪСϣ
ȻŮûԼΰܸǷˣȫ˵ڵе̬
ΰûϸ۲ŮСģᣬһ
ϲ
ŮЦЦСѺˣĻʹΰ̫ˡ
ţŮΰȥǰ鷿һ˦һ˦ģ׵ͷرɰؿԼĽĪ
°ɣëŪ㣬סҵߣ
ΰ˵
ŮǿۣҿܷʺܸѽۺɫģëȻΰϺŨܡ
ΰܵĻˣָǿҵë
ӣŮڣΰܱؿˣϾǴŮ۷խƬۺɫ֬ܿɰ
ֿ㡣
ΰȲ˵Ҳܹ۲ĸϸ
Ůһ£ΰܹȻøˣν˺ְ
ã졭Сѽ
ΰдʣһѵһ澰׼Ҫʼˡ
Ůķۺɫ΢΢𣬽ţһȪӷʺúԶǡĺü
ΰܿصһĻҪŮǰԼҪѿӲ崩ˡ
СˣŮڼڻ΢ţҪʣҺŹ⡣
ΰƽһĿŮС澰ζֱĳѽ
ˣɣ
˵ǵȥ
Ůǿ㣬ΰܻصλϡ
£Ҫһ
ΰѾ׷ˣ֪ŮᷴԵģҪ̤
ӲҪʹΰܻûŮӦͰǿ
ΰûֿŮȣͷ쵽۷컨⣬ñѨζһɴŮζŨ
оԼڲţҪȥ
ΰܹƽŮ˵С㣬ղСûģ
ţΰͷˡ
š
Ůֻţû˵
ΰְǿŮĴСţһֻˡ

Ů˱ܵķӳȼнû˵Ҫ
ΰܲǿŮȷֿֿǿҲȫ֪ģŮѷΪеˡ
ΰȲָŮĻһ㱡Ĥһֱ죬ͣس鶯š
ΰĲ֪вмˣϸ˵ѾˣȻǿΪûвŮݻĹķɣָ룬ҲŮ
ʱŮĻʪ˺ܶ࣬Ҳʼͣţΰ΢ʲôˣָ
ΰܲɫ̫ˡ
ŮĴŮĤˣڳֵѪ˿
ҽҸʱ䣬ˣҪˣ
ͻȻ˵˵Ҫ
ΰָܰܲԸشӿﹰһ
ŮҲⲻ̫ԾˣΪΰܰ˽˽Сʱˡ
Ůȫ֪뵥·𣬶û˵ɿˡ
ΰܣڻоһΣζŸղŴ̼һĻ̵ģϧˡ
˵ģŮߣΰܿ϶ʱŮɾͳԼˣʵҲ࣬Ϲ϶Լ»ŵĴŮĤǱ˵ָͱƵġ


432 ԰Ů
ָĺԼϣΰ˸ţƤֽǷݡۺ˿Ů鱨װ֮˰״ӣ뿪˵ïɵİ칫ҡ
û뵽ΰ˸߲ҵĸտųȥӭһŹ߳ͷߵ͵װôխλãν޿ɶ㣬ҺܲҵģΰΪܵĲܣʹĳûСסĲλ߳ݺײһ¡
ôָоأ治˵ȫ鲼񾭵ĵطһͷһˡ⾿һʹ̶ȣֻҪԼͷҧһڣ֪ˡ
ײˣæƹ߳ǰСӣû°ɣ
û£û£
ΰ壬˴ţƤֽջζ¡
ûѪⲻΰܵļŶû¾ͺã´·ʱСһ㣬Ҫôðʧˡ

ΰһ࣬Զԡ
<><><><><><><><><><><><>άŮҽԺأֳơ
صΰܱ˯ģô۵ģôҲ˯ţ··ֵ໤ʿ򣬶ȥ˷֪ˣʱȻĵͷ;ǼǴȥ
ʲôͷ;
һѽŮÿҲͷ͵ͣ±ϳһʵˣ˻ʿҽ⣬Ůȫǲˣߣ
ǲǻ÷ӺǲһΰҪԴƿ֮ʱ̧֪ͷȴеǵǼǴһòСŮ
һۺɫʿװݣԼʮ꣬һͷʱ˷γͿװ
ʿŮԴϿǵˣȫйвֺߣ
˵ţһָ
ΰŻʿŮָһſһųɳˣʿŮһȫйвȫбֽ־ͼա
һ̾ѹ˵й˵𣬿Һǲһ
ǼǺ󣬻ʿŮһƣ˵۵ʱһϵĺ롣
ΰ˺ɳһλ£Ȼ󿴿ƣϵĺ9527
Ůʿѣร

ΰ۾
Ůʿǰ˻Σ˵Բѽ
ร
ΰһãȻ
ʿŮͷ۵ˡ

ΰ˯ѷ֪תͷһʧˣţʲôʱˣ
賿һˡ
ʿŮһֱָһ䷿ҽˡ
ʿŮڳɳϣΰܵǰͷŪԶһָ
ѵΰһ̧ͷͿۺɫʿװϷVеĴԼCֱ¾ǰֳ벿ݡ
ҪĲζ㣬Ҳɽ΢΢£΢΢ҡҪŽ׻м鹵
ϣ
ΰ˷Ӧ̴һʹһ˻
˻ʲô㣿
ʿŮΰ΢΢͹𣬡
ߣ
ĻʿŮһ죬أδΣɫ𣡡
ΰܱʹԶ
ߣûһö
ΰ߹ȣھͷҽǰͣ£ȻڣȻʱʹеϣʹѽ
ΪʲôʹֻҽڣΰǰһƯİŮһˣò毺ö磬ķȫ۽Ƥò߷̨ǹþŮ
ƯİŮҽþ򱳺ָŪλڽ׻ƤϵֿۣĿǶ԰ڷۺɫ黨ڣ93CMECUPɱŪĶҡҡ䣬ΰܹӲ͹ŭ㣬ͷʹҲʱ֡
ϣޡʹѽ
λΰǰҽ룬һۺɫ黨ۺɫڿŮҽþ̧ͷһ͵شҽһۣǼ˷ġ
ΰʹڵϣųӲ͹ĵط
þɨۣťۺ󣬴ĿʹΰܣЦʵʲô
ҵġ
ΰܿŹþգԼһ䡰ҵĹͷʹ˵ڣҡ
þתҽһ䣺ʲô
⡭
ΰԥŲ֪οڡ
þҽ£ΰ¶һЦݣЦʲô
ҡʹ
ΰЩ״ˡ
ʹ
þŭ͹ĳһۣϡ
ΰҽǰ£òԽԽþŮҽʲôطоʹ
ҡ⡭

þҽЦʹͷʹĲGʹ
㡭ǡ㡭Ů
ΰҧгݣǺΣֻǿŶԷ˷Ӧʹ಻
ӴŮ˲Ϊ֢𣿡
þЦЦĵĴ۾գգ
ܣŮҽȻԡ

Ůҽþ߽Цʲô

ǲˣ
Ůҽþ϶УӦҽΪʲôҪߣ벻ʹ𣿡
ˣҪ۵̾ͺսܻغҲû⣬ΰ﷢ݣԽǷ룬Խ۵
Է˵ʹΰܼæͷʹ밡
ˣ˾ӦùԹԵҽĻ
ŮҽþһЦһָΪ˷֢ǲϡ
⻰ôô죿ΰܹԹԵҽҽһǵĲ¡
Ůҽþ˵£ȫɵ¡
ΰһˣŮҽþ߽ǰˡ
ܵͻȻһѣѡʲô
Ůҽþ¶һЦݣʲô
Ը߳ļٶȣֳΰܵĳڿ㣬ȻؼСͷ

ΰ۾Բˡ
ŮҽþϸһᣬЦͷûףʹ𣿡
ת۲һҲûװǲGʹ𣿡
תңҡͷҲûװʲôطоʹ
ΰܿڵꡭͷʹ
þͷʹ
š
ΰܵͷ
Ůҽþָͷ⣬Цʣʹ
ҽ㡭
ŮҽþתķָŪͷ⣬ʵʹ𣿡
ʹʹҽѽ
þķָẬ¶ЦݣĹͷôŮζ
ŮŮζ⡭⡭
ΰ֪ܲλشʱŮҽþۡһķָγˮͷĥɨ
˵
þЦʵͷôŮζϹŮˣ
ҽ⡭ǡʲʲô֢ƷӴ
㲻˵
ŮҽþɨŪЦĵùͷɹѨ
ɹѨ
ΰظŶԷĻЩҡ
㻹˵
Ůҽþɹͷתʳָĥķָǰò
ΰһͦ
Ůҽþһģôˣ
ûûû°
û£
Ůҽþ¼٣ʵô˫ȼȫ
򡭡Ϊ

ŮҽþԳԵЦ
ҽҽѽʹ
ͣŪ£ΰܵתӲʹŤʹѽ
ʹ
þſɨŪָ˵ҸһЩֹʹɣ
ֹʹ裿ʹ찡ҽЩֹʹ衭ޡʹʹΰܴͬʱﰵֹʹ費ó
ŮҽþΰܵĿһţЦʲôҵֹʹ𣿡
Ƕ93CM E-CUP ΰܼϼӼᣬӲϼӲŵֹʹֹʹ裿
û𣿡
Ůҽþΰ¶һЦݣʹ󰡣
ΰܼԸعԹԵҽǶ933CM E CUP ʹʹڰڣΧŵ͹
Ӵ
Ůҽþĵһ
ΰ֮ʱؽеĴŤŮҽþ۴ͷ࣬ƣŪҡ
ѽҽ
ŮҽþΰʱŪɨڹͷСףͻȻͣ˵á
ʲôҽ˵ʲô
Ĺͷʹ
Ůҽþƿΰե֣ͷʹȫð
ָΰӲͦǺĹͷ˵ӲôҲʹ֤ð
ĵΰܼæҽһʹ
ŮҽþЦʵʹ
ΰָӲͦĹͷ˵Ӳʹǵĺܰҡ
ŮҽþһЦΰһҡôǡ㲻Ū㴩°

׽ŹͷС캬֮ºݴߴʣڡ
Ŷ
ΰܿȴҡͷ
Ůҽþһϲΰǰؽ⿪׵ҽťۣ·ۺɫ黨ΧѺһϣŭ͹Ĺͷһף𣿡
ΰܿҡͷŮҽþǰҡʹݺݼĥͷｿ
ˬΰȴҡͷ
ŮҽþǺ㲻
·ۺɫڿ㣬ŭ͹Ĺͷһۣ
һ
ҽม
Ůҽþ֮ϣָŹͷѨڼŹǰƣƬʪȺͣһǰͷַ
ѽ
ͣغҡŮҽþҡ̫ͣͷѨڣžһͷݺݵسƿѨѨڣխխѨĳſǴĹͷѨȷ̽ĥĹþȫΰϣʹǶԴĿϣ

ΰܷŮҽþҧ̹ͷϵļȿУҡϺݶҶȻร
ΰܲͣݶ£ŮҽþҲͣҡǰǶ93CME-CUP涥ؿǰҡۺɫҡĥ
ѽ̫ӴˬĴ
ΰܳŮҽþ֮ʱŵͷ֣ǶE-CUP һեЦ˵ͷĺãԼҡҪˬԼҡ
ҡ
Ůҽþҡ̫ˣҡҡ¡
ͣˬҡȥˡѽҵ̱ĺܡӴˬ
ΰҧŷۺɫΣͺŮҽþʱ
ҲþϰԽԽǰͷŮҽþĴΰܵͷͷʹΰҪͷٸǰҧζҷĴ
Ҫֻҧ࡭갡ѽݺݺݵ󡭡ม
ŮҽþͻȻȫҵس鴤ˡ
Ҳ
ΰþһͬ鴤ȻĿڵŮҽͻȻʹ侫еˮأ׾һǡ
˷Ѱ
Ůҽþں
ȻʱһŶ롣
ǣ
ͷΰܿ䣬ƴʳΰǰ׾ճŮҽþ̧ͷ˵ѽҽ
ҽ
ΰܴǰڹϺйӴŮҽʦ磬ףҽ˭
ˣ
ǰķҽŹþǻ԰Ĳˡ
԰񣿡
ΰɫŹ֣ȻĲǷ޸
ǰķҽֵֹΰܣ˵ÿҲҧŹͷɿġ
ΰܱһ˵ʲ
þۡһҧ
Ӵѽ


433 㷽
æŸԼƵҩΰܾվĲ棬ͷúȹӽİϣĿô¡ʵĳҽһ뱻ĳȼнʲôζ
˾ϲ룬ܺʱεأֻҪй˼Ķǻͻ뿪ʼ
˫޳ѩ׵ȣΰܴߣȹ¶˫ر޳СȣֱҴСϸˣ۹⻬û˿覴ãֻݣĽϵһϸĽСȵȻ쵽Źϡ
ھⷽʱˣ£ɵվŸʲô
ҽҪ㰡ۡ
ΰһ£۾ʱŷԲΡ
ǸƯŮˣһͷƵ㷢쵰һ˫˵Ĵۣ΢̵ǣ΢촽170֣еĳºխȹ³Ƴѩ׵ļƷأȹԼϥʮ֣¶ȳƵȣ´ƷͬɫĽ߸Ь
ҽİ״Ӳ£һ㶼ǴŰɫ£ϵİɫȴԵ쳣ͦεظΣΪҽлҲ϶زսزѣսزǹĹĵ鷿ֻѰɫ¸߸߳
˵ĵطܶ࣬ξ֮һ
۾ͱҡ
ʰ飬ذѸֱˮ֮Ķ룬Ȼΰȥ£ΰܷ˼ԥһ£ŵ⿪ӡ
״͵Цǰΰѳ£ߣּӴĸо
ΰȻƫݣŽʵ۾Сȴ񣬿һ۷·˶Ҫȥһ˫ħ۾ٶüŨī촽䱡ͦϢ
Щ˷ܣȻ֣͸죬һ˫εԼչ¶С
ϣĶһ㣬һ㣬ϧĶ䣬컵Ĵܿʧˡ
ʲô£أûҧƤˣ֪᲻Ⱦ
հΰܵĳ£¶޵ĵġ
ûʲôҰһôͻˣС˲ʲô
ΰܰĿӷƿȻŮжӣŮҲޱȵջÿһĵطջ
ΰһۣԹؽ뻹֪ҪԼɫôҧ㣿Ͳ󣬻ȴˣҲ֪Ůѡ
ΪòȫȥμģСѡŮҽԺ鴫Ժΰܵݳ˸ٶԷʶΪûнŮѡ
Ҳҽôõġ
ΰһϷԣû뵽һ٬Ϸȴ˷ģ٬Ļΰ˵ѾȫþˡԷ˵Ͳһˡ
˲䷢ı仯µšͬµ졢ԺͶڴ⣬ҪԺùõչˣίһֵҰѵΰ˵ദĻᣬ
ʵõŷգֻҪָͷ϶˹ġ
ΰһۣתóһЩҩУã
ΰЦҽƯԸС
ԳԵؽЦĸλƯĸλԸУ
ΰ̾۾ƯƨƨԸУ
罿ᣬ㾭ҵƨ𣿡
ΰܾȻϣǵġ
е죺ϲŮ˵ƨɣ
ΰһ˵ϲƨƯŮ
硰͡һЦĵﲨ˳Ӿͱˣһͣ˿˻Ѫ
ϴ˿ں󣬷翪ʼΪΰͿҩͿúбպ쳨˫ʵֻ֮ҪΰܲϹӾܿӡ
ΰܵȻϹӣαȵһθûӵĵͷԴŮķۺ졣
÷ҽģѡʡơ
ǿҵֳΰܵ¡һţţҽͿԲ룬͵ġ
ޣҴȷʲô
һɲǾߵͨ죬̬绪һ⣬ôƿó湻ġ
ʱһ˫ˮĴ۾ע⵽ΰܵĿɷ˱仯仯νˡ
ƲŮ˶ϲƣԲҽûԹ
ΰֻèŲζĵŪɳ׾ȥˡ
ûС
Ȼΰܣͷųһ˿Ѱ񣬰һ룺ȫµĳ˶㼱ɫӶˣ治֪ߡ
Ҫһ
ΰüɫ裬ļϲ⣬ŮֻҪԸ£ͱʾѰˡ
ʲô
ҩ࣬Цķ翪ʼ
ΰ͵Ŀɣ˵ĶҪҪȻŲţǶܳŮ˿϶ᷢ裬Բԣ
硰͡һЦĶǲǾܳ
ΰŭǾԲܡ
˵꣬Ҳܷ𲻴ӦʹӿͳһʮֳͷڣѪӤֱ۴֣Ʋͬ졣
ʱĿѣԣ¹ײѳֲסһҧǳ⣺𣿿ⶫŻȥ
ΰץסװɣ˼ζ޹εؿŲȥˡ
ΰһۣ콿ЦҲš
˵꣬ȻȥסȵŰؿɣӲͦûȥ˼ζҪ죬ŪŪȥӻ˶糺ķļ˼˫ȡ
ΰҡͷЦҪķˡ
ˮ۾Ҫļ尾Уʲô𣿡
˴ߵҽҵĴǰҿϴӣ㣬ʱ俪ʼ賿أ´ԥһºɫȹ¶ѩ׵ԲΡ
ΰס룺ôõŮˣҪŮˡ
ʩʩ¶˫ȷȳƣ˿ڿںڵëȻμǿֲҡ
ΰܿ̿ˮϲ§磬ȴһֿ˫ȣϡ
ΰܺܳԾӣҽѧƣ
˿ֻȥȻزȥô죿
ΰû˵ؿŷ粦˿ڿ㣬ѴִʪĶڣ΢һԲΣֱִͦûɲĶѨ֮С
Уޡΰܡ
ΰЩĻţҽС㡣
ֺݺ
<><><><><><><><><><><><>ҽԺѲӵżȻΰֳܽƣþò֪ʲô顣
ٵ橵ĻëǰΪ˯Ϊؼ͵һ̲Ʒ־Ĵ磬ֳٵˡ
ԥһ£橾͵ǰ̨Ӵʵʸղλ˳𣿡
ŮʿʻľȻԼż񣬺ųơάŮҽԺʿ֮޻ʿ橣æشû𣿡
橺ò΢΢һЦŶȥˡ
뿪ǰ̨ǼǴ橳ҽȥ
ףҽҵôˣţʲô
ҽԼֵ䣬ҧҧʵΰܣ𣿡
ʶķ类Ľлһɫ԰׵ؿΰܡ
ΰܻæƣȻҲľսǼ棬ܿͷ
Ϊ橣Ҳֻ޻ʿĲô
г
ΰСв걥ӡ
ΰܣҲгܰ
ΰܵţһһζƮΰܵĶ䣬ԲβͣתʪҲͣת΢ѨʹʹˣԲ˳£漴ܼһʰ
̣Ժٽкòã
ΰܾܺȣͷǷ̺졣
ģҪƣᡭ
ɫӳķݺݵΰһۣ漴ˮĺ촽˫һУҺʶȻĦΰܵļƤʱ𣺡˻᣿
ſ촽ѹشһڴ˲ᣬޣȥˣΰܣңҡ
ΰܰ·Ĳӣҧס˺촽
ѷ죬һ㶼ϧôƴ϶ѨдŰɫĹɢǿҵζ
Ѿþûôˣȫ԰ε֮Уÿΰ£Ǵ׳ܹγȵĿУֿ񾭣ײ顣


434 ־
ֳƲʲô׬ǮĿң˶͵͵ģȻ˵ĹעĴһֱûɣ橿ֻ࣬ǴչȥʹӲصĴ϶˽ȥ
橿һƨɵŮһ˵˫ϣ˶Բڼҵһ⺷Ĵ
úϲơ
ĥˣҶ̲סˡ
𡭡ȵҡ
Ϊ±֣ûиϸŮ˺ԾǷҽ磬ΪһͷȾɫ㷢ʵ̫ˣǸҲΰܣ찡ôʲô
ᣬȻһûз޵úġ
橣
ҽʦïһ۾ϳҽƨɣŮ橡
橲Ưǰ˵Χ˫޳ֱȡ
橻æתǵïɣһҽң˵ҽҷҽ
˵߿ϸȻ޵ķŭȻϣΰܵĳ±ҽʦïɷ֣߿Ŀľҽʾ
ҽ𣿡
ҽʦïЩɻ
Ҳ֪
С졣
ףôˣ
ҽʦïɻض橣ǽʿǰмۣ橵زʣҽʦïɵò
ûµģղһҳƮ۾
Ӳ˲ϵˮ
Ŷ
ҽʦïɸȻ
ҽһۣҽѲҹȥˡ
õġ
ҽʦïҲĽڣ΢Цͷ
š
תߣҽʦïȴ˼ԶȥıӰ¶һ˿ԲЦ
뿪ҽʦï˼룬һתͿΰ뷽˫˫վҽǰ
ɲŮò裬ҽʦïɫ࣬ķˮǿΰòʱ򣬸ֻǿװգҽû°డ
ոʱѾˣͺͬ»ҹࡣ
ɫƽ͵ζܴ̼Ҳδܹ㣬ΰܵǿʹ׳羪ϲֻϧץס
ҽʦղȥ㣬㲻ڣе㶫ˣȥ칫ңġ
ΰֻ͵ï˵һ仰뿪ˣ㣬ʾ֮ʣҲľҺ뷽֮ʱ
<><><><><><><><><><><><>ΰյسԼĲȥھڼʱʶ濴һۣĽŲ̾Ͷסˡ
ҿãȻϵǸôСΰܻ濴û뵽ڲϵľȻ̨һŮģ־ᡣ
ԵְԵְȻܺĴŮѡ
ΰšһţꡱһˡ
VIP˼䣬̨40ƽףб񡢵Һӻ¹ƤΡ輸Ƥɳ䡣
4ԪȫԶӲųĻӻԶʵλ˷ؽڣֹ촯ϻбס
ڻһ㻤ǿŵģҾһǰɫģӶׯء
־һͷƵ糤Ϊ߱ӵĹϵ¶ӨȳƵ㣬ɢ׵Ϣ
ΰܴһ£ܿعƿӣ־ûдͳһװһȹһͨ¡
۾ϸ־壬ں˳㷢ϸļͦεأƽ̹⻬Сϸ˵β޳ȳƵȣѡļҲ֮硣
ΰܵһ˫۾סضǰλߣò˵ŮǣλΰΪ֮㵹ȴֻyy㣬͵￴־ȣòŵƵ£ƽһֹʣһֳķϣ¶Ĺ⻪ЩŮûеġ
ΰһ뵽ôһλ˾ԼǰҿӣӦע򶨼֮ҩɵþÿµĶİͷ
<><><><><><><><><><><><>άŮҽԺVIPʵľϣŵ̨һģŮ־ᡣ
ںڵĳɢѩ׵ͷϣ˫ŷСϣ˵زźԲԣ߱¶ɣɫȹԵֻڵСȵжΣ¶һӨСȣ⻬ֻۣѩ㣬ǹףӨֺվԱߵ
޴زûϴԶǸҹԲԲĹ⻪ڱƲ󣬲̿ķй
ΰܾþõڴߣͣĿⴥ־ÿһ֣ߺͽ׵ļ١
Ķ£ϸض˯СɵıӣĽë۵ĺ촽ڴѧʱ򣬶ٴг֣ھԼǰ
ΰ֣·½־ᾪѣķӨ׵Сϣ⻬ļһ㣬˷ܵ΢΢
ֻƶףգϸļйΰֱܼŲ
־ȫչǰΰܸӣ沿Ħֺ㱳⻬΢ļǡ
ͷ־ֺֽÿһӨֺڿ˱
ΰܵͷ˳־㹭ףȻϣͣӨ׵Сϣ˫һ˫㣬߷ֿ
־ȹӱ޳Ƚ¶
ΰһֱȹƵĴȸɫοյڿ˿߶Լˡ
־ȳƹ˫ȾǰôĽ׶йϸ¶һ㣬˷ȡ
ַĴϣָİһǳеԡ
ΰҲ̲סȥ˫ֱס־ĴȸĦָоô
־˵˫ȣӨףůеԣûһ˿׸⣬ȱŮ˫ȵĽʵгŮָк͹󣬽䵽С
˫ΰ֣ܰһһ飬ƺ뽫ˮեɲŸġ
ͣǡ˱ĸоͰļԳ嶯µĸ߷塣
һֵİǺΰ˫΢죬־˹ȥڴϡ
ΰܴ˴ʼ־·
ΰܵĺԽԽ֣˫Ѫ˿һͷҰޣ̰
־ţϸ۵Ĳһߡ
ΰܸĦ־㷢һڣȻס־֣׵òһ˿覴õǡ
־ûŦ۵ǰİɫͨ£ΰץĺ³ױ־¶˳
ٽִͲг֣ǰ¾͵С
ΰܵɫȹһƯĺᣬץסһһɿˣƮƮ࣬ȹɿˡ
ְȹšꡱӱһֱȹԶ߷ֿ־ᱳӨ׵ļ¶һƬ
ΰַܽŵද˵ıϣϸĸ⡰ֻӦСѩϸĸоͨһֱࡣ
ϸϸĵļ˳Ź⻬ֱֱԽƣȹ漴ʵ
־ֻʣһ޼ʽİɫء쵽־ĸ壬ȻȹӴһֱʵף־ȹӾͱ
ΰܰȹõǰһ£ȹɢһ޵ζ
ϵ־󲿷ֶ¶ˣǰغڿ㣬һ⻬׵ļĿ߸¶š
ΰܾ̾ѣǾɫ
־ĽᷭתķֱģԵ׺˿͸صڲܿغ˫ԲԼɼ鹵ɫĸǿ˵ͨ͸ƺܿ΢΢¡ͺë
ΰ˺һӿ㶵ͳֻϸ
ꡱһһŲͬǶȵдƬֻΰΪ㹻ˣŷֻ׼˷ܵһ
һ£쵽־ıĽ⿪صĴֻǰһĨؾ͵С
־Ƕ˵鷿΢΢һ˿׵¶֮£ķɫԲ׶״˫壬Բ˵Сӣңֳٸķϣֱ˼ļƷΰֱһĿѣ˫־Ȼһš
־ǿԵһǿ㱻ʵϥϣ¡ͺëŮءĲλҲȫ¶
ΰܽĿʳ˼ƻĵһ
־֮䱻øɸɾӨûд˿ƣװ׵Ľΰܵǰ׹⻬ϲκε覴ãͬ۵һ㡣
¹͸ش⻪־ȫ巢ĿĹâһλ˯еŮ
٤ԡڿУ־ԽĶǡ
覵壬õҹӦԼеȻһİ϶Ǯ˵ϸĺǻȻȴҽԺһİĴϣ㷢ʤѩ۵һ鷿δ̽ӵ壬Ө޳Ĵȣûһ˿ڣ׵¶һȫİǰ
־⻬ļŻص壬ۿҪۣȴûзֻ޷ֹ¹Ҳ޷ֹߵ˽Ҫǰļ
ΰڷεŮ壬ֻ̰ǰ־ע򶨼Ҳѵģ⽿ӨסΪΪ
û뵽־ôӨף磬ˣһ⻬ӣ鷿Բ룬ͷ⡭֪˭ʮ޵ĸܰȢؼҡҺúζɣChilingChiling ҿ̲סҪˣ
ΰܵƷŮ־֮ǰйҪɡ
ֻľͷ׼־覵壬ΰܻ־ڳɸƣȻһһ
գȻûҪ־ԺΪԼµūԼлȥۻ̨壬ɣӦòᷢԣù̫æԼġ
ΰﰵЦ
һ㶨չΰ˰š
һУΰ÷ɿٶѹԼ·ſ¾ްһµ־Ǳѩһ塭
־ᾧӨ׵壬ΰܵƤڴֲڣǴִͨ߰һߣ֣˫Եýʵ
ΰܾ˫֣ʾ־еȫ㡢̻¶
˫ڲ־ǰһ㷢ָⴥĶͷָ˳Ź໬򢣬Ȼϸ¾Ĳӣǹµ磬ÿһΰܶϸƷζָµļֱָ־ʵϡ
鷿ŮһԲ׶͵ģȻͦΣ˿û׹ԲһֱҸǰѩɽ壬ɽĶһȦΣмǼĺ㣬ϸϸͷŮһϸļ֬һĸоΰָᴥ£Ửļָ΢΢š
ΰܰϣֽ˫С
ʵ˫鵯ʮ㣬ҺŮŲͬǣ˫黹ǳûһɬĸо鷿ɨܿ˫ϸϸĲԳһֳٸĺ
ΰܰ־˫۰ڳɸ߾ٵƣزԵøΪ
ָ쵽˫ҸΪȹĹϵ־Ҹëøɸɾɰ׵Ƥ൱⻬˫۵ڲǽ쳣
ΰһһظĦ־ϸ˫飬þòԸ֡
ĸо֮ȼգۿްҪˣΰܲ־鷿һ˼ͷļ¡
˵־߰ѩ壬СһƬƽԭƽ̹ףγĻߣ˫ԵȻΪϸƽ̹ĸԲԲĶۣûĹϵһƬѩϸܣ˿ۼ
־ֻ25磬ûж׸ֲ֬ԵùֵݣԸĦǳ˳⻬
ӯӯһյ£Ө׵ĴΪѩ׵ССһϵߣںȽϵĵطÿһ˶뿴¡˵ά˹ɽ
־Եù⻬ںڵëǳгСʹȼĽס
ëòʮֵŨܣΧҲʮֿ㣬ڳ34ֵĵطʼูɹڲ͵ķֲϸëȫסıͽףСֳһּΪջ˵ĶĿ
ΰܿôˣȻǸŪһһë־ѩѩ׵ĴĽһ𣬵ס֮£֮ںڵǿɰ԰ڣǽڵΨһͨҲֵԴȪ
˫ִ־һ·ȥѩ׵ĴȣԲϥǣСȣͣڹסץסײ־ȵſȱŵĺɭػ԰¶
ΰܵĺɵóĿ˳ŹĴڲȥ
¡ȵĸγһ¡ķĴŽرգֻһССɫķ϶϶м仹ɼһССԲף϶ԵǷۺ٣ںڵëֲֻٵΧʹԵ󲿷ֵĴԭķۺɫ¶ţԵú۵ӣԵϺһϸϸϵһֱջһͬյĸſڣһҪϿȣƤɫָ˾ӨİɫԲСɽһβһ㡣
ΰܽ־˫˫ַϥ˳ȵڲһֱϻȥֱͣڴȵĸ
ֻĴָСĵķ־ƬߵĴϣ۷ƣָ־ëҪë
ΰİѴ߲ŻĴ򿪣ŮĽṹ
ۺɫڻһСţһ˫С룬ԲԲ¶
˵ѨҪӭһλ¿ˡ
ΰֻľްѼӲ쳣ԾԾԵССĶڣֱӹ
־ٴʳָڴϻȦȻ־
ٺͬʱϮ־彥˷ӦĽëʼһΰָԽԽ죬Ҳʼ͸İҺ
ΰƺ쵽־ı仯Ƶ׵šͦεѩ±ࡢꡢץգ⻬ƤսӨ׵ķɫסŪ½ɷۺ졣
ʼ־ͷĺӣͷĲͣı޺Ӳʵ
ΰܵҲʳָʼͣʱ̧ڣ־δܰܵͻϮڳԽԽİҺ
ʳָ쵽гһ£һζ
ΰߣ־覵屧𣬺ԼĻС
־ϸë׵ĴϣɵĲ׳ֱۣͷںڵĳɢӨε壬ббڴߣγһߣѩɢһֵ㡣
ΰܽͷ˫˱ıͣľ鸧Ħĸʵ鷿ƽ̹СӨ׵ĴȺβʱ쵽м䣬΢¡ϸ۵š
Ѹ߰ͷʶһϸۣǼһ⻬׵ļ־屻ıţΰܵĶҵڱǷָ塣
ΰܳʱĸĦرϵĴ̼£崿淢ģ淢޶ˡ
ΰܺ־˱ţһ˫۾ɫɨųŮ壬ۿ־ķӦԽԽԣɵĻŭš
ַ־ѳʪëҲʪˣ֪ѱУǰϷѳ֣Կʼ롱̽ˡ
־±ŵϡΰƽԼǰ˫־ٸ߹ͷȻϥѹͣˮƽʹѩ׵Ĵ޶ȵıֿ
־СԵʱԵ¡𣬶¶ƵȫŮ壬Ǳһ󻶵󣬶ǿܱǿŬˡ
ΰཻܶŵķʽǿûͨ״ﵽ߳
һ־ᣬȻҪֱӵķʽ
ڴߣ׽ס־޳ʮָսԼִͨֵͣĦֲһ˿񱩵ɵĶĤݡ
Ȼ־㷢˿̼ͷоһ㡣ȵ׾ֱӶ־ᱡĺ촽ϣΰ־ΪԼڽʱԹ޵龰
񾱣ͣ־ǰ׵˫ȥ׶׵ĸ
£Խѩ׵ƽԭںڵɭ֣ۺϿȣûֱͣĴȸ⻭һȦͣһһٵĶ׼־۵š
ΰֱӣ˫ַס־˫Ź̶־ȣһε÷ȻǰͷӴһɲǣΰͣ
ͨĹͷö϶мĻģһһٵģͷĿۻš
ΰܼƿ־ĴȻֵҰ־Ѩֱ壬˲䣬һȵıΧĸоǿҵش
аĶײ־δŵĻģԴӺԳֺ־ؿշѲ֪೤ʱûаˡ
֮ʣᷢԼǶô԰ѹĽϣ峿ȴϿһΣȻȴڳ˯ио˾Υ˷ܣԼǰء塢ȷ·ֵõİ˿Ǹеһֱѹſĸо
־᲻ɵķ΢
ָоôʵ֮мһЩʹ࣬һһˮһӿ·𱻸߸ߵգȻѸٵ׹󺣡𽥱ǿмѹĥĸоͣ͵ĶͻȻʧͿ顣
־ỹǲ£Ҳ޷ıȴ߽šš
ԭ¶΢ȼգ彥ụ̊Ķͷðϸϸĺ顣
Ө׵ļʼһΣɢ˵Ĺ崿ж¶ߵı飬ƺһЦ⡣
ڳ֭ʪһƬĴڷۺҲʼųˮ˶һһ
־ֻһ֡ú¶ôȫÿһ䣬ޱȵĳȫë׶ſôϣʱ䲻ҪôĹȥ
к˵֣ģ
ΰĸоµɳڣֱǿµķһķɡ
־İ˵֣ΰŭգ߼ӲǺһһȫײĻģȫûһʼϧ
Ҫʹ࣬ҪҪ
־ὥֱϤĸоָͬоȱ´ȴһֲ赲ǿӲǿӲԽԽԵ·һֱҪİѨһ
ԽԽ̣ԽԽǿ彥ֽͷȣõĿԽԽ٣ǿȵʹԽԽࡣ
Ϊʲô˽ôļͱ־˫ۣȴûһ˿
ʼþ֣˺ʹоԽԽ
˲շ·׵罻ӣҲĲӿ
ʱһֻ޴ħͻȻǰһˣͷԵĴħĴ룬˺ڰĺס
־е֣ĺУ˵Ӱȫޡ
ħͭĹ۴ֵĻ棬һȵĴ֫ز
־Լ屻ħĴԽԽϢĸо
ˮѹԽԽħĴֱĿڱǺڣһϵ꣬ʹԽԽ룬챻˺롣
־ĺ٣ȫʹѣĽëסĲҲʹı飬˫ü΢΢
ȵɵʹ
һžӨ⻬գ䵽ϣһš
һ󱻼ѹĸоκһζҪǿңһľ׮ֱֱĲһ㡣ѹȵûˡ
־ȫ㺹죬ħſѪڣε塭
ΰܵս־ڣ͸еһȵıƵĸоײǰ
û뵽ChilingôǣȻôխȣʱһ࣬ΰ롣
ĵѨʱʱͣĥתһ嵽ףͬʱ˫ֲʧʱ־ʮ顣
ΰܵ־ıϸļ˿Ҫ⻬
־β鱥ţϸȻĹȵԲѩװ򣬾ԭرƬѩ׸ԭмϿȡ
ΰԲĸԭֱϿȵм䣬ʳָҵ˽յľջ֣ùղŷڴͷϵ¶ȼƣ˽ȥ
¶ȼƲ־ľջڣҲŬ̽־Ѩ
͸ѲĲ֣ΰܵ־µůڵӵůӵģнɵĳ´Ĵ̼
ͬʱΰҲ͸ͬʱϮ£־Ҳ˷Ӧ΢쳱գӵ΢ЦʹȥԵޱȵĽΣǵȥժʻ
ҪǣѨ˴֭ܺõΰܵĸִ
ȻĳԽԽ˳ĲҲԽԽ࣬ΰܳ鶯ƵʺͷҲԽԽ
־õı飬·к˵֣ΰܰЦҵˣ̫ãúõ㣬һͻãܣʱ㻹ǲôˬ
Ľʱùͷ־Ѩıĥ¶ȼҲԽԽ
ȻԽԽҵĳ£־Ѩſ赲ϵĳ
ΰԽ־ȸ߸߾𣬷ŵԼļϿţǺĦŴڲϸ۽׵Ĳ֣˫׽סĴȸѹԼǰ͡һ޴û־ڣ˳˫һǰ͵һ㣬¸ײ־ĳܲ־Բ¡ϣά˹ɽڱռ20๫ֵľްֱ嵽ףȫ־ֱ˵ë໥һ顣
ΰܴӲŨëë־ϣѨڱͨˡ
ĸоͷײůӹϣ־ʶˡһʹࡣ
ΰܿʼǿĳ¶׺ݵһһ־Ѩ﷭ڡ̣޴ĳ־ֱײƶ¸һһײ־СܹëĦɳɳĵ
ÿˣڶң־Ĥ˺ɫĻ١
մ־ҺÿĹУͷ͡͡ӵ
־δԹôԽܵôǿҵĲ룬׵Ȼû˸ղʵĸоʶͼӱܡ
򶨼£ȫܰԼֻСššʹıܱԼĿܡ
ΰĿڿ±Լ۵壬Ȼǡ
ʺȫ˲Լ壬ڵõѧʱ˵壬ʲôأ
ΰܵ˫ʮָݽţݺݵץ־ͦε飬ţ·ҪŰ۵ϸ⳶һ㣬ͷ־ϵÿһ֣͸ҺһĤ¡
־ڲ֪ƣĳţÿһ˳һմϵ֭ȻͨͨͿĨ־ѩ׵زʹȡ
ΰԵú˷ܣϡǰĺһһĵ־ϡ
־ʹм尾ɫʹ԰ףƶľӨĳ鶯ܲȫ
־ˮѨİҺ˵ĺˮΰܵҺһ飬γһζг־㡣
µĴһĻ˵龰ָ׳˿ЦŽŻԲлٸǰ覡壬ͣڳ塣
˵嶼ѻʪ͸зһٸڴϷ
ΰܵĿڸһ䣬ӵ־ʾЪϢ
ĴȻӲӧǹֱֱĲ־İѨУֻǲصĳ鶯¶ȼѴӾջг
˲ϲһֻǽĲ־ϣƵġ
׵ҲõʱĴϢ
ھ޴ĳ鶯־ǿſӹڹͷײ£۵ĤѪͨ졣
ƬΪʱļѹˮףΰܳòγʹʹԽأȫˮһںڵĳҲˮմʪһڱϣ԰׵ʹһ˿Ѫɫֻ೤ĺز֮˸еһ˿
һλɫˣΰܴݲˣȻ԰δ
ΰܷ־壬ķβԼ¸ϣԼӺС˫ιԲԲԸеСͷָţȻ־İѨУֿʼһֵĽ
ŵƣΰܲĳ鶯־³ӹҲһһµԶ͵ͷϡ
Ĵ£ϸĲ֧ŲסббĿΰܵļϣƽ̹׵Сµ˶Գ
µʹԭ־ἴʹڻУȻ̾ϢѲԼˣܵĳĸܲˣֻȥܡ
ΰܵļڼ־ڳɸλţӨ׵¹³
һСʱΰ̲סˣһȵҺٴӹͷһβ©ȫ־Ȼ׵ӹڡ
ΰܰγȥЦû뵽Ȼ˯ŮǣٱͱһҲֵð
ǰ׵ľҺ˳Źڣһֱ־ѩ׵Ĵ࣬γۻİ߿顣
ΰܵĴ־ʹ˼£ͿϺ촽ϣȻƣſ־˯ˡ


435 
ΰʱԶո¶ǰףһҹսּֿʣ־ӱһЩԺȵһ¶ӣ߽ԡԡȥˡ
ȵˮӰĦͷΰܺúõһˮԡԼĲѾǸ߼ˣ־סĲҪ
ӻصҵʱ־Ȼڻ˯Уע򶨼˯ߣһ£ǲѹġ
ΰͻ룬ߵ߽־Ů屧Ȼԡ
ɫĴԡڣԵͷͣˮ־屻ķˮС
ΰܵĶСĶᣬӨȫûˮУֻͷ¶ˮ档
Сĵİ־ĲԡԵԡϣԼҲԡڡ
ΰΪ־ϴںڵ㷢ֲʱë־׵壬ΪϵĺաҺ;ҺȵȲϴɾһϴһ塣
ŮǱһҹԵ㲵ˮĵӺϸĲϴ£ظ˹ģ÷ۺļҲѩ׾Ө
ΰһƷһͷϸϸƷζ־覵¶壬ԭỬļˮԵø΢΢ζˮλеһ㡣
ĸĦţɵֱͦˣΰܰ־Լ£ʼѰϿĻ԰һۣͷҵѨĿڣһ׾˽ȥ
ΰܾԡʵ׵ֲһ顣
ҵĶˮĽȥ
ˮеԽԵúɣһֵĳΰܾʵڱܣһ̾ȵľҺ̵ĺˮֱ־ӹڣһǰ׵ҺĵԡУܿɢӰ١
ΰܱ־ԡﴭϢˮ½
־һϴ󣬽ԡбùһɫԡϵˮɣΧס壬İңŻشϡ
ΰ漴·ȡӣͬһͬŽа뿪˸ĺVIP
<><><><><><><><><><><><>ʱ䲻֪ȥ˶ãĵɢ˳΢ڴϣĺˮտտεε
ΰһݱְֽ棬ȫ־¼
½ý屨ƣ6߹ǹۡԴˣ־ĸڽ̨ýɷʱʾ־绰ƽָĻشǣشˣ͸¶־ҽԺ̨
̨ý񳿱ģ־ڴĹķ˽ʾ־ز߹ǹۣԤҪϢڵȹͷԼԭ־ᲢױлҶĹġ
־дţDearй־ǣ˵ˣôҵˡ״ȶһܿĺġллҵĹġ
ΰǹһĨ΢˸µؿž˽־˱ߵϡ
⼸־ĹĻƽڣҪƺɹϵ¡ߴӴǰ־йӴĹ湫˾˽⵽־ĹѾߴ500ϣڸ̨н񡣴˴ġż١λ浵ĵŮʧشֱӼʧѹ
ʧԹƣߺߣ
ѱֽһӣΰܲмƷOlay˾ǰΪ3500̨ҵⱣգԼ875ԪҽԺװװ875룬̵Ǵ졣
<><><><><><><><><><><><>ɫ͸־ϣůģ˯˹
־ûԾĴӴڴߣ˫۱̵һΧ
ԼһķһʵľϣһȾ޴شǰ۵ףﰡô˯أŶˣҶˣҽԺ־вʡ
ȫʹʹɢ˼ƵģԴģ־оͷۻһĴʹ⾿ʲô£Ȼ־Ծķ֣Լϣ˹һԡ澹Ȼһ˿ҵģԼۡС¶⡣ԼµǵɫĴϣĲһƬۻİ߼
־˷ʲô£Ȼע򶨼˼άЩԣ廹мģû뵽־ôӨף磬ˣһ⻬ӡ֪˭ʮ޵ĸܰȢؼҡҺúζɣChilingChiling ҿ̲סˣ
ĲпеĿСʹ࣬һȫӿֳ
־˷飬ˣΪ屻ˡ
˭˭ԼߣҽԺҽӰԷ˿ʲôԼԼ
ɲʱ־˿־塢ںޡŭã֮УֵͷԺֱײȫˡ
־ڴߣʹ
صĴŴˣ洺ΰܴŲ˵ķװ΢Ц˽
ˡ
ΰܿŻֻһԡ¶еĹ⻬𪣬һҵɲ⣬СɵļͰԲСҲ¶档üĿ续üۣңӣѩڵùǺȴΣԼĲ²ȷģ۷Ź⣬־ڣ˸
ⲻҪޣ
־ˮӨ鶯Ĵ۾˷ŭĿ⣬޲ð˺ƬȻΰû˵ԼģЩȫǲ˵ġ֣˵ʱ־֪Լ۵˾ǰ˧ˡ
˫ֽıסǰϻۣһ滨Ľģ
Ҳô
ΰܳճյĶڴ棬Ҳһɺŵ㡣
Ƥһȥָģεġ
㾡ȥɣ
ΰںĽһŷⶪ˹Ķ㲻ıĻɣ
ŷûзڣһĿƬƬһŮǣһ˿ңڴϣڳּΪƣ־ᡣ
ΰõïɰ칫ĵīӡ͵͵ӡģƬƬɨʴ
־ѣץƬ˺÷飬ǵﻹʵУĶŮǶ嶯һѣʵϣ˼ҼȻóǰǾͿ϶кţô򵥾ͻ֤ݡǾѾˣʵʱҪʷڲظзչǰģСڹͰ
˺ɣƬţһеƬ
ΰЦ־ľٶΪ⡣
㱰ɡ޳ܣ㲻ˣ
־һ⣬ǽ˳軵˵Ů˰ʱ򻹸㲻״
ΰһץס־ͻȻ飺ֲǴʲôװģǰ崿
ڹƥΪﾯƥڰĴǳʦ61Σ1ιھѾѵнֹˣô׳
ǱʲôʦԭָѵֻӢָηʧض¼пָңָ¡׼ˣûڣڹǱ˰ɣ
˸أҪȻڣʣ°ͲˣΣزޣŴķзģ޷ǾΪعʵĲ
ǻô¶ֲûɹҲ£ҲвΪʲôԺȥ̨ʱҪӴ㣬ʱòҪ㿪򣬺ߣСЩƬСĴ˳ȥʱߺߣ
˵꣬ΰ־۵ĴһѣƵڴϣЦﳤȥ
ֻ¼εŮ־ᣬſڴ
Ȼ꣬ˮΪд˻ɵ


436 ԸСè
ٴλصԼĲ˳ִ򿪱ʼǱԣ
յ½QQΰѾûԲе͵ϷˣǸȫ͵ˣĹ˸ı˹ǧкʽ͵ϷӼ𣿸ĳ͵ѾoutˣǸԲеġС״սѾʮˡ
ֵ㿪ѶQQԶϢлŰ֥ҪˣǣͲ˿õһλҪߵͷˡΰܵûлݺǰӵ޵ġ֮ꡱǺĻһģֻǣŰ֥һԪǩԼ¹ϣڵĹ˾꣬ǲģûЯֺĻᡣȻϴ˵ʲôлĺӺ֤DNAֻ0.3%ƶֿѨ磬ΰȻûȤġ
ţΰվᳵ·ֱңһʱûˣϤġЦòǰ֣УЦò
յ½룬Ҷʱ
ϴˡ
һʱûΰܣҺ
ϴΪǱѽ
ӲǵҰ
ѪծѪ
ձӳ㵺ˣ
ϴΪұ𣡡
ʲô߰ģǰɿһַΰӳֻ״̬
˻Դΰܴһġͣ֡
òֲַͣˢûˡ
С˵ô£
ϴ뿪ԺǾǸС椱ԣѵѵǸ֪ߵغС椣ǸС椸һIDֻҪڽ10ǰܹķǽվҳݣΪʦҪǽʦûһ£ʲôǽûƹԾʹӦˡǡ
ǲûйƣԲԣ˶֪죬ˡȴ淭˴
ΰҡͷЦ˵оˬġ
ϴˣ
м͸ǿҵزҲŷ۵ˡ
˸ð
168ΪҲ֪͵͵˸ף˱ң
õ飬ӣ
ĸ˸ı顣
ԭǣǣף
»Ȼ
ϴ֪ԣǸСҲ̫˵㣬˵ʲôﶼ߹ͽ
ոʮֵʵϣϴΪǳͷά
ӷΰܸоǵķ߿ͼ
ȻͷǸСҲе棬ʲôǽôҪʶʶ
Ѿ85֣1Сʱ55ֵ10ˣҲ˵ΰֻвСʱʱˡ
ID
ΰּܵĻ֣Ļ̳һ֣һˮظġ
ַΰûس
Ļϳһ˸һɫƵķδڣȻ󴫳һŮĿ˵棬棬ȷ룬1վԶرգ㽫ΪǷ룬һзɺԸ
ͦϸŮӲ򵥣ܵסڶƺڿ͵Ĺǽ൱ܡ
ΰַ֪ǽIP칦ܣ׼ȷļ⵽ߵĵַڹ涨ʱڲȷ룬ǽͻӦӦֶΰжTCPỰαICMPӦ𡢸ݺϿHTTPģSYN/ACKȣѸٰߵϢͨ͵繫ȫʵʱ޴ΣܵƲá
һֹڿеΪXTrust FireWallվȫģʽֻϵͳĹԱ벢ĶܿʹЩϵͳĺڿֻڻЩļǰȻùԱݣXTrust FireWallִε¼԰Щڳε¼ʱûṩȷûܾ⡣
ΰܴһЩϼ飬˵ΪһЩϵδƣַǽ׶Σû뵽ˣĶֵȷһԸ֡
Ͼеϵͳ㣬ÿд󣬾ͬÿʶжͿֲܷ
Ŀǰϳõɨ֣superscan30X-Scan-v1.3RangeScan⣬nmap X-way˹SSSȵ࣬ЩɨԸһϵͳûʲô⣬ΰܵľ飬һЩ⴦εϵͳ©ǶΪ
ΰǸרűƣɨϵͳ©ΪۡͿԷˣۡͨÿӷǧεĸ͵Ĺ¶ϵͳǱڼصİȫ㣬һڿ䡱һǿĹͨٳԸֲͬ͵ĹѸٹƶ˿ڽϵͳȡû룬ΰΪΰҲ׼дúһЩ飬ǱϺܶҵҪȫŵվҳɹ뿪ûκκۼ˲
ΰ֪Ŀǰ簲ȫģʽûκΰȫϵͳܵǵ֣й¶ȥǽһ缶ѡ
ԸXTrust FireWallͨɨûõģҲ򣬿ֻгۡ͡ˡ
ΰֲ̾ͣ򿪡ۡʼɨǽ©
ܿ죬ۡ˷ζ˿©ǲϵͳ©ΰ֪΢ȻѾЩ˿©ϻû޲ֻһ©Σеĸɨͻβɨ裬һоӲġۡΰۡ˿ڽݲԣҳĻڣܿ조ۡȷ˿ڡ
ҵ©˿ڣΰѾʤȯգʱ仹ʣ1Сʱ20ӡ
ٴ򿪡˿ڴ룬
ϵַɿΰĵȴţƽҪһʱģʱһһعȥˣڡ֡ʾѾͻ˶˿ƣƹǽϵͳȻʼɨϵͳ5ӣһ12λĸֺɵͳΰǰ957֡
ΰܿڷδ룬ûسֻ𣬽˲ʧĻϿʼۺɫĻֳ꣬һλﳤʮڱƽԸʮ壬Խﵶ붫ǧڡҺƵлָɽ̤ںӶŹҳѩϰ뵺ùš棬ָӶݣҷлߡԶ
ֳ֪ɹ
û뵽С椻Ǹ࣬ΰ˳ٴҡ
ôɹûУ
ӢͿ硰˵ѽϴ󣬼ˡ
С
ΰĻϴһġVĸ
ϴV5è硰ϴǰ㣡
硰
ľšӹŮ
Ʒʯͷ
ʱִϲá˵ͼ׷ɡ
10ԸСҰè׼ʱҡ
ôܸҴô
ԸСҰèʲôϴ󣬸
ԣʦ
XTrust FireWall൱Һ㡣
÷ϻҪô˵𰸣Ҫôʦ
ԸСҰèOK
ΰʫҷлߡԶ
ԸСҰèû˵
ˣʦ
ԸСҰè̫棬໥ѧϰ
䣬ȷʵҸͽܡ
ԸСҰèʦһǲʿɣ
ԸСҰèأ
оձҵ
ԸСҰèֵΰܰûԸСҰèƾһ͡
Ǵѧûϡ
Ļϳһ̾š
㻹ҵʦ
ԸСҰèˣԺ˵
ΰΪάԼĹԥһ£ǾܾˣӦòô׾ͷǡ
ΰû˵ȥֱ֮춼û


437 Ƽ
ðҽŮ˿ðҽԼ¼֮ΰܷǵûƺϷһȫƷĵطݽȥҲѰΰȫûгԺ뷨ȻҽĿɿڴٶšǼȻԸסԺ۲죬ҽԺҲϡرīŨͨϵҽԺԺ¡
ڣΰû¾ϲҽԺתƣ죬һȦڳϰŪֻȻһʱٸڶ桰سơǲɵö࿴ϼۡ
һٸҽ߽ңҾȻֻһҽ⣬ûϣһʮҵķ϶պôΰλܿ
ٸ߽ȥ󣬰ҽҪȥ߸Ьɵ˼鴲ϣȹϷѵڿ㣬Ȼǳɫ˿ȼ֧ܵϣ鴲Ȼΰܡ
ھ벻ԶΰܿԿ°벿Ʒζ۸
ֻ֧µţֺ£Բϸΰܲһյĳ嶯
СȷȻԲ˿İ£ԸС
ΰź߽ϰ޷ϸƷǺںʱҽ߹ȥԲϣ˵ƣƹֱٸ
æϸƣƹٸزλȫŨڵë΢΢ɫȷֿ΢΢Щſ
ΰ鴲Ͽȥٸ΢һߣԴӵ΢˫ۣȻͻȻһܣŴһԭҽѰѴָٸĸš
ҽһָֻٸƺڽʲôһֻٸΧḧţһٸ˵ɣĸš
ٸǵͨ죬ڵĴֽ߬Ŵߡ
ҽγָٸ˵ЩʲôָͿЩͣȻһذĦٸĸţһѯʲô
һٸ࣬ǣҽָ£һٸţš
ٸʹҡͷ岻ϵŤһĵ
ֻµ㣬úֱҪ˿İ
ΰܿѪŵʱҽֹͣ˶óһְɫҩָ࣬Ϳٸ棬Ȼš
ٸҲӴ𣬴ڿ㣬ȹӣЬ߳
ʱúΰĿԣٸʶʲôոƽϣַɿغˡ
ҴҺҽ˵˼󣬱㼱ææ뿪ңʱݺݵصΰһۡ
ٸıӰΰܺȻеѾЩʪˣҽԺȻǺõط
<><><><><><><><><><><><>Ůҽʦһ׼ȷޱȵļäг߽ҸڵϢҡ
Ȼ򵥵ǻţκ˳ɺǻһ
£߽ԡԡˮͷ͸ˮĳϴɹĽŸС
ӷǼѹȥһˣΰµĸдûȫʧ
ͻȻɦķ磬ֻҪһҹŮһŤƨɵΣͻйضǿܸ߳С
ǲǰءΰܴӷŮ˿Уڰϴ˿ڡʱ˷˹ϵ
ºΰʱ˵ҵŮ˰ɣ
仰ʹĴڡ
ֻҪ뵽ͻ񱻵ȼƵ̲ס
벻ĿУ¸ӿ
ֵطͷķı䣬绹޷Լջһ֧ŲԡϸߵĲݣͷתϣůУڴȸϣʹΰǿĳ塣

ץ鷿ƺòоͻʧɦԽԽǿ
ôƺԡҵĸھңһ¿ͷһԶ룬ԼˮСȻ̲סƵŤƨɡ
Ȼ룬ץס鷿»ʪܵëµĻϣָʼĦ
ʳָ̼еѿ̶ֳԺ󣬾ûа취ɷˡ
ΰܡ㺦ġ̾һͷǧƵģֵڵϡ
Ѿվ󱳿ǽ֧塣
סԼ鷿߽ؽţһŪͷ
Ӳͷָ꣬ĺ֮Ϊ٣ͬʱüͷ
ȫΪ׷ֶĸо˼֮ǰ
ڻĦָʪܵ
Ŷ
ĳʹ̲ס塣
޷Ƶ˷磬Ȼ벻Ӧ
ǻָѿⶴָתȻĳɽĶ
ͦķ磬۾Ժ̳ΰܽ׳壬ǴִʱޱȵҸС
ҪйˣѸٵĸ߳Уβļ⣬ȫʼ
ɲǼ䣬ԺγһƬհףһֻȵĸ߳ԲҪʱͻָʶҲС
ʲô
緢ԴΰܷϵԺ;һ仯ֵģرȥԶˡ
ӣûа취һҽˡ
ԡɻȵ壬·
ϢȥʱķѾָһüŮҽʦ
ںǰһߵļԼʮңŽǱŮվ߹¶Ǽıʡ
ôˣ
¶Цݻش𣺡ܳɹõġ
лл򡣡
ϹҲǽŵɵĹϵһµϡ
ʱҵƿƳտ굶ĲǸŮ˺ܲ˵˯ࡣ
á
翴ߵӣԺ̸ΰܳʵס
ССϲãƲԼİ칫ҡ
ͲôɻˣϾĶ䣬вǰ̨ĻʿҲикġ
<><><><><><><><><><><><>ΰסԺ飬ޱޱȴûرһ֪һϵзΰϵĺ֮󣬷Ľʺޡ
뵽ΰÿԽӽָܶŮˣֱ̫ˬˣΪͬڵΪʲôûпҽƴѧ
ڶ죬ΰܽ˵ïɵİ칫ң˵ʲôûֻ֪дɨఢڱԹΪʲôҽʦ񾭲ƵģѰ칫Ķˡ
ïҽʦİ칫ҵΰܣؿڱ֤԰ȫСѧĻ˰״ӣϿ֣ȻװģΰԱߣĵȴһλˡ
һչһλʮŮ˽ֻǸڲ֢ΰװæӣöԷȥ˱ҽʦˡ
źûܹʱһ߸Ь
ΰܸоĺԽԽ٣Щ֡
С˵ţ㿪ۡ
Ȼʱһλٸһȹɫ˿࣬߸Ь͵İ죬ʵزѡ
ԭ¾϶ǿҩˣɨˡ
ΰܿ˼ѯ겡󣬶˵Ҫһ£ǲԼ
Ȼ˵Ҳһһ¡
㼤ظΰһ߽ҡ
һЩҩƷ⣬һŸƼ鴲ˣǰֻһЩͼƬϼ뵽ϾһλŮΪԼˣСܵܲطӲ
ٸΰܵķԸЬɵ˴ϡ
ΰ粿λһ˵ҽԺĹ
£ٸֻܿ컨ڸʲôͲ֪ˡ
ΰܵ£۾ٸڿ㡢ȹӣȷֿŵߵ֧ϡ
ΰܴ򿪵ƣٸ˽ȫ¶ǰ
ɫ˿ţԲϸ£ֺ΢ϸϸĽסԲСȡԲĴȣȸ¸Ƥɫ͸˿γĶԱȣںڵëջĸšʽĳǰѡ
ΰܴףʾҲһͬϣȻȡʾͬʱ֧һЩٸŵø
СĵİٸϣȻסٸſˣۺɫģһһġ
ΰܸɡ
ȻԲŵִһЩ
ϸ۲棬񫣬ΰнµѯһЩ⣬Ȼ˵Ҫ̽һӹλá
ȻʾָͿһЩָͣ
лΰܣȻĲİŮ˵
ָ룬ȣһֱָȫ룬Ȼؽͷģžӹ˰ɣ
ʱָٸһ
ʱΰܵĺˣȥص绰顣
ҲѧΰܵѯһЩ⣬һ飬ϣŵĽʳָٸĸš
Ҳ˴̼ٸĸһ½ɣָΧĦ
еСܵѾͣȲһֻͳСܵͬʱʳָٸĸţָҲȻ
ļӿ죬ҲԽ죬ٸֻ֪࣬ǲʱĵʱĸʹˣͬʱȵֱֺţȻʹֲ࣬ýк
һУо͸ڵĴУٸĵУˬޱȵһξ
Ͻʰֳһɺٸ¡
ٸߺ죬´ǰڿ㣬£߳˼ҡ
ΰҸҩŸղŴ̼һĻһΡ
ãһŮˣһʮŮˣɬҪ״ִ룬Ħ
УŮ˾Ȼأȼн˰ɣ
˺ö״Ҳ˺ܶ࣬ΰܿСӵӣĬĬ˵һŮѣǲɣ


438 ʿ
ΰܵĲҳ򣬷ֻǲ
ɳϣЦźΰ˵ǰʱȥҽԺļš
ڹڵʱ˵ҽԺôôãȽԲƣһȫô飬ҽԺ͹ڵҽԺʵס
ȻֻȥЪһҽԺʱϰ̸ֳ⣬ʵ̸⣬ȫǳεġ
ЪһҾƵס£ȥĴѧ椣ȴһС椺ȥ
˵ʱһתֱӳɹǣһء
üëλñˣ˵ѪעҲһֱѪȨһ£Ϊ˺С椵ദȥҽԺ
ҽԺ˿ڵİ
ڹ⣬ʱҽͻʿ̬ĺniceֻǰһС˿ڶѣȻžҵľʵĺϸ
ȻǴүҲûʲôĥߴĵطͿʼְˡ
ע⣬˵ʱûкܴ˿ڣûз룬ûֻ࣬򵥵˿˸OKһҪΪ˺С椵ദŪҲȥҽԺ
죬ҽԺ˵Ĺɵû°͵OMGôС˿ڣȻҪ1000Ԫ1000Ԫ
ΰ֮󣬲Цˡ
ЪѧѧУѧҽƱգTeaching assistant research assistantһ㶼ҽƱգcover95%ҽҩѣͬѧܲҵģ񵱵ѧһֻҪ50ԪͿ£յʱʻҵĻʣ8000ҡ
ϰ˵ӽҽԺ8000飬Ϊȱ첲ˣûʵʵ˵ֻ˵СײˣǮ˼ˡ
רŴһ£ڹ⿴ȼǾȻֻҪǾȻͽȥģô;firstȻҪô棬Ϊ㿴ͽоȻһȻ200ұջܱɱ۰ҹ⿴ĺҽԺҲܶܶ࣬һǳǳĹ̡չڵ˼άʽڿǲôҪŶӵģ浽濴ǣȴҪŶӵȴʱȽϳ
ҲǾͱȹԲΰƲƲ죬ͨԹҽԺ˵һʶ޹
ߺΰڲϣ
𣬲ΰܲ²е޻ʿ橣Ůʿ
òƯǳɵϱ£CoCoòÿҪCoCoߺŽҽԺʧľͲˡ
ǲ֪ǲΪ˷ϵԭΰܷټȻԽԽζģںڵĳûͷϣŻʿñǰһβϣ㳤Ľë۾˫Ц۾һУԿǳСѡЦ¶ŷǳ˵СݺܰףܸɾʹĻʿȹ
ΰǰϴԵЦݣͷβͿ˵㵭Ŀں죬ϴŷۺɫĻʿɫ˿࣬һ˫ɫЬ
ΰܸоûţؿ˵ô㣿
Ϊʲôң
̧ͷһۣ˵óҩˡ
ҩΰܷϣתߣ˼֣ס
һתΰܣ˵
ΰڨڨɿ֣˵ߣ˵˵
Ҫ˵ʲô
˰ѵ
ΰָܲлԼ˵Ǿһ硣
˵ش˱㶫һһ
ơʿܲЦһЦ
ΰȻ֪֣ȴҽС

ΰܣŴ˵
Ҹ㽲Ц
ΰһת˶ЦȻƲеףǹЧЦǺҽйϵġ˵ǡĳŮ븾ҽ϶Դ𡯡
ÿɷ񣬿п޵ӣǼȻԣǾǴӦˣΰܱ㿪ʼϲ˵˵ĳŮΪյʹʶ΢ģǾ˸ҽѶ
ŮҽãǸеۣÿβ󻹻Ѫ
ҽɷ֪
ŮȻ֪Դ޶ԡ
ҽӦúúú̸̸Ͼһεġ
Ů˵ԼСġ
ҽŶô˵Ȩˡ
ŮȻˣÿζң⻹˵
ҽ˵ͥЩ⡣
ҽͨʱһΣ
ŮһΣһΡ
ҽ˵ѹɷᱧԹ޶ԣĺҲԲѽ
ҽˣҾӦɷ黹ӦнƵġ
Ů⻹ࣿɷĹҲһΣǽǰҲģ
ҽԽԽԾģѵҲ𣬻ؼҵúúš
ҽţˣˡðһ¹
ŮԣһϲһЩëˢȻ࣬Ȼʼˢÿ䶼Ҫˢ
ҽѾÿ120ˣҽ˵޷ԭΪֻС˵ڣȻʵҲУҺҲûζЩȤƷŶԣ
ҽ˼ʱĻʾһ֣ιҽô˵
ҽҽ
Ů㲻Ƶĳҽ
ΰЦ̲꣬סꡱһЦ
ݽⶳشأΰãע⵽ĿתضԼְֻ΢΢Щ죬Ҳǰʯ˷粻ˡ
CoCoסһ𣿡
CoCo˵
΢΢һԭCoCoֽмǺһԢ
ҿȥ𣿡

߾ͣ
ΰٴνĬĬϡ
һûأ
ش˵
ӦϢɣ
ţ
ΰһۣ˼·˵ˡ
ʲô
룬˵￴鰡
ΰܴϣ˳Ųͷû£Ҫȥ棿
˼£ܾ̫ðɣûʲôõģ˰ɣ
һΰʵڲģƤ˵ûϵǾͻˡ
ΰݣԵػش𣺡ðɣл˵ɣ
ΰܱ˵ʲôʱӦȥһˣŵʱ˵ϵҰ
ûشΰܸоЩ㬡
<><><><><><><><><><><><>ȥʱΰַܷҲԼ
Żһ¡
ΰ󣬷Ƚȣİ״ֺֻͶȹֵĺûᡣ
ΰİ쵽Ķȹ棬ʼ˫ȼܵش
ȣΰܾţ뿴ʲôӦ
Ȼŵһˣһ۾ΰַܲ
ɫǣ˼ݵʱҲŹѽ
˵ųΰܵļһȭ
ȻǴɫôܷŹƯŮأ
ΰ˵ţȴָֹͣĶ
˫ۣŲסҲóʪ
ʱΰܰԼսգ˿˫
ӭΰܵͷǸо˵ۡ
ΰܽһָƹСڿ㣬ƬġС촽ָĴ߲ͣĻ
š
翪ʼ΢ĺ߽СϪһʳҺ
ʱΰܵȼ䣬ѾӲӲˡ
ΰܵĿִӲĵķŪš
Ķΰܸ˷ܣԽָʪⴽڣĻζ͹Ūʱĳָ
ĴָסĶΰָĶ水ֺ࣬Ϸ
ΰܵĸŪºӼ٣Ūķ
ΰ֪ѾҪ߳ˣǼӿָĸŪָתӷĿС
ûӣһİΰܱסָԸоڵһ
籧ΰܺþòſȻȻһڣִЩɬ˵ΰܣҰ㣡
ΰܱж˵ֻһѽӵ뻳
һ£ΰǴķöڷС棬ԥסŪš
Ȼſڴŵҽ֪ͨȥҿᣬȥɣ
õģ֪ˣȥ
缫Ըɿ֣ǱǸĿΰܣû취Ҫȥˣһٺ𣿡
ȥɣΪӰ칤
ΰܴܺ󷽵˵ʱ򣬾ܱҪҲֻ˰
ãȥˡ
˵ΰܵĶͷһ£ȻҴ뿪ˡ


439 Ů÷
뿪ΰܵûߣԤУһ¿϶к·
ΰܿ˿һҽĴӣְϣȻǰҽѧ飬Դʱ
ҵźȻˣһʮŮ̽ͷʵǴ𣿡
ŶҡȻˣҪ𣿡
ΰйξˣһƭˣһαƭڿνᳵ·˵Ѷݸġ
Ȼò߳춯˵ŮΰܵĻشȻͲһˣǰһǳƯŮӡ
ŮЩߵֻ߽޳Ҷüֱıӣ·΢΢ɿͦı棬ӣСڣ촽󣬷·ʱԲժӣң˭˶һǵģѩ׵Ĳ°͸ĺɫͦεŮ壬ǻԲΣô˸е𺳣Ϊޡ
ЩɬذѲ͒ΰܵϣԵϡ
Ҳû뵽һҽɬΰһּæͷȥɷнѯŮ䡣
Ůһ֣ܺüֻжʮһꡣ
ΰʵ÷ĲεʱԵøӵĺߣ糺죬ǽš
÷ΰܿ˵ÿǼʱ򶼻ۣ۵øԽ
ûϵʹŮԵĳ֢ͳƣԼ3040%Ůھڳ¸ײʹ󣬲ʲô󲡣ǻҪһ£ȷһµòԭСɵǱߵļ鴲ϣȹӺڿѵſ
üȻߣΰܵĻˡ
ڼ鴲ϣȹڿҲѵ£װ׵΢΢ſš
ΰߣ˫ȼĵط˵죬ǷۺɫģƬı£ţԵøغͿɰһͬɫСջɫĺǳȷɫҪǳȥԵ÷ǳĸɾͽ
ΰǿҵĵ˷ܣָᴥƬ
һ÷ͽŵһҲ֮һ
ţʹģһĸ飬Լ
ΰܵĹ֮£÷ʼŷɡ
ָҲʧʱŪһΰָܵϾմİҺ
÷۾ü
ΰܼѾ˾ķֿ۷ۺչǰΰܲ˿ĭ
һ߼Ū÷һʵŮĤѾˣǲѾйԾأ
šС
ü÷ǳǳСشΰܵ⡣
ҪһĹҪţķɺ𣿡
˵ΰĽָ棬ǳҲǳ
ΰָĲ룬÷Сĺ˳
ãָⴥĻģתͻ÷ҲıԸкͼ٣ΰһ߸飬һҽһЩ⣬ʵЩ˺εʱúСشӺǳĿɰ
ʱΰҲʼָŪ÷٣СһҲͻûбΰܵĴ̼Ȼʹ÷е˷ֺߣʼſ촭ŴҲʼͣĶ
ΰ⣬÷ʼСĻش𣬵ָļӿ죬ȫԵĴ̼֮ˣֱһĽк÷ڼ鴲ϴﵽ˸߳
߳üԵøɬͲ˼
ûϵģҽʱҲǺܶģʹŮ˶أ
ΰ֪ܺߣͰο˵οСġ
ллҽá
ΰ˵÷Եúܸм˵ԭȥҽԺģˡ
лл˵Ϊ˽ʹҽΣҲҽļ顣
ŶҪ𣿡
üĿΰ˵
ǵģղǼ鹬ҪһӹλãǷλòʹҪԭҲǺҪļ顣
Ŷǻղ𣿡
üЩˡ
ǸղˣҪĸŽм顣
Ҫҵĸ𣿡
ŮԵøӺ߶һЩ£鲻𣿡
ǺҪļѽûϵģһǻղһĸ飬ʹģ𣿡
ΰ˵üڵ˵ͷ
һڴɺãΰܰ÷˫ȷ֧ϣ֧ܴ򿪵øһЩСžͿøˡ
ΰٴҽףָȥ÷ĸš
ָŵʱеﲻһ¡
ĸţղұ֤ʹģҺ𣿡
ΰܱ˵ϼĸһĿʼɣļ⿪ʼɳ
ΰܿʼĸͿĨ󻬼󻬼Ĵ̼÷ɵġŶһСģ˫ۣӿɰļֱ޷ݡ
ָŪ÷ŵıԵ˸оԳӡ
ΰܼʱ죬Ľָ÷С
Ŷ
÷ܵΰָĴ̼һ
ôʹɣ
ΰܵԼ֣кֻҪƯŮһʱͻ˵
ţʹ
üɬдһЩܡ
ĸĺܽܽΰָսȥʱ÷ŵļȻܾ֣Ϳ󻬼ΰָܵ쵽档
ΰָܵʼ÷湴תָ治ͣ̽ͬʱҲĿʼ塣
ĶʹûܵŴ̼ŮʼĽȻ÷ԾɾѹóҪֿŴĿУΰܳɫָϴֿסο÷δ̼ܵŮأƨɿʼΰָܵŤǰҲٴ˰Һ
龰ΰҲһֻմ÷İҺʼİС
ΰܸޱޱʱĶϲķʽ
Ŷ򡭡ҪŶ
ʱüѾȫڿ֮ˡ
ڵȫſԼ˫ȣƨһŤһŤľӭΰܵĶӺǰһʱķӦǷǳǳɰӡ
ΰע壬йٵĴ̼ʱüһĽдﵽһεĸ߳
ΰҲòֹͣĶ÷еָ
õС㣬Դ·ˡ
ΰܽüȴӼϷ£˳͵һǸƯԸеĵط
üǺҴҴڿ㣬¶ȹصΰܵ£Ȼߵʵҽʲô𣿡
ͨҸղŵļ飬﷢úܺãûʲôλΣڷģҸ㿪һЩҩͻõġ
Ů˶࣬ΰܶŮ⣬˽һЩҸ㿪㡮桯ҩ¾ֹʹŮʹ¾뵡ϥʹǰ󣬾ƫ٣ѪϰѪȡЧˮһ1һ2Σ¾ǰһܿʼ¾3ֹ3¾ڡ
ΰʣһŴ
üһԾĿΰܿҩǡ桱ʱСĶΰ˵ҽҩҳԹģҾòôãûбҩأʵڲдҲԸ⣬ֻǲٳҩˣֲֿá
ǿڷҩҲûбˡ
⵹ΰΪΪҲ֪һҩ
üǿĿ⣬ΰܺȻʱĹ桰澭˨ǲҲʹ𣿶ԣɣ
뵽ΰܶ˵ʹҩܶ࣬һ³ҩС澭˨Ҹ㿪԰ɣ
ǺðɣǸҪһԼأ
÷һ仰ΰܲһеıʵڵϡ
С㣬һ˨һɫ΢ɫԲ׶˨ҩҪֱʹõģȫ㣬ûвУ15ڿʼֱܻճĤգҩ߿Ըе¸΢ůʹżʧ澭˨нǿǰغϳøҩӰϳɣǰصͷţȡʹԣӶﵽʹЧ
ǡҡҲõġ
÷ߵĵͷȥ
һСҩķڸŵͿˣǱȽϷһҩ
ΰܻһ£ԼС棬ָҩʽ˿ڷҩġΡѪϵͳƻ95%Һų⣬ʹҩԺͳԡ
ǡҴûŪԼġ
üͷӵ˵»ۡ
ΰܿüɬӣȻ뵽һ⣬תͷ˵С㣬ҵĻȡҩ֮ңҩԺͿԼԼҩˣ㿴𣿡
Ŷ˵Ҫҩ
÷ӯ۾
ǵģҪСҵĻ
ΰϵơ
᲻̫鷳ˣ
÷Щ˼ʡ
ûʲôΪ˷ǵ𡣡
ΰЦЦ˵
Ǻðɣȥȡҩһ𣿡
ü¶˲õ΢Ц
õģҵ㣬ȥɣ
˵ΰܵݸ÷ĴĿ뿪ҡ


440 ž˨
ûãüĻˣŸոմҩ쵽ġ澭˨ҩΰϣߴ˵ҽһˡ
õģǵȥɣղڿ㣬ȻڴϣƨſҪţʹġ
ţõģллҽ
ü뵽ҪΰҽԼͨ졣ִĵϲЦҽԼϲͲָһԼҲ֪Ϊʲôֻ˳ӵĹ򵽼鴲ϣѵԼڿ㣬߸ߵľСƨɵȴš
ΰʱѴҩУȡҩ
÷ҲѾ׼ߵߣٴִԸеСš
һѾղη壬Сջһ֮漴ſˣڴΰָܵٴεĴͲ롣
㿴Сҩ˨Լĸ
ΰܰҩ˩עõ÷ǰ˵ţȰҩ˨棬ȻԼĸУָƶֱͷҩ˨ͽˡ
˵߸ʾüĿţߵСͨ졣
Сһҩһº𣿡
ţãллҽ
üС˵
ΰٴδǿɰСţһû˫ȸſһ㡣
ΰܿʵ̲סǱĲָ
š
ü΢ĺһûзԡ
ΪղͿ󻬼ﻹǻģԺܺý롣
ΰָܵһתţһΪԼҽ˵ʼܽţܽʱҲָȥԺһ㡣
šŶ
üĺţҲ֪ûС
ҪʱҲ԰æ
ΰ˵ָֽС棬ĶͰ࣬鵽ǿҵĿС
Ŷ
÷ķӦΰҲӵڵָҲ˶ʱʱŪ
ˡ̫ˡŶš
÷һεĽˡ
һҵĽУüõ˵θ߳
߳÷ԵúƣŲסţȫҲ
ҽ
üĽ
ţ
ΰܴӦһ
ĲҲ𣿡
÷
ΰܱʵһ㶣÷۾ֻóϣֻ
÷¶˲õЦݣӵΰ˵ҸղŵǲǺܶѿ
һҲǣǸǳƯŮӣղŵҼƯġ
ʵҲһŮղǡ̲סġ
֪Ҹղ˵龭еģ˭Ҳ㵱ŮһɰŮӡ
ллҽˡ
÷˸ŸжĹâΰܣ˵һҽϲ㡣
ΰܱ˵ЩƮƮȻģס÷Ĵһ£ЦǸɰŮӡ
˵ʲôʱźȻˣ˽
üŵġһæסԼ塣
ΰҲһæһԼװƽ˵ҽڸ˿أɣ
˵֮ΰµذͷתü΢ЦС㾡ɣҩ
š
üֶһˣȻҲǸŮģԾɸеӵɬİִԼÿˡ
߳ϣŸոİҺ
ΰע⵽۾÷ɫȻ̫ÿ
ʱΰҲ˲ôˣٴüĺ棬һ˵ڣ㾡ҩ
˵һֻķֿ÷Сţһְֻѷҩ˨עƵŵȻƶҩ˨÷ڡ
ڼ䣬üġšһԾɶĴ̼Ÿо
ҩΰ÷·ֶ˵һЩҩעȻ뿪ˡ
ʱںɳϣֻܿΰܵĺ󱳡
ô˻ᣬüѸٵдһСֽΰܵȻװܸл˵ллҽ֪ˣһúҩģˡ
˵ΰ˸Ҵҵ߳ȥ
ΰܲıӰζŸղһ˵
ǣ˶ˣǲҲȥѽ
ܲ˵˵
ΰʱźȻи̳ӴأǸæصߣ˵ղ㲻ڣýҲ֪ôͳԼҽˡ
㲻֪Ҹɣ㻹ǿǸŮƯôܺθڰɣ
ûĴΰܵĻ
ղŲͦõ𣿡
ôˣղͦõģղŻû˼ǣأ
˵ųΰϵİ״ӣӲ˳ȥ
֮£ΰֻɨ˵Ļص־Სʱ򣬷澹ȥա
ΰ˸ʿһ£֪ԭ־Ѿ˷ɻ̨ˡ
ⷢ󣬾͹˾SOS֯ϣܽ־ͻ̨ƣ½ߵҽʦƶʱڶάŮҽԺҽΡ־᱾˻ǱʾԣȻϣ㷵̨ϾиĸԱչ˱ȽϷ㡣־ĸɻִﶫУ÷̨ƣһɻ̨壬ŮסԺˡ
ԼĲΰ֮£򿪵Ը˻£ν£ǺͲԼ˻˼㣬ţ۾һ
дڴﵽλ˵ǧ̺ţƣʵ֪ǧͬЩòֵġ׺õıͲֹ˵ֶǧݳݡԣΰڲΪǸǮˡοôŮҪûŮǺó֣ƯŮ˶Ǻ˯ģޣ˵ˣƯŮ˶ǱģǿɵôѵĳƱ
ΰܲһţ־ᣬ뿪½̨ƵϢѾϷ贫˵ʲôأˮѣ.һһСŲѱŻ̨ء
̨طıȴ½ںãΰ֮Աǣ˲֪ҲͰˣǶ־൱롱ʶһҾû¡ι
һΰȤ˵ǧϱ俣Դ¼޺ǧӰҳϺ漴ϱ֣Ȼү׻壩ûиѹԾˣȺ³ŮͮŮֳɹϵ̥֪ǸкҸ׼10ΪϱĽ
Ϣƣˮָ㣬Ѿϱѡǿռʱڴ½άŮҽԺʸӡɷҳ1.05Ԫͧ0.5Ԫ25ΪүΪڵĳɳ𡣷ɻյֵС
ʲô£һǷˣһŹַˣΰҡͷʧЦ˵ԣİ칫ң׼ǡ
ϻûһЦݣΰŽݣ˵Ҳǰġ
ΰԱţõԿЩĵԲ硣
ˣ׼ȥʱΰڰͲסˣĬǸû취дȥǷϼӣ߸ˡ
ΰĴӺ汧ס磬Ĳӡ
һƿΰܣ˵ȥ㣬ǸСŮȥɣʲô
ҲĲ㣬İСŮҵСŮˣһҪѽ
˵ΰִӺ§ס
һηûƿΰܣתȥ
ΰִܵ·ķ϶ȥ·ɦŪ鷿
һйȻãûپܾΰܣǵһۣ˵ȥҡ
ôԣСŮѽ
ΰܱ˵߱ŷߵϣѵϵ·Ըеǰ
Ҳ˵ǰѷ緭ſںסͷͬʱһ鷿꣬򡢵ࡢתҧõˡ
һ˷Ӧ
ͣĴϢţҲӵչ
ΰܳô˻Ὣָһỽ
ָڷϲͣĶĦûмͿʼʪˣҲ
ΰָܵ˳Ʋ뷽УĴָͬʱסٰ࣬Ĵ̼֮Ѿȫ˽ɫ
ʱͷ뷽ĿУû뵽ȴװҧΰһ¡
ΰһۣæͷȥ˱ͷͷҧ
ŶҪŶ
ѩ׵ͦţͷҲѱӲ˫ֽץסóѷǳ˷ˡ
ʱΰܽڶָҲ뷽͸ղŵָһŽŲŪͬʱҲǽĳͣĴ̼˷ܵġѽѽĺ߽İҺָŪʪ
ΰܵĴĴָָʳָĶͣİͶѷСͦ
ĺΰܵĶԽԽ٣֪Ѿ쵽߳ˡ
쵽߳һ˲ΰСĴָһ¿ٲСջС

Ľк˳һ˲ΰָܵеýġ
߳ķ̱ڴϣ˫ȴſš


441 ժ
ΰḧŷںڵëʵװģ𣿡
ᣬ´һ㡣
˵׼ΰǲĴžľһ£ϡһæס
һºͻȻΰܵһȥ
ɥ˵ٲˣҵҲѽԺ㲻ҪϹ
һҲЩˣæΰֵܵ𣿿ҿ
ΰСü˵ܲӲ
˵ž͵ͷָסΰ²ſСУʼΪڽ
ɵСͷΰܵǳʹڲ֪Ҳ߳
ΰʱ򣬺Ȼһָһ²ĸΰܱġŶһг
ʵΰܵĸҲѱģֻǰŮʪġͷǵһΣоӵĴ̼ΰܵҲڷûöþһΰͦˡ
ʱΰܵҲһĸϣΪǹŸڽԸſġ
ΰعͷƤ˵ɫǣǸ÷Ūúɣ
ûֻʹֻǸһ¶ѡ
ΰܿɲҳϣ飬˿ϳϣйˡ
ƭˣˮˣҿѽģȻˡ
ҵĲ˰ɣҲòã
ΰƤЦ
ᣬ˭ϡɫǸ顣
Ȼ˵ţڴɺˣ˫Ҳķֿ
ΰḧʵСﲻأ
ﶼѽ
罿εε˵
һ°ɣ
˵ΰָܵͽ˷ڸղŸ߳İҺûиɣԽʱ򲢲
硰Ŷһ۾ƾİځѡ
ΰָܵղһŰڶͳͣĴָҲԾϰ࣬һѾˮˡ
ΰָմϷİҺȵͿСջ棬ʼİࡣ
ҲʼһΰָܽȫĸУǽĿ˵㣬ʹķĽеϣһ𣿡
ΰܲ˵ȫָɣڷչϬָƣֻһθ߳
̱ڴϵķ磬ɰֱ޷ݣΰܲסĶĶ˵װģҰ㣡
Ҹ΢ЦҲװģ
˵һ§סΰܣַסǴԼڣ˵ҪװģҪ㡣
ΰܽ§סŽ壬ڷĲ˫ϲͣǣһƬ֮伷˽ȥ
Ŷ
һҲΰ§סͦ𸹲Բĸ
ΰܿʼнĳͣҲʱáǳһķʽѷ˷쳣
Ŷװġ̫ˡðŶҰɡҪˡŶ
ΰܼҪ߳ˣֹͣ˳ͣŪڷڱ滬ͬʱԻĽĥ
硰Űĺ߽ţ˫ΰܺ󱳺ҵš
ΰܽԼͷ뷽ĿУͷסǿк֮䴫ݡ
Ļ֏˳ͣһȣÿһ¶ĵ
ŶװðҪˡܲˡ
ڷĽУΰܸоڲһеһס˾Һ
߳ǻ§ţΰܵڷڣŸ߳ϡ
װðÿһζԶš
ҵȻҪԶˣҪԶ㣬ҵĴҪԶأòã
Ųأ
˵Цһΰܵ塣
ۣ㻹ӣ
ΰ˵һ½ӷĴԸеСƨɣʱǵĻЦ
ŤСƨɶΰܷĺûᡣ
ȻƬСƨɣͷСջȥ⾶ֱľջС
Ŷ
˷ܵһΪΰܸõŪĳ˹ŵƣСƨɸ߸ߵľ
ΰܽƬСƨɷֿĴģͷ⵽תŪĴ򣬺룬ͷö˷ܵĺ߽š
ʱΰܿʼָŪǰָĲСջУתŪͶ÷
ŪһΰܿʼڷľջſָſԷĸָ
Ŷʹ㡭ҪŶ
ȻЩʹˣļҪнΰָܵ
ǶղҵĳͷҿԲ׵һ𣿡
ΰʵ
㻵˼
С죬
㲻밡ˣҲˡ
ΰܹװһǵӣӷָ
װģҪ
§סΰܵĲӣ˵
ҪʾҪҵأ
ΰܹ˵
װģӺΪġ
Ť˵
ҾϲΪӣҪǲԸҾͲˡ
ΰܲġ
Ĵɫǡ
Ȼ˵ţתȥãСƨɸ߸ߵľͬʱԼ˫ַֿԼĸţþջſţͬʱﻹߵ˵ţװĸҲɣҪ
ΰܰѷİҺͿڸһЩΪ󻬼ûʹרŵ󻬼ҽԺװȻеģĿӴ̼ĿС
ַԼĴڷĸϣŵһ¸ţϾǵһΣȻѾ¶ģЩŵġ
ΰҲ˲ôˣǰ뷽ĸ
Ŷװġ̫ˡŶ
ΰĽ֪ʵ˷ܴʹϧ֮ģԻǷٶȡ
ʱĴҲѾֳסԼ壬ſڴϲͣĴϢ
ΰʼ˳͵Ķڸűǰ࣬ʹҲ̫ĶȻܿͻġ
ŷһһµǰͣ÷硰ѽѽĽţ˫ֽץסϱ˷ǵͨ졣
ʱΰܽļӿ˳͵ĶĽҲűøˡ
ΰָܰٴ쵽Ūÿ̼ʱ򶼻ø̼ĸ߳ĸ߳
ȻһһκЧĽгװҪˡšҵĺҲҪ߳ˡŶĲҰɡ
ڷ߳Ĵ̼֮£ΰҲ̲סˣȵŨ˲ʱȫ뵽ĸ
ƣǱ˴ӵڴϣ§ΰܵļβܰķǸ߳صĴϢ
װġ
ýʵ
ţ
˵Ư𣿡
ڱҲ֪ҵƯġ
᲻ҽ飬Զң
ΰ̧°ͣˮ۾÷ĵ˵磬һһһ㣬ԶҪ룡
˵İͷΰܵǰˮʪΰܵؿڣ˫۽ѷ籧ڻǾӵһ
밮еŮˣûע⵽ΰƺûشղŶڽ⡣
<><><><><><><><><><><><>ΰܴӷҳ洺磬ոմݲһ使εľջܲhappyĸоûгԹܹģͱ˫ɫƱһģֻԼָоֻˮķݡ
ھǼ̨ʱΰܺƯĻʿк
ʿͲȴƯΰܿ˼ҵ۾·âֻһߣƤںڵĴ۾Ƕڹ͵ϣԵøƯСɵıһӣС죬ƫƫִ޵ЦݣҽԺβĲȻˣ뿪ŸоԼ궼ˡ
ΰȥɫЦģǲԶȾͷֵһĨٻӰȴͷ
۹۱Ǳǹģΰܱ˾ƣ˹ȥ
橽㣬ɰ
ΰЦк
ҽԺʱʿ߻ʿ
΢䣬ƽӣνǸʮǧ
ΰ΢΢һˣͻȻ֣橵ߵ¥ݼ
¥ݼһˣΰܷſ֣˫۽أǽڣһ橡
橴Ÿ߸Ьһ㹫ֵ߾ѹͦΣٴϸ߸ЬԵ쳣ɫĽţп㣬ʿµɫĽϵŭδһ׼ģضţȻǱȽһģءģ
ģΪһְҵΪֳ֪һ·֧ģһչʾŮְҵΪᣬʹһְҵ֪չʾŮ˵ķ飬ǽǲģ
йȹᾭõۣ˵Ů˴ȹԽ̣˵Խã෴Ů˴ȹԽ򾭼Խû֤ǷˣҲû֤߼ıȻϵһԼã˵ϲŮ˵¡˶ˣΪŮ˹ҹޣΪŮʧȥ˸ˣΪṴ̊ʧˣΪûиŮˡƷĲãΪŮģز¶ᾭòãΪŮ˵ȹӻ̡ȵȡ˼˵һصǷֹԽԽϸɲŮģģֵҲԽԽϸˣչֵĲλҲԽԽص㼯ˡ֪ģ֮Ů˻жٲλԡģΪŮУѵһĺŮΰȥ̸̨һºͬӴȦˣ뿴˼ҿ̨嶥ظ֪Ͳ˷ɢ˼ά
һͷٲֱкµĳ΢ڵסĶ쵰ӣСһֱߣó
Ϊʲôҵΰܲ˼ס橵Ŀⴹ£߸Ь¶˼Ө͸ĽֺͷĲһһ橵ĽҲȻǽĲǽţǡأŮѵһľ飬ŷŮӣҲǸġڴСܹǽһߵͣǵԡɫָС϶ܶࡣ
Ϊܻ
һ㶼Ĩǣƺ͵ΰʣŭСЩͺ졣
ܻ
ΰܰģ˲Ů˲ڻŴ֮ÿԼᣬʣôˣ˵˵
ڷҽҽʲôӦñҸɣ
ߵ
Ŷ
ΰܴһתѵ橷Լ뷽ļ飿Ӧòѽҽǹؽģη֣ǷĽˣǣˣΪʲôҪѵԼ
ΰЩڣнĺ󣬾Ϊ̰ͼһʱһ
ϣΪΰܼ޷Կ϶Լ뷽緢飬һҽ˿ڣûʲôرѽ
橱Өˮ촽ϣû˵滰
˵ԼۿǼ飬ǻߣȴû˼˵
ʲô飿
ΰһĪװĺƵġҪġ¡ʵ̫ˣһʱõô࣡СİѲ˼˵ġ˵ȥǾˣɴװɵ㶡
е㺦ߣԥһȫ˵͡˸Ů顣
ΰܰһôܣɲ˵
ᶨı顢橸еգգۣ˵ۿģҿû˵
ΰ¶еЦݣڸ㣬Ϊ˿ѿˣ뷽ҽҰһ˿ڣǡǷ޺ܶҲԸݣ뿪ˡڷҽʲôǿɹܲţԲԣ
橵ɴ۾ǡ
ΰܺصͷȻҵ˿ˣһȷҽƯһٱŮңҲû˼ѽ
ŭ˵˿ڲˣҲܶԱŮ˶ġ
Ϊʲô
ΰһЦ⣬ǺŪȥˡ
Ϊ㣬㻵ˡ
糺죬ΰܼһ£תܿˡ
޶˵޻ʿĶ˸оأ̲סҪӽ


442 ȥ
ϣԹٻİʦĸѧУнлᣬˣǾٻ
ҽԺĻʳʵرΰĸ߻ΪҽԺĻʳĲá
˵һ䣬ڳٻİı㵱ʦĸ֮ǰѾŮݺڣīŨԹ˾Ӫ͡硢骡׽ࡢλۡŮᡢŮˮʳʳ
<><><><><><><><><><><><>ǰȥһΣȻᳵ·֪CoCoҪֵҹ಻ΰҪԢġͻҪ󣬵Ȼһ϶ͻ¡
򳵵СſڣһɽֳС̷ˮ
һȥ˼ңȻǲֵܴģʵҲǸղų˳ʱΰһƪӣ˵ŮкؼҼҳȴϡͿĿֶȥʧȻûºӡΰˮ׼ϡԼϴμɵĸĸͬ˫ֿտҲǽһΡΰƷԷûй
¥ſڡ
ΰɤӣš
˭
ﴫ
ң
ʶĻش֮ΰܾúɵ
ϾǾϲ˵һλôʶΰܵأ
ûʣţΪոϴ裬Һɫ˯£˫ɫЬûд˿࣬Եúܰס
ͷʪɢϣ·ʪˣһëͷһóԾ۹⿴˵ô㰡𣿡
ǲ̫ӭΰ֮ˣʱܹؼһԲͣǽţҪһɧˣؿһ£Цþ͵ûʲôֻ˯ʱͻȻҺиԼûСշת˰죬˯ţԼҲ߳ߺӣܲԶţ˵԰ɣ
ΰʱ룺ɰܵĹؼͿòýˣԾҪôô˵ЩҿԴĻ
ʵвģ겢飬ֻǵЦ£˵ãѾˣˣԻȥϢ˰ɣ
ΰ˲ѪȻѪӿȴȻ治ɫúͰ͵ɣΪ˱ʾ⣬˺ԶԶ·ôߵĲ¥ֿʵģȣѾееˣ㲻ܼȰֻҪϢһ£ȿˮҾ߿𣿡
Ů˹ͨʱĴǷǳؼģΰˡ𡱶ǳõġʵģѧġ񡣵˹ؼʱ򣬾ֳ֪ʶˡ
޷ֻܾùһηΰܽ
䲻󣬿̨һңһϴּ䣬ϴʱһģһ
Ŀʶؿ̨Щ£һʺɫֺڿ㣬ǳԸС
ģµķϣԶ϶ȻǸǳˣȽϼʡңľ˵ŮˣһǷǳġ
ʵʱҲԥϾǵĵһμʵйεġ
˪ĶҲ޿ɺǣΰȥ˼ҽе˼
ΰܵʶֻҪͬҲͬ飬ֻǾĳǵΪһ˽⣬ֻҪŵԿףͿ׵ĵõǵģǹͬ㣬һõǵģͺ׵õǵ壬ΰܰߵ˳ѶһΡ
ΰְˮݸܲ
ΰһԲС˶̫Įˣʻ궼ûһңֻˮģֻ˵ˮ´һʻ㡣
涺
ꡱһЦ¶С
ΰܿϷһ˵ιҾվŰɣôҲӸң찡
ҰɣҵĶûأ
ԥһ£ˮԼҡ
ңţյţ̫ˡCoCoɫķ䲻ͬƽ׵СݣǽˢŷۺͿϣҲȽ϶һźܴ˫˴ϯŸۺɫıëǸױ̨ЩױƷǽǵСи¼Աм̴ŴһǽǷ¼ܣ·ȽʱС
Ȼ䲻󣬵ʰĻȽࡣ
ȥˮΰڴϣ۲ŷĲãҿõ㡣
ˮڴͷױ̨ϡ
ΰûΣʣǲҵúͻȻ
˸ΰܶ棬һͷһ߻ش𣺡ǰΪ˵˵ģû뵽ˡ
ʵҲ˵˵ѡΰܺٺٵЦӦ˵ҪǱ˵Ҫ˵Ǽ㣬ϾµҲԼģˣƷζ·ôʱУ֪ǻʿһΪǸ˾İأ
˵ЩǱ˻̸ϵεģ
˼Цһ£·ƻ㣬ˡ
ѧ˶֪У˶͡ơǷ˱ãԲˬټǧ򴩣ƨΰܼԻﰡ㱾ǸƷζŮӣ˶ˣһŮ̫ˣأҿں
֪ǲΰ˵̫¶ˣֻǴŵЦ̧ͷὲҼȲƯҲ˵Ҫˡ
ΰþĿ۾΢ЦŻ˵Ů˲һҪƯȻ̸ƯһŮ޷Խģơ
̸ܾȥ⣬˵˺ҿָĺܺãԳԺˡ
Ļΰܵһµ䵽ȵף˵ʱղãǰ
ΰܲشҲװŲ˼ֻǼ۾˵̸Ůӣڴѧʱ׷Ӧôͷ˰ɣ
Ѿͷˣűغˮǰ̸Ѿˡ
Բ𡣡
ΰʶѿڶΪǱʶΪѷ֣˵Լϡ
ûϵ
һ£Ҳһڵģͦá
֪ǲǿˣΰܰѱˮһȻ˵ʵһʱŻܿġϾϵΪһ˹¶һˣԣŮû˻ûŮ˶е¶įرϣʱһڴϣеرįи˿˵˵ﻰ
仰·𴥶ͷҪԵֵģûʱҲǿûԵֵģǿһҲǻֿġ
ΰܾӣ˻Σ˵ˮ٣񣿡
΢ЦվͲܺúõ˵
ʱΰһ˵ˮȵůθ
㣬Ȱɣ
ȥűߵߵݸ
ΰȥӣûȣӴﻬһˮ
ȷ̵ͦģСҴıΪ˲ͬ飬ˡ

ΰܹŵĴһæǸ˵Բץֽ͸
Ҳװæҵزţһ̻˰ɣ
ô죿
ΰ¶һ޹Ц˵Ҫ𣿡
ɻУҪθ𣿡
ΰЦЦ˵ˣմγȳ԰ɣ


443 
ΰܵĻ̲סЦС΢֣¶Ž׵ݣһֻҪ
ΰ˳ˮ۽뻳ִӲӺץס
ͷΰܵĸ첲ϣͷ·ٲ㴹ץסһֻ֣ץס
۾·Ҫˣΰæͷסͷ̽š

ؽţҧһֹΰܵḶ̌ͷŬݣͷһ
ͻȻҧΰܵͷһ£ʹɿڡ
̧ͷȴΰ֣ܵŴ˵Ҫҡҡ
ΰ֪ʱǳؼ֣˵ȶĺĻʱ120/֣ʹĴһȣϾ˼˳ɰܵĹؼڡ
£ԣҲ˺ģ۾ɣ
ΰ˵꣬ͽס
·Ҳʧȥΰþнǵļɣغͷһ
׾ţȻ׾ԿҲܼ飬ΪѾߺߡ
ΰĲǣʱƤÿⴥϸƤĽһ¡
ΪΪ裬ΰܵ־˸Ŀռ䡣
<><><><><><><><><><><><>ƣ壬һæµޱޱǿ˵㶫ӣæŴү¡İΰΪԭ򣬲ߣޱޱһŮԶԸ˽ϹӰΰܵĹֻǵ绰ϵΪҪ洦£⼸绰ٴֻ˯ǰš
صޱޱƣ߽ԡңϴ裬Ȼú˯һĻϲһ˵ʱΪøЩµίҲر׳룬ԸԼڴԼļį
ӿĸоΪܣ˸ո߽ԡңޱޱ·¶˵塣
غмʹ＾·Ҳϡ٣ֻǺ̵ܶʱ䣬ޱޱѾе·ӵϴ»ӣͳԡȥ
ޱޱӣԻĿת۰ѩļഺĵԣͦᵱ޹ǵķһգһ˫޳󻬵Ĵɢѣ׹âӯģΪıǣ·˫ȵƶ֮ػ԰ƺɢŹǵ
ƺЩޱޱûпԡΧŵᡲȥֱۣһӾǿ߲
ԡϴޱޱֻΰܷţ㲻ߵӣֻ޾˼ҡ
ޱޱ˵ֻ˯ϣһĬֻûüɵͷڵδδصŚ졭
<><><><><><><><><><><><>ΰܵĶţһ۾ŲغţһҲΰܵæĿĵ˷ܡ
汧סػǰ
ûд֣鷿ǳļͦҷĺܺã·оͷܴ
ΰָڸ˿·ͷ
鷿ܼ͵ĸоеԡ
ΰһߺţһͷΪͷܴΰܲ˺һµͷӰգΪһʹܾͷ뷨޷ֹʹͷһ¡˭֪ţһ·ǳãﻹ૵ؽţʹ㡭ʹ㡭
˼ΰʹͷͷ·ͷһͷ˼£ҧסͷвĵط
Ľ·߳Ľΰܵһֻ֣ȹӵ°ڽȥڴš
ţͷΰܵļϣӲͣŤ﷢ߺߵ
ΰڿ㣬˿ģȥܻڿλãѾеʪճճģڿĦ١
ĽִȴʼΰܵļҲ
ΰ˳ڿı߽ȥȴҪֿȡ
Ȼ̧ͷ۾Ȼ˿ãȴһƿΰܣ߶ţҪҪǲҪˣ
ķǵıףΰܵжǿ֮ĩܴأذٴڻͲ˵ʲôΪκڼǰǲ԰ġ
ΰܱڴϡ
˵ΰҪ§סӵּеʱסţΰطֿ֣ѵЬӡ
ĽźСָͿ˷ۺɫָͣΰץͷڽֺš
ڳ鶯ӣΰһַֻڴڲวĦһͷ˳Ŵڿ㣬ʺɫϵģܹ⻬ڿĸܵλãѾʪ͸ˣڿ̵ζԸܵСи⻬¶Ķ
ΰܰȹƣ¶鷿鷿ܴ󣬷ۺɫͷۣ鷿ܼͦͷͷţʱҧһ¡
ÿʱᷢܵĽ˵ֻǱ۾˫ץסǸëʱץΰܵͷ
ڿ㣬ëܹɶҷǳ룬һŮ̲һ
ΰܺܳԾķֿȣһëûУΪƤܰףǳۣɫɫ
ܳԾؿһУĳ޼ġ
ûʣСһ˫ַֿвٻҷɫҺ
ΰܸоͷһȣѪš
ٲС¶֣·Ƕΰܵ١
ʼ򣬺ͷ·°Ħı飬ֻĽܴ󣬶е˻ߣؼţΰְȳ
šܡ
۾ţɣܲˣ㡭
ΰܸоʱ죬¿ӣװˡ
ϣø첲סȣ¶׼˶ڡ
ʼʱеʹ㲻Ҫţһֵġ
ΰܵմ˵ˮͿˣȻסڣزȥоƨһ
Ľгסΰܵĸ첲
ͻƸУΰһ´̵˵ף˻о֡ĽһԸоһΪ
ȻѾܶˮˣȻܽеãΰܻس鶯ţڣסĸÿһ£
ʼʱΰسţؼӿٶȣҲ
ɵʱΪ̫ĹϵܶӹеʹʹšÿŮ˶εġ
ϣĳܡ
ΰزţӡǳһǳһʱƺٶȵļӿ졣
дҲоķﲻࡣ
Ϊˬļһ£ΰͻȻоɽҪ緢æͣϢȡ
ΪΰҪˣŤӣ˵Ҫ䣬һҪһҪ
û뵽ϺʹϣˣĳԼѵһʵϴҽԺԻʿʱΰֻܾû뵽˻л棬ûиһĴ㣬ڼȻԵɺ֮£˽һĽӴԺ飬ԵɣãһҲǲѡ
ǰҪˬ㣬Ժϼˡ
ǻƣڴϰɣ
ΰѩ׵ƨġ
û˵תڴϡ
ΰվڵϣƨϵİҺҲ˲ϵˮҲɾٴζ׼ڣоɽѾѹסˣ˿ڣ롱һ²ȥĽ
ĴߵãΰܰһȲڴϣִ§סƨɺĲš
ΰÿһ¶оܴоܴ̼Ĳ
ΪоеŰΰܱ̽ȥƨɡ
ÿһ£Ťһӣΰ֪Լ¶ˣһصŻоһʹѩ׵ƨɡ
žž
죬ѩ׵ƨϣ˺ܶӡǸеǳ̼Եú˷ܣͻȻӿ˽дƵʣҡεƵʡ

һУͷ֧סˡ
ΰ֪Ǹ߳ˣγŵڴϣȥ§ʵ𣿡
۾ͷȴ˵ֻһְֻڰڣʾΰܲҪ˵
ΰֻϢ˼ӣغһ˵
ȻˣҿţһڵĿ
ΰЦ˵ιɲֻԼһûأ
۾ſʵҪô
ΰһЦɣ
ԥһ£˵Ҳᰡ
֪㲻ᣬǲѧô϶һѧͻġ
һרҵѵָվڴ£캬סΰܵΪѾӲ㰴˵ͻǸ¶Ϳˡ
ţܱ׾̸
ΰϣʱϣĵطҧһ¡
û취ΰʹ˵רĵвУȥҧҲ䲻˰
һ޹ӣС죬˵Ĳᣬĵ߾Ϳˣ㲻ҪĲǹģ
ΰе㼱Ͼ䲻䣬һʹʱĵĽһ顣
<><><><><><><><><><><><>˰һͷһı
Ҳûؾ˯ˣ
һ˯˷
裬𳳣˼һ˯
ʣ˯㹫˾ϲҪ𣿡
ò꣬ε۾С죺ᣬΪʲôһҪӹܹ˾
ӣ
ɫһ쵰ǰһȻҹδ飬ڶڸ·ϣΪƣͼʻؽͨ¹ʡҪ֪ײˣɲȹڣοײĻиһʬȻԼİҲȥˣֲˡ
費˵㣬ˮԵ㡣
š
Ӧһۼ컨塣
ܾˣûаҶ˼дΪѳΪǳضңԶġ
ΰܣϣεˡ
أشӴĸˮ㣬𴲵оеˡ
߽䣬ʼϴһɫĴӱģм䴮һ龧Ө͸ʯʽܼ򵥴󷽣ֹ֯ġӦΰܱġΨһĶˡĶռǿ˳ڼҵʱ͵͵ˡ
뿪ΰܣԶ󣬶ԼּˣȻʼӣûóѡǱϾڷѾǱ˵ӣѾǲܵˡֱ֮ûеõκйΰܵϢǱߣҲϵҪ֪ΰΪ뿪ӣǾͲôˡ
˵ĲңΰܺɵģҪΰܵҸƵŪǽ壨ͺܲͲΪһżȻȾëԶƷʵǺǰֲܶǶܶŮǻʳƷԴﵽʵĿģҪҪ»֮ҹŰԼҲȥС㣬µڶΪ˸ԼĻ񣬶ƣͼʻں·ɲʱײ¹ʡ
ΰܴε绰绰ͨû˵ΰܵҶϵ绰ԭΰΪɧŵ绰绰ģֲɣôֻͲµԷݡ
˵ĽѾ߳ۺɫ룬߽
ϣѾһСʢõˮó۰
<><><><><><><><><><><><>ڽֿʼˣȻǱȽ裬ǿѾˡ
ΰһͷ캬סţһͷš
˼ӣɽֿʼһ¶ϣ籡ܸожҪ¡
Ҫͣ㣬㣡
ΰܶˡ
û£ͷͣ¶ţһһɵľҺ˳

ΰسһ
ͷŤΰܣﺬǧǡ
ΰػһ֣˵ǿȫ˵ľߵף֪ģȥݣ
ǲƭҵģ
ɻ۹⿴˿ΰܣʹεȥ
ƭʲôôӪǮŮ˶Ĥ
ӿΰ̧ϰһɾҺ˳մϣĨϣװһɫ֣ضصص˵һСʱڣҪͷ۴̺Ͱأ˵͡еľ
ŮֻҪ˵ݻмصĶ½ֻһλ
һʲôã
ǵľȻôһ뺷⡣
ΰܻЦ˵ȻУɣķϣ㣬ԵԺл͸ĨһΰɣŶ
ͻȻʶΰƭһһ£㻵ˣ
§סֹһ
ڶΰܵĻûŮѡ
ΰܸ˵ŮѵʱһȳĬˣẠ̊́ΰܸܾ԰ԴУ㲻׷ʲôˡ
ΰܣƽʱϲοëģϲΰȻǻҳҳҳϲˡ


444 ޳å
ҽԺ°ʱѾˣ߳¥ֵңһƲȥ
ҽԺ涨ʸĻʿҽǲֵҹģм֢ô죿ƺҲʲô⡣ҽԺ120ȵ绰ȴҲȻֳȥӲˡΪȻҽԺ쵼Ϊ°ˡ
Ǯļ֢ˣҽԺҽԺԶ˵ᣬʵǸһߵСֻҽʦμҽ䷿רҲס档ҽ;鶼רҼǻûзַÿֻܿϰࡣʲôĲˣһ绰ʮӾܸϹͺΰܱʱгˣīŨ֪ͨϵҽԺͨÿ죬Ըؿ˵绰ȻҽԺ쳣ӡרʮӸϵҽԺӣ׼ҡʮҲȲĲˣǾרҲΪġݵʲôӰ˵飬ҽ˵ġһ䣬Ǿˣоȡ˵ǱʾԼҽ⣬ûܾˣ
޻ʿ橱ǲֵģÿζϸϢֵࡣ
ҽԺѾˣӴѧҽԺҵӦƸΪһʿʮꡣ
ΪòѧʱܵǵİΧн˽ԵԼᡣȫܾΪŮ˵һȫԼʵԸֱһУɷȣճû뵽˲ɷ橸ո˱ѳְˡǹ¶ĸΰ߽橵ͬΪһθ߱ͽ˵ĸ顣橴ûǷ룬ΪϾһഺ٣һǴźӵĹѸŮ֮䣬ʲô顣ΰ֮橵ľͿʼЩ㱡
橾ǸŮˣһҹֵʱȷʵе£ôҲͲˡ
ֵͲǰȥ֪һεĴҹࡣ
ӻרҵһǰҽԺ
еĻʿһһֵҹ࣬ȻͲڡ
ֹͣ۵ɴĹعͷ橡
ҹĻʿǰҹʮѲӲǽ״һ˵Ǻܿеġ
橷֣һҽҲ
ûие֣飬öˣ˼ҲΪҪԹҽԺǲҽͻʿ̸ģﶼģֻЩ̬Ĵ˾ŻĹ涨˾Ա֮䣬ֹ
ҽ¶ȵıվЩΣ̵ʿСʲô£
Բһֻǲļѣѡ
͵Ŀ˵Цʱ΢γһ޷ݵС
ҽݵγɵĽŸоʧ
ģĺܺá
ҽûκα飬˵£ûҪ뿪˼
橽㣬Ҳǵģβƻӵġ
һ۵ɴһÿʵĿ˵
ð㻹˵ֻ
ҪĶԸеЦһ㷢ҡԳɰģ
Ŀɰѧã橾ͻеܲΪܴ棬һҲ˽ᡣ
Ȼ˵ԼôΪø˽ᣬҽԺЩԵĶҲǸ
һ죬ҽʱһ죬ҽԺֺ޸ݵҥԡ
ʱͻȻеĺ305ţǵ˽εĲ
ҽվһ±ʾ֪Ŀء
Ĳ޻ʿһΣ˽ιƵȵ¼
վҪ߳ȥʱ橰
ؿ橣Цţȥɣ
ҡҡͷãҵĹ鷳ʿ
ҪлҪ˵ġ
˵ĵȥ
橽㣬Ҳȥ
㲻Ҫȥ
305ŷǴȱȥĸǰһ
һְסڵ˷ң˿ȬҲϳԺʲô뷨ӦؾһβŶԡ
ź߽ȥ΢Ĵͷ£˽˯ڲϣҲſڣͬʱϱɽŵı顣
޻ʿߵߣƽĿ˵ʲô£
ԭ㡭
˽ıգգۡ
Ҳ𣿡
ᡣ
Ȼԣǡ
˽ι͡
⾿ô£ͼƻȫһ˽θе
Ϊʲô޻ʿ橣Ǹõ
˽ѾĴҹȵƭԺ跨ҳɣϡ
ôˣвĵط𣿡
޻ʿ橰ڳܴ󷽵̬ڲ£¶ĵ˽Σ룺ȻԤıҾǶԵġ
ʱлʿһص°ɣ
ڿĿ˵
ԸܵŮʿɢգ˽θ󣬲֪ô죬̰Ƶ
ǣ޻ʿ橵ϸеһֲַʣֻߵ־
㲻Ҫ
橰־һߡ
Ǹʲô
Լİ־ˣ˽εɴ۾¶ԡ
⻰ӦŶԡ
橵ȻҲ
ң
˽Ŀ¶׹⡣
橿˽¶ױ񣬵ѵʾĿ˵ѾȫˣкܶಡŶӵȲҪʱ䣬ϿԺɣ
ֿǶ˵֪ҵϰ˭ɣ
˽סҽԺУû˸˵ֳͷϡ
㲻ҵıʲôûãѾǴˡ
룬Ҳ˵̫ˣҲΪ˽κáû˸ͷȣһˡĺĽ෴˽εԷ˽Ϊָ㣬ҧгݣԹ޵ĵ橵
Ҹղ˵ĻҪϸһ룬ûҪˡ
վɲǣ˽δͷɱͷ
ʿһ
𣿡
ʹ
ʹ
ǰʹ
ʹ
ʹ
¶ɻı顣
ٺ٣𣿡
˽ץסϸϸ󣬲߶ʮһѹ˯Ĵȸϡ

橷Եջ֣ǵ˽סţһ֧Ƶ橵ıȻھסĶ˵
ˣҪըԺʹŪɣָһ࣬ȻҲáʿò
˵黰ʹѩ׵Ƥð
ʱ򣬲ͻȻһ򿪣˽νŵ̧ͷ
һ彡׳վ˽οˣҲǸˣµģҽԺй䡣
˽ε˫ֲɵɿʱ橳ûΰȥ
橵ӣΰﰵһҺûü
ΰܡ
ΰԡ
ʱΰܼûˣ˿ͬʱޱȵķŭ
ΰܷ橵ĸ첲֧Ҫ壬뿪
ΪҪŮԲ˵飬Ѫȣΰܺŵ
˫§סǰվϣһƲȣʲôҲûƵģûӰ
ҵþˡͻȻᣬձ鲼Өۡ
ΰŭ橴Դ滨ܷܷ꣬ҵȹ


445 Ƶ
ΰܴ305ҳǰӣ޻ʿѾȶԼԾ΢΢š
û˰ɣ
ҡͷΰܿѿӣ޷ͻԼֱһΡѵ⣡뵽˼ҾߵġԵע΢죬ӣǰ㱻ַľ֮Ҳȥˡ
ǻȥϢһ°ɣ
ΰ򾲵˵꣬ת橵ǰ档
橿ΰܰɫµıӰеһİ
ΰܵǺ橵ȥģ˼Ҹոˡ֡ԼǸһǫǫӵӡȽϺáΰ֪ԼĿЩεȵλå󣬿ڻĲӶѾ˼ӡ϶ôġ
Ʋֵ·ӵľ룬ΰƿ橽ȥԼȥ˳ֹϷš
Ϣʮƺҵ׷е˴Ͱ칫Լ¹Сͱ䡣
ΰܵȰڴߣ˫ְѸղں͵˽У˿ӵĻʿǰ
橣ˣܾˡ
ΰһ˵һ橵һˮ
лл
һȹ⣬ˮͨĺú泩
ˮһſϵΰܣֻΰ䣬ϣĵܣİıӣԵÿҰУаԸС
ΰܵٵ̰㿡˷һµ֮аϴʱһĨŵе΢Ц
׻˵ʩ橶ΰܵĸоЩ΢ת䣬ȻԽԽо˧
ΰܣлл㡭治֪ôлźã
橵Ļΰܵʱûи֪ʲôĺֻ˾úë
˵͡
ΰΪЦɦͷֳϿҵӣʹ橲øС
ںߴ͵ΰܵʱȴȫֱ֪㶵ض˼ҿͣ
ʹ£橻ô߹һ˫峺Ĵ۾ĺ촽С崿ľŵľɫϣټϸƵķһɫľ˶
һ޳ĺģѩźۣԲ޳ȣϸ⻬СȣԼഺˡ췼㡢ʵ˫壬ϸỬıǣ
橱ʣһŲͷϵģȴɢԲ磬һɫȹֻʵ΢΢ǰȻֵڵȴǸԵͦΡ΢÷죬˫ЩƣۣȻĶʡ棬ƽĸһ˫ɫ˿ڽ׵Ĵϣ޳Ǵһ˫ƽ׸Ь
ΰ򳵻·û⳵˾ྣ˵ոϳ۳ôСʱʲôûˣʵȴܸоﾲ
⳵˾ڶ߶߶˼Ҽΰ˿ûԼ˼ҲգԼŶԽֵͬҲǺӪҳ¡ΰΣܲñ˱ɣͳֻš
С(Bosco)ڼȫ͵ģʱΣϴѹߡӶΣûӦҲǴ𡶺Ȼ1ܡFACE£׷Ȩ
ڻ̿ԢĵȫڼﵽߣɹȸԼ¶ɣָڼеͬŮѺӶչؼҡ˻ɾ鷵صӳġǱоѻǷأ˵ȻģԤϻû˽ģǸҵ˯ѾҵĵˣҲġ
ΰϰٶһ»ɹȸԼ¶ɵƬȴֻҵŲģӶòûС
ǵҽԺˣ橲鷿ʱ򣬿Լΰܾ׼ȥкȻ֮ǰǲȥкģǰ֨Ǿ߲ˡ橼ʹɫᣬڻκ˵ģΰҲ⡣
̤ҽԺŵʱͻȻһһǿҵĲоϮΰɫٱ䣬˵æҽԺѰ
ϴҲݺڹ˾ﱻߴǿʱΰָоּϤİĸоļ両֣֪϶顣Ÿǧһ֮ʣ橡
橽㣬Ҳ޳Ůԣҹȥв˵ĵ˷
ΰƺΪ˻գ˵Ե˶ǡ˵ҹһҲ֪ʲôˡ
ǻ˵꣬ɲǼ䷿һ¡
޻ʿ橸еΰעزµڣԭ˫ȼнһбССĶҲĵľֹջ˵ģҲܵ˱е橣ͷɢڼϣҵİɫƷɢҪŮԸϢ
橷ԽԽ΢վ绰ѧʿѾصϢˡ
Ҫһͨ绰
޻ʿð칫ϵĵ绰ʱͻȻΰܽס
Ҫ橸ſ˵ʱ˵Ѿѹ
ԵĿܣ橲ΰܣеϲֻǲϣ£ֵطԹϵҲϣΰܰḡŮˡ
ǣ橵ͷ͵ֿһΰܵġ橽㡭Ұ㡭
׵߽⡣
˽Ŀ־УĲռ橵ģʶѰˡ
ΰܺ͵˽βͬᣬ񰲸Ƶģ˫ӵǺϿܵȻʧ
Ȼˣ橻Ǳʾ޶ȵĵֿ
ΰܵж𽥴󵨣ĺ󱳣ͷ
ɲǣ橵彩ӲȻһжƵģ
ΰӵ橷ϢҲ˯ϡ
޳ָԾɲץסǰڣΰܰͷϣγ˫ָ߾ٵѹס

һŤתȥ
˵ǸŮˡ
첻汸ź
ΰܲɼ֮ںڵĳڴϣ΢΢ðˮ
ϵ۾ͲĽëóΡ
ΰٰԼѹ橵ϣ׼⿪ֵĹҹ
֪ˡ
˵ʱ촽ԱȻĿǣӴվ
ΰܵɴ۾֪Ҫʲô£վڴߣѰɫƷ¡
С־ʾܵ˽ε裬Ȼַʽΰռ壬ľܽܡ
ԣϣΰԼϣķʽϡ
ΰܲŮ΢ֻãȻĿͻȻ㡣
橰תȥ±ʵĳȻǽȹ
ΰܿıӰɵ¿ˮ
Ӳӵͷ͵ߣΰ¿ҧأԼȵ
ڷƨϿɫĵźɫĳࡣ
µĿʽܱأû뵽Ȼᴩڿ㡭
ڽ׼ϵ£ûУǿѩ׵ļɢ߹ʡ
˫󣬽⿪ֵĹҹ¼
ʱ˫ǰΰܡ
ΰȲؽ³ԣѹȥ΢΢ݷ죬ͷûоܾ

ĺ˶Ѹ鷢йԷͷͷһ
Ǻΰ޷Լֵ橵ϡ
˫ָϣ
ΰֵ橵ǿϣ׼ѵ
Ҫ
˵żнĴȡ
ʱΰǿӲİǿӽȥ
еġ
橽
ΰ˫ץס橵˫ϥ
ŮĽǰ¶ѩ׵Ĵȸ貿˫кɫë
ΰ̲סʳָָֿպϵĻꡣ
ʱ¶ʪʺɫⶴͬʱаɫ֭
ΰܡҪ
Ť壬ʾΪ顣
̫áüˡ
ΰ߽˵ţȸ֭
డ
ڲ෢Σ橲ɵͦ
ΰСèţһ̵˱ۡ
ѽ
橷Ƶн˫ȣΰܰƻȥָŪⶴҺҺһڻϷ
Ŷ
ҧסԼָԼĺڵȼѾûа취Ϩ
ȫܵḧеѿʱ¸ܵһַܵǿҿС
á
ðĻ¶ѩ׵ĺ
ԭĻ꣬ʱѪ¡΢΢ֿ¶ڲĹ졣
ʱΰܼʵ˫֮䡭
ΰܡ
§סĺ󱳣ΰܳûḧ͵ķ鷿
ͦǣΰ֧Ѱ橵Ļ꣬ͷӴëƨƶҵȵʪش
ΰܡܡ
橸˫ΰܵ˫磬ڴƶ
橶ԣҽԺʥĳĹطȻ˵ϢңһҽԺں˽ţʿ߽⡣
ͷʹ橲ȡĿܡ

˵ԣ˵һʱֹͣ
ɡ
ҧס촽Ļʿͷ䶯հǿҲУʹҵıΰܵĲӡ
һɷȥ橿˵ȫˣһֻԼıΰܵĻʹеʡ
ΰܵ촽ѹζĺ⻬
ΰͷ⣬Ȼ˱еҪѣͬʱ˳
Ҫ
ȫܸ߳У׷γȥͦ¸
Ŷ橽㡭ãý
ΰٶ롣

ǿҵĵԶ橷ĺ
ٴҳ壬橼ʧȥſ죬¶΢΢Ӻ촽֮͸Һ⡣
ΰ⿴ĻʿʼңҲģλǿƣĮڸգŮվŮˣҪ˵۰
壬ÿһܵǰѹȣ˫ҡΰܵزĴ̼
ΰſҪըĸо橱סӵ˫֣ȻѴźɫ˫ȷֿһٰʮȡ
Ըе˫ȣзʪļӲɫⶴ
Ҫ
橰˫ָԼϣΪ˵
ǿҵĿУʹΰܲһеþȫ塣

橵˫֣ץסɫĴָץ˴
ΰܿ橵ģǳж
ƽʱͻݣʱһ̬ȵ޻ʿ£ȫ¶Ů˵㣬һʵʹΰܸе
ֻг׵й
Ϳʵò෴ΰܶԽɿνḻ֮ÿһϴŮ˶ϲõ
ΰܵ˫§ס橵ϸȻʹ塣
γϵ̬ҲͻȻڽ뿴ΰܵɵõͷ
ִľֹΰܾ÷ǳɰ

ΰ橵˫֣͵Լӵĺ档
Ūǵһ𣿡
ԺոΪᡰšһ
شҧ촽
ΰдΪˣӿʵķۺɫ꣬Ͷ϶Ů˵Ծ١
ŮˣкܶǻɨˣλʿǺʹŮһ
ΰܶ橱ȹȥеȵİ
ŮѾҵġţͦ

§סΰܵĲӣͦ
ΰ§סϸֺݺݵͦȥ
̫ˡ
ΰֹһΣ橸ΰܵĲӡ
ƣΰܿʼҡƨɡ
ŶĻǵһΡ
橸оȵĹͷӹϣ־⣬°ûоĿС
ȥ뵽ȴ˵ϰˡ
ԭΰܿڴϡ
׷ʲôɿĶӵˣΰܰƻȥ
橽㡭Լ
橲֪ô죬ҡͷʾԼûвȡ
ΰܵȲͦ룬ǿҵĳ
ĳ̱ὫڻУ橵ǰ㡣
ΰ֧
״̬£ͳ塣

һ淢ⶴҲϼн
ⶴس̡
ȫܾ޴ÿһγӹӿУ橰ԼȫͶ롣
ǾʱΰܵĻ˶ͻȻֹͣ
ܡ
ҡƨɣŲΪģǰҵŤƨɡ
ܺãӣԼйɣ
ƽʱΰܵΪˣ޷˵ֻ
ҽԺϢҺԽǲԵġ橵ԺͻȻͷ岻ԼĶ޷ֹͣ
ҧ촽˫ַΰܵĶ֧ţƨ»
һ뵽̧ƨɡ
ͷⶴĦʱ޷ݵУȻٴν룬ʵֱͷ
ʱѾ˲ñ棬ԸеĲ˽ӶӿܿͰ͵ֵĶ⡣
ˣйȫ߳ģǰҡѩ׵ƨɡ
ﲻϵķż촽
Ϊ顭ˡ
߽һ˵һҡƨɣһתӿҺʹΰܵëʪܡ
ˣҪйˡҪҪ
޻ʿҧأ趯ƨɡ
йˣ
橵ƨͻȻ£ͦнⶴ˲ǰȥ
ΰܴ橳鴤ⶴоѴﵽ߳ͦһ±Ҳ侫
ȫ橵ⶴԲסҪһҲʣĽš


446 
橽ΰܡ
΢˫ۣüëëԵú˳һҸ㡣
橿εģ㳱촽Ц⣬羡ԡ˴ʾġ
û˯ţ橻ڼĻζ롣
ΰظ橣ĵͰ⣬شݵڡ
橵ļỬ࣬һصâ
ḧΰܾḧãΪãԼûʲôΪûʲôΪ䰮һ䰮
䰮һйǵİϧ
һͷΰҲеʹ
ΰ֪ǰˣҰú
ָоΪ˰˼飬橳ΰߣǣ橸Ĳ壬ꡣʲôװǾרҵѵˡǸʱ򣬻ᷢҸı飬ãǵһﵽ߳ˣӶΪ˵١Ȼװ˵ġʱ˺αװƤȻıֺ΢ֱӸ㣬Լȥܡ
Ҳ
ΰܵ橵ѾﵽһĬãǢһʫε⾳ףǰԼġ
మһ£Ƿһ£һ¡
Ͼһλõɫʣڲ˵һżȻζѣҲ͹ˣ¶ӡ
ʵ壬Ǹһʵĸо
ʵӵһμ橣ΰܺĿǵѾŰⰮǾĶչʾĿռ䣬صˮˮӵ㣻봺Ļƶ˷Ĵ͡飬ȴʵϵÿһëļ顣
ʱ»ʱγΪ£ʵ˼మ»˶˵һһССĴۡ
ʢʻ
ҲͳĻ֦ĸ
ˣֻΪһ壬ܴﵽһаΪǰᡣ
ԣĸоרҵѵĶǷģ꣬ȻȻظںϵʱΰܱ橵İжˡ
һŮһˣҪʱ򣬶Ȼ񻨶һΪʢӵ㣬ǣ뵽硣
ḧΰܵ־ȫ飬۵İ⣬ʫһڡһֱۣظȡ
˯ˣ촽Ц⣬硣
ΰȴ޷˯Ȼ˯´ΪԼе޻ʿû橵İڴϣ͸ɳĮһûʲô
аһС
һаʲô˳ۣʲôʲô
һ橵Ķͷΰһʫװ/Ҫ/ᳪ/һСӵ//ҹͣ///Ө͸//Ͱ/Զ//۽//ҵ////ķ/ʤưٻ/һ//ͷ/һ/ȥժõ/ƻ//ص/ѩ/ҵѪҺ//д/ڵ/֡
ʫԵú𣬵ȷʵǴΰȻʳġ
УʵСΰܶʫĸ򡣷򣬼ٸߣٻҲûĿտǡ
橣۾ΰҲоλõĹâճĹͷ
׵鷿ģΰֻȥףֻȥǣѰڽȥ
˯ú㣬ӣСèĸ׻һĵ
߽ᷢСʱС﷢Ļһ棬⣬ȫصʥࡣ
ʱѾ쵽ڶ糿ˡ
Ľëȡȣ˯ˣõһ۾
橴λΰܣţ㣬û˯
ǰΡ
ΰһ鷿һֻѣ鹴صķɡ
Ѱ۵ķ䡣
橵˵Ļȥˡ
˭ۣ
ΰЦ
»ҷŶ㡣
Ц˵
᲻ãң˭ȥ
ΰ˵ţ
橵ѾΰܱƣԡңЦһذ
۵ΰһۣԳԵЦǷŰ̫ƽȥ˼Ҳ֪껵ҿ֪ǻѽһӵҵ뺯ܵҵÿëüǧأûصĿܡ
أ
㡣
ԡңΰܷ橣Ϊˮ
ˮȪϡ
ΰתȥץס֣㲻ߣҪҳ
ǵģӦйҪΪġ
ΰܲŷ֣滵Լôɫĵĳŵ
ˣζҳ
ΰ֣ܵ鷿ϡ
ˮ鷿ůΰָܵеһĵ廬
ɳ֣ΰһֱ橣һϴҺϴҺͷϡ
͵ֻϴ
橽Ȼ˫§ΰܵ
΢˫ۣ촽¶Ļ꣬ԳһԸС
ΰܵڽס
붼롣úðϴϴõĻ»վһߣϴ
ЦԣЦ˵ȴٵĻΰܸе¡
룬۰ͰͿۼԼǰ鷿һһģβһһģⲻԼڿˮԼİԼȴϲ˳һֳͷ̻ҪѰɣ
ΰܲҵæ˫橵ͷ㷢Լָ񴺹һӣһص˰۷һ׹˻õԼĶá
ϴ㷢橾;ȵΰ˵ΰܣϴˡ
𣿡
ΰܹⰴסĵ˷ܣʵ
ȴɫһ䣬ΰܵ۾˵ɣʵ̹ףٸŮϴͷ
ѽԩôشأ˵ûУΪʲôϴôã˵Уǿ϶ˣûùӳԣԼǰŤŤȥ˵⽫Ըеγ尾û
ĬĬ͵ĬϣΪ̬Ȳãܵӱͷ
õİ취ǽ⵹ظΰܵΪأ
ƻ
ΰЦЦȻŵ˵뻹ûĸŮΪϴͷ
ǿɲһ
ΰҲ˹ӡ
ޱޱ
׷ʡ
ǡ
ΰҡͷ
ҲҶġ˿ɲƽȰ
橳˻
ҽԺ﹤橣ƽ롣
Ȼ룬ͱضҪѪĴۣʵֵġ
Ϊ˺˵ƽȨ˶·.½𣬾ͱǹɱ
ҲѡȨҲΪƽȣί˰ҲΪƽȣΨı׼
ΰЦ
ЦЦȻһѵѧ⣬ԡͿġ
գգۣԼ׷ʣ˭˵
˵
ΰܵӡ
˵Ҿ治ˡ
橷ͨ
ΰֻͶֻõҵǰŮѡ
û
˵ҷòļˡΪǰΣȻûһвҲԴסŮӵаǸӶ䣬һСģԲˣߡ


447 
ΰܱػһ£Ϲûаͷֻһ룬ɱѿ״̬֮СȻͬһ⣬ǰ߿˸ܵһŮеİ⣬ֻ˸еģС
橱תҪΰܰ硢౳ˡ
ΰܰ߳ԡңֵԼϴ衣
ΰܣҴͷ
橵洫
ҲҪƽϣΰҡͷ̾ϢһӦ
治ƽҪһŮӣߣҪҪ˼˼ɣŮǰ˫壬ǻʵ尡˲ǶϲɽǸ߷壡žðݵİ뿪һ˲õİǰͲԼԼճһճߡΨһвǣΪҪֵҹĹϵڳԹֵǰµ£ǰˮˣΰʲôҲûԵ
ϵֻǹԡΰܸҰٷ֮ٴƱӡ
ΰŷͲ߹ȥ橱תȥƫƫҪţѹΰܵϣƬѩ׵鼡λεģžӨĹ⡣
ںڷͷΰ뵽˫ޣҲŮཻ֫ģɡ͡Ц˳
Цʲô
룬ͽ˫ޣô޵ˣ
˼ҶԺã϶޵ˡ㣿
˭˰
ΰһ橴ȸĵط´һշһƬɫ֣ϴһľӨ͸
ѽҪΪǱ軨
橽Ц
ΰæջĿ⣬Ȼ˵룬ΰֲһӾͰʲôˡͺñдһС˵㲻һȫ³д߳ĵط͵÷ŻٶȣС˵ڴ
ΰܵһֻ֣ǽס˹ȥḧһĺɫ֡
Ūˣ㴵춼
橵
šһΰĿ橵㷢ȴ鷿ϲʵһ衣
橴ͷΰܸսͲŵ輸ϣ橵˫һ˹§Ĳӡ
ΰ§橵鷿š
ȼС̫ǲһ¾Ҫá
ǰɣǰɣһ£ݣɽȥ
橵ıǼЦ
ΰֲܵ橵ϼһЩС̫Ҷ´Χȡ
С̫ȥлȣΰܵ˼Ҳǣ
ң֪ģΰ̲סЦ˳
Цʲô
ûʲô
϶У˵
ΰЦЦ˵ͻȻꡯһ
ʲô˼϶˼ģǲǣ
ҵͻȻܵʮǰȥˡ
ΰܵǶʮ;ʮڣһλɷʱȥҼŮ͵޿̣һҹɷ˯֮ʣڿ⣬ȡꡯһˡɷҽжѣ֪ﱻϣȻʹĹǣһʱԼסıһסѪ˿ڣһڴϴѰұϵﻹҵõ罫ǽˡ
̫ˡ
̲ס
ѽǲ̣µʱһĿôдģ
²
ǡһͷ
˼顣
ҡҡͷҹ̷
ǰɷ򲻹ǵ⣬ȴǷ⡣Ǻȥ
ΰֱԵĿҪ֪зʶġ
ȴŹΰܣ˵Ц˼ǲһ᲻λһҲꡯһϣ
ûС
ûУ
ûУֻͻȻȻѡ
Ҳš
橵γᡣ
橽㣬ûǸ˼
ΰæرסô࣬ô߹ĻὫȥ룿
˵գæһǣȥϵˮ
װģһ
еˣΰԭͻȻĶǿİ⣬Ǻ޲ҹ㻳ᳪ
͡һЦˣָһΰܵĶͷѽϵ㳪
㶼ᱻ˵
ΰ
橺ʵ˵ԣ
ǹ㶫
Ŷ̫ˣ񳪸һ
橿ĵ
֪橶ԸȤΰ׳ΪһЩʫ裬ֱЦӯӯеΪá
·Ҫˡ
ΰܴĺ㣬¼װ㣬橲ûע⵽ΪʲôסԺڼ䣬ȴûд˵·
ϴһɫ˿ʳȹڿУֿŵVΣֻ¶εظǳǳ鹵ȴһʵС
׼ģ͸ˣԲ͵ֱͣͦСɵıбһɵµüëһڽ׵ݳ¸Խ޵ĺ촽һ˫͸˼ӵӣһͷ㷢ǷȵķΣԼʵ壬¶ŵ鲻ԽĲһ־Ⱦ㷲ĸоֳľκһһ˲ߵ
ΰ۾Բˣ橸ղû·ʱ򻹲ߣڱţȻһĨ糺죬ϼ˫գ׼˼ң
˵꣬뿪Ϣңΰ֪ҽԺйǣǶӣ뿪
<><><><><><><><><><><><>ͬһ糿δƵ˽εչˣҪ²Ȭ
ҽʦ׷ԭ򣬿ǵ˽ʲôҲû˵Ȼ˵ڡ
鲢ûֻǵ¼
˳һǣڵ죬˽תԺˡ
ϵ棬˺õʱҽԺߣ˴ͷƫƫȥְ˳Ժ
Ϊǿδ㣬Ȼܹ£ܻһַʽ𡭡橵뷨ֲԸ鷳ΰܷ׽
<><><><><><><><><><><><>̫ոգϰȥҴң֮꣬ʽڴյ峿
еķʱ޿ɱԵеҡ
ǽ徻һЩϪݺᣬķ羰άŮҽԺĴžڲɻ֮УΧԺӵ˵ڽԺ֮ǰѾڡ̡
һλŮȽ̤ţüۣϴֵ΢Цһͷ㷢Сѥнڼͷ΢΢׵£ɫ˿ʳ㣬˸ɾ䣬ȫɢഺ鶯Ϣ
ҽʦ硣
ſıվñֱڵشк
硣
ϸָö
ҽʦ
һλˮǡߵߣŷԶȥӰ죺ҲͶʮꡣ
еְɣ
ЦЦͦͦظƺԼҲеԺҽʦҽԺҽѧʿרңشȫ𶯣бרŵǹ¼̨רãǰ䶯һʱ־¼
˵
Ʊϵ۾û뵽ò
˶ԷֻǺӡתȥһм˵֪֮ԱǡʵҲ˼ˣһҪҽǺٹעģʹҽѧպڴææµµ֮˵ĿУҲֻǴҴҹ͡ͺͨϰ°˭ϣ˭ȫ֪ȴ֪ڽĳǲǨ¥Ļ˼ҵС˼С


448 Ժ
Ӵŵ¥һʯ··һ̳ûлֻлԲ¶飬ڳϼӳŹʡ̳ȥǿĲƺഩŰ׵״θܷװĲˣڲƺмСеɢмλר־ش̫ȭմŵ¶顣
һλӭʻƳͷе㻨ף壬Ŀ䡣
ŸĹۣҶüֱͦıСɵͣһӣϧɫԲ԰ף촽ϺɫĿ͵ûжɣ϶˸оԵųƺҪȥһҼζ
ϣо
ͷеؿλ
Һܺá
ϵ󣬵ͬȻݺöлл㣬㡣
С
αߵĴë̺Χڳϵļͷ⼸ǧܸð
֪
ЦЦ¶ǳǳľѣ⼸ʱҪκβ
²ģ
СĵʣΪһҽʦÿһ仰رעⲡ˵ĸܣɲҪѹش˵ݼţӲܴ̼˵
ģҿÿ
¶伫Ƶİͣһֿ͸ĳѣ˵һοİ꣬һŮֻʹ
ġ
ŵ΢ЦţһܳɹҪ˶ãͿͬһǵرܡ
ͳ˼䣬ҴҽҽԺ糿Ҫһ
һϳʱֻ˼һţ̣һ׼
඼ҪʮСʱֲ뿪λһǰʳĶˮ̫ƷдСһ鷳
ʱ׼Ȼʱʱ̰̿У˵һһҽرƷ
<><><><><><><><><><><><>һȣһ˷سңҵȻرգĽһݡ
ſڵĺƷŴ۵ĹâΧǰȥ
̨ߣɫأչ£ߵĻʿʱëһ¡ѪֹѪǯССȹ߷죬˽ѹ֡ׯϣȻֵء
ССֹѪǯȹڷƺԣֺԥȷޱȣεƽˮĿϽ
ʱһţСʱת۹ȥɣʼϣһԵһŷ֣ϸ룬緢˿ϸľ۱ϩߣеġ
ȴԥָţѪϷɿ촩ְ󻬣ϸ壬ҵ֡
ȻΪͣǾĹߡҪԸƣȴֻһΡ
ϣ˵϶¶ЦݣҵĵϨ
Ϻͻ߲ʱеĿǴкڿߵλãǸеһƣ롣
ͬ¹˵˳ɣԷҽʦ˵äѾˡ
ƶһ巴ôأǼ򵥵񲻼лǿܻΣա
ˣ֪
ͬ˵Ŵ۾¶Ĺ󣬡һôһȥ档
ܱǸѾԼˡ
ЦŻش
Է˭
ͬһԡ
оԷĿ⣬׵
Ӵÿ£ŮӾͲÿˡ
ͬ˵뿪
һ磬˰ʾ֪ΰܵĹϵ
룬˵Ĺϵֻΰ֪˭ȥġ
ŶĹڰ칫ϢʱͻȻﳳ
ʲô£
߹ĻʿС㡣
ΪԺͻȻҽԺˡ
ʿС¶ɻı顣
áԺҪҽԺﲻأ
˵еӲ죬һҪʱ䡣
³ܿѾûҽԺˣ첻֪Ϊʲô飬ȻҽԺͻȻġ
һʲô飬гҪίסԺˣĸ쵼ļҪ
ԤУҲ²İ˾Ųʮ
ʱ˵ˡ
Ӳ⿴Ҳ˳۹⿴ȥһɫĺγʻſڡ
Ͽ³ţӽγһŮˡ
׼ȷ˵һˣ׼ȷһ˵վһɫˡ
ܿѾʮˣǿȴֻʮͷӣÿһ˶Ϊܿ㵹Ȼܵˣ֮һʣӺ챣з¾Ȼ˿ۼҲ̫ˡ
ܿӳˣ㷢˳Ⱦ֬糺죬˫ﺬΣ޵촽΢ѩ׵ĲϸźظͦΣǱסȻ΢΢·ڿԼŮΪʲôҪǸס
Ư㳤ë΢΢ĶţؿҲźһһںڵ㷢պͲϣѩ׷ԵԽľӨϸ壬һ˿覴ãɫȹ޳һĻߣʹͦεԽĸеθӸ̣һ˫㽻һ𣬿ȥǱѩһ㡣
観츾˷ϵ͸˵ˮңò촽۾ķ鼰ԲΣУǡôӨ֬壬˵ΧԱκŮκ˿˶ȻĶİݵĳ
ܿϸϻźɫ˿࣬˿һĻ棬ֻҪһۣ̲סʼղܡ
ɫǵĻˮ˾άŮҽԺԺܿ⻹ǵһοܿԺ۾
ʹ˽һܿȻ³ȴܴҽԺ
ܿȤȫҽԺľӪ״̬仰˵û׬Ǯ
ˣλɫ»Щ׬ǮٵĲţܿȫĹ
ȻҽԺҲ˿Ŀ飬֢ܿͷ
ЩĿȫǮĿҾݷ֪ܶĿѹûпԣٶǲȡκͻƵġ缱ҽƣ˵Ϊҽѧ޷ľ֢ѡԼʮ꣬ʮ꣬ʮ꣬һֱ꣬ϼҩҽеѡⶳơֱ磬ǱзģȻЩĿоУƺҲ֪ǲͻԽչģԵʽޡ
ܿΪĿͷˣܶʱҪԼﱸʽҲάŮҽԺշԶԶҽԺԭ򡣵ǺֵǣҽԺҽѧˮƽҽԺ඼һΣ⣬˵Ҳе㲻أʵˡҽԺľʷǳߣȫŽǰ
ΪܿҽԺԲŻвǴȴҪӼϻֻ顣
ܿòɫ㷢ƣĸŵ壬޷ʳš
濴ܿ㷢裬ﲻ̾һùǺ
治ԺȻôƯ
ᰡôƯĽôҽԺԺأ
ƺԼĹùΪ㣬ҡͷЦ뵽Լÿκ͹ùϽ֣Ϊõ顭
ܿϲųǵõҪҽԺϢԺһϼƣſӭ³˾ǺϼƵĽ
ԺͣԺ־ԺԼŵ룬ϵؾϹͷ
˵ľٶΧۣܿü΢һڣɢȥֱ߽ҽԺ


449 ǧϱ
Ժ칫
ܿվڴߣƮݵĳƷȹԵƤ𪣬ʵأϸ֫͸ɫͲ˿࣬ɫĸ߸ЬŻٸĶ˷ϣˡ
ùãôҽԺˣ
һûž;ֱŮ
磡
ܿתЦźԼֶŮкĵ΢Цĺ΢΢ʧ
ùãжûˣ
ϾŮˣѸܹܿߵ칫ǰǹҲ֪ϧԼ壬Ҫ֪Ů˿Ǻϵġ
˵֪ˣΪܿĹùأȻûдŮʮ꣬עⱣע֮עݽͺϵģ⻰ܿȴһ˵ҲûСҲղ˵ԽԽ͵ԭΪֱ׳Ȼơ
磬ûУ
ܿصԼλ£ȹڲסԲĴȣɫ˿Ըˣ¿촦ظʣ鹵ݣΪùãȻֶܹŮĸ⣬омСͦģҪùýܸ𣿡
ܿҪԼѣһ죬Ȼ뵽ΰˣһȫʧ˷硣
ֻܿһ˵ĵķûѣѾͷùÿ֪һЯֵֹʱû˧СڨҪ绰ȻܿҪ绰˸࣬ҲεĵطʲôԳ̽ٶ֮˾͸ˣ䷳
ܿȤĴŷ磬·Ƿʲôµҽѧ⣬ȻѾʮˣȻǵһˡ츾üĿ续۹ˮӣǱʵذѰɫ³ŵĹĹĵģɫȹһ˫Բ۵ȣ˿࣬ˣӺݸ߹ʣ˲ɽ㣬ǲǷĹ㣬վ񣬺ȺͤͤƮƮɡʮǰܿйһ飬ȡ˽ֻ֤Ϊ˶ҵ͵ˣһĶڹϡܿɷоǺӷѼΪʱӴʣշ˰֢ȥûаϯѣ߽ͬĵáɷȥ֮ܿһֱδޣʮѶûнһֱա
ùã㻹û˵ôпչأ
类ܿĻڣ¹ײֱǰܿҲûٴȤǽȴһеĸо缱æתƻ⣬Լߵ̲סӳȥһӢɲܾʹ˻һ
ûоѸֵģЩԱ֪ԳԺȺȣܸʲôоһµĿǹ׻˵ģɹĻҽԺ;·涼ʹûĹվ̨ʱСӻҰŵ㵺ߣٸ޻ء
ܿ˫һ̯ü΢Ϊ۱ӵĹϵʷظһȻ΢΢崵ӾУҵĿȥˣȴŲȻֻٷ֮ʮʮ˵ʲôʽţʵûа취֮ڷҡ
˵Լоܿϲǰô֪ùԭǷ࣬ڰоǰһڣƺѻɹ
ùãûоѣҽԺʲôϵ
缱æܿԽԽƫġݽҪ֪û˸ţϲ˵ϼͷأҲܶԷܲȻҲִʹܿڸҽѧгɹŻͻƣΪʶŵҽԺĻĹ֮һʵЩܿоһЩȫܹ۵ģֻΪ;ǩܺԼЩоҪھܶⷢ
׻Ķϱ俽콫˷ɻﶫУҪάŮҽԺ
ܿڵʵ飬۷滹֪ȻЩжӣּߣҪҽԺżˡ
̨ҽƼҽ豸ҽʦˮƽȹǸ־ͷҪSOSר̨
粻֪־ҪߣȫΪΰܵԭҪΪ˯˼ң־϶ôSOSרߵ̨ģﻹɻһҹڱҽԺõģǰҲңΪʲôƫƫѡﰡ
˵Ц׻İģγ϶˵֡
ܿµĽǰ㣬첲֧ڰ칫ϣƳ΢򢣬Բ˶˫͸ˣ׻˵ʲôˮָ㣬ֻҽԺܵӣĸƽ
ţڶʲôˡ
ƲƲ죬һ˿м
ԽǮԽţûа취顣
ܿ¶ĵЦݣݽⶳشأЦôҺ׻ǩ˺ԼĲӤĸƽҪҵĿעʡ
<><><><><><><><><><><><>л֯ǰרǵ˻ɽ˺ģϾܲҪѻհɣ
ǹ쵼ˣ˭ô£̽ͷ˳С޹֮Ƶġ塱׻ҲС޹񡱴Ҳ⣬ڡ塱Ϊ׻ڼеģС塱ĳƺš
˳ӿȻͻȻȺʼûңΪһδټڳƽ󣬸Ա⻹ʮװīıڡΪʲôһ۾ͿǱڣģǱʲôûԹ⣬Ҳܵģıڶ硣
ʵܹԼߵģ¶֪׻ı׼ȷ˵俶δǧڼҲ̳ˡԱ˵ߣţʿҽʱտŵģжʧ
Ķˣһҹ֮ˡ۹׻ǧڶϱ俲ֻˡ㻨òȴӺݻ̬ɫ죬ƵȦİ׹ǾƵڸֳϣװ߹ֹţĹ󸾣˴ҳϺø߷һ֮Ҫŵıæżˣ俵Ĺʰɣ
ǧϱ俴ī֣εγϲʱյ˵ʲô
ڻͣһӳۣһſ
һ߳תְҽԱİ£С˳
ȥֱάŮҽԺȥ
<><><><><><><><><><><><>ҽԺһͨķ䣬ʱȴһʮ˼ζ
϶һȻķش߱˷ÿһ䡣
ֻӷﴫһʮ΢죬ڿ龰֮󣬷Ҳߵˡ
ֻڷ֮Уһ׳ˣʱȴվڴߣ˫֮Уסһ˫۵Ĵȡ
֮Уһ˹ͷŮ˽ߡ
һ߷壬Ƿ΢΢գ˫ȱסǰѩ׵ʶסػεţ鲨˿ۻң
һײ֮£òٸӣС֮з˸߿һҲعⷵհҲ˵ҲȻһڽš
ôĵһţΰܿڴѾ޻ʿ橣ĳһȫĳɾ͸У̲סЦ
ΰ۾ΧһУŷ֣ԭղԼΡԼǱʶ棬ͶĻˣҲڵõ֮󣬻ΣΰǹһĨЦݡ
ףôôѵ־ص̨壬ȴŲԼֻˣΰyyţԼоЦôĵ뷨Ȼġ


450 ܿù
ǰһλǮ򶹽Ҫ룬һ뵹һ룻Ǯ򱼳ۣҪһһ
Ļкܶ࣬ݶϰǮ¡ʵλѵЦѣĿľ벩һЦΪÿ˶ףĸͬĲһ˵򣬱Ҳ򣬿ɻкܶҪĶԳǵռ䣬˵׻Ǿ仰Ǯˣȷһ
ӵ1001000ڳֳܷߵͣӵ10001ڵֱͧܿ𣬶ӵкլ˽˷ɻͧô죿ϽƱɣַֻʽſʵһҹ롣ҪסҲֻóѣݳƷкңԶľ룬ΪעƽһԶ޷͸ǵϵһ
ˡˡˡ
ŵһӾͰڳ˼ΰܸˣʶ˵һ䣬
һϮһǳɫϥȹƯıĺ͸߸ЬԲ쳤İ˽
ŤСһһߵΰǰЦȻĵΰܣʲô
ΰܴش߻عͷߴӴһſĺƿ
ʵĸǳǳˡһȫŮˣһ˵Ĵ磬˾Ũܵĺڷⴹ£䣬Ƕ쳣ģоǧˡ
߸ߵıۺĺ촽Ըޱȡɫĵ¶Tװ۵ֱ¶⣬ĵ飬ǰ·ŵø߸¶
֮¶һ˵֮䣬Ǵķۺɫʱʱ¶T֮⡣һ̵Ļɫȹ״˿޳ȣһ˫ǳɫĸ߸Ьʮ۰ĽֺͿϵǳָ͡
ŮͶ㣬龡ԣһǸģأΰܿ¾˵ĵһֱӡ
¾³泵ʿȻŴ󸹱³ʱѾժīͿ֣¶ݡ΢΢ЩױԵһźÿް覴ãװĸȶˣ͹֣ǰʵĽϹĹĵö𣬽ѩĻ°ڼϸ߻Ȼһ壬ϱø޳˫ԲĽ޲ɢһּ˵ԭʼϢ
ΰŷẒ̌΢Ц磬ʱ㲻Ǹֵôˣò˰ɣ
˵ʱ´ǰŻٸŮһͷȾ㷢磬ȷһ˫ӣˣĹ䣻Բʪĺ촽ɢ˵ѶϢͲҾӨ񾱣Ը˵ǣԲǽϸ»֬ĸ壬΢΢¶ѩ׵ءԲ鷿һ鹵ųٸϵģ׾ƤӨ׽֬ɣ֦һͰ˫ȣϸ塢޳а޳ʮָ޹ǣȹһ˫ѩ޳΢ڣŤͶ֡
۲תһ˫ǵϲǵĺ촽һЦ˭ˣ˵˵Ҫ㡣
˵ɣʲôҪҵĴ˵ġ
ΰٺЦһ˫ɫۺݺݵɨŷԸеĽ
ΰܿڻɫĿѾϰΪˣŴЦЦĿĵһۣվ߰Щ·ȻЦһԷɣҹˣһԸ㷹
裿
ΰüͷһЦЦǼҳ
ͷ
ΰؿڴһȭ
ΰ֣ĦţЦȻǼùãһҪúñ֣ȡºӡǡ
˭ùãҪ
糺죬Сֳ˳飬ֱյĽģҲͷˣᱡ
ĹùãҵĹùã
ΰһȻӡ
ΰܵģ˵Ц⣬˰컬࣬һùǵô찡
ΰ΢ЦĵʲôأȢˡ
ɿ֣ΰܻ˳º㣬٩װģ߰ɣ˹ùûġ
˵գ˷һ¡
罿һ죬󷢽ıӰһ֮󣬲ŷظΰܵ
УΰԺйһùá긾ŮͰΪʲôŮҪ֪κһùãСŮġΰҲǸɵñԼնֱֻۣһСŮΰܣ书ţ־ƽ϶̫࣬ܲˣܽ϶ūݣء塢Ү࡭ȵŮһŹġ
ֱʱΰɵˣԭϣСŮùõġ
ΰܽĿܿݣֳ޵ûĶˣѾʮˣƽʱʮֺãȥʮ꣬Ȼ绪δϡ̴棬ˮ˫͸˷飬ܽ桢۽еβƵɷ˼ֳ졢šׯ̬һԷͦµ˫߰ǰͦ˼Ҳ˷°ڽһʵظ߼ĸ߿ɫɴȹ£ǡôسгޱȡӯӯһյ֯ϸ΢¡ԲΣԲķ߰͹γһĻߣԵ尼͹¡޳ѩ׵ȡһյϣֱһ֣һݣѩ׻ϸ۵ļԼϵĳϴЩ޵ˡ֡
ܿҲΰܣŨڵüëü͸Ӣһ˫۾¶ŵЦ⣬ͦıͱ촽ǡôǶϣһſͿƬ촽ֱͦıƲţһɫ㣬ƤЬ˧ϴŵЦ⣬һŮĶӢ֮
վΰԵķݣĿҴ޳ģһḶ̌Ửһֱͦ˵񾱣ڼǰ۵ý͸ѩΧ׵һ˼ֲ
˲ͯŮвŮò⣬һˣޱȰ䡣
֪ܿΰ뷨ͲΪˣתƵֻһͷǾ˹ȥѹ£ܿȹ壬һܿȹµľôһ
۾Բ˵ΰܺѵع˹˿ĭѿڶùã
Ůͬʱ
糺죬һ͸ĺƻ̲סҧһڡ
ΰܵġ¶Ҳûޣ˼ڹùǰֲŮҰһ棬ֻܶݺݵصһۣ
ܿ΢죬ܿιȥȤؿΰܣĿͷƶƺѾ϶˵ĹϵǱѰ
һ˷ϯ䣬в˴ΰܷӺƤƣŬ׽
ҽԺһϲùӣӸͻ˵˵үүүүһˡ˵̡̡һˡ˵ְְ֡֡һһԼûʱ򣬺ӵ塮һˡ ΰܲ˼ܿڳȻڷϽɫʵҲֲܿòζƼƷΰǡԼˡûж𳤱ļӣȻ˽ϱӿΰֻһ뷨ǾҪ׽ڽ˼仹жȣûʧ˷硣һٷԵıڡ


451 ζ
ͷΰܣΰͨïɵĸоŪҽʦʵϰ֤
Ǵܵ˸ƣտʼ˾˼ЩͬŮǰѵӣ¶ëʱѵеĿӣϣ˫չֻɷȨСѨʱκһ˶޷ܵģοʢ
Ҳϰˣ˵ʵ룬û¾ǿִŮԵ٣ʱ䳤Ҳһľˡ
ʱΰΪЩҽǻⷽŮʧȥȤʧԡ
Ϊ˲ʶƣΰܶһЩҽԺ֪ʶҪͨձȫû⣬һЩרʵĻһһ㶵ġ
˵Ϊû˷֣橾Ͷΰʩչ߳ÿζĲ鲻ԸԭԼ
ΰܵĲ죬ֻΪԼϵûųȥ
ȻɳŮΰͨ뺣Ҫ̳Ժ
ΰ֮£ֵúӦٴ죬ͰԺʵʱ䣬ҲóԺˣʸޱտ쵽ˣޱޱүɥҲϾҪˣΪ漰Ʋķ䣬˾Աͨʱΰܷ˶ˡ
ŲߣΪǸǸţǧϱ信
ǵóʱͷ΢ԺһŰݾµ΢ͦСɱǣӣС죬ڵӣһɳںܵͣϸ׻۵Ĳ¶ܹ˿ֻߣһҲDֱϡһȹСɫ˿࣬һ˫߸ƤЬߵģ߸߹ĶӣһעˮĴԲġ
ǰðҽ̥ΡΰֻоζζȻⲢǴɣΰͨïɵĹϵⰲŵġֻ̫ðգïҲԥ˺ܾãΰܸԺ󣬾Ͱ¼񻹸ïžգһΡ
ΰܴ򿪵ԣ϶֡
ӹIn UteroNirvana1993ƳרҲǿ?ƱKurt CobainɱǰֶƳһ¼ררNirvanaɫһרǾڽṹĸԶԣһġǱŰıרÿ׸С
һѪҰרҲٴչಡ̬ۻʫĶСʫȫִʽģרгŵЩҽƴʻͿɵ֪רÿ׸ﶼм̬󣬻һЩճҰĶɹߡϸŧҺ͡ƶѪʧߡصȵĴʻ㱻س
죬Լõӡ
<><><><><><><><><><><><>ŮڿƵ
ҽã
ͻȻһ˿ĳơ
ȡ¶ΰŤͷһۣһʮͷʮ崿Ů˽
ǧϱûеȴһС
߽һңһݻɫһƼԼʵţжȹͤͤķ齿ʹŮ֣һͷ΢΢ʪĳഹǰ޳ۣףŮǴƵϵʩۣ֬ѩ׾ӨķźĻ۰ĺΣӣͿһ͸Ĵʣ˵ʱһһϵĴһ׷ĳ嶯
΢ģڲסһȻģģ⻬ѩ׾Өûа覴ãǶԵͦø߸ߵأǰγһķ羰ߣϸϸʤһ˫޳ԲŻԲ̵ΣǻСŮ˵ζ
СţжȹԲνĸ߸ҲϾŹ޳¶š
ѩѹ˪ĳ£ѩļԲ޳СȸӶˡɵϴһ˫ۺɫĸ߸Ь¶Ľֺʵİٺϻһ㣬ʺĽָ֬⣬Եýοɰ
һ¾Ĳ˵ΰܾ˵ﲻô㣿
ŮʮӲ̵˵飬ö
ԭ⼸ͻȻϴҪ¾ܾѻֲֲ֪ͬ裬뵽ҽ
ΰ˾úܺЦ룺ʮ껹һ֪ŮС
ͺרҵظŮһЩעҪ죬ʵҽǲѧЩģΰܴЩ־ϡС˵ʵʲܽľ̸֮
ΰ˵ʱе㲻˼ŮȴĽζʱʱǳ𣿻Ǹõȵȡ
൱ȵⰡʵᣬ˵ô˵ͨأΰ˵һͨŮˡ
ģûռˣΰܷ߷߲ѡ
<><><><><><><><><><><><>˯͵ܲˣͦʮܵĴӼæȥ
Ӹоֵֹģ𴲾һֱ׹Уƺʪģ߻߻ζŸղŵĴΡ
߽иڿһɹȻʪһƬ
Ͱϣ㶵ǰǰʱ¡
ʱ俻̨ϣҽʦΰϲؽţ̫̫ΪӪʣԭοܵȲ̥ʮ¾ҪȡʸºӡѧֱΪϱһȫļʱʸӡ
ΰܺȻܺȻݸһһƬ˿İɫиڿ㣬˵ƯĿ͸εε׼贩
һ£ϽЦл
ʱ⻻Ǽڿ㣬ҽΰܺԼ˸ֵʱ䡣
ʮ룬ƽʱ䣬һЩм飬ΰӻеڣ𣿶Щλ
е㲻˼ԼƺȻǰãһͺһΣλǺλӰСѾһˡ
ΰܸ˵Ҫиװ°ڣվһԣŷֽûлʿС㣨
俵ɻΰܸ커ʿû
Ŀиװиڿ㣬еֵֹģȻ̨濪˫ȸڽŵϡ
ΰܿǼڿ㣬˵˵ˣ
俻˵ҽǵһδ˿ÿģֺġ
ΰЦЦЦ俾úƽЩһ
ûϲѽϵһ£˵ɡ
俺ĿӣעԼеΪ飬һһ߱۾
оΰָܲز
俾κǰģûǰָɸɬɬʹĸо
γϴһǰֹͣС֮ǰ俺ϹʹԼﶯŵֻ쳣Уһˮ
ôôã
ţȻ信һƵضһ£ָᰴѹ١
͵ۣΰĲؿڵҪ鷿飬û
俻ûعΰѾɿףְиװƵϡ
ûѯʣΰܾ˵ôɣ촩ǿǰ۵֡
ǰۣʵиҪּ𣿡
ΰܻشипܻõ鷿Ϊ˰ȫҶ顣
һ߾ÿ֣شֵǰֱۣ
俿ţо˫ֺغѹԼ̥÷˶˫飬Ծ̾һϹңҽһĿ
Ȼΰͷ俾طԼͷѼͦӲȻ£ˮ
ΰ֮ܿ˵ؿ˼£Һֱ͸š
俺ʼòԣŬƽֺҪԣ㵽ʲôҪҪ
һ̧ȴŪ鷿˳ѹ£á
ΰһ̽ȥִ㶶һ£ڽŵ˫ȴв岻ڳ鶯ĸоŶЩ⡣
俱ԳþûˣһߴţһȻţãҪǿң
ΰܿʼ·סһ˿ҵ˳Ĩһ£ʪһƬ
˵ʵҲҪԲԣ
Ť壬Ƶشش˵ҶԽԽ󣬱úó󡣡
ΰվſ˫ǰֿ˫֣ͦӲĥһ߸ŲҾԽԽԸС
ҲͲסʣһ֣ͷָʵšСץסӣ߽ţš
ΰܵ俵ز¡͹Ĵӣȼˮܵĺɫݵδܣ俵ĽԽԽ󣺡㡭ϿȾңУϿ죬죬ܲˡ
ڽŵϵŵô󿪣΢΢š
̨ۣϵȥ
俳㺹ܣȻԲȫֱŴ˿صش
ؽǶǿŵ
ƨ̧ΰ俷˫飬ʹţǶһ¶ӹ
һе˳ֻǸУɿƵʧذ
ڽһﵽ߳ſʮӣʱ俻ؽţҪγ
ΰ̨ܷۺ֣øɾ壬Ϊ˿İɫиڿ㣬˵´Ҫڿร
иװô壬һ࣡
ٿػع󣬾֣վڿ㣬һֵ𤻬ϴɾط˼ɴиװϸ硣


452 
ûãղǸŮˡ
ˣҲû̫˼ӣϣʵҽһ£кܶ಻ףٸϸòã
ΰ룺ôôŮأƯʲôã
ѧļɶ԰ɣΰܿżɽ˵ΪʲôҪѧ
ΪѸ˰
ŮͷԵɬ
ΰ治֪ΪŮѸˣǱ
ŮɬӣȻһͷͷһ
ΰóֻѡһƬӣš
Щ¶塢ܲ˵Ļˡ
˵һŮ˶ڼңİ˴ǿ¡
ΰܳϺ˼˵۹ȷʵĵģƬǶȷǳλǾͷһֱΧŮӴĵطתתȥӸǶ㣬˵ֳִ֣Ů˵СѨƨﾡ壬ֱŮ˷ܵĸ߳ˮ
ȻǵһοԴǱcopy֮󣬿ǵһκŮһ𿴣ΰܸоԼĻ䡱ĴˣӲˡ
ΰ̧ͷ˿ŮͨǶֱֱضөĻ
ŮԱߣʼӰƬﶯ˵һ޵ش
ӰƬ˸ƶñˣŮ˾θ߳ˮѴöʪ͸ˣ˲ŷֱѾҺ;
Ůúΰ֪ʼˣʱ˵㲻֪ļھͽ㡣
˵꣬ΰһִֻŮḧĥ֡
š
ŮʼĴϢˡ
ΰ˵û
Ůҡͷ
ΰܵôߵİĳ۽⿪¶ǺɫԸ֡
ز̫󣬲ֿҲ34Bӡ
ΰѵŮĳܺ
ʼִӣʱʼˣе㺦߰ɣŮķǺܾңֺܿõˣǶԴСֺܼͦ˳װ׵ĿɰˣмһСɵķۺɫͷ
Ůߵֻסΰÿ֣ḧĥͷʼоĲˡ
ʵ̲סˣΰܵͷһӺסһŮĴУƿΰѾס
ŮͷΰܸоˬŮͷȦżҧһ¡
Ůʼ˫ֱסΰܵͷĴ
ΰܾ˵ĳһᣬͰƽĲϣʼֽ
Ůһֻקţﺬ˵ҪҪ
Ҫôѧû᣿
ΰһֻּ鷿һֻּŮȥˡ

Ů˳ˣֻʣ
òײѵţȹ¶޳ȣ׺ġֻʣһɫ͸˿ǿˣԼԼԿһšơ΢΢ͻ𣬺ϲ
ǿ̫СˣŮƨ¶˳׶ǿֻܽסƨɹѨ
ŮڿرԸУǰһĻ̫ˣΰܵѲܿƣӲܣ̲סҪͳŪ
ΰظǿŪûһᣬŮͷˡšޡ
ĵ߽
ŮĶߣ˵ܺã㿴㶼ʪˣѻܸ˵ġ
ΰڿ㣬ͷʪһ飬ڿŮȫò
ëɫǳëࡢɫǳ͸Žɫֻûзһֻ֣СѨһ㣬¶ǹˡ
Ȼΰܼúܶ಻ͬŮԵСѨŮƯŮ˽Ȼܼ
Ů˫ȣϸĹ۲СѨĽṹ˵ǷʺͣƬܺ񣬷ۺɫģεССͻ
Ȼΰ֪ŮԵ٣̲סָһ£Ůһƨ϶һ¡
İʳָ쵽ֿԿǸԲԲĺСˣǲһŮ˵ڶɫеǺɫѨ˺ִܶ࣬ŮСѨΪŶһһϵأ
ΰܼ̽ĸоమҺˡ
ŮһߴһҪҪ
ؽţû˻ġ
ΰָܵڸܵ˱ůΧĸоһǰδеĸоǿסˡ
ָǰһָȥʱΰܸе˴ŮĤ̽Ůһۡ
ΰֻգָֻСѨس壬һ˳ʱתָŮʼ봭ϢĻϡ
ĶҲʼָСѨ壬Ĵָ١
⶯Ů޷ܣȫʼ궯ìܣƨɿʼɵͦСѨöˮԽԽࡣ
ΰͷȥŮ٣һйɵͷһ߻ķӦһͷѾڣȥ
ŮѾ޷ˣֻץŴе
ΰ֪ѾܲˣԼҲһӲܡ
ȫѸ⣬˶˳ˡ
ΰ컹ΧŮСѨתͷһߣץסŮԼϷš
ƺףһ
ΰס˼ΪָˣСҲʼһһµˬĸоֱͷ
ΰܲӿͷȺٶȣһСѨ壬ͺסš

ŮţƨҶҲӿŪ
ΰͻȻŮÿס˲֪Ҫʲô
һӰ쵽Ůߣ˵Ҳ򣡡
ŮӦôҲſ
ΰܻЦһͻȻ캬סҧһ¡
ŮĽһΰܵӲ˳嵽ӣС
еίֲ˼
ΰܺ˵ûϵģͺˡ
ǲԸ⣬СŮƢ
ΰѾõȲŮڽˣѸٵתϣ˫ȷֿȣסСѨڡ
ŮҪʲôˣû˿ֻǿؿ㣬ǵһΡ
ΰܴӦһӲŮ޼ɵĽڡ
ȥһ𤻬ĸоһ΢յѹȣһȶȵİݡ
Ѿʼ˳СѨˣŮץΰܵĸ첲üͷš
Ҳֻ̫һһǰͷʮŮӵĽխѨ
ΰܸܵǰδеĸоˣ
ŮȻ
ΰܵƨ壬оסŮĤˣŮŵץס
תؽĥ
ŮЩŨصĴϢֿʼˡšޡ
ƨҲͦ
ΰЦʵ𣿡
Ů˿ֻššޡ
߽
СŮĵģΰܳ嶯һͦ۵ѨŮ˶ʮĴŮĤ
Ůһᶼˡ
ΰе㲻ģͲŲܴŮѨůİ
ͦ£ĴУŨܵëмͷסּ
ΰܿͺһӣеҲһֱûĹܵ
һᣬƽˣſʼ鶯Ӳ
ŮʼüͷʹΰܳĶڽ
һᣬʹŮƨҵĻζţʱŤӭĳ塣
ΰҲʼٶȺҲӴˣϴ̡ҵˮ
ޡ
Ůʼΰ±ס죬ôʱһֱûкǡ
ΰܰͷŮҲʼӭ˵ͷţܳˡ
һֱسŮûһͼȫ鴤رǸ߳ˣΰûɵٶȣɿؽСѨҺɳɰĭˡ
һᣬΰͣŮѨתš
ŮǱɵգӲСѨͦȥ
ΰܰγ˰װ׺һƬȻǴŮŶ
ԱŮſԼϣƺ⡣
ΰϣСѨȥ
û˼׼һæְ˳
ΰֽܵסŮ£ֲСѨˣץ¸һᡣ
Ů۵鷿ϻǺãԼʹΰ۵󺹣ֻͣ
һ£ֻٻһˣæŮſڲϣԼ
ΰץƨɣһŮƨɸ߸ڿУ˹ڲϡơ
Ůǰ״Բķ鷿ţ磬ԲƬƨţһ԰СڲߣһֻŻű֭մʪСڿ㣬ʮ
ΰָŮСѨ٣Ūҡΰ˽УһһץסŮƨЩȻ˫֮䡣
ΰסԼӲùͷȥĥ۵ȥĶŮС١
ûĥ£ŮŤƨɣƺڰѨ壬ΰֹⶺǲͱȥ
ŮѾʼᴭˣһֻѾҪץ
ΰܹⲻͱȥſŮıϣֵǰȥ鷿
һ֮£ֻŮŪøΪ飬ͷ˫ۣ˵ԽԽ
СˬˬҪҵĴӸ𣿡
ΰܶ
ŮصĴ˵۵ͷ쵽ץΰܵĴȣǲ۵ƬƨɼȰʾȲҪͱȥˡ
ΰɿŮ鷿˫ֱ֣һֻȥ⣬ָȥŪС٣Ȼһֻ־ԼӲǵ˶Ĺͷ׼ʪޱȵѨڣ˽ȥһ·ֱͱף
Ůͷġšһȫΰܲڲʵĸо
쵽ץΰܴϵֺݺƺҪץһһ԰
ΰ֪СѾȲĵʼ鶯Ҫ۵СŮܵ԰߷壬ΰܻİֻʣ֮һڣȻһͦݺݵһͱס
һȫŮϣΪΰҪǰһɵسͣû뵽һҵĳ嵽ףǸȴִڸģּӲĹͷײеKҪײһ㡣
ӴӴมมมð
Ů̲סŵ󣬺Ҳ̲ס߿˵ĽȫҪɢƵģʹĸоδģһ㰡มมӴ
ΰ֪һײŮдˣ˫ץסߵ⣬γͱһһεĳײײÿײһЪ˹ƵĽһαһμңһαһθ߿
ΰʹһһ°ʮŮĴУıԼƬԲ۵Ρ
ÿһ嵽ʱŮԶļסΰܵγȥƵģΰÿΰγʱȻסĥ䣬ִĸо̼ΰܸĲ塢Ĵ
ŮһֻץŲĿһֻֽŤΰܵĴȣס˦㷢㷢ɢǸģ˼㣬ԭ崿ɰȫˡ
ΰûѾ˼ټǧ£ŮĽ巴ӦʮѾθ߳
ûŮдϢĻᣬץСٵĳ壬ײСѨĽһһ߰߳һһۻȥÿһθ߳Ďp嶼ǰһθߣΰ֪ɳڴδĸо
Ը˵СŮʵ̫̼ˣΰˣһҳ鶯󣬽ͱѨףȻоԴһȣһģһˬĽһɹɾҺŮڣо˺þãͬʱȻ嶯š
ŮҲоһɹǿҵǣܲˣĽŲҪһҵĽ֮ҲŲסһſڲϡ
ΰܷ価Ժ˲ŸеѰ㣬۵ſϴϢϢҲ˳ʪմ˲ٰװ׺͸Һ壬Ҳ֪ľҺŮҺȻǴŮŶ
һΰڲϣһϧذŮ۵ıΣֻǸƺδӲͦŶ
Ůһ̧ͷãĿΰ⻹ӲͦţһתǸǰ棬֣ƵţĴŪ
ΰ֪ŮѾѾµȤͿС
Ůİ漸һ˵ӣԶǸ˱Ϊڽ
ΰǸȵСںסʱֱֻܣһ˷ܡ
û뵽ŮΪԼڽոأ
Ůڽʮ裬ƺղŵļıܣǿҸ߳ܺ󣬷İΰܵ⺬˱ĳ嶯
ԱǲҪ̵ģһŮѾֹǵ˱ˣϵɵͷΰܵĹͷ̼Եд
ΰ˵ָо뷽ȫͬģȫԸСŮΪڽ
ΰȥָмѵķ鷿һְ㷢ָ˱һ·ףͷͱĺͷٰγ
˵ģСŮūΪڽѾΰˬҪѹԼ壬ûˡ
ѾˬһΣ˷֣ܲô࣬ΰְ㷢һץͱһɹɾҺУֱˬǸѾ˵ӣ
ͷһֻС˱˫ۣӣ΢ţ۵СͷľҺƳʲôʳһζ˷ƵģӼֱԸж˼ˡ
һ֮󣬿ɰСŮһȫȫԸгĴŮˡ
ΰܴԺְŮ§סԸеӣ̲ס۵ķ顣
һ֮Ů̧ͷĵĿ˵
˼θ߳
ΰЦһСʪӣ
һֻСֲ֣صΰѾƺͼӲգգ˵Ĵ۾˵ȻѾжٴˡ
Ů·ʱΰٴϸСŮüĿ续ëģ죬޵ӣTճĽɽʤգ縡ͻǡôʵǰͦ壬TĹĵĶ𣬽ѩĻѩ׵أͣСԳƣԲ̵ͦΣŻԲСεţȹϷۺɫĸ߸ЬˡҲͶʮͷ忴ˣŮҲȴǼƷˡ
ͻȻΰһ£ʹסˡ
Ůһ仰Ҳû˵ˣһһһյģƺ룬Ҳ˷ܵƮƮȻ
<><><><><><><><><><><><>ͦʮܵĴӣν˸ҡ
¹ȡѾµиֵٺɫиװף·
оеı£ͷ˫ָֻһиڿĻԲǸ
˼£ֲԾ˳ŸԲȥֲԾ˳ŸԲȥĦŰɫиڿ΢΢ʹ١
תͷǽϾ٬Լֻűǰ۵ĻֺֻסһԲӵиڿ㡣
俷ڿϵְѹԽԽоԼ͵м лҺӿ
΢յֵǰ۽⿪ʱҵűش򿪣ĵ俾ѹѸٵĶи
̽ͷһԭǺģغѳ¾ˡ
俺к˳һ߰治ʱԼĴθȻֹ
¾˽ԼϵĺոɾԺ󣬾;ȫɵһɡ
ʱĳ¾˴һĿ£Ǻ·İ˳¾˵ϰ·ļѹ֮£ʹǰһԶɽ壬ӵĸȴԵǸӵϸǿһɫȿ㣬Ƕ̶̵Ŀӣֻ¾˫ȵĸλãʹһԶ޳˫ȣڿȫı¶˳
¾˲ɵһվ¹ǴĴ¾ǰһһĽԼŤˣϲͣĻţİų¾˵ǰһԶɽ£Ĵߣ¾˵ǽӽɽ¶˳
ģضĳ¾˵ȷ󵨣һ⣬Ȼȫյġ
ڳ¾˵һİһԶɽ⣬յģ¸Ĵߣһµ֮µСӣͻһ·֮Ծڳ¾˵ĵԾš
žһԶһҲû´ĺۼСӣ¾˵вɵһ˿ĸоǲŵɽ壬ɳԳԵЦüĿ䣬Ҳĺһ˿Ĵ⡣
һ̣¾ͻȻоһĽԼҲһʮŮˣȴôĺãӤģ˿û´ڽͦŵ˶˶ɽ壬һҲЩŮĲй֮޲ġ
¾ѽ¾ˣ㿴ԼЩŮˣֻǿѷ־أæ⣬Լ壬Ѿþûܵ˵ˡ
Լѩ֬㽿۵壬¾˲ɵ૵ĵҪסµĽŲ治һ׵鰡
¾Ǹ֣ŮѣģعģľһʮŮˣȷǲס5Ϊݼˣڼ䣬¾ԲͬԸʾˣʽDeep VװĨؼȹͷǳҰ𿴾ͷǰޣǰҪڡĤ˶ά110ǰһ㵱ҲԶ24СʱֻкˮȲԼϰرҸȵϻ
뵽¾˵ŵָƵϲɵһ˿Թɫ
ǾӵǰվһһԼǽ壬¾˲ɵ̾һԼĿӡ
һ¾˵ĳҲڵֻһվǾӵǰ
иһ˿֮£¾Լǰｾͦŵɽ̽˹ȥ
Щįͣȴӿҹ¾ÿһθоԼеҪʱ򣬶ַģƺҲѾϰĿ֣ڳ¾˵־Ҫ̽Լǰͦŵɽ֮ϵʱ俵ӰͻȻԺ


453 ҽʥ
ץץϵּͼ˫ƵβиסƨɵиڿԵ΢΢ſ¶ףԭڴȸĿԵذסʪ
俶žһͷϵĳñĴӣɳ߹ȥ
˫ֳϣиߣεּʡȸиڿԵɼ
극ΰܵԼ¾˵Ҫȥ죬¾ﲻʮͽ𣿡
߳¾ˣҽʦû˵ʱϸ飬Сʱͻ
Ҫǰ¾˴Ӧǵظˣ첽ȥݡ
߱ǰǰΰܰʱڵĦٺʹËеҪƮĸо
Ȼΰվһ㣬Ĵͷ
ΰܵľٶֲźҽ㲻Ҫ
ʮܣĴȴ̲סĦΰ²ڰŮ¸ˡ
ºΰܸ߲ú壬ڴڿ´ʮ֮Ҫ֧
俺òεһʱĵʮʮ˷ˡ
ܽ˲֪ΰǶˡ
ΰ̧ͷȥֽԼȴǧϱ俣Ļ
һͽӵûʱǰ顣
˵ΰǼ飬ֵȶ
ΰܸ俵иֺиڿ΢΢͹
俲סĦֵڣǳҪΰ俼ʵ
ΰֵ俱ииһ¾ﵽϡ
ʵֺԸУʲôӵģ
俴ϢŸǻġ
ĿҴܣͣԽԽִǻ
ΰһֲ俵ֱԵŪӲͷ
俵ĴϢԽԽأȷ֮ͣ𤻬İҺһĵȪӿ
ҵɿΰܵڿ㣬ΰͦ߱¶
ΰһֻһԲĸ߻˫м䣬һиڿ㰴ѹʪܵ壺俽㣬ʪĺȡ
˿ΰϣţϢŶ϶˼öˮˡ
ΰЦ
俰βסֽ⿪ֵĿӣ˫Ŀǰ֣ΰĦ˫Ƶŷ鷿һҵ̣ҵ̡
ΰͷ˱ŪӲͦͷѪΣһĵͷܵȫ
俵ӹ޷ƵҺѪ͵Ë
ץΰֲܵиڿĿɣеҪҡҪҡ
ΰ긧Ūо俵Ӳ͡
һ̼俱㱬ϡ
ȫֻβ¸ýһ
俹򵽵ϣſںסߣ˱
ΰܵסͷʼ
ͷĳǰҡڣ˶鷿Ҳ΢΢ε
俺ظ˫ֻæŽʽŴӵиڿԵϥм䡣
һԼƵĿɣʪһƬ͸Һһ˿˿𤵽һëϣһĦŲ٣һְֻ췢ȵĴСËʹѹԼѨƽձοһ
ҲܲסŰΰܣ㡭ҡ
ΰ˫ֲסҸ£վȫѵֻʣһڿ㣬̨
俹ƨ̵ϸߣΰֲܵ𤻬һƬĿɣ쵽иڿУָ
ȫȣǵ鷿ѣ̧ߣ˻ؽеá
ΰ𽥼ӿֵĶٶȣоزоԽԽ˫ȡ
Ұڿ
ΰܿ񱩵سиڿ㣬΢΢סËĦͳϺɫ٣俽лҡҡ
俷̧ΰܵβԼͷ壬ΰܣҪˡ
ΰ͵ǰһֻͦоӲſԼﻬĻ꣬һһƽñ
ĸʱͷڵĿС
ס建½˲ԼͦžŸеĴӣĦݷ̵ӹԼ質Ƶš
ΰͻȻס俵Ŭǰ̣ɵȥ
һ£һҪ
һ󱻳ײʧذҪͣҪ
ߵķͻȻֹӸ߿жȻ׹¡
ٺƵشڴðӺȥоܲһθ߳ۻˣе͵ģƺӲˣᡣ
ΰܿʱ仹磬ʮʮ֣ͱ俵촲ϣС˯һᡣ
<><><><><><><><><><><><>¾˿˿Сʱˣô
һòôõģ¾ԼûǴ俵һ̥ߣ̿νᳵ·
Ҫ֪һĲB˽̥̳ȡˮ̥Ӧ̥໤ǽ̥໤һ棬۲첢¼̥ʵĶ̬仯һ滹Ԥ̥ڴر뵽ܳʲô⣬¾ľĸоҪ֪ȻҲ㸻̣Ҫ͡ҵǾʲôǡ
¾˾¥ȥǲǳʲô£иʲô˭Ҳܲ׼ʮڽϱļ׻ŭ
¥ߵһƬĸ¾ĲȥſǰֲȫʹĽϡϡҡҡ һĶǲڽд
¾֪һͨῪ˸ڵţСƿһǣǳӺò죬̨ϣ޳˫ȴڵνżϣΰȫſŬǸ޴
˽длڻл˶ġ֨֨¾˿ĶסˣѾѷֿˣ֪ԼҪ
¾˵м俪ʼЩĸоҪ̨ϱɵԼжá
֪ʱ¾˵˫·ʼĦ𽥱Ӳͷˮܵ壬Լȫȣʼ
¾˺Ȼ̨ϵ˽סԭ㱼˽ȥ
ʱȻǱεĺð취ȴǵ俱˷˳£¾ºȥܻиң˵עӰڳĬƬ֮󣬳¾ͷ촽俣ҲҪǡ
¾˰ѵ綯̨ͷŵͣ·޼֡οյĻиڿ㡣
ͷϣе俣ңҿҪˡ
˳ӵ˱Ū¾ʪ͸ٺËһΰܵĴѨ̡
Ů˶һһߴŪԼͦӲͷ
ֻ֪һůͷϵĳ¾˺ԽԽʪ岻ͣҺ

Ȼ¾˴俣ҺˬҪˡ
ֻʪʪĶӿ¾˾̱ϣſһϢ
ۿֱʱѾһʮ֣ΰˡ
æҡѳ¾ˣ˼ɢڵϵ֡иڿ㡢·롣
Ҫ߳ǰ¾˻̽и°ڣĿɣЦ俣ˬɣڻôʪ
俲ʾַŽ¾˵ڣһѣˣҲรͷһ
ӵǰԷһ󣬲žѵﲻȵĵط¥ز
<><><><><><><><><><><><>ΰڸо̫ˣܿҪԺˣԵĻҽԺʮ¡֪ĸҪҽԺ˵ºҲҪˣԳºý㣬ΰҲӡ
ԼĲΰָֻˡˡݡ
򿪵ԣңĥһЩʱ䣬ԼȡǡҽʥޡһΰܵөĻϾͳһйµ֣ãҽ𣿡
ǵģҵȷһҽ
ΰɧɧһЦɿظʲô𣿡
һƵģ
ڸسƣ֪𣿡
֪ǲǾ˵ƨɣ
ǵģҵĹ
Ů㿴𣿡
Ȼ࣬ҲеġŮҽڻǵϢʱŮ˾ֻҽǿˡ
ΪѽҲҪѵ𣿡
ǵģĲ˶Ҫǽеļ顣һָ⣬һЩ˻Ҫŵľ졣
Ǳʱ򣬻᲻Ϊأ
ǺΪģҲûа취ѽ
ûг˻ռǱ𣿡
ô˵أƯŮҶҲЩǷǣʱҲ͸ϸһЩˡ
ֲǸʥأ
һ㡣ˣûʹأԸ𣿡
35ˡˣ
ҽʮ꣬ѧձҵ
ΰ룬ʵѾ˰ɣ
ǵġ
ݵĳĬĻʾһԷϢ
Ů𣿡
һûУĿǰǵ
ΰȻϽ滰
ôһأᣬ쿴˵ƨɣҪô죿˵Ƿ档
һЩԻ飬ʱԺ档
Ĳй𣿡
йࡣ
ޣٰ
ȻϣԽԽˡ
ˣʥޣһЩ顣
˵ɣأ
˵ؽк𣿡
ҾעĻǿԵģʲô𺦡
ŶҲЩԻ𣿡
Ҳͻ⡣ȷʵҵļܺãŪ˸ĸ߳
ƭˣôʹôи߳أ
ģտʼʱЩʹȹһͻи߳ˣұǰĻҪ̼أ
ʵϹҲк棬ǰŪʹˣŪѪˡ
Ϲ̫ļˣҲҪ졣ŮǺʹϲ˺档
Ūģ
Ҳ棬֪Ůΰܾ͸ͼŮؽʱķ龰þͰʪʪˡ
湻ģҵ涼˵ʪʪˣ˵ԺҲˡˣĵѽ
Ƕеġĵģ
ţҲǶеġ
ޣã벻һأ
ΰܲ鿴һ¶ԷipַȻͬһУҽԺңҲ԰һ˿ڡܶ˾˺߳ܣԶԸȥҽԺ飬Ⱦ׵Ӻܶࡣ
ͦģҲԲϹ
ֻһºĸ߳ǰ档
Ҳţʱͱˡ
Һ˵ġ
Ҫ쿼㣬Ⱥ棬㻹ɿĻԺ˵
Ե÷ǳСġ
õģҵֽΰܣ磵άŮҽԺĸس㡣
õģֻҰɣʱһȸ绰ġ
ԣҵֻǡ
һ͸ˡ


454 ͽ
俺ͳ¾˻صʦͼҽԱʷʲô£ôȥôã
¾˳ʹ˸ɫ˵俸ողʱ˺Ȼе㲻Ϣһ֮Ѿûˡ
˵û¾ͼæµĹʵǵĹչ׻ǧϱγϵǧš
俺ͳ¾ҪϢ˶뿪ˣʣˡ
һ߽ң俺ͳ¾վϵ·
ҪóٺиװȻ¾ֻ˿ֺοڿܹӱʮܵĴӣЦ俣ҺϲҲҪ㳢ζ
˵ţͱ̤һԵԡң϶иڿ㡣
˳ӵͰԵſ˫ȣ¶ɼƬкɫֵعȣо¾˵˫ػǰԼ֪
û뵽ͬŮ˵ĴҲò
俷ֹɼȵĸо࣬ȴе㲻һˣû򣬶֪ҵдǡð
¾ϵıŵҺǹɧζҲ𤻬İҺ˷ܵ촽˱
俵һҲءššϡߡߡ
ĵſ˫ϥҲ΢΢
俺Ȼ¾޼ֵı۲˫ֿʼŪͦͷ
¾ͻȻ̼ܵͲҧʪů壬һοڿ㣬ʹĦԼʪ
˾ӸԷĴ̼һֱŵʮܵĴӴ¾˽ڵ͸ܵһӿůʪҺ
ֹͣУŴԼ˫м̧ͷĳ¾ˣϲ¾ǲܶʪʪ
¾˸˫οﵽ߳˵ֻͷ
ǺͱǼⶼ΢׵𤻬Һ壬俴ȥͷȥЩҺⶼģԲԣ
ӵų¾ˣСĦš
¾ϸ俲øɾʰϴ̨ϵİɫиڿΪ׺ãȥ·ԡҡ
ϴ󴵸ͷϴϢֻӿɰѹ£ǰΰܺͳ¾˸ΣʵҲۣһ˯ȥ
<><><><><><><><><><><><>ΰܱػģ ־ӽ˺վҡ
ǶڣЩҹè϶ͨﵩģϵãһǺߵġ
ΰ̾˿׼˳Ļֳһ֡
ʦˡԸСҰèΰܴ˿̾ȻЩģϴ˼СҪʦԼ̣ʲôüġ
ãԸСҰèôô˯
ʦѽ⼸춼ʦ㣡
첻ùô
Ŷ˸ʦˣҸոձҵûҺùءǡ£
ţʦôҵķǽġ
ΰҲϸϸذѹ˵һ顣
ԭˣһΪķǽȱأϵͳ©ҿû취
ȻԲϵͳ©ǲܲȣǿͨƷǽֲȱݡ
ʦа취𣿡
ڿǽķ
ʦĵô
ȻǶеˡ
ʦǸʲô𣿡
Ĭһᣬΰʵʵ˵
Ǹڵġ
ɣʦȻǸ߼ģ󰡣
ȻĻ޷˴ˣΰܲԸСҰèһԾӡ
ô黧ѽҶʮʮˡ
ˣ
ô
һֱΪʦλѧŵ˼أԭôСѽұ꣬н㡣
ҵ㲻ǽʦôֳҽˣ
ǲܣҽʦҽ㡣
¿ɺãƾնһͽˣΰͦϲֱˬʵŮġ
ˣʦƾڼıôȥҽڷĹأ
ΰȻܸʵѧһʱ䣬Ȼ˼ҿ϶Ϊƭ
׼ְأעһ繫˾
ʦ׼ɣжǮ
ǺǣԣǵɡǮôһ㣬Ͷ𣿺ٺ٣Ŷ
ԸСҰèһͼƬ
ˣʦҽ쿴һţ簲ȫ˾FBB˾·һΪKINGķǽϣֻҪܹƷǽ̽100ʦƾı»ֵ
ʵΰҲ˵ֻǲ֪٣飬϶˿ģɲδ˳ôݵġ
ţ°ҡ
ʲôѽǲ˵ͷ߲֮ʳʲôġʦѽ˼̫Ŷ˰ɣҿҪˡ(˴ʡ3000+)ԸСҰèˮͣشӹ˵񣬴ӿһֱë󶫣ΰһǾֻӲ
ͣͣͣҪ˵ˡ
ΰܿЦ̫Ѩˣȥ𣿡
ţŹԣIDȥĺϢŶ
ԸСҰèһʤơ
˻αըѣεͷǸFBB˾ĬĬ˵Բ
ΰȵ½ʿеվһʺţȡԼԤ趨е֣Ͳй©ݣȻԸСҰèIDʼǸվ
ΰûùۺͶֻ1Сʱ40ӾͳɹعƷǽһ˵ָ©ԱǸĽҲΰܶFBB˾һֲɣȻոʿʺԱǻΰʮСûκκۼǲݣֻܲΰйѡ
ΰܵ˴ԼСʱٴε½ʿв鿴ԼĻͷѾ100ˣ⻹潲ãҲô
벻Сʱңϻô׵𣿼ֱΡ飬һξ͹ˣںӱߣвʪЬĵʵûǿܹȫӹʱһлǰչĺá
һа꣬ΰ˸صҡ
һOK
̫ˣϲʦʦˣʦ׼ôʽأ
ţһûأʲôô
ҿ͵Ҷ㿪Ǽҹ˾ô
ԭ̣ҿɵúúÿǿǲС
ʦ
˺ˣʮɡ
ŷҮʦҰ㡣
ԸСҰèУʦνľ֣㻹һְźá
ţ֪ˣһº˲Žᣬһȥġ
ףʦһ˳Ҳʱʲô·Ҳ˵Ŷˣ88
ΰûж룬ҲѾʱˣ֪˭أ
ͷո𣬷Ŵ򿪣űºгȻ룬̽һСԴɰŮá
<><><><><><><><><><><><>ʱ۾ԼϹ
γˣ俳Ҫʮһķɻŷ޳졣
ڲǱγϳֽиװһѣЦۣôʪʪģ
糺죬˿˼Ҫ
γϵٴҲԼϵıӿЦ˵УġܡȻͿˣûˡĽ䣬Ǹ꾫ˡĸ˲͵ʳմȵèè𣿾ǣҲһֻè߳ˣŮ˿϶λġȦ﹫ϵܣȻ֪ġҲ׾ͱΰֵԭ۵ǶԶǿĺܿģҪλУϴɣԼǱǿˣܶǶѡԴᡣγ俵Ķͷһ֮뿪ҽԺ
賿һ࣬俷桰֨һһֻƿΰ˽
ϵ俺ȻΰһЦߵߣʱע⵽иֺֻиڿڴ˯һű̺ƿһԡ
һϲֺֻڿ˯ʹͦʮܵĴҲһ
ţһָϣһַſ޳˫ȼ䣬иڿĿϣ˫۽գԷע⵽俳ʪһƬķڿϣŨܵĺɫëɼûĵı˿ֱ󵫻Բ鷿͸ֱڲסɫκͦԲͷ
ҲôԸУ
ΰͳֻ˼俵ĴǲգӲᴥ˫ȼԲ͹¡ڿʪģ˯Ȼһ
ΰܹϷţֻصʪü͸иڿɣʪȵ壬˫Ҳʵֵ£Ӳͦ͵κͷ
˯֮УлƺֻصҵĲ¾˵콫Ǳصһȫ˳ӽ͸Һһ鴤ӿȫ
¾˵Ĵ͵ؽҺó¾˱ҰȻʼҧËʹ
ſۣôһſ˫֮Ѩ
俾һ㡭˭
ΰ̧ͷЦУҰ
ΰܵǧĵذһۣôʲôtΰЦһ̶ֻ֣㰡
俵١Ë˫ͻԲǸδܵħ֣ͦʮܴӵиӦ
ΰֲܵͣ¸ʹȼƣ󰮸ʼʹٺËĶֱᡣ
һһȴоеͨ˯ǰ΢ɵʪ
ΰ̧ǵͣ˷ܵؿڵԹţ
˵ſ˫֮䣬ŷ΢ʪиڿɣ˱Ū俵塣
俱иڿɳģɧζͰҺеǿζ˷ܼˣԽԽ˱ǡ
ſ޳˫ȽǶŪ
ϵдһֱİ̼һһĵ޷ƵӦֿʼѪ͡
ΰֺܵȻƵϣһ俾Լͷ֪ʱֱӲͦͷҲеգһѹȵѨУҺҲ˳
谵У俿ΰܵף΢£ȴɼɿͳͦӲشŪزֻ֣ʼشǰȻֱߣһֻжԽԽʪиڿĥš
޹ǵΰ֮ܰв֪ȴʼԼߵҲ۶ĸйٴ̼ϵ飬俺
š
зʽ߽ţɼĺɫȴ̲סһһ¼𤻬İҺ
俵ľŸ𽥱˫ȼƲסĳȿûΰܴŴͳڿ
ҡƨɣΰËĥָͻؽ͵죬ѹڡ
㣡
ΰͻָ俻һĿлһ˿˿־塣
֪ҹ׾ѸڵĻԱ΢̧β˹ԲǸ͹ɼһƬڳʪŨܲݴԵİɫиڿ㡣
ΰܳʵףһŵиڿ㣬ڿ̯˿һƬɫյʪɡ
Һɧǿζ˷ܵΰҲˡ
š
һ˳ӵزǰۣƿֱ¶̫ȴԲķ˫顣
ΰһ˵ز˶ͷΧһȦɫΣ˱һֲËȵһһǳٴš
С˵š㣬С㣬ǻġ
񱻸ѹ絽һ㡰มص͵ͽһĸоزʮܵĴӣִܵ¸ͻȵźƬƨɶ
俵űӣҧһ˳ĳгԼọ̈̄Ҫһȫһı˷ֵĸоʧӰ١
ΰǰϷļɱԼҪ̫࣬ղܣԼʪȵ񼴽ŵĻһſ΢˫ʼϰϡ
俵βſȼϼΰܵ˫İҺ־Ȼҧһ¡
̼俱ˡ
ܲˡ
ΰܲ俵İȻֺ첻ϴ̼˹̧ͷڲ±˷˩tء
ҡҡ
ΰҿڽ
俹ץִͣû£صʼ̡
俵һǰһţʵ鷿ڻԲĶǰҡΣһֻԼæţʱĦϺ췢͵ٺʪĴСËʱĥԲĸߣһʪĴڲࡣ
һĻˣŲǧڸţŮһ
俺󼦰͵ԽԽΰܿʼ಻סߺ߽оԼ쵽ͼˣһƵڴϡ
俺߽Уΰͺľ޴߶ﻬĻ꣬һһ˽ȥ
΢˫ԽԽشϢţǾ޴İǿӲȵסʼ
һͣסŻ˶Ĵӣһ϶俻˵ķ¯ȡ
ΰܳʱ֪Լֿʼ
˫ϥҲŶһ¹ΣӭΰһµĲ룬ȫԼǸи
ΰܺȻ˳Լڴϣ俻Ȼе㲻Ȼŷΰܵ壬ڴϣץסȻֱ׼Լ֭Ļ꣬һƨֱȥ
ϼס͡
˫Ŵƶţסʹ̧ѹ£ΰܵ˫סŻԲ鷿ָͷϺɫͷ̥俾ǲƽʱλӾ
ΰܲþϿϥλ
̧ƨɣߴϢ
ΰһּβŴһ󶥣롣ʵѾǻĩڣʺϲ̫ġʱѾ˲ˡ
һԽԽĲУǺ֪Լһδα׵嶥쵽ߵˣȻڱסٵĺʹʹĴȫ鶯ţӿ𤻬΢׵Һ塣
ΰܼͬʱﵽ߳ŰѾҺһȫһ뵹ڴϡ

ۼˣ˯ȥ
ΰֱܴ˳˯һ˿ҵ俰˺Щƣ಻иգĺüߣۺ俵ڵϵİɫиڿ㣬Žڴ뿪


455 
ɫ΢ԼĻֵڵذϣģиڿ㲻ˡ
ͷëϻδɵ΢ҺǸղ˸߳ʱķ糺졣
ʱ򣬳¾ŽһƬңЦʵ俣ǿ漤ҡ
ȫڴϣ˫ſȻάҹʱƣ׵ģԿΰϵľҺ
¾˵ԡʪëҪΪþ壬ҹ˯úܲȣΰ֮ܽ䵱ڱڡ
Ǹܱյģ沢ܿΣǳ¾Ժȴſ޳˫ڴϣ˫ȼŬ̵һģѱס
ͺд˫ʱһץ˴أյ˫ϥҲš
¾˸Żȵ壬ʧصֱΰ뿪Żط˯¡
ڿ俣¾˸оôҸţ۲ƣҾҽҲ֪ΰ֪Լݳôһ飿
¾ߵߣ˵ʱ仹磬˯һ
<><><><><><><><><><><><>ΰеذռ˷İ칫ңݡ
ĵش򿪵̳ϣڽһ죬ҽԺеʲôõ鷢
ʱˣ
ΰ̳ܽ㿪ҧطš
ڵŮԣϲΣǺ¡ؾͳһС
֪˹ŮǸ˹(Orit Fox)ǰΪĿ⾰¼ƽĿʱ⴩ŵװڵضŪϵߣһҲ£ͷҪߡǡȴͻȻ񣬺Ȼҧסء
У˹ߣһԵĹԱҲǰȣ̽ҽ˹Ժ۲޴󰭣زǷҪ޲ڴº򱻻ڵĹ轺
ΰܱݺ׵ˣϴο㡷Ůزϣ;֮治С
û뵽С椸˵Ĺ㡷ʼˣΰܱûʲôȤǻݺϲ
ΰ֮£һڣֻĹĴˣһҲȹĲ
磬ΰ信顱̥ΪϾвڽܲ㣬¾ȻҲûѣԡˡ
Լõʱ䣬ʱ˲Ǻܶ࣬ΰǰϴ裬Ȼһ߷ŵıֽһߵŮ˵ĵ
ãͬǷ׷°뿪ΰԾԼﾲصȴţһҽԺӦ磬ҪԺˡ᲻ðû뵽סҽԺҲ׬һ𣬰ڵıӦٶҡһǵѡ񰡣ϣסԺһŮǣһŹˣСʿݵһҽŮѣƵѾõ橣ӴŮߡ
ǽϵʱѾָˣΰܿʼŮǲǲˣϵĶ˵׼ģǰһ̻ϹŵȽţһ̾˭˭˭
ιΰҽĺĹƾھҽԺ¥£ҿ𣿡
Ȼˣأ¥һͻῴָʾƵģǵڣҡ
һΰ顭

ǻźһʱŴ򿪡
Ӧӳλܸ߹ׯŮˣŮ˴Լֻʮӣһͷٺɫĳ̷ͺּϸʩ죬ӣͿĨʺĴࡣ
壬һۿȥ֪ǸˣһǳɫСȹһɫV¡ڲûϵÿӣ΢΢ڣЩѩ׵ļ˿ֱʿˮŮ˵ϸӯӯһգıȹӽţģԵ÷Բ̣ͦȹ£¶޳ʮģϻűɫ͸˿ࡣСɾµţ̤һɫĸ߸ЬһԵôĶׯţ΢Եеģٸеķɢ֮䡣
ãƾ
ƾʧĳΰ΢΢죬һЦܴ󷽵غкҽɣ
ãҾΰܣɣ
ΰܵаԸˣܸܵһŮˡ
ƾƤĸȻѾʮˣȻúܺãȥʮˡ
߽Ĵţǵһĵط
Ȼƾż鴲ȻȻתͷʵŴϸ˼ģ
ѽһļƶŴһҪҪҲԣ
ΰܹⶺ˵
ߣҲŲᵽȥأɣ
ƾһ£Ȼϡ
̸е֪ѾǵڶνˣڵϹܰҲڵϹֻϹãǰ֮⣬ϲĺ棬ǲ֪ķԭԹüȴһֱɹϹķǿнĺ棬ĺ涼ˣΰܼ֪һ¸ؽȤ
ΰȻǳԸЧͣǲ֪ƾ˵ܼܲ棬ȸһ¡
ƾȻܲ˼ҲûоܾΰܣߵԼȹӡ
ΰһֱĶĿתضʹʱΪˣҲֹͣ˶
㲻ѵڿ㣬ô˿أ
ΰɫԵ˵ǽˣ˼𣿡
еĶһɫ
ƾһĸпȻʼԼڿ㡣
ΰϲǣһƾڿȫˣһغɫëڸסص壬һӳȥֿȿ
õģſڴϣͣƨ̧ȸһ¡
ƾͨɫжϣΰ֪ڵһǳΪ飬ԽԽȤ
ͰΰҪſ˴ϣһɫľջ_ſţʱΰܺ޲ϸ롣
ǹ۲һĸţɫǺΧҲȽϾȣֻǿĵطһ˺˿ڡ
õģȸһҩϹҩ֮ûˡȸҽûд
ΰܵ⣬ƾȻ÷ǳΣعͷбҪ𣿡
Ȼ˿ڴкܶϸҪˣΪá
ƾȻһԣȻݣǱҪ˵ġ
תͷٿΰܣȻúܵ͵ش˵ţй
ʱΰѾ׼õҩ޺ްȻȸ˿ȻҩмһʹһģҲҪס𣿡
ţõģһġ
ƾͷС˵ʹЩŵԵʣĸſʼһһյġ
̫ţһ㡣
ΰһ˵һһָΧذ࣬ѧӱľУκһŮ˶Ϊָķ²״ʵûһƾѩ׵ƨɾͿʼ˷ӦԼҲɳ
õģͱȻһʹһҪһ̣һͻˡ
ΰ˵ţὫҺް˿ϡ
ϣ
ƾһҲȻһ
ôʹ𣿡
ΰܹеʵ
ûµģҩɣ
ƾ˵ְѸſһ㣬ʱ˵ɣҲ¡
ʹĻԽгǲҪ𣿡
˵ΰܼҩ
ʱᷢһ˻˻ûж˳ظҩ
ΰܽЩƾ˵ĸţЩᣬǶ˵ˣˡ
ʱܿشڿȹӣϵĺλûˡ
лл㣬ҽ
ʲôѾˣԲԣ
ΰô˵ҲЦ
ӻǲҪؽĺãȹʱˣʱ𣿡
ΰô˵ƾһºǺʵض˵Ȼãһܲˣ´Լʱ𣿡
û⣬ʱʱġ
Ǳı߳ҽԺΰҽԺԶķԹһŸԷ뿪
ĽУ˵ûǹʵⲫֻʱûд绰ƾϹڵʱǻڵ绰أ˵涼ʪһƬ


456 
ƽһصҲڿļƺԶڹ
üͷڸ߱ʱҪӽΪŶҪĹ
Щ꣬⵽ûж󣬵⻵ϰߣȴˡʵǮûࡣȻɫ벻㡣ҪŪǮĻһҲס󷿿
г°ؼңû𺳴кȻѾаûˡ
֪𺳵Ժһλؼҡ
羶ֱ߽˳Ϊû׼ôµ𺳣Ͳ뿴
磬硣
𺳺֡
𺳽أ
Ŵߴ˵һ˾ˡ
߳վڿſڣǸ˴ʱЦݵؿ
ôˣ񲻸ˣǲϰ̫ˣ
кȥ
߹ȥ棬û˷ܣ۶޼㷢˵û£ͦõġ
ǺҪҲҪչ˺Լ尡
һĨϧ֮ɫ
֪
һůԼɷ̾һ
Լˡ
˵һ䡣
˭˵ˣ˵ҲԸ⡣
ûпֻ˫۱£ۿǰ
𺳹ִļº͵ʣǲǺֱͬŤˣǺìˣ
ûУǺԼֱŤ
ҡҡͷԼԼ
ҪҪ̸̸
ʵ
ûʲô̸ģȥˡ
վ߽
𺳿ıӰҡҡͷ룬Ů˾㲻֪ʲôʱͻᷢƢɽһеͷų緢Ժ֪ԭֻһ֥飬Ǹˡ
ãǲģϾϷˣڼңһͷϸԺʲô¶ȥġ
ԶŲ̫ģСΧת
СèҪϸĺǻͻ㲻ǣֵ߰üɹ
ԷʱвˣŪòͣؿ顣
һûأ˶ܵȥˡ
ޱذѲ˶ãԼȥԱĲˡ
<><><><><><><><><><><><>Ǳʹѵģ̧ͷ¾ɳ˯ˣǽʮʱָ롣
еӹȺΰʱҪǿӱӲʹһ⣬׺ǣһƲסˡ
ֳʹ´һǿҵĹʹ̲סץŴض
˼ʮ룬ûôʹˣ俲վһһ
쵽űʱ˫ֱӣǽϢ
һӹһ
ò׽ȥ俵иװ£ڿʵϥм䣬β棬һСͼ
俳һ泩ĿԽʵĶӣϥ֮ʱֺȻһ
֣ɫиڿƬʪ͸Ŀϣһ̲ĴѪҺԾؽг
ǵһ̥俾νḻòԾԤڻݣѵھҪˣ
վͷһͰСǷۺɫģüͷӹˡ
俸Ͻڿ㣬߻Ĳ
¾˻ͷ˯ʮ˷ˣ俰ҡѡ
ֳסʹѵΪʹͿ־еҶӺʹҺˣ
¾Щ죺ģ
վֽȥ俵иڿϥ䣬׺ͨͨһƬļˡ
ʱŴ򿪣ΰ˽
ʹˣشššϣϡ𣿡
¾˱Ͼûľ飬ΰߵߣַ˵һϻҲûô죬Ҳ˵ȥҽ׼
ڶ˸Ʒ֪ʶΰ˵شЩȫû⣬ҲܹðʵϰҽңڣȴʶһΣֵûͷֻܻǮƽԷԭ
һáûӦߣһʹҧסס󸹣ͦһס
ΰܷߵڴɺã˵Ȱë
俵ͷ˳ӵ̧ƨɣΰܰиڿʵм䡣
ΰˮĴѪҺϴָزŪĴ굶ع俵ëֻ³һںڵëȻڿ㣬ҪҲɣ
ʲôʱʼӹ
俻еһ¡
ʹõ͵͵ء

ʮŴԺӾͿʼطǱӲʱ̫۾˯ˣղʹѵġ
ֱʮ˷֣ʹʮ룬Լӡ
ΰҪƽ俵ڿװӹѾĹ֣俣ҪʹϮʱŸΪ΢ٵĺ
俵ͷǲǸղŸ̫߳ңʹ
ЦЦʼ硣
ʱһĵȥš
ĺţԽԽʹϮʱץͷɢ糤ˮϡ
ߵʮ֣ʹ̵ӣһγġʮ룬ࡡࡡؽҪΰܷȥ
ڿ㣬£һһ
߻زûߣ俺Ȼ޽รʹ߲ˣ߲ˡ
ΰһ£ֺͷαϣǰ䣬ȷֵÿģذĦ
俲ͷﻹˮ˵öˣлл㡣
ɻشϡ
˵߷ֶ֣һҪشϢ޽ʹʹʹˡ
ʹϳһˣΰٰһΣ˾ָ俽еΰܣֺǣҲ㣬߲ˡ
裬̧ƨС˱㣬һС㣬ǾøǱһӲⲻ
̧β߱ȥҪɻȥȻؽһоһů޷Ƶ
˵ʮΰܻ˫ŵô󿪣ƨɵµĴ һ飬ŲǲˮˣʹĽ׶ǲҪˣ
俿˵ͷԴҲҪˣʹʸòã㣬ҵһһʹңȾң
ʸбףȻĻòҪʸΰŮ˽ڵڶ̥νᳵ·ֹ˳¾ȥҽľٶԼԼ϶ģΪ֪ʶԴװģȻʵʲָܻ⣬ΰҽȫ߱ġ
ΰܱ˵¸ҵ裬һ԰СbabyԼһӾˣͣ
ʱ˫Ѿϲ£ˣͷҡڣеҺ㣬
ҲǺˣʹڼϮмֻЪϢʮ룬ΰܰþʹʱŵơ
˵ʮ֣ɫǵϺ죬˻ŵĺУһʱԿ޵Ķͷһʣˮš
Ľ塢Σͳ
˵ʮʱ俾ſмиСϰ޴ӲƵľʹС
ʹǺ측ף˫ϥѣȼƽڲϣкظС
ΰܸ俣ͷС
俵ͷ¶Ķͷʱѹָʾ
̴ٵش̥תʹ俴һһݷ˺ѳؾʹС˳
ϰ˵ʮ˷֣俽ƣ߲һӤԼˤز°һţbabyҪ


457 ˻
ĸƽ¾˿ΪԼղŵçײΪ²ѣҪΰʧˣ¾ȫ󣬷ŭ׻϶Լ˺Ƭȫɡ۹˵ʲô֮೶ԼҲǮˣȻ֪Ȧжټ顣
֪ҪǸϱһ̥Ůڶ̥ŮӶ˵ͷ֪ΪԼĹϵʹʲộ׻ʲôҪ֪׼ʮΪϱĽʮڰܰɶ飿
¾˼ʱͻȻоһԭΰ֪ܲʱߣ§
ǰظʷΰܵϣĸоá
¾΢죬ȴûܡ
ΰܽȥһڶס¾˵죬ҵţ˫Ҳţ§ֱ㴩Tȥļ
¾˱ڻŤŤȥ
ΰܱ㽫ͷ̽˳¾˵ɨζ
һѷѽ⡣
ΰܸо弱跢йոյӤԲʺϣǳ¾ȴʿɿڵĶ󣬷ֲû
ĳ¾ΰְֻưװƾ
һһ¾ҲˣΰܵҪһķ󣻵ȻƿֻˣŮ˰ΪʲôҪôα
δ֣ΰ˫ּеƵ¾˺󱳣ȥֵĿ۴
˲ͣػţΰһʱỹⲻ
¾˿֪ΰܵѴӲˣͷſļͷϣȵ鷿ΰƺܸܵ¾Ǽٵ
ڣ۴⿪ˣΰһѳ֣һӣTһԷཡ׻λεӱˡ
Ȼʮ꣬ӻǺܼͦģߴ룬ɫеֻͷš
ΰܺԥͷһڱߵֻص
ץһֻûͷûԵš
¾ʱҲе侲ˣ˫§ΰܵͷִֵֻĴϢ
ʱ䳤ˣҲӲóŲסˣΰܱҪĿӡ
Ҫ
¾ҡͷֹ
ôˣ
ΰС
Ҫ
¾ЩΪѡ
ΰҲеˣȷǻõĵطѾƣߣӡۡޣҽʿܿͻġ
Ҫɣȥ𣿡
¾˵˵ͷΰܻǴпһʧ
𣿡
ΰ̣ЦЩС
أ
¾˷ʣǧĵغһۡ
ΰһѽͷ鷿һ֡
ȸңΪʲôࣿ
ΰ׷ʣƺҪ֪𰸡

¾˳Ĭҧݡ
˵ãɱڡ
˵Żΰܶһʹҧһ¡
㣬ۡ
¾˽һ˶Уͷˡ
ҡ
ΰǿӲһݽĵĴ˵ǡ¶Ѹ̵ģ˵ֻһ˿
¾Σֻ̹ס
ҲҲѡ
ΰܻһЦ⡣
㻵
¾ȭһҪӡ
ˣȥҽʰһ¡
ΰܷȥ
ͷһۣ¾ڴأΰһ˹˵ͱˣ¡
Ҳ
¾һСŮӣء
ΰһεıסų¾˵Ĳһε̱Ļ
ˣȥҽˡһ£ٺúź㡣
¾˷ǳɵصͷΰܳǰһۣǴޣһԷ鷿ͦţͷ΢΢̡
<><><><><><><><><><><><>ٶȽǷͷжΰۿų¾˴·ȹȻûи
¾ûΪΰԼĿˡ
ҽͻʿܿ˹ָҵһĻˣǸȻָ侲֪ɴСȻû£Ҫ׷ҽԺʧְɲһ㰡˷ҽԺ˲Ҫ˵ȥȻϵ俵ļֻ˵ĸƽһҲҪ˵СʱٿҽԺ߲顣һССĸûȨٿֻȨġȻ󸾲εҵΰܺ俣ϣܺҽԺһֱھҪ﷢һ˵ȥ
Ҫ׷ΰܺͳ¾ҲѲ˹ϵҽԺԸæڸ࣬ȻǧϵģԥӦȻȻߡѾûǵʲô£ͽҽԺ洦ƺˡ
ݼ·ϣΰֳܷ¾·е֣ʵôˣ
㣬涼ʪ͸ˣĥܡ
¾ֵصһۡ
Ǿ˵ˣʡˡ
ΰܳûӦһ³¾˵ڿ㣬ҹģû˿
¾ֻԵطһ£˳
չϲķţΰܾȲرס
¾Ҳǳϵѵе׸ΰܲסееش¾š
֮䣬ΰֳܷ¾˾Ȼ֪ʲôʱĿԼﲻͣŪš
ڴβΰܰѳ¾˱ϥϷţֲֻͣظ࣬ΰܵͷҲͣų¾˵Сɵͷ
¾رΰܵͷͣţҲͣض
ţҲˣš
ΰͻȻһ飬˵׼ҵ֣Ҫи磡
ֲͣͷ
磬Ҫ㣬롭Ҫ㡭
ھҪһû湻أ
𡭡桭ˣ󡭡㡭ˡ
ΰܰѳ¾ƽڴϣĵƹ⣬ڵӣɧÿԡ
ðڵ
ΰܺǺǵЦţ룺iphone4๦㹻ǿ󣬱֤յ˺֣ÿһëĺ
㻵
¾˽
ΰܸҪĿӣֿʪһƬЦ㿴ûˡ
¾̧ͷΰܿϵһƬʪЦã˭ôأ
ð㣬ô˵ңôʰ㡣
ΰһЦٶѵе׸ѳ¾İڴϣһſϣֱӾͰ

¾˴ؽţΪΰܵӶס죬Ҳû¾Ҫ˵ʲô
ΰֻܵİǿ¾˵ȣƴͷƬҲ¾˺Щʲôֻоߣĥ
ҡˡ
¾˻䣬ΰܸоһҺ
ΰ̧ͷų¾ԳΪ˷ܣ۾Ÿ߳Ļζ
ߵߣΰܺͳ¾˲£֧壬С鷿Ĳӣ׵Сڡ
¾ͷ͵ΰܵֻ첲رͷΰһ
ΰܵƣ¾˵Соϳ¾˵ëϡ٣Һָָֻ̣ܶһһؼСѨУĥڵڱڡ
¾̲סٴֻɿ˶ΰԴӵһӾץסߡ
㡭𣬱ô
Ϊ˷ܣ¾ץеۡ
ۣ˼ؿΰһۣһЦסؿڣһߴһ˵磬ôйζ
װʲôͿԼζ
ΰƨһ¡
Լģ
¾һĲ⣬ʲôζ
ΰܻе㾪棬֪¾һĨ֮ɫȻɧںԼװأ
ֵָʹĲһ³¾˵СѨоĽպͳʪ
ղĶһҵһҵϣû뵽ȻǸᡮ糱Ůˡ
¾̧ͷһַǳԾĸоΰܣϷҡζҴ֪
ļٵģЩ֪ʶǼҵǿӶôģ
ΰܼװûʶ
ÿζֱӣҲûһӾͽȥˣôҡ
֮ǰûʲô̲ĻƬҲˡ
ΰܼϹ
ûҲ֪ҿǲһˣЩ
ˡ
ΰЦЦյߣˣ
ѽ㻵
֪ΰʶƣ¾̧첲شΰһ¡
ҲĻϲң
ΰЦЦطʵ
Ҳ֪ôˣ
¾˵ͷΰܶϸʱ򣬾;һˣָоҺһĸоǿҡһ𣬿־ԣԲȴֿƲסԼ
ΰ̧ͷų¾͸飬Ǹж
˳¾һ£ǻӦĸж
ΰҲ֪ôģֻ֪촿Լһֳ嶯
ԭΪһ̵סˡ
¾˼˵ȻйѣһȷĹϵҾͺ˶ϵûæһ߾һ£ϴ趼ϸϴܲˡΪҲܿסԴһ쿴һ֪֮ҵһж׷ˡ
Һ俣
ΰų¾˷ѩ飬ּСѨʱʲôо

¾˹һ£ҵʱҵʱҪǸҸöðҾ̲ס
ΰԣͻȻжˣļ̧ͷ˳¾һۣ˵ͣ󡣡
㡭û㡭ҡô˵
ǾɶҲ˵ˣȰһҪ
ΰܰѳ¾˷ƽֿȣ֮䣬ַߣ׼˶ڣ̡һ˽ȥ
㣬ۡ
̫ʱûˣ˵¾һխŮˣȥʱоĺܽߣΰܿһʼʹܣ΢۾ųʱɺ
˵ʵǰΰܺĽЩڸɫİһдһ˵ߣЩдһдøߦȣԴﵽǧβ䡣
ĲУһʼɴб죬ΰܾ֪УΰܾƴһЩ硰ǰϷԼŮ˸Լ֮ȡȻõϣЧ൱ˡÿ󻶺󿴵ڴҪҪӣһֳɾ͸С
Դˡȭ֮һжˣΰڷϿʼս޲ʤ
ſڳ¾˵ϣʱһ󱩷һؿɣʱǺͷϸسͣҲʱָؿСѨͬʱҧͷ

¾˵ҲԽԽ󣬡磬硭ҡҡ
ڣָ֮߳ĳ嶯޷Ҳٿˣ¾˵ֻذסΰܵβʮµĶ֮ļǧǻյ㡣


458 Լȥ
ڴϣûٿļǿҺԡ֮
ȻȻǸ壬һഺĻͳȡ֮졣
ϲ壬ƶùϤÿһ缡
Ҳ̫ϤˣûȤ
ʱ𺳲ŷԭ԰ϣԼϲֻһʵ塣
𺳰磬ӹɣһӾֻӵһŮˡ
Ȼ粻𺳵һŮˣҲһŮˡ
ʱȻȻĳˡ
һִ淢ƽòƽˡ
ûзǼֱ̫ƽˡǰģҡ
ˣ˸ϵ㣬һݵͬҲ˵һǮĿ԰̵ĳɹʿ
ϴϣſɵ˯ɵϡ
磬
𺳷鷿ҪҪǺܳʱ䶼ûˡϴ㲻롭
ϴϴΣҲˡ
üͷ΢
𰡣Ϊһʱ׼˰ˡ
𺳵˯㣬Ƭë
Ŷô׼ģ
бۿ֪˵һԼŵĻ
϶ǸŮ˵Ĵ׼ţֻŪǸŮڸе
尡𰡣ԳŰΪǰһõı֡
𺳵ǵ
˵Ҳ
ץס֣û
һξˡ˵Ҳܳʱ䶼ûؼҿˡ
Цţɷ˵Ͱ˯ֿȣȥոϴһԡҺǳˡ
ƺȻһȤſͷȥ
˵Ҳ롭
ƵĿ̾ͳӣͬʱܾͽ෴Ϣ
Ť壬ԼҲ֪ڷܡֻоڲںҪͣ¡

ʱֻˡ
ֻ򿪣㣬ʲôأ
ʶģ飬ǹ˻
<><><><><><><><><><><><>ΰܽ˼ţûлظ̲ס˸绰
ĵ绰ѹػ
٣ΰһ𣬵Ǹое㲻Ƶûš
룬ͨĵ绰˵һͨԼðС棬ַάŮҽԺΪΰסԺҽԺʱΰѾ˳Ժż򵥵ſڱߺϹߵ
ͣȣͳΰգգ۾ЦʵóԺˡ
ʲôõȥûУ
ΰֺܻ˳Щĵطȥɾĵط
OK
ٺ٣СڿˡҴȥúʹʹ졣ףԺ
˶Ǽͷ˵ΰʶŮˣƯŮˣԸѹ·˯ƯŮˣȴûѡȥǣԼ˺ȥС㣬ⲻò˵ǡ޲޲ββšǸȻǮ϶ܡΡġ
ιĶأ쵽ģ
ΰ֪ϴ򣨲֪ģܶೡӶЪҵˣֻزͣͨģĳ;ˮûлˣС㣩ṩ
ٺ٣㻹˵ˣģסլһһһÿȥһǹֻȫС
аյ˵Ǯǳȫ
ΰܽ鲻ãѰʣôһ˵ȻҲʹӦˡ
930ңĵʱںƿͣȴ˸绰
ɵǣԱһĸҲڴ绰ڹȥ㣬ôߣ
㵽СٸҴ绰ɣȥǡ
绰ﴫŮ˽εε
5Ӻ˫ͬʱȹںС̳棬ҶԷҲˡ
ǣһˣǿʱ绰ǸվСſڣͨŮ˵ĵ绰ʱȴˣԸҪԷԼСڣǳ衣
ֻýСţվͥ㳡ϣٶȲͨŮ˵ĵ绰֪ѾСһ¥
㵽ĳĳ¥13¥13¥ٴҵĵ绰
Ů˵⻰ҵ绰
ΰܴӵ绰ıпóͨ绰Ů˵ķܳжŮӡ
ڵٴμ棬Ѿǵˡ
̫ˣΰܲ룬ǿǻźͬĿģݹһ
˫ûнΰע⵽ղŴ绰Ǹ۾ŪֻƺQQ졣
ҽ21꣬Ǻüҵϸһȫ׷200ԪһΡҵǣ16636C97ԼסԢһ㲻ҼҡҿռƬסκ·̳С绰ϵ139
ΰĿһƳֻϢ۵ףԭһΪ ΢ŮQQϸһϢ
˽ռ䣬Ƭ΢Ŀռϴ˽ŷǳԸеŮƬ
͸ƣ˫ˮôСϣ΢촽Ө͸̲סҪǡ
ƬŮ˴ǳɫŮϸ׾ȵĸ첲¶棬СǴ΢΢͹ӯӯһգȴô˵Ŀⶼͣ߾ȻڵĿ϶һЩ۷⣬Ȼٵ㣬ԽԽˡ
ƽССԵ÷ˣɫţп㣬ССƨ״չ¶ɣоˣһ֪ӱ϶һζ
ƬԽ·Ů˵ĴԽ¶·ԽԽ٣첲Խ¶Խࡣ
ΰȻװ벻ӣʵԺжŮЦòŮƺ
΢ϢһֱǿƬ˵ģŵĻϺ֤
˵һסڵԢǳ⡱ȥĻԷġ
һж ΢˵¥13¥˲΢绰ѵ13¥΢˵ӡ
һΰܿӵһķ߳һŮӣɫ£ţп㣬ģ25ңЩڣƬϵġ΢ȫһ
˭
˺ͬ󣬸ŮЩɵѯʡ
΢΢𣿡
˻ش
ԷˣŮɫش𣺡ŶҲ΢
Ѹٷء
ΰֻܷռ΢ƬͳŮӣȫˡ
Ա߱Цΰܴյߣǲɣ
ǰѾ绰ϵˣӦûģǿǵƺҲЩԥΰȵţԼϵȥˡ
Ůݺ˲ͨˡ΢ĵ绰ΰŮڵ绰͵ղųȥǵá
Ǿˡ
΢˵
˱ʾһˣһ뿪΢ֲ¶棬Уй¶ʵݣԱǸ۾еİɣҸղſˣúܿɡ
ǴССٵ¥ĹУֻһŮӽ桪 ¥Ůӡ
ɼŮӲǡ΢ãпܾQQϺġ΢ϵƬǼٵġ
Ϣ͸¶΢һˣһȺˡ
ǿ˹һһСá
֮ǰڵΰܻ΢QQ˵
ʵû취дˣڴ齫һѾˣοͣˡ
΢ġá͡
Ҫ뿪13¥ʱһŮӴ˵13¥ÿˡ΢ķ䣬Ȼ͡΢Ҳǡá


459 С㿪
ΰ̲סģ֮ɲֹŮ˲У߹ȥǸ̸
ڶԷݣΰв²⣬Ұ˾Ųʮ
ȻԷǼߣȻǵΰթһ䡰вɷġʱ򣬼֪ʶˡ
ΰܻѳѵģסǲǷʲô顣
ȻΪϰ˵ˣڿڳ⹤ʱΰྡ
ȻΰƺǻˣдְǺܶҲ˵ڣһ뿪ӡ
ΰһת͸¶һ䡰Һǰ̨磩ģҶѡ֮С߶̷̬һٰʮת䣬ΰܹ飬ȴȥȡΰ˵ˣ
ԭȺڷӳŮϷƬ
ǾãڲɷùУһλԸ͸¶͵͵ֻܶ࣬ǷʽͬеǰͼƬQQռϡ
λľٱҵһС֣ࡱQQ룬ԳǶĳѧԺĴѧָѹ͡Ħȫ׷200ԪһΡ
šѧԺŮ21꣬162cm34CְûƵ飬ҷƵӰ
ƺΰܲţóֻ㿪QQռ
ΰܿ˼߿еġ֣ࡱϴQQռƬ
ƬϵŮ20꣬18ңˮ飬з羰ապգȥȷʵһѧŮ
߸ΰܣǡ֣ࡱĵһQQֻеQQϢ졣
ͦרҵģΰﰵģû֨˵
˵֣ͨࡱµĵ绰룬õ˵ڶQQרš̸⡱QQ
Լã20Ӻ棬֣ࡱӦ¥ӭӡ
1630κ·ĳãŮӣȴƬϵġ֣ࡱ㲻Ƭϵˡ
ߵѣ֣Ҳϳϣֻ˵ôˣǰǰյƬˡ
֣鶼ûУνĳѧԺĴѧҲǼٵġ
󣬼뿪¥΢ǰõĵڶСˡ
ߵĻΰﲻĸпŮյοܺߣǷƬеŮӣҲǱðŮӡ
ΰҡҡͷһ䣺˭ƬЩŮðأ
˵ڰ֣ݺͼҿա֣಻Ըش⣬ʵĶˣϢûء
ΰüôһ£ЩдƬŮƬҪעһ㣬ΪЩԸƬױŮðãΪŮο͵Ĺߡ
¶һɬЦݣ˫һ̯Ϊѵ˭˵ûѰ˶ؼܲţԴڽѣȴ飬ǻǶ¡
<><><><><><><><><><><><>ʱΰܸպͼ߷ֿ
ʲôأ
ȱȻһOKƣȻʵ

ΰܼ򵥰˵ˡ
û£
ƲƲ죬褴ƸǣһԸһԸ˭ˣ˼ҵƬðͲˣղǹ񹤵ģҪ200200һ
ŵһȥŶʮҵС㣬á
ô÷Ǳ£ΰӲӲģ뵽ѸٴںŮС¡ַ˼֮٣Ů˾ǰһש
õɫеƫϣǴҲԵԸģһͷںڱֱĳӣĴ۾ľǾ£촽񡣺£̣ÿǳ
ɫ峤ȹխ¿Ƿ߸ͦǰƣŪɧǷ˫²ΰܵɫֱӶλ
ȹڣȣ֣ʤѩ׵Сںɫ״Ьи԰ۣ߸ߵĺñͲģͦΣܶ
òľҲʮ֣˵ʱǻȽأһ֪ǻԽδӶĹغУػƽֻҪб£ץס˻Ʋѡ
ǽţʱֳһС㣬ʹŶʮ꣬øһأһ壬һͷ˿˼ӨĶڷ˿֣֮Բ⻬֣һ£һۺİȹĹУΪѩ˪췼ȴϸ޳¶⣬Ȼϴűɫ˿࣬õСȻȻһߣҲ֪ɷŮӣ̵ͦ㼰ϥʮֵĶȹճߣַиڳΨһλΰܺ޲ǰһѡ
ȻҪǿģСֻҪǹܹŵĿ¶ǣһ㶼ǲô޵ġС˵Ҳǡò㣬ķӺܴ󡱶ѣҪɻ˭С㣿ǣҲǱΪ潣ȻǱ£㶼˼ա˼ҡ
ǸСһۣõղŸƼľã
ùȥסǸСļͷܣǰ硣澯ϴݸհûƭ˰ɣӹɣ
˵꣬Ҳΰܸܽʶ˳òҪ˵գ˵ҲʵգǶһһ˵ȴûô鷳үвգб
´һ󣬵ͷʵʲôۣ
һ300һڣ600ڹҹ
˵磬Ҳ֪ģһۣȻǾͱ¸ˡ
ȻˣȻ뿪ˣ˵ΰͦǶԹ͵ĴӣЦǮ⣬ֻҪĿģֻ಻١
ˣΰ֪ģȻǰʼۣºһ㶼ǮһƱӸСģŻ˵Ļ
ǸҪ˫ֻ档
˵
ڹҹ˭϶Уû⡣
˵꣬𣿡
û⡣
һЦƺЩɬߵζ
ɳϣСҪҹ˵ĸ˸һˮȻ£ȥϴˮ
ȿˮãôкûӰˣ
ϼҽˣ˵˸ǮϹ
ðϣΰҲͣһزˣ磬Ϊ£лͣͷ˺ü졣
ΰ׼˾ԶԵԺĻȽϸȤԲһʲô
áЦĶ޸ŮĤ
ΰܸҲЦˣմӲҲЦˡ
˰ˣһûϹװˣΪ޵Բѽ
Ͳ󣬿˵ܲڣױԸıò¡ؿԸıģȴ޷ıģŮԶɲˡͷơǴһ⾰
߹˵λϴɣ
ΰһЦǶ»ãϴɣһþɻ
˵ţʹ§§á
ЦŴһȭ㵱˼Ьѽʲôɻ»ģ
ΰܺٺһЦ䡣
ѵֻʣһСڿ㣬ͷΰܳˮûĴӣƤȻϸ壬ɵָжܲ
󣡡
ΰ̲ס˿ĭ̸ӣҲΪϵƤȻЩڣ˭𼸴ǧļײ͵ģͨÿ»ڱϵǮҲͼٿǮȴʤеԣ
ΰչһЦû˵ƺɧڴΡ


460 ɷŮ
ܿ죬ΰܵͿԡҺݣȻϸϴߡ
ΰִܱģһӣ߾͸߸ߵˡ
ѽ
ԾһУĽǺܴ󣬿ΪֻǰţԡͷҲûûˡ
ɻؿһۣʵôˣ
һ죬û𻰣Сΰ˵磬󡣡
ʲô󣿡
ΰЦ׷ʡ
󡣡
Ȼ֪ʲôĻش
˵꣬ͷΰܳϴϵݡ
ʱ§ùˣƿţԼ֪Ϊʲôˣ
ÿΰܺհߣҲһȵѽѽѽɶ¿ţ
ɣchinaĳڣ
ƨɵһѡ
ÿЦһϣǻţУ磬600̫ˡ
Ǯ˵˾Ͳܱ䡣
ǲںǵǮͲ䣬ҿ˾ŶԼۣ˭Ҳ֡
û˵ҪҲ黹û𣿡
Ҳ֪ƢԣֻҪ̺ˣĵˣæת˿ڷֺá
ΰܺϴ裬Ѳøá
ΪˣΰȻҲڵģɴֱ·
ݣΰܷ·һɡ
Ϸţڿ㣬յΰ£סߣµߣס
⶯֣Ҳѽ
ΰѧźǻ˵ֲڣǼٰƣڲ֣ɵƣֵҲǲǺðơ
ѧһ񻯵ͬѧ˵ģһСʱһ˾С㽲ģͦеֵͦġ
ȻΰܶЦˣЦӦǹ˵ٰƣ˵ɵƣҿϴյĶô˵
ΰһЦϷʵ˼գһ𣿡
Ц˼캬סΰܵߣʼһߵһߡ
ΰܰ˫ͷ£ĶƻҪô
ŪӣΰܵģŸˣ˵ˣɣ
ΰܷˣһ˺ôһڣһһĽ˳Ȼó׾Ҫ˺װ
ΰܿͦɾģɴ˵׶ˣ̫Ӱ
Ҫټ50
ûӼۣС㵱ǲסȻǻϲأܸɵģпʱҲСǮĳУܸɵĲС
û⡣
ΰں
ΰܺʹĴӦˣˣ¶Цݡ
ΰֿЦ˵Ҳȥѽ
ű׸Űװһ£̾ƽĿкŶû⣬һû׼ŵġ
˵ţԳһЦְѱһӣ絽ΰϣߣסԼѨ׽˹ͷŻ
ΰܿҧ촽ģ֪Ǹر󻬵Ѩ˵̫ѽˡ
ֱ磬ļҪ
ΰܹЦȫ׽ѨЦⲻҲȥɣ
˵ţһƨɡ
ֻһߴ٣ϣԼˮѨһСΰܵߡ
ΰܵ˫ְǰһԴӣѵı飬͵ӵǸоޱȿ֡
һѨ￪ʼʪߵĽˣΰһȻ˲ˮ
˰ɣ
ΰܷԸģʹ
һЦĿʼ𽥼ӿأˣΰ֪ԭôʱ´ֱ䣬ʱǰʱֺʱҡҰڣΰܵбѨ룬ÿһĶһǸоˬˡ
㻹Ǹʦ
ΰܿЦ˵
ǵȻɹ壬Сͻ˵ǴҲ
ҲЦ˵
ΰ֪ǲڴΣֻǸղŻû˵ͷϣȵ͡
ɹģ
ΰʵ
ǵȻõƭֲǸ߿ܸӷ֡
ΰôЦʵϼģ
ɹſʲ졣
ֱԲĻش
ɣ
ΰʡ
ƤһЦҲ㡣
ûϵǱƹĸ֡
˵ţùŽΰ˵ǸǸŴš
ʣ㻹𣿽Ҽˡ
У
Ӧһΰǰȥͷĳóһ۰װıף˺ֵݸá
óȥΰܵǻưɣ
ôˣ
Ц˵
ղڸˡ
̶һױ̨Դ̣ˮѧ˵ְ費ΰ֪ܲǲģžԼ棬ʱȤӲ١ΰܽ´ױ̨ȥƨɣȻ߶׼õʪѨһӲ˽ȥ
ΰܸɵһУͷЦ磬ô𣿻Ҫġ
˵Ҫƹ𣿵ȻҪºˡ˵ʲô
ΰһʣһߴֱ׺ݵײƨɡ
𡭡УҾͲ㡭
ľУЦ˵
ΰܼ͸ɣһʵܲˣҡ˵š˵ҡҽʸա˰ɣ
ʲô˼
ΰûлʡ
¹⡭ҸԼ˸ĺ¹ʵġ
ΰһЦŻٶȺȣУ
˿Ц˵˼ɹŵ¹⡪ʸա
룡û뵽㻹ǲŮѽ˵ˡ
ôˣ
ʵ
ںġ¡ԣ¡⡯ȥֵ䣬Ǵ¡ƫԵ֣ʮа˾Ŷ˵йأΡԡƢΡиŵġء
˵ţΰָľһһ˵Ǹ֣ɹŵ¹⡪ʸգɹŵŮʸգҲ˵С
꣬ŵĿЦ磬㻹ࡣ
Լȥ
ΰ˵꣬һ嶯ƨǰĶΪץƨǰѨԼߡ
Ǹױ̨ͦɣǰķùܾõˣЩȵ
ΰҵǰƨɣӦҲױ̨ױ̨˾ҡΣ̨ϵĴܡָ͡жױˮȵӰ˵Ӷĵ䷭ЩС赸һ̨
ΰ㣬ţ¶ϣĻ£Ǻֱܿΰײɢ롣
ΰܿһһʰͰںЩƿƿ޹ޣԱܵƤƻõ˼㡣
߰˷ӣΰͣѨߵĵһƨ˴ϡ
ҲƣĴΰһֺ§һŨܵëʵղԭϵڽ䣿
һЦ˵Ҳ񣬼Ҳ񣬸һ
ΰڴϣ˫֧סԼѨߣΰеŶױĶͻأעǴͣһһͷ
ùǸûõıף˺װ
ǲ𣿡
ʡ
Ҳãá
ΰܻЦ
ã
Цôãûǻ
ΰϴĸһſڴϣȻѱȫչ΢һžһƨϡ
ûʹ
ûֻۣǳһѽʲô
ΰܺٺһЦס׵ĿڣһȥͰӴֱһȥӱ
ʲô
ʡ
ͱˣˡ
ΰ˵
һ£ҲʹӦˡ
ΰŲƨɺ棬߲ʪѨ˵һҽȥˡȻһӲ롣
Ҳһףΰһ飬ñ
ʼϲãʮ£ȫˡ
۽Ƕ⿴㡣
ΰܵ
ΰܵһɣ̽һ飬ûˡ
е龰Цı׶ȥˡ
ҰӸɴˡ
ΰʵ
Цᶼˣ磬ôģ̫дˡ
ţǽ
ΰܴߴ١
ҲȤɴŤתӣױɹſţְѱ׵
ΰܿʼŸҲһһס
ÿһĴ𣬶ΰܾǸ͸һˬ졣
žĻ龰һЦðѱ״ȥˡ
ΰһֺתƳɹʽ
ʱ§ÿŽˡ
ûţ⻹Ÿ㻻أ
˵
ôˣ
ΰܴһ㼥ʡ
Ǳʵ»ɫ
һ죬˲˵һ䣬ֳȥˡ
ΰʮӺˣǱסһѹ£ݳ룬ûʮ£ΰܵһΣѨǿ侫ˡ
꣬ΰܻߴѨͺڴϣһĴӣһʵôˬɣ
ţóǺóԣǲܶԣ˼ҵС÷ǻ˲ˡ
˵
ΰܺٺٺٵЦ֣ϸһ飬´󼪡
ΰɾߣҲɾԼѨݡ
Ϸΰܣŵ˵üһˡٲ£ҶȥǴ򣳣дսˡ
˵ţǰ§סѸ뿪
磬𣿡
ʵ
Ȼɣղųͦġ
ΰܾһɣ֣ɻ
ϴ굽
ΰõƨɣʵҵͦȫģ˺ܾ˰ɣ
ûã˼ҸճžŸ¶ѣһ궼
ѵ˵
ΰ֪ҲǰʣеĶһЩһ˵滰˶Ҫ۵СһסΰҲں˵Ϲֻʱ䣬ڶεġ
Ÿ£󣿡
ΰûһ
¸Ҳʮˡ
һɬ
ΰЦ˵Ѳݸ壬װܳԾǲʮͳˡ
û취ѽ˭мأ
װһɫ
˯ˣһǧ𣿡
ΰܻЦ
磬˵ɶţ˼һٸûأһǧǲˡ
üװۡ
ҿûã
˵ţΰЦŰָ̽õѨ˽ȥ
áѽһУûΰܾ˼£װʵզ˼ҵСûܽɣ
ΰ˵ƨĻһָͷ
ȴ˵Сˡ
ΰô˵ˣЦǵȻĶܸұѽҴü꣬˯϶ˡһһο߲ͣܣŰ죬˵ʮʮˡ
ΰܶﰵЦԽԽûˣ־żŮľпᡣǸսʱ׽һŤȥͰˡǺһͬҲٸ꣬μĴϷ
ôǮ׬ѽ
ΰ뿴ôش
ΪЩĿСѨ˼ҲôСıġ
òҪĺߡ
ΰȻ֪˵ĻһҲûУǱ˵ڣͣڶһζ
ǿʼɣ
ʹ˼õѨʽԼ
ášĴӦһŤΰϣѨ͵ǰȻΰܵ߿ʼ
˵ʵõĿڻ㲻ãִȴʵڡ
ȻǻᾡຬȥһЩÿ˸ˣõĿÿ˾ĵײᳬ磬ֻסͷеĵط
ΰеСˬɴתערѨ׿˭ȳ
ʮңΰܲɵɵˣöʮ㣬ֺйѨǸղžһ ˵Ǹɵġ
ΰܻû뵽һְҵŮְ̫ҵˣûһģֱѾ˵Ĵ̼ˡ
ԼҲȫӲˣɴ˵ˣ¶ɣ
úڵΰ˵ͣ£ù˺װõİȫϵûգкűײʺĳߴ磬ɻǴˡȻ£ǹѹһһµϺײһݸɣȻ͵Ƶʺܵͣÿһ¶͡
ΰܵĹдɧģ˸оǰɵúʹֺˬѾˡ
Ҫ˵ΰܵĲСˣǱôִ߸˽һӣþȻɫĲ˳㺹һ糣ȻݵĺܺãǽǾУģΰܻԼô̫ɵˣ̫Կˡ
ΰܷ£
ö˵ֿѨһӾͰΰܵװȥˣֲʮʪ£ѨûиӦ񾭣ȻһҲûżɬ
ֲôͳαûˡ
õ̫ˣֱֱֻµף㼼ȫûУȻΰܱܵĻǸе̼һȤζûС
ΰ뾡£ɲУҲһεĹϵڶܳ־á
ûԵ뻻淨һʱ벻ʵģʣãĺ𣿡
С
øɴĻش
ҸǮɲɣ
ЦǮҲɡ
аǮҲۡ
ΰЦ˵
Ҫ𻰣ʱϵģѣˡ
룡ҵͦæģҹʮ˻㡣
Щ˲ҹﻶ𣿡
ΰܿһ۵ĻͻȻбŷʣãڣѣûУοѿ
ЦаЩٹҾ͸Ǳһ
ΰһͣ£˵Ҳɣ
Ҳǰôôɶѽ
Ƶ˵
ʵʵģҲһСʱˣĵһˣʵϡҿǸʲôɧ
ЦЦʵһ̨ô棿
û⣬㻹жĶ𣿡
ΰ˵
иɵģ˻ˣֻҰڣͣУˡ
ô
Ǿûˣɣ
ΰ뿪õӣӵףҳɶҲ嵽˵ϣѲһãϵͶˡ
ΰܰѺõǸãְͷŲߣе˴ͷϣ˼£ֱĻܹʾá
Ͼɶ󣬰ǰ档
ΰͻȻʲôãο𣿡
һЦӴͷĳóһִĺɫοʵ𣿡
ΰܵ˵ͷĵôѹֶҶˡ
Ҳܴ֪ΰҪôˣͷʼϷ֣ɧͷĴкˣá
á
ΰҲĻϵûӦôϣһܼįɣ
ǰ硣
Ǹòã
ð
ʲôأ
ɣ
ã𣿡
ǰҺѽԸеõСѨѨʪˡ
˵ţһԼ١
ΰܿĻϵ棬Ŷʵ޷ղʵе뵽һܾνɣ
˫ȼڴϣһֻ˫ȼţʣ磬ڸʲô
أ
ǲ󼦼ѽҲҪĴ󼦼
ҪĴ󼦼ʲô
õɧɧСѨѨѽõСѨѨˡ磬Ĵ󼦼Ȳȣ
ȣǳȣȵ֡
磬Ĵ󼦼󲻴󣿡
󣬳󣬴ˡ
þҪִĴ󼦼Ĵ󼦼ɽõСѨѨһˬšöȲˡ
һ˵ţһ߷ɿĦԼ϶١
㣬ſȸҿ
ΰܿһõο
İ˫ߴ򿪣磬㿴õɧɧСѨѨõСѨѨòÿѽϲϲ
ϲҿˣԼǿҿ档
ûУ
õ˫ּİǿԼѨ¶ۺɫ
ÿҪȥˡ
ɸ磬õɧɧСѨѨѾΪȫˡִĴ󼦼Žɣ
ΰֱܴĻãһ߰ĻƸ
Żٿôȸʵֵ
ˣ󼦼ͷѾСѨѨˡ
öʱ֮һӵοǰԼѨװʹĽУޡۡĴ󼦼ͷ̫ˣõСѨѨڶˡúϲ硭
ҵĴ󼦼Ҫȫȥˡ
ҪôõСѨѨᱻǻġ
һҪȥˡ
óһУοԼѨûĴ󼦼õСѨѨ屬ˡСѨѨˡ
ҪСѨѨ￪ʼˡ
󼦼󡭡šˡ
ΰܣͣĳͱοõСѨѨõСѨѨɷˡ
ΰܿŵĻ˷ûӾܲˣæժܵߣһ壬ҪûǹһҺһӼȫ䵽ϡ
ŤӣͦӭΰܵľҺ֮Ц˵磬Ļ࣬о
ΰҲһЦø壬һѾֽޱĲϵľҺˡ
һûˣɴϴ裬Ȼ˯
ΰܱ˯һҹ糿ˡ
·ϣһ߿һʵˬɣ
Ǹ̫
ΰƲƲ졣
ÿζǱǸȥģСӲɧأҪжˣ¾ͳˮˣһɾй¶ܰѴʪһƬɧ㻨600Լ׬ˡ𣬾ô£Ҫ˵˸»ҾҲȥ
˵ôȸɣ黻˺ܱ˯ˡ
ΰŻȻ
ΰܿ˼һٺЦͷҸܸõġӦٻŮɣסŴѧŮģ
ΰҲЦˣ˵ĻҿСӸɴ࿪ɣרƤȥˡ
ЦģɶԹģԺû
ģһĶҰðأҲš
ΰܲΪȻ˵
һæ˵㻹˵ԲǡɯɯܵģȷʵǲƾƾóѧĴѧ
ӸŮˣţb
ΪѽⴵӴڣһ3000ҹ5000
ۻ治ˣ
˵ˣǸŮ治ЩĦϴԡ¥ʲôܱȵģһȣЩӾɽֱҰˡ
˵
ΰе㶯ģʵ˵ô𣿡
ᶨػش𣺡㻹ţǳҪƯֶƯĳһǸ߼ԲȵЩǲ
ô˵һˡ
һЦǻͷҰ绰뷢㣬ٺ٣ϴεɯɯ棬Ұѵ绰ɾˡ
ΰЦЦɾĿɾ
ΰܵĴȤϵȻ绰
ã֪ˡ
ΰܴӦһ
ʵշ˲ƣϣҵ׶СǲҲˣˣǳѾˣӦûˡ
ҺϲԺ˷ӣСķӣҲҪš
˵꣬ҵط㣬ΰܻؼҡ
ƨʱ򣬵̨ͱֽ׷ױһƪţԴ¼޺ǧӰҳϺ漴ϱ֣Ȼү׻()ûиѹԾˣȺ³ŮͮŮֳɹϵ̥֪ǸкҸ׼10ΪϱĽǧϱ俣ѡǿռʱάŮҽԺʸӵϢɷҳ1.05Ԫͧ0.5Ԫ25ΪүΪڵĳɳ𡭡
ʲôʸҽԺĲȴʩɣûеڣ¼⿪˿ڻϣκΰ̺۵ġ
ΰܵ˼ңȻԼ˾ȥտˡ
ΰڼſյӻзţĵ绰ǹػ˶źɴ˯˸


461 
緢Լֻ˯£Ȼ¶š
Ľᵽ÷صĻ䣬֮ʼԹԼԼԼˡ
ûǴ𺳵ıѣԼ廻ݵĿ֡
Ȼΰܸš
æùֻ򿪲鿴澹мûв鿴Ϣ
㣬ôˣΪʲôûлظ
˯ǲˣ
㡭
Ժˣ
ں˵仰㡭
ҵˣ㣡
һǽ糿ġ
۾ЩʪˣɾϢȥԡϴ
ѾװɳϿֽ߹Ҳû̧ͷ
ڲߣûθڳԶ𺳣ǱŤ
̸̸𺳡
𺳵֡
ţ̸ɣ
𺳻û̧ͷ
ܷܲ±ֽ˵
üͷ
˵ɣü
𺳻Ǹ顣
Щˣ첽߹ȥһѶֽݺݵڲ輸ϣһ
ôˣ컹úõġ
𺳾ؿŭ
죿ÿ춼ã֪𣿴㲻ڼԺҾͲˣ
ôˣ¡
ʲô𺳣˵Ҫģʲôˣ˵ʲôˣҪͲҲǰﵱùݡΪʲôҪ治Ǻ𣿡
磬Ҹ㡣
Ҳվ죬ôҲΪң㲻Ҫȡ֣
ȡ֣ҪҰѻ˵𣿡
ЦҪ˵ʲôʱôܳ
Ůվм裡ҰֺòײŻôҰô࣬ܲһ㣿
Ҳվ˵磬˵Ķԣʲô²ܺú˵ҲѵûһΡ
ʱеһǿίĵӿܵί·ֻǸ¶ľˡ
ܿͳӯۿҪ֮ǰͳȥ
·ţ֪Ҫȥֻ뿪ң뿪𺳡
һֱۿתڽϿޣ·ɵһܱ߿ޡ
ΰʱѾʮˣ糿Եúܱûʳһˣˣ򿪵
<><><><><><><><><><><><>쿪ʼëë꣬ϸ緢˿ϡ
ܶ˶ɡûУֻǰܣȥһԱĵط
֪˶ãҲ֪˶ԶͣסţȻվΰܼҵ¥¡
ǵԪ¥ڳţ·֪Ҫһڵ
ûг˵ݣƿ¥ݼţ¥ɾ˲еĹͨ
̧ţΰܴţϲؿ
㣬ôˣʪˣϿ
ԥһ¾˽ȥڱˡ
ΰһëݸ
㣬Ȳһðˡ
ΰܵԶô´档
ӹëԼͷΰԱ
ôˣʲôˣҸ㷢Ҳûлأ绰Ҳǹػһֱڵġ
翴ΰ˵ʲô۾ʪˣһ·ˮ˳
ί·һҪοСŮ
ΰܱסûоܾĻ
еģƯĴڿˡ
û£û£㣬ܷʲô飬һһֱ߱ġ
ΰܵĻ޳
ҪľĹذͳŵƺ֪õġ
ΰԵˮĨȥϵۡ
㣬Һۡ
ΰܼڸƺһᾲϢ֪жҪ𣿡
ҿԲԲȣҲ뿴ޡ
˵꣬һϢ۵촽ϡ
Щͬʱѣˣ΢΢ض
ɳϱ۾ΰܸȥ
һĳǣĶڻˣĸԸΰܵͷ淭ڲơ
粻˫۴ΰܵҸ´ȥ§סʼԼͷ̽оΰ˱
꿪ʼ´ˣˮڴ֯һˮĻеľɫģģֱ治塣
Ĵ·ССĿռϸ˳ȥ
κֻгصûŶĤ
ζдһ˿⡣
ΰܵѰ¿ۡ
ƺһЩæֹȴԵô
ڲ֪Ϊо仹Ǿ㵣ÿһ缡ֻֻ֮սֻȴػأʱʱ£ʱĦȹ˫⻬Ĵȡ
˷ֺ£ҡͷðԹϣͣûУӷİȹӡ

ò˵ţ赲ּǰֻȴһ޷ܵһǰصصĵط
ΰܡ
ΰܣȴԼزͣ
ΰܿ磬ļϬˮһ㵹˲ǲ̵ĵ̡
ڷˣ廹ڲ
翴ΰ˫׾ɵִȹԼɫڿ˳˫ĬĬ˳ʡ
֪ԼΪʲô̲ס
´̧֣ŸԼ촽¶΢Цеһ˿ο˷ܡ
˫ȱֿˣǳȻرֿˣǽ˶ѹ봽ĽӴӿļвࡣ
ܿ͸еһȵ÷̵˽̾ġ
ǿҵĿرסΰܡ
ڶһиʻĻﲻͣش
·ȼ״Ŀ֡

͵͵غţ΢˿̵˷ܡ
˫Ȼסΰܣ˫ıϸ
оıһʵǽѷ궼棬ֻ¿ǽǸһֱڳ鶯ţһδǿسڵܵһ
ӿˣоǻȴģ̼ġ
ֻϣɵһ
ţͬʱӱǻ﷢õĴϢ
˭ҲԸſ˭§һ𣬼ų¾ɵɳϡ
Ȼеһײ߿ؽţҵһɰҺӿ
§ΰ
£ˡ
ѾõĿ֣оһԼ߸ߵؾһֱϡ
ֻԽԽߡ
Ǹ˿ûƣӣʼնǿس塣
ҪģӵڰѿԴԴϵͽڵˣеҸ
֪˶ãͻȻǾҵĳȻ٣˲˳ȥһɹ̵ľҺ䵽Ũصëϡ
̫оˣһ˲䶼ȥε⡭
ΰֽϸһ㲻©ذϵľҺɾϸĵ˼
Լɣ
ùֽԼɾȻе˼ȵΣղǹӼȴԺƺ࣬Ůѻ˵ʵĶˣǳ˷ңղֿл΢Ļһ
شڿ㣬뾡Լڸֻǲٿΰһۡ
㣬ô
ΰô
е㡣
ͷش·޷ңҸˡ
ϲ㡭
ûлش𣬴¥ȥΰ׷ɡݸ
㣬ɡ
ĪĸжΰӢȥղһ
סԼ
лл
ӹɡûлͷ첽ߡ
껹ţԶͣڿɢһˬζ
粻֪ЦޣֻЦдᣬּЩ뼤
ɡ˿ˬ˲飬ϴĲί
΢΢ЦЦԼ
ĽŲ˺ܶ࣬ÿ̤һὦͷ׵ˮ
ˮʪЬ绨һĽϡ
֣˿׷ɢֱϣزŰļ
Լغܸоղǹǿĳ񵴣˷ܺ졣
ƬֺˣɫɡڸסߺʱֵƤƵĴɡ̽ͷЦ͵߳ɡ߹¡
صңɡŵЬϡ
𺳺Ѿȥˡ
ţҳɾ·߽ԡҡ
ȵˮȫһ˫ڸʵ壬ԸеСƬëл㼯ֳַ֧˳ŻԲĴȻ׾Ľ档
͵͵ЦˣˮĳˢЦš
壬·߳ҡ
ܹץסĸ첲
裬ȥĶˣղҲԣҲӦΪҰֶ졣֪ˣԲ𡣡
һѹؿõԭ¡
ʱĽڱ֮С
õ۾֪˵ʲôõβŻ˵û£⡣
ÿ˽ĻҲԣұ֤Ժ󲻻ôˡ
û˵ʲôֻǸͷȦˡ


462 磨
ˣûи˵ʲôʱ
ҲʣѾʼںˡ
ȫΰռˣ˵Ǽ̼ȴּ˵ռˡ
ղûмõĻܻܿһֱȥһֱסá
粻һɧŮˣȴһ벻ľϲ
شĸоǣĸʱĿУ˿̻ʹߺȻõǰ֮䡣
ЩãȻˣƺǺʹһģìͳһ
һСŮոճԵԼҪǹȴ֪кܴ˺벻Ըذ³
ÿ˶ìܵͳһ壬ÿ춼ì֮ʴӡ
ڴϣֻ֪Ǹġ
ܿͬʱͰֻ
㣬Ҽһ춼ûˣɣ
ڸҪĻ
עǼ֣ãɾصֻ
֪ôûʲôԥġ
ǵľʱʹģȴҲǱġ
<><><><><><><><><><><><>ΰֻǷһĨЦݣ֪ġ
룬ΰܲͨޱޱĵ绰
Ƭ̣绰ﴫޱޱԴƣΰܣôʱҴ绰æˣԷûаûгԷϿȥԷɣ
ޱޱڵ绰꺮ůΰӿһǸ֮飬̲סѿڶޱޱ㡣
绰ĬһͻȻޱޱ
ޱޱôˣ
ޱޱôˣ
ʲô
ްҡҡ
ɵϣ
ޱޱ

ΰ벻˵Լɣ
Ұ㣨
ޱޱ
ɵϣҲ㡣
ΰԭķӣܸŵ绰ܹޱޱʱŵ绰糺죬滨꣬ú˵Ұ㡱ʱְĽģ
<><><><><><><><><><><><>Ӵ°Ѳɡóһͨòͨɫ۵ɡ̨̳ڷŵǧɡһͨûκر֮
ʱѾˣؾٻɫĵƹ¹⻬ɡɫĲĹ
Ħţ޳ָӹɡߡ紵һȵķӣߺЦ⡣
˫ֽס̣۾ԶһԷɢİ취γ·ɵشһ˺ﳩΡ
ս¥Ǹ¥ǰͣϳóɡ
谵¥·һֻⲻܼѹΧסȵ塣
綨˶ţΰһ˷ܵվź
ңɡġ
ΰܰ˽ȥš
Ƭ̱ҵӵ
ǼͬʱٶѵԼ·
һһѣֱһ˿ҡ
ΰܰסš
ּʵŪ
𱻴ˣһȼ޷ϨֻеĶվ
šޡ
ţŶԷȵ塣
ΰҪתȥ
˫֧ɳϣƨɡ
ΰǸǵ̾ͷֱֿס
һо߾رֻýżŵأ˷ܵؽг

类Ǹǿ
ûиܹ־޴ϵ˲Ͱˡ
˷бռˣӵˡ
ƨɱΰεع̶סһδεǸس鶯š
кȴƴţֻҵ
ȴģϲģ嶼޾ĿаΧסĳͷųǱڵ
˲ˡ
Žһˮ˷ܶ⡣
˫һᵹɳϣΰܲûзŹǴӲ潫̧ԼҼϣ˵ؽһ𣬱ͻ˳Ŵֿһβ˽ȥ١
ӿĺˮһӿְܿûˡ
ţȫΰܣֻʣʶļܵ
ΰǸʤߣѾѷ²εؿסˡ
ǸǰɼŮ˴ʱʪٵôˮ硣
ΰѾȫ磬ץסǸΪΪˣ⸧ĸÿ䡣
ĳʱʱʱǿʱǱֱͦıӺ촽΢ﴫ
൹ɳͷɢңסֽͷ¶һڿ֮糺ĽݣЦַ·ڿޡ
ȫİⶼڶǴеһΰܵǸβˡ
벻벻һ
ˣͿԾƮڣܷĿ֡
ΰÿһǿز붼һȫռУĻһֱռġ
ˣĿֻ۴ǽմǸǿ׳
ΰռͬʱ塣
ǳѩ׵ԡеʻԸУ޾
̫ˣΰܰؾ̾ݣǻζֹ鷿ֻǴˮ̵޳׾Ⱥ͹⻬ļһʾе
ΰܵͺţǱѷĵĵ̿ȵĲ˿ܵķζΧ繵ĵײöĴ졭
㣬
ƽ˾֮ΰѹϿ
ƽ֮ɻ仨Ľߡ
Ҳ˧
ܺҲֵˡ
æס죬˽ź͹У˵
ΰ˳ƽָŽ˱ۼ顣
ӰɫɴбͶӰӢϣԳĹӰ
оԼΪֻŻ֣Ҳֻľ
ǳķȵһвΣʵΰʵ
û£İͽ룬ƺһ飬С˵ҲֻС˵ŻڡȻⲻʵȴʵطϡ
ظΰܵڴεıԵ
ŵӳɬִЩ
ִĺ»ȥһֱǼƨɡ
һǶô˷ܵƨɡ
ŵԣഺųԴȪһոµװ͵ķ
ԭֻĶŻղô˷ܣԼ
һ춯ص飬ܰĿֵĶоʵԼ
㣬ˡ
ˣ۾ϣؽǰ
ΰܵŷ·һƮůϢΧеȫ
Цңΰܡ
Ҳģ㣬Ұ㡭
۾Űˡ
ţ촽һ޵⻺עԷĿֱ塣
ʪͷ໥¶ھزࡣ
ҵŮѰɣ㡭
סˣɬǳЦβŵ͵͵˵ô죿
ȻκΪѡ
Ұ㣬Ҳá
ôУҲܡ
ģһؽ顣
ʲô𡭡
Բ𡣡
翴ҧ촽
ΰܡ
С˵Ӧңúõ㣬ô
ţ
ΰصͷȫش
û˵ʲôһ˵ĸоޣߡ
ӱܣסΰܲſ
巢̣ĳֳȵĶڼ尾
ʱΰܱסˣòԸȥ˿飬˳ջȥɳϡ
ͬ§סΰܣ̵һ𣬸ǿе´棬еľԼԴŵ̿ࡣ
ˮ˳ΰܵͷ
Ѿˣ˵ղﻹһЩȫˣӭţֻǸϿԼڡ
Ҫ
ţҪš
ֿ˫ȣҪǼӲٴ飬εƮȥ
ΰܵĹͷִԲڵƹͦһ׼սʿһš
ӳóһȫף˺ϣִѰȫ׼Ҫˡ
ΰ˳ز˽ȥһᵽ
һʸУʸвֶİʣǷ·Ծñطʡ
ΰ˷ܵزţǸ塣
֪߳߳ʱܶˮ
ΰܻ֪еʲôʱͻйˡ
ڲʱйˣ˷ܵŤţȫⶼڶ
̫ˣôĶڴϣʱ
ûͣϢһ£Ǽ̼ǿ纣ˮһһһӿİ̡
ΰҪʵжϹȥɣġ
ȻЩѾ˲ߵŮϣǱ˳ĳ̡
ˣҷǳ
¼ز壬ڿ֮Ը
<><><><><><><><><><><><>ڶ죬ΰܳ˷ɻȥڽС
ڰ˵ĺº󣬾һޱޱ̳˵ȫƲ˵Ĺ˾˹˾ӵоɷݵĶ³ܲá
ޱޱ³ΰڵ绰ӹģӦѧá
˵˵ĴھְҵͨλҪϸö࣬ܳʱ١Ĵй̾ʱйظԱ˵ܻһδжһаٺ󣬾ͻ˶Сΰȥʱֻޱޱһ˻
ǰĴΰҪ㣬ɵʱӵ绰ʱҽԺĲš
<><><><><><><><><><><><>ΰܳԺϢīŨº֪ģ˵еҪ죬Ҫһʱ䣬ˬ׼ˡ
кڽвԶбڶӣGDPǻĹǰǰʮҪС
ΰܵĵޱޱƣڵõ˷ɣ·ҵĸ塣
ޱޱǲģԹģۿʱѾʮһƽܣȥΡ
Ȼûȥ棬ޱޱҲΰܵ⣬̲ĺ⣬Ҳ֪ʹԼѹҲֻʹΰѹԾʹӦ顣
ޱޱָѧϰڼԭܲôְܲʹȨκξͨʼύһݱޱޱ빫˾Ҫɲһ˾뿪ڽС
ϲһ·棬һֱкޱޱҲռʡ
ϺůϷΰܾ͹ĶޱޱҲȥӾ
ޱޱܲסεߥޣôӦˡ
һ죬ӾӾ£ȥ¡
ΰܻ·Ůޱޱ
һޱޱˡ
ҡҷ˵Ů壬Ǳ¶˸Ĳ֣ΰһαˡ


463 к
޳ģ͹µļֵޱޱ԰ĵطƽʱμ٤ĶޱޱѾϰ˱˸ָĿѲǣڱԼϲȫȻôˡ
һڣޱޱ첽ߵǸɵߣָͱ˿ɵܵһ£ѵͱˡ
ǸȻվŵ˰ʲôǣֲû
ʼȻ˵ڣԼҲЩѵһģ·еζˡ
ϽסѾˣΰı仯һӺͷ޴
ΰܷԼޱޱģĶͽĻ˵ɲǰʲôûп¡ҲŶ
ΪͻЧرѡû·һһٵÿ˵˳ǰǸŤתӲŮǿġ޹ޱޱ߾ĶŽţΰȴװûսٴЦ˵˵ҪȻطҿô
ͷ
תŭޱޱȻת̧־Ҫȴһ֪ȾˣüŪ۵
ᣬҲ㣡
ޱޱ޺޵˵ǰ׷ȥ
һǰһŰֵȺ˺ȻĽֿ϶ǡȵһűӾװŮ׽סϳͲ
ǳˮֹˣһתˮȥ˵Ӿ
εĹУΰܷһ˼£ǾˮԲú
ǰӾʱǱˮʱӶһ㣬һǱˮʱոոеЩˮ滻ͻȻһϤĶ˶˿˿ˬղűƵĸоʧˡ
ΰܸ˵ˮ㵸ԶȥֱӾͷķޱޱæȥ
ˮޱޱˮϴغ֣ﶼеſǻˣɼùꨡ
ΰܿٴˮޱޱȥһӴˮдܳޱޱǰ˫§ס
ޱޱһǰ˭һӿۿ˫սȭͷ㴷ǰء
ΰЦų޴ȴ۲ѡ
ޱޱˣͣǻغݺš첲£ſʼѶ˫۰ġﷸ˵Ķȥˣ
ΰεװɵûȥĶѽˮºšղ˵ҡᡯҪˡ
˵ˡʱбۿޱޱһۡ
㣡
ޱޱӣҪ˵Ļҭ˻ȥֻߺߵصĳˡ
Ϊҵ˰ɣ
ΰ֪ܲƵؼԤǫ̃ʡ
ȻֻһȭͷŤ۵˺۸ա
ʱУΰʹһֶΣþдޱޱޱޱԭ£һɢ졣
<><><><><><><><><><><><>ƵУ·ΰȥԷŮͷ͡ԣûŮһޱޱһǹ÷ȿȣΰ˵кڶģ˻ʱصǰ
ΰʵɳϣ÷͹ѾҪȥˣڲһЩϣ׼ȥ档
ȥк棬ô
÷Թʵ
ã̫ˣִ̫Ǹ¥ãǶвࡣ
ΰҡҡͷһƱ
ΰܸ˵ÿ϶棬ȥģȥɳĮô
ʾ϶ΰܵĿȻ
÷ҡͷáãȥɢģҪȥеĵط棬ɳĮ̫ˣҪûɢģԼˡ
ȻҪȥеĵط棬ȥɶɣĴһδʡкܶطķ羰ܲ˵ɽüɽоկҳɶһеĳУɶĸʹеı
ΰܴٸȥɶﻹе˽⡣
ððľկ˼ð
˴˵ãϱġľկ׸
ΰ˵Ļɶǲ˼ͬ÷ûʱ÷̲סɵǹ軹ǹ裬ʱ÷ְһۡ
ţ鲻ɶȷʵһеĳУҲﲻкܶżҲкܶ羰ĵطȻҶô˵Ǿȥɶˡ
ԼȥɶģΪŮʱҪϺݳᣬʱָıĿĵء
<><><><><><><><><><><><>ΰܿŹ÷Ǳ·µҡڵΣޱޱ޳ȣ÷ĳ۵ѩޱޱĿϸ
ǱĶȹס£˵ĽȷΡ
ΰܰſˮһ֣ĵڹ÷ΰϱȻţָһһӣﰵҪһѻôˬţ־̲ס˹÷һŤһڵΣһҡһڣָͣźϺϵ
ǾΰҪʱ򣬹Ȼһͷ㽫ΰܵСĸθŵ˳
ΰܺݺݵ̿ˮεؿŹ֪࣬С￴ԼǰĲ춯ûС
˵ŮˣôֳһУ˼ҹΰлŮòã
һЦΰ˸ıĸŮ˳ȥ
ΰζſϣ֣Ƿ·ϵĵζ˲ҡ
ǧĵŮӰһҡһڼַˣ˫Ŀʱ׹㣬ݺݵȾƣȾƣȾơ
ϣΰڵĸ˼вˣ̸ҹʷƾõķĻһ˵ȾƣŮȴԼͬĶǳľܾˡ
ΰƤʹ취ҲŮ޿κΡ
ûа취ֻƲֵĿŮЦı߳ԱġԼɫЦǲ̫¶֣Ͼ໹
ΰܵͷһ߰Ƿһ͵͵ĽŮʵظɨɨȥ̿ˮ
ŮŮˣ÷Ǿ߱˳ϡ
ΰİȽţ֪Ůͬʱڴϡ
̫ˣ
ΰܺһ̾
˼ȣǻȵȻһںȥҲ֪ΪΣûȥȻӵͦһ֡
ΰ΢΢üܵĻζŴȣ˫Ҳ궯
ޱޱΰһֱͷǷ޵ӣ󷽷ߵһзŵΰܵ
ΰ΢΢һ㶣ЩȻ̧ͷ÷Ǻͮͮķϲĸޱޱһۡ
ޱޱ΢죬ĵİһۣȴҪγˮͷԷ֡
ΰɵ㶵Ŀޱޱǵܣ̲סľͽ˳ȥ
ոأΰܾ͸оŵ׵һƬ廬̲סľͶ˶Ĵ˲ȡ
һȻһɱ˹
ΰ̧ͷֻޱޱİСҵģݺݵĽͷСſӺݺݵţ·ĳˡ
ΰ΢΢һ㶣ֺٺһЦĵֽ˹ȥһβȵޱޱεСš
ޱޱŭĥݣɫ۾ĵ̧һֻţ˫һâȻ䣬ݺݵΰܽϲȥ
ΰֱ֣о廬ȻŮķϣĻպҸ

ΰƺһ緹
ΰǺջؽţ⿴ޱޱЦӯӯģûиоϵʹһʰ㡣
÷һ˿ɻ󣬵Ҳûʣæùһֽΰܵ˹


464 ·
ΰɫĿһӹֽŹ÷޷˵һЦȹڲס˷飬һһҡ䣬ģٴιһЦȿȣлл
ĽӹֽԵĵһ£ȴ̲סһڡ
÷һ죬æͷԷΰܿĶģû˵һ߰ǷһߺٺٵЦ
̧ͷСﻹһֻȣΰܸ磬㣬ʱܶġ
ΰζصͷ˵ţʱܶġ
ޱޱ΢΢ü˲ֱ壬˪һĳ
ΰܵĿƵ÷ظϣǵɫ÷̣ͦԲ˫еջޱȣǵĻߣģģ롣
ɬѾЩ˵͵һͦ
ΰܺ˶ĿУһֻЬӣŹ÷ķȥ
ΰ׵ģͽ÷СŲ˽¡
ΰûҶһ߸壬һ͵͵̧ͷ÷
÷ΰһȣǷһһ죬ͷֱоͣ˫չ̡
ΰһϲſʼڹ÷廬СţֽΰܲȻͣ
÷̣ϮȫͷĿڵ顣ҲҪųأΰѹúܽͳ鲻ءֻܲ˫֣ȫ飬Ż׷ӿӿսĬĬĳΰܵɧš
ʱΰ÷ͷԷȴ־ϸ񣬻ʣͲһڷʮڳԡ
ΰ÷ȴĲֺҺùޱޱżŮʱ飬ûз쳣
ΰµ㣬ֵҪ񲡣
÷һƣֽƽеĽƾΰܷ
ЩʱЩˣǻᱻһжС΢һС¡ǶὫԼһУҳϣͳͳĶ׳κ£֪ЩǼٵģǶΪһǵĸж겻壬Թ޻ڡοЩദΰǲһֵˣ÷˭Ҫ˼̫󣬶йôһŮļˡ
ΰܸ磬㻹ûԱ𣿡
Ҳ֪˶ãȻΰܶ𣬽Īе˸˻
ΰͣͿһ۾Ĳɵ˵˺ˡ
÷ͨ죬ǿѹϮĿУ˻˻ȻЬӻ棬Ѿý羧Сŷŵӵ档
ޱޱ÷ҲſˣԱ򵥡
<><><><><><><><><><><><>żŮʱרOH!۵һʹ15Ԥ۳ɼʹŮʱ4רͻ10ŵļ¼£ŮʱѲ֮ãվǻĹкݳƱձͻưأڳλʣ޼
ݳƱֻţԾΰŹȥ÷ͶԡŮʱŮżûȤϹΰܵĳղƱ
кݣݳķ˿ǣǰźŮŮʱΪĳϴԵ9λԱֱ㻭9ֲͬϢˬķΣʵЦݣյþչ֡
ҵطΰƲƲ죬ڹϲؽУ⼸ѾͷƬӵѾʶǵݣǱǰɽ˺ľסˡ
ŮʱǺS.M Entertainment2007Ƴ9ŮŮϡԱΪ109Ůɡֱ̩֣˳硢ӢТԨȨ٧򡢴Ӣʶ͡
ΰܱΪǾһϣû뵽ȻоŸˣﲻ޶Ÿˣ׬ٶҲ֣ɢ
ȻǺԸǸΧ˵ķ飬ҵֳգ̨ϾŸֳŮΰֲܻеĸо
صƵ꣬˳˵¥Ÿմ򿪣ͽЦܳ˵ݣܱ˵Ҫȥޱޱ㿴Ƭ
ΰһתں˵ȥ裬ޱޱһҺܿͻع
<><><><><><><><><><><><>ÿţ÷ֻΰһˣ΢죬ʵأ
ΰЦȥޱޱˡ
Ŷ
÷㶵شӦһ
ΰЦЦҽȥ
ɣ
÷æÿת߳
ΰִӺ汧ס÷ϸḧʮĺ󱳣ƶԴҵС죬ȥͷС
÷һҲΰܵͷһ𣬻׷Ϸҽű˴˵ĽҺ
һţһƶܿʹſƵɳԱߣΰһ÷͵ɳϣΰܳûѹȥ
ΰܵ˫Ź÷˶鷿Ȼ·֣Ȼܸܵ鷿ķʮ㵯ԡ
һ÷鶯糱ٴأϼһ˿˵ĵ˼
÷˫ֵȻҲûţĻӦΰܣָе壬˯ڹ÷ɵָ֮£ܿ˹ʱţݷ뱻·סҪѿȥѰǸԴڡ
÷СΰܵĿСȥĸžŲľԼͷḧšţʱ쵽ȥŵȥĴִ󣬸泩
ΰֹͣϮȥ⿪÷Ŀӣ÷ͻȻֻŵץס֣žܾҪϹӻá
ţˣҪ㣡
ΰܵĿеԵ÷ְֻܾƿ´ơ
÷ָûΰܺܿ㽫Ŀȫ⿪ִʥ屩¶ڿУȻһסһ壬
ҪϹ
÷ͻȻеһѾȫ¶ڿУ漴ΰֻܵħһץסһţ鲻ԽĽȻִĿ˳ֻһΰܣﲻͣĽеϹҪҪ
ȴͣ˽
ʱΰѾ󶯣ͣҲͣϣò
ΰѺŹ÷˫֣סС죬˵ͬʱֵ±ߣȹӷ̽ڣŷ۵ĴڱڣűڿеĹȵشȿϷǿźҡ
ܿģԴھһЩˮ˿ڿŪʪˣˮԽԽ࣬͸ڿΰܵϣܸоѾղܵĵزˡ
ϹţҪޣҪ
÷Ѿ֪ҪʲôˣϺҵ˵ţʣµһ±ײԭʼΰ֮ܵУ᲻뿪塣
ţǽȥܿͻõġ
ΰ˵죬ֹͣϮıС첻뿪Ĵ죬ǵ컹ǽһ
÷ʱְΰܵĿ棬ֵĸŪľΰһһķȻ˳ֹϷš
Ϲҡ£ҡֺҪ
÷³ΰܵͷìܵţֻΰܵĿͷץžͣ
£ûôġ
ΰܰοȻС죬ڴϣӣȹ棬סڿӣķۺɫڿ˵Ǿ㲻Ҫ·ܿġ
ţ
÷ͷڴӦΰܵҪ󣬲ٵˡ
ţ㿴ˮڿŪʪˣ㻹˵Ҫ
ΰָڿϵˮԹ÷Ц
ϹŪģ㻹Цҡ
÷ڿϵˮ֭µΣͻȻߵ
ţϹ㣬ҡھҪ
÷ߵ˵ȻѾһΣҪֱ˵е
÷⿪ΰܵƤڿһȻΰڶɳϣתȹӱΰܵĴϣһֻ쵽ľĹȿڣĶȥ
ޣ
ΰܵľʱ÷̲סоһȵľ޴ӲĻԭյĻһӱģһˬĸоӵȫ̲סһ£ֳֻΰܵĴϣȻһһͦŷʴƨ
÷ʱĻܿĽû΢ġ̡һ漴ĻγһɰҺΰܵĴȸ
ΰܸоʪĻסٴνˮ̲סϲͷȻţƴ꣬Ҫ뵽
һĴϴΰܵĴȻ󵽴֫ٺ̲סĺһסԴ̼ס÷ԲķʴƨɣµƨҲͦ
һΰܺ͹÷׳٣ԭʼУڑjоݺ۳ҡ
ÿ÷ƨ̧ʱΰܾ;ƨɣþȫ뿪ĶڣƨʱͦƨɣĶںΰܵľײĦţÿξĽ뵽ĻͷסĻġ
ʱ÷ͻ˽ţ˦ͷƨɽΰܵĴϣҡڻתţþĻĦš
ϹҺˬҺ
÷ļе
ϲҲţ
ΰ÷ޱջ˽У쳣˷ܣĸ˲ϣµŮҪҪģĸ˲ϲµŮ˽УͻȻһֳľһӾͶĻ
ϲϲСϹ٣Ҫ춼٣ţˬ
÷ҡӣͷҰڣ㷢裬ַ״̬
ԼСʱΰù÷һɱΪڴϣΰܿһһǹ÷죬Կ÷ı飬˫ָ壬ȸղŵƻҪ̼һЩ
÷ֻסΰܵļƨǰͦţĦΰҲֹȥӺ汧סķβǰҡĶңǵÿһײ޴Ҳǵÿһײܼ˴˵顣
ţҺָоˬ
ΰõ˵
ţҲϹľ̫ˣҺ
÷˵
һһ߽ţ˵˴˵ĸоﵽȫںһľ硣ʱǹ÷һ˽У૵˵ϹҰˣҺϹҿҪˣҪˣ
ΰܽ˫Ϲ÷ͦε壬ķ嶥ࡢꡢĥ伫ͦεħչŸֲ״ʱѹ鷿ѹñģʱץסм伷ѹ鹵øС
Ź÷ϵķģеޱȵԺҲûʲô±ԼŮ˵ˡ
ΰܵͷסߵͷͷţΧδתͷɰˣܸӾϵĴ̼
ͷͷĴ̼ù÷ܵУ֪Լͷǳ֮еĵطƽʱֻҪͷһ̼ܵϾͻҪο̼ʱ̣ǹ÷ǰѹԼ鷿ΰܵ촽Բȫѹϡ
ΰܰѹ÷ͷ˱ţصӤʱһʱתͣ촽Ħš
ִ˿ڴ̼һͷΰѹסӣתţȻָסǿɰͷѹıȫʩչ
ΰܵ¼й֮£÷ܵǰδеĸо֡顢ˬִ̼ĸоһӿƨͦøˣеһ趯úͷϵ˿ҹеľһھķţ﷢໡Ľ˷ܵ˼ı֡
ϹҡҿҪˣˣޡϹܲˣˣϹҪˣϹҪˡ
÷ҵļ˽е޴ڷصţ˵ûйŮ˴˿̵ɧڷǽڶиЧģȻƵ˶÷춯ص˽˰ɣ
裬һˣ𣿡
ͻȻཿ۵
ãӻˣޡء
÷ˣʱеһţͬʱҲеǰδеĴ̼һĸоʱȫ̲סĽ¹סûд
÷ԭĴ˲ɡءӽӲţһ鴤󣬸߳˲䱬һһĿгĸо񾭣˷ܵ˼㡣
÷оͻȻӿİҺǰδеסɲǼ񱻳һŻеĴҺˣһ̱Ļ
ͬʱΰҲеһǰδеĴ̼һ͵ĸоͬʱҲһֱӵĴ̲סҪúõıһ£ĸоһ˷ܵ˼㡣
ʱΰܸо÷ĻͻȻӿһɴİҺˮһӿ޴ľȻͻڵܺϴ˳ΰܵϡ
ڹ÷ӿҺͬʱǹˣұǰøͣסΰܵľڶһÿһζҪѺܴ
ڹ÷Ĺ֮£ΰ鴤Ȼһʱһɾ޴ľԪĻ÷̲ס鴤һ£ġš֮ں͹÷ͬʱﵽ߳ϼĶ塣
÷æӦӣأϾȥ
Ȼȴ
÷ϴΰ͡һ뿪˾Ļһ̲İҺ̲סšһæóֽĹȵشһһţȵñȽϸɾʱŰ֣ǴʱضֽţװһͰ
ƺ󰡣
÷ббΰһۣü۽޴⡣
Ǻǣţϲһ𣿡
ΰܿŹ÷ʧӣƽʱģͬһ飬аЦ
ţϲһ
÷ߺӦһ

ΰܿŹ÷ߵӣ̲סЦһ
Ҫȥˡ
÷ƣɿĿۺ¿ۣȹӣڿ㶼ɿһͷΰһ£Ȼӷ߳ȥѸٹϷţ洫÷ĺӣ˰ϲ
ף裬ôô󰡣û°ɣ
÷Ϻ޹󣬾ȵʵͬʱ´ֻˮ룬۽ǺͷеңմӴһ
Ŷ𣿡
÷ԼգȻ˵ûʲôҸղźһƣЩĴ˯һ
Ȼϵ÷ǣһôõ˵߹һеġ
ںһЩûУҪҪȥҽ
Ϲĵʵ
û¡û£ֻû˯á
÷һɵĻش


465 
ڶ죬˵˻س̵
ͳϲӰӵġƳҵǸȥ
ĵʲôӰΰܿ˿ͷʮӣ͸оҲȥˣΪǲƬҲоӰʵĵ̫ˣܲٴõ㡣
ޱޱ˯ˣͷΰܵļ͸Ϳڣ鹵뱥۵顣
ΰޱޱĵķ㣬ԳҲ֪˯ˡ
ΰԼ֪ʲôʱѾ§סޱޱ磬ޱޱҲˣߵĿһۣ˵ˣȥԷɣ
棬֣ԱվЦȻĹ÷
ڸٹ·ͳ·
ҹɫɺ¹ˮޱޱŴҹ˶û˵˿ʹ󶼽硣
ʱΰܷǰŮͷӣȲࡣ
ڵС꣬ӿ󰡣ΰܲĿޱޱǡޱޱҲŤͷʱ߲ѡ
ΰͷ鲻Խס֣΢һ£ס֡
еڸʣޱޱˮ𣿡
ޱޱͷΰܵͷȥλµĿȪˮѩ޳ɫ˿İ¸ԸУ˼ޡ
ΰһŵӣָСȣ⻬ϸۣСȶһ£
˳ϸĴȣԲʮ㡣
ޱޱ޷ƵĽһΰܵѾȹ˽ȥ̽ȥ
ʹץסɫ֣һͻĽޱޱߵ˵˼Ұɣ
ΰЦЦ˳ȹӣ§˵Ҹˮȡ
ޱޱһۣӹȪˮƿһֻ첲ϺݺŤһ¡
ΰӵ˴
δ̽Ҳʵ㷢
ޱޱϾٸ̣֪ڰצģԼҲ¹ײ
С˵ҹɫô
ޱޱתӿŴ⣬ΰϬҲӣĽͷſϣ˫ִӺ§סС
ΰסޱޱķ۾ޱޱ΢ͷĶҸı۾
ָأŬԼĽ
ķ飬ŤţβȴоΰܵסԼΡ
ޱޱַҪԼȹӣʹһץסΰܵ˫֣˵Ҫ˼Ұɣ𣿡
ΰΪ㣬ޱޱһ£ӵ˯ȥһ·⣬ȴҲûҪꡣ
<><><><><><><><><><><><>Ĵϣַ鷿²һһҡ泩һɢ
ĴоԼ˫ʼø鷿ָиǿңһŤ֫
ʼˣĴ鷿
ͺš
Ĵ֫ѩ׵Ťָ¶ɫƬͷӲӲͦܿƵĲ
𽥼ǿҲǿҡ
鷿Ըеĸïܵĺɫɭ֡
ʱĴţԺгһ˵ӣ鷿ÿһ£ʹƷĦ
Ҫ
Ĵſʪ촽һͷ˳ճճҺʪѩ׵Ĳӡ
մЩҺͿͷϼʹͷӼ͹ĴָסͷָͷĶꡣ
š
Ȼֻ꣬ͷǿҵĸо͵Ĵġ
ߡ
һ˫ȣͦƨҡڣĴּŤͷĶбɵ
ſеĸ߰Ĵĺ֪ʱ鷿İҲӰ쵽ΪܵĸԴ
ʱëµСѨȪˮȻĿʼ䶯ĴеĸоĴִϵ˫£ȥ
Ĵֻ֬23磬ԱزβĳߴǻƷˡ
һСϸûһָ֬ʮֺá
ָĶϻ˼ȦԺƶΪתƨɴӸղһֱͦ״̬ڸԸеŤ
ʱĴоˮԭת֣ʼȵĺĲλƶָһëϸ

ǿҵмʹĴιȥĶżָסëĴʹУĸоҲ񱻻һȣĴưȫڸǣȻѹȡ

ӿĸоĴ𽥼ǿѹȶȣڱʾУʼͬʱԼָоѹʱˮܵëմˮ
ĴָʪܵĴݣǳַۺ죬΢΢¡
ëúܿ죬ȫΧƬֻ꣬вëܱ¶š
ӿˮȷʵԸУ̲ס¿ˮ
ΪʹʪëҪָԭ״Ĵѹһȫ¶
ʱĴָѷ죬ʳָָڴĸϣĴָоȶȣָʼĦˮʹָĶǳ˳
ȻĴܶطԸдĸλᴥԸеĻ٣ϵָӲϣʱֱըĿС
Ŷ
Ĵ˿ʼͣĴֵ̧
ѽ
Ľһȫٴθܵ͵Ըе
ĴҲ̲סˣֿȣʹ¸һ̧˺ҡʱĴرǿҵĸо
ĿܣʹĴðˮʱ͵޶ȣƤѾסˣʼˣ¶ѾѪմˮ
ĴӿֵĶĸоǰܺϵĻĵţӻ֭
ʱĴָĦ
ðŶ
ĴǴӺģͬʱڿߣĴſĴĴȣ˫ƴĳ鶯Ĵо
ˬһͿĴƴʮеķա
ѹĹȻҪйĴûѣֻԼˡ
֮Ĵ׵ʰһ˲
ôòųǱذɣ
ͬһʵ

Ĵͷߡ
<><><><><><><><><><><><>ЩӣΪӶ¥˵Ԫ403ԱЩ쵰˨Сؽղ࣬ǵù쵰úõó˾ܾʵʵظɣû³ŵȥ˽Ʒֱ̰ᡣñСаȰ׿ˮа涼öӿɳԿˣһһһˣҺСְ࣬˵ϢʱȥԷ˯һʮСʱϣƨɶˡȰӽˣҿҪ죬Ҫ˯졣ؼͨĳͷͲԶ¥Ҷһֻ۴һֻСˣҺüͷˣҲҶӳҪҵġഺʧѡģ
Դڽ˷Ժ󣬵һֱûü֪ͨôˣȥкûкҲ湻ģǰûˣүү̡ѶûˣүҲûˣЩ塢ùáʲôֻ֪ҪǮڼ׽˶ûˣ¹µһˣԺôѽڻûбҵϾͿү˾ôȻǳܸɣȻ˾ͦɵģ˵˾ܵĿɿˣǷݲ²һܸɵģ֪ܲܳȥãѻԣԱͦĵģҲϲڱߣչ˱㣬ӦûҸɣ
Ȼһ㣬ǻպϰɣ߸ߴģƤҲ˫۾ͦġԴ㣬ͦϸܵġӱүȥһȥڽУҽԺϵǹݣоֹǡУǰСӿǿˣǰ˲±çɣûһõóֵġм۵ңС˭УҲԼ˰ôûмɫһģƽʱ˵¶ͦģǺһ򡯣죬Ҳˣ˻ʵġߣԺԾҲ
Ĵżܺĸ߽ŵϣ۾ͨȡ⿴ţȴ߰غ˼롣
ȵȡˣˣιѣѣˣ
ĴʱһոµBMWZ4سǰͷУղŻԹŮһӾ˫زţĸ߼רҵꡢꡢꡱתͣBMWZ4ھͷеһ𵽳¥гֵһ߽¥еȫ̶ʵһ㲻ؼ¼ͬʱһغһԴ˯ͬ顣
˯һѵܿĴٵĻѹȡ֤Ĵ
ĴѾͿʼһ߹۲գһ˵һĴĻһ߽Ϣ¼ͬʱͨ߶ԽֳָӲ档
һBMWZ4գβA-868686˫ܳɫɫ
ӳһһŮеĿšߴһװңݣͷ߷֣ңڲмпףɫ㣬ƤЬŮһ壬ͷغɫ緢ǳɫë£ҺɫƤȹ߸Ь
Ŀ¥ˣһһŮ˵ǶŮʺã̬ȱ΢˵ǶŮݱȽϸߡһ߽¥ȥˡ
ĿסҴˡ
ĴĻֹͣˣûлͷ硣
缸Ҳͬʱֹͣ˱棬һߵͷһߡššǡ
ػӦŶԽ
Ƭ֮˶Խ̧ͷĴ˵ͷǼ۲죬B˶סġ
ĴͻȻ̧֣ʾ粻Ҫ˵
ĿǶŮˣһһŮϳˡĿ߻¥
ͷһڻ㱨磬ּĹ
ֶԴ˼䣬˷ܵسĴĺ˵ˣôãڿˣͷ˵BѾȥˡͷ˵ưаȰӽˣҪǳһأ
ôˣѵֻҪͣѾڲļҪξ־ֳһְǰ϶ܲˡ֮̾ӵĶӳһְ˭ΣҶ˵˰ɣȻѡˣ˶֪ĵġһٷʹ򷢱С㣿ߣûţҪİѵĻȻ¸ʴһ£ʱҾͷһһɣ
ĴͷҲأʹȤˣҲǵͷܿۡ
㣡˵ˣ
ĸ˾Ĵһ仰ҭסˣ糺죬ܿ˹ϵھУͿʼˣҵ֮ʼղ벻ЯھĽһԣȻҲʱ˴Ȥһԡ


466 ˹
ûһ뵽ʲôʼĴôʱ䣬мģ໥ԶΪ֣Խơ
ι˵ĴС㣬ҽһ¡ô°ɣ
ʲô򡯣˵ʲôţ
ĴӰԵһ
򡯾ǡ£ˮƽٲҲǴѧɱ˵֪ʲô˼
ʲô˼ҵȻ֪˵û¸ᡮ򡯸ʲôʲô˼ҿûС򡣡
ʲô˼ң˭ȥĴСǰ˯ʱͣﻹдʣҿɶ˰û׽㣬ֻ֪һԶʿ꣬㲻ǰ˵ûѣɲҪ˵ĳһ顢ʲôġ
ʲôˡСϰãԲԣ˯û˵λ
̫Уɱ𡮹Ҷ
ҾñСôţ
ҿɾͲˣҿҪó֤ˡ
в
㲻ÿʲô˳ɣС㶼š
ĴҲǿӲ
ðɣ
˵ţ¶ͳһֻ¼²żΰܡ򡭡
СҶ϶壬ĴһӾǸ͵͵ġֺ֡ŮԼݺһףûһ׼ĴЩ¡
һǿӲĴ˵ˣٽһƣǣСٸҽͽλġΰܡ˭ɣ㡭
Ļ˷Ĵȫ˹ˣͳ嵽ǰһѽ¼ʸȥˣæһΡλĨɱˣźһسһ
翪ʼĴĶһæҵ١֤ҲȥֹǶ¼Ѿʷʹ
ֻЦеؿĴֱĴæˣżĻôΰܡ㡮򡯰ɣԴ㵽̾ʵϰһסһһɶңţһû飬ûѡ˵ҲˡȻģԶ㣬ô˵ҲĽɣ⡮ΰܡɹܵģ׻˵˼ҹ롯ؽѵ㡭
˵סˣһԭˡı鿴ž޴Ĵ
ĴѾܲˣһ⸱飬ġ𡱿ɾѹסˡ
һ¾˵ڴϣѹ
˵˵ᣬ˵
Ĵץ£һﻹͣؽţԴԼղŵӺ;ЦôһţڴϹȥ
Цһٸĵ£Ŷ¡֮ˡԺ粻ЦҲ¸֪֮κˣϳͲ
<><><><><><><><><><><><>ΰٴγڹ˾ʱͬǶһֿ˵۹⿴Ƕ̫ţˣϰʱȲϰʱ򻹶ࡣҽһ죬˵ĹûаţȻǹˣҾ˵Ҫ䳵ҪҪٷ׷ӣ鰡Ҫ֪䳵Թ˾ĸ߹ܲеĴʵΰгģˣȹ˾ĳҪ߼һ㡣īŨѳջȥҲøǹʣΪϾҪְˡתһ룬īŨһ⣬ܾĻߣû˵ڡ
īŨԼΰܵڶȥμһۻᣬ¾ܾˡŮԼΰôҲܾģǵȷѲ
Ȼϰʱ䣬ǾϰˣоԼҲûʲôɸɣΰ̵ֱܾ߽İ칫ҡ
̴һװڰ칫ӵ绰
ΰˣʾŹϡ
ΰִţ淴Ȼߵǰһƨڰ칫ϣִǰ쿪ڴȥֱ֣Ĵ
һ߽ŵ绰һΰܷһ°ۣȴûֹĶֱͦΰֵ̽
ΰ֪̺ܼʣԴϹ֪ǿŮˣÿĥӣܶʱǲϲµģȴֽʵ⡣
ΰս糿ҲûţҲռռ˾ˣû͵
ΰǰŴӣңһ߽ӵ绰һƴĥĿУǷֵ㣬޷
ʵΰľڵӡĴ̼˵ĵһ㶼ûб䣬ĵĻشſͻĸ⡣нǧλã̸Ŭһܹ˽ġ
ڽ˵绰һšסΰܵĶ䣬ݺݵĵ˵ʵҽΪʲôػ
ΰܿɥ˵ŮѴ绰һֱ򵽰ҹûˡ
ɿΰܵĶ䣬С죬˵Ȼˣ˼ҿŮѰ
ΰЦһ£˵һϲСˣ
ΰһѣȥģ˭Сˣ
ΰǰһѣ˵㲻ϣұˡ
һץסΰܵĿɣʹ˼£۵죬εΰܣ֪Ĳȫ⡣ȺˣҲס㣡ǣҪΪҰʲô㣬ͿңԸһн㣬ΪԡǵԼ
ΰؿԺﲻͣ˼ⷬ
ΰһӣ̾˿漴תЦСҲΪĥΰǰ˿Ŀ˵˵ûн
ΰܺǺһЦ̵ķһѣʵ˵أ
ΰܿϵСִڿȥſſָڹͷ˼£ÿˣʵ˰ɣ϶Ǽ˰࣡
ΰޱޱ߰˴ΣһϷйʱޱޱûˡ
ǣǰΰȴеˣǸĴ飬̵ʱ˵һһѾ˵ӰӣѡŮˣǱɣΰܾǸˡ
ΰܿ˿⣬˲࣬Ӧû˻ǻûڰ칫Ҽ˵룬ڽ֮Ҳûеġóûˣȸͳԣ
ΰܵ˼һЦסҪӣһΰܵĿѰӲȫ˳Сͷڹͷһһ¡
̵༼û˵ǳǸ𽺰ѵġϧΣ𽺰𽺰ڱˡ
ÿ뵽һΣΰܻû浶ǹ̵ͷһͿأһһѹ͸ɣܲˣԲŹ
ΰܸоԽԽǿңٲйҪˣϱȴʹסͷͽСһ촽һΰܿҪƲסʱѸٵڹͷϵһ£ü˵бŮ˵ζûңһڲ׼ң㴩ӣһӺš
Ҳ٣Ů˵ΰѾһߥſڣץŰҪŵϽµأҴææذͦڿ㣬ãݣҴŻᣬ򲻰ƤˣҾͲΰܡ
̳ΰŹΪ㰡ϴɾأڸϽҹȥϰʱ䵽ˡ
ΰܺ޺޵뿪ˣھʱǰʹץһѣʰ㣡˭ң
һͣص˵б˭ʰ˭Ҫ㣬˭͵ȣ
ΰһʱͷ󣬳˵͵ȰŮѰ
̰һۣ˵ߣŮҲУͬ𣿡
̫ˣŮҪ˵ͬ⣡
Ҳ٣


467 аٶ
°֮ΰûлؼңȥɴ
֥ΰ˵ΰܣɺܿͻˣȥ˻
ѡУ֥ʵ߲˺⣬߸˻صҡ
Ѿѧˣɳΰ˵
ѧʽĵطûϸ涨ѧʱ䣬ǹԹŮСûӹΣӲǶʦĸ̵һ顣ʷ껪Ĺʮ꣬ѧУдᡣͬѧӻԾμӡбҪοϽѵҲҪεĸ߶ȣ
֥˴кЦӯӯؽ˳³⿡
ϲرԹƬõ廨㽿޵ĴϣΰﲻӿһҪĳ嶯Ц˵ôһĹңùŷļʮ֮һȴҪϳŷùӿԼģԶǹҵģֲһ£صһ֡÷ӵġòȨ70꣡ô꣬Ҳ֪áڡ70꡷ùĹʳ;ӹڴ򵽹ļ۸ǹ򵽹ڼ۸10ϣù˵˹ǸͶ֮ڸɴ￴룬ͽ֮ȫ֮ڣνԽԣùֹʹ߽տĵӽĿĽֹտӿҪʴһ! Ҫһ㣬ĹҷԶǶԸϰյģֻҪȨǮȫԴƹѹҵܵıĹ˼ҵ2ȹҲڴ˵ùȫԱһǮϽ𣬶ݺϽȫ3ϡСȪһ3ûϽ𣬵̨ΪţνٲЦùкܶҵйҵдƶµĹҵȫġϰղûӵиҵ¢ϵʲѹե
ΰܵĻһЦȭһ£ûһȥ¥ϻһ·
뿪ΰȻʵʵڿˣʵڿʦ߽վ֥ĵԼ⿼ϾǿģζѾΰܿˮֱˡ
ΰܣķ𣿡
֥ΰܽ˳վԱߡѧաʵ
ΰЦŹάְ̣㰡벻ãҿ
ԼĳյǲģǾԶҳǱŮ֪ΰܳվտԺȫҪˣ
֥ǳǳһЦкҪҵΪأʱо⿵ģûϵԺҪˣֻܵԡ
ðԺͲˡ
ΰܵͷЦ̣Ҫæ𣿡
֥˵ãȥŰɣһͺˡ
ΰȴû뿪ѾǰļƷ޵ķòˡ
಻ߡ
֥һڱϢһ˿˿ΰܵķθĿĸо
㲻ͬڷ㣬˻ζ
ҵ㷢ɢƮϣЩĸоܲ
ΰܣæ𣿰ҵͷɣ
Ŷ
ΰܴӦһ͹֥ͷ
˭Ϊţе˺üβŪãʱǰԼʮףԼܹ֥ܵ΢ĺ
ΰЩ٣̫ˣ治Ůˡ
һײ֥ķ棬еزΰײ

֥еĲһбཷü˵ϡ
ҪȥΰܸϽ˵̣ɣ
ΰСˡֱ֥ȴûмƽϣ΢Цһ£еĲ˷ŵˮϴ
ΰཷʰҪվͻȻǰһķ羰
֥ʱϴˣθ߸Ϊ·ǳɫխȹһأ¶εĻԲ޳Ĵȣ͸İɫ˿࣬ͬ֬ĴȣһƳΰѪš
ɶ׹ڵϵĽǶȣ֥խȹ¶˫Ƚߡ˵ĻԲϸۣԲϥͷ޳ȳƵСȡŸ߸ЬĽűϸְף۹ĹĵģȻ͸ı˿࣬ҲܸоóƤεϸ۹⻬ɢȻУΰܿ¶ʱȻ̧ͷˡ
վΰܽཷ͹ȥԼǱǵĲλؽӴһǵʮΣһֹĸоΰܷҶ
֥ӹཷЦӯӯ˵ΰܣȥȵϢɣϾˡ
ΰ˳ڿʱܿ־ʹʵڿʲô
һۣ־һŮţòϡʱܿģŮ˧ģȻԺջ֮ˣ˵硣
ΰܵǶǸŮжȤϾǰһɫŮֻǶġAn Online Scandal Underscores Chinese Distrust of State Charitiesһ߳ǿĹιҵĴƻɫе죬ʵɣ˭
̧ףйβסطŭ˵ŮǹᣬһŸŮˡ
Ÿ
ΰüͷһŸ°Ÿ˻𣿱ϷΪСүкŸڲҫԼƵݳôԪ̣εرˡǸСŸŮŮнǧµˣŭô͹ϡʱܿʵǵŦԼʱˣ
Ÿûʲô
ҡҡͷ̾ϢһԱȴƫƫܵ΢עһBaby֤ΪĹʮֻҵܾ¿ͱѡᣬɯ١ᡢŵ¹Ѫͳ齭١10ʿùŹ˶ͷȲյķɻݳ޵ôǮ
ɣ˲ˡ
֥ӳﴫ˳
Ŷ
ɴӦһһ·Сܣ˳
ΰܽӹ־ỹ˲ŰԲеģûôԲеġѹִŮһа˱ܣֳ̼ΪˣȻ󲨣ĹʮЭᷢ˵йϢĵ顢ʵĹʮֻûСʮ̻ᡱ ҲδСҵְܾλûСˡ
ָΪάʮֱ־ԣҹʮֻ̱ᷨ귨ط棬ϸƵδɵʹáʮ֡ı־ơʮֻᱣһ׷йطεȨ
ʾʮֻһᷴЩͼͨϢﵽԸ˽гΪҲϣƽ̬⣬á
һԹ鹹ʵҹΪ򹫰رѾչع
<><><><><><><><><><><><>˷ʢͣڳϴ룬֥˷䣬ֻΰһˡ
ѸղûĹڹı꣬ΰܸо򼱣ʰһʱȻ̧ͷǰ·ڵһһɫ˿ڿ㡣
벻ׯְ̾ȻҲ͸·벻
ΰаţ᲻ǰ̸ոջģ
ΰܽ˿ڿŵǰ棬һ£ĵлһ˵ζ˷뵽˿ڿ㴩֥ϵģҲ̲ס˿ڿ㣬סԼûüװǻ
ţŮζζҺϲ㰡٣ǲԽԽ̬ˡʵ˶񱣬ֻе˱ֵԣе˱ֵĲԣģġ


468 ǧ
Ůӵڿէ࣬κõ벻Ŀͣд¸ҵŮȥԡ
ʲôŮʽڿ˵ע⣿һڡʱС־͸¶ţǸղŵˡǱCosmoԲ2040Խʾʽ飬ϵʽڿλӰףԭȥ⿪ĳ嶯
´ΰεظδĸ֥СѨСѨôأϴξһƳûп֥СѨǲǺۣܽŵ֥СѨҪܲһ¸жðһܰɵˬˬġҲ֪ɵļ̸ķܸܲɵ
ΰܷο߻֥СѨģԲƨɣ֥֡
Դ֥ѹ³龰Ŀдﵽ˼ޣһӾˣ˺ܶ࡭
Լ˿ڿϽɫҺ壬ΰܸоʮִ̼ͬʱҲе㺦£ô˵δĸڿ£Ҳе̫а˰ɣоеԲ֥ҲеȻ飬Ѿһˡ
ΰܻæ˿ڿӵԭͷ߻ؿ
ɻڳϴ룬õĸҥ
ΰңӣ˼ȴҲͻȻ뵽Ҫ֥ȥ䣬ԼУô찡
̫ˣ˻£Ӧ֤ݲŶ԰ΰܾϽȥ˿ڿϴˡ
뵽ΰܼҴվֱ䣬䣬ֻŸϽ֤Ҳû룬žʹ

һ֥ոսʱѾѵһ˿ҡ
ΰҲеʮ⣬ЩǰεεĴ˶ǰ֥ߵ˫סؿڣһ޷ܵʴǾʧгֳһͷں˳糤ɢڼϣԽĳг壬ͦԲأϸȫ¶޳ȣӨס˵ͬһ㣬ֱΰĿɿڴ겻ᡣ
̣ҡ
ΰͣȴҲɡ
֥ùԡסԼ¶壬Щɬΰܣϴ裬Ӧŵģ㡭ȥ
Ŷ
ΰܺ˳ȴޱȵ˷ܣ벻Ȼײ֥ѹ·龰ǾӨסΰҫ̫ˡ
߻ɫҪܹԼ⸧һöðΰţ뵽ϴҲڲײ֥ϲ
ڸŤΰܺȥһƿȪˮ
ʱҲʰ˳ҡ
<><><><><><><><><><><><>ɵңбڴϣһֻϸĴдһֻбڷĴϡ
ĵشһһɫë£ǰģгʮ䲻̫ء鷿Բִ󣬵ȴûһ˿´УϽţź΢΢زһɫȹ¶⻬۵ĴȣûӣϻǴƽʱϲһ˫ۺɫЬ
ɣճ˷벻Ҫ˶һ£
ΰ˿ĭ
ɽõεεض˵ʲô˶
Ȼǡ
ΰܹ˶

ɰһۣҽ˵˷˶岻á
ĸҽ˵ģ
ΰһЦһȥôû˵
֮ǲ
θ´ġ
ֻҪܲ´ͺˡ
ΰߵߣڴأֽɵ
˫§סΰܵĲӣſԸе촽ߵ³࣬һŮеķθΰܵȫ̼ÿһ񾭡
ǻΰܷɵĴţһ죬㻬ΰܿУߺͷڶ
˵˶θ´ôԼƵģΰܵĺ˼ûзɢΪһͷһ߽ҺΰܵĿУǸоֻϸϸᣬԶ
ǵͷһΰܿһɿУ໥ƣһǣһǳǣһĴŪǵҺϸ˿
ɵ˫ֲͣḧΰܵͷ§ϸ֫Ĵ֣Ҳ»ԲԲĹĵΡ
ΰܸŶȹɵƨɵоӺ÷̣ҲԽԽ٣ΰܵҲΪץסͷ
֪ѿʼ飬ôɫɫС˵ʵսѧΰÿĶȹ°ڣ˽ȥʮķϡ
ΰܸоɵСڿֱڿֽСֱ赲档
⣬ɵβҲŽҡ
ΰܵ촽ɵ촽СɵĶ䣬ͷ۶ҲŹֺסҧϸŪʪʪġ
ɵԸе㡭Ȼ٣һʱЧΰǵԽԽԼȻȫϣͷ㷢ٲһɢ䣬򷢳ĵ
šŶŶŰΰܣҺȺܡ
ΰܣ㡭Сɲˡ
ãܡŶŶŶŶŶ
ΰܼʱˣŵ壬ɻ˯ϣԼҲŷȥúĴ顣
˫峺Ĵ۾ҸؿΰܣС糺죬ǻĿˮĭͷͱǼ߳顣
ΰ̰עԼҲе˼ˣϾǲʮ˾Ĺ
ΰܣҰ㣬㰮𣿡
ҵĺɣһжشģ
ΰëǰҲѵǰɫֺ֣СڲסŰ⣬һͷƤ棬ֵԼ֮һ鹵һɽȡ
˿Һס顱ģ˫֡
ɹΰܱжܿҵֵĹҹ䣬һԽ׻ԲĴ鷿ˡһ˳ΰǰŮĺҡҰڡ
Ǵ鷿ףϸ壬״ͷմժӣңŮеķۺɫϱ߻һСӣǽιŮġͭǮСɫѩ׵ĸϸϸССƯĶꡣ
ΰܳȥ谭ߵĶȹ¶ոСڿ㣬Ҳǰɫ޵ģܱСɵβԲִڿһСƬصĵطĹĵλ룬ϸϸëʵ˳뿴ǧ硣
ȰСȹϸ壬ϵЬӲ֪ʱѵ¶СѾ
ΰܵͺһæҵѵ·ֻһɫڿȰƯԸзŮ
˫ɵһֻ鷿һѹСͷϼ͹ĵø߸ߵģ۵˴Ρ
ΰһںסɵͷţֱǵǴӲҧ˫Ƽ鷿ҴŪֱõͣϸŤŤȥͨ죬٣ǿֱ
һͬٽһֻ鷿Ūͣ
ŶŶŶšѽ
ͷΰܵĴ̼Ҳ˱仯鷿ԲƤɢ㣬ǰȥ
ʱȫΰѳŨŨ֮С
촽һ·£ɴȸָڿСƵ
ʪܵһƬˣڿ㱻ճճҺ͸һƬ
ΰָסڿıԵһֱѵɵĽ״˳ưһ˦Сڿ´⡣
ɹȣֿƯ˵СѨ
һͼϸţᶶм価ͷһ֬ı
ϳںڶëΰܺƽԭϵСݣһԣø߸ߵĴŴȵĳſ߰ţ¶޶ĿƬСЩСƤȥŵɶرͬͷܵĹ״ƤҲסһСͷ͹һź춹ΰǰš
ΰܲͷɵͷֿǾëǺһŮΰܵıǻ
ȰСϸһ飬ٰһƬҧٵ漴һɿڣһԭ
ΰͬķʽԸƬһƤŪô䣬ȡȡ졣
ãʳ֪ζûŮﻹ̵סˮԽԽࡣ
ΰܵͷǰ٣ᶶǿС춹Ѳ÷Ӳǳɫͷȫ¶棬⣬̼ọ̈̄ͣزѲɵַܲˡ㡭ΰܡ
ͷ̽ɵٵض
ΰֲܴڵ̦̼۵ĽԽԽȻȽסͷһȵճҺΰܵĿС
ŶŶˡ
֪ɵĵһθ߳ˡ
΢Ϣһΰִܴϸֵ£ḧΰָܲ׸ͣ
ΰܸоƤ£ĥùͷˬɿԽԽӲʵͷ˶ޱȣԲСƹ
ʱɷͨ죬۹룬̧ͷĵؿ˵ΰܣĿְֿܲˡ
˵ŵͷ˫סΰܵͷع۶
һӿΰܵһůʪȵĵطǵø󡢸ˡ
ɿʼԸޱȵСŪÿһζôô룬ΰҲԽԽٽ̲߳ס
ŶŶҵ˶ҵıҵСŮҵС
ΰ̼ܵɣŪظ𾢣һδε뵽ĺҲ˷ܵһ˫ֱסβɴ§סΰܵ˫裬ʹţǻз굴
ššš
ΰҲ̲סˣɿаγѹϡ
ͷţͨ죬촽ţ³ȵͿ顣
˫סΰܵƴʶţ֪Ѿܲˣ˫ŷΣ׼ʪĶڣһͦ
󡱵һһǳɵرȫûɵӹΰܵĹͷ͵һײȫһᣬϡһк£૵ˡ
ΰͦβִĶг
˷貿ʹ϶ţԱ뵽ɵĻģҲƨǰҵĥһƤҲŪһһգͷһůʪС첻ͣ˱š׳ΰССŵùĹĵģûһ˿϶εˮӷȥȻƨµĴϡ
ΰܡšҡҿ졭Ҫˡ
žߴžߴž̡
鶯ʱ
ɷӦǿѣȽΰܵʹ˿вʱСɵ࣬΢ŵӣ˫ѩ׵أ˵̬κ˷

ɽĵ̼ΰʹţǷۺⶴнÿһ¶÷ٵˮԡꡢꡱ
ΰ̲סֱɵϸʹײžž
ܲˡΰܣҲˣҪˡ
ΰһֱͣɵ۷ס
ҳˡ
ɵһͺһȵˮ絽ΰܵĹͷϣҲ˸߳һŨȵľҺ㳲ֱ
Ŷ
˫˫ﵽ߳Ʈɢζ
ΰû¹ҹѡ˸뿪ɵĽͣΪڼ޲ʡֻҪԾŶĶѶ֪˵ʵԭΪȥϴ壬ΰڴעǸղڡʱܿϿĹ
һٶ֮£ΰ֪ܲ˶ĻòпڵŮһ쵽Դ治֪ʲôоǣѾִˣǹ֪ΰܵ뷨ʱ򣬹Ӧ˼Ŷԡһʱ䣬ȷͷˣٻû뵽 Babyǻ΢ȻµĻ
һΪC̫̫΢һܲסջӳMINI΢󣬡BabyͻȻظ̲ǮУŮѾˣ˵ԡֻظһ仰ٴ𾪡
ͻȻĻظá̲롰C̫̫ѸٳΪ½㣬Ѹչ⡱C̫̫ġ顱ʶҲǿڹظĶ̶ڣѸɾԼ΢Ϣ΢ΪZYN88888˺ֳһ롰C̫̫ͬڱгΪCB̫̫΢ԳǡC̫̫ġסCB̫̫΢дԳûκιϵ󣬡CB̫̫ɾ΢ƣɾԼ΢κ˶ûиϵɾɾˣҼҲȥ
ڹҹͻȻ΢̲͡C̫̫ǰ̨ΰܲ²תƹߣЦԽԽеսƬĸоˡ
ʱΰյһԼ·ĶţŮġ
<><><><><><><><><><><><>·ΰܺŮ˳Ųнһֱߣǰ·һ鱦꣬Ůָ鱦ˣտ쵽ˣҵøǽȥɣ
ΰܵͷһ߽ϵ¥ֻٶƽףװα̻ԣƹĿչ£̨ĿչŸ־鱦Ʒİ׽½䣬׹ˮɵשʯ׹Ŀۻҡ
Ȼ治СǴʱﲢûжˣֻж£ڷԱѡŸ־
ΰܣ׼һ
Ů˵Ǳߵȥ
һȻڷԱİ´ԼϣԸھǰϸһȻתΰܣȻЦΰܣ㿴ÿ𣿡
ΰȥŮϴһޱȵ̵ǽϸ۵ļӳʣһֻɵʥࡣŵӣ΢΢Ļζ£ҫŶĿĹâþһݹʡ
ΰǵС޵С㣬ѩ׵Ƥֱ
ֿ˿ΰܣ΢ЦҿŮѴͦʵİ͸°ɣ
Ůѣ
ΰ΢΢һ㶣һϽߵŮæ˵ҲŮѣֻͨѶѡ
СæͶһǸЦݣ˵ǲ˼ˡ
ǸŮ˵С㣬ҪҪĻҿ԰á
ŮԱߵľӣЦЦǮ
ʮǧ˰٣ڵĨͷ
ΰһ£ﰵģô󣿡
Ů΢΢ͷӰͳǮÿݸС㣬ЦҰ
ΰܿŮԥͳʮȻȴв죬ԹŮԭǸǧǮˣʲôŸŮȫǸư


469 Ů
뿪¥˼ɢǰ߾츮԰⹫԰Ȼֻ߰ʮĶСͤˮӳǷǳ
Ǽ粢ż磬ڻ԰ɢһᣬȻ˹԰һСӱߡ
СϪĺжʮƽףˮֱͨ󺣣ΧԵúȻӱҲˮӣֻȻĲľʯӡߵĺӴܿٻɵɳ̲ϣֻֻˮתϴϪ£ľʹǡɣˬĿ
һӷ紵ˬ㡣
Ůӭŷ磬úӷںڵ㷢ӣһֻӭչĲʵ
ΰܣҹ㿴ˮ峺ȥɣ
˵ţǣΰ֣ܵӯĲӣӱȥˡ
һ鿿ˮߵĴʯͷŮʯϺȴûţǽЬѵСŷŵĺˮУ
ΰŮҹĻģۼƺ˿ȻɣС
¹⵹ӳƽĺϣˮһʴһֻˮ񸩳ˮǶβʴʱԲ⡣
˼粢ż磬
ӳƽĺϣסһֻˮ񸩳ˮǵˮʱϦξѣ̼Բ⡣Ƭķ羰ЩŮ˫۽ĶסҲƲκα飬˳˼
ΰܼ˼ҲȥĵĻ䡣
һ΢紵Ůںڵ޷ڿ赴㷢Ʈӣΰ²ɵ̸һôɰŮѽ
ŮĽģΰЩˣΪŮӦñ۱˰ģȻɥĲļһ˼ҡ̫ˡΰҲԼŮɶоȻ˼¸ˣҲ֪ŮԼʲô
ŮϴҪǱƦһˣô죿
Ůһ£תӿΰܣһ˫ֽץסΰֱۣܵΰܣʱŻˣĵ
ΰ΢ЦҪأ᲻ң
Ůػش𣬡ΰܣΪ˾ҲеģһҲ㣬Ҳϲˡ
˵꣬˫һΣߵؽͷΰܻУճյ˵û£סԺǼ죬ڶƽ
ΰŮףŸܵģ˫ֻסŮ˽ӵһ
Ůͣΰһصħţ˫סΰܵһڡ
Ƿ·Ƭ۵Ļӡ˹޵󣬻ɢ˵ķ㡣Ǵ˿̣ΰҲܹŵǲԼϵĵŮеϢƢķ㡣
ŮҰ㡣
ΰʹɱﵡ
ΰܣ֪ҪǲңôΪҸðΣգ
Ůˮ
㲻㣬ŮҲôģΰܵĻֻԼü
ΰܣһһֻһ
Ůһϲһִţִΰ֣ܵ۵ױųǧ˿
Ů仰Ҿˡ
ΰܵ˿δ䣬ôͣôĽ
Ůǲ۵ĽգΰءᶨɲͣĴָȥزƯŮϵĵǹ⡣
Ůϸһ˿ߣǵûаľɫÿذǹҸЦķΰܵĴִȥΰܵĺǻ
顢ҸͨΰܵĴֺŮĽգļ䴫ݡŮеǧ˿ŷԽҡ
ΰ򶨣鿪˴֣ȵ񾼾Ůľɫգһ˵ĵӿ
ܵΰԽԽصĴϢŮǧֱΰܵŨüۣϵųһʹҸЦݡ
ءأŮᶨƳǽӣҲ΢΢ΰǺʵ촽ٻ
Ĵ΢΢ţ۵ɫֱ˷ı¿ΰܵϣһ˿㣬δѾˣΰܵԴЩԺȵ۾
Ůзӯӯˮ⣬ǰŨô
֪ΰѾ˲ЩˣܺúܾΪˡ
ΰܼٺߵŮ㣬ݺݵذŮ˸ܣżᶨóȵĴ򻷱оɫǽεӣȥ
һ˿ײ˻ȵ촽һŮֻԺһƬհףʱΰܵĻΰĴֲŮıϻֵ¶ộŮϵشԲıϢ˿˿޵ߣϸΰܵĴֶ˿
ΰܵƺиȵУȡģѣźӣзһĺʱʱ͵ΰܵϡϵĶԳҡ
Ů촽΢֮ʣΰͷٵزס⣬֮ʱҲδЪţһһԼϰ
ŮҲ쳣ϵشӱ߳΢ŵ˫۲ת룬˫糺죬ΰͣ£ȴģĴӵͰŮֻԽˣֻòݵŤţȴ֪ⷴΪΰܵçĶͼӻ
ŮֽıΰܣʧΪΰֵһҲȼ𣬿ʼ˿ȵĻӦΰܵǣֻϸĸ첲ΰܵĲӡ
ƤҰϸ壬·ȥ˿˿纺һ㣬ɳƵѩòʩ죬֬ɫ
Ůһ޳ྻ˫ԲͶԸУƽ̹Сһ˿׸⣬ϸ֫ƺӯһգβԾ˵Ļ¡𣬶ΰȭ˵ûʲôĸ˼
ΰܰŮӵڻУӣŮĶͷ
ȵĴƶţüë۾ƿҧסӨĶغ
Ů紥һţֻΰܺǽеһϸСӶн룬ɿʱȫУ弸ڻ
ĻΰܣԲӣΰ³ȵǡ
ΰܻһΧڵСӱߣһ˶ûУУҲһٱĴҰս
ѾܿԼһֻĻŮУְе塣
ŮͷһαԸԼزסһܾΰ˵Ķ
ΰ֣ܽ̽סѩ壬ֿʼһ
ʧ˵֮У㷽ҵǳǵòʱ˲ͣ
Ƭ֮ͷ־һԷ糱Ĺοţȡš
һֱһӣ㡣
Ǵ˹һۣŮ̳һĨĺϼתӡ
ճյضΰܣֻͷͷٵüë۾͡
Ůճ˵ΰܣһҪҡҵԶ
Ȼһѱסΰܣͷ
Ħż˵ǧ˿ΰʹرŮŵӹǣŮģҾԲṼİһ㣬㣬ϧ㣬㣬һԶֵģ
ŮΰܻԾɳճյؿΰܣˮ³ݺ֮ΰܣǸ󻵵ղź˭ҵģںÿģÿ֡㲻׼Ц˼ҡ
ΰЦЦǰŮ϶ص˵ͷ˵ԶǺܳģԶ㡣
Ļ򵥣ȴ˷Էθϸо
Ůų˵΢Цһббعΰϡ
ۺ촽ᴷΰܵı۰򣬽ΰܣҰ㡣
ΰܽ˽˵壬ЦŮҴӦ㣬Ҹġ
ΰܣлл㡣
Ů§ΰܵǧš
һ̣ѾǷ


470 Ǹ
գ°ΰֻܵԼȥ浵ģΪʸޱգƵᣬ˵һȥġ
ͨ绰浲ûи˵ʲôĻᣬֱΰʲôط֮󣬱ȥĹ˾
ΰܴӦֱӴ⳵뿪յ浹˾ſڣǸȻǳô
浽Ŵ߸ԣɫĦ쳤ãУǰ׺ѩĵĺҶߣһֱ͢Ļɫ棬ɫʵĴ䵥Ũͺñﰲִɻ滭һ㣬һʮǿҵĸйٳŨ޶еɫʣ浳еøء
浽㣡
ΰܴӾлعЦŴк
Ϊ棬ΰܲò浺ּϽֶڼ绰û˵ĵطԼ浱浱װƺġ
Ҳӣ󷽷ΰܵĸ첲Цʶ࣬ûҵ㡣
ٺ٣ô˼Ұ
ΰѹ˵һ䣬ȻӲ㣬浴ս
Ҳ˹ֻ½ƺһЩΰܸ첲ʱʮĿ˿ߣԼѩ˵鹵
ΰܸоЩ΢ȣţΰֻоһϢӭǽ޵ѾǴսѵǰ
Ȼ֣ʱƺĺˣãΰܵͷԻʮѵģɲ˵ĵط
ΰܱΪ˾ҪȥֱȥƵģû뵽浾ȻҪؼһ·ȻҪ·ΪʲôԼڼ棬ҪԼܵ˾仰ΰûʳڡΪ֪ʵĻ϶ỻһٺᡣ
<><><><><><><><><><><><>γΰԵõڸʻң˳˵һ䣬Ѿüˡ
浣ղ˵ǸЦôЦٸ˵һˡ
γʻλϣΰܿרĿ浻Ц˵ȥμ£ֻڵҹһ٣һ٣Ľգ˵ۣ֣ðŶ˵٣һҹûϴ 糺죬̲ס͡һЦݺݵΰһۣ˼ڿòãǽɫЦҪҲСײô죿
Ȼô˵ţеЦȴѾˡ
ٺ٣浣оһѧѧϰ˼»ҪҪԣ
ϼú·ΰܿĻʢһ˫۾浿ҪƷӱĶϵģˮֱ
ΰܱ߿ҲʵǴŵɫϣ·ţƤһԵָдС
˶Ů˾Ǻð浳Ϻ׸⡣ʮֵоʮ㡣
ޣһ
ϼ˫գ˿졭첻С
ⲻ԰Ȼڹ¶Ժһɴĺ󣬵棬Ůǿ˰Ȼûǿ󵽿ΰܣҲôŤŤġ
ΰܿ˫ͨ죬ͷŪüСŮģ浣ĭ
浣Ȼ˵һŮˣǲҲܹ˵ۣ
ΰĿšеĶǵûͣسǵ͵еش֣ҪǱ㴫Ⱦô죿
ѽ˼ġĲ
浵ͷܵΰܵħֿҪҪĵط֮ʱϽԼְΰֶܵɱҡ֮УΰܣĲأ
浵ΰܻ˸Уɻؿĵʵ浣㵽ôˣǲ岻ǸϽȥҽԺɣȱȥˡ
ã˼Ǹˣ
ŰһΰһۣﰵҲ֪С쵰Ĳ֪ǼٵĲ֪
浣Ǹĸ
ΰҪ˵֪ԼҲԼġ
ѽǸǸ
ݺһۣ
Ǹĸ
ΰһ棬𳵸ﳪģһ˫ۣһ۾ͽҵĴߡ
ŮڵĺѣҲе˵ǴǸ
ܲΰܵ׷ʣû˵šѣŮУ
ӽɰΪʮŮһݶеŮΰȻ֪ˣ֪֪ܼ尾أΪղǳԺȣСѾһ
Լ߸СֵܣΰܱʾʮֵıǸСһҲ̫ʲôûмôô£ΰܲû̫ĿǸСһϾԼֵܣ㲻£Ҳֻܴ
ΰܺ˲Ӭһɫ̲ס콿ЦϾԿĻԼң
ɵϣԱ˰ɣҪҪɰʵס
ЦţϴһģոմһʤսĽŮӢһ㡣
ĸΰܿ浵ĳЦʵӹһת˫֮䣬ٺٻЦ浰£
ʲô
浿ΰһǸǸЦһ˫г˾裬ҲǱ߿˿ȻֻҪκβͼ۾ΪˣҲǱһ̣
ٺ٣浣ʲôֻҪŮ˺ʱǶʲôģ
˵ΰҲԾеȣȻ˵ԼǰҲһЩⷽĹ棬˵߶ȿռŮ˿ϵСշƵ˿֡ȵһЩ棬ÿЩƯŮǶĶдҲŮǵ²βʱ򶼻һŴ͵Ĵ
ÿЩһ֣ΰоЩĪĳ嶯һ˵ʱȻ۾תģԱߣȻǲ˼ģ±˼ҿ˵̬ǹ濴ڶΣȵϿģʵİݡ
˵ŶͲòһλΰѪ磬ԼѪ֮˶ʣҹõģõģССĻɶġ
ѪͶ̥ʱϵ˵ʲôҪѪ˵ҪʹһףҪѪϵ˵Ͷ̥ɣ
λϵ۴Ķһΰ츣ϳǧĽðǡǽߵľλϵۻλѪ硣
㡭Ҳ̫ˣô࣬ôôܿ
ΰܵĻ̲ס߳
ѽҵĺ浣ҾǺǶҿòãԺʲôġ
ΰܱ߰ű߻ζ浵ʮģҲעʱ˽ȥ
㡭ˡ
浱ΰͻϮɹҪȥŮӾڶڵĿԽǿңΰִܵʱǸŵĸо̲ס
ٺ٣浣ѵŮھھȻôУ
ΰȻ֪浻зӦҲû뵽ķӦȻ֮ǿңֱʲôŮŮҪЧһνѰ̼ͻƵ˱ѡ֮;
ޣˣ
˿ۣΰһۣߵҲ֪ÿǸʱرġرҪ
ԭǾڳŪһΰɣܿģ浽㣬СŶ
ΰһЦ˵߿ʼѵԼ£˳ѿյ¶ȸŪһ㣬õˮȵʱӰ췢ӣǵǼɫСһʱ浵һ仰ֱĳ嶯
ǸΰܣѾˡ
浿һ˷ܵΰӵ˵һ·ױҲҪʱģȻҪٵˡ
һɲǣΰǺģʲôҿʼ·ȫˣҪСһѾؽɴʱȴͻȻ˵ûʱ䡭
ͺñһȥ۵ƷиֻҪ½ȥͿѡ·ų˳ȥ֣ѹ֮ߵ̫æˣȻǴˡſڱסЦԲﲻд壨ȫ㣩ߡ

֮ΰڰԼͷǿðȥСӾͻң
浽Ц˳ΰܽ
˽ݣΰϴź㴺Цݣ浽۵֣浣֪Ӧö֪ģǿǧ⣬ǵ⼸ǧҪĶţҲҪٺȡ˵㲻Ⱦƣƭ¶ԺСӵĻҿɲš˯ʱҪǵøŶӣŲܺһҪúõıĻԺʹ鷳ˡ
ΰģһ·𿴵һˣԼܹиİԼɷ򡭡
ԺǰסģԺŮѵĸƲȥҽԺˣȫɹŴˣΰģ̲סŮ˾ô׸ж
ϱȴһƤЦЧҪۿˡ
ЩŮ˾ô׸жʱ΢һϸĵĶܹǿźŸж죬һ㲻޵ģŮӣֵȥӵУҪҪϧΪǱ֮èҪ֣˵èֱӶһ˳Ծ˯ŴȦèƶΪʲôǹѵΪϡ٣ΰֻܲһҪ򣻵 ֻһҪ򣻵ֻһңҲҪҡ浣ôˣ
ΰܿһ浻عЦûʲôɳ۾ȥˡΰܣЩ˭ģ񶮵ñȺܶŮ˶أ
浣ѵ㲻֪ҺųơŮ֮ѡȻʵ˵Բԣ
ΰܵȻ˵ǰݳľĵðɡ
ޣͻᶺ˼ҿģ
ԼЦ⣬ؿҪлл㣬ллҵĹġҾúÿġ
ɵϣǸոտʼأ
ΰһЦ§ˣḧ㷢ԺһĸģҪΪҸŮˡ
Ȼ֮һû˵ΰ֪֪ĻӱԵġ
ΰܣһ£ȥ·
浴ΰܵĻ
ţãҪһ㰡
ΰ΢΢һЦʱ䲻ˣǸղ˵ġ


471 ﻵܵ
Ȼûö೤ʱ䣬ҲʮʮţʮӰɣ»װ浴ӷһͷںĳһŵָƵ֮ϣ¶ഺķ飬һ˫ˮĴ۾Ȼǲ֮䣬ȴˮ˿һζˣСɵĶ촽°ͣʹ浿һֳĶ˷ϡ
ڰɫİ֮£浵һԷ˵ԵŮ壬ｾͦţ߸ߵĳظϻһĹΣ͸ϣΰܿԼĿõİ֮£Լɼ
浵°ȫסԲ̵ͦΣİ֮£ôĳ˵ԣʹεΰܵǰչ˳
ΰ˿ĭ㶵ش浣·磬أֻ
浺ΰܵı֣Ц߰ɣ
Ŷãһ£ϸ
ΰܻع˵һ䣬æܽ䡣
浼Ϊһģֻüɫȴ͸ĸֻʮֵķ㡣
ΰܸս䣬ûζһŵζ˱Ƕζʮֵϵζ
ܿ⣬ΰû뿪͵͵ȥڵ浵ĸҡ
ԵЩңʾ˸ղﾭһæĴ磬ʽŮװ¼ܻ³棬ΰȻûпȥЩ߻ǲıţΰܵǰ¼棬ȻŮʽڿ㡣
һǶСʮԸе˿ڿ㣬صĻͼмοյģȥڰ͸ʮֵԸˡ
һΰܲѪΪһȻһɫϸ߶ֿ㣬ΰܵԺ֮вĻ浴ֿʱԸг档
ϸСĿ޷ȫסŨܵĲ֣ɫͬ˿һë˳ǻԲ̵ͦ˫ȫȫı¶棬ͬԲԲһ㣬мޱ˵ι
ʱͷһУţߺĴ˹
ΰܣ׼ұ۾
ΰڿ㷢ʱĸˣΪŭһ˵һæڿȥ
ڿ㣬һ컻ģһ֮ǰʱģֿ浴ΪԸУΪЩʵصĿҪֿ䣬ͨڿΪʵصĳڿĻ߻״ֿͲҪһˡ
Ȼ浽ڿѸٵ³󣬱תһ˫ΰܣľ͸ƻһ㣬Щŭ˵ߣҾ˵ôû϶йŹ֣ԭ㡭
Ȼô˵ΰܿĳûйѵ˼ֻãҪתѵעˡ
Ҳǹġ
ΰֻ˲԰ؽ͡
㵱ȻǹģĶԲԣ
浰ΰһۣеѾˡ

ΰܲ˵ˣǣڵıʾǲֱΪĬĬϣģĺѣһһڣҪҲ⣬һҲɶΪˡ
ץУû˵˰ɣ
浼ΰһίӣЦ
ԣͷ˵⣬Ҿֽ
ΰͻȻֱס浵ѹſǽϡ

浾һŮԵұʶܵסԼظΰˣåЦСåʲô
ţٺ٣浣˵롮ɡʲô
ΰ浹򢣬ڸϼ˶

̲סЦʲôҲɲˣ
浣Ϸ˵ġҪСܱܵﻵô죿
ΰҧгݵ˵鲻ԽԼСܣƺڱʾο
źأ
浿ΰܵĶ̲סһֵۣͷһߵĲɵģӦңͿһ£ȻǾߣ𣿡
ţϺףĸҲͣ˳㿴û뵽浾ȻĴӦԼһˣȻϸ˵ÿλΰܶǹֻǿʲôϵǿҲҪֳϺʱģ翴ϲϴ裬·ЩȳɸŮϴô̼ÿоǵصĲͬЧҲһ˵泵𰡣̨¶̲尡ȵȵȵȣȫֱڼﴲİݣ
ΰܺ޲Цĸ˵ϲڱģһש㡣
ԴȻں˼ţȴڰ˵浣ҡʵ
ˣҪ˵ˣ㲻뿴Ƕ˼Ҹ㿴ˡ
ҧҧ¾ĵͬʱ˫Ҳÿȹڣǰ޳ȳƵıΰܵǰ
ΰܿڸ촽浵Ķ˫۽ضֵ֮ءҪʱص㻹ж˺һûռֱ˺Ǹúõȥڱá
ΰܿɫѾƻҧ΢壬˫ĿգԼȹڣһ΢ӹ¶ܹо΢֮⣬ڻȵ£Щ΢ʲôö֡
ڣãأʥĵشΰܵǰԾǣ洩ľȻǳ˿ڿ㡣
ΰסˣΪ˵Ĵˣ⵭˹СôǺУѵͲ¡
ΰܰû˵΢΢۾ΪΪΰܵԸʱӦÿڻŶԡ
ˮӣΰеɻЦһ͵Сåôÿ
ǣÿǺÿ浡
ΰһɻȻҲж浵ĹģѵѪ
û취أҪǴͨʽĻѵı߽Ǹӡ˿˻Цҵģ˵ˣѵÿ𣿡
浽Цһΰܴˮ˫¶һ˿ĵЦ⡣Ůˣôȥţôȥ磬ڵĸ߹ʶ޷ıģ˵ĵط
ÿȻÿģ׼˭
ΰ֮ܿһСطЩëƤ˳һҷǵûصǵشκεʧɫЩҰԵУһЦſߣҲںһ

ΰܵ͹Ҫλʮе̲סһӶʱСӿһ˳õ˳ĸоʮֵܣȴִһ˿ղܡ
ٺ٣浣Ȼû£Ǿץʱսپɣ͵ƭҵıꡣ
ΰһЦҲ쵽Լе֮ĸо֪ʲô硣
У˼ҵǸˡ
Ȼȫˣʶûκε⣬˵š
浣ɣΪôƭûǶ
ΰּܴţһ͸ееˡҪƽʱΰͳˮָʪ͸ˣǽӦôǿˣȴһ㳱ʪĸоûУڿ㶼Ǹɵġ
˽ȥüͷ΢΢һ壬Ϊΰһ
ΰܿ浣ʵ浣ʲô
ѽˣԩң
浺ߵİΰܵؿڡ

ΰһĿ࣬룺ոڵģ緢չ̫ˣΪʲôڵûп״Ĺ档ݣǸöûˣڼįʱҲܹҰο
ţΰܣŪˣǻҪȥأ
浿ΰ׳ʵؿڣš
ðɣ
ΰĳԼ֣һźҪܹôһڸжð


472 
׵˳ţٴΰܵһܵ°뿪˷䡣
ΰܶ浵ѾϰˣǷ˫崦ľ˵봥УоЩꡣϾڳԸ欣ջˮüԸֺãκ˵ӵżǿջ
浣ٴΰֱܵ۵ʱȻоƺʲôһЩң浵ԺȻ˸ղ͵Լڿ龰ԼŮ˵˽ѣϸ΢θо
λΰܿ˾浿Ȼǲģ˵˼ҽ챾Ͳ㡣
ʵΰʮֵۻᣬرν˽ľۻᣬһαЦȥӭԼϲˣһСܹҡ뵽ȦЩ˷ܡ
浣ʲôʱʼ
ΰػŵλγͬҵļӵµ·Ȼ
ţߵ룬ǳٵȥҲûϵ
浽ЦޱѾ˺ü绰ˣŰɣ
ԴӶΰܷ˹ϵԺ󣬾ͱԽԽŮӣֹǵԽԽãƤԽԽף۽ǵβƶ䵭ԵøƯ仯ǵԣǷ·ǻصѧǻΰܼദԽԽȻгһ
ȻֻһʼȴΰܶڽǮĿҪõǮͱ齨ŶӣΪһ˵޵ġΰȻĿһޱȣľϾޣͺһһ㣬ˣǾֻܵȵ´γʱˣҲҪʱġ˹˾ŶӾͲͬˣʱͬԴǮ
ʲôأŶ
浿רעΰܣЦȻ
ΰ˼ģͻȻǰеİˣôܻһʮͷϷرǰʢˣȻһɾ£ĸо
ȥˣޱ㲻ҽƵ갡
һ̣ΰָܻƤЦӣǻǿɣ
ߣɣ
üһȤĹ˼㣿
û㰡
ΰһЦˣ˵ǽ岻ܲߺŰɣ
ޣ
һڣ糺죬֪ڿͷϣγԿҲԼǲ˵ˡòƣжϣûʤĿ԰˵ϻʸޱһϣЯս޵үү̵ģȥлĻǡ
<><><><><><><><><><><><>Ƶͣͣ˺ܶЩ˾ռߣ˹˹Ӱֳͣ֪϶Ÿ߲ľۻᡣ
Ƶһ̣ͣţ˵ôˣȻôγ
ȻƽʱƵſҲǽγͣˣǺټġ
ٺ٣Ͳ֪˰ɣ㻹أ
һȻʸ̵ͣЦǶеӪҵͷϼܲõʮգ˺ܶˣֻҪǶͷﶼ
۵𾢵ʱһµA6γ֨һͣƵſڡ
Ҫȥæͣʱ򣬿ʻ߳Ůˣ˶סˣ̫ˡ
һλŮӣѾ֪ʲôȥݲźãǣ˰ɣǶôǳݴʣǶλ绪Ů衣
Ů֮󣬼ʻҲˣ߳һλӣȻû˰ӵ񣬵ķɫȴ˸оӵĸɾƽ׽ˡߴһѹģ
浽㣬˵ˣ˰
߳⣬Ÿƶ˵ƵĴ¥ΰôһ䡣
㿪ȴF1һٵŹ֣
һ䡣
ٺ٣
ΰܵ¶һ˿Ϊ֪Ц⣬Կ׵ݸԱǣ浵Ƶš
˽˾ƵΰԶԶƼڴæµİ׽࣬һɫװ˿βסģʵأϸ֫޳ԲȣΣƷŮļֱ̫ˡ
׽𪽿۵գնׯ߹󣬷֮˵Ϣ㣬˳ĳͷϣһ٣ͦǣ޺ӣСڣϸµİ׺׹üĿ续ֻԽʱ
ΰܿ׽ʱҲ׽˲ûдкֻȻ΢Цʾ⣬
˽˵ݣ浰°ťǾٰ22¥25¥
浽㡭
ΰܸһ죬浱ӿڵ׼ȥμ᣿
ʲôԣ
ճڣΰܱ㷢ֲԣǺܲԡȻûжٲμָߵξۻĻᣬûԹ⻹ûôοīŨμӹһκżֲľۻأΰͷȻTзôţһͨͨİװƤЬſڵͷľƵþϵΡ
ٺ١
ΰɵЦ麩ģ̲סһۡ
˵25¥5015ķš
Ŵ򿪣һǳŭĻʸޱվſڣ׺ݡصǡ
hiޱ㣬Ư
ΰҲû룬ѿڶعάһ䡣
Ưͷ
޹˻ʸޱΰԴһǣݺݵ·ûֻ۾Ưˣ컬Сߵ浽Ưɣ
Ŷ
ΰ¶α飬ʵͦԩģղ·ϣѾѳӵˣ浵Ļڿ϶ڽϻأ˵̧󿴿ῪʼнһСʱأ
Ÿʲô
ʸޱÿţһίΰýӡ
Цӯӯȴ棬ʸޱ浣˶࣬Ȱȥкһ¡
һ֪ʸޱڡԼΰܣôŵѾܿ˰ĴϽ֮ǰĻױ²ҪһСʱܸ㶨ġ뵽ʸޱգ浾Ͳƽˣʲô鶼Լʱ򣬶Լǡò㣬ʱ򡭡
ΰܣȥ·Ѿˡ
ʸޱΰƽС䣬ȻԼʩʩȻ߻Լҿʼ
ò˵˿װһװΰ˵ʶ˳ȫֹʦŻѪΰܱʮֿļϣʱ·ڵһ˿߹ճͼ֮ʣʹӵʱжһš
ųԼΰܰŸֵָƣһ۾Ƴ˾Լһۣĵιֵܣ˭ԽԽڵģһվЩįĹ˻˰
ھǰŪɧΰͻȻһ뵽һؼ⣬ղŽݵʱ򣬻ʸޱ˵û·Ҳ˵ԼĸڷڻһλεεԸĵڻ·ۿҪǲǻеԲǱҺззȥıǣ
׻˵޲檣檲͵ΰȻѾͻʸޱѾɶɶܶˣ뵽ܹ͵λ֡绪ŮѺγһȤ
飬ΰСţŸľʷŲûбؽһССķ϶
ѵ֪Ҫ͵Լҵ͵ҲûκεķУһ˿϶ƽޱ
ΰܿŷ϶ķţֿ˻
ʵʸޱûΰ͵˼ϾѾ̹Թˣ÷ĶѾˣҪʼˣʱأ
˵ΰܻû͵Լĵزžûзûйؽǻʸޱ֪ΰôصĶȤζؿζأ
ΰüѾ֣ţһ֮£Ŀ࣬׼ȷ˵Ǳ澪޵ķ羰ס


473 սپ
ʸޱ㷢ɷ٣һ׽귢̶סʯ۾ĳ̶ΰжϣһŻʵʯ
ԭĵϻױ˵ʱɸ߹ׯ
ʸޱ۵Ƥ˵˷۵ףСɵ˫ûͷ¶˳͵Ķ쵰ҶҶü͸¶뾫ǲһĨЦȴԵõƤɰ΢С΢΢𣬶⾵ԼֵĶ
޳ϴһɫѩԲ˫¶˳ǰķӯ֮ǰĸ߸ߵĶǰ¶ģ͵ΰܿˮֱֿĵȴԲʹ̫Ϊˡ
ԣΰԸȥԹǶŰǽһʹ࣬ԼСܳ⵽û£Ҫǰֵ֮ǾǴ·ǻʸޱǰ׼ģҪҪȥô죿䵱ȻЦ
ʱȻһֻ֪С׳ͣڻʸޱظϣŵ
ޱ㣡
ΰܼæŶ룬˫ֱŻʸޱôˣûˣûˡ
ʸޱŵùǺ޹ǵĽΰܻŤŤȥһֵǷĺѹϣƶܡû뵽һС׳ͰŮܲøŻѹ˵СǿĶأ磬ŮˣСǿŮˡҪģܿЩǿ֪Ҫ˷ܳʲôأ
أʸޱȶúΰĿͶֻ¶ŵգҿƿΰܸһ嶯ӲöסʸޱĺɫŨëشߵҡ壬ü˱˴ٵĥˣſң
زԷΰһЦ˵ޱ㣬׳滹أ۾Ұ׽
ʸޱı۲ΰܽһִֻµĿ϶죬ֱذѻʸޱ޼ΧһΧΰʸޱĴ鷿
ʸޱʩΪ⸧ͷΰܸоͷܴûʸޱʱȫ飬ſۣˣ
ΰܣʲôΪʲô
׳أҪ
ΰֿٵؽʸޱڿһʪһƬֻ֣ʮĴӳضš
Żʸޱһ鷿ÿ˱һ鷿ϵͷ
ʸޱҲ̲סˣָҧ촽ʱٳٶۣҲ֪ϵˡ
ΰ»ʸޱĺɫ˿ڿ㣬ڿĲ˿塣
ʸޱɵϣΰҲ¿ӣڵϵԱۣһ죬촽š
ѩ׵ĺŭʣٺͣĻʸޱӵһƬŢңʸޱֻѩ״нضţٿȴһһˡ
ʸޱſȣ˿Ǽ׳أ
ΰܲشѹڻʸޱϣһ±㽫߲֮ڡ

ʸޱӡһ촽ѱǡ
ʸޱ˫ְưͣΰպͷ֮Уʹʸޱַΰܱˡ
ΰҲ̲סʸޱһѣֻɽһԾп裬ʹӲ
ʸޱֻ飬ΰܵĳţбֳ˵ĵ
ΰִܵסʸޱֻ̣˵ޱսپ
֣סʸޱ޼᲻ݵߴ
ˡ㡭ม
ΰܲϵڻʸޱķţſ˱ӲӲͷ
ΰܡ˱ҡܲˡ桭ۡ졭
ΰܰͣ³ֱֱ룬ʸޱƨͦӭĶˮȱ̵ĺˮϵĴӻʸޱѨ˳Ű۵βһֱͣϡ
ŻʸޱӣΰܻЦʵޱ㣬ϲϲҸ㰡
ϲϲ
ΰܲϵļӿٶȡ
ҲˡҪйˡ
ʸޱΰܵͷ˫żн
һˮй˳
йʸޱſΰܵϣûг
ΰܰѻʸޱŵϣ棬һǻʸޱĺ촽鷿һ߳鶯
ΰΰܣҡ桭
ΰܱʸޱһе档
ʸޱΰܵȻ˫ȿϣְСѨ׼ֱ̡ͦһķһףȫ뵽ʸޱѨУŶô󰡡
ķһһֻнġ̡ײʸޱҶ飬㺹죬ƵƵĽมมΰΰܡˬѽ
ʸޱŤڣŤһԷʴ鷿»εţεΰߵ˫סʸޱķ飬긧
ԭĴ鷿ԵüͦͷӲͦ
ʸޱ죬ԽСѨס㺹¿׶ӣӣһһϣѡ
ͷ㷢Żζɢʸޱֵ˽Ĳˮʹΰܸӵ˷ܣҲѨеȫ
ΰܰŻʸޱŷӯ鷿鷿ԽԽͦ촽˱ţ۵ͷ̼綹ʹûʸޱѣĵĿȫˮķŰȻ飬΢Եýޱȡ
ʸޱ۵ͷɢ˿㺹ˮŪʪ˴ķֳĻá
šΰܡ㡭á㣬
มมܡܡܲˡมˬ
มҪййˡ
ʸޱ˫üأ˵ĿʹɢһŨȵˮСѨй
ŻʸޱѨƬϸĳСѨȺˮйСѨ˱ΰҲֲסˡ
ޱ㣬ҲҪˡ
ΰܿٵسţʸޱҲ̧ͦӭڡһɹɾҺעСѨ
ʸޱѨܵǿճľҺйһΡ
ͬʱ˶䣬ʸޱӵΰܣŨŨľҺڡ
<><><><><><><><><><><><>ҹеƹãǸƽһƬپ
ҹĳ£Ů׷뻶֣ҲһŮͶֽԽУ׷ŽǮ׷롣
ܼ򵥣ᡣȻûʲôĻûһȨƵļͥ˵ݣģϺ͸߳Ĵڹټôһźʵ룬ԣ˵棬з⡣
ƺ̵ù԰ΣԼԼ߼꣬߼߼·߼ױƷ߼Σ߼סլ谮ֻè䶼Ǹ߼ġȻһеһжǱ˸ģȴܣ͹ˣ㹻ˣŲںʲôأֻϣܶһ죬һ춼ã
Ǹҹǹãһжôʣ綼ġ
ڷɳ۵ĽγԱһɹˡк첩ʲ޹˾ɶ涭³
ǹڰ˶ҲܸһҪˡ
˵ʶôһԵأһǰǸԱ2008úֵϡKTVOKĹھ԰ԣݹǶݵӰഺŮ۶Աݹйýѧġ˵20 Ůһ £ݹ8̨ഺżĿ磬ݹʦ龰硶Ůǵ¶䡣Ϊޱ־ƽģءڽʱŮƽģأȦҲС
ƾĳ࣬ҲͼǮǲҹûһܴģˣҲǸʱ򣬹ͬѧһľưƾĴֳֶ֪ưɵˣ϶ʲô˳ĵ飬Թ϶㡣
Ȼϣʱոպ飬ŰΨһĺӴ⣬һʧȥҪˣʱȷǳʧ䡣ҲǴɣǼưɲʶ˹ᣬҹĲ࣬ѹ׵ĹˣҲӹϵõĿ֣ʱͳС
ΪܽһʵԼ룬뾡һа취ϧԼΪ͸ϵĿͻ
ֻõõģһѡ
ڿ˵һ˲ɣǣɫͷ˺棬е󷢵󣬸߼߼߼ƤЬ߼ֱһжֳݡ
ȻȻҲԼȥ䲻һԺȹģ׺Ĥѳһ㣬Ů˵Сġ
·Ǿ͸ˣһɫĿۣɫĵɫý˶ĵױҲýֹƵģ幤գ۾2Ԫأкʱģһֱϲ
˿࣬ȻҲǸ߼ձɫĽ˿˿Ŵɫĸ߸ЬټĿĶ䣬һдڹϣԵôʣǸо̫ˣԼĵõ㡣
ᣬҺҪҷ˺ܶ๦Ŵ̽ǸСӵĸɵУ̨Ԫ֤ȯ³ֻҪϹϵҾǸ̡ҪĿĸ˲Ǹ
ֲǻƿͱˣҶ֪
֪˵ġǸʲô˼Ͳں
Ťͷ˿ᣬЦ˵ߵˣ
<><><><><><><><><><><><>ƵĶʮϣƽʱǲŵģһֻдͻ쵼סŻῪŶʮϵ¥㡣
죬ʮȫƹҫ
ΪѹǣʸޱȻôģȻսپһʱѾˡ
ΰҲûһȥμᣬĵ绰ˣʦĸŴġ
һ¥ʦĸŵʱΰʵһѡ
һ޳̬˻ǣ۵£һƬ֬񣬰ڰڣһ˫ɵĺɫ߸Ь˵룬˵СƶһŤһŤЦˮƵأ⵴Сɵ΢΢𣬺촽΢ţһ׷һӹɢĵŮˣƺʱ޿̶ˣǣ˵񾭡
ʦĸĴ磬һȻ˵׷𣬲ʦĸֻΰܣЩȻмһˡ
Ҫ˵ΰܲʦĸԵκǲܵģûĸܹܵòʹ磬ǣͶ֮ɢ˵ζΨһǷȱһȱһа飬һ㣬ΰÿֲϡʦĸŻ޲͸¶ųŮ˵ķζɫĴ϶ΪȫΪĿĽ㡣ŮܲûʸޱɫԺ浣ԼൽŮǣҲڸĹʡ
ΰܣòÿ
˽˵ݣŵԻ겻ΰʵ
ʦĸÿĻϾûкÿŮˡ
ΰܺԼģֿ
컬࣡
ŲûвμӹľۻᣬΪʸޱĺѣвμӵģֻǺɷȥ֮Ž˳ǵߣٴ̤ȦӣŵеСΪģֻ԰ŵˡ
һݵſˡ
ӭλ𣿡
˵ݣſվλĿ̡ͦ
еġ
ΰܴװڴóŵԽȥ
Ŷʮ̻Ի͵ĴѾۼ˺ܶˣӶװģŮӴĶǻ֦չŻһ߹󷽵ӡƽʱǶ˾ɷģǻҪעԼ
ȻŮۣΰܾЩŮ˴󲿷ֶøߵĻױƷѻġ
ΰ߽ʱ򣬺ܶ˵ж¶˾֮ɫЩ˵Ŀȫĸ߹ׯŸס쵰СҶüӣС죬¶أûеκεˮıİţ˵ԣŮ˼ʣһ˫ĸ߸Ь°۵Сű绪ʹڳΪ֮ԡ
Щΰܲɵüͷ
ΰŵ֣ʾƵĸڳЩ뷨ˣŮԼġ
˼ĶŻعע⵽ߵΰܡŨüۣĿ࣬ķɫЩСŮʿǶ̲סһĨޡΪǶ֪Спõǹͷµʱãֽɫ˺ȻǾжģһʮֵǿ󣬱ضܹԼ
ţþûп㡣
źΰܶ˲ҵעǽǵʱһӵ
üͷͬʱһ壬Ǹȥֻһ΢ЦԼ
ʦĸ˭
ΰʵȻѾϳ˭ˣŵĿеõȷеĴ𰸡
㻹Ƕѧıҵ治֪ѧ궼ôģȻԼѧУĸУʶ
̲סΰһۣ⻰еڴȤΰܣȻЦʧɫ˵ǸУ壬һļһ
ŰôҲҴкҺȥ㰡ǵġ
ϴźЦ⣬ΰȴԸоеĲˬǵģȵĲˬ׷ѾˣȴһֱϴԼǰΪڿԼû뵽ȴһ˵ϡȻߣûŭɫûŪ˵ϸóȻⲻԸҲѧԺɵϰߡ
ŶҺһģ
ſԼеĵֹӽ˽סΰܵ֡
Ŷ
Ц΢΢Ӳһ£漴ָˣԼ֣Цãҽ壬ǶѧĸУֵ߾ͣȻܹǶѧһʻ׷֣
ΰֵܿ壬ǹһĨЦ⣬񶼲תЦ˵ţȥԵ㶫ɣڻûԶأҶӶˡ


474 ӣ
ǵһΰҪоʱ򣬱Ѿ¼ȡˣΪҹϵӲ˱ˣĻ˾壬ΰȻɫǰʵԲƽϵģΰܲһƽͷϰգһʹȨǮõԭӦĶǣΰ̵ܲǣȻʦĸŵ⡣ϣҪ˵˭ΰںˣž֮һΰܵҲûǿְ֪־ǿԸѾתΰϣʵһϡ顣
㡭
ΰܾȻ˵ĲԼӣҪ֪ڶô˵ҲеȻܺггԷ֣ǹֳֵͷͷе㽻飬ǰɶ˾ȻԼصȼ⻹ҪܡΰѾųʳǱȥˡҪ֪ΰԼѧУҵѧ»ᱻѪ
ԶȥıӰһ˿⡣
ΰߵ̲ס콿Ц᲻֪˼Цһΰܣ滵ô˵Ҳҵ쵼
Ȼд֣ȴҸζΪоΰںԼԷĵĸеҸȻԼһѸûеõҸȨ
쵼ֲҵ쵼ˣһǲƽʱϲ㣿
ΰܵʵԼϲŮ˱˾һܲõĿʼΪ֪ܶı߶ǴĿʼɵġԣҪѿɱҡСòΰҪĵŮ̫ˣԾ쿪˾ȻȫƸԼ˾
ţǵģһ׷׷ˣҪˣ˵ˣǲšһ֣Ժͻˡ
ű˵߽§סΰܵĸ첲һСŮҸĵģ
СŮģΰرҲڻǹһ˿ᣬʦĸԵ㶫ɣȻҪҲҪעڳԱ˵£ҾҲġ
ޣҲŲҪأ
Ůµľ֣ɲ⡣
ٺ٣ʲôأҾŰɣŮ˾ӦһЩˣٲ̫ˣ
˵ΰܸϽܳԶΪŷӦѾ׷ƨɺ
żΧôˣҲ˼׷ΰܣѹˣô˿أ
ٺ٣ʦĸ˵ĿʵȻ㲻֣ǰԺܺãÿֲԡٺ٣
Ÿ߹󷽣ʳڣӦ࣬ǵô۵ĳϱΰϷٻе㲻˼ģ˫΢죬һۣһǹ²
ʦĸ˵ģҪ³ǻұؼ
ΰ˼˵ʦĸȻ֪ȽϽ󣬵˵˼ң˼⻹е㲻˼ġ
ޣͲиǰô԰
ſΰװģģ̲סһڡ
<><><><><><><><><><><><>ȻΰܺʦĸѾܵ͵ˣѡһλã쿴羰ȴ˶žƱŴкȻ󾴾ơ
ͷųòЦˣȻԴԴϣΰܷʦĸƺֲסˡ
ǺǵӢ۳ˣľƶΰܴȵģˣЩƵ˿һ㲻ҶǸɱһ
⻹ʦĸŽΰܵʱ˵Լĵܵܣ˵ѣΰܽͷҲҪ
ΰܽʮ౭ûȴ̲סȥˡ
ŲȥſʱֻǰһڣһӰȻֱֱԼײ˹
ΰܼʶǰһƣֻһӴһȻӰײ˵ϡ
оղִһƬһ˿ȵϢӴޱȣȻһŮӡ
ʶԼײһŮӣΰܵĲɵ΢΢һæ˿˹ȥ
һ֮£ΰ΢΢һǸԼײһƨ˵ϵˣһŹҶü֮£һ˫ˮĻ˵Ĵ۾һͷ˶̷΢΢Щݼ°ͣʹô˿һŮԵƤ֮ȻôȱȴǾһֻζĸо
Ůһ߹ɫϾĲӣһԱ˵ԵŮ壬ǽ߸ߵĳİ֮£Ů忴ôļͦôĳ˵ԣ˿Ժ󣬻̲סһĿڸꡣ
ԼʮңõݣĴţΪǵڵϵģȲɵĲ˿ΰܵλÿȥÿ˳ſ˵ȣķ羰
ΰܿŮȱһɫ˿İţԵض߹ȿȥôĽʵƣֱ޳ɢŵջϢջΰܡ
ɫ˿ľͷǴ֮ŮԵص΢΢¡Ĳλˣںɫ˿ĳ֮£ΰܶķ羰òǺУȴ뾿ʹΰܲɵĸǰķ羰
Ȼΰܴŵ˵ʱҲǰȥŮĸ첲ؽŮš
˼ոߵ̫ûп㣬ײˡ
ΰһʱҲûϳŮ˭æС㣬û°ɣĲ˼ˡ
ΰΪҪŮһ˫ôĸ첲֮´˹ȥƵıԵҲ֮ŮһĽİ֮µķ˵ԵŮӴ
ΰܸоԼƴȶϸĸоůȻǸоŮļɲһɵĹ⻬ӦԼŮƤõһƼʵֹ⻬ĸоʹΰܻᵽŮŮǶôָӴӲӲ͹ǽİŮķ˵ԵŮıԵʹΰܿʼˡ
Ůû뵽Լ壬ײԺһɻڿΰĵǸֽԼеĻҲʧ˲١֮£Ůʱע⵽ΰܣͻȻЦ´ҪעһЩˣҪô
Ȼڽѵΰܣȴһ˵ᣬָоΰܵͻȻһ£жŮĺøУҲӵǿ
ŮվͻȻоһ˫ȵĴ֣Լĸ첲ԼƵıԵҲúԼŮӴţǹԻȵϢвɵһ֣һŵָƵҲɵǺ
ʶ𣿡
ΰܵʵ˼ûзſԼ˼ŮɵŤһ壬Ҳĵȷ֡
ʱΰܲſŮ°ɫסǿԿ˵ԵΣѾ߸ߵĳĹΣŵĵԣʹŮΣջ󡣸ΪҪǣŮʶԼ֮¡ȻŮ⣬ǽҳĵһŮһĽİ֮µķ˵ԵΣһ̣Ůչֳķ飬ΰܲɵĿɵۡ
ŮЦ˵ϴּɣ
ǣ㣿
ΰ΢΢üͷ
ս𣿡
Ů˵ֱ꣬ת뿪
սݽϦľӣҡ


475 С
ɫγִͣеߵľƵ֮һĴſڡ
̺ͲԱڽӴ϶ƵˣǸ󣬶ҴҶ֪ĹĹңǮʶզΣкˣӦõģкλĵطĹǮ˵ƢɲһĴ
ֱӵ˶ʮ¥װ쳣ڲʵҫ£磬ͷַܶǷǰμ޲Ǵ壬еׯأŮĸţҫ鱦طΣ޵
ΰϴ֣òֽɾ뿪䡣ߣߣΰܵԺﶼСŮǸɻ˵˶뵽˵Ļòഺջ壬̲סһȡ
ѽ
Ů˵ĽΰܻعʱѾ˵ϡ
ȻײŮˣǡñ˿϶ΪǹġΰܰһԼûע⣬ôԷҲŵ㡣
ΰ˫ֳŵأĿʶؿǰȥ׼ʱͻȻֹͣеĶ۾ضǰ濴
ӵŮˣڰײˣĿⷢΰܵ˫ĶԼʱʼûоʲôǹһͷһ˫ԡ⡱ٶȸ˫֮䡣
Ů˴ӵϿٵվСɫ糺֮ɫΪղصʱ˫ſڲμᣬۣ˫ſ֮¶мĿյ
ԹԸŮĴǺɫ˿͸ڿ㣿
ΰܴӵվ̲ס˵Ĵ⣬һаСðղŲ⿴Ů˵ڿ㣬ǲʼį¶Сݡ
ôߡ
Ů˵аǰ׼ػ˵һ룬ͻȻƻ𣬸ĶŮ˵û°ɣ
ԲС㣬Ҳǹײġ
ΰϵǸΪղŵȷyy˼СŮʹ·û·ײˡ
ûϵģû¡
Ůȿа飬תΰ˵˼ҵ·ŪˣôμأҪǸ˼ҳԷɣ
ô˵ҲǼƵ꣬ΪҪᣬרǹ˾û᳡ɨࡣ˵Ǳײˣƨչ޵̺Ҫ֪μ˷ǸΰܼҪΪɵˣǿֲ񰡣ŮͦƯģϸ۷۰׵ļˮ˫ͫ񣬳Ľëеüë˵˵ֱͦıĻߣ˫۾ִߣˣֱһУĳǾķ
Ͷʮңȴһɫۣؿһͼһ˫ѩףϸ˫ۣ£һ˫޳ԲĴȱɫ˿ѩ׵ϴһ˫߸һͷںڵ㷢ԺȻûΰߵŮôҲ˶٣۰Ըг죬͹µĹյƨ̣زǶ鷿ҲܴϵЦݣɢഺʣǸ˵СŮ
û⣬ܹôƯС㹲ͣҵҡ
ΰȻܾܾȻ˵ʱҲΪе족ŮǺԼ˵Ц
Ǿ˵ˣҵƬ
Ů˴İ˰ȡƬУһžƬݸ
˻ƬΰƬɨһۣϲ¶ЦЦ֮⣬ЦС㣬ٴΪǰçײǸȽȥˣǸ
òĹƬһſըĹҵ
ΰܼǵEDWARD WONGƣ𹫷ߵ20ŮԳǻĹʮֻеĸ߹ܣｫӡšк첩˾ҵܾᡱľƬŽѹָоеأױĹȻƬﻹҪƯ֡
뵽ЩڹıԼ֮ǰعĻĹʮֻţΰҡͷ̾ϢһĬĺʮ粻¾ĸĸƶȣʧ񡣡
ΰײŮˣȻǹˣߵϳΰܣȻ飬ȻҲôϾΰֲķܹμˣٶеݱȻΪС½һ˵ǱײˣⱾʲôܴ飬ֻֿԵԼˣ͹ɲûԴֵطǻɺܴӰġΪһˣʲôϣ
ǱӦνӽΰܣû뵽Ȼôɵ飬ĿﾹȻԼˣоԼüˡ
<><><><><><><><><><><><>ţǸ˲ʺġǣôһôᣬôʺ㣿ˣѵûҶ𣿡
ΰ뿪ʱŴ
˼˵Һϣ
ȻһЦ֡ϣ̴档²ûʲôۼƤ⻬ϹŵЦݣ۹ȷʵúʵʩۣ֮ЩŨױĨͿױƷӵ긾ŮһŮĴ棬ȴֲʧһ޵ĵġƻ𣬸ðĵط̵ĵط̣߷£֮
еǣü̴ִ̺߷Ц
ŵһһЦ֮ʣÿ˵񾭣ȼд
УЩǲ׵ġ
˵̾Ϣһΰܻӭ
ҲףˣΪҶȥҹŮˣҵҵĶģȴ˵Ҳף
žȻ뿪ţЪ˹صͺšʮ̵ֶģʹԼٶôŭעⳡϣܹнĵλȷʵһġѧԼǳΪһ
ŻΰʱһŮӾȵ
ΰܣѽѽΰܣô
ΰתһֻһɫ˿㷢ɢԲ˫磬һ˫ɫгźϲɫ欵˳ǰӯıһĹݵķӯֿգεȴͻȻ¡Ļеĵԡ۵㾫Ӣ͸ģһͯĹһ㡣
ŮѽǸǸôҲ˰
ΰܿľͯ﹫һŮ˵ԼոմӦѣǲӦùȥӵһʲôģϾŮǵʦĸ棬Ҫޱޱô죿ҵʦĸŮȣҲ
һ벻Ҳأ˼쿪ʼˣ׼ȥأ
ŮߴߴȻݺû뵽ȻҲˣ̫ˡ

ΰԴ˸˵ţΪƺԽԽˣŮȻǻʸޱŮѹˢʮüͷһµģϼŵĴС㣬ɶɶ
ΰܣŮ˵ɣȥޱˡ
ƽ⣬˵ദ
ѽ̣Ҳڰ
ŮʱſվΰԵľɫţһ߹ȥĸ첲ǵزˡ
ֻС˧磬ɿŮˡ
ŴȤһ䣬Ůšһ£ѽ̣Ц˼ҡ
Ůİ˵Ϸ糺죬
ˣ̲˵ˡ
šЦţ֦չµĽڶµѩ鼡˫ջޣŮŵ˱ۣȥ¥Ͻ裬ġ


476 Ů
̨ϡ
ΰܺŮŷֿԺ̨͸
ûˣٲô
ΰܿıӰļŮůůģ̲ס⡣
Ůôˣ
Ůӣ̨͸͸ΰһʵ
ûûʲô
Ůֱһɳ۾ˡ

ΰ܇壬оͷмֻ¸¡
еѻɹ
ΰܣԲһŮأ
Ůͷΰ۾ӣ˵֪ɵĹϵһ̲סϲ㣬Ҫҵѡ
Ůʵ˵ԲӦҲŶԡ
ΰǸ⣬ܹܵŮԼиģһŮ˲ƽ׵Ϊġ
ҺŮѵĹϵҲֹһŮˡ
ɫ࣬ӲڿЦǷ̫ˣһŮˣһŮ˸㲻ҡ
ô
ŮΰܵĻһΪѵӣϵ飬ʵ
ǰģǶǺŮأ̫˽ˡ
ΰ˵һ٣ʹı۾Ҫһ˿ᣬֺҪֹԼˮŮԲҲܸҸԺ󡭡ԺǻͨѰɣ
˵꣬תҪߣǾ˷ֲΰ˵滰ڳ
ΰܡ
ΰܿҪ̨߳ʱһֱĬŮڿˣҲ˳ͣԼĽŲǣԤƵӦñסģⶼʮˣôŻˡҪ˼๦ܲô죿ųųãȥҽԺ飬˵ࡣ
תʱƬĴغΰܵ촽Ӵһ
ΰܲŵԼ۾عʱŮѾĽŷȥ˫Ȼ֮ɫΰܣԲҲ֪ԭôʹࡣжŮˣҶҪһ𡣡
סˣԭ΢õģдЩƭŮ˵Ȼ˸оŮ˿϶⣬Ǻ죬ġΰѧ΢׾ƭһ֮Ůķģ΢̸֪Ĺˡ
ΰܵͷһŮŵ˹һ˫۾峺͸Ҷüӣҿڣ˭˶һɫ˿ȹعճŲŮȻȥΣذ׵ϲͿһ㻯ױƷȴͻŮˮ龢ͷɢ磬ˮЬһֹ֪ƵģǶ貶ĿꡣҪ˵Ƕ꣬Բ˻ɡ
ץС֣ţ˵ŮҪ֪ⱲӲֻһŮˣҲһˣЩҷϵŮˣҶḺģԡ
ΰܣ㲻Ҫ˵ˡ֪Ҳ㡣Ҿһеӡ
˵һ룬ΰܵͱŮȵСָסϴ΢ЦҪΪҶŮˣôҷῴ㡣ӦңԺʲô鶼Ҫ˵ô
ΰܵĶʱоǰĲһŮˣŮȻ᲻ǲֻһҲǲұŮˣֻһʲô鶼ҪǺεȵǺ֪ĵ·϶ʮֵļѡ·ѵԼһ˾ôǿΪʲô뿪ԼѵǴ˵еתˣ
ΰܣң𣿡
Ůΰ̲ܳסҪ
ΰûκεԥΪûԥȨʱͷԼ޾ذⶼһ棬ɽʲôʯʲôֻһǣܹΰʵİ⡣ԼȻĺޱİеɵе棬е㴿ȴûκν֮ǧС㡣Ȼֻм֮ԵǣԵֱһԵĶȻΰָܸ췢ģԲΪŮϼŵĴС㣬ǻʸޱһ죬ܹŮһϴѰִ̼оŶ˼رоġΪΰҲǽ֪ŮʵݵġңʽƶϣɵҲŮ˵ΰܶ˼Ҳͼһ䣬û𣿺ðɣΰܱϣС
ΰغסŮ۷Ĵ꣬شţĦţ»˺еŮһսʵ˫ۣס޹ǵĽƵԼĻҲһ
ŮɬĻӦţȻǵڶΣĸоʵðȫůۡ
иķҷΰܽظеһĪĻգͷҲֻŮĴ̲סӣСҪ뵽۵̴С
š
ŮһݰصشῪΰܵͷĿ֣ǴûоŮ̲סȫʣĸоȫҪΰܱţ̾Ҫ̱ڵϡ
ΰҲоŮѾҲʵ֬ϸţ̵㱳Բ⻬磬¶ĴƬѩ鼡˵ĺɵؼ
ӡΰܣҪ
ŮŮԵֺͺߣܵطţʱģʵҲȫǳ飬ʲô⡣
ΰָܵһӯѩ׵Ů֮ʱŮֻûѪҺҪһ㣬һǰδеĸоӵȫСһ˿ůشԼȼ˳ǽص
ǹĸоղܣһɿĸоӵȫǳξŮȻӦӦԣֻΰܵĴԼϺΪ
Ů΢еķӦΰҲд̼½ضסСͣĦšÿһĦΰܶһҪըһĸоʵΰܸողŷй˵ӦġǻͻкĶǡǡŮ裬ɫŮܲûʸޱڱŮΰܲȻȻͻʸޱľգķ壬ұ顭벻嶯Ѱ
ΰܵŮǰǽٴθе㣬ĵĻµȹӣҪ⿪ŮǾʱһԵ̫εʶɲû˵ķǻ¶̨أ
ʱ˵ؿΰܺŮѹɻ¶̨طأ
ŮϽƿΰܣԼҪ¶˴⣬ȫٴ
ΰҲʮֲ˼ذԼѾĿȥɫΣҺŮأˣǿˡˣǾͲˣѡԹԱ͵͵ϷˡǱΪŮˣͲøˡҵĸ˻ҵģȻҪ
ᣡ
Ůͷ·ױ֮糺죬ݺΰһۣתˡ
СӺߵģܾСһӽΰ̲סЦģͺŴоåڵϷ˽ͷĻƻŮڼСϱǸģǺִܼ
ǵΰ̨ܿڴվŵǸӰЦʱֹסˣ˶סˡ
ֻһɫ죬ĸη飬ӺݵŮЦЦؿԼ
ȥԼĪʮ꣬ں棬¶Ө͸ĶСɽ۵Ķϵ׺İ׽׹Ĺʩ죬ʡһ˫Ǻ͵ƤЦ⣬Ҷϸü鶯ȵôЭȻɡ۵˫պΣǸղǶ˵ĴһЩκͺߣ֮ƬӣҺ촽š


477 Ʒ
޳ľ¶Ļ磬ϸûһ˿׸⣬ʮֵǰһԴ36Eǿߴ磬ǰԵģƿҪͻסԼ£¶֬͹ĹĵѩƿҪըһ㣬ЩëϸѪܶѾɼ
ݵķͻԵӯֿգϸµȻ¡ͦα·ذţֻҪĶһ㣬ɫͻᱻƣ޳ĽȻסͨⱡĸ߼˿ʲɿԿһ˿ߡ
ϸۣ㱳Ĺĵģϧֺɫĸ߸ЬԵüȴΪһ˿ջ˶ǷģԽԽҪĶԽˡ
ɫ֮ʸޱŶضõļƷΰڼǰ˵һ۵ʱиĵһͷ
ΪܹԼŮѾˣû뵽ǰͼôһ
Ӻݻʣ߹ׯϴʱ¶һ˿Ц⣬գĹͦǣӣС죬Ŀȹģγȣһɱκ˵ʾרǰ˵ġ
ô·boy
ǰδֱ㶵ؿԼ绪ϲչһЦﵹǲûие̫⣬ΪѾϰԼЧ˵ˣŮ˶Ϊ֮ʷأʵҲʮֵעĿʮԾʮֵĺã˿ͺʮٸһˣɢֳζպͷµĺݣκ㵹
boy
ΰܿǰĲ񻰵ˣ֮ȫдϣͬʱһɷŭ֮顣һŮϷΪСк˵ʲô˵˼ҸϷһֳĵϷboyͬʱҲ㷢ûȫ̫ˣҲˡ
ɱ˲ͷأ˼ҵǮ̫ˡΰܾԼһ޴ƣϵơģΪˣûʲôˣǧ򣬻Щڶĳһ˵ӢҲԼȷʻô࣬Ȼ࣬Ҫǿһ¡ǱȤΪδֵ˱ǮȴǼԭµġСˣ㿴𣿿϶ûУͲ˵ϹӲСҺܺúǿ󣬲ŰҪҪԣ
ǿԹΰܾԸǰе죬ƺĽһССӢ˵ǡgei she color see seeɫ
ΪԼǻϹһпãʰ
λ㣬ں˵𣿡
ΰǰ۾΢΢ϸ
ղЩԶҲǺܺãĲôվĽˣΰܾӸ£ɵؿǰӲѹһ鹵Ĺвʼ˵룬ǲܹһδ˵еǸؿʯʲôʲôˣԼǽǻȦȦʡȥ˼̫ˡ
뵽ΰ̲סĭѪҺƺʼе
˵أһɰboy
ׯ󷽣Ӻ磬ĸµζĹȴŰԵԸ񣬳Ӹλָʹһ˶ƴӣü˳ۣӲҶʲô档ݶԵȵˣҲвŮ˵Щ˶ǻŽݲؽ˹ĿĽӴģȻԸ²õӡ󡣿ǰȥͲȴҴŭķﲻһе̼ʸС

ΰܼ֪ڸġϷԼ̲סͷЦ
أЦȻֹͷֻ׵ľ룬кϵ㣬ΰܲˣǿһЦ㣬ɰС
ΰܵǰǿյ˹˳ŪҵϢԣĻҡǿԸԼˣĿ΢΢һ˿欵Ц⣬Ƭε촽΢΢ſЦ㵱Ȼɰ͵͵Ů飬ɰͺҶһ˵ǲһboyССأ
Ŷ𣿽㶼жǿأ
ΰǹһĨЦգգ۾һϾԱӣǶڶӶˣҪ̣ĸ״ܹҵҪ𣿡
㡭
ΰܾȻ˵˻å̲סӿһŭʷظ֮
ҪǰС̫ʱȴѾ˵ˣΪΰһѱסݺĴꡣ
ûκε᣻ûκε飻ûκεۣûκεļɡֻаԵǿơռС
Щ߾λǿŮˣֻеͬһ߶ʱŻ㣻ֻеչֱǿһʱܰĸ߹ͽ飬Ӷʹ

ĿԲоǲ˼֮ɫôҲ뵽Ȼ˸Լһôһ꼶СˡƺѾԼˣǰֻҴҼһ棬ǵҲأֻΪʲôԼǵأѵֻΪԼһԱѣġԼĳɹ˶ȥˣôƫƫͶӡ̣ˣԼأɫǣŮ˵֮ôϤȴ󲿷Ů˻Ҫ˽⣬ǸɾЩ˵ԭ򣬲ڳΰܵʱײŮĺ£̲סԶֻƺһ飬˶ҰޣֻҪҰ޾йԣСҲһ
˫ַҪƿΰܣǿ׳ı۰ذסԽԽ£޷Ѳֻ÷ȭشΰܵţŵùǴ˵ڴˣ˵ڸԷĦǡ
ĴĺסͲɿڣֻôһţֱԶ
ΰ˱̴еҺζϴԵĺɶɷڵԽԽ࣬ոŪŮδϨٴǼӲشһ﷢ŭĶСϣʵ֤ԼСһҲС˭Ҫ˭Сͺ˭
ء
оСϵĻȺͼӲĶʱҲ˷ܡнߡк¡ﶯпй˼ɣôô󣿺ȡأǵĸ¼Ůˣһ㶼֪߳ܣϹ岻ȻͶһİ˲ôĸоءĺô󣬺ϲҪܹ϶һǳ顭
к˼ţ౴ϸܵҲԼʱΰܵͷ˷ߣͻҲغеͷţĦţľΥ̲סӡ
˫飬۲תķĿΰɿķ죬δ򴽱߲ĸ
ŸղŻǸ߹Ů˴˿ȴѾɧǣΰܺٺЦ㣬ôоҵĴ𣿡
СȻȻ˼ң֪˭𣿡
˫Ŀ֮⣬岢ܾΰܵܣؿĻУЦ˵
Ҳ֪˭֪һŮˡ
ΰǹһĨ΢Ϊһѵˣòԥ˵Լĵ뷨ΰܵҲʵǰѩϲ
š
ΰܵͼɣӣС췢
һ䡰ֻ֪һŮˡԼɷΪĹϵʱܹҩάַ˵꣬ѾԽԽѾҲһԼˡ
ԼһŮˣһֵƻ͵Ůˣϵǿ˭ܹȥ㣿ЩߣЩˣߣ˶ǷֻҪ֪Լݣǰһ̻һӲޱȵǻʱſſĺëëһԼûжŮϹ岻УľҲûлԣŮ˻Сǲ˹ܾӣǰʱ򣬺Ϲһ飬ͷƢǽƺҲ֪ԼûŮ˻ˡҲ˿ڡǰһ˵ֻ֪һŮˡСˣƺһѡֻҪΣӦòᱻֵġţν˹ܾС˵дĽҸȦȦ棬ҽԺѧѡʺϾӣֲŮ壬ϸϡ̣ûκӴġҲ׼ģڼȻˣȻϣ߲Լ塣
ΰܣ̽boy㲻ϲ𣿡
һĨ֮⡣
Ȼϲô֪ҵ֣ղҺŮ˵ˣԲԡţ̣̣ǼԲԣ
ĻһأȻ̵ֶǵˡ
ָΰܵϹλţǰ⣬˼飬ͲҸղŴĺ
֪ˣԲԣ
ΰܻƬ̣ڽĳʱƽģӰӺǰ绨ǵľɫصݡ
Сڼ˼ˡ
Ц֪˼ҵֶǲסҸղžͺˣҪĺĻ϶Բ˶ߵġ
ٺ٣㣬𣿡
ΰܺٺһЦ̲סĶͷһڣ㣬㻹ǸϽ뿪ҰɣԼѳֲסͰˡ
ԭеԵΰܵĥţǸĽ𹿰̲סһʹĸоΰ̲סΪ׮ҸѨ
Ǹһ
˵뿪ӣ־ȻΰܲעĿһѡ
ΰǲġСƤôһ̲סŶһҲ
ΰȤģԼİóһƬװڴУͷķ˿Сϸ绰
űױݣŤŷϸ뿪ΰܵ¶һ˿Ц⣬ٺ٣˼ƷϵĻǿϧˡ


478 Ů
ٴλصΰܷѾԽԽ࣬ԼƬڴģĴš
Ҫʽʼˡ
ΰ̧󿴿һ·߽
ҹɫϣƳգַǷ
̢ʽɳɣƣʽˮɫõ裬Ϻɳ̩ʽɳձ˾߲ɳҬӻţ͹ɹݮ֥ʿ⣬ɿţţˮ±Ũʽ̢ɫˮƴ̵ȵĿξƷ
ģŮȹһǻ֦չˣ¹ڳòȻլӺݻ󣬷·Զ˵ƺ̸ƽһ㡣
ΰĿĹˣĶŮʵݵģߵİģǴ۸ˣֱӺˡ

һΰܶϲ¶ɬ֮⣬ôùɣĲѾǵˡһزΰܵĴײһ¡ѵӦ֮죿ôµʱҵҲر
Բ𣬶Բΰܣ㣿ô
Ůһ죬ΰҲһĿɿڴӣ̲ס͡һЦЦڰҹУʢİٺϡ
ɫ֯ɫɴȹһϸСְԵʱڰ׾īŨĴ䡣
ŮǴַΣٻоһЩϢϴ컨ȥĴãĴϣһоǽྻ
ϴһˮı͹ָ߹ʱƷʣȴֲԵͭϢȲμһЩŮˣⱦҫڵĺ
ˣīŨɰ
ΰЦŴкҲû룬Ц˵û뵽һμ꣬ţΰ̵ģȻͲܾˡ
īŨΰܣЦݺ۵ģͻȻʶԼһģйߡ
˵ôīŨԼһԭҵ̥
̽εΣ࣬˴ͷ˿鵽ֺͷڶ
硭̡
ΰ¶֮ɫļǣһʱҲ֪˵ʲôΰܵһ˫۾ȴʵ޼ɵϴһʮһ˫˵Ĵ۾УȻ䲻ĲɣоĿת֮䣬ȴ޹䣬˲ɱӣСɵͣ°ͣ͸ļʹ̱һ˵ķϡ
̵Ĳȴִ󣬿ʮֵ˵ԣСҲվԵīŨһģôƽʵǸʮˣһȹװ磬ȫı¶ΰܵǰ
ΰ̵ܿϵļҲһ㲻ɳۣͬŮһĽʵ⻬ɢŵĵİ׹⣬ΰ֪һ˫ȣ϶ǽʵģҪļһΰˬϰģ̵ȣΰܸоԼĿ·ܵĳһģе᲻ƿˡ
ڵȹİ֮£̵֮俴ҲԵʮֵˣȹһĵȹҲǱģھƻ᳣װ磬Ҳûʲôǹ־͹̵֮ʵ̫̫ˣԽĵȹ߸ߵĳӶʹ֮ķ羰ΰܵǰչ˳ջĿ⡣
īŨǷչһˣ
̼ΰܺīŨͬʱƻ𣬸о˼ŮҲˣīŨ֪ĺĺ꾫Լĺýã׻˵ˮֺŵһ꾫￪ʼС̡
ģУ㣬˵
īŨ糺죬һŮǿˣʲôûʲô÷ûȻһ仰뿪ЦĻŪ޴
ϹûУ
赭дһ仰ֱīŨৡȾ죬ϼ˫գ͸˵ķѡ
˺ˣҪˣҲ˵ˡ
ͷ˸ڵ˾˿ͬŮ޾ȻҲȵһ棿
ңȥõȵġ
īŨҲܲˣٱĳʲô춯صĻæѰ˽ڣ˸ܿˡ
뿪Ժеջ̬ϸ޳ָ쵽áĿɳ𡱵䣬šһǡ
̡ᣬ㡭
ΰʹһ¶ı飬ò۾Ͷ켷һˡ
Ĵ޲
̽һٸÿ
Ȼ֪װģɿָ
<><><><><><><><><><><><>ʱſڴһ̧֮ͷȥֻһõ˶˽

ΰܲ㽫ﻰѿڶסˣȻ϶ҪܵŮʱ˵ͲָܷܷƤˣֻĵʵظ̾һ
ûƯŮˣΰߵŮ˶˹ɫǽ˵ʱһٴμ
ϸüۡǡءϸΡȣϳһͬвеߡӨӷϸĹǿյŵǹ⣬ͦرͬͨ͸ıɣ촽Ļȣ°պϳһƬ⻪΢΢ǰš
ŵɫ⻬ļ򽾰¶ţĵͻ𣬲ͻأҲǷ壬ذסʵ˫壬ǰ˫ֱ֮պܽƷϸ͹ԳµسȴŵչţСź
ŮŵɫؼβƣӯӯسЦţЦУִȴǺʣӸ߸ߵطϣһֻеڼҽ㣬Ͱ޷ܡ
ôɵˣɫǣ֪˼ʲôݣͿʼ˼ˡ
һЦִջɲʱΰܵ񾭡
ûûУ
ΰܼæϣ飬ϵɱ
ߣҹʶһ£ҵаġ
̵û׷Ϊֹˣʵʵ׵üҪΰǲ⡣
̣ʵҡ
ΰ죬һ˹ǵѡ˱졣
ãֳϣһ㶼ǲġ
̵ֹһ䣬ΰսһȡһƵŮǰЦС̣ôˣ
̣㰡
·ϲϲμְҵʵᣬǰʱ²ɷԴ󺣹ġ
īŨġ
ʼ磬һǺŮĶȴôÿ
ΰܣôһ𣿡
·Ƶ͸һ˿ϲ֮⡣
ʶ
΢΢ЩԾû뵽ΰһͨˣȻʶΪг˵С̳·ơɵɨɨȥƺ뷢ֵʲô
°̣ãû뵽㡣ʦôûһ
ΰ¶Цݣģ崺ĸоźۼԼ֡ƺͳ·֡ʵЩʧġΪֳϣŮʿӦɶԷʾ⣬ġδɫǵˡȻ֪ԼЩʧ񣬵ΰȴƲסԼ
ʦʱˣӦֲʧģҾʹϯˡ
·ƲΪ⣬Цŷ±ӣ׼֣ûСֳϲʺġ
ŶҪѧҵΪء
ΰܴһ߿ų·Ʒ±ӵĶǱǽİķ˵ԵŮĵɫʹ·ظ֮䣬γһ϶ԼλãȴÿԽ۹͸϶·ǰ


479 Ůƣ
׼Űݷõģһ鵢ˣ°ǧҪֲǡ
ΰܿ·ƵһԷͦŮ壬ԼǰͣĲţɢһĨҫ۵İɫڵɫĳ֮£ʾһ˵˵ĸоʱƺһɵ㣬Ʈɢ˳Լı档

·ƷĵؿΰһۣЦҺʦ֪˶ԼҵҪæðҶ߶ΰܸ磬ΰܸ硭

ΰεͷ⻰֪νȥˣоԼʶŮûкģԴȤԼΪ֡
Ů˳ϵĻƽ䣬ǴӾ˵ΰܾŮôѩ׶˵ԣֲͦʧģͬһϸ̹ĹƷһģ޴ɢջϢ˼ԺȻȥ棬ȴ̲סҪĳ嶯
ңڳ·Ʒ±ӵĶʹһѩ׵ĸ첲Ů֮ϣӶʹѩ׵ĴãļѹһʹŮ֮γɵǵ鹵øӵ˶
˵һͿԱߵҲûʲôסΰܺͳ··һһ˵ŻȻû廰ءΰܸܽС̣Ȼ̷ͨĹϵܲҵϰﵽڿԼ̳ܲˡǾȻʶҹϵƺܺãǵĶԻΰܲʶС̳·ƣһʶ̷ԴԼáҪ֪ԼС̳·ƿǱ̷гԴ򽻵أȻСͺܴԸȴڹ龫֡ߵкӶǱˣתģû뵽Ȼΰô
ΰӦ֪ԴȨж󣬶ķչжΰȴûóȻɣݷƺûУֻǱϵǵĺܳԶأʵȷΰܾ˳·ƺõԴǷԼһ顣ʲôծѻ˵϶ծˡ֮ţΪ˲Դ׳ծ֪زһδĲҲûȦǮһǵȷʽ𲻹һΪ˽ԶĴ㡣
<><><><><><><><><><><><>žડžડ
죬׼˵ʲô߸Ьʯײ󷢳ͻȻԭֵĴｻǽ䵽ת¥ݵϷһһɫ۴Ůӡ
һЦǡЦΰͻȻ뵽йŴŮòĴʾ䡣
Ů㷢߸ߣ̶ɫϴµĶڶױݽԭٳĵóˡ
йʽ۰µߣŭŵʻӳΧһʱȻʧɫ
Ůɫ˫ĵɨ¥ˣ۲תˡ
ǽǣʸޱ
ΰмѹ͵̸š
裬Ư
Ůߵʸޱǰ̧ͷվ̨ϵԼ裬ƹºͶʡϵģļûһ˿ͿĨ۵ĺۼʡ
ⲻΰһ˵뷨ڳ˵뷨
ʸޱòΰܣεҶüˮĴ۾ͦǡԸе󴽣ΰֵܴĶβ鷿34Dú壬ٯ϶ȵ۴ϣʹûʸޱ˫ͦ㡣Ƕֻ23̲סҪǰסΰܸоѾÿӵһٶʮ¡
վߵŮͬʣģ㷢ɢͷ쵰͵һ˫˵Ĵۣ΢̵ǣ΢Ըе촽ֱ˵ʵдաƵ͸߸ЬŮϣƳѩ׵ļԼ32CС鷿ܲ22ϸֱ˷һĸŮ
ףôˣޱ㻻·ˣѵ
뵽ʸޱѩ׵ľͰظȫǸղԼӡµİ֮ۼڸôۣǲϣЩۼ˿ΰ̲סһ󼤶
λ𾴵ǳлҰæ֮гμŮʿᣬŮʿǽ
̨һɫ˱˵
Һãܸ˴ܹμҵᣬлл
ǧŮܲûʸޱûյޣӹͲضԵαʾл⡣
Ǹϲ˿϶ͲˬˣǻʸޱһŮȻˡĶӣŮĸûܵڹͨƵ豸ԼӰ񴫵ݹףػʸޱнн񳯣ԽԽһĸТϷǵֳŮĪᡣ
ʱΰܷһԼķңңٱʾ⡣
ʲôˣ
ΰܶȡ˺ƺĬĬ߻ߵīŨʵ
ŵĴү
īŨյΰܶ˵̴ں·ꡣ
ģĲǷʲôʱ
л̨֮һ޴ι˹⣬ֻһŮ׼⣬ûгֱΪ͸¶ĸ׵ʵ䡣ŮˣԼ䶼Ǻеģر͵Ůˡ
ƺǱȽīŨȥ뿪
īŨ뿪ΰܵעȫϣʵǸ֮˶鷿ģƨɻԲģһ˫ϸֳˡĽдýǡ̵ĽдŪΰÿζҪβܽ⡣
μᣬ̴űĵȹ鷿ͦţӸ¿ȥȹûд֣֮ԿͷΪĹϵȻΰȫܹǵش෼Ũܶ
ΰλ͵͵ע޳Σϸͦأ׵ļӳĶˣˡʹ𺳵źĵһ˫۾峺һüϸģбޣ淢еʹ˸е졢ĵ̬
ʱˬ˾̱ٵü˿ϸ۵ӣĽдΰӲˣĴӲǺܡ
ǵλһȽƫƧĽ䣬ƹ̵ȹ壬ͺʲôûһ鷿ȫ¶˳ֻΰѪڣѸ
̸ûΰڿǼ̨ϣʱĺ˵
ջ壬ΰʵܲˣߵ棬Ӳ˵߶һ̵ƨɡ
һ£ûг
ΰ̺վţѾӲ˵߶סƨĥһ¡
̡
һ
ΰܷ˵λúΣ˵ע̨ϣİĵƹ⣬֣ûעǣǰһᣬںһ죬סǶԹ͵򣬽ͷĶ䡣
ҪΰܣҪôС
׽סΰ֣ܵһ߽һŤ壬ţư͡
Ҫ£û˷ֵġ
ΰܰߴ˳׽סһֻȥҪŪ㿴Ӳ֧ˡ
ΰܣĲҪﲻеġ
̲ΰܵߣſ֣ĵȹڿ
ˣϷ£˳
ΰ̵ָķѨŷֿƬָֻȥǻĳ˰Һ
̣㶼ʪˣڰŮ
ΰܱס̣һִͷһŪͷĶ䣬ֺЩȥ
̿ʼ˫շ췢ȣͷ͹
ŵ¿˿ǵλõȷۣ߾ߴֲﵲţڹֲãҲ֣߹淢ֲˡҧ۾Ѳͷתΰܣͷһֻסΰܵͷһֻ׽סߣš
ΰ̵ܲĵȹֻǽ̰ضš
ѩ׵һԷ鷿ΰǰζţϸϸģƨɸţںڵëԸе˿ڿǿ̽ͷ
ΰܶŵĸߵˮζ˵̣̫ˡһ⣬ҺÿīŨÿ
ѹĵȻתڿ㲢һֻ̧ϣȫĳΰܵǰˣö
ëŨܰëһԷ۵Ĵ΢΢ţѩ׵Ĵˣΰܶŵصطζˡ
ÿ
ΰһ䣬īŨҲÿ
һѰ̱ڻ˫ѩ׵鷿еԡ
ΰš
һ
̽ôﰡ
Ů˵鷿̫ˣҰ㣬̣
ΰ֪ʵ̵΢ŰģղҲûöϾǹϣаٶˡһ֣֮ԽԽǸо̼
һ̵ֻ壬ưꡣ
̣һ̫ˡ
ΰܺǵĸˡ
ΰܵİ֮ҲˣΰܸоѨﶼˮˡ
̣ɣ
ûشΰܾһѰƵϣֿĴȡ
̵ΰǰȲȥ
ΰ̵ëȻ£ţ̵ˮöˡ
̵ֿͷ١
̰ƨͦӭΰܵİ￪ʼˡ
ϸ΢Уû˵ע⡣
ˮԽԽˣΰܵˣͷ
Ϲҵġ׸硭װģôôŮˡ
̸ͦţѹ˽Ҷ졭ˣ졭
ôΰܼĪ˫ֱѩƨɣͷɡ
ΰܰͷ̵ѨһһţˮԽԽ࣬Ūʪ
̵ţѨΰܵ͡
Ϲ졭ҪˡҪ߳ˡ
ΰܰͷ̵ȫѨ
졭ˡ
ΰһƴĳͷ̷롣
ˬ
һҺΰܵƴŤ˼¾Ͳˡ
ΰܣ̫ˡ
̽ѣ绨¶Ц
ΰס飬ʹţѩ׷˵壬Ŀˮˡ
̣߼ֱħİ
ΰԵ
ôħˣ
Цţͦ鷿ΰš
ΰܵӲˣǵĺôһֻ³鶯һ̷ֻֻ鷿
Ұɣ
̽Цţϸѩ׵ΰܵ³鶯
ůΰܵߣΰֻˬˣһһĿϮ
ΰ΢˫ۣ˫ס̵ţ鷿ԽӼͦˡ
̣Ҫ㣬Ҫ
ΰܾ崦еĳУȻû˵ʱҪѹ
ڲУصһ
ͻȻ̸ӣһڰΰܵ

һҪΰ̵ܵ泩ˣ³鶯š
һ󴥵ĸоϮΰܵȫ̵Խ׳ˣŤҧгݵҡҪˡ
̸þţΰֻȫһ飬һһȾ
ּһᣬ̰ΰܵľҺȫ̽ȥˣΰƺ
ΰܺʰ׵ڵĸߴֲ¶ţŴˡԸе⣬ٱ
ϻڡ
һ֧裬оԼݺ͵λʸޱ̧ͦͷԾԾԣЩſŮ񡣳ϵģʸޱŮ˵һ֧裬ʽʼ
ȥױΰīŨߡ
ʵǲСܲ´࣬ǵƻԻͣľˮӦ׿ˮһ
ż˵ȻǸɻԵúȺ
īŨǰһзȵĺߵ˵ͷòĳӭ˹ȴӵΰܡ
ΰܱīŨһ£ԾӭȥŮʹʵǷʤ
˳һץס˳֣ΰڸ΢ЦܰɣлչҵŮѣУǧл㡣
һֻΰܵ˺һſΰܵ

ΰܵЩЩϧ⣬ΪһˣŻĹĸ
ʮֵŬܵõʮֵջ񣬳һֱ㣬ȻڳŽԿ׳ģΪ׺ŬۺļͥټŬ׵ᴳһãĽǶΰܣǲҲʮֵĵ壬òϣԼÿǴΰܵľֹĳ϶һ㡣
īŨĴ󷽵壬òһƣԽЩһͼ۸񲻷ƵĹݳƷơ
˿ˣ˿Ů˵ıߴһȻȡŶ⣬ΰܵʱ򣬾ͲΪīŨоϧȻΰܻҲУīŨƾ豾ȫһõˣ˵Լŵԡ
īŨվΰߣЦĺܲãȴЩۡ
´磬´硭
һ˴Се˹СӣǧĴ¼³Ϊ˼һ棬㵹ãȴ
γ뿪īŨֻԶԶƱʾ΢Цȿ̽ĺ̺
˭ܷϣȷָ߹ʣȫĻϺŬ޳ɵĽȻųȾĺɻǱϾ࣬ĵӵУǿȹβͲݿҪܡ


480 üȥ
ңǻӭֻǿϧĺܣ޷Ůһ档
Цϣ˺ϵȻǵƺꡣ
ŮͬյĻǰŮ׷ߣҲԼУΰܵ۾΢΢
ᵽŮ˵ɫΪϵδޣȻ˵ʲôԼϲˣҪȡԼ
ѧһɫװϹ⻬쳣һ˿дһ˿֮ɫ
ڵŤͷһۣת˲ƿĿ⡣
ѧûдﵽԼԤڵЧȴٴ
һǺţлֻ̫¿ӵΪ
λǣ
ѧλûаΰܵȴֻһλ
īŨĿⶢĲڣ޲ðѳеĺõѧϣӵһ£ȴֻסΰܵƣ΢Ц
λͶʼŶ³ǧīŨС㡣
ЦЦλѡ
һһᣡ
ѧīŨ֣ǼԷƺû˼ֻա
Աߵд߹˼ƣѧѧųһһ
Ŀȴ׼ΰܣ·ղûмӣѧ˵λ̨գǲǺȲĺƣֻϰߺȹЩ׸ɣ
ĿԴΰȴֻЦЦҲȵģʮڵĺƣֻȰ˶ơ
ѧʵǻϲҫ
͹ģ±˲֪ԼǮ̣ǮⲻעǮǮҫԼǮ񾭲Լûɱв֤Լͬʡ
ȻʦǮͺͭ˹һܳ塣
ѧĺˬЩζΰ˵ʲôֻȰ˶Ƶʱһ£Ťͷ˳ʵʲô
ֻһָо֪Ĵ֪б˵֪ǾǷ顣
ҪٵīŨһ£ΰܿʲôģû뵽Ҳֻ֣֪椣ֻ֪ҫʲôʲôʲộʲô̾ľǣ̣ˣȴסʲô
ȻԴѧЩȻ˵ҲһѾưɣүľƹм˵İ˶ݲҼһмƿأ
˵ʱѧЦѹΰܣȵĲ󣬰ѱеĺһ
һᣬûеθе۾أĶīŨ
ѧ⳹׵Ʋ֪ˣӵȥιһЩһŮ˵Ѿ֪ĲĴ֪֪׾زˡ
Ů˵ĿԴϷŰ֣ô˵ѧͲȻŭһĿͻȻīŨƿŤͷȥ
ŮôһЦУҴ¼¸ϻΪ˼һ档
λү˭һ¼ϵѩһʱĿ߶ҫһ¡
īŨ̧ȥЦӯӯֻμСߵǰüǣ޶ֱ㴽ֱͦСǣӳĵ޾ף˫дżֵɣӲת䵴ȴһĨĨȻɵġݴ㷢ɢţһúǰͦΰǰسǳVڣֵ鹵ͺɫµ˿ߡӷ£ŷΡһ˫ֹ߸Ь޳ȵĳ£Եͤͤ겻ɴˡ
֮
ŮĿⲻӹΰܣ˿˿⣬㿴һ棬ɻ¼ˣϽϵطɻü
ѧһ㶣ЦȴһҶҲ㣬ҾͲ׼ˡ
˵⣬ֻŮȴûӣ߰ɣô֪ˣֻήĵΡұãѧܻе㵵Σû뵽ش
˵һ仰һΰܣ˵Ϲһ£ѵѵ
ΰգգ۾ػһ䣺Ƿ˫ϲʩչüȥɱƨ
ô֪ˣ
ѧЩӲŮǰģΪʲôҵĲ磿
´֪Ӷѡ
ŮЩмڵΰڵﾭּ̱ǧС
ĺƱȰ˶ĺãҲ˵óڡ
Ůҡͷ̬ȴǼֲ֣ҵ٣ѾƲǺϰصİ׸ԽԽõأǻҪݡѲݺãƲŻáػ˶ĿԴʮ֣ĲķֶѣʮڣҲǰ˶ơ
λȻƺȣҲ֪ЩƾƵĵʡ
ŮħóһƿѾƣһװ֪۸񲻷ƣΪǽһ¡
ѾƲأв࣬أ˹ط⼸ģĺɫʵɫƷλŨζţڲ࣬ѾƲ÷ˣ׷ʥ̼1855Ըţëׯ԰ѡʮһׯмɽׯȼһȼĸɽׯһִѾƷʺ͸Եױȣ綥
ΰһĵ˵˳ѧīŨŮͳͷΣΧļλϷмҶһۣжһ˿졣
Ȼ֪ذ˶ƵĲ٣ô˵Ǿ㳣ڷҲвǼﱾģѵǰλǣ
Ȼʶ㡣
Ůΰܵѧðûкȵƻ˴ףۿҪΰߵϣͣ˼һϤĵԱеƿصޱȣ¼¼ĵȫò岻죬еļ¼µԭʼȴһ
ɽׯʷƾãһLaliteĹ1354괴졣
ΰбѧŭһ˿׾΢ЦɽׯʮѾ൱1675걻ҵһJ.D.segunãʱsegunͬʱӵжʷchatelatounchateauMoutonchateaucalon-segun㷨·ʮҲsegunĸУ˵Ƿеļ塣
ΰһĵʱĳԲתմףѧ뷴ͷĵס
٩٩䣬ˣīŨԾΰܣ֪ʲôʱ򣬱ôѧ˵ղŵĻһףΰһļֱݣ˳ĺڿдܲҫ۵ĹâѧʱѧͳĴǺѧǳڹ⣬ˣ˵ˣȴЩ硣
Ϊ·ʮ鸾Ӱ͵϶жӣƳΪǵıмsegunȥĪȨȽϻҵʷʱڣƷȴһֱʧ1868banonjamesRothschiedڹ˾ϣԵʱİʮб깺ׯüӵׯһֱ񣬶һܰׯ綥ѾƵάٶʷܿһѾҵеĹӣܺȵģ
ΰһŮеİ˶ƣһ˿΢Цȴһ˿ԥʮڣõһݲĺƣԲһƿƣѾһʷһ겻ѵʷ
ΰ˵ʱѧмѾ˱ᣬֻѼӣ컹ӲģŲ죬ȴ֪˵ЩʲôΰһЦһۣЦС㣬֪ҷôĿ࣬ܲҳһʷ
Ů𾴣ˣӢۣȾֿƼ򵥣ȴǴŵЦǻƿƣڳ֮ˣûмʸƷƷһʷ˵ĺãƷһƴʷ


481 ʦĸ
һСѧճʤȻơ
ûֿɿ˽ɢȥԭڲ֪䣬ΰܼѾΪĽ㡣
ڵ赸ʱ䣬һȺò׵ȵʿ׷צŮһ
ѧûҲʶȤ߿ŮīŨ֣˵Цΰʱ֪ԭʶղȴװĺѹûԷһò̾ŮϷǲʶеݹϵʸޱīŨĹùáŮСͺīŨϵõľʸޱĶЩʡīŨMBAŮѾܳʱû棬Ȼ໰Ҫ˵ʱöЦ
ΰȻ뿪ŮƣԲҲǺõġ
ͻȻǰһһȥΰ۾ɴֻ鶯糱һԽׯŮûȻǲĽãʱ˭ںأ
浺żһߣһңֻǹɫԺӷԸУʦĸԵȴͤͤŻµζ
˿̣Ǵſʽ³ɫʽͬС졣һа˳ϣָиİŴûзŦʱ·һƬ½һһͬɫ˵ԡĴ
˫˫¶ϸһƬѩ˵ļVεڣ浵鹵ˣ¶Ƭǵ⣬ѩ׶Ŀʦĸżͬӵз壬ȴҪܶ࣬ҲؿĵһĹ֡
浲ϵ׺һ̵ֻ۵ĶϣҡҷһɫĶ׹粨㷢һָŵװ硣
ʦĸȴһ׾Өµʡȴһİ׽ͭǮôƻεϣųͷ˸𣬸Ӻݸ߹
ĽԲСȣ°֮µĿڴ̻¶涷ޣ˫ɫĸ߸Ьոֻѩ׵СҲɢ˫Ըˡ
죬ҵģҵģΰܿĿĭѪš
ɫΰܼ·ˣǼúһԷΣƶĽŲнŤȥ°ƮҡҷʱĿسֳСȶǵ
ΰܲСĽһ򣬼ˤ˸ͷǰλע⣬عͷЦǷޡ
һ԰Ľ䣬ơ
ΰӣСֶŵǰѪҺĴ֮䣬ϸĲ΢΢䶯ǾϽֽĺ쳱Ѫڣ̲סĺ˸һƣ¶ǣǵֹסͷȼյĻ棬ϽͣûԽԽ
ΰܳҪҪǰ浵Ĺϵʦĸ֪ô죿᲻Լ̫ˣԽϲˣԽںԼĿеΰܶŵİӹɣΪˣŻᴦվĽǶȿ⡣ΰ֣ܲʾҲɫ֮£·򡣼ʹ浺ŶƧĽ䣬ȻдɧβΰŮԶĵطȻʿΪͬĿģҪһ׷ɫˡ
濴ΰʵܽţڿ򶨵һһġʿ֮ȻЦʱΰݲȥ§סλƽ˿׼ڡһҪĽͰԼϴװ˽ǡ
һֻ޳ѩ׵쵽ǰʱΰܿܵļʧȥ˼ά
ʦĸҲΰɣ
æվźЦ󷽵ʦĸţ˵һ춼жĿˡ
ٲסҵֵĻôԶȥˡ
ʦĸŽѩ׵Сֱִϣֶݵΰܣӯӯ
ΰλϵ浣ۣʱĳȣʦĸžͳߣһظмʦĸ̫ˣһ伸θ㡭
ʱ򣬴һƬհ׵ΰȻ֪νĻǱģֻ֪Ҫ§סòֹʦĸţԼġΪһֱΰܵȻӦǶǱµģʱҪ裬Ȼ˵ʲôȴһõĿʼ
ܲʿŶ
ʦĸżʱһֳֻΰܵؿڣԼֵĴ飬һִֻϣΰת˿ǽ߲ŵΰܣʲôϵ
ǡʦĸ֪ģǹ¶Ժġ
ΰȫûоûʦĸһ˿ḡܵǸŨ
ֻ𣿡
ʦĸǹһĨ΢ЦΰƽʱϷŮʱ֡Ѿ浺ΰЩϵȻûκ֤֧жϣŮ϶Ҫ֤ݣֻҪֱôԼʮͷţҲʲôŮˣһֱ˼ڸߣļįΪһССΰܣڴε׷ġ϶ΰߣСԩңòԼ浳ˣ
ûʲôΪʲôҹ裿
ʦĸ³ֺһ˫¶ƣ̬ؽ׸ļͷϣ޳Ľ΢΢Ƶ˿
㣬ȥ˵
ΰܿﻰֻܲ֮ڿڣʵ浲ſʲôϾйһξˣʸޱܴԼõҪĴ𰸣ͬԵġ浴ͲΪűȻʸޱǰѧУڡֻǴѡĵ·ͬԵݱͬˡ
ΰܣԵߵһˣ˵ʦĸͲסįҲãˮҲãʦĸĲԸһ
ʦĸҡ
㲻˵ʦĸ˵𣿡
ΰĦʦĸŹ⻬͵ıôݣô¼š
һһ޳񼸺ţʦĸżʱסӣźľ룬ȴһ˿ң
㲻ҪʦĸٱҲûõģһҪʱ㡣
ʦĸһ˫ܿ͸̬ůһգҲգطˮʦĸĶκҲ᲻ȥҲɥҲһʦĸͨҲҲ˵ġ
ʦĸ浽Ϊʲô裿
ΰܸʦĸؿʮָʵ岻ʱһԼؿڣò񼤵
Ҫˡ
ʦĸϼȴһҲرΰܳҵĿ⣬ΰܣЩ뵽˾ӦȷԣپǷжʦĸȰòҪóȻж
Ҳܳܵô
ΰܹͦţĿʲô˶֪
ҪʦĸĿжҪĵλˡ
ʦĸ̲סһۣһûнƿ
ʦĸġ
ΰĵ˵ʵ᲻ǿ㣬Ӧÿ˰
᲻̫ˣΪ㼱ڵõʦĸĵ
ʦĸ̧֣ϸһ£һ׿ɾĸףȴ˵ԸУƺһ˿롢ǶǵĸɣΰֱܼղܣֲóȻͻ
ʦĸΪҰŵڶλĸô
ΰЦգҲ΢΢ű˾롣
ʦĸ⻰þû˵ȴȥǲ˲ֱ˪֮λð
㲻Щ֪֪ô
ԿһЩһ˿ļ
ʦĸô֪СЩ֪ģ
ΰûһ˿ţȻʦĸܹԼ֮飬ҪڳŮ˺ΰйϸ𣬲Ҳ˳µ
ȻܸʦĸĹۺѷ˵ˮ¥̨ȵ£ҵĸŮҲϲ㣬ޱޱǶѧУҲѧУҵģỳɶѧŮɣ˵ʲôԮأѧڼ䣬һֱûнѣû뵽Ȼһĵıҵռ˱ˡסԺʱʦĸһԳŮѵɣǸƯŮ졭ⶼڡЩ氡
ʦĸ棬ΰܰݷ
ΰȻ֪ʦĸſ֪²һЩʲô渵̲סˮֱҪ֪飬ΰܻΪʦĸ˽̽Լأ
ƨشǰǸ⡣
ʦĸһ˫۸ΰֱܵϣļͷ⣬һְο֮٣ȫò޹ء
ʦĸֻ㣬еŮжڵһλûڱ֮ϣܺκһ
ΰʦĸŷϵ΢΢ʼҲһˣҾԲһˣҺõŮˣҶĶԴܰί
ʦĸҲʼֿСɨӲʱиˣΰܳûһȻӲʵضס
ΰûռ˵Ļûа취ʦĸֻýĲϣԼ糺
ôأȥһµġ㻹ᣬǡڵģһڵġ
ʦĸһֹô԰֪ˡǡʣΰﰵϲԼðƺɹˣоԼŵĸˡ
ΰΧĽһи߲ʵļƷȻܽ§жѲãҪĵΪƵľҪѧĸУˣΰܵ񣬷·һͷǶҪ˺ѵ
ĵظܻһĳؿһŮԲرԼѹˣƺһ˿һ㣬ΰͻȻѵʦĸûд֣ϧǰֻſøŵĲˣעؿڵĶעˣҲʲôΪʹû֣϶Ҳġ
ʦĸҲڵģҲᡣ㣬ҾͱסҸֻҸȥ
ΰ˵黰˵λѾƵһ˿Ľ䣬˫ͻȻ§ס˳곬ʺķΣһ̧
̡
һѹֵĽʦĸæ˫һУΰܵϣûʧȥƽ⣬һ˫ȴسסĶͷΰܵԼһѩ֮䣬ΰܣˡ
ʦĸҰˣİˣ뿪Һ𣿡
ΰܱǰǶԲ΢壬Ϊʦĸֻ̧ۣɾԸеҸҲɢ޺˸У̼
Ҳ㣬ڻ˵Լĺ㣬㡭֮ڿء
ʦĸŴδйӣȵһ䡣ȻѾȫȥǺܵ˸ĿռԼ߹⣬ɺ޵ĻǣԼķ滹ѹһȹ̵ļӲأ
ΰ֮ܵѾֱӼԼ˵η֮ˣҪ֪Լʲô׿Ļ֪Դ󷢵ļһ᲻ᱻ̼
ʦĸѵһ㲻ô
ΰܱŽӯĳſǽϣһָֻǴǰĿ̻¶һѩ׹⻬ĴϣĲֵ̼꣬ش󺰴
ʦĸžѷյģһ̻˴򿪵ļ۽ΰ¶ݽһ˫֮䣬ʱһΥζ߹ׯ򶨵ʼڻˡ
һΣԼѾ꣬ŴТҲ꣬ڶʲôʱˣ˭ںԼΪɷôãԵˡǣԼĹùðѾͷΰôõ˴ŵҲҲôͲ֪ϧأ
ǰЩΪԭԼرǸ˵ĸ⣬ҵķչҵԽԽɹڹϷѾܵҸ߶ۣλݶˣĿʼɽˮҲѰٺʵԵ˵Ŀİɣ
û뵽Եһֱߣ֪Ӻʱ͵͵ԼҡȻΰȴһôСӣһһֱʦĸԿÿҹλأжٴζ㺹죬͵Ļ£
뻹չôû֪ȴŹΰ裬ʱδؾûж뷨뵽ΰܶ˵Ĺϵһʱ嶯ʹӦˡ
Լ̫ãǸ߰ѾƫִԼıڴ̼սأ
ʦĸųǱһۣԥˣȻ̹ϸΰϵԼΪβԼأΪ浴ƲĹϵΰܺŵĹϵ̤һġ
š
ؿͻȻһʪͷһ£ʦĸŵķĲңʼʦĸҪš
ϱΰһٴĴ࣬ʦĸŸо鴫ȫץסԼγ߷ֿ˺Լη죬ǽ۵Сб˺ѵΣˡ
ҪΰܡңҪˡ
ʦĸͨ뺣ȴԼƭˣô԰ףƺ޾İһ㡣
Ҫ
ƬӣյΰܵĶߣίز޳ΰܣ㾿ʲô
ʦĸֻ밮㣬Ҫ˯һŴ𣿡
ΰ֪ʱֱӵøҵĻ̼Ч
Ҳͬġ
ʦĸȻ˼˼ѾչˣһŴϣԼ޵һ˿ԣԵļһһаشͬġ
Ǿΰﰮ㣿
ΰܾԼѾ޳ܵ˼ˣ죬ջˮԳϲҲ

űΰܵĻ̼һ飬һڵһɺʲôȵҸˣ
𣿲ܵģʦĸŲţ֪ղΰѾ͵͵һڣ֪˵óõġ
ôô
ʦĸžԼȻЩԾԾԵĳ嶯ΰκһ𰸣ԶסԼ仰
ְ㿴ǧҪͣ
ΰܾսپˣΪСһѾӲʹˣйҪġ
ʦĸǷʵζǽϣһ޳վϣԼֿ֮䣬ʦĸһѩ׵Ĵ̧Լ䣬ӵѵͳѾ಻ס˵СܣŵصȾͷһǳɣһ˿ʱ䡣
š
һĽ䣬ʦĸŵ˸߹ףļͷ۵ĶһȼӲĹӣǰͦţȫԼǽ۵ĻֱܽӴˣΪһɫοյĶֿ㣬ֻһϸϸ˿ԼƬȵĴ֮䡭
ɶ浣һжıȻ绰ƻԼôԸеĶҲ֪ʱԼôʹˣ
һαһ˽ܵ§־Υĸоǵصسӿżֱ޷ѳˣ۵ĵطΰģ߻Ķţ¶ܽӴޱȻ塣
š
ڱһֻĴסˣŽһ˼άƺˡ
ܣԵģʦĸű˳͵ƿΰܣ֮Ȼֹƹ
ʦĸŷɿһҵĶӣһʣͷ촽ΰܡ


482 
ΰܵͷǻоƵ˼㣬˵ȥ˲ɣղһĺȾƣƾˣҲˡĿɲͯӹԱûаġǵΰϴּʱ򣬾Ȼ׽ˮͷϴ֡ԼȻˣ̫ӦˣŮеĲ㣬еδ죬ǿеǸоᱻײƣ⺦ǵģ׽Ӧûʲôǵġ
׽һɫһƷȹϲ˫ɫĸ߸Ь񻣬˿ȥˡ
ΰһ׽װOLְҵװ磬а⡣۾˿ΧȷϴּûбˣĿ׽࣬һѴӺ滷ס׽ֻϴ֣û⵽ΰܵĵͻһŵáĽһ
׽ϸתͷһ̲סЦˣΪ屧ԼԭΰԩҡҲֻˣӣҪռ˵ĿˣҲǱ͵͵һѣӵִȴǴûгԹġ
һ£ΰܣ֣ñ˿á
ʲôð
ΰܴҪϷŪ׽ô˵øˣţϹⱧһ²Ǻ𣿡
˭ˣҪ
׽޵ӣС죬֣˼һϰأ
ţҵġ
ΰһЦǴҪϷˣҪ׽ɢ˵Ϣֶаϸղ§ʦĸ裬һû÷йа֣ڵе̲סˡ
˼ʲôʱˣ
׽Щҳһε˵Ȱֿš
˵Ļɲܷڡ
ΰܻЦɿ֣׽һǣǽƽŮ޼䡣
ΰԼҲ˽ȥְŹϡ˶Ůǳģ˵û㲻ˡ
ŮҲһˣΰѾûждѧʱ룬ûС֮⣬Ůвûκġ
ŮʮС䣬ÿ䶼ȫյĶСռ䡣ΪǼݣʲƣʯķשϴֳضǰģˮͷǽɫģ֪ǲǶ˽Ļر˸оܡһķ˼Ǽôߵļ۸ûеġǻǷ
׽ɴ۾ΰҪ˵߱˸ꡱƣʾҪ˵Ͼϴּ䣬ϣģ˿֮⣬оƵԱ֮⣬ǿɽġ
ΰܵ׽ϾͲ˵ˣؿ񴫵һϢǸʲô˼ҵֵط
ΰ׽ֽС䣬ʼϸһͰֽ⣬ʲôҲûСʲô
׽ѹʵΰܣʲôأ
ΰһЦ˵һ£Ҫǲġ
׽ɻʲô£
ΰܿһ˵һλʿһ̨Ƚĺͻ ͻȻӾʹҪӡеʿרòʵڱﲻסˣǸСУ һŮСеΪѣ ǴӦȥϣ ܵһٽҪκζ Ӿ͸Ͽ һҽȥŮ һɡȻͰťֱдHWHAATRܺ棻ôȽĲһʲôر֮СĶ̡󣬻Ǻǰ˵һдHWİťףȻӺƨƨˮðԭHot Water֮⡣룬߼æڶťдHAӦþ Hot AirȻ°ťȷ硣˼ǵдATRʲô˼µťͻȻһʹҽһ۷ѣ˹ȥʱҽԺʿСɫصĿ˵ˣjjҰͷԣϣڰۣҵjjУҲϲôս˵ATRťAutomatic Tampon RemoverԶγ׽ԡ͡һЦҲ࣬ʱΰܳûյߣֹ˼䡣

ΰܵĻ׽ͨ죬ɴ峺ӣӣС죬һ˼֮ɫɰСԴҡò˹Ƶġ
׽㣬ղŴӦҵġ
ΰܿ׽Ȼķ¡̵ͦϲ᲻صľƣ׽
ΰܿʼ׽˼ʲô˵£ҪȻܾġ
̾Ϣһ˭ԼŮˣԼأ飬׽е޿κˣֻùԹԵڷ˸ӵϡ
ΰվ׽ǰȶƺҪ׽һ¶һ
׽۾ҿΰĻҵӣԥһ£ϼ˫գ߲ѵյ˫ȼ䡣
׽㣬ǿʼɣ
ΰ˿ĭ˵Щ
׽аٰ㲻Ըǧ㲻ҲֻܹԹԵΰɿƤ㣬һҪķ̫ñΪŮϴּǸС޼ʱ˻ġҲΪԭʱܱ˷ֵ£׽оһĴ̼оԸԸϣƭԼǴġ
׽ཫΰܵĵ׿ϥǴġš£ΰܵķɽ¶ˮˡ
ԭΰҪ󣬾ȻҪ׽ԼŪʿ˵׻˵ǿڽ
׽һֻΰ˫ȼ䲻֮ĸԲԲһֻḧ˵ϡ
˿ΰܣһԷȼųʱ׽༫Ϊ֪Ȥ̵ͷ촽һںסǻ
׽ɶ֮صΰܣһֻḧšֵܡĸ
̫̫ˬˣΰҪľָооǰ߽ĳǱԼѱ˵ĸһƥΪԼԼ
ΰḧ׽䡢㷢ĸʶ˵ǺӣСԼضλɷ̵С
׽̧ͷΰоڴʲôԶֹĸоĶȡ
ΰʱ׽͸¶ޱȵ˳Ӻͱζָо˿һƥĸԼƥĸˡ
׽ΪԼĿͱԼ˴ӵģ˼ˣǳܱ߶ԼĵĿеʱˡ
ؼӴ׵İڶȣҲɧΰֵܵͷÿҪ졣
ΰҪʱͻȻڵĲ޼죬ڸϴּ䡣
׽ֹͣ˰ڶףҲĵΰֵܵͷ
кΰֵܵܣԲֵؿΰܣ쳣򶨣׽ЦЦʾҪ¡
Ҳְܹ׽࣬Ͼ±˷Լ˵£ֿסΰͷϣͣŸŮ˷죬˫ַס׽ףԼղűϵĿн»ع塣
ֱûκˣΰܱӴ׽ԸСߵȣؼȻֽסԼ׽ӣҲߵͷͷϲϷҺѷ졣
ΰܾѹСšѣʱ߳ף
͹ˮ߻˵Һ׽Ըк촽ػţΰܰй񫡣
׽ǿ׼ڵϢǲϵΰܵĸϣһ̫ˡ
ΰܵٶԽԽ죬׽ҲΪϵٴοڶ𽥼ӴСڵȡ
ڣغһԸСò׽Ŀˡ
׽Ǽġߺߡ֮СڹýĲһ㡰ȼϡй©
ΰָʾ׽۾һգһͷΰԼеб
׽ܹһΰܵĿǼһƬԼС콫ɨššһ飬ֱ߱øɸɾΪֹ
ûòֽǴӿڴһֽ߿һͨ
׽Ϊˣ뿪ʱΰͻȻǰ汧סͬʱס׽ӣС죬
ΰ׽󻷱һѹڰ׽鷿ϣɵľͰ
׽˫գ߶ţΰܻЦŽϴ̨ǰ׽泯þĴӣ˵һ¡
ɫǣˡȻطҪ˼ҡ
׽ߺ죬С조ءȫΰɢĸϢѬȫ飬ֻ˳ӵĽһС
ΰܱ׽ȣͲ˿ĽӴµȼϸеԣỬʹ١
׽߶Ĩ޺죬޼ˡ
ֻʣ΢˦ͷ
׽ΰܾ֬е̵ģ΢ŵСȺϢڱΰѪм٣ܵĵֽѩ׽۵Ĺɹ
ΰʱҲͲסճĲǰһ̡һߺݺݲ׽
ϡܲˡ
׽ҧ˻˻ƻã毺õѩԲβӭΰܣֺ֣һʱ֪룬΢Ĳš
ǰǿҵĿУʹ׽ഩϸ߸Ьѩ޳ȳƵĲͣţҪΰֱסΣֻҪڻĴʯϡ
ŮʱΰҪӽ㣬һײɶˡ
뵽ΰܿʼӿٶȡ
ô󰡣Լˮֻ࣬¶бͱƵĿܡ
ͷƤַˣôҪˣ
׽޷ȫĸоţŶߡϹһ㣬˻ġ
ΰɴпȵ׽΢ĸ߰Ŀзӯӯˮ⣬Ѿ˼㡣
šҾ
ΰܱʮΣײ÷žžž͡ꡱ֯һƪ԰¡
治
ΰ׽ʡ
źߡֱֹˡ
׽ޱ̾
ΰٴ׽Ľһһ϶ûС
ж
֮⣬ɶҪ
׽Ѿ׺ˣصһ÷ˡ
ΰ̵̵ܱҲѳֲסһŨҵľҺ׽ӹȫкһȺҺΰľҺܺһ
úö࡭̵Һ
ΰֿ׽ͻȻץסΰܵǽܽϵֿ
ҪҺᣡ治
׽˵ͦΰܵĳܹĥš
ţ̫ˡ
ΰܲſ˵׽Ѿת촽סΰܵ죬ͬʱɵΰܿнʶһɹҺй
Ҳס׽۵⣬ཻʵĽҺ˴Źϡ
ΰܺ׽ˮȴû⵽һˡǾԸУ绪һŮУǸˣһ죬ӣܲĴͱȽ϶ֻ࣬û뵽һĻƻͣɷûɷִ̼ܵ
˿վſڣỬַʵ鷿ϡղ߽ƳһĻû뵽ΰܾȻΪȻҰ͡Ȼղ̨ײƹһΰܵĺ£ʱ»ǽʱڽʱߵļҳ̶ȫͬնֻΰܾȻ󵨵Ůﹶϣʵڳɫ찡ɫ˸ǿԼĶˡ
зŮŵǰ͹ôܣڴǵô࣬˸е࣬úöˡ
ǰֻǾÿû뵽ղھƵӴԼĴþȻôõģһκͰ˵ظȻԼģһȽϣ֣Ҳʵ޷׽ȥ
ٿɫСĽʵ̫ˣȻԼôãֻκŮϹ֮󣬶ġٻһΰµԼ֪ʲôζȻΰܷʲôϾδԼһ룬ʲôԼô޳ܵ⣬ʵ̫ˡ
ʵìܵúܣ޷ѹԼе뷨ǿΰܺ׽ı֮񷢽һʳ˾ƣģܿƵġ
ô׼ôˮ뵽ȸһ飬Ȳ£Ŀſڱߵǽϣλðĵ˼Ʈ
ߵִ߸Ь˹ˡ
ŶˣɣҪ˽䷢ǵô죿ȻƺԼûйϵ뵽ΰܱײ£Ȼý˭Ҫš
ļȴ׽뿪ΰܽܽӺϵᴽ
ΰֻܵ׽ԲΣ΢Ťһβʾγ
ΰܶŪ׽ۻβһ£ʹ΢̧ߺصһۡ
ΰܣˣŪͱ˷ˣѵǿ˼ô˵黹𣿡
׽еԲˣֻԹһΰܵĻơ
٣˵ǱǿȵģղֱԼƨɣҲǿԼۻ棬ġΰɧɧţ¶Цݣ뿪׽ʱıһ˿Īãʧ䡣
׽ͷתѸٵİɫ͸˿ڿ㣬æĽϸµϵƷȹ£ḧƽ
ٶתʱ򣬱գգ۾ŲˣĻҲˣȥŮ˰ɣ
׽㣬ԲҲãҲӦá
ΰ˰׽ĻȻЩ޴ղŵǿȫͬ
ûϵ˭Ѿ벻ˡ
׽Ͽϲ֣˵赭дƵᡣ
׽㣬Ĳ⣿
ΰ̽Եһ䡣
˵أ
׽תЦ

ΰ֪Լһ׳⡣
׽㣬㲻˳ƯҲãÿο㣬Ҿ̲ס嶯
˵Щʲô
׽һ죬һۣ֡
ⲻǲڻƣı仰ôΰܺٺٺЦͦͦͱͱ׽Ŀ䣬ƷȹεĲλ˽ȥоһܡ
׽ΰϴһ£ΪϿӣͬʱſȥû뵽ʱŮ޴ͻȻ顱һ˹ˡ
׽ΰͬʱһֻŽգѵǱ紵Լϵģôܣʲôôǿѵ̨ôʱŮſڴŮ˵˵
ΰܿ׽һۣ΢¶֮ɫ
ſڣŮ˵
ΰ˵ŮˣʶģһԸеĳһȻӣҹ
С𣬲࣬ڲʺϽȥ
סȥ·˵
Ц㣬ôɨĲŮ𣿴ҶŮˣҽȥʲôϵģ
ûסźۼȰСҲǸǸͷɨ

ҺԼûнȥҵһɡ
СȥĻȥ¥㡣
Ҳã
˵꣬תȥ
⾰ȻˣȴҲ棬Լɷ¹˾ˡȻͲȴһ۲۵Ĵˣž˵ڱӰȹ˫Բѩ޳ȳȣţðЩ͵˾ϲСŮԼˣֻҲ̲סĶ룬ԼϹĹ˾ȫŮݣΣȣݺݺ࣬椣ѹڶԼԽԽȤԼˡԼ岻һԭһԭ¾ΪŮ̫ɣһ֪ǴŮȦ췹ԣǱǳ顣
ΰӣҹԸĶԻֱܿԼ׽ڵһĻſڰǵ˲ƨɡ
ٺ٣ʶŮˣʵʶֻûзˣȻڲԼվڷڣԼȴŮˣŮ˻ôԸУ欣ԼһҪúõı
ΰתͷԱߵ׽࣬ߺ죬͸ǲ֪룬һ˫紺а׵ֽľһĿŹŵŮš
ûжǲΰܲµ׽ĵ룺ԼΰҰսڣŮڵݣ϶ΪǸղŵĳ̬˲ʶΰܾʶԼģε鱻˿ȥˣɺͳֱ̫ƺ޵ˡ
ΰܶ׽ʹɫǾղŴս£ֱ糺죬ʵΰܣʲô
ΰ΢Цĵ㵱Ǿħ𣿡
ָһŮŵĸţʾȥ
׽Ȼһ䡣
ɫĸ߸Ьټġա˫ƶѩ޳ȣΰȻǷˡ
׽ԽԽˣһ˫Ժȫѵãѹڴϴظɣ˫ȳϸ׵ȽԼ䣬ζһܰУȥǽͳȥˡ
Ů޸䣬׽˨ϴַ˵˫ա
ΰһһ·Ůš
ףһ˶ûʱߣʱ
ΰҲ룬ȥôһ޵Ӱ
Ȼֻ簼͹ĿŲǽߣź۽滷ǶԸʷֱ˫£Ƕ˵ı֮
΢΢ͷһͷٲ㷢бһ˿ϼĶ쵰࣬ڶƮķ˿ڲס˫˵Ĵ۾ڿеĹЦݡε΢Ըдȴ͸һ˿ʼɣֳջ⼫ݣܻӭӣдſǹӹԼʵģΰܵġ
ΰһʱŮſڣѾ֪Ʈȥˡ
𣿡
һ˫صʵ
ʲôжָŮˣΰ׽սļˣ
ͷӦöɨˡ㣬㡭ô
ΰҲȤĻش
˫˵Ķ˴͸Ƶķ˿ΰܣġ
š
ɱк߳˱ѹڴֵܱ֮Ľ
ȻŮѵв𣿡
һǶΰܵĴȤԷ
롭
ΰ΢΢һЦΪƣó·Ͼô˵ҲԼȼݵĴ󹦳
΢΢һЦ峺ӨȻӳɫʵΰһۣǰ߹䡣
߹ΰǰɲǼ䣬㷢͸㣬׽໹ڲδֻҪıӰŮޡ
ˣϾʩչٵһ¾ͺˡϡ
⣬ΰܱת뿪䣬ȥ


483 
ǽ̻Իͣ˭ʧȥʡ
ΰڼȦش壬ʸޱŮȦӣź浵Ȧӣ̺īŨȦӡ
Ӧ磬ʵһЩŮ˸ܸɣղŲͿˣΰܿɲ˿ˡ
ŮˣΰܵǲɧŵϷһµģ˵ᣬŮ˽ӽԼĿҲֵ
ʱΰͻȻֱ˹ĸоʹ˵Цݣ˫鶯ɵĴۣһ̶һˬĸо֮ʣһŸ߻ʣΪ֮㡢Բλࡢ˿֮顣Ů˲ȥԱ̫ϧˡ˼ȻŻĹʮЭҵְܾ񣬿ʵݵȷԱ
ӣҰС죬飬֮࣬ϸۣ̬桢Ƥ˫κ졢ɫȸţȻĻҪÿرһֳۣԵ£ȶˣǰǶԱʵƽ¶һ㣬±ĺܽܽ࿴һ԰Բ͵СԵøҫۣ˵
̫ˡ̫ǻˣ
ΰһ䣬ᵹǺ;һ͵Ůֻһ崿һԸŸ
ôˣôҾͷǲǲ뿴˼Ұ
С죬뿪ЦǵѾ˼Сˣڴεķˡ
С㣬ô᲻뿴أ
ΰܺٺٸЦղžǿ̫Ưˣű㹴߻ǰ
ֻ˵ǵģܻ𳵣С˼Ҳˡ
Ц绨ϴСѡ
ңôҾͺ۷ƵģΰȻ۾ӾͣԴȴûֹͣ˼
ԽŮ˾ԽŮ׷㣬׷ʱǾԲẬģΪŮ˵һԣҲһֶеζĳЩĵƯŮˣҪӽʱ伫ġ
ΰܺ͹죬УȴֹйŮһĸоձԽԽ
ûãɫҲɫΰЦῴ࣬԰ῴơ
û룬Ǹ֣ƺʶʲôܵľȥ
ΰۼСϷҪ洵Ͻס֣ˣ쵽˲ӡ
ջζûɹ̧ͷȥԭΰؿһ˫۾ȻֱֱضԼ
ˣǱһһɿȥˣƫƫĿΰܡҲ֪ΪʲôȻûи飬һ뷨ûУȴϣԶץԼ֡Ϊ˫ʹе˰ȫеӢʽеաôҰԣһԸЩӲĹľּǿǳϲָооԼڲڴŶǸܱסԼҰķʽסԼأأֱ
һңоԼڲɶֹıڿ̨Ͽ˾ǿҡȻǱĿĽӽΰܵģڣѾ֪ԼȫʧˡƺķϵҲûʲôأ뷨һӿ֣ûֹͣļɳܵϣܳסԼȻҰԼֱԼҲ֪ԼΪʲô뷨ǿűǸǿԼ޷
ΰڹᷢʱϸϸǾգȻҶŸΪܣǶ뻹Ϊ˼Ůɣܽؽк˳ͷѹܽؽһķ㻰žûôĺ䶯ЧӦȫעˡѹ20סܳ˺õգΣ欵ķ飬ɢСŮ˵ģ˷ںߵģһֻİովһϸ΢ȻšǳĽëۺӣǽߵı飬κ˲һְ§סĳ嶯ΰֿܵʼȴˣϣԼСˡ
Եʱΰע⵽ʱҲصȻһ֣òʿ£ĸоԼһ£һ飬ʶɿ˹֡
һͿڡ顱ġŮһۣԵ˵˵ЦЦ裬ࡣ
̧ͷΰһֵۣˣҲߣĿȴ޳ܵ˼һԲ޳ϣۿȽϸߣ϶ʮλã¶ﴩɫ˿ȣֻΰЦᣬи֮أ
𣿡
ע⵽ΰܶԼƺı仯һЦоѾԼסˡ
Ȼģѵ㲻Ļῴ࣬ÿ°࣬츮㳡ϰڵ̯أ
ΰܣ˵涺
Цһ£ΰܵĳƺ֪Ҳ˸ı䣬Ǵ½𣿡
ȻҿĻĹˣѵҵЩ孺ӣ
ΰЦЦ͸⣬ѧŵݵΣĸɻ

ԳԵЦ֦ҲΪۣȻǿʲôǰģȴܹץס˵ߡ
Ǳֻ˵ζô
ΰִӲȡһŵ˵ݸᡣ
ھƻᣬһ˶ǺٳԶģΰܼȻѾѻ˵ˣл㣬ӣСһһǿĸ㡣
Ƭ㽿۵Ĵ¿ϣһһŸ㣬ΰоһ޲ðԼ㽶øԡ
ڲϵسΰܵ񾭣Ѿʼ˵ϷһŮĳ嶯
ҲǾƣȶҲˣΰܾһ־ƾԵĸоҲ͸ǿˣʧȥơ
ΰܼһַҧһڣȻǳֵ˵ôζ
ᾪ̧ͷ˿˵ģûаҸղų˼ˣζܺð
ΰһֵֹı飬ѳʣµǿصݵߣ㳢Ҿúùְ
ֺ׽һᣬƵʵûаҾûʲôͬ
ͻȻһ£ΰһ˵ղųԹˣ
Ȼ˵ǹỹǰѾ׽˵£Ȼΰһۣȫһ˵ˡ
ΰܿƵı飬иǷڲѣһĻԾ˵˳ᣬ
ĵصһۣǿԼҧһڵַŵϣǲ׼ٳˡ
ΰܿ˹ľٶһתЦˣ
Ҫˣ˼֡
὿ŮԶĻ⣬Ȼ֮еĻݻ͹ֹ
ΰܡѽһ˵ǿɱ˷ˡ
˵꾹ȻѹѾҧһڵִ˹ȥζó
΢죬΢΢ǰ壬촽ҪյΰܶˣСصԣҶԹˣ࣡
˵ʱֱꡣ
һҲ࣬Һָζˡ
ΰܵϷ˵Ļڼпգҽǡ
оΰѾױ²ˣȻôһֱ
ΰܲźۼƳ˹һۣǹһĨЦ⣬˺Ĺϵڲ֪ѾȻı䡣


484 趯
ΰ̸ǵֳ׼һʱȴıʾѾԼˣֻ´Լʱ䡣ΰź֮ɫȻ¶šȫдϣֵĻ濴֪Եһ׷󣬽˵޾ˡ
ܿͽ뿪ˣΰܿҡҷ˵ıӰ߱¶γȣͷ촽֪װ񰡣ҪԼһʵˣװɫӣΪ𣿶Ǻɫ̰Ǯ˲ױ˿ƵģǮ˶ϲ˴򽻵ƺеġΰܸоղʵҲǱɫݳˣܹǱźĿĽӽԼģأպ˵ŮҲ򵥣Ȼ˸ܹݣֻպ˵ˡ
֪ʵΰҲĳЩ˵ע⣬˵ģ⻰Щˣ˵ΰռһϯ֮أǽһȽ۵ȴû˻ᷴԣӢַ棬Ψһֵó̵ҲˣǺ̸һʳڣòֶξѵŮڸУΰû¶ʲô׿ʣȴ˽̸ķִҲжȣƺô£ȻӮ˲Ŀ۹⡣
ΰܵĿƣȻƹİǲӰĿⷢ
ܷģ
ܿ죬ΰܾͷԽĳ·ƣִӷСϻ˱ƣĽȥ
ʱĳ·ſɳϣԱߵش
ΰֱߵǰ˳ĶЦ°̣֧𣿡
ҲǺ˾ƵԭΰȻƺ·Ϊ°̣ȴƺЩ٬
·̧ۿΰܣ΢΢һ£ȻһЦַϣĺܺأҸղŶˡֻôһӾͲˡ
˿ϵĳ·ƾ϶Ǹ˼ΰʱ򣬸ղδļ˻ſЦ̬׼ĬĬףλעһʧֵܵܣû뵽ɽȻһ̽ⶳˣشأӦΰܵʲôСȵԼˣгзй˾дȻҲ͵˰©˰жСۡ˵һҲװ
ΰų·ϸ۵֣޹ǣ⻬ϸ壬޷Ƶؼ
ĿԵ˲䣬ֲ״˶ӶԷпϣ·ͬǸįŮأΰܳʱ֪ǵμˣ϶һϵžƾ׼ûлһٹˡܹɹгˣƵĹ˾϶ӵйδȻΰܴûΪԼĹ˾ûǰ;ܿһ㣬ȻԼ壬οǳ·ôһ˼
Ǣģ͵ģŸֲ֪ˮζ䶯룬ȼĻ档
ı޳ĳ·ƣֻϮɫϵȹǼʱŲͬһֻ飬ĿҰģΰֳܷ·ؾׯ£ʵһŻһģֻΪԴһˣΪгˣܶʱ򲢲Ͻֹ䣬Ѫƴ˵һ飬Ϊ˵Դ󺣵оǱţռų·г˵һһУһһʵʱ򣬸һ
·Ƹ߸ߵͷֺѩ׽۵ļֱǸкϵŮѹȺ
üݣ۲ΣṆ̀ӣΣ۲ϸźָ۴Уαţ˫޳ټѩ۵Ķ֮ϣ׹ֻɫĵ׹ӫƵ£ɢ޹ԣⱦԣȴֺӹ֮ģΧ˫˫ĿתȻҲߵΰˡǿͶһ
Ϊ鳡ֵΰܣѾֵס·˫ܿ͸˱ʵˣĿͶǳϣǺԸˡ
·ĺ޳û뵽ȥͨ·ȹ˵ĹǸжˣŮΪ·ͶãǶԽεѣΰĿתҪǸղڲ׽һٿͣڿѾ̬¶ˡˣ״̬Ҳ㲻úãɫҲһ֮
ΰܼѵ˿ڿˮĿ»Vη۰Ͽȣʱ⡣ɱļع֮ϣ˿֬ȴȻ¡Բͦ͹İ򣬶ȹؽǡõƬ˹հأֻɫĹ׹˼ʵش֮䣬ţΰܺ޲̻Ϊǹ׹ɽʥõĴ͵ůİ
࡭
ñоǺˣȴԼĳ̬

·Ц쳣ģתϼĺƸǹӰ͵ϣʱΪ޾ȻϸԸˣǣͻǻЦؿԲ𶼸ƹǲ˼״˹֣ĵ㼸Ż°
Ůˣǰ˵ȥŮˣó˵ȴ޷񡢶ɳ·ڴŮ˵Сʦĸܹΰܵèг˳·ֶܷͬߣ֪ԴӺɷ󣬶˶ǲٴɫģȻΰܸܽԼĿʲôѾԶˡ˼ʹϲˣҲ׽ˣʱŮֲϲͰͿĽӡΪˣ·Ȼף̲ŮˣǺʹΰܿ϶ˡֻ飬Ǵؼأ·ȫ󣬶Լ֪̺ΰ˵ϵ󣬾ȻȻ裬˵ʲôأһڼΪĳ·ҲͿˣֻϣһһƯŮ˳ΰܵߣϸղƵϸ⣬ʵǾʾף·̲סҪӽ˽ԼΪ˰̰ѰѹأƺŲٶأȫ˵ĳ·ƾϷŮǧȴʼûҲֳʤϷ
ΰܵĿɰͦ͹Ĳţ΢΢Ŀ⻵غͳӣ°̣˲ĳ˹ֳأԸĸƢŻ³޺¸¡
ƶ죡
·ӣ΢ɵŵĺζƮɢ籴˫Ȼǲ񷷱ǣУֹڿ˼ҳ°̣е˼ҶˣѵҺ𣿿
˵·ԼҲ̲סЦ
ǺǣϲϣƽƯŮƽ˵Σˡ
ΰܶų·Ǹ̵ıƺоӨĺΣ̲סͷһ£г°̣ǽ㣬ǱҶذˡȻƽôں֪ƺƽ𣿡
˵ʱΰų·ֵֽ˽תȥһ·޲ջ۵Ŀ⣬սŽݵЩƮƮȻˡһţֻҪŮˣͻᱻԼΪЩ߸ϵŮˣΰܾͱҪǰֻеӵ˽ǮȨܽӴӵиƯŮˡΰܴûӵнǮȨһᶨ˵һ죬ҲҪᣬȫƯŮˡ


485 趯ƣ
·гˣȻһ͵ǰֳȴҲöˣһ˫Ŀʱ޳ͦεа鿴΢ӣ϶̺޾⡣
ƽ㣬ңǱ㰫һ֪ˣ϶ġ
·ڴվˣ˿бȺĺƣϼǷۺϿʼɢ˵ĵΪϮϵسȹܳˣ֮Ƕϱ۵ά˹ҲѶá
Ǹģ˵ֻû˵ʱ㣬˵ʱɲҡ
ΰܵĴ̽Եֻ֣们޹ǣҸ
Χ˶û˰
·泯˰벽ŵˮζʼǰֻɫˡ
ǰĵЦսǶԲ̵ͦİ򼸺ѾǰϲˣƵĺǽϿҲŲɵģΰֵܶ
˲ˣŮԼˡ
ΰӣоƾ˶ǣֽձӷ·ߵС
ʱƹãͻȻ滺Ĵձü˱Ӱ죬˫˫ĿѾ˳˫ɶԵˡ
ҲǱЩɶԵߵȾҲΪ˸Լɣ·Ҳ˱оƣԶȥ˫ȻشΰܵļͷֱϣּпİȫУԽԽ¼ŵĽů
ŽѾֺͷΧغ˿˫ֻסԼŨĻӺζɤЩʣΰܡ
Թɤĺڻε̻˶ȻؽԼĶͷؿΰܵ°ϣ·أĬĬֵĵҡϬĬŵų˳ȥȻأľף۵ľס
ΰ§ɢԵ֫ӵխϸȴϵĽ΢΢ͷŻ˷֮˱ǵĳ㣬Ķѣƽ㣬ô˵ΰ𣿡
š
·ûлش𣬽ļͷϣȥƵ˸衣
滺صĹ߽תΰغ˵㣬¥֫޾ջ󣬻ߵ΢΢˽ĵ˷ش˿˿߽ʱ˲ž͸оֻԲ۵鷿ԼϣЩΡ
Ͷͱ󵨵ز˼ԵİʾΰܰˬͬʱҲҪ֪·ƿɲͨŮˣг˰ʧ˦ˣȻԺݺݱģڴϡҪΪһޣǽһӣƺÿŮ˶ֵĳɹͻȻЩɺˡûսԵտ϶ǻȻζġ˿ͻȻиͷ˳ѵԼѾɱ񣬷ɱĵزˣ˵Ϊˡ
Ҫ·Ǯ࣬Ҫ·⻰ΰ˵ģַ˵ģʲô㲻ʶַ㣿Уôܲʶַأޣ˵ַ̫ˣ֪˵һ⻹ԭ£ֵȷܷġʵ⻰ΰܳݵһλд˵ģֽ»ӣһңĿУļһΰǮ࣬Ȼ󣬵ǹڳҲʺһؼѡ񣬸ָѡͨѡɵģͬѡͬ켣ѡͬѧУͬרҵѧϰͽӴĶʶ˶ͬȻҲһѡŮѡֻҪϣʱ޿̲ѡ
ΰھѡ񣬻·ˣӳԼĵμ棬Լ̬һαһκãǿ϶ģϾǾƺǰεܺͣԭʲôΪʲôΰܳϳ߶Ů˵⣬ֻȭʹԵĸıˡҪʲôܣǸûУҲûй츳ĸ̣ȻûвԹǿ϶;ˡ
Ѿ뵽ԭ򣬵ǻо׵ĳʵڶԼ̬ΰȶסԼĬļԲȶʮ飬ѹ·ڵĻ
㡭ôռҵıˣ
·ͻȻȫΰϣƵطɻ˿˿Թס΢üͷֻĸҼ
ǸµŮˣǸ˼Ůˣ˿صӣȴ໰޷˵·ƹԣȻĶĶˣ·ƺܿ϶һ㣬Ϊʲô̫ˡֻȻĶȴŲжһ㣬Щڳ·Ƶأ
ռСˣԺҪռ˺ʹ˾ûˣ˵ͱȽãȽսˡǰһ̻ڱԹŮͶͱûս̼Ȼζɺ᲻񣬺һΪѶȶԸ֪ɽлƫɽСΰԼʼԼûԭˣûҪϣûҲҪϣģڷҳ鰡
æıԼһΰĳӯӯżãԹ˻£еķ顣
ƽ㣬ϲ㣬㣬Ҳ㣬Һ̣֪ģڽΪʱûдﵽƶĺϹı׼ǵĹϵûйɲҲҴŰôƯһŮѣʵôҶ֪أ
ΰһȴͻȻЦͷ촽ڳ·̵ͦıǼѵˮģ˸ղһֱû飬Ǽ㺹һҪ㣬һһŮѣޱޱҲģǻǵҲ֪ģҲûʲôˣܲҲһ⣬㣬ᷴô
·ΰܵĻоȻȽϷղ翴ˣһһŮˣһȫŮ˵ˣΪŮ˵Ҳоʼأǵʱ򣬳ΰܣȷһòζ̵ƯŮһ𣬱ΪǷˣϾڶŮϵŵĺܣ컹ͷֵˣܳΰܺǸƯŮˣ̽ûʲôֻȻ˵ͬʱںŮ˽Ҳ̫˳Ծˣǳ·ȴоӦأ
ʱ򣬺ԼҪõĹͬʱϲһˣǸ˸涼ܰܳɫƯŮ˵İȴ޷ѡΪѡһôһܵ˺˭Ҳûѡǳˣųɳܵӱˡ·Ļ֮£ͼﰲŵĶ׽飬Ϊ˼Լ׷ҸȨʱǸ¸һ㣬Ůѡһ̰һѡĻ϶ġ·ƺλҲʧȥϵֻ˵ҲĲ֡
ΰ˵ʵֱԲ䣬·ƷһеˣĻжһĻҡЦǧ飬ģݺġ
ôҸأ
ΰֻֻܽ˳·Ǹ̵ΰϣ̸ܵԸзǳķͻȻˣʱСΰΪ֮һæ΢΢ðС
·ĲţӣյʱߣҪġ
è黳߽ǽġϢǶؿܣֱ÷ŻҪΰܺղѡ


486 ɫΨ
ŻгŮϷķ㣬Сΰֱܼ޷ƵضůƬСϣΰæţůƬС֮ѹ˹ӰεظµСϵܣͬʱΰܸоһ˫ḧԼĶ
죡֮г·ַĲ࣬ΰܻԵѪҺӿˣؿڱʵʵԲżѹͬʱΰܲѶˡ
˫һؿס˳ǹԲֻΰִֿ֧꣬֬ӯӯʮƨɣΰܵ绯ɲĴ󺣰㣬⼤ĺǿ֮ġ
̧ͷСֵܴ˿ҲؿʼСɧˣƬֻСӡóг̴鲻Խرŷѹֵ޾
һŴ͸ǿӵΰˡ
˸ĳ·ƣÿϸڴ˿̶ΰܣ˵ǱԼˡòˮ֮ļʺįΰܽŰץΰǿ̣õ˼϶Ĵ𸴣лﶼõο壬׵ο塪Ϊô׳ôļͦ
ƺ̫˵㣬Զûͣ˼յŮ»
ĽĬĳĬԵӵײİĻ𻨣롣
ڴ˿Ѿ࣬ƺӿʼǵʶ˫˫ͼҪ˽⣿
ȵúܽΰظ¶أȻٽΰܵȴתΪ˳׵ܣжǼѪҺĶĳֱá
ΰ̽żεͷͷԵĳ·ѩ۵ĶɨŪܵǣõȴǳܻӭļ԰ҪҪ
ƽ㣬ҪǲҪ
ڳ·׵ķûзУΰص·ƻ˵ܾĻأŮˣŶɰŮˡ
Ȼأΰڵǵòشģг·ƵнĻŮأǽԿСԵ˵Ҫ
ΰܵ顢׳裬ŮǻϣĵĻϲ
ӲַĽأȻΧ֯˿̵ųⲻΰܵò
·Ƽо޷ĿУĿУظ˵⻶ķӲ͹𣬰ţסΰܵŲŸоʵãĿдӶ˴ȫƬƬĳ졣
ΰϵϢܴ飬ǿҵĴ̼о˵ĳȡ
·ƺ룬룬Լȥ׽סƣܸſӣҲķ򣬼нԲĴ֮䣬οǹӿ֮Ȱ
󵨷ͷ޷ٹ̵ǣǻ˹ɹɹ̳ʪĽˡ
·°ĴΰܵļϣҡѾɱա
ΰܵѾг˳·ƷķΣỬᣬĵԣѾָơ
г˳·ѱûᱡΰֶֻѾˣҲ붯
Сصǵش̣Ħ䶯ѻǿҵĿУδνƵֵıԵƶ֮ʣˣó飬궼ڳĥͼ尾Ͳôһ㣬һ㰡
·ϸʮָؾΰܼͷ½ҧ飬糱ļ־޷ﵽ֮䣬֮УʼѰǼֵԴͷˡ
ΰͻȻоֱسԼᱡĳǷʵԲκȻҡŤ޳˵ҡڣɨУͻȻڽššȡǳ֮䣬ΰܵƸż㲼Ƭ˳Ƿ˫֮䣬г˳·ȻУоƬȶȵ˲䣬ҡڣȻ˳
г˳·ƵǳɣҰ󵨡ɿ飬֪Ȼΰܡ
֮䣬صĺٴκг˳·֮ǳȵƬִϮƣͬʱǵӳεӣ֮ŷĶ䣡

ܽȴɱ޵еļοԼͬʱڼ鳡ȴȫ˽Ů˼ҪĳСҲܵĥһã
˸ĵƹ⣬·ƿΰܵľ㵣ȵղܵĽ꣬һӢֻɫ
·ƷĴãٽĸ߳޷йȻãĥ֪ߵغСҲֻǾ裬̽һ£ȴЩˡ
ƽ㣬
ΰܸɫӣĳ·Цɬִżֵ
·Ƶͷ˸ĵƹƳΰ䣬ֻǱͦ㶥߸ߵ͹罽ע㣬ɺ֣ǵĶʱô
Сɫ
г˳·ΰǳ۾ŨҵĴϢֹΪȻֹ
еŮǷ׷׾ѣʿŮǣϢ裬ص̸ߵߡ
ƹΰ΢΢èǣг˳·޹ֿʳ˵϶κĳϼ
·ֻСС죬ǵЦ⡪ΪΰǶ˵Ķ
˿̵ΰܲòֲֻ㶵ǸԶ˵ĳҷ߲׿ĽǶȡ
ʵӦòΪܷΪٵģţʳ߱㲻Σ˷ͦˣ𹿰ʳϣбأ͵Цĳ·Ƶգգۣгָӣ빴Ա
˹ӣ
ǣûпˣΪΰ̹ܿˡ
̺ͳ·̸ΰܺܿ˰衣
һţһҲᣩһ·ƣΰᣬҧҧʿȵ뿪һ£ֻȥ׽ˣȻĿᣬ˴˵ĸҵϵĻ⡣ȻѾƬڻʱ򣬱Ͼ˼Ҳ̸ġĹ˽̸ͬǴͳȻᣬȴһ飬Լ´γԷʱĻᡣΰܶյ˹Ƭ̸˳ԷǸ飬οЩ۹ڵأ
ΰÿ׽İ칫ҵʱȴûˣֲûڰ칫ҡ
ڰ칫Ҳ˵ͨΰӣ뿪
ھƵΰܿ׽ʱڽӴһλˣӺܸߣһ߶һԸеĸ߸ӵŮˣϺȽһЩžգһͷٲĳıϴŲǷĳȹˮЦһ˫鶯ǻ۵۾΢΢𣬿е¶Ϊ֮ʧɫҶϸüȻɣͦʵǣϸȻʮųֳķϣɣ˵ʸӵˡؿڵһԷӯͦΣѳȹVװҪűһ㣬ȹԲκɫ˿ɫศɣһ֮߼˿ɫ˿ذ޳ȳƵĴȣ˿һλնʮŮῴһʮأ
28Ȧ磬ζѺ֪㣬ΰܼǵ˵֥˵һĽɫԱһµĿʼԱһһýɫʺԼĽɫǶôˣҴ޺
ʲô˵˰㻹֪ΰΪʲô˽Ůˣ֥ѵûʲôӳڡɫ䡷дݳΨ
Ȼġ֥Ҫ󣬵ʵΨѵĳˣݻʶӢҪľһδ񣬾ΨܵؽӵϺѵÿ۸߸Ьŵش齫רҵʿѧϰϺĿȾѧϰŴϺ
׽㣡
ΰЦкϴżȾĺгЦݡ
ΰܣôˣ𣿡
׽ؿΰһۣ֪ʲôȻûԣڹʱ򣬲ȥŶԷԼ׳ɵǱˡ
ûأҳ͸͸
ΰЦЦתΨŮʿܸ˼ˡ
ΪӴΪΨݣ׽ǲܸԼģΰѡ
ã
ΨֵЦˣִ࣬һȻĵħһ˫¶˿˿֮ɫüë΢΢ţ˵ˣ߸͹İģȷһƼƷ
ʵΪǱϳҲһûа취飬Ȼɫ.䡷2007ʹ⻪Ӱ̳ҲӰӽĹעΪƬмȫݵļϷʹԼΰѹΪé®ŮԱΨйͳĻжŮѹֵı̬ȶ飬Ψ˵ķ⣬й½ٷҲֶͨζݡɫ?䡷2007ƲáˣкܶϲӰʶԼȻΨΰ󵱳ԼӰˣֻҪǼ߻߹жӾͺá
Ψһ۱㿴ΰӵһʵӲִҼűʮĺģܹһЩйĹԹˣԸһȦƴŮ˵ܿΰеѵõٷĳϾǳǿõġ
⣬ΰܿʵϵɢ¶ɢ֮⣬ͬ󺣵Ŀ⣬ڲɫĹһ˿ȤĿҲһ˿ζ
һΰܿûðʧ֣ΪΨͱ뺷׳һضԼλڴ磬ûжģΨ㷢һγ飬ֲǰĴϵܽӴΰţɷҪ뻹ӡ˸װģī˺ڳؾ顣ҪΰһһǺݵģǾҪ£綼һѹ


487 Ψø
ΨƯǲƯҲǸ˵⣬۵˵Ưֹ֣Ҳֻĵ²ζߵѣ뻰ȦϷ߻Ԭ˵ΨƯƯֻҪԸ⣬һۣ͵Ⱥ͸ڡΨʦ㡢絼ûΪƯΪʲôϵʵϣΨһοϵʱ򣬿پΪòر𣬲̫ʺԱ֪ǲǹؼأΨһοϵʧˣοԡΨĳżȻԡ
ҪΰΨƯƯ⣬ͬһ˿϶˵ΨƯŮ
ǾƵvipͻרõģΰմ׽Ĺ⣬ڵûʸ˵ġλڸûкΨһ¥ȻҲסƵ꣬ȴǳͨݾܴﵽĿͷƵİȫϵܸߣΨʵҲϣԼʱΪ˰ȫͲ˵ˣǵ˾ƵܲţԼһ˱ȽһЩ
ȻҲкܶΨٲ£ûСɫ.䡷Ůǵڶѡ̨ԱӨƯĶʣΰܴΨƽţ־۵ǺܴӣǺܶ׷ȻΨǣǲ
Ůʿݵġɫ.䡷ⲿӰҷǳϲ
ΰڨˣоƺûʲôͬ⣬ǾΨݵⲿľġɫ.䡷ӰѰͻƿڣҸΪһڼټļźַĳЩƺСⷢӡ
ɫ.䡷ӳʱΰܻڶѧʱνһƱ˲ٹթӳƱȻԱûеǲӰΰܿĿתرΨӰΰļϷҪΰܶΨӡ̵һʲôɫ.䡷Ķ֪˶ͷΰܴûмһŮ˵ͷôģﰡ
ΰܻؼǵãӰļǸϻعԢҪΪţΰܿ϶ؼҶȲˣֱȥùݿˡصհŹϣΰܺһ𣬼䣬ƽΰһ̬ñֶΣϸڸȹӣ˿¿㶼ˣһΡ任ѶƣƽһǻһƵģһ죬ǲϱ任λϻáΰܻŽŪɵӰΨΰĸѶϵơˣһ䣨ȭ+ģһ裨+٤ģӰȻѶȲСȴѲǡӵߣһƬǽ壬˴죬ȴ۵ûˣô˯ȥڶ˫˫ӿΡ
ǳӰ֮ΰܾϲΨŮˣʱֻǵϲ׷֣ʼעΨһЩϢֻ200835ո̨ӵĹֵܾĵ绰ֹΨκʽԵĹ棬Ҫ͵¡һϢֱ311ĳ̨ȫЭֳָܾź֤ʱŵõٷ֤ʵźαʾǶ²˵ġ
źβδӦɱԭ򡣼ֽܾΪڡɫ.䡷2007һѳ˻ѧϰɲӰ졣ʿΪɱԭڡɫ.䡷йٷʶ̬׼زý屨֤ʵΨȫɱΪԱɫ.䡷󣬾áܲϲҲָĳ߹ٿϵӰƬи̺顢谮ʿ֮ӣǡĵӰܾ־øƬڵӳʵǴľôأ
Ψһ䡣ɫ.䡷ĺͽԼֻͣãܶ˶ϵΨҲٺͱ̸顣ҲֻòԵһʰˣΪΰʲô
Ůʿִܾ˴ġɱӰӰӹḶֱ̌Ӱʹ޷˳ƬԼ2008ҵȫͣ١ôŬݺǸɫӰٻ44̨ӰԱ4ֿ˵ӰԱ11󽱰佱ʮעĿԱ󽱡LOS AN GELES־ѡΪŮǣЩѵ˵𣿶ҴӷƶȽǶ˵˴εġɱ㣷ξ񣬼ֱĻȦġ־ա¼ҿܾЩϹŶӦý˼룬ȡṫȨĹֶΣıƣһɵƶȻ
ΰԽ˵Խߣ·ǺĳޣЩٵûøУʹöԵݡƬ˽зɱֶβֱͬӶԱԷɱо棬ʹԱԺڽƬʱ飬ҳʶ̬ͻӰƬȴûзɱߣΪǱ˻ʣС̨֮⡯Ըʷٷ?ʷƥǱ˻ְʧȥͬʱҲԸ򴦷ĻᣬƬˡΰҪְԱڵԱҲ⴦
ΰܵĻƺΨĳңɫ.䡷9¿һ118Ϸ114춼ΨϷĳɰѺΨϣԴȻΪϸΨ˳һ㣬ȻNGNGĵӵӰʱʹõͷĵĲϵݵҪ⣬ҪһΣʮߴΡ8µ޹ãȻ
ˣǹȥˡ
Ψҡҡͷˣ̾˿¿ΰܵĿǰ࣬Ψɣ㶼֪ҵ֣һ֪ʲôأ
ΰܼػսĲԳɹ̲סһЦȴװһʧɫӣæҽܵԲԲҿΨ̫ˣٺ٣Ҿΰܣ㼯Ͷʹ˾ͶŴ
Լܾθһ˾ʵīŨʶʵӦǺøУϾֻʱ⡣
ħʽѵյʻΨȴһź񵭣΢Цָա
ΰܸеΨỬһֻ˵硣
뿴Ψӣüһ˫峺Ĵ۾ĺ촽С崿ľŵľɫϣټϸƵķһɫĴ˶
ʱеȹߵعճԲ磬һյԲͦƨɣֱ޳ȡƳԲļϡ·鹵֣˫ͻŭʣ͸Ĺ֭һɢһɶĻջչһŵŷˡ
Ψ쵽ΰѩ׵ϲɷһ˿Σôϳˣ
ûûУ
ΰ֣βѣˣǿϹΨȻѾˣǴ˳ݺöಿӰأھͶ࿴һ㣬ֲһЩźˡ
Ȼˣղ٩٩̸ӿɲǸ׻˰Ψ̲סЦˣô˻治أΰܵĻȷ˵ΨȥˣǿƸ˼ӰƬЩģȴԶҲҲˡ˳ƬԴ׼ΪŮǵģΪֵķɱղ֮˳͸þ籾ĥУԲ֮¡׳׳ƬּǡҲݣ5·ݵʱּ͡ǡͶʷֵӰ˾ĸ߹һΪƬƣMaggie QȡԼŮǣо֮ݵġƿҲŮԽɫ»ֱ2008Ҳδȷ


488 绰м
ΰΨЩ㱣˻۸
Ψĵݣ۽ûƣȴһٸһɳŮ˵ζһ֡һͶ㶼ɢһֳеĸŶׯʣ˴ԼšֺڵŨ˵üӣ͸Ƿʱгȹһ˫˶ͦŭĺ
ȻԽ˻ᣬɫǵüԲǺ£ΰܿһ˵Ψ㣬ԲҲЩ㲻ĵµġ
ûµġ˵Щ鶼ȥˡ
Ψعΰе֮ɫһȻЦ˵⵽ɱ֮ҸӢѧϰ̨Ӣģ2008ףɹͨġ˲뾳ƻԼɾͼƷơˣȡ֤ΪƵϡʡ֮һͨüƻȡ֤й½ˡԺҳ뾳ΪݣͬʱҲڹϵɶ󣬶ӰҵķչǺаġ
ʱ
һͣˣŻ򿪡
ӭվһλŮǱˣӣҹŮ
ּˣԵ
ΰܺƤк
㣿
Բתţ͸֮ɫɰϵЦݿԿ顣
һ޳ĺģѩźۣԲ޳ȣɫ˿ϸ⻬СȣԼഺˡ췼㡢ʵһ˫壬߸߳ϸỬıǣ
߹󡢰㴿覵һ˫崿ΰȻĶ
Ψ΢ЦŶΰ˵ʶ
Ⱦ𿪿ڣΰȿڵΨ㣬ҺСҲǸոʶûõġ
ǰʶûСʱأΰܽΨΨ㣬ƺСãݺһۣû˵ʲô
ԸеٸΨഺŮվһΰﰵһһ绨Ľû
˵ŮһأҲ˵ŮһʣϲŮ崿ϲٸĳ졣
ΰܵĿУʮŮȻģһԸе˵ġΪʱŮڳ졣ΨзֵŮ˲ɰģΨŮζʮŮ˲ŮˡŮ˾ͱȱѣŮ˾ͱȾĴƣŮ˾ͱȺĴ硣ʮŮ飬ֻεŮ˲ƵԸСˡΪΰ;Уʼ԰ľؿ䡢硢硢㡢ȡ骡Щ졢Ը˵ʮٸ
Ǻǣˣҵˣ㡭
Ψֻ֪һ֮Ե𻹲֪˭ɶأ
ŶңһҪ漸㣡
ΰһΣղŽ˵ݣ˼Ȼ˰¥Ψˣȴ֪Ӧȥأղڵ̸ΰܿԳ˻ȥΨķһʲôģڶ˾𣬾ͲôˡȻֻܺһ䣬˵ԼҪȥ¥㡣
Ǻãлģ
Ψΰܻ˵绰룬Яӣҹת뿪
ڵſҪϵ˲䣬ΰܵӵﴫΨ㣬пգСýһСҰ֪ҽʲôأ
͡һǵþЦΨ΢΢һҲЦˡ
<><><><><><><><><><><><>ͨ׽ĵ绰ipnone4ֻźŽܾǺãڵҲܴͨΰԼ䡣ҪҲߣпյˮ׷ͳɣȻͳ׷ţҲȥһ¡ͳʲô׽ۣϧһͷ֣ͨǼͨͷҲװ㾫£ҾȫġҪԿףֻҪض9λ룬ͿԿšˣΰֿʼίرʾǲǰһԸеû֣ҲҪǾģ˲ˮ̴ůʵ˵׽ҪȻˣ׽ҲǸ˴򹤣칤ʳԷģȻйɷݣƵϾһãһһҪע⡣йᣬҪдæֻҴҳ˼ڡϸղűΰܺݺһͨڶſȥûˡ
Ƶ꣬ǼƵҲ⣬ȻģǾƵṩģȴе绰ֻҪסԷȻ֪ļͷпˣ绰ӦǺ;Ƶǰ̨Ӵ͡ҡȻһһ绰ԣһϾʹ绰ʲôҲøˡҲƵǱ֮һɣ׽һиôãȻ֪ģԾΰԼȵ绰Сʱ֮ڿ϶ּһ䣬ЩСɲɾͲ˵ˡ
˵绰ΰɫŹ֣оԼƺǱ׽Ϸˡڸ¥²μŮ˴绰ҲʾԼйϵŮ˴绰ǹƺҲʵʣϾҪ뿪ģҲڷһСʱǱ¥ŮײֺŮ˸һܲܽ˵Ǵ꣬ǱﹴȥŪ޴йģҪôŮУ˲㣬ҪôæŹкˣҪôδ֣޴¿ڣǶԭԭĺ֪
ΰ뵽ϴΪûдͨгĵ绰ȥ죬ºһʲôŮģʲôģǸš
ûӣŻػΰǸŮѧգкѩֻš
ΰܿŽϵ
ŹӣֻˣΰϽ洫ֽᣬȴûһСǾ
ΰһ;ϲи߼УæʣС㣬ܼܲ棬һѽ
԰ҪȥƵ档
ѩش
ԣھھƵꡣ
ΰЦ
ļҾƵ갡˶Ļҿɲȥ
ѩݺ
Ƶꡣ
ΰ룺Ǹ߼ۻӿͶҪǼƵꡣ
·ڵĵؼ۶ۣƵȻҲȫǼϵġ
ǺãϹǼ̸𣿡
ѩһΰסƵ꣬ǰ̸ǮĲ趼ĵ̸ˡ
ãϽ
ΰ룬Ҹ
Ĭ
ѩЦǴ
ãС㣬
ΰܹҶϵ绰Ȼѷöŷѩ
򿪵ԣΰܿʼţɢԼעСֵ԰ꡣ
лŰ֥鰸ֵ÷зܶǶˣôԶҲŰˡΰЩԲжԼǰ϶̲סǵġ
һ飬ȫעǾǾ4췢3ϣԭԭ־ֳܹʦⱻشʿ28Ԫ޶Ҳ֮ع⡣ֻ־У־ʵʩ¸̵ִߡֹ̰ˣǸƸ񻰵Ḷ́һɵйľֳ
̰28Ԫܲ£ΰ̾ϢһĿһŶͶʰ˾ռôһ飬ڹϵж٣Ҳ湻޵ġСձҲɿýáĹĵ¸ֳˡб
ŷƽʾձý岻ʵֻⷢӵΪʾź
źã̰õͲᱻ˴ˡ
ΰԼĸõ㲻ᰡԼ˻˼䳰ȷСձǰʱ¯׻ʱǲҲЦ˼ˮȴô


489 ģѩ
һأҪЩһûԼǰˣΰɱ˵ĶˣɱЩġ
ǿԼȤİɣΰܼҳϲʲôȻŮˡܿͱһΪ塰ˡšĸߵƵ
ľһֳiPhoneЯŮѺԼλڱ山ŵ˲ԷѵҲһλű¶ŮһͬԷڷϣԼiPhoneֻŮԷƵ˱¼ƵߴΡŮѵĳԴף֮Ů޿̣λű¶ŮѴ֡ڴнű¶Ů·˺ʧ߹⣬Ƶ¶žͷ¼Աߵȫ²ŵϣΧȳʷơšҪڵݡЧֶʲô¶㳴ſʼǶԡ峴ԽԽϤΡӿէйºһһŮǡ
¶¶ԡšڣǉ˯šͷδšֻݡ
Ȼ˲ַͬȴһµģͨ¶Լ壬ӵеͷͼˡ
ƵѣΰԼӴ⣬ҵ൱ĳ˿ӳ߼ͳԴǵ£ץ¶飬ȹ״𣿿Ƶϴǣж޴ŻԼ̹Ůع磿еĽֻһ
Ȼΰܼšָۣ΢qqȺ贫νġɾ桱ŮǸСϣ˿¶ع⡱ƵͼƬϳǵ򣬡Сϣһڶ죬ȫд棬ģСϣȦȺһһ
µɥ߳Ѿ˦ˡ
ΰϷʵޡ֮µ»ɽɣɽָۡտɴ
ŰС˵ΰûпһ̹ʵý޳ܡԣҪ硣
仰Ϊ⣬֪˶ˡ
ν򵥾ǡС»ϲֵ֪ȡعȡǣգսͳֵ۵·ʽƵƵսµĵߣԼ壬졣֪ȻʲôᣬٲȻΪ߲ҪʱʱԳ˲ŮԱŮ֡Ůλľѹߡ
ɷϣ򣬿ЧҲʵֳߵĿġǣͻĵµߣǵļֵ۶ôɹĳֻǶס
ΰʵʵĳö׵㣬ñɵУעҪ
˵ΰܾԼҲӦñĶûôͷԴģҪȤìۺ壬ܷǲ߳ܣ¶壬һѳòϣԼĺˬʲôġҲס˸Сϣ֣һŮź²⡣ΰܻԴǻ۹ϵĶˣɷˣֱȾ紿顣ʵֻҪ˫ȼǸ߸߶ɹŰҾ֪ΰȻȥˡ
<><><><><><><><><><><><>ڿͷ˲ʮӣѩȻԼˣΰǴ⳵ģǴɻġ
ĵһۣΰܾʹˣ˵ԭеС޵ĸо3000Ԫֵ
ѩǱ׼Ĺ°ͣСɣ촽УƮʮģĸа͹£һ˫޳ȱɫ˿øԸжˣ׵ʣǾܹߵȽѬճġ
Ĵ൱ʱ֣ǻģȦģBurberry¶װճߣϸİɫ˿ӾƹסͿۡһīɫп㣬ϴʩ DakhiaȫذƴͼͿĨŵױһصббĹھϡ
ΰ΢΢һЦһ޶ʧƷζŮʵС𣿡
ѩΰܣе㾪棬Ҳʵǣ
ǣ
ΰܴţòؽѩý䡣
º󣬺ѩΰܣ´ۣЦᣬôӢ
С˵СҲǳƯѽֱܴһٷˡ
ΰҲæУֻаʮ֣ױʮֵģӲǱ˵һٷ֡
ѩΰܳҲܸˣ˵ֺѩɣô
ǺãҽΰܣҲĽˡ
ѩһ硱ֽᣬܸߣΰһʮá
ΰúѩƬ̣ȥϸҲġʱСˣ˷ˣһʲô̬ܹݣְǶ˵ֱ˹ȥǾ³ˣ˶˾ƣüȥˣǧҪ
˵Ǵѧ
ΰЦʵ
ǣġְֻ
ѩ˵ʱƺһ£ÿɰ
ѧ
ΰһ䡣
ѩֻǱһЦûлشתʵһеģ
ҵ񡣡
ΰÿЦĿ˵֪ѩ϶ҲǲŵģҵҲԼġС㡱ϣΰ׷һѩҲû׷ֻĬĬĺϡʵΰܱνղֻһЦԼĹǺѩƵһ䡰ᣬ㲻˵ˣΪʲôҪƭ˼ң
ҲȫˣҵɲʲôùְҵȻܿҪְɡ
ΰܸɴֱ⣬ʵѩ㶼ʲôǮô㣿
3000СʱΣڽףԿڱҲԾҺҲ
ѩϸ˵
ڽʱ𣿡
ȻǮΰҪԼܵʲôĴ
Уһᾡ˳һ㡭𣿡
ѩֵ΢Цΰ޷ؾ
˵ʵѩƯʵŮΰҲֻȸǵͷӦС
ѩΰͬ⽻ףȻһЦ˿磬ھ𣿡
Ȼ
ΰеȲˡ
ѩһЦʼ·˵磬ϴɣ
һϴɣ
ΰڵϷһ䡣
ҴӲͿһϴġ
ѩЦžܾˡ
Ͳ𣿡
ΰܰ̾⻹һԸС椡
治˼Ҳϰߺͱһϴ衣
ѩĻؾ
ΰҲǿƣ˾Ǽ᲻ҲǴѧȻѧ֣Ҳ̫ˣѩͷǺѩԼļ֣ΰܷˡԼԡҿٵϴٶȺܿ죬ǳϴһӣǰǰ󲻳ӡ
ʱ򣬴Ѿѩˣͷߵ̨Ҳˣڵ͵״̬
ѩѵֻʣڿͳͲ˿࣬ڰĲŰťźѩָ˹ʱƮɢ
ѩϣ΢Цʣ磬ǲǸ
˵ţѩҪ˿ࡣ
ΰܻϲգȥźѩ£;һƢ˵
𣬱˿ˣϲ˿ȡ
ΰһЦ
ôϴ谡
ѩ
ϴͿˣҸϴ
ΰգգ۾ǹһĨ΢е֡
ѩ̧ͷˮӯһʵôϴ

ΰЦͷѩͷһ
ѩ֪ΰܵ⣬Цˣ磬㻹ɫ
˵ţѩվѵֺڿ㣬ȫֳ𪡢ȳƵ塣
ΰܿѩѹˣҲȥϵԡ¶ѾӲ


490 Խ
ѩƳһΰܿ䣬΢΢Σѿڶ󣡡
⻹ûȫأһŵС
ΰװֲܿӣѺѩЦˡ
ϴ£ӵſʼǺͻว
˼ΣѩϾͷ˳죬Ҳ˲٣ΰɿ΢΢׵촽ѩĲͶǣͬʱַŵ鷿ꡣ
ѩеӦ͵͵
ʱ̴ƿڣ㱧˵õ龰дˡ
ΰܼߣĴ࣬εѩ鷿ϣڵɫͷἸ

ѩʱͷҲ˷ܵıӲеˡ
ΰÿˮ˺ѩһ鷿˳Ҹȥֱۣһ˺ѩѾεù⻬Ҹѡ
ΰһ򣬺ѩܲ˵ĿЦУ
ΰ֪˺ѩɻ˼£ŽǺѩֱۣȻƣÿһϸָŽ˱
ѩЩ󣬸ӽġ
ΰתƵطֽһֱֻʪȻ»صѩ鷿ϣһ·£Ķꡣ
ѩΰ÷õĻУȻܵͣԵ
ΰܼ£ڵִĿ꣬ѩëһͬѰĺñѩѨȻʺ񣬵ܾ¡ܸɾɱһɫȻѨûоʹãҲûϿ봦Ů̫ࡣ
磬ûϴ裬ζɣ
ѩæС
ܸɾˣζ
ΰܸ˵˵
û˵ѣѩȥɾþʯһºԲòʣֱѵʵ޷롰ࡱϵһ𣬷˾һ鱻ε͵⣬һ鲻ܲȫԵζ⡣
ΰһ˺ѩ壬ѨĴ

ѩһһ¡
ΰܸоѩѨˮһӾͶˣʼмɵĹ٣ڲ⡣
ѩ˫𣬱ܵҪн¼еΰܵͷֻԼǿſס˫ȣ磬ҪҵܲˡšˡĲˡ
ΰܷ·ţֿãûʮӣѩһӼѨ
סѩѨҲûľͳȥ
磬һǵһô˷ܡ
ѩ糺죬ž˵
ΰһЦȥѾȫ͵ѩǰ˵Ҳ˷һ°ɣ
ѩΰܵɵ¶ı飬һѽôô󣿡
Ҳ˵𣿻ŵС
ΰһɣֱѩֵˡ
ôôŪѽ
ѩһɬȴزסЦ⡣
ȻŪˣ㲻˵ᾡһ𣿡
ΰһЦݡ
ѩһЦ£ŵĸȥסΰܵĹͷۺ͹⣬һſʼףϸߣʣ಻̽Ĳ֡
˵ʵڵģôƯʵŮڽʹûκμɣҲˬǾԲɣ÷СܴľãһʹŮĳɾ͸СѹǮ˶ϲˣ㲻ƯģܰѸ߸ϣӰ׷Ůѹºݣת䣬ʵһгɾ͸СԼе鰡
ΰܱѩһ󡰼Ҳܵ
ѩ̧۳ΰһЦӿ׵ٶȺ͹ȡ
ΰܾ˼ԹˣתעϣֵܶһѩĿջ
ʮӣںѩͶˣ磬Ҫ԰ҵ춼ˡ
˵ţֽŵմȥǵĿˮ
ΰܺٺһЦ˵ôͰչˣ
˭ô󡣡
ѩսΰܻİɣһٽŰŪòã
ΰܿźѩӺͽı飬ʵڲ÷ԡ
ãǾͿʼһԴˡ
ΰܱסѩһѹ£ȻѰҺѩѨ
ѩһæס磬𼱣˴ȫס
ΰһæ˵ѽ̫Ͷ룬ˡ
Ҳˣ˭̫Ǣˡ
ѩû
Ǣ
ΰܺЦ׼´ȥñס
ѩϴʱ׼ˣͷԼǰźõӣ˵С
ߴ繻𣿡
ΰܻͷһЦôŵĻСأ
ѩˣЦˡ
ΰĴϱףϴȥֱסѩѺѩѹ¡

ѩһУ磬𼱣Ұ㡣
˵ţѩַסΰܵͷ׼ȷļԼڣȻ磬Ҫһ㡣
ΰ֪ѩĻѾʪˣ磬аһЦ͵һʹͱ˵ס
ѩ׼ɵһУ˫۱ܵıΰܵĲӣ磬
֪ΪʲôҲǺѩĽҲǻΧҲ˹ֵΰûԸҰֱĶԴʩĵͽ֮һźѩһ߿ʼĳͣÿֻһ룬룬纣˰ĴźѩСͬʱ԰ɺͿС
ѩƺҲܵΰܵ˫۱˫ַֿһЩΰܵһһ沨һ¼Ϣ
Ķٴΰܸоֵĸоͨμȫͬ⽻ڵٴġ
ֹ˶ʮӺ󣬺ѩĺ𽥳أҲԽԽУΰ֪Ҫ߳ˣǼӿӴ͵ٶȺȡ
źѩһ󼱴ٵ˫ʮָʹĿΰܵļͻȻӽסһڶй
ʱΰҲҪ侫ĸоˣסˣͣںѩﲻͽȸС
ȷƽ˾֮ΰܽıźѩĺ쳱΢ЦһڣЦ磬һޱȿֵܣУ޷԰Ρ
ΰܲǵһС˵Ƶ·ǶΪ˺˿ĵϹźѩﻹԸȥ˵ġ
źѩĲͶʵܴٷ֣
ѩƺΰߺ˵ЦŽƿ˵ʮŷ֡
ʮŷ֣һΪһٷأ
ΰЦ˵
ѩһЦ˵磬˭һôģһ֡
ôһ𣿡
ΰܹЦ鳩졣
Բſһ֣Ҫÿһ¶㲻֣˵һܵˡ
ѩŵ
𣿡
ΰʵ
磬˭Ǹô󡣡
ѩ˵
㲻ϲ𣿡
ΰ׷ʵ
˵Ҳ֪ϲϲĿﻹûôġ
ѩһ£ϲΪǸˣҵһ鵽԰Ŀ֡
ô˵ǵһΣ
ΰҲӦ˺ѩһǣûֹ𣿡
ǵһΣĿ˶ûᣬеĿ˴ֱŪһȤûУŪĺۡ
ѩ˵Թˡ
ˣͲ𣿡
һ°ѧڵʱҺһΣǴҵһΣҹΪǸɿˣ˭֪˴ͱˣһҲ֪ϧңֱܴԵͷβǵһһŪҶˡ
ѩĻһԼǰŮ£ΰܺĵһʱһҲǱŪˡ
ڲ𣿡
ΰܰһ䡣
һ֮Ҿͺˡ
ѩν
Ϊҹ㲻ã
ΰʵ
ǣֺͱŮˡ
ѩҡͷ
ôƯŮôȥұˣ
ΰܲʧʱķС
Ҳ֪ҽֻΪǸúÿĴŮռҡõҡ
ѩе˸е
˶ɵռƻԴ˵ıԡ뱩
ΰЦ˵
ѩΰһڣʵΪʲôô᣿
ϲѽǰˡΪϲ밮ϧͺǻҲΪϲռкƻìܣˡ
ѡ˰ϧͺǻǸˡ
ѩһź˿
ʵҸ뵱ˡ
ΰЦ䲻һ
ѩѽһЦˣ磬滵
иأ벻ڳ
ΰܿЦʡ
ѩæС
ɼæ˵ֻٴֱôһֻһ
ΰܹЦʵʵᲨ֮Ҳһ¾κ˵ζɣ
ѩˣߵû˵
ΰܽкѩſ£Ȼٴβ롣
ѩһУΰ֮ıϣһźѩ۵鷿һĳ͡
Сһ˻дѩϸϸߵջģѪڣһռкС
߰˷ӵĳͣΰϷʵѩ𣿡
šҴûô
ѩ
ټҵòã
ΰܺٺЦ
ҪҪ
ѩŵؽл
ΰһѩı֪˵ͣʼסѩƨʹѨ
ѩ˷ܵһ˦ȫûֹΰԽԽֱΪײ
žžž
ĻѩƨĴΰܵ¸ڷµ԰ɡ
ֹʮӣΰܸղѹµ侫ٴӿˣʼҵѩƨɣҲƺϲĿ籩ʽ֣ԭüͼ٣ӭ
ͻȻΰܵһΣæѩһʹ˾Һ
ѩҲһй
󣬺ѩһ̱ϣΰҲ۵õˡ
˽ıţ໥Ŵ
磬
ѩ˵ԭô£ûҿԶҲ֪
Ҳܰ鵽˾ΥĿ֡
ΰ˺ѩһڣ˵һ϶Ļ
Ъһΰȡ±ףѩԾùֽ
ΰܰѱ׵Ŀڴ˸ᣬӵһߡ
ѩһۣ΢Ц˵磬Ļࡣ
˭̫ˡ
ΰЦųһ䡣
ҲðһǵһΡ
ѩһ߲ãһ˵ܶʱҶΪ̫飬ŪҲܣһζ
ûϵһ㲹ġ
ΰ´ÿϣȻ˿ͷ졣
ѩ೤ʱˣ
ʳһһС㶼Ըش⡣
ѩ룬ػشһˡ
㲻Ǿɣ
ΰЦ
ô֪
ѩ
ΰһЦ˵Ϊﻹʰ
ѩһѣһһοˣƽͱ˲
˵ţָ㣺ӦҵʮһκͿ¾ûһθðһοԡԣǵʮһΡ
ǱСô˵ΰһţźѩΪѨĺۣԲٴεѨ
룡ǵûΪʲôΪǸѣ
Ųءѧɼﲻͬ⣬ʮѧҪԼ׬
ѩ͡
ΰܺſϣţʮһĴΣ׬һʮһٳʮ¡ϣٵô롣
û취ˣϽܲˣ嶼̫ۡĿ˿ɲϧǶֱܴʱ˱ǿĸо
ѩһΣҼְģأֳƽʲôģֻǮ࣬ҲŮ˲ǺϵģŻҪ롣
Ҳֱ𣿡
ΰЦʡ
ѩĵһЦĻ˵ֱܴϲ
Ϊʲô
ΰܷʵ
֪㿪ʼʱĺðɣҵȫſˡʪܷɣǸŽȥҲһûʹǵģ˺ܰġ㡣
ϲǰεᣬϲεļҡ
ΰܿźѩ˵գһ󼤶̲סʡ
ѩһϣ˵ϲûᣬֻʹûмңȴԵá
Ǵѧͦܽᡣ
ΰܴȤһ䡣
磬Цңҿɾˡ
ѩ˵ţװҪߵӡ
ΰһѽѩ§ЦȰǷʻߡ
Ƿʲôˣ
ѩʡ
㲻˵ЪŰŪ𣿡
ΰָָһЦشߴٵɣ
ѩһЦȥΪڽ
ҲǺѩ˷ܣʱر𳤣ҲرΰܵĵҲһһķŽ˱
ĿڽĶѧģ
ΰֱٴȫˡ
ѩ̧ͷЦ˵ϵĹɫƬǰŮͬѧҿ
룡ڵŮô
ΰܲȣֻǸ̾һ
ѩһЦû˵ΰܵ
ûһӣΰܾе̲סˣæкѩͣ£вУŪҾͱˡ
ѩЦ˵ڱûϵ
ΰһЦô𣿡
ѩһЦüҲŲأ
ΰ˺ܸˣ˵ѩʵʲô
ѩ˼˵ƫһߡ
ΰܿźѩϸĲѪһһھϳ
ѩһУΰܿʼ壬ӲظȣСȣֺ
Ҫ
˷ܵõ͵͵šҽֺ
ΰܲᣬɴѺѩ˫ڻԸеĺɫ˿ĴСȺͽѾ
ΰ˺ѩĽģ̲סСӱܵţ磬š
ΰܽѩ˫Ųһһͦ뺫ѩ˫мķ϶Ѩһس͡
磬ԭҲϲ㽻
ѩʡ
ŮϵĲλҶϲ
ΰ޳ܵ
㻹ϲʲô
ѩʵ
ΰֽѩ˫˫ֺʲһһ𣬺ܸĦһ߶ţһһһ𣿡
ҿɲ룬㽻Ҳֻǿ⻹ǵһأ
ѩæ˵
˵룬ʵɣ
ΰܰ˿һֱѩĴм䣬Ȼн˫ȣںѩ˫ȼͣһ߳ͣһƶֱѩĴȸϡ
û룬˳źѩ۷Ħѩΰĥһ󼤶磬̫ˣһܲ˵ġ
ѩĿ̬ΰĶѣ˫ȣѨһͺѩȽٶʹĦڡ
磬Ҫš
ſʼŤ壬ĥҪˡġ
ѩĦ˰˾ŷӣȻһй
ΰʱʹֱԴºѩ⣬ֻͣùס
ΪѵʣѩܲܲĲϲ׶ȱʵС
ѩ˵У¡
û˵ڣΰܰﺫѩ˵ˣҲɾ𣿡
ǲǣ֪ܸܽɾǡǻϴѧ»С
ģ
ΰ׷ʡ
Ҫ㲻ɾͲ㲻ȫ׾ĥˡ
ѩߵ
治ˣ֤леΣա
ΰֿʼںѩ۷Ħùͷû٣òã
ѩһ˵ðɣ磬ɣ
ΰһдϲѱһȻסѩ˫ȣһӽѨ
ѩһУ˫ΰҲֹȥסʼмصĳͳ嶥
ΰܵĶͣĵĶ磬Բ档
İɣúܾˡ
ΰܻһ䡣
ѩֶһ飺ǧ档
ã֪ˡ
ΰЦŴӦ
ǣźѩ˫֣һͣĳʮӣ侫ͻȻˣƺҲоļæУ𣬲棬
ΰֻóúѩ˫ȼŽȽ˻˿Ħΰһ󼤶ɵüҵľΣҺһӱȫ䵽˺ѩһ˫˿ϡ
磬֪еĿΨһһԸⲻȫҲˡ
һжƽ󣬺ѩƺΰܣ֣гԱҩĻԸڡ
ҪҪһѽ
ΰһжЦ˵һβôɾͻеġ
˵˵ľŮ˵ӹܴü졣
ѩæֹֺˣǸôһ䵽ҵӹȥҿɲðա
ʱ򣬺ѩֻˣȥһۣʱһʱ󣬲ѽôѾôˡ
ûϵʱҸǮ
ΰ֪ʱ϶һСʱңΪѩô˵ҪӼۣ⡣Ȼѩˣΰܲһ㣬͵֧ѧҵˡ
Ǯ⣬ǽڵգ˵ˣҪڼףġ
ѩԵЩ
绰ͬѧģ
ΰʵ
ǣѾȥˡ
ѩش
Ҳȥɣ
ΰƽ
ѩеżˣ˵һԲ硱첽ܽԡҡ
ΰܸȥվԡűߣοѩ̫żٵһʲôϵ
ѩһ˿࣬һ˵УŽٵˡ
˵ţµ˿ΰܻһקҪţЦ˵ϴʱϲб˿
ΰܿЦסԡţЦǲϴʱο嶯Բϲ˿
ѩ˵һ㶣ʱˣϱ⣺ǣϹ¡
˵꣬ǿӲĹԡš
ΰܿźѩı飬֪¶ˡ
Ϊʱ䣬ѩܿϴ·ΰѾǮ׼ˣݹȥ
ѩ΢ЦŽӵһʵ磬ô˶ǧ
򳵹Ǹ㱨ĳѡ
ΰһ㶼ǧֽ𣬲ٶûˡ
ģ̫ˡ
ѩǧֽӡˢƷ˸ˣĺˣѾܸˡ»ңҸŻݣֻҪһǧ塣
ʵܻǧĿˣںһǧ壬ѩҲףæһ䣺ûŻݹʵ̫ˡ
ΰܿģЦʣ´λô´ǲǸŻݣ
ѩ΢Ц˵Ǿ߰塣
ΰɷ޳ܵʣ´أ
ѩһۣ˵ʮ塣
ΰܴɰʵףǵô죿
ѩѾ·ٵĵϸ߸ЬȻЦͲҵĿˡ
ΰʵʲô
ѩǰסȵΰһ£ЦԼ°ɣ
˵꣬תȥ
ΰܺĿ˺ѩһ˫ȣæ˿ࡣ
ѩͷƤһЦʵҴ˿ȥʦ𣿸ɣ
˵꣬ΰһǣžˡ


491 
ΰҡͷЦʰһʰȻԼʰ䡣
»صΰֱȥղ;ȻҪ
ΰȫϵһ࣬ϣЩ¹ڳμˣ֮͸оһˡϾʵҪ˵ΰδȦӡ˵ܴᣬڵıȻǻ⣬Ŷ롣һ壬ĴҵȣЩ˲мǮͻۿһ۵ġ
Թϣΰͳֻʼ·ֵ֮⡣
ΰܵ㿪38DкӴѧԲԲձȫƬӣ˵һλŮѧΪԼա飬ȻҲڿӵˡ
Ϊ̵ŮѧΪһʱ֣¡ݵڽǮ֮£Լۺͼֵۺ⣬ӦУ˵Ȼ׷ǳԻȡĴǵĴ޿ɺǡ
ΰܲⱾһЦƶЦ潵ᣬ֪Ϊʲôһ̡ȾơĲТĸ˵ºҲŮȥŮˣ㣬ΪûǮʵпᡣΰܿԻǧȥһУС㣬ģѧΪģΪǮˡ
ŮԼ˰ΪʲôˣΪ׷ǮܡԸⱻκ˼̤
ϴȥкеʱӻûб˵̸̸۸ģΰһЦ
ͻȻһĽΰܣڿʲôأ
ΰʶûûʲô
ϧˣֻǿȻݺȵĶһλŮѧбԼա¶գһֽϽԼҽԲԲ165cm9538D渽ƬȻҲŮУ˯µġɫġǴʲôһֱͻľǷ˫飬¶ġ
ΰܼæֻ̧ͷīŨһɵЦ
īŨΰߵϣ΢΢СţԹӴŶˡ
ΰܼīŨûղǲ磬˫ӷ֣߿˿ƤЦ˵īŨҰɣ
īŨĵİΰһۣᰴĦҿҵıˡСӣڻأߣ
īŨһĵСŮӣΰҲÿЦ԰ҾռīŨıˣٺ١
˵ŻһɫԵӣʵֻΰܵ¶ˣΪīŨʱڲ䳨ˣ¶˰׻һƬء
īŨΰһɫԵӣǺı飬ɵáꡱһЦ˵СӣԽԽˣϰ嶼ҵϷǲǲˣ
ˣΰȻĴְˣΥĵ˵ȷǲˣʵһ棬ǲɣǺɣɺܾú
īŨɰЦÿ
ΰһЦϸһ⣬ҪҪīŨƵڽҹ
컬ࡣ
īŨеɬĵΰһֻۣҪŮ˾ûвϲģֻ ͸ҰĦĻᡣ
˵ţīŨҿ˿ֵƹİ飬ûעߣǽһֻС۵ΰܵĴϣһ˫۾ıˡ
īŨһЩƱݻС㣬Եر۾¡
ι
īŨȻƽǷȴ
īŨ׼һΰܸĦ㣬֪һСᣬȻһ㷴ӦҲû
ôûʼīŨɵýΰǰ˻Σ۾һɻǲǽųˣеζ
ûûУīŨĽأ
ΰʿˮһЦ⣬һ˫۾ȴĶīŨΪ̧ȣȹէйĴ⡣
ƶ죡
īŨ΢ƼΰɫԵĿԼȹ￴ʱɵһ죬æ£˫ȣַϥϣֹй
С۾Ŀأ
īŨ㲻᲻صΰܵһ£
ֲûôʵʲôΰһȴЦû￴īŨҸ㰴Ħ˰
š
īŨһ
īŨôİô𪡢ˮۣ
ΰīŨţˮ۵ļɵ̾ޱޱúأ
ôޱޱΰ￴ޱޱƬʣôעⱣҲȲ
ʵ㱣Ҳܺð𪡢塣
ΰܸᵽޱޱԼҪ֪һŮǰһŮˣֱɱΪôð
ţƽʱҲû£;ȥЩݻ
īŨ˵Ůʮ꣬עⱣϵġ
ʵŮõĻױƷѹޱޱƽʱעⱣǼȴôۻ壬ɶԼĹͰ
ΰܣ˵ҵ׻Ưô
īŨȻСʡ
īŨ͸ʮͷܲƯ𣿡
ΰīŨһۣƺôһ⣬īŨƽʱûעԼֵʱֻҪ˶̲סĿ⼯ô
Ŷ
īŨƽʱ򣬵ȷĿ̧ͷΰܣʵô֪ģ
ΪҾ͵㰡ֻ㲻֪ˡ
ΰܹ˵ĻīŨã糺죬ƽ죡
īŨ΢΢һΰܵħצѳ
ΰʱ̲סָīŨһ¡
ߣȥ¶̨ҹ
īŨվӲ˱͡ᣬȹվ¶̨ȥ
Σ߸ߵޣϸֱۣӯӯֻյС˶ԲΣԼ޳Ըе˫ȹеҡҷжôĹ꣬ʾְʾİʾ
ΰܳīŨȥķ򿴣¶̨͹Ŀ̨ȥƮĴɴסˣҲܴ¶̨ȥҹеǵƻ
õطС˵˹Ǿ¶̨ϹŮ椵ô
ΰվҴۣСĲа֪ж˫۾Լأ
ûȡƣԭؼװҪһ壬ʵǰȻͦŸīŨõĲ¶̨ȥ
ΰܶǻԲΰ꣬Ťżȥǹɰ֮Ĺְ˶ֵ
һѵؾ¶̨֮ϣһҪ̵ʱ֮ڣԼϣŵԺĳ׸ȻΪرīŨҲӦİƷȻƷķƨɸԼһ¡
ͻȻǰӰΣͷеΰܼǸȻɲסŲų̼ˮζ˽ǻûײǰλŮ椡
ΰæ˺󼸲̧ͷһʱˣľɫ欣𷢱۵椡
˫ƺˮӣϢų̵Ľë棬ƮŴİȻֱضΰܣģģƺΪǵͫҲ˿Ϊ
ɫͷ˿ͷƬĶͷ˹ƴӷǴۿ࣬ҰԵԣĵĳְഺջŮĿҰε̹ʱ¶š
ͦıƬȺεӣǼ°ͣٸ֮˶ĲӣǼ󵨡ԸСáޡȻ󡢷顢ҰԵӰŮΰĵӰĸоԼǣݶϷľǰλ𷢱Ůɡ


492 
ɭţ
𷢱۵ŮӲػҽܣͬʱ󷽶ŵһֻѩָ֣ܷܷ޳ѩףָֻ׸ͿǳɫָͣΰǰɢǵĹԡ
ΰȫʧȥʿͷŷ·Ҫ۾̰עԳɭŵŮǰǺεǹѩ׵ĸظһ鹵ļ۵ĳ棬ܹɫëϸѪܣӰǶ粨˶Բ֮飬ͦΡԲΥ΢ţǽԸкɫн޳ȫãһҲûпŵĸоԵúгȻ
ţʱӦýԼɽǰ¹˹ȻǴѧӢܿˡ̫ͨˡ
Τ³˹.Τ
ΰܹʹظԼȡ˸ţb֣סɭŵ֣صͷֱһǣΧе˺ͳ趼ȫҰ֮ˡ
ΰ̧εطֽ𷢱ɭֱһ˿Ө͸ˮ
ʧ񰡣˶ǰȥˡ
ΰΣҪȥȴɭŻس֡
ζؿһۣܶЦΰעУһִֻǸʵΧвϷƵĳŷۺɫĿƬݵΰǰMr.BatmanŮҪԴˣȥ
ΰ¶ڨڨЦݣȷǵ緶Χ඼³˹.ΤֽԼΰֽܱܵӹƬɭųƤգ˼ۣŵתŤħΣƮȻȥ
ɿؽۺɫĿƬŽ㶵˳ɨѾ¶̨ϵīŨƮĴɴӳ֮䣬Ը˵ļƷ㲢ûлعͷȻظ¶̨ϣŶеҹ
ΰջĿ⣬ֱӸƮȻȥŮ𷢱۵ɭţʱǻˮЩ˳
ɫµɭżֱʹħĻʹףħģۼȫŮĿ⣬ԳĽ㣬޳ˣһĸΣ󸹱ĸֻ̾šׯӺݡȴԸޱȡһͷƽҫ۵Ľɫ㷢ɸ߸ߵޣǺʱŵ˵ͷױ߰뻪ԡ
ѵ͹ɼķƴɭҡĲ΢΢˼Ʈֳ׵ʣԿ˫¶ԲļͷڵƹɢĹԡ
ϸ΢΢ֶһϮɫ¶ʽղΰܣȻԵüȴǳ˻۸ֻɭŵıȫ̻¶ƽͣԸָ֮иε˰֣档
ϸļֻӯӯյķֱ˾̾Ƿ˶ԲĴƨǢгģŤĲӣβλɼǹɹĺۼͻԳεԸзǳ
ɭħʹĴܾǷ֮ƨɣԼӺȥǷ뾪İĻ֮ǲϵҲΪ֮ʷ񰡣ΰתͷˮҰڣĿȴһգգɭջط۱ȣߣˮ޷ֹ
ɭԲĴȽزǰ󽻴ǰڶʱճΰ֮Ĺߣ΢΢ۣǣ
ʧϸСȣȫȻ֧˽𷢱۴ΡȻҡҷ˶ϵ۵Ľ̾
ѽǺʱֵģֺʱסԼȥ·ȻԼ겻᣿ΰۿɭʧŻλԴ¶̨ȥǿסĵĽûͳ㶵ŮĿƬ浽дʲôǷۺɫζšô
ʲôݣζԼﲢڵĶ˹ĿأֻΰԼĿʵѾҫ۵ˣ˼ʵĶŮƣɫ㡣ΰ벻Ҳȥˣ¶̨ϻи鰻ȻļƷڵȴԼȥ
ŵĴڣ˶ٳԹŮ֮䱯ݵĹ£ƺ̵ҹֵֻᷢ׷°
īŨĽŲȻ̾޲Է̾ƸԹٸ͵֮ǰ㷢ԥĸ㣬ڴ˿̶Եôġ´ǿ˵ҲԼҲʶˣȻΪΰض˼ԼҲ΢΢ƫȣΰ˼۾ȫ𣿡
һ͹Լ壿ţȻǺˣ̴Ұսû⣡ȻǴҲô˵
ˣīŨ
ΰֻλԴɭħȻԼĹƻӰ콵ͣЩļƷ㣬΢΢еκϣ
ȻЩԼԣŮƣȴһרŮ֮ǰڴѧζҲˡ
ΰ׵׽סīŲ̃ϵ֣ذĦżƷɬӣ˵īŨ£ܸ𣿡
īŨͷҿ۾
ԴǴڵһοʱҾϲˣֻǸǧҵĶͷ˾ôϲСְԱ
ޣ
īŨһڣЦ˭ϲˣҪ
ΰһġ
īŨһ˾ӣɵáꡱһЦ˵Ϊ˧
ð˵ңôʰ㡣
ΰ˵꣬īŨҸɦЦ§һ
ˣˣҰɣ
īŨĵ˵𣿡
ΰͣס֣īŨϸֱȴûɿԼĶ˵˵ɣ֪һɡ
īŨţı۾˵Ϊ
˭
ΰܽüһ²⵽˼֡
ҵĳˣҲҵĵһˡ
һඣ
ΰ˵⻰ʱԼġ
īŨбſһۣЦ˵ôԴ
ԴײйΰܺУ
īŨĵǰǺԶҲˡ
ΰʵȥˣ
īŨˣ

ΰһ
ҼҺҺҲСһ𣬿˵÷һСѧѧѧҲǣڴѧΪǾ˶ʽԼѧҵǾͽ顣
ΰܵģﲻ̾һǺð
ڴѧҵʱյӢŴѧ֪ͨ飬ȥ﹥˶ʿѧλṩȫѧȻǮǺҪӢŴѧУҲᣬǾͺ飬ȥӢ飬ѧɹٺ顣
īŨ˵Ȼ⣬ҵľȥӢţʼµѧϰɾҵӢ£Ҳ˹˵ܷ֮࣬ʵҲĵһǺܸ˵ģǿʼͬȹһõʱ⡣
뵽īŨֶʱ֪˫˫ɣΰܾ͸оڣԼ£û¸ҪЩǸԼͺЩһҪ֪źӳǽĶ󣬸Լñӵ˭ɷһ֪ôȻųѾʵֱˣﻹô£
īŨûע⵽ΰܵ쳣ԹԵؼ˵ȻþҪѧûкܶʱ¿ؿʼǾͶ䣬ȥ׶أȥ˹أȥʱȥļŷСңʶ˲ٺѡǵӰ£ѧ˺ȾƣĲ


493 ʱ
ĲͶƷ޵׶˵ĲȶƷ£ʵкܶǶģΪþԼʡݲ˶ʳʵǶģֻϸƼˡʧˣҲǿԽġû˵ĸܼҵġǶĲͬܶ򸻺ΪĲҵһĲġһľ֣һӣͿǷ¾޶ע޷԰Ρ
ȻǮҪǮɣǾͽ˸ûǮͱŸ׷ɱΪ˲ӰңͰ˳ȥЩҵʱȫ֪ȥʱңҪȥһʱ䣬Ҳûֱֹһ죬ҽӵ˾ֵĵ绰˵ˣҸϵʱѾ˱ͣʬˣңǱŸڽͷҵģݸһϷֵ飬ʱ֪еһСҺúڰ緢ĲʱȰҲˡ
˵īŨҲ˵ȥˣ˫棬ˮߵ䵽ΰǼ۸񲻷Ƶװϡ
ôܹأ
ΰ۲ѣ§ס˵˵ѾȥˣͲҪٶˣҲã¡
㡣
īŨ˵Żعͷһ§סΰܵĲӣ˵㲻뿪˰ɣ
ɵϣô뿪أҵϰŶ뿪ҳʲôҲŶ
ΰܹıЦ˵ȴ룺ģҲﰮĻˣŮô࣬ѾԲˣںһԴף̫С˿ɲŮ˻ӭ
īŨ¶һ˿Цݣ˵˵ʵҵľһغݣ⼸µĹ۲죬ҷأʵĬоԵܺãҸоһܷɣͳһģһҲġ
ð㻹͵͵۲ңô֪
֪ǻ͵͵ԴǴڵݷֱҾһֱڹ۲ˡ
ð㵹ҹ۲һǼһҲûأⲻƽ
īŨЦֹ˵۲˰ɣ
Ҫ۲һӲŹŶ
ΰЦҸĴŮҹ˿ֵ׷ҹ޺
ĿԣþûпڣеİĽӡĿ⽻֮иӦˡҪ̫ԣļ£ˮ齻ڣڿˮ齻ڵǿ̡
ҪҪͺīŨȴһȰǸ̫µŮӣѾĹ¸أԼأҪҪԼġҺһö¡˵ţ޲ɶԣҪ˵ҲǲԣĻǿҪĻô˵˵ȴҪԼʱڴϣ˵ԼŮİ£߸ӵ໥̽˴˿壿뷨̫ˡ
ʱԵİο壻¾ʱԵˡ룬ԼĹ¾ʶ룬ɱ˵֮ȫǾʰģ˵ϹͼˣȸҲϹģλɽҲ͵͵ùġ
īŨؿ½Բ̵ͦ磬ԼյУ˿ֵʱûһҰŵģڴأ
עҪСԼ˹ô᲻ῴԼأԲǸרһˣǶĿ⣬䲻˧ȴʵף޳ͦεģˣ·ԼǼأƺҪߵһЩĹѵԼϵˣһ˵ĴƷҲбµأŮѵģôԼİ͸εصȥԼʲôѽ죬ˣֶˣȣԼʪĹĿٳַ
īŨߴӵ봹ţ΢΢߲ͼΰǳҵɧţ΢䣬ǶִֵůСֱװ׵ش˵ĻۣضŹۼ䣬㣬޲ô̽аͱˣʹֹ
š
һݺԼŷĽУȻ֮īŨ֮볹׷ٵĵֿ˸ǰʹåŶǴСܡޣԼţ۲ˣôûûܡֹסĲлؿǽ˫֮ͻͻԾҡҡ׹ȣԼߴȺİӿһжʾҵı٣Լƺ˳ܵ׼ġ
ټ䣬Ʒ봹΢΢ӣŵǷĻЩԼ緽Լе˼붼ȫ͸˰㣬Ůbossʱ߲ʤ˲ңŮ黳ػصϡ
࣬˼ң˼Цöˡˣ˼СŮˣŮ̬쾭ôߣ
ЩǣЩЩ壬иǴΡĽƻ糺ȥˡ
īŨСΰƶȥ΢΢䣬ͬʱֻ죬ϣȥһԹԲ΢̵ѹΰؿڵͬʱ˱Ǽ䣬Ƭʪӣס߶ϸϣĶС࿪ʼŪҧ̴СΰܵĶ
鱬֮ʣīŨԹԹ˹۳ıϢΰеľ֮䡣
ⲻǴ˵еûͶΰܼزĴڣôʵô顢ô̼޲սܵļޡ
īŨСڽŶһı仯˶Ӳͦľ˼ֱ»Ƕʵ֮䣬ȹ°һůȻĹ֮У¶˲õƺųʪ
°֪˶ʱ鲻ƵرˣӲȺȶϣʵΰ֮ʣһ˫ֿ̲ݻסīŨǷԲֻΰ꣬ǰŸܸ˵ΰ֮ǰīŨȻӲر
īŨֻڱȹеΰʱԡͶȡ壬޲˰֡
ΰܱ֮䣬ҸԺлԼƽץ֮ΣǸȰɳڷǰǽߣǹСѾͷĽխٸιɵķԲۡǡ޷˿ץ⣬ҲֻЩδԼеĽΣſмƷֻƨʵԸУԲΪǰβеβ¶еβʵΡȻ˵ŮɫѷɫīŨֻǸŵˣ˵橽ļƷܼ
޵ͦĹӸſӺȹĽߵīŨֵ̡סεĸг䶯ϴ˿̶˽ӴļǶǹĹĹԲԲؿڵļѹ䣬׶¼һԼŮٴصĺӵ൱ŵŮͬڶԷૡ
𡭡
īŨɬͬʱԲһ˫޵ؼ˼пʵ֮һ˿¶Ӧ˶ĹȵײխխĲơ
īŨҿ̲סˡ
ΰǼе̹ϣ̸о˻Ůͬ˼ıԵһ˫鲻ԽǸʷԲץѣīŨ֮ʣŴӭεĺ촽

ĴӴƵ˶ŵư㣬ӦŷʵѾüȥѾõŮ֮䡣


494 Ըʵϰ
ԥ˫˫̽ͷīŨߵӭ״ΰܵĴͷԼ̴֮Сٰʱ΢ɬأ̶ӭʱ䷭֮ʣŤŽСǲ֮£⣬ٯٯ𡣽Һɣ֮ͬʱֻҲβƣڶԷȵ̽
īŨĵ˿̸Ķˣ糺ΡʵƷΰܵͷּظӲͦĲӣ޷䡢ӣֵؾסΰܵͷɤءѹűйžÿʵİ
ΰܵһֻѾ֪ػǱȹŵΰ֮䣬
īŨ͵͵ŽߵΣŴǰĹȵƣΰܴϮҲסˣ¼й֮£ֿܵ
ɼ䣬ֱ޷ܣīŨɲĶ£е˽޷ֵβ̽ͽζڴ΢˫ȣӵһۿʼһֱ޷ԺлȥëͷСӶԼԸеĽ̽Ӳ졢Ĥݡ

īŨͻȻסΰܵ´ڽʴסˣȴ޷ƵؽֱΰܵĻ֮УֿǼ޷ܵޱ
찡ôīŨʪĹȻȻΰܸȹھָĦŷֿˣǰ̵ֻǹȶ͹̺Ķ裬Ů֮֮ϮīŨĲڴ˵㣬⻹Ϊ˽ܡ
ھȻΰŪĺģβĽӲأ
ѵԩīŨеħǣ֮ʣ֮˽ͣоΰָԽʹ䶯ŪīŨŲԼ߳żϴɧض٣˿ۣͽ˫飬ͻͻ̺ͷŹżнɵźϣбֵĿ־塢šڴ˫ɲΡΡץսսļ׹óƽǿʹԼڼȱЦۣҧ飬ѪĴյΰܶૣΰܡҪҪšҪҪ
ΰҲܵˣѵ˳ܵļޣīŨܻӭʾӺʤ֮ĲΪ㣬֮ģīŨ֪ʶȤĽ֮ɢˡ
£ȹڼīŨ˽֣˳ֽסǹԲԲΰϾ˰ѣȫŷۡΡΡļ壬ֱеԼҪıԵˣӸмīŨ΢Ȼпĳȫûա
īŨɢ㣬ΰޱҸҵ˫Բխ͵¶磬¹ʹƹĽӳ֮Уֱǳˮܽذ崿ˡ
֮࣬ΰܶīŨȼƽ֮Ϻ쳱δʾĽģɬζȴʧԵʾø밮尡
¹ηճĵV鹵۰׽ۣƣ޲̿ںסԻԲĵ鷿ʹ˳˯ǧꡣ
̡
īŨߴ̣ų˻ֳΰܽʵؼϣƣתɣǵЦŤķöĸʮ˴ȻЦ˾䣺Сɫǣ
㡢߻Ů¡ǰ͹̡ģȵȵĴʻ㶼ݸ޷ܵŮӣⶼֻ˵Σ֪ʶȤôҲ̬ʩЧ򭣬һһһһж˵㣬㵽˵ĻǵŮˣ
ֻϵŮӣѪľɫŮ
īŨɫΰӵеŮƯģĹ̾һƷŮȻǼ橽õģഺδֵã浡šʸޱŮͲøԶˣΰܼһøУȻռǰѵĹ⣬ǲò˵˶ôһĸо
ΰԼĻƽϢԺûӭƵŸīŨԲ̣ͦŤ׷˹ȥһҹ顢˶̶ֻǳ׶ΣҵһԹ޻ڸԼӵŻȥǲĽţAţB֮䰡
ĿļƷʧڴſʱΰҲ׷ˣǰȴˣɭţ
һķΰܱǿ֮ʣɭһ˫ĵĴ۾ζشīŨıӰջֱضΰܣ϶£ֱӦ̾˫ֳ档
ɭţһ绰ġ
ΰ̽ӣ촽յɭŶʣڽ𷢱椵㣬Ȼ̺ˡ
ͤͤɭΰ׷īŨĽŲʧȵľͷ˫εĴ۾ֻޱȵĴ΢΢̣׵ϼֻСѣͦıҲ΢΢˿ŤԸн˵͹µתӣૣThe mysterious and ancient oriental countryseems to meet a nice manhOpresidentضϵĶȡƺһˡŶܲá
һŷĸӭվɭŸǰ̬ţȴ̺ޱߵģø͸˵
ɫķ˿ͷ˿˸ޣķҴ޽ǲഹʣƬѩ׵ĶԾӨ׺ֻ߹ʯ׹ޱȵĵƹ͹˸˵ĸʣˡ
һ˫ȻŸǰ۰Ů۽βƣǸͦıԿ죬°΢΢Xenia, the Oriental Bank, I believe you will harvest, perhaps will meet their favorite people! Not?ɭţζ֮Уջģ˵Լϲأ𣿡
president
ѪͳɭžȻ˲ɬţЩŮ˳ܲϸֻۣ׵ֱ۽ʲŰۡġѵĿ⣬ŮųϢҶȥʶĿѤǳӢ档
յĶУǴСǱݾ¥ڡۻѾ̫ûհ󱥸ɫŮװĺͷˣԽ߹ľƻϣӢʿǴԾش۸˵ۣϸĲӣϸԼʱʱۡȹȹ֮޹է¶ԸȣԽٰ׻ۼļʡ
Ѿ̫̫ǣҲԸٽβĸŮòģʼʣɭź櫶ǧ֮ƷڳֻкһŮ֪һʵǳò֮⣬ݲ򵥣.ĦǺųʮ֮һĳڲƶ˰.ĦŮ
߹󡢶ׯò֪ԡԸСӺݣŮ޵Ĵʻ㶼Ծض.ĦϣȻܱ뵽ķǸ󣬾Ƴǵ櫵òŷ޵»ʵ۵ۣΪ˸ɽֹ롣
Ҫ˵ͬ齶ˣһ׷ӵҲˡڳʿԾÿׯЯԼǿУŲڿеŶϢͷ˳š
Ȼǳ˵شԣòǻ۲ݣ22ʿģɭ.ػٺʲ˵ӢԵġʿС㡱ǾĦͨƸ룬ڽʵϰ֪ڷ
ɭ.ػٻ2006ʿСǾѱȻС㣬ΪµϡVisilab۾Ʒˡ
ǧΪɭ.ػֻһòĳ䵱ƿĽɫҵϷˮ𣬻ѧҵгɣþѧѧλ֤ȯӢԳDuet Groupйʵϰ顣
ܶ˷׷׷ۣɭ.ػȻò˫ȫ̫Ŀ׸˾鷳ҲвΪġʱ̫޵ŮְͬΣеĻŮͬµļʣһְһֹǿɫλ
˺ųơʷŮʵϰɭ.ػвǻҪһǿģܵסδַ顣
ĦͨţJPMorgan Chase &amp; Co., NYSEJPM, ֤18634ҵ׳ϸĦСĦܲλŦԼУʲ20360Ԫܴ10093Ԫռܶ10.51%ıӵڶ5410 Ϊеڶڷҵ鼰50ңͶУڽ״Ͷʹҵڷ񣬸еȡʱĦͨ2000ɴͨмJ.P.Ħ˾ϲɣ20042008ֱչ֥ӸһкͶб˹ǺͻʢٻУΪӵг7000Ԫʲʽ𳬹6300Ԫȫӵ772Ա9Աǽ 5000һͶ߿ͻƱо5238й˾а3175޹˾ĳްԡ


495 Ů²
ΰܱɭţѭīŨԼڿеŮʱۿ޳欵ӷֵŤ˽ȥԲͦԲβӰΰ鲻ԽؾҪȥȴϺֹˡ
ʲôģˣå
ű߸̱긾Ůǳ⣬ȫûΪΰ¹ڳпóŪĵ۹
ΰ죬洫īŨЦŴŵĿȺг޵Ĵڿ˵ͷȴǰ̵ԼųơŮ֮ѡŷɣһӣСүòвŻн𣨾мˣåôǱŮåƵġ
и绪ï֭ˮҰ˶ڻ·ǹԲأϸСԲΣ޳Ըе˫ȡ鲻Խش˫֣Ŀ桭
СģĲҲģģû뵽ȴǸåߣ
ΰоŷɣӱˣСֹţüлЩϧ
ûعΰͻȻһɫǵ߾ǲɫܱ˿ɫǣɫдϣ˭Ŷţﻹлɫ
ŷɣӱӵΰɫһ䣬Ȼ·ղСӺͬһһʱīŨˡ
ﱻ˳
īŨΰǰֵزһЦ
ΰ¶ڨЦ飬첽īŨĽŲϸ֮£ǿ̵֣ضʱ׵˾⣬ȫĵ޴ˡ
ȥȹīŨ˿̻Լеװ磬֮һĴɫƤпˣԷֱٵĺɫëӵϸĲΧԵø߹ഺ
ĹпˣչʾŮӵð͹ģɸɢ˼յ棬ֻţпĻԲΣ̾Ϊֹǡôسֹ벼ֵġмǹ֮УޱȼʵؼҪӢ۾ط϶ˣټ֮ɰֻԸҲޱسֳԲջ˲ﰡ
࡭
ΰܼѵ˿ˮƨīŨŶҡҷè༷ȥεЩʱˡĿǰԼŮУϸֲʧԸйĵε˲٣ŮҪôͶʮ꣬Ҫôʮüʮֻ꣬īŨΨӽʮŮŮŮ֮΢˴ļڡɬѹ飬÷ɧչڴδ
ǡǡǡ
īŨͬɫиƤѥɧèΰܵķ
аƤѥ׵ţпСȶǰشΪ绪ïŮӼעڹֵͣҰԣഺϣԵĽ壬òǻ۵Ļӿ˶еĻܣٸ
īŨһǰ棬ֵչʾŹʱ¹潿졣
žƵԽԽƵ꣬ϾҪ̲ݻҪԼ̬ȵġ顱Լˣֵ𣿲ֵīŨŮԼϹŵİƺԽԽˡ
Ȼǰڴ¶̨ϻءȡ˵ʲôҪĻҪԼСҼûδҹʱŮ˵ƷͻȻЩհǰ˺ˣ᲻ЦԼأԼǸЩأߴɰڲҪԧԡĻԼǴӦǲӦޣɧŮȥˡ
ΰһĬĬأʵûжľ˵ɢԼעں汥ɫȫûȥ·ߵ˾Ƶſ˻û˵λ˵ĬĶƮīŨҵĴ֮ϣž֬壬ܲ㺹ڵķϾɬֵ⣬һ˫޳زԼë˫ȣoh noΪʲôԼתлĳأ
飡ѽ
ΰܽǰಽͷײ˾ƵſڵתţŶͷִٵرšơ˳ȥֲؽǰͬءīŨر˸Դġ޷ضȴֵǳĹ֮ϣìȻ̡һСӣì̴˲ˬȻõıˣõΰЩҸһͷԱ㣬ɱ
֣
īŨ˸һܵصţһŷȴ͵͵ذϲ˼ȻǧҲȲǸûϢļ
ǿīŨɢƷķ˿籣ʪ͵ķ˿˿ͷë׵ë绨ŽذӵŶׯףԸеĽΪɬ¡ֵɸΰ񾭣һɫƷƵĿ⣬Ȼ֣ſ˻д׵ĸѸٵͣſڵĳ⳵ţ΢΢ҲϵĸþδļƷϳīŨϳ
ΰȼȲཻ֯Ļ棬īŨ񣬲˼ϣǲϣ費ҪװϣӲʩšȡϳأҪҪ䣬Ϊղźޡ
ףԼô˳ˣô죿ѵԼȲīŨعʱ򣬷ԼʵѾˡ
ѽ˼ҵЬˡ
īŨæŲһ߰ųţΰ޳˽Щڶ̫Զˡ
ǶԲīŨѽͷʹǸš
ΰܳ¹񱼵Ľȥ
ã˭㡭ߣ
һСŮҵߣīŨһҸĴͷ޷ƵۣʹæŤͷȥԼԲϥϵ΢΢
ô
ΰ޳ܵشչȥ⽫ϢҪ絽īŨȥѵīŨû˵ڵĻǡ˭㻵ǱӦɣٺ١Ӵšˣʹ
˵λҪҪ߰
⳵˾ͻȻؿˡ
ֵܣʵұ֪УСӵ۾￴ΰܶ˾ȥҲҪʻƵſڰĹ͵ˡ
īŨֵסΰ˵񣬰߸ЬĽűϣͬ˾ʦ鷳ȥ۶
˾صڵƣ˳ӣӺӾĵۺһ£︹̵Ǿ͸װүҴ³⳵ҵСʮľǲԼקƨǲƯҲӸղܰϧһĵˣҲģģáֻѼӰɣ¸¸¡
Ѽӡ˿಻ԵŴȱʹֲҺʹīŨĴҪˣûԼȵСӦõġ
ΰܽīŨССϸţʱѪӿޱߵҪסԼŪĻǸһôֵóû°
ôߵָīŨļп˳ʥŮ͵ϮڻûͻȻΰҲõرϮҲںڰиΪؽȴѶȼӴѣϾڣ˾ǳ˳ͱˡ


496 绪
֣Ѿˡ
īŨͻȻҪرΰѾյЩС֡
ô죿
ΰܴлعֳ⳵ѾͣСſڣͷͻȻ˵죬Ƚţڴ
δɹͬ־ŬīŨҿĴֻм׵ľˡ
ΰˬīŨС֣ȡǮһŰԪ󳮸˾˵˾䣺ˡ
򿪳ţɿ˳شӳƹȥָųſ򶥣īŨװȻ̽˳ЦīŨЩҲһʱѽŵĻһ۵ģϡ
ΰΪīŨСȱظСţ⳵˾ҼʵޣһԹŮ
īŨЦΰܺһ
ĸ߸Ьãõӯز
ΰæĿƿҿ̫ãԼ̫࣬ʧ̬ڵλСſڣ۶ǺסլʩȫдȫԱѲߣΰܿɲ뱻ɫǣȻȷɫɫ˺ܶ࣬ǸԼǵģϡ
ƵϣīŨЦ
ЦòԵǣ
ɣ
īŨΰ˵ɵվӣ
ҪȥΰܻûȥīŨļأǺŮ˰ڼƣʺããòףлڣȻŵǮҲԸΪʡ
һ·ϣΰīŨ棬һôԣʱӺ濴ô⣬ô˼ɡ
ţжȹڱϣôɿǾӹȷȱ˷ʴӦ֮īŨϾԵýġ
ΰϲηʴŮˣīŨξͷʴʴ󣬻̵ģʰ͡ΪпʽȹĲҲԼ洩һСòСĶֿ㣬ʴӵҡһβͣ
ҽʱұǰ궶һΰĻأǰ궶ֱΰĻš
ΰܾôһһĻŵߵȣߵ͵ĥܡ
ϣīŨһᣬһбΰܾʹ󵨵سȥӺ汧
ڣôһ̣ΰ벻һеسȥ
Ұսһ̡ɱԺС
ΰһԼ
ôˣ
īŨͷ˿ʵôô죿
ΰīŨǱ˵̫ˡ
ǰȰ
īŨЦ˵п£ر´ţжȹ¶İ׳׳͸ؿһϸϸĴӡ
Ȼûм֣еĸɾͿϸϸĴӽˡ
ΰīŨǰĹ֣γɹֵɽͣһ᲻ϸϸĴӱϣ
īŨعͷȥͷ·һߣһ͵Ц
<><><><><><><><><><><><>īŨȻ򸻺ŮסҲǹԢǶ
ûصƣ
ΰܲؿīŨҵ̨澹Ȼ͸
ûа°ֱȥᣬûлؼҡ
īŨҡҡͷѵƺ̫ܰ۶ıȫǺųƶ֮ڣȻ̫Բÿ¸ߴǧܷѡ
ȥ֪ˡ
ΰīŨ֣߽ݡ
īŨ΢΢ûΰܵħצˣ糺졣
Կ״ţΰܵסīŨԼ˽ȥһǸСëʲôģīŨȥΣգΰȻʲã룺Ǿֵܵ˰˱ѪùˣףעΪǲȡŮԻĵ̤ʯ
Өԡԡ˳ϴһɫ˯ȹ屻ɫ˯ȹţںڵ㷢ʪɢ˫磬ܵͣǰһƬ۵ý͸ѩ׵ѣĿһԷͦŴϢ΢΢˼
Өʸ߹ŵˣɫϸļӨѩףƥ͸˫ˣ͸
ΰ˫ĿǷһֱŷӨǰͻȻŶţԵĸо˫۲Ļ𻨣ûоŮ֮µĳȻ˼Ҵ˯±İֱҲǵһΣоң˵ӣ̫ˣֱһģӡģѾܵģôôˣ
㡭ʲôˣ
Өһʳһ䱾Ӧΰʵ⡣

īŨΰܱ̽ͷվڿŮˣԲס΢ŵӣС졣
īŨ˭
ӨīŨ֪Ǹᣬоܲ˼ڵĻЩõζǿѹߣô󷽷վڿֻ߲ٿΰܡ
īŨѣ
ΰܼŮһںīŨ֣Ȼ֪ղˣŮȻǸճԡϲǹŵġܶŮ˶ԡֻԡ߹Ӿͳˣ̫ˡΰڿŮ˾ôһаڴķ飬ĴǾҪˡ
ѣ
ԣ̲ס͡һЦīŨҲûصΰһۣƺ˵
ôԿףҲûԿװѵݣ
ΰоԼץס࣬ŮЦ㣬Ư

ΰܽлһīŨջݺšһǵָʲô㣬裡
Ŷ裬ô˵衭
ΰԼ˵˵ţͻȻоЩԾ۾ͻȻŭţӶɳˡ
ٴδǰīŨ֮ΪŮˣʪ㷢ĳΰܵǰֻһ˫һ̶ӨȪˮ峹͸ˣʺ۵ӣ췼Եġ
ӨĿɿڴΰܣ΢΢ǵľɫݣڿƹӳ£ԵþӨ͸۵ƿ߻³㣬һλӣżȻ˼䣬ȾһҶʱѾȷΰܲˣΪǸ˲ܲʶԼ
Ȼ˾ɫŮΰܴ˿಻ΪǰɫĲƵȴǴ˿̵ķӨһɫ˯ȹ㷢ϹžӨˮ飬ѩ͸˯ڲסߣ尼͹£֣ѩ˻޳Բϸ˽ӯӯһգҪж
ձΰôһͣѾǰονһɨա
īŨȤ˰
ӨЦŽ˷䣬¿޴ˡ
㣡
īŨΰܵšһ£ˣ
ӨٴγʱѾϵĺɫ˯ȹ
īŨƯѾʮˣôģֱ̫ˣǰķӨǵ츾ʮ޳һɫȹϱ߻׺ŶСȹŵعϣزͦȻϸβԲʴ˵ȶˣˮĿģת䷽ӨķɢΡ
ӨӤһûκε֬ˮ۵׺ȴκ֬ˮ۵ĵ׺Ҫˣ۵ļֱǴƣüԶɽԣ޳£ӣҰС󣬸й˽סҪҧһڣ޳ѩ죬彫ǰ½ŵ͵ãβͦ͹βýģԵøϸֱϣ˲һ޲ðǿϵȹһ˵ķˣ˵ĵطǷӨһֹʥࡢţ֪ԣִų浵ĸԣһֺ޲£ݺĸо


497 ˴
īŨӨʵһ飬īŨ˵͸һģΪʲôڼīŨҲĪͷʼһһ̸ԭϴīŨȥʱ򣬷ӨɺһȦĹ󸾳ȥˡ˵ӨѣΰҲʶ18ʱժ¸۽ڣһ·ɵһֱռݡ۽㡱ͷΣ2009۸ɻ飬201141һӤŮ˾ʶλŮ˻治࣬ϧ˼ҲʶʱûŮ˼ŮеķӨصͣĸϻ˶СŮңȻ͵ԼûʲôһɻԡϴһŮ˯³ڿΰܡ
ڷӨ·ʱΰܺīŨЦ˵Ư
ΪʲôҵﳣˮΪҳѰգѹͬѧĻ˵ǡߴʤīŨ룺СľСݣڸߴʤΪͷп¡
мīŨ˶˵仰
һ䣺Ưޣ
ڶ䣺ķôôأ
䣺Զﲻָ߶ȡ
ÿ˵ʱīŨԺԱ
Ժ裬ԱǣĻǰīŨԱȣīŨСĳӨĹ
ϣīŨһλ
īŨôˣ
ΰīŨǰ˻Ρ
Ŷû£
īŨع
īŨôѵˮ
Ө᲻˵һɸ߹ĸ˷
裬ˣϾˡ
īŨΰһۣ˵ΰܣɫˣȥɣ
Ѿͷô˼ϣ
ӨȤ˾֪ǵһѻؼҵŮһ䣬ǲ̫ˡ
ΰīŨĻһıģĴעû裨޳ܵظīŨһ𺰷Ө裩԰ԼܾôŮջ󣬵ŮؼңīŨ˯ţ׼һ㣬һ˯ģȻӨȻҪˡ
֪ǰɳҲûջˣΰˣϿǻŮƬһڹһŮ椣ǲɶõ˶ΰֻܿܳԵŮûмܿܳԵŮȤ뵽ظݼķΰ̲סڸ޲ھͺλǰ߹󣬳ɼĹ˺úõĴսٻغϣԼ½лȤƥȻԹţҪΰܹԼҪɹҪԼһΣʱ֣ͣϾưɱĵϣ׿ţ˳µĹ̡
ȻλŮһһԱ㣬˵Ц죬ΰܵҲе㼱ɴΪھһλ޹󸾵ķ
ͬʱΪʮֵȤҲЩżʿǺͿ֬۵ŮһĻĻĶթҵ涼Ǻͺģȴ˵ãΰʼŮ㣬įǶˣûôõ޸ĥʱˡīŨļţΰԼûкͿˡǸϽȡȴʩμŮòƶûֻߣΰܴ绰˽ֻܸķšͳһԱ壺ףм£ˡףԲ´һ㹲ͣΪףףΡ
һ绰ζܴͨģΰͨޱޱĵ绰ԼμҵʵľۻᣬҪܻȥõԼΰ֪ޱޱС۵ŮˣûпһһİáǣĶٴҲŮˣֻҪŮ޷˵顪ָкǰµ顣
԰ΰҪѸλһ䣺ǣҪŮС㵱²Ż㡣ҹܲľʵĻǹпûĵضˡ
ŵ?ʩ˽ɡϵŮʣôôŵޱش
ϣʲô飬һĬ顣
ӹ׵ĹӾṩǵĽűģŮʣʲôȥˣ˵һ֧̣֪Ƶ˵ûʲô
ݡ2046Լ껪ṩӦбűߣ°ϼͦţȻʣæĻ̌۽ȥͳػش𣺸ȥֽǳһ⽡
ʵữʴԴڽڴԼͲм˵˵ȥһпִֻܵΧơʲôȥ˵סչŮ˴ֲٸʵףԻ˵̬ҵ𰸡
ԣҪŮһ䣺Σж̫ˣΪǱϾǹˡ <><><><><><><><><><><><>Ѿ˺ܾãŽʱ̿˵ǽ֣ϣͨΰܵüĿ飬֪Ǹ˵ǳţ»ǲηԼɷȨģȻĿΰܸ֪Լɷ˭ȻҲһôġǲôҹҲڿͷųԼѹֶˡ
Ѿɷ־Ӻܾˣƽʱ˶ǸԹԵɷܹԼȨЩԼ뷨뿪ԼΪɷĸʧȥһŮ˵Ȩ
ڳǶһԢ棬Լһ˽˵סΪľ׼Ҹ˷йԼģȴһֱ
һˮŮˣҪÿ϶ҪƷˣеʱҲŮοԼÿοҪһʱˡ
صǼСԢѾˣȴ쳣˷ܺͼĵȥϴּϴԼµз糾ҪԼɾһȥӭǸɰȴֻСˡ
ϴּ䣬ƽ⾵Ǹ欶ˣ߹󷽵Ůӡ
·٣ͷں˳ǧ˿ļûǰͼͷ
ݵĶ쵰Źеĸ̬ǲ֣Ƿģ֮ҲѶãϸϸüһ㣬ϣϵֱ¶Ϊ֮Ȼʧɫ۵ķɫһ㣬ڵƹĻӳڹԣһ˫üĿ飬۲תܹϴȥеĳɰ΢ǸͦţƬ΢ŵĴǳԸкջħѩ׵ʮ޳ѩ׵һƷ
ǰһԷӯǹĵĺ鱻ذţ·ĳߴĴʵе̫Сˣ͹ĹĵģƿҪ¶סĴҸ˿ʵشĻ֬ϻ䡣
һ˲䣬һԵĴȲ˳ǰԵľ鲢ûΪö´Ȼ൱ĸúܶŮ۲ѡСһЩ⣬ķ֮ûЩԵѿһ˿Ӻݸ߹ĸо޳ȳƵڳ٤µʮ㡣һ˫㾫СɣʮĽֺû˸߸Ь˼䡣
һҲЩŪɧŮӲǻҪҪˣֻûͰˡ
žԼţҲظԼգظһԼİŮˣĦҲ˫۽ü΢壬Ŀգ΢΢һĨĵķУֻϧ˿ͣһֻҲĦԼ顣


498 ܳʺ泵
ӡ
һĿзҲԼеĵط΢΢
һ̣ʧȥһӦеֺ͸߹뵽ƵĴ̼һĻһɧ֮ӻӿȫ
ؼӽ޳ĸҪԴֹеķݵëȴ¶һɫ档
סҡҪĦԼϵ顣

һǴӷɧҲøӵǿܵоȴһֱղܣǾδӿŹ֮ؿ쳣еؿӵĽ롣
һȻ˵飬á
ָ߰Լ飬һĽţģﻹй˵Ķׯģ֮Щ糾ʧ㸾ŮҪĸ͡
׼ָʱ򣬿ֻͻأ
绰ʱѣ鵴͸¶˿˿⣬ͬʱҲһ˿ϲ
֪ԼҪȵˣҪˡһ̣Сһ绰Լɴģ˾δ棬ֻͨ绰˼֮飬죬ͽСʤ»飬עߡ
æԼ飬ڵʵջˣ˭ݲֹһȦֹ̲һصֻϽ߳ϴּ䣬һ£ܵ绰
İĺ룬ļŵ绰־Ȼ΢΢ҲǳɹˣʶŮ˵ʵһܺ顣
ƽϢԼȻ½ι
ĬƬ̣绰ﴫΰְֺ޵Ц㣬ң
㣿
Էһһ򵥵֣ȴֻϲõĸо̲סϷһ䣬˭
ŶԲ𣬿Ҵ绰ˡ
ΰܹˣ١
ΰܡټֳڣһ㣬ҪѾЬһ¸߸϶ϵֻҲ֪ŵ˼ң
˼ң
ΰЦˣܼ֣ÿָֻ֪ߴٷ֮ʮϣ˼˭
ûĵĻҡҲˡ
ھСŮڵ绰ɴΡ
㣬ܵܺ㿪ЦģǧҪҰ
ΰƤЦ㲻ңһĵģСܵһ̫ĺ˲𰡣
ޣ컬ࡣ
΢죬һڣղŵȥˣڲŸ绰
ΰһЦˣһ¾֪ˡ
һʱûӦƬõ廨㽿޵Ĵϣɻʲô
ҵĵǺǻ
ΰܺٺ˵ýּһ¾֪ˡ
å
һ䣬糺죬оԼȻЩʪˣһ䡰ڳǶɣ
㣬ܵܵĿڴղűС͵˳ˣֻ11·ˣҪ1Сʱܹأ
ΰܹθڣ˵ԼǮС͵͵ˣûǮ򳵡
ҧҧʵ
ڻ۶
ΰܰٵ٣һѻؼңȶˡ
ѣŮİɣ
ܵѿڶⲻܹΪΰʵ̫ˣļŮƺйϵνŮƣ˴䣬ɷˣ־Լǲе̫ˣŮ˵Ļ᲻չˡ˼ңҡ
˵绰·ԿףҴҳš
<><><><><><><><><><><><>뿪īŨļ֮ΰܱһʮСʱУһнʿЩ黹ǰ׼ĺãȻ˵һĤоȱʵУ̫ҲҪչ˵ŮԸһҹ飬ǻҪӦеķȲǣ˵оû÷ȣ߶Σչɹ̶Ҳǲİôεεʸ߹ĳ£ԼĺҲʮ顣˲һҪãٱԼںһ㲩ŮԺøеСɰɣ
ʱΰܾͿһɫɯܳԼǰɫԶһžȻڵĵƹȽǳȴóڻ죬һƬһףǳıȽϴæؿڵûüȥǷӯ˶ĺҪ£һȻΨĹֳΰܵС
ʲôأ
ΰĿȵؿԼЦһɬͽȻѾʮˣܹһСԼʮΪԼнʱ
㣬ڿŮأԣϵŮá
ΰܿĵ˸ƨŮǲıɫͽƻ𣬴鵴ȣһһ°
ޣ˼д鵴
һڣϵЦȴ
޺ģΰͣٺһЦ㣬ǿطййɣҶëˡ
<><><><><><><><><><><><>Բȱҹ
ббߣĩҹǵ
΢΢Щƫ·£һɫɯͣ¡
ڼʻϵŮЩĲɣȻԼĳӣֳһүĳٻ״̬
ϸ£ÿһϸڶһֲһ֣ޱľţЩ΢·ǵʲô޷԰ΡԶͨҪ̵ܾĽë΢΢šˣԾ˺ţԼôˣô궼̹ˣô̲סˣȻһ˵ԳƵȫİȥΪ£ܳеĻʺһ˱ӵĵǰţҪϣ϶ᱻ·Ŀݺݱӡ
ٿڸʻϵˣ൹˧ϡﻩ֣ϵͷ磬һڻл־͡
ΰܿĲ٣ųٶζһдĶˡ
ΪԼ·ŮأȻǺܷɧŮͱ粻ϴ裬ȴƫƫҪ·ϴǼǵ䣬ڲ֮ʰһ޳˫΢΢ֿḩ£ʱר־ļʻɯ٣ȴûע⵽ߵһɫԵĿ⿴˵װûע⵽Ů˶ϵĿⶼǺеģ˴ԵĿ⡣
֮УΰֻһƬ׻ıѩһȥĸоǰףϲɽѩһ㣬ѩ׾Өһһ˫ŵصĺۼɼһ鲨΢΢ζš
࣡
ΰ͵͵һ¿ˮæԼĿջأôһ޵ٸž
ΰܵջ󣬼ֱԸӣǾ˸ղ׼ȴͣĿĵȴִûţ̶ûúȡ
ȵĽΪ޵ΰ뵽Լǹס˫߸ŵĴС
ò˵һٸΰеߵˣǿĲ棬Ʊһ㡣
ȹİ֮£һ˫۵ĴԼǰζţ̵ƨɣճһʮֻԲĻȣԸеΰ̲סҪϺݺݵһѣǻ֦һϸСȶˣĸϵ·Ķǹǡ
ΰĺҪ˹ȥ޵ٸһƣȻԼݺݵѹ棡
ȴǿûôȻɯһĹǰô˵˼ҲǺͷĶܳһСģ˾ţš
ŮǼƷ
ΰܵԺ֮УһʮаȻԼ˵ھͺ泵𰡣ֻܳȷ磬ǲʺϳ𰡣ȫʩչ


499 ֮ҹ
ɯܳʻĹԢڣŸһϣΰܾʹӺ§סϸ
ΰܹȵһסµĽ鲻Խ΢΢һĿرϣ΢΢ϣ
㣬
ΰܵ°ļͷȻɢζˣȴֺƴһаħһ㣬߷ڲֵӣҲе㲻ȡ
Ө͸Ķߺһ㣬ǲǵҵȵżˣ
̡
һǹȵĶģ̲ס
ĬĬɢĻȣȫҲƽʱָʹģʧһСŮ˵̬˫˿ҧ촽ţСܵܣȵĺżΪ㲻أ
ѽ
һоԼεĹɹһ̼Ӳ״סˣĹУѾŮ̵֮Ȼ֪ԼɹǸӲӲĹȵʲôˡѾܾûгζһɣһ㡣֪ǲΣΪǹǿҵĻϢűĲʵĸеһжʵĴڵġ
СܵܣСˣ㵹˵˵Կͷʱ򣬵ʱ֪ܵܲСˡ
ĸоãޣΪػֻȵʵоԼҲܹٴƷŮˮ֮
ΰܸоϵ̧ͷСʵ㣬ôˣ
˲ʱ˵Լ˰ɣʲôղֻһʱ嶯侲ʵǶԲϹոȥŶ֪ղž泵ˣʩչʩչҪ׷󴲵ʩչȭţںˣʩչĻᶼûˡ
ΰΪгʵһĸ߹ģ˴ԼΪ˵۾ˣһ̣ΰܸоν壬޲ھܹůʪ﷢棬ǱĽոС
ûУǿġ
ܵΰĹģȻת¶һ˿жЦ⣬Ƿףסΰܺʵġ
Ƭʱѵˮʱ³ķĵġ
ΰΪ˵ͱԣ˫Ҳʼ˶̵ͦ
š
ΰָܵһסΣе̲סĿգüСҲ¡
˵ͷ໥Ө͸Ƭͷϱţʳš
ΰܽ§˵һ˫ȼĴһСͣĦţÿһĦԼһǿҵĿУһֿҪĳ嶯֮ͷܶ
أΰҲڸΣ˳ϸߵ˶ظϣһ͹Ĺĵָ޻һ㣬֣ʮ㡣
Ŷáõܵܡ١һ㡭
ԼǰǹķΰܣϣܹҵĿС
г˵İΰһ̣ѹϣ㷢ңü΢дⰻȻתģǺ΢΢ſӣҰС죬һѪѹСʱִţ˫۷ѪɫĹâ·𼢿ʵغһ㡣
㣬һأ
ΰ뵽ԼܹôһԸĻ󳩣аЦݵʵңǲѾܾûֵˣ
ǵģΰܣһ˾ɷŮˣǲǺ¼ⶼǱϹƵġ
ߣԹ֮⣬һ˫ѩȴѾסΰְܵסһյľϣϵһ̺ѾѪӲ
㣬ãֱߵھͳ㡣
ΰŮ鷿ǰ߲ʵĹ󸾣˿ȴ˵ļʣһĪĿŰӿϵ˺ܶ࣬鷿״䡣
Ŷΰܣʹ
˴̲סǹǿҵʹǵûеʣ෴ʹеһ̬ĿУһǿҵӿ𣬷·гǧĻҧһ㣬Ҫȴ޷ץ޴ֵĸоҪһ㡣иȴҪһĸо
˵ǿĴҩ̼ΰܵ񾭣ѾӲĲеĴһﶼһʹ֮С
ֱ˺ı£һһǰһ˵Ľ¶òֵ
㣬󣿲֪ûˮأ
ΰܿ¶һֹĴãȻӯӴ󣬿ȴ´֮ƣ۵ŮеӲӲ棬ɰ쳣ɫʳָ󶯡
Ȼô˼ңûлУôᡭǸأ
ΰܵĻˮϷĺϼüĿڴ
ٺ٣ǿ˵Ŷ㿴ЩʮŮҪᣬһڣȻȷǲûˮɣ
ΰܺٺһЦ˵߰ͷŮϣغסǸɫ顣
Ŷ
һǿɰϺȫ̲סһ鴤Ĳһɹ丵ϸҲشķԴ˳ϸխİƬµķҲʪƬŸŢ
ΰܻһ̰˱֭һ㡣
ȻǰһѩΰҲûзŹָһ͹ذ࡭
һǿһĿҲܲˣذסΰܵͷ˫Ŀգüʱʱһ¶ǿʹı飬޳۵Ҳǽؼһ𣬲ǾӨϸ˳ĸȥΪʵ̫ˡ
ҲǳԹĸ飬ΰܵĴ˳ǹƽ̹С΢ЩСֻҪһһҲĽ
ΰҪǵʱ̲סһѹͷ̧ͷɻؿԼˣݽҧ´ԥһ£ΰܣڣھ͸ɣΡȡȱˡô
кɬͰΰܴ˿Ҳϣص˵ͷСŲָ֣һŲѾԼ֭Һʪĺɫΰܵǰ
µĺɫݣһһ˿ǳʪظоɬ֡
㣬Ըаٺ٣е㲻ԾŶ
ΰܿһСƬʪķݣϷʵѽ㣬ôôʪǲˣ
ѽΰܣͲҪЦˡء
ΰڵЦԼ֪Ļ˼뵽ԼȻԼɷһͱԼСһô˵飬̲ס֣ΰܵĻȴеӵĴ̼Ȼ˿˿ˮաٺ٣㣬벻ҵĴ󱦱
ΰţЦţţѾˮأ
šŶΰܣɣѽ
Ļδ˵꣬ѾȲϴΰ̧ܱһ˫ȣͳݺݲ塣
ͬʱһ˳˵һ䣬ΰûϡ
มมԡġ̫ġ˼̫ˡมม嵽ҵĻˡมԡมҴûôֹϹӾйˡ
Ȼѹ˺ܾãΰĳҡԼĽдҡ
ΰܸسţǺܿأҪ侫ˣҲǸղű̫ãֱ̫ԭ
׼ȴҪΰڡ
ΰܲİȫڣҲûϵ֪ʵҪֻϺأ
سţȻΰܿҪʱ򣬽һףΰܸоѾӹˣǾ
š
һεΰȫҪϢȴ۵ùǺ˾ſɳϢһ
§סΰܣ˫ȼнȻҪΰܲҪŽϵơ
ΰܸоСѨݏʲôסĹͷһһеģΰǱûִˡ
Ըеΰڵٴαȼȼգֿ˫ȣ˫ȼļϡ
޵ֿؿΰǴִСѨ棬Ͳ
šס硭ˬ
ΰܣõܵܡ̫ˣܲˡ
Ұɡ㡭ˡ
ΰܵѾȼô׷ͣسͣԼԵ͵ķʽضŪѨÿ⡣
ַʽܵǰδеĴֱУҵͦ͡弤ҵײԼȱ߾ٳȵȣúСۣ׸ߵͣͷһĸ߳׸˦ֱͣȫɳͣؽʮȴת
ΰܵϵضӹѨﲻͣĳͿУȴûа취ȫ磬ĿظܵļָоʹѾʼЩʶģ໴С
ø硭ž֨áá
ӣûб⡭ž
㶥ҺˡҪˡ
ԣСԩҡҪˡŶม
ʱѾ㺹죬ƵƵյ֫ͣŤڣҵҡڴǰǶ˵İ鷿زͣԲȦ
มม㱻ú
ΰܡҪˡมม
úม㶯ԣԡÿ
ϵΪ泩ޱȣճĵı飬ͷɢ㺹졢
ŶõܵܣˣҪˡð㣡
һ鴤ĿеĿҪٴζĿڵһһǿҵͷϣΰܴŴŶ㣬ҡҲҪˡ
𣡡

һͳŭһĽһԹŮͬʱ׷׵ɽ֮ɾ
<><><><><><><><><><><><>ΰܣŪǺ
һΰܻ£˸ղŰ°ʵЩæȻ˿ҲãȵĿӴߴ˵ĺɶɷڡ
㺹죬ȫֻһѾʧȥ״ĳȫ·һ̲ΰܵĻУаָΰ׳ʵؿڹλš
ٺ٣㣬ʵΪ㣬ܹҵ
ΰܻЦţ§Ż˵ֲԾٴν˽㷢Ȼ»㺹ζƺŽⷦЧ
ߣС֪ҪܾûˣôͰ
ǣСţ߹ֵǵûκεͻأ˳һȺá
˵ʱҲΰܵĻвֵضţӨ޹ǵĽ壬ģ·һֻСҰè
žһΰܵشӯҵʮϡ
˼ң
ΰһۣ߽
ߣǽѵѵһ㣬ȻҲϹĻ
ΰǴЦŻгʮĳԼģ̲סСԴ
ѽ㡭ҪżӣôôӲѽ
һУΰܵǲţߺСȴ⡣
ΰܵһЦ˽ĽȻŤԼ壬ԼѾӲĻһﲻʵ
ý㣬֪˰ɣ
а֮⣬ٺЦ Ҫˣô죿
ΰܱ˵ֱ׻Ľ۽һѸոйεĳŪȫһ㵭ĺΣ·ɫĨһ㵭سϼ
ΰܣ˽ɣ˼ҸոйôΣеܲˡҪ˵Ự
ĸܵΰǸ̵ջе㰧еϲȴе㺦£Ŷôһʱ䣬һȻѾٴˡٶҲ̫ˣѽ˼أˡ
ðɣȻҪˣǵܵһϧġ
ΰһת㣬ɷĸǲʮֵĲð

ΰܵĻոջʮɫ˫ҲеԹ˵ǵģǵĸСǺǣʵӦûи˰ɣ
˵ΰ̲סеۣ˭ÿ˵ŮһҪĹأȻĹԼͿԸõĳˡ
ḧ㷢ο㣬ܸ˵˵ȻҲܰʲôҿõڡ
̧ͷؿΰһۣص˵ͷΰܵпϣһ̾ʵҲʲô˵飬ɷYHֹ˾ϰ壬ǰǺڵЩȻתϴˣǺڵҲûֻҲˡ
ΰĬֻǵͷʾ


500 ֽĸ
Ȼû˵ΰȴզ಻ѡ
HYֹ˾һרҵĻ͹˾˾2000꣬ǻĹľ͹˾֮һ˾2000겢ƾӵо͹˾Ļϳ2005꣬ƾһЩ۳֣HYֹ˾ʵӰ죬ʵָ2008겢Ǭºʵۺ
ΰΪʲôΪ֪ôأΪHYֹ˾շ棬IPOļʽ7500ԪչϢ޹˾51%ȨӪϷ֮3ϵʷ¹˾Ϊбչڽ12רڱĿ˾Ǽ̽6HYֹ˾ֻϷٴϷչ֡
ʾĿǰעʱΪ2500ԪУкƼ޹˾ʶ850ԪȨΪ34%кƼ޹˾ʶ375ԪȨΪ15%к;Ϣ޹˾ʶ1275ԪȨΪ51%HYֹ˾ϵ9.5ӯΪ׼۸ͨԭйȨչʣû51%Ȩչɺ󣬻˵עʽΪ5000Ԫк˺кԺϼƳ49%ĹȨ
ⳡչͨͶʹ˾еģΰܲİֻû뵽ݾȻHYֹ˾ϰŮˣ˵ǻĹȦĽĸ
ʵΪһŮˣֻҪܳһƬ죬Ҳ滨ƵҲãҹҲáǰҲһǳõļͥʮǰǳȴҸŪ֧飬Ƿֻ֮һҪΪˡ
˵̲סԳһЦ϶֪Ϊʲôɣʵ˵׻ǰ̫ƶĶʲô˱ʲôڰƴʲôɱִɱֻһΪʧȥŮĸҪΪŮֱӿСҪײȻסˣȴʧȥ˵ȻãǺëëһÿӣҩá
ԭˣѹô缢ƿʣΰ̲סﻵЦģ˵أѹôĵأ
ղŵ绰һ䡰ûǮ򳵡ֻһЦ˵ҪֱӸɴ˵绰ΰܿ϶ƨƨܹģû뵽ǣȻԼԿѾѹֵһ̶أ
Դʧȥ˵֮ƢҲռǣеʱҶ֡ңһ죬ҾȻ֡
Ҳ֪ʱʲô飬ʮݡ
㣬ôˣ
ΰ𾢣ϷŹʵĲְ
ѽȻһһ˯һ˵顣
˵꣬Ҳ˼˵ȥͷΰܵؿڣؽ
ҿΰôˣ¾Ϲʧȥ˵Ӷ˶֮񱣬֮áȻϵ۸һŵʱ򣬻㿪һȴǲѡ񰡣ٺ٣ջУˣI like
뵽ΰܾûеĳʵ̫ˣ̾Ϣһʵ㣬ѵʮһֱȻһΪʲôһ
ǺǣΪҲһ𣿿̸ףȲ˵һֵѣǸܵϹǰ档ΪԼӣôҲϺ飬Щһֱ飬ߡ
һЦеĿɬ֡
㣬ǿˡ
ΰܽرοİɣԺˣ㲻ټįˡ
ѵˮ¼Ҫ𣿡
ΰܣˮӯ⡣
ôأ㣬ǾĹ󸾣ǵ϶ãڣҸῴ㡣
ΰͣһ£еľᣬۺֿɳ˵ҾۣҪȥ㣬㣬һᣬҺúõı㣬㣬𣿡
ΰܣõܵܣлл㣡
һжΪֱԼһƭԼ
ΰܿǷ˶ΣǰѹԼϣ̲סոȥĴһٴεսⰺ
˶ĴƨɣָҲƨɹڣٺٻЦ㣬ˣϢ𣿡
ΰִܵ۵Σ˳Źɹеĳգ̲סһ˿ܵܣ㡭ô࡭ˡ
죬еĲˮתĵģǴң޲̾ҪɧԴȪݺݵس̣֪ǲԵġ
ٺ٣㣬Ӧûûбɣ
ΰܿԼн߲ѣҲŵЦţָͣǳֹѵˮĴһ£ÿ
ѽõܵܣĥ˼ˣ
ϴɧץΰܵĸ첲ָϵָΰܵĸ첲µѪۡ
ĵΰܸͣ䶯ţԼСϵܹõĦĿο
㣬Ұɣĵһθң𣿡
ΰغ¶㺡
㡭ҪŪ𣿿ǣѽ
˵ǸطʱϺķ·ҪѪΰȴϷգǵһαգ̼Ǵ̼ȴǡѡܹݵġ
㣬ҵʥģҲɾģſҿǶСջѾˡ
ΰܿذ֪Ů˶ĶֻҪ㰧϶Ը
Ȼΰܿİģٿͦڿµ֮̲סһߣҧҧ촽˵ͷǴӦˡ
Ŷã
ΰ˷ܵڳϴ˼ڣȻ˵ſţҪӺúÿǴδԵɨĺ֮ͥ
ΰܵĻߵתӣ˳ſɳϣǰ۵αΰܵǰһ˲䣬е۾һ¡

ΰŵ·ֿһɹмıпƬ׵Ļ۵м䣬һϸŵɫεŤʱʱ֣ǵθڡ
ΰܾԼ඼ҪˣȻйĵطôĳţеȥһĨ̬Ŀ⣬ͷѾʼ˼롣
յǰ򼤶еӯϡ
ҹɫڵҹϡǹ΢΢˸΢󴵹ʹýֵԵͩҶ֮ҡҷ
ҹ˾ҰèѾصУڳǶɻһ׹Ԣȴ޵һĻ
ΰָܵһ֮ϣӶʱһ󣬲֪Ϊ߻ǽţӱýأʹԭ͵ʮȱо
㣬
ΰܸоԼ඼ҪɤˣȻŮѾλˣ֮ͥȴԶԶûдﵽأȡմﵽλûָԼնپյ
õܵܣˣС㿴𣿡
һſɳϣȻΰܣܹĸоԼǸڿԼ˵طȫڵģ˽ܵʥشĳһ˵ǰִδй߳ڡ
ΰܿǷ϶ãѾﻹȥյһƬǰ࣬ȴֳջ˫֮䡣
㡭
һ£һƾյĵطɢΰܵıǻֱķθ
ͥһۺɫĳշǵûһ˿ζǼƷ
ѽ𣬱Ū˺ˡ
ΰܾȻ˵Լ㣬ȴ֪ôȥΪ˷ܣк棬ﰵǸ¼ŮˣȻȻ˷ܵĸоء
Լе߳ܵ˷ܸе裬̲ס
˿̵ΰܿһƬѾʧǣܵΪҭΪԼһ㣬̫˷ˡ
ʹģһƬΰһƷζаͷĭջûסеаʵ⣬ѵˮһ
ม
˵ĵطΰܵĦ磬һ鴤ߺѽ𡭡㣬ô
ɧҪȥƿΰܣŤתл˿˿⣬ǽεεģΰһĶӵģٴ̲סһ㡣

һǿҵĸоȫҪƿΰܵҲڰȻֹͣ
۵ĽҲȫſɳϣӯŮҲѹɳϣ״
˿ȫ㺹죬ںڵ㷢Ҳͷϵĺˮʪʪشڶͷ㱳ϣ޳˫Ʊδգδ˿˿ֳ
ҵģΰһĶСеһȼյǿ
㣬ǲǺ
ΰջͷ˿ԼЦʵζɣ
ΰܣǻˣŪ˼Һأõܵܣ˼¡Ҫˣ㡭ܲܡ
ΪյǿҴ̼ǰһ˷϶ѾӨ͸ˮ磬ʮֿɿڡ
ٺ٣㣬Ū棬զأ
ΰװΪѵģ
ʲôԣ
ΰܵĻһ󾪺찡ôԣôôҪǡҡôɵ£һʹġ
õܵܣĥˣ㣬ô˼ôܵˣˣŪǰѾѾöˮˡ
ǰջҪԼǰһ羰ȡΰܵߣѾرһƬס۾ﻹİ
ٺ٣ôõĻôܷأ
Ȼţΰȴ˵ðɣȻ˵ˣܵҲǿֻЩϧˡ
Թһΰ˫ΣôΣ˷ܣ뵽ǼȻٵĿֺǿҵ̣ڴζ̰
õܵܣлл㣬졭ɣม
ΰܵĿ֮֬㻬۵ʱǹ̵ĸо̲ס˫Ŀգü΢ü˿ֻܹܵ
İתΰܺٺһЦĽһӯֿյһֻԼ׳ˮŢһƬ֮أǳʪĲݵĥһ£Ҫʪһ¡
š
һƬۣ̲סһҲ΢΢һ
ǣһŮ˰Ҳܹ˼ҡϾѾûгеζˣúأǡΰôӣֱ׹ػҪĬ
֮ϵĹͷҲܵĳ鴤ΰ֪ʱѾˣٴӵĻܻ漴һѨ
õܵܣϹĺ
һһſ죬ȵļⶼˡ
󡭡󡭡
ˮֺܶ࣬ܽΰһʼͷˮ̵
ΰܵÿ¶嵽ӹͷÿһ£ɻһ촽΢һ
ΰһ£ǻϸ乣˫糺죬һΰܼͷһѩ׵ĴȣʱҲ߸ˣĳػζ
Ŷϡšš
ΰͣһֿʼس壬ÿζڣȫһ²御Ҵƨϣžžֱ졣
ʱѾ׷ˣΰܵľ׳鶯ݺһǿҵĿгͣԽԽ󣬴ϢԽԽأʱ޷ƵĽС
ÿһжųĳϵͽһ£·ʹࡢַ·

Ѿ޷Լͣؽš
ΰֻоһÿ嵽͸оһֻСҪѹͷҧסһһɹˮİγ˳ƨɹɳϣʪһƬ
ḻΰ֪ĸ߳ҪˣȻٸ˼£ۡһ⽫ʪ˳
ʲôԲɷǸ˵ѾˣԼʲôɹ˼ɵģʲô׳ֻҪԼˣ˭ֻܵϣΰֳܴĻԼȴͻȻеһ飬һ֮²֪ΰܵĶ޸ѳˣΰܣ㡭γ
ΰܺٺЦ㣬ҪҸ𣿡
һƨɣϷʵ͸Сòã
ΰֻһ˵ȴ֪»εؽ䡭ɡǰȫڡ
ȫڰٺ٣ҵԽһеģӹʹܾ
ΰܰŵ˫һ֣˶ֲֳ˽ȥ
ѽ
ȫ뼸ȫˣͷ̼ΪӹҲŴˡ
ΰֿʼٷسţ˵ײһžžֱ졣
Ľΰְһθ߳ˡ
һʱΰܰѾ޵ĹͷӹѽһѾ̵ľȫĻУȵҺٴӹͷδϹ˿ŵ
ͣĲſɳһҲ붯ˡ
ΰ⽫γ˵һֱһʪŵĳʵоǸոʵ̫ˣ̰ɫľҺ΢΢


501 ջ
Ϊĳֲɸ˵Ŀģһΰܿûô׷Ź侫ȻӲͦͦڸ߳ڼҺ磬ůů˹ֵ߰ýġ
ΰܾޱȣٶԽԼ죬СصĴ˵塣
޵ӣһִδйˬоȻ˫ֿƨɼͦһֱ嵽ףÿһ¶嵽嶥Ϊֹ
ҵس壬ǿҵĴ̼ͣ˻˻ƨɸǲͣĲżѾҪֱ
Сʱһοʼ׺ΰܵߡ
Ǵ׳ļһڲ֪Ǵ˼֣ǵܣ˷ΰþȫ۵ⶴ
มϹˣ˼ҡ˼Ҫˡأ졭졭Ҫˡѽ
Ҳ֪ΰܳ˶ãͻȻʪȵĿһһǿҵȵ籡˳Ҳǲͣĳ鴤
ΰǿей⣬ڣƽ˼飬Ȼһ÷Ȼһ˿˿ȴЩӨճϸߣ˿˿γһ̣λ߹ĵĸ߸ϵĹ󸾣Ҳһ󾪺ǿҵĿΰܰγһʹһйƤȥ·һ̲൹ɳϣյЩѵ촽Ҳ̲ס΢΢ſڵشϢš
㣬߳𣿡
ΰ̱ܿɳϵʵ
áõܵܣ˼ҺˣҲãûкһ߳
ɫ糱޵ؿΰ˵
ǣ㣬㿴
ΰܿԼɰȻͦĴһһίʵǿԺһ𹲸ֵģиıһһθһϢʱҲ
ǡǸôѽ˼ҡ˼ĲˣĻĻᱻŪġ
ΰܵ⡣뵽Լΰܸе֣ҲеǸ⡣ûбͻȻôҵײһйΣȻú̫ĻҲܲ˵ġѾоѾе΢΢ʹƤˡ
ô죿
ΰһ󰧺ȻϻһЦƸ뵽һһ㣬㣬ҪҪͰŪһ°ɣ
ڣ¶˺βͣԭһֱڴ˼Ҿջ⡣
ǡɡ
һΪѣԼѾŪˣҲûˣֶǲˣϵڶΨܹٴαˣ뵽ԼﱻôļһﵷŪе㲻ӵġ
ԥΰܾԳûͣװ㣬ܵѾˣͿҰɣұ֤һġ
ǳߴ磿Ҳȥ³Ǵֱһ㣬
˿ΰѾǵķϵٿΰ۵İ뵽˽Լļȴ磬ʵǲȥܾ
áðɡ
ҧ˾õܵܣҪ㰡˼ɻǵһأ
õģ
õ϶Ĵ𸴣ΰһ˷ܣ˫һӯյСָʮֵĺá
׻˶Σΰܡžһ£ݺݵشϣ϶ʱһӡ
ѽ
α̲סŤͷ۴תؿΰܣһɣ˼Ҿ㡭ӡ
˵꣬ʵܲĽ֮⣬ͷŤת˹ȥ
ΰϴӸղڹγ֭Һڣʮֵ˳һɫĳգ͵һ

Ŷ
һԹŮͬʱȻʹģΰܵʵ̫ˣľ̫խˣûԼѨôеԡ
ΰͬҲһʹΪʵеҪ̫ˣĻĸо
ѽõܵܣһ㡭
ΰȻһͦĴֲûü׼ͱӵظռˣǿҵʹ۷ףչȥĺҲ˳պͱǼҲ۵ˮֱ
㣬㻹ðɣ
ΰҲ˳Ĺĵ
ȫĿģΰܵпʼ˵ˣ׼γʱס֣𣬱𶯡ΰܣûµġѾоõˣԿܲܶˡ
㣬Ҫ̫۵Ļ˰ɣ
ΰԥһ£˵
ΰܶԼ¶һ˿͵Ц⣬һԼղܵһжֵõģҲ˾Լôֵϧˡ
õܵܣû£ϲ㣬úõĳڽݺɣҪİ
Ļΰܸһǣᶨ˵㣬Ҫͦסҿ㡣
˵꣬ΰٴε䶯ٴײϣ
һζƪ¶һװݻΰϸ۲ټд
һҹ࣬һʮصĳԹŮƣӵߡ
ϢƬ̣ΰָܺܿ˾ղһ飬ȻŶݵƣڷԼںȵıȫʹ
˯ľɫˣϸҶü˫۱ţСıҲžȵĺнɶţӣҰСպţ˿ΰܾߵŮ˲һ߸ϣƽʱڷ̳ϵŮҲûǰָ߹⻷ʱ˿ֻ̣һŮӣһҪȥۣҪȥǻСŮӣһˣŮӡ
ͷյŵĶͷһڣѴҵ㷢ò
İɣԺˣͲįˣȻΪΰܵŮˣôԺҸ
һƽĻȴűҪصĳŵȻʱûԿϹǺûǷˣҲᡮ۸㡣꣬ʱ䣬ʱһһûĹޡ
·ϱӣΰܱĵ뿪۸񲻷ƵĺԢ
лл
ΰ֪ܲϷ뿪֮һξӨ˳޳ͷϣӡ˽ȥ
<><><><><><><><><><><><>ΰܻصңֵƻţӻѾû˽ĿɫѩޱޱɳϣѾ˯ˡ
ԼˣҪɳ˯һҹΰҡͷЦޱޱ޹ǵĽ˱ڻУĴϣΪϡ
ȥԡϴԡһ֤ΰܲͷϴ§ޱޱͷ˯
һҹ޻ɫϴһϰࡣ
죬ΰһֱĥŸοīŨְ顭
䣬һ֦
Ĵӵϼͬ½ļӹ
տʼĴ˵Բá׽աˣ˵籧һֱ
쵼ǾϤﷸɷӽпڿڽжƷףҪȥݵľưɣװӾưеͬʱȥƵڵ˻ʮǵĶӳΪһӣʱ뿪ˣ仯漰Ƚϴ쵼ѾɾֱֳֵܸӸˡǣĴ˵пܻҪеľŮٿ׼ķװһЩ󲻹ߴġͷЩԥˡ
ȻһСЩкĳЩͦصģ˵װƽʱ㣬ʱװǼ鲼ͷƬ龵Լ͹µͣŴ֮龰Ĵ͸еԼյ¶ڲ
Ĵ쵼󻻸λװɿͷԱ쵼һƪ˻
ûа취Ĵֻҧҧȥˡ
ݵһ¥Ķ࣬ư˽࣬ڿ˴ݲûнֱ߾ưезȵĵ̸ʱЦ࣬ʾΪǼƵڲͬ
ưװ޷ǳִˮĿĻʯװεǽ͹ƽһЩĵ滭Ʒֿˮδ¡
̨ھưɵı࣬Ĵűһֱʮףɫʯ̨棬ǳɫĥɳ֧͵ָռ䡣
̨ڼŮصΪ˷ţ̨⣬ذ̨һƤ߽ŵʡ
ưɶϲ࿿ǽһŸ߱˫ΣȻγһյСռ䣬ѾɶŮ˽
нʮ״ӣʱ޼ֻм޷׵ߣеԼǷʺ⡣
ưɵĲűƿһλͷű¶ŮɣŤؾͽڰ̨ͷűߵһѸ߽ŵϣһյĻ桱һڣתӣţžưɵĴ۾ưɵÿһ䡣Ĵ
Ѿͷٹ˽̸˵ˣ
۽ɨưɶǣһŮһҡ
ͷʹã˼һҷͦͽġ
һݵͷһϴЩɫɽװһ˫ֵֻǮƽײЬһһɫľ̶һһݱֽҡŶȣ뿿ϲһԣ
Ĵһɨˣһﰵֹͬʱаÿ˵ÿ
ʵɸɫ˵ȵľԱһʱͷͨԤİƣѵ֪Ŀ껹ûг֡
ȻĴеһŤͷԶϽǵһеǸˣǸĵһЦµˡ
ʵѾӴ˿ˡ
ʱűˣ߽һŮеĸһɫİǿӣȴǸŮΪѡ˴࿿һ
߽һˣбŸղŵˣӵλãưɵſڡ
ûӣĴ죬˽ˡ
ʱǰǸվſڻӻʾ⣬Ĵмȥ
˵ʱĴûпػͷʱעع۲ˡ
νˣ˴˶£һ󻹱һװĵİǸ˶ӡ
ȻĴְеֻˣóɨһ룬ξƵжָӵĺ롣
ûȥڰ̨ǰֻװǵԷ̸
ιsusanλѽ
úܺãעղŽļˡ
ֻͳ˵


502 ץɹ
磬ôˣͲߵǸ½С꾫𣿡
ԼķʽĴԡ½˿ɶáС꾫ָиŮģҿҪûй涨֪ϱǲ⣬رǿͻˡС꾫ĸ֡
֪ˣע۲ǷпԱ
ˣһò׼̫϶ߣ
һԴ
ڸǶ⼸ڵλá
ðɣġðұ磬궼ʮˣһŮ¸ˣŮ˵ҡ
š
ֲֳֵֵܼͣϴֵСĲŶʮ塣
ţǿԱأ
лл磬һ⣬һ²СֶֶŮٶѷģ˽˽ѧУˣ
֪ˣһȥ顣¥ϿͷﻹǶһʮһ֪ͨǶͬ־һһͬ־ȥǶЭǡ
̫ллˡʲôPartyǰɣֵҪһ֪ͨҵĽǶû⣬֤£ұ֤ÿ˶⣬䲻һˡ0kbay
Ĵһضİ㱨һ߼͵͵۲⼸˵
ûзСƫԴ𣬳˶
ĴպֻʱѾӼװͬ־֪Ƕ˵ÿһ仰
֣ôûжڵʲô
ֻǽһЩˮ֮ĶؾصڸԽ̸ûʲôĴЩƶ
Ĵĥʱ򣬱ĴŴһѷ䴴Сӣﻹ໥ֵ֮ģŴ磬ʮ֮˾һġ̫ӵǰǸһۿĴ˸ָһӽĴΧˡ
ֻǸͷġϴ󡱺εţˣã˵ˣParty죬Ƕʱɱ˸İ
ǣ磬Ҳˣ
ãҪҵģǵʱɵŸϡ
ĹУĴǵŮȻ˳û⣬ϣûĹϵƾǵĽ飬ֵܿţ
˵Żͬʱûʱưе
ʱ۹ɨϽǵǶˣֻǸ§ŮģַϵľƱԱߣӡ
Ĵע⣬ΪǸûضĽ࣬ʹĴһ
󣬸ղǰֿƺ޹ϵظһ飬ǰſȥ
ǰһϵ飬ղŻЩⲻʮףĴѾеܡ
ȣھưн˫һ߸߰˸Ǳϵк˶µһģȽһŮŽ˺ڶϽǵǸһģǸе§һŮ˲֪ǲ֪ĻԲȷǷһֻ˵߸߰˸жŮֳȼÿȼ֮δȫʶֻ໥ʶԽʶʱĴǵλźŵĴݹ̿ġ
ȽһŮŮΪֻҪǰ׳գһĿȻȴ򶫵λãΪʲôأΪڵȼ쵼ϴ´Ա֮ϾǸϽǵˣڵķ֮ǸˣԶλã
˽ʱʶǸϽǵˣΪĴʱϽǵʱûһ˿ľ𶯣ĴƶϣԽ֮䲢ʶ
ղĴϽǵûĶԭ̸˶ǰҪ֪ûǵİš
Ĵ˵Ц϶Իװɡ̫ӵļͬתһּٵ˵ע⣬ĿҪߡ
ִ˵ǱżҵŶ֤һһָԣһһ߾
ΧΧļͬΪεı仯ʱֻˣԷֻ򵥵˵֡ж
ĴϴӸ߽ŵϱһָ߾ֻզţʱˣPartyҪʼˣֵǸߣһһϡ
ͷͬ½󣬺߹ĿУǰһĿִŰֵʱĴǴһ֣
ĴȽԵһĿסĿ꼸ûзӦͱڵء
ʱװڶǵ̾ӸӳۣܿлװɿֽͷҲ˹
ӳڼĿЯƷϼ㱨ʱȴĴʹ˸ɫǶԴڶϽûŮһƳĴʱ̼Ŵ£ָ֪ΪΣҲ֪ͬ˵һЩС
ʱһЩ˿ͿЩңͷ׷׽ʣ˳ǽȥǶŮҲ˿Уһȥ
û뵽ߵĴߣĴһɨȣǸе̵ڵأشСְͰˤ߻صҲæǸŮҲˡ
һƵ¥ϵץҲѾɡ
ѺŮ˸˽ʱǸĴסζƷ׵Ļָ׺صһĴû˵ʲô͵˾
ͬʱȫλõľԱҲһжеŷ׷ˣ˳ռݶжƷгϴŶ
Ĵˣƾץжеı֣һܲĳɼ
˵غ籧һֱһ׵ʱµĳŵеСԱơѿտ
Ʊյ֮ʣһھŵĴͬѧ绰֪Ϊʲô˵ץǼһ֤ݲ㣬Ҫ˸Żؼˣڰ
һпٸϻؾʱھִſǶŮҪϳ뿪
ǸҲǣûм뿪ʾ߹һֱߵĴǰһ׶ĵط
ؿĴͣ˼ӣſڣƵ˵СѾͷɵòѽץˣ㣬ҪΪ˸۵ġ
ɨһۣתһ߼γȥ
ʲô쵰
Ĵղŷ·˵Ѩһ˵
ˣŴӾл˵ıӰҪȥ׷Ǹˡ
Ĵոͱͬŭûʧȥǵˣֻ÷ŭؿϳ
ӹſ˾ִţȥκǵһȺԱһŭòŮ˵Ůվſڡ
<><><><><><><><><><><><>ʱ֣һ̰ɫıСγһĳ·ؿš
һĸŮһϰmp3иؼҡѧסУģļѧУԶУûסᡣ
Ůһܺ֡壡
һλȫɢʵŮѧһͷ壬һ˫ˮĴ۾ȻѧУϵҲŰ໨
ʱСγͻȻͣסˡ
ڳīˣһɫѸٵһ͸ĿڱϣֻһͷΣʧȥ֪
֪˶ãھҵͷʹͷϵĺڲǷ˫ֱذһضûС
度¼ˣһ˫ţһصĽ͡
ŵüУֻںͷһ΢обһʽ¸ģûһ˿һĿ϶


503 ¥Ӱ

ϸ˷ڣҹ紵
ĵҹ£ܼǳǵУǵ̽ʱǵľȴԶԶ
°Ⱥֶ֮䣬𺣱ɳ̲ϵıǣżɳɳɳ
ڿֿĻĵأһ߰ߵľɴϣ¾ɵҡ֨֨ϵشͷһʮµӣССģһƳֺ΢΢šݻƵָʳָ֮䣬ȼ̵٣ðİ
һ˫ۣʱسĴţżۣгһ϶ĺ⡣
һ׵ĴõģֻһīͿ鲼ڵڴҹ紵˸֮䣬ģĺɫӰš
أ
ɫװͦӣŵɤֹ˹ұϵĽ˿۾
ţ
ĿĺڵУӱкһһᣬԲСܼæÿ¶󼸸۵ľ䡣
ž
ľһ˵еǸǹеӵ
ҽ˿۾һAK47ûװӵǹ˨۶˼¿ǹ
ˣ˿۾ľͫ¶ѵõЦ⡣
Ǻö
һתƤڻҳϡ
ǡ
һһոµľӡˢƷѣڳˡ
ϹأһֽһֽǮǮϴ󣬸
װӣźڵ˹ȥͬʱǮϴװҲ׳֡
ǽ׳ɹֽеӸԽšǰһ
죡
ָԲʾԵգƤЦⲻЦעŶԷ
죬ͳͳ
顭
һǹһ磬ĺɫӰһһȺ˳˽
Ÿɾ˶װķһ˿©ü򵥵ķȦëβԺ
ʵٷһĨǿ֮ĸʹչֳһ˿һŮԽ̬
üӢ˲ǳǹȫɢ޷ƶߡ
һ㣬ŵôҫֻۡҪһ񣬾ͻᱻһĿҰԵʧȥ˷
Խ׵һ㶣ŷӦǴŽ˿۾ӣԼٶ𴬴ưܵӣ˹ȥ
Ըӵӣ˳ȥ
ѡ
һԾ߱ӹӡ
顭顭顭
ڵˣͳͳγǹǻ˸ǹڣһ׼
棬عȥڷϾɵľ
Ϭȼյĺͫľ̽׼ȷ׼Щˡеӵ鷢һӵһ
ǺڵмβԾǮӣҪӴܳȥȴһŲϡ
ɫǹڣ̫Ѩ
ǹǹͶͶ
ղŰĺڵУһ̱ĳӡ
¼ϴͶһеǹڵϡ
ƣĿһ䣬Ը
ͳͳؾ֡
ͷۣ̽ͷ̽Եشŷ֣̽ǹ
顭
һɨȥǹӵϡ
Ѫɫð˳۵ýг
ǹл䣬ڵϡ
һǹΣգȻָ߶ȾһŴ˹ȥ۰ڵϡ
뷴ߣ
۵˫֡
΢Ӣ˫üγɹƻԽ͵ɱأ׼ǹٳ½ͶʵĦͨŮܲ.ĦİӦø˲ŶԣǸղץжǰĴڵ绰ԼرһߵжΪ֤ݲʹ˱׼ͣɫɡ
<><><><><><><><><><><><>˲֪ʱ䣬˿ŵ۾ϣκζ
ʱһŮӵ칫ȥ
֪ˡһŮ˵
ţͷϵĺڲҿڱɵʱ۾һʱҲκζ
ڿ״𽺳Ҳŵȡ˳ͳʱ䱻Ǵһʱܱպϣ°ֱˮ
ϵҲ⿪ˣ˫ڱӽذôãֻģһоҲûСصĽҲжˣվˣŤŤվ˼·ԣֱʱѪҺʼˣӶӸղŵľתʹʹģ
˺һᣬŻָ͸΢ĵƹ⣬һĵǽϹ˸ָ̾ƤޡȶߣһϻʣһŸų̈ڼ̨ԱߣһЩ佳þߡ
ʱſʼشߵǶλղŸɰͽ⿪һŮӣŮ䶼20ңĶ÷ǳãƤ͸ŵĺɫ
˳ԾװΣȫ㣡ĤбһףһֱԼ25׵ĲֻҲͬĲֻڱǻӣһĶϣһҶĶϡ
ѩ׵ķ۾ϣһĲֻڻһӣӵһһƤȦӣŷһЩ
ڼͦһЩŵ˫ϣСӣҰͷϣŲ껨껨һСͷУǰͷϾ𣬱ͷϣһͷĸܸˣͷϣֹͷȥܸ˵ĿСϣһͷһʹ޷н
ϸ䱻һĲִִDͲֻ
ëССΣǳۣССë⣬λϸƤ
עĿҲһֻֻֻȱǻ黷ء
¶һ͸Ķһһһط̹⣬װϸһۻ
źƵĶ棬һһط⣡ⶫҲһۻ
ڲDͻϣһͷӴһЩĲӽشٻۻۻٽںĲDͻ
⣬˫ϴĲֻһ߳ϣʹ˫ֵжܵϴơ
޳µĽϣҲһԲֿۻҲһϴֵĳԼʮֵӽ˫һ·ֻԺСĲ
屻Сץ˫ۣŽ˵ݣָʾѾ㣬屻ƽһװŵģİ칫ңһźİ칫̨һλŲףһ޿۾ӣԼʮꡣ
ѺһŮӶλ۾˵ܣˡ
ʱλ۾ʵƤϰվ˵ǺǣѧУУ߲Сãԭַʽ㵽㲻һ£֤Ҹмڴˣҽܣҵ̩ҽƴѧѧŦԼҽ󣬻ҽѧʿѧλԼһҺҽԺǡ¥еĸˡǺ¥ֻӴݵģⰮõĻԱѵĻԱҲһϣȻǴ٣Ĺ١ЩԱһͬáSMȻСԴ˲İ
֮ǰѾ˼꾡ĵ飬֪һõļͥĸ׺ͬСһλɫҽĸףһλʦǰǱİ赸֮һȻЩĶҶ˽Զֹڴˣһ֪ѪSMѪҺ㻹Сʱ򣬱Ů޸ȤȴСжӣԳһԺ󣬺ͬϷʱϲݼ겻ŮӢܣͬڵ˵֮̿ٳһ㣬㾭ԸϲûȳԼĦȻδƹŮĤ
㿴ӰƷỤ̊罭ȣͻеȫȣӾ硢ԷӦＤȡ
ѧУһƷѧŵĺѧѡһҽѧѡ޿Σѧϰйص佳ȫľʱȤѧøӳɫʱڵģأѧʵƷڴʱܵõĪԿС
ԣҿ㣬Ϊ㾭ϸѵܳΪһ˾ɫSMڵõߵıͬʱ㱾ҲС


504 ¥Ӱ
ͬĻҿι۱˾ֳ˽ܴµĹԸܳΪһԱϸ죬ˣӦǿ涼ɫŮӲСȻӦþ߱ⷽǱʣԼⷽԸͰãȤõʦ
ϲ˵˰죬ܴؿһۣܽԵ˵ˣԴһ绰˵Ѿҵʵϰλ쿪ʼʵϰλʵϰʱȥˡѾ˱ҵʵϰ׶ΣѧУѰʵϰλ
ܵһϯ׹һУ˼ȻЩ£ǿԷļƣƺԼǲӦԸ뿪ӡ˶ˣʲôǲġܾûС
Ϊһѳ˼ĵط﹤ȿԵõߵ룬ԼSMҪͱʾܡ˵ͬӽͿʼѵ﹤
ã
ǹһĨЦ⣬ƺĻشЦΪҪǩһЭ飬ЭʽѾãֻҪǩһ־С
δϸһݴӡġūЭ顷ǩԼ֡
һǩЭ飬ܾͶվһߵģղŴ˵صһŮ˵KingLLSMarsKingǴСȥιһǵĺ¥
KingLLSMarsKingŮ߹˵˫ֱ󲢰˫Ų£Ϊ˲Ҫ鷳ұ밴չظͽ͡
ġ˫ֺ˫ϣͽͣҽ͵ֻʮ֣Ĳ
˴صղʱĵݼ䣬˵ݣ˵㡣
˵ţһͨ˴Լʮ׺󣬾ǰ淿ﴫһŮӵĲҽƤ޵ĺХʱ˷ܣֽţȻǿ־塣
ԽԽΪ001ķ䣬ĽԽ˫ŷҽ뷿䡣
ʱKingLLSMarsKingһһס˫ۣذΪ001ķ
һ򿪴ţһĻëȻĳͽ
ֻһķڣкüﱻɸ̬Ųͬ߶ȵĸ߸Ьսڵϵ·в̬ѵмűӣĸѧԱûдﵽ涨ı׼ͻᰤӵĳ
Ҫǽг̬ѵ
KingLLSMarsKingִ˱Ϊ002 ķ䣬еѵвͬҪǽѵֻöﱻָ߰ĲͬλԭεϵĲ֮ԲҪУΧĲֶز鷿ĵӽֲ֣֬װõȡЩҪнŮӣϱҪװú󣬰սʦҪй涨Ŀγ̣ѵ
ǶŮ͸ŽźӼгѵֻЩѵŮӣһЩѵЩõߺ͵ӿ̨һ𣬶͸ŽѵôһСֵطѾ˺ܴķӦڳҺͷʹࡣ
ٺ滹һЩķ䣬мҡҵȡ
ʱKingLLS˵ʹֲִι۵ˣеһԱˣеʱᡣ
˵ţͰݼ䣬˵ҵһ㡣
Ѿ׼õķ䡣
ƽסķżĲͬǴִýܺӶɣͷϵĽűл⣬һԼװߵӣϣһЩӵĻ顢綯װáӵȡҴĽṹҲڲͬڴкöۻԶսװáɰҪǰ󡢴мߵȽе綯ڣڵ϶ӦŴĲλһ԰Ҫʱ򿪵Ķкö̶֫ƤƤۡ
ڳŴ⣬һľӺһЩвҲ֪ʲôôװáڽһС䣬ֻгˮͰһϴֳء
KingLLS⿪ͽͣ˵ϴ裬һҪϴøɸɾȻǴȥһط
ϴ󣬻ص˷KingLLSӴȡһȫ͸˯£崩ϣ·˫ͷ֣ëܿó
ԭȻеĹķװֻϼɴûԼߵͨ졣
ȻȻͽͣ˵ڣߣǱȫļ飬Ȼⶩһκѵȫ淽
ǴӵļңҺ󣬷ȫִҽһЩûм豸ܶŮӽεġ
ʱһ״Եҽ˴һ˿߸߼۾Цݿ˵ӭңԳΪΡ飬㲻Ҫţǽϵͳļ飬йרңרҸⶩһԵѵȫǡ
鼫ţԽͰ͵˵ҡһϵġ
KingLLSMarsKingԼͽ͵Կһ𽻸Сʿˡ
һСʿͽͣѵϵǼ͸˯£ָһ̨ɫĵȫϢɨ̤ϣҪ˫̤ڻŽӡĲλҪȫɣȻ
ʱڵĵƹ⽥ذ̨ȫϢɨϵͳһɫ⣬ϣԵʮء
ʱµ̤忪ʼ˳ʱתת360Ⱥͣ
˵㰴ҵĻȥ޶ȵǰãܺáãܺá
ţʱһ̨ĻʾԶˣʾϢ
ձŮ䣺21Խ£1 ߣ162 ۣƫ2 ΧϸΪ˴ﵽľ磬鷿ƫС幫֣ƫ֣֡
3 Χϸ񡣿ԼӴ
4 ȳߵıϸ޳
5 ţϸС
6 λԣϸⲿдһߡ
ʱ˵㵽
˵ţһƸƼ̨Ҫӵöһҽ̨ǰ
ȥֿ˫ȡ
˵
御Ϊ飬ֻεĻȥɺú˫̤ߵĽŵϣһ̤ȥԲҺѹнؼ˫ŵĽϣҰ㶯ضûСͽŵһ֧ܣö˫ϥͬʱҲҺѹԲμнؼס˫ϥ
˫һҲûˡϲԼͬʱͬװøؼסҪ˫Ͼ𣬸һҲؼסˣȫκβλûа취ˡ
һи㶨̨豸ĲϣһϵеĲ
ʱһλ·ģġϸϸĵ̽ͷ˳

ŵһУΪûж
ʱ˵벻Ҫţ㲻κ˺ĴŮĤڣ̽ͷСֻҪ㲻УȻ㲻ۿ
˻ŵһ㶼˿ˡ
Ǹ̽ͷ΢ֱȡ״ȲϸĲڴʾϽʾ󣬸еһɱҺ
˵£ӹӰڶЩλӰϾڽˡ
ʮӣʾʾӹ״ҰѸղŵȫͼμתֱ۵ͼ


505 ¥Ӱ
ţ̨м䣬ͬʱϸϸģ۾һĴ֣ͷ˹ȥͷļгСӣͬʱϵ񶯰Ħڼͷϣװͷг̶ȴ¼ͷ԰ĦӦг̶ȣ΢΢͸еʹٺѾ޷ܣʱԶֹͣ˲ԭĵطѲݼ¼ڿ̨ĵˡ
ͷԶսһ״̽ͷľԱ˹屾ܵŴͣⶫ˿УⶫĽͷֻеһܣֻŻ£ҲԾˡ
ڴ˹У̽ͷĴҲͬʱͺͺݼ̶ȫ
Ȼ󣬲Ľ׹ؽڷ̶ȽвԣΪ˼ظ߸ЬӵӦвԣһתǶѹװãһͷнС׹ؽڲλһͷнڽŲн󣬴ԭͷнǳ90ҵĲıǶȣɴ˰ĽűѹȥűС߳һֱʱ忪ʼܳܣŽǶȵĸıؼֲסˣֻ׹ؽ۵ÿҪˡ
ҲֲȥʱԶֹͣˣͷԶɿظԭ
ȻЩԲͬ˵ԡ
󣬲еݼ飬һСĸ缫ͬʱ˳һĸţһСͷٴμͷϣλ֮䡢˫֮䡢ͷ֮Լͷֱ֮壬ǿСӡտʼʱֻевλһ˿˿ģģͷкһ˿˿ĿУŵĲϼӴܲסˣ6ʱвλÿһ鼡裡ӽܼʱԶֹͣһлָƽͬʱԶԴһ꾡ļ¼
һнϺ󣬲̨ԶϵһҲвԽӡˡ
ڶԲԵϸо֮˵ʮҵظ㣬һپʮʷǳ㣬SMǿѵõSMݿ֮ġ
ν˵ľֲλûҪʵ½죬Դﵽµ״̬
ϣ㻹԰ƽһ˯ҪϸѵˣרһҪľⶨһϸѵƻϣԴﵽѵЧ
ʱΰһͨѶťͬʱԸСʿѸո׼õһСƤø塣
ҪСӣ˵ĶǳҪһݴҪá
һKingLLSMarsKingˣ¸崩ϸղŵ͸˯²ͣصһԼķ䡣
صKingLLS˵ȥ䣬Ǹϴ塣
˵Լɣ
KingLLS˵ǱĹң㻹֪Ӧȥ
˵ţKingLLSMarsKingһ䣬⿪ͽͣȥ˯º󣬸ȫϸϸϴϴú󣬴һСӣóһȽ佳豸һģзֲĵܲĸţܲźԶͽڸȲѳֲ©ˮעˮʱԶرյģˮʱԶ򿪲ܣرܵ
ú󣬰һ¡ϴť佳ȫԶˣǴӵĶע1000CCϴҺȻ󣬵ܿʼ񶯣ͬʱһˮʹ峦ණõֽʱĶһ󹾹ؽУһϮҽسܲסˣһܵķֲͻȻԶͨˣණһӳ˳ܳ۹ܡע2000CCˮͬͨˮĳų⣬һϴƯϴĶѾǳˡ
MarsKingʱ˵ÿ˯ǰ֮һ쿪ʼҪԼˡ
佳صKingLLS򿪸ղŴСƤ䣬忴һĲһĲֽǵģʱ׵Ĳ˫ֻ˫֮䡣
KingLLSͽûͽĳߴͽ׳ߴǳǺϣǸݸղʱԲĲѡõģôʡ
ţȡһĲ־ȦȦDλ
MarsKingú󣬿һˣߴҲǳʡ
һúKingLLS˵Щװӽ쿪ʼرģûʼմϣﻹһЩߣҪϡ԰Ϣˣ쿪ʼ㽫Ͽѵһģ
ھôں;ţѾ۵òܶˣյڴϲӣͽ硣
<><><><><><><><><><><><>ҹɫ٣ҷ׷״ȣҹŮ񻶵ʱ
մӾﱻͣųͣڽֿתǵŮƷƣҹһѿģÿζϲüƿ񻶡
ƷſڵıʶŴȥ
ٶ˺ŶŮĲתȥ˦һָ
ƷŮ飬˵ѾˣƢãοڻӶˡ
ƷƵĳޣһߣ34D2335ķģǸӾĳձŮһ׳˶󣬴غɫ緢еͯվζ
˵Լĺͨȴ֪ƷǺܵģ½мŮDֱΰػÿҿǸһˮʹ·ʱһһεӲ
ҹ棬鲻ãΪģƷƿػױ洩˴׳ϥǡ
Ȼ洩ЩʲôƷƵ˽⣬͵װԲᴩñء
䲻Ȼѵĵ꣬ףһ۾˫磬ѩ׵Ƥϰֻһbra topΧزϹ¶鹵Ϸһִΰεģ°ĺɫƤСٴˮɫ߸Ь
װѾ°ˣս״̬
ƷƶԼķΡʵַһ㶼ûݵıҪÿβùʽʱײⶼһܣΨһвֻ˫ȡȻ˵ȣʵҲֻһϸԴһ㣬߻ǺƯ
ԣƷƵڷ͵ġҪĻͱȽеİɣֻǹټһ˫ˮĴ۾ĳ
ϵ¥ȵsex on the beachζɣȸ³ȥܼѪҺѭ
谵ĵƹ£Ʒѩ׵ƤҫУĴһҡСһ߻ζţһСɧû
պת裬ӺһֻƷƵһֺļƷΪ۵գ;ʹĶ߶˵촩ôɧ뺦ը
һ˵һβмĥš
ƷһЦ㲻ˣ˼㻶𣿡
Цٺ٣ҲҪ°ɣ㶼֪ҵļڶӲգ
˼֪㲻ģһΣЩ£бҹ𣿡
ƷĨһ㳱죬ĵĶ˵˵·²ÿ˭һ軹һġǱߡ˼ҵƨĥ䣬˼Һиоڡڶʪ


506 µ
Ʒһ˵һ߰쵽ĿΪӲһ̶ȡ
ǹ߻谵˶֪
ֺÿƷƲȴǿҵʱܰҪǹ
ȻڽȽУƷƵȴˬ졣ع߻谵ʵҲô󵨣ϾԼŮˣǺ¥ṩģĵ̹Ůˡ
ƷƱӺ汧ţƬмĥ䡣
Ʒ˫ַٻĲӣȵĺ
վڿߵأҹ
ƾǱ˴˵ѪҺܣ˱˴٣
һֱƷƵϣĵ̽bra top棬ˮֻ̣֮ӣʳָָļŪۺɫͷְĴȻת˫ӡ
ഩĴһݮζƷƲ̫ϲÿں죬ƫôۣرǳɫϵ͸ġ
˫죬ʵϿںҲûվǺĻֻܿһӵǡǵֱûˣֱҲbra top֡
ȶȵеƷƵͷܿӲ
bra top棬ɼ
ƷƵ˫ʱʱļнĥ䣬֪˽һʪܵˮġ
ͷ죬ţǽǵʱһʼࡣǵƷƿʼʱͻᷴͷҲҺȫ¶ǡζʳһ᲻÷ŹһΣеʱ꣬ƷƿߵҺҲȻǾ¥̵ŮˣԼҺĻҲȫȥġ
ƷƵ˫ԝճ죬ȣͷӲͦ·Ӳͦͷ״ԣ˽룬һڿ㶼ʪ͸ˣ۾ûϹ֪ˡ
ӽſʼʵע⵽вٵ۹ϴתû취ʵࡣ飬ľ͸ˣű¶õĻǸӾȴˤĻһ͡һѵһɧ˹ãǲ·ϱʯĻʲࡣ
⣬ڵƷƣ뱻߳ɣ־Ĵ߻£ƷƵľȽ࣬ҲȻƽһİɲףԼŮѣɲԡЩŮˡһ㡣
ƷƵͲôˡ
Ȼһһ˰ˣ»û߳ҹſھֱӱˡڹ۵ĵ£ƫƫ֮ǰȵľշ⣬ҪʱĻ嵽ϻ䲻ġڻؼƺҲˣ߶ʮһڲһ˵
ʱŮõ˲࣬Ŷӣ˵ŴʲôʱŹӣһ߸ƷǣһʲôŮƶȥ
ƿŮ޵ţ룬ȻٹţȰѰŵ˵
ͳ׼ͰɫҺһ߽Ͱ棬֮󲻹ƷƵմҺ塭ps׽ɫûϷˣ֮¥Ʒףղڲﳶˣ״ȥŮſڰϡ
Ʒ֣Ѿظ볡ʱ룬ֻ϶һĨΣԸо߳ȥʱ򣬾ﶼƷעĿʮ룬ǰ״ϵ״ȻĻҪڲĻȫԶһӵϵġȻҲҪЧǳ׷Ѱ̼ģڼﻹôô棿
صԼıƷԹŮ̲סڴϴһܣ·ҲˣҲˡ
ɢڴϣƷذùȼԼһڣȻ͵ߡ
ģֵô󣬶егҪϴˡ
˸Ȧһ䣬ҲŹǸŮ˵ģߣ
̵٣绰Ը˴飬ʱȲжȵȷͷȥٴΡ
˵绰˳ֵݹƷƣ룬ֲͨһ绰ʵкõĻɫûУ
ӣ˸
绰kingLLS
Ŷ
£˸
ӣ⡭
kingLLSԥһ£ⲻϹء
ߣ
û˵ֻһΪ֮һ䡣
ҰƵ򿪣ȿɫ
kingllsҵͣǸΥ¥Ĺأֻ˸еİ취
á
Ҳ֪¥Ĺشĳ棬Һ̨ɲ⣬ΪкڵϴĶӣں¥ȴvipͻ㲻ϡ
˵绰򿪵ԣӽרŵվȻͨһרߡ
ƷƶûȤֱӹŴԡҡ
ʾֵһŰ΢죬ƺۣһֳζӦò󣬴ű¶ͻ˫岻С
ƺձѣ֪ʲô飬kingLLSѾƵ豸򿪣ͬĵԡ
վվ
˿ĭŵƵĬĬ߶š
ȻվΪʱkingLLSƿˮ˵ӪҺ˯һСߣ御Ϥ
KingLLSˮϣڴϵСӯӯһգһȹպ¶һع⻬Ĵȣ⣬˿ʵԲ޳ƣһ˫ɫ߸Ь·죬ýű¶⣬ɫѪԼɼָͿ׵ɫҫۡ
С椵泤̲סȴɨ
ڶ죬һƪΪšӣȻ󲨡
<><><><><><><><><><><><>գΰϰ࣬ÿīŨ칫ҵţ׼ڴĴְͳˡ
īŨ̧ͷЦΰܣиӣеС鷳ȥΪһ¡

ΰ΢΢һ죬ȴʲôҲû˵
īŨɻؿʵ⣿
ûûУ
ΰҡҡͷ룺͵뿪˾ǰһκˡ
īŨϵݸƺŷӦ˵ʲô𣿡
ҡ
ΰſϹ°ҪҪһߡ

īŨǽϵĹӣϰʱ䣬ӡ
ȳȥˡ
ΰŲϣĶӡ
īŨǱЦˣ֡
ҴҿīŨṩϣȻֲѯһ߳˾ţΰͳֻ˻̫̫
ƽ㣬ΰܣ
绰ͷóֻ̫̫ڿƻ·ߵԴ裬¥
ΰԴ쳤˲ӣһһѰҡ
ֻ̫̫ͨ˼ε绰ȴûˣ֪ʲôģǰһŮ˶Լ֣ˡ
ºΰܵĲһ¡
̫̫˲ͳСһӣԼ㡣
Ȼޱޱİͣѩ۵İӣӵȻˣÿָһӡʱΰҲ˼ˣ˳͵͵˻̫̫ۡ
û뵽̫̫ȻôƯͶʮͷǡô˵أˣ޺ΰϲ͵Ůˣò崿ȴ¶ŷɧ
ûУ
̫̫һţ̣ΰһۣ
û뵽ôƯ
ΰһҲûңɫɫ͵Ȼ˷ѡ
̫̫Ҳߣûܹ˵Ŀ佱ӣСһ΢ЦīŨ˵컬࣬Ȼûƶˣ˵°ɣ
ΰܼһŽ½꣬ȥ˵̫̫ҲĨǣģ㶨
̫̫ŲűԵΰһ
ΰֳӣô㲻ң
ۣ
̫̫һţ絽˵ϣæֽ˲ͣǺǣӣ治˷ġҪīŨƼҲ㣡
īŨ֣ΰЦϣ˵ƽ㣬ǸԵˣ˭Ҳ⣬ңİ
̫̫ҲΰһۣûֱӻشĻȻʵ̸ɣǱ߻ҪŻ
ΰѿ˵û⣬ó̸ˡٺ٣˫ݹʡ
̫̫һĪ⣬ͷ˵īŨá
ΰܿŻ̫̫˵ʲôҵ˼Ұ⣬ҲҪҿһ𣿡
̫̫΢Цһ£˵ֻҪˣôٲġ
ΰЦ˵ͼˡ
˵ĵһμ棬պг


507 ¥Ӱģ
˯ĺܲãУĻ׷·ӣһ˿ס˺͸ƴؽкһˣһ󺹣˺þò˯ˡ
糿ԼӣMarsKingʹķţ˯ʵˣҪʮ֮ϴŴãѵ
ֻûŻŵغϴһ£MarsKing˫һ˫֮һʮֵӣǼ͸˯£˵λѵıϵһ칫ҡ
һźܴİ칫̨棬վһλںġǳɫīĴӣԼʮҡ
ӭ㣬С㣬ѵʦܣԺʦˡ
һԳʦ˵
һŸ߱Ӿһ˹һ߷ϣһ߶Ц˵ϣרʵԶԼݽȫ֮ɴۣⶨ˶ĵ̿ӽ쿪ʼʵʩҾ帺רŶе̺ѵ
ԺǾҪӴʱҵ̬ȿ̫ܲãҪ֪һжΪãԣκʱ򣬶ϡ
ο뱾˾ǩһūЭ飬ֽ־оݿɲ飬ʱǴ˾Ҳɣ
˵ղŻװһʵЦݵȻ޴棬¶ıĿ
Ϊ˽Լʱ䣬ǻǽ⡣ҪǺܺõģЩط辭κѵܴﵽʹĳ̶ȡҪǣ1Χߴ绹С幫֣뾭2ߴ绹֣Ҫ3űǶ̫С˴ϸߵĸ߸Ьܸǰٴ߸ЬйأҪϿĽβܴﵽҪ4֫дһ磬˫ⷴ£Ȳֱδ
Щֻǳ򵥽һĶҪйĿSMԽĿ鷿ͷпSMڽѵSMԽԸūȵȣĿǰһSMŮūǷĵҪʱSMｫǵһҪȳԷ˯Ҫֱ뿪SM㽫е޷档
ڣҵڷȥеһÿΡ
˱Ϊ001 ķ䣬򿪣ϵӱж˯Ҳѵʱȫһ˿ңֻھϺϸһĿۻֻۻǵӿʽģһϣ˽ܿҵĵԣκ޷оƬܴ
˵˫Ͼ١
հ˫־컨ϾԶһӣӵͷϵֻ۵ĹӣӰϵĿۻ۽ڹϣʱӾԶսֱĽżǿൽϲֹͣ
ʱӴǽߵĹȡһ˫ǳصĸ߸ЬЬӵͷͨ߸Ьû̫𣬵Ƚء
⣬ϲһװÿԽڽϣʹ޷¡
ָ߸ЬɵԶƵģʼ״̬ĸ߶ȴԼߣӦֳѵߴţЬڰװһܵӴ͵ӷԼԶЬ߶ȵĻԸݴߵӦ̶ȣѼźŷ䵽Ŀ̨ɿ̨źţʹЬĸ߶ȽԶڣɴ˿ԲϵߴӦ߸ЬԶڷΧ3 뵽롣
Ӹ崩˫߸Ьڽ״ϡ
ţڹȡһԼܳİɫӣмۣȻվı󣬰Ѷ۵һͷƹ鷿ں󱳵мӵһͷ벢һᣬٷӵĿͷƹ鷿Ϸ°ӴۻڣϽᣬú󣬰ǰ棬鹵м䴩Ǹӣϣٴ󱳵Ķ۵ϳᡣ
ʱ鷿յýģ鷿ǳŵǰ߸
յ̫еһʹܵƣͬʱָеһд鷿ͷ
鷿ú󣬴ʦť˫ֽȫһӴĽϡ
ƽʱûдĸ߸ЬԼվס˽Ÿûеȥ
ţȡһɫӣ˫ַŵ˫ĶԺϺչ
̫ܣòλһƴƨϣֱС
ӸӶۺһϣٰѳӷֳɣߴ棬ٴ鹵鷿·ϻص棬󲿴ýһᡣ
Ȼ󣬰˩컨Ϲһϣ˫Żأ˫ʹúҪϵƵġ
ȥӴӹȡһ˫ߣ˫֮ʹϣ⸱Ҳǵӿʽģǰʹߵ˫ں£λãԣʹһʹࡣ
һú󣬴Ӱ컨ĵϷҡҡλεǿվסˣûеȥ
ʱӴӹóһңһЩť
ͻȻ߸Ьһ֣Ҫ˫֮ؿʼսʹð亹ؿ޳ˡ
Ӳûп
ͬʱӹȡһʮֱ򣬽СʹһҲĲִƵԲ۽á
ֻܵŻ£⻹ԶԶû꣬ӰһԺ˵ǿʼĻѵ쿪ʼ֮䣬ҪάЩװһ׶ҪﵽĿǣ˫ֺ˫Ȼں󱳺£ӰʹزͦΡ·ƸšȻΪ˴ﵽ׶ĿģضҪˮˮΪ˶㸺һϸҪ㡣
ָŵϻŵһЩ˵ڣҪҵӵߣŵƷϰ·ûҵ׼ֹͣҪģߵʹ⡣ҵƤ޿ɲǳصġ
СԹĿࣿ˼ʹˮˮεδˡر˫ţ˫߸ЬȽϽ˼ֺʹҪοСû߸ЬԸӦزӽס˫ͻ쳣
ܵ˫֣һαں󱳣ǳʹ
˫ֺƱҲˣ䲻ܳܵ˫һнװãⶫĵԿƵģԶ֪˫⼫޳һѾӦĳһսֻԶսһ㣬ʼմڳٽϡ
Ŭ˴ԼһСʱڼֲסˣǰһڣ˹ȥ
һʹѹһˮϡ
һ۾ವһӾʹϣ鷿һһѪۡ
ʹҽеֻܷ΢
ӲǿվȥһҪĸСʱ׼ͣ¡
Сʱ˫֮Ѿ£˺ö࣬Եˡ
ʱһڵӣһǿ𽺴۽ϣһͷϣͨ鹵˩ڰ鷿ϡ
˫ܲϵ
пһѵȥˣԷʱӽ⿪˫֣鷿͵Ӹ߸Ьûн
һڣѾܶԾ緹˺ܲ̻ʵس˸
<><><><><><><><><><><><>緹ʱһдͻĸߵṬ¥Ĺż䣬һţͿˣ̸𾢡
һһСӭһһ˵ѽ磬ȴǵȣ뷣ƣ
СĸΣȻǸ֣ȴ󣬾ʲôҲḻϵⰲԼߣͱ¨û˸ƨɡ
ʸˣߴ̫ӹζһװһС۾ڡԻɱСнҲϰأ
εЦ˵ӣ㵽硭
˵ȥһ̧ۿΰܣæſΣȥЦ˵ΰܣʵǲ˼Ҳˡ
ڶҵΰܣԷͬʱҲ͸¶˽ӽΰܵͼ̨и̨Ԫ֤ǫ̇Ԫ֤ȯĸ³ΰܵĸ裬ʣµѾҪ˵ˣСӼȻʲôܹݵİϷÿιΰܳԷҪһ֣ҪôһԣҪôǷӹڵΰθڡ
ΰҲ´Լͽ
ȻŮհײգǼȻ棬ΰҲ㣬ΪؼǣΪΪŸΪѾ˷˼⣬ʱȻûΰƶϣҪ˶ãͻᱻΰģɿܡʱ˭˭ùΰȻԸȺעҪļһϸΪˣŲ˼ԡˡǮ椲£˵Ҫ鷳
ͺñǽԭίί֯½ţ˺ȫнλɫŮɲԹϵЩֶͨεõǨŮˣеľ󲿷ţԼڱݿ÷䣬Ȼ绰֪ͨ½顰ԸݹٳôŮɲȫȻ˸ϣΪ˸˵ǨϧԼǮΪ½ѿ㡣½أΪϰȽġͷʮʽʲôŮ£Ůϣʽʽʽ淨ܶ࣬аSMЩŮɲһ档ÿÿŮɲŪôСУѪݡЩŮɲͷҧ֯ˣʹǲݵǮ˶Ҫ龹Ȼ졣
λŪŮɲǰί֯½ڻ޶ȡ̬ذռΪٸֻλٸջŮϣһڽĳؼйŮҪ½æ£ȸ20Ԫң½ɫǮȴٳûзӦŮʮͷľ߼ɫȥѯʣ½۾ȴסɨӡŮԼ״ᣬԼʱԼº½Ȼ¡ŮԷǳŭǮȴ⵽ܾһŭ֮£ί淢
ΰڲҲôһϹûʲôεģΰֲ飬ٺþ߶ȣճ˹ع⣬ǧָʱܾҲ˳ֱ׳ֻܳưͿ


508 
緹ʱһдͻĸߵṬ¥Ĺż䣬һţͿˣ̸𾢡
һһСӭһһ˵ѽܣȴǵȣ뷣ƣ
СĸΣȻǸ֣ȴ󣬾ʲôҲḻϵⰲԼߣͱ¨û˸ƨ.ɡ
ʸˣߴ̫ӹζһװһС۾ԻɱСнҲϰأ
εЦ˵ӣ㵽硭
˵ȥһ̧ۿΰܣæſΣȥЦ˵ΰܣʵǲ˼Ҳˡ
ڶҵΰܣԷͬʱҲ͸¶˽ӽΰܵͼ̨и̨Ԫ֤ǫ̇Ԫ֤ȯĸ³ΰܵĸ裬ʣµѾҪ˵ˣСӼȻʲôܹݵİϷÿιΰܳԷҪһ֣ҪôһԣҪôǷӹڵΰθڡ
ΰҲ´ԼͽҲˣǮ԰ײԡһȥΰܻվĽӴС㹴ˣȻʱֻüȥ
ȻŮհײգǼȻ棬ΰҲ㣬ΪؼǣΪΪŸΪѾ˷˼⣬ʱȻûΰƶϣҪ˶ãͻᱻΰģɿܡʱ˭˭ùΰȻԸȺעҪļһϸΪˣŲ˼ԡˡǮ椲£˵Ҫ鷳
ͺñǽԭίί֯½ţ˺ȫнλɫŮɲԹϵЩֶͨεõǨŮˣеľ󲿷ţԼڱݿ÷䣬Ȼ绰֪ͨ½顰ԸݹٳôŮɲȫȻ˸ϣΪ˸˵ǨϧԼǮΪ½ѿ㡣½أΪϰȽġͷʮʽʲôŮ£Ůϣʽʽʽ淨ܶ࣬аSMЩŮɲһ档ÿÿŮɲŪôСУѪݡЩŮɲͷҧ֯ˣʹǲݵǮ˶Ҫ龹Ȼ졣
λŪŮɲǰί֯½ڻ޶ȡ̬ذռΪٸֻλٸջŮϣһڽĳؼйŮҪ½æ£ȸ20Ԫң½ɫǮȴٳûзӦŮʮͷľ߼ɫȥѯʣ½۾ȴסɨӡŮԼ״ᣬԼʱԼº½Ȼ¡ŮԷǳŭǮȴ⵽ܾһŭ֮£ί淢
ΰڲҲôһϹûʲôεģΰֲ飬ٺþ߶ȣճ˹ع⣬ǧָʱܾҲ˳ֱ׳ֻܳưͿ
Ϊ³͹ʱԳٵˣҴ̻Ҹ̵ҲܿЩߣΰȴЦ˵ܣҲǸյ
ƢģҶԷԼ϶ô˵ģҲҪ̼䣬ΰȴûСһо˼ҲȷΰܶԹСȤӦ¶ʱ
վߣԹɵģʱҲǰȥòЦź˴кȻҪΰϣü۾ӸģԱߵġʵñɯɯÿֻΪ˼ڡ족ĺ찡źʮЭҵܾţܲ
ϸĴΰܣʮСӣȻҪкܶ࣬һͷ̷׳΢΢ھֱм䣬¶ķɫ۾񣬱ͦ촽ԸУǴһ֮󣬲˵ϵɶ칤ƷЩΧռ˵˧ܶࡣ
ΰֻǿ˹һۣȻͷ˵ѽ˵Ǹʲô̸αصأ
ﲻޣԼǰģѵмһ𣿸òԼθڣ˼ҵ淴˰ɣ
ΰȻֻƳһۣʵĺĳ˵˫ʹĶ˵Ĵ۾͸¶һ˿ԹȻڸǲס˵ò
ûдףɫȹɫ³гͦΡCֱظعϸ¶Ļۡ
ȹµķˣͲɫ˿Բ޳ȣϸСɵϴϸϸĸ߸Ьϸ@۵ֺ˿ɼ
Ц˵ΰܣҶôˣͲҪôˡ㲻Ļһͺˣ
ΰͬʱЦʱҲ߹ˣ˵ѽѽҽôãͲҪôˡ
֪ݱҲɫϾԼǻ
ҶԺԸϲˣȻΰߡ
ƣΪΰһȻΪơ
žƱվΰ˵ΰܣˣȾһ
˵꣬κҲվƣΰֺǺǵƱ˵ҼȻѣҲ˵ĻˣҺˡ
˵꣬һ
æ˵ãΰܣˬˣϲˬˣ
ҲæЦ˵ΰܣҸƣҪѽ
˵꣬۶ΰܶ࿴˹ۣЦˡ
ʲô鶼һֵˣֻҪһ˾ϣ˼ƣת۾ܱɡ֮ΰҲ⡱ڣŮ㣬ټĺһʱ˵ЦƱյ
һ߸μвˣһЦ˵磬˵ǰ
Ц˵ѽǿˣ˰أ
ЦҰ˵㻹ڹأ
Ц˵ѽúᵱ£Ƕǹȥˡ
һ֪϶һˡ
ΰ֪ܶ鶼ҪǰŴһ䣬ĳƽˣϧûιⱭ˵ʲôҲҪ㡣
һ߿ΰܼвˣЦΰܣ
ԡ֣ٿǰŰġò绨ĹΰԺжʱֳһޱ޵Ļ⿪ظǰŦۣδ֪ʵءɫ֣ȻһCֱѩ˫ΡΡı
ΰŹİɫ£һǺεȵıڸڵɫȹ棬ȲļǺεѩȳƣڴȸǰеһƬɫ
ʱֺ˾ƣ岻˷Ӧ
ѽݾˣСͳݡ
ΰܸȤЦŶ˵磬ҽ㵱ʱĹº𣿡
ΰܿ˿۾Ц⣬ֻǷµֲźۼԲ޳Ĵϡ
ΰδ˿εӽģƿתȥһּв˵Ķȴ¶ǶͦԲƨɣխȹº֮
ΰܽźȾԼľ̬ĵƣһ߸вˣһ߱νʱĹ£һС״
˶һǺ˾ƵˣдţĻԲŹһˣ˵ɴʮһ磬˵ɾһˣ˭Ҳ֪£


509 չ
㷹ΰܺȥһ˲ܺȸˣֱԲΰǲⱾҲӱɫͬûٺȾƵΰЦаյĲŲ㣬ǳֶ̡̣ǼһûĵģǸʮֻϴķзһ϶Ѳ˸ϵ˭ǣ˭ùմðҲûΰܿЦ
Ȼˣǡյΰܶߣֹһ䡣
̫ðɣΰЩԥû֨
ֵܣ˵㣬ΰܵļ̳սҲ׼ҪԼɵˣôһ㻹벻ףҶԷǸ˸װΪǸŮãֻŮ˰ˡǱΪ潵ҸŮҲ¶ˡ㿴ϷЩƬ˵ĻѾԸʶ䣬ΪȦĽ˿ȸˡŮҲˣ︺
գΰܻǱСӸ˵ˣѹ£ķ⣬û¿ڡ
Σպ˵
ɢȥȵˣʱͿˣ·ƫƫòߵſڵʱ򣬻Ϸ˼ҷСãΰû¿ڻǸŮԱȻͦȰסˡ۸ղžϣȾֻ಻ٵΣƨûУɫǺ⣬·ƽȣû⡣Ϊ˰ȫ÷æһݡ
ΰûУīŨĽ̫̫һ͸㶨ˣʱȻԼˡΰҡͷʾû£һȥ˸Ϻӱһ¥
ΰܺ˲٣ĹΪŮԴ־ǳ򼸿ڣڻ¡
˹ӷĺͲݣڶ¥Ҫ˸ᡣ
˰ᣬ£ΰʱŵһΰʲôˣ⿴࣬Ѱ߼ĺʮֻ߾ϵһһװ˵ߣٷ磬ѧ߷緶˰ݴѧڵĻٺʲ
ҶԴģȥˣЦ˵Լǰʲôⶼ⡣ΰЦӦƷ֡
Σһʣһ鲮ʵǺƤңΰܵĿ׺ϽֵҵҵԶһѡ
ݷյĲҶ֣£صһλʦ裬߹ҲԴ
ŵױüë筺ɫĴʣһ֪еԣĺܸزܷ߹һ壬ѹܵģԱ˫ȣϸֳװɫ˿عҲһ׳´ΰϲԸϸ߸
ȻΰֻǴһûл˼ĿĻǺݺݵĿ˹ۣƺҪѩ׵Ƥ۰׵ľȥ
ΰܣĲ衣
öڶ𣬹Ȼȴǳۣᣬ˸о泩ʲôţ˼ֶˡ
ΰֽӱӣǲ֪ǲΪ˾Ƶԭ򣬽ӹͷˣ˹ϣɲǼ䣬һڹĸоָ⴫һ֣֣ϸ壬֣ĸ֣Ҫװǳȵ̧ͷȻƽȵĽӹӣƽȲаԱ߻һأ
˼
ΰһΪЦݡ
ûϵΰܣ㲻ôġ
ƺҲһ˿¶úȣ˲ˮ㣬ƺһ˿ܵܵ㣬ƺϵģΰţƷšƺСһ㡣
ΰһڣٺһڣ̾װܳôصնƸնͲ׺ȵ͸ϡˣնУҲ£϶һһĺò衣磬ҪллˣÿͶܺġ
ʦĸŵҵమãΰ֪֮ꡣ˳˵һ䣬ϴһ˵ĹƵĲ٣ȫޱޱĹ͡СӼҲǮˣȻŸͿ׷ƷζҲûвҴţװbǮҲܡ
һп÷ʶһЩϲũпһҪȥǱߺȺ衣
ΰͷĵڣǼ鼴
ƺȶ˵˲һȴ϶ҪϲΰҲ⡣
˵˼ΰ뿪䣬δ⣬Լת֮˸ɫ
ո߽ϴּ䣬ֹţΰվλãͳڣ׼λãȻƺӣ򶫡
ʱűˣһӰһΰ

ΰܲ룬ߴˣǵֱԼָ¶ֵʱһ˫ˮ۾ΰܲʮֵĵطĵؿΰ֪Լ̫ˣʲôҲֻܷŻŮƵڲھӦΰ£ع˫ֱܵı޸
ֲΰǾԲ붯ģˣȴǲΪѵϲԼ˵ϲŮˣǲ԰ӵڵôܲϲŮˣеĴﲻЩ£뵽ԼխСҪľɣǲܷϣﻹһ˿ս뷨
ŹϺŵζΰĿŬİ ȥ
뵽Լ˵ĻΰʱѾûԥ
ûж˵κһ仰ΰ˹ʪĴûжܣܵ΢΢ſС죬˱⡣
ΰҧŹĶûпܣֻкԽԽ죬¶Ȳߡ
ųµĲ֮̽ĹϢӴˣΰĴ˫ѼӲİϣ׶ţ˫Ҳʼˡ
ΰܽ⿪ڣɫ˿һ࣬ҧǹͷסȴĺһϮһ¼׶ΰܵѳѪͦĻؾްŪɫĹͷմķ
ͷһΰ˫ֵſ˫ȥ
ůʪ󣬴ӹͷĸоΰ֪ܲļӴ˫ֵȣһӾҵĿд
ΰϴ̨ϣ˱ĺ飬˵߸ش󣬲ǴԱģصְҵð
һֻһֻ飬ȹȥһƬȣƺܸоһЩʪǸ˿İѵڿѾʪ͸ˣ뵽⣬ΰܵһѪִһȦ
࣬Ȼɫǿ͸Һһ˿ڵƹ·˵Ĺ⣬ΰ͵ſԸеش˱Ǻɫµأϸ£壬΢̡
š
һϷʱķǹһΰܰѹСѸٵ㣬Ȼ˳ֹСš
죬
벻ʱôģ÷ϻǹ̡
ѾôʪˣˣĲ嵽Ȼ͵һ

һЧΰĳͽ롢˳ٽ롣
ĶѨܽӦûûжپ飬Ͼ;ͶʮͷѧУ۶ʧЩˡ˶ǱɫͿӵģʧʵҲࡣ
ΰһ͡һҧ΢΢¶żг˶顣
ššҡ졭
߽ϣΰᱧ֧ţ̧߽
ϸϻźɫĸ߸Ьΰư޳Ĵڲ࣬ȼеø޷ǰɶֻøӰѾ͡

̲סҡˡԶԡǵˣúÿŶһΡڶΡŶ
ͳȴĽдΰܲ˷ܶ͵øҲȥңҽе㡭ô֡嵽ӹˡ
ΰܸòͬǶȿ񵷣촽΢Ӻ𣿡
ȻҲϲͬƣΰѸ˳壬׼紹ѾõŸŮմڣӺλȥ
ץסĳˮװñأ˵ǻǰ
ΰܵݷڹǴһЩסһ񶥡
ʧáϲӺ桭
ΰһͦɶһյĶʵʲô

㺹죬С˵ᣡ
ǵһΰʧأΪܶ˶һûлڲ÷಻㰡
ǲǺþûˣСѨý
ΰܼ⣬ΪԼڡ
ѺߵļҪˮҧȴ˵ˡ
˵ʲô
ΰԼͷ˹ϸûһ˿׸⣬ڹ͵ҧһʱоˡ
оʱΰܾħͣûø߳ü˵ڲ
ΰּӿ춯˼£Ȼͣ¼ڲʲô
ڲ
ԽԽСּ
ںǲǣʲô˵Ҫ˵ҾͰγˡ
ҪҪȥ˵зԲ
ΰܱƵ취ֻܺߴ𻰡
ΰֿٳ鶯ŴУ̫ᣬ˵̼˵̰γн˫ΰĳȥ䡭ϡ
֪ΰܾԲγȥܻͣǿԲ뿴ġ
ôʵŮĿ˵䡱Ĵ治һ̼ܹıֻһ̰ĽٵԲŸŮ
FUCKա
һǺġ
ΰܸоҪҲ̲סּԴʴ̼λٶȲ
ϰٴΣͱΰܶ״Ρ
ҰɡҡҡҰɡ
ŸŮû˵ֻô󰡡㶥ҺɵҺҪˣҪˣ찡죬ҰɡڲҰɡ
ΰ֪Ҫﵽĸ߳һһͦ㾡ȫôִӲӹ

ݺݵһһɹ̵Һ彽ΰܵĹͷϣ̫̼ˣѾ̲סˣһٴҵĳ
ม
һ˿ӹͷʼѸٲͷ˳ΰ֪Ҫˣ͵һ壬ȻѸٵİγˣȻ棬ΰܲ鷳
ΰܰγʱ͵һ𣬸߳ʱյ˫۸ոͿһھҵĲһɰɫҺ壬Ǿµϣһ˿ڹǣ̶£ſ۵Ĵ
̫̼ˣȻΰܻΪֻǽأ䣬޴Ĵ̼ľǾ𶯣Һ塣
һһһ£ʮ£һ˿û˷ѶڹĿУʵӾ֪ѾкܶѾ˳ĺܽθ
ûһ˿˷ѣеģϵҺ嶼ĸɸɾ
ΰĸЦζô
Ŀһĵζá
ĬĬĴ·ΰҪȥͻȻꡱһЦ˵ŮǰȽҪҵ죬šղſģ
Ц߿ŶȥЦܷŵһ˿Ϸʡ
ΰܹȻԼϷˡ
<><><><><><><><><><><><>ճԺòãӾ˵ѵ⣬Ҫ˫ѵ
ŴһһյһĴԼ20ּӸǰӴӵĻ˫ֱƹӣ󱳽ӡ
ڷϣӦ鷿ϷβϥײȵطжƤӶţƤӰλȲֻһֻȣƤá
Ȼ˫ȡһϥⶫøǿɵһ̶ϥǣʹûһصߣϺСȲϥȲʹȲ˿
ţҽһƤףٰѴϵһӵĹڽ׵ĵĿƤϣţťӾߣֱҽżֱͷҺСʱڸĸϸҪ裬Щܳܣ򣬹ͷпܶϵ
һ۵۵һҽУøղŵһУʹһ㲻ܽгǸҲǵԿƵģӦĲߣߡ
˶Сʱӷ¾յҽţ⿪ϵְãŰͬķ۵嶹ĺεõ¶һƬ
һпѵڹȥˡ


510 跻
ΰܺ͹ʱѾ뿪ˣ֪ǿ϶ǶģϾΰҲǸһñӣѵ뵱ⶥñӻ˼
֪ص˻裬˵ǸЦһȫûἰ
ϸŹΰܷǸζŮˣһǶ࿴ۣᱻͶָ߹ţѩƺܵ飬һֻǸܵܵãΰ֪ⲻֻˣһܹ޼ɵŸŮˣɣҲϲðɣҳϣԼ˵ˡ˫һ̯¶˶׵ı飬ҿԶ췢ģҸȤֻʹϵķɧĿһҲϲΰܲ𸻣ǲʾϲˡȻΪʵĲڴС
磬ǲϤĻ⿪ʼϺţһΪŰļһƪЩִһΪСյӰһڶЦһҲΪķն̾Ϣ
ǸղŲĴս̫ңھûдװףֻһ£ͨ졣
ΰܶ豭һڣЦ·˰ɣȵġ
ҪǺȣ
˵ЩȻ
أ
ΰܷ²豭ͷĺˡ
Ŷ𣿡
Ӱóֽʼá

ΰ΢΢һЦûȻͷϵֲǲ֪˼ֻһأ
ٺ٣֪
ΰϷһ䣬˳۽ǵһڣǼɫ˿֣Ҳûˡ
ĲҪⴰ
ֹ˿Ͳˡ
ĺˣڶ¥ȻشֻҪվڴߣǿ㴩ʲôġ˵ˣҲûʲô°ִű¶Ů˶ǣ˼Ҷ£㻹ŤŤġ
ΰܽһĶҲһСȤǿĻǹ˹ҲǰưͣߣܾġҲԿΰܶԹʵֻɫ֮ģǻϲŮˣҪڰɶ϶ҲȰѴġ
ǺðɣʲôҪ𰡣
ΰܣеŮ˵Сġ
УҸҸ𡣡
ΰܹ٩˰ɣҲҺúǰɫ
ɫĳ´ϻ䣬һɫ˿֣ԲļͻӳΰܵҪһԱ鷿ֻѩĳСһײɫ񾭣֮￪ʼˡҪ˵°˼⣬һ㶼١·֮ҵĻʼΧšԡչˡܰСʱΰܲŸոԹһΡ
ȻѾйһλΰܴʱôģġ
ȴӼЦʼ̸Ůоλɡ
㲻ʲô˼˰ɣôھ˵Щ㵽а˶ǵģ
ͻȻʶʲôŽע
˭ﰡǷ
ΰЦ鲻Խؾ˵ˣɲܹҰ
ô˵ҵĴ㻹ǿʶأ
˵žҪҪ
ΰ֪ˣǻҲеۣץס֣ƺһ˲俪ʼˡ
ƺϵˣֱΰץסһ鶯˼ûУֻ˿ؿ
ӾȥˣͷķЦץҲŰ
ŶԲ𣡡
ΰܸæ֣豭Ȳ裬ȫ˹
ѵΪ˼ôŮˣ
ƺΰܵ¶ȣƺһĿռĿΰּܵˣռݹĴԣΪ
Ȼǡ
ΰ͸˿⣬һš
ΰܣ֪ϲ˼ҵġ
ͻȻյΰܶߣ㲻Ҫƭҡ
ϲȻϲϲӰˣֻǺ֣ܵˡŮˡ塢ͨ
ΰ˵Щʲô˭֪ǹȵ˫һײϣΰܸŲ졣
ĿԣΰܽеѾȻ޴棬һգҲգ˽죬ԺҲûˣƴˡ
ۣ˱ҧ
ʱ˿̵ĴһƬհףܻӭΰܺʤͷϵعݹķߣѰĲλһδεʹ˶һδεߵڴ⣬ǿʼԾ࣬òŨŨ
Ȼֿʼرסΰܣ˳ź£ֱβȻ͵ϣסգĦ
ΰȻʾֱӺ⿪صİۣ˳ƽߣ£ֱ˫飬ĴָʳָŽӲͷ
û˿ľܾѾ̣˳ΰܵʼŤϢŨء
һֻ쵽ȹ£ȥ֪ƬصشϢ
˭֪һƬ󣬱ĵ׿ѾʪïܵĴֵطĳ֡
׵أΰҵ͹٣ʳָĦĦһһ˫ҲѸתƵĿ£ȥΰǿܵߺغ衣
Ҫ
Ϣ˵
ðɣȻҪǷô죿
ΰһʣ˵Ϊǣ˵ڵϷ
ҪҵӵȥӺû˻ῴġ
ΰ˹Ļ϶һȦ˻ش
𷢴㣡
˵ţȻĸȥʵȹڿ㣬ˮĶ
ΰܿ˿ķţסߣ׼ڣֱȥ
ֻһ͵͵ĽѹֲסͰɣΰܱ裬ץŹ۵ƨʹײˬΰܵߣÿײһ£ͷʹһУƮƮɡ
֪˶ٴΣΰܸе߳٣æ˵Ҫˡ
ץסΰܵСȣΰܳ
Ϊ֪ǹİȫڣղû棬ڿҪˡ
ΰܼӿƵʺȣͺһŨ̵ľҺ
߳һһҲнɵһһ˫˫Ը۷塣
ֺݺݵŤһΰܵƨɣ޷˵ղŸôŪˣ
֪ˣ´һġ
ΰȻ֪˲Ժˣǲ˵Ϲġ
´أû´ˡ
֪ʵұˣԤԵ۷Īˡ
ΰܽѹ§ڻĺ촽աͲڲ¥İм
Ƭ֮ʰȺȥϴּ˼򵥵Ȼˣ±Աɨʱ϶ǽ塣
<><><><><><><><><><><><>ҹɫµĳоˣ޴ڡ
ϣԹѾ۵һ㶼ܶˡҲڵ̵ĹУõһĪãеڼ˵ʹаż˵Ŀ֡
ʱKingLLS˵Ƚÿ쳣ϴ佳ȻӽЩҪԼˣֻڴ˼㡣Ȼ󣬰˵ʱӻװװú˯
ֻKingLLSָӣȫϸϴ佳
һ꣬ʱѾָ˵ӣֻһŵ֨ѽӾ˷䣬˵ݶѵҪС鷿幫֣Ҳ̫СҪ5 ׷򣬽ϺѴӽÿ˯ʱҪ˫ͷٲλSMDҩע룩ٶȺÿʮһΣʼܸоʹϰߵġ
˵ţӴӹȡһҩ䣬ҽ齺׺󣬴ó׵עߣһ֧עȡSMDҩҺҩҺֱ200CCװˮƿﱸá
ҩҺʹڶ鷿٣һ󣬲С
ƽڴϣ˫ȼطֿƽ١
ôϵƤ۰鷿²鷿ϲβֻȸϥؿסϣٴӹȡһ˫нģ˫ϣģһƳɵģưͳѥһĶⶫԷֳ룬Ľżм󣬺ϳһǻʹСȺͽű180ֱߵġҿԵ״Ķ
ǰĽǿеУܴ޸߸Ь̬ⶫҲǵԿƵģŴӦ߲ϸıнǣشﵽĿġ
ӰⶫĽϼкòƤѼнģ߿۽
󣬸ںãٰ˫ϵ۽ڴͷĸֹϣ⣬˫⡢˫ҲƤ۽ڴϡ


511 件
һɺ۾ת⣬κβλܶ硣
ʱҩҺҲ͵òˣӰҩҺõܰҩƿڴϡţӴϿ֣ٴҩȡһƿҩˮ֬պϣͷϺϽг
һӺ󣬰һϷװСȡһעһͷҩƿϣҩˮüӼסιܣٰͷһͷ۵ҽСȫסһ㲻ֻܶ׸
úһССרüӼͷϣʹͷѳͬķͷҲһ룬ú󣬴򿪵ιܼӣںüУÿʮӵһΡţһ׼ȥ۵ü˹ȥ
֪ٿŮ۵Ĳλɲģʹ̶ȿ֪
ͬһƵļӰͷϣԷʱѵͷϵһںҺٶȣҩҺͷ
ʱ˵ҩãԣȡʩϻС㣬Ա뵼ܡ
˵ţӴӹȡһ򿪺̯ڴϣһµףȻǿڣ˼ϸϺ󣬴һСƿ֬պ󻬼Ϳڡ
ţȡһʽܣֵܺͨĵܲͬͷһԳҺʹ֮Ǵ򣬶β⣬һ򷧵᪹ܣͷгҺ
ڵܵͷֳһҲͿ󻬼Ȼ󣬲۵
еһʹȫļýģʱ˵ɼ⣬򣬿˺
ֻþԼɼ⡣
زԼĹҺһҺ˳һֹѪǯӼס˵ܣܲ֡
ţһ֧һעһЩˮעǹ᪹ܣõܵͷʹһԲʹԲڰҲˣңŹܱҺ
ڵȡһӹܣһͷڵܿڣһͷӵϣٰѼӹڴϣȡֹѪǯӡ
ʱҺһ˼ӡ
Ϊھѵ뿴һЩSMӰڸйȫλ̣ܵӶزSM䣬ʱһӴƵĶܲ˷ܣ
˵ţһ̨װ컨ϵĴ͵Ӹӻ沥ʽSM󡢵̾ͷ
忪ʼڻʹͲʣʲôǿҵͼݼ֮£֮ԽԽеһȺʲôӿţ
ˣıֺܺãҲˣúϢɣ컹Ҫѵ
˵꣬KingLLSһ뿪˷䡣
ͷҩҺտʼʱֻʹĸоǣؾͱġġ͵ĿУֺ뱻˸뱻ҧһ£ԼָһҲãⲻܣȫذڴϣ˿޷ӵڲSMľͷŮūŰʱѽѽȫȣ
ݼӾͬʱݼ֮£һӿһճճġҺ壬ƽһԵɽӿоû˺ͽܼŰ֮С
ͬʱһҺҲһӿ˼Уʧˡ
Ŵ򿪣MarsKingˣ󣬰
<><><><><><><><><><><><>kingLLSķںͨ绰
ŶˣӣƵʱǵһMarsKing֡
kingLLSЩԥ첻һʱ죬˵Ϣ˵ЩѾˣ֪Ĺأûе̺õĹǲܺͿͻӴġ
š
ӦһƺЩͷӡ
ӣƵŵȥˣҺ
kingLLSûΪǱ¶ֱ˵֮֡
ʲôϵû¶
Ӳ䣬߲⣬綼һˣҪģ϶װӺȥˡǱ㣬Ҳ׼ȥʵҲһֱıֻ᲻ڱҲȥﱩԽԽأƷƱڵȥ̨弸̬һŰᡷʼѧŵŮˡ
˵绰ܿkingLLSһţֺqq롣
򿪵ԣ¼qq˺ѣܿߣ㿪Ƶ
<><><><><><><><><><><><>Ŵ򿪣ƣһĨٻӰȻ
ոOLƷޱޱΰܣȻһЦƯ𣿡
ţɵתһȦֳ˵ߡ
ɫϰƷȹɫζƺɫİ˿͸ĺ˿˳ȣŵĸ߸ЬҪµĽգټϹǰ˳ĳһֱиɻޱޱΪƷȹOLƷϾһ㣬·Ǿǰٷ֮ٵĻͷʡ
Ӵѧʼΰһ쿴ޱޱø죬ĶˣȻΪԲзǷ֮룬ȴΪԼŮѣʱΰһΰĸоڣޱޱƷΰǰһǣȻһ鵽޵ĸоͷ·𵱳һμ˸еһ𺳵ΰܲɵؿˡ
ôˣɵӣ
ޱޱΰֱܶˮǸɵģɵءꡱһЦ
ƯƯţֱ̫Ҿˡ֪ʲôг㡢ǡˡɡɫɲ͡
ΰĿתضޱޱĽ۷̹⣬һͷǣҪһڰȥӣſڿӣ̾͹ά֮ʲð˳
û˵꣬ޱޱͱΰܿú˫ƬƬҺ졣
ޱޱָšΰܵĶ䣬컬࣬ҲšĶ䡣
ţֱƵĦ·˫ִỮȻ˵ΪҪȥ˾ϰ࣬ѡġ㣬쿪ʼСʽΪһŵCEOˣҪúŶȻҾһ㣬Сȥ
ϷĵϷˣޱޱ仵ˣĸ쵰ѧأΰҧгݵûԼúѧϰգϵĺͬ־һ𣬱һȻѬգӦðٶֲŶ԰
ҷһСʦͽŵĻԲԿΡ
Ϊ˵õޱޱġСΰܱƴͷ߸Ͻ˱֤顣ΰܵԺѾֳޱޱټܲð칫ϰϹʱʵģˣһÿ峿ʱޱޱĽֱΰˣ̫̼ˣżҪѪˣҪ֪żܲƷջٺ٣
ϹÿɰŶԣޱޱŶ
ޱޱӣΰܶѵˮһǣʾ
ΰ˫ְޱޱӵ뻳УϹ⻬е㷢ޱޱɢĵ㣬гҸһ뵽Ҫɡˣɵ̾һ
ΰܣôˣﰧ̾ģǲʲô˳ĵˣ
ޱޱΰ̧ܻףֵ
㲻֪ѾʽѧʵҲ˹ϵоĿˣҪڽйҡ
ΰε᲻
ѽ˼ұúõģôһ˵ǵҲˡ
ޱޱתΪȰҲûа취Ͼǹ˾߸ˣҳէȥ˾ţҲİ
᲻ð
ޱޱͬΪѵӣΰ̾һ֪ÿ첻㶼˯žġ
ޱޱΰܵĻһ죬å
ΰܺٺЦˣåǹġ
ޱޱȻһЦذΰ§סݺûϵΰܣҪɣԺÿ˯ǰҶ绰㣬ҵ绰ٲȻǿƵ㲻ͿԿ𣿶ڽ붫ֲԶˣԹ˼ʱҲġ
Ҳֻˡ
ΰܺ޲óԼһƣȻ᲻ޱޱ뿪Լ뵽ԼߣסԺʱ䣬ˣһ塭Ůˣνս۰ٶݷֱʱıҲ䵭ˣҲôˣƺԼĸԼ˽ȥˣҲˣ˵ЩŮ˰ޱޱǵÿһҪ绰ŶҪȻһ˯žġ


512 콱
˵ĺҪĲźأ
ޱޱһףƽʱڵľˣȻߡ
ţʲôʱ
ΰܻ˸⣬ƶսղܣܻҵġ
ʮķɻ
ޱޱҲδ룬ѿڶʱ䡣
ˣ
ΰͻȻһ㶣ƺʱôˣ㲻˵Ҫĩ𣿡
˾绰Ǣ̸һʺͬ˵⣬Ҫһع˾ԡ
ޱޱ˫һ̯εû취ˡ
ҺǰʰһһЩƷҪȥ򡣡
ΰЩգ¶ЦݵǵǱ߲ҪҳԶŶ
ҲǣһҪѧչԼСвҪһЩĵŮˣȻ
ޱޱ˸ĶﻹģŲüװҲҪȥһˣС
һ㣬ָﲻͣԼߺΰҪעˡ
ΰΣٻСʸޱȻݺīŨӦòǲĵŮ˰ɣЦǺǵ°ޣһ
ޱޱͻݳּң֮ӦûҸɣ
ΰİرڻޱޱҺðð㡣
š
ޱޱһ㾲طΰܵĻУƺ򼴽Եø˳
ϸΰܣҲðð㰡
ӵŹ˰ΣȻԣȴԵ÷ܰ
һΰޱޱ㷢ϵķ㣬Щסˡ
ճԡޱޱʪ㷢ķһ˫ѩ׷۵֮ϣڰ׷ջʪģԳѪš
ȻױʦεüȻ޵ΣŴݣֽģһ˫ںڵĴ۾ӳ˻ǵںḻ۲Ʈ죻Ǹͦ죬ƺײͷ
κ޵ѧרȨ޷̾ĳ֮Ŷׯɽˮѩ躮÷߲ʣշǿҵҲһһ֮£ȫʧ˶顣
ޱޱǹհĤݵģͼߣ߲࣬ѣǶѧĴУ֮ף֬ѩ󼡷ƣڵƹɢѩĹâؿһԻԲʵѩ飬°֮£һ˻ǵĹ֣Σߵ޳ģ覡ϸ˫޳ȳơ
ų+ȹڲŵضõĴ⣬ΰԼɤ޳ܵءࡱһ
˼ŵټϱޱޱǰ͹µԸнѹ˰죬ΰܵҲܲסˣЦţҪֿôãͰһκòã
ޣʲô˼ˣ
ޱޱһڣ΢죬װʵʲô
֪ˣš
ΪԸΰҡޱޱۣధţʱһööƯ·ױƷҪʲôҶ
˺ˣˣôҾΪѵİһˡ
ޱޱΰôɡꡱһЦסֻһŶ´ΣͿˣǿԼõģֲãǸŶѾˡ
ллأӦˣΰĨһºˮҪ˴ɲô׵£֪ޱޱıϿģ˵ʲô̫׵õĶͲϡϧˣǺȨͱֻڲеøˡһҲʮΣǰһµⲻĥ𣿲ΪÿޱޱŪʱΰܶоرܣģѵǷ
۾
ޱޱ
ΰܸϽ˫ۣںڰУжʱ
Ǹоһ˫ʪӣĶϣҧҧĶ䣬Ƭ촽ϣΰܸоޱޱӣˮһ㣬ˮָеԣᡣǴҷ̽ΰܵĿУҪסƬʱȴֵƤߣֻڷ㡣
ΰܵĳһſŵı⿪ؿڵһ·¶ӣϸʪĴ紥ȫ
˺һΰܲŸеĿѹѾõԤص˳ΰֻоƺײһļϡ

ޱޱһ㻵ˣ
ޱޱ
ΰܴߴš
Ǹɫ
ޱޱԹţȴΰܵŪָΰܵȼֻ̣ͦоޱޱ㴽ڹͷһǣȻѪĹͷûůʪĿǻУһڹͷ£룬ˬȫĪĲ
ΰҲ಻ס͵˫ֻۣһλOLƷŮǰһӣɬغ˱š
ⳡֱ̫̼ˣĸоʹΰܲɵҪõ࣬һЩ̲ססޱޱףӿгٶȡ
ޱޱһΰܵһ̧ͷ֮з·һˮӯӯΡ
ΰܸоޱޱۺ͹ڹص£ʱϡ
ޱޱˮıӣغסΰܵصؿ£˱ʲôζƷ
ޱޱµĽģΰܵɵ˼֣ס׵˫Ҳ˼ȣ΢΢һֱޱޱǻ
ء
ޱޱΰôͻȻһ壬ʹü΢΢Ҳ˿˿ӨҺ
ޱޱټһ£ҾͿˡ
ΰÿδʱ԰Ļﰲοޱޱ
ߡ
ޱޱ޵ĺ촽ΰܵһۣ˿̽ȴԸģ̲סҪݺݵء۸
ޱޱٶԽԽ죬۵Ҳ˼ݺޡ
ΰץףһǰʶţҵĶʹ㷢΢΢ɢҡ
ΪֵĦޱޱ˫øӺޣΰܷڵҺٰ˫Ĩһ֭ȥͽε˫ԵøӾӨ͸
ΰܵĲºУѾﵽ壬ޱޱĿǻвϵš
˿̣Ѿޱޱ˫ļȼ
ΰܽץޱޱף￪ʼϵĳ棬·պͽ޵ӣĵһΰҪݺݵعӵأԴɨҶһ飬ҪݺݵռҪġ̴ǰλŮ壬ҪݺݲλOLůǻҪ۹֮λŮ߹˫ҪľҺλѧУڵÿһ
˿̣ΰܵԺȫޱޱͷټǵޱޱƽͻݣֻǵȶ˵ĽӰڴѧΪУʱĸ߸ϣڹʱĳأдʫʱϢʱĶߣOLʱʡ
ޱޱ޶ˣԸУ߹Ŵ˿ȫΪƽΰԺıǮ
ʱޱޱһƥΰĴĿ²ʶ
ΰܶ͹ȴֻ˳ܡ
ޱޱԽǰٰ˳ΰܾԽӵиС
ΰܱλŮͷƴڿŪţޱޱΪʹʣ۽ǲʱĻһ飬ǾӨҺһ˿˿ĵεذϣȾʪһƬ档
ޱޱ֪µºڣΰܸеܵĴ̼Ѿﵽ壬緢ݺݵһѽذСϡ
ء
ޱޱĺʹȾһƬۺ죬ձ÷ǳʹ࣬ü򭣬˫ֵΰܵĴϣ뽫ƿ
ʱޱޱӣѾغסΰ´Ѿغ衣
ΰܵĹͷҲѾݺݵصʺϣֻоޱޱʺһΣůʪĿǻţزϡ
ǣҲ̲סΰܸеȫһ飬鴤Ű֭ҺһǰλCEOĿУ̵ľҺֱֱĺһһʮ
ֻޱޱλCEOУŮһŮԣεһڿŨҺ
ޱޱĺϵʣΰÿһξҺֻʹȥֱоҺ
ΰܵеõ㣬ʱޱޱΪʣй¶һɫҺ壬մȾǾӨ͸ıӣϣԵʮޡ
ľӳ˵ӣǻϣһڿȥֱαڲÿһ˭֪ǱӦڰ칫ҷʩӣ˿ȴª˭֪ǱӦƷ࣬˿ȴƷۻľҺ
ŹڿµŮйһڿںȵḶ́ΰʱһɨա
ΰʱֱ޷ǷλãǸ¸߸ϵĸ߰Уôʻ׷Ů񣬱˳ŵŲŮ̾ͿĤŵ٤ŮǸֵӡڣĿ£ŰƷľҺйеŮڱƽţ̫̼ˣ̫ԼˣϣһֱξС
࣡
һΰܴޱޱ㴽ֻ֭ˮ죬ٺ;Һ͹ⷢԵʮа
ޱޱһ̱ڵϣסؽϢš
ΰܾצվǰһЦޱޱ๤ҪŶ
CEOĵΰܰһۣεſӣɵͷϸϸذѹͷڹ˱ɾ֭ˮѵȥ
ȻΰܲûзŹޱޱףϣϸĲãùͷϲľҺϡüӣͿں족ϸյĨõøɸɾ
˰ɣС
ΰܳޱޱ̲ס˼ʲôˡ
һжˣΰ֮ܳȴ˶ޱޱκۡ
ޱޱҪôİΰѽô̵ôĶԴΰһС
ΰܣˣˡ
ޱޱΰЩϸοޱޱԸ㣬ΪҰ㡣
ţˡ
ޱޱ򵥵Ļΰܸжѣжޱȵİ޷ȫֻޱޱ§뻳УͬΪһ򵥵Ļ׻˵ĺã˵ܵӲʱޣܵʱˣΰһ֤һ㡣
ȻΰܺܰܰޱޱУ׵ˡÿޱޱȣʱΰܶаͷҪޱޱƽãǾ²ֵģĽǸ޷ȡҪֻܹޱޱ̫ˣòƷǲŻܳڡҲĳ˵Ķԣ˵һǶħŮ˵һʹΪѧУᣬÿһ˿ޱޱǳаģ޲ðѹºݺݵΰҲˣȻҲ⣬ֻֻ룬ȴʵĵõŮ
ҲҲޱޱ֮԰˰ٰǨΰʵ뷨ΪΰⷢйԼȴĬĬš
ΰţޱޱЦΰܣȻô´ιڵǴξԶȡˡ
Ҫš


513 
ڶ죬ӶѵӣǿȼӾ硣
һǸݵԶAUTOCAD ƺٶո깤Ʒβԣܸʵ鷿λƣβ֮߻ȡʹһЩţϲSM˵Ű
ĹԭģһЩָλĲᶯ̬ذҪĲʱߴ䵽̨ܿĵ棬Ƚ󣬷һЩָʵսܲҪĻе񶯡΢䡢ֱ䡢ԼĳЩⲿλװõɵĵ缫øƵ粨ЩλеݼЩ֮£ܰ֬ܽȻҪÿеĸǿϰܰЩ֬תɼ⣬Ӷγõġ
ҸⶫɴϵĺɵģӰκ˶ȻܽҲı״ֻһбҪʹļ
˵ţӰںһýġεȷ鷿еøߣһͦθСҲĺϴ谭
Լӣе﷢һϸ΢ġ˿˿ţؿʼսرһɶضûˡֹͣ󣬸֬϶ദʼ΢΢طȡ顣һЩɵĵ缫һʹõᡢ顢ȡʹĸо
ΪȲɵǦ飬һÿֻһÿ2ܼӿȲĳɳ
˵ţ͸Ȧ״ĶĽײСͭá
װһһװú󣬰һöѵ䣬ϻŵѵ·Ҫӵö߲࣬ѶȸǴöࡣ
<><><><><><><><><><><><>ʥ˵أǿ磬Ԩڰˮϡ
˵Ҫй⣬˹⡣
񿴹ǺõģͰѹⰵֿˡ
ƹΪ磬ưΪҹ
ϣ糿ͷһ 
йкڰ
һΣ֪ĻΪдħ˵أȿȣ鶼ʵĶġ
ΰ˸磬ޱޱ࣬Ͼʰֻʼٸ𴲴һˡ
׼ͣʵѩŪģΰֻǳȥһ£Ȼ˳㻹Ϸһ裬Ȼbabyʳһǲģÿοѩ۸Ůι̵ʱ򣬶ֳһεؼȴѡ
ޱޱ԰ӵʱ򣬲֪⻹˵һ䣬ζܸǸΨһһҰӵѾˣȥأΰһ亹ֱ˵ԼһܲгȥġϸھɰܣҪк첻ƮƮ治һ׵鰡˭ܺ˷粻ʯġ
ޱޱҪȥ˷ɻˣΰͣȴҪȥΰҲ˾İīŨһͳˣںƺۣ¿ȫнʲôġ
ΰܿޱޱ͵Ȼ·ûж³ΪʱΪʲôôҿԳַʾһ£ޱޱϴʱĳ˸ŽȥˡԵ˻ʱޱޱҪ˵ķɻѾڼƱˡ
ֻ㲥λŮʿλǻ㲥ӭ˱˾0809Űǹ˾ĿշԱкܶҵְĶƯġǺܱǸǽ춼ڱϡ
ΰܰޱޱϷɻûм뿪ںóֻ۾ʼ
?սƪ?ʥ()ԭ뻪ĹӰԼ棬ȱӳʱ˽20졣ΰܵûʲô϶ûȻްǾڻĹЩԿȴʱ򣬽ͷѾ˵Աǳ˸ѵġӡԱʮҲڹ7()ĸ桰ӡ۸1Ԫ0.5Ԫȡ
ĹɽկѾǿѾ͹ʽӹˣԼų᲻أΰʶԼ죬ٽϷأһܱˣҶȥˣ׬ëǮ˾ˡ
кӾϣһձŮƾڵò崿Ѹߺ磬ΪŮ725յıУλŮع⣬Ϊձյ̨ɻݡݳյ̨ĹԱܣɻѾձ ̹ԣӾر˽⣬Ϊ˱˺ܶ๦Σʵұ˶Ӿ
ʵЩӾ˶ԱȽܹע˵ȻǱ顢ƶ˹ػ
ΪʲôעӦݸһЦΪܸߡɻഺ崿һͷϲ뾱̷ΰܵȴڻζ糿ȥѩۼ͵Ρ
ѩڳæ緹ΰŮڿ棬Сһﶺѽѽ
ΰԸܵ˻ѪҺڳһطӿȥæ˶ƨɣ֪ءƽдСһ
̫̼ˣ뷨ղܰǧҪᰡΰܲǶ뷨һŮӤҲ̫ˣ˭ôޣ±ץȥ˵𣿶ΪػصӰ΢΢ͣŮıر֮һǡѩ۾°΢Ķ쵰ںڵ㷢ƤȦĴָһƣʮвθУĨȻȻĶͷ϶͵ִ۽Ǳߣѩ׵ļԵýޱȣַˡ΢ĶٸҸŮ֣ʮĿر¶İɫŮʽ£عܳǰһŭʷֱӡǶȫΪûǲԲ⼷һֻ鹵ĺۼΰܽסԳ
ѩ۾һŮȴֵ÷ǳãƨ.ɼ̣ͦǰҲɼͦҺǸʶʱִ˺ܶࡣ
æ˰СʱŰ緹ãʱҲߵˡ
ӵرŮιְִ̣׵鷿ӳΰʱһ󼤶סѩ۵
ΰܸоõѩҲܼŮ̵ĹУͣĸѩ۵ķ۱㷢ƨɡ
ѩ۵Ů˯ŵʱΰʹ쵽ƨ棬ȹַѩ۵²
ֹһᣬѩվȥΰܸں棬ѩ۽ŮŵϺӺһѰס˫ѩ۵ǰ嶥ʵ̵ƨϡ
ѩŤ壬ҪΰƿƨɶĦȴ̼ΰܽø
ΰܰ쵽ѩ棬û֣һ¾鷿ڸղԭͦͷܳΰһ¾ָסĴ궯
ѩ۵鷿оκε´
һ˵šҪһƨɸĦΰܵ壬ʢ
ΰܰѩѹڴϣٵѵԼ·УҲ°ŮѰɣûκε
ΰٴΰѩ۱ڼ鷿ͬʱѩ۵棬סӲͦ
ЩߣֺЩڴѩһΰܵʱ˻ȥٴνʱѩ۱סˣߣʳָĴָճɵĻʱͷĻ
ʱΰ֪Ҫǰȹӣڿ㣩ʵ˴ϣֱѩ۵ĸĸûа̺ۣ⻬֯Բʹ
ΰܵ̽ѩ۵֮䣬оëֱֵָܶ࣬Ӳ뵽ѩ۵оʪ
ѩ۵们ٵʱѩ۵ĺķһ
ΰָܰѩ۵鶯Ĵָʱ١
ѩе㷢һ˵šҪһǸס
һᣬΰܰѩ۵һֻ̧бڴأǰ㡣
ѩ۵ȹ˳ŵ˵»һֻͬʱƨɱΰַػ˼ΣȻǰһȫû룬ͬʱѩҲһ
ѩʪҲůͬʱΰҲо廹Ǻܽһַֻһִֻǰѩ۵ĳ鶯
ΰܵ¸ѩ۽ʵƨɷžžҧűǷŵġš
鶯ӣΰܰѩѹڴϢһ£ͻȻע⵽˯ڴϵһ־һѰѩ۱Ƶǽǰѩ˫ֳǽӺ鶯ţȹɹһֻŵ׹ؽڴ
ΰܰѩ۵°̧ʱʶͼҲͬʱΰܸоѩ۵йɵѹĹͷ
һֻֿŲѩ۵ͷһֻų鶯٣ͬʱĳ鶯š
ֹӣΰܸоѩ۵еԽԽ˫е㷢֪쵽߳ˣǷſѩ°͵ĿƺͶٵĹ˫ַѩ۵ĳ鶯
ѩѹŵġšУΰҲ֪Լ侫ˣǳ鶯ٶԽԽ졣
Ҳ֪ΰܿ侫ˣһ߸ڣһĸЩΣգ䵽档
ѩۻµͬʱΰܳһǿľҺ䵽ͷϣĶѩ۵ºƨϡ
ΰ꾫һ䣬ѩΰܰͷ·ƨϵľҺеɫ쳣
ƨʱΰܿѩ΢ſȼǳʪгѪĸоְֵָʳָ档
ѩŤΰָĳ鶯תεıΰ߽ܶ˵۸˼һλ
ΰܸѩ鷿߳鶯ָ˵Ϣһ£ɣ䰡
ѩס˾Ȼûȫ˿ǴһӰɣ
һ£ӵڿɳϣѩ۵Ůû˯
ǽǣȻΰܻʹѩ۵鷿֣ŮˮӲ治֪ϰףҲ֪㣩ŹʮӣٴӲˣҲΰָŪ˺ܶˮˡ
ΰѩۿϣͷٴνʪů壬ѩ˫ֻĲʶֻ鷿š
ôŪӣΰѩȸӣֽңѩ۸Ӻΰܰѩ۵˫Ȼ䣬ѹڴͷߵǽϴ롣
ѹ˶鷿ΰܸоѩ۵ֿʼ˶ļѹͬʱҲע⵽ֱŶ沢е뵽ӦŮŸǳø
ֹ˼ӣΰܸоԼ쵽ıԵˣְѩ۱ߡ
ԣΰܽѩ۷ǽٴδӺٳ
ӺΰѩСȫ΢΢УĽ侫


514 ս
һȻæµһԵôȻ
Ȼͨǻڷĺһܴɧھ
Ҳΰɣ
ƷŮĶðģ
ڵĹԱһ㶣ҡͷЦ˵ЩÿͿоŮһǳϼŮսˡҲֻǣŻһɧ
˵㡱ԭΪֻǿ֮ǣ˶Źԣϲۡ
Ҳȫ絽ɵģٿս㣬ҲûƯôŰ
˵
иС̲סµŮôģ
ǣ˺ȻЦȻҡͷôƯŮս㣬϶Ǹ޵Ķ
ֻ˼Ƥ붼ûУͶ˲ķ飬Լɶʵʡģ֮޷Աīݣ˵ĵļƷԡħΪѣȻǰŮս¶ӦóΪΪáħ̫ί˼ˡǿϧ˰ðײ˶ˡ˷׷׸̾
ΰֻΪҪȵѾˣǰǸǻٸĶ˵ǰǶ˶ԲԵİ˫壬֪˶ٳ˿ÿ˵۹⡣رƷһɫխȹ˿ʵİ׳ɫ·޳˫Ųȵźɫĸ߸Ь
һĿսƷȹгϼİκʹźɫ˿޳Ĵȣźڸ߸ЬСţϼһŤһŤĴƨɵм䣬ŵխСɫοյСС㡣ձȽŮ䡰֮˫޵
Ϊ˲ɧΰûɧȥΪȫ˵ļĽ޵Ŀ꣬ѡ˷š
ղҲ˵绰תˣͨԣΰ֪λŮ࣬ɻض
<><><><><><><><><><><><>ǰΰܵͣڶʮ׵ĵطӰڵʱվűߵᰴȡ
ΰܣ
Ƚ°һ׵ţп㣬ϰǴһɫt-shirtʵѩ彫t-shirtŵø߸ߵģߵЩ٣˫ѩԾԵúǲӿһԽҲǱ⻭ǵ̿ˮ
ܿߵΰܵĸǰҲ֪Ϊߵ̫컹ʲôԭ򣬴˿̵ϺͮͮģԵúǿɰ
ô
Ƚ˫§ΰܵĸ첲ûпⱣһľ룬ǸʵѩֱӼѹȥģܡ
£쵼ȥء
ΰܵѵõ˵һʵޱޱĳ˵ν쵼ˣīŨ
ȻҲܸܵȽǰǸĴУ֣оʵǱȽѩһΰҲǼеԳΪ˱¶һæתעЦź߹ձк
š
ձһ黨ȹһɫt-shirtüۣƤǰ𪣬ĳã͹£ʱΰһ˿κЦݣǱղġǡ絽ˡ
ϼҪпգձȽھͿˡ
ΰܳڣȻʲôǿҲ
ȽձŮ󣬶ΰǰ渱ʻҵ֮Աǡ
ΰܼûܵóѣٺһЦ˵ʲôʵ
Ƚΰܵpihone4ֻ泯ձĿ
ΰܣ˵𣿡
Ƚ߿΢ʵ

ΰܽһҺõԶһ£Ϩȶ򶨵ϡʶǸϵŸŮ˼ҲʶҡôͻȻ˵ˣ
Ȼû˵滰ǲʶһ룬ٺ٣ӭΰܵĿ϶Ƕͯ˵ı档
Ϊع
Ƚûвΰе飬ǱĿСձ۾һۡ
ӺӾ￴ձˮӯӯӣΰؽƿе˵ĸо
ȽЦк첩ʲ޹˾΢˵Ůѡ
ΰ֪һжɵĺ£ʱ򲻵òϵʵôͱˣ
Ϊ΢ֵ֤ܳϢϱΡ̹ס˵Լ3ʶŮѣʱֵŸ¼߷壬εĵһӦǡˡְǲŵСŮˣ˵ûУҲûȨ˵̸ĿʱҲڳ˵ĿͦģԼ˸š²Цŵк첩Źְ񡣡
ձһ仰ҸоٲӦ⡣
νԼ϶ߣϸͲСվƻǰк첩ĹȨǨ˵ڻǹ̫ˣ鵽һýʱ򣬾ҿʼעŸ¼ʱͬһ죬ҵѼ顢ͶԼʶһṴ̊棬˻ʱҲ֪Ůѡ
Ƚ΢һһΰ˵ھڣǰز׬Ǯڸûƽ̨˾ֻǿȤĿͻһͶʣҲԼռ90%ɷݵﻪͶ޹˾̫̫ͨݣͶ10%ɷݡﻪ˾չк첩Ͷк첩5000ԪУ500Ԫк첩ڻڳﱸ׶ΣװޡƸδְ
ΰţڰ˵䣬¼ʼٸ߰
Ҹ˵һݻʱлӻı󣬺ͱעйʮֻܾݸ룬ؿǺˣйʮֻٷվҥгǧĶԺʮֻĹϢЦãҲǲºͲεġúܺ棬ʼûһ¡ʮܻѾڹ̺ҲҰһ֪ġŮѡˣַһܳĶȰԣظ˵Сˣ֮˵֮£˵ʲô
ֲԼģģƶѣΰƺѾȫҶˡ
칫Ѿˣ˵ǸڶҲˡ˵ûһӦҪºʮֻ֪Ǵǹ˾ĹɶġΪϳͻˣû뵽ŸͺʮֻĹγԱȣ»⾭ò˥
ձʱ˵һܾأȫ߸ŮĻװƣ
<><><><><><><><><><><><>ΰܴŮģȽͷݣǹ˵سٴװ꣬ǴͷװţԸ¾ףȻ߸ЬҲ˫
ҲǮˣȻĴԼŮˣղڻЩ˻ΰһֲڶձȽȥڷɻʵǮˣԼ̫ף˵ĻᱻpassŴǼ򵥡
ԴؿѣǽǮԴذ顣ǲְݽŮˣνѣֻΪջ󲻹ΰҲһδѣ֪ԼĹĵģǮҲǹĹĵġ
ΰرϲ߸ЬȵŮЬ̨תһȦֻҪɨһ飬оͻˣǲǺϽź·ʲô۾ԲܣֻҪɫʽԸŮζʮͻˡ
ٽеԱŮֳɵֻͲ˿ԴΰͿȦʱҪЧеЬˣϽЧȴһܺãеһģϽźԵǷǧ


515 г
ʿ˭ģ
гԹվ칫ǰ洹дܼΰü΢ˣṩṩĵѺȻȫ
ǡǳ¸ġ
ܼΰü˳Ŀƺܲ˫гɢѹƵԽԽԳܣֱԼò˾ǰ̩ȻľˮУҪ˵һ𣿡
ͷҲ̧˵ˣȥæɣ
ǩ˼ļг±ʣڿϣ۾ѩ׵ذĦ۽ǣ޾׵ӳȻ˿վߵǰĿԶһɶ칤ĵһ㣬Ϊׯϵг칫Ⱦһ˵ķ羰
ʮͣѾǻŮ֮䣬ǳ׵׵ˣ绪ʢζʮ㣬Ӹλ̬ǧŮһл콻ӳļʱ⣬еߣ߷飬˿ᣬŨŵŵͷԳ˵ĸ߹ǡǳˮɫĳƮƮҷشؿڣʵ͹͸Բգֻ۵İһҲû´ļ
ĵ͸УĳŮг˵ĽԼɼϸ޳ۣխǸе磬±Ķĺۼһ࣬ӯӯһյķֱ޷Ǹʮ߰꺢ӵĸףǷΣɫϥͲȹѵֱѪţԸ֮ɫ˿࣬һ˫Сչʾ쾡¡
߳칫ңչһӣ칫СŵֻԻ󲻽۾г磬ʵУҷͻȻˡ
ʲôѵҾͲܸѵøֻ˵Ȩ
гһȻһЦʵ
ûǲһˡ۾Цͦġ
Ȼ칫Сźͳгûеˣѹ˵˵ʵУǲˣ
ޣǹ²
гڹ֮࣬ǺܺŮֵģҲСŸҺЦԭǻ˱쵼Сſɲôͷɲң̲סЦѵǼҶ𣿡
ѧƵģٺ٣һýÿ̾︺ģȻǸŮӣأø񶷣׷٣ǸܸܵġƻƷ󰸣ӼӵжһߣνŮˡڵ췽ҶĹ۲ͷԲΪǼˡȻҲһأҪġ
Ҫʲô
гֽ˱ˮСߣЦ
ıŮĸоӡ
С΢΢һЦǻʵͦ֡
֪˵ޣõǻҪǳأ
г˹Сһۡ
ǿ϶ڴˬˡ
СŲ˼ѿڶò80е90
ޣֻ컰Ҳ˵óڣ
г粻֪Ǳ˵黹˺ǰߵĿԸ󣬺ӶˣẦߣСһۣɱ֣ҶΪ졣
УʲôģⶼǻʶҲǹˣ˵ڵᣬ˴ô̫ˡ
㣬ǲǸǸʲôйϵˣ
г粻֪ΪʲôͻȻر֪Сŵ飬ˮӯرϣСſԷǳ̹׵˵
ȻˣҲ˩סһֶΡ
СֱԲ䣬һ㲻ߣ֮ţֱƺš
ȫаģ񾲣侲ŵˮɻֻè䣬һ˫ˮӣϸϸشߵһһȾһ˿ʡͤͤӣǾϸݣȴˬǵϥİɫȹķ˿ⴵ΢ƮҷŶ˵ķˡ
ѩỬļѩ㾧Ө͸֬㴵ƣӵĸ߽࣬ɽȪĳˡഺĳ浾Ȼʣ˲ĸԸҪǻ֮ˣ»ˣȻ磬ϻãСӿҹĳͣǽһ񣬡һģٺ١
ӣ֪ڴϿ϶ܷ衭
гҡҡͷ̾һڵСŮ治ˣԼʱˣǣֶҪʶºŸ͵͵Уڣʶͷ͸ȥˣŮġﲻһֲԼף仯̫ĸп
˵ˣУˣҾ͸˵ʵɣŮڴϾ͵񵴸һſ˸ɣ˲벻㡣ֻ벻ģûġ
صؿгʣ֪ϲô𣿡
֪ô
гһ죬װӣڷʵʵ
ϲҴƷ
һЦݺһʽƷоģսģʿģǾװ
ô
гԲŵ
ôУ㲻˰ɣƷջֻǽ蹤֮㣬ԼˬһءûǸӣ۾ֱˣҲӲˣ˶ʮӣҸɵöˡ˵Ҵװȳΰ綼áţͥر̼
гԺװ˼֪һжԽйأɵЩ죬ȴνӣ˵˵Լġ
𣿡
гһ䣬λʱ֮ŮĴŮڰǰȻСѧ
ʲôõģ͵ȤҲϰ绪ï£ֱˣҪ˰϶Ҳϲ㣬ֻҪ㻻ӣܵĿ֡
˵Ȼûˣϲһһ׵أӲйԱǸǷͶӣУ˵ʵǼǲǳ궼ôƣ
г粻֪ôشû뵽ͻȻ޼뷿˽⡣
ĬƬ̣ͷҧס촽֪Լһ͸ˣʵҲˣгŹǵѾ͸ˣһ͸˵ĺ츻ʿӨˮģ̲סҪȥҧһڡ
һ¾㻹ҲƯΪʲôڴôأ
ʧгĸ˷УҪǰԼȦļλ˿֪ЩŮҪʲôأΣյͷһðͷͱɱˣǾ仰ҪҸڵ벻ףˣ޶޲ԼֲһڣҪ㣬ҾͱŻԼ֣ұҪҸˡ
ΪʲôҪˣ
гԼطƽǾܹ˿ؼǿսʿ˲ͻָƵᣬ˷粻Ĺģˡ
밡ǳ˵Ǹǰǳʱ䳤ˣ㲻壬Ҳᷳˡ˵ʱˣҪûиˣͲˡٷ֮иˡʵ˵ҲǺġᣬ͵뿪㣬ſ㡣Ҳ֮ĹϵСԴУôƯҸ˿϶Ѿḻҵ˽ֲ˷Ѵõĵʱ⡣


516 ͵͵ɶ
Ҫǽ˻ǲҲҪҸ˰
緭˷ۣѰͨСȻ־޵ĸоκܺ׽ܿģ˲࣬˼⣬ֻмۣİȻǸûڡ
кʵģǲŹġ
׾۵ݣ̻¶ŴƬѩ͸ļֽͷһβ裬ҡȥ˵ഺУеʤŮʣʱӳ·¶һֹﲻݵⷽŮͬҲСֻôһֱѹˡڿʼһŮˡ
гЩЩǰ϶ǻСŵģЩƺ˹û˵ʲôֻǰЩĬĬ
УҾͦʵġ
ȻЦƺޱȿЦڴһ㣬еигĴѧͬѧƽ
гü΢Ű΢գɫ޵Ϲ˵Ҫñô°
úúãû˵ǻôмô˵ˡ
С࣬ҿгƽ͵ֱӣ˵СӾȻ˵ȥˡ
ˣҲ˵ˡ
г綢ŰһǿҲŽۺ촽Ľѵõչ¶粻һ黳һڰĶͷᵯһ£һ˵ûûˣƵء
УҾʵرǡ
ֱضгؿ΢΢ѹŰ򣬾һŮɫǣɫһ̶֡
ûꣿ
г˵վ׽ӣĲǲǺµ֣ͻȻЦ΢ʣӣݽ׶۵ϸĨ˵ĺΣ˵ҿĲˣСɫŮ
ôˣУ
г޶˵ʵ˰ɣðɣĲ˵ˡ
ѽ㣡ô˵ãһŮӣߣ㡣ȥ
гڰͷϴһ£һ֣ű߳칫ҡ
߽ĸţ⿪ȹ˫ֿסڿѵȴȻǰɫһСƬʪʪˮӡ
г˺һֽȼ͹ȥϸϸذֳˮɾڿ㡣
£óֻ鿴
Ȼ֪ʱΰϰ࣬ǲܸϢģ̲ס뿴һ
ղŰĻﲻͣΰܣź龰
г޲ܵߣǸӲԼ壬쳩졣
Цû˻ῴЦЦ˵ģ˼ЦʱЦ
㡣
̶̵ִֻĻϷȥˣг鲻Խģ
Ȼ죬гƺѾȲˣ尾ζʴӡ
ָŷֿ˽ïܵë˽٣񴥵һ㲻ȫһѸջ֡
ⲻڼңڵλУԼǱĿѾˡ
žż·ſڴԶȥ
гһȥһֵĵťҿʼ󵨵ŪõӴҪ
죬ҴгҪȫ̼ڡ
һֱڶҲ֮΢΢ˮĵˣ¶һӻ͸ϸ׵ָȥڽ޴õı
гͨ죬·𿴼ΰЦ
оԼǷˣȻô˽ܵ顣
ʱ˻̲סгĽֻѿ
гͣסƺѾʹԶĻеŪ
̼ܿͰ˸߷壬г˫̤ŵ棬ֳס壬һ͵͵ӱǻֵ߳Ȫˮӿ
г˶˺ֺֽɾվڿ㣬ϵȹĨƽ
ߵϴֳر߳ʱϴ֣ˮָͣʡ
еһ͸ϲɫ
ͻȻſˣվſڡ
Ѿͷһ
г羪δ
Уôô찡Ϊʲô¡
ͷͲŶ䣬װСܵģˡ
ϻʲô£Ļ͸кԶһ
⻰ɹġ
⻰ӦòУܿʹӴлָЦóԷˣҪҪһȥ
ðɣȥ÷С
гӦһԼİ칫ҡ
<><><><><><><><><><><><>彭·һĵطȻܺͶȦȣȴһɫҵ֡
ֵɫСԣ⴮աըˮ֭ȳСߵĽֵΪˣҲСӺŮϲȥĵط
쵽ʱΰȰźȽձŮȻһָеſڣڳǰһϢϣĴŹˡ
ʱ°ʱЩһҲڿһ߳˾ԷϢýֵձȰʮҵɱӡ
˳ŴʱֵŮɣеʼնȵģҲǺ䣬ȴʺЩŮչԼİˣеĴ¶TеĴ³еĴųȹӣֵĺ˿ֽһضķ羰ߡ
ȻΰܲǸɫ֮ͽǷǳɫ֣ĴʶҲ˵ļĵȻرעǰŮˡ
Ůȷʵ٣ҳøص㣬ΰܿЩŮԼߵŮԵĲࡣ
ʱΰͻȻǰһһ⳵ͣ·ߣһλ˿ʮͣü䣬Ҷྻѩִ죬ҩӾǻоɫһŽࡢ°֮һŮӿɱȡ
ر˫һìܵĽ壬Ȼޱˣ峺˲Ҷ࿴һ۵ͬʱȴֶ
һߺüĸͷǸɿսһеģϼľȣ˴ԼƮڵĳ΢˫磬һѩ·ܺõ͹˾ġ
ΰ°ǡʮ׼ʱ
վϼкϼ㣬
ϼʱҲڴΧˣΰܵæͷݸһЦõˣأ
һЦķɣֱ︴գٻŵ龰
ΰҲ΢΢һЦҲǲŵأλöˣȥԷɣ
š
˵ͬʱϼҲüۺشΰܣǰȻûм棬ȴѾץסĵĿ㣬ºͿףȴż˫糿ǵ۾ȻţȻһɷǱѰϢʱһСӱһƬ˷ҹաǿհȴǱȷâҪ߳һľ硣ϼʧˣΪô ճˣǮˣϼֻǿܴﵽΰ¶ľ硣
ǣ˱һǱߵĶλõĲȥˣһ·ϣֻ˵һЩЦ涺Ļ龰е죬ͬѧӡ
Ȼϼ˽һ߾룬ΰܻŵһɵˮζǵˮζڱϢΧˬ
زһٻе¥ϣ˵ֱ¥˽һĴװ޵úǲʵľذ壬µˮƣɫŵƤɳ⻬ྻĲԲµŵĹŵԼһǡɣˬĿĸо
ŵģһһŮŮ֮˿⣬ʱܵĶȻǳɶԵ¡
龰ΰµǾЩ󣬱ϾԼһˮϻɫСŮԼȻ֮󣬲ĺöɫ֮ͽƮ˹


517 ԼŮ
ڷСԣȽѲ˵˹Цϼ㣬㰡
ϼĽ˵˺һᣬŵķţźķ̲ϣȻѲ˵ݸձ΢΢һЦÿģΰ롣
ձ֪Ķܹ󣬵ǸղshoppingʱѾ֪ΰܵľȫܹǽӹ˵㷭һ£ķϺķˮɳ
ܿ죬˾Ͷˣһ߳Էһ̸
ȥϸϴּ䡣
Ƚòͽ죬ϴּȥˡ
ȽߣΰҲеЩڼЦϼ㱧ǸҲȥһϴּ䡣
ΰܹչǰǰµʲô
Ƚΰܲһ
ŮǲһأǺɣ
һ̶
ΰµǱ߷飬Сʲô飿
å
ȽЩ̣ΰܵ·ץס˾ݣΰܣ
ΰܼϹսǣȥ͵ˡ
յȣͿһˣվڲſڳĵطȽڽ䴦
Ůʲôأ
һǸ缸ɣ
Ƚȫһţ򾪻ʧʧȥԭѪɫ⿴ΰܳڹʱʱˣʮغȵå
٣ǸСðԽԽϲ
˱˵֣ҪȽ
ס֣ʲô
ΰȵһ㡣
תͷ΢΢һΰܣһм˵ôҪӢ۾
ΰͷſ
ģڶ˵𣿡
ǶһͷԺȸˣȽʱ򻹲ôģΰһ䡰ͷƢһµȼ׺صɹ
Ƚ϶һӹͷҸ˳絽ΰܵСץס䣬ί˵ΰܣҸϲåɧңҪҹȥǺȾơ
ǣ㻹״
ͷиһ˿Űݺݵ˵СӣҹȻȱ첲ȡ
ΰûĿ䵽Ƚϣ۴԰ףѪɫɫһ˿£οСǲ˼ƽϣȥԷɣ
ιСӣĸˣ˵
ͷҪߣ˹Ҫΰܡ

ΰܺһŵ棬ЬĦꡱһ죬Ȼһͬɲ̥·ĦĲۡ
ǿķͬҵļȺΰǰȭĻӳƿʱƬоġһƿ졣
һȭݺݵ˹ͷϣֻꡱһĹһһٶؾëӯƮƮı󵹷ɳȥ
ɳȥ֮䵽ϻδ󷭹˼ͷļѽ¡
ÿ˵ﶼǿһ£ǱʾˣǱһǧʯѹţѹֵĸоǱ꼴ǰĳơ
ʵһˣһ£ľƱžڵϣˤƬ

ͷ䶯ͷ˵ȴ°ȫܿˣԭ°ѾѱΣεŤܿȭͷµĺۼһȭδɵˮǽϵ֡

ǲ˰
ͷӡ
ΰҲȥЩˣµԼķȥ
ΰܣӲ𣿡
ձеôȥôã
ãòֻȥ˸棬ûȥͻˣΰЦûû£һåϷСֽѵһ¡
ΰܣղллˡ
Ƚӣһ鲤ܼеΰܵЦǶӢ±ֵĽ
<><><><><><><><><><><><>гͻСӰ·ϣһȥ򷹵ͬǴк
ߴĻ޴İ۵סȵ⣬һƬˬ
Χ޵İ칫¥ϵĲİ׹⡣
ȥڿԺЩСͻݣ޽һСȪˮء
ЩйƷȥ˭Ҳ뵽ľ֮ݻɵС
硣
ƽӺ׷磬ǲ졣
У˵أ
գգ鶯Ĵ۾ƽ˵
쵼ǲǣ
ƽװʵ
ĶҰ
¶Цݣÿô࣬ôȥοһ¡
ų죬òˢӺúøˢˢ
гѷߣȥȥȥȰȥ˵˵ˡ
Уȥ
۾˵İ죬û
߰㡣
гƴذѰˡ
˵ʲôأ
ƽԻؿг磬ģ
һ쵽ﶼûġ
гҡҡͷ
˶СŻ㲻ˡ
ƽ΢΢Ц
ͣס
ôҿæҲû㡣ô
һȷʵͦæģʱҶزȥôҿɫôˣ
Ѿȥˡ·ǰߣӻùͦá
磬ҡ
ƽֹ
ƽʱע壬ҿǰҵʱۣ̻𣿡
۵ʱͳ鼸磬һֱ˵Ҷ㡭
ƽʲô˵ˣرʲô¶ûУİɣˡǶˣҲƻϵ
ǣ֪Ҳƻϣǻǰ
һֱǰûоʲôͬ
໥עӣΣĬƬ̡
ӻðɣ
гƳĬ
ɣ˵ʵѽҲлᣬҲæʱҲġû˾˰չҲָʲôôѧжϢˡ
ƽ̾˿һЩɣЩ˵Ӿ͵öཻǶô˵¡
֪ҼòҲһ
гϸЦݣƺ뵽ŮĿɰ΢΢̣
ʱϸҸøʲôʲôȥ
Ұһòˡ
ڵҪķнӹȥ
ʲôò˵ģҶáϸңñ˿ΪǷǮˡ
һ˵һ߿첽߹̷ЦݣӴл˼빤ģϢҲŹС
СѾͷҿǵóԿɡ
ƽû
ܹЦǺǵؿ˵û£У⡣
һȥ˵û¡
üһۣ㲻Ǵ극𣬻Ͻȥ
ˣ˼ҲǺ⣬ô顣
гһҲڹеǳĺ˵ԸԲ⣬ԺǻǿСŵ˼
ӴУĲһˣҲЦˡ
Цſ
ʱֻյŵʾг鿴㣬°ԺҼɣҲ㡣
ٵƳһ۶ţɾˡ
У˵ĶŰɣУ㲻֪ഺˡ
СţôϹ˵˻Ϊأʲô˲˵ģš
гϽͣסԼ顣
ǣСţ˵öԣöǿ˼ˡ
ƽ˿г磬Ťͷ԰˵


518 ƽ
ȽЦΰܣں˭أ
ΰܻ˵ϼŲܸ˭Ů£
ձȻû˵ȴ˵ͷ

ΰܴѡ˳ĬԶԣŮһ̨Ϸɲȡ衣
˷ΰܽʣλŮ˷֮˺ܿ뿪֣תһϡ
ȽΰܣȥտɣӾ
Ÿճ緹ųˣ
ձһͷþС治֪ôĵģղžԵࡣ
ϼÿɷΰܵǺĶλսŮӾװԼҪˮˡ
һϼƣû˷ԣΰܿ
ΪǶûӾװ£ͣó󣬵һȥӾװ
Ӿµ
ʽĻɫķ飬̳ŵɸԵС
šš
ȽһɫӾ㣬漴ΰܿȥʵΰܣֺ
Ƕһãһã
ʵϸģ
ģСһǹġΰܱʹ˫Ŀѣ״̬ϾŮʿרϯһԭͺܴۣڱȽôһߺȣΧŮ˶ֵؿǣлһЩ٩ζͣЦ߻صš
ȽձϼŮϵ·ŻϸԸеӾ¡
ϲ𣿡
ȽһʸƳxɫ޻ȻᣬɫʵСӳ䵥ɫ޻ıȻƫƤһİ࣬ѡСĿʽϵᣬ¶ƯСͬʱߣ˫ȿȥ޳ȽվشЦġ
е㲻ʣ
Űɫ޳xƱȻձ¾ǰһԻİɫԸеıȻᣬMixķ顣ѡǴʵأϱ͸Ĳϣˬͬʱü֣ձڴڲӾأֹһ
˵㣡
ϼѡǺɫο֯xڰ׺켯ƱȻᣬ޵ĺڰ׺켸ͼԸж͵ĺɫο֯ǿҶԱȵɫӾЧ欶ҹʵԸβԿؾͻأĻ
ŮԴӾµʱΰҲûţԼӾ㣬ȻһԸеŮӾ£ǮȻõ︺͡
<><><><><><><><><><><><>ɫ̲һƯӾװעĿĽ㡪˼ͣŮ
ȵȻѾȥǶڶеͬ˵ֻҪߣпӾװŮ۵á
@@ǷֵĶŮɣδѵѧŮһ߾µ壬콡Ŵ⣬ںŵķڣһ񲻵0.1ֵ֮Уٷ֮ʮϵļԺڵر¶⡣ǣʹְ״̬£ŮǴ󷽷չ֫壬͡
@@ǰڲࡢƬ㱳һ鷿βЩƽֻҪ΢¶ͻʹǴʧɫ֮Ϊ߹⡱Ĳλ˺̲չҵĽ㣬עӶմմϲ
@@Խں̲ĿǣЩȴŮϽһСؽ˼ͻơȻ֮ͥ£ʲôͻƣ
@@̬˶̨ĽĿŮŵúԼԻľ飬ȴһЩֻضөĻһС˲λȴʼղŶζ羫궯ɦһѹ
˶ԣƵǵѲܣʹ࣬ʹʹ࣬ȴֻղܵؿȥ֮С
@@Ȼм˿˵ؽħ䣬ЩżȻѰܵԼϲŮŵƬӾµħأ
ɳ̲¶ӾרΪ׼˸Ӿµĵط
ΰܾͻˣ׼ȥͻȻ춯ǹʹͣ˽Ų
յǽ߹۲һ£汻ΰܷһ۵Сףľסĳλ͵˵Ľ
ΰסչԴȥ˸䣬ֻܿĸĿǰʹá
@@һǸŷɣһʮ겻СŮΰϲ¶ʧı飬ʧʧǰĿ⼯ŷɣϣ۾ضơ
@@ŷɣƤѾ΢壬źͷӴʣϡҲ˲ٺڰߣ塢ʮˣѹȫ¶ϵһʽصɫӾװʰһŴ䡣
@@ŷɣ򿪸ţڸſˣһ߽
@@쵰͵ϻŵģ˶ͽĳã͵Ķߡ
@@ΰܲ˿ĭʱŮģ׼Ҫѳˣ˫׾Ľ飬˵Ϊĵֱֱ۵Ĳһ㣬Ķ΢š
@@ΰܣôŮ˻
⴫Ƚغ

ΰܼæƽԼ췴϶ɹѹҺ˳ȥ
<><><><><><><><><><><><>ӾװԸоǲãز˵¡̫ƽҲھͶȫչԼ޻޵ԸС
ΰܸ̾һǽɳ̲Ҹˣǰ͹̵ŮΧţΧĽʺ޵ĿУɳ̲š
ǰǴӾֻΪȥӾͬڵMMҲӾչʾԼҪԡȻŮձHģ֫ϸƽƽزAA-˵ЩԡܱȣЩںزԵáƽ̹ŮǱŮҲøʰ·硣˸ҴϵģֻܳΪӾ¡֮£ЩűȻMM͸Եʤһ
ձ渵˵аۣƺרоһ
ǶװƵġ
Ƚ֮ɫĿɲAA-Cֹɣ
ձȽһۣ֪СڴԼղ˵ԵĶ࣬ȽھȤ
ԵζԵΣ˭˵ֻشܴȻ᣿ȻҲǷŮ˵רӿŮ˿ˣСMMһСˣˬɿڡ
ȽЦʵҲСɻͬͦŵش󴩱¶ӾװģֻҪŵظԼҵƽʱ
ƽˡ
ΰо£ӾװȴûоЦһ䣬˵ƽصøôأ
˵ɣŮĽĺΣɫɳ̲ȹԵúŮζ˵󷨱Ī򵤴һʽȻװֻʺزڳĵŮԣԾͲˣزСŮԸʺϴ»ɫͳһıȻᣬͳһĻɫֻͻƽ̹
ձΰһۣҲ˵ɫɣûʲôǵѿڶû¹򣬡Joan AllenӾװžʮֳɹȻ·ʺĹǸмǿϸŮֱȻƽȴԵ塢лݿ.ͺʧܣǳϸͻزıƽСMMɫʲͳһӾװΪһɫ˰߸
ǣӣһһ棬˵
ΰһоձСӵս̫ˣڷװӦûչ˲˼ʱżĹ˾ʽ˵
ʼգϼûмǵĻ⣬ɫıȻӾװԵøˡȴֲֻӾװáⵯѹĸоϼҲ롰ƽmmµ۵Ļһܾ߷ζ顣


519 л
˵ЦһӿʪǵĽű
ΰ£͵س˼ϥ¶ˮһˮŮȥȽձŮÿ죬аƻûܵóѣϼȴУ䲻ıĺˮʪ˴ӡ
񳤶ʱסӦһĹĵģ˵ΰܣûŶ͵Ϯϼϼ㣬㿴㶼˼ʪˣ
ΰסȽձҲе㷢ֻϼ仰ȥ̫
ʪˣ仰зһ˿аͷĸλʪˣٺ٣ֵã氡
ٺ٣ϼϼ㣬ȻӾʪ²¡
ΰܺٺЦţζ˵ţĿѾԽϼӣȽձϡ
ϼȽձȻӾģӾ¶ˣѵӲ캣ˮģֻΰƵǣǴӻ¼ͰԼʵʵģʲôҲû¶˻ģŪʪǹԡ
ȽձӾԱЩ͸ղ¼ԴĿʽȫһҲǵԸйϵ̫ԸеӾ˵Ǳǳ·ҵĿճԱⷽע⡣ղųԷʱȽܲ͸磬һ粨ڴէйɵɧ
ϼɾͲһˣպ飬˼Ʒ˵Ů֪һһʽıȻʱջεľ޴ˣ˴ѪǱȻֲָסĺ飬봺йĺһһεģ纣ϵĹˣӿȣǸˣٻԸѩӿĲ
ʱȽձҲ˹ȽһǳɫӾװ֮£Ե崿룬ˮ۵ļҫ·һө⣬֮ձӾǺɫʽͼ粿ȴ͸ĲʣϺӦû˸оȱأɢ޵Ըӡ
ûġ
ϼ˵
ԩŮʵ峺ĺˮ̫ˡ
ΰ˵ţԴΪգͲŮºһһϷ
ΰܣҡҲ̫ӾһҺòã
ձ΢΢Ǻʵ
ΰһڴӦ˵ǵȻʵӾ׵ģ˴Фһѧͻᡣ
ҲҮΰҲ̽Һˡ
ȽЦ˵
ΰƳһȽС̲סаţˣְֵĽӾ
û⣬ɶӾҶᣡ˵ˮˮԶѧӾǻΪӾһоˮȻҲͻˡ
ΰܿŮϼûҪˮľ̲ס˵ٲҿԼȥˡ
˵ţתתˮһŴȥ
ܣĲ㡭
ϼ˵ű㳯ź׷ȥԡˮ
ȽձһۣȡԡСźˮȥ
<><><><><><><><><><><><>ˮΰܵıûеóѣŮȻ˵ӾȴԹǳˮĵطĲֺΰܿЦá
ϼǻӾģӾȫˮƺǱˮҲóΰܸоϰɡɹ̫ȽϺá
ϼԲӾΰܵʡϼȻ֪ʲô˼ӾǼ٣͵͵档Ц˵ɻȻȫĽͨߣһѣȵļ΢΢Ի᲻ӾûйϵȻϼΰܽһǺ˵ЦλŮʿλĻ㲥ܱǸҪ߸λһϢǵѾȫϨˣǱںȽΪİţӾÿڷɻߣӾÿͣڷɻұߡˮȽ֮λտշԱָʾԶɻЩӾÿͣллXXգϣлٶΪ񡣡
ˮҲһᣬϼкóʱûӾˣеۣΰܾԭºȽձˮĵط˸ǳ̲ϢλõˮպΰܵĲϼվǶˮλ۾ϼ֣ҲʧŮ˵ķ顣
ˮϼβʱײΰܵĴ̼£ʹ󡢱ӲҲоˡ
һ죬ΰܵؽϼ͸
һߺΰ˵һץס֣˵˻ῴ
ϼ仰ΰ⵽ܾΪֻǵĻᱻ˿ΰܾĵض˵ϼ㣬ˡ
ϼȻһЦգգ鶯Ĵ۾Ц˵֪ҵɫܵܡ
ΰҪת棬ϼ˳ӵת˹ס鷿ϼ鷿ܴҲʵеӣҲе㼱ˡ
ϼӾ´ڴһֻ˽ȥΰͷϼͷȽϴһŸճ档
ΰܰȻͷȥϼͷǺһЦ˵Ҫѽ˻ῴأ
ȻְͷѹˮΰܱһǱˮС
ˮϼĿӱϼѾܻˣΰ֪ˮˡ
ΰʹָϼĵҲϵŤӡ
ͷȥϼ˫ʹΰᣬͷˮ棬ϼѾǺһˡ
ΰʵôˣ
ϼһۣ˼Ҳ
ΰ֪ʵܣô죿
ϼָΰܵĶͷ
ΰ鷿࣬˵ҾҪٺ١
е̲סء
˳ϼѾסΰܵҲ࣬
ϼΰӾĴӸ⿪ˣѱ͵˳
ͣŪΰܵһøΰܵĶ˵Žȥ
ΰװɵʣʲôȥѽ㲻˵ף治ѽ
һ˵һ߻ָ
ϼʵ̲סˣΰܵĶ˵СܵܲҵСɣҪ㡭
ΰЦ˵㲻±˿𣿡
εǵ˿ô
ϼ˵㿴ҲôˣҪң
ȻԼĿӱΰ˳§βĲ˽ȥ
ϼһߴŴΰ֪Լĳߴ⡣
ˮＤҵزŪţˮиѾҪɱԼһϼβΰܣ˫ȷΰֻҪַסͿˣɡ
ϼ˫Ĵˮ棬Ҳˮ
ΰܺͻ룬ͱ߲ٱһָƨۣϼ˷ˣ˵Ҫͣ죡
һָؽһϼء

ȻżӾ˰ĿͶ˹ǣҲ²ڸʲôˣһۣҲ뿪ˡ
ԼʮӣϼܲˣĵΰܣҲˣѽѽҡŶˣ㡭ȥСɡ
ΪԼϼԥذȽձŮˣΰܻЦϼ㣬Ϲɣ
ϼʹеϹѽ
ΰһԼϹһˣͰѳֲסˣһȾ籡ȫ
ϼΰϣϴɵ˼Һÿġ
ΰһ߸ϼ鷿ЦؼҸ
<><><><><><><><><><><><>°صңŪԹϴ裬ֻ˴׵Ĵشǰɳϡɵľʿ֣۾עԶ߼ϵĳƶţһһ϶ء
ֻʶؿţżҲشɫĴԼĵƹ⡣
ż˺ܾãʶϵĺӣǸոսǰԱġǳµĺӣɫϵǳɫĶдһŴ׵ĿƬ
⼸æΪҪְĹϵܶ๤Ҫӣÿ춼ӰൽŻؼңͷڹŮӴŲɣҲûʲôãֻǹʱ̫ûʲôʱ佻ѣֻһСˡ
򿪿ƬDearףְнֽһ󲽡
ּȻƲϱߣȴеζһ۾Ϳΰ֣ܵСˣȻ
𿪺ӣһɫϵĻɫӾ£ϾͿóӾµļ۸һ͡
⿪ϳťۣڵذϣȻȫվھǰ棬Ǽ
ӾǸ߿ʽģڿյûкǲʺϴӾµģ൱ţžеԼֱModelһģزִͦϸԲ̵β޳۵˫ȣˣһᰮ塣
Ӿ£Ȼһ˿ҵɡ
û˯ϰߣǽȴûп⴩·ڸһԡ˯ȥ


520 ˫Ǹ
ΰܺϼӾε˶ˣձȽ˻ˮֻںڸղŲӦ÷ӡģ㱻ռСҲ˺ðοı类ռˣںôһ㡣
¼۵һʱѾһСʱ֮ΰܳ˵ϼĽŤˣȥϢȻϼĦûȻ֡
ûаţȽձȴҪ֣ôණǻģǶڹơϼҡͷ˵ԼȥˣŮ˵ԼŲ㣬´ȥ˵ʱϼ޿ΰܣҡͷЦǰʯͷԼĽŰ3pģֻʣ˫ˡ
ΰϼؼң٣Ҳûջ֪סˣϼϹΪһķѵڲŹȥ꣬ӳأڴȽձŮΰֻӣŮˣһҧȥǹ֣̬ҪȻΰܻ浣Լ᲻Ҫ֪ں̡ǺģǺϼѾսȫһϷһϷѾΰˣֻǡ
ʮµĶˣƵƯŮڽǿİǼָü԰ֶꡣ
ΰ۵֮ǰŮֹͣ˷ĹжһѵĶؼˣΰʼգ϶΢ЦȽձûȥʲôװЬε꣬ǹİٻ꣬оǵǴϾģûбǮմȾѵõĺù̰ĽٵŮˣΰܴȥݳƷԲܻȥֵָطġ
ΰܿŴСĶСʻȥ
սݣΰ˫ֲգ˵˲¥ձ׼ţͻȻõһȡ
ȽģֵһµţöԷ
˵ллȻ̧ͷ˫ŴСΰܣЦΰܣ
ΰЦʦ
ҿ¶Цݣȴһ˿ײԹ
ȽձŽ骣Ǹ˵Ůˣģ紪ϸΣһ¼ӡһĹӷ鷿һۿȥ̾ͻ޵ĸо
骶·޵˿̵ĵزҪƷƣҲ֣Ҫ󷽵壬Ҫ͹Գ˲СϹγЦ˵·ʤ˰Ϲ骾ͻСװ˫ֱúڰ׷Ĵ۾˵زūǮʤ˰ţ
עرʹ磬qqǩĳŮһҲԻľʡ
ô˽ŮˣǸճУŵѧûȻ˸ˬβڲһöµķպ¶һСɵĶԵô׶ׯ¡
ձһңΰܵļңЦŶ˵Ϊ˽ô࣬һٺóԵĲ㡣
˵ʵΰܶձĳıֻ̬ȣɲ˵ҲиŮȫȫΪԼæָоָоֽҸ
ΰܱæģĳտǵõŮϿɵģȥӦƸƵ꣬ҲʤδһְģȴŮԡŮ˵ĵطΪɣϡˡ
ֵеΰܴ򿪵һһȵChinaJoyϷչῪĻˣŮһֱChinaJoyչϵ㣬һһŮǰԹΰܿĿתֻһ뷨ĹŮ̫ˣղ갡
һͨŮΰܼסŮ˵֣Ҷ档
ǻĹڵǣˣģأμӹ2008㡣2009ChinajoyʢϣƤݣϣһ̬ˣչϳΪ˽㡣CJ󣬡ɼ˼ԴƬƵϹΪ
һλҶ棬Ϊ2010CJshowgirlϷҵһŮȫµCJǳѹȺΪ˴ߵshowgirl⣬ܶ˿Ϊһżɣ¶37ȵĸ4СʱĶӹƱ볡ڣ˿ΪĿеŮӰΪõġҶ桱ǩ˱þòȥλŮ߽쿴ChinaJoyģ֮԰ǵдΪҪǡ
Сʱΰܾȵؿձһʳ˲Ͽ佱ʹóԵġŮ˹֣۰Ե㲹һ¡û뵽Ƚӱҳûкĺƣ˵ǿҪˡ
Ժձһ֪ʶģִƿİѾƵ뱭У˿ɫʯ죬ɫƻġҡѡйɵõ廨ζţǶҵ¾ơһСڣԲɿڡ
Ƚΰһľȣձգգ۾˵ƿ͵ĺơͿζڹڲ̫˵ġ
ΰЦ˵ޱȿȣҳȥ̨ģ͵ġû뵽㻹ˮƽİ
Ƚһ˷ܵ˵Ҳ˭ѣȻ
У
ձЦ˵ȽΰܣͷʱϹ£ɶһ㣬ס˾Ͷ˵㣬ûסˡ
һһģǰƿȹˡ
糺죬ˮС죬С಻ʱĻһΰܵзӦˣԽԽǿҡ
극룬ձ欵߽ͻݳּҵĺŮ˰ϴ붼ȫˡܶŮԣҪϴ룬̸֪ΰ֪ձղźȽȭˣűϴ롱ٶ޵عߣ룿
ʣΰܺȽˮ촽Ҳ̲סˣ˱
ʼʱȽƾΰܣؿʼ˻ӦСͷƤĺ
ǷֿʱҺ˿һ֮䣬ߵͷŤһߡ
ΰܺٺһ֣ͷһĶš
͵һ£һ¡
ٺ٣Сӣеĵط֮һΪ粻֪ΰܱȽɳϣ촽סĶ˺ҧĶﴵ
Ҫ
ΰÿһΣȽֱҡͷ
ΰȽ󱳣β۾һƬˮɣ·ڴʲôֺڿʲôеĻŻš
˳Ƚ۾ȥֱͦߵı΢΢ţС죬Ҳ΢΢
ΰܵһֻıḧһֻţ鷿ȽƾĴ߷ƺ缺ΣҵĳϣıǿдҲʼĺţššš
һֻ鷿ϣšḧţΰܵ죬˳㴽εǵѩ׵Ĳӣ鷿һһ˱ţŪȽסĲͣߡ
ΰܵƵеͷۺͷϣͷǴƵģȽסššŶŶšŶ
ͷԽԽӲӲҴС˷С鷿Ҳǵĸͦɷۺɫrİ鷿ͦӭΰܵĸĦ
ΰܵһֻİȽصޣë类ˮմʪˣëŨܶϸ񷢸Ƶģ̡
֣ʼ⿪Ƚ·һһ¿㣬ɳ£ѵǽ˽Сڿ㣬Ƚȫӳ
Ƚʵ̫ˣ׵塢΢͸ļʵͷ鷿ݮͷȳߡƽʵеԵССë׵һСƬ¶棬ƬཱུģмۺɫpգȴΪղŵİĵ¶ͷȽǽĴȣʹ˴Ρ
ΰе嶯죬ݺݵ˱㴽
Ƚ˵Сǵȥ
š
ȽӦš
ΰܲȽߵԼķƽڴϡ
Ƚ˫Ŀգزȵΰܰ£죬ֿʼǡ
ššš
һһıеΰĻң޲̸СѨ
ֿʼʵˣԭ鷿ϵֱ֣Ǽͦ˫塣
Ƚ֣һ汧ΰܵͷһĺ󱳡
ΰ֪ȽҪܼʡ
쵽棬ʪʪһƬֵˮЦ˵㣬Ѿôˮˣ˺þ˰ɣ
Ƚĵ֣ˮأᣬŪġ
ΰܿȽ߳Ҳڶ˵ְַŵȥ١
ƤԼѾ˷ܵ̽ͷΰһָصϻһİ٣ÿһεƶᰴȽͲֿƬ۴Ǽѹʪ˿
ȽѽĽгΰܼӦǿңԷۺ
ʱһĵĴ۾·˲ſ˽޵˫ȴûз̬ãȻʧԴϪ΢΢һһϣ峺͸İҺ
ΰܽǿɰʺ麬޳ָůѨذѹתһ鷿
Ƚղΰһ࣬γǿѹŴ飬˿ΰٲ˼ʲô䷢߿ϸ֫ξ̧봲壬Ūҡڡ
ΰһգգضķӦϴ£ȽٿȫһѨڳ鴤ճ¶
̱Ƶڴϣ룬ɿ޺죬١
ΰܰ§뻳УḧӰ⻬ļ
Ƭ̣ȽĺƽΰʳĴָסһƬ۴දĽţһ˿ӨҺ컬˳۴ıԵ
ΰַùͷ۴»ʱùͷһ٣Ħ
ȽΰŪѣζ׷
ΰЦ˵ǺǣñСȡ顯ô
ȽȻûдȴ̽С֣סϺĹͷ󣬼ָײʱɹιеļˣʹ
ΰܻȵСﲻڲʱ͸Һ
ȽָմһЩͿԼ޵ĺ촽ĵĴ۾ȴһ˲ע
ΰмеСС÷ֿ
Ƚһ˫ְסƬⴽߣʺѨʱ¶˳ΰʳĴָס˦мĴ
ÿһΣͲĲһ£Դȴ˾ӨҺҲͿΰתڷĴŪƨȫʪһƬ
ȽеӴӴ
ΰܸգ˫ĴָסƬⴽ߷ֿխСѨڶʱųһԲס
ΰѾɫĹͷսѨڣȻһֳͦϺʱխСصٻֱͦĻоȽ̾˿
ΰ̵ܽͦΣϸζСѨİĥβŷס裬˳ֱֻʣͷⴽ䣬һʹ̵ףϷ
ÿ˳ʱִۺѨճˮʱַ·ⴽҲ룬Ȼңٶȴ
ȽƱڰû䣬סڶΣƺΰܰѽſ졣
ΰĶţͣҲͲסø磬СˣҪ
ΰЦҪʲô
Ƚص˼ҪúõС
ΰܲٶԼҲֿͣ˫ȣ͵ĳСѨ
ĸײžֻۺڲ⽫ĻоƺܱŹͷ
ȽĿҪȥ޵ĿɽϮзСѨȻ粽УȴֺŻоһɹ̵ĻۣеĹͷϣ̵ΰƵƵ
Ƚ˼̱ڴϣһɰҺѨ˳
ΰæסٲ룬Ŵͦ
Ƚ˹ȥʩΪΰܽ˫ϥأƬ۴Ŭ˳صļѹڳһ˿˿Һճ˵¸ֻһƬ
Ƭ̺Ƚָֻͦΰܵĳ壬Լס˫ȣסֻ鷿ų岻ǣѹ
Ƚ˫ȴΰܼϣ˫ץסֱۣȫĳǰʶ
ΰֻ޲ȫСѨĦ߲ϣþȫ
ְȽŵһȣκ󣬷ȴӲ󷽲롣
ΪƵĸı䣬˱ĿУȽһּûöö˼ָ߳ˡ
ѩ׵ļѱ˵ķۺɫմ˾Ө飬ԴϪճİҺһƬ
ɢŨζںڵ㷢ɵشڼϡ
գ΢΢Ƚӭΰܿٵĳ壬һ˿˿оۼ֣¶Źֱ飬˫ס壬еСҪˣ
Ƚȴû˼ס齣ΰܵĳʶ
ǿҵĿгžأΰܻһȽобסϢνУһɹǿľҺӹУˬ㡣
֮ΰֹͣ䣬ڴϣȽߡ


521 Ƚձ
ʱΰͻȻдصĴϢ΢΢һǲ΢΢̣Ƚʾһ£´ĵߵſڣ͵ţֻŵС£ذ¶ձһַأһ˿ȹ䶯봭
ͻȻǰɢζζѵĴִһãձƬ̺͵˹վ
ձΰܲ⣬òƾûˣձһŴ绹һѡ
ʱȽͬձȽѾµèƵضڱˣ¶ͷΰܣ˵ô찡ѽˣһˣô찡
ôǶ˯ˣ˵һɶ˫ǸɣҲǿеġ
ʱΰܺȻձǰ¶ѩ飬绨˿ȹ·ģʵ·ձӾµʱģӾµǲֻӾ£ʱֱӴװΰˢʱû⾿ЩʲôҲ⡣
ΰ۾һתЦֻҪһҡٺ٣ʲôðˡ
ʲôҪ㣿ôأ
Ƚصΰ˵˵ˣ㻹ǽͨ˰ΰܣҲ̫̰˰ɣ
˶̰ĵ̰ĵĻˣȽСã˵⻹ͣŮʱԼõаΰܷۣ3pһʱѹ˫ɣ̰İȿȣɵģ˲޳ֵܵزɣ޳ʮֻᣬǹܣôڣⲻǲ̨㷴֪ʮֻ𣿲Ҫ˵ɨصĴ֪һҪǮһҪ֪ʮֻĹͬ𣿲Ҫ˵Ϊ񣡶Ҫ
ȽĳΪ¾ѩ飬ΰܺٺһЦ§˵Һ㻹ϼֲûйǸŮӣҪǺİûղﺰôܲ
˵˵ȥǻѱҲϣô˰ءءء
ȽΰܵĻûõοˣȻ˵ĸо˼ĴΣˣǻʵ֪ΰܲһʵˣԼŮɫһϣרʿ϶Եʲô취أѾʧˣȻʲôˣĹôףΪһؼͥĺӣܽܵ˼룬ȽԸΰܴһգֻҪԼ˵Ƚ̹ģһ˸ϼ㣬ſ£ָҲ˵ҲҪץסһ˵ģҪץס˵θҪץסһŮ˵ģҪڴ
ʲôлѱϣѾ˺òãΰܿɲ˵ﻰϽֺƭΪҪǲԸ⣬Ǿˡ
Ƚڴϣҧ촽ĳ˼ʵΰܺձദһֱȻҲ²⵽Щʲô
ΰ֪Ƚ̣˼붷ҧ촽һ࣬ЩۣȥӵȽ˵û£ˣŮ˶Ҫ˵ϵôãҽġղ㲻ǿǸ˵Цأ
ôһ˵Ƚ۾һü˵ô˵ǺԼãԺҪһѵģкҲŶԷں㡭
ҧҧͷˣͬ˵ģ㲻ҪӲŰ
ΰֻܱһ˵ûȽͬ⣬ֻ㣬Ȼȥ氲οıȽȻĵͷͬˣҸĸоҲ̫ͻȻˡʵҲΰϼһݹйϵ飬ȻûôĿοԼĹۺѡȽԻȴûа취ƭԼʵﰡ˵ûôһС˷Ǿƭ˵ġ
Ȼ˷ܵľĳˣΰϾվˣĳҪλҪҲ˷ֱܵͷձǰӣӿһĳ嶯ΰȴװһȵӣýͰ͵ǰɣ㡭ͬҡֻôһ˵˵Ҳͬİ
ʵˣ㿴֪˵ĲˣѾġ
ȽΰһۣྩﳤǵƤȣ̲סһ£ԼСܲؼʱӣһȥķ䣬Ұϣ취ͱףҽʱĵĽסһҪ˵
˵꣬Ƚ߳䣬ΰһ˷ܵظں档
ӻţȴûзձˣӦǽͷˡ
ȽһƣͷžͿˣְϣ˽ȥ
ΰܸϽյŷ濴ȥֻձڴɶأ
ŽݣձԺܾȣȽЦԭôҪѽǲûҵƹֻ֣
ձæִȼɫͨ죬ѾͷҲžͽô˭ôҲҪ
ȽʱߵձƤЦƤãҵĻҪãǺþûһ˯ˣҽһ˯ɣ
ߣ㵹˯ˣأ˵ˣǱ߲ǻиøô˼Լһ˯
ͱ˯
Ƚ˵߰ձ鷿ǿǺýãȻܣҾɣ
ձȵܣڱȽһȻЩߣǸоľûܾ
Ƚһ鷿һ߰յӤһ
ձ̴һӣ΢ţֱ
Ƚڴձſ棬ƨ69ʽĻŪ
ָձѨ鶯һͰŪѣ
ΰ𾢣ͻȻȽ֣һʱûӳֱһ£ΰܲǽȥأ
ƿţĵߵȽͷǰ
ʱΰܲһεĿձ˵ѨỬϸ۵ķݳε޳׵ȸ֮䣬ձǲŨܵ·Ѿմ˾ӨԴˮĹзۺ콿۵ȽİŪ΢΢ͻϪԴ߾ſ¶Һ֮໹̽ͷ¶һʪ飬ˡ
ΰʶ˿ĭȽᳶձ˿ϸݣĦĳܹǡ
ձĳܹΪн۵ڵû͹ֳԵԸз
ܹǱȽŵʱĹ԰Ķҡţ䶯ţ̽ͷ¶飬Ǽͣ԰ĴˮУʾջ
Ƚΰܵǰһַֿձ⣬һͷǿ飬һָձѨ棬֮۾ʾԿʼˡ
ʱΰ˷쳣뵽λսŮһϺȻԼŮˣ뻹ؼ
ΰܵǻʵִ˵뷨Ѹ߸ߵͦλձʵҲûʲôձŮˣֻʧȥһЩȤ
ַĿձѨȽָٵĳ˼¾ȫ˳ձоѨ飬ѩ׵ƨɾ̽ѯָΰܳû׼Ѩһ̵ס
ձеѨͻȻһȵ֪һʵѨ
ͷһԭΰܣ֮ҪһסķѩβȽҲַס˵ҪѾȥˣ㶯Ҳı䲻ʵҲû취㣬ǺýãҵĻģΰοοɣ
ձһʱ飬ҲֻǺŤͷ˵СҪˣඪ˰
û°͵ҵָˣܰɣҪγҼ
Ƚ˵뿪ձԱ߿ǣﻹϷһ䣬ΰܣõģһҪѱˣҪҿɲ㡣
ձȽĻ֪ԼҲûˣʵҲ뿹ܣϾձΰܵŮˣղſȽʱձǲƽһ£ڼȻѾˣɴͰưͣԺദҲ˭ʼ˭ˡ
ͬʱձڵһٶıѾǼϲòҪȽձǷŲû취ֻ÷ڴһ
ΰܵȽһۣСӻ˸ίˡ
»صձϣӣ֪ձѾĬͬˣ˷ְܵԲƨķֿزѨ
ձѨܽҵΰܲ뵽ʱԵĺܽĴŮܲ
ΰܾҪձһҹζסΣۺշתĥ
ûĥ£ձͺƻһҡϸڣţΰܡǺ֣ôܰоҪˣҪͣͣ
ΰЦũѻģȽСоȴܺã˳һ£һҴ͡
ձشһҲ״ΰҲʼĳ
ҷ֭׳ձĹɼһƬи߿ԽԽ
ձĵѾȽǰдǽСճһԼСҧס
סձԲ̵ͦϣÿһĴΰܶѨһѨĦһůȵһһɣĽ
ĴʱʹֱȴΪΰܵһֽնŤƨ㣬ϻƽѩ׵δһƬ졣
Ŷء
ձһ潿ȴ³ѡ
ΰɿסձ֣ŷΣͷȵļǻĽоϮͷձסеغ߽Уΰιϵת۴û
ΰܿಢãֺ˱Ū򶯣ʱ⻮ʱ۴Ħձֻǧֻ³ૡ
ʳָۺתŪתľջ٣ձ𽥸߿
ΰܼӿָĳ鶯һⶥͥձ֪߳ڼվۺ΢΢鶯
ձʶΣסصѹƺڰ͡
ΰְѹסεסĥůʪѨ䶯ԽԽ졣
߳ǰһ̰˳ձӸ߸ߵ˼һµ˹ȵףֱС
ΰܶһձļѹֽͱ룬סתĥ
ձĽΰܺٺһЦڶƨɣֻѨԽԽůʪ·Ȫ
ΰϸѨı仯һ߳ǰһ̳ˣӿһȵҽ
ձȡеĵС£ΰܳȡ
һҲĲȡֻܵ
ΰܽͷʪĻĥƬֲ̣˽ȥձؼжΣһǹףȻȫˣٶȷŵĸ
ձ̲סΰܼɼһƬǼճİҺȺΣ۵ıڱɶĿɫ⿪˲ϵĿϣ֪ձѱ˼ȡеĵС£ʵΰܡ
ΰԣ㣬
˵һͦһ̵ס
סأڶ֫ײ̵ͦΡ
ص쳣󻬣͵ؽȵ֭ɽ˳
ձν£ΰæסС죬ѹձıϣȴһסƨɺ󣬳ǿҰ
ĳΰܵ壬صײͱסѹֵĲͣӲ˶ѸͳżʵѨѾõĿٴҳ

ձһ
ΰܽضסѨڣƨҡڶѹ׳ѿ̵ʱܵ޴ļŪۺĽʹĸоȵĻۣеĹͷϣҲ


522 ձȽ
ձ߳ƺҪ˹ȥ̱ʶ
ΰڣ§סİѲڴϡ
ձգɫ԰ף΢΢ϱǼȫǾӨС顣
ΰһסձķදһᰮձƷúܰϡ
û뵽ձʻܺãһȾ϶˵ķɣƺܾһη籩
ΰͣ϶Ц㿴
һ˳񾥡
ı΢΢ϣ³һŨѩ֭ձߵһͨ죬
ΰ̽¸ŪǶĵ΢΢ΰܣ˼ҸղŲ˹ȥϢһŪ㻹ȥСɣ
ʱȽתͷһֻ㺹죬ļΪĴɽ޵ķۺɫ΢գ̺С췺ˮĹ󣬶С಻ʱһһַ鷿ḧһַֻˮѨද޳ʵĴȲסŤĦ³˵ϵ
ΰһձ뿪Ƚߡ
ͷȽ˺촽һְ鷿һ쵽Ѩϸ
Ƚһΰܣһ˫ֱסĲӣ˫Ȳΰܵͣİڶ˵ΰܣҪ㡭Һѹš
ñҪżϾ͸㡣
ΰһ߸һƨɣȥߣڴϣղſáҪúõĸ㣬úõĽ㡣
ȽܵĽҲ˲úߣȥ߸ߵľۺΣſձԱߣһ⣬Ŀ
ΰٿȽΣмԴڰ׷۱ȴ޵СС죬˿˿Һҵӫ⡣
뽫ϸķֿǱ۴Ƭ۴ܵǣ΢˿¶ʪ⡣۴ŻԲʺ飬ΣӣҰ͡Դʪ壬޺΢΢䶯СĶں֣ΰܷڵ롣
ΰһʳָỮ죬Ƚˣӡһȣһߵס
ǺһЦȽס׳һ
ȽЩɬŪת˹аĸָסΰܵѹůȴĦ
ִ˷ܵҺ֪ϺĹͷ䣬ΰдΪ⶯Ƶȼ䣬סϥǰ⿪Ĵȡ
ȽüĿǣԴڣ΢΢ͦ塣
ΰͦ֫˶Ĺͷ۴Ե̹ʱͦεİ顣
Ƚеòסں˻ĿѣգۼͰǰմ
ᱧסԼ˫ȣΰ˦Ӳ޴ϻճԴڡ
ÿһΣȽͲһ£һҺ·裬׳İһͺ˾ӨҺķݡȣҲճ˿̲סø磬˼ˡ
ΰܺٺһЦסѹͷǳǳ̽ʪܵ죬ȻסȽ˽ȥ
Ƚ˿ȴüͷˬޱȣ֡
ΰתƨɣ޴ճĳղѹصÿһ䣬˶ĹͷȴסĻо
ȽſС죬鲻ԽĽ˳
ΰܻδʼ壬Ƚ״տŤ֫תࡣ
Ƚ˫ֽѹס˳ֻʣͷ䣬ز롣
Ƚü͵ı飬 ˶ΰܵͦǰԾͶʯӵˮ̶סѣĿ鲨ȴƳԴͷСϪԴԴӿ̵֭
<><><><><><><><><><><><>˼ڰ칫д档ʦűԹߣ˳ְһ˼ϡ˼̧ۿЦˣ˵ƯһԷ
ʦζƳ˼һۣʣһ𡯶֣Ѱζ⣿
˼±ʣааһЦ˵Ұ
Ŷ¾ɵˡ£ԷǷѽȥ
ûǹҹԱüǮԼˣ㷢ʦôҲһǧɣҲ˭߰ɣ˵¿˸˹ݣ˲˵пư೪Ϸһȥһ¡
ʦָ˵治ȥˣաиȦľۻᣬ֯ģ˵Ƶȥʲô
ʲôȦӣȦôûң
㲻ǽԺ㲻ǲŮɫ˭£ʴ㣿ȥĦ㿴ҡģ˹ƵġֱӶǺúõ֣ˡһȥ˭ˡѽѾȦˣ
ʦվָһ͹ͷﳤȥ
˼һ£ҡͷЦЦЦȥһĿȻǮֻ࣬5000򣨺ͶڣʮڵĿȴתһҵˣ̬Ⱥܼ뵽ƽʱȻûпţڷϣ˼Ѿܾûкؿ䷿ˣϣδ֡Ϊάϵ޸飬ʱòЭǱģŮӦˡ
һɫʵҹ˼ųʻڻؼҵ·ϡΪи飬ÿƲӦꡣ˼Ѿ󲿷ֲҪĽʻˣǾæһҷز˾ϰͣҪ˵λϰ廹ԶݣյϺʱֻǸͷ⼸˼ﰵչѾгϰ˳ܡⲻ˼⽫еƽгһϲμֻ֣ΪгͻȻ£ֲűƳˡ
˼΢΢˳紵˽Ӧ˵ֻǷ곡Ϸ˼Ѿˣڱһηʶġǵãһ˼ھϯϼλŮռʱ˼ξλŮԼѧʱջݡջݲѾȥǰλŮ˭ǳ¸ģǳ¹˾ԱǳרŽƵġ¸óջ˼еʹǰλйŮޱǿھϯ䣬һؾžơ˼;ջھƵġһθҲûˣֻǲͣغžƣû೤ʱ䣬ͽڻ뿪ˣʱ˼صǰĵذԼƬ˺壬Ժѿֱҡ
˼ڵĵλһⷢƬˣǵǰλ˵ŮʱָоҪҪıڵΪѾȥջݰɣȻĽһΪĽ˿ȸֻǣˣμҵ֣ǣ
սһľС·˼ļֽǰʽС󷿣ŶģȷеӦҵķӡ
˼нĵλǿ˵Ĺϵѧ쵼
꣬˼Ϊ˱ҵܹϺȻѡ쵼ŮѡΪԺ;̿˵·
˼ƿš
ףôˣ
ؿѾϰÿʮһ㡢ʮԺ󵽼ˡ
Ǻǣû£ؼˡ
˼̧ͷ˿ǽϵĹӣߵѾǲԼϴһʱؼʲôʱˡ
㾹Ȼ᣿Ӧꣿ̫߳ˣ
ؿæݹЬ
Ůأҵ𣿡
˼⳶⡣
̫߳ˣʲôʱĹŮ顣
ҽеۡ
˼ͷе㲻ۿؿ䣬ԼǿǷġ
ǽ۵ģ˯Ѿˣϴ裬Ϣɣ
˼ȻѾɣϴ裬ϴһΡϴ裬ͷеΣ߽ŵһˮζ̧ͷһؿ䴩һ͸˯ȹбŴϣؿ˯ȹʲôҲûӹĹĵضǰ͸˯ȹ˼ؿؿɫͷͦš
˼Ȼʮ꣬ԼλԭɣһܻĵˣȻʱŮԸͶ뱧ܰסԼģؿ仹Ǻܿοġô˵ССĹԱг岻У⣬˭СۣŴѧһһٵĶ˼Ϊֹ곡Ϸ˯Ů˲٣Ůˣֻйһ
˼ؿ֮ķѾйˣڲҪˡؿºǿģÿҪ˼Ӧģ͵˰Ѱɣ
ÿģ˼˵ѾȫζˣΪһָ
ˮˣģ
˼ߵ˴ߡ
ϴͶĳܸġ
ؿڴ
ʲôܣͷһԺ㣡
˼￴¸
˼ϴؿͿһֻѾεڿ
˼ͷţڴϣؿָԼؿ丧˺þãλûһ㷴Ӧġ
ؿ˼ûӦһתȥ˯ˡ
<><><><><><><><><><><><>ΰܸȥȽסӣԺѰĴ졣
§סȽ˸񾥱Ļ
ȽƱסѨſΰϴϢȴδӦ̱һֻӲʱ˷ܵòʧһ㣬ĴƬ̾ͱŪһƬʪ塣
ΰܵסŹͷɵ
ȽֻԼ·ڿƮ裬
ް϶˸⹿ΰܰƬʺץ¸ͦ£ߵñѽԼһ
ȽϸϸϢΰܣ˼ʵڶˡȴ
ΰܻЦһȽѹ£ûа˿شڴϣؾͷ鹵Ǻ飬κ죬ССΪܶסɿ
Ƚͦץ͵Ĵ룬Сײžһ
Ƚʱ֦Ҳ£æ޶ȴڣʹصš
ޱȣȵۺҵ䶯ĺ˱
ΰ̵ܴͷȴԲչҹƣֻĥ
ȽֻѨںǧֻͣϣΰܿҰ壬᲻ζ鲻Խ
ΰסȽϸ֫ЦС𣿡
Ƚץסֱۣеء
δ䣬ΰȫˣȽʧáʡһ֣۰ΰܣʵΰܡ
ΰ΢΢һЦ٬ššȽСѹȥ
Ƚ첼ȫֻʣŴ۵
֪ͼסԼһԴȣʱչ¶š
Ƭޱΰ˿¶صĻ԰۶
ȽԴʪһƬɢŨĳϢҵסŨ֭
ΰһЦ׼ⶴ˽ȥһϸиܣЦСϲ𣿡
ϲϲŪ˼ҺÿģԶһ𣡡
ȽԽ˵Խ˳в³¶ǵĻ·лĪĿУԽԽ죬ȴǺ£֫ԽŤԽңһڿв
ΰĴȥٳ壬ӿЦô֣ôô𣿡
ţǰǰúá
ȽϸϱԽԽ꣬ΰ֪Ҫ߳ȴ˳
ȽŤƨɣø磬СɣôҶӦ㣡
ΰܻվ챧ƨɣֿȿ棬׼ſѨڣ»롣

Ƚ
Ŷ𣿡
ΰЦʲôӦ
һȥ
Ƚһüӹøȴꡣ
ΰѹסȽϥ䣬ʪܵ𣬴ֻʣͷϪڣ͵һȥ

Ƚһһæס齣֧ס
ΰܻ˺󣬴ֳһۺڿвס裬˿˿ҺӰϻ䡣
ȿĸоȽ˳۰ԹϹ
ΰ̣ѹסȽԷֿĴȣ˽ȥȻ塣
Ƚһֹס
ΰذڶ̣֫ǹǹô¡
Ƚӭ֮࣬Եѿڶ
ΰץӣ˵ԽԽ졣
Ƚ˽еø硭ΰܡһ㣬㣬ҡҡҪˡˡ
еĽԽԽ
ΰ᲻÷סȽС죬ֻѵ̫ˣʱ˶ûϢأġ
ȽԽԽߣ󾹺ƽкһ㣬žҲΣ̱ʱҲеԼҪˣ˵þټһ£Ҫˡ
ʱձͻȻΰ֣ܵ㲻ҪڸˣСŪĿˣɣ
ΰֻóȽڴϣٵתƵձϡ
һתƣ侫ĸоֵˡ
ΪҵоΰܰÿһζĲ룬Ӵӹ˳ÿһĲ붼ձ΢΢Ĳ
ÿ˳ΰܶùͷձGϹιʼӭĳ塣
ššŶŶšҪоˡʹһ㡭Ҫͣ
ΰܱ߸ɱʣҸɵ
ó졭ԡ˼ҡҪˣˣม
ձ˽ִԼˣʱΰܵҡ
ΰܿձѩ׶ĴӲͣҡΣץסӰ棬ʹ򣬲ʱŪͷ
ΰܣҵͷ㣡ʹӴѽΰܡ㡭㷴ǡôءᱻ󡭡ˡ㡭㡭㡭滵ˡม
ϡΰܡ졭ԡԡҴûϹˣҪйˡ
ҲҪˣһ𰡡Ҫˣ
ɣ䵽ȫҡ
Ѩ䶯ԽԽ죬ҲԽԽǿңԹͷĴ̼ҲԽԽǿң֪ձ߳ڼΰܾس
ձͻȻһ̱ۺӻоһɹ̵֭ΰܵĹͷϣ̵ĹͷģоСŹͷʱΰܻһ飬ӿձĻоϣһ
ȣ̣öడˣ
߳ձ˫۽գ·һ̱ΰϡ
ΰܵȻձѨůůľ¿ˮнһˡ
˯Ůΰܲû˯ʰһ
ֻȽձŮ˯㣬巺˵ĹϹҵЦݣżߣһεĿʱ̡
ղŵּ飬ΰܿĵЦˣƣӣǴҲѵġ


523 г
гѾûϴôˣȡ֮˷ܺڴ
վΰܼҵſڣţ̱㿪ˣڴ΢Цſ
ΰгֽԼӣһĵŮȥǸҪοʼĵط
ţȴķӵһûκֻн촽໥˱
гˣΰܵ£·УͷֱϢϲϢе޵ӣֱﵽʶģˣҲǴ˾׵Լ˭ֻ֪ǵеˡΰҲˣѾȫõг磬ʵĳ˫£֮еҶ΢΢ز֪ⲻΣʵʵ
㣬ôڲ
ΰܽƽʱй˵ȻȻĳɸܵ㣬㣬㣡
гȻ֪ƺĲͬĲͬ˼һ죬͵ԲͻȻиᣬˡ
ʲôõǸġ
ΰҲѣҺȻԼڴæڲŰ
㣬㴩Ʒ̫ˡ
ΰһЦȴĵϣû˲ϲƷģǲˡ
ϲ
ȻһЦ΢΢̣ջʤա
Ȼϲ
ΰ⻬΢򢣬ĦţǳԸС㷢ҵĶҿˡ
ûӰϰɣ
гˣԼʲôʱģ˷ţôݡ
ȻУеĹҶû˼ˡ
ΰ̾˿һӡ
ģ
гżȫϣæҲãԺ󲻻ٸ㷢ˡ
֪ΰܿνĹλŮսԷϷˮǾͲشˡ
ֻڸ㿪Цģ֪Լʲô˶ġ
ΰ΢ЦϷʵ㲻ҷһġʱҲû˼ϰ忪ˣҪҰ
ᣬΪûкúϰأ
гΰؿڴһ£˿Ǹ룬˽ˣȻϲ˽ϹԺһעģĲӰĹ
һٸİɣ
ΰҡͷЦôһǿгĸôһŮˣô밮УͱСŮƵģ˵ң𣿡
ţ㡭
гأ·߽㡣
һ¡
㣬ܲܡ
ΰָָг죬ָָԼ档
г翴۾͸ĹħʯһȡĻǣصͷ
ڴϻɳϡ
ʡ
⡣
ΰվԭػش𣬵ɳȴǴѾ˯ձȽŮݿΣǵͻᱩߡ
гȥΰļ˵ϡ
öΰܵɲɫѾ治ʵС߸ߵض˫ס߻°
ȻѾйľгҲоڻԾûϸһķɣ㻺£ӲȻԾݵشţִִȴ±ߵһþɾǿϣʹվţҲǴš
г簮ϧظԼｾ𶯡
̧ͷΰܣؽ
ΰܵѪӿȫÿһ䣬ٵѭڣٷسࡣ
Ƕôһ棬κεӰﶼҲľͷŶ˳Ŀ⣬ģԸУҲда⡣
ڱֱıſнŵԼȵĿǻһȻů䣬۵ͷһܰĦеһз·رΪ׼ġ
ΰгķУͷɢ˲һõչֳ˵Ľġһֻ׾ϸĵײһֻں§ƨɣųζĿǰ׶ʪϸ촽们ʱϸϸ¶Ūͣڹͷ٬ػơ
ΰЩˣû뵽ֻо嶼ⷢͣҵѪҺһ
һŮ԰Īһǰ˱ԼξſǰӺȥ
ΪƶȫǸŮˡ
ΰг磬˫֧žƨſɳϣֿ˫ȡ
ִǰȹ⿪ͬڿһѵʱֻźɫ¡ѩ׻ԲβһȫȫԾ۾ڲǰһɼгõ衣˿̣ѾˣһſԼĴϰصĵط¶޼ɵ͵ˣһֻƷȴг
̫˼ˣǳ˵ϷȴֱϷ޳һƬѩеĺڲдʾǿ뽿ûٱȿһŨĺڲݰŵѨ˷ܵˣǻȻһ壬ศɣ˭ġ
ȴ޵ǻ۴һľɫ޿޵ġ
˵һ±ͦεľɣһͱϡĺ֥˰ȻšûбĸоˣΰָܵڻƵĦ˳·һСžĿռš
гһֻ˳СԹԵſڴϣеɬȴ˷ܡ
ѾԼ˵Ĳֳ¶ˣڲ
Ȼһ޷ƿصƣȻȴԸĵ궯ͼ顣
гȻеһʪͷʼŪҪͻĴ̼εץסȻ̼ƺ޾ģϵشȫϮܿռĴԡ
ʪˣˮʼģƲסصŪˮʳ
гѾǲһ𺳸Լڽʲôʱ򣬺Ǻܾúܾǰ飬ҲǼ߸
ϲĸоͷֹһε׹Ʈ֮в԰ΣǽĵڶС
ÿһƽʱϸĺǻĵطһͿʱ־Υĸоֻˡ
۰˫֮䣬ĵоԼĿ֡
ΰܵͷܳƺһϸʪеڣеת

г巢ϵ
ΰվһһְİϣһѹԼ߰׼ǸѾ󿪵Ķؼ˽ȥ
ޡޡ
ǳɫƷڸѩԸеǾģڻĿвţׯԸ޷ۺһɧбŷ޵
ΰܰгƷƣ¶覵ļһɫֱϵ棬·һֱڵȴĽѡ
ݵؽ⿪ۣǱйһɢȥֻһǳǳӡǡ
ΰһŤ壬һִ߽쵽ǰֻϸ鷿ƿ
ǳ㣬õҪĶҪúõСѨˮߣǿҵĿƴг꣬ھȪˮӿ⡣
šΰҡ
г纬ؽţҲҲ֪Լ˵ʲôǲط
ΰܵ˫ֹסļѹŲɫļ£ĽǻӰָ¶۾뿴﷢һС
øķʽȥѾˮĵѨžž졣
гֻеͦڷɿسܼıˡ
ΰΰܡ
˵㰮ң㣬˵ҵŮˡ
ҡ㡭
˵ҵŮˡ
ΰܼе˵ţƺ
ңġŮˡ
ΰ񱻼͵ͲźХŷ۵糸ʮΣһٴΣεǿس壬µڵ·Ƕһ
ˡ
гţƲסֵضһɴˮӿ
ͬʱΰܷ·Ƿһþҵײ˼ʮ±ſļϡ
Ҹˡ
гʰɾԼ·ЩؿΰܣֻĲ
ָֻɸ߸гĶׯӣƵļϸۺ󣬷Ľϸ˳ȡ
ΰܵ۾Լǰƶ΢΢һЦ˶һȿء
ΰȻǲԸ⽫ĿƿԼĻ˵Ȼϵģⴿ͡
å޳ܵ飬ƫƫҪһûʵУ˾ģһжȻģӦõģ㷴ԾƻеΪ
治ߡ
ΰܸ
Ҳǡ
г罿
𣿡
ΰЦϸ
ȻһġҲٸ㷢ˣϰ಻档ҲΪҹܵӰ졣
㣬ĿԷģҵĹһⶼûС
ΰ͸ɣ΢΢̣Ŷǿ󣬡ǵעǿ
Ϊʲô
г꣬ˣĴһΰܡ滵
̫ˣ㣬̫ˡ
ΰ̲ס
ΰܣܰ
г죬ߴ۾˵Һܿ֡
ҵŮˡ
ΰᣬȴ͸һֲݿܡ
ţŮˡĸˡ
гûش
𣿡
ΰҲûǿ֪ҪһҵгɣмͥӵĳɹŮ˵Լ鸾һ׵飬ҲûпܣҪĽʱ䡣
ԵĻ
гԥһ£ûоܾˣҲûаѻ˵
϶ԡ
ΰܼæİҸòΣû£ڼ㣬𣿡
ںôˣ
г̾ϢһЩֹ˵ʵ֪ϲ𣿶ھȻһֱЩ
㣬ҡǲǸˡ
ΰܲò⣬ʱôΣΪϾûгԵ㲻øˣȻҪԵģס˵Ȼʵ˵ԼĸŮͬյĴ㣬ͷŹ֡
㲻ǻˣֻǶˣ
гҡҡͷҲڶˡˡ
һֿ


524 
ΰг¥վ¥˿骼ҵţʹʹһڣԼûϴ裬Ȼؼϴ裬Ҳûš
ΰԿҪţû뵽ʱСҵžȻˡ
С̽ͷ٬ΰܣŮѳˣ
ǰô֪
ΰܸоЩ֣ȻʵЩͬȻ֪ޱޱȥڽоӪһҴ͹˾ģֻλҲûСӦ֪ģѵ㣿ΰ֪ܵϾвٱڸ߳УƮǵ֮ĺۼΰܵĻָǿֻвǳѪ˿ڣһٺǺЩ͵ԵĺۼܿͻɢȻ类ޱޱƳ
Ͽ䣡
С΢΢̣ͷ촽ЦûˣҪҪ
ΰû뵽Сôֱӣ˽ٸްٸ鱼Ųΰڰӵԥûе£ͷӦԵıʹ壬ΰʶԼӦСġ롱ʱѾ˼ҵĴȥˡ
һԵĸϢСһ죬ĵļҪγˮæΰܽݡʱС̽ͷһµĻܹӶãֱӾͿ԰ϴӫĻֱǵµܽͷʱΡ
ţΰſСϱʩ죬ˣϸϸüڰ׷۾Сɵ촽еͦıǽһŮζʮ㣬ֻһɫ͸Ը˯ȹ֡
С֪Լĺеţزͦƨ˶ϸǼܲĻݣ͹µĲλǿɶ֬ǲزסģõĿĽ㣬СԴ˽ţΰеĳ͡ȵĿܻ䡣
ΰһЦ§סСѧձǻϷΣĸɻû˵ĸɻΡ
СЦŴΰһȭ
룬ŴСͨ֡ڽ塣
ΰܿЦСϣͺʲôͯЬľаʲôģʱֶ
Сװİƿˡ
˵ţŤõˮ
СıӰΰаطԼĿ̰
ׯĸ˷ͷϣһɢķ˿شĲҡҷôһҰԵ⡣һɫ͸Ը˯ȹӯӣǳɫֱ΢΢ļ뵽ǰǶԷǺͦ˶ӯӯһյķһֻ˶ΣԲɫϥȹ͸ƹӳؿԸдȵرȵľͷǵ˵ķֲ沿λ˶ؽĴⰡ
СȥıӰǻԲֱ˲䣬ΰܷС򲻽һƯʮȳƵˣʵĸ첲Ů˵޼֮Ů˵޷ɽʳԵСһһЦһΰɶġСһ崿ҰҲ֮
ΰЦŸȥһ§סСһָ˯ȹ壬ٺЦС㣬¸粻ɣ
ô
СͦظǼɫ͸Ը˯+˫µѩ׺ݺݵһ£ˣ
ʲô
ΰܴչԴСһ£Ůе㣬£ȻҲˡɫ׳˵˵ұɫ´γ¸ڼңСǧҪ̫̼ˣȳ¸ڼҵʱڽҡǵݸѧ˼УʲôǳϺƳ̸
СΰܵĻ̲ס͡һЦ˿åǻˡĺˣпͻҪӦ꣬ʮһǲġ
Ŷϧϧ
ΰ̾һװһϧӣôŻûó¸ʶҵ»ˡû۸С޸ˡ
޸ͷ
Сΰܵͷһǣ˼ֲˣ߰ɣ
С㣬ǽһֲǽһ˼̫ˡ
ΰһЦתЦҪҪҸϡ˼Ʒ¡ſΣһ顣˵ǰҪϴ֣ʱҪʺã·ϼһëǮҲҪ塭

СоԼΪŮ˵ǿΰȴһҲӲǻǰŪڹ֮ϣôһ˶ʰѵ˴ڼﵱȫְ̫̫󣬹˲ˣ
ΰֹͣϲСоرгɾ͸Уȴ֪ЦܿˣȻھûôˣЦС㣬Ҹ㽲ЦɣһеĿܳŮѡŮе˵ѳһ壬ҾͰȫ·ѹ⡣Уʲô⣡˵ͲſһٰˣŮĹȻͰ·ѹ⡣Ϊ̫죬ⷭˡеıڳǾͽŮѸϿȥȡŮûд·ҮУҽһֻЬӣص㲿λŮѾͰЬص㲿λȥȡվظ߼վС˵ϡ졭ȾҡѣСֻܿЬӣ̾˿˵ݵ̫Ҳû취
ȻСƴţǳ鶯绹ǳоСġѾˣΰܺٺЦС㣬ղôҸ׼ݣͿţǲһֱעҵĶ
֪ͺã
Сݺһۣ֡͡һЦɧĵػش˼һŮ˲ӦŰο㡣
С㣬úúðοο˵ˡҰɣ
˵ţΰǰһײСƨɹ
С򡰰ѽһһ죬УĶ㣬С
С㣬͸Ūһ£㲻˵Ҫο𣿡
ΰ󣬸ᲢòǴ˽ﻹǺŮദ
Сˮ̴ӱ˳ŤΰܣҲԼʲôҪѽ
ΰ§סС򲻷ţЦʵ˵ʲô
Сָſΰܵϣһѣݺݵ֪ǸҲ롣
˵ȻһЦΰƿ뿪˲
СľΰڴˣǲӦֻ׼ָ棬ȥԲС
ΪΰܲǿҲɷûɾ͸ˣе˼
ΰܳɳϣڿ˸ƻȻϵ·ȫˡ
ʱСӲˣΰѵþ⣬һЦЦôھ͵ȲҪ
˵ţСΰ¡
ΰܺС죬วһͨ˵С㣬ȥڵɣ
СһЦŲΰܵ˫м䣬סߣ£Ȼʼ
ΰһ˫һգ˫۴򿪴ɳϣһСĿһĥԼīŨйػ̫̫Ǳʵӵ顣
С칦൱ľտһΰܵ˱ȫˡ
ΰܳСע⣬ͻȻͷ°һ£Сڱ֮󣬱ܵ³ɿ˼Թȱµģ˵һѽɤ۶ˡ
ΰܹЦ˵͵ϮȤ
Сΰܵϴһƣȥͦ
Ӵ湻Ӳģ򶼴򲻵
Сϲ˵
ΰܴԲѵ˵һʮ츳ʮѾˡ
˵ţС֪˼˯ȹ¶壬ƿ絽ΰܵϣԼֿѨסȻȥ
ҿ㵹
Сɧ˵˵ţʼ䣬ëŨܵʪɧŪΰܵ
ļʮӦСĶüϾǵһΣ֮ϳ̶ȵȻȫͬʺϡ
ΰܿСҲ˷ܶ˫رŻĳĴƨɣһĽţݣݣݣ
СɧĵĻӦΰܵĻ˫ֹĲӣʹףƨɾҺһײΰܵ˫ȡ
߰˷ӣСѾ۵ˡ
ΰһС˸ƣ˫ַɳ˫ϥɳϣ˯ȹ¶ƨɣӭȻΰܴӺѨʼǰͣ
Сΰ׺ݵĳɧѨˮĽϲĵطͥȫְ̫̫绪ϣɫף˻ϣûһٵĵط
ֹʮңΰٴα任ƣСɳϣȻͽѨһһµس͡
ΰܳòôױСҲˬ죬ɧ̧ۿˮͣ˳δ˯ȹϣһҪжҪж
ſеۻΰҪ侫ĸоСС㣬Ҫˣ
С쳱ģæŤȥɳƨɸ߸ߵľУɣ
ΰܰСҪѨСҲĳͣԼԼ١
ʿʵָСһٶ£ɵһУУҪˡ
СæԼ١
ΰܾСѨ˾ҺҲһ£ͬʱ
֮СӲ輸ϵֽֽ壬ΰס

ΰЦ˵ôһСûмʱסѨľҺ˳Ĵһֱ
ʲôҲ
СԹ㿴ˡ
ϲôͽɣŲĵ
ΰһĨЦ⣬¶ɫ
СһΰܵĶͷȱµģ˭ǵ
ΰܹЦСƨϳһƣԸôȥҷˮɣҪϴ衣
С򡰰ӴһƨɳΰɧһЦȥˡ


525 
ϴ裬ΰСһţʵʵ֡Ҳæµˣ˼ǰϹæϼϹæ߷ãһæûͣΰһ൱ںܶһڵˣǴȥ˸Ľʱΰĺܻɣȭʲô֮ѵС˵дһĳֵҵķŵĻϲħŵĲɲ˫޴󷨣ֺ˼Ȼн֪ʵԼĲ²Ѿ޵ĽӽʵȻƫǴҲˡڿɲѧȻĿѧԽԽԽԽкܶණܿѧӴڻĹôһĹҡĸ￪Ŵ󳱣½ٷչѾˡͨѶѰ˻ھ֣ͨߣֽûУ¸͵ֻ֡
̤Ľ롰˰ѣչң̣˻漣
ʱ
ɳϣΰС˻°桶񡷶̶ӣͱ˸⽹ۣ尢󽣵ƬΣкɫȾϣ尢ڶһ䣬ô춹Ҳʦֵ춹а֮ź򡯣尢罿ҵ˼
Ǹʱ
ΰЦŵ٩ֺ춹ֲݮָǺۣԡл˿϶JQ()
Сΰ֮ܵḻоĿ࣬ӡֺ춹뵽ֲݮٴӡֲݮ뵽Ǻۣô룬۾ֵʲôֲݮм顣
ʱΰܾԵЩĲˣĿЩ˸һֱСľ߹ģѩ壬ԭڿӵģͷΰ߷˳һбӵĽǶȣСǰһĨɫ
Сϴ˯ȹӵʱ˯ȹȻٽϣǱÿɣرѩ崦Ѿǽ˯ȹ˳ѩǵΰܿԼ˯ȹ޴ɫҲ
Ϊʵ˿СעڵϣȻᷢΰܵҲ޹˼ɣɫɫһֱСǰ޲ٿһ˿ɫʵǹ˿϶Ҫľְڰڣ¶ߵЧ
СƽɳϣƽſӲˬͬСèתһƽɱɲɣӸӷ㣬Ȼ֪ǣԼľٶȴΰܿ¸ոϢһСʱǻִĺǼ٣һ˿Ϣ
ӵСѩҲһߴȥǵǺԵ鹵˲¶һƬѩף˯ȹ״̬Ƥ̺֡
ΰͻȻĽǼ˯ȹôСѩ壬ųŮе͵ԡ
ΰܡΰܡô˵ˣ
Сΰ˵˼仰ûΰܻػתͷһۣһȴΰЩ۾ǳضԼ˳ΰܵĿ⣬СԼĵطΪѩ壬ɵһ죬ɬޱȣ̲סΰһۣ֡
ΰŻعСĵؿѹĳ嶯ǳ嶯ˣղŵͰϴˡ
ЦСǰһѣϢˣ뿪Сҡ

ΰ뿪С˵ôһ仰ʵĻһΣҲˣ̫ƣˡ
<><><><><><><><><><><><>ΰȻûлؼңǳų骵ļȥڵﱻײƼ飬˫ɼ飬ֻңϼûȻ4p飬ȻƹˤΰҲ绰Сͽһҿڴᣬͬߡ
ҪҪҸڣʲôҹǸС˯ߣСһ᣿
ӣ쿪ţǹˣ
̫ɣץϲˡ
ٲţʩչɽơѨˡ
˰Իͷա̺򣡡
ʰ꣡ʫʫһףʫСʫݣỽ
ӰɣΪʦҪʰŮ
΢ÿЩ˳ڵϣҾ֪ˡ
ţΰܾߵ˳骼ſڣʼ
˭
˺һᣬΰΪûˣ׼뿪ʱǳ骵
骽㣬ңΰܣûˣҵĽһ¡

û˻Ӧ
骽㣬ҿЦģ㿪Ű
ȵȡ
ԥһᣬŴ𸴵
Ƭ̹򣬡ડһ죬űƿһ죬骴ŷ̽ͷ
ΰֻһۣɵôˣֻһͷڼϣ쵰ΰ͸˿˿ĺһ˫۾ģ͸ˮ⣬ëġͦͦأ촽Щȴܺ죬ԵøĶˣ۽ǵƱ¶䣬˿Ůˣ˵ʮҲԣ˵ʮҲСָŮ˷ϵģָ˥ϳ̶ȡ
Щ֣ǰԼڴѧʱôҲûóŮεĺÿ漴룬ǿΪԼʱ̬̫ᣬʲôоڵȴͬˣһ˺ѷεĸ飬ԽŮԣ骵ĵһۣΰܲԽҲˣҺɫǣҲҪΣΡ
ɣΰܣ
ΰŴ򿪵Ĵ߽˷䣬￪ſյʮˬһɫ˿˯£ͲݲݿſӣʣµĲץŵģоտյģһС黨ǳɫ㣬ȺܳͣŷĴƨɣϸĺܺҲˡ
Ӧǻ˯ɣ
ΰﲻţܸղǴҴҴ·ʲôϵҪʵʵż棿ٺ١
骹źתſȥתȥΰôӺúͣĳؽģŴĻԲƨɣԵøԸУвûдڿأȼеĽģ·һҡһҡģΰĿģ޲ֺ޺޵һѣָһǳĺá
ΰܶų骷ƨɣۼĿĵƺиʲôֵüͷд󵨵뷨ͦ
ڿһ£һһ·
骳ȥڽŵʱͻȻܲȻͣΪ骷ΰܸˡ
ܾе˵˼ʵôˣŮ𣿡
Ŷˡ
ͻѯʰڱ۸ΰһĺɫ˸æͷĿش
ˣ͵ˡûأǲǾͲˣߣĴ޲
ţΰԽԽоί룺ǻûأƭġĴ˯أ죬Ҳѡ
ΰܽűų߽ڣʵǴĻǸı仰⣬ڻƵҲ½һµįëԼ
컬࣡
һ˵һȥϣղŵŮҲƭİɣ
骽㣬ô˵Һɫһ
ΰӦţŲ˶Ŀ⣬ʼĴ䲼õʮܰһռǽ¹һױ̨һСɳһԲβ輸￪ŵԵúãҲʮˬ
¹Ķǳ˯ĴˣϱңӦǸ𴲻ûʰΰĿƣڴһ۵ĴźһֽӣӶں棬Լļȫģ¶ͼƬϣܿϳ⾹ȻǸĦİװУ뵽ղŽʱֵ·ʽԼͻ壬ΰ̻ȻЩЦ


526 Ħ
¹Ķǳ˯ĴˣϱңӦǸ𴲻ûʰΰĿƣڴһ۵ĴźһֽӣӶں棬Լļȫģ¶ͼƬϣܿϳ⾹ȻǸĦİװУ뵽ղŽʱֵ·ʽԼͻ壬ΰ̻ȻЩЦ
ΰܻͷֿ۳骷Բƨɣողͣȥߣֿʼͦڿ϶һ
ĿڴĴţȻЦڴͷĲһۺɫСģмťȲ棬Ѿйⷽ澭ΰܺܿжϳһңҶŮ԰Ħġ
ΰĵǰۺɫңУתͷų骵ıӰѾȻŽŽڵãȻеĽģβԵøķԲҲ޳ֱǼƷ˿ڿˮһ뷨Ժ
骽㣬ʲôˡ
ΰܼңڵϣȥĶͬʱų骣½ת˿ǸɫңɫͻȻһ䣬æΰܣһʰġ
˵űҪ˹͸žţϰҲǲڱôˣǧΰܷˣҪ˰øϿ
ԭڴðĦοʱһæһһΰܵЩڴӦôˣټϵʱʹʱ᲻ðµĶȡֻԼʲô˵ûкֲ֣ǽҲûҪΰǰ㣬ǿ֮ǰңͰװжֲ֪ۼΰһݱʲôµˣȴû뵽һжڹΪڲϵԹԼ̫ˡ
骿ŵǴ۵ҡڼˣ֪ˣղžʰȥţҲôΰϵһ£ǲʾŮ˾û֮߳ġֲǵ̵ūŮȮʲôģŮΪɬŸ
ڳ׼ǰңصʱΰƺˣֿٵһһѾͽҡץУָ˳ͽزˣһһ
𡭡ΰܡҡǸš
骿ΰܵĶĻδ˵꣬骱оİĦʼҵתһˡһӴǿҵĴ̼ɵüнȣҲȥ˫ɿ˯͵ط˿䣬ѰĦץסϿͣ
ͬʱǿŲԼ˵ƺûȴֵ뿪˯ҲĴ˿һſӻǿţ¶һƬ׻ҫۼһ˶鷿˳ӳΰܵУŶһһģͷֱͦͦţֳϺɫˣȴֻССһȦͷģʳָô֡һɳŮζ͵Ϯΰܣµ߸ͦ
骸оؿһת۱ʶԼǰѴйæڳһֻֽ·ץס뽫һԷ쳣鷿סȣ̧ͷæеΰܡ졭ˣ
Ѿͨˣһ˫۾ﺬˮ⣬͸һ˿˿⣬ΰܲûйϵ˼ֱضųǰδڵһƬ⣬ˮĴ۾ԺͻȻһ˿δڵĳٺʲˣıͶļˣΰһ̲סһڿˮǵЩˡ
ΰ׽Ūһ£ĸ߸ߵģԼҲ֡ǾװԹԵİ˵ȹ˿أűĵüʵ骽㣬ôˣﲻҪҰ𣿡
骳˿˺ðվֱӣæҡͷĴҴ˵ûû£ϵĶҡ
˵䣬ΰС˹˫ȻǼеýģɾ͵Ҫӽΰܣңʱΰֹؽٴο
ΰܡ𡭡
ٴδǿҴ̼óվȣɵǰһģΰܵ˹
ΰ˳ƽ骱˻һֻƺش·ķͦε鷿鷿ģȻ˵ԣʮΰܵĴҲֻһǿաΰܽű˳Ĵϵȥץ鷿ȴôʹ˼£ͷͦͦضϣһһģˬ
ͻȻĴ̼ʧȥƽ⣬һǰΰϵȥȴû뵽ȴץסԼһ鷿ʹͷСѨϵϮͷͬʱǿҴ̼ʱԼʱΣﶯ
ת֮˱㵹˴ϣΰܾһѹ£ϵ·ѳڵµƬΰܱû˿ߴķ˿¶һƬ׻ظΰܵһֻԷҲ鷿ϴš
ʱŷӦʼҪΰƿҲ׼Ҫﻹֶ֪С꾫أôô׾ԭɻδڣԼ͵رΰܵС캬˿пʼ˱
Ҫ
ǿҵĴ̼ټ鷿ϴּĸоŵ̱ﲻĶ˫ȴڴʹļһ𣬻ϵĦţŰĦתѾȫʪˣ˵תһžߴžߴˮȫ˵ֿ˫ֱסΰؿڵͷĴ̼
찡ղŻŲġôˡס
ﻹȴԼȫˣ΢΢ţƤ͸ŷۺ졣
ΰ̧£ֳѾۣһ飬˵ĺǽޡЦЦẬͷתȦؿٵͷܣʹĽе鷿״Ȼʱʱͣ򶯡ʱ͵һͷҧͷ͵ط£ÿһ¶鷿һͲһֻ뿪һ鷿ʼ⻬š
ΰɹĵֶּ򵥶ֻĵ鷽ĲˣٽӺڰĦЧΰŹƾܽ
ȻƬ̹򣬳骱ȫŬͷԼ϶Ť壬鷿ΰܵΪ˰Ħΰܸоʮʡ
ţͻȻıֱϿʼС￪ʼĴΰܣҡҡܲˡҪ߳ˡ
żƬ̹ʹһţӵӣ̱صڴϣ·Ҳ˲ϣǰ׹ظ¶棬Ȼ鷿ĦĴ̼´ﵽ˸߳
ΰ߳ʱعҡûֵͣĶСţ˳ĳ̽ȥȴͣڿСû졣
̱ڴϣղŵĸ߳ûȥҲΰܵĿڵ̽ȥҪȥֹֺȴʹһҲȥץС֣ЩŸָ˽ȥ￪ʼҰοţֲǵһΡҲҲˡóһΡġ
ΰ̸ܵı仯ﰵЦͷϣͷŻͦӲӲͷʹ£Ȼֽͷ˳̧ͷų骳һֻĽԼĿþõͷ˳ûó骲ñѹֵľһѳӱ˷ܵڻһ㡣
骻ţΰܵССĸһҲ붯ղŸ߳ļѽһܸ߳˾⣬ϧΰܵͷͷգ֪Լÿ޻ǸЦΰֱܼǸˣ¶࣬Լǰ򼸺ϴֱ⣬żŻõĦ˵ʱǺ͸ˡ
ţ;ΰܵСֿʼƶŲþȥֹʱȴΰܵĶŵİĦΰһ׽У˳ŵſȴֹ
<><><><><><><><><><><><>ҹδһߵС
ʾţӳһ׵
׻˵ŮʵеŮôʱʵķζۻ̸ֽһûоԵģҲŮġĳһŮڨ¾ǲġƭ˿־ԭ첻֪ʲôģԱ𶼲֪ĵôģ
ĵϷ緢չĳԲǹֵģʱ͵Ŀȫ෴ˡһõʱ䣬ʲôûܹ㣬ĳһЩĵ˿ɵɾ㲻ύûʲôֻҪԸоͲȱѣ
ͬŮĹ۵㣬ΪԼһŮһ۲۵ŮھԴӱɵһΪģؼԱȻȦԼϵһЩ紵ݶտchainjoyĻʽȻshowgirlഺ崿ԸСɧġǹȴĵױǡˣЩˣڶʮס˵ЩshowgirlȻˣԾ治òʤҶ桢򡢳ܰáڹȫһϡ
ûãԭǵģЦûˣ㿪һʷӣĦɸ-ؿ޵Ķĳǰ㳡һAzureĽŮĶײбAzureң668򣩷F430(ͣ445.8򣩰˹Rapide368.8 S600(259.8򣩱ʱ911 carrera sң278ԼڹڶȦҲеǮˣǺһߵЩǻûȣ͹ЩŮ˱ˣﲻƽǣЩĴchinajoyshowgirlƯ
顭顭
һ󼱴ٵ
˭
ûشӦһȥţֹ߱ôȥͶ̥ûн
ŴţⴭϢţ䤱ͷ鲼˾Ȼǰﻹаɹʿɺͷȡô£ѵٵˣٵģӦñﻹֵֻǧҵiphone4Ǳ˵ӡ


527 ޺
Ϊڼԭ򣬹ź⣬һԸ˿˯£͸ĲʣļֵĸоѪš¶棬δһ˫ԸţۺɫӣΪոճˮ˷ͦȥ֮ϸ֫õչ֣Ըеشϡɼ
ƽգ϶˵ҲȰι˸˵һûСԹԸջĴ޶ã˼ڴԼƽɳƵʰߡ̳Ȼ߲ˡ

һæΪʲôҪ
ղۿĹ椣ôһתԼҪˣѵǳΣ񰡣ڵӣ˵ѻе㿿סһ˾Ҫץסǹ֡
ݺݵ˹һۣΪ㣬ɵʲôãƫƫ΢ʲôʵ֤ͱô¨ӡڹѾ飬ܿҪˡ
Ǻϲģ䲻󣬸ȴͦĻģȻ߹ԲеΪԼҲû뵽ֵô󡣹ǰǰҫ԰ڹΪ⣬ûֹȻ£ԼҲҪεġ˵ʲôҲˣǸϽ·ġȻкܶ಻Ҳ£Ҳûа취飬ֽмǧ򣬲ȥˡ
ʲô
һӾͻˣȻе٣ƣŸǱϾֻһֻжʮСŮﾭ飬һ˵ôأŴңܵķӦǺһӳȥ׼յ㶫ߵʱͻȻ뵽ԼʲôҲûɰЩʲôģԼǷãȫ룬ˣԼûвЩ߰飬Ӧܵǣİһˡܲܵһ£֪鲻һ𡣵ʯ䣬Ѿף˵ȥңʰܿ
Ӧһתߣת֮ʣ顱һعϡһ£뵽ʲôɫһ䣬Ҫĺݺôţţ쿪š
ţһһǵûŵ߰ɣǲߵġ
ȴû˿취ûп÷ŵı£˵һͨҺѾȻûûðʧش110Ѿס͵͵ܡûа취ۿõͲİԱԼˣݺ˿ĭת뿪˫ϥһ˳ŷŻڵϡ
<><><><><><><><><><><><>⻵骻γϵڰĦҪγһ˲䣬ȴֱΰܿ˻ȥеˮꡱһ

骱ĸʱȴֱΰƵڴϣоԼ鷿Ħת
찡ûŪŪĺ
ϴоԼջǷֹߺ۾ΰϸϸ鷿ŰĦʪĳŰĦ´򿪣ԶתĦϵ壬һʰһĴ̼
ΰܵ컬鷿ͷʹ˱£һţűѵˮһϵȥĴϣʼŤͷܿȴΰһַֻסͷݺݵ촽ϣǲͷǿ˿أĿнضţɲһӣͷΰܵС༤ҵĽ
ΰͣ˶ĳ壬ɰĦͣԶתţƸϷشʳָڲųΪëһ㽫ƣܸɾϵļë⣬ûһëƬĴֿڰĦࡣ
ڸղŵĸ߳ʪĲҺΰͷһϲЦˮࡣ
ΰʮֵۻ쳣ƾָҲ֪һοֹһγ
һϲؿڳ骹⻬ϣϲʱһӶ䣬һһĴš
쳣ı仯骺ܿͷˣһһӾ׽סе
찡ôԽԽˣ
ţԾؿΰܵ۾ʼŵŪͬʱһֻֽΰܽıסͷҵĽҲʼӿŪƵʣ￪ʼִĳʵо骵۾ʼ룬ַˮ⣬̬
Щ仯ȻΰܿһȣڻΧŵһָֻŪڰĦĲŵĴģˮ˳ŰĦʪ쳣ΰСѨĶմЩˮڲصĹţҡָĴڣʱʱĹָͻϲÿһ²óһ
أΰ뿪˳Ըе㴽һֱ鷿ϣһڽͦͷٴ˱Уͷͷ⣬ҧͷͷתתͷһֻͣ˶ĸĿȥû̧ΰܵĶΰܺɵı㽫Ŀʵ˿䣬¶Բ׵Ĵƨɺ΢΢¡ëΰܶŴƨɿƬ̣̲סֲ棬ץס⻬μ⣬ץͬʱµȥƬ֮ͽѵ˵ϡ
ΰͬʱֵͣĶóͻȻоһ飬Թ飬ĵؿΰܣҲЩ΢ΰЦЦʾɵϣ˳ӵĽŲɺã·Ҳ˴ߣ˳׹ˡ
ΰԱߣӣʼú塣һѩ׵鷿ʮַµţ鷿Щɳۣ¶̱ؿߣϺɫͷֱֱͦţϸһ㷢ļûУĵƨĴԸС
ΰſˮָ۷鷿еԣһָֻͷΧת۹ȴûֹͣǼ¿ȥС쳣Ĺ⻬ȻЩ¡ȴһζĴȹ⻬ӯһ˿׸ҲûУСϡϡë滹żˮ飬¶ŷ׺ɫİĦͷڲϵתţɫĴΪⷭţɸɾĲˮʪ¶¶ӵĹʡ
ΰܿѵԼ·¶׳Ļ޴ڿȻͦţͷΪѪϺɫ骿ǰһ󾪺׽ס߰ϧ쳣Ū
ΰȥᰴĻƬ̣óٴ˷𰴡㣬
ţΰס˰Ħʼĳˮų鶯Ӱӵӿ˳˳Ŵȸ˻˴ϡΪΰܳĦʱϴһٴβģ骱ȵŰӵٴν룬ȴΰܾȻĳ˳ȥͻȻÿóȴ˼˵ֻһ̧ͷЩԹ
ΰĻ᲻˼ЦЦ㽫Ħһԣͷסһͷ˱һץ鷿һֿʼСѨܿ˸ղŵĲʼŤ壬ӭΰܵ͸
ΰһߺͷһ߽ŲĿ䣬һַͦ쳣ùͷĥȵļ߿϶вͬģͷһϣ͵رֱ˴ȣʼ鴤СѨһСһͷס뿪ˣΰһ飬д󺰹񫡣
ΰܿɲܾԸǽһ̣뿪ڣͻʱҡĥ
ΰܡˣҪ
һǸ뽫ԼСѨɽٴһǿҴ̼شͦСΰܵ뽫һ£æ뽫̽׽ס롣
ɸһ㱻ΰܿΰܿٽ˫׽סưͷϡʼַŴ˱ͷϻ٣ϵһںϰһƵĦ
ʱǿҵĴ̼骲ϵŤӣͷһ˿Ǳǿȵܸ߳У֮ߵĲȴֲԸֻܾͦҪǿĥÿС
ĶԽԽŪôҲ֨ѽ죬ˮӿ˲ʱ㽫ʪˣĦһҪ㡭ҡ𡭡𶺽ˡš
һֶӣִûйĸйϵǿҴ̼骼ȵ˷ȫżҪӽ˱ıԵҲʼٴδ㣬㡭Ҫ
ΰܼʱҲˣǽƨһ̧ʹֱţͷ»صڴͦҪ룬ʱҲ뿪Ŭͦȥ׷뿪ߣӭϹͷһӱ㽫֮Уʹ͵˳󻬵ڴĲ˽ȥֱӶӹϡ
Ѿõĳʵó骳һô󡭡ó
ȿʼļΰ䣬ƨ϶ţùͷӹʹš
ΰܽͷ鷿֮䣬ֽ鷿Լţͷ鹵ţƨڳ骵ļг£ŬĽγٺݺݵĲ룬ÿһ¶ӹϣƵҲԽԽ죬޴ÿһΰγСſʱˮĴɽžž졣
ΰܲųʮ£ղűЩ߳Ů˱ܲˣȽסΰܵͣӹڴȫҵضΰܣˡҡܲˣҪ߳ˡ
ҵ䶯ţγһɾ޴˱ΰܵĹͷһϴ
̡ҵ׺ð̡š̡
ҽһͨΰֻһ飬һͺһɹ̵˳ֱӽӹϣŮ˶ʱо񴥵һ㣬嶼ϹΰܵͷԼ鷿֮䣬Լҵ
ǿҵĴ̼ͬʱﵽ˸߳ΰСѨʮ£ŰѻʮĴ˸ɾ侫ͣڣ𽥵ıССѨߵĻɵľҺŮ˵Һ˳
˶ڴӵţһζŸղŵļ顣
ΰĬĬζţ骻ıֵôãƤְ𪣬Ǻ80СüȽҲǲ۲۵ŮأȻԼĸժˡ˵Ůʮǡʮ绢ǲأ컹Ҫϰ࣬϶Ҵճģ͵ŮһܵζͲ׷ģԺеԸأΰܻţ²˷ӦͻȻͦŲͷ࣬૵˵̡
û˵㱻ˣôҰ̣ղŶǽ˼ҽġԺҪн㣬ҲǰԵôϣ
骽㣡
ΰܴؽе𣿡
ţôôģƽ˼Сýô
ϵĺδȥҺС꾫˭ÿ
Ȼ骽ˣҲܰƤҲãôģ
ΰܣ㣬ʵ˵㵽жŮˣ
üͷͻȻʵޱޱһߣûƵˣ
ôޱޱߣȴоС֪Ƶġΰû˵ӽıų骵ӣһֲֻʵץŪ鷿ˣţ¾ȻЩļ
󻵵
̧ͷʱ䣬׽סʹ֣ȥϴ裬˼ҪϢˣ컹Ҫϰأ
Ŷ
ΰСһһᣬżԸ뿪˳骵ӣ䣬Ҳʰ
<><><><><><><><><><><><>ڿȵһ͸ˡ
ΰĿ޼ɵ´ĸ޹ȴ̲˳󲻵Ľֱͦ磬ȳƵ˫㣬ȣƽʵС˳磬ǰͬŮˣиҪԵ̫һЩκεطκ˿˶Ϊһ죬ǾOLʵ˭ҲţһЩֵŮˣѾǾ̾ĶӳΪľ־ֳ
ջĿ⣬ΰЦ飬̾ͷ˼˿֯
𣿡
ΰһЦϷʵʵ
ţոջϡ
һ΢Ц
ڡ
˵˵ţΰܾͽȹףûд
ûеֿܿأΰŨϸëЦûˡ
ܵĿƺϵؽĿϣûڿŮǺ˵ģΰܺںؼȥ
ظ˽ָֻͷʪȻǿ΢ˡ
֪Ѿڵذڶ˫ȣҪ̵ظܴ˽ĿС

ΰͻȻָ룬ʹؽ˳
ܵȻʧ̬ûʲôзӦȿȵĻںȿȣĻ죬ֻҶ߼ڵһڿ
ΰԱߣϣһָһһֻTУǳۺɫͷͷ𽥱Ӳ̣ҪTһ㡣
ǵģûдִ֣ͦ鷿Tͻ״Կһֻ鷿Ƶ֡һֻҲٶس塣
Ū˼ҡ۰ม
ţ治Ưеֺ
һ߽һˮմʪΰֺܵĶȹĿѾ˿ʼͳŪˡ
վſϡ
һ޷ΥֻܹԹԵ
ΰĶȹȻͷ
Ʒʲôʳһΰܼʵ˱Һ壬ȻͷҺͽʪС
ѽ
ؿܵĿˣЩ˺⣬һֱͷ뿪ţ̾ʲô쳣Ķ
ЩصͷŪֲ̧ͣͷӰ
ΰͷʱĦ˺ˮҺʹɫ⿪ϺϣϡëҲΪʪϸ۵ļϡ
˫ֽץıԵϰſϣͦͷT¶ȣȴúȡ
ѽ
ϲӸ𣿡
ϲϲ
ҪҺúõز𣿡
Ҫ롭
ΰ¶״Ӳͷ͸֮们ܿմˮ
˽ΰܵѾʪˣŽ룬˺ܾãŽͷ˽
һҧ
รýеҺҿҪúõز壬
ΰ˵㿪ʼʹز룬ڵ֧嵽ףֱĸϣűһ󲻹ɵͲ壬󷢿Ƶظ
ʹоˮײ£Ŵȵڲ࣬һֱεΪֹ
ܵĿѾͣԼԭĶһҲؿΰܲŪȵŵѾĽдڸǡ
มҪҪ˼ҡҪͣ
гʮֽĵʹΰܼӿٶȣǰ㣬T£ѩ׵鷿̵
ΰһ߸һ˫ľ飬ʹøġ
ץסϸҵײ
ҪҪˡ

һУﵽ˸߳ȺҺ塣
ĴϢʧˣʧˣȵҲʧˣ߳ɵ𤻬Һ廹ڣĴϣҲĴϡ
һΡ
ڿȵԼķ䡣
Ĵϣش׵룬ˡ
Ѿǵһڸ߳ˣ͵͵ЦˣǺþûкΰˣȻеõ֪߳ô£Ҳ͸ĵڶְɣ
ԡԡһ£ϴ磬վ¾ǰϸüëһ˫ˮ۾ܵĽëСɵıӴӱ¤΢΢ֳϣ촽ǵķۺɫţһſھʹɢǰĳӢˣľƷ𱬵ġرǸʵ壬·Ҫ¶޳ȣĲţһͻܹٷӦжƣ
Ū˵ԵģϰҴŪõ緹Ҳ꣬˳Կ׳ˡ


528 ˫
ڶܿ٣峿ΰܱѣ˯ߵĳ骣ɱĳ̣ĹǺȻ´ؼϴãȽձ𴲣߽ңŮ˯
Ƚ˯˯˲ãѾǰӡΰǰģһֵĸ߷壬ձҲòȥĵ˯ȹһҲǰ
ΰߵձԱߣĵȹһ˫ĸ߷ǰ
ſ죬̰˱ܵΰܵ˱ձſ۾ǰ£ɫǣʹ˰
ΰ̧ͷձ촽ͷӿݣͷڿǻţձҲȵӦš
˱ձͷ˫ֲݵظ˯˫ϴ࣬ձΰİ
ΰܵӲͦձ¸˷ܵŤ¸ţ
﷢͵
˫ձƲ¶Ϳ˯˿ֹͷ£û˵鷿һסŷԲеԵ鷿࣬ձ񴥵ƵĲϲ
ΰȲȥձ˯£Ƿѩ鷿΢ΰһŪ鷿һڿѨ
ձܵ
ΰܰʮֳܣ͸ˮڿŪʪˣʱΰܰڿʵϥ£ֲŪ͹ˣձϵŤСƵƵЩ΢šš
ձֽӲͦסŪţ˫
ΰһѽձĵѹڴϣһ˫鷿Ҳ涯ţôˡ
ձʱĵѣӭĽ̫ˣķǳȺÿϸ廬ۡСƽ̹ƨɹ⻬ϸ۲Բִ޳ëŨںڣѨģֵմʪܵˮƬۺɫһһϵضţԸСͬջ
ΰܽձѩ׵ȷֿڣ˱ĴСҧˡ
Ūҡˡ桭
ձΰУƨɲͣŤͦŤţ˫ֽסͷǵĴϢܲˡˡѽµҡҡҪҪйˡ
ΰþ˱ҧʪѨձѨһ̵ˮϪȫȰƨ̧øߣѨΪ͹Ը׵ǡ
ձѱΰǣסǹͷѨĥĥձͲźˡĥˡ졭졭˼Ҫ
ģΰ̲סҪʲô˵
š㡭ˡ
˵㣬ˡ
ΰܼװҪ
Ҫᡭ˼Ҫ㡭
ձ˵պʲôһ
˵ʲô壿
šġ󡭡һ
ձ˵סΰܵѨǵŮսȽڴ˯ҲˣҪһ͸ɣһйе
ΰܲԥض׼͵زȥ̡һֱ嵽ףͷסձĻѨůֽѨý
ձѨôխղܣղɧ͵ı飬̼ΰǣͲ嵽ס
˵İô󡭡Ҳ˼ܲܵˡ
Բ̫ˡ
ΰʵȻ˳
СҪ
ԭձΰܵѨеĸоֳʵ飬æ˫ֽ§סı˫ȸ̧ŹסΰܵΨİ
СһϹɣ
Ҫˡ˼ҲŲСҡҽвڡ
춼ˣУ
ѽ滵ϡϹ
ձߵñ˫ۣйꡣ
มˬϡϹ㡭
鵴ձѨĽţŤƨƵƵ϶˽ţѽϹ˼ҵˡŶӴҪйˡม̹
һ̵ˮֱ
֪ʲôʱԱߵȽҲ˹˵սȤ˵ô𣿴͡ôã۰
ΰЦһ£ͦһѱסȽСӸտʼܼҵķûжãһ塣ʱձѾ߳˹ȥΰܴձϳͦŽȽϡ
ȽĽΰܵõĹȽϸš
ĽƷհ㣬§ΰܣֻʱˮ̡̡ڶ
ΰܵѨȽ޵ĿУʹ񣬰§ģƨŤҡʱĽдมมģˬˡϹˡšҲˣҪŪˡӴҪˡ
ȽΰܵͲͶȫһѨھţ˱Ĺͷ
ͻȻˮӿΰ泩ٸеͷˮһ͸̼ԭʼҲǳϧظͲݳ顢ĥ
йȽ̱ڴϣΰɵޱ泩ʱͻȻˡ
ΰס׼ȽѨһ嵽ףͲͳʹʱƨҡڼ£ʹͷڻĥһ
Ƚΰ͸ɣֱ÷ڡ㷢ҷɣ˽еมมҡˡܲϹ㡭Ұѽ
̼ΰܸ壬ƺҪɴ˵ѨŸġ
Ƚΰܸɵͷɢ˿ȫ泩ޱȣ㺹ˮŪʪ˴
มϹӴ
С㡭һ£ҿҪйˡ
Ƚ֪ΰܿҪﵽ߳ˣϵƨͦŤӭĳ̣Ѩһһŵ˱ΰܵ
ĸΡҵϹҪġҪйˡ
СҡҲҪйˡ
ȽһΣرסΰ̵ܵˮһйעеͷޱȣҲ̲סҺʹȽѨ
ΰЩ̵ľҺôУͬʱ˸߳˫˫§ţܼ¡
ҵսֽˣŮڴϣΰȴһҲûС
緹ձȽˣŮ֮ǰʰ˷䣬Ů˰
ΰܲȥ˾ʱϰ߷ڣڳȥ³򿪵chinajoyˣҲѡûŮˣĿĵһƪ˵Ÿ粨ڵԹƶȹӣ򣬱Ͼΰܿʼٸߡ
϶ߣ̺ᡢʮܻʱ֪ģкηӦ
ΣӦ΢ʱ֪ģһʼܴ󣬵˭Ҳ˵˭վĿûܿԣ˭˶˵΢ΪʲôVأVûˡξǰǮŮѻСŮ¾ú棬¼һ𣬱һ飬ʮֻԩˡǰҼʺվǣ10%ĹɷݾʮҵҲҪЭ飬ҲҲˡ
϶ߣﻪͶڽк첩ʱǷ֪Ϥ̺δעᣬǷʵ塢޷ʸ
Σ֪ʱ200911µһ֪ͨȨĹʮֻΪֻܵλ֪ͨԼ򻯰Ϊ̺ѾˡǺͻĹʮܻЭ飬̺ǵĲվĿӰ졣
ںλ̺лͣк첩ĳﻮҲòͣĿ1000Ҳ֪ܲҾòƽ˵ͣͣˣʧ˭أ
϶ߣгĹҵǣô
ΣڵǺɻڹƶȵĹϣûɾΪ˼͸ģҲϡǿ˵ʮܻ̺жǮ
Ҳǲ㣬ΰܶŵʾ˫Ħ°͡
һγʾĺʮܻᡢ̺к첩ʲ޹˾ǩĺЭʾʮܻḺġԺʮֲվĿȷϣ֪ͨʡкʮֻʵĿ֧к첩ڷվչʹúʮֻ־վļĿɺʮֻͳһ֧䡣ɼƻպʮֻͳһ취ý
ΰȻûѧɣǺͬܿģպͬҪ̺Ŀȫ̲߻֯ʵʩվáҵԴЭк첩ΪվתṩϡЭвûȷη䣬èڡ۾ǻӣԺŮˣǧҪѡֲģΣգ
Ȼαʾվ豸װ辭ѡճתά޷ú͹˹ʡк첩𣬷վȨȻк첩ΰܶ˵֮Աǣû˭𣬺ʮֻ˭ʣԼǮԼĲ˵˵޶ÿлϢкüǧпܡͨеľ޿ȴιЩθģǵθ޵׶
ΰۿʱˣʰһ׼¥ȥ˾ˡ
ʱһ߸кǿģںܹ죬ͷģλǳǰĺɫֻͣΰǰ
ֵôˣ۾ģû˯ãΰЩͷԵ˵ˣʲôĦУƯӡ
ͨˤڵأɫͨ죬˫ɱҧгݵĵͺʲôƯӣN2B
N2BǸҲЩġ
ΰȻӡŵı־ֻǸ㲻ɶûһ㲻˼ģҺֱ׵˵
ӵĴһ䣬յһԴмä
ĳͷһ˵ΰܣN2BȫõĻ֮һŶʽ˹˹-ɭ250ϵȼַʣ239kW/52000rpmŤأ576N.m/2000rpmѹٶȣ54000rpm󻬷ʽ͵Ϳǣϵͳ2٣ԶܣϽ𳵼ܣࣺ1727mmߣ800mmϵͳǰ55mmʽǰ棬ohlins/Ͳƶϵͳǰ320mm˫4ǯ320mm4ǯ̥ǰ120/60ZR17200/50ZR17ݻ34Lأ227kgʱſ˶Եģ
Ѹٵ³һ֣ΰеȻΪ֪˵Щʲôؼʲôģѵרҫģûһ⳵ʱǶ٣
û취Ի˽⻹ٶԽľԽĹС
ŶͷŤһ߲˷ܵ˵һٶΪ160km/h15ڿɴӾֹ360km/h
360ﰡܲŶ
׳յΰܣɲǰ׳գȻ֪жôĿãܲٶʱȻҪ佱һ£ֻ֪ô潱ӣֻ˵˸ɰ͸ɰ͵Ļ
Ļӻ֣˵ˣҰܸˡ
һҲεΰЦʵ£
ٺ٣ˡ
ΰһۣпû뵽ôǿ
ʲôܶ߹ٶǱģοһƨɲɾˡ
ΰܵûʲôرоһۣʵ㲻ר˵İɣ
Ŷˣ㱻ɻȥˡ
Ҳ¡ͻȻɫһ䣬Ҫʵң
˵ص㣡
ΰܷ˸ۣ޲Сţ˼ϰʱ䣿֪룬϶ƣϰࣿʱˣʱȥ˾ģοΰֻһСְԱȻҲǹǧˡ֪ΰڹлڻϵն񣬵ǵǸ̻̣Ѿ׬ӯˡ
Ҫһġ
һһ㾿ѩʲôҩ
ѩҩ
ΰĻ΢΢һüûҩԸġʲôҲûҩ廹ҪҩΪ㰡ôˣ
ԼѾ˵ˣҪΪ
ΰܣǽһԹ
ʲôЦɣ
ΰҲһû뵽һ硣
ô᣿
ƤЦԺ󶼸ҽֽʶˣȻоҪּˡ
ΰֺֺЦһۣĻЦҸȥ˾⳵ͦģҰá

ɵˣΰܲھܾĻᣬûлعʹôֶ֮ǰﳤȥ
һ£عʱۼΰܵĻС̻찧һ䣺磬Ħгǵƿ


529 칫Ｄ
ΰN2B˾һ·ϻͷʳߣΪʲôгѡˣֱ椵Ĵɱΰ޴ӷֱղ˵Ĺںѩ鵽Ǽ٣ӦòôεԼɣѩ˳һУҲϾҲǸŮ˵˼ҡº˾ͲǺŮǱǮ˸ơġΰܾʱҺѩģδġ
յ˾ΰܽӵĵ绰·ʹˣֻΰʦһĦгûҽ绰
ˣ㲻˵ڹһôˣûϣ
绰ΰܲҡͷЦʱ϶һ˷ܵı顣
˵Ůǻ̫̫ˣΰ׼ʱְºΰ˵ݸţ㶨͹ˣû뵽СﾹȻˡ
ΰһ¼򣬰µ¥ť˵ϣ󡣡
ǣ
һȻӣᰡ۹СϤ£ѾңǸɽֹįѩĴڡ
ڼСĳһΰһ㲻ð˵ƯӰƵġ
Ŵ򿪣߳һλŮﲻֹ㼯һҹ˾λŮ˾ģΰ°һֱ⣬ģһһƯֻڴݵʱٴ۾ԲˣŮû··ĺջ󣬶ŮȻˣȦȦ棬ĸ˵ô죿
绰Ǳߣһ£תһȻɫΪʵˣ
ΰܿһÿ·ҪŮƵЦЦֻûע⵽ЦеǣǿŮ˰ֽʣʵ˵ļҲڵģ޹غûֻԡ߽ݣ¥顢͡
ɵˣɦɦԴƵʵӦúְô˵ûϣأ
վΰǰ϶һĵ񣬻Сأߣ椳ʶ֪ѹÿεüҪĸǱ۰µϣǻݳƷԼֳȻ⣬椿ɵеľȣʵڲ̫Զˡΰyyһǰ̵˵Ϊ޴ְŮ˿桢裬˭飬˭˭ǲܽһʵԵĽӴϿܿţϹʵı˭ͳǳֹӲ룬ԣڸԼ鷳
һһ㶵ģκϧ˵˵Сȫ֧ҲûϷˣ
˵Ҫ𣿡
ΰһֻ˵Ѷȣû˵֡ϲսѶȵġ
ΰ磡ֱҵżԷòã
һݣΧ·˷׷ͶԲĿ⣬ִСΰ硱ģҲһˣҾͺڿ԰ĴɣŮģŮ϶кܶŮëԼ㼡ԼͺmanΰġҲ˵ĿϺ°Ŀͷ·ǿһŮҵıѶˡ
СϰëǮûŻɱˣֻ·ȥѾǲԼжûڴ˵ˣڴѧʱŮ֣Ҳǹİٻ̳Ǵ·ֻгеʱ򣬲ǵģҲ˵ɵϲѹ·ȥļ䣬ʱţʮֻΰܺļλֵܡֵϵرҵûپۣǲӦҸ֯һ£Ҽ棿
ΪϡǶٷ𣿡
ΰܶȻܾԼֵңȻҪæԼᣬɣ
ĿɿڴֹЦ޳ܵģҵ緶
Ŵ򿪣ΰܹ˵绰ߵ칫ңͬ´кīŨͶʻ顣
תȥ鲿̵İ칫ңţȻһѱס˫ִƷ°ڴ˽ȥֱӸǰϡ
˼£޷ѣΰ˫תͷңˣʲôǰ찡
ɹˣϹæϹæʧܵ˰ûɶ£ûɶ£ΰ֪ܲԼ㲻ɹˣæҪӦŮ̫ˣһһչ˵ùޱޱȥڽˣҹʱԣˣΪؼһǣΰܿҹˡ
ôˣҪ죡ΰ̵ֱİ칫һһֻԼѾ൱ͦˣٰȹһᣬڿ΢һ㣬¶Σһ§˳Щʪι˽ȥ
Ҳ鶯ˣƨɣΰܵĹͷȻʪĦ˼£ƨһ˳ƶ롣
ΰϲ̵ľطխΪûкӵԵʣҪΪǰܣôһ˿ѣˣȻö֪Ҫķ϶ãߺŮ˵ָܱȵϻʵΰ
ڰ칫͵൱̼ģһãһֵ˻ͻȻţΰÿκ̼鶼ǲݲ£ǵһ룬˷šΰһ̵ֻֽ鷿һְֻϣҵͦԼ
ร˼
มΰܣá
ԶҪɣɵҺม
˼ҵҪյššม
ΰ̺ܿѾ֧˵ӣҲټͣ΢΢ĴϢţ벻ȻźСѨнΰܵҲ
ҲϢˣԼŪΰϰţԼСѨѾǷĳˣҺմʪΰܵҲŪٶȡΰŸ߱ΣǰŮŻ˶еĽǽ̲עͦ壬϶
มҪ̴˰
Сһ㣬ҡ֡Ҫˡ
̵˽Уȸ߳һΣΰ̵ܾĻģʼûһĽһĽĹͷϣյΰܶʱѳֲסҪΰܱѹڰ칫ϣָͳŮµƣΪһֻޣĸСѨδζ嵽Ļ档
ҿˡ
ҪҪ
ΰܡϹ
ſ籩ĳ壬Ҳֻ״ε˽У˫ֽıסΰܣ˫ƴ̧ߣΰҪͷȥƵġ
ΰܵĹͷʼһһ飬β׵ͻһֱĴԡ
ม
һͺ𣬾һֻޣͦߣһɣΰܵľҺȫĹ̵һԴ
ΰܽıСѨйĿУҲŬıı·𰲸һֻץҰ˰ı
ھݵ´棬ΰܰγҲǸղ̫ңȻúǱ̵СѨסΰʰɳЦŶ˵һԸɣ
̡һǸոˣǽһǧ˳
ΰЦǰĨһѣ߳˰칫ҡ
īŨڿᣬΰԼİ칫򿪵ԣϡ
Ȼڻ̫̫ΰܻǺ˽⣬ҾղŶ˵ģȷʵû̫İաΰ֪ԼкøеģҲȥ͡ȻǿīŨӣôѾ㹻ˡ
øʵǴҩһʱڣҪġ
īŨ߳ңΰܣ۾һסĵ
ߵİ칫ǰʵôˣ
İɣ⼸ͿԸ㶨
ΰܶīŨգգ۾˫ص˵㻹ģ
һ仰īŨŪ˸죬϶֪ΰָʲôݺݰһۺŤƨˡ
ȻΰܺīŨϵɹ˾⣬û֪£ݺҲڻɽ׶Σû֤ʵ
<><><><><><><><><><><><>Ϣʱ䣬ΰܱԼһзģͻȻӵ̫̫ĵ绰ֻ´ˡ̵û˵ʲôǸҵĺǿŮˣֻҪǹ飬ǰڵһλġΰҪ뿪ʱ赭д˵һ䡰ҪͱԷ˶ȥˣŶܴӹ˾ſŵ¥½ֿڡ
׵òᡣ
˵ûŮԣô罫ʧȥʮ֮ߵ棬ʮ֮ƣʮ֮
Ҳ˵ûлô罫ʧȥʮ֮ߵޣʮ֮ʮ֮
Ů˾ǻһҷĻһ欶˵Ļһľ֮
Ļ˵Ļ꣬Ů˵ɫʾ绨꣬ÿһ궼бζ˵㡢˵ÿһ궼͸ִš͸ÿһ궼һ׸衢һƬƣÿһ궼Ρճյ顣
ΰǰģһѩʥӨŮԼĪʮ꣬ƮݳŹŵĹʮֵĺÿһϮǳɫְҵװ⻬Сɽŵ˿ⳤ෢˵Ĺ󣬽һ˫ɫĸ߸ЬϸϸЬڹ⻬ԲĽϣװ߹вʧţвʧġΰ۽ǵĿͣǸʵزϣһͣҲ᲻ƿˣֻŮ˵ز쳣ñͦΣֱ˵ûʱµĵΰĹƣӦDֱɣ֪ȥʲôζĻš
빫˾Զһΰܺͻ̫̫Զ͡
˺ܿͳˣΰܻʳһֱСèࡣ
ΰܣԣȥݣ
̫̫²;ߣòͽ˲˵


530 N2B

ΰܵӹƵɵñţۻȻϲƯŮϴôҲиýһ¸飬ѹ·ޱ֮ģôеĿ䣬е㲻Ӧɲ
ʲôأ
̫̫úһ֣ȲŮĶׯʵǺټˮô֪ûģȥһ桢סıݣҹ˾дͻҪǰϹӴڣֻˣѡһµطͿԡ˶һ˼
ԭˣҲǣҵط˵ŵ˼ҵСĸΡͨͨ
뿪ΰվ·ߵĳƽ㣬ĳҵĳ
̫̫Ц㣬ĸͿĸ
ΰܵͷ˵ǻҵİɣ߼һ㡣
̫̫Ʋ˵Ҿһ̨Ʊ㿪ıʿɣ
ӺΰN2B̫̫ߣЦݺĸ߼
ΰĺʾѰȫñ̫̫һںߵǰȫ촰Ŷװá弶٣ײʮΣʮʤһƽһսԺհҵı
̫̫ỷΰܵЦƶ죬߰ɣ
Ż̫̫ܣСʱҵһȽıݡṬ
ϴΰܺд͹ĵطνᳵ·ôΪĦгŮĸо̫ˬˣ
ΰڲŷ֣ԭĦг椵ѹߣ̫̫տʼںΣ·ʮֿܲ˲ͣĵֻûסȻֻץΰ·ǰǶԣֱ鷿Ƕë𣬴̼ΰֽŷ·Ӳƽˡܸ·ΰܻܸоõǶԱĻСðΰ޲ñٳֻ֣һץһݺš
ص̫̫ͣĵطΰĲ鲻ԸΪ򿪳ţ̫̫ӡ
ΰܣ
ת뿪̫̫ҡ³סΰܣһֻ׵С̯ǰ
ʲô
ΰɻĿ
̫̫ԲɵĿ˵ߵ㣬Ṭ
ΣͻԼȥﰡΰƴǣ̫̫ҡͷ˵ܾҰϹڼңֻðкһ¿ˣ֮Ƚл˵
٣ϹڣԼ͵кͻϻأôҡ⻰ΰû˵û˵Ϊ̫̫ѾˡлҲ˵Ϊ˭ûлأ
<><><><><><><><><><><><>ѧҵĴ˶о֣ʼԼ̡дغʡݣھò˺ܶȽ϶һ㣨Ŷ˾ìһͥҪǰ漰İͨºǿģܶ漰ɫ档
Ĵڿһ˾ƺܵͣһŮ궫ȥͳֵβŮӵ˳ϣŮӽٳֵǿ顣
о֣ſֵ࣬ΰܴģĽֵྯԱɶΰֱԼĴĽ￴áֵྯԱһΰܺĴݹϵУĴǾʻ֮һɽŮͲˣο˵ĴɳΪ˵Ŀꡣѵû˵򹴴Сӣһ
ԹǶ˵ϷС̣쾭塣Ҳ˵Сǽİƨɣ۰ײۣײˣСӶС͵򣬴Ҷǲ˵ģΪΪ򡰰ƨɡСӺͱΪСӡϹĽ֮γɵڲͥϵԲͨڣԴҲֿ̬ȡ
ҲĿŵسҪǼˣҪ޸ˣһҪ޸ңļױãһҪ޸ҡĲͬ汾˼òŽ޸򣬵Ǹ»һʱǺձġĸҪɸĿԱ֪Ů֮ǷҸ»ŮҲҪиĵİ֣ǳ굫δñʵѡ
չǽ񣬽üҲ֮顣øͬһݣ罺ᡢҹҹ𽵹öĿãԡ磬вĵԾԾԡ֮վ˼ŮȻ򣬺οСһˣͨú
˰칫ңΰܿĴæµţΪͷŮʾѼܴ
ΰϸСӣһͷƵ㷢쵰һ˫˵Ĵۣ΢̵ǣ΢촽ĸеľȹƳѩ׵ļĸأȹԼϥʮ֣¶ȳƵȣ´ƷͬɫĽƽ׸߸Ь
Ĵæſ֪ʲôļΰܾվĲ棬ͷĴúľİϣĿô¡ʵĳҽһ뱻ĳȼнʲôζ˫Բ޳ѩ׽ΰܴߣȹ¶˫ر޳СȣֱҴСϸˣ۹⻬û˿覴ãֻݣĽϵһϸĽСȵȻ쵽Źϡ
ĴͻȻǰиˣʵ緢˽˰칫ңΪͬ£Ĵû⣬ǵԷվԼ࣬һﲻɻ̧ͷΰܣѿڶôˣ
ţӳġ
ΰɲסڣû˵ܵĳƺ׷ʣһ䣬ϴұϮ飬һЩ⣬һ¡
һ°ɣӡֳڿᣬҸ㵹ˮ
Ĵͷûж룬վ棬ΰֻһͣӨӨǰʵز㰤š
Ȼϸϸ̣۲续촽ģģԶԶĿȥ룬Ҫȥҧһڣǲġ
ΰܰ̾ĴȻŮټܶġŮûлױǲҳŵģվǰĴȴǻʵģȻûоʲôȻȴƥУһۿȥһ崿Ϣ˳
һ˵һŸѧʣͺеˣӣ۾ͣƤֱÿһƯһ𣬾Ͳǿˡеٱûжٵɫƫƫһ𣬾ͳһģصķϡ
Ůȴһ˶һȻǽһķʽһˡΰܿˣϰȿԷɫǵĻ˵ǲϸģרҵ˲˵ҪӽſʼϿϣ£ƺҲûʲô԰ɣ
ĴغͦϸȺ޳´һ˫ƽ׸߸ЬҲΪΰܿźޱޱƵ˵Ҳƺһּ¡
ݼڣðɣӦþǰݼڣ
Ȼ˺ܴһֱīʵϣʱǽĹôһ񽻴˲ˡ
˳ĬţЩ΢
ĴܲųĬգ˵áһð
Ŷ
ΰܻعԼ˼ҵȥ·ϲ¶֮ɫõһߡ
ĴˮΰܱĿĴģܿģĿͼһ֮ϡ
ҡҡҡҡҡš
ΰһڿˮֱ̫ջˣԸеβͣǰڶΰһЩܲƣ𽥵ģˮʧˣǽʧˣռֻһֻԸеƨŤŤ


531 ǿ¼
ָоܹ졪оռ䣬оʱ䣬ƺڤڤ֮еһ״̬һ㣬ΰԼ·ǰˣһУƺ뵽һ֮ľ統ȥˡ
뾲Ѫ뾲
뾲İ취кܶ࣬˵Ϣ˵һ˵ΰܵ״̬Щ⣬ǿ˼Ůƨɵһľġ
ֱһûֽˣȥ㵹ˮĴıӰʧſڣΰܲŴӻع˸ͷԼĺɫûоˡתһ룬˭ĴԼСأ
ΰһ˵죬ɷšɷ˼ҳ˾ƣڿ˯ˡУͷ߰˿աС̼״æȥʵһֱؿб͵ڲԶС̣˻һѽСӵ·קסˡСӷֽû˯ţȻϷԼϽܿˡС룺Һĸͷ㵹ôһɡǣСǽʫȥΪק£棬˺ƤûûˣʫԱҲдһף˯۷١Ϊ޵ԭ̡ᣡᣡĸ˵ˣɶ
ҲǽʫϷС̣ϳеġһûץסǱˡգգ
ҪҪ˵ĴأڽС֮Ĺϵпݵ̬ȣ˫һ׼˫ĺӦʿɶֹСӲƻҸҲùʩӰСӵС̸ۼϣ򲻿ɳ˽ĶӸԤгڼռС֮⣬СӼ֮󲻿ΪѵǿάϵΰԴǣȻ룬ԼأΪѰСӶзǷ֮ô죿Ҫѹ·ջô죿ҪǹԼô죿
ȿȣ潲϶᲻˼ģִʲôˣŰ΢ŰľУľУΰܲƵ棬2080Ų̊ŮֽɤšƯֺûdotaֽûУûУ
ʱֱ̫ˡҿȥһ£д¡͡¡ĪЦͬ־ȥˣ
뵽ΰܵĿⲻĴİ칫ϣڿĵϣĴϣȣϿһݹǿ鰸ı¼Ůβǿ顣ŮĿһղܿ˫ںιϵһ䵽棬һ䵽ŮϡУŮĻеŹ΢ˣΪڸԿŮĵƬƤܰףֱĳͷ쵰һۣƯ
ΰܿ;Сиȥֻһ˼СŶΡԭеĵʱ벻鷢ˣеĶԳֵŮĿȥ⹩ϲ䣬ŮķϵҲϣһҧϵŮԸģʱŮڽǳҪе⣬ӣŮ΢ˣҪеϡ
Ͼϼ¼ϸ¼ʱѶѶΪ˵ǩܿۡ硣
ʣˡطŮķϵô˵ģ
ֻ˵첻ٲƣɫǸŮľͰѳϨ˻ץסҵ棬ͣࡣ
ʣ㲻ŵ
Ҳû뵽ʱҲ֪ôˡ
ʣ˵
ȻҵĶ̿˵㣬ҵóͷͺסַߣһһģҵоůļĺܺã߶ûݣǾе򡣣Ǳ¼ԭȻûʡˣ쵽ҵģָͷҵӡҵĵӲ֪ʲôʱҲˡ
ʣ˴ʲô·
𣺰ɫȹ洩ɫ˿࣬ЬС
ʣ˭ѵ·
һҸѵȹǴһߴġ
ʣ¿أ
Ҳѵġ
ʣôˣ
˵Ҫõӻֺڿ㣬˵ϲĵĸо¼ֱӺԣʣŽ
ϣϱ߷Ĺϵλλϣſϣַųˮܶ࣬ɵľͲ˽ȥӽȥһ̿ʼڽУִ˽У޵Ӻģܵͳı飬ӣʱüͷ۵ӡӣҵ߸оǴ࣬Ҳıס˫סƨɣҵ϶ܲ룬еô࣬˫ֽץסҵ첲ÿ϶һ¾ͽеøһΣŹʮӣҾ档
ʣû˵
Ҷ߲ͣ˵һʼûҽŮҪҰְ֣ҺһҵĶһ˵ŮСˬˬְֵĴ󼦰һҪúõιŮ˵Ů˭ðְһ𱻰ְֵĴ󼦰Ͳ٣ĸŮƨɣſڴϣðְһ壬Ҫ;ұţӺ໥Ħţְôô塣
ʣڶôԹϵ
𣺵һǸŮĲҵϻоӣſͺסҵߣĸɸɾҵµҡغһ򣬺ܿҾͱӲǸŮںϣ˫ȹԱߣ߲˽ȥŮҸڿֻܷصҪ⣬ӣıúʹ࣬ͷɢס˰֪϶ˬΪһƬ죬۾ҪγˮһĲһ߽˿̧ߣСţӣƴ᲻ڵߣֻŪˡ
ʣ
ϣҪģ󣬻ͷǵľ
ΰȫܹ󣬵ʱʵоԱܿ۵߿϶ǼӲһˣΪ죨¼дڣʹŵ㣬ûվεǣһǸոմѧҵµŮͬ£һۣҲɫ죬־Ȼˡ֪Լ˼yyȻ˵ĽӽʱܿۺһѶˣһ׳棬һ껪ïȶѶûʲô𱬣ͯ˵Ļ档ܿ۶չ˰鹫ʽ˳£ΪĽһԡ
񣬰칫ҵŴˣΰΪĴˣһ£ڵϡַʱ򱻾ͬ־߲ĸоæʰΰ̧ͷһ۾һ˲ĴһλŮ
ʮͷͣûñӣβ棬װ׾ģȻǵƤûͦƯʵŮֻҪĻȥƷǾƽɫҪôƷջһ˵أŮԾרҵѵεֱȻžԲ¡ȴȻӢˬһζΰǰһͶ࿴ۡûƷŮĴǰװĸֻܵУȫܣΰòڵŮ˵ΰӦеŮǰϡ硱ټ򵥲ȫĿ⣬ΰܰⲻϾŮѵǰŮȻⲻ˶࿴ۡ
翴칫һİܲ죬ΰһͲǾֵˣûʾʲôΰ¶ЦݣǸĴģ
򣿡
۾һȻһЦĴеġ򡱿൱Ȥﰡ


532 ط˿
ΰסˣܿ췴ӦӦǺĴϵȻСҲԼܸʶĴΰʱ벻˭Լݸ磬׼˵ʲôˮص칫ҵĴסˣΰܺ˴۵Сۣʶһ죬ʲôҲ˵ˮΰǰһţ֣յߵֹһ䡣
ȻѾˣΰܻûȫϾϻҪװһ˾Ŀбӵӣֻʲô׼˵ˡԷ2ˡܡݡ̴Ӧˡ
ΰܴ²²ץסĴСӣвҧͳԷ
ʱʵԱһĴæһ䡰ȥǩ뿪ˡΰɶĺͷԣЦĴ͸Ķͣڼ̿ȿϺͽһһͷˮĴʲôСӱץסˣЦĿ϶Ǻ͹йصģһصӣܻǺԼйϵġ
ΰܰĴڿϱ¼ãϣġڿᣬΰȻȥšղĴ֣ĽѾˡҲͱʾΰܵûа뵽һЦͳֻڿתһĶţԶС˵زҪŮҸ㰡һȾԲɩ粻Ҫ¾ɩңʱһȾȫ˾ˡȻ͵͵յŵׯϵľֻεֺֺЦģ
ӣظΰɺţڰٶ롰ŮƷաؼ֣Ȼ
ɫݵŮʵ±ΪˣΪ͹µİ˹עԸƬع⵽ְͣ֡ʵ±Ƚ𷢱ۣ͵˺ưűһžһ顣 ˴ƷΪֵģأʵ±Ȼ˷ۺɫᱡգ˻վ67յġÿá׬ȡ롣 ڱְͣʵ±Ƚܲɷʱʾ˺Ѷ֧ľЩƬһʾظеСˡʵ±ڰɫһҾĹ2࣬ҪѺɱ˼ӷ ʵ±ȳƣҺϲҵĹѾ﹤2꣬Ҳϲҵ˾Դҵķʽ(ְָͣ)չഺûʲôôСֵġҵļ˺Ѻ֧ҵΪһֱϲӰ
<><><><><><><><><><><><>ȫָɾףغص칫еƣһƨĿ칫У̾˿ڿ԰һˡ
Ӻɫ߸ƤЬгɫе㷢СѾҪΰھͺˣ԰Һú࣬С
ţѾ޵ա
糿ίУûκĵѡίǼо־ֳгԴίκش˵ĵѡ˶еһһίǣոʮꣻо־ֳеһλίǺо־ֳŮԡ
ڵ˵죬ڶһķǰһ׶εɨƴǷ籩УָӲ72Сʱһٶ˵50Ҵɫҵԡҹֳܻжȫй3.5˴Σַ24711ҴΡһʱ䶫̸ɫɫ䡣ǣ籩ӲǶסѹЩǰ˵ĸԱҪ󡢰ȫӳ칫ҡһʹ˸Ůĳƺţڶһʱ
ͬʱһηྩɨжڴȥӱϣӶϾݸ25Уָ䴦ٻšͬһʱ䣬ྩ˼䡱⣬ܶ˶Ϊྩξֳģ侯⡣
ȻҲ˲ˣǸҶĺûܼ򵥣ıԱӰӡ
ĿŤŤϸӣ
ӢˬľĴ˽ﻹһƷװС
ĴմӾУҵû꣬ǶиߵȾѧԺǰУĸˮ۵Ӻһ£ˮĴ۾ȥɰ־˵ʹһҲţƫƫͬʱӵһħģ˵Χ޳˭˶ӷǧȥ京ŵõ壬ΪĴ̿ɲһǶϽ˶ɢھǾУҵԿĿĿĵһһµĸоɲô򵥵İ˵ΰܶûˣ˭ôܰ仨ժȥ
Ĵձҵ䵽֣õãȻǹؼ˵òѹĴһͷ˵ȫڿǵķ룬ֻǾŮǸ֮ġҪĴҲûйϣŽڰ참ĻƢҲ˸ճһǿ鷸ûа취˵ҲȫĴֻǱȥ֣ͨ˻;͹ٸԭְˡ
һζԶзưУĴԸ¡վȥֳԵǶʱÿϴԸĵ·εＸҴҹܻ˵òԸеõҪ֤ݡȻҲ˵ּЩɫǵצΪĴڣʹ÷籩ж쳣˳ǰȻĴҲھһĿĸ߶ȡǶмӣֱӰӻԼߣԼ֡̾ӳְλ̫ǳûʤΣĴǰ;νһƬ
Ĵһ׼ľóǳɫóһԱ߸߳ǲһȹ¶۰׽ʵСȡȻһƽľȻβסĴɢĵԸС
ĴһͶЦΪϾֳˣ̲סЦ֣һλĳߡ
˵ŽƷзŵİ칫ϡ
Ѿͷ˵ÿյõ㿪˰ɣ
ĵİһְֺۣޣСưʹеһȣƶİӾʹĻΪʱԼһ㣬ʹмӣ˭ЦߵһϾֳ˵ҲͿģȻΪ֪ı
֣Ц˼ңҲ˵ˣ˭͵
ĴһԴ˾֮Ǵӿֲ׷ѳȻǲаĽͻǱǰѾöˡѾǾӵˣô궼û˭ժ̵õ壬ҵĥˣĴĳɸһϣഺͬڵŮһ̳࣬Ϊڵ׷ĶÿʻԼϡ
ùƷнֽƬдţ͸ݵӳף㣺·ϷɣഺӱЦʵط˿DJBLGLWJ
һǼĸƺ£۵һʱ΢ֻһȣƺʲôƳδ
š
޾ɫξֳ΢΢һ¡
֣ô𰡣
ĴŲ򿪿
˵ţѾѩС˹
Ѿͷʲô
һæƷУûûСģȥĻ


533 Ը
ʼձƵᣬɽŮ̬߰Ȼ˷ľٶĴССľһѣӣšӦֲŶԣϰˡ
ͷЦЦ㲻С
Ѿͷ˵С죬˵
˵СѾĴӣСϮ
Ĵɵתܵſڣŵʱ򣬻ͷգգۣİ֣ʲô˵ġ
С˵꣬ɿȥɲ뱻شŵİ۸ɱ
ĴźɵĴķţ΢ЦҡҡͷѾͷǱԼ軵ˡ
ͷǰƷУһƬСʲô
ֽ⿪װֽУȴǰװСӰװϵı־ѾװʲôˣchantelleһƷƵı־Ҳǹڳ˵Chantelleʼ1876꣬Ҫ2545 ŮΪڷռ쵼λƷơChantelleÿ¶ʦƣ߼Leavers˿Guipure˿ʮTextronic˿ȣΪյڶ㼡ʡѹȸеЧҲ˽ĸ߼˿ޡ˵ϡƷƼʮעÿһСϸڵɫһƷƽϺӵļϼխ˿ChantelleƷҲ൱ÿƷҪ˿ԳƼԾϵϸάchantelleеļƷ
ЦţһҸɫƽһŷȴָܷܷһİװ򿪡
ڣĴ¶˳һǳɫϵʽȻ˿ڿ㣬ǶһȦɫ˿ߣȻϲ٣ڿȴһԼ10cmĿڣԭһɿ㣬С쵰ÿζ˶ԸӾ½Ը£Ի졣
ʵҲĸߵԸ£Լһ£һ¡ͺñŮԼȥ»ޡֽҩģȥǾױ۹ˡиЦĶӣΰиѧͬѧһγȥμˣһȥףС̵֧֧꣬˰ǲ˼˵ԼҪʲôֻһָܣ˼ԼҪǸӪҵԱҲȤЦǲҪ죿
ҵҲףΪʲôҪӤһ
ʱоԼ˫ȼѾʼ˿˿ҺԾļн˫ȣһ£ƽһ¿ҵڿԱߵСƬóּ㣺ףٵίǺо־ֳıڿǶеһŮǿ˰ĺó㡣ǰͦͼͦΪֱ׳İˣ
ӺͶѾ͸ˣʱҪ˽ĻӶɳ˭뵽оϵͳСӡ֮ƵġѪ˽ĵһ档ҪסĿƬ޵ӣСС˵𣿺ߣ˵ʲô
װϲ͸ܱвchantelleר򵽵Ŷ
Ȼˣ仰϶֪ˮ֡ΰܵרȥµ깺²٣ȴƬдʲôܱвchantelleרôţֱȥµꡣ
ΰ˻̫̫飬Ȼȥµ꣬Ҳ֪ˣʵֽĸȫҪģֻȤˡЩŵŮˣ˵Ҫͷ¶ˣΪʲôƵƵڵأįټı˵˶Ҳһĸоֱ԰˱衣ΰЩŵŮȻ⹤ԭ򣬲˵μ޵α۵Ҳ˸롰ɽΪϹÿǷĵزŮˣ޸ǮˡεʱǧҪɴۣһ˸αŶȦʵ޸Ҳô޺ˡʩ信
˵ܶϹŶ棬ϾϿһС㣬üĿü͹˼һƻŮ
ĹºܶĳЩ˵黳겻ɢǿСӰһǮŮˣΪ˰ΪǮʹŮ˸ﰮһǮСӣΪǮԻͷԡ
ĹжסԣһһҪ޸ǮˣضҰ޻ܣֻеȵȷɵİĹӲŻͻȻ˵٣ѾͨĻˣʵһӡ
ֹ£ΰֻһ֣ޡ
<><><><><><><><><><><><>µ꣬칫ҡ
ŮƷݳƷר꣬ǸԸմߵģﶼҵֻҪϻǮǵȴľһľϲ
Ի˸Ӱ㣬񣬰㣬ÿһ䣬˼ġ컵ġʴǡĵط
ſˮʱΰϰİ칫ϣ͸ش˫۽һŮȻĶƷϡһԸлĵֿ㣬ɫ˿͸˿ߡխСգܴһ޵ŮԸжȽᷭϻҲܴ򵹡
ȡ
һΰܵע⣬ûԾɳԼĻС
ΰΰܣ㿴ʲôأ
۵ϴżɬûע⵽ʲôôֻ֪ܲǲԸ˵ưˡŮ˰ֽ׽͸ʲôˣȴƫƫҪһЩԵĵطɬߡ
Ѿε곤ְĺͻأΧ˺Ľԭĵ곤ĵˣҵνһ˶ΪֻżѾΪҵʵʵƿߡȻΰܵϣССİһѣҲָرΰڵ֪º֮ڴѾݺݡرˡĴԼĹ˾ģǺתһ룬ûбҪǿģӦԼȻڰѵ꽻ȫλȨΰҲܸ˿ǸֵŮˣ¹Ǿҵҵΰܸſʮ򣬿ǹʮ죬ѯʱǮȻһֶû٣ЩļΰܻǵԼʱĿɿڴӡ
ǺǣұǮ㿪һҵģȻְ곤ˣԺ취ҵת֡
ΰܻعؿ㷢ɢڼͷб¶Ű׽⻬Ķͷһ˫ųëĴ۾۾͸޽۵С͸һ˿崿αཿӣˣµ°Գһ˿ġķ۾۹⻬ķ۱ۣɫ£һŦɿǰѩ͹ԵǡôϸһɫƷȹԲ̵ķΰĽģ⻬ѩ׵޳ȣۿɰСŴſɫ߸Ь
ΰܿ賯죬ֻǻ˵ױ۾֪Ĵ΢ɵڿȥ˵ķ۾ǣ˵ĻһƬ׻ѩףԼۺɫ˿ƣ΢Ц˵㿴Ҫ̫ίԼȻһ۵ġҸǮ㻨ġʱҲ˵ʡԣǡҸ㽲°ɣ33ǰĴиŵд400ԪǮʱ400ԪǮһ䷿1818ۡ400⡢727л̻50ƿę́ơϢȡһ835.82ԪЩǮ420ۡ69⡢Լ20л̻1ƿę́ơǺǣϰգǮǮԽûǮԽǮԽǮԽûǮ


534 showgirl
ʱſˣ塭
öķ𣬽һλŮһȴĳЦȻӭȥ
÷Ͼûо飬ߵ곤ְ֮÷չȫ֪֡ѵãһԸһԸѧܿ죬÷ѧ˺ܶණࡣ÷һ˫δ˵Σһġзġ͹µķɧ͡
ΰһ飬ᡰסһΪ˸ս˵档
ŮĶǴīʵûϵóģеһΰȴǿϵóΪȻûмˣǱϾǵƬɲ٣ҲǺ׵˳
ûһŮ˾ǸողĻchinajoycosplayshowgirlҶ棬Ȼΰǿ˿ԱߵŮӣое죬ӦҲchinajoyϿģֻһʱ벻ˡ
ǲкôˣΰʵҲ⣬ΪshowgirlһУͨܵġҲĵ⣬ΪǱ˴ʵ˵˸ʶϸƣһۺɫСڿרĵоţЩڿ㶼Ǳɴ͸ģ뵽ŮھͷǰԸеʽɦŪˣΰ̲סһ󼤶ӡ֤Ǿ䡰崿ķŵ
ΰͷ촽ԱߵŮ˿ͣЦʵʶǣ
Ȼвûʲô飬ҼȻܳΪΰܵĵˣôŮͬԣ׼ˣΰܻǲŮһ䣬͵ϵɵñˣʶ
ʶ㻹˼ҿŮأ
ţϾĹϴһĨĺΣߵϼˣĽëº۾һƤ񣬾ôΰܵ۾оԼҪ޵׵̶֮У˵ĻҪǿסĸ
ΰܺǺɵЦ͵ЦȻ֣óûҶŮ飬ȷܳɫĸͶ㣬ʮ㡣Ҫרǲ֪ҪΪѪ
Ҷ洩һ׶ɫȹǶɫ¿˸v͵ڣԿ͹Ǻʵɽ壬ӯӯһգԲθ߸Ө޳ɢְҵŮеĳ졢ȹֻȵвҶһĿãȹһ˫ɫ˿İ⻬ȡ˿͸ģһ˫ʱֺϽŵɫϵЬСɵڽϣʮӨ۰׽ֺɼ糤ϸ߸źеԲʹһһĳ嶯
һĴ۾׾Ĺ΢Һ죬ӣСΣŹŵζ˫ˮģ·˵һ㣬ĽëشţıӸ߹һӺݻĸ߹ʡ
ҶߴԼһңȳƣͬģذı׼ֱģΪԵøСϰ°ṹȳƣϸϸԲСƨƨȻɰģûһ˿׸⣬ֻԲС¶ΰ֪19891114ճкҶӵ845584D cupİΧν˼伫ƷΧһD˿϶ҶߵλŮΰ֪֣ܲò⣬λŮΨһӡǴ󣬺ô󣬷ǳ󣬿϶ҶҪ󣬶D棬˵Ҳ֪ѾǷɱɱEΰܸȡ˸֡䡣
һֻӲеĶ쵰ĶͷƤѩ紺ɽüһ˫͸عɵĴۣܾƷϸ¶ֱͦı۵Ĵ˿˾ҧһڣԲиԵ°֮ͣһ覵ףϸü˫ֱͫıǘšӣ͹ôǡôļͬһ崿׵ϣԵǻһ޷ܵʡں˳糤ɢڼϣͦԲģϸ޳ľӨס˵ͬһ㣬һǳɫȹһ˫ŭĶ֣һ˫ɫ͸˿ţȥĻԲ޳
Ҷ̲ס̧ͷһۣȻֻһҲЩ⣬֪ŮĵлŮ˵ļ֣ҲֿԶУҲⲢǳ⡣
ǵ׳أ÷ܿͽҿյףֻȹڣ¶ɢϢ˫ȣ˳˫ϣһֱϣϣֱĿ֮䣬ҶŻȻ
С𣿡
Ҷָָģأое㲻˼ȡȻҲϱſŵŮˣǴûôµġ
λƯСȻ㿴ҴǲǺܲϲԡ
÷һ˵Żһʩչضİﲨ֮ټľӺݺüۣ·֪ΰڿ÷Ǹصģڹ⣬µ꣬ܶģشչʾģΪԼ˿һʲôס
ΰͻȻоһʹԭ÷ˮˣ̲סݺšһѣһ۾÷ߵķϣȻһҲؿѩ׵Ĵȣխխǿ㣬͸ģܹסιʹ֮Ѩ
Ƭ̺ҶѡһۺɫȤڿ㣬ǶżžӨ͸ˮѡһEֱɫֱ˿֡ΰֻ˵ʵô䣬ðֱȫֱҲйġ
㻹
ջ֣ҪҪǻ·мġ
ŶҲŲأ
ΰĿߣԿڲġ
λС㣬Ů˶ĽķزͣôɫɫϵססƯסҰ׵ȣ¡ɫּӻɫϵŮʿĹʡʡڵ£ӷסӦѡᡢ˿ϻ򱡵ĵϵ£ʶ׸ֱ3/44/4;ڷص͡1/2ֱвס鷿鷿硢ɿ塣
÷רҵ˷еİﺣƼ£ҶȤڿȴûж˵ʲô
룬Ѱֱ3/4ֱɫɫҶ棬Ķֹ˼ĻһڣҶ濩ֱЦǱ˵ĶˣΡ
ʱΰע⵽ҶļøˣҪγˮժĲݮҪɿڡ
ΰܡࡱ˿ˮĽװûƾ÷Ҷͺתȥǽһ֮¼䣬Ȼ㶫ȥʵڻ¡÷¼ɴѧʣ˵ſ˿鲼񿴲ߵΣʵҪֽ߲ܿǺ˰׳Ƶһ˲ΰܿһޱߵĻ桭
ۡ
ΰܼҪѪˣԭҶ·ǵ棬޴ľӡ
϶£ڣһһˮţȻǻ
Ȼ󣬻涸Ȼһ䣬ܽسˮŮԡװۣɧɧһ˿ҡ
ΰܶʱֱֻۣչ£ѩֵ˫ҡΣȻɣˣȳƵ˫ۿɿڣϸµĽס
ŶģﻹҪʲôҲΪŮ˽ר꣬˽Ůˣ㱻Ҳûʲô˵ġΪΧȫŮˣǸӲ⣬ΪŮĶħôŮԱԺҶ澡ܿӲδʵʮҵķ϶Ƕû⡣
ΰѾٿȥˣΪĳλڷ仯һʼֻǸСĢһӱ˴


535 ڿڽ
˻ɫshowgirl㣬ΰܵ鲻Խ쵽ǰ⿪µŦۡ
ưͣΰܸоӡĺһϢ
ΰӵϸ۵ӣ嶯ˣϵʹ̲סһǱÿһطĳ嶯
εǿҲӭΰܣ˻ǡ
ΰܽƵڰ칫ϣѹ˵ԣҺϲ㡣
磬һֻܱСΰܷȻǲС鷿ΰܼǹܶΣȻ֣һ˿ҵڰ칫ϣȻڳƣܷȥ
ΰɣ飬ΰܸеһĿɵﻺӿ
ţҲСΰܲŪģأʼĶҲȳʱˡ
ָΰܵ⾥ٵ֮ҲͦӢˡ
΢΢ˣСΰܵţɨŪΰҲ˷ܵ鷿
ָɨĵαȸҪ
ΰܵС֪ÿزͻֹͣΪΰҪС˭֪γϣȻԽԽ̼ͣΰѸ͡ţȻſӣС죬ɫĹͷΰӲ÷ıţСȴ嶯ɽѡ
ܿɰΰܺͷԼĹͷϴȦΰݵĴ̼ȻûкĶΰѾ㣬ΪǰıڵϾǽ
ſС죬ĺȥζʵںܵˣżȻȵĶķĩꡣ⻰Ҫΰڵ龰ǡ

ΰܾȻҲ̲סйĵ˷ܣΰǿҵĳ嶯һ̡
ΰţšڣȫûˡ
ΰܿͷһһ£Լ£ʱͷʱۣʱȫֱоĹͷĺˡ
Ʒ˫ĿУʼŪΰܵˣµĶܿ죬ҺţоľҺ챻ˡ
޹ֺôϲڽǿڽõĻĳ̶һҲȽ
ΰܵѾĿˮͺˮһ㣬ӶŪʪˡ
ʱʱķ۾ΰܵ߾ﱻͷŪȻһִΰܣĸоԼҪˡ
Ϣһ£ȻͽſˮʪŪΰܵˡ
ɱΰԼɻĸоҪǧˣһյˮǣоɽˡ
Ūһ֮ٴκסΰܵȻһڹͷŪһֿٵǿҵĸоͷڴϵΧơ
ΰܺ˷ܣȻɲ鶯
̶̼޷ƣΰҪйˡ
Ҫˣ㡭 ΰƿûУµø޷ټͣ룬ȫܡ
˱ֱΰܵĵСǽס
ãҰ㣬Զ㣡
ΰܺϲƽʵ
˵Сΰܵı䣬Ķͷ㷢С͸ΰܾҺϢѾ̲סȥһѳܶŮǶ˳ΰḧţǰ֡
㻹û
ΰܽ§޹ǵĽӵ
ΰܣҰ㣬ҪҲġ
˵󣬵͵֣Ĵ῿ΰܵ壬ָ
ŮΪ֪һ˺֪ԸԸȥˣһ㶼һߵڣҲ׻˵ĸˮաŮǷĳ˵ĺ֪򶼺ܼ򵥣ΪŮ˵ĸʾѡǵäĿԺ;޷ԡ
оǣں֪֮ߵģԣŮΪ˵ĺգܶ಻Ҫᣬνҡǧ˿Ƶϵͽɫģԣע˺֪ôע֮Ů֮ͬôԶһ⣬ǾŮ˸øʲôգ
ѡյŮ˾ûзչ˵Ĺϵ˹ϵֻֿѵĹϵһ㶼Ὺ塣֪ĵһദԣŮѡʱҪȣҪƷλǰᡣƷλŻʿȣŻ㵱ֿзǷ֮룬ŲԽ硣ദǳԽϵһ𣬱߽ģʱһ㱡ĤʱᱻͱƵġһͱǲ㱡ĤϵҲͱ컯ˡԣҪһ֧šûƷλһ㡣Ʒλദһջǣã֪ʶˣѾģԱ𣬺Ůһ뵽ĲԣáϷḻͶʱһжĬȤͲѧһĸܡ
ΣҪмԦͬŮ˵⵹˵˶ǽֻ̤һ㶼ǽֻ̤кյ˻ҪһҪŮˣŮѻ̫̫Ů˶СɣҲ׳Դס˲ܼԦһŮˣôעֹ֮ϵҪζӲɢܼȥ߱˻˵λϡճиżʡܼ򵥡ȻŮѻţΪλҪʲô֪ǳԱŵôһŮ˵ͨ߼ԣŮһյıŮˣûǳ뿪򣬻ּ¡
ŮѡǸûҪһ֮ˡѵĹϵλ꣬ǾҪ壬Ŀ֣ıˣȸѩ̿
һŮգǶʱȫҸŮˣΰܲһˣȴѡеˡ
<><><><><><><><><><><><>Ůӵ黰ࡣ
˫Ը߳󣬳ָܵԽϵĿ֣Ե԰нһǿ໥м֮ȻᵽǷףԷٰܵõٰǻģ龡ڲСŮӦĲ죬߳βĳͬڸ߳ϢΪ񣬻ŮȻ֮߳ζδһ̼ʹԸԽϸеԵοڼŮ˵ǱزٵģŮԻΪ˽ģֻͼԼĿŮԱĸоήȤ
ΰȻִ᷸󣬺οڵˣڰգϲµġ
ɫЦЦΰ˳ɾ͸Уĺգֺγ֪
һĶΰڻвһûûģ黰࣬ٯٯͬʱȴڻ·ҶͺŮϣȻǱܿߣ͵͵ġ
һƳŮڵ״̬ѾУΰܵ۾·Ƚ˲ܵ⣬㡱̶ȿƣԺҶͺһһķ飬ȫ񣬻ɫ㡣
ΰ۾Ҷ棬һɫܱİ͸խȹǰһ˵ļͦ鷿ţڰɫıɴµڸ£ʵĿۺɫ˿˿ֽİסǷӣ϶С㡣ɫʽƺȫڸǷ飬ɫδ˿ĸ߼ֱԵ΢¶¶һ鹵
ҶһŤ֫۵鷿¶Ŷ̫ˣΰĶҶ˫ˮ͸ɫͲ˿޳ȣˮ͸ɫͲ˿Ľϴ˫İɫϵ¶ֺ߸Ь
ϸϸĴЬϻߣ߸Ь̤һ˫µţ۵ĽָͷϸĽơۺɫĽź߸¡ĽŹϸĽγһĻߣ˫ϵֺ⴦Ҳ͸ģϸɵĽֺͿ͸ɫֺͣ͸˿࿴Խˣɼˮ͸ɫͲ˿Ƕôᱡޱȡ
ΰޱȵ˫ȿȥ޳Ĵϱˮ͸ɫͲ˿סһ˿ޡ
ʱҶںͺЦ֣侹ȻҶ泬ȹȹڣ¶ĴȸȸδͲ˿ķֽߡۣԭˮ͸ɫ˿࣬ΰܼ˿ڴȸķۺ͸˿㣬ǿ͸пգɫĲݴӡ͸ıɴ׿Уȹ·޺ð
ҶҲʾֳɫµǰ󣬺ɫԸе˿ְѩ׷˫壬ľ䴹žɵϵʮּܲƫе֮䣬Ըĵ᲻תߡѪŵĲˣ̵ƤȿסСɡԲʵΣɫۣĲһһҡڣԸ۵ĹŮɣһ˫߸Ьǰ޳۵˫չ¶š
俩Цض£¶͸Σһɲǣͬά˹İ޿޵ǰ
ΰܵĺ˲ʱִ޳ĴȺ͸˿࣬˲޵Ͼ룬˺϶ȵȳ͸˿࣬ڵƹʹԸеĴȴһĹ¡⻬ͷβһŤŸԸˣг縡͹ߡС⻬ףǶ֮ĿɰǼӣһˡ


536 ȡ
ʱҲϢָòˣȻղֻΰһɶ˼ұϾġӶɳˣȻûˣΰְβסӵҲغĴӡ
˺ܶʱϲΪǵĿȽǿ˵ûŮãǾ˶ˣеĲϲŮ̫еıȽϲŮ㣬ΪǾһȤȻº󣬿Ů˻Լǲ̫ɶˣʵԺķ¿϶Ӻгڵͷ˵˾ͿԼȥ˵ˡ
СΰܿǻŪҲƴҺܿ죬ĶټӲұȵһθͦ
Ŷ㣬ûô졭
ߵƿΰܣתܻӭĸоʮҪӷ񣬸ӿܡ
Ҹ
ΰ˹ȥӵӲĶƨɣ˫־Ūʮ鷿
ŶԼˬҪƭ˼ҡ
ĽʮȻ̫ݣҲеĸо
ΰǿĶ飬΢΢ǨĽ

һ
ʵ̫˻ϲ
ΰ
ΰܡ㡭ողųһΡ
Զߡ
ҡҪ¶ǡ
ΰһЦ
ϲɣ
һٲȡ
ΰܽ˹ƽŵȥΰĥ壬ȴۣĽëıӣʣ־ͲŪظ
ܿģĺʼ١
ΰֿܵʼ̽˽ߴһеĵطнڵͽС
С򿴸ȵ촽ѰΰܵͣϣΪҪΰܺܵƤĽָ˽ȥҲ˱һֵָ̽һ̡
ΰܵǰ๦ǡԵú飬΢죬Ťֲű߼ʵĸо
ΰܡ

ţʲô
ΰϷʡ
ûӴһ£֪ģƫƫҪĥ˼ҡ
Ҳ֪Ҫʲô˵ɣ
ΰ¿ˮ̵ӣҪѵϷеס
ΰ֪ȷҪҪȥʵΰƫƫ˹ϷŪһ¡
㣬㡭
ӵ˵ڣȴƴΰܵβ˫ȼ伷ѹǹò
ΰܣȥ
ƴӭǨ
ϧ֮ΰܲϷŪϾİŮˡ
һΰֱȫסӹ
˫üһ壬С뿪ϣ˫ֽץΰܵƨɡ
ݸоݣΰ֪Ѿڿı߼ʶҵ˳ʵԴȫĳʵֿ⡣
ΰȫ˽ȥȴһζ
Ŷø磬ôѽ
鶯糱ǿ⣬ڡ
㡣
ΰٺЦ
Ŷɣ⻵ˡ
˫΢΢ſһߣΰӲӲĶסůůĵطϸͿµ幬ָоܺáһζҳײй˵ĸоȻͬݺ֮ζǳ񫡣ЪԵĶһ£ֵø顣
ΰܷһ£СϲȻҧĴҪ
ң
ΰ׽¡
ӴӲ

ΰʪͦĵطʾ۷硣
ӵǣΰ֪ʱҪ
ΰܿʼʹ̡
޹ǣؽ
칫˵Ľ֣졣
ȵ֫ӭϣڲ׽뿪ϵСͽУʹΰܵı۰򣬽һȸ߸ߵ̧ȫĥʵĶ
šš
˿ۣеԼڲԼϸĽϣѩ׵˿ڿͳƵ˿࣬Ľڻζš
ԵתͷȥĿ⡣
ΰ΢ЦĿñӴԼıǼ⣬ĸܵеǿȵԼ֣Ѩʱܻӭȴ׳иֱʱ֪ԼѾ벻ˡ
ΰĶԣſ˵һҸġ
Ľë͸΢졣
ΰ䲻ϵͦţʼĴ鷿ΰܵбţ¶׷Ըеı顣
ΰΪʱѾ죬ʼ콥ӴתȻٵͦţʱı
ҧס촽ܵı飬ΰܳĶ룬ֱֻġ
Ŀ޵ף˵ı𿺷ܡ
šôᡭš
оԼҪֵΰԼ
ҵĶҡƨţ
ΰ˵ţȻѩ׵ľ

ΪΰܵĶϼֺ쳱ҲʼңڲһеĴ̱ڰ칫ϡ
ΰܸеǻڵճĤϵļнԼ̱ڰ칫ϵһϮԸ߳Χš
ΰܱŮ壬ϡ
ԿʱʽԼϣ§ϸִиɱխ۵ǻڰΧţڳӵա
˶ͦѩ鷿ݵ鹵ǰִ̼ΰܵ˵˫У⣬ʪظ
ΰܵ˫⻬Ƿ±ϸиֿʼĳ鶯
ڸ߳еָеԼ԰ĺıţëͷҧŪʱɧ͵ĸܣٶȴ̼ŷ̵Ů塣
㡭Сء
ӲȵӿͦĶŮ߰ϸڣķ˿˰ķɢ
ԼŤŪɣ
ΰƵ˵Ȼ˫Ƶƨϰ档
š㡭
˵ʲô㣬
ΰ΢Ц׽ŪŸ߳Ե
㡭Сˡ󡭡
ףٰڶ壬ΰһЦŮ巭תڿ£ѩԵĴȺĳš

š
ššййˡ
߳ٵͬʱΰ˫İƨԼ
߳Ѿڴеһ̣ΰƴ
ȵ˻ѾӿΰЪ˹쳤Хһ̵Һ쾡µȫ͸
ۡ
Ҳˣůڵһ
㺹ӵΰܣƺȫ˽ȥ
ǿķ䣬Ȼΰܸˣ㣬ǻرʽǰɣ
ǵõܺõĸ߳ˣΰҲĻУڴḧڻζ⾳
ΰ˳Աţ̫أǾϣõֵġ
<><><><><><><><><><><><>߼ⲫսˣǱ߻ɫĻĻˣΰȴͻȻһղҶͺŮ½¼ԴƷԴۣ۵ûĳԭװƷϾˣ÷ܾڻר̺ǡ
ΰܿҶ泯澯ؿһۣȻ͵ؽȫϣһ˲䣬佫һµĳ˿ڿĿ䡣Ȼ׼ķʽ͵ڿ㣿СС˿֯ﲻۣͺղŲǼͼֵ2880Ԫͨϰնԣνۣ⻹ֻڿļ۸ǼͬʽµĻۼ۸Ǹߴ6880Ԫ.ŷƷC.Gilsonװǵˣȫװ˿Χڿ㡢Ըº˯۵ڵװܹ۸Ϊ2684Ԫۼ15000Ԫ
һƪΪȫǼ͵ڿı̬񡷵ӣˡŮqqƣǹ㳡ŷг¥ϵĵԢɫǳûƵƵ͵ȡŮʽ¿㡣ԢŮʵ޿̣Ϸ˸ϣܹѳɫǣŤ͵ءڹԢ¥ɹڴϣйԢŮǡʺɫǵŸʾ̿нĳɾͣӦرοЦȪ˰ɣ
ΰܸϽҴҴ¿㣬ٵ˵Ͱװˡ˵Ƶ豸ΰ֪ǺԼ˵ġ˽԰װ豸ڻ¼ַ˵˽飬ع⣬ԵĴǻԵġΰܲôһ֪רȰʯͷԼĽŵ̼Ҫˣʲôˡ˵¶ŮˣŮԹ˿»µƵʲô·Ժΰܴյߣ˵˼䡣һ䣬˵ͷ
žһΰ򿪰칫ҵţ˳ȥֻͨ÷ĵ绰ҶͺͬǸոմӻ¼䲻һˣһΪĹϵûҶ࿴ΰܣ˵ΪŮֻǺߣҲʲô
λС㣬һ¡
ΰǰʱ÷Ҳ˵绰ڿжһ£شĬ
㡭ʲô£
Ҷɫ΢䣬ͬܽţʷؾҲһ£ݺݳΰܵӾϵͳ
Ŷģҽһ¡
ΰָָ䣬ԵҲ͸һɲݾܾ
ңûʲôңҡ㡭
ΰܵע¾ȻЩ״Ҷ¶ݣ֪ѿ϶¶ˣֹ
ʵҶͲͬ飬ǰҲȰֻûЧоΪԶûбץѵĺ̰˶еģһĳҵó֮󣬽ͻֻ͡ǱȽϽ̤ʵص˲̫ԼǸԼʵȡõĳɾͣһЩͶˣȽԼĽ
Ҷ֪ԼĺѾǽصˣܻ̬ȾͿԿ˵ʲôʱУǾͶ˰ɣ֪ΥҪʱ򣬱Ʊ߳ɵʱ򣬱߿ѧڿǰʲôģǽı֣ǿͷǡܡҲһš
֮ġ
캣Ҳ̲ס˳ǣҲûԤıֻǿİĶ̲סҪռСǰ֪Ҷ϶ᷴԵģ³ͻȻͻȻͶ˵²ϣҶҲû룬ϲû뵽һ£ͳ˹
ʵɣֹǺ䣬˶еһұıܣ統ѹգΣоʱʧȥƽ⣬Ϊ˷ֲֹƽƵչȥӶ˳־⣬Ҫһֲȷֹ֧˵ľ棬ֹ۲ǻʵģǺʵ෴ģþʱȶ˵ľ񣻵ǽͬϵȣοԼһҴˣᵼʵе⣬Ҳ׻Ͼ񼲲䵹ǻ˾񲡣ֻ˼ϻںӱߣвʪЬ߶ҹ·󡱡˲֪ǼĪΪ
ҽһ¡
ΰ˵꣬˼;ܾĻᣬֱת˻ҡ
ת֮ǰΰܸ÷˸ɫЦȻҶ档
򿪻ҵĴţΰ˸ƣ俴Ҷһۣҧҧ˽ȥ
ΰֹţǰڼҪʱͣͷ
һͷīĳԵһ˵Ʈü棬һ˫ˮķ·˵Ĵ۾ֻǴ˿̣ʹôŮ˼ԹĸоɵıӣԸеС죬µٴһʹô˿һ˵崿ĸоİɫװĽľչ˳߸ظʾΪŮ˽ʱӯӯһյЩĸо¶ڰɫȹ֮Ľ׵ȣɫˮ͸˿İţͬһģʹ˿Ժ󣬲ɵ롣
showgirlǧϷ˿ĿеŮΰܲ˵Ŀ޼ɵؿź䣬һͷںڷ㷢۹⻬üë£ֻˮĴ۾⣬һСɵı΢΢⶯ţű촽ɢһ˵㡣⿴۲͹˻겻ˣתӦʱ˫۾ֻǺεȵĴ⵴


537 
ҲΪµʱ̫żҲΪʲôԭ򣬺ɫڿúܵͣΪΰܺúܽĹϵʹľͿͨǵ͵͵ڣǰĴ⡣
ΰ֮ܿǺǰ׵üҪγˮһظƬϸСķҲڴѩ׵ķ𣬿ƲóǰһǶôΰҲȡúš
˿̣ƺһɵζӵ͵͵֮ƮɢʹΰܵЩһ˫۾УҲ˻ȵĿ⣬оԼղſ˶ʱԼִ̼ĸопʼ̧ͷȫѪҺʼԼĳһλ
λʲô°
Եظеر˫ͣԼزĿ⣬ʹһֲĸооĿкһԭʼ䲻ɻƿӲһΰҲ̤һǽյĴˣ޿ˡ
¡κͱֱķ۱űĴţԼεľ֪Լķ¡ɧš
ԭԼ޷ϷԼˡҲòôɫɣһߣƾʲôôӣѵķˡ
̧ͷصΰȴһҲںƵģǰ㣬˫۳ڴϡߴģ׳˶νʵʵذڴϣ۸ǳаӭĿ⡣
ڿΰܵĿ⣬ԼһڰɫĽİ֮µķ˵ԵŮԺ󣬺ĶҲǲɵ΢΢һһĸоӽ۵Ƥ֮ӿͷһڸоԺ󣬿϶ϴʾܾԱ˸ӵôߣǺȴûԭܼ򵥣鰡
ڿΰܵԺ󣬺ʶʲôһģͻȻ佫һͦһľٶʹһŮӵͻ˳İɫͺܺոտ԰ǶŮ壬ȻˣظȴԵýģڣŮӵͻ˳ʹǰɫĳһӱ˼һ˭ҲỳɣάϵųŦۣͻŮŵóɳȥ
ڣһµĽİ֮µķ˵Եɽ壬ȻûнŦ۸ɳȥȴʹóظ֮ϣɫĳһӱЩ͸͸ɫĳΰܿĿӡ
ΰܵԼԽԽȵϢϣ䲻һ̣æȥԭȵѱҡɬȡ
Щ仯©ΰܵУ޼ɵˣҲӦʶˣû֤ݣΰôôؼǼںϣתƶҲطأΰٹһ㣬ִҲֻˡȻеߵģиߣΰܲԽߣ;ҧҧҧһںˡ
ΰȻû캣ĻǻٲµһЩ뷨ЦŽںĶϣʵΰܣҵıС㷼ǵǲǺϲ˵λе찡ǲʲôط㣿ϣϣǲˣ
ǿˡ֣ڡҲ˶ǾǴɱ
ӵоϸµ١ϾĴƤƾ衶ʵ¼ϻһЩĹӾߺ죬ѸٴŮ𱻻ĹڵعϿɣڶർݳŮҲ޷ƽεΣػشϲϲңҽơ
ѹָо죬ԭƣǸƵڡװʱаɯŮѡʱ־Ըо࣬ԸдƬʱдƬ崿òģƤ𪶯չֳĶʣĨɱ˺ܶӰʦŵƽģض
ҼƽģغCJ showgirl֮һ㻹ʲôˮ
ΰһڣٻĶȥû뵽쾹ȻлӵѪŵħĺͰ覵ʹףΪլŮ񣬳ΪɫС㹲һңԵְ
𣬱ʲô𣿡
ȺıʹԸɣĻĺɲһ£е㺦£Щ
شҵ⣡
ΰҧһǾӨĶݺݵŻȻҰĶҧ

һ˵ΰֻҧһ£Ҳһ㺹ŤҪľһɽá
׷ˣǹԹԻشҵɣţ˵¹ĸ豸ŮŸҲġ벻ԣ
ΰ˵;һЦʲô¹豸ʵȫϹģŻƵġ
CartierˮBaiser Vole¿Էſ˰ɣ
ƴ˽кͷؿڴϡ
ǵġ͵ߵǡֲôأ԰ٺϻΪٺϻꡢҶӵأζȴ壬ɳ̲ǻӯźϢ㶼ﰡ
ΰѩ㳤Ĳȥ۾ͣ¶һѩصϡ
ˡ
ƼЧֻεػشһ㣬Ҷͷͣ͡
ʲô
ΰܼµŤȤԽǲȷܾԽǱй
ͷزϣˣſҡ
˵꣬ݺݵصΰһۣᣬѾҪԽˡ
û˵˭زϵģţ
ΰջһֻȥƳµŦۣĶܿ죬ȵعҪӦ»ѾˣԸеĵɫ˿ְԲĹĵظԾȻչΰǰ
㡭ʲô
æ˫ֱǰŵ֪ˣΰܽݺһֱֻδᣬﲻ˽û뵽ĶԽԽ֡
زϵˮζ
ΰܼװһ޹ı飬åȫåһ
˭˵زϰ
뵽Լղ˵Ļϲһ죬ָزλõ·ϡ
Ŷһأزֲ¶棬ΪʲôҪأǹ˵
û˵
Ʒֺۣݺݳΰܵĳ嶯һ˵û˵ҲŹ
ƣ¶¶ˡҰϵá
ΰܺٺЦת˻⣬ֿƵ˫֣¶鹵
ҪԼ
֪ΰܲ⣬æֹ
ʲôҪҽĵȻҪϵˣҶ
ΰϵŦۣȵʼϵ鷿ԵŦ۵ʱͣƸһֻ鷿ϣظ
Ҫʲôͣ֡
ƴ֮½ץΰ֣ܵԼ
˵Ů˵鷿ܽģֵҪҲرϸֵĳ鷿ͲܻӰ´ҲɿģͻգҲֱͦС׸⣬ȱӷףҲûеԣɰͰ͵ģ㹭Ҳƽֻ߼͵ЪһЪľϰʮ̫̫һҰ


538 ƣ
ΰܿƱ˵۴ԼץԼ˫Ҳ͵͵һЦĸŮ˲Լ˵˭÷
ƵһԷ˵ԵɽԽԽΰܵĶɵֱʱоˣһȵϢƵŮ͸ɢԼϣȵĸоΰܵĳһλӵ˷ִ̼ܵΰܵĺӵļĿ֮УҲʼ˸˻ȣֻȣԷһУǰɢ˵Ϣĳ˳ϵ塣
ΰὫƵַ£ָֿʼòȥŦۣҲûţ˵СΣƫСֲͣĦ鷿ö֮鷿ڼƣͶʧȥԣѪҺѭҲϻëϸѪܱѣö˶˵ģװ۵鷿ͻһͷͱ˿˺òġ
˵ʱΰѾĵؽѸ⣬ľ䴹žɵϵʮּܲƫе֮䣬Ըĵ᲻תߡ
뵽ԼΪ鷿ҪǱ滹ˡ
ʶԼزһۣͻȻԼѾùģºֶѲɡ
ΰΣԼעóûѵԼ·
ʱͨ죬һΪԼ޴һǰΰܵıɣ֮Σ
ʵӵСFֱʵķظ֡ͯվڳ֮ѸٳΪԶOLĴˣƳд棬լǿѪʢƵǼصĴԣ͡ηسɱΪǧŮҪ֪⡣
FֱİΧͨıõġƵıȫȻ¡ǲǵġӦͨʳƺͰĦزﵽķͦΡʳƼľŹǣһٳ3Σرշڣ߼ÿһ룬Чǳ֮á
ʳأҪزҼͦһҪذĦƵİĦַܼ򵥣ƽ;ͿĨأܿͷΣסزִĴָȦʽĦ鷿ڣһһ㰴һظ6顣ǵÿ㶼ҪԼĦͬķĦء
һ˵Ҿ֪ƵFֱʵϵΣ˭ĻһҲǳ̼ΰܾһ˵ˡ
ͨƹԼʹõ˽С˵ǼشеģԶڷһ˵ǱȽзȨģ˵ĶĻʵƵ鷿Ǳģǿ϶ҲǳӪʦչзܳʲô¶ֵɽൺŮ֮֡
ģҿңҲôªŮ˵ġ
ΰ˵ӡ
Ů˲ʲô¶ģ޵ݣĳѩ׵ļ۵鷿̺ͷ΢˫硭
ڵΰܵһ޷ݵķ羰
㣬㣬޳ܣҵ·ҡ
ƾ޲ýΰܴж˿飬ȴ֪ԼаѱڶԷݲ޳ܶĴʿʺϵĻˡ
ΰȴ⣬ظϵֱۣһ߬סֻϸϸͷϣһֻֽץס鷿̫ȭץšһʱ䣬ǰ鲨ﻹдʵ˵ȥ·Ϊ鷿ɣѵôƯͱ𣿹
ҲͦԩģΪ˸Ѫòͣදôֻ飬ллûУ۹⿴ҡ
ġĵİۣ˵Ǻû¸ôСأԺҵˣҾΪһɣ
ƵУ֮дĴ̼ΰܣʹͣһŮţſ˵ŮԼĴ̼ĸоڸоԼķ϶֮ҺԽԽԺ֪ȥԼҪΰƵɡεǣСʪ֮󣬷ǵûеΣգش·Ҫȥһɺơ
뵽ΰһμİڻռУƵ΢΢һЩҪΰܵħϡ
ƴûô޳ܵˣǵϷԼڷڰԼæˣ˭˭ˣſң
ţӦÿˣȵȥҪǵԼ
ΰܷſڵϵĳ£֣һţһ߷ŵ˳ҲܰģҲæģٺ١
·ң
Ƽûа·Լ˼ɼˣԼô˰
ҪżǺǣһмСأ
ΰһϾӣȻǲģΰûվƵ⣬ֺ±˷ԣȴΪûԵƶ֮һĽģɾһپģػshowgirlкܶ·ߣΪʲôѡԸ·أ
ҲߵԸ·ߣѵķһ㶼ԶΪԸ𣿲֪ԸеĶ壬ԸеĻֻ˵ұķ񣬶ҸԼ¶壬׷󡣡
˫ֻأͷزһĹ֣ܹ˵һٵĺڱԹΪʲôҪڵŲ
ȫŰСףŰûûûаģһҪȥﱣЭ㣬ΰܵ۾ϴţע⵽żʵĵƬԸб¶ģΪʲôѡƬأ
̫ЦˣĵƬΪϡƽĶΪʲôҪɻʾңѵʲô˷ף˲ݵĶΪȻҸ˵ʶΪĵΨģģĺʮԻζƬӡںôԽ˼άӦȥ
ΪӦΰܵʣǽʾ֭Ǽ߷ʣҲΪ߷ʣǹӵġ
С㣬ʹħİ͸¶һΧ𣿡
ΰܰѶƵĳƺС㻻С㣬øܣԼ𣿡
ҵΧ95/65/92Ĳ⣬ԼݣŬԼҩʡ
ԥһ£ʵش𣬼ΰĿɻԼתƣ֪ӵFֱĳģʱԸУʱ崿ǰһ顰աߺ磬һƱƵ顣չ̨ϯShowgirlݲμChinajoy䳤ƺνͰ˵ĶעĿ
ţƵҿƵһʼʱǿŮԸн⣬־ջҲƵ࣬Ϊʲôоջʱͷһת׼дϵţڸĴ󵨾ͷ
ΰüͷ΢ŮеӡΪǽChinajoyShowgirlƻȥ꣬һҶȴڼchinaioyϴʣӰʦҪһԸкջΪڹŴһԢǹֻܶĻں˸ı䣬ԢⲻͬˡƵĴЧ˺ܴĲͬ˿˲塣
ΧһFֱģ55kgȴֻ44kg
ҧҧΰܵĴɳʵ׸оܲͷˮ㣬˰ĲˣȫǶԷ˵㡣
ҿд棬ҲƵûƯ
ΰһѪָüëķֲƶϴŵëӦúŨܣǱȽңʵͣûжУ֤SEXǿңǴ۴ˮѲ࣬类͵òˣҪʹ󻬼˵ӦйľɫƫƣһⷭƫɫСʰɫ棬ҲпΪϺƳ¡׵õ߳ǶP޽Ȼۡ


539 ƣ
ȵȡ㡭
ƾֵطΰ˵֮󣬾ȻվԼ߹ŵȥߣ˲ԼȴӲ˻ֱִֻץסѹʹãҲǰصƬܲ͸硣
ҵˣѵûʲôҪң
ΰܵͳŨŨĵϷζ˵Ϊʲô
ſҡ߿
ɫ糺죬͸һ˿ңȷԼܱˡ
С㿴͸ˮһɫɲҮ
ΰһסƵٺ١׵ĹʹףħԸร
ȡ㣬ַſҪ
ţһϴŤ뿪ˮ㣬ѣ˵Ҫ
Ҫ˶õģֻҪܰҽûзйĶǽҾװʲôûп
ΰ˵껰ֻһͬʱץסϣһֻһ£񾪻ʧͫԺ󣬡ž
ĺ˦һƣһؿڵġ

ʹĺһΰܵĴȴֱֱץס鷿󣬱³԰ĺӿ뵽ԼѣȦΪûһ̺Ϸ˾ԭһ԰׵ˣع󣬼ʹȦȥͬеĴݺˮǲϾοӣǱΰܵĴֺȫƷ޷ӡ
ôӣѵҪǿҪôӣԴң޷˼
ΰһץסƵ鷿ָסͷʼȦȦŤЦôӣƽʱûٻɣ
ܵͻеֱϮԵֱСĽεΡһ£ΰܵüͷ䱾ŤסͷתĸȦһɿƵ󣬼սסͷֳת
ǰѩ׵ıΰŵ״̬²ʹֵĿУһεĵһָƵͷһ´ĻζγһߡɶƸԼǱǿȵģܾЩֻıܷӦѡ
ҪҪ
ƽüĴΰܼȴֻڴһӲСɽƵĶȫáΰܸƵͼֻŤķۺͷתתƵĴȣֱԵȼнû뵽һӲ˫ָվš
찡ʶԼΰǰ˵ĲһʱѾˣƵмײץסȹһ½⿪ֱʵϣƺɫСڿ棬ֱָ
ˣеĲλ⵽ΰ֮£һĿֱֱԲȫڿһʧӰ˫һվȵ˫ɲ֮˿ΰҼϣ֪˿ȥڱһ
𡭡
ΰܵͷڴڵĴ˼룬̧ͷһ޵ĿС㣬㿴ʲôҪóȥҿ𣿡

ƿΰܴԼڿͳѾˮʪ͸Ը˿ڿ㣬ɫȻĬ
С㣬ҸղŵôǴӦʲôãߣ֤鲻⴫
Ҫ㡭Ҳˡ߰ɡء
Ƶ־Ѿ˵žȻԾ
¾ҪܳͷȻҪعⲢеľ򡣡
ΰܴһһģʵҲǽһݻƵĵֿ־
ءҪаġءҪ
ĽҲʧˣֻǸСŮӣİΰܷŹԼȻûһҧסƱ¶ͷ̰ûˮץһ֧Ͳһ޲ðʲôɳԾٴβС۱ٵľ𶯰Ħһȫȵ
มมϡҪš
Ʊΰ˫µַŪีĽиͣȫûа취ֻֿŪԼҡȥֻӻȫ¶ڿеСѨڼ߳ܶĸоУűʼӦĿС
һĴһ滹˵Ҫװ޹ร
ΰֻȣ̲ס˴ֿڡ
ҪŹҰɣ
糺죬˿ϴﲻޡҲ˵ȥޡ
˵ȥôһɢ
ΰʵƻҪع⣬ŮⷽܵľѹһЩĵľһ㣬ľº󲻸ֻưͳԻ
ΰ֣ܳԼ°ѵľ⣬ޱȵ̧ƵСȼֱϣ߶ʱŻһţƵĥ׼ҪڣŵĻʧɫæġ
šมҪ
Ȼ֪ʱ˷ŹԼɳ˵ΣǱܵĿڰ󣬡㣬Ұɣܽϡذ
ڻشҼ⡣
ΰܱ˵ûͣ¶ҪܣȻҪԲݡ
˵˵ʲô˵
æӦʵĵֻǸΰһǮֻҪĿʨӴ󿪿ڣˣֻû뵽龹Ȼչ
Ҷ˭Ĵ󣿡
ΰһЦʵ֪𰸣ȡҲܿߡ
ңҵĴ󡭡
һǿ궯оҧش⡣
иʲô
ΰܼʣ֪ƺҶеĿģչһжһжʲô㻹˵ĻϥҲ֪
Ҵ̨һ.ƷƣҪڶΪд档
ʱشһϺܷӵӣϣΰܷŹԼȻԼҲ֪ʾͺƱд󽱵ļʶ಻˶١
Ŷ
ΰüͷһƵĻش⣬ǵҲ׬һ־Ĺ棬뱴˺ķǩԼ뵶46ҾͿ֪һ㣬˳˵һ䣬˧ֹĹ棬ǿһ򣬻1000Ǯֱ׬֪Ĺ棬ΰЦϷʵعˣǻĹ𣿡

ҧ飬տڲﰵԼ̰ô̲ס˳ǣʵҲʲôŮûб˯лرģǺܸ߶ġǱҲǰǱģȻЩŮԴ˲ôƴ˰
𣿡
ΰܲΪơ
С
Ƶ˵ͷ
Ҷû͵£
ΰ䲻ʣղֻƳưڿ˽δҶдһʡ
ûûСء
ƱΰĦܣϲϱԼ͵ԵоȻٴ̲ס
Ҹ˸߲˰
ΰĿ¶⡣
ءߡˡ
ΥĵĻճڣΰͻȻ¶׶ı飬ݺݵ˵𰸣ʵ
ԲҲáٸһλᡭ
ưѻ˵꣬ΰ̧Ȱһ壬ͻֱȡ׶ˡ
Ź
ƺһСѨײּסȻʼҡڵıΰ
鶼ѾزֻܹԹ±ǿʧˣûô࣬ΰܵȸƵСѨֳֽľһ취ҲûУֻɸʹ졣
ΰԽԽʼÿζͻ̵ĸֱÿ¶ֱƻģֻһŲȵأݸɵվȣֻŽżǿŵͬʱֱĲӣȫĶΰ㷢ڿµķţÿµĽģ·˾ʵصĴݲ١
มϡᡭءŰม
ɣˬⷢɧС˻㣬รรˬ
󡭡ŰҪˡᡭޡҪ˰
ƣߡߡҵдĸ㲱ϵȥô
ޡޡᣬҪҰϡޡš
ѻױɧǷǷɰ㣿Ĳ٣Ҫĸ
มСҪ˵ˡᣬ˰
һ汻ΰܸɻҪһ汻裬ֶٸнۿѾѨɵޱȣȴûаҪӡ
ʱΰܵһֳסվŵһҲƨɺݺסƻŸ߸ЬڿձֱֻϣΨһ֧ŵΰǳߴ羪˵ûжأֻøϽֱӣֻš
µ㵱รµǱ㵱ˡ
ءϡޡš
ʲôأСĸһֻֻСĸร
ššء
Ѿΰܸɵû˵ֻܱ߿ޱ˦ͷ㷢ҡһΣдʪСѨԽԽԽԽ飬Ŵ׺ݵس壬Ѿ˸߳ٽ㡣
Ůˣˮ˶ԲԣģҲ㡣
ˡมˣҪˣޡޡ
ôҪ߳ˣûõûġ
ΰܵסˣһһİϸ߳·ȫֻ۽ϺݺݸͣӹҪ͸ģ񾭾ͿҪը
ҪˣҪˡ
ʹȫҽһ󣬱ٵСѨʱȻˮЮŲӿ֮ͬһ˰ı磬磬磬ΰܵûΪĸ߳ͣػصĲ١
Ⲩ߳ȫһ˿ſΰܵϣҲĹֱϣ˿һϢ
ΰҲоѾ̱״̬Ц˵Сɧûˣ

ȸոճҶоĵֻܹ˶԰ɣ

һûΪˡ
ΰӢͦȫûжͣЪֹڸѾѨŽĽģСҲֱϸ»ζ
ƣСѨô߳Ժôɰ
ΰװԹı飬ʵƵѨ԰ľ鲻ûУ϶ָĳǿ϶ˡƴСɫ͹ȣΰܵĽոоͿԿ˵˵Ļȴû˳壬ΪٶԽ죬ʱѾһƬհ׻ңûа˼뷨ֻ崫ΨһѶϢԼš
มԭûмнʱСѨôรɣǸĸǺܶùǲǰ˵ô˵ֻᴭร

ǺǺǺǣСɧֶһˣƣϲ𣿡

ΰܿѾֲûʲôɳϣתȥʪȥֱû뵽ףһסҡҡλεӣһץסƵ㷢
Ʊס㷢ͷȻȻ뷭׵۾Ż컨壬ȿϣӸӣְִֻ׵鷿ϵڿлߡ
㡭㡭ƣôƯСѨôûá

ôɣԺϹҸร㣬Сɧ

ڵӣһ̲Ƶģòʶôô档Ҫķ˿ɧ֪ǻ᲻㵱ĿеŮ񣿡

ܰɳϵСƨһһײΰܵġ̡ĻĳЦá
죬޷ӦȫƵĸʹй
֪˶ãΰܵͺһǰڵذϣ⿪ϰɳվûС
ΰץסƵ㷢ת󲨴󲨵ľҺʼƵĳëɫӰüëͱӽдɨ䣬̺й˺þãƽëϣ촽ߣǿﻹ϶ǣԺſ㷢ƱĐҿСֵȥɳߡ


540½ 
ΰܴûѹҲаƣǽȴǴԲǹһһΰܺʰ׵ӻʱһлһ˵ûзʲô˭šʱҶѾ뿪ˡ÷飬İ壬Ҷ汾ûԣҲǴһڻ˻·ӣִˣ˵Լʲô֪û֤ݣҲûа취Ҷ͵˶ôƾ͵ˣǡû¡ͷţǼࡱﶼˡΰ֪ԼЦŲ˵˸ˡ
Ѿ͵ˣ֪ûУΰ̧ͷǽϵĹӣĴŮҲûûŮ andϷֻܰͳֻʼ
4룬λȴñڣһʧصŮڴҪ¥ǴӸ߿׳־ƿ߸ЬֽٱҪ¥Ůק˻ȥֳΧ۵Ⱥڶһ
Χ߽ܣŮͷɢţʧأڴڲͣغ˫һȫ쵽棬һһ档ȻŮʲôݣҶûǴǾıʧص״̬Ҳ²Ӧ˺ܴĴӸþƵǼǴ˽⵽סƵĸŮʿΪ庭Ϊ⵽ݺ롰Ѽš͡š׳Ϊʸ֮ġ
⣬Ҳ·֤ʵŮʿһֱ߶һDͧTŮǽ飬һλΪɱŮӡ¥Ůڱ֮󻹽˸ļϤŮʿҽԺΡ
ΰܿǳơС򱦱庭һԸд棬͢£Ըأ˿װ޳ȣǻ𣬶İźΰƲƲ죬ҡͷعҲϹģ֪ĸֳ⡣ĻҹԶҪ죬½֪û
<><><><><><><><><><><><>Ĵְ칫ǰסһЦݡʲôҲûʣĴȾϼѱһֵ߲ģǱЦôô죿˼˰ɣüۺϼļҺأ
˼أѾͷҽͷɣСҵС棬֪㽻ѵ°ɣ
ĴһͨЦɫ죬ȴʾ
ոջһСģһĴ⻰ʱҾĵҵĺô㲻Ҫ裬Ҳ˵˻ô
費ϣŮҾ쵱ѣϣܺʦҽǴ½ҵĳɹʿ
ĴռϷ磬Сһ̣һϻ㵱ǲè
һЦ˭֪ǼҵĴĴǾһ֦仨Ѿˡ
㻹˵
ĴһС죬ʣµİػ̽˶
Ҳ֪˵ˡ
һתŤͷĴǺһЦ㣬ʲôְ
ΰܡ
Ĵԥһ£ʵ
ΰܣֺͨ
֮ɫ
ȻûǼܿ䰡
Ĵ˷ۡ
ǣǼ͸õ찡ٺ٣ôûȤҲɾ찡·
Կ䣬Ĵ˵˵ЦЦԾǴȤ˼ҡ
ȿȣȿȡ
Ĵɿû£ֻܰ˵˵󾯹٣㲻Ҫ˾ͼѱӺòãֲǼҿģ˵˭˭˵˼һһԸأ
Ĵôһ粻ˣдǵ˵˽ʲôԣж͸ñûʲôսòսǾӦýЧҪȺмĻ˵ˣⲻΪ˾ӣ㲻ͿԽˮ¥̨ȵˣ
ߣˣִȥˡ
Ĵ֪Լֱ٩ˣ΢־ܡ
ִΪʲôң㡭
罿УĴ˾֡
<><><><><><><><><><><><>Уֳ֣ҡ
ҪҿŶٺ١
ѾеƲסԼŰСҪҰ
ˣҵף㿪Ŀ֣ԶƯ
Ĵ󼦰ϹΰܣΪװĿƬ˿ȻòҴĸ档
ֻʱѾʪһƬ޵ĺ촽ͣᴭţҧгݵİСңôʰ㣡
ֵȹһճʪһƬ
ѿɿСƬóŵСУװӽͰȻ绰һ롣
䣬Ŀںţǰ˱ܡһƮӢСܷ߱ɶߣϰˮƯ
绰СġЦ衣
ι
ͲдΰϤĵСҪҰ͵˼֪ҪҪ˼һˣ
˭ҲӳĶ˰οξֳˣõˡԹϴǲǻ칫
Ͳִ˹ΰܰѻ˵꣬ϵ𣬱˵ˡСҪ㶺ˡΰܣĶ
ԹˣҵĴ󡭡
е߳ŭ˵Ҳˡ
绰ΰϴĸ棬˵İ𡭡ҵĺý㣬Ҳ˵ˣ˵
һЦĵ˵㻹֪㰡
˶٣ʵΰܡڡܡ𣿡ҡ
绰ͷֹ̬ȣΰܺٺЦٺ٣ǲе㰾סˣôһСʱ°ˡͲܵ°࡭
һСҸ30ӵʱ䣬㲻ǰһ±ҡ
˵ꡰžડһҶ˵绰˼ƽϢȼյ档
ûΪĴԼװ˵
˺ŴСĿɿڴĶаЦ
ΰܽŹϣ˳ְ˹
һЦΰܣع˵ôô졭͡
ΰƵ˫ַŵԲϣһΪĦһװί˵㣬ҸҲ̵ģһҲҪֱȥסˡ
Ц̧ΰܵšһѣᣬ˭۸ҵģ˵ôô죿
ΰʱѾӣʹյĶߣ⣬һ۷۰׵ĶԹˣڿᣬһֱھְ칫أ֪ԹᣬҵġϾͻҪңȻҪ浽ˡ
˵˫Ѿŵŭͱ˫Ĵ࣬ͷҲˣ۰׽۵Ĳζ
һһַΰܵͷһСͳԶˡᱻ˼ҿġԡ
ΰ㾱Ǽ飬ƵССϣϸһ飬Ȼ΢Ŵ꣬һ˫һŪһԷ飬һ߽⿪Ŧۣ¶污İɫ͸chantelle֡
˽ȥڹǵࡣ
šΰܡ
оһؿȫһĴϢԡ
Сһֻΰܵһַ쵽Ŀ䣬Ŷ̿㴥ΰѼͦߡ
ԵĸоΰܵС˵ĵ˵ͷ˷ܵһѽ׳ץ
ޡ
ΰܸоһ˲䴫ȫסֵأһԹͼͦ鷿չǰԳһĺۼһԼͦͷ긾Ůѿĺں죬ҲһŮ˲ݮʺ죬۵ķۺɫһͻ̲סˮ
ΰҲ⣬ӵ쳤ӵͷ̰ĺסһͷѡһֻһŷ꣬ʱ鷿仯ɸ״ʱתǿ˵ͷΰܵһֻѾȲ˿а⻬Ĵȣűɫ˿ظ
ǿҵĴ̼ʹ˷ܵСѾΰܵĶ̿㣬޴߽ԽԽŪţСвʱ
ššŶΰܡ
ΰܡ㰡Ҫҧˡ
š𡭡
Ա𡭡⡭
оΰܵѾתƵԼĶȹ棬ҪԼصڣһץס֣ҵϢ
ԹϴβҲ𣿡
ΰÿ֣Ƶ칫֮䣬˫֮䣬̧ͷһ鵴̼ԣҺú۰㡭
Ʒȹȥε̧ƨɣΰܰԼĶȹ˳Ƶ䣬¶ˮɽ˽˫ȸϤı¶ΰǰɫ͸˿ڲסһŨںڵëοмԸ˿ڿ㻹ǰ͸֣ϱˮʪ͸廬¶ΰǰƬ۶֭Ĵرպһɫ塣ƬƤС¶ٵһأòʱʱм˿˿͸ճҺ
ΰܱķΣ³ؽڿ£ͷڻһ¡

͵һرһ£ַɿһɺҺ˳
ΰ̰ĽҺһȥ촽Цˮ㡣
ͷͣ˱
ΰܡ
šˡ
ӿʼǿҿл˫ȷֿΰܸԼ˫ְĺϣһûһµԼ
šΰܡ˼Һš
ΰΰܡˡ
ΰִܵĴƵ棬סƬĴ߰ǿʺ⣬ĳ鴤ʱĲһɹҺ治ͣ
ˮ̫ˡҺȲˡ
Ȼĺܿ죬Ȼв˳Żɹ䵽Ƥϡ
Сšǡ㺦ġ
ߵΰܣšС˼ˡ
ΰܲӴİƤ¶ɰС캬ס˱

ǿҵĿд̼Ĳϵҿΰܵ˫ֽزסĴȣǿҵĴ̼Ȼ߸֭ͦ˽˫İͷԼͰ
㡭Ҫġ˰
šҪѡ˼ҵġ˰š
Ա캰ϹϹ
ΰһɵĴͷѷдһָŪ١


541 ˬ
ΰܡΰܡˡΰܡšѡͷŵ桭š졭桭˼
ΰܰƵɰڣһԱߵҺһ߶ŪšҪҰͷŵʲô氡㲻˵ô֪
ߺʱ͸ƻϢвʱҧԼĺ촽Ϣ󻵵Ҫ˵໰Ҫĥ˼ˡ㡭ᡭΰܡΰܡ˵ˡ죬ͷŵŵ˼ҵСѨˣ
Ŀ˵ôۣ˷ܵΰͷڣͷһͷȫž淭ɽ
΢ĺһ˫ȴſڿεķϣſĴȸΰܵͣʱʱǿҵĿڽ
ΰܡΰܡšҪҪڻˡšá
ԭʱѱɸ߷ֱ˽УȻȻѹԼǾֳ칫ҵĸһȫֵ˿¶Ѿֳʴǵ˽ˡ
ΰܡΰܡˡСѨҪҪˡ
ԽԽĿпʼۼ˫֮䣬ȵӹҪըһ㣬ҪˡΰܡҪˡ
ͻȻƨ͵ͦڰ˫ֽرסΰܵͷСţӿڽҺֹˡ
ãΰڱﲻסˣڽ©һ˿϶ʹйҺȫ̽У๾ࡱţΰܵıҲΪ˷ܶ͵ĴѷУʹܺΪܸ߳ĿУΰһֶӡ
ʱΰѹðڶԴҪ˫ѡ
Ҳʶһ㣬æɿ֣ƨҲϣΰܱͨԼճҺһѽ§ڻΰϵճҺԲΰܣֻԼˣ
ϢԶΰܷҲסǣ鲢ïԹҡҪҡ
šõܵܡҪ˼ô
̰˱ΰԼеͷһַֻŵԼŭϣ˫ҲһԱ鷿ϲͣ󣬡ҪѾջң
ĸΰܴ׳ߣĵİһ СɲУ֪ģ˼ôСô󣬻ʹģҺ¡
ΰʧĿߴİѴȲ㹴סƨɣΰܵקԼĴȸѼĹͷĦԼˮѷ죬̧ͷɧĵĿΰܵΰܣҪһ£´ҴĿɿڼСѵòãţΰܣҪˣòĩһҹ
Ǹɡ˵رء
˷ۣܵΰܵһ£ΪѵðɣôԣξʹӦ㣬ڡ㻹ҵļؼң
ᡭ
İΰһۣĹͷƵԼʪڣΰ˫ץס۰ױ͵ӣһͦû̻С

š
ͬ̾˿
Ѿ˰ΰܴʱѾ˷ܵĲˣսͿٵǰ鶯ƺڱڵĿĦڵĸ¡
ͻȻϮҶе㲻̫Ӧһ˫ֽץסߵƤη֣ѩ׵ĴȽԼʪر¶ΰܴڵڣѾﵽһθ߳ڵķḻҺͿһɫڸΪҵײһȦɫĭ
ΰܿٵĳлʼǿ׳Ĳ壬޴Ϳٵĳײ˵һһĿУˬޡ
šõܵܡΰܡŶɵ˼ˡ
һ˫Ƥΰǿ׳ĸ첲˫ҲԼ˵˫壬һԼһѾֹסĴӣСð˳á㡭嵽ӹˡš
ššе̼ĸŶˬ
ΰܿ飬ɧ˵ǿҵĴ̼ӵķĳţÿζĲ
ΰܡҪġ󡭡͡ɻˡššϹ󼦰Ϲɵġˬˡ
ȻûΰʧһָѹԼͷһֻʸǿ׳ĸ첲ѩ׵ĴƨҲʼӭΰܵĶġСѨҪɡˡšΰܿɡšˡ졭СѨҪҪˡΰܡٿ㡭
ʱѾҪ°ʱ䣬ΰҲҵƴĿͽͳԼﵽ߳ۿ߳Ƚĳ鶯δζѼĹͷӹڣﴭŴԹҲҪˡҪˡ
ššΰܡ䡭
֪ΰܿҪ侫ӷŤԼѾʪķΣġӹ
ΰܡ
͵ֹͣԸеСͣ䶯ţͬʱΰҲͦ˼£Լľ׮һӹһɹɹ̵ľҺʼӹڣͬʱĸ߷塣
һŸ߳ĿС
̧ͷǽϵĹӣѽһ5Ӿ°ˣΰܿ°໹ҪȥμӾףᡣ
ΰϲԸˣšСѨůҶһᡭ
ΰܲÿЦãֻúСΰܣĴ󱦱ȥ£ĩϢʱһҹòãԡ
ΰΪѵĽ侫Ȼ˿ƣ۾߳һıóѵĻЦţ˵ģˣ
һϵҺͺˮһ߸ΰ˵ĺˣĩ㵱źɲ
õ𰸵ΰһĻϲС죬Цˣţ
ţΰܡ
ΰܵҪͳ칫ҡ
<><><><><><><><><><><><>뿪֣ڽϻ˴ͷǰվ׼˵ǰ°߷ڣ˳ֱɱΪ
ѾΪ¡ûѵص㣬Щ¼һûֻиס
ΰܵվſڵʱ򣬾ͳһĻϷԵ龰ֵ°㣬һҺɫ ŴεŮȻڵվĳڣԱõġֱڽ£ȴΪ죬Ϊдݸִ˵дϰȫͬ
ūұԴʿ޹ʴԽ춴ˣ޳̲磬ձ
Դŷݱ˸ŮӵĿġڴŮΪ죬죬Ա޷綨Ƿ𡣵ʱ°߷壬ŮԵøעĿ߲һʱ;ۼһȺΧȺڣñԱҲЩΡ
λ ԽŮԳ괩Խ˵ԴҲǡ˵ǰԽؼҡŮбڵվڣ壬޳£һƬ֬񣬰ڰڣһӯһգһ˫ˮȳƵ¶ţҲţ˵롣ŮӵװǼұģұ̬ȣƺѷɫࡣĴ۾ЦκˮƵأ⵴Сɵ΢΢𣬺촽΢ţһ׷һӹɢĵŮˣƺʱ޿̶ˣǣ˵񾭡˵ǣŴŮƫƫѡΧΰ̲Ҫص500ǰļ磬ȻȻסֳ֣ܵģݺ
ΰֱۣܵװŮӵֱۣҲûж㿪оһŵжԷ屡ɴ֮ڵļϸ壬һ顣ֹĵ߼ȤΰܲЦŵ٩㴩ԽˣôǮ
û뵽Ůóһơ䵱벻ǣ漴ִؿȡ iPhone4ֻϵʽͲҲˡ
ΰΪΪiPhone4ϸϤϷϳԽŮóġӡĳϷ˾LOGO ΪεһЦ
ˬ˵绰룬ΰ󷽷еİԪ󳮣ǧԪһĻʵ׵Χˣһ֪϶һ־磬ΰôͻϵأΰȻ㣬ǮˮƯΪΰ֪Է϶ǮġϷ˾ǳթƭˣŮҲסˣһ˵ǿЦʵģû뵽ΰܾȻµ绰룬ͳǮعҪǮʱΰѾȺʧˡ
ߵʱΰṬſڡΰЩʱˣϲˣѡñ˵Լ
һӭСԶԶΰܣЦ߹е磬Ӧ갡
ӭСΰܾǺʱʶģھһɽˮŵҶüˮĴǻṴǰ㣬ͦǣӣС죬پϸ׽֮СҲޣ޳ֱ˫ȣӯӯһյСƲĿѩ壬״ںɫôˣǾСð˵ʶԾš
˵ҲɣÿκﻨƵأʮа˾ϰ࣬ҪԱߵĴһֱΰһΪṬһӭС㡣
ھ䲻ҲͶʮͷȻͦƯΰʵҲû̫뷨ȤϾߵŮѾˣǵϷ䣬̫ĽӴһϣɾѵöࡣóھũĹΪνİ飬ʲô¶óΰܿɲԼ鷳
ھӭǰΰܰͷǰһ̽Ӳʵظϣŵھæ˺һؿ磬ʲô
ΰܹһЦߵߵ˵СѾͷֳٵ˰ɣ
ھסһһĨΣǸ۾˿̵ɵҪɿĿ˿棬תͷСʵ磬ô֪һٵΣÿ㶼ܲµ̫ˣ
ΰһЦھߵ̨ľš
̫̫¥ĸᣬ˿һ˵Ѿˣʱϲˡ
ھԱżҡҡΰܵĸ첲һ㶼ܻߴĿ⣬Щ˵磬һҪңô֪ģȻҾͲȥ
ð
ΰЦſھ˵Ҿ°࣬ˡ
ھһ˵Ȱɣʮһ°ࡣ
ΰװһϲ˵ѽ̫ˣǳҹɣҲûؼˣҼݴպһС
ھʱһƬͨ죬Сһ죬ʹΰܸ첲һѣå˭Ҫȥˣå˵˵㲻˵㣡
СѾͷ־Сΰۣܲ·ȴⲻҪ壬װĵááã˵˵֣㾭֣Ҫùˡ
ھϰ࣬Ͻɿ֣תͷֿ˴һۣСͷ˵ˣ˵ô֪ģ
ţھתͷߵĴ˵ӣЦʲôñ˶Сʱİ࣬ÿζ֪˵ֲ֣
ǸӵŮһʱҲ˾һεĿΰܣȴ͡
ΰܹЦӴһۣҲǸСŮûھһɫ۰ð͹£ظȻûھĴ󣬵Ǳܺãһͷī㷢һöӵķסüȫ˵ǰƤǺܰףСɫļȴֳĽ֮ɫһ˫ķĿϲҲǸӡ
˵еĸߵƵ궼ϲӭС㴩վſأΰܲģԺ˾ˣǰ̨СҲҪۣҲ֪Լǰ̨СƯû˼ҶǴƷģû۵ġҪ󹫹ز۵ǿԵΣУ


542 ĸ
ʲôӣ
ΰϲŮڻıԱ¶ţԱھӵСŮȤţӻӣ
糺죬һ͸غƻݺΰһۣСأַŻ֣ߣ
˵ۣȻڸһյΰġ
ھֵû֦ҲСظڽ۵ºݺݲ˲С˵֪Ϊʲô˰ɣ
֪
ΰҡһҡͷʵ˵Ҳʰ
ھΰһۣ˵û˵ʱӣС𣿡
壬ΰһȻ󣬶Ҳ80󣬶С˵ûٿϷ΢û棬⡶ӣСӡ̫ɡмʲôģΰǴģһֱ֣һܹӰߡ񡷡ôĹңô͡èǧʡ«ޡèһˮƽĶƬȻΪĹˣǲһıԼĶҵȻĸ￪˳Ҳӿֳ෢ʡƬ˵ʱ¡ϲͻ̫ǡνմս«ޡսʥʿ
ΰܶСûȤǶӣȤȴܴһӣң۾ͲӺھǰ°СͶɫǳ
ΰһɫеӣСŮӺˣȴΪϰ಻÷ֵֻİһۣŤŤӣƺҪΰܵ˦һ
˵˵ô֪ģ
ΰܺٺһЦھ˵Ҳ֪ٵһ֪õ̶Ůʿˮǰɣ
СŮҲβסеĺ棬ͬʱǰһգͬʵô֪
ΰ΢΢һЦѱעھǰһգһ
ھܵرܣתһ룬ֱֻˮζֻúСΰܸ֡
̶(Tendre PoisonºͶҩ)ˮ1994ɿ˾͡?ϰ(Christian Dior)˾ƳǶҩ(Poison)ԲƷˬɫ˼ȿɸеȻܴˬĵ顣ķļɢص»POISONζøͣΪϼŮԵᡣŮ˶ˣΰȻڻױƷˮ¡ȵһϵŮƷ˽ˡ
ʱˣΰҲ׽Ūˣɤ˵ʵܼ򵥣ˮζϰʱ䡣ҼǵϰɣӦϰǰˮϰ࣬ʱζѾˮĺζʱڣζȽϵ̶һ˿̴ľϢζŨƲСʱֻšɺζ̶еģֻǰζںζǰڲŵóԣ֪õʲôӵˮ֪᲻ٵ
һСŮһݵ˵磬㶮ࡣ
ȻҲ˭
ΰһקеı飬СŮˮӯĴ۾ţ⣬ˮʹüСʶ1.ˮζŨʱӦʹڶ죬ʢbϣ2.ˮζϵʱӦʹϰʱʹã3.ˮʱӦ屣Լ30ֵľ룬ſʹˮζȷֲἯĳһ4.ˮӦֱڰɫ·ϣΪ ˮɫأֱڰɫ·ʹ·ˮ ɫضӰ쵽·ۣ5.ڴ˽ʹáˮǷʹζ ־ã磬ʹͬˮϵеԡϴ裬Ȼٽˮ Һ󼡷Ҫʱѡͬϵˮ6. ˮʱע ⲻҪֱӶżǻֱӱɹĲλӵȵȣЩλߵʱ򣬻ѧ仯Ƥ ɫصƻFȸߣҲʹƤס
磬
ϳݵһգΰܵĿе֣ˮİɣ
СѾͷǺ˯ʱ򡣡
ΰܺٺһЦѾͷô˵أʵרһ̶Ůʿˮ͸ᣬףѧҲײһѷͷ
ߺһå
٣ȻҺ͸̣ҪʱѾ˺ܾãҪδɵСѾͷ֪椵Ĺʱ䲻ԣСŮϷһ¾ˣʵԵľٶ⡣
ˣ˼Ҫȼˡ
ΰתͷھ˵ӣȥĸ󡣡
ھɵӦһЦ磬лҪ̽Ұ㶮࣡
ںЦѾͷԼˣС۸㡣
ΰתšҪӣﺰ۸㡣
ӾһЦŶ㵽һߣΰҲȥ׷Ȼ־ͲˣٺһЦھȥ
顱һ߽ţͣһ죬ΰܺھΧĿ˶һ
˶˳ȥ֣ΰҲתͷһ£ԭΪһҪλײϺսļƳ̳ͷ
ǰĳˣһķʷʵˣһͳֻһ룬ܰѾ˰¥¡ԣͣе£ȻȥܿģãС¡õġõġ
ΰܲ뿴֣ӵĻͻȻһתھ˵ҹȥȻԼȥ
˵꣬Ҳھ˵ʲôͣȥ
Ȼ󣬵𻵲أӵĳ氼ȥһ飬˵ᣬַʹ͵޳һ¡һҲǧڣƳ̳ıո˵ˣ޺ҲǷͷݲԣûʲô󰭣ǰµĲİٿ飬ʲôѴ¹ʡ
Ƴ̳˾һŭĴӵվָűո˵ǵ·İ³˵ô죿
ʹڳϣһݸߵ˵һֱŵƣûͣٶȻô죿ҳײˣ˵ô죿
Ҳ˵³㻹أôխͨ㻹ܣ𣿼оͲҪڳײ˵ôŰ죿Ҫ۴110ҲУ
Ƴ̳˾˵죬˵ɫ죬һҧ˵ʹ򣡡
˵ţͳֻЦ110ǵĺùӳ˫дǮСѺǴ£˵ʹڹسƣԲռ
Ȼһֱû˵һŮ˵һۣ϶Ц˵λֵܣô鷳ˣҲʲô£㿴ԼвУɣǳ̸㿴òã
Ůģʮ塢꣬쵰ͷ࣬ѩģüӹˣӯһʪˮɣ׵̶ֱͦӣջ󡣼ԲиԵ°ͣǹ˲ұӵ޵ģ֮ĺˣɫƷĽϥ߷ֶ̿㽫ȱ¶ޱȣ˵ȴ൱죬ǿΰܵǣǲģȻһԺ䡣
ɫ˪ͬŮ߹޵ʣϿɫƷԵӢˬòףκ˶̲סͷӣݵʯȹ£ΰȻûаݵ۾Ѿˣ޲õɳۿΪΰܲŮزֻúƷµǼɫťۿţûп۽¶ز˵ϵʿˮʼ٣Ʒ
Ƴ̳˾ҲŪ󣬼ȻԷѾŵ̬Ҳͽ¿ͷ˵ã
Ȼ˻ʹڳ


543 βǿ
Χ˼ûֿˣҲɢȥֻһɵڼƳ̳档
㻹ʲô
ΰܹȥļ˵ҾϴȥܻٷӦԲ˶ߡ
ŵɫ԰ףɥΰ˵ҸǱָͣæ˭֪ͳˡ
ΰЦЦҽͣȥ㾭˵㾭Ͳ㽻򣬾ƵҲҪеʧ
ᱣΰת߽ṬԱߵĴͳУͻȻ뵽Լƺ׼Ϊ˹ġߡȻһõϣб޻
<><><><><><><><><><><><>λнʦº͡ĵ̬顢òȻѾʮ꣬һӵĸףȴһ崿ޱȵһ˷üһ˫ϸģǣ飬筰촽ѩĹκƬƬϸ岻˿覴õѩѩӯĶˡ
ȻҲӵ嶯ģһͷ˿аĺڷƮȻٲ㴹䣬ȹµطԵرеԣ
贵¶ȻԲʵ˾˵ĵԣ˿Ժ̲סҪȥȥһǶ˵ĳ嶯
һ죬ԼĶӹ䳬Сɽ˺˲ѧͼҳʺٲ˵ģܷСŶרٵĵطҲʲôֻǹ䡣
ڳеĽһͼĵط٣贱ߵŸ߸ߵܵסǵߣ贾ðࡣԼڵϷһڷǷ޽߰ˣȻܺãźӵĳƽ»ʱļ.Ҳˡҵ𰸣Ϊ֣ԼϹϧԼȴƤҩһˣ˦˦
һܿŵձͼ飬иԽƵĽܣĻ档
贸еܺ棬һҳһҳϸн200Խƣƣ붼û
ԭҲԣ
սʱɷļ飬пǧеĻ治̼ӾҲӦ
˵Ǹôģǲֻ˲أ
пô󣬳Ϲ⣬δ˵壬һֱϹȻߴУСȴǺΰģɺЩͼƬȣ˵Ķ̫Сˡ
ôִĶȥ
Щա
ôô뷨
贸ԼĻȥ
ģ贸еЩʪˣ¿˿˶ſڵϻţûˡ
ˣס˫ȣ
ûע⵽һ˫۾˺þˣ贸սоϣδ뿪
Ϊȣ贽촩һС˯һĵȹ˿Ҳû˫ۺʹȶ¶棬ı¶ܺãȺֺܳԲӺܴ󣬵ͦԲòΪԸСƤĸ˺ö˵Ŀ⡣һʮСӣһֱ͵͵۹͸·
ȫⱾסдεдء
𽥽ҵľ磬ƺڸܱ˸Ŀ֡
Ŷ
贾һ찡ͻȻ֣ȻΪʵһֻԼβ
ҪУֻ˵˵𶯣Ȼ˺·
һ˺·ôˣԼѧ贲ȥ֣Ҳҷ
ΰܺܵ⣬Ӵϵȡɲ԰Ϊʵ̫˳ˣȻΰո˵ҲһǵǰиɵñϿһƪʲôսָϡȥս㣬һҾͲˣȰҲҪȥԵĺáȻٶȫһlvʲôģֻҪ۾Ϲ֪ţǸòȥսԼǵ֡
ֱ۾߿˿ûбˣֻжڵţȻ֪ʲô
ΰܵôߣ贵Ķȹ˫һǰһڿ㡣
ʦ˺öˮ
һЦ˵ΰڽеʱ򿴼责شϸƨԲٸ̲סβ˼һ·̡ǻŮΰȻĶĶĶһжϵŮˣ˵ȥȫŮʮ棬еġŮܼ֮ߣΰβеùҪԭϴڲп贺͵顣ͻȻ责ִôɧԸУΰ̲סһҪ˵˼ʲôʵΰܲûʲô뷨ֻǵΰܷ֣贾Ȼڿһ԰ȫʱȥο塱ǹ뷿įٸ뷨
ߵ޵ݣⱾ˷ĵ󣬸ܵǣһܽгԼ֣Ӧѧҳ˵ڷԼ
Ҹô죿贻û뵽⣬͡һڿѾ˺ƣһڿ뿪Լ壬С

һͺɷ⻹ûбѹԼڿ㡣
ʲô
ֵʣʵʱ򣬻ʲô֪أ˶ڹķߣ׼ŵ׵¼ˣʲô׵ǣŮ˲ϲ˵ϲϲ֪ʡ
ΰܰڿڴ˵
贴һƬհף֪Ǻãΰܵ˫ϮԼβ
ΰܵ˫ָһ˫ĳȣںë˳ظϣѩ׵ĴȸһԷ۵غһ
Цţ쵽ë±߸Ħ۵ʪġ
ΰ˫ַֿ޳Ĵȣ˽̰
һһ贵壬ĵط᲻׷Źͷϸ۵ֱ򵽽ĸţϸĳ̶Ⱦͬͷϴһ㡣
ǸصٸﾭΰֵַŪת֮ҲᷢǿҵĴ̼£ƺҪг
ΰѪڣ촽סǷ۵Ƭ۵ʱ촽
ʮִ̼ŪһᣬǼͣҸطȥվһȼܵϣһ߸ŻĴȣһְϣͷĻƬ⡣
㿪ΰץס贶ϣȻ⿪ͳȥ
ϸߣΰṩ˺ܺõĻᣬѴִŵƬƨ֮Ħ
ҪǿңԡӣΰܲʧʱؽԼһȲ˫֮䣬˫ֱס贵һҲˣоһȵѾӴԼѨ
ſң
ŭˣ糺죬Ҫ۸ݺݵġ
ʦ
ΰв㲻ñ˿Ӱɣ

贲ٴ˵ѹһ䡣
Ů˶ģȻĿԻеģΰвĶȣ߼߼ˡ

ΰĦ贵Ѩ贵֭ճϣʦԼأ
贻Ҫΰ˫һƣĶȹõزһþƵϣ¶˫顣
ʧɫԼӼֱȫ㡣
费߼ⷴȫʧֻӰڲ
ΰܳûѵ贵֣˫̰Ū鷿һͦҪ롣
ܱ룡뵽Ťƨɡ
úӿ
ΰܵ⻰һ·һħ䡣΢΢һ㶣ֹͣ˶
ǰúӿ͡
ʹţбۿ˿ӣǵţ֪ĸǿ顣
ΰܰ贵·ס¶壬ҲһʵĲԸ⣬󳳴֣ΰҲǲεġֱܴܲϲȥɣȻʵҲһİ취ȼʡ¡˵⻰ʱѻɹƨɺżɫľšȻΰҲɱﵣ贼ȻûмԸͷҲûбҪ˵Ե顣
԰οһиĄxǣΰһʹβͦ˽ȥ
ŶϹԲֱ֮˲ˡ贵еΰԼϹִ࣬һ˿С
ΰܿʼ˳壬贸еδйǿҵĴ̼
ʽԽԽʽϵһ֣ԭʼζ˵жԽĳɷ֣ΪǴӶݱȻҲûʲôɴСֵģڻûг˽һԽ֮ǰ䲻мһˡ
ʽԽӦ˵ǼɫһԽʽλŮλ޷ȡֻ֮ƽɫ
ʽмֲͬı仯ʽŮԿǸʽʽվʽʱŮȫſڴϣŮԹڴ˫֧ڴվʽָ˫վ˫ֻ˫ڴӣӵȴβƽл¸ԿȫƽиŮԱϣҲɲȡʽվʽȡʽҪڴϽУվʽʺڴ½С
ʽԭʼԽλſ˵ʷǷǳԽʽͨڲ鶯ȻҲࡣŮԸʵβɼΪǿҵԵ˷ܣŮβḻ֬Խĳ鶯ͬһγѹĻ棬ʹŮ˫ܸܵʿ֡ԿΪռλƳ鶯ķȺƵʣйԸΪʣ;ֹͣǼȫԼ֮С
ŮԿλлԣʽվʱӭԵĳͶҲԽ⡣
ԱԹŮԷԸвǿʱ˲ȡλŮȫڴԹŮβʱԸŮԱ˫֧˫ȼסŮ˫ȣŮ˫ƴ£ʱŮԵβ⣬˫ȵڲ༡ڵļȺԲԽʹǿĽոУԿУ侫ǿĴ̼ҲͬʱŮԹɼ̼γԸ߳˵ʽԸ߳Խλ
ʽԽʱԿ˫ִ̼Ů鷿ŮٻԱиȽϴԿҲǿң֮ǲܶŮٽдֻ̼Ը߳ŮԲ̫ʺϣڶԽ֮ŮԴܹϲʽԽ
ôִ󣬾ԵҲûñȣͻȻ뷨ֻҧס촽ҷаϣһ
صңԷʱѧУһͬ¼䲻ĵºɷ˵ˣû£һĴɷֻⰲο˼䣬̬贺ǲ
ƲֵϴˣһϹִ贱ͦʵ鷿ϸһ߰ȥѹϣһ鷿ѾסɫСͷ˱š
Ҳ밡
贲غһϹѾ쵽ӵ贵ڿȥһ߽쵽ë±˼¡
һ㶼ǺʪģϷǳɾۻģ˼£ϹѾӲ÷ˣȲؾͷֿ贵˫ȣѹ˫ȼ䡣ӲĶʪ嶥ȥŪֱֻð쵽±ߣɷŵԼţϹһѹ˽ȥ
š
贺һ˫΢΢һ¡
ϹһȥͿʼͣسͣϳš
ˡ͡͡ˮ贵ĴϢҲԽԽˣ촽΢΢ſţϹʱȴٵس˼£͹޵ӹſϲˡ
һо贰ſϵɷȥץߵֽʪ˼£ȥһŻգִŵӣܲڡ
ΪһԸеٸɷȻ޷Լ꣬ӶˣѾȫ¶Ҳܹԭ򡣷贵ǨͽѧЩؼȨҲô׺ӳǽԼϹ
ΰ贵ƨɣʾһơ
ȲϣȻͬҲܽţϣȻԸ⻻ơ
бϾǹڵطΰҲ̫ǿһ߲ţһ¿ţײƺ¡ȻһǣΪ˿԰ȫרѡģõͷӰǲ˹ûпˣǴɨİ̿ǻᵽ߶ġ
ڹϵǿ飬Ȼܴ̼Ҳǲҵʱ䣬һɣ贵ѨһŨ
ֻѨͻȻǴ󣬽һҵһŨҺڻϣһ󲻿ɿܵĿдӻӿȫѨһ
ڳеϱǿ鵽߳
ΰܵ贵Ѩֳ˼£ѾҺɾطſ贡
ʦ̫Ըˣ
̾ţ˵ԺлǺúøһΡ
ΰ뿪贲ͣſȥӺĳ뿪
һ˵جΣûԼ˭ѿǣԼڿ㶼ˡ贵ֻԼ֪޷ƭںΰܵĻУõĿǾ޴ġΰ˵лٺúøһεʱҪӦ嶯ħȻסĵ׵ĳ嶯뷨ȴ޷ֹԼȥ䡣Ǹ߳ãǷ·Ʈƶ˵ķſƣͺĵ˼һɨա


544 ʶ
뿪УΰܽṬֱ¥ĸһֱŸղŵС¹ʡ
ǲǻ̫̫Ҫдأţΰֻܻˣͳһǻ̫̫ġ
ιΰܣɼˣôûʲô㲻ˣ£ôɴӦҪģڿѾˣ˵Ҫô죿ԼӦˣͲˣҲܣϽζҪ
ĸİſţ̫̫һֻŴţһ߼Ľŵ绰һ߲ͣĶŽţӾСŮ
ΰҲ˵ĵߵ̫̫ЦĴıӰ
Ǹ̫̫رںɫһϮɫȹѷɫζνݵһɣԻ̫̫˵Ҳֻȹӣܰγе¡
ںڵĳɢ粨˰ס˺󾱣һֱ䣬˿е֦˵ͣҡţһ˫ɫ߸Ьʱڵذϼ£ĿȫǺڣƫƫƤ׵ҫۣôĶԱȣǷװĽɣ˿̽һӰȴһ־޵ĸо
ΰԿƵĿʼ룬˵ѹѩ׵Ĵϣȥɫαװ½̬
ΰܣ˵ұͦгţ벻ȻֳļһУҲæˣԼӦīŨҽܵĺѣߣԺһʶ
̫̫˿Щˣ˵˼ݻҶ˵绰ﻹһ䣺Сӣ
תͻȻ֡Ĵһؿ˵㡭ʲôʱģ
ΰƴסЦĳ嶯װ˵ӣ˵˰Сʱˣ˼Ѿˣһǻȥɣ
˵תҪߣ۽ǺӰһұ߶һ£һֻץ
Сӣôò׽ŪңҰ
̫̫ΰЦӣоһ
֣֡
ΰæģƽ㣬Ҫˣǿá
̫̫ɿΰܵĶ䣬ҧгݵ˵ҵƣһؼң
ȥǰһĵǸ
뵽ֻǵһʶоȴʶ˺ܳʱѣ˼ɣȴΰһ⣬Խ׽ԽְīŨܵѣˣīŨǱ߻᲻ᡭ
̫̫ΰɳϣ򵥽һ½ĿˣԷǳӣͻ̫̫ѸͨѶ˾ȥĽϽʶһֱҺᣬζԷΪвμһгĻ飬˳ϵˣɻ̫̫Ϲʱֲܵȣֻˡ̫̫īŨҲкϵ˴ҲҪõѣҲ˰æīŨ뵽ΰܡͶʼڴӻͣ͵Ӷһ˽⣬Ի̫̫Ҫΰܽμⳡ硣
ſڴΰܺͻ̧̫̫ͷһھһŮЦվſڣû̫̫ѾӭȥЦӭӭǮС֮
ȻΰھƵſײĺͳ⳵ײĦˣȻѾˣѾˡʵҪлǸ⳵˾أҪΰ˵ҲȥеģȻҲ贡лλΪȡʱ䣬ִһս
ӿ̫̫ɲǣ۾һͺǿΰܼȲȻ̫̫ʵʲôˣֲ˶ֵġӻ
ӹһЦ߽һ˫ס̫̫۵С֣ѸͨѶҵڵͷҵ벻ƶľȻôС㣬˾̾
ΰܷŰۣѸͨѶȻģСҪơͷ֣ͨţƶںεأǸ㲻ΪʲôԽˣԽװΰëͷСӣĶ˿гԾͳԡ棬ǲǲʺϿ˾ⰡҲΰһȱ㣬ǼȻѾҵˣ˷ëڻĹܰѹ˾ǿ
˵Ӹɿ˰ɣҶôˣȻֻһȻΣˣ㻹ţ۰ΰе㵣Ļ̫̫ӣ챻ǷɢˣûȾ˳ˡ
ߵĳŮˣ΢΢Цãһֱûʱ䣬⼸쿪ᣬ˳ˣòͻɣ
˵̫̫һֻֻ֣εɿ˫֣˵һߡеĲᣬ˱˰ǣ޻ǣõСӡ
̫̫Ц߹ȥ˫ץסŮ˵֣Ԭ㣬˵Ҫ棬˵æǲǮ᲻
ΰֺܶȤ̲סԻ̫̫˵ɣ
̫̫ŷӦһ¶ͷң˸ˣôҶɵվԲ𡢶Բġ
λҲǫ˰죬ǻ̫̫λҲλԬĳŮˣݸ߸ˡ͸ܣ֪ǵ˾ΰڻ̫̫ࡣ
һ£ҵĵܵܣΰܡ
ָ̫̫ΰ˵ҲȾƣҵܵк硢㡣ҲҪְ
ΰܸϽǽƬ罻ϵĹأȻв꣬Ƕġ
ӵԲ⣬ΰܵƬһۣ˵ͶʼţʶǵܣһȹƣСֵĸŸ߾ͣ
һҵϰʶǿܣ˵ʶĻ˹аϵǮʲôȶ?Ǵģ?ͷأγˣҶʶؼ˼ʶƬûдְλΰ΢΢һЦ˵Ͷʲ
ӡŶһͲ
ģǲһҵԱѾʤβ䳵֣һȾƣûˣӵƯţƬд֣Ԭ£ǳӵĸܾΰܵƬ˺óʱ䣬̧ͷڿҵϰ࣬ǰ;޿
ΰҡͷЦԬܲҪȤˡ
˵ģ
ԬȻһЦ˵ϣǿԺ
ΰ¶ЦݣϾǲ㼯ţûҪ˵ķͷ
ݵĺѺ㿪ʼϲˡЩ˳Թɽ亣ζһľȻǼҳСˣɺΰܣû尡ܲΰܶһҰ˹ưɣΨһһϺŵǮӵǰ˿˫۷Ź⣬˫ץϺͶ˳ˡ
㲻ʹ죬Ҳ̹ΰܶһơƣվ˵ǮܡԬܣԶչ˲ܣҴҽ㾴λһףѸͳ⣬ԽԽ󣬹Դ
ɣ
ӵͷӦһһͷľȫȻˬΰСΰ֪ΪǳС֪ʲô뷨ΰܵĻȴ˵ĺƯܵˮ©ɲȡ
Ԭ΢΢һЦ˵лл
ᴽ򣬺һСڡ
ΰҲһٰѾƵϣҲ£űӵ˵ǮܣԺСܻҪЯ˵ҪǮչ˵ĵطϣǮܲҪǧ֮Ⱑ
ޱĵͷ˵õҵģ˵һ
˵꣬һͷָһƣǽһˬ
ȻǮôˬ죬Ҿ͸һ£һˡ
ϢĻᣬΰܰѾƵű˵´Сٺطתת
ٱԬȴһѰס֣ΰСֵܣ


545 
ⲻҪô˭ۿ˵͵ģǵ͵Ȼ㡣㼯ܵŮϵгϵϼܲϵһ˵㶼ܲ𣬲˵ⲻǡ֤ΰС𣿿ȿȣ粻ΪŮǰֱ˵үǣƴУҪ˾Լҵ𣿲ȻһŮ˰һѣҲΰһˡҪԼôô˵Ҳ˵֣ҪĽŮ˵ǮʵѣҪΰŮӵǮȥŮˣ
Ԭ㣬ơư
ΰװһ޹ӣί˵ơûʲôģһͺܺãơû°ɣ
û£
ָһȻظ˵Сΰܸˣȼơ㲻ʲô
ӣ˼Ҷ飬綼̫̫ƾʲôлС㣡Ҫľ仰ģӣȻ֪ΰڲǡʥޡǡ׾ƽѡһСʱʮƿơѾˣ϶ΰܺںȣ˾ܺȾƣ̫̫ԬŮ˼Ȳƿһ˺ƿֽзԱٰһ䣬Ȼȡ
ƹѮ˹ζȴֻļҳ⡣Ǳ߲ΰҲǻ̫̫ѻȥȴϣΰ͵͵°ȥȡ
Ŀյúܴº̫̫ܵͣΪŵԵʣȹ¶һشȣΰܵһоƤ⻬΢΢ֱָĵףë׶ſ޲ðڻݺһ
̫̫͵תͷΰһۣߺһŭ⡣
ΰܾάȻı飬׼̫̫µĸ첲ץס󣬷ֿа۵ָڻָ̫̫дˡס֡
ΰһۣ˵ͷ̫̫ΰһѣ֪ڽѵղռˣǸ㲻ΰҪʲôӣһƣԬºȾȥˡ
òϣӵľٺ˰ƿһϹһϴּ䣬ûʲô״ȻȲΰܣһζûȥأǰ취ȻƵģһƽʵԲôҪǰ׵ģӰһҲˡơԬ½еģ̫̫ûԣûڡ
ΰһת˵Ǯ磬Ҫۻģơƺȶˣͣ
̧ͷΰܣҲ֪öԸֲ䡣˾¾ˣһˣ̸ͱˡ
ֻ㣬ӹɵðҲϲơƣҪۺȵ׵ģ
ΰֱֿ˻ӾҪģȻơƶߣ׾ƻвࡣ
ڽһԱΰܵ˼䡣
һ򣬷Ա̶ƿ׾ƣһϽѣɫ΢΢һ䡣
̫̫ԬһȻ˰׾ƣͬʱɫ
˵Ļ̫̫ΰӵС֣˼û̫̫ģ죬ڻǲ˵ˡ
Ԭ±ŵģϸ۷ǰ޳˫ָϥϣһƷȹ¶ϥѩСȣʮֵĽȴվ˵ΰܣǮơǰ׾ƣ˭ܵˣ
תͷԷԱ˵Ѿˣ
ԱΪѵĿΰܣһ˫ɫԵ۾źۼԬ¸Բӹݺݵ˿ˮʼ˵磬ɩӲȣû취Ҫ۾ɩӵģȵơˣ
˻ʲôˣ
ӿԬһֵۣĶԷԱ˵ûʲô£ȾͺȰɣѾƵ
õģϰ塣
ԱӦһؽԱߵķ̨һš
Ԭµӣֻһ㡭
װ򿪵װһ򿪣ƾѾˣԬֻεİһۣתͷΰ˵ٺȵ㣬Ǯθã
ΰܵ˵ͷƶߣٺȵá
θãװģһϺӾֻһֻͷˡ⻹θãϾûθˡ
㵱Ԭǰ׳հϽѣʮȣߣ
̫̫ΰһۣĺĺˮôһ˲еԼһ༸ɵؾ̫̫ȻԼȾƣȴҲϰмңǿ˾ģڻĹĹĻȻİ
ΰЦǺǵһֻձӣԬ˵ҪԬҲȵ㣿
˾ƣ˵ҲˣղųƺԬԬܣڳƺĳɸеԬ㡣
ԬΪơƣƵҲ̺εĺΣֵˣҲŲ⣬಻ߴģ
ѧ۶ϣơٺȰ׾ƣȺ˰׾ٺơƸѾԲˣ˫ͨ죬һֶֻžƱҡҡλεߵΰߣһֻץ󣬳ΰֵܺܣж٣۶ƿɣҲң
ΰܵǺŷӣȴЦſԱߵԬһۣ˿һεӵĸ첲ɿΰܡ
Ԭ˼ȴûֵֻĿΰһۣ˵㲻Ҫô࣬ں˰ɣ
ɶˣ˵˭أ㿴𣿡
ԣһšң첻Сſ£ҾͲǮ
̫̫ӵ̲ס͡һЦǽһΣɫɲͣԬȴһΡ
أû͸ֵܰȻûж֣ΰӣȴЦԬ˵ɩû£ҸأȻøȥϢһ¾ͺã䶼ˡ
ԬҲ֪ˣʲôȥֻܺݺݵĵһۣɿ֣Լλá
ΰܷӵļ˵磬ҺȲ㡣䣬۾͸һˣԵ㷹òã
໽ţСУһ϶ҪȣҪƿֵһһƿʲô
ΰܺ޲һƿӣǲǵⶼˣһزˣôû£ѾǱ߳һȼˣôһûأϻӵһͷѱľƸȥѾˣ绹㣿
ͨһΰܸоһ㱻ײ
ڵذϲʡµķΰﳤһڰ㶨ˣƴƣԼܣ
˶˹һְ˽ŵذӴӵϲıҪأҹһ
ɩӲüѾˣǮһŷһŷ
վֱ˵ΰƳһ΢΢Ԭ¾µļ쳣ϸۣͦؽףʣµĵŵùĹңѣ֮һֱ¶ɫ͹ֵ͸еСѪҺЩӯˣһΰܶԬ˵ȺǮȥϢҽţһ
Ԭϸ˵Сָͷ޽Ǵ˿õϣĿ˵ǾˣôҼЦˡ
ΰܴ£
һӵһ첲߳˰ᡣ
ӵһֱϵʮ¥򿪷Űһӣΰܶ˵磬ҽмԱչһǮܣһȥɣûأ
˵ˣҲȥԲ˶ԱˣҿǮܣȥɣ
ΰܵ˵ͷ˼󣬾ת߳䡣
Ҳ˲پƣôһڳһžϢƾ̼ȥ˲١
ΰվڵžһ·һЦĽҪʽʼɣ


546 ̫
ΰ߽ʱ̫̫Ԭ²ţͬʱ
ҡҡ֣ΰ˵Ǽϸ
ǸʽģԱеëţƿһϴ̨滹һСţǲ
ΰܳһ߳ϴ̨ԣˮһˮʣµľٽһ֣ΰܻ˻ԴžԼܲܰԬ¸㶨ܲշ̫̫ĹؼָչֳڵĹϵҪԵһ鵽ķ⡣
ţűƿһӰ˽
ΰûתӾ￴̫̫ϲţ˫۱ſϣһͷںڵ㷢ɢڼͷһűʩ֬۵ľ续ü峺ˮĺ̰㾫ֱͦ£ĨЦ̵ᴽ¶һ׵ı౴⻬ľֱ¶棬ǸԲķطνţȹӽǸʵءƽ̹СͻԲʵϣ͸ž˵ĵԣֻüͷ˵ΰܣʲôö˶˵ģΪʲôǮܣܵµģ֪𣿡
ΰܺٺһЦתߵ̫̫ߣѩ׵ļ֮£ԵøӽۡӨ͸˾ƵĳԽĶˣ޲ɷһϮĵɫȹϣؿڵµͿǰѩ׻¶С롣˳ؿڴ￴ȥܿһѩ׹֡
Щ촽̲ס룬Ҫǻ̫̫ٿһͺˣԼͿԺ谭ֱӿѩס
̫̫ſȹסǸΡԲΡһ˫ѩ޳Ĵȣ̲סȥΰܿڴǷɣȴҶ࿴ͻˣϾ˵Ĺϵûˮɣ˷ջֱĿŻ̫̫˵ʲô£
̫̫ͺ˾ƣС糺죬˿̸Ǻ쵽˲Ӹ˲ãɴ󷽷ӣ˵ʲô£ǽʲôģڿɺãǮܱȿˣҵҪȵ˵ˣ
̫̫ô󷽣ΰܷЩ˼һ˭˵ûǮܾͲ̸ģڷ£ҽĿ
Щ棬ǰΰʵΰܣɶ˼׵㣡
̫̫ʵظҪΰˣһ
ΰĻ̫̫Բļ򣬹⻬ĸоرɴҲһͦأ˵ģһпҵġ
̫̫ǰһ鲨ζʵ鷿һԳƤ򣬱ΰܵһѹȥµֵ˲ѿӶ
̫̫ĵͺһæסԼ죬һƬ죬ȴ˲ΰܽ߳ΰܣˣǲǺȶˣ
Ż̫̫ʵһ󼱴ΰܸԳһӴҪɱ˵Ŀ⣬ˮͷ£ȫϨ˸ɾϽתװϴӣ˵㿴ҵģ⣬ÿһ棬ȳȥҵȻ͹ȥ
̫̫һ߱˵ȥұϴּġ
һתš
ΰһúϵˮգһ¡ʵͿԷˣϰԬ£ɰܵĹؼǸǮֻǸϴ󣬺ܶ޳ģʽ̫̫ԼĹ˾ĻھȨϹҲռٷ֮ʮϵӰ
ͣһĻΰܣֻһͷ࣬Լŵľѣڳܶ鶼ᱻң˸˶Իǲʲô͸ģȫ˵˷Եò
ͻȻһϸ΢ˮΰһʱѹԼĺ찡ⲻҪҵ𣿺òײԼֵƽϢ⵹ãվˡΰԸŲſ̫̫˫üڱϣɫȹӱ䣬ۺɫ˿ڿʵ£¶˫мһĨǵУһ峺Ȫˮӿ
˲ˣҪѪˣΰҲ಻סһţϢ˳ȥ
ΰԬµԱߣǸյһ˿棬ûгԡ˵ȳ档ղֻźȾƣûԡոȾһܹߺΰƴƱ߰ϵĲ˳˴ӣҲȫ̽䡣
ŶӺôƣθֱðˮھǰҲҪȳԱ̸Уΰͷ棬һӽԴһᣬԬЦĿһ˫б޵Ũܽüһ˫峺׵۾ֱͦı΢΢̵촽һڽ׵ݣǱʼչһ˿Ц⡣ŮӨϣйŨŨϾֹȻȻڹŴ϶ǸѹӡΰԼ˵˵Ҳû˻ţֳ߲˭Ҳ뵽ʱ£ȴӵһ˵Ĺ
Ԭ㣬ôˣ
ΰ棬ﺬʵ۾ȴʵؿԬѩ׵ȣӯʧеѩһѣΣҲΪ֮ѪҺʡ
Ԭת˿ϴּ䣬΢ЦʻĲãѤʹͷһ˵ܰЦҡҡͷûʲô㣬أ
ΰܿԬµЦûɵĸоһĪղʲôһûкúô˿̿ȷʵҲһ츾һٶ촽һ֪ǸŮˡƤܹ⻬һ˿ƻߵ㣬ϧһװϵƤ¶࣬Ӹ첲ϿȻɫûл̫̫ôףҲڣ봥ĳ嶯ֻ鷿̫ĿҲǣңĳƲϼƷҲƷˡ
Ԭºܴ󷽣۾ǰĵӣںΰĴѲĿ⡣Ů˺ѶԸΰܶԬµĵһӡ󣬵Ȼǹˣап붼˵
̫̫ˣ΢΢ЩϢȥӺۻϺ΢ԣΰ߶ΰܣôֻԼԣɩʢ
һ㶼Ե̫ˡ
ԬȻһЦᣬһ˿ԵòŮӿ³
ԵζԵΣ
ΰҲͷ˵ԬԼʢûˡ
ԣҲɩˣΰһԬɣ
ԬЦҶԼˣҪô衣
ԭֽ̫̫лΰܻǵһ
Ź飬ΰܶУЩרձƣҴ꣬ﲻмǲûֳͷ棬Ů˿ýζʱһ䣬Ȼʲô֪ƼҲЩνġרҡס
ڵλЩأԬŵӣΰܰҲ̫̫࣬Ҳ࣬Ů˰ΰܼм䡣
ҪڴϾͺˣΰܺ޳ܵ룬Ȼ᲻ģʵҲûпԡʸޱ浶㶨˫ɹԬܲǸѸɣ̺īŨѶϵͣ᰸Ǹսԡ
ΪձĹϵ˵糧ƻй©¼µгȫǣ⡭
Ԭ̾һ˵8.5Һ峧ڽУȴſͶ˼ͶʷʽΪ˾ڸҺĿȱӽ߾ȫϹڣռƻǰһͶձͻȻϮв80%豸㲿ҪձڡǳӣTCLƻHTCڵȵֻƷȫյǰδдӰ졭


547 µ
˵վFukushima Nuclear Power PlantĿǰĺ˵վɸһվվɣ10̨飨һվ6̨վ4̨ΪˮѡܶձӰ죬һ˵վټΪأй©ⲿձڸٷ֦Ұһ˵վ16Ż齫ȫ÷Ϲ˼ලԭܻ(IAEA)³Ұֱ֮ʾձ˵糧Ʒչǳء˶֪ΰȻҲ⣬Ҫˣһһڣֽ˲죬ϣ˵
Ԭ㣬ⲻǺô̾
Ԭ£Ƶʵ
ԬЦЦ豸Ǳԭϻ̧ģоƬӹܡܡÿһǣɱӣɵ·ҲˣȴԽԽ٣ǵҺ۶һǧٿ飬ǵֻһ顣
ǡ
üͷһֹӡ
ԬЦЦ˵ȥһǧͷһô࣬ܲǲ˵˸ļǮҵĻҪͣӣԼˣ㲻㣬ҺĺûӦòҽɣܿ϶ɵӣҲƭ㣬ǽҲһ졢Ľ飬ڣȽһѡҲԡ
øԬܣһ仰˵꣬װ׽顢ܹݡΧκǮɶ㶼ˣǳ˻ᱻסʵ˵룬ƾΰܵľֱҪûаٷ֮ʮҵôĵ豸ŵ˵ʲôͣǼܲס˼󰡣Ч治Ҳߵڼ𣿱ʲô˷䣬ձ˺ܶҵͣҵͣƻ㲿ĶԻӦΪķȵȺ㲿ҪձװԶڹͣĹĺʵѹڵҵ棬ᡢµȵ̹رղֱԤƶڰڴоƬҺȵ齨ڵ㲿ֶݵȱΪڵĲʵҵĲɹѾձת˺̨壬ټϹģĴģҵѾˣԶԻĹزҵӰ첻ЩҲ֪ΰȴ֪ƱģܲʱΣ
ΰתͷһ򣬹ȻһԥӣüͷСҧԼָͷֹûСŮ̬һʱ֮侹Ȼóˡ鲻Ŀ֣ӵסһֻ衣
һΰܣȴһţֻСֶΰС
ΰܾϵıԵϣԻ΢΢һЦȻһֶֻ豭һڲ裬˵Ԭ㣬Ҳ̫г飬⺺˵ûִ磬㲻Ҫ֪֡ȫ41ҹ80%ԴձгȻձ11ͣа뵥ͷֻŨï﹤ѧĵ׹Nakadaȵȡζܴ죬ͺܶȱҪѧͷȣ²ֹͣӰӲҵʵҪᡢ¼ṩڴ½ĹṩģձĲͣԻĹӰޣ۸вҲԶԶﲻԬ˵Ǹ۸ѵԬǽջǣԶģԬôˣɵɣοԬΪ̣۸Ӧۿ۰ɣ
ΰܵĻԬµɫԽԽѿ˵꣬СѾͺƨɡ
ԬεЦ˼۾ɨ˻һۣȻΰܵϣʵΰܣЩѶϢĵõģʵ;˵Ķһġ
ΰȻЩձٷվӺݿϣ΢΢һЦ㵽ֹͿˣ˵̨̫ҲǱҪġ
豭һڣΰܵԬ㣬Ҿ˵Ҳ⣬Ϊľ׬ǮΪ۲ֻԼҪǮ豸˹涼ȥҶҲǲˣĵгư⣬ҶܿüۼȻԼˣֵҲ˵Ļ°깫˾ͶʷܻתӲҵҹ˾ҲṺûһ»Ԭչһҽ㣬˾Ժֵܹ˾Ǯһ׬С׬ǮܺùֻһͷԬ˵𣿡
ͻȻúܰ
ԬһһĺˮͷԲ
ΰ֪ԬҪʱһ룬۲ֻ⣬ҪǵԱĹӦ̵Ӱ죬ûȥҲתӣֻܶ淢ӵµȴһҲûɹ
̫ϸˣָϸ޳ָ񣬱ΰܵĴְȴ
ΰĸţָ⵽ƣÿһ֮أû׷Ź
ԭǲװӵӣΰ۽⿴ʱֻһĨΣȻۿٶɢĶԽᣬĺҲԽԽ΢ɫԽԽԽԽӲ
ΰֵѾȻ̧ͷֲʮ֣СַԼϵĳ嶯ʱΰ̫ܲΣ»̲סгܴˡ
ûֻҲôꡣһٸڱ˵Ƥ±Լյòѣֳɾ͸޷ġʵΰֻŻ֣ûץסֻҪõͿѣǣΪʲô˦ԼأѵҲִ̼ĸо
ΰܣ
ԬͻȻΰһһȴ˲ƽĿ
ȴһ£ֿٵĴΰ룬Ȼ΢΢תͷһۺҲתԬ¡
Ԭ¼˵⽲ǳڹ٣ղ˵Ļҿһ£ȻջҪϹһ¡룬Ӧ۸Ҳ̫ƣȥƽϾ飬⡣˵ģкܶǮĵطܰһ
ΰ˫ַϣһ±ͷһ㴫ǸղŻµζ
һװʹţ򿴵ΰܵĶɫӺޣæͷȲ衣
ΰЦЦԬ˵Ԭ㣬ҶҲߣǮܴӦ֪ͨһҽ㣬ǩһݺͬСûжԬĳİɣܶͬжϤʵкܶǺֻȱһǣߵ˶ѣֵⷽЩϵûУѶ࣬أɣ
ĿֻǸ㶨һεĺԼĿûԶ˵ΰܵĻҲ㴵ţϾԼҲҪӲҵˣѶ·
ԬһһЦΰܣ°뱲ӵɾͿ˰
⻰ôôأ
ꡭ
ЦСԬºԬ㣬Ҫ仰Ǯ磡
Ԭ»һڣҲоԼ˵ˣ˿βѣһҲЦ˳˵˵˵ǹ˾ԺķҪΰˣʲô
ΰܴ󷽵Ļһ֣˵ûµģԬ㣬ֻҪҪϣҲǳԸЧ͡
䣬ֻͬʱΰܵĸ첲ߵԬЦΰܣĶ㶼ҳԣҿƤˡ
ұߵĻȴǲ˵ֻšΰܸ첲ϵƤʲô°ΪʲôҲº֣侮ǸʯȻȽѩ̿ĲҪǣǱܵжѵʶģ˵Դˣ


568 
Ԭ͵ͷΰܺͻһ˵¥
ھϣһΰܰҲû˵
ΰܣлл㡣
۾˵Ҫڣ治֪ôӦǡ
ΰ΢΢һЦŻ˵׼ôл
㶣ۿΰܲ΢Цһ£ȴ峺˵ΰܣҪʲôýһ٣Ҫ˯һ
ƤΰܣʱҲյͨ죬ڨڨЦЦһʱ侹ȻҲ
ȴŹ˵ΰܣ㲻ˣҶԴרע㣬ҲЩ˵ѰʽǲҲӡ飬еͷˣϣԺ󲻻ٷܴӦ𣿡
ΰܺǺǸЦһ㣬Լɶ°ô֪
ЦЦΰһۣ˵
ºȶ࣬ûN2Bʲôʱˣ⻰϶Ѫÿ԰ĸӵľǱӵ̹
ϵƻԻͣȴ࣬ΰҡ³Ľ紵ɢͷƾѾûжˣȴһƬҡղŵĻĻΰҲϰٻйˣǶŮˣǸ㲻ס
COCOġ¹Ůĸһ״ԱߵĻƺѾ˯ˣĽëסһ͵ģ
˵ǮܻӦ𣿡
۾δţͻȻΰһ䣬ԭû˯š
ΰɨ˻һۣʱЩԳɫȹΪµԵʱᵽϥ棬¶ذĴȣ·ƵɢɫĹԡûк£мһխխķ϶ΰֻҪͷܿȹڵ˷⣬ɾһеĻ롣ΰܲܰѳͣ·ߣͷȥ˼Ҵмɣ
ٿͰڳ
ûۣȴȵϣɱΰĿ⡣
ΰܹһЦ˵ҴζΣǷ˵ȻŮ˼ʲôˣ˸ҪŤŤ
Կ𣿡
һ˵ǹġ
ģѵͱȻԲΰ˵ʲôһֱɢζСȴס죬ͷһͶһĶΰʹ£ǿǡ
Сֱΰ£쵽˲Ӹóֽһ߲֣һߵ˼ҺιԿǣ㵹ãôˮöģ
ΰܹЦʹ˽ǣ˵ûָ㡣
Сȭͷΰܼϴһ£ΰܣͲ㣿Ҹղ㻰أ
İɣ
ΰܺٺһЦӦԬ˵㣬ղֻǸ̨ףõȥļ۸񣬲ơ
ЩɵĿΰһۣȴûٽ
ˣ㵽İ
ôʱĳΰ֪ܶסģҲ˵Ҳ֪ͷûС
Ŀΰһۣйʰ㲻֪
û署ô֪
˵ҿ·ô죬ΪīŨ˵أ
ΰܣīŨʲôϵ
սӣΰܶߣٺЦ
ΰܻ˻Դһ¼ϵ
򿩿Цָΰܵ˵ߣʵ߽㣬ǲǺīŨˣ
ôϵҵ˽ʲôѵ͸緢չһ£ΰ̲סϷһҸ˭ûùá
һ˵꣬˶סˡ
˲ͨ죬Сȭͷ߬ýģϢ˰˵Ҹ˵ҿɲˣ㲻Ҫҽ
ôţΰܷЦɨһۣȤˣҸã㲻ⰡֲƻļͥˣŵʶȤʲôʱ˵ʲôʲôʱʲô£ˣ
ΰܰɡ˵ĺأظһֱʿˮ
ΰܸϽع񿪳ɲ뱻̼ҹ֮Ϊ
ûнΰޱȵ⣬˵ʲôҸ㲻ѱ䣬ֻǻûﵽѱ
ĿˣΰҲɣµ㹤򣬻϶ᱻ¡
ӿйʣڻҵ¥Ϩ𣬹ϳ
ΰԭΪԼȥȴѳڵһأΰ˵ΰܣһȻȥ˵˵
һ£˵¥˵Ϊʲôڳֻţһأ
ΰܣô֪ûʲôġ
򿴳ΰܵ뷨һѣ붼룬ϹڼңԼȥڣҲñ˽ţɻص̫ƣ˵˵
ΰܵһЦ忿αϣðɣ˭ܵܣ㡣˵ɣʲôɫЦǳѯҺԨġ
һŭӣָΰ˵һŰ³Ųţ
ááãţ
ΰܸϽͶ˵ʲô
ΰܣ˵˵ŮѼɣ
۾˵˵ûŮѣҲš
򿪳ΰһ˵ãҸ㡣
<><><><><><><><><><><><>Сʱһֱڳΰ˵Ĺ¡
ΰܵͳ·˵ű˵飬ȴһƬ
޷ͻǸ罺ŮÿҹｿߵͶ˵ĻǸԼƷÿһ缡ѳʵΰٷŭҲ
¥ʱ򣬰ѳԿ׸ΰܣҪһΪǮܷС
ΰܿųڽתȦ룬ǲؼˡ
ԳǰԼºˣû뵽ޱޱ뿪Լͱһؼҵˡ
ITʱ賿࣬ΰܴͨ绰ȻҪȥʱӦѾ˯ˣ뵽ԼûзԿףҪѵģΰǰ˸绰
ΰܰѳͣúļңҲ壬ͳֻͨ绰˵绰
һž͡ꡱһˣΰ뷿䣬ְѷϣһѱסԵˣȥƿűӣָ˵ȥ˳ˢһζˣ
ΰŤŤŲȥɷ˵ҽ䣬š
ΰܳΧԡɳϣݸΰһţ̣ƣԼȴȥ䣬ΰܵ·ϴ»
ΰĿɳϣϴ·ܵһУرɣرȫĸо
ţ̣ΰվ߽Աߵңڿ˯ϡ
ϴ·һصңüͷ˹ſϺݺҧһҵļ˵˭˯˼ҵĴģ·ҲѣȫǾζ
ΰ롰ȴһѷĵƹˣȻߵߣৡһ򿪴ķ紵߷ľζ
ܴ󡢺Բ
һɴ˯£ɫɭͯľ飬֣Ȼ߷ȴ㿴һû˯µ´ڿϰߡ
ΰһ¿ˮ˻һ
ȥ
ĺһ˵ҽվ⣬Լ˯ɣ
ٲҾʰ㣡
ΰܶݺݵ˵
ɴתŤƨ˵ǲô


569 ļ
ôȻǸˡһϣСֵܶίòӣԬŮŭ˺üΣεĵͷʱһٲйһ£öԲҪ͵һΣΰǽĻᱻ
ΰһͦվϣӦ죬תԡңž˳ֽԡҵϡ
ǰɣôΰģȴҲûŵȻ˵Ⲣһ¡
ɻشϣΰͳֻʱе΢㿪VS񱣬¶ͼӡɫӰʱӰӰ֮ĽԽԽģʱƬ¶ģصƬɫζЩͼƬΰܲһţ˵ĻظǾĻһܣˣͨڵŷȥ糿İ칫¥ǾģǷɿĽŹϣԭλϣĿЩͼƬĽ£ţпȥֲϰߵ㶯ͼƬһһű任ţȥסǰƶ
⣬Īڡظ硱ˣΰܴȴļϿһӼʻһΪBY0008ĶղԽҰֿƷ̡̽ڸλϵŮز
ƬʱΪ2011729145630롣صΪĴs2050356km+180m·Σʻ̨һٳ·80СʱΪ92Сʱ15%
ϾͻѣŮҲˣͶAVһ졣
ΰ̲ס٩һ䣬룺Զ˵֣֪Ϊʲô㶫߰ѻС벨ˡ
ΰΪ˲áأ³ʮӣظ£BY0008̸ʲôǣֶ
<><><><><><><><><><><><>һܿ͹ȥˣ賿ˣҹ˾š
ԡڣŮ̾ӳԣӦóƺλŮֳˡ
ԡڹʵˮзƣ˯ȹµ壬ȫԡҺĭֻȳƵľӨСȴˮ¶˳Ľĸԡϡ
ˮΧżȫƣһˡܽΪͬ°æף㵽Żؼңһţ趼ûϴԴһɳ˯ˣΰܵĵ绰ѵġԡĹϴβסľݣȴ˷ܡ
棬桭
뵽˫ҫɣջƣһɨ⣬ֻȫ˸ɾ
ˮ΢΢ֱӣ׳˫¶ˮ棬һպۡھӨϾļϣЩ׵ĺۼԵúĿ
ŮֳԡҺСϴż粿̾˿
ۼֵĵճģӵһ38ķ飬ȻŮζĽǴһȴҲǸ䡰ءĸ
ǰҲᵽÿ϶ҪϲСĹܰزܷֻԼ֪ŷʵֱߴ硣ڽխַ·ܲ͸㣬ĽŮֳ˶˫飬ʱЩѡ
ڼ粿ϸǲظÿһ̶˼ĥżʱ䳤ˣоǱӹһʹֱ͸ûʲôÿصҺ󣬱ǰԳ˶һļʹ쳤վԭ۵˫Ͼĺۣûʧ
ǣĥҲԸ⻻ϸ֣Լزʵչǰ
һŮ෴ǵһҲ԰˵زΪ٣Ϊ֮գ޲Է˵鷿ܹȵˮǱƽء
ʿĽҲһͻΧκ˱ѪֱŴģǵĸױǸţŮŮǿԽûˣʵĶ鲻Խӿǹǵĳ嶯
ΪӪõĹϵôСʱͷñͬ˿졣ڰʱظѾ¡ʮʱСŮǷɻǰȴĢĿ׳ʮ󲻾ãѾˣֱ֡
֮ഺڣӭһٷչĽ׶Σķ֮˾̾ظһһߵĹĳӪǰˣֵĳܿͳĸס
ĸͷҲѸ͵ϴܣʮʱȫ꼶Ů󲿷кҲһء
ȻעĿĻظŮּͦ彫УŵġÿμʱǶѾ޷աǹ㻶쵯ӣ֪Ůмʣк͵͵۷ֱ
Уӵܶע⵽ǻȴŮ˵УſԼȥ棬԰Ծܾˡ
ǰزʵ̫ˣ޻ؼʱһУĸ꼶ƧϮӣǰңֻ鷿
ⲻܹңֻܹԼôһԴ̡
񻹼ǵǸĻ̰Ǻ޲һҧסزˣ뵽鷿ĳߴ綼ġҰޡ
ﵱȻֺŭǼһﻹ裬պóӭŮĸ׾͸ϵˣѶԷƷŤ͵֡
¼Ȼоգʹܵĳ̶ֳȵĴˡʱʼԼʶڷظʵڲһ£׾ͻỽǱص
شģڶеһꡣʮѾǸԶġԡˣһߵ޳θԵúȺߵﶼעĿĽ㡣
ڿҵѹأżοûȡúóɼһʦ˵䳰ȷѵôģӣҿɣشԣ
ȫͬѧôЦˢǺˣۿתȴҧǿûȻصҺŶ㵽͵͵һ
ӴԺ󣬡شԡĸ־͸·ΪķЩͶʼŮͬѧĸ֣ԴﵽĿġ
Ҫеᵽ˳衣ҲǴʱʼԼǰԾ˰պͷߺޣΧĳߴôأ
Ҳֻ֪ʵ˵˦ʵĳƺù飬Ҫõĳɼ֤Լ̷ǵû⣬ұκ˶öࡣ
п־ԸʱϣȻȫһ侯У߷˳¼ȡھУҲһֱڷܺѧ磬ĵĻģÿſĿʼǰéҵضܾ֣̾һרŲаŮ졣
ԲμӹĵһԾ渺ϰߣʲô¶һ˿ҵҵ̬ͬ¶Ϊ֮塣ټϴͷԺҪǿԸȫĵͶ빤ƻ˶Ҫ󰸣Ÿɡ;ҵ˾ʶŻƸΣǰѾ˶ʷŮ̾ӳ
ˣشԡĺԿ˵ǲˣǱʶȻԴӰԸ˹עز
Ϊˣϧܡءʹ࣬ҲҪ鷿Ƶһϡĳߴ磬˿ȥ̫𺳵ĸо֮ΧȻһŮԴö࣬иҰο
ϣԼһǿϻۡ侲ȫУǿǰԲ͵ĴĿ⡣
Щ÷ǳɹеһھ׹ȫҲеüзɥֺ¡


550 ҹ
ֵŮˡԸ˵ŮˡĶ˵ŮˡŮ˶¶벻¶֮Ѱһ˿ƽ⡣ƽԼȺӱǵΪԼݡŮ˾ôļ򵥣򵥵Щű߼ʵΡǴ󵨵شȿڽͷſִ߰ذͷ粽΢¶磬ֻʼ磬ܹճĵǴŵװֵԸ鹵ǹۼ˽ĵĻ⡣
ΰܴ¹뵽ģŮ¶ٲԸУĻźŵŮˣ˴ջԼĿ⡣ŮԼŮѣǻᱧšֲֵġػһ
ŮڱԹ³һ˵ʱѾԽ翪ʼŮϵĲ϶194675գMicheline BernardiniڰԼСÿ鱡ĸϸþǰʱʦLouis Reard¸ҵؽԼ֮ͬڱȻᵺϱըԭӵᲢۣýչͷPK󵨵ؽΪBikiniʱнԭӵBikiniԸЧӦѾں̲ߵ£ԽԽʦϰڽȻϸء¶ꡢԪӦճװϸϡ
¹طֳߣߵЩޣƮȵѩĺظ߹ҪϣʽΪţлȿ㣻ұߵЩ򵥴󷽣͸ˬ䣵ʵ޻޲üʵT£ʹҲõ߹Σա
<><><><><><><><><><><><>˰ͷˮ裬Ůֳëϵˮ飬żɫԡ˳
Ǽʮɵԡֻۣһϸϸϵţʱᱻ紵ɢԸǿҳ嶯ǹԡ۵ģһ˫õͷţŷ˶ѩֱǺ֮ҪĳƵģŽŲӿĲΡ
̫̫ˡ
ΰϥҵĴϣһֱ߽壬۶˹⡣
Ůֳ͡һЦտ绨ÿζ˵仰Ͳỻʵ𣿡
ﻰҲ֪ô˵ˡ
ΰܰ뿪Ц˵ѵҪ˵ҽ§ڻУΣڳҵ黰
֪ΰ˵ǡԼɪҡĿ黰΢İһۣߵױ̨£ůʪ㷢
񻶯˵ıӰ뵽ԡǶκ˷飬ΰȫ̴
æ𣿡
͵ůУΰܹĵѯ
ְȻҪɳһҵ
򵥵Ļش͸侲š
˵
ΰܳƬ̣̽ԵĿ˿ڣϴҸ˵£ǲǿٿһ£
ʲô£
һò㷢һֻζŴ
ҲְԱˣԺʲôΣյжִ̾УͲԴ˰ɣ
ΰеĻû˵꣬ůȻֹŮֳ΢΢һ˵Ȱ̾һУԶתȥְġ
ǡ
ΰܻȰͷȴֱסˣȻҲ֪ʵҲǹϵԼ̬ȻΰܣҲϲ칫ңҲ뾯첿ˡͷĺˣһչ˺Լġ
ããŴˡ
ΰֻʱͷҲ֪ģֻҪǳеͽɬȫǸƣֻǹİȫѣȨȻԼϡ
⻹ࡣ
΢΢һЦִů
ѽǡ
ΰ޿κεҡҡͷֻܿЦԼȻС񣬵ҲкܶŮǿˡܺǰλ۽缫ߵŮֳϣΰܵɾ֮һֻĿ壬ܵռĿ֡
Ҫ֪Ӷѧһֱк׷Ŀ꣬ھУʱ߸ǰΧһȺĽߣвӢ˧СӡȺ̸ѣǽһ¾زˡ
ɢԭ˵һ£ÿѶ޷ƶزĴѣദûãԼʱͻ鲻ԽѪڣͼ̽·ֱӸ鷿е㣬ÿһĶ˹ϵ
ѵ˶ҰΪʲôɫӣѺʧˣ𽥵Ҳ᲻̸Ȥ
ʵҲȫЩѡֻҪһˡľ룬ǶƽʱԶ˱Ѫ硢38ķڴֿɼķΧڣ¾ʯͷҲ޷ѹסӿĳ嶯᱾ܵİְȥɣ
ûЩĻľܾĽߵĽȫеѧҵϣҲͶУڼܹȡɼһԭ
ӵһ࣬Ҳûеȥˡ߲ʵŮȥޣܿ챻ȫУһˡţһ˫صĽʯŮ֮󵽶оֲμӹһͷ˸ָİϾǸ⡣
ƻİԽԽְ࣬λԽԽ죬ھҲԽԽߡ
ǰľԱǶԵأǻžηûһҰȥ׷
мĵ޶󣬵֮ĸȥ˼ôֻʣͽڴ½ν߸ĸԶֶǡҵ͡ŮˣȻ˭ûмż޳ȥͷͬ𱬡Χ˲ÿˮֱĽûںܳʱﶼŵ
һֱǰʮĽ橲Ŵϻɴ޸һλ׷ѣǽһλ»Ľͻಡ
ΰܺʶĺɺϣ߶νһ飬ͱλòŮסˡ
ȻһŮ˶ˣΰܶ橼Ҳһ֮¾Ľ
֮ǰ׷߲ͬΰȻҲɫȴûʵȥز˺øС
ദʱ򣬾ͬǶԽߵ˶õó嶯֣ÿζǿпסԼ
һײУΰڴķģԸԳı˹飬ѡеһժ֡
㷢ˣߵߣһü˼ľţһë̺
ɵԡڶʱ˿֮ظ¶˴룬FֱҲɲµѩ״Ծһ˵鹵׵䡣
ΰܿѪֱţ˼Ĵ˹ȥ
ʲô
ȫһְҵıܷӦ߳ʹһƯöŤסֻԼһš

ΰʹýֱŮֳ̫࣬һ˦־ãԼĻ
˶ʶĳֶ֣ʶֹͣһ̲סЦ
ıɱ׷򰡣
ΰסʵѾʹ󣬹ŵĽµôأǲǰҵɫˣ
˭ͻȻëëŵģ
꽿Ц۵ΰ֣ܵĦؽڡ
ⲻܹңղŵʵ̫ˡ
ΰܿЦ˵
Ĺ΢΢˺ƣȥȻĶ
ţʱ䲻ˣǸ˯ˡ
̲סһֻ§ס֫촽ڶ
ҪҪӡ
ͷܿΰܵȣЩ޵ʱ򻹿ӣһ˵
ٺ٣ɲ㣡
ΰܴչԴһЦѾʼԡ۵
š
һ糺죬νһˮȻһ£Ŀ϶ġ
ΰܰ˴žડһʹǱΰţҲûֹصƣڶʱһڡ
ſڴϣȻžһѸձ˲ʮ̨ƴ򿪣ΰԡֻ¿ĹŮ塣
ڿƬװ׵ƨɹڱεΰǰһһţɫڿɫǰ۵βĶԱȣԵð𪽿ޣ̲סһѡ
ΰܿһ˷ܣϷӿͷ˫鷿ָڿ㲦ŪһѨ
ܵΰĴ̼͹
ڿǵϥǲβΰ쳣˷ܣִƨɱ˵ղҪʲôҾж㡣
ҡŰװƨɣ糺죬ҧ˵ΰڿ㳶
ڿ㣬ȫֻǳ֣أƬʺĴ¶棬
żΪ״ëʢʵͣĴǳķʺ񣬳ջķۺɫһεë⣬Χǳ⻬һëҲûС
ΰתסͷͣţں컬ĹͷͷŪΰܵſ콫ţ˱š
ЩӴذĲĺŻ˼ΰ³
ΰܿĵӣԲĴߴţԿеʪˣЦ涼ˮˣǲܲѽ
˵Ĵľ顣
šš
̲סŤ塣
ΰĴ鷿º󣬽ʳָָ£
Ŷᡭ
˫ȼнɬ͸ĺƻ
ĴѾֵúܿˣƬۺĲСΰָĶҷɷţɫҺѽʪָǿҲѾͦ
ΰܰγָûץԼȥ
ĥ˼£Ѿʪһȫ˽ȥĺ﷢ġһ
ΰһֳֻŴһֻֻϽظţʱȥ϶͹ͷʱͷҲѾӲ
⿪ϴ˿ߵĵ֣ΰܰȥһѩ׵鷿ȫ¶ǰۺۺСͷǰ΢΢ͷؼӲ
ΰ˫ָһ԰۵鷿鷿ܴеԣؼǾȻû˿´ֱǸ漣סͷһ˱̲סҪҧһڡ
ΰܣ㣬ۡ
Ťţΰܰͷ·˹Ĵƨɣ˼£֪Ȥİ˫ȹֱֻ۳ڴϣƨɼķڳţˣ˵ðʪ
ΰܷŲһӴӺҲֻֽץƨɣǰţںĲš
ͷԼһһǳĲţƨţӴԱߵ¹ֻ鷿ĶǰζţֻͷѾӲ
ΰܰſƨϣֻ쵽ǰ棬ץסֻͷţٶȸˣܿʹȫеķ籩֮С
ΰһ˫ֲͣǰͱץҲͣţޣΰܡšม
ִ̼ʹΰܺݲ͸ɣܿ죬͸оȫƨһ󶶶ⶴһһеҧȻһĭƵȳֱĹͷ
ΰ֪һθ߳ˣǼذѨݲ壬Ѿûӭˣݷûκ
ΰܵݺݵ壬ÿεĲ붼ȫûÿεİγһƬС⣬Һһµس
žž
һһµĽ󣬡
һһµĽ
ΰܲϵ˶׸ʵġ´˶ѩ״һζţ鷿סƤƵģѩ״ΰܵɸ״ۺɫͷָת
ΰܿﲻɫ״Һ壬մëһһεģ¶ˮΣеĵ˴ϣЩҺϣǽϵĵطͿţһЩ˳Ŵʡ
ʮӺһݵĿУΰ֪ҲҪˡ
ԼŤſƵƨɣ߸̧ƨɣУⶴΰҪΰܵｫҺȫһβʣΰܵȻⶴȵľҺӹ
ƨҲΰܲʱſɫҺʪ̰ܵ䶯šոձƺ΢΢һЩףԵرķʺһƬǼճľҺ
Ȼ侫ˣ͵ΰֻϢ˶̶ӣʵģַѹϣ˫ץסһͬ͸˵һ鷿ţһߵͷȥס˷ۺСͷţһʳָĴָסͷţһɹɵһĴֱ̼ȫ̲ס΢΢߳󣬼ɢȥͷӲ
š
һ˫ػζʶضš
׼Ҫʼڶغˡ
ΰܵٴλȣϣƬʱ΢΢ţֿڽ۵ϴŪš
糺죬Լδ¶ΰܴŪţȻѾʧҪԼΰŪԼǸо߳ܣ˫Ȳɵüнɿּн
ŪһΰܵľްӲˣָ´ִĹɹԵ
һŤ֫ƨɣ㿪Ѵƨ⹵ܻӭ
ΰܼӽĶסβͷƨɹԵ
ὫҴ˫ȼ֮䣬ִӭɬⷭٴβ
ˡãΰܣҰ㡭
˵˺öΣĽխСĸܵǿĳ弤һһſ죬ȵļⶼˡ
󡭡󡭡
ˮֺܶ࣬ܽΰһʼͷˮ̵
ΰܵÿ¶嵽ӹͷÿһ£ɻһ촽΢һ
һ£ǻϸ乣˫糺죬һΰܼͷһѩ׵ĴȣʱҲ߸ˣĳػζ
Ŷϡšš
ΰͣһֿʼس壬ÿζڣȫһ²御Ҵƨϣžžֱ졣
ʱѾ׷ſΰܵľ׳ĳ嶯ݺһǿҵĿгͣԽԽ󣬴ϢԽԽأʱ޷ƵĽС
ÿһжųĳϵͽһ£·ʹࡢַ·

Ѿ޷Լͣؽš
ΰֻоһÿ嵽͸оһֻСҪѴͷҧסһһɹˮİγ˳ƨɹ˴ϣʪһƬ
ḻΰܣ֪ĸ߳ҪˣȻٸ˼£ۡһ⽫ʪ˳
ʲô֡ʲôɬԺˣֻϣΰֳܴĻԼãȴͻȻеһ飬һ֮²֪ΰܵĶ޸ѳˣΰܣ㡭γ
͸Сòã
ΰһƨɣһЦ
áңҲôҪ
û˵꣬ΰܰŵ˫һֳ֣˶ȵֲ˽ȥ
ѽã
ȫ뼸ȫˣͷ̼ΪӹҲŴˡ
ΰֿʼٷس˵ײһžžֱ졣

Ľ
ΰְһθ߳ˣһʱѾ޵ĹͷӹѽһѾ̵ľȫĻУȵҺٴӹͷδκȾָŵĴӹ
ͣĲſڴһҲ붯ˣΰ⽫γ˵һֱһʪŵĳʵоǸոʵ̫ˣ̰ɫľҺ΢΢


551 ĳ
˶ǻˮʣǸմˮ̳һȻ廹Щƣΰܻ񣬰ߵ䣬ѾԵСϣͷˮ£ʼϴ˵塣
һƬףԭܺʵⴽΰ̱¶ĺָ״СĶڣһɰɫҺӶ˳ղľ
ΰܶӣǽϣֽЩˮĸѨϣŰɫҺˮһߣͻȻÿϧЩɶﰡ
ָ˳ǻ룬Сխȣָγһɲģΰһ̣ʳָմһ㣬ķڻ˯˴ߡ
ë˼£۵ûˣ촽ȴţΰָٰ￿һЩСͷʳָĻ˼£üͷһ壬ȴǱ۾˯ȥ
뵽֪ΰܳ˯ʱιԣ֪¶ʲô̬ٺٵЦˡ
ΰҲ֪ҵ´ɴѱƽסգ§˴ϡ
ϵƣϯΰẨг˯ȥ
һ˯úܺãʱѴΰڶ˯ʵûʲôҪСʱҲɣ߰˸СʱҲԣֻ֮һ˯ѣͳʢֹͷĿҲһɨ°ĭľָ̬Ůϲ״̬ʱ׼ţΪϹ˶С۵ңԣܶ
ΰϸһëԱߵȴѾˡ
˸Կһ
˯ڲѣ
ڳӦһΰܺˢϴʮһˣϽԵ㶫㲻˵Ҫȥ𣿡
ʮһˣͻԼһԬ·еģΰ𣬿ʱͻȻ뵽ɲԼ˾Ƶڶ컹ôͣģʱǶ뻹ûأֻһ£ûδӵ绰ΰܳ׷ȻûcallԬ·޻û׼õĿ൱Ĵ
ΰ˸´䣬˵ҪȥҪȥͻ㶨һҾͿԹˡ
û֪ΰܿеĹ˵ʲô˼Բδ
ΰܸϽϴһ£·Ѿˣķڴǰϣúߵ
һڼڷϣԱԵźƬ˿һţ̡
԰ɣ
Χȹţ̶ˣҪٰһȣ
ΰҡҡͷϣţһȻӹݹļ˳ץסС֣˵ҵĺš
ΰ˫ĿĶòϸü˫ֱͫıӣ͹ôǡôļһ崿׵ϣһ޷ܵʣں˳糤ɢڼͷ۱Խĳгģܷ۵ĸ첲ѩ׽۵ȣ͹µģ͸ߣκ˿˶̲סֱˮһĵȹϣĹճϸ޳ߣѩ㡢ļͦͻغͽѩ׵Ĵȶӵôǿҵջ
ΰ֣飬˲ε˵ΰܣҲ㵱ţǵĹϵܱ֪ΪҺϲԼĹȻںְнǣܶ飬Ӽﰲš
ΰ̾˿ɿС֡ǣ˵ĶԣǸǿŮˣһֳ׷Ŀ꣬ΰֻһͨ죬Ҫһ𣬱Ҫݣеλָô˵أΰԼ⣬ʵģҲҪ˼ĸܡ
ļͥ򵥣͵϶оһ־Ϳ֪λÿɲͿְģؼǱб£Ҳ˼ǹָ˼ҼﹻŻԺ
˱˵ӣΰȻԷƱȴһʵˣӦȨǮ֣㶯Сָͷ۾ʲô˼ұȣԸϿǮûдﵽǸ߶ȣǸȦǰϧǰҪ
ΰܾԼںҸ˲̸ǮһĶãλšǣչˣʹһŵĵλҲɱ˵šΰȻϣķ̵ġֻĽŮˣûиֻʷ߻Ϸΰܲǿ󣬾ͻ˵ֹϵƻ˵ļͥңò˵ҲȤ͵;ǰѱ˵͵Լšֻһֱ˼ҵţŻ̼Ȼ۵е̬ΰܲȥƻ˼ҵļͥԭ˵ļͥͲҸڼұ߱ʲôǲŪȥġЩˣΰܵǶȫȢؼңȻ뷨ʾΪɲȻǮ﷨ֻǸõȨڲûǮǿǧУǧڶбֶǣ׷ӵģ˵ǧ̡ԣǧֵ̲Ǯġ
ֹҲеλݵˣ˵ϼŵŮܲûʸޱˣǸݶ򵥣֮һ仰ΰܳʱ˵ӡΰܶԼƵģҸؼѧϰ̷ֹ棬ֻҪʱ䣬ΰܸõĶȻЩҪӴʽڱġɢרٺãתΪЧ棬Ҳǰ״
ΰܰûЩżԼΪΰְܴļͥҲӦһġ橵Ϊ˸⣬ͼ﷢ìܣֵϾϵֱºӣϵ΢͡ȻԸңڸյ橸ǿӲҲһТ˳ŮóΰܲͨˣԾŵʱ򣬵ʱǾܹһġʱֻȽ˵˹ϵ
ʵҪְΰҲӦϻְ˻ʲôƷջ
ԥһ£һĵʵΰܣôˣ
ΰܹһЦһ壬ݺݵһڣ˵û£Ǹճ˷˶ˡ
һƿΰܣֽԼʹĲţˣȫͣ
ΰһץסǰͻ𣬴˼£ݺݵ˵Աˣ˵Ҷģô˵أ
ͨ죬Ҳ֪ǱΰĻǱߵģʹΰܸ첲£ԣ˹һҪɨأͱҪϴˡ
ΰܿһ֡һͶ㶼ɢһеĸŶׯʣŴǸ˵ľֳһĵȹʹӿ죬õ壬ԼɼĺɫԸҲڲסǰķ˶ʣʮ㣬ɫ͸ˮ˿ĳԲȺͷеΣ¶˫ѩ޳ĴȽǰϸ׺覴ãԲ˵ϴűĸ߼ɫ͸ˮ˿࣬ʹСȵ˿аĹ⻬ȳƣ˫ɫЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬǣ˱Ѫ磬˿ĭٺٻЦģֲң
һΰϣҧģһֻСס죬Сͺһ첼ұ죡åڵģʵϴʱҳʲô


552 ļ
ǸýϢģͻȻӵĵ绰˵˰ϻȥ޿κΣҪҵĺصŮˣһ״һʤξֳһְʱȻáҴʰһ׶ϴ뿪ˡߵʱΰ˵뿪ʱϾͿˡ
ΰܴӦһ֪ҪȥϾҪߣ뿪·˲䱻ˡΰûҪԼԿףȻԿ׵ȷܷ㣬ĻҲӰ쵽ΰͻȻ뵽һ⣬Ů˶һԿףΰܳʲôˣԿ׵ģʮԿףֲǹ˾ģôԿϡ
æ뿪ΰܰʱԹĿ¹ˣ˼Ҳڣƺ飬˵ץĿӷҵĿа׼򿪵绰ˣǸİ롣֮ͨΰιԷ˵ͼ΢΢һЦװŭ߶Էء󲻸εһ䣬ʡļߣԷղ˵İ죬Ǿ͵ϵıֽͷɣ
<><><><><><><><><><><><>Ҷ˵ͬԼгصĵӺͰԶҶоίȷŻˣҪ֪ģһȻǱǴ֪ģ͵ȴ۵㡣ҶѾˣǳ飬˼Լ⣬Ҷ治˼ȻˡûнͣΪҶ֪ΪˣνҲûõġԹޡ
ʧһ۾ģҪǿҶҪùԼʵȾõӱܷʽκǩ˺ԼҪĹ棬áƵʱѾȫĻָˣٱ濴κεĲֻͬñ䵱дһ˿ޡ
硶˹ޣѾҶˣŮҪһŮˣһܼ򵥵顣
Ҷλ涢ʾȴʲô鶼û
塭
绰ͻȻˣҶ绰
棬ҪҰ
Ҷ滹û˵绰ʹѣͬΪ˾showgirl뼱ٵ
ôˣ졣
Ҷæʵ
ҵİˣʱҪˣڻۡҽһҪĿͻҪȥģ棬ֻܹﵽˡ
Եúż
ʲô£˵ɣҪǿ԰ҵȻԸ⡣
ҶǳȥΣ˰
ȥǸͻɣҰ칫ϷĽܣùȥʲôǹ˾Ĵͻʧ棬һҪﵽҰȻˣͻˣҵĹҲˣҳȥɢɢĽŪˣҲ̫ҽܲˡ
ڵ绰ＸҪ޳ˡ
ҶǺżˣȻȻԼҵ񲿵ģǶԹ˾ļϷе˽ġԭǳȥˣѹֽchinajoyȱϯˣˣûиϰ
ˣҰȥһºˣ㲻żû̸ҵ񣬲֪ô᲻顣
Ҷ氵̾һԼڹ˾ȥߡ
ھ͹ȥɣַڡӱԷ42ţ33λ25šԷֱӽˣǹ˾ϷҪshowgirl档ǸڵĴͻȻĲôż
Ѿ̸ˣҪ棬ΪԼϸҪ޸һЩȥֻҪҪ޸Ĳֵ淽ûͺˣӦòʲôġµͺáҴĵ绰֪ôͨҪȥˣûȥ˼һΪҷӣǾͲˡ
Ļ˿һűƣҲ֪showgirlģڹ˾һᣬת߻ӶҺҪһҪҡ
˵绰Ҷȥİ칫ңİ칫ҵȻҴʰһȥˡ
һߣҶӦ󣬾͸ƴ˸绰ЦѾ˵ˣӦҪҳԷŶ
ʲôʱƭ㡣
һҲԷǵСǮֻҪܹʲôҪղźҵ绰֪һϷ˾showgirlлڵڡ㡱ʱ򣬷飬ûе£˹󣬾лĲǮȥָ滹ʲô۶ӡƵ֪лĸ˴绰ʱ򣬶ԷȻԳҶķ˿ҪԽǮͻǸʱƳ׷ŭˣ룬Ҷס
ȻһҲҪ˵ã¶ݵģлĴ绰˵һ£ǸǮ񾭲֪ΰ֪Լôһֻ룿ðһϷ˾ˡԼżֻҪ̬Ⱥͳ߶ĺã˵һ׷أƻǺãôҲ벻лǮ˻ΰܣżˣҶôǣֲѡʧ䡣
<><><><><><><><><><><><>ΰܷµ绰ϵıֵֹģǸһ˿Ц⣬ǲ׵Ů˰ļơ޴ڡԼӢŮ˵飬ûеŮ𣿻ѾˣֻԼ֪ˡ
¼Լ˻ΰֻܳãԻͷĹƱȫۡܶණ㶼ʱǵ˶֪ˡԾڳֻ׬һ㣬ΰܻȻˡʵϵݣˡơСֻһǣΰܿǵһӳĵڶӰƱ̫󣬻µһʵݡ
ţΰܿʼҳ߿ԼȤȤ£ǰԣߵȴŮšǸöйԱ΢ԼԿʵʱתԿ̰ռʲôģΰܺܿǰһǸЦЦ⡣
(΢)ĸŮ״ý壬ƽרáƣΪ϶ɺܶ࣬Ҫһ¡ʾԼġɰ֡Ǻʮֻḱ᳤ڽһͶʷزˡɰѳԷʱ˵Ĺ˾к첩˾ϰ࣬Ц˵뵣ܾõɰֵɡ΢ʱ򣬿Լע˵֤ܲáCEO֮ģǳڰĽ١ʱȵͰԭĸָĳйʮֻҵܾʱдʱ򲻼ǵù˾֣Ǿֱд˺ʮֻᡣ֮ҷ΢дҪѧӢӾҪѧϰйʮֻҵܾ
ʾԼû뵽Ȼ󲨡
ᵽҫĺƣһɯ٣һ͵18minicooperĸױʾûз޹ϵδʱ飬ŮաŮСʱҾͺܺãһֱǮĸ˵1990꿪ʼƱȫֻ5ֻƱʱͽС¼䣬ԪĹƱ׬ɼԪʱڽ׷ӣ⻹мԪֽ
ΰƲƲ죬м±ûˮ׼901219տУ1991ſУA91129еģƭƭҲ̫ͼ˰ɣ11ѼɼѽǹеĹ񣡡
˵ɯ͵ģк첩Ĺ£˾ͶǧͶһǧ򡣵Ϊ˾δûдк첩ǮɯٵǮ׬ģԼϡɹ˺ֻܶģɫùģһɫǸɰ͵ġǼٵġ
ؼˣʾԼӦûȦ


553 Ů
ΰܵߴӵʾ뿪ڿʲôƬĵҲѹûЩ߰ĶȻûУΰȴ鷿﷢һЩȤĶǾ鴦ûյһЩҩƷǸˣܶʱ򶼻ѹؼңȻרҵҵǶҩѧѧѧк裬춼´ࡣ
յΰĿתһƪΪԭʩس46ƪԻ¸ռȫġţģ20051231գСʶһˣӵһεܹС¼21Σ57Σƽμ2.71Ρ2006С¼26Σ79Σƽμ3.04Ρ2007С¼24Σ68Σƽμ2.83Ρ
ӴսͦǿģռȱѧаǿҽسȻø΢һµɫѹ£س
ΰܽڵԵһҩŽڴղŴ鷿ҵģҩñעܼ򵥣ƻã顣
ΰܴţҶ׼кǿ忪ŵ˭ͻȻסˡŮ˴ٱضҹע۹⣬ģһְҶ˵޵װϷΧϸýͷͷȦǳԵĵÿģض˽⣬ԱŮڳϯ߼ͻʱһ˶˫塣ͻҶҲ⣬Ļ֦չղſĳ⳵˾㱻յҲ
ΰͬ첻˵ȵҶϴµֱϸüëһ˫۾΢ͦǽεᴽĵȻǲ˵ʵءԲΣһ˫޳ģȫÿλôһǳĺɫɴ볤£ȹҲڲסҶķʧ֫ϸ˶ʵļ¶ɫ˿Լɼ¶鹵˳ջ󣬻Բ̵ͦΣɫ˿ԳĳŮķϣһ˫۱Ƿ֣ˣüʾԸá
Ҷ濴һЦΰܣ죬ȴ֪Ӧ˵ʲôֹ湴˰ΰȫͷҶڽݺת뿪ǿҵҪڵ绰ǧҶѾˡȻģǼȻҶѾˣҪˣ˾׷ҲѲ˸ϵҶãڻΪΰϷ˾ϰأ
լŮشԣǵġΪ԰ǺҪΣ׳Ŭϴûš⵹ڣĹ飬зšҪ飬Ѵ΢׷ġԵ͡а顷鶩ĺȥһٱ鰡һٱ鰡ʱͻȻ䶮ˣˣʵǹҲһһƣһһƣ޷ޣ෿ͶޡΪʲôŽд󷿣˰ɣٵ³ҲֻܵլдС˵챻ߴ߰߰߰ߡ
ΰ˲˼ԲҶݡȻѾΰܵļңʵļңҶ֪޷ˣҧҧȥΰÿĵط˽ȥֻڲʱΰܵȴСģ˵Сģ˻𣿺ðɣǹġΰܸоԼҶĽݺݵһ£ǰʣ𪵯ԵİԲԼѩֵ֣鹵㺹ʪڰ׷ࣻԡ̴ũ¶ѡ
һ˲䣬ΰܸоԼˣſģģԺг˸ղڵ￴С贵ӰǰΪѶ诵ĻƾСزװʵΰܾһѣǸоС贵ΧעˮءԼ΢бƣͬһĵģ·ĿʽͬͬǶãдĺģġ
ΰҲ֪ԼǶǲѣСعĵסٶȳһ顣Ϊ˴δµʰඥʦִٳС贵ķ䣬˵ֻMV毺ĵСơԼޡ״γ³顱͸з˿һƬڡӿи̳뿿ѾûпܡȻСӰ󵽸תܳɹΪǰı·ߣʹԼ޷ȡ
һмӵСΪʲôһ̬гĲйأΰܵʱҲ֪Ǹʲô飬ΪˣȻΪԼ۾ܹԵǵıhappy뵱Ǹ崿ɰڼþȻҡһ˱ãٻеӦȻãӦͲˡ
ڵȦ¸ֲĻþֶεĳʽ϶ø·ǸоѹءѾȦ˵С˵ǼԼӦгǸ⡣ڣȻ˴𰸣гͶʼԸ·ߡΰܵûʲôϾǶԲȻо¡ʲô۾ҲǺõġ
ȻС˻ء¶·ߡΰܿMV֣ǲֻ뿿顱ǸעֱסΪһʱеĵȻٲ硶Ķ赸ʸСĿ㻹ڣС贵赸ΰܿ赸Сȫģؽıʦ壬˺ܶϷĽʵһѡ
ΰͬҲ֪ʹ質ٺãרҵûкܺõгλҲ㡣Ϊ棬Ϊ˴ƴС贼Ǳѡѡˡ³ѡسһء顱͡ѡƬԽͬǾҵҵвܾͻˮһաԽܽǰ׼㣬Ҳغĳɰܡ
ڿ£ҶѡһŵɳĳȹƵԭȹڴһΣ¶˱ɫ͸ˮ˿޳ĴȣʹҶ˲һڿˮЦһȵʲô
ҡ
Ҷ˵ȣǻû˵꣬ΰܴ軹ϣ
ҺȲ裬лл
ҶΰһۣԵ
ûˮˣϰɣ
ΰ΢΢һЦҶ˶Ľɫɴ볤¶ùĹҵģ˶ʵ΢΢鲨ת˳ΰġ

ҶͷȫǺߣıӰҧ۴
ΰܴӳʱ֭ҩǱݹȥ˼ʱϾǹ࣬Ҷ֭һȸ⡣
Ҷ°ˮˣͿԽˡ
Ҷȹ֭ΰܵһ£Ц˵ҶС㣬ôʣҪҪⱭҲˣһûȹأ
Ҷ治ֱӽϵݸΰܣҲƣϷѾˣҪӦҶȻڻ¡
ΰܿʼһûһҶ˵ʲôҪshowgirlֻȿ㣬òʻʽϷʱҶ濴ĿѾȫڴһ۲۵ĴɫˡƾʲôҶȻ֪ҲܹóΰֻΪʱ䣬ȴҩԷȻ뵽ʲô˵ʲô˼ɡ
һ£µ깤ģӵԱ̬ܻܿϰ壬ôֱϷ˾ˣҶ뵽ɫ΢䡣
ΰƺһۿҶ뷨źۼܷܷ֣˵ǼҵŮѿģļؼ¼һЩ˼أ
ΰܵĻҶɫˢһȫˣ¶־֮ɫȫǺˮ


554 ģ棨
Ҷ汻ΰС֣ܵľأδƤŲţɿ֣תԼûкȵĹ֭ݸҶ档ΰܵĶԵúʿҶѾ˾֮ʶĽӹһСģ֭Ҷϣеѽ
ΰæӹ֭£ﲻԲŪʪ·
ȥҶϵĹ֭ỬļҶһȁ£û뵽ΰּܵڿˣڲ༡ȴϣΰܿѾõߵͦ
ҶָϿɿסΰƵȣûĶΰǸε˵Բҡҡ
ΰʲôҲˣҶߺǵĴȵζ絽ϣΰܿڵߺ֮ҩѾãҶӦʲֱΰܵڲĿ£վԲȥһ䡭
Ҷ滰û˵꣬Ļң߸Ьһᣬһģ͵ΰϣҲżϣβĹɹǡͦϣ۸ԵĹɹΰܵĴ׳ܵϣʹĿһ¶߲㷢䡣ҺΰܵиͺĪ˹ʱ2417ʱ첿ڹ˹̹ڵİݿŬ䳡ʹá-UػM-12MԶ˷ɴһ325󣬵뺽ϵжϣ˷ɴδܽԤΰķˣ϶Ҷӵ
ҶеԼɹͦߣһߺ죬ŤĦΰܵĹͷȴʹӱܣΰܲɵʱָŪҶȣؽһСһٶ˵ʱʱ죬ⶼһɲʱ¡
ΰϣǸѽǶԲ𣡡
ΰܵʱһʰҶʱɵֱȣֱӸס˫壬ľУϵදҶزżŶʲô
Ҷġ֪ʡʱˣ֪ҪʲôѵլŮشԣѾڰ׳յķˡΰص̽ҶڣֱӰǿ֡
Ҷ洩1/2ֱ˿ɫֵ֣Ĳе͸ԼԼԼͷǳԸСΰһѾͳҶ֣סİ鷿ϵĴţһȣҶͷӲˡ
ΰס֣Ҷȵ̽Ĵڲ̵࣬ҶȸʪȵϣŤΰ֣
֣졭óҪ
Ҷ鱻ΰһѣߵ֣ĪһǣͬʱҲҶԭʼΰѱҶڿҺ֭ŪʪˣͬʱͦɹеĴ׳ҲϵͦҶȫ
ãó𡭡Ŷ
˵ʱΰҶ˿УҶڿ㽫ƸܵϣָͬʱѱҺŪʪǳ
ѵģ
Ҷ濪ȣΰܲҪټԡԡ
ΰָܵҶѨеһ䶯ѹμָΰָϵѨпٵĳ壬ָײҶӹϣΪ֮ţһɵҺ˳
ǿҵĴ̼ʹҶ̱һΰϣС첻ϵĴϢ
ΰܳ϶ҶӰתظҶӯ鷿أͷڼмɵİУҶϵ·ƮȻأҲ⡣һеԼֵ֮£Ҷ鷿ʼǴͷӲ˲٣ִ֮һ˿ĵԣָоѪڡо鷿ı仯ΰܲɵİһڿˮĽͷ΢΢Ҷ鷿ʱΰܸоһɵ㣬鷿֮鹵ɢ˳̼Լ񾭡
һ·ҪǹζӡһģȻĵͷʼԼıǼ⣬Ҷͷλĵ޵Ĵ̼ΰܸоԼԽļӲѪӿ̲֮סҶŵģ˵Ե鷿ϴһ
ΰָϵĳѨ潫ӡҶᴽзţҶеҺ򣬲һ˿ǣʹδͬǣֻǱ۾ΰ˱۵ͷΰܷҶɵɳϣһƿԣ㲻ҡ
Ҷ汳ΰɳϣ糺죬ü˿ӣ΢֣Ѿѳ˵壬ȴоĸоĵ𣬲ӿȫ
ǲǺң
ΰܽȥ£˫ִҶḧֻͦ鷿ˮһģץò
ǣֻǡ
Ҷ£ѲͣνĶֻˣֻϣΰܲҪ̫֡
ôµģҿɲСˣʲô˵Ҳġ
ΰҶĶش
ңֻǻϰߣˣã
ҶбŤӣ˫ֽŵذΰܵ»ɽ֮צƿԼʵ޷ܣƿΰֲ֪᲻ᴥŭӶӼΰܵһʱ䣬Ҷì֮
ϰߵģһ£㻹Щأ
ΰܽҶȥ˵弸Ҫһ
㲻ҪĲϰߡ
ҶȫΰܵϢ£ͻȻͷѣЩȥ
ףǵģ˵Ųϰߣ嶼һˣ㰡ǿڲģ
ΰҶͷԼϣסʮƨɣᱧڻ
ҶһҲʹֻΰôšԼ֮ΰܵҲıҲᣬеѵĻҲûô
ѣҶ治ͨ죬ΪԺõŬԼȴ¶鷿ڱ˵ĻﾹȻоʵ̫ӦˣæеҪ
ΰܲΪѩ׵زһԹ͵ĺźֵţϸĵ鷿ôӨô͸һڻŮ˵ζЦ˵ϲҵСˡ
ҶеԼϼ٣ҲɿϴڸߣŤ£һй̱ĻҶ޺޵˵ſңҪҪȥ㣬񣬸ǿ顣
㲻ȥҵģҡҡᡢ㡢㡭
ΰǸһ˿Ц⣬һһȴҶĲм
㲻ţ
ΰܰҶ·ϣʼȥȹӡһľУµ͹屩¶
Ҷûһ˿覴ãѩ׵ƤϷһ㵭ķɫ֬һԵޱȵľӨϸ֫棬ͬΪһ׵ĺɫ˿ڿڲסǻԲƨɣεƨɵС벿ֶ¶档
ƨƨ
ΰԵ̾šȻؽִƨϣظţỬƨľָС
ſңҾͺˣʱǫ̂
Ҷ̵ͦƨֻ΢Ť£Щΰһ
˽סլ𣿶ҷĸЧҪҪһԣ
ΰܵЦ
Ǳ֭ҩΰרΪҶ׼ģʹŮ˻ߴҩĹáڵŮ˺֮嶼쳣У鲻Խؿ˵İǣǱĹܣŮ˵ڷϵͳʹڳĴԼأֻҪԼͻ鲻ԽطɧˣΪѵĴ
Ů˹޲˵ıΰܷռҶ棬Ҫ޵Լʱ飬˷ܵһ͡
㵽Ҫôſϰ֣㣬Ҫˡ
ҶѾԼˣһҲʹϣɤҲɳʹǻһķջ
Ӧ֪ɣôܵ˰
ΰ䶯ָ˿ڿһǣ̽ȥԼѵƨϲͣץץȥ
Ҷ붯ȴˣֻáءشſǻ㵽ҪôҲԣ߰ɣ
ߣѵ׼ӳȥ𣿡
ΰܽ˳Ⱥι»ȥһë׵ķݣ㹴ָС죬ϸϸ£΢Щʪķݣ벻ԭ㻹ϲ¶ǰ
ҶһУָᶨػůʪѨ۴걡ģѨǻҲխֻһָ滬ģưҺĵطڳΰܼǰҺ󻬣ָתĦ۵ڣһֻصĴͣŵƨɡ
ʹʹϣˣˣҲˣˣء
Ҷѩ׵ƨһƬٺƺۡ
ףղŲǳҪôˣѹ˵Ů˵粻ĥ͸ΪʲôֲˣС
ΰܲĴЩ׵βָȴתøӿˡ


555 ģ棨
ϲ㱧ҵĸоϲ㣬ղǹģҪĥˣŶŶ
Ҷΰܵ˼Υĵ˵ĻҲղűŵĸоȷʵ
ΰܵءЦţָָͣͬʱԼһ΢̾ϢΰܽҶ·תͷڴϣϸסֻҺ죬üͷ۲촽΢ţ΢䶯вסޡߣüһβסĴ⡣
ΰܽḲĶϣƻȦĦƽ̹Сûһ˿׸⣬⻬þǳһ㡣ٶԽԽ죬ҲԽԽֻҶ潿ϵزϢҲԽ
Ҷֻһȴĵڵ𣬶ԽԽӽضǿҡڣܲסĸоС

Ľˣΰܡٺ١аЦţг˾޴С촽ᴥԴͷһƬΰͷ촽䶯ͷһӴСɵƬסҵʳŸĽҺ
һŨζ﷭Ҷɬ˷ܣͺ񱻵Ƶģȵ޷ܣ˿֮˵ʲôζֻ飬ᣬͣҲԽԽ죬ҪӿƵġ
Ҷ桰šţͷ̽ͷ˴˽ҺҵĽƺȣǿҵȡڣҶûĲС
ͻȻҶܶˣֱ죬ʱ§סΰܵĲӣʱḧ塣ƿ֭ҩһĵطŮ˱ҩȫʱŮ˵ͻָ糣ΰҩԱߵо¼һдʱԴ˱ֻ̬ȣۼΪʵˡ
飬ƽʱҲѽǵ𣿡
ΰܼѾɹҶֱӣ˫Ĵ۾
ʻҶԻָһ־뵽ԼӭôĳǣһӺˣ˫۾ǲԣɬ۲
ңʱ䡣
ΰǶԺ飬۵鷿Ƶذڶţ˵̺죬͵þһСڰ潾š
ޣĸо
ҶֻĴ£ڵǹɧȸҲˣͺǱˬ紵һ泩ĸоȽȽ
ʶؽ˫ַ鷿Ȼ䣬Ҷ淢Լܾΰܵϣ˫֪߳ܵԼ鷿ǸɶȴؿɳϣɫԵԼ±ݡ
Դˡһ£ҶֱţԼôǰôĶаıǰԼ¼ļŮһӣסˣ˫ֽӲⲻ֪ôһͣڵɧֻԾ͵ĸоǿҡ
ҶҧϸǹѹȥԽǿܣжȾԽǿǧֻһҧƵģ϶ҧӡ
˫ַ̧£̧ѭáڣҶԼһ˫Լ鷿ٶȿʼظղŵĶˮĴ۾ͣ任ŹʣóѾ߳ܣ־壬ָо⡣
ҵģûҵҲ׼
ΰ̵ܲץסҶ˫֣ܵĸоٴϮ壬ôûشҵ˰ɣ
Ҷƴػζֱۣ̫СˣſңſңңҪ
Ҫʲô˵ܲܰ㡣
ΰֱܽ۽ŷͷŰľ

ͷھϣҺǱģģָоʵ̫ˣʹҶ̲סҪΰܾһֱȥ
˵𣿡
ΰ̧ͷҶĴ۾ǼᶨĿŲﵽĿƲݵľġ
Ҷؿ۲˸ͣʱŤʱʱַ֣һḡŮˣ˵ˣô˵⣬Щݡ
ΰܿŤŤﻹݵӣ֪һֻ֣Ҫʹڣͻ᳹ױһĴԼʲôؽܡΰɿ˫֣ץһֻ飬мɵָЪصŶ˵ͷ˵ҶˣҲˣ㻹ʲôúߵģԣôȵġ
ᵽѣҶһ룬һУҲûбԼôȫյĻҲȵģ϶ְ취Լڵģˣɣ
ҶȫˣǾ͵˳ӵľ󣬶ѵת˲ȴ˺⣬ҪܣûϢԼôľأԼѹ·裬ԼŮ˶˵˻𣿾ñӣҲԼĴҪֻܹ˭ûбԼŮѡ
뵽ҶȻ˵ðɣˣʲôҶ㡣
Ҷͣͣƽ¼˵ǺϲǣǼ¾Ͳˡ
û˵Ļһ˵ڣҶЩߣĵȴһɱĿ⡣
ôôûôǶãǱһţϲǣϲʲô
ΰܼʵ
ֻϲңңң
߻ԿڣҶԥ˺һһҧ˵˳ȥһڣ͸оһؿģ˴̼ĿУʼŸѿ⡣
ӣԸСҰèƵģκ˶ϲģҽģ
ΰܿôϣһ󿺷ܣҲô
Ҫ˵˼ô˵Ⱑ
ҶбΰһۣĴ飬þµΰҲһͷ
Ҫ۾Һúÿ˵۾Ůˮ࣬˻٣
˵䣬Һ˿ڿǳֵʪۣʪԽԽһƬ
ᣬҪ㶺˼ң˼Ļôˮ
Ҷ۾ֻ۾˸ţ۲תͣ
𣿡
ΰܿ˫˻ǵۣܵس˿ڿ㣬سڿ㱻ϸ״ݽȥٵĦҺʳĴȴˮհ߰ߡ
̫̼ˣһ㣬㣬Ū˼ô˵ޡԣԣŶŶ㣬㣬ٿ㣬ޡ
ҶüͷʹţһƮʵزҲص꣬ţһɹˡ
ΰܽڿ㳶ߵޣһ֣žһѵڿصϣҶһƳĽ
ЦţббزʪһƬڿУʪ۴ָ꣬£һ𣬻ؼףűһ켲Ļ˶
ŶͲ㣬嵽ˣŶ棬˼ˡûô˼ңУ˼ҴûôĸоŶŶŶҪˣˣ
Ҷ߿˫ȾƵĶţһɹҺȪӿؼһֱġ²Žֹͣ
ΰܵϣϱõǣʪָŵϸس˳ûˮζĨĨˮٺ١Ц˵ûʽأ糱ˣɧǸŮˡ
̫ˣû뵽Ҳô
Ҷ洭Ϣһ󣬳𣬹򵽵ϣСԴΰܵĴȺߵ˼ǰҲŪȴûеܸ߳αȣ
ҶԼԼԵĳޣΰֻһڵһ´¸ðǵϸߣڿһС
ؿĿԽԽߣһСҶ治ظǶڳߵֻǸ͵ص£ҪƿȦڿѾôˣҪȫͷųǸǶô޴󰡣
׳ıԼ˽ζҶģĺ汻׽һʯٵɢһճӿ˽ҲͨƵı
΢˫ɫʵ۾ȥ˳СèȡͣĦǶ񣬸ߵȶȣ૽ţⲻʱ⣬ǹ͵ɲ
Ǹյôַɧˣ
ΰܿɧ˵ӣƵĽ͵ǰһͦһӾͰҶ涥ڵϡ
ҶǱίԼΰһЦ
ֱЦˣҶ湴ָ˵·
Ҷ汻ڵصʱּ̿ˣ֪ΪʲôͻȻѣѵԼŪĿӣˡֱЦ˵ԼΪ·ʱŴһԭûֻǸԼ档
Ҫ˼˼Ҷ챻ˡ
ҶſڵϣĽţΪѵЬӣطһߣȻ̧ĽŸؽֻӶϸص÷Ь
Ҷֱӣ׼Ƥʱΰȴ̧ţֺͷƽĦ촽ҶȻΰܣֻЦſԼ
ᣬûϴˣ޹ˡ
Ҷ潿ذһۣȴſֺͣͷκͷζڽֺ䣬ϸֺ۹
ԼǺĽֺͷΰһ̾ƿ֭ҩЧ̫ˣȻһŮ˸ΪԼֺ۹ֱǵܵõܰ
Ҷ潫ֻų׵ϴɾطȻͦЩɬؿʼµŦۡһţšһһ׳ϰ¶˳ʵؼ΢΢¡ĸ̸ڵŶͷһҶвظһŸӲļ⣬ĸ̺
þãҶŻųĳ㣬ֻȫֻʣһСڿ㣬ʵڿ㲢СֻǱһ˶һţӾϲŻСĴ
ҪļһˣҶļ͵سڿ㣬һĴִ˵ص˳ϣɡһС
ƣҵֵܶȵòͷˣοο
ΰһЦ
ҶֵһۣȻ󶨾ԼһµĻȥôһﰡڴֺڴֵģʮôִϣһ棬ſһСɫͷ׶һ˶ϺɫţԲغ裬Եóġ
ԼôСôôĶҶ治Щ£뵽ôô̵ĴֶԼ۳ңǽǺεȵתۼ䣬뵽ѵôϸСȼֱǩһһЦ
ΰܿԼһüչһ鵴һЦ绨вһһҶ
ʲô̰ɫ
Ҷ潿ЦһңĴָظеһֻסͷʳָǶۣĥ
һ߾ʹ˴صĴϢܵƵģָĶˣʱŹͷµ۶
ŶˬţҲôɣϲ𣿡
ΰؿллϣ˫޹ǵСĿС
ң˼Ҿú࣬ûдӦ
Ҷ溬һۣŵͷС˵ǣ˼ԸΪ򡣡
˵꣬ͷһ¡
Ŷе̡
ҶϸϸƷ۷ڳҺζζȻЩţķȴĪĲؿڸһֻڲͣץţס͡ౡضǸͣ
Ҷ涼ȴĸԸΪԼڽΰܵһ󼤵·ࡣ
죬ſ죬̽ȥ
ΰ˵
õ֪۸˼ң
Ҷ˫Ǹ׳һۣȻͿͷ̺̽ͷȰⶥڹڹٵعһ֮ͷڰĹϸĨɨ۵ʱһѷἷѹ˷Σ߾ʹţصĴϢ͡ŶŶͳ
Ҷһΰ̹ŤӣȻһЦٶſ͡һ߿ٵطתͷۣһ촽عͷ仺ȥ
ֺڵһһûڽСӲĹͷڶĺϣҶֻúĦЩһᣬϢĸоϢеļǿķ΢Ĳȴ˲˾ҵļ¶һѱֱص˼һ컿ٵӣĶ˷ܺͿذΧ
ûйָо̫ˡ
Ҷ˫ַס䣬ԴĿȥʹţһ̵סſĿ£ظоʹһЩԼĿǻֵţܿ죬ĺҲͲסͷĦʼŻһܵ³
ûˬΰĹһץסͷȻһԴԼСϡʪҺΧεĺһһ˱㼷ѹž͵һ
Ҷ䷢ءıǺ͵ϣһ˫ʵĴ۾ԼΰؿһȣԴ󷢡վ˫ȿĲӣץĺԣ֮һĳ塭ֱ۾ʼһɲǣŻֹͣ
࣡һΰܳ΢մһѪˮҲ̫ҵĳ壬ʹݲСҧͷ
ҶήڵϣҵظŻţһҺ£һԷѩ׵鷿ȾþӨ͸˺þãҪѽ㣬Ҫ˼Ұ㿴˼ҵС춼ˡ
˵ţ۾ȴһ͵֭ˮҶЩ£ֺٴֱĸоղֿҪݿ˹ȥϢȻʹԴʹþһȴޱȵ˷ܣȫë׾ͺȫչƵģ쳣ظܵһɹɧԽԽǿҵشӿ
ΰҲЩƣǴҩҩЧǿҲܲԼ˴ӽڱŰĳ尡ôȴһһεأѵǸŰŮˣ
ΰ£ζŽֺͷ˿ڿĦʪһͿ죬аЦʵղ𣿡
Ҷ潿һ𣬺Ȼ쳱ؿڿвĽֺǼ䡰šؽ
ΰýֺֿ죬ĴֺͷббŻѨڣŻ۵Ѩڲתţﾶ˵ζ̫ˬˣҪ°ˣͲá
Ҳ̫ˣŶˣ˼ô棬㣬ŶŶ㻹˼ҵС죬㣬ԵĥŶ
Ҷ£˫Ȱ͵شţһֻץס˿ڿıԵһȥ¶ɫѨĽ룻һֻḧŪԼ鷿
˭ôɧ㣬ʱЩʲô
ΰܿ˵ɧȿʼһһýֺͷѨ
Ŷ˼ң˼ұöҪˣģĻʲô㣬Ŷԣԣ˼ֻþ㣬㱻ˣ˼ҲԸ⡣𣬱ֻýֺͷ˼ңŶ˼ҪĴšô˼
ΰܵаЦҶ治ɴߵñ۾ȴģ᲻þʹ˱۾͵͵
С˻֪أҵ
ΰܿߵýһŤֻ鲦˹ƵĻζͣ˴һͨڵ⡣
ҶЩҿͷץԼŹ͵Ƥ鷿нм䣬Ħѩ׵һֺڵȻȻţ͹֣ŭ̬
ҶԽԽϲͷԾĹͷȥԽԽ˷ܣʱ˫ţͷУʱ˫ֿɶţĦʱ˫ס촽ֺĹͷٵ¡
ѩ׵ͺӤƤ⻬㺹ĵ󻬣еĹͷһҲûɬĸоһ˿˿ĸоɹͷף̼ΰܼҪ
ΰܵͷ崿ŮͷңκţﻹǶԷ۵ѩ飬ΪԼ齻۹һӴɿصͷ鶯۲ʱɬƵƵ͵ƣʱֱԹ·˵еίΪʲôο
ǸЩʲôأ
ΰҶ°ͣĴָļ
ô˼ң˼Ҷ
Ҷһ£ߴش
ңʲô𣿡
ΰܾϲдӵ飬ĴָεĿϣḧŪɵ촽
ߣ˱˻ԣû⣬ûҲˣʣǵġ
Ҷаţ΢ţҧָš
úιСɧѨģȴҲ֪òò㣬㵹˵벻Ҳ㣿
ΰܵһֻҶ鷿ָӣεͷԽԽת
ȱ¹˼ҶˣҪ˼˵ʲô˼Һ˼
Ҷ³ָ۾бǵ۲¶˵Ĵ⡣
㻹أ
ΰָָʪ͸˵˿ڿ㣬ָָԼ
ᣡ˼ļ·ѵģƫһ
Ҷ潿ذһۺ̬ǧվ˿ڿıԵϥǰ䣬ƨɺ̣׼ȥڡ
㣬ֹ֪ŮɰɣţֹŮλСƨɣԣԣ
ΰָ£ֻ˿Ѫ޻档
ֻͷǰҶ˷ˡģĶһŤ֫һ߽˿ڿشβ¡
ƵķݱˮȾƣ£ԣ¶һСۺɫС۴СߡСͣ䶯ţǳǳһЩҺ壬Ǹպȹ֭ӤСһལġ
Ҷ潫˿ڿʵȸλþӯתȥֻ߸ߵƨɣҡţչƨɵķѩס֮һ˿ڿ㣬һת۾գգֻɿҡǰĺ顣
㣬ģҲġ
޳Сŵؽ̧Ҷ潫˿ڿץЦţؽΰȥ
˿ڿ㱻ץůůģɢһζΰܲŵԣͣ
ˣǿ׳һôͶԼڿ㣬ЦԼҶֻķůůģֵģֱҪҸζ޹ιȥˡ
ô𣿿
ѧȸҶ棬ΰȽȽ衣׵ֱۻ̧ͷŽ£һ𣬽ϸͻȻһϵɫˮطһײԽԽܣϸ΢ԽԽ׽ָһɣ仯˵Ťɸ״
ͻȻͣס˶ǰͦκ̣ϥ£ֱԻָֿŰڳһȸͷ״Ȼ䣬ֶˣ弱ٵŤţǾһֻŵĿȸ
һַֻѩ׵鷿ϣһֻŷ۵Ѩ˫Ť֫ţ۾ƵƵֻ߳һ
һ߽ѵ֣һ߰СɧѨҿ
ΰֻܽǰĲ輸ϣҼذԶȻץԼٵشŪ
ǿҵĸйٴ̼Ҳ޷ס飬ֻҶ˵ѵֺ󣬾ͺݺݵز塣
ҶҲһǰ赸ƽʱ붼ȥĶ˷ܵýסѵֶ˵ʲôֻζһֵֶΡ˫Ѩ¶۵Ŀ׾ճյֱΰܵ۾Լѵ֣ԽԽ󣬵ǿź
ʱΰеԺ㵽˼㡣˷ܵŴžҵ˶Ĺͷǿŵر͵ǰδеӴƺһץסҶ磬͵ؽд̨ϣصץ˼鷿󣬾סĽףһ˫޳ȷֳһֱһ֡
ƣİŮѱȫǹˣŶٲҪˣ
Ҷ죬ɢ߽ؽѵ֣ﲻ
ŽҾϲ˵Щ
ΰ˿ƽһ¼飬ʱôˣβţһѨڣͿٵ˻
˼𣿺ĵļһ
Ҷ˫Լ鷿롣
ͶҵСɧѨϣ棬ɧѨŪһˮûϢˣٲҵСɧѨҪĴ㳦ˣңңٶ˼ˣ˼ҿˡ
ҶܵŤţԹس

ΰܽؿЦУȫҶٳ


556 
ʰһȷû·֤ݣΰźҶһļ뿪
ΰȰҶͻؼңȻͨ绰򣬸Լϵ
ȿйſڵʱ򣬻ѾһСɡˡͷԺϻŵװüëϸ£ëˮĴ۾ôµһκ˼Ҫһ׷촽ӣСڣѩ׼гһ쳣ΰܵ۹ֱˣȫлϣ۹£ؿٵɨҲûƿ
ΰܰĿƣ¿¶һصѩײӣ촩죬ɫ£ǰ鷿ͻԵøΰ첻ȴ壬һϿȲУҪһȫĳ嶯һ׵׶ȹȹϥ϶ʮִѩ׵Ĵһҫ۵磬̼һĿѣöֻ࣬һ㣬ΰһͿԿ˫֮ķ֮ˣ
ʲôϽ
Ȼʱ˵ĴһӶʨΰŵһæĿбӵĶǰһﳤȥ
<><><><><><><><><><><><>Ṭ
ΰܸоڶңһ֪ܲˡɴ๫˾ԺۻҲѡˣ뵽ԼϾҪ뿪˾ˣ˾ۻûķˡߣ˭˵뿪˾ͲܲμӾۻˣƾīŨ̵Ĺϵ˵μӾۻᣬμǵġ˫ɻᡱûܵġɴҪǵȸǮֱˡȻпܣƵǾòˡϾ׽﹤ԽΰҲ֪Լyyˣ̫ʵˡһЩɷݣôȫӪƣƲ֮ΰ֪ܲԼһͷڲõĽȻʵ֣ұĻҪźܶࡣ
ͨ绰ǮܣȻڲһᣬΰҪȥԼͣóٹȥ
Ȼھϰ࣬СѾͷԶԶΰܹ۾һȴСתͷȥǰһۡ
ԵĴӭΰ΢Ц˵ãòͻסޣ
ΰشھ˵¥ݸ󣡡
ô¥
ЦǺǵߵھǰ´ھһػ۳ĵѩ׽ۣ͸ãüĿ续޵ݡׯĴ۾СɵҺС졢ϸı飬ȷʵԳƵСұˡ°ڳŵķκ˫ȸԵð𪶯ˡ
ھ죬һԱǴһĸ첲۾Ƴһ´λá
ھΣֻתȥΰûͣӣ߰Ҫȥ𣿡
СѾͷԴҩˣ˵ôôأ
¥ſڣھָŷݸţ˵ǣԼȥɣ
ѾͷģΰҲ£΢Цһ£ͷ˵õģлл
ΰܰνžߣھȴں桰ˡĶһ½ţһƭӣ
ƭӣ˵ƭˣƭƻƭɫûаɲ˵Ҫ˰øΰתھһȴۿ죬ʱдΪ̣˵Сãôˣʲô¸˵ǲ۸ˣ
ھ޷޵ĵΰܣСֳؿһָ㣡۸ң
˵һšššš¥ߡ
ΰһסھĸ첲üʵȱߣѻ˵ô۸ˣ
ھΰһۣصĺһԼ˵Ļǵˣ˵㻰ļһ
ΰеɶͷԣü˵㻰˵ʲôˣ
ھ̧ͷΰһãȻһСһſǻĺ˼ȵʮ㣬Ȼң㻵ˣҲˣ
˵˦ĸ첲¥
ȥٻӰΰܲòϣھһ޳ĺģѩźۣ˶壬Բ޳ȣϸ⻬СȣΰܲɫĴʳָ󶯣رԼȻһëѾͷио
˵ʲôѽղŻ˼Сﻰ˵ѵԼ˵ʲôϷ˼СõĻûаԼʵôåΰܶھıӰסˡһŸھ˵˼仰ľλС̣Ů˵˼˱£ȥҲҲף
ΰܵͻȻһЦ˵ھ°࣬ҹġⱾΰһϷԣѵСѾͷˣʮ㣿˵ʱӦòʮһ㣬ֱݵͣûСѾͷ֪ѾˣһֱΰһȵʮӣһСôؼңҲ˭岹ɣӷ
ǿǰλС̸ˣҪϣȻԼ˵仰ҪñһСƲǸˣΰǾûôǿҵĲ֮ˡ˵ײˣȻȥˣȴ˼Լȥ޳ȡġֵģǧҪס֮ĲУ֮ĲްǵΰиѣڹģΪعһΣԼѾͱɹ۵ˡ
߽ݸ󣬻ǮܷѾˣΰܵһʱע⵽˳Ԭ£ΪǮһһŮҰޣ̫עˡʵغѩ޳ȣԬ½ɫȹȻڲģظʽѩ׵ĳ¶ùĹǵģȹȣ޳𪣬⻬ϸ壬޳ԲȺ͹µģԸУƷ٣üĿ溬ˬӢ˵ĲӢ֮Ҳ͸Ůеķˣȹ½촩ɫ͸ˮ˿࣬޳ԲȣԵù⻬ϸۣˣϺɫϸ߸Ů˵
Ǯӿΰܣ۵ϾȻһŮĺ󣬿亹ֱ˵Ҳö࣬ΰԼߣļ˵Сֵܣ֮ջķᰡҪĻʶôһ񡯣ǮĳϺٷˣΰ֣ܵǮĳǼסˡ
ǰƺ󹧵̬ȣʵΰӦ˵ĵطһսڶǾˡҹؼװʲô¶ûзһ·۾ͷĲԼһˣǳɹˡܹ׼гԼ֡ûſھССʲôģΰܻǸо˿
ٷǸǮ˵Ĵ磬ֲȱĶǶزȴûжȡΪһҪ飬Ǿǩͬ
һҹ˾ĸˣĻһݺͬΰĻǰŰɣǵӹͬԬ¶Ǯܣһ˿ЦǸˡ
ԬĿһ飬ȻݸǮܣǮҲһ飬ͳЯĸֱǩ֣ԬȴֹŻ˵ãݺͬ޸ġ
ʲô
һ㶣漴˵Ԭ˵ĸط⣿ϸģ
Ԭҡͷ˵ͬûʲô⣬ڼ۸
Щżȴ޿κΣϾ֮ǰǿͷŵ˼ȫȨڡ
Ԭ㣬˵ˣԼ۸⣬Ҳֻǣ
ȻĶԬ˵£¸¾ҪͶϣܾҴ𰸣Ҳֻҡ
ãҪļ˼ˡ
ԬЦЦҵ˼˵ҿڼ۸ϸһ
˻һ˵ΰҲˡ


557 ռ
һʲô˼ĺֵܼͬʮҡȡĻǾʮ򡣻һЩǮ˵ʮ򲻹һ֣һ׷ӵ׸ǽģһһСγļ۸ȥŶһҲֹǮǶЩ˵ʮҪ༸ܵõı갡ο⽲Ƿֺһ飬ҲҪںͬȥοʮʲôԬô󷽵ģ
Ȼںʮ򣬵ǻҲǱðβ飬Ͱ͵˵ԬԬ㣬˵𣿡
ӣ˵ͬҪҪ޸ģ
ԬЦеĺͬڣܹѩ׻һԷԬ˵ͶĽ࣬ϵһӣѪ߷۵٣½֡һֻ˳츾еԡҺɢŵԺԵس
Ů˵ɢעʱΰܱܿӵߣϸؿһԬ£ǰ֮ɽϣӣԼɼȻֲǴ޺ʵ͵ģ˿߳ġ
ģϸģ
ڻˣӣС΢ţɢ˵ķҷһɢŵ㷢ŵָƵ¶ϲĺҴ˹Ӧеԣһ¡ϸĺˣĿ
վߣɸת¶˴أѩ׵ļĹ֣ΰܺӶ档
ؿԬ£ΰԭΪֻ˲ŻһգգŮ˵ģû뵽ŮҲᣬԼŮ⻹úѧϰգѧϰˮۣиŮ˵뷨ÿ㲻ʲôʱ
ԥһ£˵Ԭ㡢ǮܣȻ˵һϲ£֪Ϊʲô
ԬЦЦȴ˵۾Ǯܣڰٷ֮һʱｫĿƵΰϣȻſʱȻȻӡʱİϣǽһǡôΰҲ硣Ҫӵʵں˲ΰܿ϶ΪǺԼͬȺãڡϻĸָָ߸֡
Ϊʲô
ǮӓGһзȣһڰЦΪ
˵СΰһָǱ˵ѨһڵһƬԺɣôôѪ飬ѵӣԼľ绪ޣӦٷŶԣ͵ҲˣΰЩëΪңĪӿˣһȣ
ֺΰܵȻˮˣǰ֣һΪΪ˭ĸ裬׸ģմ죬żȣںžˮҲ֪˭ȴ֪ںʮֻᡣʮֻôõĵλ󰮴ƴȱǳԵĴƱζԪͷѴһӻɻҡ˭Ϊ˭İʱء˭Ϊ˭ҵֵܽñѡ˭˭ڣʮֻᣬʮֻᣬѰ˷ѣմ죬ңҲ֪˭ȴ֪Եķʣ˵ʲôѣ겿Ѿˡıݻ˭ܹ⡣ٻһء˭Ϊ˭İʱأ˭Ϊ˭ҵֵܽñѣ˭˭ڣʮֻᣬʮֻᣬѰ˷ѣ˷ѣ
Ҳò˼飬ΰʵǵ˼ǣΰܵķϣۣܸԭ𣿡
Ǯ˶Դ˼£״޲˶ٶһŵķݺݵس飬ЦĶԻ˵ӰôǮҺԬõģҪǾòʣͬҲУǾôǩɣģͲҪʡ
ɵӲžòأɵӣǮӻ䣬һ¥ʣһԺ״̬ΰܡ
ΰܳŻзǮӣЦǮܣܸøҰɣ
ӻû˵Ǹ˵Ͳðһ䣺й¶Ի˵˵
Ϊһ仰
ԬˮĴ۾ΰܣգ²Ļ궼ˡ
ԬֱͦεǣСɵӣɰĹĵϾȻ˵СѣѩḶ̌˸ŽĺΣΰǿѪĳ嶯ϸϸ˼ĻΪԼһ仰ΰܸо˵Ļ˽ˡеΪһ仰ƢеȴԸʮ顣ȻҲǧ̣Ҫʮˮΰܻǻо൱ʹġȻΪ˲ŮһЦԼŮ˻࣬ǧɢǲŮˣŮҪԴˣΰܿ϶ᵱԩͷġ⵹Сǵ㰡۰ڣӸʮſ¼Ůǣ޿ɺǡСҵףɾϹڡ
ΰ̲סֹ֪㣬棬ôɴൽϰڸ̯ˡ
ӿΰܻһͷˮӣЦЦҲ˵ͷзʹһֻзƨ棡ʲôԣٳҲֱ࣬ӽˣ˸Ϻִз⣬粻Ϊǲè
Ԭ¿ΰ˵ΰܣԺǻкܶĻᣬԬҲҪİ
𣡡
ΰæĻԬ㡢Ǯ磬ʲôҪԸģֱӸңҰǰΪλЧͣǸҽôŻݣĲ֪ôлλ
ԬЦЦΰܣ˵ꡣ֮Ļкܶĺᣬ˵ǹ˾°һ豸ΰܴҺǮ㣡
ԭΰǵĿģ㼯ȻѸͨѶȻʲôȻΰϾ׼뿪˾ˣ͸¶ϢҲģ㼯°лһ豸Ĵ㣬ҪԬ¿϶ҲǵõϢִ֤ʵˣԲ˸ʵ󲻴ǹؼؼܺ㼯ŴϹϵֻҪһ˳Ժ󻹲ǲԴ
һͨˣΰûһ˿ɣñ쬵ġ˭ģֵǿиԬ£Ů˵Ļǿ£ѵ׼ԵҲףûǷΰһ飬˽̸ؿҪЧĶࣿ˭ģԷ޶ΰԽԽ壬Ϊڶһ仰ΰôһ飬עҲ̫˰ɣ
̳սΰܶ⻰˸ʶ֪ԼǿǼ棬ԼĹ˾Ҫǲѡΰܲ˼īŨǽǣݶѡǹʫΰܶԹʫģȶԼĻҪ㣬ֹΪŮˣΪðɣʵûʲôرԭֻΪֱҪ˵ʲôֱǳֱֳƵУ֮֮Ķ
һӾڶζĸдʶ߸δʶС棩ĸԴҲǳԴȪڰ˸аҮʶʶ̲ļ䲢ɰֻسԽﵽľ磬ھŸԭơĦʶΪ徻ʶ޹ʶġ徻ġģἴ֮⣩ʵġԵȡҲпռУûеʮСϽͣԡʥʿΰܸʫ˵˾ܾ飬ʫˬĴӦˣΪǿЦġΰûнͣʵʤ۱磬˾ʱ򣬹ʫȻ֪˵ġ


558 ƾ˽Լ
ڻȥĺͬʱΰܽһ绰ѹû뵽Ȼӵĵ绰Ȼ˲ʱе绰ϵǶֻڿͷϵ˵Ц˽¼ǲࡣ
ΰܻڶѧʱһֻûǮˣѷϢҳ10Ԫѣ컹㡣
СİȺһ28δϢһ15˵ûˡ4˵ѧǵûʣµ˵ˡ Ȼ󣬾Ȼиֽ˵20ϲ㣡
ðɣ׬150Ļѣһֽ㲻ʧΪΰ̵Ӱ죬ϰȺķʽͶţŮ˶յĻɫӡΪûгҲ·ΰɵ֥ԼĹ¶ԺԺ浰ŮʸޱʦĸŰǳ
ڵ绰ûж˵ֻǴҴҽ䣬Լʱ䣬̸ΰܹһߡ
ĺͬܿ͸ĺˣΰܺͬںͬǩ֣óЯĹ˾¸ӡݺͬͿʼЧˣҿʼ˸߲ҵĹͬٱף
һٷ꣬ʱҲˣ˾ѿ˾Ƶſڣֵ
Ǯܷ򸾣ЦӯӯתΰܣСŮƵĶ˵ΰܣҪôлأ
ΰܲĶŻظһࣺ˵أôУط
ΰܣвУ֪㣡
϶ʱһĨΣΰһۣ˵ɣϵԷȻ󳪸衢ѡ
ΰҲ֪Ի򼱲ãҲϵĻȣĹϵͻԵķչ뵽һŵҪʵֻ֣ʹ˵㣬е£ˡ
ðɣǾ
Щʧ˵绰ңҵص㣬ȥ㡣
ΰܵͷоǸ绹ôŮԼȥο壬޵ģκһ˵ʱ;ޣֻа޵ľͶ޵ҵȥΰġ
˼ʱ򣬻򽿵εεҪȥģȥ
ΰܿʱŲ㣬ھϰ࣬ͶԻ˵Ȼؼһˣһ·
˻ĳԿףΰܰ˵ǺãǳҾ͵˾һΡ
ƯŮ˿Сǳеһ羰
ϵƻñȽϺ񣬿˵ʲôʱͻꡣ
ûпյѳȫ򿪣ӭ紵ɢԼĳֻɫſûпۣ紵ʱ򣬴Ӻ죬ΰԿǰһƬѩ׵ϸ壬ǺɫƵ֡
Ṵ˰ΰ˳ϸ֫һȹ⻬Ĵڲͣţһɲһϣװӣͷ˫ȼ䣬浽ײʲôıΰ˵ߵ뵽ǻ֮£ͷôһȣǿɻֻա
·۾
ǰȻȴǺ
ΰһ죬ɦԴԹ㰡ʵһ⡣
һۣһ˵ʲô⣿
ΰܿɥ˵㣬Բˣҵأв㵹Ǹ仰
һ£˰βΰܸ˵ҪΪĹ˾ṩ֧֡ʱδ⣬ʱΰܹᣬһЦ˵㵱ʱҵļ۸ʹˣ󡣴жʮҵĶȫ㣬𣿡
ΰܺǺһЦ⣬ô⣬һٶʮһ⡣
üЦΰܣҪ̫̰ġ·ҪһһߣҪһһڵĳԡĺã㻹ԸĿͻ
ΰܵ˵ͷȻʮ򲢲࣬ҪǴг׬ǮΣǵͷ˵Ҿ˵˵ͺͬȥ㣬ǩ˺ͬ˵
һֱ¥£ԼȥղŽӵĵ绰ֻա
ΰܴ򿪼ţõؽԼӽɳң򿪵ӻżûȤ򿪵ԿƬһ⣬ΰܲףŮٻŮӾ˵ˣΪʲôޱޱڶʿʦĸִѧʦ浻ʸޱֹһ˾һҵܲö£ΪʲôϲЩż磬Բа
Ҳûأΰܴ򿪵ԣļУ㿪ʿưٻļʿưٻֽݼЩøнƬġż񡱺öˣͷȻߣزȴϣӵװ˵JֱΪ䱣һԪҶ鹺ơ崿˵ı飬ټӰ˵ģʿưٻΪϵĴˣϵŮŵϲ崿Ů׷ټƵ崿дƷչ¶ͷǡ俨ͨòزƱӰǹԡС֮ơ
㿪ƵΰܱǿʼձƬʿưٻ˵ڷĺɶҲʼʿưٻû˵ĶǶɵĲ˵һ˫ˮĴ۾ǻṴƵģֱǴ˵еĺ꾫
ʿưٻǰ͹µģԸеĺ촽˵΢ЦͦˣǻԲʵѩ壬ǶĶ׻˵ĺã̾ȻAVı仯ǧ֣վʤĻŮŵݼʱиԶ˶ĺץסūǵģͿ˵Ӯһ롣
Ƭӵľ齫һһŮһֱڴϸŰɵ飬Ѫŵһֱڷơ
ֻ˴ʮӣΰƬӿ˲ʮΪʲôô̵ʱͿʮ˶֪͡
ΰܹƵŴ򿪡
ƾΰܵļңҪϴ裬˵¡ΰܵ뷨ȻʱޣҾͲҪˡøɶ͸ɶɣǱŮԵԭΰܻǴ󷽵ĸƾָλãȫǳһƬģϴԸ͡ƾҡҡͷ˰㵴ţǰµĸ߸ЬͽŻԲεͲȹ˸ȶˡ
ΰƾɢĳŮе㣬ͣյȥˮ
䱻ΰܵĺԼķ˿ŪģƾһЦ˳бۿһĵˣĻţ죬ͼΰһ̵ԡңƬ֮ˡķˮ
ƾҧ촽ȻйӴǻûͻĽأ
͵˼ϴ裿
ƾԡűߣææⲻֺΰܣЩ
ԡûдΰһĺ񣬽ƾƽԡҡλš
ƾվˮԡ룬΢΢Ťͷ㿴ϴ̨ľһһüۼɬŮˡ
޳ָƶ̵ͦظת·ϵŦۣãڽ⿪
ƷխխͲȹ˿࣬¿㣬һһĻ䡣
ģľֻһ̵ͦΡΡģ֫ϸζԲ֬һŮˡ
Ů˫۾Ѿߵ÷·ܵγˮ
ȵˮ˳£ԽԽŨУԡŴһ졣
ƾҧ촽
ûдֻôŽˡ
ΰܴ§סƾǼĽ΢΢Ĳͺֵ߲У§˫ֱַֿۣǰ޳Ĳӡ
ˮˮĽ


559 ջ
Ҵϴ裬˲ûɶϾ˷ӣΰܻǾõϡ
ɾ˴˵壬ƾɢԡҺΰܽᱧڻ߳ԡңƾڴϣǺ͸鷿һƾͷӲͦҲΰܵĸŪ߽ƵšΰǸ˱ҲҧĺԽԽ٣ҲʼͣŤ
ΰһֻƾ˫ȼصأȻѾĳˡ
ƾȻоΰæס˵ҪŪ
㶼ʪˣ֪һҪǰɣ
ΰǿÿƾ֣˵ָֹֹ
˵ţָͻȻƾ֮ϣ
˷ܵشһƿԼ֡
ΰܰʳָָزƾ
ַһ˷ܵĽ
аɣؽгɣ
˵䶯ƾָĴָҲͬʱסٰࡣ
ͬʱ̼ܵûĸŮܵסƾȻҲ⣬ΰܵĶԽԽ죬ҲŤԽԽһ˽쳹䡣
ڡ
һеУƾӶȥһθ߳Ƿǳǿҵġ
ΰܴƾָմҺ壬ó
ƾӷһ࣬ȻһֲƨɣһοǸɫĸš
ʱƾֻһ˿ûзΰ֪ڴŵĴ̼
ΰմҺָŪҲϵؽŷɡ
ʱȻиƾܸ̼ĳ嶯˵һʶģΰܻǵԼðҽƾĵǸؽ⡣
뵽ΰȻƾĸŷֿʪָһ˽ȥ
ʹ
ƾһǰҪӳΰָָܵƨɣƾ޷ӵõֻð쵽ҪγָȴΰܰסҲˡڵֻΰˣҰɡʹѽܲˡ
ڰӦϹֱķʽӦԺ󣬾ͲٺϹˡ
ΰƾͣͬʱʩչָĸﹴתֶ
ƾΰ˵ҲͲͷˣͬʱָ˷пʼڸӿٺʹ߽Ƶط˷ܵƨҲӱΰָܵͦ棬ƺҪøһ㡣
ΰܿʼſָƾбҪ˶ҪѿˡҪܲˡ
еЩˣȴ˿ûӱָ˼
֪ƾΪ̫˷ˣǸĸԼǺɫƨҲΰ֮ܵ£ܿʹﵽ˿Բ״̬
ΰܺȻγָһڴϴϢţƨԾɸ߸ߵؾƨ˵ŶĿ
׼ãҪҵĴ󼦰͹ᴩƨˡ
ΰܸƾѩ׵ƨ˵
ţɣҪġ
ŶҪҵĸʲôأ
ҪġҪĲҵĺ档
Ϊ˵
ĺѽ˵ҲŲ壡
Ǻ
Ӳ˼ˡ
Ŷ𣿿ûжѽ
ΰָܹİƨʵ
ѽ
ƾЩȲƨΰܵĥ䡣
ָҿҲܲȥѽȻҿɲˡ
ΰܼⶺ
㲻ҪĥˣҺҪ
ƾתͷ
ҿɲܣ㲻ָҿĻҿɲˡ
ΰܼв
̫ΪˣǡĴ󼦰͸زɣ
ƾ˵ţȻָԼĸŰǿø󣬵ʱˣ
ΰ˷ܵĸźͿһ󻬼Ȼʽʼ˸ĸŲ롣
˷ܵĽΰܸеԼĸԼعסоǷǳˬ
ȫĸΰܲûϳͣǹ۲ķӦ
ƾȻĽţΰ֪ʹ˷ܵѾȫӦˣΰܿʼнس壬ָٵĴ̼
غ߽ţƨҲΰܵĶͣŤƾѾȫȫسڸؽĻ֮ˡ
ΰܴƾĵһθ߳߳һֱ̣Ҫˡ
߳ڴϴϢţΰ壬ղŵĸо
治֪ؽԭ̼ҵһĸоǸ֡
ôϲϸؽ˰ɣ
ţ粻ˣٸκòãΡ
ðĸžͱˣһġ
ΰٴηֿƾĸţظ˽ȥٴ˷ܵ
<><><><><><><><><><><><>ΪŮ˵ɵĵŮڴΪ˫ȴˣҲضŴ򿪡ʵſףѣ֪⳱ӿ廹ģŮ˵ⲢΪĥɣһϸ£ǵĲǰӿĲֻǰҺǰ⡣
԰°Ů˵ĵͬʱõſ壬ʱ԰񳱽ǿҵʹ𶥣ûۿڱǣͨ泩õؾأǵطΨһİ£һ
ΰڴϣ̣ûº̵ȻҲ᲻ºһ̣ɡĸоʵĽ˾ó̺˧ܿͣ˾кһڻܲ̾Ͳ̵̣ϰߣ䲻ˣǾ;ٳ顣ΰҲ֣ѧ˼䣬Ϊʲô˶Ҫ̣Լȴ⡣Ȼܿ϶ġȭйϵ
˫ԺΰܿǰպԼ˹ϵƾȻһԸеķˣ߳ζҵŮԵףһŵĹ󸾷ˣǧģ޾ף͸ļü΢£۴ĺڰ׷üëϸںڣӸͦ¡ֱ޺촽΢΢̣˫ʺһ̬ӣһʺ룬˵һ˫ˮĴۣÿתſʱƺ溬һŻ飬˻һһƮһתܹꡣ
ƾʲô£˵ɣ
ΰڵ·ƾһȻ΢ȴΰܵ۾
㶼֪ˣ
ƾΰܲ˵ҧҧ˵
ȻŮԵŮԼãֱĻûС
ΰǷЦ֪ƾ϶ȻΰܺܺɫҲＱź˼ϴǼȻΰѾƾǾˡܲܰ쵽ΪɣΰѾȰѺôˣƾڡ
ҡ
ƾҧŷ۴֫ϸСزβԵرϣ͹ηУԲʵ츾˵ԸζǰһԸʷ鷿ʱҪ³Ƶģκ˿˶嶯һѣһԷʴԲķΣԲ⣬һ˫Ө͸԰ȺƵ˿ȿ˳޾Ի룬Բ޳ѩ׹࣬۵ú覫uȷֲصǵشΰߵ
˵ɣܰ쵽ҿ϶졣
ΰڲ˵ڰͨɱҲ࣬׵Ͳ˵ˣͨڵҲûпܣֻҪǺڵɣڻ¡Ҳûаѻ˵ţ˵ʲôпѾܿڣûи˵顣ЩһŮȾļһȻǸղŮĴǿġ
ҡҿȡ
ƾԥһ£ڿˣЩίΰܿԼΪɷǰԼ˽׵λáʵ˵ʲô£ȲǶƷȻͬ񫣬ҽʹȴġԶΰ˵һЩֶδҽԺŪһЩȳ˵׾٣ջҪģҲûа취ƾ֪һҪԼʲôȫΰܴӦںϴΪԸ⽫Լɽĳ룬ƾѡֱӺΰܷϵûǰּۻһûпǹֶԷǾܾǰװʧӵֿԡ
Ҫȣ
ΰܶȲİͨģԴԿʹԷĵã񾭰ƬǿʹáһʹЧԳԶʹЧǿڼʹʹʹͬʱԵãʹ˵ĽȻΰǵѧҹʱ򣬿ɲʹʶһҽԺйɷݵĸǶʱΪչϴжȫжϻСͻ룬ѹͷϡ
ţ
ƾ˵ͷ㷢޶˵òѩ׻۵ļԸеԼ츾˵ķϣһֳԸеɢŮԵֳԸˣѾ˽ⲢҸܹŮ֮֮ΰ˵ɿڵ͡
ãĻҿ԰Ūһ㡣
ΰէƾҪԼæһЩȵʱһ£عڻΪΰҽԺأûСӵĹϵΰҽԺҲв·ӣʱûϷȻѾ˼˯ˣҪԭôǿĻʿæȳ붼룬ͺٹ˽һڷΰҲȥ鷳˼ңٻҪðһյġԺְʲôģ˵ᱻЩץסѱԴ˹ǻǸҽԺпɽĸˣȻȻ棬ΰܺСӿɲ졣
ȻæҪȥģƾҲûϹˣȴΪһЩԭ򣬲ԸȥҽԺ˿ȻѾˣʹ̣ȥƷƾϹȾ϶񫡣˼ȥƾȥΰܣԼһȡܹʹҲ񫡣ΰܾţȻƾû˵ʲôԭֻá⡱һ϶ǼùģܲǶ˺ǹˡ
<><><><><><><><><><><><>ƾʵ˼Լߵģΰѹû͡
ʱС˯һΰN2BСӿ治㻹˼ˡ
һ·ɱΰܸϵṬʱ򣬷ھѾ°ˡ
ΰԭԼû˼ҵĵ绰ΰܱΪṬҵھû뵽صȥһ˵ʱ򣬻治һ򵥵£ܲסһԱ˼ңߵǸӭС㣬ھ
Է㵱ɳɫǲŹ֣ǲֲУܲܰһ˰ɡ
ɦͷƤߵ̨һС΢Цʵãס𣿡
ҡҡͷһѺ輣˼ǲǸʶھôأʶΰһүһС᲻ᱻ᣿
С㿴ΰڰİû˵̨ǰһգʵʲôҪæ𣿡
ΰܿ˿ʱ䣬Ѿˣȵ춼ھᣬһᣬ˵Ǹһˣھϰģʶ𣿡
С㾪ȵؿΰ˵ߵӭС㣬ھ𣿡
ΰæ˵ͷԣ
̨СЦˣͬһأҰͨ绰գ
ΰܳһҽΰܡ
ʵҲûɶѵĶԲԣҲһͨ绰ΰڴɳϣеĿűֽ
ûӣ̨С㳯
ţ
ΰ̧ͷӦһ΢΢һЦͷʾ⡣
̨СΰܵЩЦ˵ڴſڵأ


560 Ů
ΰæվߣ̨С֣ΰɻ߹ȥӣ˵Ǿһ㣬۸ǽÿĲ㡣
¶֮ɫʲôʲôΪһЦԶٷôСĹһΰֲ˵ֻúٺٸЦ˼ҲƵѾôΣơ
ΰܿĦгշãϾһƮС꣬쬵ĸо칫Ķȥˡ
ųſڣתһȦûھϵȴԽԽﲻЩżСѲһ꣬Լܻȥˣ
ţͻȻһģתͷһΰܻһʵһѣھϻ˵ױʵĨһ㴽ߣϰʱŨױһޣһţǷɫͨʽ䣬Ǻɫţж̿㣬һİɫʱװƤ̿½׹⻬ĴȣʹҲҫΰܵ۾˫һ˫غĸ߸ЬСŷۿɰʮֺϻͿŲͬɫ̲סȫú˱һֲøղûҵԭǸûϳΰ֪ھúƯû뵽ϱ˵꣡
ΰֻǶھ͵Цһ£˲ְҸ
ΰܼھϱһֻСѾ˳׼װģļװ֪ĿģĶε̾˿˵ھС㹲ͣϧүæҪˣҪ´ˡ
ھһˣŽ˵ôˣֲڴϳԣ
⻰¶ʱ˼ԻһڣСѾƨɣԴǰ
ΰܹЦóȫñھǰһݣ˦˦ͷϳߣ
<><><><><><><><><><><><>N2BȻǾԺܴ󰡣ڷӣͣһŮǰ˵ֽȥһ̣϶ɵñ׳աҪȻǰѳˣֵܵĶ滹УռŲûΰ뵽оԼظߴ
ԽԽһûͣơҿ£ͷϻŰȫñ͸֣ûʧ
ھѾͷʲôԣƫƫҪԴĴĪ裬һϾСν㲻ʢ֮ʿصĿζĿ˲ĸصģĽҲҲط˵˼贮ӾûԵˡΪĵӿʼ⣬ȥѡ˻ǿȥĸȫۿգ¹ĴųɼʮźҲʮȥˡΰܳǰ˸绰ǱλˡȻʱѾˣ˵绰跽滹ֶമ˵Ϊʲôΰܻܼ򵥣ʦĸһݿʱҺӶУ߹ϵΰȻûǮŵİ¿ɳ˲
ò죬·죬ҲΪ󣬶Ϊΰܸ޷о
˫棬ھĸ첲ķָΪСѾͷѰȫñժˣ굽棬ΰܵ
Ͳ󣬴Ҵ·ܵѾͷķõĲ񻰣ǰĸͦгƣʱȫΰܵĺϣоҪӳϵټĴļнΰܣַϺúһУҪͦסôһСûгɵƻôᱻƻԻסΰһֻϲ͸ģΪƻζźóԣ겻икָ֢СζͺãɱһʧǧźްؼҪԼô죿
ĿĵأȻ죬·ϣͣ˴ССĳΰܺھûɡһ³ȽȥԼѳͣúҲ˽
Ȼֻʵΰܵ绰ԤԼµһ䣬ˣҪȼֻܸ֮ɵˡ
ڰֻˣԵеζھ绰ҲϴǸӰиղǰ̨ǸŮҲУھȴҡͷô󣬲ô򳵡ΰҲǣǵ˵ͷҪơƣѾ¹ֱӶ
ھһôʡǮСѾͷͰִŵҲȥʲô߼ĵطѣֻˣھȻҪݲ;ߡΰܸղ绰ܾ˵ġȵơƿƿھȻûд绰ѵСǲ˼
ΰ緹ԵûôԣԬҲûôӣֻǮӴԴȡ־һ͵ⲫսˮ򵽰֣˿̿Ĵΰһ¿ˮھʵѵǰԼˣ
뵽һԣȻ绰׼꣬ȻΪǰ˵˵ģֻСô֪ԼԴ
ھһ㶣ͷԼҪĵݲ;ߣЦӣΰ˵ûģ
һ⻰ΰҲûô࣬𴮴ͣʳȻѡţˣ֨֨Ľڣϴ̺ã̫ȣ̵ΰܲ³ȴƳھԱߣоЩʧֻõɴ۾ƴסͣţ﷭
ꡭ
ΰܵǱ࣬ھ̲סЦȻûԡϴͷô꣬ʪ⡣ھͷβǱ΢ŪʪЩ˿ڲϣȻزŪһ£ֻȴǳȻӵݵΰǰ˵ȵƣ
ơһڣΰܸоһˮ裬ë׶
ΰڰ˶ǣЩڨڨ֮ɫεĶھ˵лл
ھЦţʲôû˸
̸ܽĵĸΰܽŹȤ£ھ˵ǵóԶͰ˲ٴͲ˶ÿӼеھȴٳԣⶼ׼ĵݲϣѾһЩˡ
СӲȾƣǵξƲմھ˵Ծƾơƣȹ֮϶񣬵Լһ˺Ⱦû˼οȻỹҪﳵƿ֮ΰҲˡ
߰ٸΰԼٶѵΪɫɲ͵ԭθڶҪһЩ˵ھȷòˣĸ̬͹£Ƿɫͨʽ䣬Ǻɫţж̿㣬һİɫʱװƤôĽеԣ̲סҪһѡΨһϧǣ޳˫ûдɫ˿ࡣ
ħҲˣںӳԵĺ÷磬ܶŮ˶Сࡱ绪ïھȴӵʹףĹüҶһ˫鶯ۣĽëƤһһСɵǣӣʩ죬ŵĿں죬·ҡҷˡ
ھֻһ㣬һٸԱߵĲﴮѳСɽﻹʣһ㡣
ΰھûУͷԱ򵥣ھ˳ҪһͺУѲĴ͹ʣµȫ
ɻĿھ˵˳Եġ
ΰܺǺһЦٵ㡣
ھһЦˣԲġ
ΰûǸ˭ھ˵ĻȻԼӦòĽáΪƺദͦǰͶ׼һ;ߣֻΪºȫûҪ


561 ҽԺ̽
ΰ굥ûǮѾñ׼˶ھĺø˲٣Ȼںǧ˰ٳһ٣ý˵ŮΰܻǺܸˡΰܸھһ߳裬껹ţѾСһЩ׻˵ëëʪ·Ů˵·͸֮пͷھȻ棬סΰܵ
ȥģ
һΰܾԱĿУתͷʵȥ
ھ˵ȥάŮҽԺ𣿡
ǰɣСӵɫѹòȥҽԺѵǸƲôôɣȻȥάŮҽԺѵ֪ȥԴۣҩסԺȻе㲻ʵǲùҺŻûġΰһ£˵뿪衣
<><><><><><><><><><><><>άŮҽԺΰܸھ
ھǰ̨ĵطΰһ䣬ɵǣ橺ͷ綼ڡߺǲˣţ治ǸţԼȥǽǻȦȦ
ҽԺסԺ֢໤ҡ
ھһƽյĻãӴﶼû˵һ仰ΰܵҲų˵ΰһϲҽԺȻепŻСţ˲ҽԺ˼Ӱ죬ǸŲˮζжԻĹҽƶȵΡʲôҽԺҶΪԴģҩģ߰ʮסԺҪ鰬÷ġֻ˭Ҳû뵽ǣҽԺûкøеΰܣΪ橵ĹϵҽԺȻĶҪһŮҽʦ硣
ΰĬĬĸھ棬һ
үӽӹҲ˵۾ΰܣھӦæ֣ܵҵѣΰܡ
үӵͷջĿ⣬ߵԱߵСԣ򿪷Уһ£ھ۾Щʪ⣬Ͼ͵ͷ
ӣӦкóһʱ䣬ûԹ˰ɣ
ΰܼһкӣƵɫòھʮ
ھΰ˵ҵܵܡ
ΰܵͷԱߵĿմϣĿкͿھĶ䣬ʵʲô
ھۿһ죬һëк֢
ΰܶʱоһͣкĿҲø
ﰲúܣֻүӳԷʱϸ΢
ΰҲ뽲ھ֡
ھɻؿΰܰ죬еĿɵİеëݸΰܡ
һˮΰܰëʪšɰɣкͷϡ첲ϲţ¾˳˯İˡ
ͻȻƿһҽ˽
үӸϽеĶ˲ͣһҽ
ҽͷӻԣȻߵߡ
ΰ˸λøҽ˷кƤֿ˿̦Ȼȫһ飬ŶүӽҪһ͸
үޱĵ˵ͷѹѾʧȥеĸоӵĿѣѾǸʲôᡣ
ҽһ˼ˡ
ΰĿŴԭ˧к˿ȴʹĥòΣھ˫˫ۣүͲ̫ȴͷ׷ӣһƬ
֪ƻáǵھȻѹôһɽŮж˲֪ʹ
ΰվֱ壬ھ˼䣬߳˲һֱߵ¥£ǹѹֵϢȻоѡϲҵˣҵļͥкܶ࣬ΰֻϣԼߵ˶ܹúáԸ󣬵Ҫʵ֣ȴǺѡ
һֱ£ϡ٣ΰûгɡαˮʪȫ
ΰٴλصүѾ극ˡ
ΰţھתͷʪ͸վ棬һ
ھڰ֣ģȻʾүӳ
ΰܰүӴ벡Զһ£ȻӿͳһǮոմӲүӵ˵壬ܰľֻЩʮ飬Ƚá֪ܻǮһ͸Ҫߡ˰ٿ顣Ǯ࣬Ҳܶһʱ䣬ҿܾãŵľҵܣӦõģ
үĿΰܣ˵꣬Ǯվ˫ϥһҪ¡
жϥлƽεصѹӡ
ΰæһѱס壬ⲻҵ
үӵ۾£лǵ˳۽ɳƵͳĿ޺˰
ΰүӻصٴ˼ţˣ
ʵΰܲ뵱ˣΪڡˡѾͬɵñˡңڲС˿𣿾ݴԴĳǵŮףԷԡǸˣǲһ𡣡
ΪԾܾˣӴˡǸˡͳΪܾĴԡ˺˿ҲǱǵĶܾ˵˼Ļ1990Ժ̨ȵطչһĻеĴĻŮأҲĻеȥȥЩѡΰܲ뵱ˣҲᷢʵᣬһ˵Ļᡱָпֻл˲ڣΰԸ⵱ˡ
ұݺ۳ҡ
̾һΰվ¥ߡ
磬ȵң
ھӲ߳׷ΰߣһ¥
㲻ҽԺţ
ΰתͷ
ھͷҡҡΰߵסԺ档
ߵ󣬲üͷֵֻһƬ󣬳ûŵˮСΰЩԥN2BϾԼģ֪Լİˮϴ賩ΣҪѳĴˡ
ûˣھʹӲһɡ˶ɡ£ãȻĿǰ磬ؼҿֻܴˣģͷˣֲڲסһ橺ͷǡöûֵ࣬ȥҼһͦġʵΰܻȥʿcocoᣬǣҪȰھˡ
ΰ۾ͻȻһԶƵƻںҹ˸ţھ˵زȥˣȥƵסһزɣ
ھüҡҡͷ˫ֽץΰܵĸ첲زɡ⣬ͷȥΰԿϵĺ˶ϸ˵Ҳȥ
һ˵ھҽԺˣΰܾ׼ȥcocoû뵽ȻҪԼһסƵ꣬סҲˡ˳еǰߡ׷Ůʱһˣ߲ԼĲˣ˿϶ϲɡ̫СʹΰܰѴ󲿷ֵķΧסھҲʪ͸ˡȻʪ͸пͷΰܿɪɪŮ̾һұһ죬ھᴥɡѡ
ھһȴûѣ˫ۻסΰܵͷǰΰܴǰߡ
ֶǾƵˣԶˮѾˣò˵ˮϵͳʵⰡÿôǮӳȥǾͺ·һˮͨͨˣ±껹Ҫ¡
ΰܿеµһƬ󣬰ɡݸھȻЬӡӣ֣ˮһӶھ˵
ھû˿ĳɣȻ̣һĨ΢
ΰܱ棬ھķΣЩԳǸŮеβţж̿µļеԣ˫ȼ˵Ĳλΰܵĺ󱳣·Ѿʪܸоɢ˵
ھΰܵĲӣʱϣʱΰܾķ֣С˿̲ٱȻù̡


562 Ƶ嶯
Ƶ꣬Ȼ·ߵģΪǿάŮҽԺԱߵģβ͡
4039
ΰֻһãڴϰĿӻţȴûп
ʮĽ컪ĻˣŮں̺HOLDסŵԸУĺ̺ΪŻ⡣ԬþɼĺɫT-backֿ㣩˾У󵨵װѳΪĹġLADY GAGAý۳ƣڰ佱ֳ˰䷢ľʲôԲԬ͸װҲʾȫοճȹԼ߶ȵ㱳䲻ԬѴۣ൱߶ȡ
ΰҡͷС£ͭļС£ôС£С¾Ͳý˰ɣ˶֪֪outˣĸ̾οǣȻֻһ棬ȴǣӵΨ
Ȼ·ô˵ҲŮΰΪ˷ɢעšεϹֱ˸ϷԺˣ˵ʲôǷ˼12.8ѾǮ˵ʲô°ȻǷǮǱ¡Ƿмڣо԰㵱һ˿ұץΪǷôǮģ϶·ӵˣ㻹ټǧпܵģһץȥ˼ƲһǮ˭ȥǷ˼ʮǮʲô°˵ˣǿϧôһεεŮôͼôһϹѡư
ﲻʱһˮΰܵ˼·ϣ̾˿šȪˮӣ޹һڡ
ΰܸ㲻ھΪʲôִҪֻһ䷿ǵ˷
ɵӣЩھԼ̬ȣΰ֪ϲϲûдﵽĵزѵƾݵϲͿԸİ˹һҹѵھĹʵƽʱֳΰܲαӣԼھкøУǸۡɵЦǸھ˿ķŮҹؼǣڽ֮ǰΰܻкϴyyȥҽԺ뷨Ѿûˡ
ΰеķߵߣৡһ
ɫҹһֱ£ڽϴ񣬹رе۾ֻǵĵƹ⣬лţǺֵֻǸһ¥ǰĽֵˮ磬ȴֻ·лˮ·ˮϵͳˣȻģǮ̰
ڴˣȥѾСʱھԡ˳¶ԡļţ̣۰׵˲ֱӡ
ھͷܵߣ˽ȥһ¶ͷΰ˵ȥϴɣ
ΰ쳤һڿˮšһ첽ȥ
¸Ϲż·ھղŻϴɾģȻΰܵģСһͳҪѵ·˵궼꣬ܵ϶ƤãӲҪΰѵϴ·
¸˵ľͷһɫ˿ڿ㣬ǰΪοʽ²ֲǲ͸ģΰ̲סģմʪҲһأ޷ھԸڿ㣬˵ʲôزֻοմ͸¶ļݺɢĵ㡣
ΰܴҴҳһھһԡ˳
Ŀյͣھȫڱ£ͷҲ˽ȥ
űԼ͹ԵߣΰЩԥˣߵɳ£ƿ˴ĿȪˮࡢࡱ˼ڡ
ٺȣѾûˣһƿȴڴͷĹϣΰֻͷȥ
ΰܵĽŲԽԽµ߿ʼҵȪˮת߻ɳꡱһšƿǡ
µ˾ֹһ˵ҲûЩ㶡
ΰװڿӣ۽Ƴӵһ͵͵ƿһ죬˲ֿٺ£һһ磿
һ
ڴðŵ˵ϴ˯ɣ
һƿˮϣΰܵһ
ΰϵˮӦһȥ
ȣһɹϮŮ˵㡣ʵھĨˮζ˵ΰܸоСеһĵĳطۼ̧ͷ֮ƣϽھΡ
ΰֻһ룬ɴƿͻȻȫһԭһֻỬС˹СȴɵĻΰܵ壬ǰŽʵͻĶΰܵĺϣһ߻ֲϲ壬޷϶ΰСˡһеɢ͵һתѹ˵ϣſ죬һҪӣȥ
ھһӣѱΰܹռоµŮͻȻû˺ȫӲΰܸӼͷ˿ھҧأϮ룬˱ÿһطζֱƢ̰ʳУȴ޴С࣬һҧһǵµŮʱһ˵Ľ
ϵԡĦлھһߵļͦΰģϵıѾߵˣ֪Ϊ仹Ǳԭھһֱɪɪ
ΰܵһӴھ۵飬СѾͷȻļƤ
еŮھ鷿׵ôҫۣɫѪֽܶͦʵҲ˿һ˿´˵ͷҲŮڷۺɫǷ۰ɫ۵ǴûоȾɾûһ
ΰܵĴ̲סھߵļͦ棬ѽһ͵طӿʼͣĲ
ЩЩɻ󣬿ھıָǸŮΪʲôô󵨵ĸ˿䣿
ΰܶŪǿŷѣоĿͦ漴һ˵ɽ壬ʳָΧɽ͹ȦȻ˼·嶥˫˳ƶ£صȻȣȫһ顣
ΰܵŬ£ھڲٲֻǺԽԽ٣ֻСֽץסµıѴˡ
ΰ˳Źļһ·ȥھͷʪһ˿ײ߱ͻȻϵǿͷǿͦţڵƹҫ·Ĺԡ׿ΰѽӹθɾھȶ۵ļᱻԼĺӻƣССĶۣҲɰһϿĻ䣬ɾֽ͸ΰͷһ£ھ۵ĴȾͲһ£ͣĻĦ
ھDֱزȻôϸ֧֫ţΰܼ˫һϾΧ£סȴԵ̫ǸУ˫һһƬ󻬣£߿ʼſһĨںΰܵ۾ʧˡˡ类ע˷ܼһ͵ذѱɢķм䡣
ΰ̰ŪÿһݣȻҼ롣ΰ޷һΰ̲סǰµͦһǹݺݵĶھϸ۵ϣΰܵһθоԼ޷Ĳֻ̣ƴ̣Ļ仹δժôѪˮ
ΰܽ˼ǿѹסмӿ̧ͷĻӣڿһŮۡĵط
һɬΰܵǰţ仨ۺָйΰܿһ˿ʣϸ۵ͬճӤһű۰Χĺ춹˿ֻСɷ¶ǣûȫƬȳƵĻıպһһ˿϶Ļ԰ҪҪֻۡڻľͷΰܿһ˿ĹСѾͷҲˡ
ΰܸоѪӿһƬհףʶĵͷһ˿
һΰҲƣ緢˷һ˫ֽסھյ˫ȷֿ˫ȼ䣬ͷСѾͷĿ¡ꡢ๦Զһ˲Ͱھ۵Ļ԰۸һƬǽ衣
ھֻΰϵһڵʱһȻžһ£סԼͣ۾סȫɸ㲻ͣĲ
ΰܾԽԽ壬֪ǲĿˮھİҺΰڿԿ϶Ļ԰ùҲǾֻв˵ĵطɢζĻ¶
ΰͷСĵڻ԰̽ţҲǸͨõڣֻھһУоӦˣССݶ롣
ھͻȻһץסΰܵͷʵֹҲ޷룬ʵ̫ˡ
ΰ̲סˣһץסѾмһŵԡ˦˳ȥھ۵壬͵һӣµѾܴԿƣھ˫ȼҴײ˫ʹļü磬㣡ʹ
ΰܸţΪѲָӣһֻͷĲӬھδĴҶ
ھͻȻеĵֿɿԼ˫֣ΰܵоһůһζӿ˽ھᣬʱΰһͰˮͷ£ػԺ㶵ĿµŮԼʲô
ھоΰֹܵͣ˫۾ȻˮȴȻŬЦ˫ֲĲӣΰ˵磬ҪҰɣǵһΣ
ھȻǵһΣ䱾˸жĵĻȴΰܵ亹˲˳ż
ΰȻķ£ǳ㣬ŶƤڵĴ
ھɻķͷΰܵĻСָͷϻȦ۾ҿ˵磬ôˣ
ΰƿھԡ˴Ӳ輸ȪˮȻصϣñӸסھǾȻֹ۰壬ͷ˵ɵӣΪɶŮѵ˰
ھ˵ͷΰ˵磬֪Ҳģϲ㣬ĵһνϲˡ磬ϲ𣿡
ΰܺһˮҲԼԼϲھʵʣϲŮĵĹɣĿѣ֮֮ĳ嶯
ǣԺǮΰܻܸʲôأŮѣˣҲֹһǰŮͬûйˣѣҲУΪʶõʱ䣬ûκ˴绰ôһ͸Ůӣǻעΰϣֵֵ


563 ·ת
ͻȻھΰһϽ§ڻھͷ˵ӣԲ𣬸ղǸ嶯ˣҡҶԣ𣿡
ھ̧滨Сΰ˵磬һ㶼ϲ𣿡
ϧģһʹ
ΰܰھԼ§һֽϵˮ˵ɵѾͷҪǲϲ㣬ôʱܸһԷ˯ͬһŴأ
ھһ죬С죬С˵ΪʲôҪأ
ΰ̾һ˵ãҲܣ壬ֻܴҸˣſӵС粻䣬Ůѣ˵绹иˣܸʲô粻ܸ㣬ͲȡԼеģ粻뺦㣬𣿡
ǡ
ھٴ˳˫һţסΰܵ壬˵ҼҵĴھһӣʲô㰡
ԭΪʮ飬ʱΰЩʧҲЩȻүӿ϶ǰԼǮ¸ھˣɵѾͷѡôһ޴ķʽлԼ
ΰھ⻬ļҪһǰűӣ¶һƬףΰһ
ΰܸɴ಻ٿھݺݵĹһˮӣҪΪǮԼǸ̸ĵһ仰Щ飬ýɽҲӵˣ
ھãȻΰ˵˰βŷӦƴҡͷ˵磬ǵģҲΪǮŸ㡭磬ϲ㡢Ұ㣬ҿĵһۣҾ֪Ǹˡ
һμھΰܸմ̨ʱǴԷԻףΰܳɹλصṬ
հѳͣã³ΰܾͿſһ£һƵΧһ۵ŮͣŭŮվȺ룬Ứֻҡͷȴ˵
Ƶı͹Ա뿿ȴǰƹ棬Ǽ˲ʲô񣬾ƵȻߣȴûһ˸ұ
ΰܴסһһ֮²֪ǵصĺᣬһŮƨɣŮһ䣬ϾͽƷˡ
᣿ɬỹɣΰһЦ۸ŮˣοôƯŮӡ
ΰܸʹ˸ɫЦ˹ȥ
ǰһİˣģҲǾƵˣֲңһƳĺʲôһȥ
ΰҲֱӾһڲߣһСӵĶϣ߳Զһ񣬵ȷӦʱΰܺѾͷǽȺһٿᣬûлֵĻᡣ
ӵʱ䣬Էȫˡ
ΰܶһǰʵղ˭ģ
˸˵һ조ۡһ³һ̲ĵΰܸϽ㿪
һ˵ظ˵أղ˭ģ
˵ҲӲöˣţ־ͱܣҲڸǸʲôˣ־ңһȥģģܰôˣ
ΰЦߵǰڵϿѪܵЦһǸǰɣֻģ
ǸһͷûŵΰܣЩˣʱҶĸ첲ʶ֡
ΰܼ״վߵұԣֵĿΰܣеı
ȭͷѸ첲ϧѾˣΰͻȻ͵ض׼ȭͷһţꡱһ죬žһǺĲҽУŲס⣬ҽ̧Ͷ塣
ΧȫɵˣӦ죬һܹΰһߣ˵ˣЩ˻¡
ΰܳЦЦʾOKߵɫ԰סľŮԱߣЦЦʵûУ
ŮĿΰܣκ󣬲ͷ˵ˡˣҪٴˣ
ΰܡšһߵһһǰһ˵𣿡
Ǽһﰧһ󣬱վԶԶģ޽е磬ҷˣˣ𣿡
ΰЦſ˵˭Ҫ㣬Ͽ˹ӣ
һ⻰ǰ˶ʱװˣһǸǸĶӡ
ΰܶŴһڷ㶵ˣ˵վŸʰһ£øȥ
ǰŷӦæˡ
ΰסһ˵ӣʵģ
һ㶣ɻʵ磬ǡ
ΰһЦ·˵Ȼỹģ
ʱŵò԰ףͰ͵˵硭Сɣ
ΰܵһۣ˵УԺдţ
Ӻ󣬱ľʵáʵҪǸģΰܽҲͷַӵ⣬ºݣղǲкݣȻ㣬ûȱ첲ȵġҲһսӣҲ֪ͣû⣬ٶͳԲˣǺΰһ𣬴ܻûԹֻǴˣûб˻ֵķݣǼܴŽһ̹
ΰܶ˵ȣ˼ҳԷĵط
Цŵ˵ͷǱϼϴ֣Ҳ˶ԷֻҪǺΰһƺ˵ϲΪϰ߲֪ʲôɵģϰֶһɾͲ׸ˣǻϰ߻Ǻϰߡ
˾ţΰܵͷֻȦ
ͻȻΰתͷü˵ʲô
ǸίŮСվΰ˵磬лл㡣Ҫܺ𣿡
ΰܶʱеЦãŮ˵Ҳ򣬿˼ҲͬⰡİ࣬Ҫվ⣬Ȼ㲻ã
ΪҪǴۣȻΪԼܰϰࣿȴû˲ָ֣˹ǽ嶯ҲΰܸղûºֵԭҲΰܣʾҲŮͽܵ˺Уܲ˷ɡ
Ů˵ֻǾǿĿΰܣȴһҲ
ΰΣֻö˵ǵȻҶ㵽ңʲô¶ҪҲҪ֪𣿡
ûŮش̵һӣˣ
ΰתͷһһ˸żһݵĳ߸ΰܽ·ƿ˿ʮѹЩղŲǡ
Ҫǣ첲ѾһֻСץסˣΰȻתͷ˵Ҳǽȥ𣿡
Ůƴҡҡͷ԰׵СϴżΰֻðһŹӵֽ˽
촽˵ͷ˫ֽץеľ
ǰڹˣһ˾ǸղűΰܱǸ磬˿ֻڸ첲ϣҲǸݽɫ˳֡
Ǹһ۾ϳΰܣһ˺磬˸Ƶģ
翴ΰһۣһ£˽ŲһҲˡ
źڰ֣Լһ˴յΰߣоŮֹͣˣԼڲͣķΰȴЦˣеĹӡ
ҲһɣƲƲ죬Ǵˡ
ŮΰŹӵЩĪЩĺ£ΰתͷЦЦҲ˵
翴ΰ֮ͻȻһ벻ľٶе˵Ǹһٳ飬ҲģϹĹ۰حó˵ĶϣǼһ˵ƵľȻҽſ޺磬ôңǴҰ
һŭȥŭģã


564 
ΰеӣˣ
ס֣һѾסǸͷΰǰ˵ʦ˵ɣôŪ
ΰ΢΢һЦ˵ӣ˵ٴˣʦҸ߹ٴΣôϽʦб˻ΪҶأԺôֽ
Ӿ磬ΰ˵꣬һЦ˵һΪʦΪʦȻѾѧˣʦ꣬־費˵ʦʲôͽܻ֪ôԲʦĸ顣
־еʦĸȻֻΪڴʱѧˣ֪罺ᣬɷ˵ĽͯŮѾַˡΰһĨ֮ɫܿסһţģ˰ѧƶˣ
־ҲǶѧѧΪ˺¶ݣϲǣΪϷΰܺݺݽѵһ٣ȴΰܣҪΪʦѧΰԸ⣬ͲסƤҩһճԼǴӦ򣬵ǲ־ͽܡΪ־Ůѱһһŭ֮£ǸסԺУ
ΰܵĻ־ٺһЦ֪ʦ̵ģͳ̵ݸһ̵֧ϣȻһڣ˵ǻѧУʱ򰡣Ǹ˵Ӳڣֻѧܸ֮ʦѧƣ
ȻͻȻ뵽ʲôתǰ˵ʦǣˣˣ
ΰæ֣ɲ뱻˴Ϻñӣɵֵס˶࣬ǱʦʦĽиͣɴͲˡ
ǽ꣬ΰָмף־ˣôڵĻԽԽӣȻϷŮåˣ
־Ȼͷסһһһ飬ŪԭίȭͷˣΰܼæסŮԱһһֻ첲סļ˵ˣãԺ˭͸ҹȥ
־ͷһûУ
æΨΨŵŵӦ
ΰܶ־˵һ˰ЩһûȥȻĸȥȾƣжǸǸ簡
Ǹһͷ˦˹ƵĽе󡭡磬ҲˣͱˣҴˣ
ΰЦЦǺǣȥҽԺˣٵ¥ǣ𣿡
ֱӴһ˺ƺƵ¥ߣߵӭ̨ʱ򣬶Ů˵㽻һ°࣬ȻңǶʶ㣬Ժ󸽽û˸۸ˡ
Ůҡҡͷ˵磬ҲȥˣҲ̫̫ϲôˡлл㣬Ժͽɣ
ŮеĿ⣬ΰܵ˵ͷʵʲô
Ů֣ص˵磬ҽоھ
ΰܵͷʾˣת߽˴
ΰܻ˻Դ˼»صڣǰھһС˵ӣ̾˿ӣʵǺˡҹȻǺ˵ĻͲôŮˡ
ھҡͷ˵˵Ǻ˾Ǻˣһ۾ܿЩ˲ͬ
ھסΰܵ죬˵֪ţҲ֪粻ȱˣǣһǲܿԼȥϸ硣ڲСӣǷֹذװģôǮǼҡ磬ĲΪǮš彻㣬ǾøҰˣ˵飬Ŀе˾ӣҡҲˣҲƻģ磬Ұɣ
ھıΰܸܺж֪İԼΪ˱ǣΰô԰һ԰ŮйĹߡأԣʱԣҪھ侲󣬿˵һ˷˹ϵøͻᷢ仯ǲתġ
ΰӣھ˵ӣ֪𣿸ǹ¶ԺģСûˣоرͶԵԲŰ㡣
ǰڹ¶ԺʱΪԸЩƧȺԺѲֻ࣬׽Ůһ㡱һáֻǺŮȺˣӴ˶ϵھʱΰܾ񿴼˵¶ԺǸ˰ҪСãһʮ§ھȻӣȴûռԭ
ھҪ˵ȴΰܱýġ
ΰܼ˵ӣҪ㣬ֻ£粻Ҫ㣬Ƕٺú룬Ⱦİ϶Էʱ𣿽ø籧˯𣿡
ھ룬ڻǵ˵ͷһƿȪˮھѾ˯ˡ
ΰص̾һ
һΣ§һŮˣûа
<><><><><><><><><><><><>ˮãԡΰܸоȫϸ̲ס۾
Լ֮Уΰɺ۾
ʱԡðڵһƬʡ
Уھ͸˯£ŽѾ˫߽ű˽
һУΰܲһʶſ˵ʲôȴʲôҲ˵ڣ﷢һص
ΰܵעУھĽƷԡһ̨ϣȻġĽ⿪͸˯¡
ΰĿɿڴĿһУ˯´ھϻһ˲䣬Ȼһðһǰδе
ʶģΰܴԡվ
ΰܵľٶھ¶һǳǳЦݣȻץ߽űŤԸеˮĳΰ˹
һ̣ΰס˺ֱĶھ˵Ķ壬Щɡ
һ
ڣھߵΰܵߡ
ʱھѾſеĻıʮּᶨĽеĺƵݸΰܡ
ΰǿŽھ͵ͷ΢΢ЩĽӹ߽ű
飡
Ʊײԡ
ΰܵע£ھһƺȹ⣬Ȼ󽫱ӷԡԱߡ
ھ߽ԡף۾˽ΰܵĻ૵磬Ҫ
ΰܸоԼӲһ£ûκ˼ʶķ¾Ʊһסھϸ˵ļ˲һ𣬱˴˿ԸܵԷǿµ¶ȡ
ΰµֱֵܸӶھС֮ϡ

ھ۾һԻõΰܵĻ
ΰֺֻݺݵץסھ̵βھǲ촽ȥ
Ĵӣڵױھ鲻Խ˫§סΰܵĲӣӦΰܵǡ
ܵھͬһļ飬ΰܵ˫ֿʼھߡһĿھð͵ɿͣһ̹֮ͬʱǰֻ۵С¶ΰܡ
ΰסھϸھ֮䣬촽ȴǿȵھĲز
Ϊ֮ھﾭΰ
û¹ھͳˣȸǼеĽģ硭ܲˡ
ΰһ𣬵½ھŵԡͬʱ⿪ھ˫ȡ
ƺΰܾҪˣھıʮָӣнšڴ΢΢Ĳţ˫һһϣĦţϵļ͸죬һжڱѵ˱ıԵ
԰֮£ΰܿɲֻAVۿھı飬ΰ˫ץסھϡ
̫ȣھʶŤ֧ΰ޷׼Ħһ̹ĿУͬʱ̲ס
ΰѾ˱ıԵĽھסϣ촽ҧסھʵͷֲͣ崦ĥҺŪʪˣʱΰʥСֻ̽ǿ׵ʮϸСһ㵯Ե谭
ھǴŮΰаϲһͻС֮У˷ܡ
ΰܵ򼤶ͨ죬ԼĶǵһ죬һֻеԼһʪΧţ˫ȷֿѩ׵β߸ߵԲǸʥء
ΰ׼СѨз죬ݺݵؽھ˺ѴŮĤֱӹȻͿʼǰ͡һһʹĴ̡
СѨ
ΰһ߳ţһ߸ӷͻ̡
ɵھȵѨﷴ壬۾ͶԼСһӽȥһӳģĽԽԽ˳ͷԽԽȣðˮҲԽԽ࣬ҺҺһ㾧͸ھĸγһ㣬ƷĤһ㡣
ΰܲȣҲиоһγؼ
ΰܽھһֻȹҵļϣԷĳ壬ѼչһֵĹơ
ͣسͣھڵһѶľͷΰܸеԼ˶Ĺͷѵӹϡ
ΰܼٵĳͷһһµײӹڹھӹڡ
һӾͽͷӹڣھΰܳòϷ˺ߺߣҲӭĳ͡
ʱΰܸеӹҲĹͷ䶯ţΰ֪Ĵ̼ھĸ߳ӹڳѾ
ΰܵͺһŤƨֹͣסƨɿʼΣĿһϯȫе廬ȵסԼĴСѨĻһһϵ˱ԼĹͷھʧȥ֮԰Ҳﵽ˸߳
ǣΰܲδ㣬ҪƴҪժգһ뵽ҪھĸţøӴִ
ΰİھԡ﷭תԡױأһװ㷢ĴһߣָֻǻԲеԵβеԣָʵ̫
ھѩ׵βһչΰܵǰ˵ģŮ˵ƨΰҲ٣ݵֵģСģھβȴͲѣƨһû׸⣬ּ̣ڳԵָй⻬еԡڷϷӺ濴ڹɹֵľھľջˡ
ѵĻǴڸ߳Уκ˿ġԼ۸ΰ˿ĭΪ˿ĸò˫һһֿɣһľջڳΰܵǰ
һȦȦ·мԵչԵʡɫʵɫܻżëΰʳָһ£Ŷջֱ󺣲һšƨſΰܵǰܲˡ
ΰܲչͷھľţ鴤һ¡
ľһеһζܲΰƴȥокôҲ赲ԼǰĶ
ΰĨ˺ЩҺָϺھĸܣ߼þջھЩΰָܵƽҲھĸŴûԵʣһָڣտڵڱڽļҧסΰָָܵڸ͵ʹڲ룬ֱָû롣
ۣжϵΰܲŮ壬ֱʹħĽŶôͣһ£ָھĸڽŰҺ󻬵һ͡
˴ԼӣھĸΰܵĳӦָطҲһЩûиտʼôˣʱһˣʽʼˡ
ΰָܳվֱ壬ڹͷĨ˺öమҺĨЩھĸſںڱڣ˫ַסھ裬Ĵָѹ̵ĹͷھĸſڣС쵰Ĺͷڸſͻ˰죬ڶˡ
һʹˡһڰѹͷھĸؿڣһӼеĽģˬй
ΰһƶβڰҺھֱһͦ
̵ֽܹĸݣھĸصҪխ̵ǻİƵֲй
ΰܶ˶ʹƽһֱͻĸ
ڵˣھĸصĺóýΰһ˫ַסھѩ׵ƨɣھĸصڳɴ࣬һץסھĳһԱ廨ĶŮ
ԼĸڽţץסƵǰΰܲʱ̽ǰھǶԼͦ鷿
ƥġϣﵽ˸߳
ΰܸеļ֣һһʹھĸƵĳ롣
ΰܵھֽխֹȵĸصڳ˶ٶԺҪй
ʶĽסھĳĲŵľͷһ̵ľҺ
ΰһ˲䣬𡰰һڶߣǴӸڴģ͵۾ԭΣ


565 У
ѽ
ԡﴫһ
ζˣôŮ˵ΰ΢΢һĿ⿴򴫳ĵطԡҡ

ΰͻȻԼھƵھƺ˯ߣⲻǹؼؼԼȻʲôûǸ޺޲Ĺ
δ루ղô໹û룿ΰһץסţʱת
ſΰܿھһ˿ҵڹ⻬ĵذϣ΢ŵĳԼӿһĨɫΰ˫ۿǰ۵Ľڵأȼػ԰֣ʪĳסǰСԲķۺ졣޹ķۺСϣ۾һˮ޵˫ί΢š
磬ʹ
ûΣʶھſСҪΰܰߵھ߽§ڻ
ôôСģ
ΰܵţȵϢڷ۵СϡеھԼ׵С֣ίıԹ浹ùʹҴ
㴵Ů˰Լû뵽ԼȻҲаŮ˴һ㣬ΰִ׵СַţȵͷŰ۵ģһϸָڿ˱š
Ǻǣ
ھûиоΰĶΪںԼ֣ϾѾˣΰܲûռ
š
ɰС챻ȵĴסΰܼʵ˱ţ˿յС죬ݺݵסӴܵĶСࡣͬʱҲסĻԲŪŶ˷ۺɫ١

оھΰܻŤţ˱СĴֱоС˶ѾЩ͸ɿС죬ȥҧŰľһԼĺۼ
ʹʹĸоòµھЩ֪룬̱ΰܵĻС˶Ұޣرϸ˯ѵˣܵǸεӰ죬ΰѾղˡ
ҪĹͷΰֻܵˣ绰Ż糺Сӣΰܿһھ߳ԡңڴϣӸϡ
ֻΰ߳ңվڿ͸Ŵ¥³ˮѾſգлֵָϳˮΪ
ΰܽͨе죬ȴȫİĵ绰ι
ݵĳĬΰԷƺٵĺι˼Ǳ߾ûзӦ
顭
绰ﴫһ漴绰Ҷϡ
<><><><><><><><><><><><>˰һһŴǿյľɫˡ
Ʈݣ޷ȴϴһҾӷ°ҡҷδ΢Σ绨Ľ̴һ˿į΢Цǰ·һɽͣΰʵ˫Ҫ¶ǽʵηͦԲǣ֫ϸµγһĶԱȣνSߡ
ٴιΰܴ绰ȴΪĸŶ޼աҲá
ΰ۾ֻһɺϣ⣬ôأǵ룬Ȼ֪˭ģÿδ˵Ѿǵˣѵ˹ǲԼ
ֻھѾ·ˣ˳Թ㣬ΰܰͻҽԺھҩˮһ£ղѾװĦˣҩˮֺܿͻõġ
ΰܱԼҲҪõ㡰ҩģƾҩҪͷǳġ͡һǣҪʱģھѾͷһɲж
ȥṬȡN2BΰܿĦгϣھվסԺ¥¶֣ΰ΢΢Цһ£СﾭĺͽƺˡԼ´ӰСѾͷŷߣΰʵһֱһҪΪʲô˯ǰϴģ糿Ҫϴ
ھעģΰܵĸо˵һʲôܶŮˣ֮ͻоԼϴעģ˭ҲѲˣֻڵһʵĻᣬȻȻķ߻ҲΰڴĸоԣΰŹܽһԺС»ʲôҺţһŮѹ·ڴϣܹȫǲŽţƣһŮֲĺܼ򵥣ǣһ·ŮֵǾǴǻˣǸС
˼ң·ȻڱݾƵ궼д·ϴϾܴ촩һ·˾òһ뵽Ҫûа죬ɴͷع˾ˡΰܸյ˸ͷûȼţ·ͻȻһ9527ͣ£
9527
Ϥ֣ûΰܷӦһѲ߰ɫĦгԣΰͣ·ߡ
ԭԼĳѹظоϤΪǳ۵ı9527أΪʲôԼͣ£ѵΥˣĪΰ˳ŴӱĦĽһΪѹûĦгʻ֤ռʻ
ǽһժͷΰǰ־޵ĸоŮȷʵĺƯԼߵŮеһƴǱǻôһ㣬һƷеǰ͹£ԲԲβһ벻Ծĳ嶯ʵز·ҪѾĳټǲޱޱǵգһﰡ
ΰЦʵ㣬զѲˣ
ΰܴѧʱУѣѧĴУ֮һΪ˶ѧɲȻûԺУһǺֽǵҲֻǴѧҵûϵͬѧ˵ѧҵ˽ӣһֱǰ칫ҹû뵽ȻϽѲˡ
λжѧĴУ֮һȻǲ۲۵ĴŮߴԼһ幫֣һƷ޳ϸԲ˫壬ԼβһžСһ۾͸һ־޵ĸоϹԸ΢Цһ˫۾˸˵ɣԵӢ˲
㿴ΰܣҲһΰܣô㣿
ΰܿЦ˵ôͲң¡
һ⣬ͳ˵¹죡Υµͷһ٣һ֣
𰡣
ΰһһסҪ˺ķ˵ͬѧôҵģٿ۷ҿ˼ˣ˵ˣҲûнֹͷıʶⲻǿ𣿡
ôûУǲ𣿡
һϣչֳһ˿޹âΰһ
˵ţŰ˿׵һָΰܵĿ˵Ķƶȵ£ǲƷԲ˵壬һһĳŶеζǼȺÿܲˡ
ΰܵĿ״˵˫һۣ漴뿪Ŀ⣬˳ָķһӲˣ֪ĸȱ¹ѱʶƸײбˣõֱбʶĺ棬ֲղû
ΰܶһЦһۣ쳣˵㰡㿴ͷ۷֣в
Сһ¶ΰڣ˲У¹죡
ΰܺٺһЦڵҿǽȱǮ˰ɣϰյѪ
һ˪ݺݵĶ˵ΰܣΥ»ˣ÷ͷ˭Ҳ棡
ΰһã㷣뷣˺٣Ӿ͵Ǯˡ
СʱĸӲ԰ףָΰΰܣ㡭
ϧѾʻ٣˵ĻǼѷУô꣬ΰܾû˭ڱ˰Ҳû˵һţƲ˵˵ҽĲԣ㣬ʶ˲ֹһ˰ɣûҾͲǶûнӵͶߣôǶŪ˿ΥǾǹթʲô湻˽ģ


566 龪һ
ΰܱΪ˵ЩϷ˺˭֪ûжΰŤͷһѾͷͷűʶƳأǱԼɵ˰ɣΰǰ˻ΣתͷĶ˵˵Ķԣдȣβᷣˡ
ô򵥣ΰеϲˣѾͷôƢһ㶼û䣬˼ĺܣֱŰ壬ʲô鶼Ҫȼƽ϶治֪ҶţС

һ䣬Ťͷűʶ˵ֲˣ·ܵͷӦ֪ûзźñʶƣҲӦΥ£Բ֣Ҫ
ô
ΰһֻҪԼüճſ۷֣ѱʶ˰ȥŶ⣬緹òã
¶һ˿ײЦݣΰһ˵ԷǱģڳͷ֮ڣҪһѱʶŪã
Աһ̵һ£ΰٿӣ׻˵ŮɻۡοһʾƣҲ㲻ʲôӲŪˡ
ΰܽӹݹֽ˲ϵĺˮ˵绰ң´ͬѧᣬҺ֪ͨ㡣
˵ѧУҪõֵܾһۣУΰܾܻ𳵣̲סѾһ۱ͬѧᡣͬѧỹ֪Ǻµأڱҵ궼ͬѧᣬƺ˵㣬٣Ȱѵ绰Ҫ˵ǰѧУֻΰ֪ģǱҵˣͬѧ໻º롣
ˬİֻ˳ΰֻһҵĺ룬Ȼҵ˵ʱǼöйɣҲмʶģٺ١
ΰһۣ˵Ϲ
ΰܹЦ°ʹҷţ
üʲô°ͬѧۻѰô
ΰ˵Ҳ֪ͬѧۻᣬҪϹʵڲǸˣʹϰɣ
ÿֶԴΪÿֵĿĲǳԷ֮ҳ϶޹ء
<><><><><><><><><><><><>ΰܻص˾㶨˻ĺͬ˳ԼδĹ˾һҵȻܸˡ
īŨֳˣҶĺܼûкΰܴкϰȻúͻƴкģϴڻʸޱϣܽӴƺеΰܵ˼Ǿ仰ΰָоīŨԼŮˡ㶨̣īŨԶ
ȻīŨڣô
ΰˣΪҲڣ鲻ִ鲿ʮСඣҵ񲿸ܾһְȴܸ㶨ĵӡ
ΰܴ򿪵ԣȲ鿴Լ˻Ǹ̻Ѿڶ˽ȣѾΰܵĵڶʵmoneyѾˡ׻˵Ǯﲻšû˻Ǯ࣬ûиԣȶǴһû¾;ʮʮڣԪµĳ̶ȡ
35.4335.5635.73ĻϿʼϵһ֣ΰܵѪҺʱʼ
죬ΰܱһֱڽĶűعһʱķ͹۲죬ѾȷԭȵĲ²⣬֧ƱĵȷȷһɺǿʽڱСĶ֧Ʊ
ڼεķУΰҲѾȷԷ⼸У϶Ὺʼȴû뵽ԷȻĻҪ죬ȻڽֱӶˣҶǳѸ͡
Һã쿪˵ԣû£ĻԼͽܴܿһѵĻˡ
һﰵңһ߿ʼΰܰȫעĻϣ˫ֿʼɿڼ϶
ΰܵĻڣڲͣлţĿ⣬ĶĻͣشӲͬĴעš
һΰڿڼÿһÿһ룬ҪȫļоĻݣҪٶȵתͣı仯ݣȷһߵ޶ȡ
չƱһ֧ƱҪӵ鷳ӵ࣬ҲΪʲôʱǶԸȥһ֧ƱʵϣһĻҲȥչƱΪձ߹ƱҪ࣬ܵķҲԽֻо԰գżĻʱ򣬱羭ôʱڣˣͨܵǴ
HɣHҲƹɣָעڵءе۵ʹɡӢġHongKongĸƵHɣԣˣH֮Уͨ˵ֻɣܹգɣҪգ̸ף
һΣĻЩǸڶԱع֣ΰܿȫΪعһãľƣϱعΪΪʱHг¹ȱгǿɳ֮
ΰܻ൱ףعʵһεգֻһΣңȻսپģҲ˵⽫һ˲伴ŵĻᣬһعӦʼԼΧ෽һɼ۾ͻѸٻһ㣬ΰףĻЩǿ϶Ҳס
ԣΰҪģǽĸǣʱ̹۲гĶѰҵʱλ
36.73䣡36.73ʱΰܵģ͵Ŀʼҵ֣ʼ֡
֣һʼʱ׼ֵ֡
ǲǳ֣ΰܵĶͷʼðһˮͬӰķɿֵݡ
֣ڶݵĲ֮ͣΰܱĵ㿪һĻһļ棬ȷһݣɿһȷŤϣȥ

ڰȥ֮ΰ͵ĺһ˷·һĵʵĵϣĿббŵĻ
36.7536.77
Ļϣڼ֣ΰܵǣһ˿ЦԼǲ󵨣36.73ȻޣȻڼƸŹɼۡ
ԣֿʼ37.01ʱΰܵɫˢıˡݣѾԶԶĳԤ룬ǾԲġǾʽٴ󵨣ӦҲȥսߵġ37ڱع˵һԵľߡΪʲôΰܵĶͷˮʼͬˮһðҲʼͣ߳ˮѵԼʲôһݾĻô
뵽ΰܵǣɵúݺݵĳһ¡
һΣɲ֮ǰڵССҲʮٷֵѣ伸ʮѡΰжϳĻһ֮󣬸ݸܸԭģԪһǧҲ˵ϴվõĽȫȥΪڸղһ̣µȷ뵥˻ǧԪʽ
ΰܽеһǧΪ֤˽ȥĹƱݺԼҪһ֮ڣѹƱ
⣿ΰǿԼ侲ƶ꣬ĻϵĸݣüĽš
ճɽͼͼա
ûɵģеݣ֤ԼԭȵĲǶԵģ
ΰüģԽԽϣ񣬿ʼԽĽ
ָˣǺָǲϧôʽ𣬲ϵƸݣΪƸߺָӺָһʣͬʱתǵߣ˶ΪǵҪĿǺָ
أΰܸоĸоҪܲ˵ʱĿƳ·һʺֵʱɲǼеĲ⣬ɲǼȻʡ
ϸղַ·ǧصѹסĸо˲ʧˣΰһεĵϡͬǣһΣΰϵģڵȥʱŷ֣Լĺ󱳣Ȼȫ亹ʪ͸ˡ
Ļģʲôˣйģ˵ѵһĸ֣˲ţ


567 Ǿ
ĳ׷֮ΰܶԼĲ豭һڣĻȻ΢֣вɵԵ̾һͬʱжҲЩϧղŵһ龪ǿԱģԱ⣬ֻҪϸһ㣬ܹץסģΪôһĲϸģôװ׵׬ϰǮ
ƣ׵֤ΰܵķǵڶϣԭһֱıع㳹׵ͣָȴǿʼѸ͵µ
гעһӱָ˹ȥûע⵽عĳÿ춼ڲͣš
ȻǺ󻰣ΰȻȷԼ϶δ飬ǴȻܹ׬һСģпܾͻȫ⡣ͺ̹԰ŮbossΨһǧڸǽһ꣬ڶΪе䣬ˮֻʣٶڡȻȻȻǧۣȴԵЩˡ
֪˳зʱ䣬īŨˣһ˻ݺСѾܵŮˣǽŵģڿƺˣߣҲ֣ΰȻҲǲܶġȥƸԱǿ̲ݻˣһһȵƸٿʱ䣬īŨҲˣû˹ܵΰܾȥƸгб޻˲ţ£ΰҲԸ⣬ܱҪʱȴҲǿ˵ȰЩгʲôģŵġ
̳ȥڹ˾ȴڣΰ׼ʱʱ鲿һȥ緹˵ʵÿȥԵûͷתģЩԲͬʧĸԼ˵СŮˡ
ΰܴ⣬ȥ̼ȿԺ͹ɫŮݣֲȡһãһ˫񣬺ֲΪΰܺڹ˾ʳó˷Լȥǵļ˵ʱΰܵ۾һֱɫ䶢ȸʵظౣOLһۣǧ
šɫ۹´ȣһͷ㷢裬˳üһ˫ģͦǣߣ筵ӣѩĽޣ֬ѩѩξòʳ˼̻Ů˾κһղܵģΰΪ֤ˣзӦˡ
ȱظְҵװʵʵģħȴһ޵һɽһ˲ҽӽСǰģôһˣԽԽԸˡ
ԽΰԽϲǰׯɣ߹޵Ůˣڴȴô޲ھϣ̵ļ
һ㣬ϢһСʱԱ½½ʼϰ࣬ΰȴʱҡڵ뿪˹˾īŨڣû˵ʲôڴ°࣬ҪְˣһҲں
άŮҽԺΰôΣѾƵᳵ·ˡ
ΰܱǴȥҷģƾ˵ĹģƾŪȳʲô£ڹҩȻ㲻ʲô飬˲鵽ССһѱ
뵽ΰͻȻֹסŲתŵïɵİ칫ȥ
<><><><><><><><><><><><>άŮҽԺĻƣʮꡣһ,ҲĺƯҽԺŮ
һ磬صֵңеȣ¾ҪˣΪÿ;ʪʪķȡ
ڲϢһ£û𻨾е㷸ͺ͸ڻʿС˵СеϢһᣬ㺰ҡ
Ϊ칫֮üаģ˵ȽϷ㡣
С˵ãҽҺ㡣
𻨾͹ţɵ˼õСϺ¶˯
һߣïɰһ˯˵ĺСæ뿪ǰ̨ȥ鿴
ïյ˸ʱȻ𻨵İ칫ҡ
ǣɲǣǡһ˫۾ע⵽·ΪƮоĵïɣβ
ïƿţ˳ְŹϣ˯Ĵߣ˯ڴϣ鷿йɵӰ״Ŧ۷϶Կӯ˫ڰ͸֣ɢŮԵķϡïɻذ𻨰״ӵƵϸ𻨺еоŤӡ
ԭ𻨴İɫڿ㣬ïڿʵסɫڿе㵭ķɫʱ𻨵ѩ׵ƨҲȫ¶棬ȸǸ߸¡¶Ƿɫ̺ѷ졣ںɫëŨܣʵθ𻨷¡ϣ͹Ŀ͸죬м΢¡Ƭ۵߸ͻмֵ죬ïɷ޳ĴȿʼֿȻ֮䣬ѿӵͳֺڵǸֺڵŭţͷǰҺïɰѪŹͷ𻨸߸¡ƵƵĥϷ۵١
𻨵ܵ˴̼ѩ׵ĴڲͷۺҲҺմˮľëϡܣΪѪѷ췢ͣƬۺɫͻѿ߷ֿγһ̺죬Լɼմ͸ҺСʹӨ͸
ïʵû𻨵Ѩ͵˫̧۵ѩ״ȣʹƨ΢΢ı¶ǰȻֱͦȥ˶Ĺͷ˳ࡱһ²𻨷۵첢Ѹٳſֱʪܵֱȫûִ߲ѨؼнߣͬʱҲŽˡ
ïɵ߱ѨһУûһͬʱǰһͦС۱о߾󣬵ïɸеԼ𻨻ȶʪţҰֱ𻨳ڣȵĿïɺ𻨡ޡĽһ
ïʱͻȻ۾Ѩڱ͵ĳʵʹʶʲôïɴֺڵԼ̺콿۵Ƭ۵۴εرߣ̵ִĹͷܵضѹԼⱻȽĽӴѱ˷ˡ
ʶֱͦ˫Ƚزһ𣬿ï֮ͬʱΣǸʲôγ
еͬʱһƵïɵ壬һȺҵĵţʹĵïѨ
ӵ˲˵ĺСܹȥ鿴һ£ֲûʲôףѾϣڸʵҽʲô£
ʶԻش𣺡ûʲô
С˵û£ҲûȥóMP3ѶŽ䣬滺֡
𻨶Եï˵Σô֪ô죿Ͻ
ï֪𻨲Ҵ˵𻨣ܲˣСѨС̫ˡ
ֻв˫ȽزһȻï˫ȶ˫֮һ֣𻨽˫ȳųһ֣ʪǳۺɫĵ¶ŵչʾڵïǰ
һһߵΣ㡭ҪҪҪٲҿ¾ˡɾ
ïһ֣һƣĴ𻨳ķ飬һ߰ŭ͵׼𻨾Ө͸۷Сĥѹ۵ʹ뷴ȴʹһֻоһһ飬ִĹͷҶĦ⣬뵽Լ屻ɷΪ˳Ͼ¡
أ̲סïɵĥϵĳ辭ıѡ忪ʼŤ޳ĴȿʼֿҲŽ΢𻨵ĴڶҡͦΣï𻨵һȣ̧ѹǰʱʪ˵ȫ¶⣬ïַŴִߺݺݵĲ𻨵ڡ
Ų˵𻨱ܣʹͦȵĹͷÿһ¶ֱش۵СߵĴ岻ͣײ۵ƨɣžžžõï˷ܣïɵÿĥһΣ𻨵Ľͻ鴤һ£ÿ鴤һ£СѨҲһΣеĵïɹ깵ԽԽ
ٸͻȶʪĿï޷ֵķȽԼ͹ӭϵïֱܲ룬ʹ֮ûз϶ﲻͣΡ㡭㡭еۡСܲˡŶŶҿ첻ˡᡭޡޡΡ㡭
Ѿ׷ɵïѨï֪Ѿɧֻ뱻飬ĸ۵ҰްŴִݺݵĲ𻨵ڣȻʱֱֻʣһͷСѨڴȻؼٲ룬ÿζ뵽оÿһһСѨʺŵطؽͣزС졢Ť롣
ïһһϵСѨͣɵ𻨽ţ˿͸Ŀʹ鴤šţˮֱ˳ŷΰСʪһƬïɰ𻨱ý𻨵ůֽСѨ泩ˣï߳㣬ĺݲͳ顢δ⣬Ҳ΢΢췢ͣ𻨵СѨ۽ܵһһ˱Źͷï޿ˬͷ
ٸԼŤֵ߳˺߽š
ï͹ݴ򣬴ͷδײ𻨻ģסδ⣬𻨼Ĳ濪˫ȣƴͦȥϵïɵĳ壬˿㺹ܡˮй
ˬҡΡҡŶŶҵɧơŶҿ첻ˡ
ͻȻ͵ֱ˫ȣ̧ΣſСѨˮһйïɸеͷ弤һ泩űһ飬𻨻༸£󼦰СѨȵ˼£ͷǵӹһȵĴ̼𻨵Ĳͣһһ飬һɹ̵Ȼ𻨵ӹʹٶһٸҽʦεïɼһͿѩ׽ʪʪСϡ
ڻʿСȻԴԼMP3Ȼ֪彻ҽ͵ïɳǿ֮УȻ֪һˣʼնԱ߿š
ΰܲûֹïɶʩȻеֿܵ˵ϰưͣΪСʿȵġֻҪïɻҽԺϰ࣬Ͳɱ⣬̸ǹһïɣ˭֪᲻ðڶ˵ÿҵȨı˽Ȩıɫ飬ҪһһƽϣҪΰѾٳˣɲڳеСȨͨС쵼ˡ
ïɴӴ·ȻŷȴоˬԴǸ͸оҲˣˮҲˣҲˣſŵĴүҲôˡ
ԸԳԵƲ𻨣Ǹо⣬˶ᾫˡ
Ǿʣ
һаԼѵͻȻڶ𣬵ïһתΰܾȻ֪ʲôʱԱߵϣ¶һϾı顣
ħħ𣿵ïɫৡذˣΰصͷ͵ʱ򣬱ײƣ඼ӣѾ˵ˣûڵïɰµʱŻȻ˵ʲô֮ë
Ѿ˯ˣھڣӱȽïɹһôʱ䣬и˯״̬Ҳ˵̸Եòôٲûرܣ߻ط
õΰҸȡ
ΰֱӿżɽׯңСΰ˵㡣
㡭˵ϴΰ㣬Ͳ鷳ˡ
ïɫܲã֪ŵģġ
˵˵𣿡
ΰܵûиɫǺɫǰˣһʹǽô˵أҪҰλŮʿʣ˵˵
ïɫ࣬κͷΰ֪Ѿڽаʵ䲻Ӯģû⵵£ΰïɻǵհ죬Ϊ˵ƤɲŮ˵ר
ȳȥ
ΰ֪ï϶ܱпͨϵϵ˱ԼһҲϡ
ïɿΰһۣȻ̾Ϣһ뿪˷䡣ǰĻʿСһҽʦʲôʱȥģС͵ïʺôкǿɫ࣬죬ѡ˳ĬӶ
ΰߵߣϵıӣһѩҫ۵鷿ߣ𷼵ļа㣬⻬޳񾱣ͦζɴ鷿ͦеԣۺɫͷСӣһ㡣յĳ۽ëµӣǲŮ
˿ĭҿԱߵĹвҩ߹ȥʶһ£ΰȡšѡĲƿ
ΰʪմѣ𷼵ĿڱǴӺÿڲõĻһ룬ѹˡ
һ㣬𷼵һڿգվͷǰַ𷼵ͷƫöԼΰ¿ӰֱͦͦͳǰһַͷһֻץסĨĨȥյӣ㷢֮ȥͣӣҰСߡ
ΰĺ촽ٸѩ׵СҲ߶ʮһꡱһ˽ȥ𷼵Сİΰܵһ˿϶ҲûУĳһʪΰܵĹͷ£ĥġ𷼵ͷʶ䶯ʶ˱Ȥ
ΰ˫ֱס𷼵ͷƵʼӿĳֱʺĿˮҲĳ˳
Ҳţѹ˫鷿СɵͷΰŬĹ£һеԵ鷿ҲԽԽԽԽͦͷɫҲӷۺ𽥱Ϊ޺죬ͷ߸ߵ
ӺΰֹͣͣůʪС𷼵СйǿҵĴ̼
Ϣһ£ΰܱסֿʼ˵ڶֵĺ
𷼵ΰܵ˶øӺˣһֱ˽ǧ£ȫƵĳ鴤ΰܵľһɣһɹ̵ӿ˳ʺһԵ˳ȥΰ̧ͷɾҺʳ
ΰ𷼵С´˺һᣬĴӴֵĵط˳
𷼵ڴϣŴأתΰӳѩ޳Ĵӳ𷼵̹ı¶ǰ޳Ⱦͷһڵ۲ݳʵĸصġΰָܲëĹ⻬ϸ壬˿һᣬ𷼵һˣ¾˻ƼµġԴڡˣһܵϸסصһС
ΪղŵïɸողùǼһǷѾ£ϲΰʪ𷼵˽飬ֱһʪɲ͵ïʲô˭֪һûʲô
ΰܶȣ޶ȵĲ濪180ˣM͵ĴԼ˫ϡڣΰܵ۾ֻ幫־ˣӼŮҽ֪Ʊ¶һİ˵ǰһˡ
ΰ˫ֲ𷼵٣СǴ󲿷Ů˵еشȻŹ
𷼵ǿɰǳۺɫģڣΰָ¶յڡ
ʪΰϸ̽龰չͷ𷼵ڴ
𷼺ԹŪֻᶶΰζڴķɧϢ
ΰܰ𷼵ſβָᶺŪˣһһ´ĸо𷼵ģȴһֱ
أΰܽβָһڲ𷼵ڣس鶯еشһЩ͸Һ塣
ʵģ
𷼵ĺҲʼأظҲĺΰβָմһЩˮָϵ͸Һ壬еȣóԣ촽𷼵ਣİҺԹɾˡ
ܹڻУҲŤšϷһƬ糺졣ˮİҺӿ
ˣïɸĻΰܲûж˼̺𷼵˫ķֿŭ͵ֱָ죬а˴糤ΪҪ˷ܣӲ͵ͬһĹͷϡ
ΰ˫ַץ𷼵˫飬һش̽ڣȻаҺ󣬵𷼵иΪխ侭һ壬ֻܲһȵ谭һ㡣
ʵҪΪΰܵĳߴ̫ˣһ룬ٺݺһ壬ٽСĺܽ
ΰܲĽխ̶ȣ壬ټϰҺ£ʮµŬڲ˴롣
ֱͣڣΰһ˫ץס˫飬һĲ룬һ嵽ףæͣסò˵ѵЧʵǲֻеüͷһ﷢ߡһûѹ
ΰܼû£ȻʼиĲ֫ȵĳֱͣķ֮ΰܷѶ𷼵ͷֹͣг壬⴫ļѹ𷼵ⲻѹͣĴ̼
ĺýΰܵٴչ˶ԾǳһʽţÿһʱܲԾڻз˲ٶ£ָľǳһΪǳٳ𷼵ֻĺ𽥼ӴֱԾĺߺؽڵļߡ
ΰܱ𷼲Ū𣬸ӵͣ޾ڱĿеСĽĥǿҵĿмУ𷼵̲ȵĥΰܵ𷼵ʱΰܸоһ˿΢ůҺѨ䵽Ĺͷϣΰ֪𷼸ɵй˳ȻŶ𷼵˸߳ļѹΰܵŪͣ¶ΪϢһĸ߳ĴȫƽϢٶĳ塣
ҵĳݣѩ׵βԼ˫飬һжʹΰܸеޱȵĴ̼
𷼵ıĲΰܵÿһν룬ɴСѨĸо
ΰܽӽ뿪𷼵ٴѨڣִխֱ𷼵ͷӹڡ
ȫ֮ͷĹͷ𷼵ӹײѨģؽڵļߡ
𷼵ĿҲϵķɰİҺΰִܴڴϡ ϣٶµļҳ壬ֱɵöй˳֮ΰҲ˼ޣֽ§̵𷼵ӹǶй䣬ǵľҺͣӹϣӹٵ𷼵ΰǺܶ࣬ùڵ


568 ҽʦ
ΰܻ飬СҽԺĹŲæ̤ҵҡ
ûˣϰʱ䰡ΰĶͷҽɲǹԱڰ칫̫ˡ
ΰܸոɳãͿŶ룬ֻһۣͷ㲻һĿⶢסҲղˡ
ϵɢĵŮһͷƵ㷢쵰һ˫˵Ĵֱۡͦǡ΢Ըе촽ĸҽİ״ӣɫС£ĺɫխȹĳ۵ѩףܲʮϸȹԼϥ϶ʮ֣¶ȳƵȣ´Ǻɫƽ׸߸ЬΰܼƷջаȾǰ
ŷ磬ΰ֪ܲ͸ղűïѹµĻƲŮҽʦ𷼱Ƚһ£ѾƷˣǿʱŷˡ仰һ㲻٣ĵŮֱһƷ
ΰֱĶŷ磬ֻһͷ˰㷢бһ˿ϼĶ쵰࣬ڶƮķ˿ڲס˫˵Ĵ۾ǰǶòŮԱͦ˫壬ʮŮζİģķ޳ȣΪȴ޵Ķ쵰ǹɹĴԼʵģڱŮϴδġ
ΰܻƮˣһʱɳϣκŻعѧǳ۵˵ⲻ⣿ģ
էȻԼ칫ΰܣĵĳһЦװĿޱ⣬ȴûС
ûУ˵ѿɲǺϰŶ۾Ѿġ
ΰվǰʶ£ҵأҵġ
ȥġ
һ죬һڣ˵Ҳϣڻڹأ
ΰҲǺһЦʲôһҲˣѵŮ֮俪Ца
ΰһۣĿͻȻסǰ輸ϵĳԿϡ֪ǲΰܵĴоų˵ĹâͺԼ˾ɫŮһһû·ȫ¹֡
N2B
һϲ

ΰɻؿЩνʶ
ŶҲ
͵رסΰܣݺһڣȻ輸ϵԿף˵ŷ޸УڻûУôŪֵģˣＸ졭
ûôһžϸ٣ģľʵŮ˾ȻǻԣҪıɽŮN2Bã¶ǷŮôԼŮˣĻҲ˲ĸоȻϲҪȥＸ죬ΰȻᷴԡҲᷴԵģķԣţЧҪ֪Լİġšΰתˣ֪룿ϰһڣŴ˽ԭװ
ðû⣬Ҫϲȥɣ
ΰǹһĨЦϷʵ˵ǰѻǰҽҲа
һ죬ΰ˹ȻЦ˵ˣһ£ȳȥˡ
ΰܿǸܻӭ̬ɵȻһЦ磬˵ģûҰҿһֱٺһ۰òð
ΰһۣأУ۸Ҳ
ΰûʲôɫһס۰С֣ĸʵ磬˵Ҫİʲôʱ۸ˣǿһʱ򶼺ܷģٺ٣ǻ
翴ΰһЦԼʹ£Ҳûֳ˵ɫǣҲ˿
ΰŷַԼߣݺݵһڣ˵磬ҪǲӦҸپ۾ۣھ͸Ұ㰴¡
翴ΰǸӣ޿κε˵ˣ治ɣڿ֣ͬ¿Ϊˡ
ΰܵЦڷֱ²ɿ֣Ȼ˵Ǹ
ͳڴľգȷûʧ̬תȥš
ΰĿȥ֪±˷֣ʲôµģǵġ
<><><><><><><><><><><><>N2BˣΰȻҵĿ11·߻ȥҲֻڵͳ⳵֮ѡ񡣵ϵĹ棺ɣ⳵ϵĹ棺ɣƺףǮȫ湫˾ȥˡ뵽ϴصĵΰܻ˳⳵ΪΣֻѩһ裬Ů˾ǸϹ˵ѾΡοԵȥլŮҶ棬˼ѣ
ʱεĵӵҪΪΰڵڶվ˳ǻ̵λãǽûϴεˣСԽŮʵΰ˵˵һΣƵ飬Ҳѡ˵ԭ
ȻûŮͶͱҲûɧŮ˵ĻᣬΰܻǴջǰ˵ʱδעⷽ棬ԴڹϺͼŮ˽ĽӴڵһϳͿʼһ˫ɫ۵Ŀ꣬һλŮϳվΰܵԱߣ˭ſڵλأϳʱѡλԶġ
ΰ̧ͷһ룺ۣñµŮ
ֻǸŮԼʮ꣬ϸüˮ̱ۡͦǼ⡢ӣƤ͸ŷۺ죬Ȳ޳ƨԲ̣ϰһɫǰһŷۺĺһеӢģ°һɫȹķ顢ΰð͹¡ޱȡ
ΰ̧ͷ̧ˡͷŮǲһ湻۵ģ򵥵·Ůһ䣬Ȼ˴󷽶зϣ֮͸ഺ
ΰܶŮ˵˽˵ȻҪҲǹؼȻʵбŮΪʲôƫƫһλŮӵ崿ɰʣΰܲ²⣬ʮ֮˾ŻǴŮȻִ˶ٿòôأǶԡǴŮǡĵִٹ̵ĴţȻΰⰡϣ֪Ů
ΰܻǵڶѧʱκͬѧֹ̽⣬ó½ۡ˭ȥ̵ӣùģǱùһҲΪvʵӱvΪùǲŻvˣ˫ܽʹü£һ꣬Ƕ޷һ˫ùһεĿӡ
ֻùһεĿӣǶvˣôЩγ壬ѵͲܾvˣǴŮǡܰԼʧȥ٣ˣ˵ʲôûˣķǴŮ
ǿҪ˭˵ȥأҲ˵ûңһv𣿡
Ϊΰ˼Ӱ죬ѧʱôרһоӵȫ磬ȥ졣
Ȼ²֣һ·ϻΰܴ۸룺ԺǸϹɵˣۣ˵лᷢһ
вŮҵõʱ³ˣΰܵûβеĴ㣬ʱֻˣüͷ΢ƺʲôΪѵ¡
Ǽƻϲϱ仯ΰܲͨȵֻԼ߳˵£ԼȥˡȵǺ⣬ûȡֻ֣ͷһеįΰܡ


569 ͵ɫ
顭ãá
ΰţС
ΰܸ磬һ£ϸ㿪š
Ůţ̽ͷ˿ӭΰܹȵȺˡһβԵûÿɰ¿ˡ
ãû°ɣ
ΰܿģһ뵽绰Լʱ˵飬̲סʵ
һ̧ȣÿţ֪ȴ·ǣƣһһ
ΰһôÿŮ϶۵ģæȥ
˹ΰܿøˣһĹü֮۷۰װףûһʣһ񣬿žϲ
ΰܸ磬лл㡣
˵ΰ֣ܵһֻһ£վˡ
ʱΰܷõظڲͣĶóֻҪ˳·ķ϶ԿǷͷ¶ͷֶ˻ȥѵ˿ĭȼýݣְϡ
ãôôСİ
ΰͷеҵãһֻţԼߵɳ
һͷ¶׾Цһ˵ΰܸ磬ллҡ
ΰܸʲôʲôϵ
ΰЦŴȤһ䣬ŮͿڻëǸĲˡ
һ죬ߴӵɷǺÿ͵͵˿ΰܣҲá
ĿײΰܶʱĿ쳣ɬƺһ׽͸˼ڵĸôôиɭˣ뵽игϣ欵ĸףΰҲȻˡ
ôˣôСġ
ΰȻ˵ǻﻰȴβסĹУɳϣš
ΰܸ磬Ϣһ£ȥ㵹ˮ
˵žת
ΰһˣȥˮû˵ˣʵңĽô£
ÿ˿ͨͨ˵⡢е㲻˼
ʲô˼ģ
ΰһ˰βŻعҵĲˣ˵ɣ
Ŷʹ
ָָΰû׷ʵİ
ΰܸ磬˵ģ˼Ҷ˵ǣǰ
ְָָȵĵط
ΰܻûվŲʵİ
ȸ
õˣͷŲ̧
ΰףԭôеĵطô£ô˵
ʹô죿ҽԺɣ
һҲ֪룬һҲˡ
ΰܸ磬涺˼Ҿǲ֪ôôңͬѧ˵ǿҽԺҽ˼Ҳ˼
һܵγˮԥһ£ңͬѧ˵ֻҪĦһ¾ͺˡΰܸ磬ᰴĦ𣿡
ȿȣǰĦΰһĦǲôУѨȴ׼ѨѨλѨŮ˵ѨͯЬԼȥ˼Ȼ˳ԼĴ󼦰ȥ˶һ£ʡˡ
ΰܿһͷԡԣĦĦ
Ĵ˿룺ôƯĹﾹԼҪĦֻǲԼ᲻ᰴŰžˡ
ΰܸ磬ڿʲô
üĴһʴӵӡ
ΰЦҵطİĦʡ
ҵķɣ
˵ָָ
ٺ٣治ɶ͸ɶ뵽ΰĻϲ͵ã룺ǴѩѾͷͺԼһôĴ࣡
ŶԶԣ㿴ǺͿˡǽȥɣ
ΰܱпҵţ˵ƵĿء
Ҳߣ֮Ŵϣ˳Ь˴Ȼȥ
ΰ۲Ÿ߸ߵ͵͡͹µӣл룺ôõŮôҲ˰ţԼӦģӦʲôڴ˵Ĺϵܱõ֪ȻҲܱ֪֪гȴһСһ𣬿϶ᱻڸġأӦʲôýԣһҪչ˺ã
ãĸ۰
ΰڴߣʼ׼ΪðĦˡ
ȡ
ʱ̧ȣɵȹһӻ䵽ȴɫڿһ¶˳Ůڿ㲻Ըе˿ڿ㣬Ǵ޵Ŀͨڿ㣬ͼǼŲݮ
Ҳоˣʱȷƽʹ
ΰܿˣۺۺģǲ죬ֻˣ·ȫѪҺ˲䶼ӿ棬·עȼ͵ķॡ

һΰܵһеƲסոջƤʱѾ𣬰ѿӶϸߣ޲ھͳȥʹ£ɼٻغϡ
ŶôŤģ
ΰܿ˿̧ȣʱ¶صȻżɱؿš
֧˰Ҳ˵һ仰
ôѲɻʲô֮
ΰҲϵĺƺûȥ±Ρ
⣬˼˵
ֹԥһ£ΰܸ磬㻹Ǳ˺òã
˼˵ʲô˼˵ģǷˡҲǰԵģΰ֮ȼգԽ˵Խ֪ػǵʸײɡ뵽ΰǰ˵ãʲôϵҲ˵㲻˵ΰܸͲҡȿȡĦŶ
ΰôһ˵öʱڴ˼£װ˵㣬ˣҪô
֪ôŤ
ΰһָֻȹӰһ´ȸȥģһĹͷ
ÿһЦ˵ΰܸ㣬ʹˣǴλˡ
Ѿˡ
ΰǾʴеͻƺеףôŪλأ
Ҫǲץƣﳤ⣬ԺͲмˡ
ΰܿǰŵãĴһ࣬ŵ˵øϽȻٺÿҲûҪ
ʲôмôذ
һʱˡ
ǰԺ·һһͣ·һ
ΰǿЦ⣬װģ
ôУΰܸ磬òҪòҪ˼ҿ
ৡûѪɫȫǾš
㻹ûлشҵ⣬˵Ͼ͸㿴
ΰʼ磬һ
ǸˡѧšȻ󣬾͡󡭡
ﺬ˵ʲôΰûж
ΰܵ£ߺ˵Ҹ˵ˣɲܸ˵ҪȻûϻˡ
֪֪֪֪
ΰһŵİѹŮ˶̽˼ҵ˽ԭô̼ġ쳤Хĸо
һ죬˵˼͵͵ˡɫ䡷
ʲôɫ䣿ݵǲΨΰݵģ18ݵƼӰƬΰܵͷô
úһϵĺԽԽŨ
֮˼Ҿͣ͡
˵һߴ˵˺òã˼ˡ
˵ɡ˵ɣΰܸҲûʲôߡ
ΰôһ˵ҧҧһ˵ƬӺ˼Ҳѧ٤ȻȥƵһѶȵĶʱꡯһ۵ҪһȾ;ͱˡ
ΰһһĭݺݵһڡ


570 ĦŮ
ԭô£ΰͷȫǺߣɫΰܿǺ֣о滹Ǽ٣
˵ⳡսΰΨҲ˵ȫǽλʵǼġ
滹ǼپֻԼжˡ
ΰǰΪΰΨɫ䡷ϷǼϷƬеļ龵ͷΪ档ϷԱı鶯ǳȻᣬӦټġܶƬӣԱһͷһͷڳĵġٿԱݵȻӦ˺ܶβԼƬӦúܿɹۡһ㣬ǿ˵ıݡǳͶ롱ܶྵͷûпȥʲôõΰܺ˫˫ͬԮԭҲΪӡ֤ΪʾɵġԣΪġ¡鳡м١
ĸŮΪΰΨɫ䡷ϷǼûȥ˵Ƹû塣
ɫ䡷ӰţݣȫһƬ̸ɫõģıͳ¿ζ벻ĺͶ̣ҪЦúϲ£ڡſӰ죬ƱѾǧ򡣺ڸˡ
һӰƬǿ޷ǿ˵еһϷڰģɾװһɶúܶ˺ܲһ߹ۿһ
Һûڹ⿴רϴ԰ƵһԣĶǲȥˣ
ʿ˵ܡҪ͸׿㣬ҪJJ͸ֻһ㡭ȥ൱ʹࡣ
ʵǲĺáһϷ죬Ρֻ߰ţվŵݣƹʦӰʦ˵ʮΰѪպɫУȥԣ
Ҳе˭ͬôأرйͳŮһûˣôһôΰôҲͬ⡣ֲöôʹ࣬ʱֻ֮Ӳҷ־ͷ࣬ƶ˶ĥˡ
ΰܺ˵óĽǣģҲ˾͸оܱŤȻҲпǲרҵûڲฺרָ
ɫĶҲܹģµģȻ˵ص٤ΰܲ²⣬ѹͲô£϶ѧΨΰݵĳѶȥˡ
ǵģ˭ôΣյĶҲ˼ҳвܵ𡣡
ΰܿãһضãЩǲҪȥģµĺã´λҪĻǾʹ绰ңԱ߿㣬Ͳˡ
ʱڴϵһ߻ˣ糺Сָָΰ˵ΰܸ磬ǻˡ
˵꣬ȹӴ
ΰһʱ֪ЦˣСӺˣæһסãǸ
ã㲻Ҫᣬûб˼ŮǺܽ۵ģԴԼ͵չˣȻô죿㿴ҪǻԱߣһúõİźá
ΰܼæͣۼõɫ滺䲻ﻰ˵ˣ˵Ҿͽ˵Ҿͳ
ΰܸ磬ʲôʲôģ˼ҲŲأ
һڴЦɣҿȡ
ɣȸǣٰĦһ£֤ûһġ
ΰ׹ڿɲ˵ʱ˵Ȼ˵ͻˣûˡ
˵ñȥʱƺеţظһһĵģٻΰܡ
ΰܿ˿ϵĵãĴȴһѣǺĸо˵ػŤû湻ݣó߳һ
һֻİ̧һֻڸ߳Ĳλȭ׺ݺݵһãһҲ֮һ
ʹΰܸ硭
ΰҲһýе滨ģʱ
ʱ̧ȣһ£ָ˵Ц٣ΰܸ磬ûôʹˣ˺ܶࡣ
ΰһҲ֣ȻûϵͳѧϰҽƾŹĿı£ҽԺסԺǶʱ䣬ûٿҽ飬ԴȻȫ֪ʶΪȭѧλνָƣֵҲյۺĦֱƶܡ
ģǺǣǿ϶ˣҲ˭
ΰһ⣬ٺЦֻҪûɵ£ڿɱ𶯰ֻǵһҪúõİĦƣĦ㲡ĻָҪһھ͸㰴
ΰܾѾʵû£ΰܸоãظòֱ뵽ܴ󵨵°Ѱ͸ȹֲûץץҧҧҲǳеģΰһҲԼĶʲôֵĵġ
ʱһӣһ
ΰܸ磬ô˼ҵ·
ʲôϵҺʲôϵע⣬仰Ѿγˣʲô˼ġ˵·׼ٰŪҿⲻ𡣡
š
øոס˿ƾΰܰ·ƿȹҲ
𣿡
ΰһ˷ܣָոоһůӿͷβţһһңҧš
桭
ϼģƺѾûʹ֮⡣
һɣ
ΰܿһ̽Ե˵һ䡣
һˣڰҰĦ˼ô֪ĺأ
ΰһ԰ҵĵ뵽ִβƵ˻ñ͵һһ¹֧Ȱȹӵ׵ȫ̹ΰܿɵֻۡĹҵģܱĳֳԵģͣƺõ˵ǰͥĶǲһأš

ñüЦ̲סΰܵһƵ£סˣΰܸ磬Ҫץˣܲˡ
𶯡Ҫģһ¾ͺá
ΰִܵӻ»ӷǳ棬Ỻͣͣٶ٣ŪһƬղܡǴʱڰĦǿļװһνӡ
ܲ˵ΰܣԭǲĸĦ̵סͻȻ˫Ⱦȹһ䵽ȸŵƹ⣬СͷƺƬеΰҲʵˣ֣˿ͷ棬һнȥСͷ˳
áһһΰֲܵûֵ̫ľٶûš
ΰܰ˫ȷڰϣּţ־ͲʵˣٶȰԼĴ˳Ļ˦
ʱѱŪСϪˮֱôһ鳵棬̲סǽһ£á
׻˵úãĸŮ
ΰʱѾȫ״ְ̬ƨϵĿúõСѨˮӳӳһҺ塣
Ҳ̼ܲǹ׼ȥ
ʱ⴫һЩ춯ͷϣ룬ʱˡ
ˣ˽ˡΪҵţֲڿȻ˽ݵֱ˽ӽңҪţűǷ֡
ųС͵ŵأС͵ƻΰܵĺ£϶ͷ֤Է趼ʶ
õˣΰʱ˰أҲڻҵſͷ
ΰٶȰǹźãæЦ˵𣿡
ʱűϴһЦ˵ϻһ˭ＸЬӡһΪˣϵֻ֪ˡõķأЬҲѡ
ΰ±ߵ϶ѾˣͬƵĴš
üæ˵裬ΰܸղŸҰĦأںöˡ
˵ôӴƴŲŵֳ±翴ʲô˿
ΰܿã˵Ҵٸ㿴
š
һ
ĿԣһоڲС
ãôˣ
Ųſȥŷʻ
裬ҲİѽŤˡ
ʱߵſڣšȻǺͨͨôˮ飬гǸǧ
ΰܾеԹòʱҪʮӡ塢ҲãԼĴǹûнȥˣǴɨˡ뵽ûǵһΣʲãʰսҲһ鷳飬ɲұ֤ᱻгʲôߡ


571 ĸŮ
ΰ˷ߵʱϸȷһ˵ȡ˵ŮˣһӦȥҽԺΰܶԼļġʵǶԼģСӵ鶼ΣοѾʹˣȻٻµġΪ˰ģΰؿڱ֤϶û¡
ΰһֱֱŵӣûһ뿪˼
˽ţж㣬ҪչŮЩ˲ΰȫԼˡͿӣÿӣΰܿҵĥʱ
ڼ䣬ΰȻų޵ֱˮȴûҵʵĻᡰƵ
Ȼ׼ˣΰʱ׼ţȻ׼Ϊҵܶ׼ˡ磬Сܾõ֤ݡ
ýԡңŮˮȻ˳ԡңŹϡ
<><><><><><><><><><><><>ΰڵǰCS
CSΰóҲϲϷ֮һ
ΰؿż̺꣬ϣһװķͽСյǰǰһ׵ڵأǰһѾѻǹ
飡
쿪ǹˣװķͽ͵һɶһǹ
飡
һǹ죬ͽٴɶӵ
顭
ǹ󣬷ͽСԱߣŵվǹŸ߸Ծķͽһǹ
飡
ͽǹѪһ롣
꣡
ͽذ׺ݺݵز˾Դϣһͷ
Ϸڶֿʼ
ģǸһĸļһյľԿˣ
ǣһǹǱͷǹҲûô׼ɣ
ǹͲ˵ˣľѻǹõԸϵְҵѡˮƽÿζɶõӱͷCSô꣬ûôţƵģ
Իϣһһΰ߳Ϸ
һĻΰһΣĴα߳Ϸˣֻʮӡ
ʱÿCSᷢϷҾ˵ҡ
ʱýԡϴȥˣڵǰŵΰļǵһѽ§촽ס
ֶؽ˵Ҫڼ
ϴ𣿡
ΰĵԡҵӵõĸܣǿѹġ
ǰǡ
гЩԥСŮ˵ģǱЩԱˣҪ۾гУ˵һǿ
ʱΰǸѾԣѹܲôˣص촽ͷӿݣͷڿǻ
ȵĻӦţΰ˱ͷ˫ֲݵظ·˫ϴ࣬гİΰܵӲͦ¸˷Ť¸ţ
ΰ˫Ʋ¶Ϳ˿ڣһסŷԲеԵ鷿ģ񴥵ƵĲ
³ȥ¡֣гǰǱõѩ׷鷿ȲΰһŪŴ鷿һĶȹڿ㸧СѨ

ܵΰܰʮֳܣ͸ˮڿŪʪˡ
ΰܰڿʵϥߣֲŪͻˣ罿ϵŤСƵƵЩ΢šš
ΰܿӲͦסŪţ˫
ΰһѽ屧ɳƶķɳϡ
ȰԼ¿ѵþ磬Ūһٰ֮Ķȹڿȫˣĵٴһ˿ҵΰǰ֡
š
г罿ţһ˫鷿ôˣ˫ֱַס鷿˽มСҪڡ⡭
ΰܺٺһЦʱĵѣŤ߽˽Уĵ̫ˡ
ڻ¶ŵ˫֣ǽ覵չΰܵǰķǳȺÿϸ廬ۣСƽ̹ι⻬ϸԲִ޳
ëŨںڣСѨѵģֵմʪܵˮƬۺһһϵĶţԸСͬջ
ΰܽѩ׵ȷֿѨڣ˱ĴСҧˡ
Ūҡˡ桭
类ΰУβͣŤͦŤţ˫ֽסͷǴϢܲˡˡѽ¡ҺҡҪҪˡ
ΰþ˱ҧʪѨ⣬СѨһ̵ˮϪȫȰѷ̧øߣСѨΪ͹׵ʳˮѱΰǡ
ΰܣ㡭áŪ˼ҡܡˡ
ΰסСѨĥĥͲ߅Ⱥˡĥˡ졭졭˼ҡҪ
ģΰ̲ס˵Ҫʲô˵
š㡭ˡ
罿ʱϹŮȫг͹
˵㣬ˡ
ΰܹʹװҪ
Ҫᡭ˼ҡҪ㡭
˵պʲôһ
˵ʲô壿
ΰֻˣסŪµˡ
šġ󡭡
˵סΰܵʱ˷ܵ״̬ԡϴҲˣҪһٺ͵ĳ巽һйи߰
ΰܲԥĶ׼Ѩ͵زȥ̡һֱ嵽ףסĻСѨůֽѨý
СѨխ壬ղɧ͵ı飬̼ΰǣͲ嵽ףδ⡣
İô󡭡
糺죬˿ҲҲ˼ܲܵˡ
Բֻʵ̫ˡܿˣȳ𣿡
ΰ
СҪ
ΰܵĴСѨУֳʵģæ˫ֽ§סı˫ȸ̧ŹסΰܵΨİ
㡭СһϹɣ
Ҫˡҡҽвڡ
ʲôвڵģֲûнй
ϡѽþڼҡҡ
ҪǰСС
ѽ滵áϹ
ߵñ˫̴ۣ΢֣д꣬มˬáϹš
ѽΰΰܡ˼ҵĻˣ
紺鵴ѨĽţŤƵƵ϶˽ţŶ桭ӴҪˡม
һ̵ˮֱΰܶٸеͷˮһ͸̼ԭʼҲǳϧظͲݳ顢ĥˡǳһҰڶ
ĽƷհ㣬§ΰܣֻʱˮ̡̡
ڶ
มมġˬˡΰܡˡ
ΰܵĴѨ޵ĿУʹ§ģƨŤҡʱĽдߡߡҪˡҲˡӴ֡Ҫˡ
羭ΰܵͲͶȫһСѨھţ˱
ͻȻˮӿΰ泩еǲСѨĴμŵ㳦޵
һй̱ɳϣΰޱ泩ʱͻȻˣܣ˫̧ȷڼϣøͷķ£ʹСѨͻͦø̡
ΰס׼СѨһ嵽ףͲͳʹ
ʱβҡڼ£ʹڻĥһ
มมҡŪˡܲ
绹ܹ˴ֳ׳˶ļɣΰͲͳ飬ֱˬ÷ڣ㷢ҷɣ˽еϹ㡭Ұɡãȥðɡ
ķʹΰܸ壬ƺҪ崩˵СѨŸġ
ͷɢ˿ȫ泩ޱȣ㺹ˮŪʪɳ
มϹûŮˣҿ桭ˡӴ
š㡭һ¡ҿҪйˡ
֪ΰܿҪﵽ߳ˣƴͦŤӭĳ̣Ѩһһŵ˱
ΰܡҵĺϹҪġҪˡ
㣬šҡҲҪйˡ
һΣرסΰܵĵ̵ˮһйע
еޱȣΰҲ̲סҺʹСѨ̵ľҺôУϹΰܡˬˡ
ͬʱ˸߳˫˫§ţܼ¡
Ƭ̺ΰܿһǽϹӣȻǿսʱѾȥ˰Сʱʮˣôϴ軹ûг
뵽ΰܲҵ飬æԡҡ
ԡҵţԡﵽˮΰܱܵؾòԾԡʮŨܣΰܵʣԡﶼһֺܵĸоȻܲˡ
á
ΰԼԡһˣֻǽԴ¶棬һ֪ΰܵĵ
ΰһʶʲô˵ֱӳԡס
ΰ룬ʱһ˿ҵԡͤͤĺڵر¶ǰȻŨЩ񣬵ΰȻԿͤͤĽǺŵĻ٣쳣ļ֮ͦܿϡĺɫɭ֡
ǰһõΰܵͫ׶ȻŴʲôĿĽŲһѽԡﱧ첽ԡſڡ
ΰһϵжѸޱȣգ֮䣬ԡſڡ
ûκԥΰֱܵõͬʱһԡš
ͬʱ·Ҳԡҵķ
飡
ΰŵ̫ˣײǽϣһ졣
õ粻ͣ˽Ųľ㵡
ã
һ̣Ǵһ㣬ͭɵԲŵһҬӡ
ȻĻΰܵĽŲ΢һ٣㣬̵һˮ
˵䣬ΰܱŻеã嵽ɳԱߣƽɷɳϣ۵΢΢̧ɳķϡ
һ̧ȣõ˫΢濪Ĵⱻΰܿ˸⣬ʱȴû˿аǵһʱŤͷ硣
ʱȻ֮УĿɿڴؿһУղżΰͻȻԡҾѾˣԴʲôҲû·˹
㣬ԡˮŨ̫ߣˡ
ΰܼĿɿڴԼ½һ䣬Ȼɿȥõȿˮ
ԭ֮еΰ仰Ȼѣһ˿ֻš
㣬ȥëˮ͸Ȼšɡ
ΰһߵˮһ߶Գ嵽ԣ֪
󣬶˵̳ԡңڴЬһ»ڵء
κ鶼ȣ֤ĵĿֻš
ΰܲҵæŵõˮãܲĹУˮȻûһ˿
˿һĻԻιȥΪԺЭ̶ҪܸߺܸߣҪ˵ͨˣЩ˶ͺͿ˿ԭغÿ糿ȥͶﻹһˮıһڴ˵ķ롣
ԣΰۺ촽ˮõȻ̧Դ
ˡˡ
ΰܵİ£˳غһˮ
ʱһˮ˵ëس嵽ΰԣҲ˲ȥϸǶʵΰܣû°ɣڸô죿
û£ֻΪȱ»Զѣʱе㳤Ҫˮݵëӣʱѹ
ΰɫ
Ȼǻˣΰôһ˵Ҳû룬ֱӽëݸΰܣòӡ
ΰһ㶣һı飬Ҳ֪̫ģһʱʧȥ˷磬û˵ʲôһѽӹʪëһòӡ
ȻڻǸδ廹зĿռ䣬ȴѾʾ˼õ͹£ǽƤһջ
һ£ΰëòӣû˿ĲͬʱԼȥĽ
һ£££¡
ͷؿڣҸ£ȡ
ΰܵľٶԭΪ̫ðΣŵ磬ƺʶʲôɫ΢΢һ䡣
Ŵͣܵ˵ʲôǿΰǺĿֽߵĻʻ˶½עϡ
ȻһĽë΢ز£󣬻۾
۾ΰܰ˿ֹͣ˲ãһĻϲ
ôڻԵƺܲӦ۵ĵƹ⣬ֻһ۾ˣٴӳΰǿ

ΰܣǵɴܵ˫ֻסزһ߷ֱļС
ôһУΰʶʲôѸת㣬Ѿûˣˡ
˵ţΰֱܾŴȥҪûһû⣬෴ΰܻ⣬뿪Ǳεð취ǻ硣


572 
æǰ۵ؽ§ڻУãҪ£ղϴ˹ȥΰܼʱ֣Ū㡣
§뻳Уõֹͣ˲Ľͣԭֵı黺ȥȡ֮һƽģֻĿⲢδΰܵıӰŲ
ΰܹõĿһֱͣϣûлͷʱܹ侲һᾪȣϾͣһİ˿ӣܹô̵ʱڻָƽֱһܵ飡
뿪ͬʱΰԺֳ︡ǴδĽЩӰ·ʩħһ㣬Ժ֡
˦ͷӰʱʧ
ΪˣΰܲɸеЦãﰵ̾ҺԼûߣȻľΣˡ
裬ΰܸղŽ㣿
ýСԴؿڣƽʵ
΢΢һ΢죬ãΰܸղҲҪҪӵġҲΪ˾㣬㲻ܹ෴һҪһȥл
š
õ˵ͷû˿ƺ֮ǰһжԲֵһᡣʵҲΪΰܵĹϵǻ˰ԼˣòЪ˹Ź֡
òԸŽѾԡҡ
ƹ£һͷɫĳشļϣһ˵Ļ֦ͬһϸȱֱû˿׸⣬֮˷֡
һκѪڵ˱Ӱ
<><><><><><><><><><><><>ΰܲôؼңʱѾʮˣˣ
·ϣһƽƽŮһλòȻֺܺõŮСִŮŮʿ˹޷ռˣǾ˵£ſϲƤ
Ůʿˣػ˾䣺ҲҲ϶ϣȴԶƯʱ򡣡
˵á
ΰܲһԼڿϵ»ľʮŮ𾢵̸һϡŮˣ͸ǿҵԽԼԡϡŮ˵ķͺŴֵĲм·ԶϵʱĴ벻ǵĽ̸ѡ
һΰܲףǿеġϡŮֻǸ28ŮӣЩƣѹ30Ů񲻳̫ţĺ
ȻãоʣᣬûʲôԡΪеʱͷȥҪһУˣҲ졣һ죬һ꣬ʱţƽļƣںڵͷ˿ԶߣȻ´ߵȴڽϵѭѾŮԭǿŵϡ
ʵͯꡢꡢꡢ꣬ÿһζؾĽ׶Σûĸͽ봹ĺ֮꣬Ҳ޿¾ͣڷ绪ïʱǰ
ĽĺͻĳҲǴƸʮȻǸŮˣĥֳ̹ȻݣͶ͸ţûо´ĥŮ޷ģ55ٻ뺫һŮϲһͬձĳƷƻױƷˣ̼ѡǵģΪ֪ٻ񲻻Ľϲƣʴ֮ȻֵܱղŸ˵
203040ŰΣ40Ժ⾫ʣһĻ껪һ欣˵꣬ƯĲھʮԻͲʹĥ֮󣬵űŮƣԽԽ ŮʵΪ὾ҲΪ϶̾ǿഺβͣΪ203040սֻʱҪҪϧÿһʱΣŮˣĵӵõ̬ϣȻûƯաԸеģȴȻǸ̬򷽡зȵŮˡ
ԴеûģΰʱҲԼķɢ˼άսһҽֱɣѧҵΰȥɵĴٵÿָ
ɵֽСꡱΰܺǱһѣΪʲô˼Һѩ˾ôƣɸ˵ĸоôûĻ
ĻӲܶ࣬ȴɳĺʵĵطˣ˵ĻͿԺúõϢһˡ
ΰȻһģȴһɳ򿪵ԣ
ʱϷйĺܿ죬ΰûcsڴdatoû˵ˣǿ΢٣ݺ᲻ܡ
֪ʱ䵽ʮһ㣬ΰȻûȥҲû׼ͨ⣬ʮ׼ʱؼҡ
ʱһŮΰԱѾûпλˣȻҲһΰ
Ůһɫºţп㣬ĺܲϲǱظ۾ģֹţĵĻݺһʮöŮȻִ˵㵹κ˵ĽҲ㹻Ե
ΰܺ˵˵ȻͬݲһһdatoһʵҲͬ⣬ڨɺͽΰܵһѣֻǵע⵽Ůʱõ뷨ʱЩжӵԺȥˡùʵ˶֪ĳʱܻһִ򲻳ġ
ȻûãΰܿüһɨԼϡ
ΰܵȻ֪飬æŤͷװûע⵽ӡ
Ƭ֮ΰ˵ãܰҴ𣿡
ΰܴŮʮ˾ӣβ۾߱ģ1.65mңһɫʵصȹ͸˿޳ŵؽһ𡣻۵¶һֺܸŵ飬˫ȣֱֳ
һЦԴŵҴֵ¿ʶˣֻҪ˵ĳ֣Ҿʹĳ
Ʋһ¿ɰͣ˵ˣٴˣҴ˵ɣ
ΰܱ㿿ǰŮæʵҪ㣻ľˣŵŮϵ㣬סƮ
˼¼̣ΰװ˼ӣŮԸİ˳
æ˵ллּˣʱطЦ
ʱΰѾûȥϷˣֻǲϵ͵ȥȡ
ŮСͺܺÿԲʵ͸˿İԽԵ޳ɫĹΡ´һ˫ûкЬİЬ˫ǽһģһֻڹǰЬζʹΰлĹۿСšŮĽſȥְۣ͸˿·ܿǽűϵϸС
ΰһ嶯СúøһѣŮĹо任ˣʱʱ˷ӦҪǣĴްȹĶвʱ¶һ϶ΰܿĴȣǿҵʵЩ嶯
ΰ廹Ǻܽû˿˼ƺҲûе˼֮һоôչȥˡ
˭
߿һŮ̸ϵӦúܺðɣ
ǰ
Ŀתؿʾ˵ʱûп޻̸Ľá
ΰܺٺЦ㾭ϲʲô
ͷΰһۣЩõ˵ⲻ°ɣ
𣿡
ΰܺ⣬˸⡣
Ϊûأ
ȻһЦ˵ûУ𣿡
ôƯ˵ûѣҶš
ΰܴϣ򲻳һƨŮȻȥƨɡԸԼüȥģΰҲԸʹ˴ɣǱҵоǳʮѣҲֵõġ


573 ƯŮ
Ŷ
ŮüһЦЦ𣿡
Ǹ𣿡
ΰܼŮԸԼʵĸ¶ǣ⻰Ů˵ġ
Ů·ֱڲŷΰܸľ룬Ӻݺһۣйûйʵİɣ㣬ѿǴܿҪ밤ĻԶ㡣
𣿡
ΰں˸ŶͷĸЦٺЦҾ͸Ӳˣ˴СԾ۸һ죬һؤȥҼˮȣҸˮȻҵ书ؼ˵ԺάƽξͿˡ
ţУȭĵġ
Ů͡һЦתݸ첲ȵģĹ𣿡
ҲǴţҪţͰˡ
ΰѵ˵滰Ȼάƽǲ׵ģάԼĺƽûģκ˼ƫƫǲšѵڶԼ׽֮˵äĿݣ
ŮŤͷȥ㷢ûգлһ㡣
ΰܺŮһ䣬ʱȫעĿʾİַŮ޳ϣΰܰ˷ܵȻûпԼĶѵȲΰΪˣŮûио˵ȥûӦŮ۽ǺԼһ¡
ϷȻŮԼΰܾͺȻİַŮϸĦƵȹǷеĴȣ˵嶯ģΪĴ̫ˡ
׻˵Ұǰԭν¤˶ǲģʵŮҲһ
ΰܵŮһֳͦزȥָⴥŮǵԶů鷿ʱ治һ˿¶޲ϰ쵽·ȥ谭ĴŮѩ׷鷿
ֺԵĸоŮزһװ׺ݵؼɫʲôҿɾ㣬Ҫ
ô
ΰƤЦ㲻𣿡
ŮһҲ˵Զ㣬ٸҶҶ֣Ͼͽˡ
ѵûһϲ ΰʵĵһ¸Ůľ룬û֮ģҿ϶ǴϻǴ¡
ŮΰԽ˵Խ񻰣һ죬޵ķٳˣΪῴ㰡
ҲûϵֻҪˡ
ΰܸľЩƤ˵ҲҪŮѣһϲɣ
ŮӲ۾ŵԣޱ˵㲻Ҫ˵˵Ҳôˡ
ҵȻ֪Ҿϲ㣬׽㡣
ΰֱܵԲ䣬һҲԼʵ뷨ӾôƯҶ࿴뷨ʲôɣ
û뵽ΰܾȻˡ̹Ůעһᣬ˵ʲô
ΰܻһЦŮܷܷУһûžˡ
ȻľŮ֣һɳϿӰоǺðҪڵص㲻ɣڸϺӱߣǰ£Ǹöð
ΰܵһֱأŮ϶ģƺҲѾϰˣûйĿܡ
ϰÿһʱ򶼻ǲͨģΰȻ˵ˣʵŮʱͷʹʲôͲԶˡ
ΰֱ֣ȸԾѹĵףʼŮһҪ¡
§ŮϸȴкС
ŮѾΰܱ˻ȵŮֲһ£ȴû˸ղŵķӦֻСץסΰ֣ܵҪ⻹ˣ˿ô죿
ʲôҵѺˡˣ¡֮ºһҲ֡
ΰܱ˵߰Ůڻ§壬оޱȵáһ£һŮȻ˼ֶ֪ͰڻǸо֮⣬ʻ
Ů˼£ڻǷˣʱΰܵĴѾ̲סʼ
ΰŮĴʪ绨Ƭ
ȻûֹĻΰܺ̽Ʒζ
ŮΰܵĴ˻ôࡣ
ΰһԵԼ£Щйǡ
һ𣿡
Ůӵô࣬ûǸӺǡ
ΰܿŮѻ˵زˣҲͲǿӰ
Ůڿΰȴһ㿴˼ûУעȫŮϡ
ΰܿλûˣ󵨵İŵϣڲĸŪе㷴Ӧ֮ΰܱŵȼ˽شֹ
£㿴Χûˡ
յŮߣҧĶ
ҲŮķû˻ῴˣ㲻裬ΰɿ쵽Ů·ȥСô⻬̲סҪ
Ůΰܻĺΰֿܵʼ϶ȥŮֽץס·ķӦĲŮ᲻Ǹ뵽һŮԸ͵һμİ˴ּʾͺһ΢΢
ΰܵѾŮ鷿̲꣬סķ͵͵Ҳ˺ܶࡣ
һ꣬ʵļһҪ
ΰô᲻ҪǷǳҪŮ鷿еĸеԣӹ⻬ĸ£ͷѾͦӦɸΰǿҵĿУѾڿʼȼˡ
ţŮصĴϢĵĬĬƷζΰܸĿС
ΰܰȥΰҲ׿ڸԼҪ¡
ŮȴûбʾֻƵһ£Լ㣬ҲΰܸõĴԸ
˳ΰܵôߣΰ˼ɵĳŮ̽ȥ
굽Ůڿ£۵ƬСķӦԣ̲סһ£ΰܼ
ŮҵʱΰͻȻһӰ˹æȥ·
Ů΢΢һڿΰͻȻͣʹе飬
գ۾ΰܣŮĵôˣûʲôˡ
ΰ¶εر飬ŮֻǡŶһ
ϰ壬Ǯ͸ͱӡ
ΰܰѱӸŮһǷϣĬĬؿӰˡ
ղһڶ֪ݵˡ
ûãĹͻȻһҪƶϨˣˣ㿴ңҿ㡣
<><><><><><><><><><><><>ʱǰʮӣʮһʮֵʱסǹҲԵЩ
ͣС԰ҫ۵ľڳһһڴѾ˷ߡ
ʮԱҹĻ½Ŷæµţ̽յưΧյ磬Ƭ˹ﲻʱȮķͽ
ǵڶɱˣֶμ̣һͬһˡ
ε̾ӳܿ˵Ũڵüëһ¶˼ı顣
ѽ̫ɺˡ
վԱߵƯŮԼӹ磬޵˵λܺߵݲŸոȷ벻ڶܺߵʬôͳˡ
˵
ֹܿ
ʲô˵ʲô
ĵɴ۾ܿ۵뵽ʲôͿ˵ѽµвУ
˵Ǳ뾡ưųɣȻ
ܿ̾˿أٵѹͻԽԽ󡭡
ϻ⻹˵𣿡
ûĴܿһۣһΪ԰ʲôļأǵġ
԰ӵļ⵱ȻУڻֻƲ⣬ֳϸ۰ɣ
ܿһܳסӣ˵ֿʼ˼ˡ
ʮ꣬ϴ䲻ƵϳɣȥǸ죬Ǹز־ңʮȴǡǡ෴ԸöʡĽ磬ӦǽŻ˷ͣһͷ㷢˳Ķ̷ƻǳǳľУЦĸо
ڣϴǱװɫԲë£ظ͹ֳͦһǳɫװ㣬һ˫¶ĽŴźɫЬ


574 ̼
ΰȻǾɣҲ֪һͨɵʮͻϨƣϨƲǶϵ磬ǹصƹţ濴ӪҵӡĹֿҪģȻҲҪϾɱֻҪ㲻ǹĳźɿͨ͵͵⣬ûģǶЩĹСɣڷڲɣЪҵչĹ涨ĺá
Ůе̧֣ͷôô˰
ûʲôǹ
ΰЦЦʵ˵Ǽ£ںڰΰܾͿԸԼˡ
ŮһӰģΰְܵˣŮĴϢ
ΰܺԥŮĴζ
˲˺ܾãΰܵ־Ϳʼ·
Ůס֣˵ڣȫ˰
ΰܵͷ⿪ŮŦۣѣʹŮؿ
ŮõĴϢΰܵĸת̬֮ʹѪڡ
ΰܲŮСȫ⿪ȹӡ
Ůΰһ£ԭȫµģֻ˳ֻʵϥǴ
ŮͻȻ֣˸ΨһԴʾˣΰ֮ܺʣȫĺڰˡ
ΰס֣ЦôϲԽԽã
ǡ
ŮںڰҡҡͷֻЩҲ֪
ΰ⻰⣬ŮһЩ֪飬ΪǸһҹϵֲǷܣҲٰѹ򿪡
ŹȥŮڿȥΰܱ㿪ʼһ˫Եĳȡ
Ůӵģΰ뾡ĸеѶȣҲ֪㣬ƶһͷһͷŮ޳Ⱦչıǽȥˡ
ΰܰŮȸϣ˫־⻬ԵļϸĦΰܻʱĴڲ࣬ŪϢŮȻ󣬵㹻̼־ΰܴϣวѾȫˡ
£ٰë£ʣµˣΰܷŮظϣ׵鷿ͷӼͦͬʱҲС
ΰȹӰҲһˣͼһ˿ˣȴûио˿⡣
ȥԼŮ֮һ谭§ȵӣ
еģΰܵһ⻬ĵطǵпӿݣЩӲӲĳ¾˰̡
֪ܣŮӶǰģһ˰̶˵޷ĨȥӰȻκ֪
ȼգ£ΰܸϣĸ˻ʮȫʮģ˵ȱݶģ˵̸ֲۼ޽ˣѣĹܵôࡣ
ΰܰŮϣǽŮȷֿķǵȼСѨ˽ȥ
Ůˮΰܺ׾Ͳ˽ȥʱһ£۾ΰ˫ϣӿʼʶ
ѾǴŮˣȻôӦΰܸŪĶ
ŮǼСţģΰܾ֪ѾʼڼԼԼгԵľ쵽ŮĺͶﵽһǰδеľңҲԽԽʪȣŮΰܣ˫ֽץסֱۣΪ˲Լгҧסΰܵؿڡ
ΰܲδۣ۵ĸоҲӿĶ
ʱΰܵĿѾﵽ߷壬ڱˣغܶࡣ
֮ΰûֹͣŮʶֱĴϢƽ
Ůģʮֽޣΰܰѵȥ˱ӼϣȻ򿪵ԣŵϲĵӰ
ΰܾô§Ůڱĺ
ŮҲûҪ·˼ⷽľ飬϶вˡ
ΰЦʵڸ֮ǰôװô񰡣
װʲô˰
ŮڹװͿ˵϶֪ΰܵ˼ġ
֮ǰװһ㶼ӣô֪˵İˣ
ô֪
ŮСͣɱԩˡ
ΰСӣЦǺ𣿡
ѵǣ
Ůʡ
ҪǺˣϾûˡ
ΰܻŮСӣָк
ԭ㵱ǻ˰㡭
ŮŶһͱˡ
ΰû˵øˣָܿо֮ٴȼʼסһ©
СƭӣҪ֪еڶ㻹ϴ·
ҧŮԲԲĶ˵ƭ˿ԣҾͲˡ
˼û
Ů޵С죬΢֪
ģɰˣΰæŮ죬
ΰܰɳϣͷǰѩ׵鷿
Ůôţΰֻ˳ӣֻأûˣֱܿҪ嶯
Ϣץΰ֣ܵһ߳ġ
ʲôϵ
ΰͣһܵı飬ղû߳
ﻹˣҿƲס˳֪˾Ͳˡ
ôҺֲǼ˵ġ
ҪҲӦΪ±֪𣿡
뵽ԼʲôûиͰ˼ҸˣǳȥСҲҪǮģڼȻҪΰҲܾ̾
Ů˵ͷ˵һҪҰ꣬Ҫĸ߳˵Ļһñģûˡ
ŮڻǴӦˣſ˫ΰϣںƣ󱳿ǽűŮ
˫ִΰܼϣŤΰܸĿУԭھɫޡ
ΰܶļӿ죬ͣŮҲˣΰܿתĽϢΪԼĳɾ͸жԺ
ΰܴ˹ȥĴһ£ﾡȼŵ棬ȵϢΰϣ
ʮָһֱ۾ܡ
ΰܺ˴ԼСʱŮҲѾﵽ˸߳ԵĸоסĽţǶҲزס
ΰæ˫ãŮһɳϣһߵıӣסˡ
ŮΰôһŪԵĻָһѡ
ΰΪﵽ߳һ߿ʼҵĽһ˫Ҳ鷿꣬Ūı
סˣΰܵȻٹ˼ô࣬ģġ
ŮĽȴ̼ΰܵĸй٣ҲĽΰ㹻ͳ־ŮŪϸ߳£ΰܹ壬һһεĽ
ٿŵڵΰʵĽţֱ۲
ΰҲ֪Ůʲôʱӿʼҵսͣʶ壬ĴδйʪŮһУĸ߳٣ץΰܺ󱳣Ҳĳһʵǻֵĸ߷塭
߳޾ƣ롣
ΰܺŮ·һãһڱ
һ΢ЦעŶԷˣ޷ġ
ΰ˵ʲô֣
ŮȻһЦ㻹ǲ֪ĺá
ΰܻģס绰٣
εŮҡͷˣҲ㡣
ΰе벻ͨʵΪʲô
ԼѵģȻҺìܣǻûֵĵزʶͺˣ˵տʼҲֻϣһϾͿ𣿡
һҹ黹һҹͦ׵ģΪֻԼҴ̼ԭԷҲģΰ۾ŵԣ·ŮQQ˸call
ΰܵȥס꣬Ůƺΰܵ˼ΪҪԼQQԺپԼһΰֻܾܿһƬڰʲôûˡ
⵽ʧܻɳɹأΰԼҲ㲻ףˣĳҲֻΪѰ̼ȻĿѾˣǶ˵棬Ǻþۺɢɣ
<><><><><><><><><><><><>ΰŮ˯źȻ˺뿪ɡҲ֮ˣڿνڰٻУʲôŮûȻԷԸ⣬ΰȻǿһжڼкˡ
һߣܿۺ۰飬ͻȻٴˡཡཡ
ľѺһԶѸٵʻ˹
ǣˣ
æ첽߹ȥӭӣܿ۸
߸ͣ£ͣȳžʹˣһ˫ڷļͷƤЬȵ˵ϣƤЬϷһɫ˿Сȣ۹µһɫ
֣
Ľлţͬʱš顱һɾĹˣܿ۵ߺȻĴŨ϶ȵСƿӭһ˫̺Ŵϻۡ򾲡ӡ
ھֵһ֣Сеһ֮ƵŮֳǶʷŮֳҲо˵һλ׵òʻǻ͹ģһױȵ
ο˵ҲǸƯŮǺվһȫȥ˲۵ġ


575 ֮
˿̣λŮֳκʱһһ˿һ߶ĸϣĴȫ׵ľīɫɫϥƷȹʹȥԵȡӢˣߵĻ쳣ʵظһ38ķ鷿ŵǵ˼ޣһʱ¶Ĵ
ܶӣС磬ô磿
毺Ĺϣüһ£ֳôûƷ
ͷǸղ⸽ɢһͼŸϹˡ
˵겻Ŀܿһۣɫе㽿ߡ
Ŷ
˵ͷ峺۾һ˿Ц⣬˵һֲ׽޸УϵЩˣ΢΢ЦǱѩڻ崺硣
Ȼûʲôˣѵľ飬Ҳ֪⡰ɢĺָʲôͬ¶֪ܿۺ罻飬°ʱ䣬̸ֺοǽӵ̸ֻݾҵľֵÿ϶
Ƕ̶̼ʱַµĵڶɱ
ܿۿżɽ˵
ֻ˵ıɱûбǿ飬Ҫȷҽ֪
һСһ˵Ŀǰܶ϶ӵֺǰǷͬһˡ
ҵֱңһͬһ
ܿ۳˵
ܶӣΪ죬Ӧʵÿѧ̬ȺϽķȥóۡ
ٿͣ˽Ųعͷֱܶʱǿסġ
Ȼǿֱ
ܿʼ磬ô˵ǾˡϽķ
ǻֵġ
类еЦæҧס´š
Ŷ˵
ɫ˵
ܿɤӣһıɱϣԽٱԽãʬĵصѡڻƧĵط
û֨ȴӹС԰ɲƫƧ

ܿ˵ʱ۾һֱȻϡ٣;ײĿԻǺܸߵģð൱ķգŰʬġ
ͷǱȽϷΪǰһȴƫƫҲˡ
ûǰǼӣǾʬ徹ȻȻڴ·ϡ
˵ŰǷֵ̫أȫǾ
ԣ򾯷ս
ܿ˫üһɱ˵ֶĳֶص磬˶жϣ
ĬƬ̣¶˼ı飬˫ϰԵĻǰסԼʵκ˷˫塣
ζѾеŮˣ
侲˵
ȷʵ
ܿͬ
Ϊʲô˵
˵۹ʣܿȴûлش
ǰһʬ壬Ҳһܺߵĵ죬ϾͻٰһλŮԡ
˵
˹Ȼ˶˵ˣͬʱһͷ֪αܵĻ˭
<><><><><><><><><><><><>ҹһϮ¶˯۵ĹڿɳϺſȡ
Ǿ˵ʦɷнµؽŴ۵׵¼ɣÿ϶ؿݽĿ
ν߷ִ磬һòƽŮˣһ֮Ҳܱ޶ˣοһٷְٵľˡ
ĴߵǾ޵߽㡣ߣԶٲ˵ǵΧƣʹĽ졣
ڵӵӦӵеһУǸѾѮϹ
ںܺãϹ̸ȥˣŻӵһȫԼҹɽϵĺֻһ˵ģ˫Ѿ鲼Ƶ֣Ǹʵѽϵ͡
˸ϵʦò
Ŀˣʮ
ҵʲôʲôǲأõһҹȥ˯̫˷ˡ
ƹϣһ֧ʮĺƣͷӵĸαÿϣϷ飬ȴӲÿáû֪Ϊʲôû֪֧ƶʲôر壬ʹĸα۰ĽޣҲû˵
ʮĺƣȻֵǮ˵⻹ʮǰĳر԰ģһ꣬ѳرáǣֵǮҲһƿƣżʮҵ˵Ӧ㲻ʲôǧûһüͷȴƫƫһƿôȴһȾƵˣ
¡΢΢ЦţžƿдЩġģһжǣƿơ
Ʈ磬˸ԼһŻ÷룬ѱľƵһ룬뱭ѩ̡ƾӦôģĲźúȡ
÷ѩ̻ʮþƶصζЦʲô£ȺƾͰôȡ
̨΢ԶԶػ˵̨ϣǰС԰ɽŵ񡢺ߵɳ̲һǺҹþˣкþơźǣʵ̫ˡ
ͻȻеڣӦҼʮʮȦԼһ硣ǰСɧӮʮ򣬻ûأ
ģ˴̨˻ѲŴӴմڵľƱȥϴɣղŴˣмɳӹιֱۣˡԵģմӷĵĻ˪ҪúһãϴʱˡľƻǴ㴩ģ鷿Ͽɲܳһ
¥ݣת¥ҡеĳԡԾٰһλױƷչ
򿪣Ȼ˷һӰӰףѷڳļֽһЩ

ΪŮ˵ԣһ쳹Ǻźûбˡ
ĶȻܡܲǿƺǶԷǿûϱ˰סĵбϣŮ˵תȥһűڲס
ţСһʹŮ¶ŵ飬ҽеͷȥһˮڶԷϣԼĶӡ
Էſ֣Ů˫ˮʹصس鴤š
ȻɱңһˣŮڰš˫ҵţ¶ȹӵһԱȱѩȣظʶţϼ¶˯´£¶߸¡İֻ鷿
һˣŮ˺޺޵ؿŶԷȻڲˣַطȥľգģôпܿһۣһˣ
֪ܿԼͷǲԵġԷƬ̾ʹӷһϴȻװġ֮󣬿һۡ
Ů˵İ΢Ϻʹǳǳʹ֪ԼˡǰΨһοһ֤ԼȷʵǸǳǳ˵Ů
һߵĵļƿ·ѵԼף˫ֽѩ׵˫壬ţŮ˴ĴУһֱΪķ鷿
ֻܴ鷿Ųˮۣκ״
ͷºͶˡมΪʲôٴһ㣬Ϊʲôҵͷ
ŮʶԭѾõͳĽʹİţ˵Ū··һЩ飬ô¡ðźŤŤȴζ
մԼѪ˫ڲƺ̧ԼǰǶѾŸӡ鷿ϣһ޵СӣңѾڲ֪
Ҳڴûô鷿֪Ů˺Ưû뵽ʱ̵ϧҪˣǣǷѾˣôƯһ壬Բܴ
˳ڿ㣬һֻ뿪鷿ڹ⻬޳ĴϡŮ˵һֱڲ÷ǳиоɽ쭳ָоҲⶴо̼һָͻϮˮĵŮůŵǻ
ม
Ů˴Ӻз΢ּһ֮ǰδȫ鴤øӼ٣԰׵ϾȻֳһߺϼˣǴ͵Ŀһ˿û֪Ƿߺޡ߳ܡá
һ˿ֻһŮ˵Ŀظնĳ鴤֪ˡ
ԼĿֿŮ˵˫ȣǰģʮںϸëű׼ĵΣ棬ˮ˸ķۺ졣һŮˣҲһŮˣǼôһϵ֮
ร
зһ˵ڵʱȻ鴤ûֹͣѾʧǰģֻвдʶڽ
֪Էϲ˳ȥ˰β²롣ȴȻظܵһΣ϶˸סȫͬĸоúܡ
˿ʼ͵سţʱ༸鷿ɵŮ˵ⶴʵ̫ˣúˬûôˬŮˣûһⶴŮˡͻȻ֪һʹ鴤Ů˵˴ôĿУοһôŮ̫ˣôΣ֪ԭϢ
ԽԽ󣬶ԽԽС΢ʶڱнСеľʹ·Ҳڽ£һĸо֪ʲôֻ֪Լ壬Ѿúᡭ
ͷӰˡ
òĹˣͻȻǰѡᡢǿ׳ڴԶõ㡣ǣûǮ
Ů˲֪ǲõ㣬Ѿþһ˿Ĳдʶ壬Ѿֹͣ˳鴤
֪ڼʬˡʬΣôһŮˣʬ壬Ҳֹ˵
ˣ˫ս鷿鶯ӺзһС
ıױСĵذպã֤ûһξҺֳ´ãȻСȥղſʱطµָơ
ʲôû˿ŵϵŮˡ˯Ȼϣֻϰڱ鷿£°ڱ貿ϣѪѾմ·ղžҵ˶ʹ˿Ѫ·Ļζ絽桢絽棬鷿ոձŪĲλҲմϵѪߡ
Լסҹ¡һҪյģǰٺúһԺҲ͵塣
ڸƣ쾯ʱ򣬻и˿͵Ů壬ʱµֳƬֵʷᣡ
ɣ˫ֲҪˣ̰ɣԼֱָ̣סԼһֻͷ˼Ưֻ鷿մѪ̫Ӱհеϧ
桭ȷֿһɡţҪӰһ㡭ˣ
˰Ůȷֿһһб죬ʹŮ˵¶ӽһŲ飬ոձ۹ⶴ


576 ҹԼ
ΰܸյң׼Կ׿ţͻȻֻ
ڼžĹͻأ𣬵һ
óֻһȴģΰһԿ׿һ߽ͨ绰ιȣôû˯
ˣ
绰ﴫ΢Ѭ
ţˡ
ΰһСӵ֪أԼӣ̲ڼ
̽ؼˡ
ƺ֪ΰʲôȲʣѾˡ
ȻһǸĸҲڶУʱҲȥϵģʡˣֻйлؼҡСӦˣΰַӣŻһ
֪û˯ԼղŻõȥɣΰҡͷЦΪ˯ˣϾ˶ǹϢˣΰܲŮ
Ȼˣ˼Ҫƻ
Ƚεεΰʵ
ƻ
ΰһҹġ
ҪƻŶӲӲ֣ģĲҪ
Ȱָһ
ƻûУģӲӲġ
ΰܹȴ˵ȥ
ʲô
ȹȻԸʳΰϣʵġ
ӲӲ㽶
ΰܹЦ

һڣһҶϵ绰ˡ
ҹģȥƻΰԿף뿪
ųڶ·תһҵһҶʮСʱУЩˮֹƻ㽶ӡ
·Ͽ⣬³ҲвõĵطΰܾͿһƿﵽ·мȥˡ
̵ıΰţƬ̺ȰŴ򿪡
ΰǰһһͷںڵļ㷢һ˫Ĵ۾۴죬ټϼѩףһ崿ġģ
ݣΰܰˮһţ׼ЪȲһˮһܽҡ

ΰܸŽң¾ǰա
˼ҶӶˣǳȥԶ
ϴһ̻ɫĳȹΪѾˣͲ봩ȹһȹ׵İɫСˣֻȥĻϾͻ¶Χĵò˼
ھǰסȹؿһյӣΰܾ˵粻ֳȥǼȹʵغܺ񣬲͸⣬ĵһߴ磬ͷǰıԵȻҼϵסںܽ˿
ɿȹʵϣȻһֻס䣬һֱֻ׾طȥ⿪ΧĴۣѵΧٰȹӵĵϵá
ȵȹе󣬱ѵϵýģٰҼһһᣬǳÿһɫСȫһģҲΪԭ̶̵ֻϵסһΣȻƽȹǰȥȵĳȹڱԵֻԼңܿǳǳ鹵ҴҸܿЦԲĹĵ鷿ΰܵǴﰵ룺ҪҪȳȥҹ
Цأΰܵ˳ȥ
֣ߵС·̯
Ŵү
ߵ̯ԣԾŴүЦ
С㣬ˣޣλԭѰҿ
ŴүһִۣΰܣΪǺܰ䡣
һ죬û֨
ŴүЦǺǣСиҵСôõĹ
ʵ
ΰԴЦҲġ
͡һȱĻˣŴүҲЦˡ
㣬ʲô
Сΰܡ
ӷۡ
ΰȻҳ˶Ŀ죬ʮܿ⣬ز˾ͲҪˡأ
ܳԣ
ȶΰЦǻһЦĴΰеˡ
ȵһɫزˣһŴүǵĶ
ΰܳԶʱûʲôģοԼϲŮǰ
ʲôûп˧簡
ΰܼȶԼҲԡ

һ죬һźƬݺҧһڣ·ҧΰܵ⡣
ǳ׼վ˵ʱ򣬽ͻȻĦг
ĦгͣŴү̯ǰȻǼڳϵȫͷкóԵĶҪȻǾ̯
ŴүƣսսߵЩǰµ˵λ磬Ҫʲô
裬ô˻Ǵ磬ǲ̫
ǰһһѾŴүݺݵ˵
ңҴˣλҪʲô
Ŵүʵ
ʲôеĶǶϣһ㣬Ųǰ̯ȫˣ
һһŰһûĿ߷ɼԶĲͿꡢͺȫɢڵϡ
Ǹʲô
Ŵ￴⼸˸Զң˵
Ժ󶼲ˣȫˣǲ
˴غȵ
һЩ˿Ҳˣվ븶ʣЩȴǲøʿߣҲЩ˿ͷ׷뿪ֻʣΰһ
֪ΰܵı£ȻûǰܣбµˣϲҫġؿʯѶϵ3.0ؼûбݹƿƣָûѽڽı;ţֻ˵̺ǰ˺ʱõģΰҲ˵ڴѧ棬ǿֵȭЭᣬù硣һҲ£߲سŶ
ιٲߣҲ򡣡
⼸˰Ŵү߷ֻʣΰˣȴûߣܵΰܵߡ
ʱݵվЩ˵ڸʲôԶʲô£
ģǲǻˣֵܵҲҹܣ
ǿֻһһŮҲ⡣
رǸеͷԳӷۣһثֵӡŮ˷ǳƯεεģҪǸߵС춨ʱѲߣˣҵֺֺּǡ
ңǲû
òΰ߾൱һ߲С
ιҪˣǡ
ȶΰʹһɫúЦǻʵġٻɣȾֻ˵ĺꡣ
ΰûлӦΪûؽеΰܣȲҪˣһɫ
ΰܻûлӦĳӷۣЩ˼ΰûжֻͷŶǹЦ
Ů㿴ҵҷˡ
Ϊ׵ԱߵʹһɫܵȵߣһһץֱۣղǣҪ֪ǵ
Ƿſң
ȵǲţֻؿΰܡ
ٺ٣ҿ㻹
һ*Цһ߾ȵַץȥŮ˳úƯǰǶԶҲ󣬱붯֣⡣
ΰ֪ٵˣץȵַ壬һѻ𣬸ԼŮ棬ǻΪ۸

Լַץȱ۾УѳߣԱεץסֱۡ
ȱ۾ΪԼҪʱ򣬶ȴͻȻ˵Ĳҽ
ѽˣſҵ֡
۾һֲ֪ʲôʱΰѾվץסǸ˵֡
ΰܣҽѵղռҵıˡ
ȼΰֵ֣ܳ׳ˡ


577 ҹ
ΰһ˽еøˡ
ѽѽҵֶˡ
ΰܼԱߵæǰ˾һţ˷˳ȥѾڵϵĲϣҽС
ѽҵĶˣҵĶˡ
ΰϻתߵȭĶ֣ŶӶڵվ
ΣյǿضЩߣ֪ҵġǵ˰ɣΰܣﻹ˳ˡ
ѵб򣬿ÿοһȶܵһΰҡͷЦʱҲɲ˵ˣΪѾ˹
˱ΰнŴүҲ߹ˣɥ˵ǲҪˣٴԺûа취ˡ
ЩС£ЩåԺкӹ
ΰܿŴүĿ֪ԼҪһôͻҹ̯һǳ׾ݡ
뵽ΰܶ˵Ȼȥһͻ
ҵ㡣
ȿΰҡҡͷ
ǺãԱ߿ţҪ
ΰܵͷȻһʵ˵ǲ˽Ŵү̯
ǡ
ΰ˵еҡͷ
ΰЦ㲻ҪƭңҶ֪ǲұߵǸ̯Ǯģ
ô
ΰ˵Ļָʹˣһ˵ǿǸͷ˳ۣ̯
ǺãĻڱþץǡղǵΪѾΥȥ˾ҲӲ˺ã⣬ͼǿҪεģǺúɣ
ΰһһ˵
⼸ҲʲôɵˣֻһЩͷС죬һҪҲǺ¡
˵ˣǲǿԷŹǣ
ǵı֣
ΰ˵
ұߵ̯ģһǧ顣
˵ͷ̫ãӰ쵽̯⣬Щ̯ϳǮǸͷ
ǵ֤ó
ΰܴ˵
ΰܴǣóǵ֤
ΰȰЩ˵ַȻѾǵַǻɧŴүɲҲ
ǲˣˡ
ҡͷ
ǵǮȫóŴү
ΰѳһǧ飬ҾЩ̯ٴŴү⣬ɱҲ
ΰܰǮŴүȻߡ
ô֪ҪŴү̯
ֵʵ
ΰЦղЩŴү̯ʱЩ̯ϰʲôҲе㷴
ôᷴ
ȼʵ
ߴҶ᲻Χתͷôأ
ΰܷʡ
ȵͷ˵һᡣ
ǾˣЩڸԼ飬޹ءʵԽԽǴ˵ǲп˵Ѿ֪Ŵү߷ʲô飬ǲŹⲻӶƲϵ
ΰ̾һŴүô󻹳̯ɱȴǲס
Щ̫ˣʼŴүãŹǮŴү̯
˵ΰܣһҪŴү
Щ˹ǲһĲǡ
ΰ˵ҲЩ˾Щ̯ҲҸղŵĳ֣Ӧɻ䡣
û˳ҹ£ΰܵѾԵĲˣȥԡԡȣԳƻҲԳԡ㽶
ҲҪˣ㽶Ǳ㽶ΰˮ㽶ƻӸһЩȻˣΪʲôҪ㽶ţ⵱ȻΪ˿ҵ˼봿࣡ĽǣҶܴǴɫģڽ಻࣬´ڳ⿼һ¡
ڻȥ·ϣΰ§ȵˣ̲ס쵽ȹ棬һӾţΪʱûд
ôأ
ΰһЦ
˱˻ԣղŲ˼ұ𴩵𣿻
ûİΰһۣ˵ȴôεΣͷˡ
ôå㣿
ΰӱ޹ǵĽôһ·ƮƮġ
㱣˼𣿡
ȻһЦΰܱòĻ𣬰ȵȹס
ΰܲͣȵСѨȥҲ۾Сš
ˮˣô찡
ΰܹϷȣȼǺˮģֳˡ
˵ô찡
Ѿܲˣи˿ţѾڵˣΰܣ˼Һܡ
ΰܼӿϵȣָȵСѨҲԽԽ
ȻϣΧҲûˣΰܻǵıǸɴסȵС졣
ǲ࣬ΰԵĸеȵСѨԽԽеһȣСѨ鴤ͬʱӿһˮȻ߳ˡ
ΰܸоȽŵÿƽȻˣ˺ʱҲķݣȿǹԹŮǵȻȴһҲûСҲΪ̻ؼ븸ĸ棬лԹΰ˼ɵ⡣
ִȿΰܶİָߣȱ۾֪ʲôܵԼˮȫһֲᷢԣ۾һĴΰһȭž§סĲӣΰĶȵ
ΰҲþֻܾܸͷգĶҲ֪ȥˡ
ΰܣؼҰɣ
ȿΰܵ˵ͷ§첽ؼҡ
հŴ򿪣Ѿһе§סΰܣס촽ΰֱӰȷŵڴϣ·ȹ۵ϣֱÿԸе˿ڿ㣬СѨ
ȲΰܵϣСѨͦţҪ̽СѨ
ΰҲʲôҲˣͷֻŸٵȵСѨн
ȵСѨˮҲԽԽ࣬ȥ֮ȫ˳
ΰܵҲĳȵƨϣȰȡ
ײ죬ɢҵζ
ûпƵĿٳ壬ܿ죬ΰܾ͸еȵСѨҲԽԽһٵĳ£ΰŨŨľҺȫȵڡ



ΰܻЦһȥϴԧԡ
ŲҪأһϴֻ˼ҡ

˵˵ȻǱΰԡңϲŮһϴ裬͵壬ΰرϲͿԡҺ§һ𻬻ĸо
ϸĵĸΰϴţͿݣϴΰܵİ£Ҳ
ôջ󰡣
һЦĸŮһ㻹Ϲˣ
ǽÿô˭лְ
ΰЦҪҪҼΣҾҲû 
Ȱΰһۣ˵ˣǿ󣬾ټ̣캰أĵĻΰեɣٽŮˣȥҸʲôֱ
ΰҲٶ˵ͿԡҺϴӺСѨҲĶ飬СѨҲˮˣˮԡҺˡ
ϴϴţΰָܵһӻȵСѨ棬û˼׼ſڡŶĽһ
ûﲻϴ
Ƚ
ϴϴ棬ⶼϴɾˣҪúõĳһԡ
ΰܹ̼
ԣĺÿζĺ
ȽĲת
˭ûкӰû̫ࡣ
ΰܹЦ
ͻȻһΰܵ˵Ҫ̫ࡣ
ұ̫࣬ô찡
ΰ֪ܵ㲻ΪԼǣҲҪΪ̿ǰ
å
˵˵ǰΰܵĸɸɾ
ΰ֪ܵҪʲôЩڴ
Ҫҧ
װɹӣſΰܵסˡ
ΰ̸еһȰΧס˵Ϊڽ۾Ŀΰܡ
㲻Ҫҧģ취ȽϺãİҵС
ΰЦ˵
ȵĿ˵ֻһΰܵƨɡ
ȵĻԽԽ죬ΰܸоҲԽԽӲˣĺ
ȵĻٶȼӿ죬һҲΰܵȫȵ﷢ࣵеøжſеԽԽǿңΰҲоҪˡ
ΰܷȣһɾȻԡȥ
ߣС˯ˡ
ΰһȵ˵
ҾͲ˯š
§ΰܵĲСš
ȷŵϣΰȲѹϣ
ΰ֪ȵĶȽУÿС˵὿
ȵǿӲӽȥ
ȵ鷿ƯͷζܵҶСΰܵ캬סͷҲ̲ס
ΰһ˱һͷţұߣҲͣǶԾ޴鷿
ȵҲԽԽ󣬶ҲϵŤš
ΰܵȵȫţÿĴȸת򣬲ȥصķݵأȱҲܲˣһץסΰְܵСѨϣȵСѨѾʪܵһƬ
㷢ˮˣ
ΰĶ˵š
Ŷܡҡ
ţͬʱƨһͦһͦСѨĦΰܵ֡
ΰҲٿմˮ
ִȵССմˮģŷǳ
ģΰܵߣߵСϣһָİţȻֲָš
ˡˡ졭ҡΰܡҲˡ
״ε˵ţ˵ֻסΰܵͷ°ȥ
ΰ֪Ҫʲôͷ֮䣬ͷȵţʱ
ܴȵ̼ΰԼҲѪ͡
ΰܼţȵҲԽԽ󣬵СֱǼ˳һУΰԸеȳ鴤ţˮĸˣȱĸ߳ˡ
ѾɿڴϣΰȻŹ촽ͷȵСѨţʱͷȵ
ΰܡҪ㡭
ϢһСᣬֿʼ
İҪʲô
ΰܹⶺ
֪˼ҡңҪĴĴҡ
˵˿ڡ
ΰҲٶֻ㣬ֿ˫ȣͦСѨȥ
СĦҲѾǣŤƨӭΰܵҲȵȾĥ䣬׼СѨڣһͦ˽ȥ
ˮ£ΰܵһ嵽˵ף̵һ졣
Ŷ͡
Ȳ˵
ΰܲٷϻ˶˻˶
ŶŶŶ
ȱΰܲϣĽ̼ţӿٵĳ鶯ΰûʲô죬ǳһʲôģһͨͲ塣
߹ϲڵĶϲҵĳ塣
ΰܵĳ£ҲԽԽܣҲԽԽڣԸоһ鴤͸߳ˡ
û뵽ȵĸ߳ôףΰܵҲرгɾ͸Уǰĸ߳ȻҲÿ죬ȴûͽȡ
ΰֹͣ˳壬γϢסȵ˫ӣš
ȼΰܻû侫ϣַΰܵСѨԼ϶
ΰϲϣУҿȵĴ˶ţоرá
ΰʱŪʱǰصĶţеʱ򻹻ƤתȦĥţҲ˲ͬĸܣÿвͬĸо
ΰ˶ٶҲ𽥼ӿ죬ȷʵǷǳиоˮҲԽԽ࣬˵ëҲʪһƬԽԽ˷ܣԼǶԴӡ
ӣΰܵĿҲԽԽǿң̲סƨ϶ȱһиоˣſΰܵϿٵ̧ƨɣСѨٵ׶
Ū£ΰܸеҲܲˣְסƨɣٵͦڱһͨ£һ鴤Уһ̲ˮеͶˡ
ΰҲ˷ܵ۷壬ԽԽ죬һͦʱһŨŨľҺȵ塭
ſΰܵһҲҲظһķҲȷʵõ㣬һȻſ˯ˡ
ΰİȴϷϣϸĵΪ䵽ڵľҺһΪţһۺɫСѨԽԽ⻬СҲĺ¶ţСѨﻹľҺˣΰܸո˵˼ָоѾ̫ˣΪ֮ΰҲ˯ˡ
һΰܵͻȻʪĸо۾һԭѾˣ캬ΰûнһҲš
һڣΰ˵ٵĻָŻȵʹȺصͻȻˣûӦ
Ū£ΰҲԽԽ˷ܣ̲ס϶˼£һȿܲˣǱΰܶɤˣ³ڿСһΰܵ
۸˼ңˣ˼ҳ󡣡
˵꣬Ƚͷΰܵϡ
ΰЦЦͷС˵ȣҪ㣬һΰɣ
˭ô۸˼ҵġ
˵ŲСȴΰܵͷʱһĸоȫΰ§ס͵һѹ¡


578 Ƹ˫
ƣߣΰȴûôõȻѾ賿2ˡ
ԺΰڴϸƸ飬ȥҸ֣Ժ黹һԣô졣
ڶ죬컹ûΰܾʹȷ۲ȵľг¥곿񱶸жӡ泩
ΰͳţڽس˶ͣȻٴչݣ˳ӵ
ҵٰ쵥λ˼ǣΪݻ϶˾ҵռȥ԰ԱҴţڽΰܰӺͼӣȻ뿪ˡ
Ȼ˾͵й棬ΰŴֽϱŤŤд˼֣Ƹһƾޣ̸
ȻӺߣе㽪̫ڴˣԸϹļʽ
һʼȷ˲һΰһûй˾飬ûƸϸ˵˾ֶ˵ΰܵһͷȻۣҲԳƲϸߵǿڱȴôôףƭ˵Ƥ˾ȻҲܹΰܣ˾ͻû֡
ʱΰſȸˣһ磬ĵĶ˯ˣۿƸҪˣΰҡҡͷǰˡ
ΰҪվ뿪ͻȻͬʱ˵Բ𣿡
̧ͷǰվò绨̬˵Ů
ߵһһǳɫװɢһͷĳʵùɫ㣬ǡˮһԴ۾ˣĹ䣻ʪĺ촽ɢŵĴϢѩ׾Ө񾱣˵ǣԲǽϸ»֬ĸʣųٸϵģ׾ƤӨ׽֬ɣˮ߰ϸ塢޳Ҩа޳ʮָ޹ǣ΢ڣŤͶ֡
ұߵһһɫ鲼ȹ΢Բһ˫鶯Ծ˫£ֳһԴҲϵաĺ촽Сǣ崿ľŵľɫϣϸƵķһɫľ˶һ޳ĺģźѩۣԲ޳ȣϸ⻬СȣԼഺˡ췼㡢˶ʵ˫壬ϸỬˮۼ˵ǡ
ѵǵһ˫۾ˮģ˸˵ഺͽϢرĿڳ˵Ŀ⡣
Ȳضһۣ˴˵˵ͷȻ󷽷վǰ΢Цſΰܡ
һ£ΰܵ˵ͷ˵
ߵŮеļݸΰܣ΢ЦãҽغǰӦƸҵļ
ұߵŮҲеļݸΰܣͬ΢Цã£ǰӦƸҵļ
ΰܽӹ˵ļûд򿴣ϣȻݵǿҵƸ𣿡
ĺ
һͬһĽ
ʵ˵ҵĹ˾ڻûʽأҲ˵˾ھһˣȷҪӦƸ𣿡
ΰܶǵ۾˵
غһƮɢ㷢գգ۾΢΢˵ͷ
ǳЦһΰһ۵Ȼ
ΰǰݼϸһһ
غŮ춼ʮ꣬ҵϲƾѧѧԺóӢרҵ޹óרҵ˫ѧʿѧλ
£Ůڽʮ꣬ҵڵӿƼѧӹϵ޼רҵ˶ʿѧλ
һڣһĳɫܣŮһͺѵˣһΰʵȡᡣ
ǵеĴ˾Ǵ򿪴һӭģҴһ൱񣬿ΪʲôҪӦƸأΰܸǵĴԶԶЩ֪Ĵ˾Ტ۵ġ
ΰܷ¼һ˵ٴȷһ£ǵȷҪӦƸҵΪ˾ûʽУܸǵĴܸߣȷҪӦƸ𣿡
˶Ц±Ц߰ΰһۣ֪ǲԼػǲأ
غЦ۾ѽǵÿһ仰ÿһǶĺ
ΰҲЦˣһ˵ãλѵõ˲ģĺѡɣλһʱһ£ÿн3000Ԫڽݱپ˭ԼŵĻ뿼һҵĽ顣
û뵽˶߸˵شӦΰܵ顣
ͻȻ뵽ʲô΢΢һ죬˵ţһһ⣬ڻûסĵطأ
غҲ˵Ҳǡû취ΰֻȴǵõûȻصסС
Σʲô¶һޱޱסλŮھӻôΰҡҡͷޱޱڲʱģҪס϶УҪŮҷӡ
<><><><><><><><><><><><>Ůΰȥ˹˾
վڰ칫ſڣΰܣһ£
ΰܡšһ̵߽İ칫ң˳š
̵Ķ棬ΰЦ£
̶ΰʵΰܣڵְ⣬ְʤ𣿡
ΰ̵Ļ΢΢һܿ׹ŮˣҲһеģǱŷӰϽأ˵ǿҵĸô˵Ҳн򼶵ġ֪ΰܸոȥƸλŮ˼ͲⳡԻˡ
ΰǹһĨԴаЦݣ˵̣ҵ˸Ժڽ˹˾㣬Ͳұ˾̸µĽڰе칫һ
̷һ죬ΰһ˵åʲôʱ˻ûΣԺҪô࣬춼ܣ춼ˡ
Ŀ⣬ΰܴΪжİΰܵģӹɣһϲصա
ԣղײգΰܰԼոȥˣû˵Ůصѧ߲˾һڣʽ
ǰһ־ϲӣΰѹе̣
̧ͷΰ˵
ΰааһЦ·Ϲ
̵ְҵȹǻɫģɫǺԸеɫŮĺãʲô·ÿ˿ʽµ¶һƬѩ׵ļмǵĹ֣ΰֱˮ
åһβǣ
̺ʲôʱ򶼸ı䲻ɫǱԣ
ΰܲҪվ˵Լˣ
̼ˣ۾Ŵ˵ҪˣҶأ
еˣΰܰ˰ȥ𣿡

ΰܾھ뿴ͳһߵƲҪ濴ģȻڹذҶ
ڹϰҶû˼ҲʲôˣǴڰ칫׽ŪΰܲЩĿ⡣
ߵͨ죬Ϊ˿ֲվֻ۾ݺݵĶΰΰܣ˼Ұɣ
ΰվַڰҶϣ˵һҪǿ뿴ģҾһ
λÿǽ濴ΰ޿֡


579 Ůʧ
ҧȴ޿κΣΰʱڰǰ죬·ĸǵּѩ׵ļ棬ǴʯһĿ⣬һ󼤶ȴеУͳһ㣡
Ǻȴһƣΰһ˵ĿСʵֻЩֳˣЩˣӡ֤ôһ仰ûвĵˣֻûĵˣÿһŮıһɵµˣѾˣҲǱȻġ
ҧԼ´ΰܵĿְ·СĵһȻһҧһѩ׵ķǰ޵ѴΣԻٶȿʼǿͦ
ûȿѸٵ÷װŶ˵ˣΰܣҪˣϰأ
ΰҲΪ˻Ծһգʲôǽ¿˵ŲǺţ
̰ΰһۣȥ˭ţ
ȴЦ⡣
أ
İ칫ңΰͻȻһ䡣
ȥһݺͬȥˡ
̴򿪳뷭һ˵ôˣ
ǳԵӷɴף
ΰܿЦһҲһʰˡ
̰һϵݵΰϣǺͬˣȥ̫̫ɣ"ΰ˳ס̵֣˵̡㣬ã
̺ȴûѣΰţ˵ˡ
ΰܶ˵ܵģ˭Ҳ̵ĵλ
̿ΰʵޱޱأ
ΰһ£ϵҲ֮һɣȴˣ̵֣˵Ҳܣ㣬
Цˣסΰܵ˵ΰܣ仰͹ˣ
źͬ뿪˹˾ڵݼΪ˱Ƚ϶࣬ΰܱһðʧŪ˿ȣ·
ΰܵҲûΪѶԷϾͷ˼ǮҲףֻ·ǲܳȥˣǾȻ˼һ·ȥ̫̫
Կ״򿪷ţΰֱӳµŦۣûôֱ࣬˿ĵŲʶڼɲһˣǻסغλŮΰܼæͣ¶ҡ
·׼ţŲŴһ룬Ϳغվڿſڣʹš
죬㣡£ҡҿ̲סˣ
غĺܼϸغеŮһͷڶа㷢磬ȷһ˫ӣˣĹ䣻Բʪĺ촽ɢ˵ѶϢ
ͲҾӨ񾱣Ը˵ǣԲǽϸ»֬ĸ壬΢΢¶ѩ׵أԲ鷿һ鹵ഺŽϵġ
׾ƤӨ׽֬ɣ֦һͰ˫ȣϸ塢޳а޳ʮָ޹ǣȹһ˫ѩ޳΢ڣŤͶ֡
ʱغ˫۾ϲһ˿۾Ȼֻ200΢ӣҲûӰ죩֪Ը˫·һ۾ܽ˵¿ƵأֻڵΰƸ᳡ȫӡ
ҲʹˡԲ𡭡šٵӡ
ҲûŮȣȻ淢ʹġš

ΰܸҪ򼱵غȥʱȻʶԼʱûк˼ҴкͻȻȥƺЩףغʽ󵨵ĵȻֻڿ㡣Ҳ̫Ŵ˰ɣҪ֪غҵϲƾѧѧԺΰܻΪŷѧıŮأ
غЩʧֽ̬˫ȽвϽ֯˿˯ȹķβסŤڵӣΰһ޶һɿӺŪĳ嶯
ΰܰ¹ϣֻһŷ죬򼱵Ůħڲ˵͵ȤҿغǸӣ֪᲻ʧ
Ҳϵ۶ʹΰĺγˡ
£쿪
ֻغϣ΢Ȼ˫ȼ棬һֹͣ˽ֻ֯š
Ƭ̣ΰֱܷ˿ڿ÷ԲƨֹͣŤɲһʪۣܿ죬ʪīйһѸȾڵɫڿڵĴڲֳƬ˼ʪʪ
ʪ쵽СˣغŸоʪʪĲæһֵʳĴָڲĲϣһ߻źߵػͷܣӣǼȻޡ
ֻغ߿ΰܸϽź󣬶ʱЩڸһڿˮ֮󣬲ϸ·ӡԺеһĻ
ĵ׵Ḷ̌ģķ˿Ժ󣬷βƺԶôеԣغǵȹֻǽɽڣ¶Ĺ֣Ȼеľ룬ΰɿ뵽Σ׺ΰһ˲䣬ŷһµСŮͮͮĽ桢ɬңʮĳŮӡ
ȻΰסԺʱӴʧŮˣʱŵһη֣ԭʧĽŮĳȻҲҽԺЩʧŮûغôƯԭ򣬶ͺܳɫغΪʧõ˼ӷ֣òʵֻڲټ䣬ûиƯ©ʧʱΰܾغκŮ˶ٱ
ˣֵĶﲻǣ
<><><><><><><><><><><><>ڣбҪһοսˣʲôСʧ
ʵ˵Ҳ򵥡Сʧָ״̬²ܿҺųĲ֢
ڲŮЩͬģΪչЩ棬͵˵˵ŮСʧĲ
ŮСʧԭܶ࣬ҽҪУ֣׸ȾʱˣһЩ񾭿Ƽ෢Ӳĳҩȵȣǻ׼ڱή׵Լˣ˿ԡ硢ЦԾ¥ݡ̧ȻʱڸѹȲ©С㣬ֽѹʧһǡ׹ԼõģСܼϵϴּͻ©һڣɵġ
ҽͣͺˣʲôอŻ˥ʲôʪעʲô½ѪͲŪˡ
ʮļӿ졢ѹǿŮʧ࣬Լռ˵ģϡҽѧͳʾһϵŮԶй̶ͬʧţнһŮʧ߻Ӱ쵽
֮šô˵ɣŮԶߣɱ˵Σڿԡ˶ЦʱسҺ©С㡢СࡢʱͻȻСҲСȵʱҪŮʧˣ
ŮʧƷܶ࣬ΪơơҩơҽҩƺƵȡΰΪʲô֪ôΪסԺǰסİŹĿı£˽ٱҽѧΰڼֱһƲרңϰ״ӣͰѲ˺ƵʲôƼҪ²Ϊаַ˺µอʧҽ϶ԸƼĽͣҽףοǲˡ


580 ټ
غ䣬½ңΰܲŵĿų뿪˼ҡ
һ·ѸͨѶĹſڣ˼ǣͣ³ֱߵܾ칫ҡ
һӽӴΰܣȻϲҽ˵ǾѸϰ壬ҲǻϹлƣ⵹Ǻ飬ΪӵϷЩĸСȡ֣ȡ˵϶ɣֱ֪ν
ΰܰɣȻһ˲Ű
Цеİΰܴ칫ңʾɳ£Ȼһ衣
ΰܶŲ豭Цܹˣ
˵ѻƸܽй
ȥ忴ΰ˵ԬܵǸѾ˵ˣֻһ仰лϾҪķɻǻӪҵִո򻹼ѡѾˣĵֱǩҷģ
ΰЩжҲǸˬˣվ˵̫ˣҲûʲôæҽʵǩͬģȻ£һƸǩҲһ
ЦȻͬ˾͸ҿмСʱüֵҽˣһǺúģ⼸ȷʵǲ˼ˣʾлɣ
Լֵܣ˵Ļ̫ˣֻһ䣬ܲɩڴлһ£˼˼˰ΰyyȴæ˵ô˵ǼˣȻֵܣҲһ½һ磬Ǻúþۡ˵ʵƸ湻æģջҪߡ
̾˿˵û취гô󣬲ֲˣЩӻҪԼ֣ҵԱһ绰һ绰ʾҲǸ취Լȥвһ仰Ϳİˣ
ҲǣԼҲҵģЩȷʵϰЧʸߣ뵽ԼҪ˾Ժ϶Ҳͬҵװ
ʲôأôģ
䣬ſڴһһ˳ǰǶղĻʵ˵ʵҲûΰһֱзǷ֮룬޲쿴է֮£ȻЩ겻ᡣ
벻ΪܣȻҲϲְҵװɫװȺԭ޳ĳеĸ¡ΰܸղŻ˼ϹֵܣھȻ˼ŲţҲҺ÷ӦĿ죬Цݵƽ㣬ͬҿ͹ˣȸܹĿȻỹҪ㶨ᡣ
Ѻͬݸ壬ŻҶ£ȹڵȶ˫ȼһĨһţжʱһ촩ɫ˿ڿ㡣
Ц˵Ƹܸǩˣҡ
ЦţϿȥأ
ΰЦ˵Ƹ⣬ҸɩҲˡ
Ż칫ΰ˸ѹ˵ϼһ۾ˣȥþˣûзŴ󾵿ģڼҳ˶ģϾƵ͸һ⣡
ΰܹЦЦ˵ˣ˵˶ٴˣеԶӣϻۣ
˵һϣ
СŮĽ̬ΰܵǺټŷǰһһ͵ıҸЩˡԼ򳪸
ʲôأ
һΰܵĽšʵеϵĿˣϲֿĶֻİ㵱ˣŻˡ
ĳԼͻĹϵѾǰһΰܺܿġ
˿칫һ÷ŴһúͬĻܣΰ͵͵ѽȥĦŻ¶ķȣȴһ˵ʲôʱܳһһƸգ
һæԼյһԣ۾ΰܣһ뵽ϹæסֻǱ͸ʵظ˿̸Ӿҵ
ΰҲջȣоȷʵеˡ˼ҵĵ̣ԼҲ̫˰ɣһһֱøմߣôһǰԾͶ·أǻˬʵЦǸã´λҾ³һ㵽ԣѳԾУ
ΰװȲ˵ǻƸҪ㣬ҿˮ̲סˣ
ΰܶġꡱһЦתͷԻһһηһλŴϣ˼ó԰ڣ
һ仰ѴﶼˣЦ֮ΰȴĬˣһҹ˾Ĵܣؼбķãָ³ԣѰҸ
ع񣬿һ̽ѯɫΰܳЦЦ
ʱ˸绰Щ֧֧ᣬ˵绰߹ЦŶΰ˵ΰܣͬǩˣҲˣһ⣬ûȥһݸԬܣʱˣҲȥˣţһһúøġ
ΰæվлһļ˳ȥ֮ǰһۻ򣬵ͷʾһ¡
ŻҴȥ˰죬ŤͷǿЦ˵ΰܣԲЦˣϻƾƢʲô¶ģ
ΰҲɦɦͷ˵ûϵҪ
̾˿۾ǰĲ輸˵Ǿô궼ȥˡ
һʱ䣬ЩΣΰİ뿪ǶԻ˵ƽ㣬ɶҾȻȥˣʲôǵ绰ϵߵʱԸô
ЩȻĿңôôҪ𣿡
ףԼ뿪ΰܲǺܼĵͷ˵Ǹͬǩˣµ㹤ԡ
һסΰ֣ܵɳ忿ɳϣƣ˵˵˵ûɶˣҸ˵һСð칫δҪҡ
ΰе㼤ղŵĻкǿԣΪĵ磬İ칫ңܷʲô
ҲãƤ𪣬ƣͷ߸ߵͷϣһŶ쵰ȻҶüֱıӣ·΢΢ɿͦıһӣСڣ촽󣬷·ʱԲժӣң˫һʪһϮɫְҵװһ˫мͦ˫ź΢΢ţ⻬Сɽŵ˿ⳤ෢˵Ĺ󣬽һ˫ɫĸ߸ЬϸϸЬڹ⻬ԲĽϣװ߹вʧţвʧġ
ΰ۽ǵĿͣ˻ǸʵزϣһͣҲ᲻ƿˣֻز쳣ñͦΣֱ˵ûʱµĵ
ΰܵĸͷȻ˽һͷԾӸȥӻ·ڴԼԼɫ˿ֵĻߣһĭҪ²ֵĳߴ34D36Eʱϲ˵ˡ
вϸĻɫ뷨ΰΣСʱߺһ찡ò˻ˣȴòϣѾǿˣһʱ˸ΰļҳɶûɣʱǣһΰ֮ܵҲûΰԼһһ嶼һĿŵ壬ٲΡֻܺݺݵĶĹŸ
ΰڸղŴӦˡ
Ѹΰܿӱ޵ĸϻع˾Ѻͬһţ˵һȳȥˡÿʵʵǺܴģûжǷºͬ˳˰칫ҡ
ͬͶʼڲҪһݣΪ˾˫ƾݺԼ˾Ͷʣΰܰæ飬߶ʡ˲ȻīŨѣǹ˾˽Ǳġ


581 
֣ҡ
ָܿźڰŵƬ˵һټɱ
ƬһŮˣʹӺħģǼʹѪ壬Ҳÿһࡣ
ڣҪѾյϣ𰸼жԡҪȷװԤıĻżȻģǰߣôӦΪɱɱԭǺߣôͽΪٶ˳ɱΪǿ˳٣ۺһϵϡ
ܿ۲ۣܿһ˵ô໰ɫ
ǽڴĵڶݣʮ꣬ǸСԱصӼҰɽıʱ⣬ǰŮӻУޣһɲסڸñӶ˸պ÷ż٣Ҳ˵ʱ֮⣬ûˡͽԤıĻһǳõᡣ
ʱʮ㵽ʮһ֮䣬СһӦһˮֳѾҵûзָֿơ˱ǿʱַ֮ܵ⣬û˺ۡûзԷͽʱǴ˰ȫ׵ġⰸֳ˴ҵЬӡһִŵ˶ЬӦµģһһװϵǿ׳ˡ
ݳ飬Ϊ˱Ƚϼ̱ŮӻۡɵĹϵܲڶ죬Ҳǽ磬ѶѵСţࡢӻۡɣԼÊŮꡢֶ顢ݵĵܵҫԡӻ۵ĺѻ๫˾ĶǹܡΰɡֻҫԱֵúģɼݵԵȷʵô
һߵɣҲľҹ۲죬˺ɵ㣬ֵúܲȻʼնǵ۹⡣⣬ܶҲ֤ʵɺݳܣڹ˾üҪݡԭΪڹ˾ųһ˽תƹ˾ĲƲ׵ܵҫԡ
ӽ壬־鿪ʼԣ۰顣
ܿۿһ־飬ʵڹ˾Եô
ڹƺ˽£˾ְԱûʲôΪȽϹƧ̫أ̫ദ
־Ȼһ˹Ӧ˾ʻݶ֡
ܺãĴʲô
ܿƺҪĴһСŮԼ飬ȴرϸ񡣱ϾɲȥεεС椻ԼԼǸյ̾ӳϣڶʱưɼȻĴ˵ʵܿ۲ôŮˣҪΪְĴǾֳİ϶һʱȥְͺһ
Ϊһϸ̾ĴԼĹ۲ʮģһλͬ£˵֮⣬ӻۺҲͦĵ⡣ݵһ㱯ˣǻʱʱ¶һ˿мЦ
һ˿мЦҲóѧţ˲𣡡
ĴЦ
ٺ٣㵱ȻῴӻǳƯŮ˶˼ҵظգʲô
ĴЦһ༥
һԲֻЦеؿĴ
Ĵһɣŭ˵òô㶢Ҹʲô
һЦֵ̯Ůҳ˶˼ҵظգῴʲô
ȥ㣡
ĴЦļ±ͷһãſֵĺЦ
Ҫ׷Ĵ̾Ӷ֪飬ĴƺϲȴҲ޷ֹʾ
Ĵڿᣡ
ֱܿý̨˵Ĵ
ţ
ĴԵýżƨһߣ֮ΪӻӦü۲죬ȻǸŮˣųָʹĿܡ
ҵģɱŮˣรǸֻжʮŮҲɡ˵С㣬ⷶΧδ̫˰ɣ
ҡҡͷ
Ĵ
ܿһҲûС
Ĵضһ죬˵ֶꡢǿ±ȽĮݺûʲô飬е²ؼĸоӻۺ֮׵ˣΪǽȥӼοࡣ
ҲǸʮ׳УΪʲôûɣϸ»ӼҸ˳Ҳйڡ
쿴ǸĴˡ
Ĵһۣ鱻Ϊ˵û˸ݲûֱӳͻ٣ûôֱӡǸ͵ѧҵְ߻һ壬ǱˡɵǶ٣
һ׾Ǹͷ
˵Ȼ᳣򽻵ǿ׳ܶసƫƫԽܷ˷ˡ
ˣҪ̧ܡ
ܿ۴Ļ˵еĿǰɵȷСȴ߱Ͷ
ϣˣ̧ܣҳɱ󡣡
˵һУֻǲ²⡣Ҳһżװԣ֣ɱڡǿҪɱˣŮֻҪʱ䣬ûɷŹ
ǲųżװĿԡ
ܿ۵ûнһ֤ݺ֮ǰųκοԡȥҸӼйϵ̸̸ûµķ֡
ˡ
ĴͻȻ廰͹԰ʬ᲻ͬһΪ
ַϲͬҲųֿԡһ㣬Ϊ˲һܺߣҪץʱư
<><><><><><><><><><><><>ΰܱ׼ǰ°࿪ģ칫˵ƺֵĸ߲˾ݽӲ졣²Ӳľָ߲ΰ椿Ӿ͵ģغĲ³¿϶ǻģϾѾǶʮˣв³ĵ
־ƽֳָűͦҫ۵ľѧУ쵼Աߣ̨ǺѹѹһƬȫ˾Ա
Ƭֵͬ־ڶԼαȫı棬һӭ
˾ȫİμһ䣬̨
ȣȣǶŮ𣿡
ĺƯȵЩŮ춼Ư
ȣʲôأ
ȲûΪͬǵĻŴ෴̨ϵ¶˼֮ɫΰ̨ܳʱ򣬿Ǻͬһܷɻʱ˵Ц˵˴˼ӦǹϵȽǢŶԣټɷ޶һı仯᲻ΰйأؿ̨ûлشһ仰ƺسԼ˲ò̾Ů˵ֱ֮ǿ
ΰܿ˿ȣתϯ̨㷢߸𣬹۾µСǣСӣҰ㽿Σҧһҧĳ嶯ӵʮֳɫ֪ģǸĿϾþòԶ뿪ǣǰԲʹŵҲڲסķ޹ǵĽ͹£ȳ͵ĵΣԸģͶ֮䣬С˵ﹴ˵ĺӣһôʾǡվ顱ҺãҪ˵һǡ
һºֲʧׯϵؿʼɫľֳͦεģػڸʵǰһһµҫ㲻ýֻһվҲǷ밲ȫѴˡ


582 »
ûкЩĵŮ˵ʵҲġ
ΰܻУݺ
ûУҪôͲң
ΰܰйֱ֤˵컨׹Ҳǲܳϵġ
㣬ֻҾģĺǿ
һͷΰţŤŤ
Ϊ
ΰܴԲѣһС˵⣬
ôģ˭ģ
ɫһӹСèŮ죬ʵʵ
ģҵĺţԼԼġ
ΰܼæȣеҷģ
Լô
գգĲת
֪𣿡
ΰǹһĨЦ
š
ͷ
뿴𣿡
ΰܲ
롣
ԥһ£
㣬ûԼԼ
ΰܻһתϷʵ
ûС
æϡ
ûУ
ΰܲţôˣôûй
û
СŮ̬ѪŮ̾ϣĺټ
ɲƭ˰ûУ
ΰܿɲһף˵ѾһȻǰ˼ͻ
Сɣ
ΨΨŵŵ
лûУ
ΰܲƣ·ǻ̫壬צϲֽ
ᣬҪˡ
ȭΰǰһ¡
ǾˣԲԣ
ΰЦ
š
Σһ糺졣
뿴ôġ
ΰܺٺٻЦ
Ҹ˵һʵİǰ＾һ糿ĳ⳵˾ݳʻýصʱ򣬷֡
ټĻ̨һƬžֻ쳹á
˼ҺΪ顭
͸ˣѩ׵ķ۾ȾһĨɫΡ
û£ֻˣҪһ
ΰܿŶѾԼҪϷؾñϾڴͷ½⿪¶ѩ׵ķ飬ֿ˫ȣѵ״潿ҧ촽Լ
ֻشǶëԣǸֵĽϣɵһһ
ЦҲЦ˶Цͬ۾ֱ˸˷ܡ
ûֻĿӼĻھȼա
ĺׯȴľ棬Ըг΢΢ԲĴȾһŭŵĺɫĻǰ޳ָòĻ
ΰĹͷ׼Ūȵ
šһܶˮġ
ǶԷİӾ͹ֳ
뿴
ΰܴŴ·һͷҰޡ
ԼȻ۾һֱϯ̨ΰܵƺѲ֪ȥ
𰸼УΪ֪޶ȱԼְܶԱܵ˲Ҫ˺
촽۾˫üš֪Ǹʱ̽ˡ
Ȼ嶶ƨָͦӿఴٶȣˮ峺СϪָͷ϶ʳŸİĵطȥ
ĺرžʱ򣬸رžʱׯϷų죬񶼶ΰǰţҸ߳
ȥһµʱ򡣡
ͣͣ˿ˮ˵һʮڹ㷢̳һ
ţش
֮һ嶼ںһûκο϶Ҳκο϶
Ľϣڱ˴˵ֵ
Ľë˫ĺĹ⣬ڿΰܣ
ϹҡҰ㡭
ΰܰһһ붼뿪ڡ
ںϣ˵壬˵ĺˮ˵İҺ
Ȼΰܷ۾ʪˣϸüԹ
ţôˡ
ΰʵ
ûûʲôϹңҰ㡭ֻǸоҸޡ
δ˵꣬һ
ΰܵĦģģȫȥоģʪʪģذοĳ嶯
ſԶŮֱԶ
ϣɰÿһ缡
תдɣֻ˵Ŀռ
ϹҡҪ
ƺѾȫȴŮҵɬ֣д
Ҫʲô
ΰϷ֮ɫ֪ʵ
ҪġǸ
򴽣
Ǹʲô
ΰܹ֪Ҫ׿˵ɡ
ᣬҲ˵֪
ź촽ɬؿ
ΰﶯţƺԭһġ
𰸼ﷸЮֵŮӲ֪ұͽԳͻ¡
ϲ㣬š
ΰ̲ס˴ֿڡ
ҲϲңϹ
ŭϲƺܡ
ر㴩žʱҾر㡣
ΰܴŴĵڰһ汩¶š
̬
΢죬һڣߵΪʲô˶ϲٴŮˣ
Ҿһֲһĸоɣ
ΰ룬ͣһ¼ƽʱŮ˶ʱУᣬɰŮ˴ƷʱϻһζʵҲ˵ã֮ϲ
ҲϲϷˣ
һۣ֪θ˵㡣
ʲôϷ
ΰһɻװĺһ
㲻֪Ǿûˡ
һɣֽЦ
˵˵ɣ֪
ΰܲ׷ʵ
˵̬ġ
˵Ϊ
ô̬ô֪أ
ΰƷջ̬ˣǹ뷿Ȥ
ΪǾѽ
һȻӡ
֪ˣͲ̬ˣ
ΰܷ˷۾
Ȼ
ֱ׳ΪҪİȫҾͲ̬
ʲôأ
ΰн֮ɫһš
ҵ塭
ĻȻֹûġ
·ǲ·ʱ򣿡
ΰһЦ˺޲öЦݺݶȭ
·ʱ򣬱İȫ·ʱ򣬱Сܵܵİȫ㿴ھͱúܺðһֱ桭
ĻشȻˡåΰû뵽ģԼ˲Ӹ߸ϵ˱˱ͷܵı߸о
𣿡
ΰת˻⡣
᲻ᡭ
ܵ
϶ᣬƭҡ
ΰܺٺЦѧǾУĹŵķӦļܰɣ
Ҹʫаɣ
ҫŹâݴء
Ҫ衭
ΰЦš
<><><><><><><><><><><><>ΰܣΰܣģ
ߵͬͱͱΰܣӻлػֻǰ֡
ΰվߵϯ̨Աߵţܽᡣ
׼ˣ
̿ΰܡ
ţİɣ
ΰܱȻһOKƣһܽᱨ𣿰
ģر㡣
ȻһЦ˵ΰôô񷴻
ȻԼֻʱõ֪ͨҪ̨ģǸʲôûмڵŮܲҲϵȿȣݽƺûʲôֱӻ߼ӵĹϵɣǰݽһΣʲôѵģѹѧҹ
ΰ߶߶ֻЦЦתߵ
̨³ˮվڻͲǰ˵лֳľʱ棬ҹ˾Աΰܷԡ
ΰܶ˶ģǰߡ
λǰʱ˾ԼͬЦЦֲעЦ
Ǻã½ְԱΰܣҴȫ˾ͬ¸л
ΰװͦǰ˫ֳڷ̨ߣ΢㣬ԴɳƵĵͳû졣


583 ͽ
ÿ̨£룬ӢˬվǰΰǳģŹ⣬Żһž潿Ů١
ʼҡ裬չ̬
ȫֵϳ裬һǰ裬ǵһΡ
Ķֹһ˿޹ǶᶨΪѡҹ赸ʧŸȳƵչֵ̬κһԳǵŮȻʧɫ
һֻӯŵĿȸ裬ȪϷˮᣬչ˫ۻط
ضˣһرζ
ΰܳذڴϴǸǿ׳һڿ䡣
ѵ·

Сӿȥ
־ƽ˵
ʲô˵ʲô
ӻоѣЩãȻ޴롣
˵Сӿȥܲ
־ƽָָ̨٩٩̸ΰܡ
ǰǲ
ЩǿӦ
֣ôˣû°ɣ
־ƽе
û£û¡Ҹղˡ
ڰ֣ӶҪִߵļ
֪·;ϲһ˳ġ
ΰܵڵƹҫ¼ഺĳ뿡ʣǻ벻Ѻʹۡ
ʲôʱ򿴹ûëĿȸ

ʲôʱ򿴹·Ŀȸ
ΰܷʡ
ᣬƻ˼ҵıݡ
޵С죬̲סҪҧһڡ
ţֻ뿴ر赸
ΰ߹ֽľ㡣
㻬䵽ϣ¶һ˫޳۵Ĵȡ
ȴߵͬһС
ΰ۾ֱضһֻǳڰϵ㣬ҪľǼĿϢׯϵľһ˫Ĵʱʱףûκڸһж¶ţԲƨɣëԣ޲εǣ
ڵϣչ͵˫ĳڿа衣
ΰҲסˣƵ§ס¶İβ˽ȥ
ϲط֣Ѿʪˣƺ֪Ҫ
ţĿȸ
ΰЦ
滵ҺͿȸޡ

һֻۿȸһִƿȸڽ䡣
ΰܸоѪҺȼգҪСѨﾡز٣̫ˡĹܲסԼ
ɴžͷϻžñ˫ס棬о˺棬Ǹ̵ļʹбڣһѷĽη
ôˣǲʲô£
־ƽҵн
ûûʲôû˯ðɡ
ЦЦˡ
<><><><><><><><><><><><>Цʲôأ硣
־ƽһЦ˵
ס
ƲƲ졣
ʲôף
־ƽͷȫǺߣһСѾͷƬӾȻøֳ˵
˵㰡˾֣Ů׽ķ̫ˣ죬ĶЦˡڶʮһˡ
Խ˵Խ޼ɵȻЦˣѾͷҲ̫ˡ
簡˵ûСԴ춼װʲôô£
־ƽ˲󾵣ȴҷŭֻţǲС
˾֣Ҳûʲô
罿㿴֡
ôˣ
־ƽ̲סʵ
ֻһ˵ɵñܡ
صҿѣ˵ġ
ʲô£ôء
־ƽЩмȴΥ¼ʻˣȥ
Ҿˡ
ѹ
ˣʲôˣ
־ƽһɻ
ģŮԵ۲жϣ׼û
һ϶ȻЩϧǰһΪأ
ôܣҿĵвô
־ƽɫЩÿƺԸš
ȻҼʱҵĸо˴󡣡
ٺЦ
Ҿˡ
־ƽԥһ£˵
˵˾֣ôѿǹ飬㻹׷˼ң¶Ҳ㣬춼æưͬº˹ģ⣬⡣
˵ģаۣʲô֤Ƶġ
־ƽǸ㾯칤ģȻмˣſڱտڻ֤ݡ
֤ݵûУҵֱ
ֱ׳ҿһġ
ʹ𣿡
־ƽ룬ʵ
ʹ
ûûε
ô˵
־ƽٵ
ȻˡҴ˵ʲôⱲӶѣ˭Ű㿴ţһҪֵĴ󰸸ˣҲΪǾ㹱ס
Ŷô¡ѽҿڵְŸˡ
־ƽۿǰ˵
<><><><><><><><><><><><>°࣬صңΰסˣΪȻʦĸԼغŮһһߣŮ֪ʲôʱЦ
Ѿͷһ֣ôһͺʦĸĵȻ죬ʱطˬʵЦЦ
ֵģΰܻеۺ졣
ʦĸΪѾͷĻӭΰܰټķ俪ᡣ
ڿᣬҽһ£ҽΰܣʮ꣬ӽ쿪ʼǾҪһܶˡ
ΰȷԣ۵һΪ˾һ֡ڶΪ˾ȷչ򣬵ȷֹ⡣
غ¶˼
һȷԣһܺýѾ֪ΰܣ˾֣ҿͽΰCKˣˡ
ܶ๫˾Ӣĸֵġ
غͷ˵Ϊֲ
ҷԣ
ΰܾ˵CKһ㶼磬NIKE
°ΰһۣ۾˵Ȼһ£ôʵƾֱˣͬ⣡
˵ž֡
غСһЦҲͬ⡣
Ҳ֡
ΰŴͣ˵ʲôʲôҲ˵
Ʊ޳ɣһƱԣͨ۵ڶ⡣
ΰܿ˵ȵȣȵȣⲻ۸
װһͰ͵ӡ
ΰһԹı飬ľغҲЦõ¸Цǰϵġ
ϣˣҶӶЦˡ
һŶһ˵
ΰҲˡ
òֹסЦµڵڶ⣬Ҹղϸһ£˾ķչԼصƣгվȽŲչк󾢡ʵҵ
غ˵½˵ĶԣһͱҪвƷƷרģгϼ貢ұġ
ұĲƷʲôأΰ˼С
¿ΰܣҵи⣡
ΰܺغһ̧ͷŵʵƣұƣ룬Լóʲô
غ˵ҵרҵóӢ͹óףⷽС
ΰܵҴѧҵƾͨ񶷣ţеӡԡ
ͣ
´ΰܣЦԣǵԣʦ
ôˣѲɿԵꣿԣʲôԼ©ˣԡʦʦôô죬ΰ͵̧ͷ£ǣ
һЦеɬңǽѽʦ
ҹ꣬㡭㡭ҹꣿ
ΰܾȵվָȷӣôҲ뵽ǸԴϬˬʵŮȻƯü
Ц⣬⿴ΰ𾪵ӣЦҲ˵˲Ľ鷢
ǺǣǺǡ
ΰһɵЦ˵


584 ˻
½㣬˵ʲôѽô
غɴһ˫۾ΰܣֿ£Ի󲻽ʵ
ΰһۣӣ
Ȼתסغ˵ӣҸ˵ѽ
ſغֹǰ֮һһʮغغһһ߿ֱ֣Цıһŵڴϡ
ΰɵЦˣȺģǾ󿴼ԼһС
½㣬ǹϵôãҡ
غͻȻֱӣȻͷС˵
±֪ΰܵƸдֻһ£οã룬ô뿪أ˵źݺݵΰһۣҲߣҵģæ
ΰ˫һ̯ί۾룺ôܹأô֪
غ̧ͷмض˵лл㡣
ҲΰܣڴЦģǢĲˡ
ΰֻܿЦˣ½ͬˣδϰӿеѹˣѽ
ĵôרע֪ʲôʱǸͷΰһ˵λںڿᡣ
ºغΰһۣԹǵ죬Ÿá
뷢԰ɣܣ
Ϸʵ˵
ΣǽҵְɣʵڲϰôƺΰֱܾʾͶȻ˵±Թ۵ڶ⣬OK
Żָղŵ࣬˵ãҽ˵ɣʵѾˣΰڵķƽⷽרڹ簲ȫǸŻ⣬ΪֹûкܺõĽҽԿһΪǵĵһƷ˵ô
ΰֽкã޵⣬Ǻ⣬ҵľǻۣһܳɹ
غҲ˵½İ취ȷܺãǸ𿪷ƷҿԸרͲƷ۵ļƻ
ΰ΢˼һ£˵˾ڵĿͰ˵ôˣΪڹϴ簲ȫҵܶ࣬Щƹʹ˾ǲƷһɻԵĳһǾͻΪЩ˾ĹͬˣǵĹ˾ո𲽣ǵʵԶԶܺǿģƱҲΣΪǿԷߣһȫѸƳǵĲƷΪǵĲƷһƣӣȻҲҪѸٻһʽ𡣵ڶԭ빫гתøЩ˾ܽٵΣΪ˾֪ȣһʽΪ˾һչ춨ʵľûǿԿƳһЩƷܻסլȫϵȵȡվ˽ţʵҵչ齨ΪһԵļҵǿô
ºغþĿ⿴
¿ŵĶͷ˵ΰܣҿķˣŶıǿ̫ˡ
غؿΰܣᶨ˵Ҿ֪ûˣ磬Ҹᶨҵߺһ£һΪ֡
ΰܲ˼ͷ˵ʵҲûôģǲҪ
ˣ۵ɣ
¿ΰܵĺˣæΪΧ
ΰܸмؿһۡ
ʾյȻ˵ҽ飬˾ΰ㵱ȻܾԹ˾ȫ渺ҺͺܾҸƷ㸺Ʒۡ
غͷʾͬ⡣
ΰ˵ʱɣĿǰ˾𲽽׶ΣʱֻˣԴСǶҪԼȥ׶λ࣬ͬЭһܳɹ
ȻһЩϸ⣬⼸˵
ΰܿѾ11ˣ˸˵ˣ
غ˵⣬˽ҵ׼ӦƸΪʲôҲأĺ֡
Ҳ˵ѽѽҲһֱ㣬Ƹô˾ҵ㲻ȥôƫƫΰأʱ벻ʲôطע⣬ṩĴԶԶȲ˾ʲôԭȥźΰӦƸأã߽㣬ʵֵĺܡ
غΰһۣ˫κ죬ͷҲ֪ҲңҴϾһһֱעȻһֱ綼ûȥӦƸĶ˶ȴ۾ܸоϡ顢ִţҴҲеһְȻȺµʣǳھǳˮһƼʻͻھġԼ۹⣬ҾӦƸ
סغϲЦտ˵ãԭҲˣʵʼҲԥ֪ԼѡǷȷԲûȥӦƸҲһԹ۲죬ͬĸоԽʽĺģû뵽㾹ȻҲнһĿ飬δһޱȾʵģһЯΪǵȥƴ
غ۷죬ŵ㣬ллɣһĻ
±غתͷΰܣߣǱˡ
غһЦỹۿ滨꣬ޱȣȻĶ
ΰվһΨпЦķݣж˶ָеԼشΰܰ¾ģΪ滪ȻѡѴƴ֣ܹǶӽ쿪ʼҪӱŬҪǽ޻ڵѡ񡣲ôǵĻеʲô˼ƵģȻ֪ơ
¿ΰɵվ֪ûǵ˼̾˿ΰʲôãǸ˸ҵһǵˡ
ΰľͷ뷨ֻ˵ºӴ̫٣Ψһ˽ⷽʽͨԣĵԣԷΰѹ֪ԼĵĻȵһλŮͱ¶ԼɫǵʵĿˡ
˷չķʵΰ;ˣִֻͨҼ崴ģˡΰԼΪûдְÿ컹Ҫȥ˾ϰ࣬ȰºغŮȥг飬Ϊܡ
<><><><><><><><><><><><>ڶһ磬ΰʿĵİǮת浽йУȻºغйд¥Ӫҵÿ̨³Ҫÿ֧Ʊ̨ߵӪҵСĮȻؿ˿ǣǴŴͨͨ˵й涨10ÿ100ȡ֧ƱϵĻд뵥
˵ӳһֽóʸ
ûзóˢˢ굥Ӻΰ֤ܵһ˽ȥ
ӪҵСһ£Ȼ󰴵ӷɿԣȻ͵ءһסԼ죬𾪵ĶĻƺԼ۾
СһƲߴٵС㣬㡣
ǸСγѵӣվ±عؾ˵ԲС㣬ĴҵȨޣԵȣȥιΪ˵첽תȥ
»عͷΰܺغЦӯӯؿҲֳ˵ǿۣӦøһѵǻҲҹۿˡ
ʱǸСһ΢Щͺ˼Ҵ


585 ¥Ӱ壩
һǸȻı飬һǵǸȻ뵽ң赹ˮ֮ΪǰŽ𿨺нߵ֧ƱÿŽڶ100ңʽʻΪ˾𲽻
зǰƺ󹧵ӣΰܸоһЦҪöԷ֪Լгʶϵܣ֪ųʲôӣ
µҪȡ5Ԫֽ󣬾عؾذͳдš
ǮȻһкð죬ȵԳǶĿǰȽıʼǱԣµַͻšֵĹóùȫֻͨºغãԺԱûһЩİ칫Ʒ
ΰܵǿҪ£Ϊºغ˼·һЩΡƤױƷ
ŮϲЦտһһҵĸ첲ԱߵĽѡıŴСӣϻһӣ죬ظȻĽ𿨸Ŀ
µΪʦĸظ
ôºغṥƣʦĸֻˣŮˡ
<><><><><><><><><><><><>䣬һ֦
֣ѯҲɵչ
ݺȻϿ̱һ㣬Ҳʲôᣬôҡ
Ĵͣһ£΢ȶЩûиʲôԹ
ϲ˵ģ֪һЩ˿˳ۡҲɱôذ
OأƺĹϵôã
Цмϲһ͸ԼļĸأȻϵܺãദҲûʲô⡣
Ǿ˵Oйصĳͻ
ǻܵġֻǹе⣬ʵܸͦɵġǻţɱˣûӡ
ڹ˾˸ǵĹϵҲã
е㲻ͷǻɵҲ̫˰ɣҵĹ飬Ǹҳʮ꣬ʲôǵĵطҲҸӣ˼һʶġ
ֻչʡ
Ĵڹ˾ҪǸ𿴹Ŀİɣûֿܡ˵һ˿չ⣬˷֡
ֹĴĻһġҲϲҵĶŮԵ޹ʾͱɷˣû£ɣ
С󸮵ĲƲʧ
ʮʮҲϣҪץ֣Ϊӱ𣡶ǡ
վЩһЩ޸޾ݵĻͿͣ
<><><><><><><><><><><><>һѯ
绻˸ʮӵˣʮǻ껪Լһʮ߹ֵߣڶŮ˵Ѿںܺõߣü£һ˫ˮĹۣСɵͣһͷĳںڷ
紩һϮɫְҵȹһ˫޳ȱɫ˿ţĳ¶һذֱۣ峺öͬɽϪˮǶͬΪŮ˵Ķòͺƺûа㷢ӵơ
Ϊֲ㣬ձȥְֱ¼
ӻ۵ĺѣڴѧסͬһᣬҲӼȥҶ졣ӻ˵˺ܽţҾһȥˡ
֪Ǹôˣ
ܷɧŮඣ
̧ͷһۣҲǸͦƯŮ
Ů֮ǳ⣬һۣʵʵΪˡ
ҰҸǺมҵģÿμ϶ͿøƨƵģֲŻױ˭˵ǲǣ
С㣬ûشҵأ
ٺ٣û˵أǾԼȫƯһ˭ӻۿû֮һ꾫ţˣ˶ˣһ˵أ
ҡҡͷʵ֪ûи˭Թ
Թ˾Ͷඣ˭ҪɱôصԹҾͲɱôģ
״
ǺõģллС㡣ʲôҪٸġ뵽ʲôõҲǾ硣
<><><><><><><><><><><><>磬йкڰ
¥ҡ
˴Լڵϸѵ߲ȲѾǳˣܴʮ幫ָ߸ƤЬءչ涨ⲽӯƮݵߡÿȲѵܰÿǰ̧180ȣϥû˿˫鼰ÿϵעSMDҩҺԵĸı䣬ʡͷ춹ҷǳУֻҪһܵйٵݼͻᷢȵġĿС仯ԭСС٣Ѿ˺ö࣬Լͻа˸ңɫ޺졢ۡˮ顣СҲǰԸ˺ö࣬Һǰȣײ˷ܣܵ󡢱޴佳Űʱ˫ͻʸУööҺ
ͨʮѵӶ˵ڿԽѵˣ쿪ʼҪмѵҪǵܵŰʱԽ䣬ǻҪеݼʱ䡣һغ󣬲ܽ׶εѵ
еѵսӶ˵ʼҪҪѵ֮һ-SMԽѵ
ڱֲ﹤ʱҪĻ֮һ˵һ׼ʱ
鼫Ҳûг¶١
Ϊô󣬻ûкκ˷Թϵ
󣬾ܱ˲пؽ巽ĵ̣ٴûбŰ֪Ͽʼõη˵ĥ
ԹKingLLSķ䣬򿪵ƺ󣬷ַһżȲ󴲡ֲҽԺĸƼ̨װãװҪκνڸۺϼ̨ҪȽ͸ӵöࡣKingLLSָװ˵ƵԽרõ豸ƽԽһšһֵԿƵȫԽװáǵһװõˣԣЩв֮豸ĵװûܿĽġϸؿԽһšװãø߼ѺϽɣӴø߼Ƥи߼˵ҽṹǳӣкöϵͳɡ
1еݡⲿһЩڵԵĿ֮£ǳȷת͸ıǶȵĻԽ󣬽ʹߵҪı֡šͷͬλĽǶȣ԰ˮƽǰ㡢㡢λҲλˡˡȡ˵õȵȼκƣЩĹ⣬кüе֣װϼضԱߵš͡鹵ȽŰ״̬֮µĻеԽѵ
2ԿƲ֡ԽһһʽԿ̨˻ΪȽĴؼݽ棬ʦֻҪ϶ԾͿԿһУԻܽѵĽָͨѵʦҲܻĸš˹ܹܣͨѱϲõԽ߳ϢתԶϢӶָӻеǡĴ
3 ݲв֡ⲿֵͨڱĳЩλеֻԶϵһЩɵĲ缫ڱ̹΢Ϣתɵźţԣ㴦ӦӦ˸ŻĴɴ˿Էֹ˻뷴Ӧÿʱÿ̴ﵽ˷״̬
ԽһϣԽŰ״̬֮µĸָԽаԽؽ齻ڽȵȡңѵ͵УܲƽԽ޷󼰵ЧΪͨϵͳѵʹ˲ܵŰԽ䣬ʹ߳ΪūңȫԼ״֮£ԣԸ߳ʱ˿˶޷أн˫ȵȣﵽԸ߳ԣʱؿѵʦǷԸ߳ԲԸֹ߳ͣѵʹ޷ﵽ߳ٴֵֹūӶʹūÿ졢ÿʱÿ̴Կ״̬ĸԸط˵һԸ
KingLLSļල֮£ÿϴ佳ʱƽʱϸóϴ˶ΣˮΡһˮѾʹˮûʲôˡ
һԺKingLLS˸ƤĲȦ⣬ڿд˴ûмһֿڽרÿڻֿڽרûøǿ֬ɵģмһֱԼΪ35׵Ŀףڿ׵ǻһҽø߷ӳĲ㡣вŲᱻʹҪڴϣֿ˫ȣ˫ԼһЩƵWDSM


586 ѩ
ʱָ˵ʱ׼ʱķ䣬SMԽѵ͵ݺϵͳƻ
ƻɷֳԽԽ鹵ԽڲԽȣҪʱɣȻչ˳п֮ɡ
ȽԽѵ
Ϻ󣬴ҪԽһϣʱͷԷˡ̶塱ָ
е鷿ϲ鷿²ȸϥײͷͳͳýģûһ˿һء
֮⣬üԻеԶѲ缫ϵԡءȶӦĲλ
ţַ˷ֿ˫ȵֻ΢˿˿˫Ⱥܿͷֿ˴Լʰʮȼнǡ
ڴͬʱʽĻͬӳѵʵ߱ʱԭ֭ԭζزʵ죬ݼ
ڱмǿıŰӣϾһ׶εĳѵٸ鷿WDSM屻ȫ̺󣬾Ͳ˺ǿԼʸУһУһϽ棬鷿Ҳǳڴ˸࣬ǻҲһּϣһʲô룡
ʱ⿪ӣһŰӲ¶˳Լʮ˹ֳִҡ
ֶԶ󷢳ڶָڽλʱԽһŽ˿ڽơ
ӰǴſڽУءһĿУǵһΣһ㲻滺ĳ嶯ϽУӦˡңõ˿ͬʱ˿ԽиС
ʱѾɰӲ˸߸ġյ״ߴҲӵ˶ʮֳĹִ֡
ţӰһʽ״ĿУʹܷһ
ΪڽȥԽУֹ䷢ܵõԿУ
ӶԵԷ˵ָƽԽλνġʿʽԽһӦĶ
ʱߣڴָԻеĸ߶ϸϸ΢ԵõѵԽλ
ʱһĹͷĦöҺٺʹ
һ˵Уĵӿ
ӵҲţ˫ش˫飬ͷתȦӵķͷ˱ţŪҪǻҧͷһ˿˿ʹ˷θһϮʹõ
ʱӵĴŮĤڲ֪֮ˣֻһ˿ʹУݼţܿ죬ֻеȵĿˡ
أԼƮƮֱʵĸо뿪壬֮С
ͻȻһǮˮһڶһ´ﵽŰĸ߳
һҹɹһܵĻ飬ңֻǳûܹģҲֻּŰͻ֮£ܴﵽּµľ硣ڴ֮󣬾ϳʱŰѾ˼Ű䡣
Եķ棬ƽԽŰ֮Խ󣬵ûнӴⶫֻкģûԡһԹɲˡ
Ҳ⣬ǰбŰ֮⣬һ׼ԹŮһѭ浸أӲ֮¡ԴԺ󣬾Ụ̋ͨŰʱԽ̺󣬾ͳ׵رˡ
ڣֻҪֻҪһӺܲǿҵ䣬᲻ƵظеӾ硢ɫ졢״ͷٲڳҺ
һԽĿС
<><><><><><><><><><><><>ΰܳϴ˸裬ˮϴ֮ȸɢȡ֮ͷоһ˿ˬ⡣
žеԼԼ˵û˧øŵĵزҪȥ޻Ǻʱģڿ㶵Ǯΰ޵ϰѾˡ
ûѵͣҪҲҪǮģرֽᣬǮȻһкð죬ûǮ˾һŮͶšһҹ顱뷨ҲûǮȥʹࡣ
ٰ֮ҪҪȥѹڴµǱ濯һԸжһŮɵĳ־ģⱾ־ԲԼȥģʱµģȻǱΰǿµġ
˵ԣֽ־Ѿ٣ΰԼʹûǱģǲⲻһ־ԽԽˣҵⱾ־ϲûκҺۼҲ֤ûų־ϵķŮ͵͵ĳʳ¡
˻־ʱѾ֪Ļҹʮһ㣬ΰܴ˸Ƿ뵹ͷ˯뵽ڷ˯ô־Ůô˯ţ
֪ʱȴǴԵüٶƺʲôļһ
ҹ˭ţ
ΰüſʵ˭
ΰܣңѩۡ
һöٵ
ѩۣ
ΰ΢΢һǵѩֻùԼΣޱޱڵʱ򣩶ÿŶμ΢˼ٵʲô£뵽ΰܹ˲ϴ·ֱӴ̿ȥˡ
ѩۣô𣿡
ΰܴźվŵǸƯʵ
ѩۺƯ͵ѩü΢΢һ˫̺һˮдһ˿ĳԼǣȻʲôļ£Է촽΢ţҲ֪ΪȻ俴ΰܳŵϰ˼ǱԵʡ
ֲʧ縡͹ιճһSߣվǶһɳŮеζ
һᣬѩۻع鲻Խץסΰܵұۣ˵ţΰܣңŮ֪Դʲôк֪ǲʳжҡҶҪˣ˵Ҹô죿ҪȥҽԺɡһ˱ΰܣ㡢ܲܰң⸽ҲֻˡңҡҲǹġ
֪ޱޱѾȥڽУѩޱޱΰܵŮѵᣬԲŻ˵ôһ䣬˵˫Ư˵и˾ӨỨ
ˣѩȱż͸ȥҽԺü·
ΰ˵űܻطȥ˼˳Ǯ͸ѩ۳סĵطȥ
ΰ߽ʱڴϣžµС԰֮˫鶯תŵĴ۾˿ҲȻʧˡ
ûɵģΰܸоһʹΰܳϴͷǰĶͷ𣬲Ҫ£ͰȥҽԺ
ѩۣҿ£ǳԴŻ£ټϸȾ˵纮˲Żк²˳٣ͰȥҽԺ
ΰܳ˵š
ѩһΰôһ˵ļ٣ڴӦһ¸ϣΰܱ㱧Ųŵϣѩ۽Ÿں档
<><><><><><><><><><><><>ҹˮҹһ¹⣬ƫƧĽһӰûУԵ֮
ΰܱ˳ŽĽֵȥξҲҪٶİףѩಽĸں棬֮ܶŰ΢΢Ǻ죬˵СѾʼ΢΢Ϣ
۽һƳΰܣΰܱŮɫıţɫĵĹУ㱼ͷһůĸо
ΰܱŮ·ŵѩиеһ˿ůͬʱҲое㲻˼˵ΰܣ硢۵Ļһᣬһ·̫лˡ
ۣ
ΰţסЦЦһʮصСŮ·ôۣ
۲ۣһ˵ҪǱ·̶оô治Ǹˡ
ΰһЦЦƵ˵ţ˵һټѩҲܱö
ΰ⻰˵֮ѩ۵Ĵ𻰣סתͷȥֻѩ΢ͷϴŵȫڲסǳΣǰĹԼΰѪӿǲ˰ζѩƺûء


587 
ѩƺǾ쵽ΰһ̧ͷ˵ĿôͻĶϣ΢΢Ⱦ죬ڿɲǴʱ
ѩۣ߰ɣ
ΰܵЦţĿȻȻĴѩǰĲӿŲĩˣ۽Ǵ¶һ˿ᡣ
Ƭ֮Ѿ߳˽ֵϣһ֮һ⳵ҽԺʻȥ鼱֮£ΰܾȻԼҲгһˣѵΪԼģǴģûо
һ·ϣ𺬺Ŀ޽ƺǶֿʼѩһиӽˣΰֻÿοͬʱߴ˾һ㡣
ʮӺ⳵ͣҽԺǰѩ۰ǰ׼õǮ֮ΰ³ҽԺļҸȥ
˼Һΰǹ˺ţѾҽԺļݳϣҽƽ˲нй۲ҽΡ
ҽǸѪѹƽ˷Ƭ۲죬ΰѩֻڷŵŵȺ
ѩŵԵýѣ¶һβסĽţЩһֱŮĸαŮκһСⶼǣǸ񾭣¸ĸİ
ѩۣ㲻õĽţҽҲͨһ𲻻µġ
ΰֳο
ҡҡҲ֪ûʲôõҾǿƲסԼ
ѩҧ´˵ţǳ˵Ľɫ˿˶Ҫסҡҷ
˵䣬߳һҽΰѩæӭȥҽΰһۣ˵Ǻӵĸ𣿡
ҽѾΰѩۿһޣҲܹѩ۱Ǹ裬ΰվһ𣬽ͯŮ䡣
ҽĻΰɫ΢΢һ֪λشһԵѩ۰Ҳ΢΢κӿ˵裬ҽŮʲô
Ŷģ۲һŮǳ΢ʳж󣬼ϸȾ纮˲ŻҺܹѺҽԺֻҪϴϴθȻˮûˡ
ҽ˵š
˼ҵŮûʲô£
ѩϽס¶һϲ֮ɫ
ûʲô󰭣ӻС޷ϴθֻҩ
ҽ˵
һԵΰʱʵôҽҪסԺ𣿻˵֮뿪ҽԺˣ
ӵûصҪסԺĵزֻҪҩͿˣˮǿҩ֮Դ˻ȥϢȻҪסԺҲǿԵġ
ҽش˵
ΰԺ˵ͷתѩۣʵѩۣ㿴費ҪסԺأǴ֮ȥϢ
ѩ룬ҪסԺ϶໨ǮȻԲסԺôؼȥã˵ǻǻȥȥϢ
ҽԺȥ׼öһơ
ѩԼŮû֮һŵķתۿΰܣڸм˵ΰ̫ллˣüСʱ㻹æžȻȥԼȥͺˡ
ΰһЦ˵ôأϺѾǴҹˣʱԴȥҿɲģ˵Ⱥڴҹųֵġ
һͷ
ѩһ죬ס͡ЦŨˮֿ˵ллǷĶ飬֪ôˣ
㻹ᣬҵȵ𣡡
ΰĵĴѩһɨ˵š
<><><><><><><><><><><><>֣ԱѯڽС
ӻڣɴûֵط
˺̱ܿرأǡϰֱס֮⣬Ӵˣûϲ˭ɱ˱ҸˣҶûҪ벻˭ôݡ
Ĵͬһڽ뾯ӵᾯԱӻһۣȻھǰԼܺɱߣе죬ʵô
ӻ˦һ˦ͷһͷ㷢Ʈֱ׳ǺƯ
Ͼˣ̲סҲƯ
ң
ӻȻһЦҪҺȣǸɧҲǣϰֳΪǣ˭ڹ˾صǵҶ顣ҲǷϰңеϰֵǮտʼҲùϵģͿҲ˳ۣû취ϲ
ǲǾܣ
ʼյӻۣϣ׳һЩ
ûС
ӻҡҡͷΣøʡϰˡҲϰһϰһҲϲڱСˡ
ʵ㲻ˣ
ӻۺܿ϶ص˵ͷֱԲԣȷʵϲĴڣ
һתӻۼǣ뵽ôңǿộʵҲͦìܵģû۱ӦͦĵģôңҲͦġľϰˣȻĿҲﲻ
֮⣬ɺĹϵ
ǵȻҸڹ˾Ҳ̫ʩչÿȭšҪҸڣҿڹ˾͸޷ˡֱҸ翴жˡĲҸ磬ҿ϶Ȼµ֣
أ
ڣʲô˼ǻҸ磿϶ȻеģǺܽ壬۸Ůֶ£ҲġǸˣ粻֪ʮˣ˵ͱ¡ɱˣʮ˵ɣ
ֻѯʰˡ
赭дǹ˾أ˭Թ
˵ˡ컳͵Ǹ˻ؿۣ¾ǼϰּʮĻ飬Ҳͻ˼ҿաǰأ𾢵Ұǰ˵ĿǼٵģ뱻Ų˼򡣡
壿ǲǸ
ԡǸƲģҵĲҲࡣ
õģллС㡣ʲôҪĻٸġ
ְ칫ѾҹʮˣȻƻͨҸæģЩء
ѯ¼ѶҳѼ¼ϣߵˮǰԼ˱ˮ
Ӱ칫̧ͷʵʲôûУ
ȫԻؼϢģοȥͶʹ˾Ӳݽ湤Ƕɵϰ߻ǷŲϲ칤
ӻûʲôشɣ˵о𡣡
г֮ɫһţȡ֮𾴡
Ѷܵ飬ͷûж˵ʲôͷԱ¼
<><><><><><><><><><>ԣ̫̫ǰҰ칫ҳһ١˾ְԱûټ
Ϊʲô
˵ҵĿô˵棬һҧҿ˹˾ܲ𣿡
ʵûУ
ȻûҲ֪ǹ˾жôһҹ˾ÿһʶһеĵҪȵ¸²ܽᣬеĵҪȱһЩһܽᣬʱҪӦ˰ּ飬һЩĿһǺƽ¡ÿʶм¼ġ̫̫ʲô׵ĵطҲʣֻҲ£ȫ˾˶ںϻıǮһŮڼŮӦ¾ͺˣʲôϹʲôͣǸˣûá˭˼ҳƯأڴٺ١
ˣҲ徲
ǵǡι⻰ʲô˼ǲǻҰҸӼʮѣô£
ûУѭҪʡ
ɫǣǹ˾˭Ȼ£ӷϣһҲˡɱҪģûֵǮҪҵȥ
ѯϾԱ̵ݸ˵Ҫѭʡ
һֽӹ̡


588 ɫ
գѩۺˣ˯еŮŵСϣطţΰȫ˲ڴ˯㡣
ΰĺܺãȫȳƣȻЩô
ѩæչΰҹûлؼңֱѩۼסΪ飬ΰûжֶţ˯Ҳʵʵġ
˯û˯ͷȻûΰǲʱЩɿɰСڴëͷš
ѩΰܵߣ˯еӯҸָգΰ΢΢졣
ΰܵ£ͣϣĦţ˾ҪŲŮ˸еȫ
ѩ۵ĸΰ˯֪˶ӣһֻϰԵشѩ۵鷿ϣ˳
ɫǣ
Լˮʼѩ۵ĻǺġ
ÿζΰܲΣѩ۾ԼԽԽˣôܽеôأԼδζɵ˸̫߳ˡޣôҲɫѧɡأ
ΰܴѩ۵ĸ߳ǰδеģʵĴ̼ȾúҲÿڴϵıֱּ
Ů˿ԺϹֳԼһ棬ǲֳܱϹӣΰǰѩ۲Ҫˣѹ
Ϊֻʱѹȥʵʱ¶ͷģѩۿΰܵţʪʪСЩſˡ
ѩ۽ز˫ȣƺеĿ϶ԽԽȴԽԽҪ䡣
׽ΰܵСڸһİƤѹͷȫ¶ڿУѩද
ܿΰܵһ㷴Ӧʼ󡢱䳤Ӳ
ѩסʼΪߣһһµߣɰСܿɳΪѩĿеġߡ
ѩۿ˿ΰܣƤƺ΢΢˶ĵЦ⣺װɣ㻹װʲôʱ򣿡
ѩ۴ִֵشϢΰܵĶ˵ΰܣҪĴ󼦰͸ҡ
⵹ǹװģѩȷʵѾƽԼĺˡ
һ£ѩ۳ԳԵΰܵĶЦΰܣװˣļͳġ
ΰһۣݏܳԾ˵˭ʲô
ҰŮˣС˧ġҿǸǮģҷˣȥЭͶŶ
ѩ۽ЦſΰܵϣõµСĥΰܵţĥúЩëɨеܿѩĥĵطӡʪۡ
ΰܱĥҲסѩ۲ͣǰ󶯵ƨǰƣһֱߵλãȻͷ̧ѩ۵СѨ
㻹ź˵
ѩۡЦţϲѨѨ㳢
˵ͶΰܵȥСΰܵĴ졣
ΰܿʼŬͷչԼȫѩ۱ͬһƵƵҲؼסΰܵͷ
ѩ۾ԼļӶڲ糿رУ֪ô£ѼӵĽɫǰΰݣȴĺܲǽȴܱ档
Ϊʲôоô̼ôУ
ѩ۰βǰƶһ㣬׼ȷҵΰܵıӣĥܿؾѩ۵һӲĥҶˡ
̽ȥץסΰֱܱŪ
СǲϹ㣬СŻ͵ʳԣ㿴涼ʪˣϹ೤ʱûˣ
ΰܾɫݵϷȥ
šŲأ˼Ϲݺݵءˣÿζɵ˼ҷˡ
СһͿʼˡʼˣУҪŮӡ
ҪҪҡŮұ˸ɵӡ
ѩ۾仰еΥģĴ̼һΡ
ٺ٣ƫҪ
ΰһЦ
ô󼦰͡ҰɣϹһˬ
ѩ۾õԽԽ飬еҪһȵȥ䣬ȥƽÿ塣
ΰܱסѩ۵ƨɣҪ󼦰ͣ͸˿
ѩ۵ͷӦھڸ˿أ𣿡
ΰҡҡͷҿ㣬Ҫñ˿
ãǵԱھվһˣڿң뿴ңѴ󼦰ͺݺݲҸ
ѩۿʼеɫˡ
ΰܻһģҪ˿
ѩ۷ӣΰ´ҵĴҪ
ΰܣôɰ
ѩһ˿Ժ𣿡
Żģһûأʶˡ
ΰ֪ܹݣñ˿ҲԸⰡףղ˵ԺûˣԺ󲻼ǲǾܿ
˼ϹģһỹҪȥϹأҪһزȥϹ֣Ȼ׽ڴǾˡ
ѩ˫ֹ״
Щ쵽ΰϲĴ̼ˣѩȥֻ̼ϣǸܹ
Сеӳ͵ˣϹ𣿡
ΰܳûһߣȻһ˵ϣѹѩۣȻôҸ㣬͵Ō±˻ȥϹɣ
ǰϷѾܾˣټϽɫݵĴ̼УΰܵѾΪˣѩ۵ѨҲѲˮ
˵һӴΰܾԼƺǱȥһһӾͻһ⡣
ѩ۽ȷֵúܿ˳ؽ뵽۵ĵط
رסΰܿıƺҪΰܵϣ̧ţӭĳ塣
ΰܾһ̨׮һһһºݺݵصÿζҪſ˳һٺݺݵصȥ
ѩ۵һɵáҪѼӡšˡ
ΰܿѩԵĵزƸһСˬˬ벻˿ڱҸɰ
롣
ѩ۴
㿴ûôһС찡ȥ
ΰܰ˵ڣҪ
ѩۿһ۴ʮֵĿȣʲôһ±סΰܣβͦȫ룬ҧΰܵļ򣺡ǲǣУô˵Ҳߣ㻹ûźңûˬ
Сɵβ̧£ԼŻ˶
ΰЦ˵С˸ɧʲôˣҸС
˶߲Ͻѩ۽խѨУ˵ĽϲλһɫĽҺЩҺ˳ѩ۵ĻŲλµε˴ϣγһСʪۡ
žžžž
ײŮĽд˴صĴϢ峿һҵ¡
ΰܰѩվƵѶȺܸߣϰ˺ܶβ졣
ѩ۰ȫΰܵϣ§Ĳӣ˫Ƚؼסΰܵ˫ѩ۵β»ҡ
˶ڻˣ鷿ĦΰܵţһһشСѨԽԽ֡ԽԽ飬ֻҪĵطʹһȫƤˬûбĵطҪĸο
ǿҵĴ̼ѩ۽ǺȱһʲôǺԼԤе㲻һҪΰţԼϵŤβǶȺȣΪѰһ˲䱬ĿС
ΰܾͱƲ˴ѩеɻΰҪʲô
ѩ˴С϶ǰˣ͸϶¿һۣǰгԱ߼Сڻ׷Ц֡
ѩۺȻȫһһϹңң
ѩ۵Ĵߴ٣ǺȻûսѨԼѩ۲ϴ׶Ķΰܾ֪ѩ۵ĸ߳Ҫˡ
ѩ۵ƨϷֱѩ۵ַ£ѩ۾ƺݺѹȥ䷢һ˼ĺ
ѩ۶ķԽԽ󣬴󵽿ԲΰæѨԽԽΰ߽ܵס̰˱š
ΰܶһغȻѴһ飬վڴǰ¶ˣûһ˿ڵ

ѩһͬĳ˻ҵһ׶ƺ뵽һȫµĵطڸƵʵţҲڴʱҵ緢һһɹ̵ġŨŨľҺ
ˣˣ
ѩеʧ񣬿ΰܵ˫۽ܸϡ
Ѿ£ҡš
ѩۿŴղΰͻȻɲǣȻúܼһֱоȱٵһһ˲ƺˡ
߳ԤϵͻȻˣȫȫرûκʣǴļµĸ߳ûгԹģ֪Լܲٳһҵı
ΰܵĶͷΰܣİ˼ҸɵҪˡ
Ժ
ΰܻѩۣһε԰ʵ̫̼ˡ
<><><><><><><><><><><><>ӵĵƾһûϨҪѯ˺ܶ࣬ͬһʱֶУҲæ
飺ҰְֺಮֵܣϵҲһ㡣Ӽ˶Ҹĸ磬ಮѾǽ׵ˣһҲչǽܡҴѧҵҲҵҹ˾ҩƷоԱġಮʱҲǽȥҳԷԹϵȻ̫УҲнġ
ߵýЩôɣ
Ҳ϶Աģҹͨ˵ѾǼҳ㷹ˣ˲ٴ󰸣Ȼ⹤ٿҲˡ
ָϣҸ㶼йǮȻܶ൫Ҳ
ЦЦֻЦЩƣಮʱĸĿ׬˴ǮҲܻ֧Ʊ˵Ҫһˡ
ͷˣһ󣿡
ɣȻҲȱ⼸飬ûɲհο̫ಮˣںǼ飬ֻͼһġʵ˵úˣ˻ۻۺͰ֮⣬ֻǽ׵ˣôĺ⣿
ͣһ£۾ʵǸôˣ
е㡭ô˵أ
ԥһ£ƺڿǴǣƯŮಮĸǾ䵭ģûʲôѪԵϵԶ̫øʲôǣಮûѾܸˣڲĸҸ㻹Ǻصġ벻ᷢ£
ɻӻ۵Ĺϵô
Ͳ࣬Ƚ̸żҲһȥʲôģۻͦʣȻȥģܷģҲܺ˵
˵Ϊɺݳܣ
ܣУңĸҶ죬ǲ
Ǽôģ
ʵҲûʲôŮǱȽСಮҺͽȥԷٷĸ䰢ɵĲǡǹ˾Ҳ̫ƢȽ꣬߶˾ͷ𣬽ʹˡȰܵģĸΪڰﰢɣҲˡٺ٣
̬ô
ôӺȽв׼ûһ£ҽͻۻ۾ֻܰο߷߿಻̫ã̫ġǲĸͰƢһʲôˣ
ǲǺìܺ
ǰɣҲ̫ɶԲĸе㲻ȵȣǲǻɰɰɣɲˡȻе³¡οಮһһ
ǲǻչκϸڶҪԩ˵ġ
Ǿͺãϣץ֡ಮ˺ܶࡣ
ǻᾡġллĺ
뿪վ˸һӹǣ˻λԴ뿪Ѷҡ
<><><><><><><><><><><><>ûз䵽ѯӵľԱڻ۰飬æҹѯĶҲֻʣһλˡ
ҽͽĸһܺãܶ˿˳ۡ
ҫһме˶Ϊ޸̰ǮƵģֱǻ
־ʾҪʵǴ˶㶼ͦġ
ĶŮ½ǵļҲ˾½ǵȨơ
ҫۺģϾݵĹϵͦģʵҽȻ޸ҽ򣬾ΰҡ˾ûʲôԣǲǣԼ棬Ͳҽ
־ֱӿżɽ˭ĳ
ǾͶˣ˾ΰɣҽ޹ȥ֮󣬾ܲõλӣһֱģиողչϸˣɱڣ۲С¡²½˾С֮˾ܶ˱ҽˣϸ±ҽ㳴ſһֱҪ˵
еıʲͣѯ৿ټ¼ţ᲻ص˵һ䣺˻治١
ǹ˾ģҽŮӻۺɣҽҲܲáӻСһıƣƽʱô˭֪᲻¶֣ɸ˵ˣûһ첻ҽֵģмξȻ״ˡСһװ԰Եģһ⡣
ûУ
šУôûУ¥µĹԱﲻɲҽĵһֱҽ˲˵ҽôģϻ쵰ҲѲɣţСˣҽҽǰиѽ˦Ժ󣬼һֱ塣˵鲻졭
ˡ
־˸ǷᾯԱûʲôҹľأȻҫǰΪģûУ
ҫԲ⣬룬ӦûС
͵Ϊֹɣ
־ڰ֣ʲô鷳硣кܶͬ£ҵ˭ԡ


589 ˻ؼ
ΰһæˣ˵ĵȻѩϣæҷӡʵ̫Сˣʩչؼޱޱ˵ʲôʱͻˣͻʲôģòȻ˵ʵΰܻʲôûɣǵˣǾˡȻûɣΰܵѾ˲֪ٻˡ
˾ϲ󣬲Ů˵أסҷӣΰܼʹæöԼʲôˣæˣҲǳʱ׼ȥһһĹҡ
ʦĸڵ绰ΰ˸ѣȥСһLOFTԢ͹չˡʵҲ᲻սǰŽغѾͷ
ŷزнطΰܾöһ50ƽҵLOFTԢԢͷװȫǰҲһҹ˾ģΪӪưˣ칫豸ˣȻֻΰʲôģӡʲôҲȻ
һǸġ۹⣬⸽ӵĶЩأ
ͻн鹫˾Աѧ˼˵˻˵ΰܶĻֻɡ˵ңġ
ң
ΰ룬ƾЩСƹ˾湫˾֮İɣôࡰҡ
н鹫˾ԱΰӡãΪ˸ɴĿͻɲ
Ц˵ѽѽԱߵһҲǹ˾ȥģ˵һһȵҡ
Ŷ
ΰӦһҲûȥ
ΰתһᣬȷûʲôԺ󣬾Աع˾ȥǩͬˡһ๫˾ɨɨð򵥵İ칫Ʒƺܽ˰ɣиܺúùĵطˣ
ΰн鹫˾Ա뿪ǶԢʦĸİ£ΰСһ׷ӡ˵ҲɣѧУһλоʦоһרѧУ50򣬿ʦ٣ΪԼĿгɹֹǮһ֮£ȥˡסСԢͿճˣѾͷԼҪסʱ򣬿ǰǰ¡
һҪԭΰ֮ôæҹңҹԢΪպ󣬾ޱޱĶʮգҪһ׼ǰΰϲʲôƯȻûʲôΪûǰк˵ܿ𲻱Ҫ鷳ΰܶԼŮӵıµǻмţǷѾ鲻ǡΰҲޱޱ˵һ´˵˵ãһ˵ˣһ˼ô죿Сڿƿһй˾
绰ΰޱޱޱޱˣȥϵתףհɣ
ڼٽСһΪֻҵһգ𣿡
ȻȻһģֻҪ˾ͺá
ʵ룬ҪǾˣǶãҪҸݡ
ȥ֪ͨСûأ
˵ޱޱͷɵ绰ȥˣȻٲ˺һ
黰ͷ׼ҵ绰ʱޱޱ˵һͷԵĻСҵãɲ۸
ΰæͷ֮࣬һͷˮӺĴʶһͼʱ䣬仹æޱޱү£֪ԼǸ𱩵СѾͷ죿ѵΪ£Ѿͺˡ
ԼȥҲͷޱޱ˿¶ڷ磬һĪӣΰܸɴ಻ˣԺ
<><><><><><><><><><><><>ΰڴϣһԺһְֻ
22ꡢӵ33CصĻѪģJessica C.JCշǳùһ͵Ǯȥ굽ɳйԱǰһŮȡ600ԪǮ뿪JC˳ǣЩڹԱ600ԪΪУв׼ͺ顣ܶJCɵϷΪʱԶǷǵأû뵽˶ĶಿƬ
ŮҲǵģֲûǮ600Ǯ̰ǷǣΰΪеֵƬǱȽϸȤģƬͼԼʮţݿŮӵףдд԰ͷǳ󵨡ƬԿһJCŮӸаڴϽΪŮӳ磬ȫаϣƬıһ˯Ůӵ䱻ӰڵţȴĴȸаصһƬŮаڽḶ́Ӳ濴ŮӵĶͷͱӣJCʮơҲJCԡʱ͵ĵƬΣžͷ΢ЦˮͷƬŮӴϺɫʿڴаȣڳ԰ơ
ΰܺٺֱЦʱԡҵŴˣ룬ֽų˽ȥ
ҹƻŨ
ŵ磬ⳳֵĶҹֻϣҸС䣬ܱ˴˴ܰ
ദõģڼŨʱо԰ġ
ԡգһͷʪˮ˳ͷԡΧԡԼԿ鹵ͰļԡԱպ졣ϵĵƹ⣬ءĸоĸо뿿ջʹǱʶޱڡ
ߵߣǵģҪΪԸΪ顣ƿӣĴöСϷ⿪ԡ˫鴹ǰĦţỬʱͬʱԶǲģһ뿪塣һ·£ͦεĸԴĽǣΰһسѪӣѡ
ֻ˼ʱļٶڷƺסȴֶ㲻ǻصСǡоŵааһЦڸʤϲãԳһ·Ĵڲ࣬˲ס߳޷ֵ񳱰ջԵȲҪࡣ
ʱŶһ㣬Ậס͵ĻԲ֣׷ԸоԼж׳ϣϺסǼͦΪǸԴһӿ˷ܰҺ֪ҪģĿ˳˱мһ·򵽶һںס
Ŷ
ֹס㣬ѧʱ³鶯ʱסʱַɣͷƤĦϸꡣɿʼǸԴˡͷһһֱȦסֱֺסΪֹ
أҪκκۼŪģģСĵĺǻǷݼͦײôסǻһһŪ
һ䣬һ׼õˮڿֺס˵ȶȣɣüǼסŵĸоҵӭϡƬ̣³ˮֺһڱˮסɲʱһŨҵȶϽо˻һ˿ˬ泩Ժסˮͬʱس鶯˫ش̼޷ƣ޼ɵ鶯Ƶһδβ޷ˣ˼ˣխΪŮ˷ѹ£Ů³ˮǣȴٻĽ롣
ͦӢ۰Ľ׳ʪɺӵҴ㵽ãҵİ˵֮һδҵͦǱڲԭϵĿͣĴ̴۵Ļˮڰ˵ϣͷӵĺֱ˴޷ƵĿг˷İҺޱȫ絽ǻеġ
һΰܵļǰΪޱޱĹϵΰڽԼļ
<><><><><><><><><><><><>ͬһҹʱǰ㣬ԹͻصԼķ󣬸ոе๤Ӿˣ˵ӽҪеѵѵտʼе̫ǣһ񫣬޷뿪ңֻҪһξ񫣡ڣɵԽһšȥ
ԽѵһֱԽһš棬һκǰһһֻװһ״缫ĻеԶִӾ˳ֱ״缫ĿУͷ;סˣ޷㣬ԣֻڲǵ缫һֱֹͣ
ڴͬʱҸҲװճԼǿĵ𽺵ε缫Ļе˳ǳ׼ȷذѵ𽺵缫ͷϡͷһ˿ĸоţ·״ĵ缫һϸСĵ缫Ҳ˳ϴִĵ缫ֱȷؽ͸ϸСһĵ缫ֻʹᡣ
µǣһССĻе֣һһ㵼𽺵ļһӽؼϣʹУΪﱻ״缫ţֻܷһͬʱһļ裡
ÿһ缫жߣڡԽһšԱߵһ̨๦ܵϣ̨ϣһ28ӢҺʾʾ·ΣԼʾϵķϢ֪Ե͸߳Ԥ⡣Ļ·кöССİťťѹĲΡֵȵȲ
һһ֮󣬡žһ´ĵԴأҺʾʾɫֱߣÿ·ѹĻ׼ߣЩ׼߷ֱǶӦͷϡϡ缫ѹ
ȰѶӦеһŲťɽδֱҲռձȵβݲɵͨԿƣԳƵķʽתʱظı״αҲ
ְһƵťɽƵʴ0-1KHZɵ˳ʱ뷽Ƶʴ1HZ 2HZ 3HZ ȥְһŵѹťɽѹ0-100VɵҲ˳ʱ뷽תѹ1Vʼӵ2V3V10V ʱҲӦļӴ󣬴1MA ʼӵ1MA 2MA 6MA 
ͬʱĿУûиоϸ΢˿˿ζǽŲһĸоʱְһŲťתʱδӸղŵҲβֲεسʽбߣ½سʶ֡ͬʱְһƵť1HZ ҡʱоһĿС
ȥӰѶӦ˫ŵ缫ĵѹƵʡΡѹȸֲƵĵֻͷ˫ѹͬƵһһŵӣ˫ˣ
ֽϡڡ缫ϵĵѹƵĵڣһúȫڡ˫顢١ڡǻڵȵȵõ˼Կ֡ڣе״缫һ޴ÿ60HZĵݼо淴ŤҲһһŵ裡˿˿ģźֱҲޱʱЩ缫˸ʩݼ֮⣬ԴԴϵذԷӦʱԣԾ󣬽ݵѹֵƵʡΡԶԴﵽѵݼ
󣬴ӰҺʾ·ġȺءťȥʱĿǻС˫ϡڡڡϵĸ缫˸ղŶ·ŵ⣬໥֮Ҳ˹ϵ临ӵĵ糡ӶȫõۺϵݼһһǿҵءԽԽظܵǿԸ߳ǳӿȡɽشӿһ˴ҺСҲһ˳õ˼֮ߵԸ߳


590 Ů֮
ҹɫ컣¹ɬ΢ܣ꼻һ֣ٻҲԸŷеһƬɫ
һֱԶܿţ԰Ӳء
ϲȺᣬĵһġ԰ԣŲʧԭãø״̬԰
ʱϲ򶯶Էϲḧΰܵ壬룬ƻáĽëͷ˫ֲʱţСڲࡣθڣֱ޷͵ĿĴʱĸоȵᡣ
ΰɵС裬ֵָ塣
ʱϲĶ䡣ߺҧĶʱĶĵͺ߻˼ĿƵϡС಻ͣϣһºסСɵͷһֻƵػΧϻȦͷᴥ˫£ʱϲĺƽ
壬ϸСһĲλǺеģ㰴£еẬססʱǵļҪſĿڣ˺ΰһݺĴس鶯ʱôСĵĻסݡͷУһδεĻزֲԾİסͷϣĸֲʱסĻԲ˼һں󣬴ϢƬ̣񾭵ʱ̧ͷ£ոշɵ˼Ϻϵһ
һȥ޷Լ飬ѹס壬ȵأϵĺݮָĵ͹ȣССķɫɽ塣޷ͣЪĸƵһᴭҡڡĿڴˮһӿİҺȴǿռأסˮԴڡ
޷ֵǿĹջĽ룬ײ
ӭΰ˳Ľ塣ȷĸװģҪ㣡
ǵģƲסĵ׵Ŀ󣬸ƲסҪҪԼǿҪڣ
ϣһͦŻɽĿȣļͦһ̽Ĺȵ͡
̲ס˫ֻסǿһδܸĴ̴
ΰĳ壬ݺݵһαһθĴ
ٶȣʱͦʱذڶ˫ţͷҲҡڣˮŷ£ĺҲϣϡ
ΰͻȻͣ·壬Ӻ롣
ϲƣܸо˵ǿ
ΰܰסĴ̴ۣ̲סǰڶ壬ͦ
һͣĺݺݵĴ̽壬оԼƮƮɣоޱȳ죬ΰĻˣо
ɬ飬ңҹ԰
<><><><><><><><><><><><>ҹӻȻŵơ
ôʮСʱˣûµĽչ
ɤӣɿһ⼸еϻˣýѹСɫʮֲÿΪξֳѹ
ҡҡͷҪĶ̫ˣݵǰԭȥϣˣǺһȥμˣƸ·˷һʱ䡣
ôģûҵװĿ֤𣿡
΢΢źɫѪ˿Ǳ߲ô
Ĵ۾Ƿǰɽլҹ˭ȥְ
ʼ磬Цûҵʲôõ֤ݣҲûҵװֳ½ӡͬ˶ЬСÿ糣°࣬϶ȥưݡǻ֮Ƣˣ˵˼Ҵɫ۾ͺ˳ܡ
Ҳп顣
ͷһ㣡ʵôˣ
ĴҲҡҡͷЦֻҫԲ֪ʶҲû˵йʲôϵûϲⶫ
Цǲô࣬ȴܸϹæҲЩȫûйϵ
ᣡ
Ĵᶨ˵϶Ԥıɱ
Ҫˣ
Ͽ̧̥УҶˣôЩüȥҶˣһȥϢɣɢᣡ
ȻӼ֣ȻǺġ
<><><><><><><><><><><><>ҹĴѧŮᣬϢ֮¥һƬֻżڷܵѧֵͲߵιӴȼ⡣
߷̨⣬һӰ˳ˮǱ뷿֮С
֮УԵŮһſϣһڵϡ
Ӱһ˫˶Ь߽ŮŴʵ¹⣬ֱǵȷݣſϵŮڵϣرմȻһ߽ſһߵߡ
ǸഺϢŮһͷ㷢Ƴüë쵰εוƤ幬ǡôİĹ£ȻԿһ޵СŮֻǣеˬʵЦǲõЦݡ
Ӱ׵֣ḧŮǰ
ųͺ֣ȻԸŮ鷿ĵԡӰ˫ţ׵ĳץͰ͵ģţп°и¶Сһѩ׵ļ
Ӱʼ·һťһť۵ģ⿪¡ҩҩЧάֵ峿һ㶼ż
⿪ƽС棬һõ廨Ƶ֡Ӱĺͷһʡ
ƽʱĹĵظΪһǵޣڲ֪⸻ǧӵһ԰˵鷿
ֱ⿪ӰףסǶԼͦŮ鷿һһֻ鷿ղΡšץţǶԹԲ壬ĵȥֻڴŮļͦ͵ԣʹӰһûĻʵ顣
ǺģܻǴŮϧˡ
ӰǶþŮ˲鷿ͻȻһŮˣǸŮ˵˫塣û뵽Ů鷿һôһ˵ζ
ָϷ鷿ֻССĺӣң̲סͷһڣһŮ㣬һ
еŮӡķһͺߡиоˣʹСӰ֪һּŪ鷿һ쵽棬ʼĿӡ
ţп㣬е鷳Ӱһֻ֣뿪鷿鷿ħצ뿪֮󣬵ϻظԭ״
ŮźһʽС׿㡣ǳСƬεĲƬոסƨɹϸϸëɱ⣬ںڰиԵ·ǳ
ӰȻϲŮ˵ڿ㣬Ѹٽ׸ﳶ£ֿŮ˫ȡ
ڰпòֵ죬ʹ˿Ǹ״ӲѸ͡
̽˳ϰȫס
ָŮţϡë˳ĳϿȣһֱ쵽ƨ档
ƨɺܽʵǲԲҲΰƨɻʴģѾܳɫͻˡϧ
Ӱץ⣬˳ιšָιĺͥŮǷһͺߡ
ԭƨôУӰָһ٣Ůĺͥ˰ָڣŮԸе˫ڻ΢΢ſһͽС
ϧûƨۣӰֻѾǵúˣٿպʱˡ
͵ߣխŮ治Ǻʪ߽Űȫϵ󻬼ǰͦ
Ůüͷ鶯ӰĺǰΪЦʱģԭǣ
ǰܵһͣΧڵĽѹ֮£ƺеάˡ
ԭĲһŮӰŮһŤŵа
ңΨһˣ㣬ȴ˭֪Բ㡣
Ӱ˫ץŮһԼʵ鷿õָܴ·ѩ׵ȥ
ϥǰȻȫǰһ壡
Ůȫ͵һ﷢һԤʮĽ
Ӱڽ졣Ȼ뿪鷿ЩϧѾ
ΨһĵģǸղŵĽ᲻ᳳˡѧᣬǽڵһ棬кܶ˯Żδ˯ŵˡ
ŮûٷƵĽˣ챻סֻżӺдƵ
˿ֵڰس鶯šȷʵйŲܿƽȥ
鶯ķȽӴůܵǻԡһԾɵĳػš˵ָһ쵽ŮĹɼ䣬ѹľѨеСףµ˸Ĵ̼
Ůⶴ·һһţ֮Ծܡ
˱סĸо·Ҫʱŷôͽ
ڵӴ͸΢¹⣬ӳǽһֻ߾ŵ֣һǽϵĺ´䣬ǼĺߣûŮ¡ɽ档
ѪӱеŮĸӿ˫͵ŷĲҽĺֱƻһҵĳ鴤Ů绨սᡣ
ȫ鴤ţͷ­ζţ鷿ţ嶶š
ڣױȵļҳ鴤ȫλؼѹǸÿһ񾭡
ûһԾִ̼ʹ˵°Ʈƶˡ
˿ֵϣڶȹʷһ̡ϵŵҺϧǣЩҺֱŮڡ
ظŮ鷿ֱȫֹͣ˶šţΪ˵Ů彫Զʧ
һξҺ˳͸İȫ棬ǰɫ֤棬Ǻɫ֤ŮѾֹͣСʱǰǴŮһεʺѪᡣ
ȫױСĵպãٴδס
Ů屻°ںã˫ԼСĺǻ鷿ϣֱָֻȻ޵ͷ
˫ȱֿһһб죬¶ڿеһŲ顣
ɱбͷšôƯ鷿ôСѨҲôǣδľѨһôõ壬̫ˣ
û
˳һתͷȻſڵϵһŮ
Ǹ崿Ůڻв֪ߣոշôµ顣Ưȥ˯ôպѾȥĺȣѷɫ
˵ǰȻס·ȻܹоҲһԺܺõ鷿
˰𣬷ŵһŴϡȻ󣬳ϵأϱӡ
ȻҲ㣬¡Żģںú˯һɣ
˴˿̣ͺһĳһΪԵŮʣ΢΢һЦʧںҹ֮С
<><><><><><><><><><><><>Ȼ뿪ᣬӰܳǽͷֽŲãһͷԳ˳ȥ
𶯣
˸մΧǽϷһ侲
־򶨵һһƽеǹڽ˵ĺϣ𶯣һῪǹ
ǹ٣ҡֻ͵ûûɱġ
ſǻ˷ֱ治Ƿƽ˵
ף־һմӾֿ׼ؼҵģΪ˳·ĹϵӸȴ˷ǽ뵽˵ҪץطǶ˵ǹˡҲ񾭱ԭ򣬷ͨǲͰǹġԷ˵ֻ͵־һйһģȻֻǸСë
͵ʲô
־˱һѣһײΧǽϡ
͵
˱־飬ӻȡһ˿֯
¹£־鿴壬ԭŮ˵֮һԸο˿ڿ㡣
־鿴Էڿֶ߶µģǹһֽ˵סһȡҪ
ʱͻ͵š־ؽڣһֻֻһһ׵͵ش־С

־ҺһѪС
ߵ춯˸Ѳߵı־ֻһ˵ıӰʧڰҹУ֧˹ȥ


591 Ůҹ
ѧŮŶ
ŴСŮı¥ııҪָɺŮ
˾ѾѧˣǶԴѧѧԺȻеʼƺɫˣǿҲһ㣬Ů̫Ρ
Ҫ˺ܶ࣬֡ϲԼĵһȪ䣣ں棬˳ᣬÿɰɺ͡ʮ㡱ŮγԱȡ
ǰôѽϰǰ඼¿κþˡ
Ů¶˶ףŷһ±弶̨ףȴԹ
ǰʦе˵˺þãͣ
ſɰıӣҲڱԹʦ¡
ߣһ߶߶ûû˳ͷޣûз֣ҾȻһ˵ôĸֵĴ
ŮһҧгݣһüЦ˽ı̲סһѣţСӾġϷţѵҮŮӦøлͷء
ָһһסûȥŮգת͵Ůκòģ˸񡭡
Ůûнɵ²ۣԼСѽⶼǱɫʦϣ´οǵļ࿼ʦǳһŭֵȫֶû
˵仹˸ƣƺ´οͷȥ࿼
ɺῴŲɵݸһЦ
˵Ҷ¥ɵĿߡԼſڣŮ˽ȥŮԲ˵ҲȻӦ
ɣͻݵŮмʲѣҲʰõͬСһ㣬ɫɴʣ洦ɼļ˼Ŀɰ紿ŮξѽҲ̲סأ
ɴӲ輸ĳóͿɰĲ豭ʵϲʲô裿Ҵ˲ٲҶһһŶ
˵óװҶСӣдɵּ֣ŮеĿɰ
ʲôһ㣬ǲ֡
ŮŤһ壬ƭ㣬Ҿ¥Ĳʦأ
ŮɵԼæĿڣЦɣҽĪ裨̲裩
ɵͷװĪҶĺϣŮҪֿζôֿζ飬Īдŵ˼ζŮ㲻˰ɣ
ֲͷأ
羣裩ɣϲĴ⡣
ɨ۲輸ϵĺӵ
ʲôң˧ˣǰ϶ûп˧磬ҵѧԺΪһɣ
Ůһ߰òһ״Ȼ˵ЦŮ˧磬һ˦nûϵ˥ˣ󻵵֮ûϵ˼ңѵҪ˼ŮŮ޵ġ
˵˧磬ǰλĺ˧ģᣬʲô֣
һæһʵŶ䣬浾ֻϧûλ͵õˡ
壡
ķ۴³֡
ŮʱǰһԱŲŲۣΪ˧磬ǾһǴ˧ˣ̫ˡ
̲סһۣݸһЦ˧ôҪҿסˣ뵽ܹůţΰܵݺЦݣԺи
ŮΪåص˧ûеϷѽҪǵϷ㣬ҲϷ˭Կ
һ㽫ˮ˳ֵصŮһۣСߵصһǸŮåǰɣ
𵭵Цݣȴſ͸ɣǼʣ˭ϲġʦҲ
Ůһ⻰ͬƨ˻һ㣬ϵָɵɣɫʦǲֶɫˣ
ôᣬѵΪʱøĿ㣿
Ů˫Բ˫ץ״Щŵĳŭˣʦа񣬺ÿ£
ŮĶͷŮ˵һһէĹ˵ģԼĪȥ
ŮĿʣܶԸֶβ࣬ССвһɣ
ŮȻһףС¶ֱĦװı飬ɣûһȥġ
˵Żͷɻ꣬Ӷɳ߹ģ˫֮䡣
֣֣ڸᵹأ
ŤŤᵹòƿŮŮɫǣҪһֵˣǾֻŮˣһ߷
ƳֲֹŮ̫ɫ˫豭ڱǰϸϸ£ֻŶ޵Ĳ㣬ĺӰ
ڣչ¶һ΢Ц޵ܲɵĲԽԽˡ
ɵϸһĨСߺ죬ʮָۣЩص˵ѽֻϲѣ̸ʲôˮƽġ
ζŮĪɱҲջŮġɫŮŮһ§ɵļ򣬽Լǰķɼϲ䣬һߵˣ̫ǫ飬һ֣ƫƫϣҪ֪ҿᶨ֧ߺƷߣΪңҲԼĲվپΪŮ񡣡
ɸԼ˱裬̲סߣͺȵƷʵĲǰɡŮû˿˼ı飬Сֵѽⶼ㿴˰Ҿ˵ɺܴɣͣδĲŮˡ
ƲƲû˵ʲôֻȴ˼ֲֹպá
һ裬͸ˣŮҲˣĻ˵ôмҹȻҪͬһȹ
ˣϴȥˡ
ɴŮħצѳŻϴԡþߣȻȥ
ʵŮԼңһԭǾǼŮԸ񿪷ţţÿϨƺͻ̸ͬŮԻ⡣
ЩойŮҲǵȻ˵ʵ̫¶ˣŮƻŮܲˣҲһĻ⣬һŮһԺܹġŮ룬ֻҪлᣬԸΪȻҪԼˡǰѾŮ˺ֱpassˣȻھǶ¶ĵŮ˵һȻ
˵ʵڵŮǴŮΪŮĺƯֻҪԸкܶŮĻᣬڸʱˡŮϣԵ˼ͬʱҲп־УֻҪǴŮͻп־ģܿ˷Ŀ־޷Ե顣Ů޷˷ûа취ժ½ζһֱ˽죬ûΪľ飬ѾŮϲˣʱա
˼뱣صŮУϣڽǰ׵塣ŮΪֻҪ˴˵ܹͨ˴ûнԼҲԣȻҪġ
ŮȻûĺ˷ϵḻ֪ʶκˣֻҪԱŮ־Ȼܻ֪ʶÿͼıǿزλͻĻ֭
ĿƸУŮ֪ԼеģŮУʱҲ뵽ԣΪûʵʵľֻȫ룬ҲǳĿ֡
ǹŴǲӵдŮĤΪ٣ǱʾԵĻӭŮŮʼܵͬԵİΧܾԼỹҪ£ϲڳˣǻȴûԼ


592 ָϷ
ԡŮѾ˯ˣȴǿȥϴ
Ůٰ㲻ԸҲϬڰ·ȥԡҡ
ѧŮᣬԡҡ
һʱ䣬ѾŮԡˡ
Ůϴ裬ؾǰԼ΢壬ھ﷢ҫ۵Ĺ鷿ԲԲͦ𣬴ƨγߣ޳˫ŮΪĵط˫ȵĽĴݣγɵΡ
ŮΪŮ˵Ǵϸ߼ĻҲ㣬ӰʦϲŮ񣬱ȻŮ塣
֪Ǹһӵ˻᲻ϲ뵽һŲرӢȴԽԽζԺиֳŮһ죬¼䣬ţȻԡĳϣ۾˫ַ鷿ϣ¡鷿·ʱʼĸд

Ůɰ¶˵ĺ
Ůϴһ㶼һ£ǾѾһϰߡ
ϰߵǿµģǺϰߣǻϰߡ
Ůû˭ѧڹ꼶ʱڴ٣ҸеԼǵúʱĿһҲˡ
ǴԺŮʱʱͻḧԼѧУϿʱŮָҲʶԼ
ŮҪƣ޷ָİĿУ̲סŮַ鷿²һһҡ泩һɢŮоԼ˫ʼø鷿ָиǿ
ŮһŤ֫Ų뵽ԴϼŴСŮĻ

ŮʼĴ鷿֫ѩ׵ԡŤָ¶ۺɫƬͷӲӲͦܿƵĲ
Ů𽥼ǿҲǿң鷿Ըеĸïܵĺɫɭ֡
ŮʱÿһλʵŮˣֻѾˣ֪ӺʱΰģʼĻ
Ϊ֪ŮԽĿ֣Ů˳׸е㣬ڵŮĿУѾˡ
Ů鷿ÿһ£ʹƷĦ
Ҫ
ſʪ촽һͷ˳ճճҺʪѩ׵ĲӣԡֻŮһˣԷ
Ůڶѧ֮ǰǺĸסһʱᵣ뷿ԲȫͶ롣
˵Ҳ±˿οŮˣҲϣԼ˿ΪŮ뷨Դѧˡ
̼ܵ鷿ӲŮָסͷͷҲԼӲָͦͷĶꡣ

ŮȻֻ꣬ͷǿҵĸо͵ġ
áҪ
һ˫ȣͦƨҡڣŮּŤͷĶбɵ
ſеĸ߰Ůĺ֪ʱ鷿İҲӰ쵽ΪܵĸԴ
Ůܸ߳Ĵ̼ʱֻͻȻ
ŮŵĽԡ´ãֻ
ԡ˯𣿻ǴԽˣʱǵø磡
ɷģŮ޵ֻžһͨݰȻػ
<><><><><><><><><><><><>ڶ峿һ͸յĴ¶һ˿϶Ƥкڷڣ΢΢˯ۣŵɢɢоŵƺڸļȼգϼ˫ա
ķɢ㷢һһػԱش£ľذϺˣ˭·Ьࡣ
Ըһֻɶֻ꣬ȼյ
ֿ̧̧ʱˣ΢΢תͷԱ߻˯ΰһۣһ졣
ƿ̺һǣ·˯ˣ촽촽ʵǿ⣬ֻǲ֪Ϊʲôƿ̺ʱĶȻȻĳˡ
·ͬʱзʱʱתͷ۲촲ϵûʲôͻȻ֮ġ
鴩·ȥŵһ̣ڴϵҲʱ۾
ΰܺЦҡҡͷڴϣֻ˿ʱ䡣
Ĵ׼ʱЧΰܾ˵ʱ򣬱һֱ˼˯̬Ͼ˯ȴҪϢġ
߳ŵ¥͵ξ룬ߵĺСֱŹ˷ţźСȥˡ
һδţΰܵ㿪ţֻɨһ۾ͱ׵ｹۡ
󻵵󱿵
Ůģΰȴ֪ΪʲôҪԼһšѵԼеλǧС㣿ӦðԴϴλʸޱ󣬶ûϵôᡭ
ͻȻΰɫ¶һ˿ɬ֮ɫһĶͷѾ֪ˣͳΰѹûϵСӡ
æѵ绰زȥƬ̺ΰֻܷŮֻȻǹػ״̬
ΰվڴ߼򵥵ЩչԸõչȻŵϴּ򵥵ϴ˸ʹ·߳䡣
ֻһ׼Ҿӷڳæµ׼ʲôΰܿר־жױȸΰһ崿ŵĸоԭͷϵ㷢ɢڼϼ磬ľ峿ɽкһٲŵһ˫ˮ峺רעŶŹĶСˮܽء֮УΰܸոսӴһ˲䣬ǿҵظеɢԵϢ
ΰܲûдеߵſڣ΢Цؿһһֻڳˮ㣬ʱĳ̨һչʾһֲ̨ܵ
еƺо̧ͷպøΰܵĿһæߵصͷ˵ΰܣˣ㵽ȥӣ緹Ͼͺã
ΰܱȻһOKƣ»صɳϣôԹΪԼȻĻǺɰǾҪڷˣͳԼļɲһ顣
ɳϣΪûжֽϵĵҲÿΰֻܰiphone4ǿûо΢ĺܷ㣬һ㿪Լ΢ռ䣬¶¶ĸŮд桷⼫Ӿıΰѡ˵һʱ㿪
ϴŮ¶¶ΪԡƵں磬ǰ¶¶ٴα߶ȫд棬¶¶ĸסز
һ֪ǳϵصʵϣԴĸŮԡƵǡ족ˣˣ۴䳰ȷĸŮûͣ䱾һһЩѾﵽܺ͵ߣΰɫҲĿɿڴĸŮΪѾû˵ߡ
ʵڸ¶¶ĸ׶ԣûеǡǡǳصĵߡΰ֪ܺŮˣԡ飬ٵһϵеԸع⣬¶¶ĸѾ϶·ȷġûеߵĳΪѾ˳Ļǵǰãΰܿ˵¶¶μĳصĳչΧˮйֻͨһεҵΪǶԣõĳʻ֮⣬Ҳ˼ߵĹעǣ˳εͷ֮Ӵ󵨵ġաΪ߶Խ󣬹עԽ࣬رҲԽࡣ
ĸӺɵ棬ʵǵľǡǡڴˣϾǰ˼ӰӾȴһֱĬĬŵĸ¶¶ͨЩ߰ĵ׳ٲȻ˹ǵУһҵûٲμӣȻδ׬Ҳʵʵڵͭ졣֮±·򣬸¶¶֮޳ɹ⣬ܲľԾԾԣ
ΰҡҡͷ¶¶ˣֺγˣ뵽ԼйһϦ֮ԵƯŮˣԶˣ֪
ʲôأ
ڵ߳ΰɳϣϱЩŹ֡
ûûʲô
ΰڨڨһЦϽ΢˰ŮģԴ⣬Ȼ⣬ǱԼŮ˷㿴ŮˣͿɴСˡ
ΰһۣкģҲľˣһйǾ㷢ˣʱҪˣֻƽŮ˲˸㡣


593 ŮԼ
Թͣȥϰˣΰ׼˯ʲôģ绰
Ļ㳡ŵ㣬׼ٵ
ΰܴ򿪶䣬һʱ仹磬糿ϰ߷ڣ˵һ³͸ϲġλͻȻĹ̷ģΰܲҵæףĻ㳡ȥ
ΪĶ³ΰѡ˵ڴʲôСԽŮԼƺŮûô磬ȫǿ׳ĸǶΰһѣһ仰Ůڴϣڱ˴ϡ
ȻûŮΰֻܾˣóֻƪ·
ŮBra40%˷زеСȸtarget mapŮزСĵͼϢŵͼϣйڵ޹һƬɫɫõͼƽֱΪAȤǣԱسϢBǣƶϣǶزСĿơ
26%˺ܾȣǷŮѵزҪⱩ¶ֿܣһйŮ˻ǲϰ߰ͦأϲزʵй˵βأŮ˵ȱ˽⡣
ݱÿ10Ůϴ󣬾һԻŮ˵ز̫Сշ֡ϢСmmһǼоݣᷢ2%̫mmͬ˵ޡԣϲشСǸ׵¶Ƕ˵ߴ88%˲ŲŮǰǶ٣ֻͷš
Ȼӵǲ³׼㵽վΰҲyyԼߵŮˣ־ȻûһСġ
ԼΰĻ㳡Ĵſڡ
ΰܣ
ΰилԼ֣ѭԴȥŮֺԼŽеķۺɫ£ڲסԼֱͦ˫壬úܵ͵ڣ¶һǳǳ鹵ֱ֣ССԵͻߣز߱£ĺڲסĻš
Ůһɫİ޶ȹ¶˷ǳԸеĴȣΪڷװվϰĹϵ˫ϸȳƵƺܽʵĴϴһ˫ɫ΢Źĳͳ˿࣬ͲϥǴ¶һλԲĴȣԵ÷ǳԸССɵĽϲһ˫Ưɫڵ׵İ߸ƤЬЬŷɫ˿࣬Եʮֺг
ʵ˫Ů·߸ϸ֫޳ֱϣʹ˴ţȫɢֹŵԵýοɰ
̬ӯ˴Լ˵ŮվΰǰʱһһЦ޲ഺŮ˵ϢΰܰȷѡȻǵģǿ³ĻˣҲ˵Цݡ
ΰܺȥŮҲӭſ˫ΧסΰܵĲӣôôŵ
Ůľٶһ˴ڰĴ󵨣ɴΰܵġ
ղſ˱ģڻûŵ㣬Ҳ˵Լûгٵ˱ŮǾʹٵҪκν͡ΰܿһһ˵յĶʱҿӶûüͳˡ
Ů͡һЦϴʲô
ΰԴЦҵСſڣŵĴסˣ˵Ӳóš
Ů̲סΰһۣٺЦ֪ʱ·ϵĳر࣬Ըϵģû뵽ȻˣʵѾܸˡ
Ůתߵΰܵ࣬˫ֹס֣Ц˵ðɣԭ㣬߰ɣ
ǰˣΰ˳һ䣺Ҫȥﰡ
Ůתһ˫۾Ѹת˼Ȧ˵ȥӰˣ㳡һϷԺҸղʱ·ƬӲȥ
ʲôƬӣ
ΰʵ
Ƭţ3Dġ
Ů
ΰŮƬ°ͲΪ֪⣬ΪȵʵҪŶǿһƬ
Ůֻգ۾˵˼û˵˼˼һ˲˼ȥ˼ȥ
˵Żһ޹ΰܣģ˵ɵϣʱռ˵Ļ
ΰǰ˵ЩŮӵ۾ܹ֮ĻֱʶŮݣԼʱ¶ǧ飬ݷֹΰܻͷˡ
3DšʽȫӳĹڵصĹΪⲿڴѾõĴƬϧ׽ǮȺŸ۹ӰΪ߹ָܾ־Ƭڵذ棬13ڹڹۿǼҹûƬӳ飬ԡ3Dšڵذӳ1ŵֹ¶ǣȸΪΪסӳ2ɫ鱩ͷڵӰУмȻΪ˱֤ӰƬԤƬ̡3Ƭд߶ȵ¶棬ڵԿŮΪ׼4볡ڱѻʿλ볡ǰʾ֤Ϊٽ顢ʿ볡ۿ5ӰԺϯΪбŮڹӰкɢʱ𲻱ҪŮìܡ6ȷӰԺãֽ󣬲ҪȷӰԺζ޹춯֡7ӰԺֹ߱ѪҩѹҩҩƷоȻʱȷȫ8ӰԺ·䱸ͨЭԱͨ9밲θԱӰԺԹڵֵۣۡۡмʱȷĸָ10ӰƬӳڼ䣬ǿеΰֹĳЩΥǡ
һΰЦŮȷҪ
ŮҡСԴϣһܴģʵⲿƬʵΰǰѧУʱѾˣ̶ֳȵƬվûУƬǹʵı¶ǣ˵ô̼
ѡһӵݵƬΰνǿΨġ
ӰԺӰ޼ڿϾŵ㰡˭ûʱӰŮΪ糿һӰİƱһӡ
һΨϴԱһ֪Ҳϲζ۲ˣкӾкӣȻһ㻹
ΰһûӦɶϵһͻȻЦŮЦʲô
˵ûŮ˵ûΣһͲӻῴһͷˮھͶһζЩͲӷһ¡
Ψ׼8TT޹²ζҮ
磺Ψã֪Ҳϲ޹²ζǻǲ˰ɣ
Ψ磬ûЧBBġ
磺о£Ǹ˵ˣ𡣡
ΰˣȻںŮͲˣʵҲûЩŮѬգΪǺΰһֲͬˡ
ΰܵĽͣŮ΢ͣ۾ĵܵˮȫעĿĻݵڣʵиֳǵӰŮļ龵ͷץΰֱۣܸܵеŮ΢΢ĳ
ֻŮĻϵŮǣԺеľ֪˱仯Լһ˿ҵڴϺΰܷƸ꣬ҲһŮ˶ס
ΪΰܽŮֻ˵زźţԲԣ߱¶ţȹӵԵֻڵȵжΣ¶һطԲĴȣ⻬ۣɫƤЬǹճһ˫ѩ㡣
ʹŮ˿࣬ǹĽסӨĽֺҲԱߵΰΰܶظȫŮں˳㷢ϸļͦε˫顢ƽ̹⻬Сϸ˵β޳ȳƵȡ


594 ӰԺ
ΰܽҲסˣʼԼȥŮȹ֣¶ǶԼͦ۵ĴŮ˫壬ǺϺƽѩһȳƵУۺɫһʮֽģ΢΢ͦһǳˣƽ̹СˡСɵĶۣһ˿Ѫš
Լͷ쵽ŮĶ£ͷĶ򵽾ϣȻȥ˫ס壬ƻŪ˫壬Ө͸ϾһԽ飬һô˵ȻԼָһ٣ţķۺɫȻδȴһѾԲĹĵ¡ˡ
ΰԼһںסŮ飬ͷ˱ʱҧ壬ͷ٣ȻԼٰĶȹŮǷ֮һڿļú϶ȣȫֳ˵Ļߣ͸˿΢͸ذ׹⣬ԼŮɫڿֵ·ݣȻٰȥڿ㣬ѩڿϥϣѩ׵С£һһƬɫ˲ݴԣ˶˽˻԰ȫչ¶Լǰ
Ů϶һ˫紺۰׵޳ȣԲ̵ͦΣȽ紦һϸ죬ֵĺɫ֣ȫ¿϶Ҳκ覴ã˽˴ΣһĿѣԡ
ΰԼŮɵϣԾ壬Ͷ֮ʣһ΢Դ֣βǿʤգ˼ȻԼϷֿĲݴԣһ˵֮һƵѩ޳˫Բͦβɫ󡢵ԣòɷȻԼֱں㷢˳˳ļ㱳쵽ʵĴȼԲβ䲻ͣƣĸһĻ֣ʱͯ̽ԵĻѩμĹϸصǵش϶һëϸСƬɫʷۺ죬ɰ뿪״΢¡⣬м˵ϸ죬ͬ㻤ضԼһݣӲţͻĴŮĤֱо
뵽ڲ֪УֽŮץš
ŮΰͻȻľٶһ뽫ֳ鿪˿ɣǽղţŮֻţˡ
ΰܼŮûз֮⣬ͱ䱾ֻı󣬰Ů§š
ͻȻŮеǰһΰǴԼϵ־ƣԼظϣһ̧ͷȴΰܵĿڷסǿǣ˫һˣʱΰܷԼǰԽԽˣŪ
ͬʱŮеΰܵһֻѾԼĴ֮丧ţһæȴΰܴӺıסǵøˡΰܵ־µڴ˽ȥ֣鷿֮ϡ
Ůֻȫ̴΢ţΰܵͷû˽ȥ˱ŮĽҺࡣ
ĿŮʧȥǣֻΰܻһ˿ʪĴ£˰Һ
ΰܿܲˣŮļԲµļ粿ȥ鷿оůůģҺͦ
ʱŮͻȻֱ쵽ȥΰܻأ
ÿȴоŮͻȻһɡԭĺΰһղǰֽ⿪ˣȻְͷΰܵļϡ
ΰܳ׷ˣ鷿鷿ȦȻָסͦ٣ͣ꣬Ȼ󻬵һ鷿ꡣ
ʱŮΰַܵϣΰܶʱˣ鷿Ĵȴȹһֱ֮˽ڿ»һ࣬һ߻СȦȦ
ΰܿԸоŮ΢΢Ĳţ˫һļסԼ֣һſԼ꣬ΰԸеڿʪˡ
ΰﻹܵˣָŮڿԵȥʪ͸ĴŮأܱ߻ţĽİҺˡ
ΰܵʳָŮĶڣڶתʮȦ΢һͦͻȥˡ
оŮһ£ûͣģоߺȡܹ⻬
ΰܵȻǳȻһԲԲӲ㣬ӹڰɣ
ÿΰ쵽ͷʱŮһ£ͷĦΰܵͷˡ
ΰܵ˫һֱ˿СʱϡȺϸۿӰŮȴʲôֻеȫߣѱΰ֮ܳ⣬ѩ׵ĽͶӰĵƹ֮չֽĹʣʺɫٸ߸ߵ¡ǿҵĶš
ΰָֻŮ鷿Ū٣ɶŮһɦҺҲ
ѾŮڿ㣬ŪŨܵĳëİҺҲΰֱܵεȥ
ΰܸȾִ̼ͽһֻĸסŮĻļѹš
ǿҵĴ̼Ůȫ𣬱ǿǿҵĺѴŵһֱ䵽Ů鷿ϡ
ΰŪŮĽ٣ָѭƬмϪȣ˹¶˶Ļ˼ˣͬʱֶ·ֱָ̽۵ڣ˳ȪӿİҺȿյŻ˴δ˵ĴŮء
ŮͬʱϮͻȻеǰһڣ߳ӿ֫ҪǱΰܱס̱ڵˡ
Ůʱΰ̲סֱĴȣָסͦ˫壬˿ŮľУදһֺյ鷿
Ůŵ˵Ŷ˻ῴģ
ΰȴᣬ̽Ůڲ֣һסİ鷿һȡѾӲˡ
Ůţ֣ǲѽ
ΰܸŮȵ̽Ĵڲ࣬뵽ȸѾʪȵĻϣŤסΰ֣Ů㺰ΰܶ߼ٵ˵óҪѽ
Ůֱΰһѣ֣æңͬʱҲԭʼΪΰ֣ѾڿҺ֭Ūʪˡ
ͬʱΰͦŮɹеĴ׳Ҳͣͦȫ˵֣Ŷ
˵ʱΰѾ̽˿࣬ĲСڿ㽫ƸŨܶëϣָͬʱĻ꣬ѾҺŪʪޱȡ
ŮŴȰΰܲҪټȥԣ
ΰָܵѾŮѨо۵ϵ䶯ţԼָΰָͣѨпٵĳ壬ָײӹĻоϣоΪ֮ţһɹɵ֭Һͣ˳
ǿҵĴ̼ʹŮ̱һΰϣС첻ͣĴ
ΰܳûŮӰתΰָܵͣĳ۵ӡᴽĿзţе
дһ˿ǣʹŮδΰܵǣֻǱ۾˱Լͷ
ۿΰҪԼİɫȹӣҪ
Ůְȹַΰܵ˳ŵ׿СȥƴĻˡ
ķѾˮˣΰָܵ˳ʪҺֲġСŮڰѳֲסˣԲƨһһģֻɫ߸ЬҲͣ


595 
ʮ㣬άŮҽԺ
һƻ߽˰ʵĸ߸ɲ
ֳ
һϤӰ־ʹӲǺ
ôСԣõ𣿡
ƻڴ˫۹еԼĲ¡
öˡ
־ӿһů̵Ĳҽ˵۲켸ͿԳԺһ¾ͻȬ
Ҿͷˡ
һǱ䣬οĵ˵ͷúõɣȡտ
־顰šһͷ·סˣһ˵
̾˿Ȼ˵ԲҰһжͲᡭ
ֳⲻܹ㣡
־ȦˣⶼҵΣ̫ˣѾҵȴˣһûܿԷӣһжԼ
㡣
º͵˭ûϵûпȫ
ֵĴ
־鲻Խץס֣Բûо飬ҷһץס
ǡ
еж֪˵ʲôãᲿµ񼤶飬ûɵĺȻЩ
֣˵ԲңԲҰˡ
־ʣԼ̫⣬⵽ľһһʮ˵˳
־˵ľɫϾ
СԣôôͿڹ㰡㵱ʱͲСĵô
֪ǣʱֻǰһСëûϡ
־˵ʹʧ
޵ľǸӣ·Ҫĵбˡں޺ʹ඼ͨˮй
ˣһԼĲ¿ɵܵã˿̸һŮĸ᷺ͷ
ˣСԡ
οţ忿־飬ȥᡣ
ֳ
־ͻȻű۱סˣҡϲ㣡
ʲô
һԼĶ䣬ƿԷ§סˡ
ҵһۿ㣬Ҿϲ㣬ֳ
־ȻЩʧˣȥҸԭԼۿôưѹҷģܸôʹĴۣҶҪ㲻ܵκ˺
Сԣĺɵ
һʱ֪ǺãǸж𺳡
ʵǰ½ֵᲿ¶Լĸ飬ƽȻҲһֱΪֻǶԷżԺҲ벻ݰ֮
˵
ȰԷ䣬ǲŸһڣϢƮ־ǶˣѪȻڣ̲ס˹ȥ

һ˫ƾܣܵʹѶԷ§
ѽ
־鷢˵ñײһ£ʹɫ䣬ǵļʹľˡ
ôˣû°ɣ
¶żı飬תͷȥ鿴ǲ
־ʹĺһְ§סˡ
ֳ
״εʣ߹Ůϲ㡭
ûֻ˫峺ˮĿ⾲Ŀ𱸡ϧͬ½⣬º͵ģȴֲַȻ
־ֱɿˣӿᣬԲ𣬾ֳԲҴˡ
¾͵ûɣ
վ̬ʮƽ־飬һֱ㵱ɺ֣õܵܡţһܹԼ߳ϵ
šһģ
־ܿĲˮŸмͳ羴ĹâλʥŮ˾ˣǴһû
˵ͷûٶǳ˲
úˣҵ빤
ſڻعͷޱȵļᶨֻ֣һץסħܷУ
˵һЦݣ˷š
תȻһʧ㣡
ֻվŸ׻ʿŮǽ橣ЦԼ
㣬㡭˶ˣ
ϷΣȻղŵԼɱϾǴĸһ§һҲֲ˼ġ
õĿһˣ
գգۣƺŵ뿪ЦŲɫ
ᣡô͵˼˵
ˣҪ
İɣԺδ÷һ֤ģ
橿Цӿ˼׷ȥš죬һʱΪ졣
ʱ벡ȽԶЩȻ̾˿ɫȻ
ôˣС
æ֣еǸ˵Բѽ㲻ǹ͵˵Ҹղȥ㲿»ҩײѡ
ұû㣡㲻Ҫᡭ
Цһԭǽᵽδ÷ֹ¡ȻѾһˣȴǵ֣ǵĹϵ֪˻ôرǼ϶ᷴԵġ
ΪʲôһüչӣĵǸСԺ˼
Ȼ붺ģֿЦ
㣡
ţҪȡ㡰ƲáʩȻ۹һתҲЦ
㣬ҿ㻹ǵһԼˣɫȫร
һ˳ԼؿڣҲϡľֻ׵Ļʿϣ˫߸𴦺ȻżʪȻˮ©˳
ߣܵ˫۱ǰԴˮǵ·֭Ѿˣ벻ǰ˳
С㻹ЦԺ۲㣡
ͨ죬Ͽҽҵķȥ
ҲЦˡ
סЦ׷ȥס橵ֱۣԭҰɣ㡭
ˣˣһһ㡣
Ŷʲô£Ҫô
橵˵ͷţ绰ģϸһ룬»ǵȽϺá
һ֣أ֪ضҪ飬æ˵õģʲô˵ɣ
Ҫȥһ˻ҩȵҵҽҵҰɣ
ЦҺܿ
ӦˣǽʱֿһߵҽĵĵȴŽ㡣
ڵȴĹУܡ
Ӻ橿첽˽ЦұȽпֻаСʱรСҪʵŶ
һʧʲô°˵ôأôǾǷƵġ
橿һۣЦǲѣ
ʲô˵ʲôѡ
ǲˣ
ûûС
ûУ
˵ˣͻȻĵ绰˵绰ȻҴҺ橵ǲղŵĻ⡣
Ҳûж˵ʲôԼãСͺǿ¼ʱ˵˭ǽ㣿ڼԸ̸Ȼûеõմ𸴣϶ش𣬵֪ʵزشѾҪˣΪѾ֪ˣں˽
Ϊʲô֪нĶΪǰȥļǰûдкȥʱڼңзӵԿףԾͿŽˣһ¾ߣû뵽ȻŵζΰҹҹڶڿɳϸҶ棩ΪˣȻ֪ʲôζɳˮ
ûж룬ֻǹ˶ҲԼ㣬ʰɳҴ뿪ˡԺʱԼ˵¶ͨε绰ѹûᣬûĶʱ͹ҶԲнһ


596 ˫˫
ӰɢѾϾŵˣŮ˫ֹסΰ֣ܵ˳߳ϷԺ
ŮȻ̧ͷΰܣСʵΰܣЩձƬŮǸʱΪʲôһֱĽУ
ΰܿŮ֪Ĳ˽⻹׽ŪԼΰܺǺЦŴǵҪŮˣеô֪Ůǽ˱ʾְܿɣ
ŮŶһͷû˵ʲô
ΰܺٺЦҲ֪֪ģ
ģ
ŮԣһԻĿ
ԣ
ΰܵͷڵӳᷢʲô
ᷢʲô
Ů˳Ļʵ
3Dšӳһ󣬸زŭ죺1Ľ̹ԱʾŭǶĿĽСʱһ2ϵͳʾŭԺӰҪּƶˣֻҪƶһ𡪡18ϼ3ʿʾŭô˫ܰңԺûϴĻϴĻˣ˲𰡣4ҽϵͳʾŭԴӵӰӳԺ󣬸˼ĹҽԺҪ̱5ͨűʾŭζôȡõССЧһͱǻˣ6ϵͳʾŭìܼˣ鰸ˣССĵóˣƻˣ7ΰűʾŭǲ𣡸հѰΣȺȥֶһ࣬Ϊ޷ͳƵĶడ
ΰܺһŮ˵3ʱ򣬾̲סЦ
<><><><><><><><><><><><>ΰڻؼҵ·ϣԽԽоƣղŴӵӰԺ˳¾ӦһҿʱӾƵʲôģŮȴпΣͲΰˡ
ž
һţΰܰһ·׼߷ɣǰʮԶһͰһţü·˿ۡ
صСΰڵײһҴ̤ݵˡ
ԷһԲüҪ̧ͷһϤӡ
骽㣡
ΰǰһֻ骴ȹһ۾Ϳ͸ģ鸡͹̬ˣ޳Ըе˿¶ȹ£Ľϴһ˫ߵĺɫϸ߸ЬЬܸߣԼףϸĴڽϡ
ΰܣ
骻ȫ
ôҴææģȥﰡ
ѼҵĺѧУлʱȥˣȥһˡ
Ŷʱ򲻺ô򳵣ȥɣ
Ҳΰܿΰܵĳǰѧ
ΰܲϲﶬڣ컹ãǶ죬ȹȹۣţж̿㶼Ů˵¹װţַȣֻܸź޷ͣȻͳƣ¹ʸ߷Щԭ˾Ϊɫ񣬶Ҫúܶࡣ
ΰܣ˰ˣ
骽ţĿת֡
ٺ٣Ҿõˣѵ֪𣿡
ΰܺͽĹϵȻûʲôǣھͺЦ
ӽһϳΰܵӾͿˣֻض̷ϸϺ˿£̻һƬѩ׷ؼ⣬ְϸ֮⣬Űм䣬ɿɰ鹵һ϶İ׽ظջ˿±Ȼ͸ȴɢ˫ϣ͹СС㡣
֪ʲô
һɻ
㵱Ȼ֪ˣʱ򣬽ĴβǷġ
ΰһЦ
С컬࣬ý㿪ģ

骽㣬ʵļҲܺ
ΰܼٸ

΢΢һΰܽͣѾ׹ݺݰһۣ
骽㣬Ůֳƺſ϶Ī
ΰܴʵˣһлᣬŹ
С²
һ죬ΰܵĴмܲסˣüĿغݺΰܸ첲Ťһѡ
ѽ
ΰܹУȴɫذ¶ѩ׵鷿۵鹵޳ԲͲ˿΢΢¶˴ȸƤϸСȳƽʵ˵Ĺ޳ĵϹһ㱡˿㼸ۿ˿ȴ˿ס۹⻬ƤɫĽȹŵԵʣȹոպðסβȿú֫Ťʱѩ׷ɼֻкɫ˿СڿסȼĹȣѪм١
첻骽ƯˣԸ˵ʱڴϣ
СĿ㻵ˣ˵ЩĻԽ㶹
骼첻ΰܣҲʱ޴̼Ӵȶ鵴ߴԹصΰһۡ
˿ģ
ΰܾȻһּʻȴ˽骵˿ȸĦ
㰲ĿҪû
ץסɫţȴư͵ɫָĦĴȣ˳̽ȹĺɫɴԸڿ㣬Ѿʪˣĳ
ԵģС
Ѿ̲סϢȣȴطֿȣϵطɫָ롣
ĴⰻȻʹõ΢΢Σ͹°覵ĽٿؽӲ޳ķȽؼס֪ǳɫ֡
ý㣬ʪ͸ˣ
ΰָܵ鶯

骴һֹȥҪϱΰһץס˿棬ҲѾ־ˡ
骽ȴûоܾüĿذţŪš
ͷųķѵһıĿƣ޳գɬ׶
ΰܴصشϢ§סļҪ
Ϭ˳ӵظȻͷſӣСڣ˽ȥ
ΰܸӴصشϢһ߿һ߸ܵ㻬ͷŪ˱ţ׶硣
оԼķѪţĿԸ˵ʦ㷢Ʈ裬ӣСǵģ̼ΰҲƲס̶Ŀ䡣
骺ĻϲĵؽߵŨ׵֭ҺҲϤȥֵͷķŪɾ
ѧУˣ˳ųλͣá
ý㣬̫ˣ
ΰ㣬м§鷿渧Ħһ£ղűŮĻȫйˡ
ֻҪˣˣѧˣҸˣ
骷糺δһգȴΰһ§סʪǣ
ΰܵɫ־ķ鷿Ҳغǲࡣ
ΰܣĸˣʼأ
ƿΰܣȹ
ΰܺٺһЦ̽ץס骵˫֮ĸ̡һֿʼʪ
骽㣬ʲôʱҼȥأ
ΰܣ㻵ˣˡ
ŽŤ߽ѧУãֱʱΰܲŷ֣ԼڵѧУȻ׷ѧ
ú͹СӵպĸԺУΰܲ´ȻûУһۿȥÿѾͷɺϣΰȴһϤİӰ
һû˯ãȻǷѣȻˣһǳɫºһȹͳˡò׵ȵɷһ˵ܣǱģû뵽ɷԱͷ˯˯һ贾뾡һа취þһֶҲûɷĶӲ
±ϸ¸⣬һΣǰӣӸôأ贼ǱһӵĻȥϰࡣ
ΰܿȻǹŮİˣϤָ壬İָˡ
ԥҪҪȥкؼǹȥ˵ɶ
ˣʦ˰ҪҪҰ칫
УЩ˷ܣü춼û贵ˣһ贱ؾ֮·Ⱥʱռãûеȶþ͵ȵ责ɫãУ˷֮Ѹˡ
ȥ칫Ҹʲô
贵ĿȻܳ壬ȻʸУ׸Уȥ칫ҵĿģͺɫĲ
ʱԼΪѧУһЩ⣬żԸУ¶һУȻֵֹУʵУûзκγԽͬϵĹϵ
ãǲʲô£еĻ͸˵
Уһֱע贵βǲ滹棬贵βУԲ̣ͦûаɳڡ


597 Ź
һ¡
УסҪ뿪责¶ЦݣʱµĽʦҪˣʱ÷Ӷ˼ҷˣɱҰ
Ŷ⣬ҪúøУһ£ţھȥ
贻ǾУ칫ȥ˷Ӿ͵ӡ
УæЦȥãȻʼ֪ҪŪŽأ
Ǻðɣ
贶Цݣټ٣ҲĵţòݣУˡ룺Ϊʦȷʵ˷ѡ
ΰܿ뿪֪˵ЩʲôֻǿĲ鲻ԸĺǸУһ뿪
λͬѧ
ΰܶһλԵѧʵУ칫ôߣ
ȥȻ󡭡š󡭡
ѧ˳һָ
Ŷлл㣡
ΰ룬ȥ
<><><><><><><><><><><><>Уİ칫ﴰİ칫ϰڷһɷĽģͣģϷһ֣׷ѧʦԱٱһʵģ͡
⿴ģͣ贾ͳУ壺½Ľʦᣬֻǰ˲㣬ÿ׷ӣһʮףȥ׸˼ʣµʮ׾ѧУʮʽְԱԼʦ䡣ɮ٣ڿѵ
ΪУˣУæҪʦǵ˸жͲ֪У˷䷽ûУ
ûܸУΪУ˵ʵ飬ȻͲСǰ;ӽ̣һҽ߸ĵʦҲ꣬ǳֵ·ӣҲֻܵõЩǷȱխС¥͵ķӡ
УίЭ̣رǾϸ֮˳ܿϧķʱûʦʦҪھί꣬һ½ᣬһһʦġ
У忿贵ϣǵطѱͼӲҪݽ贵Բм䡣
ŭӣУĻ׺䶥˵ɷҲס·ȣֱǼѱȷﳲû뵽ԼȻַʸûУʶҪı䷿ӵķ䷽ֻУˣУæ
贺ԥβǶԽԽԣĽڱҪֹǣֹУķҲڷ˷ӣô죿
贳ĬУ˷ܲѣ͵ȫ贵Ĺɹнһ责ʢŭ֮£贵Ŀ쳣У̫ˡ
ʦ֪Ҳ֣顢ļŮʦҰǶƯøһûӦǣΪÿ׷ӵᶼ쳣ңܾж༤ңֻҪһʦͿӵһԼķӣѡ¥㡢λá
Уſ˫ۣ𿴸Уͷ֣˫Ҳ޷ѣҲ贸ûѵľġ
У
ʧȥֹУľģһ˫˰ߵĴִ΢¡Сϣ˱ͦ鷿鷿˶һֻҲ޷һֻ鷿̾ǿҵޡ
ʦѡˣѡ巿òãѡ˰ǿھӣԺԷչ㡣
У贶¥ģǰֳӵͳһӲ⾥
УҲҪ¥Ҫ¥
贸оˣΣǶԣЩңԲμҪѶ޼£οҪ˼ǰУѽ⿪µĿӣץס˱ͦ鷿һټٵĴ࣬贾Ȼĸо̫ˣǺþûˣ贷һ˿Բ
УȴᣬָͷŪ͹ͷΪʲôԸھӣ
ǣɷ岻ãôߡ
贰סУ֣ȴ޷ֹɫȹһɫ˿ڿ㱻ϥǣû뵽УĶô٣찡ѩ׵ԲѾ¶ɫеУǰ贵ľһ¡
УЦɷ岻ã嵹ܰ˵ˣеݵģ
ߺ죺ǾУģҡҪ׼ˡ
УЦһҪȥȥҲ㣬ķӾͲҪҪˡʦһֱϲ㣬ͱܾˣԺʲô԰㡣
ϣ޷پܾУ㡢㲻
УͦӲ⾥ںĹͷ׼Բεģģʱ䣬û˻ġ
顢顭
䣬칫ҵĴͻȻ
һӣУŰŴ򿪣Ծؿΰܣʵ㡭˭
ΰܿ˸У责ͬʱע⵽鼫ȻǺǣǣѧҳʦġ
ĸѧ
Уΰѧҳɫ
Ŷõı磬ǽиҪĻ飬̷Ҳ쵼Ӳ죬һæĲɿԾҹˡ
ΰܲΪƣ˵˵У͹ˣûдǰɣ
УԣһǴ½ģ̾ץסˡУһ֡ؼʣУЦûСûдţ䣡
Ϊָ㲻ΰܺǲǵѧҳʦĹϵУһۣЦǺǣʦȻʱ䲻ȴѧУʦ϶ֵõ
ΰҲûʲôرıʾûпУһֻۣǶƵʦп˽һұѧУѧϰ
Ϻδʵ贵˵ͷȻпգҵ칫Ұɣ
õģ鷳ˡ
ΰתߡ
ΰ뿪ˣУúޣĳ˵ƻҵĺ¡
У۾һɫ˿ַŽᣬ滹贵㣬꣬ζ
<><><><><><><><><><><><>лл㡣
ᣬߴס
лʲô
贰칫ΰס֡
贵˵֪ġ
ΰܵĿ᣺͵ҶǰĴµĵǸ
贵һ˿ʧ䣬ҲǸŮˡ
ΰܵͷ֪
贸ɬһЦ߰ɣ
ΰҡҡͷʦҿ㾫񲻺ãǲûϢã
贵ıܲȻ̾ϢϹ˵ˡ
Ȼû˵ΰ֪϶ΪϹԭʹ使޵Ļ˹ȡ
Һ㡣
ΰ贵һֱûɿʱĦ
΢㳣Ҫ㡭֡ΰܺܲ죺Ϊʲô
Цǲܵġ
ΰЦһᾯУԶ㡣
ޱ飺Ҫллˡ
˵ллУҪʵж
ΰ§ס贡
ΰܵôߣŭʢԸΰܵӵ
֣ǰ칫ҡ
ΰܵľ
ΰаض费ĹĵظϷʵϹ㲻㣬Ҫ
ߺ㣬ҡǲܡ
ΰͳ޴ѵϹĶҵĴ󣿾ҵĴҲû㣬ʦһ°ɣ
贴һʱ칫ҵţȻѧϿΣʱѧʦ贶ΰֲķе־塣
ϽתҪߣȴΰܴסҵѩ׵Ĳӣ˫˶ظ
ɫ䣬ҲҺҲظ˫ֺ׾ͽ⿪µŦۣڣס˻履ӣһ꣬贸еɬ
ɷͰȻ贸еܰ԰ȶȺǿԶԶﲻܵĳ̶ȣΰܵǿȣɷ԰ֱпܡ
㣬㡭ٹѽ
׾ͷ˵ֿĦɹĴ޷ܾʪ忪ʼѹֵĸоҪ⡣
ΪʲôҪţҾҪŸ㣬ԸⲻԸ⣿
ΰܺ滺贵ѹָ֣ħצרӵĲλɿ贵ϸ⻬ΣͦͷӲ
ΰܴŪͷΰֻɨ贵⣬贵߷壬ΰܲźݺסͦͷŪ.һס˰칫ڴϢΰܳ˻̹ܣѺɫСڿ
Ѿоͷ㡭šţ
ãһȥš
ΰЦִһͦˡ
ѩֽһ£ƨɣ㣬ôȥˣȥš
ΰܷ贵ķһ󼱴ٵĳ塣߰һȥš
ô֣㣬ҡ
УȻ˽Ų
žžž
ΰҵĳ贵ѨĦ죬ѨѸٷڽҺ߲ˣΰȴߴǰС
Σֻǰһͣһ
òҵĹ£ߵűߣţȴΰֹˣɴ˫ץסһҵس壬һ߰Ƴ칫ҡ
찡ǲǷˣ
ΰ̫ˣΰܽرסҲضѨ贶ãиȻ紥𺳣鲻ԽʶķΣӭΰܵĳ塣
ޡ㡣ѽޣˡˣ
贵˻ƣΰܵľˡ
ΰܵȻһУ˳ȵĽŲ
İ칫ſֻҪһˣͿؿԼ贽ŵơ
贾⾪ֺͿӭҵĸ߳ѨŴ
ҺãŲͣסˣΰһϽ贶ذ칫ңȫվվȣΰֲѴγԣߵúһŲòװ贶˰칫ңŰŹϡ


598 ٻŮ
ΰܺ㣬ͬ㣬δܹ㣬ΰܵǿʹ׳贾ϲֻϧ˺עһϹкӣȻˣǲʾԸΪ˶ͥοǸƺôס֪˸һֻϵҪˣУҲôĿŴı
贴Ҵʰһ뿪ˣΰȴûмߣԼԽԽɫˣֻΪʵһֻҪŮˣǴŮŮϲгϵŮ˸޻ζٶȴ硣ǰƺǱѹˣԴ뿪ΰƺ;ˣŮھ»صΰߣҲٱǰǸרһΰˡȥľ͹ȥˣҲܻصǰ
ڰ칫ⲻԶߵ·ֿ˸УӹһĨ֮ɫ
δ贿ȥ޶ˣУʱزʦҰ칫ˣ㲻ȥû𣿡
ŭУЦݣԼܶУﲢʲôѱӲǸУҪвΪ˼ҡΪ˺ӣֻ
̾һ贵˵ϾҪʼˣҰŰ೤ע༶ɣʱȥ칫ҡ
ҵ㡣
У¶ɫʵУֻһ㡢ͷͺ˵㣬ֻҪɫУŮ˵ͻúܳª
<><><><><><><><><><><><>ڰ칫Ϣһ£ѧѧģֻ㷭һ£û뵽֪λͬѧдģͦвţĿǡ١Ҽǵý˵ǽֹģӦҲ쿴ͨ׳¹ʡ֪ʦ᲻ῪȻ˵ԳһĵΪҲҲκʣΪʺܿܵҿϴѧܶѧϵĽֻһΪһôʵĴҵꡣ
Ҳ18꣬ɲôʹڼң챻ϵȥʵᷳ뿼صĴѧ뿪ΪսոѶûɵĳСѧ˵ڴѧرɿţΪѧ̫࣬ʦܲѧУԺӿ椴ܶû˹ܣɴϷǮŮȥưҹ̨ܻǮһҪϴѧȻһŮѣһŬǮĸ
һСʱѾ˷5ӣҸϽĿˮʼطĿ˼壬ȵҳܺãſݳĺϷ룬Ǹ쭳70룬ײ׸ߵСӽҪǲμӰյĸ߿Ŀ϶ܵ֡Ϊ˵ʵ֪ܳ
Ҽͨнײ㣬ûƽҲгΪеĹ̫ҰˣǰѧУиŮгұһˡҲΪԵ޹𣬶ҲĴӾԵ޹ʶʧ͹ģÿѧڰһʵ̫ˡ
ѧĽͨߣеɫһ8888ƵȼÿںϷʴСĳдʱ棬ԸеëӭƮҵһֹŴӢ۳۳ҽĿСͣ·ƯĿ⣬ʱǵбȽϴ󵨵ģɴңȻʣ磬Тڴ
ֿСˣ˵˵¡ӡУҿҵ8888γһΪ˿ǰһ۳ŮڹʱˣһתţٳһĴչ¶һ˵΢ЦīĳŮȴôѺãӳڶһĭһ䡰Ůȵģ
۳Ůôôأа룺һҪúö飬ϴѧȻ顣
һһ·ڣʱ̵Ƹոת죬ҺܲҵسڵһֱӳȥģѾˣҿһĿסңǶʼ̫ˣ첽ʾͣҵʱԿʼ˸תͣٵʧ֤ٷ300ϳ110ͣһ20Ҫʧ٣ǣ̴תƣţʻԱߵһ˽ҳмȥڵҿˡ
ͨľ飬ҵóŮǰʱ򣬸׷͵׷׷ŷǸ鳡һǣʱ򣬸ܾ͵ܣΪԼǮȱ˵ӸҪ

ΰ̲סЦлһҪʵһλȤСѡ
ģΰվ˸׼뿪ʱ򣬾š
ΰܰŴ򿪣ֻǰһӭվǰһλƯĶˡ
һɫ֯¡ɫ۶ȹϴһ˫ɫŮЬܶΰܵθڣĴŵҲһţ¡زϸԼ޳˫ȣµԶ
ΪؼǣԷȻʶģȻÿνӴʱ䶼ҲûʲôｻѾǵμˡ
ΰվʿڣʡ㣬˭
΢΢һЦรʦģʡ
ոճȥˣʲô飿
ΰʵʵ˵
޵ͷҵһºˡ
ΰܵãǳӭ
ΰ޵һˮŵĶȹΰƺ뵽ʲôˮ˵޵ǰϱӡͻȻ¡
Сĵ㣡
Ϊĵĵ
˼
ΰ˵ţͷȥʰصıӡ
ΰܶ²ʱԵֻϥϽʮֵİɫ۶ȹʹӿ죬¶˫ѩ޳ĴȽǰϸ׺覴ãԲ˵ϴűĸ߼ɫ˿࣬ʹСȵ˿аĹ⻬ȳƣ˫ɫϸ߸ЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪ
û°ɣ
޵
û¡
ΰģȴ˼Ļش
ʱȻƶΰȴִԲĴƶʱ΢΢ϣΰɺĹɼ俴ǰ͹˿еĺڳ£һ˿ˮŮ˼ֱ̫ˡ
ҲʱֻóɹǰļӸϣȻһɫѽ۾յȿ洦ΰײţһʱΰܸͦıӶȹǼԵĸоɼϸ׼ͻȻ޸ܣֻᵽѪŵ㡣
ѽ
Ťͷΰ֮ʱΰҲ̲סڵ±סڴ칫ϣΰֿѩ״ȣͷĶȹУ촽ͣϸȵļ㡭ſҡ㡭
̰ŵΰܣѹֵĽ֪¾˱ˣʱȵſнĻԲȣİɫ۵ȹĶֿǰˣۣëŨֱ֣ܶڲֿʱΰָܵѾۺ컨֭մʪˡ
̫ˡ߿Ҫѽ
Ƽϵѩ׵ΰܵͷּ±İɫ۶ȹһʱæңΰܿɲ߶ʮһͷǰһ壬첦ŨڵëſںסʪĻꡣ
㡭ѽ޳ܡ㡭
ʹҲƲԵΰܣʱȴΰзֿΰܵʪĻ꣬ᵽƴŮ㼰Һ֭˷ҷ
ΰֲĻ̰̲֭꣬ס̽Ķʱܵͷһϸ۵ճĤס
߰Ķ꣬һɹ巼֭ӹ˳˳ΰܵĿУҺ֭ĹΰܵĸУ·˴ҩƵģΰܿµĴ׳߱øӲͦ׳
ʱޣѾȫ޵̱ϣͳѾ
޳ܡſҡ
ſҡſ
ΰܳԶҴᣬĵĽ⿪ԼԼĿʵϥǴŭܵţ۴һ˿ŨӨҺ塣
ΰһȵˣ޾ĹൽαߣȵĽë²εè۽ţֱͦıǶĿţĲά˹覡
λ̨޹Ⱥľɫˣѱΰܵ๦һ̲ˮƵ̱ϣѩ׻ԲȳƵĴ´ţϸ֬轻紦һŨܺɭ֣һɺĻ֣඼Ҫǻˡ
ַһ޵Ŀ£ѩ׻ԲĴѾ´ķţΰѾͳϺɫѾͻʪĻ꣬ͷ˳ƬۺĻ϶µĥ
ڻĲУһξӨŨ֭ɷʺֻ֭Һſ۷ۺĻͦΰѾܵ͵һ۵ⶴܵİסⶴƺһĪ˱ΰϵڡ
֮Ҵδ˫˶鶯è۴ʱţ΢ëά˹ĹǶ΢󣬱ϣᴽ΢ᴭ紺Ϯΰܵϡ
ΰǿűѼ¶ĵı֮ҳѪţ³ѪӯͳϺɫڽ𴦵Ũܺڴг֭ķۻŵ͹ˮ
δµĴŮľ״˵۵ĽӴǿҵĴ̼ʹ߽Уϸܵ΢ڶӭܣۻĻڲշţ˱ΰϵۣе߱۵ĻҧۼУĴȽ޿ѩ֬ĴȸԲˬΰܺëš
ΰܿʼͦĴŮľڽĥţڵ⹵ε۵Ļ紺Ű£
޿ʼϸɵεè۰ռˮ⾧Ө
ΰܸܵ޴ŮѨһͻȻУӹһůģʹֳĽӴʪ
βᶥ˼֣ĸоѾסһ㱡ĤĴŮĤʱֻҪΰʹ־λĿѣԵŮֱ˶ʮپҪΰܵˡ
Եļˣżȴִڵμ棬ΰܾҪúõãΪƹԳġܸɡ츳
ˣΰܲͻ޵ľһָĿ䣬ŪϷѾ͵ӲϸѿܴʵĴȸԵĿʼ鴤
ҪÿŹҡ㡭
ܲˡ
޵ָץΰѿָȴƶ˷ֺ˵ᴽʱܲ΢΢ſ
ΰΪʱѾ죬ٲɣ츲۵Ĵϡ
ΰͻƬķҷ֮ʱһҺĿУỬȴηӵΰѰ
޵ͷҡţ˿Ũ㷢ɦΰѵΰ̲סַסͷ̽ѰѰҵỬࡣ
ΰਣǶ˵èͻȻſˮӯӯ͸ľӨ
Уΰܸо̧һȣȳƵСϱ˿ĥĳȼ
޵ĿСȵ̧󿪣ʹΰĿ·ۺɫĻƽΰܹͷϵ⹵
ΰ˷ܵΪްʾԼ󵨵ͻƣҪͦ彫ľΪ򿪽֮ʱһ󽹼ĵ㡭Ҫ
Ů־ӨˮỬ䣬ԽΰԽ
ޱΰܣѾʹȫ飬ƾˡ
ס֡㡭ܲˡ
޵ķ⣬ʺС΢΢ֱ̣ͦķ۱һ˫˶ͼͦ鷿ۺɫӰСͷͦһȦۺɫ棬ѩϸ۵Ƥ׵ѩף޺죬ڵںڣɫӳǹҫۡʤգɷӡ
⸱ΰ𿺷ܣ˱ͷμ鷿ȫеһ飬
ҡ
ΰܲ޵ĸܣٶǿƵؽ˫ȲǸԴɶѾſһСڣС⣬ˡ
ΰͦƨͦڹͷˮ󻬣ꡱһѾȥˡ
ࡣҪʹޡҪˡγ
ʹͷð亹æȥΰǾ޴壬ɵǣȴ
ѽǴ֡ǳˡ
æأǼ£֪Ǻá
ΰ޵ŴԴĥһĥٶȥ
㡭㡭Ƿܵɡࡡڡǿ顭Ҫ
һĸо
ǺǣС㣬ѵ˭ҪҪһ£ǵһμڵڶڹϡ
ΰͦƨɣͷٴβȥʼĥţȻһͦ˶ࡣ
ʱΰѸеͷһ֪ǴŮĤΰҲܵܲˣȻһͦƨɣֳ֨һĽ뵽СѨ
ࡣʹˣ
޲ҽһѽҪˡʹΰܡء
㻹ǵҵ֣
ΰܴ֣ԼµзһУЦҰŮˣ
˵ŵͺһȫһͦȻǰһֳͣķ׼޷Ķ֭Ѩþȫ͵ش˽ȥ
ޡһʧҽУΰܸоһȦʵ⣬ǰݽůʵİΧ
ΰǸִִķѾûڴѾõı˽صضĻоϡ
ˮ䣬£߰ߵ㣬޼ضʮ࣬һٰζͷ
ǴʱΰѾݲôˣҲ˼Ǹոƹϣͦ
޻һ𣬡һкһŵôģ˫۷ף漴֫צƵİΰܽزס
һð͵䶯ǧСһ˱ΰܵķ޵һ棬ÿһػĦԼֵƵ飬ÿһ޷һ˵
С㣬ȻʣζδܾˣҺúð㣡
ΰܿŽԼϵޣ˷֮£еһͷĿѣиǷһС
سţȫе°ʼڶԸһķײֿͳ顢δγֱ룬ֱ׺бʹޱɵÎ졢˽޵ʹ໹ǻ
ΰȴһӶûֹͣһĺˮϵص㺹乵ϣس鶯ţ˫ֽ鷿ˬˣ
ˬˬҵı
ΰֱܴغţԽԽ죬ԽԽĲ룬޲סʡ
ڣһǵąȺϵĴ޵Ĵݼ˳
Ťţûָ߰ľɫģֻ˽˫ȽĲΰܵͦƨӭΰܵÿһ³͡
ÿһΣޱ㽿һ˽ֻֽˮǳ࣬ÿζ
ΰһ٣ͺߺߣҺߵúˣſǻΰԽԽ١
ŮԶŵɵά˹һΰܵë
ǳ켢ʵĻо˱ΰܣ⣬Ҳͣؼѹĥΰܡ
ΰܸе޷죬ͦΣסغݺݵĳšȴ׳ķÿһֱеĻо
ָо飬ֻøƮƮɣס˵
ม
ͣţѲٷֻǽţţĲ֪ʲôһǺġ
ң޵ƺǴĿڲǴÿһַġ
ָĪ֪ʲôҲȥϸʲô֯Ϊһ֮ȻĽ֡
ˮʼǴһ߳ģȻǶѲǵˣȫëףкˮ߳


599 ٻŮޣ
ãΰȻӻĶͣ糺ޣҲٵ𣿡
һͣ飬һĿΰܡ
ʱķɢңϼޱߴɫһֻֻޱ欵ĸء
޾ضΰܣǸӵ飬죬޺޵صҲŹģ
𣿡
ΰܶ۾΢΢һЦͦǰǸ̶Ӳʯͷķֱ׺عȥ
ޡһУΰһ¸ɵƱֿ࣬۽Ƕų顣
΢΢ȴ̴ڣˮſ˺üأһͷʪɢҵĳҡڵԴɢɣǶˮĴ۾ҲԹϵˡ
ΰһǼػ
ÿ޶
һֻ̾֡顢ᡢʹζӳ£ĸоˬ죬ֱʹƮƮɡ
츳ּ뻯ΰֱӶ΢صĻо޳Բ˫ȣõسֺ£ϵߣܲˡ
֪Уװֿ۽ΰܵĲӣ޵ضסΰܣ顣
˳ΰ벻ʱ˷֡
ýĦΰܵķ˿ζ󴫵ӣȴΰϸϸƷζΰһɫĶͷҲ˹ΰܵĿдȵϢ
ΰ̴ĺ촽ǵͷҵľһ𣬱˴˻Һΰܸ糢¶㽫Һ븹С
β϶ӭΰҵĳ壬ǿҵļζػÿһεײĳ̡

ΰĲķֶһ¡
ΰܿݡ˵ֹԸٿشһֿʼķֻ̣廥ײʱࡰž칫ҡ
ΰ̨ʹ׮͵ǿײ֮£ࡱķһԺ󣬱һȻݵļУβȻֹ˲䣬޺Ȼһ̧һҧסΰܵ߼ͷΰܱ˫ָ֣Ҳȫǽ˶ļ糱Һӿ
Ķ̼ͣĳ
ΰ´ڴڵش죬صغ˿
ΰܣĪ⣬ء
Ц
Цʮַĸ֣ҲЦӦ϶
ΰܣŸʲôҰ
Ȼһѱסΰܵͷ㲻ҲٹˣҾŹġ
߲ˣҵĺصŮˣһҵϡԽԵѹԽ󣬱ϾְŮҪóɹ븶˸Ŭͺˮ
ΪһˣϵҪԱģÿζҽŮһģΪΰǰ壬Ժӣʱ򣬾̲סԼںã֡
һȥΰܵӾȻİӵӽغΰ׵ֵԭ
ֻû뵽ǣΰܾȻٴεμˣ˹ϵһڤڤ֮ע˵ĸоȻǿʵһķ̬ȣҪưͣʵܹġ
ΰ벻˹ĵ޼ȻΪһ漴΢΢һЦޣûͿҽôٱ㣡
ýſڴϣԼ
޵βԸСޣƨİ𪡢Ө¶ڿУӭʢİĵ޲ɷ
Уΰƺᵽ㣬ԸܵΡΡɢζ
ΰܲɵÿһһŹѩ׵˫ȼ䡣
һǰһͦ˽ȥ
ΰܵСײ޹⣬
漴˽صĴŮײġžһʱͬ죬ɧ֮¡
žžž
ȴΰĴƨɵ
ĴƨɣСɧ㡭
ΰܵһһĴ޵ƨɡһֳɫӡ
޿˽вֹƺʹ⣬ȡ
治
ΰܺţӿ˳ٶȺײžžž죬Ħ֮ԽѪš
Ŷ
޲ͣţƺ׵ʧˣҵҡͷͣʶĬΰܵĽࡣ
ǰǶԱ鷿Ҳ˶Ƶʳջҡ
տʼֻ΢ĻȦӣΰܶļӾ磬ԲѩҲԽԽ·ҫԺͷһ˦һԸеĒߣΰܵ۾λˡ
ڼҵײ˽ˮסطɽţΰ벻֮Ѩˮģ
ΰܿ޵磬ϼȳ壬׮һ͵ش̵ĻоһĿɾͣš
ɵ˫۰ڰϣ˫κ𣬱ΰܷķôϢֱµĴʪһƬ
ΰڴϣһֻ޳ѩ׵ȸ߸̧¶ŵ˽ݳͲ塣
һߺƨŤŤȥŤŤͻȻϵ˷ƵģýС
ΰҲסˣݺݵزʮ£ٵǺûݿˡ
ΰְޱݺݵؼǽǽ뿪棬ӳΰܵظϣȹΰܼϣӾϺһһţΰִܴѨҽš
ޡŶŶšĽţΰҲ͸˷ܡ󡱵ظ
ΰǴִβһһس鶯شΰܵϣͷҲΰܵĳҡҰţ㷢еɢˡ
޶϶ĽţԶͦԼβ˽һ½һ͸ΰܣΰܵķݺݵزȥ
ΰܺҧ޲٣šۻĴȣһһӡǡ
ֵ޲ʹֻ˻ţӭŤš
ƴ˲ţ·ѳ׵ķԼ׵ںһ𣬳׵̼ĽС
ΰһ޵Դ壬һ߼ץķ顣޸ŷӯѩ׵Ĵȣϵϵߣխ˽ΰܵķ쳣ҵľԲƨɾ˷ĻеһнԶͦһδεײΰܵĸ
ϸһ泩ŵ飬ƺղˣһ˫޳Ƚΰεļι֮䡭
ΰһΰѷ̵޵˻ʱһĸоӽϴϮΰܵĺ񾭡
ΰֻ޿ƵĳֱˣխСĿռҵ
ŭ˫ֿ񱩵סޱ鷿Ȼ˾ء
ʱ䣬ȵɽһ˳ҷϢдﵽ˸߳


600 ٻ
Уճһգֵɫҩй˸־á
ϣǰչǿҪץסŮͱõ㣬ʱŮ˵ȷӻҪ
УɥޣȢԼѧСţƯԸУСͬׯ˵УޣӦúɫԼȴôҲûŮԼ˵Ľ
С׼飬ǸУ˼ԼݣһУУֳ鰸Ϲȥʮ꣬绪ïСϰУ̫̫ûҵõ֮ǰԸŸУ֮ʵֻʣ·֮
ɷ֮Ҳʣ·֮Уͬǣ贵ɷʵڿ죬Ϊ¶ɱҸǰܣӿ˺ΰܵȺһǧɷ
Ů˱ǻۣ۵ʱԽѾԽף贵ûжΣ룬ȻѾˣһκһٴûʲô贾ʧУȡһʵסúиůļҡ
վڴŽգҲյУ칫ϢĸоУ̰ĿʴӣοУѾ·ֻʣһڿ㣬᾵߹ϴ°һĺᷢ졣£ϧΪ˷ӣܳ衣
贻ԥУżʦģʱûţǺǺǡ
Ȱҵ
һ졣
У״Ͻӳȡ贵֣Ħ˺һŵݸ贡
ź֣贺޺޵˵УֻӦһΣҲֻһΣԺ㲻Ҫپҡ
УͷЦǺǺǡ˵˵ҴӦ㡣
贵ȻŸУĻһ᣺УױдƼţƼ½ĽʦҵҲõ¥㣬ֻҪֵܷһҾ㡣
ǺǺǡģдˣҾ֪ʦҪ󡣡
Уƺ׼ӳóһͬ贷䷿ӵı㣬滹ǩͬ֡
贽ӹ㣬ûԥϣⳡجοǿ㡣
УڿһʣǺǺǡʦ𼱣һģ㿴ҵı֣ӲǺǺǡ
ŭӣ
ʦǰ˶ǺǺǡʦĺִͦ鷳·ɣøú㡣
УĿˮǣ贽⿪¿ʱεĸУ͵͵ļϵľɻһۣһ¹λźƣʾڹ״̬˵ȽλĳӰؿë
ѩ׵ĶƤУ¶һ˿Цһֻǿʼô׵طŹ责
飡飡飡
ͻȻһ󼱴ٵУ𣿡
ΰ̫ˣּأǳûò
УǹΰܾˣҺֻһָԴֵġҴµĹУУ侲һ侲Դ򿪰칫ҴʱӲȻܹ΢Цô㣬𣿡
ΰЦУġ
ļеס壬Уװܹĵӣң
ΰЦ˵оֵͬ־ѧУݽ
ǿ˾ͬ־У￩һǿԣԣôһ¡
УһȥģǼȻʦҹȥɣ
Уû˵ԥһ£Ӧ
ΰ߳У칫ңĸУһʹĵ̾ӳŵϸߣҪε⡣
룬У绰鵤ʦǸУ鷳һҵİ칫ҡ
鵤ʱΰ责λʦɫȣֱʮǧ
˻ͷкΰ鵤ȥıӰʦίԼòã
贵ˮһȫӿʪǳɫ¡
ĽˣҲԣǸУԾǸɫǣֺοࣿ
ΰ̾˿ģһԺԶ㣬˵һ׷ӣһֳŵ
˵꣬ΰתߣŲٳķ
ټĲٳϣܵƺ򳡣׼ܣ׷ѧУ
ϯ̨ϣѧУСͷͷΨȱ˸УΪͻȻ岻ʣɸУ֡
9ڳɻԺһٰ18Уֻһ19꣬Ϊδ꣬СĲ15ꡣһȺڳεĺӣһûǮͼ˴һ𣬴ܵϣ˷ӵϣȴߣɵĴз⽨ɫʺͺʵΥŻЩܶŹѰ¡踾Ů١թǮƵΥеưһ԰һ׮Ѫһ14걻˫֣ϱѪģҲ̶á˰ƺڳһŻŻﹲ32ˣ16꣬СĲ12꣬ǳˡú̡иӣСϴ󡯡ʦ֡ȣꡮᡯ¶ߡ
ͨĻͲٳÿһ˵ĶС
ΰվڲٳԶĿ磬վϯ̨ϵͷ죬¶ǽ׵ľĶͷ˫հ͸죬Ǿʽû¶ķ۱ۣ˱ͦʹǷӯθΪǶȵĹϵΰֻܿĲֻǸʵ˫Ĳ棬ǲҲ־ĶǵӿиоŲɫĿӣĹյ쾡¡
ȥкһ17Ůĸ׶̫ܽϣõĸ׿ɱձ2001δһѧѧʦĹȰȻ֡8ʦ1Сʱ2ʦ¶ۣһŮʦЩʱãձһѧʦѵ⣬ѧһСʦʮʦ¡
˾֣е̨ˣ
翴ģ˿ǵһ䡣
ţһ
־ƽԼ࣬ϴ㼯ݽϾǹ˾ҵ̨ȻûдкӦ˵ǴкҪѧУѲȻҪ
̨ڽǣ֣ͳЯذףͱĵ߻аһٰһѧƽʱڰϱ֡ѧϰһ̨ʱһͬѧһѧУѧڴ˹30ԪǮ򹹳ٴӷдͽꡭ
ΰܱΪ˵ѾܹסУˣڿƺӲʵûа˵УǰĻŻ̬أΰԥŸθУµӡ֪ԺκദȻ贲ţ˶㲻ϣΰ责ŮΪ˼ͥɫûʲôʵûиûջ
еŭΣΰԼΪһղź޷ֿ󣬹ʹȥ˸Уİ칫ңҲ˵İཻס
ΰֹ˽ףȴȫΣΪԸ飬ٰ˺ǧ
ǼȻѾˣ˰ﵽףΰνĹôôУһ飬ʵֲ֮󣬲಻۵СϣһССУסԺ̳ЩϺҪΰ̵ͷʣ


601 ¥Ӱ
׷ѧУ칫ҡ
ϣǿԱֳڵϵԼǵĹ
оֳָ־ƽԸУ˵Ͼһǹְͬ𡣡
Զԣȫͬ⡣ںܶѧǡ˵ˣ˵ˡ
УЦת˵ղֳľʷǷʡ
Уʦĺѧ
ػӦԸУȴǲмûгϯ˵ĺԼȫƵģҲûа취Ѿǵһˣǲ˾Ӹ߲㣬ǹٳϵˡҪڹٳַԵˣܶ鼴ʹԸԣҲòίߡ
ԭԽ그һһδģУ԰ݽҽԺӵ绰飬ʱñ橱ƵпԣýʿģǾַİûнչҲвҵǱġ
˵ţ贺ΰһſڣУЦݽϣһѾߣǵôУУϺꡣ
Ҹǽһ¡ŶλǸص༶İΣʦһλ
У֪贺ΰܸʲôҲ֪νǰˣǰƻԼκµļһʲôֶ֪أ
ΰ费ȻǺٻˣֳĹݺһ¸УһΪġ
㣡
ûУȵĽһ
־ƽ͸УΰܳƺΪ㣬ɫһ䣬˺ܿιȥû˷ǰһֱעһһΰܡ
Ҳɴ۾ǼΰλĴߵĽģֻǲ֪ȻҲʶҿӣϵܲһ㡣ѵı仯йأܰɣСöҮұŮѵˣһİ֮ȼա
ΰܣô
ûô뷨ֻΪΰܻʱǻңǲˡΪǰӶӳСӦģһ˵ǣhold
ֺѣΰԼѡ
ΰܣôôأǲĶ
־ƽΰܣȵĽΰܣУоԽԽɬˣǳˡĲģղȻûе֣Ув͵ĵȴҲ˲贵ĲƬ׼Դºв贾ͷȴȫû˼ˣУѾ͵͵Ƭȫɾ׷ҲҪ责Լ;ȽŮʲôȫǸơƯŲΪУûһУˣſ϶ġ
𣿡
ΰ¶һӣǵĿ˭ɲʲô£ҿǷطĺù񡣡
Ļ˶Цպɡ
ҲǸ˼ΰܣĿ졣
־ƽ͡
һҪˣ
ΰܲΪ⣬Цղʦ˵ҪҲιһѧУȤĻһ
ˣҾﻹеҪֺСȥɣ
־ƽ˵
ҲУҵøĳߣһҪϻȥ֤¼ڹ
˵ʱһ˫ˮϣƺҪϿʲôϧʧǣǻЦʲôҲ
ɣ
־ƽûж˵ʲôתͷҺСȻȥȥιһ°ɣ
˵ʲôס˿ڣͷðɣ
־ƽУǣ˳￪ȥ
<><><><><><><><><><><><>磬¥
ոյѵһֽ˵濴Э顣û飬ǩ֡һǩãκʱ򲻵÷ڡ
ЭĴģ壬κв֮£ԸǩЭ顣ıǼ䡢˫ͷϡϡϡϵȲλūڴ˻ϵ߻װáҳŵκʱƻ֮
ū˵ǩִ
忴Щݣԥһ£ڻǩԼ֡
ؿǩ֣Эղغú󣬷ԸKingLLS˫ڱ˫֮һֻʮֵ󣬽һ䴩רҡ
棬ҽԺҷǳװǳȽ˳ģϤҽеþ֮⣬һյ޴Ӱ֮£һ̨ǳ̨
Ļ״һпλõĵڵһεģн׵ĺϳɸĽӡ
ڽϣһЩ̶Ľ׵Ƥ
KingLLS䣬ĲִϸϴǱǼ䡢ڡ׼ĲλǷǳϸ
ϺKingLLSʹװ
ţKingLLS̨ϣҪֿ˫ȣƽչ˫֣Ŵεܣ˫ϥڻϡ
KingLLSУóһɴɵĽ׵޾ӡۺôӺƹ鷿·صͷ۵㡣Ǵٷƹ鷿ϷǴ
鷿ʹĹ˳ţһӶۺ󣬿۽ڵһӵĶ۵ͨľ࣬Ȼ´鷿·м䡣鹵мٿ鷿Ϸϣ鹵۽˫͸Ĺĵ͹˳
KingLLSͷϷͨҾ³ʼʱ鷿ͼŵǰ
ţKingLLSȡһͬʵصӣ˫ִӱ۸ʼһֱϸϸܵƽϣʹһضûС
úͬķĴȸϥǴҲذܵġ͵ߣͳױ¶ˡ
ΪˣʱKingLLSȡһӣȰϣϷһᣬۺ󣬽׺ʹȸһ𣬲ظãҽҲͬĴ
ʱȫ϶˫ϥˡ
úKingLLSȡһֱΪ40ףм俪һЩС׵пհɫĿϵĴӿ۽ںԲмϡ
ڶӦԲλһ幤ѧĻмܣͷһȥ߶ܰڶ
мӵߣװһܿģֵİɫƤƤ̶ͷʹȿκζ˿ö
ΪȷڶʱӰKingLLSĸ鷿·󲿡ȸƤ̶ãʹһ׵ĻضûС
KingLLSĲλ˵ڶεԱ֤Ⱦ
ʱ̨ǰ̨ĿƹŴ򿪣ϵԴ̨λ45Ƚǡ
ȱ֤鷿ܵ㣬ֱʹõĻȻ״̬вʵǣС
ʱô׵زŪͷܵݼͷʹ˵һʼˡ
KingLLSصݸһרǯӡǯӵλͨǯӺ󣬵ǯͷһ
ŵϰ벿߲ԳƣһһӵĴп״ɼӡ
Ӱǯһ¼Ѿ͵òٴͷϣʹáһУڴſֻܷһ᲻ɵ˳
ϸλõ󣬰ǯӵĵɼӿأžһԼ0.2 Уһ׾ʹˡ
ʹûһҪȫţ
״úKingLLSһĺȡһöֱ20ףӫ͸޵Ļһó£ӲԿɴ30000KӲȣȻʯҪӲöࣩǿȣ޷κιƻǾ̬̫ʧ״̬ұɵģɴʹõĲƳɵĶⷴ߼ŰϺҲ޷ȡˡܲ෴Сƽ棬Ϊ99.99%ԣ⣬ԸСڻĽӺϴһͬƳɵ飬˽ع̶ס޷ٴ򿪡ڻϣһżϸСġŮū塱֡ͬķӸһͷҲһȻ˿ϲϿֹѪȾѸȬĿࡣ
ȻǿмĸĤ䣬ҲһöͬĻҲһöƵ껷ööͬڻڻǶһŷǳƯĸ߼ʯ
Ҫؼλˡղžĥ֮Ѿ죬ԣKingLLSֻܶΪ˷ֹ֮ĴдСʧȾȾKingLLSһŵĸĸţһʽܣԷһ
ͬķÿϾָ
ʹʱˣҪϴһרõĴǯһ¼סٵ˲䣬ֻһȣҺһ·߶Զͷֻе˵һӣ˾ʹιȥˡҪڸŸҲ
ϴлƮһֻĶⷴ⣬оµĻƣǶǶкıʯ
еĻ󣬴ӽӹKingLLSݸһѼ侫ɵU ٻꡱһãԿ׷źá
򿪴˵Ҳܽˡ
KingLLSȡһԼʮֵİ׽ӣѼɵ΢һͷͷϣһͷͷϡ
ͷһͬСһЩӣһͷмһһĻϣһͷٻϡ껷һСѴһ
һСˣֻÿԸвλֵģͷһʹʹڼС֮Ըӡ
KingLLSϵȫ󣬰˫ַں󱳡
µ˼ȦȫЩŰ󣬸оĺ
·ʱͷĶǣ黷Ҳһ𶶶Ӱ˫껷ٻһ𣬴ٺͬǣͶͷٺһһϮ֮Ҳһ·ʱ񶯣ҲͷӦķӦ
һ׶εĵ׿гЧģ徭ѾУֻҪһܵݼͷĶǣͻҵԷӦ


602 ˷
ĴڻĵϳܻܿẔ̨̌ϲ˵Щʲôȥ
ѪǾ޵ŮʬԲ˫ۣ·Ųƽ绨˫ʮ껪ͽĺ¸Ȼֹһ̣ܵô̵Ű
Ȼй׼ĿһʻǰʧԲ۾ǶĴߣԼĲң˶Ĳ̺Ͳ
ĴĴʲôܼܲе㾫񣿡
̨ܿϽ
û£
Ĵع
רĵ㣡Ǽ
ܿ˵εӻۣıɱɷǰ޵Ůʮ꣬ʱǰҹһ뵽֮䡣һǱһˮ̴ʧѪǰǿֳûҵͿָƣȴ¸ݰֳֵһͺһ˶Ьӡ⣬߱ʱڳɵƣԼﱻĲ飬ݰǳơװܺߵĹϵԼķʽϿƶͬһΪ
񷭷±ӿڵһߵӻ۵ѻ硣Ŀڹһμһᣬ󲻾ã֪ô¾ͻȥˡʱԼڴ˯úúõģӻȴѾ˶֡
ֳˮƿˮѾȷϺһǿЧҩĳɷֻҪһ顣Ҳ֤ʵ˵ӻ۶ˮƿˮţ̺ȣÿ˯ǰϰߡˮĺۼӦǴֳģֳֻڶ¥κһ˶Ӧܹȥ
巭¼ͷ˵ڵȷʵرƺǾǺ΢ûз־ͲΪˡֵһ£ּɱӻۣȴŹ˺ӻ۲ƯĻ硣ѾҽԺ飬ûܵκַ
ͷȻⲻһɫħĿֻӻۡԤȾˮƿҩǳ˳ֵԤıҶߵϰߺ൱˽⣬ܿˡ
Ӧˡ
̨ܿⲽü֪£һӻۺͻ統Ҫȥμᣬ̫ȵҩ赹ͬѧǰ֣ӻۺͻ˯ǰţ̵ϰߡϤѧУĻܿǰ졣
صӻ۵ͬѧǽӻڴѧԵܺãΪ˺ˬʺУڸǧļӡŮԿ࣬ǮһŮѧУ׷ӹ͸Ӷˣӻ۾ֻܾԸסȽԽ˫׼䡣ʵϣܶͬѧֻ֪Ƚϸԣ֪ĸ׾ࡣԣӦòѧУͱ˽Թ
߹ϵܣһֱڰֳûпɣ
ܿ۴̨ŻתȦ˵᲻ӻʲôìܣûһʲô֮࣬ɱ
ӦûУŮû̸ѡУڼĴѧ˶Ŀ
ӹСŮ峿һֱδ޸ͣܵĴ̼ܴ󣬶ҽҲ֤ʵȻвҩɷ֣ʱӦòѵģӦûʲôɡ
ϣˣǾˣвûͺá
ֹܿʵԣӻۺݣӦͬһɱģַǳơһ˵ҲǼ£ǵĿ귶ΧٿԼٰ˳ɡһ˵ɱ˼ݺӻ۵ֱˣɣΪ༸ʮڲƲΨһ̳ˡ
ݵŨݺݹһڣ˵°ҹе˶˯֤˶ǵ׽֤Դ󲿷˶ûвڳ֤ݡǣʮִɣƫƫξ˲ڳ֤ݡ
֤ģֶ顣ɵĿڹǰ˵㵽ʮһھưɺȾƣȻһɼȣ˶ȵúһֱưɵӦ֤ھưʮƿơƣúܴǾưиյʱҲĵʱʮңѾȵúˡ⣬ɼ︽Сϰ壬Ҳ֤ʵʮһңơƺһЩСԡ
ĴͻȻ˼ɱֳҺŵһɵľζ
һͷҲע⵽ɵļȷʵҶһЩվƿﵽȻأкܶŻδע⵽кܶƼЩҪռҲ١һһǹһȾƣĿҪʱ֤ˡܹ飬ԼȴѾƵڵûкȶ٣ȴ֮ٳȥ
ܿ͵ؿ񣺡ʱ֤ûкıĿܣ
һ룬ӦòᣬֻһˡȷʵЩʱһȾƣ˵ٿڹҲûʲôô
ܿۼصͷķеŷǳԵɱ˶Ĳڳ֤ݲܣкܴɡ
Ĵ˵ð
ɵϣֲá
Ц˵Ѿɱˣѵʲô飿
һǾú⡣
Ĵҡͷֺһ˼ǳϸܵˣɣ°ҹʲôʱ֤ˡһ©Ĺ£ɣһ˼ǵġ
ļЦҲΪ©أֻҪҲʵʵ֤ݣ㻳Ҳû취ǲķе
Ĵڰ֣ˣסҳɵȷʵܴ󣬶̫ˣûнһ֤֮ǰȨԼһЩɣ
ܿҡҡͷ㵱ȻУиݣдС˵һ˼룬ΪһԱĴɣӦöѧѧ񡭡
˵ţűˣһԱ˽ܿ˵ܶӣǵĵ밸ֳԼһ״·߲ݴһװҺմѪİȫףѾȥˡ·ǻֽѧУıؾ֮·
ܿ۵ͷ˷ܵ˵ӻ֮ǰǴŮпܾҪ֤ݡ
Ĵ̧ͷʵǲݴٽȥһ㣬ǲиС֣
ǾԱͷǡ
ܶӡ
Ĵȥֳʱ򣬷ֹƬС֣ʹѧУѧ˵ʤأдѧ͵顭
˵һ룬Ϻͮͮġ
ЦЦؿǰѧУʱǲҲĵطôϤ
񣡡
ܿ۷ˣ㣡ôȻ鱨˵һȫѪӻۣ֤˵̫Ҫˡ
ԡ
ƤЦ˵ҪҳҩˡҩʱӦӻۻһκˮƿˮ֮ŮᣬײܽȥϰҹҲ̫ˮܣӦŪʲôİ˽¥ײһЩ
ܿͻȻһ£˵֮ǰҲ֮ǰû֤ˣ
ûʡ
ż±ڿȥҩʱûʱ֤ˣɾ͸ˡ


603 嶯
ܿ۵ͷһӵΪɱͷɷŬ㣬ܾܲҵ֤ݣƷڳ֤ݣɢᣡ
ȵȣ
Ե̫˵ĴͻȻ뵽ʲôˣ
ϣˣ
ܿƳһ̵ۣ˵
ȣҳɺɡ
ΪӦĶ죬ĴȱŲ֮⣬һֿҲǳ󣡡
һˣȷϴҶ˵֮Ĵһ˵װܺߣֱǸӺŮô᲻ֵĿߣҪĶʵأĻܹܺýΪʲô߶⵽ǿ飬廹뵯顢ڳһơΪǸźţܿǰĳλŮ˵ıڵʲôӦú
ͬĴ뷨
һΪǸĻҲܺܺýһ£Ϊʲô˿ַҲͬƯŮ硣
ȷʵпܡ
ܿǵͷǺãҷͷ°ɣʵ˶ȥһʡ
<><><><><><><><><><><><>ѧУѧǱȽϽģѧϰҲ
ΰһ߲ιѧУһģȻﶼһղ˵Ǽ˶𾪡
ǰںܶ෸ԱʵƣУѧһЩɢϵĺӡ
ӹһĨأҶΪͬ࣬СڰʵŻﷸơΪСطֶ࣬αȽҰײУǲƺͻԷ࣬ĿıȽϵһäĿԡ ֮ذ
ΰʱ˾졣
ŶԲҽӸ绰
óֻߵԶ
㣬š
ΰü͵˵
ô
ϺˣͷŤһ߿𴦡
һ绰߹
Բ𣬵̨λԼе飬ǼɣԲ𡣡
ûʲôûʲô¾ȥæɣҲòˡ
ǺðɣǶԲˣټ
ټ
ΰվԭؿ贵ıӰԶȥ϶¶Цݡ
㣬š
˵Сĵ㣬ѧУ
ټĿռ˽ֻжԷ
ٳϵӸոսѵԱ·Ь˵˵ЦЦĴ߹Ǵк˭ҲᷢŮѾ֯һƬϲá
Ҿʦƺϵܺá
Ȼ˵
Ұﲹϰѧļҳμҳ
ΰһ
ֻ
üһ
ʲô
ΰܷʡ
ûУֻǾãˣ˵ˡ
㲻ϲҰɣ
Ϊʲô᣿
ţ
ΰѹ˵ֻһˣҷģô뵽ȥˣ
죬Ƭ̲˵֪Ҳҡĺʧȥ㡭
Ϲ
ΰܰԵ˵
Ϲ
ֻԼ
ٳϿտյһֻСͷһӶ౵Уת۱ʧڳߵĴ
㡣
ˣ
֪ǹ˾ｲʱʲô
شΰܼ˵顣
̾ͺˣһȡ
ΰ͵סԱһôִĻ
Ҫ㣡Ҫ㣡Ҫ㣡ҴȥһطѧУиС֡
Ҫ⣬ȥңȥңΰܣҪ
ƿ
Ҫ㣡ϲ㣡
ΰܵĵŪţѱͦľһ㡣
ʹƿ۾͵͵£ΰܣǵ㣡ñ˿ǾͶˣ֪ѧУ
ƿΰƺһӻָǣԲе̫
ԲĲС
ؿ
ȥң𣿡
ΰЦЦ
ţ߰ɣ㣡
˿첽߳ѧУ
ʱѽӽʱֵ֣ĽžУ԰ȫͬƺȻһʱա
·߽һ⳵˽ȥںʮָ˭Ҳû˵
ŮƯ
˾һעǰһߺġ
Ҳ
˾һ˵ЩźͲȻ
ΰܵһ͵͵Цָ
ǶҪ£ҾʡˡСӣŮȫСʲôġŮѾͲͬˣ͸žôׯ˵ʵ㣬ŮҼƯˡ
ԣŮƯˡ
ΰܲʧʱ˵ȻЦſ
ΰܣ֪˵ʲôãֻø֣߬ٺ˵
ΰѿذȼ䣬ʹصġ

Ȼž㣬ΰܵһӾʹеĵطẰһ
ôˣС㣿ǲĶˣɵСĵ㣬Ǿ죬⳵Ķҿⲻ𣬹
û£ʦŮѸղϥˣû¡
ݺݵصΰܣֹǼɵָ˿ûҪͣ˵˼ͣŪ
ʼĿ⿴
С㣬ѶáǶӽŮҲԼɵŮ￴ʱʱǡ
壬Сʱˣڲô桭
ΰܺͿĴ
ҧ´޷޵־ЩЦؿΰֻܺʼûͣѾˮˣǼƤӵָ£һɿҲ֮ڡ
ţԼԵô˷ܣĿȴڲסӡ
Էſΰ֣ܵתɲǸѾв
Ц׶
ҲûٲģŮԵأ
Ҳ˲Ůϲôãٺ٣񾯲а취ģ
˶໥ŪԷŲԼ˿¶
ò׳⳵ҵ¥ͣˣǮϽ˳ٵ˾˵һЩ
ûˣ
ûˣİɣ
һţ˱ӵصĺ˱žĿռһ˿ա
㣬ţ
㣬Ϲ
Сá
Ĵ󼦼
Ҫ㡭
Ҫҡ
˵ڶԷ˽еظţƺ̽ԷռΪС
ΰܵؽ৵һ±ֱʽ£¶һ˫۵ĳȡ
ˮ࣡Ǹɧţٺ١
滵ɧ˼ңղڳҾˡ滵Ǻˡ
˿˵Ǹأٺ١
ΰܵˮͣ
һ죬ȭļϣᣡʲô˾Ӧȥһ۾Σա
ҵͦ˼ġŮѡٺ١
ᣬҡ
ҾͽУŮѣŮѣŮѡ
ߺΰܣһƣ˵ѡ
ΰܼˣ˵ɳϾѹȥӲֱˮĵСѨ
淭ڡ
Ļȷʵ̼֪ΪʲôûҲԸ룬ֻǴ̼̼ռĴԼȫͷųһԼ
§ſ˫ϣΪΪоǸһﴩ塣
ΪԼеϲҪ
ΰܡޡϲң
һ˵˷ܺͿ֣Ȼֿ붼ûġǵֽٵʱӱܡܽΣٴʱ˿ǿֵģҪſָӸ߿
ϲΰܡҵСѨġҵˣϹ
ΰһֻʨӣȫļ·𶼳޵
Ҫ˻Ҫ񱼣
۵ϣΰҪչʾԼǸմˮѨȴˮһ㽫ĲȻһɳ졣
ģʹоʱʪСѨû˳ͣͷſ֣þӨˮסǸý
ޡΰܡҡ̫ˡҡ̫ˡ
ŶҪСѨСѨ
ƣҪӺ٣ҡ
תɳϣŴ̧Ρ
ΰܰ˫Ť󣬽׼ˮĵѨۡһһ嵽ס

캰һо·˲䱻ĳͻȻεסʹкʱƺҲֹͣˡ
ƬһɿѸٴȫǺˮͻ˰̡
˷ܵţҪеĻϲźˮӿ
ңҵСѨΰܣŶϹҪҰ㡭
ͷҵɢڵסȴꡣ
βѩף޷һнΰܣõȫ˷ܺͿ֡
ΰͻȻɿ˫ۣص˵ȥɳĽ֮ȴ˹ֵС
ΰסƨɷ壬ԼȤ
ŹͷʪڼĦϵضѻʼܵشּݽ۰׵
ҪҪŶˡ
ΰקǰҵؽǸʪƾΰܿٵŪ
ޡ
ΰƺǴĵ׺һ֣һɾҺżȵĳ
˫ü΢ȵľҺȥ̧ۿΰܣǸϲҺϸϸ¸ɾ
橿صǽϣִϷǰҵţȻҴڿֹͣŪ쵽ǰ
ˮճָϣڻ谵ĹԵþӨ


604 ưɺѩ
ʰһ˫˫뿪Ȼǲ֪ԼѾ֪ˣֻΰػЬʱ򣬷ЩζղźڿＤģζҲģΰܲδ룬ˣ˼ϸ͸ûʲôˡ˶ϲ̫ŮˣߣŮҪѧװͨһ㡣
ΰֿܺŷֱԼǿ˳ģղȴǴ򳵹ģǸ֮黹׳嶯Ͳǡΰܺղǻ𼱻ǵ״̬Լģֻ֣һǳ𣻶ǳ
򳵻صѧУΰȡ˳ʱŮѾ¿ˡȻߵʱû˵ΰȥʲôģŮѾôˣʱ벻ԼӦʲôҲ̫ˡ
ѧУΰܸŮ绰˵ʮӺŮ¥¼ΰ˰Сʱ٣ΰѾ׼ˣŮ˳Ҫ·ױʲôģСʱ㳤
ͬУ͡
һͬڵĴ֣ɢһʱΰܽŮ§һºʵŮҸطЪϢһ°ɣ
˵ž§Ů߳ӣһֻҲظ
㡭ᣡ
Ůēΰһ£ǵ˵
<><><><><><><><><><><><>˽һưɡɫưɡ
ɫĵƹ⡢ɫľƱԼɫ֣ŮΰţԵĽ̸
ǳУ̸̸˵˵ʮ죬ΰǰϣһƣǿʼ¶ǺŮԵøͨ죬˵Щˡ
̨мŮŮӵŤ֫ʱһЦǸö˳һЩ
ͻȻм䣬һǿ䣬һҵ˽㣬һɫβзԱм䡣
Ladies and gentlemenϣǵľ鹫ҪˣѹݣĿԴŶ
λ鹫ΰȻûмûֻ绰˵ľϲ
Щ΢ΰӣǻһ˿ЦݣһߺŮ죬һߵȴеľϲ
ưɺ̨ѩɻױʦױɫľ鹫ʱ䲻ˣԴӲٱЩѹ£ѡ
ưɲһľưɣɫڶеҹǷǳһɫСǹʶϸ߼ˣȻԱҲ͡
ѩƾһɫ輼һɫ¶¶㣬ҲԼҪ󣬡ղ¶¶ҲȻӦˣЩëëŵĿ˶׾ٵĴˡ
ҹЩ΢֪ôģһ򵭶ﾹмַꡣ
𣿡
ѩʵϾ͸ϳˣÿֻһ֧裬ǲΪʲô쾹˵Ľš
ţˣwonderful
ױʦԥ̾Ůŷǳµ٣һ磬˾ޡ
ѩ̧ۿһ۾ӣеŮȻ¶ǵĽȹڽ֯Ľģ͸¶ųҰԵĶȹõһȫ޵ĳг⻬˿ĵĴͿɫӰĵĺ촽ΣڵһԸ欵ĸоĵϣһɫ߰ţֻ˸ŵӣĻꡣ
Ladies and gentlemenǽϵľ鹫ӭ
һ󻶸УѩӯĲӣߵ̨м䡣
еľưֵһ̣Ǽ߼Ĵڡ
ۣŮ˳Ŀ
ư󲿷˵Ŀⶼźѩ欵ģȻɫڵֻʣ۾ˣɱ欵ĺ˫Ļˡ
ѩǻһ˿Цݣޱȵ㣬͹͹ðİڴɫŵĽ·͸Եõ欶ˡ
̨ѩŤħģᣬƮĳ¹͸͸ݶϣһż⣬΢΢۾תԾ·еѾһ˳УһתһֻŹסֹ²ֱ۽ץס϶һ˷·߰˸ֹϡ
ѩ΢΢۾ţ˴󵨡ϵһֻõ壬˷·߳һ㣬Ȼ次
˷·ȴǾưɣɫĸֹԴİ٣ûΪֻб۾ȴһС
һ˿ɫѾһˣɽţһкôĸ룬Žţ뿪
̨µѾˣһ֧һ֧
Щ˷·𱻵ȼ˻ļ飬Ҷˡ
ΰܵһ۾ϳ˺ѩеľϲˣԺѩĵ绰롣
<><><><><><><><><><><><>߳ưԺŮѾĲȣ˵Ҳˡ
ΰסؼȥʱѾˣѧУ϶ʣѧУǻŮļңΰûôɵ
ֱӿŮԼļң֮ΰȥϴ裬˾Ƶϴ裬ˬܶࡣ
ΰڿĵطֻ
ԴӡҵߡһٻŵȦʵɺż֮һµġҵɡûݼûֻƾŹĿġҵߡڡͦضܿʼһҹߺ죬Ѹλ
ȻȦڣҵߵҪɺӣֻΪҪʼΪĳЩǵĳɹλɱﵣֻݻƿҲ޿ȡĻ̸֮һ
ȥ꡶ӵɡֻƾŲһӵĳʱͺȫƬԼϣСսȡڡҡº¥Ρһơˮ䰴ġ˽áϧ誡ӳġսߡΤͮԼ3DѾƳĵļӰŮǣࡢ׿硢ȡ
缸꡶ǾƽסǳšĹŮɡٳ˪˪짻ݵȡ
رҪǣ26׼1ӰӾƷʹ󲿷ǻƿ280ͦضΪȺ֪ʼߺ죻3һߺͶ֮䣬ԹȺڶ¡
Թ־֮Ĵǰ֮լŮԼľĸ֡ģؼ򱦱ڱ񵥷Χڡ
󣬽ĳ֪ŮǵĻûйô˵ˡеİ
26λ¡ͦߺ죬ΰܲſһ룬ԡﻩˮֹͣˣȻÿͼǿĺϸģǹؼλiphoneеͼƬŴƶܣ顣
Ůڴԡ˳ΰ鲻Խֿʼע㷢ϹžӨˮ飬ȹڲסŮߣ͹֣ʣѩ˻޳Բϸӯӯһա
Ů˫һ̶ӨȪˮ峺͸ˣʺ۵ӣ췼εǡ̵°ͣһжԵġ
͵ĵƹӳ£Ůһλӣǵľɫݣν߻¡㡣
ΰܺŮɳ£δΰܿڣŮȴѾ˵ˣΰܣһֺˡ
Ů漴˵ƣһƬдͯĳȻ˸Уȴ޷֮Ļ𻨣ΰܺŮĿʼ顣
ڰΰܷŮӲϵԼŵŮе㡣
ΰһֲʵ˲ѸС
Ů΢Ĳһ£ûǸΰõĹһԼֱס磬ŮԵýᴭ
ΰܲøˣʼµĶ˵ĺ촽ϡŮΰܻȵ˫оԼʱһΰֿܵԼ˫ʱŮ˿ֿΰܵ˫ƵһʱоȻڳ˽Һ
ΰͻȻ촽Ůʪ˫˱һɽҺӿ
˶дĸоݷȴ˺ܾƵģǵĸоȻá
ŮʱоٻţԼһֵֻĻڻɷ裬ӯޡ࣬˱ţҲԸֿ
ŮõĸоУñΰܵһ˫˳żεʼ䲻ϵĸĵطͲܿƵĸеһȡ
ΰż˫ΣǿŮ˫𰡣˫ħץţ֡
šҪ
Ůķǵ˵
ΰ˫ֵĿĲڴˣʱ͵͵ԽҸ»صǰŮæ§ΰܣ˵϶
û뵽ĺȻΰܵ˫ʱܽ룬ŮǰĽȴܵĴ̼ɵȫ΢
Сܿĳҹ𣿡
ΰܹеʵŮߵĵ˵ͷɬΰܵӵվ˵ơ
ΰܣֻҪϲҿԸøࡣ
Ů˵󵨵ΰܵϣԼµťһſŽ⿪£һ׵ʱ¶͹µչţѩ׵ı۰޳˫ȾôķţȴҲҲʵķŷ
ΰܻһ˵ĸоκ˶ô壬תĿŮ׵ü˫Ŀ󡢱֬ӣ΢ϸ¶ϸ㷢ڼˮ˫ɬƺЩϲõĹԣŴŵʡ
ΰܣ𣿡
Ůʵ
ţ
ΰӦ
ŮǱİ͸֣޵ģĳϸߡ޹ǵɼ壬עĿģǶ΢΢Ů壬˿εĸͦţԲ󣬶˶󣬷v˺϶ȵĽ嶥ٷ۵ģδ͹δ͹ݷȴԵĲժ㣬ۺڰļĳ֮£ˡ
ΰٴ§סŮֻǰӵһӣͦĴŮ嶥ǰоôеԡ
ΰܵסŮǽͦ飬ɬ壬ͦʵĴŮԼ˫¼š
ʱŮ쵽ȹһȹ̱ɿȹһֱϱǰɫڿ𽥳ΰܵҰУڿԵ׺ĻߣѩƵĽ׼¸ۡ
ŮһһĽȹ¶ϵȹ뿪˲䣬Ͼֻʣºڿˣǰֺڿ㣬һ⻬׵ļĿ߸¶š
ΰܾ̾ѣǾɫ
Ůķֱ֮ģԵ׺˿ϡֺ˫ԲԼɼ鹵
ɫڿ˵ͨ͸ΰƺܿ΢΢¡ĻͺĳëŮءĲλֱ˼ļƷ
ΰѪ˿˫ۣĶŮѩװ㣬縡͹塣Ǿȳϣ󲿷ֵļѾ¶ˣɫ¿ͬʵǰغβϣһ˿Ҹɿ
ŮŵԾ¶ջԸҫ۵ļȫչʾΰǰ͸ŮɬͬʱҲųŮġ
ΰܣϲҿԽŮһж㡣
Ů˶٣Դļ˵ΰܣѵҵֺڿ㡣

ΰ˵ִӱ󻷱ŮʹԼ֮䡣
ΰֽŮڿ˫ֿԼ֮ϣ˵Ļˣеʪ죬ɬ̧ͷΰܣ糺죬ȴĸο
ΰܴӾŮĻŪųëƵĻС꣬ĥĿдŮͣ
ԺΰĽ⿪ַ֣£
Ů¶ڿе˷ܶüӲʺɫɷǿɰ
ΰḧ飬ݷһ䱦ƵģĸоŮʮ泩ǰ°ĸоȻͬ
ΰİŮϣŪκ٣ʹŮ˷ĪƵĻĻҿָСϷḧ
Ůȫ̱һ㿿ΰܵţȪӿȫ˫סΰ֣ܵȴֻܸ֮δܺϣΩְΰܵ֡
ŮСͻҵĳ鴤ţзȫĽкһƬհףֻеĳ
ʱȥŮĻָлŮԿĸ߳ˣԼֲһһǴʱΰܵĻб泩㣬һˣ


605 ҹ
˲ͣӵǣζһ̡
ܿ͸ýˣΰܷɿȥԼȫͳԼĴһοŮҪ¡
Ǹһܴܴ֣ߴ೤ǰӵʱŮ·ֻǼӲĶȴ֪ȻôִͦĲڿ֮УŮɲΰܰοŮԵ۵еԣ̥ͷҲͨضɵ
ΪŮкøУΰܽŮ
ŮսսĴͷΰ˵λѧͷͨҲϷͷǹͷԼһִӲǰˣҲеĲ֡
ΰܵͷʺɫûƤַǳǰΪϸСʶͷԲ׶ΣмһСסͷİ״ƤӲļһִܴΰܻһ԰Ϸʵ˵Լġ
Ůİ֣ĸͷǰˣΰŮԼĻҲ˻֣ȴϸС۵ɲȻ
ԺΰܽŮԣ·ͷĻ̧ͬʱ˫ֿΰ֮䣬ͷĻ
ŮɬĿΰܣʩΪ
ΰֽС򿪣ͻڵķ⣬ָɵİŪŮĴ󻨰ڱڣС۵ڣŮֻķǳ
ΰֽС궥ϳʹ˵Ļ¶ָİĦǼеĻˡ
Ů紥ĲĿдȫ̫ˣֻٴְΰܡ
ΰܼ״ֻù˵ŮʽϰɣҽҪ㽫ҵļһΧҽ
ŮߵĵͷΰҪϧ
ΰܸǰٶŮǴִӲļһｻŮϡ
ŮĽǹͷǰƵ۵ڣΰǰʵԸΪҵŮ𣿡
ŮȻǳԸ⣬жشΰܣΰܣͦǹͷĵ۵ڡ
ΰŮͦͦ롣
Ůûĸо۵ںܱӲǹͷǰ˳ſ
ŵץΰܵļһǳŮղסоһһǰȥ
Ů۵ڶʱоеʹݷԼĴŮĤ˺ˣ۵Ϊֶš
ŮǿҪǹͷ۵ڣüͷҲΰͣŮǷʹԼ
Ůſץΰܼһ֣ͷΰܼ
ΰܲԸ㽫Ǵִļһ۵ڣǹͷǰմȾѪŮƬƬ죬֮Լˡ
ΰ漴ֽѹ۵ֹѪŮʹ
Ů˵Լˣΰ½Сܵܶ׼۵ڣֻͷմҺĽ𹿰
ΰЭͷǰ˵۵ڣŮɣʹͦ롣
Ů۵ںܱӲİͷǰٴγſоĺܲѾûǰʹˡ
Ů۵ڣΰҲŻƽִͷ۵ڡ
ŮҲ۵ǰ˱͵ñѹš
ΰٴθŮļǰƽ
۵ĸоѾ̫ˣ۵ȴǹͷǰ˻ĳſδıţغٱǸִÿ϶
Ů˫Ⱥ۵нܱغʹ룬ȴΰܵѹŶá
ʱѾƲɵˣΰܵСܵͻŮķߺ󣬳ֱĲ۵ڡ
Ƭ̣ΰĳǹѾĲŮĻֱǰݷֱŮĻо̾ϢԼѳΪΰܵŮˡĸоҲоǹ΢Ȼûи߳ǰĴ̼ȴʵĿС
ΰŮˣıŮԼ֣Լο
ŮĿ϶ΰܵıʵˣһжΰܵģŮԸʱӭĽ롣
ŮıΰܣǡӵļѹʵĿС
ΰЦʵ𣿡
ŮҲЦŴȷҲס壬ΪǶʣҾáԽһӦñȽУཻ
ΰЦŲСܵȴͻȻŮĸоҲͻȻʧãȻʧæļн۵ڣ᲻ȥ
ΰֽСܻܵĲŮǴִĳǹٴγ忪ڱڣÿ϶Ůַһ̾Ϣ
ΰͦʱĳܹǼѹŮĻϷ΢΢ĳʹĻˣŮִһĿС
ΰܻĲֿٵĳظԼӲļһŮ۵س͡
Ů׺νˣΪΰÿγ壬ֻǣԼ۵Լ
Ůΰһһµĳڶ鷿°ڶĥΰܵţеΪ泩
Ů΢۾ΰŬţԼεĲλҲԼֵȪԴ
ŮĸмΰܵŬϣԼĻܵõԼһĿС
ʱŮѾܸΰܵͷˣΩн˫Ⱥ۵нЩϣ۵ڿԴͣΰܵӴ޾Ŀο
ΰܼŮɬģɵæΪǵһΣ۵ܽգ㲻ؿн̫ҵĳѡʪůѾҷǳʣϣһֱڡ
ŮƶǶĵͷΰٴǷܣԼܿҪﵽ֪߳ɷֵԼҵĳ
ŮΰܷȥΪ
ΰ漴ıŮβҵ³ĻŮֻСܵԼ۵ڲϵĥо֮ǰ
ΰܾĳʮΣŮ˵Ҫˣ
Ȼٳ壬ͦʵĽ𹿰ٵĲŮ۵ڡ
Ů˫Ⱥͻͦ𹿰Լо
ΰܵĳܹǽļѹŮĻͻˣƺҪˣŮоִļһԼڿʼҵĳ鴤š
ΰȫҲҵĲű㽫һһεĹŮ壬Ļо
ŮΰܣζĽͳ͸ԼĿУȴǵĵһʹ͵ЩδڣȻŮѰӡ
ʱΰܵıƺˣŮ۵ĸоҲȴˡ
ΰܻĽСܵܳͦ۷ʧͷСɫĽŮǾҺˣǳмһһδԼԼ޾Ļ֣ʹԼʽĸı֣һŮΪһŮˡδ£ͳŮ޾Ļ֣һСӡ
Ů뵽СҪʱֱʶ飬˭֪ΰܾȻҪԼ鷿ŮҲ࣬˫鷿ٺţ˱
дСŮ΢ĳ鴤泩ĸо߳ʱȻֲͬһĳ졣
ŮӵΰܣԼСͦ鷿˱
ãС˯ˣȻ᲻õĺŮ١
ŮΩţӵ˯ˡ
<><><><><><><><><><><><>ʱѾ죬ͶԴӷеڶ׶ε̵ָ
϶˵ӽ쿪ʼ˱빮̵һ׶εѵɹ⣬Ҫµѵר
˵ţʹӹȡһɫʵصĿ״ֱԼʮңͷһԼ˹ֳĽܣܵĶ˲һͳֱãһһι̵ĸֻ
һһǰǻԷֱ100׳Ϊ200׵״塣ڶѵշͼгʹԼסص߶רѵԺرˡΪⷽʶ㵽ŮūݳĦָҹܻŮūԱıݡܱݺ̡ܶ½㡢ڿˮƿŷȸ100˿ȵȡ
ڣҸ򡣡
˵£޶ȵز濪˫ȡ
˳ӵ˴ϣֿ˫ȣôӴϵСͿһЩҺҲͿһ㡣Ȼ󣬰ⶫͷСмԸտʼʱܳܣмνڣֻԽԽʹֵǹһСֻġġǵĺˡԭҺﺬдɷ֣Ӱȫֻ¶һСؽܺͳֱԼֻˡ
ˣվɡ
˵
СĵվеǹĹĵģһּĸܡ
߹Ҹ
³˵ԺÿҪӳԴﵽĿġ
еǵܣǴӺ֪Ķ˫ֽظ˿ָܶһʮصĽ͡
ڣʮӣ׼;ͣ
ڳԣֻڲڲϵţһ֧ԮסˣΪ˼ֲʸУֻнʹСһЩ
Ŭӣͺ˰ͣܵεδ
Ϊ˲޽УӸ˴ʹһ
òʮӣոͣ£ӷǵϢͳֱͷĸֻϣһٿ˵ķ롣
ͬʱҪúƷѵʱ⣬ʱнںʱ»ϻȥ
ܶʼﵽмгĿġ
ŵѵ׿гЧģ徭һµŬѾϹϰ˹صķ룬硣ҪﻹҲˣԷһֱԼ80ףԼ200׵Ŀ򡣽ѵѵﵽĿǣԼ˲䷢ѿڵĿѸųô崵ηڣɵԽԶԽãͬʱҪϰĿ׼ȷԡ
糿˵Ҫһѵҵ
˵žʹ嵽һѵ
УKingLLSMarsKingѾһЩþ׼ˣѵм䣬һĵ綯ҡ͵ܹ룬һԼһװʮҵġһεĸֹܣڸֹܳ1/2 ĵطһףдһˣһԿԶתҡϣֻҪһťͼԶתҡڣֿԶˡ
ڸֹܵͷһֻÿֻϳһţƤ֮⣬һԼʮֵĸһ
Ҫվڡһֵ棬Ҫ˫ֲٸߣ˫ֽߵ档
ʱKingLLSԱ߰ߡť˫żŵʱֹͣ
MarsKingһӵݸ˴ӣӰ˫ΰ󷨣ذá
Ѿһ첻ܵĵزˣ˫һã͸оģֵģˮٷڳˡţְͷ˫ͷϡţӽ˫ŷֿ̧ߺߵĽϡʱ壬˫󣬴ſŵطֿڿУֵչ¶š
Կ״ŵе壬ȡʪ˵ܵݼһӽKingLLS򣬸ϲ۽ԺʹܷӽMarsKingһûмƷⶫһһͷڵģԲĳԲοۺ࣬ڵһÿװһڿֱԼЦ3 ңԼʮ׵PVC ӲܽܣⶫҪڵ
Ƶòָֿ˿˵ԸжѾ˺ܶ࣬ƣѾòŲ󻬼ҲˣǣΪ˰ȫǱһá
˵ţӹMarsKingеһƿ󻬼ȡһȵͿ档Ȼ󣬰һһֻǸСӵͷ¶һ棬ҴֿһҲۡһﴫһȵģģġĿС
ţMarsKingأԼ׸ְ߲ͣѰڶش򿪣ʱ˿ʼǧһε
ʮκ󣬹صڶأӶ˵ڣҪװηڣҪڵǧʱ׼ǰԼԶֻɫ˲սԼȥ򡣿ʼʱҪÿʮλһΣͨϵͳѵҪÿζУҪܷ
˵ţӽӹMarsKingݹı˵ڿʼ
ڶ´򿪣ڿлεεУ׼Ƕȣ׼͵طнԼ塰һ½
žһӦѣ֪ûԭ벻һξͳɹˣǽžͲˣӶʧᶼˣ˵ʮһʧʱֻžһ䵽ƨϣһۡ
ѵûãƨϳ˼ʮ޺ۣЧԵģΪѾܰٷеػˡ
ѵĻں棬ߵѶѵʼˣĵԿԶҡڼܿʼǳӵ˶ˣҡ֮⣬ͬʱڽºתĸ˶
Ҫָӵ˶֮УҵĽǶȵʱ䣬ѸҪ100%
뵽ȥһԸвԣҹԸжȻﲻ˼ҪΪһŮūݼңﵽļ𡣡
˵Ըж̫ͣҪҩͻơ
ǵڶ岢ûнвԣΪø߼ۡˡ


606 ˽֮Ů
һֱææ־ûʱԣͷеϣ¼ѾľԱˣַ¼
ұȥͼݵģ·Ͼˡܵ䣬ӲһȾơҿܲھưͣ߿࣬ñǾɺίȸֻͣһȡҿȵ̫ˣʹؼҡ
ȷĺ˺ܶࣿ
һ첱Ӿǰƿô໹ûѾˡţ¥£ͻȻ˵ȣֲ¥ȥȡòˣѣұ˾һ١
ȷơƶ¶ˣǵͬ¿ɼĵкܶƣ᲻⵹ģʵûȣھưأ᲻ҲĿ϶
ĿȵġϵľҲǲСĴ򷭾ƿİɣʱԺҲǵˡ
ȻԺôܿ϶ơĺ¶ǣ
٣ҲһȹơưɣھƵʱ᲻ԷûȣԼһȥһȵģ๾ȵúܴٵġ
ֻǺһڹȳȴʣµĴ뱭ڵϣܷܲ
Ӧܰɣ
ܾܲԿ϶ʱģҵ·Ӧöʪ˰ɣҪǰơ˳°͵·ϣ϶Ҳܲ
ҾӦȵģƭҸ
Ҳ˵㲻ܰٷְٿ϶Уʹȣľ𣿡
Ҹȹξƣ֪ͦܺȵġҵľҲҺȵûôƴ϶òȥ˵ˣʱ˵ȫٲˡ
װƭأûܣ
װģɣ󰡣ȷʵǺȵúˣӦüٲˡ
Ҳ˵㻹ǲܾԿ϶ˣ
ľðɲ֣ҡǣνƺԣ˵ûɱĸӦòǼٵġľˣ
ҲӦ֪֪治֪仰ɡǲһҪָɣȷʵܴʲôϸڣϸ磡ллĺ
ǵȻϣǾưۻ̫ˡ
ϱ¼ƣ͵۾Ƭ̣ɬ߽Ѷҡ
ᣬЩ˸еۻಮĶŮ˺ܺãֻֿʣôƯ벻˭ôġ
ʵĹϵǲǺܺã
ˡ
ͷಮǽһܺãۻûн㣬һ׽һҲãǺ̸ġ
֪ӻûиʲô˽Թ
·ֻ⡣
ۻ˺ܺãӦûʲôҡ
ҡҡͷһ˼˰Ů˭ôأҪǹϵõģ˲ĸ֮ӦûˡǲĸѾ
ûĲ²⣬Ƕɣʲô

ɵ΢΢һҵܾܵ͸ȽϺ̸ҲôϲͰ͵һûСʱಮûжӣ޸ĸڽ˺ܿġǻ԰ಮΨһĲƲˡҲ̫ûˣಮͻۻ۶ôá
֪ʲô˽Թ𣿡
ಮôʲôҲְҾͲˡ
ۿʲõĶϱ¼ǺðɣллС㣬ˡ

۾ģҪ֪ĸ£֪ܵöһ㡣ʻۻ۵ĻӦ֪ıҶࡣ
磿ǻɣ
Ȼ֪˭硣
ԣǴС浽һͬһ༶ģϵõòˡۻôңҿĵĳಮˡ
лл㣡
<><><><><><><><><><><><>ƣ壬һ·źǷصУ˿ʲôԸˣֻúݸˮ裬˯һ˵
裬һˡ
ϼţĸ˵
ţ
ĸ׿űֽӦһ
ûŮʱӦúܸǺůģھȻôģ񡱵Щ֣ߵĸʵô
ڲ𣿡
ĸָűֽʡ
ֽϣݼɱı
ǰô
ͷ
ˣ
ĸĵʡ
⻹мٵģôˣʶ
϶ĸˡ
ûУû¡
ĸ״ȰŮ΢Ц˵
ˣ裡û»ùңһʶǲǣ֪֪ϲᲣ飿
缱ɴطʡ
Ҳʶ
ĸװؿŮ
ãĸ׻Ѿʮ꣬ˡһӦ֪Ĺ£벻
ĸ˵֣أ翩ЦʲôӦ֪Ĺ£Ҫҵ𣿡
ǽܣ
ĸ׵ĻȻ˵úȻʵʵһ
ңҲܣ㲻һֱعѵҲǰְģڿϸҰְֵ
ڰطʡ
عѣػѡûϵİְ֣û顭
ĸ˵
ǰɣǡ
ͷ
Ǹ˽Ů
ĸ˵ŮѾ֪ȴϲܵĻ
ף࣡
ĸ׽Ļһ
ʶʱ򣬲ʮ꣬ѾˡȻమģǡܲԶ͵͵һҲƻ˼ҵļͥûҪ顣ֻҪܸһѾˡ
Ҳ̫ɵ˰ɣ
ŵ˵
ͷ£ȻԼĸϣʵ̫ˣ
ʣôˣΪʲô飿ΪңҼǵСʱкܶҹġ
һɣ
ĸȻǴЦš
һԭʲô
粻ؿĸ׵ı飬Ȼܿҵ𰸣㻹ڵɣûе㣿֮ûҹ㣿ûаɣȢģǸƯСԱ̫ɵˡ
ǸСôƯġ
ĸ׵ػҪ̫ˣ˵ʱ̫̫ʼûӣȴ㣡ɰҽӻȥ̫̫ôҲͬ⡣ɵ̫̫ôͬأ̫̫Ҳ˸Ůлۻ۰ɣҾ͸˵ˣӦûصļͥȥܹ̫̫͸ոճĺӡȻʹ뿪ˡ
̫ɵˣ
籧裬һҲøԼܿࣿɵɵصʮꣿ
ôҶĵİ취𣿡
ĸ΢΢ЦţοĸЦ
ʮҹúܿģҲ֪ﻹңһôôƯŮʲôأ
ĸҲ§Ůḧͷ
ô֪㣿ͲȢṈ̀ŮԱˣ
֪ģŮ֪ģ
۽ˮͬʱҲӻ˵һ仰ˡ
˵ŮͨӴ
ԭָ裬Ǹĸյġ
ԭӻ۵裬һֱ軳ģһֱŮǰ˵Ļ
ӻͬĸãֲҼرĸоҲ˵ҵʱû⡣
һ·ĺ˼룬ĸ׵Ļ˯ȥ
<><><><><><><><><><><><>ҹŮ˺ܶΣҲʪˣΰܺŵĳ
˭֪ΰȴŪˣʹӺ汧ŮоβиӲĶš
ΰŮ˵ԼҪһΣŮ
ΰܶ˵ԼСܵܵסŮ۵ڣǰһͦӺ潫ͷ۵ڡ
Ů򿪻׼ΰܵļһǰƽ뻨ĸоֿʼ
Ů飬ΰܵһֱͣĶ飬Ҳ鷿ϸŮС
ΰַܵſŮ鷿򻨸С϶¶ˣָĥ
ΰһ۵ڳ壬һָĥˣʹŮǡ
ãŮ㵽߳ˡ
θ߳٣ΰܵĳ壬һεĸ߳Ȼͬ
ŮĻСʼ鴤ʱΰܼͦСܵĲ۵ڡ
ŮеԼǳʵȫûǰĸоĸ߳ΰܻ۵ڳͣʹ߳е
ΰĻоٶȱˣֽŮ鷿۵ҲӲļһﳶ󷽱ѹŻͷббͦ۵ˣ鴤ţŮҲн˫Ⱥ۵һһյĳ鴤ʹΰܾĽٴԼӹ
ΰ֮ԽһŮ۵ڣô뼫˯ˡŮԼΧţڻ֭Һĸоʧˣ۵Աļһռţڱڱſ޷ظ״ŮԼԱΰռŵͷ
۵ڵĸоǳԣȻûĸоȻſ
ΰ˯֮Сܵúܿ죬ĸŮ۵ڣֻ½ϴִİͷڻ֮ڡ
Ů᲻ȫ뿪ԼǽĽ۵뿪˯ѵĶȹԼĳҹ
ΰ˯ú𣬱ŮҲûиı䣬мƺҲΣΪŮڰ˯ʱҲоΰܵСܵ˯ʱЪԵıӲ۵ڵİͷҲԼ
ŮΰһҪ˵˭콥ˣΰǷ˯Ůթ˯
ŮȻۣȴҲоΰǷԣԼ˯ˣֻĸԼ֦ʹȡ
Ůϸ΢ĺظ΢΢ƺΰʮԡ
ãŮоΰܵСܵܿʼӲԼ۵ڵİͷҲ
Ϊ۵ڱſĸоŮ۵ڷΪԺΰܵĴһػԼ
ʱΰܵḧŮ鷿ҪŪѣȴƫƫթ˯
ΰܸ鷿һѾǳ˷ܣҲ˻Һ
ڷŮթ˯ָĥŮŵܲסеĳ
ΰҲɵŮҪ󽻻Ůſ۾һ˵㲻Ѿȥ𣿡
ΰЦŴӺŮǣ̧ȣԼϣԭҲԵƲ䣬ŮҲԱԣȱΰܵĽߣϣҷֿ
ΰŮתʱĽ۵ϣ𹿰İͷǰѳԼ۵
תƺŮţΰܲţԸŮ壬Ҳɸϵκβλ
ŮٴΰӴļһԼУ㽫۵ڷɣſֻ۵ڴǻ䶯ŮǳȴȲĳֱ룬ŮʮϣĽ룬óԼ۵
ʱΰŮ˵˷ʱ۵ڻнһһµĳ鴤Сܵܵǹͷ˱һ㣬ʮϣټн۵˱ҵСܵܡ
ŮԱҵļн۵ڣΰ˱
ΰܸ˱ţ˷ܵĿ鷿ŮȫС۵ڿʼ΢΢ĳ鴤ţǿΰܵĳǹԳֱ롣
ΰܵĸŮҸѡ鷿βꡢȣ˷ܵİڶš
ΰָܵ漴ԼͷĻҺʪ͸ŮʺĴ󻨰ָ꣬´࣬ƬڽķݣƬһС꣬ĸԼһ۵ڣָŮ˷ʱ۵н΢΢ĳ鴤
ͬʱΰܵĿ뿪Ů٣תӣŮ̲ס˱Ӧ
ΰܵתϣŪŮѾʹĻˣͬʱָƬС궥˻ϴĴš
ŮȫĴϢΰĴָƬ󻨰궥˻ϴû¶ָڻ֮Ĵš
ŮȫŻ˱ĶѸٵĴ⻨ȫֱ񾭣ŮסĽ
Ů֪Լĸ߳ҪˣС۵ҵĳ鴤
Ȼ۵ڳ鴤ʱܺΰܵİͷԼгʵУĸ߳鴤ȴ߳ʱΪĲ
Ůܸ߳ĳ죬΢в֮ʣΰܵĴһǰפִͦİͷǰѸٵǰſ۵ڱڣڳ鴤۵ڿٵƽռп϶
泩дŮɢȫʵ۵ʵĽ𹿰ƺֱѣ߳ΰܵļһ۵ʱ˶壬۵ڱڽİŴִͦļһнһһ¾ҵĳ鴤ĸ߳鴤ӹС
ŮзĳϢų鴤ֱɡѽѽʴ
ΰܽıŮ壬ο鴤ŵ壬ĴһοŮ鴤۵
Ů߳ʱܳ߳ĿоþҲδɢ
ظƽʱΰܵСܱܵ㿪ʼ۵ڽг
ΰǲԶŮԣԵĴһʱ㽫۵ڳұʱŮֱ˿ĸоʱ۵ڱڣŮǳ
ΪŮ۵һֱǳʪΰܻʮֳ죬ÿγ嶼ƶ
ΰܵҲ⸧ŮĻʱƶС꣬ʱеĻˣʱ۵ڡ
ûãΰܾ˵ԼҪˣŮЦŻΰֿٵĳʮ£ŮоСܵܶȻȫҲʼ鴤ˡ
ΰܽԼļһＫĲŮоֻðͷҵĵסԼ۵ڱڣнһһ³鴤ţͼʵļһҵţÿ³鴤ΰܶʵļһＫǰѹĻݷҪŮ


607 ϵ
ºŮϴּʱһοΰһ٣ٶĴ͸ԼЩνġɫ״Һ۵Ů᲻ϴ
Ůϣٿΰ侫ʱģǽ쿴ǲˡ
մϴֵּΰĻȥˣʵûŪʹɣ
㻹˵˼ǵһΣҪôأ
Ůû˵
ʵô˵أΪһֱҪȴòһαɣ
ΰЦ
˵ûֱ׳ģʵ֪Ҫˡ
Ů˵
𣿡
ΰʵ
Ϊҿǵ˼»ʱŸģû뵽˸һʲôȤҲ᲻ļһ
Ů˵
ĵһθң𣿡
ΰʵ
ΪҰ㣡
Ůᶨ˵
ģһṼġ
ΰܳŵ
Ȣ𣿡
Ůΰʵ
ţ㽫϶ҵš
ΰ˵
ʲô
ŮЦ
ѽѵ㲻ϲ𣿡
ΰʵ
Ӵ
Ů
ǾˣȻԼ޸ң븺Ҳǲˡ
ΰܹ˵
˰ô˵ʲôʲôҵ˼Ȼϲңֻܶ˵ƺŮˡ
Ů
ôأš
ΰӦ
֪ͺá
Ůϲ˵
ǲҲһģ
ΰЦʵ
ŶɡϹ
ŮӦ
ţŹš
˺ȻԼͬЦòĸƬ֮һɨա
ʱҲˣŮճ޵Сϱһźΰˢϴ£Ȼ³͡
ΰܴ˿̷ܵһˡһɷĸоֱԼһ֮ζ
ͣΰŮڼúѧУͲҪȥţҲȥԼ°һġ
Ůʧ˵˵õŮ˵ͱòԭһΰôһ˵ŮԸоԼͰȻǲͣĵͷͬ⡣
ΰȥϰŮصӶҸϲã룺ǼŮ˵ûЩֻܴ֣ι൱˩סһ롣
ΰ緢ڹ˾һ࣬īŨͻݺûлŴͶʲ˵㡣ΰڹ˾ɣСչޱ
<><><><><><><><><><><><>άŮҽԺڲϣɫ԰ף棬ʵۻۡ
޻ʿ֣صܴܵĴ̼һֱܲȶǱ̫á
һ컹𣿡
ӦԴ˵־˸¼ĹΪͬһҽԺԻԼ
ֻǸСŮۿԼõôҵ״ʬһ˯˰ҹѹְõġ
޻ʿ橿־飬̾˿֪Ϊ绹Ϊ־飬ΪԼΪײ֪Ȼΰܰһ𣬶ҹϵѾǳܡԼãǷǳ˽ģİһ˵ĻǲԷܹϵġǣôأԼֺá
ллҽ
־鿴һۣһĳ嶯ǰ޻ʿʵ̫ˣòĶǼƷֻΪĸϸԼᣬͱˣӢˬҶ࿴־Ŀת磬ʵô䣿
̧ͷɫе㷢ǾץûУۻúòҰۡء
һץ֣Ϊۻ۱ġ
־֣ͳҪİæ
ۣס־֣ܰʲôңһһ
Ů⻬ò־е죬һȥ֮ǰӻ˭뿪ģ
ҡ
ԥûУۻڼְ֣ûѧУῪʼʱŸϻٵˡ
뿪ʱż㣿뿪֮ǰûкȹˮƿˮ
ĵҰɣ
룬ûпΣһԼ˼ͬѧĵȥֳ뿪֮ǰԼûкˮкȡ
ˣ
־̱бȥ𣿡
ǰһۻۣҾкһ¡
˭ż㣿
ʱѾ׼ȥˣĵ˰ɣǸʱֵŮˣʮɣ˵ǻۻ۵ѣҸۻ۴Сʶȴû
㵹ˮȣԼ
һȻҵˣ֮ҪûգԼˡôôʣˣˮƿҩǲǣȥһˮҩȻҺͻۻôһ赹أ
ˮƿȷʵҩ˵Ů˺ܾܿҩˣ
޵汿ôôأҺۻˡء
־ļ򣬰οɵˣ£ǴĻҪۻ۵ģôأ
૵ʧǰΪʲôңƫƫۻأ汿ôʣˮҪٺأ׿ˮʲôúȵģˣˮʱûһǸʱµҩ̫ˣҪǻ㣬ۻ۾Ͳˡء
ˡ
־ԿŮ޲ߣʼڽݲˣԡ룬㻹ǲǸŮ˵ӣ
ǵãҼǵãۻۣɻҶǵá
ˣļǵãܲƴͼ
ļǵãû⣡ɫȹźɻ֣ͷȾģһƻһ졭
־ЦŮôֻ˵·װ磬ʵأ
ӦһҸߡԣĸ߸ЬЬҰɣزУӦǣֱģΧӦǣȽСһ㣬ɣ
־ĿɿڴЦŮ˿Ůˣǲͬ
ǵȻ
羫˺ܶ࣬ŮŮȫλģڿȥƴͼ˰ɣ
־ЦֻҪ㾫û⣬Ȼˣưṩܴİģ
ǻߣ
ƿӴӲ졭
ǲô־ָĲ˷
㲻û·
ˣΪۻ۱Ҫ
֣һżһ첻Ưʲôϵ
Ҳһְ룬ǻ·ɣ
־Ů̫ɰˣſڵ㡣
ҽԺſڣ˱ˣ־鱾˻ûгԺ֤߲ˡʱ򣬶԰չĵϵҽԺͺһȥ˾֡־鿴Ż뿪ıӰﾹȻĸо
<><><><><><><><><><><><>էԺŶһ̬ǾǳԺ֣Ǯ
½˻ΰܷһʵĹ̿Ѿˣ̾ǰݣֻҪйϵˬ졣
磬ΰܸ绰ΪҪ򳵣һЩ̺졣ͷûڲϵУֻ˵ԹͷףӵҲ⣬ΰͬ˵˾һɳξ͸˵ȥȫίо̴Ϊλɵοż۸ȱĵطˣһЩѡıĿû֪Ҳûϡһ꣬εĳͱˣʱŷ֣ԭûϡȫաʮĳôˮƯ
绰ΰܸԼ˸ݼ档


608 ³
ΰܣЦôˣŲǱ𣿱乬ˣ
ΰȻ֪еָN2BĦгѾ硰衱ȥˣʲôʱ򻹣֪أˣΰܾøغ¿ŮΪ˹˾æǰæģҪг飩ûгôСԼ䳵Ĳϡ棬˾ûʽ͸˵ϰΰҲǰ޹ˣԼ׼ͨ㳵
Ƕʲô᲻ðûˡ
ΰǰòҴţɶ˵ɶ
˵ţ£˵Ҫû¶ȥһˡ
˺⣬ЦŮ·ֵ㣬·Ի㲻ܶϡ
˵꣬ʵ׼ʲô
ΰ΢΢һЦ۸оС
ûǮǵ͵
һһ߳ԣȳ緹ʱѾһˣΰܵ鲻ȥ
ȻȥƹɽҲ봳ɿֻŹ·ڳдС֮䣬ԼǵԺ˵ҪװװʲôģΰܻǰѡصԽҰϡ
ȿ˿ΰͦϲģɫĿҲ磬۾ٰѶеִӽȥһ룬ʱ;òˣԵر۰ȺɽɧһҲûˡ
ΰܲ⣬ִȥһҵ꣬ȥΰܵԤʮ嵽ʮļλѣҲΪƼһкͨóѩ³ȡ
ΰһϻ׳۴ʵıոҲƣڿռҲݻߴзǳʵԶԽҰʺڶС塢Ұ·
ΰΰ˵һû˵ݣ˵ѩ³ȵԼ۱ȲԿǹΰܶԳУôһ˵;Ҫѩ³ˡ
ʱ򣬵¿ԽҰΰһ۾ϲˣ³һȣѩ³ֻǸ޵ī򣬶³ǰ彫
ΰʣĶģ
Ưɣŵµ׸йУûֻҪĻǰǿԤģȥĵһ
ΰܽܡ
ΰܿɫŵ⳵ҡԼ͵Ŀ꣬ʣ⳵Ǯ
һЦ¿Ȼ۸͸ߣڶʮˣټաա˰Ū˵ýʮ򡣡
Ϊ¿Ҳû⳵ô
ԲȷࡢŵʻʣҲܺãƷƫŷ󣬳ͱ뺷Ƿͬʱ칤ҲܲӷǳȣҳӽĹһ
˵ţǴ򿪳ſֽμԼ¡ȽϾϸñȽȫ棬Կסһʽģ֣ĵϵͳ˫ԶյȹܵƤԼӰ񡣡
ΰܺ̽￴ڲṹװΡ
ŵ˷ǳسṹ֤˳նȡǵӿƿƣɵ綯ڸߵ̶ͣλɹѡ˵Ҹߵ͵ֻ޺֣ǰֲС͵ģʽɹѡҲԽҰ
˵
ͷʣ䱸ô
䱸һ̨֣ʴﵽˣŤأΣһ̨һ䣬ȫس֣߳ٿԴﵽСʱ
ΰܲǸѣҲǸְҵԣ˵Щ컨׹ɽ֣ȴˣôһȣ۸治󡣡
ûĲ˵ͱ;ֵ
ôһ˵ΰѾöˣֱѩ³ȣѡŵ
˵ҪҪҪȥľתתһʶһҡ
ˡ
ΰҡҡͷѾˣҪˡ
ΰѶٶ˵ʲôĲ˵Ǳΰܾ׬һǧʮȻڻ¡
һɫŵίһաա˰ΰֻҪµףᳵͿˡ
˳4s꣬һ߿ţһ˵ϴԡһġ
аط㣡
ΰܲںһЦ
ЦǲƴѽǺã˵ĶĶ
ΰʵﻹŮأһͦ˵ģֻˣһļ򣺡߰ɣǶ·򵥡
ϲϳˡ
ֳܶûţҵʮСʱӪҵĵط
һΪҹҹľֲǵˣԣ֣ÿ˽СƣÿССѾǣֵһˮСԺơϣȾƳ衢ȭòֺ
һСʱΰ֣ܿͦΪ׼ҪС̨˭֪һҪˡ
ΰʣôС̨ղĹ磬ôûɫһˣ𣿸оֵͦģѵʡǮôţ
аЦŰ֣ɱ̫ŸտʼǲôͽɾǺûˡߣȥٺϴȥ
˵ţɴҲˣֱӴ뿪
˱ֵĽٺϴԡģΰһһǰʱװѾһˣоӺˡ
ϴΰܺĵϢЪţһӣСֲӡɱˣ˼ûģСˡ
ͷϲΰ
ûãֹһС㣬ʣҪҪĦѽ
ΰۿ˿С㣬Ŷʮһ꣬ͦͦ׾ԵúܸɾףҵߣеƫݣǰȴӷĴ
ŲʣǮʲô񣿡
Сܴ󵨿ţҲںΧˣ΢Ц˵һĿĦзɻ齻ԪĿȫΡڽ齻Ԫȫ׵ģ˶ʹڡ
ǼˣǮڱϴԡ㹻ȫˡͷ۷ǰⶼǼˣοǡ⡱ʱˣ߻һܰ׺еС㡣
ѡҿѡˡ
񵽱һĸ˵ĳΰ˵
㵹ǿѽϸĹ˶Һˡ
ٺЦӲˣҲԵ֣һۿǾ¡ˣԼɣˬȥˡ
˵꣬ǸСˡ
ΰߵС㿴СѾɽˣƺЩҪҵˣֵ˵Ҫȫ׵Ļ߿ڱǸС
ûʲôСĴӾͦϲģͷǺãȫ׵İɣ
С˺ܸˣΰ¥ȥ䡣
ΰһߣһʣʲô
ҽ߶
еɽĶѽ
ҵĿѾܵˣѽȥɽ𣿡
߶ʵ
ǰȥ̫ԭȪ𡢻ʡҶȥ
ˡ
߶
룡ǿĵطԷˮء
߶һЦû˵
ΰһҲûʣܶʱС˵ļ綼Ǽٵģе˵ԼǴģΪۣÿ˾²椣ʱС㲻Ըÿ֪Լϼѵص˵ԼϼҸԶ޹ؽҪҲûҪٸʵףʳ©˱˴˵ġ顱˵ǡǢȡ


609 С߶  
     ΰܸ߶˷䡣
߶תȥһ˹ߣȻΰܰ·ˣȥһŴ
ſ°ɣȸΡ
߶˵
ϲȴ濪ʼ
˵ţΰɵϡЩ˺ϲӺ󱳿ʼ˵ȵʱֻڲӶʱϲ
߶Ȼ⣬һЦԼ·ˡ
ΰһ߶¶ȷʵͦ׵ģҲԤϵôУƨɺСҲܱ⣬Һòȫûŵ㣬߶Ӿر׳ۺΰοˡ
߶ΰſˣȴͷʼΣһεһϸ¶ᡣ
ΰܳûֵ˵߶Ĵӣִһ޻ǣҲΪĹϵû´ͱΡ
пϧԴӣûһƨɣҪջˡ
߶ΰܵı֪ϲĴӣΰһЦָ˲߶ķСͷûСͷӲˡ
ϣС
ΰܲɵþȡ
߶ĵһЦû˵ΣҲŲΰܵ˫ȼ䣬ûӲϲ䴥
ΰܿ߶λεѩ״ӣһ˿е㷢ȣʱ߶Ѿε˸û˴ӵĴ̼ҲûӲ
߶һֱεΰܵĽţ߶ʼΣһһֱĽź߶ͷֻصΰܵƨϡ
Ҹɣ
ΰˣŽƨɾ
߶ֽΰܵͺһ飬ȻͿһҺʼһΰܵľջһΪǹ
ΰƽͺϲʹʱûʲô𣬿ɻǾס߶ǰйûķӣһһĲˡȻΰܴûкԼŮܾôǲضԷҲÿ͡ԭǰûԹҲͰˣѾΪϰߣ䲻ˡ
߶ΰѾȫ㵣ıôô󣿡
ַ£Ц˵ҵȥ
߶һЦˣһΰܵ¸ëһ߼Ϊǹ
ˣֱɡ
ΰЩˡ
ô󣬽ôѽ
߶Ȼô˵ɻסΰܵף⹴ۣȦΰܵĹ⡣
߶ڻУеƫϵˮƽΰܸоܵĴ̼ΪûԵʣִ̼ĵȼҲͽ˲١
Ūʮӣ߶ΰַܵһ飬ûг嶯侫С
á
߶޵
齻ԡ
ΰܲ޽˵
߶ӦһԼĴĨ˲ҺŪûﶪģΰܵҲĨһЩŰƨ̧ߣ˫ϣȻôӼסΰܵ΢΢һЦʼ
ΰܿԼ߶鹵伱ٴУһӾУټϴУɵԭƽҲֱ񫣡񫣡񫣡
žžž
˼ӣ߶Ķͷ΢΢ðˣͣϢЦ˵һǵһοҵ鹵ðôһ
ô
Ȼܹˡ˾͸羢
ҲöԸɣ
ΰЦʡ
߶һЦͷţһĿʱˣ治һ
ΰ˵ЦɵüӰѾˣڽ齻һϰ!߶һЦãҿɾʹұˡ
ðҿı¡
߶ˣһ´ӵλãƽжԼУΪ´λԼУôӸİסΰܵȻʼΪӼ齻ΰܵĹͷð鹵ʱ⹴һۣ촽һΰܵĹ⡣
ִλԼеķʽǺõĻʹǿˣҲֻ˸еյķζ߶Ĵ˵ȴ練ơ
ΰ߶ĿڡϹ£һ󼤶ČѨֱײĻҪʹ졣
Ū߰˷ӣΰܵ侫оˣɵ̾߶ãŪҾҪˡ
߶Ķΰܻôһȫ׵ļ۸־̫ˡ
ɣ߿ڱһһҲС
߶ΰô˵ӿ˶
߶ְҵϰߣƺϣΰ깤ȴô£˵ôУǲһû
߶ΰô˵֪Ѳȥɴͣó׸ϡ
ΰδԸ߶ɣ
߶ΰܵӣеԥ
ôҵ̫𣿡
ΰе⡣
߶Цһͷһûôġ
ǽԡɣ
ΰܸ˵Ĵߴ١
߶֪Уֻ÷ֿëϡČ¿ڼסΰܵĹͷüͷס
ⲻҲȫȥ𣿡
ѽ̫ˣ涼ˣӹˡ
߶ıԹΰ˺ġ
ǾĶӦӦ
ΰ΢Ц˵
߶Ŀʼ»׶ûְҵ飬ҲûְҵĽֻʣ½źǿоŶΰܵˡ
ΰһ󳩿죬Ϊ߶ČѨĺܽʵʵİÿһ䶼˸оôʵڣ˾ֵΰܾڴϣָ߶ͷ߶һԼ¶
Ӧӣ߶ƺûˣĿʼӿٶȺͼӴȡ
ΰҲٲŪ߶ͷˣ˫֣߶ҼһζĴ
кСϰߣܰСǴΪʲôԲΪȥʲô꣬Ϊڵȱ˻䣬ֻΪ˺棬Ȥ
ΰʵ߶ж೤ʱˡ
ꡣ
߶ƺֱԲ䡣
ꣿôᣬԭѾôʱˡտʼʱѽʮˣʮţ
߶һЦ𣺡ʮˡ
һֱ𣿡ǰôû㡣
ʵΰҲǵڶ˵ٴȥͬһط
ҵٺϻһꡣ
߶͡
ǰĶ
ڻƺ·Ǽҽٺϡ
˵СôôأԭһֱǼңǱûдڷǰɣ
߶һЦǣǱֻƺƣûС
Ǳ߼۸ͦߵ˵һƾҪôĶǵת
ΰܽʡ
٣Ҳ٣ҪǮĵط࣬һתˡ
ΰܺϲС˵ԼĹ£ǼдٵҲûϵȿӾ۸ˣ̼Żʣôᣬʲô𣿡ãǵ岻ã£
ͥƶࡢ˻Сϲ˵ɣ߶˵ȴΰϡ
ǣǸѵģڴϴѧҵ׬Ǯ
ΰ֪ܲ߶˵ĵǼ٣ĻҪŮΪ˰ȻʲôԸǵһӾ͸߶Ļˡ
߶ͣ°ɣˡ
ΰ˵
߶׵ʣôˣ
ΰЦ̫ˣƽôŵġ
߶ûɣһЦΰæժӡ
ҸƳɣ
߶ܾҵ˵
Ҳ֪Ϊͬΰܶ߶ͬ飬忪ʼˡ
ˣյҶˣһȤûˡ
˭ıôôͶû
߶˵ţЦָָΰܵʵô죿
ΰһЦû¶ĵӰɣתһעһԼˣҽҲûʲô˼Ū
߶ΰô˵Ȼܸˣ׬Ǯֻˣȿڽʡ£ĸС㲻ϲ
߶ڴӦù·źΰܴϣȻԼҲ·ġ
ѵļôѧѣҪȥ׬
ΰʡ
ǼѣȻˣȴ۲ˣ˷ΰûǮϴѧˡ
߶ıЩȻ
ͬѧɣ
߶һ㶣µĻ׼ǳижͬѧ
˵һЦ֡شԡͣжѰͻϰǿǿײ˴ˣѧˣҲûϷ
ǼҲͬ
ΰܽʡ
ôšǸַܳģ˽ɣ
ΰܿ߶Цһ˿
߶˵ﻹиһܵܣȱôһŮ
㻹Ŀ
ŮǱ˼ҵˣ£ڼʲô
֪𣿡
ΰ̲סʡ
߶ˣĿƿû𻰡
ΰһˣ֪˵ģ˵ֲҪСҲֵð
֪Ϊʲôΰܳ嶯ʣûгһѧɣʱ𣿡
һڣΰֺڲ˵ˣǱȻģҲǲпġ
ʶλγɵľ޴蹵ǰ̫԰סҲ̫СˣԽκϰ
߶ΰôʣæ磺ĲģѲˣرã˵ҵˣͺһҵҲ׬бǮˣҪȥˡ
Ҳտʼΰܶ߶˵Ĺ»Щɣı粵¶ӣ֪Է飬߶ԼδʵҲûаգûף˽ɣֻԼԸԼսְˡ
ע߶ΰ̾˿˵ȥϸʱҲˣˡ
˵꣬ΰּһ䣺ͦã»ػ㡣
仰ȻϹֻΰ֪ڵ߶ҪһĿ϶һġ
Ȼ߶ΰܵŵ񿴼Ԥһĸˣ֪һȱ˸ִšӿΪҪôĽǮȥѹ򡰰顱˵ǹΪ顱ĶƷԼС
ð»ȫףҾ̾
߶˵ΰܵĸ첲䡣
ΰ΢΢һЦ뿪䣬ȥֳ˸裬صϢȴ


610 ԰İ
ûãĻˣʵûС㰡
ˣ¶ˡ
ΰ˵
ɣÿζܸɣ㶼겻ˡ
Եúܾȡ
ҵС
ǸղǸã
ʡ

˲òѽ
˵ţΰܱϣ˵ҵǸҲ˵ôһһ۾ͿˣѨ
ˡ
ΰЦ˵
ʲôϰ죬Ҳ֪û¾ͳˡ
˵ţֺٺٵЦּһӣúóѨҲţҸɣ
ΰһЦˬ͸ˣ滹ȥҶ𣿡
ˣ˾ˡ
ǿɺãʹɣ㡣
ЦʹһΰܴȣЦû뵽Ҳôһ찡
Ϊÿζ£ΰܳڷˮתˣ˵꣬ˡ
ΰҷҪһϼţСˣʮһҲûҪһΰûǸ˼ЩС㿴ҲֵǱǸۡ
ȻҲԼΰֻһƪҵıһųȹ͵Ůζʮ㣬ƬpsģһȣǰЩСȻͿˡ
̨֪ǵ£¡ʱ33ŮڽĿֳȹС¶ҵߣҪ֤ʵܶķɱǻҪʤһ˳ƯһĿڲţҲϡԸ˵ŮչԼİҵߣûʲôԵġ
գԸһųȹ͵д׶ع⣬ҳ磬ȺɫɫŮȹԴĶ˵Ůζ򡶻ڡȫԸװ飬Ҳͨ15ʿĲɷûӦʾԼ̬ȣҵֻ䣬һֻǹģһֻȫ򿪵ģֻӪĶҺѧ˲ԼܣӲᡣ
չֲEQˮ׼ֱԼġ֡ϸڣ˵ദůҸ
δȵ⼸˽ʱڣͷϵıˡʵںЩǰҵķľ£һڵӰڡȫڼֳĴ˷˼⡣Ŵ󵨻ͦչʾԼҵߣҸɵȴһŮ˵ʹĵеԵѣûʲô׷һԸȴԼδǱҲû˵Ȧֻ֪ͷҲܲñôԼ
ػأ㿴߲ҵؾ̹̹ý͵ľͷʱ򣬻ǽͣҿ԰еøЩҲϲΪȻֱˬҸ̹Լ156궼µģʹģֱ18֪ԼʲôsizeΪķС˸µ꣬˵һ¡˵ǣ˵Լ16ʱһλһϵرõŮӾ˵˵û˭˭˭Ưҵز˵¡˵ҵȫŮأӵġ
˷׷ױԼ˵¶Ӧһ˵ҽλԼģûн˵ġ񫣬ûߺҲûǮⲻҲҪɫ۾ȥңڷ˼˵ʲôҶ塣
˿˵ǰСS᯽аûʲôԵģŮ˵ǣԼأñ˿ȥ
ӽٺϳ񲻼˷ܻԾΰֱǸСġѨôô
<><><><><><><><><><><><>ΰֿܺ󣬴ҴҸϻؼҡ
ϲص뿪ΰܲǺЦǺôͺƵģ˵ǵһΰǮС㡣ǻģǵһһԺ˾ٲҪӦ꣬Ҫ͡
¥£ӵ绰Ů¥µȺˡ
ԷȻȥ䣬ٻؼҡ
СԶһв͹ݽ⣬Ůȥϴּ䣬ΰܽ˸绰
ιá
ҺϹѾ20ûһˣ֮ǰҲһڲһΰɣҸоǺܾúܾòһΡܶûǸоˣأʱҲûʲôоиоģǺһͱûʲôоˡ
ιС㣬㡭
ⷽҾûãмκҲͦŬ㣬ûô31꣬ҴѾ˥ϵһûÿûһˣͦɾǲС״ֿ޲ ϶ҲȤˣҪȻôҲûʲôԸеģ᲻𾢡
ǣС㣬ǲǴ绰ˣ
صļˣʱҾһ˹Ҳһģֻһ˯ˣһҲ˯ѾеˣҺܲģģҲ룬ǲŮʲôģôҲû֣֪ǲұûֵġ
ԷᣬԹԵ˵ţΰͷȫǺߡ
ǰҲͨҲ˵Ҿǲ㣬㣬Ҫô˵㵽ȥ˰Ҳ˵ģҪô˵һŮôô(аԽԽû༸һλһڣҲ)Լɫȴϲҿһֹһ͵͵Ŀȴ׼ҿ˵ĸŮ˿ֶġ˵֮Ǿۣ˼Ǿۡǰǹʵھ̫ûˣúܣⷽҺܲģұֳ˲̾ʲôġ
ѵˣΰһΡ
ҾǺȫҪˣҲˣˣһҸеûҲûǸȥŬˣټҲ֪ôŬˣΪҪңҪҲУûȰȵģû
ΰ׼ҵ绰ǱߵŮ˵ꡰҾľعһˣøһ֪ûʲô˼󣬾ȻòǸ˵Բ
绰ģֻҸһ£ĺܶԲ𡭡
ΰĸо֮治Сʵ֪ˣֻû뵽쾹ȻԼˡ
˵绰Ůϴּΰȥ԰ڸҪȥʲôطֻҪһС
ŮС˰ΰ䰲ĵ԰·;Ҳ·㻨һСʱ
˹԰֮λڹ԰һ䣬Ȼһų¡
Ůĵΰܿ˹ȥѰеȫšķĽƮҹŮϢװ硣
ŮΪ˷ΰܵԼᣬ㴩ѣ첢䣬ǶҲǺ¶ȣ¶⻬۵ıŲӺϸάϵǰС޶ȵڡŮǻҵģȻǻ˼ҵģȻ·뵽ôĴΪԼΰҲûж˵ʲô
ΰܽٴŮļϣͷᴥ㷢۾¿ڲֹͣСɽ޵ӣҡ
ΰܵƶǶʮĴСһ׷ۺɫװϵסϥʮ幫ֵȹΰļȳƵСȰ΢Ź˿У۽ľͷŮСɵĽѾսڽеɫ߸Ь֮Уҹôôˣΰܲʼ
Ŀ԰ֻʣһΰֽİѼ§ڻȶֳŮЩҲ滺
ůʵİ
ΰܲԸ̾
԰ûжˣĽѼӰ֣Ǳ۾ʼѵõİ顣
ΰܵͷԼеŮĽë΢Ĳţεĺ촽ʹûκδΣȻӨˮҪζϵͷŮĺ촽
˫Ӵһ˲䣬ؼݷûκֻб˴˵صڶߣݷйɵͨ˱˴˵壬ֱÿһϸΪ֮òѡ
ԣΰϣһ̿㡣ԼͷߵŮ߲ѵĺ촽Ҫͷץࡣ
ϧλŮǵĹʵ̫òײΰܴࡣ
Ůɵȫ嶼Ĺҵΰܵϡΰ§ϸ˫Ѿʼʵǰ˫ָʵ˫ʱŮŵ͵͵ķ
Ůһ㵭ķۺɫκһ֬ɫ˺ߵգ紺ʢһޡ
ϴΰԼϵֻŮȫΰܵ˫ҲʼʵûеŮһĴϢҲΰܵĻ˶ڲŤšΰôԸ˫ּЩһֻѾ·
׵Ĵΰܵ类ͨһĲ⻬Ϻ˿Ƥ΢Ķ
ᡭᱻ˿ģ
Ůΰܶȴ֪ȵϢΰܶʱֻе˷ܡ
ΰܴһŮϸı³İοһƣȻѸٷѹסĵڳ֮ϡ
Ϲ
Ůƺе㺦µ˫ֵΰܵؿڴϢҲе㼱
ΰû˵ڲѾ˵κһħһͷĵĶͷʱΰܺȫŮϣоѸٵı졣
Ů΢΢̧ͷ岻Ծĺ촽Ĵΰܵ촽Ůɢ
ΰŽǰĽ˫ȥֻôСﴫȵĸоǴΰܴ·°ڴȥΰܸоȫĲƤﴫһĴ̼ΰʹİԼͦСѹ˹ȥ
ٶŮһ󽿴֪Ȼʼ΢ҡ֦ڻζĦΰܵ
ΰֻݷҪѿһ㣬ѾסŮǰǶ˫壬˫ϵϰָסǰͻȴǼҵŤ塣
ΰܷŹŮѾԼ׵ĺ촽ҧסСɵĶȻλȴҲŮеĵط֮һ
Ů۾ΰ֪ԼԸһЩˡ·ԸУΰ̿ˮǣ΢΢ͻǴˣΰͷǴİݣƤͿһһȻġ
ΰܸо˶øˣͣСΰܵĦţ﷢΢Ϣΰܵ˫ָ޼ɵĽϣΰܵһֻѾƵϣǷԵΰܵﵯţ΢΢壬ԼŽŮ¶˫ϡ
ΰܲĿѣԣоŮץԼҲˣΰܼͦϵĥŮ˽ΰܸоеѪҺ㼯һ
ΰһץסŮС֣ֻһ𣬻ǹɵ˳ΰܵ⣬ȻֻһĸҲΰѪˣʵȥǱߵĲݵغòã
Ů˳ΰָķȥڿǽǵǿô£ƬνĲݵرܡ
Ů֪ȥʲô˼Ȼ΢΢ͷšһžͱΰܼñŵ˹ȥ
Ƭƺ֮ΰԼ̯ڵ£ȻŮ˸µơŮΪĻģȻЩ̫Ը¡
Ů洩лߵ˿ֺͺխǿ㣬СĳëһЩ¶棬鷿˶󡢴ȻۣСϵĳëҲʮŨܣǳԸС
ΰֲֵܵŮļ绬Ҹ£ƽõɽȻʼԼĻɽĵײţŮûп飬ֻΰܵĻĴϢĶȻ˺ܴĴ̼ΰܵʳָоŮӲˣȻǸһҲĸо
ΰܵŮɽϣŮӲ١
ŮͷҲΰܵţͷ̧ΰܵĶһ·ǹƬҪѰĴΰȻ൱ϣתԼͷƬ촽ٴνܵĽӺһΰֹܵͣ˶רĵǣŮҲԼͷ
𣿡
ΰܵͷȥӭŮãҺҲšƺ̽ȥķҪƵġǾţΰܾÿԸһʱˣֹ֮ͣǡ
Ů˳ͷۿΰܽ˫ȼܵĴϣΰܳʮȽǣŮ˫ֻľ󣬼˫ٵõ´档
ΰܺǵĽԼ쿿ȥֿʼš
ΰͬʱԼƵľ󣬲¶װϸ
Ů׽ΰַܵŵ˶鷿ϣ鷿ʮΰܵ̽ڣסС١Ȼΰܽľϸ⿪¶װǰصĲ֣˫ֵıΰܴҪ鷿¶Ȼ˵ߡ
ΰĽ⿪Ů鷿˳ȻǷۺɫģȽϴ͵ģ۰׵ɫԲۣͦΰܵǰ
ΰŮķ۾һ·ǵ鹵ߵӣҽΰܵƱŮۺɫӣϷʱҧʱͷΧżȦȦ
ŮĽͷΰܵ磬ĺšһСΰ΢ʹ˵࣬Ůͷҵ˽
ΰŮ٣һֻḧ˽һ˿˿ĿнŮȫʼˡΰܿԸо˽ʪˣħָɦĻ˳Żм¹š
ĿŮͣĴͽ˫ҲܿƵҵš
ΰŪ˫ϵӣңͬʱһֲֵֻ̽ѯ۵
ΰŮȼ̽ȥȹѭĴ̽һֻ̰ɫĴͻȻڿ۵ĥָͷմϻҺѹڻĥš
ΰ֮ܵ£Ůһ⣬շź⣬һΪ߽ţһԳ嶯Ůǽġ
ΰŮޱȵļѹֲסڵһľްҪƿ
Խ˿ĶΰܺȻŮѾʪһС飬ٴ۰׵ľǶϣѰ죬ͷٵһΡ
ŮĽΰܣǵĴٴνϡ
ΰܵѾ׼Ů۶ŰšĻˣŮĺзָʳָԼ۶С
εΰѾ֪Ůģǵڣָͷ㳯︧ȥΰܸܵڲΰڣǵϵİģŮĺлš
߽
Ůһֻյ̼ʹҲһǵͷȵĿǻнսţ˵ͷ࣬ΰȥݣŪΰܵ
ΰܸоŮķӦΰܵ¸λãǰ¸ƶȻ˫ץĽ𹿰ſӰĸŪʹΰܵСܵ͵ܣſѾˣΰܵ˳ȹӣԼĴ
Ů׵ΰܵǰ棬뽫СܵƳһΰܵСܱܵȲð˳
Ůֳн̰ĲλͷȥͷŰͷļˡΰеĲλ֮һ
һŮͱѾ֧͵ĹļǼԵģҧСܵܵⲿͷ˶ʱΰܵСܵܶ˲ʱĺķӦԽԽңСܵҲԽԽ
ΰܵ쵽ŮǰſȥŪɽ𣬵ʱ¸ȴһε𶯡
æֹĶŮ̧ͷ
ΰܴжõıʾ˫ֽŮ˫ȻץСܵܡ
Ůе㽹˵ţƤ棬ϹҾҪйˡ
Ҫй˭ˣҪʡ㲻ʵ
Ů˵Цΰܵһ£ֶ׻صķǰ˫ɣȴͷʼŪСܵܣһΣŮûϴôˣΰܵİͷԵ£°СܵܺһֲֻʱŪţʱСܵµǹҺȥ
ΰܸжˣŮҲ߷壬˫쵽ŮҸŮֹͣ˿ĶֱˣվΰܵĴȰȹãŮϣ˫ſһܴĽǶȡ
Ů˫ֻľһǰƣҲΰܵ졣
ΰһת˫ӡƾ˫ֽӵԼܿģǵͷ־һˡ
ѾܾˣΰܿŮȻԵĿԼ
ΰԤʱҪ뿪ԼҲ̫뿪ΰܽ§סȥ˫ʹ㣬ʱڰֻʣǵĺ
ΰ˫µ̽Уرָ£Ůܿʹﵽ˸߳
˺һӸ߳лعŮ˫뿪ΰܡ
Ů漴ظŲǰĶΰܵСܵ˳ĺţͷڰͷϣİȫ˿С
ΰܵСܵܲϵʹŮСڣӲļŪš
һΰܾͿҪˣϽͷʾ⡣
ŮƺȻǽţҼӿŪٶȡ
ΰֻԼСܵԽԽȣŮȻӤСһ
ΰܻһһֱûеõйʱҲ̲סȻûһ飬֪ҪˣæСܵŮǻһȻѸٵ뽫ͷ
ŮԼС֣ץסţΰֻСܵһҲһɹʱͷȫӣС졣
һɹȫൽŮĵĿУȻͷһźһЩȫ¶ˡ
ж֮ΰܰ˫˵Ϊˣţ
ŮҡҡͷͻȻƿԼͣһֵı顣
ΰܻΪʲô飬Ϲеʵôˣǲ£
û뵽ŮȴɿЦΰһһ㶵Ĳ֪Ǻá
ҵҪˣ
ŮЦ֪յ׵ΰҲɵÿЦ
ΰ漴ĴʱҲˣ˴·ʰһ±뿪˲ƺ԰ȥ
˳԰ĴţŮܾΰҪ⳵飬ҪлȥΪųƵ
˻صŮʱѾʮˡ


611 
صΰŮȥϴ裬Լ֡
һ˼CDΰҵĸʱͻȻŮԡҴļС
ΰΪŮ淢˲⣬ǿʲôŮӺµĺ棬Ͻеֻųԡңĵʵôˣ
㿴ҵϡ
ŮǴſǻ˵
ΰܶȥʱҲһ
ֻŮԭƤȴƬ죬к׵󣬴⻹ԼɼһЩԵС
ǣ
ΰѿʵ
㻹˵㣡˼ȥݵ棬Ҫ·ڸƤˣ˵ô찡
Ůżʵ
ȲҪ˵ϸ˵ϾҾҽƤַֺ֣ܶ˵Һö֢İ취ңûµģš
ΰȰ
Ů΢һ㣬˼·˵ղŻúõģһˮһ͸оЩҵƤͻȻɦ͸оƸУȻҾͷϿʼ졢ףžѸٳЩСȵĿ״š㿴ڶҵָײˣĺú°
ȲӺǵˡ顯
ΰܷ
ʲôƤһ𣿡
Ůæʵ
ţ֢״Ƚأˣ㣬ٺ˵
ΰܷԸ
ðɣ
Ů޿κεĻش
ΰܻص󣬴ԸٵתţԼ֪ķ
Ůʱûд·ֱӹԡ˳ΰܵ۰Ͱ͵ĵİ취
ܿģΰܾ˶ԲߣתŮ˵а׾ƣһ£ȥҡ
ţ
ŮͷȥȻ֪ΰܵҪʲôŮæǰæﻹǺۡ
ΰҵ˰׾ƣӳһƿʳô׺һ
ϻţϾǵòҪ·
ΰ˵
ţ
ŮңΰѸٴƿǣһ߹ŷһ߽׾ƺʳ׵ڣȾ׵ĻҺòˣΰܶҲ֮ڡ
ǣ
Ůʵ
˵ɺ÷ɾˡ
ΰ˵꿪ʼڵҺͿĨŮ״Ĳλ
ӺЩطĸоŮϵ׿齥ȴˣȻЩס
ǡݡ֢״ʳ׺Ͱ׾ƵͺͿĨξûˣ㲻Ҫ̫ġ
ΰ˵
ΰܵİοŮʵݡֺùŶ
ݡҪԸ̼ƤϱֵһѪԷӦֲֵ˽Ӵֲݡ֢״ͬʳƴƤΪݡҽѧⲡ򡮷Ҳ顯òҪķԭڽӴ䡢ȡչȴ̼á涣ҧԼݡ顢ݵֲ֢״ȫȥѸ٣˲ۼֻǺˡ
ΰܽ͵
ŶԭĨЩЧ𣿡
Ůʵ
ȻҽĴͳЩνҩڹЧ϶ٻôһ㡣
ΰܺаգҽѧɲǰ׿ġ
ǻ᲻Ḵ
Ůֹĵʵ
ⲻǺܾԵ飬עˡ
ΰӦ
ôע⣿ҪעЩ棿Ժ󲻺ȥЩط𣿡
Ůʵ
ֱȽƤˣԺӦñӴݡԲݵػȥóĵطڴ¼˶ʱҲҪ⴩Ž¿㡣
ΰ̵ܶ
𣿡
Ůŵʵ
㻹Ҫôʵݡ쳣Ƥ״ȾƤ֢״ƣһ˲׷ֱ棬ҩԼͿĨɲ񻯣ͲõЩˣڣ
ΰܵ
Լҽŵ
ŮЦ
ҶЩСȻаյģѶ΢һĲҿ϶Ҳû
ΰ̹׵˵
ûп̸һ֪֮
Ů
˵ʲô
ΰʵ
˵ҿϵ˹Ȼûʧѵ㲻𣿡
ô㻹ұҸõģͺˣܵһ¥
ûĵģҶӸˣѵ˵˵Ҳа
ˣˣв˾ͺúϢϹҵģ
ǣҽ
㺰ʲô
ҽ
ǺǣǳҽҼǵһֱһƺôͻȻ͸ˣұȽϲҡ
֪ˣϹ
Ͷڿֻһɷ򣬲һҽ
ھ;Ϊһɷıְɣ
Ů˵ֻ첲§ΰܵĲӾԼͬʱƬ񴽴յߡ
ڲȵʱҲҪϢСʱȬKҿɲһร
ðɣ
Ůɿ˫֡
ˣҵıţҵĻͰϢɣҲȥϴ裬һٻ˯ˡ
ţҪһ׼ȥ
ûʲô취
˵֮ΰܻ᲻뿪ӣСˣȻԼҲҪ״ҲòϢĵˡ
ΰܺúõԡϴ˸ʹѾġʮӺˣҺķŮȻڴ˯ˡΰҲȥĺΣͳȥغţʰڵĶֻҡ
˵ơϵ·ΰܰŮ£ǿԼںڰ۾Ҳ硣
УΰһΡһģģ߰㡢ĵޱȵΣȷе˵һΡ
ΰμԼ׷ѧġ࣬ס鷿˷ܵ˫Ȳͣĳ鴤ţȻòһ˷ܲѵĴϢΰ촽¸졣
ǸŮͻȻ橵ģΰ˷ܲѡȻľͱһ橵Ĵΰܰ˿ȹ⿪鷿оΰܲͣ˱٣ͣĸ鷿
ΰܼǵøտʼԼͷѹ橣İĻˣֱĻˮ֭ͷ
ΰܻ橵ëܶܺڣǳïʢʱĸо̫ˣΰܲһеĿʼ橻ͣţܴܴɲһһ㡣
龰ȴû̫ãһ۵ĹΰֱһŮ˵ڴϣŮû˿еİ
ΰܽ⿪Ů˵·ʱͻȻԼվһͬİŮˡ
Ů˺һƵģԹΰ˵ĶʲôûбվǵһȫӡΰµŮ˽ͷյʱȴͻȻ˹
ʱΰ֪ǵȷһΣһΡ
ʱΰܸоԼڷ
ʱΰôᣬ᲻Ůģ᲻İǶ˵鷿᲻ˡ
ΰּܷǲŮ˵˭ֻһӡôܰ˲ȴ
ΰȴôҲǲǵһƬģִһ˿֪ôݡ
·żһδĶʱ飬ģ־ȡֲȷһġҲһȴĻ棬ڶٴξʱֳָо뻳
ΰ۾ȴŮԼϣ˱ԼСܵܡ
һʱ֮䣬ʵһáƼ٣ΰܾȻЩֲ壬֪ôӦ
ΰֻоСܱܵһţֽ
ΰܴԵƤоŮǹұķ˿̵ģΰеǹͷϣǻµȻŮͷ
εʲôڵΰֻϽϵŮˡͷһ㽫Ůѹ¡


612 
ڶ죬ΰѹʱʱʾߵ࣬ŮѾԣŵԡ󵭵㡣
ΰԼҹЩŮӵĲ࣬вһΣεȻŮ
ΰܺ˼ʱŮ˽ߵ˵棬һϰɾҪٵˡ
ǣ֮
ΰ˵ŴӴģ˸
Ů͡һЦ˳ˣˣȳȥ㣬Ŷ
ΰܿŮȥӰʮѸٵʼȥԼ·ʰ߳ңŮѾõͶ˲ΰܿ첽߹ȥץӾ붯֡
ŮһеĿӣֵ㣬ҲϴҲˢ֪ԣȥϴϴ
ּ
ΰЦϷһ䣬תͷϴּ䱼ȥ
ΰϴϣ߳ʱŮûпʼ֣һֱڵ
˱ưĽϵѸɨ˸⣬Ů漴æʰо֣ΰֻܵһ¡
Ůϰ࣬ΰϰࡣ
<><><><><><><><><><><><>ӸĴšȻǰѾǣرĲͬ
죬֪ﱾӦļҡԵģס
ףУȴ˵İ
˵Ҵ˵
ͻȻУ׵ĺ
ӿ˽ŲŶ롣
ĲҺۻ۵ģҰ򣡡
Сˡһ˸ͻ׻ҫԺۻۣ
ǰҫɳӱţ࣬Źȣ׷
һҹ֮䣬ô࣬ȶˡ
粻ЩۡϴʱȻΪ޲ֵúģڿǸȣֵһᡣ
ԭϣơ
Ǿ죬Ůǣٺ٣֪ŮʮĹһûУûУ
Ǹ̫̫С㰸ӵľ졭
ƽ˵
죿
һ̧ͷ磬ָҫץץһŮģһ
ңĲҵ¡
ҫеˣס
̸𣿡
翴Ÿ㲵ӣһᣬҲ¡
޺޵صҫһۣŵֻ£Ųɳǰ¡ҫԼ£ת˸ȦԶԶĶ档
ҡҡͷм䣬˵ΪʲôΪ
ˮӿ˳ָҫԣ˵һֱͺҵĶŮͣǻǻۻۺͰɺġ䡭䡭ȿȿȡۻۣͲûۻһһ
Ҳ˵ʵû֤𣿡
֤Ҫȥң
Ĺȴһµ档
Ĳҡôɱأ
ҫԼڱס
ǰڸʲô
ҡôˣҵȻ˯
Ҳ˵ûвڳ֤ݣ
⡭
ҫͷðҹģȥ֤˰Ĳҡ
ͷתࣺ˵Ļǻġƾ޾ݡ
Ĺشһµ棬µǾǸʲôģҪȥ鰡
ǻģܲߣЩ㡣

û˵ҫѾɳϵҲƵ֮󼪡

࿴ıӰ̾һʲô˵ɣ
ѱɳϣ۾
Ҿֱ˵ˡ
Сĵעı飬˵ǻ˺ֶı
ͻȻſ۾

˵ԽԽСģǰûλŮʿĵ£Ǹйء
㣡
ɫʮѿָָ磬СŮҪ˵һЩ£

粢ãϵװǷǳصУҺϢϢءΪ˺ֻعӦø
˼СǻŪŮǲǣ
ͻȻЦҿظ㣬Ů˴ǾģûŪŮˡǻΪĸŮ˱һ˶תҵŮĻҿԸεظ㣬ǲⷽ˷ʱ䣡
ûŪŮˣ
ϳ壬˵ɴһ㡣
ûУ
ն
˵ѣ
ɫǺ죬еиŮΪ˶ʮѣи˽ŮΪʲôϣ
㡭
ɫ䣬ô֪㡭ʲô֣
ͻȻϸ
磡
˵
㡭յ³ߣ򣿡
ʮֲ
ԣ
üˣŻ˼һȴԲѵ˵ԼûŪŮˣ
ûУҺమģҪҽ̫硭ҡ
е㼤ҾԲŪ
మˣ
緢ԼʼƲסˣԭ̫̫֮أΪʲôȥ֪һֱûΪʲô𣿡
һֱûҡҡ
һʱᣬȻͷ˵ҡҳǸסˣûô˵ŮˣҡҾûҸŮˡȻҵŮӦң
ΪŮҲŲ㣡
᲻ôģҸŮģô㣿
·ں͸׳ܡ
㲻Ҳû취
ҲƲסˣУֻйŮˡģҲƭ㡣
ڱʮֵ䡣
ʧģ粻Ҳˣ̾û𣿡
಻ţ赽ڣȻŮˡ
վŹȣߵƹǰȡһ֧Ѿơ
ϵ֧ƣʱ֧ƾͷڲ輸ϡ
ϲľƣΪҵһ֧ƷгһգԺһϧ
໺˵ţ̧һ۽ǵˮ
ģ
翪ʼеˣѾƣȷʵĸϲһ֡
ݲһ̫̫֪û˸Ҷ֧ƣȻ̣ٺ٣Ǳסˣסˡ
ľʼе㱡
˵ɣ
ߵߣ¡
֪Բ㡭Ů
ḧҲԼиŮԲ𣡡
ûл˿̵ĳ⣬Ҳû˿ĸжһ䲻ý̫硢һ䱻סˣ˵ôס裬Ѿһ
Ϣɣˡ
ãתߡ
ӦףòĻͷһ飬ʵڲ֪˿Ӧô졣

úУ㻹ҵģ𣿡
ҡ
ûлͷȻ½ŲҲɣ
Ҳһۻ۱ģã
һģ֪Ϣɣ
ͷҲأš
⣬վһˣȴ顣
ͣ˽Ų˵㲮ȥɣ̫ãలοο
֪
˵ܲܺ䣿
˽þˣ
˵Ǿ죬ӵĵ֮һݲ̫㡣
ôɣ
ЦҲǵ֮һˡû뵽ಮŮԭݡ
㶼ˣ
ƽ˵
ǵġ
ЦЦ˵벻˵ҪǵûзֵĻڿɸô죿
ѾȥҲᡣ
˵һҪ˵ֻ˵ҺѾ֣Ȼ鷳ˡ
ĵؿ̾ʵ⼸һֱ㡭ʲôˣǾȻǽס
˵ЩĻˡ
粻ȥһȥ㲮ɣ
ڴѧʱ齻һӣö̫Ըʼպϲͷˡ
ôˣģҿɲ㡣
Цôһλž٣ͦ˼ģѣ
ǡֻͬ
ЦôûҪأô˵㻹Ǻڷܣϻͼݡ
֪ԷǰʷϾ壬˺ܶࡣ
û취
ʼ磬ڵĹǰಮӵõġҿɲ˾ֻܿڿѧչô죬ҩƷоԱõѽһľͱϹŶˣѵ˼ôУ
أ˰ɣ
ˡ
̾һѲϽҪǮ֪ͼʲôãûѾҪ˻飬ҽ
ûôɣ
ЦЦˣȷӻһ𣿡
Ӧǵģ
üղűͬ¸ո껰ֵ˵ģҾðɲˡ
˽𣿡
ȻǲǾӴʶҲѾкܳһˡȻܴ֣´ֵģΪ˺ܺˬֻڰʩıƵˡǵĹ۲ƵĵطӦÿҡ
жϣ
ȻһЦָܶȷʵɲС㵱һΣҪŹκϸڡ
ϣˣϣˣ
ε̯̯֣뵽пɵĵطᾡġѲ׵ġ
Ǿлл
ЦЦһͷ㲮࣬пնһ
һġ
˵ʵģӦ㣡ۻѾˣʱиŮӦòİοЩϱ˵£ʼŮ
ЦҲ֪Ӧô
Ǻܹġ
ЦЦпվͶɣôһȻʱ㲻뿴ҵĻһرܵġ
ʲôѣ
һ죬ϸһ˵Ӱӡ
ûУеģ
Це˵ʱˣȥಮˣӰѾ־
ˣbyebye
һЦĿȥתͷһԶԶиؿ
ιô
˹ȥһܿ۵ļ
պͻƴͼʵôˡ
ܿεЦЦЦôģǰʶ
켱ҴһصƴͼǼԱȴȥѧϰȥˣֻƵ죬Ӽ֮ǰܿ۰ƴͼ顣
ʶôԴף
翩Цĵע
ǰҳԴףˣ
ܿ۴ǿ·Щĸо
Цţߣ߰ɣϳ˵Ǳ߲ôλƯĻСһûʲô
֤ʵ磬иİŮȥᣬܿҩˣѾƴͼ
ܿ۴򿪳ţ
ôƯƯ
Ц
ƴͼóʲôô˻
ܿ۸Цһ档
ѽ
Це㲻Ȼ㿴ŮһǺĵ𣿡
ǸɷҮ㲻ῴҿôûƷɣ
ܿ۷ɽ·籼ȥ
Ʒ𣿱ǸĲ֪ร
Цš
Цңһ¿ôʰ㣡
ܿŤỵ̂Цˣʵô
ߣ
һ˵ŪʲôŮˣȴҫɱӻ۵֡
׷ҫԵ˵һ飬ȴȥԼŮϵľͷ
ô಻
ҫԵĻֻ˴⣬ŰɡҫĻӻۺɺıݣӦñĶӦɣοû֤ݻӻۣûΪ˾ʹĻǶԸӻۡ
˵
Ƿأ
ʱɡ
ԥزΪźŮ𣬾ͲӦʲôˡ
˵ţ˵ĵ绰Ⱥˡ
ܿۺһЦžֵķȥ
Ǳнչˡ
ܿ˵ӽٶȼ˺ܶࡣ
ͣ㣡
ͻȻе
أ
ܿȻ̫ʲô£ʵʵѳͣ·ߡ
ɣ
ָŶ·ߡ
ѽ
ܿϼо񣬡СӣڽϺŮ˳ܣףŮ˵ǲꣿ
ûÊŮ꣡ȥ
˵ߴ򿪳ţܿæȥ
ͷͻ֣Ǻ죬׵شţ˵֣Ӷ㣡
ʲôʲô£
߽ܿǰȥȵ
١
һ죬˾ȱæ㵽ܿ˵Ƿģֻһ䣬ͺȵβˡ
ţ㻹˵
ŭȥǰ档
ʲô
ܿͷɣ귢ʡ
ֻǲ㺦ģôһ䣬ûʲô
һֱɣС˵
ûУûУĸ֣ģܹˣ
ţȭͷȥ
ǺЦǰбͷҪˣȹһء
ҧ죬һ硣Σŭһݺ˦¸߾ŵ֣ͷ񱼶ȥ
û°ɣС㣿
ܿתͷȥסꡣ
û¡
ܿһЦ
û¾ͺãССĵ㣬ǻ¡
ܿһۣߡ
㣡ι·ˣ
ܿһ·ֽšҲһֱߡ
ȻҪ㣬
˵һأڶ˼ҵǲǺܻ̬¶˼ҵɫץ
ܿʮãЦʵֱȽȽϻң˼Ҳİҵɫأ
ѵ㲻𣿡
һۣǰִ·ƿˡ
ϣˣǣŮ˲岻ǳԴף˰ɣ
ܿۻЦţ򿪳Ű˽ȥ
˭Ĵף
ţϵðȫ
˺ˣˡ
ܿ˵ô
ʲô
۵ղλСû
û
ܿƤЦģʵɡΪһ仰ͷôƢ
㻳˵ѣ
üͷһ룬 벻˵ѵɣҪ̧ܣ˵硭޹ģôԸô͵ģţѣķӦҲʲô̫¡
⼸Ĺ۲죬ȷʵܴܵѹǻ֮󣬼е˶ɫ۾
ܿһ߿һ˵ţ뷨һ̫ɵָˣѰɡ
ֻ˵仰ֵˣʲô·˵ɡ
ҡҡͷ˵
Ѿˣ˷ܵһ¡
֤Ǳߵı͹ˣ֤ʵڴѧҵİȫףѪӻۣ
ı˵Ż
ڣֻҪ֤ȫľҺ˭ģϾͿץˣ
ϵЦʮֲá
ڣǲȥɣ
ʡ
ҲûνҺëȥģΣˡȥã
ܿ
ˣǸոˡ
ַԣѸղŵ˵һ顣
ֻ蹷
ҡҡͷ뵽ȫ׵£ûУ
⡭
Щԥ᲻̫ðʧˣ
İ취ȥ
ܿ۵Ŀɣػ


613 ˼
С֨֨Ľѻʸޱ˯гѣʵ۾˫һоľرã˷ۺɫĳ۱´
̤棬ȵùȴûаԼİĦڴߣŽµİĦΡ
˷ܣӲͣ룬Լΰܺù֮ľ嶼˺ܶ࣬ѾһʱûϵˣʸޱǶؿշţѾ˱仯ʱ뵽ΰܣӿ˿˿ϲøУ£ڣѨ϶촦رʪ۶ܺĸоȻҲ˶ԵҪͳ嶯Ҳʪ˵İοּĵΰɣ
ϴһԸ͸Ķ˯£¶ѩķȣ˯µĳȣë׵ңǰĴϴ
°ġʱ־ʸޱ֪˯˹ȥΪУԺΰܼ档
ôʵʸޱΰܵĿ㵵ů嶯Ҫҷ죬ԴԴ֭ͬʱϣڵĿ飬ǿҵҪ
šϹҪҡ
Ļʸޱΰܵȱĥš
ΰܡõܵܡ桭Ѿȫʪˡ
ʸޱΰַܵˮϡ
Ļʸޱ̲סͷƣƬʪ鴽ںĹͷϣͷˮ߰ͣչ˱
¼֮в֮ļ尾Ļʸޱһкΰܶɹһҹ
ʸޱ뵽ʵ֮еʱΰ̺ĹŮŮӴŮɸŮ
<><><><><><><><><><><><>ڴŰĦŵʱͻȻΰԼŮһ緹Ůĳˣ֪ˣǸӣֻ֪æ
糿Ŀʣ΢΢Ľɫ⣬ڱ̲ˮĺϣŴȻеҲɢ
ʸޱԴĺһʵĿٸ˫ֿʼ٣ߵ̬ճĹʸޱ϶һЩ֬עʳ֮⣬׼ĽҪߣ鷿´񣬳˶ڽزݣҲᰴĦ鷿ٽ鷿ѪҺѭ³´л֮鷿ഺ
ܲʱ򣬷鷿ǣʮӵܲϰѴϣϵĳۣ̽ϵ˯µһɫ˿ĵ˯£ѩļ档
ֻһǳɫ˿͸ڿĻʸޱžСļزǵ鷿ָڱһоƽʱ˺ܶ࣬һ֮£Ϸſ˫֣žϸĿ鷿Ƿ´
ҺͦʵȻ߸ͦţͷڻʸޱָḧ֮£ܿͦӲˣһ
͸ǳɫı˿ڿ㣬һƬջޣָ鲻Խɨڿ˿⣬Ժﲻͣ룬ΰΪʲôԼأѵҪ˼ӣˡ
ڷȥǾ鷿ܲף˲ô࣬𴲱ߵĵ绰˽ҽԺԺܿ
ιܿ
ǣǣ
ѵˣޱ
ôôҴ绰
ܿʣޱѽʲô𣿡
ܿ𴲷鷿ǣ鷿ʼ´Դ绰㡣
ʸޱЩĻŵ˵
ôزôô鷿´أ
ܿԸң鷿Ǵԭ𣿡
ʸޱļʡ
ޱ鷿Ǵԭмϴεľ׼𣿡
ϴεľں׼ѽ
ʸޱһ˵
׼Ϳ϶У᲻أ
ʲôãҺѽ
ʸޱ˵ָã᲻᷿¹࣬ߺܾûнзأ
ܿϽ˵
йϵ𣿡
ʸޱȥ
ѽһŮԵ仯̫ˣŻѰɣǵϴεΪʲôʱ𣿡
̫ˣҽûɲʵشѽȻԼǹѸܿ⿴Щͻأʧ񣬵ǹѸҲŮˣŮ˾⣬ηʽҪйġ
ָܿˡǡѡΪ
ʸޱε˵˵˵ɣ
ܿЦ˵
˵Ϊǰѽо͸һΣ
ʸޱ˵
ޱ̫ˣȻûлһһΣͱȽǣҲûʲôûйϵнΪ𣿡
ˡ
ʸޱ˼˵
ʱ嶯˷ѽ𣿡
ܿʡ
Ǵ˷״̬ѹûн
ʸޱ˵
ˣԭѾ׼;ֹͣϲ˱仯ûеõӦĵͣ鷿Щǵĸоģ㲻شҲÿҽ߽һΪ鷿ǴĸоͻȻˣ𣿡
ܿ͵ĺϸ
ܿлл㣡ˣ
ʸޱ˵˵
лˣѰʲô±ʱ绰Ұɣټ
ܿ˵
ټ
ʸޱµ绰
ͨ绰ϱȽϰģҲҲ̫ˣ򵥵⣬ʸޱһܿ˵öԣȷʵ̫ţⶼŪġ
ʸޱȻḧѵ鷿ԺòŪһأֵڿҶһ̽ëѾմָ֭ⴥڻ۶ȫ紥һ㣬ĸо
̫ҪˡΰܡΪ㲻˼أ
ʸޱָҶĴţȫȹ̣շתָʼͷͷʱҲű򣬱øӵıǣָһƴֱţ˷ܵĽ˳
ҲˡָҪȥ
ָƬ꣬ҪխҷʪʱͻȻŮԼԼ緹ŮҪһСʱȥѧУ
ʸޱͻȻ뵽ԼŮԷ󣬿ȥΰܣڸü𣿲ǱˡҪһΰܲŻӵ˷ܣڼϣòѽ
ʸޱ֪ҪйһΣȻļͻ䵭ΪõȻиҵı֣ʸޱѹĵϰѷһϵֳ˳
ۣôʪѽ
ѵָ̾һʸޱԡȥ_˿ֻˮȼ
<><><><><><><><><><><><>Ĵվڿڹ⣬ʵĴͷĻ
ң֪ô
е£롭
ûϵȥɣأ
򿪷߽ȥ
Ѷ
ǲʽץңǾó֤ģҳ극У
һˮɣˮѾҵһܹؼ֤ٸһᣬʵȻȵȥץʱ򣬴Ҷôÿ
Ǻð֤ݾץҰĸ
ǿŭ׵ģýݱڸʲôûκκô
֤֮ݾץңû֤ݾͱӣģȥ㷳
֪ܷӦñȽǸ뾡ΪԼϴɰɡ㵱ʱĲ̫ܼ飬룬ڱɵǿɱˣҪǹеٲܼҲûذɡ
ɿһۣһ̣ڵţĬӺ󣬵ã˵ʱڽм
һЦļҹܻС㣿صԷʲô֣
ưʶģᣬֱӴȥҼˡ
ǵӰɣܲҵ
ҲǮˣֲĻȥǼҾưɣ
һƴͼ
ô鷳
鷳㲻ڳΨһ֤ˣӻ죬ȥȾ֮ǰɹʲô
һ̯֣ƲƲҲǣ
üҲʲô
ҲŮ
̧ͷһۣʵӼ㵽㣿Էݣص㣿
ʲôûʣھưϵġʶģ֮ȥưɣϰˡൽߵɣ
һҲƴͼָҹӣŮʲôҪģǰΪʲô˵
ͷ֪ϲ˵ҪҸ㣬ٻӼҵͰҸϳ˾֪Ҳġ
ûӣ㲻֪ڼɱģϵŮϴѲɣô㣿
ڲ˵ඣ
ϣ˵滰ȥƴͼɣ
ǲҾͿˣ
ڰ˵ˣҲþŵ㡣
Сʰµͷ㵽ʱֱ߰ɣûˡ


614 Ƶ꼤
ʱһһĹȥۿʱ׼װˡ
¹ҵģʼղ֪ѡһȽϺã
ʸޱͻȻΰܺϲư׷ȣÿǰϷϲңĴĥţϻۺͱĸоëȥɧŪĴ衣
ȻΪҪ̼ΰܵһɫĳȹͷŴ⣬Ѿµȹƺܲʣ
Ϊΰܵʸޱ˲ô࣬Ͽ籣ůˡ
һߵĹţɫ֣ͷڣѾϣǰϵı˿£ŹǰĴ󾵣һǰ鷿ͷȻӲӲͦţѨĺˮйͷǲϰˡ
͵ȶһɣ
ʸޱָͷ˵
ǳɫ֣ǰ鷿Ͽһᣬ˿֣ͨԸУԵ鱭Ե鷿ͻһɫӲ֣ǵۣǰͣ˵Ȥ˼֮£ҪԸСҪǰļȤˡ
ϴ򿪰ڷͰĦĳ룬ҵһã»᳤ѹͷӰͷ֮ɫǽΪΰܵõԷܵȤֻóˣȻָԼͷϰοΣһٴȼ𣬻ʸޱǶˡ
ƬȻͷ͹һڣûϵɣžӣմˮңʹĴ󶯣ϾҪţΰܿһ档
ʸޱͻȻҪΰ֣ܵѩȵʱͻȻʪܵëһӵ˷ˡ
ţǲҪڿˣ
ʸޱ̵Ķž˵
ʱҲˣѡһ£ųȥȻ󣬸ɴ󵨵ѡһVε¶£һԷѩ׸ͦ򣬾һͦɽ壬µ¶ѩ׵鹵ҲʮֵԸС
֮һߵſڣߵĻɫ߸ЬٳŵʱھӿһЬ˹ʯһ׸߹ĿñӣָĻ꣬޺Ŀں죬ˮζѵΰһ߹ŮϲƬƬϼ
˹˹ﳵƴֽŵһȻǽţȴʮֵ˷ܣΨһǣѨ϶ˮմʪ˷ΣΪ˲˾µˮգʸޱ͵͵ֽ
<><><><><><><><><><><><>ʸޱŮͣĸŮ˵ЦţʸޱŮŮƺЩͬˣǾﲻͬˣ˵ӺС˵˵ʲôʧ֮˿飬ûз
ŮпΣʸޱȻᵢŮΣۣ֬ϵױĻʸޱΰǰʱǰȻһһŮɣȥഺֳ죬Ըֲʧ߹ţɢһȻʡ
ôӿ˼ңҵ·⡭
ʸޱΰܳĴԼβ˵ĲΰܣҴ׺ÿ𣿻᲻̫Щ˻Ҫװɰ
˭˵ģ˭˵ˣ
ΰܻعҡͷޱһ𣬱Ϊҽ㣬ĸҲиʮŮ
ÿŰ
ʸޱЦŴΰܣɫüĿԵϲá
µС󷽷ĺΰܲС
ߵϣʸޱϰԵקסΰ֣ܵݷһʱ߶ĺӡ
ΰȴǼֱһȣŬŬ졣
ʸޱΰܵ˼ԥһ£ڻǰԴɬסĸ첲
ΰ⣬Ųӣֻģɫˣ泩ˡ
ȻǵһκͻʸޱϽˣδԹС˵ǡ̡ΰܵˣôôڵˡ
ǵģʸޱʵ̫ˣΰע⵽·ϣ˶ɫԵע۾Ǻε
ż΢ȹ¶һСذ۴ȵʱǵӶ˳ÿ˶һɫı顣
ΰܶעĿպޣҲûðòϵǣҲһҫƵĽС
ʮӺһеȣߵȵĵطȥ±Ϥϳģķݣڿλ£˼ҳСˡ
ΰֽһƿѾƣ
ƯỊ̇
˱ӣе˵
ʸޱȻһЦǳǳһСھƣȻ̾˿Ȼ˵Ƕˣ㻹ҵô
ΰ˾˵ܷʲôﶼԶõİ̡֮ĹϵҴûǹ
жΰܣỨۿתһΪѾˡ
ΰһ̹ʵ˵ռлʸޱ֮ǰȷǺġǲ֪ôģԴóԸΰܶԻʸޱĿͷ˱仯ˣȡ֮һֻĸӸ顣
֪ޱΪˡ
ŻʸޱȴŮ֪ϵع⣬ʱô
ʸޱƺûȥֻĬĬűﵴĺƣǱ߷һ˿ɬı飬Ȼ˵ΰܣ԰̲ǡһҹɣĺˡˣ𽥵ҡĻԺôദأ
˵ˣҲ
ΰ֪ܲ룬ﷴı֤ģޱҾԲġ
Ҳ˵Щɶˡ
ŷ֣ʸޱҲŮһҪȥģⷽΰǰмҡ
ʸޱҲǿĸֻ֣¾ͿסˣΧ˿͵עɣ
ֽȥۣǿЦԲΰܣҸղʧ̬ˣ˵ĻΪ˰ɣ㣬ɱȥѽ
ΰܲΪ⣬Ϊת˼æ˵ĽƤġĿò£ʸޱܿĺתˣݷȴ˸ղŵĲ죬ζȻĺΰ죬ʱķԳԵĽЦ
Щͷۡ
ǲҪˣæȥ˸ľƵ꣬Ϊ˾֧ˣ·
һ·ϣΰֶܵŻʸޱϸȫ˼ɽ˵Ľʺ޵Ŀ⡣
Ƶ꣬˷䣬쵽¥ʱ򣬻ʸޱ˽Ų˼ͷ֪Щʲô
ΰҪѯʣȴȻԼ˿ڣóζĿ˵ΰܣҲֻ̫࣬ϣʮꡭţô
ΰһŻʸޱ֣˵ʮꣿʮôأһӶߡ
ʸޱһ㵣¶𺳵ɫͻȻ˫£ıסͣΰܵգ૵˵лл㣬ΰܡģƭҶûϵ
ޱôƭأ
ΰҲ˳Ʊס䷢ĵܽԶ뿪ģԲᣡ
ֿˣ𣿡
ģ
ΰն˵
ֻǣԺ㷢ʲôˣҪҡ
᲻ᣬһġ
ʸޱΪЦˣĴΰϸ
ϣ֪ԼԡŮ󣬻ô˵ΰҵӦ˴˽ŶԷů壬ȥλðʵ
ֱŴ򿪣ǲŸϽҷֿ
ͨٶ˵ڶ仰ˣٶȳŷȥ
һ䣬ΰܾͽʸޱһߣһ潫촽ѹƬ΢΢ſĺɫӣϣסˡ
ΰڻʸޱƬ㴽˸Ȼķۼա۾䡢۾ͷ鷿ԼȫÿһݣȻ㴽ʮ˱鶯⣬ԿƵȥ
˻ĺţ˱Է
@@ʸޱ濪ѩ׵ۣΰܵĲԼ۵ϣϸϸҲΰϿ䶯ţһ㣬յߵ
@@˷Ƹӵһ֮ΰܱ㽫ʸޱ˴һһֻ§ķ۾һһֻȥԼ¿㣬Ȼ鼱ȥϮ͸ȹӡ
ΰеؽ쵽ʸޱĲλȥڿʱȴûдڿ㣬ѾҺʪ͸͸ġ
@@˷Ļʸޱѵһ˿ңůĴϣһͷ˳ɢѩ׵ϡɫ΢죬Ŀʣһֱֻŵͷ£һֻԴɬмζСķݵϣ۵֫΢΢Ϲʹһɫİ͡Сһ鷿ĿУջĹ΢΢Ťˡ
@@


615 Ƶ
ϣĹ߰ͷ̨͵Ĺâɢڻʸޱϣһƽʱûеķζ
ʸޱȫûһطΰһֱ޵ᰮ
@@ȻѾǵһΣÿһκͻʸޱǰϷΰȻһ˵ġ״˷ܡڵĳһĸغƣΰͷ¹ײѪţڴʱ߷ЩˣһϤǿҵҸнǻͣķʹһһԵ̾Ϣ
@@ΰܵ̾Ϣһ΢磬طʸޱǶСķۺɫеĻ٣һСʯͶһƽ羵ĺ浴ʹڴⲻһ΢ĲС˶˵ɢ˵ϢİǰڵȴƷ
@@Ƹһ壬ͷΪֹһЩСĵطϷŹ
ΰܵͣڻʸޱǰ֬봺Ϫ֮ǴŨġɢŽĴʿϡ
@@̰ѩ۵ĽѾӲˣΰܼæֲʧһֻȥֿʸޱ˫ȣʵķȸһ֣Ỻطֿˡ
ΰܼ״ϲһֻֽԼǴִӲȵصʸޱʪĻʼᶨس
@@ʸޱİҺйָ죬£̷ˡ͡ǳ˷ܵ
ΰ͵ͬʱŻʸޱĺɫӣԼͷ౳ĸһǶԸķ顣
@@µսʹú괺еǳ泩ȫһԼڵĴ䶯¸һһӿʹܵ˳
Ŷ
ΰȺӲʸޱĽ࣬һ˷Ҹٴֺ첻
@@еٴӿ˳ʸޱʱؽΰܿȥﰮҺ乶£˵С貿մйʪޱȡ
@@ζܶ飬Ա˴ںܶʱھʹﵽ˿еĸ߳ͬһʱй˾˵ȻѹһȻֹͣ˳˶ΰܵԾʸޱӵһ𣬳˯ȥ
ǰǴӶԷУȷض˻ǿҪٰһεϢ
ʸޱ˹Ŀ˻§ŵǿ׳ʱΰܸղŷԼͬʱ߷龰ʱ¶΢Цǿ׳ظӡһǡ
@@ΰһͼʸޱ滨Ľߵ̬§ĽԼḧĹ⻬ϣԳӣЦŵޱҰ㣡
@@չŵʱ龰оԼţǻ﷢һҲ㡱̣ͬʱŨŤ۵Ľ޵ؽͷظ䡣ӵ븧֮£ʸޱܿȼػԼһ˫ذŪ򻹰ܵڷۼϣزȥһֹͽ͵ĿƳȤؾޡ㴽Ģͷӡһǡ
@@ʲôܹȴܸݡȷشԵϢأǣһЯֹĴ͡˵һǼʳŲ·ֱĻһξֲŲæĽΡҲûнͽȣֻమĴƽ͡
@@̬ȣϾ穤Ϸ״̬
ŮϷУǸעضԹ̵飬ԼܵöԷϷУʹԷõܣͬʱڿҷ̽УԼҲĪοͿ֡
@@ģҲģİнѹϡëУ¶һ͸ϵĻǻǳǴ֣ǴӴִ֮Уû͸¶ǸͷƼһĴó棬쾧ɫ󣬱Եи߸߲𣬴ӸִЩᣬ׳˶ӡɫƤһջԵĳ壬Ƶĵ˼ʹȻ
@@ʸޱʵഺ޵ĺϼǰһֲһա飬Եļ£ԵԽͣƤظ߸𣬾Ө͸̺ƺŵĶͷβһ𣬸г˼˰СߡһͼĶӯǻ⵴
@@ΰʸޱӵ뻳ͷȥǰǶѩ׵롣
ʸޱץסΰܵͷӭܵءͼ赲ֻ֪ʹִǰǲʩǻʲôϷأ
@@ΰɵһ㹥ͬ費һķߣǾӻֻͷ廬󣬵ͷǽڵģӽ֮Уִһģ޷һ˫
ŪŴͷС⣬ŪĻ泩ĻʸޱԳԵЦư͵صʲôѽ㣬˼ģѹúأһǳȥĺá
˵ţؽŤ§ֺγ⣬ѵأ
@@ͻȻʸޱоԼǿСѱָͷס겻ͣȥʱ紥˵һ㣬ִĸоʹӱøͬʱԴƺǴɢѶһ㣬߰ɧļоʹķһƬ۵£˶Ҳӻ鶯
@@ֻʸޱһתΰܻ˫¶עЦ˵󡭡㡭ΰܣ
˵꣬ͷȥӣһţܿŭŵĹͷ촽֮Уɵ˼¡
@@һΰܹ˸ֲһ˵ᡢ顢ȡСֱܶţŪսЦЦûģ
@@ʸޱ״۶ġġǰͦظСƤ״㻹Ҳˣ
ΰܼ˻ʸޱģ֪ѶԼҲҪͬʱԼ۾ɳһ˿۵Ķ쵰ΣˮһҲסȥظǰһƷ۴ꡢʯɵġԲͷһİ顣
@@ǻ˵ͳͷļģ֬ƺģִŵְ塢ֻۣò˰ɷ
@@Ҫӵģ⣬֣΢΢÷ļͷ⣬ֱȵͷ尾ţɵһְ֫ڣһԻԲϥǡһػ䡣
@@ΰܳʸޱ£ÿȥ˱ߵϸ۵١ֻӾ˱Ƭ̣һ˵ڵζȥҲֵˣ䳤üҲֵģһ˫ĵ۾Ҳڱճһ죬зĴϢһֻסԼμȺ
@@ŻʸޱĽ巴ӦΰԺȻ˱еԵ鷿ÿһǲ˲Ҳ
ʸޱ΢΢ĿԼ˱߽ӿֳһɳȣ͸ˡ
@@ΰķ۰ʹеԼһŮһͼ飬ġ
Ϣεյ˫պͱǼ⣬Ƭȵ촽ڻʸޱɿʵ˫ϣѾԼزܿԼʶˡ
ΰܵôᣬѵˮһ㣬޵ء
@@ĴֺŻʸޱ˫飬ָʱʱιͷᡣ
ΰܵ鷿һƶĴڲว
ʪȵڻʸޱߣԼؿڼǿҸˣĽ˼֡
@@ΰܵ촽ƶһǡ
ʸޱΪҪˣȻΰȴﵽβȱڻסһϸͰ棬Űٵߣ˸飬ͷ
˿˿ģȲɵ΢˫ȶˡ
@@ΰȻŻʸޱĽţȴݵĿ飬ʸޱЩ޲̰Ǹ׳Լڳʵֻ˹ս˫ţͷСһֱȣۺǡ
@@Ǳ£ĦһԺڵ÷ëȥıǵصС
ΰܵĴɵذƬ΢΢͡õɫСز̽ԵؽͷʻʢĻȥ죻ְ촽ƽУһкɨôڻ϶˽Ǽ使СѾݵĲСŦ۶ܻ񣬲˱ò
@@ȻѲǳ˵оʵ̫ˣʹĿա΢ţƵزţۼպؿڷһƬõɫСһԴڶʱϪģ׻Բ˫ȷԵذͷסСﲻطһšѽΰܡҪ
ૡ
@@ʸޱԼĵ˷ӦΰԺ˷ܵԸӣס
ͻ겫Ūôĵɷһͷţųΰͷϣһ߽ķ欵شԣһһ˫ذȨȡ
@@ʸޱ˫ֽؽ¶ȶͷۣٽͮͮĹͷӣȦһֻСǶԿɰС򡭡
@@ΰܱŪñ̩ͨҲ
Ϊ˴лͰѿмʱΰܱأҺڻʸޱ渧ĴСͷʪػţʱʱĦıѪɫ١
@@ʸޱúÿ۵ͷʱʸޱͻ᲻ض¡
ΰܵһְĻϣһдǶȫ
Լһһ󴫹ĿУΰܻʱָ۵ȥĦʸޱĻ𤻬İҺԽԽ࣬ǰȥЩһԴڵľӨ¶һ
ʱоȫ˵ָĦѽֹ߲
@@ʸޱֵ£ȸ߸ߵط־ĵĿƳཡ׳ʾΰٽеڶγ棬ظоһֵһ졣
@@ΰܴʱȷҲգֻǻȵĹͷڻʸޱ˼࣬һֱʪճȥ
澲ֹһᣬǶšţʸޱɵֽ§ס׳塣
@@ΰܿʼ鶯ˣûһ²嵽ףǷسͣÿνһ
Ģ״󡢽ʶһĽ淺ţúԽԽٲλһůӵȫůء
ʸޱһҪܻˣһжΪչˡ
@@˫Ѿ飬Һͣ
ʸޱѩ۽§ΰܵľ˿ذţСﲻ³ӴӴ

@@ΰִӴ¹￴Լʸޱ壬ֻ֬ѩסۻ塢͹ʹԽԴ󶯡
ԽʸޱķӦҲԽңÿΰܵʱҡŽͦԼķԲķӭڵı⽫ĹͷЮա
ʸޱķβϵŤҺҲϵӿţҲͣġมΰܡมϹ
ǳỽţֻĻŭš
@@ʱΰֻģ±㿪ʹɶûͷûԵĳŪáˮ죬ƬһʣůغЪһһ£͸ĴңӲ֭Ҳ˳
@@Ūһֻ֫ܵؽϵߣӭǲµĴߣݺ䡣
áΰܣ졭𡭡ͣѽ
㡭มϣ
ášҿ첻ˡ
@@ΰ֪ʸޱʱͷҲһ˫Ȥ
һٵĺݸŪֻ𶯣εΣС֨֨ʱʱɳɳʸޱ֫Ť趯۶ƶӭȥ
@@ΰͻŻʸޱ
ššüˣ
ѽᵽˡ
ѽѽ졭ѽѽǴͷͷҪѽ
ġŶѽ
@@ΰҲǸʸޱĽůܵĻеֱܵŪ泩ạ̃ȫڻһ㣬ƮƮȻˬ쾡£ֻһƬġεδ֨֨ϢЦͣٵɧˮѩ״Ҳйʪˡ
@@ŪţŪţͻȻˣϣҵĺøѽҲˡѽ
ʸޱֻеԼǷ˿һ㣬嶯ҲˣܲԼ΢΢Ķһ£һȵˮɻӿ˳ɲֶرҲϣֻǡͽС
@@ʱΰҲоԼ鵽ۺһȵ֪Ҫˣ㽫ʹඥٽСס١
ʱʸޱҲһ󣬲ɵøеԼˮȫɢˣĿաڶ΢ϣ³ĵͽУֻǡϣˣأ
±㺬壬ֻǱ۶ζ𻯵ɵζ
@@ʸޱоԼһҶСϣԡڳů£СһһԶȥһ㾢ҲʹҲʹϣͣƯȥ
ϥڲҲֹͣˡ
@@һȫµĸܣûиܹģһġĶǵĶڲתĻˣëŹԵĶֱ˶ܽˡ
@@ΰֹͣδȨȣֻذĶͷغСİôᣬݷ굽ȫÿһϸС
˼ʮӣ㡢ɣس̾һ
@@ǲãʸޱһȣ˫һſˡ
ΰֱ˫׽סĽţĴȷֿͦ۾߼ʦǰ
ԽԽֻͣϣþ壬㡢㣬Ҳǿ͵Ļӳ֮𽥼Ӿ磬ԽԽ٣Ƕ԰׸Ž໶ڵˮɽ鱬һֱк
@@ʸޱڲ񴥵һ޲ð棬ԶҪγ
ΰܵĴԽԽ٣ԽԽ
ʸޱٴպԵϢУûֹͺƺ˾һƮƮģֺһģģġݷеи󺣣ЩİĲΣţţͳһˣֿҵƵءһһ˵Զȥ̽м̽ţ̽ԽԽӿص˰ߣԽԽԶ뿪
@@ΰԽԽ𾢣ûʸޱÿһⶼھβʱҲһ˺ü䣬ȫĺëʼ
оԼҪйˣǱ׵¾ֻĿ侫⡢ţɢһʱǿҪġԭʼ𺳵ҰԹâ
@@æӾ񣬷׳ȫһŤΣҵǶ֭ĺӰЮȵ
һҪĿͻȻ٣ʶȫʧʸޱбӿһ
Ằодƽʱ˵ڵԻ
ͬʱһŨȵľҺ˻˻

@@ʸޱоһ̵ҺĽʵĻϣһĵůȫͻȻһΣһҲһŨȵ̱֫ƵĴ˾Ʈһжô졣
@@Ūǧ欵Ĳߣݵġֱ޷ݵԶȥ
ʸޱ֫ðýģظĦıͷ
@@ΰ񾲵ؽ˫ۣͷУҲرˣ֫ٺᡣ
ãΰ˳Żʸޱԡңϴɾ
ΰܲδޱޱڽлգԼĴһף


616 ޱޱ
ޱޱգ˶صңΪϵռͥ׼
һΪķ˸ζҲ壬һֱæߵ룬ƷͿҲõĲˡ
ޱޱҪȥѧУŽĴΰ˵ҪΪһյ⣬ǰܣһ˹ڳйĵĵȥˡ
ΰΪʵһ磬׿ȥһȥѧϰ⡣˾棬Ϊͷͷ⣬аŹǶû޶ʱ䣬ΰʱ͵ȻīŨˣΰֱܾӴְˣʱࡣ
򲻸ˣæ˰Сʱһ׵ĵˡ
ڵйһֻչĽΧ׺ݣŰ񳯷֮ԻˣΪޱޱоһ߹󡢼飬ޱޱһҸ
ΰûл۾ޱޱе֮ǰԼϽ۾ȡ㾦֮⡣
ĵͻȻз·һǳ΢ĺȻӷлѹ
ޱޱ
ϸţָȻֹΰ֤ܿȷޱޱΪЦòѾѪҺβġ
ΰһקΧȹͳ˷š
ΰܵٶƽʱߵò·ѧУţӣѧУţһûзޱޱĴӰȷޱޱǳˡ
ڵľԼͷԼûһѧУĴҲˡ
Ҫޱޱܵһ˿һ˺ԭԼġ
ΰܷƵѧУҵ·ȥոܵǸС԰ıϣͻȻ԰д˼϶ĵ͵͵ĺŮӵеطֱһޱޱġ
ΰ붼û1׶ߵդղŷķһȥ
ԭޱޱһȥĴһ·Ϻ˳ƽ߸˵ѧУţԶԶؾͿĴһУű߽תתȥ
ޱޱһҲżΪ֪һǼƢżĥĥĻ
ԶתתûйȥĴ
ޱޱĴֱţͲֵʱ򣬾òĥˣ˹ȥ
һ棬ǳˣƽصޱޱĴĴıýЦ
һӣޱޱ뿪Ѿ˿СʱˣޱޱסԾੲݵĴʱ䲻ˣΰܵģӦûؼˡ
Ȼ˵ĻĴץסٰѱʹֵЦ
ޱޱеΰܣܲĴûûˣһקĴĸ첲Yˡ
˵˵ЦЦߣⲻ֪ǸߣγͷˣҺĸԶԶǺ档
һΣյ塣
˵ЦߵС԰ʱǷĸˣĴһҲ⡣
ȷʵƾھУ֣ĸСκβǻǼӿ˽Ųߵ԰һʱ򣬴·һӴܳ߰˸ˣסǵȥ·ĸҲ첽׷ʮ˰·м䣬ؿ
ĴʱԵñƽʱŶˣޱޱ󣬱߾Է߰ѰһͻΧ
ǶԷһĵƦ죬˵ֻǾؿȵΧסһƽСΧȦ
ĴʱŷֶԷܲ򵥣мӽŲпԿһףһսʤպϣ޷ԸĸڶԷʮԼҪһ㹦򶼲ޱޱӳΧĻǳã
ޱޱƽʱأԾܺ£ǻûлң͵͵ֻȣԷһ˷֣ʹԷǰ
ĴϣԷز˶ָ࣬ԶԶ߳Ĺơ
ȣԷ˴ͻϮһޱޱֻʹʧܣһһȭޱޱĸ۵һţθûĶ˳һҲĴޱޱһˣûüͱһֵˡ
Ů֮󣬴·ߵӰ߳һˣǸ˷·˵ġͷ±Ů֣Ƶ˲δͣڽͣΰܼСıϣﵽͣص뾭һ·ûж˺ͳСбԱվڣԲܽŮóߣ԰һͷһСܴ˴С
ˣʮһԱߵС԰ÿϣ㾲԰԰ŶϣʱѾˣûһˣʺﴦŮߵԶĹ԰ǰһͳһʹһͽ԰ŵŤһϴŮ߽˹԰ֽϣҹ߻谵ע⣬˭Ҳֲƻˡ
˵ĿľҪʵˣ©ҪһⱾԸıκνҪ飬˭Ҳû뵽΢Сһ˿©ġ
ٸһλᣬκһҲһ˿©ġͺʱԳϲжԶŮһ֪ΰһһλᣬҲޱޱһ˳ȥĴġ
ǣʵûС˽ŮܵһСճʱĴɻԲѣޱޱȴʹ滺
һ״ϺȣûüڶͱԱߵס죬ýճסͬʱҲסĴ죬ԷѺȡ
ޱޱһκ˶ġǿʼʱΰ
СճΧммԲʯͷӣлһ׼ʯ
ﱾ˳ϢֵĵطȴŮѵء
ǸֵʾޱޱˣޱޱڿճԱһϣĴ˼ܵеһʯţĸѵصظԷֱȡһӣסĴ֫ĴŪһǳƣĴ£ϥǴסֱͷķγһ͡ĸΣϣѹȵ棬ҲסȴֱŵķֲܶȵĻǳһѷذףɿĽĴϵ·ȫƣʹѩ׶ȫ¶ڿУ¶Χ˵ΧһƬ
Ǹͷذ׵ʾһ£Ĵץסͷʹò̧ͷ
ĴѺϿʼΧ˿£˿ãԼǹ·Ūƣ۾г衢ʣǷŭǰǸͷͬʱҲԼٵԭ򡪡ǸͷǰھưдסֱĪͷŵǸ
سĴ˵С죬˵ҪΪ˸۵ģ㸶۵ʱˣԭһ˻ծģû뵽һС椳ҲϢɣ
˵ߴ·ȡһСУСд򿪣ֽСеĶιĴУûĴ˷Ӧ
û뵽һ컹ôõķӦӣ㿴ûУүҵÿˣֵǻţֵǶˬˣ׼ծɣܵظ˸ã
˵ţӿͳǳªĶ
ޱޱһУͬܣ챻⣬ֲܶԣֻʣʡ
ĴͬܶҲܳ屻Ūۿţеʹ֪


617 ˴
Ĵֻ֮ܿС°ڶβǸණĴǿŮҲ̲סᣬǻСšرƺѳɶ֡
ΰܸϵֳʱһ龰
ŭһӳΰܵͷԣ·ƲסԼƵģԼʱҲµľٶ
ΰĴԣͻȻȥһؽţЩϷûǸ˵ǰһһ׶ߣڿ˸180ȿշɳȥҲ䵽һˡ
һŰѼȫסˣһʮرһ߷ˣղźúõڿǳֳ
˿Щ־˵Ǿǳ棬Ҫʶʹߣûϵģ
ֻǲʶˣΰȻǾ˾ǹˣ˺ޱޱĴô̵ˡ
ΰ͵̧һϣһӡǣȫѪˮһݷɳüţʣµĴҲˡ
ʣµһҲֶҲ̫ˣ־ͼѪȺỹڣŵĻ߶µģжԶܶԶɣΰûи˼Ļᣬһı߷һˣ˶һۣΪϣתˣʱǾ
ΰܿ˿ԼȫѪ·ҲŪĶǣޱޱո·ҪѪٵ㻹ϴϴѪ̫ˣɾϴˣϴ껹ζ뵽ޱޱʱҪȥ⿪ޱޱĴ
ΰһΧȻûˣǸղŵĴӦ˵ע⣬˴ɾ
һһŶŮҹɫ˼ңţңŮڴϺٸϿϴƣһϵж󣬵ٴλصߣȴֵĴקڴϡ
ΰܲ˾ĴĴԾɹϣŤŤȥ
ֻʺͽؿޱޱϾ࣬ѾӾ־лָҲΰܡ
ΰ´ޱޱã·ҲûƣֻͷЩңɫɷףһЩɫˮգɫ򶨣֪ûܶĥŷһģҪ׿ڻشȫģޱޱޱޱûʲô˺ɣңôˣ
˵һޱޱӣָȥǵĻɫˮգһֻ£ͷ
ޱޱȻղûܵ裬ǸĴ˵ĻҿεĴ֪ΰܵĳ֣Ĵ˲Ҫʮ˵Ҫɱͺΰˡ
ڿΰϤݺͽǵ飬Ϥ͹еʻܵĶޱޱ֪ԼȫˣٻصǿµˣþˣĵþˣҾˡ
ޱޱһӱˣղǿ֧ûеµĶ·𲻸ˣۡһ˽˵Ļס˵ĲӺͺ󱳣·ҪйղܵĿ־衣
ΰŻˣΪܵʲôûзֵĲңӼе׷ʡ
ޱޱҲشֻһҡͷǻڲͣؿޣ·ȫʪˡ
ԽǲشΰоԽëԽŲ
ΰҲûа취ֻø첲§סİŮˣĸļͷ˵ûϵģޱޱûϵģޱޱ㰲ȫˣû˺ˣˣԣˣʲôί˵
ޱޱ޹ˣҲ޵Щˣ֪ΰܺܰʵһżˡ
ˣֹͣ˿Щ̧ͷ˵ûûʲô£ֻǱһ£͡ССܡǵ۸
ޱޱ϶ؽ˵꣬Ĵ̧ѰӣҪõͻȻΰܵ¶Ĵ˭Ϥϵıȴʮֹ죬жǷǳܣһģɫжϣ֪϶ȵˣ˵۾ȻѪ˿ҲǺġ
СС
ޱޱһΰܵı۰򣬴ŴΰĴǰĴʶޱޱȻסΰ֣ܲޱޱһקΰܱǰĻвͣŤϡһЩϸԷֱ˵ΰܡŶŶ򣬰ҪŶΰܡ
ΰܸղȫ˼ޱޱϣûй˵ϿĴôĻڽᵽɤ۵ķ£ޱޱͻȻٶһĴקǰʱΰܴʱҲؿĴŷĴ
ĴʱȻһ˿ңޱޱקֱۣΰܵŤȥǰһ鷿ȻӦͷѾʹӲͦΰܵز·ȻԸܵ˵ĵԡ
ΰܺޱޱܹϵʱѾˣĴʱıͶޱޱʱ֮ʱޱޱķӦʮƣɻʵޱޱǡ
ޱޱҲĴͻȻ֮ǰڹ԰ʱǸʲôιĴԣ֮һֱӦʱǻء
ΰܵʻޱޱԼ뵽Ҫظΰܣʵΰܣ㿴ô죿
ƾ˵ģһԴ̼ҩŴСҩܵĴ̼ûеõйǲͣģںҩЧڷãȻԽԽءҪǰ͵ҽԺȥɣ
ãԽԽأ֪ʱ᲻Ӱ쵽ϵͳѭϵͳȥҽԺҲðСʱңοȥҽԺҲǼʱ䣬һһЩձҵʵϰҽֵ࣬Ҳǵҽ˵Сһңӣ˿Ժô죬ôͣ
ޱޱҡͷԡ
˵ô죿ܲܿɣ
ޱޱü˼Ƭ̣˵ˣҾˣղǸ˸СĨⶫҪǸǡСйؽƬнܣ궾˶˷ܣҪ˶ܻⶾƷĴ̼ܲˡС˵вҲôдҿҲôɣ
ɡǶǵ;˵˵Ķȥ
ôɣ֪СûѣҲңͰɣ
ޱޱˡ
ңðɡ
ΰЩ顣
Ҳˣ˵СûѣУҲûҵ˵㲻ûСһֱ֣ڿСûȫʧȥʶ£ȴʶ㣬˵еλãǰҴСĻܹģԣɡ
㡭
ûϵңǰͿǹֻЩò⡣ҲҪȻҲġȻãһֱϵܺã׽òԺɲܹǽ
ðɣ
ΰȻĴкøУ˵ЩϲҪ˵ޱޱǰĴ£ЩŤ
ޱޱҪߣΰһס˵ߣһ£û׼ҪأԷʲô¶
⻹ҪҰ
ޱޱĲŵţǻ
ΰҲԥϵĴӲڴϣʹ泯졣
ĴȻ궯˫һֱΰܣҪǷ·Ҳ֪ҪʲôƵģ˫ԶԴ򿪣¶ŮԽ۵٣ղڽĹ԰ʯϰڳơǰһǱǿȵģһԼģֻǲ֪Ҫƽʱ磬Ǿܵġ
ĴʱĿѾһƬˮ⣬ֻһҺѾ˳ƨϣʪһƬϷµģë쳣ƬѾͨͣ߷ֿ¶ߵʺ죬޹Сš֮ơƬССĻ꣬ŵ¶飬ĵȴ˵ĲժڻĶ϶Уߵ¶һӨİ٣ƺŬĻ룬ǻģʺۣһһضһһСС׶Ҳһһϵر״С졣ЩŪʪҺԴԿµСһɹɰ͸ЩɫҺԴԴϵشС


618 ⶾ
ΰܿΣ֪Ĵ˽ϵ׼ٵѵԼ·úƣûгɵȴһӹᴩס
ղŵǸһûز룬⻹ĴĵһΣѾ׼ȻǷһƵĽ
Ĵ۵ֱüȴԾͦӭΰܵĶղϸҺʱֹסشӶ˽ϴɽ˴ʪ
ΰܵҳеõ˽ѣĴ˼ش󺰴Уֱӱ¶˵˷ܣ·õ˿õĶ㡣
ĴԼ˿ûʶףҲûʶķȴʹԱΨһĹҲȣԽԽ޴룬·Ҳһѻ
ʱһǣΰȻͣǳǰѡ
Ĵ˻ϣ˼ζʮ㣬ͻȻΰָоĹڽգһͿ׶й
ΰܿʼ鶯ĥĴӹڣӺĴڡ
һΰܡֽԸ߳й
ͣʮͦὡ׳ݺݵسλഺŮţ˿ء
ΰܽεԽҪսپԳرңÿεĳײùͷ嵽ġ
ɫĻšꡭꡭ
ĳ屻Ĵⶴڼ˵ķϵǰ׻İߵ㡣
Ӵม
Ĵķθ߸ߵΰܵһһҵĳŲסҡڵ㻬ҲĶûиеκʹ࣬ĿвϵϮĴ񾭣Ը߳ˮкȫǣഺŮ˽Ů԰ħ
ķʱѾͣĳǰ°ڶţҵײǺַֿ
ܲܲ˰
ĴıϢҲԽԽ٣ԽԽء
ˡѾҵӹ
Ѩΰܵĳ鶯ĥУĹ϶еǰδеˬ졣
Ĵ˫סΰܵƨɣԼʩѹԼҲβ϶ϣĳܹӾ硣
žžž
ΰܵĳͼĴĴˮ˾ܡ
ءá١
Ĵʵڹ̲סشУ
̬˷Ĵڳʴǵˮ֮סĹﴫĿУϢݣţ
ΰǬĴ޵屧Լϣű޴ýתӭľɫ߻ãĳޱȵУ𾢵سš
ʹ泩ýĵĴ̴ڲסķ֪ԵĽ˺ߣüʱ㡭㡭ม
ΰܵȫسţ겻Ļ԰ʮֵĽխʪÿһ³嶼ĥʮһһģʹΰޱ˷ܡ
ΰܴԼһټʮ£˶ѾǺˮ죺ʶɵĴֻ̧һȣٻӶݺݳ鶯Ѵ֮ѾִĻˡ
ĴٶͷŴ֭ˮʹ˵Ľϴٶȷұڵҡͷ̲סشУš
ΰܱĽұ̬סˣһֽϸһ̧һȣȻβͦԭѽѵĴٶڣáม
ΰƵͦÿһγ鶯۵ĻоĴ˫žҵ°ڶӳƬƬ⣬˱ǡ
ĴоĹͷʱѪСѿĦһ˲һϯ
Ҫ
ּεļǿҵһʶྭԸ߳һϮ
ĴֲǴƨۻĹԸУѾһθ߳
˫գҧ´ૣˡ
ΰܿʼҵĳʱϵĸ߳УһһǿңܲϮĴʼġ
ʼᵽԭ߳ǿһһһαһλǿҡ
Ĵȫΰܰڲֻ֪Ŀƺ޾Զûֹͣʱ̡
ΰٶȱĴ˫̧Χϣ޴׼ƬۺɫƬģʼس͡
Ĵ˷ܵҡڣΰܼ״õس͡
ϵĺˮ໥ܣĴƱǶΰܷʶƨɣꡭꡭ
֮
ΰܼ״˳͵ٶȣתķʽĴ֭ʪѨﻮԲȦŪĴ˵̼˷̧ܵͷͷΰܣ˲䷢йһ㡣
һŪΰٶȻָسֻͣǳ͵ٶȸء
ĴʱѾ̴ˡҪˡ
һ˲ĴԽˣĹסѾﵽ̶ȣһɫ͸ҺҲҪĴӹΰҲ֪Ĵڵ״̬ϵ̫ãٷͼԺҲˣһɹǵľҺ䵽Ĵӹֱ丵βʣ
ٿĴͬʱִ߿㣬ȻͣشŴ
ΰȻھһţͷѾȫڸղŵ·УǸòֺ
ĴĴθ߳ʱϵġҩҩЧѾʧˡ
ΰı仯֪ġԮѾԲˣµֳˡ
ԭһԵޱޱѾʳ֪ζΰֿܷôãտǻõʱ򻹿ܣôʱؿ˽ϣʵ޷ԽԽǿҵ
ΰܸղž͸оޱޱڼȻѾĴôܲһİŮأ
̱Ĵڴ󴲵ͷԷҶ´ȥͬſһޱޱŵǰޱޱ£°ԭʼ˿ʼһս
һ޼ĶͬΰܺޱޱѾʮĬˣûɬԵÿȻ࣬óö̡ÿ졢޲һһᣬԽˮˡ
ڼ鵱УΰܵԺͻȻֳһͷȻȭһĿھǰȴȻȻͨ͸˽ˡ
Ӧô
ΰܸղһͷϲ֪ӴԵĸͻðһϵеĽͣʹ׽Ǿáʡ
ʵղźĴʱ͹۲쵽ˡĴڡÿһƷиԵġǷԸоõܲܿһֱƷڲУֻɢҵУңͨƷĽߡǲͨĿƣջ۶ɵģһ·ڲġ֫ĲͬϡĲͬзʽͲġ뵽 иԼˬУԼı仯ʱ뵽ⶼԼʹĽ
ҾԸޱޱɣ
ΰа⣬ͷʱһֱеϷֳһ֧ĲѽҰһһӿҪͨޱޱĽϴޱޱ塣
ͻȻ𣬿ޱޱܲˣæסǹͷԼֻóǰޱޱͬʱһαܲʱܵǹͬСһޱޱڡ
ʵһޱޱǶˣΰȿһ˿֪·ޱޱһܣֻѣˡ
ޱޱȻͶ룬ǻûҡΰܵһν벢ʱޱޱԸоΪͻȻøӴִӲ̼ޱޱˡ
ޱޱΰܿȥͻȻ۾вʱֳɫɫĹ⡣
ڲ첻ѣʱޱޱָܵһĶΰӽԼ壬һ֪ʲô·УǷǳۣһȥ۵ᶼˡ֪ΰܲãô϶ĿģҲҧšǶһȦֻصλ
ޱޱҪʣΰܾͿʾҪ˵סǹɶ·ߺͷʽǶֿʼȦѾˣһǳ
ʱ֪Ƕԭΰܿ˶Ȼ֪⣬һΪǶкôҲļǶ·ߵȡ
ǰһȦʱеͣΰܶ˵ޱޱĶС˵ᵽġߡۣģԼԿողŵ·ߺٶһȦעˣ㲻ú£һһֱġ
԰գһЩ뵽ޱޱ岻֪ȥ
ޱޱҲöС˵֪д˾ͻᡰ߻ħΣգܻ˵ġΰ˵ᱣԼҿΰܹĿ⣬ޱޱԥȥ
СĵŸǹɶܿ͸оһ˿޵ϸ߰ĶҪƶĶˣǷٶȶԣ۵һ飬ͣסˡ
ϣеǶһʲôָסƻ·ȥˣͬʱߴΰܵ𼱣ҲţûϵҲ˵ģЩۣ̣ɣ
ޱޱ֪ǺֵĶΰԼģ֪ܻᱻʹǲʲô£ͷһģǻСţҪ֪Ǳζ治ܡΪſסǸ롱ãϾͳɹˣСؿռе·ǰƶ治ףתһȦˣǱ˰˾ŴΡ
ҪͣСһˣȦҪУȦͣϢסޱޱ֪ܼǿģʵѾܺˣģټӰѾܿͺˡģ
ΰʱĹػѣޱޱܴǿĺһΰҪһȦ
ʱޱޱӾظ¶ǺµĴʪ͸ˡľǳãһҲۣˬ
ע⵽ΰҲĺ֪ΪԼ۵ģٴӿỨԼֿȵǡ


619 ħ
ҹѾ˯ĵ¹ŴءرϣһƾɵũᣬȻ͸չܵ⣬һﰸڷ
ʮʱŮһ棬˫ֱһ𣬸߾ٹͷţͼַˣ˫Ѿֿڵϵľ׮ϣ÷ֺ
Ůɷ·ƽֲ˼һԲۿ˵ҡͷؼУؼǣϽŲֻܷӲƽ
˴ֱس··ǰѾֿ¶ǰһƬѩ׵ļŮɷŤţؿڲͣͣشֹԼ±Ƭչʾ塣
˵۾Ƶؿ¶ŹֵЦݣŮɴһս·𳶳˵ʲôֻܴӺдһѽѽĵȪӿǵͨ죬ǹĹĵŮOʧȥƽɫʡ
˵Ķû˿ͣ٣ŮɵѾһƲһЩ䵽ϣһЩȻϡЩϵƬֻǸӴ۵سʾݣֺܱѾ¶Ŀȶ˵ġ
˵ǰƵ£ץסһѩ׵鷿ĺù⻬ƣոպյýһֻ鷿
Ůɵֻͷֱ˫ƵĴĴָʳָм䣬ֻƣøסֻ鷿εץסſɰ⣬¼ѹͬʱ˵תȦ
ơнͷһ࣬Ȼм伷һ
ۣŮ˫ϵʹʹֱǣ鷿ķʽõģˡΪʲôΪʲô֪ΪʲôҪң
˷ˣСӣƣѼͲ嵽мǲǣҼ
Ů߳ܵرȥѾļͷ
˺ٺһЦͳߣеֻ鷿м䣬ʼһ鷿һܱµĸоģذšȻûֱⶴĴ̼ŮǱߵ°͵Ȥ鷿ץøˣҲܿ쵽Ӳȡ
ۡۡ
Ůɿﺬط鷿оҪˣỨϣһ㱡ĺ顣۾ˣϣܶԼеİΪʲô뿪Ҫ˵
˶΢΢һЦŮЦ˵Ŀɲجһ֪ûû񣬻ǹⲻܣ鷿ȸˣֻԲɰ鷿ڱɷֽһ͹֡
Ůɼٵشצ۵ֻ鷿ؿڵҡΰڶš˵Ѿ뿪ˣĿӡ
ҪŮšͼŤȻ֪޷ѡôԸ⣬ô߷޵أܰѹ·Ū˽ˡ
˵ָŨܵëĿ¡һָδͬ⣬Ŷ룬ͱɬСŮ岻ͣŤţ˵ָȴʼỺĳ͡
ţ
ŮƽšܽʵŮ˵ĳʵģһĵů⣬СлɢǰỨһƬӼˮӽӿ
ȻܵŮеı仯ָ˳Ц͵ŮɵǰͷһĨŵͷ϶һ㱡ˮӡ
˻ָȻĸŮɵͦűֱﱥʵĸоͷţϸĲܶͿˮ
û뵽յСѾˣҿֻƶýȥ
ͻȻ
һֻⶴĴָУƼ롣
ŮһҶˣʹŤһţŵؿˡԼֻƲСⶴ
ģʲôΪʲôΪʲôңҺһƬ
Ѿ̫ʪˣһֻ涼ôǿˣ
˵ţ͵һ³˳󱻵һ͵һ˲̱ȥ
ŮɱʪĿ䣬ð˼Ѫ飬˺ûп⿪Ůȵ󣬰ȿͷŮɵ壬롣
ŮвҽšУ
ʧȥ۵İʧЧ£ֻʹĿ˵ߣشӦĵطǿˣ
ΪʲôΪʲôΪʲô
ŮɺеƽУЩŬšŤšҡţȷ˵Ѿֹ֮ͣһνŬ
͵سů׵ǻȻûǸԵŮѧôǣȴ˷ܡ
˵ָ£ҵĿ꣬һָؼŮխСľջ

ŮһͽУֿʼŤƨɣŤø
ȻⶴûڳܹȤ䶯ҵŤȻƮƮĿСһֱʣָӲزŮɵĸ
ŮȻǳߺ޵УŲ˼顣ƺѾ˵˼ɵŰ˵ݻѾġϵʹȻϵ񾭣ŤӦ˵ѾһҲˡ
һֱϵĴȣһֽ飬籩ͦľȻŮòҲȲǸŵĹˣҲȲǸ崿ĸǧ𣬵ζǳر𣬽Ӵÿһļĳһ񾭼ҵزķӦô˵Ҫ
ҪǱ¡
˰ӿڴһƬСΪԼϰȫס
ڣǲһΪʲôҪΪʲôŮɵϳ鴤ţѾֹͣᡣ
½壬ʹر۾ļеøң֪ҪˣϷܿҪˡ
۾֪Ӧô죬֪Ҫô֪ôˣôԼ
˵ļѾ뿪ܴⶴŮɵĻڼһƬհס
ͻȻһ⡣Ů͵ۣ˵ָʲôԼ֮ס
ҪʲôʲôŽȥˣģԲԲģ飡һ
֪ԼˣʹҲεҵˡ۾־ؿˣŵҡͷ
ҡͷ±ŷ
֪Ϊʲô˸ΪʲôǣĵᴩСȵѪմ壬ʶѾȫʧûٿһοڡ
˫ԲţΪʬһʿֲաĿʹǿĨҲԶĿ
<><><><><><><><><><><><>ΰܺޱޱ˲ҪոûɵһսʱԴһӵǸղ𣿡
һŤͷԴȥĴ
СˣڹḶ́ͷβ
ĴϾǴӾٴѧģܹ֮ѵΰܵĻȻȫףҲ֪͡ʲôľ޹أС˵гá
С˵ждţ;Ҫµģһֱס棬ûг
⣬ĴԺ֪ԼΰܸոպùǱѣȻԼҲϲҲ֪Դˡ
ԭһ̵ֱڣǿˣҲûʵ̲סˡһҪע⣬һҲΪԼĺģſСǸ⡣
ΰܺޱޱԣһۡ
ޱޱĴԼΰӣߵһϼŤͷתһߣΰһѣʾԼ
ΰûޱޱתͷĴͷ϶˵ǡ
ġ
ĴúܲڣͷţţȴµµתͣƽСſֺϣſϺϺð죬ּ֣Ӳΰ˵ǺµĴҡѧ𣿡
ΰȻֻĴӴڣͨǹ۲ƽʱޱޱĻﻰĴĻƢٻһ˽⣬ƺԵĴЩӦ
ͱͱޱޱһζӣ˲Լ̲ͬסЦ
Ĵͷ˰죬ûΰܴ𻰣ƣͻȻ˵Ц
ɻ̧ͷΰܺޱޱЦԼ󿴼ʲôϡĶ
ĴȻ֪ЦʲôһԼйأձľûмӣëַˣЦǡǡЦ
ΰܺޱޱ˸æӦǣòײŻָƽ
˵ȻԣСô𣿡
û̬ΰܾͽ˵ղ㿴ޱޱĹ򣬱׼̸ġ֮ǰҿ̫ƣˣú˯һٿʼġ
ҲۣھҪ
ĴıԱ¶뵽̾Ҫ
ޱޱתգͽȤãСô𣿡

ˣ㻹Ҫΰܺһ˵ùȥұð
ޱޱסЦ⣬״
Ĵһ㶣漴ޱޱ۾׽һ˿ЦζҲƾͼƵ٩㣺ҾҪôΰܿɲһ˵ѽԴ˰ɣ


620 
ΰܴ˶Ůͷ֣طֱ˶Ůһۣ˵ˣˣСѾоˣҺѾĻͲ˵ˣӽԺޱޱ㡢ң˽һˣһһضԴġ
뿪ޱޱӣĴһ֣ЦСǿʼɣ
ΰһʱ䣬е·ߺͷʽҲ̸ĴˣȦޱޱͬ
һ֮ڣŮӸûܿУǺķ˲پ
ΰôΪ˾ϤеķţΪ¿ͷѣ˾͸ܲĴڣڿԸекܴһֿƲУԺͺðˡ
޵УһʵķԾĶ٣ֻĶ⣬ӽԺŮҲ
ΰܺĴʱޱޱԼȥϴ衣
˶չ֮Ƕȥԡϴ裬ޱޱͰҳʪĴͱ춼µġ
Ƕ˻һڴϣΰܱŮм䣬һ§һò⡣ǣ֪ŮڱϺܻԾʵϣһǾţǺ彻ٺ;͸֧Ҫʱ
ΰܺ˵˵գװѶŮ˯ˣʱ侲ػһ½¡
ţ֪ʱΰܾӿҪ硣
绰𣬻ΰ˯ǰСŮƣߣҲǡ
һµ绰룬ΰֻҡ
ͨ绰ֻʾϳһŮپƯ毺ãģʤף˵ֹˮϻʱų绨Цݣ֮ټ׼ĵOLװ磬׳ȹְҵԸ͸¶ͣʮˡ
ˣͬʱָ׽оŮˣȻˡ
wifi磩ΰܵiphone4ǿԽƵͨġ
غһļͬΰϸѯǰɫĴŮȻɫѹֺܶϲOLˣغʵԸУ̫˰ˡ
ΰֱͦӣװ˵ȴ͵غ󣬱ڹµβĺɫȹװ£Բ̷¡βĹĵģôԸˡ
ͻȻ֣ϸȥƨϵĺɫȹϣô˿ڿĺۼأΰ˵ǰɣѵǴĶֿ㡭
غļһϣ΢ЦĿΰܵΰܣٿ
˵ŽļзһߣΰܸæӦõģҵˡ
غֳΰһЦΰܣûдϢɣ
ûûС
һ˫Ŀעΰܣغе飬ޱˣϢ
˵һҲչһĶ쵰Ƥ˵ĴۡңҪǣһŮŨױĨٻױҲֻǴ۵ףʡңŷǳõģ˫壬ϸټ޳ȣһ˲
˵绰ΰＸغŮĵӰ˫ò۵Цݡ
ʱΰҲû˯ˣɴ򿪵ԽѾζΪеϷʵڹͺcsһǹǹͷ˶˵ģ澡ˡΰˡӢˡRiot Games3D;սϷŶʵǿDota-AllstarsĺԼѩϷ˾򡢲߻ԱɣDOTA淨Ӷսƽ̨쵽Ϸ硣DotAˬࡢʱսԡŶս⣬ӢˡӵкɫԵӢۡԶƥսƽ̨츳ٻʦϵͳĵȷḻԪأҸȫµӢ۶ս
ˣ˼̣һĴȫʤΰܿʼҳHOLDס͸׿㣬1024գĳᡣһˬİɫ˿װɫ㣬򵥵װ羡Թߣȵģء¶װƵĳ㣬ӱ濴
Ӱϲʵ˵ǽƷֻð˵˫˵ÿγϯض飬һŮ浽ģЩŮֱӳУȫ͸ӣ360߹⣬ҡġڶŮڸӰڱ顢͸ӳֱڿ㡣
ģ˵Ĺ˶˼׸⣬ȴ󵨣϶治Ůǳ¶ף鹮ļõӰƬðɱȦ޵¶׵ĵ֮硣
ΰܴQQò½ߣQQͣ
һһظΰܿǰһȺƺֵӣţʳŮԼʲôʱӵȺ
ǣÿһ¶ҪۻһΣۻصͶƱº󹫲ϸĿΣĿϸëƱˡòŶأΣ
ΰĵȺռѰŮҲɰ䣡ģе
ףһŮĲŶ
ΰͣţĻһտۻƬŮһʤ״ƬϽǣһĽȥãTͷ˸β崿ӡ
ͦ۵ģ
ΰרעؿŮƯʣ˫۾̫ˡ벻Ů
111оۻᣬϹأ500Ů300ٲ
ΰֿһۿһTã˳ַȺ棬Ⱥһ飬24ţҲϾǾۻʱˣ
Һã
ΰܼȺ󣬵һ˵һʱظɡ
ְа˾ʮߡ
ΰܿȺϷĻ˻治١
ȺƬԳơʵɰСɾȺðһͷԺ󣬿ʼMMڨ
ʵɰСɾðǰһɨ⡣
ĵˮСǺǣ
ܽᾭѵҪͷϹһСӳ־ǹһģ˼ûջ߸ڣ
ʵɰСɾ֪ʲô
ǣŶʲôӣ
ʵɰСɾͶڣ
ǣͶڹ£ҪϲôӾȥͶɣޣٵļһѾһ顭
ܽᾭѵ޴ڣ´һƵĻ⡣
ʵɰСɾһЦ
СӣŶ
ʵɰСɾĳһŮС椡һգ˽ϴ裬ϾͷҴ󺰡裬ְ椣СӣǺǡ
ʵɰСɾСʱְݹûС
СӣŮǸǰˣȻǸְݵģҴСûаְ֡
ʵɰСɾԲ˵ˡ
Сӣûϵ
ʵɰСɾЩĵĹȥɣӢۻɫƲӭȢģȻҪ춯أҪǿʼˣߺȸһҲȥհӢۡ
СӣȻ
ʵɰСɾǲȺоۻ᣿
Сӣô֪ˣ
ʵɰСɾܲܲμӰ
СӣȺԱԲμӵġ
ʵɰСɾμ
Сӣпվȥ
ʵɰСɾʶˣҪǲμӾۻᣬԣҲμӡ


621 վ
ȺϢΰܶԼղŵıֺ⣬ͻȻĻһһСȡ
˼Լѣΰܵ㿪һȻΪѵϢæȷ
ӺѵС¡ΰܵ㿪Ի򣬼µǩдš²ҪᣬѶ꣬ȻĨȥ޶
ŮˣŮѴӦһԵģ
ΰϳֹ̣ȥã
ΰһ椵ؼᵽٳŮҲǿĵġÿŮ˶һ̵ļǱ֢ҩܽǡȵоȫȫڸ죬ͬʱе㵽Ǻҵȥ²ĿǰĴԼİõȵȡһõĿͷԴľǰڴϣ˷ȥʮһˣǧﲻСҲԲһʼͺＱľҪʲôƬֻʲôģ̫ˣҲ̫˵ķֵľҪԼ˵棡ǧзŵͷһֱǶϵĸ˺棬ԼòҲһξͶԲҡ
ΰһ˼һĻŮ˲̲Ļ֡ã
£㲻æɣ
ʵɰСɾæ
£ʲôأ
ʵɰСɾозˮ
£Ǻǣ㻹ˮܿʲôû
ΰĵлĻԴԶװԣУÿһ涼̺µĵһ涼ʣƩ˵椣׿̸һΣʱϣ˵һϢʱɵµŮˣŮˣͥĸ޷ǾɷҵгɣӶ鲻òģͥԣ罻ȦȴСС֡пһԺõļֻͥḻ˲ŻЩȤˮҲеķʸģһˮѧִῴǲѧƭӣȻûбֳĵζ˵Ϸ
ʵɰСɾǺǣʵˮҲһѧʣ˵ں˻ѧѧ̬ѧأѧѧԼѧΪȻˮѧҪĻȴ׾Ĺ߹һЩĽУ÷ˮѧڹ͡Ʃ԰֣Ϊʲô԰ԺһˬĸоأΪ׾Ϊ̵ģһоˬǾǼףͨı仯ף׽ӳǲף׵лѧҲӵԭ򡣲˼һ˵ˮҾеƲסԼĆˣ
£˵еȥ԰֣ȷʵһˬĸоǺǣ֪Ļİ
ʵɰСɾǺǣʵһ˵֡һ˵ļвҲǿԷӳˮġжϳȱˮʢٺ٣ʵ
£ǰɣգһûʲôˮأ
ʵɰСɾգͷҲвݵĵطȻˮԴǡ࡯ǺǣֻڸֲŻС࡯һ˵ֲ룬Ȼȱˡ
£
ΰһ԰
˵ģ뿴һŮӵôеǹȴƫԣҪ˵ȱ𣬻ĹĺĺôǿĲ֣ôܹǣǿᵽзȥ
£ҿҷĸֺòã
ʵɰСɾǺǣð
ƵС
ΰܴӳһͷ档
ƵͨǱ߳һλӺݻ󸾣һɫĳ³㣬ճõģĳȺʣϾŮ޲ɷ߹¡
վ彿ɽʤգ縡ͻǡôʵǰ̵ͦ彫¹ĹĵĶ˫֮γһ߸ߵɽ½ѩĻԲļ粿ճ˫ȻԲ޳ηԸУ˼
観ٸϵ͸˵ˮң޾徵ò촽۾ͦķ鼰ԲΣУǡôӨ֬壬˵ΧԱκŮκ˿˶ȻĶͼȾָĳ
˿Ļ˼¼̡
£ô㣿
ʵɰСɾǺǣҺͷǻˣȥޡ
£㿴ҷĸ֣ҵ鷿
ƵͷվͷĴѲһһɫɫľӶׯһܣһЩ鼮ż¯װƷȻҲпǹǽһ鷨еˮʱ
ͷΰܸܶоǹƮݳ̾һڹάϴ˵ĲƵʧ⾳һƵĲ輸Ա߰Σ輸׹ߡ
ǮǸĻˣŮ˵ĴʣԼǽϵ鷨װƵߡԿ
ΰܿ϶Ǯǿ϶ģŮϵǸӨ͸ϵġϳװ⣬İ׽ƽʲôûУûǮŮ˲Żƽ׽ŮеƷλУܵ鼮룬˵ֻǸװζѣ˲
վͷͷĽǶĶԼһ̡
£ôʲôûУ
ΰܿӦееįеǣп飡
һŮˣǿԿܶ顣ͷɾŮ˸Ҳˮͷ̳ɲ˵Ůּҵ͡ŮŮǿˣҲԼΪģֻǸӹƷĵŮ෴νС˾һ֣ƽŮ˸ϻƽˮ͵Ů֣ΪƽĿ̼һѡȻ촽㿴촽ûǲǺܺ񣿶΢΢ſһߣ˵ŮһܷḻˡֻҪܻǰΣͿٵ׵ı
ݿѧһ㿴Ů촽񣬾ͻ뵽ΪôһǰᣬȻԸŮᷢŮ˴ӳ쿪ʼͻɵȥ׷󣬸ȻҪḻˣ촽Ůһּ̱ӡȥ׷Ļܻܵڿ࣬Ȼ׷˲࣬û׷Ů˿϶鵭ˡʵһศɵḶ́£˵Ҳգ
ΰеƷһڲ裬һ߷վģһ߿ʼظ
ʵɰСɾǺǣⷿĸ˵ǡģΪҲ˽㷿Լ㴰ȸ˵һЩעɣһ˵ŷñȽϺã鷿ϵģͽҲŷüɣǷ⡣ķҪţλȴҪܿţɺԡȻɷֱ壬޷Уֳܳλãضҵʧõ洰СաɲЧҪעⴰʮļǣǾԽԶӰԽСԽӰԽνġɷУòҪĵ߸˻ˡ
Ļеվվ߶ҿ˿ƺǹûе߸˻˵ȣΰܹЦ


622 ҹ
ͷΰܿԶվԽԽдֱͦ˫ۺҲһʪˮɣ׵̶
վ˲µԵøƮݶˣֻӲеĶ쵰ĶͷƤѩ紺ɽüһ˫͸عɵĴۣܾƷϸ¶ֱͦıгݵţ۵ĴͣԲиԵ°ͣǹ˲ұӵ޵ģ֮һ覵ףϸü˫ֱͫıӣ͹ôǡôļͬһ崿׵ϣɫ˪ͬŮ߹޵ʣϺɫƷԵӢˬòףκ˶̲סͷӣݵʯȹ¡
ʵɰСɾ鷿˵ֲҪʲôݲݣ̫ۣӦ÷踻߹ʲôģǰйˣ͸
£ôིҶ֪Ү
ʵɰСɾȻſڻ԰һףҪԲεġһЩɫģɫģ߰ɫС㣬ɫľûҪˡҲǿ˵ġ
ĻͷվһĳݣŮ˾ôĪĶ
£أ
ΰգգ۾оǸ÷ųߵʱˣһ˶Է´ξûڴˡ
ʵɰСɾɣˣ´ġ
վ㶣漴һֹ
£Ŷðɣĵ绰Ƕ٣´Է͵ղŸһεĻرˡ
㶨
ΰܵȭͷظǶ಻˼ҵĺ13XXXXXXXXX
£ôƺ
ʵɰСɾΰܡ
ĵQQߡʵΰܱԼվȥģʵˮǺֻܶżãѿ鼮Ӳ׳˵ԽԽ࣬ʱٶ࿴飬һ£ŲŮǰ
˸ǷҳͯվʼҰϣ޶Ļع⣡
ѻһڣĸ޶ζ⻰һ㲻١Ȧ¹ĸңŮǱɶˣý屬ϵİż춼Уʤö١ʵһ£ֻǻ˸װԵòôŮΪɶϰڱĿ˶졣ΪǮΪλΪĿĶУȴΪġͷһĲֵ
ⲻ ǰձ34ꡰͯվʼ桱ҰϣšҰϣ25С13ְҵʦֻʳɣ»鲻1£ֽ͡˾47ǰ᳤Ⱦÿ80Ԫ̨(Լ16.8)ѡҰϣдҲ˯ڡ
ձȦĻʱţŮ塰AKB48ԱȥسԼҹ˾ϰ￵־ľ㡢ĩҲ˯ձĳվ1017ձƣҰϣǾߵĵˡ
һƬȻ
ƣֽ˾47ǰ᳤̴ְΪѶ˽Ųùȴ˵Ǯ;˱ع⡣Ϥÿ¸Ұϣ80Ԫ̨ң400Ԫ̨Һǩعѷ׷ָ侹ù˾ǮŮˣɳܡ ҰϣʼδӦš
ں䡰Ůһ㲻١ʱޣ֮ŷԼƵҰϣæҸ֪СˡʱǷµķծҪ21ְҵʦֻʳɴñӣΪܺΣգΪֻᣬеʱ䣬ҰϣջƻŮôݵĺʱ⣬˭ϣúЩأǮͱ仵Ů˱仵Ǯ޹硣ոսһ£ͱͱ¯ӣ Ҳʹɳܶ룬Ұϣİ鱣ס˵
˵Ǯͱ仵Ů˱仵ǮϹ̸ֽ˵ϹĹ˾nŮԼͨҪʶҲʲô£Ψһ⣬ǣǮ
ΰyyţԼ§Τͮңˮˡ
ʱ
ֲ˰ɣ뵽ϴΰҹŵѩۣΰԼ£Լ˵˵
ΰܰŴ򿪣Ľ骳ǰ
һſ骵ʱΰ̿ôסˣһСųԼ͸Ĳϣϡ洩һɫ˿֣һĳȹԲ̵ƨɣźɫ˿Ĵȼȫչʾΰܵǰ
ҽݣ
һЦ

ΰҡҡͷǰһְŹϡ

骱ӭæȥְڸʷظƺǱŵˡ
ȥҡ
ΰͷ촽
<><><><><><><><><><><><>骵ļ
кΰܽݣ߸˵ΰܣΪʲô˼ҽݣǲ˱С꾫
Ȼǡ
ΰܼ϶ҡͷʱ򣬾׽ڴҲҪһãȻ˵ôʧˣ
㡭
骵Ļδ˵ͱΰܴϵֻ첻ϴ
һΰܻеĺʱ糺죬ݺһۡ
´Ž骣µʱ򣬳ȹŸߣ˿Ĵȼȫ¶ΰܿ÷ǳ˷ܣҲоԼµѾӲ
ɳϣΰŵϵ㣬ҽۿŷֽ骵زƺԽԽΰˡ
ʱͻȻһΰܸϽʵôˣ
˵ҵĶСĵɳˣųţ¶ˡ
˵꣬϶׵ذҪҶΰҲڽ骵ǰҪҡ
һº󣬲ˣ骵ĳȹŵƨϣ˿Ȳ¶˳ԭȹסĴȸҲ¶˺ܶࡣ
ּһʱһĲȣһԵ˵ϣΰҪʱ֪ʲô赽ˣѹڽ骵ϣεѹ¡
骸Ͻ˵ΰܣԲҲСģҲˣǸϽɣ
ʱΰܵѾսʤԣ˷ܵؿŽ˵骽㣬ĺƯҰˣԸеĴȡ
˵ţʼ骵һ
һƾܾʵջرŤ޹ǽ߽ҪҪ
ûȽ骵Ļ˵꣬ΰܵѾס촽ε촽Ϸ
ΰһףһּŽ骵Ĵȣһųʹذѹ鷿
骵ĺѾʼˣʶ˵Ҫΰܡ
ΰֱܽس˽骵ĳʹеһ鷿˷ܵ˵ڿҲϴˣ骽㣬زôԽԽѽҺúõɣ
ΰܵ͸£骷ԼĹ֣һŮŮ˶ҹĴôԸջȥõ˵ķţ϶ûнͣ轴͵ġֻ˵һ顪ҪˡҪʲôȻĹͨҺҺĽ
骲ʼΰܵǺزϵķ
ΰ֧һѽ骱ŵɳ棬ٴѹڽ骵ϡ


623 ߳
ΰܳ˽骵֣˷ܵذ鷿Ц骽㣬ز÷ѽһҪúһ²У
骱ΰ˵ЩΪʼ˱زҲ
ΰ˱Ž骵鷿ҲҵĴȺƨɡ
骽㣬֪ڳҾʱҲزĴȡ
Ž骣߶
骺ߵ˵ΰܣҪ˵ˣһҲҪǳô
δ˵꣬ΰѾٴ鷿
ΰܣҡมˡ١ˡ
骽㣬ҺúðһΣֻܣʲôҪ롣
ΰҧסұߵͷƽߵ鷿סش࣬һ骵㲻زȲش궯ʼˣͼĶȹ
骰ɳϣȫ㣬鷿¶ţʱֻʣһ˿һֿ㡣
ΰޱĽ骣ʼִֻƨɹͬʱץס

ܵŽ骵ΣĴǵõݵĿ֣ΰҲޱȵ˷ܡ
骽㣬ƨ̣еѽ
ΰܱ˵߳骵Ķֿ㣬ʼͷһֱĴڲ࣬ˡ
ͷ骵ʱķӦʹú岻ͣŤ
ΰܵĺͣĦŽ骵֪˷ܻʹţˮӿҲԽԽ
ҡҺม
Ѿȫʼеΰܡ١١ˡ
㡭
骷˵شϢţҭΰ֪ܲˣʣʲôҵСף
ΰܣ˵Ž
ΰܹʣŽʲô
骼ⶺԼޱȵɬΪ飬ΰܣû
ΰЦЦ˵骽㣬Ҫǲ˵ô֪ѽ
˵ţ鷿ʹҧһڣ̴еҪҪΰĴһݺݵظҡ
Ž骵ĴУΰѸٵѹ·Ҳ͵ز뽯骵Ѩʼس
ԽԽӲɵý骵ﲻðˮҲʼȫҡ
ΰʹظŽ骣ҲԽԽԽԽӲɵýʱأʱҭΰܵļСĹͷڳʱ骵Ľ۵Ҳᱻ
һ߸Ž骣һ鷿һ·죬ͷ骵СУڿǻڲͣ
ܵΰԽԽˣȽġ
ΰܡɵҡ
骵ԽԽʹΰܹܵû룬˫ֽ壬ԾӭΰܳĽ಻ͦҪһҪ㡭ʹҡ١ٴһ㡭
ΰ˷ܵ˵骽㣬ĺѽ죬ϹУ
һ˵꣬ʼӷس彯骣ٴҡҵġϹҪҪĸҡϹҰɡ
ҵĺţ㡱ΰ骽Ϲɵøӷ񣬿Ͳ壬ÿһ¶زѨ
áð
骴ţˬ졭Ҫ߳ˡ
һУһˮˮŽ骵ĴȲͣɳˮŪʪˡ
ΰܸо骵Ѿɵſˣгֲֳͨ壬ɵýޱȣܿʹﵽ߳ıԵ
ʱŽ骣ͻȻվΪĹϵΰܵݺݵ뽯骵ѨײɵĴ˳˼ҵĻˡð
ΰܱŽ骣á𳵱㵱һ߸һߵԱߡȻý骹ڴǰţΰܴ骻ԲΣһݺݵزѨС
ΰΰܡҪ
ڴǰᡭᱻ˿
áΪ顭ðΰܡٴһ㡭
С˵Ϊôֽеôأ
ΰЦŶԽ˵˵Ҫʵܰɣ㿴¥ºڿأ
ϹҪ˵ˡ
áðҪ߳ˡҪ߳˰
ӴϷľ󣬿ԿѾȫΰܵˡ
ƽǸڴѧ϶ׯˣѾһͣеɧΰĳ彯骣زҲҵǰҡΡ
ΰץסľ鿪ʼʱҲͷת˹һ߸ɽ骣һߺ
šš
骱ţˮΰܸо̵ˮ˳ϵ˳
ΰܼ˰£оͷһĸо˸ڽ骵ϣĶ˵Сܲ棿
á䣬ҵ棬ҪľҺ
骽ϴصɣϧ񣬽ǰȫڡỳУܸӡ
û뵽骾ȻشԼ˵ҪСǣΰܸسҲƵشС
ΰܼ˽£ţ̶ŨľҺûԼһһȫ뽯骵ӹС
ͬһʱ̣Ҳٶȴﵽ˸߳
ΰܺͽ˶˳
ΰ侫سͽӵڵ´档
һᣬվЦΰܵһ£Ȼԡҡ
ΰڵһȻѵذˣýȥļңȻǵĴ⣬ޱޱĴ
ֻڿ㣬骵ķ䣬ʱպϴ裬ֻһԡ
骵ļظ¶ţ°ԡҲֻǸպøǹƨɣѩ׵Ĵȫ¶š
ΰܿŽ骣µСֲֵվ
ڻ谵ƹ³Ľ骰͹¡͸糺ĽС΢̵㴽ӯѩ׵ļ۱鷿۵Сͷԡ΢΢͹Բι⻬ϸۣԲ̣մһЩˮεȻԲ⻬
骽ߵĽΰܱٿˣܵˣΰ͵رסԡѽһѰڴϡ
ıΰܿ𿺷ܣ޷ܣ˱鷿
骵鷿ͦΰſ˱ۺɫͷͷ˵šΰܡҪ
ȻΰܵͷоĿܣΰܼŽ骵鷿оһָֺֻԭͦ״
ΰܺסͷʹ˱ţƵͷܻ
һᣬ骵鷿øӷͷҲĶˡ
šΰܡҪ˼ҵӶ챻ɢˡҪš
ΰ֪ʱýǴĵˣѣԵ߽ߵ˽С
ȫ꽯骵鷿뿪Ƕ飬ȥĶꡢСܿ͵°
ΰܿʼ骵ѨëŨܡںڡ׳ԸСѨΧġ


624 ߳𣨶
ֵմʪܵˮƬʺرպһͬջ󣻼Ͻ骸ողϴ壬˵㣬Ũΰܵ˷ܡ
ΰܽѩ޳ȷֿԼϣ˵Ѩǰ
ָֿƬ˱ѨһŪ骵ĴСҧˣϵˮ骱úøˡ
ΰܣҪûš㡭ɫรŪҺˡ滵
ΰŽҲ˷ܵ˵骽㣬ոڿʱеôװְôɣ
骵βͣŤͦŤţ˫ֲٷǽΰܵͷĴϢΰܡ㡭ҺҪҪ߳ˡ
ΰܲὯ骵ֻǸҵþ˱ҧʪѨ⡣
骴ĽҪ߳ˡҪ߳ˡ
ţʼȫȰ̧øߣΰܸ׵ʳˮ
ΰֿܷ骵˫ȹ룬סùͷѨĥ
һᣬ骱ĥɧͣͦƨɽߵΰܡĥˡãһ
ΰʽ骵㲻˵𣿡
Եġ졭ҡ
ɱĵΰһۣش󡭡̸ҡ졭
ӽģͿ֪ʮֿΰܰȥݺݸɸһŽ骵Ѩ͵ز˽ȥ̡һֱףͷס˽骵Ļ
ΰܿŽӣڼһ£û̿ʼ壬̧骵˱鷿ͷһ§סζš
骼ΰһֱûпʼ壬ѾЩżˣϽнߴٵΰΰܡ졭Һ
ΰܸоˣѽ骻ȥֱذγֻز롣
ظоƬԼĳ룬ҲΰܵĶؿʼŤ֫
ม骽㡭ĺ
ΰӿ˳ٶȺȣײġžžš͡͡ˮ˵жжࡣ
ΰܡظҡ
ţΰҲʼس塣
һᣬ骾㺹죬ƵƵ
มΰΰܡˬ
ˬѽ桭
ŤڣŤһ鷿»εš
˫סΰ֣ܵ˫ְǰϡ
ΰܿʼ긧ǰ鷿ԭѩ¸ԵüͦͷҲӲ綹
ڽ骵棬һ촽鷿һ߳鶯ϸƷζ骳壬˷ܵؽţ̫̫ˡСѨֻֽôҸɵ骽㡭
ҲҵػӦţมΰΰܡðɡɵҺˬѽ
ΰܼ˵骽㣬Ǹֻѽٺ٣ҷҪ㣡
˵ţʹظ
ٴؽΰܡû㡭㡭Ūʹˡ
ΰܵȻûὯ骵󣬳ҵس
骵ˮҲһһӿûӣΰܸоʼ鴤֪Ҫﵽ߳ˡ
ΰܵġġСѨˬ
Ѩĺý
ҪˡоҪˡ
ΰּ˼ʮӣ˵ҪƣŮϣҪúǶİڶ
ƽڴϺ󣬽ϰѨ׼ΰܵƨȥ
骵ַΰܵϣƨɿʼҡﲻʱǳǳ
ΰЦ˵骽㣬ǲǶӹ
塭ĺ
ĵصСѨоҪ̴ˡ
骵ƨļӿٶȣǰҲǷǳҵҡΣÿ鷿һİѹý骿Ǳ絽һ
ĴϢԽԽ죬ýԼҡ˼ʮӣΰ黻ɡϺƳıơ
ѱΰܸɵĻűڴϣԲƨɸ߸𣬴Ե¶ΰְѽ骵Ĵǿ룬ʼĳ塣
骾θ߳ԿҪ֧Ųסˣſڴϣƨΰײš

骰˫΢΢ĲĿŵذ壬ӣС
骵Ϣĳ壬骷˵УҲºüˮ
Ƕ˵飬Ҳΰܵײǰػζѩ׵鷿϶ǾӨ͸ĺ飬˳ĻͷУڴϡ
Ҫ߳ˡҪ߳ˡ
СѨɵġˬҪ
ˡˡߡ߳ˡ
Ž骵ֿҪˣΰܼس壬ԽԽزҲԽԽҡ
ΰֳʮӣоҪ侫ˣ׼Ҫ̣Ž骱ɵĺˬĸʲôһǷֱʳָָסͷ骵ѩ׷Ҳγ©ͣʳָָҲѹ骵ͷҲеĳѪʹһȦΰܵҲӿٶȸײƨɡžž̡졣
骴ʱѾΰܸ۷ףշŽ޵ĳ죬˫ȳĳ鴤һҪ߳ӡ

ڽ骵ĸУΰѨľҺͬʱ骵ѨҲˮ˫һɣɵεڴϡ
ΰ󻹲ó԰ڽ骵Уֱȫ֮γҺ̴ӽ骵˳
ŴŽ骱Ժӡ
֮󣬽骺ΰܵĻ˵Ϊΰܣ˼Ҳร
ΰ֪骻˼һѽ§ڻҲ˵ΰܣã
΢΢һЦٴΰһ˿ҵĽ骱ڻ鸧壬һ硭
<><><><><><><><><><><><>ڶϣΰѹѩɵľ
ϴϣΰܿŮ˯ؽڶŮϵıƿ¶塣
ഺİŮˣΰǰޱޱ壬ǻǵһϸۿĴȫ¶£ڴǰϸؽбȽϡ


625 㽿
ޱޱĸӾͲĴҲ࣬ΰܸоĴҪһ㣬ұޱޱԵҪǿ׳һЩǾٴѧѵĽ
ŮƤͬϸ£ͬðˮۣһûбɹڵĺۼĴһ㲻󾭹ĥġ
ǵԵޱޱϿխѼĴԲԲƻޱޱһͷں糤ĴǹĶ̷ޱޱĶüֱֱıССı̺С죬·Ǳ׼ɵ䣬Ĵʱ΢Ц΢յ˫һ㣬ͷƤ΢΢ЦеǱǶԲԲľѡ
Ůȳƣڶ˶û˿׸⣬ַݿɼǣʮ㣻ޱޱزʮַˣĴֻ֮󵹿۵룬ԲͦȻûޱޱ˫ʣǱޱޱ˫ƺӦøзչǰ;
ޱޱĴҪϸһЩβǵ͵ŮԵΣĴЩ̫һβխǸΪ̣ͦԲĴȣͬˡ
ΰܿſţعšţ۾ʱʱƷ·Ѿԡ
ΰܸĶŮҲȺѡޱޱۣűĸоǰΰܣһĵ΢Цֱۼ
Ĵۻû˸һǷʾεĻζԼʶȵ⡣
ΰܡžڶŮѩ׵βһƣԶŮ˵ˣˣһͣҪ
תȥ׼ȥˡ
㣡
󻵵ɫǣ
ŮصرϮУ뿹ĴֱΪΰƺӣҲ˱Цͷ໥һۣ˸ʰϣ¥ȥ͡
԰ͣΰŶŮ֣һڿɳ
ĴþòԹ㲻㵽˵ѽǽš
ðɣм˺ܾãǻûҪһ£һ룬ǷܹüĿ
ʲô£
Ůʵ
ʵҲûʲôǽǵķչƻ⡣
ƾŴϻ۵ͷԺͶΰܵ˽⣬ޱޱƺҲԡֻĴƺӦЩٶۣûΰܳصޱޱ˼飬˳ھ˵ʲôչƻô֪˵ǰôھô£ʲô
ΰܸʾ䣬ڵޱޱһڣϸĴСǻ˲żȻİɣǸ˵ģƺǰʶǾģ𣿡
Ĵ߷ߵصͷ򵥵ĽһйԼǻ˵ǰ֪ΪߣΪĿ£΢΢š
ΰеסĴ֫ԼУֱ۽һḧƺǸԼ˺ġ
ޱޱĴָжؿΰܣĴϸǶ϶֪ؾ֮ô֪Ҫأһ֪ҪǽһֱڼӸ㣬ȴʱС߹˭Ҫ𣿡
Ĵҡҡͷޱޱŷôǻûô͵绰ûи߸ˣôһֿܲڣ˵Ϊ˱㣬ѾжܳʱˣֻǰһֱھڻˣûеȵѡȻûеóѣûô׾Ͱ֣졭죬ţΰܡΰܰǸˣһ³ϼӳ𣬸ˡǾ죬ڰԣǱ׼ͷ
ԣ
ΰܽޱޱĻβ˵ҲһĻѹǼȻޱޱѾ˵ˣҲͲתĨˡ
죬֮ǻᱻܣҪԭʲôأȻ濴ԴСץǸ˶ǸЮޱɵģ뿴ʹСûеǻˣҲһˣСɾһУְҵһѵ˵Ͳκˣǲܵģǽǽٸָսѣĵģǰһαоģģ쾭ġ
ôҪԭ򵽵ʲôʵʵԵ¡Ȼյ֪ʶԿоʿҲ߱ӵеȻСǾУһĹ򣬵ƴǻһǿĶ֡
ˣҪ뱣Լͼˣͱӵг˵ʵǲҪӵзḻ֪ʶ;飬ǿǣ߳ļܣҪӵۺʽǿ֯ڼƻֻڡġķ棬û漰䡯ķ棬ʵǣǲԵģǲƵġԣھҪԭļƻΪ޸һƶһƻҲᵽˣûбȫһ붼ǲʵġ
Ȼҽܱǲʱʱҵߣҹ˼ʱʱô죿ԣҪҪǻ쵰йػƵ˴ӵԶʧ
˵ŻԾؼֵȣ

㣡˼ֶˡ
ŮҲⷢӣŽոЩջ
ޱޱƽգգ˫Ĵ۾ΰܣΰܣҾ㣬һֱҲûлᣬ㣬ô֪ǳˣôܷĶǻ˵ĹлؼʱõĹʲôʱģô֪
ѽѽôҺҽȳģ
ĴҲش֡
ΰͷ˵ҴҲһֱ£ԼûףҲûǽ͡ʵڳ׼ͣͻȻޱޱںһӾͼˣܵѧУſڣûпǣܻڰ԰ƺޱޱҾ˳ȥˣǱǻ۸ҵͷըһʲô룬ֻǻˣȻǣٺҴǣǱˣһ룬ȷʵһֲ֪ӺζҲкܴı仯¡ԣҲ⼸칦򣬱ǵĹ򣬱ĥϵ׷ʲô¡Ūˣٸǡ
ǡʲô򣿡
ĴȻû㡣
Һǰȭͽ壬Ĺʲô֣һûǣֹĺܸޱޱ֪ĲͬѰԵʡһԣޱޱ㿴أ
ޱޱûڣȴĴ˵ɫǣռҺҽı˰ɣ
ôһ˵ޱޱӦҲŲˣֻŤͷű𴦡
ôǵҪš
˼ҲûУ
ǾޱޱǺðɣھȥռޱޱıȥԺҲռˣ˰ɣ
ΰܱޱޱװҪ¥ޱޱͷҲ̧
ҲҪȥ
ڸղԼķϣĴԾסΰܵ½ǣںһĻϸӬغš
ΰ뻳еޱޱһۣ˱ŤĴЦţΰܻװǻƵ˵ǲðɣҿɲռıϣ
춼ˣʲôûռģ
ĴƵĹš
ǺǺǣ㻹ʲô
ΰܺޱޱڴЦ±ŵޱޱһţڳһֻֽ޴ĴҲУޱޱһһұ§ţȥ


626 ˫
ߵſڣޱޱĴ͵͵һۣȻΰܵĻȥţ˵Ҫ·ٽݡ
ʱˣʲô·ΰ΢΢һŮѾĬĽݲЦšžһŹˡ
ҪΪԼңΰܶŶˣͷ˿ȼ䣬ӲĿĵǻһ䣺ûϢ
صΰܴ򿪵ԣĹƣûаСʱǻ·ġޱޱһˣʱһ㣬ڿƯŮ棿ʱ䳬һСʱҲ˵
һǰˢһȫԼ¼ڰСʱ֮ڲͣʮ˹ٶʮľɼ¼һٴƣΪһŮˡ
׶ɳǰ˹ֻ޳˽ռ԰ᣬǷƹڼеĵһ缯ԽУܼ¼¼
νŮԲμӣֱӢĲʡԼķƹ׼ƾɼ¼ưȫ򡣱ڴʮʱʼݹ涨ÿһԽӴάʮʮ롣
һεļ¼Ⱦɼ¼26ˣǰƬʱǶЩ˵ġĽʺޣΰܿɲˣ˵һ˾ŮͶΰٿҲΪԼһ٣ǻ𣿻ûôǿΰڵǷһٻûġ
ڱͷһСʱȶ֣ϧ󾢲̣δܽӮñİʮʿսʱǰƣߣֻÿͷƹս
ڲ˳󣬷ƹֱǰȶƹʱٶʮһʿʱбȷ˹һžŰ괴µľɼ¼ѱƣ˻δһ䡣
ʱʮ˷ֽƹܹʮʿ˹µļ¼ʮˡʮӵڶιʹӰ㣬ٽӰ͵԰ҪݵĴ͵ϣöǧڳһͬ̾Ϊֹ
ΰܿÿˮЩо˼飬ȻÿһԽӴϸͼʱ
һ15ŮģضΪ˺üϸƤϿգصĺᣬըϲ£졣
ǰɣôΰһĿʮпȥʱҵŴ򿪣ޱޱĴݡ
ΰܴӦһ˳ֹҳ
ޱޱĴվΰǰ
ǻǾĵĴޱޱϴһ°ɫõۣĲüỬϣϸġ˳չֳǡͤͤɢһɶص浾ϡ
·ޱޱã绪Ҳʹ·Ĺŵš
׵С֬㴵ƣϸҶü£һ˫ȵĽëмǶһ˫ˮ˵ӣһΰܵԼ۾գҫһ˿ɬǣСɵ죬۵ӳ޲͸ľ˳Ϣ
ޱޱģ׼մΰܿģΪô£ˣǵҲû飩⴩ġΰܵķӦҲޱޱԼ˼ûа׷ѣȻˡ
ĴǴһֻвİ׵׺컨ȹһյúܽ·Ĺյ͸Ҷüɶ칤ֱıӣ·΢΢ɿͦıӣСڣ촽󣬾˵ʱԲժӣҡĲӣͦεŮСɽƵͦţҲ֪ΰܵϲõģޱޱԱ߰ο
Ĵ޳ȹذԲСƨƨһ˫ɫĳͲ˿࣬һ˫Ĵߵİ߸ƤЬȥĿرʺС죬ȻûͿں죬ЩͿںҪޡˡ
Ĵͬģذı׼ϸ壬һľӨ
ϰ°ṹȳƣŻƽָıϸֲϸԲֻҪ˾û˲ȥһ۵ζġһ˫޳ȣѵõӵһ˫ϸС㡣С񣬰͸죬С磬ۿˣƤ⻬ϸ壬͸͸ɫͲ˿Ҳܿϸ͸İ۽űƤɼƤϸСѪܡŰƤЬĽźͽϸʧУŹԸߣָȳ룬ʮϸϸĴаףͿŷۺɫĵޢĽָſǶڰ۵ĽָͷΰܴǰŮЦţ̫ƯˣҶˣ
ˣղ濴ʲôҿɿڿŮӡ
ĴƲƲ죬ǵģ۾涾
һСŮĿǰǸѧڲμ˺ߵ̨MnetѡĿIamamodel¶һ֮ĿҲǸýĿٰĽĹھ˷ǣڽĿеһαݣϯۡ ΰܿһǣIamamodelһڣҪһģһԸд棬Ƭȫֻһţп㣬ϿյĶ㣬óסģ仹б˴˸ơǰϷĶ籣صĺ˵ֱǾס
ޱޱĴŮΰһۣļȻһʮŮȻַɴףΰ˵ǿһΤͮʲôģǾͲôӹһˡ
ΰܺٺЦţҶȲѵͲôôİҹôãʶġ
룬룬Ҳ롣
ޱޱɬĺ㿴Ư·ѵòֵ𣿡
ֵֵã˵ǰҹ棬ǶҹҲֵá
ΰܸϽ˳ޱޱĻ˵ҼȻôϹھͺúõİοһ¡
˵žͱޱޱŵϡ
ޱޱҲҵĻӦţֽΰܱס˫Ȧסߡ
ΰܵ£ȫһ΢Ĳֹ壬ĺҲ
ţû˵ѰϹˡ
ΰЦʱ嶼ˣҾһָоˡ
˵ž캬סĶ
ΰܸ˼ޱޱ̲סĲղŻһ仰û˵Ҫúñ֣ñʡ
Ҳûţ⿪۵ļӣһֻסһСþ
ޱޱΰйŪȫˣһͽе̫ϾĴԱأ˾ͱ촽ŬĿԼޱޱȴôҲƲסǲƮ˳
ΰܼޱޱŵ촽޵ĺԸоȥ˫ֱסͷͷסıݣŪ£ޱޱݣΰܰͷ쵽ǶС࣬ޱޱҲİͷ쵽ΰܵͷޱޱ˫ۻĿĲϣĽҲĴ
ΰܼӴͷŪȺͷΧȻʼͷ
ޱޱ˫ıĿĵĸĦţһĺͱøָˣ˫ָǲͣץĺ󱳡
˺ܿޱȵ֮С


627 ˫ɣ
ΰܵͷظޱޱȵĴֻ꣬۷䲻ϵĲߢۡ
ϵ̽ޱޱĴ纬ŵĻҪ˽ȥ̽ΰܾǸȴѾõķÿ͡
Ƭ겻ͣĦƺûֹͣĴ㣬Ľں;ݱش
ΰܵ˫ͣѩĽϸţǽ˵Ľ
һΰܵĴޱޱǷķ۴ƵĲϣޱޱʪļ˿Ļɢ˵㣬ǷͦСϵķۺɫҲĸĦ°Ȼͦ
ΰܰޱޱĽ΢΢һ̧һںסŵĻ٣һִűɽ壬ôĴָָеһ㣬ͷ鹵֮Сõۡ廬
ޱޱһ˫۲ľеĻӦšϢšš
ܵΰǿҵİ緢ޱޱѾˣһͦСóİǣһСֺҵĸļ̴мš
ⰻȻĻİĻΰܺܿİԼޱޱ·ñĻȻĽ˽ȥ
ޱޱĻһıռͳһֻԼĻ͵ģֿɧĸоıˣΰܼһһµĶ
նһޱޱͿʼˣͦƨΰܼع˾Ľʶ
ޱޱڣۿͦһҲʾĻػţҪ⼸ʧȥʱ䶼ڽһ
ʱ˿̵ĿҪǾɫĽԽԽ죬ԽԽ٣ԽԽԽԽˡ
̬Ƿ֣Ķˣΰܼ˵Ӹӵ˷ˣٶҲԽԽˡ
ޱޱκ죬޵һ׶һ߽š˫κ죬ڱ֮ˡ
Ȼźΰ˷ֿһʱ䣬Сʤ»飬ڱȻһʰ
ޱޱһ¾˫ȼΰܵ˫ֱΰܵĲӾһٵĽ
ʱޱޱĽ̬Ŀˣѩ׷ԲĽڼԭһۺ죬ȫһ覱ӿѰ˶ʮСڼҵŤƽ̹⻬СһһΰܵĶһһţ޳԰Ĵһһǵش硣
ΰܿӵĸˣҲּӿٶȡ
˺һᣬޱޱԼȶеˣԼȷΰҲ֪̫ã˾ͻһƣԼ˫ϣ˾ͳˡ
ޱޱֽܷܷ§סΰܵĻԼһһΰţԼСõѾȻ޴ˣǴȪӿͦСƨƨӭΰܵĽ˿ţƴ̧СƨƨʹԼøءһ㣬Իø̼ĿС
ΰܿǴƵĻ󳩣ͷĴϾ
ޱޱҲ촽ںΰ˶ѾϵĺܺˣָƣԲͬζѷ
ΰܿǸ˵Цŵޱޱڿ챻ҵ̳һˣھôɧԺ֪ʲôӣҪҵи潵С
ޱޱ㺦ģ㻹˼˵Ůʵһģֻûǵ˰ˣ룬ôׯŮҲģΪ̫ˡ
ڼȵˬǽҧűݣ˿˺߲ڶ
ޱޱȫȻ˵ķ׶ţһһܿӭһθ߳
ΰܼ߳Ҳͣޱޱǿ籩ϣ㡢ۣΰԼͺϹ̫ǿˣҶŪ˺üθ߳ˣŮĺҸ
ΰܰḧһǳŴεСеҸҲŶԣҲǰĸְɣͬʱõǵ溦ʲôʱʧȥǵݾŶ
ΰһָס촽ˮ˵Ϲ룬۷ʲô£ҺͱⱲӶ뿪ġ
Ϊɫ欵ŨŨΰʵ𣿡
ޱޱʱƮһˮˮ۵ĵ˵ͷ§һ׳ͷţŪ˼ɻһƮƮģˬ͸ˡ滵ô˼Ҷ뿪ˣڽǱ߻йأ
ĴЦŵ㣬û뵽ͽڴôš
ޱޱһĴЦԼҲԼǰһ£¾ͶΰܵϹҪϢһ²ˣȺͱһɣڱϿôã㿴ˮˡ
ΰЦ˵ĲѾ˺ܾˣӦúˣҪһٱĲС
˭˭ˡ
Ĵһΰܱϣ˵ʹ
Ĵͷֱֳ㷢ٰй¼ͷıᵽɢŵ㣬ɵĳ
ǶˣôõĻҪҲŮˡ
ĴΪ˷ܺͽ߶죬ϸü£ȶ̺ӣ΢΢ϣ˫۱ĥúһʪΰӣ
Ĵ˳Լĺ촽ȫûһֺͿܣΰܽǵļѾ¯ľˣĴֻԼĿڲһſͷѸ˽ͷȻͺ
Ŀе֭ҺסΰͣţĴ÷
еѻȻңΰܻȵڿŪţͷҲţΰܵĿﲻ֭ˮ֪ô£ԼԽµĻԽʪˡ
ΰ֪ˣ¾ͺĴչǹʵĽǷ´ץסߣ˳ͷķ£ٰȷֿ߾̧ļϣĴë͹͹ˡ
䲻ǴĶŪĴվڴȴסͷסϣʪˮСѨ۵ѨĥţûֱӲ롣
Ů彻ŵǰĿѸٴȫĴĥޱȡ磬ߵñ۷˽򡭡𡭡ĥˡҡܲˡá졭ܲø硭ߡ
Ѩˮ
ΰܱĴ̬ʹδйҪ̼Ѫš͸ӱͣǰһͦ˳ˮⶴ
ĴĴŮѨխСʺ֭ڽůԶǱӣС
Ӵ
˫üһƬİֱʹΰ͸
СҲ벻ˡˬ
ΰ˷ܵ˵С㱻ҩǣá
򡭡㡭ôӲô󡭡ô֡ˡ
ĴؽСѨĸоǺóʵ͡ñ΢աӣ΢ţһģ
ΰϧţĴѨƬƬӣСƵıСһһеļŹͷ˱˱ĿдֱֵΰĻŭţˬԡ


628 ˫ɣ
ۡˬСģ崿СѨȴô̰ԵС졭˱ޱȡ
ΰܺٺЦ
ɫǡ۸˼ҡҪЦҡ
Ĵ糺졣
С˵ģĴŮСѨůůģȥ
ΰϷʵ̾ţȢţ޸ǳ
Ĵΰ׽ζĻߺˣʲôˡ˵ѽǵ˱ˡԡ桭ˡ
ΰܲ˵ӿͣ͵ģĴû飬˫ץ۵ķβͣŤͦͦСѨ͹ӭĳ塣
ĴӣС켱ٵǰǶԱ۵Ծţ㺹ֱ̬ٳźţ򡭡ˬѽ١
ԽŮˣڴ鲪ʱԽǼʡԽĴԼɧĵ飬̼ΰܱԭʼҰԣʢͣץǻԲѩ׵СȣҲ˲غݳͲ壬ͷƵĴڻϣÿһһĴǴŮСѨʺѨҲĳɵطˮ˳ŷֱѴȾʪһƬ
ΰܱ룬תβʹùͷСѨƵƵĥ⣬ĴСѨͷתĥײζһһϵСѨͣɵĴţ˿߳ӿķ
͸Ŀʹ鴤šţĴ۵СѨܵһһ˱Źͷΰ޿ˬͷ.มʹ졭򡭡ҵˡ졭Ҫ㡭㡭졭
ΰԼæĴķȣѹĽϣһͦͦ׼ĴСѨ롣
ѽ嵽ðӴ졭춯ɡСѨá졭춯ѽ
ĴԼʵЩǡ֣̾ȻӴ෸ӣ¼ʱߡ͡š鷿ӡСѨɧѨѨЩʻɽӴ٣ΰܸɵˬˣһ죬ʲô˵ˡ
ΰܰĴýѹ˫ͦ鷿дӲʮ㣬ůֽСѨ泩ˡ
ΰ߳㣬ĺݲͳ飬δ⣬ĴҲһһϵ˱Źͷ. ֻ۰ա̺졢㺹ܣ˫˫צƵĽסΰܵ
ĴƴذΰܵβԼȴþͦСѨһ˿϶Ҳ
оΰܵպĻ뻨ֳʵδܹģָҪϰٱǧ
Ĵ߳ܣֵ˺ţϡ򡭡áˬŪҺม١졭Ұ
СۡǸǿŮ˰գԺڴϿ϶Ǹˬม
ΰî˾͹ݴ򣬹ͷδײŻģסδ⣬Ĵ˫˫ŲøˣƴͦȥΰܵĺݳͲ壬˿Ʈ졢㺹ܡˮй
ϡ̫ˡŶҿ첻ˡ
ĴͻȻſӣСһҧסΰܵļйеϲúͿУСѨˮһй
ΰܸеͷ_һ泩űһ飬β͵ͦһֹŨľҺطĴȵľҺһ̣ˡ
߳˿ΰظ޵壬鷿СΣһֱëСѨȵȲλȻӣС죬˫ָ㷢ۼգʵС㡭𣿡
ţ
Ĵΰֳܴ˶ɵɾº΢İʹĴġ
һߵ̬΢¶Ц⣬˱˴˰ŶԷļһѾõķǰȫں԰ϲ¡
󣬽ƣ٣౧òűĿС
Ĵѹſ۷Լΰܳ§ţղŵĲ泩ʹ죬ֱִСѨδйסΰܵٸİ
ΰܱů۵ŪҲ˹һ죬ͦ¶Ӳ.ˣִִ֣ÿζڳˣ
СǲҪˣ
ΰܱסĴ§ǣǵòɿ
˼ǵһΣҲ֪ϧʹˣɶ񡭡
ĴӵŮСԾŪΰܵ
Ӳˡ
˭㶺ŪģҪСѨ
ΰڴߣһѱĴĽҪķĴϣҪĴסǸ̵ȻԼȥ
Ĵһһִͦе㵨ӡ
ΰܰ˹ס˫ϰ鷿СҪȥ
ô󡭡ѽҲȥӴ
Ĵߴӵģ˵ġ
£ղŲҲ𣿡
Ҫ˼Һۣ³Բġ
СˡҪ
ĴֲΰܵҪ󣬶ҲҪʽ԰ζֹסΰܵĲӡ׼ԼԴȥ
ΰ˫§ǷʺķһβҲһ̡ͦһȫѨס
ѽӴѽ
ĴС콿һ˫ֽסΰܵľŽʣʼͣŤڣѨ׶ĥ
ΰ˫Ŷ鷿ſ˱ͷ̧βһͦһͦ϶š
ϡý򡭡׸硭СѨ
ŶŶù񫰡졭϶㡭
Ĵ˷ܵĽţ׶졢͡
˫ֽ§ΰܵıñ鷿زӴϵܣĴ񷢿Ƶ׶ʱתǷķΣʹСѨڵĥŹͷ. Ĵɧ˼㣬ˮϪСѨƬĺΰܾ޴ϵ޷.ĴŤ죬ҡ㷢ҡεͷҷ糺졢㺹ܡ۽աӣһһϣĴľ硣
ѽ̲סˡҪҪˡ
ֻˮй
ΰʱҲﵽ߳æһĴѹڴϣٰСѨš
ϡ㡭ҡܲˡҹˡҡҲˡ
Сˬ춯ƨɡҡй˰
ĴеѨͻǵøָǹ˫˫ŽΰܣƴڶΣͦСѨӭĳ̡
С򡭡йˡ
ΰܱһᣬͷһ̵Ũֱ
ĴŨһ䣬ɾĴţม򡭡̵Һˬáѽ
ˮСѨšţ˶Ѵﵽļޡĸ߳Ůֶӵššȶţ΢˫ĿǸ߳мڵļζǵӵһ


629 ˫ɣģ
ΰܼǲˣϢƬ̱ŮĦĴǳκΰܻãȻǶ֣ޱޱˣСʤ»飬;ս
һᣬָ˹ΰȻĦַһ㣬õĿԼڸŮĦ
һŮ壬һůӿȫָ
ޱޱĴջָȥԡңΰֵֻܰ㣬iphoneĵһֻʣٷ֮ʮҪˡо仰ô˵ģǣiphone˾ͼ˰ɣΪ϶Ҫؼҳ硣
ȻΰֲiphoneֻϷˣǻһεġ
ΰܸտţ˵ˣβѸڿģרΪѵãϧ޸ܣóʹҷˡ
ݺɣΰûˣ΢бϣһŮԱԼղţĿݡŮš΢нͳƣڲ˺Ȧ˵ĿģԼͼƬ˱ҪͼƬпĿԱͨһͷΪ136ֻţ򺫳ɷһϰ¶ƬƣҺݰŮš
ΰЩβסˣҪعֱӳ׵عαڣˣûбסŮԱҲõԼøߵΪʲôҪ˵ǼߣʵҶ֪ЩȦǱȱȽǣֻղλȴϢ֮ڣûбסŮԱȴԼ۵ķ˼⡣˵ܷоɻص绰ȥǸúõһοΡƣȽнѡķʽôҽܡ
ʵһλ˵ġǱŮˣǲϣǲϣ鷳Ǿֵġ
⻰ΰܲһ˵ĻջûвģֻвҵģλعŮԱԼգŮԱʡǼ٣棬ʮļߡ˵ʲôɳһѣΰܻǲ֪˭
һᣬ¿ϵ˿˯¿˳
˯´Ϸǳ壬ԼɼķɫԸ¿㣬䣬г
߳ʱΰܻеֲ˭˭˶ĽĺƯȻֻһ˲ĸоޱޱϾΰܵŮѣദʱɲˣĴȻãŮм񣬵˵ǿԿġֻǰޱޱĴõĻΰܾķֲ˭˭ˣװͷ͵ȻҪͬģоŮ˫ֺᱧؿڣŮظһ룬һ۾ΰܱġ
ޱޱĴŮͺһõСŮ˷ܵߵΰǰȻӯǰתһȦʵΰܣǴ·ÿ𣿡
ĴϲΰܽޱޱѾ˵ˣСӺִܹزԸĿڣҲãǰ¶˿ǵĹϵȻΰҲָԶȥҲ˵ǲ׿Զ
ֶǵ̬˵֫ԣΰܿӿˣ͵ص˵ͷЦŵֹÿķμֱΪһ㣬ûбˡǲҪĻȥˣ̲סְǸˡ
ŮϲĻˣ˵Сȫϲá
ޱޱ߹ϱĲ㳤һۣ˶Ǻö֪Ů˵濴һһֱ۾ĸо
ΰɫԵĸ͹һѣЦ̫Ư˵ԭ򣬿Ů˵ⰮãŮŮҲῴϼ۵ģͱ˵ͬˣû˿ǲģȫϹӣȻȫ»ݡ
ޱޱ÷һ֣÷·𴥵һ㣬鷿һĸоС糺죬бĺһۣüĿȾϲߵ˼еħǣôһ˼ҵȫˡ
ΰЦ̫ˣĺ˳ĻͦҶеŪ˭˭ˡ
ޱޱСߺ죬ˮ׵ĵΰһĵɫǣҪסǽˣɲ۸ǡ
˵ž̶ɬɬΰܵĴһ¡
ΰǵĴϸһ£˵̫Ҹˣˣ򸴺ŮǴŵҲҵģô۸ǣ
ޱޱĵİ˵һۣЦ˰ûһʵģһǮͱ仵㵽ʱЩ꾫ԵðҺͱøˡ
ЩĴܸΰܵģϾڴʵ̫ˣޱޱһͳԲˣȥĻ塣
ΪޱޱѯԼҽԺϰѣظ˵һŮԽһҪ»ڣȣڰ̼Ի£˷ܷӦ()١ʼӿ(10/)沿Ρܣо鷿ͣͷѪʹͻ𣬽Ӵ΢УҺ壬¶żзԼԿС鶯Ĵ̼£һ˷ܣǻԳѪ¶μס(ƽ̨)̼оԣнǿĿС
ƽ̨ڵĻϣԼʮӵʱ(Ǹ̵ʱ)ɴﵽԸ߳Ϊͷ沿ȫƤѪ졢˫Ŀϡáٻʳ100/֣鷿ͷһʹͻ𣬴¡ⷭСѪʰɫͻٱֱ䳤ʲ״̬ܹϲڶϡ͸Һ壬¶Լײ⼰ȫԡǿؽҶǿĿб鼰ȫ˼άȻͣȫʶԸ߳ǿҿкͼҸ֮.ڣԸ߳ʱļԳ鶯Լ530Ӻ󽥽ȻֹͣԷӦˣǻѪȣ2030ˣָƽʱ״̬
УԽܶ彡ӰУһβŮԽӰ졣鶯һе̼ͬʱܽϸڡɸ״ƤɵģнǿĿĦĦ̼ʱûвʹУʹԽ࣬Խʱ䳤ҲûġŮʱԵʹУ밮׼֣ڲҺ̫йأԽԵĿ־ʹ¶μȾйأܱʹȾ֢Ӧʱʹ
ԽʱŮĻܻὫϸڣȾᡣǣŮȻ˾ܹᣬڵȡPhֵά4.5ңһϸԻ޷ġһĿȾ£ʹʱڶԽҲᵼȾ
Ը߳ŮԽӰ졣Ը߳Ǿһ屾ܡȻеԸ߳ӦġԣԸ߳ӦŮԽ˵û𺦵ģִԿѧоԸܹ߳Ļ״̬Ľ
ÿԽÿԽʱŮԶûԷӦԷӦǳ΢ʹ϶࣬Ҳû̫Ӱ죬ֻ̼ѡÿζܹﵽԸ߳һԸ߳2030ǻѪ巴ӦȻˣָƽʱ״̬˺ٴηԸ߳ҲκβӰ졣
ÿԽŮԶƽ̨ڣǻԳѪֲܴﵽԸ߳ĻŮϻһ֡ڿСϲȥ²ĸоʱǻѪ᳤ʱڣʹֹͣԽǻѪҲҪԼ46СʱˡƵԽÿζƽ̨ڶֲܴﵽԸ߳Ļö֮ͿɳǻѪѪ¸׹͸СʹʹȲʡ
еŮܹһԽϵ(Ϊ45)ﵽԸ߳Ը߳еŮܹԸ߳󼸷ٴδﵽԸ߳Ը߳ЩӦ彡ûвӰġ
ֻ֮оƽ̨ڶܴﵽԸ߳ŮԲſǻѪ彡γɲӰ죻£彡ԲӰ졣ƵԽĵĻ־Թܺ쳣˵ĽǸΪġ
ޱޱ˼ϵûʲôʵԲˣÿλ󶼸оҪɢƵģǷоѷڻҧҧ¾İѱĴܸΰܣҲ׼յĻᣬҺ˾ƣ˳¡Ըʲôⶼˡֻޱޱû뵽ǣЩ飬һȺӣͺԤˡ
ôᡭ
ΰڨڨǲԼŵģëһұţһұСӣһðҵССӶ𣿡
ҪüأСĺ˵ġ
ޱޱߺ㣬һŪҽеģ㲻Ҫ˵˺òã˵˵ġ
ΰЦŵʲô˵ģϹС쾭ģǲǲҵСˣ
ޱޱ˵ˣĴȴֱ׳˵ҵĽңڴ֪أ
ΰܹЦСɫŮȻ˵ҺɫһھͱȥϣúõĽһʹ졣
˵žͰĴ˴ϣȻ˯˾ͺ鷿
ĴղȻ߳ǾΰܰĦԡϴԡѾָʮŮ˲˼ΰʳ֪ζֻǼθ߳Ĳ㣬ڻһδĸоҲͰʾΰһΡ
˵Ҳ֣Ůͱ²ִ˲ƣģӦúĴĹйϵɣ̾ӳʱѹͽŹڳˣƺҲأǰǱ־ǿˣ̲סÿҲֻϴʱ͵͵ָһΣڱΰǽһ


630 ˫ɣ壩
ΰܵﺬһѩ鷿һֻһ飬ƣһƵĴĴֵش
ĴԼȫɧ۾ŵ㲻Ҫôˣ˼ѾˣһŽɣ
ΰЦ㵹ǺֱӣֱӾͻ˺ܶĿ֣ǻһһɣ˲ҪڴϽеģҾúõˬһ¡
һһ鷿һĴ;Լ鷿ñԭҪˣҸеˣΰܾʹĴоҺˣĸо̫̼ˣﲻԾķ˵ͳ
ΰ鷿һסĴ㴽̼ô鵴ĴߵסԼС졣
Ĵ촽һΰܺסԵΰܵһϢͷʱĴߴ鴽΢ݡߵۡɰСһ
ΰܺסС˱ţĴҺ¶ɿڣĿˮԼĶֻҲûһֻ縡͹Ĵߡ֣һֻ鷿š
ĴǵôСǽκΰܵͷ׷۵˱ţͷ۵Ŀ޼ɵš
ʱѾˣҲҵķӦ˫ֶعΰܵĲϣ³СȵؾţһˬĸоѸٴȫ
ΰܿﺬ˽࣬Ĵһͺ㣬ĴǽϸκʱҲ̲סˣһӾͱסΰܵһŽòãСʵ̲סˡ
ΰЦ㻹Ҫϲܽгһкܶľûأô̲סˣȻҵС̲סˣȰһ¡
˵žĻϰĦһ£ȻͰĲ˽ȥ
һȥĴξҡһĴͱΰŪƮƮˣ˵ĽݴⰻȻ˿ϵķ
̾Ϣʾеĳ
ĴĽڴϻƵ䶯޳ѣֱŤֱҡ𣬽ؽƽ̹󻬵ƵƵͦȫӭΰܵĽ
֬̽Σɫˣһͦƨһ߷˵Ľе򣬺Сĸоร̫ˡ
ĴĻܵΰǴһ˼ĿУֿ׷ġ
ַֻΰܵƨϽİţβͦš
ڳϢϢ
ΰܴײţҲûţһĴѩһǲǵʮ顣
Ĵ鼤գһƬޱޱڱϿżش̼ĴزץβգǽһĴ̼塣ټΰҰްĴײʱĴɳȻ֮࣬Ѳ֪ϦϦ
ٵ˶ķĴˮȪӿһʤһǿҵĵĴ̼Ūһ񴭽䣬˸һ˶ȵ棬һͷںĳŤƮţȫѩһϸϸ㺹ǿĴ̼ˮӿĿУʱĴûһ֮ſ˴ϡ
ʱޱޱǼ͸˯£һ¾ͰΰܴĴΰܣ˼ҲҪ
Сڿ㶼ûѱΰܵ˶һ˶һЦŵҲ̫Լ˰ɣøո߳ͰҪ֪ʳ֪ζСѾͷƬӣҲҪθ߳İ
ޱޱ߳һοԵһˣ̲סˡ
һ˵һһĿУýǰζܲһǼζΰܺˣͬԡ
һ̣ޱޱȫµһֹ԰һֹˬĸоͬǱ룬ͬˬĸо˺˾ȻкܴĲ
ޱޱΰҲֵɣֵ֮ܿĸоԼıܿ챻һʪĸоʹԼһ˳
һεսĺܿ죬ޱޱôú˷ܣʱҲͰȫˣҲͺܿʹﵽ˸߳
ޱޱ鴤ſΰϣһߴŴһЩŵŵôô߳ˡ̫˼ˣ
ΰһ߸ޱޱ߳ʱУһЦŵŮλĺôܶʱ˲ҵŮҪĦĵطŮԼȴҵԺҪೢŮλͿԵõĿ֣
ܹһθ߳ޱޱЩſΰƾȥޱޱԼûһˣĻش޵ġһƺڸոȻ֮߳Ĵ
ΰܻһ˶ţҲţֱסޱޱ鷿š
Ů˵Ļָܾˣûޱޱΰܵĳ鶯Ū֮»ָ˼սһһµ׶ٶԽԽ죬ҲԽԽ˷ܡ
ΰܲԶʧȥȨ¾һĶһЦŵҪúܶҲղź׸߳ԭòã̫ˣˬȥҿɾûˬˣ
Ҫ
ޱޱķΰܵ飬һߴһŵ㲻֪ʱĻҵжҶҪ̴ˣָоѹȴҲóʵô̼
ŮλλһѹţʱνһֵԼʹʱͻܾЩԣδĸо
ΰܺ뻻һƣֿֿڰգǲһ㵽ﶥĸоʵܲˣƫƫޱޱִ֣ʳ֪ζһɿڡ
ޱޱһ߶һŵղ˵ҪŮλģҶһˣأ
ΰʲôԸˣûҲҪ˵ЩûӪĻǲǣԼеֲҪŮһȨͲԼˣԼղ˵ĻֲϾƷҲֻΪΪˡ
ޱޱǵ⣺ҾƫƫҪһᡣ
ֻ֪ҪΰһԼֻԼˣһڱĴǰԼһ㷴ضûС
ΰܿޱޱ̨־Ӿ֪һʱǲЭģﲻɵذЦ㲻ѵҾûа취ˣ
¾ץס鷿
ʼţȻԲ״ఴڶ෴ԲͬʱָͷķۺɫС顣һŪǿС˷ܵͦˡôǿأ𶯣ȻΧתš
ޱޱǽķߵһĽˣ縡͹Ľ޵Ĵ̼ѡ
御ܽۼ̬֣УѾû׶ˡ
ΰܼ˾һ°Цŵû˰ɣϹˡ
ޱޱڻûл˵ˣҪٷȥҲģֻţҲԼҪҲԺúõܡ


631 鷳
һŤѩ׵ΣһɬĵΰܣĺҾϱҲĶ֡
ΰЦŵ˵ˣʮʮҲҵĶ֡
һ˵һ߶ޱޱչ˿ٵĽʱûˣֻǱŤ塣
ޱޱһŤѩ׵Σһŵ׼ںһʱŮˡ
ΰЦٺ٣벻룬һι
˵˫ף촽ӡС졣
ޱޱʱˬûģΰԼҲСµĸ
ͷͣڶԷǻھΰܺһԺס鷿ͷסϴȦһʱһʱֱˬޱޱ
ΰһ˱鷿һ۽ǵ⿴ޱޱ˵ӣֻڵޱޱ糺죬޴޴ġһ鶯ζüĿ֮͸¶һյĿɰίʵòɷ
ޱޱһŪ˴󶯣ֱˬȫĶšŸΰܾԼѩ顣ͷԼһ԰覵ľӨ岻ס״ԼǿҵĴ̼΢΢ĳ鴤ţĸо̫ǿˡ
һ;סǿҵĴ̼ˣ˫ֽץסΰܵ˫֣ȽסһԶĿʹĻҵ䶯һεĸ߳һҪǿҶˡ
һޱޱŻع΢ת־бΰܣ֮ʢ⣺ΰܣĺҸ
ΰĴһЦŵС˵ĵҸԸǲܻŶ
˵ųƷζŸֿ߳ʼһֵ͹
ޱޱѾ޷Լеĸоһһһһ˵ĿУ·ԶûֹƵģĶˣг˷ʶԴѾһƬհס
ĽѲϸܣҲǴ࣬һһҡ˻֮󣬿ʼ˻ƵƺߣھУûޱޱ˿̵ĸо
ޱޱѾ糱Ŀ֮в֪Դһһ·ûĸֻ߳һͷҪˡҪˡ
ƽСͦ𣬽סΰܵĸһתѩźԲĸ첲ȳۻצƵľΰܵϣ鴤š˽һͲˡ
ޱޱüҴ΢ţ޾徵Ľ¶õЦݣӭһθ߳
ΰֱ˲ͣе᲻뿪ޱޱǰ۵壬ĸۻļ̾ŵСĺҶе᲻뿪ˡ
ޱޱİΰһۣЪ˰βǿڵȻҿͷģ涼Ūģ˼ҵڽһԺһ治һ˺ˡ
ĴûͰΰøޱޱʱһĻҲ̲סˣ̲סİԼȥˡ
һȥȲ׶ֻĴյĺʶȣӯǳֺйɡ
ΰܼҲͲ˼ҲĴԼĿС
˫ĴСã۾ڿı顣
Ĵ۾΢΢ıţ˵Ľ
ΰĴһﶯţһĽද
һһ߼СãĴСпʼǴˣҲͦΰܺľ
˺һᣬĴˬȫûһˣС϶ŵҲˣ̫ǿˡ
ʱΰܵĵ绰
<><><><><><><><><><><><>ҡҽʧˣûлҺܵˡ
һ͵ھſڣסҪȥϰ
᲻ȥѼҹҹˣ
߽칫ңһһʡ
ܣҲҹˣûС
ɫʮֽ
Ҫͷ˵
˱ˮʡ
ġҲС֣˵Ѫľƾպˣͳȥ򡭡
˵
һˣ
ǵġҸ˵ֻǻһӲҪ
չʾ˿ڣȷʵֻ˶̶һ˿ڣʱѾʮˣֹѪһ¾ͺˣϸȾʲôģҪȥŮôġ
ôȥ
ð˵ʲô˱ҶҲû취ӻ̾·ںܽģˡ˭֪˲СʱûҾȥӻϰ˵ûǶ··ָպûˣϻˣΧ˼Ȧûҵ
ҵӲŻؼң
ûؼң
˵һȥ㻹ûͺżȥҡûʲôѵģ˵Ҳɵȥʹ˯£
ʲôط
üͷô˵ȷʵܿܳ⡣
ҪҼΧĴСǺܰӡܵѼȥңһҹûһϢʱһ·߼ҽġ
óϡ
ԱѾ½½ϰˣһţһۿģǶ
ףⲻĶ𣿡
µŮ˶ڷװΣȻŶص쿴ôۣϾӡ̡
ЦһЦתͷ··ߣ
ǴҼҵӻ̵Ƕ·
·ƻˣ̫ûע⵽ϲſġ
ô˵ܿǵ㱻Ϯĵط
ҲΪӦóˡ
׳ʲôˣ
Աʡ
ٸ㣡
ϼ¼վϽеҸܲҵˡ
ˡ
δ䣬ܿ˽Ͻһ߳Ůʬ߾꣡ϳ
ˢһȫˣϵܲһȥ
ʵ硣
ͷתۣܿɫصصͷҲҪȥʬ
<><><><><><><><><><><><>ΰܽ˵绰ϻع˾
ս칫ңȾ͸Լɫһΰܵͷ߽ңͬʱĿ⿴
̿ΰܣӹһĨɫ˵ΰܣˡ
Ǽΰһʵΰܣ
ΰܶһɫҲûУ˵Ҿǣʲô𣿡
񾯲죬˭ںԼŰʱ˴绰ˣкġ˾·ϣΰܾѾЩ˶ļһгˡ
һ˵ȥһЭ顣
˵һ֤һ˶֪Ǹʲôģʱ֤µĹŹ˾참ҪߵģܱܿԷʦץס㣬Է
ΰ̫ܲףʵʲô𣿡
ԱߵɫҲ粻
λ˵Ф̾ӵġ
̱̳ɲɫϰߣֻϵİˣԵЩңΰһɣҲŷɫԻһЩ˵ǵʲô£
λФ̾˵ģڶѧĹ԰ˣָܺϳΰܣ복ֽܵ顣
̸Ҫ˵ΰܱ˵õģ飬ҿԺһˡ
λ̾˵ͷ˵С㣬Ҳǹ¹졣
ֻ̰Ҫˣ˵绰˵һ֡
һ绰ͨˣ˵壬̣ҵܵе£Ҫȥһˣտŵ㡣
ȻԷ˵Щʲôֻ̰ݸλФ̾˵ġ
ֻ̾˵ԣФ־õģһããǾ˾ֳټ
˵绰˵С㣬ģǻ洦µġ
ЦЦ˵ţллˡ
ļҲͷĺܡ
ΰ̵ܶͷԼ˵߰ɣ
˵ţΰܣİɣûµģҴкˡ
Щ첻ϽģȻõ̴绰ǰĴҲˣΰֻܽͻԼһ
ΰܺͼһ¥һžͿֻһȫƼĺܡ
Ҷȥ˵ҿȥɣ˭ҵĳ
˵Լĳ
һҲ˵ͷû취ϱˣ˵Ҳܲˣΰܵĳһǰһ򾯾ֿȥ
˾֣ΰܰѳͣλͼһ˽ȥ
м·ΰܴ¥һѶҡ
ΰһ˸һ衣
ͳ̣ҵ̣Ȼ̣ǺܶͻҪģΰ׼һЩԼûе㣬ȴ췢һȦ˵ϡ
쿴˿л̣Ǹظ˵ҽФ־ղСǾֳкˣϣǵĹ
ΰܵ˵ͷ˵õģʰɣֻҪ֪ȫ˵


632 ˾
Ф־˵ߵ㵽˵ʱ䣬ѵʱϸ˵һ£統ʱĵص㣬ʲô顣
ΰ˵ҼǵúŮѹʱڼյ⣬ȥãǹ˺ܳʱ䶼ûлؼңҾȥǡڸĹ԰һȺڵϷѣ˵ҹ¡
Ф־˵ͷ˵ŮѺõ˵һ𣿡
ΰܵԣŮޱޱޱ˹˾ܲãýĴǶг̾ӵľ졣
һ£Ф־ʵṩǵϵʽ𣿡
˵꿴ΰܡ
ΰ̹ܺȻ˵е绰ǿϵһǣͿȷˡ
Ф־˵ͷԱߵ˵Ｘ䣬˱ȥˡ
ʱ˵ˣȻûΣգȷʵأǻϸģΪôǲίģʱʲôǲǴ򶷹
ΰܵ˵ͷ˵֪֮䷢򶷣ȷʵûǴ򶷡ΪʱѾǹˣ˭֪֮һ˻ҩһӲҪȭͷ˵ֺǺúǻǲͬ⣬һֻԿܲСĸǴˡ
ûȫ˵ʵΪΰܵʱɱ˵ĶˣҲûȫ˵ٻΰܴº󱨳𣬵ʱֻǣޱޱĴŮؼҡ
Ф־ľԴӱ˰ȥҽԺһο˿˴߿϶ǸݽɫһعǶ6Ҫ֪һ1224ķ֮һһ˵ƺϥȫѣǱײһ
Ф־һ۵ʱΪǳأҲ˵̫˵㡣˵Ҳֻ֣ǹͷ˲û˵ࡣӦһַģҪҲ̫˵㣬˵ȥҲŵġһҲòȥȧǹѣݵʮţʣµĻһǻģͷҲˣµĵط
͵ĵطͷǣһĳˣܳһٶʮҵҲǿ˵ΰܵһҪһٶʮ
ݱ˳ƣΰһڵһ˵ǰ˱߷˲ڿ˸һٰʮȣȻɳȥ׶Զ䵽ϡһ˱һʱȫѪ˶ֱ˹ȥ
ֶ̫ˣ˼ʹˣԺҲʲôˣһܴһͻͷۣҪǺ߻᲻©ˮ
Ф־ԼҲЦҲΰֶܵθסˣ̧ͷ˿һ޺ӣ벻һֻޣûʲôвһǰ˳֣ضһ
Ф־ԼϷ£ܾܵסΰһ𣿲ɵ
Ф־ʱѶҵͻȻˣһŮ졣
ΰ̧ͷȥֻŮӿЩߣ̺ŹŵζĵĹ֬λʫɢ͵ĹƱȳлҪ⻬ҪӨף׶üݡ·õ廨һĴ꣬Σ˶ǡ峺۾ŵӫ˸һ΢΢ˮ̾˵Ľëʱš˿˳β㷢棬¶һ˵Ĳ֬һ㡣
ʹʮҲֻжʮϿӦǺܷģΰҲжϲһ
׼ĲɫǷзϡԵ˴ѱ壬Ӿ
ƷǶȹƷﴩǵĳڽ۵ڴֳʵߡ֮ԱȵǼϸ֫߼ڶȹҵͿγɻԲΡȹ±ûд˿Ĺȣÿ̧ǰһ˵Ļγ
ΰܿһʺãƯĳ켫ƷŮܶǣӦǶȹԵȺϸܳһ˫ɫ߸Ь¶ࡣ
˵ĶʮΣʮνǲˡΰܸеЩʧ˵һӢˬôλ欣һλŮһλŮ
λŮһΰܣŶФ־˵˵ľ𣿡
Ф־Ҳûջ˰˵ǰ㣬ΪΪŰ˴ˡ
λתΰ˵ʣҿɲѧһЩ飿ǲʱƲסԼر׼
ͷɢţһ˿۾оƺЩ۾ϸֳֺ꾫ĸо
ΰüëһ壬˵û˵״ܽ
˵̧ͷ˿λŮ
ŮЦЦһ޽ǵͷ˵вͨ伲ҽҽһ£ҽǹֵԱΪԲ
ΰһ˵˵вҾһв𣿡
˵㿴ǼᶨԼжһ˵ûм˴𣿱Ҷˣνأ
ΰ˵һ죬㲻Լ̫û֤ݣƾܶϾ˵
ΰ˵ǺãȷвĻ
˵iphone4ֻ˳˵ڿʼ¼ˣԭһ飬ΪҽȨĻô⽫Ժ֤ݣ˵ɣ
˵ֻķ׼
ΰ̫ˣֱӰǾ˸ǵ󾯹ֱţ˫͵ϣǰ㣬һգգؿʱΰۼĴѿһƬĻ΢΢Գһ鹵ͺɫ˿»ơ
һҲұ֤ΰֻܾ˵һ
ַǳأͬʱַǳзִ磬ڱԼͬʱ޶˺Է
ʱ򲻵ò˵ΰַܳǳ񶾣һˣұ˶ҴںһֲпĥһԴۣҪܶʹ࣬޷󡣵³ΰƽʵһܺƵˣôЦҲУΰҲȥȻֻҪԷһʺŮȻǹ¶֪Լĸĸ˭ûֵܽãǼΰнɣۣ֮Щ쵰ޱޱĴ飬Ѿ㹻ʮˡ
Ҳѵһΰܣû뵽ȴһܻҪӣΰǺǳӣҲ˵һ仰ͽݺݵĵһۣˤŶȥ
ղФ־ǺܾΰֶܶΣôǷǳļǣѾǻ۵ŮˤŶǶôΰľٶ
ƽʱûٳԱ쿴ôʵһĻɵ˴Ĵָ˵̫вˣҴеͬʾл
ΰܽ첻֪ʲôе⻹żֺ˵ÿ
һĻñȥ˸ţʱŭ˹ȥͬʱɫɷ׶Ф־ݺݵ˵ϸ㡣
˵ְźݺݵĹˡ
Ф־ʱסˣ漴ЦھߵɲǺģŮ˱ȣʵϿСۡ
ΰܿһ֮ɲУŴСЬɣ


633 ҽԺ̽
Ф־ӦʱŽˡ
ǸղųȥǸ죬˿ΰ˵ͷҵ˶Һΰ˵һǸŮʿϾͱˣֻǱʱûΰڳ
ΰܱģֻǴ˸绰绰Ҳûϸ˵ʲôֻһ
Ф־˵ͷȻ˵ǳллĺҲǻ֪ҪѶ顣
Ȼ˵ΪڼΪΪֻǷԱ̫ˣӦü棬̸̸ô졣
ΰ˵Ҫʲô𣿡
˵㿴Ф־
Ф־ҲΪΰܲƽ˵ΪлͳܼΪǵĿͨΪӢۡ˴ˣǷܷɴãӦÿΪˡɹ涨ˣԶڽסɱˡ١ǿ顢ԼΣȫıȡΪɲֺģڷΡȻʱеļΪҲķ룬ͲҪΡ
ĻһתȻǵʱδʵʩǿ飬ԷɵʧӦøӦΡȻΪڼΪģϣȻᴦġзǷԺְκ˶޷϶Ļش𡣵ԺӦҲִдĻԭ
ΰﲻ̫ȴûа취ΪŮܵ˺˶ԷĴι˴ҩ顣
Ф־Ҳΰܲˣ̾˿˵ڷɾôִеģȻЩ飬˵ǿ͹۹֤ġǼʵʩǿ飬ǲδóѣҲҪһΡϣ̸̸ܺҲ˫⡣
Ф־˵λڶҽԺǿΪǴеһ£㿴ô
Ҳûףΰʲôڻ̫ǾʹԲϵĺˡ
ΰ˺»׷ε飬Ф־ԼҲܲˣһǺ˵ȥأ뵽ЩҲ֧̳
ΰڶֵʱ뵽ֺˣͷ˵ɣϵһǣҪǼ棬ԽԽá
Ф־ЩЩɻѲֲ̫ƽĴ𣿱ʵѵƽһǣҲԷһɿڣһҪ浽Ժ
ΰվߵ˴߿˿Щ˵ÿ鲻Ҫεﲢûвƽ⡣
仰ΰܵФ־жӡһת䣬Ȼ𾴣˿ΰ˵ǰ뷨̫ˡ
ΰܵıӰҲԽߴ
ΰĺФ־ȫһһȥһˣʶȤôԼ֪ʲôĽѵ
ҲӦ˼ˣһΰܲʹ죬챻˵˸ͲܱһǺһܵЩ˸ɵģؼһǣΰˣ챨ȴֻ˵ʲô
ΰ۾ǸΪԼΪģԲŻ˵ղǾ仰
Ф־֪ΰ˵Ǿ仰ʲô˼ͲˣЦΪΰһȵˡ
˲ңҲˣңԸ
ΰ˵ܿĵ˽һʲôˣʲôϵһҲ׼
˵صϣ˸̸Ф־˵ͷѸղϵݸΰ˵õģԽԽˣ»ҪܵɵĴҲ̫
ΰܽӹû˵ȿ˵ĵϸȫ棺߶߹ǵĽʮ꣬δҵ񣬻ͽ̹ΣҲǾƺ£ﻹһãһʮ꣬Ҳûиĸиš
ΰܿϺһǹͺð죬ÿﶼ㣬ֻҪץסôúܼ򵥡
ԼôΧһʧȥĶ˻ϣô˼أ
뵽Ф־˵ȥʲôʱ
ΰֿ˿ֱһˡ
Ф־˵ȵŮҲһȥԼҪģҲⲻȥɣھͿֱӵҽԺˡ
˵Ѷңһֻΰ˵߰ɣȥĳô
ΰ˵ͷںЩС¡
һӣһſڵŵޱޱĴ
ŮΰܣǿмһĨЦݣΰܿޱޱĴԼЩǸΣЦЦ˵ûʲôҲǺأֻǵһ°ˡ
ΰܺɣȫһѹûиоκѹ
Ф־ޱޱĴʱҲŮò򶯣ǵ͵Ӣ۾ɵĽΰôŮ˼һôأҪΪΰ˵ޱޱŮѣФ־òĶˣҪ֪ΰԵĿһȺåȻĳ֣Ф־Ҳ֪Щ˾һϣҲΰܴġ
ŮΰһѹûУɵüͷҲиΰ£ôǸε˾ˡҪǲִ󣬻ûкΰͨޱޱĴѾֱʼϵˣΪºΰǿ϶ŹǸģȰ͵ȷƽ˾һ⼴ΰܵ뷨
ΰͻȻϵᷢʲô飬ޱޱĴԼȫˣΰܽΪǵ¶εĻŮԸ⿴ģһӵ绰Ͼ͸ˡ
˳ҽԺʻȥ
һ·ϣΰܶ˼øһ㣬ޱޱĴüͷ壬ĵؿ
ɵֻФ־ˣһ·ֻǿΰܵĳˣûע˵ı˵ΰܣ⳵ǶðɣҲϲԼҲĻʸ񣬻Ǯ˺ð
ģΰûжͣ˵ǹ˾ģϰʱõġ
Ф־ΪԾ˵С㣬㻹򹤣ˣʲôֵõ𣿡
ΰҡҡͷ˵Ǻѣֻǽ
Ф־ЩȻ˵С㲻㵱ɵܵܿ
ΰͨФ־ĶԻ̵ݱ򵥣Ҳû
û˵רĿųޱޱĴԺġ
һάŮҽԺ˳Ф־ǵĲ
Ф־ΰ˵һȥһһҾǱһȥá
ȥɣ
ޱޱĴ˿ΰ˵ǽΰܽȥУʵ±ģӦø𡣡
˵Щΰܡ
ΰ֪ǵ뷨Լ˴ѾߵˣӦȻԺβ޷졣
룬˵ͷ˵Ⱥ̸̸ǵҪ̫ݾͲҪӦ̸֮˵Фٺһȥ
Ů֪ͬˣȥԡ
˵Ф־һ˲


634 ø
ΰߵһЩͷˣȻҪΪޱޱĴڲ˵ȥҲ˵
ʱĵ绰ˡ
ΰͳ绰һ̴ģ˵ΰܣôˣ㷽绰𣿡
ص̫ˣֻǵС飬ҪΪ
ǰȥٶ˵Ĳ֣һ顣
һΪʲôأ
ЦЦ˵ԭӢ۾Ҿͷˣ޷ҲҪǮȺ̸̸
ΰҲЦ˵ǮǾˣҲû취ȥ
ڵ绰˵Ǻã֪ûʲôҾͷˣ˾ңʱҰ취
ΰָлһ²Űѵ绰ҵ
չ˵绰Ф־ޱޱĴ˱ˣǵı飬̸ƺô̫룬Щɫ
ΰܱʵô˵Щʲô
˵㿴ޱޱ
ޱޱɫҲÿФ־˵ǵ͵åûЩʲôտʼ˵ʲôҲҪͥϼǰ죬ŸҪҽҩȫҪʮƽ¡
һ飬Ф־ҲҪ
ʱޱޱҧҧ˵Ǯ⡭
˵̧ͷΰ˵Ҳģǡ
ΰһҪʮҲһЦʮθڻ治С
ޱޱ˵ȥԣܸܲıǵ
ΰֶФ־˵Լȥˣ㲻һˡ
˵ű˲
Ф־˿ޱޱֻ޵滨꣬˵ϧĴһߣΪ죬å˻ߣڲͶˡ
һФ־ȰˣȱѹˣҲת
ޱޱ˵ͷỹǵͣǮ˵ȷ⣬ޱޱʲ
Ф־ȴΪޱޱΪǮ¿գ㰲ο˵ʮ֮˾ţſЩɣܻа취ġ
ޱޱû֨Ĵȡֽݸ˵㣬İɣġ
ޱޱ˲˵ͷ
<><><><><><><><><><><><>ΰܽ˲Ϳϵˣò̫ãҲǸʱ䡣
˲ó˸˸£Ҳûг飬ȼţҲûк˵
ǸĿ˽˵˭ﲻ׼̣ȥ跳أ
˵ֱߺߣͷǲ̫ܣûԣ֪˭ͬúһΰܽȻ۾ĺܴ󣬵沿üûιȥüΪ־塣ָָΰܣȫɳ˵
ΰܵ˵̻ң˿˵㲻ʶˣǿɸռ档
˵תͷ˵ͷ˵㿴ϳˡ
Ҳúָһ
˵ֻΰܺҲǵûܣȻӡȴЩģֻ֪ʱ˵ͱ˴ˣڿˣϸΰܰ죬ҲЩò׼˵ҲӲɰɣǱҲûʲôֻǿϧ㣡
ΰЦЦ˵Ҿǣô
һ仰˲ը˷Σһû
˴ӣ⼸̫ʹˣʹԹ˶ΰܵĿ־壬ôİǴˣǣԺ·ҪСԼ߹ǣһһжɵģ
Թʮ㣬պͿ۵ֱᣬ˵زҲмҪĶƺĺš
ΰܿ˿ǵӣƽ˵ҽǣҾͷˡ
տ㺬ŭ˵ôѵ㻹Ҫɻ𣿡
ΰܿ˿ҡͷ˵ʵҪ̸̸
˵ʹӵվ
Ƕһ˺˵ˣǾͲ̸ˡ
ΰܰͷߵ߿˿Ȼ˵ǶˣҽԺ̸̸Ƕʲô̬ȣ
˿ΰܣҲ˱˵ãȻô˵Ҿʹ̸̸ǵ˺أ뱲ӻĲ֪ôȥ²ҽ˵ʲô
˵ѧҽ˵ǲǱײˣǿɣҶ꾭Ǻòҵ˾һҪԼĺôܶҪ㲹ãǶ
ΰüͷҲһ壬ʲôҽô˵ֻ
˿˵ҲҲ̫˵㣬Ǹľһ˵˵ô죿
ΰܵ˵ԼŭԹҲн죬򾭹ԼɵģʳҲԹˡ
˵ֵ֧̣ԹԵĳ
˿ΰܣҲЩӣ˵ĺˣȻƽûΪȻԼҲˡ
ǳԼһƣǾҪҪͨ˾Ȼǲ뱻ߣԼӦӲһЩС
뵽ΰ˵ҲҪȦˣ֪Ϊ˲ϷԺǲҪ㡣
˵һ£˿ΰܵķӦֽ˵ʵҲϷͥӦ֪ͥ㹫֤ҲֻάԼȨܵõֲ˽ˣղλСҲˣʮˣҽҩѣһ㿴Űɣ
å˵ɻһһ׵ġ
ΰЦЦ˵Ҫʮǵ𣿡
˵㿴ҲһOKƣ˶ˡ
˵ǵĵߣΪ𣿡
оΰҪóʮӦòʲô⡣
ΰҡҡͷ˵ҲǮ˵ֻҪҽҩһԿһ¡
˵ģ˻ղǸŮģŭ˵ǸʲôǷͥϼ
˵ջҪΰܸϳȥ
ΰ˵ҽ˵˵ͥһǰɣ46гѧ˵ĶԲԣ
˵꿴˿תͷ˵иĸи𣿡
˴ʧɫ׺䶥ɫʱɷ
˵˭ģҪв𣿡
ʱϵ亹ˡ
ΰܵȻ˵һ˻Щǣҵģÿ˶УֻܲҵˡҿϷͥҲȥҪΪԼ뷨˰ɡ
˵ΰͳֽͱд˸˵ҵĵ绰Ҹʱ俼ǣ˾͸Ҵ绰ҪˣʲôֶΣҵʵǶá
˵ѵ绰˵ϣתſȥ
ΰߵſڣҪŵʱͻȻ˵֪Ǳİĸøҡ
˵꿪˳ȥ
ճţޱޱĴŮ㼱Ĵվ˵̸ôˣʲô𣿡
ֱֱĿΰܣϵõ𰸡
ΰ˵Һ̸ˣǾһڴңİɣûʲô¡
ıûκθı䣬ŮͿʲô
˳ҽԺΰܵĳ
ĴΰޱޱФ־뿪еҪ
Ů˰죬ûʲôҲֻʱȥˡ
ĴФ־͵˼ȻٰޱޱͻؼңԼȥ˾֡


635 
ΰתҽԺһ跢й
˻ʿϢңΰţ޻ʿ橵ģŴ򿪺¶ȴһഺ
ΰܣһ죬ȥ
ΰܽһͱˣֽ£ֻ鷿Եú÷ԲԲģ嶯ǼɫĻʿﾹźɫ֣Ƕ鷿ɫԵĺԡȻҲΪϢûдɵĻʿ
۾һֱزҲע⵽ˣ͸ˡ
죬ΪйܹϵظΰһСʱĹ£ΰҾͺסһסڽһƽұͬ˷磬ʱزͿʼ͹ˣڶ¾ʱСʼ²⣬˯ʱڴϾǸطġ̲סȥž;رһϲѱӽؼڴм䣬ʹĥһָŽĶԼоǲԵģɾǿƲԼҲ֪ÿҪԼĽƣ˯š
ҼҵԺһȴǵң죬ϴʱԼԼе͵ŻˣҵСֲ˵ʱ蹤æϾӰ࣬ûʱҡÿݲݰҵ꣬дѵʱ档ϷƬرǸкһǵҵһθк죬ʵҲǱȵġ
ȣ費ڼңϴʱ˷ܵʱģźȻˡŵþһϸһԭҼҸһкŽëͷУձҵǾһ档ëͷҿֺ˷ܣϿߡûߣвң˵οˣϴ裬Ͱҵĳ¸߱ˡɵˣ֪Ǻãֻܼϴ衣ëͷһ߿һ߻ңǸоֵֹģһʱҵĶҪĳˡ
Ժϴëͷߣ˵Ҫ档ҹӰϣƨҺ棬ҵȷֿһһ߿ҵʱȫף֪ζԸֻľżһڲôǶȥģģҶǲˣֻ֪ʱǳʹҵĵһξͿˡëͷʱвң˵Ҫ˵ȥ˾ɱҡ
Ǽĺܺ£ûҸ˵Ҳûв˼ëͷû£棬ûһûܵסľһءëͷкŮһ档ܲĥֲҵǣԸжͿصĴѧ뿪˼ңڵѧУ˻ʿ
ĵȱһ򿪣ͰѾϸϸΰ˵˵ţ̲סͲ
óѾͷǶ飬ʱģõο͹
ͨ£ҲϹʱ򣬺οܹϵʱΰܵĵһҲìܣʱҲȷʵе㱰ɣɹû꣬ҽԺĿҲΪŮ˿ĵġ
ʱ涣滨ʹΰɼֽزȥ飬Ȼ˳ƾſʹ޲ֹ
ΰ§סĽıСӲͣغ
صȵ޹ˣΰܲССӣϸƯСɾ
ʪĴ۾һڴΰܣһĺ踧οĿ⣬ѪӿӾ磬ļҵضţһ˫ν⿪Ů·־Ȼܾ
˵壬һΰ˵ӿ
鲻Խߣ˵ȥˣһжġ
˵꣬˳ư§סס۵촽
һҵǣķ
ȻΰܵҲûţ쵽ز˫ָ·鷿ƨš
ʵڵֵΰܵջǸܽŮŤ֫˫ֵİ
ΰѼǲ嵽˶೤ʱ䣬촽ճ׷ֿʱҲȫһģվp죬ӯӯ۵׳˽ġ·һ䱻õ廨
֪ΰܵ˼֮վȥϵ
µĶ֫Ť·ڲб裬һ۵Ķΰܸ档
ķǳƤѩ׹⻬û覴ã֫ϸ鷿䲻ȴԲܷƨԵ̵ģʮֹˡһֻСֲصɲ·ΰܿСѨȴջˡ
ΰҲû˿ɣܿѹԼ·ڴߡ
߹˫ֹסΰܵĲӣϡ
ΰ˫ıȻС졢աӡظֱ鷿
鷿ΰ֮£·΢زһ㹻ˡ
ͷʱɤ۷ϸǽʮꡣ
ΰܼɴƽڴϣֿ˫ȣ뿴СѨ
ʹܷʣϵëֱֱģʷ״һֻСɵĺɫſ档ɫһ㶼ڣȻԵظɾ
ΰܰǿĴѪɫġ
ڳѪԭܿÿëϸѪܣʮۡ
ѨںڶţСѨҲǺܽյġ
ΰͷȥӴСѨֱ٣ȫϸ˸顣
ΰ׼ҪָСѨʱȴ
ΰƽڴϣſʼʼΰܵ
ΰ˵ĺܺãʱſԵ磬ŵ鷿ø߸߾ѩβֳһĻߡ
Ūΰܵȵȫ캬סͷʱС췢󡱵ʱĵ۽ɨ
ΰܸеޱȵܺ͹a˫Ҳûţһḧ鷿һḧƨɣֱɡ
ʱĴѾȫſСѨˮҲ˳Ĵ
ΰ֪ʱˣͰϡ
ΰܵ˼ͰӲԼŪȦ֮󣬶׼СѨڣȻ󻺻ȥ
СѨҲǹ̵̹ģˮŨմĿ貿
ĶỺ·֡
̧ƨɵʱ򣬺ÿζѹͷ
ʱСѨһֱѹһ᲻ؼнΰܵ
ΰϲͣ¶ʮ֮󣬾Ͷ貿ǰƶҲԽԽĻԽԽ侫ĸоҲԽԽǿҡ
ΰֻ§סƨɣٶˡ
ܹɣ֪ΰܵĸܣͣ
ΰܰ§ڻͼԼƽ
ĵؿΰܣЦӯӯ˵ôôͲˣ
˭˵Ҳˣأ
ΰܵܵ˴̼ղ£һʱɢˣھȻСѾͷƬӳЦϻ㵱hellkit
ŵſڴߣ߸ߵؾƨɣȻӲСѨ
ĺһ㡣
ΰûԹһس塣
һ߲һ߿Բְ׵ƨɣ̲סĴ


636 
ᣡȻ˼ҵƨɣˡ
Ȼ˵ƨȴԽԽߡ
ô㻹˵Ҳ𣿿ͶͶ
ΰܿǽĺƨɣһ±һ𽥼ӿ˳Ľࡣ
ͶͶ
ŵؽ
ΰҵس˽ǧΣ̲סˣȫ
һĽ䣬һ鴤ʪزŴֱľ޴
ΰͬһ֣еֲסˣγ
оΰҪ棬ϽסΰܵҪγɣϲĸо
Ļΰܿϲ룺СѨͶԲסԼ
˽ȥһ飬͸оͷһ飬ΰܸϽסӹڣͷһһŨ̵ֱİӹڡ
ͬʱӹΰܻȵľҺһнľҳ鴤ͽܲˡҪȥˡ
ţһŨճӹΰִܴߣȻڡ
̫ˣͬʱﵽ߳ŮĻ侫о̫ˡ
һȣΰ¥һ˯ѱؿڣΰܵһֻֽر鹵УϸĵذСܼܵƨɷ
ۣﱾзĵ飬ΰ˯رҲ֪˯˶೤ʱ䣬ʼ˴Ρ
ΰܺһƯŮִ߽Ů󻬵Уعס߲ϵ䶯
Ȼѣ
ԭΪԼȻڴķˣΰܼѡ
ΰ³ЦʵôǲΣ
ûС
ΰʹ˦˦ȻԺĴԡ
㻹ϣҶֱߺߡԼôӲˡ
ΰܵܵؿ
ӲģҪ𡣡
ΰ˵ͰʪȫˮҲ˿ˮ˰ɣ
ΰܶˣǲˣҪ㽶
˵꣬ſɫĴ꣬һ£ģʪʪȵĿǻΰܵҧڣס˲ȫ
ΰˬ˫ִֻۣǵùĹĵģסΰǵ̽ȥֱͷ
ĿǻڹͷɵɨݹҺĽݿɴзζĿС
СסңнŲG衣
ļΰܵĿǻһһ̴ڣаĲɵ˼ֵ֣
ء
ü̧ͷΰΪ³ĵΰһۣᣬ˭ۿġ
ҾҪˡ
㡭ᡭ
һڣ׵ˮһ΢ЦЦֳŻһļ顣
´ͷڹͷߣһһεĻȦ궯Ƥϵڡ
ΰܶʱһ飬ճҺ
š̵ġ𣿡
бʣˮ˫ۣԵø⾧
лл㣡
ΰȥĦ
ΰܿŮԸԼǷݸмǷռиУʵ޷ݡ
ӾҵİڶͷʱɨΰܶƤϣģͬʱĿҲԽԽǿ
ڣβ׵һֵĸоΰֱͦӣ鲻Խô󺰳Ҳ֮ǿҵĶš
оΰܵı仯̧ͷһɰ׽ͳĺȥǵڶɡɡ
ĺΰܼľҺǺһӴüһǵͨ죬ϡ
һŻɢζ촽ͣΰܵţ˵ܸ˰ɣ
ΰ˵̫ˣ
ƨɰ˹
ƨɱ𪡢ʮ㡣
ΰܰƨɺϸϸ˸飬Ȼר־٣Һӷۺɫ˳Ŵ˳
ˮʵΰܵͷϣ̵ģŮеϢ
ٽǴǳӲֹģɫҲϺ졣ʼܲˣſΰ˵Ҫ˵Ҫ
鵴⣬ΰܸеһܿ£ոȥ̧ͷˣֿ˵Ҫ㡣
å
߷˵ݺݵ
Ҫ㡣
ΰҧ˵
ȥ
ƿ
㲻뿪ңҪ㡣
ΰܲиڻ
ΰеףѾ̾һΪʲôҪ˵ǽ
ΰܰѹڴϣ˫ְͷߣùͷڣ۾һһ˵ҡҪ١㡪ġơ
پͲٰɣɫǣҪһ㡣
촽ΰܵĶߣϽ͵˵ţͻؽ壬ȥ
˫§ΰܵĲӣӭΰܵĳ塣
ȥˣô֣ǣٺ
˲͸оΰֱֳִţڡ
ҲǸֳܵʵ͵ǿҿУһǵĽ䣬ҧ
ΰܾԼߺȪУܱʪýģз󻬣˶ޱȣˡȭ˵ԵñȽϽСխԣƽȵؽ룬ΰͽסĳ鶯
û뵽ΰܵڶζֻĴӲƺǰһλֻϲֵ˵Խ
㣬̫ˬˣٵҺ
ΰܶ˵ţ̧ͷ㴽ס죬໬ΰܵ۵˫ȽԲԲμӭΰƶҡڲ
Щʹĸ̼Ĵʹΰܺݲ͸ɣޣκ죬̯һڴϣڲ
ΰܰ˫Ⱦ𣬴ķֿһţһ壬ܡ
ˡ㡭١СѨˡšҡˬˡҰɡ
ȫҵزѨĴҺ˳˴ϣġѨϵĽ䶯С첻ͣ˱Źͷʹΰֵܿ˼㡣
ղľҺûٻŨŨˮСѨ񵹽ȥİ࣬ϸϸĭΰܵ˽ϡĹѰԽԽŨ
ܿأȻΰܸоȫβһ󶶶ѨҧһĭƵȳֱĹͷΰҲ̲סˣȫһ£ذסӹڣһӹȥͬʱﵽ˸߳
÷ȣ߳ޣκ죬̯һڴϡ
ΰҲˣſϣѨСɫľҺ˳СѨļ϶˳ĸţ˴ϡ
ͬһһܣ䲻󣬵һĸкͷɧǸǿ¡


637 
˶һͨģŹġ
ΰܰŪԺֿʼϵʼעתƵŮϣ
CocoǸɿɰڿҰŵŮЦһСɵӣңһ崿ĶŮԲɰˣСɱµ٣Ƥ۵͡쾲ģ˽ͬ˵Ǵζ
ͬ꣬ŮҲһͬΪάŮҽԺƸĻʿ
Сߣѩ׵ļСΣر˫޳ϸȺһĶĴӣκһǧ
Ϣҵţ־ȻŵƣǱŽйġ
һţͿһ˫ʵĳۣûдʿǴźɫȹĴȾˮܽƵĴȹɫ࣬ɫСƤѥѩ׵Ĳϻһ˿˼˶ĶŮװ
˶񣬻ֹš
ΰ͵ѱӵǿػ֮С
ʱоõԷĺһؼ١
һԲĽķ䡣
ѱãҲ̺µĴ
һЦΰֹҪťۡ
ΰܵҲûţϿһûзСӭȥ
ΰСƺƵã˾ǳ顣
ץסΰܵĴַԼϣҲ·ĴӣֻһᣬΰͻȻſ
ΰܣôˣ
ʵ
ΰܣϹ
ΰɫԵؿǰλഺŮ˵
Ϲ
Ĳת
ſд̨ȥ
ΰýĿ˵
д̨Ѻɫȹط÷ϣȾôһſҲ͸ŷ뿪¶ͷۺ⣬ԭڻԵˣӲ͹
ΰܿŮԼҲǼͣɿ˹⿪ӣ¶ǴִߣֱУףȲУˣǣķһһġ
ΰܲûйֱָסķΣͷڣĲ˽ȥô޴Ĳ롣
ӿʼ΢΢ΰǰһȫ֮ȥ
ΰ㡭۰
ס˳ΰܲʼ巴ֲִƳŵĺôǺù񫡣
cocoԹԱŶһ𣿡
ΰɫԵض˵
˳ӵ忪ʼǰڶΰܵԼл˶ƺӦյĲ̫ãɺʼȵǰڶƿʼȵŪΰܵ
coco㲻תͷ㲻뿴龰𣿡
ΰ˷ܵö˵˳ӵתͷ۽Ƶû˶Ǽӿ˰ڶ
ΰܡ׸硭Ϲʹ켫ˡ
ΰܣõɷϹ
̫ˣѽҪˡΰܡ
ϹϹҪˡม
ʱҲװŮˣĿʼ˽
硭áø硭塭ˡ
á桭ѽŶŶŶŶŶ
ҪҪˡˡ
Ѿ߳ˣҺΰܵŪʪģΰȻΪƵãȻԼ棬ֻһֻŪɫСƤѥ
Ȩˣһ˵ʿҪʿģûа涨ʱͻᴩԼϲ·
ΪĴ磬Ůװÿ˶ǷǣڵΰִܴԼʱϷŮͼˬ
šϹšมมˬˡϹҲˡ
ҲƲסҡҲˡมˬˡ
ΰ˫ŪʱȻ˫ֱֺȻѥԿóߺ໾鲻ԽĽ
ΰ֪Ǵﵽ߳˲ķӦɣǾڿ㣡Ժ󻹸ҲװŮڼӿ㡭
ȻƿŪΰִܴ
ʱͻȻһ˳Ȼ󾹶ˣƾôŤŪҲûٹȥ
ΰȻҲסˣطֿ˫ȣΰֻĴָסԼϡ
coco˵Լǵ
ĵϷ
ҡǸԺҲװŮˣϹңҡ
ΰܵһεĲԼơ
ΰֻɫԵԼȥȻԼһһ䶯
˫쵽ǰؽ⿪ȹȹȥˣȻȥֳ֣˳
ôӣΰͰѳֲסˣ͵سҪйˡ
ﴫһ˽У漴ƽ
йˣһ˿ҵõΰܵĻƺŸոտʼ
ΰܽ˴ϣһֻץסһֻ㣨ŷɫͺɫСƤѥ˫ȷֿ
ƾΰܰڲţʰ׹εչǰֻһСƬǳë
ʱһƬǽ壬״մҺΰƺ࣬һ¾ϣġԣ
ҲĵţƺЩӣΰȴԽԽŪߺȴҲֻ˱
˺һᣬֱΰܽøɸɾ̧ͷߵӣ֪ŮӶҪŮļӣԽΰܵƺԽˡ
ΰſڴϣֱһȣ׵׼ƻĲ˽ȥֱȫ롣
ʼǰֿͦʼĻ˶ȹڴϣ˿òֻƾΰܵš
ͻȻΰܵʼҳ壬˲ͣӹϣʹüҪﵽ࣬ҲĪĳʵС
۾ﲻĻðȫдĸо
ΰܸͣѱӲͷ͸еԵķ飬Ҫʧȥ֪ſ죬΢΢ͣķ
ˡˡมˬˡ
ȫֱͦǸ߳ʱףۺ׳մˮ鷿ͣĶš
ʹϵӹȫڻ¸һӿ𺳵ĿУˮҲͣ
ΰַβͣĳ壬һָˡ
Ÿո߳ʮУʱԺѾҿհףԭеŮ߳ѾͻЩҵı仯ʹԭʼ
׷ΰܸĴ̼ƨɲͣŤҲϵķ
ˬΰܡɵˬˡ
มˡ˼ˡม
ΰҵٶǰ鶯ʹȵⶴﱻҵĴ̼ţֿʼ䶯ⶴ⿪ʼ
ܵҵĳδﵽ߳߳״̬


638 ģ
Ȼûкΰܺùǲ֪ΰڴսı̶̬ȣûϵԼȻڻµõϵĸ߳
ΰΰĴม
ɡɵҡҺˬ
มϹҪˡม
ٴδﵽ߳ΰܱߵ£̧ȡ

վȣڴߣ˫ڱץء
cocoˡ
ΰܰ޳ϸȷֿѴﵽξ߳Ѩһҳ
ΰܡҲˡ
ˬˡม
ɵҺˬม
ΰţʱŷǳеķӦðĺ˫Ķڶ
ʱΰ˫ץס˫Σ̧
еԼƮڿУֻñΰܵĲӣ˫żס
ΰͦӣڷͣƵ˶Ȼֿʼ
ʱ򣬾޴룬ҪӹޱǿҵѹȸУʹſ죬ͷ¶ѩ׵ĲӣΪ߳Ĳϣĺеѣѩ׷˫ųĶϵš
Ӻΰܰڴԣʼˡ
ץס˫ţһٰʮȣ壬Ѩˮϡ
߳ȻȫޣӦΰܵĹͦزŤѩ׵ƨɡ
ˡˬˡมˬˬ
֪ǿǴΰĳ壬תƨɡ
ΰܡҲˡҪˡม
ѨĤΧˡˬˬˡม
ΰһֱ磬һ鷿һһϵСѨ͡
Ҳ̧Լ壬ƴĳ壬ͷģӹϡ
cocoҪˡ
ΰܷʼ䡣
ӹڸܵΰܵľҺʱ̸Ҳﵽ߳Ķ㡣
ԼûˣǰĻ㱡
มϹˬˡ
ĵڴϡ
ΰܴ̱뿪ֻڿ䣬һţǰһĻٺЦ
շֽ꣬Լ
ΰȫˣ۾ֱض
Ҳסˣΰܴŵһ˲䣬ֻǡһͽһֻ棬һֻϥǵĿӣɴ۾ľګؿ
ֽúСֻסһС飬Ƶһ¶˺ںڵë
֪˶ΰܲŻع룺Ȼˣɴһΰɣ
ΰܲûйų˽ȥ˳ֽŹϡ
ȷʵסˣΰܳ߹ȥʱûκηӦֻǴؿ
ΰܿٵߵߣִӺץߵ鷿֮䣬Ĵȸ
ʱγѣ֪ΰҪʲôʼ
ΰܡҪġ
һֻסһֻץסΰֻ֣֮ͼƿΰȴᣬһֻ鷿ϲͣһֻڱʹץţֻܿڴظ
ʽû취ȡһжģΰһʹǽƹȥ彫ǽϡ
йȻЧܵץΰܸ첲ַֻסǽ־ͽˡ
ΰܲʧʱѸְٰϣͦ̿һС񣬴Ӻ涨ƨϡ
ΰܡ𡭡Ҫ
糺죬
СԹԣٺ٣ղҺcocoʱû
ΰܴӺĲӣּ鷿
ΰֱָܵʹֱָָ̽⣬Ȼʹָһָͱѹ

һ
ΰ編ƣһ
ﻵԼɣ
ΰһһµذ֡
ΰܣ𡭡cocoġ
ΰ֣ܳԡҵԡ򿪣ͷ㡰سˮ
cocoˡ
ԼĶ̿㣬ͳ͵÷ϵ֮ķȥ
ΰܸоĹͷֿһһؼ
ۣýȻŮеΰܸоԼĳ壬ڳ˺ܶҺ壬ڸʪҲտʼôˡ
ؼţȵģģʵ̫ˣ
ΰܵһоʼһһµΰ֪￪ʼˣʱʼһˡȻȫ룬ļӿٶȣʼȵĻ˶
ΰܳٶȵļӿ죬ķӦҲԽԽ󣬿ʼšŶ

һ֮ΰÿβ룬ᷢšš
ֱ̫ˡ
ΰܸоÿʱὫӭĲ롣
Ѿ״̬ˣΰܷĵĿٳÿϣᷢžžһжûͷˮС
һǧ£ΰܸоʼһһµһָȵҺ彽ϣоֱ̫ˡ
ӭΰܵĳ塣
ΰ֪ѾˣСôһ
ҵСģ
ֻǱ۾ڴڵĴ
ǻưɣ𣿡
ΰһ˵ţһ߽Ŀȫ£ȻͰƶ
ͰϣȻ档
ΰһַֻ׼һַֻȥٴȫ
¶һ
ֱַֻҸ£ϽȻַ¡
֪֮ԼӲģǿʼԼ»
ΰڳ֣һһץס鷿Ķн
ššŶŶš
Ȼϲ淨ʼнŶƵԽԽ죬Ŷ˵
ϲ𣿡
ΰС
š
ҪҡͷΰʱѾȫĸоУѾ˵ˡ
´ΣǺcocoһ档
šŶ
ֻǵͷ
ƶ˴̼СֻٶΣΰܸоҪ侫ˡ
ʱΰʹץסӣøһЩ
ʹ˰ʮ֮ΰܸоʼҵؼҲ̲סˡ
ΰܵ˫ְزڣһһɵľҺڣһֱ˶ʮɲꡣ
۵Ǻ
ΰܴӺر˶۾Ŵõʱ̡
ӣΰܵҲСоŴҺػ˳


639 Ħ
ͨ彻ΰڲ֪иıŮʣǵļ壬档
ΰܾ;ڲͬʱƯŮһ𣬷ֱǵѨ
øʽķʽƲڽཻŮλȵȡ
ǵȫھֱ䵽ǵڣʱʹײǡ
Ǹ͵Ըַʽ԰ϲ
ҲʼļȴԶû졣
ٺΰչάŮҽԺŮΪҽԺ쵼㣬ҵĺð֡
Ǻ󻰣Ҳᡣ
<><><><><><><><><><><><>СӵĺݣΰܾϵĲˣȻûиеκζƣ͡
Ů֪橽ݣΰȥ˷İ칫ңɶֻ˶ˣȥкҲ̫˵ȥˡ
ΰ׼ţȴ翪ų
ΰܣôˣ
һϲһյ˼ҪȥҮҪ
ΰһ֣֡ĶȻһɺŮˣʮŮΰҲüͷգһ£Ů˹֣һŮҲܷŵ
ҽԺˣ˳кҪϻȥϰأиҵҪ̸
һװһҪæӡ
ŶˣҪȥ̸ҵ񣿺ͿͻԼ
˵߹ΰܵĸ첲˵߰ɣһ̡
ΰ˿ֵԣ͸ŷ¥ȥ
һ¥ΰ׷˵Լһʲô˼ԭԼʵ˼ģN2BĦгҽԺģҲ˵Լôߵ⳵ȥˣȻҲһĻᡣ
ֻһ̨N2BĦгǰ棬ҽԺź󷢶˳ӵ棬ΰܺɣΰܣҪͻȥһ㡣
пͻΰϿκβף˷ĳ󣬺Ȼ§֫ȴĦгıۡ
ΰܵȥðһ̣ﳵԱߵĴ
ĳ治Ǹǵģرٶȣֱǿþˣûñ·ϵĳӶԶԶתۼ˺ᶫжĵһ··
··ֱֳʱּţĦгʱ

Ħгϼ٣ֱʱٳÿСʱΰĭӹһλɯֻ60ɵƣһλ150ĦгŮ棬룺ϲ쭳
ΰڷ米§סСʲôʧԼԱİգʵûаܹ˵İȫ
·һֱɱشתǰŻָһٶȣΰʵ񫰡
񫡣
ΰܶȴ룺Լһֱĳ£ı㣬СӾȻң
شתҪΪ˽תͳͷģĳǳ࣬ʱѾˣػĴ󿨳൱ӵ
Ħгһʱ֮Ҳﲻȥΰ뷽ͣ·
ΰܵĴ£ڷеԵЦ磬ҷֻ鶯ﰡ
类ΰĺܲڣǳֹﳵأ֣һǶˤͲˡ
Ǻǡô󵨵ŮҲ𣿡
ΰ˵Żȥ治ͣ
ʱоΰĳطԼӴķӦ;ʵΰܣ㵹оģӲˣѽĺӲ
ΰܴ󾽣٩Ϊ˭ŪӲģⵯġ
ʱ˺ܶ࣬û˵˼רﳵòã
ǿɲãҪרˣֵÿ񱼣һ㣬ȫЩΰô룬ȴ˵ֻĳͺãˡ
ǲܣΰȴôߣȻڽԼһ·ϳѿˣͣ
ΰְѷȹպ촩Ƕֿ㣬ΰܽŵԼڿ˼һֱӾ͵βϡ
˼һᱻ㺦ġ
糺졣
ΰܵ˫طǰ·ڣצһĸĴ鷿
类Ħг߷š

ΰȥСѣߵøˣַ޷ﳵͣ¶ƻص·棬鷿ϸ·ϾǸѥɦûΰܵ˫ֲĿˣڷĴڲḧţȻƵĻ
ǷͻĻֵĸо൱ãȱеԣΰܾ÷һֱһٶȣѳöᡣ
ΰȥһˮ֪Ѿ˵òɿˣظţģΰܾϲõۻѾ˵߷壬ʱҪˡ
֮⣬ȥĶ飬ȫͣ³
ΰܴߴߣ촽˵Ļһײġ
ʱĦг˳ͬѾﵽɽ·ˣ˸պһƣ罫ͣ壬΢΢ԲСƨɡ
ʧ
ΰæ˫ϸðԼӶ۵˽ȥ
ΰ˫һɣķ㽫Сܵ׵ףΰܸϽ˼£㳤г
λΰֻŷƨԼͦץ¸
ܷΰܽϹ̼ȴδйһ˵òֻͣϣһӡ
̵ƺܿˣΰͷɣ˽űܣǸû˼ĳ
ΰܼܲע⵽Ĵ⣬ĵļ
絣˿ԽԽ˷ܣеϣΰ̫ˣ㣬ٿ㣡รม
ĺˬڷſһˣҪ
ֻϸɹΣҲڴﵽ˸߳
Ϊڹ·ϣΰҲս÷ԼǰϢһ£Ķͷʹߴ
·ϷԼβסļΰܣĿĵҲԽԽ
ڿ쵽ˣΰʾ÷ͣȻӳǷźֱʼĿĵȥ
<><><><><><><><><><><><>ΰܻصУﵱȻԼļңĳݡ
þûм˵Сˣ˵ΰܰŮˣȻΪΰҲ̫ԲԼĸˣæĶûʱڻڶѧרѧҵҲǺ£Ժҵ˿Խ˾
ֱԿ״ţ˷䣬ΰһžͷֽá
ΰɳϣһΪеʹ죬һΪν鷳ͷʹѡ
쳣ìܵ飬۾˭ͨδ˯ղҽԺս˫ⲻ˵¡
ûãתֻһһͷں㷢Ů˽ǹĶͷƵľƯ͸죬Ů͡ϸüڵ˫ͫʮǡµСɵΡǲµ壬κ˸档
һ񾲣ȫ£Ͷ֮䣬ȻȻ¶һ޷ĹŵŮ浾ζ
Ƕ̬һһһȻг
һ̣ΰһִǰŮ˸Ͳ硣
ѹסԼʶУǷ״ľ޺ȻĶĿƵĿŵߵӡ
ΰһʱȻסˣƺѣ۾
һûͱڵĸ߶ȣѹǣ̴ǣȻˡ
˽ӽǣȴԶǣ˴ǣȴǡ


640 Ů
ΰɳһº󣬾Ϳʼ׼˵͡
Ϊΰʱ֪ͨû׼ˣټ򵥵͡ݳ
ûнˣΰԼ̲סᶯֶš
ΰֻܴϣ羹ȻֳˣЦŶųæ緹˵һ䣺ᣬųڶˣ
һ죬ûᣬԼ顣
ΰϸȥƳ¹ϣ16ģлޥҲϷ贫Դˣ¼Ů16ģлޥͨ΢Ӧ¼عеܺ£ͻȻûܹʵƸ¹ϣѾ֣ĲûҪӦġ
ƲƲ죬ԭϰҲǣϴαλֵ³ǺܱҰ
ţŮǵأûиĵأֻţţԽԽݣԽԽʡ
ΰֻҸһ䣺û̿ŮϺóͣò˷ѷֵǧأսڱݣԡ˷ưɵֳһߡѲؼҵߵľ⣡Ҫ¹ϣҪ
ûãΰܼҳǺ͸ӵǷţ༰£ŮǴϸӵͳĿ¡ŮǺѩһö¡ݻġӵ贫Ϊ19.7ľͳߴ磬ΪݳĳݳƷƵȫ棬ҽһšöָӵдɫʵǷһţһλһǰ߼۹Դ˶ȡѩġҲۺѩķĸ˭ƾöӵɹؽ12ġӵԶԶ˦ϷΪӵ֮ΰ۾ţĬĬԼδϵĽָ϶һС
<><><><><><><><><><><><>׾ͺܶ£ĸײٳּᶯȻᳵ·ϴõ׼ˮڸѹڣϸӷߵ˹¯ϣȻȼ˹ת׼ϣ׷Ѿˣұߵ˹¯ϸóɳͣĻȡ
һװ׵ĵһ˹ףɫĵм΢ţȻָһϸΣȵڵϣвӼ·ѾˣһԵĽϵ˽ȥĺ̵ܲĴл̵㶹ϵĲӣڹﻶԾţϸ첻õ׷Ϻ׷ȵĻһ롣
˵ڵĲϺһʱ˱Ƕ
ΰܲɵʳӾͿˣῴӣϹ˵Цݣ룺Ǿ䡮Ҫ˩ס˵ģҪ˩ס˵θôһЩġ
̫ˣΰֻŶӣһԣһʱ֮䷿ǷӣͷưĽԼǰĳһɨỹûгԶأ
ΰܡһ˸ã˱ˮȥһӸ̹
ȻԷԺҵ˶ΰܿıӰȻĳ嶯
׻˵ĺãů˼ΰܾŵ߹ȥˢϴʱ߸βǲ˼οˮʰϴõ֮ʣΰܴӺ汧סžľ
ٺ٣ղųԶˣҪ˶һ¡
ΰܼЦŶԼЦҺþûˣʵڱﲻסˡ
еĶƿҡͷ˵ˣ˼һϴأ
ΰܺǺһЦ˵̲סٺ٣
˵һ§壬һ̽ȹӣڿĻ
ȳȥ˵ɣҲʲôطһûæأ
ΰܵĻߺıòеĿӣӦȡ֡
ΰЦĵͷ˵ðɣҳȥ㡣
˵ִչȥһڣ˳ȥ
ɳϣΰֳһ־
һڳеġѿ־ʴĿУʵڹĻ⣬ΰֱЦˡ
жʺԺŮرϲΪдò㣬ʲôܺжô
ش˵˻ôãҾʹҽԺȥDNAҵŮڰҵʱȽϲΪʮСӵ֪ƷȽҵŮһЩ԰Ӧû
ǰЩգԼ΢ϴһԼ¶ԼϰƬж򺫺ʵùƬô
ش˵У˶ԱЩСⶼǵСΪҪЩôΪȡ𣿡
<><><><><><><><><><><><>ʰ꣬һϣӳȴһߵСպģԵò֪ӣһƽʱ硣
ΰͰ಻סˣǰһѱס˫ʼ
úİôá
ΰֳܵ˵Ѿȹڣ˿ڿ㸧ƨɣ֮̽ȥ
ᱻΰܸĶ˳ֽȥС˵绹пΣʱ̫ˣòãŪŪˡ
ѧһʱ䣬ػУ԰ȻҪץµĹβɼȻ˵һУٿ˵һ档
ΰܲеЩйõ˵ޱޱˣлᰡ
֪ΰŮѵģޱޱˣû֨
ΰܲˣæӦ˫쵽סʵϵĻӦ˵ĴȻһǺóһѽ
ΰ̰࣬˱š
˺þãһƿΰܣһü˵ҡǽȥɣ
ǣС
ΰһ˵һӱᣬĳݵķ䡣
ȻһŴ󣬵Ѿ㹻ˡ
ΰڴӣűڱϣݡ
ʮŮѾ㹻չֳŮ˵ˣǵľòֻƾ˫ȹӳȺͽѩ㣬Ѿ㹻Ŀģ˼ˡ
ΰܿźŽߵᣬɢŵ˵Ů㣬ֻоģģȫһ߸ë״󿪣·ٶһ㣬˵泩ͳеԼҸط·Ҫʹȥˡ
ЦǺǵŽҪ飬Լ˵һҪúðգúõǰС塣
۾ظѣϵСҲڵƹһһġ
ΰܸ촽һ£Ȼڵͬʱһֻ쵽ǰ⿪֣Ƿ˫¶˳
쿪ʼ»Ķ䡢ӡȻ鷿һٺ
ᷢһϸС΢΢һ£ΰȴһһٵһ٣ַ˱ͬʱеַԼͷϣĸԼͷûãΰܵŬ˱֮£ٱ㿪ʼӲˡ
ΰæҵĽϵﳶþ⣬һСɰ󣬾ͿʼȥԼ·ˡ
һ£ȥѴһб˿Ͳˡ
˵
ʲôѵҺԼҲ˹𣿡
ΰӦ
ȥ˴
˵
ҾͲȥҾҪ
ΰܾܾ
ѽѽô˵أ
ε˵
ΰܲĽ˳¿ӼڿѾӲ̵Сܵ˳ٰס


641 
ҵıࡣ
ΰ˵һֺֻĲᵲС֣ǿڣ˻Ĵԭоϸϸģ˳۵ڣѾʪܵһƬ˻һӣǹĳˮ˳
ǽδĻΰܵĴһѾѵٱָ󻨺˼۵벻ˮѡ
⻨СȴһŮȫеĵشַõʹȫ紥Ƶģ֡顢ᡢܡ
ΰܾǴ˵е֣ζݣסΰСֶˡ
ΰܣҲҪ
˵˹Ū˫Ŀΰܣ÷ǳĿ˵ղô࣬Ϊ˲ҵ˶һжңһúáչˡġ
ĿеںСƵġԭԷܾ˶ҲĺҪ
ΰһЦźߣҪôչˡҰ
֪˵ЦȻ˶
ǡչˡֲǲ֪
˫ٴΰܵĲӣ촽Ҳٶ
ΰܰͷж㡣
ͷڰΰܻں㣬촽һȦȻ˳ƻͣŵĲζղŴӳʱزһˮ֣ΰܴ˿̲ŷԼҲͦʵġ
ͷΰܵͷͷģˮҲɿڣͷʮΰܵĿǻڱڣŪ̡
˺ܾãǵʱΰܵڿ㣬һԣʼֱӴΰܵ˵ķӦʱ൱еģΰܵļһڸ߸״̬ˡ
״Ц٩ѽôӲ
ΰЦĻص˲㰡
һȻһ
ϣʹ
ΰԹ
źںı飬бΰ˵˵˭û취ѽ
ΰæתƻûû˵λ
ȴܵߣ˳𲻱Ǿӡ
һʤı飬Ľΰܵڿȫ£һͷϺס
ţţӲãšã
Ậ˵š
ΰŪͷܡ
᲻ʱͷŪΰܵʱҲַΰܵǹŪ
ΰʱͷƶԼ壬Ҳƶֽʧȥıһ
ΰƿͷͷڴϣʵҵܵร׷ͷһһġ
Ȼ֪ΰڵ٩Լ˭֪һҲûźǵ˵Ϲһġ
˵̹ΰܵǰ
һϹΰܸоܣһλãԸɣúáչˡңŪúҲҪร
Ƶģ΢ΰܵĴȣЦúÿôչˡࡣ
˵ϺΰܵҲͣĸŪĴȡ
ẬŪһ;뿪ΰܵʼͷŪĹͷ
ΰĺ˳ôŬ̲ס˵ţܰรŪҺˬ
ΰܵĿޣҲ¶һ˿΢Цһ֣ΰ֮ܺѾȫſǾ˻ķް
ᴵ˺ܾã̧ͷΰ˵ϹðŶŪҵᰡ
ǻ˵Ҳ˭
ʵֻҪຬӣľΰˣȻװһ˵ǿ
һСһ˵˼ô棬Ҳһ£˵ʲôǿԡҪҧร
ΰЦŻشҧûˬޣ
ûоûУΪ뿪Ͳܻ𣿡
һ߸ΰ˵һ߰ǹһཱུı顣
ΰܿ˺ֺЦæ˵Լɣ
ϲΰܵ壬֮ϣ漴һֻ͡һѽΰֱܵûײҲร
Ľ˳
ʪ۵ʪһȥΰܲ侫æֹԤʼ׶ᣬȻһץסһԴ̣ҸһŵදѹʱŪۺɫ١
ΰֻ֭ҺԽԽ࣬ͷŪĲӣŪѡ
һΰܵ侫ˣſʼͦԼ϶
ȻоˣҲŲڱϣͣŪһ˶мֱӱ
รð찡
˽еȻ󣬿ʵǹջġ
ΰҧǲкԼͲס羫ΰܶԽԽҲͬһһ£˫ϵĵطϴ΢΢Ĵ
ˮѾΰܵĴڲ࣬߳ƵںϹ̫ҪŪ҆죡
᲻ǵһκΰÿһζôԣҽдҲͶ룬ΰĪ˷ܣøоˡ
ΰܵĶ΢һӿ죬ͿʼıסҪҪ߳ˣ
ĲĶҲͣΪŸ߳ٵĿУȫΰһ˲ͣĶŪ
۰มŰ
˽Ѿȫֻʣ½˵ЩʲôˣͻȻ۵һһɻȻ£ΰܶʱ͸еԼҪ侫ˣҪ϶ﵽԼĸ֮߳ʣſϵͻȻ
ΰɻֻԼתԼſԭͼǸ̹źǰ󲻶Ū׼̷ΰɨӵˡ
ȻϣڽΰܸǿĿУΪͷǳͷŪΰܵѾ˼ޡ

ΰܺһҺҰֱΪ˲ɵ£ΰϴгԼ֡
ۡ
ȴû뵽Һ䣬һͷһͷϼ鷿Ҳմð׳һƬ
æΰܵʣľҺҲ羫ǶݵĿС
˵ʵڵģʵΰܲǹΪҲ뿴ҺᣬȻһγĸ߳
ûںԼϵİɫҺ壬Ͻסΰ֣ܵһеʵû
ỹǺΰǰ˵Ļ
ʵ˵ΰʮָж˵ͷȻʵأ
һϲõ˵ţ̫ˣǰûô̼
ΰܶĻشȻ⣬ʱ˳Ĭ֮У˵㿪ʼԼ壬´ϳֽΰܰͷ
ΰܽӹֽᷢϵľҺȻܲɾľҺȻͷС
ΰͷȻάſ̬ͷҡš
ۼΰܵŰ״̬սûȫ£ֺȻץס
Ȼ;ĿΰܣֱͣߵĹЦŶʵ㻹Ҫ𣿡
ûشΰܵ⣬ΰܵͷ˵ϹҪлľ飡
˵ְΰܵ
ΰܵҲӵõشЦЦһźһ߼ֱߵĹ
һΰܵůСٶƺܸˣĵĺŪ


642 ްĦ
ΰܺòװͷŪɾȻвȫκ
ΰͣ¶һѽƿۺЦ˵ֽŪɾġ
˵˫ͬմҺĴ飬鿿ȻͷһͣſͣʺͷԼ鷿Һһڿڵľ¡

ΰܶʵ̫̼ˣٶֻȣʱҲ鷿ָЩ򲻵ľҺ·С
ͷҲ촽ԵľҺһΰܵҲ˼ޣ˵ʵ˵ȷһס
ͷ촽ΰ˵Ϲúó԰˼һҪûѽ
ΰʵ̬ܲһץס˫罫ڴתץסβԥǰһֱû۵֮ڡʮĺһڳʾΰܰԼβ
ΰܸܲʹ˫վֱģϰǰ˫ųֱǣײϽΰܵĳ
ΰ˫ַϸ򲻶ǰζǳǳĽڣΰ˿û飬һʼþȫ̡
ΰܵŬ£ܿͽ״ˣϹôôͰˬ
ΰܸ˷ܣΪҡ
Ū㡢㣬Сޣ
ȻΰᣬʵĿҡпС
ҾСޣŪҰҾĵСޣֻһ˵ģ
˽е
ΰܵļƻЧˣԼŮǵʵ湻ˬģҲҺˬɣҸùˬɣˬͽг
ˬ㡢ŪŪˬ˰ˬˬˬ
ϵĽе
ǸɧҲڵʱ㳣οɣ
ΰ֪ߵʱôԼġ
ţԡԣοοԺҲοҪ

ߣˣ
ΰܲ˵ʲôֻרŪᡣ
ûʹ˴סеϹŪҡҺˬ۰ţáð
Ļ֭Һΰܵĳ²ʣĴȣϲλµıӡ
มร
ģֻۣʣĪ
ΰľ飬֪Ҫ߳ˣֻڵ֭ҺԽԽ࣬ΰܿʼĳ̡
ҪҪȥȥȥȥ˰
ͬʱĻٴγΰܵĹͷûоʹ˴סΪΰܸоĵԼҲˣһֻץһֻǰһ죬ץסͷ

֮ûͣЪе㲻ܿƵ˼
ΰܴеᣬ˵˭չˡ˭
߽б߻ش𣺡ǡ㡢Ϲ㡮չˡ
ȻΰĻظȻγһѰͷԼ
Ȼ⣬һںŪ
ΰûãľҺֱ磬þòгȫ
һҲû©ȵΰܽУһΰеľҺ
ΰܾеᣬǽϵ˶еˣڴϣҲΰȥ
΢ЦϹаŪããȻģǺӲأ
ĿΰܣƵĸŪ
ΰ֪ʱҪϢˣûֱӻػ§úýĵˮζЩҺζе鷿
ῴΰһ˫۾ԼϲţƵе㺦ˣæʵڿʲôֲûм˼ҵӡ
ΰȻû˵죬Ȼӵ
ҲĻӦţǵͷ˴˽ڣڴݱ˴˵ģ˴˵Уȵİ⡣
ΰܺͷͷۣζдоҺȵζǺϲ
һǣڷֿˣΰ˫ᱧᣬҲΰܣż´棬ľһʱ䡣
ҵˡ
һСʱ֮ƿΰܣʼʰԼ
Ҫţһòã
ΰ˵
ҲУǵȴ·Ȼһʱˡ
ţΪġ
ȥһȥǻûأ
Ǹղ˭һֱϹأ
˵ˣһСһС
Ϲһ

ţҾú۰¶ᰡ
ΰĴ·ڴ϶ʰ߿
ΰһۣ˵˭һ˼Ҿ£
˵ģҸоԼȫ¶
ΰ˵
˵Ҳûް
û˵
ᣬ᲻ᰴĦҰĦһºˣ
ҡǰûѧ
ˣǧԼˣϹûб˼˵ҽĦ
ǸҲᣬǺǣҪүʧˡ
¶ЦݣûΪΰܸղŵĻ١
ûϵҿԽ㣬ôӦһѧͻˡ
ˣ˼ҪȥϴˣԼŰɣ
ţôô鰡
㻹˵Ϊ㣬Ū˼ȫġ
ðɣҵһҲҪȥϴ裬ȥϴҰѰĦķдϰɣ
˵ɣ
᲻ΰܵĺ֣ԡҡ
ΰܿԼϵĺˮҡҡͷֻȥţŰ
ﰡϴأ

֪Ҿϴԧԡ
ΰӦ
ҲŲһϴأ
ĲҪ
ˣǹԹԵҳٽȥϴɣ
ǲ顣
˵˭
ûУûУ˵Լ˵Լ
ΰæ˵
ǻ࣡
ŮӾ鷳ΰڿ˰Сʱſ˫£ʪʪ㷢ԡ˳
߲ʪ㷢˵ȼ˰ɣȥɣû㡣
Ů˵ԸУԸһ״̬һʣһֱŮ˿ԲƯܲԸСȻޱߣԸжȡΰΪԸһĵǻۺڵõһ״̬ʺͱ
ڵģԸеģΰܾЩޣ˳ԡ̬ˣ˾Ӧôһ㡣뿪˹ȥǹͷҲ̫ˡΰȻһ֮ϣһۣɳվ
֪ˣ
ΰе㲻õϳӦһ䣬ȥһϴһ߳ԴġһֻСС񡷲ݲ˳ϴһ£Ӿͽս裬ΰܲӣ·ҲûԡͳԼҡ
ǾдİĦ裬ˡ
ΰܽ˵
ӦڿأдʲôѽʲôҽĦҽĦ𣿡
ǺǣȻǣȻУģڶʱŪЩӵ岿λ϶ǲܣѧˣҪȥˡ
ôСأ
ⲻС㣬ʵǣǴСӴڼѧЩַģѧҸұ֤ûһǲʲôЧġ
ȥ
ˣ˵ˣʼɣ
ΰ漴˦ЬſڴͷҲصķԸ
İĦַȸңٷҲ١
ʵ
ǺǣǾʵɣԼķ˫ʽװĦڿԹ˰ɣģˣҲ㰴ġ
ȥ˭Ҫ㰴ࡣ
Ȼһֱΰܶ죬ϸĶΰдֽϵĶ
޼װĦ裺һֻĦȻڰĦȻ˫մһˮٴظղŵĶǧעˮ̫̼µƤȽ浼¼ͻȻ
ԼӺʱϢһ£Ȼİַڰµļ׵ߣʱİ·ɡרڰĦĻУֹͣ˵עⱣְƽ͵ľ
մˮĨڰµıӱĵײ򾱲ű¸
ġӣȻѹűࡣ
塢ŰĦµͷ缡⡢ķָʳָ̫ڼĵط𽥼ǿ
ȻصʼʱḧȻֱۣȻȡ
ߡٴ±ʼϸ߼⣬ȻûСԲȦĶ뿪׵ͷǰִﾱʱת±ظĴΡ
ˡӡ
šḧΡÿԼһθʱ±ƿ֡
ʮðϢ˯
ᷴ˼󣬵ͷû뵽㻹һףܱĶ
ǵȻҲϹ˭ȥҽԺֱӾϸڡ
ΰܵ˵
˵㻹Ĵˣ
Ц֪ߣ
˵ҿڵ㡮̧֡أ
ΰȲҪź
ˣȥ·ùźλү
Ӳ鷳
ôˣ㻹ˣһؼҺˣ㰮˭ź˭źȥ
Ļ𣿡
⻹࣬
˵ΰܵ·ڴϣȻһˮŷţ»صϡ
ͰΰдĲĦд׶ãĶ֮£ΰܷĺ
ҲΰܽǷ˶ʵеˣûͽ硣
ῴ˯ʱɰ̬ЦЦȻһ£ʰ÷˳ȥ
ΰѹʱѾǰ·߳ţŷ᲻֪ʱѾȥ


643 أ
ͬʱ
ʲô
ɵе͸ž壬ˣ
ոڽϺйͻͱˡ
ɵ۾һһôôɣ
ôɣô֪Ϊʲô
һŭ𣬡ģڹƵġ
Ϊʲôͼˣ
ûʲôƢȽǵɱ˷ͣز飬˵ҷ
˵ʲô
ûɱˡ
ΪôĻ𣿡
ǲֻɱɣûУҳҲԣ˼һɱˣǴ³һ㣬ҲΪС¾Ͱɱ˰ɣ
ŵھƴͼ뿪ʮͱϮˣʱҲ̫˰ɣ뿪ֺȥ
ؼ֤˵ģ
˭
ǸŮոƴͼǸ
ĸһǵڶ
ڶ˵ֵǸˣ˵СáصңѾſڵˡ
ٺ٣ϴ˲СѰɣˡ
ҽһ飬˵Ǽá
ʼ磬ƺѾĿҾ͸ˣҲûỹ
ûиϴ
ȻˡȻ׸Ǯģģڴ湻˵ģرˬˡ
ִϲʵǮӦϵʽ˰ɣ
ѽˣ˵Ҫ绰ҵģһˬˣ
һԴ˵⿴úϸˣüëӦñƴͼϸһ㣬촽һ㣬Ӧһ㡭
ι
绰ƴͼ͵ԣһû
Ƭ֮󣬵ƴͼ˹
񿴵ƴͼһݸɣʵŰɣ
ֻǿһۣ͵ͷǣ
ɵΪƴͼüë촽գʵǲ
ϸ˿˵ˡ
ƴͼ¶˼ɫͷˣʱ㣬Ҫ뿪ء
۾һɣЩʲô˼ң
ʧ٣ǽΪηǱӣܻܿͨԼ
<><><><><><><><><><>Ĵص֣Ͷ빤һרҵΰ˵Ѿˡͨΰ˫ޣȻ˵̥ǣ˵ľ񶼲һˡ
ѶĴֲӣԶ
СסǸСĹԱСҲǺˡᣬǺձ
㿴ʲô
ϣԼʮʮҰɣҿС㴩ű֣˵ȥ·ƿƾȥʱҴ˸кû뵽һȥ͡
ȥ֮ûʲô쳣
ûаʱڿӣû⡣ͷ֮ͼҴҵ߳ʱû˵һܿˣûп㡣ʵ˵ˣ˳ȥοȥһͷҰɣֻܽûл˵ûУͶϴ绰ԼͿųȥˡ
ʱż㣿
ʮҰɣ֮Ҿ͹˯ˡһҲû˯ãһֱСûлСôãҲܵ°
鼸ӻȥ
ҾͲˡһˣȥǼ壬ûڡҾͳȥ㣬һžͿһ·ߴسҽ˺ü˵ԭһûţֲؼңҲ֪ô졣
˭ֶģ
Һඣͬʱġ˵ҪȥһվͿ·ߵǽиסһ롣ҹ·ֻûһͿúˡ
֪Ǹôˣ
С˺ܺð޶Ůһ˺ܿҲͦչҵģʱҹҲһݡĵֺƯ˭ôġ
֪֪ʲô˵˭ȥǼң
Ǹӣﶼһ飬СҲ࣬ѣҲ
Ѹϵô
󻹲ҾͲ֪ˡʱʱС㣬ʱ򻹹ҹϵӦòġ
õģллֲ뵽ʲôɵ£鷳֪ͨǡ
һģҪѺСĻ쵰ץ
<><><><><><><><><><>ѶۿģǣѣǸܺõġǾͿˣҡ
Ĭһ滺һЩʵʮ֮ڸʲôʲôط
ιôʲǻҰɣǸܺõģɱʲôôһǮҾȼأ
㼱ҪǮʲô
ûɵߴ㾭ҪǮ
ʵ˵ɣǮǻծġҿɲǾҪǮż
񲻰ؿŶԷ˵ʵҶˣǮⲻôƽϰɣиǮĲ
㻹ûشңʮ֮ڸʲô
һĵؿԭǸŮȹϵļһ
һֱûȥһڼҡ
˵ڼҵġ
Ҳ밡ǼڶҵծûǮȻĵܵȥҹң֤ڼң
£
ǵˣɣѾ˯úˣ˲ͣذ壬ţֻˡ
ûʱӣ
ûС
ҡҡͷܾܵҽû˵ûСţһߣҽۿˣ
ûкһȥˣ
ûСҵʱˣֲãһȥ˯ˡ
Ůʧ㶼ţ
ԽԽߣڿ˵ܺãѿ湻ùġ
ҡΪʲôµġ
ҲЩ˼Ҷ˵˵ʱܱûôࡣ
ˡ
ֵûʲôң
ԸºͣûʲôԹģˣ᲻ҳﵽǮ·ϸ˽ɱˣ
űȥ·ʱϮģ
ǡǻ᲻˲ϲǮĸõ˵ǻӸɵģ᲻
Ǿ£ûˣ߰ɣ
<><><><><><><><><><>ΰ˸žĹ
ԼȭʱΣ鼮ʼʱǴ̸ǳתɽֵ˵ЩĻ⣬Ȼ˵ԼĹܵ˵ʲôԭʼȻ֮ĶһһΣϰϰ
ȭصȴͬʼ򵥵˵ԭڱľǸƪʮּ׵ĽϵĴؽڣѪҺͼ˶ܵѪҺͼ֫˶ʱǱ˶ķʽ
θڵ˶ڡȭĵҳϣרŵͼ˵Щ鼮컨׹ȭǼ׶ѹûʲôԿԣͺһ㲥š
棬ΰܸоڵ˶ѵʱ䲢Լĸ첲ȻֱܹܵƺָͣҲڵһ˶ν͸оʲôˡ
ڵ˶Ͳоաȭ˵ΰܾӦòϵϰָоԽԽ󣬲շġѾ˵㣬ΰܵĹƣѵֲӼҲԼĶ֣Ȼ˵ָָ񶷡ԶǹͲ˵ˡ


644 ̨
ΰڳ⳵˾Ǳ֪£϶û˼ϰģҲͲ׼ȥˣΰܿûĴôǿҵҵġ;˳ǴʱΰܿټĵĻʾϲ˵̨нĿˡڡ̸Ŀ
ڡΰûʲôȤǳݡڡңΰܵȤǴġ
ʦȥСȥӡ
ΰܶԳ⳵˾˵ͳ˵绰ͨһɫӹȥĵ绰롣
<><><><><><><><><><><><>̨ſڣһɫװׯض󷽣ͷ߸ߵʹһ¶ΰܵǰ
ĸ£ǺĺɫװһƤʹׯصͬʱֶ˼ֳŮԵĺ次
ΰܸ³⳵̨߽բţԶԶŵ̨Ӧڵˡ
Ц߹ȥžĽӽ欵ΰϸĲ֮£ͻȻںɫŮʿСװİ°ǰͦɽ彾ţͻȻĹʹ˻᲻ԾĽĿͣúõĴһԹ̨ںɫƷµķ˵Եɽľߴ
㣡
ΰЦŴкȻ̲סƶôˣݣҿǻְ̿
һۣ˵Ҳ칫ңŮͲˡ
ΰܱ仰ĲᣬѾȫϤɫǵıˣ仰˵ΰܵɫѾȫ¶ˡ
һЦŲ˵۾ڰһ̨ظջͻȻȴӯӯһյΪˣǸмƷȻɫƷӰɫºͲ֪ɫʽµ޵ţȴ˿ӰΰȥϸĸоǶ˵Գ綯˵˼ġ
£һ˫ȸ˺ɫȹİȷ·𲻸ܵɫȹһģŬţɫȹȴ̤ʵԼְһɫȹͽ޳ֱ˫֮ϣٸȵչ˳Եʮ㡣
类ΰܿһ죬תŵ̨ȥΰЦŸ۾תţƷ̨ƺԽԽ¡ˣиϸĲӲϽǰ޳ȼĻо
<><><><><><><><><><><><>̨ĽĿŮź²
ڵķӦңҲǳ泩ͷѹֺ̨ͬСһĵλԽԽȹˡȦӵĹĶǺͷ곡Ϸͼ죬жϵ޵ŨױҲûԸд󷽵ɫ廨߲ۣһ˳˵ݣ˵̨㡣
֪ڵ̨Ķ㣬ܸеĵطмװ޺ĹϢңһר̨ĸ̨˽
ӳ¶Ůѧ˿ĵһźϹʵľ벻һˣǾǸ̨˽
˽òˣʮ£˿۾ƤЦⲻЦ͸뷨ɫ̨ڰ빫ܡʵϰߵȽŲԱûġˣŮ˵ʱϲһҸ㣬Իиͬ
źϺܴյ̨ʱڵֵ̨ط͵пɽĿɽȻǸ̨˽ˣź϶Լ˵Ů˵ĽǣӼʮʵϰӱͷǹ˸涼ǿһޣ̨ܿע⵽ഺ֮Ĵ椶
ʵϰһºĳһ죬źϱԼ°ϢңԸһҹ
죬̨þֶΣַռ»ЩɬŮѧ
һʼźϱߣϾһж̫ͻȻͷˣ׾ٵľͰ椰Ǹ⡣
źƯȹһһڵϣϯ˼ϣֻʣ˰ɫºڿ㡣
˽ַֿĴȸȥȻźϵĿҲ˺ϡãһĴӺ汧´һࡣ
źϻϵСʼ̨˷ַܵը
߳ѿľţźϵƽʱҲϸĺǻ쳣ȻɵЩϲ£ˣ̱źϻò߸߾ļƷչʾ̨̬
˽һ߿Ūźϵľһ˵ǴŮϵľŶô
źѵĳźѨΪ˷̲ܶסһһϡ
ˣȦпȴʵ
ܿ죬źϳͷ˽һսĿ֣Լ̸ҲǽӶ
Ȼ֪Լ˿λΪʲôһʼźϻưװֻñ̬ĸ̨˷ܵĲŪýεСźϴϿ˿OLְҵȹȥùʽɡ
źϵɧ׿ԽˣԼԽԽϵĴԸеĶֿ㣬ѧ衣
źʱϷ٣ɫƷȹװͺɫϸ߸ЬɿսӣȻŤβ̨ǰһһѵһ·
ֻʣһ˿͸߸ЬʱźϻĴ򿪴ȣԹԵø̨ٸˬ
ϻԽԽ࣬˽
źɧҲԽԽãû¾ͳ˶̨ĵһ
<><><><><><><><><><><><>˵̨ţΰҴΪĹ֮һŮ治٣
źϿ̨һһ˵Ц΢΢Щ졣
̨
Ȼǧ뷨źȴû¶˿ɫ
źû˿øУòصͷΰźϺݺһۣ޲۹ιϵ·
ܰų̂ͬͬԼɫҵ˭˼̨أ˰磬źϵĿɽ̨˽Ҳס
̨칫ΰܵ˱裬ΰȴ˵ҪȾơ
һۣ˵㻹ǲ
ΰܺٺЦ˽ͺԼһõſԡ
翩Цӹȡһƿ
ΰƱ˵ǺǣȾơ
ʵҲû磬ԼĲˣԵڶΣҪس
ôˣ
ΰһ±ӣһڣӨľƱӡһĨ°Ĵӡ
ⲻˣרŹ𣿡
ΰܵǴ˵ѣȷ˵滰ԼŮŮģ᲻ᱻų̆¥ϸȥ
Сͷʮоž䶼ġ
һҲҲûϾҲһʱûмΰˣһɫǰͱԼС࣬ڻˡ
ƿΰܵƣ΢΢Ϳؿ¶һ϶
ΰܵ۾˳ųķ϶˽ȥȷ˰촩µƷLaperlaɫǺɫʽ˿ķֱ֮͡
LaperlaŮʽ¡ࡢ㡢¡װ˯¡׼Ӿ£޲ŮԵӰ
ΰһЦLaperlaѧǣһŮˣʱȻģģԸеġ
ڵƵİһ£ԼϴLaperla£һƱ˳
ôôСİ
ΰֽӹƿͬʱһѰ§뻳С
޹ǵĽΰ뻳УǰſϣǰŷʮżٵĺΰؿදţĽĥУĸоٵ
ıǼΰܵ°ͣϢţΰᵽ̨Ϣ
ɬİͷתҿΰܣŽʹȵĽëͣĲ


645 ̨
ֻһĳ£ɫװ׽칫ҵʱѾˣİɫ˿ʳʹΰܸо̨ϵָűԼĥţǰӣĥкѾӲˡ
ΰ밲ܸܵԷȣߵĶˣ΢ŵᴽΰܲġ
ԾԾԵȻڱͦˣΰܴ΢һƼ強ѹȫʵ
籾͸ټԼĸ߸ЬΰܴϣĹȵĲλǡͬߡ
ΰܼͦѾڰС͹ĹĹϣ˽°ֻű밲ȹֻһ֮
ĸо̨ĵԣʶƿʵ壬ΰܵĴֽƻø
㣬ܵˡ
ΰ΢΢һЦȵϢڰϾϣ̲סȡ
糺̨תͷҿΰܵĴȴɫ͸ˮ˿ŵķԲϵȡ
ͷĴ˿ܵķҷΰܶϣʹӼͦ
̨ĹĹƺоΰܿ¾ı仯͸ɬĻϲ
ΰܵĴһһɣʹѾӲͦ밲ȹ֮ĹĹȲҵĥ
徭ʵĥ罿ߵ͸һ˿Ŀ
ΰ֪ŬѹţֲͣĶԭʼıܡ
ƺĬΰֱҡεĽ࣬໥ͦӭŶԷ
ʱƺѲǷʧ̬ͦܵĥţѾ̨ΰܶߵϢţʹӿܣӲƺоĹĹȿʼȣĿ̬Ǵ̼ΰǡ
ΰؽ§ڻ¾ƿڳһֻɫְ̨¡ͦ棬˵ø
оΰ߸ߴȹӲض֮䣬Ħżѹţ¡ԲΰϸĦţһ˿ֵĸо֮䴫ݣסӡһͷĻѹֽš
ΰܸ޼ɵ̽Ʒȹ棬ɫ˿ŵĻԲĴȡ
ܵΰܵĴַظĦĴȣȻذ˿ڿĦĹĹȣסԲͦΰţʹƽ̹СײĦţ̨÷ź죬
ûҲûзΰòѾ˰ҡ
ΰҲ̲ס̨̽ıɴȹУоַβû뵽ʽɫ͸ˮ˿࣬ƿֱӴȸ彿۵ļڿӦ˿͸ġ
ΰָܵɰβĹɹǰ̽۵ĹĹȣʳָоĴˮѾ͸͸ڿ㣬մָʪֻ
ָ̽Сڿ㣬ۣŨܵķݣմҺΰָⴥѾմˮʪֻĹĹʱ°̲סͷϳصĴ
ΰʳжָ˻꣬Ҫ̽ůѨ֮ʱȻĲָȹץסֲ
̨ѹе૵ȥˡ
<><><><><><><><><><><><>Ϣңţ˽͵
ڿĴϣһѵþ⣬ֻʣһ߸¡Ķ̿㡣
̨Աߵɳϣﻹһ̨
źһƺʲôܿĵ΢Цڸһ˼
̨ЦеĴǰʮɧ
źĸһңŸղֽĿʱɫ߿ۣɫ˿ͺɫλϸ߸ЬԾô͹£ǰ͹
ƺɫ߸ߵ¶ͷϸ˿Եó컪
ΪˮŨױģ촽Σźϱͺܹ˵Цƽ˼޺ɧΡ
СܣҺġ
̨˵̨﹤ˣղҲܲҽС
˾źϵȻ֪νûʲô˼ô׸ô
ź΢΢һЦһŤǽԪǲҲ˼
˽Ͱ಻סˣǵȷ˵ģǰϲᰡѹ𣬼װ˵֯ϻҪǿǣҲ̨֪ƺܿǸǣıֺҪŶ
źϵȻˣֵϴԲƨ̨ߡ
˽һ§סźϱڻԼ̳ȶ޵Сһֱͨմ˱˴˵Һ
źϸԹԵر˽ڻʱǸ̨ҲţḧʵԲĴȣܿѿɶһ顣
˽һסźɫ۵Ĵۣ¶߾һ޳ӡ
źǽ˶ԱԺμӴѧٴû˵
Ӿװ̨ϺžִŤηȣƨŤŤȥǿסֻխխһߡıһ࣬Ҳ֪˷˶ľҺ
˽źϵӺۣһߡ̨ϸ߹ׯ㵹ڵźϣ˿ĸһƨɸ߸ߵľţɸ̨ɫ˿࣬ھźͱȥһͷ̵졣źϷۺɫǿʪ˴룬ܿںĴ
ź÷صܸоھĴƨϣںڵľźѨ񻨶һ˽̵һֵġǾţΧһȦغɫһһϵģžһŵ׵ɧ졣
ң̨˼ɧƺƨ۶ˡ
Ե˽ĳƺ̨Ǹ̨
źϵĴƨ˽΢΢ذȥ˿ȥ֪ӭϻڶܡ
Сʱǰ̨϶ׯʳ˵Ů֣ȴֵıĸҪ¼
ȥǺַʽɽŹƣ
һԸеĴŮŪŴ쵵ĶҹȷʵҲ
˽˰죬һ߿ķ˵СһŰɣ
˵ŰźϷʪ͸Ŀúɫ˿࣬˲ʪֻһ˫ɫϸ߸ЬĹŽϣһ˫ʵԲĳչɧˡ
˽һ˵һźϵС˱ƣָڱƿڴػ̾ôƷƷŴ㡭
źģȥˬƽʱ޼ģΪӭϵ˽̬Ŀڽϲá
˿̣ûһ˿ϣΪŮ˵ȫ˽һࡣ
źЩߺԥϾ£һй¶ͻԼɨأɴ˿ҲѾЩԣɧƱ̨òѾĲУȡ
Ҳף˽ɽ벻ģźֳסĴ壬չ޳ĴȣڳM ͣŮصĲλǸɧ۵۱ƣȫ¶˽ھͷ£ڽĿչʾһƷ
ڳ߳ܵƣȴƽֻ̨߹ı顣
ΪһзḻԾŮˣźȥȡˡ
Ļ̨Ѫţ޲ȥݺݵزɧ
Ůɧ裬֪ǶĵطڱĿһʪıƵëĿ
磬̨ϺϸӰ
ֽĿĶɧ
źϻ˵ָŪԼѨ֪ǰposeˡ
ţ϶ɧգ
˽˵
źӹһ˿ᣬƺ뵽һֱɷڶɰķ˿ǣϾһЩ߳ܣ֪ԼѾܻͷˣλʱѾעˡ
ĹŮźϾһ˿չʾɧƣˬ顣
ҵposeźԷܲѣƨۺͱһһϵģܲסˣţֱҪ˵
ѾֱͦĶʮɧŮˣϾҪһȴȰɧĳ̬
ɧףС˱ƺ;Ŷúˬһˬɣø˼أ
뵽⣬źϻⷢȣ¸Ũˡ
ƵĶžͷζһ޳ĴſһЩͦɧ裬εεЩƵ˵Ÿ磬˼ɧưںˣ


646 ̨
ΰܸŻȴѾû˰Ӱ΢΢һĿ⿴䡣
߽ţΰ˫Ŀɵһֱסһ
Ǹղűһе㷺ģԱһʪ»¡
ΰŽʱÿ񱳶һԸе£Ÿȹ
̨ǳ㷢ںڶ˳⻬Ƥ׶Өϸ֫խխ˿ڿŷԲβмĲȻݣճϿȵ״ѩһİα¶⣬һһġ޳ѩ׵˫Ƚʵȳƣļһ飬ûһ˿Ŀ϶ϵİɫ߸Ьγһߡ
Ǹǻﰡΰ̲סʿˮһѱס׼ڿ̨
§ڰ֮ϣǳŮе㣬ΰһ̲סյӨ۵Сϣһ˵磬Ҫ㡣
еΰһ֮ʱΰ§ǿҵϢѬ̨һԡĵ
ǸոƽϢ鳱ϳһƬϢ޵СϸϸĽʱ³
̨˫ֿʼˮͦ˫岻ϵżٵĴϢ
ţ
翴ΰǽǰĿ׳ϢһɹɵֱȥβϣԺظо˿̵˵ľ޴󣬻ȣۿ
±е壬ѾƵԭʼķӦһԷ˫忪ʼ嶥С춹ǲСʯӣӲӲظ֮Сһͷ㷢м˿Ʈɢ˰糱࣬͸㷢ΰܿԺؿǽ绨ˮ̬ˡ
Űϸϸ˽ۿǽ绨գΰŭͦӲֵһӾͺݺݶǱԸе˿ڿϣʱʱصշתĥʱǰůʪĹȼ䣬ᶥһ¡
ΰܴ촽յ˰޵Сϣǡͬʱһַֻŵ̨̻ͦԲķ֮ϣһֻ֣ƿֱ֣ӸһԷѩ׵ѩ壬ͬʱſѩ׷ԸеĽϣͦǹ붴
ѩ޳Ƚΰܵ弫ӭϸ֫ڣԲβҡвʱ˵֮ɢ㺹۰գһƬõɫ
磬Ҫ䡭ˡ
ΰܴŴ϶
ΰܡҪҪҡ
罿˿
ã˽ӵһ𣬻˵Ų಻ѵ黰
սתƵ칫ңĻڿɳϣѩ׵ؿһɳϲŵһ̲̲ɫĻ
磬濴
ΰŰ罿⣬Ϸʵ˵̨̨Լİ칫ﾹȻ˷ɧ
ΰ¶󣬴ʱİԵƯˡ޲ɷȻġȭûͻƵ㣬Ƕԡȭ⣬Ѿ˸⣬ںŮԽϵʱͨԷ壬ǱĬıŮԵʡ
㻵Ū˼Һ󣬻ȡЦ˼ҡ
ߺ˵ղΰǼĻͲɬѡղԼʵ̫ˡ

ΰܻЦ˵磬Ϲ
Ϲ
Ľһ˰ɣ
š
ΰ쳣§Ű磬˵磬Ժúðġ
㡣
˵ţͷΰܻȵϣԼ˵ŴϣҸ֮ɫ
йΰˬޡ
߹ׯĵ̨̨Լת䡢лΰͲɵýޱȡ
磬Ưˡ
һĹΰܾ͸оԼֳйľѩסԲͦ͸˿˿Өѩ壬µĶ̧ͷļڰĹ֮еִ
ΰɫеضԼظҷĹֱΰܵ磬һ󴥵Ŀ̨һ
ǳʵ뱥ɰľôôȻѾǵһˣÿһð羪첻ѡ
ղžŪԼȥйΣڻ˲ӣû뵽ȻֿʼˣΪˣȻҲЩƬ֪Ƭ˶ǿŽλͼӲܳôʱģΰȴǻʵ浶ǹڣ˺ȣֱˡ
ΰܣô֡
ҿΰȵ
̫Ըˣ磬һҪ㡭
ΰЦ˵
š
ӦһΪŮȻûСôͳأΪ˵Ů˵ΡȻҷĹеʹ绹ǽס糱Ŀд̼
ÿʵ̫ҪҲ̫顣
Ϊڰ칫ǽ֮´Ĵ̼ߵСͨ죬ΰܵ캬ס˱ָиŪʱ̺ߴָĦΰǸִִӲ˶еͦСʵѼֵļįĻ
ΰܻЦ̧ȣֽڰȻŵ֮ϣǷۼĴС
˿üĿᴭİ磬ΰͷһ󼤶߹ԸеѾȫԼһˡ
һ˿ҵ¶ѩ׾Ө޹ǵ壬ΰ˫ַֿ߽е޳ȣͦͦһѹӲѴ̨խײؽڡ
ΰ͵ͦ˼°Ĺ֮е⴦ĽխůУױȵԸܡ
ΰ˼͵ͦҲ˲úߣ϶˵ĽջĽ
̨е˫ҲΰܵĶ˿ǿҵĿУð粻㡭ΰܡ̫̫̼ˡ
ôأ
ΰܵЦ˵
š㻵
šš
ᡭһ㡭
κ죬ӣֺ߽䣬ȽΪΰСп͵س
ΰһΰѰɵýת
һΰѾɫ˰綥̨Һɳϣǽ߰ߡ
ΰŪŰ÷ǰŸʡѩ壬ĴУ̨ļӭϣͷĻԽԽ͡
ոƽϢõĻɲ𣬻ƣݽΰܲٹ˼ʲôݺݵس
ӣСĽԽԽҲԽ𼤿ԽԽջ
ĽΰܵĶӭϣʱذڶ
ΰԽԽҵؽ£ΪղѾйΣеشٴϮ̶̵ļ»䣬̨ͷ˼ҡڲ޳Ĵ͵ֱͷĴ˫֮䣬촽֮УϸϸؽĹͨڣһˮӿ
ǹɹȪˮһΰҲ̲סᶶһɼǴ֮ء


647 ̨
ٶȻ󣬰Ҳûһ˿Ωΰ֮ܿУ˫Ÿ߳ϴĳС
ÿįоʱ˵㡢Ҹ
磬оô
ΰܵЦ˵һֻػͦ˫壬㺹֮߳ʸС
˵İ֮Ůᵽ˵Ĺذ
ΰİ£ܵһҸܵһޱȵ顣
Ůһй󣬶һĪĿУһ޾ˣֻŷйй󣬵ͷ˯ᰲŮˡ
治뿪㣬˼ҴйأиҪĽĿҪ¼ơ
ΰ֣ܵ˵
ǰļһģõ㡣˿̵»ް㣬һҲΰܷ롣
ţ硣
ΰڰԸеĺ촽һ£οԺһ᳣ġ
Һҡ
ĵ˵
ΰ֪϶Ҫȥڡ¼ƽĿ뵽ɧң̲סһȣϲɫҪȥɣҵһԼߡ
ðɣ
ȻеʧҲǹ˽ˣɵĵͷӦˡ
<><><><><><><><><><><><>뿪ΰܴ·ڱ̨ϣĿƬ̣۾Ŵ⡣
ΰܵû뿪׼ȥĿ鿴أڰ뿪ӣٵһ¹ȥ
ĵĴ򿪰칫óһļ巭
ӵа˵زԲٰŮ˵һ룬ǿԽʱγһְҵƾһ˫أΪڶ³ ҽԺͷزƷĳƬ͹棬ְҵһʱֵĳƺģ
ֻҪ̤ҵԪֻһżģֱư򣬸ڶʱŮȥԡൺܰ()һֱΪԼĴزգһżȻΪģ⼸شൺأΪʮƷ˹棬ʱ볬2Ԫ һƬѡҽѧԺĽ̿飬һƬΪ1800Ԫ 
ΰļһݲɷü¼ߣޣģֳ߽صҵ
ںܶĿУģӦǼƯӵаĵŮģûôزȽϴƽŮָ涼ģͳ˵ӹĴˣ¹ĺܶزƽˡ
˭Ըⱻ˳̫ƽŮΪ׷زϧԸ߶۸ﵽԼ룬ǷҽԺͷزƷӦ˶ĳ˵ؾ̾ͻǧŮȥԡ
װϵĴѧС˵Լ׷صԭ򣺡ѧݵģ̨ݳͲμѡĻܶ࣬ߡģû⣬زЩСμӷװʱСҾñֲ·жܾҵ󡣡
رѡĿҶֵúͻڱȻУزƽ̹ڿѡʱûţȻ롣ΪСʧ˺ܶᣬкܶزģأΪƣμӵķװ㡢ӦӲϾμӻ׬ǮͰѧѡѶ׬ˡ˵ǻһרŵƽģ߳һݾ
С̹ԣΪģأصĴСδչƣϤһģأӵĽ˫أŲμӻʹԣÿ¶мǧԪԪ룬ģȦڵġš֪زܴ룬ѧУЩΪضյŮǣͨѽܺͱ湫˾򣬶ˡģȦ˽⣬ΪֹƷƼеصıģҵŮмǧˣǵƽͨŮļʮȺ˳ʵĸȺ
ģҲһְҵҲǹǣӦɫ۾ȥǣǵЩƷѡΪҽѧ̲ģҲᷢչĲشƽˡŮӰʦԺCCTV׽йʦӴȫǾתӰƾģεİգൺΪƷԼҽԺغ¹档ޣҪһ¹ƬģൺģȦڽൺأڱƷƵ¹档ԼʱӰڼģֳ
˴ģܰЩ⣬û޳̫ͣƯܰ޲⣬Ц˵ںܶĿУģӦǼƯӵаĵŮģûôزȽϴƽŮָ涼ģͳ˵ӹĴˣ¹ĺܶزƽˡ
ӰڣܰƷƵݹº󣬸ȫͬӡӵ90ΧȷˡӰʦҪĶӦԡͨԳƵУģȷһŮʤεĹ
϶Ժʾܶ˾ģǺصģ˽ʣʵͨûʲôģǴŲͬģһ㶼¶õƬֻز ϲ¶ģҲûʲôġ
˴һ8ƬٵӰʱѾˣжױڴ˴㣬Ʒƹ˾ʾ⣬æµܰ޽ģΪ֪ͳ˲֪ҵĻ
ӰʦԶ󲿷ֵӰڽеģƷƵʱģԵرӴͨһҪСʱʱǴƬĵһſʼģΪ˸ʱͨǰСʱȥױ˵ֻز ģҲᰴƽױΪ˸ӰʦУʱŸ顣
ģͨĸģһģÿ˶Ųͬ·ֱڲͬӰڣӰʦʮˣÿģػָĸӰʦÿ¶вͬӰʦֱģġÿӰʦĸоһ˾⼸ӰʦƬѡҪرϸ񡣡
ܰ˵ģȻҪƽģôĸѶȶҲȽ࣬ҲҪһվһţÿӰʦͬǶġӰʦģضоܺõĻһСʱ£ٳûҵоĲһһҪϰš
ʵûӰʦյĹл᲻ʵֳԶأ
ܰƽػش𣺡ЩӰʦרģģÿ춼ôز ʵûʲôоˣܺͱ˼첲ôƽ˰ɣٻᶯֶŵġȻЩĺزͬڵŮЩӰʦҲ᲻ģҲ˵ģӰʦģ١
һʱ¶ڵĻ¼ڻԻϲֳ¶㣬ģص˽ܱϵġ
ûӰʦյĹл᲻ʵֳԶأ
̹ܰԣҵһĶൺˣ˽ˣᵽൺסһлɣɷ˵ȥ ɷ̹ģ£һͣڵõϿɣԼĻ칫˾𽥵ҵ
ʾǮ̫ˣŮر࣬ŮΪ˸ᣬʲô鶼ȥһ޵׶׬ԽԽ׬ûǮ׬취׬ԶûиͷӰʦרģģÿ춼ôزʵûʲôоˣܺͱ˼첲ôƽ˰ɣٻᶯֶŵġȻЩĺزͬڵŮ ЩӰʦҲ᲻ģҲ˵ģӰʦģ١
ܰ˵ʵЩܲ˵ģ˾ģǴ ˿ԼҲͲˡ


648 ̨ޣ
ҵѰǱ򡱡ܶģвٴ˾յģضԼģĳôߣҲⲿȺϡйأϾŮ˵ز̫ǽġ¹˾õģȻģ¡صġ
ΪƬĳʵУ¡زԵñȽӲȻܶ۰Ͱ͵ؿȴûȡġ
ܰ˵˵ǵһ㣬˵ƬֻزģԲһģػƣͣ˾ͬһ˵⡣ĸģ㣬˾ϲãͻԽࡣúܶģΪ˶׬Ǯʾù˾ˣѰǱĻᣬرǳƯĺõģѹϵͨĻٲˣܶƷΪ˱Ƭӱҹ˾ģأԲûƬġе뻹ǺܲģһģһҲ׬ʮңϵõģһ׬򶼲¡
ܶС鷿Ȼηز״ûǰÿˣΪܶ׬Ǯܶģ鲻ӡֱûˣҪӡʶһЩŮӣǶʱ׬ǮʱЩǮ꣬Ҹ˼ˣһҲҪϰࡣ˵һԷǵ˸ıˣû취
ģܶ˶ħġʹݵĴʻǽһΰΪϴνӴҵŷⶼǵһԸˣģ㱸ֻҪص㡰ͻһΪֿȵģ㲥һģδһƯ涼߱Ӧڵ̨ļ︽˼Ĥգΰֳܷǰϣ棬ǵȷǺͨ˵شͨһû
ǵò͸շʱΰܵĺѼĵһλŮдһ仰޴־ش롣
ΪʱıȽϷ裬Ů˵شд־ãŮҲ⡣ΰܷļͻȻֳһֻӦǰˡֻٷһʱ򣬷һš
<><><><><><><><><><><><>顭顭


ΰǹһĨЦ⡣
ԥһ£Ŷ롣
ûˣʶ칫칫ûˡ
һţ޷ְ粢ڰ칫ҵʱ򣬾ͱվźΰܴӺرסˡ

޽һ§ţһֳִֵĴּһصѩɣɵһ
ӣû
ΰܴչԴ޵Ķһ¡
ǡ㡭
ޱƴһȻ
ΰܱϾɫŮɢ·Ľ壬칫ϡ
<><><><><><><><><><><><>ʱݲ
׽조佱ʢ䡱ڶȫײӰȦ¹ݡʫʫ֣ӱ硢ҡźޱκŴ̵ȹϷֵҪһתսӰϲ϶ƾڵӰڡż硶ϲ֡еľݳԼ֡֡赸Ϸڶȫ淢չնǱȫˡ󽱣һϮҺ߿ȹװǳ콱ңֱҪľǡᡱֳķ㷶ڡе̨ȫܡ浱֮
£һϮҺ߿ȹ࣬ڶýͷ˿աҴ΢Цģ̸ֹʮšݿΰݿλ佱αнӹǱȫˡ󽱣콱̨¶ΪһӰӽˣҪıǻᣬΪûлᣬĻҲûСҷǳлݸûϷ˻ᣬһŬΪһԱֳԼĳ¼ϡСλݱʾлĩλƽ̨ϾõŮԳһѣֳ־ԵϷбķġ㷶ԣôҿûҡһϡڡеĶǶɴϷжԽ赸䰼͹µģ·ֳڴ롶ڡɾýɷûڣұʾѾ˲15籾ѡԼϲʺϵĽɫϣáƷ֤ԼŬǷװԼıܹעЦơедܱûдáΪֱ¼ĳĽĿҪϲܿ
<><><><><><><><><><><><>칫ڣѾȫΰˡ
ΰܼѵһ˿ңһִִ֣Ǳ۶ƵԼߴ糤ͻǹͷַֺʣֻGǴѼζġ
һֳԾӣۿΰǸ˵˫ҲƲߡ
ӣ࣡
ΰץסСȥ
ԥһ£ڶȥ֡
ΰܱ۾ĸһŪΰǸһϸΪ֮̾Ľ
ǸǹͷӤȭͷôе㳤ֲ̫İƤд죬ϰڸŴң޵Ծּ
𣿡
Сʣġ
ͺ˵ףٺ١
ΰ۹еؿ޸ʵظ
ǵģԼҲ֣ΪʲôӲҪ˼Ұ㣿
̾˿ΰǴ׳
ΰܼδǲһ֪ĳãҲԼŪĲ֪ùٱ
˵Ӳǽ׳޵ġ
ҡҡͷסΰܵ鶯£˿ĭͿΰԲĹͷŪ
޵˫ŪͣػζU鲨ΰܿغ߽ţͻȻһסǶֵֻε鷿
ֻѡ
ΰЦȴ˻סַΣƨʮ
޵ΰһۼŪһƤһG裬Ǵ󵽼Ҳ⿪ˡ
ΰܽ޵˫ţ˫ǴͷҲͦˡ
ΰȻһЦ˫ȼ佫ƨԼĽŸΰŪš
úרעʱΰܵǳ˳леɬɰˡ
§˯ɡ
ΰܵļĥ
һû֨СָŪ
ŶСŪȫͷҪˡ
ƨԵؿȴӲø
ӣϲϲŪ㣿
ΰܽ޵˫ţĽ˫ͷҵĻš
ᣡ˼ҵӣå
ţȴҲܿ˾ͷ
åٺ٣һԼ
ΰּӴȣȴȹ̽ȥ
𡭡Ҫ
Ȼ˽æģ﷢߽۾׵ϴɫˣǰԹΡ
˵ɣǼ
ΰָܵѨ
ᣡ˼ҲŲأ
޽һЦĴƨȴֵҡţһɰĸ
𣿡
ΰʮֿץ޵˫˵졭G裬Сְ
޵ͷһִȵΰܵĹͷһסΰܵҴG˶ĲGƵָ们ȥ
𣿡
ΰܵʡ
Сֽµֱˡ
˵һ֡
ΰܹͷµѪǿ׳ţһ̼ųѪճĤݺݵض˼˵ǵȻˣҵӲ೤ҪҵСѨ֤ܰٵˬ졣
ޣˡ
üһصͣϵĶ
ӣ벻ҲУ㡭Ū͵
ΰ˵ƨɣ˵ı顣
ΰŴ˵̫ۣŪòã

ǲԸվΰһץס޸첲ӲĽС
޲ò˳̧ȣҵƿΰϱһ

ΰܳ޵ȹӣֻȸĴ񻨰һ۶йʪɢѩ׷ƨɺͷֿĹɹ˵СѨָͷմӿ֭ĥ׵ʪ졣
һᣬΰļͱ֭ճճ
𡭡
Ŀкʹ̼޽ǿҵеһŶ
ΰֽƵ޸ḧߵı˫ҧ´˫ŵø󣬱޳˫¸ԵþֱűСǳһֱߵģֺͷ΢΢
ƨ
ΰ̾ţһִֻ޽µĸصǵشΰƵѪ˷ֱܵøӲֹҲ͸¶ɫ
ƨˡ
޻ɢһ˼ζŮ˼ϲ˵Ŀ佱ģҲ⡣
˵ģϲëïʢŮˣ˵ëŨŮ
ΰܽëϣ¼۵ϸ
ҳҺܺɫŮŻú¶һɲѽ˵ģӵһڵ죬Ҿ㣬ö췢ˣʹݡħġʡ̸¶ԣĴƨɸ꣬ÿμ㣬ҵӲϸһʱ޲ܵŴҵ涼ٸȥ
ΰɫ[[ؿ޽绨ݡ
΢ǺֲסǶһֻϸỬ崥мѣһʱβ֡
Ҳɼʱ̶˫ȴŪΰֳִ
졭ȥŪѵȲˡ
ΰ˵ţԽԽӲԽԽȣ޵ͷ淺ΣǺȾưĺӳպͷ۾ȴᡣ
Ŷá
򴽹˳ضΰܿ䣬ˮؽߵսΰܵСɻ״ĥΰܹڱĽӺϴʱָȥŹڼе˿Ƽ


649 ̨ޣ
һŪΰֵܵƵģ˳һһ㣬ʧ޽ȫ˫Ūٶȼӿ࣬˶ƨɲΰǰҡţƺΰܾ߳
ΰܲ˫ָ·޷飬洩ɫ¿ɫ˿ࡣ
·Ѿ޵¿ȫ⿪ΰֵı󣬰Ѱµָ˿ǶԻԲֵľ˲ţõɫԵøˡ
ΰ˫飬޵鷿ǳܵҪѵֻͽ͵ˡ
ΰָ˿ϸļӺ߽ȫʱܵŤ壬°ˮϵĴʪһ顣
ΰܶŮһḻһޣһ濴ı飬޵鿴Ѿʼüۣ֪Ѿʼ飬ƾΪΰһ§ס֫ؽƵϸĲϣĲ
ΰŲӣͷĶҧ޵Ķ
Ĵΰܽȥӣϡ
ɫޱȵذΰһۣһ䣬ƿȴʹ
ΰܵͷŬ춥Ĵͷ롢׵ݡ
ΰ֣ܲͣ޲Ծſ죬ֿϵ¿ˣ漴³ͷŪòͣ촽һ
ΰܻζ޷Լ³۵࣬ͷһΰ˱Լĭ
޷ԼһӦΰܵĽĴ뿪Ĵʱͷΰܵڿн
ǰûǾȻܲôĿС
ʱΰܵ鷿ϵͷһ·ֱ޵СĴ໹Ķת
๤һûҲĿУлʹ̼ȷվסֻһСҪĽӴȫԾҪֹҪì飬൱ܣĺɫ͸˿࣬ΰʵϣҧס޵ڿ˿ߡ
˫棬Ψһ󱣻ΰһںסߵͷ͵͵ġš
һ
ΰܵвѰ޵ĵȹͷһץһ֮Ѿ⿪ˣֽĳȹĳϵ̧˫ΰȥ
ΰָܵ޵Сϣüͷһסֻ

Ҫʧأüͷøˡ
ΰܵӯ޵ûжãͷʵȫУǽ鷿ø֣޵䡢СؿڡͲϺҵĿţ޵Ķ䣬ʱڶԵɵɵĺķѾʪڿ˿࣬͸ˡ
ָϵ󻬣վٸ޵˫ţȥЬĿͷৡڿһµµȸȻѶϡ
պˣ̧СѨ
ΰܰްѽ̧սͬʱ˫ٴѷıԵŪïܵĳëѿɦʹĹɷ첻ݵĶţȻŲѷɰĺΡ
˷ָܵѹסĳʹ޵߷³ʺĹ⡣
Ҫ
޵Ĺɹΰܣԭʪڸǽ塣
ΰܿ޵ķӦܲѣȴǺģһ¡
ޚĵˮŪܣһ߽˿ڿ£Ȼ޵Ľס
ȫǰΰܹڵϳ̧Ųڰ칫ϡ
ΰܽͷ޵Ŀ£ҧ٣ͷ޵ֱڡ
޵˫鱻ΰܴסָסͷԭʹͦͷΰָ̡
ޱСֱϢ̲֭סߡ˼ҡܲˡ
Ƭβʪ֭
ɵſʼأ
ΰְܸǿ޹ɹָɨ͹ĸšٸǹ̵ҪܻʪѨסѹࡣ
ǿҵĸо壬ֱͷҪڵˡ
ΰָ̧϶ճ֭ճһճȻҺָδ촽
ޱۣΰٶָճ죬ǽ޵ƬһչȻѿƤָ׼Сĵۺѿ
ȫͷҵţѿΰƬָ׼ȥһӾͳѪϺɫ
ΰܱߴŪ޵˱ߴս޵ʵ治
ʹ϶ĴϢͷʾ˳ӡ
ΰ֪ʱѳ죬ֻĿٸʪ⹵
̧ƨӭϣΰָһ̡һָȶ֭СѨڡ

ͦǿҵĿwе壬Сץΰܵеػţָһһû޽ڣָѾͨӹˣڲϽճ֭
޴˿ʧȥܣ˫ȳ߷ֿεĿгţҡͷˡ˼ҡܲˡٽȥꡭҪ󡭡
ΰܲޣָһֱӹָǰ
Ҫˡ
޽ŤҵĴ̼ʹǿҵĿʹʶԡ
ΰָܵͣˣ޵ͷʵԼɧˮ
޵ӹָĿ룬ճĤѨˮһֱΰָ뿪̱֭ڵϣĸƨ£ûˣ
ΰʪֵָ޵СЦó𣿡
ޡšһһӦΰܱԼĴϡ
ᣡô۸˼ҡ
޽ָ˵ΰܵĶͷԵ˫飬˫ַСͷ׼޵ڡ

޲һرʾĵϣƨɸ䶯
ΰܿʼİǰֻѹͷڲȥĦҪ
޵˫ȼԼļϣͷɵĥ
ޱôĵˮ˫ֽΰܵļһŤΡһ߰㡭
ΰֻ֪Ҫټȥһȫȫı˹ͷѸһ̽ϱ˳ܹݵַüŵޣէÏʧļ£ò˳
˫۽ΰܵľ촽ĥĶ˵ޡޡ㡭ม
һͷĸҲͳʧˡ
ΰһЦٺ٣ǸޣֻŪ£֭ñ翴
޽˵Ц㡭ĥáܲˡ
˵껹źŴŽ
ΰ˵ʱᵽ֣ǡ硱ǵĳƺûʲô˼ȴò룬οΰܻðֻŸ
ʱԭαߵͻȻȥԭΰʱȹļ򣬸պÿǴγԼɰѹȥ
ΰץ޵סǿĽĹͷסԼ
ͷ»˼£ͷֿ޵סڣŤβʹͷö׼ʪСѨ
֪޼ԨͬʱƨҲȻͦһЩһȫѹ¡һѼĹͷȥ磬ӦҲ̲ס

޷һҵУ˶ˡ
ΰܵĻ޵ڣִĹͷѹ޵ڣֱ޵ӹڣóźһǿҵĿгӹˮˮİ㛪
ղȥ޾Ѿ߳ˡ


650 ̨ޣģ
ΰܵץϸķÿڳ̵ʱ򣬶ܲĵطΰܵĳߴƣǿԶĻģ޵ĽԼҵŤΣΰÿһ²嵽׵ʱ򶼿޵G㣬޲ʱİڶԼƨɣӭΰܵײķ

޵˽Уΰ񷢴ͦײ޵СѨ޵˫ָѱޣޱΰѹϰſɳϣΰܳĶ⣬мֱ֮ΰܸ˼ʮºͻȻ޵˫ɿǰץסεһԴӣΰܵϾڵ̺޶Եúܻûô
ŶŶðˡ
޽еËģһ¡
úŶٿ㡭Ŷԡԡ
޵ǵĴһɧˮƨɡδ𡢵δ絽̺ϡ
ΰܼӿٶȡ
ŶúŶˬ
޿ܲϵķӦӦСĿռҼˣʲô˵ܲǷᴫȥ档
塭ҡͣ㡭ԡԡҡߡ
޾ɷҲû˵ôĻﴫһԭŪʱҲ˵ҵĽд
ΰܰ˱ȻѹȥʱܴӴ׿ֻ»޸ΰѹډϣ˫ȹţ˫ְԲԲƨɣбϸɽ޵Ѩɵ˽֭֭ģˮֱڵϣŤΰܵ
һӡ̡̡աžž
޺ΰܶš
ʱΰѾŪֻΰŪ޵ӣԲŪ⣬ָȥͷŪ֨֨ģѹ޵ظϣ޵߸ȻѴִ޵Ѩ˽ȥһ߳ȫȫ޵ĶѨﲻϽ޲ΰҹ
Ǹɧһٸּ飬Ҳģ
ΰͣͣ˵˵
ŶŶѽҡ
ʲôҪˡ
ȡ˵һáˡҪˡּҡ
ٱǿҵײ޽ǰδеĸ߳˵Լĵǿ޷԰Ρ
áüˡˬˡ̫ˡ޺ˬม
ΰܵĲѨתƨɣͷңֱͷ۾һһֱɧĲλĦ
޵Ѩ̰ͬİΰܵסǿ׳ִȫĳѨʹ޷ΰܳĶĽƨ̧ߣŽļΰܵһƥҵĸҡƨɣΰҳ塣
ΰܵץϸķÿڳ̵ʱ򣬶ܲĵطΰܵĳߴƣǿԶĻģ޵ĽԼҵŤΣΰÿһ²嵽׵ʱ򶼿޵G㣬޲ʱİڶԼƨɣӭΰܵײķ

มˡมԡม̫ˡɰɡˡ졭ɵá
ʱ忪ʼΣӹסӲҡͷ
ΰʹһ±һһ±һصؽֱֻģɵӹڳײ߳ؽд̫ˡˡˡơ塭ˡ
ޡŶƨɡһ𡭡ˬ
ΰܵĺˮţСѨˮҲͣšġġġ
ΰһͦʱ̧СѨΰײСѨﲻͣĳ鴤ΰܱ޵˫ѹΰѹޣż⣬ȭͷһͻ޵ӹ
ܲˡҿ챻ɡˡมҿ졭ҡĸҡ
ģΰܸ壬ƺҪ崩˵ѨŸƵͲ壬Ҳ̧ѨԸزѨͣŤβӭΰܵˮϵı˳˳޵ĴŪʪһƬ
ม̫ˡมҪͣԡҺҪҪͣ졭졭
ΰܽ޵ŷ£ޱɳ޿ڴϣ޷ΰܵ׼Ѩȥ˫ֲΰܵĺס
ˬˬˬˡáˬมҰˡǿ׳áˬ
˫ֽΰܵͷѹǰµײΰܵΰͷǰһֱҡε鷿˷Ϣ
ΰܱ޵վޱסΰܵĲӼнΰܵUһͦһĸţںڵųڶš
Сˡ졭웪ˬˡม
ΰܱɻشϣͷΰܵĻһŸ߳ĿС̼Уһ޵βһһµ׶Ť壬ǰ鷿Ҳ»αUţΰ˫ס޷鷿긧ԭ鷿ԵübͷҲ綹ӰӲ͡
죬ѨҲĽͷס¿׶ͷ󌣬޻ζ޿ֵ˽ġ̡̡
ˮʹΰУǹͷΰͦӭ޵Ŀ壬ʱΰܾͽ϶
ˬˡˬˡมҡҪˡˡҪ
һαһλﵽĸ߳ΰ֪ѾĲˣ첻ҪƴɣѾﵽüθ߳ǽʱˡ
ʵܲˡܲˡáʹˡ׳ġĺٲ塭ԡ̫̼ˡܲˡܲˡˡ
ΰһ޵Ľѹ£ΰ˫סʵӲͦͲĲ޵Ѩΰ˫ס޵鷿ִŤµ޵ѨͳͲ塣
޵ĸ߳ʱΰ̧޵˫̧żϣøͷ޵£ʹ޵Ѩͻͦø̣ΰס׼޵Ѩ͵һ嵽ףͲͳ鲻ʱҡβ£ʹͷѨĥš
ΰ޵кĳ壬Ĵ̼һĽ޵߳ģѨƬϸ۵ĳ巭泩Ļ顢ȫΡ
ġˡ졭ˡˡ졭
ΰӿٶȵĳ壬ͻȻڵӹһסΰܣ޵ѨȺˮ̵ΰܹͷһ飬ΰܸܵ޵Ѩ˱ΰܸٳţҲ̧ͦӭΰܵĳ̣޸оԼǿҵľιᴩȫڻ޿ľ߳УÃСѨĸխΰܵĴĦĸٸܣ˴˿޵СзĶԼһνΰܵƨɵĹס
ޡϹҪ䡭ˬѽޡеúˬҪˡ
һϸŰڶβĽѨļסΰܵСȲסΰܵСѨļסΰܶͲͷס޵ӹΰܴӱĹͷڵľҺһԵع޵ѨڣܴȵľҺƺ˸ϲá
߳ޣȫ̱ΰ̲סĽǹ̵Ũ޵ӹŨȵľҺ䵽޵ӹϣ޵ӹҲһһģǸ߳NУ໥ϵ΢ţε÷ֿ


651 ټС
Ӹ
һɫ˹˹ͣǰϾĹټţȻһ˴ӳ
ʮ꣬ĸߴͦΣȻѾⲻƣȴܿʱ϶òӢȲ
ϵϰµЩࡣ
үλѾһˡ
ټߵ

ɳ૵Ҳѵѵұģ˭أ˭أ
ʧȥ˵ĸףѹĸ飬˵ģ궼ĳ޾ǿ̹Ĳģûɲ֪
벻벻̳սҴҲصģҲϾɱĲ֪Сҡ
ͷҿҡͷˣҪ룬ҲеĳԼҲ֪
ѵҫ֣Ҳɣѽûǣ浽ôԶ׻˭أ
ǲǾǮ
ʱɣҲûҪˣҸոո顣
֪֪
ƺ֪ɣʲôҵ£ɹܲš
ǡ֪֮ʲôӦûУ
ֻ
Ƣڶɵ㶼ָǾһҪġʲôӦ
ûʲôӦзӦҲֲ£
ƺҲǺ⣿
ûش⣬תƵطȥˣﲻͣѵģôĲġҪŲûҲᡭ
üͷ
Ȼ̧ͷɳƵรʲô
ȡҡ
ͬڳ粻ǺԸаְ֣һʱ֪˵ʲôá
벻ǰɵġҵһƲǾôǧ򡭡ʮڼҲûɵģС磬ûΪǧɱ˵ģԲԣңԲԣ
翴һͬͬ£Щ˼ҲҲɣѾ֪֪
ʧ֪֪ҺֺûУûأûأ
̾˿Żû°ɣ
ҿϢɣ
һۣתϣҲ֪ûзʲôڵľ״̬Ǻʻ
ҵ׸˵ûУǰʮĲ𡭡
ྫЩ㱣ƺûĻ˺ʱ뿪Ķֻ֪һɳϷ
<><><><><><><><><><>ΰܺ޲꣬ĥŸȥҴŮˣһޣ̧󿴿ʱ䣬˵ʱĿѾ¼ˡۼʱѾ磬ΰҲ׼ˣʰһԼ´μʱ䣬뿪Ϊΰɾֻ̨޵Ķţµ˵Ĺϵʵǣ͵ԲҪ͵ԺǧҪǵðԼɾȻ粢⣬Լˣΰ൱ˣȻʲãôᣬұŮѣŮĿȻȻͽޣο޾еˣɽӰˡΰΪŮġӡϵ
··ԵĻ̳Żƽʮľ·һƬ̵أǽΧŵĴԺһźשߵС󷿣ſڻȫװľվڣ϶¡
طΰǰû̧ͷұǽϵͭƣд·21š·21š·21šôʶĸоˣΰͻȻȻԼͷôˣϴȥǣڻĽȻСʱԼдĵַɲǷ·21
ΰǰƺֳǸÿʡƤСŮƺֵһȣ˵ģΰܴûҲû绰룬ÿÿǲмһ˱ΰܾﲻˬˣȻܻӭֺαȥûȤأ
û뵽ΰܴӵ̨оȻߵ˵ٿȻӦڽŵĸϰУвҪμӸ߿ˡȻ쵽ΰܾȥһһ·ϸٻЦСŮ
ֱߵǰΰЦͿʵǲסһȻŮ
´ΰװͦˣ˵ʲôˣ
ΰ֪ҶԵطˣЦ˵ѣ
Ҵ绰ʣš
תſڵֵҡ
һͳˣͰ࣬Ķΰ˵ɣס13ţڵ㡣
ΰл˾˴ţʮСΧֲľһССˮأԵ񾲣סߵһݡ
Ļƽضӵľסûΰܱ߱룬ΪС룬ûʲôҵ13ű
ΰ̨װ塣
һǱķ긾Ůţΰ˵ãȻ
ŶСڷأ
긾Ůæòذΰӭü֮ЩΰֵûóȻѯʡ
ӭһĴڷɳ輸ɾ࣬õӵţԵݻóݵһƷζ
긾Ůΰ϶¥߱˵СѰɣС㲡ˣҪ̫ӰϢ
˵Ű¥һ⣬ţ˵С㣬ˡ

ȻôϤӡ
ʲôˣΰһæƿţ˽ȥֻȻڴϣɫ԰ףһѪɫҲûУ˫۾Ҳûɣʱ΢΢̣Ҫ
ΰæǰסļ긾ŮȻһӣָҴҴӣȻһˮڴͷСϣϷ˳ȥ
ȻΰܵߣȻϸؿΰܰ죬۾ƺء
һľͷˣôôòңΪʲôҴ绰
ͻȻΰܵ˦СһͷŤһߣӡ
ΰæ˵ԲС̣ʱһֱæŹ׼˾ܣæͷû㣬Ҵˣұ֤Ժᾭ㣬òã
ֶֺð죬ȻŰŤΪЦˣԭˣĻ֪ҡ׼˾
Ȼ˫ӣΰܵظ첲һЦ⡣
ΰ΢Цſ˵һЩԼľʵǺ˼վ˽飩Ȼ۷ʮԡ
˵꣬Ȼһ㣬˫ɣ૵С˵дڣ磬Ϊˡ
ΰС֣ЦˣҵĹˣôᲡأ
ȻɫһͷаҪ߿ˣôŬϰãŽֿϴѧˣһżͲˡ磬ǲǺûá
ŶԭˣĲҪҩΣ취Уΰܳ˼


652 ù
һΰ̧ͷɫȻ˵С̣Ŵ粻
ȻػشȻˣ磬ҵȻˡ
Ǻã԰βȻ߿ϰ£Ҳ㸴ϰķ⣬һ취ģ˵ҴѧɼȻμ⣬ȥ϶Ƕеĸ߿״Ԫأ
Ȼʹ˵ͷᶨ˵磬㣬ġ
ΰѧһЩճ֢ƺͻʱļȣԶһĲ֢ӦԴӡȭͻƿﵽ㾳棬Ѿת֮ȭһ㣬ֱӸŶǿǡ
죬ԼԪȻڵĺһΰܶԼġȭģʹЧҲʲô˺
ţصĺúõģûʲôΰתصߣùȻ£ȥϣȻȻڴϡ
ΰЬϴȻĶ棬˫ƽٺ˫ȻС̣Ȼ᲻ʲôӦǧҪţһҪͣһҪҶŴ硣һָܰġ
Ȼ΢΢Ϣţ˵ͷ۾
̫ˣղż򵥵Ĵ¶ѡ
ΰܱ۾ȭһžϣתܣȻֳһͨƴ͵ȻڣľתȫͨƴԼڡ
۾ΰܹ۲ȻԱκβܾ졣
Ȼԭǿţ΢˫˫ֱΰתҲ˺ΣԽԽ죬ͷðһϸʼЩȻŬҧ´ǿڵĲʣϵĺðһͽʪ
ΰܿת36Żչ
ʱȻ죬ݰ´ҧѪʪ͸ˡ
ΰ˵ˣڸоôС̡
Ȼ˫һֽţϲ˵ڸоǾ磬ҺˣõʲôħղȫŻ𣬹ͷˣܡ
椶ҪۣһۣģãֱֵȥڶۡڶۣǿͷһͷէëɲһͷΰԼֱӵۣǿƤһŮ㲻㼫Ʒܹռı׼òͷ൱õŮòһ㣬ҲѲȥ
ʷǰΰҲûһܹȫռģҲ椶֮ľ̸֮
ΰܳ谮ĿŻָɵȻ˵С޲۾ͶԸ뿪Ц˵õĲħȫʪ͸ˣȥɣ
ȻſһҲߣһ´Цѽڴһڣˣ磬һ
ıڼϴңһˮߺŸϴ衣
ΰڴϣʱŸеЩƣ룬бб῿ڴͷȻĸĿ񣬲֪гΡ
Ȼϴ裬ôԡԡ˳ëһͷʪں㷢һ߽磬ϴꡭ
ΰܺᵹڴϣȻһæ鿴ŷΪ۲Ż˯
Ȼ˫ۺᣬΰһ£ʵлл㣬磡
˿ΰϣȻ󾲾Ŀһŵ߳䣬Сĵعš
ΰˣҲ֪˯˶ãͻȻһöоѡ
ΰۣŷ춼ˣˣղŸСβţԼô˯ˣ·ͳֻһԭޱޱæ
ιΰѽȥˣôҲؼҡ
洫ޱޱе
ԲޱޱеڻߣϾͻؼҡ
ΰǸ˵
Ǻãɣ˷
ޱޱ˵
֪ˣϻȥ
ΰ˵˵绰
Сأΰվװͷһ£ߵǰţͻȻ¥ڼҵ
С̣ôһİ˽أ㾹Ȼ˯Ĵϣ̫ˡ
ŭ壬һΰܾȻĹ衣ϴǣΪȻĹǵˣԭҲǶеġ
İˣҴ磬裬㲻Ϊκ˲̫˲ҵĴϢԸ⡣
Ȼ
ʲô磬ڻϼ棬˽ĵϸôңǻˣ˭֪ôʲôģ
ǺˣҶôˣ˻ֱܷĳ
ֱܷͲңɩȥʲôûУ
裬κҵĲ㲻Դ
С̣ĲôκõأûҩĲôԶã
ԣ裬õ
С̫ˣЩƭƭ˵⣬Ҳţ㲡ΪҸԵǷҩǿҽԺԿķӣȻ˾ͼЧˣǸƭӵĹ͡
ȻĻΰܼը˷Σ촽ʻµԸС콿Σ̸һһϵĺ촽һ׷ҪǿŮϡ
¥ŮĶԻΰһΣղС͵ͳƭˣǸϽ߰ɣû׼ٵһܰѾˣҲԸȻΪԼַ
ΰܿų¥
¥ͣ
ΰߵȻǰίؿϣŵ磬Բ𡣡
ȻؼԼûȻתȻĹ衣
óȻĹ˾Ĵ磬毰׵ķ͸죬촽ʻµС콿Σϸźۣ͹ıڵװڣֳԲ׹鷿졢磬˼ΪڼԭĲ࣬һĳȹŻԲķΣ⻬۵¶棻һ˫ϸ߸Ь͸ĽֺͷƤ¶档Ź󸾷ϵʣκεӰŮǸǣŵ֬㼰Ů˵ζӭ
ŮԵķ˳֮ȻĴҪ嵭öˣɫСëºͬɫϵĸߵȺɫװ䣬ҲԳġ
Ψһвǣǰòˣȴһмһ˵
ΰѹסĮȻ˵Բ𣬴ˣʲôĵĻҿվ鿴һûжȻߡ
ȻĹҲˣվԭû
Ҫ㲻ĻҿɾˣҪҳٷֶʲôҿɲϵġ
ΰܹ
ȻĹϵֱݺݵصǶû˵
ΰܹһЦתѹֻ˲ٶȻ˵С̣8㡣
Ȼ˵С̣ˣౣأ
Цſ첽ȥȻĹΰУߣԺҪ
ȻΰܵıӰϻ飬۾Ц⣬ûǹĻ


653 
ӽ꿴װɫ·ͽɷǽȻֵúܺõֳ鷿ȻôͦӼ͸İɫºԵؿɫֵĴӡСû긾ŮӵеķֵͶǣһص˫ȷͷһӰһţһڿ̫ڽԵʱճһԭʹڵ״߾ƨɽͦšһһֱǰš
ӽСĵؿųհɷȥڴϲ⣬ʱʮֵĶɷϷɻǰһӽ꿵ҸЦݣһܴŮӣ֪Լò⣬Լ֪ɷŮˣӽҲһֻ۱һֻۣǳǵĶûм졣
ոɷӽ꿿ؼң绰һǲɷǶڼ߹˾ˣæ绰һԭǼԼƵĹˡ
ӽǣԷ绰Լȥƣ˵һȦҶʶϤˡӽϢЩ񣬶ԷȤ˵֪ɱݵı̬ɫħ˭֮ϣҶƽƽҪһ
ӽ꿺ͶԷ˼䣬˵绰ɵȻΪЩС˵ܿĿֲӻлȻ
ǰ·ڣ
ӽͣʱһžߵߣ˸ʾӽ꿷³
ӽ꿼Ըذ»䣬ʵʲô飿
С㣬Υˣ
˵
Υ£ܣ
ӽ꿲ͷ˵һ䣬ȴڻԼûΥ¡
һŵζǻֻǸ콫һɢŴ̱ζסӽ꿵Ŀڱǣ̧ͷһɱɱڵˡ
ء
ӽ꿾ֵں䣬ȫ޷Ǹž˷·ѵذһӴ򿪳ţӽ꿲Լ˼ʻңﳤȥ
·ԱȽϱˣʩļ豸кǿҵĵӸţ˶ֺܿ죬ԺХ˾ûвס
ƵӺܴûаѳԶӽ꿵ȻǺҲ۸񲻷ơԽԶԽױ׷ۼѾ＾ɫ죬šϽͲãģʱû·ƵģܴܵƣѾ׿ˣҲҺˣΰֻҲ׷ĸӵġ
ưѳڸһʩĽأȻӽ꿻صס
ΰܸޱޱţ˵иѳ˵£Ҫȥһ£ȻֻޱޱǸ˵Ůˣ֪ΰΪѣȻһЩµŮһ˵ѲؼңһĴ绰ԹƢΰֻֻܹΪ˱Ͼޱޱ򣬲Ҳ
ӦþڸԶȻӽ꿷׷ǹʣֻйһϦ֮ԵǼȻˣΰȻûвܵĵ¿˿һϾɵľ¥ȥΰڻûκ֤ݻ߱ʲôԼֱӽ꿿϶Ǹ
㲻ˣҩϡ͹ѣȻֻ΢˻Եķȴʹ
ưӽ꿷ɳϣ͵ֲδɿڣ̫̫һֻҪǲ˺ģ𣿡
ӽԥֵصһͷŵ췢һʾˡ
Ͷˡ
Ʒſӽ꿵죬Ա
ӽ񾪿ֵشΧĻģԼⱲӴûмҲķ䣬ƺƮɢŸܷùζ
ӽ꿻ûдӾѹڴڵشʱһѵĲȻһ£ӽ꿵͵ֽˣɫŵס
뵽˸ղѵ绰˵Ǹɱ˲գ۵ı̬ɫħӽ꿵һᵽɤۣɫԵõ˳ѩ׵Ĳӻӽ꿹ŵԲԲؿӻȦӽ꿵ȫһӱýģŵ
ƼӽȤһ쵽Ĺĵ
ӽһҪҪƵֻ֣õǰһΣӽһɿ֣ƵЦһĳ£һť۱˼ţѰɫ˳

һҪ££ƵѾ˳棬ӽ꿷鷿ද
ӽûסܵ˺ֻȥˣתһߣϲ԰һƬƸɴ쵽ȥֱӵظӽ꿵鷿ɴСмϡ
ӽһ¶˳һǵһοӽô鷿ʷʵİ׻λεֱۣ滹ĵͷ
Ƹǵָסӽ꿵ͷʹذ鷿ӽ꿰۾ر
̫̫վ
ͻȻӽһ¡
˵վ

ӽεվŶš
СʱƣЦְӽ꿵См䣬ưĴмදӽͻȻƺһ
ӽǴŰɫ˿ӣܽѴȵķƨɵԲʾɣǽģӽС·ƵĴ¾ȻʾԿһɫķӽ꿵ĹĹĵȥ
ĸŪӽ꿵ӽ꿵糺죬˫ҲڴŲͻȻһĿ档
ӽ꿺վסӣһӹظӽ꿰ɫĿӿԼʹضţðɫĿӼá
ֱ֣ߵӽ꿵˫ֱסƨɡ
ӽƨɱʶֵظҪУͱɵر
ҴеȴʼƵ̫ˣôҲûá
ӽ꿲ϵЦӽ꿵
ӽؽţŤͷȥסƸɴץӽ꿵鷿ֱӰѩ׵ȥס
ӽ꿿ʼسʱһҧȥӽʹؽһ£ת򴰻ߡ
Ų͸ë˽߿ӡ
ΰܷ·𿴼ӽˮңüͷһѵ
ԥ͵Ŷ룬һ˲䣬ΰܿӽѩ׵鷿һӡ
˭
ֱӦΰܼŭ֣ȭͷشұա
ҽϣΰҲ֪ԷұչǷ飬룬Ҳⲻ˵ġ
ƵӾһ۵ײһײǽϣز֪
ΰܲߵɳߣӽ꿣ʵ̣̣ôˣ
㡭ǡ
ӽ룬ƺϳΰܣƺ֪˭
ΰܣΰܣޱţΰ̼ģ
ΰܷӽƺЩңѵǾŹȣ
ΰܡΰܣҡҪ㣬ΰܡ
ӽ꿽ΰ֣ܵ˫۲ľͦţͷԼϣظĦ
ʲôȻӢ۾ŮҲԺ鰡û˵Ͼģ
ҩΰһ룬Ѿ³ӽֲ״̬϶ΪҩĹϵûжʱ˼⣬ΪΰܵѾ鲻ԽضѾӽ꿵ǰҧֿ


654 ̣
һΰܷſӽ꿵鷿һһӽ꿵Ŀӡ
ӽ꿴ǽ㣬߸ƨÿӻѣΰܺò׵ذӽ꿵ĿӰ
ӽѩ׵Ĵ¶ʱΰġ񡱵˵ʵûӽ꿵Ĵȣ£ӽ꿺ԽϵһΰܸоĴ̼о
ΰܣҺܡôˡ
ӽЩ
ΰܵӽ꿽۵Ĵĸţһɫ˿ڿ㣬͸ò񻰵ıСڿ㣬ϸϸĴӣɫȫ͸ëһ
̣أȻڿ㡣
ΰһЦ֪ӽûϵΣգһͶͱĻզ˲ԵϷ
ǡ
ӽ⣬⴩ɷ򿴵ģɷϲΪҩĹϵӽ꿵ıܽ
ΰָܵŰɫڿදӽͷһͻ𣬡
ӽ꿲
ȥӽ꿻ԲʵĴȣŷǱһ㲼ֱӽ꿷ǰѨڴһɵζ̼ΰܣܿڿҲ£ӽ꿾һɫСһɳȫ׼ǰ˽롣
ڿ㱻˫ſһ˲䣬ΰܿӽ꿵ĴȷоȻˮٵĺɫԵֱȣֻǾһƳӽ˫֮ںڵëȴ¶ΰǰѩԲСϣǺںڵëǳۡ
̣ëѽ
ΰ쵽ӽ꿵棬һ߸һߵЦ
ӽŮֱ֣ܵ벦ʹֻ֣ܿ췢ͽ͵ģĶƺҲֹǰΰܵ
ʱţ϶ΪлӽΪΪӦŶԡ
ΰܵһӳѪӽ꿵˫ȣֿڳɡ͡Ρ
ӽ꿵ȫ¶ˣĴм۷ûëʺӵԵʣպϵĲô΢΢ſڣԼԼܿС
ΰӽ꿵ɴཫ
ӽ꿵ʮֻˬһζ
ΰӽ꿷ʺĴ˱졣

ʱӽ꿵зΰܽͷУɨŪӽ꿵ڣʱҧƬʺĴ
ӽ߰ŤӣΰܿԼȴߵؿ˿ڡ
ܻӭĶʹΰܸ˷ܣһһӽ꿵壬ܵĵط᲻׷Ź
ΰܵͷϸ۵ֱ򵽽ĸţϸĳ̶Ⱦͬͷϴһ㡣
ӽǸصٸﾭΰֵַŪת֮Ҳ
ǿҵĴ̼£ӽŤѩ׵ƺ죬ҡ
ΰŪӽСѨͬʱҲûš
ӽ꿵ӱһֻֽץм伷һֻĸߡ
ΰܵٴλȣӽϣƬʱ΢΢ţַֿڽ۵ϴŪ
ӽ糺죬Լδ¶Ϲͬһ˵ڶδŪţһڻʸޱҵıǵԼǴԿף׼ȥھӼСƬ̣ɷؼҸԿףȴΰܣʹĺ˹ϵ
ΰֳأסӽ꿵ĹɹԵ
ӽ꿻һҪõˣżŤ֫ƨɣӭѴƨ⹵
ΰܽӽ꿵̧ڼϣִӲͦĹͷ͸պöѷϣȵط֣ڹͷǶӽ꿵ϵģӭŤʹĥͷԼĹͷѾ÷ˡ
ΰܴ׳߶ӽʪϣͷĻƬ⣬ƨͻȻһ̡ͦһִϴ
۾ԼִһӼӽ꿵죬ͷû뽿۵СѨ
ӽͬʱһʹֵֿĽ˫Ȳɵҵš
Ҫ
ӽ糺ѪӶߺˣᡭ㡭㣬ĺáô󡭡
̣ȻС滹
ΰ˵һͦûӽ꿵ȥ׳ŵĴⷭ
ӽٴηһͺ𣬲ȸղűβʱʱСһ㡣
ΰܱסӽ꿵ȿʼس鶯岻ϵسû룬һµĲӽ꿵δˣҲݡ

ӽ̴ڴ˫ֽץסɳıԵӲϵز鷿ҲӲϵĻζ
ΰܺٺٵЦӽ꿵˫ȴſͦøȲԲԲƨײžžײ
ӽƱգ˿ΰΪԼԽʱ˫Ѫʱ۾ôģ︡һ˿ϲɫԼǺģȻΰӢСôԼ
ΰܹ˲ӽ꿵۾ΪʱǴ׳ӽ꿵нʺⷭĺɫ
һӽ꿵ͱ棬һ룬뵽棬Ҳȫȥ
ӽ꿼ΰĿתؿϵĵط߳ܵذתһߣòؽΰΰܣ𡭡𿴡ߣˡҪˡ
˼ӣʼӽֻǵƺߣΰصزȥʱźһ¡
أӽ꿿ʼʼһŮԽʱȻʼд
ӽ꿱Ǹѹϣǿ׳Ĳ񻰵˸ɵÿʼдΰŶ룬Ŷǿŵģⶰ¥ѾķˣûʲôסͿʼʹͬ
šߡš
أӽ꿵ΰܽϵһ˿޷ĵطʼһҺĹѾˣԵӽ꿵ʼӸոĲ԰ɫתĺ쳱
ΰܿԵĸоԼӽ꿵гˣϸٵĳ鶯٣ϲȻˡ͡ˮ
ˮϳӽ꿵ϣƨ϶ĺˮȫͿ˷ɹҺһҺĹ⡣
һᣬΰһͺ˫ǰץסӽѩ˶鷿ƨɽش

ӽҲȫһ˫һΰܵļ磬ס
̣
ΰЦϲ
ӽɬתͷΰܣǸոմﵽ߳糺ɫˮʪͷҵĶͷ;ࡣˮĺۼһֻдﵽ߳еķĸо
龰ΰвԼпһ£ӽ꿵Ǹ׳ʪʪл˳
ӽ꿻ķſſĴȣȷɫ
ɳϣ˫ȵɳԵ
ΰܱסӽ꿵ƨɷһʱ㱻Ƶɳ档

ӽ꿵תŵŵأ˫ַɳ棬ΰһѩ׵ıӽ꿲ɵؾѩ׷۵ƨɡ


655 ̣
ΰܽӽ꿵ıһǰʪʪСѨһַԼŴӽ꿵塣
̣ƨʸߵ㣬ȷֿ㡣
ΰܻ䣬ӽѾĻſˡ
ǰѩ׵ķ۵ƨɣΰܶ׼ӽ꿵СѨһҧһ߲ꡱһִȫ롣
ӽһƺߣѨٴαΰܵ롣
ΰܷӽԲ磬һְţӽ꿲ԼİƨͦøߣΰܵĲ롣
ӣΰӽˬһ
ղѾ߳һΣ˸ʪ󣬵ӽ꿵ⶴģһûɳ٣ΰܵڽȥʱĥеۡ
ˣӽ꿸ˬޱȣʹ
ӽ꿵Ľдΰ˫ץԲطΣŤ֫
ΰܵͲ͵飬ÿһγǳ鵽ڱԵƻأÿβǲӹڲͣ
ٶȼ죡㣡
ӽ꿿ɳԿͷˣΰܵĴĹͷĥڣСţʹ˵
̫̫ˡˬ
ӽһţһŤ뽫ΰܵⶴŪʵ̫ˣԼ¡
ΰܾҪЧҪָоָоǴ̼Ҳ˷ܡ
ӽŪΰܸϽץĿ貿ȥⶴ
ӽ꿵ǳխÿβʱ޴ļѹж̼ΰܵ飬ů۵ס
ӽʺĲڰݣĲֱһһڽ֮䣬ӽˬ̣һ֮
ѽаΰܣ̫ˡɵҺ
ӽ꿵ͷΰܵĳڶţҲţͷɡεϵ⣬ÿһӽ꿶ˬѵġš
ΰܵһһεͦ뵽ӽ꿵ⶴˬʹڱþܵغ£ȣֻȴʹӽ꿸ӿ
ӽ꿻ԲĴƨҡڣڲĦͷǷĥӽ꿵ӹڡ

ӽȫ˽С
̫ˣ̣СѨյýģˬ
ΰܳеĽкţӺݺݵҳͬʱ쵽ǰӽ꿵٣Сë

ӽ꿼ţǰбҪҪˡ
ӽ۷ף糺ѪΰܵԽԽԽԽ죬嶼ھҵŤš
ΰܱ߸ӽ꿵ⶴֱĴĴӡ
ʱ˼ȵ˷֮Уӽǽף޳Ĵζ
ΰ𽥿ʼ˸߳ʹסӽ꿵鷿ָӽ꿸߸еͷͦε鷿ֱ˫¸ı״
Ҫˡء
ӽ̴΢֣гˡΰܡܲˡ
ΰܵƼӽǷ鷿ʱָͦεͷǿҵ߳ܺͿʹϼ޶ˡ
̣ӱŮһҲ̫ˡ
ΰܸ˵ĴУ˫סӽ꿹⻬βͦͦ
ǿĽǿҵ˷ΰ̲ס˵һЩԣ̣СѨýеˬ
ΰܵڲ֪ƣسţСһһײӽ꿵Σžž졣
ӽ꿵屻ѹɳϣ˫ѳŲסֻ˫ȫס
ڲӽжʮӺΰĳٶȴﵽޣ¸ӽ꿵ϣžž
̣СѨ̫ˣֻֽ
ΰܸӽ꿵ⶴ壬ʧİͷҲþһһŤڼȿ̲סȫ
þȫƴ
ӽ꿷
ΰԼƺҪغҲӽ꿵СѨڣȵǰҡƨɣһζ
أΰһһͨ˽ӽ꿵壬
Ƭ֮ΰܲδ侫ӽ꿵ⶴγһƨϣڵĴ
ӽſɳϣӱ強ѹ¶ƨɻɳ⣬ⶴڲʳճİҺ޳˫š
ͷؿɳϣ̴ڡ
شϢ
ӽ꿳վǱΰܷѹɳϡ
ֻſ߸ƨɾƤĵѩ׶еԣûһߺۣ⻬ɫĴʯ
û뵽Ưƨɡٺٺ٣ƨɻǵһο
ΰ˵ͬʱֿʼӽ꿷˶ķμ޳Ĵȡ
Ť壬ΰ˫ץסӽ꿵ƨűѸٵ쵽Ŀ£Ūӽ꿵˽
ΰܡáϢһ¡
ӽѩ׵岻ͣöţֵл
̣ģһжԭ򡣡
ΰܰӽ꿵ٴηɳϣֿȳƵĴȡѾָˣǲǲôˣ
ӽ꿵˫ȼֿǳ¶ΰܵĹͷ׼¶ĺ⣬̡һ˽ȥζĳ͡
ΰܵһεûԼ壬ӽĪ˷ϣܹԼٵøһ㡣
ΰûʼһӲ嵽ףȫͣûһβ嵽׵ģӦеҲûУֻġ̡
˫ֳӽңӼȫϣȴ˫ֵ֧ŵӵĽϲֻĽܽϴճһġ
ΰѾûаסӽ꿵ˣȻ˫ȴķֿεĴֿ
ӽ񲻳ĿĳţȻûг鵽ףǴֺȷмĶȴӽ꿱
ΰܵɿһδû룬һδεزӽ꿵ʺⲻϵⷭһźɫҺڷʱ׼
ӽʱ˼ȻǰαʱͬһʹеУΰ̫ܵˣûӦҩΪ˾йΰûʲôɣһĺݳͲ壩ڶθȫıĸо̫ˬˣ߳ϣĳһ԰еŮˣָԭΰ֪ӽѾȫʲôӽſؽššš
ͬʱ˫ֱΰǽ׳ԼϿͷϵذڶš㷢ƮӲϵҡڡ嶯ΰͻȻӽ꿵ͦţͷ޵ӲͦţͷȸղŵĴ֮һһ˵Ϻɫ
ΰְ׳ʽĳѾˣûһ˿˼
ӽ꿵ѾԽԽĳ鶯ӽ꿵˫ȫзڳҺ壬ҺѾ˳ӽ꿵ƨɹɳ棬ɳϷҺĹãҺɳϾɵӣ类ڷĶѹˡ
ΰܵĶһ½׳ҵѹӽϣÿصѹӽ϶һ⼤ײġžž


656 ū
ѾӽϲλΰѹӽƨɲϵĹţĴȻſţҲϲһѾ˿ҪĿٵĺ
Ħ䣬̡
ӽ꿵֡
ڣӽ꿵ƨɿʼ죬Ҫ߳ˡ
ΰ˫ץסӽ꿵˫ıţϥǶסɳȴƨ޶ȵӽѹҲŷһĵĽ룬ϼСļⲻͣţ˫ֽסΰȫǺˮıΰϡ
һᣬӽ꿲濪˫طΰܻĴ
ʱΰֻܻӽѣЦ̣Ҹɵ治
ûдӸ߳лعӽ꿴ɳϣȫĺˮŹһ߰ɫĴʯһֻëʪ˳棬ƬǱһߴطֿԵֺס
ӦǺŵΪΰܸողŲԵԾȻһСⶴСⶴ©͸Һ
Һӽ꿺ɫǽȸ˳ȸƨֱɳϣӽ꿵ĴȻſźϡ
ЩİҺӽֺ׵ǼһƬղӽ꿾ּԽۣƺѾ˯˹ȥ
<><><><><><><><><><><><>ΰ뿪ӽԲӣ¿㣬Բѵƣ׼úһղſַ֪Ǹ߷ɲΰ߹ȥƵڽԲѵʱȴķ֣µĵطΪղԭ¶һһ׼Ŀ׶
ףΰüͷ΢ѵһĲɣȻڼôһնпܣǿԲΪնѾ񿪷ˣΪձĵطѵн񱲻ϲ˴һҪԼһҲ̫ƴˣ˵ǵ2012ţСsһ仰2012ĩգû֪ͷƤмѾˡֻзֵʲô˲رĶѨֿԵûУֻ൱;ˣ˵ʲôĲɸ˵ԭ
ŵƻԲѣΰҲ˴е֪ⶴǸʲô뷨ȥˡ
ΰƲӺһôȥʱһѹѶϾ鷳ˣһߣΰܻϸĵİѴ¹ϣһӰûķŵסȻɾ̺ӸӽϣһУ˳ӣһһµֻңȻںĵطһţ
»ص棬ץԿףµŴ򿪣ΰܼȥûԶһţһøղΰܰϵԿȫȡˡһ߰ΰڽһΪﲻǲʲôǧֽǽ鱦ʯʲôģǽ֮ΰȴסˡ
һӣȻ˵ŮƽʱϲŮ㷢һֱţĿһͣһָܣһ룬һ壬޲ø·С
ʱǰĸŮŮͳһĴţϴһɫɫƷȹǱڵǿΰˣЦӭЦ˵ϰã
ʲôΰܻû״ͱĸŮڴϣǰСŮͬǰСŮͬʱѾ绨Ц̣ĵظҽˣС磬Сɿɡ
С磬߸Ⱦĳ˿һ鶯β裬ԽĳгŮġ޳Ըеȣڳȹ޳ĵϣһ㼫˿㼸ۿ˿ȴ˿ס۹⻬Ƥϣһ˫ɫϸ߸Ь
Сķ飬һ˫峺Ĵ۾ĺ촽Сǣ崿ľŵľɫϣټǰϸƵķԲ˵ϣűĸ߼ˮ͸ɫͲ˿࣬ʹСȵˣǺɫĸ߸ЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪ
ĽΣٰ㷢Ȼɢ䣬ϸϸĶü£һ˫۽΢̵Ĵ۾ˮ߸߶ı£ƬӣСӨʺӣ۽Ǻˮƺ˵ֱСɵıӣ£һ˫ѩ޳Ĵȣ㣬Բˣ޳Բȣ˿аĹ⻬ȳƣһ˫ɫƤЬҰʮ㡣˵ķŵβԸеС΢紺㹴ꡣ
ɿɣǻӰľգȻû޵覴֣ȴҲסƵ㷢ٲɢ˫磬޳Σϸ׵ļӳĶˣˡ
ΰǸˣ̣Ȼ̾˷ӦѪڰ
ǻ࿴˿СͿڵϰ壬ҪǼҪһ𣿻һһ
һɣһ㣬ϰ忴˭ĴϹأ
ΰܵƵӹĿɿɱ󣬺޹˼ɵ͵Ϯ˫ⵯִϾ̲ס
ŮЦһ㶼Ρ
ΰܣڿɿǰһûͣȴЦ˵ôˣҲϰ߱˼ҿңһẦߵġ
Ůһ׷Ц֦ҲݺǴûмΰġˡ涺
ΰһ˵꣬ɿɾ˫Сֲͣţϰ壬滵
һӾץסɿɵ֣ʹʹӣֱɿһ÷
ΰ˵ɿɾǰ˵˵ǣˣȥϴɣƣһˣ
ȻŮЦȥ˸ϴ衣
ЩŮӶǱ°ģǰΰܵˡˡ ΰҵĴϣżļ顣û̴绰˼ΪˣЩŮӲ඼Ѿȫơϴԡˣû˽ȵ˼
˵ģΰﻹеˣƣؽڵ6ͨһ34ӵͨһ47׳ĺᾮſɽؽѣᾮֱԼΪ50ף䣬Ҫװߵ6Ųܽؽѡ
֮ĵ¿ռ䣬жߵţŮʹУҲһɫĹӺƤܣһֱͨؽڣ֤ؽ㹻ʹȻʪʮǡ
ؽѲ4ƽף243ףھ11׵ĵطľ㣬ǴҺޡúˮȣⲿ룬ͨ۲죬ΰܷʱ5Ůӣֻֻ4֪1Ůôˡ
˺һΰ˲򿪵Ȼ˾ǱߣžͿһɫޱߵ
ϰ壬㿴ÿ𣿡
ŮЦ
ΰ˿ĭʾȫ
ȵߵΰǰȻһſվţͰԸ̾Ǹ˲š


657 ū
Сŷۺɫĳʽʿǰſˣ˫ⵯҲزסѾһſҲŲסҪˣ鹵ΰ
ΪǳʽģѨҲѾˣëʱ¶
СһʽУ̶İɫºͺɫСȹͷͻڶȹĳ¸ΰܼʲѣȥ
ǼǾѡĳͷ͸ʸмֱûһȴж֫ϣΰܿ
ɿһ͸ŮͷӳԵرСɰĵڿβ߰øջЩëѾ¶˳͸Ʒ˫Ѩΰһţʮˡ
ЩͨͨΪֺдˡӳƷ궩ģһѡǴԺÿһ̲סҪȥһ׷󣬿ΰܲϷŸոտʼеʱ䣬ú棬ΣҲû´ˡ
û֮ǰΰܾѾվֱͷĹӣƵԿ״ó˼綯ղŮϴʱΰܾͰѷʲôһˡ
ǿΰԿףȷưкġˡΰСߵذϣͷľ˱Ȼֺ˫塣
СѾ̲סˣţţš
ΰ˳ư˫ȴ򿪳ɴָͣѨسˮϵСѨѾһƬˡ
ΰܿСѾΪֺˣǾ͵ͷúŪ˼£е
ŮҲˣΰһ߸СѨһ߿ǣﱩˬ
ΰܰСƽڵϣó׼õĵ綯׼һӲСѨ棬һУ̲סѻʿһſҲˣ˫һԾΰǰˮһء
ΰĶ˵ţҵȵȾ
Ůߵ۹Уΰһѱɿɣѹڴұߵĵذϣ³ؽϵŮͷ
ɿɽ˵ϰ壬һŪҺ㻵
һɿǹΰܾ͸ļˣⲻǸԾֱӰ˺ˡ
һɿе壬ΰֱӰָѨˣɿɱͻӲŪһ󽿴ͣŤβΰְÿɿԹʽſڵϰƨ̧
˵ΰܰѵ綯˽ȥѾʼҵ˽ˣǽ˵ΰղܡ
ΰһһµתŵ綯ϰѵ綯ǿȵֱӷŵؽ˳ŶŶŶãˬңܲˣˬ
ָɿɵľ棬ͲͣŤβ˽ˮĴٲһк
ΰزЦŶ˵𣿺ú氡һ»иˬأ
Ŷã
ΰվС͵Ѿ̲סˡ
Ÿո߹ȥѾΰܵĻˣضңҿ첻ˣ㵽ô˼ҽֲ͹š
˵ĻΰܾͶס졣
ŵСǣǰĵذϣȻѵǽúһ󣬸һ㱡ɴѨ
ѾȲˣзӦˣһƬȫʪˣճˮѱɴŪһƬʲôһˡ
ΰܲƿɴֱӰָ˽ȥСѨꡭ
ҲˬòֺԼͿʼƴſȣѨϵ˱ָ
һɴ¾ͱʵزˣ񵴸һҡ֫ΰ°ɴȫˣõǰһ˿ҵ˽
ţãˬĺð
߳ܵؽкţ˫ֲͣԼزɣҰܲ˰ҡ
ҾϲôҵСˡ
ΰܰѵڵذϣһֻּѨһֻ־ͰСڵϡ
СԲĹɹˣһһµȹӣȹӾĥĥȥһһᣬΰܿСˮȹӵĽһһεһӾͺˣҲʼ־࣬ˬҰ
ΰܺϲСı飬ʵں˾ҪС
һ£ֱӰСȹֱָӲѨһһңغᣬСֱܲɵڵذˡ
ΰֲŵѨֲСѨߵд˷һһˡ
˺һΰܾͰָͬʱ˳ָͣſԼѨ˵ҲˣҵѨٰҿˣ
ΰЦţȻӱóһ˫ͷļֱѨ棬Ц˵Ⱥúñݲаһ£ұ֤
ǵѨһȥͲŤԽŤԽңԱһ𣬸
ΰܲذվһæοС籧˴ϡ
ΰܿСѾ̲סˣѾȫʪˣˮͣ
Сΰܻｿֹ˫岻ͣʶͣ㰡ҡܲˣһֱںǸ㣬ңѾ̲סˡ
ҵı飬ΰܾúŪϷʵ˵Ҫʲô
㡭֪ʣţҡ
С粻˼ؿΰܣøˣҲʼֵ
ΰܿСıǲյС粱Ӻ棬һ˵ҪʲôҪ˵
С类ΰŪȫȣؿɬذСȹ¶ʪѨָſѷ۵Ѩſߵ૵ãңزҵѨҿ̲סˣ
һ˵һԼ٣Ǹֱ
ΰܰУͷ͸߸ͦˡ
úõŪһСҲŸ
ΰָܰСϣĦɾǲ
СˣѨţˮѴŪʪһƬ
ΰŪСԲزŻ˵㣬㲻ҪŪˣġˣš
Ц˵㴩УҪƺΪʦҪҽȥ԰úðҪһа
Сֱ֮ӹڴϣβָ̧Ѩŵôģ˵ʦҡҵѨǷ٣㡭ǸִȵġҵѨɣءذҡð
ʱΰĴ󶯣˿ӣͳѾѾõΪѾ÷ǳˡ
ΰ§С׼׵ѨڣһСһ˽С
Ӳȥˡ
СʪһƬ󻬵úܣΰֽСţѨ


658 ū
ˬˬ㣬Ĵð
СѾȫʧȥˣһֻĸһ˽ţҵѨˬ
ΰһ߲һߴСزͷ÷ˡ
Сˣΰܺݺݶ˶ʮ¾ͳŲסˣѨһҵһ̫ˬˣҪҪ߳ˡ
ſڴϣˮͽʪСȹˣѨҲΰܲٵ췢ףһĵŮֻ࣬ʣ´ķˡ
ΰܰû侫γ߸ͦţֱ´õ綯ԼСĻʿ⿪Լ֣Сľм䶯
СȻ͵Ϯ˶ΰΪΪ
ΰذСĵ綯γճˮεδڵذϡ
ҪҰ𣿡
ղŽ⿪˻ʿŦۣС¶ˡ
ΰܰ鹵мֽ⿪ȹӣڵϡ
СĽã˫ʣβ̣ȷ
ߵر۾ΰ֪ǵһ¶ǰʱҲںЩˡ
Ҳ˺𣿡
Сͷΰ֣ܽһԸʵ鷿ͻأţԲԲģģͷӣôѾͦ
ΰܶȥȥСխСڿ㣬˵
ΰҲܲˣһȥǿһŮ˵ζ
Сѽһΰ˳ưŵڵϣֿСĴȣȥ
ҪܣҪ
һ¾ˣҪôļ
Ŷ
㲻ͦ𣿺úһ£һġ
ΰ˫ַֿСŨܵëĵظţȵ˵ڣֻƬ۵ϡ
Сˮˣΰܵͷϡ
Ҫ𣿡
ΰﺬţССѨһһµ
С˷Ӧ롭뼫ˣ
ʲô˵
롭Ǹ
Ǹʲô

ΰ˸˷ܣСβͷȫⶴ裬˱ˮ˫ȥĦһԷ鷿شţָŪͦͷ
Сܲ·й˫ץɿ岻ͣŤţ﷢Űˮһš
ʱΰ˵Сúÿ㣬𣿡
С۾ͷΰ̧չǰ
ɫͷҰ鷿ƤʵεŨڵëѾմ͸ˮΰܵĿˮŤš
ΰܼСˣʱҲѾˣ֮䣬һַֿ۵ⴽһַùͷĦ
ͷ⹵βС۵ⴽץץסʲô
ΰǰ㣬׼ССѨ׼롣
ССѨģϾͲ󣬹ͷ˼Ҳûн롣
㡭һۡĺô󡭡
ģһģ㿴ղС粻ˬ
ΰĨˮٴͦ
ΰڲȥʱоһůʪȡխⶴΧţвӿǼӽţǳһǳһǳһյСѨꡢꡱ
̧С˫ȷڼϣ§סķΣáϺƳƸ
СʱҲȫſΰܵĳͷ
ְγתСڳơ
ΰСĺ󱳺βڱһѾʼⷭ¶ʺⶴˮΰܵóɫ
׵ССѨϣǽϵζ˷״̬
Сͷţ﷢š
𣿡
ΰЦǲҪ
šţҪ
Ҫʲô
ΰС˵ִӲ
ҪǸǸš㻵ˡ
ʲô
ǣﰡ찡˼
ǲɧҵˣ
ǡǰҵɧư
˵ˡ
ΰܾͬʱҲͲһΪ죬͹Сǰץס鷿࣬׼ɧһ롣
ˬ
ΰһһµֱģͷ⹵СԴԴˮγ˳ʣѵ´ʪһƬ
ִСѨ鴤С˽װġʹҵıưҵıƺˬҡйˡ
ΰܵĹͷоһֱ䵽ϣ漴ͷ
ɧϴͷϴҵĹͷҲ㣬СɧѨ
ΰܲСйӴͣҲͣײɵˮĽȥ
͹ͷĿԽԽǿңΰܴСɧɧƼнҪˣգգСɧƣ
ΰþȫִ˼ʮ£ڽѾѵĹͷ۵ӹϣʮŨŨľҺ
ɧյˬˬ
ˬ̵ҿˣ
Сй˵ڶξ
ΰ侫󣬲δ̧ͣСȣ׼Ѩһ嵽ס
ŶŶððŶ
ˡҵ桭ڻˡ
ΰܿСŵкŤ˫ɸһһһ£ε
캬סСͷһѨһ٣Сұͷҧסͷ
СΰŪҲ˽вͣ淢͡
ĳ
űΰܸӣСٴΰڳſƣƨ׼СѨٴȫ롣
Ʋĺΰֳִ֣ܵʱСһĺ
ܲӹһһ
ϰ壬
ҽӹۣúˬˬ
ΰ˵ݺݲ˽ȥβ룬Сִ
СÿζֻʣͷĲȥ
СоΰܵÿζӹɵĽϣﲻͣĺҡŶ
һ󼱴ٵײСоӹײǿһ˸߹һˣӹǿҵײ£һǰûйľڲ֪Ů˵ĸ߳
ΰܵСӹƽڴϣһͷСƨ£˵Բӹ
ٴβСס
С˫ֹסΰܵĲӣ˫ȹļϣƨΰܲĸ
ܿٴγŲסˣ˫ֽץסΰܵļ򣬸ſĸ߳߳ʹĽֺҲĽģӣСｿðһ䣺߳ˡˬˡҵѨˬˡ
ͻ赹ˡ


659 ūģ
СˮΰܿԼٱЦذѿɿڴϣѨԼ
ɿջʵ𣿰ҶȲˡ
ΰܿ˿ɿɣһӾͰѵ綯˳˵ǲû㣬òƽ
ɿû˵ֻǵͷΰܰڻѿɿɫֺڿȥ˿ʼ
鷿ܴΰܵһֶֻղһֻ
ɿɵͷܴһɫɫģΰ˼ͼͦ
ΰܵͷſɿ鷿ϺҰλȦúͷ˱һֻұ鷿ָ࣬ŪͷʼŤ﷢
ŵֻſɿɵ֫С»
ɿɵ徭ղŵοѾˣѾˮˣѲŵ˵ΰܴûмôˮëȫʪ͸ˣ˳ιʵ˵ϣѾʪһƬ
ΰܾٺúɿɣ찮һֻ鷿һֻһֻ鷿һֻʵĦţй𽥴һһϣ۾΢գҲΰϸĦ
ָɿƬʪȷ۵ʼ϶µعⶴڡ
ɿѾƲס˴ûŪŪСѨ顭ܲˡҪ㡭Ҫ
ΰûֹͣŪСѨҰ뿪ɿɵ鷿һţһߵƣȼ䣬ϸ˵СѨ
ƬʺĴѾѪͣ¶޵СˮʣŹ
ɿɵסŤ˫Լ˫ϸĦţţǸԸ
ΰֿܷɿɵ˫ȣͷĶ˵ȥֱƬ˵ͻẬ˱ָⶴʱоһеָ顣
ɿ÷ץסΰָܵСѨͱ
ΰܲŪץſɿɵСȣ䣬ʵĦţͷһһµضˡ
ɿɵˮ˳ΰִܴţֿƬʺѳ͵ĹͷŽȥʱоһůӿЩͷⶴС
һô󡭡̰ø硭׸硭ȫ
ΰЦɧƣιһôˬһ᲻Ź֣
˵꣬ϢǰѼͦޱȵǰһЩʼ黺͡
ɿɵԽŤｿСѨˬø硭졭ʹҰҵСɧư
ΰ˫֧ŸڿɿϣһҧѪͦͷһ𽥼ţһ硢硢硭ԽԽҲԽԽԽԽСѨҲӽ䶯ĦţˮҲԽԽ࣬ϵĵطѾʪ͸ˣЩΰܵغ衣
ڼӽͣɿɺȻ˽ø硭ҡܲйˡ
ΰܵĹͷоɧѨһӿȫ飬װɧȻһ𶪾ôʰ㣡
˵һѽɿɷȥſţ˫ϥŵأθʣΰܷ֫׼죬ſɿɲŸ߳ʪһȫ룬
ΰ˫쵽ǰ棬ס߳Ѿ͵鷿
ɿĽΰܴĳ£ִӸйĶԺѹϰ塭㡭ЪϢһᰡҡҵɧܲ˵ġáϰ
ǰʶţǳ¶ʹı飬ŶŶ
ԽԽ
ΰܸеɿɵںҵĦʶԽԽ졣

ɿɴţſڵϡ
ΰܹ߳ˣͰʹ϶ţرͣдǣޱȡ
˼ӣΰܿɿЩƽˣʵô
ɿһĵͷã
ΰһʱ𣬰ѿɿɷſϳɿҲ̧š
Ūһΰе㲻񫣬վÿɿɹڴϣƨɣӺ롣
ɿ˳ӵؾعͷ
ΰְסɿɵģַʹѨţΪ񫡣
һֻֻڳȥɿɵ鷿ķ飬ץĶʹϾ
￴ǰʴƨɣץ鷿ſɿϢ͡žžͷʪȵİг֣ΰҲֲסˣſϣֽץֻ̣ؽţݺݵ˳
侫ΰָܵٴβѨ
ɿԼԼͷ˽Ȼֽεε˵˼ҡҪָˬ˼Ҫġ˼ҡ
̼ΰܣѿɿɱҡ˫壬ָͣѨȥɫԵ˵˵˵ЩŮ͵ĻҾ͸㰡ˬ˵
ˣҡҪĴҡɿɵġѨҡáġ
ԣھˬ
ΰܰѿɿɵѨ׼ѨһȥԹԵŤˣΰҡţ˫ſû˲ٹĹѸһ
ſɿɵٺͷҲƺ
ſɿſΰˬֺ
ÿɿúһӣΰһѹ档
ΰܰѿɿɵӲһȴϣ˽ȥ
ɿɶʱ͸߳ˣˮ˳
ΰܴ˫֮Ͽɿɵ壬ӣЦղ𣿡
ţϰŪһǵһķӳֱһ
ǺǣǰûôһŶ
ɿһֱΰܵĻꡣ
ΰķֿɿɵ˫ȣ͵ĿҪ˵İĦΧʱֱӴٻķڳҺĹ֣ŪһεĽ
һΰ˫սɿɵĽףһͦһůգ󻬵硣
ͬʱһ֮ΰܱ㿪ʼ˳壬ɿɵܻ壬ܸожڴ̼Լʵΰܴ׳侫ܾ͵ĵסɿɵG㡣
һᣬɿɽҧ촽ɿˣǴĴΰҲĳ壬ɿɵһθ߳Ҳˣٵеΰܵˣ춼ˣȻô׽е
ΰܲûлͳʣֻ˿ƣٴαɱʽֿץſɿɵ鷿εĳӿ٣ɿɷ·𼸴ģĳͣͣùͷĥſɿɵĻģżӲĸоһһεĽɿ۷塣
ϰ塭㰡ܲ˰
ΰܰӿɿ˳ʱǿҵĸ߳лʹȥˡ


660 ū壩
ֻʣµˡ
ΰܹȥʱѾ֪ο߳˼ˣһ̵̲̾ס˹

ץͷС
һζ˱ǶŻζϼŮҺζ̵ģõоöģǣҲܲôˡ
Ū
Ŀڽһģһ߸ΰܵһߺס˫ֻͣĦţʱ͸оһдȫ
ɵúã治
ΰ˵·ˡ
ʵѣ¶۵壬ΰܵ
ΰܷ׼Ѩڡ
ȥִİͷѨڡ

оͣЩ˺Ѱʹܲ
ΰܷ͵Ľ°ȥʹʹء
ʹķεĸоʹʣƴͦ
ס壬ֹѣȻһȫ

ô˽˫ֽץסΰܵı۰
ΰܱۣŰֻֽǿŵĿУˬһ
ΰܺӣ糺죬Ư˸е嶯
ΰѾоˣŮխСģٶȣͷ˳رխʱ̼Դա
˳ֻйͷɵĳ˿ȴǰһ޴ٴûխޱȵĽŮһΰܲӦٰٲȥϵظš
ʼʱ򣬵۵˵ֻǼ޽УŤ塣
ΰץס˫ο壬˿Ļѳơƴĳţÿγ嶼û룬ȫһ͵ʹൽı仯һÿһմҺĵط
ͷͷӹϣеӹ΢΢Ĳΰùͷǰصĥ΢΢ͻĿͷĥ֣ʹ˷ѵ
ΰ壬ѵǻײ
СĴŵƨɣžž졣
жͷɡ״ͻǿĹŽ۵ڣֱƵģǿҵĳ鴤ͷһֱ͸衣
ܿ죬һĸоΰϮסˬ飬ˬܲסǿҵĿд䵽¸ڴﵽǰŬ壬͵ĳƶһٳ嵽ĲҺڵļŤ֫ʹĻĦŹͷ漴ڵذϣѵ§ڻ
壬ͣ
ֻҺŰɫճҺ壬в֪Ǻθо
ΰõſڵϣѨ̧׼Ѩһɵס
ͣزҲֻĸһ
ΰָܻԱ类ɷСѨҲ

˵ʮٶ¾侫ˣһ̵ľҺѨ档
һ͸߳ˣΰܰγѨ˴ѵľҺˮ
ϢƬ̣ªĵһҵĵ˴ϣһԳŮӺĽⲫ
ϰ壬㡭ղźÿ°һֻҪ˵ҰһҡҺ°
ԳЦš
ǺǣֻСҰèҾ͵ֻʨӦ㡣
ΰһ˵šһβΪжŤ
ᡢڵϡ۾ӺϡζɵסŪọ̈̄޳˫ֽӵס׳ϡ
ΰ𵤵ϡëϸ飬㲻ԽίǰšɫһǸ߸ͦ
̿ˮＱؾ򻨶ȥԵظоͷٵ͹̰ͷԲȦ˱š
鷿ΪҺͺˮڽܵƵĹâţΪˡ
ȫܿƵĲ˫಻ͣڴϰڶ
ҵظšѹϵĽ⡣
ûһضͻȻطؽΰƵڴϣ˫סôẬסڶȦӣؿסĲ֣ԭ˿ٴε㡣
ΰָͷɦץţõΪڽʮӺ󣬱һѱ˫Ŀֱ棬΢΢һЦͷȥСɭ֣̰ε˫ȼĻ꣬Ħǰİť
ţá
Ϊΰܵ΢ɣ̾š
ΰܼطŵѾ÷ĳֵʪ¡˱਴ҧطŵ
ͻȻָΰܵĨ˹ֻһ̲ʪҺմȾϡ
ϰ壬Ūʪˣᰡ
ҲݹԼ⣬ΰܵЦ˵š
ϰ壬ԡԷŽtͻ΢𣬲
ȻҪôУҵϰ壬ȫģٺ١
ΰһЦһطֿĴȡ
еţˮʪȸ
ΰذϸ̧ϼ磬ˮĻ˳Ƶػƽ
ԸоõĽ㿪ʼ˸ǰ
˷ܲػζӭ
šš
ΰܷǰǰֻ׳̡ڵ֮䣬سš
ħأȫε
Сúõܰɣ
ΰһ˵šһ̡
ڣһһһǿҸ̵߳ӹţֻԼҪһڻˣһεˮֱ
ŶŶŶŶŶŶ
ΰҲ˫Ŀ񱩼ٳ鶯ʮأƺһǴӿ˾Һ
˿Ǻˮǽ۵СѨײѨڣճҺ塣
¶ƣȴı飬ʼʹʱԺ
ΰסһȺĵ΢о鶯ѡ
۾Ȼ΢΢ǣһ˿Ц⡣
ɻ˵ΰܻذٴСѨҲ缢ƿʵػӦ
Сһ˽УһָſԼѨ
١ҵѨںˬĴҲˡҡˬˬҰҰҵѨ졭졭桭嵽á
ΰѾˣҺˮͷһйѨһΡ
Сڼ˽֮Ҳ֧ˣΰܿ˿ԼȥеܵĸŮһˬ죬ڵķֱĹˮ;Һֺ׵ѨȫǺӡ鷿һ֣ˬ


661 
ڼª˯ϣΰܸоеᣬȻŮ˯ˣʵҲ˵ΰȫռǵıˡΪΰںǻõʱͨȥϵһЩ缲Ů°ЩʱˣѾϴԡˣҲ̣ĲΰϷ˲ˣڵİҲ١ͨ辭ѪȻǱϴԵġԴڵһЩ˻ȴõ˺ܺõЧοǣǾǽĹˡ
ΰҲûкǶ˵ʲôŮ۱ȵľУѳܶСƣߵŮ˯ģȫûбѡΰܹƣһٿ˯ʮСʱ󣬾ʻúܶࡣ
ŷ֣ĳⷿΰܰӽ꿴·ֱӰˣƲ
ΰܿӽͻؼңľ״̬Ѿ˺ܶ࣬뵽ԼղһУǸо²ѡΰú˯һѽһжˣе鶼㶨ӽ꿼˸ǮϹ̫̫Ǹ͵ĻƿʽŮˣΰܸע⣬ӽҲûзͷ
Ϊ˵ӽ꿷ʲô⣬ΰ룬˻ʸޱķšŵᰣѾΪʸޱҵĹټˣȻΰƼģҲҪᰵˣһĹԼҲ⡣ΪΰܺûʸޱĹϵѾµһ㣬ʸޱΰȰ˵£⻻һˣⲻֱ֣ѵִˣԼġˡʱ֪˹ˣ±˷֣߱ʲôġ
ΰҵʸޱӽ꿷һ⣬ʲôûϸ˵ҲûԼӽ꿵Ĺϵӽ꿼Կ˻ʸޱСȻǹϵģҲǱ˴ʶġΰûʸޱչҲͻأΰܺӽ꿵ĹϵǺûʸޱһѣ뵽Լ͹浲Ҳΰ⻵СӸ۸ˣӽҲӲħצ
뿪ʱΰܰӽ꿵ĳˣ·ϵһһصʱ򣬺иߡԣʲôģˡʱûнܣҪһΣΰᣬҲѹͲǵôһҲõʱ׵ҪԾֳˡ
ΰҪԼߵĵ绰Ҳ֪֣⡣Ĺʵɵߡ׫ˡĹһ鹹ѧдĿˡӦдŻۡϵߡ1980ɽൺƽȣྩȺְڡϷбŲý塣20107£ù۲챨߳򱨵й˾ɷݡĻס㽭ͨŽ֮Ϊͨ¼׷¶¼ע
ϵ⣬ΰڵ绰һذҪϸھͼ档
ҲΪƽʱûϵΰôͻأЩ·Ǽкģԥһ£ǴӦ
ڻڱϸ壬绰Ǽ˵ΰҲڵ绰ｲԼļ档
ΰܴ򿪣ãĻ˰ҲĳƬлԼϲסtimetosaygoodbyeϲĴɤŮĿУɵ䣬ÿʱܸܵޱȵİܡ
ų·ʻţҵƻ˸޺ӳµҹɫˣΰܱųӵٶȣö֮оԼƺҲƬҹɫС
ΰܰ촰򿪣Դҹ紵˽ĿλϣҹԼ־Υ
İ£֮ǰΰвŵָƺˣʱ˵ɣųٵĲϼӿ죬ΰƯڿеĸо
ΰֱӿСظϣʮӾ͵ˡȻΰȥļңźڼΰܵûððʧʧţڳ⡣
ϨΰܿαΪ˴ʱ䣬ͳֻŪ
Żǹڹϣģչϣ磨Edison16ģCammiƬع⣬йEdisonȤҲ»ɰCammi뱬ϡCammiܷƸEdisonһ£дŮװգڴֻǿӰԼһ߱ףûһ
ɰŽnow̨ʱEdisonܴ󣬾ҹУָԷֻǰֳƸEdison0305꽻Ϸʶչ飬ܿչԹϵÿй¡ָEdison̸ʱҲ£ѰԸҪաEdisonCammiƬűʾȣԾCammiͬʱҪ࣬¼عȴվ¡
ڵԸŮǸ¶¶΢ԸգԳ۵ĵӰ˾ĸ磬EdisonӰ̹ڿǷ㣬ʾλȷʵѵãǳջڸ¶¶ƻEdisonĵӰ֮˵ڵط˿ʾǿҲм
Уرడлᣬΰܵʵ¶¶ǣɣ¶¶
ΰҪԸ⿪ڣŻû⣬ǰǸ㶨ΪֽĸĻ¶¶϶һмȥ¶¶ĺǿŮˣΪ˳˵ֻһߡ
ûãΰܱ㿴⣬һɫҴҡ
ΰæ򿪳ţӭȥ
ڣ˿°ûʲô˷ܵӭӳ˵⣬
ҲӦһ˿һˡ
ϳ˾ȻΰܣҲ⣬û뵽ӾȻ贡ǵ˹ϵҲʶ贺ԼҲ¶ˮԵϵ湻ҵġ
˺Ĭװʶ
ΰܻ໥ܣȻ˵ŶţҺΰܻйҪ̸ԼӰɣ
ΰװЩ˼Ӻ贴кֵʱ̱贵ˡһĳĳȹԸеٸĹճ߸ƨɣѩ޳Ĵȣ[Լɼ¡
˷ܵĶ贿ţͨ죬ʵûбΰܶſ·ʱҲοǴŻгƵ϶ׯʱ򣬵ڿϹǰ贱Ūĺܽţֺ˷ܡ
贽ߵĶΰ鷿ʼ飬贾ڿӡ
һᣬзΰ鷿͵͵ĶҲý촩е̫¶ˣϽ߽Pҡ
Pڴϣȴƽǳΰǳֲȹӣ˃ȿ찡ŷԼѾʪ˺ܶࡣ
һֺˣԼôˣΰܶͣԼȻ˷ˣҲٸеҪΪʲôô˶ϲԸеСٸأοԼйôõĻ䣬ʵܲܳΪãҲȷÿλô̶
ָ贵٣ˮĸˣȻоԼPң鷿Լһ˿ҵվΰܵǰ˷ܵš


662 䶯
ΰ˷ܵ责Ȼ󲻹ߵ⣬ıס贰ϣ贵鷿ʹȣ˷ܵĿԼűױӣȻΰֿܷ贵Ĵȣ͵Ĳ˽
찡ں˼ˣԼֳΰһζѧǰׯʦΰܵĿעٸ
οĸˣ˫˷ܵĦţһֻʼʹԼ鷿PѾص贵ϹϹΰܡ
贺ҵţѾ߳
ڣﵽ˸߳贴ţҵľţ˺һᣬƽ߳Ǻƣģ贺ܿ˯ˡ
鷿ΰܺԶҲûôףҪ˵Ҳ֮һһֹϵ˵Ҫࡣ
ΰֱ˵˵Ƶ飬еıʵûбΰܵĻ˵꣬סˣعʶģǽһô𺳵ţʶӣԵİȫһ۴󳱣˵ǾٹȻҲΪ
ҲǱٴҪͷˣûԴһȣͿʼϹæΪǰ֮Ŀйܿڹٷ΢תˡӹȥҥԣĹҳͬ£΢ӵ30˿ҳӵ15ѣɼҥԴȻ̲ȣһȵǸ621ʱ22ַһǸɾҥԣ11ʱ23ַڶǸơӰ졣
Ȼֻһ60ֵ΢Ľȴˡйܿһ־ܱ༭һվܼһվ༭
ǰվʤǹһ£ЧܺáܾΪˣ༭ǿȣ˷̣δʵͲתˡ
˵ΰһ飬ڳԭΪ༭λƶҲ©༭ڵλͻ쵼ˣߵʱڼңûҪӰ࣬λԴûȷƶȹ涨
ΰ֪ⵣʲôϣΪ˵ȫʵģڶ׫αĵط
<><><><><><><><><><>ܿŽ̨绹ûѾߵˣôû
æղкҪ£ʻأ
ˣǿʼ
ܿۺһܽһϵϣģѾǵˣ
ͷƤЩ飬ոձͷһ١ûиκѹ̸ֳܿ˻ģһ̣һţԼŮҲӡ
һļУ˵ص꣬ʮ꣬ÊŮʱ賿㵽ĵ֮䣬Ǳ̴СʧѪʬ峿һũ·ߵ﷢֣ʱŮʬ˫ȷֿ˫ֱַԼͷҽҲ֤ʵڱһŲ飬ַݰԼӻ۰ơǵߵĹϵ㹻𰸼ͬһΪɱ
ӹʬֳϱߴԼһƾũִһѪ͵ѪһЩӣʬϷֵպǺϣܺʱµģǶܿǰһֳ⣬ʬֳ幫ӽ·߲ݴһմͬѪѪİȫףпֶµġ
˽ŲǵһֳũΧûסѯʹڰʱ°ҹҲû˼ʲô߿ɳոڽϺйسͻɵʱ֤޷ҵ
ӣɶˡ
ܿ۴˵Ļʣмɣ
ǣҪŲɱݺӻѾ㹻ΪʲôԶҲҪɱأ
ʡ
ȻɫѾã
ܿۿ϶˵ң˵ҲŲ̳Ȼռı󣬵˵Ƕôı̬ײУ
и⡣
ֵҲΪΪɫɱˣȫл£ûַͬòĻ磬˵һ㡣
ʱ䲻ҲΪò֣ҲֻϤ˾жصı̬֮ȻǸ̬Ķ̵ļһԲóƶϡ
ܿЩ⵱ȻͽӶйء
ϣˣͼܶӵȷ
񲻵òܿһӣһ֣ҿƴͼһǻƴӻ۰绳ɵҩŮˣһƴŮˣ˵ӻ۰հԼ걻ϮʱںŮϴ
վƴͼݵܿǰ
ȷǺ󣡡
ܿҲòϣпƣ˵ʲôأ
ͬһŮ˵ĻǾ̫ˣΪʲôϺǸɵŮʶأ
粻֪ʲôʱˣȻǸŮİףӦþڲŶ԰
ܿ۰һۣԼŮף鲻̫˵ɲ֪ƴͼȻŮͬᱻǲʶΪʱĿڹǰ׼
ɣΪʲô粻֣ƫƫ곳ܶұǾԱֵĵ֣ⲻȥ𣿡
ִΪɵ⣬ɱĶʵڲ㡣
˵Ǹ̬ļһԳ֮пܾЩ߰Ķ
ܿЩͷˣʲôϵƵģά
ЩˣҲάֻǾ̫ɵָɣ˹ⰲŵһ
˺ˣ
ܿ۴Ļϴλĳɱ鵽ʲôûУûԶҲɱɣС鰸Ҫʵʵڣ̫ĵĻ룡
˵Ѿ̫ˡ
һһ
粻̫˵Ҳ˵Ǳ̬ģ˭֤̬Ӽйϵ˶ɱ
˵ͻȻ˸սйϵŮʵϻ˭еԼڻεġ
ˣ
ܿ۲̫ԼĲ̫أô룬ôץɵ֤ݰɣУղź˵ʲô˻
Ҫ󾯷˵ԼΣա
Ǽ£æ㱨˵˵һһŲǽܵģû뵽ôݣҲɱһĿԼ
ҲΪ˰ɣ
ܿһЦ
εҡҡͷ˵˵벻Ŀˡȷʵܿ϶û뿪˵ͣȰƣһʼΪ鲻ûʲôԽԽɡ
Ͷˣ
ܿ۵ͷڿǳɵһĿꡣȻɱ꣬ƻ϶Ҫȥ顣ֻˡ֪ô֣
˵ܿ۲ҲЦһ¡
˵ҪҪ˶ʮСʱ飿
ܿ۵ͷбҪ
ҲͷҲͬںΣգвͬĿ
ܿε̾˵˵ɣ뵽ǻצ۵
ЦЦ˵뵽һ¡˵ܻŲֻǲ²⡣˵֪Ҳǲ²⡣ȴ֪ݣ


663 Ů½
Цʦ͡
ͻȻüһѿڶļ֤˭
Цļ޵ʦ֮⣬ٻҪһ֤ǩļ֤ˣܵĴ֮һǹܣ
ڻǹܡ
ܿ۵أɱЩʲôôѵ˵ǿŮ
ǣ
ܿǾ仰ʮ̶ִ˵һЩŲȫʮڵĲƲȫͶķ˱ѪĹ˾Ϊ˾ڶɶõ֮һĹɷݻ൱һֻ䵽ǹ£ΰɵȹɶҲкܴôٷѵ㹦޸Ų˻ǵ֣Ҳǲܡ
Ҫʵһ㣬ͱŲʧȥ̳ˡ
ӿڵڵ϶ʧȥ̳ʸôڷΨһļ̳ˣĿ̫ˣڿ˵ΣڵϦ
ұɱ֮ǰɱ
䣬ܼ޻ɣ
ֿԳĻҲǱݺĻǾܺܺýƴͼϵɵ㡣
糪˫һһһͣǸŮֵİ֣Ϊʱ֤ˣǹӽɣĿҪûʱ֤ˣƫƫ걻ʱȥɣδ̫ɺˡ
ҲֹǹܣΰҲпܺıΪҲܳΪߡ
˵Լ֣ߵɱֶԡ
ô
ܿһڿڣôͲأУ걻ǰرܵ˲̵ŰΪʲô˵ԣǿӻֵҪĿ֮һҪֻΪɱˣǸɴֱˮƿ¾綾ͺˣðҹȥǿô鷳ΣգҲΪл߼ŷ
һʱ벻ͨҲǹеĳһ˺гɣ
ͷ˵
˵뷨ȱݣ
ܿ˵ˣΪֹΨһĲƲ̳ˣߡ
ýһǰɣ׽㰡
ܿ۱࣬˵߼ǲǸɣοǱ̬ģɱ׽ʲô֣
˵ʱ۾ֱ磬Ƕ粻ϵĶײĻؾ
ĸһǳá
е͡
˽𣿡
ܿ۲ʧʱػػ
ҡ
һҧ´ԥһ£ȻҸڴѧʱĹϣǺ˽
ô֪
ܿۼûԵĻѿڶ
ΪʲôҪ֪
ĵؿϳ˵
ˣ
ܿڱǰܵݺӻ۸̵ŰҸղô˵ǻ飬ֻ㣬붫ʱҪиои޶ȣҪпջûûˣ
ܶӣ
ؿһ磬ͷɵԼ顣Ҿղŵķе֮⣬ǲܷŹԡ
ðɣ
ܿۻһڵͷȻųԣҾµ
δ˵꣬ҵſˡ
һԱ˽һݵܿ˵֤Ƶı棡
ܿ۷һۣ¶˵Цݡ̤Ͻ̨˵鷳ˣͷϵҺմӻѪİȫľҺģΣȫǺϣ
ͷһ磬Цһʼ硣
˵ǿˣû취
ֹʲô
ܿۻؽеϳץˣ
ץˡæһҹɵļҵ˾еѡȥľưɺֵܳĵطֱհõĽǣʧˣ
ҪҪͨ
صֵĻң˵һﲼѪ˿ƣͬ¡
ݰɣ
ܿ̾˵϶ηǱˣʱ֪ѾܵȥûУ
ĬһƬҶ֪ҪӳУץڴ롣
ĻӡҶŴͷɥܿۡƲ䶯ȫĴ󰸣鷳ɾʹˣýѹǵأͷĿˮ״ְָҲҪ
ô磡
ܿԽԽƽʱǻܶ𣿡
̧ͷƺ˵ʲô뻹ˡ
ۣܿҳǸŮ˵ˡ
һ磬ӲͷƤڡ
ǲ̫ˣ
̫ܿãֻɵϢץһУϣˣһвϣˣ֪𣿡
żҲ˲ôǵˡ
Цһ£æɢܿ۵עǸŮҲӷ֮һ
˺ˣ˵鵽ʲôˡ
һ뵽ҪץӷҲܽһܿȤ
½ãŮ
翪ʼԣܶưɵӦͶֵĵطܿסǱˣ鲻ڵĵַ
Դݰ֮󣬾ûټˡиĿ˴绰ֻһֱûпɻˡ
񲹳˵

ܿ۵۵ҲˣЩǷϻ
Щǽɵʱ˳ʵģҪٲҲʱ䡭
綥
æ˵һʱҲҲɣֵ㾫½ðɡƴͼɵƬһˣӦ˼ǣȻ鷳㣬һջġ
ٺ٣Ǹһˣ
ܿЦǰȥɣ¾縺ˣоɣɢᣡ
εӦһͷЦ㺦ˣôһƬطֻˡ
һί𣿡
û˵
᲻ᣬôأ
һƤЦŮ飬ʮҲˡ
㣡ҷͷһߣ˭Ϊ顣
ЦһıԴһǣͷ͵͵עԼܿ۵ķӦ
ϣˣǾ˵ˣɱСܵҵķΧร
ɣʱظͶֺñԹҡ
ܿۼ˵Цվתߡ
ι
ıӰŭӵضš
<><><><><><><><><><>֪˶ã贱ѣӦΰˣҲû⣬׼˯ˡ
ʱ贸оPҵűƿˣһ°ԼŪѣŵġ
ʵȫˣƿPŵĲ⣬ΰܣȴȫȻ֪
贸оſվһᣬƺЩԥ˽Ĵǰ
ʱڴ˯ţڴϣȹ¶ѩ׵Ĵȣʱزѩ׹⻬ĴȣԲ̵ƨɣزԸоΪٸеĳԸС
贸оѾվԼĴǰ˷ܵ贰ԸһϹԼûǹȷֿһЩѩ׵Ĵɢе㡣
ƺҲ˷ˣӣַ贵һϣ̽Ĵϸ
ٸеĻеԵĴȱ˸ţĸ̾
ʵ֪ʱΰܣһϾɲѧУҲû˵ĵطļϹҲڣƫƫȴΪԼϹ⡣
̾Ҳ˷ˣַֿ˺ܶࡣ
֪ѾԿɫСڿˣ΢΢¡ڿڵ贵


664 ֮
ΰܸ˷ˣİĴȸ
˵㣬ʹw
Ҳ˷ˣ͵͵룬Լװ˯ϹΰŪԼ뵽̱۾װ˯ĺӡ
ΰܿ˿责ǰԾ˯ǰ˿ʳ֮γһ˵ľɫ
ܳ嶯贵ǰ֣·鷿Ǻе鷿ΰܸ嶯ˡ
ڣΰܿʼ⿪贵ĳĳȫ⿪̿ɫ¶鷿Ǳ㶯ֽ⿪贵֡
贵ֱ⿪ԺΰܲɵõһֻʺͷڻԲ鷿ϣǡôһַͷҲ΢΢̣κͷǷۺɫͷ΢΢¡
֪ʱԼѾǰߵĸǲſ۾ˡ
ΰܰȥ£贿¿ˮὫ˫ֱתPȹP˫ץסȹȹڣܿȥ贵ȹ
贵ȫֻڿߣĸ˷ˣ룺Ϲ˼㿴ɣ
ΰܸڿ㸧贵˽оڣܿڿ㡣
һ˿ҵ˴ϣëïܣҺܳеԡ
ϿëïʢŮɧҲǿ贲֪ǲģ֪ԼںҪ
ںڷëխСķΧγΣꡣ
ΰëּֽš
贵˫ŷֿ贵СѨһҲûĳǰëƵ
贵ԸУΰָֿƬ贵ˣ¶ʪķۺɫ⣬״ԾãʸУȫԸ
ΰſڴ˵Ȼֺܺõ壬ȳƵıϸۺɫĴıպţһ춹ˣ͹棬΢СƬʺɫСڴϡ
ڴ贵̬Ҳĺһ㣬ζԷԼ壬ＱеĺţϹûУŵɣ˼ҺҪϹŰɣ
贃͵͵ĺţڣϤϤ·ĶһϹʼԼ·ˡ
ܿ죬һѹ贵ϣ»Ųǰűͻϡ
ֻ贲[۾˯ţΰ̲סͷС죬ͷ贵ĺ촽ͳסҧţǻԲǵ鷿ҲĽšȻоѹԼϵƺЩһƺҲƽʱԼʱһЩİǿҵ贾š
ΰһţһָ嶥˵ͷָˬˡ
˯üСϸ΢񴥵ƵضŮԵеشܵʱıܷӦ
ʱԷƺҲ˷ܵ˼㣬̲סҲʼƵ贽ʵֱϣΰָĦ贵ʳָػ
һ贵ǻ֣ΰİʳָǳˮСƺýѽŪ责ǾͲðˣָ˼¾Ϳʼ贵鷿Ậסͷ˱ĻС¡
ȫ˵贻һֱΪʱԼԼϹ⣬ʵȴΰܡ
˵٣Сߵذ¶ͷΰܼӽͷٵزŪ٣Kʱ촽סת
أǿصϪʪҲһѾõĴŻȿСһʢõſ
贵Ĵ֮䣬ΰ̰̽ǲ⣬أˮԽԽ࣬贻Һǻ[ؽ˽˵ϢҲҲ಻סſ۾˵ϹҪ
ӡĲϹ⣬ǳΰܡ
Լһ˿ҵıΰܱڻ贲ȥƺҲһ̻֏˹
һƬհףԼϹȥˣԼȻԼҵPһ˿ҵıΰܱš
ʶΰܵĻȻ˷˹ϵ֪£ڼѵȥˣȥҲУһô죿
Ҫΰܣôѽס֣ſңſң
ʵҲ֪鷢չ˵ĵزôҲͽˣ贻˫͵ţ˫ƿΰܣѹס޷ʹ
ΰץס贵˫֣ת£ǿʹPϣ˫šͷϡ
Ť壬ϰҪ¶°贵ĽŷڴͷķϣȻһֻš
˫ѷֿޣһš
贸ܵΰעӵĵطɵתͬʱط㷢ɢѩ׵ͷϡ
ҪҪҡϹڼ
ڷ﷢תֿĴ΢΢
Ҫ㡭Ҫ
贵ĽкĽߣҶҲûǰôҡ
ʱ֪ûãǰĺƺʧˣƽҲٸԼʱеƽɣڵһ£ҼǵǺһ̸ġ
ΰܱ责˵԰ôˣ
贽ߵ˵ȻˣôܵҵPˣ˼ҡ˼ѹѽ
ΰܿ贺ߵӣ˵Сʵ˵ɣҸղŸϹṩһܺ䶯һϣȥ쵼һ㱨ȥˣ˵쵼̸껰Ժȸ绰ԣͷİɣҾһˣϹǰҲһص绰ġ
ףԭⱻΰҽڸ֧ˣ֪Ϊʲô֪Ϲڵʱŵ̱ƽˡ
ΰܼƽˣƺԥţ̽˵ûңԸУ̲סˡңӣ֪ҲһҪġ
Ļ贸ޱȵĽˣԼ˼˰죬˰ˣΰܵĻͻȻò֪Ǻá
ʱΰ緢ҡڲăģʼȴͷĶǡ
贵ĳΰϸϸԲ
۾ΰҲ֪ĬΪ
˵ΰܼʵؼѹ贵鷿ʵļ⼷ѹͦеͷϣӴ̼贵
ͬʱΰҲŤ壬Լϸ۹⻬ĦţȫܵĴ̼
أ贸оһִûйĸо𽥵شȼʱ˺Ρ
ΰܴ贵ı֪ڵֿȴʾǵʴ贵ˣŤԿ贵һһεʧȥ
ʱΰͻȻͷȥ贵ķ۾Ȼͷ鹵µ鷿·Ҹ£ƻصǱܿ鷿ףһֻڴϸһĴȃȲ࣬һܿ贵ܲλ
ΰܵİԣȻܿ贵вλĶͣż˳İŤ
贵ʼɢˣΰĶߴKɣ㿴㶼ˣҪԥˣץʱ䣬úõܰɣϹɾͻˡ
ΰܣ㡭˵
贽ߵ[Լķ֪ϹԼ˯Ĵϣá


665 ֮ޣ
ΰܿʼ贵չָ׼ȷеСӸԲȦһȦһȦ죬ݏֹƵģϵĻš
ڣ贵β΢ַ̧£ϸСĶӲΰܵķۡ
ɲͣĻţٻţ̧ƨɵĶҲҲԡ
贵ƨ뿪ڿлζţüͷ壬ҧĸˣѾһֽ޵ķۺɫΰȻ贡
ʱ贵ĺѾǳļˣʼ磽͵񾭣ΰҲ¶ʤ΢Ц
Ҫš
֪ԼѾȫˣΰܵʹ׵ıˡ
มš
ŤͣĽг
ˬҪгٴ㣡
ΰҲ˷ܵ˵𣿡
С
ΰܾȻֱ˵Ϊ飬Ǿܾȴԥܾɸֻ˵ǳ֮Σ˵Ϲġ
ΰܼ贻ЩǣKûӲʵҲ֪϶ɵġ
˫ȼֲĴȣȻ촽ʪ͸Ļ꣬˱ţֵ˵Ԩ̲סȼнͷϿҲĺҧס٣ס
ޡ
ѾʶڴˣΰܵĹ£߳ķ嶥Сӣ촽ܣԲȦķʽٵţ贵ĽУ贿ʼԼٵİڶ֫ҪѰ߳
贿Ҫǰһ̣ɸ߳ΰֹͣһеͷ뿪°Ƶ˵õ߳ǾʹӦɣ
˵겻贷Ӧ㸲贵˫˿贵ݣ贵ĽҺ˵ͷﲻݵĽţKͬʱǾ޴Ĺͷ贵Ļ꣬ĦʱͷѾȥһ㣬ȴϳ
˵ãͿԵõҪģֻҪ˵áţ
ҪҪ
Ȼ
ҵС㿴ҵĹͷѾȥˣֻҪ˵ã˵ɣ
áðɡ
ĻشҪ󣬶ΰȴװûƵģϷʵ˵㵽벻ҪѽѾˣʲôأ
ΰøʹͷĦʹ贿ߣȴ޷㡣
ڱˣŮԵֺɬȫûˣһٸţҡҪ㡭
Ҫ
߶˵ţΰܼ贵Ҫôѽ

ҡҪŶΰܡҡ
˵һʱΰͻȻݺݵĲˣеһˣԼ̫ˣԼPңԼĴϣڱ˲ˣƽʱϹΰܡ
ΰİγ֮ٻĲȥȻĺܻѾĪĿˡ
ΰܼѾȫˣβÿһεĲڶȫʪ˶£ʼĸо
ΰܲʼʱкͻˣĳţ贱ɵӣҲƽߵչʾԼٸ壬۾̰ÿγȫĿУΰܿʼļӿٶȣҲݡ
ΰܡŶ
ƾΰܼӲ̵Ĵִ߽Լ塣
ܽӣΰֻⲻϵ䶯ǿ˱벻贵СѨôĽͣϴƺģѵΪļɣ˲ö룬һһֱӶ˽۵ӹ
޵Ŀɽ˼˹ȥΰѰͷֻתĥһĸоֱӿţܲŤŹ⻬ࡢһ˿ҵѩ壬Ե䶯ڣһ˳𽥵Ͽе壬ԏͼӣҺȪӿ
贿ҵؽ񴭣һʺӣС켱ٵغţһ˱ȴѾõĻĴһǿеĿУй
PٴλصáҡҪΰܡһҪม
ҧΰܼͷļУ˳ѩ׳ȡ۱۽ϣȫһΰĳ鴤ȵۻڸǽסȹ̵ĴִһԵС
贵˫ѽסΰܵĺ󱳣ƬİҺԭﵽ˸߳
德Σ糱ҺӿʱΰҲ˷ɧӴ̼ĸˣ贸߳ƽϢڸ߳ʱִͦݳͲ壬߸贱ߴ˵ϲСɧ죬ϹȻҿҪͣˣ
贼ȫˣ֪Ϊ黹̫˷ˣ۽Ѿᡣ
ΰܼ贲˵ٴδߴϹĽšϹҰ㡭ҡҰɣ
ڽԼϹˣҲˣĸ贡
ΰĴʼ费ĳ̣һ¿һ¡һ͹һ£˲䣬贾ٴ˸߷壬ɳ̣Ѿȫɵľ΢ЦĿգŷĽŤ˵֫һһΰܵĲ룬Ҳ̵ʱ򣺡СɧҪˣѽ
ıΰܣĻش˵ΰܡšҪҵɣϹġ
ΰܱĻ̼ĸˣڣŨľҺ˳ȫ贵
Pƽˣΰܱ责Ժӡ
贽ߵΰܵĻƾ壬Լ鷿
ʱ绰ͻȻˣ贱һϽ绰˭
Ȼģ˵Ѿ쵽ˣ贸ΰ˵һѾ쵼˵ˣǲû̸
µ绰贺ΰ̿ʼ·PңҲǸոԺ⿪Žˡ
˼ΰܵǸ˵õˣΰܸϽ˵ûʲô
ŬƽԼ˺ູܶ͵ݸë˵㿴㣬ôôູѽ
߲˵Ϊż˵㻹ϴɣøðˡ
һƺЩԥĿΰһۣϽ˵ŶûϵϴɣȿԼһ˼·̸
ΰ˵ú˻·߽ԡܿ죬ԡҴˮ
Ҳͬʱ贺Ȼٴαΰܱʼɷ˵ٴҲʼ贵鷿ʹȡ
贺µҪˣϽС˵ҪΰܡϹڵġ
ΰܻЦʲôǸ̼˵ϴץʱһΡ
贵ٴαѣŬֵ˵ԡᱻġΰܡ㣬ˡ
ʱԡͻȻ责ŵͣԭëùȥ
ѿΰܵ§ëԡң˭ڽӹëʱ򣬳ûһѱסԡ￪ʼ责˷ܵ˵ţԸУҪ
贱ľٶһϽֹ˵ѻءᱻɸ
ķſ责Ͻ߳ԡҡ


666 ֮ޣ
ˮٴ费غԡҵţһתٴαΰܱסˡ
责̰ȹӣ贵ĴȺƨɡ
֪ΪʲôûֹΰܣҲĻΰܵĸ
贾ԡҵΰԡϴ⡣
Сɧ˭ɸѽ
ΰܱ贱Сʵ
ˣԭ̸Ѿΰˡ
һѱסΰܣɧС˵㣬ɸڲҲ𣿡
ΰû뵽贾ȻôɧһֱӰԡĵ̺ϣݺݵ˵СɧҾϹϴԡ㡣
˵贵ȹӡ
ΰȹӣֿ˫ȣ֪Լ̾Ҫڵ̺ϱˣԱ߾ԡҵţϴ⡣
ʱĴſڣŵӾȻ汻ΰţ˾š
찡贸оԼ̫ˣΰܵҲĲ
ٴαΰܲˣҼߡ
ΰܷˮ߰ʼ̵ڻû˸ղŵȣȫγȥֻײûţҷκ춯ֽץŵ̺ˮйһĵ
ÿγ絽̺ϣȥʱ̡һΰܺļӿٶȣСѨҲͣĸ߳ƺϵĵ
ڣСҲˡҪˡ
һ󼤶˽кҵĻӦһҧסΰܵļ򣬱Լгϸ֫ҲҵŤţǿҵĿУʹѩ׷βԾͦʣӨİҺйֻȫůҪڻһ㡣
һһĿУ糱ˮӿԡĵ̺ϲͣĲˮŸ߳ӷۺɫѨȫڵ̺ϣ϶ϵʱ㺹죬Ŵ죬ͣĴ̺һƬʪʪĺۼ
ΰҲſ贵Ϣû侫һһģÿζһ£贾ȫҲ
˷ܵıվΰܾȻַԡҵţȻӺֿ贵Ĵȣٴβ
찡ٶ̫ΣˣһͻȻôѽѾȫ˵责ѾЩˡ

Ľš
ΰܵƵǰץ贵鷿нĳűС˵ôƸ̼ɣ벻ϹѽԼžȻҸţϹıe˸ɵӡ
Ѿ޵ˣţΰܡ㻳ˡ˼Ż˵Һˡ
󷢳̴ٵĻ
˿̵˿ţӵɫҲһƬ޺죬Сеٵĺ¾ţȫ뻨֮ʱ贲ͦӭȫǸÿĵ
ΰһ贵һץ鷿Ϲͷȥĥ贻⣬βŤ﷢
ƴӭĳͣ޾УΰʱʵʩȫԵĹƵʶβͣһִСɵ壬ͷһͷ塣
ϵĳ塢ʶ׵һһΰ䶯
贷غΰܽţӦĳ塣
һĽΰܺܿ뿺ܵĽ߳Уǽ贷λ׼ĳ̡
һ˫ѩź۽סΰܲʶ壬һ˫޳񻬻ԲѩȽ䣬ԲѩΣС̧ͦ͡
ӭΰܶ贵ĳ塢̣ÿһεĳ鶯룬贶߶ȵػӦšӭš
ΰϵءزٸխСůǻʱоѾõľӴˡ
Լ贵侫гγ档
̽ıס뿪壬һ˫
ΰ贵˼֪ҪС˵ſңҡҿˡ
ȴƴҡͷΰܶţûϵɣҵһסġ
ΰܼҲ¶˾ģڣһͬʱİ贵ϡ
šš
贵ƺУΰܵ۵һ񶶣ŨľҺֱӹһһɵůӹΰܵľҺӹ٣۵ľҺ贵ˮγһһľҺ鷿ϣٽľҺͼ费⻬Сϡ
贵С죬ҺǣͬʱͷΰܵĹͷĲͣҺ贵鷿
ʱΰѾ鷿ΣĿŴȡطϡ
ʱѾʰ˺ۼȻǺܴæֻ֣ʱӶǱԼūȫҲֲʲô֮ңⲢ֪ԼŸղźΰһϷ
գբԺբƻδŮԲͽش󰸼ߡð永Ա20ˣжΪУѧ2Ϊδ14Ů漰ϺĳְҵѧУУͨе9ѧУ永ŮΪ㻨Ǯογ˹̶ȦӣձνԮʡΰõģǰ참¶ش󰸼ʼĩ
СǴС浽ھӣƼƼСĵͬѧڼͥʣ;ѧһֱε
2009׿ʼ3δ18ŮͨQQ绰ϵȷʽ໥ܻŮοͷԹϵȡʺͽܷѡ
2010ƼƼνСĺĺСÿȡ300Ԫܷѡ˺СĿʼԼһŮȡܷѡ
ȥ12µһϣСĺСŮСĻ򡰺ѡϢʡ費ҪС桱ķʽϵοͣԼͷõꡣСҵο͵ķСĺƼƼȡ400ԪĽܷѡ2010111£С3εܡһƼƼͬһշѵŮƻýܷ2000Ԫ
2010һϣСĴ绰С˵ƼƼϵһͻСһͬһұݣһ߽˷䡣˵СﶼÿģҪˡ
СĴ绰ƼƼȷϽ׳ɹСĺСڷȺӷԹϵºСõ1400ԪСתƼƼ15%ĺôѡ
4δŮڱСĵ˽ܡղ󣬲ûʶԼΪΥԣͬѧѲУȡܷѡ״£δѧ֮໥Ӱ죬γһͽȦӣѧǿԼͬѧԽס
һЩŮձ̨ȵظĻӰ죬ΪֳνԮʡĳΣУŮΪýǮԼᣬɫ
аˡբԺδ¼ƿƳֽ˵ЩŮרְУУȡУҲͨеѧǶǮɫûܸ߳СһЩŮҾഺֻΪĽ٣ϲ֣ͷȱ㻨Ǯ
еŮһȱǮԼᡱοͣˡΡֶζȲ裬˼̸
ΰⶣ⣬Ҫ˵ȥƺܵŮȻΰܣġ
ΰ뿪ҵʱʱȴһ˿ҵPϢţűΣˣͷεﻹľҺ


667 ɱ
ůϯ˼ĵƹ⣬һŮڴϡ
ֱֻŮ˵ڿ¶Ůͷϸع۲š
ŮһϸϸëһֱС쵽صǵشСϳһЩϳë˳Ƭ⳨ŲСѨԡ
Ů˵СѨһᣬͽصϣֱŮŪҡڣвסط˵Ľ
࣬аָزŮǿɰСѨУֻüͷһ壬ġһ
˽ָŮСѨСĵسһ󣬽ָ˳ֻСѨİҺѷĳ֣մʪƨɡ
ͷţŮ˵£Ūմŵķ鷿Ůˣſ˵壬˳ŭеɆɆꡱ
ޣ
˺зõĺ߽УǰѾʪůܵ
Ůһ׶ˣһѵḧţͷӲͦͦͻȻ߲һһɼٵ͵һ½ӿ
ñнˬˡ
˴˵
Ǿںˮô
Ů˽Ц˵̧ͷˡһʮŮˣ޵棬źɫͺɫһͷ㷢
Ҫ
˻Ů˵⵹ڴϣôȣɣǣȣҪƨ۵ĴŮɣ
Ҫ
Ů˿Цǲ
ҲøͶ׼ˣ
һ˵ţһ߰Ů˵壬ֿ˫ȣɧѨ
Ů˵ĿµȥŤͣⶴԱѰĿꡣ
ҪżΣڡ
Ů˳屻ģŤŤȥһֱЦͣ
ҶҾʹף
ЦʱֹͣϮ
á㡭
ŮЦ岻ҶѸٴӴͷһöȫ״ϡ
ſ
ְ塣
Ҫ
Ů˺ؿ˵ϲ
ſſ
˺Ů˵ſſſſ
ȡ
ŮֻڴŤţĵҡſҪˣ
ûֹͣѾŤӱУƨɳſá
Ŷ
˷ԲķƨɣŮOѾմҺ죬һǹס
ѽ
Ů˼ţ˫ֽץŴ
һȥͿٵس鶯ײġžž
ŮִֻԲ鷿һһεģһ߿һʹŮ˵鷿
ĳ壬зŶŶ˳һᣬֽͬʱͦŮ˵ѹֻһ飬һԼĴŮ˵ѨҽֱŪ
һ߼ŮˣһЦٺ٣С˻һҪ
˵ֽ꣬ǰ͵һ壬ٵس鶯ֻŮһ󡰡
Ƚؼס˵ĴŮѾ˼ϸ߳ˡ
Һǲǣ
һ⣬Ů˸߳ȥ塣
ѽҼм䣬ġร
ŮŽС
ɧ
˺ǺЦţޱȵسţŮĽУһָ䲻߸ŵƨ
ร𡭡รܡ
Ů˽ţƨŤŤ
Ҷƨƶˣ
ʱֹͣ˶ӴͷùһСƿӣһЩҺģָĵعմ˻Һ壬²ĸš
ᡭһ㡭
Ů˺ɿնⶴ̲ס˽е졭졭
һ㣿
ϷŪЦָţŮȴһ
ǰ桭ǰ桭ˡѽ
ŮŤƨɽС
ʲôǰ棿ҮҪ
˻ЦţָŮ˵ƨתšţſŮ˽üͷǺͣش໽С
ɣ졭
ʲôǰڳڣһʱ֮˵鼱֮£һжˡ
Ǿ˵ƨҲ
˹Цţʼس鶯
Ҫʲôˡ˵Ļľ䲻ģ
Ů˴˵ƨŤŤ
ٺ٣
شƨָ˫ƬԲ⣬ز壬뿪ǸʵⶴƵͼľջڡ
һŶ
Ů˽ŵ˵
ţ
˷ѩ׵ƨɣ׼Ŀ꣬롣
ᡭ㡭ۡ
Ůü˵
һ̣
ͻȻ˵Ѿ˳һڣ󻬼ĻȣӦܹͨ衣
һ˫ְŮ˵ƨɣһֻͦһء
ѽ
Ů˳˫ץŴ
ý
˷ܵڲǸŮƨһĽ
Ȼ㹻סһɲǵ侫Ů˵ĸпʼ˴ĳ塣
һ㡭ˡ˼ҲŵһΡѽѽ㰡
Ů˲壬һѩ׵鷿µȥͣغš
˻δšϣòô̼ĸо㲻Ҳܿ䣬˿вӽõģ
ôѽม
Ů壬ھһֻϵİն׸
ޡ
Ҳ侫ڡ
Ůѩ׵ƨ룬һֺɫⶴ͸
ùֽѰȫװãСĵĨԼϵĲкۡ
˼ʲôޱظˡ
Ů˷һƨɣһֹ˵Ĳӣ˵㻹˼ôֱ
ûֻܽùֽٰһ㡣
ô
Ů˰ڴһڡ
û£ˬˡ
˲һ¸ոձǹ촽
˵ˬŮˬ
Ů˵Ƥ§סڰŮˣȻûһ⡣
Ȼˬˣ
ǲԲԣÿһ˶˵׼𰸡
ղŻôֱ
Ů˵ǲǾôֱģ
ѵϧ𣿡
˹Ů˵°Ц
ҡ
ŮĻ֪֪ղˣŮĶҡ
ٺ٣
ЦţƯڴˣϰɱ˵Ůѣôأ
˼ҿȫĶ㣬磬бŮˣϰǿŮˣ֪𣿡
ŮС˰˵壬˵Լĺô
ҵȻ֪ʵڲ˺㡭
˰Ů˷ƽڴϣḧͻȻƵĲϣþס

Ů˸ոսгһһǵͨ죬Ҳκˡŵˣ
ʵڲɱ㡭
ϧ˵Ѿ¶ˣʱһṩҵģǲǣ
Ů˺˵ǡûеõᡣԼǶôôذΪϧκ¡ǣҲûп˵һ仰
Ӧ֪Ҿһϧˣ
Ůһ仰ֱʱ۾Ȼ޷һСԲŵƯ˫Ȼ¶ĺͷߺޡ


668 
ΰܿصСͳԿ״ţЦޱޱһˡ
ˣ˰ɣ£Է𣿲Ҷţϴϴ׼Էɣ
ޱޱϵΧȹﻹһ̳õĲ˴ӳ߳˵
˵ΰܻʲôûأڶӵȷָ
ΰ˳ߵǰ£ݺݵ˿˵Ĳ˺óԣζͲˮЩӣ˵óԡ
˵ģԼĳվͱ˼һãЦ˼𣿡
ޱޱ߹
ΰЮ˿Ӳ߾׽˵ﰡ˵ޱޱڵĵطʲôõġ
ΪڼԭɣޱޱһȽϿɵзҲ⣬ֻһģһȹ¶˰۵ĴȺԲ̵β챣Ÿʵ鷿˵鹵濴Ҳ̫߹⣬Ҫǵͷǰ˵ˡ
컬࣬ҲŲҪأ
ޱޱ˫֧Ź򢣬ΰ̻ʣţȴǸϲĺΡ
ޱޱǰ뱭͵֣鹵϶һţǰ鷿һ߰Ƿһ̧ͷ͵ΰܿȥˡ
컵нΰȲ§סޱޱ㷢̰ޱޱǵ㡣
ΰȵغޱޱ˵װģԱ֮ǲˣоԣů˼ʲôأ
ôŻ˼һûأ
ޱޱΰǿı۰§סڶ䣬ʱоվȡ
ڲڲ𣿡
ΰһЦ
ô
ޱޱһ죬

ΰܴյޱޱߣͷ۵Ķһ
ޱޱƾܵȡһ£ȥϴˮ˵
ΰһļǵӣޱޱżһ£Ϲϴ裬ҽϺúõ㣬òã
һϡ
ΰܴ˵
ޱޱõѪһ㣬һӦôԡ
ΰܴϲɿ·ŵޱޱһУæ˫סȥֵ㡭ô·
ûˣ˵ϷˣƽЩ
ΰܹһЦ¾ѵù¶һͭɫǿ⣬ɿĴܽԡ
ޱޱεļڵϵһһصãԡˮ뵽ϽҪ£̲ס顱ֱ
ͻȻԡˮֹͣˡ
ôϴˣ
ޱޱɵ룬һֲΰܳߵԡҵĲ⣬ʵΰܣϴ𣿡
ͻȻˣһֻǿ֣һק˽ȥ
ޱޱھΰȵ촽Ѿݺݵظӣϣ˱һ˫֣ץסΣޱޱʱĸоΰܽĵطǹĹĵ͹Ļȡ

ޱޱһè漴ż⣬Ӧǡ
һֱ§ΰܵĲӣһֻ쵽䣬סǸȼӲ
ΰһޱޱһÿճ˫֣ȥĵ
šߡ
ޱޱСèŤ
һ·䣬ڣһ˿ҵޱޱΰܵǽϡΰܰͷǰҺ˱˫顣
มΰܡ
ޱޱΰܵͷͦظѱ鷿͵Ʒ
оԼ¼ߣȼѾʪˡ
ޱޱǽϵĴ￴ΰܺԼӰΰͷظԼȴ죬һĴ⡣
ޱޱУͻȻ崫һҪо
ԭΰǲֵָѾ̽ȼ䣬ָ۵
ΰǴֲڵָ·ŵֻĦ˽Ѿ鲻ѡ
ޱޱܵؽ˫ȣΰܰһָѨʱˮʱΰ֡
šа㿴
ΰааЦţ쵽ޱޱǰָſָһߡ
ޱޱȻ֪ԼķӦжôˣŤΰܣ㻵ˡĺ¡ȴ˼ҡ
ΰܽޱޱĽϢ˵ޱޱšҪˡ
Ҫʲôѽ
ޱޱƤʵ
ΰһҺҪ㡭š죬Ϲһ¡
ޱޱ˳ӵת˫ַǽƨɣ޳˫΢΢ſתͷΰĵ˵ϹɣҲҪ㡣
ΰͦߵޱޱ§֫ȵĹͷסѨද£ز˽ȥ
มมΰܡá̫ˡมΰܡ
һֱΰܵ˽ȥޱޱӹڲͣ£γһ
ޱޱҪʼŶ
ΰܵޱޱİסˬԡ
šΰܡҪҡ
ޱޱŤͷӾ￴ΰܲԼΣ̲סƨ̵øߣĽе
̲סΰ̿ʼ˻һĶֳɿޱޱѨÿһ£ͷΧڶˮ
ΰܡϹมม
ޱޱİƨɺ󶥣ŪΰܵҵĺϹġӲޱޱáม
ΰܽӿ˳ٶȣޱޱѨˡ͡͡ˮ
ΰܡˬҪˡ㡭
ޱޱ״εؽţҪˡϹҡҰɡ
ޱޱһ¡ҲҪˡ
ΰҲ˵
ˡΰܡҪˡŶˡˡ
ڸ߿ĽУޱޱŴﵽ˸߳һŨȵй˳
й֮ޱޱٷǽڣ㣬ΰܵѨﻬ˵ڵذϡ
ޱޱҲˡ
˵ֿʱޱޱΪ߳ǺݺݵذΰܵקһƵġ
ΰܱңֱô̼һ£Ҳزס⣬һɹŨǹӵһȥޱޱϡͷϡظϾǵװߡ
侫֮ΰܵļ΢һ£ޱޱ磬ӵذվִˮΪϴϵľҺ
ΰܡ˺öడǲǰѴ
ޱޱһƤ˵
ΰסĽԲ̵ͦһ׵˵ôܲôСϹҡղŵʮ֮һ
ޱޱɰؽЦһ˵ţҲŲأ
˵꣬ޱޱһԡΪϵˮ
ΰһжܴӣ͵˹ȥޱޱһн𣬹һݺݡ˵һϹȵϴʮСƨɣ㳢Ϲ
һЦޱޱľзɿسң˵Ľڴϡ
ޱޱȴΰһְסһֻ֡žһ£᲻صƨϡ
һתͷϽΣ˵Ϲ˼֪ˡ˼Ұɣ
һϹôĹϣ˵ʲôҲ֪
ΰܵ˵ޱޱ巭ڴϣȥ
漴˵ССл


669 䶯ȫū
ΰķ˱ޱޱŵ֣Ųӻ̺ϣ¶ޱޱ壬һ˿ң֬㣬˿С
̺ɢ˵·ɫ˿Ͱ͵ĵΰܵĿͷϣ˿ɲһԲ˿ʱļ飬ʢΰܵһͦһѴӺ§סޱޱòš
ޱޱë࣬ǳܹëеïʢѣĵĺܸߣȽϱɫ۽壬ɰ촽һ
ΰͷޱޱĶĸоһ´̶̼Ʋסĵţһץסߣ
ΰתҧסޱޱͷ鷿ܰף׵ѪҲɼҲܽʵ
һᣬΰܵȲˣͦ·Ľޱޱĸоˮģİ
ΰܱʶţ˫ֱŷ鷿ʱ飬ʱץʱָ׹۵ͷ
ޱޱΰһµһִֻɲľջָھջıƤĦţ̼ĸоΰһ¿
վڴأޱޱֻſڼϣϣĳнĸоΰܴ̼ܺ;һС˱ˮĽɫĽҺ˳ŹɹʪµĴ
ޱޱģ˷ܵĸоϤɬߺСõļҽȴú߳ܣֻεıݽҧüͷһš
ʵĽЩŮ˵ĽдΰһοƬоǳȣҲһμʶ˿ڽѹΰÿζôԼЩɿĻɫ޼ɵˬɾԼϷŲƺܾڸڵ˼ڲ͵ҵĸоޱޱǻǵġȻŲֻԵģһ׹ػޱޱȻҲͷſˡ
ϣͲסΰܵĥӲݣޱޱӦҪںʱ򣬴Ǳ˿͸߸Ьĸ߸ֻǽģ۵ĺܡ
ΰܵʶޱޱһĳ鴤оԼǿҵ⣬Ҳϵ̧βĽͦ
ΰĬĿһµŮˣ֪Ҫˣޱޱÿһ߳ӦǳǿңСѨ᲻ǿǳϲоӴķȡ
ꡭ
ꡭ

ޱޱıһ½ıסΰܣݺݵҧסļָ״̽˵ȴʪģδδġ
ΰޱޱ㴽ĳ鶯
ޱޱϲºζ˼ӣŻָߵĿһΰܣһž׵ӶǺͮͮġ
һҪˣ㶼ϻĥˣҪҪȥѽ
˭ôˣ˭ҾôأϾҪˣȻҪץᣬһΰ
ΰڨڨЦţֿޱޱ
æץŴһڸԼӦڸԼӣæǺ¶ΰܹЦȥϴȥˡ
<><><><><><><><><><><><>ΰܿޱޱ͵ԭҪ˽糿ķɻڽУѹô裿
ޱޱ˼Ʊΰܿ˾Ȼû飬Ϊ˲̵ģǾȥһˡΰѾһʱ绰˵ԼѾûˣõĵģΰ֪һ棬ǲ᳹׷ĵġ
˹˾ֱϵ¥㣬ѾˣҲڣ˹Ǵк
һΰܣʵΰܣôûʲô°ɣ
ΰЦЦлл̽ĹģֻһС顣
˵귢ҲڿԼ͸ŹС
̵ô
ΰЦЦ˵ûʲô£ǻҽԺأҺ̸̸ⲻ󡣡
Ůˣ˿϶òˣȻҲֵؾ춼
һᣬ̲˵쵽Ԫˣΰȥ氡
ΰ˵֪ڼﵱլУȻ㡮˶ʲôġ
Ůΰһۣ糺졣
صŴͶʲԼΥλϣΰܴ򿪵ԡ
￴Ƿϣΰܵ½ͣġϺŮԮ¼Լļ㿴
1ҲȨͬȨؾԼʹȨκδűȨİᣬǶǵȨĴֱַԱΪȨΥġ
2ʹȨĹУӦ˺ԼҲ˺˺ᡣ궮ãʹȨֲ˺˺ˡӦüǿԽ߱ǰõءءұ֧Լ壬Ǽ򵥵ذǵȨʹȨʱܵ˺Ӧóеܴ󲿷ֵΣӦֻǴͳͷ꣬ΪͬܺߣȱԽܺߡ
3δԣԴԣӦһµ̬ȣ˫ص±׼
4ԮΪ򵥵ָΪֻΪǮһϰߵĵǴʵвġʹǡֻΪǮҲڸ˼ְֵۣͬҵΪǮһ
5оߡߡִߣеĳˣҪ˽δ˵뷨ȥԼ˵ĻԳ˵̬ȥѵӡҲһѹȺӡ
㶨֮ΰܵ½ϷбҳȻıԺ䶯ȫūĶȥ˾Υı
20119³йһڵ4ľ󰸣34ĶмලְִԱƣڳ4¼õңڵؽѣӵҹܻȳƭ˵̨Ů6ˣڵؽУҡߣʱ2֮ã2ˣڱУ⵽ɱȳ4ŮҲڶݰá󣬱ؽ˿ڱгƣЩŮӲƶߵ·
ΰҲܳԾû뵽ﾹȻ2Һ׵ʱΰײ򻹲֪жŮӻܵ˺
绰Ҫӽ꿣ͻȻ绰һ绰ߴЩ˻Ƶã𣿡
ΰͻȻоЩʵңǣ
˵ˣԼոҽԺ
˵ңĵ绰롣ղͨˣˣҽҩҲԼ˲С˹ԸǺ𣿡
˵绰ﴫҵĿȻһ
ıΰ˵ȻҲ˵ҽҩԸֻ
ΰ˵Ȼô˵ˣҲ鷳̸õİ죬ҸʮԼ
ͨΰڴϣԷһЩأǿ
绰ﴫллϣܷŹ˵ļˣǡ
ΰ˵ģ˵һһҪҡ
绰˶ݵĳĬǱЩΪѵ˵ǸֵǲŹǰɣ
Ǻðɣ֪ҲǱƵġ
ΰ˰죬˵ţʺŸҡ
绰Ǳ˵һʺţΰܼȻͨԣʮת˹ȥ


670 ģͫ
ΰܲûжӽ꿴˵绰Ȼ˹˾ȴԼ̻һԷ˵λҪܸʶ
Ŀڽε˻չĵʱΰзھչȻѾ˳ˣǻǿԽȥģ˵ȥչĿɲֹǳƯĳģ
˰Ůߣǣ޵ɫʣʱ һλͤͤŮʱһλ ˵ٸʱַ·һ صӺڳչϣŮŮ㲢Ҫ ҪǽԻѳ˷ǳгںһǳչҵһηԾ
÷ǳģ컯ǴȻֱӸʹߺ͸е̬ѱʦׯ϶ֺΰչֳ ƴʦγǿҹģص̬죬 ʦ뼤飬ߵĽΪΪǡΪˡ
ΰܽչֱչһ෽涼ʮҪŮʱҼе˶аŮˣʵΪĽӵжģŮ˵һŵԸкȶ˵ߣԼ¶׿ľһƳѾΪŮ복ľ䡣ó硢ԳʽԲܱеǿŭ̶ȣǶԼӵгķʽֳйˡԽǺԱվĳģԽƯ
ʵģһǰ˺Ĺ
촽桢緢ȹȡ߸ЬһǧģַģιĿۡģģҵеһ֣һģվT̨ϣʱװģأվչ̨ϣģأվڷչУͱ˷ģģغԱһҪǧ򻯣ԼҪڹ͵ۼʶĿһòŮΪ֮ƺһԶʻƵְҵ
ģصĵŸոտʼģرҪһ⡣ģرһƵˣģصͬ͵ҪʲôƣóԽҰȫͬģģӦ˽չʾʷ˽ƷܣʶҪչʾȺģӦһ֪ʶģأǽơЩģչʾ϶ô⣬ʵ̨ҪܶͶĺˮ
ģصнˮж٣ͨ˵һֱǸաӷװģĳģ÷ ҫˣμӳչҲһɧȺؼûҵܳеǽϸߵݳѡһ˵ͨģļ۸ÿ1000Ԫ2000Ԫ֮䣬Сģؼ۸3000Ԫ5000Ԫȣģرһÿ춼ԪϣһЩؼģﵽÿ2Ԫ3Ԫ
ģصĳѲȫˣϹ˾Ҫ10%30%ɣһЩûģؿܻᱻ۳ְҵĹϵģصĿһ˸ࡣΪ˱״̬30%40%нˮڻױװˣ⣬ѵѡƬķҲҪԼеԣǳģģͨģ׬ʵʵǮ
ģֻ̨벻ܸߣǰ;ҲܺãҲǡޡΪ˳ţһгԭ
ֻؿͳģֻû뵽ȻΰܿһȤ顣
ŕڶʳչ¹չ̨ݼ̨µһλĸߴ󡢳ļСΰֳһǫ̃ݳŕӵϥ飬Χۡ
ΰŕӵĳͬѧһֱ֪꣬飬һֱǣ֪ŕ20115²μӡӰһΰ׷䵽ϺڽĿף⵽ܾΰûз֪صμӳչ׷¹չ̨
ŕӶΰľԼҲû취ظ׬1000ٻҰɣ
һʱݼĿչݵɧĴýվ౨ҪΪūǰλΪ1000ģͫܵĹע
ӳչΰȥµ꣬Ҫܸ̺ʶ˭ȻԶˡȻԼŮӣҳ綼Ҫģɴͽгұ˴˳ԸʶһˡΨһΰܸоͷ۷ԽľޱޱˣŮһҲģϾǱǶ֪ΰŮѵģôǱǵߵĸϵȻҶǵߣǵߺ͵߼棬Ȼξͻٺܶ࣬ΰܴദҲ̫ѡ
µΪ쵽Ĺϵ˿޼ļŮȥֿȥˣһ˿ꡣ
ΰ֮ܰʣͻȻһнĸ߸ЬڶᵽƯ˵ˮζųΰǰһƷٸһбƷδϥķ£°ڿԼܿĺɫȹ˿ߣȹһ˫ɫ͸˿ȣֱ޳˵ߣµСȺͽ´һ˫׺ɫͷƤ߸Ь
ΰϿϸز쳣Բ̵ͦ˫ƺҪƷ³ڣ˵Ŀɫ㷢ڼͷ۰׵ѩ޵ķɫ촽Ũܽëĵķüֱķ飬ȻֻǸʮ꣬ഺʮٸǾͶȴ͸űķ顣
ΰΪʲô֪ǰٸŮǶʮꣿ֪ܲΰܸողڳչҰٶ˼ҵϡ
ŕӣ19890623ճڼֳҵڼֲƾѧʾóרҵŕ崿ڸչУ͵ĴɰʹЦݡ𵽱䡱˶ۣԽԽ͸һɡ롰䡱ײԳһɵڴʿеͬʱҲǿҵ͸ÿߵģקסۡסꡱڡɯŮʵǸºţѧڼ׷߶𵽱䡱"ʯˡǡ굱ʱƬ֮ӳɪݵŮɯĿʹ˱ʯԡɯŮºžˡ
ΰʱͿˣͫµĽԼڣֱĿתΰܲűķ龪ѡ
ͫЦЦΰһۣЩɫתաزŸ߸ЬŲ˿ȴ߿ˡ
ΰܴӸղŵ˻ζõлعһ˿ʧ䣬ȻֲôƷŮˣҪڴϣ¶Ǳָġ
ԼٶУȻûʱš
Źӣιʣ
ΰܵĶһϸѡ
æӸղŵлָ־Ȼˣոնΰܻ̰ͫţһ˵ζƺҪŵǰվŵΰܴкľոջԺֹĶͫ
ԲҸոˣ˵ʲô
ΰڽ͵֪ʱȻͻȻһСס
ΰܾСŮĶͫһ飬ȻʱȴûʱƷζ
˳ͫĿһͷԼ϶Ȼͦڿ֧˸С񣬸ţΰƤĺȣҲβѣʱĴŷܼ弦ˣӶ䴦ֱӾ񱻻һ
㣬ǵģﶼЩʲôأ
ͫ
ش𣬼ʵǵԱ𣿡
Щָʹġ
ţ
ΰСӦһȴ룺JʲôJҪڿ£ҪлᣬҲݺݸɸɧѨ֪
𣿡
ͫùһƷɫĵȹʵ
ŶȻԡ
ΰ¼䣬ָ¼Ǳߡ


671 ¼ս
ɫ̫˿²͵ܴˡ
ͫ
ΰ̧ͷ󵨵شӲ濴ȥͫף洩һɫĶȹߺ֮زܿºĺۼ쵰͵ͦεʵǹꡣ
С㣬Ưԣʲôʽʲôɫ·϶ÿġ
ΰ鲻ԽҪ̾˵
û뵽컹ţҿƭûƭˡ
ͫ˵¼õ¼ȥ˵βŸ߸Ь߶ңһһߵĻζֱ˷ﰡ
ΰܿ߸ȴǰʧų˿¿ǻҺ
ͫ¼䣬ΰƷŮ·һޱȣܹأŵߵ¼ſŷ͵
˭֪ͫѲ¼ŵĲΰһӻҾ취Ȼ¼м豸ǱϾۿʹ̼
Ͽ¼ŵϷдԼ׵Ŀ϶ΰܾͳֻϷĸϾͷԤλþ͵ġ
ոշȥʹ顭
¼ﴫͫڲڣ·סˣܰϺ𣿡
˵žͿʼ¼š
С˵ֵھȻķˣʱΰҲ˲ȥǲ鷳ˣɫһʹľʹӦһ߽¼䡣
ΰܻţתһѪӳһԷѩ飬ʷû˿´ɫ˿³£Ӳ濴һɼ
Ǻ֪Ǻ߻˷ܣߵͫĿͣ¼ϡ
·㿴𣿡
ͫعͷ˵
ŶϣԵȡ
ǽź˷ܣȻҲųǹģΰµôҲ᲻ϣ»ͫظס֮оǳеԡ
ΰֱܿͫͰѩ壬ȻܿƲſӶķϣͬʱӹͫӵıԵָ׹ҵ顣
ͫԸоΰܵ˸ЩҵԼɣȳȥ
ȻҪõ׼õ˫֡
ۼֵΰôʧȥᣬסֱͫĴӣʹ
Ҫſңʲô
ͫҴ±
ΰܿͫı־ϷǺҵպͲӣһǸһ˵̫ˣʵڿƲԼ㣬СѨ
˵ʱצҲû֣˺ͫȹӣֻϾͱѡ
ʹ§סͫקѹǽϣһֻץͫĴأ̼Ƿͷһȥ⿪Ƥһ£Ϳڿ㶥ϸߡ
ΰ̽ȹһãͫǣɵĺɫڿ㶼ûдصĲλһɫխŨܵë˱߾
ڿ㶼㻹ɧ
ͫ˵Ķ
ͫϸֽߵɫֿҲֹͣˡ
ΰָ˿วͫɼеش˷ܵش淺쳱Сš
е˿ʪˣΰָܵס³¶̵ͫͦķκָأקʢë
ͫѲΰ˫ָĴƨקǽʵ̵ͦ¡̲סݺһƺֹҰýʵԲĴƨɡ
ΰôֺݺɧĴƨϡžشһ£ѩ׵Ĵƨϳһӡʳָָ˳ιͫľջָһ£ĸŽ
ͫо֭ëϣʪճˮӿΰָܵ⣬ָ٣ؼд꣬ϸذĦͫ٣һСͻŮ˶޷ְ档
ȻΰֽĿͫСɧѨϣָſٱպϣɡʪաˮûָȫͫɧˮʪˡ
ΰܵͷ˫ֽͫνѹǽϣͷͫ˿ȼ䣬ųϿ
ͫѨΧǴƬëŵİΣƤ۶йƬʪѨģмǷɫ⡣
ʱˮεΰܵϣϽȥͷסͫѨһ̵ζΰƷ
ΰܵסڣڸɨ䣬촽סĴСһЩë
࣡һµСѨһˮʹ
ͫ鲻Խʱͣƶڶӭΰͷ֡
һˮͫïʢĺɫ̲סҧסëקһˬŮģ޵
ֵָˣΰָ׻˵ŮģСãֻڶѨλȷˮĺŽʳָỬȻʪޱȣָ䣬ﴫˮ졣
ҪܣܲˡϣϿ
ͫҲǾú¶ܲסΰܵİٰչԼķɧɫ
ΰڿ㣬ǰŲŲͫķϣ˫ƬɣȻηĦֵʮƨļѹˬг
һһͫηĦֱоƨɶĦ÷˲ͣ£ΰַˮСѨȥͷѹͫľĻĳſڻ˽ȥȻһסĹͷ
ΰܱסͫӷסǽڣﵽѳײλá
˵ڣ÷صһ룬ﴫꡱһˮ졣
̲ͫסؽһ漴ǡžžĽŴ̼ĹײûŵĻصĺ˷߽ܵ
ΰܲһ˲͸оǱһʪȵĽȸذΧѨںСȴж죬ڲͨغܡ
ͫȻûŮĽխȴҲӵŮ˿оխʡȰסкʵĳ̿ռ־üҵĻ˶Ůģϵ巴ĦΰܵĹͷʹˬޱȣСѨˮڳͼ䷢ġౡĶش̼£ΰܺ˷ܣһҪúøɸģͫ
ΰǰͫͨ죬ŴִֵŬʹԼгķȲԾǰζ
ͫķγһоҪ侫ĸоΰæγתƵ¼ɳϡ
ΰܿͫ䴦˿࣬ͻȻ˴ʢ´࣬Ȼ˫ȹţͫ׼ڸ˿˽ȥȻ˿Ŵִˮ͸˿ΰܵĹͷ
ͫ˿ȹڼϣ󿪴ϣÿζѹͷεڴٺݺݲ롣
Ʒ·ΰһƴرµƥɧĸ
ͫϵĺɫƤ߸Ьΰܵĳ嶯ζҪһʵ֮
˫֧Լ壬ӭΰܵĶ˿ŵǿҵĦĿС
ΰܸסͫĺɫ˿ѹ˫ְסͫĳɱ


672 Ů
ͻȻžડһУǶ
ԭͫĸ߸¼ǽƤϣΰܵľ˶ζˣ֮ǰõ͵ĵֻ
ΰܵĺݺһ£ҵiphone4
ԭͼıɫǣ͵ҵġ
Ůģȫûʼ
ΰܺٺٵЦֻŽ߶ַ˵ͫһдȻ󽫾ͷ׼ǵĽܽϴܹǡɧѨ˵ëһд
ҪҪˣҪˡ
ͫ˫ֽΰܣĸ첲ͱ㱻ٳָӡ
˴ʮºΰܵҲﵽ˼㣬һŨͦͫСѨ
ͫʱƺҲ˸߳Ϲ𣬽żԸи߸Ҳڵأΰһ𷢳ˡŶһ
ΰ˫ֽסͫ飬޵촽òŷֿ
ս϶û֮ɫΰֽɾͫ˿ϺСѨľҺˮڴ·߳¼䡣
ͫҲ˵·Ǯ˫ɫ࣬Ȼץ·ˣΰܿӰԶȥûҪϵʽתһ룬ͫ׽ĿģվȻϵʽֻҪΪվĻԱôȻܹϵ
<><><><><><><><><><><><>ΰܾȻһ۸6999·Ǿһѡ
ʱΰܰԼȥȻ绰̺ȣĸ˳һٷʽǱ˴ʶ
ΪҪȥޱޱǽһѣΰܰο˵ԷҲԼŮӣҶһģ˵ǵλԼƽƽŮˣȻһЩǵ˾Ƶ꣬绪̣ɫԼȣƺֱùǺ
̵ǺīŨһģƾɫ綼ҪģӦͺãҴҹϵˣ˽¶ѻǺ׺͵һŮˡôΰѾˣϴȥ̵ıҹȻҲţһʲôġ
ɢȥΰ³Ϊ·ϻεȥҿºغ
ʱ绰ΰó绰ʾ绰룬΢΢Щ죬˵绰ã橽㣡
˵ΰܵĺġ橽㡱ó绰޻ʿˡ
Ҫ飬ţúãϾ
µ绰ΰܴһָһ⳵˽ȥ
ΰܿȥҽԺû橣û뵽Ȼ绰ϵԼ˷ҽԺһĻָԺʹΰЩ˷ܣڳ⳵ԼЩĳһλСֵܣճзϵˡ
ڳ⳵ΰΪ˷ɢԼעģͳֻװģĿʼŪ˳һ£ˤûУǽӽ5000󰡣
ΰûȥʲôǰԣŮͼûϽͣһЩףŮĳҹҪ׸ţ
ݰѧоŰŮӵеĵλȨƶȫ򣬼ʹŮߣĪŰгݡţ֮磬νţرİƵĺĵţ˵ֳ֮ɫ˹ĻСţ˾ǾͰСȹĸͷͽţŮ幩׷װ׸ţǵڽΡ
ڶֽҹȨ׸ķɮ¡˾ִУΪĴŴӡ»ڲӴҪߵɮºޡˣ
ӡϼ壬ŮǷ˼˾󣬲ý顣ϡȵضַסİ¹˹ԳµŮȨķǣһҹ׸ڶҹ׸ʥĸҹ׸ҹ׸ɡ
ڡɫΪһһ£סڳķ޲һֹŮҹȨϰסǵŮ˳ڣҹȨҪκҪˡ죬Ůȫ·ס̧ڲѲأΧ۵˿ʵĴۺŮһҹ
ͻȻΰĿһƳ;ưһ֣ʱͻȻ뵽ʲôǲͨ˵绰
ңôҴ绰ˡ
ѩģͬಸʱ౵ĵͬƽ͵Ұ΢紵̶еıˮ
ѩΰܵı飬֪ԼٯԻὫԷڻ
Ǻǣ£
ΰܵŶʣ˵ѩñӺһʾš
ˣİˡ
ΰܵ󣬵ŵȻȾ˺ѩɡʱ͡һЦˡ
Ϊ˷ϵʵ֣ԸЦܿģֲ粻صЦȻû⡣
㲻Ůȥɣ
ѩЦŵ٩
ְִҾġ
ֻͲﴫΰЦҾƷóԣ˯û¡
ʶѽ֮ǰ˵n˰ɣ
ܰ㴳ҵŮӣеΨһ
ΰõ٩Ϸʵ
ߣ˾ͻúĻŪŮˣǼһһ˼ҲŲأ
ģ㿴ųʵ֪û˵ٻ
ΰܰһ˵Ҹܽã𣿡

ѩʵ
ۻ˵ǵһãǵڶã֬ǵãǵĺãڵ󵽡
˵ΰܹ˹ӡ
ѩ߲ȱŮӣȴϲΰܵĻȻţǺѩ˻̵ġԷ˵ÿһֶӡںѩмƬëɨġ
ɶ
ѩЦһ䣬Խᡣ
ƨɣٺ٣û뵽ҵСͻ֧ˡ
٬ػʹúѩٴϴκΰܺⲫսԼڴߵ龰
ᣡ
ѩȻ˵ȴһŴˮ
Լ˼ʱ䣬ΰܹ˵绰橶ŷĵַļҡ
СſˮһţȻҪġ
ڼΰܣԺָƵ֮¶һ˿֮ɫ
ΰܽݻЬɳԺ´ΰ뵽һʣְֺޡ
ΰܿ橵ӣЩȻһ˵橽㣬ҹʲô𣿡
˷ϵҲֹһΣ˵Ӧôֵģ橽ΰܵĸоȴЩƵģ֮һ¿ǽ
ΰԼ橵Īĺһ£ʵΰ˵˵飬֪˵Ĺϵΰ˵Ȼϵ
ҡмʡ㡭
橱ҧ۴˵
ΰܷǳϲֳ츾˵ͣ˱йܹϵֵദ£ĵӾ͸ˣһ˫Դ֮Ͳʵ۾޼ɵ橵ϴȵĿⶢԼˣȴ֪òú߳


673 
Űɫ£ӵо˵òˮī߳һ㣬һĴ۾ͦıӣʺӣļһŮȫͬȫ³֪һĸʣ·΢΢ҡεݷģضһգ˵¡ΣʾΪĸĳ죬ȫεķ˫飬źĽζݷҪƳһ㡣
޵̴΢ӣɢҷ㣬ɴİɫڲסߣ֣ʣѩ˻޳Բϸӯӯһա
ΰܵ˫Ŀתضˣ¹ľ޻ʿ橣彿ɽʤգ縡ͻǡôʵǰ̵ͦʥŮ彫ɫǰĹĵĶ˫֮γһ߸ߵɽ½ѩĻ۽ڰɫӳ䣬˼Сϸ߻Ȼһ壬ӯ̵β޳ĻԲȣȹ±ĽģԸޱȡ
Щߣ̵ֹӣΰܲɵֵüҪЦѵˣԲŴ绰ңˣĨӺֱ˵ҲܹҰȥ2ҽԺûҵ컹ǾҰŮԵԽԽãͱ˵磬ڳչͫûþ·ڳչֳһĻҲܰĹˣܽӴԺ֪ʲôڵأ
ʵΰܺϵʽȷ֮󣨲ǵָϴ˸ĸһֱڴ橵⣬һȻܰһϴУп֡ΰҽԺȾ橣Ȼҵʱ򣬳˻Ů֮ʵ橸ǵԼɲΰܲ롣
뵽ΰܿʼǰʮٸһɫ¼ȹĴ磬ֻťǿŵģ΢΢¶׵񼡣ǰһԷ˵ԵµĽ£֮ϸ¡νȹŵĽģȥʮ㡣
橵ͷԴƫ󣬳һС´ԲͲ״ǰֿбֱ˳ڶϣЩզһȥòȻЩȴǼƷֻϵȣ̺īŨ˽϶࣬һȴԽԽȻͿŮ˵ȴŸ߹ȴ׽ᣬָ֣ȴһһǿҵܹһܣҲǴʱΰܵʵдա
Ȼΰܵһһ橶ʱ̵ĹעţڿԼתţķĲɡֱģң㣬ǲǺˣûб˼ȴĿңѵΪԼΪˣΪ¡ô룿Ҫˡ
뵽Щ橵һЩӦʶҪŤΰȵĿ⣬ǴԼǰȻĶĸоȴʹоһ˷ܣһ橱ҪܿĶͱ˹ͦԼһˣй֮ĸظʹǰһ˶ͦ˵иԵΰͻ
ǸոֻŶǻ֮ĽޣԼɷȴѳְϹڵʱΪҽĸǿȸѹƴ򣩳ʱۣ飬ʱѾ᲻Ȥʧȥ˽»ʱļ飬ÿһκһ𣬲һͲˣǸɴİʾᣬѰҸֽڶܺ橹ȻˣֱϺӣ橵˼תϣŸоԼ»ϺϹȥ橸ǰе˼ںϣֱΰܵĳ֡
ΰܳ˧ȻرӢģȴͿʸˣּῪʣĬڶгǾΣȻΪ츾ĿнĻӹʹ˹ϵ֮󣬱ע˿õĹϵȷȻǰеģ橲ڡÿ뵽ΰܵʱ橵УܻӿһĪĳ嶯ǾҪúõ۰ԼһбҪȥɷλýΰܵӰȡ
ʵҲ֤ΰܶԼֳȤ橵һӷſˣٻûʧֻ˱Ͼܹһÿصһ˵ʱܻ̲סΰܣԼʱĿ⣬뵽Щ橾ͺ޲ΰ̳ԼߣԼúõİ⣬úõһǾΥļ顣
绰ַȥΪŮˣȻкܿȴǹԼһأһ뵽Լȥɷ͸ճĺӣ橵ľЩҡĵĳ嶯ִ̼ʹЩΪԥžҪҪΰܴ绰
սʤչ黹ΪĸŮˣȻ˾ܻ̲ס̾ϢοԼ˵ΰǸˣΪԼĶԼҿ϶ܾȴҲҲŮӣһ̰ɣĻԴõġ
û뵽ǣȥüҵʱ򣬾Ȼΰܺһ찡ʱֻоһѣȻѾˣ˼ǰ橾绰ΰܣ̯ƣΰѡΪ㣬Ȼֻ˳ˡ
û뵽ǣΰܸһݣĿȵشԼǽ޼ɵ˵ظϣĴ̼ʹ橸оһ˷ܣողŲظƺֱ顣
Լĳԣΰ֪ܲȻǳΪ̲סˣԲԼкк𡣵ǲԭʲôҪΰѾˣѾעӽӵ橵ĵ绰һΰܾ͸һĪ˷ܸΧţޱޱһĴʵʵĹϵȻޱޱܹĴôԺŮ˾Ͳôѵˡ
޻ʿԼĸоΰȻ֪ģһλ˵ǳ嶯ǵڶأȻ˵ڶΣǵĴȻҲ˳ˣǰܻǲ񣬵ΪǻҼɫǣΰ֪ܿǻ֮е壬ֻҪ΢һεľ˵ķӦ˵ԸֹҲν岻˵ѡ
ΰܶԼ൱ģΨһûаµҲʦĸһ˶ѣָģĸԸԼһǿĻ类ƵܶˣΰܻԱ֤º󼴱ԼȴԲ᲻ȻоΰȻͲԸΥԸϸ»СʣѼӣȻ»ߡ
»صϣΰ֪ǰļįѸѾһȱڣƾΰܹ˵ĴϹ򣬶Ұռ޻ʿѾ͸˵ˮֻʱ⣬ΰһԺûκι˼ɵֱ⣬󵨶޼ɵش߶òƷͷ


674 Ƶʿ
ʵΰﻹǱȽϺģе֪橵׽ԼʲôǼȻеԥҲǿ˵ʱȻ˵ġ
ΰ΢΢һЦ˵橽㣬ûϰࣿ
Ȼһϻȴա
橵˵ͷΰܣЩ㣬ߴ󵨶ֱӵĺţΰĿӴ֮£Щ·һ̣һŮ
Լĳ˳ϵ橣ΰͻȻЩڸ֮£Ц橽㣬еˣˮô
ûΰܵˮһ죬ʶͷһҸ㵹ˮȥ
橽㣬Լɣ
ΰȴվһ˵ţһһˮɳ
ͬʱΰܹ۲橣ץԼ½ǣţԵЩš
ΰ΢΢̣Цаߵ橵ԺôͻȻߡ
һ΢΢һһ˫ˮӷ·ܵγˮ
ͻȻ橺ΰ˾ţ˭Ҳû˵ǵʱøԾڰĶռԵ÷
橼ΰöûнһж΢΢еʧȴҲԼҪ̯Ƶģںΰʲô
ѹһΰ֣ܵ˵ΰܣңЩ˵㣬͡͡
˵ЩģȻòĶ£ǱϾһǴֹеδŮӣһȴѾһӵˣȷΰܱȽһ㡣˵Ӧȷѡɣ
ˮ鶯Ӳɵ¶˼Թɫ׼ΰܳ˶ϣȴͱһְʾһİʾɫһͰͣΰȼյϣȻȼմΰһס޻ʿ֣Ȼһ޹ǵĽڻһĸо˫Ѹӵȫ
Ҫſҡ찡
ˣôˣ׼˵ݻϹϵģµͷȴŮǵ¡
ﲻɵ橵еһռϷ磬ʹɵΰȴһҲûзſ橵˼ֻ뾡ռ
ΰѾƲסԼϳ⳵̵ڵ𳹵ױɽһһĴڴ
ΰܣҪſҡңлҪ㡭
橶켱ˣòӷŽεķۺɫ󣬺Ҳü
橽㣬ʲô˵
ΰܵЩĵŻ΢΢һбӵڻչԴͷס橺촽
һǴ벻ĺ橵Ľţʧȥ˵ֿ־Ӿܾӭϣ֪źۣһֽķʽӦ˱ΰܵͷ§ĲӣҪԼΰΪһƵġ
ΰȻ֪橼įŮһ̣һţ鼢ʣҲǴϲ
һִֻ·̽ȥץסһֻţ橵ȹڴ˽ȥԸе˿ڿ㣬ᱡխСȻڿ㣬ȴʡܶ๦
ΰܵ̽ڿ㣬橵ķݵϣתƸţһʹ֭ϡ
һָ橵ĹȿڴĦˮʱմʪָΰָܵһ˳Ļ档
ޣ
һͺ̲סƨʶţ䶯ͷųҺΰָܵΧƺҪָȫûȥ
ȡ𤻬ΰָܵһһĸоܺĸо壬ΰܱչָ橵šתšš
СѨ洫粨˰橴СҲ÷˫ֱִİΰܵ·˺Ըе촽Ĵ˿ͷΰܵĲӡؿ
ΰָܰ橵г˳ꡱһİҺַһĽеǰδеĿ顣
˫£ϵĳȹܿͱѵȻڿ㣬ڵϡ
ѩ׷ۡջĳȫչΰܵǰʱӣǲû̫ۼ橵˫履ͦһ㶼û´ļѩ׵ķ嶥˶ķɫӣң͸ɫǸιĸʱɵģһķʽչ֣ΰһ־޴ĳ
橵С⻬ƽ̹һ㶼ûӸŮ׸⣬ƶûУγҪܺɶӰ죬¡ʹƤĵά뽺ԭάǣ̶ܵͬȵ˻ѣƤ䱡ϸƤһЩխ̲ͬһķۺɫϺɫĲ״ơЩƻʧ°ɫɫйİ̺ƣƣʵûУֻǻָĺܺðˡ
Сļ⻬ϸ壬ڳһСһƬݵأֱһƬȻĺɭ֣﷼£Ƿǳïʢΰܳ롣
橵޳𪣬ǳȳơ
ΰܵĺֳһֻ橷ͦ鷿ḧţȻͷסߵķзϵӣҾ˱ʱҧһ٣ÿҧһ£΢ʹĴ̼橵ͷͦ˶زһֻҲûţϷɽԽ룬һǵشͣ档
ޡ
ΰܵ£ͣﲻͣ˳ٸջһҲʱѾ׵ݣȫС
ѾΰеĿͬò㣬ΰܣҡ롭ܲˡ
ţ
ΰܵӦһ䣬Ȼͷӣſ橵ϣ橺ϣҲƶ»ҵӭ
µҵʪĶʱΰҡ˼橵ĦСܺСô˼к
ΰһ㳹׳٣ꡱһ֭ˮĽ˳ͨ橵ֱֻġ

橺ΰͬʱһá
橵ûΪȱ԰øɺԣɽ鱬һˮԴԴϵ˵Ľϴ˶ˮѨнţţŪţڴӾһɵ
ļįͿһӶˣеܳʵӻĴ纣Хһǵصĳͺվں˶һ˷ܵǳڿ
橵ĽеĺҶһҡţǰ޴ҲҵľһζţΰܵӾޱȵĴ̼Ľкֽ橵ȼܵϣַ֫ʼͳײݲݳ
橼ҵĿΰܺ벻ƺԼңͣҡŷͦΰܵÿκݲ嶼һ嵽ףһǰδеĸо


675 橽
ΰܺһСʱڼûлƣʼն򵥣ֱӵŮʽֱҰ
أ橵ӱýҲӾˣͦʵظ׶ظ졣
ΰ֪橿߳ˣҲĸоһɾ޴ڽ飬ΰ֪ԼҪҪͷˡ
ΰܣҡҿҪйˣΰܺҡһ𡭡
橽һĻ˵ˡ
ţҡҲҪˡ
ΰͬŴ϶˵
棬Ҫ
ĽеĻкܴջΰһͺһͻȻӿһɳӿӹͷһɸ¶橵ĻĴ

橷ۻĵǿΰľҺƺȫȥˡ
ʱΰܺ˵ļƽϲΣɢ˵Ĺʣûκڵɳϡ
ǵܵĽһ橺ΰܾӵţĬĬĸŸ߳ϡ
֮ΰֱôһѰ塣
һҪ
ҧҧߵ˵
橽㣬ҲҪ
ΰЦʼ
ҵ

ţ
ΰܵͷӦһ䣬橵˫ȹס
˫ֱ橵ıΰһӲӣ橺廹ŵģûзֿ
ΰܣ
橽˵Ȼһΰܵ촽ͷļϡ
ΰܱ橵վƨͻȻһͻȻ̼ܵ橷һ

ΰܴЦų橵ķȥһ߲ͣʶƨɣǾһ·һ
橵ķڿϣΰİŵϣȻȥ
ܿģ˳ֿʼתһӵգһʱɫŨޡ
ΰһδײ橽壬תֽһ̼ͬʱҲΰܵ͡š
һΣ˳˺ܶƣǵһΣȴܺϡ
ΰܿµܺ橵ĻĽϣʹ˲ţȥʱܽ橵ĳתǿҵĴ̼
Ͼʮ׳ÿ˶еģ˵˼룬ֻŷԭ򣬲ŻôΰִܵӲȸ˼橵Ҳеڲڲһ࣬סŵЧá˻бסвһִ·Լܴ̰Ĵ̼ϵ󣬱൱ǿҵĿС
ΰܵ׵õ߳ǽߣΪ橵ͦ峬ӵģȥϹǿ϶ģΰܼԴƱ
ΰܺĴ࣬ȴѾﵽϵĳ̶ˡ
ſڴϣ֧壬ʴƨΰܣվڴߵĵϣ˫ϸţӺ橵š
ƵĺôܹŮ˵βԲȡȵŮˣƨһҪʴ󡢹̣ܴӾϵĳһô˵úײŮ˵Ļ
橵ƨɻԲ˶󡢷ʺѩףûһ˿覴ãǳ⻬Ҳһϵܡ
ΰܵĳ£ϵĻζƨɣǴΰĪĴ̼ͦø졢͡
ΰַס橵ƨɣݳͲ壬СѨˮĴҽÿȫʱΰܾİƨĿСѨڵٵĳⷭڴ󿪣ӿɫҺŨܵķϣȻ˳Ŵ£ڴϣӡһƬʪۡ
ӵĻ棬ÿ˶ܳ嶯ִһ龰ΰܸѪȣ쳣
ΰܽȫֻİ橵ƨм伷ѹϺ£ǰһͦͻἤҵĦû룬൱̼ҲܴޱȵĿУÿһһ嶼ᷢ޴ġꡱ̼ΰܵ
ÿΰܳ橶ʶ׷Ĳ룬ڵĿ顣
֪һСʱȥ橡Уȫļýģִһǿס뿪ߵִһתȦһȦһȦĲΰܵÿһγ嶼ҪѸ
ΰ֪橺ܿҪ߳ˣҲһ߳һ߳һޱȵܣһЩ飬ΰֲܴĪʱҲҪй뷨
ס橵Σΰһֻ΢ĴţҼٵͦţСѨڽٶۼѾˣֻÿһײõļС
橡
ĽڶӿһˮΰܵϣܵĴ̼һһɹ̵ľҺʱӿĻ
橵Ļ飬类һĲ䶯øǿøƺҪΰܵŤϣǿ֮£ȫոɾһҲ©
<><><><><><><><><><><><>ůķ䣬һſĴϣӵһ𣬷ŵľҵĴϢ֮
԰ɢĺɶɺҺζ˾ȫո橺ΰ֮ļսжôļҡ
˺һ橲ΰܵظ֮ϻȦ쳱δ˵ϣдú㣬ȻѾʮ꣬ȴ˳츾˷ϵ˸Щջ
ΰܵļһ̣Ѿȫķй˳΢˫ۣζŸո橵ʱĿУظϴһĸоΰܵвɵĵ
뵽Լ橴ӴԺҲһΪԼŮˣֻҪԼҪԼƷΰܵгһԺС
橽㣬ʲô£ڿ˵˰ɣ
ΰ§橵΢΢һ¾һĽ塣

橰ΰܣô˼˵ӭΰܳȵҧҧʵң㣬㡭ǲǡǲǡ
¶ˣѵģΰ￩һܿ̽Եʵ橽㣬㡭㶼֪ˡ
ţ
橴糺졣
ΰһʱ䲻֪˵ʲôת˻⣬ʵ橽㣬ղô
ͷ㶼ˣôܺҡҡ
̧ͷݺһۣ
橵ǰԵԼȵĸоΰһ£һֿԲҲãϲ㣬橽㣬Ұ㣡


676 ŰϹ
׼ΰܶ˹ϵȴͻȻıףˣֻоĵطһ£Ҳĵ
ΰ̧橹򢣬Ħţ۾橣ңղ𣿡
橽㵽橣ֻһ֣Ǵ˼ȴȫıˡ
̫ˣΰܣҴûܵĿˣΰܣ֪𣿸ոһ̣Ҹо˶أ
橺߲ͷҿΰȵ̴΢֣λһһ˫ˮҲ¶ͿֵĿ⡣
橣Ժû˵ʱҾͽźòã
ΰ橵Ļ֪Ѿ׶ԼĻĽһŮ§ɰ㣬ԼǰʷİΰܵŲͣĥӣǵԼһ֣ͻʧһ
ΰڽгšֵʱзһ˿飬һֻҲʼʵƽ̹⻬С֮ϻȦЦţĽʱҲٽΰˣû˵ʱͽϹòã
ϹϹ
ΰܻŤŷµĽˮ滨ꡣ
̬ܵΰֿܵʼһֻֻС֮ḧĴ֣ʼ»ȥ
ţôôʪѽҵָѾʪ͸ˡ
ΰǷ´½һŵĽ
Ϲ̫ˣᵽ˴ûĿ֣ҲŻôʪģⲻ֪ôҪˡ
һԴҪΰܵˣҪҪȥϹҡۣո̫ˣڸоһƬġ
ţ̫ˣҲŪ£ܲˣһԶԶûأ
ΰ΢΢һЦ˳Цţһΰɣ
о橵ķ϶֮еҺţΰһʱʢСǴȼһŴа
찡Ϲ̫˰ɣոҪΣҪˣ
ΰܸոзӦ橾ͷˣһֲֻɵȼĳλ
֡ΰܵ궯һ̧ͷֻ˫ĵķĿУһɬŮԵһοǮϲ˷ȴǺԼ㲻ΰܶ顣
ûа취ŮˣȻᵼ·޸ĲͣŮ޷ˣһġ
ΰҲ橵飬ĵĿȴЩֵĽַǰͦϡ
ΰţϢһ£ǵһɣ
Ťһ壬˿ĿΰܣϹ֪Ҫǲˣ磬ҡҡҡ
˵֣Ҳ˵ȥˣһߵĵͷȴץסΰܵʼ׶
橽ߵĻΰܵĲ΢΢һ֮£ɵĲ
橱ŸΰģȴΪеĽ˵ڣڿôžϲԼ橲һ׼ȻҡҲˡ
˵꣬橴ӴΰȻû뵽ķӦȻô
Ҫ´ΰܼʶҲһץס֡
橱ͲĵҪ뿪ΰܣס֣ת鶯Ӻߴӵؿ
ΰܸոճӵζȻŹǰĻˣһ˫а۾´Բ塣
£ֻ۾ֺıʯ峺׵ĺˮˮģ˿˱ȥ԰Ρ۾һСɸͦıӣһӣСڣƬ촽ͿǳɫĿں죬ˮˮģˮһԸޱȡԲ°ͣ˾˵ĺг۵Ĳģɫ⻬ףѩ׵ظظʥʵ鷿ԲԲģôѩҫۡ
鷿֮һԲ鹵ΰܿһͷԽȥҲ鷿֮¾һƬƽأƽ̹⻬ƽصһССأֻǴʱûˮСɿɰĶۣĲԶһƬ÷ǳïʢޣںڵķ¡
˿̣īëѾմɫҺȻ橺ΰܸոռʱķǲվţ΢΢¡ԼˮΰȴһȫòǹƾҲ֪ķ羰Ƕô˹ꡣ
˭лŮӦöԽǿԽ뿴ΰܾķ·˵ϰµģڵڼٵȼգһӱ˷档
ΰܿµһһǰֱܿıγʮȵǣбָ죬ݣɱڡ
ûע⵽ı仯۾һգգضǰ橵ϣ橵϶ԼɵֺףԼӦôڲ˺£ܲ橵ȥúøҺ뵽˵ȥӹ
橽պŵ޳ĴȣԲ壬޳۰ףΰܻؼǵøղǼԼʱоľ˵ϥԲɰСȽûһ˿ķ⣻״ϸ󣬽ֺͿ˷ɫֺͣԵúܿɰ
һ
ΰ̾˵Ҳ㣬ɣҲжġ
찡ôӲˣӣǿ϶ŹҵģֻΪڽˣȻѾ˵ôܵʹŪһ𣿡橿ΰܵմҺԵʮ͸ΪʿȻ֪˵ģǰġ״Ѿȫĵ֪ˣ橵˵ζƿζӡ
ôϹȰһ£Ϣһ£ٺ㡭㡭
橶ΰݵ糺ص
޴˶ͦ˾Ȼ۵úܣһ˫ˮУǲɵ¶˼ֿɫҲΰܿ˹ǰͦ鷿ҲĶزţһ鲨ˣջߡ
ΰ˷ܵͷ˫ֽǶѩ˶ץסô󡢺ûᡢеԣ˫橵Ͼššš
š
ǰѩͻȻܵǿϮһǿҵĿ˲⴫ȫ̲סſӣС죬ΰܵҲͣ
ֱΰܰɿ橲ŵԽţ˿ƳһۣḧΰܵʱڹͷϸţʱŪţʱС
ܵ˴̼Ȼ緢۷񣬲ͣʹʹ󡭡
ΰֻ´мԼѣһһһĿд˲䴫ﵽ֫ٺֱԺ
̲סͷΰܷ壬۾š
ḧΰܵ糺ذй۲Լĸҵص


677 Ϲ

橲һ˽ͣʹΰܵбøӵĴִ˶ִͦһܳɫҲÿ΢дһϡ
ΰܵľ޴Ĺͷ¶˴ͷϺϺģ˵ĹһƬɫëѾմˮζʮ㣬ɭе֧һ
š
̲סһ룬ȻӣС쿿࣬ڹͷץס˰סǰŪ
ʱ죬ţʱ˶Ĺͷϻʱڹͷţʱʱ橻Сɵͷһͺɭϵˮ븹С
ڹͷϾţͣŹͷܣֱùͷ췢ȸղŸӲˡ
ڵһ㣬ָоֻ᲻Դˣΰܲػ̲ס
ţҺţ򡭡
ָоʵ̫̼ˣȻΰܲǵһ˿ڽ橵ĿڽǰδеܸУҲǺǡôÿλһǿĵ͵絽̫ˡ뵽ԼڽʱָѶȶѵǽǿڽ֣
ΰ˫֣΢΢橵֬ĺ󱳡Բ˶壬Ȼ˫Ƶͷ橵ͷԼǰѹ˹ͬʱΰһͦĴ벿ӣСС
橿ǻʵӣС죬俵Ըдⴽΰִ̫ܵ󣬽ӣģ촽ϵúܽܡ
ء
橷֪˵ʲôƶԴǰŪţ֨֨֨졣
Ƭ̣ΰӲ񫣬Ϊ橵ӣ̫СŪʶز죬˫ƣס橵ͷסȻͦٵس
ӣӣСýˣΰܲ橵ڽխСŮһһгĴԡ
ϡȥ
橳ΰܰСһɲǣڵԿ˵
ţ
ΰܺӦһݺ橵С˼Űγһ˿˿ҺĹͷڵϣҺջӡ
橱˴ϣȻ橵ǰӣСУٴ橵
̴ﲻͣʡ֮ҪȴΪС챻ס˶ԸֻҲţһֻΰܵıץšţһֻ쵽Լ˫ȼ䣬ḧŪ
ӺץΰܱϵֲԾļӴȣץۡ
橵˷ܵĹâء֮ǽܡ
ź쳱۾ĵҪγѪһֶֻ˻ͣΰܵ壬ҪԼƿһ
ΰ˫۽գͦݲͳ飬橵ӣûע⵽Ѿ˿ҪϢĵز

ΰֱܵͻȻһʹо۵ͽһȻֹͣͦ橵ӣһϸϸҺߡ
ΰΰܣ㡭Ҫҡ
橳ΰһʱԼƿͬʱڴͷڴڵĴϢţСĴԼؿڣ˵
ԭΰܳڳӣУÿμĺѾﵽڽĳ̶ȣ촽Ūеˡ
橼Ʋΰܣźֱһ£ΰѹ
Բ𰡣ţֻԼ
ΰܿ橣ǸȻ˵İ§ڻһգ佱СҲȲ㡣

ΰᵽһ죬Ļװ
ٺ١
ΰܺЦʵǹģҪǱĬϰߣлԺǽһ˫˫ɰ
ţϢôˣоһûУҪĲУǾͲŪˡ
ΰ橷ʺΣΪոԼĵΣĻΣȻ÷·Ҫը˰ܣȴסĳ嶯ƽĶ橵
ΰΪԼǣĵ۾ﲻ¶һ˿ж֮ɫߵؿһۺϹҸоɶˣӦûʲôɣϹһ£ȥһ¿ڡ
˵ţΰܵһ£תܽ䡣
ΰܵԺͳֻĵطһһŮ˵ԡ
ҺϹʶһҽ顣ʱûܽӴϹΪǸŮҹҴûϹ֮ͬûƽʱǺٹͨίİԼ뷨͸ͨźŷʽӦ
飬ûͬ⣬˵Ҹᣬı䣬ڣԾûı䡣һֱûӣܶ˶ʣҺƣܾᡣ
˯ʱʱҿÿٴ飬̸˺ܶ࣬˵ûͬ»ҹ̫һֱҡҿŮͬºҲ̸оͬƽʱżٻڼҡ
Ȼˣΰ̻ظҹȷʵе㱯ߣԲΪһɷڻŵɡΪСǼܡǳ𡯣Ҳû󣬽ֻ˵Ů˲ȤܡʵȹҲŵı䣬ȴȻر壬ͬ衣ŮҲػŮ顣
׻˵ʮһ׮飬ΰȴ˼飬ΪԼйˣʵܻ˵ǲˣ᲻ֻһӣֹش⣬ΰܻ˳Լmsnٺ٣ûдһ̣ǲǱʾŮ˻ǴŮȻֿԺܵ;ˡ
ջظ꣬ķŴ򿪣ΰܸæֻͷ棬Ǹ鰡
˻һɺϢˣָǰĺˮɫͦʥ鷿ΡΡҡΡţΰֱ޲Ͼͺݺݲ橵ɵ߳
ΰڴϣûƣȻżӲ׳һ죬ͦ״̬ΡΡĹͷͣţôͷһȣȻȼ
̫ǿˣСʱȻûһ˼ڻôӲѽԼһôԵʱȻȻ뵽
ΰܵ죬鲻ԽţеԽԽ֪Һ
룬ԻõɫǱһˮסһļų죬ΰ֪Ȼȶ㡣
ΰܿ橵ӣЦһһ壬ڴϣͷȼǸֳݺݵزһ£ջ
橿ΰܵĶһЦϵŽߵ飬Ƶķֽֿȸļ˿Ӧ¶˽ʪڣȴǳïʢ·ݸסˣ˿С


678 ˫˫ӭ߳
ΰܿúһֱӵķôϬڰڵջô͵һµ
橿ΰܵķӦЦһǣɹꡣ
ΰܲɵΪ֮ԣΪ֮ᣬֻɵôģеĵȴ橵ĽһɵӶҪˡ
橿ΰܵ࣬ˮˣиǵҲ붺һһϵģǲϽԼ˫ȫķֿĥĥ䡣
ΰʱ䣬оǹ˼ʮһ橲Ѵȷֿء˷ȫ¶ǰڵķݳúïʢ橵΢¡һңǱһ
мԼԿһصѷ죬ڿѷߵķϻܿŵ¶飬Ө͸ҲǴӿˡ
ΰܴ˼ӣоĵĻƺ֮ˮһҲܲˣͺһӴ˫һס橵־ͰԼĻ
ΰֻܵħצһֻƵ橻Բ鷿ϣİסﾡһֻƵڣתŪ
ͷһͣ橵ǰ캬סһ鷿
橵ͷģһǰɫдϣΰܵͷ˱£ܿľ״̬ͦӲ
ֻô󶯣ѪѪ̣ݷǧֻһ
̲סӴܲ˰ţ򡭡
벻ô˵ΰܲŸոո˼Ӷѣ̲סˣȻǸе
ΰ橵ĽǼӿ˶Ūһ֮ȥط϶΢΢ͻƬоʪʪģﲻͣˮ
ָ橵ѷﻬšţ泱ʪúܣָ֪Ļ橵棬ůůģߵ䶯ţĹסĲָ֮ͣĸоһ˵ĿС
ΰܵĶ̼ˣˬиǿȴȻеһ棬ʱɦ̫С̫̣оǿͣҲɦˡ
橲ɵ˫һУһһȻһ̲Һ
ӴܲˡϹ㡭
Сſ˽ʹӦǿּ֮ɣ
ţô̲סˣҲȥֹ𣿡
ΰܴ³ѾԼ˱΢е׵ͷѩ׵ظ̧ͷ΢ЦŶʵ
ţҺɣϹܵġֹġ
ץסΰŪţļе
ΰ´վڴߣץס橵ȷֿԼƵУҡƨɣ橵Ħ
橲ͣ˽ţɫŰҺķݶȾʪˣҲкܶͷϡ
ΰܼѾʪˣҹͷҲܵ˰Һ󣬿Կʼֹˡ
Ĺͷ׼΢΢ſڣƨһͦĳĻȥ
ᡭ㡭
ʹüһֻڻۣϲ£Ȼִ̫󣬸ողӦȴôۣǼȿʹࡣ
ΰܵû͵ȫ橵棬صĶڡ
ΰİ橵˫ȷ£˫ȣ橵˫ȾŵøĶҲŵø
ƹ橵ƨɣΰܱס¡̵ΣĶס橵Ķڡ
٣
ΰƨͦƴ橵ꡣ

橴һ˫裬ΰܵǰĴšƶţҪԼƿߣƨɲͣŤҪѿǷµ屻ΰܽıסˣܶ÷ֺ
ѽ͡ʹ
̴΢֣
ΰܸеͷеýģߵڲͣ䶯ţΧ֮ͣҪϳȥ
橸ղȻѾΰܺùˣǾΪܴأ׼һЩǳѪëϸѪȴ֪˶
ڱΰǿĴִ룬һǿҵʹУǻɦȴڴִͳ塣
ΰܲ橵۲һķӦȻͦ橵Ļͦ͡
ʹšҡһҪ
Ӵˣˬ
橸еʹֿ֣ѩѩʹ̲ס֣Ҫ˻Ҫìܣԡ
ΰܵ橵ﳤȫû룬ȫռ޻ʿĻ
ΰܵĹͷ橵ĻĻĦţоһĿУӹͷ쵽ϣȻȫ֫ٺƮƮɵĸо
ɵñ橵β壬ƨһŤͷ橵Ļĥšתţ˿һ
šֽһ㡭תתһ㣬
橻ɦڹͷ֮ʣʧˣȡ֮һˬо
橵խСڽΰܵΰдϲҡβҡζת
ܿģ橽ļ⽥ɣΰ֪ˣǿʼ죬ٶȣᵽͣٴγǵζ
տʼеʹͻţΪˣȻ֪Լܿͻྡ
Ӻ濪ʼһǿһĿУԽԽǿңһ˸߹һ˵ĲκХ橱۾ִܴ͵ζ̲סе
橵ĽΰĪĹ裬ʼȫٽٶȻȣ;ס󿪴ء
Ӵҿˡ
ѾȫӦΰܵĽȫʩΪ£õܡ
ҺĴɽͣĴǽܽϴΧ橵Ĵȸΰܵ
ΰ۷񣬴ɱݲͳ飬ÿζȫγ棬ȻݺݵĲȥһ嵽ס
ÿκݲͳʱΰܶþȫÿζ̡
橴ûܹ˿֣ʵʵɵĲ˰СʱΰܵĴ£ٴӭ˸߳
оһ鴤дˮڼУ类絽һͣĶҲܿĽӲýȻȻͻȻſһɼӻΰܵĹͷϣȻڵĽϴ档
ΰܿ橵ӣ֪ѾĹͷͰݺݵز橵ȻĻģתšĥţһɺˮͻȻӿȻڹͷϡ
Ȼеһޱ飬һ£̲סҲ鲻ԽţһľӿȻ橵Ļ
ΰںͬʱﵽ۷壬˫˫߳ˡ


679 Ϸ
̫ƫһ㱡ƱһɴӰӰ´µطģĹ⡣
䶼ڷۺɫ֮Уλð͸ůɫ
ûȥľɫһûκιϵֻǸŵĻʸޱǸۺͰ趩·ˣݵĹˡ
ΪʸޱĹټң᰻ϸزŻʸޱҵÿһҾߺͰ裬ÿһ䣬ֻЩӦ顣ȻЩȻŸʸޱζ顣˵εϰˣ˵ԼеĵλݡᰲһŮˣҲڣһֱŮѧ෴ķǳǿֻţôһģΪһС
ѾԹκˣǲƽġʵ˫ǮǮûʲôģͬǿôȥˡҲܾԼı仯ǰ᰻ԥؾܾʸޱˣﶼһÿ˶Ǵ·Ķ񵱳Ǹˡ
ڶ԰棬ֻܰԼҲɶֻһ壬ʵ;֣ôǮɣһֱֻҪ˴ѧԺͻһЩҲǵĹȻԶĵĳУֻȴԥˣΪﴳһˡ
ſˣʸޱΰ˽뿪橵ļңȥµȡ˳ϱ
ᰣҸһ£ΰܡ
á
ᰶЦЦʵʶˣΪʲôҪʽĽܣע⵽ʸޱڽΰܵʱĸ첲ģ֪ģչҪˡ
ΰû˵ֻ´
ҵĹټˣǳܸɣѼʰľҪҲƯģ
ˣȥɻˡ
ðɣٽ㡣
ʸޱΰ߽鷿ţֽؼɻֻùԼ
һʸޱ߳鷿ЦվᰵǰЦᰣˡ
ġ
ûͣĻֻǵػشһ䡣
ʸޱǰ߬ס֣ѽ˵ٴˣЩԺȥɰɣ
ǲãҵĹ
ҡͷִֶ֡
ʲôģô˵ôһǳҪ顣
ʸޱ۾ֱض
ʶؽ˽Լ졣
ҪôǺ£㿴ҵĺΰܣʵҵҲ֪ġ
ʸޱϺܿ측ֳѹı飬ɷȥˣˣҲŮ˵ҵһУû취ֲ˭
ˣĺܺãģĻˣȥ
Ұѻ˵ꡣ
ʸޱᰵ۾ҲŮӣӦ֪Ů˵ഺô꣬һˣҲҲҲ㣬Ҳ֪ˣǾҺΰܵĹϵ
Ҳ֪ʲô֪ˣҲ˵ʲôġ
˵Ҳ治֪Ǽٲ֪ΰˣҲӴ˺ܺáȽرҡһ˲ҪҸúһ𡭡֪ġС㣬־òȫ˵Ҳϲϲʲôģ˵ϲͱĳŮˡһӾ뵽ˣᰡ
۾ȻѾ֪ˣʸޱ˵Ժ̸еɬ޴롣
еġ⣬̫ˣ
ᰣ֪ΪѣҸ㣬Ϊΰϲ㣬ΪһԸΰᣬ
˵ΰܵʸޱ·侳һ΢죬ûƭ㣬ֻҪԹ֪ˣұ֤ϲġ
ⲻܣңҡ
᰽϶ʵڻʸޱ˵ΰܵʱγӿһоѡ
ᰣĲԸ⡣μҵĹټҿɲʲô˶ܵģҪ֪㵱ټңΪ㣬㲻ҪҵΡ
ʸޱ̳ñ㲻鱻Ů֪ɣ
ʲô˼
һɺ̾ᰵ
ǴˣˡҪȥҺΰܺãҪǺһӡ
᰸е屻ĳֶһ죬֪֫ԼѾûκѡˣǸţʱֻǸԲԲӲԶҪٳǰѾ֪ˣ᰻Щԥΰ֮ǰȸᰴ˵绰򵥰˵һ飬Ϸ˻ʸޱļԼκͰûʸޱ棬Ӳʩ᰺ϴŮʵ֪Էʼĩ֪һˡ
ҵĺýãᰣʵôƯָղΰ˵ϲģǻԵ
ʸޱְ᰼ȥʵ˵ʵǶԸԩңһ᲻ðأ
ˣ˵㣬ұ֤Թ֮󣬿϶벻ġ
ʸޱᰵ֣߽ҡ
ΰڴϣԴϴŵЦݡ
ΰܣѾ˵ˣȳȥˡ
ޱлл㡣
ΰܵᰵûгƺΰֱ̣ӽеޱѾʽ˵Ĺϵˡ

ʸޱЦţҵš
վԭûжĲ֪ô飬Ը˵֪ԼһֻŮ˼˹йŮһңԼҪŮ£ǻһõݳ
ΰ˫һ۾ű˵ĺעŷһᰲԼһֻ׸رůȴûԼȺϷ֣ʵо߹ΰܣĵر֤ӽҲκί֮ᰳΪ˻ʸޱĹټңֻҪһϷԺͿԹһˣڻʸޱµıʱ
λðۺɫĵƺŻʸޱΰʱµζʱ޿̲ľĿռÿһÿһ䶼ֳ԰޴ڡʱȴˣ᰺׳ΰܡ
ƫ̫ڴӡɴӳʵĹӰƺҲＴĹ¡ذѹڣǶԿȥƺΪƵŮ
ΰŹڴϣȻԸеģһഺ˾ͷ·һŻȼա
ΰΰܣңҡ
ΰ֪ܲʸޱڲӣϷȫף˽Ҫһ
û˵һֻ͵˹ȥƴ˷ܵذﰴڴϣɤ﷢ءĵͺ
᰸еһ޷ܵȫԼеɬͬʱҪװֵӡ
ΰʱƺѾȫϷû˵෴ױһͷ͵ҰޡſݵӴ˿ԳµѪɫԵȻ־ٶ壬ᰱҪЩʲôһֻ¹ץʱҪһЩܻõĵֿΰƺԼҪʲôᰵ˫ȽסεǯסֱֻȥĿӡ


680 Ů
𣬱
ᰰţģˣܿᰵĿӾͱǵ¶ΰ˫ε
ѩ׵Ŀ貿Ťţĵķ
ΰЩˣſᰵȴסĲӣʵδ
ٶ㣡
ͳغȳţӵȷmanζ
ᰱšô۾ȴ̲סһۣڲٶˣڴϳ
ΰѸٵѹԼ·ֿᰵ˫ȣѼͦ׼ë׵Ķͱ

᰽˳˺Ѱʹǻʵ̫ˡ
ɬѨƺھܾΰܵĲ룬һֱͣس壬ѩѩʹĽʪˡ
ŭһŨҵԹݺݵز˽ȥֱȫû롣
ΰ˵һֵüҪӣڻʸޱĴϣᰣĦʹ̼޷ȵġ
òŮ£龰һжʵģѩ׵壬ŨܵëʪѨȻΪ˵õĹϵˮ˿ڲסĻɫһĶĽġ
ΰܹ˲ðڳָƺͶֻһζڳʪѨеĳ壬ԼǴԺ͵ëٽѾᵽԽȤΰֻܾH߳²
᰽ڿм΢޷ԼᵽжȻķӦǸ̵Ȼ³çӲȷʵѾƲסĿк˷ܡ
۾ҿſ޵ݣȻķ籩ȴϯġ
᰾ץסΰܵĸ첲֮
ؿ岻ҪͣһֱȥȻѾȼգǾٻһаɣ
۾ǺѪɫ˫緢۾ҲֱضѾû˸ղôɬֱӡ
ͻȻΰѹ촽
ϷݵҲˣ᰽ˣüķʽӦƽǸһʹ֮ڶˡ
ΰܼɺڵȴȫûʩչǺ޼ɣ³çͷǸһײȴصȼᰵļ顣
§סΰܣƺѭѭյĽ̵ͷһʪϷ
ͻȻΰܸеһɲ״Ĵ̼ܵĺ͵سŪһɹɰɫľҺƬïܵĺëϡ
ϷŷۺɫɫΣĹоԳĵζ
ΰܹڴϣλûѣԻõɫ֮Уһֱڼ
ղǳϴʱָ˳̬ǳԵ˫֮оҲֳһ˿ɰ
ʼؽ⿪µťۣһһ⿪¶һ԰ɫ鷿
ΰĿԣ⣬˼ֳ
Ĳ֪ԼΪʲôôҲǱʶĿ
ֱ⿪ֵĴۣǶԷ鷿ԥشԾȻΰܵ۾ػζ
ΰſȥ͹ĵɫͷ˱ʱһûгĺӣĸ׵Ļ˱ԴȪ
ᰱסḧͷϧıϸǿǿ
ഺһֲеʲôֻ֪·ѾˣڣůĹ֮СʵΣôҲʵϦ˷ۺɫ໥ӵ壬״ĻӰ
ΰܣҸˡ
ãС˵
ΰ˵̣ĳΪҵŮˣܸоҶˡ
ֱ׵ʻ޷ش´Զԡ
ϲ㣬֪ģֻҪԸ⣬һԶõġ
ΰܷ·˿ûע⵽κ;ȣԷģǵĹϵᱻ֪ġ
Ҳ֪Ĳ֪ΰܣ㻹СӦá
˵Ҳ
ΰֱܴشĻ˸ǿƵʱӦǿơ
ΰܣҵ˼ҺͬŮӣҡ
ҾϲŮˣҶСŮûȤ
ҡ
᰿˫Ż۾ԼҪ˵ʲôĵ˵ͷ
ΰ¶˷ܵϲã˹ȥһ
ᰶԼʶĵͷЩڣ˿˵ʲôֻǰϧظΰܵı
ԩӽעһûնϵһ졣
<><><><><><><><><><><><>᰺ΰһǰһгߣȻǲҪȥģǻʸޱȴ˰ŵģΪΰܣҲడ֪ͻȻ飬϶ԹģԻʸޱܴȵ˵ദĻᣬϣǵĹϵܹͣǢг
ӭһγǲͣסͷΰܵӰΰܣ
ΰܻͷӳ̽ͷЦкɣ
漴ˣӳģǴ򿪵ĳһֻŰɫ߸Ьģţȵ˳һٸɫ£߰ɫȹһ˫ɫ˿˫ϱջƺʮƫĵذҪضǰ°ʵͷɼ͹˳ϸ֫һħߣĹ˻ͷ
г罿Ц˵гȻˡ
̧ͷΰᰣòЦЦ
ȥ̼Էٺ٣ˡ
ΰָָᰣλ̣Ұ̼ҵĹټҡ
á
絹ûô࣬Цźᰴк
á
ЩȻĵͷش𣬡İɣȥǰζƷùˡ
Ǻãټ
תֶΰ˵æʲôأǲǵƭŮȥˣ
籦ɱԩңæ¡
ޣ
гΰܿûһ죬һڡ
㣬ˣȥʵĿɾͶˡ
Ǻã߰ɣ
绰ϵټ
ΰתˣ翴ıӰ̾˿
<><><><><><><><><><><><>һݣûļѹžʹӳܳһ¹߶ָָŮŵķ䣬һӣû˵ֻسȥˡ
ţƿűסˡ
ãŴ򿪡
һŲؿˣһɥ߻ش¡
ôˣ˭ҵıŮˣ
оӦúΰйءǰ޹ö֮˵֣˵ڣΪһֱŮ
ΰܸ硣
ȻѾ׼˵Ժﻹǰؽһ¡
ôˣֱŤˣ
縩ã绨ϼ̳𺳵ŵ㣬һ۲ʵСŮʱСŮȴûнˮĻһ޾ɣһƺһжֱӹϵ
ҪֱŤͺˡ
ʲô˼ֱŤã
衣
˵ΰܸԴϴΣϴε󣬶ûϵˡ


681 
⡭
гȻ֪ŮеǼ˵ϴʱ򣬻赹ԡΰžȳӵ顣
裬ΰܸǲˣ
þź޵С죬
ʵҲûʲôðӦµѧϰɣҾΰ˻ͦΪġ
ʲôѽ㲻֪ΰܸɻˣһмŮѡ
ˣϹ˵ˡΪǰС˵أҵͲӦôӦϲ㿴ѧϰҲûȤˣֻҪ˵ֿҲãʡ˼ⷽ棬Ҫְ֪ˣǵ˵㲻ɡ
衣
˵˼ҲûֻǾ֣Ͽŵ಻ͬˮζ裬˵ҺΰܸĲǲͦģ
ҪǲŬѧϰǵľ뻹Ҫ󡣡
гõͷãΰǸˣҲ֪ΪԵʣӰĹʱڵġҺ̸ĸܣһȫͬܶණҪ༸ŬܵõΪ㣬Ϳĵ·øƽ̹Ƕ˵ǲƽġҪһˣһԵСŮ
裬ǲ̫˽ˣ
ÿ磬۾Щʪ
ʵÿ˶˽ģҡ
ҲñЩᣬˣ˵ˡӦңҪĻѧϰܷʲôһҪѧϰá
ţҴӦ
<><><><><><><><><><><><>ᰲûϱΰһԷֻͣؼŮȥˡ
һĽŲȻΰз·ЩϤĸоתͷһдĻʸޱǰ
ʸޱȻͱΰܴ࣬ȴΪǮƣܺáĸһŵָƵ֮ȻŵְҵԵЦݣһЦ¶ǳǳľѣʮֵ񡣵ǻʸޱȴǺЦģϾƹټһй˾벻ҲС
һ˫ĵķĿ֮䣬˴һ־޵ĸоʸޱۣΰͻȻһֱ絽˵ĸоһĲ棬ͻȻ鷿һϮúȹİ£ôķʵʶʮ㣬ǰ߸߳𣬹ճһ۲ĹΡ
ʸޱǿӯӯһյһյĸоۣҲ˻㾦ãʹûʸޱڿͬʱҲеĸӵ˵Ϣ
ȹһ˫ںɫ˿µ¶棬ʸޱȻԲ޳ȴָ˳Ժĸо˵ģƾһ˫ȣϾ󲿷ˡ
ʸޱŲȣܹϼŮܲ³̣˼⣬ΰܿͷһλ
ʸޱƺǰ˲٣㲻ΧƺЩˮĳǰϰ磬ѩ׵ļڵɫ¸Ի
ΰ΢ޱôоˣҪעⱣ塣
ʸޱ̧̣˫ؿ
Ỻ֣Ǣ
ΰܿʸޱųһ㣬æЮޱ㿴㣬ݶˣԵⲹӡ
ʸޱܵΰܵĹģ΢Ц˼ڼʣһ㡣
ΰܺٺһЦޱķ˿нġ
ʸޱһɻʵʲô
ִҽѧӪѧΪĳЩʳӪܹٽԸкԹܡѧشʳȡĳЩӪʣͿʹŮ԰ﵽ뾳硣
ΰע⵽ԼĻڣʸޱһĨߺ죬ɫؼŷѧоpoʿоָһɸѡĿԡԡʳȱάeᵼ˻ήѿ͡ԼطڼٲɥʧֳѿȴԤıСסС׵ȶѿͷḻʳ
۹ó԰
ΰÿɵؼһʺŷһ̻ʣﺬкֳڷأԵĻԾٵԡ߶Թߣɼַ÷Ʒ¹ҽ֣ĳЩϹӵУûǰټΪϹкһӰԼزʡ⣬Сס֥顢ӡʡʡʵҲԹ档
躣ҲԵ㡣
ΰܰʸޱѲ˼е庬ֲȱᵼԹ˥ˡ͡ˣҪһЩʳ纣ϲˡȹ˵ȡ
ʸޱ糺죬ָǴ㣬ڣΰѾЦغľʳʳǳáʵڹʱڣǾͷ֣ʳƷر⣬Ϊ԰ġ߻ʢѧо֤⺬зḻ׺пȣŮԹܱʮҪСԺгء֮˵һԣȱпߣԻ־½صԹֳܼܺˣŮ½ԽʱҺٵ֢״
ΰܻ䣬ʸޱ򼦵²ˣЦ²ݡ׳ݡ£һʢĳ߲ˡΪήžйĸʳƼƷϰйȼкܺõЧÿ춼Ծ²ʳѾ²зۣÿ15ˣÿˮͷǲɶõĺöѧרָԹӪǿ壬԰ָԪõġԭǧһֱ»ǰԴгϰףĿڱ֤»֮ҹ԰һָߵʳ147%ĵУҪΪѵ׺򵰰ףİְᣬ嵰ʵʸߴ997%ţ̽Ϊ85%Щʵ԰زٵһӪʡǿԽƣ͸УңڻתΪᣬԵľǿӻͬʱܼӿŮŮĤѺϡ
Ǵܲ
аһֱǿǰĻͶɰ뵺һЩŮʽϻִУʾϣ˽֣ӺʡеӪʮַḻִܴ̼ҽѧоеĸάؿԱ֤弤طڵӶ׳
ʸޱʵЩ˶ΰģֻΪȫ³⿣һʱʸޱûлع
ʵǿԹܵıӪʳƷԶֹڴˣɣ驡ɹĢϺ¿⡢ȡ
ΰܶŮ֮£νרңԣ˵ͷͷǵ
˷۵ˣ⣬Բˣǿġ
ʱʱѾһ촽罺һ
ΰܵħѾӻʸޱȹȹڴ룬Ǹ߷֮
ʸޱ˫Ҳ뿪ʣΰԽԽ۽ḧѹ̼øӼҡ
ΰڸʵɽݺ۳ңѾʸޱµڣŪ
ʸޱΰܵĴ̼ҲҪø࣬ƻֻǿѹԼ·˵ֻϸϸϢǷԵĽߣ
ΰܲڻʸޱУԼĶ˫Żʸޱֻһ鲢δʡ
ʸޱϼƲֱ˫ңͷߣΰܣǽݰɣ


682 ϵļ
ϡ
ʸޱҵĲףۺľŵݻڸղ˳Էһͷһɫë̺ҲŲ𴦣Ƶ²һչ̨
ΰѵʸޱȹһ˿ҵƽڲϣȻصĵƣֻвϵڻʸޱϡ
ӿͷһ澵ӣںλá
ΰܶԻʸޱ˵ͷӡ
ʸޱͷһˣɬ
һŮںɫչ̨ϣͷӰԼɢں̺ϣ鷿ͷβڵƹںڵģ巺߽ɫĹâԸУһͻ
ΰҲںڰŻʸޱ壬˵ΰܣ̫ˣ̺ϵƹ££ûǸ˻᲻ģû뵽һʮŮ˵ܹӪô˻棬ллΰܡ
ʱӾ￴һߵһŮߣ˫ȽͷŮ˵˽AƬһһƯٸһᱡˡ
ʸޱе̵ⴥǸеĵطһսբţҺӿ˳
̫̼ˣAƬһͬǣʸޱԼAƬǡ
һӾӿ̧ͷ˫ֱַ߬ŮСȣֿ̧߲ѹŮ˸࣬һƹŮ˵ΪȵţʸޱŮΣ濴Ů˵ͻȫ¶ǰӰԼ˿ִִĶֱͦͦŮˡ
ʱǰһͦ˵ĴŮ˵βһ
ʸޱһִ嵽棬һ˿⡣
ǰһͦŮ˵β鷿ҲŲһ¡
ʸޱǵӲĶ棬һʹĿУ޲
ʸޱβļ⣬סнĳ⣬һǸĸо
ΰ˷ֱܵߺߣٵسʸޱеһɵɢ
нôײŮ˵βŮ˵鷿ҲнزŮ˱ʱʹʸޱһ˿ͬ顣
ΰܶԻʸޱǿس壬ʹĿȫ̲סοĺ߽С
淢нġ͡ĳʹʸޱԳ֡
ΰͣʸޱҲƬ̴Ϣ׼ӭһὫҪĸҵġ
еʹǻԸʹضܹʹ˵ȫŮ˵˺Ů˶ܵõĿο
 ߳һ¥԰Ϊϲ԰ĸ߷أ֮ˮ赲ʱڼеطչһѸ͵жһһָо쳩죬ǡ
ңֻҪ˼ɣÿһλŮܳΪ԰һ԰ĳɹߡüиּҾߵԣһЩʩչĳأͰ³ԸԽƣ϶ñ˴˶HighڰԳشӴϻߡٵ¡ϡɳϻ̨ܵԵüеÿ䶼Ǹ߳ļ䣬֮Ը
ڲֻҪպüɣ԰ͰܸõԹ̣ڸ߳ǰ־ãһڸ߳ʱĿиһ¥
ҪܴﵽЧĿأҪĿ꣬Ͱ֮൱õĬʱע⵽ԷĽȺ͸ܡõĬеȻһʱģһҪõաҹĻ٣Ͱڲ߳Ա㿪ʼ飬Ҳռֲٽǵ˶ڰ¸ʰõĲϣչһϷ
㼱ͣҲڴһǰϷʱȲŻң߳Ż
ĹУ糤ʱһСĸ߳Ϊǿҡǳҵ˶УǵĺøңΪԼֲöЩңúٶȵĻӰ߳١ƽοʱ򣬱ɽⳡѵϰǼо񣬽ǻλã˷
⣬Ͱһ˿ﵽ߳ǰͣĶ˴˽ƣ򻨸ӰԷȫĦø߳лͣδȫʱٶȽսԴ˲跴߳ƽȵﵽĸ߳ʱֱ
ʸޱ˽Ů˫ȷŵԼļϣڳ˫֡һֻŮǷ鷿Ů˵鷿ԲŮز࣬ͷͦţϵһź档
鷿ڵƹ·Žɫ
˵߬סŮ˵鷿꣬Ůһƾ⸧ŪһֻŮ˵м䡣
ʸޱͻȻΰָܵס٣һǿҵĿȫ
ΰܲϵĸ٣治ϵسţһһȫʱһҲʹϣ̱ϡ
ŮҲţƾŪʱ͵
ͷϽ˺飬ڵƹ˳һһŴ˵Ĵ費ײŮ͹ߵƨɡ
ɧĳ꣬ΰܶԻʸޱ治ϵسʹ鵴
ʸޱﲻֳ鴤ؼסΰܵٳһǿҵĿг
ΰܣŪܲˡ
̲סΰȴܵ˹һظɻʸޱʹض
һִʹɿУܿ촫ȫĻʸޱͣĺš
ʱͻȻеΰܵڿٳ鴤һɽһɵ䵽ʸޱȫ̱ϡ
ΰܰӻʸޱ˳˫ȷֿѴȷϣС⡣
ʸޱȫģһҲ붯ţζŸղŵĿСﻹԼʹЩᡣǸղΰ̫ܶ˵ԵʣҲڡ
Ůƽţƹµ鷿Żƹ⣬ͷڼͦţջ
ƹŮ˵ĸƽƽԵ͹ģɫëƹյıɺɫڰɫĴȳԵúڵȴ˵ĹˡȸմŵİҺڵƹŰ׹⡣
ϵŮԵøӷɧŵ˵Ļǡ
վںӰ۾һһģĳעŮǳ˵ĳջ塣
ʸޱеһЩο廹ˣꡣ
ΰߵʸޱǰͷһָ߽˻ʸޱ±߽
һΰ̧ͷʸޱ˵һҪ㡣
Ҳ롣
ΰ˵ҵֵô죿
˵ʵ
ȥֽһ£ҸڽӲ档
ʸޱţζŸղ龰
һдģոձŮԸУʱŮû߳ܣû֣Ըƽϵ壬ҲԸⱩ¶ˣŮ˳׻ع鵽ԭʼȻˣһȻŮˡ
ŮȫԵջ󣬷ɧˣȻɢԻ˵
ΰץһС²˲ǻʸޱԸ˿ڿ㡣
ΰܣȺۡ
ΰӷڻʸޱŵĽ£ͬʱ˫ĸ󣬻ʸޱȫ¶


683 ȼ
ΰܷǳϲʸޱӣһɳͷ£ͷƵӱϡ
ʸޱսͷŤߣΰܾͰͱ
һᣬͦ˶ӲӲŮ˵ͷߵӵһͷŮ˫ӭ˵ĵ
˽Ů˵βŲŲŲ˺ӰŮͷµɳŮ棬ԼŮ˵Եøͻ
׼Ů˵ͱ˽ȥȻ˫ֱŮ˵βʹس
ʸޱİҺΰྫҺʪģͱһ㻬棬һЩ˵ĸо
鴤ļҧס̫ҧסڿʳ⣬ЩʹЩɸǿοĴ̼
ΰܲ϶Իʸޱ嶥嶥嶥̼ĿοԽԽǿңȫļⲻس鴤ֻҲӣʹ̧βȥӭΰܵײԽԽǿңһһĳȫһ˽һ˵û˻ʸޱɵú߽ͷʹţ档
ͷͦźͷ­ײŮ˵β
Ů˲ʱ̧βӭ˵ײҪһ
˵ǿ£Ů˵ʹŤţŮͷɫǺ죬ʹںС
ôҴ̼ĳ棬ʸޱ޲һڰΰܵȫ̵档
ʸޱΰŪߵԳ֣ţоͷЩΣͷһƬհףиоڸ
<><><><><><><><><><><><>ÿһεļ˼ܻ쳣ѣԺ֣פΰϲָоģפʱڶݣѣ峺Ӧ¡
󣬾׵˼ֶԴѰһƽ⣬Ϊƽ⣬ʱ̻ݡ
̻һţ̻į
ΰܸΪʵһּ飬˵ԼϲԼİһ㡣Ǵг嶯ԵģûܹǵȥϱˡΪ鲻פ԰Ҳʱǰõʵ鵽ͻתΪ飬İҲĸĸһԸˡҲʱøİһûǰڴˣһ뿪㣬ʹķΡ
ѣϧǰ˰ɣ
ʸޱȴûô뷨ֻһʵĸоЩʹЩᡣ
ɳǰžԼղĳ䡣
ʸޱΰ˵ΰܣݣղŪ滹ʹ
ΰܻЦղһھ￴AƬһŪ㣬ܲ˵˾ңܲú𣿡
ϢƬ̣쳣ʵֿ˿ΰܣʸޱΰܣѵذһ£
ָָԵϵһƬСĸ˵ˮӡΰ˵˭Ūģ
ʸޱһۣÿ˵㡪͡ң
˸߹ʵľɫŮܲðۣΰڨЦŰѵϵĺۼʰˣʸޱ䣬ϴ軻·ڵģһ׾Ҫ߼һнƤɳϣش򿪵ӻ
ձŮ浣ζӳԾաgϣJessicaRioձAVŮšˮŮ˵ɡݱѡΪݳƣ㳡м߻ᡣ
ݡһжʮλձŮԱ۵ĻƺƵ׳ۣڼ˵Цֳʮλ߻ִкûнܷʾ͵ϴΰ뿪
һ23˵ĳϯ߻ᣬڼŮɧ¶ֳ¶ף󛪴⣬㵽FansѪڡ
ԾձʾŮ⵽̨ٸѲݳᣬֱݳ᲻ԸݳһԼ7ʱΰ͵չΪš
ų͸¶еݳУ˳⣬ݳ̨Ӵ
ǻĸй֮٣
˵δӴԣ֪ж飬ܵ
Ծձʾվݳᣬһվᵽۺ̨Ѳݡ
ΰע⵽ݱѡܵHYֹ˾ģ˵ȫϹģ֪ԼûлӴǣһ׷񣿺ٺ٣£ֻҪʵǣΰܰԼʵǸĳֻ̽Ҫһûа취ĻȻĻΣʱ˵Լڣͻæϵ
ʸޱճԡɢһ־˵ȻΰܵĹȷֲǿǻʵŮ˼ˣΰȻҪΪһį˲С˵ο϶˵ͦǹݺ۳ңɱذ
ӵ뿪˻ʸޱı6׼ʱԷǷ˶ʱ720ΰȥӽ꿵ļң˵Ů˵ģӶ˿ΰܽݡСıʩܺã24СʱбʱѲ߲˵СǴļ£ɶӣ򲻿ѡ˸ߵıСΪĿꡣȻӽǰ϶ΰҲô׾ͽݡ
ӽ꿸ղǿ˵㶫ֻطϢˣ˯ǰһλˣֱȥҡ˼ҵˣȻ֪ʲô˵ʲô˵Ҫǲ֪ʲô¸ÿ˵ô¸ڱҲԶˡҪѹɳãôЩʱװƣҶǱѧġ
<><><><><><><><><><><><>ҵǽϹһ޴Ĳɫգһɫװ緢һϮɴǽĶˡ
˿̣еõվҵĴǰĿ͵ע
ȻѲ˵ƬҸ̬ȡ֮ü޾ãİԹȻ統һĺΣƬ糺ɫɢϢȴ˿˿߳ܡ
ΪʱϵǸˣѲƬǸϤɷ򣻵ȻģҲǵǽϴĻɴһ׺ɫ͸˿£͸ѪšխС˶öϢǱǻ塣
Լɼ˽ܡõߡ֮ķӯ䶼ȼĻ档
ô
һٵ𣺡˷̫ʱˣҴ飬ǸϽʼɣ
ٸԣ΢΢һ̶̾˿ջĿ⣬ĬĬصͷ
ԼŶԷʱ͵͵ȥۿǾӨ飬Լڲֻһδİȫסֻܱ۾ἷۿ
ô屩¶ɷ˵ǰԼȴվڴǰ̩ȻؽΪƨɸ߰ѵͲ̫𣿡
Է߰ҸӼ٣죡㡭
ٸûתȻͷ
ܲˣӰôԸУڿɲηȥˣϽתҿǰ桭
ٸٴ̾˿˫ۣûת
ͷ˿Լǰǿ󵨵ĺɫ˿֣ٶȲ˺ϼķֱı¶ʽԭʮԵ鹵øԲͻ˫ۺͦͷڰ͸˿ֱӳԵá
ӣ𣿡
ԷȻЦһȻԸУҸҿ϶ԹԵؽһѵǵҵ棡ҷȰ㣬ڿɱҵȼյ̫ұ֤´ʱ䶼ûУ


684 ˺ū
ٸ岻һسһ·¶˾ƵģȻתȻת޾İԹ
ɷɣ
̰ضͻأµ壬Է¶ǰڳ֮ǰĬĬһ붼ֱ¶͸£Ǳһ˿һҪ˵ĸ߹壬߰չһǰźɫ¿ܱ˿鷿ɫͷïʢڵëɷռУֻɷķ壬Ͼͻڱ˵ŪһĻĻʾ׶ֳıݣ

ԷǸִŭʵӡʱٸͻȻųصĹâ
Ȼе棬ԼΪʲôͻȻͷϵԺ
Ǳʶʱ˿̣Ӧ£ϴȥ
ϯ˼淢һ΢ļѹ󣬷Ҳڴµģ׺ɫ˿¿⣬Ǹδİȫס
ǽϵĲȻڵƹӳŹ⣬ӳֳһĻʵĻ棬һѩ׵ŵؿһϵľ
ΰӽΪʱһٹռģǰֻһҹĹϵôڣǵĹϵѾ˸ı䣬һǰû뵽ģֲǼ򵥵ˣ˺ūĹϵ
ûеŮ˷ľ飬Щǲʦͨģⷽ棬źܸߵ츳Ͳ飬ǲʱҷһĻ
߳ɫޱߡ
֪ǲΪԼԭӽ꿺ܿʹﵽ˸߳˵Ҳͬѵڱɷ˴ϣѹŻ̼
Ъһΰܼеؿʼһֽվӽǰ˫ȣǸִޱȵٵشӽޱȻ
ӽʱŷһ΢۾Ļָһ⣬ΰٴޱȴز嶯ͷͦ·Ҫӽ꿲崩һµĳвϣӽ꿿ʼ

ӽ꿵Ťط򵥵Ŀ飬ķӦΰܵȤ
̣СѨý
ϵظ߽ţ޴ҵûӽ꿱ëŵ塣
ӽ꿵Գ龷һĿȫţԽԽɫˣطڴߡ
ΰԽԽ˷ܣ嶯ԽԽ죬ۿӽ꿿Ҫٵ÷
绰ͻȻ
ΰʹ£γ뿪ӽ꿵ʱһճŵҺ廹ţĴȷֿţƬǽϻðһ˿˿
ΰַܰӽǰѣͻȻѹһһҲڴϣɬؽͷͷ
ΰܴӲ濴ӽ꿲ڴϣĴƨмƬѪĴرĿ
ٺٵ˵绰߻شߣַӽ꿵ѩ׵Ĵƨϸͬʱͨ绰ЦС̣
ӽţΰһֻֽӵ绰һֻѾ쵽Ŀ¸ӽ꿵ӽϲϵš
ûǣӦҿǼģеҪ죬һ¾͹ȥĺˣֻҪǵХɽҿ϶ʧԼġ
ӽֻûЧķţΰȴ˷쳣ţӴƨɣָ˳ƨɹ
Ҫᣬᱻġ
ӽ꿵ΰܵƨϸˬУʹµļ
ʲôûа˰ɣڼأҲǸڵè˼ˣֻèҲ֪ôģǲְϵĽл
ΰܵˮһӽ꿵ƨϣƨɵܵʱͲͣĲ

ӽҧزҪʹԼƨ̲סŤⱴϸܵҧ۴㣬Ҫ
ٺٺ٣˵ҪҪ󡣡
ΰָܵƨɹǳ룬Ļͱʾˡ
ס֡
ӽĽţΰָܵƨɹǳ룬˸ձĻ԰
Ҫ
ӽû취Լ壬һȼ壬ûа취ڽ绰ԼôеķӦѵԼһŮˣ
ˣԼϰһ¹ΣϾ͹
ΰܸоԼָ֭һ۲ӽ꿵ɫһʹָ롣
ͻȻӽ꿾ΰָܵ뿪԰󣬾ͽƨɹҲ벻ĵط

ӽ̲סԭǸܵеֻš
ټ
ΰܵ۾Ѿ벻ӽ꿵ƨɣȫƤһףûһƣƤϸ壬ȳơ
ӽ꿵忴ˣҴҹ˵绰յǰһںסͷ˱һһŪӽ꿵鷿һֻҲûţ̰ס飬Ūͷ
ӽ꿱ΰһһ˱̣оͷģŪ·кֱܶŪ
Ȼӽ꿸еȱַֻֿΰܹ˫м䣬ӽ꿵ȷֿС²һССɫ١
ӽ꿴мë¶ۺǷɫĸš
Ƭɫڣмһƶôΰָ߲ܵߵ¶ۺɫһһϵⶴ˴ճҺ
ΰָܰ̽ӽ꿵ⶴһֱȫȥ
Ӵ
ӽ̲סһ
ΰָܳʳָָһȥһôĴָŪǿƶС⣬ܿͨ졣
ӽ꿿ʼӴӴĽлⶴƺ䶯İΰָܵ
Ĺˣвλȫռݣΰ˱أȵܸ߳ƲסԸһ񾭣ȫš
Ūһΰִӻͳһֻ״ŮĦ
ⲻΰܵһοĦ̵ļİĦӽ꿵ģȻķغ裬ɽϹߵʱͿⰴĦȹһһįҹ
ΰܰѰĦӽ꿵ֱȫûáغ衱ĴȻɽеӽ꿵ϵ̶ʣһסĻ̶ںɽϡ
ӽ꿾ͺһο㡣
ΰܲϵԴ򿪰Ħ͵Ȼߡ
ڰĦУӽ꿲տʼֻǼϵĺ߼ԽԽƵԽʱֵͳͷҲ͹ϸߣ˷졣
ΰͦţֱ̲סˣŹصĦѾմʪ˵ġߡӽ꿵
ӽм鿴ӽ꿳ѪĴѾȫֿɢһŮֳеζ
ŵúܴڳҺʱӽ꿵ĽأֻϹȴΪΰܵĽ
ӽ꿱ܵ£˫ȣΰܵߡ
ȳɣȴţ¶⣬ΪΰĿעӵĽ㡣
ʱ䲻ˣҪ죬ΰܵͺһ˹ȥ
ΰһ߳壬һӽ꿶ϸ֪ϲϹע°ϸ߳ĸоϲһ滳Σһ汻Ūı顭
ȴͦڳˮһһµعδ⡣
ӽ꿸ΰǸӲСѨ̣ŤͷŴͷĽգϹԿЦסΰڴϻŵĳ棬ڲɷݵźϹҸ߳ˡˬ㿴𡭡ұһ˸ɵˡҪˡļͺôôมȫռˡมϹ侫ˡö࡭มúĵطˡ
ΰܵӽȵľҺʱǶɵþƣˣĸ߳ѾҲ壬̯ڴ˰ָͷҲԸһ¡
ΰܾ˵ذҲӲӽγʱһˮѾͲϣʪһƬ


685 Ƶ
8ӣΰ׼ʱ·21Ժǰһ·쭳ȻûдƣǵӲ϶ǳ˵ģῪӽ꿣Ϊΰǿĳ׼ģҪȥԼǾ´ٻˡ
ΰܰѳͣ·ߣûӴŽȥȻĹһ뾯ΰܽȥˡΧǽߵһƧĽ䣬ûˣΰܹһΧǽĸ߶ȣǣ治ͣˣ˵ֻСһ
ûʲôΰܾͷΧǽ¹⣬ϸ˷ҵȻסķ±ߡ
̧ͷһȻķŵƣ߸պһˮܣΰ˳ˮˮܡ䡱¾͵Ĵ£ò
򿪣ȻЦΰ˽ȥȻϴ
ϵ̨ƣԱ߶źһ飬һ鵹棬ܸղȻڿ顣
ΰܴڴϣЦŴǰŮȻʮ꣬ѧУǵ֮УڸʱʻһľɫòѧУ㵹ӡϸü˫ֱͫıӣϸƵķôǡôļͬһ崿׵ϣһ޷ܵʣں˳糤˿һ鶯β裬ԽĳгŮģѩźۣԲ޳ȣϸ⻬СȣӨס˵ͬһ㣬һ޳ĺģԼഺ˵һ˫ˣϸỬıǣ
·ϣ鶯ĲƺĳĽ࣬֫İڶ͹Ǻһɫŵӣؼǣλ߹Ĺһ崿ĴӼˡҪ֪ڵǸȦӣΪϵĸ㣬Ůת׷ϵ㣬͵Ŀɲ
ÿϣȰ޷㡢崿˵Ľժ߹󵵡㴿覵ľɫŮһ˫崿Ūߵ˼롣
ΰ˹ȥȻù
ȻΰϣȻӱڹóһѸʽʳһӡ
ΰܸ磬ҸղŻ㲻أ
ȻЦеΰܵĸ첲˵Ҹˡ
ΰܷ飬װӣ˵ѽ㾹Ҳҡ
Ȼζΰܵĸ첲ԲΣ磬Ժ󲻻
Ȼıӣΰ˵ˣûôСȻأˣߴ磬Ժû㣿
ȻЦȻûУʵҹҵģ˵ûдҲǺͺģ컹ǵһζҷƢأԺҵǸš
ΰЦǿҺ跸ɣôһҾͺüĿӡ
ȻǺֱЦ
ΰͷ˵ˣڿʼ㸴ϰ⣬ҪȿĿαȻٿĿñʼԼ⼸ĸ߿ӡ
Ȼһ
ΰЬڴߣһϸ
Ȼܹɵһߣΰܣһԡ
˺óʱ䣬ΰܲŰһ飬е˽⣬Ȼ濴ȻĿñʼԼĸ߿Ծ˵ס
⼸̲ĵı仯ܶ࣬ݴû䣬ֻһЩµۣȴԭĵһӦתΪۺϿѧѧ֪ʶѧķʹȡ˵ڵĸ߿ĸӦѡѧߵѧ
ȻʵֻܴʦͣӦԽϣԹҽĸĸﲻ򣬻ᳫһ׵Ѽʽ߿ǰϰѧӲ鱾⺣սȻŬɳɼ롣
ΰܸԼڹŮϵĽѧ鷽ϵǰ߿ķչһȻĸϰƻȻĿǰ鱾ϵ֪ʶѾյĲˣ֮ԿóɼֻǶ֪ʶûڻͨãΰܴⷽѵ
ȻߣȻ飬ʼеصҪᲢӦõĵطָһЩʾ䡣
ΰܿӲͣĽţֻֽͣдŻţȻţʱһЩ⡣
һ齲꣬ʮһˣΰܷ飬۾Ȼ˼
ΰС˵ô𣿡
Ȼ۷⣬ϲʤ˵ǵģһ磬㽲ã̫ˡ
ΰЦЦ˵ջͺãټһӰ죬ȥˮȡ
Ȼ鱾ȥɣ
ΰܵͷˣ¥µĸϻҾˡ
ȻЦʲôĸϻôҸҹùȡš
ΰڨڨЦsorrysorryǹùãǹùá
˼ҽйùãҲйùá
Ȼΰһۣ˵ǺǣùǵֽӱӱֵͦҲƯƢΰӣ˵С̣ٲҵˮĸϻùûҾҪ׽
˵׽ڴģͻȻʶʡƺһС￪ЦеˣΰĿڵҾҪˡ
Ȼ֪ΰܱ׼˵ʲôһ죬æ䣬˵ҹùýҪμһƻᣬڻûԼȥˮɣ
ΰ֪СƤӦһ¥Լˮȥˡ
¥һˮˮ׼ӳΰԿת̱ܵֻӱһһҡؿŽݣŸողμ·һ൱ƯĵۺСصԼ̵ȹĵŵ㶼չ¶ţϵİɫ˿࣬Գ޳ϸµȡ
ӱѾʮˣ˶ûʮ꣬ҴŮ֮ľͿʼӱȻ൱Լģΰܵ۾ֱϣÿһطûзŹأݷһɳ嶯ƺڵҰѾӱգ׼Ҫúõطйһ
Ҫ
ΰܵԺʱһƵͷµݷҲͬΰ߸ߵؽ
ӱƺȶˣᵹߵɳϣ˯˹ȥ
ΰܵ˴ֶӣȷӱ˯ˣų¥ȥ
߹ӱߵʱΰ͵͵һۣٶʤѩķ£͸ˣƺʤü΢ѩ׵Ƥ⻬ۣ֦ϸһ㱡ɫ˿࣬۵˫Ե޳ֱͦӱһɫ˿СȹһԷʵѩý¶׵̵˫ۺ磬縡͹ʵȫֳȹϸϸϵסǰȹ໥صסһݣʹ֣ȹڵıԵһȦ룬ȹƮݵĸо
ΰܵȻ¥۾ӱϺݺݶһۣת¥
ʮӺΰܶȻ˵͵ú˯úһ½콲Ҫ㣬㽲
ʵһģͲڲϰˣǷɵ¥¡


686 ȻĹù
¥ΰܿѾɳ˯˵ӱʵǹ϶ӿ˯ȥˣΰֱܾӴȻĴˡ
ߵɳϣӱٴγΰܵڣһ˴˯ͼɫ£˫Ŀգһ˵ģȻ֪Ǻɫɫ˿Сȹ˴ߵ޽
ΰܴҡڵߵɳ֣ƺһҲľеƵˣһ˯ȥͺͱҩ˲࣬ұ֤ԼӱҲûʲôӡ󣬼бܵķӦǸʲôҲǲãĺۼǻᱻ޺۴Ρ
Ҫ֪ҽѧϣƽԾƾжacute alcoholic intoxicationһľƾϵͳ˷תΪƵ״̬Ϊһϵеϵͳ֢״ΰǰ༶ۻʱ򣬾ͬѧͺȰ׾ƣĽҽԺġһ˯ȥ̧ȥˣҲѣֵܲſڣ˯ڶϿŲűֵġΰһҲģӱѹʲôɢŨŨľһеĵĶǶġ
ΰ¶̰֮ɫźڴϵӱ˿ڿˮƵĽֱ̬ݣȫ㡣ͷţٴӽŵͷӳģǽ˯ϰ͸죬Сɵӣ΢ι΢Ρˣң̵СֱͦйճһֻԸ˵ӣС°
¶һѩ׵񾱣룬һ˿СȹؼϸСɵİ˸еѪţ˯ꡣ
㿴ӣߣڻǹԹԱҿ˸飬ǰ˵ΰܲĴ󶯣ǷǣӣиͲϣ綼Ľ޸أ
ǰ޵ľɫȼһŻȣΰʵӱȻƾɫҲûŮвƯģ˭ӱأ˵ģΰܶǮʵûʲôõ뷨Ҳ׳Ƶĳ𸻣ЩΪʵģԲеĸŸǸΪǻĹƶ̫ˣ㻹ôҫǸɸĲȶ
ΰܴӳŮǳ߷ٸµڶУеް칫ŮɣϵɫŮܲãûĸŮָ߸ϵģΨֻӱΰܵ͸Ųмͱӡ
ȻңңҽҪú㣬壬һõζ벻ĻᣬΰȻҪסúõáӱڴϿ϶һ飬Լڽ롢Ϯռ졢˺ѡĸоε޴̼
ȴ۸ȻָȻԼֵܶԸˣΰ¶ŨŨ֮⣬бڳԣϸǰ·Ҫײ߸˵ķ޸ģ͸ʮ˵ĳζ
ӣںĵ۽ţСɵ촽ϸȫļֳһ̰ɫûһ˿覴ã˫ϸףȶͣһ˫޳Σ֮£ǰ鷿״Ӧǰεģʮ˶źĽɻ
ںܽľĵƹϡܿµǳԲͶ̶̵Ź⻬˫磬ȹӺޱչʾϸ֫ͻԲβ
ΰܵɫ˿СȹһƯĺᣬץסһһɿˣƮƮ࣬ȹɿˡ
ΰְȹšꡱӱһֱȹԶ߷ֿӱӨ׵ļ¶һƬҫ۵ļһαİӸչ
˯ӱ֪ԼĴΰܽϸϸĵļ˳Ź⻬ֱֱԽƣȹ漴ʵӱֻʣһ޼ʽķۺɫ֡
һ˵μᴩŮԶǲֵģΪʽͲ˵ģΪȹӵĦͷҲͦ͵¹ӲԵòۣȻ˿϶뷨޲Ů¶Դʱ򣬲μᴩŮԶѡ
ܸŮʣɣƮݣۣģкʹһо಻ͬ״ͬģ磺÷ͣͣͣԲΣͣ촽ͣưͣƻͣͣͣ˶״ֻΪԵഺˡѡɫصǻΪͺŵһԵĺͷʹõȫԶ豸;ḻļԱȷճԼͲ֮ںϴﵽЧ
ӱû֣ȴʵģ˿ʵģᱡʽķֱͣԵ׺˱ƣ͸ֵڲֺܿ˫ԲԼɼ鹵
Ѫ˿˫ۣΰܷĶӱѩװ㣬縡͹塣ȳϣ󲿷ݵļѾ¶ˣɫֽͬʵأһ˿ҸɿŵԾ¶ջԸ͸ųķͬʱҲųġ
ΰӱһ˫Ұ㽿ѩ飬һͣɫĽף⻬ϸ۵ļһŰӨӨĹ󣻼ͷ΢΢ⶥСɻԲ̺㣬ȻһŮ˵ķۺɫǱȻѩеŭŵĺ÷Ȼ
ΰܺժȥӱ֣ȥһỬ飬壬òϸɵ٣סˡ
̰ǰķ˵壬ӱȹӱ޳Ƚ¶
ӱȳƹ˫ȾΰǰôĽ׶йϸ¶һ㣬˷ȣ˵˫ȣӨףůеԣûһ˿׸⣬õıų˫ȵĽʵ͹󡣾һ˫ȣڸղŵ˳ȵĿ⡣
ӱȹӱƵȸ¶ۺɫڿ㣬ۺɫĸڿ˵ͨ͸޷ȫס΢΢¡ͺë
ӱѩĴѾ򿪣ʥַĽֻڿ赲ˣӱڿ㣬԰ȫ¶
ΰӱڿµķ⣬Լѩ׵ĴȸŵĻһǳĺɫԲ£ĺɫ֣һָֻȥһ΢ëо϶ˣҪ·֤ݣΰܺӱë굶޳ˣ߸˽Ƹʲôģ磺ūū˽ūɧ
ӱɫĲݵ϶ǷϿڣƬɫķʱǣ϶һ޷յţѨѾȲ˽롢ʵָſţһһСţһֵСӱѨ
ΰҲƲסԼѵӱĺɫ˿Сȹȥ֣˺ڿ㣬Ȼǰ塣
Ȼ֮ǰΰܱȰӱط䣬ȱ˿ʵûʲôĽͣԼķӱܻܿΪֻһк۵ĴΡ


687 ȻĹùã
ʱӱԺоƮƮģıΰܱ
ϡ
ûƣᡣ
Ϲ˼Һۣ˯
ӱоһ·ӱԺ䷢徹ȻѾֵ¶ţЩ֣Ϲǳѵǽ绰ʱû˵ѵԼһϲ
ӱӿԴ֪ܳԼǲΣΰܽ§סǻĳӯӯһյϸ
ԺУ˵ĳеѿʼԼϸˣӱ£ھƾ̼Ҫһˡ
ΰܰѳĽѹ˴ϣӱС֪Ϊ˾ƣĹϵ͵ͨ죬ѹԽԽ߽ϡ
ע⵽ӱˣ׼ĶӵģΪΰܷһ⣬Ƶ˵ȷѹ׶ѣӱǲĺȾƺˣΰֻܶϣûʵʵ֤ݺͰաûеûзȨ⻰˵̫ȷˡ
ȥμӾƻᣬȻоζΰܸղֻΪжӱ˯ˣʵе̫ˣɫǰҪ侲̫ѶˣǶһ˵
ҵǣӱȻˣǾƾҲ񾭣ղѿڶһ䡰Ϲΰܲϲ⣬ٺЦѹɤӵš
ΰܸӱϵ־˳һ˫ָһ֣סʵ鷿
ӱһΰѿʼһᱡ֣ܸоǻĳŭеԡ
ǷĽȫһֲգҼͦʵϹܳһʱûбеĲλΰܵĸ£˵ӱȫѩһ󷢽ԺһƬҡ
ΰܸӱͦ飬һɬظеһֻɢϢĴѲСȹڣȵذ񻬵ѩϣԸĵĳǹ⻬۵ѩζ
ӱΣܻӭƱգΰְܵԲֽʵŮ鷿֣档
ΰܸĶߣһ£ӱǺȻ߱
ΰܼλķ˷Ӧ֪ѾԺˣ˵ǰѣһԼϵ·һ̲ס¶ʤ΢Ц
ȻȻ飬ÿ¶ĸоȣõκγ屾һ˵ܡοԼҪܵĶһ޾׵ĳ͸˵ңܹժĶγˮǳɷδκȾָʥעԼľҺ
һģ˵ǰջܻĺӣٺ٣ʲôϲֵ£
ΰܽӱɫ˿Сȹ¶⻬Բ˫磬Ȼ°ǣɫ˿СȹڼˣĳӨ˫ϱһİ¡
˿׺˿ֽ¶ӱСȹҲǵȻΰ˫ȣ˳ȹһߡ
ǰֺڿ㣬ӱһ⻬׵ļ¶΢ĿУ߸¶š
ӱĽᷭתֱԵ׺˿͸ֵڲֺܿ˫ԲԼɼ鹵ۺɫĸ߲ڿ˵ͨ͸ΰƺܿ΢΢¡ͺë
Ϊͣӱһ߼ҲȳƵļͷϱ£һ˫״Ѿϡɼֱ֮¶˼ѩ׵òһ覴õ׼ǻ¡ɼ˫֮ǳǳ鹵Ҳߴĳΰǰ
ΰûȰӱ֣˫ֿʼڿ㡣ɫСڿ㱻£·ѩ׻Բβȫ̱ӱѩȼŵĺ֡
ӱ֣˫鼯ǰͦ߸ߵѩ壬鹵ڷۺɫķ£ף
˫֮ѳΰܵ󣬵ЩģΪû˫鲻֪Ƿܱ˼ͦ״ᱡķۺɫһ㵭Ȼסӱ˵˵ظúֵ͸˰͹ɽȣʹ˴ĵһǿҵռ
ӱôǻ˵ߣ˵ȻסǷͦε鷿ûӱ¡İɫ¶⣬ϵͻҲԸα˫壬̺Ե͸żֱԵ¶޴⣬ͦѩ۵鷿֡
ΰȲؽӱһۡһ£һ˫ݵķ˳ε˫ͦʱ飬ӯŮ˵еļƷ
뿪ӱ壬ѩΰǰô鷿ټΰܷ֣Ȼ֪ӱĺܺãֱ˿̣ŷ괦
ǽۣΡΡѩ׽ŭʽͦӯӯһյϸ⻬֯ƽѩ׵С޳ѩȣһ
ΰ񲻾ȫΪǰ壬ӱź۽׾ӨԲ񼡷ӯѩ޳š
ȿעĿģͦǰһѩɽ壬ΡΡ壬һգʵͦʣʾеĳζ嶥ɫ΢ϵͷͬԲѣԳһȦɫ˫һɽȵ鹵٣ɿڿʡ
ΰ˫أֵĵ粨һδλԺӱѩ׵ʱУʸУ֣ΰ˫أþһң˴Ѳѡ
ѩ׵ΰܵ²ϱ任״ɫٽͦǳŮ˰ΰܲǰɫѵĴ̼˫ֲɼӿ춯
ΰͷƴŻһ㣬ӱ鹵ζţŵѽĵͦ˳ңʶʡ
סӱ壬عڱͦϣеͷ˱ǳҧͷǰŪӱе飬ʮֿͦԲ޳ָͷʱŪӱľջǶŪøϢĴǻĶ缰ϣһһǡ
ΰͻȻ֣ӱ۵صشϣ԰ŵıء
һһ£Ůеͬʱΰܵ²ţӱҧҧᣬǰУֱĸоһͨĴԡ
ӱǰӿΣɫѩ׵ɬͦΰܵ£ϵŮ̼ıӡ
ΰӱ˫鼷м䣬γһ鹵ϣд塣
סӱ⣬ָŪŵɫΣָСɵͷ쳣ⱻϮӱֻûͬ磬̲סһ
ΰֽӱƵ飬鹵гţƲ㣬תһ࣬ӱһ࣬üӲò͸˵ĺӣҡ
ΰܸеӴŮޱȵԣһֻͦѩ׽鱻Ӳͱһذݣΰָסһɫͷһꡣ


688 ȻĹùã
š
һɬؽߣɵøеһ
ӱĴϣ磬͹Ө͸⻬Բ󣬷·𴵵ƣԲӲͦʣСƽϸ壬Բĸ֮УԴڣ¡磬Ũ𷼲ݸϣĹȣ౴ۺġ
ΰ˿ĭһСϪԽС죬ͦһΪʺѨڷݵ֣ŻصԲ΢ϣλԲ޳˱źϸ
飬˱ۣ
ΰҺǿסֱӲѨһʱ嶯Ҫһѵõ£Ҫӱ塣
ĦӱĴڲ࣬ͬʱͷϸ׵ļӱϸӽԴѨĿתض֮䣬Ǵδɷǰ¶ؽ
ѩ׵ĴȸĻϺ죬Բźɫݣΰָһ΢ë
ӱƬëǷڣƬɫĽ۶ʱǣһŽţֵСˣΰһӱҺֻһŮζ
ӱɢųܰ˵ķ㣬˿˿ؽΰܵıǿףòʢ
ΰҲܿԼǿҵռ׳ֱרصѹڳ׹⻬Ľϣᡰšһ
ӱں㷢˳˳ı쵽ʵĴȼԲβ䲻ͣơĸȻϸŪӱصĽһ΢ëϸСƬǵɫģɰ뿪״΢¡⣬м˵ϸ죬ͬ㻤ض
ΰһòӱĴĵؿţѾоı仯
ӱ⿪ʼǴɫҲʼ͸˵һ㣻ͬ۰ĴҲյŲ֪֮΢΢ſһϸ졣
ظܵΰܵĴ̼ϾƾãǱصıʼˣ峺İҺʪ
ΰܷ־ŪǹӱƬë׵ĲݵϾѹ˺üӨˮ飬ںڷë˳˹ɼ䣬ƬѿεĻ꺬ţܵıպţССľջһһĳ鶯
ΰܰӱĲݴԣһ˵֮Ƶѩ޳˫ԲͦβɫǵԣǼƷ
Ҳ̲סˣΰܽԼִĵѾ쵽ĹȣָƬɫ۱ǣĽӽĳԲ޳Ĵȣ׼ѨִĹͷѹеС鱻׳崼ĻۣĹͷоӱƺſˣ˶ͷѹˮ۶ڣĦĥ롣
ӱȱطֿˣ֪ΰܵİŪԼڳݷ׼˴Խơ
һѹ̵ĴִĻǯΰܵӱյ˫֮䣬⣬ƻõظܵͦʹ׳ϹѵҩˣȻôôӱԼ˫ڲ۴ݷҪ̻һһĸо¸ɢΰֱܵӶѹӱѳɿ֮Ƶ۴ϣִȵĹͷòˮĵ۴
ΰܽһֻ쵽ӱ΢̵κѨѹ˽ܵĽӴͬʱĬֳͦǿҵĥţӱΰܵĴȾĥš
ΰܵ߸̣öӱصĳܹǼ䣬ɵ£ԸĵĳֿԲ޳ȡ
ȫĴִ߶ӱʪϪͷմˮҺΰ§סӱϸһ̧ò˵ĳԲѩΣִ΢һͷŮʪ
ΰһͦ̾˶Ĺͷ׽ӱʪ
ǿҵ⡢ëëĥӴӱȫرǵǴ׳Ķ׽СխѨֵԵڽعסǴִӲ̵Ըзĳ类޹ǵѩѣѩź۽ֱؽа־Ƶؽץ

һתĽӱ͵һŻü΢塢աҧСʮСĿɰֺŵرֱڴϣΰҲĳķɧǿҵ巴ӦŪͻȻٵĽѨ˳Ȼ͵һҧ§סӱ֯ϸһᣬǰһͦСĹͷֱȥȵĹͷӱ۵ţ䶯ţţƺҪ߻ȥҪŶס
ΰܼͦܵӱҺĽڵļѹ䶯˷·͵ȼзϵ͵ǴһȦųֱͦ룬۵۷䡣
š
ӱһ䣬ֳ׺ݵضʪѨƲŻܵؽȥζǾˡ
ΰһ泩ĲҪеҪǶˣȻȷԼϾ۷սޣֻҪˣͲϲǹ֡СˡñӡЩۡ
ӱ̵Լ˫ַǰĥų۵Ѩڲʽؼͦ
ΰֻһůذΧס͸ҺųĶɽڴϣ³ߵصô㿴˸ˣҵǲǺܴ󣿡
ǸӲȵؽӱʪڣӱִ̺ſѵذԼǴֳȵߣеһˬоȻ̸ϳޣŮ֮ʵ
ӱڽΰûм˵Ϊ˵ԻûлشȤִֻӱĽ
ΰܵǰӱϣ˫һץסͦε˫飬ͷҲ뵽ӱĿĴʳ
ӱ¶ΰܵĿ£ļѱð͸죬Ҳϸܵĺ顣˴Ϣ⣬ӱֻΰܰڲԼ壬֪ԼλϹô͡ĳ£ӱ׵ˣ԰Һÿ
ʱûѣǾûˣΰܳ׷Ϊµĳ任λ
ΰܽӱת˫ϥϣӱڳɹơ
ϸؿŸ߸ĻԲѩΣؽ¡ηֿ¶ι԰ȻӺų嶯һöĵĿдǽΧѨǻڴȫֱ͸Ժġġʵĸо֡⡱ĻȵĽȸУӱȼǿҵ
ӱ̻죬飬Եֽ͡ʵĿУԽԽ֣Ҫǿֱ͵̼


689 ȻĹùãģ
Ļо㣬ΰǶѨĴִ̹ͷҧһ
ΰܿ㲻ϵسӱܵŮѨůͼѹ
һ߳ͣһùͷĥѹѨڵĤɫĹĦ˸֭
ΰнɵ³ͣӼۺһƬɫΪǿеļѹͨͱϸԲڱֳȵſˣϸ۵ճĤΪĳ壬ʱ԰׶ͨ죬ǿнʱ͸İҺУ˳һֱѩ׵Ĵԣε˴ϡ
һ㺹̴΢֣ʧĽȼ棬ڵȫ԰ĿУȫˡ
š
ӱɬؽӣһ˿ҵŮȲ䶯ţ޳񻬵ѩ΢΢һ̧ݷΰܵؽѨԽǷ·֮ʡ
ΰǰнɵسţʹؿŸĶʵŮѨĽȼĴ̼С
ӱͦη׽вͣش࣬糺̣ͬʱŰµ
ӱƺҲ˷ӦҺԽԽ࣬ȫ˳ӣӨ׵ļ˲ƺҲ
ΰܾ޴ڳСխѨиӴֱؽеӱֻеǸִ˵ԽԽҰԼѨ̣׳˵ԽԽľԽԽ̵ĹͷƺѼӹ
ΰԽԽҰس壬ֳ뵽ǾӱϹûйٹӹȵس嶥У鲻Խת䡣
ΰ޼سǿ̣³һ˿ҵѩ壬ƾ߳ļɺͳ˵ĳ־ӱǿýת
ӱΰܿ䶯ŲŴƵĳ壬ȵź壬䶯ųѩ壬ΰܿµӭˬ
ĽţʹΰܺӱĽϴҺСѨһ𤻬ǵҺѽëʪһţŵëʪ˷
ΰִܴӲ˶ֺزӱڣ񱩵ײڣǽխĻкֱײ
ӱͷͣͷҡڣ㷢ٲɢӭΰܵĳ壬һ鲨ˣһ˵ȡ
ΰֲʧʱסӱʪʺ㴽Ỻ˱Ǳе񴽣Ǿסǽ࣬þòţֱǵóߡ
һ·»סһӲͷһ˱ҿǣȻһ·»ӱĽ˱£֪˴ϣһ˫޳ѩԽԽ
ΰһֱӱ˱ýϸ룬κ𣬱ѩʼѿʼʪˣ̧ͷסڵĳǽϸ㴽һʪǡ
סӱҵؽ񴭵ʺ㴽뵽Լΰвһɱ̬Ű˳ֱڣǿžӨķۺɫޢϲͣĥǹǿҵУ̼ܶһ͵ĿУɵӱһĻңƾԵʹܾ˼
屾ܵΰܵڶƺеΰܵܿڣٺһЦһŭ԰㼲룬ǹǿҵĳУֱ㣬ײðѵӱء
һС
ۿƵӱгΰ˷һͦͦһͳ鼱ͣǿҵĳУŪóȫڱдʴǵĽߣƾԵĴбʣ޼ˣֻʣ¶ܵ׷

һѩ׽һ鴤£ӹһʪһƬ׵Ĵ
<><><><><><><><><><><><>ԼΰܴȻļ뿪󣬿Ȼһȥ̵ıȻ֮ǰΰ˷ĺۼû侫ǿסˣΪӱ˵˾Ǿ֤ݣûЯ׵ϰߣʧ߰ԺҪʱ׼ˡʵȻΰܾԣ嶯֮¸˳ӱʵϣʼգûκιǵģʵΰµʱҲǺСģСӱɫ˿Сȹ¿ͿԿսʤǣϵֺڿܱ籨ˡ
شغ仯޳컹ͻȻܲ
ΰܿ˴¥ͣûг
ˮڳϣȥɵһƬ
ΰϲ֡顱СɢһɡڹųǵСĺ죬һϴϸڵϴմϵĳʹĸޣ̵ĸ䣬һƬȻ
һųˣһϳͰͷΰһǣЦˣ
յõΰȴ޳ܵصͷ
𣿡
ΰܣ΢̣¶һ˿⡣
룡
ΰܻشúܸɴࡣ
ߣ߰ɣ
죬һϵŰȫһ˵
ǣǳණ֣ʻ·ȻʻĿĵء
ģСĵ粣ϣӨˮˮͣҡţнġ֨֨졣
ΰܡ
ͻȻ
ţ
ΰܵ۾עǰ·档
ô
ܺѽϲŮܲ𣿡
ߣ컬࣬ǡ
һĴᣬԵ࣬̽СȶôƯҡ
еźòã㲻κ˲ҡ
ΰȰһ䣬ȴеһ˿𶯣Ů֮䣬ʹҪãڰҲǾ˽ġȻעһ֮ģǾҪԼеŮ˶ȫİ
<><><><><><><><><><><><>̼ҵıһ˳زǽؿС԰
ΰܺʱͿڿˡ
̿ǣȻһЦӳкõˮȣ֣Եøˡ
ȲһĹúöԿʡֻһǳɫţп㣬Ǻɫ߸ͲѥɫĽë£һƵĶ̴¡³ţ¶ȳƵġںڵĳĻζڿƮҡֵƣϵЦݣ޲չֳഺͽޡ
ɳϣһ˫ˮ¶Ŀ⣬·𿴵ΰܵȥһ˲һ칤ۣҲůʵ˵һΰܶûţڹȻŮҲ㹤Ļ
һģģʹţ欵Ȼˣƺϴ裬ճԡһĵĸо
·˪ְûʹ̵˥ȥļپ£İˣ̵ظµİ¸̣ͦϸĴȻԲ޳ɢĳζȴŮеģҲӦ˵ĵط
Ȼɫϼ˵ʤһɢֳŮԵζ欵ķϣŮеģ˿Ůһãΰܿ󣬽һ֮ҹ


690 ˹Ǹ
ΰɳϣŮûи뷨Ľ׶Σһ¿һӲҪ
ǰһ40Ӹסÿ¸3000Ǯ̷ˣѷˣ120˶6꣬׬60򡣸лز̣ԭҲһͶʡ֪ˡһ˦ΪʲôTMֻһ
ΰֻܿǳСӷĶţЦһظһ׽Ӹôأ
˸ʺŵıΰܰһĶźη1ȻҪ 2ѧ 3 4Ȣϱ 5ӣȻ㻹ôأ ϾѪ
һķһţ㿪ָ͡
Сӣҹ죬ΰܿħı棬һһ𡣡
ΪǰˡݱѡΪݳţΰҪҪ绰΢΢ԥһ£ڻǲͨĵ绰
绰ˣȴû˽ӣΰü
ͬʱͬһС
壬ڿʲô
һͯѳ۴ӳ˼лѡ
Ŷûʲô
Ķǰ°С˵
ϹǻؼҰɣ
ҲȰ۳̾һŵ֣ת˼ҡ
꣬Ҳ֪ʲôʱ򣬳һϰߡÿ϶ᵽС￴һȺˣСӷ
Ҳ˽۵ĿʹĬĬߣųɵɵǰЩаĺϷˣһֱû˲ؼҡ
۲֪ϱʲôӵҲȴûкӡ
Թеİ취ܱȫеҽԺҩȻ˲٣СǼǿƽ̹ţģ۵ƢԽԽ꣬һ޺۵ѷ֮
ˣϹҪҪԵҹȥ
һ
ɣʲôУûθڡ
ɳϣĻشš

̾һתȥˡ
ЩįӰ۵ȻһεĸоϾĲΪǳ⣬۵ֳܴغֻʣһ¾ŨȲȻҽ˵Ҫ̫ƵԽлŻϵģôÿһεʵ鶼ʧܶաûкӵĻ飬֮ԭķҲЩζˣǵԿʼĲôгȫûˣֻЩŮй
ЩгأҲŬıʲôǽ޼գŬ
Ȼ˵ҹʵǺܷʢģ۵ʳϰһֱãθˡΪӣܸѾǰǰһܹı֡
˺ܿľˣȻζİ׷һ߳ţһ߻ʱķε̾Ϣ
Ϲ
ų۵ӣڹҪ˵ʲô
ôˣ
ֹı飬Щֵʵ
ǸǸҡ
Щƽһԥȴ˻ȥ
ʲô㵹˵ôµĺòã
ЩͷˣеҲһЩ
ۺЩˣæ˵Ϲʵʵ롭ܲȥ˹ܾһ¡
˵ˣЩ£ͷҿ
ŵĻЩŭˣЩĴ̼Ϊһ˵
ѵҾôûһӶ㲻Ҫְ취̼ŵӹ
ôģ
۲ŭЦĶ˵
ͷûпѾЩı飬ûжķŭ͵͵˵ţʵȥһ˹ܾˣôϲӣǡȴʵԼĺӣ鷳һЩľˡ
Ļû˵꣬ͱӲĵĴˣڼɡ
ˤ룬ǰһקס֣۴Ķ˵㡭ΪĲҾ͸㿴ô㻳ϵġ
˵꣬ҵĴȥ
Ϲǵģ˵
ڳ˵š
ûʲô˵ˡ
ۻûͣͰƵڴϣֻֿٵ·ק֮󣬰Ƥպˡ
ѾŤıεı飬µĲ˵ʲôֻǰ۵˵ţϹҲԣ㡭㡭ʹ
Ļû˵꣬ͱ۴³Ķˣ˫İڿ˺ڿϵƤĶӶһߡ
һ˻һߵĲҲ˺ˣѾȫı¶ǰ
鷿ɺͷ۵ڵһ¾ͱȼˡ
ٵİԼϵ·ȫʾͼӲֱͦͦڿ䡣
ûκǰģ۾ͺݺݵ˫ȣͦصĲ˽ȥ
εǣĿ죬ȥĸ죬ûио۾ͽеˣžҺҲŶɢһ
пʼԸղô³ĶԴЩǸ⣬۵ͷĶĶ˵ԲţղȷʵЩЩǸǸˡٵһºҴӦ㣬һû㻳ϣǾȥҽԺ
û˵ֻ̱ڴϣ治ͣĴϢš
Σĵһͷ
ȥϴ裬ֻһδӵ绰ʾǣΰܡ
<><><><><><><><><><><><>ոɵϣֻˡ
㣬ʲôأ
㡣
ģ
š
뿿ڴͷѵƹšЩΰܣ롭
ʲô
Ӧþʹֹͣ
ΪʲôΪ𣿻ûģ
绰Ǳ̴ΰܼеѯ
УҾҶǰ;ҲӦøΣҲΪҵԵʣǰ;ܵ𺦡
֪ʲô㣬ֻкһҲֵġֿ֣ܺԸȥ
ô˵ΰܡԶҪô˵
ӦҲҪҪֿˣ𣿡

㣬ܴӦ𣿡
ҴӦġ
ûеǣֻҪܺһҾͻ֣塣
ǡ
˵㰮ң㣬˵ҡ
Ұ㣬ΰܡ
Ҳ㣬㡣İ㡣
Ҳİ㣬ΰܡڱңҡ
Ҳ롭ҴҼҾ;һӿˣԶߡ
ҺܾûָоˣЦңҸоԼ̸һ
ѵǲ̸𣿡
֪Ҿ֪ںҪ㣬Ҫ㡣
ϾͲҪ𣿺ٺ١
ᡭˡ
㣬֪ÿο㴩ҵСܾܵӲˡ
滵ҲϲƷջ󣿡
Ҳ֪ʣû뵽
ȻǹԱѽΪʲôϲأ
Ҳǿ㣬˺ܶԻƷŮƯ߸˿ȵȵȵȣǸ˶޶õģͬ
ô𣿡
ȻˣҶû˵ȫأ
ˣ´ٸ˵ɣڸϿȥϴȻ˯
ǣҪһ¡
Ƥ
ŻͲһ£յ𣿡
յˣϾȥϴȻ˯
أ㻹ûء
ٺ١Ҿ֪Ҫġ
Ͳﴫǵ
滵


691 1vs3ļս
ᰶһ֭ƿŮķţڿ飬ѹ֭ŵӱϡ
裬㻹û˯
˯š
ǲǰ̫ˣҪҪϢ죿
ۣǰҳԵĿ⻹Ҫࡣ
裬ҳͷԺҲԿˡ
᰿ŮȻ÷ǳԼƺܴϿǸǵ˵ӰӡذгŮһһԸ쳤ؾðͷϡ޷˵뿪ˣһòı
Ƶ̨ƹӲϣԳݣ᰺Ȼ֮ЩˣָŮ촽΢΢Ĳ
裬ôˣ
һӱסᣬذ§ŴŮɢϢ
ᶶ壬ֺĳξ֮С·һֱ˵һʡ
ᰵ־ıϸ·һֳ嶯ӿֳ
ĺһӱƤʹ
ͬסᰣ鵽һůĸоָо·ǴңԶ޼ʵ߹̱Ϯġ
·ͻȻ޵׵Ԩһֱ·ɿ׹䡣
ץסһЩֿɼĶ⻬ͱڡ
ֵĶ𽥱ȻŸĵط̽ģ޽һƬ֮гΡԽ߲ʵĶ壬ɲĹǵһڻоչύǿָڲزסؼ
ĵƹղߵֺӣֻб¶ɫӵ΢΢ز
ͻȻֻʾһͰˮ϶½͸յ塣
ĸŮֲͣ̿ؿŶԷ
ᰴӴŶȥ漴űϵĴ졣
Ŀ͵ţȣոȼ̨ȴͻȻһ£һᵽĸ׵Ŀࡣ
ãع·һĶߡ
ֻ䣬ΰܡ
ţúѧϰϹ㵽ĵϡ
Ƕ˶ôĴָһһڰ롣
ϹҲ㡣
<><><><><><><><><><><><><><>ΰֻܷŲĵ̾˿ƻãκεز
Ŵ򿪣ΰʶ̧ͷȥĿɿڴĵһڿˮеԼˡ
ΰҲǼģôһŮģֻʵں㣬Ŀתգ۶Ը
һĹһӣˮģ·˵һ㣬㳤Ľëţͦ
ΰܿһ飬˵ǴӱǿԿһ˵Ĳ˵ģ̵ıǺܲزƵ֣ѹй˾ͷѽΡ
ƾ˵ΰߵŮʵڲ٣ȴǶһ޶ģôȻšʣ˵ĿءǿɢĲùâаװٺϵĸ߹ţ޸߰ıȴǿ
̴һ˫߹˫ϥĺͲ߸Ƥѥһ̵ֻͬǿסŸ̳죬ԲʤβƤȹ߽м˫޳ѩ۵ĳȳеǰ׵ûۣϸҡҷ˵ķ֮ϣҲͬһƤװ̧ͷʱؿƤװмزŹ˶ͦɽ̻¶ϣͬʱмһ׵鹵һ֮£ʶľͿˮֱ˵ΰܰԼĿˮʱ̻ȥѾˡ
ȫƤװ°smŮɣʵǶ˳ħջ
ΰѪգȻöݺĿⶢˣ̿ģʱ۾΢΢Цغк꾫ĸоһָṴ˹
ΰܵͻͻеĿĿǸָʱڹ磿
׼ԱʱȴЦȻÿӣ¶СȻһͨ˯£ȴѡ˵ķۺɫͷʵķ٣üĿ续ƹ޵ݡ峺鶯Ĵ۾СɵҺС졢ϸЦ·ϸ̬ӯ˼ˣۺɫ˯£Сϵɫ˿ĵѩ׽ۣ͸ãͦظԲΣΰܿˮ̣ʳָ󶯡
ҲûеΰܵȥЦվߣԭǽȥǻױ·ȥˣѾʶȻŴѾͽʱȻͬڡǧʼȴûС̱ð桱ˡ
һ֮ĵ¶װ¶Բ磬¼ĳе縡͹͸ĸ˿֣˶Ĳӿ֣¶޳źһֱۣȻȻĴϸˮһСϣһյ֫һÿŵĺɫƤλεƬ˵׵÷⡢ƯѣĿĳȣڴһ̵ٶ̵ĳȹ¶棬һиɿʡ
ΰܲεػȵĿ⣬ʶԼȹӣͼԼȶסһ㣬û뵽һϰĶ¶˳һΰ۵Сƽ̹ûһ˿֬СڳΨһ˱Ѫ
û취ȹӲʵ̫ˣѰȹϥ϶ʮֶѣѰڿ㳤٣һԸ˿ڿɼô㶫Ȼڵڲ档
ʱΰﻹ̵ס͵شɳվ˹ȥ
<><><><><><><><><><><><><><>ԡҼװξ䡣
ռ㹻ˮڡ
ԡ״ʯиðˮأ๾ࡱӿˮݡ
ȫŮ˲ſڳرߣѩ׵Ѿ˷ۺɫǵֽŶ㶯Ƶĳڵϣƨɶˮظ߸
һַǳƣӺ濴ȥԺĽÿŮ˵嶼һ࣬ηɧѨ͸ⶴȫ¶С
ƨҲʡ
һͬˮ˻ɤƷͷ㣬ȴСĸϸƤȵáǸиɫ
੹ЦУΰܵ˫˸ĹâԲƨϸһƣžžž졣
Ůͬʱͺһ׻һȥ˵ޡ
ȺֱſߣŮһͷӵſмȴʮѱԲ۵ƨ̵øˣһ΢΢ҡ
ΰܿһЦ˵⡣
ֻհɼĸ߰Ů鳤ѾΰܵŮˣĻһȡ󲩵ΰܵĻġ
Ϊľɵģ֮£ȺҪۺܶˡ
ΰȴƫƫϲ۸ǣղӲմȵγͱ۵죬ռ˵壬Ů˽Һ
˵ŪӢľǻţôˮڴϣǴϴϴֱˡ
ΰ˵ĳƨɣĴУȴ˵˵Ļ
ĻŮߺʵ׶ΰܣ̫ˣǿ캰أˮ㺹졣
Ǻǣϴɾ
ΰץرߵͷһšͷ׻ˮ˳
ѽ
Ůһ𷢳ȵˮ⧲絽ϣͺͻȻһƵģʶķӦǲܡ
Ǳ㰡Թſã˭ҿҪźඣ
ΰܹЦͷˮˢ߳Ըе塣
ˮǹһר׼ǵηȥ
Ȼˮڹɹϲʹëȴ䣬ˮŽ۵͸ţ߳ܵĲλ
Ů˽øˣŤΰܿգͺһͷ˹ȥ


692 Ů뻶
̼ҵĽΰܿڳ塣
ſԸ˯ȹ˽ΰëź
壬ΰЦȺСأ
ûأôۣǶ˯ɣ
̱סΰܳĻϣĥʵؼ
㲻𣿡
ΰܰǰվţ˫˯ȹƨɡ
̸ͷΰܣΪǳ˰һսŮÿ˴ĵöע塣
ٺ٣
ΰһЦҿϹھٸһΡ
ˣҲףȷʵеģؾʱȻǰΰûжƣͣתȦһӾˡҪһֱս״̬ΰܵŮӳԲΪޱޱĴŮ˫ܴ֮ǳΰڻѧϰ׶ΣȻȽķǼˣҲֳģǾΰߵŮˣֻҪǺϵģƤԽԽã״̬Ҳᱣ۷״̬ʢ
ΰܵԴ˯ȹ°ԡҺζŮ΢ŵƮ˳
ָ˽ȥĳţͷػְ˺ǣһֵָֻƨڳϰѹ
ǰͥͬʱָܵ飬ֱ˱һⷢ˫İ˵ͷ
šϹð򡭡һ㡭
ΰܹȻһͰһ£й
Ů˵ķȫȥȻ𣬿ʹùȵġȴǰӲģ˫ľ񰡣
ϣ̽ΰܵĿ΢΢һЦ˵ϹûϵѾˣֲģܵϢһ²ָܻġ
ΰǸж壬֪ͨϹס̵㴽
ôõŮˣϵ϶ֿ϶Ǹޣ䲻ĸɣҲֻ覴ãǰӾв
ΰ̵ǰӵԸӡ
ǹĲӣϹڶҪˡ

˵㲻֪˭ŶҺҪȥһڹĿγ̣ǵȥŶ
϶ֱӻؼҵģ˵˽ҳ͵ģȥ
ΰܼѾҪȥīŨķɻˣ̵ǰȴֳһƵӣ·벻⡣
ôУûĵģīŨҲ֪绰˼ҵˣô˵ҲҪȥӷɻ
̰ΰһۣûαװͲö֪ˡ
ݺòӰ
ok
ΰܵͷӦһס
ʱҲˣΰܵһϣһ¡
ΰܣСǲǲϲҰ
ôˣأ
ϴأ
ȾС죬ûʲôҺһҪͲɣΪʲô
Ǻǣǵһβ˼ɣ㻹ǽòڴϺú𣿡
ΰһ¡
ʲôʱܼŮ˰
ԾԾԵ˵
ٵȵȰɣǻСһ½ܲˡ
ΰ˵ȻָɺŮǣЩڶеģʱûǺЩŮ˼˼ЩŮҸȴǸʶһ£ǡ
<><><><><><><><><><><><>½ñɱˣǱɱڣ
ܿۺ޺޵ذļ˦ϣ˵ĺݣ
½ҵûм鷳鷳ˡ׷ϱѾӵץܿʵڲ֪ôý彻
˵һڿԿ϶ٵû뿪أѾڻվͷгеĵ·ùؿѾˡ
ܿ۵ͷʱܣǵĹؿţ֪ҪķѶõˣ½üҵ֤ûУ
񷭿ϣ˵߼ɱˡ½һס㹻ʱ֤ݡԵظոձɨ۴ûʲô֡һЩǽǡ׵Ȳ۵ĵط˶ദָƣѾ֤ʵɡ
½ܰɱˣȻϵһ㣬ﵽָƺܺãѾ֤ɾ½üҳ룬пͬӡ
ܿۻ˫֣˵ţڼоһڱлʲôܲĵطһҪҳ
ҵĵطѾˡ
ε˵ֿȥסƵ꣬ôһС
ͨѾˣ
ĴҲƬֻҪڱУһ˿
ӦЩʲô
˵ˣڻҪ𣿡
ӦûҪˡɵѾ¶ɱҲõŲԹ޳ûҪðաңܲץסѾңôҳ£аǿչɣ˵Ѿ
һ£
ͻȻеܶӣ֪㲻ˣҲҪ˵ġһҵڲΣյʱ̣
ˣ
ܿ۶ҡҡͷɵķ֤ȷ䣬һηǱӣ㻹ô
δηǱӣ
ᶨ˵ҵɿԶҲҲˣѾˣ飬һĿ꣬һҵ֮ǰ֣
㻹̻ɣĲ֪ʲôϵ
ܿ۲ѼԼŮѣȻôӣѾ鲻ѵ̲ס´ԡ
һºˣҲֻ̻Ǿ£Ϊʲôƴ½õòʼǸɵ㡣УôϸĵˣΪʲôǵΧ֮ڶԼҺѪİȫף
ͰϹ
ܿȻͷΪ˱˵ֺܿû뵽ǵΧô󣡶ѾѰȫ׶װֳ൱ԶĵطˡУƴ½òĶȻܽ½ü﷢ֵôɵָ𣿡
ʱ޷ͣҲʧٺΪĳԭƭȥ½üҡ
Ҳһѽ͡
ǣΪʲôָƱֵĵطһЩƽʱ״ĵط;⣬Ŀ𣿡
ܿ۶Լķ⡣

粻ҲЩָ֮ɵɵ̫̫̫ɡ
УմѪİȫףҲѾ֤ľҺɡѾǵڶˣ㵽˷ͥҲ֤ɽ
ܿŽ̨˵
ܶӡĴԼܲˣ뷨ȷʵҲܽһЩɵ㣬ĻȻΣաҲųɹעһŽ׵Ŀԡҿ硭
һʧܡ
ǻȻŲļ̳ȨˣôѱڷͥϻˣʲôС
ܿ۳Ĭһһֵðɺðɣͼɣɢᣡ
Ĵͷգգۣһʤƣȴһۣ˼˵˰Ҳæ
ǰ𣿡
Ĵûڰȫúܣʲôĵġ
ʲôˣ
һ죬
𣿡
ĴܿƺЩӣ̼ı飬˾Ͳһܻϲ㡭
Һã
缸ѿڶסˡ
һУߵſڣͷĴͷһץסֵġ


693 ŮԷ
ΰܺС͵˹˾ϰ̺࣬ͨеġ
ڽôʱΰһλŮol칫Ů֣ȻͶʼһ乫˾ɲֻһҹ˾ССĹ˾ʮ߰˼ңolŮɴһɫȹİԲ̵ͦĴȣ޳ɢҫ۵İɫǵѩ׳ɫ˿֣ɫĳ°ȹ棬ϸǲӯһգ˫Բݺݶţ䶯
ΰܾ͸olŮɵ󣬷ŲţǰŤεŪԼ˵ķˣΧͬ»Ƿͬ¶̲סӣʱֻزţʱб棬ظĻȡ˺ͻͷŹԲ¡βϸͻԲ޳ˮ
ΰܱӵĿһԼ˾һλֹܷĲܣǸӣͷÿĹһĹ⻬ɫԵ΢Цϰʱ˫۾ͶżƯŮŹݵʱվŮͬߣĿ͡ŪolŮɶһȴ֪ܵġ꺮ůŮͬ¶ڨڨĻش֪ιա
ŮȻתΰǰһĻߣ˫ЦٻһûolŮɵľΰڼõζ
ûУ
ΰǰ
û
ΰʶԼѿڶ뷨ʵ׼ĿڣǿԷòɤǾ仰˵˳ûУԶ
ЦеؿŮЦӯӯ̲ס˹ȥһڡ
ߣå
Ůΰܵص٩Ӧתٴΰͦ˵β˵ݡ
ΰܸЦһҲ˵ݡ
<><><><><><><><><><><><>Ϊش󡣶ū¼һֱΪͷȻܡйذһϢδṫƾרҵܿͻƵġͬ92123աϷбȺƳ䡶ūϵбñ۰923࿯׫дۡū ˭ġһܡ 
¼ձŻվöһԭǣڲɷڼ䣬⵽ʿΧ¡ָ䡰ַһܡܿ죬ͨ΢һϢƣԼ飬ֱߡϢܿ𶯣3Сʱڱת5Ρ
Ϊ˷ֹԼʧ΢֮٣ȱĴ󻷾£ڵĹעǼ߱ԼΨһ취
΢̸׷̸ʱ˵
ȫýĹעҲʼĳһһɷߣܷߡ
ūϵ౨Ŀһ춨ڻĹŽĵλΪ⡰һܡĹעȳūºⷢϢƣִ϶߶ҽ¶ū¼һֱȡر̬ƣǶԹ֪Ȩơʱָū¼֮Իᱻ͡ͼڸϢĻʿӦöԴ˸
ǵҪԵĿ顣ȡڶֵ̬ȣԸؽı̬ԭʼò
˵
գūԹٷṫǸսᡣ
칫ΰ΢һ°ӵḶ̌ܺ䶯ȫΧڶ˺ܴӰ죬ͬ־ưЧ˰ٷ֮٣ʵȥʱѾƷˡ
Ůп𣿡
ΰ̧ͷѹǰ칫ﾲˣǶ֧ŶҪʲô
ʲô䰡
ݺͦ˵˫壬ΰǰζţ˵ͬʱ̲סһۣȻǶһ䣬ΰܽڴŮǳĻݺǱߵˣīŨͰ˻ݺȻع˾һЩ
ΰܴˮİѻݺ¿һߣĵԲʵأصĵǣӱ⣬ȻջĿ⣬ЦǣôһˣôǷأԷֲ
ǵԿǿǣصѡĻҾͲˡ
ݺŵױʱ޹ضΰܣȻթĻᣬˬ
ˬɣˬʱΰ﷢ģϷŮԷȻŮİˡ˵ɣȥҶ㣡
ģǺãÿ϶еģãʱ㰡
ݺЦȻҲԼĻû壬ʵظΰ˲˷ӦæſɣһˣΡ
ÿҲܼįأңô
ΰ͵ܣͷݺǰ˵㣬ŻݺĶ촽һЩ
ʲô㣡
ݺҲоԼ˵Щ𣬿ΰɫѪĿԼʮܵģ۾ͶĿɿȻΰţﻹЩͻ
ݺ۵ʱ糺죬һץסΰܵĿɣʲôԽأ
ΰܼæ˵Ӻ͵ļ֮ĶסĶ
һץסݺز˵ʲôأ
ΰܱ⻬ϸԲͦĸʣ̼ٴǴ
ݺɫĵѪοˣΰܵǶץԼز
оǻʱɿæƿΰܲµɽ֮צؿڿĶΰܡ
˱˴˶Ŷ˵Ϊ̼ʵ̫ˡΰܣ칫ϮأǵڣУΧвͬڹΰֻţ͵֡
ݺز쳣ҵʮ㣬ΰץסһ˲䣬Ƶһ£һƴĴΰ̿ˮ˫ۻȵĶŻݺ
ˡ
ǧĵذΰһۣݺ΢죬˵£κ򲿳ǺͰͰͼŵ̸ܲһʺͬڿݵġ
ݿҵЭϣĿǰڶݹ˾ϰټҡĹӪҵĵľߴɫʣʢġͨһ(ͨԲͨͨͨϴ)ͩ®˴2010꣬⼸ҹ˾ҵԱ291۶256ڣռݻĹгİݶݻĹоļʾ2010繺ҵӪչģͻ400Ԫͻ700Ԫ
Σǹ˾ƺ͹̨3000Ԫʱڶ͵ͶʰƼ޹˾򲿳ƣܿɶҵǰʮĻͨ70%ȨչΪ̺չ60%ȨͰͶǳ֮󣬹ڿҵһش󲢹
ڵΰܣŻݺĵɢĵ㣬Żݺǰʵ˵΢΢ӣнıó嶯˵Ļȴһֶû©ΰ֪Щ϶īŨûݺԼģһжΪá
Ȼڰ칫Ҿղŵݺ϶Բΰܵô򣬼ֶǾˣȴֹе롣
һŻݺ渵ΰһ߻Լεڻݺ˵ߣεԼ·˵ЩоԼ
ʱ֣ò͵Ĵͷܶ˷Է֡ӡ
ΰܷԷ۾ȴʱĻݺΣĶ͵سķ
ݺû׼ΰܵķԼһֻǸС죬ʲôǮò˵ݺ˫ʶĻۣһˣǰˣǻʵǧ̡


694 㳵
磬ΰܻǴڹ˾ǹһƱ֮ͱ
qqߣΰ̱ú˼Ѫһһڶҷˮѧϣһߺ٩Ҵ˴һСʱվ뿪ˣΰܹ칤ߺҳʼԭĻϣһʺƳг
֪ʱ䵽°ʱ䡣
绰ΰֱûп˭ġ
ãΰ𣿡
սͨ绰ﴫһԲ
ǣ
ΰܶԼȽ⡣
ԲóȻ绰վ
绰ͷһȽŮ崺һ㣬ʱԷ
Ǻǣս㣬ô治˼Ͼ°ˣߵַͿˣԼ
ΰǰһ仰ͺһ仰ȫ෴˼м仹ûйȡ
ƤûóԣƤ񣬳Ը
㹫˾ģҿ㣡
վ˲ݾܾ漴ǿӲ˼ЦЦҵȥҼҼҿˮǵȼ۽
Ǻðɣп滨12ãҾڴԱߵǰͿ˵ˣ
ΰַܱԺҵ绰Ȼΰ׼ޱޱ绰˵ԼؼҳԷˣ绰ޱޱѾȥڽˣǹ¼ҹˣô趼ԡ
ΰʰһԼӣ뿪˹˾ǰͿˣһλ۾͸شŴ⴩֯ķ
ʮӺһ׿ǳǳֱӿǰͿ˵ĴŴΰƳһۣģ֪ĸǮ˱Ķ̣
Ů㳵ԽԽŮԡ̡̬ĸԸڡүĳ֮ϷԼ껪ʱ򣬡̳īǳҡС˭˭ǣʵҪҪǣ׷ᣬҪܹкֵ̬ȥƷζ͵ƺде㳵Ů
һ˵׿ǳ棬MINISLKZ4330CI֮ģǿŮԣһΪ̡׿ǳΪһλҪζ飺ܻƺܽ͡
׿ǳǺܶࡰ̡ӿʼñƷһһҪӵеDream CarСƾɰ͡ɫǧŮԳ谮һ̡ǶΪɫİĽŮӣܻ20˵ĹעǱʺܻĽס׿ǳġ̡ûʲôʽȥshoppingҪĹ
ΰɻǣ׿ǳ澹Ȼָųһĳ
ǵľ̾𣬼˶ֱߵ齫ת˹ȥΪʵ̫磬⾹ȻһȫɫᣨPagani Automobili SpAĹֻΰܷԼȻǺīŨϯʱľĳֻҪһΣǡ
Уż׿ǳϵһλŮĳҲˣһλǵˡ
˵ܳʱǼ˿ôھûκ˵߲ϣһȴӳ̽һ˲俪ʼ
һGUCCIɫϵΪ׺ȦȦշõĵȹһɫΪȫ߻һĽڵ㣬۴δ˿࣬һԸ߸ͲѥֱϥǣȴԾ¶ܳһذȣɼж೤һɫϵƤhysteria米Բεɶĺף֯µͼԼ壬ԻҫˣжʱҡҷչֳʱŮԵ
ȻŮĴҲһдǿǰĦϷmiumiuװߵǸ˵ķʽŮ񣬽οˣƽҲܳΪǵĽ㣬ǳҵģͬʱڳĻһλҫ۶Ŀˡ
ᣨPagani Automobili SpAʽ飬Ÿ߹͵ĳһɫŮԸˣվãԸжڻӳ𵽼ӳɵЧ
뵽¹ģΪƽεĺٿķԣʱҵڶĴΰţЩνҵרҿĻ棬GranTurismoĵ̽
ŮȻҲǴѧУģڣûа취ѾܳΪŮǡ
ĿϴŮڽǰͿ˴ź󣬷ֵС
Ůһλ󸹱ˣɫһλС
վΰǰվԴɻĿʴ𣺡ΰܣ
Ҳû뵽ΰܾȻӢҺλã˿Ⱥ󣬾͸վţҵϳΰܡ
ΰܶԷˮѧôоվΪҲʮңʮҲûпܣ벻ԼʶλѾȻǸ˧磬ʼЩʧֿΰĿƽԼɵ΢΢һЦ
Ǻǣս㣬ã
ΰЦݿĶվʾ⣬΢ЦֱӶ۾
վĿתΰܣֻ̰ٷнǵ쳣ŵУﲻ¶ľ˲Сһͷںïܵͷһ˫üȴһϸһۣ˶飬һСľͻݽȥͦıӣеĺ촽ʱȴĿѣЦݡ
߰ɣ
ȻһЦö³ˡ
OK
ΰܵͷվգ۾վ
ΰɫ䣬ϣĵܣİıӣԵÿҰУаԸСٵ̰㿡˷һµ֮аϴʱһĨŵе΢Ц
ɫ𪣬дһĨΣ˧ִһĨᣬɢʺøӣǸʵĻϣЩ˧УԼصĿ뿡㡣
վͻȻ֮ΰܵ۾ޱȣһĵشһɲܿܵĿⱻΰܵĲסһ˿ȵѸٵĴС˲ɢȫľȻһǿҵǾҪǰˮһңɿԽԽǿҡһʱ࣬ֻǰȫӯž޴
ս㣿
ΰܻȻ֪վ˿ĵľ޴仯õɫ̲ס˵һ䡣
վžȫһɣǹɼǿҵĿȻֻҲǴǹн˳æкΰϳͷôˣҲͱҵСŮôһ㣬ô˵뷨
Ǵһֺƽ̬λȽ̸ѵģǾղôһСվľȻΰܴ棬Ҳ㺦ߣʱһ˼ȻȫԱߵСϡ
ΰҲûж˵ŵԣ֪ŵ˻ǹȻԳԵ컨׹ԿһλɫˣȻ˺ܶࡣ
ң㳵ŮŮˣ㳵ҲˣΰܵעȻһ㳵ϣݻǶεݣվΰܶµܳȤԵؽǰؼ϶ԵǰƬԶƬЩƬͨϵͳƵģһϵͳABSECUȵӵԪЩӵԪӦźŴݸϵͳϵͳɸݵǰ״̬ƬӦĿնЧӦʹȶٿرָӳɫӿϵͳļӳ£ʻܵͬʱ̶ȵŻȫܡ


695 Էɣ
ת֣СʱĿĵأͣóλ߽һľ¥С
ӭ٣
ſӭɿŮһϹȻһ׼ľʮȣ
һᣡ
վŵվţĿڡ
Բ𣬰ᶼѾˣ
ſڵķɿŮһǸ⡣
Ϳˣûνģ
ΰ΢Ц˵۾һ˿м˵ʲô죿
վ׽˷е飬ľȻӹһ˿ŭ⣬ҵĹ80жİ𣿡
ǰ滹мӢĸûıҪ80Ѿܴܶ˼ˡ
ɿŮһʱʧɫ80ĹҪúкĶϾʱ׷ײ²ùˣһþȾɿŮ͸¶һĻ˵ÿǾ¥ĵһŹڶгȫľС
С㾪һ£漴վһһξȻ䵽ϥˡ
ǰѧٵġ
ΰܶ˶촽ֻԼֹһ䡣
һ˶İܹʱ䣬ȥƵ
ʣԴ֤Լǰأʵôƽʱõıð䣬Աͻ⻰ɲܸǰ˵ס

˺ܿ룬վкΰˮѾ˦ӳ˸ֺ
վ΢΢һ㶣漴һ־Υӿͷоþöûйˡ
۽¶һ˿Ц⣬վԼθڶ˲٣ҲĳʷˮĻⶼˡ
ΰֻųԣվЦסؼв˸
Ա֮ΰܲͷϵĺˮЦս㣬лл㰡
<><><><><><><><><><><><>׻˵ůǸ˼ΰܲʱĿ͵͵Ƴһվǽһ
վĽ£Ǿȥɣãʱΰϰ壬ÿڵǰɣõķɷʽ
ΰվĳڸʻλϣ֪Լλ׿ԽĹ˷ʲôҶǳˣЩ鲢˵ôסվΰȥļѾܹ˵ˣҿΪ½ţ߱ʲôԭŻȥɣ÷һ¡
վһЦ˵ΰܣŪôʲô
ս㣬±˿㳵ƤЦȥӰ첻ã
ΰһĻش𣬲۾ȴ͵͵Ƴվơü졢ӣ죻ں㷢ɢǰ󣬷˿ѩ׵ļϹ˻˵ͼĴ۾ţ˵òĽģ۵Ĳתһԣγһ⻬ߡ
ǺǣûµģҶҽ˻лûҪʣҾ˵ҵĶӡ
վЦһشоȻ¶ƣͷȴһָоȻСһ֪롣
ս㣬ܸĲλôĪǻб˸ࣿ
ΰܹĻ⣬ȻŮģΡҪҪĳȥ롣
С
վ΢΢һ죬һĪ紺Сݻѿ
ֱӿнΰ˻ᣬʵս㣬ȥģ
ȥȪеۣȪ˻ƣͣ˵㹤ǲǺܽţȪҲ
վĿбӣǰ·ΰЦЦ
ʮͣΰ³ĹˣӳȴһƬɫִ͵ȴֲмש¥ӳҲһɽׯȤ
վ˸ΰֱܾߵǰ̨ǰ̨ķԱ˵ԼѾһ֣Աǰ̨ϰ˼ȻݸվһľƵԿף̧ͷһԵĴ۵Ů˵Сѩȥԡ¡
ѩЦݿ΢Цʾ˸Լ߹ȥ
˵ʱԼ¶һ˿ȣԡǿ˫Ȫϴԧԡе˰ɣѿѩҲģҪͼֲˣʲôþȵģʮͷʮС㲻Ҫest
ѩǰ·ΰ΢΢վλã۾͵͵Ƴ͵͵ıӰߣһѩ׵ļ޲ųŮ˵ֱԲ˫֮ûκο϶رθ߸¡һߣóķչ¶š
һʯ̾͵СѩƿһȸŵľţſϹ΢Цλʳͽ
ǵ͵ĹٷȴʾˣＱ·ԱͶʱæҵġ
ΰܽʱųѩĽϸĿ˿һֱ֣ѾĴôߵĸ߸ЬڶʯôͲ˽ţ
󷽵Сѩɫ¶Цٴλ죡
˵ŴϣԼŲԶȥ
߽ͦŵģһС԰˵ǻ԰ʵҲл԰ΪһȪӾͰռռģΧ׺һЩݡһµķ䣬ľذ壬һŴ󴲵ֱӷڵذ棬Ž׵Ĵǰһľ輸輸ǰһӣһҺӻһСţӦ䡣ɾ࣬Լ͸¶
ս㣬ǺǣȪаİ
ΰܿų浭ЦĶӣ̽¶ȣšҪ̹ô밲ؾ䡷䣺˿΢꣬ԧԡ¡ôое㲻ԣӦ㣬ôʲôôչȥǳǸʲô
Ƚȥ·
վŰ䡣
ľһΰһ£漴Ӧʳģվ˵
һ챳ĵСŶΰƵЦЦĹϵȶڷĲ輸棬ͷ˿ĴŴ磬΢ɲüͷƺ˧ӦòǸСѵһ£˵˾䣺ã
˵˳ſڡ
ΰܰľſϣ룬ɿѹԼ·ֻʣһĽǿ㣬Ȫ棬ˮһңðȫȪС
ΰܱĿ̾Ϣȫ±ůůȪζԼţʱųܲˣһСʱӰʲôġ
ſڰߣΰͳֻиŮĦǾ͸happyˡ
һ׸дʱôףͻ̫ɡİҪ⣻ѹػŽˡҪҪҪҪ£ˣҵͣ˵ǳ̨Ҫڣ꣬һθڴ󿪣
ŮʦҲȦĳЩȴ㡱ʳɫθڡ
һ·ˡŮž˼Ϊ˽Ŀ⾰Ȼȫֻ͸Χȹ³⣬ȫǹͷ⣬µĶûСĳʳƴʹΤ棬һɫ黨ȹְֳֹġ͸¶Լڼҵʱ᲻¾ʹΧȹΪ³ѸԼؼֻ͸¶Ҳ¶һ°
һվˣ˸ԡΰſڰߵӣ̲סЦΰܣһôſм䣬ô
ΰԼæֻӵһߣ̧ͷһֻļ١
ǰվһۺɫ͸Ӿ£߿˫Եø޳ȳƣӾʵصԼѣ˵ĺ߾ţʵ˫ɵСҲɼӾµĵʹԲ׵˫Ե¶棬˲档


696 վˬ
ι
վΰĿתĶԼľȻֳһɺߡ
Ŷ
ΰè˵ӱԵǸŲĳط˾ҵķӦôĻôŹۡ
վ̽ˮ£оˮ»ԣԡڳӱԵĻˮأֻ¶һͷڳӱԵΪȪ溬пʣȪˮ֮ƽˮҪܶࡣ
վôһɣ˶ʱƯ˵ˮŵţһȦȦ
Ҳ
վı۾

ΰܿվ۾СѧӣվԱߣͷڳӱԵ˸
վһĻΰܴ˿̾ͬһ̰Դ㣬ţһŹİ״ֱ죬˾ţ֮ʱѹס
Ϊ˷ɢԼעΰܿʼûһս㣬⡮ԡ¡е˼
Ҳ֪
վ΢Ц˵˵
ΰܾͰ׻ŻȻ֪
ΰܣˡ
վΰһۣЦ һŻ֯⾰ȥɡҹ¡ŻŻ֯ɴޣɹ顣Żٳ١δָͷһЦȥֱֻ֪ŻɡճԷ篴߳ã޹ŮҪʱ¡Żﰵü֯䴹ӡ̻纣˿Żڡϻ֦˫ͷ£ͬĴһԻŻ̽ơ¯С׭ճһߣ幤١Ż¾һ˿Īײ粡޶ƣʷ¡Ż֪ǰ˭ʫ֯һƬ⡣ж飬̸Ѱ˼Żһĳڰٻ֦ٻѱɫͷ棬˯ʱ
һ˵ô࣬վʷظţȴܿĵЦڵˡ
ΰԴīˮ٣¿ϣٺЦһŻɣİԴ¡ůһ֦ϣݺϷ˹顣Ż˾©ϡǧ˿ϵ֯һΣƽ֡ȥĳŻжˣ̴ġۣһ֦ŨޣĪơŻԧ֯˫ɡδͷȰף̲ݣԡ¡Ż֯ʫһ˻ᡣԳޣ㲡ֻ˼Żжˣ˫ͣһΣдӰԿʱŻԧֳ֯ɡֱֻüַһޣμ档Żסʱ媾ġ꣬屻ȥٳ١Żֳ档ǧݹ̡÷裬ɵ𿡣
Ͳ󣬿ΪʲôôѧأֹˮѧǶʫʸ踳վâ۾ȴźۼһΰܵ˫ȼ䣬ûʲôҵطӦ¶һ˿ԹС˧飿Ů˲
ΰܲͷվ̲סһĭأܿͷ鲻̫żΪˮĵվĳԼƯ
ףʮףʮףһס
ڣΰܵĽֺӴվĽֺƺȫ΢Ĳһ£۾ȴҲƿԼĽţƾԼĽֺˮĵĽֺĦš
һֵĸоŽֺ˲䴫ȫΰܵԼеȫе˽ֺоǰδеĴ̼վĽֺһСһò⻬
ˮÿһΣΰܾ;ýֺͷһΣصĴ̼һһϮͬʱҲһһϮվ
ΰˮµֻĲ˳վȥģܻȥ
˵ҲܵĿһһվȫǾҵĶһ£۾пһ죬̲סؿˮϼ
ΰܿûվķӦоȵĻ壬̲סһʫȪˮϴ֬ս˫ȹҲˡ
˼һ£̲סĺһս㣿
ţ
վһ䣬Լڲ
ս㣬ҾôΰȪĻƤӴĿأ硭
ΰӲͷƤڨЦ˵ݰɣ
𣿿Һˣ붯ˡ
վЩ죬ȴһڣһ˼ô˼ѡ
Ŷ
ΰܶʱ֪ǺãҸôȥأˣֱ˹ȥսɣϸ椵ԭ򰡡һᣬˣǲˣ
վȴ˰첻ΰжҧСӾСӣ֮ⶼףǵҰѻ˵ô¶ôôѡأ
ս㣬ûϵģҲˣǾͻԿˡ
ΰܺٺЦ˵ˣҡҰòã
ΰܲվӦܾһվŽ˫Ŀؿѵվ˫§סȻڳһֻ֣סվΰܼ泶׵ĵطԽ¶Խ࣬һˮĵվǽ׵ĸʶʱ˳ԲؿڵԼӲͦ
ΰ˿ڿˮΰܼ׵С¶ڿУïܵĺɫˮˮ沨
վʮ꣬פԿʮԸһĸ߹ׯķϣ߰ȫе˧ò;޴ıǮӿ˿ƣɵüĿ˫ˮĴ۾ΰܡ
ΰܰΰȫ£İվ˫ȷֿԼվվ˫м䣬ǰסĶ䣬Ľһ䣺ս㣡
վһſֱ§סΰܵļָȴǳİѹ˼£ΰܴ˿ﻹ֪վ˼˿ĭ´ǰĹ
ͦεĽ飬ӯɣջԵĺ촽֡΢յ̺죬ΰΰ֮࣬ˮ΢֮ɫС͵ͨ죬ԽԽֳֺڵĽëһ˫ˮͫƵ߽գߵͨ졣ڲ¶һֱ߷欵ζʱվ̬ˣ߷顣
ͻȻ彥仯ǰζ鵴˫ֵֿۣħٴηվϽ򥣬۱ǹģ־Կеа
ΰܻЦ§վԡ̨£ѩ׵ĴĸŪϵֱӯĻȥ
ˣôܶ˼Ҷֶŵģɺͳ
վһˣ毰׵ķ͸޺촽ֽʻµӣСԵΡ
ҵĺý㣬Ҳ㶯ֶţܸ˶ֶ𣿡
ΰɫɫЦŸӯء
ΰܣ𡭡
վһǧĵǵĺģɵ࣬ŵĴŽĽë΢΢΢ӣСڣֱ˫¶ɫ
ս㣬ҺòãҺϲ㡣
ΰͬʱסֻĴวŪ
վͨͨڻѹһȫıˣؿΰܻŨϢųķϺ˷飬С΢ŵΰܣܰį𣿡
ΰһŵ㣬Թ֮ͻ֣ᷢԺ㶼벻ˡ
վǧĵذΰһۣȻһЦ촽߲ܣס


697 վˬˣ
ɵľɫֱһ𽥿ʼɢ鲼΢΢滨ͬʱȴһ޳⻬Сȱñֱ̲סҪɫΡκ죬꣬еһҲûڽźĴ̼Сߵͨ죬߽գһܵŮһ㾲ΰܵĻ
ʱǽɫķκ𣬷ǧ崿߽գֳֺĽëһ˫ˮͫ𪽿ֱͦһ˫Բϸ磬һƬѩҫ۵ǷȴԵĦ̬鵴
ϸ۵ļģʹΰֻõǬ
̬ʵľ顢ķΣˮһϸɰĶꡢ⻬ĴȡƨһƬصɭ֡΢΢¡𣬿ǳģѩĹһ˫䡢ڰ׷ķβۣȫɢһֹ󸾵Ϣζ˫ˮ۾ϺһĻ̬
žɫͻȻļ鶯ΰЦһӯﴦɫֳַһָڻɶţ뿴ɫкι˵ķӦ
ȻŮԵֲǿԼܳһĲˣָĶڻָһתվݷ˾⣬ʪпŵĻ꣬ɵ޳ļн̲סٷ˵ġһɲǼһԵĸо
ΰָܵڷܵڽʪһԴǻվкϣеĽʶĸӿҡ
ÿһָļҿڣվԸеԼض޳ܵһЩ֭˳Ŵڲ༰ɹɳϣ͡ˮнָĿڣһһδϣҲʶŤͦʣÿԹˡ
վʱѾٱʶеģˣֻŹؿڣԭʵۺɫս۵ʥڳⷭ˿¡Ļ귢ĵĹã֭ʪ˴ȸɳ˵֮ɫ
վев򣬱еĺתΪеʱȪ˲ͣ͡͡ˮּ˴վдԽԽҪˡ
󻬵壬ŤƵ㶯վֻʲôׯڡˣ̵ɧ̬֮ԣʰʱ鱻ҪƣԴûʧɢᡢ顢һ˿ƮУ˿ƮУ
ȻվһδйĿֱţ˺϶ȵĽ˶鷿ҵزȫһҡĳ飬ƵҡĽҪšҪйˡ
˾߳ȫ̱õ޺죬ɢŹâϺδˣһ˫յĿֻͣеȫһִ̥𣬱㲻йĿб鲼ȫֻǾء˳ΰܻн߲ϣǺζղŲĸ߳нĳĵ˿ΰܵ⡣Ůİ˶Ƶ¶ɣ˿㺡
ΰܽѾͦվ˫ֱԼӭȥΰܰе㼯һ㣬崥Բ壬̽ѰõأҪоԼӲȣԼ㡣
վȼգֻˮ
ΰ˫ͨ죬ݺݵز룬صشϢźײվײýܷܷץΰܵļ
СˣİΰܵĴִΰܿٵسš
ΰܡšޡҪ㰮ҡİҡ
ΰѪǣ㣬ʼĳ壬ÿһεײҪԼ㣬վ˫ֽץסΰܵ˫ۡ
ΰܡáŶŶҺˬѨ
վҵţ˫Ȼΰܵʡΰֱסܸز
ΰܡҺˬมɵĽ
վƻõ˷ܼһΰܸİڶţԡҺΰܡٿһ㡭ҿ졭ˡมˡˡ
มΰܡ졭ҲˡˡˬˡõܵܡҵСѨˬˡ
ΰܡ챻ˡมϹҪͣҪйˡ
վйˣΰܵеһΧڣͣţˮһһĳͷ
ΰͦͦվ˫ѹ鷿ϣĳ塣
šมšΰܡɵĺá㡭š㡭Ϲġҡš
ɵġҺมšҡҡֿ߳ˡ졭šมϹˡˬˡ
ս㡭ҲáˬมšսġСѨð
ΰҲϢĶվ˵
ΰϮҰس鶯齫ȫʪ͸ˣ·żžĿռ䡣
ÿһǿĳ̣ÿһ¶վĺļ٣ÿһ¶еһʹŻĸܣתһϾҪ٣ǿҹˣΰܵѾĿƣľغײҶֱ̢
վлӭŹԲ壬ˮһȫŷˣɽѵرķ֮䡣
ս㣬ˣ
ΰһվ§ţͬʱһ죬һ˼أسһӣ̱վѩ׷ϣһֻصĴϢ
ð죬˲ŴӼĿ֮ƽȻһöҲ붯
ϢƬֲ̣һͷ̽˱˴˿еÿһݣǵ򲻶ϵڱ˴˵̽ţϹѰұ˴ϵÿһ㡣
ģΰָܵٶվٵĴϢУվʼ󴲡
ΰѹվϣͺȻһĿʼһεĽ
վĻܱ߲ͣػصĦɵĴ̼ʹ˸Ľк˴˵ĸо
վںΰܵĽ룬һǰһ֮ΰٶȸеˬ
ɣ
վ˫żסΰܵԵ˳һ㣬ϥȵм䡣
ΰܾ޴Ƕվ龰Ұ
վΰ̺ܵ죬ѾСѨˮֱðҲﻹƵƵС
ҵĲţΰܵҲ쳣ҡ
มҪͣҿҪйˡ찡ˡ
վйˣΰܴӾ޴еһΧļⲻͣţİ֮ҺһһĳĹͷ
ΰͦͦ˳ֻ¹ͷǰԵȻݺһ壬վؼһݳͣҰ٣Ūվˮʤգ˫˫Яֹ۷塣


698 վˬˣ
ɫὫΰͻصСͣһűֱͩ档
ΰЦս㣬ҵˡ
վ΢Ц˵ΰܣԺҪȥȪ͸绰Ҵȥ
ΰᣬվ§ȹУ߼˿ȣվŵһֻġµĶĲƿ
վļһỬϸ壬ΰܱס㣬һһ㣬ˡ
һҲΰܣΰܴû˵СĹΪһʱǿ֣죬ĵûûа࣬ûֻһںϣһĽվķ˿һƣͲס͵Ŀ̹ġ
Ϊеļʣļʣ԰ļʣ͸ļһվʼ缢ƿʵ˱ΰܵ촽ʮͷΰܵţվϸָΰܵͷϣԼ䣬ͼͷϷظĦšԵ޼ɵ̰
ΰܣˡ
վˮݺΣΰ˵ˡ
ý㣬Ҳˣ
ΰ˵˫Ҹһ̧𣬽վӼʻˮ˳ϡ
ΰܰվݺݵ§ǰʹͦԼϡ
վ۾̺ഺĹ
˫ʵ촽໥ǿ񱩵ͷƣҵ໥ĥ
ΰֱվӿϣվĺʱ
˫վ£ס˫飬ָ⣬ظеӲ
ΰԲֽ·⿪¶˰زѩ׵˫߰ͦţžѵ״Բļͷĳˡҫԣʤաȫȣ忺ܡ
վϻʱΰܴĵǡ
ΰܴ쵽棬⿪ֵĹҹ
żǵ·ΰڵַվЩţδй⼤ľ飬ֱ¶Ľ棬Ȼ˵ų˿ڵǸоԼ屩¶ڴ۵ס
ʱվһϮ㷢֮ƮһֹסΰܵĲһֽΰܵͷؿڡ
ΰܽڷ˶˫֮䣬㣬ס鷿촽ơ
ΰ˱ͦͷҧ⡣ΰʱѵˮĶ鷿ϲ׽ʱִͷ鷿ӹʱְסͼ鷿ʱ̧ͷĹۿ
վ鷿ճΰܵĿˮܳصš
۾Եúܳԣܳ
վ鷿еԣҼУΰܵ˱֮£˾ȵٶȱ仯ţ·ԽԽͣͷҲԽԽ
ƺҲΪ̼ʼᶶΰḧ̵գ˫ϵĿ⣬ɬض˼£㲻עӣֱ۾
ΰܵվ⻬ĺ󱳺βߣվ˫֧ͷ࣬ѽεĺ촽͵ߡ
վ˿棬鲻Խĵͳ嵽ĺ϶ƮΰܵĶ䣬ڶŮ˵
ΰһֻƿȹڣǿڣַʪ¡ϣһһʵʵڵС
ʱֻվ룬޴ȡ
ΰܰ쵽ܵشʱվȻֱȻ˳ӵشϿȹǿȹ䣬¶׾Сΰٴαʹ󵨾
վ̬ȳƣ̬򷽣ͦͦģ۾ţһʵһ̶ˮ֮һĨϼ̣ƣãΡ
ʱվ§ΰܵĲȻ̧޳ֿΰܵϣ̣ͦβϺݺһ׳ĴѾʪ۴ֱӲվܵ

վһ㿿ΰܵǰˡ
ΰܵϣ۾ţ¶һ顣
˾ššš࣬ϬͨһԾñطĶޣ̰Ƹ꣬ڣһ壬ã˷ܣҸĻС
վתΣӭ͡ϡڡŤڣ˵ˡ˱£һһ£һһɣͣش̼ΰܣʹΰܸеһĿӿϮš
һ˽һ˵ĻкײУΰܺȻ׵һ飬һޱĸоֱԼʣһֱ
ΰҲ޷ԼˣѣĳУɵʹţม
ؽţȻǰδеٶȳţͷаããĿհһƬ
һּȵĿһһسԺһɹ̵ľҺֱվĻվ̵Ļ̱ΰܻУٶȷ졭
ɸ߳лع֮δĹͦΣʾΰܸ롣
ΪȪʶΰŮ֮ϵ츳վһҲΰǷս
ǿڴ飬ΰܺԥٶͦ룬ͷļһεĴӹˡ
ΰ𴥷ʱվһȡжˡ
߳ˮй˵ôʪ»
ΰܣɡ
վеġҡδüڣͱ˽ΪĻǶģΰܼǵһʱѾʼԭʼĳ嶯
ƶվÿһ¶ף⡣
ΰȫ˾޴ĳվֽʪѨǻ
ʱʼЩԹˣֵ1ԪҵܳȴһҲʺϳ
ϴĹλΰܽվƨ̧ߣѱڳλõ澱ͷվβʹСѨӵͻ̧վȼڼϣܿ˵һ
ױ㿴ҵıСѨġáССѨ¡ġ׸Ĵ󱦱ššɵս㡭ˬˬ
ššˬõСѨˬᡭˡѽม׸硭ûมš
վ˿Ŀ壬Լˮմʪ˵ëΣСѨľΣһ泩ĸоСѨҲˡ
һֱվٶȸ֮߳ΰܳͷϸվ
վΰһǜRҵѷ֭һͻѪ͵㻨˺üӲɾվѨ
֮ΰٶȵĽվСѨõĳ鶯
ͣվϳţϸ
šø硭СѨĺ֡󱦱׸硭ɵˡŶŶš졭졭塭ðˡŶšÿ졭̲סˡ
ֻСѨ̡̡СѨľˮ
ҵĺñƨҡһ㡭ҡ̵ˮ̵ҵıͷ硭Ҫ侫ˡұ㡭ױ
ڣΰܵĸ߳Ҳˣͣʶ°ƨĺݳͲҵĽһֿ칥֮£ͷһһ飬һɹ̵Ũȫ䵽վСѨӹ档
ڳܳСĿռΰ䣬ͣվɵԨ˫岻ͣʶţ¶ı顣


699 ҹ
վ뿪ΰȴûлؼң˿ڲʮôȥô˯ţǴ绰ԼݺҹӾȻ˵˯ˣЦһ£˵ҹˡ
˵꣬ȻͰԵع˵绰
ʮӺΰܴ⳵ݺ¥£ĳϿͣڹ˾°վӵģֻܴˡ
¥´˵绰ݺһ¥ˣڼˣȻױ·ʲôҪʮʮӲŹ֡
ݺһɫţֿ⣬¶ΣһɫĽһ䵭ɫС磬һͷںڷĳµĹüۣӣС죬͸죬ģʮ㣬ȷɳΪ֮ɫϺջˮ
ЦⰻȻĿΰܣôԵģǽ˼ҳ
ΰһ֣СȥĽֵԣҹĵطʲôտգ֮ġ
ΰܵӣĸоݺԱỷĸ첲ǰʵͻ޵Ħΰֱۣܵһ֪ݺıǮۺĿΧ34BǻʵĸȴԲֹȻﲻԼDCֱǿ϶ܲģΰܸоֵѾܿƵͦ
һ̯˼ˣҪƿơơ
ݺΰһۣЦЦΰܣʲô˼𣿡
ΰЦ˵Ǹȵģѩ̡
ǽȴȫΰܵϣ벻ݺôܺȣƿơǺȲСʱͽˣֻٵ㡣
ΰܲóϣݺȵһ㶼١
ҹʻؼңΰܻŻݺߣѾЩˣ·Щ
ݺͷΰܵļϣ߱˵ΰܣҳʲôĿģʵ
ûУ졣
ΰܺٺһЦôҳ㣿
ݺЦΪʲôҰ˼ҳôãһ绰ûУ˵ʲô죬˭ǿ
ΰһЦݺĶͷҶݺǲǺˣ
ݺһԴһ˦ܿΰֵܵ˵ûĿģûкΪʲôͷֲǸð
ΰܵƤȻЩ΢΢̣ﰵ룺ҿ칻ڡ
ݺΰܵĸ첲ǰعߺ˱߶˵㿴ҵǺ𣿡
ΰܿݺֻ֣΢ȹ类ȹ°һһǰ¶һذСһǺˣ·ƻƵˣ
ݺΰ˸źأѵúܣ
ΰܿ첽ǰѻݺԼߣұֻݺЦЦûѡ
˻ݺ¥£ΰЦ˵Ҫҷȥ𣿡
ݺЦû£ʱ䲻ˣؼҰɣ
ΰܺٺЦתߡ
߳ΰͣ½ŲתѾ¥ݵĻݺеݺ
ݺӦһʵôˣ
ΰû˵һݺ˳ʹ¥ݵһأͷһ;ϡ
ݺһΰ˸ţ˫ƿȴƲ
ģ˫ֻΰܵϣǡ
ΰİһ£ݺĲӣĸļһһŲڵĵطĺýʵ
·ΰֲܵϵڻݺǰĥţΪ֣ͷλãֻʹŻݺ鷿
ݺеһ̱ȥΰܽסǽϣǵĸӼҡ
ʱѾȫͦΰܰڻݺ˫м䣬ʹĦͣضţ뿪˵ȴǵýġ
ΰݺȹ°ڣ˽ȥƤܻûֱͣʵ壬һƣΰܵ־͸ס鷿
ݺ鷿ͦϸ塢ΰͷΰֱܵͦɫǽεķۺɫ
ΰܲͣĸŻݺֻ鷿õıԲ⣬ĺҲ٣ѹǽߵ˫һҪΰܱ̱ڵˡ
ʱ͵ۣΰֻʹضסݺ塣
·ΰԸоݺĳʪůһһµĦһһ͵͵Ľ
¥ϴŲΰܸæɿݺٸһ·¥ݵƣװɸջӡ
߳ȥݺΰܸ첲ʹšһ£˵ΰܣ۸˻˵ûĿģ
ΰЦЦû˵תȥûݺſıϣһһ¥
ſڣ򿪵ƣΰʹһ£˵ݺ㣡
ݺһ£ΰѾ¥ȥ·Сĵ㣡
ΰȻѾݺ׹ˣҴĻӮ޳ܵĶעû֡Ϊݺ˷ֿЩӣؼΰûϵ˼ңԽǸһǵ졣
<><><><><><><><><><><><>ʮһʮ壬ѽҹɶڳе˵һĿʼ
ֵߣƺҫۣ˸ͣΰЦʦͣɣ
⳵˾һЦûж˵ʲôѳͣڽֱߡ
ΰ߽һΪߡҹ꣬һžͿӭòʺãŴ԰ᣬ˸
߽ݣ¥
Ůͬ˼ѪҡڲַǷ
ΰܽĿȺɨӣͬѰԼ汻ˡ
̨ߣһŮˣ¶ǣϸϸƷζеļβơ
ΰܷǳʿ߹ȥʵҿ𣿡
Ů˽Ŀΰܵϣһ´к˧Ƿ׺նһװ˳ͷߣϸƤ⣬ڶʮӡ
ŮڴΰܣͬҲڴŮˡ
Ƶļϸۺ󣬷Ľϸһͷֱֳ㷢ԵøƮݶˣĹĵ˵ԸС졣һģȴֲʧȺܳϸرһİɫʱԵͤͤĿľ˫飬ȷȽϴû뵽ôҲ˷鷿˿־
Ů˼ΰܵ۾ԼǰƶЦ˶һȿء
ΰȻŮɫ죬ǲԸ⽫ĿƿԼĻ˵ϵģⴿ͡
å޳ܵ飬ƫƫҪһûʵУ˾ģһжȻģӦõģ㷴ԾƻеΪ
ºһ
Ů˵Ըеջ
ΰҲûнĿŲϸǴ΢ЦԼһˣ
𣿡

һһȥ֪ôģΰܵѾϣЦЦҲԣĵӸǴԭͣţĳ¸Ħ
ûۣͬˮᡣ
Сͷ
һ䣬һ䣬ΰܱͲֵֵ
ҲСˣҪһ¡
ԳĹŭϲװ¡
ϴּ䡣
Ҳȥ
<><><><><><><><><><><><>Ůޣȥ
ΰܸŮ޺Ҳȥǵפ㡣
˭涨ֻŮ˲Ů޵ģ
һ仰˵˾þŵŮ˶ܳǸ̬
Ƭ̾бܹ
й涨ġ
ҲЩʱϰʲô֪ǻֵвŮŮޡ
ΰܿȥѾ߰˰ˣƺҲŮв޵⣬ҡҡλεİָ
߽вޣһвޣţΰܾ¶ıóѵЦݡ
˲Ůлᡣ
ʱѾ˻·һհᣬԼװƣ¾ͿԺ߽ǰС
ΰѾ϶Ůδ£ΣĸĦ֮£Ѿģһϴּ䣬ƺ֮Ҫ


700 ҹ
£Ҳ£ֻܳУһҲܷµǡ
ǸֵҴ̼ɴ̼ǰִùġ
תһ룬Ҳ˼֮ѹ˼ң᲻᲻£ɿֵѾܲˣʱΰҲ˲ʲô²¡
һž߳вޣΰܺٺһЦ
źȡ
ΰЩԺ˵ҾͲŷŲ㡣
ƺʲôͷһֻΰܿеֵ̧ͷʺãһַΰܡ
Ůļϣ߶Ĵǰΰΰ¶Цݣģôӣеԡ
ɫ죬ֻڿҧĵǣΰȻע⵽Щ
һӽǰʱΰһ൹Ҳ˽
һΰܵ־ɽ֮ϣĺõ˲÷֣ڱΰץסɽʱһľͨͨ
ᡣ
³һ仰Ľβ޺ΰȻ֪ѾĬҪ¡
ΰһŽŹϣںڵ㷢֮ϴԸеȹ
ڰĵƹ֮£׵ƼǱͦزΡΡһ˫鷿ӰóĲӰͦһҲԵ´˼Ϊûд֣ΰܹúҰСϸǵָѣ˵鷿ԻصĵĿδ̫òȻ
ȹ°У͸¶ĿǽϷԨĳȫ͸˵ңɰСɫë̹ĸŮʥȫ͸˿ԸжֿʧϪҵľɫ
ô
۾ֱΰܵȼ䣬ϸһĨϼ֪Լǲ
˵أ
ΰһЦ۾ؿͦز
϶ϸ޳壬͸ȹڣԼԼɢųŮζΰܵ
ΰܵѪʼǣǱʶеԱܣû˽ǣĺҲš˷ܶӼ١
͵˫֣ıס͵ܵϵصĲĥ
㣿ҪУ
״ε૸ΰܵ
ӭҰĽ⵹ɳϣһֻֽķ۾ȵ˫ĸסӣС죬һֻֻҵزץĥ䡣
ŤŽΰȴ§øֺܿ»ıɴȹȹ⻬ļɢŮ˷ζ
ΰܵȼ䣬ϵĸӲĴȲ࣬һһķĥ䡣
ģ𽥻Ҳ𽥼ţΰغסĶ
Ť壬Ҳϸϸΰܳȹ鷿ʱƤƵĵ˳
ΰܱܵĵͷһִֻŷ鷿ͷһ鷿ǰˣٵ˱š
ͷΰ̰촽Ū̲סķ
СҡҪ
ΰܽбţӲſӶС£оʪܵ壬Сϡ
Ҫš
ͷΰܵļϣٵĴϢ
ġҪᡭ
ѾЩԣૣġ˫Ťţˡ㡭Ҫ
ΰýųſ˫ȣԽ͵ͣ˫ȼĥ
أҡͷﲻϷԸе˫Ҳΰܵ¸ͣ
ʱΰܽ˴ϵǵѸٵѹϣüӲͣäĿ¸ҶҶ
ΰܵʱĽ
ѽĺô󡭡Ӳ
۾úܴƺΰܵľ޴
һż¶ģѾʼΰܾ޴
ΰܰӵʪȵ˶˶괭
ס鷿ʼͷܿ˷Ӧ͹
һ㡣
Ҳ鲻Խؿʼ
찡Ǻܴѽ
һš

ΰָ֣ܵĻļֱԿ
Ѩ
ΰСȥŪţŪȫһһ£ĶѨǽģҲѾȺҺˡ
˼ұ㶺ú
ŤѽҪٶŪšš
ΰ֪ѾˣǱ

棬ΰܿ貿Ϸȶʪβµĸο
ΰ֮ģеȶȸǿʱƿΣϡ
ϸ򴥵ʱΰܲ˴Ϣ
ϸΰܵȻĹͷ̽ССһĿʹΰܷõ
ԼѹΰܵϣʹĺΪ֮ѣȻΰһ㶼ں
ͷƷɿڵʹΰá
Ȼ֪Ҫڽżΰܵ£ܵѹȵСγɸиоСѨ
ΰܺ뿴ԸеС캬Լ̬
ȫͷĻѨ֭ô
ΰһֱƷɰСѨ˱Ѩ֭Һһֱˮ
ҡʵڡܡܲˡ¡ˡҪҪġ󡭡󡭡塭ҡġСѨ
Ҳܳ˷ˣҲ޷ܷĴ̼ΰܵĺüˣ˫ַγһϺõĺƣҲͦԲ޵ƨΪӦ
ΰܸеһֻץ񻧣֡
ùͷѾѨʱΰԵӣȻǰƽ
ǳĽղųʱǰϷ߳ѾʹҺΰִܴú˵˳롣
һһģΰڣȻ˷ʱ䣬ʼѨ
غĽ룬ʹԽķ
ˡ֡ˡมˬˡ
߳ʱͺǴըһ㣬岻ͣҡڣǿҵ
ҡҲҪˡ
ΰܵĹͷˮٴεһ弤ʱеһ泩ͷһһ飬һᣬһŨȹٵ
þúþãΰܺƽ
µεҡͷȴѾ߽У˯ˣѵ
ԼҲ֪Ҫ˵סǣҲܽɣ
֮£ΰֻýؼУû뵽ԼĺģС鷳µľ鷳Խ鷳Խм顣
ڶգ峿ΰȴ۾
£ûӦֻ뿪һ棬ЩԼھƾĴ̼ʲô
˦˦Իͷճջͷһΰܵķ䣬ҧ뿪


701 
ϸմ򿪰칫ҵţݺϰˣΰһڰ칫ңһۣȴǺġ
ΰܿԣݺתͷ˿ûˣ߹첲һ˵㺦ˣ
ΰŷȦںڵģЦû˯ðɣ
ݺ죬ж칫źȻ򿪣ŵæԼ칫ǰͷװ¡
һ磬ΰܺͻݺüȥ¶ȹ΢ĸоʵҸ
Թзΰܸջذ칫ңͽӵ4sĵ绰˵ǿᳵˡ
ӦµײģǼȻԷѾ绰ˣΰҲô࣬Ӧ˾ﷴû£ǰ°ˡ
ٳ칫ҵʱΰĶԻݺ˵ϵҵ绰
ݺΰһ±ͷǵƤɰģײš
һᳵԼŵ˷ּȻһڿĳãǱϾԼǮĵһ˷ģϸһ¸ǱĿ׵ΰҲˬؽ峵ˡ
һ·޳Ѿˡ
Ӵᵽˡ
ΰܣЦ˵
ŸоǳȥһȦȥϽųԷϴԡˣԣһ
첻УæĶˣøŽһʱҲûУôڰ
æҡͷ֣ӣΰܲҲ֪϶ϵϡ
аѹˣԭĸаˡ
ΰüͷһҲģˡ
ˣҪҽͷӵİ࣬춼ôæǵ漸ˡ
㡣
ΰ֪˵Ҳûãûӻͷı£ؼԼ˼ҿ£ﻹ˼аﻻôŪ
ģ׼ˣԶ
˶٣Ҹ㱨
˰ɣˣЩ˵ĺܣٿǮ¶͵ǧĻɣ
һں˵ʵǮǮĸ⣬Ҫ棬N2Bļֵ͹Сҵˡ
ΰܸǣǮϼٿ
Цһ˵ʵľǺãҲлˡ
˾޳ֵΰûлع˾ûлؼңֱȥ浵ļҡΰʵҲûϣģΪʱӦڹ˾ڹ¶Ժչ˺ӣǴ绰ȥ֪岻ڼϢ
ȻȥˣȻ֣ܿΰЩˮӪƷʲôģȻһľžʮװĺɫõ廨ɹ֮󣬲ȥ浵ļҡ
浼ҵСͣóΰŴСŻ浼ǰ
תƿһϲΰеʧ浲ûں˯ֻɰСһ֪Ѿˡ
ߣ˯ôأʱһɻĻ϶ⶾ֡
ΰﰵ룬Ķ£ţߡ
浳˯ˣֻһͷƮݵĳɵɢͷϣС΢΢¶Ц⣬⶯ȵĺţӿŵŤɣڴϣıǿסС֣ǰǴйһԺ鲢ûΪƽŶ̯ǽĸţѩ׵Ĵȫ¶ڿУһԼ¶˵Ĺȵش
СɫԴ˯ϲ˯ʲôΰܺһʱܱԵͷתѪڣջֻŬݺݵĿǳû˿ɵԴش
ڱȽ׳ʵ֣ߴΪ٤ԵʣÿһƤÿһ缡ⶼǳʵеԣһʸޱ
Ȼϣܶ༼ɶûлʸޱһܴŵ㣬ΰܺһܶѶȵĶҲ浴ĿС
һŵ浺ܳ־ãΰܿԺƸСʱϢʮӺܼսⷽ濰սѣܶŮ˶Ȳϡ
ΰܿ˯һŮˣͷɵһԺḧļϸʵ壬ժ˵С춹
ޣ
һ£ӦǳѾǳϤΰָܵˣһ̼
˭
ͻȻһʶ˫ֱأȿ˼ĺʱص˫һţϱסΰܣϲĴеΰܣ˰û˼ˣЩ˼ˡղ绰û˵Ҫ˼ҳҩ˯ˡ
˵ͷһĻŤѡ
ΰһȻһҸУŮ˵˾Ҹȥ棬Ů˵ţصŮ˷š
浹⻬ĺЦҲѽⲻ׼עһҹ˾ٺ٣ÿ춼æû찵صġ
ΰḧ浵ӣһЦ浰̣첻Ӻ˲ٰ
ˣ㺦ģ㻹ȡЦ˼ңҲˣ
浽ߵ˵ΰܻ꣬һҸĸоϷɳպЦϼ
֪֪𰡣޹ǵĽĦΰܵ壬˶ޱȵպö壬ΡΡҡΡĦţĴ̼˯ܿ;ѹѸٵͱ仯쳤ұôִ
ˣҿСܵܳôˣ
浸оΰı仯һЦĿ˵
ͻȻָſץסḧһӣܾøѥɦ񫣬Ѹٽ⿪ΰܵƤĿҪǿһ³ޱȵĽͬڿһ䣬Ȼһץסʹִž޴ޱȵĹͷ
ֳɫ˫ʺճյ˵ΰܣҺ֪Щʱ޿̲ҪҵĿ飬Ҫҡ
ǳλõɫ˵ĻΰѪ٣ѪţһѽƵڴϣһƤķۺͷ֬ķۼһָĹȵشʱɵĺɫСݣһָ촦š
̬ٴأͦΰܵӣָħ֮£ĻİҺΰܵϣ𤻬ޱȡ
Ŷ
쳤ӳŶŤţСҲӴȺٶȣɿŪž޴
ܿ浾ͼˣͨ죬ļ尾ɷۺɫѸƵӺŤţ䷢Ľ˽У˫ֵΰܣҪ㣬Ҫ
浰̣Ҫʲô
ΰⶺʵ
ţҪҪ㡣
벻ΰܻһڽߵ˵˳
ҪʲôҲ𣿡
żӣﻹߣΰһĪĿС
Ŷΰ㻵ˣҪ˵𣿰
Ѿʶΰڶǿסһһʵ
б㰡㲻˵ô֪ҪʲôҪô
ΰЦʵ
أҪҡҪ
̲סĿ󣬴󵨵˵
ﰡ
ΰܿ浵ӣװͿ
ҪҲˣҪΰܲңҪҵɧ
海ſе
ΰܻһЦ°ѷĹ֮ĦָһϢĲɧ棬˵浰̣浽㣬Ѿɧˡ
ΰܲҪˣˣҪġĴҵɧҪĴݺݵĲҵɧ
˵˳ɫģ̬ޱȣɰ


702 浣
ͶԺʲôҪ˵һЩ֪𣿡
ΰܿĵ˵Լĵ֮£浲ԺͻɧʲôĻ˵
Ҳ˶һɣϣŮ˳ãǰ߹ţҲϣŮڴʱҪ޵ʸޱѾΰ̵ܵز࣬ڸֵˡ
ΰܴʱղһֱ浾ΪԺڴϿԺ޾˵ʲô˵ʲôʲôʲôŻͣﵽ⽻ڵľ硣
ΰܼҪһȻúúõĽͷ
ٳɣ̧浵˫ȷڼϣͦǹֱϰĹڣͻľĥѣ˳ĻʦˣҲ˳ĺ浺϶ΪһһůʪռݣݷһŵĿռ䣬޾ĿС
浵ĻѾİҺڹȿڴһѰҺԵԷɿٶһӲȥʱ򣬹ͷڹȿڴ޴˻ʱҺĽҷһޱġ̡
浵ڲٿ飬ڵõʵޱȵĳʵһ˿϶Ҹţľ޴
浵ͷƵʵİڶţ˫ֽΰܵ˫ȣͣ鲨ˣײ
浵̬ȽϷĻȷʵСֽխҲԵʰɣ֮ΰܵڸܵѹȣеںͰĦܵģҲܵġ
ΰܲŰ浵ȼڼϣȡĻͬһǶȣҲýСĻøխܸΰܴ̼
ΰѾõĻĲݵأڷŬȫ浲ȡըĹƣӲڻдϽ浵ɧŴÿһζûĲ嵽һһ嵽֮תͷͷһŤƨɣĻתĦ
ΰܵÿһκݲͶ海һУˬ쵽˼˽УÿһγͻᷢŶ һУǴӳʵһ϶еʧĿС
˴Ϊܵ޴ѹġ֮֨֨ϸ΢ġ̡֮⣬ⵥ˵ġŶ֮ˡ
浽ı˫ѹԼΰܸɷĲŬ֮£ͣ˵˽Ǿǲ˵
ΰ֪Ȼ浸ղ֮ǰ˵ĻҪڴʱ˵ĻһսΰܾӦҪյ浣ıе뷨˴˵Ŀһߴͳݲ壬һյ浣ʵ浽㣬Ҹô
ţΰܺ
ΰܵʻԳѾûˣǺԥ˵˳Ϊɵ̫˵Щ϶
Ǿʹ˵ĸܣҪ
ΰܽһջ
ǡ˵áŶΪ鰡
浽˵
ʲôΪ鰡ֻˣҪ˵ʱĸܡ
ΰһǷϣѭѭգģϴһޱ㣬һʱ򣬲Ǻܿ𣿡
ţΰܣϹҺϲҡŶ
Լ˵һ仰õĿʼǳɹһ룬ǰǺܹؼģŮһſһΣԺղˡ
ţ浽㣬Ҳϲ㣬Һϲɧ
ΰʾ֪αԼĵ뷨֪ʱĽǺҪġ
Ϲҵɧ壬ˬҺϲ
·ˣ϶˵
нһ浽㣬Уð
ΰ˷ܵ˵
Ҫˡ
浼е
ΰĹ˾ϰյ֮£ʶʱ˵ĵĸǶôѾԾȻ˵ˡ
浵ʵУΰ۷ָڵͨкֱײɱͣĽţԺôô
ΰת˸𱳣˫쵽ǰϴĴﴭŴ
һ뱩¶ڿУΪģ˶ͦԵøˣΰһһһ߼ӿٶȣʣµһСȫȥˣƺͻ˵ڶ㣬ӹһ߶˵浽㣬
浸еΰܸˣϽгôոûȫҲˡҪˡ
һ˵꣬浾͸߳ˣ岻ͣĶˮ磬ΰëСʪˡ
ΰͣ¶浴һߴһ߻عͷΰ˵ΰܡð
Цٺ٣ҿɻû
˵ͳתȴ䴦̧ţݺݵһ嵽ףȻٰҽ䴦̧Ȼ˫ƨɣٵĸСѨ
š
ȫΰֻаķݣɵ˵ֻܡĺţȻΰܱ۵͸
ˬˡҪйˡΰܣͰ
浵ڶθֵ߳ˣСѨıǰζҪңһһҧΰܵҲ̲סˡ
浽㡭ҪˡҪˣҪ
䡭䵽棬첻Σڣûûϵġ

شΰܾͽ海ʪܵС죬˫ֱͷ
Ҳɵ˱ΰܵСɵͷĹͷ
ӣСһ󣬽һŨ䵽浵Ȼܶ࣬ȫ̽Ȼ󻹲ͣƺҪΰܵľһβʣ
侫ΰܳδƣͱ浵ղ˸ģǹ۷ʱˡ
ΰ浣ͦ¡ΣٿӦ˵Ľϴ͡죬ˮҺҺҺĽŪµĴʪ͸ˡ
ʱ䲢ʮңΰһζ͵£йٴ㹻ĿУѾ˼ıԵͷ߸߲𣬾СʯӣʹһȦҵ·Ҫ룬鲨ˣȫΰܵߣ˫ֽץסŲֻݵãţѹţıԱ״
ϹáңáΰܣϹҡҪȥˡ
浵ͻȻӲ˽еΰܱӴٶȺȣÿһζĶĻġ
浼˽еҪˡϹҸˡ
Ҫˡ
浳Ĵһ鴤֫ҵĲţڼ䶯ȸղŸˡ
ΰܸеͷһ⣬һ׵һﻮﵽĴСڲһ󼤶һɺӿ浵ĻϣͬʱﵽĶ壬һĸоݷս


703 浣
ڽСʱս֮ΰܺ浲Ϣģƽ
㺹졢ĿΰֱܵϣҫžӨС飬һ־˵̬
ʣ΢΢͸˵ˮһʮ㣬δ
ãðһ޸пĻһܰ
ʳ֪ζˣǺǡ
ΰЦ
ţҪ
˵
찡Ů˾ǲһԺԸôŮˣڴԸ񶼱仯ôŮһֵĶﰡŮʱʲôߣŮ˺ʲô˵Ҳʲô
浽㣬ɫ˵ڣ߲ߣ
ΰͻȻֵ浵ĸ֫ɦһ¡
ǺǣţҪ
Цܿͺ٣࣬ЦҲƵ˵
浽ıΰܣؿڣʮּΰܣһҪ
ΰܻشһϣ棬һ־Ӹµ̬˵֪ʲôоӸͽоӸ£ҼȻ߸ϣ͵ҵģȻ·ϣ
ץԼѨɫĳ°Բز£ΰܵĶϣմȾδɺԵҺۼɰС΢ţ
ΰڴϣ˫ְӲͦͷ岻סСѨҲһһеؽȫϣïʢë¶ϵҳ壬ÿһεĳĵĽҲΰܸΪ˷ܵ浵岻ͣҵسײţ
š
浼ҵΰһͬԼ˫飬˫һĺۼ̣ˮضԴͷ
ʶԼСţ⻬۵岻סس鴤ţţ۵ͷڿеĴ̼Ӳͦ۷סӣ뿪
ĸоʹͣŤƨ̰ȡŸĿУױȵĴУֻһιͷĶѣ浾͸еһĿаΧͬʱ͸ŵΰܣžžžž첻˽ϲ񱩵ĶǿҵĴ̼˼ȫ
ַ·߳ܡϲĽһȦԶʤǰš
ȡ鰡塢졢ҰܲˡҰɡ찡졭㡢졭ءءء
޴ǰ˲ϼ浽խ۾ݷҪе֭ȡһ㿪Ѩݷ𱻿һţ˫ʱܳŲסӯأһż׵ɢΪ貵ĸ̻߳ʶը顣
Ϊ߳ʧ˫˸ʪĹâΰմҺϴÿγʱǣྦྷӨ˿ߣȴԼ޺Ѩ
籩ݲһ京ӣΰۼѾҪܲסֺݶ˰֮иùŨӿ׵⾶У֮ĴѸٰγþҺۡؼϡ
Һգǿѹ·ɹ浵ϣ˫ʵСҲӲҺϴԭϾྻļھǰ߲߰ɫҺ
<><><><><><><><><><><><>ҹĻܿ㽵ˣ½ܶСƣԶһܿ·ϻƵĴ·ƣҹɫޱȵ
GTMCΪƬһԸ·ߣ¶ٶ뼤飬Ϊ3DŮλ˫ֿأէæڵͬǣǵһҲӵоأ֮ͣҲѧҳȱϵǸǵĴ£ȦһǷ׷׷Ϲϸݵ3DšЧ𺳣ġ͡ϵСŶ˱ѪĽ㱬鴺й¿ղܡãµط쳾ֻƽʱһݻݡ3DšҶ¾:ŬѰҵ¡ش˵ĻŶΪһ˶֪ĳ¡ؼĻ϶ظά޺ͱȽбϡ
浶˶˹ΰʱһֱֻţһְֻֻŵơ
ˣΰܲл浵ͷ³ֱۣѹ˼Сʱֱ۶Ҫľû֪ˡ
һΰܵϣָửǽʵļ⣬˵Ϲ
ΰӦһ˵ţˣ˯𣿻𣿡
˵˯һͲˣһ˵£Ϲʵ̫ǿˣһӦô찡
ǾҼźˡ
ΰһĶϴޱϵĺܺãǴǶ𣿡
ɫǣҲֻˣ̫ǿˣһĺӦÿκ۵òˣԺֻҪб£ҼҼֻҪ㰮Ҿˡ
浽ȴһûзԵ˼
ɵϣҵȻˣԶ㣬Ժ󲻹жٸŮˣҶʼհġ
ΰ浵ķ˵
ߣ˶ҪԺҪӵұǴɫǣ
벻ȴִ
֪ʲô˱ɫͽ˱ɫ
ΰܵ˵

˵Ҫ
ô찡
ΰæʵ
ôˣǾͳȥ԰ɣ
һ£ش
Ҳ˵˵϶ô죿
ΰܼЦ˵һ⡣
ˣң϶ʲô°һͰɣ
浽
ô°һô죿
ΰܱʵ
ôͶǶ˻ã
ͬ˵
Ժ㳦ʱͳԲ˰
ΰв
ǻŵ𣿡
ν˵
Ҳܣ֮϶ܶ
ΰܰԵ˵
ΰܣĲˣҾʹ
浿˵һ뵽ΰʱʹֱһ뵽ִޱȡӲһСʱﲻ
ҿ
ΰ˵ֿ浵˫ȣϸĹȵش
Ȼ·ƬⴽʱֺףȻˡ
ΰܣôǲˣ
浵ʵ
ţеˣˡ
ΰܵеͳ
Ϲôأ㲻Ļ𣿡
浿ΰӣΪ
û¡û£һ¾Ϳˡ
ΰǿ΢Ц
ûã԰㣬ΰܣǲǺûã
浿ΰеܵӣ۵˵¶һȻı顣
㶼ˣҵȻһ̡
ΰ۵ĸ浵㷢˵
첻У찡
浱ϾǳҺΰһԺûĻƶɧţҲ֪˵һЩЦˡ
ٺ٣浽㣬Ҫҿڽ𣿡
ΰһϲеεʵ
ָݺݵĵΰܵԴһ£ǴɫҾͰڽɣΪҲ֪һ˼ﲻеģˡ
ٺ١
ΰܲ˼ɦɦͷժջģǼƱʶƣǲ˼
ΰܣΪɣ
˹˵Ĳеģô˼ҿ϶ʹġ
ξˣһͶ㲻ˡ
ΰܽıס浣ݺӣС졣


704 ˻ݺ
ʮ룬ΰܸݺͨ绰
һͨȻռߣΰز绰ͨݺµȻᣬȥ
ΰվ¥ǰ̨ϣҴСؼҵյĵš
һݺΰվ߽Աߣ첲һţݺЦһ£ɵİұ۲ΰܵĸ첲һ
ȥģ
ݺԴʵ
Ⱦƣ
Ǽ̯ǼˣͬǣƱһ
ݺɴ۾ΰܣҹ
ΰЦЦ˵Ǹȵģѩ̡
ݺһָΰ˵ң
˭ҲûԼ˶ƿơƣݺΰ˵Ǵͷһûһġ
ʺΰܷݺһߣѾ߲ˣ忿ϡ
Żݺ޵ˮζͿеľ㣬ΰܲЩԳ§ĸ첲ֽ˽˵ǷŻݺ˵Ǳ
ݺһͦ鷿ΰܵǰһϸƷζĳ嶯
֪𣿡
ݺ̧ͷ˫ۿΰ˵ҴȾƵģ
ΰЦˣŻݺĶ˵ѣǻȹġ
ݺһְΰܵͷƿ˵ģ
ΰ±סŻݺ۾˵ΪʲôҺأ
ݺΰܵĻվֱ壬۶ɢķ˿תͷ˵ȡԺĸоһ¡
ΰܽŻݺ۾ݺ£
ݺЦһ£ΰܿ˿̵Ц¶һ˿Ρһ˿Ȼһַ顣
£ʲô£˭û£ѵûֻûбֳˣ
Żݺһȴҡҡλεӣΰһ˵ĸо϶ܶ飬¶ַ飬ֽᣬģһرĸоϧԣûϧ̿˺
һΰһһذѻݺ¥ſͣ¡
ݺſΰܵıϣ˫ֱĲӣȵĺΰܵĶߣѾ˯ˡ
ΰܰѻݺһַһĻݺӣݺѣԿףԿģ
ݺǽϣһᣬ۾Ҳûţ㶵ڿ㶵
ΰܰݺ߿㶵һԿףóƲһ¡ڿԵ
һ˳ưһ죬ڻݺ˫мһ£
ݺһΰֳҶ
˵Ľġ
ΰȲ򿪷ţһѰѻݺ䣬ƶûסͷһ;ȥֹš
ݺΰܻţ۾⿴˴̵ڣǰȥȻһʹѻݺѹڴϡ
ݺϸܻΰܵͷ£һܾС㣬ζȴ˼ɡ
̫ǣֻһͱΰǵôԴᵽһߣͣĴϢš
ΰܷŹݺӣشǵĶ䣬ڶһȻӶ϶ףͣĶᴵһ
ݺرסΰܣϢ󣬵Ķһʱݺ̲סĽ˳Ҳ漴һ
ΰϲֽϲŮԼ鵽гΰгɾ͸С
ͣĸ·ݺȻĶǣڻݺĲ
ݺĴϢǳ٣ΰҲ̲ס£ָڻݺǰ鷿ϲͣ꣬ݺѾʼ
ΰܵ־Ȼе㷢⣬ΰ֪ݺѾΪĴţΰʲôܾˡ
ƽϢһԼĺ˫ְһһΰܰѻݺֽ⿪ˡ
ⲻΰܵһοô鷿Ȼûƣʵ¹͸ʱؿݺʱӡ
Ȼݺʱϵı飬ǣΰ񵽣ʱһһ룬޳Ĳ£һԸͦε鷿鷿һԲͷɫǾԺۡ
ΰ촽ǵһͷ棬ⲻͣоԼͣһһͦ
ݺ˫ץΰܵͷﲻͣĽ֣ΰܣΰܣ
ΰܲͣڻݺͷ潻ǣ˫ָļ
оԼѾҪѿӳˣҪһůͨҪͷԼ
ΰܰݺĿӣ⿪ťۣûƤ׾Ͱֻʣһڿ㣬ݺͿΰһ˿ˡ
ͷݺ滬ȥһ·ƤͷڻݺɰĶϻȦȻһڿıԵ촽ĥϸ۵ë
ݺ͵ĴϢţ˫ְΰܵļϣһʹƿһֽ塣
ΰѾܲˣɿֱڴϣٶȥºͿӣԼһìָͦǰ
ΰַܰڻݺڿıԵҪ׼˫͵ץס֣ΰʵΰܣҲǴŮ㻹Ҫ𣿡
ݺ仰ΰһ£һ˿ж
̹ףΰĵһΣǸƯֱҲʱгֵŮӣҲĵһΣǵãʱĴϣһ̲Ѫ
ݺ̹ΰܾܸУһƽϹȥˣΰںǽ
ΰ¿ݺӣĶ䣬Իݺ˵ҲǴС
ݺ±ΰܵļ֪ڿԿʼˣΰܰͷȥ뿴ݺ
ݺȱֱ޳ڱΰܵĸ첲ŵôֿ˵Ļ԰ǰ
ΰܹڴϣ촽ϵڻݺ㼸£ŤӣʱʱĲš
̫ɫΰӦǷۺɫΪƬһԺߵĻ䣬ڻݺ΢΢ţһûеõܶĵطãбܵĿܺɬ
ΰͻȻһƬƬ촽ס˱
ݺֻüһΰܡͻΰŪƬ̰Ŵм仨ɢ΢΢
ݺΰܵͷץۣͷʹĺųһΣĽš
ΰܲȥͷһƫݺ
ݺ˽ѾʪˣǿҲΰܵͷеѡ
ΰܲһеİͷŬȥʹ裬ͻȻоͷһӲӲͻ٣ΰһݺһñͷתŵƤС
ݺѾˣֱͻȻҵĲ˼£ΰܸоͷůҺΧˣ˵ݺ߳ˡ
µһһ˿ţΰſϻݺ壬˵ݺˡ
ݺҵţ˫ֽסΰܣû˵
ΰܵ壬Ѱͨõͨ
ڣͷһůʪ쳣ĵطˡ
ΰһƨɣͷ˲䱻һůΧˡ
ݺΰܽȥһɲƺһָϵļۡ
һŵѪΰһϲΪʲôҪƭң
ҡҸˡ
ݺиһĨ֮ɫۿѾڴתȴǿţû
ΰŻݺĶ䣬𣿡
ݺͷΰ˵ΰܣ̫ˣ㣡
ŻݺһΰѾ׶ŮĤ뵽ľͷ


705 ˻ݺ
ȻҺ󻬣ɻݺĽȻΰܳԲǱһץסʩչȫ죬ܸоܷڳҺ̵Ľס档
ŮխС£պϣֻ̽һָ
ŴŮĤ˺ѣݺŲӣڴڵĴ˫ֽץΰܵļһӱΰܣҪ̫ˣ
ΰŻݺ촽Լӣ˵ݺý㶯
΢һ㣬ȥݺһֱذе㺦³ç
ģΰܰ࣬ĶҲʼӿ죬ݺĴϢֿʼš
ΰܿݺѾӦˣ㹭ӣֻ첲Ẉ̂ͷѰǰ٣죬
ݺѱɵĽкͷͣȥΰܴĳó룬ֻһͷ棬Ȼʹ룬ʮ¾Ͱѹͷ͵ضסĻζƨʹĦܸоݺһĶײԼĹͷΰ֪ǻݺĻġ
ΰĦȻͣײûаֻǷȽСٶȽϿײ
ݺ۾ôϵĺˮʪ˶ǰķ˿ʱŴʱÿɰݰ촽ҧýģѾֻܡĽ
µŮӱԼĹƵú޻֮ΰ˵ԺŻݺļ򣬰ûݺԼϣص§һ𣬺ݺݵŻݺ˫˱࣬ŻݺԲΣʹתš
ƲĲǺŮӸо
ݺرΰܣǣžΰܵͶ䣬ֻһṤ򣬻ݺͼٵؽеΰܣҲˣҲˣ
ΰŻݺĶ䣬ôʲôˣ
ݺΰܵļصҧһڣϣʹǺʹΰܻǴһ
ݺ߿˿
ɰӣΰܸԴ󷢣ѻݺŵڴϣ̧˫ȣһ壬ݺݵؽݺ
ݺһУûü˵ͱΰܽĶĥ
ΰְѻݺ˫ϣٳסٵڻݺнţ͡
ݺ촽Ϊΰܵĳײ°ڶʵ˫Ҳ֮õš
Ѿ൱ʪΰʱˮСĳܹǼѹážž졣
ΰܿŻݺֳϢ𣿡
ݺҧָΪΰܵĳײ˿ΰܣҡҺ
ΰڻݺϣϧϵĺˮƷһЩ
ݺ̫ˣΰೢζôͳ
ʱ˴ϢĻᣬݺź۱ΰܵĲӣӣյĶߣ
ΰŻݺǰ٣ЦôۣϢһᣬ»иأ
ݺó۹⿴ֲΰܵס۾ͷһ£˵Ϊʲôûһ㣿
ΰ˳ϻݺĴһȻɿݺЦôͰ
ݺһüʵΰܣΪһŮ𣿡
ΰһͷԣϽƨһ̧Ȼһ壬ֱʼһֵĹ
ݺࡡһ˳߰һۣ
ֻҪղŵ£ʲôΰܶԸ⵱
ΰƴڻݺţˮϵĴϵڻݺϣϵĺںһ̡
ѻݺ´Ȼվ
ݺΰܵϣ˫ĲڣݺؿΰܵļϣʵҪʲô
ΰŻݺ˫Σһһ߳壬ȥϺöູ
ݺΰܶײýϣڲ
ųͿһ
ΰȰϣȻ򿪲ţѻݺŵϣһɲӦ
ΰܰѻݺһһ̡ͦһֲ˽ȥ
ݺһȭΰܼͷ£ôϴ
ΰܺٺһЦа취
ǽһСʣΰܰѻݺ˫̻ϣ§ڰ档
ݺ˫ڿ棬վȴΰܰסӡ
ΰܰѻݺ̧ǰùݺĻ԰ΰǰһţһ
ݺһȺȲ£һΰܵϣغ塣
ӿΰܵǰſҧһڣӶ࣡
ĵƹΰſݺʱģ
˫ۣһɰıϸϸĺ飬ʵظҵţڲ濴鷿ͦţͷ΢΢̣ǽ޵ķۺɫ
ΰܸŻݺ鷿ĶѻݺתȥתһȦǵûݺͣĽ
ݺѱΰǰŤͷʵһ
ΰЦ𣬷Żݺվ
ݺΣļΰܵ˫ѹȥֱǡ
Լִڻݺμ¶̶̵һأһŷɫ⣬ΰԴ󷢣˫ֱסԲκĳ
ݺƨɣһ󾪺˫ֽץסǽϵˮܣܵš
ںɫηԼɫΰǰ֯һѤĻ棬̼øҵĽͣݺ𹥻
ݺ˫ǽץɫĳ˦ţͻȻˮֱк£ԭݺԡˮͷˮֱӳ嵽ΰܵţݺı
ΰܴ˸飬ʢ˫һץסݺĸ첲ͺһװ˵ţֿٵĽ塣
ݺһ߸ף˫һķعͷԹĿΰܵ۾
ΰɿݺĸ첲סͷϻݺĺ촽
ݺ岻ͣţ˺þòƽϢ
ΰͷ˵Ϻҵĳ£Żݺϡ
ݺΰܵϣ˫ץ󣬽ʵΰܣҺ۰
ΰŻݺĲӣЦôͲˣһأ
ݺΰܵһѵ죿˼Сʱˣʲôʱ򹻰
ΰ˫֣ӺŻݺ鷿ҲҡΣϹ۵Сͻײǵûݺһ
ݺΰ֣ܵ˵ΰܣ뱧㡣
ΰ˵ðǲŪ
ݺžһ´ΰܵϣͻ۸ң
ΰܲ˫Ժһͷںǽϡ
ݺͷһᣬȻİĦڣĸоΰܵһ
òײݺһҪȴΰƹȥϧ㣬ݺ̧˼ζ޷̧ߣʪĻ԰ʺΰܵǰ֣ϻһЩɫҺ壬ǻݺ߳ʱ
ΰܿ˫۳죬͵ץסݺĽףȻŻݺڵϣֿʼһֵĳ̡
ݺĽѾں﷢ˣ˫ۣüͷޱʹ࣬޳


706 ˻ݺ
ΰҵײ£ݺ˫ȽסһľΣ岻ͣĲͻȻһѱסΰܵͷſһҧļϣƨΰܵĳײ͵˼£ȻҧסΰܵĹͷýӲ
һᣬݺŷɿΰܵļڵϣԴһߣһ޶
ΰܵͷ˿ѽӡٿݺһڵϣ˫ۣȻ˿
ɰŻˣΰܲжſڻݺϣ۾Ĵ߽еѣң
ΰϻݺӣʱݺҧһ⡣
æ̧ͷݺİһۣˣ
ΰæݺذʣļͷϢ˺һᣬ̧ͷΰܵ˵ΰܣ̫ˣҳԲ
촽ݺĴ׽Сͷٺ٣˭㻹ǴŮ̲סҪ۸㣬һֱ۸㡣
ΰܿݺѾ΢ָͰóʮֵܣʪģ¶СĹͷֱͦͦĶŻݺ׽ʵƨɣװĴһ£㣬ҵıӣͷι
ݺЦ˵ȥõ˰ɣ
ΰܵɴ۾ۣôݣð
ݺ˵ģűӴΰһȭĶʲô᲻ð
ĵӣΰ굴ڻŻݺķ˿ûԺҶûˣòŹ֣
ݺ⣬ΰȥһҲ˵
ϴ˵Ӻΰܰѻݺشϡ
ݺΰܵĸ첲ʵΰܣϲ𣿡
ΰҡҡͷݺ͵̧ͷ۾ʵʲô˼ϲҡ
ָͷڻݺմһ£ֹסĻ
ϲǰݺҰˣ
ΰܿŻݺ۾֣ص˵
ݺһϲȶĿΰܣƭңŮѵģôô찮ң
ΰܹһıӣЦûƭ㣬İˡһγҵǰְҵװӾѾҵԺ˸ʱҾ룬һҪŮҵŮѣ
˵ʵݺȥ˾촩ƷӵȷӡΰܵԺŮл⣬ȻԸ̸
ݺΰܵĶ䣬˵ԭԤı
ΰܺٺһЦأ㲻ϲңҵ𣿡
ݺͷһŤҲȥƨɶ㣡
ΰܵŻݺΰ꣬΢ĦĹͷΰһ
һ§סݺĶ䣬Ҫǲ˵ɱʹˡ
ݺоΰܵĲ죬ƨǰһȴĵúã˵𶯡
ΰܰһ£촽ŹĶ
ݺһΰܣʵ׷ҵ˲٣ǲ֪ô£Դ˹˾ҾϲˡҾһˡ
Ȼ˺˿ǶڻݺĻشΰܻǺģһЦ˫鷿ƽ죡
ݺһʱû׹ʵʲô죿
ΰϷʵϲұϲ죡ƽҪ
ݺЦ˵ô˭㲻ϲң
ΰааһЦ˭˵ûзھͲ
˵ţ˫ֱסݺԲΣͷ԰⣬ǸʪĶСһֲִͦݺ档
ݺסоԼţĦŵо
ΰܵʵ̫ɫˣݺŮֺУйŮζ̰ԼĿ֣﷭ڵһ̱ˡ
ݺ׿ŮԵ֣ʼͶ԰С
ƽʱķȷʵȻ죬һǿ׳ˣץסݺĽףһԽ޳Ĵȴ򿪣޴Ů˵
ݺĽˮԼѾȫˡ
ðÿ졭Ҳˡ
ݺʱȵط֣ΰֹܵǳߴ羪ˣĹͷЩ̣ǹڱڵĸоֱ˷
ΰܸɵ̧ݺβؿԼĴ뽿۵Ѩɫ룬ˮ
ݺûԼܱ˷ŵȻԼŤͦβӭ˵ĳ͡
ΰÿһԼʱ򣬶еĿϮȫ
ݺҪ޳û˿ϧ֮飬̼ҵַµŮˡ
޴ڻݺʪȵ﷭ȥĦİ׽ҵײ±ø󣬶˵С˲ʱ£ԽԽȫеĵ粨
ݺûо屻Ĳ룬̵ĹͷعԼҲеĲ֣ԼָȻͬдеЧԵĳߴȴԼûܹĿ֡
ţʶڽס׷ĸ߳
ΰܾʱĶҲ˱ٱıԵţþȫݺݵܴ
ڣ˼ͬʱ˸߳ݺţ§סˣȵԼ߳ľ£һ̵ľҺ
ºĻݺˮһϣ˵δͷʾλŮѾȫˡ
ΰڻݺȫľʱɫѾ΢΢ˡ
ΰܿ˿ӣͻݺȻСʱҹؼ˼һǴŮ
ŻݺԼԻ˯ӣΰ˵鷿һ£§ٴš
ʵΰܸоҲͱһۣԵֻӾ
æѻݺҵĳϴһ£Ȼ¡ͷݺһֱΰϣ۾˳Ū
ǣֳţһҸ۵ӡ
ݺʵܲ죬Ѿ׼ˣû뵽Ȼϰ࣬ȼΪĹϵЩ⣬ȻܺáȻݺ֪ȫΰܵĹͣҪ͵ؽȦȦǲôˡֻΪԼʼٸߣ¨ԼͱƵģţŮĤͱƵģΰܾͲˡ
˾ͣһǵӣɫৡػû˵ΰĴָǣУ
һ·˯ΰʵѾϰÿŮæһ첻ɶͻڣϴӽһ¡ҲҪˡ
Էʱ򣬻ݺŷΰܵǰ˲ע⣬һĸ첲㣬ϰ˯Һ򲿳ڣȻһ۹ʰ
ΰŬ۾㶵ĿţұȽ۰ܣҿһϵĸԳŰ
ݺͨ죬ָһ죬ΰܸ첲һƤȣҪˣ˭ţ˭֪ܣ
ΰĸϽģҴˣҴˣ㣡
ָָǰһŮԱıӰ˵
ǱӰΰ󣬹ƿȿԱΰݺЦһۣҪҪҰܣ
ΰ˵ѹȥԵӾͿԣ
ݺһɣΰҺ𣿡
˺ܾòŷԼﲡ쵽˫ֱͷΰȴ˵ĹЦ


707 
Թΰûݺذ칫Ϣȥơ
ÿȥ˾תתЩһĵͬ´ţƤΰܵĹ
·ʱ򣬱ӳкȥ
Ǹʮĺӣı
ΰɳϣ֪ΰܲҲͲݣԼһЦСǲСŮ㶨ˣ
ϢҲ˹Ȥ磬汾£Ǵڴڰ
ΰװͿʲôСŮĸ
ٺһЦ˵װʲôͿֵϰùǱ
ΰܳһ̣۾ÿɷ
һΰܵļ򣬵ֵܣһ䣬СŮǿǸùǰϰʱ˸ͻ˿ڹ˾ǰûҲ֪ǵ°ˣǴɫ
ԭС˵кܶ׷ģΰһ£Ц֪磬ġ
ΰܺʹҺ٩˼䣬ӱ칫ȥ
칫ֻлݺһˣͷŸ첲Դſϡ
ΰǰƯ룺ÿŮйµģݺĹ£
ݺͻȻۣΰһһ΢΢Цʲôأ
ΰܸڻݺ촽һ£˵㰡Ư
ݺæ̧ͷ¿˿ȷû˺תͷַΰܵģû
⻰ΰһɧſϣǰ·Ӵ󿪣¶һְظ
ΰɫĶĴӻݺµ°˽ȥָס鷿
ݺʧɫеΰܣҪǰ칫ң˿ģ
ΰЦ˵ģϢû˻ģԣҳԳѣ
ݺΰָܵ²ͣŤӣֺ±ͻȻʱʱ̧ͷ⿴ۡ
ΰܰͷȥ˳ݺ·һţסһͷ
ݺһͷ칫ϣٵشϢš
ΰܰһͷһ룬ݺһƿСӿ󣡡
ΰܺٺЦţ룺˵ɫ죬ɫһ
ʵͬŮѾôĿüĿ飬ֻ˲ܿ˼ָоʵҸϧΰܾҪְˣǸõڵ
磬ΰܺͻݺüȥԷİ⡣
˿°ʱΰܺȻһû˿Իݺ˵°һȥ
ݺһ£ϼգĶΰһ±ӣ
תܿˡ
˰࣬صݺļңΰһʵţȻȳԷ
ݺΰܼϴһȭɫǣ֪ǸϱңԷȥ󣡡
ΰܺٺЦŸݺһ˳İԺϴһС
ԱɵɵݺΰһѣȥŰʲô
ΰڻݺһڣ󷹰ʲôҪ
ݺһۣҪʲôˣ
ˣ
ΰܵۿŻݺֻԷûˣ
ݺָָԱһŵӣ˵ˣ輦ӣţ⻹Ѽӡ
ΰŵĿƽͳ
ݺͷ˵һ˵Ҳ᳴ˡ
ΰ۵Żݺ˵Ժһ𣬲Լ
ݺһ٣ѵȥ԰˷Ǯ
ΰЦˣһݺһ£˵Թڼҵңȥˡ
ݺʵҪʲô
֪ˣ
ΰܵ˵ıӣת뿪ӡ
ȥ˸Ĳгΰ˵߲˺⣬ȥʱ򣬿һŮѾŲһҺޣŲ¥£¥ݷ
ƾԼԲܰʮصƿŪ¥ȥҸ˰æΧһҲûУżȥһҲʶ˼ңŲ죬˼ҿ˼Ҳû磬վǶԺſֽһˡ
һİСӣŸմӲгصĲˣӺɵؿ첽ߡ
æͲɵĶ࿴˼ۡ
СӳĲͦӢģȳƣ·£϶һܽʵ
࿴֪뵽Ĵǰ˵һ֮
ʱѾڰһЩϰҲ½СĻ㲻Ų˵ΰС
Щ°ˣʵҲ뿴ûʲôŮǴ˵еϲȱֻȱٷ۾
ڿҪߵݺĵԪ¥ʱһ˴ԼӰҲסΰܵĿ⣬һʮŮüãĸ̬͹£ϰһͨİɫ°ȴ˼
һɫȹ޳˫ȱɫ˿ţôĽеԣ̲סҪһѡ
ħҲˣȴӵʹףĹüҶһ˫鶯ۣĽëƤһһСɵǣʩ죬ŵĿں죬·ҡҷˣСŮûеĳζΰ̿ˮϲþּʵŮˡ
ΰܶŮеӡ󣬽ϰʱСſڣֻǵʱΪΰܺͻݺһֻ͵͵һۡ
Ůһ˫ɫ߸Ь·Ŀۿΰܿ˫˿ŵ˫ȣģЩ
ΰ߹ߣͣ˿εɨһʵɽ壬ǳȷ׳ۣѩĺԾƺҪƳȻֿ˿Աߵƿ
۲죬Կ˧Ӻͦģһ˿˿ζıǿף΢΢ЩѣΣ٣ҲЩȡ
Ҫæס¥
ΰʵ
ղż˰æزʶСæʱЩ˼ˣϾ˼Ҳ졣
ѽû¶㿴㻹æأԼŪ
Ļû˵꣬ΰѾ̽סƿ
Ұɣס¥
˼Һ飬Ҳþܾˣ˵¥ͦصģһ̧
ûϵ
ΰܼ򵥵˵һ䣬Ȼ첲һʹԾĿ¾ȻְҺǸסˣû뵽Щ˹ĵСӾȻô
󰡣
Ե̾
ΰûǻߣںţôſڡ
ƿ£ͷһ˼ʣµԼ㶨Ȼߡ
ȿˮ¡
ںк
û¶ˡ
ΰ˵ȥˡ
лл˰
лһ䣬ͬʱԿ׿š
ʱ˽Ųͣ¥ǿŵԭסԼ棬뵽
ֽĻĹȻסˣˡھھ֮ĹϵȴĮˡƽ¥ԭھ֮кŵеסһ¥ĳ̶ȣס¥ĺ¥ȥȻס˽ȨҲĴٽ֮Į
Ҳᵽˣǰ¥ȥҲ¥סʲôˣ֮ƺһЩ΢ı仯


708 ۣ
СʱΰһѶˣûݺţԼ˳
ݺɴ۾һգգĿΰϴˡ㡢һðĲ˱ΰܰһʱ򣬻ݺ۾ȻЩʪ
ΰܴһƿơƣóֽԻݺ˵ҵգ
ݺȫǰ⣬ӹӵ־Ȼеΰܣ㡢ôˣ
ΰܲΪȻ˵Լô꣬ᣬˣ
ݺʢһ뼦˵ߣ˵ζô
ݺӹ룬ͷһڣ̧ͷ˵úȣ
ΰܸݺһ㣬ĬĬĽӹȥĽݺͷżʵôˣó𣿡
ݺ̧ͷӨˮϵ䣬ΰܴ󾪣æʵݺô
ݺճյĿΰܣƾ˫۵ˮӿ˵ΰܣΪʲôûһ㣿
仰ݺѾǵһζˣΰܾԹܶĿ࣬˭ôģǿŮϣݺ˵ΰҲûʣ֪ȥҲδΰֻڣˡ
ΰܰѻݺڻһֻιԲˣڻݺŵԺյĲˣðװ֣
ݺΰܵļͷľ׽ţȴˮ
˯ʱ򣬻ݺΰܽסܵ
ΰЦ˵ţ㱧ôֵܻ᲻ģ
ݺ̧ͷʵֵܣĸ
ΰܺٺһЦҲ𻰣쵽°һӴΰݺæ˻ôôӲ
ΰüͷ˵û취˭ôƯôԸУֻܿſ϶ˣ
ݺΰһۣȥĸ棬Ȼô󰡣Ϊʲô᳤ô󣿡
ݺһһ
ΰǿסеĳ嶯ƽĿ˵źãҪСͲˣ
ݺΰܵĹͷһ˵Ҹ
ظסΰܵĸ첲ߵϹҪ
ΰҲ̲סˣһѻݺѹ£ִ˯ȥݺûд£ֱӾͦ鷿һŻݺͦͷһ߶ݺݵĶ˵ţҵģ
ݺŤ壬Ϣ˵ңС
ɶ㶡
ϵֻʱ˵ΰһ£ᵽһԡ
ݺץֻһɫͻȻһ䣬´߽ҰѲҲˡ
ΰڴͷһڡģ˭ôۣڹϱɥԼݺ˵֪ˣһ취ġ
绰ݺͷ߳
ΰܿŻݺĬĬϴرסҼһĿ
ݺС΢΢۾һۡ
ΰŻݺϵˮôԸ˵𣿡
ݺҡҡͷץΰܵ˫֣۾ΰ˵ΰܣܴܲӦһ£
ΰЦҪʲô£Ҫ뿪㣬
ݺΰܵĴһ£˵ΰܣӦңҪʲôЩһ㣬ܴӦ𣿡
žӨˮִӻݺ˫ΰæͷ΢΢Цһ£˵лл㣡
滨ģΰϧ׻ݺ˵ô࣬أ˯ɣ
ֹص˵ơ
ݺȿΰܵϣһһͷǵΰһϹղšڻҪ𣿡
ΰץסݺֻҶ֣촽ȻҪ̵ۣġ
ݺӦΰܵǣ΢΢Ϣ£ʵɡԲ̵ġ
ΰͷ֣ȴ˵УŽ׼Ҫʵʵ˯
ݺΰʹҧһڣƽʱûôģߣ˯
ΰ͵͵һЦӺݺ壬¶ļͷֻݺǰ˯鷿渧š
ݺûΰܣҲûоܾ
ΰܸɴִӻݺ˯ȥֱ鷿ݺ鷿ܴͦһֻֻȫա
ץŻݺ鷿ʱָһͷһṤ򣬻ݺڴѾõ
ΰܵڻݺβϣڿѾ߸𣬸·ηشܶ
ݺ͵Ť壬ΰܱԵļӿ˳ٶȣȻ·ȻԸоݺ԰ȶȺ΢΢߳˿˿¶
»ݺ˯㣬ûдڿ㣬ķڴƹ¾ȻֳĻ⣻ΰҲɿԼڿ㣬Ӳֱͦݺι
ݺ뷭ΰæֱסͷһһµĦŻݺ˫м⣬һĵͺ
˵Ҫ˯𣿡
ݺϢŤͷ
ΰЦ˯ֵ˵Ҫ˵˵û治˯
ݺĻ԰Ѿ൱ʪˣΰܵĻƨǰһͦ˵Ѿˣ˯ˣ
γְŻݺСһѹȥһЦУſˣôҲýȥ
˵ţһͦ˳Żݺֱ
ݺһôˣ
ΰ˫סݺķΣһǷس壬ݺСϣžž죬ͻȻϮ̼ޱȣ۵բţĽء
ΰϲƣϲⶥԼСϵĸо
ϧûпƣΰܿݺԸеӣһ첲žһ£˷ĵơ
ݺһ׵㣬ΰܵĻںڵĳɢڼͷʹϣͰļγǿҵĶԱȣ̼һ
ķΰܵײ£βСʱѹɱģ뿪ʱִι¶һϸۺɫˮ㣬ǻݺҺ
ݺΰܴ򿪵ʱһ㿪Ƹʲôص
ΰһ漱ٵĳŻݺϢĻᣬһŻݺ鷿ܸܵޱȿУ˵ţϲӵ㣬ܿӡ
ݺΰܵĳ»ɾ䣬һᣬֻǴﲻʱĽ
֪˶ãۿݺҲʱĲţΰܷٶȣȫγͷҲȻʹ룬˼£ݺ˫ͻȻнһΣΰִ֪ﵽһθ߳
ݺΰ˵ΰܣҺۡ
ΰܰγϻݺ壬˫ͬʱƨһݺ
һᣬҿ꣬𣿡
ΰܣ̫ˣ
ݺ۾ͷ
ΰһһµĲݺ죬ѾûֻҧָͣĲţʪܸоˮԼĹͷϡ
ڣڻݺþһУΰҲˡ
ݺΰܵ´ϢţǣȻݺĺƽˣЦʵţ𣿡
ݺ΢Цһ£۾ΰܵĻĽһϹ
ΰѾ֪˴𰸣´ݺӣ߽˲塣


709 ¹
֮ΰ§Żݺ˯ˣȴһҹ
ڶϣΰܿݺʱͨ졣
ô۾ô죿ʧ
ΰʻݺ
ΰܣǾÿ㣬֪Ϊʲô˯ԺһҾ˵㡣˯ıܰ꣬ζҺϲ뿴һۣٿһۡͿ
⻰ΰҲ֪ʲôоݺԴ
ɵѽú˯۾ģɶÿģôѿҹһѿ
Ųأҵΰ˧ˣ
ŻݺȫʵǵĹάΰЦˣ˵ú˯컹ϰأȥ㣬ȥ˾
ݺͷ˵䶼ˣɻȥԡ
ΰݺıӣȤǶҲǰı䶼𣿼ʲôУһͳɡ
ݺֱͷΰܣǶǶ
ĳߺܺãɾ㣬Ϊ϶ǿеģûöˣõú£һСݺһŮ
ΰܰϲȥлݺʱèڴ˯
ݺˣٲͳٵˡ
֪Ƕ
ݺΰôһ䣬СŮ˰
ôûãǾͻС
ΰſڻݺм䣬ͷ棬ãݺһ¾ͼˣǼƺҪ𴲣ҪΪһֱͷס°
ɲУΰܸϽԴγ˵ݺϽ𣬷Ͻģ
šᣡ˼ң
ΰܲٿݺˣ޳ȷֵúܿ¶ţ糿ʱʢʱƶΰ˵ǿ̼
ǿԣݺȴˣﻹ΢΢Щףΰۣ̫ܿˣҶ࿴Լ̲ס˳ȥǻݺᡱĽ
һݺó㣬ΰܳʱѷʰһ£һ߳һ߿ʰ䣬ʱЦǲ˵
ΰ̨ܰϵشͨʱŷ֣ӾȻи¶̨¶̨ãȻߣ渮ϺӣҰ
ݺ
ݺܴ߶ܵΰߣӺ汧סزݺ㿴Ѻã
ΰ˵ֻ֡
׷λãСһ㣬Ժһӣٺ٣ҪһŴ󴲡
˽ֻԼأ
ݺüͷ˵
ѽ밡ѾңҾ˰ѵԼﲻ𣿡
ݺ˷ǳģУΰܣ֪𣿶ů
Ǿţվţűű糿
<><><><><><><><><><><><>˹˾̺Ѿˣΰܱ֪ͨޱޱĳ˽ķɻضѾˡ
Ѿˣȴû˾ӦǻؼϢȥˣΰҲûȥ
зϢ˰Сʱΰ׼ԼĳͻȻյīŨ֪ͨҪȥȥ̸⣬ΪʱȷɻƱ򲻵Լڻվ档
Ϊĩˣΰܴ绰֪ͨޱޱԼҪ죬Ǳ̨Ȼܲôڽйˣðһˡ
ޱޱֻǶ䣬δ˵ʲô
СʱΰվѵȺīŨ
촩һɫװɫ˿࣬װȹӽӵˮҰߵβװ¶ĸ׳˿װΣԵŶ
ôô
īŨ˵ƱҶˣСʱ󿪣߰ɣ쿪ʼƱˡ
û취īŨһͲܺһԴˣܵô㰡
ΰһ
ƶ죬ҿǲˣ
īŨһ
汻˵ˣ׼ˣҪǺһҶ׼ˣΰȴ̲סϷһ䣺ǸīŨ˵ĸָǸģ
īŨһ۲شתȥ
ΰܸ棬ͳִֻһ绰ޱޱ
ţϾҪϳ315Σϳ֮ǰһǴף
ޱޱŵ绰һ£˵ǵģҲ֪ʲôƤô񣬻ôɫ
ɫҲֻһ
ΰ۾˵ٻ֤ʵޱޱ˵ûΰܵƤȷܺ
˵ˣһҪᣬ㵽˸ҵ绰
˵ޱޱͼæ˵绰
ʱΰܸոϳߵλϣīŨһλӺܴ
īŨλϾͰͷת򴰿ڱ۾˯ΰڿȵλӿʱСꡣ
СʱԽԽдסͣʱ831֡˶Ϊͣΰܡ
ӺΰܸоΣգԽԽ֪ʲôֻǴиеһޱȵѹȸУֹӣ֪ôīŨ
īŨ֪ΰôˣһԹԼѣû˵ΰܾͰϰѹȻԼϰѹϡ
֪ôˣ֪ΪʲôΰôīŨҪʱһ컮սžɻɵĳ
̶ʮ룬ΰһϵеľٶ˵
֪һй˶Ը⿴¼ˣײˡ
һ ΰܱȷīŨ֪ŵûΰѹģߵŴһ߿ţ³ᡣ
˵ʱ¹ʵĳ𾪣˳һڳ٣һгֻаˣ׹3ڳᣬһл𳵲չϡ
ΰûж룬īŨ°һƽ̹ʯϣȻiphone4110119
绰īŨΰת׷ŵڳᣬֻһͷˡ
ʱѾӣīŨòóֻһոĿǰɫi9100ΪиǺǰŪһ̨ɫ档
ޱޱ½Լ΢˶ײϢϣԮܿϢӪԱ
<><><><><><><><><><><><>ڽУޱޱոϴ򿪵ԣ½Լ΢󿴼һҪϢϢײˡϢûдĴгīŨʱһʱдΣޱޱŽҵﲦͨΰܵĵ绰ǵ绰ʾǹػ뵽ԼıĴͨĵ绰
ιʲô°ﻹæǡ
СǲǶˣ
ô֪ģ˭ģ
ȱܣĴγ
301κ315Ρ
Ĵ˵꣬绰Ǳߴһ
㣬ʲôˣѽ
㡭򡭡315棬ء
ޱޱ˵
ô棿
Ĵеʡ
绰˵ʱҪϰ2315ζء
ޱޱ߿ޱ˵
ȱ𼱣˵ûأҪȥ¹ֳ㻻·ڼҵһȥ
ã
ޱޱ˵˵绰ĬĬ ΰɲҪ°ô찡
Ӻһ֣λŮĴ
ٶ¹ֳȥûٶƣʵҲؽͨڳֳԮѾϵ֮ǰΰܵһѾһЩˣֻҪǱרҵĵļǾȳˣͬʱҲҵʬ塣
Ƭ̺ΰܻصīŨߣȥ
һΪ㲻أҪҺҺú¡
ɵϣֻȥˣӰ
ΰ΢Ц˵
㻹˵
īŨ΢̲סһ¡


710 īŨ
Ĵڳϸλọ̈̄Сʱǵ¹ֳʼѰΰܡ
ŮҿûгΰܵˣƵĶûУֻڻˣûпʬŮоΰܿĽʱĴע⵽ϵһʬ壬ſǣȥΰһģһ
Ĵȥ·ʬ壬ǵʱһǾʬĿȫǣϻһ塣
Ĵϵ壬үǰΰϵġΪϣ߲˲ĻƷҹؼĻѾʧȥ˻ж
Զע⵽ĴæܹһѾû˺˷㶣ΰܣôҲҶȥˣΨһ˾ˣȫޱޱһɶ㲻ǴӦүҪչҺͽ㣨ڵǼˣһӵ
һ¾ˣ˲࣬ȫѾʲô֪״̬͵˹ȥΰܣѣ˵̾ĹΣգҴӦ㣬ԺֻΣյ飬ҴӦ㣬ҶӦ㡭
СҵȷӦûڡ
һϤӺ洫˵ģܷŶ
ߵǰ׵ƤɾתΪЦݡΣǰһԷĵ飬ȻȻ
˿̣ϷеǳЦۣſ˫֣ʾӵƣһӿ36fͦ飬Ǿʱ̣ΰڵȻǣ಻Ȼͦ
ȫȵΰǰӵһԵ򣬼ѹϣһ޵ζ˱ǶǳճգһУȼ䡣
ڵܲסջ£ŭĽϣҺƬʼղҷԽ죬ΧǾԮԱæµӰ̨ҲˣΰܿɲԼӵǵƬ챨ֽͷͷ
ΰջϣ͵͵һ£ͬʱϣһǣ͸ĲͣƬʪ촽ϡ
岪ľ󶯣ͣȼ䣬ڳ嶯ŭ£ûвȴû˿֮⣬˫֮΢΢͹ɽԽΰܵԵĴǰӵһĻԴ׵
һ̼еӵΰڱķ۱۸ƿ侲ľֳɫӵؿһﲻ仯Ĵ
ΰܿһ˵ʲôǿĴȴ֪οڡ
ڣĴȶΰܣ죬˵ʲôȴôҲ
ΰܿĴ۾΢΢ſ˫ۣĴ͵һͷУ
<><><><><><><><><><><><>СʱΰܺīŨ뿪˾ԮֳĴ
ΰܸޱޱ绰ƽʱһĿޣʲôҲ˵
һСʱĵ绰ֱֻʾ㣨iphoneһʣٷ֮ʮʱ򣬵ͻɺɫοޱޱīŨѾ˯ˡ
˸سľƵ꣬˰ʰһ뵽ûгԶ
īŨ˵Ǿڷ԰ɣ徲ҽзԱѾƲ˶
סһ׼䣬Ȼĳ軹ͳ׷Ҳۼ
ΰһž͵ڿǿɳϣﰵ룺Ĵ֪ԼĹϵ᲻ޱޱ
ȵ㶫ɣ
һΰܵĳ˼̧ͷһ輸Ѿ˾ƲˣԭԱ֪ʲôʱѾѾƲ˶
ΰͷʹǽӹƱһ
ȣЩˡ
īŨ˵ΰδţһһغȣֻҲ
ΰܣǲʲôĵ£
īŨͬ쳣ĴԶŮѣǽŮıȴ˵⡣ΰܰѻ˵һֱͷƺֻǽƽȻǳˡ
ΰܿīŨȾƶԽԵý޵ӣīŨҵһۿʱ򣬾͸оĿѣԡ
𣿡
īŨ˵ϺܲҲ֪ǲʤ߻ǲʤһˣʱ䡭
̫ˡ
ΰȻô˵һƺ󣬻ǰѺԼĸ龭һһʮĸīŨΪʱҲǽٺΰ˵Ҫߡ
ΰܲϵػţҲһһĺţģɫĵƹǰҡţīŨǰģ
ΰܵͷֻҸطſţ˯ҲЩˡ
<><><><><><><><><><><><>ʱΰܷԼһŴϣ׵Ĵͱɢһ㣬ǳ⣬봲Զǵɫشɾ࣬þ¡
ģʲôˣ
ΰԴϸΡ
ʱͻȻиĲϣһϸһֻỬֱۣһǷͬСɣΰæתȥֻīŨ˫Ĵ۾ڿ

īŨ
㡭ҡˡ
ΰһʱţͰ͵˵ˡ
īŨ⸱ӣɵһЦ˵ûʲôǶȶˡ
㲻ң
ΰСʡ
ɵϣҪǹͲ˵ˡ
īŨ
ΰһﲻһ󼤶룺ⲻΰɣѵ˵ĶģīŨϲԼôţôôĸ߲ʣȻȴûԤϵһܺͬʵȻðǰ˲ţһöƺҲһ°ûҾɫ죬ʲôԽ֮ҲԺˡ
īŨôһֱÿչһЦʲôأ
ⲻΰɣ
ΰܸ˵꣬žһʹߺ
ԭīŨݺݵСܵһɣȻƤ˵֪˰ɡ
֪֪ˡ
ΰһһ߰п࣬ôŮ˺ϲı

ΰܿīŨЦػ֦ҲԼӱ¶ǰ۵ļԼɼ飬һȣǻЦ˵Ƕˣ֪ʲôоһΰɣ
˵꣬ɷ˵ľͰӴ˹ȥͬʱҲеīŨů⻬˹ظΰܵǰ§ĺ󱳣īŨԼѹһʱΰᵽʲôˡ
ǵڱһΰܵܿƵīŨȼԾСµëлȥ˫īŨǷβһ·ȥӹϸ֫ظͣ
īŨزͦνʵ˶⻬ָкܺãΰ̰øţĸ£زӣѱؼӲʱīŨıҲѪڵһŤš
ĦĿΰܻȻԼںδǿҵĴ̼ʹҪƵģΰҲ̲סˣͦӣĿ䣬ʹӹһƬëĵشһˮĵůǻʱһ޵Ŀӿȫ

ΰܺīŨͬʱһţʼ˶Ҳ糱ˮһ˽һ˵ĳʱīŨǰוҲΰܵĳţֽץסüͷ鿴ǿֻʹ࣬ͦ⻬Ⱦҵҡš
˵԰ɣΰǿҵƻīŨĹ³ױīŨ磬ʹĽ塭
һʱ䣬ڴɫޱߡ


711
ԡˮΰʹҡҡͷоЩʡ֪ԼǺȾƹ(hangover)ˣƵֱӺõµƺ״̬䲡ҲƾзҴɷйء
ĳЩ֢״ƾۺƣľ˵;״̬졣֢״ƣ͡ͷʹڿʡѣΡθġŻ¡ʧߡֲѪѹ߻򽵵֢͡״Խǡ׼ǡСС
ȷǺȶˣһָֻƵĺãͨ36СʱûѾƣǳײʡˡ
뵽죬ΰܻһȻԴһʹ(һ˵ڼѪҺƾŨԽߣֵ֢״Խ)¹ʣ͹ˣóֻµı
232034֣һݷĶʻ;Уڳѹ£Ŀǰйڸʩȡг˿ڸ¹гϣ˿΢¼ֳ
21:30֣¹гϵѷ΢ƣͣͲǰ㲥ҪԱٵ9ųᣬֵᡣ
21:39߻Ϥ¹гΪD3115гϳ˿ͷ΢Ƴѹ졣
22:06ԼڳϣҴӣĿǰֻ޷ϵϡ
22:11߻ϤԱѾݿҽԺ
Ŀǰ·йԱѾֳѹԭǶ⵽׻ʧȥͣ׷β
ΰ̲ס·ÿͶôǮˣ˵8000ڵĴſҪ8000ڣ͸Ҫ80000ڡ
ԽԽ쳯ΰѾϰˣʲôҲҪĻͿ̫ˡ
Ϸձ1126ձգ㶫÷ݷ˳Ժ֯дͽ36¡6·810ڼ䣬ٽ42024ĴϡŮơĳĳͶĳƭ4ŮڿQQϷƸ̡С󣬴һҹͷʡⱻƭ˳ء˵ΪȰ˵4Ůô֯ϴԡķ4Ů˼빤ͬʱǳԱáհơĳĳ3ŮͬҪ
4ŮǻڱƭӡϴԡΪ糾Ůӵҿе㳶Ӭ޷ĵͱźݶ͡һҹͷǧΪһͬĿӦƸ̡Ѿ˸ΪɫûʲôˣȻΪ׬ȡǮɶ̣ʲôأνϴԡ࣬޷һ¶ѡ
ʵƭӵƭܼ򵥣Ҳܵӣӵÿֻһ˼һҹŮ˲Ż᲻˼ϵƭQQϷһС棬ΪһϰҪ߼۰ˣǹ㶫ʡ˳ϰ٣ģŵÿ֧36ԪȡQQŮٴס󷿵ƬƵȻƬƵ϶ƴյĴϰϺƬЦνƭϵļŮȻλϰĻŲɡ׷׺ԥǰƭڵ׼ӦƸΪˡҲǶ̡Ȼն̵ˣɴӦƭӵȰ˵ֺܡȻıϴԳŮ
˵νıƭϴ޻̸֮Կ˵ӵƭţ4ŮûӵŮˣϴԡ֮˵ΣԸܵǮջΪ֮Ůˣ˸Ѿ䣬ֵȫŤѾûܵĸɶ̣ŮǵļֵжأǺݶ͵ְҵûбʵĸŮϵƭϴԡȥƺǶȻܺߣʵԹͬ
Ҫ˵ϴԡҿƭϴʱĸ꣬ʵĴ󻷾ͽһЩкݶ˼ŮϴôһƬհףҲ˵˾ռߵɫֲҵؿССҡУʹһЩ֪ʶĻŮѧҲ˺ɫҲ󵱶֮ģ˵ġ˼䡱ṩɫС㣬ͶǸѧŮˣҲѹֻŮѧɰëŮΪβʵ̵飬˵˵ȥʵӡ֤ʱЦƶЦ潵ֻҪ׬ǮʲôܣһĲֵ߲Ƭ߲˶ࡣ
Ȼű֮ӦƸ̵Ů糾ʲôƭӡϴԡ֮ǰǵĴͱϴõ¶䡢ʳˣŮӣĶ˼άõϴ𣿾˰ķ˵𰸼ǵǰв˴ںݶͣԲƸ󼱹ĸ̬νһеģԭҲֲƭӣΪĸŮľȡѣҪ־͹ЦƶЦ潵ĸᡣ
ΰֻܰӵһߣƿӣ׼ˮȡ
ĿڲɨʱΰͻȻסˡ
ΰܵɻᴲϣԼȻģ׷ʲô飿ȻѾ֪ˣԼīŨ˹ϵǹأ
ڴϵΰܿĴһѪɫĸɺԺۼ
īŨǴŮĵһΣȻǵԼīŨĴŮ֮ģΰתȭصķھůʣͬʱҲԼĹͷҲƮƮøо
״̬ûΰܸоʲô֮ˣ˾÷ǳãҪõǿѹҪ˻һƽͷԽ
ΰܱ۾ʼŻһУʱˣ·𱻻ز¼īŨ棬йŮһҡ
ɫ˵οΰһ㶼أīŨߵΰҪȥ§īŨӵض㿪ˡ
īŨΰܻЦһ£īŨòֻӲеͣĶͷƤѩ紺ɽüһ˫͸عɵĴۣܾƷϸ¶ֱͦıгݵţ۵Ĵ˿˾ҧһڣԲиԵ°֮ͣһ覵ףϸü˫ֱͫıǘţӣ͹ں˳糤˿ɢڼͷԽĳгģͦԲأϸȫ¶޳ȣӨס˵ͬһ㣬ֱƵΰܻ겻ᣬһλŵľɫ㡣
㣬㿴ʲô
īŨĽߺģΰܵİӼǿҵռ
īŨ˵Ҫʲôأ
ΰܺ˾Ƶųɫһھˣٺ١
㣬ʵһ㣬ɡɱ۸ҡ
īŨ뿪ȴΰߣãίؾС콿
ҿû۸㰡īŨǰأ
ΰܲīŨɰСвϵĽߺŵһŮе㣬ɵȼīŨĶ
īŨĿ΢ϣתͷӭΰܺסĶ̬˱ҧ鲻Խ̡īŨʵһֱϲΰܵģϽ춯¹ʣһ˴ķĶİĪڴ
ʱ˿̣оŻһĵ۾ոͿΰܺ͵ǵصѹסӣСڣīŨ׾رպӣ֪Ǻãܷܷΰܵš
ȵΰܵͷīŨıݣůĿǻסīŨ޵С࣬Ÿо󿪷һոµƵġ
ཻ֯˱ƣ࣬ҺޱȣīŨܷܷƾܱ
ΰܵͷīŨлţʱСͷһʱʰŹߡ
˵Ŀڽһǵĸоã࣬˱ţҲԸֿ
īŨ޵ߺ𣬽ֻĩȴԵϮ˼̱Ƿһ̴ٶɬ
å
īŨΰܽ޵
īŨϲҶʹ𣿡
ΰһ˫īŨߣḧֵֻѩۻ壬˫ֽƣīŨֱͦܵ񾱡Բϸ磬һ㵥İɫסīŨǱͦ顣
һ˫סīŨʥĽͦһ󸧴ꡢͬʱͷٴסīŨʺ۵ӣ
ᡭ
īŨ缺ʳ֪ζƷʪǵｿȴߺ𣬽ߵݣΰܻȵؾסĽ˱
šš󻵵
īŨεСǻȵؽߣʱ˿ü캬ȫȻûƽ޸ʣɰ֮
ɫĳ¼ΰƣһ˫мͦ壬ϵУΰʱᡢʱǿ͵긧УīŨϵټȻţѩ㽿ķ۵ĺ㣬յɦƫƫļɻֻˣڴĵīŨĬУּīŨ˫֮䡣
īŨñΰܵһ˫˳żʲϸĵطȺĸоþòȥżϷ˫Σİţ֡
һѩ׵ȸ߾ţƱΰܼѹǰɳϣоԼĻԲȣȻ޼ɵظ˿ڿ㰴ĹĹ֮ϰ
īŨоӲضס֮䣬޲̾۵塣
īŨҪ㡣
ΰ˻Ƶ˵ǰ񣬲ΰܵĻīŨһЩĿ⻵ֻ֪۸˼ҡʵǲ˻ˣ治ҷȾƵģǲң
İīŨѾͨˡ
ΰɫڣϧǰ
īŨ˵ʲôΰ˫һ§סůµĽǵ
ΰܽ촽īŨ۵ĺ촽Ŵ죬Ҫ˫һ㣬̰Ľ
īŨܾˣҲѹܾβĿҪһ㣬ԴͻȻеһհס
ΰܵĽļɣīŨ֪ѱѹȳȫ˳ӵ״̬
ͷīŨǻмҵĽסͷʼ˱ȥǻᱻϵ޵ԨģīŨӵ


712
ܳܳĽǣΰܽԼҺͽīŨǿؾܾţͷڷ֮ͬʱ޴ӣֵذưֿͣ۾գĽë΢΢
īŨ΢ӣСڣһСɵͷΰԼ⣬⣬һԲ
ĿüԾشӺֻеĸĸоѣǸĸоһ㣬ɢͷԼǻλҲȺġ
īŨѾΰ˳ؽɳϡ
󻵵㻵ˡ
īŨüĿߵشΰܵŽÿζ۸˼ң첻аôƣȫǾζ˼ҲŲҪһ𡣡
ô۸أƺԣҺ˾ƣ˵ĲĻһֹߣһֶƽ˲֮ԵĹǧľĻ
ΰЦīŨǺ͸Ļ ȾƵʱռϷ磬ʱ˵Ļһ˲˵˾ƵĻ˲ûǣʱѪҺѭӿ죬ڿܻ˷ܵ״̬ıʱ˻÷Ӧ죬ж࣬ǣΪ˷ܣҲøš
īŨΰһͨڻĹĻϲ˵Դˣ˵һʲôӦҵģ˵ҲҪһˡ
˭˭˵˼ҿûдӦʲô󻵵֪۸ң󻵵
īŨ΢죬뵽˶һĻԼΰܱʵ뷨ȴᱡԼĽڡ
Ϊشΰܿ죬ޱȵؽΪ˼ʲôãȶˣʱСԵƽͻˣҲˣܻᷴ˵ͬĻ˵ʲôڶȫǡٺȵڷӦڽ飬ܷӳı()ˣǿƽġ־ͬϡѡʱһֺöԽ˵ʫģţٺȵƣдĿܸĲɣƺһ;ĶΪʲôЩһдµʱһһĳ̣Ϊ˷ܣС˵˻˵õɾϺȶˣҲ̫⡣ҲһЩΪ̫˷ܣЩֹضΥеġ
û뵽īŨȻҲôһ׵ģؼƺͦеӡ
úúãȻҾһݣף㳹۸
ΰܹĿаЦţסīŨٴʪǡ
īŨʳ֪ζҲʲô飬³һ㣬ΰָܵϸĽӴڷͷĲ档

ôأīŨĺУ΢΢طīŨƴѹ֣Ǽٵĺ޷أıһֱ涼Ū֮ΰܵͷһһؾȻ˽ǺС֦һһһĶҲȷʹīŨǻеԸдһһָоûмļӣСѵȼ֮𣬺ȫԸдеͷƵġ
ΰīŨշ۾£īŨðΰܵһŮԵķѬΰԡ
һѾסīŨȹ°ɢѩ׽۵ĴȾ¶ߵøϽͷҿһۣȴɢŨصӺϢĿš
Ҫá
īŨܵͣΰܴ󵨵Ľڹ⻬ļţǡ§вλ
ΰʱ˿ڿıߺ۾ֱߣֻҪһָ̽ͷͿԸͦΡ
īŨֿʼԼţץΰֵ֣ܵλɲѾԸоĵĳȺͼӲҲҿǰ
ΰ΢Ųһ£ѾīŨ͵ϣ鷿ϣ´ɢŲ΢ĲſӲʱش̼īŨ
īŨоǲΪǲſöԼȹ֮еشǲĴԼ˳ƤͰѼ鴫ȥԼҲ
使޵ĻѾ͸ʹ΢͵³ĹʵīŨ̲סͽΰܵĴϢҲˡ
ΰٴīŨɫĳ£¶ѩ׽ķۼ磬һѩ׵£īŨʵ
īŨΰܵḧѩ׽ϸϣֻѩӨ͸۵Ửۣ˿ỬƳ
ΰܵסīŨǽͦ飬ɬ壬ͦʵԼ˫¼ţ֣һ˫ѩ׾ӨŭʱӯʥĽ˽ͦỬƼƷ
ΰḧţֻ嶥޺۵Ļ٣캬סۿɰģ˱ҧ
īŨ޵ߺ𣬽ֻĩȴԵϮ̱Ƿһ̴ٶɬ̾Ϣƺܲǳˮܽذ̺ɰа¸ܵ
īŨѾ鷺ģžͽ§ΰܣ󵨵ϣ˫§ΰܵĲӡ
ķӦӵǿңλǡǡµģīŨһʹΰܾͰ쵽׼Ųһ£Ǹյ棬ȴȹµ˿׿㣬ȻѾʪ͸ˡ
һСģΰ˵׿ĹۣīŨ̲ס
ΰܸϽԼλã˻û뵽īŨһ棬͹ʣɣȻûио䶯ţˮԽԽ
оѾʪ͸ԼĿӣīŨѾȫ״̬ͷţʶ鷿ҲԾţĳ
ΰҲ̲סˣץסԾ鷿ʹﲦŪ
ʱֻѵīŨ£հ鷿ϣһẕ̌ϣȻйˡ
ΰ΢΢һЦ§īŨӵ
īŨΰܻܾòŻ̧ͷһۣȥ糺죬ΰ֪īŨЩߣͲظŪ⻬ĺ󱳡
ʱΰܲʶīŨûд£;Աߵ·ùϡ
īŨޱȵص૵лл
˵ͷ꣬޲ΰԸоīŨỬ鷿ԼĻ¶ȣ̲ס͵Ƥȥذ棬Сһ
ʮְֻ˵ĺ
ΰܵ˵īŨ
𣬱˵
īŨס죬û뵽鷿ȴøϡ
ΰȻ˳ҧһ£īŨһĻ
ĺʹΰܵӼӲīŨоӲӲֱԼղŴһƮƶ˵״̬ûʶڲ֪ǴĶԼ档
㿪һ̲ס棬ʪŢ糱īŨоһŬѰҶѨֻʱûмɰˡ
īŨȽϸỬ
ΰܰīŨȣᵽǰѹתĿ꣬īŨĶȹ޳ȵֽзµĴȸ
īŨϽʣ˿ڿ棬ţ˳ޱȵ΢¡ĹķѹวҲīŨɰСвϵĻȽߵָ̣ϮīŨǽ۵񹵡


713
īŨֹͣڴϣ£ΰ§Ľ˵īŨһζһӵġ
Ҫʲô󻵵ɫǣ
ȫīŨĵؿΰ
㿴ʲôĴ󻵵
ΰܹа״ЦֿʼīŨĶȹԥ˫ְīŨ˿ڿȥ
ΰֿܷ˫ȣָסīŨỬϵѿѾ͵ӲһСΰָɵĥմˮļСѿ
󻵵ɫǣˣ
ʵ⻰һ˵ӦʵģȴߵҲһȽȤС
īŨŵϼʵ̧ۣˮĹǵĹС£΢΢⶯ţƬ촽͸֦ʹȥҧһڣС΢ţŽ׵Сƺߵ񱴣öԲľССˮ̶˵ﲨ֬۷˿˿ƵطɽΰܵıǿףŪǽŶɿʵȼǿҵ
ţȻˡ
ΰŪīŨеĵطȫ鴤ţһɻӿյķۺɫ졣
ָһīŨ죬ỬС꣬ۺĹһ͸ıĤм仹һ״͵Сޱޡ
š
īŨӣߵʼֱӰΰܵļʮָָÿһƬϸŪ飬մϻ۵ָ塣
ȫʪĻﲻͣĳ鴤Ļȸΰָܵڸͬʱôķָջ֧ȷ壬ֺǶջ˵ߣΰָǳѪͦ١

ͷʱīŨ΢΢ŤڣµǸݣȫֵˣӱзеĺΰָΪģָ֧һȥοīŨѨ
š
īŨĺ촽ͷһռݣɵý
ں٣ʹƴ뽫ÿ֫巢ܴŤڳΪԸдΰܵＤԵʡ
ΰܵ뿪īŨȱڴڵشϢţ֮ͦ
쵽īŨزϣǷزǷһأزֵĵ粨λѾʧȥҪƵأɵץסΰܵļ磬ǱƵģزƵ࣬ȻƵīŨȻٴȥ
ΰָ¸һֱȼĵײ²ָŪǸ͹ĲݣǺڸţĴָеĲλѾһɢȫǱĹ⣬ҲѾŪʪġ
ȴûмȥվİ֮һѩ׽۵壬īŨоһ㣬ûˮزȡ
ΰܶش򿪣һƷȻЦ˵ˣëʢأ
˵žţīŨо͸ˡ
ȻоһůĶͽȥˣ̧ͷһȴΰһЦ̵ø߸ߵģذţīŨһ׼ûУ͸оֽȥˣѾ׷ƶϣֵԼͷѽɣԼߺХԼ׷ȴԽԽԶ
ܲˡ
īŨɬصΰܽڶϣشҲ΢ǴĴЮסԵͷȥ򣬶Ĳˣ֮֮롣
ΰܵһֻ壬ϥڲ֣Ŵһֱǵײǰ

īŨ˲ʧȥԽͦĴ࣬ѾֲˣټĻҲࡣ
ءҪ
ȫð볤ͷ뽫ͷ
ะ
īŨҪ뿪ƵϢţſԼĽűýġ
ΰܴʱҲɫǺ죬ִӲȣǵܡ
īŨκ졢ֵİưУΰܽѵƬ޴桢һ˿ңҲѸѵԼϵͦž޴ֳվɳǰ
ΰץסīŨһֻۻСϰȥǿɰѩСָᴥˡߡһ㣬߻ҵһΰץס°ϡ
ĿɷһͼڣīŨɵЩսľһƬӲֺһĻҡ
īŨһסǲڡҡͷԡľ޴ֳһֻɰСỺءӵĨ
ΰܽ˫㽿ĿɰСʶòŪѪţһ§סīŨϸ޹ǡһ˿ҵ§һֵ࣬ͷҵīŨʺС죬ϵݣȻס㻬ۡСɿɰһ˱
ΰܵһ·»סһ󡢽Сɰ̺죬һ˱ߣұߣȻһ·»ֱǽīŨȵĴȸС
ΰöŪīŨĽΰ̰˱һ˫޳ѩȷ˿ߴԽԽϣǵøһ㣬ƾΰܸӷУΪΪ
ΰһֱīŨ˱ýϸ룬κ𣬱ѩҲʼѿʼʪˣ̧ͷסڵīŨǽϸ㴽һʪǡ
īŨ㰵£ۻҵΰܲơݱػӦţͬʱоһȹ̵ļӲӽضСϡ
ΰܰסǺεĽ٣һŪ꣬īŨǿҵĴ̼𺶵ͷ鲻Խнַ߳ߺ֣ɫΡ
īŨıΰָס꣬ĪҲģΰָܵ£һԼҲ֪ġСⶹ£ȫ壬Ժһ֡泩˵ĿС
ǿĿд̼£īŨԺһƬհףķζһŴ̼˼ϢֹѣУ޹ǡΰһԡƾε΢
īŨһ˫ź类ɰһѩ׿ɰСʮ޳ϸָΰץڴϣκ죬ü壬㴽΢֣ϣһ˵ʹ໹õ˽̬
糺죬Ϣ㷢㺹΢īŨֻоԼԽԽʪɵīŨɬ֣ĻɫΣߺޡ
ΰܵһָ˳ԽԽʪȵ񹵣һֱֵʪĹȿڣָմ˿īŨйطҲѾǣֿīŨ޳ѩ׵ȣͦīŨ˽ʮδѵĻ걻ΰܵĹͷʪĴˮĵĶˣӦͺݺݵʪĹжȥ
ˡ
īŨһѡ
һ¾ͺˡ
ΰ˵ղ̽ѾĹͷīŨĴŮĤ
īŨһ֪һҪʱҪˣֲܷܷԾץΰܵĸ첲
ΰвһֹīŨ°ͣһ죬һգཱུСԥȥīŨʱȵķӦĻ


714
ʱһеﶼǶģīŨ۾Сӡ촽ѩ׵ķ۾ΰܼǡ
صҲɳתƵҡ
īŨ˵زΰܵ촽˶ͣɨҧ˱һһʹʱҲһ˫Ҳ޴ֱ˫ҲץµĴԵúܼ
ΰ֪ʱˣٴζסīŨ۵Ļĥţ
һ䣬īŨְϲΪԼķӦе¡
һаҪִīŨôִĹóʵ
ΰܾ޴Ĺͷ׺ݶīŨǽխĹȣܿĹͷӴĴŮĤΰ΢΢ͣһ£棬ҪϸϸƷŮζ
ʱ˿ǴĩۡĹ񹵱ΰŪסһһӿϷģοɰСǲԾתѩ䶯ŤţѣĿѩΰеֵĳ鶯΢ֵͦīŨıʴǵûĵ͵ͨȣ߽գӽߣѾ޷ѳ֡
󻵵㲻һֱ۸˼𣿵ȻҾ͸ıˡ
īŨΰòôȶǺǿоͣǳֹ˿ؽ
īŨһһЩϧһЩ㾡ܵһεҸ֡
ΰŽסīŨһԼͦŭʡޱȵİ飬СѪӲͦĿɰǰ
ΰܾʱˣʼһжˣ˫īŨ˫Ϻҵ˫ֵʳָָĴָסһֻŪҲ壬ٶȲ죬нࡣ
īŨǰצĵĴ̼ոջһЩֿʼɧһ飬ţ£ȫÿһ񾭣ʹѪҺʱͲƽ˱ꡣ
ΰܵĶŪ£īŨнʱСɵ΢ŵӣݷʮּһ㡣
īŨļϸϸĺ飬ԵþӨϸ߰ڶӭΰܵİԲֱ޳ȣһһϵĻвƺĿС
ΰܵĴֳסīŨţӲͦĹͷ˷ܶһµĲţ۵Ĵ󻨰Ħһ󣬲īŨİѨ׼Ȳֱ˽ȥ
ִĹͷո̽ѨĿڣΰѾоһĳ嶯īŨصůխȻδܹԵĿѣֳǰܿ
뵽ռīŨĴ֮ΰܷǳ˷ܣѹȻֳͦǰ͵һǿгſīŨ۵Ѩ

īŨһ޽ֻһͻƺͻȻյĸоֳǰͻȻʧΰ֪ԼѾīŨĴŮĤһ˿ʺҺӴֳص֮˳εζӡڴϡ
ƬŮصһα˵Ĵֳ㣬԰ȻһЩʪȻԵʮֵĽȫֿΰܵ룬˴ֳǰٶȲ̫죬īŨֲܷܷؽץסΰܵ֡
ΰܴīŨСխĹ۴ŮĤںĽڣΰһκݺݵǽСĹʱڶīŨĹĻо
īŨĩ˴ʥشУһľУŮ۽ɬо㣬ǶĹĴֳĹ̹ͷһ
ΰһһµزᶥٲīŨѾĹеĴֳѹӲǶĹеĻȴֳȻԽԽԽԽӲӳʵŻڣխСĴŮĹڡ
š
ΰܵ£īŨѨߴ¶о
ոīŨڣܵŮĹȵůͽĴֳЩͰѳֲסˣΰæҧסأסйһĽֱֳ嵽ףȻʼĳһ߳һùͷĥѹĹȱڵĤɫĹĦ˸֭
ΰļѹнɵ³ͣīŨصڲò˵ֿʼӭԽԽҵĳ壬ڵİҺΰǿнʱĤѪĹε˴ǰɫĴ֮ϣÿĴֳ͵ʱ򶼻ᷢ
ô󰡡
īŨ屻۵ȱѹ˸˫Źסΰܵ˫磬ԭӨ׵˫Ĵ˵ĺΣԲϸ۵ͷǿҵĴ̼ҲѪ𣬶īŨ۵İѨӭһ籩ŰĹȿڸڴֳĦͼѹºܿͳѪ
ΰܵĶԽԽѸͣϵı任λҵīŨŰֳͬǥһײīŨĹһӾͷһϣīŨʥصڱͨˡ
ˡҵĻ˰
˶ޱȵĹͷඥīŨǽ۵ĻīŨŤŹ⻬࣬һ˿ҵѩ壬ܵزսСԵ䶯ڣ妲ĹڣסǿҰĴֳִȹֵ̡Ĥơ˶Ĺͷ
á
īŨ߻ȵػӦΰֳܴĳ壬ӭŴֳĶһһ𤻬ŨҺȪӿ񹵣ѩĴȡ
ΰԽԽصīŨխСĹڳ鶯룬īŨǽխСȴжĹȻҲԽԽȹ̡ʪ֣ۻĹڴ׳ĴֳķĦ£ؿʼн֡ޱȵĹĤȵؽڳ鶯Ĵ׳ֳϣΰԽԽصĳ壬Ҳǰˡ϶ĽԽԽԽԽ٣š
áΰܡúðҰɡ
īŨȫسǲӿУ֪ԼʱѿʼԽԽԽԽˡ
ʱڣü壬ӣ΢ŵؽһࡢʹ泩˽̬
ΰƣʱѳˣֻһֳխޱȵĻĹݺһеīŨΰһֺ͵һֻоǾ޴ӲĴֳسڵļ
ΰ˶󡢻ȹ̵ĹͷѸٵ֡ĽڴŵĻоһˡ
ΰܡɡҪˡ
īŨˡ޹ǵѩһŵɶ
ֻоΰܾ޴ͷԼĹĻоһĹʪֵһƶԵľΡ鴤ȻѸٵءȫǡ
īŨҵ͵ץסΰܸո˳Ĺȶƨɣѩ׷۵ĿɰСʮָƵץΰܼʮѩ͸޳ָǹͭķɫγʮҫĿĶԱȡ


715
òˣɫ˫ٸīŨһ˫޳ԲĽȸһνסΰܵ˫ȣֻоǧĵīŨǽѩƽС΢΢͹Ĺһ󼱴ٵɶ鴤
īŨѩƽС͹ĹһһĿҲУʪޱȵ̺У鶯΢ŵķཱུ̺Сһ޹ɵɶйһճӨİҺĴŮѪʪҺ΢ֵ̺񹵣˳ϪƬƬ죬ڰɫĴ˽Ļ䡭
ΰͦײīŨѩ׽۵壬ɫīŨԲҰ
áΰܡĲˡ
īŨ񴭣תʱ˵彻ϴѾҺ
ΰֺīŨڳ壬Ĵֳ񱩵ײڣͳһɹİҺСס
ֳϵ̽īŨڵڴֳ׺ݴֱĳ£īŨĹʥࡢδдֳĽޱȡʪĻڽΪֳߴ𡢽ӵſ
ʱΰܸıսȻһڳҧһֳͦ
īŨһü壬ҧһʹ಻泩˽̬Ȼӣ΢ţ
һתĽ崽
ֻĹȱǴִĴֳƷһ̣ʱȫٰζһӿϷģֻīŨһ˿ҡѩ׳ĽΰһĲᶶһ˫޳ѩԽظ߾
ҪˡҪ˰
īŨҵؽ񴭣һʺӣС켱ٵغţǸ߾ٵ޳ỬƵٶɬΰ˫ѩ޳Ƚΰܽڴȼ䣬ŽסĹϵĴͷԻදƵһɶΡ
ΰҲīŨҵķӦŪҡֻĹסදĹͷһ飬סͷӹڵľУһֶŨ̵ҽ緢ֱīŨӹ

īŨһ䣬ҧü壬Өӽյжǿϲˮȫɼһ󼫶ȵľΡ£⻬ѩΰϡ
ˮһŮ˵Ů彻ļ֮õӡڡ
һһճĴŮīŨĹӹ˳Ž͸ĹеĴֳĹȣιɣʪ׽մȾƬƬŮĴ
īŨ㺹졢ΰܸɵֻµĴҺ߰ߣǽҺĿ
ΰʵ̫ǿˣûüīŨ˵黰īŨѾΰܵĻ˯ΰܿīŨ˯ģһֿϲһŮ˺Ľ
ΰܾ̫ˣץûİ׾ƣһڸ˴ƿĲ¡
ˣҪº룬ΰܾеֵֹĸо
ʱˮҲͣˣϴ㷢īŨֻСèΰܵĻָǽʵؼ˵֪ʲôŮˣʲôˣ
ΰܿŻǧĵ˶īŨú߸ߵĸӣȶ˵Σͦ˫߸ϸԲβ˫ѩ޳ȣֱں㷢ټżֱŮеļƷ˿˲ȻĻһְһʱ鸴ӣ룺ǴҲʧȥȴһǧĵŮ͵ҵߣֻǲ֪ĺܵʲôʱ򣿡
ǿ˵Ժ𣿡
Ȼ㲻ϲˡ
īŨ̧ͷһ棬ܿΰܻ˼ɫҵʲôˣΪרһҹ飬˲Ů𣿡
Ҳ˼
ΰܻæ˵ԴǴڵһοʱҾϲˣֻڵ䲻㡣
īŨһҵӣɵáꡱһЦ˵Ҳ֪ʲôԻҩǧСǲ԰εذС
С㾹Ȼ˵СȻˣҪǸ
˵꣬ΰܾͺסǰҡεӣҡ
ᣡ㻵ˡ
īŨ
ٺ٣иأ
ΰһЦ
ʲô
īŨ΢
ඣ
ΰ˵꣬ƨһ̧ѻָԪͦӲīŨѨĦš
īŨֻһſΰܵؿϣߵǻ͸ˣ˼ĥ
ΰܳ˵ʱһͦ˽ȥǿҵĴ̼ʹīŨֹ˫§סͷʮָòΰŨܵͷ
īŨΰܵϣֱ
ΰֻ̧ͷݺݵסīŨ࣬ȴڳ壬ǲסţҲһ״̬忪ʼ΢òţҲһֵǵ
īŨǰ˫΢Ĳ¶ţΰҲƲסˣסҡεĺӣҺ˫ַסīŨӾĳȡ
·ߵطйǵֱ˺䤱ˮʪΰӿĳˮſй
˺һᣬ˵ļȴīŨ˵Ǳߺ飬Ұ˹ȥǢ̸ǻȥǡ
ɣ
ΰ˵
ҪһȥҵļңҵĸĸǵĹϵô
㸸ĸɣΰһæ˵ھȥҳһû׼أ
ߣ⻹Ҫʲô׼ҿͲңҽС
īŨˣСӣһšסΰܵĶ䡣
˭˵Ҳ㰡
ΰĽеīŨôƯͺϵŮһ
īŨһĸϲɿšסΰ֣ܶ޵Ŀͱ󣬻Ů
ΰһŶһ߿ЦʵīŨϵŮҪÿ
īŨһ죬ּװҪΰһܵķӦ˫һѾ§סϸͷǷͦ߸Ů֮УٴθǷ˻ǾʧǳŮеķΰѪҺڣһӲʹĸо͵ܡ

īŨһΰǿҵ֮ԼȥĦ˫ԼУ˯ϣһִ̼ԽԽŨ
ΰͻȻ̧ͷѰǺԸеӣС죬صȥ
īŨӭȥ˳ȵ˫һ֮ʱǸɲһһ㣬ӣȻ˵˸о˾һ
ô֡
īŨЩңӶʼŮ֮´̼оûΰŪһ˵ζ
īŨѩ޳ȣΰ鲻Խ˫ĸϸ۹⻬ȣ̫ˡ
ΰָܵԼ֮ʱīŨķĸˣҲˣߺ죬١
ʱΰܵʱԸȥΪǼҲͨ˼ңֻǸͨСְԱһҵɾͶûУھȥң˿϶ͬʱ鷳һЩʱ䣬ɼҲʱʱ͸ڷ磬Щһ°빦˵ǲǣ


716
ô˻ᣬԼҪ˾ԭԭĸīŨĬһΰ˵ĺеھͰؼңϰֿ϶ǲͬģΪãԼȷûпˣΰһҵĵˣ˵ţܵһ
˵ҪﻹһЩ˽ǮҪ˾϶ҪǮ
Ժ˵ɣڸҪ
ΰ֪īŨһ⣬ˣ򸴺ܾ̾ΰڿɲȱǮǰѻ˵īŨϣЦŶ㿪УҪҪ
ΰܲ˵ͷסīŨǺԸеӣС죬ͬʱһֻɫѾסԼĻǣķͦ壬ʮ㣬¾Ѿ˷Ӧ͵ʹ
š
īŨӣסֻܷ˵ıȴӴ̼ΰܵ½޳㷢˹˻ǵʵ˲ܿԼǽշͦŮɫָ󼷣á
īŨҲΰܵɫֽԼڵҲճŵĸо쳣ܣʹĵľ͸رǻĿоѾ塣
ӭ˫ҲסΰܵĲӣĽԼСĿУΰ˱ָоˣȴҵĸо˻ζŮˡ
ŶϣΰǶеľ޴խľֱﻨʱīŨסͷͦԼأԼͦΰͬʱ˽ϴճҺȻ£ڳյķһ˿ʪ󡭡
<><><><><><><><><><><><>ڷ˷صѾǵڶˣīŨΰڣѾְˣȻȥְԼҲҪúϢһ£ָԪŮˣ֪ƣȻҪϢͷɡʵֹϵģоϵġ
īŨԼΰһֻûôѣѾ׼鷢Ļ̫ͻȻˣϾ˶ľײҪһʱƽԼ顣
ݺȥ˾ϰˣΰڼ
ͷ̸һǮһԡ
Ǯ̸һ̸Ǯ˸顣ԭ߲嵶ĸǣΪ˼ıң
һ̸ľԡŮˣ̸ԣɺָεεص㣬Ի⻰㶼˵ڰå
㲻˵԰档
Ǹ107˵ίŶ˵Ե˾ӣ̸ֹϹ˵ķ緶дΣ˼ҸɫϢþڴһ٣˵˼ûе±׼ⲢӰǺ107ŮЧˮ֮ʱڰ칫ټ£һ͡ûã̵ϰգΪװ
ʵдѵŶںаԵʲôƱˣ˼롢꣬ԣΪ¿ǵԡ
ʲô˵ˣһԭϵ۴԰Ƶãִ˲ƣ磬͸Ƥһʹ໹ֳᷱ70
70ڰµ֣ⲻ԰Ĳ˵㣬ڴЩΪʱмĽǴڽӴҪ룬׸
ΰܴѧиǣ˵лĸ18꣬лĸΪֻǸĸǿʱĸƷȻǴ治ƨϸ룬Ҳмֵʣλ˭ǸƷأ
ȻˣԹӤǾһˣӪҵĽᾧ
Բԣ
ʱţ֮¥°Ȼƿٸվſڡ
װϵͳҵıжˡ
ᣬرˣΰĿġ
Կɣ
лл
ΰ¥ΰȥļңܸɾҲ룬߷ŸʼǱ΢һ飬汻˷˼滹ľԸ⣬ΰȻǳ֣죬˵Էʲô
㰮˲ڰ
ţȥݳˣһܡ
·ϣѾʶˣ֪˱˴һЩ򵥵ϹĳվĹŵģϹ裬ֲ֣ôˡ
ŶҿϵͳɣҪʱ䡣
õģŪɣϴ衣
˵ӹ˻ϴºԡת䡣
ֹţһߴˮ
ΰװģذŪıʼǱܵȥˡ
ϴغ߳Ÿ裬ˮΰסˣԽԽܣ̲סŵߵſڣ̽һţû뵽žȻţû
ΰһ㶣̲סذƿСȻס͵͵￴
ãƤܰףˮŵʾһ޷ֵ˵
غ߳໹ҡ˵壬żֽһˮȻõ±ߣ⣬Ȼ
ΰԼ̫ɵˣշԼȻһˮˡ
Ÿˣ䲻˵˾仰ôÿ𣿡
ԭ緢ΰ͵ˣΰһ֪ô죬˵һ䣺Ҳˡ
˵꣬˻ﲻ
ﰡһ𣿡
ʱΰܵһ¸оر̣֪˵ʲôá
ܴذֹˣΰҲ֪Ȥװϵͳȥˡ
һϴˣϵͳҲװˣΰܿһۣÿװ׾ģʹࡢɰһ˿ǣȻֻһԡ˵ʹԡ˳һͷ㷢һСɵķţһ˫СֻͨЬЦߵΰܸǰʵװôˣ
ΰܵͷѿڶװˣͲװɱٷżľȥˡ
˵һ´סˣզʵ˵ˣʵľȥ붨ڿ࣬׽ղΪһ°ѵ׶ˣΰܺܲ˼سɵЦһ£һЦ涺ôÿװϵͳ
һЦΰܸ˼ˣɵɵﲻ֪˵ʲôá
飬ȻΰԱߣˮζеŮϢһ˱Ƕо˺ҪƮ
գգۣҿɶĸǰ
ʵҳһ

ִЦǺɣ
ɲô˵㿴ǣѧʱͬѧ㶨ϱģ㿴
ΰָյǰͷʱСײΰܵͷЦˣһʱĴסˣɵɵض࿴۾һֹ
ҲΰܣǶ˼ӣڴʲôϢΰѾ̲סˣһѾͳϵԡ

ٶ̫ͻȻྪһͬʱߵһֻסһ˿ҵ塣
鷿ܴ󣬺ܷĹĵԲԲġʮӣ״رÿȻֵţǻǼȫ¶ΰǰˡ
ȳƣϸ˫ȣС±ϡëëΰܸо嶯ѾĴԡ


717
࿴ΰֻ۾ءץߵһֵֻס±ߡ
ƾϣŮ϶Ůеʣȫΰסˡ
ʱ຦ߵصΰһۣᣬôôأ
˵ͷ֪ΪʲôǰôһλŮΰܾȻûӲ
վߵǰȻ£ָ̧߶ȥ۾ΰĿԵʱȫˡ
ʱ˫ۣ촽ضһ£Ǹϸ΢Ķΰԭʼĳ嶯ؿ˫
ΰܸоõϢܸоڴ
˫ӴһʱΰеøоʵҲ˵ġ
ΰһ촽ءߡǣʱƽԭʱֺڶ͵ͱϣָоһ˿ϸϸǣεϵ䣬ΰҪ뿪ʵͬʱְˡ
ΰܵͷ֪ʲôʱ򻬽Сɵһ˿ζ
һǾȻıϰߣΰһĽǷʽһָͷؽ֯һ𣬻ȴֳ־õС
˵˫ΰܿʼǰաСɵıӣɶ칤Ĳӣÿƶһ磬඼͵͵طһ˵
֪أΰܵǵǰأһֱ鷿±ߵرסͷΰܵͷȻĸͶ䣬һĴˣӶθɾ
֪Ϊʲô˾ΰͻȻҵѾõĺߵĸоһӰ˫ͷΰܾ;İݣָоĺ
ΰٴ̧ͷʱԸоԼѾ㹻۽ˣΰرذŵڴϣȻٶȰԼҲǸ⣬ѹϡ
ֿȣΰм䣬ḧ鷿壬Ҳظ壬ţ͵͵ķΰܶС˵һҲ׳
ΰܿ绨Ц̣˵ţҿÿ춼ֶȻá
ȻָȣϸټϺļסΰܣоܷȫ
ʼΰܵƨҪĸжã
Ů񣬾ͲҪô˵˺𣿡
ΰܺЦЦͷǱмʱˮɫޣ̫ˣͺˮ
̲סΰͷĴÿһһ˿ⶼŹΰᲦͷСһһ㣬ϸ£ĽԽԽ죬ԽԽˡ
ͷˣٺóرԣΪëë٣رԣΰܵͷѾǳˣǿҵĴ̼ǳĽԽԽذΰܵͷϡ
ΰܵͷԽԽĴ̼٣ѾʼˣʱûӦô¶һճճȵҺ罦ΰˣ㶼㲻˫ȷݵؼһͷͣز
ΰ֪߳ˣˣʼģشмСĵͦƽʼԼȥҶһԳֵĦ̼һҲ̽Ҷڡ
ҪҪ
Ȼΰܴ̼ˣҪ
Ľΰܶˣֱļš
ΰҲͲסˣĦ࣬ΪΰܺϲСĦĸо
ȻȲˣᣬᰡ
ΰܲȡжһ¾ץסϾͷŽСڡ
ΰһ¾ͣסˣЦҵŮһһҳԵòã
ѵصͷȷֵøˣΰܾؿʼˣĽ벢˳û뵽ôղ׼Ⱥͽ࣬ײײͿؾˡ
յȥûعͻȻͷܵ˺ܴļѹǰˣӹ
ң̣̣
ΰܿʼÿһζǳ໹ӹסţ̫̼ˡ
ΰܾͦס䣬ʮӵӣͻȻӹˣΰƣû뵽ȻͻȻΰ¡
ʹٽϣܵ˰һӾȫѾҺ䵽ӹˣһֱڴУһ̣ΰܹȫ¥˶ĽݺסⶰСڱȽڵķӣȻҲֻȻƿ飬ЧȻޡ
ˮʪΰܷϣЪϢ׼ڶֵĽҲְͷϵĺΰ˵Ҫ뿪ңң
ΰһһ߱һĲӣȻΰܲһ£˵ӽ쿪ʼҵˣҰעӡˣҺá
˿һ˿һ˿⣬ΰЦˣͷ
װģ˵ʲô
Ϲ뿪ңȥŮˣҹµϺ¡
ΰֵĿʵµϹѵ϶û㣿ôûϣ¥µĶͺܴ󰡣
͵
Ҳ˼죬й͵Լ˼ҲΰЦЦٺ٣˵ûɶҪϸ
һסΰܵƨɵһ¡
ѽۣ
ңѾҵˣ㿴
ִӴͷСΰܲգŴС￴ԼĲѾһǳĿǺۣɫģöĺѪ
ôôԵأ
γ£Ҳ˵һ
ôŮѿ
࿩ЦˣСӲǸʡ͵ɣ
ΰܵͷͷȻ˵Ҫǲʡ͵ҸղŻôҰ𣿡
࿴ΰܵ۾˵СŮˣ
ΰ룬ͦ˼˵ǲˣ۲˺òãղΪʲô˵
ͷƬ̧̺ͷ˵ڲڶΣھ͸㣬ڶΣԿʼˡ
ö˵ϻҾͿԲµˣֿʼ˵ڶΣΡ
һνΰûγо£ȻϹ¡
ϹѾûˣǳǸһŮӹˣϹʶ֮ǰǾѾɼˣֻǵǰһʱ֪ǸŮѾˡ
ഥܴɱⲻǽİ취ϹѾǸŮסһˣ˵ʲôǸŮ˻Ҫչˣȥסһʱ䣬ȺٻʧǾ
ǰȥҽҽȥ֢ģˣ⼸һֱڵÿ죬е˶ɧƵһҪϴúܶģǾͿʼдͣû뵽տ˸ͷʼǱӾˣǸ԰׳գ뵽˰Ȼƿΰܡ
Ľΰܿ۾ͻȻöమ˵ѹˣ֢鷳ˡԺϼį˾͸Ҵ绰ɣûʲôµġҸ㽲ںһĹ¡


718
ҡҡͷ˵Ϲҷһ
ǰɣΪֻȦĵطСɵ桱Ůˣû뵽ʵҮò̾һϹøôһɵ椡
ΰ⻰ʱ£ûѵòãǸŮ˺ˣ͸ø㶮𣿡
һ¾ˣΰһˣ˵ˣͷǰ᲻ΪֵõĶԴԼɣԼҵһֱΪ㳨º¹µʱ򣬸Ҵ绰
ΰܵǰʲôҲû˵
ˣΰֻܵ绰ֶһλ֪ĵ绰롣
뿪ӣΰûлػݺֱӿС
ģ³ҪĥϣΰܾȥһȦյ㣬ʱ򣬴Ȼ֪ˡ
ƳǸ٣ս·շվڣͱоסˡ
ҲûΥ°ʻҲ׼շվҪΰƣǰ³ֻһЦݿĳ˵æô
ޣ˳糵鲻ټ˵мѧű˴ϳ˼ǧ·أֻû˵ҲģΰûоܾʵȥĶ
һڽ򡣡
һˣҪĸСʱиΪĴĹϵΰܶ񾯲컹ǺкøеģˬشӦϳɣ
лл
һ֣װпյշͤ߳һλƯŮ죬170ϵĸͷģظ֫ӨͬĿ̻Ķ쵰һ˫ˮĴ۾Ƥһ˰ˡ
Ȼ＾ȴľȹ
ܴ󷽵ڸʻλãΰȻһЦлл㡣

ΰܴкʻͨڽĸٹ·
ͨ죬ΰ֪깫ѧձҵѧӦĴѧã䵽ڽȥʵϰղоͬѧǹμͬѧĻġѵĸʡһ쵼Ҳֹϵܵڽ
˸٣ſ˰СʱϿʼ꣬ԽԽ
ΪϤȻ࣬ΰҲûóȻڨôĻƶʱֻܱڶ
βʼ³ǰ淢¹ʣ³еúóһʼǱΰƳһۣ
ģ
΢΢һЦƺЩ˼
ЦúĶˣһɵʹ˸档
ΰȻظǰĳ۾ĿԣͣĴ֡
̲סʣأ
ǰ
ҡͷд
ΰڹ̬ȷ̲ס¶ɫǱԣǻɫС˵ɣ
˭֪ܴ󷽵˵ҪдĻ֤ʵһ
ΰܻĿϿдȵڽҵһ
ͣˣˡ
ԽԽѹ
Ȼڻӣܺڣΰܿ˳ơ
յˬƮŵĸ衣
ΰó޺ţһޡ
мصģҲȡ
С졣
˼ֻϡ
ΰааЦٺȵ㣬ĵġ
ţǾĵŮĻ⡣
ļºͦĽֱͳĹš
ΰԵɺϣ᳢ô
һ¾ˣΰܸܿо
ģţҲʲôˡҪиоأ
ΰһûӦңѾáû¿󰡣
ϳ㣬ɣӢǮ˾ȻҲŲأ
ΰЦˣҲ粻ǽֻ֮Ǽ˷³е¡һڣһ𰡣
̾һ˵Ҳǡ
֪ǰѾʼ˳ˡ
ΰܸ٣ŷʱǱ衣
ˢã·ˮǰ·
еţҸطͣһ°ɣҸղſָʾƣǰһϢվ
ΰܱûм£Ȼ͸ʱˣڲԶϢվѳͣһˮٵĵطȥʵǴΧࡣǾš
ڴֻѣ˵ȥ֮ܺġ
һ˵е
ΰܷ˸飬ҲûҵԳ伢Ķǽ̵ԱߣȥԼΪŮϲԵĶһһ
Ȼܽسʱΰܵʪ͸ƤЬȫˮ
ææŵóֽΰܲϵģϵˮ
·ʪ͸ˣˣɣ
˵߲˼Ҳã
ΰܰοĳͣαؿҲˡ
ƤЬӣŽŽһŴŵ̸ߵϡ
Ŵ꣬ΰܹŰӺпʼ͡
µúܴľС˺ܶࡣ
ĻҲΰܽСʱ£ھУ¡
ΰܿþõؿһֳ嶯̲סӵǿ˵ӣСڡ
ΰԼ
ΰ˸ڣ޸֮ܵ죿ھУ󡣡
ܴ󷽵ַмķϣΰ֣ϸƤ⣬ָ˳
ȻΰܵĶ֣
֡
ΰ˳ס֣һûгȥ
ʧʱĺֱָ׻
ͷ˵ﶼǺ
ﶼǺ
ΰ˵
ңҽš
˵
ޱȵӣΰҲͲסһѽ§˹ͬʱӣϡ
죬ţ𣬱á
ΰܽ§ŵѹϡ
ͣĶľ
ֻ
ΰֻܽ󣬽§š
Ŵ˳һǵĿڣһٽգǰţǳ
ΰĽĴ´֮صɨĳϻ
ֲֻ֪ʱѴΰܵļϡ
࿪ʼΰܵĿУͻȻŴڣסڡ
ΰܽͷصĿг塢
ĽСصŤ
ΰܲʧʱؽ⿪µĿӡ
ͻȻץסΰ֣ܵ⡣
ΰҲûǿָžء
زܴΰһָֻպס
ΰࡢ꣬±ȷֿȣôȸм䣬µĦ
ΰţмţĦš
ʼغţ̧βȡ
ΰһνŦۣһû
˳⿪˿ӣΰܸĶߣѵ
ǾǰӲһ£ˡ
ΰܳû֡
ĹУر¶ΰܵǰͦεСѩɽһףͷһɽ彾š
ΰȥŴ˿Сɽ
ˣΰܵͷıڻ
ԭŵĳҲɢΰܺ鷿ڴڵȻ³
Ҳ̧ͣͷΰܵļ硣
ΰ˳أĸء
Ƥ˿ỬΰĶ꣬ͷشؿھҵ
ΰܽԱߵĺţĶ꣬ССڵܸоĻڲ
ڳֽƤץŲţһСΰܵҰɣңһǡ
ʱ˿̣˳ŵľӣֱֻǰΰȻס֡
ֲɿ֡


719
ΰܽҿƤڿһȥ̧β
һ̣¶ΰܵǰ
˲ȥ㣬Ȼ˽Ļ౧һ
ض˵Һˡ
ΰܽѨˮ
һһָĦ٣Сӯӯͦš
ΰܽļӿ죬ĽҲϼӴͻȻ巴ֱġ
Ƥȫˮ߳ˡ
һӣ̱ȥ˫ۣһ
ΰ̧˫ȣŭѾõ档
˼ΣŶ롣
૵˵Ҳˣ𡭡𡭡
Ȼô˵ǷΰܵѨ
ʹոո߳Ȼܽΰÿǰһ磬ҪŬ
ҪΪûѪ죬ΰܼҪΪǴŮˣǻڱܽأůůİΧ
һ̣ΰܷ·ƶˡ
ûϳ鶯ſϣѹΰⲿ֧
һ˫ֻΰܣһֻŶڴϣһֻŲڲϡ
ΰһѨһȻü⽫Ѩ
ÿһ£ͽһӦҲǻ
Ǿϣű˴˵Ļĵĸڴ˿
ҧĶ䣺ϲңһҲˡ
ΰЦûںأ
˵꣬ΰܽγǰĦ
ʮ֮ĺּҪҪҪ㡣
ΰܹⶺҪʲôҵı
ʼ˵ͼǰײȻʵ˵Ҫʲô
ʱԣҪ
ʲô

ſȣҪҡ
ΰҲ̲סܲһ嵽ס
һУΰܿٵĳ鶯ţĽҲԽԽ죬Ҫﵽ۷ʱΰܸо
ҲˣҲˡ
ţڳϵҸܵź·һ׼齻֡
һ̣ΰþȫһһڳ˵ߡ
ǽıţʱ̣ΰǶĸģģġ
ΰϸղշվʱѾˣʱǴ·ģȴѹģƯڣȻɣҲŮķͷϣر˫ˮĴ۾˵ΰϲģϽֿ϶ΪעӵĿꡣ
˫޳ͱ˲ͬŮ˵ĴԽԽ֣ȴûУһ鷿С̣ͦƨɲǺܴǰԺһЩխһ㣬һԲĹĵĸоڷεһͣϸгεķѩ׵ĴȻԲ޳ֱҪ
˵㲻ݣ
ΰܴյߣ˵
ʲô㲻ģ˵ˡ
һЦ̲סΰһۣ֣˵𣿡
ôûУͽ죬20ݳ£ű˵Ű25ʢٸ´49ȡ49ȻŪˡӢĻʢʱ723530ֵϱʢ׸Ƽ¼һ338֣ߴ102ȡ¡£ʹûϣFahrenheit102ԼϣCelsius39ȡ˵³37ȣǷˡ³30ȣͽˣο 39ȣ
쿪дȻ硣յϲಲ󡯡еĻʣΥ𣿡е˵ΥġеơҰݡġݡָǼݳʱȫһ˿ҡȻմҪϵģ۳Է˹ûġЩطŮҲû⡣ŦԼŮȡͬȵĺϷȨ棬ڹಲԣŦԼ빫԰ʱ㳡վӿû˻ᱨġ
ȷʵݵģͽ꣬ڷѳǣһUתʱײһˡˡǺܾ棬û뵽һݳˡֻײʱѡп򱨵ȻҲ֪ΰܲں˵˵ǴӰȫǶɷݣرŮݣΪʹԼݳˡ˼벻СȻ˽أ·ǹݡȻֻǸ˵ΪСҲҪݣһȣⷨͳһŻ⡣ڻĹֳ飬ûġ
ղ˵ˣǲݣǳ𡣡
ΰȥ鷿дӲеԡ
۾ܵģΰܸ
չȥĴգ򦣬һ
ƺϲʽʪǣĲƣ˱ԷĽҺ·ʽ赸оԡ
֧Ĺ£ΰϡԿ壬⻬ƤԲ鷿˫֮һغɫĺɫɫ棬ʹ
ΰ鷿˱·Ӥ̰Ҫÿһ֭
һӽгƺ̫ڴ̼ˡ
ΰһһȥ̽صǵش
ٴγΪʪȵ磬Խȴ֣ΰǸССͻ
شͷ·Ĳ
ʼֻһӣͱסΰܣ
γһЦżӿ࣬任ķ򣬳Բָͬ
ÿһζΰܶĺԽԽûн࣬ԽԽء
ʱγʱǲԵĽ
ʼԼָ˶Ľָ࣬ı仯ΰܸоı仯ʱʱȫԡ
һжƺȤһŮˣָо൱ġ
ΰܸоԼһеʱʼֻǿһ㣬졭
־ԽԽңԽԽ
ͻȻ֮䣬еĺܴһڽӲ
ΰܸо˼粱ϵһʹҧļرסΰܶá
˴Լһӣɿ
ΰܸоʪոյǼӣܸоһƬ
ֻһ£ͻ˽ȥһȻȻɬȴԱȸղź˺ܶࡣ
ůˬĸо˵Ľϴӿȫΰ̲סʼ鶯
棬ĳ塣
ΪУ۾ΰܵĶвʱķߺߡ
γ̧ȣ޳ģ⻬Ĵȡ
ԼȻܹķʽһֶ֪Ů
ΰܷˣȫʧȥ˿ƣʼþȫƴĳ̣ƴĳ塣
һѣεĿйΰ˴ϣ塣
ΰţ飬ģġ
ΰܵȴ˵ʲô
ֻﾲţȵȥƽС·ȥڽ·ϣ˱˴û̫Ļ
ΰܿúסһĹ
֪Լס
·ϣԵ꣬ں쳤ؾãֻںӵС
ڽУǷֿˡ
ΰܿıӰԶȥʧС·¡
Ǳ˴˲֪Է֪Էϵʽ
³ʱ˵һ仰һġ
Ҳǡ
ΰܵͷûκķʽ˺ããƼˮ꣬ûб˴κϢ˻ٴμĿ΢΢ⲢʾǾĲˡ


720
ΰܿųλڳ·ĺãͣͣýγڴſڵƷıһװΰܴ˼飬Ц⣬ûȥء
һ£ڽҵģֻҪԴûˣͲᵽط¡
ΰܽ˵ݣֱӵ˶ʮһ¥
ʮһ¥ޱ˼ܲİ칫ΰܸƿǵĲš
˽ŵ壬˵ױƯŮǰ̨ӭӣʲô԰ﵽ
ݺȣ ΰ̧ͷȥһСŮȥʮ˾꣬ӦǸոմѧҵ
ȳƣƤ쳣ģһ˫۾ǳ󣬵ٶǷǳСɾ£ں㷢ֱڼϣСУȴǳϸز䲻ȴǳ̣ͦһɫ£Ʒȹ׼ol硣
ΰ´һ޲ѣȴ˼ġǶ³
ʱĿڣƽʱ˵ˣȴҪԼŮѶ³һʱ仹治ϰߡ
ΪŮԼ΢ЦĹϵΰڵȻǳĺãղźŮֿѾɢǲŸ׿֡
ԤԼ𣿡
ǰ̨СҲȤĴЦܺÿˡɾԵüëɷ촽΢΢ȻŴͨıȴĻ½
ҪԤԼûС
ΰһҡҡͷ׼ޱޱһϲԤԼû˼ˡ

ǰ̨СЩΪѣ鲻ûǶѰɧʣҪҴ绰ѯһ¶³³Ƿпագ
лл㣬ҽΰܡ
ΰܰеϵĻȣЦҲˡ
õģԵȡ
ǰ̨Сææܹȥ绰ˡ
ΰԼ˵˳˧ҲǼΣյ鰡ջ̫ˣôרˣϲŮ˾Բܳʮ಻ܳһٸҪȻ˻ͷ
ǰ̨Сٴγ֣ϵĺѾˣְָֻҵЦݵԵȡ
Ըң
ΰһ£ԸԼʲôѵڹҲк͹ˣǾϲҪ𣿿Լ治һʺϸ˰
ǲǣǶ³˵³ã
ǰ̨Сżΰܽ͵ʱ򣬿ԼĶ³ԳӭӣæϹʺá
ҵţﻹأ㵹Լˣôˣ㻹ûһ
ޱޱȻΰܣǿȴȫزסЦ⡣
Ϊڰ칫ҵĹϵޱޱ߸ߵһ٣¶ǵľһ˿۾ʸţüϸŨһ˫Ĵ۾ֱͦıӺͽĺ촽ǰһΰİˣǳ±ؽģȴһľ޴߾˵£γϸ
λޱޱû£֪ġ
ΰҲȷʵЩҴһȦĿȴޱޱϣҶţ
ޱޱûд˿࣬¶ǽֲ˿Ů֣һû֪֮Ůˣһ־ŵŮˣޱޱȻǺߡ
ʲô
ע⵽ΰʵ̲סһۣȻΰȥԼİ칫ң΢бӭõˡ
ΰܵߺͼԵλãޱޱĶʹڼ¶һĨѩ׵񼡣ǾһƳ䣬һɲĹֺһĨɫ˿ƣѪյһѪڡ
ޱޱСúǰ̨ﲻѣ˭ݾȻȹ˾Ķ³ߣҿղԼûϵԼȻĹЦĵɫһκ
ȿȣ˾ͦģҿиɾ
ΰ˳ڱúõĿ佱ޱޱģԼԹ˾ڲģ佱ĴﶼҲֻþűϿһЩ˵䡣

ޱޱЦĻ֦Ҳİ칫ҷǳһźʯһƤΣκһľвٲ顣칫һ̨ibmʼǱԣԱһžƬΪΰܣҲȷƬޱޱүʲôˡ
һŲ輸ͼľΣ輸йߣǱɢµĲ㡣
Ȼޱޱղݲ衣
ô
ΰܵľԼ˱һں󣬿ޱޱսݵʵ

ޱޱѧΰܵĿ˵
ͺá˾ǱȽ϶࣬ڲɨϡԱİšмֹ˾е¶ѹͷϣҲﲻʲôæˡ
ΰЩǫ˵
ޱޱԭҲǸʿǴʾܹսϴƴɱȡʤȴΪүԼѼϼܣտʼ϶ߵĺܼڿ
ޱޱҡҡͷ˸żᶨ֮ɫæµҲǼ¡ԭʲôȻ˼ѧλûʲôʵвȽϲ˾ȻЩӦһ󣬺ڼүεļܾİ£ܿȶڹ˾Ҳ죬ֻҪȻ۵ܳŵסΰܣʲô㣿
ޱޱȻΰܵĴ㣬Ǳ̨ʵϣܹ˾ҡͷЦôԼζѲ˳ߵŮȫŮǿˣҪĻǲȥ̨ԸȵˣҲõȵڡ
ޱޱҲǡ
ΰҡҡͷϵʵ׼Լ˾ٺ٣ԱˣҵĴְҲݽˣھ͵ȹ˾ĵ绰ȥְͽ㹤ʡ
ޱޱΰܵĻ֪ƭԼȻЩʧǸΪΰܶˣΪŮѣ֪ЩɢжǱͱһΰķԼƣǱؽھ̽𶯵ġ
Բޱޱҡ
ûϵģ֪ӦԼҵġ
٣꣡ΰܿޱޱ˵ޱޱ
ţ
ޱޱ̧ͷĿԡ
Ұ㡣
ΰһ
컬ࡣ
ޱޱΰܶԼ˵Ů˰־̲סһȻһЦ˿
ΰܿޱޱ˲ʱֽٺطĸоϴܣҽ˰칫ңŮʿװף洩һɫĳ£еɫ֣ʵ˫̲סץһѡ
ޱޱҵĺñˡ
ΰܵϷĵûĺϹ
ûУ˼Ҳûأ
ޱޱŤͷתӣôæʱ㰡
ޱޱһתΰǶȣÿβƷȹµ֮ΰܵëˣ°
û취˭ΰǴɫأʵܹģֻΪΰġȭǵ书һָ֮
ΰҲǰ칫ңһץסޱޱ֣ľҪѻﱧ
ޱޱͨ죬ΰܣҪʲô?ûعΰ˳һΰɳϣޱޱñ˻ΰܵϡ
ΰ̵ܸͦõضݵι֮УĻޱޱѹƵģƾΰܣЩţЩɬΰܣǰ칫ң


721 칫Ұ칫
칫ң칫ʲô⣿ѵûдǲһҪȻҲһӰ췢ӣܵ˵ⲻġٺ٣ҡ̨䡢ھͲ칫ˣŶˣʵҡ
ΰһЦû֣ޱޱøˣɵϹ
ޱޱ±ײȻ˵칫ҵǽյģǲⵣģϾûо칫ںΰܺءҪ֪ڿǹ˾Ķ£Ҹսֹ˾ãʱ㱨ġ
ױ㶼ˡ͸Ұɣ
˵ΰһֱޱޱϸһסͷͷޱޱĺ촽ȥ
ţ
ޱޱһΰƴرѵĻᡣ
˫ۣɬεؿΰܣ˫סȴʲô
ΰޱޱ㴽ǣ˫ýġ
һץסȹ·˶ƨɣޱޱһ£˫ƾܵҲЩ
ΰޱޱƨɣ̵¡
ͷޱޱĺ촽̽˫ꡣ
ޱޱĺ촽һ㶼ϣš
ʱȻ·ΰϾӲͦһһޱޱιĵײ
вλֻޱޱޡһ˫ſˡ˴ΰܴʧΰܵⲻʧʱ˽ȥ
ΰϸϸޱޱţò⡣
ޱޱ˫ۣ˫Ҳ˵ֿתץסΰܵĳʼһ
ΰܽһ˱ޱޱͷ
ޱޱ˷Ӧ˫ֱΰܵͷҲʼͷ˫ü΢΢
ΰޱޱȹһ֮̽䡣
š
ޱޱ﷢˺ߵһ˫ֽץסΰܣԸҵǡ
һǣֱоҪˣ˴˲ɿ
ԩڰ칫˰
ΰܶޱޱνϤ֮ʱ翴ó̬Ѿ
Ű칫ڵĴսεȴ̼Ǻʧʱ
ΰæվһαס
ޱޱûӱܣΰܱţʵ˫ΰܵǰźһһ
ϹҪǻؼòá
ޱޱϸоκεɫ糺죬Ρ
á
ΰѾԾײ칫һΣǾˡ
ޱޱסΰֹ֣ܵ룬ȴΰܴźţ·ܵĪĹ裬һůӿӲͦ
ûа취ȻѾˣޱޱֻܲͣ׶ΰܵĸоǺüˣǵģӲüֱһơ
ΰһޱޱĺ촽Ҳ
ޱޱΰܵȥ鷿ϣԲӻеԡ
촽ֿΰܲʱޱޱϾ벱İ紥ĸܣش´¶ȼϵˮһһ
ΰܽ⿪ޱޱŦۣǳϵĽ£ϱ־ûбˡ
ֳȥϾӱˣΰֲֻֻܽޱޱһ鷿סޱޱ鷿Ѿȷһ롣
ΰܵޱޱĴϢ𽥼ӿˣƲ콫һ鷿ͷڿвͣʣʹͷһӣңڸĺܺá
ޱޱԽԽˣԼˣΰܽϵתƵ֮䣬ȹһѣȻޱޱȹָ⹳ڿԵֱ۶Ѿɺˣڿȫʪˣճճġģ˷ܡ
ΰܰڿͷ³ϥǣޱޱҲϵӣΡ
ױʹӦҰɣ
ΰܰޱޱʪһƬڿͷ³˽Ųȴקקڿ㣬ϵС˳ذΰܰڿ칫һӡ
šϹҪʲô
ޱޱ˿
ףʱǵȻҪˣ
ΰܰװʵϥǣʱѵ㻹Ҫɣ
Уһ˽ô죿ǰ칫Ұ
ԵıǷģһṤͺˡ
ΰܱ˵߱ޱޱŵ˰칫ϣ͵ȥ
ޱޱӡһͬʱסΰܣһ󴭹ʱ򣬵ૣѽ˼Щ˵飬㿪ˡ
һſоǲһΰܾһƥСĸޱޱѨ˼أ׼˶˽ȥůʪϮʹΰܲɵһ
ΰͦʱޱޱ˫۽غܽ˫ʶĺϲĳ룬˽дöˡ
š
ΰ̧ͷޱޱǣһֻ鷿ӿĳ鶯ʱޱޱġ̡̡ײ
ײʪʪ£¹ġ
ֻǶ̶ӵĹ⾰ޱޱ߳ˣʹ˷ܵش˫̱סΰܵʣβס̧ӭ͵Ľ
ΰܿ͵ؽޱޱѨţÿһ¶ֺ׼ÿһ¶ȫͻܸе쾡µĸ߳һһɵԼĹͷжʮ£һҡ
û侫ӿȪޱޱĿϢĻᣬΰ˵ǻơ
ΰܣһ㡭̫ˣҶˡ
ޱޱĻشΰܳΰܴӱʽ˹ʽʼһֵ͹
סޱޱԲƨɣŹذķ䣬ƨ֮ף֮߱ΰһ£Ըж
ڸղŵŮƣޱޱˮ˸ţ˴֮ϣɫģģ˵ľҺ
ΰܵӵҲſľɫֱ̼ǹţޱޱţ޲Ϊһ塣
ëȫޱޱİҺ͸ˣŮ˷еζƨֶ൯ֺãɽ֮ƵĳײҲʹĸо
ΰܲͣظޱޱƾˮʣͣţƾҺطģźʹȸˮͿķΣޱޱѩ׷ȫǰҺҺ˫Ҳմˮ
ʮңΰѵ˼ޣҺһһûĹͷײޱޱĽдΰȻһ嵽ףѾõľҺȫȫĻ
ơ
սǰδмң߳˲䣬ֻһ󼱴ٵ
³
һ
˼ѡ
ޱޱæΰһƣֻӲشֻôһ˲ĸ߳оѹø̡
ޱޱ˲࣬ڿӰ칫˳ְԼһĨӰ칫ְȹһæԼİ칫ϣʵ㰡𣿡
ΰĵſӣҵذװ㴩ãȻӲʪû취ֻǿţ䡣
˼һҶܴĴ棬Ǹġ
Ŷ
ޱޱ˵ߵſڽŴ򿪣ӹļһῴġ
˼ޱ˼ŵĲܼ࣬Ԫϼˣȴط֣ޱޱȻûԼݵ˼΢΢һ£˼Ҳûж룬ת뿪
һսŵޱޱΰܣٴαս
ΰţصޱޱһǵ
Һһɹɵ˳η˰칫ϣһ̲ټľӨۼ


722 Ӹ
ΰܱҪޱޱȻͬؼͬϴģǲɵǣոյʲôҶܵĴ棬˵һ漰ҵǩĺͬĳϳ˵⣬ڶԷ˾ķɹʺ͹˾߲Э̽ϣޱޱ̹ȥһ취
ѣޱޱֻܼʰˡ
ʺ࣬Ŀĵأ衣
ڷɻϣͨģǷǳģɻϵĿսӱȷʵǺ˷ģ͹ĵط͹̵ĵط̣ôĵط󣬸Сĵطתһ棬ȴɱĳ嶯
ĵҪЩսº֮ҹصƣ޷ܣ
òզؾͲ˵ˣŻعŰ壬ӾһֱϥϣʵʵһҲ͸ãǻľһͷţĻеͻ˹̹ķζ
űλòٳ죬ֶ麮ůչ˵΢µĿս㣬еоֲǴСȱĸҪĴս㰡ȻҲΪдףԲӽŮճԱĻᡣ
ɱϰ壬ԽԽ϶壬ȻԼһȥҲ鰡ȻĻ˼ԼҲôĵķЩ־ʫˣ
ȥΪȥʲôϰСͱˣƱֻһţҪŵĻ㲻飬ԼҲԴһŮһҲȥһ£˼ҵĹ
ɡƽȡĹȣ죬ĸоǵŴζѾǵһȥˣÿһζʱ䶼ܸоԼǱţߵġ
еͷʹŰڷɻλϵʫסԼ۾벻ףΪʲôķɻϷŵģسչһ־ķɻȴʫѵĹһҪʫԲԳ
һֺʪףѵһӵĺʪҲʫĵȴһ峺
Զľ룬֮ľ룬ƽУǽһңԶ
һ£һֺʪö֪۾ȴԲ֪ʲôʱһŮ
ղǼʫŮģ֪ʵģŮ˵ȷʵֻܺ£תЩƵġ
ŮϸòڣϰÿŮ˺ԼŮȽϣȽȽȥȴãŮʤǰЩŮˡǡһŮ˶ûеĶǾϢľ֮͸һǣ·˺ܶ顣
Ů˲ûĻģֻûһǴ۾ģ˵ʵ㲻ôϲ۾ŮΪŮǺܲģһѡ˸Ƚ۵ģ۾֮󣬻᲻ѱӵأһǱϻпʺأ
۾˹Ů֪뷨ҪȻ¾ͲôĵĳЦЦߣӺܲ˹ĵѾˡ
ϲ̩ʫ
Ůϸʡ
̩̩㣬֤ĵⱾʫģ֮ҪҲ˵ҪʫΪ˯ʱñ˿ˮһĻ
;ģǼįĵģܹɻϵģͨջյˣô˵Ҳе㵵εˣҪȻôܳںˮأ
˳˵㣬Ҳ˵㣬ֲҶѡϹպһ죬һ;ʱ䣬Ҳʤް˵ˣһʫԼͷϣӦе㹲ͬ԰ɣ
Ů˲ţĿɿڴԼΪԼ¶ˣһԼһѧߣȴЦЦ̯̯ʣôˣ
ǸûʲôҲȥ𣿡
ͷϷɻͿʼʹˣҪɣоȴʹˣûζҲûƮǰˡ
ѵɻǷ̩ģ
Ů̲סЦЦ
ҵ
һЦתƻǸСգ
ģޱޱ
ޱޱ󷽣أ
ոߣ
һֱвյģ¸գñ˵˵£еͷ¶β˼ˣޱʳ֮
ţ
ޱޱЦЦʣ˫ȫǣ
˶Цϵһӹϵ
Ц֮ãȻ֪ԼɵЦʲôƫƫޱޱȴʣô̩أ
Ǹ
ԥԥ֧֧ᣬ͵һҧز͵ҩľ͵۾ŮǺջ󣬿ɾˣҲģҾãҾӦΰʫˣһս̳˷ĴͳһսܵΧЩ߹˿ͱĵĳЦĿ⣬㬵ס죬㷨ۼԼһۣƶزٴȥµȻĻˣȴȫûϵϸǻۣûͶˡ
أֵޱޱĿɿڴ·𿴵һֻӬ˱˵ķ˻֪޾İȥһܣڨڨ˵ĺĬġ
ƣŮ˵ĳޣ϶˵ñȥġ
ޱޱ˳ƺֻΪ˸߱ˣʵǺġ
Ĭ˺һᣬޱޱԲôģʣȥ𣿡
ǸҲȥҲһʮذɣ
˵⻰ʱ򾲣򾲵òһ˵ѵˡҲ˵ѵˣҶ֪˵ѡ
⻰Ͳ˸Ͷ˸ĵڽĺ࣬һأÿֻʮأأѵˮȥģ
ޱޱĻҲǺܺǳеͷˣǿʣ֪԰ӡأ

˼һ£ţС㣡
ţС㣿
ޱޱŵòĸ㲻ΨİôţС㳶Ϲϵأ

һ¿ˮϴɺӺӱ߳˴ţʵڲһζ
ζ
ޱޱǻζı飬ôһ³
Ȼս˵㣬ʣС㣬ѵϲ
ޱޱ·ŵǹڵĴζƲסİסαǣޱȵ˵İر𰡣
Ҫһϲţ죬ޱޱԸȥ룺ҺΰǲԵġ
ʵÿȥΰ裬ΪĴţ
̾Ϣһ·Լθû취ƵģУˣﰢͷؿ⴮Ҳе˶˵еķ⴮ζͿأ
ޱޱͽ궼ȥÿµһ׼ʱҲѵһСС̯ȷҲаͷģҲû뵽ԼԹ⴮Ȼܺ⳶Ϲϵ
ţ֮⣬ӡ̵ǾǰС㣡
һ˼ûУ˵߿ǿʼЩ˺޼ɵˣڰ裬վְСе͵ȼģ̲ߡˡǷ˾Ӷ࣡ʱװӰġ߼С㣬ģͻȺԳɹ˻ʿΪһ㲻ýȿơͥŮŮѧеģأͨ绰ѶϵͳelݵľưɻҷѰҹ˿͡磬ͳԶӢִ羭ձˣȫһ廯ػ£ֻԴģִи廹ںţһǰУʵЩʧ
Ŷ
ޱޱЩԶԣΪӸеϣѧ̳мʹҪŻ£ȻЦӭޱޱҪͶԷʶġϡʵ


723 ôô
70ʼֵмѸ͡һΣڳȺռ15ڰﵽ30շѱ׼ܴڰ贫ͳʥÿνշ3050ŷԪڰСǵÿʮ3045ŷԪɭɭ֣VINCENNESԼӪҵСÿε30ŷԪЩСܽÿ2ŷԪļ۸񡣡
ûۣҲǿ˼װЦ˵ķɹ涨ֻҪ˷绯¶ڹУҵڷϷΪ˵ЦЦ
ޱޱľһ㶼ЦһðأԼеʥر͵һĲֵƫƫЩ֪Ҳ޴ӷ
ûע⵽װκĿźЭ͹㳡ÿ꣬衣ĵǣ˷Ļһظ裬Ļ֣һֶôĳ档
ޱޱ̬Щͺʵζһֱ뷨ΪԺģȴҲû뵽ȻˣÿֻΪ˳ԵţͿ⴮Ա֮С
ע⵽ˣע⵽ˣ
ͷʾȵͬȻ˵ĻȴޱޱϢÿ궼Ҫȥ￴֣ΪɧҶࡣϴҹȥˣ˵㣬ԪȥãΪʱ˺ܶ࣬ʵй˶ŻӵҷֱĹ˶Ҳһ˵ˣλãûλ˭ἷءϴοŸɧңʮ֮һأ׳ۡ
ѹûޱޱɫ̣ڨЦʱкܶרȥһˣΪѤҲȥǶŵ£ǷжʧǮͳƱ
Ǻܶеһɣ
ޱޱʧȥһŮȵļڽ
ô֪
һĲ죬ֻǿϧǮͳƱһûУҿֻصֽмƿء
Ϊֻɣ
ޱޱĺøѾȫˣʼԶĻƦӵľ롣
˭˵óľͰȫóľںóĸĺޱޱ̾
һ£㲻һ̱ˣ̱ʵڲˣԿޱޱͫҲȴȴ׼ʹܡܶ˶ĽԸԼŮ͵һ˼ӵʱ򣻵ܶΪһһܷ飬סС״뱩ĳСζοͣڷƵĹȣԡǺձΪЩᳫ潹ˣЩСο͡ΪҲԼĸ׺ͽȥ̣Ҳȥ۱˵ĸ׻߽áй֪ܶطкܶС㣬ҲǾв٣кܶ˵һԸһԸȻЩԸҲǣûο;ͲҵûҵЩҲұİ취ԼҪ˵ϵҵΪǲʷ롣ԣӦǰµŮϵ˰̡
𣿸ôΣѵԹţ뿾֮󣬾ûйȥʥתת
ޱޱ֪ãЩ̣ʵڲţ̩˹㣬ֻ֪СˣĲȥΣôʲô
Ҳȥģ
Ц˵ֻȥιһŮһ棡
ߣ
ޱޱһƺߣζԻ
Ʒ֪ǧ٣Ͷ࣬ޱޱֻ֪ţСѾ׵ʧȥȤ
ⱾӦôסˣޱޱѾȫʧȥ˺ͶԷ˵£һݱֽǸޱޱ׼ˣݱֽȻǰЩģҲ֪Ϊʲôǰıֽڻ
ΪʵںԵھûйͬˣޱޱֻתͷʼ۾ؿֽ
Ǹһǵá
ޱޱϴһ£ȻĿڳ£ϻùʲôˬ壬Ϸɻʱ򻹽̼ݵİ׿ȥлҽѧ֤ޱޱʵܣ϶һʲôţоһŵشζԼƮޱޱֵ£˵Ǹ㲻𣿡
Ҳۡһأ
˫۷̸ģȻǲ֪ƣģ
ˣϢ
ޱޱ̲סΧĲĿ
ѽĺź
˼ҵؾܾڨڨػصԼλϣϢˣǽġ
ޱޱûôˣֽֽǵϡ
߰Щ˸ոΪʲôñĿأûԼȴΪ˱鷳
ͻȻޱޱһ͵һץ¸ϵǷݱֽ֮ͣԱ׼ޱޱ˯ռС˵ŵáಡһ˻ȥ
ޱޱûչԵӲӶļһ۾űֽһţ315¼Ȼ֪ģǴ˿ޱޱǱֽϵĲͼڸײŤΣ෭ĳᣬȼյĴԼһԽӵһŮ
Ů㷢磬ΪǶȵĹϵòĳӹɵģˣǱˣǸողŰԼϷɻΰܡ
ޱޱһӦǸŮ˵ôô
<><><><><><><><><><><><>ΰܵȻ֪Ѿͷ˵ޱޱҪϳϢʱΰɵˣ࿪׼ޱޱһϲģΰԼȴõһϲ
Ȼ·;ģ뵽ڽ򣨶ǱߵݳѾˣӴձĻݱŮţȡʲôְűŤȫ
˵绰Ȼʱûнºΰܻ˵绰ģ˵ȽææǹڻݱŮ½Ѳݳ飬ΰ֪ܲڽС
˸绰ȥȷԼûмǴΰܿȥ齵ľƵꡣ˵ķţֱӳ˵ݵķſڣһ·ϣΰһֱŰ츾ڴϵ龰Ρ
ΰܰ˰壬һŴˣ޵ǰ
ΰܣôˣ
ŰӭЩʵղŴ绰ʱ˵ڶôһ͵ˡ
ԼܲҿǴɻġ
ΰһشһ촩Ưˣ¶Ķȹ޳Ը壬ϸͦأ׵ļеĶˣˡ
˵ΰܴʮʮüʮˣȴмӣ¾츾еģ˫һˮ͹ߺͱز͸鷿ͦڱȹ£ź΢΢زԼ͹ֵ״ԲһĻߣıڿȻƽ̹СͷΣ츾ζ޳ԲĴ֮䣬ԼɼȹڿùĹĵĸΰܿһջ
סƵȻôɧѲҪ簡ΰܵĿ̰߮
ҽƯ𣿡
̧˵ΰܣһ˫۾峺üϸбޣ淢е
ƯƯˡ
ΰĽԵš
컹ôˡ
ѷɿĳȻ䣬ڷ˿ӳԵøˣĵ˳˳ͷ˵ϲ𣿡
ΰܵ˵ͷȻôҲˣ˹˵Ҷϵˣô߸
뵽ΰϸ֫ͷϷۺС죬촽ůԸеĽ


724 ޸
ػӦΰܣװҵǺ͸ܾС¹ӿƤ΢Цΰܣһ
ΰܱգĶȹĴȱ¶ڿУŴȻļڿȥ

ź£ϸ۵ĳȽסΰ֣ܵһڣޡһͷļϣȵĺΰܵĶߡ
ĵĽԽԽȣļܻ
ΰֻܵ½ץסĸ첲
Ħ⻬е֫۵ļΰսڡ
ΰգþ§߶˵Ľ
С͹ԹԵزҪ˰ɣ
һ¡
㣬㡭롭
١
ΰܵȹףĵּֿᶨ˽ȥָͷļڿıԵΰܲڽڿ㣬ָеֵԲΡ
еֵԲŷǳõߣرȴԲ̣ΰܵϸţָιɦ
ĺң޵ڿ㽥ʪˣΰָܵеĻιӺǰ۵żн޳Ĵȡ
ΰָܵϱʪģ޵ߺ죬ϵĸ£ֻΰܵ
ָŪڿ㣬Ҳܸоӯ˿˿ëĦڿ㷢ɳɳܿë໥ĦûճĴˮС
츾Ĵţòá
ΰܵԽڿխխıߣֱӴʪ۶ڡ
츾űΰܵһָƣָ˳΢ϵһĨ۵ջ΢΢š
һˮΰܼϻζȼ۶ʪ۶⽿۵
츾§סΰܵһɹɰҺѩ׵Ĵϻĺۼ˵ô춼Ѿ˰
š
츾Ӧһ¡
ΰ˵ˮŮˣ֪ҽΪʲôҵĺð̡
˵ָ꣬ᴥ۵ˣСϣ§򷿼һǽǡ
ʲô
츾֪ʣΰܲ˵İӲɬĶֱѵʲôҪ̸
츾ѱΰҲ֪һʲôȴȻװŵ
ھѾʼ̸˰
˵ΰܾͷСԸе죬촽αͷ׷۵˱ͷ۵Ŀš
츾ĴϢţְư͵ĹΰܵĲϣǵ۾ӯӯ糺
ΰһֳڵƹŹ⡣
ۡؽһȡ
ΰ§סʵôˣ
츾ſС죬һô󰡣
ʶԼ˵©죬æ۾ΰܽ⿪ȹǰŦۣ츾֬ϱĺɫ˿ֽ۰׵壬ںڰ׵ǿҶԱ¶Ĺ⻬⼷鹵Բ彿ȫǳģ
ΰܰȥ츾ǽ޵ɫ
ĺĽС⣬쵽ȹŻ嵯ֵ⣬ͷоεͣﺬŵͷ΢΢Ӳ
츾˰Сץΰܵͷѽѽţýǡ³ΰӲͦķۺͷ˵ðַ̣ǽϣƨɾ
ȹԼ͸βΰܰȹõϣں濴ͻι
縡͹壬ʵ鷿ΡΡҡš
ɫ˿ڿŵԲΣΰܵ꣬ڿһƨɹѩ׵ķ¶档
ΰܿ츾ѩ׵ĳ壬ץסͦ鷿ֱ۴ϣסԼ
ѩ޳ĴȺڿŵ΢¡յĴȼָֿס͹Ĳλ꣬ʶ׵ҫ۵壬ΰ̰ܵĸ츾ԲΣڿʵ׻Ĵ棬ৡһ¾͵˽Ÿ
츾Բ鷿ϸֳţΰִܵǽۻˬļˬ͸ƢһָֻỬƨɣоǺˬ
츾鷿ѹ츾Բ׵ƨ˱˳ŷ󻬵Ū١
šš
ԸзɧɬŤ⻬Ľ
ž
ΰԲƨɴһ¡

Ʋס˿ҡԲ׵Ρ
ΰ쵽ȼ֣ʳָ̽ȵ۶ڿŪս廬ļֱǵ׵ëϡ
ëǺŵֱ⣬ĳССĵǣëòĿڱǼ䡣
ΰܵ촽Բǵ۶ͷŪƬ鲻Խط˷ܵϸֱĴȲŤȥ촽մ¶ˮСⴥ΢΢ͦ˺촽˱
찡Ҫ
ɬ䣺šҺܡ
һ˫޳ȼнΰܵͷֲͷҺѩ׵ʪ
ΰ츾죬Ǽ⹰ַֿʺĴһƬ۵С˱츾ͦΣİҺӿѩ׵õĺΡ
ҪСҪˡ
ҡҺòáҪ㡭
תȵĽ§ΰܣ΢Ӳ⻮أΰܶȥֿĴȣȷڼϣڳŻ󿪵ƣ츾ɬĽߣС㻹Ҫʲô
ΰܵȼ䣬ҧ촽ôȵڲỬļĦΰָŴͷŪ١ͷ۶﷭ڱϵ⣬ߵֱס۾Һ
ҪɡСܲˡС
츾ĵ
ΰͦ츾Ƚ۵۶һҵСڣһþͷֻһůİΧסճˮȻխ۶
츾ӱǰһͦסѽĽг
ʪ۶СܣƤһذѹͷסе
𣿡
ΰʡ
츾صͷСκ죬촽ʪΰ΢΢ͷǶССڴкͿͬʱϯץļңӯΰĦţдӲⶥͷ۶ǿҵҺӿǰڶ
ôô
ΰܳ鶯ܲƵЦΣ츾гҲڲزס̫ˡҡ
Ǻǣж󰡣
ΰʵ
츾ߵܴ󡭡
ôĻشΰܽߵϸ̽ŻԲ鷿


725 ޸
š
츾ΰòĽϸϸַ⻬ıѹȥѩ׵Բθ߸ԲΣ׼۶Сķ϶ƽȥ
츾ȹڱϣ½󳨿ţڿȳƵСϣɢԲϣѩ׵˵ߡ
Ľʶ۵Σ鷿ζΰܵѩ׷۵μ鶯ָӯ鷿
ҧҧ촽Բ̵ĸߣΰܵĹͷ۶һ͵͵ġ̡Ħ۶ĶڣеĹͷеĳ΢ֲڵĴУصĦ

Ľһ糺߸ԲҡΡ
ΰʶ۶̡ÿιͷǿֲڵĵطͷ˵۶Ҳøʪ
ɣ
ΰһµĶ츾

룬Сΰܼٳ
ůʪΰֲͷβĹţۺŵģҺ۶ͷŰҺĶڽ
ΰ⻬ı΢΢ͷֵشϢţֻֻһ˵ĻҡһᱻŪġŮ˵Ŀǡ
ٶټ˲ˡ
ΰ§壬廬Բߣ޹ǵϸĽ΢΢ʶͦ
츾ůů۶⻺䶯һذĦŹͷ֭˳ΰܵëȸʪ
ΰ᳤㷢񾱣ַѩ׵Σתĵ
츾ǽ㺹нΰܵĳʶУ૵ĽߣҪˡ
ֳ۵˱ʹΰܾΡ
츾нɵŤϸ۶鴤ʹΰܵϴļѹ
ΰĳţͷĦдֲڵļ㣬츾ͦıڶ
ϽĶ˵ı飬ֻ۵粻ܿƵʶϸǿҵŤţ۶ҳ鴤խɬΰǿҵĳ鶯ţСɵз߳ϯ
˿̣йҪΰܷس壬۵Ϻϣ۶ڸʼʵϴָ࣬ͷŪۺͷ
ҶΰܱƨɣѨƴͲͱǽӭĹϸĽΰͱŤڶ
ۿҲͦסˣæŻٶȣùͷסӹţס츾İ鷿ٻȥִﻨỺ
ͻһּӿٶȳ˷任壬츾ȫ飬
ڽյ۶нܵĦ쳣츾ů۶䶯۶Ħӭͣʹΰܵø
츾Ƶ̼ΰܸѸ͵س壬ֻģƤײ츾⣬нġžž
츾٣̡̲꣬ĳ಻ϣС΢΢ţڴŴ̬۶ųĽ෭Һ˳۵Ĵڵϡ
츾Ъ˹ţΰܡ̫ǿˡ˰Ҫ˰
̺죬ҡͦԲΰܵĳ壬ҧ촽¶泩飬۶ͷ£ǳǳĳ壬Ŀ𽥼۶Σӿӿӹ۶ڱסͷƴͦʹ۶Ѿȫûϸ޳ȼн
˰˰ˬ
ΰܶپͷһȣͦ
ҪᰡҪˡ
츾Ťͷ
ҪһѽڲҪ
ΰܷʮϣסİ⣬촽ѹʺС죬ͷȥ
츾ſӣ۵ΰܵͷһ𣬷ĿˮĹΰܵļϣ̴еĽҽڼϵƵ䡣
Ȱγ𡭡ҡúҡ
츾Ц߰ŤԲ׵Σ츾˵ҡԲ̵ƨɡ
̣㻹Ǹ˻
ΰЦĴʮ⡣
ϲϲ˰
츾ĿЦ
ȻϲˣԽҾԽϲ
ΰĴһ¡
ỬϸԸеĽڷ۾˱ǣƵԲ嶥ˣ̺ͷҧ£һߵķ۶ŪʹĸоŪ츾ϸϸ鷿ͦš
츾Ūü˿ϸ۵ӣΰܽ壬סͷĶ䡣
׽סΰܵŤ׽סһֻȥҪŪָ۶ֿƬָȥҺ۶лġ
ʪˡ
ΰܱסһִͷһŪͷĶ䣬ȥ
˫շȣͷ͹ͷΰ׽סţѩ׵Ϸ鷿ŻζţںڵëŹ
̧һֻСŲǽϣΰܵǰŨëз۵Ĵ΢΢ţѩ׵Ĵˡ
ѩ׵鷿ţ鷿еԡ
ΰܡһôﰡ
츾˽
ΰܡǡﰡҺϲ㡭ﰡ
츾Сַΰܼѹ
ﰡ
ΰװʡ
㡭ղ׵ﰡ
츾СֵӴ
ﰡ
ΰܻûжʵ
͡ﰡղŲȥﰡ
ĵģСִ쵽۶ڡ
ﰡҲﰡ
ΰܼ츾
㡭
츾߼Ľߣû찡
˵ЦŰΰܵͷƵͣ۴ȸ̧սΰܵë˱š
ճճİҺΰܵֿͷ١
츾Բƨͦӭΰܵİ﷢
ͷ۶ֱѩƨɣͷ۶ţŰ۶͡
졭Ҫˡˬ
츾ѣ绨¶Ц
ΰסͦʹţѩ׷˵壬츾ЦͦŻԲ鷿˰С°
츾鷿ţȥſСΰܵȥŹͷϸСžǰƶţϸѩ׵о̾ΰܣ̫ˡ
ΰܸİ鷿˵һû䣬ܻ᲻أ
츾ĵѵҪ㰡졭ҡ


726 ޸
վΰܵ˫ȷֿ۶ֵſţȴĲ롣
ΰܿ츾壬ںë绨޵۶ͦȥ
츾۶ůýգΰܳ鶯۶ڶԲӭĳ̣۶һһɵ
ΰƴĳ鶯ţ츾ĳŶˬ졭Ұ
޵飬˵ĵУ˵壬ֱ˼ΰԲ鷿ţ츾ɧ˵ӭΰܵĳ̣ңϺµĳ壬һһɵš
ǻưɣϲں㡣
ΰͣ˵
ɣΰܡ
츾ŷѩ׵壬ѩ׵ƨɶҺ۶΢΢ţΰ۶쵽ǰסԲ鷿鶯ǰŤԲƨɣҺĳ鶯
Ŷ졭Ҫˡ졭
ΰܵĹͷʪȵǳǳĦյڣůʪ󡢽յİ崫ȫСס츾⣬ζε

츾ѹֲס桰ĳͼٵĴϢһ廬Ľΰܵײ²˰ɶ
ΰִܵסŰ࣬ɣ驰ͷ촽б룬츾塣

۶ҵĦΰܸůʪͽס츾ȸ𣬶ʱ޳棬ƽֺڿҡΡ
츾߸ߵ뿪棬˫ǽ޹ǵ۱ĽģỬн
ΰճ츾ڰγֻʣ¹ͷǶڽ۵ַײ£̡һ죬ӵ츾ԲϿ˻Сз޴Ľɢײ
֮쿪ҵĳ츾ͦε嵴ӵĲˣԲʵСȶǣĴڲ඼Ĳ
ΰܵ۶ǿʽͷæ츾ķμٵĳ壬ȹľҺֱ۶ȫ˫˫§ס壬۶֭ӿ̵Ľڹͷϣ̵һ󶶶
츾һȫ̱ڵϣϢٶΰſϣƾ۶м¶ƽƣĻѳľҺ˳ѩ޳һֱԲϡ
ΰܻǲϵǡĦ
ĿεĿСָΰܵأС΢ĵૣΰܡǿҸˡһ˿治֡
ôأٺ٣ٴսٻغϡ
ΰǰ͵Ц
˼ҵһ»أ
츾ΰֿܵʼ·
һʲô鰡ס
·ʱۼ֣ӯΡΡҡ鲨ΰܲɫͦմҺչȥ
ΰܣҪһȥ
Ľ
ʲôհ
ΰܺЦʵ
Ǽա
츾ڡֹ͡ؿĵĿ˵͡ô׵ƣΰܹЦŰʪι
ҪҪ
츾۰Сֵ۶ˡΰܡɸڲҪˡ
˵ץסĿģһĻҪ졣
Ǻðɣ
ΰܼʵ£Ҳüţֹͣ˴֡
˴·뿪˷䣬ΰھƵ꣬Ȼû⿪䣬ֱסĺ׷
򿪷߳ʱΰһЦʵ̣ǲǻֻһ˰б˺һ𣿹
һͷ
糺죬͵ع˷ţһ촫ΰ޼ɵؿЦ
ȻϹһ֮Լ˵ʲôûкתǾ˹УʵѾһҲϣˣô궼ûӰ飬ôһ¾ܺõġҲܾΰջԭ򣬵ôһĿԣΪͳͥŮˣӳǽʵΪϹ͸ģֻϻ˵УΰôɫҲĸУԽԽ԰Ρ
<><><><><><><><><><><><>ΰĴϣΪֻһ˵ԭټԵе塣
ԴӸĸ￪ǣµڵ꣬ʽľƵ׳ɳһһɫޡ˴ѵ⣬ĳءԶصʹԵķɫͶ̣οͣгäչ˼ӣ˾죬ҲйĿǰʹƵߵʣ
ʺ͡Ǵһǰ˺Ůںҹڰ죬֮Ҫܿ˸ǵ£˵ôûʣôʮ㣬ôôѰζ˵ʶǲƷں֮СձΪ̲ǿսȻΪ˵Ŀͷ
뿪ȽϣͬζζһʽУסꡣ˵ʱһ֣СסƵꡱסƵꡱʣԲǴĶгʸ˵רƷŮסƵʲôӣϺ֪סƵ꣬һЩ˵׵ķɺɧҪΪʲô˾źúõĻҲãÿҪѾǻǮɽׯȥһܽأ
Ȼ˳ƶϣش¡ƵϰܵøһЩַɺɧĶסƵֻ꣬Ҫ㵽ϺλãҹǴ绰ɧţͳӦĽĿҲǼûмʱǰ̨鱨յĲʮ׼ȷ˾ֳ˲Ц
뿪ûжãҲͰСʱɣΰʲôʱŷĵ绰ʱû뵽绰û죬ȴ
绰ֱˣΰһȻſɫε뷨˷š
һţͿһСŮӯӰǰһ˵ġ
Ů͸峺ᡢۡ
˵ŨŨû˵ÿԲ֪
΢У۾ͻһĸо
ǴеʻǴе֦ô
еŨеôڡ
ҹеıǲãеԲ£ôƮݡ
ӭǶĺ磬Ǳ̿е̫ô泩ů
Ů飬ߵİƣΪӯӯƮƮ
ƣƣŮ
ϧ
ΰܼѿڶ
ϧʲô
ŮһȻ
ٺ٣
ΰܸЦȻ˵ϧ㲻ǳģ˵ǻᱻֱӴɹè
ôˡΰܾȵʡ
ôӭ𣿡
ƵЦųΰܼ۾ʵ¥º˼ƣЩͷþԼķϢһ£ֻû뵽ΰܾȻ
תԹѵῴң
˵ֱ߽꣬ɳϡ


727 Ĺ
ôأ
ΰܽھ棬ע
ղſôı飬㲻ǺʧңΪʲôҴ绰ⲻʲô
̴̧ͮͮһһϣõ廨꽿εᴽŮ¿;ζϢ
õɰŮĶΰܸоԼıһΪĶݺˣֻǾղ˵Լ绰ûɣĵ绰ΰЩΣϽεϴδҴһûüҪ绰
㲻̰
С˸ɱĿɰ飬ɤЦ˵̲ҽ̣ҽ㡭
ҡˣû
ΰܹϵƲϵǲԼģֻ˭ǾԼĵˣΰ۾Ϳ𣬲岻ݡ
ƭˣ
ΰһۣСģɱˡ
ðɣҳϣʵҺ¡
ΰ̧ͷΪֿž۾
£
Ȼסˡ
ԣ
ΰƺĵҺ飬ʵһҲ뿴ңҵ
ģ
ΰܵ۾¶ʹ˵ЦݣԵú˵ģּСıǼϸϸһ㺹顣
촩ĵ¶£Ƕ̶̵İɫȹȳƵƯȺ޹˼ɵţջΰܵıǿмѪĸоںڵ㷢ɢԲļͷظ΢΢
Ȼģܴ󸣾žžžŴȵĻƽҪ档
ΰܿŴŰɫȹľ˿ǺЦӣĶ
ȳƵĴȣѥһһģΰΣɢ㷢ջ󣬽СıĽëĴ۾Ըе
ΰͣоԼȥ϶Ҫʧ̬ϵ׼תƻ⣬ʱ绰
ǸЦЦΰܽ绰׼˵绰ﴫһֱƤӸҪ𣿡
ΰܿ˿𣬿һ˵Ҫ
˵꣬Ҷ˵绰
֪ǲĹϵûʣΰܼæ͵ҪҪˮġ
ƺ¾ŵӣлһ䣺㲻ţԴ绰ȥƵǰ̨һ¡
ʲô
û
ʱ绰ֲʱ˵ΰܺ޲绰ҰղŲ֪˭˼Ҵ绰أ˼Ĵˣְ˼Һˡӵ绰Էǲݵģ㲻ֲÿǮε绰ƺҲУղѾ˵Ǿˮˣʱε绰ߣǲˣ
ΰҧгݵ绰Է˵ҪҪĦػûˣֱӹҶ˵绰
ҪҪ;ˮģ
ȻһЦÿȴһЦЦĸо
ѧˣΰЦεػصλɴʲôˡ
绰ΰܴ⣬Ҫ죬ǲˡ
Ǿӵģΰбӣ쳤ӣŶ䣬ֻ绰Ůͬһ׼ｿεεʵϺãҪ𣿡
ģҲס˼ˣҲʽӵ绰ŮæУͲͣɧš
СŮˣգŭŭȴòͲشĵҲǼࣺҪ
Էһû뵽ȻŮ˽ӵĵ绰ַ·׹Ц㡣
ҲҪҺͷһ𡣡
ΰܴӾһ绰Ƶᡣ
洫˿ЦúСҮضǱ͵꣬Ż棿
𾡹ǱԷĻˣ˳Ҳ׼׷ΰܳƺΪ˵ˡ
绰Ҷϣ˶ЩΣĬû˵
飬ͦӦģΰ׼ڣ绰ˡ
绰Ҫҵΰһ˹¶ɵЦС㣬ʲô񰡣
аĦŷġ
Сǵˡ
Ǯ
ּλа300Ԫ
ģǰĦ潣
ٺ٣˵İ
ǰǰҮ
绰Ǳߺ˸˵
иʡ
ΰ泯˸300Ԫһ㰡
ǿˣȻģ㰡
绰ﴫһĸʳ
иϰߣϲңϲˡ
Ҳ԰˿ϵ
ģ㱳СΪ񡱵ëϯ¼ˡ
˭Ǯ
Ȼ㰡
٣Ǯģ㻹Ǯ̫ˡΪӡ

绰ǱߣСľ
绰ߣȴЦŶӵɳϡ
ˣ绰ӽéδΪΰѾε˵绰ߡ
ЦɳϵıСŮΰҲ̲ס͵سȥסϸ
ʮԣ΢΢̱ΰܻߺЩ̵ͷ̺ıȥ
û㣬΢Сӭ˲䣬ΰԸоĲϢʼضҡ
ΰĦžıͷ˿׵ıݣصСͷ
ͷϸϸССģһζΰζסȫľƤɳϡ
𡣡
ΰĺ֡
ʲô
ʪ촽˵
ϲ㣬һ顣
ΰֱӱˡ
å
ЦĿΰܣᴽ΢֣ȻϿٵһ¡
ΰܼˣͺ˼Ѫĺӣϴĳ嶯
ȵĴھĽ޺촽ϡ
˱һǵĺֿܲ࣬촽ʱһҺ˿
ΰܻͷ
۵ĴȰţΰ˳¿Ľס
ɫӤۺ죬µĽֺȻĲ£ţӨչ
΢¡Լ۵Ĵΰܶѳֲסˣ㣬һӲ˼㣬·Ϣջ
ΰܵѿӶĸ߸ߡ
񾲵۾ŨŨ⣬ΰܴȹӵ°ڿĴȸϸ۵ļֻҪһܿڿɫȻȹȴѴڶ̶̵°
ΰ˿ѹż֣ÿȹӵ°ڣĿͶ۵ĴϣоĶСߺ죬СҪᡭҪ
Ů˲Ҫ治ⱲӾͱŮϴˡΰȻ׾ʱֻӲˣܾŽģ֪УǰѾ˵ˣԲ
ΰֻܵȴᶨȹڣӳģǴ޵İɫСڿ㣬ͰסСԲ̵ΣСֱڿϸļϣڿ㣬Լܿص
ضڿмǵ˳żȻγɵİݣΰ֪ǵǾ΢΢۶γɵģͲڱĲ£ֻҪָһϰڡ
ΰſˮھڿıϣָͷļȵĸоļ䡣
Լ͵ͼٶὫڿƫвȿСɽµǳɫľջ٣аĻ㼯һ㡣


728 Ĺ
¿ǽ۷ۺھ˫Ǻ£ģ۵۵Ĵм伷ѹţԵ÷ǳˣëĴڿ̽еôȸӷ۰𪡣
ΰĿ̰ľȡйĴ⣬ǿҵߴĳ嶯ȡ
ḩӼҪļŮϢΰܵıǻĵȺĵζһ˲䣬ֻоľҵ˵нڰϸ۵ֺȼʪ󣬷ŶԾİĽʹΰܾɾͬ⻬ţ顣
ΰܺԥͷⶥھĨ𻹴ɬζֱţʹϸ۵Ĵȸͷ˿۶Ŀڡ
ҪšҪ
ĵ׵һ˿ǿҵĴ̼ͲӿľƾڳױΰܿȵʪǸ޴ĿС
ᰡ顭
ΰֿܷϸỬĴȣ´׵ڿ㣬÷¡¶ǰ
ΰܿžëСС״Ե˳΢΢¡Ƭ۵ĴŮеķۣ΢΢¶ķۺС˵󺬰ŵĻ٣ʪ˿˿Һڳȴ¶ˮʻӽޡ
Ѷĸ߸ߵģѹۣɴһѣ¶ڿС
ΰѰžǼ٣һɰĺ춹ǶƬĶ㡣
ͷ̾ȥеıӲΰܷòˡ
ǿҵĴ̼ž޴г׻Žߣ㡭Ҫ
ΰȦ˱дӲۻˣ̲סϢݣְͷȴʹһ˿ΰƿ
ˣſĴּͷ򿪾绨һС۶ĦǿҵĴ̼߳ģޱߵѹţС
ȫʣҧƿΰܣٵĴ¡ɫͨ죬Ĵ۾˸Ų֪˷ܻɬ飬תۿ߸ŵֱָ컨壬̰۾ϣԲƲסĲüëţϵıʹޱãճ͸İҺĴ˵۶磬˳ϸ۵ȸ£ʪιմʪ١
ΰûȥ˵ϲ㣬Һ𣿳ΪҵŮˡ
𻺻۾ż⣬βסŨŨ
ۺڿڹ⻬ϥ䣬˿ûаȥ˼
Ŀⲻٱܿΰ̵ĸ߸ߵĿڴƳĬŶԴɬ
ҡʹ㡭
ҧҧ촽ΰ˵˵㡭̫ˡҪһ㡭
һѹĺܵ͵Ļ·ķ˾𼫴¡ش΢΢Ĳֹ
İɣ
ΰܵ˵ͷĳϢڿС
۾ţҹеĲõǣһ޳Ѿȫ㣬һȵϥϹŴ׵ڿ㣬˴
ϢΰԼۻ;ָסӯӯһյŮ塣
Ľʼȣΰܵİɫȹҧ촽۾ָץסȹ°ڡ
ͣ֡
ƺܵĪĴ̼ΰϸϸƷζŴڲཿۻĴУþ˵Ͱֲ˫ȼ䡣

𽿺һнȣʹΰܵ޷΢¡
쳤ָָƬ»ߣķָָ̼ľһ˫ɬպ
ΰСɵ򢣬ӡʪıϣ˱С죬žϸС⣬ͷס˱ĽҺŴ˫ƵôУǵϢȥ
šš
ӾС﷢ߣֿ촽Һ˿
ΰָԴɬֳԵŮ鷿ļ£˵̫ˣĹ̫ˣҺ𣿡
ˮ۾Բִ󣬽
ΰܰѾĻɫؿϣ𴿰Ů֣ĵһԲΡΡİ
ļҪЩɰǵμͰֲޣССķۺ۵ģΰסİ鷿꣬ʳָķָС΢̵ķۺͷתд⽥Ǵ
̧ͷƮƣΰѸݵѵ·ֺڿȻ䵽ϣ۵ȫɳϡ
糺죬ںڵĳɢҵǰڵڽСȴϣ̺ͷڷ˿֣˵ջ
ΰܴžഺ鷿дżͦҳʸУ⻬ĳ΢ŤС콿ૣ΢΢̣ԵôƤ
սΰܵĶ䣬󻵵ҪӦ¡һǸ㡭ģҾܾˣֻû󡭡
ΪʲôҪ
ΰеƣⲻǵǿȿȡǸ
ѵ𣿡
˿ΰһۣ˵𲻴Ӧ
ãҴӦ
ΰﰵʱ㱼Ȧû⡣
ÿɷЦţҪɳϡ
䣬ڶΰѾ͵վѾ˱ڻУſͷ̤ȥΪʲôȥԡ⻹ʣողսĵطսĺۼûüʰʵˡûѡȻͲ˵ˣпͷиɾĴΰܵȻںˡ
ͷһԣ£Ь˫
ǡ
ö˵ţΰûʱҲȫ棬ʵֻҪ˵ģȫӦǣΪ˲»ӡΰܻʵʲô
ΰܶϣϢõɦ¡Ҫһ㡭˼ҡ˼ۡ
˵Сָ֣Ღɢϵ˳۵鷿Ž޵⣬ǰ
ΰźİѴӡȥֱǵ⣬©κεط۵ͷ
𷢳촽ΰܣСָļ
ΰסʮ壬ָͷݽ۵ͷָͦ
ϻȦʱʱصҧžͷ˱
Ҫ𡭡Ҫ
κţٰͷΰͣĵ޵ǱƣСﲻʱѹֺĽκ¶ҵı顣
ΰվ۵Ĵмſ¶۶ڡ
ϸ赭ëӨҺڷۺ۶⡣
ΰܽСʵԲ̧ߵ㣬캬ס۶ڷ۵СͷסỬ򶯡
еͣɬţСϺϼŨĳɫľӨϸ壬ĺأ𪻬۵Ĵȼнΰܵͷǿ׷ߣ±ʪֻ۵Ĵ޵СŪǿճˮ˳Ž۵С۵Ĺɹʪµľ١
ΰܸ⻬ıԲΣ˼ĺǧĵĺ丧ͬʱҲΰܣо͵ıˡ


729 Ĺ
ΰϥǶ⻬Ĵȣֱ˵ˡ
ҡǵһΰ
ɬĵૣΰܿŰǰȷֿŮ¶εıٻַ֬⣬ץסӲȵ׼۶壬ֻùͷʪ۶ʳһУһֱ½صĸо
ѽѽġˡʹγѽ
ʹ۾Ứ
ټһ¾ͺˡ
ΰܹ롣
󡱵һͷͱȥ𡰰ĲҽУϸϸѪӿ۶
ˡ㡭Ŷ
ţΰǰͦƨɣͷ۶ڲͣͣһ롣
һУһֻȻͨĸоһխĻ۶͡
ʹϣ۶񲻿ϷɵӣڵƤס˳ŶƱѪˮƤ紦խм
סӣ۵ļͷΰܵĲֳͣͣմճˮûܹô۶еԣ۶ļȵؼŹͷ
ΰܼѳֲסҪ侫ҧǿţѾȳƵĴŴ󣬵סˮܵĻꡱһ˳û۶С
𳤳ĺһһ˿䣬ΰܸѹ塣
ԣΰܽѹȥʱ򣬾΢΢Ѹ壬ܵΰܵѹݣȻٵֵ΢޵ģʴǡ
ĳײ²˵鲨ΰҧסķ⣬Сһµײھ۵Сϣڽխ̡
ĳ巢ҵϣʱӹϸܵ䶯
ΰܻ鶯ָ뾰ʪϸ۵ֺУס㡣
𡭡
ɬΰϸı飬ҪֳʹĽ
һ㡭
ĽţĿ̺ʹཿߵɫҡųĸоʹ¶ı顣
ΰܿʹŮı飬ץס鷿ţסͦķۺͷţϸС۶￪ʼٳ巢
ҪҪ
ſС촽кԶ׼Ļ顣
ΰܵӭȥͷ̽ˮεδش۶ӿ˳ֱҡ
ƵǺ죬鿺ܣŤţٵؽ
ûûôˡ㡭
Сֽץסΰܵƨѹţ˸˶ȵ档
ںĳŽŤƮţѩϸϸ㺹۵ͷ߸ͦ𣬱ֱĴµߣС۶һйע̵֭ʪȸ
ʵ㷢Уֿΰķ۴ȣְϡ
ΰܵͷһ˵۶Һ
á
ɬͣΰܵһů۶ֱͷ˰Ĺ
ΰܵǰһͣͷͦӹڣս۾ıպİҺͦ۶ϸĻʹΰܴĶһֱ鵽ڵĩڣʪ۶˱ѹŹͷÿһû룬һ侫
ͷڶʱΰܸоѾ˱ıԵϢײ۶
ĳʹ𽿴̲סšᡭ㡭ҪôͣһᰡҲ˰
Ƚʽΰܵͷϡ
ΰܷİγĳ룬׵ճҺ΢΢۶۽ӯӯƤζ峺۾ͻȻૣҡΰܡҡ
ȵıѹΰϣʪ妻СɵͷνĿǻ
ΰܵͷᴥͷ׷˱ͷʧ
ǲķֿΰᴭϢţૣ󻵵ҵĳˡҵġ
ΰž˵ĳǱҵģĳҹҲҵģеһжҵġ
û˵꣬ıֶΰܵ죬۶ֱƤЦˣΰȻҡֹ˵һҪǡ
û˵ɵķѹΰϣЦ⣬Ĵǣ°ͣľţСɵͣΰܵͷţ΢΢³ͷżҧһ£žСΰ׽סָŹͷ
ô󰡣
Ƥ˴ָŹͷô֡
ŻԲͷԼ΢΢źϵ۶ڱţֲøղŪôأҵôСôȥİ
̧ɬΰܱĵ̼ǵĸˣС
ǺǣȤԼᶯأ
Сԥסʳָպ۷ڳ͸ҺͿĨڹͷϣӶ۵ľζû뵽ġ
Ҫˡ
ΰɫԵĿ˵
һ㶣æСﻹеء
ΰܰѾ̺ıеֵĽĦžеȸ˵ûµģα֤ۣһءܿͰѾȼ۰ϣ˫շϼΰܵأỬĴȲૣǡɡҪһ㰡
ΰǷӣͷճҺûȵ۶ͷײġ
ţ˦һ㷢ӹ۵ҧڿУƽġ
ΰ§ϸ͵ʶΣʼһĳͣܲ䶯ѹĿС
ʼƾĳգСַͷϣΰܲϵĳӯӯһյ²ջͷǣƲס𡭡ͣһ㡭
ΰ۵⣬խ۶ʼӿİҺ
Ĵ룬ֱʱγȻ룬СֽΰܵĲӣŦỬĴȡ
Ҫͣһ㡭š
Ǹ߳ĺܿʣΰܼʮνӴȺٶȵ̺󣬾ͰĶ塣
§ҧųԵ壬ȵ۶䶯ϸһŤӭΰܡ
ָΰܵı̲ס˰ᡭܲ˰ˡ
ıΰܣȲٶֲΰܰγͷڶֻ࣬Ķ
ĳһ۾鿴
ΰ˵ǲǰó
۲ת΢΢ҾҪ档
ΰܻЦҲģƶð
󻵵
ſɰľºܵĽţΰᴭţҵȻһҪ
˵ᵽص
Ҳţ룬ǾԶֱֿϡšٽһ㡭㻵š


730 ڡ
ΰܸоͷԽԽȣҾҵ֭ĴŮ۶ĳƲɵ̲סٳ鶯ʮº󣬻ŨճľҺشӹ
𷢳ƺߣĽһӱȳƵĳȸ߸ߵ̧ڰյϸϸ㺹нĴҲɿˡ
ΰ֪Ѿǧ˳崿ڿưӹĳɳ֮·1989꾰УС¶˵츳ʡСţʱǺպСͯǡ
12ʱȡ˱赸ѧԺУ17ҵǩԼǹá󼴳ݸ˵һӰ꡷2007꣬ľӣЭָΪ2007ӣҵĴˣΪӣ˴Ը衶MVӣҰЦݸ̵ӡ
20103£ʽʼ˵Ӱս㣬ŮϦӰƬɽִǹӰĻ޹˾Ͷ㡣ֵùעǣⲿӰƬ㼯סϲơȴƵΪǣֳԾʵĿ϶2011412ӰƬӳƱͻ6000Ԫ
ⲿӰƬҲʽ˾ҵĸ߷壬ܰ崿Ůʵһе飬ΪѵõǣȻǴŮΰĳɾ͸кԺȻˡ
ˡ˰
ΰ˵Ľͦشս
㰮𣿡
ʡ
š
ΰͷһ飬ŵʲô˼أ
ֻ˼棬ŵڶμ۸ҡ
ɬĵŽ²§룬Ҳİף֪˼Ϣ
Ҹ
ΰģһá
žỬǼⶢıǼĥţһҸصĻУζǰļ顣
ʱ򣬵绰Ѿ˵绰ˣô죿
΢΢һԺΰܲŷ֣ԭԼֻ绰ԭġ
ΰܸһͨ绰ڵ绰ͷ˵ǲǰǵˣ
˵ôɫ𣿡
ΰܿ˾һЦʵСŮʱѾ˯ˣһûκξСŮӦʵǹǺ
˵ûУأȷµġ
ڡ𣿡
˵ģҾɫһ
ΰܵĻû˵꣬ѱϵ㰲һȥŮġ񡯣Ȼ㲻ɫǾˡ
ˣٺ٣ҡ
æĿڣֱ޳쾡¡
㣬ߣ֪СﾭڣŪˡ
Ȼֵر飬ֻ˵ΰѾڻԣǧĸоֻ˵ϻڸϽϴ軻··Ѿ֪ͨƵǸȥˡ
㣬㻹ûңȥӣʲôŮأ
ձ˸ŮţǶݳѾˣڽ߻һȫԱ25ˣֻ10ˣҰƯˣȫ򷢻ȥˣߣΪ½ǮôʲôúҲĳţȻȥĻҿԻһȥǡ

ΰסԼļƽʵձŮţǺǣʮ
ӳ棬ȻвԾգСɴȡľȡСȪʡʵҰ衢ϣ־ҰӦöʶɣ˿ûпƬġ
ΰܷѾ·ɻˣϽ
Ŷ˵Ҿ֪ֱȥɣƵЩ׼𣿡
׼ˣǵһ»ˡ
˵󣬹˵绰
ΰܹ˵绰ձŮʮŮһԼǰ龰̲סһ󼦶ǿŵƬģĻܲ˷𣿻ǵȥ껹ѧУʱСҪݣǼɫ˷ܵϴΪһżݣΪ򲻵Ʊȥһţ߼ƱңһλֵܸҹдһŸ֪˭ѧУվ
Сʦã320ݰٶգҼ֡Ϊһ06ͿʼעƷӰԣһֱʵĻ棬ԱĻͼ̣ȻֽŨ˼
ǵ93꿪ʼӴƬģʱŷġᴬڡײ˶ŹĴţһʱŵƬͽ˶γɵк;޴ӾѸٵķ顣֪ܲʱĹѧҲγ̵ģͨһλ30ϵŮʦ߽ѧѧΡ߽ŮֿڿΣÿʦ֧֧ᡢڵ飬ҶȥߴңǲģҲǵģǰģƶúܣˣʱĹ˵족ϳ60%ĲƷ20%˿ڶǻĹơ족ġȻûеΪĺ̴̴λǻĹѧܳܵġ⳶Զˣ˵ŷƬͣҧһھܼ⣬30뼴̹ⲫȻѸٽʳζͬձƬ𣬾еӸֱƣǷձŮŵĶòŸǿҵĴУձƬҲעضԹµ̳½ĵϸ¿̻ձԳ¡г̽Ӹϵ߸˻Ĺ˵ĴͳǣĹڱѸٷΪɡ͡ŷɡӪܲײˡ
2005꣬ǻĹ6ɴɹһ꣬ҲСʦճҵһꡣӣҵķҶصʡŪڵ㷢ʱӣɫʱֶáϲƬʱǳ˿ʱӣĴԽݡ֮ԳΪҵһΪϼжĺԼּ鱼ţΪ쿪˹Ⱥ󣬽孡͡ŷӪŽᣬƫƷҵ˺гĴ𰸡2008꣬ʦˣߵúܷģΪΪ˼жԷʦް˼ʵֶתͣȻɽϣʹ̤̼УʵԹӰԵŵԡ˵һ뵱ͲǺִ׷Ⱦ˹ӰԣʦȪ֪ҲһЦȻ
СӣŨױĨˡÿƬЩ󣬶ࡢڸׯصĻʿװʱҵԺͻֳҵġŮ϶Ǹߴ󣬵Ͻεѧװʱҵӿֳǡͬѧ꣬绪ïഺʫ䡣CDEF̵ӡmediaplayerΨһӰظĹ£Ҷշת֪ձһλͬյָӴʦСÿҹٵʱӫĻǰǧլǾͻתŲĽԼʱʱһͬµķۡͼۡCPIԺ󡭡һλŮǣǸָ߳ӼңҡڣΪѰҵµͻƣֲԶĹȺֻصȺȥβǹ徫ҲӰµڴڴڶ档
ףƬҹҹɣ
ĻĹ˿huangbatiĸߵźΪѧУĽ⣬ȻΰܻؼǵԼҲǸ֮һ֪Ƿžȥġ


731 ݱ
㣬һҪúðУǶԸ̫ˣΰܾһҪúðο޳Ĺˣ˵Ҫȥ˯Ժΰ˼ںٴα۾ڴϢˡ
ΰ𴲺󣬻żҴҽ䣬ϴһʱ򣬾ƵÿͷԱ˸ɾ·
˿װΰܴһϮװȻررͣ˧֣ȴԽԽζˡ
һ·ձŮŵʮŮŮһõӰ죬ȻҲΪ˷õǣҪ֪ǵݿŮҮֵѶϵ϶ܵͲŶԣ˵ǻ𣿾ӲĳǣҲǲֳʲô粨ġ
ΰܱϴţʲôõأʮŮϣ֪һЩԾգСȪʼ֪ŮţǶľҪԲһЩˣôΰһ׷֮ģǼúܡ
뿪׷µƵһѾھƵſڴΰֱ˳ȥ
һ·֮ϣΰѾʼţձŮʮλŮ³лģˡ
ڳϣΰʮŮϣǶӳ棬һձAVŮţMUSE COMMUNICATIONߥ`ߥ˥`ˡ158cm43kgѪABϲռˮӢĺ͵١200510³2006ʱ18AV˾ŮƷ5ȣ200511¡12¡20062¡4£ձӰʹھǽܻӭAVŮ֮һ
ԡ桱ջ2005׵10ںAlice JapanȻٸS1ײƷˡꥮ⥶ڳձܻӭļ߼˴δʮƣټϿտɷŵݼܿͳߺζҲֻߺ졢ֱӵǶձάṩϣԴԺձѥȥǥ?ӥǥ󥿥ҵϼ˵Уڳ(200511~20064)ƷȻ֧õ˵µһ۳ɼҲS1 Alice JapanΪ档
Ǹ˿ɰĸоɰԳƵһ԰AVHֱ飡Ȼ鷿㵽ôôе϶û°ȴ˿׸⣬߳ıŮ
֮⣬λŮҪĻMLļɣS1һϲŮŵML£(YUMA)ǧǶPŰڶѾǳҲֻˣAlice JapanƾʷƬ̱ʱҲչֳСŮ˿ɰһ档ȷˣAƳƷʥЩ`AVŮ  ť`ǥ(һŮ)һչֿɰɫƷ
ⲿƬӴƬ֪(YUMA)٣ҪΪŵʮˡ(YUMA)ʵ̫ڽţ(YUMA)ҲԲͬ10ˣЩæSQЩһڣЦԼʱƤʱXAеĳ̬ΰͻȻҲԼӦ÷ʡˣԼôôأ
Ϊʵ̫죬AV־ر׫оν󣬶ĸҲݳAVĿյʱ(Ȼ˵һҪƬʱ䲻)ջڵӾ硰±GLORY DAYSݳСɭҶԼڡޥ󡱵οʹΪͷ[Ŀʥ()һAVŮ֮һ
Ȼܺ죬λŮ˽»Ǹɵ㣬Գǡ׳աΪ˽÷ѣҲֻǱϵ磬˹ˮҲΪûнǮǿƽضϹҲԺദͲԾȴǰŮŵĽ鶼ΪAV൱ɹķչӡ
2008һλŮAV󣿴𰸿ܴҶһҪ֤Ůŵߺ̶ȣгƷ⣬ǾŮûзܱƷжأڳ淢˸ųƬ֮λŮַ¿TֵһǣTʦҪֹɫһ߼⣬T˵ŮƲƷг߶ģȻФT۸ˮǴߣÿҪ6300ձң̹˵ʵڲôˡ
󸽴һרöԴ˵AVĿΪΣĺ˼ҺϲռˮϣܿԼ׬Ǯˮ
ССͲ18Ҳδ˹滮ϣôҶʶңȻAVһ󿴿ܲתܽ磬ʱͿչִСѧٵĲŻˣϣ֧ร
СʱҵķͺܺãСѧ꼶ʱҪˣ󣬵˹зҾ÷ǳԱ
ߵ˵Ҳ֪ԴزŮرãѧУܶ׷⣬ÿ糵ڹֵʱҲ˿ϵߴڨҾضԼʮˡ
еͺܶƽŮһϲע˳̣ϲ裬ϲ֣Ỻ֣Ҫ̫ǿĽУһŮӡҪҪ֡ƽʱҲϲ죬֪ԵŮˣΰܱûж뷨ǿؽܣȴҪҪõ뷨
Ծգ19831111ճձձģأԸӰǣŮԱǰӾװдŮǳ2002AliceJapan˾ʼԸӰƬġΪ䡰ͯվ顱ɫüĻ볬2003꼰2004ձVideoBoy־ԸŮ˵һڶŷ֪ȡ
Ϊһģأ200111ʽʼĲνͯվ20025ŮAVHappyGoLuckyⲿӰձAVSamansaAliceJapanġȻΪձӰƬļƶȶɵٱݶܵһЩָ˸ĹעֵһǣձGoogleYahooʮ֮һ
ԾҲ˻ɫӰӾ̨ıݻᣬһЩPunkרҲΪSamansaAliceJapanƬ200411ԼڹڡԾձ³ձS-1˾ҹ˾ΪӰƬձ飬˵AVӰиɫڰȺSMS-1Լÿ³һӰƬٶֱ20057¡
ںSamansaAliceJapan֮ǰԾѾAVSummerBreakTwinkleTwinkleɫƬԼΪһҸѵ̨ġҲһЩд漯磺ɫȫ¶ȫ¶2
ΪAVĸԾ20037²μ˳յ̨鳤ֻҰʡ㣬2005ʮ˶ӴϷڋУԾյݳʮֳɫʹ֪ȽһԵϲŮFans2005꣬ԾձϱĵڶŮԡ2006꿪ʼԾռʼAVӰҲҪ˵Ĵԡ
ΪձAVŮţԾӵй㷺֧ߣвҲŮˡ03꿪ʼѴչվսĿУȥǾ̽٤ԡвԾղݡ
ֵһǣڲԾħļ崿˵ʹף˵糵ʱɫǵɧš
̨塰šϢձ֪AVŮŲԾȻѴAV˳ۣҶ2010411ղԾͻȻʼ΢ǱĹۼֺⷢתƣ֮׷߾Ͳ
ԾΪע΢úܶ໪ĹŮ顣ġ˿ÿԼ37λٶȱӰλѸͻ1أݱԾյķ˿ĿǰѾͻ15ǧˡ죬201151930֣˿Ѿﵽ˵2598213ˣ


732 ݱѣ
С1985411ճձѪҺAͣ167cmӵа˵875989ΧֱEձAV־֮ơ
λŮŵݴʣܻЩѾòΪȻ־ᡱǳģҮС(Сɳ)ֻǸAVŮţͲܱ֮ȡ⣬ʵΪĳЩ湲ͨ㻹ģȻҵͬʵϻͦеġţȥ֪ˡ
־֮ߺ죬һֱΪһҪԭȻµģضҵڴͳӡЩŮĲߡµʱζȴҲһһЩ롣ȷˣһɫ˵־ԸǡҪˮַҪOLȴ־ҪModelԭ򲻳Ϊ߸һֱһ׽
־ȻòΪһЩɰϢټھǰЦģԺƳģض׽Ŀ̰ӡ󡣲ֻˣٵھͷǰɦŪ˵ʱ㻹׷һģضֽƬˣϡΪĳЩ˵Ի
ٻصС(Сɳ)άϣڼAV֮ǰ11˵ֻѣǷ16ꡭ
ɺϵأ־һŸģ167ֵ2005ʱǺ͸ԭϳΪ߹(Ҫ˵үүҲ)ȵʱMAXA»Ƶ̹˵ڵƬӲ̫ÿױ̫ŨЩʱо̫ȻҪݳʵ̫ɬڡShineⲿĵڶƷս3PݳС(Сɳ)Եز뱻ݳźλöҲ̫3P̹˵װױĸое˷ѡ
Ȼǰڵݳˣһ֪λŮŵʵ̫ˣĸʺַװĴ֮⣬ȻEֱƷĻȡҪǣݳһֱڽļڶ̶̼Ʒоͻ½һʼɬֻ˵ָ̡ѾһŮˣͬʱMAXAҲҵλŮŻױķʽΪǸˣԲҪ̫ױȥ壵ױͿչֳԼɫ
϶ݳAVĽ֮˾޵ɢ൱ѵõġɰϢ˵˺ͿɰǳϱߵģƫƫС(Сɳ)MAXAĺÿһƬӶǿ˸ܵŮĿɰϢľƥ(ľTinaľ)ݵġ֤ʤˡ(Σյ)ⲿƬУϼලС(Сɳ)Ʋӣ¶һϮСװҵѽʱһ뵽ľ־ᣡ
òļߣųŮ԰ɣС(Сɳ)ȻƬڽǵĶMAXA14ƬԼ֮С(Сɳ)漴תµS1չ200610·ǰҵײƷꥮ⥶ ꥮ⥶(۽ǳϸ΢)
ⲿ棬ֻ˵ҵѽS1ͼĻëַˣС(Сɳ)˸ͲҪŨױͼⲿƷķС(Сɳ)¶ϲԼˡҸñ߲ܽܵǣS1Ůŵ԰ԭⲻС(Сɳ)ϣǿС(Сɳ)ÿƬоǷرɡɡɣ
СAVĿɷΪڡı仯ȴԷֳڣǰmaxaݳʶһʵݳݼһµɵ㣬ԼԼƤ̬s1ʱתͳһŮȻȫķչʵȴĳŮҲ˵ݳȻż覴ãҲ֪ǲרĻǳ̶ȾֻˣĲ֣maxaĲ֣s1»ˡ
ڴͬʱС(Сɳ)Ҳ𽥴ǰܽĵ·ϵֻҰʵĵ27УͻݳS1ѸɫŪȫʧϣɴǰܽú÷չˣڵС(Сɳ)MAXAڵݳԵǳ˲ġ
ȣ155cmѪAΧ81/59/85ֱD
ҪȥɫġŮż񡱬()Ǻܶ˵ѡλ˳̨ǵŮŹ⿿ƾԳһŮš
ƷζزûӰ쵽()ĳɼȥDMMаǰ֪ӰԸںݵú嵭ҲS1uλȥ顱(True Real Love)״γʹȫʤ419յʱҲʽһLˣ
Ϊ()ķǳ졢һLꡱʱΪһֵô̱S1Ƕ˳ˡǥӥ`14ʱSP ʤ˥åˤʤޤ
ˣôҼʶ()һĳɳ
ȻS1ԡӰ뿴ġΪ֧һ4СʱƷˡΧͬʱ2ŶΣS1ǿʵǡĳʵע⬊()ӦöS1İŲ⣬ʵӡɥɥYåƤ&3P֧Ʒʼ()ѾչʵԶ񣬶ݳۻ()ݳʺ൱ԾĳɳȻǵ˵6ƬſʼԱȽһAVŮŵݳ()ȴӭͷ֮ˣѾɡŮˡ
žS1Աɣ()Ͼһŷǳ@ԾĳѾǡProģ󲿷ֵӰᵽʱݴʻǡɰǡʪû硱߻ҪѴң꼱ٵءɳ֮£()ѾһʪʪСɰˡ
ΪS1˾ҪϵУҺŨܥåƳ˴ˡɽߺʤ֮󣬼ʱƳŮʡ
һLԼдޤ(д淫)󣬬()Ҳʽӥȥ(True Love)бҵˣ¿ʼƷžͻӡSPSתΪһS1ŮõġSOEڡᥬʢһ֧ƷġҺŨܥå4εݳУŮҪľšɲһ𡱡˰Сʤ»ͷǵУԬ˵ǺܴսϾڹȥݳУʳ˱ȪĹ⣬ʵû̫ݼϵķӣ֧ҺŨܥåУչֳĵӰ˵ӦûǺʵĸܡ
ͬʱҲЩԹ۲졣
ʽΪS1ŮŵһԱҲȥĻǾζԭĥȥ(True Love)˾ɾͲˣΪ˲˵дޤ(д淫)BlogһΪ³Ų3֧Ƭӣдޤˣǥȥ(True Love)¾ͻһ(˼)ҪȻͻһӷȴûа˿á
˵˥ȥ(True Love)ӶS1˵ֻǹʱڵȨ֮ƣϾߤҤ(Mihiro)ȥS1˵̫һAlice japanϵһ㡱ߺʤ(ߺ)һԽӰ֮Ʒֲʣ2˶S1ˣȻȥ (True Love)Ʒƾû̫Ĵ塣
ʵ˵дޤڥȥ(True Love)ãûֳ֪PlatinaûƷ״ҲҲ⡣
ζšSPSƷźܿڲõĽͻʱʧԬһӰ춼ûУڡҺŨܥå֧ƷżҽģһᵽʲôǡСŮˡζ
ˣһŮ


733 ݱѣ
198433ձǸʮһAVŮţƤϸ𪣬һЦ¶һ˵ľѡԴ2003һAVһֱڶŮŵǰУ2005һٶVideoBoyѡ2005AVż񽱣ɼۺʵڼAVԭΪԼһֱ뵱ǲAV硣˵СʱͻһΣһעĿҪĿꡣ
16꣬µļǿҵıԺ͸ĸѧȥѡձС㣬ɲԽ˽ȦźǣĸΪӦѧҵΪأΪ˼ͼĥϣһ֮ҳˡ
ߺļδһƬãȻڲμӹļȦرѡϤʧܣʹȫޣǮҲˣ֮ʱһ̽ҵҪǩԼĵӰҵ֮õԼûϸһ۱ǩԼ֡
ֱڶȥƬªĲһԱʱԭ̽ҪAVڵʱϵǮѾ޼Ĳؼҵ£һļAVŮŵС
AVŮһУһɱ꣬ǻʱΣAV񷹵һɹؽȦΪһAVŮţԼҪʲôڹϣΪAVǼ߳ܵ飬Ҳһ־ͼֵıݣݼһҪԼ־ݳʸеAVʲôǸʸУ͵ʸоǲֻΪԶݳAVҪҪ͸ԸжǿȡʤִƵĶPϷԼһ򲻽ݳΪ֣ƷŵԾò˥AV㣬ӶõӰԵ
ǱŶԸʸAV׷ͬʱΪԼճΪʵܾҵҲΪƬԤޣһAVʱԼһھͱɣڶDVDΪʹԼҪ130ҵݣԵݺԱһĿ飬AVƬһξͿͨҲӰһҪϵNGܴﵽЧĹֻԱԻŮȴԣ˶Ůŵ˺ܴ󣬼ֹƬε㡶Ҿҡʱǰںķʱ࣬ºҪ켸ǲͣؿϽȣڼΪƣͶ赹
Ƭ۵ʡҪǿкԼġְһֱͶ룬һһļ⣺ҺһһҪ־ܿգҪϯǩᣬҪݣԼ״̬ΩһһĵطҵݳҪ·ġ
ȲΪԼ绤ΪڵĿڱĿá
Ⱦÿ֡ʹżкҲ۳ξϽġϤAVҵʿ͸¶AVԤʵޣʱϱһڡAVDVDʽУһҪ130ҵӰƬݣÿһƬŮŶҪ벻ͬԴﵽҪĹ³ȺЧʹŮ̫ƵܶܲҲܻˡ
㡶ҾҡʱΪܲ33ҹͣظϽȶ赹͵ҽԺϢ졣𾪵ǣºĵľȻԼƬӵЧֱƷظ񷸴СѧһǸΪôҵģǲ˼պһúõضԼͬ״ٶȳ֣
ݴ˽ľҵͼǿͬ硣
ǶAVҵ񣬼ȻûСϴ֡Ĵ㣬Ϊҵܾǧ
2005꣬ĳλʮֳձ˾ϰ˹˾ÿ1000ԪԼ65ԪңĴ뼪󵱡ˡ֤ŮṩһլΪ֮һǼAVˡ
ġκŮǶģοǿ⡱άAVŮţλȴմʧԭҵĺǿļҲͻؾˣúܶ˾ȵ档
ԴˣԼһ׽ͣȻ׬Ǯ࣬ԷṩҲˣһϰʳҲòλʾź
ɴ˿ɼҪĶٵҪģҪҪü׬Ǯ򻨴ⲻ֪иʰŮѡϡ󣬶Ըͷ¶ַοǺޱ׳塣ʾܶԷˣԼԸʳʵԼΣͬʱλʾź
ͷ֮ʣAVСgҲӳMAX-AƼ۰MaxingԼS1ͷյطƬò˵ʹڻϵ롭
ʮձŮŮŵϣΰܾ룬ô㶨ʮŮһһȫһ
ʱѾ˻ˡ
˾ΰһȥӭӣǰһӡ
ʱĺϢѾȷǵˡ
һʮŮͳΰܵǰһһĿȥ棬ԾգСɴȣľȣСȪʣʵҰ裬ϣ־ҰʮձŮȷޣȷˣڵ濴Ķ
ڣΰڷɫȹ棬ýģӻԲͦѩ޳·ȹ¶ɫ͸ˮ˿µȼʮְ𪣬·˵ķۺɫĴȺ˿˿Ҳ֣Ϻɫϸ߸ЬԵôׯţôԸˣųŮķϺַ顣
Ծɫ£߰ɫȹһ˫ɫ˿˫ϱջƺʮƫĵذҪضǰλͯվ顱°ʵͷɼ͹˳ϸ֫һħߣĹ˻ͷ
ſƽţ˸ʯ׹˵ͬŮݣʦѾǮһԾһ߽Цһ߿Ŀתԡ
Сɴ˫޳ӯȣ̬Ƥϸۣл͸ŷۺ죬ӡҶƵϸüӣСڣһ˫ƺ˵Ķ۾ǹԡֻ͹ĵط͹ݵĵطݣʱװģػȶˣõ廨޽۵ľɫ޵ϣǶһ˫λð崿Ĵ۾һֻСǣһӣҰʺС׵ƺŽоɫ˵ŵ㶼ϣֻһ۾ͻȻĶǽ׵͸Ƶѩ۵þٳʱĻһϸ󻬣ӺݻʵŮϡ
Ƚ촩һصʱװۣɫĸ߸Ьǰؿڿúֳܵͣ۵飬ʹ˲ȥͷıɫ۽βԳǷ˶ɣټϷʵز߿ôֳԸ޳ȣҿüˮ
ľȴһȶװȹͳװۣ͵콫ľýģʹ֮ԵøϸǰؽȻȫװΣյúܽϸ֫ͦزеøˣľȵزԵ͹ַգƮݵ־ɧ⣬۹⻬͹ãׯظš׿µ棬ְĹɵɧζһ̵黨ȹͬҶ컨гװİ


734 ݱѣģ
СȪźɫȹ˵Ĵ۾ͦıӣʺӣļȫ³֪һĸʣ·΢΢ҡεݷģضһգ˵¡Σʾĳ졣
ɫȹȫεķ˫飬·ĽζݷҪȹһ㣬޵̴΢ӣɢҷ㣬ɴĺɫȹڲסߣ֣ʣѩ˻޳Բϸӯӯһա
ΰܵ˫ĿתضСȪʣ彿ɽʤգ縡ͻǡôʵǰ̵ͦʥŮ彫ɫȹǰĹĵĶ˫֮γһ߸ߵɽ泤ȹѩĻŻԲļ粿۽ںɫȹӳ䣬˼Сϸ߻Ȼһ壬˷ӯ̵β޳ȻԲģԸޱȡ
ʵһɫ¶ȹȹڴԿɫ˿£Ҹʵ鹵Կɼӯ˫ڰ͸˿֣ƯɢŮԵķϣʵĳ£Ժ󣬺ɫȹׯȴֲʧŮԵģһ˫޳Բ޹һɫ͸ˮ˿࣬ɫ߸ƤЬ˿ջ
ΰܵĿһֱڳʵǰһԷʵʵȹĵ쳨ţ¶һ󲿷ְ鹵ݷҪȥƵģһԷͦµٵ˼͸ɫ˿£ɫ˿ְ°ʥŮεĲ򣬹͸ϺɫҲ֣̺βӳ¸߸ߵͻһϺɫѣ͸ϣʹ˲Ρ
Ұ贩ɫȹȹҰϣĹճϸ޳ߣѩ𪡢ļӵôǿҵջǶ̶̵ȹ¼ȫ¶޳˫ȣӨס˵ͬһ㣬һλŵľɫŮӡ
Ҷüֱıӣ·΢΢ɿͦı棬ӣСڣ촽󣬷·ʱԲժӣң˭˶һǵĲɫȹͦ͹Ů壬ǻԲͦΣȫɢ˵ζ
Ұ軨֦չ͹̣ǼͦһŮԸеضɫȹϸֻһգηʻԲΰ۾Ҳ̲ס´׾ϸ۵ۣһ˫峺Ĵ۾ӣˮɢŮ㶼԰ѳ֡
ϣ־Ұһ¶ɫȹճʵ飬ϸ֫¶Բȣ¶ôʱţ˵Ů飬ճõģ͹͹ðİһ˫޳ȣСȽʵԲ󣬴ȷԲֳеģŮ޲ɷ߹¡
Ƽ䣬΢ڣŤü䣬ӣ죬ˮӯӯʮָˣ㷢ƣӳѩһ˫Բ࣬ź¶ǣȫɢһĵʡصļˮ˫ͫƺ޼ʵĺ󣬸ɲĸоȻǳЦʹ۵˫ѳĵˣͶ֣̬뼯̬Ե۹⾫ȫӿо
ϼԼ˴Լɣֻһͷ㷢߼ĺڶаȷ촽Ϸźѩ׵ļ̬ͰϾ˼һʣһݵĳޡƫұ޽ĵݣͲҾӨ񾱣Բǽϸ»֬ĸ壬˵ǵջ˸ڳ١У˼԰Ρ˫һ̶ӨȪˮ峹͸ˣ쵰εʺ۵ӣ췼εǣ̵°ͣԵġ
ڻ͵ĵƹӳ£һλӣǵľɫݡ
ϴһ׻ɫȹȹ·ͦ鷿߶ز͸Ĳ˿޳ϣһ˫ɫĸ߸Ьüɨʩۣһֶׯĸо
˫󣬿˼䣬ձŮţʮŮŮ֪ΰǵʱֵĺǿǵ֪˵ĹϵܣһĽܵĸ飬ŮĿһ˿Ⱥͺ棬ΰȭгɺ󣬻Ȼɣ͵ʮŮʮ˫Ŀϲת
ΰҲһһĴǰʮŮŮţ¾һҪ˯ǣһԼΪ˵аҲΪ⡣
ҽ̸һ󣬾ϳˣһΪ³ڻûҾֻýһΰǸĶʮձŮŮ˵һ
ƽ˵̫أҾͽһˡ
̫˼ˡ
ΰǸ˵øλҪܿˡ
̫ˣʲôأ
ϣ־ҰŮҲ˵ûйϵǴҾϳˡ
ڴʱֻСʮһˣֱһ˾ֻˣΪʮŮŮŵʵеࣨʵЩֻǸϱݷװʲôģҪдװ£һĸˣҪһˣҶϳˣʣΰܺͼˡ
ΰܴüϳԼȥƵꡣ
ȻֻΪˣȻʱЦһ£ɷ˵ΰƵԼҲ˽ֱϣĻҾͽһˡ
˵꣬顱һϳš
ڿռխԲκͳȽΰܵ˫ϣ˰뽫͸Ĳ˿ȣͷڽϸֺһ¡˱һ·ֱǺȥ
ŵʱΰʼ٣࿪ʼѪʹ󣬲ܿƵؽӳųһ
ǰ˾ˣʼƵ꿪ȥ
ʱڿռС˫ַ֧ţΰܺˣóա
ΰܵԱϣ־ҰԱ߾ˣҰǰ档
ϳϣ־ҰһֱŴ⣬Ϊ˵ǵһڽúõһľɫ
ǰţʱ򣬼ƺ̧βԸеơ
Цһʵǲ˼ˡ
̫ˣҲ˼Ŷԡ
ΰһ˵ţһ߿żȹѾϷһý׻ɫȹʵβԵûԲԸС
͸һխСġ˿ߵĺɫֿ㣬ΰܿԿβĹɹͱֿ͸ɲ״ľȻǿɵ͸Ĳ˿࣬ڿƺЩʪ󣬲ϱü͸Եĸ͹촦绨ٰڽѹԵŤ࣬¶һԺɫë
ż͹ĹġϸëǵΰܵӲ
ѩˡֻԲκֻΰܲߵľҡΣǷ۵Ļ꣬֡
ΰܵȫʧأŽ˷ܵ飬ͷۺһۺɫߵ
ʱ򣬳ͻȻ䣬ǰסǰαץպץΰܾ޴ϣƸϣ̼С
ͷ˿ʴǵǹǣΰܲеһӿû·һԸеβԾϡ


735 ݱѣ壩
Ҷû˵ϣ־ҰרĵĿŴ⣬һҲ֪ղŷ飬ǰ˾רĿǰҰѾλĿҹӦ˯ˡ
ΰϵļ֪ǲΪ˷ɻڼСռ£Ҳı˫ۡ
һ·Ϊ·ԽԽߣͣΰܺͼײײȥųӵĵĳصײϣǰĦ
ż۵ļʵɫ޹ǵƤɢͬҩ˵㣬ΰѾµӲֱƫһӾͶż塣
һ·ʻһΣҲҡΡ
ʱѾʼ̣Ǵſ˿ƨȻѹסΰܵϡ
ڼſ˿ͶֿԵʣΰӲſӶǹ⻬Ĺɹ
ȫѣ죬գӣ΢ţܸеⶴвˮûֹ
ΰ˵ǹ£Ͼǵһμ棬ҼƺôḡˣӱνѣֻΪļ벻ˣ˿ˣ󲻾ͻ𣿲Ȼںô࣬϶Ҳںġ
ΰܵųӣڼƨɹﲻҡΣѾĿƣ뼪ƨɹøӼͦⱾıܷӦ˭ܿơ
ҡεļΰֻýַڼϣ
ΰ§żоϸͷ
أֱڼڶȹºȹȻ˵˫¶һ룬ΰͲסʼֵڼ͸Ĳ˿Ĵζš
ΰܵɼСȣĴȾͷǰȹڡ
ַ뼪˿ĶУĶֿ㣬СѨãָŪѨƬʪָСѨ컬ţСѨᴥѨˡ
Ӷһ£ȴûݣʹΰܸӴ󵨣ԵѹķӦˡ
СѨ֪ʱݱΪˮ奶ˮմʪëʪǱĶֿϣˮӿĳˮɱ
ʱΪгͻȻ˦ӣ̣ԭ˾ǰͻȻɲԵ͵ǰһ壬˫ַסǰ
ΰܵĴʱѾȫʹֻǿҪӵ
ᣬΰ˿ϳ忪ڿ㣬ȻһԤڣɲֹԺ󵹣Ƶʱΰȥ˫ͻȻȻʧģ˫ֿơ
̡
ΰܵ˶ֿ㣬˼ˮѷ졣
̲סһǰ˾ȻרĿĿҰͷûлعĵһ£û°ɣ
Ա߿羰ϣ־Ұ֪ʲôʱѾ˯ˡ
̫Ȼ˵ûû¡ֻһ
ʱΰܵĴ󲿷ѾȦȦΧͽţ΢ƶΪȫУΰܼҪ˾
ڼѵߣͲżһ͵飬ƺͲĴ̼ˮ߰ĿʼŤǲϵͦڡ
ΰܲἪġıżĲӣ·
½⿪ȻƵϣΰתżͷĴ鷿Ѩеʼ壬ü顣
ǿҵĴ̼ʹüͬ˫˷ܵؽסǰα˫΢΢ſ߸ЬڳϣƴŤͦӭΰĥ
˫ֽճȭھĿԼסǻĽдĺߺߣֱǶԼһĥΰ浣гȻҲףг˭ûô
ΰͦ壬ĳ̶ײ׳ĴпٵĽͷڹżڣĥˮƵĽӿҺ˳Һ˳Źɹˮڼ˿Сϡ
һ·ϣ𳵡ɲҲŷıڣ㺹ܡ΢ա
ʹıż顢˷ܣ˽ܵĥȥʱܹĿУϾڹҿԿߵѣ˭ʱhappyģȫǺ޲һϢ죬һôʮһ첻ϰġ
ΰ͸ż壬ײ
ÿγͣü͵͵ҲΪΰ뼪ײйɵŤԵҲǶ鷿ҡ
ĽϸΰܺǵͣСѨ̣̽˲ǿҵĿС
ۿҪƵˣڳҡУΰ𽥼Ӵһֻ§żһִֻ·ץ鷿βǰȥ
ʱﵽ߳ļ˫۽գͷΰܼϣһĲӡ
ΰԸоůİҺҪж
ѹڼҲܲסһȺľҺк
嶼ΪԵʶ
ΰϣȻΰܵľҺҲشӼѨ˳ЩҺ˿Ĵ£һĪ˷ܡ
ʱѾӽƵˣΰܲͷ⿴ȥȴڵϿǰҰȻſ۾룬Ҳ֪Ǻʱ˹
һʱ䣬ΰܲžЩΣҲ֪ҰǷͼںһꡣ
ᰲΰûںô࣬ŮŶǸĲˣɱûŹ
³󣬴ҶװʲôҲûзɾƵϷ䣬ȴߵΰܵǰ˵󵨣ɴû˵
˵ɴ籣ΰܾȵȥʵɴ籣뽭ɴ籣ʶ
Ȼҿûô󵨣ѰɣֻƬ
С˵˵ʲôĹĴ磬һȻǴ󰡣
ԭѹΰô׵ľͰѼˣԭ뽭ɴ֪Լˣǵõһμʱ͵һ뽭ɴƬֻû뵽Сʲôʱ͵ĵԼԺҪúõ˵ģεĳ԰̫̼ˡ
ȻҶʶģǾͺðˡ
ΰҲСڼ˵飬ҪӴ
˵꣬һŸ޵ձŮš
ɴ˵һ㳬ģղô࣬ھȻ˼Ůˡ
СĽУô˼˿඼أڻ˼˼Ұ㣬ߣ
㲻ңһӦ𣿡
ΰܻЦţż˿ľҺ޶ˡ
ˣ˼ȥ任·ˡ
žƵ¥ȥˣΰžŸ޵ձŮһԤİ档
ɳţĵʱΰܷҰĿţΰ룺ѵѾǰڳϵ


736 ݱѣ
һҲˣŮΰǰΣ˵ЦǼɲΣһʵʵġ
ʱѾ·ˣһ׺ɫװɫ㡢ϸ߸Ьı׼磬ЩʣżȻ¶ɧﲨǱĺɫװڴƺѡСһŶزİ͸ɫǰɫӷ϶¶Ըкɫ˿ֻߣǱĺɫӹճĽϵĶֿ״ǽխ޳ֱ˫͹˿ۼǿڳϸ߸Ь¶Ĵźɫ˿Ľű޲͸¶ڵԸеܡ
ҶѾϤһ󣬾ͿʼԷˡ
Եһ߸Ьںĵ̺ϷƵ˹һΰڳΨһʿʲõ˵ĻԺŴ˿һŮ˽ΰܵĿ˵һɨĶɵһ
ŮһǳɫСװͷ߸ߵһžµ޿Ц⣬һĲӣ΢΢Щݵ磬֮£ͻȻ˿ڵСװĽİ֮µķ˵ԵɽˣΪҪǣǵСװ棬ؿϲĵطȴȫͿ˵ģڣһƬѩ׵ƤӾ£زϲλ󷽷¶˳ɢҫ۵İ׹⡣
ΪŮظʵ̫ˣһƬʵķм伷һ鹵ջ룬ڣƺɢŵһģջΰܵĿ⣬ĿһӸǰĴסˣʼ
ΰܾãŮظȻܴڲԼCֱ˵Ȳⵯ棬Ҳ󣬵䲻ȴһֺ۵ĸоϾʵ̫ˣΰܲɵİһڿˮ
ŵظ£Ůƽ̹СˣڵСװİ֮£СôĽʵôȴֳһУӯӯһյʹø϶˼ֻĽǶȿŮһµŮƾΰܱĻԵľԲǳ
Сװ°ںֻܵͣǿסãߵŮͶ֮䣬Կõѩ׵ĴȣΰܿŮɫ˿Ľİ֮£ԵôĸеԣԲ޳ʵ飬һ˫ȣϣŮ˼欵ζ
ŮһŵָƵ֮¶Цݣ㣬Բ̰˯ˡ
ȻһЦվ磬Ͽ϶ͷ
Ů˵ͷŲߵǰ
ʱΰѾŮ˸λá
ָΰܵһ£λΰܣҵԶܡЩŮǻݱѵĳԱ桢Ծա
ΰܣλġɣݵ񡣡
Сãһһᡣ
ΰѹ־죬ԭǲϱĴԽ硶ġҪŮǡ
ҺãܸʶǣҶˣǽͿˡ
һ˵ţһŮһ£ΰ䵱룬ÿ˶ܺձ˽ġ
ֵΰܵʱֻСɶ壬ֶ˵ĸоʹΰܽ־΢΢һþ
оΰܵľٶɵһ˫һۣɫЩĵĿ˿Ȧ˶Ȼΰôģǲջ֣ЦȻˣǿɣҶӶˡ
ΰ÷Ա˫ӣΪ˶ֵĹϵٲ˺Ⱦƣǵǲ˷ɻ˿϶ƣ۵ĹϵҲֻһ㣬Ϊϻгϯһûкȶ٣εǼϴɣʽݽˣٺúõ°һ칦硣
ԹȥˣΰкʮձŮŮȥϢ󣬶ÿһλŮǣΰķ䣬ΪǰûһΣһʲôƻԼõŸŮš
ΰķ䣬򿪷һľϲžͱΰ
㣬ôˣ
ٺ٣ΪȻҪˡ
ΰܵЦżһͷϵŮŮż
˰ɣҿǰɣ
ԲΰܵĻֻؼ˵飬ɴ籿ʲô˵Ӵ
ŶʲôŴأ
ڼջΰر뽭ɴ籸˵Щʲô
ҲŲأ
ΰڴϣһЬӣתԵЬ񣬱ΰЬŽЬ
ɫɶֿס״ΰܵ͹ĹĵͻĿģضסѪǿʼ
뵽ǰڳϵļ飬ͼͦҪˡ
ΰ̲סӱ§סִֻҸѵ´ƫеذǰ޴ϡ
漴һǶΰܵĹֻʹָоͺˮΰܸеޱȵˬҲܿ˷ӦƫеĶ˼ιϡ
ΰôһһܵһ㡣
תΰܣʪ۾ֱضĿ䣬ͷԼ޵ĺ촽һȦ
ͻȻ䣬˹˫ֻĲӡ
ΰܵ챻Ĵ͵סһͷ
ͷ˼ͷͺһѹõĻɽȻʼ緢ƴΰͷ˫Ҳΰϲͣظ
ͷΰܵؽＤҵؽݷΰܵĻǶҪһ
ͬʱ̧ȣΰܵԼĥĴȡ
ҺͷУĦʹΰܵ嶯żŲ̰˱۵
ѷѹΰϣƴǣͷڣΰ˱
ΰܵıҲǽϣ˫§ı鷿ѹеĴУ¸¸һ泩ʹԽӵĿ֮С
ǷǺӵű˴ˣǵң飬ȣݷֻʣǺįķһ
ΰܿڵӲ쳣͵ڲϸӿУǵѾȫںһ𣬰ӵǣ˴ҵĦţݷҪԼ強Էһ
ǵĺԽԽ٣ԽԽҡ
һָֻſӸŪΰܵĴߣЬԱߵǽϣһֻֽ⿪ɫµļťۣȥɫ˿УĴ鷿һֻ⿪ɫӵ
ˮѾʪ˶ֿϵĴӣΰܰСӳһߣֲŨܵëָڲˣָϲһزڼѨϡ
ţΰܿ渧֣Ķϲڣסΰ̵ܹŪ㵱˳
ĽԼƵŪʹΰȫѪҺΪ֮ڡ


737 ݱѣߣ
ȲذΰܵĿӺͺɫڿһȥӲĴִڿУ˷ܵرƨɣڲøߵϣͬʱͷ
Ÿ߳ĿڽɣǿҿʹΰܵطӦײǽϣȫӲĲ
ţóԣԴɴ˵֮󡭡ôһֱ㡭ľ޴
૵˵ͷ˱
Ķӿ࣬˱ΰܵߣݷڴߴ
Ŷҿ첻ˡҡҪˡ
ҪըʪʪȵĿǻΧΰ̲ס˷ܵ
ɣûйϵһȫȥҵ
૵ҪԵƵģͷ
Ȼеѣǿʼǰڶ͵ĹͷͺĦǿҵĿʹΰܲ侫ĳ嶯
ŶҪˡ
ΰܵͷʶأץס˼ͷͦƨɣǿͷԼƨ˶
ͻȻ岻زеҾҵȾʼڣѰͻƿڡ
ˡҪˡมˡ
ΰ̲סˣƨ̼ΣһɣͿʼ侫ˡ
ŨȵľҺʱͬɽ鱬ӿֱ뼪ĺʵΰľҺԸŹκһΣͬʱ˱޴ĹͷݷҪΰܵȫեƵģһ档
ΰܵסؾţҺһһĿ䣬ΪӵľҺſޡ
˵Ķ࣬Ȼȫȥ˲侫Һͷͷ۾ӣȻȥ

ܵҺϴ񣬼¶ı顣
ӣΰܳ嶯սѹ޵Ħ

Ҳĳ嶯ΰܵϷؼѹĦ
̫ˡ
˵ְ꣬ѹͷ￪ʼ˱
ΰܱϾǮۺȻողйǾɼ˱Ĵ̼øӲѾɱս״̬
졭ҪҪĴ
ɧ˵Ƿɧı飬Ǻз磬㵹ǧжĵƬŮķɰ
ٻƵĵƹ£סΰܵЬǰȻܿתѺɫѩ׵ƨ棬¶˺ɫ˿˿ӣſЬϣŸ߸Ь˫ŷֱֿƨ̧ߣߴ˵졭졭ӺҡҲȲˡ
ΰҲɫزůʪ֮䣬ͷͻ𣬲ͣţ̫ļδ˳Ĳڡ
ΰܴʮܣƨɿʼڶٴ׽סȷڣʹΰܾ޴Ĺͷʪɧڡ
Ŷõġ
ޱƺƬƵģѾͲסˣƨͦɡ졭ҡȫ
ΰϥǷֿ˫ȣ׼Ѩִ˳ȫ뼪ȶ֭ɰⶴС
ðڶƨɣƴӭΰܵĶƨҵͦڵһ˫ǰػζ
ΰܸеůڽذΧ̼ΰܿ񱩵Ĳɣţҵײżİ۵β
졭ơ
ѽһŤƨɣһ߲ͣ˺
ΰſڼıϣ˫ζѵ鷿ţͲ壬ֱ̲סޡˡˡйˡˬˡ
ѩ׵ӭţĲ۶һǿнҪΰܵĴжϰ㣬Ĺͷʵӹڴֵΰܻĳ˵ˬ졣
ʱһȹĴˮԼѨӿΰܵĿ¾һǰδеĸֻһƨȻһͦͷӹڣ˫סѩһĥתŤǳλɫľݡ
ҧ´ļʱҲ޷ǵضľУϢ㣬۷̴ڴţҪкȴвֻĺһ֮󣬲żһڴƵģЪ˹ģ˻˽УԼǼ뾷ε֫壬ΰܿĿɿڴĳ񵴣궼֪Ʈɢȥˡ
߳ļȫݷ𱻳Ƶģ̱ڵﻹܶ֡
һ޵κ죬Ľëţ쨺ϣ˵ĺ촽΢΢ȻϵطĴϢͽߡ
ΰܱȫļߵڴϣԼҲȥüĻС
һ˵᲻̫˰ǵһμңʵҡ
ٲµʱ򿴲AVܴ嶯ȥͳ󣬲ųֵᵽձAVӰ˵ΰԼļЩٿAVжĿƬӯڿ˼ȱȱٷ֡
ܶɫ۹ȥAVΪȫֻǵͼɫ顣ʵֻҪģܷлɬѧĹػ
֪ձAVӰص㶼ǣŮԱĶʹܴݶϷӣϳί˶ġԣAVһձԢĽɫ֮Сձ˵ԸΨԱۣAVĿĲɫȡùڣǰһһִ̼пķʽֳ
ʹһŮţཿ۴ɡϺ롣ǵˣȻǰʾֳˡAVӰβŮϣΪӦǴ˶ϺƷĳṲ̄ԶҪ裬ÿá桢߹Ķǰɥʧ
˵ҶAVıӦö˽⡣ձAVһصXXʱŮԵĽĽǶЩǳĽ鲻ԽĲ嶯һһʽǰ˼άʽȥֽͻв׳ĸܣԼԵľ֮ġӽĽǶȣ˵AVӰһʽġ뺣ңԶֹȨˣζ
Ǻǣ֪ģ㲻õġ
ΰļƨ˵ҵе棬ɴ籸˵ʲôΪʲô֪أ
֪𣿡
Цһ£ΰ̧ܻͷüĿ˵
Ȼ֪ˣҪ֪Ļҵõ㡣
ΰܽͷԵЩƣ͵һڡ
ǵϴĹƬǻȥձɣʱҿƤ˺ܶ࣬ҲǰˣҾͺտʼʱôҲ˵ҵڣʲôҲˣǸʱҾ֪ˣرĺ档ӴԺҾʼ㣬²㾿һôˣҲڻ֡Ĺɴ类ҴĴأڻһ̣Ҳ֪ΪʲôһֺرĸоԲŻôڳϼͻȻͷѾϲˡ


738 ݱѣˣ
е鶼ˣΰ벻ԭģڳϱ˺󣬾ϲԼǺţΪǱϹŮ˻϶ġ
ΰıżǣȻ˵Ժ˭Ҳ˵壬ͱ˭Ҳ֪ʲôʱֻ𣬻ߺ˵վըǰҲһζ׷β¹Уϧǰ
ţ˵ãӦϧӵеһС
ص˵ͷͻȻ뵽֮ǰ˵Ļʵˣ㲻õǼ𣿡
Ǻǡ
ΰûлشֻЦЦ
˵ɣ˼ֲԴ׵ġ
ʵҪõǣ£׵ģӦǳʵҰ裬Ծգľ˰ɣ
˶ټ˵ʵҰ裬Ծգľ˵ԸȽϿһ㣬¹ܸ㶨ģɣˣǰԷʱܿӺҲӦòʲôܵĹϵɣ
벻ôãҲǴ󷽵ص˵ͷԼ֮ȫļԾѣðŻع˵ѹˣԭ㲻ǶŮ޵𣿡
ΰЦЦǫ԰ɣ
Ǿ͸ðˣֻҪֱǾͿˣǵĹǺһʵĿֲ࣬һַУֻҪǣȻԹԵģǧ˳һ
ʵҲġ
ΰܴЦһ·𿴼ǾŸ޵Ů³лģ˫§ż´˺һ˵ھȥǰɣʵ̫ˣҪϢһ¡
ΰܼƣ룬ʵڲģһ˵˯ɣҵ˯˵
š
ĿΰܵĻУ˯ˣ˯ľȵĺ֪Ѿ˯ˣ޵գǰɧģΰͬʱ룬ôȥǼŮأ
һ벻취ɴ·ˣҴײĿɣʵڲоֱˡ
ΰܴȥҰķ䣬ΪǰҰǿԼͼڳϵˣȻĵʱ۹ҲĿҼҲ˵ԱȽϿʣѶȲ
·ΰܾҰķţ˰壬žʹˣҰ޵ͳǰɫĶ̷沿ƽ¶ͷȣĹ
ҰһȵĿΰܣæкȥ
ɳ棬ΰܷҰѾһ·ǰԡŻģʱһɫĵ˿ȹ˿ߵȹӺ̣ܶͿסҰҪλʱҰɳϣȹһأֻԵľ˼֣Ǹɫοڿס¶˳ҰſĴڲ࣬л谵ŨɫӰƬӰ͸ڿë鲼زλ
Ұ贩ŵĺɫ˿࣬ɫĵ񻨵¶棬ߵϻ˸߸İɫƤ߸ЬҰ¶첲࣬޹ǣͷԲѩףüһԵۣˮģʱʱǵﲨ
ôˣһΪѾϢˡ
ҰкɨΰܵȫѰʲôһɫĿԼҰ˿ûоɬӴ󵨵Ľ˫΢΢򿪡
ҰɫοڿԵĳΰǰĿҲƲˡ
סϰҪǲϰߵĻҿ취
ΰɫԵĶҰ˫֮䣬֪ڿԼҲûаȱպϣȻ͸Ӵˡ
ллˣסϰߣȥ𣿡
Ұ˫Ŀΰܴ󵨵ʵ
ôʣΰѾҰٷ֮ٿ϶֮ǰڳϵѾҰ迴ˣȻôʣҲô˫֮أҰΪʲôҪôѵջ
ѾȥˣΪʲôôأ
ΰֱӿżɽĶԻʹ÷Ŀůζ
Ǵˣѵ˵ʲô
Ұ跴ʵһ΢Ц·һ˿
㲻˵ףô֪أ
ΰһûش𣬲ѾɳˣֱҰߣҰС㲻߰ɣ
Ǻǣôأ
Ұ轿Цһ£һҲûƶΰֱߣ˲оʵҰϵ㡣
ʱΰ֪ԽˣֱʵҰСѵǰʲô𣿡
ҰܸȤؿͻȻΰܵĴȸϣ˵ǰڳĺ£ѵˣ
ΰ˵ҰѾƵϣƵĶţҿǿһӴ
ѾߵĻ˻ȥҰĸ˫·ħ¼Ӳͦ
ҰϸؿƺĳȣſƣϱȻţľٶΰܱͳ嶯һӱ
ضĿռ棬ҰձŮŮţǲżһ棬ִ̼˿С
ΰҲŹĻ˵ҰС㵽ǿʲô𣿡
Ұ迴ΰܸ߸ͦ촽˫ˮĴۣǹ˵ΰܼͰ಻סҪͳץסͷݺݵذԼڽ
֪𣿡
ƺΰܵ˼룬ҰԸе촽ŵøȹ£խСĺɫ͸زˮһźɫĵ񻨵ɫ˿࣬Űɫĸ߸ЬԵޡ
Ұսΰܵ۾ðƺҪ⿪ѾôִС
ȹ£ɫοڿΧķʺ΢΢źϣΰȫȡ
Ҫȵʲô
ҰĻ˷ůζա
Ȱɣ
ΰܵ뿴Ҫʲô
Եȡ
Ұͷȥΰܳ忧ˣһԱͦĴ鷿·ʱţϸϸԲķ·ʱһŤһڣɧǡ
ϴŨˮζ̲סֱ˹ȥ
ȳˣҰΰܵߣϮǰڳ忧ȵʱѾ÷DVD֡
ζֵΰЩһڿȣĿббؿԱߵٸձŮš
ҰϸļӨѩףޱȣϸ΢¡κͦأ縡͹ϸϸͦͦȷһɶõľɫǰ۵ý͸ѩѩ׵ȹӻһ˼ֲ
֪ǹ⻹⣬ҰȹӲ˵ĴѾ¶ˡ
ΰҪܲ˵ʱĵ绰ʱΰһԭǾġ
ΰܽ绰ڵ绰ͷ˵ΰܣأ
Ҹճ극
Ц˵
ŶҸ˯ѣˣԸ绰
Զ𣿡
ΰҰ򡣡
ΰܣ˼áҵ㡣

õģϾ͹
ΰЦ
˵绰ΰܿһҰ裬Ц𣿡
ţҵˣҰСʲôҪĻ͸Ҵ绰
ΰ˵꣬Ұһ绰룬׼뿪


739 Ĺģ
ʵΰһҲߣûа취ǱҲĲǳڵģҰ裬ǿͣʳżĵοող˾ĴŮ֮ô˵Ҳöһ㣬Ŷԡ
ΰ˲䣬ԿҰһ˿ʧΰҲû˵ʲôǰŮעġ
뿪ΰȥƵ꣬˷ͺһݹͷȻȥķ䣬£ô
ţžʹˣǾų˵һСģںڵĳѩ¶ļͷ͸ִϸϸľϣıͦηظ߸߶¶һι⻬ϸ֫һ㣬˫խּĺɫ߸ЬԲ̵κ޳ֱȲȫճ
ϻĻ˱ױԵü䣬죬ˮӣ¶ոճʹһĶˡ
СģôԸа
𿴵ΰϲĹâӴߵͨĵͷȥ
ΰܿǾЦӯӯվڷ˸鼸ϡ
鲻Խİִھϸϣ⻬ļĦ֣üͷȴЦ⣬å
ΰһ°Ѿ§ڻؿ϶ʱܵ鷿ԵѹȸУǰ˺£ҰﻹûзйȻҪһسӣȻǾˡ
˵Сģһ
ΰܸȥȻ촽ȴǾ޹ǵġ
𣿡
üë΢΢ƣʹòǻȿҰģΰյķ̵㶥ϸߡ
ɣ
ΰܿżɽ˵¾ְӲȵϡ
˫һѽ⧲ıΰձͨţ˼Ҫ
ӯΰܻĽΰ§ڻֹס΢츽ھߣָſḧ˫֮˵տѵؾ̲סҪǻͽడ
ΰܼӲ˶ĹͷĸţֿʼĿӡ
ס֣ʲô
װߵһΰܷҽУʹ
ȴСЦĸί˵Ŷ㣡
ΰܶʱЦãƱŮ˰
ž⻬ļͷۺЦСַΰܵ
ԸеС콿Σΰ§ϸС졣
̡ŰѺ촽ͽΰճһһֳֻ§ĲӣһֻȻ
ΰ˱ž۵ķͽҺµζƤĴݼ䴩󣬻ӦΰܵǣȤ
ϷΰܵĴߣ§ͷͷϾۻ˱
ҡͷСͷԹԵıΰ˱ᱡʪʹȡ
ΰܰѾСĺ˿ֶ߸ϣָļ⣬ͻȻ˦ͷΰܵ촽
ž۽Ǵ߶Цļˡ
ΰ§žڴϣſϣСıΰȥֻʣ⿪˿ɢĹļϣķչʾǰǴķۺ죬֬ȾҼ㽿ˣԲͦѩŮԵƸϣഺȻĵӯģָļ϶ͱָû뱻ѹѩһ֣˼ϵ̵ָۣͦԭΣΡΡ
ͷΰܵ۾ʼ°ͣӣǳջʱ㻬ͷΰܵƤһʪۣʱѩظȴִŵʹĳӡ
ϲϲҧ㣿
˵
ţҧҰɣ
ΰһЦҧҡ
ޣ²
һ죬һڣƤ˳ָΰܵСϻȦ˫ץĿ£߸Ծ
ΰܵɲܽžĴƵϡ
ᡭһûҧȴҡ
ǽŭı̫ɰˣһҲһѾʮŮ˵ģȷǺˣɰͣǿֻʮ߰ꡣ
ҧ㡣
ΰܵϸ׽ϷߺΡ

ĺôأµϡ
ΰѹȥͬʱͦ촽
ҪöİҲҪ
ߵƶ塣
Сģɣϲġ
ΰѹž˳ĳ°һͷͷɢסССĳʪůͷĶˡ
ҧʴǵζз̧ͷߵĿΰܣǿҵĿڴȻֹɵĵͷһƶֱ򵽹ͷִӸӵĦеۣԸк촽ᴥž˱ǡ
ΰܷصĺβļⲻܿƵäĿĶţͷŪüҪը޲̲ĻѨͷż顣
΢΢ţ³СŪѹͷʪģСָͷŹͷ
ӣʪȵϢ絽ͷϣĿǻճĤ
ʪʪ⣬ۣͷͻȻůʪճĤǻܰΧƱͷŽҺ촽žĦţŬƽֱͷļĻճĤŽʪľ³ֻʣͷڿнζţ΢΢ɦ
ΰܰ಻סͦʱ򣬾һֽз·С˱һ죬ְĸߣţ˳ĳһĶӣڣ뼹裬ŴĴְ˵СģٴҾ˰
ΰܵĻֹͣ³Ĵ΢Цʵ𣿡
ΰ鼷ѩ鹵˵ŪĲѽȻˡ
ÿΰֻܵķأЦżס˵ɣҪ㰮ҡ
ů൯鷿ĸоͬڿڽഺŮĻ鷿൯ѹ鲨
ΰʶھͦ鹵ͣļ⻬С
ղôأ
Ŵ鹵̽Ĺͷʵ
ϲҺζ𣿡
ΰܽ߸߶þ촽ܸ׵ǵͷ
ղȷʵЦţۺⲻϵŹͷ˵ģԸеϹɫ˿֣ȴ㣬һͷɢţ鹵һ°˵ɽ¿ӣ¶⻬޳Ⱥʹ׵ĺɫڿ㡣
ƽڴϣ΢΢ں̴ĳɢ£ԵüӨѩ߸̧˫ȣľϡ
ΰ׽ס㣬㹭߸߹ĴֺСֺֺֻʮ£ذ׽ྻ۹⻬
ŷ֬Ө۵ţ


740 Ĺ壩
ΰܴнڰķ۽׵ֱֺǵСɾµף۾ܣǵ۵Ĵڲࡣ
ûΰ׽סСַڷ¡鷿ϸŽ޵⣬ͷеķȣɫڿϹճڿֵˮ
ΰ¾Ķڿ㣬ʪܵѨٴγǰëںïܣ΢΢¡΢΢쵽ۺ߱ϡ裬ڸǲס۵Ĵ۷ۺĴķֿ͸ҺʹüӾй󣬳޵СţڸصĶڣ춹Ľ̽ͷ
սԴѨɢϢΰž۵Ըк촽Ľë϶Ҫడ
ΰ캬סỬﺬĻش𣺡𰡡㡭
ͷ῿һСǾµζС˱š
ѹҪ˰
ΰͷѾ۵پ봽ϸϸ˱ţϸԲθ߸ߵ𣬻Ѩս촽ֽŴļУҡҡ
ۺ쾧ӨӿҺ޵ëʪһһ縵۰׵ȼ䡣
ƿΰܵͷϣѩ׻ȵΰʴǵ˼ܲˡҪھҪ
ΰܹЦһ£ԲΣۺ죬۵Сĺϱ¼Ѩڣſʮ⻷ʪȵѨ
ζŮ˷ղҲ⣬Ȼ˺ѰʹҧǿţΪ֪Ҫ˶ãԼᵽ·ܹ޿С
ѨĹʵΰܵ˳Һ󻬣ʪȵѨűʲ˱ʴζ
磬ྡľ鵴һŤ廬ĻȽʶѩ׵ΣѨŪҼҵؿˮġ
ΰסů壬вţůճҺͻȻ͵ҧļͷΰʹĸҪҽУƬʪϢĴ촽
ΰ§ϸ֫ͷͷľţ壬ѩԸеĴϣأͦѩԣƴļ
žʵ壬İѹӲķ⡣
ΰܵĶ߲ϷѹֵŶҡð
ΰܵĹͷճʪȵǻӽܵİΧֽץļ磬Բ̵£ʪܵѨ䶯ֱͷ۵Ļģ𷢳͵͵ǰ
뾰ʪѨسţ̧Σ۵ѨŵͿҺĦ˳˵ͷʱ͵İ£䶯ⶥ롣
𼸺Ҫ̱ΰϣһֱСĴϢţÿΰضʱ;ΰ§ҧ촽ĵĽߣ΢ˮһխѨ
ůճҺѨΰܵ໬ĸֱܼһѱѹϣѾ޳ȳƵĴֿѨϣݶס
ɧǵţššҡҺɣҪˡ
ָΰܽʵıݲõֵ󻬵Ѩ۵۶Һڼҵĳײʪ͸ȸ
ΰܵԲ򣬵Լѵ飬ϸ߳Һմѩ׵Ρ
Ҽ²ݽҧűĺ촽ץıԲͦ
𼱴ٽţ졭һ㡭һ㡭˰
޳Ƚΰָܵΰܶߵ˽ţͣš㡭ͣš
Ѩһĳ鴤ÿһβ붼ΰܴ޴ĿУþ
ͻȻ˵ΰܻݺҧסļͷСɵĺ촽ֵʹʹΰ侫˲ݺݳ۵Ѩǿ˱
ʪ죬ΰܵĶ˵ϢҰˡҡ
Ľ˶ݵľΣůҺڹͷϣΰ§̱壬ůʲ³鴤ǿ侫ĳ嶯
̧ͷʪĴѰΰܵĴ߰࣬Ÿ߳˿˿⡣
ΰǷӣӾ𱻲΢΢Ѩг
ΰܻ££ͷ绨ΰܻŤһӯ壬ϣץΰַܵԼϣ˵ô䰡
ΰ§žķ˵Ǻǣ㻹ûԱǼ𣿡
ߵôΰһȭ󻵵
ᴽ͵ΰܶߣֵҺ㡣
ң
ΰԲʧЦΪʲô
ΪΪΪ㺦˼ҳɵˡԺ˼һ롭Ҫ
ĵľĵзǣΰ§˵Ǻð졭Һúι㡭
š
ΰܻŤţҪˡҡҪĻһᱻŪġղһüҡΪԼѾˡ
ڴϣϷ·Ϳ֬㳱졣
ΰž̺С죬¡Բֵ塣
۾ӦΰܵǣȽƲס΢΢ŤʪխѨţָ⣬š
ΰ˳壬ִػȥС⻬ѩ׵ĴϣžĶĶ
Сɵĺ촽϶ץסΰֱۣܵ޳ȼнԽŤ̸һʪǣ˽۵Ļ߳Һΰ˱žĶա
ΰܻһͷ˿סϵı飬ĵƢн˵۸˼ҡҡ֡Ҫˡ
Ө׵Сֱΰֱֱֳۣܵ룬ָⴥ˫ȼеѩ׼ָϽС١
սֽıΰܵı۵žӨ¶ˮţỬĴȷԼϣþԲνڳƣ΢΢¡Լںڵë¶ǰ
ΰܵץžԲΣʹѹϸϸ׵ѨĦᱡĦ£ͷ͸оʪ⣬պϸ΢ɢֱѨ𲻽㡭㡭Ҫ𡭡
һ˫̽Ử˫ȣָţʱžߣʱĴָŹͷ˳ָеۣʪȵĴ࣬ỬŲŴսŹͷѨϻȥ
Ҫҡһ
ĺضսҧź´޳˫ȹΰܵϣѨ͸ճҺһֱۺ쾫µľջϡ


741 Ĺ
һľʹΰܲùͷĦžյķۺУͥϴɦһ֮ıС
岻ܿƵĳ鴤ĿãĿΰܣ
ĦƬ̣ΰܽסŶյķۺ٣ͷͿҺ΢΢յķۺп
𾪽ԡ𡭡
ΰܵЦ˼·ˡ
㱿ġ·Ŷ
СģŶ򿪣ϹҪˡ
ΰͦͷֱ뾰ѨҪЦȻѨͻֻüޱȵ屻ͻʵʵ
סΣѨѾĵҺĴ
Ұ㡭Ϲ
ҧΰܵĶ䣬鶯뾰խѨ۵ĺͷļ˴ӹ˿ŤŤĹѩ׵ļͷǲסҡķ顣
ΰܰžԲ飬оഺŮļͦ͵ԣ˵Сģ鷿Ӵ
עڲӿĿУŤԼõСΰܵĳ߽ͣشš˼ҡ˼ҡŪġšš
Ūģ
ΰ̼ܵĸǣݺݵĴ
𷢳ֹסĽҪͣ
ΰܴŴ˵ұΪԼֻŪĶӣ˵ҪŪĶӡš˵
ᡭҪ
еΪ˵
졭˵˵
ΰܼٳ˵
Ҫ˵ááҪͣҰ㡭
ֽ§ΰܵıϣȵС첻ϵɣҪˡΰܣϹ䣬ŪŪҵĶӡ
㷢Ѿ㺹մߣСɵıǼϲϸϸĺˮ˫ȸ߸߾Һӿ
ΰž޵⣬ҵĳ̣ҪˡҪͣ
нһɹŨľҺӹϸ߳
˳ɵΰܻüëӡ˵Ұ㣬ҵϹ
ΰܷھϣʪ΢΢ĥš
ϹǲǰȥЩձɧˣʵûвʵ
Ӹ߳лعΰ֣ܵһʵؼơ
ǺǣСģҲ֪
ΰܵЦҲԹˣҵô죬һŮġ
⻵åϱӿ϶໵µģڲŻħǡ
棬Ϥľˣ˵ɣȻҵѣֻʱҲ֪ձŮŶѣ˽ҲǺѣҿ԰㡣
ƺǿΰܵɻ󣬾ľϻѪΪձˣĸΪˣĽСɰܹһȻֻ154cmĺȳƣB84cm(C) W58cm H83cmΧڻĹҲǺˣʱһʶｻģҲ֪ձŮţϤ֪֮ġľȻӵвְѪǺܡѪĺܽС⣬һбڴͳձ˵ĿɰľҲҵ͵ģҪұΪֻܿԷҶעҵݼĺϲľںʱ˵ȥԼڰסһӣԹܿţҲСʱѾ˳飺ʱֻʹΪʲôһϲ⵵أһֱǸҪȥԷСŮˣÿҪʱľȻǻ˵·
£
ΰ΢΢̣￪ĵҪȴɫô˵ѾˣǻЩʲô
ľƥ2006ڽСΣɰ󣬣ϻѪѸٳΪЩϲż񡣸ճʱʮֵ¡һƷȷ磬һµ΢磬˴ҵСɰСTinaѸٿʼߺ졣΢磬ɰʹѪСɰСʹӴ˿ʼµó̡MAX-AŬ£ҡֱϡ
˵ʱ̲סΰһۣߺٺٺЦ
֮ͰԼĵƬӸҿҸָݼ
˵ͣһ£ΰܲûЦ˼Ž˵ڣƷΨΪɰЦݣ˵СʹϵŮͷѸɢҲǽڽ崿˵ЦݣкܴɱڶӰԵġɰľTinaΪMAX-AɻȱĵСʹ
ΰԽԽоԾΪƬֻ˵רû뵽ഺ޵еŮҪ̫ˣ˼ҲֹǿۣԼǾͲԶˡ
ʵAƬһҵమáִĴýҵչAƬҵ鲽 ȫԲ˰йmmԸŵԼķչaƬƬ ľҲ˴ȵߡaƬַΪؾ硣
һ㣺·νʲôƬ۾ͿʲôƬ˭۳ڴڽ׶أǵõʱΰܴӲƬʲôʲôƬһýǺһǿθ΢Ƭӣ񿴵˳һ̵ġ
ڶ㣺Ϊ㲣ǵõ㾳ʱΰܾͶԸּƳ絽ľ磬ռܶ಻ͬ͵Ƭӡǣ̬Ͳֱ̫˵ˣɵǿҪΰܶ졣׶Ұ˼·ʳϵҷʡɰٴ
㣺Ȼף׷İ㾳ˣΰڹкܶࡣһִԸΪΪ·ߵĿƬ˼·־ŷƬ޷ҵ۹ֻܴձƬϸϸѰ١ٽһ£ҲŮΪĿƬ˼·ϲ͵ŮţŮŮѣרƬձ;չռĸ͵Ƭӣʧȥİķй
Ȼмϸڻһ£1һŮݿ⣬ӢĶյ֣оգԷĿĲҸƬӡ2ϤձavɣŮŵ;ƻʮаȦӵһҵǲģҲĲһԿһԴһ飬һĻ3ʹøԼ˽˵ķͿ˷ҵţиĽƬ;
Ʒһ£Ψ񣬣лѪеƣAVӰԵģѾΪMAX-A֧֮һƬڿ죬һ12ٶȷСMAX-A崿ΨУľƥʵİװҲܵλʹľƥʵƬӿɿȺܸߡ20071012գµŮǳˣҾͱ۷픥FUCKƬӳջ󣬳󵨵ı֣һĳʵĳ̶൱ĿɹۡѾ׺ǰľƥ˵ټˡ
ŮĻ⻹ǿŴ󵨰ȻһϵڣҿɾллСıˡ
ΰ۾ϷʵŶˣǰףأ
ʲô
ΪʲôʱֻʹΪʲôһϲ⵵°ɣ
Ц˼ҡ
ΰһۣƺŷȭؿڴһ¡
ˣϴҵСĹˡ
ΰ§žһڡ
ߣ⻹ࡣ
һᣬȻΰܵĻС
´һȻʼ塣


742 
Աͣʵˣֻΰûи˼ҿţ绰Ҳͨˣѣָ˻ȥˡ
绰þƵѳԵĶΰž˶СŮƣ룬ֻǼֺ˵ʮֻ˯ȥˡ
ΰ뿪䣬׼ȥҰ裬ȴ˸ղμ֪ǲμӷױʢȥˡ
ʮǸһ㹫ָߵŮ2005СνһӡÿӰʦκһPOSEΪһ֮٣绨䡢õݡŵԸഺòͷ
ΰʶżСʱⲢġ
ǸŮ˫޳۵ȺǶԻԲͦ˶˫壬Ϊ֮겻ᡣ
Щ⣬󷽵ΰȥķһƿXOС
ΰܻ岻ϾóѾ˲پˣȴЦμ͸ˣҽô
ûǿ̨ƺҪ½ʱѷˡ
ҲǾƾԵʣѵһֱϵƤ£ʱΰ۾
죡ϻǴǼǳɫĵСװƺؿĸˣ˶˫弸Ҫȫ¶˭óûд֣һƯԵСԲȻ͹ԣСװļ粿ɾµĲΣǶƬƣĳ׹һϵеġߵ߸Ь
Ǵ·ȥμ᣿ΰ̲ס˿ĭ
ɳʱֻ۶޳Ҵöȫ¶ΰܵӲ
ΰܿ֡Ķ˵˵ۣղŲμᣬ϶ԵҲ
ΰЦ·Ĺϵæûʱ··ЩСˡ
ΰ۾ϣ˵ʱ·ͶرƯ
ǵģһͷ̽Ժ󣬵һЩꡣʹԵӺԸжģ˵ʵĺܺÿѽ
šиζ
ΰܵͷ̲ס޵ǸԸŮ񣡡
Ц˵źˣ
ΰ϶֪Լȵ۹δ뿪壬󲢲⣬ɺĵ÷ǳġ
ʱе绰˵̨Ѿ½עⰲȫ
ӦǼ˴ĵ绰ֻЦ˵ֻѣ̨ѽ
ȻѵЬӣбɳϿӣ˵ʱΰǷǡ
ȻԼʮӺǿ̨ƾ˵ص½ˣû֮֮Уͣˡ
ڵķڰƺʹ÷ǳСذΰߣʱ֡ʱɺΰܵļͷһὫ֮˵ģ
ʹΰֻҵǲ
ΰܲŵķ㣬Ҳ͵͵ů˶˫첲ˬ죬ܸоͷĥ
ȥţû粻˯ΰܰŵɳһ̨شǰűǿ̨ŰĴ֣Ǻŵļƹ鲻ײίʵˣĻĺܺ£Ȼ΢΢š
ΰܳû§סļ˵ɵϣô³
̵˼ҴСº
ΰḧ˵Ҫһֱͣô죿
㿿ΰܱ˵ҲܣҪң
ʱһչ⣬һƬڡ
ΰûˣô죿
˵ҾͱȽϲ¡㲻뿪ҡ
ΰܾҹ⣬ϸضںڰеԵԸжˡ
ŲԼǰ棬Ҳ֮䣬ΰܣɺһ§һַļͷɳӵҲ˶ĥ״
ΰ̽촽硢ĺ˵
వ𣿡
ΰܷŵĶ˵Ȼģ㿴˵ѵ
ĵ˵˾ֻ˵Ůˡ
ΰҧĶ˵ˣҵŮ˵Ļһĵ
ʱֿʼ磬ϻ鷿¡
รΰһӯؽǻԲ˶ϣָȥ̽ͷλãȻûоܾ
˵鷿Ժð
㵹ΰϣԴ磬ΰܵҺòãΰܡ
ΰܲȦŮǿŰȻԸʶ˵һֻ㰵ʾ
סͼܿƻõûӱܣӦΰܵӡ
ΰܶ˫ۣذսͬʱֽĲƣʹıϡһסȫĺ
ΰ촽ĥ˵ңԸ⡭𣿡
[˫߽Ƶ૵ޡΰܡҲǶѾ㡭𣿡
ΰס΢ŵ´ਡʱܵŤѡ
ҵΰӵǣһһεģǱ˴̰˫ݶŹ
ͷ塢ⲻϵķתϵĻ֡
ʪͷƬΰܵʺô̰ġҰȣ۵ҺȻΰܸ񱩵ر
ΰܵĺҴ򣬳ǵζǱŵĴϢģʹ˵ǳʮӣײĥһ飬Թΰܸÿһοˮ
ǵĴڷֿʱСװ˵ϰȫģһԲͦ⻬ۡԵĴӣʵѡ
มӺô󡢺
ΰ̲סץס˫֣Ǵ쵽ϣมΰܡ㲻һֱ͵ҵ鷿ɣΰܡҵ鷿ޡΰܡԸ
ΰ˶˫˵ûҵһۿ쿪ʼҾˡ
ΰܵСϣֻĲӣԴαⴭϢ˵֪ΰܡ֪һֱ͵ң֪϶롭ҡ
ΰûϣšǶӲ͹ͷ˵ԣԴ󲨶ˣ
ʸΰܵ°ʹ˵ô㻹ڵʲôأ
ΰܷɿһ˿ңȻ鷿ʼֱŴɳϷ˵̺ϣͣشϢš
ΰܱÿһĳһģޱ¡˱ҧܡɡ
޳һ˫ΰܰ֡ƯˮĵСѨǳֳԡ
ΰ㺹죬ʱʹĵͺ˽УģӲ޴ӡ
ܵĸŶŹǶôߺ߹ŶŶű尾䡣
ҵ壬ΰܵİڲ֮£ʧȥƣͣݳơ
ÿһε䶯ҡΡתͼŤ̬ôˣΰŪĳôǲþȡ


743 
뵽Ȼɧ¶ĵСװϯᣬ˶ˮΰܾ͸оһʹԼŰΡ
ΰܶԹˮһѾףԼֻѡҪɶԼ׳ū
ȻѾĿڽеŶҷˣ硭ûŮร硢ˡม磡ҰɣԸʲôģ
شſվΰץ̧β˫žܵſ
ĸΰ츳Ҳǽýĸ߶ȣܶѨ
ͷΰมôĺôѽ
ΰܲŽֺ֮˵ޡôôѽ嵽ˣมมޡޣˡġ嵽ˡม硢󼦰͸磡
ʵ̫ˣûϵѨȻôܶխǳûܶ˸ɹк;棬ǲΪȡ˶װġ
ȻȦ췹ԵģһССĽ˲٣϶б˿ˣĻ֮Իֹһı֣ѵδһֻǣΰ֤ܲаվڽʷһһʮȫԼڣ˵ʲôز˵
ΰһݺݵضס˼Ҳһ֮ʼߴٵ磬ôѽ
ץļ˵ҡ˸ҿҡƨɣ
ҡڡǰӭͦٶҲ𽥼ӿ죬ſñֱڲϵ˫۳Ϊˮƽ״Դ﷢һʹ
ΰܽŤ֫ס󻶵β
ŶˬôѨ
ΰܿԸо͵٣׷Ѱ˶ĹͷÿһεĽӴǲֵĲ
ûãŴӿˮมޣҡҪˣ
˫ȷڵذϣΰסٽ˽ȥĸùſʽнΰǿĳ塣
ܵİŶԭΰѾ˸ѹţ˫§ĺ࣬ΰܲϳ̵ƨɣƵڲϡ
޿϶ܣֻΰܼҳĺ󾱲˵ϲָɷ𣿱
ŬתͷȴֻбƳ˵ޡúݰมΰܣǿúࡣ
ΰܵĸŽкţ
˵ţһֽץһץͷͳİȫڲϣѱ嵽򶼼ڴϣûתء
ֻŨǵĺʧǵİ䣬漴°̧ߡ˫ֺҵѱɻͷƺҪסشģ
ΰ֪ѹˡȴҲʹѨˬ͸ˡ
ðɣ
ΰܸҽô
ȥ¾٣ĳٶԽԽ죬ˮԽԽࡣ
ֹͣŵͺޣˣΰܡǲҪҵӹѽޡม
Ȼˣ
ΰͣӦָˣ滹һƬֻЩƹӣǾƵ˱װá
ſԼµϺˮ乣ü۵شϢţƺδƹѴ㣬ΰɿסͷ֡һ˵ˣ
ջعƵģ΢ƳΰӦšŶǲǡȥˣ
ʱΰܲŷߵϣһĿѣԵĲҲմʪҵҺ̺ʪˡ
ղıԼֻͷΰѾԿ϶ȻˣûΰֳߴĴһ
ΰ˳մˮȴȻӲ˵ˣҿɻûʼأ
ձΰͷŵشԵʱˮġ
ɫ糺졢٣ֱΰܰװӲŭٵߡ
ΰ̰ܿı飬֪Լ۽磬һҪĸ࣬ٺ١ϷŸĻѡ
ٵ߻صɳ£ΰ׼վղſšߡ
ֻͣӣɶҲû˵֫ŵأ˳ĸһΰй
ΰܿᵴŵǶԴ󲨡˫⻬޳ȣô塢ôƯɫָЦȻӵı飬ΰܲ´˿̵궼ϳˡ
ŵŮ󵨵ΰܾҪúõһ
ʱѾΰſ˫֮䣬ָָԼ˶ʵ԰ɣӣҪҪιԾӣ
ΰవŶ硢Ĵ󡭡㡭ң
ΰܺĻش˵ȴҵĴȿʼ򡣡
ΰܵĿ䣬һĴڲࡢһ˫ְΰܵزͷ͸ˡ
ΰ˷ܵذףʼ˫ֺסʱḧʱŪΰ쳣Ȼ˫ֺͿڡࡢݣ˫ͷһǰδеĿǰܡ
ʱΰܵÿʹطʱܻͣΰ˵磬ҪҪ
ΰ׵ӣס˱ʱ⫱飬Ůһȡˡ
ڶΰܵʱ㳣˿ڽɣҪȻļôܹԹٸ˵Čˣ
ΰ˵ΰܣҴûôȫȫķ̹ˣֻ㣡磬Ҵδµˡ㵽ҪòŻѽ
ΰվת˵Ȱƨ˵
ɵطΰܵ֫ϸĶεƨɣΰſ˫ȡסαʱƽĸš
ͷ˱¡ΰܵƨۣͷĶҴģһ˵ĸš
ΰڿʱąȻڲɹ˴Լһֶȡ
ΰˬƨҡеޣ̫ˣ
ΰܸţģĿ˵磬ֻҪϲʲôԸ
ΰօƬ֮Ҳ̲סתһѽ˵ڵء
ſȣӣҪݺݵز㣡
˵Ŷô磬ϴȥ㰮ôҶԣมѽ
ڴϵĵһսУΰܷǸǳԼʵĿŮһٵ׷ʣ˵ԭԭȻǱ򣬵ÿһģȫǹͷпãάϵĶ٣һڱжģ޷
ΰܵ٩˵ﻹ˯
ΪڽֲһУ˭֪һ㲻ңҪȻǳˣҪȻ˯ˡ


744 
ΰܶסʣôĿǰΪֹұֵΣ
ΰ̵Ŷΰܣǿˡһôܸôðมĺࡣ
ΰܸҪ㵽һֲ˼ģ
ĵɣ磬ˣ
ΰʣ𣿱ʲôҵĆ
ĵ˵ǵģ磬ҪôҶԡร磬ʲôԸΪ
ΰ֪ʱѾ죬ĵ׻ƻҪϣ׵Ű߽⣻ΰֻǶղ˵Ļ
ǰѻƣΰܸɵ񫣬Ҳøַʽϣͼõ߳ΰȴϷͬһ淨ӡ
ʱѹһʷμСѡùھʱ˾ϰƭȥƵ˯ˡμӷò˹ھʱһλȨƵίǱˣڽȦǰѧУйѲϹȵȣֻǺ˵ڸֻһʵĺͥǱһѧУʦġڰ칫Ǹٵ˳˵һŵ˶
ΰߺŵζΣ
ЦţôҲûôֳÿζǺӲҲܿˡ
ΰܻ˵ˬ㻹ƨɣ
˵˼ɶ취ʦȥԣμӸֻر𰮸棬һβʹˣɹ˼ҵĺ棬ҲŲᶮ淨أ
ΰܵ٩˵ԼҲܰؽɣ֮ǰҸŵļһģ
һΣˣѽû˼㡢㻹˵Ǹ̬ϲ˼ҳƨۺͲG衭Щˡ͸ˣ
ΰܽ˵ҲԵĲɣ
˵ôİ˼˼ҲŸϿرѽ㻹Ц
ΰܸһǣȻҧ˵ҸĻرɣ
ӹſʽʼΰ쳣խĺͥ˱һﴳζ䣬֮ΪŶֱ̾ɸ߰ת밧ڳֱ롢ֻȫûľջʱҲ̲סغޡมءޡҶȥˡ硢ม磬Ĺͷܽ˼ҶˡŶҵĸſѿˡ˼ҵƨɿ챻űˡมޡ磬Ҫһѽѽޡ磬ң㡭硭ܲˡ ѽޡˣ
ΰܽץ֫ҵسײһʵԲƯβ˵ҾҪСƨɣӣˬ˵ˬѽ
ʼƵƵͷʱţร硢ˬˬˡޣҴûôˬģ硭ⱲӱˬһΡѽ硭㡭ɴ࡭Ұɣ
ѱΰܶ˴ͷͣҶϵصҡڡҵŤϰԴΡʱͷʱš
ΰ֪߳ˣĺˮ˵Ѩ˫ַǽڣҪˣ
˫ֳסǽڣΰܽ⿪ķ٣ԭҲһͷٿɢ£͵ĳϡ
ͷķ˿˫»ĴȡŨܵĳëȻִʪΰܵ°͵ѹĺ󱳣漴ƨɴչһغϵĿ壬ΰܵ˫ֿûţʮָͷæż̵Ѩڡ
ΰָܵͷ塢ࡢꡢ١Ȱ˺ҪѨˡ
Ъ˹˻кȻҵļУΰ͹ˣȫͣսֱˮ˫֣ȵ֭
þãþá
ضˮֹϢΰû˵ĸ߳ľȫסˡ
ſڴϴϢţΰܰʪ壬ڸ߳ĻС
ӿлظƵػ׿ΰܵ̾มΰܡǲǳ˰
֪ΰܵӲزƨڣֱۡŲƨɣ˵Ұɣ硭һζûأ
ΰԼϣȻָһλĸ
ѱˮŪʪһƬĴڲҲճʪģΰܰγ΢΢ʹ˵ϡ
ǳĬϢ˴ԼӣȻ۵69ʽĿڽȫиôƯµСѨѹôܡ
ΰǴĳë˵Ҫɳϸ㣡
³Ĺͷ˵һȣ磬ٰԾһ㡣
Σΰбųɳһ磬ʹһŸ߹αһſڷϣ븩سÿһֱÿһ˵塣
ΰ˵Ҫ㡣
صŶ磬Ըɡ
ΰܿʼٶûʹıס岻Ϸӭĳ塣
СѨУҲǳ͸ɣѶôΰܵĴںĺײˡ
ΰܿ۾˵ҪҪһΣ
Ϣ˵Ŷ磬ҪҵСѨѨ
ַɧΰܼס˫ȣĳײ
ʹغŶţʱűƿ˽ϳȾַ·֮еı飬һ˲ô¡
ΰܸϽʾš£Ѹٵذ˸⣬ŵ˹
վɳķֱߣÿڸ鷿ʹͷӲòӲˮֱʱΰܲŹ˵ι㣬ˣ
ŵ۾Ŀࡢʧ룬̵ֻƿΰܣĶס˵ʲôֲǲʶѾܾˡ
Ƴһۣ漴˫˵ˡ㣬ǧܸ߱ѽ
ģȻ߱˵ġ
ΰܼ˵˵Բѽ㣿
ΰգۣ˵ǾͿαˡ
Ȼס׵Ȼ֪ǵֻ֮ҡͷͽеҪ
ΰܰ⿪˫˵ҪʲôкһСã
糺бˮٵవ㣬ô԰۸ҡ˼Ҵûӡ
ʵ˭޷ܾļ룬ڶݵ֮ԹԵذڽٺܿȫ
޵ΪﺬͷЩΣŤԴͼ̺ø
ʱΰܳ˵㣬ǻλðɣ
뿪ӣʱջصˮе㣬ڴڵΰܺ׼û֮ǰȻҡֹ˵Ҫǵȥ
ڴϣ˫ּܿ޳ȣָ޳ָڡžžžžײ壬Ъ˹ӣƺ޲ðָ


745 ģ
ԴڴΰܺݺݵسԸеͣĹͷһαһ룬ϣܽĺ˫ַΰܵƨɣżһҺͲG衣
ΰһǶԲͦĴ鷿ָĳҡεģʱֽŴѹһʹŪһǵͷȥ۵ͷֱӲǼƵġ
Ȼ˴׽ΰץţҪ˫ȷֿȻʼһְ鷿һˡ
һʹ˼ҵķӦֻ֫βŤԴҲҪΰܵĿ°ѳͷšźߺߡ屻ͬˮֱĥ䶯ġ֨֨һ⫵԰֡
ʱΰһЦԵ̾û뵽ڴϾȻôš
ΰδ˵㣬Ѩܰɣ
ֱһļƷ
һЦһ˫صûġ
ͬʱ·һֹ֮ܿǰĿ״̬У˫ߡ˫ָҲΰܵƨ֪뽫ĥٶȷдĻᣬֻסΰܴͷʣƺԸֹͣӡ
ΰˬǲǣ
촽䶯û취˵ֻΰܵߴڵͷ
ΰܸðɣӣһҪҵľȫȥһζ׼֪𣿡
չܹĥѨֻͬʱòŭ͹ˣΰƴͷʺͦ˫Ҳץסĺࡣ
˶Ѻ䤱ΰܺسĥҲæҵʰӭϣ˼ҵĴϢŨǵıһ廥ײӴԽ֮
𽥵аض쳣ĲţߴĴʱҲٶ㣬ʹ̵ĳ̣ΰܱرסĴȣʼйҲͬʱֹ߳һ֮ͻȻ˱ĵ񷢿ͦȥӭҺΰܳҪе˲䣬ҶֱؽӲضĺĹͷĺͷȻ㳤ֱ롢ĺܡ
ޣϵۣýůΰܱ۾ʹľӼ
ΰܻعͷſδߣԸе촽ûΰŨܵë֮У˫廹ڼš
뿪壬ΰܱ㿴ŮСϣմ˻ճҺ壬ëʪܵغһţҲֲմԼˮҺʪġ
ΰһسߣŷһɫľҺԴȻڴԹ˵ղ㺦Ϣ
Ե룬۽Ƿ⣬ΰܸսôˣ
ΰܺ˼ҵһκһ桭ΰܵĶֶô󣬻ôݡŪ˼Һܡ
ΰȥˮЦ˵ˬˬϲϲղ
סΰܽ˵ôһҭ˼ҡ
ΰܿԸ޵˫ʵںȻԳֳĹߡ
Ҳϴߣ氮鷿˵ϧ㲻ˣȻҲһ
תԴ˵㣬ɫ϶Ǳΰܴˡ
ۣ
鷿֣͵һȻô˵㣬ҲúʰС
ûоֻܾЩĵ˵Ϣһ°ɣ
ΰܿתӵӴվ˵Ӧȥϴ衣
´߽ԡȥΰܽҲȥԧԡȻ𴲴·Ѹٵóֻģʽ
ΰԡʱڰĦԡæµذԡױԵСѨȥʼ¼ͣΰ˵ӦңΰܣҪκ˿¼Ķ
ΰܵͷ˵ӣúõıݸҿ
͸ͷΰܼ¼޳ܵı飬
ΰܴչȥ͵ԼѾǵȡͷѾõѨ
ˮö࣬ΰûʲôͽȥˣҽú
ΰܿʼ˶߲˵㣬ԸкƯ
˷ܵΰŤţ˵ĺôְ˵һˬ
ȷȽϷΰܲоʮ
һᣬΰ뻻ƣ֪ϲӺ棬ͳʾ
ϵذƨɸΰְܷ۵ƨɣ͵һ°

˷ܵؽ
ֳһᣬΰԼڽͳԡ
Ȼΰܵͼصͷһһ
ΰܵ϶İҺú档
һְΰܵȫڿܿ»ζͷоˡ
أԽԽ죬ΰܵͷܣ侫ĳ嶯ΰһᣬھ侫˫ͼƿ
ϣΰƿ̼رסΰܵøˡ
ΰǿѹ侫ĳ嶯㣬ļĲ
һЦΰſתƨʾԼš
ΰֻܱûһҲûԥؾſӣ빵ͷΰܵƨɹµţ
Ůƨۣˬ
һᣬЩˣ˵ΰܣ˼ٲҡ
ΰЦû⣬
ٴνΰ±߲鷿Ūˣ˽ŶʹҡЩ尡
ΰܵĴ̼Ҳ˷ܵ˵ĻҲ㣡ˬ㣡㣡
Խ˵Խ˷ܣطңʹңұǸӣұǸӣҪң
˽еĴ̼£ΰѪţһͷʨӣҳ壡
һᣬΰܾˮԽԽ࣬ŵĸо
ָٵؽг塣
ΰֲ巨˽
ʼָḧ٣ͼ֣ܿ˭֪ĽˣַĽС
Ȼץסΰܵĸ첲ؼһ
Ƚرһ۾رϣʹſĸ߳ˡ
˶ڴһŮˡ
Լ߳ΰֻһӿͷ
ڵ߳ȥ֮ʣΰܼӲһβ
סΰܵţŤΰس
ڣΰܵĸ߳ˣһҺоԼ졣


746 ݱѣţ
侫ΰܵȻʱ˱˵Ľϲλ
˳ӵһסΰܵңһ٣Ŭ˵ĽܽϵĽŲλѨİҺҺ;ҺȫԽ븹С
ΰܵľͷ£ױ˵֪ϲġĹڿڵӣ·˼ı顣
ĭͣΰֳܴ˶ٴδĸˮӵԡĸſԡڣΰҵĳײپһӣķ档
Ȼδʹΰԡﻻߡƣ˰СʱٶȰɵ䡢أŽصӹڣ̵Ⱦ
ϵiphone4ֻϸرһС
һԡԭɾҪصȥʵ̫ˣΰ̲סֿʼǻ壬ŮҲػӦǳֱղܣݳ޳ܣɫʺ㣬ΰܶߴŰΪΪܶôѵƺ͵ͼķʽΰȡվԣɣﲻǽŰ˾Ǻ磬дĹ򿰳һ
ڼȿܵʧ״̬Увѵٴα߳ΰҲļȾ
롢˿̾มø硭ⱲҲ޷뿪ˣ
Ҳ˻ص׼ӵʱķҲΰ촽˵´Ҫ㳢λһζ
ΰ˵磬˵Ըʲôġ
Ҳչ˵ɴ´ǶҼһˣҲˣֻǿ϶ûа취ħġ
Ļ˾ͺá
Ȼʾ飬ΰܺԾ촽۾ҲˮطĹԣǻһףⳬȺp淨ŷǳڴ
<><><><><><><><><><><><>峿͸˽µһˡ
ΰܺʱѾʮˣǴҴϴһװ뿪ң𴲶ܣûǸǱΰܸˣֲμֺ˺ܶƣġ
ΰܽһңǰ͵ʱѾ绰лݱѵʮԱȵҵǣ߳ͱ߿ŵΰȴϵؿ˹ġ
գױʢڽʢٿƷƣң⳽ã飬ӱΨӱ¼ݼһŮƼϣŽܣȭԱʹʦAvenȫ㽹㵱ƾȲ硶ġ֪ԱһΧװʾˣ˫屻ÿνǺ֮ôԣɷˣЩ߹⡱ıԵΪڣΪȫ㲻ϧͳλôҷΡԵ֣ˣɹԲҿԷϻѪ
Ƭһ򱬼ݼҵߣˡ
Դ¼賿3΢дҹѵ绰ѣ֪΢ѾұpsϳϯƬ̫æˣ֮ǰûȷʵС˵㣬ûôŵĳ̶ȣpsͼƬλ־񡣸˲²װӰʲôĺȤֻ˵ҰȫʩĺܺллģҾһЦ֮ɣ
ѹϺʲôһֱ죬ԭֻȻоظţֻţûиĵعȻٰ
ͻȻΰֻһԭ΢ָˣˢ°ťû갢һӦ ˵ҳ ѲһҪһ԰ ˵ıPSָűɫ ԵѪıͼ 󲿷˶Ϊ˵ǳ߶ ˵Щ˵ҳģǲעͳЩſڿ˵߹ ˼˽ 뿴߹ 
ղŽͣ˵ʲôҲھȻ΢ΰܷԼʵǸ㲻Ůˡ
ʵڸʱʢĺ̺ϣŮǵġҵߡǱӰʦǹעԬ͸װıװ׬Ů䶼ȫʩǽġ¶ϡ٣˵ĸɣƻԬ̹ϣholdס΢һѻظ˵holdסͱ𱬣һPSPS
ͣΰܺ˻ſڣֱ˽ȥʮ޵ձŮڵǡ
һݣʱΰܵ۾Ϳʼ⣬ȻǱʮ޵ձŮŮŽĴģһһĴȻм˵Ҫλõˣǲ˼
ΰ˵ʱ򣬿ԱߵҰ裬촩Żɫװȹչʾ˳ɫĶ̷沿۾ҷǳëܳ۾ʡ
ҰƤǳף÷ǳã촽ǳԸУԺ͵Щ˵ҰһǳŮˣŮ˵ɱ֣ġ
뵽Ұ跿ůζΰֶܲ࿴˼Ұ衣
ΰڹ۲ҰͬʱҲڹ۲ΰ˵һ󣬴˵̫ǫˡ
ûйĿףΰֱӽ⣬ʵºûаϵģΪ˰ˮ¥̨ȵ£ⰲΰܺЩŮŵŮǶӴ
ΰһЦŵ˵ĻҾͲ˵ˣֻԤףεıݳɹʱҸ칦
ʮձŮŮΰ˵һ۾ֱֱĿΰԱߵҰ۾ӷ⡣
ΰܳûҰķɣȷһζŮˣŨ˵޳üϸ΢̵ںڽëҰСڣûһ˿ϾߵĹֱĽرƻõˮ峺ż֮ɫֱ壬ϻ΢΢ЩױʹǱʵˣѩϸ۵㲱ϣһʯ۾˸о̫ˮĥ͸
Ȼûʲô̸ۣΰܵĻȴУһЦ⣬СĵžžģʮձŮҲ֡
һΰܵʧֽһ¾Ҫעˡ
ʱѾˣΰܴ绰ԤһԷİ󣬴ʮձŮŮ뿪˻ҡ
˲İ䣬ҷϯλѾϺܶྫµ˺ȲˣһƿҺѾ򿪣ķСֱ߽űУΪݳֻ˼һ¡
ΰܾ𱭶ʮŮ˵һθлλĵһҾλŮ
̫ˡ
ʮŮ׷˵رѾΪΰŮ˵ļůζҰ裬עһºһӰѾƺ£ŮôˬȻҲеľƱһںԼеľơ
ԱϽѾϣΰܼ˵پλһϣԺ죬һҾ͸ˣλŮˡ
˵ٱ걭ӵľƣҿôҲžƱԼİ׾ơ
ӣʮλձŮŮź϶΢¶գǷҺ촽̺죬Ӽ¶ΰûκβʵĸоʱϵҲҶʼ뿪ҳƳõط
ڽķдҶûٺȾƣȴܸߣΰܿԵĲˣŽε硣


747 ݱѣʮ
ȥݳؽһЩ飬ΰܺʮձŮŮź󣬾뿪ˣȻʿȣһһʮŮطϢ
꼪뷿ЦЦؿȴûǿΰԼ
ΰߵҰķʱ򣬷ķžȻǿŵģΰôôģǺ̽ͷһҰѾбɳϣ¿۽⿪¶֣ز켷·ˡ
Ұʵʺ죬૵˵ʲôľĲô׾ƾˣڻĹչǱǱǱ
ЦЦ߽ȥغţߵҰĸǰ£۾Ķϣ̲סȥͻȻҰһѱסΰܣ鷿ϡ
Ұǳңΰܵͦ鷿˵㣬һ˷ӦӲʱҰﲻͣ˵ţ滵Һռҹ⣬ϲ
ΰһ˵һӴҰκǰ˫ʣһԲεΣǰֳĲݳɶԱȣʹһƽоѩԸеĴȣȹ¶
ɫջΰܱͲզεĿһӱˣݺݵסҰʺ콿۵촽һɵľζ
ͷһӯߣҰʱһ£˱лζ
ΰܵͷƣѸٻҰİĲ鹵м˱һ⿪Ұ¶ѩױͦء
ҰҲȵػӦΰܣĶ
ΰҰһĴϢ񱻵ƵĲͣس鴤ȹѾϣҰ豻ŵ˫Ƚزסΰܡ
оµҰѾ̣һţ˫˵˫΢΢ϣ¶һ飬޴ﻹϷૡ
ΰܽƵҰ˵С£ʹ£͵סۺɫԸе˿ڿ㣬ҰὫһԸеŮںޱسǰ
Ұ豣ĺܺãƽ̹⻬ѩλԲϸһգ˫޳Ը˰֣ڷ棬ûоĵ绰㲻ΰܾѾõҰˣҲ٣ΪԼǰ
ձŮŮҰ˵ԸУΰܸоԼҪˣûйغţӦһ㣬ҲȥôˣΪõǰŮ˲Ҫġ
ΰظȥͬһϵĳʥ߰㣬Ұ֮ص֮ԴϣСţͬʱ˫ֽסǽʵۻѩḧš
죬졭
¶УҰڴߴţΰ¿ͳӲͦ׼ҰݺݵһͦȻоµĻһֽڵůָоݣȻģ񱻺ܶȺܻĜˮİš
ΰس鶯һ£ڳ鶯иоСڴ̼
Ұı۾յĽģӺһһΰܿʼҵ˶۵̶š
ȻҰһѽΰܽرס˫ʹļסƨɣϵΰܵ֡
ΰǿҵĴ̼¼Ӵ˳鶯ȣ֪ʲôʱҰ迪ʼҵĲҲʼоһ䣬ԼҲϵĲţûôΰƴĳ鶯Ĵ̵Ұۺ鴤İ½еľȫҰӌm
߳ΰſҰϻζŸղ޾ĿУͨȫΰܼ֮ǿġ
Ұ鷿ϣŸվ԰ܸ߳ĺͻȻһֵĸоһŮˣһ߰Ůˡ
ҰAVбȽϸдһλˣļͥ൱Ժգ֯ųµĹڸĸձеλձѧѧĸڣĸ׻СǸټҡҰ豾Ҳձƴѧѧıҵ˻뵽ҰAV硭
ҰμձѡùŮҰ16ʱձӹ¶棬ûʲôķչɴƳDVDд㣬Ҵ󵨿ԲλDVDд¶ëĴݳͯ˵θڣ㣬ǣҰƣ2004ʽAV磬һ¶AVУһƳƷ30ಿ
91MoodyzС©餷襡եǥ(ʧĳOffice Lady)ҰҲһ̱ǾԳѾAVꡣ(200410~20099)AVꡢҴͷβǸרŮţҰ赱Ȼ֮ɷϵģһʼʱġϵ˴ˣKukiɹõ֮Ƽʥ`(I-Energy)ʼ𽥱ˮͷԼܰݼɱոɹS1 ԼMoodyzݳڴͷġͤޥåȡĿУҰıֶ൱ɫ
ȻųۻҰҲת䣬ԡϵŮšѾѧŮģΪޡOLȽΪݳҲ롰Ľ׶ΣԴĳΪȻÿһƬܿ൱ҵĽ䣻ҲΪֹˣ͹˾άݳ߶һֱĲԲؿؿζݳAVġ
ݳ֮⣬ҰҲǸԵŮţô춸BlogȴԳŮŵBlogҰӰȻ˽Ұ軹ҲͬŮһεģܥνùϵΪڵAVעǿ룬ʡʲôͥһ֧ˮͷ
Լǵİûз𣿡
Ǹһ㣬ô˲һ㹲Ʒſһδһ˫
õͺҰAV簲ҺȻݳĳЩӰ԰ٿģԲһꡣȻѾݳˣҰҲ24꣬еȥǿ23ֱ꣬ԼΪֹ
ֻ˵Ū˵ĹϵҰΪĵ·öٻΪ֮ļƷŮˣȴĿ֡
ΰסһ̽Ұ촽ᣬûκͷ쵽˵ͷ֯һ
ҰǶƺˬΰȫ飻ҺƺԻҩҰ轿ƺΰɢǹꡣ
ΰһαҰķ˫ζİ˵壬鲻Խ࣬λƣ޾ϣȫڡ
Ұǽΰܵ¸Ҳ˲ö룬һѽ
Ұ۵ΰܵϣ첲§סĲӣ۵촽ͣΰţһǰԼȥҰϸķԼѾӲͦ׼ҰۺһӶ˽ȥ

ҰݵһͺԾ¹һʼ䣬ΰͦһδεĴҰ۵ĳ鶯ĸ߷壬һҪĸоҰҲܲסˣĴ
ҰխܵİΧΰܼӲÿһγ鶯ͦһõܡ
ΰҲ˫ۣĸҰĿС


748 ݱѣ11
𽥵ΰܷҰӿĶͻȻҰһ̱ϣ弤ҵĶţΰܸоỬﲻϵس鴤ţҲܲסˣڸ߳Ұһӷϣ鴤׼Ţ۵ۺһҵĺ
ҰϽĳΰܵĹ͵أΰ̵ܹľһӿ
һβ˫ֽ§סΰܵĲӣ촽ϡ
ҰĲΰܵͷߺѾ÷ȣһĿ鲻Խıס嶶š
߳ΰܰҰϣʼձŹ˳壬ֻҰ޳Ĺ⻬𪣬ûһ˿̵֬ķԲϾޣխխķϸͬµ֦ͦظѩ壬ŮԵյ쾡¡ȱ
Ұ¶ŨŨ糺죬ԭʼ㣬ҰЩٵĺΰܵŶŮسԺ;
ΰȻ̰Ұ壬˵ģûа̸ϲֻǵĶҰȤˡ
Ұ辭μҶֳˬ԰ӾѹΰܵĽнĻСĵסΰܵԵظţʱǺһڻŶԱ˴˵ĸ顣
ҰС㣬ǲǺҳռ㣿
Ұΰǰҡҡͷ˵Ҳ㣬Ҫлл֪Ůô֣ҰСˣѾŮˣԺͽְɣ
ӡ
ΰѾ̫ˣҰ޶˵һŶô˵޵ӡҶƵϸüӣСڣ
Ұһ˫˵۾ǹԣ˫峺ȴʣˮģڰ׷¶鰮ʣϳĽëһƳ˻ꡢƳǵ
ΰ̲ססҰǽ۵촽ҲתĽǣУѾȼա
˲ŴӰֹͣΰܰҰŸղҵ·ʰڴϣҰС˵ΰܵϣ۵Ľϣĵ˵֪ղŸҴĿȻиѣҴµAVְҵʵҲûжĿ֡Щ˸ĸܣֻռҵ壬һȺʹǣȻҾռңһ㶼ҲûкأԸģӵһμͷǳ㣬һְһֱûеĽԻϰȺ۵ģԸҵһиˣȻ֪Ѿ˺ܶŮˣҲݳ뿪Ĺϣ뿪ǰӵһõĻ䡣
Ȼ˵ˣŮڱûжٿָоģΰĸҰۻķĸףһƬŮһͻȫͶ룬ûһأֻȫİ
Ҳ֣ܿҵĲϵĿ֣оϵܣһúϧʱġ
ΰ˵
Ұͷ̧ͷĿΰܣ˵áõĻĹˡ
ΰ̲סһ⼫ƷŮ˵ĽޣǾ˵԰黰ű˴˴Ŀ֣Ըʱʹֹͣ
˵и㣿
Ұ˵˵žȻʼĽܥνΰܿĽӣҰͷ̲ס׷ʵȻǽãΪʲôҰܥνͬգ
ʵԭܼ򵥣AVŮûʲôģ㿴ÿһõĶȻȻͲҪǿͬʾˡ
ԭΰܸоûڳʲôţ˵ܥνAVиºŽƷŮĺͳӣ˺ܶŮɫֻ28Ȼ仹죬ȫŮƷҲѽ綨ܥνĺܺãȻŮ϶࣬ȻᣬһɫŮˣĵĴۣʵ촽Բ͵µ٣ƯܥνһģزFֱ˫ȺβҲǳߴ171cm˫Եú޳ƤҲܰסܥνݼҲᳱƬܴܶ࣬ΪŮϵǰ;ޡ
AVһ򲻷õһƴӣҰܥνи֪ȵĲ੤ʵϣԽøɫ˭Ҳ˭ʵǳɫ
̸̸ܥνλԡۤΤ(뻨)ΪƬŮţĿǰAVaߵŮ֮һͳƣǳǰͷ70֧Ʒȥ(2008)г130֧Ʒ
ԽñȽȤǣñȽᣬȴ3ꡢһֱ200727ʱųҲΪȽܥνһʼ]Ұ߲ͬ·ߡ
ͱȽϣųԵʣܥνǱȽϡ족ģڴޡĸŮԼOLľƬõķӣһ棬170֡ءԼƨɵȺĵ϶оõķչҲڴŪĵƷݳȫܵŮţ
Լ򵥽ͣһˡƾͣAVΪչ൱ŮţһŮƬݳĸһֿԵMoodyzרһŮŵƬݳϵƬɥ`०`ޥ(Dream Woman)Ҳǁ͵ıˣݳĳ߶ȺٳıҲһҪ׻껢ëҲº(Ұ)Ƚ˭ᳱ
ʵΰܷǳڴҰúսϧֻڡ4ʱ䡱֧Ʒֱһ𣬲֪Ϊ˿ܻǴֻʱ޷֮ʣôܥνȻͽϴ𲽽ĿǰķչһҲѷɫδпܳǰ
Ǿôӵ黰֪䣬ҰѾΰܵĻ˯ˡ
ΰĿ˯Ұ裬ϣҰǺñӣԼҲڴϣ§⼤ӵ
С˯һģôҲ˯ţΰֻ𴲣·
ڵõҰΰ׼ħצˣǻݱѵĶӳ㶨˶ӳڸ㶨Ա϶кܴġ
ķΰܲŷ֣Ծպϣ־ҰȻԽóȥأ
ΰãɿԸŮ˾ͱڵĹ
<><><><><><><><><><><><>ǣ֣һſͻȥˡ
˵
һ˿׳٣8֮ڣ23¡1Ƥ3Щ·㹻˴9ꡣ˿һضļ֮ǰֻ20ӾͿԸԼİһöԷ
˶ԣһ˫Ьһ¿ԶȹüڡͬķͿü꣬ǼʮꡣͲһõĺǵǮӵʹ
Ժܶ˵ҽñֶǰٽмһܡӢѧҴά?·˹ʿо֣ѡʱľŶȣ;ڴһȺµıͽʱľŶһߡǣԴŮ˵ȴһŵĺ÷


749 ݱѣ12
Ҫ˵µ⣬ǻҪԭʼῪʼǴһֶģѸٵɱȻϻؼҡ˻ϲͬķʽŮ˹ķʽԶʱɼʵķʽƣĳŮ˼ǵĳطкóԵĹʵһȺŮ˽УطǲҪĿͷҲûʱơǻһʱһط䵽һط;ּñᡢ쳢κǸȤĹʵͬʱ̸źͲɼصĻ⡣ʹϻҲԲɼĹʵҲİõؿֻؼңȻһú졣
ǣһ˺һȺ˽ȥĿꡢĿġʱƵæһ죬ȻϿֻؼң˵˺áҲ˵Ϊʲô°ʱ˳ڳţ̡ͼɳͷ۽ʲôΪ˲ֶ飬ֻ˳ִһЩ˻ѸȡܵķӦ
ŮʱҪڡɫҪȥĳϡҪˡҪȥԼʲô·Ĵ硣ֻҪһϵ·;ˡ
ԴŮ˵Ǻܺõͷѹķڲͣ߶кԼ˵ĵĻΧİ飬Ȼע·ÿС̯϶ʲôͬÿĶּ̯ۻȻпܲŮԸֵĶϲһвûõĺÿͬڶ磬ԧ졢ȸȶԲƯΪԵĿ⡣
ΰܸоԼʵǳŲסˣڲƣ͵£ܸ²ŮšȻ;ĽȺ޵Ŀ⣬ʵĵõ˺ܴ㣬һʸйˣΰܾͳԲˡ󲻵òŮԼȥѡ·ţ˵ʱͺˡ
ֻΰ˳߽˷װ꣬վ̨ǰٶȵǳĿ죬ѵ˵Ǯ˵ԭ
ΰһ֮£۾Ĳһ͵˳
Ծմŵһиĵȹɫǰ׵׵Ĵ컨ҶͼһصջһſɰԲһһͷ緢ֺȻüϸֳһ˫ˮӣСûͿںҲǺ޵ģĸо
һ˫۵ֹϸ˳ָɣӨ͸ȹһҪǶԹԲ鷿յ֣ߵΧԲǡôĳԵȲ޳һ˷顣
ȹһ˫һ˫ɫͲ˿İ⻬ȣ˿ı滹͹Ļƣˡһ˫ʱֺϽŵɫϵЬ̤ڽϣʮӨ۰׽ֺԼɼЬڵĽϣ糤ϸ߸źԽеԲԵԸʮ㡣͸˫ѩ׵ϵƤ˫Ьǰ¶ĽֺǰСɿɰԲմ¶ˮ顣
ɴҲһȹҲǰɫĵ棬һĺǰĻ׵ɫȹഺ䣬ޡĺĻеһֻȹҲģССʹ鷿ӵͻ͹˳ÿһ¾ͺ΢΢Ծţһֺ֮ĸоĸƽ̹ģ޳Ϲһ˫״ĺɫͲ˿࣬СɵĽѾϹţµĴһ˫ɫĸ߸ЬͲԾղһǣһŹŮͬɷ͸ľӨĴֲʧƤװʱʴÿͶ䲻¶ֱֳ㷢ڼϣĹ֬δʩ۵֬ƺһ㾧ӨĹš΢ϸŨü£˫̶峺ķһһʹѣħ羫ֱͦϱۺС죬촽һ京õ彿Ρ
վС΢ţ¶Ž׵ıݣﻹߣѡ
ϣ־Ұһװһɫ£һɫĳȹ׸ԴˬۣҲǵģصĿʽǻŮ͸ѩ˿ʱޱһſӷúܵͣ¶ؿһƬѩ׽۵΢¶鹵ɫ˿֣֮һͺѽ۹ջ
λŮȻвͬǷȴһ޶ѹǵĹϵܲӡ
·ϣ־Ұ͹չţǰʵĽ·ǰĹĵö֮γһ鹵·ѩĻ߼ϸ߻Ȼһ壬ȹʹϸ޳ĴȺԲ̵ƨʱʱ֣׾ࡢֱȹһ˫ɫĳͲ˿࣬ʹǰ覵Сȣ׶֣ϴһ˫ɫĸ߸ƤЬȳƵֺɫİӳСŵİۡӨɵĽѾ¶ţһſɰСֺͷһʺĽָ֬⡣ϸϸЬ޳˳еøͤͤ׿Լˡ
ΰܿûеۻҵĸоͤͤձŮ˫ͬɫ˿೤ȶһ𺳵ĸоŮöˣҲһ˲ָ˳̬
Ů¶ЦݣΰЦѡ·۹治ܺÿ
ɸϣ־Ұΰе㲻˼ĵͷǰûдߵ·Ϊŵ˵Ĺϵѡ˱ȽϹ·ԾվͲһˣԴAVȦӣɹϰһֱĶǸߵ·ҲԵҪƯˡ
һǮ˾Ӳˣ˵ҲˡΰǮˣԸŮѡ·ԾγǢ̸ԣ۴900ǮڻĹ׶ྩ廷׷ӣڴ䶼ð첻Ľ죬ν֡
ŮǴԴҼöˣ껹ǳų棬ʱķչԷҲˣͷֻҪشϸӳ򣬴پ˿ըھƣˡϷûȺ壬ûиƷζȺڵķǽڿѵϷ༭ͷۣһרкãǱῪս㲻һ"˫ܰ"ĽλҶĹעѾԽı߽硣
ΰóˢ˿һ֮»ĳһ˵ļ·Ԫǻû
ǰ·װΰЦ߰ɣǵһҪȥ羰Ļҿ⼸ˣǱЩʲô羰Ҫÿˡ
ԾһӵķһЦĬ˵ȤĹо׻Ӣѹ˹أҲӢأ㲻һ߿Ůһ߿羰Ǹʫ𣿡
˳ΰЦ˵Ĳһ߿羰һ߿ŮҪÿˣǻǻؾƵɣǿǻݳġ
ؼҾƵ꣬ΰɳϣƺһûˣŮȴʮ㣬æŰѽսƷű࣬ʰ׵
һҵķŴˣԾЦٻ˳һƨΰߣϻһԸ˵˯£бļ򣬿ŵӡ
˹ֵʱû§§飬ڿһ¼򲢲ʲô
ֻʹȻǱģûˣԾնὫԼŪұɧ˿һ۾ܲסռɧ顣
Ծһϲ˯ҲƫϴˮӴ˯µϰߣΪֱӣˣԼĽһš


750 ݱѣ13
첻ͬԾڹֵʱһΪȤԸ£ԺһԼºˣԥĽˡ
ڣԾ˯ͼӴµĶɫ¡
£Ƶ˿ߡϵ׺һЩƬҲرʣԭͦľ鱻һԵøӵıˣɽ壬м鹵ֵҲǳã˿ʸо͹ͷԼĽֳųһԵڡ
Ǽڿ룬οձ֯ģ͸ԭĶɫԼһغںڵͻȴǱȶǳɫڿҲɫ䰼ȥƬΪˣҲܸ˿ֵĵطǷΪĵطӵħκһˡ
벻뿴ǻ·
Ծΰܶջҳʱš
ʱΰҲװʲô˾ˣԾղԼҲҪԼġ
ڲԾյĿЦУΰߵ⣬͸ŷ￴ȥֻ˿ױ̨ǰͣĻ·ȫǽ칺¡ϣ־ҰûˣӦȥˡ
ΰһ¿ˮ۾ɵתβֿǰԭһҲԾգҲһİġ
ΰܲɵ˷Ӧ۾Ҳ鲻ԽĸزƶǶԻԲ˫ƣҰڶˣ˵˼㡣
ͻȻһ󵭵㴫ΰһڣⲻ㣬ˮζ
˲䣬ԲĲ߸𣬶ΰܵķ򣬿ĿǺɫĶֿϸѾս˹ɹ
͵ŮŻ£ȻΰһսĿУ͵ļըߵջǸ˶пܷ
ۿ滻·ΰܼæɳϣԾһЦ
ΰΪֱӵж˲Ծջػֽ§סԾһ˳ΰܻǡ
࣬ô֡
ΰɫԵϴɣ
Ծ΢죬ΰܵĻ¶ǣɢҲоЩԲЦǸɫǡ
ʵԾڼΰܵʱ򣬾Ͷ˺øУҿΪȭʹʣı䣬ʹһ׽ͬʱ־ΪʲôôŮˣԼڸȻ͸¶һЩϢʱ򣬲Ծһ¾Ķˡ˵ʵȻǴAV㹤Ů˽ºһŮûʲôͬ
ϾҲѵˣˣһ㣬ҲҲһִ߻ãԲԾղŻڼֻ΢͸¶һϢ£˺ΰ׽뷨
ΰܻеĲԾüɽ˫Ŀˮ͸¶߹ׯʣϵŮٵ˼䣬ڰɭֻΪɽʤں㷢ĵһ˫̺峺ǻ۵ԿܣнĶһ派صȻˮеܽأ˲ʿԵ־磬ڱõԲԾտʮᣬף˳ĵķϡ
ͯվ飬ƷŮȥAVʵǹĸȻѾϰˣǡȻ뿪ˣǽȴнĴ˵ʦڻĹѾƲɵ
ΰܽԾѹϣû´ܣʱڷĲֹѾ޵ӣغŲԾ촽
˶еϢԾ꣬ԴѾ˼Ե˼άѱû
ֻݵԥԾյٲԼĿƣΰܵͷزһ
ΰܽغͲԾһ˵̴ÿһ䡣
Ծ˫¶ɫӣеΰܵͷһ
˻˱ϣҵǡ˱˴˵ҺݷԷеҺ˱˴˼İ
ʱΰܿԾջѾ㺹죬˯¶ʪ͸ˣϽ²ԾյԸ˯£ֻʣȤֺԸ˿ڿ㡣
˿ֱڳƱޣزܺõЧ³Ը˿ڿ㣬ɴϹɫԲ׺ҿ͸ӵߣΰӾ
ʱԾհ壬⻬㱳ϸ°ѩ֡ϸСɲһյɫְű˫壬̺Ե͸żֱԵ¶޴⣬ͦѩ۵鷿֣Ը˿ڿ˲Բĵ׺
֮ڿú϶ȣ˵ȫ֣͸˿ʲ¿΢͸ˮ⣬ΰҲͦ
¶ļܵԾѹԼΰǰİӣ˫ֳڱܵĸϽסɫ֣Ѫһ㣬½̣ܻӭҪҡ
ΰܿŲԾհ壬ѿڵ
˵˫Ƶ󣬿ʼ⿪֡
Ծ裬ΰܽӴĵطһֻеȫҪ£æסԾձڻУʱҲ⿪֮䣬Ծɬ֮Ĳȣǰΰţּм䣬סǰһ԰塣
ջˣЩŮΪԾѾȫˣҪȥݣѵǲʦڻĹ۰˿ԭ
ΰܾůܵĲԾǰƮ棬̱¶ǰ
ͦ۵˫ͦţ˶鷿ӾУɫνģ΢΢ͦͷˣƽ̹СǶˡСɵĶ۶ΰܿѪš
ΰܴʱղܣҪԾյȫɣ˫ֽŵڿ㣬Ը˿ڿڱϥϣѩ׵Ķ£һƬɫ˲ݴԣ֮ʵȻĶ޲ϰݴԣһ֮Ƶѩ޳˫Բͦβɫ󡢵ԣĲɷ
Ծս˫ۣһֻС¹ڱܣ˵Ӧóϣǲ֪Ϊʲôƫƫͷˡ
ɫȫΰǰ˫ס˲Ծյ鷿ƻŪ˫壬Ө͸ϾһԾ飬ֻô˵
ΰָܵһ٣ɫ仹δȴԲĹĵ¡
һںסԾ飬ͷ˱죬ʱҧ壬ͷ١
ʱԿվ̲ס߳һԵģ˶ĿŪ޷мܣź쳱Ϣ٣׵ɫ٣Ѫͦ˭Ҳ֪ԾѾ˷Ӧ
ΰܵʱҲæĲɿŲԾں㷢˳˳ļ㱳쵽ʵĴȼԲβ䲻ͣơĸĻ֣ʱͯ̽ԵĻѩμĹϸŮصǵش
ûãΰһ΢ëëʼŲԾյĻꡣ
ΰܵڲԾյ˽˶鷿࣬Ȼоһδй˷ܿУ亦ԼоĺƮգ鶯¶ĲתѾ֪Ƕٴ壬һεĸоȴͬĻĵӿӿ޵ڴ


751 ݱѣ14
ΰͬʱŮеλԾյ𽥻ȣ޷ݵʹУɢ塣
ָİպһƬ޻꣬˲·µ۶
һ룬ԾշӦҵ˦ף鲻Խӣд
ĽͬʱüͷżҲ΢΢
ΰܼԾ˷ĪŹصָЪֱѨڣֻڲխһɼ˱۶ָıůʪơ
ھѲԾ۶ļѣֻǲָǰָڣ͸е˵ѹ
ԾͻȻıΰܴţȻֻһָڣȴеޱ˷ܣֻһɳʵĸоȫ˴С
һĲΰָȫͲԾսܽһ𣬲ڻָһת
Ծݷ˾⣬ʪпŵĻ꣬ɵؼнַߡ
̲סٷ˵ġһɲǼһԵĸо
ԾսгáĵΰСĵش١ָ꣬ڷܵڽʪǻ
кϣеĽʶĸӿҡ
Ծյ۶ܵΰܲͣڣÿһָļҿڣԸеԼ۶߳ܵһЩ֭˳Ŵڲ༰ɹɳϡ
͡
ˮнΰܵĿڣʶŤͦʣ˾ÿԹ
ΰܼŲԾգʶеģˡ
ԾյŹؿڣԭɫޱޱսĽѾⷭ˿¡Ļ귢ĵĹã֭ʪȸɳ棬һ˵֮ɫ
Ѿ˳ʱĿǲ壬Ҳ̲סĽ·ѵ
Ծô˵ΰʥͰߵԸ˿ڿѵȻǹԼ·
ΰһ⽡׳ʵļȫһ㡣
ȻΰѾḻûòԾԼһЩȽϺãΰջָ
ͻȻʧȥΰָĴ̼ܵеĿѾжϣһ޷ǲС
ԾԸһȻǰͦһڵĴ׳ŭĿбָ죬ˮ⡣
ֳֺֻԾæ۾ͷȥٿ
ΰܼԾ¶Ծɬ֮ɫȻԵýһʱоʽĿУǰͯվ顣
ԾպǸŽҵġ
΢Ļ꣬ΰܵľ޴
֪ԾѾǽ޳ȼԼʣֻԾջ괦ëĥԼ¸ǳ
ΰͷ˱ŲԾյ鷿˫ֽץסԾյķ۷Σ׵Ĵִӽʪ۶ڡ
Ծոе˫ȱֿθ˫һڵԼѨڡ
ΰһͦͽԼĲԾյСѨ
ԾյʱȻеѨխСڿƾ֮ǰֵ󻬣ԼļʵԣӲǽִ˽ȥ
ΰֻԼüʪסѨĸغǱëơ
Һ֮޴ƹ룬ԲԾնԣǳսĸо
ΰܵڲԾյʮ˳ͳѨֱġ
һͦһ壬Ծ̲סźһ
ΰָܵǲֵڲԾ˶ϡϸŰһʹòŸĵɫͷֿʼΪĳѪɫҲ𽥼
䲻ʱᰮҸż᲻Сĵﵽϡɹ䡣
ΰܿʼǰƶʱһǿսϮԾգѨ޴ᴩڱֻڿʼʱ
ʱȴ׳ᴩ¸ǹ֡ᡢĿζʹԾճͦӭϵĳ嶯һΪģɢȫòԾȼѾõԭʼ
ΰŬڲԾͣ鲻Խҡڡֱͦػ
ΰһԾβͣһ鷿ǶȲԾտĿԼ˽ëʪĻ꣬ԼһֻԼĴֳ
ۿ˵ԼѨļҹƣԾձеĺתΪе
ʱ˲ͣ塰̡ˮּ˴ӲԾտдԽԽٳٲӦϣ־ҰŮʶȤûгǵĺ¡
Ҫˡ
Ծշ󻬵壬ŤƵ㶯ΰܵ塣
ڲԾֻʲô󶼲ˣ̵ɧ̬֮ԣʰʱ鱻ҪһԴûʧɢᡢ顢ʹһ˿ƮУ
Ծ˫ֽΰܵľĲһ˫ߵĽ飬ĥ׳أҰڶʵ̧ѩ׵˫ȿޣټסΰܲţ۷Σڼתҹƣ޲ǡô
ΰܿԾսɧ֮״ֱAVƬͯվһޣȻѾˣﻹǸĿԶAVŮ
ٴջĺ촽˫ֽ§һͦ׳þͲԾ֮йԼ߰ܲԾս֮֮ˣ޾ݣ֡
ϵµҺ壬˲Ծ˽е֭ڹĺˮǲԽµҺʪ͸ɳϣ˵ϣڷڵƹ£⡣
ȻԾյĽΰϺ˶鷿ҵزȫһҡĳ飬ƵҡĽҪšҪйˡ
Ծй֮󣬸е˫ץɳ֣ͦµĽս㺹ܡģֽеĽеҡûˡʵܲˡð
ΰܰѲԾշɳϣǸѩ׷ʴķθ߸ԼĴ͵ĲһһϵĶڣһ²ֺݣѽš
˫֣ŪŲԾһ˫´鷿ͷ
ΰͳݲ壬ټ˫ͷĿУֻζⲻԣΰܵδζòԾյĻ顢ϵⱻ׳͵ġ
ıΰܵһһ䣬ͷ͹Ĵ蹵εøѣζӳԣ˷ܺʹ̼ʹòԾյķҡڡǰͦʣҵĲ顣
ãްѽ
ϡáġ
ַ֡ˡ
ڵĲԾѾȫ뵽֮ˣΰֻӹһһеҧ˱ԼĹͷһĭƵҺֱͷɳһƬԼҲﵽ侫۷塣
ΪòԾոʹ죬ΰݣڷѨݺݵس嵽ףĥĻġ
ԾյζŤˣΰܵģ֪Ҫ侫ˣæƴǰͦѸҡڵȹƵ졣
ΰֻеԾյĻĿϵĸ죬ҧ˱ùͷܡ
ѽҡ֡йˡ
ΰֻΧһǿҵľγ飬ҪƵġ


752 ݱѣ15
ΰܱԾո߳йʱҺ͵һ弤ʱеһ泩һǿҵĿֱţͷһһ飬һᣬһŨȹٵ˲ԾյСѨ
ѹڲԾյϣΰЪԵͣÿһζȵҺ壬ڲԾյӹɢ
һľҺҲһһεİѲԾմϸ߳ĵ߷壬Ǳ˺飬˻ȵ̫ޱ˴֮֡
˶ﵽԵ㡢Ķ㣬Ծվ˾߳ȫ̱õ޺죬ܵĺΰܽţϺδˣһ˫յĿͣ
ΰܵͷŻеĲԾգиеοҲŰγŻеĲԾգ˫ָİϷɽԽ룬󰮸
Ծֻеȫһִ̥𣬱㲻йĿб鲼ȫûиоΰܵᱡֻǾء˳Ун߲ϣǺζղŲĸ߳С
˶оˣӵ౧Ծƶӣ̸е־ߡ
޳ʵ˫ȣ޳ܵؽסΰܵ˫ȣڲԾյѨǵģóʵ
ëմ˵ĽᾧľҺʹŨܡʪëؽżڲϣԾͼ˵ĽϣŷѨڵ⾹סԷֿͨ졣
ΰ˳ƷһһѹٴĲԾյĻģֽгһ̾ϢٶȳܺϵľС
ԾյƨŤ£ȫģһһе˱ΰܵˮټһֳ˶ֱ嵽ס
ϡ㶥ˡ
ԾջǵϸĺţߣȫͶš԰Ȥ
ΰܸеԾյˮԽԽ࣬󻬵ã㿪ʼĳ壬ȴӦˡٿͲػ١
ԾյҲˣ˫˫Űΰܲģ̵βԽҡԽѽѽĺҲ
̡
ˮԽԽ죬Ҳ࣬ԴҲԽԽˡ
ΰܸӿ壬ǳһǳһǳһı仯ų壬ʱΪһǳһǳͻһһףƨʹͷĥӹһ
Ծձˣڸΰܵɵõһ˵ڵʸУǵôк˷ܵΪǽвĺš
Ծհӣ͵ΰܵҪǣΰǺ˱ӣ࣬СѨּ
ŤŷӭһһϣӹҲһһеļŹͷɧˮϵĴУϡ졭ĶҵġġԡԡҴûˡйˡ
Ծվûѵ֣ȫ飬ˮһйעˡ
һҺѨӿ̵ΰȫһһڴסأȻæӿٶȣͳݲ塣
ΰÿζĵϣƨһĥ
Ծ˹һΰܻڲͣ塢仨ıͷĥ켫ˡ
ϡҺ
еôûС侫ܲ
Ҫȥˡ󡭡󡭡㡭Ұɡ
ҵСѨ챻ơˡҪ
ΰܼԾɧ˵Ľйͷӹҧ˱һ˵ľҪһеҰԡ
ͳݲ壬׳ʿǹһ͹ʹ
ѽҪˡˡ
Ծ޷ѣ͵һͦĽҧסͷһɹȵŨҺֱ
ΰܱٵ͵һҲһͦ˼£ͷһһᣬһ̵ľҺǿֱԾյĻġ
ͦΰĿС
ʹˡ
һҵⲫսĻ
뿪ĲԾգΰܾô߽ңʱϣ־ҰѾϴ裬ϴ˯£ڴ죬Ȼû뿪ΰܡ
ΰܽȻǳ壬Ůȴûһӡ
ϣ־ҰЦôĲɣ
ΰ΢΢һʵô֪
ϣ־ҰЦֻ׼͵ѵͲ׼˼﷢㰡
ϣ־Ұĵ٩ΰܿЦѣ2008ĿŮţʱΪkСƭֶΪ֪
200821գƷһƬӣƾдŮŵ;ѵϣ־AinoѸٳƷ۹ھϣ־AinoһŷǳƯЩԲٺܱ£۾Цݷǳˣ崿ϢҲˡΪһˣϣ־AinoѾǳˡ
˱֮⣬ӵMax-aAlice japanϤߤҤ(Mihiro)ģʽĿǰгMax-aAlice japan˾ǳɹģÿ֧ƷܵӰԵ׷
2007316շ۵ġYOUNG GANGANΪдܹ2ֻӡӰƬ1д漯д漯Ȫõһļ¼
ͬ11ɫƬԳ֡ʱڲзϡȻ԰Ҳ1120Ժرա
1212աʽAVгȷԤ20082³ڡFLASH־20071225պŵҳзȫա2008222ԡżϳԱ ϣ־ҰĳΪAV
ֵһǣϣ־ҰĳΪ1꼶ʱʥڣʱΰܴŻֻᶢŵƬɻأ˵ŮѣŮѣ԰ʲôģȻ˵Ů˵ֶûŮ˵嶼ûпЩ̫ˣŮ嶼ûǲʵ
ΰܵȦﹻNBģƴҲǸж꼶˼ϣ־ñȽȫһΰ
λŮ뿴ǽºϲԾСҿѾˡ
ΰɫĿϣ־Ұ棬һӡ
ðҪúÿŰ
ϣ־Ұ󷽵˵
˿ϣ־Ұһɫ˯£ֻһһĽ⿪˯µĿӣһſȫ⿪ذ˯һ㣬¶ֵ¡
ΰ۾ʱϣ־Ұְ˯סէйĴ⡣
ɫ˯ȹȹں̣ܶڲκҪĲλںܵͣ¶֮һ
װӲͣŤţżһǰһԱǺ֮
˵ıΰܵĿƶʵǲ֪˭Ϻá
㿴ҽºÿ𣿡
ϣ־Ұ˿Ѿ˯£ֻʣֺһСڿ㣬֮
ΰֻ۾һҲ벻ϣ־Ұˡ
Ҳ̫ˣֻǱɴһ͸ֱֱ¶˸Сףðĵ¶ĵСֻǼӽɵģһСɫëǶϣڵסǵ˽֮
ϣ־ҰΰȻһЦȻת˸ȦڱǸϸ⣬ȫ¶ڿС

ϣ־Ұ˵
ÿϣ־Ůˣ
ΰܺܺܵ˿ˮȫԱ߻һ档
Ѿ˵ľͣһٸҲæ˯ˣ¶Ǭ洩Ůջɫװ ĲΧȹ󵨿Ұ¶ơķɫʣĴСĲΧȹ󵨿Ұ¶ƽ˵˫ĳ֣ܱ߰ɫ˿Ĺպ˿ǲݺӵϸڡͬɫϵT㣬ʹСŮˡ


753 ݱѣ16
£úܡ
ϣ־ҰЦ涯ѸٵذԼ˸⡣
ҾͲˣˡ
ΰߵߣڴϣֽǧﱧڻУѾûκοӵʱѾǵֳִ֡ӲҸ߸ҫһһ
ϣ־ҰܷܷͬʱΰܵŮһ𣬲Ҫΰܶ˵ʲôǶֻ࣬ΰܸ١
ӦƵģһ˵סΰܵһ˵ƣΰܵҴϣܷܷ֣ۣϸ壬ůޱ⡣

ΰһϣ־ҰһǣǵֺŪ
ϣ־Ұѩ۵ܷܷΰŪ
סΰܵͻȻȻȥȻȥΰܵӲߣΰܵŹͷ
һӹͷ紥ɲʱΰȫͷĹͷģʹΰƮƮȻһ𻯵ɵĸоС
ϣ־Ұ΢ĺ촽ӡΰܵ촽ߵŤףԸΰţǿ׷ϣ־Ұ㴽
ϣ־ҰҲ֪ı˽סΰܵƣ͵ذ§ڻסϣ־Ұӣ㴽ûͷȥǿжĽݣһؾ˱ֱϣ־Ұ㴽µ÷ֻôǷ޻ߵĽ
ʱΰܶ׿ϣѷཱུΰӲͦһַֻֿԼʪһֻĴָָзסΰܵѹͷ׼һܡһȻʪ󡢶ڡ
׼ŮʽǡָλϷǴŮԵΪƣǾͿƿȫֶֽܱĲ롣ҲϲλΪǼʲôİƽռλַͿ԰Ĳȡ
ΰܵĹͷķ󻬵ţͬСǹš
ţΰӲģֳִִ֡һرûڱֻۡڵعΰܵ
ΰܵ·ҵ˹ޣеޱȵΰܵȫûˡ
ȫΰܵϣΰܵӲ𡢲ǵֳִִ֡
ģ·һġӵ޵ذΰܵĹͷ
רҵʿǲһǵϣŮŮµļɣʵô
ۣǸ࣬Ҳôᶯ˵ˣML֣Ů涯еôϸ˵ҲŮ֪еʱĸܡУʱ򣬸оԼһûAƬô˳һˡô°ĲÿζôۣҲѧˣǵáٴллˣ
ⲹǣ1ʲôܰô2Ҳ붯 ûдҶϾˣûˣˡôмɵĶܱ䣿3ţô˵أش¥µģǲûʲôУû߱
ΰܵ˼һظţǵʱҲǳû鰡ñӵ񣬷ɧָžڵԼϴô˵㣬Ĳ㣬˵๦ܲǺܺáҽȥһ٤߷һ֮˵Ҳֻн飬Ҫ볹׵ĸı仹ҪȥıԼܸıˣоǶȦƽܣԶЭԡ֪ģ֪ôˣˬˡŮѶ̵ְֽģٺ٣ҪǣȽϺѧоǣ˵ûкûб͸ˡ棬Ȩʶϣ㲻ᶯȻˡģԼֶ͸һԭԽԽоҪ֪Լĸλòĵش㶯ʱ֪öͲĸǶ֮  ѧᶯѧᶯǰǿ˷ǿʲҪú԰
ͬʱΰظ³ϣ־ҰۻС㣬ƣһֺסϣ־ҰһֻŭʣءỬӲͦͷ
㰡Ҫҧ˼Һ۰
ϣ־Ұĺ
ô󰡡
µ߶ţߣΰܵСؼǵ
ΰĹͷһһ´ġӵ⣬ÿһ£ͷƻ˵ΰܵϵ߶ԼĽᣬŤƨɡ
˼Ůλǽһ꣬ɶĽʱǰ㣬ΰܵĹĦ٣ܻܿø߳
һᣬɫߺʵ𣿡
ΰܵͷ˵̫ˡ
潿ĵ૵ͺá
̫ˡ
ΰʢҪúðǡ
ΰܵزĹԻG߳ȥʹΰܸ룬ûϳֻ̣ǿԼƶﵽŮλЧ
š
ϣ־Ұ˾ţţ˼֣ꡣ
Ůͬʱ̼ΰܣˬļֱҪ⡣
Ť壬Ժ㷢Ʈɣǰ²ֻ溬룬㺹졣
߶ߣ˼ʮ£ȻΰܵϣŤŷ۵ķΣʹȫûͷĥŻģǿĿз֯һڴȻ鰮ޱߡ
һɫ͸ҺŪû塢ճġ
ΰܵϵ߶Ťתʱͻᷢ͡
ΰܵСΰܵߣţддȫ
ΰܻڲͷ·𴥵һģӼֱȫ
ʵԣ˷ܵĺƵĸıһ¸ܡһµĽǶȴһµĴֻ̼ڼסŮԣƵĸıζŹϵı仯ȻŮϲһµµĴ̼¸ܡرǣŮϲȵĸı䡣һֻڡǻһȴ
ƶŮ˵ӣ沢ȷʱȷ˸еԿƣȴãŮµķʽԼȴۣܹרҵѵŮҲ⣬ΰ֡ʵǿĶ֡
ʱӿһش̼ΰĹͷͬʱҲӿ˵ŤٶȣҲࣺҪˡ˰
ΰʱҲеӼβǴһһֲ֪ʹ㲻ͦţҲţ̫ˡ
ϣ־԰Ҳ˰
潿


754 ݱѣ17
ϣ־Ұཻλãϣ־ҰԼỬΰӲͦһַֻֿԼʪһֻĴָָзסѹͷ׼ʪ󶴿ڣȻ󷢳һô󰡡
ҲʹʾŮϵλֻϣ־ҰϥǴΰϣʹϰǰ㡢һԼĿУſе죬˶𽥼ԸֵĴ̼ΰҲϽ˶Լͦǿҵѹ٣ʹ˴˶֡
ΰְϣ־Ұ鷿Ϊ鷿´˫ס࣬ҡΣЧοҲԵģΪϣ־ҰԼֻҲ鷿
ϣ־Ұֻ˷Уΰ˷ܲѣǾӨѩ׵ĻϺ͸ѣӿ졣
ʮָͷݽϣ־Ұ˶˫۵ѵʱָ˳
ΰְܵסϣ־Ұ壬ָŪ۵ĺӣңϢĴ۵ĲݮͦͦӲĸ߸͹ݷѣޱջٻȥƷŪ
Χסϣ־ҰһһΰһȥͬʱźӣҺãڸкüˡ

ϣ־Ұһܷܷ鲻Խץסͷ
ΰܵͷΧסϣ־ҰĺӣһȻ˫ԸƵָؼסϣ־Ұǲͦ٣мɵһꡢ
ʱʱɨ£ϣ־Ұ˶һͣ嶥ϵĺӣҸ裬ɰɬš
ΰܽѩƵıڿϸϸ˱ţǾӨ׵岻ϸ⻬˵ԣɢһƢüֱҪ
һᣬ뿪ϣ־Ұѣֻʣ˫ͦ˫塣
ϣ־Ұĺڱ伱٣ɵýκ졢ѹֵӳĽ㣬ߺϡ
ΰٴκסϣ־Ұһűۼͦ飬ͷһֻҲסϣ־ҰһֻͦԵĽ飬ôĴָᲦš
ʳָָ£нϣ־Ұĺӣңһϸϸϣ־Ұ˫͹ǵļ顣
ϣ־̫ˡ
ΰ뿪ϣ־Ұ鷿ϸϸƷλ塣
ϣ־ҰƤϸ۰׾ȳƣ͹֣ĺ󱳣ԲʵļͷԸʮ㣬첲࣬ͬźԲѩԲԲųģԶɽü£һˮĴۣŶ˵ﲨ۵촽֦ͷң˭˶Ҫҧһڡ
ɢܰ˵ķ㣬˿˿ؽΰܵıǿףòҡ
ϣ־Ұ˫˶ͦŵɽ壬ңӦ嶥ǳɫͷ͸
֮һϿһƽġĸϣ־Ұǽ׹ۺȼ䣬Ŷ鼤ţסΰܵ
ϣ־ҰķںھɵСϣһͻڻĶˣϸӯӯķһ˫֬һ㣬ϸ⻬Բʮˡ
á
ϣ־ҰĿգԸеıǿ͸ȼյĺѲܿԼ˫§סΰܵĲӣΪϣ־Ұһ˫ȵſߣȸԭѰƱϸۼְ͸״
ΰ͵طң뿪ϣ־Ұˮͷյ֮䣬ôĦڲ󡢴Ƶļһ֬廬
һ˫ȼỬѲͣϣ־ҰȾͷ˵Ͽǰ
ΰϣ־Ұ۵ػ԰ȥ

ϣ־ҰĽΰʱǽɵһడҪ
Լģʲô࣬Ů˵һɱΰܵ촽סϣ־ҰԴʤء
ͷӰеζϣ־Ұ۵Ĵ󻨰ϣҵ˱һķҧ

ϣ־ҰеĲλϲĵһɽһɴȫÿһ䡣
Ҳоˣд˿ʪޱȣһҺ𽥵ػ˳ȥ
ϣ־Ұε۰գΰܵ촽ס˵飬Ůе飬ϣ־ҰĻУڴˮ丶ȫС
ѹֲסͣؽ̣ɲͣɸӭİ
ΰٴβϣ־Ұ壬һѾӦΰܿʼ͵ϣ־Ұѩ׵ʶţ޴ڽխдֱؽ
ҷˡ˰
㣬塭ŶҪ
ˡӴˡй
ййˡźߡ
ѽ
ϣ־Ұ񴭣תΰ޼̢޹ǵѩ塣
ִӲ˶ֺزϣ־Ұڣΰܵ񱩵ײǽСڣǽխкֱײĳ룬һɹİҺСףϵ̽ϣ־Ұڵ
ʱΰܸıսȻһڳҧһͦϣ־Ұһü壬ҧһʹ಻泩˽̬Ȼӣ΢ţһתĽ崽
ϣ־ҰֻǴִƷһ̣ʱȫٰζһӿϷġ
ѩ׳ĽΰһĲᶶһ˫޳ѩԽظ߾
ϣ־Ұҵؽ񴭣һʺӣС켱ٵغţǸ߾ٵ޳ỬƵٶɬΰΡ
һ˫ѩ޳Ƚΰܽڴȼ䣬Žסϣ־ҰϵĹͷԻ˵දƵһɶΡ
ΰҲɫ޵ŮҵķӦŪҡֻϣ־ҰסදĹͷһ飬й
æ˿Ȼٺһֺݺݵضϣ־Ұڡ
ΰ˶Ĺͷƿеڣסϣ־ҰߴĽᡰһද˲Уһֵָֻסϣ־ҰȫѪ̺һ࣬һֻס飬ָס嶥ϽС硢̺Ŀɰͷһꡣ
ͷסϣ־ҰǺӡѲӲͦĽͷҧ
˼Ҫˡ˼Ҫ˰
ϣ־Ұ
ΰһ¶͹һŷƮƶˣƮƮػ֪Ʈδ
ΰܸסϣ־Ұҵؽ񴭵ʺ㴽ӵݣ㰵£ͷȵؾסǽܻ֡ӭ̴࣬ڷ㣬ۻ
סϣ־ҰСɣĿɰ⣬һаؿ˱ӣС챻⣬ߣƿƻ
ʱΰǴִϣ־ҰСڳߡ˰£ڵǿĦһp飬ټڽź߳Уʪڵס׳һΣʪ۵Ĥز׳˶һգΰܵǼϣòˡ


755 ݱѣ18
ΰܳٴϣ־ҰԼϣþȫƵؽ޴ޱȵȽխ͵һ塣
ϣ־Ұһ䣬ҧü壬ȫһ󼫶ȵľΡ£⻬ѩϡ
ͣšӣšһһճĴˮϣ־Ұӹ˳Ž͸еι
ʱΰܵĹͷϣ־ҰҲסͷӹڵľУɽһֶŨ̵ҽϣ־Ұӹ
ϣ־Ұ߳㺹졢ΰܲٵֻ˽ܽһһźϴҺ߰ߣǽҺĿ
˽𽵹ֻ˫˴ϣ߳巭ƣŮҽ䡢塣
ܿϣ־ҰͺľλΪλͳŮλ
ſϣ־ϣҿͬʱӺǡ
ΰ˵
֪ΰܵ⣬Ķ˳ӵſϣ־Ұϣ߸̧ԼΣϣ־ҰѩطֳֿɴʮȵĽǶȡ
ΰܿʼͬʱŪλŮеĲλϸ۵һ콿Сʪ죬ʪɹһֻѿʼϣ־ҰиŪޱȣѻ񹵣ֱڱϵֵĽöԽԽӲͦ
ϣ־Ұһ˫޳ļ˷ֽŵؽֻᱡĴ֣׵ؽת
㡭Ҫ
ϣ־Ұ滨̽ΣߺؽתҪ
崿ϣ־Ұ棬޵ĻԲΰܴӺͷȥŮŮŵĽѨƬ͵ɼ
ǽ۵Ĺȿڶ˳ã⸱ΰܴӲӲ㣬ѪţĿˡ
ΰһֻ§ס潿˻ϸһ̵̧ĻԲѩСǰǾ޴ĹɺУͷᶥǻ۵񹵣մĽҺǰ΢һͷ׽ǽڡ
ô󰡡
һǵĽ䣬ҧü΢壬죬ָܵʴǵ̼ͳʵ͵ǿҿС
ðĺ
ֵظоΰֳִѾٴֱţˡ
ΰܻȥз󻬣ΰܵʵ̫ˣսҲоԲֺȵؽ

澪ΰܵĳ˵󻬵ĵĽݣҲ۵عסΰִܴϵ䶯ȣ̲סĸ߳㣬ʼг鶯
ϣ־Ұˡ
ΰһֻ§סϣ־Ұ˻ϸסһֻŭ飬ָһӲͦĿɰĶᲦһֻḧ񻬹ѩκϸӨ񱳡
ΰһ±һţ𽥼ӿ˽ࡣ
ᡭһ㡭
汻ΰܵýתĲޣԽԽȼģ䶯ͦԲΰܵڵĽ
ΰǻºһμٵصͺֻѸٵشгȻѸϣ־Ұ̽ȥ
εĿϣ־ҰͻȻ׵ϣ־ҰһſӣС죬˼ҵĽϢԭΰܰ׵ϣ־Ұ
žžž
ΰܴȻϣ־ҰÿһСҪײͦԲϡ
󡭡
ˮſϣ־Ұϣϣ־Ұ﷢΢޶˵治ʶſӣС죬ϣ־ҰҲʶؽͷ̽Ե˽ȥСͻȻƵסͷٴһ˹
ϣ־ҰĿˮһֻҲ鷿ϣ鷿ĴϢִϣ־ҰӴ
ᡭᡭ㡭һ㡭
󡭡
žž
͡
ΰӲĴִͣϣ־ҰţﲻʱŮĽ֮Ĵܼˮ
ǵһһεĸ߳ϣ־Ұ˶оԼͻͻͻ΢΢ţˮϣȻӿȪһɹɵڷڣŮԼ־ѾЩˡ
˰Ҫȥ˰
ΰܵһ󱩷ҳ֮£ϣ־Ұ˿Ҫĸ߳ˡ
Ů§һ໥ţĽһ󼱶Ŵййͬʱϣ־ҰҲŻǵĿС
ͻȻϣ־ҰһȾ޴Ȼٴβѩ׵彿һ嵽ס
Ҫ˰
ϣ־ҰؽתǵѾӽڱıԵ
ϣ־Ҫ
ΰزϣ־Ұխ˶ԲĹ̹ͷֱײŵۻﻨϣһһɹŨŨҽֱϣ־Ұӹ
ΰ䵽һʱסͻȻγӲմϣ־ҰڵĽ򣬶׼ֵĿڣǰһͷٴ׽콿ڡ
˼ұ˰
һǵĽ䣬ҧü΢壬죬ָܵʴǵ̼ͳʵ͵ǿҿУΰչҳ̡
ʮº˶ԲĹ̹ͷֱײŵۻﻨϣһʣµһŨŨҽֱĻ
ΰܵҽڻһǽխСסǴ׳һսӹһɻճĴˮ
˰
ˣĽҲҽ̵һֻ۽رסϣ־Ұ
Ůһ´ǣ崿ϣ־ҰҲͬһʱ̴ﵽˣòɫŮһαΰ˿ֵĵ߷塣
ϣ־
һŮΰҲеˣùֽΪ桢ϣ־ҰԼٴΰһԾɫŮԼߣֱַֻƹǻԲϸ磬ϣ־ҰȻ
ΰϣ־Ұ˿ϣĽŮֻСèǰ˯ȥ
ϣ־ҰǸɢŮе㣬뵽ǧģǧĴһδεرԼ׵ռкƮȻ
ŮΰܲʫԴ󷢣ʫһףȻϽѧͬѧ˹ȥ
Ů£Ů¡á
ΰѰţΪɶҪֳһ¥¥ϴأһСݣϴĺãԴ󻯡


756 ݱѣ19
Ƿ񣬵ʱǣôĵôĴͳ֣ܰûй뷨򵥵Ů¡ʱǣÿͻŴ󣬺ܿĵıǮţСӣȻֱ⣬ѣѵøɸɾģȻʼһ㶼ǰСʱһСʱ̫˲ˬ̫̫˻ѡʱŮ£ûԹԣеֻǿ֡ദľˣȻȻľ˸ķչǣ̴棬ʱɣΨ¥ǽϵıǣŮ¡
ţƣ
ɫǣ
ֱĻظ

ΰǿЦ⣬Ϣһ£ңֲԾջɳϣѩ׵壬Һ;ҺѾɺԣȼ䣬ںڷëճһţ˿ֿ̿ˮĳ嶯
Һ￪ůȻҪðΪϵݳΰܵɾʹˣ߹ȥѲԾմ˱ڻǰŮ˷۵˶ôѹΰܵϣɫѾȥ
ΰܰѲԾձңڴϣϣ־Ұ˯һ
뿪ʱΰܸǵֱֻӣһûнǣܸò˰ɣ
صԼķ䣬ΰܰԼѹɳϣɳʹ򿪵ӻ˼ȴڵϡڵĵȥȥǲŵͬ飬ٹ̫࣬ûˬ졣ϢƬ̣ΰȥ䣬ʹʹϴ˸ˮ衣
򿪱ʼǱԣͷԱģߵƵǲһʼǱ൱ߣʹٻ8û⡣ΪcsǱ˵߳ΰֻ˶ΣϷһΰܾʹһĹؿһζûoverǷƵֱӾͿԵɹԡ
ΰһ浽ϣ綼ϷǽеĿͷ
ڴеĹؿΰܱűʼǱڴϣʼҳ
ŻվֹϢѾˣʵȻ鷿ѾɳֶΣʢϱ鵱Ȼ޿ָ
ΰܹܲͬǣͬΪ黹м⣬¶¶ÿţ¶öġ
ԣʹ°磬ʱΰʵģֻ˹ϵ졣ڵˣƺѾˡ
ư磬յոպõЧΪ˷磬Ȼɹ򣬵Ȼǹ
أʼңʼʲôԬ̫˵壬˵ıӰйһȺŮǵļءǸӰСǾƽס½ǹ֮͢͢͵йŮŮǴأΪ˱󣬻Ҫڷϰϻأ֤ܸ鹵֪ˣıƣһ¡硶꡷ĵӰȻҲ˲ƵƱʱıͦ˷ܣҲллǸģֻһǸлŮ鷿
룬Ů˵˷ƣ϶Ů˲ƽ⡣л˼һ⡪ҵأѵԼᡣǣؽڶΣ١Ƚϼеǽ꣬8»佱ϵԬ͸˿װɹž9¡ڡѲҵرװ10ºɽӰڵʻݰװһһһһ¶ʱ¶Ҳѧʡǻ䣿̹¶Ǽ¶¶¶ķʽͬõЧҲһȽϲ˵ģ֮֮ڱ̹ʣǱϡڡĸװǼģһڷ鼼ɺĵãϲʦˣǽһЩڽ׽˻ᴩ£ǲһƯýֽյĻźÿֻҪزиߺͼУͻб״
Ƚϳ׵շġ߹⡱ֱߵȫ¶˲˲ܼĳ̶ȡ
⣬Ͼ⡣ûô죿µˡ˴𰸣ʢϱȡ°ȻеûʶΪ°磬˷ɧΨƽɫ顣
°ƬϷ贫ܶ˵ۡ
˵еˣѪܶ챬ˡ˳ơĸӵʦãⲻݲŮô˵ġ¶ģ𼷵ĲѪҪеˡ
ʵȽϾһбŵĵһǿˮһˮһˮ
ΰڷʱ򣬷ǧլеձԸŮϡݱѺϳšڽеݳҲʽˣ10λAVŮˮżӿԸкͷȺֳйڡ
10λŮŵУԲԾաΪ۹ϤȻԱ˵ӰҲһ꣬ǾѵͰװƾɰ󣬼ϳҲ൱棬赸ҲΪձܻӭ̶ȲȵżAKB48ѷɫ
ĹʿΪвOLУѧ
ݱһĶװͷֳ漴׸裬̨·˿δ˹ģֻŻӶӫ
Ծա漰СȪԹ㶫кҺã҆Oϵݱѡ
ԱҰù㶫ʾJackie Chan
֮Ա漴ԵСȿ㼰Ƥȿ͵ǳڷӦȣÿԱҽʱϷڵعĲԾù㶫˵ϵ˼
Ȼͨ˵Ҳ˵㶫ϣܴҺֵܿʱ䣬Ұǡ
Ůǹ17׸裬һ㽶âУݳᣬ֮󼴾з˿ֻᡣ
ŮھƵΰǰ׼ʢ칦磬ֱڵõ˼Ұ衢Ծա桢ϣ־Ұֿ֮ʼħָʵСɴȣľȣСȪձŮŮš
˵һһİ취ȻһЩͬʱŮŮţһ˿ѶȣϻһֶдҩģҪιǳԴҩײˣҹؼǻҪΰԶ֡˳һǣΪʵĹϵŮԼЯŴҩȫףȤ֮Ķ
ڼ飨mmҰʦϣ־˵İ£ûбΰֵܵŮųΪѾ֪ĳǿҵĴҩ桢ԾգҰ裬ϣ־Ұڷǵı仯֮ҽ뿪ˣʣڣ֮ǰٸ͸¶һЩϾŮѾΰüȥ˰죬ǶٶΰҲе棬ѻͱˣʵСɴȣľȣСȪŮȫ֮⣬һ˿ڴ
Ҫ֪ǿˣʲôûм綼ûпԹ޷󣬵ʲôǿܹŮǼӥʲô㲻֪ӥ˭ӥųԻAVŽ̸½5300AVƷ(ֹ2007)ƽÿٲƬϣʵAVձһЩ־ͳƣӥǲձ˵ż֧ʲ֪¡
ӥΪAVźڳӰƬAVŮŲϡָŮʽƽֳָΪ֮֡ΪAVŵ񼼡AVŮݳ󣬷׷ױʾϣٴκݳǻ˵ֻǹŮָģ
ǼӥҪڶʱҲܣһһ˵һʱˣλձAV ţС԰֮ƺŵļӥҲɣ


757 ݱѣ20
˷ûģƻǳ裬һѾֳ̨һˣȻѾ˲κ˴ҩľƣȻֱˡ
ΪΰܻҾƵѯķ仹ûУͳ׷Ѿ˶ˣȻѾǧ̣ǻһ仰ñ˰Ѷ˵ķóȨΰ˶Σһ¥аĦҡ
ټİĦңʮͬʱϢռ㹻ˣע֮ҹ
ΰܽĦҵʱһĴ˯ͼԭĵĳʵѾܲ˴ҩĴ̼·һЩбڴˣֻɫ죬ϢأĳɢƮһĵ۾翣΢ŵӣ飬ֻϸָǰ͹ϣ뿪ŵĽڵסĶ˷飬һ˫ɵ봹ڴأʵԺ֮вϵŮģ
СɴȣľȣСȪŮҲȳʵò٣ΰ֮ܽ󣬿з֮ߣ˫۵ĳʵ֮˫Ŀΰܣϸ
ʱʵģǼֶˣ֮ǰŮѾټϴҩĴ̼Գʵرɬ鷢ΰ֮ģȫһڵȴɷ۰Ȼһ룬ʵǽˡ״̬ȴŵ˵action
ΰӦһߵʵǰĸһͷ˿˵ú۰ɣ
ʵ״ΰ׳΢΢̧һе˵ôòǼģ
ΰܿųʵһСŮ˵ģɵȻʧЦָ˹ֱı˵һ¾֪ˡ
ʵɫͷ˵֪ʲôѵǵģ
ŻʵһѽΰܿµץסˣŲͬԸܵĲͦʹֳ̡
ΰȻܵϮôˣһߵЦ㻹һСھҪƷ𣿡
˵һҲ͸뿪ŵĽڽʵһֻĺС
ûѽ
ʵԹһ֪ʵģΰ⣬Ʒ֬۵ط̵ָ൱ĺá
ʵ˿ſ̺촽Цӯӯ˵ûǸǳ˴ҩôԸ㡣
˵ֻֿʼ˽ΰܵ·ˣȻҲȻʵôΰܿ϶
ΰܵ˫鶯ڳʵߣºȹ˿ֺ͸Եĺɫڿ㡣
ųʵԸеֻʣ˿ֶǺͺɫڿ㣬ΰȫȣµ΢΢鲻Խ˵Ϻ㰡
ǰȥʵıزųʵı㡭
΢ҲûʵԲĴƨɣŶڿһ£֬˱ǶоǺá
ʵʵ鱥ƺҪ˿ֻǶԷʴ鷿ŵùͣͷֳų綹͹㣬ΰؿزѩϸۣѩ׵鷿źţɢ֬Լζ
ΰܽʵأ뼸ڷҷֻƣǻԲĴ鷿ḧһȻǸ֣Ѹоʵǽ۵ͷΰܰñӲͦ
ʵ΢šСӣԵýΣΰٰܲƣβصذţʵӯķξͺעˮ򣬸еԣ
ΰܵôߣ̯£ḧʵ˫ȳƵʱҲ಻ס˫֮䣬ŶڿΡ
ֵĽǰḧʵǱ¡ԴȸŶڿĴȫ˵ÿС
ΰܵ˷ʹ󣬰ѿӶ¡𼸺Ҫƿ
֪ʲôʱ򣬳ʵѾ˴ϣסűΰܰĿУΪΪŪ
įĳʵĬĬܱΰܰоѾõСѨƸʱУ龹ΰܵĶĳ嶯ǿ˵οӿͷ
ΰ͵һĦŷΣʵ̼ôĵͣ޷ˣ˲߳ˣ
ʵСѨʪ妵ˮѶڿ㶼մʪˡ
΢Σǳΰܣĵ˵ˡˡҿܲˡ
ʵȼ糺졢٣ʵȲĽΰܵѵ
Լ޺ӣΰǰͷʪ˱´ӡ
ʵ˱Ūΰ泩С
͵ĳʵѴΪˣԼ˿ֳ£һ˫ͦԾȻչΰܵǰ鷿źѰͷɫĹ˴Ρ
ʵ˫§ΰܵͷԸеĽǰһ㣬סգ˵ҡ
ΰ˫ְסʵǶۡѩ׶Ĵ鷿ִ࣬ͷ̰ĺסǽ۷ۺͷ£޲˱ˮƵģڳʵ鷿¿ڿڳݺۡ
ʵ۵ͷ˱Ūͦϣ˱ûȡܡ΢գϲõܲͷúð
˵ĳʵ˷ܵǡƵƵɢ֬ζͳŮ˵ζΰĿڼ˫ֲͣųʵ۵顣
²˳٣ΰܽʵĶڿȥԲβ۵ףȻԸġ
ΰŪųʵ飬ַڳʵԴСѨãָŪѨƬʪŪ΢͹ˣָСѨ컬ţֱѳʵýβѣˮӿĳˮɱӣ
ˡ
ʵؼܲˡ졭ֹͣ
µߡ壬һ˿ҵչ֣ʵȫ˵صشΰһţѩ˪Ľƽ̹С³Ũںڵķݣְĳëס˶صСѨмһϸɼ
ΰܼѩ׷顢ԸгŮ壬ǹ˷ܾԲˣɢĹʡ
ʵò촽۾ͦķ鼰Բβһġ˵ߣκ˿˶ȻĶͼȾָձŮţʱǿįķıǿҵĴҩԼΰ糱ɽ㱬ʹ޷ˡ
ʵ§ӵΰܣſӣСҵĳǣչҵĽսǹɼǿҪɸڡ
㴽⻬ƵΰܵĶ࣬ҧţʵĺļˮ죬䶯ʹΰˡ
һʵ§ΰܵĲǣҡӲͦ޲Ҳܷʵ༼һӣС졣
˺٣ʵһ󲻶ϵ𣬳˫ݷΰ
ʵΰܷ𣬰£ǻ˲ĳǰʵоȵ˵ôѽ̫ˡ
ǰΰܵʱ򣬾͸оӴڼʶ®ɽĿǾ޴ĳ˳ʵ


758 ݱѣ21
ʵΰܵоԼȣгоȺ棬ҪǲСѨ֪εȸܺζأ
˫ţסȻȵſСͷͣƬӣȵ˱ŪţŪµѵ
ΰۿ޵ĳʵ˱ţ̼ʹ飬Ӻ˷
ʵӽ˱ʹСһ˶
˱ΰܸоʵ̫ˣڳʵ˱һ֮ʾ
ʵΰܵ˼æ³ɵ
ʵ˵ΰ࣬߾ٷΣˮʪСѨ׼ֱͦͦʳָľʳָԼˮһڣ³̡һӲͦʵСѨ
ʵ۰׵ķδ䡢µ׶ţֱæ㺹졢㷢衢ţ
ˬ
ʵԼ˫ץŷ˫飬ϼѹ࣬ŮϵĻ䣬˿ܵ˺
ʵ»壬ΰܵխη˼ʮ£ڴϣȸ߸̧ذѴӲë׵Сⶴ
ΰܵʵⶴͣһ׽ס۰׷Ĵ鷿ִָͷе⣬һĴ̼ʹʵȫ顣
ųʵѩ׵ķмɫѷȥʵ֭˳ˡ
ΰ˫ֽعʵʵʣʹι̵زʵѾΰܵʵˣڴء
˫ȣ趯ѴӲʵҺ֭СⶴͲ塣
ʵ棬ָر˷ܣˮݣʹΰܳ͵ʱ򷢳ꡱ졣
ʵС˵ΰܸ֬鷿źƵֱۣϸëϸĴȡ
ΰܰѳʵĽƵأĽŶѴӲչȥùͷ
ʵ֣׼Լʪ˵ⶴڣֳִ˳ʵ
ΰְѳʵ˹˫ųʵÿγͶײǿҸоӹˣΰٶȼӿ죬˫ٴƵʵ̣Ҫһ㡭ٿһ㡭
ʵһֳֻŴһֻץΰܵǶӡ
ˡˡ
ʵధţΰܿɲЩȻٽʵʵҲȻؽš
ΰһѱסʵСڳʵ鷿ϣǶضֲȱٵԵС̼ųʵҲ˫§סΰܵĲӣͷļϡ
ΰܵڳʵζţʵСƨɣָƨɵץ˼ѣֱŴȵڲ࣬ϵָ˽
˫ƽ̹ĸϸΰץסʵ˫飬ſȲĺ⣬ʵ鷿ۣҸеԣ˱żͦĵطֻһӲӲСͷ
Ȼΰܺͷʵ
ĺţزӿ죬תһֻӣͬʱָŪһѾøʳͷӦмҷӦģʵȴӲֻ۾ĴϢ
ΰܻЦһ£˵ôô׵ģ
ﰡ
ʵŵתͷŴ۾ͷǰ
ΰܴһͷ˵㿴ͷñ䳤ַӴ
šᡭ
ʵߵĻӦţһ˵һ߿ΰ촽ͷŪ⣬ʵƿߣšûˡ˼ͷ򡭡ôס
ΰץ֣ͷ˽еҪˡ
ΰܴսʵͷͣѲѹ
ųʵһԷļӲŪ٣ֱͦͦһһµز˽
ʵ˫Ȳΰܵÿһ£ͺ߳ššŶŶ

ͻȻʵоԴһ飬Ҳڻƣ˺ܾãҲûиܵΰһνʵϵ˫Ŀˣȼ䣬Ŀת
ʵϽ˫ȣѽʲô
ΰܿɲЩųʵ͸ҺСϵĶëʵûа취΢ŴЩ
׵ųʵĴֲЩСʱʵĺԵĽҲЩ
ΰܵŪɫƬ꣬ƷŻڳ֭Һÿˮʪ
ǿճһְֻųʵһߵĴСѨŵø󣬲õڱڣԿССڣʪ³ҺǻƵҲ̽ͷ
ΰܳûųʵСѨڱڵ֭ȻͻȻ̽룬ʵŦСߺѽѽġ
̧ͷմ촽ˣ𣿡
˵ֵͷͷסڡ

ʵĶ飬ֲõĴ
ΰܰסʵӯӯһյ˫飬ָŪһӲͷ˵ͷóʵѨСţʱѿˮˮͿϸ׵ָϡ
桭ˬˡ
ʵΪΰܵͷǷ˼ת촽Ȧ𱻰ƤǵСѿ˱š
ΰڳʵŵȼ䣬ӲմճҺڳʵСϣʵմˮָǸԳı顣
ҪҪҵСѨ
ΰ˵
ʵŷŵۣСѨڣĵ˵ҪѴ󡭡š
ΰܹڳʵȼ䣬ѳʵ˫ȼڼϣʵǷСѨȻӭұֱմˮĹͷųʵ֮С컮š
ҰɡСѨšܲˡ
ʵŤĸˣ󻶵
ʵֱסԼƨɣָĴͷǰʪڱڶСڣΰʵСѨһֻ̽ʵţܹǶųܹǡ
ΰҲ˿Ȳ̧βֻľʪʪģͿųʵҺصĲȥСѨĲС
ΰĥĥƵŤβСųʵˣŪͷҲƵһ̶ˮ
ͻȻʵ˫żסΰܣָҲץסֱۣж϶ţСѨҪҪˡ
ָΰܱϵƤУֺĿջ΢΢ףȻƨɾͦŰڶţҲ˱ƵĲţ˵찡̫ˬˡ
ΰ֧ٶȳųʵСѨÿζ嵽ˡ
ʵҵĻ˫ŬӭţܵСѨһ¼Ū
ΰܵͷųʵСÿʱ̺СҲ֮УʱС촽ָ߸߾ţ᲻ķҺ
ΰռλŵ㣬ĥŪˡ
ʵֶסԼһ鷿ָ꣬ǼŪһӲ÷͵ͷ
ҡ
ʵҵ˦βˮڱ
ŶҪҪˡ
ΰܸоʵԽԽһ䶯ѹͺС˱˫СڰĦƺһľҺŵӵžžžڳʵ۵ӹ


759 ݱѣ22
ʵڸ߳ε֮ΰܿʼĸŮŮš
޼ɵСɴǹ⻬ԲĶͷʼɨ¾бɵü΢̵ĵĽë䳺ķֱۣͦı΢̷ᴽɵС°ͣľһ·ȥɫɫԼɼŦ۵ĳ촦ѩ鹵ˣΡΡʶˣɫȹ£޳ԲȰɫˮ͸˿࣬˵Ĺ˷
ΰܼţǬȣӣԵ󣬺ˡںڵ㷢ɵͷϣڰɫȹȴȻڲסģһ˫޳Բ޹һɫˮ͸˿࣬˴ԼƤ𪣬Ҷüۣȹ¶ʵСȺԲϥǣ޳۵Ĵʱʱ֡
һ˫޳ȹű͸ɫ˿Ƿǣһ˫ϸ̤źɫİ߸Ь⻬Ľ׽Ͼֺȳơֺ׶޵ĺ룬Ь¶װ׵ĽֺͿɫָͣʮƬССĻ꣬Ե÷ǳԸС
ľɫȹ˫ѩ޳ĴȽǰϸ׺覴ãԲ˵ϴűĸ߼ɫ͸ˮ˿࣬ʹСȵ˿аĹ⻬ȳƣ˫ɫϸ߸ЬԲĽ׼ĽűĵϸᣬüĿ֮ķŮϣǣĻꡣ
СȪʴһޱɴȹԵ÷˴ԼšֺڵŨ˵üӣ͸ޱɴȹһ˫ͦŭĶΡΡ鲨ɫ͸˿ŵ޳ԲԸУ֡
˱ͳԴҩȻֻԵõģ޸ãټϿΰܺͳʵĴս¹ڲĿʼԼϸˣڼ˵̳սѾֹͣˣǵ֮ȫ¶һ˿Ŀ
ΰܲֱӱСɴСɴһϲܿ˷Ī˫ֱסĻҵĻӦΰܡ
СɴǰڹսʱϣΰˣλŮһʱֻܵɴ۾ǣڵĴҩȫҪըһ㡣
ΰܵʪǱԽԽҿҰɫҲʼĦСɴԲΰ꣬ĴϢҲĴڷıۣȷе˵Ǵȸ˵塢еһֿ飬Ÿӷİһּܵõοей֮ӿ
ΰ§Сɴϸ촽ǹӣ۾ſĸʵ֮ŤĦţȹȻܵķԵ壬ŵ͸ĳķ㡣
Сɴܵΰܵ촽ķǰ䶯ţ鷿ȹȻԸоȵĺ鷿ȻʼͣԱ߻ˣĿиӵǿҡ
ΰܽСɴƵڴϣԻվŵĬȣľȣСȪ˵Ҳһɣ
ȣľȣСȪʿǰΰܿµ˵ļӲ;޴ڵĴҩӿƲˣ忪ʼڵϵ鲻ԽŴھŮ
ɴҵҿڽһ¡
ΰڴ˵Сɴκ죬̬ģס׻Լǰ
Сɴһס˸ͷ˳ؽͷʱůʪСţеޱȵ
ΰһ˫Ღ¶ʺӣСĽ
Сɴΰһۣɻһеһͺһ
ֱЦΰһۣоȻ˴δйģȻڶ״
ĿжʱΰܰΧס󴲾ƷζĲס̾
ΰܵСɴøӼӲȥסֻ˶ĴӣŵҪ㡣
Сɴȫڴϣץѹȥͦ˳롣
СɴԽԽصĺչ¶ı飬ѾѾղܡ
ڵԽԽ࣬ΰܵ˳س硣
š
ɡˡš
ššҺá
СɴĽűΰܸ߸̧ŤʮּңСɴ󻬶ȼѣʹ˳س͡
ץΰֱۣܵҵضԽץԽָ׶˼
СɴͦҵĲһŤ㺹ϳſֵı飬ͷŽڶɢҵڴϡ
ˡˡ
Ȼ䣬Сɴüͷ壬ȫӲŴ죬ȴû
ΰܸеСɴһӣȻ̱ڴϡ
һᣬΰܷСɴţԼȥץס
СɴΰܵĴϣƶβ˫ַסСɴ׼¡
סΰܵλã˽ӴʱСɴһ£ҧ촽ضβǳǳ²Ӵ
Сɴΰܽĳ̶ȣɵŪ
ΰܵеСɴѷⶴӵ롣
Сɴı滺УϵؼӴ¶ķȣΰܿСɴŪζ޷ĿС
ϿСɴΰܵǰСɴĶɷ˫ڶѣ޲һҧȥ
ѾСɴſԭΰزϵ֣˫ֽ汧ǰԾؼѹ鷿ԻøĿС
ΰ˫ֲСɴ˫ۣƸס˫壬ָʳָסСɴѾӲͷ˳ʱ룬ʱػԲƵشһԲ˫塣
Сɴĺͷһͷںڵĳɢ˫ΰܵĴϣ买ɹΡ
ԭСɴµĶʱΰܵѾȫڣСɴȻظĳֻǰŤýܽϵܽĦǿҵĿС
Сɴͷ϶ؽ
СɴԽԽҵĶŮµλȻз˵ʡǽϵĳ̶Ҳģؼΰܷһ⣬ƺеŮλϵ趼ԼĲһɽһɽߣһоҪһаһа
ΰ˫ֱסСɴ汧ƣٸĳɹˣСɴԼĴϡ
Сɴ˫ֽرסΰܵĲӣ鷿˱Сɴͷһͦص̡ͦ
ҵҡͷΰܳ͵Ľ࣬ƵŤؽţȵĽϼӴĴ̼
Ť°ΰʹȫ£СɴҰŤţﵽ˸̱߳ӡ
Ƭ֮ΰܽСɴᰴڴϣǸͦ飬ļɣСɴԸеĵطŪ
Сɴΰܵ٣βƵƵŤ۾ų˵ʣ촽ȣԶſˮģԵ
ΰԾѹ£㴽
СɴҲ§ͷ͡


760 ݱѣ23
ֽʱСɴƬźȻ˿ΰܻȵҲ˳ơ̡һֱֻģ룬һ쳣
ʱСɴ˫ȽΰܵǷʴҡڲʹΪ롣
ΰҲƹٹóеļɣ͡ݡ죬ĳ壬ˮ䣬
ΰΪ˰ÿÿ룬óȫĹʹСɴָ͸һͲ壬ǳǳֹʹ
ѽ桭ɡҡʹ졭̫ˡ
СɴֵĴ˽еѽѽ̫ˡš̫ˡ
ͬʱŤͦأǸʰԲԲΣҰڶ׶תС
ΰҲ޵ľͼɣȫԸ
Сɴķɧͦƨɣ޲ýΰܵȥˮһֱĲͣҲ˽иͣ
Ա߹սձŮſڼսŮ鲻ԽĽַԼϣ·Լди
ΰձŮŷģĴд̼λðӵ毺õĺ촽ųķΣ壬ƺ
ΰĳ鶯ţͻȻоСɴһһˮޱȵ
ˡѽˡ
šมˡ
ˡ˰ˡ
ڣСɴһαΰܸɵ߳ˣȻҲûϸ⳯һŮȥ
ΰ߽ܵȵʼ٣ҲܵҩĴ̼ٿϷ֮Ƕôϣһһӵһμ
ȻڬȵԸΰǲʧģĴȷ̾Ϣ
ΰܲûͷֲֻڣָֻĸʵ鷿ǼôزôͦôˣҿҪܣȻǱ
ưѬѩ׷סóܵȸꡣ
޷Ѻеӣʱͦ𣬴Ŀȷ૵š
󵨵ذ˫ַΰܼϣͷӦǣΰܲŰͷ̽묊ůˬϸĿС
ȸоΰܵ촽ѹʪĺ촽ϣȵ˫ȸоԼʱһΰֿܵ˫ʱ˿ֿ
ΰܵ˫ƵһʱȿоȻڳҷĽҺ
ΰͻȻ촽ʪ˫ִͷˬȵСڡ
ͷڬȿлţʱСһʱŹߣ˵Ŀڽһ
ǵĸоãʱоٻţԼһֵֻĻһڻ裬ӯޣ࣬˱ţҲԸֿ
ΰܵļȴǸĸߣֻòֻһ϶ѣͷѸ˽С࣬ڴ趯ţе֭ҺסζֱͱȵϱζŪìȵʱ
еĬȻȻҵΰܻȵڿŪҲϻ裬˵֭ˮ֪ô£ĺзˡ
ǽĿ֬ļ콿ͻȻܵΰܳǵĻᣬɫ־Ȼ̽İɫȹ棬ĦԲȣҵôߵ֮
Ƚ૵ΰܵٴν٣ǴżʺҰ̽Уסȡǻۣȵͷ޷ҵӵʼʧȶ͡
鲻ԽָḧΰܵľֺҲĦСȡ
õĿлϮʹʶΰܻŤֱоѾӲܵס֮䣬еΰܿĻҶ
ĥ˵ʱȼˬ磬ΰҲѳռٵسȥϵİɫȹӣӨѩ׵ǰź۽׾ӨԲ񼡷ӯѩ޳š
עĿģͦǰһѩɽ壬ΡΡ壬ӯӯգʵͦʣʾɫŮͳеĳζ
嶥ɫ΢ϵģͬԲѣԳһȦɫ˫һɽȵ鹵ڿʡ
ΰҲ಻סһںסˬȵһֻѩ飬˱ţͬʱסһ𣬾ĴวŪ
Ȱ۵ϲ֪ȾĨҺ죬ԵøĺͽޣҲ̱ôϢͦε˫ΰܲϵŪ£ߵŮһɴһ˫С㣬ҲΪǿҵĴ̼ͦ۵棬͸ճİҺԴԴӿˡ
ڬΰܿŭ죬ϵĺ峺֣ͷҲʪ妵ĹâûȲѹѩ׷壬ֻǳͷߣȴ˵ס
ΰܵ˵ѴɳƵͳߵᣨ˵˳ܣձ˵ūԣԸΰܵİܲӣֻ紺ָסĸоȡ
׶һ£һ»Ĺ˵ΰɣ
ΰΨһܻĴָ֣⻮Ŭ´ƻѩ˵鹵ӣᰴ
ȿΰ̰Ŀ⣬ָĶѪţղܡ
ΰܵڸϬѩ׷鷿ÿһհŪ꣬ܿб任Ÿ״
۾ܷܷȴΰܵŪøӲͦŶеٴƶķ£̶еĻָĥƵĿУìȴ̳
ΰܶȵĴģòļ飬һ̵ϲñ仯ֻ缺ۺӯӯͣϳһ˵С죬ʱŰϣԵü
ʵ缺ܵ㣬ЩҲʧȥѹѱʹĥΰܺϿ絽ϣҪҵسڵꡣ
ֻɲ࣬ΰܱһһƷԶ孵ձŮŬȡ
ΰָܵſʱȱܵعӣͦǰӭΰܵĴִϵĻ䣬ʹ̲סٴξУŤţһ涯ţһٶҵǲ׽ӣٶֻʹøࡣ
һγʱǣΰ޷ȥˣǣ˵Ҫͣ𣿡
Ҫͣ
Ĺˣ૵
ͣҲ᲻ð
ΰٴҲͬӦ
ͻȻˣȴѹỬϡ
ңҸ㣬Ĺ˸ձӡ
ΰŬȣϥǻѩ׻Բ˫ȡ
ٴλȻѨظʪֻȫѵ״̬
ΰָŪΪеʱ鲻ԽˣҪĥˡ㡭Һ𣿡


761-765
    Ҹ㡣
ΰȹ⻬ϸ۵Ĵȼ䣬̧βùͷѨڻһᣬŻذѹͷ۵Ĵڣǹɽеʮ

궯ѱΰ룬һǿĴ̼УѾؽ뵽֮ڣͷĿѣǿҿд̼£ȷԲ鲻סٵؽεؽת
Խ䶯Ӧţһ˫ѩ׽޳ʱ١ʱƽš
֪УǧġֵĬ˫޳ѩȾΰ󣬲ÿһ½롢ߴؽС̧
ΰµĬ٣ȴŤѩ׷壬ߴǰ
ΰܿķӦĪĻ䣬ΰȶգְ̽ѬһߵıͦУ콫ֱĻһķͦһʵҵ˵ĸоɣ
ˬͨ죬ڵȷʵԣĵ˵͡ĺ͡Ūú
Ҽ𣿡
ΰܸ˫Ūһ飬ѹƳһѩ鹵
ҪҪ㰮ҡҪҡ
鲻Խؽ
ȹסҡ
ΰܴϢľ
оԼĻʱΰܰڶοʼͦذѨڣٶ룬ɻԽԽԽԽ뺷
ֵ˽ϴָĺģʹļߵ㡣
̫̼ˡҪŪҿܲˡ
ȵ壬鵴ǳе
Ҫǰδеľأڼнңе
ΰ̢ײǡˡоҵĦӹ𣿡
š
ȲסСоáô
ΰܼ͸ɣͷŶײìͷۻһ˽סһ˵Ŀ챼¶ʧصزסӿһˣڰһ߳ǿ£ıǸ߳ϣ˲֪ٴΡ
ڵΰܵѹʼͷţɽ緢ĳ鴤̵ҽһ½һ¿κˡ
ӵΰܵĻڻѣԴʹ޷˼ֻƾ˽û̲ס૵Ұ㡭ҲҪ뿪㡭Ҫ˰
ΰǹ̵̼£һƬѣ˼άһհףʺ˵ӣһת䣬лŮļ۷塣
ľˣΰ뿪֮ľķҷ̲ס§סĽޱȷ糺ؼͷ棬ΰܸ޼ɵ˫§סԲΰ긧Ħţǵɫȹ֮Ħš
˿̱ΰܵ§ڻɫ˸Ħľоΰܵľ޴ӲŶȹض֮ĹĹȣһֵĸоȫȫɫְסβǿΰܵĻ֮С
ΰܸľȱԲ鷿ŵѹȻ͵ʮ㣬ǣɫָеιʽĸ߼ɫ͸ˮ˿࣬ûٸӵͦԲΰ˽ι
ľ类ΰܻüĿص૽û
Ļںأ
ΰҧĶ䣬СϷľĵĻÿɷõĴ𰸡
ΰ§ľѹϣ޼ɵŪľȰĶɴҧţǿľΪеĲλ֮һ̼ѹŽ
ɫ̽ɫȹ棬ظĦԲȺ͹ĹĹȡ
ΰָܵ˿࣬޼ɵסĻ꣬ｿһȵָᳵ·ֱӽĿľľȳһȲؼн˫ֲԾץסΰܵǰ̱ȥҧĶ૵ָҪ
ΰҵָľ鲻ԽشϢţеȾȻʼطֿƾָӷΪΪͻȻΰָܳľȸоȻ˿įͣȻǰӭѰŸղϮָ
ҧĶ飬Ϯľȵ˵ҪҪ˵
Ҫ
ľſΰܶԱߣĵشϢૣֳ϶ܾġ
ǲҪˣ𣿡
ΰܹŪĻò
Ҳ֪㡭Ұɡ
ľȾֵطԼľȻо裨Ů˵֣ĿΰȫòճĻʪľȵĹŢ
֪ͦۿ裬ӭ̳˱ΰܾɶָ
ľȱôˮѾʪڿ˿࣬鵴طֿȣΰܵɫָΪΪ
ľȼ̱ΰܵĻ˵޼ؽţߴøȹ֮䣬ľȱΰĦײ̼ľȵȻйˡ
ΰܸǣʳָ󶯣ɫ͵͵§סľȷԲθĦţַĸĦľȷԲΰ֮£һ˿˿ֵĸоδԽԽǿҵسϮľȿտѾüįԹġ
ʱΰѾʼľȵɫȹظĦԲĴȣŸ߼ɫ͸ˮ˿ָлԸˣǿҵĳ嶯
ľȽ׵ıҧס۵ӣȫǽ˵飬ĿѾʼ룬Ĵ¸Ħָо̼ľȵķ¹ײΰܵɫְס֮乵Ĺһַľȣ̼òľԹį͵Ĵġ
ΰܿľȽĵ̬סѪڣ޼ɵ˫ְסľȷԲμ⣬˫ȶѩ׵֮䣬ͷųֱסĹĹȡ
ľȻоҵס֮䣬ʽɫ͸˿ɫĶԸڿҵĺֱײ֮ͬ衣
ŵɴĿҪ跨ֹҵĽ룬鲻ԽŴӣСڣѹֲסΪʱΰѾȻȻͦľȵ壬ֱ
ľȵĿˬպϣӣС΢΢ſѹżٵĴϢ¾˱ˣֽܷܷżץסΰܵĸ첲ͷȥȻҵļ档
ΰ˫§סľѩ׷ĴȣѹڴϣʵзԶײɶûů
ľҲ޷ԼſںݺݵҧסΰܵļƴѹԼĶ
ΰܾ§ľȣԶͳײһľȼѹԼĴϢˮ鲻ϵʳ
㻵ˣ۸˼ң˼ұҪˡ
ľüĿؽｿԹȴצƵĲסΰܣӲ÷ֿ
ΰһ߽ľӭµķԲδľȽü۽ǴŨ͸ӯӯˮ⣬˵ı΢ţ³˿˿
˿ܵǣľݲ¶ǵۻΰܵĺʮϸָ۽β弱ٵӭͦĸҵײΰܿĳܹǣڿҰϵʵĽһ
۵Ĺȱһǿҵ䶯еΰܴ׳ۣ˿µľȣ޵ʱˮһĸ߳ʹĽ˴صĴˬ
ΰܸͷסᱡϸ۵ӣ⣬ͷΰ̰ȵҺҲڴڵĽҺĽսʱѾ˰Ȼֻ˵ֶŶԷβ͵ӭϱ˴ˣһʱֻо˵ȫճϣֲ˭˭ˣӦǾŻңˡ
ľȲΰɫ͸˿ϸȴ޹ǵͻȻ鴤սһΰܵۡ
ĸ϶סΰܵĳܹǣƬڼҧס
סҪסš˰
ľշ޵ĺ쳱ڴصвͣͦŤʶŸĥĳܹǡ
𣿡
ΰָ£ͷסӹĻֻľӹ͹ỬСǿҵŤĥƵĲͣĥͷϵۣǿҽϵˬɱеѸٴȫɲʱųѪȫļƤ
ڴͬʱһɹŨ΢̵ĴˮľĵСгΰܹͷڱ̴ˮůģһĺපסһĹȱҲԱһͣ䶯ĥΰĸ߳ϣзһƬӨˮ⡣
̫ˣΪʲô
߳ľϺ쳱δˣ˿űͷȴδ緢ˡ
ϲ緢𣿡
ΰһߵЦһͦ׳Ӳ֭ͦҺŪʪ͸ĽСѨһ£ӹĻٴαĹͷײһ£ʱ飬̲סһ
û֪Ǹܴ󡭡⡭ܸ
ľ̲ס
ΰܲ˵꣬ץסľȷ۵鷿ȥһںס΢΢飬ܵΰߵƼȵĽҺʱһӲӲӣҡ
㲻Ҫһܲ˵ġ㡭
ΰܲľȵĿ飬һ˱ӣңһֽľȵĳȹ£ľҲϽ鷿·˿͸֡
£ľǸеԵ۰˫屻ΰܳ׳ʵزѹýģеļʵ˫ܵԷڴȣ¼ͦͬʱʼʪޱȵխСĹгͦʹٶ֮С
̫ˡһ㡭š
ľҲܵͦ͹ĸӭΰܵĳ壬ۻĹȱСƵĲͣ˱
ͻȻΰܽľѨг˳ʧһ
㡭Ҫ뿪˼˼Ҫ
ľ§ΰܵĻ
ΰľʧ̫ȤȻʹͦĹͷǰͣĵͷ
ˣҵɧˡ
ΰܵЦ
ҵĴϹ
ľȱΰаĶŪ糺죬ȴӦĬĬԸźɫ͸˿࣬ɫڿϸ߸վǰչ¶õġ
ղΰܻûкúõֻͣľȳֱ㷢¼ͷˮ΢С΢ţڴΰȥƷ̰׵ݲ¶ǵԲ⻬ļۣǰͦ֬壬һգС˼С񶹣Բ΢pǺɫ͸˿ĻԲΪԼĸ߸ЬԵøӵ޳
ʱӫ˸ĵӫʱľΰ˽Ķˣ޳ȳƵ̬Ȼ¶ľȿĸŨֺڵľմ˾Һ壬˸ղźսźۣһʱִ̼ΰѪţδĴ׳Ŀƴ
ΰܺľ˾һ˿ҵվš
ҡ
΢ֿʼˮܷܷ§סΰܵ˼ľȼͦ鱻׳ʵѹԲı͡
ľ˳̴ڣΰܺԥİľȵƬᴽϣ˵Ľ˴˶̰ŶԷеҺ
ΰܿ³״ĹͷСŨܴƬͻĻϣһַļͷ̧һ޹ǵƹΰܵʣʪܵĿ·ŵ
ľһΰԼмֵļӲͷҺʪĻ꣬ʪĹȱ䶯ĥУʮ׳ĴٴܵѨѹڴϴ鶯̢ײ
ġðô󡭡
һĳ˿ؽ㡭˼ˡ㡭˼ҡ˼Ҫˡˡ
ΰܿŴϷľ̫ڤ֮ʱͻȻоβľȵָĿסʹ׳ѨӺϵһ϶ûС
΢΢ĸͣΰܵĳܹදĥбøδ׳
˼ҡ˼ҡ
ľȱΰܸɵĽתεè۵Ũ⣬кľỬࡣ
ʱľȵĹ̰ķȣӹȻۣΰ˶ĹͷϣʵĴȴۻȼĳ鴤ȵĹȼٵͦЮѨƺȫܺϡ
ΰܵʪխĹȼĥ˱£гţҲ̲סһŨ̵ҽɽľȵģʹٶѡ
̵˼ҺҪҪ
ľȽצƵĽ¥סΰš
ðĹ˺ð
ľ˿ؽָоȷһӽ֮ȫ¡
ǲǸӴ̼
ΰܴЦŽľȰڴϣӺײ͵
ΰľѩ׹⻬ĺ󱳺ͷԲΣȴ˫§סľȺɫ͸˿ŵĻԲȣҳײľȷɫڿĹǰĴɫµ塣
˾ʱ˿˵ãֵĸأΰЦŽֱŰ̢ľȵѨ
ľĶüͷչɿץסĴı§סľȵ񱳣ĵųĵشЦĿӣ΢΢ſมصš
ľȷ߳㣬㣬ֻĽܵ˷ܶ͵ûһƬ۽ķ̵ˮһڵգ˿ص޿κζĻϲ۵ؽǺܻܻأϲ
ΰܿľȱСĴΡžž죬ݵĹ֮ʪˣʹģˮܵʳˣҪձɧƨɡ
ľ˿صΰһۣȴѱ˳շԸڴϣ˫һһֻ绨ΰ꣬ѩ۵ʮ㣬ľȵηԲջȴûпѣȻԣխʮˡ
ΰɫְľʪĹĹȣˮ֭ܵҺͿĨľջ棬ָ˳̽ȥ
۰
ľȽ
ҽ˰
ΰץסľѩ׻Բμͦľ١
۰̫ˡ
ľȽסһĶģ́ͷסҡڣ飬о˺ѷεʹ˿ڴŮ͵һθؽʹû뵽ԼŮݹôˣҪƴһĿŵʹ
ýˬ
ΰͦףľȾٵխůۣӤС˱ҧĸ׵ͷһ
ľȵľҲҧסΰܵˬҼٵشϢƺһֻɫֿҰظľȵĺɫ͸˿ŵĹĹȺι
оʹȥ֮Ǵ̼ĿУʼӭҵͦͣڶ׶ظܵΰӲľջһ̣Χ۵ļ漴һΣ֮һ˺ѷεʹʮֳʵޱȱ͵ĿС
Լӭ׶ΰܵļӲײֱճĤϵ͸иԣһ޷ݱоǱǰѨӴ̼һױȵĿС
̫ˡ
ľһҡѩ׷ԲΣһ潿
ΰܱľȴŮһխľ⣨ҪΪ̫ľ类ƸժգеüɾҧأƴסĦˬоϵ̧ƨɣʹ뵽׵ؽ뵽ľȵľ
ҵʶײ֮²ʱžžžžĴ͡ꡱ
˼Ҫˡ
ľȵ忪ʼ֮ͣһĲ;Σǰ֮Ĺ洺ˮԴԴϵӿ˳鴤̱ڴϡ
ΰȻ־סľȷԲΣͦȻȻɱȥ
㰡ˡ
ľȲҽһ˺ѷεʹʹܿһĪĿдֱһֱһһԴԴϡ
ľȫȴԼݣ֮䣬ĹȴˮֲθǰҡڲסͦͣӭҵĹƣз˹
ϸܵĿڶۻĻڲշţľȸоһֺݣǵģֵСѾϢŽй
ΰҲľȾ壬ſӣʹľ𽥲еͬʱԼҲľͥ޾ջƮƮȻɾĸ߳ϡ
ΰľ۷壬ЦľСŪɣ

ľȰΰܵ䶯ſĴ棬̧ͷ˿ؿΰһۣȻͷȥſӣСں˽ȥ
ְܷܷΰܵҴŪ׶£ŪŪҵĢͷͼеۡ
ߴԹ̲סٵشϢľȲٶŪò˫ֱסĺΣſɺӣСڽҵ̳Խȥ˱ۿźߴԹ͵˼㣬ѪţĿۣӲ
ľ㷢ƮĸԸΪڽΰܲеǿҵˬɵôشϢ
ٴζľȵӣСڣסףԳڶͦɶľȽţ䷢ʵĽߣΰֻ飬Ƭ̼ճĿˮ˼
ľţ󲹰
ΰ鲻ԽͻȻһսһҰްŭ𣬳˳׼ľ绨Ľգɫ̵ҽķϣüĿӣŮɢһ㶼ҽ˳°ʵѩ׷ϣջ
ľ˿ؿңѱ˳ȿֺſӣСڣ³ɾʪ֭Һ
ľȱƣΰޱȵſڴϡ
ֻʣСȪˣΰĿСȪʣȻѾʮ꣨27꣩ȴ޶˵òѩ׻۵ļԼ˵ķϣˡ֡
һ˫ˮۡ΢ϱºĺ촽ʴԲķΣǰʷ鷿ʱҪ³Ƶģκ˿˶嶯һѡ
ΰֳĻ𻨣ͶСȪǷԲķΣԼһ˫ȣϡ¶ԴԺëڷѹİݷ϶ֳջ
ʵСȪΰܱȽŮţһʼСȪʣΰһ־޵ĸоĺƯƤְۣʮַǻĹ˵ζ
崿ӣ˵ξСȪʣԡաѩԼƵŮţSOD֮Ʒһֱ˺ܸߵΪľѡСȪʥڥȫñ桷ΪAVĵ̱൱Ϊ
ֻСȪձģΰܷǳƣòļֱperfectˣûŮűƯġ
Ƭӣΰ˷ǰȣƵľͷıεɫɫСͷпŷƬӵĸоӦ˵Ư׵ġmsַСSԹõĲƷ͵ĲƷ·ֻձ죨ԼϾ䣩һַܾͨ;ˣͷεֻҪһͷշѲ
ΰ̵ܼľСȪʵ֮ūΡʯڴžһԼøֲһŮˣԽŰûгɹһŮżʼԼƳɹڡ
СȪŮżû˼ûеһԽżıݺȻͣޱ飬ʹӣǸ˰ٰ׽ŪŰݳܾҵⲿƬıܸߵԭɣкܶྪ˱֣ΰ֪ЩŮŲҳԵıĿ磺Թ˹ⶪڵϵţ⣬ͷϸˣûкڼеЧһʵͷǸѾϵúܸɾˣȻǸı̬Ӱ޴ᵽأֱƨƨͨΪֹȻְ˫˫Űڰб޴򣬾һѶȵݳȫAVĳ簡
ΰǾСȪʵĸʣģݼȫûҪôһ沢㷶SMƬ˸оS1˾ЩʲôԾգɣСǣЩһŮŵݼڡ
رǵں벿ֱǸŰɫ򣬵ǺɫˮʹȿʼΣεزСȪǶԷȻľ鷿˺ɫͨͷֳЧǾ˵ģɫͷɫΪһ壬ʻ棬һСȪʳһƷŰʹܵı飬ͷﵽ˼
ǰ鵴żΰܿȫȣµ΢΢ΰ鲻ԽѹСȪϣ˵Ϻ㰡
ΰܰСȪʷתԼزСȪʵı΢ҲûСȪʻԲĴƨɣһСȪʵСѨ֬˱Ƕоá
Ҫˡ
˵ţΰѾ֣СȪʸʵ鱥ƺҪǶԷʴ鷿ŵùͣͷŪ綹͹㡣
ΰؿСȪʵزѩϸۣѩ׵鷿źţɢ֬Լζ
СȪʵأ뼸ڷҷֻƣǻԲĴ鷿ḧһ
ΰܵѸеСȪǽ۵ͷñӲͦ΢šСӣԵýΡ
ٰƣСȪʵβصذţӯķξͺעˮ򣬸еԣ
ΰܵôߣ̯£ḧСȪ˫ȳƵʱҲͲסУΡ
ֵĽǰḧСȪǱ¡СѨȵĸоĴȫ˵ÿУΰܵ˷ʹ󣬼ϸ߸
СȪʳűΰܰĿУΪΪŪ
ĬĬܱΰܰоСѨƸʱУԭ궯龹ΰܵĶٴμĳ嶯ǿ˵οӿͷ
ΰ͵һĦŷΣСȪʱ̼ôĵͣ޷ˣ˲߳ˡ
СѨʪ妵ˮ㶼մʪˡ
СȪʽ΢Σǳ㡭ˡҿܲˡ
СȪȼ糺졢٣ʵȲСȪ޺ӣΰǰͷʪ˱´ӡ
˱Ūΰ泩С
͵СȪѴΪˣԼ鷿һ˫ͦԾȻչΰܵǰ鷿źѰͷɫĹ˴Ρ
СȪ˫§ΰͷԸеĽǰһ㣬סգ˵סҵغǡסš
ΰ˫ְסСȪǶۡѩ׶Ĵ鷿ִ࣬ͷ̰ĺסСȪǽͷ£޲Ƶġ
ҰĶСȪʷ鷿¿ڿڳݺۣ۵ͷ˱Ūͦʹ鷿ϣСȪʱ˱ûȡܡ΢գϲõܲϡͷúมม
СȪ˷ܵǡƵƵɢ֬ζͳŮ˵ζΰĿڼ˫ֲͣСȪʷ۵飬¶ںϸŨܵĳëɷˡ
ΰܵŪСȪʵ飬ַڣСѨãָŪѨƬʪŪ΢͹ˣָСѨ컬ţֱСȪýβѣˮӿĳˮɱӣม
ˡš
СȪʵؼµߡ壬һ˿ҵչ֣ܲˡ졭ֹͣ
ȫ˵صشΰһš
СȪѩ˪Ľƽ̹С£Ũںڵķݣְĳëס˶صСѨмһϸɼ
ΰܿѩ׷顢ԸгŮ壬ǹ˷ܾԲˣΰܵɢĹʣѸСȪʱѽķøĺӣȻҲ֮𣬰֮棬֮ԭ
СȪò촽۾ͦķ鼰Բβһġ˵ߣκ˿˶ȻĶͼȾָĳŮ
ѾкܾûŮϵԻеõˣӸղΰܵıһԼʧģȻСȪʴӼŮ֪һ죬ǱϾΪ飬ۼΪʵѾȫˣŲɡ
СȪǿ塢įķĽ챻ΰŮ޷ˡ
§ӵΰܣſӣСҵĳǣչҵĽս
СȪʾһͷĸǣΪΰܵʳ໴ţǹɼǿҪԵ㴽⻬ƵĶ࣬ҧš
ΰСȪʵĺļˮ죬䶯ʹˡ
ûãСȪʻ§ΰܵĲǣҡܡӲͦ޲ҲܷСȪ༼һӣС졣
˺٣СȪһ󲻶ϵ𣬳˫ֱԲظΰܣܼʣҪˡ
СȪʽΰܷȥ˱ǻһӳǰѽôˡ̫ˡ
ΰܵǴ׳˶СȪʿûȣгоȺ棬Ҫ޴СѨεĸоֹĸ߳й˯ѵĳʵСɴȣľŮͿ֪ˣڣֵѾõԼˡ
СȪ˫ϣѧǲԭϸƣסȻȵſСͷͣƬӣȵ˱ŪţŪµѵ
ΰȻѾŮÿΪǺûСȪʵϡ
鲻ԽСȪһ0797ųƷġū顷ͻԵһαݣǳҵattackers˾Ʒģһ˾ͬڸŰŮ飬ŮͬŰǱңͻݳͣţ̴ƨ۹೦˲С裬ôעƨעĴΣǰƿ25ѩôࣩȻһŮְͬסƨۣһͬ´СȪʵƨƨСȪ̳ƨŮְͬסˣǸо治ܰסƨ۴˼ƨƨСȪڼֲסˣǸŮͬ´ʱͻȻķſ˰סƨ۵ָɲǼСȪʵƨ۾ȪʺţȪСȪʹڰ칫ϣԲԲͦͦƨʹܵɢţĻߣǰӨӨˮɢڵϣһƬһƬͬǿޱ˷ܣԼһң֪עж󣬲òСȪʵľҵݡ
ΰʼղСȪΪʲôҪؿζSMƬҲǸŰŮ
СȪʿŵһƬԼƨˮе־֣ʱΪһпѶý˵ʱһͬºݺݵذ°칫вʹͷϵˮȥһƬһƬˮΰܿǶôģô̬ĲΪЩǴƨģСȪû취ССߵֻܷͬµԾĿʼʳŵһƬһƬˮһֻСèʵʵš
СȪϰͬǵŰͬһһţŰš
ۿ޵СȪʴƵ˱ţ̼ʹ飬Ӻ˷ӴáûẬá
СȪӽ˱ʹСһ˶
Ӵܲˡมˬ
ʿܵСȪΰܾʹйæ³ɵڴϣǿ
СȪʳ˵ΰ࣬߾ٷΣˮʪСѨ׼ֱͦͦʳָľʳָԼˮһڡ³̡һӲͦСѨ
ΰȻ֪νĵСȪʷ۰׵ķδ䡢µ׶ţֱæ㺹졢㷢衢ţ
ѽѽˬ
СȪԼ˫ץŷ˫飬ϼѹ࣬ŮϵĻ䣬˿ܵ˺㷢Ʈ㺹졢١
óʵมҡáϲ
ѹõڳ˴ҩ˴Խ£һг׽ţСȪʽһԹŮɧޱرۡáมáþûôˡ
޶˵СȪˬˮСѨڲϵйմΰŨŨëɧ˵Ľд̼˷ܿӦţҲСѨŶŶСѨýСеҺѽ
̡
ϳʱʹСȪø߿ۼշɺ졣
ڷοֱ䣬ͣ׶ѷǱСѨŪΰܵ
ֻСȪƬһǡӣСҧĸ
СȪʲ캬ΰܵСѨԵͬζ˷ܵ㡣
ŵΰͦӭɧ˵СѨһ˫ħֲʼįģݺݵţСȪǶ»ζŵĴ鷿
鷿ִַ󡭡ú桭
ΰܱ̾߰ȫģƽʱĺܺá
ֵһǣСȪʵز˹ģǶ԰˵زȻģƬӣоԣزʱ򶼲´ģһ̫ʵˣҲ͸оˣСȪʺ۵ͷΰӲͦ۷סӣ뿪ͣŤΣ̰ȡ֣泩ޱȣճĵı飬ͷɢ㺹ܡţӴáʹ졭
㡭ҪˡӴ
Ọ̈̄һɲǴӻйˮܡܲˡมม
СͬʱܵͷȾҺȪСѨ콵¶úСѨ
ֻйطΰϣ㺹졢ź˵͵͵
ΰҲʮֿźˮСȪʺգ˫ָ⻬ѩ׵壬ϵ۵Ľ
ܵСȪʸղŵĿҰ֪Ѿܾûй۷߳ĸоˣ²һϧСȪٿһΡ
ΰһ˿ҵСȪƽɺԴϣڲɴΡ
ڷϣСȪ޳㡢͹ԸеΰܣǰźţСѨܴŵǣŨïʢë޵ȻʪѨ΢۵оƵҷֿƺڴ˵ο塣
ΰƵԲɡСȪڴ˵ͽŪǿֵĲˣԺζСȪʷſԼֱҡʱɧ˵ģƺ͵øӲҲӴˣҪȫСȪӯԸе塣
յΰܽСȪʷѹʵĴϣ˱Ǻ˵ͷָȼ䣬ŪŨܵëŽָСȪʵСѨⶴڿŪš
СȪʱ΢ա΢š顢ѣมม
ΰܻתӣСȪγͷԣСȪʵĴ֮䣬ʪСѨ
ΰ˱ͻСˣŪСȪ߳㡢ˮġϣӴҪҪˡ
СȪ˫ȲЮסΰͷϸִŪǰĴŪʹȻ͡
̰ſ޺ԸеС캬סƵƵ˱ţСȪС׽׳Ŀڼʹΰйһйǧĳ嶯
ΰͻȻӣСһת˫Ŀɫ΢ա̵СȪʣָʺʪƬŹ͵ôִסѨڣٰùͷĥѨͻˡ
Ƭ̺СȪʵֱޱȵ¶˳มٶˡҪռҡ
СȪʱǣο壬ΰܵ⼫ˣ׼СȪʪ糺СѨһ̡ͦȫ룬СȪķ䣺á
ΰܰ޵СȪռûˣСȪʳһΪֵõʵĸоѨеýġ
ŪСȪʵĴ鷿ߺسСȪʵСѨ˷ܵ˫ֲΰܣӯķβͣŤӭĳ壬Сѽѽѣ
ΰСȪʵ˽У˴󷢵ظֱͣСȪʵѨĶд֫ٺ˵ͿСȪʾδˣ˼㣬˫ƴβѹԼĴƨƴͦˮʹ˫ǺΪһ壬԰Ļ䡣
มˬһᱻĴ󡭡ˡ
СȪʲʱͷΰǴ׳ͽСѨѨƬĳ岻ͣķֱСȪʿܵ١̺졣
ΰ˱СȪʪȵӣС죬ﵽ㣬֫ǡܺϣ˫˫罺԰Ѫ˷ܵĴϢįŮټ󷿼໥䡣
ҰˡϲŶҪ㡭
СȪͷɧ飬̼ΰܱ˵Ұԣݺݳţ ˬҪ
Ӵ
СȪ˿ѡ㺹ܣ߽ţĴ̼มม̫ˬˡð
ΰСȪҰèдΰܸĳͣСȪˡһġ
СȪձһգԺ񿴵˵СȪֶŮ֮ĵۣܶʱϹ壬˷꣬ܶ˶ȻҲΰܡ
ԷСȪʺ޹˼ɵġŶӴ⣬͵ġ̡СȪˬƵƵŤڷΰܵĳ壬ƴ̧߷ԱСѨ׺ϵøС
ѽҸ߳ˡҪҪˡ
ΰܰСȪʲʤ䣬Ӵѽมˡ
ٿȻСȪ˫ֽץסͷһСѨȻסΰܵĹͷһˮֱй̵Ĺͷ͸ĵ飬ֱΰس̡
Ȼ˼£ʱȵľҺ䣬עСȪǱܼСѨ
մžҺˮʪһƬйСȪʽ§סΰܣ¶΢Ц乡
ΰɢСȪɢţſϣСȪʵ鷿
СȪʸܵΰܵɼûҲܵղżӲޱȵСѨƺƺûļи֡ĸоɴҲᵽĴϹеġ


766-770
    һй֮󣬻ȫҲںܳһʱͦ𣬼ʹϹٺõˣҲξͻˣΰƺǸĴϺ֣йƺ˿ûӰ죬ΰʱйƺ̲̫ľҺԶҲ䲻ꡣ
þûʹ졭泩
󣬽ս˶غϡ԰СȪ޵ĸпḧ
ΰſСȪǷϣ鷿ڷҷС
ڽձʮŮŮȫˣΰܵд˿ȫ̬
գձAVŮŵɵĸϡݱѡݳ뿪ڽΩAVۣӶԾڽۣAVŮ1ʱ30뿪
󲿷AVŮžʾˣ˿֣ϣJessicaϣ־Ұ;壬״ѺãһŮšAVAngelababyRioòغýкڼֻһз˿УձĹԱ൱ţдýҪĵǵĻա
ΰҲ׼ضˣ˵ΨҪߣ̸Ŀ˵Ҫڽһ졣
ЦЦذΰһۣҲ˵ƣȴЦ˵Ψܸʶ
Ϊ˴˶Ѿˣ֪ΰ̨и̼ĸ裬ɽ̨һƷƣ˵ڲμĳ佱ʱ߹⣬ߺ̺ʱͬе˲ȵȹ¶֣ճ̺볡
Ʒʱ佱ɫĨ̺vƵϼ䣬ƷƵķʮˡľܾѡ˷һͬߺ̺СĵһƷƵܡƷƵĳȹȵ¶ɫ¡·ͻȻƷƺͷ䶼סˡƷƸϽͷ鿴Լӿ˫סͬ´Ҵ볡
ռڶý棬һƬȻ˵ƷƺһƵıֱƿЦ
ȦֻҪ߹ˣ¹⣬ǳǾ˺ͺŶƺõıһϲһϲȻһͨ׳˼СĹ˵ʵоˬһ
ǰޱӰLOVEᣬɫȹɫСװټϽɫ߸ЬԵôԸСźǣʱȻȹǧ˹⣬¶׿ΣߴסץȥȻϻʾͼ
һڿˣǡŮ߹һ̡ڽĿŮˣһרŮ߹Ӱ磬ȻλӰ˵Լְҵ£Щݲܹôף̸֮ݻ֤ʵ˷ĹŮͨ߹⳴֪ȵĻЩϢǵΧ˳Ծ
ƩһλŮ鶹̸Լһ¶߹ʱ˵ԼǺ֪±ĵģӰӦʱ˵ʵһЩǾ˰ýߣŵĵʾͷĿľΪ˸ԼŮ˲棬֪ȣعʡУŮǵԽС˲ٿصĿԾԽЩŮԼȫ֪£˵氲һС෴ŮǵԽ󣬱ٿصĿԽСʵҲܺ⣬Ǻý֮ǵۿͿʹ۵ĹϵѾ̫ҪýعԼ֪ȣǿԸֽýʣ֮Сع֪ȵģýùڼסǵֵġ
ԣһ˵Ů߹ӦмΣһ߹⣬ϳǱסͨ˵һ߹⣬ӦһЩѾϵνǣѾҪͨЩƩ߹⣬пܾСı͵ˣýͨЩ߶Ȥߵʣעȡڶ֣ϳӦҪһЩճСǣ߹¶¼֮ǰʶǡǡΪջ߱ʲôĶʶģôʮа˾žϳֱ׵ģСǶпܣǸ׵ѶȽϴӦûСΪ潲һ˰йͨý壬ɼ߸͵ԼˣȻİţŵԷĵĳֳ߶ȵƬ
ܸʿγȽŹΪ߹¶ɱ绤ṫʶϾһʱСĹ̫࣬ԼԼУһŮǵ̸п˵Լ¶߹ⱻع֮ĸ̸̸˺þãڷһ²šϺգϴԶһ˵ԼҲٿ¶עˡ˵ϣԼתͿԸһЩ֪ԼһҲ԰ѿ¶㳴֪ȵξ
ֽĸһͨͣΰܻȻȦˮ桰
ΰܵĹͬʵҲֻȦˣȻŮԭ˵ԸŮǡ
һ˵⣬뵽ģ˵̬һԸŮת͵תͣĽ飬ĺ֮жһ£
ңβʹᣬ촿ڵس͹԰أгҵŨŨŮζ
ΤֱͮΤͮеڼŮʮˣ㷢Ůֽ̡
ȻɫɫٴЧ׵̷ԵøӸ߹ţֵķͱøӾбĴԵͣ鶯һϮɫĳȹϢ
ȻѾΰܸˣҲֵĸɾ侢ȻѾϵڻһּ̬ܵһ𣬵ʵΰܻûжͳϵף˵òȻֻܻ֪жߵŮں͸ݣҲΰ˯̨ǱߴСSãֽö˳ϵ
գSμĳʱһϮɫǳԸУҲԭټĽǶȲ̫ԾS͹ͦŶӣòƻССƵ飬²ƺ˸϶֤ݡ
SྩμӻȫǼ߷¶ʱһԸкɫϺĳ㳡ȴSἰɷСʱ٩٩̸粶λǰȻѲ̫ðֳֻԼ㣬СƺʹSĻڣ˿Ը̸𡣲λСƵǰκξȻԼͬĴ˺ɫбͬһ¶磬һ¶Ҽ硣
λСƵŮѣν޿Ƕΰ˯ģʱ䣬ôɺϵĻSֶģֻǵǲǣٺ١
Ƚѵõзֺڷͣ۲ױȻص㣬ߺŨأԴױ棬Ըеζ
λݷСաǳšءŮһҹĹԸԼıǱƵġԼǸŮϷ꣬ܶ˹ע壬Ҳ˳Ȧĳ嶯ԽԽǿ
һ۷׷ףǹȻأǼƣġΪӡǳšʼÿγԸоޣ򡣲ǰԸһ棬һȹ͵òơŮ⡣˵ÿһγϯʱͺͷװɹ˾ⲻʵԼôûгأΪУһΪβ˾ģ˻ʵԼ㻹ǹ˾ѽ⵨ףܲɣǰʱѾ㵽ͷˣǶӾƣˣɶͷ֪ΪСʹ˳ȦʣʲôԼǩһ˵һѺӣǮڻᣬٵȵȣƣʲôѽ̽̽Ŀڷ
ȷ2010򱦱30ٻ˽Գý岢עƷǹעġ塱һλŮˣһء߽ļȦǹ߶Զأ
նԼƷζͲգעΪں
ΰͷʱһת䲻ðһ䣺Ψһ
һ˵˵ĶԡΰͻȻˣǺÿ˿Ц
<><><><><><><><><><><><>ȻҪչжȻ׼ľҪǰŪˣ˵жѾõ˹ľŮȦŮ˵ʱ򣬻ٻе㷽ģϣİæ£ΰܾ˺ΨԷĻᡣ
ΰܰԼĵص㣬ĴϣһĻӹʡӹգĿ
޺µߵͷ׵ģԶԶؿȥҶ֦ͷȽȽ¸߸ߵعߣһصԣҹɫ¶صɫʣԲԲ߰عߣϤĳУϤĽֵϱĳ
еҹǷƽҹӵĺÿ䣬ƻֲͨѣưɣҹܻᣬڽֵԣ洫޲ҹŸոտʼ
ΰ꣬ŮΨѾڲߵˣΰܵˣ˵ΰܣ
ЦһΪΨ㲻ᵽأõˣǲ˼
СһʹȤΨ㡣
Ψ΢ΰܻ״˽ؿΨĵݣɢһֳһٸһɳŮ˵ζһ֡һͶ㶼ɢһֳеĸŶׯʡڽĵϣбɵü΢̵ĵĽë䳺ķֱۣͦı΢̷ᴽɵС°Ĵһ˿ôģѩ鹵ˣΡΡ
ΰܿòɰһڿˮϴȻڵΨйݵĽӴǱϾʱޣ˵ʱûʲôڿɲһˣվȦboss
ΰԱˣʼϲˣΨһͣһ㿪ĵ졣
ΨľǺܺã¶ǣϾͳ˾ƺĺΣ˵ҲӿʼİϤ˿̵žƵ糺죬Ĵ۾µĳëһգһգ˵Ĺɫ޶Сɵ촽׺˵ĺɫޣεˣҪжද˾жදˡ
ΰһΨɫһ߳еţ⣬ʱΨҲˡ
ллˡ
Ψòͽ˲籰ӣС죬ڲͽϹճһĨջ΢Ρ
Ψ̫ˡ
ΰʿ֣Цȥɣ
õġллΰˡ
ΨȻҲ֪ΨʤԭֻͻȻһվ˫û档
Ψ̧ף˫ΰ૵˵Цˣеأ
Ψ㲻Ļҷȥɣ
ΨȷУΰܵ⣬߹ȥΨ˵
ţǾллˡ
Ψֵݸΰܣ
ΰܷΨ뿪˷֮꣬߳ΪһеѣɿΨȥг
˭֪ΰܸһɿΨһӾ˫ϥһҡҡ׹һڵϵӣæסҡҡΨӣеΨ㣬ѡ
Ψ۾ʲô°
ΰܼûȫæʵֱȥƵɣ
̫鷳㡣
Ψ˵ЩѣԴ
ΰΨӨӨһյ˫˫뿪
Լ·ģȻĵڽй䣬ŮйءΨҲûпгֹһǶڽ
ΰ˵ʿ˾ƵַУ⳵ȥ
ڵ˵˾Ƶ⣬ΰܰΨ³Ȼֱ¥ˣΪͷɢԲû֪§ڻеŮΪݡɫ䡷ΨȻ϶Ȼ
Ψסķ֮ΰֱϣȥ
˴ͷƣΰܾʹΨ˿ĺû϶Ź
ǲЩӣҩˣȻձAVŮţҲµҩǲܷϣյʱ
ԼʲôˣΰѾȥˣĿдûһָ͹淶ԼνӺֻԼ
ΰܰŮˣֻúð˵ĺŮˣΰΪǵȫ⡣
ǿзǳͬĸԺģһҪһ׼ôֻ˵ǵĹͬصǶ԰һָԡ
ڶУܵѹں̶ܴԣʮֲпᣬΨʤ߲ܵõͷܵȨʵУͬѹ΢εķʽҲϡ޷ģϿҲǹƽġ
Ů˵㻰⡣˲ޣһ̸Ͷʱ䵽Ůϡ̸̸Ůˣ¿жϳ̸ߵ̶ܳȡ˺̸ˡŮ̸Ůȴ̸ˣȻǸͶĻʱװ
̸ŮˣŮߺŮԳߡߵĹͬǿҡŮ˵ʵĻǴǿ˵ġֶŮԳֹ˵ʲôʵĻŮҲǺб
һʫ˵Ҫǿаһߵ飻ҪǿƲˣһһЩޱȵĻ
ԭĳöô
֪෴ʲô𣿾ǣеѹֺͳԿƲˣָеĲ
һٳ飬ŮϵϴϾֻľѡ
ֻɫ۹⿴Ůˣ޳ܡΪˣŮ˵۹Ͳȫɫ飬ΰ벻˾ɫŮ˸ʲôӡ
רһδػų⡣һŮ˵ˣһŮˣǰǸӱͶġ
Ů˼ͷ˼
ԡŮ˼
ôأ
Ů˵˼
ԵַʽһʾȤǻۡԷĺģʾǳʹȣԷͬġȵͳһڼ¡
ǣʾϾǱݣڿζȻµĶֻ𷴸ˡ
ǿ͸˼ϵŮˣֲܸŮȻ
ΰܽΨڵϣֳȥϸ߸Ь
ΰܵԡԡ׵ķˮٻصѵΨ¿㣬ΨֻԸкɫּ׵ĺɫСڿ㣬˿֯ĺɫСڿ㣬͸ɭֵڰӰ
Ψһ׵¶͹µĶչţѩ׵ı۰޳˫ȾôķţҲʵķŷĿתؿΨ׵ü˫Ŀ󣬱֬ӣ΢ϸ¶ϸ㷢ڼ˫΢У֬ܽۼһΣ鼰񾱶糺ˣɢޡġ
ΰܽ⿪ΨԸкɫ֣Ψһ˫ѩ׾ӨŭʱĺӯʥĽ˽ͦỬŮ˵еļƷʾһ߶ȵķɡ
ʱΰֻķ˵Ψ鷿ΪAVŮţAVݡ
ķƵƵд͵Ⱥܸߣƪƪ磬ੲݣķһƪУΰܿһιڡɫ䡷Ӱ
Ӱ꣬ҿüľǣһݡǮڣӰҿĶѹֹصСΰֻĵ߶ѡСϷԣֻǣĲϲͣ鷿̫Сͷ̫ΰϷǺܰģź˵ϲӺƨɼ̫ˣݴϷԸС״Ԫ೤ƨǲܸţⳤƨȣָп϶ǲһģ
鷿̫Сͷ̫Ļ˵ĳܴҶʾ⣬ʵ̫ţXˡ
ΰ֪ܲǳСĿˡɫ䡷ķΪβӰƬݺһȽۣ˼·һתıһŤ赭дԱٿˡ
Ȼķöԡɫ䡷ʵԵӰƬ̫ûˣ¸ôáɫ䡷˵˾²ʲô㣬Ҹ㾢ĲǷķ׷չָԵġǩԺܲҵΨС鷿ͳ˱ѡ֮
ΰܴЩɫ䡷ĹҪˣΨ˺ҲգǾҪ㲻ǾҪҲصеص㣬ôΪνĶΨ鷿أǲķŮԵ鷿ŷǳ̵
ΨûҶġšûҶ鹵ġΰΨӲǲԾգɫ䡷ҲAƬѡŮǵʱרҸԾŮԱѵȻ鷿״ָлʸУҲȥεĴСͷɫҿǾ飬ǿ鷿Ҳܴ϶ظΨ鷿ʵλɫӰ϶Ǽġ
Ψ޳۵ĴȣΰܵĿ˳ŰԸеĴ쵽΢΢¡Ļ꣬ƳɫСڿҵķۻ״
ΨʥŮһһոշĻߵصȴ˵ݻƲ꣬Աӭš
ΰ̲ס˫ֿʼΨϴһ˫ȻҲţ˻ɫΨʤĽ鲻һֿգ̺һ綹
§סΨֻǰӵһӣΨͦɽ嶥ǰôеԡ
ΰܵסǽͦĺ飬ų޵壬ͦʵĺԼ˫¼š
ռѩɽָش۷ĺ飬ʱȵĦΨʥ壬ָԾӣĳ죬ӣͻ
ΰΨǾӨѩ׵Ļ使߳Ļ٣ӿ죬ͷ캬סΨһűۼͦĺ飬ͷֽĳ򡢲һ߹ŵʥе٣һֻҲסΨһֻͦԵĽ飬ôĴָᲦĿѣԡ̺콿ۡߵĲݮ
еΨۺ죬һɹ͵ȲܣӣС콿𡭡ȡšŶ
Ψڴ֮عΨδѵḶ̌һЦذԡңЦҪԸó
ˮĽ壬ںŨܵ㷢մ˺飬ɢΨʪǰ⻬㱳ϡۼղŵļ΢΢죬ԲĻ߳ŭǰ縡͹ΰͷ𿴵ߵ
ѩֱۣͦ˫ʪ޵̴ڷ̾Ϣ³һҷΨĲ⻬׵ۣİ塣
һһ䣬鶯£ӣ΢΢̣ʺˣͱسԱȵϸֱһգѩ׵Сƽ̹ʵıͷηˡ
ΰܱǰĴɫǻסĺ飬̽ůƽСۻץסͦŪⲻϱΣΨ丧Ū
Ĵ۵Ĳ㾱Ƥ촽΢΢ĸоΨ컺ľƵĶͷŪ°Ķ鲻Խ
ΰҧסĶΨŪĻ鲻
΢
ѩ׷źõϲΡΡĶӣٲΰָһ½ͦ⣬ͷĴȥͷܽĿⷭ
ΨĶСڿʰ³ΰ˱򰵶ȣƷ΢⶯Ľߡ
ΰŪΨ󣬸ĶֳΨϸСᵽ䣬棬ΨСŰϸۣƤ¶żϸľ⻬Ľ׽Ͼֺȳơ
ŪĽֺɦĽģ۵ȻȻΰסΨһֻ㡣
ڵƹӳԵúϸֺԲΰܵץסΨ⻬ϸ۵㣬ͻȻƵ˻ȥ
ΰܼΨţ΢ĦţӽűСȵȸš
ΨԽڲͣţΰţΨĽֺŰѽű͡
ΰҧסΨĽֺϸϸƷζϢΨϸСȣֱϥǣڲ
ΨšŰŴ۰ϸµļ۰׵Ĺɼ䱩¶ˮС
ΰ̧ķĴڲϸỬļۻȥΨ˵մҺ
ͷĴ󻨰ǰڵ̼ͺ۷䣬кժһ
ΰŻڣΨзҪȴȫ෴ĶĽأѵνģ屳ģ
ʳָḧΨỬĻ٣ָѳʪĻ鶯ΨķӦ󣬺٣ȣѩ޳ԶſΨĻ¶
ΰΨںڵïܺɭ֣ǷĻ˱ţⲦ¶껨ڣʪڵѿѰһҧ򶯣ͷ뻨˱İҺ
ΨɫзĵΰܷɿѾʪ͸˵ץ޳⻬ֿͦ˵ĻжȥΨͻȻѹƿеΰܣôҡҵ·أ㣬Ҫʲô
ΰܿΨ̺ƵģȻ죬ˮ˫һߣڿ
ΨϸľԲ磬Ը˵ǣѩ˫ͬʱһסʣ߸ͦأһֻס¶۰׶˵޳ȣסĿڵŨܺɭĻ꣬ΰܸΨ޳⻬㣬һЦΨ㣬ˣһû˯ⲻڰأ
ңˣ
ΨĻ飬ŵ˵㣬㡭㣬ҲҪϴˣȥ㡭Ȱ۾
ҲϴԼҲҪϴ
ΰܳΨͶȥɫ۹⣬ٺЦΪչΨ㣬ҿǱһأϴɾôأȻûн񱣬ζٺ٣±´
ΨƳΰܽýһۣۼߺ죬пǵһμ˵Ǹȴǵһμô˵
оԼٴŢԽΨɬֶ޿κΣĻɫΣߺޡ
ʱˣȻԼǰţѵΪ˼Щ¼Ůΰȱ˵£ΨԼԽԽңͨ͸һҧԡվˮ
Լϴɣñ´
ΨݺݵΰһۣɱΪٵĺؿھҵһ£Сõһɣʹܵ˲СĴ̼
תӶûΰ˫һ̽ӺΨ˸ʵŽס׹ķ۱
ΰܵͷͷΨ׵ĺ󾱣ǰŷ壬ڷ۵Ψĺӳȣ鹵̺ɰ߳ĺ顣
Ҫסס֡ңǲԡ
ΨŤܻӭ˵ǲԸܾ˵ǲ׶
ΰܽ§סΨ۵ĶʵΪʲô԰
ΨҷƱ֪ԼǺ˵ģ˵ջ󲻿ν󣬶ڶѹˣԡʱΨҪΰܵǲˣ֪ʱҲã̱Ŀΰϡ
תף̧ͷΰ۾ʵΰܣϲ𣿡
Ψһεת䣬ΰһʱ֮ӦôղŻŵ뿪ģȴȥʳĻʵû°ɣ
ΰȴڰ룺ǰͺүһȫûһס
ش𡣡
Ψΰһۣ֣Ҫ˵ûиϣ
統ȻϲˣղŻ˵飬Ϊ򱧲ƽأΰܿһɫϲ
Ψƣ׷ʵϲʲô
Ψķǳã˿˶ϲ֣䴩ţпʱβرƯҿ֪19ʱľѾĺܺˡ
ΰһϸһĹ⻬ĸḧĦԼļǷǳаյģΨ19ʱıͬȷʵѷúܲ170545Χֱ25磬185磬27磨ʱļݣȷ˵˿˶ϲ֡
ֻŮ˵塣
Ψ۾ƺΰܵĻش𲢲⡣
ͨ㺣ʯõǲἱϴһ仰ָ˶ڰ̬ȡֻ̬Ϊ׷ʳĿУһֿСĶԴŮ˵ʳе󣬿ֻ˼Ů˲ſסˡ
ӵ̬ķŮˣ˺ٿֹ͵ĳ嶯ж׷ǵʱ׷Щ˵߶ȥǷزԲβ޳ȣƽ̹СȻɵ˵޷뿪
ӰŮ˵ҲᱻΪɫм˲ɫûⷽˣҲֻǹװߣҲֻһûʵĽڣҪ治Ȥ˵顣ܵĳ嶯˶Է̬Ȼ¶̾ڶԴڽӴĿǣѡµʱҲЩӵзĵŮˡ£Ǻ쿼ǣȻŮ˶ѡ
Ů޲űǵ¡ѾãԶſʼŮ˵Ҫͣڱ棬˵ԶԶʤͷԡʵϣһзŮˣܽԶߣһղϣһҪҲһ졣һ죬ŮֻһС
Ů˵ɣһı䡣˼ķԴںա˼ķŮӵһֱŮ˾þעӣ˼Ůһٿٿᡣ
Ұ壬Ǹסꡣ
ΰ˫ִΨϻǰأ˫ʩΨ¶飬ûԼκ±¶ڿе
һסΨǰŷԲеԵĴ鷿ܰԵ࣬Ψ񴥵ƵĴ䣬䲻ͷȥס㴽
ΨûΰܺܿͰڻУ˶ʪܣʱ˭ֹ˼أ
ãûзֿΨȫŮǽ糺죬ѩ׷壬ԼߺķɢŮ㣬۰׵ķͺεͷΰܻȣµı͡
š
Ψʼΰʹ칥һŪŴ鷿һ̽˫ȼ䣬Ѿʧȥ˶ֿ㱣¶СѨ˵ֿ㾿ܱʲô

Ψ־ŮеشͬʱΰܰŪţȫ飬еԵ鷿ŪøͦţСѨøеʮֳȣܵЩ͸ˮ
ΰֲŪͻˣΨ㲦ŪСƵƵЩ΢
ΨΰŪһǿҵĿȽȽȼģˣоһţڴΰܵοȡСѨ飬ڴŴֳӲ̵οʵ
ΰѾͷųΨΪֹΪ޴ģȻʵĲ࣬ɫƬ￴ģҲΰܼʵеŮ࣬ǴʱȴߵòٿΪȫܹǴִ
Ψ㣬
ΰһΨסĴִһִĴ鷿Ʋֹ
ΨȫţȻļ¶Ĵ飬ѳܲΰĵַһٵԭʼ
ſӣС࣬ĿţΨסִҲʼŪţΨ˫ݷ˵
ΰܿ㷴Ӧ֪޵ΨԿ飬˷ܵ״̬һѽ屧̤ԡףȥһʪĽӡ
ΰܰΨڴϣһصڴϣ󷴵
Ψǰһ˫ʴ鷿޼ˣΰ˹ȥмɵŪŪԡ񡱸оǰˣʮ㣬ˡ
߰ΰȰΨȫ尮Ūһ̧ͷټ
ΨѾƱˣͻȻΰͻȻû˺ⲻϲµģܣ߽յ۾ΰĿȵϴš
Ψĵ壬һ˿ҵĳΰǰһ˫鷿ôˣߵ˫ֱַס鷿˽
˼Ѿ㣬㻹
Ψʱĵѣ˽УĽ̫̫ˡ
ٺ٣ɧɧ鲻Խ
ΰΨߵ˫֣ǽ覵չǰķǳȺÿϸ廬ۡȣСƽ̹ۻι⻬ϸԲִȻԲ޳
ΨëŨںϸԸСѨΧģֵմʪܵˮƬʺһһϵĶţϵӣСͬջ
ΰܽΨѩ׻ԲȷֿѨһ˱ĴСȻҧˡ
ΰܡСŪҡˡ滵
ΨĵףеϮβͣŤͦŤ˫ֽסΰܵԴϲõĽǴϢΰܡܲˡѽҺҡҪҪˡ
ΰ͵þ˱ҧʪѨ⣬ΨСѨһ̵ˮϪȫȰѷ̧øߣСѨΪ͹׵ʳˮ
Ψ㣬㻹𣿡
ΰ̧ͷһЦʵҰ壬Ҫ壬²סһΨŮ˵ꡣ
㣬㻵ˡˡš
Ψΰƺĺͱ˲ͬںԼأΨ׷ķڵѾΪһĳУ׼ΰܵġڡȫλһˬζ
ΰǹͷΨСѨѨĥĥΨɧͣźΰܡĥˡСѨ졭Ѵִ塭СѨ󡭡ҲѨ
ΰܿģ֪ղűԼҧʱѶһˮΨ˿˷ܵ״̬Ҫִһٺ͵ĳ壬һйиֻ߰Ψ˵ýţҿ㡭׽Ūҡ졭ȥѽ
ϹΨ㣬һϹˣҾ͸㡣
ϡϹҡܣܲ㡭
Ψɧ͵飬ΰܲԥ׼Ѩ͵زȥ͡һֱףͷסΨĻ
ŮĤʲôȻûУΰֱִܴӹᴩΨ壬ȻǴŮĽխ̶ȴҲ־ϲظо
ΨСѨůֽѨѱý
ΨСѨСֽΰֳ˶ıԲ
ΰҲ벻СѨôСΪΨΪȦﴳһɫ䡷ѾС类˿壬ΪΨСѨӦÿһģССѨ
ղɧ͵ı飬̼ʹΰǡͲ嵽ףҪޡ
һΨŽΰһۣϹİıô󡭡Ҳܲܵˡ͵һ嵽ס㣬
ߡ˵ӣʹΰв̣һ¾ͻˡ
Ψΰӣ΢ЦϹ塭̫ܲˡ
Ƿһ˿ЦԵøˡ
ΰܿʼ壬ΨҲŤǹ⻬ѩ׵ķš
ܵ𣿡
γĶ𣿡
СҪҪ󱦱
ΨԭŴִСѨУֳʵģæ˫ֽ§סı˫ȸ̧ŹסΰܵΨİ
ҼϹɣ
ΰ˵
ѽĥˡϹϹϹ
Ψߵñ˫ۣ񶴷ҹ
มˬϹҵСѨáӴϹҵĺϹٲ㡭
ΨűѨĽţɵŤƵƵ϶˽ţСϹĴ󡭡˼ҵĻˡŶʹӴҪˡม
һ̵ˮֱΰܸеͷˮһ̣͸̼ԭʼҲǳϧظͲݳ飬׳
ΨĽ§ΰܣֻǱʱˮ̡ڶ
еΰܿǸִ˶󣬾޴ĲԼСѨԼ޵ĿУˬĸоϯȫʹΨ
Ψ׵ź۰ΰ§¡ѩףԲԵķŤҡӣС첻ʱǵķ˽д
ġˡϹ
ˡߡߡҪˡ
ҲˡӴ֡Ҫˡ
ΨΰܵŪͶȫһСѨھţ˱ΰܵĹͷͻȻˮַӿ޵泩
ΰеǲΨСѨĴִ񱻷ڿ֭תտ㳦е޵ˬййΨս̱ڴϡ
Ĵִޱ泩ʱΨͻȻˣΰȻݣûлӦػе԰
ͺһΰ˫̧Ψ̧żϣȹڴϣ̵ͦķθԼĴϡ
аʹΨСѨͻͦø̣ΰסִ׼ΨСѨ͵һ嵽ףΪΰܵĻһǲƲΨСѨġ
ΰܺͲͳ飬Ψ̲סˬһԺֽŪ֫ſڴϣʵΨѾһûˣ˫һҲûУֻǴۣѩ׷Ρ
ΨСѨֻͦΨϹΰܻʱβҡڼ£СĹͷĥӹ
ƴǴĸоҪΨˬ죬ʧΨЩˮǴߵĹϵѾܾûк˷Թϵˣܹΰ˴ֳ׳˶ļɣͲͳ飬ΨоԼƮƶˣһֱûһ̾Ҳûκι˼ˡ
มม
Ψڡ㷢ҷɡܾ˽Уܲ
ҵСѨҪ塭
Ψɧʹΰϱͣ壬ƺҪ崩˵СѨŸġ
Ϲ㡭Ұѽ
ͷɢ˿ȫ泩ޱȣ㺹ˮŪʪһ
ϹãӴѽ
š㡭һ¡ҿҪйˡ
ʱΰҲǿ֮ĩˣΨˬˣһζûйˡ
Ψʶѩ׵Σƴͦǰŵ鷿Ȼζӭγĳ̡
Ϲΰܣֶˡ
Ψ͵һΣıסΰ̵ܵˮһйע
šҲˡ㡭
ΰܸеͷޱȣ̲סҺʹΨСѨ
ϡϹˡ
̵ľҺôУͬʱԵĸ߳˫˫§Ƭ̺
ΰܳйԼͦ˫ḧΨǷԸе塣
ΨõԵ㣬ټϼΰƽİʹٳ԰䣬ǵӵһΨƣ˯ˡ


771 Ψ
ڶ峿գµһˡ
Ψķһ˳ڴϣɡӵ
ΰʱΨĸ첲һŷΰܵļϣһ˯ʮ
¾ΨΣΰܲҶ
ַΨǰϵļƷ˿ųΨ˯øӺ
ΰܵԱ˯ǰƣȸѹΨ΢ĴϣĿ䣬ϥǶ˵ķ֮ء
ĸΨһһƽӡ
ΰæȣΨ֮Ȳϣǰ߸žȵĺš
̲סַ֮ϣʱɽʱƵɽ
ΰܸԽԽŪΨ
Ψ΢΢˫ĿбС˵һѵ˵Сˡ
ΰܼΨΨоõӲˡ
ĸ£ΨӾˣͻȻеһ飬̡һΰܵĻУһֻʹøʹӲͦҲ͡
ΰΨĶĴ;˵ô˵Сİ
Լ
Ψɬ޷糺죬ȴĻϲüĿ˵
ΰܻЦĴһΨѩ׷εСС󣬵㣬Ϲ
ΨĽ糺죬µزҡҪ
ΰܴЦΨѩױһ˵ΪʲôҪ
ֲǡ
Ψϼգ
ΰܻЦſҰΨѩ׷ϷˣǶˣϹ
ѧΨҲ֪˭ıҴ󺰡Ϲٿһ㡯
ΨԼ޵ƵģϵĻ˻ȡ罺̰ˮ齻ڵز಻ݣһɺ֮Ŀг£鴤Σﵽĸ߳Ľ˿૽еϡϡϹ
˵ͰͷĻ
Ź
ΰܺǸˣŪΨĳ۾ﾡᣬƺ뵽ʲôţ㵽ô˵İ
Ͳ㡣
Ψϲĵ鼫ΪˣɢĳӳͶ˵ļۣĹĵķһš
ΰܰΨ޳ϸµȺͷӳԲΣ˵˵һ
˵С
Ψΰýɬĵ
ΰΨͦΰһѵЦѵû˵ˣ
Ψɬΰ˵Ȼˡ
ɻΨһЦȻ˵ģ˵Ҹ㣬Ҿ׷ʲô飬Ե˵һ£Ҵ֮пѾ˹ϵҲŴӦ㵥Է뿴㵽ʲôħܹԵô˭֪ԼҲûжŮ˵Ŀǰ
Ǻǣԭ
ΰܻЦΨô֮һΰΨѹ£ʼ
Ƹ꣬ս
Ҫˬˡˡˡ
ΰܵΨеĹ޷̣ȱΨ˼£ץס鷿һһָͷϣš
˼ʮºΰܾ͸Ļ˳͵ķʽ˫ץΨÿһ룬ÿһ±ضҪѹͷѨϣضȥ
ΰǰһͣΨƨһӭ˼Ψ飬Ψֻĺš
ɿ鷿ֱ֣ΨϸСѨĽӴ֭ƨҡĺһ顣
ŶŶŶ
ΨԽԽСѨʪ̣ΰܵĳ鶯ս⣬ꡱ
û尡̫ˬˡˬ
ųı飬ΨΰܵĶӭţСѨͻȻ
ΰ̵ֻ޷СѨڵ˱Ũ̵ľҺһɹɳڵǯƣӹͷΨӹ

ΨȫҲҵĶڱҪΰƵշţ󽥽֫ȫȻһ󼸽ѵĸоŽѣڴһɲѹֵڲ
ˬˡ
Ψţʧſ˴ϣΰͦѷеΨ
ΨֻǸԼջˬ̾ʧеáðһ㡭ҡ
ڣΰйֶŨľҺغ΢΢ʹ͵ΨߣһֱԼ
Ψ͸¶λðĹʣûָΰܵĹͷһֱƢĿдΰܵĺЩ٣ָеȣʼ𽥼ֱҪһԴȥ۳硢ˣ츲ءսƣ͡
Ψû뵽ΰܻһкּӲΪʲôΰܻˣнЦһվĴ֮䡣
ΰḧΨ㷢Ψ̾һúȻ̬ȣ˹

Ψΰܵһ룬ʪͷͷĶȥ촽ϣγ޷ݵĿС

ΰܲɵ̾һ
Ψڿڽʵô޷Ѿ¯ձŮȣֻʱǿ˱ʱнŪʱ³ȥΰܸе꣬ȻڹͷϴڹͷĦ뵽߸ϵŮݣӿһĿУ̲סŤƨɷеĺͬʱɼץΨͷ
ʱΨָսĸذʱָڻŵˢȥΨ౵ϸֺ󣬸ԵޣǿʼԣΰǿҵġҪܻĿ

Ψ°ڶں촽֮
ȤΨ¶ʪĻΰı飬뵽ӽȻ˻صͷĦΰܷеĺӺ³ʵŤƨʱΨͻ¶Цݡ
Ψ˱һ³ͷʼңΰܵƨɲΨ
ҵɡ
ΨýҪ侫˵Ħ̽

Ψ촽н°ţ֮ҡҷܵΨڽΰ̲סΨͷ°ֱͦ

ΰҺΨһβʣȥ
һҪ
ûΪ侫ӵļӲٿΨ̳꾫ҺΰҪˡ
Ψ֮ΰԼĴϣ档
治ͨˣ˭Ҫ㣬ǵùˡ
ΨЦţ˫ȵػ԰ΰܵ۵ףëѾʪĺۼ
ʹˣŮҲǵùһӵҸҲҪ˰ɣ
ΰָΨظ̸ָ͸ճİҺ
ô˵Ҳˡ
ΨȻ˵ȴץΰȻ߰ùͷԼ
ΰܳſΨһƣ˳ƾͻΨůʪ

ΨĽţΰץסΨ鷿ͬʱϥǵһһϣнĳš

ΨҲŷ̴ٵĻ


772 
Ψ㣬Լ
ΰܰ˫ֳڴϣȨȫΨΨߺԵøˣ˫ʹļŵĵطΪģβͬʱͣ趯ϸ֫
š
Ψ̲סؽţ޴ǱǿȼСѨĸоˬΨ֦Ҳ
Ψ׶ţȫ԰ĻУΰҲ˫ĿнĦʱо
ãΨ㣬Ū
ΰΨܵĹΨϣҵҡβ
ˡҪйˡ
Ψܿʹﵽ߳סزΰȴһҲû˼ԽսԽ£˫ץסΨ˫ΣΨ̧ΨϵıΰܵĲӣ˫Žıϡ
ΰܴӴϰΨվڻͣƵ˶Ȼֿʼһֻɱ߲߱ķһΨСѨһΡ
ʱ򣬾޴룬ҪΨӹޱǿҵѹȸʹΨſ죬ͷ¶ѩ׵ĲӣΪ߳ĲϣҲеѡ

Ψݵغţ֪ΪʲôΰǵƽϣΨʮУΨѾȫԼһĿв԰Ρ
ΰܱΨ˴жʮӣŰ֪ƣشӺֽڣΨСѨﾷţԼҲѾǽڼεĸ߳ˣֻеԼɽһڿֵ۷ԽԽߡ
Ψ棬˫ֺᱧ壬Ͷǰȥ鷿ӲͦͷΨͷ°ڶһֱõ
ΰϰͦɣȻΨĽԼɼ̧ߣΨʪĻΪʱĽţţɫ¶ſǵ֭ӨŹ⣬ƺ˵Ĳ롣
ŽΨҺڷĴһȻĴһΨСѨ

ΨһŴһڴϡ
ΰҡֱëԵһس̡

Ψͷڶøӷ²ͣζѩ׵βһֱĹɼƽ
Ҫһ㡭
ΨʧغţͷǰһڣϹĺ飬ΰܲݵΨĸģͻˣڸܲϰĦ
Ψ룬һˮٶ󴲣ϰ
֡Ҫȥˡ
Ψһܸ߳ΨΰĸŪ£ֵ䣬ھĸ߳ǻ
Ҫ䣬ˡ
ΰܵĵͺΨһֻˮܰϢڵϣֱһΣȫľҺΨڡ
ȺľҺ䣬עΨǱܼСѨһҪ߳ΰ֮ܵл˹ȥ
ʱΰܾͨè⿴ȥȻ˷š
ŽݣͻȻоԼ˴һѱסȻͿʼԼȥȫ·׼ȴһڶġ߽˷
ΰܽ⿪˾µťۣǰɫ֣һԲСе״ͦ¶˳
Ĺѩ׷ۣɫ춹Сͷ̵ͦ޺ɫ档
ΰ˫ظ鷿һǡӯգӲʵͷסΰܵģ鷿ָͦԲ
ͷ鷿ΧͶ˵Сͷһζˣ˫ָ壬ţΪҵŪʼٵشϢţزҲһһµš
ţΰܶѵ˾˿ڿ㣬ϥǶסĴȸ˫Ų£ƽ۵С·һŨҵĺɫëСɽƵм䣬һֵ졣
ΰܰѾ𱧵ɳϣѩ׷ĽΧ׼͹ĵط߸ߵͻţðĵطݽȥȫ⻬ۣûаƣ׵ѩס޺졢ڵںڣɫӳ覴õɢഺŮĻ
ֱ˷ΰܿÿµĴ󱦱ӲͦޱȣһžеزһС淼µԴڰţָͷعһ΢΢ĳʪ
ΰܽķȲͷ˱ҲͷȥŪź۵ر̶Сˣһ£ͣͷšš
ؿĸ죬һ󼱴ٵĴϢıǿﴫԴҲĴСл㱵غţšŶӴιŶะ
ķ
Ҳѽ˾״̬סزȶҲʼᶶţȻȻطԡ
͵βҲһһε׶ţΰ鷿ּӽŪƵʣͷҲխһһŪš
šΰܡҡҪˡ
ͷҡֻıϢԽԽءԽԽ죬﷢һ̾Уйӡ
һŨŨİ͸ˮΰ̧ͷйš
ٴžѩ׵壬ĸȴи˽С磬ڼŮĸоƤۡε鷿ϸϸѩ׵ƨɡëССǽޱȣϸԲͷΪ̼Ĺϵ߸ߵţ⣬ʺС죬΢΢ֱ̡ͦǣ
ΰ˱žͷȫʱ΢˫ۣǰ鷿ĺţСغʹšźߺߡӴŶࡰιѽม
ΰܷϾϣ⣬һˡ
˫ȣסֻ͵Ĵ󱦱ĥĥȥֱȫţܵ϶ͦŽ󱦱ظ˽ȥ
šͰϹһЩı̫ˡҡһʱӦˡ
ΰ֪ҲǸպŮˣŮƵĽǳխСַǳů
ڿʼʱΰسţžˮԽԽ졢ԽԽˡ
رΰܵƨҲһһ׶ŵ鷿ҲͦصĶ£ΰܵģ˽ŵšߡϹҰ㡭áѽม
ΰܵʱֱǿͲžСѨŪ֮£ĿҲģ˽ţӴϹ㡭ɡᡭɡġСѨáˬ졭١һ㡭
֪ĴȷֵøɰⶴҲ˸ǰֻͦһžžΰܵʱײƨɹ
µĳŪ籩㣬ʹ÷ɳҡš
ˮΰܵҲҺ󽽵͸ˣСѨȶȣǻĥҲԽԽˡ
Ů˵ıܣʻž̧ͦأΰܸɵøøء
ߡšԡǡ⡭Ӵ
СѨһһŵŪΰܵҲٶ泩ؽţ١㡭ϹҡҰ㡭
ΰܲŲţͷĺ촽Ҳͷ˱ˮ̡رʹ·ڿһ԰Ľ


773 µ͵
ĸ߳һһϮʹΰܵǸܣҲʹβҡڵøߡ
йӣΰҲھϣѹ鷿ƨؼнʩչĹסӹڣǧǧС򽣬żľҺӹ̵һ
ΰſĽϣžһ뿪壬ӣ߽ԡҡ
磬ΰҲص˶Уһûڸٹ·˳糵Ů
;·֮£һ̨˵Ŀ
һݵ̽ߣܰЩ̽Ȥ£Ǻ̫̫ϯԺδĶ죬ҹۺˮγߣżǽ󣬼ⶼѧ˵ʹһͻȻˣ̽ߵèվſڣʣڽ𣿡
ΰ̨Ц̲סЦʱֻյһš
򿪣Ƴһۣһ룬ֻӿ120ֱӷ180
ƻ裬źӱԷС123Ԫոճԡժԡñ˶㷢һϵԡµĴӣһ߽ؿ۴ͷʱӣﰵԩң绰ʱＱＱġ˼Ҷһͷˣ¶ˡ
ĵͳֻ뷢ţסˣô͸绰ˣȻڻ
޺޵غһһƨ˻ױ̨ǰ
໹εش򿪱ʼǱԣ룬ļ񲻶شͷĹ컹Ҫϰ࣬ϰҪϣǰ׼á
Զһ󼱴ٵĽŲոհıˣ
ȻʵľšơȻһͳװϵͳˡ
ôµİŰӿһԵۣϵԣĵߵűߣžﳯ˰벽شš
ΰһŷＷ˽Ͻš
ոա顱عϣΰѾſ˫ۣѽӵ˻
಻ҳһסǽһѹţһּæűա
šǡһ죬ϵһ¾ˣ˫ʵȵı۰
һ˫ʵ촽̩ɽѹѹɷ˵ضסӣ
ŵƽţ§Ǵ׳ƴԷϡ
һĿİڽңΰǸߴǰһˣһ˴ϡ
һˣȫ¯һȵڻˡ
ſӣСڣ۵࣬ĺʵͷһ
˺޹˼ɵ֨֨
Ҳ֪˶ãͨ죬ظٵ
˫ֽȭסǺʵļƴȫƿһ϶ŤڵشϢŽҪѽ
ΰüһ˿Ǹ⣬˿Ц˵иղţôƵġ
Ĵдָظʧ˵˼ұϾϾϹˡ
עҪһġ
ΰᵽϹ΢΢ЩޣСɵıӵھͰˣ˽ĺǡ
Ȼ⣬װֵ˵ôʱ˼Һõȡ
ΰܲͣٺЦţһֻÿϵŵԡ£۵Ĵмȥ
ѽһУץסֻĴ֣žһ˵ȥϴɾ
ΰܶʱüЦӦһתԡҡ
תۼ䣬һ·Ͷԡſڣ滩ˮͻĺ߳
Ͻԡ£һʱӣߵױ̨ǰѵϸպá
ԡﴫΰܵĴСУι㣬ѽܵˣ
ʶؿ˿صķţ첽ߵԡſڣŰ뿪ŷʲô±˲֪ﰡ
δ䣬ԡҵźش󿪣˿˿һ׻Ӱ˳ʵı۰ɷ˵޳屧ľаҵĴϡ
ΰȫ㣬ųˮֻϵһԡ
һ§һسԡµĴӡ
ӿһƬ飬ӣסΰ¶塣
ΰܻһЦѱƵһߣ˳Լԡ
ɬذתһߣȴסΰܵ
ΰܵôߣһ޳ָṴסССڿ˿ߡ
æ˫סƤسΰܼ˼ӣȻ˫һ¿ԡ¡
ΰеĿбȥؽ⿪ֵĴۣһֳСС֣һ˳Ʊǰ
ΰܵ۾ҪðˣǸСܲ˵ľ
ʼҲûŪף۾ôôɵذССĴ۹ֽ⿪
ΰſŮˡǡıԹΣֻ۾ҲҪѾţ֮
ΰֻѪţ̾˴졣
оԼͣѾ˿Ҫܲ˵ĵزˣԵذٴǴ˿廨Сڿ㡣
ΰܹסỬڿıԵ
ʶһֻ֣Ȼɬð۵Сס¶·ݣϵ̧¹ԲʵƨɣССڿ˽¡
£ȻΰȻؼǵõһοϢͼһƲסѪˣΰܲһеȥ
һ˫Ⱥᴽеӭʪͷٴؾһѹ۵ĴҲĵطֿóλá
ΰܺϥ˽ȥһӲĴһﵱʲõͦ˳
ĺۻסΰܵԽ§ԽΰܵĴһﲢûȥصѨһͦ˳ƴϸƽ̹ĶƤϡ
ɬر۾һ󻵵
ΰ̧ƨɣ͵۵ĴһỬĶƤϲȥһֲֻʵֿĿ¡
ѾˣСƵĴѾ÷е˽ѡ
༱ϺݺšһҪ
ΰܺٺһЦ쵽ǰ٩ˮˡ
ۿʪָ⣬ߵͨ죬һŤˡ
ΰܰԼƨϲ§סĺ󱳣ͷס˾С졣ͬʱʵŽѹסǷظһ죬ĥ
౻Ūԣŵغţ챻ǵܲ͸磬Ȳ
ΰܼˣƨһ̧˶Ĺͷʶ;ĶסѾ񻨰ſⴽ
ͻȻ彩סˣѹ༱ɿ֣ƴΰܵţﻹؽţвС
ΰһסˣ֪ʲôһɾǸˡ
æشԱߵקԼİȥһͳһڵСӣΰϡ
ΰһйǸȫס
߬۾ʣΪʲôϴҲû
ഹ˵Σڡ
ΰܴ˵ãΪӡ
ΰܣ˵֪Ǹˡ
౯ݵһЦ˵ҪңҵĻ
ΰһ¾ûƢغݺ˺˰װӳһ沼·ĳס


774 ǰ
һֻаС˹ӹףɵ˵̴󻵵ɣ
˵Ƿɬס͵ĴһСذȥ
Щչ˫ۣ§סΰܵĺ󱳣ӣ˹ȥʵҲɨԷš
ΰܰ̾һµŮس
֪䣬Ů޳Ĳס˴׳ĴȣĬĬذԼ֭Ѩ׸˶ԷеĴͷⴽһ˲Ҳ̲סˡ
һͦӲĴһ͵ػѴˮض
ΰһʲôˣµĴһһֻСֽšһͦһһ嵽סţͦһеس
ΰĳ鲻Խһҵĳڲͣظע
ֽŲڶԷϣԽԽָ׼ٽ󱳺ʵҲĳ岻ͣŤ
زһ顣
ΰ§Ļس岻ͣѹ࣬ȴ֪ʲôʱ͵͵һ˶顣
׻Ƹꡣ
ܵĵͺ𡢶˵Ľڶ˽һСʱѹĺصһսѹסµĽһˡ
һļž˼ӣͻȻɽ촽ٴҧһ֨֨ǲͣ
Ҳ֪˶ʱ䣬˶񱻳˽һɿ˫֣̱˴ϡ
ĵذͷΰܿϣشϢ
ãΰܺʲôһߣףҲӽͰ
ΰ˳ִӵץӣԼһ˿ҵϡ
ͻȻˣ̧ͷ˿ͷʱӣ˴
ΰ̽ѯĿ⣬ݸһЦһǣҴҵؽԡҡ
Сĵشһµԡñԡسϴ
Ȼף໹ϸسϴ
ůˮŹƤһޱʵĸо
˼άһ¾ͻָת̾˿
<><><><><><><><><><><><>ڶ죬ΰһ·˸ʱңʵǻݺļңͣа취
ݺûϰ࣬ΪżˣΪݺϾҪˡ
ΪΰְܴĹϵīŨѾλݺصԼһְΪұۡΰܱڻݺȥԼ˾ͷ뵽īŨûһ֪֪׵˰ģȷܶ鲻Ǳͷ
һݺڴ߿һɫ˿˯£ʷأԲ޳¶棬°ֻϥϽʮֵİɫ˿˯£͹壬¶ԲȣеΣԼɼɫԸҲڲסǰķ˶ʣʮ㡣
Բ¶˫ѩ޳ĴȽǰϸ׺覴ãԲ˵ϣСȵ˿аĹ⻬ȳƣǷۺɫЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪ˾
ݺһӵĶ쵰͵ӡҶƵϸüӣСڣһ˫˵Ķ۾Եöׯţˡ
һӣΰһѻݺڻ
ݺеΰܵ˫ħһ¾ͱǵˡ
ʶذΰִܵǷԼظϡ
ΰظһݺظ쵽·Ҫ⿪µĿӣλݺپܾˡ
ΰܰ鷿ʱﲻҵı
ݺ鷿ȸ·Ҫö࣬ǳȴּͦΰܰ֡
ΰܱ鷿һֻֽ⿪·ĿӣȻ·һƣѩ׸ʵչǰ
ΰܵУĻݺһŮ񣬼ʥˡ
ⲻΰܵһͻݺ壬ÿһοôˣ鷿ͦƤ׶壬ԲǺһǳƯһġ
ݺȻ˫ۣҲ֪ΰ壬öҪˡ
ΰһ󣬿ʼָĦݺ鷿
ʱݺеΰһħĳһΰ˫ϵ߶һһز
ŮԵǰΰܲһˣһϸϸŮ˶֮Ʒζߡ
ҲΪ˫˫ֲħŮ˵ֻҪһ˫˫ϣʧȥ˵ֿ
ΰܺͻݺĸ֮УһС
ΰܰѻݺŵڴϣЬˣ˫ҲúŲʣȴһַĸоֺеģںܹغ֡
ΰܰѻݺ˫ְ˰죬ԼĽŶΰܣòСţΰܰѻݺҲˡڣڴϻݺֻһǿ㣬ΰ͡
ݺϸβȴ쳣ĸȷвˡ
˫ȻԲ޳Һֱ
¡ɫǰΰٴθе٣ѪҺڣܿȥԼ·ݺһֻڿ㣬һ°ѻݺѹԼ档
ݺ˫ֺ˫ȰΰܲýģҵˣҵİˣҰɣ
ΰܾ͵öҪըˣѻݺǿ
˾˺þã󶼽ƣˣŻſڴЪϢ
<><><><><><><><><><><><>ΰܳŻݺŪ˵緹ȻǡˡʱѾˣȴ̵ġ
ԡдֹͣˣݺ˳
ôԡҲ
ΰܸæӣѻݺӭļô죿
ݺ̧һȣ絽ΰܵϣ˵ǰ˵ΰܣ㻳ů
ΰܸŻŮĴȣеԼвһ
ݺڽִʮ򡣡
Ϊʲô
ݺ̧ͷˮгʣ㣬ôôǮģңҡҪǮҡ
201111169ʱ15֣Сʿ׶԰УM-A4975ɫ˾ʻ׶ʦ63ˣ9ˣֵǰʻD-72231жӭײɽͨ¹ʣ5ˣУ˾1ˡ׶4ˣĿǰҽԺר顢ҽԺҽԺȫȣؾЧ15ˣ׶ʦ1ˡ׶14ˣۼﵽ21ˡ
ΰʱţͬʱԼҲ˶һĻϻݺƺʲôΪѵ飬Ȼûпڣΰܴ챳Լӵ绰˶ߣԲôһǮ
ɵѾͷ
ΰܰѻݺĸˣӸҵϾûСġҵġˣֻСǵġ
ΰܡ
˵Ĵϵһ
ǹ󣬻ݺᴭҲҵְ
ΰܰѻݺһ㣬˵ͷƽУ۾Ҫи̣Ĳµľ㣬ҵΪĽ밡
ΰܣ˵ʲôѽʲôˣ
ݺе㼱ˡ
ûУûС
ΰܰѻݺػУţвƣеϦܶ¶Ԥϲġڸң޷ݵģһҳ£˭չأ
ҲҪʲôݣֻҪΰңʲôں
ݺ⣬ǸŮ˷İҲԹԡ
㡭㶼֪ˣ
ΰͻȻ˵⻰֪ҲȻ
ҿĳȶ̬ȵת䣬ǿҲͬˣеŮǺеġ
ݺͷļϣء
ҡ
ΰ治֪˵ʲôá
ϴο㣬ġǸıпںӡϲɫϻȾõˮζ
Ĳ𣿡
Ұ㣬Ҳ֪㰮ңΨһˣжŮˣһԶҲıġ
ɵѾͷ
ΰ̾һԷı֤ṼŮ˵һƬġ
ڼһ죬ΰ׼ͻݺȥģȴ˵ͣΪȥʱܷ㣬Ǵӻʱ°߷ڣΰܰٷ֮ٻ³ġ


775 ܲ
ûΰЩʧΪڣɴ¥ˤ֪ڷ
ʱòҪȥΰܿ飬ѧϰ֣Ȼ˯ɰҹʱΰſ΢ܲµ˭ΰûв´Ů
ΰܰ౧ķ䣬ڴϣȻ˯ˣҹǲҪ
ᵽ˱ĸоڶĩͻݵʹΰ
ȥ˲гΰȻҲˣȴڼ
2011ܿҪȥˣڷ׷ŵȦһ굱Ҳ˺ܶˣ˺ܶĿĳ¼ģΪ׵塣ںγһֹȦֻҪһӴģ׼ֳ㻨ҪôģλҪôռģˣȥò⡣һڣЩģҲȷʵһҹˣ2011һҹ10Ըģΰһ¾ȤѾͷԶģģذǰӰǰղ
˪˪ѾֵŮˣΰֱӷһҳ
ΤͮȻѾ30ˣšģųΤͮԼòլУΪڵģµѷǰĶԱգΤͮһЦ֮Щ·ϵСѡԸл𱬵ģΤͮ˸Ըд棬ڵյ˾޴ķ죬ڸ̨ձҲ˲۹޵ԡ
¼λ19ģTVBСַŮѡֵͽܡʦãǰºӡ֡㲻ظҪߣ˰һŮǵͦ
лޥ¹ϣٶŷ粨16ѧлޥع󣬳¹ϣʾѷֲ뿪۸ΪʵǱѡѧлޥ׷õý˵Ƿ˵ҹ˳¹ϣȻַ̼ԼǴŮ˵Ŷɡ
裺ǳΪܽ׵ŮѣһεġJŮɡͷҲġģͷҲڵĹעȡԴӺ֮ܶŮһһܶ˶ܽ׵ͷλܶһŲӦֱĵǣ֣ŵõܶĬϡ
᣺66գͻȻСƵһξ飬ģضСƵĽѶϡСSѾֵķ׷ţͻȻ֣һΪ϶졣
ܰ裺ܰĴϷ贫ʶ󵨣Ƭ߸ָܰԹϵӼݡ͸JasonֱƬδǰ鵽ŨʱģֱܰԸеڣν˪˪֮һλձģ
AngelababyۡģĴӵ崿Χ32/23/34Angelababyֻ167cmϲT̨Ҳûͬڵص۷չֵģ·ڴ´˹ȥ꣬۾͹˾ȫձ׼ȫձս硣
ߺΪ˽19ĻΪ52ӰӴ˽ϱ졣̸Լ˽ĸʱ˾ȵǻֲԼԵ˽Ǻܰɺܼ򵥣ϲŵ˽񣬵˽ǣ˾ҲˣҺܺڼ޸˽ʮ㱭ߡ
̣ǫ飬20ģǣ̳ĻýعһͼƬУǰСˣǫʮָۿνɷˡ
˻ڳæΰʱյһİ뷢ĶţӡӡǽӴĶˣû뵽ǣeBayڳۡջӡôʴӡͿĨھջϣӡڡ8x 8ֽϡòƷۼ1999ʲôϿﶩɣ
ϣΰֻ˳
ԣ׼ȷ˵һģӣܲڶġ
ôղܵĳ
ΰܲൽž˼20112Ѯ۸ѳƵƳ⿽Ŀܽž˼۽ž˼ΪnowƵ³˽ĿսĿ۳Ů񡷵⾰ȫֻ͸Χȹ³Ŀÿ30ӣŮž˼ȴڵг򣬽ŽӰȻʼ͸Χȹʳ
ûй崩ΧȹǴһɫ䳤ȹԲƨɽȹγһߣľʹӸģۺ˫΢΢̡
彿ɽʤգ縡ͻǡôʵǰ̵ͦ彫ȹĹĵĶ˫֮γһ߸ߵɽ泤ȹѩĻŻԲļ粿۽ڳȹӳ䣬˼Сϸ߻Ȼһ壬˷ӯ̵β޳ʱʱ֣ΰ鶯糱
ȻûΰܻԼĻ
ΰܰѺܲϴ÷ǳɾȻ˸ССģߵںһѱס
֣أ
ΰûģһ˵ڿ㣬ʼ̼
ԽԽ۾ΰܸĿУоʪˣͰǸܲһ¾ˡ
ҪãҪ
ΰܲͷԣһܲ˽ȥ
ܵģòãóȥ
ΰҡҡͷ˵óȥ
࿴ΰһִţҲ˵ʲô棬ǿĳоܲ
ͺˣ˵ðڶˣΰܿ˿࣬ЦˣȻܲ˳ϱ߶ˮģճճġ
ӵɣʲô
ΰܿ˿˸ܲϴɾкˣȻڷֳһС֣ZǸܲгڶڰһûӵϣȻһڶá
డ̬ˡ
װˣĹĵߣΰһסҰ࣬Ȼ̨ǰ˽ȥö£߳ͣ
ͷǺ࣬ΰЦˣڶ
࿴ΰôذڶҲЦˣЦú
ͺˣֳΰܷǳЦˣֻЦ֨еô¶
ңҲߦƤ
ڲЦˣվ￴ΰܡ
ֲأΰܷ˷ۣ˵˵զվǶɵЦأ˵ˡ
㻹ߦƤ˰
ЦˣЦô
ʲôҿȫ͵ģ֡
ΰܺٺٻЦϵ˴áå
һۣ̲סһЦ֡
һӣѧŰ߽ӣô棬ΰܿŸоãԼϱڰӡ
Ϊʲôô氡
ѧˣӳ԰
⻰ΰһӰ౧ڻþòԸ֡
ӰˣʱΰZǸܲڶӺʢȻζĳ
࿴ΰֱܳüͷʵó𣿡
ȻóԣҪ㳢һ
ҡͷϽͷԼ̣оÿɰ
Ҳã̽ӣΰܳԵر㡣
ΰܵһ֪ϹƵģ¹µºڣΰܶ˵ǹǿ֡
ϲΰܵĵӰϲصС˵ϲΰռֺ͸ЦƵ
ΰܲڵʱһһĿö°˶Ц
ЦԽԽ࣬ΰԸ⿴ġ
ϲΰܸ˼飬͵īŨأ͵Ļݺȹ·飬ȻˣЩʱⱻһٳʹСŮˣСȭͷͦۡ


776 °
һʱΰܺ¼㲻ʱ˯ڹҹڵǰæµغакڹϴһЩ豸ģȻĬĬǡ
˵غķζüˣΰܺ³ԵüЦ
ΰȻûбƹ򣬵ǵӿƼѧӹϵרҵ˶ʿоĿ簲ȫѾƳɹϴοҵXTrust FireWallǱƳ򣬶ΰƾԼḻʵս͸߳Ĺ죬µĳм⹥ҳ©Ȼһ취Գơ
Ӿһȥˣм仹жβΪΰÿ춼Ҫгÿγӡ㣬һɨհҹƣºغ̾ѣǱɡ
ΰܿս㲵ݣĲ̣ҲͰѡȭ̸֮ǣǴġʴܿģÿΰһ˳Ч𽥻ָĽˬ彡Եı仯ӴҲ࣬ȸԾѣľغҲǣΰȻʹȻؽˡ
ʵʱķķȻͨΰܽϣ԰ͨ˫ޣΰߵŮ˺ֻܶǸʱһڣҪŵĴʻһҲɣЧȴغҪϺܶ࣬ǵļŮˮ顣
ʵŮѾ˺ܴתˣغòϸķ͸崿쵰һĴ棬ֱͦıһӣС죬ᴽҧһڵĳ嶯ΰǰź⣬һ˿ʰɫؿڿĺܵͣĵǰļԽϸ֬һϥʮϣƺٶһ־Ҫĺ˿ȹ¶δ˿Բѩ׵Ĵȣȳ޳СŰͲϸ߸ѩĺƤѥʮഺԼ
ȴͬŮʼձŰɫĳ³㣨ȹĴ磬ճõģĳ׵ʣ彿ǡôǰɽ彫¹ĹĵĶɽĻƽ̹ĸɫĳŽճ޳˫ȣηԸУ˲Ƥѩ΢ϸüһ˫۾ϸ¶ֱͦıԲ°ͣĴ䣬ʹ޵ģһ˲µϺȻɢԵƮݶˡ
<><><><><><><><><><><><>ЩעģˣԺͰ˼·ȥΪ˾Ҫѧ㲻Ҫжı£;ܳΪɫʦڵʦǰôûˣǹ⿿˵ȥⳭеģˣɣ
Ӱ칫Ĵ¥ݳīŨڲϵĽѵŸԼһŸ߰ɫȴԼǫˡ
ܹ˾һʵȨݣӲ˾أһīŨĲţĿĲԶ
ǼȻܾܾīŨѡ˽ܣֻǿ²̤ʵŶɼƴѧҵģиǮӣΪ˺Ǹ߰ڲҲֻīŨס
ܣ첻Լɣ
˾ʷͻȻԻѵīŨ˵
ʷ˵ʲôأûҡһôˣ
īŨһôͻȻôûˣԼѵʱ죬ǻû˵Ϳԭ
ˣ°ɣסҪϣˡ
īŨǷݸղŸ񽭽ϽϣȻ˵ȥ
ϣΰܰѳͣ·ߣԼڳϣ˫ֿŴһְҵװīŨ󷽵߳һɫ£͸ĳ£Ů͹ɫֺ֮һܹϵǳխȹ޹ѩ׵˫ۣ˫弰޳ȣýԲΣ̶̵ȹһ޳ȴһ˫ɫ͸˿࣬ɫĸ߸ЬԵĸ֮ͦǰѾ˵飬߽һ£¶˫ѩ޳ĴȽǰϸ׺覴ãԲ˵ϴűɫ͸˿࣬ʹСȵ˿аĹ⻬ȳƣ˫ɫĸ߸ЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪ
ΰܿīŨղѵ˵ˣڲŷ֣ԭŮô硣
ôŽң
īŨǴ΢΢ȡЦģΰܡ
ûˣڲѾǽ׶ʤˣٺ٣Ҳʲô鶼Ϊɣʲôʱ䣬ˡ
ΰһֵ߱úʿΪīŨ򿪳ţһ״εĶīŨ˵
ô˵͵Żˣ
īŨһΪԼϰȫһ߼װŭ˵
ĸңҿʱʱ̶̿ġ
ΰڷӵʱͻȻſͶ״īŨ˵
ɣҲ³£
ŭĴΰһ£īŨԼһҲеˡ
ΰܸīŨ˵Цӣ˾ʷЦҡҡͷڶǳݣʱúЦԼԼ岿۾˱īŨеСãǺΰдȻвԼȻԼ뿪ӺѵЩƾŮҲûнƣǲΣŵǹٷˣͽָɷʮ׳ûģƫƫΰСӾȻĲֲ٣ҿӻ࣬ǳǰ˰
ƿŵز׼뿪ʷǿյ񽭵۾﷢һŵļʣ⼵ǿΰġ
ʷҡҡͷʦе㳰Цζ룬ԼҲǹˣ˭ûʱֻϣҪ£òԼ֣ʷͿˣΰò޺ɲһĴˡ
ŴˣȥĳԷ
ΰԱߵīŨ
˼ҳԷѵȥﶼûã
īŨΰܣЦ
ҲڵϷүּ𣿡
ΰƤЦȻˣҿɾˡ
ΰܡ
īŨͻȻôһ
ʲô
Ҳ׼ȥˣʱҪҡ
īŨų⣬ƽ˵
뷡
һɲҿ˰ȫȻīŨܻԼ᲻ôӵ粣ɳȥԱߵΰؿǰ棬֪ʲô
ʲô
īŨеŭһ￪ôû׵
Ŷû£ˣ³ɣ
ΰܻعеε˵ţһߴ򿪳ţ˳īŨŷѾһҾ¥ſڡ
˳˵һ䣬ϴվΰǼ¥ζ·̲ԶֱӰīŨ
ΰе㺹ϴ˵ΰҵгȥʽݻīŨĸĸû뵽边Ȼ⡣
ˮڣʱ˵ɣ
īŨǺûȥȹǰɣҪҪϹ㲹һ
ԷʱΰͻȻīŨ˵
㡭˵ʲôأ쾡˵ЩĪĻ
īŨоԼеգڹϣȻڹ˾īŨ˵һĳϸΰĻое㲻̫ڣʵ鶼ûأֻʧˡ
ǺǣûУֻͻȻͻ룬ҿôۣһ£ҵʱȥɢɢҲ
ΰе̾ĸоѵΪղīŨ˵ҪԼ㡣
򸻺ķܿûҵСǧ


777 һԼ
ôôƸУȵȣ㲻ǲԲİɣ
īŨɵĿΰܣܻһ˼
ôô˵أô᲻һȥĸˣ
ΰܵ۾ƮѽƮܾýǴĽֵϵĳˣǵλ¥ٽ֣ţҲȥһͺôò𰡣Ȼվһ£϶סīŨ衣
īŨĹĵĵۣеСŮ̬˫ְסΰܵȻԼ˵ȻҲǿȥҵĸĸȻιңɲҽڶ㿪
úúãOKͶҼҼţΧ˶أ
ΰеΣƮƮģΧ˶ֵĿǡ
ߣ˼ҾҪÿ
īŨæſԼ˫֣ԭԼĵӻǲôЩ˿кߵĸоأԼڹ˾Ǵûкµĸоģڹ˾ҲûУֻһ߲Ż
ǺǣīŨʵӦǵһԼɣ
ΰͻȻоЦڵദʽΰܸоĲԼеŮѣš
֪йԼ𣿡
īŨͻȻһ䣬ʹ֮ԼеЦѽԼΰйԼ
ϴβȥμ˾ۻ𣿡
ΰ룬ô˵ҲӦйԼɣ
ʱǵĹϵͣ¼ҲԼˣˣǾǿӰòҲһζûУߣô׾Ͱ˼׷ˣǱˡ
<><><><><><><><><><><><>극ΰǣīŨ߳¥յ˵ţȥĶ
īŨģɫ΢΢һ죬˵ȥɣ
ΰܵ˵ͷȻĿؼ·󴲣ôɷ羰ĻʵڲӦˡһΡԼʱ˵
·˰ǣѹ·ڼīŨȴʲôҲûΰܸоԼ˫Ѿظˣ뵽ղīŨ˵һӰûпһȥӰīŨûзԣ˵ͷʾӦ
ӰԺīŨϲ˼һ𿴵Ӱΰƽһ˫˰Ʊ߽˳
ӰԺӳǡһƬϧΰ뿴ġ3DҪڵӰԺĿֻȥۻ̨ˡ
ΰŰƱᣬһ˫ɳһС輸֮ľģÿĿռ䶼
īŨΰɳϣ漴īŨ䡣
һƮΰܵļ˼£īŨ΢΢˶˿ɫоġ
ΰܺīŨĿⳡӰǵӰԺѡƬʱҲ֪ôѡģΪ룬ѡһЩ鰮ϷȽ϶ƬӣֻǰﱾŵľǡСڡӰ֮ⲻǸơ
Ƭͷˮĳ۳ңīŨ˼ٿæͷΰܵĻ
Ȼֻ˵ͷˮͷȻ֪£ζīŨ֪ڸʲô
漴ҡŮ˵ϣһ΢΢ΰҲ˷
ΰ̲ס͵͵ĽīŨǰīŨһһƣΰܵĻǣֲƫеƵ˫ȼ䡣
㡭åŵӰҲܡ
īŨ˵Щ˵ȥˣ½Ļ
ΰܺǺһЦַӦ̫ˣҲΰܿԿסġ
΢΢̧īŨͷȥȻЦȥԵ㶫Ȼȥɣ
īŨȻ֪ȥǴʲô˼ΰôҲЩߡ
ҡ뿴ⳡӰ
īŨ˵
⵹˵ⳡӰжÿҪ꣬īŨܻЩŮӵ֣ܲ˵һǳҹؼȦȦ氡īŨæͷӦɣ
ΰҲԼ̫ɫˣʱѾϰӰԺĺڰīŨ˫Ŀ͸ͬɫ̲סЦǺãǿٻȥ
ΰ˵գīŨ߿ŵӰ
ܹأûɧīŨӰҲûŮ֮µڡ
ϾڵӰԺŵӰƬ̫¶ǵڶɾˣµĶЩӭĿռ䡣
ӰƬֲ˰Сʱΰܵĸڰˡ
ڰ֮ľܱԸڰ˵ĶԻһ˿Ĵΰߡ
ӦһһŮеĵӰûһᣬʹ˹ôõôҼ椰
ŮһǲǾԩ
ЦҾôһ˵еҪǸҶŮ⣬һҵ磬˵
Ů˽Ц󻰰㣡
˵ִ꣬˰
īŨ΢΢üΰҲԱǰŮȽᣬȾȣô󶯾±˲֪һ㣬ôϲ֣ȥAƬ
һ󣬾ͣˣʱʱִŮ˵ᴭ˵˫һûš
ӰƬֲʮӣӰƬǹȻһŮ˸һ
ڰŮ˿һЦȥѱ˰ɣҿҵ𣿡
˺һЦңһÿ
𣬶ʱӰƬеںʶŮɶ
εŮԱҪһŮԱݵĸҰȻʵҲǰϷʱʵԵضûӶ١
ʱڰŮ˷һǵӰԺ
գȹڿ㲦һ߾Ϳˡ
˴Ŵѵ𣿡
ΰ㶣һ䣺ð
ΰĹīŨѾܲ˸ڰŮŰľ壬ȵҪҪ£ܻܲؼȥӰԺֲҵġ
īŨĻøڵİû˶
ǶŮӦûûɽϣΪӣǾͳΰܵİᡣ

˳˵
ΰܿŶԷֻжʮͷͣҲͶԷһʶ˵ԲǹעӰ졣
˹Цһٺ٣⿴ӰҾͲŲ죬㲻Ūˡ
īŨ⻰һɣŭͷŸɾ㡣
˹ЦͲɾǸ࣬װòȻģ˵ˡԼˬ˾Ͳñˬˣ
˵⣬˺ٺһЦҪǲˣڿ㣬ʪʪʾס
˵ֻīŨܵˣܵΰܣֱһžͽ߳˰ᡣ
ǿû°ɣ
Ůȥߵˡ
㡭Ҵҡ
˱ָΰ
ľ㣬ҹȻӴȡ
ΰһҪɱ˵ӡ
һϢ˵ԱϲֳָֹܡļУһͨҺ󣬶ŮгһСʱĶǿ顣
ɷ()ڼ⣬˺һСʱı
ʱţΰܼը˷Σ軹ˣȥ̩ˡǰһﾹȻҴۣʶĸϽ뿪ˣΰдȵ˼ˡ
˿ΰܣβߴ󣬿ҲԼҪ֣ǲŭȴ˲СҧҧŮĲ£ˡ
ΰܣ
īŨ֡
ʲô
ΰܻعͷӭīŨʪᴽ
ô֣īŨ纣ղŵӺman


778 
ӵӰԺΰܻȻܹϵվΪԼͷīŨۣ鶼ȥˣϣΰܲҪٰѲ˵
һתīŨ˵ΰܣյһţҿ
˵űֻݸΰܣƲһֻۣдǣŮʿڱԹĹӵʹʹ಻һ˵ǵùѽڳұ˲һ˵ҲŽеùأڳұöСΰǿЦīŨƽôʲôţһ㿴
˵ţȷīŨѾɮһŮηʣз£Ů״ϣСŮ¾з㣡ɮ˫ֺһӷƶɮΪȡ
ΰ̲סЦīŨ֪ԭԼϵˣ׷
ΰϲЦݣʵ⻵ǣ׼ڴϸ署ģǹ㲻Ӧٺ١
ǳ˵ӰԺȥߵС̯ҹˣ඼رϲСԣɶĶУȺóֱˡ
īŨһͽϰ壬ӣʮʮ⴮
˵˸һƨɾȥ
С
īŨΰ£п¡忪ġʵСۻˡ
īŨƽʱڹ˾ʱǸ߸ϣһģǺΰһʱȴֱֵֵģĶզզģ˱ƯټզĶۡ
ͦ㰡զ֪ҵĿζأ˴ӣҰԵģ
ΰīŨţǽ
ǵȻʳⲻģ˵˼һٶ˵ģˡ
īŨһ˵ΰͻȻоһȣؿ˹ĵĸоãһַһůƣͣǲĵ飬ů壬ů飬Ϊ֮һļӱᶨʵʱŮһǺܸԵģֻһһ仰ԺܸжһСνһŭΪգΪξɫ˫ΪմǸҡ
ΰīŨ㰮Դӣ
īŨҡҡͷ˵Ųϲأʲô֮Ķ
ΰһƵǸ㣬
īŨСյΰܶ͵͵˵İ˵ɶɶӣϺúúҪҰ
˵īŨԸЦС̫ˣģǱ˾˿ˣҲǲùˡ
ҲԴӰԣ
ΰ˫һ̯ʼ磬˵
īŨһ²Цˣΰһۣզ˵أơվ
ǺǣСŮ˰ϴ˰˰
ΰͻȻյīŨߣһ£īŨĶ˿
īŨһ־ΰܣĻϲţǺܶŮ˵ĻϰߡͬӦøͬܲŶԡƷ100ɱﵡ
ˣΰīŨָ£ѳסС
С治ţܷ34000ȻǺܺõġСܸɾʩҲȫһ¥īŨ˵ݵĶ¥ϵ¥īŨΰߵһȫǰһֻ˼ңīŨһš
νһֻǲ֪ס˭ǲŮΰܵ˼ʼԴڻݺҳ¥µھϰߡŮھӻŮȻûпѧݣΰʵʾ鰡
˷䣬īŨؿȵĵƣȻݸΰЬЬǽ˷䡣
ĵʱΰʵһƯÿķӰװӣһԾݶ԰رɾžرסſ϶
Ҫڶôһ׷ӸöãΰɵأīŨ亰ΰܣҰѰֽùֽ
ΰܰīŨֽŶϵīŨͻȻرиоƨɺðװ
īŨΰһֱƨɿһѣȥȥȥʲôֲûȥԡصˮ򿪡
ΰƤЦתȥоԡ׵ķˮ˵찡
ô
īŨΰһУΪʲô£һ
ôԡװ
ΰһϲظīŨ˵Ǽҵҵһ󡣡
Ϊôأ
īŨûذΰһۣһʲôôСֵİ
ΰԡ׵ı߶ָãһǺôģߺúݸˮ϶رڴСΰܼٴ㣬СӶӾˡ
ĭһЦīŨԧԡɣ
īŨرЦؿΰܣ
ΰܿɲô࣬ӦãܾĻ統ûٶȰˮ򿪡
ˮʱ䣬ΰܾڿתתơ
īŨɳϿӣҺƵұڵӡ
ԵŴðô󣬴Ʒƣرܲ˯ΰܺīŨ˯ĸһ˯ǻǰզզ
ڴߣĴ뵽˽ϣҪŴռīŨΰһ˵ζһ־Υɬͽ궯
ΰܣϴ
īŨڿֵغΰߵɳǰƽһֱǰذīŨŵϡ
īŨһֱΰܿ˿֡
ΰתӿش˸𣬷ŵ˴󴲱ߡ
ʲô
īŨֵʡ
ǰ·ӶŵķŪˡ
īŨһЦЦΰֱ㶣ȲЦˣīŨͻȻ˵ΰܣͲҵķ䲻ķ𣿡
ԸβʹĽѵܽᣬŪʰǸģΰܵīŨһۣ˵Ҳˣˣ
㰡㲻һΰ
īŨڹΰƵ˵ת
ΰͻȻҿīŨ۾ˣΪ̲סˡ
첽߽䣬ˮѾˣΰת˴ңīŨ۾Ѿʼˡ
īŨһȥϴɣҺú㡣
ΰôĻӦīŨ
ðΰܣ·𣿡
īŨһЦ˿ǡ
ΰܵͷժīŨСһͷ㷢һƯй龰ֻϴˮû뵽īŨͷȻƮݣʼīŨ·ȹ
컵ĵƹҫһң˸ŮͨѩļϡԱԸеװѩӡ˿زɰƤ
ʵīŨϲ·ΪЩ·ܺĵĳԸеСΪݲһˣڹ˾һְҵװ磬·ʱ䲢࣬Ϊæʱһ¼ûмϢʱ䡣
⿪īŨһɫֻ֣ʣڿˣīŨŵ˿ڿ㣬ɫɫ˿ǿ㣬ΰܸоڸɣָīŨڿ㣬ڿ¹ļ
ţΰ̲סīŨСǶǣͣСɵĶ꣬īŨسǣҡС
ʱΰҧסڿĿǣؾͰīŨ˸⡣
ûôʱԼҲ˸⣬ȻīŨ߽䡣


779 ĳҹ
ΰܰīŨŵԡԱߣ˽ȥˮá
̫ˣˮһ̼ΰһ¾ͼͦˣûңīŨֱĽżȽˮ£ȻϸСȲŪˮΰܵԼңƽԡ۾ٿīŨΪʵ̫
ʱ˿̣ΰ˷ɵԡˮţţ˷ɣûоԡûˣˡ
ĸоΰˣѾܻԡ
ʱһظΰϣӯ⻬ıˮīŨǹģҪҪΰʧ
īŨΰ߮ˮĸƮȥزѹ
ΰܰ۾յøҿīŨᱻɣΰ±ļܻ¡
ǣһжˣ
һ˲䣬ΰѾȫʧīŨԨѾ԰ˡ
īŨǷˣŮŮ
һ˲䣬׾ٵذһΪʯͷǿսηˡ
īŨΰܵؿһ϶µѭ浸أ¶ϵһ
ΰûʶֻ֪īŨıϾҵĲ
īŨΰܵؼ˫֮䣬ϵʱĵӲ
ΰܻīŨһ䣺Ҳʪ
ճͺˣ⻰˵úð׳հ
ôˮݽĸ¿϶Ҳʪ͸˰˵ǸˡȻҪīŨ֪ΰôģ϶
īŨ´ԡɣ
ΰܱҧīŨĶ˵
´ΰھҪ
īŨ˵ץסΰܵҪ
īŨȵȣβˣ´ǾǵҪҪ
īŨͣ
īŨҴ걳ɣ٣֪ϴ趼ϴɾģɸɾҪ㡣
īŨΰ˵رˣͿʼָо΢
īŨ֪һŮԸ˴걳Ը޸
īŨ˴ø𾢶ˡ
ȴñˣǴ໥ϴţѱ˴ϴرɾ
ΰһԡīŨӲøɸɵģҲԼɣȻ±īŨԼһ߻صҡ
īŨطڴϣȻȥ׼ȥصƣīŨһס˵ȥ
صư
ΰܻһ䣬أīŨҲǻҪĹصġ
ţҪ˼ҾҪ㿪ŵҪ˼ң
īŨһ죬ҵĵƹԵ޶ˡ
īŨı飬ΰܲκεĲҪ֣Բϴζ˺
ΰ˳ӵػصīŨߣſϣīŨֿȣм䣬΢΢СȣΰܵСϡ
īŨĿԣīŨ§סΰܵĲӣͷ
ǾôŶԷʶôʱһôӶԷ
īŨԼĺãΰ˸м
Ǹ֪ôˣŮˣôΰܲмأ
ΰܣ񣬺ᰡۻҵģ
īŨΰܵ۾˵
īŨôۻأֻ㡣
˵꣬ΰһīŨĶͷ
īŨر۾ΰܵǣͷëӡС졢°͡ӣ䣬ǵˡ
ʱΰҧīŨĶīŨҡͷóغ߽š
ҧīŨĶ䣬ΰܿʼīŨز
ͷǳΰͷػīŨزÿһ缡˵ͷīŨļ˵īŨļΰܵ⡣
鷿ʱΰͣסˣϸϸشͦ鷿Բͦ
ʲôߵô鷿ģôףôīŨ΢ĺֻ鷿Ҳһһӣһͷӣһ
ȻΰԼ˱˶ٴŮ˵鷿ˣ˶ٻŮ˵鷿ˣǰīŨ鷿
ΰܴؿǣһΣôǣÿٿ׶ô
ɵɵضīŨͷīŨоΰֵܲؿ˵ʲôΰܣ
īŨǺ
ΰܶڿôҲ
ΰܣġ
īŨЦˣ糺죬ϲͶǺһ㡣
ΰܵͷͰһ
СԲΰͷסعǸͷīŨһ˷Ӧֱ۾ĺ߽иˡ
ڹָΰܵĺףÿ̼ʱܻذͷѹһ¡
ΰֻ˱īŨͷ鷿
īŨСǶǣСʱīŨͻȻЦΰܣͣͣͣ¡ͣ£
ΰûģֻǷ⣬īŨҲӦ̼Ҳˡ
֪УΰܵͷīŨ±ߣëӲǺϡ裬ɢԲԲǲסĹĵ
ΰͷûīŨн࣬ȣȻܣϲסýĦ
ͣͷŪīŨС꣬ʱذǵ׽
īŨĻҪҪϸΰֱܼˣܸоôô
īŨ±߻ˣͲġСⶹˡ
ΰܺСĵذīŨٰƤҲһϸذٿ찡ôͷҲǸʵĲԭͷխģǱԲģӲһŮ˵ôÿΰܵһοڲͬͷˣȻͷĴ̼Һ١
ΰܺԥؾһͷīŨм䣬һ͵ס٣ͷͱīŨͷϡ
Ϊ̫죬ҲǴ̼̫ǿңīŨһǿ̼̼ˣһӵһӼнΰܵͷͬʱΰܣͣ¡ΰܣͣͣͣ£
ʱһ㶣ΪīŨʲô¶ץסΰͷҵϰĶΰжϳīŨõĸˣΰܾҪīŨĸоҪУؽУֵĽУ
ҹīŨŮ
ӣΰܳīŨǿ̼üİҺ絽ϣճճģīŨºζ
ΰܺܳ嶯һξ͹ĽëϣƤīŨһڶīŨȫסؾҵس鴤ţţ˫۽գֻʼսסΰܵԴͣڽУһֱģûͣ£һֱûͣ죬ֱͷýӲˡ
⶯ûīŨҲ𽥵ƽ
ΰܣīŨģȫģ
ΰشīŨȥ˫еĹʼīŨճճİҺͿĨ塣
ʱīŨú룬ͣؿСţǸ״ƺЦΰȴ壬ΪǸ飬Ѿữˡ
īŨһֱڲͣظΰܵı޳ָػͻ¶ÿһ׵ٻȥָоΪˣ
ΰܣīŨҪ㡭
īŨ͵͵ΰܶ˵
ΰЦˣƨɣīŨͷеСԱߡ


780 ĸ߳
ΰܻȻػīŨȥùͷĦڴԾõġšΰܵĦīŨؿעеīŨ״仯ͷĸоϣΰͻȻоƽƽһ㰼ݣϾͰѹͷ鰼ϣΰϣž
ΰԸоīŨˣͣסˣҪȶһ
һȻΰܿʼƬīŨСһĹͷ̿īŨ⡣
ȣȣճճ
īŨضһһֻСΰܵıһ¡
ΰ˵ͷһ룬īŨںýһһסĹͷ
ΰǰͨһذԼȫīŨ̺̫ˣīŨȣ̣ȵ̣
ΰȫȥԺ̵ֱƴȥīŨסˣΰҪһһҪīŨоīŨĶĿС
īŨĽԽԽ죬ҲԽԽ١
ΰֵܰīŨеԵƨ£ȻסīŨƨɵûб⣬ǵĹ̶סīŨ̼ŤͿԺܼСȶҲزīŨˡ
һ׼ˣΰܿʼеľ̼īŨ
һīŨ壬һֱӹףоŹͷīŨӹڡҧסȻӹȥٱӹѹΣΰĵḶ́˼ʶҲһδεı졢˺ѡ飬ʼΪĹͷܼӲǵīŨӹͱôˣȫīŨӹѹΡ
ʱīŨ˵ģ۾յýģҧ촽ʹţţΰͣ£ֲסؼнΰܼСȹסΰ·ȥѡΰ壬ʧʧ
ΰܰһһذγεҪȫʱһȥȫȥȻٴΰγȻǳȶÿһֻضīŨ˿ؽг
ȫ׵ĳ֮ΰܿʼͬʱƵ𽥼ӿ죬ΣīŨԱֱ仯סˣ˺ܶ࣬ûãͱ֡ۡǻˣסؿʼ϶ɰһ롣
ΰܻǹ̶סīŨѰȫ̵죬仯Ḷ́ᵽīŨۺͽգָо̫ˡ
ʱΰīŨĵһθ߳΢ͣһ£һƣҲ΢Ϣһ£ͣīŨ
΢΢ۣɻĿΰһۣûīŨӦô¶ͻȻҵһ̣īŨ

һкرΰܲûκҪŹīŨĳ嶯ʼ䱾ؼӿٶȳīŨٶȺͽԽԽ졣
īŨĽҲԽԽԽԽߣü¿ĳīŨճճģȺİҺӿ߳ˡ
īŨٵشŴһӽرסΰܣһӾ͵
īŨôˣô𣿡
ΰסˣôǰŪ˰ɣǣˣ
ΰܣҸһӣԶһ붼
īŨƴҡͷῴΰܡ
īŨΰЦˣʲôҲû˵һһεīŨ飬ֻ˳СèԹԵԼµӣԴ˵ί˷ܣΰظīŨ壬ÿһ缡ÿһ㷢ÿһ˿ġ
īŨƽˣΰܷīŨߣҪ𣿡
īŨʹصͷȴʲôû˵
ΰܰīŨ˫ȴ˫ϣȻزȥ
ڼʼûΪһֱû䣬˵ΰܲ䣬кüīŨݵʱΰ̲ܲסˣֻǣһҪīŨõ͸Ը
ΰһֱ̣Ȼû䡣
īŨ˫ֽץסΰܵĸ첲ȥÿһ£īŨܴĽС
һΰֻ˸ƣīŨȷм䣬һȻϡ
ΰܺŮȻ滨ʵ඼λûùЩѶȵƣŮȻԶܺãǣƺʹһֱûЩƣīŨΰܸõģ൱á
Ȼ̼īŨˣȫסĲһ˫۾Ŀΰ޼ɵĺֹ֡һΰܻīŨһȣͬīŨıˣ޹ɢȥ֮ǵЦݺ
ָûˣīŨԹԵſڴϣȫ¶ΰǰм䣬Ӻ߲īŨΰٶȵļӿ죬īŨԽԽԽԽʪīŨĽҲԽԽ̫ˡ
ٺīŨڴϣΰվڴ£س壬īŨеĺܿġ
ΰٶȵļӿ죬īŨĽҲԽԽԽԽߣиоˣ嶯ĳ嶯ȼա
ΰƴӿ࣬ʱīŨĽˣǽСƴŤһͷŭĸǣԭʼܵĿУ໡
īŨı飬Ľΰܴסˣĳ鶯ȴԽԽ죬֪ԼôģһƬհȴƴ趯ȥīŨ
īŨױ󺣣ΰ֪߳ˣ𽥷˽̱࣬īŨϣû䡣
ΰһԤУûʱ̣û
īŨش۵ΰܣͷĺ
ΰܣôӲðŶ
ΰЦЦȻ̵ĺ࣬ΪīŨʲôԸ⣬ڣΰܻûгϵĸ߳û侫
ΰܣΪʲôأ
īŨΰЦЦ˵īŨģϴҺˣûкúҪ㣬һҪú㣬һӼסҵĺá
īŨһӱΰܣʲôҲ˵ˡ
ͻȻīŨΰ£СĦ
ΰܾɬܻīŨͣƶ˵С
īŨһ߾ŴߣȻڹĹ񹤡
ΰܿջ̼
īŨѾ˶ΰǰƽΰϣݵߣīŨ֪ϲ
ΰܾīŨ棬ζŮζûбζζˡ
īŨ˫ۣرܵΰܣ趯ϸϸ
ΰܲòϣīŨԶ򲻹
һīŨŲȥȻץסΰܵطŽСûȥúסĹͷһ㡰ȥȹͷȫ̡ȥīŨͻȻͣˣĥһʼҡС
ָоʵ̫ˣīŨн¹УΰܵʶҲڻ֮Ư
īŨһֱضΰܵ۾ĳȻĵʹϣס˴۵ĵƹ⣬ȴסīŨ۹⡣
۹Уΰܿԭʼĸ飬ƺǰҲĸ飬ԭʼĸţš


781 ɫ˫Ů
ԭŵ۾ʼղԸٱϣΰīŨ˵˵˵֣סˡ
̼£ΰܵӻǿǣΪ֪ڵԼ䲻ֹīŨޱޱЩ֮Ů䲻ϣĿǰ
ΰܣôˣ𣿡
ֻһɲǵ뷨ϸĵīŨѾΰܵ￴ʲô
һ̣ΰͻȻоһ£۾һġ
Ͻ۾īŨ
īŨûΰܵеʣŤСˡ
ǿҵĴ̼ΰܵӿʼ̫ˣе˼άȫֹͣˣīŨֳϡ
ʱīŨѹ壬ΰܵһѹ
̺ΰܲҶܹԣīŨʶīŨļѹ洦ƮΰܾƮѾԶˣֱīŨӹ׵ʱžãԼʶ½ˡ
īŨͣסˣҲΰܸо̵ĺա
ΰܣңҡ
īŨΰܶ
ΰ۾īŨ۾
īŨֻżӹҧһ£¡
ѵ⼤еõףΰƽͣš
ͻȻīŨΰܼˣͻȻ֮ûзӦоһ˿ʱīŨߣûΰô£īŨͻȻְֱͦصءϡ
໣
һͦһΰ˵ǿĴ̼̲סһ½гˡڡһʹĴϵ
īŨƺͲµΰܻķӦֻȺؼн壬˫סΰܵؿڣһְƵڴϡ
īŨʼӿŤٶȺͷȣīŨÿһͦȶһСȾԱһ˴󣬶ҡڣòͬǶȵҡڴΰȫĴ̼
īŨʱͣŤҲԽԽ
ΰϲı飬һţһֳȻţһԼмһ˵ȫµţԼں˳״ܣȫš
īŨΰѾıԵˣԼѾûʶˡ
īŨΰһƬ˰Χ
ΰ³ʧԼԶȥ
ΰϢ
īŨңң
ΰܴغţ֪ΪʲôҪôֻ֪ԼԽԽīŨ˶ԽԽҡ
ᷢģȥģΰܽرīŨҵ˶ţš
īŨѾĸһˣҺҲѾʼ罦ˣΰܾãҲѾûټˣǾƴҧԷһɲǣΰܺīŨͬʱӭǵԸ߳
īŨӹļҧΰܰѾҺһԵ䵽īŨӹīŨҲʪȵİҺë
īŨĽΪ̼Ǻ˵СΰͻȻ޵İѹīŨϣû뵽īŨȻַѹϰԵַѹס
ŴϣΰܺīŨȥǵһñ˴˳ԷԷ
һߵö̫࣬һ̣īŨΰܵһУģҲģ˭Ҳ᲻ߣ
ֹһǻص˼ƽУΰܻǲͣظīŨıīŨܵؽİ
īŨҲΰܵأĦëȡ
īŨҰ㡣
ΰضīŨ˵īŨһ㶣ֵ̧ͷʱ䣬һȢ㣬ұ֤Ҹ
īŨΰ˵꣬һ¾˳Сȭͷסشأᣡ۸˼ңΪʲôʱ˵Ļ˼ұôᣡ
˵ʵΰϲīŨӣСŮ
ΰܰīŨ屧ڻţţ˵īŨ죬𣿡
īŨʹصͷΰܣҸҾҸŮˣ
Ǻǣ㲻˵۸ΪʲôҸأ
ᣡ
ΰ͵͵ЦˣóīŨ⣬Ҫľ벹ɵ˺
Ůܹѵһθ㣬ǰһж㡣
Ůϲˡ㵽ϲʲô
ܼ򵥣ϲŮǴŮ
ʵŮѾǴŮˣŮѾһˡϵмΪжںԼŮѡδǲǴŮ˰Ů
ʵ˵װŮʲôŮ˵ʮǷ塣
˵װŮʲô Ů˵ʲôطֵȥϧ
˰ŮˣŮ˵ĿɰŮ˵ŮʲôˣŮ˵һյʱĿܣһκԼʱֿ±˷ֵĽţŮ˵һʱĺߣŮ˵һο˼ʱֺŮ˵һνʱŮ˵һκ˰ʱİưͣŮ˵һʱĿ벻Ů˵һκӵʱĺ˵ݣŮ˵һεһκİ˳ʱ黳
Ů˺һĺߣŮΪ˴Դ׸̵С죬ΪŮ쾪ϲʱŮ˵΢ЦһеһУŮ˵ĵط飬Ϊʲôΰ󣬰ΪЩΰҪûЩƾʲôȥŮ˰
˰Ů˵ĺŮ˵ˮᣬŮ˵ĽߡЩŮֵ˰ĵһΣֻдŮܸ裬еŮ˵˰Ů֪ŮʲôǰĤǰĤһŮǺͱ˷ԵΪԽʲôˣĤʲôأ
Ҳһ˳ƣŮΪԼ˶Լȫ֪Ů˲ʱ˻룺һеʱҵŮ˰ԼĶޱ׸ңҲԲ¡Ů˲ݹʱ˻ǰŮ˵Ĺ£ŮѲٺʱ˻뵽ŮҲǽ֣Ů˲ʱ˻Ůһ߹ļ£һ𴳵ķ̡ܶ
˻˳һʱĭ޼ҿɹʱסʱ˼ĵΪ˽϶׶Կ׵޷ˣʱȻ뵽ԼİŮ˰Ķ׸ԼѾˣ˻һİŮˣһϧǰ޼ֵˡ
Ů˵ǵĴ飬ǻһΰָǲˣûزǽ˾ͳ˲ݣŮĶ׳ҲǿǮˣǰ飬׸ˣôܹƽĴ͸ΰİ飬㸶ֻǻ޲ôõľֻʧá
ȻīŨΰܸȫΰȻͻر·ǣϧ
ΰܣûŪ˼ң
īŨ˵һΰܻ꣬úܿģǸ
īŨҵŮ
ΰܿīŨ۾˵
ΣôŮˣ
īŨָΰܵĶͷһ£Ϊʲôôʹòã
ΰܿ˿īŨǸȽϹŵˣʹҲϲйͳ˵ŮŮ˰
īŨ꣬Цˡ
ΰ˴ߵë˵Ǻãְѵƹˡ
ǽرŶԷҸ
һҹΰīŨŮŮ


782 
ƳϣаԷ·һС
ˣſտյĽֽǣڹͷįĵĽʱ绰ˣ塭
ӰѵпգȺоۻᣬһμӰɣ
绰ͷǵӰѣѾͷǰ죬շߵߵģ氮֡ӰûüƴǣǱ߾žع˵绰
µ绰ת˿Ӧûʲôˣڶϰ˵ˡ
Ӱѹ̨ĶʰãҪ£۽һǰĴͣһɫķԱٲȻվһӺݸŮˣһӰ㶵ʱŤ˹
С㣬ãҿԽ𣿡
ӰЦһЦ¶һڽ׵ݡ
Ӱ˵ͷ˲ꡣ
ŮӾֱߵ̨Ķ̨һţӰһۣ˵м·ˣҷɺã
ֻǰ򿪣˫ַұúܺã̫Ű
תۼ䣬ǰһīɫۡ
Ӱֽӹ˿֯ɣָˮ˿߷ֵӣؽһɫ㣬ٺƬխߣťǶһ飬ľ¡ҲСָôСɫλƣһ֪ǹ
ػӰ
Ӱ
еģֻҪеЩģû˭֪⡮ػӰۡӰǸŮ˵ϸط˼飬Ҳûзκĵط
ǣ̫̫·ʲô覴ãҿ˰죬ֶͦõ
ӰϹְҵζʮЦݡ
Ӵˣǲ˼ˡΣƣ͸֫ѵˣԼһŤ߾Ͳÿˡ
˵Ŀʮ͡
ӰؽӹۣɲǣҸ˴ԼߣֻҪ̧첲ҲƲ
Ӱ΢ЦſõݵݸСëֻҪһʱ䣬ȡˡ
Ǯ
Сһ100ԪĴ󳮡
òˡ
ӰָǽϵļĿԱߵĵ˵
ûϵҸļӰѺˣһҪ޺ð
õģû⣬ʱȡ
ӰСؽ۰á
ҵƬ·޺ˣҴ绰
ӰӹƬƬˮݹƬʮ־Ŀ顰վ滹һСдšִж¡Լһ绰롣
<><><><><><><><><><><><>īŨƣߣΰȴȣٲһģģģһΣīŨɲˣ˼컹Ҫϰأ
ڴϣĿϢһΰȻ´ȥīŨ鷿򿪵
ΰʵǺȥøڵķţһ·ӵŮ費Ҫװϵͳġ
򿪵ԣҳûʲôš
ʲôΰܴûʲôøУǵԼʶʱֲһˡ
ΰܷԼĸɽܿܿӵС̨һ¡ͷεȻڸ̨һǧڣ19996ͬҵʵҵ³ΰ־֮۸Ƿ˼
ǣ̨ٻ˾΢ٻǧС㣬ܿܿСӣ̨һ¡
ӱ̨ʢŵǧС㣬ۺȴȦϵƴ
Ϊ̨ӽĿ˵ȦȴԺգķӵеžԴƼ˾ֵ300ڣסС޵ĺլǼֵߴ7ǧ򣬾Ǻǧ
лᣬҪøɽǶܸԼǰΰĿˮʱQQͷȻǴӷϢԣ𣿡
ΰȺΪʵɰСɾĺŻصڣڣʱ޿̵Ĵڣ
ӣǺǣ㾫ͨи㣬ϲϰæ
ʵɰСɾϧ
ӣһƬɫģֺڰ軭Ч鷳ɣ
ʵɰСɾ鷳鷳㷢ƬҰˡ
ӣҪԼphotoshopôˣΪҵƬûд浵ġ
ʵɰСɾҲУͷȽƬУô㰴˵ĲȥȣͼƬƱͼ㣬رͼ㡣ȻCTRL+SHIFT+UѱȥɫٸһΣCTRL+Iѱ࣬øͼĻģʽΪԼǲĻϵƬһƬɫһִ˾еĸ˹ģСڰЧͳˣȻöԱȲǿҵĻCTRL+L¡
ӣףĳأЧԣǺǡ
ʵɰСɾôɣǲҪллң
ӣðԷΣ
ʵɰСɾбĸ
ӣҪʲôĸݣ
ʵɰСɾһǵͼƬ
ӣֲϹף
ʵɰСɾڲǣ֪Ժûл᣿
ӣıඡ
ʵɰСɾһŬġ
ӣͲС˰ɣǲˣģ
ʵɰСɾǰ˺ܱŮϲҡ
ӣô㱿أ
ʵɰСɾ̫˽ҡʱ䳤ˣ㲻Ҫұ
ӣ˵ԼǴˣһζҫԼˣǱ
ʵɰСɾ䣡
ӣʲôʱҳԷ
ʵɰСɾʲôʱ˵㣿ӦҰ
ӣǮҶడ
ʵɰСɾ⵹ǣʲôʱʱ䣿
ӣ϶ʱ䣬ʱҸԡ㲻ҪǴǮ
ʵɰСɾûǣʱ̶ԼÿһӶǮ
ӣǮҲҪע尡
ʵɰСɾллţ
ӣ˭ţ
ʵɰСɾ㰡Ѿ϶ţԼҲгϹġˣ
ӣ㻹ûӭȢҹš
ʵɰСɾᡣ
ӣ֪ȢҹţҪܶʽġ
ʵɰСɾŬǮ֪һ򹻲
ӣ
ʵɰСɾǲ̫ˣ
ӣ̫ˣүүҪ֪ӭȢŮǸˣֻһҵĻᱻġ
ʵɰСɾ򹻲
ӣ
ʵɰСɾǧܹ˰ɣ
ӣĻеš
ʵɰСɾҪǮˡ
ӣ֪үүҪǻŵĻῪĺĸҳŵģϧ
ʵɰСɾҪѹȻүү˼ҲˣҲῪźĸӭȢŵģҵŹ
ӣүү˵ĺĸ޵ġ
ʵɰСɾҾʹǹ͹һԼĺĸԿȥ㡭
ӣ̫ˣ
ʵɰСɾǺǣˣʱɲҪ
ӣһŮӣûκȥܾӵ˽˺ĸϹġ
ʵɰСɾͷĺˮԼ˵ѾͷҰİ
ӣһиҪæϢɡ
ʵɰСɾæʲô
ӣиͻۻˣ޺á
ʵɰСɾǲ÷죿Ƿװʦ
ӣǲ÷죬ֻüװƲġ
ʵɰСɾɰ࣡ϲ
ӣݰݣȥæˡ
ʵɰСɾ˯ʱһ㡣


783 СŮŮ
һ˯ŵ㣬ڳ״̬£ΰܽӵһţվģŮһΪԼ顣
ԴԼˮ֮֮˵ĹϵһվѾѾ벻ΰˡ
Уվ˵һİۻһӣõһ£ϵŴģڹæһֲΰܲܰҽȡˣȻ󵽸ɯң͡
渽Ǽ۵ϸַ
ΰЦҳͣҵĴһٺ٣һȥ
վ˶ţȻһµһҹ˯ʮ㣬ʱīŨѲߣϣ뿪ʱΰ͡
͵ȥٴһҪ漸λһ浽ԼϹΪֹ
ΰܰյַȥ۵꣬һͨĲͨĵλҲãڼζʺ·һֵǰĽֵֻмˮּ̯ۻҲʱ䳤ˣԶʱˮ۸顣
۵һҿ˺ܶ꣬ƽʱҲûʲô˹ˣż۾ļò֪ʶģ˽ǴҲֹ֪ʲôоװǰĦǵŮȥʱ־ΪĳһӣǳʱǾһüʲôģҲһ羰
۵ǰôҲԶԭɣ̸ڵģҲɡֵǣĸˣϿϺҶӶһˣԶԶȥ֪˻Ϊһïʢ
ϵһ򶼲࣬ĶǸľϰ°ͺӽӺӵġ
һ־ͳ壬һ紵Ƿһҡҷ죬˴˿˿⡣
۵궨۵Ůˣһ㶼ÿӪҵ賿ҲǼҳˡ
ÿǡǡæʱ
ϵһȾһĨʡĿԵø£һжڵȴʲôϣʲô
˼£쳱ʪҹɫʹ˲һ޷ꡣ
͸һ㵭˸УеľɫڷˬȻǳǳɫʣһĨǳ̻һ۶ƣƺЩʲôΰ˳⳵С·ϣֻ·ϵĳϡ٣ֻй·ïܵڷеżмͳ
ΰܺŸ裬ҵǼ۵꣬ͻȻһԴˣûǼ۵վݣĲ÷ֲ˭ңô죿ս㰡ս㣬ֻҵĴһôºˣȻˣ˵ɣϰܲԼһֲֵǮ
С꣬յ̨ʮƷװһ乤ңһTŮ棬ػż
ϰ壬ȡ·
ΰֵܴ
Եȡ
βİŮòػһ䡣
еĻתתһΰܾͱλŮķǷסˡ
۾һֻװ諵ŵĹ̨תӰ촩Űɫģţп㣬ǵױĨĿں첢ޣϸϸüúܾ£ü⣬ʱС
ƤȻ𪣬㲣һͷƯ˳ںڳеĸΪ񡢽ա
ΰܵĶȻһһɵ㣿
ĶׯȣϤòϤһ̣ΰܺȻо˴Ϣ־ΥģĳϢŵӰӹһ˿пǰٴλŻĲţȣ浣ʸޱΰܵĽɣ֥ΰܵĸŮļ飨δ֣ޱޱĴΰܵǽû֮Ĵ̼վƾлʿcocoΰܵһҹ顣ڣΰӰҵһУǾǰԵ
Ӱʶΰܣΰܾɵɫһݣʵ˭
ΰЦˣ˵ӣС㲻ҪԷҾԼˡ
Ӱ㵵˵ɾ
ΰ΢ЦͷȺ￴ƬӰ벻Ƭи
Ӱÿüë컬࣬ôҵ
ΰֻصЦȴ˵
Ȼˣ͵ҽŪġ
Ӱתȥزٿż
ֻһü֮ǰλεļһ赸Ȼ˦̨ϵĹУڳУⲻǸĻһ΢ĶȴӳΰܵУɵôһ
ǸڵĹ䣬һ״ĺްӡڣǰѼƽƽ˿ڰӡУʲôһֻ֣ܽ΢СĶȱ
ϲ÷δؾΰܲţֻֻüġ
һΰܵĿû뿪ֻ֡
ӰһͷһõЦݵҵˣ˵գʲô£
ӰǲһλʮŮӣһۣˣίȡߣվС
ӰЦԭ£Ů𣿡
ΰ뵽Լվϵ΢΢һ죬ѵҵı㣬ʱмˣ㿴ܲҴȡʵڲҲûϵʱַŲ
㣬ȡߡ
ӰЦţ¼ȡһۡ
˵ţ˫ɵֽ۰õݸΰܡ
ΰ˵ӰпԷ
Ӱ΢Цð粻Уʱʱ䡣
ΰЦǺðҾ㡣
ӰȻһЦ˵ǿɲУ￴ңûӹġ
ΰɻ˵ĵ̺˲Ǻܶడæһ٣
Ӱ˵Ȼ࣬ҵְҵһûоҵľʲôҲɲá
ΰգգ˵־ô㡣
ӰȻһЦ˵ðǵòҪǴǮ
ΰЦŴ۵߳վԼĵط˴Լʮӣվ١
һ߽
֮ΰ§վƵɳϡ
վȻ֮ȴʲôɵ÷١
ΰܽվѹĴϣѩ׵ľӣվֻȫ˷̼ȫ󱻻һ־ͬʱռķ
ΰЦվ¶̬ȴż֣Ϸʵս㣬Ĺæ𣿡
վЦʣΰܣô
ΰһЦǽҽԼҵĴһˣ
վܵܣý㿪ģ˼ҲԸ
ս㣬㲻ң
ΰЦаʮ㣬˰
ؽ⿪վ·һ˵Ůϣʵʵѹ¡
վߺֻ˵Ŀ֮ﾹȻ˵ļǿȻԼų㣬ҲĸоǷݼǿֱԼѾ֭Ʋסйһ۶
ΰһЦ޳վ˫ȼĻ棬ΰܣҪ㲻˵ġ
ΰܲվ˵꣬һ¾סǺԸеӣС죬վֻΰܵͷôԼҧסûмֶñ㱻ˣʧȥ˷صʶ


784 ŮСŮ
ΰ˱վС࣬һֻɫҲѾԼλǣƵķ֮ͦ
վ˵ư֮£ΰܳɹĽվ޳˫ȴķֿˣͲϰ
վоһʱ֪Ϊ赲һ߾Ϳ챻ΰȫݻˣҪΰֳܱ˻Լװȫ
վ㷢裬˫ȥΰܵһɲǣΰͬһ㽫վİɫ˺ˣͦ˫Ȼӳΰܵ
ΰվƵɳϣȻ˫ֽѩ޳ĴֿСָһ˿ڿıԵվ;ԼһƬ߲Լ壬֪ԼӲΰܵħƣֻ⹥ˡ
ΰܿվ˵һ۶Ҳɷ˵ԼӲʹúܾõľ޴ų֭ľҰͦ˳֮С
ô󣡡
վ㷢һ˦ҡţȻǾ޴ȴǱǷޱȳʵͱ͵ĸо˳ΰȴˬˣֻվһ۶Ȼ˵ĽխֱѹĿҪһйǧǸɫǾ߾ѵ塣
վΰѹԼϿҰͦײţȻһһǿҵĴ̼ģǿŻĸо
ΰܿͦײ³壬˳ΰܼǿĲ죬ǷݼȻĿѾʹ˼Ե̧ͦεĶҲ׳
ΰһ߿ͦײһץվǰͦŮ庬ŪǷ·ƷʳƷһ᲻뿪һҪԸһ
վֻԼĶ֭޾ĸ߳ûͷŪԼŮΰܣͷǰֻͦԼŮȫͽΰܵ
ΰܵĳ־վװѾ߳ϵֻܽסΰܵľӣȥΰܴԼ˷̼ҵĿܡ
ΰ԰ĿҰվĿƱգѾһͷˮΰܣסԼȥŪЩʪͷ
ΰܿ޳վǶǮŮˡһɺкʤޱȵ˷ܣͷٴסվӣС졣
ΰܣ̫ˣ㱻ˡ
޳츾˵Ľΰܸ˷ܺʹ̼µ츾ѾȫԼˣԱ籩Ƶһֿͦײֻоվһ۶ٴ֭ŵͺһȻɽҪһЩĳ鴤֮󣬽Ũ˳Ļ
վҲȫΰԼ֮ڵĿ֮£סĲŽ۵ĻĽŨ棬Ƿȶ̵һ˳̵ġ
վ˵Ļﶶţָż֮ǷܰϣΰҲ˵塣
˱һϢһ
ΰܵɫֲסվ֮ţһ߸ʸУһ˵ս㣬ý㣬һᰮһӵģңҲҪΰܣ֪𣿡
§ųϸͦײʴǵһ۶ѾĳȫԼ԰Уﶼĵ
ΰܵļǿվ˷ܲѣȴ֮ͳ˱ѵūȫĵͶ뵽ΰܶԼݲеУ֭ͺˮѾʪһƬɳȴ˿ûӰ쵽ѩļײ
վֻԼ챻ΰܵǿĥˣ˫ſɳϣͦԼԲΣ¼ĶŪԼ塣
ΰҲ̬סˣվѩ׹⻬񱳣һ˫ɫƵǰסǲѵŮŪ治ͣͬʱĽԼľ޴վһ۶ܵĽϡ
վȫûˣһֳɳһַȥץΰܣΰץסѩ۰Լѩ׻Բ֮ϡ
ΰһץסվɢҲ㷢һ£ʹվһͷڣΰܽסףתԼȻͿǺԸеӣС죬˱۵СиĿˮ
վѾȴΪ޵ݣȴŮ˵ܸ߳УȫԼŪĵڲϴӴ̼Դ󷢵ΰܡ
ΰܱ޵Ĺ󸾵̬̼ȫѪҺ͵üˣһ籩Ƶͦײ֮һ˾޴ĻɽһƼŨϧĺݺݹཽǳĻٴ˴֭Ŀйֱů֭ͷĻΰҲ̲סͷһ
վȫ̱ΰܵĻ۵Ļٴαǹ̵ŨĽţǷˬĸоҲΪΪĵֻԼĽۻѾˡ
һ쾡µķйΰܾĵõޱȵ㣬§Żĳ۾޴ͣůĸǷܰ
֮߳Ů˸ƣȻһ۶ڵĳʵȻǿңʵѾҲΰܵĿ̱һ
<><><><><><><><><><><><>ʱΰܺӰһԼᡣ
Ϊʱ仹磬ΰӰ˳̳ʲô͸ԼǵŮӡ
Ӱ۵һи̳
̳һеıƷƣǼٻ볬һۺ̳˵ǰĳ˾ڲ̵꣬൱ڵ̵꣬ڶռһϯ֮أֶƷƳв˶¥ſڣΰһﳵӰ粢߽С
ӰҪʲôãͣ
Ӱ΢ЦԱ߼˼ƬͻȻһ峯ΰܵǰٶȻر죬æ
һŤһֺСֽɻ˿ֽɻñײΰܵĽ£ûô⣬ŤʱһžͰֽɻڽ£׼߿
ǸСȴָ˴Ϲ˰Ȼҵķɻˣ
СһڣԱ߾һԷ򸾣еİԲŮı׳Сӵĸĸ
ҲʲôǰסΰܺӰôһммĹʱˮйͨ
Բ䣬һһԲϾͰȭģ׳ŮСһ§ھһ䣺û۾
ιҶɻײҵأ
ΰЩŭģûôİѾСҵҲˣ㻹˵ҵĲˡ
˵ʲô˵һΣûҽ̵Ķ
Բ˶ָͷָΰܡ
˼˼Ů˵ôҰظһ飬ȵģһҶӻɻһһɻ϶еս
ΰ˵Ӱûҽ̣֪ӰСûиĸǺүүһ鳤ΨСӵĻ˺Ӱķġһŭһ±ȼ̲סͦǺһ䡣
٣
Բ̱ߣɰȭͷͶΰԴ˹
ѧţپоǳȹϵģһ㣬ΰܴ˿ᡣ
ԲһȭڿоȻԼкХֱǰơ
ֵһĺݶ뱩壬Уΰܵ³ֻһǾǡױɱ׻ʱûʲôѡˣΰҲ˲࣬ҲһȭӵСȥ


785 Ǹô
顭
顭


ΰһȭӵСϸ黹ջȥ类ײУ˳ȥ

лܵһأԶߵһ

ΰ룬ô̬ȻѸ١
찡
ӳԾô۵ĳСӻܴͦһûغһε

ʱ׳Ůһ춯صĲҽУ·һ㣬СһƲܵ߶£ӵͷڻһʣôô
СҲһ£̧ͷ˿ԼЦΰܣһ䣡
ѸٵĴյŮߣ§ס׳Ůӵļ򣬲û
Ӱ۾˼Ŀΰܣʵʮ𺳡200أΰһȭͺôԶӰΰܵĿת䵽塣
ιιʲô£
ܿצıܹ˸һɫ𽺶ֿ̰Ⱥΰܵѯʣ˵˵ѯʣȴӽߺʡ
Ǵˣ
ڵϵŮһָָΰܡ
еʣȽϽӽںܲԱȺȽϺõԿŮָϵĽָѾݽ档
ף⻹𣿻𣿡
һϳɣ걣ߣΪһְܳıȻǺţƵģеսɲ⣬Ҫֵ׳һ֪еͷȫƣǰëͷСһĵ̯Ѿģǳ
˵㶼ԭ򣿡
ΰʱ
ԭ򣿻Ҫԭô
һᱣƣջѡƵӪ˼Ҷſˣô˾Ͳ԰ɣ
קק걣½󣬴걣عͷᱣŵأԻԵĴŬŬ죬ȴͬ£ע㰡ǰСܰôĴ󺺴ſ£Ȼе㱾£ûҪԼȥսһ
걣ǻ⣬ڻԵԱߣ̽̽˵Ϣüͷ΢΢£ʳָͿסӵı·У˼£Ƶת¶Ĵһ£ΰЦݣ̲סһæԱߵŮ˵绰ȱ
⻰ΰһЦָŶԷıŵȱ㣡
˵꣬˫ֱأϴų޺΢Ц
ôѾڳôĶˣٰȱƺ̳ҪƷˡ
˶һۣ걣ͳԽͨťУ¥ʳظ¥ʳı֧Ԯ
ŮӴӰһֻ˻ԱߵȺʶ˵һۿ֪ƣĿβĿ
ʲôVERTUֻƷȫֻͷŵǡµһҶӹ˾ݳƷơ
ǲûкҲһգʾԳӲȵʯˮ죬ڲṹѽΪģӲȲȸ߳ı֮࣬Ҳһ롣ÿŰťµĽӴ㣬Ϻ챦ʯԳλ֮࣬гߵԣһ㰴ťֻܳǧεİѹھΰѹ糣ʵڲɶá
ȫɾƬťǶģ̶ȾһֻԱȽϡ
ƽ𡢰׽Σζ
ﰡʶĸǿŮֵָܲҵİź룬̲ס̾Ϣҡͷ
ͷ磡Ǵ仨ں챻˸ˣţһС£ţǱ·ĺ̳õģţõģ
Ůӹҵ绰Ǻĸΰ˵ͱܣ
׳Ů仨þȱǹͷ磬ΰܸӰһЦĵͷ磿
̫Żˣͺ۾һֻҪ۾ͷͿôУԼҪǰ᲻ֱӰǸſˣǿ˵ɣ
ΰν仨Ҳܾˣҵſͷأ
ҪλȥЭ£
걣ΰһĵģԼо˵ͷҲСʱת䣬տʼǿҵķǴʹɢһصĳлƷҲȥˣתսȡ
У
ΰܿ˿ΧͷܶҲִ󣬵ͷӦ
һڲı칫ң󺺰Ұ׸仨ţСڴ仨Ķ£ߡСܵΰܸӰҲ⣬Ļ˭ȭͷӲ˭ıѾȫҪˡ
˱ңƿԵĸϾⲻҳʱ
ڻֻþ𣬴仨½ͷ磬ںı棬ţõģ
ҵ绰ŵȻָΰܽеˣ
İ´仨֣кףղΰһȭ
һĻͷǱٶҲֲ˺ã컯֮£ôöһǲǻ죬аأҪѰǣˣԼϸһٴҲ¨ӡ
ֹһᣬһűƿʮֳİһӵ룬һҹ̯ϼĹͷ硣
ͷȻɫҰףǻеıòźܴĲ࣬·ߵߣʵ˭
仨ָΰܣСӣ
ͷ˳Ŵ仨ָȥΰһЦЦı飬·ļеӡ
ͷüͷһ壬ϸ룬ɫһ䣺㣿
ͷԲȻǵǣ
ΰܺǺǵЦʵղе㵣ĵģһҪǹͷһçȫǵγͿǲǻԵǰǲ£ӰС첲СȵģеĿģΰҪˡ
ͷοǺģ˭ĻڼһµʳҲǵġ
ǰΰܣͷ᲻ѣôܴôڵҿԽ㵱ǰ˫
Աߵϸֱֳ飬仨һʧƣģǰװˡ
һȻˣǾˣҲϣڱһսƴƴûϵҪǱ𲨼ǣǹأ
ḻĪڴ֣ͷоԭȻǼΰܸ˵ģһĿɿڴеļһ׷´ǿɲ벽ͷ󳾣һҲòȥǾǱأ
Ǻǣԭǰ
ͷ۾ǿеĶи̾һ䣬ɢ˶鲻ôˣȴһδ飬Цᣬᣬ
̼䣬һʮ˸ɾ
ΰܶӰЦûˣȥԷһӡ
·
ĺܲӰϲ㣬ΰͶãѡҴׯ
¥ؿС䣬µ˲ˣϲˡ
ΰȥ˲ӰһλϣŮζ鷳
ȻӰòעĿ⣬ʵŮᱻ˶ſģΰܲҲŮ𣿵ֻͣڡֻԶ۲ɡľȻల£ЩƫƫåˣŮ̲סڻֶš
űǺɫ֮ͽŴ̸⣬Լӣû¾Ͱһ˫ɫ۾ѲÿһŮ
ע⵽ԱиӰŮˣɰĿƳ缸㿴Աô


786 ز¶Ӱ
Ա߼ආɵҲűӵķֻŮȴ·˿ûע⵽һĿתĶԼԹԵضţͶ㣬ţᡣ
磬椻湻㿴ظ㰡
ЩֳаЦ
һһΰܾע⵽ˣǲû⣬Ĺûкᣬһзֽϻ
ű׼ŮˣӰ
ǰ¶Щô࣬Աߵļȴǽ棬һؽ̬СղŵĻ⡣Ļ޼ɵػصڴУѹ˸ղűЩֵȰ֮˷׷ײĿ
ֻǶֲʿȴҲû˸ȥǡͷ׷һӹǲϵԼģԹۣл鷳
ΰܸմӲüͷ϶ǲ۸ӰģΰָоӰһŮӣԼŮӣǼ򵥵С÷졣
βһ£Ӱʲô֣ΰܴӲԺûżصλȥǶڽ䣬۹ۿ
磬п
СָӰߵλӣЦ˵
űһƨӰ棬һаؿӰݣ˵λãôԼһԷҪҪ£
ĿǼ´ӰǽЩвλš
ֻȴǸŮ˿ûԱ·㣬ȡȫȻӵ̬ȣִӹ׵һӣȻطŽп
ݣұ˵أ椱ʶ̧١
СܼߵϷҸŮ׷״˹ֻǶĬĬԷŮȴЩޣɴС
Զ㣬椣ô죿
űһŭ𣬰СܺˣǱȥǶ
Сආ֪λƢľ椵ʱ˴ţҲ룬˵һȥˡ
űһСܺת˲ֱֻΪ˧˿ڸǲסаʡоǾڶŹɧ·ߵŮգۼһʱꡣ
ãԼҪôóԵİ
Ůͷû̧űֿʼڨǸôණСҲԲ£һô͡
ֻϧӰ·һ㣬ԼһˮغȽȴ¶һ˿˲ײĺ⡣
ǺóʱûŮˣô
űӰԼһҲΪӰ۸أ֪Ӱ
űӰԼɸЦȥץӰȴӰжѸ٣Ѱջȥ

ĬõӰڿڣֻһ֣ȴʹѻȸղŵһ˵ע⣬ȴҲû˸ͦӢ۾Ӱ˴Ǹһ֪Ǻ˵ĴӣʹҲ˰Ѻ˭֪Ǹл᲻߳ŭ
űû뵽һֱӰƢ˻𱬣Һֺ󣬼־˹غˮȫŵӳ쵽ڣûǸӹ˵һŮˡ
ѹõŭҲɱŷ͵ϸǣҪӸ˵ǿ㣬Ƭ˭֪ű룬ŲӾ͵ؾǿ㣿
Ŷ
Ӱڷ±ӣ̧ͷһ˫ü΢΢һȻԣ
Ծԣ㵱Ӳң
˵䣬űȻһ˫ӰǰǶʥ类۾N飬ʱ˺ƤҲ˼ƨ飬ץʵݡ
ֻǿյʱȴо첲һ˫ǯסһԥ㱻һɾ˦ŷɽȥ
顭
ذײ쳹ǴҶעߵĶȴҲû嵽ô£ҲֻΰܲſӰһˤǸһȴĸоϸ͸һָңʯıȴǡô
ű֮˳խ϶˽ףſͣסһƬ
磬ôˣ
磬û°ɣ
ЦϴСආһʱæѯʵϱ̶ŭĿתȻӵŮˡ
ǰѵǸŮˣȴǱ羹Ȼͷһŭȵ
ֱű룬Խս棬Լ֣ȻԷ׾ٵˤű벻ǰ׳գ֪˶֡
ҧŻվԱߵСܲ£űǰ˼ˤ۵ȴ¶˲ĺɫǹСܴ򣬻ܴⶫ
űΪӰӦע⵽еļһû⣬űٴ߹Ȼ˵ŲҰ㶪ȥ
űߵСආҲǶڱ̾쳣һŮ˴Īĳ裬ϻĻûмܹŮ˵裬ԱǻƢͳȥƴˣȻסʵеĪ
ʱűȴǰٸнһ򵥵С죬ҲѧĹԽս־ĴҪ۽񶷣ĺЩ۵־Ӣ࿹⣬ҪȻҲڼ֮ھȵ𣬳Ϊ˺ڵĽƴ֣һԱͽ
ղһˤųĳɷ֣ܹԭλɫİԼٽ˦ҲΪ֮𾪣ɿŮʵǸز¶ĸ֣һ֣ҲѱٴˤǼС޷Ǿǰ״ĻɫһһȺЧһġ
ȻǹǻĹֿǹս쵳ϣûӣⶫֻá
ֻǸг𲻱ˣصʵڲʺ϶֣ӹƾоҲһܹƷǸŮˡ
ű׼һʩ͵ϮʹܴҲǳֿȭԼ󰵲صذǸŮСܡһͷʱǸŮץҪɱҪУԼһ仰
ǿʹһ˿⣬˲ǱһֽĿȡʱűȻ˼ƷǸŮ֮αղһˤ֮һֽýıŮԼĿת䣬ζҲ˽ȫ֡
ֻϧĶʱû˿ת˵ǽ䣬ɱֳǰǸģأƷϵʳʱʱһˮȻ͸һʵ޷Ů˻᲻¶ɫһ׵ˤ֮û˿ȥ⣬Ͳνı
ݵȻ侲ʹԱ߿ֵҲǰֻ˵ղŸһǰ㣬ǿһμĵӰڽǵĿǷΧ֮ڡ
ΪǱǰĺڰԽѹֱԽǺˣû뵽ǣű뾹ȻҧҧһСܵߣ
˵ҲǵķӦȻ뿪Ūһһ㶵ġ
ѵ׼ǰҪǴ˳һŮ˴ˣ뿪ҪǴȥűԺҲڵϻˡ
֮ҲָԭڲغԼ£˵ļ̫ܲãЩĿ¼ҲͣＸʮ룬תۼͱȥԺ
ĳǰδеشȻֺǵʱܻᣬܻΪЩ߰˵ҲᾡԼȥЩ񣬿ǹأһ£»ٳʱյѡ񣬱Ͼÿ˶ԼΪЩδ˶ջʹ֮Уıԣغ£νĮ


787 ŮӢ۾
ΰܻʱűѾ뿪ˣӰҲһû˵Ӻ˵ЦԷ
ΪӰȻԼ֣ԼòҪ¶ʵɴӰıΰʼΪԼûһ˿⡣
뿪꣬ΰȥȡӰſڵ
ΰܴӲԶͣȡʱſȴûӰӰſڵķԱ֪ԭһ˽˷ԱߵСֵһǣӰԼ߽ȥģһҲûбвȵӡ
ΰ۾ţŷԱЦЦֻһӽŰֱܺף˶͸ˡ
Сű·޼ɵ¶ĺ(Type 54 pistol) ̨ýй 77 ʽǹƣںڵѱһɫǶ 54 ʽΪą̇̄ơǡѣǷᣬ㻹ļһغã
һǳдԵڶ߻ŵ˾Ͳˣûŵˣŵݲô죿
űһŤͷһʮ˧СӴС߹˹һֱӰǰͣ¡
ΰܳӰ΢Цһ£ţҪ£Ϲû۸㡣
ӰԭһԵóЦȡôôʱ䣿
ΰЦղ˳һλ̫̫·
űĴָǮ
ΰû뵽ű󺺾ȻҲԼĬӰ̲סһЦ
ȻӰ绨űղһˤȻ¡ȻмһҲȷܲƷŮˣֶ˸֣ȻҪ鷳ϼ֡
ϸ´ΰһűﰵ˿Ѿ˵ݣֳڰ칫ҵСܻԣֵĻֻòһݣֻǺСһܽ
ӰȻΰǵվһű͸оһӦԼȥǸ˵ĽɫһŮ˵ļᣬȴǸСռȥ
֮£ֱӴһСֱܺײʱǸӷϵŮΡ
һϷУԶԶ˿ɺޡȻűҲ֪ԼǸŮ˻㲻ˣȴҲǴⰻȻ˭ӰòԵԼأ
űȷһСʱ֮Ÿ̵ʱڣǸ°ĮŮսԼֱϴԸΪֱӲǴһǿȡᣬڱƲѵ£˼Ҳǲ
һˣ
ΰܻеһֻƣָǲϵָǰȺڵС죬ֱĿµƳΪ׵ν硱ĿмڿǴ׵ĸǺոá
ű΢΢һ£ǰ˵΢΢һѵ˺ǸŮһҲز¶ĸ֣ϧ뷨ת˲ͱ񶨵Լּĸ񶷸ֿɲǱضǣһ漣ôٳһ
ϸһǣ˹κһԼŮܵвʱҪֳǿӲһ棬ֻûʵĹ൱ȡ
Ůˣ
űĿ¶׹ֱȻһ壬ѹ»è׽ϷУƷζŪ⡣һʤܳȴЩ̼
ΰܼӰȴ΢΢һҲǰȻűᣬǴ˿лϾǸʳһֱȴû˵ڵ⡣
һ˫ԼǰǸЩɢˣﲨת£ǱڴǸȴĴ𰸣һȴУǸӲõŵȴɼĹǼ尾Ҳ֪ܶԼǸĴȻȲѡȥյо
ҵŮˡ
ΰ΢΢ЦתǸһֱȴ𰸵ŮˣȻֽ뻳У˹ȴ͸Ű
ӰķģΰܵĻھҵûĻŹʳһִʱ򣬶ûŹ
ΰ§Ӱֱʮ֮УȴŸһǿΨеİȨ
ԹŮҪҪô§ֱ
űղֱӵĸоСҲǸզٻϲʵһÿαʱܳ䵱źĽɫڵûл֮ĵĴΪϲ顣
ǿǸ侲˧ֽǹһԩ꣬ҲòɱԱƢҲҪϵСӵһֻֻһȡ

ΰܻеӰȻ̧ͷɱĿֱȺͣáĻ죬εűϡ
ΰеЦţ˺һûжˣΰܻӸղűˤű뻹ЩȴҲ㹻Լչʾʵˡ
ƿӰͶһ϶Ŀ⣬ĿеůӰеһɴûйİȫУ滳ΰܲűĶ֡
ΰȻߵűǰ˲мˣղ˵ʲôţû̫壬ܲ˵һ顣
˵
űʱȻֻϷϵǰŵСӣֻϧһ仰û˵꣬ȴڿն𣬼ֱ͸ղԼˤȥĸоһģһʯ䣬ѱ˫ǯ˫ȻӳΰܾѾˣûӰ֣˵ӰԲһ𣬵ǣ͵Ϯˡ
ΰ΢Цſŵһ㵵ű룬͵ϮͲʲôɳܵ飬ЩС˵йľȷ磬վǲʺԼϾܵеĿ׼ãԼʱڶ֣֡ʹСҲҪֶΡ
ղŵĻû˵꣬ҪҪ˵һ飿
ΰܵЦЦ
Ҳݣ˵
ͬ㵵Сආعֳָʽ彫Ȼڸղϴʧ£ĵȴúܲס˶˵ȺŹΪóı˷ʽ
ΰܶȺŹҲǼΪϲΪһĿ龫ζǲܣòܷ飬޲ΰ˵õ飬ֻһֱĻҪˡʱһ£Լָ˶٣
գۼ䣬߰˾ڶ뻮һ״űߣеĸֹܿϤΰ֮֡
һЩνϤ׵ΰܽ£ӰظЦˣԼˣܿΰܵʵʹҪκ˵ıΪһŮˣȴڴΰܵӢ۾
ովű룬ȥսȴǰһĻشԭأֱֱǰǸ
ҲһɵǰﷹͰ£ȴ޿ܰǡôȻղһˤͣȴҲû̫ܵ˺ɼǰҲһ㡣
ֻǶһϰ֮ˣָּ򲻹ҲҪдһ¡
űǻ첻ͬҲǸաҲΪ˽˱䣬˶֣űɽţо֮䣬Ϊ˶кڵĴ֣ԾΪ˺͸ಫϾںƽҪؽӴ֣Ǹѡ
û뵽ĸҲ쵽ײ㣬ű
űסҪȥСܣ֪ûȤҶһ


788 䶯
Ŷ
ΰ΢΢̣ᵯֻԹһĨĻȣôķ
ǶͽԲĶľ֣ںٶһΣ㹻İڽ㿪ǹĹΰһֱϷˣֵĹؼ
ͶŮˣ
űȻҲ֪ԴǰˣϾи˶ĶעܼǱܣǹĴһҪǻܰˤϴˣҪˣҪŮ¡
ղŰˤͲˣ
ΰлһ˿Ū֮ɫֶԼͲ㹫ƽϸ֮£Ӯű񶼲ʲôʧֻԼȴԵδԵĿͷŮˣΰܿΪɳܵһ飬籾ûһһ֮˵̸ֺΪעԱҪЩΪǵһССĳͽ䣬ȻʱԼҲЩΪǣҪۡ
űȴΰܵһ仰ҭùǺһűǺڲӲӵ𽥳ֳɫȺСǰһֱǸһĴڣżҲ־԰һ£֮ˣϲ޷Ǿ˵ĿޣʵĿ϶ԶһƷ椸泩ɽ챾һȴĴڣҺرˤΣַͬͬ
Сǰɨأ˵ʱҪ
ֻҲֻȥȡܹǸȭЩ档
Ǹղ͵Ϯǵ˫׼õ£ٶ֣Źƽ
űǿ˵ⷬȻŽƱĳɷ֣ҲԼ׼֣Ȼղû˿Ļ֮ͱ̵
ΰҲ磬ɫȴǻȻĿ棬ǰĿ꣬ǳɵϰߣԴСҲҪȫΪǶԼ
׼𣿡
ΰĻҲûиղŵɢ֮˵˫Ұް㣬סǰԱߵ˲Ϊ֮һݡ
ͻתҲűһʱЩղǰǸʵĸ֣ôھȫȻȥαװһܹˤԼĸӦеƣϧֲ֪ɱȴΰŬµĽ
ԥһ£ŬƽΪսķűŻڵˣ׼ˡ
顭
һ죬űҲٴ鵽ַڶĸоǵ͹Ǹˣ֪˫ҪҲ֪Լĸ첲ǶԷĿ꣬ȴҲΪֿƻȴ޴ӶʽûмģԷжϳԼƶķһ˫ǯ
ãˣֻԼֻȴγľ׮ȫȻеĽ
ΰƣǻһ˿ЦӵĿÿ˶׷ģűҲǲܹڶʱڿԼĶһߣҲǼΪѵˡԼѧĽͰЩܶķһԲҲǲʮ֣бұ䣬λϽ̹ٽ̸Լʤؾ
űȴȻвʣһͦվ彫ȥʹܣҲҪһΣú޻ֳ֮衣
ֻϧΰܻǲκλᣬɾһˤְűˤڵء
ǺһƺϷŪͯϷĻһδεĳΰܻİűһδ̵һԹսСĿ
ôη𣿡
ΰܺϾ²ҵװָЩԭеɢʡ̶ֳȵضڳ˿ҲȴҲʵ᲻ȤϾûѪĳУЩ̼
ſڵϵűȴȤȻɺΪƴȫܻǸСϼȭǳκŹǲǳ˵ΣԼԷ·ûϣ˫ƾ类ʩħ㣬ӰεسԼĸλã޷
ֻһһεıˤڵأñãҲԳܣǸȴƫƫ飬ȻЩŵζֱˤ˲ʮΣȴҲûܵκʵԵ˺Ծ棬ȫԼ
ʿɱ衣
һ֮˵ʽıԶϵһȸ޷ܡΣھԵʵǰֻĬĬسܣűϻûΪʧܶȥɱ
ˣҳҲ֡
ű뻺˵ϵɫȻʧδģǼԼСܣһͷȻ𣬡֪Ҳұ֣Ҿܹ㣬һ̡
֪Լڵĳ̶ϼʮҲܴǰˣȴҲҪءܶ£ȻҲڵϻˣֱӻؼӵˡ
ΰ΢΢Ц£űӡǲģ˵ܺɫЩܻЩȴҲܿǸĺӣÿ˶ٵһһ𣬼֪սʤĵˡʱȻǸŮĻȫ뿪
ͷҲҪʿɶֹղЩΪŮˣȻֱӰп㲻ʲôȴҲԼΨһġӢҪҲҪлаǳһƱǹˣҲΰϣġ
ΰܣٴαԣ㡣
ΰתҵ΢ЦӰȴʲôɫҵĻȥֵ̾ӣԣ̾ӣ˵ǽ̹پͿˡ
ǻ᳹ʵɣȻΰܿű뼰ǰСආķӦ󣬷ԼһʮȷľһľıѾ˵̾ӽ̹ٵͷѾסǡ
ԭ̾ӵĽ̹٣ѹôãҺûûбԼ֣ҲǲеĴˡ
֮űҲνٴα֮˵кǼСһ̵ؼȥЩҲһߡ
һһֱûӰҲЩղΰֱԼŮѰѶ΢Ĺϵࡣ
ӰűӢȵܰʱ⣬ȻûӢ۳֣ԼҲȫܹԾȣȴǽȻͬġ
̾ӽ̹٣
Ӱڻ̲סģ˳ʱָǰǸСŮʱϲĿеʳЩɵ⣬ʹ֪𰸣Ҳȴ˵ȷϡ
ΰܿһЦƭǵģʵֻǸС졣
ӰһЦһȥ𣿡
ۺ˫ϹڴΰܲҲܾ̾ңҲʲô飬ο֮أ
һ紵˿˿⣬ΰܺȻӰϣӰȴô˻ΰߣǼдζůС
ΰһ㶣һ˿˷ܣȻȥܾܵĶ§ǳŮ塣
ΰܿӰеɽݣʮӱѵ
ӰĴһСͬ͵ͨװװޣ˼۸ûκο˵ֶΣſڶġ⡱ʱ⡱ǳϰľϸ㣬ֺֻȴֱһ㺬塣
ǱݷԱΰӰǼĿͷ֪ⱾΪooxx׼ĵطԼǷҲҪڵĽ࣬һΪƽ֮ս
뷨ǺõģӰȴûиᣬ
ӰҡҡͷԲǲһ·ˡ
ΰܷףӰͻȻȻһЦԺǡ
ΰŻһЦǻһ˿ɬȴûߵŮ˱΢԰׵ȴڹŵɲǣ˲Ѫɫֱ쵽޺󣬾þòȥ


789 󹦸ף
ڹȥˣתʮµס
ǵĹͬŬ£ڿһƵ簲ȫ򣬼ܺͻԭǽΪ硱»Ϊ˸֡Ź
Ҫ˼ǰȫյġӡ͡ɿءṩḻȫʵʱ״̬ϢЩϢȡмֵݲãΪҵ簲ȫľṩݡ
紫͹̨(Console)ɷֲʽϵͳ紫ݰֵĺۼϵͳϵͳ¼־ϢзֿΪ̨еĴͳһļʽͼءϵͳԱͨһ̨̨ʵʩȫİȫغ͹
԰տͻʵӦӦãԱܼʱطϵΣΪһϻϵĴ̽⵽Σյ¼Ϣͨ֡桢ʼֻϢѰֶ֪ͨϵͳԱеıϢǵ־УԱ˲顣
ͬʱܹԶ⹥ʵʱӦӦֶУжTCPỰαICMPӦ𡢸ݺϿHTTPģSYN/ACKȡ⣬ҲΪû䱸ɨճ©ϵͳ
˷⣬Ĵܡ
1ֹڿ͹Ļ£κκڿ͹ֶζʧЧ
2عϢܹInternetϵվԴѡпƵءͨصõվԴ׼ȷЧعϢ
3ͬžϢй©ָͬݴӽûзݣĵͬƱ֤Ϣͬʱй©
4վվԴ﷢󣬷ͻѸվԴࡢһµվṹṩվԴûȫ
һʵְȫҪͬʱҲҵInternetӦӦʵʩҲǳ򵥣Ա򵥵ĵԣܺܿͶС
ǧη飬绥ſشϵͳ
ɵ죬˼ӵһᣬֳ
ôãŪ˾ȥ裬ףҲǷһ¡
Դ𣿡
ΰʵ
еĿԣŮ̸
غͬ
ϸ绰˵ΰܳǹ˾๤ŲҪȥο֮๷ƨͨ˳һŮתͱΪѻ浶͹ƨûһĴȻ֮ˡ
ôύѰ˲簡ڵȴ֮Ǵ˵ʿֱ̳
̳ڶеģҲʷƾõ̳ҲǾۼ˿ڵĵط
һ͵ˣ̳ſǸǳĹ㳡㳡һɵŮϣ㣬̳ſӿܶϰնѹ̳˳극ֻٿ̳ⶼǵƻԻͣٲȻټһװĵʱеһ
ûа
һ̽ͷĴһʵ
ôһ
ΰЦ
ϻ±ŸӰŮԼ㳪裬ҵڻ̬أ
㻹ôʱ䣿
ô˵Ҳǰ׼ſ϶㰡
ΰһȭϣӰ찡ļ·ǰɫģ
ּ䣬Զ˺ΰ֣̳ܵſһֻغ´̳˳ﻹŴССİװ
ŮԶǴģغһĴ۾׾ĹӣС죬йŵζ˫۾ˮģĽëشţƽ˼ֵġ
ĸУȳƣ縡͹״ˣͬģذı׼ֱģΪԵøС
غϰ°ṹȳƣƽָı£ϸϸԲСƨƨ̶ͦûһ˿׸⣬żһ̫ݣһԵֵ̫У˵鷿ֻ߰ͦε鷿飬ǵڿƼ鷿ǻԲ鷿°ͦš
ºغվһһ㲻ᱻȥǺĴ׵ݺ׷⶯ˡƬĴʹƤһһҧһڵĳ嶯
ǰɫĳڲס͹µߣˮļ粲˵ǣ鷿¶ѩ׵鷿۵鹵ʽ̵鷿С߸ߵĶγֵĻԲ״
ССϸ߻Ȼһ壬ѩ׵Ĵ¶棬СƨƨͦţİǼխĶȹԵûԲһ˫˫ѩ޳ϸ׺覴ãԲˣСȵ˿аĹ⻬ȳƣһ˫߸ЬԵҰʮ㣬ֱǻ˼㡣
ΰܱϾŮѾʶˣܿǵѳͶˣˮˣΰһ£СӲŻػꡣ
ĴС˰Ǹղȥˣһﵹ죬˻ӦԼ˹ȥΰû˵ػ˹ȥ
λһڵӣҲʵеĴС
ĵرֳ˵ĳԿ͵ľ߲ܡ
غߵΰǰֵûԷô
ΰôŰöǰɣĶӿ˵ǰ֪λܷ
غЦðҲûԷأȥӰɣ
ʽ۹⿴¡
¶ְֺ޵Сûа취ޱ˵ǣ
غǰͲȥΰܿ˿һҸҡҡͷȥ
Ҫݮʥᣬ弦󱭿֣㺺
غţΰҲ߯ܳ˰ɣôԵⶼˣ᲻ᶼϡٺ٣
ιǸ˭ʣ
ΰܵԶܡ
ǰɣҰ
Բ۾ֹһ䣬غ˫Ŀˣƨƨߵ˹ȥ
ˣεͳǮ֪Ҫ
غ¶һĵطΰܺӶǵĶ档
ΰܶغغʥָԼ»ΰͳģ͸ϡģõõãˣͰȻԹȴûгһ˿Թı飬ŸţŮǰע󰡣
˱ֵŮһ·
˷ƵɨʳƷغΰܶ˵Ա𣿳ԱǾȥˣԣֳǰɣ
˵ҲػĻվߣҲֻø˳
ˣԣֳ̳ԶΰܵǾȥ豸߯ҼǮʵݡ
غƺҲ·ġ
ǵһаεΰ͵Ǯ쵽ǵԺЧò˳ȥ
аɳмһ輸һɳΰӶһϡ
غӰóղʳϷϣܵǰһһص
ΰܽǱڵĽɫɳǽǵĽϴ˫ȼڲ輸ĵϣһȻԵãԱλɱӶأһ˫۾Ͷغ£аϢˡ


790 ˫
غµ˸صԭλֳ䣬һͿϳ˯ǰѶĸߵӣ͸ҪܸߣΰλŮӵıݡ
һΰܾ֪ǳúܲȲ˵ǸԵɫԲ󣬾˵һҧ÷ǳ׼ķͺܲغһЩ
˯ǰ֮ǰ
뵽֣߳ԭΪ»гû뵽ϵĴһ󼰵ĸ˿ǿ֮У˵ؽһ𣬵֮أ
ѽ״̬Ƶ̹ʢ
ָԳ˼¸裬ܲ
һֱڳ֮УغߵＸ䡣
غΰ˵ǷҲ
վȥ裬غ˵ǽ㳪ǽ
ɵЦͷ˵ʵȷʵôҲ֪
½תƵΰϣЦ˵Ҹҳͬ
ʱߵΰǰ˷Ӹ£ʲôû˵ΰܴǱҿԵ֪Ƿǳˡ
غߵǰתͷΰ˵˵ʲô裡
ΰܵͷ˼һ˵İɣ骵ġɣ
ʱغ¶ŵĿ骵ĸûǳȥģΰܿĵģ˵Լ費ֻǫˡ
ΰܿЦôҳˣ
˵žҪ˷绹¡
غæ˵˭˵Ҫ㳪ˣŰ͸ˣ
䡶Ϥǰ࿪ʼˣΰܺϲ׸衣
û㣬粽Уԭء
ΰܿڣºغԭлɵıʧˣȡ֮ǾԴ͵ı飬峺Ҳܺء
һ˳ܲ
ΰɤһӰθ߽֣߳ϵıѾȫȡĸȻŵʱ峺
һ꣬ûǶڰ֮Уΰ֪øǽܵʱ䣬˷ڲ輸ϣֻصղŵɢ״̬ΰܳѾ߲ˡ
غΰ˵û뵽㻹ⷽܰ
ΰЦЦ˵ûʲôѧУϹˣ
˵ֵǫǽ
Ǻǣô˵ɣ
غְ˷ݸΰܣһףֻһʰ
Ǿ3СʱŻؼңǰƤغŮԼʲôٳղųʱûкȶپƣҲΪڵԭ򣬵ǻؼ;У·24СʱӪҵĳʱغȴΰܣshoppingĴơƿơ
Ǻƣ˵໰ȻҲ˺ܶమˡ
ڹ̣һʴ᲻ᱻ򰡣
صСʽʼ
غơƣºȺƣΰŮơһ
Ůǳûȶ٣·ʼƫƫˣ˵ҲͲˣƺ󾢴ˣȻغҲûбö٣治֪ղôƸʱŮĺΰܸһΪλŮأû뵽ȴǳĳ
ΰܱ±ң˯ϣºµ壬ɫֱּͬ裬Բ֣ʮˣӸĿ
ѩ׵İȻͦʵһ鷿մֻİѣڽᴦгһġӣСɵ˼Ҳͻ׺䣬ʣӳջɢҵȹ°¶Сۣɫ͸ˮ˿ѩ׻ԲͦΡ
ΰܼ淺Σһ˷ϣΪ֮Ϊ֮ĿѣΪ֮ԡ
²˳ƯɫϸľӨѩףƥĹ֬δʩ۵֬ƺһ㾧ӨĹš΢ϸŨü£˫̶峺ķۣС¹ײ羫ֱͦϱۺС죬һϡϡ΢΢סǰ
һ˫ˮĴ۾ӳҸĹʣ촽һ京õ壬۵պ̵ľھӨ͸ˮӳ¸ԵýΣ޾ס
ȹǡߺôسгޱȡӯӯһյ֯ϸ΢¡ԲĽ̷Σһ˫ɫ͸ˮ˿Сΰܶ£ؽһ
ΰ˿ĭ¶ͷһǣǺñӣȻת뿪䣬ɳϵغ˿ͷ
һΣΰܿûаǱӣǿغ̾ãĺ
͸мǿƤϸƺƣڻʵʵ£΢Ťۺ𽥼ϸ£ֱ⻬ĳС
ǽղŵ˫깴ǵĴˮغĴϢȴ٣ӣ촽ʱ뿪ţΪͻǶķԸе´
ΰ۹⽥촽ϣʺĴŵĻ䣬ÿһ£Ѭΰ۵۷䣬첻Խۿɿڵʳȥ
ڴƬδ֮ʣغӣϢȻӴ֡伱궶ҲȴɳʼӭΪӱܣҲʱ򿪣Թת񴫴ɬ
ɲһ㣬ΰͶغǰͣΪغĲ϶ŭ⣬෴溦߶ܵؿʹˬù޵͵⡣
ΰܵĻЦϷ£غûʧŮӦеľʧֵ߳ܲ쾡£ʹ۴Ӿͻ˼á
Ů츾ͬŮ˽ԡѾãԾḻҲ죬֪ȡʲôҲ֪رʲôŪǾҪֱ⣬Ʒ͸˵Ǹ߳Լɣϵ㡣ԴŮֱǹŮǽߵŮ黳ѴŮ߳òɼ£ǸҲ˽˲ι벻аζ
ʱ˿̣ΰϸϸ׽غ˲ι
ŪŮһ˿ҪЩɧ˵Ů˸̼;ˣԭŮǶҲڴϷˣһǾǳѱԷȫȻȻػʹ˵㣬ʹϻü㡣
Щ޵ϻõľԲһϵġеŮ˸ɷͬ꣬ߵòϿƣɧ˽кͳտӭǴδйɷԲЧĳ죬ͻȻĵطˣǸɷ򼤶ʹ顣ɷ˼Ϊ˶˵㣬δ˵ĸڸɱɧ˵Ůʱἤôޡ
ԣΰܸϲɰŮϲׯֵٸϲԲĳȴӲϲɧ˾ɷ޵
ʱ˿̣Ϊ鳡ֵΰ䲻ڼ˹Ҳ𺳣̼ͷܡ
ߺֵغΰδʳҩĴŮȻϽ߲ȻȻǶӱܣһܾҪ󣬿ɼ߳ĿռϷ硣
С㿴ҲǾĲаư͵˼ǺŸ㺵Թ۲˵ǣѾʾԸˣҪǿҲֿˣΪΪɣƣ׾ͱǣҲ֪߳ƵġƣôôҡڣӦþܾģܹܾģôֲܾˣᡣ


791-800 ĵĶ
    غϡлֳֵΰܴĦľ·ǴĿú˷ֱܴ̼κοж޷ġ
ΰ֪ԼѾӡغûа취ܾԼҪ󣬾ͺǶУֻ֪Ըܰڲֿ֪
ΰץס磬͵ؽ׳˶ʹغǱС׳ĸ첲漴գĽʹòһȵ촽Ѹظ˵ĶԾĺ촽ϡ
ۻ촽ʪΰܲеһѪҺڵĸо䶯ţסš촽ֱɽԼȻͷеغɨȥȦס۵࣬ҷŲһ
غĽҺԴԴ਽ΰܿĿˮҲڴڵضɹȥעС죬غʺ
ȵţغдСַؾٵΰܼϳҪƿ˼ҲûųǵĽУĽʼķҲޱȣɬΪУ޽Уһ˵ĽһƢĽ̲ܿƵغ߳⡣
һ⡢ҫĹâΰܰٴδչȥ
غûжܡҲûзӭ촽Ų˵ۿǲ㱡棬ԵʶԸУҼϸϸ۽ϣδ䣬Ҳ֪Ǳݻǻϲ˫ȴڼٵĴϢԹ̡ͦ
ãϲ𣿡
ΰܻЦʵ
ҡΰܡ˼ҡ
غ૵
Ҹɣ
ΰ
ʦ
غ̴Ȼʦ˭˵СӲṴ˵ģ
׼Ϣˡ
ΰһ󼤶һЦҰ·
غʱΰ§ڻĬȻӦΰװģţȻͰķظˣȴʵû顣
ΰͣһῴ˿غʱغɫΡκ죬һ¡ε顣׹ΰܣ֣֪ǧġ˳ľɫˡ
ûзΰܾغС鷿ûжΰܵӴȻһᱡȹܸо崿Сһ˫΢¡еԣǸոշĽӯӯһգͦʵ
ûԴԼвλغΰܵĸ£崿ˡ
غȫѩһ󷢽£ԺһƬҡ
غɬظеһֻĴѲȹȵذ񻬵ѩϣԼǹ⻬۵ѩζšš
غΣԽԽ£֪ᷢʲô־֡
ΰܰغȹһѳ£һԷķΰǰһŮе˲ΰܵķθΰܵȫ̼ΰÿһ񾭡
ΰܰĽվѹڴϣغС͵ͨ죬ΰܵغỬ۵ѩظšò崿غʥ౥ġŮ塱ܿ죬ΰסغһ˫飬ͦ⻬غĻ۵ġ١ۻһ˿Ůӵɬʹӵķ㡣
еغֻеΰܵ˫ֺһ˿Ửѩ۵ϸţֱԼŪûֱ

غһ鲻ԽĽ·һ׻ڣŵغķϣԼһ˿ҵ·ɷ֮УһšƵľôᡭ
ΰܵһֻҲסغһֻĽʱԺһƬհףĳߣǵͨ죬սޡ
ΰͷغǽߵ٣һֻҲḧһֻ̺۵ĴŮͷ
š
һҶģĵʹغ̲ס̾Ϣغ֣
·Լ͵Ĵӽϸ˵֣Ѳɬΰغ۽ߵ˱ͷǽĽһ֡һֵ
ΰֿܵʼƣƵغȵСϡ
ûǸԸصĲλڽźĴ̼غ޳⻬СȱñֱǿŽó
ΰܵһθغһˡ崿Ů־Ҳ΢΢
ͻȻѶֱغеĴȸһӰغֻű˿ڿĴŮϡ
ҪҪ
غ
ΰܵһȫ޷ȻغȫеһδйĿ⡣
ΰֿغȣȸ֮䣬סֻ˿ǿĽɬŮһวһŮഺֱ͸ΰܵġԡ
غʱֹôҲΰֳܵ޵Сߵͨ죬δй˸ԼصĴŮΰܵǿวһֱ͸Լķģ·ֱ͸ӹ
غԽԽȣн˫ȣŮľɫԽԽ죬ԽԽ٣ΰ˷ܵؼɫ崿˵Сˣΰǽɬһǽյ̺м䣬Ө塢ճĴŮҺԽԽ࣬ȻһɹĴŮ¶ճΰһ֡
غ㣬ߺ죬֪ΪʲôԼʪ
֪ʲôʱΰһССǵ׿ʪһƬ
ΰϲ֣Ӳϵǿаغ壬غеԼѲܿԺΣѲܿԼЩ˵Ӧ£֣һŴƵĽߵͨһƬεŤš
غԺһƬհףԵĿţ使ޣ޷һڶĽ
š
һȶߵС̺ӣʼĵһκ߽д
š
ΰԽԽ˷ܣָÿغǿԵ۽ļغڿиغС͵һͦ޳񻬵ķ͵һУȹζֽؼС
ΰܡšҪ
غغ߼һ߽šҪһŤŽƾܾƸȴջ
Ҳں¡ɬҲڽš̼غշŤššΰУȫΪ֡ջ
غߺΰַܵаѩСƾĵǿļ򣬲ƴǰΰԼüΪΡΡʵͦ塣
غŬţʱһеģοغġġû࣬˵ˡ
غƾܵԽԽСΰҲʼսֱۣڰཿͦʵѹԼ˫ϡ
š
غһߣее㴭һɳ˵ĺζֱ͸ģغߺ
еͷһΣ֪ô£崿غɬһ˿ڴ
ΰֻеľɫŮһɴŮеƢǰżŭ壬һ㱡ȹܸеɰ͹
ΰ˫鷿غʱĻҡ֪롣
ΰѪӿһĽУһֻغƨɣͻȻڻУ§ŽεغڿĴϷ˸
Ȼղûиı䣬غȴɬ֣ΰܡ㡭㲻ܡ󡭡㡭½㣬½ô죿
Ǻأʱ˻Լĺýã
ΰЦŵ÷ģ½㶼ҵıһ᲻ƫУһõġ
غΰôߵرԼλðĴ۾
ΰ캬С׹˫顣
غ߲֣Ľޡκ졣
ΰҲƲסԼһѹȥ
СغΰܵĶ֣ΰѹڴϣÿһκ·Լʷ鷿϶š
ǣ㣬㡭
غ㣬£ԼҲ֪˵ʲôˡ
غеԼѽԼˣΰѹ£ĽĽȴҰĸôߣԼ̵ϵļѹһ˿Ŀ⽥ǿֱ͸Ժȫɵһ
ΰ鲻ԽصͷغԸеĺ촽ȥ˫ĵΰܼʵ˱ţͷغ̽ȥ
غ񱴽ϣֲѣΰǿ۹£֮ѳأֻܽݵΰɵͷֱ룬ĿĽӣСÿһ䡣
ûãغ׵ɬŮǵİУٲԼĿƣΰܵͷĲһֽߵΰܵļӵпˣΰܴ׳ͷ̱ȴޱȡ
غиأ˽ʵǰģнֱ־õ߽⣬еζϮİȴڴѾãָоȫѳԭ֮ƣ鲻Խķһĵҡ
ΰһţһҲУ˫ԲʵԵΰ󣬲ʱŤ強ѹĦغ˫壬ѼӲ߾ٵʱײ
ǳӲŸΰĽ£ȫŤڴԹϾҺͷ˵ı飬ΰְĿתƵ鷿ϣȥ⿪ȹ
غƴƴƾܣ޼£ܿΰܵɿȹ°һӱΰȫ¶˷ɫСǿ˿ࡣ
ΰܵĶӴ³ˣѵЬӣ˿˺ɷ飬¶ѩ޳Ĵȡ
غûзΪΰֽܵúֿܽʼ⿪ȹ
غеؿһȫһڿһ˿ˣǷ۵㾧ӨѩŮ弸ȫΰǰ
ΰܵ˫Ŀתضǰˣغɫǰ͸ģֱԵ׺˿ǰ֬˫һ԰ۻŭչʾ
ΰſغԣһ˿ҵ壬ֻú̿ˮҲеѵĺＱӣ١
ΰܡҪ
غڴεŤŻĳŮΰһѹ˫§ǿиѩ׵񱳣ͻȻ˫ץסֿӡ
Ҫҵ£غĴߣŮֵرܣһ߽šҪһţһŤ
ֿûӦ⣬ΰץס˫ϵֵһʱۣһ˫ۻͦߵķѩ鼸ŭʶۺζ¶˳ֻʣӣδ¶ǿعͷϣ˶Ů¶⡣
ΰܶغ¶һ˫˪ѩͦθʵӺ΢ţһ⻬بͦ˫䡣
һ۵ļΪʵôķֱۣ֬Ƶΰ۷ʺɫĺӣҼҲ˳
ΰܡСҪ
غϽ˫סҪȫ¶ķ˫飬ֳֺڵĽëһ˫ˮͫƵ߽գߵͨ졣
ٺ١
ΰЦһ˫ץסغСȣһӰ޳ȷ˿
㲻มҪΰܡ㡭ˡ
غѩĴȫѾ򿪣ʥַĴŮֻʪ͸ڿһ赲ΰܰڿ㣬԰ȫ¶
Ȼΰ˫˳ѩ״ȣһץסڿԵ
غֻ֪Ҫڿ㱻£ǴŮͻᱻΰܸƴˣһ߽ߵģһһֻ鷿һֻƴڿ㲻ΰܰ¡
ΰ˺ţɫСǿ㱻һ㣬ֱһ㣬ѩ׻Բβ¶һ룬ëҲ¶ջǰԴ󷢵ĺɫˡ
غһ˿ˣҲò׷˵ֿʵҲĿܣϾΰһֱİˣֻ飬Ů̫ˣⱻ˿ᣬԼغǧϣҲòֵľܾ˵ʱҲ˵ΰ̫ǿˣԼܾˣ¿㶼ˡ
غߵڴϣǾӨ͸ѩ˸ĹΣѩһˮܽء֬ѩ
һ崿ഺķκ𣬷ǧ߽գֳֺĽëһ˫ˮͫ𪽿ֱͦһ˫Բϸ磬һƬѩҫ۵ģһ˫񻬡ͦӯغ顣
ΡΡŭ鶥ˣһӣѪ۵ġ١߳ǾӨѩ׵ý͸֯ӯӯһա֡ѩƽĽС£һϡϸë
޳ѩȺ߽УסˡȡһƬ˵Ĵɫһ˫ϸķԲСһԹá޹ǵĻԲס
غȫڣСɣڵס٣͵ĵƹ֮£һ˪ѩͰѩ覣ڵȴҲóǰ˫Ƿ¡ϴСУϰ赸ͤȣϸ¡λԲ̣޳֮˼ɫŭӣЩɫڳ¿غʮ绪Ŷ˻Ϊ֮
һ߻ɫ㡢ǧĵ壬ΰɵذѹڴϣͷغסغһֻ˱
š
غһ鲻ԽĽѿڶӡ
ãǲǺ»ģ㲻ҪҶ
ΰܽԼ˹ˣغǼڣȴǴйɫջ֮£µһ졣
է֮µغӽӵɫΰȴпһ˿ԵڴȻԺܿҪʧһ£Ǳϵȫ̲ϲ
ΰ˱غغ̺۵ʥ⣬з·ᵽһɸµĻԼŮǶе㣬̼ǡ
ΰһ߶ŪغͷһַɿѹԼͦӲĴִѹغϡ
š
غһֻһȵѹˣԼҲѱͬȵһ˿ҵϣѩ׽۵ļŵһǿҵϢ
һֳִӲĶСϣľغĳߡ
Ȼ£Ҳ룬ôôغϾǴѧ֪ʶ֪ġ
غһο˵ߴӣʱΰܵһֱֻӲİУغķߵøˡ
ǣΰеĸغŷ֪ʲôʱѾʪ妻ˡ
ԭҪΰܳӱĿģ֪ôţһ˿ԵĿǾҪʧĽźȫѹȥغ۶ҲղƲȥضԼצһɳ嶯ѿеȲͷ岻ȥĳʪоǿˡ
Լһ˿ҵر¶ΰǰ̰ĹԼδŵʱڵĺ޼Ӷ֣޷۹ΰܿǼͦƿĸؿʼԼ֮˿֮շתܵྰ
غɬӣһķ·ҪγѪģ۶ȴôҲ벻߰ˮ͸¶һ˿ͿһΪԼ£һȴ鲻Խؿ˵ַҪУĹһǰȸȴֵ͸ˮ⣬ԼȼǴˮ׼˴ֱĿ
غǴ֮ΰ֪ˣҴӸտһϵбҲ֤ʵһ㣬ֻû뵽غɬȴӭܵ鷴ӦΰҰѾѼ˿̵غ޷ԣֻһ֣ɽֵ
յΰҲٹ˴ϣһѹסغಢŵȣغź࣬ħһѽغֲǹͻԲźǰס
ҵϿ϶մЩණ
غɬԼΪʲô
غֻнΣ
ΰߣḧϸغСϸ˻µķݡ
һ˳΢͹ĴŮ۵ĴŮ񹵣غȥ
ΰָֻԽԽʪԽȥԽ
Ƭ̹֡Ţˡ
ΰܵ¿ȥһ˿Ƶϸһֱ쵽ϲ֪غ
ΰָܵغԽԽʪлšţӽ˴Ůʥڡ
һƬʪΰָܵغڱһȦȦתĸŪšöš
غͦĻϵҲûǼӽţһࡢ۽ߵ崿ŮĿΰµò
غ̵СǵĴϢԽԽüʺС̲סһһǿҵĵ̼߳š
غĿʱ̣ͻȻоΰ˱ȥǵ뿪оԴصĺֱҪ֮һ̾
غذۣΰסڹۿɵɬֱ۰׵˫ȣҪ
ͻȻеһ˫ǿְ˫ȰֱһȺ캬ס촽˱ţһͷȥһȫ
غҶ壬˫Ƚز£Ŷ̫ˣҪ򰡣
ΰ˫ֱַץסϸϸȣǿа޳˫Ȼ˫ץסƨɰϵߣƬš˱ţͷȵСＷѹ
ΰʪȵ촽ţͷһδδ¡ڣִ̽
ͷ֮ʪʪĺۼغоһԼɦŪţܣȫĺһ˿
ÿΣΰܺͷ֮䣬Ȼ΢ŵѨ֮ʣ᲻ԽβŤţӭˡ
ΰܺһֱغеԸд޷
һǿҵĵײĵ׶˵ԽԽغ˫ץΰܵͷ˫Լ˼ȥѰԼļ֡
ãһ˫㱥˼
ǰ۷ͦʯ͵飬ǰͦӯغٵĺסǷɫ٣ȫͦĲ֮£趯ţһһ˵ˣʵǬ꣬һ֮ǲڱʲô飿
ΰܵʻغ뵽µ˽ģŮһŮѡ
Ȼغ˼֮ϾЩ£ʱҧأƫͷȥڳһȫĸ֣ǰǽŵ飬ȴضøģɼĹ֪֮ôȪˮӿƣŪ¯
غƲײΰҲааһЦغһڣֻŮһ㺹ϺŮ֮㣬һĿС
ΰһٻ֮ңغȴѳܲסǼ͸һ˿޵ߣֻΰд󶨣дԶĵشܲסҹȥǲɵٶ࣬ʱʣҲ֤Ū޲
һԼϵˣҲΪԼ⣬غ֮⣬ᱡŪˣû뵽ΰܵͷһɻðڣԭ޷Ƶǹɺ˿̾ǺĹƺӦӺˮյһյʢյԭտʩΪغֻΰһȥ̲סˣáܡҪʦҪҪ
ôԲҪأȻʦǾҪʦĻ
غӲеĻȫûһƵģıܷӦȴĽӯӯٵͷӲԼ̲סͦأ׷˱֪غеĿˣ̵סο˶أ
ãǣ֪϶ϲģǺǣú÷ţǶĿɣ½ʲô֪ھʹƮƮɣպҪġ
Ҫ
۶ɨԹŭһǣԺŲҪҪģغһԾѵķģ类ΰܵŪøѰ
ͷÿһ¶ǿ԰Ūø㣬ϴ˿̵ΰѼӽٶȣеنڿУɵͷж˴סɨζغգ˫ȶˡ
ڵֻԹΰΪû죬ֻһϱַһߵٿɻûϧ
ǡƻӦغĵĺΰܴ˱Сһ㣬˵ͦ˱غͷٶ֮ԭŵҲܵΰܵİ
ΰһһæݣ˱غ˫ͷĨһͰ㾧⻬Ѳ֪˱˶ٴε٣ͳ˵õɫױĳмˮӳ֮£ʵѼ
˿ֻ̲ΰ㣬֣е鱻ڴ˵ΰ˰غҲ˼Ʈ޷ɿÿһ¶ĵϣغԵķRֱԼʣϼͰ㽫ԭƵ𣬸һš
˿̵غѱˣϼ˿ĹиȪˮĲֹΰѹƵĲಢڴȲסȴѹƣɿţۿԼĹаҺ̬ó׵Ͷΰܴá
ƫƫΰȴǿɶ֪٣ֻŮҵƵغ׿ڳԼֻ׸ıܣȴѹȣغĽֻճһִֻȵץغǵ͹ķӯ飬춼غСڣ˵ϸ㼡ĴУַŮʱеĿ⣬ӲǲаֱʾͶĻᡣ
ΰܵͷϱͷַʱغ֪ΰܱǾḻͷԼߵ궼ˡ
û뵽ĿԼ̴ڵУȴֱַغ޷ǿҹĸоȴԶȷŵַӻȡ
ԭغһ֣룬ΰȴ˷ɣĿʪɨغıݣغ̴ڣֻɨغһƺߣû뵽ҧأҲܲסַ
ͷӳݱ߻룬ɨձߣൽһȿдϣֱֱ׵Ѻϼһ㣬ζغ˳Ե
ûһܲס漼Ĺɦˣ֮£漴³һȫȫĳ
ӣţȫ룬غȴΰܵ˻ȣȫסͷɵջĶС࣬غ£ͷĴ˿۵زšţֱѲԼһ㡣
ΰܵ󣬵յغԣζ֮ǰϸİҪңҪһȫһ㣬غסŤתޱȵؽȫ̷ϡ
ȵΰܵĿ㣬ڽӣͷſغʿʱؿѰģʱغתãް˿ĵ˽ѱһַ㡣
ôأغķӦΰܰЦû֣ûʹѾһɵģҵʹֶΣյ÷ĵǵ㲻صسң
š
غоԼҲܲˣֻ٣ĻҪһ㣬ѱΰһк޿飬ԳܲһصŪ
ΰܡɡܲˡ
ڵغֻҪһʹ죬һʹҿľ֪̣֮ҪԵΰǼͦҲ֪ΰܵħ֮£Լһʹ֮󣬿бǲУ޷԰Σȫס
ΰѹ΢ɼһһѹоغǿķӦһһ֮䣬еȼַ˸ˮԼŵĸŪʪˡ
֪غ˵ĺް٣ͷԺȫʹֻһһҪܿУڱƹʱ
㣿Ҫʲôأ
ΰһƷǷ㺹飬һ֪ʣͬʱѹغο壬ѹغȴһʼֵزಢţſȡߴӵؽԼϣҲܡ
Ħ֮ΰܵħ˳غ£ﵽغԲͦͷɵ̽ţָл޵عغй֭ˮŪڹȴչǼѹֿ
롭Ҫ㡭
֪ΰǧټƵŪԼĴ飬غȶ鵴еܵסΰܵᱡΰһѹǼͦȵ鵽ǿͻȣ˿غȫȫرıܣٹ˲ʲôŮ緶ˣڵѱٿأַֻ́УԼ֮ʹ㣬ġġ̫֡ˡ
úֻҪҵ𣿡
㡭ġġ
ޱȵĻڿУôҲ²ƫƫΰҲַֻǰŪķģ֮£ǲĻڻǴغ̴бųġš֪ġҪҪֳ
Ǿ͡Ȱѻ˵ɣǰûнѣ
ΰһ߽غѶϵӣۼյۼȫ±飬ֻǵغڵ𻯳ԭ֮ƣΰһ˫ʩϵ㼡ͷĥغķȫܵǱ˵
ֳ̿ŻֵĴʻغӣС˵ʱȴΰһֲĸоغڵĻյøһ㣬ֻԼڻΰܵĻлһ̲ˮ
ĸ֮䵴Ʈҡƫƫΰֻ̼ĸй٣ȴ㣬غѽϹһ㣬֪һҧȥҪϣƫ޷ֹԼܵĿ
ҡ˵˵ǡ
֪ΰҪʲôҲоΰ֮Ի֣Ϊ˴ȳ𰸣غֻ٣ڵΰܵ²סʕNͷһй޷˼ֻֻǺǣְˡ͡ˡ
ֻǣ֣ġȫû㣿
ġȻǣҵ֣ȴ˦ˡ㡭㡭ӻǡװ׵ġġ
ġ׵𣿡
ΰЦ˵ʻиȴ֮⣬غһʲô˿ڣʲôúߵģ
ҹԼʧӣҺİ֮£ڵԼȫƁ׼ֺαټأ
˳ΰܵ˵غεεػӦ׵ġڡڱš͡Ͳˡ
ųڣֻߵҲ͸ˣ¸ǹ٣ĹȵһĨȪˮ
ôҾպװɣ
غȫΰааһЦ˫һţֻغػɵȵһչ˹ӦһѸػΰܵ
ΰֻܵغҪͦӭʵʵûĹȵС
еƹΰ۾غһһԾĶ֮УֻǹȿڴŵĹһһ̶㲨ѷ͸˴Լغδ꣬ǴȪĵģǼˣɵ档
òֻ͵ò飬磬ˮô࣬ʵǵߵľǰ
Ѿˡ
غĻû˵ֻ꣬Ĺȴһ̸дΰһѹ˳ŹȪһͻĹȡ
·ĴڱΰǶһСֹͷܲǰ˵һ㣬ĳȴѾغغܳܵļޡ
ıƽߵıͬʧʵѹÿһԼ־غ֮ͣؽš
ҪҵĴһǰɣҪҸǰɣãʦ㣬ھ͸㡣
һ׳˶ش뵽СѨУ۵ѨĤ˲ʱŵùĹĵزһ϶
ǰ׵֭Ĵϣһ˿ػϡ
ѽˣ㡭
һغ˲ﵽһС߳СѨʵ̫խΰֺܵ׳˶ټϴֺᣬĸоֻͣһ˲֮ѨڱеһƱѵʹ
ͷ뵽ůΧУŽ룬ͷСѨеԽԽĸоҲԽԽʢΰˬһͱǲ㴦ŮĤɾḻ֪Ůǲ˷ѵģڹͷոսӴŮģʱæǰ̵Ķͣ
𣿺ã˳òã
ΰܸգڹͷ뿪СѨʱתĥһѨڣȻضȥֱϴŮĤ
Ķΰظһһ顣
ÿ˳ȻСѨʹл࣬һĪĿȴת˲Ϯʹغ鲻ԽҪõ䡢ҪõοÿײŮĤʱʧˣСѨȴֱʹޱȣһʱ䣬ʱҪʱҪìܵʼо塣
ģСѨʼӦΰܵʹвôˣ֮Ӧģ͵ĸоȴڽʸߵشСѨڲ𡣶ÿʱָоԽǿңֱغҵò㡣ãͣڵ֫ٴŤ
УغֻĹдһǰδеĳʵУͷδʵĲݣڶԱԵ˿飬ƫƫΰȴڴʱֻڹȿڴǻűĵĴȪĿУغ뽫ͦϣҲܡ
㡭ɡ
ԭɶͻ룬غ㰧ңѵȴΰܽһᣬĶƣԼֶ֮Ūѹŵ𣬱ǲϧ񣬿һʹ֮ҲܵסֺαС
ΰ΢һͦ̽оغĹ۵ԼͷȪˮޱȣٶ̽ˣŽݺһʹһ˲㽫زغĹȵУһ㲻
غ֪ˣԴӾһִִĶνĻϪ
ѾˣͺȻ㣬ֳִ֪ÿǿֵһͷݱ֮ʡ
Ǹֳ˶غŮеζ룬΢΢šţǿҵġ⡱ëëˬĴ̼ȫ泩֡
رǵΰܵġһ׽СխĴŮڣֵԵڡꡱعסӲִ̡ġͷʱ崿غ类޹ǵѩѣѩź۽ֱؽţа־Ƶؽץ

غɰطһתĽغ͵һŻü΢塢աҧ
СʮСĿɰֺŵرֱڴϡ
غƶˣƮƮɾΰҲ崿òغǿҵ巴ӦŪ͵һҧ§סغ֯ϸһᣬݺݵǰһͦþȫز˹
ֻ߲꣡
һغо˶ʮĴŮĤһѿˡ
ΰʮִִʵӹͷвѺݺݲۼнУغޱȽխССѨʱͱͱֱǴδ˿ɵĻġ
غŴŮĤѶһȫ˫ְѴһ𣬷СһţƴҧסԼһسʹƴĿһ¾Ͳ˳вʱһƵĺ˫ǯһļסΰܵʹ
ʹϲã֪ѾԶʧȥ˴Ů֮ȴϲԼŮ֮Լ֮ˡ
Щʹǿҵٴ̼غŵĲҡͷĳƮڣһжѳɶ֡
Щʹü΢壬ҧκ죬ߺƻ֪ԼѾǴŮˡ
غ˺һ㣬о·һľ׮شԼ
ȻеЩʹǵУȻеԼĶҪһ㣬۶˵ĵԡˮޱȵԣǽΰޱȴִʺӭ˴Ůⶴ
ΰһ壬ֱӶֱδ˴Ļģʵ̫мֻ档
غ˵ⴽסÿһ֣ÿһ綼ۻͻʪ妵ճĤزУȻİĽСѨڡ
ȻһЩʹǸִѩĹУһͷĿѣǿҿҲͬʱ̼ӿΰܵĴغĴŮСѨﲻϽʶţһˮӿ˳

һǿҵУغŷһֻ̾һ֡顢ᣬʹоŻȵĴĽʶᴩֱﻨģһŮڳڵĿ顣
ٵؽתƺֽͦŮѨľҺŪʪֻĴ
ΪǴˮΪس֮£ƹۣ֮ҲǿеУغû뵽ڴȶ鵴Ӱ֮£ԼƶʹоǿңһʹҪ˺ѿһ㣬ƫϱΰȫͻĳʵУʹʹܿ߶һ𣬸оȴμغ仹ܸоʹҺǿеȴ޷ǷֿʹͿȫһĸоǱīݡ
ҪҪˡ⡭⡭̫ǿˡҪʹ
ñ£һ¾Ͳʹˡ
ռغӣΰܲɵôϢĹǰխסĿ˵
Σͻֻ֪ˬ֪ʹˡ
ΰܵͷһ˱͵Ķȴû˿ʱ֪˸ɲŮҸɱ½Ҹأ
áʹ
غһ䣬ΰܲŻعɵԴǸصͷȵغסغһֻ۵ͷ˱
աաʱеġ
ΰеźͼ
ֻҪ𶯡Ͳôʹˡġҡ
ΰһ˵һ߳һְֻȥᡣ
ҲˡҲˡ˵ȥȻֽȥƭˡ
غİڶСˣΰҲɿļͷ
ҲҲ𶯣òá
ΰŬ˵۾
ţء𶯣ʹ
غεص˵ͷ
ãҵŮˡ
ΰҧסغĶ޳ĲӴůҪסˣҿĵһˣҲԶֻһˡ
СѨǼƷֽխеһռ䶼ûС
ΰܵغĴŮغҺֽ͵ŴŮխС
ΰỨغС죬ͷƽĿŪšһ˫غ޹ǡһ˿ҵĽѩ׵ϸ
ΰһʱ䲢ûмڳ鶯ֻԼغŮѨʪ쳣ĴŮѨһһ⻷һ㣬ȥ󣬺Ʊ⻷סһ㡣
ѨһһغʥܵŹѱǿд룬غޣ
һǸոʹʧǿӿغķġһɦ˸оԽԽǿңʹŸҡ̼͡ԡоһ˿ҵ崿غĽת٣۵ͷֿʼӲǽס޴ߵֽխɬ䶯˼£һȻȵĿƮƮɡ
ΰͻȻغŮѨĴγ룬԰Ѵͷ档
غһеĶ˳ĽУһʺĴغǱسſխС˳
ӵȻƮ䣬ڽѩĴϿĻ䡣
ΰͷ˵Ѩڣڼٲһֱ嵽
ÿβ嵽ʱغĽ鴤һ£ز˼ʮºѾĿףҲ
ȷĲ巨þ̵ĳҲԲ˵ǳµغغˡ
غļҪˣֻƴҡףͷɢڴϣﾹȻʼ
ѹ
Ѿֲ嵽ǿֻѹˣһƬҡ
غü΢۵ǿĹжƳסΰϧ񣬵Ҳ֪ôţغǿ಻Ե飬غѷɳ˾⣬ȡ֮һֽ˼úúǻ̲ס뾡ַģΰӿһǿ޿ɶֵĳ嶯һغģʹ˵ͦøߣһסκ޷ԼĳͣĹȷͦʱᡢʱ͵ǰ鶯ţغĵ쾡ڴ֮ϡ
ǰδеĳΰܵÿһвͬ͵غоϣÿһ´ĸй𶯣ȴǿҵÿɴƫƫʱʱصĶĸоȴʱ顢ʱʹԣǱīݣʱغϰʹڿеĳ弤֮£ļwֻ֪ԼطͲٿš
Ҳ֪ΰܵĹ̫ãغڵĴ鵴ȫ޷ܣǰǿҵƹʹϵΰܳ˺һ֮ǿҵʹȴĿںϣγһʹп졢ʹرܣغֻԼĹȷͷȣͷȪˮɽ鱩ӿţ֪ʱʼ˫§ŵΰܣԲ̵¡˳ĽͦӭĹƣиʱĵַ
áðʦ㡭
ġʹˡһ㶼ʹ
áö˵
ôᡭôôôġΰܰ
͡ŪŪһ㡭
ôᶪأ
غȫڿֵУʲôˣΰҲ˷˳ġͷҲӲˣеô
鲻ԽĽ䲻ԼŮǰˣΩ京ߴӣŸغߵ䲻ƵĴϢ
涼ôˮˬŮˡ
ΰܴյغߣ˵аĻҪд㡢еøˬһ㡭ġ
ǡǡӴ㡭
غȴ֣Ҳ֪ǲΰܵյЧ΢ۣ
áø硭㡭ÿÿζ嵽嵽Ŀˡ
ĹȺΰܵӴࡢĥ࣬ζҲˬ޷ˣĸϹ˿ڣø硭Ϲ㡭ðûƭɵĺ桭ˡ桭̫ˡ
԰ôζڸɵˡ
ΰһߴϢţһ߻ӦغĽ
ѵγ˺ˮȴޱãغͦøˣͬʱҲţһ˵һƷغʱζƷغ泩ӭ͸
áø硭Ϲ͡Ƕ١㡭
ݏҪѹֺȫΰܵĳ㷢غģŤǿ´Ķ֮ѣʵغϴǰǴŮ֮ŪúŪˡѾӡˡ𣿡

ǡǾ͡Ǿ͸һ㡭
ΰܵغǿҴ̼ڿʼŤ֫ȫ
ʪĴŮʼͲ͵ÿһγǳ鵽¶Եƻأÿβǲӹڲͣ
ٶȼ죡㣡
ʱౡ
غɳԿͷˣͦ˫Ѿǿߵ˫ֽʵʵ֮С
ھ˿֮ʹ֮󣬴ʱһǿԽдغĵڶʺͷΰܽסҲչʾʹĲֻŮСѨǺܵëвϽľ޴ʹŮѪĬĬʾĲҡ
ΰܲϼӿŴٶȣޱȼӲĴִܲ͸ĦʪĴŮ⣬ȵĹͷײŴŮĵ
־طſ鷿˫غƴʶ壬ʼɵĲ
غ費ϻڼԵϣžž
áʹ
ΰܿƲͦÿˮԼʺ⣬ʱ򽫷ۺ콿۵һ۶
ΪغޱȵĴŮϵвƵģһȦĴÿĴٽʱڵͻԶ䶯ӹҲҧͷڵľ˱Ĺͷ
ΰɾˬһͷغѩ׵飬һŮ龡Ͳ壬ͷػصHŮѨÿһζHŮɧµصײغǴδӹڱڡ
ΰܡ㡭һǵһΡ
غĴŮһݺݼסΰܵŰͷ˦ƮݵĳΪŮ廹ַĿС
̡̡
ĳִδ̫ˣغ֪ԼҺӿĹϵѵ
غ߷ƫƫҪһ޷ֻΰHԼ

ΰܵĳԽԽ죬ԽԽʱغһʤһǿҵĵĴ̼Ūһ񴭽䣬ҧ׽ֱ˸һ˶ȵ棬һͷںĳŤƮţȫѩһϸϸ㺹ѾǿҵġòϢġԭʼĴ̼ǣŽŮҽļָ߳
󡭡žž󡭡
ĽغԼغ
˵ĴϢдײϴĳ鶯ϳһ׼ΪĽ֡

غӶҪɹ״ˣ뿪˴ʵ˫ԵԲִͦţͷӲ
ĻǶҪɵˣغһУ˫ŮһץסԼǺķ˫࣬µһγ鴤Ѿñ״
มҲˡˡ
غţҪǿԽ߳Ȼһеش졭ץҵء
Ȼΰܵ˫һ˫ץԼ鷿Ȼ֫צһزסΰܣֺ֫ƨ̧ƴϴգҺ˺ӵһ糱ӿΰ֪߳ˡ
ȻһȵܿĽдӻҵŨ̵ĴŮѹˮͷţٲкӻǿĹͷʹش޴ĹͷϣŮԪȻӿ78ӡ
غоƶһ㣬˫ֽסΰܣ֫زסҧסļ
ԭԽĸֱ߳һ㡣
й괦ŮԪغһƬհףϢţⶴżн߳ҺһƬ
ΰܾһǿҵĳ塢룬ѾˣٸղһĽ䣬Լڽļָ߳ʱڵУŪĻ
ͻȻеͷһֺغѨͲȥ
ִߴһҰ԰ռкĿȣȵش̽غֱغխĻڣֱоסٳ㽿ӵˣԲĹ̹ͷضסغһĥ
оһǰδеĶ㼴ΰܽĶǿңҲ쵽ﶥ㣬غ䲻֪ǾǸ߳ĸоȴ֪ܲǷԽʱĸоɵ黳
ΰҲþԽߵ֪߳ڼǺޱʵСͣײѩ׵ĳ𣬷žž
һĿ֮ΰܺȫϣһ嵽ףӲĴͷغӹڣӹȻɽ緢㣬ȹ̵ľҺ䵽۵Ĺϡ
غ˲ʱһ鴤һɹ廬Ҳӭ˳ȫžȫǬһ̱ȥ
ΰܸȥغסС죬ͷ˽ȥȡغҲػӦͷзǵĲ
ڷһһ봲彻ӵֺУ˶ľй֮ȫֻ̱غٷսΰܣ˿ҲᱡŮĻ˵ˣֻڴϣδϢƽ
غؽֻ̱߳ؼǶԻԲͦΡΡһź޵Сסźϣ룬ۼճ졣ȫ㺹죬ͷƵں㷢ҲСϻһ˿˿˵Ĵ⣬κ
ĴһƬƬŮ죬ǴĿ޵ĴŮ·֤һǡ崿Ůһѩɵľɫˣһࡢ˵ĽߴŮѱռʥ٣ʧȥ˱Ĵͯꡣ
غӿһ˵Уĵ
ΰܱסһᣬοغ˵ҪޣûʲôϵŮ˶ҪġһеʹԺͺˣҷĻúöԴġ
غˮݵëҲǸղ룬һҲˮʸСϣѪٸ߸ߵͻڿ΢΢زۺɫĴŮķķۺⱩ¶ڿС
ܵϴҲŻٿ滹ԴȪ
غغĴŮ֮ΰֻˬ˯ȥغͷһ£𴲴뿪˿ͷ
ΰܴʱһΪɳϣЦЦؿԼ
¡½㣬ôûû˯
ΰܿһЩڨڨ
˯
˵ͣһ£´ոճû㣬һΪѾ˯ˡѵҲ˯ţһһû飿
ʲʲô£
ΰܼѵ˿ĭû飿֪ºغһǴŮһ˶ʿоû飿ѵԸ̫ͻȻҲס
ͻȻɳվ˫ֱŤɬص˵ΰܣ㡭ңҡ
ΰܿ£˫ĿԲͰ͵ͣ͡ʲô
һȥӾòã
ǰDֱķ飬ɾСϹǼ㷢С⻬۵ƤӤ㵯ϸ¡履飬˶ĿѪ޳ƵȣСɰוĽѾ˱ϼڡ
ã
ΰѿڶ
ǸЩûɲסΰ˵ãѾȲؽ⿪˯£洩һɫӾ£ǺͿһƵظߵӾװܹ⻬ûһ˿壬µ壬㷢߸Ժ󣬸Եķ϶ˣ۸ʣСԷ֬۵ĴͦαغΪȼǹĹĵĹĹȸܼ˵
±濴ŹŮʵһ˳ԾܾѵİֻǰԳΪʵһСŮˣѲֵ࣬һǣѧУЩʵ׷ȫµĲѧˡ
ϲǻʲôҪŮ˶ʿʿܶ౾ýԭǵƾǺгԵģΪʲôأһܶŮʿ˶ʿ̫࣬ûˣ۾ڶŮ˶ʿʿû˵ģûԸе鷿ʹȣŮ˶ʿʿ֪ʶζ̫Ũ񣬺Ժʱ򣬷Ų
ΰܵ־׼ߣͻȻֹͣŲͷʵҪҪѺһȥ
ˣѾ˯ˡ
ΰܼæҡͷغƣߣҲûѣоȥڡ
ŶҲԣ̻ң´ٽһ
һ죬ԴСʱһںӱˣʱСˮҶӾΰܣҪҡ
ô֪һӾ
ΰֹܵһ䣬Ҫ¿еĴû飬дûʵ̫ԶˣһҲأ
ΰܡ
˫ֺʮΣתȻȥúýң
ðɣʵһӾҺܰ
ΰܿʱ䣬ʱ϶ûӾأӦ˺һȥû飬ǵһǲǻͶұԼͺϲأ
طȡӾԡǣµֳţȻǰûѵ˯´á
СʩǺܺúƵģӾȻеģΰܲӾϽ骵ֻǺ˸ڼԡӾӾؾȥˡ
ȻﶬҲůȥӾӾǺģΰܵµܲסѡӾأȻС͵ģˮȻûƣ¶ȴյغõġ
ӾȻûڣΰܻһ壬׼Ӿˡ
ȻҪѧǾֱѡˮˣǳˮѧӾѧˮࡣ
ãˮǰȻֽţˮ
ΰܴӾˮĽߣ˵Ӿע۾ȵɨӣˮǰ¡
š
±߻壬֪ʱΰܻȵߣһϵߴߣ뵽ҪΰܶĪﶯϲãϵʱΡ
ʵղͻȻоڿʣǿӣȥ˱ˮȣȴͷﴫѽѽĹŹںģŮ˶ʿӵǿҵĺĺ֪͸ŷ죬ޱߴɫ
ȻܣԼղҲˣôΰܶԼأôֱӿŽݣ˵̳սôһӣ˵ԼӾġ
ڷΰܻ͵͵Լ壬¶Ĵ⣬ѹССһɨգ漴ϲáɬȳġ
ΰܿ·Ӿװչ¶ƬˮҰ״۴꣬¶˫۷ֱգӲͦ

תΰܣҪ˵ͼΰܸ͹ӾĲؾһߺͷϲԺţԼ塭ӲӲˡ
ߺߡӾرߣȥ
ΰܿһͦӾ͹ߵǰ˵
Ŷá
µʹߺ۾ʱ͵͵ΰܸ͹Ӿرߡ
ˮ
ˮΰܣε˫м䣬ŵϸͷ˵
š
ºץΰֱۣܵˮ
ΰܳµ˲䣬ײԼϣĴ̣ͦӾ۴һ¡
š
¸о۴걻һ£ɵý֪߳ΰʹߵΰһۡ
ץӾرߣͷ𣬽Űֱ˫ˮעⲻҪ̧߳ˮ档
ΰܼԼϷĶֻӭһǰۣһ±װɵر˵߰ŪӾƣ߽µԸ塣
߲ؿӾǽڣŬòȥϵĴ֣ĸУΰܵĻܸˮĻ
½㣬̨ѶȵٶӾ練ҷ㣬ˮ
ΰַϸµĸĦ
š
¸оΰܷԼϵ֣һֱ˫Ȼ
ΰµϸˮߵԸ壬˶Բı飬סߣ͵͵βߣŸڶĥ
½㣬û
ΰ˵ţ۾ͦοȥֳûץ󣬽˵ƨƨҪ̧ߣŸ
ʱ¿Ӿϵֻһ£ˮ
һŵˮﲻϵСֺҵĻ
ΰܸϽ±סи߳ˮϡ
ºµ˫ֽסΰܵĲӣ˫סΰܵսΰܻ
£ûˣûˡ
ΰο£ܱ鼷ѹĿС
šˡ
½ۣ岻סö
ûˣ£ûˣ
ΰܽ²࿿Ӿԣں󱳣¸οţԲεΣ
šΰܡûˡ
Ŷ£ΰܵοڱеůİȫУ˫ۡ
ΰҲ֣ôµͷע˫ۣİ¸˳ǰҷĨϵˮΡҲΰܵ۾˳߲ΰϧز
ߵĿͻȻһ㺣ΰܵͷĽ촽С죬嶶һ£
ΰǴС켸£µﹴ˱С򣬴˿ѾõŮ壬ץ
¡šţСץס鷿Ĵ֣ɬ뿹ܣִ紥ĸоƲߣԡ
µøˣӭǰΰ˫ҿӾ£ֻħצѾһһסµ壬ʳжָ·٣˵еأĽ֮ȴҲ˶ǲסοֶֻѣպۼաʡ㷢֮˱Ū¿ޱȣĶ̱ˡ
ΰ鳡ϸµ׷޳ľһһǣȣŰָͷ΢΢ǰͦȫسű˸ֻζ
ɫɫָһһݵʱӿ˽´ĿһŵطȵУˮҡţΰָܸ߳£ǵһθоԼҪ飬ĹͷҲʪζ
ֻԼĴһΰܻȵĴ˳Ŷ˵߻ȥĹɼ䣬ֳָشĹȿڵĻ꣬һ߲һ̽룬ָֻδͻ룬ֻڻͷ΢΢ŽӴһζϮڡ
ȵָ˽ȥ½һֵطĹ֮в֪ʱѾʪˣָоӾصˮȫȻֻͬⴥǰδеܣ˵ǴļУֻΰֳָܴ΢һ˶紥ͷ
û취ͣΰһĹɼ䣬Ĺȿڴ鶯ֳָⲻסڳһ֭һǴһԸͦѩ飬ֻǿֿڲţ⣬ѵǶĸо
²֪Լ飬ֻΰܲסŪ۽ǲ֪ʱѻһ̵顣
ֻҪĸоʢһʪˮ͸Уɻˬ˼֣ΰֳָܴᲦŪĹȿ۵Ļ꣬Ĺȳһ³ͷûˮ
ֻůĳˮÿë壬ڱУſӣŹ˵ΰ΢Ĺȣˮ棬ˮһֱ͸ѣζİȴȫȻѹֲ¡
ֿһ˿˵촽ΰܳԻ㱣ӾߵŮ¼⣬߽ĳϴҡ
ӾϾ̫ˣΰǲµģҪˮҪ£סԺɡ
ǵãͬǽӾΰ̻ܽʸޱڣƵ޵Ůܲãʦ骣˼ʱŵóԸڽ£ɫ߾Ȼֻǽ˼ӣ̲ס˼ҸˣƤѾʱԽԽ޵еĵ·ᶨǰˡ
ΰܷſվڵϣתˮͷͷˮһ§סҪʱ
ΰܡСǲ
΢ˮΣ»κҵģһ˿ɬɽ衣
½㣬̲סˡ
ΰܽ§ס£˱Ű󣬡ϲϲ㡣
˿̵³㣬ֻһɫӾ¹ӨĽ۷ȾԱ¶㷢ʪʪ͸⣬ü۽Ĵһ˿Թκ죬üڡӣδĨ죬ߵģƽ̬Ů·ģǴвֻ̬ͬˮܽأи͸˵ķ飬Ҫ˵δ飬ֻԼš
ǡǡ
ΰܵİһ˫
ΰһ˫۾̰شԼ᲻סĶ·һڰԼȥظδɵ㷢˿õ
ΰܵͷµľǣפϷһƬѩףһ⿪Ӿװ
ǧΰܲʳָ󶯣΢һ׳ҧͷһƫѽ±Ӿ½ˣ۴ȴһ̵ı壬ָԣңˮ㲻ס΢Σ˵ķͼ䲻ס͸ԡյ㣬ӨȻķɫл͸޵Һɫ󣬹⿴˻˵׽ᡣ
ŶΰܡҪ
㯵ͷץΰͷ鼱ȡ
Ӿ£ﲻ۷̱飬ΰ̲סգﴫУ̾
ΰܡۡšŰš
ǰⱻֲڵĴֲŶϻ״ͽʹһ˳߳ܿУµͷ
ΰܱϾǷ³и֣֪ʱָ̣֮ͷſסһ٣ͷʪضţ㲦˱ਣڴ½ʱʦһȥͬʱ˫ҲţůĽţ˵һ˫ֻ¾ǰֻôȥߣҲһܡ
ò׵ȵΰһȥ̧ͷʱˮ̣׵ļ͸Ȼĺ죬ʵĶǡ
ΰܵʱſڣôЩ΢°ڸ߷ĥ½Ǻ㣡Ҳᵽׯµһʼʹ½İģ½ĽһҰ
ΰԼˣѱ𽥽ķȵķĲЩѹ䵱ʵԼһ˫֮ʱ²ɽߣĹȼ侹ʪųԡʱĲ÷·ǰ׷ѹ
ĳ⣬ۺɫΣ۵ӣңΰܺ࡭
Ŵ͡
̰˱ҧ

ΰ˱һᣬ˱µ࣬µ£⿪ϵӾװӾ£ʪ۴ꡣ
ššš
³Сӭΰܣķֿ˫ȣΰ˵ĵطŪﲻٿܡ
ΰѹתĥ˱ָʪȵ۴𶯡
ŶšΰܡŶΰܡ
鶯ΰܡ
𣿡
ΰ§վֱ壬ˮմʪָӲ͹ӣҡ
š
ͷΰܵļϣᴭػӦ
½㣬ѵ
ΰѹµۼ磬¹ڳϴҵĵذϣʾ½Ӿ㡣
˳ӵŲС֣ΰߣӾ㡣
áô󡭡
ʧУŴۣŴֳþ˵˶סˡ
½㣬زš
ΰܸڿǰ£̧ȲѵӾ㣬˵
šššáá
ʧضڲ£ΰ˵Ļͻؼ૵ŰԲͦ鷿Ӵ̵岻ɵöһ¡
¶ͷֿΰܵذ۾רע͹鷿һڵʪ޵촽˼£³С࣬شͷˣ鲻Խİѹͷ
˱¡

ΰˬظܣ˶Բ⣬ʪƣ̾˵½㣬ӺŶҿˬˡ
ΰܵϲңĻ¡
ܲˣ£ű𶯡
Ծõ£ԼĿΰܲסֶסµͷͦŻ˶
ššš
ʶΰΣϵ˱ˮĳ鶯﷢
졣
½㣬Ҫˣ𡭡
ΰܺݺݵһѹסµͷŨľҺ
š
ΰ󣬱ҪľҺµͻΰܵȥ
£εգĵСֹľҺ࡭࡭࡭
һһڵİѾҺ̽
ϵ飬žҺ侫İʱһ

ԵؿŸѸӲǵͷסץס꣬սСơ
½㣬
ΰץµֱǽϣµĲ˱صԲ˫飬غ˱ҧ
䡭䡭
½ͷͦأСֺץΰܵͷоΰÿεĿҧһɹɵĿе
˱һᣬΰܷŹָ޵̣ɢ㣬˫ֻԲεΣ壬򻬽ϸСڴԾõǵش
ʶذ˫ŵÿŮ˵۴سָΰܡ
ΰܻȵĿ΢΢£ĳ𣬹⻬ϸ£ͻķۺ黨٣ڷɫⴽˣⴽϸʪѨڣһһڵ
Ҫ
µͷΰϸ۴ÿһһɬӿͷ߼Сס۴ꡣ
ԡ
ΰһµ۴ǰСַֿ̧֣࣬ͷսⴽƵǡ
ΰܵ촽Ǵⴽ²ӡ
һȫһ漴࣬Сֻķΰܼϣ֧š
ΰܡҪ࡭
оΰⴽϸ죬߾ؽ
أࡣ
ΰ̧ͷ˵꣬˵½㣬Ϲ𣿡
ɡǡ
ΰװһʧѹı顣
ϡϹϹ
̵ĵߺ
ΰڽ˳˷ܵáౡ
ⴽһ£˫µ˫ڣµĽΣ翸ߵĴϸڲ࣬վ

¾СֽץΰܵͷȺ£ΰ߲ܵСȽ湴
վֱκΰµΣ̧ʾɺ£˫ȡ
ΰܵ·ɺ˫ִķָ۴ֿⴽ쳤ͷ¶۴Ū

¸оϹȣ弱˫ȼΰܣѵͷϣУϹ
ΰܿҰ۴꣬ⲻʱĻƹ

ѹסĴ̼ȴ̲סҡҷӭϵĶ߳ܵ䡭᲻ᡭǡϹϹ᲻Һء
ΰܿƷµѨ󣬽ĿƵ黨Сϣҧ⻭Ȧĥ
ΰܡŶϹﲻСš
ȻСؼѹΰܵͷһ״ʧߺ
һһһ鴤ظ߳۴ˮ
ΰܱˮһ£漴ס۴ڣһһڽˮ
оϵΰԾԾԣӲֻͦһӾ£̵غµ壬ȸˡ
Ŀ΢գΰһ߿½һ߲Լذ֮ӿһ۵Ŀ񳱣ǰδеζɼֻ֣ԵĿɡ
¸߳˺ΰܽ£ץµ֣ԼĲֱ۹´ȣ۴ĥ˼£עµ˫˵½㣬ҪȥŶ
ȵѹԼϣ̵شĹȿڴѴŵĻ꣬ͦ΢΢ҧȿڻ΢ѺǵһĹȿڴſĸо΢ִۣһ˿ĸоҧľףĹȽܵ˱΢Ťεջһһؽӭ˽ȥ
šϹɡ
´Ÿ߳ϣ˫Եؽ˵
ΰ꣬סһӣңһͦͽء
ʹΰܡʹ
¸еĴʹۣкҵŤ塣
ΰղһͷһĿУֱԺҪٴ̣µİD
ɵһͣȫ̽ΰ̧ͷ½㣬Բ𡭡
ء̫ˡִ֡
۽ˮһԹ˵
ϰ߾ͺˣŮӶڴҲ¡
ΰܿ˽ϴĺɫѪ˿ָµգȥ۽ǾҪˮ˵һϧģ£
ţϹ㡭һҪһ㡭
¸ܵΰ飬ѹĶŮĿ־壬΢΢Ц˵
һٶ˴ŮĤ֮ΰܾͣ˶ĥӲݣʩչ鼤̼
ʱƣΰ˳ȻһһֵĻ룬խ۴꣬泩
ššš
ȻһʹǽʵĸоҲһˬ﷢ˣ

¸еΰܽԼ˫ȼ䣬ĵطǵһα˴ײ
ţϹ嵽ˣоô᲻ʹ
ΰܹͨ۴꣬ˬ̾غһͷֻоµĶʡ
ᡭоǵġ
΢ţ߽ĵ
ΰܻеϴ£ḻϴ˵һ֪µǰҪද֮䣬Ҳħǻȵϴ긧ϣżץ˼¡
ʹֱھɳܣֻöȣһʱ޷԰ΣĹвסӿ۵֭Һ֮㣬ζŤ
ҪʼŶ
š
ΰĳ˵۴ڣֻͷ۴һ̣ط̻о
Ű
ྡ¸еϹ
һΰܵĻжѽ׵Σıò鵴Ҫɳ֮£ԸӦֶδӰ죬ǿҵϴҪһرת䣬ĺǰٲһˣ֪ΰܵĶÿһ¶ƴĲλĻưʰ
ˮӯӯɲֻϱ˱֭ˮҲ͸˻ȵĺ޹⣬㺹ӳˣҧӯںУ֪ʱҪʹᣬκ󣬺Ĺȴ󿪣ӭĳ
˵ĶʹǿңΰĿ֣ȴʹϾȨǿѹʹΰĹе̽ҲҵҪĲλǴĥ£ֵ¿ййδйζҪܳ
֪Ůлıҧסζ֪ΰʹޱȵĴϹķ¾ԼͲǶ֣Ȼûǲ´˽ⷽأңղڿǴһСʱͷѹûͣΰǲˣ
§ϵˣֻȡڻĴ̽һƵйⲻסɦڷ֪غղΪʲôһֱиͣˡ
ŴŮʹΰܲסĥţֱ̽ĵĶȫ¶ΰܾʩչֶΣֻĹʹԣǽйδйζǿң̲꣬סһڡ
ҪҪˡ
šϹҪɵ߳ɵˬˬģɵڸ߳ε
ˬй½ò绨鱥ͦȻһԣҪҸɵĸ߳ġ
š߳ɡҳʲôζô塭ζҲǺġ
йڼΰһµʱ飬ǿޱȵʱϮ鴤ţֵ§ֻһɺй·˵Ҳһй˳̲ס˳ֻ˶խСľʹʵǻĴۡ
ֻ¸Ĵۻֻˣ۵йӣΰܾҲһһɻ̵ľҺѼĻĴǿҵļ䣬ζ²ɽ𣬱ΰÿЩйһ̲
ǿҵĴ̼۴Щʹζȴǿңˮ˳¾ɾãʹһ֮ɼȳϵζҲˡ
ΰ£ò׽Ǹ߳ζתֻ飬ζʵڲ಻ȥ۶Ըֻ˵Ļͷ۵ϡ
ѣһ±¶ͬˣĻȣδƵ¸ůڵã£ΰܵ㻹ԼϣǲΪòôˡ
ΰܻزʮ£µϣûı齥Ũʶ̵ͦƵʿʼӿ졣
ð
¸еΰܵǰδеĳʵУδĻодƲסĸͦΣӭ͡
ʼڣһֱȻͣѹֵʶΰܣ·Ӳͷ
½㣬ҪһֱѹϹϲС
ϹϹ
ΰ˵ϲԼĽеģҹˣķſģؽ˽С
ΰ·ֲһֻȣڿĳϴң±߱߸ɵתȦ
šŶš
ΰÿһСͰڶݴһ»о
±ô̺ݶŨУӿڣˬйһһΡ
Ϲðšֶ֡оˡ
ŶˡҪšϹɡɡйˡйˡš
£Х˽У˫Ƚ̼ΰǰŤͦ䡣
̵ִоˡŶŶŶϹҪ˼ˡ
ŶŶŶ
ΰܿ£Լٵ÷ˣޱȸ߿ͣ½Ųء
µһ£˻оͷ̽ӹ
Ŷ
оִִһ´̴βйһΡ
ΰ£ϰڼϴҵĵϣͷˮˢ²ϡ
ֱ̧µ˫ȣΰܹȼп࣬ѹ˫ԣץֱۣ籩Ķʻ

˫ʧɢСſˮ˫鼱·ʧ˺ŶŶ
⣬žžžļĻ۴ꡰ̡ˮϣµУϴﲻϻص졣
أΰܸеβһ飬״̻оͱӹһɹŨעµӹ
ȡ
µҲڲΣݣеоӹһɹȳˢѨϣĿӿ衣

ͨХСΰܺ˵ؽϹϹϹ
µķȴַɵӹͷµľҺӡ
侫ζ֮߳ǧֻΰ㣬¶ɱķŵңˬû֦Ҳѡ
ζֻǾôһΣ¾Ѿѳֲס£
ΰܺ²֪νϵʱһսһӾҪӾŮˣΪϴҴöű߲쿴˼ҵĲԽڵϡ
ϢƬ̺ΰܱ·תʵſϣḧۻ塣
ſţζѨԼʮεĸ߳ζƷζż졣
±ΰܵĲӣſΰܵؼѣΰ޾̧ͷΰ˵ΰܣǡ
ΰָµգĻ˵½㣬ѾҵŮˣ׼𣿡
š
¿ΰܣһɬͷ


801 Ӿؼ
ϴԡһ󣬴ҴҴ·뿪
ھӾصʱΰܿű峺ĳˮҪҪˬһΣ
ΰܣһٻȥɣ
¾ȻҲ̲סˮջ󣬵ûˮΰܰ뷨
ð
ΰЦһһˮУƯ׼ˮơ
²ӾȻˮֻڳرߣˮ
ΰʱǾһְ񣬿ʼרĽӾҪˮɶҲҪȽĿƭˮ
һ¸оˣʵûʲôҪϰˡ
ΰ֪ٲ֣ûлˣ˫ֽ½§ڻС
š
΢΢һرסΰܣһûв˵˼Ҳѹ֣ϾԼİˣԼȣûɾܾġ
õĬΰҲ͸ӷˣ¶ϣʹ˫ſԲ棬ڳ˫֣ס飬ϸ۵Լ
°ΰܵͷʪͷĥظϴĹɹɿкˣȴҲʹַĸоֻˣرСУһŻ𽥵ȼŪǾеƣȻšᴭʹ֡ʡõһĻ⣬ԶԶȫ⡣
ΰܸоµڽ£еҲͣͷӲʯӶһΪеڶƵʱѵˣ뿪ۻԲ飬˳µСˮٴ̽˫ȼ䣬ָǳǳѹ䣬ˮ£СѨеɬָͱС֮󣬾ͷʵ󻬵ĺˡ
µӽһ¶ĳ°ѹסΰܵͷ˫۱յĸˣüšһٴαЩǵģϾŮﻹʹأһ¾ͱ԰˵ĿŮ޼ľĿѹˡ
ΰܡšһ
ΰܱıţѾѼ˱ͷˣɴϣҼѹͻȻԹĸ󣬲ָƽٶȷŵĸˡ
ȻխеԼָеúܽΪҺĳ󻬣Ѿ
ΰָܵȵסˣָεһеԵǾĵطˡ
ššҪ
ܾţȴΪˬĸоΰָĿŤڵѾӽ˱ıԵ˶Լκ¡
½㡭
ΰʵ̲סˣְԼӾҪըѿĴ˷ˮµĴϣ½㣬̫ˣɣ

ֻԼܵĳˮڱһ㣬Լ̣ûɥʧԭ򣬡Ҫ
Ұɣ
ΰΪֻǲ˼ӦУû뵽ôǰϷ˵Լʵ뷨Ǳְ˫ȼȥ½㣬Ҫ㡭

°ǰ쵽ˮס˼Ӳһ¶Եΰ͸ǿҵ𺳣ǿס
ΰܿó²ǰưͣĲԸڶΣ۾ˮģһԵޱʣȴҲܿɶҡľġ
ʧͬʱҲһ˿ϲһԭŮˡ
Ҳġ
ΰܰ˫־һַµ࣬һס
ºܸм˶Լ⣬ְ˫ȥǻеģ˫۱סΰܵĲʱ˫Ҳȴƨ³̵ԼС֮䣬һԼ۵ĳΪĦԼҲϲķӦӽżҶˡ
ɾͲҪΰܵˣΪµĵһξڰСʱǰŽһŮɫжħڵӣȴΰộ
Ҫ˵ôǲԣΰʵ᲻ãϰ˳ɶǲ÷ſôһСĶģٴж
ӾΰܵٴȻٴӾѨڲߡ
ΰܡҪ⡭桭Ҫ˰
屻ΰѹӾرߣְ²ͣĴ֣ȫŤ￹ص
ﱾͶΰܼкøе£ھΰܸղŴԼһһδδйļУļΰܣֻŮ˵֣ܵΰܵİ
½㣬̫̫ԸˣҿƲԼ
ΰܲ۴Ӿ£µ㾱ָ۴ꡣ
ָˡŶŰ
ΰĻﲻһϲſӾرߵ
½㣬еָý
ΰܻó۴ָ
Ҫ˵
Ӿصδڿν˽սķ飬ղڳϴΰˣӾһǸ̲ס޺޵룺˼ұӾģӾô
ȻﱧԹԹԹʦĸŵ۾ȴһֱͿһգգһҲû뿪
׵ò·ǲԵĿ⣬һ촽˵صطʪ󡢽ۡԸУ    Լǿ׳ĲλǴ˱һӡıƣǸͦػϸ֫ԲΣҲСǡôĸо
ΰܡǡǻȥòáš㡭
ΰܰ۴Ϥ̣ĳʵУѸٵķпܣΰٴԼ壬Ӿеӣ±˿ǿѹŲϮĴ̼ΰܡ
㲻ܴ̼𣿡
ΰǰڶ
ǡǻᱻ˿ġ
ˡ
ΰ죬Ȼզһ
ءӡ
һȫһſźֱۣȫס
Ŷ½㣬еúý
۴һ󶶶Ľΰܽ§µϸޱˬ̾
ء㡭۸ˡء
ʶΰƭίѣ˼Ҷˡء㻹Ҫ۸ˡء
ޣޣҲá
ΰܼſˣæİοǸֹסΰæ
ſΰ߽ܺ˸ңԥһ£ʱӦ뿪ģǹʹأȴ͵͵ظ˺档
ŽûˣߵϴҴһϸ죬С͵͵ţ¹ڿǽϵΰ棬ڴִŪ
ڿΰܵĹͷ˱ţҧţѹţΰܸе鼰ȫ飬ΰ̲סİͷ°һͦĺ
Ȼое㲻ΰܵ뿪ĺΰܵǿ£ȴûѡֻܼΰܵʱ¾ȻʦͨסΰܵľңָĻţʱѹΰܵĵ
࣬С֮ˣǻԼΰζѬĻԳΰҲţ˫ŵŪ·˶壬е߽УදڷܣҲȣĹѷ˴ȪѨĸоǿңؽ


802 ʦĸ͵
ſΰܿǸֳִִ˫ȼ̲סһ۴ﷺһɴˮۣİղֻȫڵϡû뵽û뵽ΰܵôôšô󡭡ôְء
Ȼ¥ΰܺͽȣֻǾһƳٴĿþΰܵȵʱִִ࣬ѵСӻڷ
½㣬ſ¡
ΰƿ£ʾſڵϣ̧Σͷº̽ȥ
áô󡭡ΰܡϹҡҪ
¸ոӾȻ߳ޱȣҲǸе˷ܴ̼˳ϴҺȫ鶯ѣ߳ܵ󻶡
Ž͵˼ɬһ£ޱȣָе鷢ʴˮ۵۴ꡣ
ҲҪ
ſΰһһµػ壬𲻶ϵڣѹ

ڵϣ̲סӾ£żˣżͦ鷿۴ꡣ
½㣬ҵİ
Ŷɵġá
ŰҪˡ

űߣ͵ĳϴң˿ΰǴ־޵۴ֱײȻҵظ۴ڴ꣬ĵ
ҪйŶ
ΰڽҺµӹڵϴϢͻȻһɡ
޵ۿͦΣڸ߳£ģѰע⵽ǴӸҷģߵϴǰ
ΰܳʱֻһŵرӰʧڱպϵķ⣬Ȼ֪ѱһ˭ǴıӰ֪ԷǸŮˣһǸƯŮ
ŮıӰŨܵīɫܷɢһֱӵϸΰͻȻг嶯ǰӺ§Ů˴ӱĿĴԼһңɫӾ½ķĹյ߱¶ӱྐྵȻܹǰӾº֮˶鷿ÿһϵýģһֺ޲Ҫһѽ֮˺ĳ嶯
ΰܿıӰſʧʱʶؿһŮ˵ββĻԲϰһһ̡ͦ
Ů֪ΰڿԼƵģ첽ߣ֫һŤԲβΡΡĲһ£ԵõԾˡ
ΰܷԼеڸһû׷ȥ
ȻڵνӰŮţӰŮʵ֮ǳòզء
ǰֵ龰ĴϣһŮ㰢޶˵ڵ·ϣ漸вԼͬעŴŮ̹һװ˰߹ŮޱȻгĻͷһʯ֮䣬沿ɫţʧһٲͷ첽ȥˡ
͵ΰܺ°Ů˲ڡӰŮУǻʵŮǸ͵ΰܲŪҲҪȥҽԺס֢໤ҡ
ΰܻѾڸ߳лʹȥŮص˼ϣȻ˿ǵڶСҪը
ڴϣ˯غұƣߵ£ΰֵܴм䡣
û뵽Ȼһλͬ˰ֻŮ˵˭أӵұڴϵΰܲ˼
ΪһܹշĹΰһֱΪԼԶɣǿţ亹乣Сʱѧķȫʱˣѳɷä
һǹϰˮԱŮͯΪŮΪǸǮΰܼǵǰŮͯҪеģвȻǺƭһǿƣҪȥС
ΰȻûлȥ̳УǽǰĴеʱЩӻ϶ɱ˷ǿ鷸ǿ鷸ΪּǿŮʸǰһȻPOSEǰиھͷһʮŮŮĸȦԪò7Ρ
ܴ壬Ժΰһ㶼ǹŮͯԣΪǳˣҪŮɡ
ΰֻʳͯԣúŮӡ˽ܿѷ֮ͯкӶˣԼԣڱˮ
һ˵ɶи˴Ůھӣ͵4СʱŹӵȴʱһŮھ̧ͷֻĶӣǱǿ
ڵķǲɫġ͵ǿ飬ǣֻ׼ݹٲΰóܽ᣺Ůٸ
ݹٵλ֮ǰֻ»ס͵Ϊ̫ˡ
͵֮ԣΰܿġ˵һŮˡ߾˹ڰŮϴڡѧƷּȷҶд͵
ΰܾʹ͵ҪǱ£ԳԡٸһôöͼϵỻѵĽ֣ߴҳѪֻ֮ѡ
͵µѪ١ϺиŮϴ豻˿ӣŭּϹ˶Է۾һũŮʱǽש˸ھӷͣŮ쵽ھſںһƿũҩǣũҩαӲƷ
ǰЩ꿴һӰɫšһڹ꣬ԢذϷһҲ¥ٸɷгһ죬ٸԿף˷䣬ʼǿ飬ͱͨˡ걻ٸľɷɱˣ˴ǹ˺
ΰûɹǽ¶ĵͳͼ֪Ƿ͵ڼҿƵҲᱻץҿٸҲǿ飬͵ѾΪһּԵĿǸΣԣӽҪѧӡ
Իӻ᳤ۣҲס˲͵Сǲɡ
ΰĿһΪ˵͵֢һλ֮У̵һСкȻ˵˯ĸ׵ıϣСƨһһʣﻹŶŶؽл
ĸ׾ѹһ˹ȥ
ΰǿޱ飬ȴЦøǻѪ
˵ͯϿ˲ÿĳ
ɴ˿ɼḸĸڶ֮ǰߵĺӳһƬҩǶôҪ
ֻЩƺǶϸߵģŮأղԼҲǱ͵˰ɣԼһ͵Ӧòʲôɣ˼Уΰڽ硣
˯ˣȴûУ¹ԲԲۺɫˮװµ±һԲ
һƬ滨ݷïС԰Угһľɫڴߵһ࣬ٺõɫҲĶ˳̾Ϣ
ŴŷĶۣ޵ĺɫĵԽs͵ģʧֱ׼Ĺ°ͣ۾˹ĿֱСɣСе촽ģһԸе
ڴߵɫĲո߱ϣ°ͣĿ滨԰ľɫ
ڣջĿɫשԡվԡҴǰ˼ĪһᡣϵĴԱյİɫСóǰ̳ĸõ廨꣬ڽྻŰİɫԡע̵ˮõ廨ԡ衣
Ǹɱõ廨ˮˮſѵ·õ廨ˮС
ˮУŸо˻ѪҺͣŻʹĿ
ԼɹˮƯţǸо


803 ʦĸδ
ˮˣŴԡгûнŴ·
ůԡһ˿ҵߵ˾ǰһɫˮʪֲȥ˾ϵ״ˮ
ľгǷ˶壬ϾӨˮʹſ滨꣬ˮʻ
ھйԼ͹µ壬о븧ĳ嶯
ͦ鷿ƽ̹ĸϸСβ
ŮԵص쾡µ˳ֲԾڳа⻬ϸ۵Ƥϻ
ŵԺг˾˧ӣƺ۾ڹԼ
ڸԼַŵԼ鷿ϵʱ򣬾ȻĲһ£ŵз˿⡣
ͻȻһӿͷŶԼΪоѹԼʲôʹһΰ
̾Ϣһɫԡ߳ԡңһĿ˯£ðɫëͷúãһѪĺѾƣڿɫɳϣС׺ɬвĸɺ졣
۾ſһոտƻˮɣ뵽пĴɫŶʱĳȣ껨ƣ˲ͬѵҪⷿûֵ˷ԼഺѧУĸУΡȻԼܹĵӣﻹ֪ôԼأϾԼǹѸһԶڱ۵ĹѸҲ˵ʲôʱͻᱻɧšܳΪŮˣǰͿֱ׳ˣҲҶЩ߼֪ʶУѸרЩŪ۸İˣЩҪȡУŮѧûʲô
ѽ
˸ƣĸоһ˲壬ǽϵĹӣѾ賿һˡ
ŵش˸Ƿ˴ϣܿ硣
֪˶ãűһˣ۾
ţɻĿŽµķݵأ̵С̺һŵĽǰţǰĿռ䡣
Ļ΢ҡţһȺĺڻ衣
ԶһïʢĴ΢ڶֻ֦С֦ͷߴߴĻš
ŻͷȥһƵĴɽɽһƬï֣ܵڵߡ
ǵѽµĿǺξ𣿲ˣžú÷һԼ
ݵķҷ˱Ƕһо⡣
ǰȥСĽ·ɳɳŵĶﲻһ׶֡
תһ壬ŵǰһһĺŵǰ
峺ĵĺˮһ澵ӣһֻѩ׵ˮȻˮзգֻһ
Ŷ壬Сˮڵεš
˫һˮһ
Ųɵþһ˳źţһƬ
ԶˮźĴ𣬾Ŀ쿴֮ķȥ
ˮԽԽڡ
Զһٲɽϱ¡
һ⴩Ʋ㣬ٲɲǼǰһĲʺ硣
ѽ̾档
ŵ߱ٲһɿϵ˯ȥ
ˮĽУų˽ˮУվˮУںڵĳļϡ
ˮŵˮˮ۵ļϡ
ŵָڼϻָ鷿ϣ۵鷿﷢õȫľɫ
ʱſԶһӰԼ
ѵһǵģ
ǸӰԽԽſٵĴ˯£ȴĵ
׳ġӢӣŵġˡһƺϼӡ
ʦĸ
ΰܴĿţϴɬ
㲻𣿡
ŵģڻǼˣһɵӣ
ûûС
ΰ̲סӺס
ӡ
ŵ˯µı߽ǣһؿ
ʦĸ
ΰڷӦģ޵
ﻹ˵Ůɣ
Сһڳһ׼뿪ļơ
ΰͻȻ˫ۣһӽŽرĻ
ʦĸҪ뿪ҡ
૵˵š
ΰܣ𣿡
һԼĿΰܵĻͷҲǰ
Ʈɢ㷢ΰܵϣű۾Űǿš
šѽ
ΰŵ㷢š
ᣡ˭ţ
ŲΰܵĻŤţȭʾǰôš
㲻ѾӦ𣿡
ΰ˵ĸˡ
ΰܡ
̧ͷΰӢȻı۾
ΰͷԼ촽Щĺ촽
΢΢ſ죬ͷΰܵĴѰͷ
ǵͷܿһΰ̰޲ðŵͷȫռС
ЩϢ۾ĵؿΰһۣȻٴνԼСྡܵĿС
ΰܵŵϻ£ḧ⻬ļͣŷѩϡ
ûб˽ӴĵطܵϮЩʵŤ˼±ʾ顣
ΰܷſŵͷ˵ʦĸҡ뿴ӡԸ𣿡
һߺϼĿص˵ͷ
ΰϵɴѩ׵β¶ڿС
ĸţĸоͨŵļԺ
ʦĸ롭
ΰܵĳ˷Ӧ
û˵ס֡
㲻Ը⣿
ΰЩԻĿ
С
΢ŰΰƿȻ¼ͷɴԼ׵ޱչǰ
֪ʲôʱΰϵʧӰ١
Լһڲݵϣΰܵ˫Ĵߣĸо̲ס
ΰסǰǶѩͦεʱѾ̱ĻС
ΰܽŵƽڲݵϣϸǰ塣
ű۾ܿΰܵ۾кʲô
ʦĸϵŮ
ΰһ̾Ϣţһ߰ٴθŵĵ鷿š
ŵۺɫͷĴ̽ͷȻͦѩ׵ɽ֮ۡ
ΰܵͷһͷУͷš
ŵĺЩ٣ϵͦӭͷз˵
ΰܷſŵͷֻһֻḧɰ鷿
˳һ·£Ƭëǽյ˫֮ûмŷֿŵȣĸȺʹڲࡣ
ŵ˫Ҳķֿˣ¶صĵط
ΰܵһƣͷƷǿſɰ١

͵һץסΰܵСŪ
ŵΰܵĹ깵ۡ
ΰܵŵСŪ£ӣС켸ˡ
šҪͣ
š
𣿡
³ʵ
š
ΰش
ŰͷƵΰܵĸţţһֻŪ

еΰܵڷϵĶҲڼӿ졣
šΰܡҡ
ŵмֻСҧƵģҺԽԽࡣ
ԽԽŵְΰܵͷʹѹĿ䣬˫ļһ


804 ʦĸΣ
ΰȻĵ͵ͨ٣ΰܡҲˣѽ㣡
֮ŷһ̾ϢҵĶ˼£Ȼ̱
Ϯŵȫΰ̧մҺʦĸ𣿡
š
һĴɫߵͷ
ʦĸҪˣ׼𣿡
ΰ֧壬Ӳ˫֮䡣
Ŷΰص˵ͷ˵ץסѾʪĦһ
ΰܵϺܿմŵİҺ֮󣬽Ķ˷Ƭ֮䣬ѹȥ̵Ĺͷؼ
ŸеһӲȵĶԼ塣
ܵڽؼѹΰܵΧĸо
ڼͦţŽҧ촽ţǰΰܡ
ΰͣŵͬʱ΢΢һЦͷסŵͷͷš
š
һĸоڴŽס
ΰܣɣͦסҪŮˣ
ſΰ˫۾ᶨ˵ﻰ
˵֮۾ıϣڴǸʥʱ̵ĵ
ΰ͵һͦһӳŵȫ塣

ŷһҽУΪʹŤţץסΰܵļָ׿۽
漴Ҳһ鴤
㣬㾹Ȼô󡭡
Ŵһǻ˵
ΰŵϺ촽ţжο
ͷŵˮһ۵˵ʦĸҲãҪ˺𣿡
ΰܾſŵϵȴţһֵĸоʹŤţ﷢
ʦĸ㻹ʹ𣿡
ĵĿš
ΰܣҸоѽ
糺Žߵر۾һºض
ΰæӦţѾǵ÷ĳأȻСĲȥ
ԼӣѾʹİΰܵƨɣ˫̧ϡ
ΰܣһ㣬Ҹоѽһ㡭
ͨŵĴ࣬ͷͣҰڶţоΰܵÿһγ嶼Լ޵Ŀ֡
أŵʶһƬհףڳ鴤š
˫ֽرסΰܵ壬Ǻˮ
һδﵽ˸߳ڲݴ
ΰܰγŵ㷢˵ʦĸ𣿡
ţĺܿ֡
¶֮ɫǺˮʵΰܡ
ۣ𣿡
ΰʵ
ҡš
һɬҿ
ΰֻоŽĶ۵СѨˮݵضʪ˺ܴһƬ
ſΰܵĥţΰܣ˼Ұ
˵ΰܵһ·ǵССͷͣΧŪ
ΰû侫ӲĶһɫһµţܲѡ
Ū˼ºоΰܸǵ͵һںסŪ
ûһ˿ĳݸУСͷصΰܵĹͷŪʣˬѣķˡม
ŪоǵĿҪΰܷʦĸ
֪Ҫʲôɵſڲݵϸ߸ߵ˰۵β
ΰһץŵСһַǵ׼ʪСѨݺݵز˽ȥ
šһſڲݵϣΰһµײΡ
ʦĸСѨ쳣Ľ£ΰֻоΧ۵ڽѹ顣
ǿ侫ĳ嶯ΰһµغݲµС
Ű۵ҲΰܵĶﲻʱķ
ΰܡðˡˡ
ΰܡΰܡѽš
ðڿһ㡭ΰܡڿһ㡭ˡ
ſʦĸΰܸϽͣºٶȣ˼Ҫ侫ĳ嶯
źҡƨתͷԹĿ
ΰܣͣѽ˼Ҫ
ΰŰ۵Цʦĸһ
ͦ͵ؾҳ׺ݵŷ۵СѨÿһζ̵ĻģȻѸ˳ڹ˽ȥűΰܸɵĺ߲ĺҵš
ΰܡô֡ô󡭡
ԡΰܡϲ㡭ҡ
ΰܡ
ΰܡʦĸҪˡšˡ
һֺĳ壬ΰҲоСһӿϣӼӿ˳ٶȣһºݺݵײŽ۵Ρ
Ű۵ϱΰײƬĺӡԸмˡ
ΰܽץŵСݺݵĳ壬ͷصİڶȻ鶯ѡ
ΰܡ䡭ɡšйˡ˼ҡҪйˡΰܡΰܡ˼ҡ˼ҡˡ
СѨ͵һܵڽѹĴˮΰܵĹͷϣ һ飬ŨŨľҺŵСѨ
ſڲݵ϶һ£ֻоˬޱȣ§Цʦĸˣ
СץΰܵŴŴ˵ΰܣİôŶʦĸأ
ʱΰܻ棬ٺһЦŵؿڴȥݵŵЦʦĸ
ŽЦһںס̽ȥĸΰܵ壬ǿڼŪûٴεı
оΰı仯žĿһۣΰЦ˵ʦĸһú
ЦļӿŪٶȣİΰܿڽ
оӲ㹻ΰЦŶ˵ʦĸһҪ
³ΰܵƤ˵̰Ŷ
˵ľȣһֺԼǰ˿Ŀ
ŵӭߵǿҵĴ̼ΰܵ񾭣ָŪŵͷأ˫죬¶ı顣
ššΰܡû桭ššš
ţΰָ촽ͷͣŪŷţڵԽԽǿңҡŽֿĸо
ܲΰܵŪһѰƵڲݵϣ߸Ҫȥ
ΰܺٺЦ˫ŵĽβóѣŴߵΰܣ㻵ˣſ˼
ΰúöţŵβͬʱø߸ĦʪСѨŵСѨͣˮɧ˼ˡ
ż糺ûΰֻܵðڶ⽿ģΰܡĥˡšΰܡ˼ҡ˼Һܡΰôôΰܡ
ôɧ˵ΰҲʵڲĶŷ۵ĽĶȥŵѨȻ£ѨΰܵĹͷŸĹͷĥŻĵĿУţﲻϵķ


805 ʦĸΣ
ΰܡġִִ֡󡭡ˡΰܡðˡ
Ϊ꾫ԵʣΰܺúõŵѨŵѨоǳвΣرǻĴܲһֱʵĸо
ΰҲͦʹ˶ܻüĿУֲɢǰĳԼԼ鷿
ΰܡʦĸġ̡˼ҡáΰܡ󡭡˼ҡġء
ΰŪŰ˵鷿Ū¶ЩΣ˿Ϊ⣬ֳŲݵأİŪԼԱøĿС
ΰܡɡġʦĸˬСѨġ
󡭡šġ̡
ΰܡáǿšҪйˡʦĸйˡ
ŵУΰܸоСѨٴˮкҲû֧Լ壬ĵڲݵϡ
ΰܸû侫˼ץŵȿԼļٴκݺݵĲ˽ȥ
ΰܡ𡭡ΰܡ𡭡ɡˡ
žģ˼ҡˡΰܡ
ΰܸоŵѨĲͬĳ鴤Ҳڼͣѡ
γΰܰ˵˵Ͳˣģ
￴ΰ̵ܸһίΰܣǲǺûã
ΰŵĺ촽ЦûϵģʦĸˣҪŪҼұţ۵ľˣٺ٣
Ȼ˵Ưΰֻӣŷתȥٴβ뵽
Ŷĸо
ţƨӭΰײ
˼ӣΰְ˳ŵĸĦš
Ҵλˡΰܡ
ҿʦĸ
۵ġҲҪ
ΰܲ˵ָֻŪŵ٣ٴϮŶҪܲˡ
ͻȻеһʹͬʱоڼѹһִֵĶǸڻţŴʹȫŷ·˾űƵ
ΰܵڼŪŵ٣һϮȫŴҲúˣֻ
ӭΰܵĶĶҲӿˣΰܵԼֱԽԽԽԽ̡
ʦĸҿֲסˡ
ΰܺ٣ţĳٶҲԽԽ졣

ΰܵһͺŵֱнĳ鴤ţһɹɹ̵ľҺĳڣ̵ȫ
ΰܡ
һ鷭ܿһƬڣԭһΣ򿪵ƿ˿ӡ
ͻȻоԼаҺֽøɾžԼŸղŵĴΣ̲סžĳһڣ㣬㡭Ȼ˵Ρ
<><><><><><><><><><><><>ڶΰԺң˯£˯ǰŮϵģµĽҲǽ˶̿㣬·̵ضǡ
ΰȻѣһ໹ʹ̫Ѩˬˣôƺ󣿲ҲȫΰܣôƷŮǸ˶ἤģǸƺЩϤȴֲȷıӰʼԺǻΰ˥
׻˵ΣһԴͷǾʲôҲ˲ˣΰܵûж룬ֻǶԵڶġ˫ڴŷ֣ŮǱֱԵģڴȴ˯һŴϣ
һŮҲ˹ºغһæñס¶壬ڻãҲûмڰڣҪŮҪڣӲ󣩱ӣճѪߡ
غŮ棬ͷʱȻܴУøһΪʵͶ׼ˡ
ΰȻܸˣϿһ㶼ûбֳֻ࣬૲֪˵Щʲôܶʱΰܵ˼ǺܵģڵĲ֪룬ȻӴҲ˾ˣǳǶӲϡ
˵˻ӣô𣿡
ΰ૵˵ҡҡ
غ£С˵½㣬
࣬һɣôУ嶼ˣôУ
Ǿͼ޸ҵźˣǲ˵˵ôͷˣΰǿûаĻѿڶһǸε˵ǣ½˵Ҹô죬һжġ
¡ꡱһֵ֣ΰܵĶͷӣƽôôɵˣðɣҪӦҺͺþ㡣
ӦŮ˯һ𣬷ѶϵҪСܶ࣬ΰæ˵ãããֻҪǲһٸҲͬ⡣
˵һҪ£ϳϿҿҵҺͺõǸ
ȻҪˣ뷴ڣҲԸⰡΪΰֹæúãͬ⣬ǵڶأ
ڶ뱣֤ȢΪޣ֤Զǡ
µĻغߵס
ͬ⣬ͬ⣡
ΰܵ춼ֵˣκ˶ܾġ
ģߣô˳͵õˡ
º޺޵˵ڻûԺٸ㣬ҪǵǷһ
֪֪
ϲ⡣
غſ¶ʵ½㣬ϵ׷ʲôѽҺԺǵõʱɳϵģô˯أ
קקغʾҪ˵Ȼתΰ˵ԳȥˣҺͺлҪ˵
ΰӦȥ䣬ϴһų˽ȥˡ
⣬ȷΰѾˣţصϣϳ֮ɫغֱЦ
غ£ԹЦʲô½㣬ղô˵أ
ҧ´ǿЦ˵ã¾ͲҪˣ֮ڶˣ벻ΣŶûС
ѹҪȾˣ
غ־ߣ˵½㣬ңҡ㣬㡭
ãΰˣһв۹ǵŮģôУã²ҲҪôлأ
غת˵ϣֹлѽҪúлл㡣
±Цŷڴֱ
󽿴ž˫֣˵˺ˣ䣬Ұɣ
غ֣ͣؽˡ
Ȼʲôüͷ˵½㣬ôͬʱ޸أɲѽʦŮѵġ
µ͵һЦ˵ɵãĹУǾȥѽ֪Щжһ޵ġ
غչüëϲİ취á
µˣˣãǧҪľѳۣŮѾ㷴ҲС
غɵصͷӦʡ
·ʼϰΰܴڵ֮
ΰܻΪϵ͵͵ЦѾͷƷΪ޸ͷأ


806 ħӰ
£ǽڣ˫ֱͷ
컯֮£˽լˣ׵ֻˮвŮˡ
ǮĶ
ץסԸͷǽǵŮ˵ͷʡ
ҴˣҼûʲôǮǱ߳ٿǮҪ߰ɡ
ǿԼ侲Ůͷϵĳۣͽ
ˣң
˳ŶԷŵƨһţŮ˶ʱڵϡҲ򿪳룬漸ٿֽһЩζ뻳
Ǯߣ
ŮСĵתĶ˵иҺҪɲ£
ٷϻվ
ˮָŮˣ
һʮİóʱ϶Ǹˡʹ̬Ȼֵúܺã˵ʮ塢Ҳš
ɫԵؿĹĵظ̵ƨɣȻ޵ظܵһĳŮ˶ص
·
ˮȻָŮˣһƽϹЦݡ
Ҫʲô
ΪǮˣû뵽״Ů˵ķеҡ
ϻ˵·
˺ȵ
Ǯ㡭߾ˣѾôˣͿԵ衭㻹߰ɡ
Ů˽ŵءȰ˵š
ž
ŮϰһصĶ⣬Ȼ˵ˮϣǰ˵Ѿ˼ϣΪɱ㣡
һֻ֣Ů˵ǰ·ץסĹͻ⣬һ
š֡㣬˵Ĳʺġ
Ů˻ҵŶԷǰ֡
ûʲôԣһ飬ѲѣӲǺϲʬ
˳ֵһŮ϶һѪۡ
Ů˵ֲţֹֹͣԷֻħצ޼ɵԼǰŮ˼ǧһʱ֪Ǻá
ҪԼѣ
ˮĴѪĵ滮ϸ۵ƤһƤŮ˵ðŮֻԼ·˱ֱս
ŵ֣Խ⿪µһťۡһ֮󣬽ǵڶҵŮ˼άÿհףǿ֮£ľȻĶ
ûȫ£˵ѾȲ·֣סһֻʮһֱСĺǻŵ鷿
Ҫ
Ů˵ǰɫħ
ؿַǰͻȻ˻ȥûŮ˿ʼңֻ׵쵽Լߣſҧסףֻû谭֣쵽ǰ
㲻Ҫ
Ůڳ˰󣬲Ӧô졣
ѡҲϲϻ
Ȼ˵ţˮѾǰͷͻȻͷһʹһѪ˳
Ҫ
Ů˾ܿȻţȴò·ѾˣҲѾժ£ȫ㣬ԲĹĵ鷿û̫Ե´˵УչʾŶʮһֱõĵԡ
ŮᡢѪҲᡢѪôˣû˵İ֪ԼҪǸǰˣôѸȻϸĵرԼ壬Ҫ֣
ɫħЩ̾仹ģֻʹòĳŮˡ鷿ĵ棬ǰ»ĿĿ
Ů˵ĿӵȥҲͬʱƵڿ°ߣںڵë¶˳İǰ
ĲҪ
Ů޴Լ壬Ŷ˵ħצ
Լѹ⣡
˳һƣŮƵڲ輸ϣһֻŲ
ء
Ůţֻ֣Լһڡ
ֿȣ
˵Ľ뿪ϥСϣһֻѾĿ¡
㣬ĲҪ
Ů˽е˫ȣ˵ʲôҲɿ
Ҵ򣡡
һȭŮ˵ĶϣһҽУŮϵһɣ˫ȱǿзֿ
̫û˲ٹɣô
˵ָѹϣһָֻѾ˶ʮ졣
Ҫ
ŮͻȻһУӺ󶼱ĴϣֻһѪ˿ڣκûвͻȻþȫƿΪһоյˣڵϺ𣬶·Ҫӡ
ĸоһ磬ͷ
Բܣҵֻһ˵ģԲñմۣҲܹ
ŮȻ߱˾ΪԼղŵųеĳ衣ôɱմԼ壿Լ½Ҹղɵˣ
ղȷʵûɵ֪ûеҲ򲻹һǿ׳
֮еģܿһαƷһΣӰ
ӶˣŮ˸еһǣβƴԼҪ侲Ҫ侲侲а취ģһҪ侲
ַֿȣô߶ûá
ŮǾ죡
ͻȻеΪԼڲ뵽ûڲѣſңȻ׷ĺҲץġңұ֤ʲôҲû
˷·ʲôҲûһƺһҲиŮ֣ٴ
ҪңҾ͵㿴
ԵŮʹһСһ߽ţͷһŵ档
ǣһҲûһáȤؿĿ֣ָ޹˼ɵԼ
ѽร˵ҲŹ㡭
Ůứ£ҧгݵ
˵ӻûأô໰
ڿ˵ˣѲָӵڻѾõҰšš
Ůʧţ岻ͣطŤţһβϵ㣬ͦŹš˵ָ۵úܽұŵ벻֮С
ؿ¶һ˿ЦŮ˵ĺУǻָռ˸ĺĥ꣬һһů۵ⶴﴸײš
쵰Ҫ
Ů˿޽š˼ʮ꣬ûбŪĽأֻһùǣһˣϸĵغǻǨ֡
ڣħƺҪʹࡣ˺Ů˼ʮսսŵϣʰ衣ħû˿ֻǴֱ
˻Ǹоɬ﷢˱仯νʮʮ绢ٲԸ⣬Ͼһǻ֮ŮˣһѾʮδļŮˡ
Ů֪ԼڲԼǿĲȫҲڲһȻѩ׷Ѿټͦ鷿衣Զںʱ־Ĳݱɳ鴤
˷ֿ˫ȣֻͽ͵صȣΪԼ˰ȫףŮ˳鴤øŵ˫˼£ر۾
ǾΥ˵ĸоһ˾δĵеشŮʧ޽ššĸйͻȻ·һ̼ȫ¿ռ䣬Ƽֺڸ߿¶顣
ŮˣȻѵֻôһͷˣ
ѾմۣΪ˱һ۵㡣Զ΢ЦȥǸһˣʮΨһ룬Ѿ
ƵͦܵŮ˵ļʡǸȻխССⶴú¶һһееڣһһϣ˴ûϹľ


807 ̬
ǸŮˣȻѾᣬȴŮ޷߱
һ߼һ߸е塣ȻôסôۡôƤûһɳۣȻӵһġǸ̬Ӻ濴ȥԲ뵽һѾʮ긾Ů
ıŵģûԴˣȴӭһԸĶħ
ŮݺᣬİڶһҲûֹͣʹѾ֪ͽ͡
ֻף˫ȷֿޣóŮ˵ȫ¶ûκڵĹ棬ӿƵʣ͵Ů˳鴤еײš
ײţŮͷǵţ˫Ȼڲͣߣ֪ԼпеģΪ˸е߳ܡ˿̶ϣԼѾιȥʵܲ˫ĥ·Ҫȥˡ
͵Ц״̬˫ѹȥƨ΢΢
Ů˻ΪԼ˲ŵ޵ʱǸܿҵ˳
û뵽һǰ̽Լĸ

ԼˣҲûַǶ
ѾһСڣŮ˸ܵģǴŮشľʹķαײľֳӾҵĿܡ
Ъ˹Ťţͳڳȥʱʱػɵ˵ѡ
һԵ˼Ů˿޽ŷѾ⵽ǿѾ޷侲ΨһͷӣҪħצѾ޷ֳĥˡ
һܰƨۣ˸ղǿҵĸоⲻһͨŮˣһƯȫ¶ɢųƯŮˣһŮĸףһڵĸ׵Ůˡ
ŰҪƨۡõһС
Ůٴαڵأڲ˫֣˫ȡĲҲȦӡ
ѾҪֿ˫ȣֻҪһ߸ķʴƨɡ
ŮȻţҵجΪʲôᷢϣѵһ𣿵ô޽ô˫ȻǱΰһ𣬶̵ԼĲϣԲĹƨɶԷ衣
ѹסѩ׵壬˵Űȫϵ󻬼Ů˵Һ¶׼Ů˵ľջڣŮ˵ĲҽУһشͨıյǻؽŮ˵ֱ
ԭƨôˬģ
ĵǰ֪˷̫ˣ
˷ܵسţŲĳŮƨ´档ѽôʴƨɣУƨҲôеԡ
Ůˣֻ뵽
һΣһξԼ˵İࡣѾ̫ĳˡ
ԣսϵʱ־¶ģһ򶨡
Ȼ岻ܲµزţһƬ
˰ӵһ׹ʹʱƨﻹǲһŭŵ
建ĲԽԽؿԽԽǣĺԽԽѡǣƨȴԽԽ͡
Ů˵ҵس鴤ţ˵ϵĿСǸոձľջŮȫȫţһḻļŮŬͼٶե˵ľҺ
óˣ֮
˽һֻ۵鷿ҡŮŵ壬ͦ˵ƨĳ̡
ŮʲôʱֹͣŮ˵ƨʲôʱֹͣ鴤ź֪ˬޱȵ緢ֵľҺ֮ŷһѾֹͣˡ
һ߳ʬߺյҡƮ
<><><><><><><><><><><><>ĴžһƬĴء
ϣһòŮվУƾ̶û
Ȼ䣬Ůŷһ˻ѷεʹС
ԶԶһŮ˴ɡʹһ߽
Ůˣ˿̿ȥ˵۰
Ůгһɽ뻳кú۰ǿ
С磬ˣģ
ĴɡסŮ㣬˵
ΪʲôΪʲô
ʹʧ
̫ˣȥϢɣ
Ĵ§ļͷߣĸ½Ұɣ̫ˡ
һҪץ֣
ͷ˵¶żᶨľģҪ𣿡
Ѿʼˡ
Ĵ˵ҿ㻹ȥϢɡҪȥ
Ҫ
ᶨ˵ȥһ·
˵꣬ƲĴŴ¥񱼶ȥ
<><><><><><><><><><><><>
ǳңεܺߣͬµĸףһҲһѹ
ܿһ࣬ʹض̨µľԱ˵һٵģưصڴҵˡ
ûģ
һ仰š
У
ǾԱΨһܵĻش
ܺãڷ顣
ܿ۵ͷĴû𣿡
ˣ
һĴؽֱλá
ȥ·
ܿ
ˣȥ
Ĵҡҡͷû¡μӻ飡
ϣˣǿʼ
ܿ۲裬ʮ꣬ǰܹȽصŹŰֱַܵ͸˳̶ǿ飬ǿȽ˸ؼ顭
˵ЩʣԼŮĸףﲻӿһɹŹֵĸо
߼ĲﱻϴһգϿһټɱ
ӿڵֳûҵκθֿйصĶڰʱΧھӶȥϰ࣬û˷п˵ڸֹ
ܿ۵ͷָڰ޼ɵذŰ飬˵һȹ㣬֪Ƕʱ丽һû˻
ͷȻмƻģҲǺǮΪʲôֻѡأΪ˽ɫɣҪҲ磬ʮꡭ
֪֪˵ʲô
ĴֻýĻޱȵĴ̶ȵ
Ҫ
ܿ۹ŹֵĴŮ鷳һֹۣǽֵĵڼɱˣһڱ濴һɱǰƺûֱӵϵ
Ĵ˳ܿ۵ĿǷһҲݡӻۡǷӦǺŲйصıɱŮߵʬ屻ʱڳͬƣ屻һɫֱǺڡ졢̵Ĳ飬ͬһΪ
ȵȡ
ܿۺʲô˵Ųͬɫĵ飬ɼҳһȱŲͬɫ塣ŵ鶼壬ζʲô
ܿעصĻӼɱ
ҲһѾ顭
ͻȻǸˣôҪġզһզ࣬ˡ
Ǳ̬ģѾؼ½ã˵ҲƵİá
ܿҡͷǻأˣһʱûȲˡ
ۣܿ˵ָؼ½á
Ĵ뵽ʲôͻȻûַݡӻۺĸš˵ֶر𰮺õĻûɷŹġ
˵ʲô
ܿһǶɵĻɣɫЩڡ
һʱ벻ʲôǣ
Ĵ˵ʮֵ£Ҫɱ½õĺǰװֲͬһˡĻܶɵûͣ
½ŮܻܿϴؽҲɡ
ܿ˵ǿɱ˺֤ݣΪ˽ʡʱ䣬ܾͲ֦ڡ
ôԵرؼֳһǿɱ⣬ǰûйͨ㡣
˵


808 
½úûзֵ顭½ӦڱɱڲᣬҲûУһûйϵƺ֤˰Ӽ޹ء
ܿ۳
װһнɱȻȽϴɸһǼɱʵû蹷һɵҲɱ
ĴһΪӼӦûйϵΪһĽɱ

δȵʱѾһֻʪͷûɣȻΪ˸ʱҴҸ
Ȼţ˵ı㲡
磬ѾһڵļˣԻȥϢˡ
ܿɥĸ֮ʹʮºͣǻģͱ̫ˡ
Сûʱ˼룬ңɳԲ
ҲϢưҾϢ
Ŀû˿أܶӣкҪ㱨
˵ɣ
ܿȻϲ룬̬ҲС
ұ˵ģڲܲ˵
ߵ˵Ӽҵİӿ϶йأһŮˡΪһŮʮһֱڵ
ǰɣ
ը˹š
׿ڸ˵ģҲˡǿȥ
Լƽ˵
ô˽Ů
ܿ۴һʵ
ǣ
˵ʵҲ֪
ô˵
ܿصشһ½̨˰죬ԭںѡɱ飬ȴԭ㣡
Ҳ˵ΪºͰûʲôϵ
ؿţֻкٵ֪£԰鲻Ӱ졣
ûӰ죿
ܿۺĸҲɱģ˵Ѿ֪£Ҫ˵ӦñͲ飬ĸף֪ĸ׾Ͳô
ܿۡ
ĴüŵеѾˮ벻ͨܿΪʲôĴ̼Ŀ˺
֪µĻ˭
ܿۻعһ
Ҹײ˵ģӻ۶ֻ֪ĸˣһҲ˽⡣ĸ׸˵ġ
ί˵
Ҫ֪ģǻ˭֪£
ܿ۴е
顣
˵
ͻȻ䣬һͷپԼ䡱һ죬һš
硭ôû°ɣ
Ĵʧļ򣬽ŵؽС
ҡ
ͷվƣȥ͸͸
ܿεҡҡͷȥɣ
תźıӰһ̯֣˵Ҫ·ˡ
˵棬ôӼ
ܿ˵ԼѾͨɱʲôءĴĴʲôڿأ
Ĵһӻ㱵״̬ظһۣܿһＱת˵ֿܡһĳɱĻڰǿԺԲƣ־߱ɱľԶ黹û꣬һĿ꣬ǡ
˵ɴ˸ս
磡
岹δĻĻڲǺΣգ
ڶأ
ܿؿÿɷ
ڶ֣ǹܻ򸵺ָʹ
ĴʹԼƽĻ
һһ
ֲ죬ΣյĻ磡ţ顣
Ǻá
ܿ˵ֻҪܽȫľҺ½üָƣҾͿųɵɣ
µĴĺϹܿ벻ѡ
˵ģһֿԣ
Ĵ˵ǰ漸ӶɸɵġѾٸȥô᲻Ϊ棬Ĺأ
š
ܿ۶ˣ˼˵ǹܻ߸ڿͼĵطѾɱ˺üˣͬʱ֪ĸ׺Ĺϵԡ
Ҿ˼
Ĵ˵
ȷʵܲǣ
ܿ˼СĻ鷳Ҳ湻ģ̫Ѩͻͻͷʼ
ǣ֪ĸ׺ϵ˺١顭
ĴҲ˼
ѵɵģ
ͻȻ
ܰɣ
Цǲ׽㶼ɱ֮⣬й̬ģ
˵ɱˣ
ֻǻһɵġ룬ѾҪˣĪؾȻɼʮŲΨһ̳ˣȴð˺˽ŮһҲûСʹ˷ģ
Ĵķ꣬ѷڽվܿ۵ܲȶȥ
˵꣬ҲܿǷͷֱ˳ȥ
ûĴұ¥
¥µ£ִ硣
Ĵ߽վԱߣ˵뵽ʲôˣ
ô֪뵽
絭˵
ҿӾ֪ˡ
Ĵ̾˿
Ϊĺ˽ô֪ں˼룬һܶӵ
Ҳۣ뵽ʲôңһ롣
Ҷͷܰʲô
絭һЦˣĺܷ
ҲǷ㣡
Ĵֻǵ㡣֪֪ܿһĿ꣬ںΣգң뵽ʲôҰһ
Ҳ˵Һ˼룡һ򶼺˼ѵңһ裿
⣬ҵĴײǹڣɳͲ
㣡С磬ķҺķû˼롭
Ĵڲԣ֪뷨ȻܶʱȱԷǺܶ඼еġңҲ뿴ֻһ˷ֻ㣡
ȻعͷĴͷΣ̧ͷ˵ô˵ʲô˼Ϊʲôôң
Ĵûôֱʳڣʱſڽ࣬һʱ֪Ӧ
һᣬ뵽ܿ۶̬ȣĴѿڴ˵ҺѣҹҪ𣿻ܶӣȻǶӳˣҲѰ
ѣԴϴҾܾͶҲ䲻ȵġ
ȻһЦšתͷȥ˵Сڳ豨ʲôҲ롣
Ȼû˵ĴѾԲµ϶ǾܾܿۺϴҪ
ʱڱ䣬Ҳڱ䡣Щ仯Ĺһ棬Ҳһ档ԴӡԽš˶ǶԵĿ˺ܴı仯ƶķչǣҲ⡣ͳƣÿһŮδУ57%ѧ46%ŮѧΪ顣ҹ̨ԴѧһԹ飬Լ20%ĴѧйԽʷ
ҽʦڻǰԽǳַ̬ȵģȻʵ޷رܵģǰΪԽĬϣ˶Դһֻ۱һֻۡеŮãϵˮɣ޿ɺǵģܿҪҲ˵⣬ǲΣӦŮԵܾʧȵ飬ˡ
֪ף
Ĵ˵˵ǣ۷ʲôվߵģһԣ𣿡
תͷĴؿεϣһӨ顣
ң뵽ʲôͷˣһ
Ĵǣס֣˵
飬һûͨ
̫Ѩ
ûϵ
Ĵ̾һͻȻһҽǰѰǷһ¡
ðɣЩ϶Ǳܵġ
Щԥ
ưǹؼ
Ĵ


809 ˿
СΰܵļĴ䣬洫ˮ
磬ѾͨҪһʲô
ΰĽ
ѾԽͰȫ׵ˡ
翴·ΰǸľݡ
㻹ΪǱݺģ
ΰܳȫҪֱӵ֤ݣ뵽ʲôˣ
ʼ벻ףΪʲôҪƴ½õòһɵ㣬ΨһĽͣͬı
˸ǻۺͼǿ½ǰֵʱ䣬պӻ۱֮ǰ걻Ϯ֮ʱ˵ڶǿҲʱ֤˵ĻǵһʲôأʱҩѾŽӻˮƿˡ
ţ
ΰܴԾһ̨ܵļһ߷飬һ˵½ĳֺΣһǾע⡣֣û뵽һ㣬ƴ½õòȷʵ⡣
ԣ½ùϴĿģҲʱ֤˻Ρ
Ŀ¶⣬ҪģǵõװɾҺİȫף
Ȼʣ
ΰһĴȣֲƼĸоȥǰȫױС£󣬰ߵѪͿĨȫ棬װֳһξȴȻΧڵĵطĿľҪ޻ɣ
ǣô֪һأУ½üָƣ벻Ľ͡ζԼϵĴ
ΰҲĬˣһԥ˵ΪʲôҪζȫ׵ԭΪһȫѾɰٿĪ硣Ҳµһûҵָ˵ڶΡȻζôĴ⣬׷ǵġ
ǣָͿ԰ôҪ֤ӵǲҵĵطҪղغôߣΪʲôɴؼˮͰһ壬ȴ·ߣûе
˵
ţ
ΰԴͻȻ˵㻳Ѿˣ
һǺ¶ĻĿܡֵĿֻôɱˣ÷ͥ־ðɵ㣬ʬ𼣣ηǱӵļǺġ
˵Ĳ
ΰֻܳ뵽ֿɣ͵ں׵õָƣ
˵ִôһ˻ʬ壬½üӡָƣ
ŵ˵̫˰ɣɿǸһ׾Ĵӣ
ҿһӡ
ΰ˵ɱȻȥӡָģžߡ
úݣ
絹һѾָܹɵɵˣ
ɲֵĻǻ˭أ
ΰüղ棬ͬ»ɺĸ׵顭ݺӻ󣬱ѾΪ㸸ŲΨһ̳ˣȴƫƫ֪ĸ׵Ĵڣԡ
һ˵ţһСĵעķӦ
һֱüͷûвõı飬ΰܲŷļ˵㿴Ϊˣֿԡι磿뵽ʲôˣ
Ŷ
ع˵ǹܺ͸ǾʶҲ죬̫ܰ¸ǡ
Ҹղ˵
ΰܾĻ
ҲΪ֣
˵
Ϊʲô
ΰܲ⡣
ҵֱ㲻Ҫ롭
ɳϣͷš
ΰܿĽǧصһ۵̾һԣǣסһֻС֡
ڻľֹ
ȻӴĴ࣬ʱ䲻ԼȴѾе˽ϲǿ¸ҵĹˡ
û
ͷһеģǸӲԡ
ǲǸоıȷʵЩ
ΰʡ
ǵġ
Ȼͷһֱûлǻı̫ˣгӣ
̧ͷΰܵҲǺȷԽԽо֮󣬾ֹ̫ˡ
ڻе˶ɱģӴǼɱԼ𣿡
Ҳ֪
ҡͷ˵һж㣬ǾΪһ㣬Ÿһûаȫеĸоìܰɣ
ҪԼ𣿡
ΰ鲻Խս֡
ллû¡
ûгر֣ΰֿܵ˻
Ǽװʱƺвڳ֤ݡ
̾
£һֱģ
ΰ彥磬˵Ϳһˡ
ʱ
ͻȻͷʣ̫ͻȻˣӺصΰܵıһ¡
Ӧϰࡣ
ΰӣĵ˵
˵ˣЦʲô
θͻȻ͵վе
ԲҡҲĵġ
ΰæҵؽ͡
ղԣû뵽ոĸס

һͷҪȥ
ΰֻסû˵һԵŮס
ˣƢ˺òãǻҳĲڳ֤ʲôòã
ΰϸ˵
ţ
صһͷΰ§ż򣬷ɳ¡
ӵһװʼ
ΰܲѾ˼·ɵ˵˵ӵͼݣʮʮһ뿪ͼݡͼݵӼұҪԼСʱڵǣͼûбܱܿͼԱߵĳڣԱܲܿ϶ͼû뿪
˵ͼݵ˾͸飬Աע⵽ÿһ˵١
˵
ֻҪ֤뿪Ŀܡ
ΰܵͷ˼
Ҫˣȥʾ֪ˡ
ΰܱ㳯ߣһһ߷
С
ΰܽе
ˣһҲٵˡ粻ݷ˵ȥ
ǡ
ΰЩԥ
綢ΰܣ㵽װﲻң

ֵΰˡ
ХʻСͼݵķȥ
˵Ǽɣڶװʱ򡭡ɼҺˡһֱΪɹ飬Ȼȥʱ֤ˡ
˵ͷ͵תΰܣΰȴҲתͷһ˺ͬʱԷ˼
ǡǡ෴
ͬ˵һ䣬ȻĵһЦ
ΰܽӿڵɣȥģȴǡ
ΪֻѰɵɵ㣬ûɹ飡
شһ´ȣʱ֤ˣǸպ෴ɣ
̫ˣº󻹿ڿΪɱ绤ʵȴΪԼΣֻҪҵȫףɿĿڹû壡ģװ˲ñǮǾǼ޻ˡͦԶģ
áŰСʱ֮ŴӼϳҽ㡣˰СʱܺϳСʱҲԸɺܶ顭
ֻҪģ֤һǼС˾ŷĴ֮⣬Ķ뿪СʱȫԴ֮ȻŻصСŷϷ
Ļ
ĵϮ̫ˣԷκη̫ˡ
ţ
ΰ̾˿ݳ뿪֮󣬸û֪ȥȫԽڳһȥһϷȻ㹻ʱȥũǿɱˣ
ǵģôǰװĲڳ֤ݾͺɵ㣡
ͬ˵ǽأ½ĵӦͬµı
ΰܵ˵ͷֻ


810 ˿
ǰǿ硣
翪żɽ½ĵǲڱ飿
ҡôˣ
ڸʲô
Ȼ˯ʲô£
ܲܿ϶鵱û뿪ң
Ӧûаɣ
Ŀ϶
ʲôˣʮһ˯ˡ˯˯ĵʱһѹһΣ˯úúõġ
ĵࣿ㣬ڱҮмûѹ
ûаɣˣһ۾˯ˡ
Ҳ˵㵱˯úˣ
ô˵
ǣϣˣлл㡣
ֻΰ˵ʲô
⣡
ΰܵ
ǿ˯οʱ˯ĵһΣ֣
ҩԼҲ˵ˣһ۾˯ţʮֿɡϣˣǾ͵ɰɣ
ΰܿ磬ԥһ£Сĵ˵ôϡӦϰ࣡
һᵽϣ¶ߺ޵ɫҧȥ˾ʣͬû뿪ʵ棬ӱ·ܵǵͬ²һ֪
<><><><><><><><><><><><>ͼܣΰܺҵֵĹԱ
ÿһΣһ㶼ͼݹŵʱߣںôѧˡǼöһ㶼䣬ҲȽġ
ΰʵǲȥ֮һֱʱż
ͼԱصǿ϶ģҲһ˵ɣ˵ҪҲϲԱߴţ԰ɣ
粻ÿɷ񣬼ǸղſĻˡſ¥£¥ô෿䣬ӱ·뿪Ӧò֪
ͼԱǱͼݣֿͬڲͬķ䣬ǵĹǺϸģⴱ¥ֻһ¥ݣκ˽Ҫҵſڣ
ΰܰ˰֣Цᣬǵ˼ȷһ£ûб·Խ
ͼԱɫԻȻûУǷǽ
<><><><><><><><><><><><>ֲûӦС뿪֮ԼСʱġûʲôɣ
磺ûСֻһ£㿴Ĵſڣûбĳڿ뿪С
ֲӦûСΧǽҲ˵˿뷭ǽף
ΰܣղпڰװ˿ǲǵ˿ʲô⣿
ֲǰǰǱߵĵ˿˼һΣ֪ͨҵģǸλǽȽϵָͣպ¥棬ŷĻС͵ǱСȥޡ
ΰܶһۣ˵õģллֲǽʵ£벻Ҫ顣
<><><><><><><><><><><><>飿ͦСӣڷܣԺܸߣô˾٣鷳
ΰܣ˾ɣǲһֱϰࣿ
ǵġ˳֮⣬춼ʵҡ
ΰܣʵ֮⣬˭һ𣿡
ġ˾ʵڹˮƽģһ˵ÿλоԱԼĿԣоԱԼѧͽ⣬ǵоġȽǳûԼ֣һԼо
磺Ҳ˵һо
ԡǵоǷǳܵģоԱͼλ֮⣬һ˲ʹǱоԱĿϵõҵͬ⣬˵оҡ
ΰܣܷȷһ춼û뿪
ӦܹоԱͷϵĹûһ䣬Լ϶жϵġ𣿡
磺ôǿɲԵо￴һ£
ܱǸ̫㡣
磺Ǿ鰸
ΰܣͨһ£ǵоҲй¶ǵܡ
ǹ˾ƶȣĺܱǸȷʵҪλһѲұҲöиȻĻĺܱǸ
磺ǡ
ΰܣôоӦдɣǵ¥濴ܿ԰ɣ
û⡣ߣ
磬㿴ʲô
ΰܴɡ۾עŴ
ʲôҲûֻһˮܣ
һоֻڶ¥Ҵǰ뿪ŵģоҵĴһǿŻǹţ
ͨǹصġλ֪ҩƷ˾һЩѧʵ飬ʵлһЩ̼ʱ򣬳ŷ֮ҲܻῪġ
ڽеĿ᲻Ҫ壿

磺ôˣû漰ǹ˾ܣ
ӦûСо̻ᷢʲô˵û֤
߽ˮܣ۾һкΰܵЬӡ
ΰ߽һʹɫЦת˵ллʵĶ鱣ܡ
ͷģҵıܹһúܺã
ͣͼݺ͹˾ҵ˿ó˽ۡ
һûˣЬӡݺӻֳµһģһ
ۺؽţûвڳ֤ݣǸ˵
ֻ˵ŷǳɡ
ΰܿų侲˵ֻҵڳ֤еûκ֤ݡЬӡϺֿܶʽЬҲǴЬЬ
ǿ϶ڹʲ󣡡
޵˵ǲΪ֣˵
ǡΪ
ΰ˵ǣҪģȥѼ֤ݣͷһʵԵ֤ݶûУ֪𣿡
ֻ˵Щϻ
ܲȶŽе֪֪öң֤ݣ֤ôеĻҵˣ㻹˵ң˽ҵ飡
˽⣬ô˽⣿
ΰ뵽ЩǿޱޱĴıͽڿɻң⣬ǵⲻ˶ˣǿѹŭǳ֤֮⣬ǻʲôأ侲һ룬вȻһ񣡡
Ҳ֪Ҳܲ飡
Ĩһᣬֻ֪һҪְ֮ԷҲô
˵òá
ΰ˵ӼҸȥ㸸׺òãĸӦ֪ġòã
ĬˣʱȷʵҲټסϾΨһˡ
㡭˵ˡˣ
ոջǿӭŮ࣬һجģʱֽҡҡλΣһƨɵȥΣһѪ
ְ֣
ᣬ˵ϣһνˡְ֡С硭С硭
Ůͷ૵С硭ְְ֣߰ϱǲ˺ܶǲǣǲǣ
ûСǵġ
š
ֳ棬ΰ޲ߡļͷ밲οһİŮǣûзӦֻǺ͸ױͷʹޡ
ˡˡ
Ӻʹ˼ûʲôֱˣһҡҡ
˵˵ţͻȻһѪմ·
ְ֣
͵̧ͷףѾ˫۷ףǿ׵ȫͣس鴤
оȻȻ
ŵôš׾ȻַӦ벻ġǣ룬˸׶ĸ׵ģġ
ʧȥˣ
ڵϿţŵܿţھȻţĵϴؿš
ֱҽʱȹΣڡ
ȻţһγС
һ̫ˡ죬·һõŮ죬·Ѿųꡣ


811 鲻Խ
ˮˢʪ͸·մϣճŮŮؿš̫ˣ̫ˣ֪ǲĿΰҲ֪֪ʱ˿̣˵ʲôƽйɣйˣһЩ
ʹӣΰ˵ۣȻʵ죬һҲΰܵͬķģ˵һĻ磬¡־ˣŮаͰܰҲҪ
ΰģվԣꡣ
ΰͻȻôϣͣ£ܶһĥ
ץͷȥļͣش΢
ΰ£ļϣ˵ȥɣС硣ˡ
ѽ
۵Ϳޣΰܴ絽ڵСƺûв
ˣ
ΰܷļ£˵Ҫˣôץְ
մˮ˹ۺΰܣͻȻ䣬ۡһޣһ§סΰܵĲӣͷſļϣǷޡ
ΰֻԼıѾҲģҲɬɬġ
Ůĺ󱳣رڻ
㣬ֹ̧ͷʵҵģ𣿡
һ
ΰĵܷʲô£һվߡ
Ҫץ֣Ҳ𣿡
˵
ȻһҪץ֡
ûԵĻһڣΰϾе㲻ԾϾɫջôһֿģ㡭ʲô
Һ䣬Ҫؼҡ
ͻȻս
ΰܰŸˣҽԺûб·ֻòͣ
ϻһģȻе˵ĺζû·£ֻø罫͵㻻ϡ
ó
صϣѾƽ˺ܶ࣬ţüΰһ졣
͵ɣȫʪ͸ˣ·϶ģ
ΰѾʪŰӣֻǿӲ˼£ʪȻš
Ѿˡ磡
绰δ˵꣬Ѿʵʵش˸硣
㿴㡭ϲȥأʲô컻·
ΰܵǲ䣬ֻ컯գⲻţ򿪳Ҫʻλ
ȥңô
һ죬תȥ͵
ǣ
ΰҲһ죬æϳţȥųӡ
иŮڻ·ΰܲţ︡塣
ƣ
Ѿˡ
ΰѸٴ򿪳복һ翴ȥоЩ֣˿У¶һ˫ѩ׵ۣȻʪܵľȹŴȣ˫ϡɼһͷʪ˵ͷմδˮϣ˵ˡ
ΰܴ˿ȴðһʣԸУ
Ӵʱ̣ܶμ棬ֻɰ˰˿̣ȴеԸУԵĸо
Ҹؼһ·

Ư
ΰ˵һĻ
ˢĴ죬ҧ촽ͷȥ۾ȴб͵ΰܽ˶ĳǻˮĹͭɫʵؼ׳ֱۡ
ԳΪһŮ֮绹ǵһ˽һಲˣܿҲֻǣְˣ˵ĹϵѾʵֻǻû˵ֶѡ
ĺеü٣һɹŹֵů⵴һ
ΰҲˣע۹⣬ϳ֮δ뿪
˵ڶԷζһ
һ죬æҧ촽ʲô쿪䡭
ڻδ֮Ѿڲȶ֮ǰΰͷͻȻ˹ȥİŮһǣûӦѾǰ˳ȥ
űǹλãͷ˵ֻ¶Цݣĵ۾ųΰܡ
죬ӻؿţ纬š
ʵŮеѾҵµµϣ
ˣղź˵뵽ץֵİ취
ΰͻȻ
Ŷǵġ
еĲɡ
˵
ΰĿбӣרĿ
š
罥عΰܣ˵취ܼ򵥣û벻
벻
ΰܵĻشʮָɴ࣬ɴ绳ڻر⡣
Ƕһһ˵㲻ֻ̫࣬Ҫһ¡һ£һ绰߰ǿ飬ҸײΣܹ˽Ȼ󣬽ֻҪһֱҾͺˡ
һֱңһӦϲĻ˿һȴΰն˵ҷԣ
ķЧѾˣ
ȻȴԵ˲ݸġ
ôԺòã̫Σˣ
ΰӲĲģȻĴһ£˼ƶ̣˼Ƴǡ
㲻˵ô㶼վ뷴ڣ
Ȼ˵ΰץĻ
һվߵģ̫Σˣ֪𣿱Ժòã
ΰܸɴͣ³磬ԵĿǱ̬ɱ˿һСģΣա
ΰԼǲµģֻǵˣǾˣĴޱޱħֵ飬ǲҴĴ⣬ΰʵûн翴һֻ̾һС
Ҳԡǵķֲǲ飬һĿһң԰ɣȻҪңǱһֱڵȰȫĻڰзǲǣڰ֪ʲôʱ֣ǸѸΣ𣿡
Ϊ֤Լ£ʼɵط
ҪʵĿģȷһȥ֮ǰ㡣
ΰܵͷЩص٣Ӧֳָ֪ͨӣ⣬⡭ǾӼɵ⣬㰲ȫ⡣
ҲҪ
ҡͷӹһĨ϶飬ܿһЦġһСŮҿɲٸһΣҪ֤ҵжǶԵģ
Ѿֱܿ۵֣Ĳˡ
ᱣҵİȫǲǣ
ĻһΰѪ
һᱣ㣬ǡ
ΰܲЩͷۣڵСôôأ
ǲˣ
չһЦ㡭
黰ΰֻżԽ˵Խߣֻһ˱㣬һǲģҲðգС˵
ȴû˵Ļ˵Ҷˣ㲻ԼǲǲԼܹң
Ҳǣ
ΰܼǺ˳ŮҲĹĻĲǸ˼˵һܱ㣬ҲҪðգҪ԰ȫ
ôţԼ¡İɣзҲµġҳ£ҲֵܿĿΪǱ𡭡
˵Ҳϣ¡
ΰ˵ӣһѽڻ
ҷģһᱣ㡣
˵ıӼһ
û˵ֻǾؿΰܵۡ졭
֪ԼжˣѾеҸζˣۿʼеʪʪˡ
ΰܵ촽ӡ촽ʱûоܾһ§סĲӣʼ˼ǡ
ĳǣʮֶӵĳǡ
ΰҲˣŮ˵˰˵
·Ѿۻˣʱ˿̣ΰֻһ뷨һҪһԶذ֡


812 м
ΰ§˵Ľ·ʼΰܵѪҺз·ȵĻָĺ󱳣Ӻ󱳸ļ˫֡
嶯ˣΰ֣ܵǰûзֻǼţ§§źܽ
ΰܵ·⻬Ƥ
һƸƽСŮǰʵɽ塣
Ȼ֣ΰֿܵʼĿʼĺʼ٣Ҳǡ
Ϸ𳱺ϼ³ʹΰܺ³˵Ĵײš
ůĴƿ֣۵ʱ硰ӡһУ촽촽Ĳϣر塣
ΰţ
İˣͻȻôϣһѾȥյͨͨȥѾץסϰѾȻԶĻΪ׳һС
Ҹ룬ΰܲݵĿӣе⸷ʱȻֹ
Ҫ
ͻȻѿʱ򣬲Ҫ
ԡԲ𡭡
ΰ֪ܺ롣
ΰζЩʧ飬һոȥû顭
ס
ΰܻʮΡ
ȥ
Խ˵ԽСʲôġ
ԵŮȫûʶĻһֵŮӦ˵ģڣֻ˵Ļ
С硭
ΰܵޱȣҲ֪ô˵ˣ֡
ΨһģǸɰŮһǡ
ҵĻ澯֣òã
ΰʡ
ţ
ӣؿΰܣ˵ͷ
Ů˿˵ʲôǺõġ
˵ŮһΪ˽֮ͱð˳˿̣Ѿ˳ˡ
ΰܶ΢΢һЦֻͨĴĺ롣
绰ΰܰѸղŷ˵Ĵţղŷ鲻﷢ġ
Ĵܿ۴绰һҪΪĴİ϶ͷһٳ
ҲѹƲͲ̫ãƫƫµڿмȻһ߲ҲûС
Ĵûйܿʲô飬ֱ˵ΰܺķ
֮еأһٳɺѵʾɧһỳһỳǸֻˣܿ⻳ǲĹȣ߻ħˡ
㲻顣ҲҪ鱨ಡΣ־ֻðǿڱʱۣ˳
ĴһֲתΰܵĻʮºͣʮͷϸзֶԼܺá
֮ܶ˵ӣǺ˧Ү˸ս˫ۣߵʱĲʡ
<><><><><><><><><><><><>ѾˣҪһУ͵þ졣
صһ·󣬲Ⱦϵΰչж
ȣҪҵĸһݣ֮á
ԸպҶһԪ˾סһֱá
ΰܷ˾ţ֮һ̽һ㣬ҲûˡҵǷͬ⣬Ŷ롣
ھҲ֪˭һʱûҵ˵
ΣҵҰװͷһͿϳȥץ˺;ˡ
ЩõȼԱܰ죬װߵλȴǿǰϵģΰææ£Ⱦλæµ֮ʱźϵһˮ
ۣǹȻģⶼΪ磬Ҳֵá
οɰ˶һֱߣҲ۵ģҲɨ˵¡
ΰҪҪ󣬱ܿܶӳϴǲء
㶺ˣ֪ڣ㲻жҲзˣǵжôУ
ҴҸϵܿۺң绹ǸƻŮһҹʲô˼ҵڻҪҪˣ
ڵڶ⣬ΰʱ޷ͣڵһ⣬αַ֤˵ȵȣֻܿǲʡ
ƽиеůΰֻܸ˸绰Ű㶨
һеĲѾϣܿۡΰܵڶշļǰԱͣ·ϵһнҴ¥Ŀ˵ȡ
ȴʱ˻ǼеŮʱȴͣش硢ű飬ΰΪֲҲ꺮ůֻԹ㿴㣬ֲҪܳ˿ôãӶúˣ᲻ۣ
Уΰܴ绰Ĵȥҩ
ҵȥðҩ
У
ܿҲûͷĴ飬Ѿʮˣʱܳ֡
У紩˯泯¹ķһЦǶ˵Ȼ۾
ʮ룬ǿ绰ȻȥˣƶʮӺ󵽴Ƕ
߾裡
ܿвɴģĪ濴ۣĸĴСɶˣǰСʱȥˡһСʱȥˣ¥ΧȻ޶
ܿ۷ȥΰȻĿתضż
С˯Ӻÿɰ˯ˡŶޡ
Ǻǣڶأˮɣô˿ţม
ιôģᡭ
Ļ˼ͻȻһƬѩ쳱ʪ·ǸողŰȥġ
ĴվҪһ·ɻûӫѾָ
Ȼ˯ţûһ쳣
ģ鵽
ܿ۽شƣҪҶ綯֣Ǿ̫ˡ
ʵ˭ֻҪһָȫɱ벻٣治ôװ
ղĻ˼⡣ǹȥһ±ȽϺã
Ĵе㵣ģκһ˿ܵĲԲܷ
񾭹·е
ܿûĻĴϺģʱ֣ûɣ
ǡ
ĴЩԥ
ʲôڲúõģ
ָܿżû˵ˡ
ȻĴȻǣܿ۵Ļǿĵġ
οڲúõģĴȴ
<><><><><><><><><><><><>ʱ˿̣ļ
Цˣ
һȵ飿㣡㣡
Լ˫ֱ˩סʹҡΣȴ޷ѡ
¶ر飬˵ǰɣҲ벻ɣҵݼǲǺܺã
һŭ㣡㺦ģǲǣ˵
ʼ磬νô벻ĸѨͦ۵ģҲٵɧ
㡭쵰
ŬŭΪʲôΪʲô
ЦЦӻһСƿҩˮҡα˵ⶼ㣬˭֪ͻȻʲô˺˽Ůƽ޹ҪɱˣɲҪңǼϣò
㡭ôģ
ŬʹԼ侲Ҫס
ҲǸѧҡȻǸҩģӲߡСѲҵģˣ˸㣬ǶǼݣʵҵģװͷ͸ɹˣͬ£ֻ߹·ˣٺ٣
㡭㡭̬
¶ŵر飬ͼ
ΪЩŮѽ֪֪Ǹҵʱ˶ã꣡
ЦҡҡͷҡҩƿŪҵĸ飬ҵĸܣҷģһҪ׷һҪʲô취


813 
ǲǿȻѾϲˣֺαĻ
װڷͷͬΪʲôû뵽ΰܶ¹ﲻһϣ
·ûĻԴ룬ҲûϢֻҪǮ֪ϣǮṆ̀һҵľǲǣиọ̀ಡֻҪܹõŲٺ٣ұŲ̳ˣ
ˣˡ̣ϲ㻹ǲϲ
ǻӡӡ
ǷˣΪ˰ˣΪһᰲַҵСоԱΪҸðȥɱˡ
֪˵ʲôûˣ˸ʱ䣺е˶ɱģ
еˣǱȥˡ
Ҳǣ
Ҳģû취
һŭ׽㣡ǴСΪôãôµ֣
Ҳġ
һ̯֣ұҲûɱʮڵҷһνǮһСӰܹ⣡ģƴ׬ǮƾʲôյĻ
Ϊɱ㣿ûԡûԡ
ҲֻΪ˭ùúͰǰ׳ճܡɿ϶ѲɣҲµöԲԣ
̬̬ģ׽㣬ôµ֣ôµôôŰ
ԽңǾԽỳңԲԣҲ֮һ԰ɣһʲôɶûˣ԰ɣʵڱңΪ㱣ܵǲǺӦã
侲ʵأǲѾɱ
Цһʧ϶ηǱӡֻҪٳ֣Ӿͳû˻飬㿴ãˣһüҵָܶģɣǲ޷죿ô࣬ұ˺ڹˣһֻƻܰңӦллİɣÿļգһЩֽǮģףճɣ
罹ǵ⣬дģĴôǸʲôȥˣٲҾ군ΰܣѵ˯ˡ
ˣûǰﱿͬ£Ϊ˯úúõأǸҵǿ磬֤˯
һսղܾͣ˵ı˳Ϊʲô㾿ʲô
Ӵ˰ɣôôСأһ»Ҫѹأʱһͣɣһͺÿɰรø椡
㡭㲻Ҫ
鲻ҩƿǰһͻġ
һ±飬ġҲᡭ
ߵߣıӣҩˮൽƵĳɹûԹأҪ֪ҩרΪƵģԱŮˣһû£
๾࡭Ҫ๾࡭ʲô
ɬɬҩˮӴ
ЦܲƷรԱκδҩáֱӴ̼˵Բ񾭣Լأһ֪ˬ椣ʲôþͲ֪ͿˣҲνˣǲǣ
۾һ죬еҪ
ĺ֪ƽʱһӣڴϷô֪֪ԴǼ֮ÿΣεʱ˽ˬ
ԽԽԽԽ
ֿʼ侲Ҫ̬̬
ˬġһҲúʹġ죬һȥģһ޵úġĻģװģҡ
ΪʲôΪʲôΪʲôộ
̲ס޳ȴʼоһɱôˣΪʲôðȣΪʲôҪĥǣǣΪʲô
һЦûԹ֪Ǹζжˬжֻ̼ǿϧһξԶʧˣôõ塭ǣõĻ䣬Ǹֵûζۻۡ㡢ˡ裬һһÿһζꡭҲ꣬Ϊһ
㡭Ԥò裬һһɱ𣿡
ʼգʣֻξʱ䡣
֪ʵһʼֻɱˣˡɺӻۡһʼұֻɱļֻһ˫˶Ьߣ˭֪ٺ٣ļˣϰһǸӻôԸСģʵ̲סٺ٣û뵽Ȼ񫣬ۻۺͽ㣬ţ裬ʹһ᲻þɱˡÿŮÿŮ˵ζʱ򡭡Ǻˬ
㡭㱾ûǿΪʲô
侲ȴԼ˵ѣȫʮȣΪʲôҪڳǸСв顭
ЦһֱתǰɣҲ֪ʲô壬ŪرģһעֻҪԶԶģпŵ顭
㡭üթร
߷߽ӣ֪Լ룬ԭǱˣˣͷкڵһѽ쵰
ЦǲǺҪˣ椡
ںʱ䣬ʵ㡭׼޻ǲǣ͵ŵ飿
Ķش⣺ɲҵ£ǾȻġֻԸ˳ˮǸԣǾѵļ޻󣬲ú˷ѣ͵ײˣʱԡ
㡭Ѿ˼ȥۻ۵Ầ
ת֣ô̬ΪʲôŹ磿㡭
ΪҵĿ꣬ΪǸ̬ɫħҿɲһ˺޹ˡҶҵİ˿Ǻרһร椡
˸а֮ɫָĨ΢ŵ촽ҩѾˣѾܲˣǿʼɡ
缱½ǲȥ͵ɾҺģС
ϾҪˣΪʲôô໰أҩѾѾϻˡ
ͷ촽һҵŤŭҪ쵰
ָһصĶ⣬ʵܰɣҲԼ֡
£ΰܡôˣ
<><><><><><><><><><><><>ʱѾָ賿㣬еȴеľǶԵʮֽ겻
ôô
ܿҲվҲǣƨɸӣֵŲﲻͣ߶ţķ
Ļϣ绹ڳ˯ǻһ¡
ôǶ³Сʱ·Ҳͷɣ
ܿ߶ͣ
ҹģʲô
ЦҲ쿪ɣòŷɳǲǣ
ʲôɳ
ĴĲɡ
ɾ·ͷҲӦõˡûɰ
˵ѵʲôطԣ
ɳɳ
ʺ󴥶Ĵĳ񾭣ţͻȻ̧ͷеʱ٣
ͷ͵תĻðһ⡣
ʲôʱ٣Ӱ𣿡
岻⣬ǰЩвźƬͽʱ٣ﷸһϰװըڳٶȵÿСʱʮʱԶʹóֻòͣʻûʲôϵ
Ĵ뵽ĲǸﷸڳϰװͷӳϳ˿͡󾯲رֶΣ¼³˿һֱƬΣ¼ƵʴͷƵʣһֱڼҼӵﷸ¼ȻѸתƳϳ˿͡


814 ҽ
ղšղСǶǼΣȫһģһѵ
һ뵽˽ڣĴʱ亹͸һϵת⡣
ʲô
ܿ۽ֿ죬Ŵźʡ
ѾˣȥС磡ң
Ĵɫͨš
粻ǻ˯𣿡
ָܿĻеʱ֣ܳȥǵļƻ͸ˣǲң
鲻õۣܿ˵Ĵ
˵ңûʱͣ
˿̵ĴѾ˲öԷ˭ˡ
סܿһ˦ȥŷһ˳ȥ
ǴĻһֽŵʱ򣬵ѾһСʱˡ
ĴĿҪٻˣֻһϣڻüĴ֪һСʱԷ̫ˣֻϣΰܺҪ£ʵѾˣֻǺĴЩһˡ
<><><><><><><><><><><><>Ů죬˯±ԼֿԼҵĴϡ
һߣ޵صǰˣʱűıӣ壬ÿһ缡Ĵеشš
λεˮ˯ϵĿӡ
һȵеť۶˯£ƿ
ס
˵ǰģŤŵŮ壬ƽС߸¡ǰֻȻӲСӣңѩ׵ϲ
鸩ͷȥһĴŮ˱Σһ
ˮ˫֣ǶԼͦ鷿
顭
¹һֻ¹Ŵ򿪣ײһ
ԭﻹһͬ£
һЦ⣬ȻղҽǰһⲻзģȴҸ߼۴ӹľƷһͷҲҪ˯ϼ죬ҪҸ˽ҩҲšͬ治Ӧֱɣ
ΰܲһĬĬת彥ָһЩҪƷԷûȫգٸһЩʱ䣬ˣֻļһϻ˰죬̲סҪˣҲΰŪ춯Էעԭ
һ⣬գתʱͻ羹Ȼ˱ס֣ߵˮ͵شС
һ㣬ֻȼһʹ˵ȻڣǴڲȴһ˿ڣѪֹ
鱩ŭִеذף޲øӣ˵ǿ磬ֵӰԺܲӲ⣿
粻ض磬ΰܱ׼ƷǼûʧȥǣҲû˺ķ飬Ǿٵһȣָһɱ
ӣڵġ
°ãתͷΰܵ㣬
ΰҡҡλվһӽţֻҪߣûзģˡ
һۿѾӽ飬ΰܵĿ̫ѨʺҪλ
ǧһ׼֣һ鿪ڵСˣǿӡ
ΰһֱۣ˦ȥ
ԼˣϣȻǱ̬Ȼİ취ΰѹϣѹ˵Ϸʱ䡣
һͣΰܵغ㣬ӣ졭
ƺǳ˿ڣ¶ʹı顣
С
ΰܻܾѾذ׼Ĳϡ
ѣΰ¶Ϊ֮ɫǱݸ鿴ģҲװ翴ġ
ڣΰֻ֡
ûñΰܵƻ۵⣬»ţذתΪꡣ
㡭֡ҪรҪ
߳ܵضţܲˣȻ˵ϷԱߣеޱȵ񣬿壬ȴůůĺò
ǵģ鷿ΰŪ֮ǰܡڣȷˡ
˵ҪҪģ
龡ʹ죬ǿ类ΰŪﻹпУֻΪҵʹû巴ӦзӦԼˣˡ
ΰ鷿ţеԣĻûĻǴŮ
㡭޳ܡҩҪ
죬ţͦıµıˮ΢ŵСòǱǣȴûа취ֹ
ûֻ֪˺ԼŮˣڵȴڲ
鷿Ȼȥ鱻鷿˵ȴڣûֹֻܹҪϲǸֱκ¶ԡ
֪𣿵ץǶʮĳӵʱһֱ룬òľŮûô᲻񫣿ҪĸŮͬʱһ棬Ǿ̫ˣϧ
ͻȻ˵Ļ⣬ҲΪ˷ɢԼʹ
˵ġ
籯ߵؿ޽ţһ뵽ǴȰĸףոձצĥ꣬ǻıȪɷޡ
𣿡
Ц˵ģǶӣŮġǸ䣬ܱôãѹͷӵôԡǼǶȻ״Ưɻûأ
˵ʾ⣬ΰܵƴ鷿һ·굽⣬鷿Сһ
ſҡءûԵ
ڵȣȴʹΰܵİ֮£ʱʱزš
ƺ̬ĹУ㣬˵ֱ벻ѵĻԶȻҲ㲻ˣĺ飬û治ร˵ʵڵģЩʧһΪŮ㲻ĸףҲôԶɣ˭֪ûۻ۶磡
ø˵ķŭ߳ܣϹŵѪҺѾͷڣ޷˼
ΰܼĽӴ翪ʼϵطԼԸ
Ҫ
ʹذţ黹ãΨһãҲҵرҲҵ
ۻۻǸŮأұΪһ˶˭֪ԭûҮӦҲǴŮɣۻǶ鷿ĸҺôľϲҲ²ɱ
ѽม쵰쵰
˵Ѿɱú裬ֵҡ
ΰܣдһϢҡҡĻᱻɱҲ
ΰһ̲סҪ֣ǸʲôҩЧǿѣһУ롣
¶־ɫ˫ȣͣŤţɧȵĸоԽԽǿң粻ֹˡ
壬ǿ־壬Һ罻ţҲʩչ˫ָ֮ȻһΰָܵḧͷͻȻһƨ͵һͦһУһʪȵĸоϿɣڿ㣬ѾʪһƬ
ˬǲǣ
һЦ⻰Ҳ֪Ƕΰ˵ĻǶ˵ġ
ˣˡʵܱ˵鷿жãһҲ˵ģʵ治ְۣҲСˡ
鿴ΰֵܰ˫飬鹵ĥš
ͻȻΰڽ۵ҧһڡ
ѽ
һУˮűˮֹΪУΪ跢Ĵ̼
ΰܵ뿪鷿ȫţȻĿ


815 ΰ
ֵּܣûԹɣϲϲʪǸɧѽ
ҪҪҡ
Ỻ£Ҫ
ëëҲҮ࡭Ǻǣ˵ûĴ
˵ţΰѾĿӣ˫ͽ͵صţֱѾȫ㣬ֱѾȻͽ͵صš
ΰֿܷ˫ȣҪעΪʧѪĹϵһͷĿѣ񲻵òΰˡ
СӣɫƯϴβٻۻʱ̫ˣʲôҲûαΪԿһŮʲôģߡСӣʲôӵģҡ
Ҫม߿߿šҪ
ֻ̨ˣûó»ֻ壬ѾԽԽС
ˣûȷǲǴŮģ˸͵ˡСӣţ쿴˸ӡ
ΰһԣָ̽ʪů
ҵزţĺõһķ·ҪֱĿйĤȴǣ֪ڳҾ͸ΪʲôҪ̬ǰ
ǣûκģ翴ΰ׳ʱŤţͦƨɱţһ塣
ҪҪҪ̬ǰԲҪмţ֪һָôķӦ
Цţʶˣڷʱ򣬾һƯĸŮ޸ǳޣˡ
ȱŷֿһеŤ޼£ʪΰĪķ㡣
ΰͻȻеһĪĽţ˵˷ܣһ㣬ҪռСŮˣģԶǡ
ΰ˷ܵòǺ죬ŵɫǺ졣
ķ΢΢ţȫǾҵشˣһ硢硭
ʧʹţĿԼ޿ֹһδδϡ
ΰܵ͵һû롣
һߣȴǷһļС
ûʹûУֻԼһɹů´ܶţ·ƮƮָоޱȣ˵˵ܣ󷢷һ岻ͣҡﲻͣҽС
ΰܵس壬ʱ׶մϵʺҺϲͷûʶֻֻ֪Ҫΰֹܵͣ˶Եĸо޷ܡ
Ĳ٣ȫȫļ˿̶еˣʱ̻ĸ߳
˵ҪʱĽд
ڷ𣬶ΰͷţÿһ΢Ħʹ緢˼ķӦԸˣһҲûôҵĽдܲǺ
ûб˵ˣΰܺܿ;ԼҪˣӦһ̫ˣûüʩչ˫ָ֮⡭
⣡ΰϷ⣬˻˵һûдס
ɴ۾·ڿһҪֱǻſſģ϶һΰܣȻԼȥһȫ׸
ΰѸٴϣ̶̵˲ͣ٣Ѿ಻ԡ
ڵֻúݣڱĶŵ壬ѾϵĻ㣬ȹĻϺ
໡ѽ
֣ѾܱĽ
ΰ²ʱȴֹˣΰḧ壬ֻǵѩ鷿
ǲǺҪأ椣
Ա߻ЦʣĵѾЮΰܵ䡣һ̬һ̵ı̬侲
ɱҡѽѽҪˡ
ˮͱɣʣǣ֧ŲҪԼ
ΰܵͦŬԼ˵ⶴȥӭ룬Ȼϣǳʵġ
زȻֹͣˣΰܲһЩ⣬µҩˮƺ̫ңֻԼˬˣܻȡҩģлԼһҪȥһ㣬һ£ղź˵ҩԼġ
ģСӲǱ̬һţΰ̲סһ
ڵȻܱ̬ΰϸһ룬⾹ȻΨһԽķǾͷţҪ׿һйǵϡ
˵Ҳ㣡

˻ߵؽţѾܿԼȴͦţķȥ
˵ˣ
ʹһУΰֻܵⶴĥĥȥ룬н񾭡
Ҫ
ŤƨɣʧţҲ֪Ҫָʲô˼
ΰֶܵ˵Ҳ㣬Ҿȥ򡭡

ĲдʶȻ翹ţѾС˺ܶࡣȵļʣ·Ҫˡ֪˿壬ǶôҪһĲ룬滺ܺʹࡣ֪ԼͿֲ֧סˡ
˵ң

ΰԼǻ᲻˼̬ͣûѡ
ΰܽⶴǰĥţĺһδν뼱ٵĸ߷塣
۾Ѿʧȥɣһ˹Ѿĥ粻ܣڣһ֮󣬷
ңۡۡء
ڲͣţű顢ſˮ
Ҫ˵С磡
ôߣΰȴһӣǻһ㷴ӦûУʲô٣ָ
ءء롭С硭
е֮Ѿûʲôܵˡ
˼ʹŤ֮⣬ѱסԼʶˡ
ΰܵͱ룬ѾǷ˽ˡʹȻԶԶ滺ܺʹࡣ
úܹ񫣬ʮֵĹ񫣬ϵģǾϵġ
ܣԼԸ˽пԣָ¡
ΰܵĳԽԽͣͣٶ٣ܵŮǳµﲻۣһһֱǿҵشţҪˣڿѾйʮǧˣһˣͨɢҩԣġ
ѵõһλᣬôԲõãοҪú˵ĺͥأԴʳ֪ζ֮ΪǰǼŮ˵ĺͥź磬κźǲźź˴͡
ȻʹذţԼ徹ȻоһجΡ
ʱϮ˵ĿƮƮȻǣⲻԭ粻ҪҵԼοÿһУܣܵģĥĥ
Ϊʲôʹ죿п޽ţ˿̵ŮѾ֡ϡ
֪Լ˿ֻ̣һֻŵޡ
ΰָܵմİҺڽľţûио
Բ񾭣ѾȫӿԸռݣĸйٷ·Ѿʧȥ˹ܡ
ŤͣǸ簮޽֯ŵȻǳֹȻӿȵ
ɱҡҪˡɱҡ
ﺬؽţŤŵѩ壬һѵ
ŤŵƨɣͣµšţŬȥ׺ǸǳǳĥŵҪؽ룬


816 ΰϣ
ǣΰܲԸ˵ǲ緢ӣͬܣǡʧС´Ϊ˾ΰܲòȴо⼫ˣܲԼԶ֡
ΰָܵؿ۽ľǸǿš·Ҫָжϵľջڴ
һֻս鷿ŤһŤǳˮⶴתһת͵һû롣
ϰȫ֮󣬵һ塣

ŷһУһ·Ҫѹ˲ͷŵļС
ͬʱ˫͵һУΰܵϡ
˿˫ܹĻһΰסǿֻһ˲䣬һ֮󣬾˳
ء
ĽŰԹˮһ¡
Ҫ
ؿţ˫ʧǰţȻ˵ҡ
˵ʲô
ΰܱССһҩҪԼĹơ
Ұۡܲѽ
Ѿ֪Լ˵ʲôˣֻ֪ԼͿۻˡ
˵ǸҪ󼦰ͣ
Աΰ˳ƶϡ
ء㡭ǸҪҪ󼦰͡찡
ǺޣȷʵѾ֪Լ˵ʲôˡ
ģǼ
͹ҳ̶ȣһСı˼ǺǺЦҺۣȻֹѪ˿ڵľʹȴû˿
ΰѩ׵ƨһģƨƸߣľϣơ
졭ءҪ󼦰͡
Բ֪Ҫʲô£ĺҪ˵Ĵִؿšš
Ҫ󼦰ͣ㻹
ЦһΰܲԲƨɣͱ롣
ѽ
ڸоʲôˣһУǲġ
Ťƨɣӿ峺ϸεŬػĵϣѾҪˣȫѾԼİҺ
δµľżٵһһϣǾֹߵ롣
ҪءǵġǵġҪ
һΣĺղȻòòǣϾһЩоڣʲôҲûС
ƨɺʹǡܣЩѾԺȫȫӣѾڱϷѿʱ̣ȴתĿꡣ
ǵġءǡҡ
սţס˫˦ײôͷֱ죬ֻӲ÷۵Сӣң·һҡҷ
Ťţɢҵĳϣ˵İԹˡ
ΰܿ۵Ҫ鲻ᣬֻб̬ĿС
ѾȫռλãѾܹܵľٸĽȿС
ΰز룬سز룬س
֪Լˣֵܹ֧ڣΰѾԼı൱⣬ؼͨţתѾԽԽڿٵػָ
ΰ˫ֽץסһ鷿ޱסΰܵһµͦнͦ
һ׸裬ֲҪģȴʹʱһ
ΰܸеԼ裬ֵǰ࣬ΰ͵ָӰָĿֺ㡣
оԼͿˣģָо졣
ΰܵѪҺӿ˴ԣĵһ˲ʧȥ
ŭţһȦһ·ͨ衣
ร
һһؽţѾӽıԵȸڵÿһ䣬ʹľ﷢ʲô£·²ؼ֪ģֻеΰܲʱżҲѾëʱ޾ڴ
ΰˣȻͦ
ûٰѾ֪ûõģֻʣ¿
ΰܵ뿪ľ٣ȡ³ʤİȫСպãȻµһ죬һǲġΰܻ飬ǲģŮҪܵ浽ףΰţͨԺѾ벻Լˡ
һţⶴˮ˸۾նز֪η΢ŵ촽﷢ûܹʪһƬǱ壬һ˿ҵشţһ¡һ¡
ҪҪ
Цʡ
ءš
粢δᣬΰܣȻŭŵ͵һ
㣬Ҫĥˡ
ᣬѳ׷ĸ߰ڵǰѾʧȥ߰ʸˡ
ˬģ
ɭɭ˵ﵽ֪߳ڸ߳ʱȥǲʹġ
Ҫ
֣޷ĵĿ־塣
Ҫ㡭Ҫ
ؿţظǣʹ֪ǲģĲҪ
˿ޣؿޣ˻ߵؿ֮⣬ķӦ
ûˣ椡
ĲӴͷ£°ס˫֣緭˸ſƨɡ
ûз뷴Ѿ
壬ʹֻڲ
СӣˣʹˬһΣһúʹģ
鿴ƨɣٹʮ꣬ƨҲôô󣬿ϧ
ǺţıѾˣûͣ
֪Ŀ棬ſ־壬ڴʵǺҵģԼõ飬ַԼȻջûѱַˣûбסԼĴŮ֮ǱϾַԼϲˣĵˣðյˡ
ΰǲֵ̬ģΪԼΪ˱ͱ̬ͽģΪϲ
֮Ȼ޽аţһΪܻܿʱֹΰҲΣգȻûַԼ֣죬粻ԼôȥҲûˣΪ粻ϣΰΪԼǸŮˣŮƺᣬھֺͬʱ򣬶Է˵һ£ҺϹɴˡΪһֱ˯ģϰ˯ǰץץģҼôȤҾͷˡƽʱڷʱżҲ棬붺Ҳʼ棬һûʱѾܴӦˡһʱ䣬ҾԼϣȥˡҶһʱ䣬ͻȻ˵ţҵûˡƽʱǺܱصģ춼ҴСģҲҵһˡƽʱڷʱ£Ҳҵ߹һͽҶԼϹ㶼ô˵ľͷ˵ңʲô˰Ϊҩʵ̫ǿˣ缸ܿԼˣܶ໰ѿڶ֪˵ʲô
ڴţΪ֪ΰǸִļһѾĿ¡
߲ͨ
һǹ
ѽ
Ȼ䷢춯ص˽ĿķߺޡĿ־壬ͨͨӰ١
ΰ͵һǹͱⶴȵ
һΣûΰֻǾسţԼʹͬʱҲһһĸ߳С
Ҫˡ
˽ţһҾκйۣʱȫɼ
塢иоֻУҵҵؽȫĸо֪һ㡣


817 ΰϣ
һ˿ѵעľٶΪ֪ʲôʱ򣬵Լ߷ʱ˫ĺ֣ͻȻסԼĺ
ĺ
鴭˵ɱ֪Լ²֣ϾѾɱôˣһһõĿУڴһŮ٣鲢ôҪӳþһ㣬ȻΰҲϣʱ֡ΪֻҪ֣ΰܲ״̬ΣƱػֹ
ʱΰܵĶòжϣҲòǰˣΪű߿
Ĵһ߿ţȻĿ
ˣѾˣĴѪӿ
ҵǣ绹û⵽֣š
Ĵ̤ңȻȻɫ̲סһ߳
һ˿ҵţһַţ˲ʲô֣ΰܡ
ֻΰܵһǹģָҲһΰûԭǹҩˣʱȡģϡ
飬Ȼ飬˵Ĵһǹϵǹһָΰ̫ܵѨһַ硣
ǹ£ľ٣
Ц˵ѴƬԣǱǲҪ̼ң˵ӺСǹŲǺȣ߻ġ
ſ˵ſǣ
Ĵۣ˻ߵŭ
ΪʲôҪſǣûˬ𣿡
ʾǹ˶ΰ̫ܵѨߵһ壬ǷһļС
ҪССҡ
ᣬʧ۾ỨĴˣˡ
ſҽſ
Ĵҭţǹֲͣزȴһ˿οϾǸ쵰磬ֻǱǸĴ޲ˣԴڶ¼֪ΰܵĹϵСЩͻûʧģշתߣĶˣֻ뵽ԼͱҲǶ벻ֻνܣһҰޱޱкøк׽ǲޱޱͻкøаޱޱܽԼãǲʾԸǿľְ
ӦҽſǹŶԣŲţ
ǹΰܵͷţûͣΪΰ֪ͣ¶ֻ˵󻶡
֪οӲˣɾҲҪؿı֮鲻£ֻڼʮŲۿֵʱʵ̫ϧˡ
С硭
Ĵ۽ᣬ磬ԻҩΪĴԼҩܺߣر顣
ĴһһؽʹţֹΪ磬ΰܡ
Ҳ˹ϵȻǱвȵģԺ󣬴ƺĳɽˣϵʵ̫ˡ
ΰܡޡ
󾭵ĵӰһŮǿŽжԷ֣ȻȴңɼֻУ̫಻г
·Ϭ㣬ΰԼֵͬʱݺһ壬һС
̳г壬硰ʵĴǰеģΰܿͲݲ壬硰νдڶ
һϷΪԼȫյָȨеʮ⣬ƺûע⵽ֲĴģΰܵġ
ΰԽǾؼԽ˷ܣеԼѾһУͬǰĸйԾзţ˽˼Ϸ
ΰܰ
ɫ죬û
ûйֵĿУҪ
ĴǰҪΰܿĴĽŮѵġ
Ҫҡء𡭡
ı飬֪ʲôʱ
ݣɢҵķ˿޳ú׵ۿﲻͣᣬȥ
ม
ܸ߳оĵ״ϣ·Ѿϵÿһë
ûĺ죬ֹͣԼĽд
ܣСһ㣬Ҳܡ
ǹ
һζĴ棬ҪڼžҹˣҪӰԼڸǵ£ҪΪḻľ̬ͶǹˣȻѡǹΰܻڵһʱƷ
ΰ֮ȻأһΪҪͷĴҩΪĴ磨˼ҶôˣԺ˸ΰܻܸ˭춯µʱ򣬿һĴȻװһû˵ӣȴΰܷԸ񣬲֧ܲģԽ˼Խ࣬ԽᣬٸĴһãȻ綼ˣȻҲܽܵġ
Ĵԥţ񲻶侲˼
е𣿻ôСǣĴ˫Ѫ죬Ļ·Ҫȼա
ôҡ
鿴ΰܣؼ磬ΪոһΣ״̬ǳã黹ϷŪĴСɣ㿴Ŷ໶ٵöˬۣӻԲͦеء
ΰϵһֻѩ鷿͹֡
ءҪมѽ
Ҫ˵ֱһжϣһ˽
ûע⣬עģǶԲͣŵ鷿Ǹŵƨɣѩ塭
Ҫˣ
Ĵţʵ޷ȥס䣬Сˡ
ѣȴԼ˵ַ·˵ĽĴ봭һͿ촭ˡ
ôȥĴ֪ܷסԼΪԮǹ˺һŸϵ
Ϊµ֮ܿվǴ˸
ȵ̫ãĴûϢֻôе
ĴĽŲһϲתһ͵ػعڵӱͬǿûͳƹͬУжϲģû֪м䣬˭һȺѪյСм䣬ôһƯŮͬ£Ӧһ¡
ڣǷϲˣǷйˣһ崿Ůͬ£رַţŵĸ߰дԺ󡭡
Ҳ߲ѵҪʧˣһôӴǰһ˿ҵչʾе壬װͬԺοԼҪ˹ȥ
߷߽ӡȫֱĴ͵ؽҵŹϣű
ڶӦøе㡣ʮʮ׳ˣѾۣܿǰһĻȷŭ
źҵǽһƣ֪ԼĩѾˡ
ͻȻеһĪ˷ܣĽ˸Ĺڣ
ǲǺܰƯԸУ
޾ɫͻȻЦΰʻ
еøһ㣬ͬ˵ж
Ц
ΰץͷǿĴȻһ͵ĳ塣
าҪรร
Ҳҩ̫ˣҲǸղ̫ˣܹʱȫػӷԸУڵÿһżĵ̰ӡ
úͳĽţĴĶʡû취Լûа취ڡѪҺ棬ĶӣԾеӡ


818 ΰϣģ
ֻȣǿҵܸ߳оͿĤ޲þʹȥ
飬ѾˣеͶ
ĴؽеſʣͶ
͵Ļ᲻Ǻܶรʲôأ
ûԼϣֻþˣǲǿأǺðɣҾҪ󡭡
ΰҲŬͨĽţѾȫָһԼŽʱȴٲά裬Ľƺʲôˡ
ΰŮϲûܿףιµǸҩ
һҩžҩܿºܴĸãΰһģͻȻһȣ߸̧ţŮи˽λֵĴǰ
ҪҪҪۡҪมม
ʹţҡͷͿˮͿˮһƬûĴ
ǣĽдֹͣɵĿУһ˫һ˫ôϤڣڿԼޱ¶壬˽е塣
ﻹڲͣطɳܵҵزţĴԼںĽţĴڿԼ鷿ڿԼŵ鷿ڿԼڿԼŵ
ͷˡԼüĺüƤѾһһ㡣ر۾ҽӴĴޱȳ񣬵ܼĳ
ܣԶܣ
ܵĿУҵسĴԣ޷ĳоӽֺϯԡѾʤˣڷһİ֮ͷһ˹ȥ
С磡С磡
Ĵؿţ˹ȥ
վסȻǹˣ
ǹΰܵͷȵ
ĴɲסŲһ嶶ͻȻ߳һ˵
һУȥ
ʶؾǹĴ׼۶ƺˣΰʵвȻд죬ȫֱɱģȻˡ
飡
鲢׳ΰһƯĹˤ˳ȥ
űײ˲䣬ΰܼæӸϣԼŮ˵ӱô˿ȥǿˡҪˡ
ʱ飡顭
˷ǹȻով̧־ǹŴϴһǹͬʱͷҲѾһǹĴһǹͷţŶĴؿڡֱ۴ɸӡ
۾ڶԺǹˡ
һۿģǵԼǰǰ͸Ѫΰܡ
ΰΰܣΰܡ
޴ţŵɫףŵðЩֿɰڰĽ
㲻ҪҪ
籧ͷʹʧ
оȻȻûС
Ĵܿۺ
С硭
ΰŬ۾ؿ磬㡭û𣿡
û£ûˣҪͦס
籧壬ýġ
㡭û¾ͺáҡҾҲšˡ
ġ㲻ġġͦסȻˡͦס
ҪǣҪҲˣǣһòûȥأ
С硭ԣԲ𡭡ԭҡԭҺ𡭡
ΰܵš
ҡ֪õģõġ
ţͣؿš
滹кܶˣΪϵıỬ䣬ʱĴϡ
Ҫܺáҡҡԭ𣿡
ΰܲ˵ڴ硣
£ҡ֪
˵⻰ʱѪǸ˵ԲŶԣΪҲš
С硭ĴҪԼ
ΰþ˵ţԽԽ΢
ء
ţΰܣأΰܣҪ֧סһҪ
粢ûпǸڻˣʱȻ۾վԵĴգգ
ղǿӵʱΰ̧ܱܵһӵֱϣ򵯿ѵֱ䣬ţѪֹ
ĴĿҲ˼Ϊ·ϵԭΰĹˣŹ֡
<><><><><><><><><><><><>ûң
ȻІʱ̶Ү
𣿡
İ
㡭ϵӦӦòȥƵֵطɣ
뵽ȥȥҪ˵С㣬̫µĻһᱻϳ
มҪúչԼҪ̫ร
Ŵˣ
ߣǻû
Ƚϰ
ռұˣ
ԳԵѽ۸һ¡
ߣң
ţûԿռ𣿡
รƶ죡
ǺǣҲ᲻ųԿأţҪҴʲô𣿡
Ҳ֪Үǡţܾϲ֣
ܾϲ
Ҳ֪
ǡվ⣬㲻㾪ϲѽ
ף𣿡
Цţ绰ûҵܵţָյŰѣ嶣
ӭ
ܲޥһž;ٸ˫֣Ц۵ӭΰܡ

վһϰӣϻŰ˼ҽף÷ŭѪ΢Цš
ѽ
ŵõڵϣǿĿ־޷ֵþд󺰡
ټ̫գȴûиůĸо΢ƫбƵҫѵڣڵϻһһĴӹ
Ρ
۾ԼҽԺĲϣ͵һͷǹԼƣΰܵİΣ
С磬¡
Ĵڶģΰû¡
С
תͷĴۿ΢죬ԡԲ𡭡
ɵѾͷ˵ʲôأ
ĴЦЦҪϢʲôҲ롣
类Ĵɻشϣ۾ܿ˯˹ȥ
Ѿ·ĵڶˣ鱻УơָܿʧѾְˣӳһְʱȱΰֻڼ򵥵İͳԺˣҽԺţֻЩͬ־񶼹ֵֹģĴǶݺݵصΰֻ뿪ˡ
ԼԼ˵飬ΰ˭Ҳû˵ǵģȻ橽ģСʱһʮļ尾ΰֹһѵ㣬˵ԣʰһ뿪ҡ
쿪ţһˡ
յſڣΰܾʹ
šޡһˣ߳һŮĹһ˫峺Ĵ۾ĺ촽Сѩ崿ľŵľɫϣټϸƵķɫ̫ȹһͬɫɴԵסŵĹԲļ¶ѩźۣۣһɫĴ˶
ΰܣ
غ˵ӭȥסΰֵܵ½Ѿ÷ˣأ
ٺ٣󱦱ãСҲԷǰȳ㡣
ΰ˵꣬ͷȥغӣСϿٵĵһ¡
ᣬ˼ҿˡ
غߵȥ
ʲôұ쾭£б¾ͻȥǱ
ΰܴЦסغȻͷ˼£
Ҫ۸˼ҡ
غưܵĻΰܵóˡ


819 ɢ
ɫǣ۸ˡ
һŵغϽʹƿΰܣͨͨģ£ͿԼʮָͷ
ÿ֪Ǵ󱦱ˣΰܸЦ˼תֻվڳſڣ˫ָˣˮӺΰܣӣСһһţŭزһһһԷн²ţֻΰѪѹųѪȺĶҪӱǿͻһС񡭡
ʲôæԷô
Ѳ˷ŵ棬Сһ壬ݺݶΰһֲۣûбҪô𣿵̵ģԽþ˵ԼΰܾԽ

ΰһĨãûȻҪЦˣŮʹӣͶŮ˷龡չٿᣬÿһθвͬζԽԽζѵٴθźǴ˵еĶеٸˣ
ʱΰܷɿ¶˵½㣬
˵꣬»ûüӦʱϽܽ˳ˡ
ĸŮӲϲԼİ˶˵Ļ˵ٱ飬Զ̵Ľܣΰ˵˻ʱҪ٬ж٬˵ļ飬ɺ˰ߡ
ۣôˣ
Ůм䣬ΰܴţ˾˵ʲôɢ˱ڿΩŮƲˡ
ΰܣϲԵӡ
š
ΰŵһİغиĲһɨ⣬ϣϵĲ̻
˭˵Ů˲ܲò˫ΰССı˵ǸˣƯһѧϰɼã˸յöϹϣغѾյһֺòˣµһҲѷɫǴѱԣһᣬǴѱһ롭
ԣˡ
Ȼĳ棬»Ǻܵĵ˵ǵһղ˸Եʱ򣬱ڸţΰܾһ˰յȫԹˣµǲжڲϢһСʱһΣҸǲĹһ˿΢Ц
º˹ĵһСһСڵĳţ߻˶ȹҸʱ⣬֪ôᰮһĵˣɢԸǲޱ߷ѲƵģЩӰ
ദʱȻȴ֪ΰܵǱǳһƱ㻯˵һӺ£ѳΪٸ鲻ԽߺİԵԼķ񡭡
ñ
ºغæʰΰ˵Ҹˣ򸴺ʲôƨ书һȥˣ滺İ뿿ɳϣϵĵңȥҪǻҪĻ˭Ҳ²һͨˣΪĸүء
һжĹϵǢҲǰһΰָʹ˶ϸ˳
ΰڹ֡ſڵӣ˸һ㣬Ψһź˵ʲôҲٺΰһͬˣ˶ĳƺˡϹΰϷʵǣԼЦŲ˵ö֮֮֮ˣغҲĳΪ㡣
ŮѾʰϺһһߣ˵ͣԺԼĹ˾ӦôӪһҪΰҪͬȶԴŮѻˣͰһߡ
½㣬Ƿĺˣ壬ϲɵ𣿡
ΰܵȻڴӦȻеССѶȣţԼܹ˷ģؼĲºغŮӦǻҽԺŶԡ
ܣҪǲǺãԺ󶼲ˣߣ
غС߸Թϼˡ
ôҵСˣÿκõʱ򣬶ιڶ²˴ô
غǵС˼ΰв֪ģҸץȥΰܵľ飬֪СǶԸغõİ취ǰԲᣬŴμЧ
ޣ
غ糺죬һڣҪ
ΰ׼ΪԼЩԴǵǸСͻȻţ˵ŶдҲһ㶼Ҫ֪û
غ׵úܣÿζУ粻ˣЦӱΰܵħצ
غܲذҲˮ˶ΰıһᣬغʲôˣֵ˼ҵֻûˣȥҽ
ãã¾ҵ£¾ȥһ㻰ôϹ㽻ϸһ꣬ϹʲôûУǮûط
ΰܱ˵߲ͣŮϴȥ
ҲսţŤһš
<><><><><><><><><><><><>Ĵ绰֪ѾˣΰȥҽԺ
ҽԺΰܼ磬ĴʱѾ뿪ˣȻûкΰÿ϶βѵ飬ʵѾĬչ׷
ϣųβ裬ΰܸоѣΣѣΣϸһ˫Ĵ۾ӵı͸ļûлױĺ촽е񣬶ˣ俵С졣
米¹⣬ûдʲôԸеķװҽԺͳһ·ؿڸ߸ֱסǰأÿһ£ǰ봧ֻСӣҴܷܷϸĺһֶֻסֱĴȣǹĹĵƨɡ
ΰ֪ܲ165cm52kgΧ35D2437ֲóôǿʱڵСﶼʲôģöôãΰܲɵÿʼڷڣĳʵĲλʼ¾ͻعˣջһƻĬĬƤ
Ժ˳٣ΰÿǰܺޱȣչ׷ƣ˳µ򸻺ĶŮ
ļ죬ΰܺغǽзֹ̡ܹ˰ȲŽҵǼǰִա
¸ѡŹ¼ɹ̣ΰܵ˼߼һس򣬹ҪǷֹ棬ֻṩܳ׿ܿƣ˿ȥƽĻͻһ򣬲ջٹһ᳹𻵵Ӳ̣һ£ֻҪ˵ϵĲϵͳǾ԰ȫġ
غר֣ΪŹרҶææµµһ˼棬ܿɶǣΰ˦ƹȴʱˣԻС¿ԵǶŮĶ
ߵϣΰҲ֪ȥ֣ǺҵڴţԴ̫Ҫ룬ĴʱûϵҲ֪ôģ廹ϵˣͨȥӦǲĴʽǸϹȻѾȥˣȻԸͶԷ飬Ǹ
ţͻȻΰܿһϤӰŮİǶгıŮá
мǧ˿ڣȻڽҲҲ֪ǲΰԴһŽͷöģⰲεʵҪغŮֻװû취о±롣Դ˭ʫѩۻС򣿾δ֮ǰǷһǻײ
ΰ֪ܲĸȥ۾һֱòסĹ۲죬ȥкʱͻȻĵĿʱòδ˵Ŀų·Ա߻һòôŮ飬Ӧֵͬѧѡ


820 
ΰܼӿ˽ŲѸٵĿǣʱСƦѾӽõĺ棬һСƦƤЦĶдһСƦĵİõıϣѹƴû飬æŵöһߣú侲ֻ˺һ
˵ΰʶģǲʶģˮŮǰвϵĵ
ΰһȥ˫ְСƦӲһߣһԼĿСƦ˵ǣţע㡣
ͻȻֵΰܣСƦӲȻŭŶһ˹ﲻɲĸУ£ӽ㡣
ΰ侲İƵһߣֱ߻죬ȭòϣȣһߵһСƦӵϣø첲һСƦӵͷݺ˹ȥֻӾͰǰһ̻ڣצĶȮŵڵ£СУʹĲèԱ߿ֵ˶Ĵкá
ΰ֣ӵĿڵϵСƦӴ˸˵ҲҳåĶåȥúúúö飬ѧٳåɣ
֪ߵˣۼΰܵĶ֣˵ĺЦлˡ
ΰƵػعӿã˫ߺĿΰܣɵɵǿɰõһ²ŰþѣϽΰ˵лл㣬̫ˣΰܸ硭
ԣϳΰܣ緢Ļӻ֣һƬƲʰӢ۾ƽԸ
ԱһЦΰܸϽһղſֵȺûɢɫ΢죬ߺúĶӣΪֻͳˣƵ˷ǿɲΰϣġ
Ⱥöΰܽΰܸ磬ոôôǰ˵Ű
ٺ١
ΰܸϽ̬ȣЦãղҲǻûϳ𣿶ңεĻѾඣԵ
΢죬ΰܸ磬ã˼ѵӦ𣿡
ΰ΢Цѣܵҵѳա
á
ЦŴкʵˣôأ
ģأ
˵
ڼģй䡣
ΰʼ磬Цû뵽ôңȻλŮΪ֮УðҾô
һαȵģûи˵Ȼ֪ΰ˵ڶĬŮ¶Ůõһ棬һΰܸ磬άƽͽ㡣
С涺֣ûжԴΰ΢Ц˵Ϊ˸λŮѹλԶͬʱĻҷʿΪǱݻ֪λŮǷ͹أ
üΰܵģҲѧСӶΰܵƤ˵СӦʿ룬ͬΪǵ˽ʿΪǽĻݻǰ·
˿Цһ鿪ʼ֣ΰʱ׿ԴЩ߰顣
ΰܾ֣Ůֻ֣ƽʱĶǳŮŮķװһװ壬һֱת࣬ŮҸԷĵطЪЪţΰܳ˿ѵҲǴץģôһһƵģֲô
⸽ν죬ᳵ·ˣΰܺܿ˸ŵķζСԵ꣬˲ͣһƨϱմˮʱȾעӵõ񣬿һֺЦĿ⿴Լʱΰܵĺһ¡
ʱ͵ˣΰ˾߳ԶĵشãŮһഺãɢĵ̺죬ͷβͣ¶׾ţĳݴǻۡ
ÿΰܲԶڴʹȤĸ˵㷢ûǳ˻ֽѣһһɫǣ۾βˡ
˵ŮЦǵԱ߳Է˷׷ҿΰܺЦЦﰵҰ㰴ϴƨɵʱ򣬿㻹Ҳôſ񣿡
극ΰ뵽ԼֿտʲôҲûºغ˵Ѿǹ˾ϰˣȥȥôװҪǣæĻ찵صģԼȥ·˵˼ˡ
ʱ䣬ѾͷƺҲôؼңΰܸɴȥԼıһ߰ĺʼһһҵѡ㡣
ָǰ˵ǱһҲķװ꣬ʽװǳÿϲҵҰ·ˡ
ΪԴ󺣺ͳ·ƵͲóƺ·ƲС̡
һװר꣬úͳյĲı£ΰһɫ¼䴩һ·󣬿Ůǰһ
ΰߵӸǰһӢ˧ˣߵϸضڳպ͵СУվһвŮòһԡ
Ȼ·಻ΰˬˢ򵥣̵߳꣬һѾ˵ˣЦŶú˵λŮûȥĵط
ոϽ˵ȥˣ컹ҪѧҼҾڸûؼҰɣ
ˣΰܺ˵ദ
ûм֣ȥ˸Ϻӹ԰
Ǹ̸ܽŮɢĹм˵һЩѧУķȤ£ΰϲǿõ۾۾͸һ͵ĹâˮһȪ˵о
֪ѾڽĹ԰һСʱʱʱѾǾŵˣ˶ûлؼҵ˼оδ
ٺӵһʯ̨ϣΰʵãһ𣿡
ɬصͷֻȥΰܼ״ס֡
Ů΢΢һ£ΰץסûзſҲˡ
õָ޳ֻۣһĹֻ࣬һԴʦƷ˰ٰ
Ư
ΰ仰ɲǹ⹧άǷĵԵʶ᲻÷ſõ֣Ͼͨͽۡ
õɰó죬Ѿƣΰ̲סһڣĴܵϵḶ́ΰ֪ⲻǺߣȼա
ΰ˫۱ãԼǺѹ޵ĺ촽ͷִشýҧأͷĽҺ
촽˴ӣΰ뿪õ죬һ˵ãΪʲôǳԵͬĶĿˮôأһеζأ
ΰԼõߵøˣĳǣȻĪıˣԼǰȫһȴһϲãϲǶΰܵϲĸо
ϲĸоӣһаʼסΰܣòע⣬Ѹٵذȥһսͣҧΰܵͷ
ΰһסãͷõ࣬綡ţţҲûطˣҲǾ̫̫õԵʣõͷʼ˻ѧΰܵͷһʼͷһ
ΰܵĿϲţԲܷŹᣬͷʼסõͷǵĸо綡㿪ʼʦͨΰܵĿǻߣȥ׷ͷ


821 
ڣʲôҲ
ΰܰ͵סСſʱѾ뿪ˣһһεĽǣΰܸоͷˣָоѡ
õΰܵϣºͨ˶ЩϣҲΰܽİΧȻһҪõĳ嶯
б۵壬뵽ޣ绪ļĸ·ƣΰܵпʼһа뷨һĵ
ͻȻһ˹ŵøϽ뿪ΰܵĻҲһ侲
ԭһССԶȥΰؿ˵ȥɣ㻹Ҫѧأǵ绰ϵ𣿡
õͷС˵õģ绰ϵ
<><><><><><><><><><><><>죬ΰܶסϾ˼ܵôĴˣȷҪչ˵ġ
ϣϴȥˣΰϹ䣬һ¿ƵƵ޵ջ󣬽еӴǵޣĲǸСĵҪòУָȥˣ޴̼ˣϾӲˣоеĶˡ
ʵƵΰǰعģֻΪõĵԲԼģûôֲĵ߰ĶǾ߲ŵġ
оеģ̲סɽˣ£һԸŮѣ
ģŮạ̃ΰܳ嵽䣬һոϴãԡ壬ûü
ˮϴ͸죬ס˰ǣĵһԴӣսʽĸΰܵǰͦСΰһֱĻ۶ϣڿɰĶصĺɭֱˮɵŴȸһɫСڿһ㣬޳ȣ
ΰܶ˵ȥʼ⣬ҲûţֱӾǰ١
ΰܣ㡭ѽ
ݺ
ţɡҵıòá
šãΰü㻹ûϴء
һΰܵ죬ĻشҪھҪ
ִһֻŵɽ壬Խɭ֣ϿȿڣϿ濪ʼʪڴСֵָյˣ档
˫ֱΰܵͷϴ̨὿ţ֪Ҫʲôźһ˳ΰܵı£Լǣ֣ΰָܵ鵽Դ
ָȥأ硰һ˫Ƚ£ָĿУԴˮԽԽָ࣬ȫȥ
ΰʼ飬类ָŪýץסͷץ
ͷŪҵòУʱûйϵ
ϹšҡҪ
ţǽεεʱӴ̼˵ϼء
Ҫʲô
ΰܹ硰ޡΰܣҪĴ󼦰͡
Ҫʲô
šҡ
е㲻ˣߵΰܶߴ类ҩĸӰ죬궯ʱ˵Ļڶ˳˵ˡ
ΰܱ磬Ƭ۴ͷССͣŵҳ¡
תϴߣٶ˯££ս߰˳ӵķסͣܶҲվţֻܰŰΰܿڽ
첻Сÿΰܶܲ綼ܣסܲˣⲻǿĸо
ڼ㲻粻ְҵȣСͷΧСͷԵһȦһȦôʪŬΪԼڽױȰ
һᣬˣ벻ת˸ƣվֱ˫ԷֿȻֱͦͦһԣĵӾôһԳȣӱԡҾķ⿴ѩ׵˫ȾͷڵëǱƣϸ涼ˮ̼
ƨţϸò˼飬иʱֱӵ米סϸıƣ֪ΪʲôôϲˣһŮǰ󶼱ִͳĶʽˬ
˫ַסΰܵƨɣ캬ΰɨһֽȷǴû֪ΪʲôΰǴΡ
ԽԽӲΰܵ˫ҲûţֱǶɽ壬ǶѡĹ⻬Բƨ
ΰܡšˣҪ
³һ˿ϸ˿ͷ֮䣬ʾŸոСͷ֮սμңΰܵͷӹó˹档
ΰһʱһ㶼ⶫ̶̼ʱ䣬ѽᳵ·һ״缴ʹòףϣȫûѧΣľͻᣬͲᡣ
֪ǲ޴̼ΰǻ뵽ĳףӱס磬ļ粿ϸСԲĹĵΣֱĴȣҵԴڣùͷĥľջ
š
ΰֵܵļͦ˫壬˫̰罫ԼָͷŵԼ˱ţš
βס󶥣ϣܰȥΰ֪Ҫȥˡ
һƣһָκĹͷŵټ԰ڣĥ£ͷ˳Ľ뵽棺㡭š
Ȼΰÿζᣬ㹻󻬣ʵ̫ˣ˶ĹͷսڣͱסˣĺϴŮĸоȻȷǸողû졣
ΰܾˣһȻʱ䲻ʮΣȻڻôǷ۷۵ǼƷ
ͣٺĥһᣬˮˣ˵ˡɣ
ΰܵõһֱ

һ߿ĻȥȻѹţǲС
ͷſպϵǻڣֱﾡͷͷĻģΰ֪ӹˣΪ˲ɻÿζͻƣۡ
е˶ʹ˿ʼʼøͦˮĳ屻ҺĴʡ
С磬
šŶ
ȫ԰ĿУΰܵû⡣
쳣һһˣ治֪ҩĸûǰˡ
ΰܵ˫ַϸʼһߵĲӡ硢ϸ̵ִѩ׵⣬ʼǳһһ˫ųǰȥ
ÿβ嵽һ룬ͳÿζڴıչˣÿζŪΰһ㣬óѣԺͻȻȥ糤һޡ
ˬˡ
ΰܣˣҪɡ
Ůⶼ˵óǰǲǼŮΰ
żŮ˼ҿǾ죡
糺죬߳ȴҲпУ˼ϲϲš
ϲϲ尡
ϲ
ǸҼ㣿
ΰԽ˵Խ
á
类ɵ߻صģڱ״̬˼ûΰ˵ʲôȷӦ˵ˣһ⡣
Сɧ˵ǼŮʲôͶҪ
Ҫˡ
һֳϴ̨棬һַֻҪץΰܡ


822 
֪Ҫˣȥһֻץס֣ڽַϣԼ
ΰָһͷҲ̡

羭˫ۣһ΢΢Ҳ΢
ΰ֪θ߳㡣
ҪҪһЦ硣
ʵÿθ߳öȽϿ죬棬ҪüΣúĸ߳ãȻΰܵսÿζüΣȫû⡣
šҪ㻹ûأ㲻Ҫ۸ҡ
Ȼô˵ȴǳĿУΰܼͷ
ţΰܼӿ˳ٶȣڳһ˿˿ѩ׵Ƥð͸Ѫܶܿɸ̾Ů
˼£ǧ£ûмɣֻ
ΰܸоѾ۵㣬ֳС磬Ҳˣأ
һᣬһҪãúˬ
绨ĵһαˣҪˡˡ
һѣΣΰܽǧ䵽棬ˣ䵽档
ΰһ˺壬һֱõףԼһﻬ˳
С磬״̬òþͿıˣ
ΰһϷʡ
룬ûлشת캬ΰܵСңϣ۷硣
һһƨҲҡһôŬΰܸҪһҪֻСձ鶯Ƭ仭棬ŻеɫˣӲܿӲͦˡ
ҡεƨɣ뵽ԼǷʱһԼСֵһ²嵽һɵһͿҺ뵽⣬͵ذӲһ̨ס
滵˼ұӡ
΢죬һĨϲɫ
ȻڼֻոáһԼĹޣΰﰵܸ˵ܶˣ
תȥףȴֹˡ
û
ͷС
ܵȥˣһ˫ӣǰȥܶܵô
ΰͦ͸ˣ򿪳롣
Ҳûˣ
Ŷҡ
ұ˼׵Ĺӳ룬һûУʣһ˵ˡ
ʱΰоëүү˼ҡڶôӢ䰡
Ȼϲòΰһѱס磬Ķŵڴϣ׼彻š
ΰܣûˣòã
ãھҪ
ΰܣҪˣҪеġû£ǾҪҪعþܽ
ʱҲ˵
ҩ᲻õģΰܣҰԳɣ
ϴûף㻹Ǳɵôˬ
һȦ淺Ứҧ·۴ΰܣ޹Թ
ΰҲΪոյĻΨһûӵһξǸǴΣڻǵմȾ紦ŮĤʱѪ
С磬Բ𣬶ңҡ
ΰ˫ַס硣
ƺˣΰ֣ܵ߳ȥ䣬һڷ䡣
ôĺĺأΰܱһԼ֪ĽɣôƫƫᵽǸ
ûû£ΰܸԼοúú磬ŮӶġ
<><><><><><><><><><><><>ڶ죬ǵսʧˣĺŮܾãʱ
ϣþΰܲĻصǰǺǣСŮô
ʮױţҪ׼ְܲҵǣ赽ãֻһˡ
ת۾ͿˣҲʼ
鲢û˳ΰִܰյڹֱ̾ѹ˺ܶ˵о˼޹
غר룬Ϊר簲ȫרǷȱʱܶǵĲƷмרڻϵרңʹ絽˻Ҫо顢ȵȣҪʱ䣬ҲҲڵȴС
ǲżʱúÿû¾ΰִܹ֣˲ƣ
˵ģڿ㶼Ϊΰʮ֮࣬ѷеĹӶѵģŮôֹأ
˳һǣΪԡױܣ䶼ˮˣΰܰᵽʦĸŵļסˣȿȣΰܿȥĵطʵкܶ࣬ݺļңļңīŨļң̵ļң浵ļңʸޱļңȵȵȵȣΪʲôҪȥżңٺ١
һܺΰΪרǰܺÿ컹Ҫ㷽ƻʲôģæĶɢһŮȤȴ
һڣΰֻһΣһεڶ춼²
üҹΣΰԼڲԾοţһԼ飬ͷһָֻ棬Ĵָ١
ȻΰֻһΣһҪԭǾͱŮ˺ܶΣȻ˱ˣΰܶŮ˴һˮƽƫ̻˭ģҪ˵ҲޱޱŮеĵλŮҪһЩΪʲôûߣΪһŮˡ
һӣʱǺܿ죬֪ѾĬ˵ĵϵΰܣԼˣں
ΰ֪ϢָоøǸŵϹˣʹ찡һоʹ찡գǿʼ׼ա
ΰǸʮصˣϲӵķʽǵСʱ򣬹¶ԺľǺܺãƽʱֻйյʱܳ͵⣬浻һܺóԵĳ棬ӼϲԵ⡣
ҪˣΰҲ죬ΰţȥֺǸ˵˰
ΰԶԶֲԶǸޱýȥֱĮĳм䲻10ӣǸ˳ʲôҲû˵ˡ
Ӱóīˣΰܿᣬѹ
ΰܼȥһѱס࣬ͷϣ˵ȥˣȥˣޣǻȥһ𿴰٣쿴ļ
ôѹֻҪΰһ׼ЦΣûЦǿޡ
Ǹٵ˵˰ΰ׽ǲ˺ݺݽѵѵǻ쵰
صңƽ࣬ϴ˰ͿʼһžͿΰǰõĵ⡣
գ
ΰҡҡͷ
㡭
ա
Ҷˡ
һȻ
ΰЦˣ۾
ԥر۾ΰصȥ೤һǣܶ飬ôΣһΰһĪ嶯ǡ
ˣȥ棬±رζɫҲرãܺ죬ƻƵģΰرˡ
Ը˵⣬ᳪո裬óԣóԣ裬
ΰܳĿСŮ˰ֱǸСԵС
극ˣΰ໹ʲôԸ
㳪裬ղų
ཿ
ʲôϧûҾ峪ˡ
ΰ⻰Цˡ
˭˵ûģ
ܴ߶³Աߣţִһɫº߰ѱµŵһҥ˳ΰܿ˺⣬һֱûҵıŶգᵯ


823 
ͷΰֽӹЦǰĵʱŵǰŮѣҪѧᣬȻ󳪸ȴûѧᣬѧˣȴûлˡ
Ѽóΰϸ˿ңࡣ
ĳܰŮѡ
࿪ΰܣ۾ء
ᵯ
ΰܲ⣬Ҷ
ҵĵһѾǰҵźģԭѧֵģʦ˵ʺϸ֣԰Ѽˡ
Լٴνӹõ٣ΰûƭң֪Ϊʲô˵һѣͻȻǳ񶾵ĶʼɣǸ˵϶ҪĵһΣ
ʱˣ˾Ӧôһ㣬ԼôŮˣȫԼİûһ޵ζʵȽ
ʲô裿ҳ
ΰܿһЦ˵
Щ
üһѿڶ
ô׸谡
ΰһɻʵ
ϴѧʱر׸衣
˵ͣһ£һɡ
ΰЦˣڴߣͷѼڻزңƬЦҵЩÿ侲Ϊҿš
ٵĺܰ˵ʵ質һ㣬׸裬骵סԶˡ
أ࿪ʼųΰԣĸ̫ˣʱʱ̧ͷĿΰȫסˡ
ʱǰģֻĸڷɡ
ϣΰܺŵͿʼˣߵߣذڴϣ⿪¿ۣѵĳȹӣɫĿ࣬Űɫǿ㣬ǿ߸ߵ
ΰܰĿڿһѵȻڱǰϸϸţϴĺܸɾе㣬ĲλȴŨŨİҺζζϲ
࿴룬ΰܰĿڿŵߣֽ⿪ֹҹ
ǳܵһܰ鷿صΰܸϵ̫ѪҺѭڽ඼Ů˰ǲҪġ
ÿΰժֹҹʱӶỶ
ǣΰܾ̣ӳ졣
ΰܲͣ˱ͷ۷۵ģԲԲģʮСͷ
ţÿһһ裬
ΰſϵģֻǼӣͰ޳ȷֿſ֮䡣
֧ΰֻȼСĿռ
ƶʼϡëĹĵΰܵëճһ
ΰܿʼĴʺ񣬿ɫޣǳĴᲦ۷۵¶˳
ΰܲʧʱͷˢǽˢһһһµˢϣס߽
ٺܳм䡣
ΰİٰƤȻȫ¶ͷͷ£ÿֶ඼ܸ
ˮö࣬ıϣŶϣϣ϶İҺ
ΰܾãڸһչ۷ʱˡ
»صϣԼͷΰܺϲͷ
ΰץס֣סԼ˵ȥ·ˡ
ץסΰܵѹͷסڡ
úΰϲľĸоҪϽ룬ʪȥСͷڵĸоϸϸƷζһ£ᷢǸоĺˬ
һڵΣܽΰܲʱȥһĹͷָоˡ
ʱΰܿʼİȴܳȣ࿪ʼˣǻζӹײǰʱᡰһ
ÿʱΰܻỺΣΪ˳ֳſ⣬ΪͷĿռ䣬Ҳֽ׶εıպϵĸо
ΰϲȫȥȫγĸоĹ̸оˬܹоĹӣϣһһףһһɣꡣ
𽥼ӿĴϢΰܿʼӿ͵ƵʺٶȣҸı˲巨γܳ׺ȫǲȴۣصǴ̼֮һΣ͸оˬеҲԽԽ
ΰһʮֶӣȿĸ첲ԣȾͳ׷ֿˣΪƣܱȫˣֻܱ¶ΰܣȫܡ
Ʋ룬ΰܷǳҲǳܣֻǺУΪϾƣͷȫӹġ
κΰ˺öྫҺ֪رϲһȵĸоΰܰеľҺһδʣȫ䵽ӹ
֮ΰûϰγ෴أѹͷʼղӹȫյҺҲûзΰΪΪ
ΰ꾫ſмϢβ㡣
ߵǴķգθ绹ε̫ɽ
سһ׸裬ܰܶ顣
ΰĸһ˵ĸоͷûӲ౧ĸˡ
ʵϲ𣿡
ΰܵͷ˵ϲǻʲô³
㰮𣿡
ΰֵͷûҡͷ
Ұ㣬ܰҵĻȫ磬۲˵ջȫĹ˶֪ҵģҰ㡣
ͻȻЦЦĪ
ɵˣԼȥ𣿲ҪҶ飬Ҳֵôϲ㣬Ҳ㡣
ΰ̧ͷɵĿ࣬סˣ֪˵ʲôҲΪʲôô˵
࿴ΰľګӣЦǺǣôˣϲ㣬㣬ðɣ
ô˵ΰܲ˿Ϊ˺öģоƤܳ˯ȥˡ
<><><><><><><><><><><><>һ˯ѣɫоãѲһűڱϡ
װС˾ҵչȥ˾ϰˣˣԼŶҪԹԵŶı࣡
ǹ˾ڳﱸʲôչ֪Ȼȥ˾ϰˣΰȳԶ򿪵緹ңһ棬࣬š
˶ɳϿš˵ʲôǼۣѾ80Ǯһ
ǰ粻ģΰţȥ̳һ׻ױƷЩŮӶϲļңʱҲ˯ɣ
Ϊ˸һϲΰܾ绰ţʰ룬Ŵҵţ˵ϣȴִģ˲ڡ
ΰܸ绰һϲȻ˵棬һͻʵģԼȥӦˣΰ˵ҽԺ
ҽԺΰһôˣ˵û£Ů˲ˡ
ӺΰԼŵҽԺ
¥ƣŶӣһ˶һΰܣ˵ᡰġ
ΰܹһıӣЦôһСһ
ıһԺѹΰܵţҲ̫˰ɣ
С磬ôˣ
û£Ů˲е㲻ġ
һ˲ΰȴһˡ


824 
Ů˲ֳƸƲƼŮֳϵͳͳƣҪĸƲӹѹܼѳȣƲŮԳͶ෢˶ԸƼȱӦеʶȱıֲ֮ϰߵȣʹ½һЩŮԼҾβĲ㡣
ΰܶһҲİҪ˵ԼڼͿ԰顣
һ硣
Ůʿ洫ҽԺҺŶǵӵˣֱʾŶӵ
С磬ˡ
ΰܸϽ磬ʿʵʲôˣ
Ͻش𣺡Ϲ
ΰܵĻ΢죬ۡ
ʿΰһȥˣ棬ʿͰŹˡ
ҽȻҽʮ꣬۾ΰüôҽ
ʿˣ˵ҽԺõĸרңÿ춼ڵġ
˵רңΰȴһҲģģרҡ
׻˵ǰ1ˮ쳣2ﷴӦ쳣3רҳҥ
Щڵרˣߣΰܶνרһ㲻ð
ҽҲǾ۾ţĲʱһҲǰʱĺܶҽװͰ͵ġ
һᣬҽҪ飬ҽ飬˽ԲС
ΰܰҽͻʿг˵ҪԼΪ飬ԷȻǼԵģ˵ȡ֣ڱĵطҲΰܻû취ϾҽԺֲǼҿģôôάŮҽԺΰܵĻмֻȨģҵǸаѱԼҽʦεïʢ㶨νרңʿҲ
ΰܻ˰״ӣߵһ۾ͿǸ̶̶̨ȷֿߵ̨ӡ
֪ΰܸԼ飬ģǻʿ֤˵ΰǰʵϰҽڿɼ졣
Ƽ֢״ԣͨҲûԵĲʸУһƼʱű֣֢״صĻܻа״֢״ѪԻŧԣгζ״̼ʱ¸׹ʹأҲЩ߻ƵȲ֢״
ԼΰЦ˵ƼҪΪ֢˹Բ¾вΡ7ÿжС֣ ֢ססǻסӹĤ׵ȣ˹ʹ΢ҩȣԲʪࡢ÷ֳܲȣ¾ѳڷڼ֢ԼԭȣвԲСڷԲСӹԲСѹԲеȣΣΡ顢ŮĤ޸ȣӹסѳȡ
ΰ˵ͷͷǵ߲
ΰ֪Ĭˣ˿ӣ滹һ˿Сڿ㣬Ҳˡ
ƣȹӲǸ㣬ֻҪڿ㣬ȹһͿԼˣһ˿ˣСʱʱһƨɵŮʮˣһзöܺãҳãѩ׵ȣԲִƨɣʹһ˵ĳǾ
İ£̨ӣȻ󱻹̶Ķôȣʱƨɣȱ򿪳ɾʮϣ˽ʱı¶ڵƹ棬Ըеĵëͷһ΢΢ɫһԴľջһжô
ļ飬ֻ۾ͿˣƤǷ⻬ɫǷûƤס׸Ｐɫؼ˵ëʼ£ηֲɫسţС΢죬ٳ<25cmΧĤɫ
ΰܺȻѾŮˣǻûôϸ棬Ϊƹй̶̨ãÿζ̫ϸ棬ߣ׬ˣԼԲٵǶˡ
ΰֱСѨںþûпˣϸȥǰһ㣬ϴɾ֣ÿֺһףȡһ׽ߣ׼ʼ顣
ֲŪһ϶ˣ϶˸ǵ⣬Ϳ٣û£پ͹һССˮңָ
ΰָ߳£СѨ΢΢ſۺѨ䶯ţ͸ҺҲӿΰȥһôôУ
мҵĥ𡣡
ΰܵӲòУڲʱС˵ С磬ôôУôˮô飿
ߺһΰܶ
ˣԽ˵ˮԽ࣬Сƣõ
ΰܲٶ磬ԸϽһЩİҺһ޺ܿȫˣˮ治١
ΰ˵ˣڿʼָ졣
ڴϱ۾һЩ޹
ΰָȻָ£ڳָͣһƿͣȻָѨ˽ȥָûȥһָڣͽ˫ץż̨࣬ͷţ١
ΰ뵽ڶָڣѨˮֱðϽΧСѨڲɾ
ΰָܵʧСѨ棬̲סʼ
޲Ǳп˰ɣһӣΰڲ鿴ĤǷ⻬ʵǷ޳Ѫ㣬״ζǷ
Ĥɫ󵭷ۣţ׸סΣʵɫ״ȳζ٣ڼࡣ
Ҫ״ڴʱȡ걾ΰƺûͼ
ԽţԽпи߳ߵŵ֮һ
ΰָܵȫѨ󣬺ָ࣬Ȼֲ󣬵֣Ǳġ

ΰҲûһλͳָҺųָָͷСѨڼǣţӦܵѨ⣬ڱΰָš
һ
ڷҺ״
ΰܿŴѨҽѧ㱨֪˵ģ˵ġ
Ҫ鹬Ҫȥһ㣬С̫ˣҡ
ΰܺȻǵһκȴĬ鹬ǹ۲칬ûáϢ⣬СǷǷ⻬ʵǷӲӹѴ
ܱ¡мпסδԲΣѲʡһΣͣɫ⻬
ߵҲ࣬˵ɡ
Ȼһ˫ļõֱ֣ӰһԴϣʼĦַоʽĿȻרҵʿоãûһֻסԼС죬Ļᷢ
ע棬Ȼΰܳᣬְָ嵽СѨȥ˿ʼ壬ôĴָĦ类ϣʹ죬ǲϷšš

ΰܵȸո׵øˣڳʮºСѨӺͻȻֻͦСѨ찡ô֣ȻˮҽҺ󻬣ôôȥ
类ͻȻĳһſ죬
Ĵһеʹ࣬еܡ
ͦһԺӿŵĵһͷںڵĴ˳ҲĹڼ̨档
ѨѽԽȥֻ֣÷ǳţŵҪһ
ΰָ治֪ôת˼£ţס죬Ȼ


825 
΢еף֢ûʲô⡣
ΰ˵һ£Ȼ͵ĳ֡
һ飬Ȼ߳ˣ
һŵ˶ˡ
ΰִܵҺ˴Ӽ̨ϹȫСȱһ˫űֱͦ°ͦϸߣ۾ܿſȴŰۣ߳ˣһΰƽʱҪɼβܴﵽȸ߳
ΰ˷ҲڳҺ塣
ΰܺԼļɣһۣȻһЩҽޣ˲֣ȡһɫеѼһģʲô
ʹе顣
ΰܻ˹˵
ղżҪεļˣҪʹÿߣͨһԵĻܷõġȰˮһ£ȻͿϷʿ֣ٽŵѼʹһЩѼ򿪣ƽʱһڱڱſˣؿ
߳˰ӣŻָθ߳ĳʵ١
ǰĸ߳β룬Ȼſ˳ĶˣеѨ򿪣䶯Ѩⶼһ棬ǻˣǳ˵ӹڡ
ڸ߳ʱҲ΢΢ſƺҪ˵ľҺһ
ͻȻΰܵͷ˹һֻСͲͷĴȸ
һָһַֻ¸ѹӹ͸ļ顣
ӹĿģ˽ӹ׵λãǷʵΣӹ󡢹Ӳ治⻬ڲҪһļ顣
ӹʵΣ7-8cm4-5cm2-3cmǰǰλʵеӲȣȺáѳѹܺϳơɻ͸Сѹܴܲ
ΰܿһᣬе翪ʼ·ˡ
С磬Щסûʲô£׾ͺˡ
š
糺졣
ҲãԲԺһƵġ
ʱƺ˴æǰѯ
ΰƳһۣɫ΢䣬źۼض׼˵С磬ȲҪϢһ¡
<><><><><><><><><><><><>ڼҡ
ţѽôˣ
ãУ·ʵŬ˫ۣӳɷĽ˫ۡ
Σôˣͷѽ
ѽºˣȱ𼱣ɩⲻһôúüһ£ʲôµġ
˵ǳ۵˾СҲվߡ
붯ӣɸоһҲûУ첲ϻҺĹӣŬѰԺļ䣬һƬãģ۲̨ô˾ôҲڣ
ղͻȻεˣСҽԺ˵绰
ۿǣһԽš
ллСˣ鷳ˡ
㿴˵ﻰ˾汣ڣЩӦõģˣúϢȳȥˡ
Сҿ㣬Сȥ
֪ˣܡ
ӦһСˡ
ֻʣͳۡ
ŻˡһԽĳۣǿһ˿ЦݣⲻǺúõ𣿡
ɲ֪ղžȥһʿҽȥˣ˵Ҫ顣
ûµģİɣһûأûôġ
λǶСͷúúý
Ǻǣ
һЦڲ˵˶ɫ𣿵㻹ռұˣҪһŮ𣿡
˼㣬ɫҲҪɫǵģЩεͷ˵ʲôŴˣһſֵҽڲſڡ
ۿҽϽӭǰȥָ˵ҽѣҪȥأ
ҽû𻰣ߵǰһߵͷһ˵оô
΢ЦŶҽлл㣬ھǻûͷеΡ
ŶѹӵġһҺ顱ҽͷҲû̧ڴ
ҽû°ɣ
ˣʿСղŲǶ˵Ҫ飬黹ûô֪û£
ǵվһ߲֪˵ʲô
һҺ飬Ƚңڲˡ
ҽ˵겻ٿˣͷҲ߳˷䡣
ۿҽȥıӰʲôҽ˲ѽӣваקĸʲôƵģҪҵƢߡ
ųۣȰοˣƽʱҲ˵ϲŸ˵бµ˶Ƣģˣ
ۿЦһ£˵ʲôˡ
ûãʿóȥҪǽǮ鲻Ҫȥģ˾ߣӻֻҲ㣬ǳֻԼȥˡ
ǰŸߣղŰҽžͽţְ
ʱ´Ьҽȥϵ߸ЬЬȹͿڿǶǰζͷѩӳҫԣ̾Ϳˡ

Ͼǵ壬ҽ˵ҪˮʲôҰ㡣
һۣ˼ҪϲҲܰ𣿡
ܰȻܰ
ҽһЦһӡ
ߵҽߣѩ׵һۣô
֪岻ܵȻҪˡ
ΰȡ¿֣ٺЦװҽװɣ
ΰܣ۾ÿ簵ҹеǳȴ̲סٿһۣĶͷüëǵ̰㣬Ӣͣͬ촽Ҳиǻһ˿Ц⡣˵Ǵ½ȦbossΪ̫̫ʲôûģǣջУŷУǵȷ˱ΰܳĺÿֻûһ˵ʤ
䣬ţһָķ϶Ҳû⣬һƨ˳ˮͰϡ
ĵţԼɫڿٵʵϥͷɲǣΪбΰܣʲôˣǺں֮ķ羰˼
ʱȥģһħģļĵƹ·˵İɫâ˽ǸԵø͹ԡ
ãһࡣ
ΰܵĺãһСϸڶ©ȻУҲľһֳ嶯
ǿҵԼĳ嶯оȻضĵѾҸͶ
Ͱϣã΢΢ı۾·һޱܵģһ˵ġ꣬ꡭ

ΰܵĺɵüȥĳ嶯ˣڵƹ͸ĳ£ֳɫĨظʹһôױȵԸкģǰļɢջ˵Ĺâ
˽ġꡱΪ˵ΰ˷ܣȥرܶܡ
ڳˮͰϵƺûʶԼľٶΰܾ۵ףһ࣬ԼһϵдǶôˡ
˵ֹͣȴû뿪Եͣһ£˵ӣȻµֽصǵشţ΢΢۾۵ĺ촽΢΢ľţǶͱ鶼Ǹˡ
ΰܱȥ͵˽ǾˣпʦĸϴһȻоԼһȣΰе㵣ԼѪҪˣϽʰԼصڡ


826 ͵
ڴϴּ˳ΰĿȵؿķƺЩ飬ʶĳ
ΰߣ£ɵղǲ͵˼ˣΪҲ֪
ΰεߣɢ㣬Ȼ뱧
ҳϰ
ΰؿڿȥЦŴȤ
˵ĬͱʾĬΰܼȻϷԼ붼ûվȥ͵ظɺС죬ס΢΢³࣬ץס˿޳ȷԼϣŴ߾ֱȹ桭
һӾͱΰܸǵֱֵ費ɵűʵĶȹ
ΰܵ̽ȹͿһץסϼֵͦĸоȴʧԣֲ裬Ѷȹĸߡ
ߵýˣֵİΰһۣ𡭡𡭡ҪϹ桭
õģôģҽԺҪŶӵģ˲˽һЩôġ
ΰܿɧӣøӲˣѿɶϸߡ
۾ΰܹĿɣɵõͷȣѪǵܣˮӿ̲ס
ˡ
ΰܵͷ͸Ѿʪ˿ڿԼԼɿںڵһëָѱ˿໮һӣϸխڿ㰴ʪһŪָճҺ
ΰԽԽҲʮ˷ܣվָΰܵĿɽǵû۸ңҲ⻵
˵һȥͳɵӣȴһСûվȣ˵ΰϣʪʪö¡Ŀϣȵ͵һ졭һ¡
һӣΰܵĻŤԼ壬ʹʪʪϵΰܵĥˮһһһϮ
ԽԽȣſˮԽԽ࣬ΰܵĿҲˮմʪˡ
ΰҲ̲סˣһ§סϸһס鷿Ӵ
ķ⣬ʺС΢΢ֱ̣ͦķ۱
Ըջΰܷɿ⿪ȹµŦۣһ֣ѩ׵¶һԼͦ鷿ͷͦڳϵϣѩϸ۵Ƥˡ
ȫ΢΢ߵΥĵؽеҪԡ
ΰ׳˿̵˼㲻߽УԼĿӲ̵ס
࣬㿴Ҫըˡ
ΰһ˵ţһֲ߽խȹڣŷïܵëëϸϸģ˳ʪܵڣˡ
ΰܵѵٱָ˼ˣʹȫ紥Ƶֲ
ΰ͵İ޵С촽
ΰܵǰڲнߡšˡ
˿о̣Ҫݲһ٣̲סมมˡม㡭Ū
ΰĵŪøˣͷ÷Ӳ
Ūˡáܡ
ܿ챻ֻķˣԼʵܣҲ̲סˡ
ΰס˵㻵ЦŶ˵ҲܣŪҾͰŪ
˵꣬㷭69ʽѹϣԼĴųС죬ͬʱͷְ⿪޳Ĵȡ
صĲֺޱĳΰܵǰֻȸϸ۵ļںڵëĹʺ˲Ծźϣܳںڵë⣬ųˮѾɹҲʪˡ
ΰܹʹյľűߣͷǷۺ壬ͷʱ͵һ
𡭡ûŪǶ
ҪŪĶ
ŪŪǰͷ
ǰͷǰͷʲôط
ΰܹʵ
ǰͷǰͷ͡ҵСѨ滵
˵СҧһΰܵȻĻش
ãŪҵģҾͰŪ
ΰ˵Űʺ˵شһڿڵó򺮲̲סͦԲ׵ԲΡ
ΰԵĸоǿҵķӦǸɴƵסְľ٣ʼ
˿̵ֻɧˮȪˮӿΰͷ쵽棬ڱڷڱ⡣
ԵؿΰܵĽŪֻƴͦԲ׵Σս죬ΰܵͷ롣
һһֻޡ˰㡭áˡš졭ͣޡ
Ľš
˽ΰ̲סˣﺬ˵һ䣺ҵáܣŪŪ
˼ĿΰܵѾΪȫλķˣȻҪرһšϹ棬Լȴͱޣΰܵĺô󣬲оˬˡһסΰܵľŪ
Ӳô󣬺ȡ
ܿоΰܵΰ˿̼еĿܾС
ΰһͦϵĶһ߼ıų廬⣬ͷĵĿ䣬ϣͷš
ǿ˽ţҡҡҪ
ͻȻŪΰһǣҵĳ
ΰ̲סͣԼĹʼԼϵҺ壬ͬʱ̧ͷЦݡ
𣿡
ʵ
桭
ʱߺ˵ĵ˵ͷ
ųŽߵģΰվָŮƺְѹ£˼£ɧİΰһ½΢㻹𣿡
ΰܿɧ̲סЦڴͬʱ˳Сϣ׼ʽʼԵء
ĺüԲƵƵŤţ۾ų˵ʣ촽ȣԶſˮġ
ɣҪˣֹţͬʱŤԲΡ
СסΰܵƽԼڣƣֿȻ̡ͦһ̽ڡ
ô󡭡ˬ
̲סٴ˽
ΰܶʱԼȪУʪýġ
̫ˬˣҡ
ΰ̽§ͷ
ỬȽΰܵʰ׵βסҡʹΰܸܵΪ뵽ڡ
ΰܿʼʱˮ䲢˽Уѽ̫ˡѽ̫ˡ
ͬʱĵŤͦأʰ׵Բ׶תС
ķɧͦƨɣ޲ýΰ̵ܵˮͣ
ѽҡѽˡ
Сֲͣΰǰͱץʹֺֿݣ찡̫ˡŶˬ


827 
ɡҰˡŶ
˽Ŵﵽ߳ͬʱӹҧĭƵȳֱͷ
𶯡Ҫ
ΰסӹεؼſ£ƾԼɦ͵ڡ
ΰܵĳ־̹һֱʮӣݿˡ
̧ͷΰǺˮĶͷðĿ˵ΰܣҪˡ´ٸ𣿡
ΰҲԣܲס۶ãȻû侫Ҳûа취ǰγӲͦ壬·
׵ΰܲһʽʪǣ뿪ǰŸճţۺźŽˡ
ʲôζ
üͷ΢
ʲôζ
΢죬ҽԺʲôζ
<><><><><><><><><><><><>ΰȥڿһۣѾ˯ˣҲͲ뿪ˣ׿ᣬ橽ɶҽԺأ
ŵĿŽݣΰѾ˷󣬱Żһµģû뵽ʱתٺ٣ˡ
˰ΰܣ
Цóΰܾϲ
ΰܵạ̊́ħ֣һþ粻ɵ΢΢һ
Ŀת
ΰܣôظʲôѽҪ˼Ͳһ㣡
ڰΰһۺ󣬽ôˣ·岻
оǰɫȹİŵķķԼ²ͣı״ΰܵвɵһļ
ûΰϵĶ෴ģӵĴ̼񾭣ʹΰܸ˷ķΡ
ķôĸеԣΰֵܰزͣţһϸоǵʵУһĵǰɫȹ֮£ǰŷŮصջطĺۼ
ΰ֮ܵ£ﲻɵķ֮Ƕ˵뵽Ķΰܲɵظ˷Ǽҵظо֮жԲ
˾վʹϢĴʱŨŨ
һȴͻȻƿΰܣİһۣΰܣ̫ˣŪ˼ˣҲˡ
ûзĺġ桱֣ҲΰĻΪԼΪŪ˷磬Ӷʹ˿֮ģǺġ桱һ뵽ĶΰϾ˷˼˵Ͳ𣿺ٺ١
ΰܲɻһЦĩڷǴԼޱȴ̼ķϺݺһ£ߵ磬ҽģôôģأ
ΰôһ˵ɵһۣͲ棬ߣ㲻ǺСʿϵȥɣ
˵ΰܵһ¡
ΰ֪ҽԺСչһŮȻû˵ǡǱ̨ʡȴŮҽʦھˣԼѾʧˣֺݲľܾͰưˣŮҲϲӣŮദĻ
ԴˣΰȻ֪ӦӦԣԼʱŵؽл֪˻Ϊأ
ϵԭӱʡˡһµ˵ϣϽȥ񣬶ƣʹ÷ѩƨɣöΰܡ
ΰ̲ס˿ĭķǰɫȹİԵôԲеԣʮ㣬֮ȸĵطȴôۡ
ڰ칫ĵƹ֮£Եø޶ˣͷһüƽӣͬһ貵ͫףǸͦǣԸ΢ִһ˿ĵӣΰ˲ĥӡ
ΰܸоĸλôضͬʱôԼȻκεԵ޵磬ڵĺܺÿ
籾֪ΰڴԼұϲģвһ˿ĸоһ棬ĺΰܵ崫ԵϢоһһ棬뵽Ů岻ϵȴмֵĻΡ
ڷлûʧ֮ʣΰȴͻȻ˶һӾͽ§˻
оΰܵĻȵԼϣϴĶԵϢ岻ɵ΢΢һ㵹ΰܵĻؿǳϢţĬ
ΰܿ粻ˣһ֣ΪȻڳԴףȴԼжУһڴҲԼֻ§һ֮صĻ
ʱ䱦ˣԼھ鷳ˣΰ÷ϣɫĶȹˣ޳ɫ˿ࡣ
һ̣ΰֻܵѾ˳ŷȹ˽ȥֿ˫ȣӣͷʼս˷֮䡣
һͼʱΰǰֵϸţᶶм価ͷһ֬ıĹȣϳںڶĳëΰܺƽԭϵСݣһԣø߸ߵĴ󻨰Ŵȵĳſ߰ţ¶޶ĿƬС꣬ǳɫ͸İҺһۺɫõ壬պ¶ˮڳгš
ΰעŷصĵطϾعۿ޷ȵĶ˵ҲͣϸƷ档
ͻȻȻذͷȥͷں塢񼦹ڵСⴥݵ죬͡ǡ
Ĺɢһֻе㣬÷֮ʫǳ̲סһйעˡ
Ҫΰܣİΰܡ
类ΰܿϮ˱ɵýŤ
˱ǵСΰⲻ֮£ʼӲŵøˣָͷСٳſһ㣬¶ˮĹڣǳɫƤѪҺͦ𣬿ͺǾޱϵӰƤðͷˣۺɫԲŷ⣬һźŵĻ١
ΰĹڴת÷ζӿĴˮͷϣֽ壬Ȼٴ飬պԽͦԽС춹ѿϣĹȶͿ𤻬Ĵˮ
ΰʹŷ罿Ļ꣬ͷӲֱһСֱխ֭Ĺȥ漴룬ֳٶ롭
ΰܣҰɣҪˣ
￰ȫ紥ڰ칫ɳϽ̬Ը꣬鲻Խطֿɫ͸ˮ˿ĴȣƾΰܵͷӷΪΪ
มҪһҪš
罿ǽģ
ʱͷȥòĦͻСѿʱָƬɫꡣ
ΰĥصĳ壬ֵûһֻֽץס֣ɫ͸ˮ˿޳ȲŤҷ̴ڷһ
⻬ϸ˫ȣǳɫˡĻ꽿ΣïʢķݣоӨ͸¶ˮǿҳ۹⻬ƤӰ𪡣


828 
ΰܶʱһƬѣǣͷųͷصʪܵĹĹϣǶͿĨﻬĥš
š
罿ѹһΰͦӲꡭ
һ˷ʪĹ
ΰֱܵﻨоʱˮĽ磬ĸ߳ס˽иˣ쳹ССİ칫
ΰܵ뷽֮ķӦͼˣʳ֪ζ콿ĵͦŷΣȡĥ̼ͬʱ˵ػΰܡ㡭áúáมŪˡ
˫ȷֿΰܲСѨĹĴˮʪǻڣɧͣѩ׷ι̧ţҡˡ
ΰܿʼϱ𣬽űһ߽Լ˷Ѩһ߲ͣıų
罥Щˣˮ磬ţ˵Ѿ߳üˡ
ΰܡҪҪˡˡ
Ѿ̱ΰܵĻУҲͷȫľҺעСѨҡҪˣййˡ
֮󣬴Ӹ߳лع˴Ҵææؽ䡣
ΰطϴԧԡΪԡ׶ԡԲ㷢ӣƣ뷦ķǱųȻҲȥġ
ϴˮ裬úõһԼȫζΰŸԼ·
ǵõжôݵģΪӲɷûԽ÷ǿɷǲÿһؼҾҪȥϴ裬ΪɷŵŮ˵ζ
˵Ҳɵôһ׸ˮжĸҲ̫ˣ֪ԼбŮ˵ζҪ˯һ
ʱһֱĻôϴ裬·ΰȥһЩ׵ҩصϢĵطЯȥ
<><><><><><><><><><><><>ΰܰͻؼңҩ˯ˡ
Ϊ׼˯ѺԵĶڵ緹棬˱ΰ뿪
ͻȻ·ʻŵһתΥͨѹ˫ʵڶֵͣ
ΰȻǳˣǿһˣ³Цк㣬þòˡ
һʱ䲻㲢ûб䣬ôˣһͷ΢ʴ˰¼ͷɫװǰɫ˿ʳһۺ˿Եõϸ£ǵزͦģΰܼǵ34Dɣ
ϥʮҵͬɫϵȹYSLɫϸ߸ЬгȹѩĴȼԲ޳СȸӶˣĴͻԲģΰܵӡУModelˮƽġ
ѽΰܣĺþòˣԽԽˣ
Ц˵ΰܵԵġ
㣬ȻôûղײգԷ
ѽǵطҪѡรҲŲСġ
ѡһҷʽòͣòʱľָţָŵ治ΰ뵽־ĳӹ档
ԣΰݵĽĿĹȻҪݽĿˣѾ쵼ˣֻҪȥԱԼԳˣֻûвɹ
һʱûˣֻٷ񫣬ΰܶ㾧Ө͸۾Ц˵㣬ҪҪȥӰѽȥڰʿɣ˵ܺÿҮǸСġ
㲻ӺŮһƵĻOK
ΰܿ㸰ӰԺǰֱߣůĳڳɢˮζ
ڲǰѳȥӰԺļΰȻڿǲ˼롣
ΰֻҪһתܿ¶ȹѩ׹⻬ĴȣԲϥ޳СȣܱյĿռĶȹһЩ΢΢е߹⣬͸˿΢¶İɫڿ㾹˼
һ·ϵΰӦøϲӰˣΪѵô죿ҪҪĿҹˡ
ţһˣϾŵǰҪؼңȻˡⲿƬȻôÿӦòôƬİɣ
ԥһ£ܾ顣
ΰĻشȻеʧͻȻһ˵ǸɴȥҼҿƬɣҸµ52ҺӻBlu-RayŻڲŴԱ϶˺ܶƬ㣬ȥҼҿòã
һ£΢΢ͷðɣ
࣬۶ȥ
ΰܵļҺȻˣֻǲöѣ滹ûκӰģʦĸǱߣΰȴֻ˵ﱻˮˣûϸ˵ʵ˻ȫûģȻôסȥ
ΰʾ£ЩŵɳֻմɳıԵɳߵķ֡
ƣֻ¸ƣڰӰΰֻһ˫Ө۾תתģЪ͸΢ŵĴſֹһֱȵƬӿʼţĻϵĹʹЩ΢Դƺ˿
ΰɳҲβеԵʱֿʼˣĵĽβһ㣬ΰװ֪רĵĿϲŵƬӡ
ŵһİƬȻвŮڴϲྵͷÿ־ͷʱΰܾ΢ͷ͵ķӦڹӰеĲͦ˫壬ԸУŮζʮ㡣
㶢ĻϵŮһ˿ҵڴϷƸ꣬Ө͸һŮ˶ס
ΰ֭ܽݸ㲻ĽӹһСģ֭Ĵϡ
㡰ѽһΰæӹ֭£˵㣬Բ𣬰·Ūʪˡ
ΰȥڴϵĹ֭Ửļһ̽Ȳ£û뵽ּˡ
ڲ༡ȴΰܵϣѾõͦ
ָϽɿסΰƵĴȣûԼĶ˵Բ𣬶Բ𡭡ңҡҡ
ʲô˵ˣӰΰܿõߺˣŵĴȵϢ絽ϣΰܵĿڵ֮
ΪĻϼĻ漤ӦղֱΰܵڲĿ£ĳ¡
վ˵ңȥһϴּ䡭
û˵꣬ڽţ߸Ьһᣬһģ͵ΰϣҲɺϣβĹɹպͦϡ
ԵĹɹΰܵĴ׳ܵϣʹһ¶ͦ㷢䣬ҲоԼɹͦһߺ죬Ťĥΰܵʹӿܡ
ΰ̲סʱָŪĴȣž֮Сһٶ
˵ʱʱ죬ⶼһ˲䷢¡
㱳ΰϣǸѽԲ𣡡
ΰܵʱһʰ˵ֲûкùʱ̲סֱĴȣֱӸװסͦ˫塣
Ľΰܲͣද34Dز
Żż˵ΰܣҪȥˡ
ΰܳţ̽ڣֱӲ֡
㴩1/2ֱ˿ɫ£µĲе͸ԼԼԿͷǷǳԸС


829 㣨
ΰһѾͳ£סİ鷿ͣĴţһȣ֪ͷѾӲˡ
ΰܣſҡ
룬̴΢֣ҡǲѽ
ΰܸȵ̽Ĵڲ࣬뵽ȸѾʪȵϣŤԼ֣ΰܸ
㣬óҪѽ
鱻ΰһѣ֣ʴӣͬʱҲ齿òԼϹԭʼ
ΰѾڿҺ֭ŪʪˣͬʱͦɹеĴ׳Ҳͣͦȫ˵ΰܣ㡭֡Ŷ
˵ʱΰ˿УĲڿ㽫ƸŨܶëϣָͬʱѾҺŪʪޱȡ
㿪ŴȽΰܲҪټǲԣһٴؾܾΰܶУܻӭı֡
ΰָܵѨоһ䶯ָ
ָͣѨпٵĳ壬ָײӹϣΪ֮ţһɵҺ˳
ǿҵĴ̼ʹ̱һΰϣС첻ͣĴ
ΰܳûӰתָͣĳѨ潫ӡᴽзţе򣬲дһ˿ǣʹδǣֻǱ۾ΰ˱ͷ
ΰܷӻɵ̺ϣΰܣģҲܶԲмͥˣ㲻ҡ
ΰܰο㣬ģ֪мͥˣҲǿģĳ߶ȾΪ̫ûмˣҺ㣬ģһ£Ҿͺˡ
ΰȫ˵Ϲ˵ҲԭģŮһȼǿ϶Ǻܿͻԭ֮ģֻһ¾˵ġ
ѾǹֻҪΰܲٽһַҲεزΪеģ˵˵ร㲻ٸһรҪʳԣҾ͡Ҿ͡
ҾôҲ˵Ȼֻ֮ҪˣͲͷˡ
ΰܵᴽһڣȻ͵ؾͺסͦ鷿

һ˵ڵ̺Ťţΰָܽ˳ڱܣƺеʧͦϣʳΰָܵ
ΰܲᣬָⲦʪĻ꣬ͷѿĸʱͦʪܵܵŴУָϽס죬ĴǣΰҲһֻ֣Ŀ༰ɫ˿ڿĵ£˷ָĻ
ΰѱӲͷת
㲻Ҫô
㼤ͦŤΣ鷿ΰද˵㼤ɥʧǣŵĵ¿ϵڿ㽫ѵϥ׳ʱѸ߾ʮȣӲĹͷһ˿Һ塣
ʼǱεΰǰԲ֪ѾˣΰĽ͵දѿָߣʱΰܽѾӲĹͷ滻ָ˽ȥ
ʹ
ͻȻץסΰֱܵҧ˳ȫ㶶ɲʱӿŨɫ˵һθ߳
߳ڵ̺ϣΰܳĿܸ֮߳ʱĹͷĻ꣬ʪҺ׳ͦҺŪʪֻС
ڸܵͻͣļһΰܵĹͷѾſӹǻס˻ġ
Ҫʹΰܣγ˵һġ
ΰܽס㣬ͷסſڴе죬ֱסβͦѨг
㽿߶ȣ糺졣
ΰܲƾܣֻȫҵײ˻ģץסԼıʱ˳ƽ˿༰ڿ½ףֳſѩ޳ȼڼϡ
ΰܲͣسţСϵĽͣ˦ĿԼ׳ѨҺΰܿ
ʱڵ̺ϵʱֻˮɵ˫ۿѩ׳ʺ«һҲΰĺһᷴӦĳޡ
ΰεĿ⿴㣬㣬Բʵ̫ˣ̲ס
˵ƲԼΪϵвƵģһȦΰܵÿٽʱڵͻԶ䶯ӹǻҲҧΰܹͷڵľ˱Ĺͷ
ܹļƷѨһʱΰܻǲܣĴۻǿͻȻüͷ̴΢֣³һʹ֡
ΰſֹͣ˳壬ǸԲҲˡ
˵ϣȫвٶ
㿴ΰܣδΰܵ´׳ֱ䶯ĥĸӴ׳
ΰǿƵĿԼٳ鶯һ˵㣬ҲԲڳ
ҪγʱԲ޳ͻȻΰܵüߣҪ̫󣬺ʹ
ΰֹͣǡ㣡Ҳ
Ϊڰγֲ㷸Ĵ𣿡
㿴ΰܣСռ˼ҵȴְ˼Ҷһߣ֪ж𣿻ûй
㣬˼ǡ
ΰܰԭΪ顰˵ҲȷΰܲԣȷкܳʱûϵˣҪǽڽ㣬ΰԼҲ֪´οʲôʱ
˵ʱΰָоļƷѨ˱޳ĥҪΰܲʵϼѡ
ʲô˼ҲûС
һ죬۾ֿΰܣ÷е㲻˼Ƴ˵㣬ĺʹҰγˣ
ΰܵҪ뿪ѨʱֱסβΰֱܵȥѨܺһ
ǹ۸ǰɣ
㱧סΰβֿʼѹֻͦĥĴ׳
ΰܺٺһЦͦѨ
ֳϵĿУΰҲƷѨ˱ǾĬӭŶԷ
ʱΰѩȿʼսҲ§ľΰͷѹ촽ӡᴽϣſ콫۵ĿУΰ˱ֽĿͷʲŪţʼתͦͬʱսĥ˱ΰܵȫĹͷˡ
ΰ֪Ȼ飬ǻʵ࣬ȴǺ츳ȵĿʹѨеĳ鶯
ĽϹôһŮڴǵޡ
㣬һ㡭졭
㽿˫ͻȻΰܣٵתͦȽܾ


830 㣨
ҪҪ
Ȩղ̫ˣþԼǿһΰϷʵʲô
㲻𣿡
ŻӦҪңҲҪԭ㣡
ô˵ΰȫطڵ㣬͸
ΰܱ޳ܵʵ㣬ҵĴ󲻴治
󣬺ô󡭡ңĺ㣬ҡ
㽿˵ſҧסΰܵĴ
̰˱ΰܵ⣬ʹܵͦӭĶĥþȫĸѨ
ͻȻʼ˱ΰܵӹǻҲսҧסĹͷľ˵ѾںΪһ壬תĥУĸ߳ˡ
һɹŨ̵˻ΰܵĹͷϣľҲѳֲסͷ
ΰܵĳѨ֮γ侫˵棡
Ҫγ֮ʱȴĲΰܵ쵽ѹסβͬʱͦӹǯһ۽ΰܹͷڵľ
еҪγбУ㡭ҡ嵽ס
仰ΰܻ˼ʲôοʱ̣
ΰܽϵһ϶ûУȫǧëȫſˡ
ڹͷУΰһͦͷѾ˻ϣͷϵСʵһ̵ɫŨȫעĻġ
ΰ̵ľҺ̲סִȫٶȳ鴤һһĳ߳ʹ̱ˣֻǱϵĿУµҧΰܵͣ˱ƺǰŨʳһβʣ
һأǹΣ㱻ΰܸɵȫվ룬һƯŮ˵ȷǿԵǱԼǱ޾
ʰһָ̧ͷûˣ¿ڵ·ΰܰģȻʱٲ˱ռ˿ֵıˡ
ؼңΰ־СŵָƵüĿʹʵҹ֮£ӵˡ
ǰ񲱵Ĳ棬ͻȻ߸ߵǰһԷͦɽ壬ڳµİ£ţΰɢϢ
ʱǳ½İŵǼͦ˵Եɽ壬ڸʻϵƽĺ΢΢ţʹΰܱרĿ۹ڲһƳ䣬ͣ棬һϡ
ΰܸоһǳ½İ֮µǼͦɽ壬һ̣ôˣңǳ½Ǽͦɽ壬ɽ壬ȴ·ֲܵǳµһģǳµİ֮ŬţҪǳµ֮£ǳ¾͸ɽ߸ߵĳʹһǳµĽİ֮µһɽ壬ǰͦţ֮ԵøĶ
Ǹ߸ߵŵɽ·ȴͻȻʹΰܵӯӯһ棬ͻȻ˿̹ǣǸ߸ߵŵǳ½İŵɽĳ֮£СôĽʵƽ̹СľɫȴΰܵĶɵһȣҲɵ΢΢Щ
ŮԵҪĲλķ羰ΰ޵ľ뵽˶Ϊ֮˵ķ羰ΰܵϲɵ¶һ˿񣬶УҲǲɵ΢΢һ
£ǽʵƵ˫ˣ㴩Ƕ̿㣬ʹһΰ˫ȸչΰܵǰ
ΰܿ˫ϵļôѩ׶⻬ô޳Բջ˵˫ȣΰܵĶҲɵֱ
ҪڿѾƣӦ϶˵ѳͣ·ߣ
˶û˵ΰֱӰѳԺſվڵʿŵĳǹȻһΰܿ˯˼ҾıţҪǱ˷ˣ᲻ᱻǹа
Ϊ˵пˣΰûſڣֻǰѳͣԺ
Ϣ
ΰܵһϪһ㣬ز͸ġ
ţ
ֻС½ǣصĽţ½Ƕɵó黨ˡ
ΰܵĴָС֣ŵ̧˵ٴν㣬Ļ𻨱˳
ھԺҳһ£ΰĿ¶ȴǼ£·ȼա
㣬Ϲ
ΰɳƵؿڣջ
ҩһ㣬Լ춼ʹˣСֻ͸˺츻ʿƻ
ΰ˫Ȼ۾ע㣬
Žһ£
˫޳ѩ׵ȣԼǰǶΡʡ˶Բ塣
ʱΡһ壬ϵˣΰܿÿߵϹ޸ǳ
ϡϹ
ڽгˣһʵǲеģСһִҪַԼĻǺ
ΰָܵϸµСĴָεĺ촽ջ
˿ڿˮŵһ
ΰͻȻĴֻһָֻסݺݵĴͷ˿ıݣϷ
ʱ˺ΰˣ㷢һҲǣĿû̵ζֻµȻеζ¸ϲ
ΰָܵļ¶͸´ļĴŻĳʲôĵ״ܶ־
һǣ˺þãһ˽ϦϦǳ˲׺ɣȵһǽˣֲϢȥ
ΰЦǸеŮˣһǾ˳ԣ뵽Լʩչȫ飬ȫͶ룬ӭϣζ̫ˡ
ȥɣ
Цһ̽˳š
ڸʻ¶ٰ鹵ΰʱѳֲסð
һ˳ΰܿԶȥıӰȻ֣ǰ˫ȴӵҡβģסʶ֮
ΰܵĲɼԾ̬ˣ͸ͦ˫ϵСӣҲ֣ʱ֮ɢһɹ굴ǵʡ
˿ĭΰܸϽҪٲߣɲұ֤Լʲô
ΰ׼뿪֮ʣļŴ򿪣ѾͷΰܴӺӾ￴ŵһŮˣòȴǺܺõģ㻹ҪãȻʵҲ˵ֻܹŮ˸ˡΪһõԸ˯£˿Ƶģ͹µǻһţȻǰվǰ
֪͵ſˣֻ˵ݣû˵һƯԸеӰΰЩڣԺ϶лģݣֲǣĹЩŮձٺ٣ѾʼԼҸˣȦŮ㲿ӵĴԴһҲЦѵ鰡


831 ʦĸϴ
ΰܻصŵļﾲĵģʦĸѾ˯ˣΪ˲ţ֮󣬶ʮС˯߻һʾȻʧ߲ŮܵʧߵŮҪԶ࣬30~60Ůˣ43ÿ˯ʱ䲻8Сʱһƽ˯ʱֻ6Сʱ41ӣǣҲ3/4ܸеƣ룬ʧ߼Ů˵ġвһŮ˯ã׷֣ѪѹಡķҲӣΪؼǣŮ˯߲Ͳ
ǾԹӶ԰ʧȥȤȴٿΪʲôվܽŮԶ԰ʧȥȤǰԭʧ֮ףʧߡƣͻήеĸܣʹһЩŮԶʧȥȤŮ˯߲˯ѣǾͻ԰ֵ䵭
ΰܽŹغú󣬴ȥϸһߵſڣͿŵơ
ΪŴǹصˣҲûж룬˹ȥȴȻžȻ
ӣƺ׼ϴ裬һܴûע⵽Ųûйϣⲻ֪ʱΪմĵΰ͵š
ΰܸоԼͻȻϢߵŷߣ濴ȥ
ⲻãһΰĶˣֻԡĵƹ£һо۵ףűվھǰʦĸһԼ㷢Ȼѵϵȹ
»˼ͷŶ˳ȹһˡϸ弸ȫı¶ΰǰ
ΰֱû뵽ɺ֮£ôؿŵ壬˵Ǵ۸ţȹֻʣ˷ۺɫֺڿ㣬һ˿ң
ΰܿ۶ֱˣҲƲߣ˫̰Ө׵壬ʦĸǳ㷢ںڶ˳⻬Ƥ׶Өϸ֫խխ˿ڿŷԲβмĲȻݣճϿȵ״ѩһİα¶⣬һһģ޳˫Ƚʵȳƣļһ飬ûһ˿Ŀ϶
Բ׺ѩ׵ΰܺ޲óȥ׽סһ˫㣬תͷ㷢̺ͷʦĸƣӦ׼ԡˡ
뵽ΰôͻƽʱһ㶼ʮ֮ʲôٺ٣û뵽˿͵
ΰѪڣĿ̰ض¶ű壬ʮ㣬ʦĸ¶ֻûȥԲļͷϸƽ̹ĸһֱ࣬ʵ鷿Ľģֵʵرĺã˻ʱпֵܳ
ʦĸžӨزţһ˫ͦ嶥ڱϣΰܿԿؼ⣬ȻٵĺУʦĸֽ⿪ֱĴ֣õɬر˳
һ˫ӨͦεİڽΰܵҰֻǰҫ۵ѩʦĸһԷӯͦԲĻٰ㺬էٰ֣ģһԽС硢Өɰ̺׵ͷӡߴؽͦţһԽСɰͷһΡĶ˵Ļߴڴſ˵Ϸ
ȥ֮ʦĸŵȫ¶ΰܲŴ죬ЩˮѪ˳ֻƵͦͦ۵˫壬Ȼ飬ӿȴּͦɬ̣ȳƵУɽŷۺɫѣӨ͸˿ֱ˫ۺ޲ɽժȡƽ̹СˡСɵĶ۶˰֣֮ɽʱڴЦ֮̾Ƶ޳˫ȣɫԣĲɷֱκ˿˶̲ס
ΰܴһ˽ʣķɫ˿ڿ㣬Բ¡ϸʦĸŨīë·۽յ糺ĹȣĳͰ˫ϸ塢޳ǾӨ͸Ĵȡ覵СȡסȳƵֺɫʤˣڻ谵ĵƹ֮£ûһ˿εĳҫѣâ
һ˿ҵʦĸתˮͷʼԡΰֻԴˡһ·һƮɫĽѽ˸ǰʦĸĽѩһ㾧Өף޷վԡ棬һ˫ʵͺСͷƺֿɼ׵Сںڵǳı¶ǰ
һɵˮζʦĸϣˮ˳۵Ĳӣţƽ̹С޳˫ȣصĺɭʪһſ͸Сˮ飬Եøĺ
ˮḧ£ŵɢĹ󣬽׵ļԣʦĸ˫ǰȸţѩ׵Ľȫʪ˳㰴Ħһƣ͵壬ΰĿתĿⳡױȵıݣµʼ˾ҷӦ
ΰܿʼǰ˵廭ŵ˫ˮĴ̼»õ»ζţ̣̾ţʦĸ˫ȷͦһζرˡ
ԡ벻ʱ˿̾棬һ˫۾缢ƿʵľ͵ԼӻɷѧΪֻԼĿռ棬ʦĸȷûκεķ֮ģ˿ûзΰ͵͵͵ȻҲͲᷢԼһһУԼһֱϸĺǻֻбȥϹһ˼Ľΰܴ۸ˣȻѾǵһμˡ
ɣǰΰӣڲһˣ뿪صġȭıΰܵԣȻ飬ȻһֱŬĿԼѾ޷Ƶĵزаռΰܵģһһ׹ˡ
ԡ棬񲽣ߵԡҵľǰһЩۺɫԡ¶ģӨ˫ֽԡҺȵͿĨϣȻ˫ֲͣԼʱǸΰֱܿоʣʦĸ˫ӣ˫Ҳģ޲Լ˫ȥꡢŮ塣
֮ŨܵĹȣת֣ʦĸëܶںڣΰܸо鷿ƨɿԲԸУȽòϣƽŮ֮һˣЩӰǻҪƯ
ΰϣٱݼ龵ͷʦĸˮ鷿ĿУˮĳʹ̼£Լе˶鷿͡춹ͷӼ̣ͦƺʦĸڴȥŪԵŮ塣
ŽȫĨԡҺȻĦһḻĭͷֲȫʦĸĴϴţĦڱµĵĺۼְĭͿĨڹĸԲβõľˣƤΪ׹⻬ϸ塣
ϸĵĲŪظѩƵİĦ˵ָĺӣʱеһ嶯ɵһ飬ȫë׶ſˣҲǿտ̫ˣԼԼ΢΢ĳ嶯οǻ֮꣬ǵֿסġ
ЩŹĲףׯҹλؼįʱ򣬻ǻɷԼ۰ʦĸɷΰܵĵʦǷ沢ûʲôֵýĵطŮ˲ǻԿͺָ


832 ʦĸϴ裨
һˮڳŵ˽ΰܸоʦĸرġǿҵһԡҺϣȻŵ̽Լ壬˽Ĩ˼£ʦĸľͷѵһ
ΰܿŵ˫ڰԼ֪꣬ʦĸϴԼԴʥأ١˳ˮϴĿУſʼе˷ܣʼΡ
һСģָ۵Ĵʦĸһ£һĸоȫ
ŵͣ壬Ĳϴֱϸǰİڶ
ʦĸ˫ĵıϣһ˿ϼӳ׵գҲԾķ
ֻСɳɳˮƺһ̵ʴ̼Уΰܼʦĸͷ׼˽ϴķӣָǲͣſڿţˮԴԴϵĴ˵ԴӿӨĹ󣬿ֱӳȥ
ͻȻȫһΣŵĴ㴭ԭѾﵽ߳ˡ
˺һʦĸϴɵСȺ˫㣬Ȼʼϴȥǰĭŵְ⿪ƨɣˮϴľջ١
ŵĶʮˣʦĸʼϴţϴŵķΰѪŷֿӶ£ƨɸ߸𣬶ʦĸ˫ȷֵǡô
ΰܵһֱû뿪ŵ壬ڰ覵ƶţɵºüҺۿʦĸ˫ٴӨ׸ʵ鷿࣬ΰܲ嶯ߣųȥ
ŵǰôͦΣ˫ӯӯΰһ˫ʦĸ˫ƣһ߻ԼܹõʦĸŵǶôҸƵ¸ʱ۶գһ¡
ʦĸ΢΢¡Եôյ˫вŵôˣһһжôһĭܿ챻øɸɾȵˮһƣҲһˣļů΢΢졣
Ž˫־ٸߣˮֱӳϣˮԡʣΰ涢ųԡʦĸ͵Ĵ̼
һҫѣĿ˺ֹ޾ס㾧Өۡѩ׽úһ΢覡ʥŮһ˿ҡԡУΰڴޣоһƬӨѩУһ˫ΡΡͦӯӯһԽɰŰ㽿̺ͷӲͦһӯӯһա޹ǵϸԲΡƽĽСŨܵëһ˫ѩźۺһ˫ѩ׽޳סɵľɫ̣һһȻĶ
ϵĽȳϣ縡͹ϸĵطϸ͹ĵط͹ʫϰ崿λðصԼΰΪ֮ȵˮ嵽вλǳˮˮɽ
͸縡͹ʵƺ˲һ°ͷĽһԺŵĽ٣ΡΡҡżͦŭһƬѩ׾Ө֬㼡ѩУʥཿͦ嶥ˣһ͸̺ˡСɰͷӡߴؽͦһԽСɰͷһȦŵ̺ĿɰһȦΧͷΧӯӯһա֯ϸһ־ӵ֮뻳۰УСסƽ¶һںڵë
ëǳïʢǴŨë£ϸ΢¡¶ˣһʺ콿ޡỬյɫ죬һƬɫС
һѩ׻Բ⻬޳ȣϸ񻬵Ĵڲѩϸ۵ý͸һɫľ֣ϸ͡Сϸӵжȣ̲סҪȥϸĦһˮԵޱȵĽۺޣϵĽΰֱܼ޲ԼǸͲĹǡ
ϴԡ·̬ŶˣΰĶһߣĿתضۼֱҪֻʦĸһ˫﷢ˮĹǵĹС£΢΢⶯ţƬ촽͸֦ʹȥҧһڣС΢ţŽ׵Сƺߵ񱴣öԲľССˮ̶˵ﲨ֬۷˿˿ƵطɽΰܵıǿףŪǽŶɿʵ
˵۾ӣûֿ޵覴ããɢŵ㣬ף֮ںڵ㷢еۻļѩףʸԸУ˲ɱӡ
ɫԡǡôعסŰ˵ͦεظغԡסԲͦķΣȴסһ˫ѩ޳׵ȣ¾Ȼôʦĸÿһ缡ÿһëףÿһ͹ÿһݣôôھӱ֮׼ţΰæܻԼķڽŹϣ±
ڴϣΰܷȥôҲ˯ţǰʦĸ޶˵壬νĶأ
ΰ͵ʦĸ͸֮ԺҲ޷ƽˣʹԿʼа
ΰܾڴţŰСʱ֮ȥ䣬׼ʱͻȻ۾ĴضĳطһɫĶ״̬ޱˡ
˿С㣿
ΰϴǼɫ˿ڿ㣬ڿмһɫСǺɫģеɫۻ࣬ɫʳɶԱȷǳԣһ۾ܿ
ٻ󣬼ֻʦĸһŮˣɫ˿ڿȻʦĸϴ󣬻ϴڿ㡣
ΰԽԽ뵽ŴԸкɫ˿ڿӣѪˣȸղſʦĸϴ軹Ҫļ
۾Ŵΰ±½⿪¿Ӻڿ㣬Ѻɫ˿ڿԼӲֳϣ忿ڰɫʯש棬۾ԺлڴĻ棬ϲͣŪš
ΰܣʦĸҪŪ˼ˣΰܡ
ʦĸ̬ǳģΰǿŵҲ޷ѹֱ֣ӽͷ׼Ѩڣ˽ȥ

δǴӲĸоʦĸŵʱеޱȳʵΰܲ嵽ʱ򣬻һСûнѨУ̵ĹͷĻһ֣˲ʦĸŴﵽе۷塣
ΰܡǡʦĸĻˡˡʦĸҪˡΰܡ
ʦĸŽҵľţﲻϣںڵĳ乶㺹ʪɧľɫĴԼ飬Ѩдˮӿ
ΰֻһ£žʹﵽһθ߳Ľʦĸ޳ĺ˿ᰮţĴʮ
ȵŵĸ߳΢ƽϢȥΰǿ׳һͦ׳ʦĸѨвϽһδεĶĻ֮ϡ
۾΢΢ԡҵĵƹʶԻãӿֳһɺ⣬ȵĴ澡׸ϵĺɫ˿ڿ㡣
ΰܴŴɫ˿ڿǰ׻һƬҺ壬Цݡ
ϢһΪ˻֤ݣΰֻܰԸ˿ڿϴɾˣڼϡ
ˣСٴ͸оΰ֮صϣ˯ĺ㣬˯ȫǰʦĸԡ龰


833 ѩ
磬ΰȥ̾ѯʽɱ֪оУǸ۾СŮһͷӣһȭͷϡ
Żΰܳ˹֣̾ܣ̻ؼңŽֵǰУŽ취
Ҳ֪˶ãһ̧ͷΰܲŷԼ֪Ȼ߳˺ԶһԺſڡ
··ԵĻ̳Żƽʮľ·һƬ̵أǽΧŵĴԺһźשߵС󷿣ſȻûлȫװľվڣ϶¡
طԼǰû̧ͷұǽϵͭƣݽ21ţ˵ίǾס棬ΰȻǿʶгһˣίֻδ˵ģԭܼ򵥣ǰίǱ˫ˣίǸΣǰϲųǰǱȽλǺܵ͵
ֻЩʱΰûйϵΪʲôʱٺ٣ΪείǸŮˣһƯŮˡ
<><><><><><><><><><><><>ȹäĿʱΰܽ˿ӦǱȽصʱɫ࣬ȴ˺ܶŮˡ
ΰԸԽԽԲ󣬿ǹȻڣֻǶһԲͳ졣
ľָʾΰܱԽԽϲŮˣõıõļɣҪܹÿǵĹһִᶨԭʼȻǰŮѾɼңŮ
ΰеԻȴҲЩŮţ޷԰Ρ
һȾףеﶼ޷ڰס
еջΰǲŮ˱Լĸ뷨ҪȫıغϿɣϲһŻڼĹǵʵݡ
ȻʵܶʱΪ°˼ΰܶǴƵȵ壬ȡ飬Ӯ
·ֱһΰͻȻʲôͨһ绰룬˵пȥȿȡ
ûԥܿʹӦˡ
ΰЦЦ˵ַ
ڿΰһòΧİﾲĵĵ
Сһΰϲζ̵ɫ˳Сѵƹ
ΰϲСЩڻƵĵƹɢܾΪΰѾһϲܵ˵Եʰɣ
˼ӣСΰܵİǰѩ΢΢ţ˵Բˡ
ѩһ׼ĴѧһֱΧźܶˣͬѧԱѧУЩޣڣϵ˾͸ˡ
ȻͲ󣬵ڷĺãƤܲҲܷŮζ͵ŵŮúܶ˶۷һΧơ
ΰҲϲѩΪϵζݺԸʮģڵѩְҵȹ˿ࡢ߸Ӱǰֵʱǰһ
źѩʱɢ˿˿㣬ΰܸоԼˣҲ΢Ц˵ûϵ
ʵ֪Ů˹õСɡ
ΰܵĶ棬΢ƵĵƹݵĹ۲źѩĳǾ׼˵ġ
ȻĩˣΪѩΰܵһμʱ˵ԼϲŮװ֮һ칫ְҵװ
ֵǣְҵװںѩһƷζȴӹŵ·ɢһԵζҲΪ֪ŮĹȥϲһУοѩ·ǰġںܵ͵Ľ£һͬɫ˿ᵲǰİɫ
ΰ֪ѩһ·װ˼άŮˣǲأ
ǵĻ࣬ʼֻǾĺŲ裬ΰܿѩĲ˼ú˵ΪʲôϿң
ΰЦ˵ϲ㣡
һ仰Ͱǲֽ˵ˣձ
ѩˮһĶĺɶˡ
ΰ˵߰ɣϵζ
ѩ΢Ц˹ȴ˵ʲôţ
һ˲䣬ΰŵһеĵζȷʵһġʸкܺõŮˡ
ΰ§źѩļ磬˵ѽĺš
ѩ΢΢ΰܵĻ΢΢һ£ûȥĴ
ΰָںѩ΢ĳŪͷƤȷܸѩ׽ĸоĸ弸˯ԼĻ˵Ұɣ
Ѻѩתΰۣܿѩȴ΢ţ޵Ĵ΢΢Ķš
ΰܵͷĴؽӴһĴ
ڽӴѩĴ˲䣬ΰܸоĴſˣŵϢĶΰܵĿˡ
ΰֻ˱һ궡㣬εȵ㻬о䶯ǵˣ໥˱š
ΰܵںѩĺ¸ĦţǰѺѩ̧
ΰܵںѩǰ΢ˣûˬְֽԼǰΰܵıһʵĸо
Ĵ뿪˺ѩĴΰܵĴ̽ĶΰסһĶţĴڸǺѩĶĶ򶯡
һ˲䣬ΰܸоѩҵĶһ£㿪ʼظҲźӿ
ΰֽ⿪ѩ¿ۣ¸ĦءҲļĴϢΰܵû˼ľͽѩĽߣľƺɫֱ¶ڵƹӺ⿪ֿۣǳͷ
ΰЦ˵ͷĺƯôСŮӣ
ںѩ΢Цеһ΢΢ĽͷӲţʺΰܵ˱ôǸͷһ̣ˣְĿ۽˿ѩԥһ¡
ΰܸоԥҲͣһ£ڵʯ֮䣬ΰܸоѩùˮƵ۾ĿԼ
粨˵ΰܷоһֿ΢΢ܾζ
ƹʱĸӻɬһĿҵΰܱĿУԥУȥ̽Լںܿܡ
ΰָܵ۽⿪ˣʱ˺ѩһ΢΢̾ϢʹϢҲһ
ΰܵıȻ˴ǣɲǼԵظеԼһ˲һͷԵޡ
ӵ»ȥΰܵıǿױУż˿ʶ̿ŵ֮ɢջζζϤİ
ζ˳ΰܵķβѸٳ壬ȵ˳ΰܵǰСӿȥӲ
ΰ΢΢ĵͷŻ谵ĵƹʶǷζԴڡ
ϾĿһ飬ʹΰܵ
ѩ˫ķֿһ㣬Ŷһ㣬Ѿ㹻ΰָܵˡ
ΰܸ˿Ķ̿ڹ϶ĥţƶţš
ĺѩСǰƽͦΰܵһƬƽˣƸĦƽ̹Сл¡
˿ʵĶ̿ȻܰѺѩּӲëëȫΰܸ˳Ķ̿㣬оһë̼ƣָ˳ë̼ΰܵĩˡ
ѩĺΰܵİʹβŤһ¡
ΰܱŤˣһָ˿ʶ̿ȸĽϴ˿ʵĶ̿ұ߱Ŀ貿ϻȥȸϵĿ˳Ƕⴽ


834ºѩ
ΰܵ΢΢ţİ˺ѩĳܹԼܹԴ˫֮ķѩⴽ̿߸ѵĸоⴽĿѴʪȴָ˺ѩİҺ
ָشźѩұߵⴽëëֱ۵Ĵ̼ĸй٣ڴµë£ɫɫ΢ⴽΰܲºְĶ̿ұұߡ
ѩ䱩¶ڵƹ΢Ŀ̼˲Ϯ˺ѩʪȵ鴤һ£Ӧˡ
ΰܸоʱѩӵ߹ǴƽˣץסΰܵȻȸղŴһ㡣
˵ķ϶ͺɫëΰܵעĿҲʼ
ΰܰưΧźѩⴽ϶ʪΪû˿ʶ̿赲Խʪȣָ˳ǹʪȻ϶
ģ۵ģѩⴽоȥƤ֦˳ľΰָֿܽ
ΰָܵĽţʱٻ룬ٳıָ˺ѩײָĸоԽԽȣҺԽԽ࡭
ѩĴϢΰָܵĳ鶯һһµĴץұ߹Ǵָˡ
ΰԵĸоĿԽԽǿҵֵʳָָԼзֿѩ˳ָƽϴӴС١
ƴ˶ָںѩҲתţָƽϵĵطҲΰƵתͣĴ̼١
ʱѩǸˣΰܵı鷿ȵӣָˣɳ鶯˿۶۶Ž뵽ѩײ
ΰ̾ѩ˵Ķխʮ㣬ȻǴ˵еŮȴȺܶŮҪá
뵽⣬ΰָֹܵͣ˻ܾ˷ˣָܵģӦ˵֮ܺõģţָĳ˺ѩҲ̧
ΰ̧𣬺ѩҲֱĿϣץΰ߹ǴҲɿ
ΰ֪ǲ̻ǰϧѩСŸոָĳ鶯ͦβҲոձΰָܵȴ뿪塣
ŤͷѩɫȻղŵļĺˣϢȻء
ΰܾ۰Ŀѩ۾΢ſˡ
ѩԹɧȴ
ΰ΢΢ת§ļ˵ĺܺá
ո˵꣬ѩһĻ΢ĴסĴ
ΰֻܵʪȣѩ»ָϣ촽ȴһ㣬ˬİΰܵµȼ˱Ķ㣬ȴҲ֣ԵϨȥвһʪʪ飬ΰܿʼȥ˱Ķ㡣
谵ȻΧǣһɴɢΰ΢Ц룬ȥζ
Ȼ䣬ΰܸоİĿУΰܸоˣֻ˳ȴ˾ǿܾǾΰܵԻУȴϲ˳ǹԼ໬ĿС
ΰܵѪҺٴӿʱе㼱٣ںѩУо촽˱ԽԽֻצҪԼǺڰġ˳ٵġޱ޼ʵ
оΪΰܵĴϢĲ˳ţΰܱľ׳ȻӲӲͬʱ˫֮䱻Сָˡ
ޱ޼ʵĿдΰܵ˫֮ţĺֿʼΰ촽ӵıϺ
ѩץΰ߹ǴֿʼʶܿתԼ¸Ϊиֵĸо
СΰܵĿ桢˫֮Ҳһһϳΰֻб۾ܣΪ֪־ڲԶ
»ġ˻ΰ۾΢۾źѩĶΰܵȫˣͬʱһСֻڴΰܵĶ̿㣬ͱΧˡ
ĸͦˣͷﵽ˶̿ϱ߷죬ΰܸоеʹͲĶ˶Ρ
ѩоΰܵ⣬߹Ǵַŵǰ棬˺ѩֻɰС֡
ΰܲӱŲȥʹһֽӽŵƣԼẫѩĿ֡
ֻ΢˫ۿ۾дǺѩ㷢ΰܱ΢΢һȥͿԿ˫ֺ˫µԼˡ
ѩ˫ִ˳ý⿪ΰܵƤۣ˳ưĿ˫ְţΰܵȥ
ΰϵ΢̧ΣӺͶ̿ͻͣغ¡
ΰܵε£ȴӴ˱ӣ˶һ壬ȴ̼Խͦ
ѩĶΰܵغΧУߣţΰܸоĴָͣĹͷϣԼС
ĺѩΰܵëȥʹͻ
ʱͷȥˣΰܵĸŴһֽƵĸоβ̧ΰ֪Լӭ촽ˡ
ȵĺˣΰܵĹͷһӱĳʪĽӴĹͷΰܵĿ̾塣
ѩֻᴥһΰܵĹͷſ촽ϰ벿˱ȥˡ
촽һʪȵ˱еûκμӲĺۼǵһζΰܲ̾Ϣ˺Ŀеġ
ΰܵĹͷϵĹоѩͷıƽƽعŪţֿ̹ǵĿ˳ΰܵĸŴ
ѩĿǻĸӳΰܸоҺʪͷʼƶˣͷɵ˱ΰܵ
ΰܵغҲʼѹĥţҪľҺѹ
ѩֵָΰܵĸŴȥŲ壬˫ȷֿ˴һ㣬ָ㵽ĸţűιָ׿ʼŪˣָ֮ͷĥࡣ
ŶΰѾЩˣУѩͷ¶ǻͷ˱ҲֻԼͷ˱ʱӸŴҲһУΰֵĶ彥ȥ
ѩҺľΰܵĸţĥΰܵĸŵָҲĻ
ΰֻܴˣѩŪдÿë͸ΰܵԽ̧ĸˣžҪĸо
ʱоѩ˱ʶΰܵĿУ֪Ҫˣʶķƽһ£Ȼۼ
ͷϵۺʲôţţΰһʶŶʪһڵţٴϳ壬ͦϵĶŤΰܵĹͷϵĹ˱˱ĿС
ΰ˲ʱһҪƶˣĸоΣѺѩ̧ҵˣ촽ϵˮĴԸ
оѩĺ٣Ĵ˵䡣
ΰֻѩ˵Ҫ㣬ҵ
˵꣬ѩֹסΰܵ˱ˣҲĴ˱Ľ׶
ΰܵʶֿʼģֻпԵĴϴְͦ˫ȷֿ˱
ѩ˱ԽԽˣ׶ҲԽԽ󣬼Ҫΰܵ⣬ָҲָⲿѹĸš
ֿˣںѩ˱׶ΰܵĸ΢΢һ£ͿʼһһˣŵΰܵҲȵţҺ֮緢һһµ뺫ѩĿС
ΰܸоѩϵĺţĸоʹΰܼû˼룬һУĺҰĺ󱳣ȴӺѩĺҲĸо§
ĵƹȻ谵Ʈҡ˵ŮҲһֱΰܵ˼Ʈҡš


835 У԰
ΰܺͺѩӿѩӵѴĵ绰˵ǸղſõˣʦúѩȥһˣȻſξͱˡ
֪Լ˼ȱεģԱ绰ݵΰܣϲ¶ڨڨ֮ɫ
óѧԺһۺѧУȫĴѧһŸϢ֪˶еıȱ𴦸꣬Ȼڣû֪˵ġ
ǿҪʱ䣬Ȼû¿ʱ䣬ǲÿһѧпεģпεѧ޿ѡӣѡ޿αѧʳô극ңǸУĴš
ΰܿഺóѧ߹ȻѧǣǸ߰ŮѧǣʵİͷΪΰѧУϵ֮һĺѩ˵Ц
û㺫ѩȥʦ칫ңΰһ·߳ϣСС߸߰ŮѧŮʦǴǰ·
ഺŮѧǽ벻мһ˵ģͷͦؾʹΰǰ߹ǰСһһģŮʦܶ࣬ºͣΰĿԵ۳ԶȥŮʦǻԲĴƨɣŤˡ
ŮĲ𰡣㣬ѾΪĹ׷Ķ󣬴Ӵĳ߶ϿʵǸŮŵ
ѶŮƳһ飺ĹΪŮ˷㻹Ůʾϲ38%ϲĻҪһЩһɣԼһأ48%µˣģһϲŮһϲ͵Ůˡ
ٶһ£㡱һʣԭʱġ׼򡱹ȥȻǽĵ£δ޴Ӹȼ޴ӷ򡢷ӣĵǸ¡ԡݡĸû˾׼ΰܿٶȰٿҲѾһı׼졢ĸԡáѧǻۡ㹻šܡɧ߹š
൱һʱĹ˽ŮšôŮǸʲô04ֽܷΪΪΪˣֽһΪŮˣĳ֣ķУʵڲԵ֮
һձЩһ߲ûر壬ʵΪгļ򵥰ˣ˵ձĻУֵرϸСڵˣҲҵʺԼλĶڻĹͻᱻԲơ̫ˡ
Ȼˣ⼸֮䣬Ҳìܡ㣬ΪĹ׷Ķ󣬴Ӵĳ߶ϿʵǸŮŵǰЦ¶ȣ㿴ڵˣŮ˵ڴѾһҪĻְҵװҪ̬ģ˻ġĻأûҪԸ˼죬ŮζŨ
ͳġȷıԣԼǾö˼˸ǻĹŮԵĳģ˰աΪ˵ǳģͣһ˼Եġ˰㣬Ҳ١ΰжϣֻȻͣ߱ѧϵķá
ͻȻΰܻһˣھӼҵĺӣһӸ߸ߵϲ촩ţпβŮĸڹ⣬һڴ½飬ʱ˼ҲΣֻǺϴѧϵˡ
75ĸģƫɳȴΪ͵İ°͸¶Ÿ߹ʣȻǹװı󣬶Ǽ̵ͥķḻɣ۲תȴһ˿ͱ˵ѹͦıȴ·ЩѪķζ
˶߾չСӸ߰ϻԾȽʵԲֱֳڽţп³ഺϢǶ˶ĻԲ¡˵ĻȣſŵϣξѾˣƫƫŮϲţп㣬øʹԲֱһ·˿ŵÿΰͷĿбӸ߰߹һȺԿţ˫񣬶Ůҧ糺졣
С겻Ůʮ˱䰡رǰǶСãֱΰܵûǰкתˣǰǰΧתԼûҪȥκϰ
ʱһԼ߹ʮӣΰ޵۹Ҳǲ۲۵Ůò毺áΧȣüѩסˣɢ졢ġʵŮ
·ԲķҡţٻӰ֪ԻѧУɫĿ⡣
ľϼ촩˼ڵǳʰɫĶȹ޵˼毰׵ʺ촽µıӣ׷⶯ˣѩ׵Ĳӹһֵǳʩ֬۵¶Բķ飬򼷳һ˵鹵ѩ׻Բֱۻǰ΢΢ſҸŨڵҸëԸУĻ龰˿ǷǣĲɡ
ÿ޶˵Ժȴǻȹ˫ѩ޳ȼŵǺεȽ۵СѨ³ǺεïʢںڵķݣǱԲķϵͷǷ綹
ΰȻҲ⣬ΨһͬǣֻԼģȴʵʵĿľϼ壬ӣѨʲôֶ֪
ι
ΰ֪ܲľϼ֣ι˰첻֪˵ʲôطΰܵǿſھһŮУ԰ѧҲҪӰ첻ǣֻһһ䣺ʦһ¡

ľϼͣת
ǵˣ
ΰܼľϼ˵ӣ뷨ϴھưǼ
ľϼɫ΢䣬ƺϳԲ˵ĵطһ£˵
ΰԥһ£ͷϡ
ѩҲԼô죬ֻ𣬵绰ﴫѩǸʦҪҪ̸һʱ߲Ҳΰܼæ˵ûϵԼҲе飬ˣϵ绰ϵ
ΰܵ˶ľϼᣬΪϹһ̤ˣͬʱҲ֪˼ҵ֡
ľϼ˵з˶ֳɵģֻҪ΢¯Ⱦͺˣܷ㡣
зľϼΰܵ˲ˮʵôѧУģ
ΰҲû룬ںߵҰһھӵĴ㶫ŮѧУ顣ֻû뵽ϼ㡣

ľϼüһ֪Ůɼ涼ܲ
ϼ㣬ʵһֱ㱡
ΰܿʼԴľϼӦΡ
ףʲôĳأ˵ɣҲҲҿѡ
ϼ㣬˳ʳס⣬Ůġ㡭˵𣿡
Ŷ˵òǹвҪҪҪúùŶԡ
ľϼΰܵĻ΢ȻóǰС˵Ǳ̨Լʲô
ҡ뵽Ů֮£㱵ġ֮Ҹ񲻶ˡ
ҡǡ鲻Ҫˡ
ľϼˣ΢죬鲻ãȥưɺȾƣΰܣ˷˹ϵڶ뿪ʱ򣬶ľϼûκԼĶǵȫڱ׼һҹķ롣
ľϼѹû˻ټĻᣬּˣΰܻᣬԼﶼܵûзΪʵ̫ǿˣľϼǵԼߵʱȼǾҵʹ
ϡǵãԼһεʱʹƺһΣΪϹΰ˵ʵһϣһ£ȫûпɱԡ


836 ľϼ
ϼ㣬Ҳȥ룬ҿƲסԼΪ㳤̫ˡ޺촽ʻµӣСһһϺԸУǸº֮鷿ʹǷǰңǱխȹķҡҰڵ˺ˣʱκˣȴûϵʽҶˣû뵽㣬˵ǲԵ֣
ΰȻû˵滰ŮҲҪκͻĴ壬ֱӱԼİĽˡ
㡭㡭
ΰ¶ǵĸʾʹľϼ׹ʱı١ŵǰ¶pƵƵ
ΰܴȣ漴ߵľϼ˫ִ˫ϣСڶľϼķ۶ߣḡ˵ϼ㣬ô첻ҽ˼֮ࡣ
@СҺˡ
ľϼߺõͷҡҡҡͱ㻹˵֡з֮ǲԡ
ϼ㣬ʱţ̫ձοҲԸƻļֻͥҪ㣬ֻİ
ΰ˵꣬˫ִӼϻǰأľϼƲ¶Ϳв廨˿ڣһסŷԲеԵĴ鷿ġ
ľϼ񴥵ƵĴ䣬Ťΰܵᱡ䲻ͷȥס㴽
ûų𣺡Ҫ졭ס֡Ϲġѽ
@@ľϼȴӼΰܵǿнȥ֣ʱɰŮ
ѩ׷弰ߺķɢŮ㣬۰׵ķͺεͷΰܻȣµ͡
ѽ㡭ôšſҡ
ľϼźţҡҪˡ㡭
֡ҪҪС
ŽĶľϼɳת󣬵ΰ޶Եʹ칥һŪŴ鷿һĶȹ˿Ը˿ڿ㸧СѨ

ľϼ־ŮеشͬʱΰܰŪţȫp飬еԵ鷿ŪøͦţСѨøеʮֳȣܵЩ͸ˮԸ˿ڿҲŪʪˡ
ʱΰְԸ˿ڿʵϥߣֲŪͻˣľϼ㲦ŪýţСƵƵЩ΢šš
糺Ķľϼļн޳ȣԷֹΰֽܵһСѨڡ
㡭㲻ܶԴѽз֮ҲܶԲϹ
ľϼ˫סΰѨ֣˵ó󡭡ŹҰɣ󡭡ˡ
У˭㳤ôޣҷҪɡֻҪؿƿϹ֪ζϹкβɣ
ΰһЦݣ˵ǲǺܿ˵ԲϹѾԲˣһǶԲ𣬳ҲǶԲֻҪľͺˣҪƽô
㣬ᡭ㡭
ϼ㣬ղǴӦҽѵġ
ǴӦǲҵѽ˵¡
ϼ㣬ʲôߵ
ΰܺٺЦǳ԰ңҷϲοҶ˼֮࣬𣿡
@ľϼԷ־ϲϲʮĸ˻öʮСţղַŮ˵֣ʵ˷һҹϵľϼ֪ˣϾ˾ƣоûн
ľϼΰԼԻˣۿֻԼйŮദһңΰǰ壬Լǽˡ
Ϲ⣬Զǧ֮ңĵطöľϼؿչ룬ʹóȱ԰ο壬ֻżšнԭʼȱĶľϼղűΰŪһǿҵĿȽȽȼģˣľϼоһţڴԵο
ľϼȣСѨ飬ڴŴֳӲ̵οʵ
عΰܵĻֻ֪֮ľϼǰ˧Сˣ֪²ɵʹúܣﲻԽ͵Ͼδ£ƣϹģԲһ˿Ӻ֡
ľϼߺŷСĵ̽˵Ժʱң
Ȼϼģ㿴
ΰߵľϼǰѳ£ͳӲӲֱͦͦš
@ѽߡˡ
ľϼгĹ£ΰܱϹӴִǻζϴαԼ۵СѨһ⾰
ôԼôܵأǴôȥģľϼߺ죺СˣϿջȥ
ʲôŮϲı
ΰһŶľϼסһִĴ鷿Ʋֹ
ľϼȫţȻļ¶Ĵ飬ѳܲΰĵַһٵԭʼ
ľϼڷŮ˵ڣſӣС죬ĿΰܣסҲʼŪţľϼ˫ݷ˵
ΰܿ㷴Ӧ֪޵ĶľϼԿ飬˷ܵ״̬һѽ屧Էȥ
ѶľϼԷУ˫˴ϣٷȥѷãһ˫ʴ鷿޼ˣΰϧŪŵʮķ飬оˡ
԰ḻΰ֪ľϼҪֺ£ŮһߵĸԣͷǧϣȴšСԡʵŮ˱ﲻһŪ
ΰȰԼ¿Ѿ⣬Ķľϼ尮Ūһٰ֮ĶȹԸ˿ڿȫˣľϼĵһһ˿ҵĳϹͬһǰ
ľϼţһ˫鷿ôˣ˫ֱַס鷿˽มӡС㲻Ҫˡ
ʱĵѣ߽˽УĽ̫̫ˡ
ΰľϼߵ˫֣ǽ覵ٳչǰķǳȺÿϸ廬ۡȣСƽ̹ۻι⻬ϸۡԲִȻԲ޳ëŨںڣԸСѨΧģֵմʪܵˮƬʺһһϵĶţϵӣСͬջ
ΰܽľϼѩ׻ԲȷֿѨһ˱ĴСȻҧˡ
ССŪҡˡ滵
ľϼµĵףеϮβͣŤͦŤţ˫ֽסΰܵͷϲõĽǴϢܲˡѽ¡µҺҡҪҪˡ
ΰ͵þ˱ҧʪѨ⣬ľϼСѨһ̵ˮϪȫȰѷ̧øߣСѨΪ͹׵ʳˮ
ϼ㣬ѨĹ㻹𣿡
ΰһ⡣
ͷС㡭㻵ˣͲͻŮˣҡҿ㰡
£ϼ㣬һˬζ
ΰϲ񣬿ѧУĽΣľϼѧУְǿįķѱòǣ̺ѩֽ֮֮£ΪΰȡЯѩ赵塣


837 ľϼ
ˡĥˡСѨ졭塭
ΰùͷڶľϼСѨĥĥɧͣź󡭡ҲѨ
ľϼģΰ֪ղűҧʱѶһˮ˷ܵ״̬Ҫһٺ͵ĳ巽һйľϼиֻ߰˵ýţΰܡҿ㡭㻹׽Ūҡ졭ȥѽ
ľϼɧ͵飬ΰܲԥ׼Ѩ͵زȥ̡һֱףͷסľϼĻ
ΰܾСѨůֽѨý
ľϼδδСѨСֽϹǶСⲻ˵һ͵ΰֳ˶Բ
ΰҲ벻ľϼСѨڰǿȵ»ôСղɧ͵ı飬̼ʹǣͲ嵽ס
˰ΣľϼŽһۣСİô󡭡Ҳܽܲܵˡ͵һ嵽סְ㡭Сԩҡ
ľϼߡ˵ʹΰЩĲ̣ý㣬Ҳ֪ѨôСܲˣԲҪҪңҺԹԵġ
ľϼΰܵģԼϹľÿҲûʲôǰ࣬ûʪͲȻڲӣеоˣ΢Ц᲻ô㣬壬̫¡ܲˡΰܣ㰡̫
Ƿһ˿Ц⣬Եøˡ
ΰ벻ľϼ޷ӯѽСѨ˽Сܹ浽֣Ե֡
ΰܿʼ壬ľϼҲŤǹ⻬ѩ׵ķš
ý㣬ܵܵĻҰ𣿡
ΰܹⶺЦϴôȥģҺβûҪŶ
СҪҪ
ľϼԭСѨֳʵĸоΰһʣæ˫ֽ§סı˫ȸ̧ŹסΰܵΨİ
ľϼϹСԭʹò㣬Ϲʹľϼҹҹؿչ롢ߣıܼį尾ΰܸɵСѨģȥ׷Ů԰Ļ䣿
ý㣬СһϹɣ
Ҫˡ
ľϼߴһ£Ϲˡҡҽвڡ
вڣɣϴ㻹Ҷأ
ΰϴΣȻǳھưǻᡣ
ѽĥˡá
ľϼߵñ˫ۣϹˡ
มˬӴáϹޡ
СѨúá
ţٲ㡭ҪҪ
鵴ĶľϼѨĽţɵŤƵƵ϶˽ţѽõܵܡĹͷ˼ҵĻˡŶʹӴҪˡม
һ̵ˮֱΰܸеͷˮһ͸̼ԭʼҲǳϧظͲݳ飬ĥġǳһҲ廨ȵʽŪ
ľϼĽ§ΰܣֻʱˮ̡̡ڶ
еĲѨԼ޵ĿУʹ񣬶ľϼΰ§ŤҡʱĽд
มมġˡ
ΰܡ ˡ
ߺߡҪˡ
ҲˡӴ֡Ҫˡ
@@ľϼΰܵŪͶȫһСѨھŲ˱Ĺͷ
ͻȻˮӿйΰ޵泩еǲľϼСѨ񱻲һ壬쳣
߳йĶľϼ̱ڴϣսΰܵޱ泩ûйľϼͻȻһ̱ڴϣˡ
ʱ򣬽δΰֻܣ˫̧֣߶ľϼȣԼʵ˫ϣǸhellokittyͼĿɰѩ׷档
ʹöľϼСѨͻͦø̣ΰܻЦһס׼ľϼСѨ͵һ嵽ס
߳ɶɷʢʱΰͲͳ飬ֻöľϼ
ΰܲʱβҡڼ£ʹͷڻĥһȻ꣬Ƕľϼܹ˴ֳ׳˶ɣͲͳˬ÷ڡ㷢ҷɡܾ˽
มมѽȷ¡š
ܲСѨҪ塭
Ϲõܵܡ㡭˽㰡
ľϼɧʹΰܸ壬ƺҪ崩˵СѨŸġ
ΰܲͷɢ˿ȫ泩ޱȣ㺹ˮŪʪһมมõܵܡû桭Ӵѽ
ϼ㣬㡭һ£ҿҪйˡ
ΰܴŴ۾ͨ졣
ľϼ֪ΰҪﵽ߳ˣ˺Ů˴ﵽ߳ʵࡣ
ĶľϼȻ֪ΰڵӣ˼߳ףҧѩ׷¡ƴͦŤӭĳ̣һ䶯С˱һ
СĸΡϹҪĵܵܡҪˡ
׽㡭㡭ҡҲҪйˡ
ľϼ͵һΣرסΰ̵ܵˮһйע
ΰܸеͷޱȣ̲סҺʹľϼСѨ
ľϼΰ̵ľҺſڽϡϹ׸硭ˡ
ҽ
ͬʱԵĸ߳˫˫§Ƭ̺ΰܳйſſ˫ḧľϼǷԸе塣
ľϼõԵټϼΰƽİʹٳ԰䣬Ƕľϼ޷ϹܵģȻôѪмͥҵĳΰôһëͷС⣬кøǿ϶ġ
ǵӵһ󣬲ƣӵߡ
˯˺һӣľϼѹ˻ıһ𣬲һ죬û뵽ϵ˺üˡǸղ泩ζڼţ̧һֱ࣬æѣΰܣˣһ£Ȼȥɣ
ΰæסľϼ壬Ц˵ý㣬һ𣿡
ССԩңٶһɣ
ΰϲС϶ľϼĶԣʵϼ㣬ղ治СѨˬˬأ
ľϼͨ졢ü䣬࣡㻹֪ʵģ桭ˡ
ϼ㣬ϹͲѨҵأ
СˣҪҵĻҡҲŲСϴأ㡭㻵ˡ
ϼ㣬ҵ޸治ǳܹ浽ô㣬ҡҺø˰
࣡㻵ˣ嶼ˣҪȡЦҡ˱˻ԣˡ
׽㣬Ҷģ㲻Ҫôһ˼ģ𣿡
ã˭


838¶ľϼ
İĺý㣬´β
ΰһЦá
õܵܣϲ㣬ϲԺĻʱԽЩȻҲ㣬⻹ʱȤ棬˵ѧУֻͨѹϵǧ򲻿ȵģܹϵ˷Ǿˣ֪𣿡
ǣϼ㣬ұ֤¶š
ϼ㣬㿴ҵӲˣҡ𣿡
ΰܵƬϢֱͦʹˡ
ľϼ˫죬ߴصͷز֣ΰܵŪ
ý㣬͵úܣ㡭㺬𣿡
ѽûкģáΪ
ûϵСİ촽ȥ˱ʱ׽³ľˡ
šðɣ㡭ǰԩңǡ
˵գδϹĶľϼȻΰܵ糺죬ɬ΢ۣſӣСĺסϺ췢ĹͷӣСġ
ľϼʼŹͷʱ㴽˱ҧ׽³زͣŪš
ý㡭㡭ӣССѨù񫡭
ΰܵľϼƷţͷĿɢȫ֫ٺ˱ŪüӲ¶ִޱȡ
ľϼ³˫ȿΰϣְһƵ׼СѨ룬Ŷóʵ
ľϼһһ
ֻнġ̡̡𣬶ľϼҶ飬㺹죬ƵƵĽ
มมҵϹ
ˬˬѽ
ľϼŤŤһԷʴ鷿»εţεΰߵ˫סľϼķ龡긧ʹԭĴ鷿ԵüͦСͷӲ綹
ˡϹһиˡม
ľϼ죬ԽСѨ⣬ͷƵƵЮһม׸硭มСѨˡ
㺹ܵĳƴʶӿ׶ӣһһϵؽѣͷ㷢ζֵ˽ġ̡̡ˮʹС
ΰܵͷ¡Ю˱ȫţͦӭŶľϼĿ塣
ľϼʱΰܽ϶гȥأ
еϵ޷죬ˬޱȡ
ΰܵĹͷ룬ֱĻģľϼת˽
ϡø硭ϹԵܵܡޡ
ľϼ˼£ΰϲҡҪˡӴˡҪˡ
ΰľϼĽѹ£Ȼ˫סʵӲֱͦСѨ˫סľϼĴ鷿ࡢִꡢŤģͳš
ѽΰܡϹ˽ɣʵˡ
ʵܲˡ㹻ˡ㡭ġҡ
ˡĲˡҪҪˡӴ
ľϼʵǳԲˣղ߳йûлȻûӭϷ·̲޾ΰܡ
ý㡭ҡҪ侫ˡˬѽ
ľϼΰܵĻæڶʹСѨһ
ý㣬СѨеҺˬҡҪйˡ
ΰܸ߽ţǰɫľҺٵľϼѨڣˮһ䣬泩ý󺰡
ӴϹʹ졭
鳹ױûһУľϼذΰܱýģò
δзĶľϼһй͵ô̼ôԴԺɫΰܱƾž޴͸߳ĴϹ°˶ľϼįķģʱ͵͵
ľĶľϼƷΰִܴͦӲ̵ѾҲ벻Ǳ̳Ϊרΰܵķɧ޵
ľϼÿˮ֮͵飬Ǻ󻰣Ҳᡣ
<><><><><><><><><><><><>ӽΰֻˬרܵҲĲˣרǸԼмɫŮˣץסᣬһᱨġӱʮ겻ΰܲǾӣлͻж
ϵϺѩѾˣͬѧһ𣬽ӵĵ绰ǸˣԼУſڼ档
УſڣѩԼͦǰһ˫飬ϸ֦ԲͦķΣǽһĶˣΰһγΪͬѧġжѩļңʵסķӣСܺã׶ķӣװҾ߼ҵȫΪסͬѧݵķӣԼ۸ܱˡ
￪˿յºܸߣΰܸɴ˾⣬ֻ̿㣬ԡˮѩϴ衣
ȥ䶯һʱġģԺִϾʻҴٰͻչٴۡΪѱϳƣִ˴δͻݶΪӳԡ֮ͬһһŮŮһСŮУֱӱ¶вλ߶֮νǰδС
Ŀ߳ƣͻедϤףŰ֥졢ƷƵȡһͻеŮŰ֥˫ֻ룬ΧվŸΧߡ
ͷʲô˶УΰܿعͻȷŰ֥ߣʲôģȫûȤġŰ֥նˣҪĻ粻ῴհҪȥͻ
Ȼ֪ȦɾĿЩĳΰܻǸо࣬ܰ׿΢šաʵʵڵ׿һءΪ׿ڳĹϡһƽһͻȻسܰലգβ׿ˣǰǰѴϡ
ǣΰеܰ赽Ϲ˵Ĵ
ǰһϴܰڴϣǰԼĴᵽ˼ң׿΢һáĴϣǰϡܰ´ˡơ̹ܰʳϡкҴѧʱѣЩƬгѾǴѵĲȥġ
ţλϴܰ˵ʱúܷŭΪ֪ˡҾúܺڣԺҲˡ
ñˣȻٱãȦŮشԣ̫Ļˡ
Ȧңΰ
ԺҲˣΰܸǲףһǲܰ˵ԺָʲôʱҿʵܰԼĴհᵽ˼ҵ΢ˣǲףǰѵĴˣԺҲ˵Ĵˡ
ΰܾ벻ϣǿ󣬶ҪҪΪδطǵôϡҪ㳴Ҫʱջɱġ
˵ģΰͦͬЩ˵ġΪ˳̫ࡣҪôأҪôϴ봲ʵɫࡣŮ˻쵽ɫеڲпˡһϣЩ˶ϲϷܽؽ㡣ɵܽΣ뻹ŮĶһǣȻ˼ôˣɴʲôʲôֻҪгɶ޷
ǰӰ죬ϴ˶дŮҲҩ˵ǣɴֱӱȽд
ۣΰܣڿɫվ
ͻȻѩ˽ʱϴ裬˯£㷢ʪģۡ
㡭ҡ
ΰһʱѩһɫ˿ʵ˯ȹûд֣ͷɼѴСڵز𣬡ûС
˵ûУ㿴㡭߲ߣ
ѩЦָָΰܵĿ¡


839 ѩ
ʵΰûϻĹŻվ֮һѺҲģû˵ˣΰ֮зӦΪ׾ǺѩǸռʱΰܾںѩɫǻˣղڿͱûдãǿŶľϼŽ⣬ˣȫ˼ˡ
ΰһѽѩ뻳ЦѩҲߣôѵ㣡
źѩ˿ʵ˯ȹӼΰܵӲʴԲƨɣһֻ첲ذѹźѩ˶еԵ鷿
˼ô
ѩΰܻţƨ˵뿪˶
㿴㣬Ҳ빴Ұ
ΰһЦ
Ϲ˵ôû
ΰ֪ѩû֣˶ֿ㣬⸧ĦʴԲƨ˵ﴩѽôѽ
ںѩǷǵغŪĺѩҡ
ΰܽƵϣЦ˵ҿ㾿ûУ
ΰÿѩ˯ʱȻǼԸڿ㣬˫۷ֱֻɫ͸ϸϸһڿѩ׹ɹУγľխڲס¶һЩԾǰڲסëʾ˵ԸС
ѩβʵſڴϣ˯£ʹΰܲԳ֣ſϣüӲ°ķ˶һִֻ˿һ⻬ϸļһִֻסʵ˫顣

һΰܵĦ
Ҫΰܡ
ѩεεʹΰܸӴŪ
ΰںѩ鷿·ʮָϿסˣֵʳָָüס𽥼ͦͷ
һȥһץסһҶһһꡭָסѩͷ΢΢
ѩɫҲԽԽ죬ҲŤڵôֻǱΰܴ̼һһġ
Ŀвٽлת¶̵ϸϸ
ΰܡҡܲˡ
ѩΰܵĴŪ
ҵɧã
ΰܽƵѩ壬˵˿ڿ㡣
Ҫ
ѩ飬һֻȥ˶ͻȻһץסհ㲪ľ޴
ô󡢺Ӳ
ѩȻΰܵһ£˳סСɵ֣úѩ
ɵŪΰܵøΪֱͣҪѿһ
ΰܽѩȹ쵽䣬¶ѩ׷۹ȣСĽ˶׼Ļ԰ܲ

ѩҡԴΰܻᶨؽ϶ȥ
ţ㡭㡭
Ȼ˿Ȼӭ϶ܡ
ΰܾ޴Ĺͷű˿ڿ㣬˺ѩϸϸѨ꣬ʼβ֭ڣ롣
ѩȫˣʧȥ˶ܵĴ̼
£Ѩڲ
㿴ɧڿ㶼Ūʪأ
šûء
ѩΰܵĴŪϢšţֽٿָ䣬
Ҫ
ҵĴ̼úѩΰܣ㲻ҪŪܲ˵ġ
ѩڷԽŤˮһһɵʡ
͵̱ڴϣһҲҶ
ҪšҪ
ΰܽѩϸȴס˺ѩ촽
ѩ˫ܣΰ򲻶ϵͷͼָˮѾ˳˫Ҳɣΰ˳ƽͷ
ššš̡š
ѩֿˣΰܵͷĿз˱ȥͷ
ΰܿҵźѩһִ鷿һⲦŪѩСá
һֱǵѩʼŤ˫Ƚȥʹļŵ֣·룬ƺڴߴΰܽȥˮһֱϵʪë
ѩܹǰˣٶΰܵС²ĥҳܹϴСΧǿŤţȻȲ󣬵ǻõĿȴǳǿҡ
ѩѾ˵ֿʼܡ
ҪٶˣΰܣҪ
ܾţȴΰܾ޴Ĺͷĥţùͷ¶ѩĶڽ
ѩҵĹãɧãڿˣֻûлᣬû˴ˡ
˵꣬ΰźѩ͵һͬʱһ
ѩһͬʱΪΰ׳ڲԸոյص
ΰ֮һܳضѩĻС
ѩǡĽҲڻĸоΰܸоĻ޹ǰϡ
ѩôĽգΰܶܵõͬѰļѹȣСµ壬˫СģȻһ
͵һȫᴩģһͻĿƣһͽ
ΰܴϣĹѩҲ˵һĻ
ѩɴαסΰܵĲӣ壬ѻ԰ݲС
˱ΰϷдϢ⣬Ҳˡ
ѩѨСܵһֻ˺ѵĿУһ̱
ͻȡ̵֮ĴϢȫܲ糱ˮӿĿС
ѩ΢΢ΰһ͵ĳ̴ʹﵽ˸߳
ȻΰܵİڲֻܴϢųԵע֫΢΢ȻղŸ߳Ȼ
ΰܵһμѩխС۴غ˽ȥ
ѩһ֫ǰһͦβһ
ô̼ΰܣ̫ǿˣҡҪҡ
ΰܵشúѩٴ˵ֻл㷢кС
һ̣߳һ˫ƻţںѩ˫ϡ
ѩҡ֫ΰܲʼҳ
ǳǿҵ˱ͼнӺѩдΰ˫ַβϣײʼҽÿƵʸߴεĳ壬ÿβ빥ĽǶȶϸ΢Ĳͬһϻ»ת衣
㣬ѩٴαΰܸ÷˫Ļ裬ƺȫʧȥ˿ơ
ΰֻܹþ޴Ĺͷ΢΢еӣѩųܹǡβļ⣬βϣ롣
ΰܣ㡭㡭סĥѽ
ܲˡ塭㡭㡭졭
ѩû˵һ仰ΰѸײڶ֮ƣݺˮĵѻ԰
󻬵¶ΰܳĶšꡱⵥĶȤ
ΰٵĹúѩ״̬ҡԴŤ֫ǰҵػζţϣܴӸǶȸˬĴ̼
ѩܴ󣬿Ұҡҡдرڲһ£Ѩڲһ£ΰܵĳϺѩÿζ˹ͷ״нĸоԡ
ŶŶΰܣˣˣҪˡ
ѩ˽ֱӣڲ
ΰܵ뺫ѩյӱسſعᴩ
ѩ޷ֹҵĳſҡССԴԺһ޷ƵĽӿð
ΰܣĺô󣬺ô֡ššӲȡš
ѩſ˽УǱΰܾ޴ĺһӰθһͣŤƨɣǡܲˡšš


840 ѩģ
ѩ߳ˣѨļԼЪʽӣԵĽӲƤǳĺ
ѩҪҪˡม
±侫ѩֱΰܵΰܡ뿪桭มҪ㡭桭มม
ΰѩ˵˷ܣӿ£ŽҽѨ
ãѩŴӾ޴Ŀлعϼ˫գ˿ǲ̫ˣΰܣҸղȫֵˣ̫ǿˣҴûôҵĹת䣬׷ҵĿеشΰܣҴûô߳
СѨҲãѵõһء
ΰֲܵصķֱںѩ鷿ȥ
ϲҸ˲ˣ
ѩɴ೶˵¶ǰѩ׵飬ҵع𣿡
ѩô˵ΰ̲ס鷿һ¡
ͷŪˡΰô֡ôѽ
˵źѩḧĦΰܵںѩɰְ۵СֵĴ̼£Ӳ
ΰܽѩٿָ䣬
ˮ˰ɣ
ΰܰʪ͵ǰѩãɧ
ΰܣûûС˼
ѩ˫ճȭôΰܵţȻûеģղѾΰեˣ㻹УҲҪӦһּĸҵս˼Ҵûôһκ𣿡
ѩ˵ž˫סΰܵȻͷϸŪ
˫סΰܵĹͷⶥ۴ꡣ
ΰܸоһֱĴ̼۴ϸܵڲ΢΢䶯ţǳ̼ǳС
ѩ̫ˡˬ
̫ˡ桭ˬˡ
ΰܰڴϣ¶һѩԴſӣ
ֹȥҪ
ѩһԭΰܰ쵽ȼ˽һѣֶˮ
˼Ҫˡš
ѩ˸ŶܣҵĴ̼
ΰܡҪҪ
˵źѩ̲ס翪˫ȣץסΰܵ׼Ѩȥ̡һ˳ˮȫûɧѨѩĳ˿ʶ۵ķŪ
Ҫ
ѩζƨɣȲŪţȴʧȥƵŤϲλڲˮӿĿУ
ѩٿššлǷมΰܡม
ΰܸܵѩһһӿҺҺ糱ˮڲҲ糤һڲͣѨڣס
ſ㣬ѩоͽаɣϲл
ѩΰܵĿŪ£Ȼȴһʱ죬ͻȻ
ͺǶϵĵһӾʲôûˣѩصԲƱյӣΰܣֻһӣ˺޵ġ
ţţҾúкУ̫̼ˡ
ѩ֪ʱκԿԿֻԼǡίȫšŰΰܣաҡòã
ѩţѾ˽ڴϣ¶ѻ԰ָԼıͷ
ĳ棬ܲΰܼ֣źѩСȥؽһš
ѩ̲סʼŪΰܵ
ΰܣϰŰáܲˡ
ѩؽĻѳչҲѷɣˮչκμҵعơ
ΰЦһúѩβٴνʼ
ѩʧãٴαִᴩˬߣٴʧȥǵ
㡭Ҫΰܡšš
ĺܽգΰܸ߳ʹ£ѵ··ͨ
ΰܽӺѩ˳΢תһǶȣͻȻزĻо
ѩʶģĽн󶥣۵ŵĳɿٵķÿν߳ʱһˮ˽֮Ūõġ
ѩ׵Ĵ鷿ҲżҵĻ˶ͣĶ
ΰܰ塭塭찡
ҡ壡ᡭֺ顭
ܲˡΰܡҡรˬûô
ѩͣŤƨɣ˵ʹΰܾ÷ǳ˷ܡ
มΰܡมҪͣҪͣมӹˡ
มҪҪйˡมมɡҪˡ
ΰܴ³ץסѩǶԲͣҡε˶鷿ҵĶȥ
ѽǡˬ̵ӹˡ찡ΰܣаûأĺӲô֡ѽ
ˮ࣬Щܽһʱ֮䣬źѩѩ״ƨɵ䣬ˮΰԽҡԽ𾢡ԽԽ͡ԽԽ롣
ҵĳѩ֬ȾһƬۺɫ˵ĺˮһ
ѩѾȫûע⵽ΰܵѾ˾ͷ궯Ťת
ҡǺѩһϸӵŤͣţΰܣѩ嵽ˡӹӹǡ
ΰܱźѩĴȣĳСѨˡꡭ
ĳѨ
ѩҲӭΰĲ룬˿Ķ
źѩգΰܼÿҪը˫ѹϣſںѩϣɿʶԼΣĲСѨÿζںѩĻϡ
ѩǸˮŮˣΰĳ壬ˮţ̰ļ˳ƨɹڴϣԼٶ£Ĺͷһ飬ɵüӿ˲ٶȡ
ѩ֪ΰܿҪ侫ˣͻȻֹͣβ˵ΰܣҪˬҪӺҡ
˵ſڴϣңġңҡมҰɣ
ΰܷͳͲ壬ѩĽҲظı˶
찡ѽҪˡ
ҲҪйˡ
һйɣ
ҵĴ̼ȻʹѩΰܵĹͷһõľҺ̵Ũ̵
ҽС
侫ΰſںѩϣڴڵĴ
ѩȥΰܶͷϵĺˮȻˮ˳
ΰܵͷźѩռˮڵƹ⡣
ѩڻûȫĹرգܿΰɫľҺǺɫС
ִ̧ΰƨһ£ûɫǡ
ΰֱźѩͷʪоüˡ
ǺѩǶֺʪѵĴ鷿סó
ѩеΰܵӲӲĲУѩֱסĲӣĦΰܵ̾˵ΰܣԺһҪ
ΰ¶Цݣںѩѩ׵鷿һѣ˵Ժ㲻ҪҲҪ㡣
ϱлģǺѩΰܸûˣ˵һȥˡ
ΰܶ뿪׼ؼҺغ³Էȴӵĵ绰˵з֣ȻȥhappyûȤ
飬ԼǮӣΰȻǰٷ֮ԸģڵѾǧ򼶣˵ʵһҲǮ𣬸˵ʲôͧɻ
ھƵԹ˷Ƶ꣬ΰѾϤһطϧǰ׽ûϰ࣬ΰССʧһѡ
㷹ʣµľҹˣΰܺļ׼ȥӢۣˣԣֳ裬˵ףһλѵա
һȥʮˣŮ˫˫ԣΰʮ˸ֵһСӣŮ龹ȻɯɯάôĹϵ˵ģʵǲһѡ
ɯɯΰܣû˿ɫֻǿ˵ķ顣
˶ԼĶΰܵûиоûӣĻгŮ˲īŨݺȵȵȣ˭ҲԿ԰ԼӣǼȥҹԼȾƣȴԼƵ
뿪ʱǾŵɱӢ۵ʱѾʮˣһ˵濪ģ֣ɣа˼׸裬㽫󣬷ҡ
˺ԼĴŮ˱ҡ߶ֶŵģΰ΢΢һЦӦȥȡˣȥϲȥſڡ
ߵˣԣ̨ϣΰʱԶһλԼʮͣţпȹ˼ɫŮɡ
ֱΰߵǰһ˵Ŀⶢΰܡ
Լˣһҹ飿Ů廨ŵ뷨ΰԺӿֳλŮȴһ˲ĿתΪ׺ݣ˵ʲô٣дû¡
ΰ΢΢һȻЦ漴ͳ˻Ȼ̣ȴҵ̣ȻҲеģݸ
Ůΰһóһ֧׵̣ûϡ
ΰϸĿҵͷɢڼϣһ˫˿۾Ĩű̵Ӱ˫Ҳܻ壬ʱͷȥ˫Ҫ˻ǡ
ʵ˫嶥·û֣ΪΰĿ·ͷ״ȹֻ̣쵽ȸһλãѩ׵Ĵ·Ƶ΢â¸ӵˡ
Ůɵβܷǵ͵ģ̤ͣһ˫ɫ߸Ь
ŮΰӦһ˲ѹڵأȥӶҰϢ
ģ˵ûǲǣƨ
ΰһġ𾪡ˣѵҹֽĸϻɣ
Ȼϣ߲ʶҹϲĵӺͻױˣôΰܻЩˡ
ҿզİÿ٣
ΰÿؼ˳Լȥɣ
Ҳ٣ͦţǲǣģŲ˸㣿
Ǻǣ˾ͲˡҪҵĻҾְ
ΰܱͶôһ÷йеļʣ˵죬û¹˭Ȼ־ͲˣҺˣд
ģ˵һ䣬ҵţ
˵ţܽˣˣԣ֡
һᣬŮĸеĳ
˶ڣˣΰһ£㲻ͦţһԣ
ΰûκλŵɫ׼ֽѵһ¶ԷһˣǽǸɴӰҲǺȸˣȥ㡣
ۼ⣬ΰܱΧţŶԷĸеߵһһ䣺裬ʲô˼ӣ
ǸеĶʱɫˣĶǸղŻŵŮ˵˾仰æܹһ֧̣˵С簡˼ãҲ֪զľˡ
ΰƲƲ죬֪ܴЩɺؽ龭һ¡
λӺܸߵеѵǸŮɼ䣬ɫʱúѿŭĿΰһۣת߽ˣԣˡ
ֺͶԷĸе˼ôɢˣȻΰ˵ĸеӢ۵Į̇Ա
ôһϣΰҲû޵ˣڰҡ
һСʱ˶ˣ඼ɳϡ
ΰ߳䣬׼úһ¾ˣȻѹʮһ㣬ǾưΪǼǣƱײ಻ϣݸŮŮ໥ţŤ壬·һȺħ衣
Ťȫ뷢йе⣬ưʣˣʱʱؽĿͶ䣬һɫŮˡ
Ů˵ĺɫ𣬱ϼһɫī¶˰ԭ˵ΪƾñͨһƬҪγˮһ㡣
ƹ£ճŮǱ׼Sߣ¶ڿеҼһԸǵĳ£һֹĸо
¶ǷֻڳŮ˵ζĶҩ̼žưÿһ˵ĺɶɡ
Ǿư˶ۡ
УмɫĴļһͼȥŮ˴ڨûߵŮԣ㱻Ŀ¡
˷·ػһ㣬һվŮһ״ĿĮɨܣžưÿһˣɫûɫ
ΰ۾Ů˵ǽѡƺѶе󰡣
ˣش󣬷ˮ󣬻ȥٿģΰߵŮ޿쵽в޵ʱɨһŮڣȻղλŮ¶ѩ׵ķӡ
βַ̣ɼ˵ߣΰܵһ
˿ӣתͷΰæߵԱߵˮرװϴ
ΰߵԼ󣬽Ųͣһ£ߵһԵˮؿҲΰһ۵ϴ
װӣϴ֮ΰܲͦԺŸʲôʽѸղųԵĿֶֻϴˣԼҪȥϲġ
ģŮֱ½ΰҲǲǻᱻƣֱӽ˲ˮû뿪վڲͳһ֧̣ȴûеϣϵĶ
ΰ֪ˣûдɾ֣ߵԣͳ̵ϡ
ΰһɫܸӣջǽĵ
̣ΰܣһΡ
һӣΰܷùˣ˵ҽҲð
ǿЦһ£ΰܵԲ𰡣磬Ҳ֪Ҹѣղŵ汧Ǹ
û°
ΰܰڰ֣ʧĬҴӲŮģŮǺǡ
ˣһ
ЦЦҹĵƹ£еСġ
гʮӺĵǰϣ˵ѺҴ͸˦ˡ٣˶ɵ
˵סڣΰһۡ
ΰνЦЦںܶ಻ƽ飬ǴַȴѭģŮˣŮ˦ˣǺƽ顣ҲλŮΰܼȻܽѣŮ˵˦˴ѣǲС
ʱͻȻһģͷ
ΰæôˣ
ΰ˵ҩĶˣθܡ
˵ſǽϣǷβȹĳſΰܿȹµĺɫڿ㡣
ڿµľһɣΰ룬Ҫջᡣ


842-850 
    ΰæӲβϣ˫ַļ磬˵ҷذϢһɣ
ҵĿΰܣ˵ͷ
ΰûȥǴŮޣһĸ䣬ư볶ؽȥˣֽΡ
˿ܣ˵ﰡ
ΰ˷ܵ˵Ѱ
˵ţΰסǻ˫꣬Һܶ࣬ȻйɹζھưҹֵطͲã֮£ζȫʲôġ
ͷ﷭е֭Һ
ȴ̼ΰܷţ˳㽫·
һȻû֣ǶԼͦ鷿·ʶǣΰͷͷ𣬷·һŴӣһһܳˮ
ʲôſҰҪ
ģкִһ
ΰܸӵ˷ˣӿٶȴʵ˫飬ʱȥѹоԵԵ˫塣
ȲʱĦΰ˫ϺֱײִĿȹ̽˽ȥ
ĴȸģʪʪģڿѾˮʪˡ
ΰܻЦһָȼһ
š˰һϲŪ˼ҡ
СŮûٱˣԲңΰȴ⣬ִڿԵ˽ȥоҵĲݴ£ˮĳֵѨѾˡ
ΰҪһͻȻ·оѣ͵ƿ򿪲˳ȥ
ˣǳŮˣôͻȻװˣΰվԭشʮŷӦȱȱسȥֻ֮ȿһˡ
ѼӷˣΰƲƲ죬ЩƣȥǸڰ̨űڵĳȥοգעǸ¶ҹ
ɨ˵ΰ׼߻ذҪ˵ʱ򣬺Ȼְбţղųʱû˵ģҲǹŵģֵߵǰչȥ￴һֻۣȵƹ¸ղǸСڵϡ
˫ִǶԸʵ˫飬ʱָͷţȹѱȫ
ſ˫ȣָѨƴĳ壬﷢š

ɫޱߵĻ棬ΰȻҲƲסˣȥϷš
ںڰУΰܱסǹ̵壬Ҳ̲ˣ¿ӣͳӲʪܵѨٵɶ
Сʱΰ̵ܽľҺϡ
ǸϿ߰ɣһԱ˿Ͳˡ
ΰڵϣḧķ˿˵׼
ȥ˯ˣģø磬
ʮ˵
ȥ˯ˣʱ˯ʲô
ΰһͷˮȷӸղſʼֻŮԱӦ

ΰܵͷĸоȫ
Ϊʲô
ΰȤ
ѵƴ򿪣Ҿ͸㡣
ΰƴ򿪣ͷһֵһ߳һ棬ֻֽһЩʣ㽶
ϰȴţΰܸľҺǶԼͦ˫ְۣż΢ӡ֪ʲôҴȸҲŷ࣬ұҡ
ЩԼŪİɣΰ߻ԣȵĿ
˼ſΰܼϣ˵֪ΪʲôûзԱ𣿡
ΰֲõԤУҡͷʵΪʲô
ΪǸղѾս˼ָ갡ˡȥ˯ˡЩʱû˿š
˵ʱ˫ΰܵǰĦµµ
ɣ˸һ
ΰһ˼顣
езԱʮɣ㽶ҵСѨ˻ҳȥǻҵƨ棬ǰø磬԰ó𣿡
̧ͷĿΰܣŽɵľţȻεĶ
ôǸ㣿
ΰܲǲʶС㣬رкøеƹһӣǻСҲûİ
ǰǸϵĸ磬ǸӺܸߵǸҼôң˼Һˬޡ
˵Ѩصĳ϶ˮγ
ΰܵѾȫָٽһ
ָͷΰľסһק
ڣһˣŵλúǳ
ΰܿסĸоѾȫת䣬۾Сôϲ˸𣿡
ǰҸڼˮŪ˼ҵƨۣõֻ˼ҵСѨҺˬôһңĺˬǮǻ㰡
ΰܾķŵ࣬ҲϹٳҹŮˣļƷǵһμ
˵СˣĹ½
ΰּסһʹľٺɣ֪˸ٴˣɴȥָ
ûҵƨֺۡˬޡ
ɤΰھʹĲżּõô
ΰС˵
ϲҼǰǸСģвһĿŰҡҡҺϲ˼Ҵء
𣿡
ΰʹͷһ¡
ԡˬޡҪʹһ
ΰּгһľΪˬһ㽶ƨ˽ȥ
ԡָоô̼
ΪʲôҪСأ𣿡
ǰҼﲻǮֻҸĸˣҵĺ͵͵˼˯ʱҵƨ۰һλøֹ㡭涼ѪˡˬޡˡȿǮֿԼˬôĹ˿϶ƨۡҶǴء
ΰ˫Σ㽶ƨ
ðղ˼ڲ㣬ҸɸӲʱòҵƨۡҵĴһ밡ɸòҡô˼ҵСѨҺ˼ءҺ尡
ϲ˵ľҺ𣿡
ǰǰҵĺܸľҺԡŨζޡղʮλôʹ˼ҵСѨҺöΡһҶݿءǵôֺóޡ
šø硭ղ˼ҶûҪȥһ²ٲ塭Ҫˡҡһޡ
ߣֱּǿ󰡣ΰܲ˵ӿ㽶ٶȡ
硭ˡˡ
ϡʪĽɫľﻬ˳ζΰŻָо˵̼ġ
ΰܵһκŮϷֺڰ
ѩ׵ƨϣմ˻ưǣγǿҵķ
硭Ҫİƨֻĸоֺˬ
Ǹ
ΰ㽶ľʱʱԽԽҺ״Ĵӿ˳ڵذϡ
硭ҺϲôҰš
ǰһڣˣԣſڲͦô˸أСˣ
˼ôװޡ
Сװ߸ҡⰹƨ۱Ūٴˣ
ٶΰɡǲˡǰкöɨѡӲŪ˼ҵƨۡѨŪ˼ﶼˡѿ
㴦Ů˭ˣСˣ
һ㰡šˡƨҪĴ
һ϶㰡ˣô°˵
Ǹϲͬ԰õ綯߲崩˼ҵĴŮĤʱҡţ갡šǽ㾭ҺѨˮƨۡҵͷҺϲָоš
̬ң̼ΰܸоܣ쵽ǰúð򣬿㡭
ۡôðš
СͷΰܵĹͷϻȥоӿȫ
ΰЬýǰ쵽Ŀ£Ѩʱʱ
ˮһأΰԼҪ
û氡õѨˬޡš
ΰ΢һѨ
硭۰ˬ
ΰܵĽմˮ̧ϻȥżýֺͷ
˵ʵǰĻʹûˣΰܲûŰ򣬺ԼŮһʱȻҲСֱʱ򣬵Ҳֻ߳ʱŻֵ˶зӦǿŰ
ΰ۾΢΢źɫѪɫͫ׷·ʯҫĿаһ񣬽ĴƨתԼ棬ľﻹµŻƵҺ塣
ƤȡףΰܽӵĴִ׼ľ٣ͺһ룬ִֻƨƵѨסƬҳš
ΰܲͣذڶ壬ĸسٵĳš
硭ø硭ˬޡ
õƨۿҪɴˡޡ
硭Ժ뱻塭㰡ޡ
ΰܴȸβײһ䡣
硭ˬšˡ
ޡǿȸղŲҵʮλ綼ǿšޡ
硭ޡƨۺˬ
Ϊΰܾҵĳ壬ѨҺҺɢɽ̬ĻΪ֮һ͡
ޡޡˡšޡ
ڽӽСʱĸؽУΰûκμɣǲϵزγͣ󽫾ҺһľǴӣҺ˲䣬ǼҽС
ͰˡûûҪޡ硭
ҵĿΰܵʹҺҲûȥ
ΰܵĴϣĽƨΰܵľ
һһµţΰܼʹ侫ҲҪκλ͵Ĵִӭҵ˶һĸо塣
ΰܿǰ˫飬ץסǣҧͷ״̬ٴһ־սҲȫû⡣
ޡ硭ˬõƨˬˡ
ƨһһµΰܴ϶ţÿһ¶һɰҺȼ䣬õƨˬˡѨҲҪˬҰޡš
˵̧ƨɣڵذϣſȣˮ鲼Ѩΰܵǰ˹ȥ̧ѾװһӾҺز˽ȥû취ֻ׼һס
ڲ֪£ҲͲˣڼȻ֪һĽļΰȻҪñմʩ
硭áôáøడ
úˬʹɡʹ㰡ޡ
αϴο˺ܶ࣬Ӻй˱˺ܾõƾҺɫҺ˳Ѩΰܵϡ
̱ص˵ذϣΰȴûֹͣʹѨٶ£ڽ̵ľҺѨ
ΰܴγʱ򣬲ظıסſһڵϣѾװˡ
ǱһϢһָΰܵһμʱ̬ЩڿͱŮûʲôղͱ̬ɲװģǸװΰŮû뵽ۣմ㣬ձġ
ΰܿղ̬¼ı֣סְִ鷿ѹţû˿ˣΰ֣ܵ˵ø磬ղллˣұ˸˼ûоˣԱ˺ܾãллˡ
·ѩ׵ƨΰǰһҡһڵģ̲ססƨɣץţ˵ǵһ˫ԸŮ
ȻĿΰһۣûת߳ţ˳˵һ䣬ȥҽԺ
ȥҽԺȥҽԺʲôΰܲһᣬѹæ׷˳ȥϧѲӰˡ
оΣΰܼæȥǸʲôɸ磬ʮ˴˵˯
һ֮£Ǹɸ˵ãʱΪû˼˵ġҴһλС㣬˳ͦÿշѱˣʹҸ缸ȺڰҸ缸ˣ˵ԲǾҲûһȥҽԺˡŷǱƭˣɵȴˣԪǮЩǮǸյģûϡϰ嶼ǺݺݵѵһأǮˣҲûֻϵùˡ
һǮ٣Ǿ̯ʮͷϣҲ࣬ҹˮͦģȻΪôǮȥ鷳
ΰôһ˵סˣΪû뵽Ȼ״ҺԲ˵ΰȥҽԺҲŻġ
뵽ΰ齻֪˵ʲôźãǲò˵̬ŮôһζֻǴԺҲܼ˰ɣҹȻ࣬Ǵ඼໥ͨģ˴˵С㶼ą̊́ģ鴫ȥ϶ǲˣӦûȥذɣ
ΰܺкԴĻؼңﾲأ˾ΰܱ۾ҲʶȤû˵˼
Ȼ۾ΰܲû˯ţԴ˼š
˵԰ܼ򵥣ֱӣСܵܲ뵽Ů˵棬ͨĦУ侫ọ̈̄ȻºٲһҪ̣Ǹѧģùᣬһ̣Ӱǵ̬һ˿˼ʮֳĬ
˵԰ܿһ˼ŮˣľҺֽϣǲĳһλŮԵϣٲҰ񵽵һЩģʽͬüһôƽ棬һô
˵԰ΣԿҲǴŮϻȡͨëƬɫС˵ɫͼƬټԼһЩ뷨ɾ˲һԿУһŮˣѾҲκεԳ嶯ٲһλءţ4000ͬһƣǲϵġŰܲˣС㣬һ滨Ǯۣһ̫ڣһǲһжԵôζΡ
Ǯ˵԰ܷḻʸкͲθУ̲ô򵥣кܶ಻ͬǰԤȣʲôꡱʲôڹʲô๦ʲô桱ʲô衱ȵȣʶӾϲ̼ͬЧﵽ߲ε԰ܣУһЩֵƵԸ߸ǻŮˡĥͬʱǮ˵Ը֮߳󣬲ҲãҲã֮һҲ˷ѣ̶ȵ˵ġºҲһ̣ҲѩѣһԿ϶ǸߵһִԵܣһֽȥֵ฽Ʒ
Ǯ˵Ŷֻһְ裬լһƿܺÿƣͣ겻һµʵҲɾ˺ܶԹ͵Ĺ£ǮĹᱻʱ䡢оСӸϣһйɣһԵɡһ㣬ǮǲŵĳǷԭװƯ͸߹ҪأΪҪ罻ϴó֣һֻ̣һݻĸƷһ顰ʫ١ֱֵһŮ˲Ůˣֱֱһݵ
Ǯ˲ǲС㣬ֻ桰ߵ԰̶鸾һģءС֮ŮˣҲżʹ߼ҹܻС㣬һҹԪòŮˣһϣһֳԽǲԼˣΪԼԣﲻˣҲƭԵܣֱ̤ײĵһ̲ŻȻ
ΰҲǮˣû򰡣Ǯֻͨ˵Ұʮ˸Ůѧ׷󡭡
<><><><><><><><><><><><>ؽ˵ر磬1·ݾ͹ˡ
ѧУ֯ĩ󿼣ѧǱ˼죬㿼꣬У԰ﵽǷŷѧҹҲ׻˵ڣ˶ʼΥУʱѧУͼ첿Ҳһֻ۱һֻˡ
ΰܸմ׼ŵشʦĸҵţȴǲ֪û۸޸ĿϴĴɫȴҵţһ߸ŮվԼ⣬һɫ
ΰܸ磬ûڼҰҽͬѧȥˣˣİˣҲûӦڿԺܶ˶ؼˣҲû˿԰ȥˣҴһؼҲŷ֣ԿҲᡣΰܸ磬Ҫסһϰɣ
ΰ¶Цõı飬ߵߣЦѾͷڶѧˣôһôҽ²ô죿ѵ׼ͷ
˵ߴ򿪷š
ͷлܽϾôˣ¥Ū춯á
ΰܴӺ汳Ӱȥ䱾˯ŵĹȻͷŮʮ˱䣬ǰòСѾͷѾôˡ
ȻֻϣǣΪͿƨȷʵƷûгƨǰ˶ޱȣߴҲ൱ˣһŮһô󣬽ഺŮͳ֮䣬Ůˮ׼
ΡΡĶַ־ƨɣСȿѣ΢ƫģȴӷ׵ĸоȳƣȴֱ𺳣ģͷΰܰһͷƵУףԽԽԽԽӲˡ
ΰܸ磬˯ﰡ
˿ջعͷһ
ΰܽſڣ£⿪˳Ŧۣ͸ĵƹԿһװļڳ֣Ȼ㣬˯˼ѾѣﰺţŵʧɫĿ
ôôΰܸôıѴһ뵽ϰգԼԽԽɧˣպѷֲ¾ôʣˣʲôĺôҪǷŽȥöӹˡ
뵽˴ԽԽ죬۲תҧ´ˮˡ
öƲסԼˣΰæҴҴҴȥ˯ԼҲ׼ȥʦĸ˯ˣһ˯ģһҪиͽߴʱԱ˼Сð
ΰܽ˵ˮܱܣͷˮˣװ꣬ʺס˵̸˯Դ˸̡
Ҳ֪ôˣҲ뵽Щ˵Ķᵹһԣë̺ͽȥˣΰ֪ܼһߺ¶˯һ߿γԵǰѾͷžȻԺ˯˹ȥ
ҹţʱΰͻȻһŲˣԭͬѧȾƿ񻶣ȵ̫࣬δƣȴڼ
Ϊ³ΰܣûпƣȥ뿪ƣȴֲϤλãҲأв㣬˺ð
һµΰҲãڷ̲סˣŵƹ谵壬ͻȻһŵشӵ
涯ﰵ룺ΰܸ粻ҲҪϲɣ
Ͻ˲òɾҺڿҲܲôˡ
֪ǳڻһɬûΰƿ䷿ŵʱֹǼæԱߣﻹΰûпƣҲ³Լأ
Ȼ֪ʵΰѾ֪ҲˣΪ뷨Լһ¿ƳѶԷ
ΰǰ¿ӣ
ΪûٺȾƣһȷʵ죬ʹ죬ˮ罦ȴߵͨ죬ưҧΰܸŶ˼ʱˣôôô󣿡
΢һô£Ǳ۾ģΰܵĶ̫̲סһߺ˼һ۾һ¿ĿɿڴֻΰһץŸˮӰֳ䣬ˮаԶˮҷɣ޴ĳƺҪ򴩡
ţԽԽ조ô󡭡ô󡭡ôô󣿡
˼άѾȫˣ񻨳հճհģһֻʶľԼȹӶû¶ĺëܵ͵š
ڣΰܵˮˣֹһ䣺Ӧûг
˵ţŵ뿪ˡ
뿪ֻͻȻϤϤæҸԼϿӣߵԽԽҪˣΰܸοֻôô󰡣
һߺ˼룬һ߻ŻŴӡ
˰죬ճΰܵıӣƽʱɵͷϣȴҲ˯š
ܣʲôζΰܸǵģ˼˯ͷıӣôŨζˡ
ʼ˼룬ԽԽܣӦùĶƺҲôᣬοζȻŨһŵԼոοѨͿʼ֭¶ˮ
Ũζ治ţΰܸıӿ϶һڶûϴˣôŨζš
ŲܣȴʼűӵζŨܣߵɫˮȴץűӲϷ֡
ΰܸ˯ıӡ֪Ǹ󱦱ǲÿץǹһǵģ˶ɫɫģ˼ƨɾӲǸӣ˵ΰܸˣΰܸÿŶһǹ˵䵽ⱻӺʹϡ
ֻ֪ΰ֣֪ܺޱޱڽǽϵǹޱޱգֻΪûпƣû
뵽ȫ˷ܵķôΪ飬ֱһղܡ
˫鲻ԽĽ£нĥĥȥȴԽĥԽֱǡ
ᣬΰܸ磬˼ô˼οôĶˣһöɲϡ
ʼи̣ȴԽԹԽ뵽ΰܷŴִ𺳳棬Ժ֮ȥԽԽźʹˡ
ΰҲû˯ԺͻȻˬȴҲ˯ˣôᣬָ󶯣ĥ̰ĴΣСɽĴ鷿ʷļֳʵԲĴȣ˻һܣ˺ܾõʼʽѣƫɴʱֿʼ͵ͳĴ㾲ҹԵøջ󣬺ڿһһµĵͷۿʼѣľһ㡣
֪϶Ҳû˯ţΰͻȻһԼ󵨵Ķ¿ӣδִϺҫĵͷ
ãô󡭡ˣΰܸǴɫǡ
һֱ͵ŵûʧɫôҲû뵽ΰܻô󵨵ϺɫľҹɫзŽߵĶһһһԼûô죬ʪôСѾӾ㣬ϣܵľҧ
ĴѾɵ͵͵ˣ˿ȴջ󣬡ɫǣô󰡣ΰܸҪŮ˰ĸŮÿŮһܣԳ㽶ٷŽСѨݺݵĲСѨŶУӹᶥġˣ˼Ҵûб嵽ĹԼÿλûйˣҪΰܸԼһҲְɣΪʲô뿪ΰܸأѵΪΰܸ̫ˣܲĴߡ
Ѿ˼άˣԽԽɣװ˯ٱˡ
ΰȻҲһֱ¶ӵһѩźİӣͻȻĿԼļùһ糺죬ҲߵˣһϲϾǻԴˣ֪ŮڵӴʲôŮ˷ʱһģһ
ڸԼˣΰ˿ĭϾھӵĺӣְŰŮѧڴϣŷĴƨɣԼӺݺݿѣٵĴײúͮͮģΰ̲ܵסʹһȦ
ΰܵĵӱͲС˵ܴϰȭǻ۶õ־Ǳüǿη塣
ɴַǱĴϢһӾˣΰܵһ´ˣɴʼ
⿴Լһ֮Ϻΰܵɢǿҵĺɶȳζͷʼ͸Һ壬׶ţʱȫƲң¿ͱȥʵļ͹ⷢ͵һ鼡Ūȥ
û뵽ΰܸļôãô⣬˵ؼˣԼһ붼ȲϣУӴģ׳185ĸӡ
ѾˣȫûʶټȥִĴһһϵĸƵˣƨɲֵŤŤȥѴ󴲵ĴѹһһԲִӣָؽȫʶĽקŴ΢΢ڴϢһ㡣
ΰܿʮ꣬޳һߣһĺɫtshirtƤʮֵİ𪣬鷿ʱֵļͦϸϸ֫һ̵Ĳڶȿ㣬ԸеĴƨɱĹȿ
ƨɺܴ󣬿ɼҲǿǷʴƨţĴȺܰײұֱĿ
ͻȻĶƮţȻƯǺζҲ˵Цݣ鷿źҲţϸŤţǷĴƨɣɢżˣԸеʡ
ΰģȻʦĸŵģ
ΰѾ˿״̬߶ߣŵȣٷֿïܵëŷǸĵԴɶۺɫëķʺëһֱܶǣԶ׼ʦĸǸǿŮˡ
һȻ׻Ҫķۺɫ٣ʢ̰ѰֵƬС̺ɫˡ
ΰָ٣ָʪ棬Ŀţʱ٣صĶŪš
ʦĸҵĽ㣬ױȵģŮ񡭡
ΰϵ˵ţһþָŵСѨůůģʪʪģڲͣŤصĺߺӭ
ΰܵһֻͦ

ŵд˾ϲһסΰܵļϣʦĸ紺ӿˮɽ
ΰҲ޷ǰһ޷˵ˣſۣʦĸűסǡ
鷿ʦĸŵҲΰ̵ͦŪ
濪69ʽΰܵͷʦĸСѨһɨ

񴥵ƵģſǶԹؼٵȫͣĶţΰܣŪʦĸˣ滵
ʦĸúܰĻںͷأ
ΰ˵֮ʦĸм䣬ŵⶴڣⲻͣ¡˱ҧĴԼС⡣
Ūߺεʵʦĸأ
ܲ˰ѽҧ㣬ΰܡһᱻŪģҶѽ
ʦĸһҺֱйȫʳ¶ǡ
ΰܣˣʦĸˣɣĴ󼦰Ͳɣΰܡ
ʦĸ㣬Ū֣ͣһһģΰܸϿģ꼫ˡ
ΰܱҲ٣æѹʦĸżɴԼ˵ΰܣȥ
һ壬ռŵͷһɲʱʦĸֽеʹˣ
ʦĸŷףΣΪǱӣΰеܼˣǼ˳ɼҵٸãеһֽոкůУ͸ˡ
ʹ𣿡
ΰܹĵʵ
Žߵʵ̫ˣܲˡ
ΰܶ˵ȻܲˣҾͳˡ
ҪҪ
˫˫§
ʦĸǶģΪҵóѽ
滵ͻᶺ˼ң۸˼ңҲ
˵ţƵĲȫŤһŤСѨһȼյĻһʹ֡͡飬ᡢʹ졣
ȫŤ񾭣ȫ֫Ϳоʹһβܵˣͨ죬Ľеѽ㶯ɣѽ
ʦĸ㲻ʹ
ΰʹ
ʹʹھҪ춯СѨˡ
ţ
ΰô˵Ҳʹʹʼ壬ķӦս֮ߡ
ˣұˣô̵ģһ㣬һ
ʦĸ˫졢Ťΰܵĳ塣
Ľı飬̼ΰܱԭʼҰԣҲ޷ϧʼˡ
Ž§ΰܣ˿㺹ܣһšеĴ̼
ʦĸоڻзƵģȫ֫һһڵڻ͸
ƴ̧߷ΣʹСⶴʹϵøУŻ
ѽҪˣ
һ˷ܵĳ̣͹ͷÿеĵطɷСˮͣĿ
Լɷһܵģ԰͸Ŀг̶ԼʸС
üҪͲСߣͦڲϵľΡЪ˹ĴУΰܣõܵܣѽҿˣҪСˣͲʦĸˣҿܲˡ
ΰԽԽͣԽԽݣҲ泩ˡ
벻ʦĸŲԸС׷ۣǸëСѨʽСڼͻ˱ͷ֮ŮʤһΰҲֵõزеʦĸұеúʹ죬Ϳм°ɣ
ʦĸűͳݲˮȪȫǺòꡣ
ΰܣҶˣˣˮҪˣҪҵСԩѽֶˣ
ΰܾһҺ̵ˣа˼ʦĸŵǿѾйˣȻս־߰޵ĵļ񣬱뻻һƺսԣܻǳĽתڴϣ˫ֽķʰ״ƨ̧סӺ׼ԴĲȥ
һݳͲ壬˫ŵʮĴ鷿Ūţʱͷȥķ۱ǡ
ʦĸűΰһ״ĲŪ۱汻ǵģʹһִδܹĸܣ鲻Խٶȿ͸ȳˡ
ѽһֳ嶯ˣɣ
߽ƨ󶥣Ťҡģӭĳ塣
ΰܣҿҪˣҪˣɣĲҰɣ졢һ㣬ˣ
ŵڼֿʼһһеؼΰܵ
ΰܼӿٶȣʴزһٶ£һֱͷʦĸֶˣˮ˳Ŵ£ʪһƬ
۵ֱͷŵӹһйҺζһϢٵһغս׼
ΰΪʹܵõߵ԰ȤʹصԼóĿ¡
һϢΰܳŵ塢˹
ΰ˫֣ŵϸС̧ߣԼ˫棬øͷķ£ʹǷͻԵøΪͻͦȻ׼Դһ̡ͦ죬롣
ѽΰܣˡ
ΰʱҲǲܲˣֻͷݲ壬ֲͣٶ£ݺˡ
ܣܲˡҪˡ
ΰ˫̣˫Ŀͨ죬ݺݳţ˵ʦĸУң䡭Ҫˡ
ʦĸһݾͻ͵øǹˣ֪Ҫ侫ǰףǹ£ŤҡΣڼ⣬һһŵļҲһһϵ˱ŹͷԼһҺ̵ֱΰܵһ͸ĵֱȵһᣬͷæŵӹһɹ̵Ũֱʹʹ
ΰܣˣ
ʦĸűΰǹȵŨһ䣬ͣĲţһ˵ȫÿһϸй§סſ촽ҧסΰܵıⲻš

ΰܴһ治
˾Ѵﵽ԰ĸ߳Ͷ㣬죬ӵ౧̫飬ⳡҵ˶ˡ
ԴŷƸ꣬ϾԼİʦĸִ̼£Ȼʱ䲢ΰȴһҵĴ궯Уһһɹɴִİ׽籡䵽ǽϣ˺ܶɲ꣬İ׽Ѿûпʼĳһڰķĺ촽ϣʶͷ
ѾҺԽԴ̲סչ룬档
ôôôŨô̼ù񫣬С۾ζŨһٱôŨζǴΰܸǴģҺ䵽ˣұΰܸ䵽ˣ¼õͼǰΰܸƵĴΣʱԼʪһھĺΰܸľҺҪǺһʪһɣΰܸôǿ׳һôģҰݺݵĲ٣⸱ɫԵӣһЩΰܸ󵨣ѵͲҽ𣿰ˡˣôྫҺһܰӹɡ
ΰܿ۷ˮﻹ̵סɲô׾ܽƽϢģڳ˯Ļɽˣһҽȴľǻصĩ
Ϻձ꣬ڻһһģѾ۲ɵѾû˽࣬һ˵ľûɾֻ¹ҹԵøҡ
ʶͷǣΰһ㾫һ˿©ѾҪʶ὿һֵȥˣѹյһݡ

һһ˿ҵΰ˰ϸ۵ķ
ΰܸ磬Ҫ
һŴеĺΰһקµıӣ׳˵Ĵ޼ɵżѹץţȴһƵ棬ݺŷùַ⣬ɸ״ָؽĦСջǵóһһţδ
ĸ澫׳ΰֱĴһѹŷһ
ܼңѹңܲĴǰԵø֨ѽ֨ѽ·ʱҪɢ˼ܡ
ˣͷƴԼǻڿԼĿˮҵ˵ǺĴʹԼеβǰԼϲˣǾջλһֱˬĲѣȴΰܺݺһָͷƺꡣ
ء
ֻܷ̼ΰܵĽһж
ɿĳٵĿֻСڿʱһ£ֱϴ»̳һͣµˮ
ߵðͷͷ°ͣҶҲ֪ܣԼҲ֪ɶ˼
źҰοķƵܵķΰܿԼĽģƨһһƺΰܹȥüζ״ԲļƷεԲĴβ׵һֱˬģҵνĦŮССһΣŤûꡣ
ʱñΰܣԲ쳣ĴƨǰŤŤȥջ޷̣ΰһ˶Ʒϣ빵
ӴӴҪˣء
ҧУɸƵؿ쳣ƨ۾ȻΰܵͷȥˣҪ֪ǰѶûƷѾ࣬͸˼ᣬû뵽ȴΰռȡ
ΰҲ췢ˣŮ˵ƨɣСĥһʣһڵŮǳʲôİǰǻŮСƨɺü
еԣָز񻰣쳣ʵʺһΰܵߣǵú۵˷İѷʺ鶯ͷڲű߼ʼͷȥĴϵҿڽ׹⻬ԲСĥԼĿˮһǰľͷͱǸһһϵСջǵǰɽͣ
ΰܵͷƨţζܴ̼ܺóԣһ㶼࣬ƽʱܰɾҲţʹ꣬ѹתȦַţһֻѩµǣ˭󣬾ڼСʱǰһұ̬ŮϺݺݷйأǿ̬˵ȥ϶Ŀ࣬о˼š
ͷ˵˸䣬ŵǿѹ˾ɽηľ𶯣һĸ޵ͺϢﲻʩѹʣޱݻھӼҵƯŮŮѧķߡ
һŮˣô߹ٱ˰˵ƨʱԸڶԨ
ͻȻһΰͷȥˣڼָоѴûģûôֱô桭
оƨɾҪըˣԣ߰˷Ӻıըˡ
໡
һУǰķҿ񶶣ΰܵͷ켷ˣһɴɵˮ
Ȼˣΰܿڽʱˣеʰѹָղµڿͷʪ͸ˡ
·ϣðŻָһ˿ŷԼѾƨɸ߸߾ƣһĵĳʵƺҪűˡ
ǣأܣôô󰡡
Ҳ֪۵Ļˬġ
ڣΰ֪Լľҵʺϵ̶ĻֽܵͷĻıһ³¶ˮţ˱š
ΰˬʹˮĥһһĥţתţûԽԽܵİĴƨԽԽʹĶźĴ븹ǰžεĽഺŮѧŷ⣬һĳɾ͸С
ΰܿʼĥ֪Լ츳ǰϷҪԣĳߴŮ˷ǵʹɣرСŮˣǷǰ֮ŮĴƨɣĴʱȻҲܵ
Ҫĥΰܸ磬ܲˡ
޵滨꣬治ŵùĹҵģĥҪϡ
ԭսľ޴ǸתΪɦУʵºȷʵ㺣ǼĹͷĥԼ̣ģƨɲĻԲȦ׵Ĵ̹ǰ̹Ѿˡ
ΰܹʼ壬ҲûʲôɣǼ򵥴ֱ鶯ײüƷΡžž죬˵
һ££һ£¡ڻŰҲζ͵ײǰɽһΣһл𳵺ХŴɽ복ײѵѵĵͳ죬ХŴɽƲɵơ
Ӳǥ̵ֵպһĹǰԲһδδ룬һδδͬȹȵˮسƺÿһħްĴ̲꣬ҲޱȵĸȶȽˮѨҺ죬ֱðֱڣյ࣬ȫ糺죬ɣá
ѾҧгݣֿЦţһҰײδģǰҲֻǱƼԱһٳ弸£ȻһйעҪС۾͸ûӲȣȶȣһŽ̵Լð˫ѾקΪȻХһҶһƴǰĴͷˣָþ֮ƺ滮¼׺ָۣؽڶˡ
̫ˣôôֱ췢ˣ⻹ΰܸǵħ׳ĳļ⣬ʱԺŴֱħһΰָо޾Ԩһ
ԼȻòܽرƯ۾촽߱쵰Բ紦ɢĴ̼ʾķζջ󣬱ﱻΪϵһˣԼ󣬲֪СҪԼҹҹΪ°ۣ߰ӡףܶŮļƷΣȤֻҪһϹ֮ǵ
ÿԼ߹ǰûڻ޼ɵĿǰԼǰľڸ࣬΢ŤŤƨĥ伸¾νѽеǻᾭû۾һƨɡ
ڣԼ֮ǰе԰ȫƷˣҲû뵽»˷ԼǱȽ϶ׯרһģȻѣȴֻһϹҲ࣬ÿζйоأڣԼȫ޳ܵĵһűΪϵһεƨɱΰĸһţԼüȻ·ˮһ㣬ʵıʶ˻һÿĴСɰֱ˺۾ĸޣ˶γʹҹȻһɸǿֱǾ˵ĵ˸״Բ
ƺűһ̵ֱֳĽأһһ룬룬ηеԵ⣬֤ʵ赲룬ӹǰ⽡ϵŮѧΰûκιǣûдףĴ󵨵س壬Ů˵ĿС
պһԭŮ弡ⱻòϾΣڣΣ鴤þŷŮѧ˹˽УͬʱϴֱҪιȥˣÿֱһɹɸֱĳȥһδıԵǻ
ʱһţ˳ǧڵΰȴԽսԽ£ԽԽ죬ԽԽܼԭȸɽ˶δʱѾһѹȥԽԽ֧ţ־õĹ²ϴһˮĽһŤŤȥһһγɥʧʶĳ塣
ɿתΪϢɴϢתΪתΪ󺰣ɴתΪ˻ߣͻȻֿʼȫ񣬴ййһ˻ţˮֱӴӽϴΰһԺһƬհס
ʵˬ궼ͬʱôţţͻȻΰܰȥҲٲ֣˫˫Ž⽡׳ٲһ
ߴĽ׵Ůΰѹ£ȴȫ˼ʲôĲΰܣһѹһֻϺϺβͱŴϺֻźϸ۵СַĴӱµȻ͵ΰܾ׳ʵƨɣʹţԼ·ѹţƺҪΰԼ
ָѾ׳ʵμקְȥʱľţ쳣ïʢĺë
˵Ĵȫһ𣬺˷͵ïëŰϸȻҵĦһ𣬰ͨһƬ
ͷתܻĴڴΪΰܵҺʵҲϧĴײķĴ㣬׮һĸƵ鶯ȫûκλΣȫ뼡ϣϰǿչ¶ţȶһƵţˮĽ¡¡
ֻ󡱵ԼߵƵ춯ţ۵Ĵ鷿ʵΰؼѹıģ̧޳ȣֺţֺֿ£ȸ쳣ļɰİ۽Ѿ쵽ȥһֻѾϻûʪ͸˵Сڿ㣬ҺһεʪŴ鶯ΰܵıӣֱǹ̵ȶºˮ
ÿһ˶ʹһʮֺͷҲԽԽ죬ҲεԽԽͣص˻Ѿ죬ǿΰܵĴҿҧµŮѧ໡ֱУһָѾ鲻ԽĲΰڶëĸһŭøҵؽѹһз
ҹԽԽˣսȴԽԽҡ
ǧεĳ˿ûм׳κεٶȣĳǧˮҲ˿ڷŮһδξαһС߳һС֮߳С֮߳󣬵ȴԼĽ20дδйľ޴߳
Ҫˡ
һҵĴ׮УŮѧ߸ߵĽײƴ˻һ鴤ķ֮ȫľ׳һδζʮΡ
һҹʲôˣʲôãʲôǵһϣ¡¡ΰ˾ſϣʺϢһǵ飬ʿˮָֿʼµս
ֱմ̫գͣʱСѨѾĹĵģİ׽ûͣЪ֪ôྫҺôȥġ
Ϣ˺þãȫûٷѧУɴΰܵļ˴һ磬뿪ߵʱŶڷ
ΰһ뿪˼ңΪغŮ⼸ҪؼһˣǶǶбˣΪרǱߵİЧʵ̫ͣʱûʲôҪæǾؼһˣϾҵΪҹ˶ûлؼҼĸڹҲȶˣһҵɾȻǸĵˣ˭ԼѡأΰܰŮϷɻ׼𳵵ģΰȴ˵ԼϱίǾͶ˻Ʊ
뵽ҽԺ￴֪ƺ岻õ飬ΰܸ˸绰ȥ
<><><><><><><><><><><><>ģԱְҵɫ֮Խą̨̃µﲻ壬ǻģغԱӦ˵ְͬҵɵҲͬΧȦӡ֮Ժܶģܹ̤ӰȦҲ˵ְҵͨ·ְҵ׽ϣͨ硣
ҳżְҵתԣⲻǺõ顣ȻҲʱܵϷĹǽһ磬ģ޷·̣ҲǡǡΪģشͬ顣
ʱгͻ˾Эġ
˵ΤͮһϯϵһŮˣһɫ£ĳɢڼͷι츾еĳĹ󣬸ӣǰĹĵͦһԷ鷿Ǽϥĺȹ¶ϥ˫ԲСȣһ˫׺ɫϸ߸ЬɫĳͲ͸˿ʹ޳Բǡ
ΤͮСڵذ־ᡱ֮ƣĳΪһլŮһϷսߡҲڴϷ˶ಿӰΤͮ¡ģͷλˡԱƺҶģصںģǷỹǸֻҶбģΤͮʾŮκҪˣ֮ǰд棬Ҳг
ʵΤͮڼӰԸеϷݲ࣬ص㻹ڹ£ҲϣΪһνġⲫλģأΤͮϣܹڵӰģҪҵĹ֧֡
ʱϷ̨֮ݳԼḻ˺ܶ࣬Դͬװľܰա紩ҪʲôоͿԽԼ뵽龰ˡǣģ̤ӰȦܶർǴġԴ߽飬Ҳʱݻڿ֮ǰԼģصĸо
̨Τͮݽڼʱĵ绰óֻʾĺ룬ǲ¶۵Цݡ
ûĸоֻҪ֪ģءͻǿһ£ǱȽϺģذ̨ϵʴʵϣȿưԱģڱϵȷ༼ӦϵĲ죬ҪԼУǺЩɷֵġ
ݷϵͶɫݼҲĴڡģضеʺͨ֫ǴԱ߱ģͬӰӾʡģߺӰӽ粻һˣѾγһСȺ壬˵ѪҺĲҲӰӽҪԴ 治û󣬷ֽɫ໥УʹҸġ
ʵݽβ̨ϵģΤͮ˱պöʮӣûжһҲûһ֣ոպãϯΤͮԭ򣬲˷ʱ䣬ģһУˡ
ΰܣô绰ˣ
΢΢ת壬ѹЦ
ý㣬ⲻ𣿺Ǻǣˣôˣûʲô󰭰ɣе鰡
ǼʸֵģôˣҪĿǲݰֻһƻεˣȥҽԺҽ˵ǵѪǣעʳͺˡ
㣬ôãټˡ
ΰܹŵ㻹ҪʵĻϵŮ˶ûˡ
Ȼ֪ΰڱԼ̲סЦΤͮһƲǹһĨЦݵΰܣľýĺã
Ȼ
ΰѿڶó⻰Ƿġ
С
оΰһ𣬼ʹֻ˵˵·ҲἸһ
㣬ˣȥ㡣
ΰߵ̴̬΢֣ӣ³ԼСӣÿڸ
Ȼ֪ΰԼΪʲôǽһ飬еԲΰܵǿϣ϶ʲôҲˣΪҪˣ̨ͺ̶вҪ棬ʵûʱӦֱӾܾ˵ڡ
ͻȻһѹΰܵΰܣȥ»·spaһᰲǱߵ˽Ӵ㣬ģ϶Ǻ£ѵ㻹𣿱Сˣȹˣݰݣ
Τͮڷ´һ̳һֻɫī׼˳
λͬѧֻҪǻ룬̿࡭
û漴̨ĸУѻ꣬׼ĵĴӵڶſޡ
ιûأȥ
ͬһŲһʡ
ȥȡ澭
С㡣
Τͮոյ복ӣûüرճţͻ˽Լ֣ĵᣬһųһųĴ̽ˡ
һ֮£ɵðһ
Τͮģҵ꣬֪̳ͬټֵŮӣģһУʱ⡣
ٿ֮£ΤͮȴüԭСѾͷǳᣬȻѾ165Ŀⲻᳬ17꣬Ŵ껪Ĺǰո̤ѧУԼ룬ͨɹ·Ϲǰǰ⣬˺ˣһ޵Ĵϵһ޴ϣ὿նߵ죬ֵ벻ֵûлͷ·
ѿס
𣿡
Τͮ
ĳɹ飬š˸ոڻϵЩʣûģ
ͬڴΤͮѾʮˣ14ͳ170cmȻ˾ӡǡɵʱΤְͮҵѡҪôͰҶӳΪרҵ˶ԱҪôž˵ʱнܸĸͬģأԼ׼·
г˶Լĳɳ̣ΤͮһźõġСʡרҵ˶ӣģؾ˺ϲȥ˶ģӡΪ˶ԱͷߵĽ϶࣬ҲܾȣŮ߱ļ
Τͮ촩һϮɫصȹǰǶԸʵ˫ҪĳƵģ¶ػԲؼһСС鹵һ˫޳ĳ¶⣬ɫ˿ȲԵøȻ󣬴شȻԲʻһţˣһ˫ߵµɫϸ߸ЬȲĽȱгűԲߣźΣ׵ͦأ׵ļӳĶˣˡ
Τͮһ㶣ϸһǰС΢΢һ̾пЩ𣿡
ûС
룬ԴЩҾֻһΣҪ㿴룬Ϊ糬ģ
ΤͮЦˣЩ֪ߵغ뷨ΪҲС
Ҫ֪Ϊģ⣬Ҫ̵ҲǱز٣ǲɻȱ
ͣһ£û˵
һǰһ׷ͣһס
ΤͮЦЦƣ·ô߹֪Ţǰ̣ߡ־ԼģһСѾͷ˵ô໰Ѿķϳţ³֮ǰֶɲ⣻ΨдѻὨǱ㶮ɣ
ˣǱ򣬷Ҫ
Τͮѵû쵽һУʱ乩׸ĸУʱһ߼˽ˣӣУ
հߵĶԱûпպúһ£׼Žɷɡ
ղΤͮʵԼһģҪæŽһ˸μӿݳ飬ûʱ䣬ֻԼˡ
ר˸ڡȻһܲƷģѡһ˵ŶЧʮֳڵĲƷŮӴԱ˵ײƷЧʮֺãŶ壬ܽƸλΰɫλãһƳܸδµĹƵģŵĿʩʱרҵַ޹ܴﵽЧ
Ǻãװɣ
ΤͮһۼĿȻҪ8Ԫ벻Ķ࣬ˮƵģҲں
ƷǵҲֻλʦǾרѵʦҲѵŮʦΪĿϣһѧҪĸ£òܽΪǿȸƼĿŮʦѵλһסȻʮֽһԣʦʮרҵǴܵǱѵʦֻ׾͵ˡ
ڹҵʦҲͬҽʦһԱģڻĹ½УַʵҲԱڡ԰Ħķڡ
ΤͮЦ԰ĦͰĦɣ˵ʮֶѵãȴνĺþͳɡ
ҲǼЩģЩߡ
רŸķԱΤͮΪ谵ɫͣƮ뵣ǽװͼŹֵͷ
ΤֻͮɨۣڷԱ½ɴ棬һ۱ǿͰĦԡףѾעˮ΢΢𶯵
ԱΤͮëԡݣ¶⻬£ɫļΪְҵģأΤͮĿνǲһҲһ֣ôǡô˷
ΪʦΰܣĿѾʱ䣬ԡʮӺΪ񡣡
ʱֻΤͮһˣ˫ԡˮ˷ӿһһһˣƣȥĻȻ˯
ڰ˯ԺŵʱͷϷʲôס˹⣬ѹѹ
ʦˣΰܣ
Τͮۡڿʦģʱش߷еס
һλΪӢ˧ʿɫͷʮŨܣ̣°Բºͣһ˫ƽƽ۾ȴԵʮΤͮȤģģġ
һװ˶ģΤͮҲһ壬൱޳ˣվڴߣԵýС£ǰ䡣
ΰƵĸΤͮһһҲڲɫĴȴ𾪲ѣû뵽ԼŵŮ˾ȻΤͮ
20109Τ̨ͮӰʦPeter lau ̩÷ױд漯Loving cicąձУ̨ϻ
Τͮɹ̨塢ձгΤ̨ͮýΪһլŮ201010 ¼̨桶˰棬ĴдΪΤͮĳɹ½Ǻ־ˣ̨Ʋɵ
2011924գӰսߡ̽࣬ԱΤͮŷƬΤͮϷ¶סһΤͮڲŭɫǵϷΤͮϷݴй̧ŹߣΤͮϷ¶׿㣬Τͮ¶ɫ˿׿㡣
ΰܼǵԼϿһΤͮ򱦱Ƭ˵ɫܹһ飬ôΤͮĸɫȻᶼԴľɫΤͮΤͮ˶ԱõԶɼԳ6סܹרҵѵΪ뾵ÿԸдרܻᱻղԼרղؼ롶ʱ־籭򱦱д漯Ӱʦ׼ƾд漯ͼƬѾƳ磬һ͵ΤͮͼƬΪ򱦱д漯ľͼƬǰΤͮܵձһѪд棬߶ٴд棬Ƚ͸йձAVŮѲԾա
ȴ  ־߱ѼΪ꣬Է̨Ӱʦ̨塰šϢӵ毺ĵΤͮ˸ձԸд⣬ͱΪڵذ־ᡱҲڵӰսɲ־йǰ;һƬõȴ߱ѼΪޣж߱ϳΤͮϹDaveLin̨壬ǰĹ档
ȻϢΰºҲʹˣΤͮϹDave Lin̨壬ֵҵϣˮóסǰĹ棬ΤͮDave Linĳ֪鱦ĴӰʦ2008ʱֻ̨ʶģһȥϣĹDave LinΤͮ飬۰˸Partyעᡣ
˵8ǰʶ4ǰ۽飬ڽ3ˡ
λģأǼȣ˫޳ˣƤԸУΰΤͮǰһԲ˶ʮֽʵʱһ
ΰΰ΢΢һ۾һɨһɨһ˿ԿƵаԭֻխСŮԣҲΪꡣΪΤͮǶ˵ԭ򣬸ȻǹСмֵϸݣ£ݺݲٸɣһʴζ
ΤֻͮǾʦʮԸУ֪İתǧؾӣΤͮٲˣֻһֻȵ侱Խ֮ӹϵļͣڱΤͮо˴ļ˻ȣҵڷй
ߵĸоûȥΰֽһֻΤͮѼ䣬
ΤͮССķһ˳ӦķӦһֻ۹ԺѰƽ⣬оΰȵϢؿڡѣ˶еζ
ΰܵһƬƤ׵ʵļѣϸûëǼƷ¿貿ֱͦΤͮλߣüǱ˲󼰵˵ˣŷҲжΰܵĳߴ磬Щ츳ԭʼЩҰˡ
Τͮӱΰܷݴϣһһëɽȥͷ϶ˮֻֿ֣ͷḧ⣬ů˯ΤͮҲȥܣ˷ߵԱ
˵ôʾΤͮſԵϺΰܿʼȫ滺ĦΤͮǾЩspaģڽ˸ȷʵоܲһĺרҵѨ׼ÿһװĦַ󻹲ȫİʩҲȣָͷŮôⱡŲۣе
ΰܰĦʵ㲻ֻѨ׼ֲ˼ɵĲ㣬Ȼзִ磬ûһͱ¶ɫĿ¿νǾϵҪʱģһɣܱܿǿ飬
֪ԼԴȭ˾񶼺ܾһҲһ˵ֻҪʿ˹Щ˼߱Ů˻ʵʵĵ٣ŸԼǸɶˡ
Խ룬ΰܾԽǳסʵʵĸΤͮ˯źѨˬȵȻѺ󣬱ԸŴݲٺݸһ
ΰݼΤͮ̾ģ֪ԼҪ˿˯˳־ӣ泯ϣֻԲ鷿ɢ˵Ĺ⽿۵˺޲һڡ
ΰܻǴӾʼżæŵѹϸϸۿΤͮСɾµ飬ϸüĿͦϴ´һ㣬Ϊ˯΢ſ
ŶȥλģԼڽΰǵķ·ҪըƵۡ
ʱӦÿһСֲΤͮˣΰܴӰѸղŻĹ˸⣬¶ʵĸѾһ΢΢Ĵֳ˶ͼڡ
ΰŵϵϣֻϥǷΤֻͮ࣬Ҫһ㣬ͺһǺͨŮµĲλȴĿӣԷĿŮ˵塣
ΰְܰΤͮ鷽εĵ̫ĸİ⣬ҲһʹžҪΤͮģСѨǸоĪڴˡ
ΰһ˫һ̣Ըⵢ飬ϸ۲һ˯ΤͮһƣǴ·˳ȡһЩڽƤֲﾫͣȺصϣϸͿĨָȡһЩ󻬵С
ΪһһЩΰܸİȹΤͮϥڲ࣬һ޼ɳ͵ëһֿŵȻҪǿС۷졣
ΰָܵ֬һ컬һʪ⻺ͷųŮ˶ı֣ϸĹ۲һΤͮķӦѾˣĿ飬дŭŭ
ΰһȴ򶨣Τͮ¶Ϊְҵ΢ЦֻץסĽʹϣӶʹֻųڴϣ¶
ͷڴһ̨ĶΤͮҲһƳƺиʲôĹЧ
ţΰܱһָΤͮСѨ뺰ͣǸָͷֳ˳ոշŽȥ˴ֲ
ΰʾΤ֮ͮѬ
ѬĿǰǹȽģرǵˣҵ¶Ȼ˵ķβѹҵҲаͷر֣ܵѬͬʱͷԲκӰ졣
ΰ֮Ըıص㣬ΪһףҲ˳£Ҫ֪Ů˿ɲձļ໹е㱣˼룬οݵģûٽȥСѨǲģӸոΤͮ飬ΰܾ֪ҪŪŸŮˣõ̫żá
ȻΰȫֱƵΤͮǿºһжŵģ߲Ҫ˵ôԣֻҪ˵ԼıƾͿˣȻǻȦڷˣȻ֪еŵ֪ʲô˵ʲô˵ΰܲԼһĦʦݣƺҲǲϣǿϣԼֶΤͮ
ѬҵĺôǣͷڱΤͮߣΪ˲뻹Ҫھһʪëֱǰ֪ô£ȵΰţϵŮµŮҲܲ١
ΰѾȲˣΤͮѬɺú󣬾ʣ֮ղõݴԿһƣͷռСƣ΢СǣʮȤ
ΰͷµɲֱȵţܽⷦݾ飬Ѭʱһǣ20ӣ˯һСᡣ
ΰʮԵһᣬģΤͮ˯˲ŻصѬңѸٹصťȫ·壬ͦϴ
ʱѾ̫ˣƳСʱʮӣٵ֮ǰʱ䣬ΰֻܸʮӣּ޶һǶšլŮݵģٸСʱ̫ˣҲرģȻ˵һΣôڶεҲ˳ˣΰܱ֤һξͼΤͮԺҲ벻Լ
ţҲţΰָΤͮСѨ˵ͣ˫ȣͦǹֱ̡
ΰܸղһͷͱΤͮĽѨЩѹȻ˵Ծ߲ףģǽССѨ⣬ԼСһֹյˬдᣬ˿˿ĳۣЩ
Τͮ˯Ժͻ汻ִĶͱ룬ѹѨۣҲɵֲδ£֪ܲΰڲٲԼ
գڶͼֻҴ󺰣ֻˣײƳ£ΤͮҲʣҪע
ΰܼΤֻͮţҲйǣõĻôܷţ°Τͮ޳ǰһѹϣֱ壬˸ʮȵĴֱǣ룬һʹƺߣֳִȵת۱һ롣
ΤͮΰܲٵĲѨڶޣ֭ˮֲ棬͵ֱ̣һװ˶ѹƣɽһأһ㶯á
ΰҲ̫ˣˣôôСֻóһ㣬ֻͷ棬Ϳȣٸɿ
ǻ壬Ū˼ʮ£ɵѨзЩ˼֣ǰѨٲʱ⣬СнǳҲ֪ΤͮܲܵסļһŪ
룬ΰҲΤͮʹߣֻסǿ۵СͲͲ𾢣˰ʮ£벻ǲܵСѨĴŪֺףˬֱЩ
ΰæ˳ԻٶȣôζŮˣôѨɵöٻᣬȻǲҲ˱ӵģŮˣ͵òٵ߳ˮʳ֪ζǴһĺá
Τͮǰİ˸Ѩ̣Ѿ˼ޣܲ룬ﰵ룺һĶôôֳͱӹƵģǰЩһֹ
տʼǽҧǿţֻôѨҲֲ˼ӣһҪͽɣǽģһ飬ʮֺܵĸоԻٶȸٲ廹תתֻ̫ܹǲζΪꡣ
ΰܸоΤͮѾйһӣˮҲֻѾϵëһã¶ĵܽ棬˫֧ͷ࣬һٲ塢һΤͮ졣
ΤͮҲ죬ҡͷοס򢣬


851-860 Τͮ
    Τͮΰǻ⣬ûֻ˴곤⣬ٴ壬Ҳ°ٵǲܵô巨ֻһĴ壬ŪСʱˬֱִһɣСѨġ죬ѾǲһˮĹһƬһ߲һ룺ƻûһѾҪǶѨеѨСϹôܵˣѹΤͮǽŮˣϹ϶ҾŮֻһеģʱʱֲС
ΰӣΤͮƽ׳һһҺݼβϸȽ۵ϣֻסΤͮ˶鷿һƬ
ִһһߴ̼¸ĶʱصĲ룬µʱֻʣͷ˳ݺݵĲΤͮٵƵϲʣһʱлŮò
ΤͮǸģԸзװ֣ԽׯѨԽǷɧǷ٣ΰܾԽٳɸû˻ɵĵŮڿºݺݵŪһʮȤ
ٿ죬ϹҪ꣬ٸŮˣȻϼ˸ͨڲΤͮСѨǾʮ㡣
Τͮӣ֮ʣһܰںǺֵģȺģֱ飬ԣ֮Τͮǧ˳Ľ̬֮ΰͦԵأŮ塣
ΤͮˬþӨ糺һƬɫˣ΢ӣСֻţݺڶѩ׵Ƚסΰܵͦڣлӭ
ײ÷ǧҡģɧױӭϣԲһţ̬ϳʣ⾡к
Τͮ޽̴ۺΰܿҰ鶯ײ壬𡭡
ˬýѾƮƮɣ˵ĽݴⰻȻ˿ţ
̾Ϣʾǳޱȡ
ΰһ飬բˮһкǧ̵ΤͮǷġ˵ϸֳɾƵĳЦ͹㼡Ľ͸žӨĵ㺹һҲ
侫ΰظΤͮλŮģطˮϴ裬ֻ͹ΰܰΤͮʱ۾ֱĳȣβӲˣֻΤͮųʱ廹λŴƣСѨ֣ʮֻٴٴһ¡
ΰôʱжѾӿˣΤͮŸոմڿ㣬ͱһѱ𣬺Եǽǵص
һΤͮıҿһǰϵõ֣һѾȲȥڿ㣬ΤͮҶ㣬ʱѾʮӣȫһţҲ֪߯㣬ûꡣΰĸߴ󣬼ͦ֫ʮվ˰Ů˱ڻһСʱΤͮǵèôĹֻڿʮʣһҲϸ
ΰͦŴĥΤͮ壬ĻֱܣһҲⲻ˲ɦһƨɰᵽϣΤͮ˿գȳҲأֻȦάƽ⣬˲Ϣڿϸ޴ȵļһĵԹԣҸոôʮӣֲѨ⵽ڻľ飿
ΤͮҪµأôҲȥ
ΰôֻΤͮǽļзһֱСƵıסβһַɿİڿһͦӲֳֵͲ塭
ʱ˽ͻῴôһΰܵղһͷΤͮʹټۣһֶҶ֣ǽѹһַסԼ±ߣΤͮǱûŮ˴˶ٵѨݺݲ롭
ΰܲΤͮСһаֱ£ͣ·Ҫͱ

ΤͮΰôЩʧ룬滹ڱΰ̵ּܳĴٲ壬СѨʮѵĺŪǾ޴ֻѹʱͣ˵ʱһӯһ飬Ķԡ
ΰܾôվǲϺװһһ²ٽƣ롣
ǽΤͮ󱳶ϱߣΰܷ˳пռ䣬ֻһ˫ȣͦ塣
ΤͮȫӰһθо˵ôǿ׳ҪƾǮȨֻһܲ
ΰǹסΤͮĺֲϸܵͷİΤͮĽǽںΰܰΤͮм䡣

ΰ֪Ů˶ûһ˵һ߿ʼΤͮĶ䣬ֻΰһһĲСѨǵĶҲһһĻζ
ᡭ㣬ٵǽҪˣ㡭㣬˼ҵСôۣôܵ㣿ô𣬱滵ˡ
ѨرСҲٰҲȥ٣Ľ
ΰǺݺһԾ˸ΤͮѾɵޣˬĺ
ô
ΰһԽ飬ŪСС⣬ָһȦһȦĻУµͦ壬һʱҶΰֵĴִ
ΰֲ£ΤͮѾԵİȫΰ֧ܵţͷ嶼ʪһƬģѨҲûţְȫµ߳˸顣
ɱ˯ˣĻںأ
ΰΤͮҧС
ʱѾˣһΣϢ
ΰΤͮת˫סƨɣСһͬʱ˫Ҫֲ֧סĳ̧ڱ
ʱΤͮ˽ȫΰܿСѨֺףţһҲסҲ²ȫ֮ƥĴֳԼΤͮСѨ׺ݴĲٲ壬һһ£޲ٵףʮִ̼
ΤͮСѨѾΰܲٵĽѣϣĹͷ˱϶ǰҲĲһҪеͶǡ
ΰܴһͷʪҳΤͮĺС죬һһĳֱ̣˴ȣһִ£ϼӿٶȣٵޣֱģͱ˶һҲֲٲʮΣλѹסΤͮӣ䣬ȫ뾡Ѩڣøʹ죬ﲻŮ˲澢ǹζŮˣ
ΰܷƵĲµģζжԲ˵ȵһӾȥ
ΤͮγΰߵԱߣɳϣLVŮ˰ǺŲĹʶ˵֮ŮˣñҶ֮ں컨ûҶЩ޺졣û˰Ů˱㽵ɷϡ Ů˿ŮһοɰģԸеģഺģŵġ
Τͮİܾ£صΣҲ˹˹ĵģֲźãÿ֤ʻ֤ļüʡں졢ۺһСװãԱҪȥϴּʱһáһСļҪѣһֻʱװЩļʱһĿȻʡ
ȻڰܻžƬȴģˡʱóһĥù⻬ǳ˴ġĥù⻬Ĳֻӣеʯԡ
򿪰ΰȿ˿Τֻͮڵ绰ﲻе绰Żɫĵ绰һAngelababy(ӱ)¿˵Ըʣ崿Ļ˼ࣻģֻƣӵаģΪֻȣΣְͣҽƴѧһҽԺicuĻʿΪԸеĻʿķ̳̣šĹһ򱦱εһŮ֮Ƶܰ裻Ըޣӵа˵ĺջĵۣǷ˫ӵСС信ŵ˪˪ͷѪѣΪС庭
ȻΤͮĵ绰ﲻû˵ĵ绰˵ĵ绰Ů˵Ļֻ࣬Ƕˡ
ûоƬһš
װΤͮãһ㣬˵һ顣ҰѾܾˡôĺãôѾİˡ
ŮƤõһôĹ⻬ôİ͸죬һò̲סȥ㣬ļֱ֬񣬷·һͻˮһ㣬Ҽֱˡ
ҵһۿʱʮʣ߹ġΪʲôһĸоأΪ۾۾̵ӰΪе㲻һü¡磬һ˫·֦չΰڡҵĴ鷿·һһҡΣȡ
Τͮ鷿ѽӡֻ־ܺᲢۣĶ֮һɻҵţСѧģҵڶʦѧУ֮ɻһֱڸУʦ浼ʦ
ɻǸ˼뿪šʱ³ŮȴǳɼĽʦĺܶѧҳû۹⿴ΪŮ԰ԣŮϿλʹոӻԾһЩҳĵʦĽѧˮƽҪ˵Ȱѧɻһֱǽʦеٮٮߣƽʱװд߶Ⱥܴ󣬶ʱмԼĽѧˮƽ׺͵Ľѧ̬ѧĻӭùУʦѧһȽҲѧУμӽѧг紨Ƚ⻹öг紨۱ִһȽ׫д˶ƪķʡ־ϡ㼫ƣò֮ͬ⣬һжôͬҲ̫ˣҲŻôע㡣
ɻúһʮɧһָ߹ʡɻǹǸ͵ģΤͮǷ⵰͵ģɻ鷿ִԲ·һһεģҲôȻɻ鷿ô󣬵ȴǲɱĴ󣬶ǺǵķǳǺϣŮ˲ŮˣŮˡ
ǵҲŮôϸǵƨִַֿԲĶǱȽϴڿ㣬ҲΪǵƨɷǳԲԭɣΤͮɻͬһ͵Ůˣ·ƨɶһŤһŤģΤͮĴƨҾȥһǸ߹ĵһ㣬ҵᵽĿǰΪֹֻŮһ㷢ӲһһҲ̸Ҵʮ꣬òûôڣҲûôã鷿ƽ̹СѧһǺҺûнһǰʮˡ
ԭֻܹҲֶ㡣ôԸк͸дԣġӲҾҺĽϹ飬ڡ
㽻
ҷ㴩·ӵģɲԴһЩұ۸ҷֱӶܿڿһƨɰʵʵһҾһȽϱصŮˣ
ҵɻʦҸëѽֳִ֡һֱֱģһЩŮ˵ġĿҲ˺ëģʵڸǣΧҲϸϸëɻ͸ˣɧĺѽÿˮߵëŪʪʪģ
룬ȻΤͮɻôƵĵطԷҲһɧɣҪϣһұģ߹͸¶ŵҲɻһͷһ
㣡
ɻĴʮֵĽʵҺܴԲҲΨһĵطɣΤͮоԵƣƤôĹ񣬴ôˣ뽫ǳԼʮ׵⻬Ħ
Τͮ鹵Ҳ̫С鷿ϰ벿¶棬⻬ӿǣģԲ鷿γһ鹵ҷ鷿һ༣һϹ̫鷿ɵġ
ɻ鷿㲻Сǰ֣鷿ĶˣʱᷢһЩ磬Ҳǳ
дʱҵһֱӲŵģҲʱҺ
ɻͷȽϴӣƵģɫҲܴһȦǳˣǳϲ˱ͷֻҪһͷͻᷢšš
ǳܣ룬ΤͮϹҲϲɣԼҲʮܰɣ
ϲɻ˫䣬˫м伷ҵļ;˫ĦȻɻ鶯оüˣ
ΤͮҲԹɣһԹôˣϹһŹ㣬һȫˣڽ齻ؽΤͮһԹ
ɻëʮֵĶ࣬ΤͮҲûࡣ
ɻⲿʮּӲļ⣬ڼС㣬ġΤͮԼһ
㣡Τͮ
Ұ㣡Τͮĺõ㣡
ҵǷǳǿͣĳܳ٣ӣɻǱҲýп죡һʼɻˮǳ࣬˳ŪҵëʪʪġˮҵĳСݣһˮ٣ҵֺܴ󣬳ɻӹͻʹֻҪ鷿ˮֶˡ
Τͮһ԰ɣұ֤ΤͮǶôһѽ
һúõź㣬ԷģԸΪڽһᾡľĴ٣ٰͷխխΪšһûгűζζݵģֻȫŰĶץƵģǳܣƨһһġһּߵܣҳģ
ΤͮԸΪƨۣһһΣ
֪ɻΪʲô˵һŸоûа׻֮ǰɻҲйѣҽʱѲǴŮȽϣڷõģ
Τͮ޸ϹʱǴŮ𣿻Ϲ֮ǰŮˣԾ飬Ծ鼸ûУԲűϹڴ÷ģ׳Ƴ
һŮ˲ܱһ㲻뱳׷ҸȨȻϹ㣬ͲŰԼھϲȴίԼԺҽܸߵĸйٴ̼ȻٻȥһӡҲвĻҺֻϵ԰ˣҲҵ
Τͮĺϲѽ
ΤͮǶôѽȻҲһȷʵеİģΤͮŮеŮˣòʡġ鷿һġеŮȻÿǵľûĺãõģɻԵôˣĴ鷿Բȫһħģ
ԵеС棬Tֳֵ㴩ȹеĹϥȹ¶˵Ĵȣƺϲȷֿȹ棬װ׵ڿ㽫סڿô
ɻڿʮֵǰƨɺĲһڿֻаƴ󣬶ǰ滹͸ģϱûˣҴȹ¿խխڿڸǲһЩë¶ǣ
ΤͮŵʱϲȲ濪˵ϲԽΪУ㽫Ȳ£᲻ԾĴ̼ԸֻаȲ濪Ҳлȹϸϸ͵
ҵǷǳǿɻԽʱײƣǧȷ£ɻ
һҺɻһ䷿䣬һʼҾͺԽΣҲһСʱû侫ɻֲ侫ˡȻҺ˯˴죬ֺɻΡһΣɣ
ΤͮǶôһѽɻôˣָʤһ
ϹûвƱ׵ľأҵĽΤͮ㣡ܺϴһҾΪˣһҪõ㣡ҲԿһ鷿ٵ͸ţ׹ȡĽֺҲŹһܵ԰߾磡
һΰɣΤͮ
ֽ鳤أһŰɣ
ΰܿûţЩĿɿڴǶ̫˲ˣѹΤͮûаӵ
д˵ݣΰЩ²⣬Ϊм¶һϢŽɻСѧʦҹؼĳúƯĺܺãΤͮ϶Ůǰǡ֪ôһŮˡ
ɻ껨ǸϲĵŮԣǲϧд棬൱ŮӽĿҸ¼ӰԪơҵʦر𡱵ʱȫмαƯҲɵúڽĿϱʾʦְҵΪֻн̲õʦûн̲õѧѧλƤСһϯǽֳӻǰԹڵ߻ء
ɻƬè˵̳˹㷺עӵﵽ10򣬲мǧظ
Ӵ֮󣬡ĹԸŮʦŮʦЩžͲֶߡģµӣװ磬׵߸еĽʦɣŮʦ껨
ı飬ֱ̫ɰ
ȻյĵʾӸ߲£ǣڴ϶ᱻϳ ĹԸŮʦԼ⣬ɻԼʱüƲֻ֡һƽˣ뱻
ɻ˵ͻȻںνġšʵʵڵӰ쵽Լճڽѧڼ䣬ΪʳڡαΪ־רҵӰģض˴д棬ܶƬΪҪŴ߶ȣЩԸƬܶ඼ġƽʱɻѺܶдƬֻǷԼQQռǲ֪λߣȴƬתص磬ʹĪĳΪˣҲ˺ܶѹ
ԸƬĳ֮磬ɻƣӦĲ׽ӰԼ˵һʱرQQռ䣬QQ֤Ϊκ˰Ϊѡ⣬ͬʱлһҵģػȫĵͶ뵽ѧȥ
ϴ˵ɻδ飬ʵϣһҸļͥһÿɰĺӡ
ɻ˵ҺϲԼĹϣҸעҵְҵԼҲŬһĽʦ
дŵɻϹΰܾΪĹԸŮʦеֵˣϲŮûǱ̬дţˡΪʲôɻϹΤͮ緽ʽܹдŸ˵Ǹ㷿زģ۲ƣҲȢɻ־ϱɻһСѧʦнˮҲµTT
ȻǸ㷿زģô˵ҲǧڣܹõΤͮϵʽһҲ֡
<><><><><><><><><><><><>ѵĽ£һݣ˽˻ȥܵǸ˵˾junglespa spaƳ3Сʱ11 ң˵spaרŮԹ˿͵ģŮԵֳкܶرƳ̣кܺõıãҷرϸ£ʲôԼˡ
˵ʱصģ˵ʲô滹кرİĦ
ؿ仳źspaݣһλԱĴһƯķ䡣
俿һĲɵģԿԿķ羰Ա˵ǽǿģԺܰȫġ
ٿİ裬һܴİĦԡףŰĦһźɳ
Ҿ߶Ǻܹϵ֣ͦƯġ
ʱԱؿһȺȱ裬ڰġ
һһλĦʦˣһɫп㣬ӺܱԿʲôҲûдŶʮ꣬ƤܰףҲܺãǾѡģ˵ᡣ
ŮĦʦʵҿ԰𣿡
ؿͦģͿʼspaˡ
ŮĦʦ˵Ȱ·ˡ
ؿо֣ΪǰspaԼ·ġ
ʱŮĦʦؿɳϣһܴԡĴϡ
ؿ촩һȹӡ
ʱŮĦʦȰؿЬѵһ˫ЬŮĦʦϴһ£ɺ쵽ԡ棬ʼؿȹӡ
һαȹͦΪģȹӺ£ŮĦʦҲģСĵİؿȹ¼ܹҺãſʼڿˣѵĸϸȺؿڿúŽһ
ŮĦʦʼؿ·ˣ·ͱȽʡˣѵֺԡ˵ˣ뵽Ħſš
ÿһϸڶ˿롣
ؿſڰĦ֮ŮĦʦԡõȰϴӡ
ţŮĦʦˮؿţһһϻĴţؿ𽥷
ȫʪŮĦʦʵ˽ԼϴҰϴ
ʱؿѾʲôĶˣʲôȥˣŮĦʦʼˮ˽Сĵİؿ嶼ϴɾ
һñ˸Լϴоĺ֣ĺʱؿѾȫ֮ˡ
ŮĦʦʼؿͿԡ飬ϵÿһ缡ĺϸֻĸоĺ
ʱʼؿԡˣһ֣ŮĦʦ˵רŸŮʿϴģжصҩЧкܺõıãҿϴģûд̼ԡ
ŮĦʦϸţؿԼϴʱûôϸ
һѺˢˢһ˿϶ŹٵİƤﶼȥˢˣȻûˢܳʱ䣬ΪС
ȻŮĦʦʵˣҪҪϴ
ؿԡרϴģǾӦϴһϴǵ˵ͷ
ŮĦʦһԲͷˢӣеëʣĶ࣬棬ָоͬûô̼
ϴַر͵
Ĩԡ飬ʼϴϴʱŮĦʦһһԵϹܣˮ嵽ȥϹܵͷһȥˮĦʦᣬϸож涯ĺܸɾ
ϴȫŮĦʦëؿȫһ¡
ЦʵˣҪҪһһ»ԸС
ؿôΣ
ŮĦʦش˵ëȻ͸Ư죬ŮһƯġ
ؿһѵɧ˵룬Ӧһβ飬ЦǾһ°ɣ
ëŮĦʦʣˣϵëҪҪѵ
ؿͷҲѵɣͦÿ
ëܼ򵥣Сؿë޼Ķһ㣬ȻͿϺһ˺ͺܹˣȻֽģë֮ؿһоĺܹ⻬۵ġ
ŮĦʦؿƯ죬˵ҩططûеģЧܿ죬άʱҲȽ϶ֻ̣мڵʱ䡣
ָһҩؿϺϸİĦţһֻڸϰĦͦʱģˮϴȻֻһҩβְĦˣһᷢȵİĦĦ
Ħ״ֵģȽϴ󣬸պÿԹסͺţŲλиԲ׶ĴָСţͿҩ˺󻬣׽ȥ
ŮĦʦ˵ֻ̫࣬гſЧ
򿪿غһȵĸо洫
ŮĦʦ˵ҪĦʮҡ
ڰĦʱؿ䷢֣Լ澹Ȼʪˣͦġ
Ħԡϴһ£ɾþոؿһĲţôƯĻص˶ʮʱǵۺɫģСĽΣŶɷۺɫˣ̫Ưˣǰë޼ĺһǡ
ѹɧӼƼԼһ£벻Чؿ룺ҪϹ϶Ҫˣ̫ˡ϶ܰǸȥһŮѧҪûģҪʣ֪Լǿϲʲô
ȫϴһ飬ŮĦʦؿɺһɫС̿ϣϺܹܻеڼﴩ˯㣬ܿɵģо
ŮĦʦ˵ˣɵŰĦϣʼͰĦҪҪѡеİĦʦ㰴Ħ
ؿһһʵΪʲôҪѡеİĦʦ
spaݵɫرչŮֳĽ
ŮĦʦЦ˵յصĹŷͰĦֻ԰Ħ²ܴﵽõЧ԰ĦԴϵϲһֱ仯ڷڣʹŮԵƤõܴĸơ
ǵаĦʦǾϸרҵѵģģÿֻĦһλ˿ͣĦǰȫࡣ
ƺ˿͵ԥ͹˼ɣŮĦʦЦȻĿҲŮĦʦģӦеоȽϺá
ؿԥţоеԲϹֺһ£о̼ͦİǻ쵰Լ̣ԼŮΪʲôҪؽڣ
ͰĦ󣬲еİŮİڴ̼Ѫģõİ취Ǵﵽ߳ʹѪ£ﵽ׵ķɣǳ档
ìܵʱŮĦʦ˵㲻ҪɫʵһֱƣаĦʦ涨ǲ侫ġ
ؿҲԣڼҺϹʱһֱ⣬Ȼͷ˯ÿԼĶʧ䣬ʱ򡭡
ǣʱѾȥôˣСҲ֪ϵһ˼ңؿ뵽ΰСˣĳ̣־õʱ䣬ȡ
ǣŮĦʦ£ؿͷӦʵҾѡеİĦʦˣҪһλоġ
<><><><><><><><><><><><>ΰڰĦΤͮƸôϰ죬оڸһ飬־Ȼûоˮֱֻһԡ¾ʹ뿪÷Ա͵ȵĹ
ճţײб淿ŮĦʦɫʵزͦǡôۺɫȹ۰׶޳˫ȣ΢ԲһһͷںڷĴسǹ֮¶峺Ŀ⣬ΰܵĽŲһʱƶ
˼һֱһûò飬ȻΰֵܵΪûĹϵѾԡ¾ˡ
ЩεΰܿһƿߣʶڽϵķһƲͻȻһؿ侹ȻҲspaڰĦϵĲӰֱܰ˲²͸
ؿ¿øϸŰɫë۾ĳë½ţڰ׾ƤѪеܵȧǵơ
ıǿ͸ĺɫؿͷһᣬüƬ촽֮İݡ
ŹϣΰܵߣعߵŮĦʦߣս䣬˵ʲô
ص䣬ΰܰѻΤͮԡףЦ˵棬㡣
ʱΤͮѾ鷦о񷴿ֻΰܰڲ
ΰܱԡˮ˷ӿοΤͮ֫Ѩܻ棬Τͮ侫ڽΤͮʺֱǺŻ̶˫нŵмŲˮ齻ٵǰһŤ
Ůز󣬵ʤʮͦƯӵзزÿŮ׷룬һҹ˾ĵʾ޵ɴCֱŮֻռ5ҽҲ˵ɵŮԣ˻ز֮⣬ƿʹزٷķûҽѧݡ
̨Ů־Դӵĳ֮Χ34B35DͻһŮԷȳ
۾ձ챨һý˾ݣ45ŮزCֱϣֻ5ݻױƷ˾гӳָͮŮʿزƫСΪѹʹü״ٳʿ״̬Ƥʴ֬ȼգزʧ֬λá
мͥҽѹزϸСйص˵
ҽؼʾѹƤʴ֬ȼգӦȫݣֻڡȼաز
ΪŮͣ󲿷ݴABֱġ
ؼָһֻ23ŮԣͦDֱϵĴظϺŮθߴ󣬹ǼܽϿ봩Žϴֱ֣߲ܱȽϡ
ؼѰŮʿҪҷҩйҩܺƼأŮںƼؿӹزСŮҲ̫⣬زС·Ͽ죬ʱҲ´ķգôȴظࡣ
ΤͮȻǶŮԣȴǺİٷ֮ģҾǰٷ֮棬Ҳƾ34E毺ԶʤȺơ
ȴûյͣǷն࣬ǶǮ˵⡣
Ȼܹأǿ϶Ҳˣ鷿СĶͨҡε鷿Ůԡ鷿иֲʵؿ羱ͼʹԼѪҺѭͺ⡣鷿ֺƤ֮ĦʹƤ𡣾岻ʲ⣬ЩŮΪǵ鷿󣬸岻ɱ͸أǵزΪϸСӯͽ¡ܰκͷС
ر£Ӧѷɵ鷿ϡjĸŮԣһ㶼֮ǰҽͲ˶ҪȾκͷλãԭλΪߣĪάˣ1999ǰʱΪúϳšһԱάǵزʱ34AҲǱɩȻɵġʶ˺󣬱̽¡ΧҲռ34DΪӵĸסҪʱн첢ʦݻҵϵĳɹڷزԵе㲻ˣȻɩάǾôģŮʱһȱĬΪѡӢ̫̫šı׼֮һڶԺ35άȴŮشԵΪһְҵŮԡ34DΧЩݡɼҽ34Dɹд34B
ҹҲС鷿Ըе˵רŵ飬ִϲظŮԣȴΪ鷿Ů֪ʶ㣬һشԵӡһоʾ鷿ŮԸжȽϲΪ鷿ǹ̶ģС鷿ɺʹ鷿һĿС鷿Ըжȸߡң鷿ֱ¶ֻһʱע⣬С鷿Ե£ֳܱõָƽظСŮزձȽСɣصз»
ΤͮǰһǰΣԲ˶󣬷ˣȫܹסΰĲֺ
ΰһᣬͰѹˮ
ΤͮﾭŪУҲǿڱλǰͲſϳ챻spaĹԱ֣Ҳйθ߳ǲ֣áֱ˰ˮµµˮ¶ǣǺúۣۿһ󷢻ȴһַԡױڣҪ
ΰݣһѰΤͮˮ棬ûȿפһͨǱ缲籩ǵʮ׺ݣݺݵͱ촽Сһ϶סŮƤ⣬Ū
ΤͮǵΰأǰнǷɹֱǵĿñӺϢ
򿪱ǻոӭһʿȸһ飬ΰܷ࣬һֹ֮Ͳ롭

Τֻͮĺһߣû֪
ΰһ룬ʮ֮Τͮ仹диղľҺˬǳϾһ嵽ףͷǳֱҪĻٷɳȥ¡
ΤͮǰδСѨҧסΰһɵ֮飬еĥȫٽִֵĸסܲס⶯Ѩڡ
˵ĳܹǶĥһʮаΰһĥСѨһ룺ΤͮʮŮˣôô͸ɣŲһؾιȥ
ΰܰΤͮͷͷ棬¶ȣһ塭
Τͮˮ˸ͷѹȫɿƵһǻѨݺһУΰˬ೺һɷ˵ıٴ¾ס
ΤͮоΰܵƺȸղŸִˣѨﲻۣȫŮûһϧͺŪżƵֻ˴ײͦ˵ǣΰʵ̫ˣʱȫףͷӹӹҺݺײĴţ顱ʮҡ
Τͮ˸Ƶĸٵֱ£ΰܲϢظСʱҤҲܲˣο
ΰܰ˸飬ڲŪְΤͮԡףΪˣֱƵϣӺٽ
§ΤͮΰܲӻȥΤͮԸеĴƨɣžž죬һһĲٲ塣
ΤͮϸƤֱĴڵλãΰܾõʮֶ֣ĶƤԼĶһһ߲壬һ˵ڲ㣬ϲҵĴһ𣿡
ΤͮԼΰʵ󲻴󣬲ٵ治
ΤͮǲֻǽüͷΰܵҰײ˴͵ȫһ𣬵ѾΤͮ⣬ް취ѨһƬľ
ոѾΰܸɵй˼һʱʸ߷壬ֻһҶۣڿƮκˮû
˵ҵļһ󲻴󣿡
ΰܸΤͮĶƤͣɻĻֺݺݵĲٶΤͮһһ£Ƭ̴ϢŪֺݣ󲻴˵
˵ţ͵һ
ţ󡭡ġţܴ㡭ɣ
Τֻͮûش𣬰ţۼΰ־ֻѹŮǸ߳Ͼʧ
СʱȥΰܻڲΤͮ
ԡױϣΤͮһ۵ſڵϣһ룬Сɵƨΰ
ȲһϣһȹΤͮ࣬һȳŵأź׵СѨ
ΰܴԱߵľؿÿһ¶ȫ룬ʱһͷڣ⣬ײġžž졣
ͻȻƺŮдǸİ취γܵȡֻ
Ů飬ΰȰΤͮѨղٲһͷ¶׼ͷһȥӡ
ΰܲٵ𾢣ΤͮѾ壬ǲȫ룺͸ɵɣŪˣڣ׼һһŪʹ죬һ鷳㰲ţֱƼζ
ٺٵЦӽ̣٣Ц˾ͷŹˡ
ΰֺݺݲ˰ʮ飬һΤͮβѾҺȫ䵽档
ˣΰܲżֻΤͮܲ˵ǣཻ´һ
ʱĲˣĦơΤͮѾﶺ˿ĸСʱˣĵǰγɣȻžҪӲˡ
ΰ˼ӲŷſȴΤͮѾ۵Ķˣֻñȥԡ
ΤͮƤȷʵû˵ĻƽʱעرкܴϵҲоҵɣϾģصÿһ缡ҵɰܣȫúҳһ覴ã˵Ǵͷžţױΰֻɫǣ˴ﵽ˸˸͸ﲻǾòġ
ΰһ߸ΤͮϴһԵĿڶˮ任ϵѹ»ָ
죬Ӳ§Τͮĥ
òϴˣΤͮԡ۸˳ݴϣΰһëë˺ܶ࣬Ҫٵĺײƨɺʹָܲۡ
ΰܲͷΤͮûְĵĻԡһ⣬ݺݵץһѡ
ΤͮʹѸüͷ΢΢ĴһΰֻǹŴЦɿ
Ϣһ£Τͮ£ӹΰܵݹ¿㣬ϵʱãúĥڿǺĪҧֻΡ
Ѿ·ԱΤͮױңרŵ˸ȫʰˣΤָֻͮΪģص޺ʱС
ΤͮϼŴīԵС⣬ޡ
һ˵ͣȡʱΰ겻ɢˣˣ
ʲô
Τִͮһΰܵĸ첲ȻİǸһģʮִ׳Ӧݲٺݲ岻˵ˮ͹뵽ִһ¡
ΰһסִ˳ϵץΤͮС֣ղ˲䣬Ȼӡһֱϣ¶ʮֺƢЦݡ
촽΢΢𣬴˫ƤĵɫͫˣҪжף˿ͺ˵СƢ£Ůȡ֣Ѳջٰǫãʮг˭뵽ڰСʱ֮ǰ飿
ˣʮϲ㣬Ұ㣬
ΰΤͮߴ
ڹΤͮŲִһ£ҧƵص˵ߣȻұˡ
ΰһЦݣ˵Ĺо仰дǰףڡ
һЦһͳֻ¼ƵļƻֻصĻ󣬶һϸ壬ϸ΢ëһۿ
ֻһΣΰܺΤͮǴֳĲͦû䣬ȻڵΤͮǺ͸ˣȻֻʱġ
<><><><><><><><><><><><>ŮĦʦ뿪ؿϢһ˯˹ȥֱֻ۾óһһԭһš
䰢̣ﰡ
ؿ侪ϲط֣žȻΰܷģϽظspaôҷˣ
ˣ
ΰܵĶŻظܿ죬ؿ̵ģЦŻص컬࣬밢ˣôöҡ
ھ㣬ǲ֪ĸ䰡
м䣬ؿͿԿΰܻضʱ϶һƤЦСģһڣص˽˻2031ŷ䣬ˣ綼ȥˣ
ζûеõظ˰ɣؿ׼ٷһʣŰͻȻת
ؿһæֻͷ棬תſţԷš
뵽ǸаĦʦԼֻһô͸Ķ̿ſڰĦϣؿ̺ˡ
ؿſһҶʱаĦʦ˵ˣ˵ԼģǼȴܺã֤ù˿⡣
Էе죬ؿſڰĦϣ˼תȥֻǿӦһ
ʱؿѹͷµĶȡֻһ۾÷ͨ졣
䰢̣ƨƨðװ
аĦʦڷ
ؿ䡰ӡһҪѵ绰ͷ£ͻȻһô֪ŵݣ
͵תʲôĦʦǸԼŵǸСԩҡ
㣬ô
ؿɬʵزסϲ
˵ͻˣ㡣
ΰܻЦȥ߱߿ʼ·䰢̣̫ˣɽ㽵ٷһ
ĦߣΰԵ̾ţʱؿһѩˣļϸɰףӨӨ⣬ô񻣬ô߹һ߳׵ʣһжԵôׯš
ؿ使ĵؿΰܺؿ
ĿԣüĿ顣
ΰץסָܷܷ֣סָܷܷŽһһֻذؿ۵ա
̲סӿ죬ͷؿĺ촽ȥ˫ĵ
ΰܼʵ˱ţͷ̽ȥؿ鲻Խ̡һһʼؿݽգһҰӣܿ˫ĵ̷ֿƾ۹صֱ߳룬ֻܽݵΰܵͷԼ̴ĽӣСÿһ䡣
ûؿ׵ɬŮǵİУٲԼĿƣΰܵͷĲһÿΰܵļӵпˣΰܴ׳Ĳӣȴޱȡ
ؿԺʼѣˣֻݷԶȥʣǿռԼϵĿֺҸԴԴϵͽ̵Ľ
еأΰܽʵǰģнĹ߽⡣
еζϮİȴڴѾá
ߣϲؿֲ־Υĸоȫѳԭ֮ƣ鲻Խķһĵҡ
һ˲䣬õζ·ͷȴò֪ӦֻΰܼᱡΪΪ
ΰһţһҲУ´ؿԲʵԵΰϾ٣⻬ϸа㴥еա񾱡˫絽ʱʱŤ強ѹĦ˫壬ѼӲ߾ٵȻʱײСʹڲࡣ
ΰ·£ÿؿȫŤڴԹذһۣϾҺͷ˵ı顣
ʲôҩЧΰҲղܡ
֪ʱΰܳ˹ؿϵԡ
ΰܡ
ؿ京ߴӣȫ죬͹¡ĸ߹壬ȫΰܵǰ
ѩ׷ڴϢγ˵Ĳˣؿǰʷ飬ȻͦΰǰƾΪΪĸ
ΰֽ§ؿȫ̵壬Ȳظסһֻ飬ظţƼ䴫һͦʵޱȶֳԵУѪš
ΰָḧؿǰͦ嶥ȦḧѹָؼסؿǶѪӣңмɵһϸࡣ
ؿ䱻Ǵе⴦оŪûɣһĸᵽؿڣ޷飬ü΢롣
﷢һȫȫΰ§ʵŲ̱ڴϣһһ޷ݵУѸɢؿ伢ѾõǿҷˣͷڴҲ̲סǵ飬˿棬糺졢ĺߡ߽ΰܣ˼Ұɡ
ؿڰĦϣΰ̲סǣȼѹ֮ϡ
ؿʱ˿Ľ̼ǿҶ촽ӵصɴ۾ǺܿȫʧΰʪǼ档
ཻ֯˱򶯣Һ
ӵ³˱ؿ鲻Խ§ΰܵĲӣתʪ
ΰܡҪ
ؿʱ˿̳ʧⰮ֮ŽӵʵڶСѪĸо̤ʵҸܲѹĵĶϹ˼ĲԹտͼįͷų
Ҹж˫һ޲ðԼȫ뵽ΰȥ
ΰܱؿ˫ֲ⻬Ħʱؿ使ʼȣս죬΢ҧӣʶ³ʡ
ΰܵģһ˫ֿʼֵƣ»ɽ֮צ޼ɵؿ˶أͬʱ˫ؿĶͷʼζ£ؿ˫ۡǼ⡢˫һ·ǵؿ˶ʵ塣
ΰĸоǶľ˵ķʮĵɵ
еؿҲѶ飬壬ΰܵǣ巢ı仯һȻϽ˵ĺΣסĽͣŤĥΰӲԵ
ΰܵɫ̲סؿԲĴȣĵذ֮䣬ַָĹĹȡ
Ҫ
ؿָһЩѣղſǽ˰ĦʦģʱΰҪǱײƣг˿ɶ
Ҹղſڵʱ˰ĦʦҸԼŰĦͺˡ
ΰܻЦ˵Ѿȥˡ䰢̣׼׼ˣҾͿʼ㰴Ħˡ
˵ʱΰָܻһܾµӣղŴӰĦʦҪġ
ᰴĦ
ؿû˹ǣĵҿֻ
ŶȻôң
ΰЦЦҲǴӰĦʼֵĦ͡
spa
ؿ俴кüͻһȻˮǿʼĦˡ
䰢̣Ծ֪ˡ
ΰѵԼĿӣȻѵڿ㣬ؿ䲻ûݺ۸Լµġ
ؿ亦ߵر۾е㵣ΰǶô󡭡
ʱΰܰ͵ؿϣ̵ľоͦģƨʱ򣬸оůʹʱ˸ղŵġǡȻʼĦ֣ȫĨȣĨĺϸ
ΰִӺؿ鷿ΪͿ쵽ǰȥ
󰡣ؿ䱻ɷĦ鷿ȻǵһˣоЩߣȫһġ
ΰܵĶСģᣬһᣬؿ͸еһֺʵĸоͺСʱְڸĦһĦָͷ
ؿûָо̫ˣݵġ
оΰڵĶûһɫĳɷֻ֣ȫȫİĦʹͱȫա
ϻղŸôʱ䣬ҲҪʱɣ
ʱΰܿʼؿƨˣڷִǼܺ飬Ħʱؿƨɾֱŵĸо
ΰܵ־ţָͨɹ»
ڿʼĦˣؿ䵱ʱֺڴĸоûʧоȷһ
ؿѵϵëرУԸоָϵϸ΢űõľͣʼ̣ʱ˶Ժˡ
һ洫ůĸоأؿһԭΰͷָоĺͷʱ˵ΪģҲס
ΰ̧ͷЦʵ䰢̣ʲôʽﵽ߳
ؿ使ɬɣ
ΰܱط˹ؿƽţȻֿĴȣͷؿ٣Ůеĵط
ʼһؿо񴥵һһǿҵɢȫ
ؿĺϼӿ죬ΰͷƵʵļӿ죬ļ忪ʼ˶Ǳһɳĵش̼š
ʶʼģоƮһ㡣
ڴԽҪʧȥʶǰؿŶ˵ҡҡҿ졭첻ˡ
ʱؿоΰܰĴȷֿ˺ܴǶȣоӦǴĸɹȻһܴĶԼ״Ħѹ
ʱΰָܻؿ٣ҲĽĽԵţǰǸ˽
ǸĴȫؿ󣬿ʼĳоǳʵ
ؿʱʧȥʶоΰĳ壬ˬƮɾ

ڴŴɤƲסطŶ
ؿоѪҺڷڣ鷿͵˼ޣΰܵ˫ּʱز
ؿֽסΰܵĸ첲ղܣһ˸߹һˣ̼ԽԽ
ͻȻоһɳˣʼ˿Ʋסĳ鴤һǿůȫάʮ롣
һ̣ɰĸоؿǰϹг˼ʱû鵽
߳ؿԼ·ɾ䣬ΰܽ𣬺Ĵϡ
ΰؿ鷿ͷ󣬰ؿĸ첲ϣȻĶͷ
Ƶؿ촽ʱʶģȻסΰܵͣоͷ˿ݣͷһָоһֺĸооƺѾȫںΪһˡ
ؿڸ߳ʼˣʶʱΰܱסʼ˶ִһһ˰ĸоٴɢȫ
տʼɳڵֿʼΰĶܿؿƺصƶˣٴ鵽ʴǵĸо
ΰܽؿת˸ļϣΰܴӺ汧סؿ䣬ͷĲӣһֻּĦؿ鷿һֻ水Ħ
ΰܷ·Ǹָ·ˣؿɾоܡ
ؿһ鵽߳ΰὫ𻻳˺ʽλ
ؿſڰĦϣΰܴӺ˫ְĦ鷿
θоĴԼȽӹϣ̼бȽǿңҲԡ
һδθ߳ΰܻ˲λŮλİĦع鵽ͳλ͵һβͬؿĴȸ߸𣬴ļϣΰܵİĦҲǰκһΡ
Ħ̴ų˴СʱؿʵܲˣϡǵѾθ߳ˣָоֱûݣˣڰĦϣ㺹졣
ΰûϳִؿڡ
ؿȷ£ſϣظؿͷͬʱӶͷǵٵӣǵ촽ᣬۡ
ĺ𽥻ָʶʼʱоΰִܴʪܵڻ˳
ΰܼؿ壬ļϣ˳Ųǵ鷿ǵС˳ŴһֱǵֺؿȫָƽԡΪϴ
ؿ۾ܣϴһΰ˵䰢̣Ϣһ£Ҿˣ¶Ҫأٺ١
ΰ뿪ŮķԱؿ壬һµڿ㣬·
<><><><><><><><><><><><>뿪˷䣬ǲû뿪кһпȻ򵥣ҪԼġ
Фƴ°ɫľƵƷվڴǰŴϸʹϢȺϳįɫļͲҽƵֵزΪ˼ФƲŲòֵطֹֻʱļְֻҪȹѹأͲˡ
֨ѽһФ֪ԼĿͻˣ顱һֱˣ󣬺ᣬ˵Ǹ̫³ˣϣܹһ
ǿ˴³³ôأɵѡֻһƵС㣬ģ˽Ҹʲô͵øʲô
Ф뵽Եøįˣûת˫Լǰһ¿ϣġһһŽ⿪һššš
ΰܹغ÷ţһĪ˷ܣʵڸΤͮʱˣҲҪ̺Լֻû뵽ؿ䣬ջأ
һˣʮޣ˵·Ķţˣ˭ΰǸ̥أȫ߸ˡֻţûиĵء½׼ԡ
ƵǿȣջƯģԼƯľƵСԼֲͬĸܣһһԲΰȴ߲ܣҪ
ŵΰתʱ򣬿ǰһĻˣֻһԼһŮӱԼվشǰ棬һ°ɫ·ĸ߼ԱƷ
һͷں㷢ٲкͺϣӱӰȥš
ӦһŮɣ
ΰ
ʱֻϣţڸŪһĴһһСľʹˡ
·»¶֬Ƥ絶һ˫ԲСɣ˿һȻĶĸоߵϳɫ˿ӣֵɫƤͺɫļγһǿҵĶԱȣһ˵Ļ
ΰܷŮ·Ķ˵ȥƻǰһгĻ棬ǾĿǽϣŮȴޱջĶ
Ůڰѵˣ¶ɫ֬һ⻬ĺ󱳣ദûһ˿׸⣬һ־˵Ļߡ
ԱߵɳϣȻ˫ǰС⿪˿ӵĿӣİѿ³¶˺ɫڿڹɼһϸϸĺڴӣ߷ʺβȫ¶ˡ
ۣǶֿ㣡ˣΰֻԴ䡱һ죬ѪҴܣһɾ˵˷ܳµ̴ӳ˯״̬ѹϺǹԾԾԡ
ΰܶڶֿ㲢İС˵ͼƬﻹʵжŮ˴ڿ㣬ֿ㣬˼壬ǺһһԼһڹɼӣǰأҲֻһĲĹȵشסӦŮԸеڿˡ
벻ǰŮׯ°ɫƷ¾ȻǻĶֿ㣬ΰȻǾϲ쳣ֻСһŻȼգһ˵ԭʼʼСĻۡ
Фʱ̧ţߵĿͲȻ̧ҽţȫķԱߵɳϣ漴վ
ʱФƵȫֻʣºɫ֡ɫڿ㻹ɫ˿࣬˫޳ȸһȦɫ˿˿߽סƨɺܴ󡢺ܷʺָ̣ѩ׵βûһ˿覴ãǺѵá
Ҫ֪һ˵ƨϻٶôһ覴ãȷʵ覡
ФվڴǰһʲôأôڶûķӦ
ФƶԼ·ţÿο˶ܱȻ˹̲ס˲˺֮ģ̲סתӣԷڡ
ӳФһӢӣͲǺܴҲͺԼ࣬ߴԼһ߰˰ɣֻ۾䣬ӸͦËͣ񲻱˿ߵ΢΢һĨ˿΢Цϣͺ̵һ㣬һָĸо⿴֪һ˧˧硣
Ф¿ֻǰϴһİɫ£͸·Կǿ׳ʵźܿȽϸǷǳ׼ġһɫ㣬˫ȱֱ޳´һ˫ɫƤЬ˿ȥ൱ഺĻ
е죬˺
Фưʱɵе﹤͵͵ģ˳ϾһʶҺܶ˵°
ФôҲ벻˭ҲĳεżȻɣоôСҲ˵ģ뵽Фͻˡ
ΰڶŮУͻȻŮתһҼӳǰֻ£ֻ۾ֺıʯ峺׵ĺˮˮģ˿˱ȥ԰Ρ
۾һСɸͦıӣһӣСڣƬËͿǳɫĿں죬ˮˮģˮһԸޱȡԲ°ͣ˾˵ĺг
۵Ĳģɫ⻬ףѩ׵ظظʥʵŮ壬ԲԲģʱĺɫסܿǵĿֻ¶ϰ벿ѩ׵İԲΡ
Ů֮һԲ鹵һͷԽȥҲ
Ů֮¾һƬƽأƽ̹⻬ƽصһССأֻǴʱûˮ
صĲԶһƬ÷ǳïʢޣںڵķ£ӦˮԴɣΰܲûпСϪ޵汻һεĺɫסˣ鲼̫СˣסʲôӲ¶һԺɫķԼԼܿȴ̼ܿˡ
˭лŮӦöԽǿԽ뿴ʱΰﱻϰµģڼһӱϸߵĻ硣
ΰܿµһһǰֱӱĶܿıΰܵγ˾ʮȵֱǣӱϸߣһһ
ʱΰܲûע⵽Щ仯۾ĶڶŮϣôŪô
ޱպϴ޳Ĵȣ޳ܺԵĸоǵĵϥԲɰСȽûһ˿ķ⣻״ϸ󣬴͸Ь¶ĽֺͿ˷ɫֺͣԵúܿɰ
һŮ
ΰ̾Ǹ߼˽˻ṩŮ˼ƷջС
벻εĿᡢӢ¶ĿɣǻӦúܴ󡢺ܳӲɣаûкúõ˰ɣȻҪǶԼԸģǴܵģûҺúõˬһΡôᣬһǿɣӦÿҰɣܺʹǮҲֵõġ
ФƿŴĿԼĻǿҲڲͣ˼š
Ұ·𣿡
Фƻ˹ȥӣËͻȻڽеա
Ŷ
ΰܾѹһĸо
ΰܴĿ߹һŷӦϲȻĺһ£æ˵ţ
ᰡôƺأ
Фһʵһİΰܵĳ´ӿĽ⿪ťۣ
ŶҰܰɣ
ΰվ·أôƺ㰡
ܣ
Фһ䣬ƺѧУһԼ޼յİ
ʱФƻڶǺǸкУʦˣ˵ĹϵĵˣϾϲĵһˣİϤ֣ɵԼİܡ
ôˣ
ΰܿФֺȻǰԼ·ʵ
Ŷûʲôܵһѣǲ˼ưɣ
ФΰܵڻعǸ˵
ҲѰɣ
ΰ˵겻Фƻش𣬾ֵıȥϵĴۡ
ણ
һֵĴ۱ΰܽ⿪ˣץסߵĴǰФͣеĶΰ˳Ľ
Фǰֻûһӱ˳ΰܵǰţ̼Ӿ٣Ҳ̼ΰĵ׵
ΰܵ˫һ죬һӾͽǽץסûᡢеԣ˫ФƵϾššš
š
ǰͻȻܵǿϮһͻȻ˲䴫ȫФ̲סſС죬סΰܵĿӵҲͣ
ΰܰ˿ФƲŵԼ⿪ƤסΰܵĿӣӽӽȻڵϣΰܵڿ㸧Ǵ׳
Ф˴ԼмӣܾɣΰܵڿԵϸ۵˽ȥĸʱڹͷϸţʱŪţʱС
յ˺Ȼ緢۷ˣͣʹš
ΰֻ´мѣһһһд˲䴫ﵽ֫ٺֱΰܵԺ̲סͷ˫š
ͻȻΰܸоФƵ뿪ƵԼڿϣȻٵȥ
ΰܸоһʱȫ¶ڿУˣڸ˵ĵš

ФƷһУûм˴ִִһܳɫҲÿ΢дһ졣
޴ĹͷʱѾ¶˴ͷϺ졢Ϻģ˵ĹһƬɫɭ֣еһӡ

Фһ룬Ȼ쿿࣬ڹͷץססǰŪš
Фʱ죬ţʱ˶Ĺͷϻʱڹͷš
ڹͷϾţͣŹͷܣֱùͷ췢ȸղŸӲˡ
ΰһ㣬ָоֻ᲻Դˣ
ΰ̲ܲסðҺţ򡭡
ָо̫̼ˣȻΰܲǵһ˿ڽФƵ칦ȷʵúǡôÿλһǿĵ͵絽ǰڽŮȣֱһһ¡
ΰ˫֣΢΢ФƵ֬ĺ󱳡Բ˶壬Ȼ˫ƵͷİФƵͷǰѹ˹ͬʱΰһͦĴ벿ӣСС
ФƵСΰִ̫ܵ󣬽СģËϵúܽܡ
أ
ФƷ֪˵ʲô
ФƶԴǰŪţ֨֨֨졣
ΰӲ񫣬ФƵ̫Сˣ죬˫ƣץסͷİסȻͦƨɣٵĳ
ФƵĺСڽСĻһһгΰܵ
ϡȥ
ФƳΰܰСһxǣڵԿ˵
ţ
ΰӦһݺݵС˼²Űγһ˿˿Һľ޴ͷڵϣϵҺӡ
ΰܰФƱ˴ϣȻǰФƵӣСУٴĿг
Фƿвͣķء֮Ҫ˽ȴΪͱס˶ķ
ֻҲţһֻΰܵıץšţһֻ쵽Ļ԰пڡ
СʱФץΰܱϵֲԾļӴȣץͦ۵ġ
۾ſ־Ĺâء֮ǽˣСϷ죬ҪγѪһֻ˻ͣΰϣҪƿһ
ΰʱ˫ۣͦƨɣݲͳ飬ФƽܵӣСڣûע⵽Ѿ˿ҪϢĵزˡ

ΰֱܵͻȻһʹ̲ס۾ľƨȻֹͣͦ
ʱպôФƵг˳һϸϸҺ
ۡܣ㡭Ҫҡ
ФƳΰһʱͬʱڴͷϣڡڵĴŴСԼËĶ϶˵
ԭΰܳڲФӣСĿУݺݵĳ壬Ϊֳ̫ÿμĺҪФϢËŪеס
ФƼƲΰܣֱһ£ΰѹ
Բ𰡣ƣֻԼˡ
ΰܿƣǸȻ˵Ȼİ§ڻһФƵ佱칦Ů˵õģСɣҲСģղǰδелл㡣
ܣûϵĸԸģҲϲҽӹòĿˣҲ˧ǿġ
ФΰܵĻǵ
Ŷȥϴϴһúõˬ֤ġ
ΰФƵķʺƨ˵
ţ
ӦһȻ´ȥҡ˶鷿ԡȥһ桰ˮ
һФ˻ղŵϢӣС첻ٺˣָֻǰĺˮɫͦʥ鷿ΡΡҡΡţΰֱ޲ϾݺݵĲȥ
ΰڴϣûƣȻżӲ׳ʱһ죬ͦ񷣬ΡΡĹͷͣţФͷȼˡ
Фưǿ׳ҵĿв˰СʱȻûһ˼ڻôĴӲѽǸͷ󰡣й󣬺ƯŶǸ泤һܹҵĻɣְҵĻôСҵͻСýȥ𣿻᲻ۣȥ϶ˬˣҺҪҰ
ΰܵ죬Ф鲻ԽţеԽԽ治֪˲ٵİҺ
Ф룬ԻõɫǱһˮסһļų죬ΰ֪ѾĴˣ㡣
ФƾߣΰֻǺЦĿûҪѿӵ˼㽫һȸڴϣʼФƵ˿ࡣ
ϲΰܣΪ˵˿ʱرԸС
ȻȻǰŮŲȣϾȷе˵ϾǷǰѾˡ
Фư˿Ȼڹ˿ΰܵͷϣһ˽ıŮ͵ζΰ̲סץ˿ڱǰᡣ
ФƿΰܵĶĵһЦϵŽߵ飬Ƶĳ鶯ֿĴӣֿʱһбߵĴӽ⿪ˣ¶˴ںڵĻ԰淼£ǳïʢ
ΰܿúһ¶ˣҲһ𣬵һ¡
ФƿΰܵķӦԼĲɵ˲٣½Цһǣɹꡣ
ΰܲɵΪ֮ԣΪ֮ᣬֻ۾ɵôģеĵȴФƵĽһɵӶҪˡ
Фƿΰܵ࣬ˮˣиǵ⣬Ҳ붺ˣǸӾǲ飬ĥĥ䡣
ΰǹ˶ãоǹ˼ʮһФƲİѴӳ鿪ֿڲٹϣƮƮڵϡ
ۣz˷Ļ԰ȫ¶ΰܵǰˣڵķݳúïʢ΢¡һңǱһ
мԼԿһzСϪڿСϪߵķϻܿŵ¶飬Ө͸ҲǴӿˡ
ΰܴ˼ӣоĵĻƺ֮ˮһҲܲˣһӴ˫һסФƵ־ͰԼĻ
ΰֻܵħצһֻƵФƻԲ鷿ϣİסﾡţһֻƵz԰תŪţȻͷһͣФƵǰ캬סһ鷿
ФƵͷģһǰɫϺ죬ΰܵͷ˱£ܿľ״̬ͦӲ
鷿ŮеĲλ֮һФԴ豻ײֲ֮⣬ûкúõˣȻְҲһˣһûԵرУοΰ԰ֵ֮أ
Фֻô󶯣ѪѪ̣ݏǧֻһ
Ф̲סӴܲ˰ţ򡭡
벻Фô˽ΰܲŸոո˼Ӷѣ̲סˣȻǸɧŮˡ
ΰФƵ˽УǼӿ˶Ļ԰ﲦŪһ֮ȥФСϪ΢΢ͻƬоʪʪģСϪ治ͣˮ
ΰָФƵСϪﻬšţ泱ʪúܣָ֪ĻĻ棬ůůģߵ䶯ţĹסĲָ֮ͣĸоһ˵ĿС
ΰܵĶ̼ФˣˬиǿȴȻеһ棬ʱ˻ɦ̫С̫̣оǿͣҲɦˡ
ФƲɵ˫һУһһȻһ̲Һ
Ӵܲˡܣ㡭
ФСſ˽ʹӦǿּ֮ɣ
Сɧô̲סˣҲȥֹ𣿡
ΰܴ³ФѾ˱΢е׵ͷѩ׵ظ̧ͷ΢ЦŶʵ
ţҺɧҺɣܣܵġֹġ
ФץסΰŪţ˵ġļе
ΰ´վڴߣץסФƵСȣԼƵĻ԰УҡƨɣФƵСϪĦš
ФƲͣ˽ţɫСϪŰҺСϪķݶȾʪˣҲкܶͷϡ
ΰܼФѾʪˣҹͷҲܵ˰Һ󣬿Կʼֹˡ
Ĺͷ׼Ф΢΢ſĻڣƨһͦĳĻȥ
ϣʹ
Фʹüһֻûڻۡ
Ȼִ̫󣬶ҵĻ̫Сˡ
ФͬʱһϲҿԳ󼦰͵ζˣҲԳʹֵֿĸоˣ
ΰܵûһӲ棬صضФƵĶϡ
벻ФƵĻСΰָܲȥʱ򣬾͸оСȴ벻˵Ľ
ΰдϲѵ˵ļƷŮĻһһҪúõĴһ
ذФƵ˫ȷ£˫ȣФƵ˫ȾŵøĶҲŵø
ȻΰƹФƵƨɣס¡̵ΣĶסФƵĶڡ
٣
ΰƨͦƴФƵĻꡣ

Фƴһ˫裬ΰܵǰĴšƶţҪƿߣƨɲͣŤҪѿ屻ΰܽıסˣܶ÷ֺ
ѽͰʹˣ
ФֻŴͣڡڵĴŴе
ΰܸеͷеýģФƻߵڲͣ䶯ţİΧ֮ͣҪϳȥ
ФʱҹĴŮһŸոձ㱻һǿĴִ룬һǿҵʹУǻɦȴڴִ룬Ҹ롣
ȻΰѾФƵĻˣܴᣬͦƨɣһͦһҡţĻ롣
ʹšҡһҪӴˣˬ
ФƸеʹֿ֣һߺʹһߺìܡ
ڲ嵽ˣﳤȫû룬ȫĲ嵽ФƵĻ
ΰܵĹͷФƵĻĻĦţоһĿУӹͷ쵽ϣȻȫ֫ٺƮƮɵĸо
ɵñФƵβ壬ƨһŤͷФƵĻĥšתţ˿һ
šֽһ㡭תתһ㣬
Фƻڹͷ֮ʣʧˣ֮һִûйо
û˵ФƵĻѶûеξȻһ˵ˣФͻȻһֵĸоԼڱһ
ФƵĻŮһڽΰܵдϲҡβĻҡšζš
ܿФƽļ⽥ɣΰ֪ѾʼˣŤƨɣʼƨ죬ӿٶȣᵽͣĻúõϤĴֶȺͳȣԼζ
տʼеʹФţΪ֪Լܿͻྡûгס
Ӻ󣬻濪ʼĴԽԽǿңФƱ۾ִܴڻ͵ζ̲סеġͺôҡҺϲ塭
ФƵ˽иΰޱȵźʼȫٽٶȻȣ;ס󿪴ϡ
Ӵҿˡ
ФѾȫӦΰܵĽȫʩΪ£õ˸㡢ܡ
ФƵİҺĴɽͣĴǵĽܽϴڻ԰ΧĴȸ
ΰ۷񣬴ɱݲͳ飬ÿζҪȫγ棬ȻݺݵĲȥһ嵽ס
ÿκݲͳʱΰܶþȫÿζ̡
Фƴûֻܹϲſ񻹲йеУ岻ͣŤšӭţи˽нֹù񫰡ҵװܡҵϹҺϲϲң
ӴҪˡý
ҪˡĲҰɡĲҰɣ
ˬˡҡҪȥˡ㰡
һСʱФΰܵĴ£Ҫ߳ˣзҽе
ФƸоһ鴤дˮڼУ类絽һͣĶҲܿĽӲýȻȻͻȻſһɼӻھ޴ĹͷϣȻڵĽϴ档
ΰܿФƵӣ֪ѾĹͷͰݺݵĲФƵĻУȻĶĻģתšĥţͻȻһɺˮӿȻڹͷϡ
Ȼеһޱ飬һ£̲סҲ鲻ԽţһľԪӿȻФƵĻ
ΰںФͬʱﵽĸ߳ˣ


861 Ф
ФΰܵͷͷһҲţż֮ζͬʱҲڻָһСʱĸɻȻ㲻ʲôǼǰΤͮؿ䣬Ͼе۵ġ
Ф򾲾İͷΰܿϣһҲͣĴŴĻָ˵
ãФƵָΰܵţţʱôһϸ۵ָڻԲȦ
ôŮ˶ϲҵĻϸָҵϻԲȦѵÿŮϲУ
ΰƵ
Фѩ׵ļ˵ķۺɫ͸죬ڲͬϵĺ쳱ûȥһָ˵ķϡ
ФӣËΰܶ૵ܣⱲһлл㣡
Ǻǣϲͺãлҡ
ΰִܰФƵĲӺȥĸһ⻬ļ˵
ϲҵȻϲˣϲòˣ
Фƽӵúܿ죬һһ˵˺üϲ
ǺǣҲϲƵ壬ϲ
ΰܿóŮѾеǿ԰ϲԼȻҲϲФƵ壬ĻǼƷ
ΰЦţͬʱ΢ʺ¡Ρ
ţ
ФĺһȻıΰܣĻ˵
ãФ̧ͷעΰ˵ܣԺԾ𣿡
԰Ҳϲǡ
ΰеɵ˵
ʲôС𣿡
ФƼΰֹϸһʧ֮ɫ׷ʵ
ˣȻҲ֪Ϊʲô֪϶вѵĿԣҲãǲġ
ΰ۵§˻еŮ˵
㡭
Фʯͷˣûң
ɻʵ
ҹæʱϡ
ΰ˵ԭ򣬾㲻峵սΰܵŮʵ̫࣬źҲ֪ҪŶòܵФơ
ŶǶ𣿡
Фʵ
ǶˣǽմѧҵӦҵ
ΰܻشչ˰ꡣ
Ŷ
Ф˵
ΰҲǶģӦýҵˣѵǰΰ𣿡
ФΰܵĻɵʱİΰܣ۾Ķ˺ܶɻ
ôˣʲô𣿡
ΰԼûʲôФΪʲô

ФͻȻʵʵúͻأ
ǰҽΰܣʶң
ΰܲʵ
ô֪ѵ𣿡
ΰﰵֵɻˡ
ҵΰܰΰܣҺ㰡
ФͻȻ˵Ĵ㵸ģΰģһ󱦱һ
ǡ
ķչԽԽΰͷˣƵĿǰ˷ܵŮˡ
ΰܣ㲻ʶˣФưеίԱФư
ФЦٻ⣬ϲ̵Ŀΰܣ˵Ľߡ
ФơһΰܵĶ䣬ɵ˳ʱŮίϲ֮£ɵ˫ץФƵֱۣ˵ФƣФƣ
ţҾФƣжίԱ
ФƴĵͷӦΪ˷ܣѾͨ졢ͨˡ
Ҳΰɣ
ΰıФƣ§ڻ
ôֻضˣͰأҲô
ΰİФƿ˫ļϣʵ
Фưͷһͣԭ˷ܵɫһһɱį֮ϣĲɣۺܿĺȻ
ƣôˣʲô¸˵㲻Ҫ
ΰܿФƱ˵ӣĲɵĪĸеһʹֱΰܣФϿ϶ʲô顣
ۡۡ
ФͻȻſСĿᡢһ˳Ȼһѱסΰܣᡢȫϡ
ΰͻȻе㲻֪룬һűסФƣıţ׷Фˡ
ФƵԸ˽⣬ΰ֪϶Ѿ̺ܾˣԾФƿ޳
ãФƲֹס˴ǳҭҭģǱ顢ᵹѾˣ
ФƷſΰܵӣֱֲᡢ飬ǿЦΰܣ˼嶼Ūˣҡҡ
ΰʳָ˹ФƵıӣ΢΢һЦֻǲǿĵЦǿЦ
Фƿ˵㲻ҰôҰȥ˳ְֵ豻ײֲˣڻԺÿ춼Ҫ˰ٶǮѼ뿪ңеĻˣҴǵ΢нˮãû취ֻóٳְˡ
Ф˵úɣΰܿõĵʹǶôĳأ벻ФϷô飬֪ôܰοôֻܰԶԣĬȻ
ΰܣҪӣҶѾϰˣֻ١ѧУżٵʱְС㣬׬ǮһƽʱϿεʱҶҪüݹְĻôٴμأ˵ǲǣ
ФͻȻЦҽ⳰İο
ƣ벻ôĿֲ࣬ܰʲôæɣԺÿ¸飬Ͳôˣֵ߲طһᾡŬġ
ΰФƵ˵ȻǮˣڴҵڣҲΰܻǮûдִŵԭÿ°ФƽҽƷѣԺĺһЩ
лл㣬ΰܣľ͹ˣ˵㻹ҵĺͬѧ
ФֿʼỨˣ֪ļͥ¶ǸձҵõóôǮ
ФƲɵ˳ǸչΰܣФƿĵЦЦ˵ΰܣҪ˵ЩĵˣڹôŮ𣿡
иŮѣڽϰ࣬һͷ֪Ӧģ벻ˡ
ΰ˵˵е㲻˼ˣ˵ޱޱǴ͹˾Ůܲã϶̼ФƵģ˴ʷίһᣬһԼ˸ڡΪԼŮǰϾǳͬѧͬѧﴫˣǾͶˣΰФƲôûзִˣ˵ģϾⲻϵΰܣԼǣ
ߣһΪ仵أŮѻѰҲ㣬ΰܣĺðŪúҺϲӴ
ƴΰһȭ˵ϲ
𣿺Ǻǣ츳Ȼˣ˵ģĺýͺŮһĸоࡣ
ΰܺǺǵЦ˵
ȡЦңҲˡ
ФƵΰܻŤ
Сģǻ𰡣
ΰܴľµ˯ФŤĹ⻬Ľ£ֿʼĮdˡ
ʲôͲ
ФƿЦţһֵֻΰܵĿץסصĸŪ
ҲΰһֻФƽʵ鷿ϣָ٣һֻ쵽zĻ԰ФɢϢĴڷݣǸܹһսϴżȻط£ٴμԭеļȵڴʱ˿ٴӿû԰ĺ


862 ˸
ΰ뿪ʱѾˣΪʲô뿪ģݹС˯һ£˸ʱ䲻֪Ѿˣ׼ȥлһģֻ´ˡ
Ϊûп⸽ûг⳵ܹѵĿȻгһ壬ҳˣٶһϵġȻǿ԰ŵģֻΰ֮ܳŷ֣ҲûȥˣԶĵطй
ʱԼߵңΰڹվƵȳҪҪ׼ȥˡ
ʱȹ˲࣬ΰǰһŵױɾƺɫȹСĹɵпװһ̳米һֻɫƤߴ165ֵĳŮӣڻ谵ĵƹǴͷ˲Ͷ󣬲ִ󵨵ĴŻǿóһġ
ҪʣҪ䶳ŮĴ·ܶ࣬٣⻰û˵ΰȻʲô¶Ѿˣֵĺ˿ò̾ǵǿ󿹺ǰŮҲиһԱʱʵΰܲûɶаֻǵţһĲŮӣȴоó΢΢ز֪ʲôڿ
ûùˣһվֻϳȴ񼸺Ѿˣֻʣһ֮еλãΪΰܱվɲվôãѡ˿λãԱߵλñΰܲѡ
ȻǴΰóֻ
2011ƺرֵһ꣬ʧؽ㣬ѧ㡢Ķ㡢ͣ㡢ܶ㡭֮֡㡱ȷʵӦӲϾգһι̽㡱ߺ죬űι̵ȴĴιͼץס2011βͣһѣ
ι̽㡱ιƵĳ̳ϱ132Ƶѷתء˵ֻͨιûͷΪιҲʲôʣؼǸƵУŮιС£̡ƺ⡣
Ůűͷȴһֱ׼۷زʱʱضžͷͷ鹵Ƶι̣Ըеزν˷ͷ޷ӡ
ι̣ΪλҪȫ̽¶ι̽㵽ֻ뵥ĸΰ󣬻أɣι̽㡱ɵظ
⡰ι̽㡱ǱšʥࡱһֲʧΡʣΰܲ̾ҽ
ΪԱŮӣΰܲ˼ԼȤŮţֻǿһͰֻˣ۾£ʻվ10ңֻλŮӵģֻ֮󣬽ûʲôڵվվˣѾ뿪ҵСʱ绰ڲŴɶã
ƺͻȻĴŵԱ߼µΰܵľ
êֻû磿ɶɰûй绰ǺǱĺ꾫˻ɶֻû硢êɣ
Ǻѳ˰ɣΰܿЦҡҡͷ
죡Ƿˣ㰮Ǻ꾫ȥѽø˵Щ
ùҶϺֻصƤڣҲţ֮ǰվǰƺס
һΰ΢ЦŽһֽݸϵױģһɣ
̧ͷΰһۣסˣǸƯŮӣͿŶʮҰɣҶüһ˫ţȻδۿԾ¶ַ۾ͦεıӣӣɫĴ궼һȻױȴԿóױ´ĹϣǱ£еĵʲôȻôƯŮӸӣ
¿ȥΰܲ˿ڿˮȻ޷Ƕ̱ĿŮ鹵ǿǽ£ͦزĿ34D£ȹ¶ĴȲǻԲྻϾѾʼеĵǲǲˣȻáļѵŮӸӣѵȡ⣿
ȻŶԷزʹ൱ʧģΰܺܿջĿ⣬
ԥһ£ӹֽСصţлл
ΰҲʶȤذȥϾŮӲͦʧġ
˴Ҳûн̸ʱѾ˽֮ҵվˣֻʣվΰҲ׼վҪһˡ
ΰ΢΢һ£Ͼ³Ǹվ쵽յˣֻһС¥̣ѵҲסСģҲվ³Ҳ¶ɫ
˳ڵʡҲסС
ΰܵͷ˵ţѽ
һסһˣôûп㣿
ΰЦЦΪƽסУ˵ûҲЩڵԪ¥סһӣ֪ԼסŮ
˵СŮƣڸƬǳģǰΰ۾ֻһˣԺҪſ۽簡
รǸѧѧ
ѽĸձҵ
ǡһס𣿡
ţǰɣʱѻ棬˾Ͳȥˡ
ǡ졭
ֹЩԥͬѧ𣿡
ŲɣһҪǶ֪ͨҵġ
ΰ룬ȷӦòŮŲŶԣֻһҪô죿ұ֤Լ֣϶Ѿ
ǡסһ𣿡
ͻȻˮҪ

Ҫΰһ˵ŮҪסԼһϣ˵ĶҪƭ˵ģǲӦôòɣ
С㣬㲻ǾסСɣﲻؼң
ԣص㣬ΰܾסͬһСһʮ¥ɵСȴؼңƫҪȥһİ˼
ЦļѵŮڷͬһΰͲˣƵĻ᲻⣿ȻҪǳԳô죿ţ⣬ΰܸǺܷ㡣
˵˵ΰȴûȷľܾǱ߱˵һ͵޵ĵλĴһ¥ǰˡ
ΰܿ˵ݽȥҲˣԼĵλ¥㡣
ҡҽ˵á˵ҪסѼҡھȥ̫
˵š
Ϊɡ
ΰܵϾͳСƵĺߣȻɣҲϲǻзԼƴȻ󻹰ƵԲŮ
ѽһö
ԽԽ졣
һİӷסһöΰţȻ˵ģЩԥǡ
ѽ㵽ҪҪסһסҾͼȥ棬ٻؼң
ȻԽԽ죬ǻˣʽ˵š
ôңҳ㣿
ΰܻ˵ˡ

һ̧ͷΰܣڣ𣿡
ˮĴ۾ĺΰH-GameʱֵŮдһҲ̲סȻӵסַסĺԣȥ
ŮƺһԵҪΰƿȴǿסţͷҲ˿˫붡ཻš
ֱŮֿ𽥼Ҳ§סΰȴסԼ󣬽ǣؽƿ
Ůľȸǰΰͻǣ촽΢ţ㡭
֪һ᲻˰ɣԸ⵽סһ
ΰ˵š
Ҫ׽ŪֻϾΰǰ˵ģھ̫ױץҪˣֻǱھӿʲôԷҲһˡȻŮõģ˼Ҹĸڹ⡣


863 ǴŮ
ΰܵĻٴĬȻ
ʱҲΰסĵλ¥㣬˵ݣվΰסĵλſڣԿ״ţһؿһĬ
ȻʵHС˵ҲHôõ飬ĪһƯŮԸϴΰЦЦ׼Ҫסˡ
ҲҲˣͬϴȻһȽ˳ĺˡ
ĵ̾˿˵껰ƿΰܣΰܵӣȥǰͷһңҲڿû˿ɣ
֡
λΰܸеˣǸǾǹҪģ֪Ѷˣ̫Եӣʵ׼ɲһ𣬹йŮʲôܷû뵽ķӦȴǡ
ðɣ
Ȼˣ͵ڵķзŹĵΰܾǲСھӣ˵ź
Ժ֣ϵԺΰ̬ܵѾûԽһϵǷɭ֡
֮ǰΰǸУ鵽˼Ůˣۣ϶һֻһ԰£ӣδӵ衣
ΰܶڻǰΪûб൱Ե̬ȣǲŽа׳ձأͯ꣬÷³񾭲
ԷȰһ䣬椾ҪϰŮѶֵ˱ŵĴŮִ£ǴڶδãĴѧ׶ΣȻ֪ΣͳûһʱܰɣлһҹĻֺηԿأֻһҹ飬һҹ󣬴ˮ޺ۣ죬Ը
ԶˣصʵǰŮԿԴʮϣŹ̫ϧˣһҪкβأֻҪԸԼġ󹬡ΪһԱ룬ǰλŮĻ۽ΪΣԻһ൱ѡԼһѵõľ顣
ˣ֮ǰͷ֮뷨Ҳͱ׵ȥˡ
ݺΰܱȻִסļ§䡣
ƺһ£̧ͷΰһֵۣͷӵһ䣺ʲô֣
ţͽҰܰɣ
ΰЦЦФ˵˳ˣһʱҲøˣʼ»
֪
Ů˫ǿ̶סΰ֣ܵ»
飿
˼֣ΰֻͣסɡ
ҡ֪
ˣ֪֪ҡҡҵһһ˵
˵𾪵Ļ
ʲô
ΰ˺һЦˡ㻹ǴŮ
šġ
ˡ
㲻Ǻѡǰֻһ˵Ǹ
Ǹ
ᵽѹֿˣת˵ΰܻ졭ǡաҲš㡭
˵ͣһ£ȻּԼĵһθġҵĳˡ
찡ΰû赹ڵŮɶС˵̫ˣȻ뷨͹度˰
ȻǱҲˡҪҵ岻Ǿɣؿ˶ҶԶûġҪ
̧ͷۿܵˮΰ˵ֶĻ
ѵĺɣ÷ŵÿˣ̧ͷΰЩʱɫ𾪺Ͳ죬Ȼ̧ͷΰܣҲͦţǿزӦɫʢǷΰԭɫ˲٣Ҳȥ׽Ƿо
ԼǰҲйָо뷨ɣΰܺʱҲй뷨Ů˻̣Լⲻ֪Ҳ뷨˶Էˡ֮⣬Զûģȥ˼ǰʧǷǷζģǸˡ
ΰ֪ܲԼͶȥĵİȴĵȥԶ󣬸Űľҡ
ˣȫҪʶҲȵĸԸԼϴΰܻˣɾ͸УǣԸ롣
ΰ̾˿ļʵأʲô֣
ֲһŮˣҲȥǵһŮ˵ְɣҪ֪
ƺδ˵Ļʮ糾͸˵Ů˵Ļһ
㡭
ΰֻεҡҡͷӾС˵ˣȻ˵ĽֺЦˡסڼż¥ȥ
ʲô
Ůһû뵽ΰܻ㲻Ҫҡ壿
ſڵǲǱסᡭ
ҲǺ⽥ΰֹܾе㵳ѵĺ⣬ֺƻظȫ֪µŮһ
ҡҵʱǹҲһʶûŮϴ
ΰһС루ٷ֮ʮʵһ루ٷ֮ʮѻشʡ
˵Ҫʵ飬ΰָĻѻϴ˼Ǵڹվ㿴ʱ뷨һֱС
Ҳ˰ɣҲϣĵһǸ㲻˰ɣ˵Ҳ㲻ϴɣ𣿡
ΰܵĻһĬȻչЦգҲ˺ܶ࣬ҽߣͽMill۶ɣҵѶҡ
Ļشΰ൱⣬Ϊζţѣ
ΰҲЦˣ˵۶ȥɣ
鷳
߾ܾΰȥ
šðɡ㲻֪סİɣȻԼȥҲУ뵽Һ绰ңҵֻ134xxxx07479
ΰֻܴȻȻѿڶĹģֳһֽĺָ
ร˲źۼĵ绰𣿡
ߵһЦһ˿ĵƤǽӹֽ

ģʱΰܲû˼
мˣҲǲ֪ס
¶ƤЦݡ

ǸҪ͡ΪҼҾڵĸڵĸڵĸڣţӡ
˵Цˡ

ΰϳɫܣѻڷɣѹָղŽ֮ǰҪҿ
ллม
ߴţҪȥ
ȥ
ΰ޻˵ˣҲû뵽ȻҲֻˡ
лл~~~~~߸ΰһЦݡ
ߵ岽ԶĶ浥λ壬ΰܾͰŹˣ̾˿߻䣬׼Ҫȥϴʱ
١١
ΰֻˡ
ι
ûĺ룬ΰܻǽ绰
۶
Ͳﴫ͸Ͳ粥Ůһջ붯ˡ
ţ㵽˰ɣǷ㣬Ȼ绰
ΰЦŶ˵
ܣҸĸҲȥˣӦ֪ҽؼңԳȥˣڼûˣҽȥһ𣿡
ӵ˵š

ΰܷ˵ˡ
ܵǰȥţţȻһֻεЦš
ٴδ򿪣ûκԥֻεЦЦܣҪ鷳ˡ
˵ͽˣұ֮ǰĽͼᶨɫɺȻ˾ĿҽҲΰһֳɫȴһֳεЦݡ


864 
ΰǳ׸ˣ쵻棬үûųĵˣΰܵоȻЩţȴΪֳ֪߱ԼԼֽŸоеˣû뵽ӣһֻȻ˸Ȧӣƺһ㶫ֶһ㶫
Ȼһΰ֪Լ϶ᷢһȴҲԼлԺദԶԱ˴˽õһ°
ΰܵķӲǺܴ󣬵ҲԲС׶װƺռϲʲô⡣ҪعһϾһɵ񣬾ֻǿΰԼ˵̬ˡ
ߴΰָŵԱܵһС˵˵۶ȥϴˣҪԻҪС˵㣡
ܣո˵ࡣ
߶ΰһЦ
ţ
ûͷûԵðһ䣬ΰЩӦ
˵ѽ㲻ôࡣ
ڿٵЦݿҲ˸еĿҪǣΰܴϣȻ˫ְԡֶ൱ȻǵŽСġȹɵпװʱƿɾγһּջԵˡ˫ְԣزȻͦȹָ֮ˣԼԿó¶һСصɫڿ㡣
34DزͦԼֵɫڿ㣬ΰܲԾٺ졣
ߵʲôִ֪µƶ˶Ƕջ
ĺ˹ȥѹڴϷй֮ǰ˵ˣǿԵԶΰܾԲԸһԶŵˣǰֳ̬߱ԼԸ⵱ѣΰΥѵأ
ţȻˡ
ΰΪķӦææܽԡҡ
˾ӻ治˸ɵĻΰԡˮ
û취ˮһֱ˰
ԡΰܾ˼һ⣬ʵֻԡǮ顣
ѧо֤ˣÿ7һԡ֮СԴװԡ
ӢһСWHAT EVERY MAN THINKS ABOUT APART FROM SEX˳֮⻹ʲôƳ𱬣̳һͱһգʵ200ҳ򿪺ȫǿհס⼴˳ɶҲû룡Sheridan SimoveԳǻ39ʱоĽ
ᵽ˵ġԡͲò˵ġԻ롱Ի(ֱ׳Ϊ)ÿһǽȫ˶Ի롣ֻڳƵʡ̡ݡԼԴ̬ȵȷŽϴĲѡԻ廨ţоԻʵ̶ԾܵýϢȹϵ
ԻڴƤĲ֮һʶǱʶ֮䣬Ƕʵʱʵֵϣľ㣬ǿ̼飬ṩ㡣Ϊе̼Իлҵ飬ʹڽŵõֵͷţٽԸ߳ĵЩԸ߳ϰ(رŮԻ)Ը߳ϰߺͶеζķ˵Իл壬ʹ⡣Ѿܺгķ˵ԻʵϵһĹ⻷ɫʣǵϼӺá
˵ԻСҼãͳƣ˵ԻͨԹĶ󣬻ԼΪˡڶŮͬʱ˹ͬйԻ룻߻͵ǻԼǰһ˵ԼǰԼŮЩԻĹͬǣˡš⣬Ů˵ԼǰοҲ˵Իݡ
ԻҲһʱԻ룬һּ⣬ΪԽδܵõͷ֮ǰ沿úܽ־ΣѿŮ˲ԸۿԸ۾ԼΪһһӢӶԼɷ򡣵Ȼ룬ҲŮĿƽأԼСһ׸⡣
ԻԳΪһԴ̼·һ֡ҩˣʱԸ߳ʱ԰²⣬ܴͨﵽԸ߳
ңڴͳѹ˼Ӱ£ŮΪŲУԻԼ׷ģͻҵھλ;ʱͨγɡƣɱǿԼġǿ顱ΪͿԼܵԿֿ֣ΪԼҵǵɡ
֮Իһձͨ޺ġȿΪ˷ܵġڡҲһƣʵֵ׷ò㣬ǣֳԻİӰ沢ʵģڲԻˣǾ֢񼲲ı֣ӦѰҽİ
һεϴϴرãԼ֮⣬ǽԼˮ֮нȴȻΰûյƾĵ֪ܹѹֵסߵ
Ÿʶߣ˵ʲôϲǰ߷ϵԼҲŵɣ޷ΰܽ߻еľֹġԼҲһĽ߷ϵˣ״£ֻ˵ķй˵ϲֹǲŵġ
ΰϴ󣬷ſϿȫԼһûκνġ
ΰܳתͷЦŵͷ
ſڴϿȷǺһûΰҲˣǣǡΪڴַװأһһʶСʱǰҮ
߻Բ̵ͦβڽȹİ֮£ԵͻˣڿرֳΪſţԵؼ鹵ƿκεҲˡ
˵Ǻ޾ĴŮֳջȴȻҲΪ޾Բűֳ־ֹⲻ֪Ϊƿ˵൱ջ˵ġȻǶ룬ȻΪͣǵһȻǺܼ򵥵ĶѡһȴΪ֤ƺ״֮£øѣΰҡҡͷȥ⡣
򿪵ԣΰ·ϷȥˣעеӫĻǰһϣĥʱ⵹Ҳǲѡ񣬵Ȼֻլвĳ
ܣһ·𣿡
ƺһҪȥϴ裬ΰҪ
มð³Լһɣ
ΰæڿС˵ֻӻҪԼȥ³ҡ
Ŷá
ƺ̫ΰܵĲǣԼȥˣ߽ԡҡ
ΰܵעҲһֱС˵ϣߵĲˡļ·ȵҲû̫⡣
ȵΰС˵һ䣬ԡҷһպҲ߳ˣֻһôסˣҪñ¶أţȻȷǴúܱ¶ûǼΰܸʱļƷҪǼƷŮӵǩ
ҵǰϰ߽Ʒѡͬѧǩȼϰڵʱеģ֪ڻûоˣΰܵһǩһŮǩ
ǼǩĲ֪ΰܶȥˣһܣص۵룬һֻԭװµ͸ܽϸر档
߾Ȼһΰ붼û뵽飬¼ôǼ
˵űֱߣҪǼ


865 ʧ
㡭㡭ﰡ
ŵֿš
ѳ
ΰƴҪѵϴĳ
Լ˵ģ
һһΰԼҪȥİ
·ҺҪΪഺݣ˭׼㴩ˣ
ΰļˣǿӲҪǳ¡
ΰܿ϶áʤһݣǿѳť۽⿪죬ȴû֣鷿ΰǰͷƺΪ̼ܵͦкȻ죬¿°ڸڲס޳ȣڵ̵ֿڵϡ
ȻΪ棬ԼʹײڵأҲˣȴûڿȫչֳڵëΪϴԳʪһŤ䣬ëԵңڽ䣬ԼԼ
ּ֮£ΰܶߵ壬һ
ΰǿѹסߣϣťȫ⿪߸Ǿʧ룺ҪҪ㡭סְ»㣬㡭졭㡭ס֡
ҪƿΰҪԼزȻ߶ûгɹ˫ֱ߾ٹͷѹڵϣѹסΰֺܵʹкס飬شţս飬ͷδתš
Ҫ졭סס֡󡭡㡭
ߵΰĺغ϶ģΪϴ°ֻһ˶̿㣬ΰſϣ˵˷ܶѪУű޲ߴĦţ쳣ĿС
ΰܵԤȽοһԼĵȴһ㣬Ϊǰ侫ڶβȻȽϻȴܳ־ãǻĲ̣һ㲼ߴĦ鵽ûС
״ֻܹģҪΰס֣ʱȴȫ޷ƣǾķԼ£ϾŰţغĶȻֻԿ֣صҲûе壬ȴҲܲˣתأʱȻתҪ룬ΰܵȻ׷ȥҪǼʱ
ȴһһŮΰܵĿ񱩶ȻֹͣҲ
æʱǼΰһT滻ڿ㡣
ڴæ˲ûбӵΰǰϣȴûа㷴ӦЩֶΰܶԣֹһֵ϶ѣģഺĻ㽰ΪФƵĹϵΰﲻһ֣˷ǵĸоЩͬѧڶôˣ
ΰεĻУͺǵͻȻˣˣôŪûзӦˣȵʶʱԼԡУͷͷˮ
ۣ
һҮ۶ڸ鰡
㻹˵ô㣬ովȻ
Ȼΰܳˮϵŭ͸տ޹΢ۿȴǺԵرֳ
Ҹոա
ΰһ֮ǰ飬˸Ρ
۶ҡҸոΪǼԲ𡭡
֪ǼıҲӦҵĴ
˵߶һ£Ҳû˵ѽֻ˵áҿǼôصرдôŮ֣ú
š
ΰȴֹţ·ôؿ֪Ҫģ㻹ǲòѾͷ
ȻֹǸողǿ˼ңΰڿû˵仰Ⱑ
šǼѾϴɾװǴˣӦû˰ɣ

ΰܵͷ֪شʲôֻķʻش
ɫħŮİ˹һħžû£ħͱáˡȤ

ͻȻðһЦΰһ£ϸһ룬ԼЦʾˣ̧ͷȻߵЦա
ˣҹȴҪʼأʵ˵ǰľֹ˵һʱʧȥԣԺжǰ壬൱ǿҵӡ
ɢһģȴΪոյӣӻ֮ȥĸոߵ塢ʱŤ̬ǶĽ
ΰܺ侲ԼʹǿԼעӫĻϣȴǺѵģǻ뵽ոһĻȻһֱҪԼȥ룬ȴǺѡֻýɲʱץץͷԼһ㣬ȥЩֻĺѡ
߾ԲǴΰָܻǺ󣬲׷Щֵ˺ĹҲ֪ԺһŸոԼΣ俴ΰܲʱץץͷĴԼӣ׾ٵ뵽ʲô
Ϊ˱̼ΰܣ߲ٺΰ̸ֻǾڴϿС˵
ҵģΰڿС˵ʱļ˵жйٵĶо˵һӺעѾȫ·С˵ϾɵľסˣҲ֪ΰĵڼŮˣڲõֳһӶSEX飬ȻȽϻȴǽעӫĻˡ
ֻǡԵߣǰͻȻһӣ³ڿ죬⼸ˣΰΪûȻǼµqqģ2670811620һ֮£֪ԭжͶظƭǮظǣһΪؽﷱæΪЩ½ڣ10100΢Ҷĵ½ڣΪȫǲгģվǿ϶ͨģֻǰݴˣжĵѿԷqqʼyichen@163comȡtxt汾δɾڰϼûе׷վ΢Ӷĵţ
ãѹ׳嶯ϻΰܿľȻǡԵ˿˾ϻ㶮ġʲôðɣȥ±ʮΪʲô֮ͨ׶ġ
ȻС˵ΰȤ֮һҲȥų⿴ɫС˵ֻҲѡʱǸողŲߡҪǿΰܻа취סĻ ҪȥƼԼûˣԿԵµһ¸ºͻ˱鿴
߿ס衷󣬿ΰѾûЩֻרĿөĻBBSϵ֣濿˹֪ڿʲôôרġ
ΰרעؿһƪص·С˵ĿԼʱΰܲȻġ
ܡ
߳ˣַԼȴ̲סȥǡ
ţʲô£
ΰҲĵػشʱ˵ģ淢ɶش飬ȻΰǲרĴģǵʮ˵80ʱʱǾҵҡΰݵͬѧҡˣΰܻڱŵԿС˵ͬѧʱΪͬѧЦֱ¥ĽŲűԴҴææӳҡ
㿴ôרģΪڿɫС˵أ
СǸ˵Ȼûζȴг嶯뷨

ΰܵһ£ѵع£˿ĭ㡭ʲô
شͱͷӫĻС˵ߡ
ܣ㷿ûɫ鿯ɫ𣿡
ﲻݵʳ⡣

ΰһβòעءСѾͷʲô


866 ϵ

ΰʵһҲ飬˷ٶЩƽɫýģֻд漯AƬС˵ˣղҪḻö࣬Ƭд桢ƵС˵ӦоУֻΰܲὫЩڣЦЩҷҪǼˣеĻ˵Ůģһ£ŮĲ輸Ϸһplayboyӣ̨h־ιݣ֪ҲӦ֪ӣͨšɣɳ󷭳һ˿ڿʲôġ
¿˿ʲôĵÿζǷŵĺܺõģΰȴܲҵŮͬѧڼ﷭־ʱǽһΣͬѧæ뿪˵οģοҲˡ
Ů־һӡһΰѾòģһŮһͷɫ鷿·Сȴϸ
ΰÿС鷿Ǹıۣһıͬʮ⣬ûҪϾѪڣΪʲôأһۣĸƣŮͻԼԺڳǸƣȫҪ־İⱾ־м壬ӡˢӢĵġпʱ򣬿˷ܡӢƴдΰܱ۾дˡǱΰܼǵøˣȽϰŮϲ޹ͷǺڵֱģ̴ҲʣעˮǳƵġڡһ۷ţ۾ץ۱ңɣÿ쾭ǮԼġ˳˵һ䣬鶼˳ģģӦϰֵ˽ء
Ϊ̵ӡڹĽѵΰܹڳģһС˵߸ղſģЩһĶ
ѽشû
ʹŮռ֮һˣһɱȻˡ

ΰܲòϣŮǺŮ޷Ҫ󣬼ʹԷԼŮˣΪڻûƵǰ£޷Ů˵ҪԼ⡣
һΰӲͷƤ˵㵽Ҫ
еĻܽҿ𣿡
߸ΰһĴ𰸣ϻҪ
Һܺѽ
ֻ˵⣬ΰܴ𲻴Ӧ£ȻԼڳеʱͽӴɫˣС˵ǸʱɵϰߣΰȴΪǶԵģԲûϴӦ
Ůɫ鿯ʵһҲ֣ΪʲôܿŮ˾ͲܿˣֻһİǰɾͲǽײͿݵˡͬڴƼ޵Ĵ̼˶ɡļУΰܿΪ׷̼ԼúܵȴֹܹΪǸ˵ģԼҪ˽ܡ
˵ȴһһҪļᶨɫһֱΰǱˣֻһ仰ߣһһٵ˵㲻ϴôЩͷ
ΰΪʾùˣΰǰЩ᲻ǿ϶ᣬԻᣬٷ֮ٻᡣ
Ȼ仰߰ˣΰҲΪﵽĿģԾͼ·ϵС˵ߣͨͻԹԼȥǶˣԼղصǶԿ߼ʹҹ˯ڶҲġ
ʱΰǱĴģȻС˵ˣ̲סԼǽͻҲ˳µķ˺Ů˵һӦ÷ˡ
Ϊˣʱΰʵ߷ϵֻΪ˸ղŵ¼̬ҲôԣȻ߲ԼǾˣҹأ
ӸղߵķӦΰ൱žԼҲ϶ᷢһЩ飬Ϊƺע˼尾ضȹ
ͻȻһ˫ůԾסΰܣҲйҼѹ£ΰܲȻתͷȴ䲻ס
˵ȻߣΰҲΪҪ̲סΪǣôһӢ˧·¶ž׳壬Ů˿ͻг嶯ġ
ǵúͻΰ֪ܲ룬û뵽߾Ȼôˡ
δµˣҲἱææѶԷƿΰиֵܻû֮ǰ⵵ĺܹëüֻᣬͷܾԷԷֹͣͣ
ǰĳ嶯ΰܵ屾;ҹˣ˵Ǳκʱ򶼻ҪŮͶͱٲԾĶԲԼŮˣʱ»ݣʥҲŮ̫ʧˣһƱɾˣйĻĻġ
ֻͻȻһȸнڿޣȻΪ֮һ㶣ܿΰܾͻΪתѹڴϣͷǿƵ˿ߵ˫ͷߵཻš
Ȼ۽ˮҲеڷΰѾԸȥ룬ģɹֲˡ
ȻҲû̫ǿӲĿܣ˵һ˳ܵĸо˫ǲ֪ĶƵģץ˴ϵޱַţסַſ
ΰܹԵߵľֹֻռȻԼģͱ˵ˡ
˽ӺŵƬûзֿΰ˫ȴѾжߵTʵزظţоóƺҪгȴΪ촽ؽϣʹ޷гֻɱӷŨҵĺ
ΰܵĴ뿪ߵĴ֮ʣ߲ŵԷ
Ҫס֡
ԭֻԼʩߵزT ̽ͷʱ΢ͻȻشʹҪ
ֿ޳ˣһޣΰܾˣȻ֪Բµ̫󣬿ǿ߶ˣĻԼ
æֹͣ˶ΰְܶȥϵᣬǴH-Game̫ˣܵ˵ΰܶ߻ǺкøеģԻϣҪ൱øжȵĳΪǰᡣ
ΰܲӵڻУмȥľֹҲУ˵仰
ġ
ΰһ䣬ԼѵͲһѵԼ޲磿
ḧߵͷţ۶ôôأ
¡ú¡
˵š
ţôˣʲô
ΪߵǸУΰܲȻؽø
ոտǲ裬ޡú¡
Ϊ϶˵š
裿ȷǲһʼǺܸжǺȴ⣬ǿҲͬľȷֵһһοúܸж˼κû
۶Թԣֻѽʲôµأ
ΰֻܱ׾ذοߣɶҲû޲һˣҧҧ̣˾ӦöԼһ㡣


867 Ů
úҲĸȴòʲôֻΪȥŮѻ
߶һ£ҡҺŮĲľȻ˵ǳêֻû磬֪ǰŮȥҹҲŸողŷ֡ҺɵһճյصСʱΪңΪѡҡΪ
˵˵ţΰܻʹʧˡ
ΰҲȻʧʹľҲУ˵㣬߻Ҫңֱӱ˦ȻȥȻΰʵѾͻˣȥ֮ղ
ܡ
૵ؽš
ţ
ΰĵػӦš
ոնԲ𡭡
ôˣ
㡭ѾҪ㷢ϵľˣԡҾܾĲҪֻĻ¡
ԽԽС
šûϵҲǿ㡭
ΰܵĻشظɴ࣬ӵ̧ͷǷƺŮ˶Ϊ˱ܾһ᲻ƵģԼ׿ڶ˵ûвˣҪȷŷġ
ҲһɣŮѳܣŮѾ˵ˣܻǻһٵҪȷȻβ޹أֻҪ׷ĸеıɣ
ܡǵ˵𣿡
ţһ䰡
ѾнҪ˷ϵľˡ

ΰû뵽ҪҲأ˵Ѿֶ˼£ĵиյļ
ΪӵһΰתӲһǸоˣͻȻһ죬ͷУС˵ܡ㡭Ҫ𣿡

ͻȻ˵ΰ֪ܲλӦźãҪȻҪֻƺҲ˼˵ҲѾͷȻʵô
Ҷ־ˡǰܵĻҲܸ˵ġ
ΰ̧ܻͷ
㡭㲻۶Ŀԡ
ΪΰһΡ
ɵϡֻŮ˵ڶΡ
ߺߵ˵š
ΰһ£ٴת壬ٴѹߵӣزһ¡
߽ץסµޱ۾һȫڲ˼
ΰܲռߣᲦɢǰķ˿ϸϸߵĶͷ·ӡա°ͣڼǱ󣬲Ϊϸú𽥼ٶźŵĴ
ѾǵһˣǰǿǣΰܵԣӦģҲֻǿܣڽӴĴʱǿҵķӦӦΰܵǣߵĻӦ൱ǿңԭץޱ˫ҲסͷƬؽӺš
⵽ͻķӦΰһʱЩ֪룬ڲԾһɣߵͷУԼš
ΰȻֻؽܵˣҲԽڵͷаغסߵ࣬ţʱŷſͷ߿Увϵؽţԡ
ͷо߿еůݣһ㶼ŹǻԺܸߵǳ˺ܾá
һǳǺߵĺƻһţΰҪúܶ࣬λ
ΰִܵӾ»ߵǣΎţû̫ͣã䣬ϵT£ƺûԸոǼ֮ǻظǰĽţȫԼ˫ҲϾΰܶT
Tӳΰһ˫״õ鷿ͷҲѾͦţɢջĻŽšڴ˷ܵĸоĿҪˡ
ȻΰѾǵһʱˣֻΪ߻ǴŮǵһΡ
ܡصơ
૵˵š
š
ΰصƣ֣ڿлص
˵һƬڰʲôˣΰܻǴ򿪴ǰ̨ƣ߽΢΢ĵƹ¸ɢ
ٴλصϣɻ谵ĵƹ۲죬Ƕ״еԵķ鷿΢⣬ƹĹϵԵԴɫķۺɫͷСƯĸԲε룬ΰܲôˡ
ܡҪһֱ˼һ᲻˼
۶
ΰĽߵСһĴ·ס鷿

߷һõ
ΰ΢һͷͦͦ鷿Ƕͦͷɢǿҵջԡ
ͷսغס飬š
ӲеԣƵĴУΰܵͷƷĺûƫһߣǹƽأԼߵ鷿СǹڿתһŪͷ
ҡС
ߵߣҲ𽥵ڿ
ôˣ۶Ҫͣ𣿡
ΰܱԵͣͶ鷿һۡ
Ȼ˵岻ãľ鲢ûУҪڹϺͣĻΰԹס֣ġͣ¡ֻΪ˴ĸ롱׼
ġֻǡС
ΰ˫ֲûţ˫Եס˫Եش궯
ֹסΰ֣ܵʱͣ¡
뿴ߴΰܾȵģ鷿ֹ֣ΰ°ȥ
Ӵߵڿ㣬оõѾʪĸоΰЦЦʳжָڿ㣬ѹߵ죬ת
ڽΰ˫ֽ§סΰܵĶ
ΰܵḧŪ飬ͷǻһ˲䣬ԸеԶǿҵĲ
ΰܵͷδתżͷһѹߵҲǿҵػӦţ𾢣ڿ²ϵش̼š
й£ѾмܲסˣӾҵزţҲԽԽ٣ԽԽǿҵİȣҲ޷ͣȻڿϥǡ

ƺΪΰܵͻȻǿҶһ
ΰܽϥϵڿȫ£ŵһߣĽߵĴҷֿ
ߵسΰǰڷ֪ǷΪѾȫʪ͸ĹϵڵëҷֿĿɫޣóȪΪ֮
ΰ˫ַֿ˫ȣȻͷ̽ȥͷš
šš
ΰôһ̼ȫҡţĽ͸ղȫͬ
ȻٻǱĻţѾӲѪΰͷصţѾԸоٵͦˡ
ٽͷУᴥͷչǿҵĽ
ΰܶӴߵˡ

ܵǿҸйٴ̼ΰܣͦŭŵѾ޷ܱڿ
ΰ뿪ӣֿŵTڿ㡣
ٴѹӣߵţֻǱ۾ҧ´˫ٴνץסޱһƺҧŹȥģ
ߵ·ʿı飬ΰǺЦǺĵһξԼ˵Ӧò顣


868 Ե
ΰܲٴߵĴƺҲԵػӦţڽǵ״£оõ߽ɣҲ뿪ޱ§
ߵ鷿С˵ܴ34DĺڻĹ԰ȺˣΰܱţͷߵӼ䣬㣬
ΰ˫֣ķߵıϣסǷļ
ͷߵĶţΰܵԵĸо鷿ᣬ㣬ĺ¸š
治ഺŮӣߵļĺܺãʮ㣬һܷ飬ļѪˣһȫûи·оĺˬ
ΰܵߵ鷿΢΢֣ҼӴȣʹߵ鷿ѹԼ
˫־һ鷿ͷΪ߲˵ڣΰܼӴĦȣͷ
ֵ鰮ǵǰϷ״£ΰܵذߵţһѾ¶ˣĹͷѾ÷ϣĥţسſڡ
һ˲䣬üͷһ壬ԭҲͻȻЩӲΰû̫ãȻͦǿгſߵҲؽ롣

üͷǽ壬§ΰܵ˫ָӵͷҲ̧ҪͲסԳݷз
оǰһʹһֱܵסʹΰҲҧأҲȻĲغš
ΰȻһײϢŵܵǿĴ̼ٴη
һȻһ壬оʲôƵĲߵоѾ˾ͷ
ҵõߵĵһˡ
ΰţ뵽Ҳ̲סˣʹͷһ磬ߵǳοѣȻòˣֻܹͷȥ¶档
ǣΰùͷڷɿĳŹͷĶŴɵˮ˳
ˣΰѩ׵ƨɣþȫĲ˽ȥ
ޡ۰ᣬ㰡ء
ȻǰʹΰܵͷȴѾϰʹжֻš
£Ͼͺˡ
ΰܰͣߵǳοѵܶذΧ
ΰߵС죬Ҳͣͷ
ضͷǵĽϴΰܵѾʧߵ档
ĵطΰܵҲɵøӲ˼֣ʼ˸ҵĻ˶
һᣬߵƨҲ϶ţѾӦΰܵĴִˣ˫סˣйͷʱȻײ

һĳٴνߵתΪǿңͦʮ£оóˮԾɲϵմʪˡ
ȻΪǵһΣխůذΧҪسײǲ̫ܣǿҵĦʹΰܸиои
ΰܵ˫ѹڴ֧ţ°ǰڶسţ˫ֽסҲϵǰͦΰܸܵؽӺϣҲ˳Ÿоǿҵ
ΰһδεس壬ߵҲԽԽ߿
ڳ˲֪ºֻǵǼݵʱ䣬ͻȻҵزţҲƸƵġ
о߽˫Ȼַſˣﵽ˸߳
Ů˸߳ʱ䶯Һ˵ΰܲûΪ߸߳й侫سصȥÿһ¶ܶߵĹ
һףߵĹͻΰһ£иСڳ
ΰܵĳ壬ڸ߳еߵԽԽ󣺡ãܲˣŶŶ
е㰡дͻġ
ˡ˼ʲôˣ㡭㻹Ҫ۸˼ҡ
ߵԹΰܺٺһЦȼļϣʹѩ׵ȫ¶˳
ߵİװ׵Сֺͷΰߣһһģû
Ҫˣˣ찡ʹҪ
ΰְͷѩ׵棬ǵĽϴ͸ˣִֻĹͷһһߵ洩Һΰܵꡱ˳
ߵΰܸɵóһԲԲⶴ⿴
Һ˳Լľ棬ΰָߵˮƵٴ
ߵľջΰĽҲһһϵģָߵľһᵫľ˽ȥ
ҪҪﰡʹʹ
㿴ˮˣҸ
ΰЦţָʼľţӦָ˫صĴ̼ʹѾ֪ôˣֻǡ
ĺš
ָоĻھķѹȥ
߿ܲˣ̴΢֣󣺡ҪˣҪ˰
ΰܼӿٶȣһʱӶǵĽкϢ
˰
߽ı
ΰֻееۣһɹ̵ҺԼͷϣΰִܵһȦָ֪߳ˡ
ңҪˣС
ڴϴΰȴδõ㣬ȻһΣһξˣǿǺ۵ӣټϿһС̯Ѫʵǲ״ҪߣڸʧȥŮŮ˵̫ˡ
ΰҡҡͷԱߣ§סҲ˵ֻȴ߻ظ˵
Ȼ߷ϵһʼҪԤڵģֻķˣȴֲ֪ʹ˵ֻǷĵģ
ߺΰŮһֻһʱįֻǡֻǵһҹ飿ţ˯ˡ
<><><><><><><><><><><><>ڶ󣬿ֻϵʱ䣬ѾŵˣӦΰܴߵߣȴѾӰ
ðΰܲ߿ϴ裬ڸԼ׼ͣһҲžͻ򿪣ͻԼǰ
ŵʱֻ˯£ǲһ˵ģһҵĸӣһһ˫ںڵ۾ÿһգƺ͸¶ᣬ߸̵СһӣСڣͿŵĴʣһ˵Űװ׵֮¶Сͷǰ鷿Ĺĵģһû֣͸˯£Կͷ΢΢ţŽŴ˫СɰЬװ۵Ľֺͷֻһڡ
糿ʵ̫ˣΰţЦ
ͻȻΰ뵽ʲôʶֻһ£ߴ绰룬زȴֱȥҴ·߼ﰴ塣
ӦŵģһʮӣΰòԵشк˵ҪߣȴûˣҲ
Ȼ˵סΰ¥ǼٵġĵܵԱѯʣ¥סȻûһġ
ΰвȻһƭģֶƭģ
ȻֻһһҹˣȻ˿꣬ȴҲһҲֽҲɣ
ԵȻٺ߼ģԵǾ˰ɣΰŮ˲ѾáΪˡ


869 οŮ
Ǿ仰ȥ֮ղΰʰһͣڿʼѩۿӵʱˣ˼Ѿȥѵ칫ȥˣڵ緹Ȼֻȥҽˡ
Ϊڸ岹ΰ緹ȥʦĸŵļҡ
ŵʱΰܷʦĸѾˣûְҵװһɫȹӣȹխϣ߹յôĿġȹӵڿúܵͣv£ѩ׵鹵֡
ļͺܿû֡ǹ˵ģȻ飬顣
˷ΰʦĸȥѧУʵѧﲢԶȴҪ͡
ʦĸ촩ӣȥϹĻ֪У·ȥĻϵ˾ǾͲˣɳͱˣԻԼȥѧУˣȻ֪ΰа뷨˹Լ̵ġ
ŵʱʦĸڼ˼С磬ǰ棬˸ᣬס˫Ĺ֡
ͣΰܵŵ뺷İռһλ
ΰʻңȴڼʻ
Լ˳뵽ʦĸҪϰ࣬ԾͱܵҪȥǵͣΰܲгģһǼλʱԲơ
ΰԼ³ȴԼΪʱһ²ȥô죿ΰܾԼĳţ°ҲֱӿؼңΪǿϤĳȻһģӦһ±ȽϺá
ڳСѵˣϴխСĺɫȹӣϡ
ΰܣȰ
Цš
ΰ֪ܲ˵ʲôСʱŤķȺܴȹѩ׵Ĵ¶˳
û֣ΰȻܿģʵΪ׷ʱеŮ˵롰ֲҪҪǱֽ̬ӵһԽȻ鷿ҪġҪεeŮڣչʾһȻȥεȻ羰ǵĲ󵨶šܶ಻ֵŮԡΪʲô֡ʱһЦÿɷ񡣲ǰ̹Ҳ̹
ΰʦĸҲûڿ㣬뷨̫аˡ
Сŵһת֫ŤΰǸڼһţ鹵úһԼͦ鷿Ҫȹӡ
šʱȹøߣȫ¶ĴĶǡ
ˣӰ뿪յĳƮ̴ζǴɢġ
ˡ
ŷͷ££˫΢΢һ£ΰһۡ
ȹ³˳סȣǶζǿҡ
Ų˵Ŀջĵط
ΰ룬ֻҪʥ˺̫࣬һĻܷӦġ
ΰʥ𣿲
ΰ̫𣿲ꡣ
ǵĳӻ˳ȥŵǲõú˸˹
ڻʱûһһֻҹǱеޡ
Ӻ־˺Ѻڰֱպϣ΢
뿪ĺͣŶѧʻȥ
<><><><><><><><><><><><>ΰܰʦĸ͵ѧУԼûطȥˣѧУ˼ɡ
ǰѧʱΰܾɵģϰǸƯŮˣʮ꣬Ӳߣ̬ܷϡͷں̵е΢ٶƤۣز֣Կһķ鹵ǳɧǵʱΰֻ͵͵ؿ˼ң˼Ҵ۾գһµġ
ĺһɫСģһɫƤȹΰ¿Ľʵ̫ˣϴһ˫ɫƤЬЬָϸЬǼϸ˫ϣԵĽ޳ָЬ¶΢΢̣װ׵ĽֺͿ˺ɫָͣԵúԸС
Сþòˣ˺ܶ࣬ߵĻӶˣ䶼ˣһ˫˼䣬һˣҪҪҪĻԱٴۡ
ŶаǼˣʱҪаճˣŸһ£
ΰܵ޵ˣֻԱϲ̣Ǿˣƣܲˡ
ã18ż䣬Լȥɣлأк㡣
㣬æģкҡ
ΰ֪ڼ٣ѧ󲿷ֶûˣɵȻ𱬣˵ԣСֽһ㶼ܹ⡣
·ΰߵ18Ű䣬ƿţ龰ȷʵһ
ֻɫ˫ɳһŮˣذ¶һֻ۵Сһֻ鷿ţһֻӶȹ˽ȥԼ٣ɫɴ͸Сڿ޳ϡ
ŮﻹŶĽд͵ڲŵձƬŮŵӦȻûע⵽ΰܵĵڼٺ鷿
Ҳ١
ΰܳԾʶ˵һ䣬һҲοŮӡ
㡭ôģ㡭תȥ
ŵĽ˳ҸϽֵסԼ˽鷿
ȻΰҲʲô˾ӣҲĵ»еģתͷѾʼyyôܰŪϴ
һϤϤĦһᱳû
ˣ
Ǻܺƺ˻ɬ
ΰתͷʱѾ·ȻЩңٲ²ˡɫĶȹɫŮʿǰɫͿ˰Ь糤Ⱦ͸һƺɫپ£С첻ۺ죬Σ֪ĻǺߵġ
ΰܼĵǰû˼˵Ůǲøҽȥ
Ŷãá
ȻŵҪ˭ײҲҪ߷ߵҸطȥˡ
ΰǰqqҳһ糣ȴǻͣΰܴҳȻһƯİŮˣȴûʲô˼ɣ㿪жٳģȫ㣿ӡ
ʱȦϲɫ콿޾׻Ҫɫɲͣɫܽ˹Ŀʱװõı벻ɫߣȻģٺãҲǵֲľӣ߳ʱкɫһû㣬ҪһˣǱǲ͵һǾϲʱеķΧ棬ԸдĸйԼĳɫʱУһûɫʱûκοͷģֻĴ·ͱɵеһ߲ѣһס
ʵѾɫĴչĽ죬ǼԿܶĻ棬еģ壬˵Ǻ˿еǰ᲻һģΪЧӦģԭǺ֣ͬ˿ҲŲͬķǼʼǵ⣬ĲϷչԽԽرΪһͣɫĶϡ
ΰͨ۽ǵй۲죬ȻҲЩ޴룬ҵزŵԣ֪ЩʲôʱʱĲ˫ȻŪһŪڿ㣬ˮ˰ɣΰɫɫyyš
ȻҲΰٿû˵ʲô
ǺǣഺǱߵ
ΰЦ˵˵ҲɫѿΣͷʼŪҵĵԣȴûϷֱӵ㿪˹վҳʼ˸ġͼƬ


870 ͨ͸
һѪͼƬΰܸоԽԽʢλֵҲ͸߸ߵ̧ͷ۽ǵҲ͵͵תͷԼĵԣʹΰ˼ĻƺŮĺԼǲǸ÷һ·һ
Ҫһ𿴣СĲŤٲ¸б۲
ΰܺЦ˵
ߣҪ㻹ͼƬǲˣ
˵
ҲˣӦÿأ˾͸ÿ͸վôҪҪ֤㿴һ£ǲˣˣڴϲֳģ
㣬Ҳ֪ߣ
ǣҲ֪֪ߵ鷿¶ˣ
鷿¶أ
ǺǣҪ㰮أʹչͱңǵģ㹴ÿƬӷйˣ
˵ΰҲֱӵ㿪ߵӰʼ˵Ƭ
Ƭ˰Ů˸ɵġУΰʵ˷ܵĲˣȴصĴϢתͷֻ˫ۺۺΣزŴصĺһһӰ볨ڴܿɫ³еѩ׵⣬ʱҲΰܺܽǴصĺҪˡ
ΰ͵͵İ˹ȥס۵С֣΢΢һ٣ҲţյؽģƺԽԽͶ뵽Ƭˡ
Ȼ˼ôϵΰҲͲٿˡ
ΰŲԱߣ§סϸϸģϣܸܵ۵ļ
ͻȻһϡ
ҡͷΰܵóѡ
ΰ֣סıܺȻһܲˣſ˵С졣
æԼ찴ȥûͷ˹ȥҪģ£ҧͷҪԹˣȵÿǲ˼ģҪȥǿĻϸҪģͷǲҪˣڳԵˣģΰʹͷҲȥͷȥˡ
ΰܵͷ죬ҲѾԼҵɣ˫ֽرסĺ󱳡
ΰܰͷȥҲСͷû취ΰֻٸȥĽҺ㣬ΰܳû˲ٹ
ƬսңҲʼЩܲˣ쵽ȹףڿ١
ʱΰҲЩƲסˣǰΰҲڲҲǣԼΰܿˣһݣһºˡ
ΰܴӺץסֻ鷿鷿ģģоˮһţɫϵ˿ƣʱʱͷÿʱѹȴ鲻Խ
ֵزΰҲѹԼȵˣһȼйǻᱬըģ˭ʶ˭ڷйһºˡ
ţΰܱסĲӣĺǻµԡҺζỬļʵǲɶá
Ҳʼķŵÿˣػͷסΰܵ죬Ϊſյڼ飬ǻ㺹졣
ΰļӿϵĿӣŮʽӼϻ£¶ѩ׵硣
ɫ±ΰ˼ϣ¶ֻ鷿ͷڲγ£ѩ׵ıϵ׺ӣң˿鷿ϣչʾ˵
û뵽Ȼôϣֻװ۵Ĵֵ£ʵţְִף͸죬鷿ɢΰתء
ΪͲͷǵĺɫΰϽȥҲûţȥչһͦ鷿ˡ
ͷˣ
ΰ鷿Ǻǣɧÿˡ
ͷ鷿Χشɨս糿ϴ裬鷿е㵭ԡ¶㡣
ΰ̲סˣͷۿͷͦͷΧҲ˷ܵ˵Ŀ
ʱֻ֪رסΰܵͷˣ֪ʲô
ΰƶƺ֪ҪʲôԸϣҧҧͷҧϡ֪ʹĻ˷ܵġ
پܾˣҲΰˣֻ⿪ϵذ˽ȥů۵СְΰѾӲ۵ϣɵ̣еҲ΢ز
ΰܵҵһͷĿҧۿͷСι̵ĳ̿ڶˡ
СΰܵһûһµĶţżָĹͷϻˬ
ΰ鹵һ·£Ķۡ
Ķ۷ǳԲΰ̲סͷĶĴתôҲŪˡ
ڻһСɰЬɳϣֻýֺͷţȥġ
ΰȥ۵СţĽֺͷڶȥġ
ĽŷԼı۵Сţζԡ¶㡣
ΰܲĽֺͷѽֺͷʹ
ڷǳõӣ۾ͷҡţƺûطˣΰֻúĵİ˸طϡ
ΰַܰ鷿ϣԼץסͷš
ûԣַԼ鷿Լû
ҪοŮȻҲҪûʲôֵġ
ΰǼҾʱȹӣסڸģҺܾܿǶѧѧ
ȹӵŮΰܸķ㣬Сһֱǵȣ˴
洩Ÿɫʵڿ㣬û뵽ȻСŮŴڿ㣬ƽʱǺܱصˡ
ΪѾ˵İҺ͸ڿ¶˳
ΰܰͷȹ棬һ¾ϣȻڿ㣬Ȼе촥һƬ塣
ͷڿмͷҺİҺһͰڿŪʪòС
ΰץסڿ㣬Ҫ³æס֡
ȻᱻֹΰܼʹѾʪɫɴڿѣû뵽ϵ̧̧ƨɣʹ˳İڿ
Ů˵ҪҪ
¶˳ëǺأĳʵξȵɢΧƬĴм˷һ϶СİѾ
ǵķۺɫһ֪٣һɢŵζ
ΰܰͷϣͷҲȻİ
ͷţ¶ĲӣҲԼ鷿ţĽš
ΰѩ׵ƨɣȫţͷҲ棬ѾһƬǽˡ
һָͷķܶఴţͷŬİ
ܲˣ죬
˲ҲһͦһͦĶ
Ҫ߳˰ɣΰܸŬҰָͷ۶棬ֻذΧָ
Ǻþûˣ·Ҫͨˣ͸ͨͨɣ
ΰָĳ壬ͷڡĴһһһģһճİҺ߳ˡ
졭Ұɣ
Ѿȫķſˣ߳ܣ
ΰۺɫĶȹͬʱҲԼĿӺڿһ


871 ɢ
תһԼֽҿ£Ӽ£һסŮССͷһֻץסһֻ鷿ͣ󣬱Ÿ״һֻĺ渧
ĵëϸΪˮմʪ˿̶ϣëСѨ¶˳ƬʺĴմˮлżָУСѨխխģΰ˳ƽһָֻ˽ȥأ̵ʾ˴˿̵Ϳ
ΰҲ̧ͣƨɣ׼СѨڣ˵ǻһ°ɣô
˵գҲشƨɣͬʱһһû뵽СѨС
ͣ
ͻȻĲ룬ȻЩӦ͵ϴܣΰĹ̶סȣһ屻ĸоΪûдӣܹоСѨ˱ȵģһһġ
ͣ˼ӣΰѾȲҪʼˣ˭֪ûʼأǿʼǰڶ֫ؿʼŪˡ
㡭
ҡûˡ㡭
졭㶯Ŷ
ûһᣬͿʼ˽
ٺ٣а֪ʲôˣСŮ
˵գΰһѱȴûа
ŵɳѹԼ£˫ȼı˫ְס󻬵ϸֻʣһͷСѨڣֺݺݵȥžһײĴ죬šŶһòʹʵ˷ܵûĴгϾɣе̫ˣᱻġ
˷ȴֿѹֵӣΰҪ׽Ūʼһٿ籩ĳ塣
šŶ㡭㡭Сˡ̫ˬˡ
㡭ҡҪܲˡŶᡭгġ
ɡɡ
Ȼ˷ܵĲˣһ˵㣬һ˵дǣȴڱʴ
ΰҲ˫ַſϸתץסֻ鷿ϸϸĸĴУͷţ΢΢üͷŴӰҧס촽зѹֵ˽УʹײġžžƵˣ
ŶɡˡŶ㡭Ұޡ
ɡ˼ҡˡߡŶ찡ˡ
ˡ졭졭ɡˬҡɣ
Ϊ֮ǰƬԼһˣûɶΰܾ˸߳˫ס
ΰܸȥ죬ȴһӱסĺ󱳣СһҧסΰܵļԼг
ڿ߳Ůˣΰһˬԭżϵʹӿٶȷĳ壬Ϊڸ߳бŮһõĸо
ÿһγ嶼ֻһͷȻݺݵعУֱͷײеĻΪֹľײʼ׳Ѫ
߳ˡ㡭̫ˡˡ
ˡġˬҡŶ
ҡҡɡڡ¡
ڼҶͣЪĸ߳Уɿΰܵļ򣬷Ľ˫۸ȻǾҵĸ߳ЩʧˣʱԸоԼ˫ȿʼͣس鴤ԽԽң۾ҲʼʱͻȻ
Сˡͣ졭Ҫˡ
ͣ°ŶҡҪ硭ˣ
ʲôҪˣ
ΰɻʡ
ҡҪˡ졭
ͣ¡Ҫﲻסˡء
һܵļУİΰܸоһɺǿˮСϽֻͣһǿˮû뵽Ȼڸ߳ʱʧΰܴΪ˷ܡ
ץסΰܵĸ첲˫ȾҵĲÿһ£嶼һҺȴǴſǻءô죿㡭ˣҶˣҺˣ
ʲôɺҵİѵ㲻ˬ𣿡
ˬˬˣ̫˰
ˣ𣿡
ءѶûء
Ǻǣ׬ˣ
ΰĳһ£ûԼ
ˡˡҲˣˣҰɣ涼Ҫˣ
ļٵİ
ΰǺݺݵس˼£Ҫ۵ļˣĲˣʹղŵս̫˰ɣ
ʵڲðγŵϣɳ̧ƨɣزŪ
ˣ
ΰʵ
ǰŶûô
˵ҪȴסΰܵԴǻûĴ󡭡ˣˡŶ
Ǻǣ󰡣ôˣ
ʮˡͺҶΣûô̼ŶҲ￴Ƭӵġ̲סˡġ
ǺǣҼ˸˰ûõСŮǺǣǺúˬˬ
ΰһѱڵϣװ׵ƨɰ棬Щ׵СѨմˮģʮֵˣס˫ֿʼһֵĳ塣
㡭ôˡҡûСء
ۡײġ桭ۡ
ۣˬˬ
ᡭˬŶˬҡɡ
˵İɱң
ҪǡˡҡҲ㡭ˡ
Ŷ졭Ұɡš졭ɡ
ζСŮΰҲſĳ壬ϾǲʶŮˣԷſ
ΰϷ۳ң鷢йĵ׵
ɡˡ桭Ҫ㡭ˡ
һ˵һԼ鷿ܼһŶˡŶġˡҪˡ
ΰһϸ۵һͨĽ󻬣ˮëʪˣһɫ˿ߣȻˡ
㡭㡭ɡҡҡҪˡҪ㡭
ŶˡҪû֪ˡ㡭Ŷ졭ɡˡŶ
ΰֳ˶ʮӣʵղˣҲˣΰܻڼ֣ϾԺ˵ͼˣһҪһθɸ
վм޵ģȻ˵ǸŮΰܼӿ˳ٶȺȣ˫ץס鷿ײСѨ޲ðغ趼ȥ
㡭ôָˣҶҪСˡ㡭
Ŷɡҡɡˡҡ֡Ҫˡ
ɣɡҡŶã졭ҡҡˡˡš
ΰķ£һ˸߳˫ȾҵĲ
Եĸоһ˱ΰҲھܲסĴ̼Ͻ£һӴγ
һˮ˳һҵߣΰҲһŨŨľҺ˳罦͸ŷۺϣ鷿ϣСɵĶ
һзƽ˾֮ΰܺԣϾֻѣЦһЦҲƮɢˡ


872 
뿪ģߵĴæ˹qqΰȻЦɡˡ
ղûע⣬ߵŮ뿪ˣΰܲŷ֣ԭԼqqȺͣ
ԭһȺƬڽԼľȺɧȺӦ
ѧҵʱҵУ԰ѽһǮòŮӣҷˣȻ÷ʱǺĵġȻʶһ壬òӢڲţгзһӮСҵ˰Ǿͽˣһɰı
һõĹǲǣλӵĴ壬ڴ˯˰
ϴϵشӣźѽ
ʮȥתת˾ƽÿڴϵʱʮСʱŻǻģһؼҾ͵˰
Ͼİ칫绰ָߣһ߼̺꣬ʹ˯ڱ칫
ţҪͬһݣ͵XX˾ȥǩˡ
ţȥXX˾ȡ֧Ʊû˽ˡ
ţXX˾ĵַ绰ȥֳǡ
ŰѷƱX˾ȥ˽ˡǵ绰ŹͻԼûеĻתѹ˾׬һûҵʱҲϷ졣
ǲǻ˵ȥûʲôѽֻҪǮ칫һ
ǣ̲ȾƣҲȥ춼ڼҡҺܷСʱұϴǩͬת֧ƱȥߣڴϷãᶺһᣬڰ칫ͻᰤᰡһҾͺȥ׶԰˰޵Ķ˰
ʮϵˣҲҽԺѽסԺһڣûȥһ۰
˿֣һϲ˯ź壬ڱ˯ú찡
Σ·ԶȥҪȥ˾ѽ
˵ʲô
·ɨأϴ룬ѡһһµļϴﶼõݵ߰
˵һ˵ĵӶѹҪϢ
ϢƨҹҹԺҺͺӶ˯ð
һͻʢҲ˰
ϵƤֽһһİ
ʮûˢ˰
ʵ²˿ڰ
ʮӻʮ갡ܲˡ鰡
йзӣź±û⣬ɵ׼ͥĺӻ᲻ܿ
򰮴壬־ôߣ
ΰûиоǸϹܼƷǸоŮ˺ܼƷлһҪԼһ¡
룬ΰܻظûȺͨqq촰ڣֿԿһĬеŮԡûһġֻҪ漰ԭԵ⣬Ҿô󶼿ԽܵġÿŮ˵ԭͬܳ󣬲ܲרһȡ
ҿǵʵҲֻɧøɻȥɻ徭㲻һӣֻ㵱ˣż顣ܼ򵥣׬ǮҸķֵ㲿ּ񡣱СȫԺͨѣ޷Ӧ˶¡᲻ġ
ʵϴ壬ȻŸ⡣䲻뵱ϰߺʽԼֵ۵ĲͬԼԵȵ⡣ĻȻǺܶġҲȻҲдƣǾǾȽǿᾭḻЩëͷС޷ȵġ
򰮴壬еףԸƽɣ
qqϢΰˡֲսʬOLϷȻоɽկȫǻӰ顭ܵ˵ǲţĵϰʱ仹
˸Լ˵ϣʮ꣬ظСܵܣž𣿡
ΰ΢΢̣㣬ҲžлξҾ˫Ƶ
϶ǽд
ΰܴһЦͼƬ㣬˽ҡ
ʲôӲҵ£ɧ飬Ĳˡ
ִһЦȻã㣬ɰʲô֣
Ұ
ʶһ¡
ѾҵС
ҲһŶ
ѾҵУҲǰ״ϵһ龫ߡ
ȡ
𣿡
̽һ̽ȣ𣿡
ȥnnnd
ҵֻ134xxxx0749ȥ
㣬ҷŶң㴩ʲôɫڿ㡣
<><><><><><><><><><><><>֪ˮƽһ·ࣺ140ϣΪţ120140Ϊʣ100120Ϊã90100Ϊвţ8090Ϊһ㣻7080ʹպϣ6070Ϊͣ٣5060Ϊ2550Ϊ25Ϊ׳ա
Ǿʱ򣬰һȥ˵û꣬̽2266֮䣬Ҳ׻˵ɵx
ģǾ
ĺ뱲ҲҸȡʮʱܲһľ
ҾôƼ
ʱ˿̣ڻҶŵһͷnndβͣ
ĽԭģΪ򼱣Ҫǣΰܸղϸqq˵һԷ
ϣͷȡ¸ǰó׷
һơ
ѹͬ־Ǹšʺʵۡʺǡʺߡʳ֮ǸҪжġ
޲þĶ䣬Ѿû۷磬װԼmanǷⰡ
һźʶƮãʱһһȥˡ
쵼һ飬ұ쵼󻮶顣
СŷǶŮǱСᯣ۷ƮƮȥʱӹбͻ뵰̻ԡ
һ鳤ڳ̻Աߣºšإġڹ˾С
۾˯˯΢ЦŰŪԼֻԵúܰҪۼ䡣
ԽԽ꣬ʼоԼࡣ
ʹҧĿӶ
ģŰߺƽеĵطǳǳĿӣǵһµӡǡ
ÿǵ˶ٺЦĻϲͷס
νס˫֣޷ǸĿ϶
ջ˼óֻʼдţǸˮȵĻнȳˡ
СԣСԣ
ңԶͬξһƮлƵơ
֪ĸͬ־һ£ȻСߴ٣Ҫˣں㡣
ң񰡣
ΰܼһ
ҾĬӣȻúһ
ʲôưһȺƨ
Ұ칫һ£
ߣзȡ
󻮲ңûٽȥɽڵŷβȥ
ߵſڣͷɨһۣп˵ղ˭һ£ɧűû갡
Ǻһ
ţѿ쵽Ⱦͷˡ
Ƚϴ֣ǳ칫µĲֵˣ׻ǰסƨɺһֻ裬˵˵βҪֱܹҹҲ˵ֻҪ˵ƨɣ˽˵Դ
ѧ飺ƨˣϸνƨɾ۱裬һ
ϧİ࣬ƨͲãģ׹أ˵ڵ̫УҲ˵ǺЭˡ
оࡢࡢǱȽˮƽģû¾ϲ΢СƵĴĦȻڻ¡
ϴּİ칫ҡ


873 
ղϿΰ˳˸Ϣ˵һԷȻ绹磬ԤԼȴûдġ
ԼΰҲˣ»к뿪ɡ
ΰܵĳʦĸˣֻȥĹ˾Ǹ߳ɣͿˣ鷿Եλãһ֥Сɫ룬˵ΰΪʲôôΪչ˼
߹ȥǣ޵Сֱ֣ӳǰߡ
޸մӶѧһڵĲɷù׼ص̨Ǹ߳УţûüͱͻȻסԼ֣һŮָ뿪ڴС񡱶ȴһְֺ޵ûУ
ΰܵ޵̷ȴţ̲סΰһۣǣԼǰߡ
ʵΰ׼ȥģǰһԼûп׼ޣǴ⣬ǣ˼ҵˣǽҪȥʲôΰȴûз
Ȼΰܿǰ治ԶһҾƷר꣬ת˼ȦǼһ˿Ц§޵СС˵ţҪȥ򼸼£
뷨ȥ
ԣƲΰ֣ܵ˵
ѽʲôģ˵ˣ£ѵͲ봩øԸһ㣬ҿҲమһ֣
ΰ°ͣʾ֭ѳô仰޻һһ㶵ġ
ԣҲʼԥˣ˵ʵԼҲͦϲֲͬ£ÿû¾ڼﻻ´žǴΰܿ˶ѾιϵˣǸصŮˣҪŮӵΰܣɷûʲôֱ𣬺αڵģһˡ
뵽޺ɬĵ˵ͷ
ΰܼ״ϲ޾ͳǸƷµꡣ
ף־ͽСɣ
ߵſڣ̧ͷµ˳ԾĶһۣղ
߽Ŀΰֱۣʽ治٣кöȤ£Ƭôһ󣬻вͬɫĶֿ㣬ſţСʼðһ˿аСֶʱһ̧ͷļ
ȫһɫŮԣΰŵĵһ߽ŮԲķе£Ĵлż˿
ǼŮµģҲںˣ
ΰܼŮĿⶼע⵽ԼԴ˼˵
ŮԣΰߵޣǸӣСӺøɵûһЦ･ſһ㣬Ҳôܻˡ
ã𣿡
ʱһŮԱСЦ˹еʵ
԰㿴ŮѣСʺϴʲô£
ΰܵ˵ͷǰϱȻͨ죬ݺݴԼǰֵ֣ԱСЦЦ飬ֻҸطȥ
ԱСϸ޵ǰcֱôʲô״𣿡
û޿ڣΰܾ˵˳ֻ϶Ů֪Բ׶εģ
ΰ˵ôһʮĻѡŮԹ˿ٴΰĿͶ˹ʼòһˣ޸ߵ˫ֶ֪ΰϺݺ˼ѣʹһ죬Ů״Цѡ
˵ҾͲˣ
ΰܵĶ䣬˵
ããӣҪˣҪˣ
ΰܿɥ֣ȷ֣ұ֤˵ˣ
״޲㬵ɿ֣ϻһߵı飬Ȼδ
ǵĸã
ŮԱСôɵĽ˵
Ǻǣպϰɣ
ǱЩ˼˵껹ݺݵ߹ί״ΰһۡ
С㣬ô˵ĻıҲǳãҽ㴩
ԱСһƱȻĺɫ˹ǰֻһ㲼Ƭڵΰ۾һֱ̲סyy޴·ʲôӡ
ΰһûϢӣĲһţΰܻع
޿·ԱСе£ɬʵǲ̫¶˵㣿ǲе㲻̫ʺϣ
ʺ㣬͵Ըиۻҡֱڲûжĳĵ棬ǿʽϵиʹ鷿ԵûԲҲǳ˵ġħءֱǶȵã˿ɽ鷿ĴӶ鹵ĵ׿㽫ʹαֳħġЧ
ԱСһרҵĽ˵һɶʶĳΰһۡ
ǰŮ˿еĶˣԱСٴ˵Ĺϵ˿̹Եʱ²ߵĹߣѾΪҪ̫ԣһ£㰮
ԱСһڵ˵ͷҪһˣΰܼ״ϲ޲Ͼͽ
ȵȣѵ㲻ŮԴһ£Сϲʣ
ԱСæֹɻʵ
ԣΰڨڨµ֣˼޺һ̫ˣ´һˣǵġʵΰܶ·ĶȷԱС㻹Ҫöֻ࣬Ϊɫǰʧ˽ˡ
ӣȥɣ
ΰܴӷԱСӹ£ݸޣͳŬһŬ
ðɣ
ֻýӹ£ߴ߽˸ңΰܼһͬСŮһĺ״ڰ칫컵һĻ͡
߽˸ңΰҲԸȥ͵ҲǴԼģҲôһʱͺͷԱС
Ů߻͵𣿡
ΰĿΧ£˺üرԸб¶ĺɫ͸˿£кüֶֿ㣬Ļ̥ʵ
˼ǣ
ԱСΰǱ飬ʱЦ˶һҲƣʵ
ѽر˷ܵ£Ҫ˵ôô
ΰܼ״ϿʼôͲῴɫأ
ޣ֪ˣ
ΰβԱСߵһ¼ǰֻͳ˼ɫɫο˿£е˿ֿ࣬㣬ΰǰһ͵Ĵ˷ԱСһۣͦǰģЩ¶ͦԼθڡ
Щϲ𣿡
ԱСһʵʵЦˣһ̫ˡ
ϲȫϲңҽȥø
ΰȲľȥ÷ԱС·ȴһֹˣɻĿ֪ݵһ
ýȥȽϺõ㣬Ͼеġ
ԱСΪѵ˵
УźòãǶӶˣ
ΰ˵ǿ۾գġ
𣿡
ԱС㻳ɵ´ΰܣôҲŶʮճͷӣмĺˣǲǶʮͿʼˣҲ̫˰ɣ
˵ǲǹأǲǷҪҰѽ֤ó㿴ſţ
ΰܼ״ʼͷˣװһӡ
ԱС㱻ΰһŻˣҲҪóνĽֻ֤㬵İ·˹ȥ
Ŷ
ΰܽӹ£ҲԱֱңŮƵƵĿѵһ컯֮£
أļ䣿ΰһΪдԵ⺰ӣ𣿡
ûأܿͺã
ֻﴫһ󽿵εεΰȷ޵λãƿҵžͳ˽ȥ


874 µ
ʱŸոԭ£㴩£ΰͻľٶŵûʧɫΪĸͽˣȵعʱ򣬲ΰһЦվԼǰһɵһ˿¡
ʲô
ڸңԼʲôûʼæҵĵԼĴй©Ĵ⣬ɬĳ
ٺ٣ȻŻ¸ҿ
ΰܺ޳ܵ˵ɫԲסĴһܻӭĽģһһѱ޵СԴ˫ֻϵ͡
ûһ޾ͱΰǵÿʼ˫һƬ죬ҲֻʩΪֻҪ־ȥˣ
ỹҪҪ˼ҳȥˣٲȥ˻ôǣ
ʵܲˣһƿΰܣ
ô룬ҸǸԱС˵ˡ
ΰνʼ磬˵
˵ʲôˣ
һߴ£һʵ
˵ǽˣ˼Ķӣ
ﲻݣޱΰ⻰һģûİһۡ
㵹ʲô˵
εĿΰܣһ
ڵȵ޴£ǽĵģΰ۾̲סһӣ治ֻǺɫıȻᴩǡôǰͰƴСĲƬסһԷһĹ֣Ǹ͸״ڿ㣬ػǣܿ˿ݵƤ¶ͷ
һԸеģǵΰͷһ۾һͣǻһ˿Һ壬һɫڵı飬һ˿⣬һ˿ϲ
Լ壬ջͦģܹˣÿŮ˶ֵýĵط
ۼΰҪԼȣеˣҲǲϲֻڴ֮ͥ£ԼҲŲҽôˣҲ֪ôˡ
ӣ
ΰ§޵С㣬Ե޵
ΰܣ˵ʲôأҲ㰡һ¹ܲסأ
ΰܵıӣЦ˵
ӣģҾԲᱳģҷģҡ
ΰָ뷢ģȴһָס͡
㣡ȻҲˡ
˵꣬޿˿Լֻµ壬ɬ˵
ˣһأҿ
ΰͻȻм·ûأϽ˳
޼ΰǵڲƬ֣ضŽҪˣ·ô㿴ڿ㣬˾͵ûһмһӣ£м仹¶һ㣬ޣåҲ
ΰܴ£ָ⣬ָǣԽ˵Խ˼
ӣġȤ¡ǡǡϲģо仰˵úãµķ顪ʱĴݣʱǴ֮ǰҲԡ֮Լ֣γʱһĨǳЦ
޶·ĵִΰܵԤ֮УֻϸĶȤµֺôҹȻſڼϲȷԱС㻹Ҫ
Ķϲ£
ɻĿΰܣȻⷽ滹һСס
ӣɣһŮˣôƤͻɳڣϻΪϹ˵ԽԽˣΪʲôôȥС㣬̵ԭ򡭡
ΰܼ޵ɫʼãæȻֻ˵һʵѣһҪӣһȥ˵ʲôζеǵԳ嶯Ҳ֮䵭ôҪôأͲò˵Ȥµĺôˣкö˵ķȻô۶ΪǾŷӣͬȤֺԼϹǵһ˵Ȥ£˸رĶ
ΰһ˵ЩʢеĻޱ⻰˵һһ㶵ģȻЩʱܺܿܣԼǰҲᱻԼֻͬʱѡ
ˣðɣҾΪѵĽˣ
ã޲ǿĽΰһǰԹߵĽӹ·ΰܵͿʼ
ԼǰŲͬ£һϲɦŪ˵Ȼǵΰèץһ㣬޲ھͰǰӾ͵رǴŶֿ㣬¶µʱվԼǰߴģСֵĿˡ
бۿΰһģһˣ̲סԳЦֵΰܣҺƯ𣿡
ƯƯҼӵȻˡ
ԣΰæĵͷҪһĹȥˡ
ˣڿҲˣҲˣǲǸóȥ
޼ʱҲˣæ˵
ããʰһ°ɣˣһ·ͱˣֱӴϾͺˡ
ΰܰ˵
УһŹֵֹģرһӣյܡ
޵ͷ˿ɬҡҡͷ˵
ѽϰ߾ͺˣˣô˵ˣ
ΰȥֱùڱϵζȹҲ޾ֱܾӸˣڼҲûٿͣٴΰŪý۽Ǻ
ˣܲӣһ·ͦÿģ۹ⲻ
ΰ͵۹ޣʱĵ˵ͷ̾
ף˵
ĸŮԸ˵Լһ𣬹ɵסΰֱۣܵһЦݡ
ˣǳȥɣ
ûΰ˵꣬ͻȻڴһ·˺ѵ
˶һۣ˱˴ɻѵ˹˺·ǡ
ΰܲ뵽һгŮŮľͷʶԺĸһķֵ긾Ů˵θڵ³ΰܶһԭµļϵˣٿָŮ߹ֵӡۣѵǡ
ָŮĶٴӡ֤ΰܵĲ²⣬ִֻԱߵĿڴóһԱȽϴĺɫ˿˯£ΰĿ⣬·ĳ뻹ǲָŮҲûô࣬һ´˶ǻС͵һգǵͨ죬ʱſʼ˯´ȥһ㾢Űɫ˯´ȥǰľϰŪŲͬƣֻǱͨΰֵֹܿģüһ˯¾һͷĸ̣ˡ
ΰʱҲ֪뵽ʲô⣬ߵޣ̵ͦβʹһѡ
ޱΰͻľٶǵýһʱһ·ָŮͻأŵһһ¾ɢˣǰСһӷɣ˶ʱһţǺɫ˿˯ҲܲסָŮǿѹˢˢĴҸ仮һѺۣ¶һ׸⣬ҲԵ·˺
ָŮ״ʱһ磬૵ôˣ·ã
ΰܼҲܲסˣ޵СԴ͹Цһֵľٶһͷˮ
ӣҸ˵ڵ˹·ʱ·ˣҲ²ӦһŮˡ
ΰЦᶼ˳Ц
˵ʲôôû
ΰͷĻĪģһʵ
˵ˣȻ֪ˡ
ΰʱ޻֪ڷ飬߾ȥ
һ߳ңŵһӾͰĿͶϣ˿һͨ죬Ŀ꣬˵Ĺζ


875 
ʱȺʱķԱСӭ΢ЦޣС㣬·С𣿴𣿡
ԣ޸ܵһӣɵŤŤβͷӰС˵ã
εı飬ԱСʮĵ˵ͷٿ£޹ǰǶֿˣҲ˵
ˣͰѸղǼ·һҰˣЩҶҪˡ
ΰܰ˰ֵ֣˵
õģ
״ԱСһϲвƵˣղǼ¾ǲһˡ
ԱС̨ôһᣬ̧ͷ˵£һ9888Ԫ
õģǿ
ΰܵ˵ͷǵݹԼп
Щ·󡣡
۸޲ɵð࣬˳ΰܵ½ǣС˵
ţҶ㰮ѵǮֵ𣿡
ΰ޵Ļνİ˰֣һҲûǮϡ
޼ΰҲٶ˵ʲôǸԼģ˵ںԼ͹ˣ
<><><><><><><><><><><><>ǣ·ģȥԴǿӿˣ
Ȼһ˹ΰ̲סͷһˣɫʱɫƤʱʱĳ鴤£һĪ
ôˣôֵֹģ
ΰܽľٶܷ޲ò
ӣ˵һῴϷղǸڻ·ľŮˣ
ΰһص˵
ָŮĿĸŮһ·˵˵ЦЦĳ̨˹Ŀڴýģͬ뿴¶á
˵㣬ǲ뿴𣿶Ůˣʲô˼ģ
ͬǲǿ·е㲻á
ѽǴҼǿӿģ˵ˣﻹһأ
һһӣԶΰܳһ£߳ޣûɵһ󼵶ʣһ޸ǳôһ绨СŮҲǸ٣һƳͻȻһɫȻ£ʱǰһƲͬͳΰ˹ȥ
˱ָŮһٶһͷˮҲ֪ʲô
Сã԰¸ҿ𣿡
ָŮòԥһ£ٿΰһۣͷͬˡ
꣡Ҫˣ𣿡
ָŮԽԽģֵµϣ棡
˼Ѿˣ
ΰӲľܾ
ҳ˫·ˣ
ָŮҲΰܵĸܣ±ۣǧԪֱӴͳǧԪΰǰ̨ϣҲǵĿ飬Ҫ뿪
˵λ裬Ҫܵи󵽣ȻˣⶫҵģٶǮҲͬͬɣ
ΰһץסָŮ֣˵
СӣǧѾˣѵ㻹֪㣿
ָŮͷת˵
˵ǮôԼȥһһģ
ΰԽԽ޿ﵣģʶ½ǣʾ侲
ҪеĻһô
ָŮû˵ʱԱСΰܶСһ仰·Ѿһˣûдˡ
УҲ
ΰüͷûŮ˷ӦͶ·
?㡭
ָŮ·أҲ˲ˣ嵽ΰǰȥ
ֳʱûָŮͬѾסΰܲöȥһŮˣҲκζôվͬϷһ㿴ָŮһϷʡ
ˣһҰ·ø㣬㴩𣿡
ڳŮԣ˿ָŮˮͰһģٿΰ£ͺĲɱ
̲סЦѣΰĿָŮ뿴ô
㣡ƲˣҲв£һöˣ
˵ĿⶼԼϣָŮ߳ŭĹܻĺ
ܿʲô·𣿡
ΰüëһ˵
ҡҡ
ָŮ֨֨ģǲó·ߵͬ鲻Ŀڱһ¡
ΰܼ״̲סЦһ˫ָ߸߾𣬶˵λ˵ղڸǱߣ·˺ѵؾǰλļĴ裬·á
ûΰ˵ָ꣬ŮһĴ󺰴צľҪȥﻹڲϵҰӣû̺ǰɣûԱܳҷͣ첻úýѵûнĻ쵰ҾͲ绨ſң
ߵλͬ״ϽסָŮһȣһǻеĹھҵ֪ѿһ졣

µˣһӾʹˣ绨ǰŮ˽绨̲סӳһëǿףһԣɦŪˡ
뵽ĳ棬һӾЦˡ
볯Ϻݺһʺ
绨ͬס˫ĵΰܣ
⻹Ǹ׳գ˼ʺǲǱڳһЩëЦһЩûӦ˲æչͷߵˣ׹ҲЦһʮʮ٣µˡ
˵λ裬ǲǼȦûغãˣ
ΰܻŹǰʵµķţ˵ķ༥
㡭Ҽţߣ
绨ΰܣŷֵ壬
ȵȣ·ûأ
ԱСǾҪ뿪ͻȻָŮûǮæ绨Ŵӷŭлعһ׸ߵ̨ڱϣһƿŷԱ
Ǯ
4444Ԫ
ԱС˵
ʲôǰɣ٣ǧ壬ˣ
绨4444˲֣ʼŭɵôĭĽ֮͵ϵĹ˦ͷߣȴϴ·һ¾ͷ˳һ˼ºͶϳصĺɫ˿˯һȫȫĳǰ
״˶ʱɵˣ⡭ʲôʲô
һ£ΰ֮ǰĲ²õ֤ʵɵٴαЦ
ָŮŴͻзӦ߷ʰϵ·ͷҲصܳµ꣬ЦһƬ
ΰܣǹġ
޺ЦĴΰܵļһڡ
˭ôģ̿ɻɻ
ΰܵ°͵
ˣʱ䲻ˣһҪ̨أ߰ɣ
ΰֱܵ۾߳µꡣ
ΰŸĴСڰ⳵ʱע⣬İһԸ˿ڿװԼĿ㶵ˣʲôﲻ
ٰϳǰΰܽ§һͨǣڴϣ֯
⳵ʦΰȴģۣݺšһ£ɿ֡
糺죬뵽ղ¼ﴩԸµΣΰһȣ̲ס뵽ԼзˬԼɲǺϰߡ
һΰܵĻ˼ݺݵһۣڳžһȽŹϡ
ΰ˸绰ƣ޽Цͷ˾˵̨ĵַԶȥ
ΰĿͳ⳵ʧڽֽǣڸȥˣֲڿ㶵ָĦᱡԸ˿ڿ㣬Ǹһ˿Ц⡣


876 ¥
⳵ΰܾ͸绰˵Լ쵽ˣԼ
³󣬸ս¥õĴΰܱ㿴ڵǰǻû߹ȥת뿴ķӦͬʱҲϸһʱûŮޡ
ѾˣԴӰɷΰܾûټټƺԽԽƯˣ˵ľҲ㡣
վڵǰĸ޳Ҷüֱıӣݏ΢΢ɿͦıӣСڣӣݏʱԲժңһǵѩ׵ĲƯͦεŮ壬ϸӯӯһգǻԲΡ޳Բɫ壬ʮ㣬ĿԵʮԸС䡣
ûϰݣǳŵķ߿ۣվڵݿڵţһῴΰܻûŰ˵ݡ
ȵŴ򿪺һֱûнȥǼš
ΰһϲŹ˺һᣬֱʱ䲻ˣ͵ģְţ׼ȥ
ʱ̴תΰܣӹһĨϲɫסװµ΢Ц˵Ҹ
ΰҲЦ˵ôôͦأ
һ£Ȼװӣ˵զôأ
֮˵ݡ
վ˭Ҳû˵Ҳû˰һ¥ԶرպΰСĴֱָ
תͷؿΰܣһɫϥȹƯİɫŮʿº͸߸ЬƷȹİ˴磬峺ͫףüĽë΢΢زţ覵Ƥ͸ۣ˫õ廨꽿ΣҲûؿ
Сӻΰתͷǰ̽ǣ֣Ҳתͷǰ棬ǴӵŵطƽؿŶԷûκηӦ
ΰܽԼֺֽʮָۡ
ָһָزͷݺΰһۡ
ΰĸ첲˳ƽ§ǰʶĽַǰ״ΰܽƿڵݲȻ̽ͷȥ
۾촽ҲܣΰǰֻԵƳ
ΰܽ˳ӵĽִΰܺ󱳣Ȼ۾ɿ촽
ΰǽͷĿ䶯Ȼ˱⡣
ɱϵĽͷɺΰͶϵ˱ţ۾ĺ
ΰܰ˫ֶļϣ§ΰܵĲӺţΰִܽ·ʼĺ󱳣ִزų¸鷿·»
Ƥʮϸ⻬Ӥ
ΰ̽İŪִۣûзӦһ
ӦϿûоֻܾø첲ĽΰܵĲӼӽԴΪӦʱĺһƽĸţҲǰ£ס鷿
زܷպÿһ˵Բϸеԡ
ΰļ鷿ĴָᲦŪͷ
ֱյĸǵҲͶ룬Ҳ
ΰɵǰĶҲǰշԼβϡ
˫ֵһ鷿ͷΰܵĲѸٵĲ
ΰɿͷʼգȻ˱ĶŤԼԴԵġߺߡ
ִԼƵʾ·˳ӵΰܵ·ﻬ˫֣ץĺ󱳡
ΰܰ˫ֶƵǰ棬ֱס鷿Ȼͷ
˫Ϻץΰܵļ󲿣ԡ
ΰڳƵƶȹӡƷȹȻûϵΪ촩Ķֺܷ࣬Ѿȥ
סƨţȻɵŶΰ̽ŽɹϣָĹɹ˳Źɹ»ƹɹָĴ
ܱۣպϵĺܸܽˬ
ΰָػˬܿҺ塣
ʱķӦúǿңʼΰܵͷ˫Ҳһ»ΰܵĿƨɺΰܵǰ﷢ŵ
ΰḶ́ĶǣͻȻˡ
ͬʱһΣ̽ΰƿҲϰһ¶¥İťʮ¥ϰࣩͣһ¥
ͣŴˣûˡ
ΰק߳ݣʵʲô
Ҹû˵ĵطɣ
Ҫ˼һҪϰأ
ΰָ͵壬װȷǺܵӣ㿴Ҹӣôȥ˾ϰࣿ
ΰܵӣЦ˭㲻ʵˣ
ΰܾ˳¥ߣߵ¥ݹսǣһӰƵǽߣ·ҪҪǡ
Դΰܵ죬ˣһйأȵȣٵһ£Ͼ°ˡ
ΰֻòԸķſ˵¥ݰɣ
¥ߣһΰҲûʵִȹƨɣִǰ·鷿
ɰüͷŤƨײôôɫ
ΰЦ˵Ļϼһ£ҲŸǡ
ŲӷӲŲ¥¥ݹսǳΰٴΰƿǽ
ΰܵ˫ס鷿һĳһ´Ʒȹﳶ鷿¶ǰš˫ȥ¡
û֣Ҳƾ鷿¶š
ΰɿͷĲӣزͷִӺ§壬Բ鷿
ԽϾĳ£ͷȣסͷ˱
ͷǳǳģ۵СΰܿбͷŪļͦ
šؽţͷΰܵĶ䣬ͷĶţһоһӱ鲼ΰܵȫ
ΰܽ˫ֵλãʼһ鷿ִӺסë£ȥȹӵťְۣסť˵С
ֵֹͣĶվٴͷȻΰܽԼƤ⿪Ŀ졣
Եִһ±Ӧˣΰַܰϡ
סŪ۵ƺΰܵ΢΢ĦҲˡ
ΰٴȥȹťۣûоܾ
˳Ľ⿪ȹӣƷȹ滹˿ࡣ
ΰȲĽȹӣȴûֱӵȥӴļǸڿ㸧
Ը˿ڿ㣬ڿĽģΰָָܻڿİݴĦţڿܿͱʪһ
ΰִڿ˽ȥһ¾ʹë
ëϡСŮ
ΰּܵ룬ϵؽ˫ȷɣ˳ĸ΢΢ͻϣʱѾʪһƬˣΰܵػ


877 
ΰҲʼŪطҲ󣬲ûײоǿҡ
ΰʳָָָֿȥĦĻ١
ǳںػָİҺԽԽࡣ
ΰּܵʪˣָͣϣزŪԽԽ˷ܣǰƨɣΰܼӴ˲ŪȺƵʣʱѾԵļӲ˺ܶࡣ
ΰܵĲŪ澹˺ǣֻ죬š
ΰֹͣŪָǰ̽һӽָϤܽխ
ָ죬治ϵĽͳ塣
ķӦ΢΢ֿԱΰָܵԲĸġšҲ
һ¥⣬ſٴδǡ
Ƕס˺ֹͣ˶۾ŶԷ ûнΰƿǳ˸ҧһΰܵ촽ذѶͷͷϡ
ʱֻڶԷĿһΰܵıóɣ
ΰ̧۳ɫɫЦָﻺؼ
üͷС죬ȼн
ΰеط𣿡
Ȼûʲôط϶֪˵ʲôΰһۣ˵һйأ
ϾҪ°ˣ˵Ҳûڿ㰡
ΰʼ磬Ц˵
˼ڡǸ
˶ţ˾ȷбżװ֮ȴûС
ûУС
ΰִܰ¿һ·ӿ㶵ͳģȤ˿СصĺɫǰƬǶ廨ͼĽϸ֯һ񻰡СƬԺɫɴչ¶Ըм׵һϸϸһԲǰӣ㲿λһ࣬ԸвԾ¸߹
ѺɫȤڿָϣǰҡΣһЦЦı顣
̫ˣǣϾߣ
糺죬ΰϴһȭ
ΰܺٺټЦԸ˿ڿװ㶵ݿû˱ʮָ۵߽ݣ˵ݡ
ʱĵͣ¥˺һУˣΰܱɿ֡
ͣˣȻˣͿݵģΪǸƬģ˾ͿݣԱ˴˶е죬ͿݵСеɻĿЩεĳͷʾ⡣
Ҳ΢ЦһǻӦΰܿϷ˺Σе㲻˼ˡ
ΰװµİʮˣеˡ
ΪͿݵСϷӦʮ¥ģǵĿݡ
˵ŵһļǣȻĽӹ˵лл
ʱеΣоݺҲ˺öࡣ
ڵʮ¥˵ݣŹϼУСﵽ¥ΰܣ䡣
ȵС䣬ΰҴûУſٵĽݣȻŹϡ
ǴҵĹ˾ʰĺ࣬һ˲ֲͦá
ΰЦ˵ǹ˾治ʰͦ
ЬӣӦ˾ǲҵϰȴܿţϰ£ɲסʵŰ͵
ΰͬ⣬Ͻ򿪸ţ˵㻻
æת˫סˣϾͻˡ
ΰܺٺٵЦţ֣һѽ§ڻ˳ƱĺΪӸߣеģôһȴʮɵġ
ͦţΰӦƵǽߣѹѹס
ΰİְס˫ַͷϣȥ
ȻŤԴܣԴ˵ΰܣˣˣأ
ΰûᣬ£ƿ֣鷿
ӴȣΰܣҪˡ
ͼȶ
ΰ˫Ƚȷֿʼɲ
캬סĶ˱ָҲϵĲŪͷ
еĿΰܶ˵ΰܣٲҿˡ
ΰܿƺˣ̧ͷʵôˣ
ܿ϶˵ڲУҴҪ棬ܳٵ
ΰЦ˵£ļ
˵ΰܣĲаѾˣ뺦ҿ۹ʰ
ΰüͷ˵һɣ𣿡
治ϣԼŸ˴򹤰ΰһͷ뿪
վֱӣһ
ΰܴߴٵ컻
û㲻ȥô
ΰ̾˿ӿͳɾڿ㣬ʧ״Ҫ߰ɣһ᲻㣡
ˣ뿴Ϳɣ㿴ӣ
һΰĺɫȤڿ㣬̲סһЦ
°ɫĳ£ڰ칫յĺ㣬ֻʣ·ۺɫ֡
ʵһƤۣβȥ꣬ͦ
˵ѿܵջ
ʱǱΰվţסӲ౳Ŀİǰ֣壬ΰѪȡ
ѵº󣬿ʼؽ֡
һ̣ΰܲ鵽ʲôܣԼһôʹ顣
ժֵĻ·𶨸ǰΰ޳ģģƺҪ嶼ȼ
Ȼǻڿ㣬Ϊΰܸղŵ֣λòԣ϶Ҫģֻ¶֬һļ壬ƣһۺɫ֣
ΰܱˮͷ㣺Թԣһʱ䲻ߴ·ִ˲٣
Ȼûѹ⣬Ҳ㣬AƬѹAVŮɸдȣΰܸоԼգŵ۾Ļ档
ΪʲôǱԼ·أ
̰ĵĶѾȥΪΰܷһ޸ˣȻ㣬Ҫøӳһ㡣
ʱ˿̣ӳľӨѩǱ֬Բΰܿˮ̣ļۣϸ壬ٿͷͷīڷ˿ƽ˳󣬲ɢ
ϸĿǽĵգλð˵̰𪽿ۣ崿㣬ӣޣ΢°ļͷԲѩźƵ׽а޳ʮָ޹ǣϸȻͬһ͸
Өظ˵ķѩۣͦΰ˵˫նȥǼڣʵķ嶥֮ϣâƵ̺󣬶ɬɰͬѩ÷㣬ҡţҼƽࡢϸ֯ӯӯһա
һɫƷȹ̵ͦΰýģԣѾķɫСڱ¶һǣۺɫڿӰƤΰܼеһķʡ
ԥһ£ڻƷȹΪ洩࣬ȹӵĻû취ڿ㡣
ǶݵģɿĻڿ㣬ΰܺܿûÿˣҲõ˻ͷš


878 
ΰϰĹ˾һûϢΣ򿪲輸ϵı˻ֲսʬOLѽս꣬ʵûƬšΪǴҵٸȻأ߹ۿҲ
һ濴ƬһȽǸŮŵƣĿεģǴ󣬿е´ӣģƺ̫ˣԭӵģ״ûôÿRINAģƺӣɫ˵㡭
ΰܿһŮ½ȫѪҺ·ȫҪ嵽°ըƵģֲԸԼ
ô°ʱ䣬֪Ͳôˣΰһ߷ɧһߵ㿪qqԭҹҲڣظϢλ
ΰɧɧһЦϢŮȱ𣿡
˼ӣյĻظΰеȤȫ
ҹĻصǰ
ΰܲ¶һЦܸȱʲôİأ
֪
ãͰ
ΰѭѭյôȷԼȱأ
ҵѾ˵ĺˣÿһ˵ʱһоһֱʹļȿ
ΰܲΪҵ𣿴ϣ
ʼˣΪأ
ΰޱȳʵĸɵˣҶѰһҹٶһ㣬û롣
֪ԣעǹ¶ˡ
ΰܴԵ˵еİԣԾǰۼį¶񣬴ҶԸ¡
˵Ҳɣ
ҶǳˣҸ磬ΰܴŵĹ˴Ҫʲôɣ
ϻش𣺡ðʲô
ΰܰ£װ黹ûҲǵһΣһѧϰɣ
õģҴ㡣
˺ð죬ųų˵Ǻðɣ
ΰһϲ°ʱ䣬ڲˡ
ȸ㴩ʲô·дڿʲôɫأ
˵仰ΰܸоԼЩ죬Ǻߣ˷ܡ
ţҴһ׹ȹӾǺ֣ͨһOL֡
ΰܼæ׷ʣôأ
ֺڿǰɫġ
Ŷɫġɫһִĸоأỹпͨͼɣ
ΰȻϲɫɫɫȵɫʽԸе£ȻҪ˳ŶԷ˼Χأ
Ҳϲİѵ˸ϲһƷζȷʵڿǰиͨͼģ֪ʲô𣿡
ɰΰסˣһʮŮ˾Ȼſͨ¿㣬һ䣺åhellokittyɣ
϶²Ҳ㡣
㣬ȣԸңΧ𣿡
ҵΧ362537
ǳŮ𣿡
ΰʣΪгڣĳŮų㷢Լڽذÿͷû취ձƬ˵ĺ֢
԰Ů
ǣֻҪԼţÿŮ˶Ů׵۹סԼʱ˿̶ҶԣƯŮˡ
ΰƲƲ죬ȴѵqqȺƬѵԼģȫûpsۼƬôҲǲ۲۵ĳٸ
ǣлл㣬ĺܻ˵
ţӸĸоӦò̫࣬н˭Ҳʶ˭ɫϣ֪жźһ飬оƽǾܴ˿̵ĸоɣ
ҾԿû֪ԼвС
ûϵҶġˣϹ𣿡
ΰܷϢ֮Լôʳô޴е
ûУѾַ˯ˡ
ˣֻҪһʵʵΣȻת־ˣ𣿡
ðɣ
׼ʼޣǵҪḻһรҪȫĵͶ뵽ԷĻӴĴӱ§촽Ĳšҵִزڻȥصĸŷ鷿ָͣͷϣĴš
ҲǺŮ˷˶ιϵԭΰܷԼȻ꾡̵ҲԺʧҵˣȥдС˵췹ԣôˣио𣿡
ţֺĸоͻȻкͶԵĸоô֪ϲ˼Ҵӱ§ҵĸоأǰϲҵĳѶ
ɵϣΪҲϲķʽˣĶߣǶ˲Żио
õģԡ
Ҽޣ
ҵּ鷿ֽ⿪˯ϵĴӣšһͷĶĶĺ
תţůĸоǰ۾־Υů˳ȥ˯ۣѩ׵ļӳǰزҵҵβظţɫڿҾ˷ܡ
Ĵ
ⲦĴ꣬ͷͷƷζ˵ķҷҵִı»ÿһ缡
ɫڿ㡭
ҲƵʣڿ㣬İڴϣһɣѸٵĽԼſߣĶ䣬ҧš
š
ڴһʡ
Ĳסͷš

һٴڶȻѹٺܶˡ
ҵָǰգָоĸʱͣסˡ
ΰܵƺЩżΪʲôҪͣסأ
ΰܻЦҪҼ𣿡
ȻˣõܵܣͣʱҸоԼÿ顣
ǣ˵Сɣҵİҹ
ҵĴ˽̽š
š
ᲦŵëһʢĻ䣬ˡϲ𣿡
šϲԽԽ
еطãͷˣٲػصÿһеش
ʼ𷴻ٶȻƶԼ壬õסҵָĹͷеĶһ¡
ΰܸоԼǻĶһ£ʽļԼĽŴҼʪ˽
ҵػصĳ
תԼ壬Ǳ69̬ĺסĵܵܣͷڹͷϲͣţּϵĳţҰóŰƤ͹ͷӵĹеĶ˼¡
Сʵ̫ˣΰ˿ĭǡҿܲԲȥ𣿡
صõܵܣɣ
ſϣùͷĴ˽
΢΢̵صšҵĻζš
̽̽ڣŵڴͦ
ҵֻͷ˫Ų
ĶҸĲ˽ȥػصĳš
š
ҳٶļӿ죬ÿʱַٶȣȻٵԼĽǶĳš
ĳŤԼ
Ҫӿ͵ٶȡҪˡ
ĸ߳Ҳ˲ĻϱˣĻϡޡַΰȴõĸ߳Ƶĳһ


879 ʵ
˺ð죬ſʼ˵ҲҲĻͷ⻶ϣþûָоְůð
ΰܳȴ˵ôϣϣҪҵô԰²ףټҵС
죬ҵһ飬ҲȷǲһΣԣ޷𰸡
ΰֵܼ˵㡣
ԵĻǻġ
ǣܿƵҿһ𣿡
ΰǾۿҪﴫı˵Ƭǿˡ
ԥһ£Ƶ
ҵֽ
ȥúľüһ˫˵ۣС첻󣬵΢΢̣Ǹһ΢Цĸо
ƤܰףͷͷװܽǾιġ
ֺܴ۵Ůˣ㲻Ҫۡ
꼻һ֣Ƶ
㣬ҵֽΰܣԶ㡣
ΰܼæֵ
ǡóصԼ
ô룬ǶöԷܵأֻ㡣
ƺŲ֣˵ɣ
ȻҪӱʲôƵģȻĹqqˡ
ΰܾʵ԰ƵģƬ̵Ļ󣬱Ƿʧ֮УܿЦЦ
ղȻǾһƳΰȴ˺ܶණ˵ϰĵطټlogo
ΰȹ˵ƬȻͳ绰ͨĵ绰
㣬ˡ
ΰܣˣϰأ
㣬ѵ𣿡
룡
û
治룿
ΰЦЦ
룡
ǿӲ
Ҳš
ΰܺٺЦ
㵽ôҪҵ绰ˡ
㣬ҳǰ
ǰʲôҶ㣡
𣿡
⻰˵ġ
ΰܴϣЦڵǹ˾ϢҪȥ㡭
˵绰ΰܿʼ˽ĵȴ
ǸѰʱ̣ΰȫע¥ĶһеܵԱߣһһӵصȴš
ڣ¥ﴫ˽ŲΰжȻҲпһԸ
⴫мֳɣҲ֪ΰ˵Ǽ٣ǾϢҿ
ΰѸٵشţֻһվǰóЩţЩɬ
æվϢһʱ֪ô
Ҹ㵹ˮɣ
ΰûһ˼ҹ˾Ϣңȴ˵˼ҵˮ
ͷΰܰˮʱվشǰ۾ŵ档
ΰܰˮ£ʵƲסĵļ飬ַԲļͷϡ
ûжҲûл
ɢһֵͷЩʪ㺹졣
ΰܵҲˣĹ˾͵飬ЩĶŻŵģϲָо
ͷȥΰĲĴļʱΰܵȫˣʱҲʲôˡ
ĺΰܵϣ
һӣžͽӵһ
ôǵһѾҪˣʱΰͷһƬңоĴʪ󣬺ͷе̽Ѱ
ܷ飬ָмΪΰܵӲðѳֲסݺݵضСǣСʹ
Ҳܼΰܶ˵°ɣվסˡ
һһɳϣΰִܵ·±Ƿʵ鷿
˸֣ΰܸǲ㱡⡣
һڣ˵Ұ⿪
˵źĽ⿪ɿ¿ۺ֣
һѩ׵鷿ΰܵǰ鷿ǰͦͦ˵㣬ɣôģ
鷿ںܷʴ֣˳÷ܴԲԲģܺÿͷСһӣңֵһ㲻ڣַۺɫҲʮ
һʣǾǡԵ֡
ΰ̰šţͣ˱ͷһֻյץĦһֻ鷿
Ҳʮֵ˷ܣɫ죬һָֻſץסΰֱͦͦͣš
ΰܵĻգֻƴѹûͷʲô޹ǣҲڲͣػΰܣò˵¡
ӵϢĴ̣ΰϴѾѵ¿㣬Ȼͦվǿ·
·ϸشϣȻɫؽ⿪ӣҲá
ȺܰסܷһССİɫǿ㣬ڿ֮ͳΰܵǰ
ղ̫һʱûע⵽ΰͻȻ뵽ղʱ˵ǰɫ£пͨͼģһȻпͨͼһϷܱ߲Ʒ
ŭСżѾʱֻŭ֡ϷŭС񡷵Ļ𱬣йءŭС񡷵żT߾ȻСŭС񡱰±ǣûһСƷܹԸոϼܵġŭ֡ŭСزñϩֻɣͼԾߴԵĺϷԶͷϣռͬķݶռһֱ
̬ȻϷжߵľ̬ŭбԾƵǷ顣
زȫֱƣؿϴͼɫڹͬʱḽһݰʹ˵ΰܱޱޱһ׵ģֻǸ̳ңͨݣһһܲһһڻûΰһ֮£˻ˡ
Ϊֻ˲ϲû뵽ĳٸȻҲϲƤܰסܹ⻬ʷʵƨɣʮַ飬ÿ̶ԲߣʮֱϡëڲסĹĵͥȻԲ޳վ֮ûһ϶ϥͷԲԲģСȺȳƣҲ
֮ŷ޹ŵ滭еĹˡ
ΰվţ¶ɫ϶һȥ
ʱ΢ɬضΰ˵С󣬶ƤЩˡ
˵꣬ڴϣ濪˫ȣſɣ
ΰܵʱð𣬼֮徹Щæȥѹѩ׷ϡ
Ŷģΰܵ֫崥ĶỬ⣬ζеƼ
ͷͷ촽۾ʵŻĸ޺аŶŶ
룬ؽΰֺܵʹϢţֲͣĦıز
ΰܵӲҪըͷ֪ôľͽʪһڵ̶ôôôխء
ؽ龰̫̼ˣΰܴδĳողڵϣʵУͳˡĹ˾оΣû¾˳
ΰеɵˣְûôйʵΪղſôõƬӣȻڲŻôͽеˡ
˵ʵⲻΰܵ磬ĵڶսͬǿò񻰣ָܻܿս
֪ΰѾˣŤţΰܲˣ׹
ΰܲ˼صͷû뵽Լôһ죬ζڨڨ


880 
ЦͷףЦŶõܵܣ졣
ΰȻܿܶս˵ԻΪ˵󻰳ţƤӣԸɴһʵ˵
㣬ô죿㻹û
ΰܣЦûϵղмҺҲһΡĿ֣ͷţ
ΰܵչ࣬㱧
ڼͽŶȥˣΰܿԴݵع۲Ů˵һС
Ƥ𪣬ÿλԲָ塣
ļͷҸҲǹġ
ΰǷˣ˵
ŷϵĺëϸëҲϡ裬ǲס
ۺ죬ۣӵŮˡ
ΰƨ˵ӿſſһ޻ϡ
ЦЦôɷ˵һ
ΰܣȻɷǸլУǸʮ壬Ƕÿɽˣʲôˡ
ʵҴҲû뷨ǲ֪ΪʲôҵԺղ㿴ҵĿ⣬ľͶˣ֪ôף㱧
ΰܶ˵Ѿú׼ˡ
ʲôĿ⣿
ΰЦʡ
һҪ˵ӣҺΡ
⡣
ΰܷܻӵԣÿһ缡ΰܽܽӴޱȣһ޻ѷ֡
Сܷ飬ȻԲ޳£ûһ϶ˣĳһYͣ壬ᣬָʮ
ָ޳ֺܰףҲ
ץסΰܵŪţһôô󣿸ղźôŶ
˵ͷΰܵͷҲ´Ū
ΰܵĸоͨġģ˵ͷҲ˷ʮС
İ£ΰܵһ¾Ӳˣֱͦͦİǡ
Цˣᣬôܸˡ
ΰЦ̧ӣͷȻΰܵϷַȥȻΰܸоԼһ¾ͱһĻסˡ
ΰܵû󣬿ʼ¶£ַʮá
ȻſΰܵϣʼʶѹĹͷԽԽ졣
һͦһͦģͣʶнͼɣҲʮ
ҲƵԽԽ죬һŴءĽ
ΰ־˷ܣôԽܰ
ɫ죬ͷҲˣźˮ鷿ǰͣػζ
ΰû뵽һֵͦŮҲ˿ţִ̼;ϲ޷Աġ
һ죬ͣ¸ŪΰܵȻʵĿڽҲмɣʵһŮҲ١˵ģ˿Ա١ú
ȻһΰܵĹͷԵظеһȣرؼΰܵҲһ飬ͷһѣֽذסȷƨɣ϶Һ
һΣͬʱﵽ˸߳
߳ȥſΰûжҲ֫ϥ¶û֪ԽĿкǶġ
ӵϢ˫˫Ӹ߳лعϢʱѵԷʱ䣬ֻʰ
ʱΰһֱ鷿ҲһֱǰſϿӡ
ӵǱ촽ģҲмɣŪӲѾ°ʱˡ
<><><><><><><><><><><><>°࣬ΰܺԼԷ
ΰܣȥԷ˾ʳã
ΰܵŹ˾ͬµ棬Ӳ⳵΢죬Щɬ
ʱΰĻãȻ΢ЦȻһ㿿ŵеϢܺš
ԽԽԴʱһţйһʧܻˣôԼһոնʮСһһӺķ̡
򶨡򶨡
ԼӢ׼Ҫʱǵͷ
ΰֹͣ˿Ȼְɢһͷ𵽶찡ȻѾ飬ٵĳΪһеһԱǰϹڣûһ˶顣
ͷÿһЩ
Ȼ˵ܵͳͷǵ˾ʱÿһǰѳں棬ÿ촩űصOLƷ̤źɫĸ߸ЬѾΪϰߡ
ȥƵꡣ
ΰ˵ȥƵȻָԷͳ⳵˾ȻôˣٲǵĳԷô򵥡
̧ͷΰܵ۾һ̶ͦıõӿ̹һòȻÿһˣȴζһˡ
ͷӦţͺƯ˿ȴΪϵĺα÷ˡ
ΰֹ֣ûзſ
<><><><><><><><><><><><>سǾƵ꣬˵ʵǵһȻţӦ꣬ǻǸ쵼쳡棬ҲǵķӦӦųسǾƵǼƵû
ʹ߾ˣǴĴٹˣ˳ΰܺ棬ĻĲһţŵװ꣬ҫ۵ĵƹ⣬ʵĸ
ǲԶİɫ٣СʱҲӵһɫĸ٣ǸĸֻǺҵˣѾٵˡ
ѡĵط𣿡
ΰЦ
ΰܣʵĵطġ
Ľëţˮż㾫µʸУ̾һ׼Լ˾ҵܶطҪõǮǡǻؼҵġ
˵Ĺ⣬ΰܶʱ׵˼˵Ƶ꣬ؼҲǿ顱ģһǮļ빫˾Զ·Ҳʮӵ·̡
ûţŰϹʡǮˣΰܻûü˵͸еСϴһů޵ĸд΢΢һͷһƣԭźɫ˿ĽţԼС
˿ģǼ˿İˮ۵ļʸУױȡڰĵҲ൱ĿӾϸԼɫС
ŶǹģС
ĶԽԽջɫˮӳ£һ㽿޵Ҳһɫģǵ⣬Ľڴʱѻɲˡ
ΰؽҧ֪ĳϣԼܶʲôСƫƫҪԼ
ܵĴ̼ͬΰܵļĳ˲ȻԼؿƣȻȻصĽĴ
ܵΰܵĴ׳Ľһͺһΰܣ
Ȼ󣬽֮ȴҲǡô˵ĽһƬޡ
ԲźؿĻһֱϵ棬Թݻȴû뵽ɾصĺ½
ͺΰҲ޷̸ƾǿ־վȥ
ΰǱӵıӰ̲סЦ˱ȻעӵĿ⡣
ЦΰܰٷְȷǹڵϷԼʹұ죬֪Ϊʲô죿
ΰܻʱ򣬷Ѿˣ˲ݲӣʵһͲڲˣʱ򣬾ǳ⣬Ҳû顣


881 Ƶ꿪
ڳ극˵ͬʱΰܾͶһ׷Ȼǵ䣬е䣬еӿԿеԿȻһжвĴ
һݣΰˣǵѾһ䣬žһűˣű𡰻ˮ
ǳһΰһƣɾû㲻һ˰ɾŴһϴװװ
ʱѰģΰҲվҲǣԼҵ䣬˵ѾŶˡ
ΰܴ򿪵ԣȴʱ˭۾ǽϵĹӣȴÿһÿһĶôѺͻ
ͳֻΰܸؿС˵С˵ĻҪȣÿȸ£ȵ˶Ҫˣһôǿ鶼࣬Ȿûȥģΰ׷ļ׷ģԸ»ڿ죬׷С˵ǰǰҲûõӡ
ˮڼҲ׿·ʱϴķӣһ˵ŮϴҲҪʮӣԡǰСʱҲпܵģΰţ϶ộԼԼõġ
ֻĵص㿪ţ䷢һƪձҵıձұձ衰ŮԹҡŮʣ
ձ˿ڡ仯͡ӻ˫ΣͬʱΣ漰ձĻҡݹͬ籨ձëҰʾҳԱ½ŻŮ޶١˽⣬Ϊ˽⣬ձվ޸ġҵ䷶衰ŮԹҡŮڻͿԼݡšƣ2¿ʼȡרĿǰӽȷרѡ
ձеġҵ䷶涨˻̫֮⣬ڳɻ󣬾׼ԽһҡҲͬΪƺŵĹţ˵ʴ㹬Ĺǡ񹬡Ϊ㹬Ĺҡҵ䷶涨ŮԻ岻ܼ̳лλҲԻ蹬ң޸ƽ񣬾ԶʼҲ˵پлݡĿǰձʺ22ԱɣδŮ8̫ӷ򸾵ĳŮӡʴ㹬򸾵ĳŮӡŮӡѺĵҹŮӡӣѹʸԪŮӡӡѤӡ
չ涨Ů޸壬ͿԼݡ޸ƽҲȻɥʧˡ˵ձΨһŮ͹ӣ200511¼޸ְԱҲ͡޼漦ɡظΪӡˡĳŮӼ޵չк󣬾͸ӡˡĶŮּ޵ǧ֮󣬾͸Ϊǧӡˡ
ν衰ŮԹҡ˵ˣҪ֤ŮԻԱ޸ƽȻҪֻݡڵǣЩŮԹҡǲǽʵĵϵŮŮŮԻ嶼ԣŮԽԺͳĺǷҲڻ壿⽫Ϊ޸ġҵ䷶۵Ľ⡣
Ŀǰ޸ġҵ䷶Ҳһ׵顣ձҰڲΪ衰ŮԹҡܵ»Ҹϵͳ߽⡣еΪʹеŮԳԱӣճԳԱеΪɲò޸ġҵ䷶ԭڵĻ̫ûжӣ޸Ĵ˷ĿľҪû̫ӵŮӳΪδʵġӰˡǾԲܹġ
û뵽ձĵһŮʻΰܵİµģԼҲûʶԼڲõĽΪձŮʵˡ
ϴʱֻһԡ˵ȴչ¶š
ΰܶ岻ݺһڿˮ
˿ͦزͷԼ塣
ȫܹ񣬵ͦزʱͷǶô͹
һѪΰܵľһɳĿ
ΰŬؿƣþѪҺˣڿǹʱ仹޷ȥɣ
ͿһЩ͡
һ˵һ͵ΰܵȼ䣬Ȼſڴϣ˳㽫ԡ⿪ڸǰ۵ƨɸͦڿС
˫ûкúõĲ£ſΰܿĿصĺɫǰƬǶ廨ͼĽϸ֯һ񻰡СƬԺɫɴչ¶Ըм׵һϸϸһԲǰӣ㲿λһ࣬ԸвԾ¸߹
ССԸ˿ڿµľѨۺɫѨϡëһ
Ƭʪ΢΢ſ¶ڲҵķۺɫ
ΰܣ
תͷת˼ô죿
ΰߵľҺѹƿӣһЩģȻӽ
ѾҺ굹СϣƽСȽͿĨĶ
ΰܸоڱıĵţѪҺѪп񱼡
̫˼ˣΰڷڲ壬Ƭ΢΢źϡε崦
٣Ħоá
޵
ΰСͿĨһȻʼĴȣ˸ྫҺĴϣȻſƣס˫µͿĨ͡
ڰĦ֮ʱĴָȥƬ
Ūң˼һᡭ
䡣
ҪһİʾΰЦŽڿ㣬һֵֻϸëһֵָֻͷŪ
һŤһߴΰܣҲҪģ㡣
һûͿþ͡
ΰҡľƿ
͹ˣ졭Ŀ
һ¡
ܵѩ׸ͦƨӰ죬ΰܵͰѿӳŵĸ߸ߵġ
һеĸо¿ӣܾӲָͦͦա

תΰ˫ֱؿڵǶԵ˶̫ˡ
ΰܵͷͬ⣬ǰ
ƽڲ࣬Եʱ˳ëϡ
ָͷᴥΰܵĹͷĲһϵһ¡
ΰܣ
ĵط·ܵγˮô󣬺ð
󵨵ĴָʳָȦסĸ
ִӲ
һ̾ȻѾǵһμˣǻǸ𺳵ĸо
ΰܵͷĵȫϱֳ
ģ֪Ů˶벻ıǮ
ַΰܵĴϣϲӲԺǳϺɫӣ
˵ɫǾͻ뵽ˣ˺ɫǳģʵ˻ŮˣԼ뾫ͬʱⲻҪǵԭʼҲɶڷϢʷǱκζﶼֵͻ˺ɫ׿Ů˺ɫǿΪزס£һеʲô˽֪Ů˲ǰԼЩ˵²ĵףԼ˭Ҳ֪
ڵı־ǡ͡ĺɫı֣Ϊɫֻ˵ĻΪһĳˣ˻Ůˣŷǳɫĺɫݣϵ۸ǵȨ


882 ˶
ʵΰΪڴ˵ɫŮǸ˵ģر˵
ȣɫŮ˶е㡰ġ
ֻʽĻǴɺɫ֮ɢһ̬ǴǷŷݵĸ֣֪ʲôʱҪ£ʲôʱ÷Ű硣
һ̫ʦ书˵ãȳ˸ǧŮ˵ȥ˵ĸվеЩ޲ӡ֤˵·ǳʱֵһ仰Ů˲˲
ΣɫŮ˶Ƿǳŵġ
еܼ򵥣һŮֻо߱ŵǱʲܸںɫ;ںɫſԼ˵Ǳܣʼճ׷ķչ
˰Լƺӵø쾡£ᵽһָΪǰͻ磬һഺŵŮ˵Ƕôı󰡡֮Ǿϻţ
УɫŮ˶ǳ䰮Լ壬һŮ˸׷Ľǲû׷ģرǴʱ⴩еŮˣֻ׷˲ҸͿ֡
ΪǱ˭ףŮֳ࣬߷ִ硣ŮֻаԼչ˺ˣùƯˣܸõչ˼ˣԼŻؼҡ
УɫŮ˴ĬЦġ
ڵҲŮ˵ͳֻһʣûжϲֲЦſŮˡǲҪŮҪЦҪѧʹЦ
ЦҪܴĬģʱҪӵġĶЩն塱ĻӣŮܽϼΣ˵Ǿͷͬһˡ
ȻЩеĬӺͻӶɫŮǾеģֻǿʲô¶ʲô˽
󣬺ɫŮ˴󶼾ڷ
ܼ򵥣˲ʲô飬ֻҪ˹ע˺оˣܹóˡڷͬˣɫŮ˱һŮ˸Ҫ
еȤȻǾ͸ȱԸػһЩʱȥо
оΪֱЧĳɹѸӦڷ޷ʵУ˾ˣ˺þĻˣŮ˲˶С
һдô࣬ʵΪؼĻǹתˣǧǶôص顣
ʵԷģһͣ˭һ٣ɫӱ˵ֻǺ͡óԡһ
Ѳ˭涨ֻ˺óԶŮȴԺóʵϣ̫ʵ֤Ů˴ǱҪóԵģͬʱҲǺɫģֻ˵ϵ۶ǵƫġ
ΰܵ˼ĶϣḧĹͷһ粨ΰܵȫ񴥵һ㡣
ΰܵĴϢָ˳صĥ΢ĽӴɵĲ塣
ΰܿԼġ񡱵
ȻߵܣΰҲȥ塣
ΰܿһߵ鷿
鷿ůоޣ˿һ۵ļ
ΰСĵץ鷿Ȼº͵ţָͷʱָĴǷۺɫͷ
ΰܵµĴ궯﷢ֵ
ΰܰһֻ쵽ȸѰƬմʪҺſ˫ȡ
ԽԽֱ˴˵ͷͷؿһ𣬸ԵͷŶԷ˽
ΰȻһֻ鷿صĵĸţǿţʪͷͷ°͡Ĳӣ󣬿ʼΰܵͷ
Ϊ˻رΰĴǸоһ㡣
һ̽˱ΰܵţͷĶꡣ
еʱȻһΰܵ׶һֻǳǳشڵغ衣
ͷڵִΰܵȼ䣬ĹͷˣȻתͷͷ
صͷΰܱ뿪ǰ鷿ΪƣǵŤ˼ޡ
̧ͷΰܵ۾
ΰ˵ȥȻоʪʪȵͷҡ
ͷĴΰܵغ裬ҵÿһ䡣
СΰܵĲϵĳ鶯ţٶԽԽ죬ҲԽԽ֪ԼҪѾҺˡ
о70%ϵŮС嶯ԣʵŮԶԵĿڽӦΪһձ󣬶ʲô̸ۡǣڸĲͬŮԿڽҲвͬһԣŮԿڽԷΪ˵ֲλ򾳽硣
һڽȻŮпڽĳ嶯ǣʵϣ£ŮԿڽڸոտʼĽ׶Σһֱڽ͡ûһŮΪѿڽľٶġһ£Ϊ߷ŮԿУϣŮѺš
ڽŮԣҪΪȡѣʱǿģǲԸģġ
ھĿڽϣһŮֻǼ򵥵İŴԼ鶯ͬǶг鶯һŮԵƣֻţϰֱڴͷеʱŮҲͷ򵥵ѵ
ڱڽ׶εŮһġŮԶԣǱģδܹӿڽиܵ죬˵ǿˣԶԣΪҪԼĻҲгһɣԣԵֻҪʸСϾصġ
ڴڱڽ׶εŮԣһҪעƣ򲻿ŮѲ飬磬˹Ĳ뵽ǻŮܣǲŮѿ侫ŮѵʱڣŮ飬ôԺˡ
Ȼΰһʱ䲢ѾﵽڶΣڽľˡ
ǽŮˣȻԼϹһʱȷпڸУǶڰԼǸħצ¹ΰܣϲΪڽʱ򣬵ȻȻͻŮڽҲڸɵˡ
׶ΣŮѾȫųκοڽϰ磬پߡ󣬲ÿڽԼÿڽʹԼǻܣȵȡ֮ʱŮԣѾȫ˿ڽһ԰һҪˡ
ڽŮԣѾǼ򵥵ˡ෴ȡſѵм䣬Լѵ۾ڽϱеõ㡣Ҫ󣬱磬վŮԹǰڽһ£ŮԶǿԽܵˡ
ͬʱŮʱָʽпڽ磬ͷͷԼ³鶯ͷڹͷλתȦңһĺţǻλֺͬʱ̼ȵȡʱԲСİѾҺ䵽ŮһҲ̫ˡǣͨ£ѸµȻڡ
ʱһ㲻ҪʲôˣܾͺáǣҪעⲻϵĸҪŮԼܣĺãȵȡͬʱҲҪעŮͬİͬʱ̼ŮνšʽָŮԵ١֮㲻ýΪҪԶţڴϣıʽ໥ġ
ʱҲֻͣڵڶεľ磬ûеܿڽľ硣
ŮֻǻߵڽĽ׶ΣҲǣһʢŮߵĸԶһЩǻᶮܿڽ˵ŪԾߡڿڽУ˵ڸŪԾߵʱԵ߳


883 ڽ
׶εŮԣѾѿڽΪԼ߳һҪ֮һˡǱ۾ϵİ£ҪĶԼǻͬϣĲ뵽һеʱϣѰѾҺ䵽ȻԼ̷ȥȻ侫ΪķŮһϣԼõԺ
ŮʱἫķԼܿڽñ衢̡֭ͿԾϣһ߿ڽһʳã˿ڽȤϲȾƵŮʿڳԷĹҪˣôھóšʱ治ˣֻ֮Ҫܹôʲôƣô뷨ҧġˣôŮԻҪ˭ѵĴ֮䣬ʱԺʱǺ˯ǣҪСİҪܣҲ˯ҧһڵġ
Ŀڽΰܵƨ̧ߣʾѾҺ
ͷΰܵңЭװӵغͷ䶨λ
һҺȪ˳ûͣǸŬؽΰܵغ衣
һŬ׶һ߼ѹΰܵ
ǰĴ̼£ΰܿͦҲţȵľҺһһɼЪĴӹͷȻϣϡ
ΰܵһһģ׼زɫľҺڿлƯĻߣžһ鷿ϣСϡ
ڴĿϣ鷿ϵľҺ˳鷿䡣
ΰ˵Ұ
΢ЦĨ鷿ϵľҺ
йΰͷϵĳֽɾ
Ȼΰߣס鷿
ΰܣҡ
ҪΰȻ㣬ȼ䡣
ڸر˼ҵʱˣΰֲԵ֭Һӷۺɫմʪ
ΰܿ÷ǳë
ٶȲƬͷڱ̦еˡ
ม
ˬ
ΰܵͷĻСԽĶ꣬Ȼ󵽴ز
˳鷿ƯĻߣһֱͷ촽ḧĴȻѺ۵ͷ˱
Ťת壬˫ֱֱģ˿̴΢֣ð
ΰܵͷѩ׵鷿ͷ֮ȥߣŪë
һֻ쵽Լ壬ΰܵͷԼָŪ˽ϡëմ֭
ΰһߵͷοһص˱ͷ
ƶԼֵѿڴָסˣ
ΰܸоĴȳ鴤ţϷ쳱ѹס岻סŤת
ŰָڣΰܵĶظԼĸܡ
ΰܸоĲסָƺΰܰγƵġ
ʼȻУȫΡ
ҪҪˡҪ߳ˡ
ΰܶϽţ
ΰܼӿָڳ鶯ٶȣҵľΣȻ̱˫۽š
ǾڴϣѪ͵鷿ⷭմ֭ΰܵɵֿʼӲ
ΰܣ롭
յΰܶߣض˵
Ϊûȥ
ΰһЦ
û˵ֻǹΰܵµس鶯ڵѾظΪû侫ʱļͦ
ſ˫ſ絽ΰܵϣ׼Լ΢ŵڡ
ΰܿôִĹͷƬĦѨ֭ʪ˹ͷ
ĽסͷƬͷſ
ΰܵգķ϶͵Ĺͷû˽
»ƨɣʪҺմʪһһεС
ΰܸоıʪȵš
ǵģȦĸ
ҿԸоӲӲĶҵĶ档
ͷܽϵĽŴͣҡƨɣΰܵԸоſ۽Ĳס
ΰܸоǰδеĿܣͷ
Ƭ׳мҵźϣѪ͵٣ڳйΰܵ
Һӽϴ˳ıԵ£ŪʪΰܵëĹͷߺݺݵĹ£нΰܵҵس鴤ţؽס
ΰ֪ﵽ߳ˣսѩ̵ͦΣŰƨ̧ߣȻƨ̧ߵĿ϶ͦž̡ž̡δײӹ
ŶҡŶม
͸ĽţУúõĲңĺҪ
Ѩ̰ΰܵͦ彫ҵĽͦһỬʪпٵĽ
ΰܳ鶯ֹҺڡ̡һһĴѨڣҺ˵Ĺɹ䡣
ŶҪˣܲˡҪˡҪˡ
죡죡Ҫͣҡ
˦ųУ˵ᴽסҵ죬߰ҿ궯ڡ
ѩ׵ۼԲĴצһľΰܵ壬ʹǵϵһ϶ûС
ͻȻȫһΰܸܵĴȼڲ鴤ĵĴ۷ףǿҵĶš
ΰڿʼǿҵΣӹǻӤСҧĵĴͷڣһΰܹͷϣĸ߳һһĳˡ
ܲˣҳˡˡ
ţЪ˹˼ɣףҪͣŶĸҰɣŶ
ΰܸо뵽ӹǻڽסĵĹͷԪһ飬ǿľ䶯ǿ̵ľҲܲˣ̵ɽ
ĹͷضסӹڣޱӹڣһɹŨֳľҺ
ΰ֪Ҳ߳ˣڵĴ񱻴˿׵˫֣ס
ųȵľҺӹ
ССӹ޷ΰô̵ľҺԵӹľҺӺԵ罦ɫľҺ˳£Ƿɽϡ
Ȼӵΰڣ廹ڳܸ߳ϣеں˱ΰܵеľҺɾ
ΰҲףżѹڲľҺľҺҲܽӹڡ
ΰܵϣǱ˴ŶԷ
ڣΰ뿪ڣͪ壬˫֣ǷۺͷΰܵһӲ
ŸоΰܿµתͷͦĵȻΰɼ䡣
ΰָͦıǼ⣬һУذΰܵ


884 
ΰܸоָԼңŪغ衣
ܵĵͷΰܵУܸоԼĹͷĺղŷľҺȻմʪ
ɫľҺĴȹ䡣
ͷµҡͷȦסͷ̦ȻһһεĴĺ
ĴΪĳͣɫĭ
ܵѨС캬£ΰܵغװ˺صڵ
ΰ˫ͷӣȻﻹ
Ļؿʺ촽Ȧסĸþ˱ΰܵ
ɣҵĿɣ
Ȼ޷˵һ仰ΰܿԴʵ˽⡣
ܲȵͷλĦȫ˱£ΰܺӣе
ͬʱܵľҺҵеĹͷ̵ľҺĺڡ
ء
ǿźƵĸоһ߷ԲŬĺ˱ſе
<><><><><><><><><><><><>ʰ׵õΰ¶һֶصһһʢ
ΰܿʳָ󶯣̲ס鷿
۲תһ˫ǵϲԸеĺ촽һЦû˼ڹ
Զ
ΰܺٺЦһ˫ɫۺݺݵɨǽ۵ᴽһһϣ޲ðԼٴȥ
ΰŴЦЦĿĵһ̧̧ۣ¶ϵŮʿֱȻЦߣ˵ˣϰҪٵˡ
ΰܰעֻڰ칫Ҵ˯޷ͻع˾ƨ뿪ʱӵõĵ绰˵ԼѾ򵽵ӰƱˣ4㣬ӰպÿԻؼҳԷ
Ů㿴ӰȻǼģʱΰĸȴõƯĸ·ƣˬشӦԼڵӰԺȡ
绰ΰܴ򳵹ȥ˵ӰԺſںѾվڵӰԺſˣ촩һƯȹԵòֱͦСɵıбһɵµüëһڽ׵ݳ¸Խ˵ĺ촽һ˫͸˼ӵӣһͷ緢ѩ׵ĲƯȹͦεŮ塣
ǻԲΣȻڻֻǸѧǲò˵ڵŮǳޣõȫɢϢ˵ζʱΰܵĿⲻ͹ߣ鲻Խ͵͵ýͦ͹ۣԳ
ڼʮǰĹкܶŮʮŻ¾ڽǺټˡ컪ĹŮƽʮҡ൱һʮһˡ⵹죬ǹȥΪӪȱй
Ůһ£ʮ֮ͿʼзˣʮʮһʱŮؾͻͳʱŮʱ鷿Ѿ仯ͷ΢΢¡ͷɫᷢһЩı䣬ʱëҲʼˡȻǺϡɵġʮһ鷿ͻ¡ˣʱëѾŨˣֻǻûôҷֲΧ̫㡣ֳҲῪʼı䡣ΪŮͻ¶ʵ˶졣ǿϵƬ֣ᷢеʮġ˾ʱ͡¶ˣʵֻǸѡ¶ڷഺڷû̫ܵϵСʱ¶ഺα仯֡ȥˡ
һ˵Ůഺں᲻̫Եϵı仯кļ˵ߣֻǴСͬû̫Ĳ𡣵ȻɫͱЩı䣬Ҳ˶ġ
һǶԵģǾŮڸʱһġںЩٴЩЩ䶼ܸӣһഺڲſʼġͺǵı۾дСһ
鷿һ̶ȺŻ¾һĽŮ¾ѳӹЩֳٳĿʼҲ˵ˣ⵱ȻҪȵֳٷһ̶ȺС¾϶ഺڵһʱеġһŮʮʮһ꿪ʼ緢׶ΣʮһŮͻֳԵĵڶʮŮһͻ¾ũһһЩʮ꣨ܶ巢磩кͬǣŮӷ磬ҽʱ磬кĿ죬ʱȴкűŮĶķռ䡣ҲΪٵ죬ܶûŮ˾ͻŮʮëûðɡһ뷨ʵʮëҲ೤ȫˡ
ڽ˵ʮ¾׶ΣŮųﵽ巢Ķ棬ʮѸٵ½Ҳ˵Ůʼ·ˡٺ١Ůʮ꿪ʼͺˣʮŮؾͿʼˣֳٻڲϸĽƤ֬ҲӡŮʱſʼԵСŮ𽥵طʮ꣬һʮŮ鷿ѾӽˣëҲˡʮܶŮķͻֹͣˡ͵ʮ껹һЩԸı䡣
ȻڻĹһӪŴԭĽũ壬ʮ¾ŮǺܶġ
ﻹر˵һ£ЩŮܵ˶ʮ껹زƽƽЩһûëпܵģһǷĽֻŴӪضúͱ˲ͬˡһ̫쵫ֳٻǳġһŮӽֻҪӪزܿͻûëӰȻֻˣ磺磡
ΰܸ磬!ûעΰܵ飬Ϊĳ̫ˣһ·Сܵΰܵߣ簼͹Ľܽȹ潿ͦԲغȻΰܵǰĻҲѡ
ôô
ｿԹʵһҲġԴӱǰӴӴоǣֱ֣֮߳ȫΰܵӰȻҲ֪ԼΰʲôˣΪûȷ˵ԼеʲôŮѻǣ
ҽӵ绰͸Ϲˣ·е³
ΰЦڽԼĿ뿪˵ĵطϾ֪гҵǧɲֵܱôɫ򽵵ӡ־ͲˣѾԼǣ֣˳ǣѾԼĲˣҪõӣҲ˳µ飬ѵܰ·ɱҧСŪɲɣ
߰ɣȥ㱬׻ӰҪˡ
øΰһƽϡ񣬿һϵıжʮӵӰͿˡ
š
ΰܵ˵ͷ˱׻Ϻ߽˲
ǡʮΡⲿӰƱⲿӰıĵģԱݺ൱½1937ϾɹֵĽְԱһȺڽĽŮѧ13ػӷ糾ŮӺ6˱13¼Ůӳ˱˵ӢۡӰõΪ֮жᣬŮǡԵܵ𺳣Ϊͬıҹˡ
ƱλұߵĺɳλÿһɳˣΪͨƱѾˡ
ӰˣⲿӰΰܾͱźܴȤһ߳еı׻һ߿ŵӰĽζ


885 ʮ
ʮΡֺܱ£ΪŮսδ̫͸ΪӰ߾ϾɱУɫ˵ȶŬһȺŮѧվգһȺŮһСкĿѣŮѧϵġס˼񸸵ĵþȣŮɹ
Ůѧһ͵һ뱣ǵʿս͵춨ӰĻǾֵСС壬ֵһҴʿһֻƤЬ֣ع黹ͬһڽΪЩŮǿУ׼ԼӢšЩŮܿҵһԱߣáסǿӵĳƺǳɹһżȻİӳеһΡ
ŮʱŵĻ٬ǲźţΪֲʱ˵ʺϱһͨ׵Ӱṩеѡǵڱ30Ĵɫϸ޼üΣ۽ǣֹľ쵵˿ۡǻ·ŮɵݽõڡĻɴ˵죬ƾǱͷʱϸŮζ͹ӰĹͼֵһƬҵɱϷ̨ˣСк֪룬Ůѧ͵ţţųšڼŮĳ¸ԳŮɫ
ӰԺ󣬱ϵĵ㣬ʹΰҲû˼ӰˣһѾԱߵŮ˹ȥ
ΰܿⲿӰ뵽˺ܶණΪκһ»һʶġейˣǲҲĮȻľ70ǰǶ巢չʷɥҺڰʷġڵӰʮΡһԭʷһľУڵʱй׶һƬ䣬ձСһŰɱйˣﻹš֧ʱѪıĵͷӿȭͷ᲻Ծս
ƬܶԵǰǱͼŮǵī˼ӢеϷǿΪˡԽԣתߣģǶԱŮѧ֮ҪԵĹʶһСŮŮѧǵȥˣأŮѧǵϱǿ飬ʧȥǰ;ΪŮġڰʾӦЩСŮġסֲȱأ߰£ԭӦԲλࡪʧŮ˼ֵֵ㣬ɲ졣
ձ˵һ˵Ů˶ϿɵӲͨīڼŮз˴Ůѧȥǿ˶ЩŮѧܲǿ顢ǿȥʲô˶ͬŮˣΪʲôŮͿԲںǿ飿ΩһԭѾûˣԣǿͲʲô˺ǧѹǿ˵ǣͨŮ˵˵ٴңЩΪ̤ףŮé޶ܽŮˣһ¿ϵĻᣬǾǣΪӡ塱¸˿ΪᣬǸԸȥϴױΪҪʱڵݵȺ֪޵Ůˡ
ڵĽۣѪĴ̵ãĽãůԣɱ¾ľꣻ欵ˣȻĸ
ӰݵΪһŮӣƸУȻױӰƬ򶯣˶ޢձŰɱĻΰܷѾ˳
ΰֽܽݸãһߵţһֽˮɣǵӰĵ̫ˣ;жޢеñһжϵҡҷսʿ񵯱ɶվĳͷ棬Ǳӵ͸ըĽð쵵ĲޢĴ̵ͱº罦ѪôҲԼˮΪӰжᣬΰ̾һһ־Ȼ˹ȥӱȥסϸˣˡ
ΰôһþȻһ㷴ҲûУ˳ϵͷΰܵļ棬˼ҡ˼ұӰж
ðް뽿˿ûע⵽˴˿̵ľͶ
бõĽǹζӵŨңŮΰܲǿҵĴãֲļӲ
ˡ
ΰȻοãʱŷ˴˿̵ĶôܣԼͷͿĻţﴫΰһ˵ĺˮζԼһֵֹֹζ˵ˮֲôûŵζ
󣬷Ůζ˾ҺζŮˮζ˫ʹˮζԼָζЩζڳ泵һⶼŵ㻹б椣ܲңǾ⣬ΰѾѴ󲿷ζ˾Ƶ꣬ΪǴŮ֪ΰϵζŮɢµġ
ΪȴǱΰܵʲôסˣһȵļ棬ߺǴ˴ߺڰһҲѣ֪ǲӦƿΪΰôţоر
ΰܼûгҲû˵غһסԼܵڵӰԺԱûˣΰܹѾʼˡ
ߺռΰܵĻţûƿĸоǹߺ콫䲱ӶȾˣڶαţõķš
ӰڽˣĻӫĻϴӰĻܵĵƹŵƹʶƿΰܣЩߵ˵áˣӰˣǳȥɣ
ŮǺ߻εӵģΰܿʳָ󶯡
õġ
ΰܵͷȻ֣󵨵һǣ֮Ů֡
û뵽ΰܻǣɬıܻѣȻǼģ֮£ֻܷͽ͵ĵֿΰԼС֡
ŮķһͷܾС¹һβ˺ƣͷ߰ɣ
ΰܿõģǣŵôϸۣҲ᲻÷ſˡ
ǣõʱΰܾ﷢ģԺһŮҸ
õֱΰǣţ뿪˵ӰԺ˿Ѿˡ
İ쬵ģôֵΰϣСӱжһͿ
˴ӳ˵ӰԺ֮󣬾һֱû˵ʮֶ֣ΰܲŴա
ȻҪȥҳԷɲֿտյģ̫ûòˡ
š
õСòСˣΰǣ֣ȻʮɬȴǷǳĿġ
˱ĵλãΰǣõȥ̳һЩ󣬳Ŵ򳵣ֱõļҶȥ
õļҾסСʮְϾгңΧĻȻǶһġ
Ȼʱ࣬ǽѾûʲôˣΰܽõַſʵ쿪𣿡
š
һͻȻһֻůŵСֱſһ˿ʧ䣬ѾϴôźɬĻʮֵĿģԼΪʲôôĿģ˵̧֮ͷһΰܣȴ˫ĿԼæֵͷ
ý߶˵ģΰͷ󶯣Ŀ˰⣬˫鲻Խıסϸòûôȥ˵ʵҲܿġ
ò֪ΰܵĶ̫ˣõ˫ֱס֮øͲ֪Ӧô죬ټϵڶαΰ˱ţķļֱһ飬ļ٣ȡ


886 г
ûȥ˶ϸΰܵĴ͸ﴫļ棬ԽԽȣȫΪ㣬ȶȲɢȥˡ
һȫλı޹ǵĽ֪ΰжôļϴۻĸоĴֿʼ鲻Խ¸ϸ
ΰܸ磬㡭
ñΰŨҵϢѬ÷ΰܵĴŮм¶ˣ֪Ȼܷܷ֣ḧǷӣضΰܵ۾ޱȵص૵Ҫʲô
ãҵŮѣ𣿡
ΰܿõĽòֱͦСɵıбһɵµüëһڽ׵ݳ¸Խ˵ĺ촽һ˫͸˼ӵӣһͷ緢ѩ׵ĲƯȹͦεŮ壬ǻԲΡ
õȫɢ˵ζΰҲˣ˫𪽿۵գסʪӣ
һαǣýһߵر۾˵ĺ촽ΰܻȵ˫ʱøоԼʱһֿ˫ʱòӭͷΰܵͷƵһʱ鲻ԽطڳҷĽҺ
ΰȵ촽ʪӣͷ̽õӣСڣůʪĿлţʱһʱߡ
ǵĸоã˲оٻţԼһֵֻĻһڻɷ裬ӯޣ࣬˱ţҲԸֿ
޵ߺ𣬽ֻĩȴԵϮΰܵĻǷһ̴ٶɬ
û
ǿƿΰܵʪǣ޵ؽôڴϾ˼ʹöأ
ҲԣҲԣҲӦڴ¡
ΰõ۾һĨЦЦЦݣ飬Ӧû˵ĵط
һ죬һۣɫǡ
ΰܿõ۾ȫ飬ϵãŮѺ𣿡
ΰܸ磬㶼˼ͬⲻͬ⣬˼ˣϴλõ˼ҵĳǡ
ܷܷʹšΰܵĸ첲ĵؽڲ˵ҪҵŮѡ
ȻǱҵõˣԺҵŮˡ
ΰӵãǧ˵ãһһһġ
˼ҶûдӦأ
һɬΰ˵ҪŮѣõĲ֪ΪʲôûйĻϲͿһӾӿͷŮɬﻹǲӦȻҲûоֻܾȦӴ̫ˡ
֪Ӧҵģãһ۰һӣһίġ
ΰһӣȴǣһСѾͷƬӻӳָɽɡ
ΰܸ磬ͲҰֺͷư̲ͬⰡҪ֪Ŷ
΢죬ƺЩġ
ٴСʲôϵأǻͬġ
ΰܵ˫ذԲļЦǲҪŵԵģֻҪҵ㣬ңϾû赲һ𡣡
˼ҲŲأ
һ˵Ļš
𣿡
ΰḧù⻬ϸգƣЦҪôŻأ
ǲš
ｿţܷܷȴƵšΰܵգüĿ˵ʱ䲻ˣǻؼҰɣƶ÷˵ˡ
һ£
ΰͻȻ˵
ôˣ
ÿΰܣһɻ
ûʲôҪҵŮѡ
ΰ¶Цݣ§סãٴʪӣСڡ
ΰֿܵõ˫ʱ˿ֿ˫Ƶһʱ鲻ԽٴηڳҺΰܲɰСвϵĻȽߵ̣ŵһĴе㣬ɵȼ
һ˫õߣḧֵֻѩۻ壬˫ֽƣֱͦܵ񾱡Բϸ磬һ㱡ȹסǱͦӯӯһյĴŮ顣
ʲô󻵵š
ÿʼŷȵΰٴסӣСڣ˫ֽӣ֪ǳ³޵С࣬׾طΰʪȵ촽
ΰ˳ҧס࣬ľţ̰˱ţཻ֯Һ˫ָһ㱡ȹס̡дӲӯ׵ĴŮ˫壬ظĦţš

ߺ𣬽ߵݣûƿΰܣ鲻ԽغҸĦĻƾΰܻȵؾסĽ˱
ššš
εСǻȵؽߣʱ˿ü캬ñΰܵһ˫˳żεʲϸĵطȺĸоþòȥżϷ˫ΣǿǴŮδ˸ΰ
ΰץͦԲΰ֣꣬ƫƫļֺܸڴĵŮԳУѻȹڡ
šҪ
ɬ˵
ΰܵõȹӣȸУĦõڲࡢŮּߣΰܸĦĿʶֿȣռεָƸ̽ĵײ
øϽ£˫ȼסΰ֣ܵɬֵûˡˡ
ƿΰܵ§Ļҵؽ¥ȥΰִܰյǶһᣬٺһ£õ
õļҺѾ˼ţſ糺ĵΰܣ΢ЦŻЬòŶڳæ·ƺ̣ǻˡ
Ϣһ£ϾͿ
·õæӳΰܣȵˮɣ
á
ΰȻԳ·뷨ǵõ棬ȴ˿¶
õĴ½ڲ輸Ϻɳϣ·Ƹһˮݸΰܡ
Ϊгˣ·ȻǲҪ³ģֻΪΰҪ³ӳΰһ㣬Ǹж
ʱΰһνĿõ·Ƶݣֳ޵ûĶˣݣĿҴ޳ģһḶ̌Ửһֱͦ˵񾱣ڼǰ۵ý͸ѩΧ׵һ˼ֲһԷͦµ˫߰ǰͦ˼Ҳ˷
·Ƴ°ڽһʵظ߼ĸ߿ɫɴȹ£ǡôسгޱȡӯӯһյ֯ϸ΢¡ԲΣԲķ߰͹γһĻߣԵ尼͹¡޳ѩ׵ȡһյϣֱһ֣һݣѩ׻ϸ۵ļԼϴЩ޵ˡ֡


887 Ʒ
ղŽ˸绰ʱ£ȥˡÿʲôӰ
·һЦ⣬ӯӯΰߣϴξƻᣬ˹裬˴˼˲岻ٴǱѾϨĻ棬ԭǻٴȼ
ġʮΡݺͿ˹ٰ?ݵġ
ΰܺһ̸ĸоԴ󺣲ڼң⣬ֻѾԼŮѣǰг˳·ƾԼĸˣĸǴ̼ʵΰĸ̼裬ʸޱŮ裬ǲΰܵĸ
·Ʋϲƣʱ䣬ľǿӰ͹֣ǡⲿӳĵӰҲⲿƱĵӰĿˡ
ŮԸչһ欷ɣ欿ʼĳصŮѧװʱȴǶôϲ뵽ԼĸҲˡΪȥ֮ıҸжţŮѧôôİأֻӲؽһ㡯ЩŮ˵ֶʣûֹЩΪɰȻֻܱϼŮѧ滻ġӰµĵطΪޣ˸Ůͬ빲顣
ΰЩ˵Ҳ϶ñϵ˵ƽȡһŮ֮ǰޡҲŮѧҲϳԶԶŤתڵ磬ʧļŮŮѧֹ⻪ǰڵעıߺͱɫΪڵԴڲꡪνɱ÷ŵȥ׵ĽűϾŮѧͱӦóɮ֮裺ȥڹ
վֻĴ˼УŮǿĲǱ͹ԣ˺Եܸ߳ȴеҡ塢ˣûܹǵŮˣ߳ĪΪ޷޸ܸ߳УһֱԺʱײµİȻ߳ҲתΪĳޣǿ֮ͬһȻߺֻվǿһ̣˺ٲǿҴߵĹ£·𣬱ǿǵսᡣʵսһĿʼǾǣ걻վǿŮǣڱٹزĵͬʱȴʧꡱʼŹԼӣһڹȥмܱ˵۱ҳϺͼֶ֡Ҵ֮ļѹȣԱеļ߳ܣһ档
۵ãг˳·Ȼ̣идﾳ¿ʮΡɼʵһͼ߳ԾȵŬͨ޾ߵĿǽܷ߳ŴΪϴԼ֤ͨҡѾȡŮˡΣҲһѹȡͨܺ߿̻һȺԸĻŮˡ֮ŮԵһ޷ϵģңͨͨ״ƬĲṩһùΧ۱ܺ߾尧֮Ļᡣ
ֱô¥ϻ··Ʋãΰſһӣ˾ͳˡ
˵Լ߽˳ȳ·뿪ΰܶʵƽʱǰ³𣿡
̺³ģ֪Ҫ׼ֲˡ
ý˵пڷˡ
õĻشʵΰܵĲ²⣬·ƹȻΪ³ģõҪĴ𰸣̵ġ
ɳϣÿΰܱһ룬ϾǼҲұ֤һֻʲô߲ѵư̿ͲˣԳ·裬ÿһ㶼ų⣬׽ϲޱȡ
һҪΰܽӣñ¶ɱݺݵһ䣬˼Ҳˣܽ䡣
ΰվų˹ȥų·ıӰߵߡ
·תͷΰܣЦ˵ôˣá
ϲȥˡ
ΰ΢΢һЦƽ㣬㡣
ղΪڿĹϵÿʲôΰܲòг·ựڳֻˣΰȻͲôˡ
·΢΢һ㶣ͷȥһ߳Ųˣһߵ˵С˭Ҫ밡
ΰץų·Ƶ֣Ц˵ûϵ㣬ǶԲ𡣡
·һɫЩ΢죬˵ɵϣûжԲңҪæǡ֪㻹ңѾܿˡ
ΰų·ƵĻ۾Щᣬһѽ·§Уסĺ촽
·ƽΰܵļ§ڻУΰܻɿһЦ
гɫ죬˵Цʲô
·ƻŵطĹ
ΰܺǺһЦЦҵ촽ҧˡ
·תͷһ£ûʲô⣬̧ΰһ£˵Уƭˡ
ΰܺǺһЦƽ㣬ȳȥˣȻ÷ˡ
˵Գ·һı飬תȥ
·תͷΰȥıӰ¶۵Цݡ
<><><><><><><><><><><><>ˣԷˣǶ˰ɣԷ
ûã·ƶųõĲ˷ڲϣúΰк
ΰܸߵߣѾ˷ḻļȡ

·кΰܡ
ΰԳ·Ƴ޵̵ʽƲ֪ΪǼƵĴġ
ΰ˵
·ȻЦһ°ɣ
š
ΰܵ˵ͷÿӼһ˳һζڿǻص벻·ƵĳվȻôãζ˵̫ˣ̣ĳʵ̫ˡ
ôŰ
ԱߴȤ
ⲻǿţʵɫζȫȥԺ˻ζ
ΰ˵
óԾͶԵ㡣
·Ц
ųպǢ
극·ƿʼʰ꣬ΰܺһ԰æ
·ϴ룬ΰڿϢԼһȥͺˣ˵ŮӦԶģǷһ룬·ƲҲŮѹض˵ϱҪһֺδĸĻ᲻ǣ
ϲĹԹһ˴ڿ
ΰֱܾߵ˺Ժĳڣڳæµĳ·ƣӿһ󼤶Լ뿪Լ֮󣬾ͷشתۣͷ飬ΰһȣ˹ȥִӳ·§ס
ͷ·Ƶͷڣΰ˵ƽ㣬㣬ֱԶ
·е룬ץΰܷԼС֣ܸо΢΢Ǹж
ת·ΰܣѸٵ˹ȥ˽ĻУ˵⻵һѻȻͲ˼ˡ
ΰܽĽ·Ʊ˻УĶͷ֣ص˵ƽ㣬Ҫ֣ҪĿ֡
ǧ˼ӿΰܷĽ˳·Ƶĳ棬˿Сɽһա
·ѷ֣§ΰܵͷţ·ҪʱѹֵģҪͨǷйһ㡣
ΰܽ·Ƶǽ֮ǰ˫ڳ·Ƶȫ汻ȼˣ¶ԽԽߣֱֱ۷屼ȥ
ʱͻȻựĵ绰
ΰܺͳ·Ұԧ챻ţæֿҴȹһۣ߳˳
绰ԭԴ󺣺ˣ·Ҫȥչ¥Ҵһ·ΰǸһЦȥˡ


888 
·һߣһżٵıķ⣬ֻʣΰܺˣһСڿӡ
ƹĺܰڿƬǰƬ˸жɳľԽԽΰܸɴֱӱסãҲûжٹϾ˶ѾˣΪյеͣøо䣬Ļеů
Ӱڷţΰܱ֮Ҳû˼ӰˣΪǹ鲻ԽȥãΰǻҲڸʼˡ
Ҳò٣ΰܱס֮Ӳľ󣬲֪ΰܻ᲻ȻɬеڴȴռݵøӴһ㡣
ں˼ʱΰֽܵõͷ΢΢ƫ˫۲֪ҪʲôʱΰѾ嶯Ķõĺ촽ȥ
һǣͨ죬ɬҪŲӣȴΰ§ס˵ʲôû˵ĴѾסõ㴽
ΰ缢ƿʵ˱´ͷ̽ȥýݽգһҰӣȴ˵˫˱
ΰܽõıݣ˱ϢţԼڴ˱Ȼɬ־øᣬΰܵǰ̽˿õĳݷ죬ͷֱ룬Ūõ⡣
˫ѹţܣֻƾŪΰܵͷȲסĲõ࣬ȻȻõۻԼҧϸ£˱õ⡣
ֻҪѣȫȣΰܽõһһ£һһͷ˫Ĵ齥ڳҺ鲻ԽΰܿУ˱ԼҺҲ˹ȥȲӭΰ̽Լеʪͷ˾ʪ
ء
ûһٴ֮Уû˵ʲô촽ȴҪڻŲҲһ
ΰ߰ɵůʪĿǻڷҰӵԼǿҵϢǿҵغģýչ̵㴽⻬ĿУΰܵĿǼ˱ţһһɵҺľĿС
ַſǴΰܣһƬ㯣ߵͨ죬ܷܷҲ߬
һ֮ΰһϸĹõĻò͸ĶͷƤѩ紺ɽüһ˫͸عɵĴۣܾƷϸ¶ֱͦıгݵţ۵Ĵ˿˾ҧһڣԲиԵ°֮ͣһ覵ףϸü˫ֱͫıǘšӣ͹ôǡôļͬһ崿׵ϣһ޷ܵʡ
ΪڼҸջؼҾͻ·ں˳糤˿һ鶯β裬ԽĳгõģгͦԲأϸȹӽΰ÷ͦԲˣ¶Сѩ׽ۣӨס˵ͬһ㣬ֱƵΰܻ겻ᣬһλŵľɫŮ
ֲʵˣڱ˼Ҷ˼ʹ
õĽߺ͵ӣΰܵİӼǿҵռ
ãҰ㡣
ΰԳۣõ§ԼУӣСڣ˿˵ؿڶһһȼգƣӣ˱ɿʵһȪһഺŮȵҪڳһˮ֭ˮ齻ڣֱ˴ˡ
Ҳ㡭
ý˿ΰı仯ûоŮ֮µŮҲĸܵˣҾò֪Ů֮£Ҳڵοʱô
ΪҵŮˣ𣿡
ΰǰԽô˿̵޶ˡ
ҡҲ֪
ý§סΰܣУ
İɣһᰮһһġ
ŨĴ㣬ͬͦԲŮ壬ζžĶǵĽĺջΰܼʵĸй٣ҲܲˣΰҲȥܣ˵ֱӱ߽Ĺ뷿ڡ
ƽڴϣʵ۲̣˫κ죬ǰͦԲŮѩõ廨ƵѪɫ٣ʰͦҺͱϢѬ£ϴӣҡ
ΰ³мʵӲ٣һ˿峺ӵҺȵĴڻһеĸѶ£ķ͡СɵĶꡢƽ̹С
İɫڿ㣬ΰָܵõѩϬ£޳۵ĴȻ䣬ںڵ·ݺ۵ĹĹ̻¶˳ɬĿܺĲ
ȫļѱ쳣Уʹһ˿޵̼ܰȫò˱ҧĿĿ顢һһΣһһ룬ڵȴйıڣȴΰܸŵɽХһӽʹͿֵŮĳɳɱ䡣
֬ĴϸСĺΣڵƹ֮£˵糺죬ࡢۡˮƺһָͷȥᴵƣ֭ˮΰסʺ⣬һȵѩ׽۵Ĵȣų󡢼¶Ͳһʳɬֺѹ֡
һ̴ٶߵõıǻ꼷ŵǵζյĴΰܵĴ¿һߣõĺôأͦԲŮг
ΰʪĹȣĻʢʼŢ磬ϸӯѵˮڲķ̽ѯһһ£ûɬķ
ýϼ΢⣬Ӻ֮꣬ˮѩ׵Ƥ˺Σ޹䣬ȻͦΣǰɽ߸𣬲ԽһҲϯ֮ϣ鲨ˣѪŵĴɫ

һСΰܵǣ£һӲĻ̵
ãҡ
ΰſȵ˫סĶԸһĻЦɬΰܵı䣬ֻܷܷСΰܻȼӲȻһҲҶ
ãסҡ
ΰܵס˽ͦԲŮɽ壬Ử۵鷿¼óӵ״õˮ۲룬зĽһһָսΰܿµ
ΰܷһĺ߽УȵĿǻõ飬͵˫ѹҧͷ˱
ΰ£˲õ鷿ͬĿǻвסͣĴεһļ룬õԭʼʥؾһȱڣһˮĽ˳ݵı˳
ķ㣬ΰһڸɵƷɽԽ룬ƽ̹СԲβ˳ѩ׵Ĵ̽˽۵¸һϸķݣػʥصش֣෱ܺıż


889 
ΰܾһçײ̽ߣȵָŴϡĴ֣᫵Ͽȣﴺģˮݷʪ۵ĻΰָܵС̽õķӦỬպһƬۻ
ʥ˽˻԰ͻȻΰָ룬ú٣һ˫Ẓ̇һ㽿ķɫ溹ȫÿһë߳ϼε޷
޳ԲĴ΢΢ſŮ԰ڵļ֬ϸۣþסָشΰָܵƬ۴»оõ΢Ĳ
˿ϸϸڶ֫ӱΰܵϼеشǿҶĿг˰״̬·Ư޴ƶˣֻ۵Сץΰܻȼͦ·ˮ֮ץһݡ
ΰ˱ý۵ظڰѩ㽿鷿һʺİߺۣµָƬûͣЪָ꣬ѹ뻬Ůʥ۵

ýһͻȻͦļñֱӲ֮ˮӯӯŴۿлӣʧڴ󴲵ɫϡ
ʹ𣿡
ΰܸϽָʪ壬鶯¶
СһŪΰʮãȫѪԴԴӿʱԽôִȣԾ֮ʱܰա
øĦƬ̣ӦɬͿ־֮ȥȴ̳ŮӶɣе֣꣬ΰܿµŪҲ졣
ΰܱûץסķΣͦӲõ鶯ĻԽԽǿĳ嶯Խǿ
ֱ۷ҧսΰܵķĻ̣һˣǹҪô
еٱȴԽԽȣԽԽӲΰŤ΢õķĲ֪潫Щʲô˵¡
ΰܵͳһִӲĴӣʺĹͷΡΡذͦӤȭͷС׳С׶ˣָͷʪϸһ󻬶ϸϸ¡
õӲסɽ΢΢ѾֲǿӱܣŪ˰ΣΰܵùͷʪĻתزסᴥĥŪ·ӳңӨҺӺӿӿʪ˺ôһƬӡ

һ޵ĺ촽΢΢Ӱ뿪գ붯ˣ쳱һ֮ɫȵļ˿ſϸСĺڲҲɺһƬɢѪŵ㡣
ΰ˶ĹͷͻѾռõĹȵڣδܹԿѵصůխһӱ³Ĺռ죬һرζѸٴõȫҲ֪˷ܿǺ£
֪УõĴŮڳȵ鳱۵С촽ٳŵ˻꣬ǸçײƱʯصõĹỬҺĿȷǰ嶥
õĻڴ׳ĳ¸еʹʶսͷǰܿΰһͦȻͦε˰࣬ǰһбǿгſŮ԰䱾ؼĹ
谡
øеһƱʹڴѩ׵ļĿķۺɫȫͻȻһʹ
һ˿ʺҺص֪ΰܵͻŮϣԼδ
ҧȴûܿסԼͽк뵽ԼϧʮĴŮ֮ΰܵõˣһϲáһߡһʹʹðŴŮѪʧ˿ĵˮ
ߵĴŮصһα˵ѣص԰ʥһЩʪȻԵʮֽȣΰܰȫͣڶԭء
˺һΰܿʼͦǳһسǿʹδʹĵĿռ䡣
ŴŮĤ˺ʱʹʧΰܵе壬Ž۵ͷ˱óѪ¡õĺ촽աҸѡ
һĴ̼ǣõԸ񾭣ذԽϵС
һ谵ĵƹ֮£ɫ̾͵Ĵϣΰܺ߳ؽһѩ׽۵ţйš
ΰܡꡰشŴµŮϸεĿִ۵ĹѨпٵس壬ֻ۵Сⷭɡ
ýе˴֮䣬Ĺ֮УرǴľл괦ΰײ̼ĿʹȴʹҲ֣Žϵĳõɤ﷢˽д
ʹڼᣬڣȻ۵ڱΰܴ׳ŵЩʹȴǵȤ۵ʹ죬öׯľ˳ˣ¶̬ΰĽеˬĿñ۾§ϵİΰܣϸϸζĸܡ
飬øеƱסһקʹǻ类ͿƵ;꣬ΰܵʱָеڵǻҪסʺܣʹ٣ͨ죬ѭ飬˳ʹʧõ԰֮С
ǿҵԿУһɹɵˮĹѨõĳﵽ˼ޣеӹҪǸڵĹͷһ㣬ǿҵʹʹ޹˼ɵؿ
ΰܸеµѵ˱ıԵҲԼ෭﷢飬˼ŵľš
һУȫһΣִõĻľҶһݵĺ´ڣ鶯ã㹻ͿУҳ鴤˼£ͬɽһʱһճĹ̵ҽ缱õĻӿں±Ϊſӹ
§ΰܣ˫Ҳֿסĺʹܵΰܵĳ̡
䶯ΰܵĿУøеǸĽŵصס˹ʼӿ緢ǹ̵Ľʹòɵͦӹһȥһ˹̵ҽ
֮˽ӵһ
Ұ㣬á
ΰܰѩƽ̹С˵
Ҳ㡣
ý˿૵û뵽ô
˼Ҷ˵˲Ů˲Ҳһ㣬ôమһأ
ΰЦ
²
ý
³緢ˡ
ΰܺٺЦ
Ҹоư̺أ
ΰܿǿ׳ʵ
Ϊʲôأ
ΰܼ壬ֿʼǲܵӣ³ϣҰ
󻵵˵ˡ
ýȴסΰܵĴ


890 ֱ߼Ʒ
Ůߣƹϣʳ֪ζüĿҧסΰܵ촽³ͷƾΰ˱繲ࡣ
ΰ۷𣬺޵һεϧ֮飬ʶʹ֣Ƹ꣬ྡ
̢ʳ֪ζл࣬һγܵƮƮɣļƷ֡
ҹܳ߹ţڵҹ˸Źâΰܺ˵һ˵ҹ
˵ҹѾһУҺԴƣ·ȥչˣʱ䲻ȻõĽһ϶ܹʱ治֪ᷢʲôˣȻõĸĸǾ͸ˣͲ뿪ůıѡ
гҳûпг⳵ΰܾߵǰʮ·ڴ򳵡
û߶ãһŮ˽ϸصԱһУҹɫ±ջ󣬼̶ײΰܵĶĤȻͷһŨױĨŮվ⣬ǽڣθ߸ߵĵȹһֲֻڵ˴ѹڱϣۺɫĳȱ¶ڿС

Ǹ˼ٵشϢţվƨɺ棬ͦʶͻȻΰӡǽϵӰӺ󣬺ǳһԴϵ亹ˢһ¾ˣ͵һ٣ɸƵĶ˼£ȻŮ˵ıϡ
ԲۣϹۣ
ΰ֪ԼͻȻֿ϶ҰԧŻˣ˭桰ҰսأǵҲ̫˰ɣǰ治ԶǶȨļ֮һסĵطǾȻѵԽΣյĵطԽȫ
뿪ͱǸŮ˽סˡ
СֵܣҪҪһѣֻҪٿ顣
ŮǾþսļŮһΰͲ󣬲²ӦǸʲôĳҲӴĴѧѧǺӣǮ׬Ҫ󻹲࣬ź
ιһûأ
οԲԸˣˣҲ˺òãҶûӡ
û£ɶţ̣ӶֲйУʲôǮٿ顣
λŮ൱ı뺷һ£Ｗȥȥ§ǲ֡
˵ٿôѽ˵ӻûˬأ
ο֣ʶȻŮҲȻΰ뿪Сթջһдѧ̫ˣľ飬ֹͿÿһڴȶһԴһǼƷ
ΰ̲סЦ˳һοӼɫһŮǾҵſ˻⡣
Цѽ
οһ䣬Ӻ¡
ΰܱ׼뿪ˣɲԸ˼£ǱˣɫȥŶԷ˹ȥ
Сˣٿ㻹ɶ
ŮҲû쭣ƨɺݺݵһײοûѽһ˻ȥˤ˸ͷ
ߣմˣûţǮ
ɧļŮ˿࣬ȹ
ΰߵοԣؿһű˹ȥȵǸ
ꡭ
οͻû˵꣬ͱһŵϣѪһ˳
ΰѾˣĻο;ͲűӣѪֹôˣס
ԣԲ𡭡
οͿΰ̧ţϽһǸɲٰˣȻϻȥ׷ɾˡ
ȥˣ
ΰʼƳһۺ󣬴ӿڴͳһٿ飬˼ŮУžֱ߳С
Ů6ΰܵı뺷Ϊŵˣվûȥͣǽ¹⿴ǺͮͮƱӣһڣûڣ֪Լһֻ򣬿̧ͷĻӰӡ
Բۣʲô⣡
οһ䣬ץ˼Ůظ¶˸Цݣ׬ˣ
ġ
Ů֣ϧˣοץǮѸذ˿ڴС

οɫԵһ䣬ĴȣŮȻǼŮǻȼĻǿˡ
ΪʲôǮ
һʱ䣬žڵС˴Ϣ
ߵֿڣΰ⳵صСſڣ³ֻ
ιΰܣ˯𣿡
ûУ
ΰܱ˵߽СţЦ˵ôˣ
˭˭ˡ
ź޵С죬ЦðɣҾˡ˼ڴϣԸ˯£ϧĳ˿
Ŷ
ΰܽ˵Ԫ¥ΪݵĻ绰ܿûźţߵ¥ݣʲôɫģ
֪𣿲㣡
ЦģͲﴫĺ£
ѶȿǲСôɫһʱôµóأ
ΰȻڷٵ¥ݣ˵ȴûһ仯ǿ̬Ѳҡ
ţ
ƲƲ죬˿
ţ
ΰЦЦĲأ
ĲµˣҾͰԼ͸㡭
¶֮ɫݺ϶²ģҾµˣҲ˵ûа
ǿɲһŶ
ΰߵǰͳԿ׿ţǰ塣
ǻصԼңҲʦĸռңżҵԿУǡ
˵ͻȻΰ˵Ǹ˵绰Ȼȥˡ
ΪСıʩ൱ʮСʱȫλأ֤סĲƲȫܷĵĴ˷š
Ÿմ򿪣ΰܵڶvƣ˿Χơջʮ㡣ɫչƤɰ飬²ӾȹڱԵ˿ߵ׺ƣ͹ߡεİҳʱʵ֡

һΰѾƿ뿪ķţ˽ȥ
ΰܿЦӯӯ´ѩһļϸ壻ʥŮһʣľġ
ƺϴ裬һͷںƮݵĳʪһ˫׼ĵۣһֵ·һˮüԸСɵĺ촽ЦЦš
ĸ޳˫ΰ棬һ֮ɫԸ˯£˯·ͦ鷿ǻĺز˯ȹ»ԲСƨһĻߣ޳ȳƵ˫ûд˿࣬۵Ĵȹš
һ˫ë׵İɫЬС磬һɳĵϢȫ
϶طζȴһջ
ΰ˫ֻأüһ˵ţ㴩ˣѵˣ
ˣĻˡ
˵ţΰܻУȭ䣬ţĲʹˬ
ղ˵ʲôţ
ΰ§޹ǵϸĳ˵Ҳ˯µɫͰԼ͸ҡ
ˡ
ΰܵĻѳתЯһ磬ҡ
ΰҲֱƤЬЬȻװףɳϣȻûйŵȥ
бڴϣһֻϸĴдһֻбڷĴϡ
ȻڼжױʣҸܽسԡһ׵ı飬ɫԸ˯£˿ߣгѩ飬鷿Բִ󣬵ȴûһ˿´УϽţ΢΢ز⻬۵Ĵȴ˯°¶棬û˿࣬ϻǴƽʱϲһ˫ë׵İɫЬ
ΰܿˣɵˡ


891 ˫˫߳
õεεضΰ˵ҰԼ͸㡭
ʱΰǰ˫§סĲӣſԸе촽ߵ³࣬һŮеΰܵķθȫ̼ΰÿһ񾭡
ǻΰܷɵĴţһ죬㻬ΰܿУߺͷڶһΰܵͷһ߽ҺĿС
ǵͷһΰܿУһ໥ƣһǣһǳǣһΰĴŪǵҺϸ˿
˫ֲͣḧΰܵͷ§ϸ֫Ĵ֣Ҳ»ԲԲĹĵΣ˯ȹƨɵΰܸоӺ÷̣ҲԽԽ٣ҲΪץסԼͷ
ΰ֪ѿʼ飬ÿ˯ȹ°ڣ˽ȥʮķϡ
оСڿֱڿֽСΰֱܵ赲棬⣬βҲŽҡ
ΰܵ촽촽СɵĶ䣬ͷ۶ҲŹֺסҧϸŪʪʪġ
ǵԽԽԼվסȫΰܵϣͷ㷢ٲһɢ䣬򷢳βĵ
ŶŶššΰܣҺȺܡΰСˣŶŶŶŶŶ
ΰܼʱˣطŵϣԼҲŷȥúĴ飬Ҳ˫峺Ĵ۾Ҹؿ
С糺죬ǻĿˮĭͷͱǼ߳顣
ΰ̰עҲе˼ˣȻǽŮˣǱϾΰͬ꣬ǸƯĺٸ
ΰܣҰ㣬㰮𣿡
ҵĺһжشģ
ΰ˯ȹĵҲĶѵԸ˿ֺ֣СڲסŰ⣬һͷƤ棬ֵԼ֮һ鹵һɽȡ
˿Һס顭
ģ˫֡
ΰܱжܿҵֵĹҹ䣬һԽ׻ԲĴ鷿ˡһ˳ΰǰĺҡҰڡ
Ǵ鷿ףϸ壬״ͷմժӣңʳŮ˶еɫϱ߻һСӣǽιŮġͭǮСɫѩ׵ĸϸϸССƯĶꡣ
ΰܳȥ谭ߵ˯ȹ¶ոСڿ㣬ҲԸ˿ģܱСβԲִڿһСƬصĵطĹĵλ룬ϸϸëʵ˳뿴ǧ硣ȰСȹϸ壬ϵЬ֪ʱѵ¶СѾ
ΰܵͺһæҵѵ·ȰƯԸзҸιѸ
˫һֻ鷿һѹСͷϼ͹ĵø߸ߵģ۵˴Ρ
ΰһںסͷţֱǵǴӲҧ˫Ƽ鷿ҴŪֱõͣϸŤŤȥͨ죬٣ǿֱ
һͬٽһֻ鷿ΰܵŪͣ
ŶŶŶššѽ
ͷΰܵĴ̼Ҳ˱仯鷿ԲƤɢ㣬ǰȥ
ʱȫΰѳŨŨ֮У촽һ·£ȸָڿСƵʪܵһƬˣڿ㱻ճճҺ͸һƬ
ΰָסڿıԵһֱѵĽ״˳ưһ˦Сڿ´⡣
ȣֿƯ˵СѨһͼϸţᶶм価ͷһ֬ıϳںڶëƽԭϵСݣһԣø߸ߵĴŴȵĳſ߰ţ¶޶ĿƬСЩСƤȥŵɶرͬͷܵĹ״ƤҲסһСͷ͹һź춹ǰš
ΰܲͷͷֿǒëǺһɳŮζ_ΰܵıǻ
ȰСϸһ飬ٰһƬҧٵ漴һɿڣˡһԭ
ΰͬķʽԸƬһƤŪô䣬ȡȡ졣
ﻹ̵סˮԽԽ࣬ΰܵͷǰ٣ᶶǿС춹Ѳ÷Ӳǳɫͷȫ¶棬⣬̼ọ̈̄ͣزѲɵַܲˡΰܡ
ΰܵͷ̽ٵضֲڵ̦̼۵ĽԽԽȻȽסͷһȵճҺΰܵĿС
ŶŶɡҷˡ
ΰ֪ĵһθ߳ˡ
΢Ϣһΰִܴϸֵ£ḧΰָܲ׸ͣ
ΰܸоƤ£ĥùͷˬɿԽԽӲʵͷ˶ޱȣԲСƹ
ʱͨ죬۹룬̧ͷĵؿΰܣıֿܲˡ
˵ŵͷ˫סͷعΰܵ۶һӿһůʪȵĵطǵø󡢸ˡ
ʼԸޱȵСŪÿһζôô룬ΰҲԽԽٽ̲߳ס
ŶŶҵ˶ҵıҵСŮҵС
ΰ̼ܵŪظ𾢣һδε뵽ĺҲ˷ܵһ˫ֱסβɴ§סΰܵ˫裬ʹţǻз굴ġššš

ΰҲ̲סˣаγѹϡ
ͷţͨ죬촽ţ³ȵͿ顣
˫סΰܵƴʶţ֪Ѿܲˣ˫ŷΣͷ׼ʪĶڣһͦ
󡭡
һһǳɵرȫûӹΰܵĹͷ͵һײȫһᣬϡһк£૵˵ˡ
ΰͦβִĶг
ҵĺСѨ

ͺúòҰɣ
ôľŮ˵ôĻΰܾ͸˷ˣʹ϶ţԱ뵽ĻģҲƨǰҵĥһƤҲŪһһգͷһůʪС첻ͣ˱š׳ΰССŵùĹĵģûһ˿϶εˮӷȥȻƨµĴϡ
ΰܡšҡҿ졭Ҫˡ
žߴžߴž̡
鶯ʱ
ӦǿѣȽΰܵʹ˿вʱСɵ࣬΢ŵӣ˫ѩ׵ľ飬˵̬κ˷
ΰܣ١ıã졭
̼ΰʹţǷۺⶴнÿһ¶÷ٵˮԡꡢꡱ
ΰ̲סֱϸʹײžž
ܲˡ㣬ΰܣҲˡҪˣ죬졭Ըһӣΰܣ㰡
ΰһͲ٣ֱٵ۷ס
ҳˡ
һͺһȵˮ絽ΰܵĹͷϣҲ˸߳һŨȵľҺ㳲ֱ
Ŷ
˫˫ﵽ߳


892 ɧŮ
˯£ֻʱˣ˭ֻ˯ˣ
Ǹεؿΰܣ̾һ˵ţҰã
ϵֻһֱţС㲻ҾͲҡӣģҪӼ㣬Ǵ㲻ɣӳأͰѰʦˣ˵ʳòã
ּȻ绰ôһ˼ʲôô죿Ȱΰεùֻת߽
ӹ绰һĺ룬ɻİ½̶е˼誣㣡
ϲ˵һͬѧ˼⼸Ҫ
Եڶ죬ΰܾͰŴɨ䣬ѿͷŵĺܶﶼڳˡ
ȻһֱǸΰܽ˼誵飬˵ǴѧĺѣȻѧ˼誶ǲһרҵǲǽĸ顣
һҵͽˣ˼ҪĻ֤׼ȷ˵Ҫһҵ
˼誱Сһ꣬˼ǳó㣬߻
ΰܸ˵ôסҰ˰
ΰܵıӵңС
ΰ룺ʮһ˻С𣿸Ķˡ
ΰֿܵ˵ΰܣһϷŵ˭˭ҳϣ㲻Բҵ£㣡
ǺǣΰܸЦսڿʵڸΰܴԤ룬ԴģѧҲӴ٣СѾͷ㻹˵㡣
ΰСһϵĿ˵ţллҵΡ
ڶ죬ΰʱѾϰȥˣϴ緹Ͻ
<><><><><><><><><><><><>ʣ˯һֱ6ſϹӣԭ˾ͻȻ£ȥӰȥˣԼŪԵġ
û취ԼŪЩԵģĵĵӽĿĺû˼ˣȥֺˣûԼϲ·뵽һԸе·һڵĵģһĳȹ
ûд˿࣬ѩ׵Ĵȫչȹ棬Ҳûдֻ֣һTڿ㡣ϸ߸ЬϾĴ̫¶ˣ6ЩţЩߵĳ˼š
Ӽҵ̳һ·ϣԲ˷ܵĶ¿СۣӵĺߣҲ¸ӵš
˼йʱͻȻ˽֣˳ȥԭһͬѧѵѡ
߹ȥȵĴкһˬˣŮӶϲͣΰע⵽һ˲䣬Ҳ̱ʱеĴˣ˷ܵ´£͸ģڣĿ鹵ûд֣ԸŵĵϿԺԵĿزͷͻԼ鷿ѩ׵Ĵȱ¶ţĳȹ·ƨɡ
̸ı߿ʼ̳
Ƕѧڶʿѻ飬ͷѧԽˣοǲʿλͬѧȻޱޱˡ
ΰܺ¼ΣѧУʵޱޱԺҲޱޱļһԹԴҶʶ
ѡŶüζΰԱ͵͵ԼĴȺͻԲƨɣм˵һ
ѡΰҲϽĵط
һֻ߸Ьΰܾô
ΰ˵ҪϿſԣʵҲġ
ԱߵİǰȥڵӺܰǳȹºȹ̱ŵĸˣһֱ¶˴ȸ
վһԵΰ̱ϸСı仯ˣĴ̳ƹҫ¸ӵѩޱȡ
´Ьΰܵÿ𣿸оô
ΰܵͷЦͦõġ
¹װЩ˵ôǸԼŮôѽϸ
ΰܺЦ߹ȥµĴԱߣ˵ǿЬ˵ҵ˻Ĵȡ
¹ֵַĴһЩоô
ΰ˷ܵĿµĴȣʱ˵̫ˡ
ʱо޲̱Ĵ׸°͵ЦȻޱޱͬѧѣǾŮûдһŮ˼ͬûУڸ涼ҪʤԼһޱޱʵСžŵģʵʤ۱磬ޱޱȷһŮˣҲֻҰĽʺұ¶ڿޱޱѱԼɫԻֻεĳɾ͸С
˷װѡһȹ¼ѹԼ·ȹȹӵһһ
ʵҲϵģȻһ̼뷨Щ£ǿҵʼжˡ
һսǵĶûй˿ͣƿ¼ţΰڲԶĵطС
Ȼµ˵ʲôΰȴɫЦʵ𣿡
µˣС˵ܲܽһ£ȹӵġ
ΰµĻν»ȴû̴Ӧֵ̫ɫǽӡֵġ
ıԥ¼æ˵ûϵûˣҸϽһ¾ͺˣģҲռұ˵ġ
ΰڿһܣµ¼
С¼ӵºΰܵ岻ʱĦţոһԵ·¼µ㡣
ת壬һ߶ΰܣ͸󿪵Ŀ⻬ϸļ
ΰЩذʱɲֵܱ̫ˡ
΢ллһ¡
߳¼䣬žһ£Ȼֻص¼䣬ΰ˵԰ˡ
ΰܿʼʱΰܲע⣬Ľ⿪ȹڼϵصĿӡ
ˡ
ȫȹӵ߷ſ˫֣ΰ˫ֵ뿪ȹûټ͵͵⿪˼Ŀӣȹ̴⻬ϻȥ
¡ľһΰƺҲûо׼
عʱȹѾ赲Ļ䵽µĽϣʱһ˿ҵչΰǰ̱ǰ¾ˡ
ѩ׵ʹӳ¼䣬ʱֻһϸϸTڿڵµ
ߺ˫۽ŷؿڣڵסԼ鷿
ΰȫµסţߵΰԼ塣
һᣬ¹ת壬ΰܣʵԽĺ󱳺ͷƨɣ֪˷־鷳ˣֻС˵ûûп𣿡
ΰô˵·ŻָǣγѣϽǸ˵ԲҲǹģ
˵꣬¼䡣
Ҳ˷ܵĻ·ʱŷԼĺȫǸղűΰԼ龰²֪ǣΰܱת˲䣬ǲ⹴һЦЦЦЦݣ͵͵⿪ӵĶȻΣȴ


893 ӰԺ
ϣϢ
ʱΰܶ˵Ա߾иӰԺȥӰô
û飬ͷ˵ðɣ
һ˵ӰԺΰܱ͵͵°Ʊ
λڶ¥İǰǿصľӣĿӰķӳɳϿԱߺϱ߿Ӱ
ôôϤΰܱ͵͵ؿ˵ʵҺޱޱ￴Ӱģﻷܺãаǻڰ
ΰȻſں˵ģΪʲôôϤΪÿʮΡӰԺƱԱʶΰܹһ컻һƯŮſӰ߷˵ҲУĽĲˡ
ΰܺޱޱĵطرĸоϽ׷ʵڰʲô
ΰƺЩţʵܹݵ˵ûûʲôŶղŵҲСģѽ
¼£µ̺ˣ˵ûϵ
û⣬ΰܶ˵ǺԸУκ˿ᷢġ
ˣС˵ô˵˼ңҪޱޱȥ
˵¾վװһҪ뿪ӡ
ΰûжһס֣͵ذĻ
ıסЦҪʲôȥ
º˵ҪҪޱޱȥ
˵ʲôأ
½㡭㡭۸ҡ
ΰܻЦ˵ô۸ѽ
µˣ㡭㡭㡭
ΰܼ½ߵ˵ˣұıҲûз˷ܵ˵С£Ժޱޱ͸۸ģ
˵꣬˵̿ʼ˷
˷ܵΰţ˵㡭Ҫʲô졭֡󡭡š֡
ΰܷ£ٺЦС£̫Ըˣ¼ˣİɣҺޱޱģûµġ
ĻµķҲʧˡ
ΰܼһµӣһ§̱ɳϡ
½۵Ķʡ
½ߵĶѱΰܽ§ס˿ܶˣһֻѾ鷿
µĽһ㣬ǿҵû赲ΰԼ鷿Ĵ֡
ΰܵǺ£³Ҳڲͣػ
ΰܱ±߰ĵûдֱ֣סеԵ鷿ŪţŪǽС۵ͷ
ܿ죬µͷӲεĻ
ΰ԰ǿµĵģһ˱ǽ۵ͷһµȹ
šҪѽ
»һΰܸûǷİѵһ˿ˡ
ٴǰ¼ֻһTڿĳǰֻϡë£ˡ
ΰǷ۵ĴȣָÿTֿ㣬ٽ۵СѨ죬ֿƬ۵Ĵ۵СѨ
СѨֺۣ¶ǲѨ⣬ΰָ⵽ŪѨٽȥۻ
ΰָܵµѨȥѨ۵ģѨůʪ ŪµСѨ СѨﾹöճȵɧˮֱǵɫĽ۵ƨۡ
ָµѨﾡؿŪţ ۵СѨ类Ū顣
ΰ˷ܵ±ѹԼ·̲סػյ飬󣬰µĶߡ
΢ĵƹ£ΰѩ׷ļӿеζҲΰǿҵϢҶԷԼѵѣкͳɾ͸б
ΰܳ嶯ȥסµĽ鷿ش·ε⣬ƨϸ
ûֹһΰѵԼΨһʣµTڿ㣬ʹ󵨵ƨɹ·Ū
ΰܽԼ忿µĽżӲƨеС
۵ΰܵһֻᱧסůӣ΢΢ͦƨɹĥţƨ͵ĵԺĴУʹΰܸˬþˣҲǡ
ͬʱҲԼ鷿Լ۵Ūţ󼱴ٵĴϢҲͣڰš
ΰܿ˵С£ѽǲֻԼϹѽҲҿɣ
û˵һԼ鷿ͬʱһץסֱͦͦļӲĴͣţߵĥˡҡܲ˰졭졭塭ܲ
ˮΰܱ½̬̼Ѫšӱ͡
ΰֿµĴȣ˳ˮ

Ĳ룬˫Ŀ΢աһƬΰܵʹ͸˷С¡㡭㡭
㡭ᡭ㡭
ºĽֻСѨĸоǺóʵ͡ñ
΢ա޴΢һģΰʼţѨƬƬӣСƵģһһеļĴͷ˱
˱ĿдֱֵΰĻŭţ̾ѵۣȺ֣ޱޱĺҲĺ
ΰܵͻͽƵøǣ̤ͣµСĸ
뵽ʱԼһ˿ҵڱΰܷţ¸ӾԼʱԼɧĵ飬̼ʢץǻԲѩ׵СȣҲ˲غݳͲ壬ͷƵĴĻϡ
һһϵСѨͣɵ½֡˿߳ӿͷ͸Ŀʹ鴤šţѨܵһһ˱Źͷΰ޿ˬͷ
มá
һУ֪߳ܵشţұŪѽ
ΰܴʱµĴȣԼĴϣȻѸٵλãһͦͦ׼СѨ롣
ѽ嵽ˡŶŶҡҪ
״εؽлţȻңΰҲ˷ܵĽеСɧ̫ˣû뵽ޱޱȻʶôɧѣ죬ϹҲһ¡
۰ա̺졢㺹ܣ˫˫צƵĽסΰܵ˿ʲô߳ܡ֣ݵϹϹ졭ˡ
ΰµ¿ʼĳ̣˷ܵ˵ҵɧš㡭㡭
˾Ͳݲ壬ͷδײµĻģҲ÷ƴͦȥĳ壬µˮҲйһضǡ
Ҳˡ߳ˡ
´ţΰҲеͷ弤һ泩űһ飬β͵ͦΣһֹŨľҺķ
±ȵľҺһ̣ϹҪľҺȫҡ


894 ߳
ƣڰɳϡ
ΰ§£ɹӡ
ߵ˵ô𣿡
ΰһְµ鷿һĴ˵Ȼ̫ˬˣĽϹ
˵ȻôĽϹǺðɣȥҼҾźˣôҶԣôϹ
ΰܱΪǾֻеӰԺôһΡԵ֡û뵽ھȻϹЦŵͷһΪ
ǴӵӰԺΰܱ׼ͻؼңȴ˵ҪȥѧУᡣ
ѧרŸڶʿṩṫԢΰ̱ס˵ҵɧţ˵˼㶼ҵĵģھҪ
ɬصͷΰܽ
½ߵ̬ΰܰͷȥſס΢΢ſ촽ͬʱ˫ֽرµ¸Ħ
޷ˣΰ˱£ԼҪûˣһĪ˷ܴĵӿ
˽ӵŸĦţ˴˵ʼȼ
˺һʱ䣬ΰܿʼµ°ڣֱıҪµ鷿
ºһ˫ֹΰܣﺬ˵һ׺ˡѧУͬѧ˵ġ˼ҶΪѽ
ֹΰûκγɵذֲʹץµĴ鷿һ˷ܵ˵÷ù⻬СɧҾҪ㣬ͬѧʱ㡣
ΰһָ̼µͷһ߶ı顣
°۾ϸһƬ˷ܵĳ죬ͷֱش󣬱߳һʶ
Ǹɧΰܷİǹµ·ڿɳϣ˷ܵٴηֿĴȣͬʱסԼµȥ˶Ĺͷżĳë˽ȥ
Ŷ
ΰܰβҵس壬ţŶһ㡭
ΰܿڲʿܸɵôٸͬѧʱܻô̼꣬Ѹسͣ²һ
㡭ᱻġ
鲻Խ
˭뵽ΰôһ˵Ȼֹͣ˸Ҫʲô
ΰ̨λã˼ҪܾΰܵѾٴβµ
СɧǲǸ̼ѽϿεѧȴҸɣǲǺˬѽ
찡Լ̫ˣӵ죬¥´˳뵽Լȴ̨ⱻ˷ظţˡ
𣿻ҪҪţ
ΰһͨͲݳ飬֭磬ѩ׹Ĵ
Ҫ
±̼ü˵ɻ˫ȫ֧Ųס壬һ̨ͨȲϡ
ĽΰܸѪڣӷŪµѨֻ鷿žҵض׻Ρ
ΰܿóˣסһֻץţһֻȻһҵص߶
µʹĦͷӹƴǿҵĿʹΰ޷ٿԼ͵ذסµļ
С¡ҲˡޣҪˡ
ΰҧӺ׷ƺȵľҺ
Ŷ
±ǹ̵ľҺûš
ΰһһ߿³ı飬ֻüͷۣͰţΰÿһ£¾ͷһ
ȫԼҺ̬ΰ˷ܵʮ²ֹͣſϴŴֵֻŪµĴ鷿
Ϣһԡҡ
ϴΰܴµĴ
˼䣬Ǵ¹񣬲ΪޱޱѾ뿪ѧУֻºסǽ˻飬ϹˣҪ˵ʵֻһסġ
ϴʱΰӲˣ̫Сʩչûʹռ˵ˡ
˴ϣΰܺѹ⣬һ𣬿ʼమ
ΰһµ鷿һ١
ѾϤ˴ˣǰϷȽֱӡ
ΰһµ٣һͷ
һܣһһ²Ūΰܵ
ʼ̲סҪˣ뵽ʲôҵӵһǣǰشȻ󷢳СĽ
ΰܿ˵ĶﰵԺЦ̼١
Σ׼ظ߳ӣȴ̼٣ȸ߳һΡ
ΰʹյ¶Կʼͬʱͣ¶䣬Ȼ˫ҲͣĴ̼ٺͷ
߰˷ңҧűӣݺΰߺ˼ʼĺ
һᣬΰֶֹͣſϡ
浽ˡװġ
㻻һ򣬰ͷΰܿ䣬ڽ
Ϊ69ʽҶףһΰҲʼڡ
ΪǰѾˣΰûм̼ֱ˱µڣżסʱͷȥתһȦ
ȥˡҪ
ȻܾţʵϲˣȻװģΰܼ
ҪҪҪ˼ҡ㡭ˡ
һΣΪΰһֱͷŪѾûа취ظڽˡ
ΰҲ˵ΪϲڿڽʱԼ̼ôеĸо
ˡȥˡᡭᡭ㡭װġ㡱ΰܿͷĸܵϢ˷ܺˬ죬ִ˲ƣҲΰܺסһơ
˼ӣΰ̲סˣµƨɣҲᣬֹͣ˸ΰܿڽ
ϣΰ£
ꡱһΰֱֱܵĶ˽ȥ·ӦУĽһûбȫ
¿ʼΰܵȫɵĳ鶯Լ¶ţоµʪůİΧţܡ
ΰһֻµƨɣ³鶯ٶȣһֻ־Ĵµӡ
ĳ鶯ʮӣΰܸоеҪˣ㿪ʼٶˡ
ΰܵ˫µƨɣÿζȫùͷҪ̫ڱڣΪԹͷĴ̼ܴ󣬸оͷĴһⴽļѹȥˣºΪԶĻġ
ԽΰԽƨɡ
ƨ̧ߵ㣬Ҳֻйͷǰ˻ڵλãºҪˣϢϡ
š㣬ңҪͣ
µĻûȫ˵꣬ΰ˫һɣӰ£оͷ棬оͷһǽصײһӲ顣
ûס
һУƺеԼ죬ΰЦΰܣдѧͻȻŶ
˵ʱĴأ𱸣ϲ


895 
ǼżһµȲ벻ΰ䣬ȴ¼ĳʹ̼ʼ̲סˣԽԽҪĲ롣
ΰܴŴҪ𣿡
ɣͿˣ
ͷ컨壬ΰܡһʼ·ĳ鶯ӣѾﵽٽˡ
ץҧס˼£ΰܶʱоһůĹͷ¸߳ˡ
װġҲˡ
ķٶȣ£Ȼ˳ʱת˼Ȧ
ΰסµǻš
ͻȻ֨һˣΰܸϿ£¸Ͽ˵ϡ
ޱޱµͬѧˣʲôˡ
Ӵô˫Ьأ
°ΰܵǶû
òƲô࣬ҲΣżɽǵҲھǡ
仰̨ϴȥˣȻϿûʲôĶȴޱ죬ǸɧϹڼŪƫƫܵΰΪµϹˡ
ΰ˿ɵڲ࣬ȻС˵ˣˣ㣡
ôܹأģղŲҲˬô
ΰе΢ˣ
꣡
¸ΰؿһСһ㣡
ĸ߶еߣΰֻҪڴһ鱣᲻̧ͷҲѾ֪ΰڴˣҲûʲôҪöصˣΰҲ˵Ҳĵΰܲڣôܵأ
ʵͨʵ飬¼ݺдıϴ߽꣬䣬ΰǰ׵ĵطʼѵĸ߸Ь촩˵ջ󡣸߸˿࣬̿㣬صT
ͷһһŶͿʼֱѿӺ˿ˡ
ΰ۾ֱ룬òҪֱѹɣ
ҲûҲû˵ΰװ˯̫˼ˡ
ʱΰܺ뿴·ֿ֪ʼΪԼûڿʲô
ͷת£С˵װ˯
µͷΰܱ˳ưͷŤ򴲱ߣװ˯Ȼȥ
²ٷͶʹպ˯£ΰܵĸȻҲΰܵ
ΰҲˣС֡
ͬʱһֱᣬȻΰܣʵѾԿͷϳԼ˭ˣϾ˴˶һԹηġ
ΰܵ۾ڱ棬쿴
ѵߵĶ̿󣬿ʼ˿࣬һһۡ
ΰܿǣȻոˣûӲеоˣΪˣܸ˵ļΰܴɻ
ѵֻʣڿˣǳɫСڿ㣬ƨͦԲȥ˺ڿϿ롣
һ¾ѵ£Ȼʼ֡
ֱ۲Ǻϸǿó׸⣬Ȼ򱳺󣬿ʼ⿪֣ʱΰܵѾеӲˡ
һ֣鷿һ¾ͷţһ£Ȼ»䵽һֻ׼õϽס
ΰϸһӦǣģȷʵǣġ
סΰܵ鶯ŷ֣ѾӲˣǰܾһӲ
û취˭Ҫǰ·أʱͷ̧һ£ΰܵģֱӿҲΰˡ
ΰûжøԣҪǾˣͿ˰ɣƾֱΰ֪Ӧòޱޱġ
°ᶯΰܵ壬ʾתȥΰܾͽת˹ȥ
°ͷŵΰֱܵӣҪڽ
ã¸ڽÿŤͷȥᣬΰﰵ
ƵϴݵʱԿǰ鷿´ȵĶƨҲŤţ̫ˣΰܵҲµˮȡ
ϴˣȥûиǱӣתͷΰߡ
˵ǳƽˣΰ֮ǰûʶῴߣΰܵ۾Цһ£ϱˣ˵Ǻǣˡ
ΰܶʱʧ»ûͣҲ켤
Ȼٲ㣬±ٵ᲻еĽΰ뵽𣬴յ¶˵˯ˣǼ
²˼ʼû˵Ҳûᣬΰ˵Ҳˡ
ΰſϣֿʼǰϷˡ
ѹ£ΰܵĿҪˬУи
ΰһ߸£һߴ̼٣иоˣꡣ
µ֮䣬һͷȥʼ˱һֹֻ͹٣һֹֻ鷿
һս¿ʼŤС
ץסΰ֣ܵԼ̫ΰܲûͣΪͣΪ̫ˣС
дһȻƬпţǱŮ˾ǻеģҲûһԣԽԽˬֹӦˣȻ󣬵಻Ϣ
ºŤţΰӣе͸Ҳ̧ͷôˡ
ΰĿ磬ԿıѾƿˣ̧ͷûκηӦ֪ǲ۾ˣҲΪΰʲôҪôΪˣҪôΪΰڿǱߣı֡
ΰܼ£һᣬҰɣ
µ΢˵㣬ΰܵ⣬Ҳһ˵ɣҲ㡣
ΰſȥʿλµѱȫƿӦ˵ȫԿǰ鶯
½ıסΰܵͣʱߺߡһ벻Уȴûƣһֱ
µ۾һգΰܱץסʱǱߣе⵫Ҳ̫ǣƽɣȷֿ΢һֻأһֻ֮䡣
˵ˣΰҪﵽĿġ
ΰܿᣬеˣԼ²ޱޱͬѧԱײϻһλοͬѧʱǲӦһ嵽ϣ
ͻȻͷת˹󣬲ΰܷӦ죬ֱͷ£Ӵĳɷֲǿɰٸޡ
ΰûйᣬĵרĵģݺݵµĶϡ
侫ǸҲ۵ףΰкֺǣܲˣ뱻٣Ҳ֪ԼߣһãֵޱޱȥǾˡ
侫ΰ£ֽȥľҺ¿Աߣ˵ΰܣͣĽޱޱôһ͵˵ѣ˼Ҵûô
ţ㣬Ȼһ춼²˴
ΰܺٺЦʵϢһ£ˡ
ΰܣٵһᶼ˯ˣ˯ߣ
Ѿΰե˵˯˯˯úܳ
Լ˾ŷӣ¾˯ˡ
ΰҲƽţͷǱߣǱߺҲûˣҲ۾ʼϢϾҲǸ˼СʱȻſ£Ļе󣬲Ҳֻתʱͻָˡ


896 ᣨ
ܰˣ¥ҲܰΪ¥ֻˣϾڶʿᣬ϶Ǳоǲһġ
ΰƺе˯ˣΪе㼤ǰ£ŮֻͬԼŮޱޱͬѧѡ
ŷ´ֻǴڿߵûд·Ҫ뿪ӡ
ʱϲˣϲǣᴩһڿ㣬ߵϴּ䡭
ΰһĿ˫ĶֻмԶ
Ӳûиΰһ棬ֱ߽˴
ΰֱˣ˼˼ӣģӦǸʾʲôİɣ
ڿⲽ˼Ȧҧһҧˡ
ΰ߽ңСؽһµ֣
һֻ֣º޷Ӧΰܵ⿴ͷƫߡ
һĳ˯ţΰܷˣĵأСĴ
ûжΰܸӵˣ϶û˯ţ֪ҲûӦȻĬˡ
ΰĴϣҲûж㿪ʼŵλá
ûиǱӣΰܲҿϰ¿ͻȻУȻ£Ȼֿ΢΢ıϾ鲻ǣ
ΰĽ̽һ£û
΢һ㣬ҲҪɣ
ΰʼСȣе΢Ĳһ¡
ͷСȶӣģ⡣
ţȺȻķֿˡ
ΰܼһƶ˴ȣǴȵ棬򸹹ɹѾڿˣȻڲƶĴڲࡣ
ʱΰָһڿ㣬ڿʪġ
Ҳѹ֣֮ǰѾʪ˺þˡ
Ҳװȥˣ˷Ӧΰ֣ܵһ¡
ΰܸյǰҪ
Һܾ˰ɣ
ΰɫؿС˵벻ҪҸ򣿡
ιΰֱܵһѣû˵ˣҲû˵ˡ
ΰͷʼţԼʼڿ㣬ڿȫѵӵı
ʱΰֱܿûκѨˣס
еУΰܵԴƺҪ
ΰһ٣һ߰졣
ΰܵ󣬰ƶ鷿ϣȻת
оȷʵһµĴһֱǻʵDֱ
µ鷿ΰһֿץ꣬鷿һֲա
ΰָͷʱץһץ鷿ϳһ£µĵѾʼӲˡ
ͷеˣʼȥڣŤʶӭΰܵͣһǰһ󣬲ʱңͷżһ£ڲһ
ˮѴŪʪһ飬ԴԶ
ΰָڴţȻ˳Ʋ˽ȥѾǳʪˡ
ΰָʱСġһæ̧ͷһꡱĶ
ôС˵һ䣺ôСұޱޱ
ΰܺƤЦҾǵСŲڡ桯ֻڡ桯
˵ͬʱָޱޱ̽G㡣
ᣬ㡭ĺˣƽʱ˯ͺжвѵġղűôãھѵġ
ΰĻ׷ǰϣ򡣡
û
ޱ죬Щ˵
ɣ
ΰŵ
û˵㿪ʼ
һʼһΰܵĹͷеܵı顣
ΰܿˬ죬ĴĴǿԵġ
뵽ΰеҰİͷ˵û£ͻˡ
ΰܵС죬˵ʵرϲڽӣСİסΰܵ
Ϊ᲻֪οڽΰֻԼ鶯
СڱڽذΰܵоܽΰܲҲᷴС
ӦǿƬģԼûʵս飬ۻ֪һЩģΰܾš
һᣬƿΰܵҵθϴ
Ǻѽˡ
ΰûи˵ڴϣ̧ƨɣ濪ʼùͷصĴ궯
ùͷŻŪ
ͻȻһͷֻйͷȥˣΰܶʱоһ飬ˬˡ
ȥˡ
۾棬ͷ̧
뿴ɣ
ΰܰͷڴͷҲͷţȻٴӺһŴһͷƨɵߡ
ƣֻҪͷͿĿΰܵôȥģҲǰǶԴ鷿
ɣҿźҰɣҪˣ㡭
ᰴͲסˣοΰܣأùͷ䶯˼Σƨһǰһһ£ֱӶһȥ
оڱذΧĹͷǰ벿ָ֣оǱϸ죬ΰܵĹͷˣ첻ŬŹһ
ΰܴʱѾǳļˣ˫ְ鷿ֻҪŸʱס԰Ժζ
𶯿µ񾭡
㿴ҵȥˣˬ
ˣоôôôǡˣϲ
Һ棬Ҳγ
ΰȷʵڲܾ붯׼Ļ죬¿ı飬岻̣Ҳˡ
ΰǰ鶯һ£Ĵ࣬ոն˼£ץסΰܰ鷿ϵֱۡ
ֻҪһΣҾȫֵġ
ǺǣҵĹͷҲֵģıƺýý۰
Ĵһ˾͵ֱۣ˵ô³ˡ
ȻеЦЦӡ
ܿ죬ΰĹͷоĺҲں
ˣҾٴ³һɣҲ㣡
ΰܿʼĸᣬʼǰ鶯ô죬ѾʪҺϸ۵ӲĲˡ
ΰܱǰţ;Ͳòǰһһ˵Ľ࣬ߡߡߡ
ķ
첻֨оۿ۵ģУ㡣
ΰܼӿٶȣעǳһĶţܵϣܣԼҲǳһĶš
Լ죬ԼĽг
ΰܿܵǺµı飬
ŲţͻȻþȫһߡ
̲סһΰܵЦˡ
ΰĲţͲͣĳʪȵ壬ʪȵͣĦѹΰܵʱȥͷ
ΰܿĵһܣҲһֱ
һΰתԼڴϡ
ѩ׵ƨɶΰܣֱ۰ڴϡ
ΰܹ˫ȼ䣬̽
ֻץסΰܵȻӭѨ
ΰܿѩ׷ƨɣӯӯһյСǰҡĶ鷿ˣڲֲ֮ᡣ


897 ᣨ
ʱΰܵĴȣ㣬㣬㡭
ΰܿʼӿٶȣϷʵﰡǲҲ㣿
ѩ׵ƨɣǰ壬ӿһ˵ˬоʼСšššš
㡮šʲô˼˵Ҳ𣿡
ΰܼӿٶȣӴȣǲҲ㣿˵졣
ùסС죬ҧ˵ΰܼͣڹ˴ӣõٶȷˡ
ô죬ô˵
ڿ˵ǲҲ㣿
ţңңң
Ựû䣬
ΰܿʼĲ
ҪһֱҲ㣬ҪȻҾͣˡ
ΰ޳ܵвΪѾͲסˣѾ嵽߳ˡ
šҡҡڡ¡ǰʹġ١١ҡ졭㡭
ΰܸоһǿůĹͷΧ
ҵˡͣͣҪ塭Ҫ塭ҪˡáҡϢһ¡
ΰܿȷʵ̲סˣһ˳ֹͣ˻˶ӲӲ档
˫ֱƨɣΰִܴ治ſڴϣֻƨɻں档
Ϊʲô䰡ûˡˡֱҲˡ
὿˵
ΰܱѩ׷ƨɣضһ£Ϊȥ˲鶯ܣ塣
὿𶯣Ϣᣬ㱧ңңء
̧ΰܻǲڣǰ棬ͺֱֱϥţƨΰܵϡ
ΰܲǲģӺ滷鷿С
һΰܾ̲סˣбϷس鶯
㲻ҪԼƣͦġ
ΰӲӲ̵ĻȻ˳ķص˶ƨɡ
ΰܱ˳ƨëﶥʵܡ
̴ޱ֣ʵΪʲôأѵ㲻ˬ𣿡
ΰ΢Цһ£ôأֻǾþôһΣй˷ˣǶΰ
ɣûϵҵ߳ˣɣɣľӶңȫҡ
˵ղǸӿٶȣΰܸоеܲˣƳȽϴ󣬶Ҹо˶оڱ٣һ顣
һСдһ˵ɣľȫңҡ
ΰܲٿƣ˫ס鷿һš
СĴϢţҲû˵ˣΰһҲܲˡ
ʮ֣ΰץ鷿ƨͦﲻԼĶʮ£ȻŻٶȣ鴤ʮ߰˴Σʹʹذѹ̵ľҺ
ΰ˹ûаγϣΰܡ
鷿ȵĴϢţҲǡ
ھˡ
̧ԼƨɣȫΰܵĴϣñӸɾȻſɰı˵ðһ״ȫˡ
ⶼҵľǺһ㡣
ƨľ֮ǰ͸ˣǶֵġ
ܲӡ
ΰŷӦ»ڶ棬ڨЦſʼڿ㣬׼Ǹ
סû˵
ΰܿ˿о˷˹ϵ˵ôǸп޵ŮˣǶѡ
ḧ˳㷢Ц˵úϢһ£ˡ
ղһĺ˵Ҫϴ裬ΰȻûŵĵòԼϴ
ϴ裬ΰȴûʱ뿪ڿ
ϴ˳ΰһŮԡȷʵˮˣ˯ڱˮʪһС飬ϻûɵˮ飬ƤԽİۣû˿࣬Ŵһ˫Ь
ᴩVitaBillaħӡɴ˫ɫȹŵ䡢š¡˵ŮӵԼʱзӡɴ˫ɫȹڣСŮ黳ķУȫµ顣һӡͼƮ͸ĿɴɢϢǰȹ׺Կɫᣬ΢ԸУỬдеıɴ͸
Ůԡ˵ӣΰܸоԼе㷢ǡ
ϴΰܼæ˲ɳϿӡ
˵ŻõŮ˹ȵľͷʶŤͷΰһۣûһļ򣬰ͷס˫
𡭡㣬㲻Ҫ𣿡
ΰܻţƺƿȴûʹ
ҵý㣬𣿺Ǻǣߣ
ΰߵ˵
ΰܵĻٴˮҵر۾ΰܳûסʪ촽
ȻôˣԾ鲢࣬ǼҲƶӦΰܵǣͷ˿ݣأͷӭΰˣһͷ
ΰܳʱָ˯ȹ鷿һ۾һ£ʶץסΰܵơ
ý㣬ղڴϲǺúõ𣿻ʲô˼
һ˵һ߼鷿
ղϣڿɲһõйɲΰܣֹ
ΰܼӴ鷿Ķץزͷߵΰܻ
ΰᲱӺ˯ȹϵȹһӾѿˣ¶˼Ȼȥӱ⿪ְ֣ȹȹȥһס鷿
鷿еԣͷͦͦģѾӲˡ
ɫڿ㣬ȼеýġ
ΰֲܻۣͣ鷿Ŀڡˡͣ
ΰܾưᱧŵɳϣ˳һ֮䣬ʹĴȺϲһ
ΰܻŵؿ˫ץסΰֱܵۡ
ΰ˵ý㣬
ͻȻ˵Һޱޱ˭

ΰ֪˵ȥ¿϶Ҫƣǲ˵˯ºֻ֣ʣһڿ㡣
ʱظͦε˫ȫ¶ΰǰͷ촽ӵ鷿ԡɢ˵Ϣ
ΰָܵԲ˫硢鷿⻬Сڿ㡭

һܵ£˫ȣɱΰܵȼסˣȺϲ£
ý㣬£ղǲǺ𣿡
ΰһһ˵ͬʱӦһмϡ
ѾȫʪˣëȺģΰ˫飬ָĲŪʪ졣
ΰܵ¼й£Ѿ룬һ仰Ҳ˵ˣˮմһ֡
ΰڿ㣬Ծ΢˫ȣڿ㡣


898 ᣨ꣩
ڣһһ˿ҵĺΰǰղΪգԣΰûкúͣڿɲٱҪϸϸˡ
˫۽գ糺죬ѩ׵ظֹ˫ͦţͷǵúϺϣƽ̹Сϸϸ֫⻬޳Ĵȣ֮ëǺŨܣں˵Ĺ
ʱΰҲѹԼΨһĽڿ㡣
ֿĴȣ׳ԼǰŮе۵õɫѾˮʪˡ
ܷëŨܣ½ϡ裬쵽࣬ϷƬ۵СգŶۺɫ١
ΰָֿղϴʱϴúܸɾ桢ûһֻյڽû峺͸ˮС
ŮӶԵһԽǳ־ģֵŪŪɣٸоʹԺܿԽܵԽĿ֣Ȼⲻΰܿǵ⣬Ϊ᲻ǵһΣҪĺǻСź
ΰܸͷ˼ֻһһˮӿ˳
ͷסͷֿƬС٣ס٣˱Ū
ղϴúܸɾζʪˬûɧζΰܺ⣬ղû뿪Ȼǵѡ
ΰͷм䣬ͷٵСڣء̽򡢺࡭
ܹĶŪղڴϱΰһܲ壬ȻҲȴȲС⿺Ƣ
ΰŪͣŤһ򿪡һסͷﾹšĺ
ͻȻ䣬ȽסΰܵͷϢ٣һȵˮӿÿŪø߳һΡ
ΰܰᱧڻʱһ̲һ˵ý㣬ˣҪҪҽ
۲˵˫۹סΰܲӣ
ΰ֪ʱˣʱǰȻͦˣӲȣͷϷ
ƽɳϣ߷ֿƨµ˯£ʱȫǻˮʪ
ΰָͷ׼ڣﶥ˶Ŷȥͷ͸о谭ղûиоϸܣϸϸƷζԭôҲѹ֣˼Ҷʿ˾ұֹϵʱ䶼֮£¾ҪһЩˣϾǽ˻ˣֲ浻ʸޱЩû˿ۼ
ΰžסϣ԰
סڣѹϣΰһͷǰһͦꡱһͻƲ谭ȥһ롣
ᡰһоʹһ£ΰܲӵ˫һӽ§סǰڴϣΰһɫ㣬ֱֳϷֺγղܣľҲη壬Ȼӭս
ΰһһһ°嵽ֻֽȣذΰܵͷλؼӵסԡ
һأΰܿûг鶯Ϊ˼ԽʹҲǺúø
Ϊΰܲûأüͷչ˵㣬Ϣƽۿһۡ
ΰܲͣᣬͷҲӦٱ׾Ϳ
ûʲôˣΰûʲôֻ鶯˳һ룬ֻͷм⣬ÿζ嵽һֱȵĻϣﲻס˿˿
տʼ£ΰܿ۵òʱüͷܿͺöˣֽȣˮԽԽ࣬ë϶ˮ
һᣬΰоʼһֵ֪߳ˣǽһ嵽ףסģΰܶòסŤƨɣغߺţϢּͷʼѰ졣
ΰסᣬ붯͵߳
һ۾
ΰʵý㣬ʹ𣿸ղڴϣ㲻ǶӦ𣿡
㻹Ҫ˼˵ղһͰ˼Ūȥġ
὿ڵ֪ʽĸоˣ
˵ῩЦȻסΰӦǣĦ鷿
ò˵ûʲôԾ鷿ƯİΣеԣָкͿڸжܺãѪͳϺɫͷ鷿»һС룬ղſĲϸεǿС
ΰŪ鷿ȻӲزС
ͦƵƵĻģ˫²
оΰܵһɬضȻһЦȴǸſ˵㣬ΰϣֱסƨɣƺҪΰܵٲһ㡣
Լֶ̺Чһγ԰ͷΰ֪Լˣӳ˳ľ룬ÿһ³úסͷȻֱ嵽ףס࣬˷Ƶӿ죬һٶ£ÿһ¶˫Ҳ̬硢ˮһƨɡ
ΰܵë϶ˮĴȾֿΰܿԲø
ΰܵ˼ͦӭĲ룬ΰһֲ˼£ͻȻһһסĺʼ
ΰ֪Ҫ߳ˣӿ˳ٶȣֻ￪ʼŭǣһĸо۷˲ֱͷ
յѾ͸˵ĶߣΰܴŴý㣬ҡ
ΰһһںסͷţΰƨһѹһֱסģֻùͷһһͻͻһɹɹȵľҺֱݺݵỨϡ
һܵΰܾҺĴ̼ÿһ£ͻһ
ΰܵʮ£˺öྫҺڰ
ΰѹûйͷһ
˽ӵţΰԲ
һ仰Ҳ˵ΰܵ촽ӡ
ΰ˫øȫİ£Ϣƽ
ΰ˵˳ֻˮ磬ۺɫСſţԭյڣеףߺûüϣ˾ҺɫľҺڣ˳ƨɹ
ΰֽΪȥľҺ
ʱʱѾˣ˽䣬ӣʱΰǰѾôɬ˫Ū鷿ΰܰᱧϴġ
ڱͻȻĵΰ᲻ỳУϴ¾ɾʲôʱ˵ǰΰܸ˵ǾͲҪˣڰȫڡ
ڽĴսᲽµĺ󳾣ƣߡ


899 Ů
ΰУ԰䵴ţõĻ䡣
ԺУ԰龰е塣ÿο쿼Էżǰ඼Ρ
ٽٵʱ䣬У԰Ĺ㲥ͣˣغ׸裺װģǲǰ顣
ͷǰߣв֪֦ͷУһֻ֦ѹˣ˫˫ȥֻʣΰܣأԷ֦
ڴѧڱҵÿ˶һĻ䡣̨ϷǣҲԼɬУ԰£ѧ·ıҵڣҲװͬѧڲݵϲգھ۲ʱ޴Ц͵˸ڱҵʱѧУķ
漴ӳŮ5ǰϵҵ龰ʱ˵Ϊ˼õĴѧѱҵһ춼ˡͳһɫվڲƺϣһеĻУץĳĸоӰĳһͬѧЭ˺ܾõľֲɳһͣ˼վڸߴǡ
͸¶Ϊסҵ˲䣬ͬѧڿ˼˺ܶ취ĸ͵ıҵգ۵ùǺȴִ˲ƣ
ԲԲѧǰȦ֪ģأĸԲԲϵȴйѧԺרҵѧڼԲԲĹ棬ĴѧʱֱΧ۵γҵУԲԲʱ˵㡰Сѧõŷҵڻءԭ˷ʱ򣬸ԲԲûкͬѧһ˻ѧУ͵͵˽Լķ滹ѺأҾǲˡ80ҵμѻԼϷҵĹ£ǵҵҵʱľǺʦʦԼǶμ¡
μ͸¶ԼѧʱԣÿԷ衢һˣһëǮͽһٷҵǻмʦһ·Ľ̵֧֣ұʦޣһֱ˺ܾá
ΰȻǣչǰȿȣǱϵ飬ȫ
㣡
ΰܵ˼عͷһһŮһг
֣Ů֣عһСָͷྻഺȻı飬û˿˽ǳЦǰǵҲֻб˴ˣ֮䣬硣
ΰܲĿǵӰԶȥԼ׻ǰ㣬޷İ飬ǴѧУ԰һķ羰ҲУ԰Ļһ֡
ѧУҵ˵һλƾҪ̱Ҫ
УʲôҪȥŬģҵ룬ɵֺηһЩռʱ䣬Լʱһźһá
ΰϣΣTţп㣬ѧУ԰·ͩҶɳɳ죬㲻ʩ֬ʱģ֣˵۹⡣
ΰϣΣѾܾûˡ
У԰߽ѧ¥¥տȻҪԣѧпεġ
ȹ䣬ߴһŮļУΰһͷײһ壬ǸŮһˤ˸泯졣
ΰײʹͷҪǸɿһ˫¶ڶȹ޳۵ĴʱɵõһһʱʲôҲ˵ˡ
ˤڵʱȹȻϷΰܵĿ⾹˳ԸеĴһֱ˫֮䡣
ɿİ˫Ⱥϵһ˲䣬ΰѾƳ˫ҵķۻꡪȻûڿ㡣
ΰܵͷһȣѪ
ءᣡײ˼Һʹ
ţ˳ָ·ĴҳȻİȹ°ԭλ
ԲˣԲˣ
ΰһߵǸһ߷
һŮУ֪ôΰܲ͵͵һۣú̽˸š
һޱŮ緢ʹüë·£ֱͦ촽۲Լ͸崿ͳһһ˾
ΰܵ۹һ̷ƬΣ·Ҫγˮȴǿװһ޹ı顣
֪ˣ崿ʵСŮϲ֪ǲˬͷˣϲˣŵڿҲû
ΰ̲סһأ룺ֶûɣ
С椵زһķԭͽ¸ýϣ¶ħߡ
ΰܷվʱ׾ٵؾʹڿѩ׳㡢Բͦİ鷿
鼸ճ鷿ϣ벻ѧУôһλԸôûأѾҵˣ
ովֱͻȻһϡһȻΰܻ̸еһ˼ѹ
ⲻΰɣСܵﰴסӲСϡ
ĵΰһۣ˵һ䣺ᣡ
飬ŤͷУܡ
ΰ˺һæ׷ȥеԲˣʲô֣
Ųͣͷ˵㣡Ҫٵˣ
϶ҵġ
ΰ΢΢̣ĿһֻС¹ܽ¥Ľҡ
ӽҺŸ˽ȥڿýεĽںݺݵΰһۣŰĴѧˣͣǿûεġ
ΰ߽ңȴղײǸСŮЦؿԼݽ˱Ͳ࣬һţߵλȻǿյġ
ѧһ꼶ǻǺܿɰģҶڸʱǰλãСŮˣֻˡ
Ȼˣܶ뻻ȥѾʼϿûôĵӡ
ʹħĵСŮΰܺԥؾߡ
ܳԾؿΰһۣ漴Ŀתڰ壬ѧϰӡ
ΰܸûעǸ۾چڽЩʲôͲѧȻĿΣοΰܲԷƱѧʶǽ٣ԼȥС
ΰܵעֱӾСŮϣɢһɵſϣĿα͵
ӿϿȥ޳ѩ׵˫΢΢һ𣬶ȹ°ڸڴ֮ĵطһ˫¶ȹȻǳԸУȻ֪ǱĶȹھŴƵĻһ˫Ⱦͳ
ΰȹȫ¶ϸëʪҵѨѩ׳Σ߸ߵ
СŮĿתעźڰ壬ȫûзΰȻٵĺϵĺζԿСװ
ΰһд˸ֽݸղŰײ˰ɣԲҲǹġ
ΰһۣһֽǺŶô˼ң
㣿ô
ᣬ˭Ҫ㣬Ҫ⡭
Ȼ˵Լӡ󲻻ΰܼ
죬ܿයСﲨƵ͡
ֽУΰֽ֪ϵǣڿΰܵʱûʲôرķӦ
һҲʵǽһʵȻܸ˵ΰУ԰ֵġ
ƮƮ
ΰһЦ
ƯƯ𣿡
²ӦƯ˼
Σ
ΰܵĻϷκ죬ĵһۣŵЦΰһʱѪԡ
ΰĽȿȣһ£һȴûƿ
ܼȽ޳ȣȻһ㱡ĲϣȴȻܸܵĹ⻬塣
ҲһоΰܻһˣʼȴȻ̣ɫ·𲻾ĻζųȣĦĴȡ


900 ãŮ
㻹ǴŮ𣿡
ΰܶ϶ƯһСŮ̲סд仰ݹֽȥ
֮ΰһۣдȻˣ
൱Ļɰ
ڿ㶼СŮǴŮ
дһ仰ҼҹܵͦϵġǰĽ̻ѧ
̻(½)̻ͿƵѧУ͵ŷޡ͵Ĵѧǽ̻ġĳЩдĳȩpеȺ͸ߵѧУ̻ܽơڽ̻ѧУλһΪյĴ󻷾γɸΪŵС
̻ѧУǡʮΡݵѧУֻǻĹн̻ѧУΰȻ֪ǲʾûС
ΰˣǴഺڵԼУ̻ѧϸ񵽱̬ѧУĿ϶ǰٷְٵĴŮˣԽ̬ĵطͻԽ̬ˡ
ΰܿ崿ʢ˵СѨѾʼˮأ
һ󵨵ͷΰԺиֳķŵĴϣΰְܵۻļԶһ£ȴûƿ
ΰܵ˿ľֱ쵽ŮůеԵĴ֮䡭
һΪΰֻǿͣССһ¾ˣû뵽ô󵨣ֱΰܻȵ۵ĴڲظĦʱŷӦǵͨſϣȹӰħצֹ룬һѹֲסҪ
ǵλڽҵһţȻ˷ΰܵĴȼյߣشһաšҡȫˡŶ
仰·һħ䣬ʱСŮΰּܽһ¶ǵģǲ˯
Ըк촽ͣ΢΢
ΰܵͻķߣȳƵĴȷ϶в룬ָֿ޵ë΢΢ŵķⴽһĨ
Ŷ
СŮһƴѹֵĺͬԲαܵĺƣ㿪ΰָܵҵĨȻָ֬¡ʪۻòˮͦ񴽵Ľ㴦ָմ鲻ԽҺеķۺϡ
˫ȼѨΰܵò䶯ճҺϵ
ʥĿϣʦͬѧƤ£˵ŪԼѨֳûġ
˫𣬱ϢݣҧŴŤŤֽдû
СŮڴ֮ͥ±ˮֱΰ̲סֿ֬һ履ָʪȵǻڣһƬճ롣
ǿҵĿСŮŸȥһɹ̵ҺĻ˳ʪΰܵ֡
̲סλѾһƬʪʪˮգΰ𣿡
޺޵Ķΰܲ˵΢΢һЦ˵
˼ʮӣֽʱ䣿ص㣿
ΰŤͷ۾ҲЦЦĿʹȴôˡ
ΰ̻ظѧʱӾƵꡣ
ظһ
˵
첻ң
OK
ǿʼʶһĽ̸ΰ֪ܲͦǮģסѧУĸ߼ԢĴ׼䣬˾סģͨѧס˼䣬ֻһңһϴּ䣬ʲôûС
ÿ˶һң6ʱֻסˣһҿţʱӾƵǮҲʡˡ
ΰܳûעʱǲοˣ
ÿαݺݵĴΰһ£׶ɱĺġ
˶Էѧ󼴽컷ڴʱһһţ彥˱仯
Īķ죬ؿһһĴԽԽˮģʱΰܽһ
ΰҲ̲סӿ죬ѪҺڣϽҸͶЩΪʲôʱ䶨ڷѧ󡭡Ӧ˵¿κģμϢʮ
ʱĺΰܸ£һӣȴ˶ţһ˿ΣЩ
ʱڵҪһȴǵҹΰڰٰ֮ʣĹ˼£Ϩˡ
ͣ硭
ŮļкĻʱ쳹ңǴѧСѧϿεʱͣ磬ǻе飬ڽһƬʱΰܵвһһסһů˵Ļ
Ůšһûз
ΰܵȻָᳵ·ȹڵˮҡ
ΰܻвţůճҺ
ͻȻСŮ͵һҧΰܵļͷʹĸҪҽУƬʪϢĴΰܵ촽
ΰ§ϸ֫ͷͷľţȹӣѩԸеα¶ںڰС
ΰܵĴϣҵ
ΰֻܵǰֻͦ鷿ִԲŮеĵԣץȥҪ
Ħΰܸʵ壬Ӳķͷ
ΰܵĶ߲ϷѹֵŶҡȡ
ΰܵѾ߸ߵһֻ̽˻һֱӰڿ˳
һʱṩӦӣΪһ̹ܽ˵һκƬϵ磬漴¿ΣΪҲǺڵþˣԴ󲿷ͬѧԸعԢرŮǣһȥû磬˶ĽﻹȫЩ˽ȻˣȴȻһͬѧ
ΰĹ˵ЩָϵذţžߣĴָĦʹĹͷ˳ָѹ·Щеߡʱʪȵشš
ΰܵĲӲֳִֵĲһȫס
һַֻסΰܵ߸ָ컨壬ںڰŲ
ΰܵĹͷȻеһԵУеѶһƬʪȣţͷһճʪ󡢻ȵǻӽܵİΧ
һӲͦ
ֽץΰܵļͷԲ£Ůʪܵڹͷڼѹ²ϵ䶯Ĳ
һߣӲһ£ҲͻȻýӲΰ֪ѾͱضĴŮĤͷɵһϲ
ʹ
ΰܶߵۻķѩѩʹУȿδµĴŮֱͷ˽۵Ļģͷ󺹵ķһѹѾõ
Ȼͽ̸ڶߣޱߵĺڰУΰִܴƤ½ʵʵĲСŮʪĴŮ۱У˵Ľš
ΰ̧ܻԲΣ۵ѨŵĴͿҺĦ˳˵ڵʱ͵İ£ͷХȿһ䶯ߡ롣


901 ѧ
ܵǿҵײҪ̱ΰϣһֱСĴϢš
ÿΰضʱ;ΰ§ҧ촽һ͵͵
ֵĴ̼ʹΰܸоǳܣںڰвܿӣȫڼͽŴĦϣʹԭʼĴ̼Ŀдǿ
ΰܸо쳣ŭţ΢ˮһܵСѨ
ϵĳʹСңüζס˳ΰҲ̲ס΢΢
ڽһƬ֣ΰܺڽ˭Ҳûע⵽ʴǵ˽
ѨĺۺýůճҺһֱϵΰܵ
ֻֽĸΰ޷˹һ²룬гԵĲб
ǡʱɧǵţššϹáˡ
ΰܵ͵͵ĺһһѱѹϣȳƵĴִֿѨϣݺݵһס
СѨѾõ˳ֵ󻬺ͿأȻֱĲ뻹ʹһָΰܵı
ΰܸϢĻᣬֱӾǿ籩ĺݲ壬ÿһ˵ͷÿһ붼۵޶Һڼҵĳײʪ͸˵ȸ
ΰ£һԱԲԼѵ鷿
ڼҵĽкܿ챻˸߳Һմѩ׵β
ͣΰ²ҧ첻Լкһ˫·ץΰܵıοʼͦ
ޱߵĻУŴķڣ졢һ㡭һ㡭š
ʱѾ¡һưðĴ꣬ͬѧܵȥǵصҲһƬǡΰܺʱҵײžž졣
͵ؾˣһ˫ȽΰָܵٴϢţ˽ţͣš㡭š
ΰܸеһĳ鴤ÿһβ붼ҧģΰܾ޴ĿС
Ϸ·еϴʹʹ
ΰҧأþ£ֵĴڴˡ
ͻȻݺݵҧסΰܵļͷط·
ʹʱɢΰܵעʹ侫΢ˣƼ
۵Ѩϵǿΰܵ˱
ʪ죬ΰܵĶ˵Ϣ䡭ҡҺ
һݵľΣ͵һůޱȵ֭ΰеĹͷϡ
ΰˬ찵صģһսǿҵĿдŷ
§̱壬ůʲ²ϳ鴤ͺһΰܵĴһһؽһɹŨľҺѨ档
̧ͷʪĴѰΰܵĴǷһ߰࣬ż˿˿⡣
ΰǷӣѾ΢΢껨г˳ŵĸԼ·
ΰܻ
ΰʰ££ͷȻںڰп壬ڵɫһ绨
뵽ΰ̲סһڡ
ġšһ˼
ΰôˣ
ΰܻŤһ壬ϣץΰַܵϣȴһԲ
ΰ§ķ㣬ӯһζһʱ䲻ɵҲˡ
˺һᣬΰһ£˵һ¡һعԢ𣿡
ǵȻô꣬ôڡԣ㲻ǴӦѧҳȥ𣿡
ΰЦ˵һǼ
ߵôһȭȥ
ΰܲʵΪʲô
͵ߣ˵˼ǵһΣʹ
Ȼû취鷿ΰܵʣʲôʱأ
ǡ˼𣿡
һ䣺˼ҿɲŮء
Ȼˡ
ΰϻճŮѪôƯĵŮѲҪǴ𣿲ô׾͵ˣԺҪһ㣬ɲӱһ뵽ӱԼѾܾûмˣкУôˣ˵ΰʵﻹеˡ
ܸ˵ΰһ£˵֪Ϊʲôûдڿ𣿡
ΰҲɻһôƯŮȻڴѧﲻڿ㣬ؼǴŮֱǷ˼
Ϊҵڿ㣬ȫ̬͵˰
ҧгݵ
ΰܻȻ˽ĵһŮĵзǣҪԡ
§ԲӣΰҧĶǺð죬ȥҼһڿ㡣
ŲҪ
ΰܻŤţҲȥ
Ϊʲô㲻Ҫڿ𣿡
ΰܵ̽ȼ䣬Ļ䣬ճ廬Һ塣
Լȥ򡭡ȥĻһᱻġղһüҶΪԼѾˡ
˵
ڵƹ£һԿϷĵΡ
ΰܱ΢΢̣֪СŮǳױԼˡ
ڽεһΰȺޱޱλڶʿͬѧѣѧУ˴һĴŮѧãڿ϶ĴŮ٣
Ƕܲ죬һûм˾ͺŮһϵһϵ
ΰĹԢʱŷ֣ѶǳŮǲͬѧԺ꼶ġŵΰǰҲǻѧģкضȤζԱⰲŵģеŮһԢ¥ڣǴѧŮ¥
ͣ磬ѶڹԢһڷﲻ֪ʲôһŮкΰܡ
ӦƣΰܳŵƹϸضĸһԶԳƵ鷿Ѱɫŵø߸ߵģϸַβɫȹøԷ
Ů棬Ǹһ꼶ѧ㡣
ΰȻڻؿ佱ƯȻüӶЦ
Ц˵ΰȻ˱ƯŮ֮һ˵Ĳ˼
ΰ룬ϧû̡
űΰ˴۵ȥ˯ʱڿȫ͵ˣ˵ȥĴӦˣΰҪȥ˵ԼպҲҪȥ˳һ·
温ű߻Ьβ¶ڿۣĻԲβջ󣬿ΰ˿ڿˮ
ʱѾͣˣ컹ǺܺڣƬĵӦ֪ô£û磬ǱԹȺ
ΰܺѧУ۾ƨ᲻뿪Բβ·ҡڣѵһ컷羰
û˿˫ѩ޳ѹ·ģµĶ֪ӲΰúεĶһ¿µ·ԲѧУ֧


902 ѧ棨
˳һǣѧΪУѧƺУ;УŮɻŮУסޣھУϿεʱߵѧҪߵԷУϿΣҲ֪ĸҰŵģ˵ΪڵѧԽԽ٣ԽطϿΣѧ߶߶
ΰǰʱرУ棬ȴҪлѧУŹֵĽѧţŲõŮɺ棬ᣬٺ٣СӿΰܰˣȻʲôˡ뷨õģΰܺͻȻʶѧУĲſֻһһ꼶һרҵһУȴȫпͬһŵġ
ͣ꣬ѧУıʧ˴ţûа취ֻȥûͣĴͳвɹΰܺ߱ĵ˺ܽĹվ
ʱ̵Ŀ˹Ͽʱͣ磬ѹѹˡ
룬վһ˷ӵûͣȵĳӿȥҲмţΰܸϽʹŬ
ıԹΰڽ˳
ڴҶȥûͣϵ˳Ķ࣬Ħ࣬ڡžһϣʼϵڵмѵĵλãܿȺȶΰһֱǰҶܲ͸ǽ
ʼΰֻǰ汳ĸβպôСǲλųҡΰڶӲƨмѷĦű·ԸоȺС
Ⱥڻΰ𽥼ӴȣҲǰѹȷƨɣӲʼƨɹҵ䶯ԸоƨϵⱻŪҷֿ
ȵѹ£϶Ӧôӵ£Ҳܾʹ˵ǹ
ΰ𽥷Ŵ漴ζ¸ƨϣȫһֱƣֻûĲ塣
ΰ׳󵨵ɫȹķβһѣʱȻŤͷ˫ü΢壬Ŀӣͷÿֻ֣˭֪С˵㣬㼷˼Ұ
˵ѸٵŤͷ
ΰҲСĸ˵̫Ҳû취
͵͵۲泤ڵԵѾ糺졣
ΰܴʱʼĴ󵨵ĸ˫ִ౧ס⻬Ĵȣָ˳ŴĴӶȹȥǽڻ£û˻ʱĶ
ΰ𽥷ĸ£潥ֹͣͽ͵Ըо΢΢Ĳ
ΰһļӴȣȹ˫ȫ¶ڿƨϣƵĸ
˫ȣĬĬΰܵɧš
ΰܽŵģŪ壬һֻּƨһֻ쵽ǰ棬һ·ϽһֻץԺ׾ͱǶԱ鷿
ΰܴӷ϶ƶƣֱȫסͷλãȻŪһֱҲ쵽ǰ棬ֱĴһֱֱ۵Ҹȥ˫ͬʱץסֻ鷿ԵŪ
˴ԼһֶӵĹ⾰ΰܿʼһĹִӣȥ⻬ĸ˼ѣ˶ϽţƤճźˮ
ΪģȻ赲ΰܵĽΪڻĹߡ
ΰֻץֻ˶鷿ʱǸоˬ޷ݣһ治ŲæϸϸƷζ鷿УһָŤ飬ͷлôΰܼԸоͷϸ΢壬ܿԲͷʼӲ
УΰܶʱŤ֮һֱһվСϣָɧ󵨵ĸ£ֿʼŤ塣
˼ʮ֡֨һͣˣΰܿʼ鷿ˣּڻֻ鷿ֲһеظڿڻĲλŪ˫ͬʱ¼лвλ
ģΰܽİĶȹϾƺִ󵨵ɧŵĲ֪룬ͷΰܼۣװų⣬
ִּڻһӴΰ̻ܵŵĶ㿪ư͵Ķȹȫ
ΰ͵ȥ¶ƨ̳۵ףɫڿƬѩ׵⡣
ס飬ϽȥԷֹ˷֡
һΣΰѸپĶȹһ渧һѹϣűİɫȹƨĦ
ΰܹƵûô죬Ըһߵ͡
ʱſ鷿˫쵽ò˾Ķڿһƨɹȫ¶
ΰ˫ֱӸѹ߻۵ļָĶץס߷ֿѷſӶȫľջϣԽƵĶŤԲƨɡ
ɫĵĳ£һݣΰ͵ù̵ֱӶƨϡ
ͷΰһֻۣæܿΧ˿
ΰܲһеﶥһӴů⣬̾Ѫӿͻͻ侫
ֹͣ壬˶ס侫ĳ嶯
ΰܵ˫ִӲ汧ƨɣǰ㣬ȫ¶ƨס¹۲죬Ȼ˷Ķΰܻȷһ²ܷġ
̽ͷһ߹۲ı飬һ߿ʼƨɣָ⻬ֳ6ԵƤĴС
ΰܵڿ߽ӷ촦ʱ򣬺Ȼ߶ᣬԭׯŮ洩ľȻڿ㣬һ󵨵ͷð
ΰֻˣΪҪѵڿ㶯̫ˣȺһĹ⾰ᱻ˷
ǼȻ洩ڿ㣬ΰܾͼ̸ı⣬ᣬڿѡ
ڿ㱻ѣ̻нֹΰܵĶ
ʱΰϰݣڿҲĵ㶵
ʱѾǳˣĶȹסΰܵ˫ֺ쵽ǰŪָ۵ѷͦѹ̵յĴȡ
ΰܵ˫壬ƨɹĦһȻ˫۱˫ִǰյĴȸ۵Ļ̷꣬ƬʪĻ֡
ۣѵǰҺճ̶ȿԶ϶Ǻˮΰץڲ⣬ͼյĴȣʱŬǰͬʱŰĴм䣬һǱƨɣתȦƵŤȸţͷĦʪĻꡣ
ΰܰƶͬʱʹƨͻڿʼſĻϡ
̫ںϸСΰܼŬȥûɹһס̶ס壬һֱִǰַխС
ĿĴﵽΰסֻԼʵĿУʼСȵнĳ壬Ȼȫ룬ͷ۵ļסĸо˷ܵļ˹ȥ


903 ͵̼
ڳҡУΰ𽥼Ӵһֻ§һִֻ·ץ鷿βǰȥ
ƨɱؼѹΰܼĸȻ·ǿԸоⱻѹȵıΡ
ΰעųĻζÿֽϴĻζʱȫϵĿδĳ塣
˶ǹӵĻƨһᱻŪġžžɣΰﰵ룬󣬾ȻŵӵĹϣ§֮ŮһƯŮѧƨɡ
һվƶԼӵĹ⾰ΰܶ϶ĴҲӦм¡
֪ϵıվ㲥һվϾ͵ˣʱ䲻ˡ
ΰܿʼһеļӴĳ鴤г
дȫþʮ֮ΰƺһҺȫע
ʱΰƺҲ˽εڳﳵӱ˲ע⵽
ͬʱΰԸоҲҪжĸо
ΰܰѹ汳ױȵĿС
ڣֹͣ˻ζųƵɲˡ
ΰѸٻعæûȫ뿪ʱеεƿƵģϲλ룬΢ġۡһƵա
ʼƶΰҲѸ·ȻҲĶȹڿ㻹㶵ûʱ仹ˣȻȥ˵ɣ»Լ԰ϡ
һ³漱æǰţʱĻͷԼƨɺ棬ûиɹĺۼ
ΰܼ׷Ǹ˵С棬Բ̫Ưˣ̲ס
潿ߵأЦЦΰһ˵ڿ㻹ңҸޣﲻĶ
Ȼûΰܵ˼Ȥ󷢣§ǵʣС棬𣿡
һۣôΪһû׷𣿡
ҲǸ˼
ΰץץͷ΢΢һЦЦš
֮ɫ¶Ц˦Һð
ʵΰסˣƱƤһʱҲ֪ôشΰɵﲻ˵Ȼ涼һƯǰ߿ǴŮҸողŰѴŮ֮
ΰܲ˵ӱһͻȻһ죬˵߰ɣĶˡ
ߺĺΣΰģʣС棬Ժ󡭡𣿡
ֻ̤
Ťΰһѣܶ⣬ΰܿκЦݣ֪Ϊѵ鲻żҪʱҪڣǻе
ΰ˷§һ߽˵ƻͨĳС
ڡɫǡƺΰѾгˣΪڱǣ˺ɫǱܣΰֻΪ뿪޷Ŵ˶ѡ
ڽ磬ΰܸºλڶʿŮϵͣĿͱĴŮĤΪŮѣ磬ڹǿкѣһ꼶ƯŮ棬ҲӦ˺Ĺϵ
˵ڶѧУŮΰھУһһŮѣҶǷ˹ϵŮѣƯþ˵ŮЩ֪㣬ΰܾһֻɽ˻԰۷䣬ͷ׵Ļҫ۾ȻѾժƯĻȴ뿴ø࣬Ҳɵø࣡
<><><><><><><><><><><><>˶»صңѧУû磬˯ˡ
ΰụ̂׼ȴٺսغϣǵһغſ淿ű߳͵ʱ򣬸ûע⵽˿Žˡ
Կ׵ȻˣŵĵλѣҶС١
ŮңҶСҲǴŮ̷ȾɫӼܸͦ촽ܺ󣬼׾ĺܺãһɫϥȹϹճȫߣϸϸ·ӯӯգʵƨΰļֱǾ䡣
˯ˣȻûжҶСڷڵĴϢ֪ңʵѧ㣬ڼҰôûиԼȥ𣿡
ҶСٵĺҸմӷ⾭žѾΰԭѾ׼ձҪγˣû뵽澹Ȼͷһס֣ʾΰܲҪͣһ߶ҶС˵С٣ôôͻˣ˵ѧǱ𣿡
ҶСûж룬ЦڵϹģʲôҲˣҶɢˡ
Сΰܶ߶˵ҪΰܲҪõĸҪ棬ҪȻȻֽζζ䣩˵ΰսֵ˺üɣ
ΰ֮˿ʮӣ;ΪײСķ϶ЩⲲžžžžģҶС˵ʲô
ŵϽش˵ǳڵ
û뵽ҶСپȻһ˵ĺܶࡣ
ʱعͷССضΰ˵Ĳˣ̫̼ˣ
ҲиоѾˣʵǱ˵ı̼ˣСһîȫٳ˼£ΰܵ׼Ŷ֮ʱоõѾҪˣϸϽתȥסһβ©ȫ
ΰܳﶶʮӣĳ̱ڴϡ
ȫѾҺȥ촽һ£ٹΰܰɾ
ΪֽѾˣѹոջҪΰˬˡ
һĶǵĴ̼֮ΪʱҲ޷뿪ֻö淿ܷͷúΰҲ۵˯ˡ
ΰ֪ܲ˯˶֮۾Ѿˡ
Ȼоһͣϲ治ڷֻüֻ
֮Ҳ֪ô죬ҶСڿӣڿԣһתͻᱻ
ΰһԼֻ绰ҶСȥӵ绰Լûȥ
жҪһǳɣм䲻أͳ׼ΰ绰죬ҶСȥ̴򿪷ţ˳ȥۿϽܹʼʩطȥ
ܲô⣬ҶСٽ绰˵Ϊ˸ɧţɴѵ绰һߡ
ˣҪôȥʱ·˵ҶСٽҪȥϴ裬ŮϴǺܷʱģһϴҲһСʱңֻñϴ취ˣΰҲֻøһϴԧԡඡ
һϴϷ֮ʱҶС˵Ҫϲΰŵ˲ͣ룬Һԡв͸ˮԸߡ
˽װڳˮϴ裬ΰܳҶСٽʱֳ䲻ĶСѨǹ󣬿ʼĳˡ
ŵĲгһץΰܵҪһ»ᶥʱҶСٻ˵ѧ㣬ôʱϴ谡ƽʱ˯ǰϴ𣿡
ʱźźߵģ߻شҶС˵ҡеðˣϴˮ裬úܶࡣ
ȻֿʼźźߵġվǻܲˣССĶΰ˵ҡҰôġòãҪٸˣܲ˽гģòã


904 ͵̼
ΰܵͷӦҪͣȻתʼµģٻᴵ治ǸǵģģҲܲҪˡ
࡭࡭๾࡭
ŷ컹ǻ᲻СķҺͷˮΡ
ʱҶСָ˵ѧ㣬Ҫϴ̫Ŷðϴ̫Ҳá
³شҶС˵֪
Ȼּΰܵңһһױȵˬ
Ȼִһһûãΰֺܵûǳˡ
Ȼֻж̶̵һӣʵ̫̼ˣΰ̲סˣһϾŵĸоҪˣΰܽѹסͷֱĺ
ʱҶСٿɻԱϲʱͷҲǣץΰָܵҲû취ָ˺ü£Լǻ߸˷ѵ˳
оҺѾ񾡳βʣʱΰܲŻĳȻ˫ۣʧ̿ˮоڻζʱԱҶСѾ׼Ҫȥˡ
ҶСûҴãѧУָ˹磬ѧǱߴ绰ȻֻȥȴҶСõһݲϱ
ϴΰܺĴϣֱֿǣΪϴĹϵдڿ㵫ȴû֣һԸ˯ȹ
ΰ濪ʼԣһѨ⣬ͷڿѾʪܳһڿ㿪ʼʪķѨٶССġš
Ȼΰɽȥǵĺ󾱣ĶĲλŮ˵дĸоԸеķᴽ
ʱѾϢȫˣû˿ŵˡ
ϵ˻ϴ䡣
ΰû벻Ҫˬһΰ
ʱҲʧ˻ĵͷʱΰܸǻط
ֹ˼䣬ŵƴҡͷϴӦΰָС棬õ֭ѾεȥˣһüҮڿķǡ
ݺݵΰһۣ˵˼һ̫̼ˣҪòã㡭
ΰҡҡͷֲϣ˵㲻ҪгͲᱻ
ǽסΰܵĥӲݣǿӦ
ĵҶСٵķ⣬ɻͷΰܣϣı⣬ʱΰѾų徫Ĺô࣬ϧر鿴
ΰ֧ܰץţƿĶȹѨ￪ʼͳ飬һҪúõϧһ
ڴһҪ˵һ£ҶСٵķֻǰźϣǲûȫҲ˵һ϶ŵƣҷ滹ĵҶСٵԲֵ
ۡһ׶мĸΰܰٷ֮ٵսֿʼһֱǰͣʱǶûҲû
Ϊֱߵûкϣַֻűߣץΰܷʼ֣һֱƴҡͷı鿴ʵеϧоǼֺ£̫̼ˣ˻ζ
ʱԡϴ裬ǰлǵģޱȴ̼ܰ
оеܲ˵ӣץΰܷʼֵ֣ȥסԼ죬ǿҪгӡ
ΰֹ鷿Ϊҡε̫ץһ鷿ûоһζȻʼִ꣬ŤͷģŪ˷ܲѡ
ȻǸӵĸ߳ˣͷҡεĸĸˡ
ʱҪ·ˣžȻ΢΢Ļ˿ΰһʱ֮ûע⣬ԭҽֺȥűˣû֣ڵͷݿС
ΰʱͣĬĻͷǻûֲ֪ΰΪʲôҪͣ
ΰܸȥԡɣʱҪӦҲǣҪܾҲǡһҲѾһĻԡ߳Ҳܲôˡһתΰܾʽԡҡ
ԡ⣬ȻַűߣͷʾҪΰܸϿսپʼһĳͣһ˵ôؼ򵥣벻Ҫϲ
ȻΰܾͰţŵתͷʶҪϿ㵽ȥʱΰڶģֻ˵Ŵ򿪡
ȻͦĲ嵽
ûãȻˣ˭
˵ҡС桭Ҫϲ
Ǻܲײ³ô⼸ֵġ
ʱ֣ΪְһСֻг
ʱŵʱˣԥһ£˵ȰˮϣûԼ
һˮŵСİŴ򿪣ͷһڳˮŷĵ׼˽ȥ
ʱͷΰܣҵȻҪһȥ
ʱѾҲĵķΰܵҪˣȥ֮ſͰ󷽵ˮ棬ӺŰһˣǻᵣƵģµĸ˵ҡҶеʹҪҪϾһ㣬㡭㲻Ҫܳ
˵֪һȥٳѧΪʲô˵µģôʹ
شûûû£ϴϴ衣
ΰܵʱ󺰣ȻǰѾܲ˴̼Ҫг
Ȼûô嶯ֻаɳ徢°ϡ
;һС̫ңͣɵ̫˼žžžžģŵĸϽƨɸϽǰһΰܵҲһŵ˲ͣ˼ӣûˮڸǹȥӣʱżץ׼ĳ̣һҪץ֣һҪסԼ죬Ȼ鷿ֲͣǰҡΣҲܲˣѾҪˡ
ΰһѰ֧תͰϣȻ죬˽ȥһվɣѹͷ
ˬ
ʱеʹƵģΰض˺ü֮󣬲Ż׼ȻǺƵģ˺ü£ʱȻһ䣺ѧ㣬ûҿҪϴˡ
һץΰܵ϶߷ţһֺǿĻһҪ
ȻͿʼӡͷĸɸɾȻȷԡûˣһ̵ľ͸Ͻķȥ
ϴ˷䣬ΰܴ·±ľƣߵ棬뿪ҡ
Ůᡣ
ֻһ£ΰܻĻ򿪶ţġ
ϴûڰɣʱҴ绰
ΰܰһ»زȥιӣô
ʱȥƤ
õģ㣿
ΰʵ
ߵʮȥǸȥۺô
ã
ΰܹ˵绰ؼϴ˸裬¡


905 С÷С
ۺķԱ˵ЦΰſȣŽг̡
ȥɣҶۻˣҪú÷һ¡
һ߽һ߸˵
ţ߰ɣ
ΰܿһʱ䣬ŵˣеҹȻʼ
򳵵һǳȥKTVһᣬ̱ɳҪѵƹһ㡣
ĹйµظǽŰѺײѵŻݡ
һŮ첽ˡ
С磬þûˣλ˧硭
˵ɣ
ˣɣкţ˿ʼæµ
һ£Ůǽˣһſ׼ĳȹװ
ı׼ҪҲҪߡ
ΰܾνˣĸĸС㣬ʶǲġ
ƹܻ谵ϲˮʪֽţζĿ˵ˡϡķ
ʵָ̨ŮѹֻһȹϰģȻǮҲͱ̨ͨҪһЩ
Ů裬ŮĽС÷
ĶܲȻΪŮС÷ĵߡ
ΰûȤνġ衱ֻǸһŮСԻȭȾƣ6ϵơƺʳ
ˣǾͼ裬Ӣĸ裬ȻӢﲻզεȸʱһùǻӢ۹Уgood
С÷СԶֻҹʹõ֣ȦŮûʲô¶ȥǵԭ˵
ơƺ̫࣬ΰϴּˮŬԼͷԽ£Ѿûڳˡ
С÷촽壬ʱʱ˫ȼ꼸£ŪС÷Ӻһͣδ
ΪȻǹСڿŮһߣ˵ʲôҲܲģŮԼͬôȻҲҪճ̨ǮˡЩŲֻ̨̊ġ
ΰܻصɳϣͷȻе裬΢ĸо
СԿΰϣۣͷδΰܼϣȵĺӡ
ʵСԵҲܲûôΰŪһֱģС÷෴ûкȶ٣һֱŪ
СԻ˵롭Һˡǲѽλϰôô᣿㿴С÷ŪĶʹˡ
СԺС÷ǵһαѡǣȻΰܲǺ˽⡣
ΰȻҲʲô˾ӣǺһ𣬶ЩŲûдﵽʱһġ
һԵС÷ӹ˵ţʹŶ
һ߻˵ӡأ
ҲȵƮƮȻˣС÷˵ƣЦźץһ鷿§ŤŤȥ
СҲŤ˵ϰ涼Ŷ
ΰֻСԵĲӣСԶ˭ôԸأ
ơûʣˣɢŸʳһСʱġϡʱŮǴ·δš
һ֧̣ŮǷԸ̨ĻС÷ƺ¶һ˿ı飬еΪѵ˵ţ4PŶûСԡ
˵ֿһȻС÷ʲô˼ģǼǮˣֻȴװ˵ʲôֻɳϳ̣ƶն
СҲǸ͵̬ȣΪǵһΣΰҲ֪ʵڵЩʲô
ǺǣĺˣѣһΣλŮӦùĿ
ΰ̯һ֣ƽļ˵οҹÿһǧǽϡҲֻİٿǮ
ΰܻûûοһЦһɶǺܰŶ֤ǳ֮´θҴۡ
λŮ꣬һЦ˳
㶨ˡ
˳ţֱĹԢɯɯڣҪˣѧУˡ
ԢܴװҲǷǳݻ⣬ͷͲжʮƽ
ִӱһЩơڿϣȻС÷ͣǣһ߶϶ΰòǺĻЩָҪԸеС촽һҵĴJJ
ǰˣһ䣬ΰܵ棬СҲ˼ꣿ
С򾲾ΰܵĴϣ˫ۣƾָۻļߣʱءźߡһ
С÷ɲȥϴ裬ȥ
ȦһokһץС÷ϣȥԡˡ
ԡҺС÷˳ɳ̽ƤذСԵСԡѽһŮ
СԣôͻȻеѽ᲻ҪЩ̬sm֮ѽ
ߣҿɲ֪Ŷ򰡣ʱͺѽ
С÷ơһڣͻȻת˫ֻΰܵĲӣװȵؽʵϰ壬ϲ𣿡
ΰЦЦػؾЦȻҲϲ
˵꣬С÷ҲػţǣȻͱСԼװԴ׵ƿԹȥˡ
ϷɫµСŮΰͻȻһ˲һȤȻָ곡Ϸ󡣾ĸʱͬǷϵĸоҲΪҪܶҵǮԾнʣǲΰ뿪Լ֮ҲʱƵ
ΰܸСԺС÷СŮԼ·ں߼һֶֻֻش󺣵ʱľٶĿԣһַӱܵǲ
ΰһһ䣬С÷ԴܵʱʱԹ˷ܵĻ
̨ŮǺ̿ġ
СΰǰԸеŤ˵СС±任ƣˮѾ֪һˡ
ššҡҪҪš
СҲǷؽţ鷿Ž
ɲڵΰܱǸҰޣûʲôŵҲһǽסؽгȻǸ
СԵеΰܺܣҲܸڱڵȶȡ
еˣСͦѰΰܵ촽ͷת
ŮǼΰܼسΧˡ
ššϰ壬ĺðŶŶš
ΰܰСشϣؿڽѹס鷿س嶥һδν壬СԽƲס
СΰܱϺݺݵץ˼£ǰѾˡ
ΰסҵس弸£ضСԵٳ鶯ˡ
СԽؼסΰܣ˫ֻ
ڴĴֺС÷ظ
ΰĵһغҲѾ˰ɣ
õףһ¡
䶼ˡ
ǾƾãһСպΰԱߣ΢ϢһƺǺĻĵŮ
СŤͷĬĬؿΰܣҺŶϰ塭
ţһ°ɣ
ΰܴӴͷùֻһʱ䣬賿һˡ
ѽǺǡ
СԿЦˡ
ģǣһûȺãֻǿһ¼ˡΰûصͷȥĴ
ԭֻǴһ£ȴˡ
С÷Ӹڷˣűϣûû˵СԣŶ
СȥС÷һӵĶʣŰûУ
ûҪ
С÷Цˡ
ǺǣŶ
˵Сתΰһǣȥˡ
С÷ӣΰſһִֻؿڣϰ壬㡭
ô
ΰܿ
û˵˧
Ǻǡ
ΰܵЦһ¡
С÷ʼΰܵţһ·ǡ
洫һʪΪůĴ̼ʹΰܲԾ
С÷Ȼס̽һΰܵķӦ


906 ҹ
ΰܸС÷ŮǵĿڽģֻһ£ǿҪҲڽϾֻǮĽϵѡ
С÷̿ˮΰܵţջôرŶҿһ㲻ڽģϰҲûС
ô˵ΰܵе㲻˼ˣΪĻЩŮĻͲô£С÷˵ĻЩҲǳڡְҵϰߡȻҲų滰ĿܣԴΰ̫ܶŵķӦ
ǺǣоŶҸղˣ㲻ѽ
˵꣬ΰܻضķӦ
С÷Цˣһ§סΰһ£ȻƤ˵е㾫ҺζԼҲһ¡
С÷סΰܣеϢĴ
Ǿ̰š
ķҲ֪ʲôʱʼСԼٵĴ
ΰ˺ڶֻ׵ķڣѾ¸߰Ĺͷȥ
ָС÷۶һʪȣѾˡ
ΰͦ˽ȥšĺ÷һ
С÷ǸձԼޱȫһεļһСѨȻõԺΰղܵ¶ȡ
ţʹ㡭
С÷ץһΰֱܵۡ
ΰܲͣסˣС÷ػ
صһһ³鶯С÷СѨźߺߡر۾ƺ
ʱƹµС÷ʵҲǸƯŮ崿ԸеģӦD cupС鷿Ҳеԡ
ǽһУҲøõġ
ҲһΣС÷ûղҵķӦʱʱͷ黶
С÷汻ΰŪһͿͷѾմ˺ˮ
ΰܷŤѵ塣
üС÷૴Ϣҡͷ﷢šҪˣҪˣ
ȻסΰܣƴϢԺصšܲˣš
Ժΰܲŷ֣µĴѾܶҺһʪһ̲ˡ
ĳѾ𽥰ˣֻ޺ںҹ˽㣬ֵӳźҹ
С÷ͷΰܵؿڣȻʱظĴȼĦ֪˯ûС
ΰܵ˼͸޴ʽҹƮûг̵ϰߣںҹﾲطԼġ
Ժ˯˹ȥƺԴ϶ļսӦøСӵġ
ûãΰ۾С÷Ա˯С
ΰſƵۣ򿪱䣬һƿ֭վ̨ϡ
еҹðе䡣
ﴫһ󶯾СӸΰܴ˸кʵоô

ΰֻô˵Ͼ˼Ǯ͡
ʲôҪæô
û
ΰܰѺ˰ƿ֭ƿӷϡ
´θСһˣÿζҵط֪ȥˡ
ڵ
ok
ΰܴ˸ơ
ܻطȥˣֻһ룬Ͱﶪ˺üֻùıףС·
СתҲ˵ԭСеվȵĸо
˵Сԣȥ˸ڵķ䣬С֪ΰҪؼңǲ׼˷ѹҹѰ
Сӣ˫ɣΰҡͷʧЦ
<><><><><><><><><><><><>ڶգգΰܶûټΪԼһҹĹϵ
û뵽ǣڵϣΰܸմһڼϴ裬׼ȥʦĸżҵʱһ
ΰڿһվһõӰ¶ӣͷ½ǡ
ŵΰ΢΢һΰܸ翴ʲôأҽȥɫǡ
⼸Ȼ߲ȱŮˣ϶ǻ˼ҵģ˯ʱûůѵˣΰ˵ȻƲϼ尾ܹ黹еСˬ
Ըɿڵ˵ͬù汻ΰʼտյģοҲûãҲԸ룬տʼôѧô飬̫ʧŮҵˣ޿̣ҹҹշתߣһҲ޷ܣһոɳĮһںһˮȴͻȻֻʣǿˮһСѨһоȴƺյһƹϡ
žΰܣ͹ⷢļ⣬Ǹִ˵Լ̨£ΰܸûŮѣϿ϶˯ã̫ˡһҪ
һճͷĴѧŮҲ˲ʲô黰ʲôԳߣΰֱһѱĸһٽصķֱӵϣٶȽ˫װڼ伱ٵĴϢ˸ѰӶˣһѰǵһڿڷֵϣˬŮѧҲͲסһѰѾ׳ȥתϺȥĥ̷οʼתţĥţҪΰܵÿһξҺեһ
ʲôŮʲôȥɣڵ˶Ͷ뵽ԷⲫսС
ΰϲҿУ
ΰһָͻȻľţĵطĴת
Ŷ
е㱻ˬĿεˣĥѾǴתǡžžźݺײݺݳԵһɵĿˮ
ΰܸ磬ϲϲңţ
ĵŮѧţô벻ң
ϲϲ㶼˯žˡ㣬Ĵƨɡ
Ŷޣϲ컹˼ǰˡʹ㣬㣬۸˼ҡŶΰܸ磬ŮѧǲǺгɾ͸аءôָͷô֣ƨɱͱҪѿˡ
ָͷ֣̫Сˡ
ΰһЦѾͷ컹
磬ô˵⣬Ŷʹ㻹ǿ˼Ұΰܸ磬ɫŶ㺦ˣ۸ˣޡˣҪˣˡ
к;˶ϯ˼󴲶ƺˡ
סˣ˼ҲѾͷ磬ŪҺ档ҪӦ˼ңԺٴɻˣǵ˼ҵ棬ණ˼һǣûУޣ磬ŪˣŪֻģ˼ˣåôô氡һ߲һŪ˼ƨۣ˼Ҹסģء
һǺ;ҵĴΰתƵ̳սٵȥģƺӲˡ
ȻĸòЩϲѾͷԣԶѶûеΰܣһϣ˶ķƺֱҺһȦ
ɢ峿
£ôľΣȴƫƫϲСȿ㣬ɫ㣬ķִԲѿ
ƫƫϲΰǰΣϵЬǼӵ¿㣬ǵú󷢣۾ѴΰڴϣݺţݺͷſţͷǰܻԼԴľ򵽸߳й
ȤϷִ˲ƣ治ᡣ
԰뿪ЦĿ˵ҪԺϹ㲻ңҿǻҪŶ˼ѾҲ벻ˡ
ΰѪڣ糿;ʢһͨսѸ۴ײɷۺɫ鷿ϣϵָӡҪº׻Ȼ治֪ôˡ


907 ʦĸĦ
Ҵҳ緹ȻʱѾˣΰܱ׼ͻѧУȴС˶ӣʲôҪҥԡ
ŵļңڳ緹΢ЦΰܣԷɣ
ΰЦҳԹˡ
̾һû˵ʲô
ΰܸоŵʱ䣬ӦѾϰˣ̧ͷڿŴֿⷢУˮ
ΰȻǽʦĸŵĽգǵĽա
ʦĸ㲻ҪѹˣһԶߵġ
˵ĵͷΰܽߵʦĸߣһֻȥ֮ϣ˵ʦĸΰԶ뿪㣬Զᡭ
գգЦɵСӣʦĸסĵСӣͻ󣬵㵽̸ۼ޵ʱˣô죿ޱޱ㡣
ΰ֣ܵḧɢԺں㷢ĵ˵ʦĸУֻġҽȢˣҲ뿪ġ
ЦˣֻסΰܵĻ׿УЦΰܣƭҵģҲ㡣
ʦĸôƭأ
ΰ˵ʦĸҡǵ飬㿼ǵôˣ
ΰܣ٣ٸһЩʱ𣿡
ʦĸŵЩ˸
Ŷ
ΰЩʧȴûǿͷȥŵ۾ѰҴ𰸣ûд𰸣ǡ
ЩҽӴ۹⣬ʹżĿԣޱȷ糺졣
ŷɫ߽࣬ȴʧţ̬㵹
Ѱ˲ֱӲµĳ֮ԵøƮݶˣֻӲеĶ쵰ĶͷƤѩ紺ɽüһ˫͸عɵĴۣܾƷϸ¶ֱͦıгݵţ۵Ĵ˿˾ҧһڣԲиԵ°ͣǹ˲ұӵ޵ģ֮һ覵ףϸü˫ֱͫıӣ͹ôǡôļͬһ崿׵ϣһ޷ܵʡ
ŵѧʦ֪Ůĸź浾Ҳеֻ÷㣬ˮĵȻǿżȻ˵һ΢磬޺޼ֻºһ˿Ƶ롣
ֻǣʱΰܶͶԼ飬ǵŶԼһָףϵĸ
ʱΰܾòȫǣΪĿУǼдôһ˿˿
ʦĸҪʲôίֻܸңҪһĬĬܡ
ŵͷΰܻпһ뿪Ļ
ˣ岻Ѿ˼ˣϴ裬Ҫһ졣
ΰܵͷ˵ʦĸȥϴɣȻҸ㰴ĦȻȥ֡
ɳϣΰܴ򿪱ʼǱһҳܿˡ
ΰ绰׼ޱޱȥҲǺδˣͲﴫһεεŮ˵ȴԲޱޱġ
ΰ˭һֺ˵Ĵԡ
ΰеģװӣ˵ôҵˣ˵أ
˵ΰ٩˵룬˵벻ΰܵ˭أ
ΰһʱ޷ش𣬾˵
ΰʶ
ΰ治ɫĲص˵ʶģֻʶ
Цˣ˵ôأ
ΰܾ͸˵Ҫһλѵģû뵽绰ȴǸܺġŮġ
ꡰؽЦΰЦʲô
˵һǼįˣŵ绰ҰҴַʽưɣ
ΰҲ˵ʲôɴ͵ͷ˵ˡ
ƾ鳡Դľ飬ΰԼԼھŮһǸֵɧвⰵϲ
ЦŶΰ˵ҵĺܺôãҵǾ
һûһЩʲô֡ǶɼûСûСżʲôȵȵĻ⡣
ΰ֪žʮ꣬Ϲкӣһݺְܲҵ
˵Ϲһϰȥ˰ɣȻ绰һİĵôã
˵Ϲˣаˡ
ΰЦһ˰ɣ
شΰܣֻǺǺǵЦиȾЦ徹һЩ嶯ķӦ
һİŮڵ绰죬ȷ˵ڵ飬ΰܽסеԳ
ΰܻˣù͵ڱյ̫ܣʱ˵˵绰ȻٴҵĺӻûˣѾͲˡ
ΰŮһҲڼʵ״̬˵пܿĴϵġ
ţΰӦԽԽǿˣ˵绰ѿѵбɳϣİƤѾ¶˺ķϵĴͷ
ΰһҪŮڵ绰ΪһΡ
ʱˮֹͣˣΰܼæÿӣɳ˵ԣһֻһɫĵ˯ȹԡ߳͹ϵԸʦĸҡ
չһƽڴϣһѩˣѩ׵źۣ˿˯ȹĳ£ɫɲͣϸɰףӨӨ⣬ô񻣬ô߹һ߳׵ʣһжԵôׯţȻӺݻʵţڴϣò㣬߻ˡ
ġòϻ۵۾ͳζŵʣΰܵĿ֮УʦĸžһŮ
ΰ˫Ĵֽŵһ˫סȻŵԼϣʼᰴĦ
ΰܿʼõ֮ԼתƵԼϣȻͨ㲿Ѩ뵽ŵ԰Ѫԡ
֮оȻ֪ҪѨڽŵף㲿ĦǶЧķ
ʦĸ˵ϥ֫ľҿǿ쵽ڣڷʧˣǺǣԺעһԼ壿
ΰŹ⻬㣬ʮֹеҪ֪һ壬ҪٲעⱣŮ·Ҳڸʱ˥ϵġԺҵĶලҵİĦˡ
Ϊ㣬Űΰһۣסû˵֪ԼΪ˯ãڷʧ̾˵м飬ŻжʦĸˣѾ뵱̸ʱˣȷʵЩˡ
ŰΰܣһЩʦĸŻĺΰܣллˡ
һΰܵĸ߳һ΢΢
㲿ΰܲûֹͣŵ˯ȹƿϣʼΪĦСȡ
ΰ˫⻬СȣСƤǼϸľɼ⻬Ľ׽ϾϸСȳƽʵ
ڵƹ·ĹϿŵĴȣԲ޳Ϊȫΰܵĸ߳ĦʦĸĴ΢΢ֿˡ
ΰؿŴһɫ͸˿ڿ㣬ںһƬӦ·ݣ¶ŵĴȸ۵ƤЩ
ΰܻæų


908 绰
Ȼ֪ʲôȴоΰԴԴϵذһѨλůʮʡ
֪ΪʲôΰǻͻȻʦĸŲһǿҵ󣬾޲žʼһ̶ˮʼ΢
΢΢պ۾ıϢһֵоʼϮſį飬ļʼڣΥĿʼȶ鲻Խ΢΢ɺӣСڣĵĸоȺůˬ졣
ΰܣ
ͻȻһ۾̧һͷΰͷ󺹣˫ĿţһֻԼĶ·ΰܣʲô
ģģϡоΰܵԼůתţԴԴϵ壬·Ĵڸһ
ԽԽظܵΰܵĶ䡢ڲࡢҸ¡еĲλ̰ĦͣĻŵеĵشþòȥ
תͬһֻĴֻ֣оֻڸοȫ
鲻ԽؽüĿֲ̳ܷܷؽץסΰֲܵš
أƿΰܣ˵ΰܣҪˣһĺˮȥϴϴɣ
ΰסͷˮ˵ʦĸҪӦңԺÿ춼ҪҵİĦʮӣҿɲԸ⿴ǰ˥ϡ
΢ЦͷõģҴӦ㡣
ΰܺٺһЦ壬ա
һ죬̧ӣһֻرۣסĲӣΰ˺ˮĶͷһǡ
Сӣȥɣ
ԡҴͷΰʵˮԼ
˸ղŸŰĦʱ龰ΰʼ׽͸ʦĸԼһʲô̬ȡ
һλ˵һ仰һһǧһ˲ֱȴٲãã˺УԵʶԵ֪Եһζεˣҵƣ¶飬ǿպɫؼЩõ˲䣬·;У޵СһĲߢһʧľͷ֯һͷ׵ĻįģԶһо
ΰǰֳָžµӣüĿ续ѩԶɽˮǣõ廨ƵӣС죬Լȵ̬¶ľˣ׵ľ绪ĵ˷顣޷ѣĿҲ˵һϸûбˣһҪҸݣǾǡԡ޵ҲҲ覴ãΨһȱ̫ˣš
ǹƽģ޿޵ľ绪ĻġҲǲ̵ģƫƫ˹ѸҲԱ˵Ѱһλ£ǶһŮ˵ǲټ޵ġ
Լأܳɹ
̾һΰܶԼ˵ǲҪˡ
ŬתԼ˼ϵ棬벻ǣȻͻ뵽ǵһλѣҶС١
ЩŮѧΰܵǰֳָ֪Ӳǵܡ
ˣΰļ尾ӲסͻȻԱ¿һɫ˿ڿ㡣
ɫ˿ϣмһĨ̺ƽָ߹ʣüɼĺɫ׺ַš
ɫԸڿŸոջûüϴ
ȻˣΰȻͲˣǼɫ˿ڿõУ滹ŵ㣬㡭
˿ԼǵϣΰܻŶׯ޳۾Ƿ绪ķˡ
ǲ֪Ϊʲôиоˣǲôһ㣬ΰֻذμ
ڵһʱΰܵĵ绰ŮһǸǿĵҪԼܣ޷ĵŻһİڵ绰飬Ҳһߡ
ΰ̽ϹڼҵʱǲǾúѰأ
˵ǣΪڼ벻ڼҶһġ
ΰܾúܲ죬Ϊʲô
ûֱӻشֻ˵ǰϹԺһֱ岻á
˵˼̾Ϣ
ΰõǲǡǷ桯Ĳ
˵ˣܾһɷӦѾֿ˯þˡ
ΰܾôôԹڵôΪῪˣŮ˶ԷҪԽԽأ
ʱѾ޹˼ˣЦ˵пܵĻҵԸġ
绰ͷŮ˺þû˵ǰӰɣϾԷʲô֪϶ɵġ
ΰܼ˵˿Һ뱧㡣
˵Ҳ룡
ΰܵҿ汧˰
Ц˵Ƕѽôܱסأ
ǿ˴ӵŶԷ
Ǻðɣ
оı۰𣿡
оˣû
绰ͷǳʱĳĬΰ˿һڼűһ˱ŵĸо
һΰ˵סĴˡ
һ˵Щ΢΢ĴϢ
ΰһЦ˵Ĵָ촽
ʲôѽ
˵ġ
绰ﴫŮ˵Ľ˵һǸ鳡ְɣ
ǰúöŮ˴ﵽ˱˲ܸĿ۷塣
𣿡
ġ
ԣΰ˵оҵϡ
˵ˣľúܣԵĸо
Լס˫顣
ΰ˿һԼͷΪͲĴϢԽԽŨأʲô
֪
ҵ촽Χš
ҴδϹ
ʵֻҪöԷ֣ܵʲôʽνġ
ҲɣҴûԹ
ھԺ𣿡
ã
ܵĻְԼ㲻޷ǲĵ͵ҲʧΪһ͵ѡ񡭡˵ȥ϶Чġ
ǶΰܵĽĬˣһšš

ΰʵǲǵ߳ˡ
ò˵ǡǵġ
Ҳˡ
ϣܼ㣬ԸΪһУղ˵Ŀڽ
ҵַɣ
͸ΰԼڵĽֵƺ룬ΰһߺڵ绰飬һʦĸŵڿοͻȻеһǿҵĳ嶯һɼٵطУٺһʱƮƮȻ֪ڣʱڹ̣Ѵﶥ㣬ͷҲܲסֱͬ忪
ΰϴʦĸѾ˯ˣղŸĦʱôʱоΰѾ֪ͨŮ˫ޣʱŮ澭ѪõģݣƣõģͨڵİĦַĴ̼ȻЧǲͼӰȴα겻αı취
ȻոҪ˯ȥˡ


909 ž
СʱΰѾžҵĿǼʵغܺõALio Moo޶Ըе˯¡
ỬĶʣ㱳¨˿ߣгѩ׷۵ļճΨԸߣɫϵʹŮ˳ΪԸ
Ϊǳμ棬˶ЩΣ˴˶ϸشŶԷ
ΰΪˣȻҪʧĬشƳĬҵĳǲʧˡ
žһЦǧĵؿΰ˵ûУ˧ҲζֻǺҸղŵЩ롣
ΰ΢΢̣ζָǷ棿
žЦΰҲû˼ʣеע˿ѵ͸ԷĴϡ
ʮ꣬Ůͣĸͷеȣ165֣Щĺܺãһͷںڵĳɢҵ¶ļϣΰܾúԸУҲˡ
ģ̫ɫҲ˵ùȥŮ͵ĹҲûü紺ɽǳ죬ﲨתĽëţи˵ĶׯƤĺܺã˿˾ȥһѵ֡
Ըе˯Щ˿ϣ͹µľ࣬ѩ׵С¶棬ȹ̽Ե޳ȣž˯һûдֻ֮ģΪΰܸ·ܿ͹ͷ
㿴Ưܳ졣
ΰܵĻһһЩάĳɷ֣ŮˣرŮˣ仰ȴǷ˵ɵģΪ˵ʱĸң׽
ǵ˵ɣóѺӡ
ž΢죬һЦ
Ϲ첻ͻȻؼҰɣ
ΰЦЦ
ᣬҸղŻͨ˵绰
žѿڶΰŲı֪ǹԼĻԼݺһۣæתȥˡ
ǽݣգĵƹܰҲͣʺůķۺɫһŮеϢΰܾر˷ܡ
ڴϣΰȴûʲôģΪΨһɣ޷뷢йԼȼ8յҲһġ
ղŽӵ绰ʱ
ΰûһ
ž΢΢е죬ΰܵͷѼеҪ˰ɣ
ΰ߹˯ȹ°ᣬһϡ
ΰֱסžϸ֫ȵ촽һס촽
ִž첲±ߵĿڴȥ鷿ž鷿ܴ󣬵ͦеԡزŮˣʵϣȷȢFֱŮˣܻԱԼûFߴ٣ÿ˶زΪŮдز֮ôǿҲͬҪⲻҿԣǲɻԣ˶ӵдزŮˣǻĴ룬ǱʶصӤʱĸ鷿Ϥ밲ȫСûѵÿһװ趼дز
˵ʵΰܶŮ鷿СûʲôƫȻǰҪúòȣ˵鷿Сһ㣬ϸȲŮ˸Ҳûֻΰ̰ĥʱһŮ͵ߣǾѾһ˵ˣô࣬Ƿ
ΰסž˫飬Щ
쵽ž˯ȹ棬ҲǳŵģŨŨë£Ѩʪġ
ΰ֪ղڵ绰ĵ飬žһѱĥûΡ
žʴУΰ֪Ůһ㶼ǺʢģһЦôõĶţһֱûãЩϧ
Ժ͹ˡ
ѽ֮أ
žָ¿ΰܵèһ
ǵȥɣ
ΰܾưžŷŵڴϣ·ܼһ㶼£ΪʲôҲû
Ƭ̹һͺΰǰʱŷžκƤ⻬еԣƨ΢΢ţ޳ĴȡСɵ鷿
ΰܰԼ·ѵһ˵žϣ˱촽ͷ»ž⻬Сҧҧ
ǻưɣ
ΰžʾ£ذڳʽ
ַʽʺŮ˫ƣΰŮһ·ŷḻľ顣
ž캬סΰܾ޴Ĺͷͷߡ
ΰͷžţ٣֭
žƨɿʼͣŢ̌ƨӭΰܵǡ
ΰܻưž˫ȼڼϣסӲͦ͵زѨ
ž˷ܵ﷢
˵ңѾþûг˸ɵζˡ
ҸСɧҪ۶Ʋס
ΰܵžѨţСײžž졣
˷žΰת䣬ų鶯ƵʶָʼǵӲӲͷû뵽һžͷƺһ¡
Ӻ̺͵õľ޴ΰܺܿ侫ĸоžƺСͷ򶯣еĻѾƽˡ
ΰѹ侫ĳ嶯˳ֻһͷžġ족ߣнȣݺһ壬ʼ顰µ
žӺͿֵñĸһЩεظſ֮ãΰܺܺõĿԼĽ࣬ʱ˫𣬱߱Ƶʱɾ۵СѾ
ֿʼΰĶػѵŮ˳ϧΰ֪סԼֻܴžҵĿ֡
ģҲӦиչŮ˵ĸܲŶԡյĺ㣬Ǵ죬ΰܵġˮһžöˮŴָͷˣΰܲ׵žûСͶôҲôأ
ΰܽžķתķ˴ߣѩ׵ֵر¶žĿ֮Դ
ž˫ֿסŹǣžỬڣֿʼ˿֮á
һΣΰܲϧͣеļ鶼ϣһδδĳ鶯ǷۺⱻԼֱһȦʪѾŵļӨ͸ĸоžĽ𽥵ΰϮ
ΰѾ̲סԼˣֻзûʵǵֵĵ߷壬žԭѾޱȣͬս˵Ȧεؿסΰܣɵٶȡ
žšţҪʲôѾʲôҲ޷ͻȻŬƺȥץסΰܣһɲǾǰ̱ˡ
ΰ޷ٱƣΪ˲뿪žֻþƷ󡭡
Ľžļѹ
ΰŬĿٶ̴ٵĳ鶯˼£ھ޴Ŀֿûž
ƺңԶʾͷԼһƳĿְΰܵ鶯ҳ鶯˳鶯
ΰܽžڳ׵
޷˵޴Ŀֺ;޴ƣΪʲôͬʱڣʱž˿ǵĲΰܴĶૣлл㱦
žþõĴϢţĻͷѰΰܵĴǡ
ͻȻΰܸоԼĴصҧһڣžһһӵģҪлл㡭Сҵһ֪ԭŮ˻ô֡


910 ž
ΰܱ۾ϢͻȻоڶ۾žﻹ̡
װŲ֪ž鷿ΰܵ
ڣΰ̲סˣžС캬ţܿ˷Ӧ
žһֿʼСŪΰʵ̲סˣһѹ£ӵĽ塣
ۣŤ壬žܰף¸ƽȺϸȳƣȻͣҲһλŮ
ΰžȫĴȸ
žСѨʪ˿ɣõܵܣϹ
ΰܶ˵ֱͦͱžСѨû룬ֻСѨͷž鷿ϺҧһĲ
˲ˣϲ£ڰ;ž˫šסϷźΣСţһһš
ΰȣȴûг壬һְסһֻ飬ֻޱȣеԣһֻּʱش鷿£ӹƽ̹Сֱ١
žҪ⵽ͻȻϮȫȼסΰܵħ֡
ʱҲļھ˱ž࣬һֻһԽòһֻද
·žȫʧȥм֮ͻһֻСۣӾҵزţҲɿˣһͻشӿ
̼䣬ȻˮŹء
ΰ·ʱͦʱУʧʱͻȻһֱֹžڵȥ
һžʧ˷ƴŤ壬ӱܣӭϡ
еؿΰռ
ڴʱΰͻȻֹͣж·ȫˡ
һ޷ܵĿžȫȻ֣ϹϹҪ
ΰܴ˿Ҳž̬߳㣬ȴǿѹ˴Ҳɣ
žΰܴ˾ٲԣվһԻĿ
ΰžתȥ˫ſڴߣθ̣ȷţԼͦӺԴڡ
ĴžƬΣΰЦ㣬ҪӺŪ
˵ţһͦͷžҪ
žֻһִȵĻͻԼţһɻʹ̲סʹ
ΰܵԽսԽǿڱȸղŲžʱִִһţһʱ侹ܲ޴
ΰҲԼĹͷڽźΧţѹţǰּžʹΣֻͣ
ΰſ£ӽž󱳣ִס˫ϸϸŪžɣһġ
΢΢ٻǰƽһ㣬ػأģ֮΢ɣǰͦռµĳǳأȻĵķѣģֱȺһδµĴӻҪϸ֡
žΰܵĿⰮ֮£ʹȴ֮Ǹѵƽǰ̲סǰͬǣһ˵ꡣ
ŵΰһžѾྡˣɵһֱӣְסΣĳһأֻƽȥ˺ü󣬾ý·߳ͨ裬㿪ʼ޼ɵعԵء
žٴγͷѷ̸ߣӭΰܵĳֻǸԼڽ˵ļӲÿһµĲ붼ɢƮƮɡ
ΰܵĶҲԽԽ죬ؾҲûϧ֮ģس屼ƤͷνӴʱġžžž䶼ޱҵķΧŮϵС
ΰһ¿һµĳУžֻһǰδеĿοȫˮһһɵشѨסгҡˣҪˡ
žΰܳУЦҵĺý㣬ζںͷأ
žŤƨɣţңĲˣҰɣ
Ѩˮͣӿ˳ȣһžϵУΰƺݺݵϴ˼£ѩ׵ƨϵʱֳӡֺݺݵĳ
ž˽УΰܾһɿдӸȫϮҲǿ֮ĩ
ΰû뵽ľһŮӣȴô
žĽѸڵĺӾѣŮʱеĹǶ׵⣬һʮ˻
ŷĳͣΰſžϣҺӿӹ
ΰܾž۶һ˽Ĺͷϣͬʱ˸߳
ʱ򣬿žϡëմ˰ɫճҺڻŨľҺ
ΰ֪ʵ𣿡
ҽôˣûʹ»ҺϹҲȱټ飬ÿԽй£ԲǸˡҲᵽŮԭôá
žΰܲˣΪ֣·ӹֵֹġ
עǼùĹϵйžԻָǣΰֹ
ΰ֪ž˼ʲô֪ԼǸ뿪ˣҪ뿪ˡ
žе㲻˼˵ȱˮ˵
ɳϣΰܿʮԸкƯСٸΪߵĹϵ׾Ϳž˯ɫ֣ǷزƬϵİǷǳˮ
žֻ165ףװ׵Ƥ۾һ˫СʮԸУΰһߺˮһѾܲסԼ۾ʵǾסĵջ󣬶ž˫飬ٿڵϵСţһ˫ɫЬСżֱ׵Ҫ ץúõ
ƺĲù˼ЩʲôΰͻȻžѹɳϣȲ˯¡
žʱЩִѾõйԭĸǼͥɷҲǿ˵Ķܾܿӡ
ΰܽžƵɳϣСϣסž˫֡
žϢţΰƵ˯ºѾֻһ鷿鷿ĴϢš
Щҵ㣬㲻ǻ𣿡
£᲻þôˡ
ΰܷͷһںסžͷҧϸϸƷص
žȻƺͻġϮ˸ֲһûֺ͸ֻ߰ͻȻĿŤ
۵ģǽȴΨһġ
֮ΰžڿʱܷѾŬˡ
ΰ˫ʩץչԴžܲʼС
ΰܵžСѨĦţС˵ţҪҪ㣬Ҫңǽ
ž˵ͬʱŤȴʹСѨĦΰܵʹһͦû룬žҲ֮һ
žˮܶ࣬Խ˳
ΰſžϣ
žȴͣŤ壬ΰ˫۳ţ壬ʱ̲סıܣˡ
ѽ㡭㡭ѽܲˡѽ
ֻΪڿžһɳҧѹ
ΰܸظˣž˫ظɣҲŽţŶŶҪˡ㡭õܵܡˡܲѽ
ΰܱ任ƣžҲϣθ˵аСʱˡ
СžʹͷΰͲ弸£̵ľҺ


911 
֣ǴŮ˽ֵȤ
Ů˹֣һ䡱̡֣
ʵ̳ĿСгһжôĿҪ˵򣬾ǿһҲһܣһ벻ľϲأڲ۵Ľ﷢һСþߡ桢ʵõĻŭţͻȻԼѾáȴα۸˵Ǽ·˦ۡ۵ļ۸һǲǡϵڱأУϹСʳƷһ£һһзˡҲʧΪһȤɣ
רŮ˵£רΪŮ裬ƥװЬñױƷɫëɴڡϸȡƷƷëߣŮһԼӳƷĿʽЧеĸɴ֯飬ԼϲһϸϸһһߡԷװŮ˸Ĳ֣û·ʱ
Ů˾ôһһ߹䣬ܶʱֻΪöССŦۣûмƻص䡣ĳ·ԼȹӣٻͷһΰأŮϵİŮ˵ķӯôСض飬ؼһչʾԼջ񣬿ɷǼִTͦӢˣСгϾѡɵƴģ;ϲУһһƷζԼһѣŮ˹ֵĿֱ㵽˼¡
ǮûǮŮ˶ϲƷۣΧ̨ģһһȺŮˡȻŮҲⲻѪһõĶ֮߸󡢱Թʱ򡣵Ů˺ܿԼİܱʣ´Լһ²֪ƣֹ˾ò޷
ܶ˵ˣΣɷһֱ㲻ףղŻ·۵ö˵Ӻһ̵꣬ˣҲˣ
ΰܰЦҲԶᶮùֶŮ̽Ƶջá˿ΣȻΪ˿羰ʤĶܰʱ˷ڹϡ
Ͻȴһ󣬻ֱ̨յ򣬻ŮĲɵһ͸ӣ˼ֺͬЦ
ԵڴˣŮ˸ϣŮԼ־˰顣
ɣµĳȽȽ𣬼įһҹƷӭ˵һֵŮˣҲŮ˹˴ݺϸ¡
̳ΰһɫȹ˵Ҿ㴩·϶ÿ
üͷ˿Щɵ㲻Ϊؿڿ̫𣿡
ǸVȹڿúܵͣϣ룺»¶ܿŵ鹵
ôԵDֱ
ΰܸŶ˵
ŵʱˣô֪Dֱģ
֪𰸾ȥ·ҿ
ΰջؿʦĸһۡ
бһۣǼ·¼䡣
¾ԼV콫ز¶ɣ鹵֣ջ
ſžԼȻЦˣԡĸоԭ
ʦĸ߳¼䣬ΰܵ￴Ԥڵľޡ
ÿ𣿡
ǰת˸Ȧ
ÿ̫ÿˣΰܲ뵽һƪӣ˵ʵ̫ȣڼҶúܱ¶ֺãǰ¶鹵ǸѪյк¿ƲԼΰܻܱ޵ģصһ룬и¶鹵ŮԼǰȥҲһЩ޲顣
ҺȻȥ·ˡ
ΰߵʦĸߣŶ˵öӦҪأóҿ
Ҳ·ˣ
ؿ
ȻҪ򣬲ֻܴҿ
ΰܵĻջ
ųһЦΰȴ¶һı飬Ϊָݺһѡ
߽¼䣬ΰܰʦĸǼ·Ҳûоܾ
<><><><><><><><><><><><>һ·ۣƮ򳵴·Ե˺ľȥ
ʦĸϲһ·ķ羰
ΰҪķ羰ʱܲῴ챥ͦεظ鹵Ȼʶʱ䲻ˣǰҲżôľ¹ۿǼ٣ȷ˵ĵط
еʾ˿ŮʱϲȿŮ˵زβرŮ˴ٵʱ˿Ů˵ĲλʱŮ˵زβȵ۴
Ҳ˵Ůδ磬˵۹Ȼ᲻뿪Ůز㽡
ÿһŮ˶˵ĵطͦεظŮĲλ֮һѹôŮҪ¡أأŮ˵λʤա̻ѽ
ǸɱᣬɥǮϡ
鷿Ůס˶ϣȢزŮˣҪʵڲ֣زСûͷųȥ棬ǰ̧ͷŮ˶ϣ޸зӵˣҪʵڲ֣ûӣòȫûмҵĸо
һֻҪҸصŮˣ˻뷨ֱ˵ڣΪŮ˵ǷǳʵϣزŮʱ۵ɵԲĶ
ŮһֻҪҸзˣ˻뷨ֱ˵ڣΪ±˵ʵϣзӵʱ۾ɵԲĶ
ŮϲʣΪʲô˶ϲزŮˣֻҪӰزСʲôϵأزֲܵԡ
ҲʣΪʲôŮ˶ϲзӵˣֻҪӰסʲôϵأֲܵԡ
ֻҪز󣬼ʹѧ͵㣬ũ壬ͬкܶ˶Ľѡ
ֻҪ㷿ӹʹ㳤㣬ƢЩͬкܶŮԸί㡣
춼æǮ򷿣Ů춼æż¡ء
Ů˵ֻҪҺãҾͲںûзӣΪÿŮֻķӣûôʵŮ˻Ǻںģô˵ȴͲиӡ
˵ֻҪҺãҾͲںزСΪÿֻزûôǳʵ˻Ǻںģô˵ȴͲز
ٴزҲµʧɳ´µķӣҲʱʱƶƾɲ
ܶŮȥ¡أ˲ϡҪȻκε¡أзһ죬иãֻȻҲ־á
ܶⷿסŮ˲ϡŮҪ򷿣κεⷿбջصһ죬һֱ⣬ֻԼķҲ̤ʵ
زСŮδؼ޲зӵˣΪ˵ĵط
зӵֻһԴزΪкܶصŮԸѹ·
ΰڳˣһӣֻСĹԢסغʱûаҵ뷨ӳҪģ˲ȥסˡڹ˾ҵڣרǸطר֪ʲôʱΰ֪ǰϵһ᳧ǹ˾һƷƵĹᣬרǰƷ͵׶ྩ⣬ǰǰ˰˸£ǻһŶעʽĴ˾Լһƽͷϰգ֪Ҫȵʲôʱȥˡ
Դ߰Ķΰܿȴȣ٣ǰɲֲͣһ룬ƽȣƽȵ˯
֪⻹ǹ⣬˯ʱΰϿ·Ҫҵһ
ΰϿʱҲֻܸ֧ʦĸ챥塣
ҺһģֶҪʻǸ᲻ٶȣֻѷһ
ǰۣΪʣΰ§סŵøˡ
ͦε鷿Ҳΰϣоģһ˿ײЦݡ


912 Ѫ
ǰʮ·ڣ̵ƣΰܻʻеߡ
һɲǼ䣬ұ۽ͻȻһ쭳ƣΰϰѳһ۶ʱܳûװϣΰܵĳȴһʱʧأ顱һײߵĵ׮
ѽ
ŵͷײűߣɫ԰ףҵļ
ʦĸĺĻ֮࣬ΰɵϵİȫæ忿ԣŵؿǷײˡ
ҺзӦҲûѪΰܵ㶨
ֱֲͣԼĶͷΰܼοʱ򣬷ǰ߷ŴĶһһţдµĿ洦ɫͨ˿űѩ
ʦĸˣ
ΰŵ㷢ʡ
ҵͷΣеѣ
Ŵ˵
ϴ򿪴¡
ΰܰŵλ£ƽš
ת򿪴ʱ򣬷ԵĴѾˣΰеѣӦúͿͨûϵŻˡ
ΰܲ˵绰򾯷ȡ
ʦĸģȻܿкܶಣƬȼø㡣
š㡭Сġˡ
Ծֻͷ˿̲ûԹΰܿ¹ʣǳŮɰġ·кܶ೵ʻĹۿΰܿͲͣĶȴûæ
һ˶ΰָָģָԼܰɣϾɹǲŮ˵ģοһλ˾ԵŮΰûиеھΣղŵˣ϶쭳ıʱݲײĿԼǰٷ֮٣ܳٶȣ12060ڣֱǲѱ˵¡
ΰܰѵԵĲƬ棬ֱҪϵĲƬʱȫӿޱȵ˷ܡ
ű˵ΰܰͷյʦĸĴϣȹϼĲƬʱоָķϣĵȻ𣬿ǻҲѸٵĲ𣬺ܿһС
ʦĸλкܶಣƬǧҶױ˵ġ
ΰᣬʦĸ
ŻشϽְϥϣȻһֻ֮䣬СİѲƬΰּܵڲ෽ѽȥ
ͣļȫȣΰǿѹӿһŻЩͳʦĸԭﻹкܶಣƬǧҶЩܷģ
һ˵һ߷ֿŵȣʦĸĴôѩס
ŵɫ͸һƬʦĸӵͱƺڸΰܣһα˹ɷ˰ȹ
Ƿݼ֡κߴı飬ǲˡ
ΰѹĵĳ嶯ȴؼƬڿɲʱȻʵʱΰҲжϳ岢ûʲô󰭣Ҳû˼СˡϾΰŵĵλɲһ㣬ʲô£ɲұ֤Լ᲻ʲô
ļƬӣֻһȹǡȻȻֻһ֣ȴΰܿѩ׵Ĵڲࡣ
ָڲѩۼΰܵĺͣļӴ٣ָҲ̲ס嶯󵨳ŵĽƽȥȹǲ֪Ҳơ
ڣΰܿſɫ͸˿ڿ㣬Ȼλϴһ浲ߣڿǰ͸֮ͨѾһƬ׵Ӱӣڿխıأɫ˵ë
ΰȲͷսλãһϣᵽɢζʦĸͻȻͷƿַȹ棬ֹΰָܵǱ
ͻĶһ
νɲ飬ΰԺŸʲôӽŵѨʱպҲѹ
ΰܳûָһ죬ŵưָѹҵıϡ

Ŵһ˫һΰֽܵ˫֮䡣
ʦĸѹҵ֣ҽֳѽ
ΰܼæҪֳ
ҡ
ٵĴš
ʦĸ˫Ȳûзſΰ֣ܵȫͣĴڳ鴤
ʦĸʦĸôˣ
ΰܷЩף˵
ҡҡˡ
˫ֱ˵
ʦĸǽŹȣºΰܰѹСλãһƽ
ʦĸţ
ΰ˵
ʹΰѪڣǰǶԱͦ˫ٵһһνһδƽһ𶯣š
ΰܳ嶯ŵϣЯɽ꣬ҺǵĿ£ﲻܳϺʱ䣬Զʡ
ʦĸ𣿡
ΰܰͷŶߣᴭ
ǡ
ഽ׵˵
תȷʵΰŻˡ
ʦĸ£š
ΰץŵ˵
š
øм΢΢һЦ
ʦĸѾеĴڣӦúͨ𣿡
ΰܵȻϾ˽ޣҡȭϾǲƪЩУߣ̫࣬˺Ҳ˵
ǡܴ
˵
ʦĸ᲻̫أҽҩʶ˵ʱҪزǧ򲻿ѹţòɵġ֡͸͸أ
ΰܴŵ˵ڿûô໨ӣֻһͷǾǧܳ¡
ű۾һᣬȻ쵽ڡ
ΰ֪ͬĽ飬ɵز֣ŵƶ˼£ȻûжӴ٣ذֳ˳ûгɹɵֵťۣǻĶ˳嶯һʰ
ʦĸ̫̫㴭ӣҰɣ
ΰ˵
ΰܲŵͬ⣬󵨵İڣѰֵǰۡ
űϣΰܸоִʵһоĵѩ۷ϣֱ֡
ۣʦĸãǶԱôûۡ
Щ˷ܣֱԼʱˣȻɫġ
ΰܵϣޱȵĴ̼УֱصѪڣĸоǱīܹݡ
ָ£űͦҪֱ£һĿӡ
ΰһֵŦڳһЩռ䣬Žָ³ʽĲ˽ȥָ̱Ż۵ѹȣѹȴ޲ʵĸоҪָĻжѽ
ϷƬƬϼӵɼҵΰֻܲĳ£ǿʺѪ˿
ǡѪˡ
΢˵
ûϵ
ΰʱͻȻ֣ŵĺƺ˳࣬һԼĶ̼ʦĸˣûôţȻͻָˡ
˵ԼİõַΰԼŽڡ
ѪΰĳϣϤַŵ֣ΰֻüñѪڳϣ۷ǳֵãָֺҳ˼ºڰֵĿ۽ˡ
ֽ⿪һ̣ΰܳûֵʱϵСһɨСѾԲЩӲĸоڿȵŮˣҲѾӿ˰Һ


913 ػ
ɹŵ֣ޱȵ˷ܣΰܸ˵ʦĸĺúܶˣʵʦĸˡо泩𣿡
šöˡֽĨĨӡɣ
ĵͷ˵
Ųûйΰܽ⿪һ£ǹ壬ΰ̵ģǡ
һСģΰܰѱѪŵˣæֽǿףѪ
ͻȻһ
ʦĸԲҵıѪˣϴɾٻ㡣
˵꣬ΰϰоܾĻᡣ
ˡ
˵糺죬סǰ㡣
ȻʦĸѾûˣΰܾûᱡĽڣ˵ʱص治ʺϡ
Ϊ֤ԼƷΰϵװףŵǰΡ
лл㣬ΰܡ
ŵͷ˵
ԶȻ;쳵
ȻԱΰŵظǣͷҺѡ
£ıǿҲѪѽ
ȻԱ˵
ȻԱ˵ǿѪ£ΰܸеʮΣ۽͵͵һۣԭߺҲ͵͵ЦһЦ
ùңȺúչŮʿܾ
ΰܶԾȻԱ˵
ȻԱܿͷ˾Ȼΰ˾ƾԺ󣬱žȻҽԺȥ
ʦĸܿ͵ҽԺûµġ
ھȻΰŵ˵
֪
ŵͷű۾Ϣ
ھȻҽԺ;УΰԺŽ췢⣬ղ˼ȫϣھʼղžյһĻ
ʱݣкԵĸװۼƻxxxxxxǸŮˣ䲻ӦòʮһӵĹüϸ˫ֱͫӣ࣬ôǡôļͬһ׵ϣһ޷ܵʣں˳糤гŮ˵ģ޳ߣѩ𪡢ļӵôǿҵջʵһλŮȻҲŵģңΰ͵ĳʷϡ
ܲ˵ģΰܵ۾΢΢΢΢̣а
ҽԺҽΰ֮ԺȴҪԺ۲죬Ͼײͷп𵴣ҽʼղ
ΰŰסԺʱҪһ˽˲һ˽˻ʿԼҽԿõרƽڡ
ҽҩѿɲСԼŮʦĸţ˵ֵΰҲ⼸ǮȻְˣΰܿɲû룬м㲻ܳΪپжٵȡÿ¼ʮǺɵģ˽˻ؿ䣬˵ؽɹָ껹ûдﵽϻǧûлȥ
ٳˮ̫ΰʵǣȥ׬ǮĻᣬҲξΰڵؿľϢ
סԺΰܴŵ¥ϵ˽˲
߲ŵһ̣ʿѾڵȺԭ˽˲Ůʿ¥µĻʿкܴķֱ
˽˲Ůʿݏͨѡѡġÿʿʹɰף鷿߻ſɰЦݡ
еĻʿǶò˵ͷЦЦΰܺڵۻʹһܵޱȵء
ΰţԺһҽԺҲһҪһǧԪĲ˫ʽĴƣʮąĵӣеĵӦоС
ſһУܳһôⷿ䡭
ƺ벻ķŴˡ
ʦĸͱˣ˵ģʽǸԲ𡣡
ΰܣô˵أ
źܿľȵ󷽵Դ̩֮Ȼ̬ȿΰܽⴿ⣬㲻ý·ϡ
Ǹһ£ҽְŮʿ˽˻ʿѾŮڣԼǰŮʿ飬ͬʱ¥µɨĵ緿Ѿ׼ãʱԸΪȥ顣
ְòЦ˵
ֻʿлл㣬ٶ̸һᣬܿġ
ΰ˵ʱ۾źۼشְԸеĴһİɫʿȹȴԵʿ¹ճϸ޳˫ȴһ˫˿˿ϴһ˫ɫĻʿЬ´ЩĵӰ覣ں㷢һɫĻʿñ
ʹ˴ȴҲסɢĶ׵ʲһ˿ӵеģΰܸоܹʶλְʿһ˻ĲԩȻܹиһķչٶ༸һҲɰ
ü
ְЦ˵꣬ߵһԡ
ΰܣʲôŮڰûʲô£ʦڡ
˵
ʦĸ֪ûʲô¡Ҳİ
ΰܴչŶߣѹҲ˯žɣ
ΰܣǰΪʲôҪôԩǮأ
һ죬òɱصһۣʵûʲô£ס˽˲˽˻ʿ
ʦĸ֮֮ú죬㲻õġ
ΰﰵ粻ǰ̣ǧ̡
ΰܡšлл㡭
øм˵
ʦĸ֮仹˵лȥ·ɣ
ΰŵ֣
š
ЦЦЦݣ
ŸͦΣΰܲ˿ĭʿʦĸĵͼԲɨ֮ļ飬һڲ
һڲоģͻȻŵ֣ڵδй뵽һǧԪĸ߼̲һּȹ˷ܵ뷨Ͽ첽߽Ĳ
ԭаĦԡףΰϰѲϣͳŵ֡
Żɫͨ˿֣ٴγ嶯
ΰȲͳ󣬽ŵһֱֵֽڱϣֱϵζԺﲻͣŸղڳϵ龰
ΪάŮҽԺǳصһҽԺΰȻŮʿʿŮҽʦƸ꣬кֻԼˡ
֪УΰܾͰȫġŭȫй˳
Ȼڲˣΰ˳ͽһ⡣
Ϊػ磬iphonewifeܻǺܺúǿģΰܵ½ͬһƪĸߵӣҽȸĦһʼɬҳβûɶɣ
Ǳҵҽڴãҽ24һƯ18УүүǾҽԴСǹβˣǶѧϰҽѧ湤һСӣѧУҾס⣬ЩȺͽЩʣܸо䡣ѧҽģҽƸͰĦȸкô°ѿѵĦѵ㣬ǿ㣬˵Чãðѿץסǿòѣ˵ĸɶС㵽󣬰ʺģûһȰԥһᣬεİǿ£ȻһְƣһסȸϡĽһҸû£ఴͺˣʧˣÿϸôںöˣȻÿζῴ˽ַðĦʧڰɣ
ΰܵĻظһ䣺ýܸңѰĦ


914 ҶСٿ
ɺΰܻصɳϣشľɫ˸绰
绰ΰԼһԷ룬ִ绰Ĵ˵ͬĻʱѹϵˡ
춯¹ʣΰº侲Ĵ϶³ͶԷϵǳˣм仹һīŨ͸˵ˣ˵ΰ棬ʹ
㵱ʱɹȥˣ侲ǿ϶֪ˣ˭ŮǸɾأרҵ찡ҪԺ˻飬Լ͵ԣ᲻ᱻ˳ϣ͵ģŶ룬׽ڴ
֪żؽû⣬ΰܳ׷ҽԺģѧУͬ˵ų˳׷ױʾ°Ҫ̽
ΰܲЩ棬뿪ˣûлؼңֱȥ˶ѧ
<><><><><><><><><><><><>Ůᣬ˵ǲܽģΰΪѧıҵѧģȻϤ̣ܰҪܶѧ飬һѵ顣
ššҪҪ
ĽᴭϢһӷﴫ˳˿˼ɱǷ
ҶС͸ŷ죬ؿ߳ڽ̳ս
ҶСЩ죬û뵽ȥƯ崿Ȼڴôˣ˹Ϸš
ҶСٵȻ֪ΰܹġ
ΰ֪ļѶǴŮԹĹԢ
ҶСǱתġ
ûйϣ׵խ죬㹻ҶСٿú
˵ţһĺܺõվڴأ´ֳ˶ϳûƬУÿγ嶼ɹˮ
Ŷΰܸ磬ġ̫̫ˡ
ΰܸ磬ƭƭ˼ҡһΪѧУѧأԭ㶼ҵˡ
СѨˡšššйˡҪйˡ
ͻȻһŤɵˮйŴĳͶŪʪ˵ë˳ƨϡ
ùͷĻϣĿС
߳ΰܲЦôйˣǲǺˬǲǣǲǣ
˵ǲǡͷҲ¡

㡭㻵ˡ˭Ķô󡭡
㡭ֿʼˡŶͲ˼Ҵ𣿡
ֳܿޱ߿֮У塭ˡŶᰡˡ
ΰܼ˫ȱѹ˼ϣӸͦͷÿ¶ݺڻϣˮ˳£ܿľ٣˵ϣܿγһСˮ̲
мš̡ˮڣҲϴ͵ҶСٶ
ӵһۿʼҶСپͱĳ
ҶСٺͬ䣬ļȼҵֻ̣ÿڸѪӿ˫֮һȻˮ˳
Ǵ󵨰
ҶС̾Ϣҡҡͷ۾ȴ᲻뿪ֺ
еȻҵͦţǸΰܵ˵ĴȲͣײƨϣžž
Ϲ㡭ɡ
ʱ̧ƨ϶£ܿͱΰִܴ߲ȷ˽ɵҺˬҪˡ
ΰܱ˵û㣬ôɧôɧˮ˵Ϊʲôôɧ˵
ͬʱݺݶһ¡

һѩ׵ĴȲ˼£Żعȭΰܵϣ㻵ˣļһôôӲǸŮ˾ܲ˰
ΰܺٺЦ˼塣
ֻͦ˼£;СѨ΢΢ˮԴԴСϪһ֪Ҫйˡ
ΰùͷڻϣĥʮ£ֻγ룬ĥ
ø硭ϹҪѽҡҪйˡҪйˡ
Сţؽ˫ֽץסƨһҶҡ
ΰֻеѨӹһһµҧ˶Ĺͷϣΰ˿ûᣬǿͲ塣
̴ٶĽ˲ʱ쳹䣬ɹһһļ϶ֱ·ɽ
йӣǻͷһߣֻдķˣΰܱСѨеǸȴôͦұȸղŸӲˡ
ղŵıǺ
ΰһֱ߳ǰı仯г˵⣬ϣϵõ˼㡣
š
˵ֻܷ
ΰЦЦγֻմˮµ䡣
ӷת˹ʹϰſڴϣƨԼ
ѩз̺߳ķΣΰ̲ס֡žž
£ĺǵ֡
˽㼵ĺʹƺԤеΰܵһж΢΢
ΰܸ磬ΰϹҰɣĲˡ
߽ȴֻΰܸ˷ܡ
һסСְıϣ·һͦ
̡һһᵽףٲڵˮ׷ױ˳
ڴϣû˿ΰڱš
ҶСٴʱĸܣֻþ̾ݣȾڴôķŵƽʱ崿ϵһҲ̾ڽΰܵ˾ǿǳ߶ϻǳ־ԶԼֻ֪ȵĶʽκС־顭޲һһ̼ĸй٣Ѫš
ҶСͻȻӿ𼵶ʵĸоԼͬҲѧôûʶô˧أʵ벻ͨΪʲôԼͬǴһ֮죬ѸٵҵѲҿʼܷݵԼȻͬסŮ¥ȴɫεӰȻҲԼʾǺѱòǸͷǾ̫ˡ
ǸˣҶС֪סȻȴĳһŵȻȲϱ۱ʱݣΰڴϵҶСҲ֪ģÿķﴫʹĵҹ˯žЩܳĸȻûıµġ
Ů֮䱾ϲʱԼѣͬŮ¥һԱҶСٿɲԸԼѵһͷһֱͲ׷ȻɫһĻȴǿҵŮԸ֮߳ĳǿҵ𺳡
ͻȻֻÿһ˿סˣһԼ󱳣ŶһЦҶС٣ǲǺܹ񫰡
ҶСٻһ𣬼æͷһЦؿһ
Ǹ꼶ѧ㣬ǸԸܻõŮаҲҶСٺѣɾˣҶСҲû뵽󵨵ץסԼǸλ
ѧ㣬㡭ſ
ҶСߵͨ죬б׽ס͵գҲЩֵܲĴ̼
濩ЦһֻһѲŷſĿת˷ˣЦЦֲѾͷ˵ۣ粻ȥϿΣԭԭҪ
͵͵ģΰ׳ﲻһ󼤶죬ô󰡡컹Ҫȥ϶ˬòˡ


915 
ͷֶҶСЦ㿴˼ҵǸӣӲֱǲŽءǺǣԺѣһҪûŶɱʲôȥ
һͺܵ꣬ⷬҲֻ˵˵ȴҶСټĴ
ޱȣ޵ݣȴ˿ûע⵽ҶСٵɫ˫ֻעŷеĻ
أϢʼü٣ַڷظţҲȹţԡ
ڣһƿų˽ȥ˷ϣʵţһµĻֻεϷû˹ڡ
ҶСӻص˷䣬Ļͣػڶߣ޵ĳ嶯
ҶС٣ֻ˭Ҳ뵽ȫУĴѧôҵĳ棬һŮԢ
һŮݵһĻĻ飬ѵ˵µߵıԵԼҲò˼顣
۳ΰܵϣţıͷĶԿǰδе˷ܡ
ŶŶˡֶˡ
̧ƨɺݺݵ˼£ˮ˳ճճȵģΰܵСһѵĸо˫ֳؿϣŸ߳ϡ
ϵΰȻûз䣬ҲǿĲͣĦͷ۴飬üζ̲ס
ղţͻȻ룬ȷʵΰһΪǳԴ׽ϱˣ˽ŮԢҷΪҪǶ¾춼ᾪȻȴĳΰܵϡ
һֻСްΰһ˴ϣеֻţжȹͬڿһʵϥǣҲ˲ȥͼɴﵽϣȥ
𡭡
ΰŷӦڡŮѻڣæͷԷȵŮ
ʱѱɵԺſڴϣ۾ֻԼԼоһˣںַʲô㲻֪ˣá桭áˬ
ΰᵽе˷ܣʶͣ棬ɧ˰ٱСѨˮҲǶþˣһʼԴԴδؽˮͷڸ߳ʱ緢ˮ̣ΰܵ쳣ΰ֪Ѿٱٽˡ
Ȼһθ߳ΰҲ̲ססԲķʴƨɣԼᴩͷҲۡҺڿճ
Ŷ
̲סȫʱΰܵȵ¶ȴ̼һθ߳漴ϣͣΰܾսҲþſԼϡ
ΰ侫Сﻬ˳
̾ЦǿҾԵˣ
һ£̾˿ڵҵѣһͲˡ
滵ЦЦһҧΰܵļϡ

ΰʹһƿͷʲô
Ǻǡ
濩Ц˭ŪôˬҧΪ˸Ӹѫ¡Ǻǡ
ǰɣŮôϲУΰﰵһ𹫳ǿкϵͽǰ֣̲ס̾С棬ǸС
ô˵ȻеģԼѾǷǳˣ硣
룬˭ҪҲģ̫ˣ
ˣܸ˵ӣЦл佱
ʵ㾪ȣԼҲأ
ĿɿڴΰܣֵԴҵһһ˵Ƕͻܳ嶯ͻȲԼҲܿƣ
ЦЦؿΰһۣĵȻΪϴڹϣô׵زȥ
޵ΰţҪ˭Ժţþñ˵԰»Ǻܲġ
֪䣬ΰܵӲٶ
ѳϲ水£Σֵΰܺúñˡ
ǿĴѧϧѾҵˣѧֻܳΪĺ󹬡
뵽ԼĴԷΰ׼ؼϴ軻·
ϴţΰܱ߲ͷ߰ѷŴ򿪡
źΰ΢΢һû뵽վľȻ
ΰ־ϲ֣Ȼϵʽû뵽Լؾˡ
˽ΰܵػ˵ȥǵתҪֱͲˣղڰ칫ҸʹסԼˡ
ΰЦҿ֮á
˵Ѿ·⿪֣ʼǶԷ
ңѾˣΰܻ˵ϴ裬ԡһѣǹġ
˵Ҫ鷳һ㣬Ǵӹ˾ֱӹģƷȹOLŮ磬ȹʫƷӯԸջص˿ϣɫɴϣصƣϵֱɫ˿ϣֳ崿ʡڰԵøӵˡ崿ȴֲʧԸУԸӵеסջκɫɴɫ˿ϵʽС㣬ǼTͣԸд󷽡
ΰܱǷ壬ֲͣŷʰ׵ƨɣͷͷ
ͷʼ
ΰܰŵڴϣûѾѾʪܵ
ӵǺ֣ܽʵ̫ˣɻ壬ȥһûУݺ۳ҡʮֹ񫡣
йŵľ飬ΰܶĽдѲپ棬ֻʮִ̼޻һӣһֳĺеĸо
ΰʹسţܲžžž
ˮ࣬ȥᷢǳŲȽġߴټĽдִ̼޷ݡ
ŰССʱûпƵΰйһΡ
Ҳ˾飬ŲŲΰܵһ£ͿʼΪڽ
ΰڴϣ˫Ŀ΢գųΪԼڽ
סһָֻŪмɣͷֽصǹͷÿμ룬ҲŪǡôŪΰиëḧŪ
û£ˣȲؿΰϣ׼ƨһѾ̽УȻֿʼʶѹǰʶţǳ¶ʹı飬д
ŶŶ
ԽԽΰܸеںҵĦʶԽԽ졣

ţſΰϣ߳ˣͰʹ϶š
رΰܣͣдǣޱȡ
˼ӣΰܿЩƽˣô
ͷã
ΰһʱ𣬰ſϳҲ̧š
Ūһΰе㲻񫣬վڴϣƨɣӺ롣
˳ӵؾعΰܵͷ
ְסģַʹţΪ񫡣
ΰܵһֻֻڳȥ鷿￴ǰʴƨɣץ鷿Ϣ͡žžͷʪȵİг֣ Ҳֲסˣſϣ˫ֽץֻ̣ؽţݺݵ˳


916 Ļ
һΣΰܷǳ񫣬ҽƣ
ΰܱǶǻԲļͷ͹⻬ı
ʱΰ֪ܲͨҾˣŮҪڼأ
Ҳ֪ô£ٸһΣ̲סˡ
е㲻˼˵ˣҪڼҾ˵Ҵˡ
ΰʪЦЦǸǿŮ˰
һ죬ԭҲ֪˺ӺϹֵģ˵Ըҡ
ΰ˵ĴϹǴĶѧģ
ץסЦҲ֪ȻȻͻˡ
ΰ鷿ǸĴ
ôϺϹ˵ͬĻ
ΰܺٺЦرԲӣķƨȥ
ƨÿִԲôףס
˵ţȥĴƨϺݺݵš
ҵƨǲ̫ˣ
һһʡ
ãƨ̫ˣ뿴ʲôӣס
ΰܺٺٻЦ
ΰܵͷһڣϹһֱҳԱҩ㣬ɰҵƨɳԵԽԽϵҲԽԽࡣ
ԭֲ棬ΰܾһжΪ׼ġ
ϢһΰֿܰʼӲʪʪġġȵ˵ʲô

΢ա
ʲô
ΰһЦ
ԡԽ
۾ΰһۣѾ˴Ϣ
ʲô
ΰʹ£ĲͶ
˼С˺ܶ࣬СС١ ΰܲ㣬׷ʣʲô
ٱơ
ңڸʲô
ΰܸŪͷʹ
Ϣţʹΰܡ
ʮִ̼ΰͻȻеʮֵĳ嶯Ĵƨʹز
໥˵Ÿִ̼ˣⷽʾһŮ˵˵Ťȫ˳ΰܵ˼
ΰſϣһ߲һڲ˭ıƣ
һһ߻ش𣺡ڲҵıơ
ΰʲôƣ
̧ΰܸس壬ϢŻش𣺡ҵɧƣ
ĵǣΰܺѹ鼫Ե
<><><><><>><><><><><><><>ԺȻûԼʲôÿΰȥĹ˾ܻϢ͵͵һڡ
Ҳʱʱ濪÷䣬Ȼΰܴ绰
˵˷Ȳ˽ΰܻ
ûԣֻǺ͸
·Ķܿ죬Ӿͻһװ׵ӳΰǰرʹץʰ׵ĴƨɣǵһһģѾʪòˡ
һΰ˳һſͻ÷ʲôôȻô˳Ȼֻײ
̵ܶʱǻ˫˫ﵽ߳
ϴǲӵԣŪ
ò˶ãΰܵٶӲǻг־õġⲫԸֻ
ŮϵζַζѲضę́Զζ
<><><><><><><><><><><><>ΰ׼ţͻȻӵĵ绰нϲܺһԷˡ
ôͲɫṤһأΰܺ˵ûϵ鹤ǳԷҪ׼ʱ׼ԡ֮žĴһţݾͲ׸ˣ˼ǹһѵڶԼᴵˡ
ΰҡͷЦȴ⣬йм׷ŮˣϲġҪƿĻΰ԰ʮ˸ࡣͬһʱԷĶţһ䣺Сİȫ
ֻΰüͷ΢΢ϳطзġϾٰͽܶͻ300򡱵飬ҲšǰϾ¹һٰڶŽ2һſڳǹһʵʩٺӴܡ飬ӳĳϵĳĹ˾Ա(У42꣬)磬ĳȡ20ʱⷸ˳ǹϮͷˡҽԺЧ
ΰܵʱϸ˹ͨУ40ңԼ1.7ףеģƤϺڣ·֣ٲ׼ͨԸƧĬϰߡʱвȵغͷҰɫñīɫ()ϰ߲´ɫӺͺɫƤЬ
õĽʱͨҵﷸĿԲ󡣹ٰΪһŰϾȫǲؼӷݹڸðĲĿǰнա㽭ϵȶʡȫʡץˡĿǰϾйսǰ10ԪĽ20ԪϾҲͨ棬ṩҪץ˻ֱץ˵ģ10ԪؽĴʡ鼩ϵгǹɱ˰ͨͽΪ30ԪˣڼϾǹɱ˰ӷܶͻ300Ԫ
Ԫϰ˵ɲһСĿԭϲӣĳ򵱵ع־ٱЭưץˣܵõعֳŵĽʡ򲻻֧ʮ򣬶ڲƲȴֵΰܻûֻһܵУԼϡ
ʱΰյһţɷ֪ڻкϲ⣬ѺϢˡӵֻȺһšһˣһӵšɷǲСϵˣһšôͬѧšûˣɱϡͬ»šǰɣţ쵼šҸһϢһʱɣͻšŻˣҼһˣҸǩͬһİ˻š飬ǾͰ⺢Ҫˡһİ˻š컹أ㲻˵ҵİɣһİ˻šЦˣ
Сӣΰгһȥhappy绰ˡ
<><><><><><><><><><><><>ϣеҹҹḻʣ޺˸ƺֵ̣ĴֵϣһЩޱ¶ĳְҵŮӣȻڴˡ
ǵƹͣŰĸԵˣƷζţԼĺõط
Ԥèڿˣ
վһŮһɫ黨βȹǰԼ¶һĹ֡
ΰĿ̰ŷ磬ŵɫĵ黨βȹһ˫۾͸¶˿˿ů⣬ںҫͫף޳εСë°üͦСǣպϵ촽ԳԲ˫Ϳ͸ʣԲȳƣӯ΢𣬻嵭ױ΢΢Σ൱ǰ룬ںĳں󷽡
ĸ޳񺣬ѩźۣԲ޳ȣϸ⻬СȣԼǽСдһ˫㣬ϸỬıǣȷΰ岻̱СҺţҲ³󣬵ʵǺȶѣõǰԤô


917 ǵ
͵ƹµķϸֳһ㾧ӨĹԵøˡ
ΰǰ˴գ˫۽ŶԷ£Ĩɫ֣޲һͷȥ
ѳôõķϣʹѪèȡ
һ˫ﲨĿ鶯꣬һ˲˲ؿĹ٣˪ѩ˫ӿΣԵӽĶˡ
ΰܵһʵʲôèʲôϵ
һʺţϲ¶۵ЦݡĵĵйϵҪٸ㡣
˵Ĺ򣬷Ѿ㴼Ŀȡ
ΰһ⿧ȵɫζȻͨĿȲͬһСڣеζ㴼ḻԲ̲סһںһ⣬ԼûкȹôúȵĿȡ
ζȻڲͬ
ΰҰһ
ΧŸν룬ܶŮĲĿ
ΰ˲󷽵һϣ꣬Ů
һͷΰڵķһûӣǼʶˡ
ͷ·ͷˣֻͷϰƴһ飬һΰܵķСǣèʺǱﰡ
һŵŮҲʢ磬쿴еߴģ滳ɷô˽
Ŷôҿ
һŽ˿۾ʼչźͰЦݵ̧ͷŮָķȥ
ͻȻϵЦʧˣһ⡣
ʢ糿ʱ绰ԼȿȣԷûʱ䣬ԭѡ
һʻţϣʢе
ôʢ磡ʶСӡ
ʵ
ʢعָֻһǺͰ΢ЦǼţȥȥ
˵꣬ΰ
ǺǣС㣬áּ档Ҹе֮
ʢʱվڷǰһʿͷ
ΰܵļԺܺãܹ˾ǸղŸ绰Ǹӣиеһ
ΰ׼ԼƤģͻȻӵĵ绰ŮԼֵȻһˣ˼棬ͣȻϽſȹߡ
ʱֻˡ
ι磬пճһȿô
ţ
ΰܶ伫ΪȻԷûȻһ˵
λ
粻绰˭еֻ֪룬ȻΰǸ⡣
Ǻǣǹ˶°ʢƵһԷλ㲻ôͰҸ˰ɣ
ԷͰصǸֻҲʢһƽ׽˵Цݡ
ŶҼˣҽѾӦҵҪģǲ˼
˵۵ʱζؿΰһۣоڲزסЦ⡣
ΰеʯһĻվȻԷòԼҲʧһʽЦݵŶܰá
СԽԽƯˣŶλѰɣôǰû
ʢЦſΰܣһЦݣȻԷﵱз̣ǼﲻԼĵط
ܣΰЦվΪǰûйҽΰܣǸסһѡ
ΰԣֱӳƺ磬ԵУһصǿһסһ𼸸ۡ
Ȼʢ΢΢鶯һ£ȻЦݲ
ǺǣҽʢϼŵĹӪԵ֡λÿһèȣ˾ͼҵͷϡŶˡVIPȻôϲĸ͸ˡ
ʢҲʾӻͳһ̽𿨣ڷǰŵһЦȻ󲻴Էܾתȥ
תȥһɲǣɫʱ
𿨻ԷȴΰסŵĶҪײҪóСӶͦ˼
ΰ΢УʢıӰ
ôԴˡ
עΰ֪ܵԼڶԷĿеʲôλ
ΰЦһŶԷŵصҶԼ˸ġ
ʱһƯŮԱȶǸղʢ˵ġ
èʺȣ
ԱСĵطǰתȥ
ʲô˵ʲôȣ
ΰΪԼĶˣָϵĿʵԱ
ŮԱΪԼ˴ˣæһ˱еĿȣûаɻصèʺȰʲôô
ҲŻǾ
ΰܸеθһڣղźȥĿȫ˳
ڹ¶ԺĺɽϣסһȺҰèɧޱȣֻҪһ¶Ժĳζü춼ɢ˷Բȥе˻Żһ졣
ԣ¶ԺĺӶè൱ģΰܸ⣬һ˵ȻԼèʺȣһӾ뵽˹¶ԺɽϵɧҰè
һƯŮӣΰܽղźȥĿȫڵϣʱûҪּ֪۸ΪĿȲǰԤĻûС
ΰֱθĿȶŸоЩԷȻö֮ĸ˿ͺŻĶΰһɻ棺ǵľҪȥЭǣ
ܴ󣬼˶ˣ׷׺泯߿֪ʲô飬ǿΰڵϵèʺȵʱ򣬷׷׾ﲻѡ
һĹ򣬿ľˣΰȻеܹıèʺȵˣͷ
²òȡˣ
ãľʲôĻԶᣡ
Щ㷣֪λү
ԱߵķҪסΰܣѾŭҶûҪȥЭթƭ˿ͣ
һӻֲ֪̿λ˿ͣСص е˵Ĳܵĵط
ƨèʺҸӺȣʲôҵġⲻթƭʲôҪǲҸ˵Ҿ͸û꣡
ΰܵĻܴרһֱòһӵĻҵ˳ͲҪúõسԹ
֮պôЦ
еЦᣬеЦֻӡ
̫ˣʲô˶а
⡢⡢ֻģױˡ㲻ǸƯŮôῴ
ΰĪؿΧˣһͷˮȴеһ˿
ԱߵľһͷߣǳôˣλһֻıӣΪԷȥͲµģ򲻻ԼŮѹ
ֱղŵǫ̬֮һɨգƵصǶҪǳԱ˳ŵû¸ҵطǲĻҸط֮мҾԺͣ
˵ˣҪǿڶԷıèʺȵķݶϣ˰ˡ
ǣʲô˼
ΰĪش
Աߵķ޲ҸطȥϽΰǱӳǵ


918 ţС
ϡ
ŸʵظصҿǷ˼ˣ
Ǻʲôè򿧷ȣӦõˣ
è򿧷ȣèʺȣֽèȣģΰһ⿧ȵˡ
ǳģű㿪ʼϸظΰֿܽȵɡ
èʺȣӡᣬ󿧷ȵһ֡ӡֲĿҰĽèĶʳͣɫƤëϲʳʵĿȶȶͨڵķͺճΪèķųһĿȶҲΪķ㡣ǳϡ٣Լ۸ǳİ
ӹͺ決èʺȳΪݳ޵ĿƷصݳصĿũΪ׷߶󣬽Ұè׽ؼԱԲèʺȡǣֳèèʺȣɫζҲӦѷɫܶࡣʹֿȵĲȻʮϡ٣ϲȵ˿ѵġ
֪Ǯһô
˵ʵΰܡ
ҡҡͷΰֶû˵Ȼ֪۸ˡ
һ٣
ָ
ٿǮһⲻɱô
ΰܸеһۡ
ǶۺһǧأҪղǾ˺Ǹϳˡ
ΰֻеһͷߣʶԼղ˿ӷƨĥһȦˡ
ͷ˼صǲ˼ɨˣΪǽ˵Щɧèأ
˵ȴʢҪûڣҲ鷢
ʵҲԹңûȸ㽲Ϊ֪ġ
ΰ˵ֿʼοԷ
ΰԳһЦһûʲôƽͷϰ֪ЩݳƷ
Ȼ鼮֪ܶķ飬ҵǲʾΰܾ֪֪ƵأϷһѣΪޱޱĹϵЩݳƷѵΰܵѨ
ǧҪô˵ʵͨϰոá
ΰܵĴ֣ƽͷϰôˣҾϲƽͷϰա
ΰˬһЦǺǣɵ
翪ĵЦˣһŵõ廨һΰ̲סˣԷһŮһʥࡣ
˾໥עŶԷĬĬű˴е㺣Χһжλö
ر۾΢΢ͷԸ촽ȴӭ۵ǡ
ΰסԷԲ°ͣҪǣͻȻһг˹
ϣûˣܵˡһʻϧţϡ
ٺ٣èһһǧǮţӴϣĲֵ
ʱʱеŮǵ˳ΰ̲סһ󳰷ͷǲǡ
ΰܼǵȺˣǸղųԼ׵ǻˣ֪ԷǸʢһġ
Ϊʢǵ꿧ֱ֮ȥϴּ䡣
ΰܲ£ղȷʵΪ֪һ־磬ʱĻԼδ̫СǼˡ
СӹҼҵ飬ΰܲФ
һŷߡ
ǣȻˣʹ˷ŹȤ
ǵס˵ȥ·
С椶㳤ôƯʲôҲǵõᲱϣҪԸ⣬ܸѺòã
˵꣬Ҫǰ磬ŵ÷Ͻΰ
ÿһӣҲ椣򣬱Ҳʿȡ
ǿΰܣ˫ֻһž졣
֮ǰʢǷģҪúʰһеġ
ΰƽصÿҪؼҡ
ؼң
һЦСҲЦͣ
ӻмңⶫвĵطҹ
ʧȥģһȭΰܵš
ǣȭ;ͻȻͣ
ǵǳɫʹ࣬߸߹𣬸һ
ΰûһڶԷСϡ
ʹŶӵ˵ϣϣ
һ֣Сӣֽһΰȥ
ΰһŶûŵأԭתһȣžžֻһӰɨžǲҪ߶һƮƮس󷽷ȥ
̲ӵʱ䣬ɴ䡣
úļǧ𶼿ˣֻڵӰϿĲ֣ȻķԼǰ
˧ˣ
һŮֳƿ죬Լһֵġ
ǵ¥ʢһվزǰÿ淢һС
֮԰Ųʰΰܣʵʹˮ÷翴˲õԼˡ
ǽΰܴڵأڳһĻӢ۾ڿԼļƻˡ
⼸²ĶҲȥúʰǣߣҶҿϵŮˣ޵ʱ򣡡
ʢȱһգһ⡣
ΰܸصС
ӰͳԿ׿ţԿ׾ǲ岻оȥ˺üΣȻδ

ӹԿףһǵһӽԿײ˽ȥ򿪷ţʱ䳤û󻬣ˣ
⻰֪ô˳̳ϵЩŮ棬뵽ڽŮʱΪ˸˳Ĳ룬ҪȽϷˡ
һȣС
ôˣ
ΰܲԣʵ硣
ûʲôʱ·
һƨɳϣ˳ƽ޳ȴڲ輸ϣۿΰܡ
ûд˿࣬͸֮ķ϶Կĺɫ˿ڿ㣬мճһĨ۶Լɼ
ЦЦĿΰϣ߼æһ˵磬Ҹ㽲Цɣ
˵Ѿֱ˵һһùݣкܶƯĳǾϰ壬ôôƯĳϰһĶӣ£ܸĳһߣܣͰĳ£ܶԡ룬СģǾһԡϰʹһһƯŮСȥһ£ˣȻСֹȥŮȫҲˣ£СͳСܵ¡
å
һ죬æվһ䡰ϴȥˡҴҽ䡣
<><><><><><><><><><><><>ΰܲкԹԲιӵװžɲʣȡϱչҵõʹι۾͹ϱͨ龰ڡ
򿪵ӣűϯ޵ĺŮʱǰ׶ǳĺԭǰ10ʱָۣ400˿ֳ־ͺغ9λԱΪҶص紩ȿ߻ᣬӴ㶫Ӣĸꡣ
ձavŮţ˺Ů֪һûлһ׷󰡣ΰܶŵװŮǲ΢΢̡
ڽʧƵӨ״Ӵź̨һϮɫĴ´һѩĵñӣȻǷ纬ˮЦƺʱֹͣڸӨԳϣʾﱸר͸ԡ
ŮӨѾϢҪˣĽ˶̾ϢΪЩϢȫҥģһƺأ


919 Ѩλ
ǰý屨崿ŮӨ׼ط̳ԭƻԪĿݳĳЩԭδԸ侭˱ʾӨڽ㶫ӴϺę̈ͬǰԵݳ꡷ȻɸӨϢܶѱʾǳڴҲвѵģѾʮǷǰǸ崿˵Ůأ
ΰҲһŴͬĵģǿϵǳӨĽƬȫġ
ƬеӨȻѩȹźɫпˡ1971ƤȻ͸Է˿ʮִݣûīҲûͷڼŮһ㡣
ڵӨǺƯƤرˮۣƣǰһ൱á
ȻѾʮӨƤǺʱһ¹⻬ȫûͬ˳ֵơƤơɫߡɳۡհֵ˥š
<><><><><><><><><><><><>ҹĻʹȺǸգ¶ɰЦɫˮһû۰ĺСԪ¥ϣиʮĲ͸顣
翪ϴԡĶƣȴûϴϷյơ
ڰĹӰӲ·ȫˣ׾Ե÷͡
֪ŮӦñǿֱԼΪڵӰ֮
ԡڣԡˮΧļ۵ƤɢһֽĹ
弸ȫԡҺĭֻȳƵСȴˮ¶˳Ľĸԡϡ
ǸƯŮˣֱͦ촽ĴͺСɶǳԸ֡ĴͿ棬ԽԵԸСĽë£һ˫Ĵ۾
ͷ÷߸ߵ£Ե÷ǳɾֱ˳Ⱥܸеԣ޲ʾഺѾŮഺĽ͡
ԡ·Ȼѱѹ⣬ϸĴˮ»ζţͫźĹʣմˮĽëֱڻƵĵƹɢջ
ԡϢһ翪ʼԡнزĦˮаĦزŪһ¾Ϳˣǽϲõ£аĦ
ҵԡǹڵģˮ¶ʼտ40ңֻ̫̣Ǳ΢һ㣬ԡߣôԡȫϴɾֱȫзȵĸоȻְĦ鷿ĦʱҼһˢӣ鷿ڲ໮ߣˢϴ鷿һְֻͷ򿪣һ߳ϴ鷿һˢ

ĭ΢գװϽǽڣһ׵ĽɫԡƷ۸񲻷Ƶϴþߺʹ󵽿װĸ˵ԡףƵĵƹһ˿ůء
ëϵˮ飬Ȼżۺɫԡ߳䣬ԡ۵׺׸ŵõ廨˿б䡣ӳıڵƻӳߵӰ
ԡϣˮԼ˵˵ӣС죬һļʵزƽСĴ¶ԡҸɵؿУԳۡ
Ĩ˪˫ְ˳ʱķᰴĦ鷿ʮңȻë鷿ȴ̼ÿӻһΡ鷿Щ´ԡͷ鷿·ϳˢͬʱĦ鷿Ȼͦ˵鷿ǲҪ˵ġ
ʵֻԡſزĦģԡͬԽ϶ҴĳЩ˵ҪԡزķԡʱͷˮˮŴϳϴ̼鷿ǳ鷿ķͼͦΪʱڵĵ´̼ܹЧĸ֯Ļṹϴ󣬳΢ʱ˪زĦ鷿ķԡˮزĳĦԽ鷿εɫ鷿״ĸƯֻǶڰ칫ҹһĶ˵ԡǸ˵ѡ
ϴ紩ΰܿˮֱķۺɫԡۣг˵κ޳Ĵȣʵ壬ӯԿɼԶ͹㣬ɢŮԵ˷ϡ
ɳϣأȹµ΢΢ֿ
ΰܰѱڵϵߺȻתͷӹȥۣôԲԸеȰ
˫۽ŷķӯȣĴȸŵʲôΰԼĿһںĶڷŮԽ
ѵԡûڿ㣡
罿Ц˵ΰܣҽߵЩˣҰĦһȣ
ΰȻڴЦͷӦţҾɣ˭ҵıŮأܲ𣿡
ȻһЦ̧£˫ȣֻѾ
ΰߵǰסĽףѷĽŷϣؽЬڵ̺ϡ
ĽűȥЬԵø޳£ѩ׵ĽűֵѪܣŽֺϸϸģ΢΢Щ죬·ɼ
ΰһֻŷϸţһֻظ۵Ľƣࡢġ
ִʱڷĽֺ·ʱ㣡
ΰ΢Цش෽ĽֺͽŵףǲȻ˵ఴżһ泩
⸱ģΰܵɫȻͣɵġС̱ˡһ
ΰܱĵڷŵ׵ĳѨλһ̡һ
Թ԰ܲɷ֡Ӱ߸߹ҡУϴšŵ󣬰ʾ˹԰ҽΪůˣ㣬Żﵽ¡
ŵ¶Ȼ԰ֱӰ졣ִҽѧΪʹ½ѸҲһ䣬ήҲήŮƤжȣӰУǶ¶ȷǳеһλֻ0.1΢仯Ѹٸ֪ԣŲůͣﵽԸ߳ļʾ30%ҽǶȿ˫徭ļдϵܡŲӿȪѨҪѨλΪȫ֮㣬ԾͻйŮԾͻ䵭ŲůĲкҪãӰҲ֪
ˣҪø԰ҪֽŲůֱЧķʽ԰ǰˮݽŻ߻ఴĦףⲻԵڷڣźƣͣڰĦУ޸飬Ϊ԰ǰϷ׼
ʹյЧΰڼؼѨλϼ
粻ȫʼշһĨ糺죬ˬ˷ܵľ
ΰܳ÷粻ǶˣڷĽĴһʱһɵŮѾеζ_ıǿףƢ
÷ȫ֮ΰڳ֣˳Сȥ
˸оĿ¿˫ٴνزһ
ΰЦ磬ɡ
һ˵ţһᰴĦŷСȡ
һҲôţֱ˫ۡ
ΰ˫ֻϥǣŷ⻬Ĵ°벿ĴʱҲ¶ı飬š
֪ԼĸΰĵİĦ£Χǽ𽥱
Ȼ˵ϱҪΰܰһӣȴûתֻǰȴг»˻˶βȻĻɳϣ㼵Ŀɳϡ


920 鵽Ũʱ
ûΰȲţǷֿ˫ȣϥֻƷ̤ɳϣʮַɣɫԵġظȫŲʡ
˫ȵţĶȹȻػĴȸԸ˵ĴȾǰԡ¶ƵĽʵѩ׵ƨҲȫ¶档
ѩ׽͸ĴȸǸ߸߷С·ϸųʵΡŨܡڵ÷ë¡·Ƭ۵񺬰Ļ꣬Ը߸ͻмһµ졣ͷʰףЩϡϸëֻǡһֻճĴͷֻǵжһ߷ۺѷ졣
һУΰܸоͷˣⶬյĿݷ˿Ҫѹ⾿ԼİĦ˷ԼСգղܣ
ΰܸейɻȵ_ײţΰܾշգȫð
ƛ_ıܣȴ޷ȫѹס
ΰ˷ܵؽ忿ڷ֮䣬ȥַɳϣ֣ץӡ
ʱվڷǰӲǻԲƨֻԼһľѡ
һСģΰܵϥͷȽһļӴĴȺȣӴʱ򣬷ȫһΰҲǳ˷ܣ˿ӹԺе΢΢
һ㣬΢һץ
ΰһһץû뵽Ӳö˷Ƿ۵м䡣Ȼһ㱡ĲϣġȵġУʱʹ˲١
˸оΰȴû˳ͦǰβһ飬뿪ջԴȪ
ΰװʲôҲûһץӣһ߰ͷ¿ӣִǶȿԿǰأӵͿڣÿɿӵǰ۶鹵ûм֣°סľǷ͵鷿˿סͷΣֻ®ɽĿ͸ԸУѪšŮɵ壬Ǵˣô
ץӼ䣬ƺǲģƨǰƣֱֿΰӲͦĹͷϡ
˵˿ӽʵ󣬷˺뿪ڱΰܸղŵأ
С˭̲ס
ΰﰵȻ֪Ҫʲô忿ĴȸβͦԱܸȷʵĽӴ˽
Ǳ۾ͷɳϣÿεΰܵļӲʱβͻǰҡһ¡
𽥵ģӴƵʼӿЩβǰζйɵͦӭΰӲĶ
ΰܸоµŪܣȫҲһ΢س鴤ţ૵˵Ұɣ˼Ŀܲˡңҡ
ΰҲ̲סˣ¿ӣñ͵ܵ͸͸ûȫĲ𣬿ǳѾʮ׵ĴֳŭţѪҲͣͷ͵ϺϺģǰһ˿͸Һ壬ż˷״̬
ΰһεͷӷѨѩ׵ĴڲͷۺΧѽɫҺմˮϸëԡΪѪ췢ͣƬͲķۺ΢΢ѿʼ۵Ĵ굱һ̺Ϫմ͸ģһССĴڴ󴽰·ڽ۵СⴽϷϴͻ٣һС飬ɼҺϴϪʹӨ͸ɢŷۺɫĹγһּҵľ
״粻ģͦΣһһεģ¶ⴥΰܵĹͷ
ΰܵλãÿνӴʱͷ뷽ĴС
ʰۣҲԽԽմʪ
ΰܵѱȫշֻ۵Ұޣ͵˫֔E޳ѩ׵ȣʹƨ΢΢ı¶ǰȻΰֱͦȥ
˶ĹͷƫеͦʪºĴѸٳſСֱʪܵѨڡ
Ѩ۵ؼнͬʱҲŽˡ

ΰܵѨһУûһ
Ȼٽǰһֳ˶ȫûٽˣ꾱ѶѨĵţӹڡ
ȫȥޡóʵ
ΰܰеԼȶʪšȫ췽ܸĸо˵泩ĸоԶǡ
̫ԷˣΰܴʱѸȫ룬ȫѨִڿеŮҽʦᡰޡһ
翴ΰܴ׳ȫѨƬ۵۴ҲѱߣȻγǸʲô
˵ͬʱһΰܵ壬һ潫ĵߡ
ͻĶΰܵʱ˷Ѩ
ǣСأΰܺٺһЦˡġʵӦ˵ܻӭŶԣȫס۵壬ֱذѷԡ۵ٰԡ޼һ
ǰʱһ˫齾ͦ¶΢΢ţ
ֻǰһ˫ʶĻס鷿
ΰһЦѷϵԡ¸ˣԱߡ
ϴֺֻԡ£ΪŮ˰Ĺϵֲÿ춼ϴڿÿϴ󶼻ỻɾģղֱӽԡңûȥȡϴڿ㣬Ծֱˡ
ʱķѻ㣬£ΰЦЦ΢΢̣аˣ߱գ´˫ִǰ£ƺ׼
ΰܼ粻١ϷһרµŮҽʦ
鷿ô׵ѩ˪ͦΣʹԣһɽƵأǰͷѣ޵ĺɫļ˵Ļϸۣôȣѣۡ
ΰܷİƷڷ鷿ϣסֻ۵˫飬ưסԵ36D 鷿󣬲ôĴָʳָסͷĴŪеͷ̼ܵʼӲ
粻ʼΰᱡ鷿ȴ΢΢ţ£˫Ȳһɡ
ΰ˫һ֣û˫ȳſһģ֣ʪ¶ŵչʾǰ͵ǳۺɫ죬صԴСȴ˵ĳҡ
ΰܷڷĽϣݣǷͷ
סĽӣΰܵ㴽ͷ
ΰܽͷҲѸٵĿǻѰࡣ
硰šһΰܲ׽ỬĶСࡣ
ͷһΰزĥͦ飬ͬʱҲϵ䶯ĥѹ۵ĴȡȼӲڷ޳˫ȵĸšִĹͷҶĦ⣬ζԵջ
أƺ̲סĥ忪ʼŤ
ֻסѹϵΰܣԼ쵽˱


921 鵽Ũʱ
ǰѩ׷ҲŽ΢ҲڶŤΰܵںȹɼĴ
Σΰһȣ̧ѹǰʪ˵ķ⻧ȫ¶
ΰַŴִݺݵز˷ڣ
׳ȵһһεس罿۵Ѩͷ¶ײСѨĴ壬ͣײ۵ƨɣžžž
ΰʮ˷ܡ
ΰܵͷÿĥһΣĽͻһ£СѨҲһΣӹڵһСƵأ˱Ĺͷůڣ޷Ĺҵůֽĸоһζ
罿ţΰѨĻŭŵؿʼıʽ
ΰȻذΣֱֻʣһͷڷСѨڴؼȫ룬ÿζùͷ뵽
ÿһһСѨڵʺѨ⣬Ҳĳɵط
أͣزС졢ɸ˫צƵģסΰܵ˫ҲƴذβԼҲþͦСѨӭһ˿϶Ҳ
ΰܱ룬תβʹùͷСѨԶǶȣĥѨĵ⣬СѨʼһһϣ̫ˬˣ˲ͣɵ÷罿˿
ΰܿɸеڳ鴤ھΣˮʪɳҲʪһƬ
ΰܰѷ籧ýأѹ˫ͦ鷿дӲʮ㣬ůֽСѨ泩ˡ
ΰ߳㣬ĺݲͳ顢δβ÷绨ҲСѨܵ˱ŹͷеϵĿˬ
ȫ߳ܣ֣˺߽š
ΰ͹ݴ򣬹ͷδײѨģ´סδ⡣
˫˫ŲҸƴͦʣҵĳ塣
ΰܹѳǧΣ˿Ʈ졢㺹ܡˮй
ϡ̫̫ˡô֡ûᡭŪ˼ҵġˬŶҿ첻ˡ
ͻȻſӣС죬һҧסΰܵļСѨˮһй
ΰܸеͷһ_һ泩ԵĸеڽԼΰܸеһĪĿУһǿҵᣬ֪侫
ΰܸϽ͵ĹͷѨĻ༸£ͷǿͣĸеԼĹͷ϶뷽ӹ˼£һɹ̵˷ӹ
ٶһĿɿ˽סΰܵ˫˫ţȫ̱
ΰ˾ʮӲͣ˲
ſڷϣΰܽȫӲԼѨš
ۣ૵˵ΰܡˡ̫ƣˡҪϢˡɣ´㡭Ūá𣿡
ģΰֻܲǿģѨаγ
ʱʱǾŵΰܽƣķ籧صԼҴϣë妳ǽ快øɾ򿪳룬ҳһСɰڿͰɫ֣˯ʵķ紩ϡ
һУΰڴߣܰһӡ㡣ۺ˿ۺĴ֣ɷۺͷɢһɸŵ֬㡣
Ů˵ԶĳλɫʵģƤɰһԸеңͨһССĴܳŮ˻ڼҾװϵ˼緽Ů˴鼮⣬ձְͨ졣
ΰܡ
񡭡磬㰲ĺúһ£úϢǶԲֻ̫̫ջˣ̲ס
˼ϲ㡭ϲġǸŪҡáˬԼã㣬´桭
϶߽󣬱㰲Ȼ˯ȥ
ʱϸ΢ľֹΪŮ¸Ǹж
Ů˶ǸԵģ˽ܵĳŮҪĿֻһЩϸڵĹػΪСĦһ֣һˮߣΪӵȵȣܹ࣬Ů˵ķĴ󶯣Ӵ϶Ƕõˡ
ԱѸ˵మһг·Ͽ羰Ϻϵʱ򣬻ǣһɢɢյİ˿ĵġǡôСమֻһЩСɡ
ΰܵӣȥ˱ˮڴͷϣֻҪֱɼ
վڵŮ˵ſڣ˻Ůһı顣
Ѫͨ͸ɫǾͻ˵㲻ʵ֪أ
ǡɫݣήңǾͻΪôû˿Ҫأ
ڴߣǴ·ģΰܿŴϺȻ˯ķ磬еһձ󻮵尬ޱŮţĳĺݼһһʵǿҪ˵Ψһȱ㣬ǱóòƯ۾ͦģģһźܿƽ촽ȴСԵЩоݺܲ롣ȻȷǰޱѵһļƷڰޱ⼶ģ90cmزǳͼͦȷϸޱȣϸ߷ǳ𺳡ȲҲһ˫޳ȣȲϸȫϸΨز޴ȷټݼ棬Ҳһһĸ֣ıݷǳ죬ˣڼܰˣֻе̫Ƭ͸Ƿǳ
ΰ֪ΪĳƬٶȶǳǳߣƿֲ۳ƬѾޱ磬ΪŮŷƬ
ȻûGֱΧǳҸиԵĿһݳ޷˶زϿGֱһԾ̻˻Բ˵ļͦȣȻһʱ֮ҲǲǼ̵ۣȻأĺܷϴ󲿷֡ūҪǷȴƯ£ܹݳɷӣֻҪа˳ƣһߺʵŮţضΪ
˷ӣȻļͦ˵ķ¡ϸ˱һأǱ˷ȫÿһ缡˱ӣСͼͦ۵壬⻧ֱˮ죬ΰܲ淽һ㱡Ϸţ뿪ҡ
г˸УҲΪԼѨɵˮ죬ΰѳ˷壬ķġ
ڽһСʱԽУΰܵڷСѨг˽ΣѨ˻ȵľҺӡ
ΪԼĳˣΰ뿪繫Ԣʱ˳ﳵN2BôãҲʱԭˣȻǹ黹Լ
ǰΰܳ쳵ˣһ¾ʹ߹ȥˣʱRouRouȥˣ˵Ǯźòŷ紵ʱо糵ȫڽϱٶȸп硢ȷֱоѡԼ˲ڣҲϲּٱ۵ظо


922 վС
붬ĺվŮٵĿֵǵļˣҲˡǽڵӰˣ첽ĶڽֵǽڵӰ£ȻַŲš
ֻԶһԼԼˣľԭزվ۵ǽµӰУĬĬصʲôϸȥԭǸŮˡ
ǰλϰ壬費ҪһЩʲôķ𣿡
ΪҪ·СΰܳٺѾ߹׵ʱòѧŷ绨ѩҹŮζС̽ʵɫҵëҲûκεȡůЩƾɵĺɫȹӣűһɫ˿ࡣ
˿ĽڲŴıĺۼΪ̫ΰܵN2BߵʱŻôԵķ֡
ֵ޺ƵƹⷢҫɫɿݵķϣȻ´ݻƵͷס˰ڵӣӦûһλŮԡ
ΰͣ³ת̽ŲԶͣӿ˽Ųΰ߿˹λҽϺܱ˵ģôϵ㣬ûȤ
ջ¼ΰܽƼԼһС
ΰܿɵϸ겻ͣĴ壬Ҳģ˫ۡ
ˮʪݻƳĹָͷǰ˳һ£ϤȴֺİĶΰܶŮͻȻΪһȤ
ΰҹĵƹ⣬ȴҪ΢΢޺ƹ⣬µشͫ΢ΰֺܿƯŮˣȴŽ̬ĲҰף붬ϸ΢綳¿ȥ˫ɪɪķ
ΰܶɫһЩԥ󣬸æΰֱܵ۵ֻƣЩŰ˵Һܰȫģֻ̫ˣɫװ׵ġλİɣġ
һ˵һ߱סΰֱۣܵλ˿Ҫܵһ
ΰܶıûκεĻӦֻǾĿŰ
ΰܵԼŬƯվŮ߹ʱ򣬺֣Ȼûһǰּĳ嶯෴ȴһĪıֱۣľվţҡεΰܵ𣿡
Ϊʲô컹Ҫӿͣ
ΰܿ˵֪ԼĻû˺ġȻΪһѧоˣΰܿǽãһΪ˲ʵһ⡣
ҼҵķݱǿеĲǨˣⷿӵǮöࡣȫˣĹǮ̫ˣûа취ġ
ΰֱ۵־õˣͻȻһܡ
ĽͣһΣ
ļͻȻĺҲ˱仯Ժڿ޳ˡ
ΰ֪ΪʲôͻȻĽ͵ôֻ֪࣬һŮˣֻΪԼҵȣҪǻǰΰǾԲʵģԸҸǮ쾭¡ΪĹͣԼ֪ɣȥ˵ġ
ΰüͷʵǮ
پͿˡ
˺ܾã̧ͷΰ̽ʵȻûҺҪ
ΰܺʼ˵ڣһֱС̽ŮӲһ̸ǮӵĿ⡣Ȼ˵ΰܺȥվŮȴ֪٣ûߴľ
٣ڶеʻУ˵಻࣬˵Ҳ١ȻȲۣ800𣬾νһ¥һȫʮϣ곤ɫ˥ŮˣԺܶ˶Ըȥݸͬļ۸˵ļ۸񣬾ܺʮʮƯСƤ
Ҳ֪ҹվжãһ죿һһҹΰܳźҹ̾һ˿ǸŮˡϤôĺƽ
ΰתͷãôʱû˵Ĳˣ̽ʵġİҲУİԪǮɣ
˫һֱûɿ෴˵İԪʱ˫ֱĸˡ
˶ѣֻǽķʽЩͬбİ취Ҳ붬ҹԵվ֡
ΰǱİԪǮһ£ôˡİԪŮֻΪİԪǮıô
ҲİԪǮļıȽҪһЩɣΰ˵ͷã߰ɣ
ΰͬԼĻͻȻ˷˵Ķ˵Ǿȥùݿô
ת˳ָںΰܵķͬ·ΡãٺҪȥĵطͨ·ΰȴȥùݡ
΢ĵƹ⿴ֱʱѾˣΪϸĹϵ·ϵѾûˣƵ·ƵƹѾΰܺҵӰӣԽԽģ塣жҹĬĬʧС
ΰûǺ˾ţǰԶùţߵغܵĳء
ùݵ·ôȴΰܵ۾ôңԶ
ӽùݵʱȴ˵ĳĬεĶΰ˵ϰĶ﷢ưʲôİ
ΰͣѾߵĺĽŲ˫ָСϣ̧ͷȫ·Ѿȫʪ͸ˡ
ͷƲͬһôܽţûо顣
ΰܰѴֱϵףļϣڳĽ˽·̫ǸеһȻĬĬĽˡ
ôɡΪûǮô
ΰܴʵʵ
š
ûǷ֣ץµڣָϽ§סΰֱۣܵĻţ⡣
ôһô׳յ⣿֪ûǮģôȥɡأ
šһ˶˵һֱĬߵùݵǰ
·£ΰͣסˣԼǮǰڶţΰִܿǰҪȥóǮȴֱϵ֣˫۽ǰײײĺ˼Ŷΰܰ˵ùҲӦģ
ΰе㷢ɣˣ治֪ôˣûôĸд仹һλվŮ
ź˵ΰܾѹҵƽ˵ҪᣬֻǮǮϡ
ΰܽ͵壬Ȼٴε߹ֱۣΰ˵ûϵٸҲԵģǵù˵ɣ
ڵΰĸӣûͬĻùݵǰóǮǮһǧǮ㵵ĶסݹȥǮ
ϾôˣŻؼҰɣѾôˣҲûʲôˣվˡ
û˵Ҳû˳ƽΰǮĶ
ΰܿı飬ϵĽ͵ҸպͷֿһʱŮѼ棬ǣ㶮ģԲûʲôȤ͵Ҹķѣˡ
˫䶯ˮԼˡΰܳϣһ̵ĶˣһΰȷʵˣҵİοǸ˶Ӧе뷨
ΰת˺ܳʱ䣬ȴں溰ŵһȣ
ĺתͷܹ
·㡣
·һ
ǮһЩͷͿˡ
˳ְһǧԪǮΰܵУֱۣε˵ǮŰɣڽվ˺ܾ˰ɣȴĵһˣԲԣ㲻ʺһеġŶףֻ㣬ȻҲ֪ʲôϻȥļְɣİá


923 Ů
ΰܵĻ󣬵ͷΰְǮ¶óʺֽдһ롣
ҵĵ绰Ҳʹ绰ңһ취ġ
ΰ֪ܲ᲻˵ǶģǴʱ˿̵ȴڵĶࡣ
ϣ·ĿӸ
ΰվǰһͷ࣬Ƹɿݵͷ
ͷԹԵΰܰ·ۿۺã붬ֺ䣬һֱվǰ
·Ƚ㴩ˣͲҪƴˡ
ۺ·ΰת뿪
һỹģ
ĺţΰûлͷذ˰֣ĦгХȥ
<><><><><><><><><><><><>ھһʱ۰N2BȻͣһƯ˦βǿƶʹ̥͵ĦһԵĺۼһɫ硣
ҪйΰͣóŴŶƵŮˣ̹¶ģĶǳԸУҲгķǳƯĶġŮΰܲϲ֪Ů˳ɫãûŮһȽϿţʱһļϣԸҪһְȫУǮûؼΰûǮļŮ˶ܾˣΰ֮ǰǺܼģǽ󣬷ˡҪһĵġ
ΰ̨ܵҪ˱ơƣǿˢģ˸Ƕȷǳõλ£֣￴Χ
Ͳ裬һɫᡣеĸɴͰŮ˶ǽϣƨɴ󶯣˿¡ûȤơҲˣΰվߣǻؼҺˣղźɶɵĳ嶯ڻѾƽˡ
ʱһŮӳΰܵʵҲ۲ܳʱˡ
Ů˺ᣬʮͣķǳСȥԵúС۵ģЦֳСѣƹ°׾ĳԵҫۣظǺܴ󣬵ǣͦʵԿɼĶȹСɶַβĺܽ
رΰעǣ۾¶һȴһڴ
ֱӶΰ߹ֻ𣿿ľģһǺһĴҰ
ܵ͵Щȴġ
ŶҲģֻ֣Դ𣿡
ΰ΢΢һЦûдӦίؾܾԼʮ㣬һС
Եѽο˭Ҳ裬ɣһΰɣ𣿡
ǣסΰ֣ܵ¥סļȶźıΰ˵ͷһ𣿿㲻ˣģˣ㿴ֵġ
㣬㾭𣿿ôľŵŮӣôֵط
ȣûа취ĸŮԸòʶŪġ
˵Լһ¸ŮϹֹڼңȻûкӣûбԴָϹĸѣôһҧͺͼСˡ
ΰţû˵ղ˵Ůһûκξĳǰɲһ˭֪˵Ǽ٣ûԼΪʲôĿģҿ𣿵ȻһǮġ
š
ͷΰҲĿʼ˶
ִĳ°ȥ˿ʵСɶּͦ鷿˵СɣΪ鷿ӯֿգ˵ͦΪ鷿ǳָرϸ塣
ΰָɨͷ£ͷָµš
һƬ죬Ҳͷĵϵĳ鴤
ͷΰܵļͷȫĻֻСֽ§סΰֻܵѾĶȹǰڣǰ˿ʵڿ㣬ӭֵǹƤϸϸſԾϡٵë״ë
ǳͻ룬׵ĴȵЩʪ
ΰָͼֿѾʼָѷ죬ͱץסˣֻҪҪֿ٣Ҵ˿ģԲ𡣡
ҿǶģǮġ
һܲϰߣúܲ˼ǮҵȻϲΪҺϲˣһһܺԼġ
ǣôܹǮ͵÷ŵÿѽ
ô˵棬˿٣ôҲϰߵģûа취ԣҵġǷŲ
Ǻǣô˵˵ʱͿҿˡ
šǵ㡣
ΰʵԸҳȥһĴġ
ˣСƵĻ˵ȫ㲻ẦҰɣϿûǮ
ľƵ꣬СùݣȻǰȫġƽʱ̨ʲôǮ
ҲҪ̫ǮģΪһԸĺһģΪܸˡ˱ˣÿپҪģǻˡ
ӵ뿪ΰܵN2B˸һұݡ
հŹϣΰܾȲİ§
ıĺܹԣ˳ֻСƾİŪ塣
ΰ§ϣ⿪¿ۣ֣۵˫һԷͷ̺ͷԵϸۣġ
סһֻͷصŪڲסĳ鴤
ΰܵĶȹԸоСһµʱĺʼΰܾѾǳĳʪҲԸоеĿء
ѾĵĻ
ΰŵϣȹܿͱſˡ
۵ΰܵǰС壬Ե÷ǳȳƣһжô£ȴ졣Сɵ鷿СɵͷСɵۺۣСɵ̱Сɵı촽޵ģϸ۵ĴȻĲ濪ţëëϡͻϣ״ٰƤڴĶˣֻ̺һ¶档ɫСӱպŵİ꿵Ĵѷ¶һֻձĸۣ۰׶ۡ
ΰվм䣬ķֿĴȣŴȵĴ򿪣ƬѿˣСҲ֮ſʺȻ¶ˮ¶ľջƵƨ۸ԵС磬Щ΢΢ͻһ֪ƨۻûб
ΰܷӣţЩɧζְǿƬϸĵĹ۲Ƭ̡
Ц˵ϴɣСñˣġ
۾ΰԵЦЦĬĬı§ԡء
ΰܸϴȫҪλʼĵĺܡ
ְԡҺͿȻָȥص壬Ϸ֮ڷǳĽխкܶ״壬ָĹסײȴƵָ̣쵽ʱ򣬺һǿָסˡ
ΰһϲһǿҵҲƲסˣϴŵıѾͦӸ߰͵ϴһ£ϰ
صңŵϣΰܵ濪ĴмȻסм䡣
ַֿĳѪСͷһ̡һ£Ͳ˽ȥͷϾ͸оһΧ涥岻ȥһֽŽխǻ
𣿡
ΰʵǱ۾ҧأʹ࣬ûУŪ!Ѿˡ
ΰ֭ܰҺʹڸʪͻȻһβ룬


924 ʧ㸾Ů
һΣΰܵĲͱȽ˳ˣԲĹͷͻһĻ״壬ֱǳײ̾͸ܵǹЩ״Ľ̼һŨҵİҺҵĹͷȣܡ
ΰܰþõ棬ƷŮ˵ᡣ
ϣӺС˵ģ޵˫΢΢ſһζֱĺ
ΰ˫ס࣬þõ
ĺԽԽ٣СظͦⴥΰܵţĴ̼ΰܵеͷʹЩѳֲסþѾ򿪣һŨҵĿдӻֱԣΰܼæĴγ
ΰܿİҺھҵĳ鴤Ե÷ǳĳԣ֪Ѿܵ˵һθ߳
ϸĹ۲࣬ҺپӨһεεŮһľŮŮǸɶõֻҪָļѹ꣬ûзǳԵˣͻ̲ס侫ΪĺмָֻץסߣŪʹ
ΰܿǰŮˣɬСɵӣ׵ʹ治ᣬΰҲףŮˣһͽһŮˣû˿Ľ壬ò㣬϶ԶȥȻڵ£Ϊ˼ǮԼ塣ǣΰҪʲôŮأľŮ
뵽ΰͻҪܵԵĿ֣ԵĴ̼ҪʹԶֻŻʹõԵ㡣
ΰܿĽ޵ĺ촽ȴڴһ⣬뷨ҲŻûпĻ϶ϲġ
˵绰һŮxxİֻصңȻ̯֫ɢĹâ
ΰܰӷʹСɵƨڴϣٴεĲĽխоĸӵḶ́һֻס飬ʳָŪ̵ͦͷֵĴָĳ壬һµĿŪĽ̵ĸţۿĴָһľȥֽǴδġ
ģۺĸѾԵ÷ǳϸۣΰܳסľ٣һֱû˵Ůˣ˵ˡ
Ҫûģ۵ġ
ûйϵĸŮ˵ﲻٹѽܿͻӦģЩٽȥͺˣİɣ
ţ
ԥĴӦһ
ʱΰܵĹͷѾŶ룬
һת˳ĬԿͣһ˵ĳŵ
ľԼܽΰܷܺĲŲֱ棬ҪԼļһҲʵ̫˵㣬һֹ⻬˳ĸоʹк
ΰƨɴ󶯣ٵĲӦĳ壬ߺšĺԵøӵļ٣׾СƨʹĺţһԽҲǰҡΡͷӵļ̣ͦʡ
ԹԵġ˳ķڴϣСƨɽ׶ϸ塣
ΰٵĹӱԽԽӲóڷڲסõԼĽСģҲûб٣ܲӦ
ΰֻľ˼£Ͱ˳ʵֻ볢һ¶ѣŪΰվһɳϣϸСȣʹСƨɵɳ棬ϰɳȣֵÿġ
߸ߵͻΰܵǰԵƽֿƬѾֿ¶޵ǰͥѪ٣ѳƤĻӣˮľӨ͸΢͹ڣմЩİҺϸСڣһһµҺ棬ͺһȪɢŮеȡϸСϡëͷ״棬ȫһƬŮ
ΰͦС֧ͦӲϺĹͷסڣġһһķֿڡ
СɵסΰܵĹͷ⣬ͷһһĳſһһĺߡĥŹͷĹء
ĦΰܵƤߣֱףڵֽУʹǳĴ̼ȣᣬǳ
嵽ĵ׶ˣһĸоʹ޷ݣһİоʹ޷ѳ֡
ΰǿǿҵĴ̼棬ȥŪѾֲͷѹסĺ˫ϣĽ۵ͷ˱ţ
ʵʱΰܵЩղԼ绰ǲһȷľǵΰһ뵽һʱ͸Ӹˡ
ΰܿʼٵĲĻӦļҵĳ壬Ӿҵĳ鴤ȫڲסĶ
ΰܵĳԽԽ٣ĳ̣ΰܾһּǿҵĿУʹԼսƵĶҺһйע
ͬʱΰҲоԵ÷ǳĽӲʹļƨɣСȵǰһֻ۵С֣סΰܵļѹꡣ
ΰףҲﵽ˸߳
ǵϴϴɾ֮ΰӵڴϡ
ΰܱ߸Ħ鷿
ƽһԽǺּ˶ԶԷ˽⡣
ΰ̽Ķ˵֪ǳҪǮҪңǸڴϹβǾͿԶǮˣ
˵ˣҲûа취飬˭ԸͲɵġ
̾һҲʹ˵µģҪֱֲ̬мһˣҲŪıˣǸġ
˵һ̾Ϣ˵棬Щ§סٵˣҶˣҪôʮԪǮ㰴ǽϣһأ˵˻𣿡
㿴ô
ҲǸѽսţ͸˼ſˣ涼Źˡ
˭ôƯֳôС̫˰ˡһһһһôġ
Ϲ˵һŮôһ棬ǻˡҿɲɡ
ǣ˻ܶǮ㲻ǺҪǮҵֺܰȫҲᣬʲôµģ˻һûϵһ
ղң뻵ҡ˰ûһˡ
˵ģһһһ棬ǲģ㷴ԣҿϸˡ
ʱû˵ֻǰΰܵظϣͷͷǳ̼
ΰܸоڵһָ߸ߵĲӲΰܽ§סСӣķСƨصĸĦš
Сɵ촽ݡͷĽΰеͷһֻסһֻͷţŪΰرĴ̼
ΰܷѹϣֿȣܷĽٴεĲڡ
ͦСʹסΰܵ
ñŪˣǸж಻˼ѽ𣿡


925 һ˫
ɵֻ֣һܹǮѵ𣿡
ûʧ㣨ΰĻĹȻʧӲϵһ𣬻ԻǰŮڿԽʧ㸾ŮȺҲҪءĸŮΰУܰͰǶѾºŮˣյʱֲʥˣȹʧ㸾ŮĹȥɣ
ǡ
ʲôǣԹԵһ棬Ҳ̼ģֻҪԸ⣬ԺǾͿԾһˡ
˵ţΰֿʼˡ
ǽӽʱˡ
ʱΰܵŤӣţһ˽ԵøˣǱΰϣϱܵİƴϣֻСš
£
ΰ˵ҵǸѣͦõģҲǳϲġ
Ҳɣ˭˵Ҫһˡ
ۣǾһ棬ܿ˰ɣ
ǻ˭˵ˡ
СȭͷƵĴΰܵǰأˣ˶
Ѿߵ˴ǰΰܷѵϵ·˴Ǿһһ§סɵϡ
۾ţֻʴӵɷ˼£һε̯ˣȻĲһ𣬵ȴ˶ĵĽ
СȻڳ־Ȼ̬ͼɷ漰ΰܣȡŮһҲǷǳоģ캬ͷͷŪͬʱһֻ쵽棬ĴָŪ٣ָſϣתĻ
ΰҲͷ˻ͷһΣͬһŮ֡
һᣬΰܾͿԽԽֿĴıֱнĽ鴤
§ڻƨɵԼϣȴĿģ;ȫ¶˵ǰ
ͷٺͺ޵ڣҲʱľջƵС١
ﲻϵҺɳ鴤˶СɵˡŶŶ
ĺӵļ٣ڿл˼£ȻץסѾͦ˵ĴָڹͷصĻԲȦ
ΰָܰ󻬵תĦѿֻ鷿Ūš
ָѾľ棬صĶͱһᣬͻȻҵͻȻУĽӲͬʱһҺͬҺкĶţ
ĺš
ЦѾкˣĺУǸĵˡ
ΰܵͷëɾȻ󣬰ƨŲ֮䡣
ʱΰѾƲסԼѴͦǰֿͦĴȡ
Ƿֿģ׵ĹͷȵںסԼĹͷΰڴĦͦ
ϣûһṤЩܲˣ弱ĳ嶯סصߣͷڹͷϡơ˱ﲻϵ˽еĥˣȥܲˡ
˵Щ
ΰ˵ôѽ
١ҵġ
˵?١ҵСѨʹҵСѨ
ȱٵĸȼһֱߣ̺ںڵĸŶڲסĽš
鷿ˣԵøӵķۣ׵鷿˺Ρ
ΰܶİͦ棬һֱ嵽棬ȻʼڶĽϵĳ۳ҡ
˵ǰл£ܿһйŨŨҺͬ峺ˮΰʶĴϡ
ʮֵһ̲ΰܵ£૵ĵţˣһңҵͷˣǻһһɣٶ೤ʱ䶼ûϵֻǲҪһŪˡ
̫˷ˣ֪Ѿйˣۡ
ڵϷйʱˣеҲǸʹĲСѨ
Ҳǳãǲ٣ĺܴ̼һŮ˵ĸ֣ŪҸ߳ϣһһ㾢ҲûˣңЪһᣬȻһңòã
ĵĳˣΰܺĵͷ
һԣΰûаȻһȵϣȼм䡣
ΰְ۵Сƨɣֲľ£§ס
ͦƨɣʹĽխĦԸоڵĲѾһξұԳ־ƣѰѳֲס侫ˡ
СѨãôҲٲô죬Ժ㻹𣿡
ҲŲᣬôԼһ滹ҸһңŪһģһûˡҲʹ㡭
˵ţֻ󷭽Ƶ䶯Σײ״ǻİסΰܵĹͷһӻƵĶţΰʹİסͷӹǻ
СƨڼٵͦʣϵļǿΰĿУҺƵ
ĴţҲͬʱﵽһθ߳໡໡

̫̼ˣ
ΰܺͬʱпš
§ڻϡ촽ͲţЦ˵ĺñϲ㡣
Ҳϲ㣬ҸϲֱͬʱŪĿС
ģܳʪ۵壬ŪԵó졣
ΰܷſڴϣ۾ѾٽţĽëģԵĳԣƵ۵ڵƹԵøӵĽ
һᣬӣͷĴ
ѾĺܺãЩľҺںɫľջϣͺѩѹ滨׷ɷǺÿ
ΰƿٰƤʹۺӱ
ͷϼѹŪְ̼ܿĺһεĽӲ׵СнľΡ䶯
ļٵĴϢš
ȺȻԽԽſĸʣ̵СƨҲصŤڣͦĸߣ̺С촽ԵȺţͷֻ̧۾ŨԼͦŵϡ
סΰַܵϣŪ鷿ΰôסһֻͷ˱򶥣һֻֻ鷿ġŶŶš
뻽һθ߳
̱ʱʧʱĽһȥͼٵĳٵµشʣֻ˼ʮ£͡
Ĵ˾
Ϸӣδ˵СѨˣ⼦߬ı߬Ķоû񫣬û񫣬ûȲٹģľˡòټزܹġ
Ȼ˵ҪɼΣΰԿ˵ʱ飬ÿ˶ΰ츳ġΰܸһѪȻααȴû⡣
ΰܺŻþ˸ƣͬʱ;٣һֱû侫ֱѾιȥǲͬʱѾ䵽͸


926 о
˯ʦĸҿʵĴϣȻѾЩˣȴû˿˯⡣
ԼԽԽˣΰҡͷЦȻСӸ3pǰһƪƶ̼ġ3P£һ죬䵽һվ˼ƪɫѧһƪRдġҵżѡһƪɿĺ£Ϊ̫ˡһֱǲΪȻġ
ֱһ죬ҵѵҵסңҲʼʱͻȻƪ£˷ָ߲ܵʾѹۿȻԸֱֹͣߵĶһߴҵ鷿һĵĿĻ
ҷԽԽרģҪҺǶƺܵӰ죬ԽĿܡ
ڴϢʱΪʲƪ¡ҵĻش˵ΪȤģҾøܷ˭ԸԼŮѸ
ңԸһ?ҵƤ˵Ҿ͸Ұ
ЦЦ˵
һҹһؼҵ·ϴһܣһ·ϣھǸĻͳһˣһסȾ죬ҴӦˡ
ΪΪңǸˣҲ죬һ˧͵ġ
һֱȵҹ࣬ƽٺȾƣҲ̫ȣʱѾͷĿѣˡڴʱҵѾףҺʱͨʶѣֻûſſģ̯ѵĻš
ҼϱϸĺѰҰ¶鷿Һܲ˼û
Ѿҵ£˱ҵͷĺҲҪƲסˣ˵徹ȻվΪҪˣȴȥصơ
ٶҺѵԣȫһ˿ҡԭѣңһƬڰ£ǿҪιȥˣѲͣҪҽд㡣
һֱǿĸоʱ徹ȻҵСѨҲһ£ʱҲףٵʲᴦѻ˱ƽһʱҡ
ҲҰɣһɺӿҵҵľһ롣
šš
ҵĽձAƬŮһҺԺ
ҿʼܲݣҾܵǿڽǡȴǲ
ƫƫһ鷿һ˱СѨֲʱҽеرĥƭģоЩұĿʧᣬҿʼúҪ
ſȣκһңȲ˽ȴŽҾÿҪˡ
ѻҷҵ컹æģҵĸ߳ܿˣ̯
û뵽ϱңظңԹš
ᣬһһֱٶȸ߳Һܿ˯š
˵ʵӣΰܲûг嶯ȴоŮ̫ƽˣžܵӰ죬ȻȭǱĬҲһؼأʼӦһλڰĵǱڻۣȴһɳ졣
컨壬ΰ뵽ǸϸǸֶ֪Ůˡ
һεʱ򻹶ԪңļֵǶôʵ
Ůһ¼ľˣһûеľˣ˵
뵽һ嵥Ůվں붬ҹУĵȴվںҵĽֵԱߣڴһλ˿͹Լ⡣
潼ԹžУϡһֻʣһͷȴԸһ㣬һӵнɽˣԸĽɽһжΰܻѡǰߡ
һְҵĴڣػڵɣûʲôְҵƾճɣڼҪͣһεĽ͡
һΪ˼ԪǮԼ塢ഺʱˣһҹĸȴͻرɷ΢ĿҪȥӡ
ĴֻܻѾǳҰ磬ƽڸĽȻС
ʵÿ˵ıһԼĹ£ֻԼȥ֪ںĽֵԣȺվŮ󣬻һЩ¡
һվҹĻµȴŮǵı
ɳ̲ϿҹѾˣһƬ
Ů̾úڰʲô
ͣһ£˵Ҳǰ˾ͻˡ
<><><><><><><><><><><><>ſ۾˿ͷʱӣ峿һӣ˯һСʱʱ䡣
ΰڴϣ۹۱ǡǹģ˫˫ĳ죬һůůʼĵȻԴͷȫһ˴Ѩ
Ϣر˳ζ֮Ҳȥѵȭоϸһ£ΰܷ֣ȻӣֻҪͻһ㣬ȴ֪ҪáһġȭһΪǲƪֿΰҲ֪ȻҪʲôʲô
ˮڣ蹷һ
һ·ô߹ˣΰҲ⣬·ɴܲȥˡ
Ѿͣˣǽһ˶ûУΰҲûʲôĿĵأͣ½ŲʱѾƽʱܲ·̣ƽյࡣ
<><><><><><><><><><><><>ǣ賿롣
ĸոսһѶԸӦݳؼҡ
ΪʱİˣƯгзڹҵĸ״ҽҩĸ׵İ£ҲʼҽҩּΣսԵʵϰǺǵġ
ǽй侲ǣƳɫǮθԼľʱ򣬲ɫİѾƻľ֣ϰԻһ£ҪǳˣҺֻܻܿһͷأ
뵽΢ϲ¶˿Ц˵ģȦŮˣиɾֻҪ˵ȦȻȻͻǱϵһ
ȦǱЩĲˣ̸ˡǣôһЩΨֲߣûóɹɹǣɧһƬϺͱϵģŻһѡ޿ɷϵǣǱǵĵȷȷڵġȦһֱŮԱϴϷġǱŮԱҪճҪ䡰ݼĴۣȦڵͶʷϰ塢ݣɫԱɲĴȨΪΪ˼ˣսĳɴ˶
̾һ˭Լͬѧűμ09йʮУأʱ֪飬Ƭͬѧףɰ崿Ը֪ʲ棬ѼýΪ硰ŮоһŮоƯŮоȳƺţһѧŮ
оѧݳΪְƽģأƺϲĽȦĸװһҽҩʵϰ
ϴˮޱȣ˿ȴԵ൱壬żһӴԳ˹ȥЩ΢ľʹ˽µţʱٶʱᵽ˰ʮ
ҹӳʹľˬһȥʱȴǰĹ·мͻسһˡ
˳ֵ̫ͻأˣ˭뵽ҹĲ˯Ȼܵ·мϹתأ
ƫƫʱҷͬʱг򶼲ҴֻʶͲɲ
ʯ˲䣬Ŀϵ鼫ΪãȻһۼԼĳײȻܣһҪ˼ûС

ҲҰײ֮ǰһͷ


927 оģ
¡
̥ҵĥ˴̶Ȼʵ̫ĵĳӻûȫɲͣӲİײ˸ʵ
أ
һ죬Ǹ˱ײڳǰ֮⣬ȻһҲǶ
ˣײˣײˣ
ıŵһƬɷף޴Ĳ֪Ǻá
˺һĲźò׹æҵ˳ԥԥǰȥ̽ıϢ
һ̽ĵͷԶһ㣬ؿڰӷĵûãۣӣûûأ
µĲ鿴һˣﲻ˱ײôԶȻû˿ˣʵ죩ϵ·Ҳûƣմ˵Ҷѡ
Ĵ磬ľ͸֣ô죬Ȼ˵һǸմӱģѵǱ׽飿Ǳ˱Ƽ飿ɻѽ⣬ϸƣȴֲòϣ˳ÿ˧ܴʱ˫ĿЩ԰ףȴ˾ʷǷü༸ۣȻе
ʱˣں˼ЩʲôﰵԼһ䣬ҡҡ˸첲ôû£
ҡҪø߸Ьȥˣһ㷴ӦûУΪˡ
ôأװʲôҲûһžﳤȥôεΪһﻹûĳأԼǳɱ
ҪȻ͵ҽԺȥ͸ˣԼǰ˾ƣȻûкҲΣռʻỹײˣһ֤۳С£һòñؽȥǿɾͰӷˡ
ʱΰĵſۣһɫ׿ԽŮ˶ҲǾ棬۾ˣıӣͦΣԸеӣ촽󣬶Ʈݵĳɢ˵һĲһЦôԵָߣֱģضѪԸΪŲ۾ȴŮȹեйĴ⣬ӽǸÿ۾͵ΪĴ⡣
ӣǿʥظ磬ΰﵫĸԣȴб˲ռ˵͵ǰܲģǿǰײ
ôأ
ʹ˲۾ͷڵϺ޶ΰܣſҪͰ
ΰ⻰΢С椣ǧ
ҪȻô
ķõΰܵƵģҪǾС椾㹻ˡ
ΰҲ֪ô죬ԼںδǸʲô״㲻ô֪ô졣
Ȱȡ
賿ϴȻ壬ҲǺ޳ĵĳȻӦΣյͣȴͣм䣬ĳԶԶľͰȣ
е㼱ȥѽģˣ鷳ͱøˣֻиϽ뿪ϲߣܲ˲ܰɣ˼ȥš
µΨһİ취ֻܰ˴ؼ˵ˡ
ĵһֱΰܵıϢ̰ĺţƯŮе㣬Ѭ˼
ĵȻ٬˵ǷһװҵΰܣȻҧгݵȫʩΪ֮£ΰӲǱˡ
ߣǸô̻࣡
Ȼ۵㺹죬ȴǺܵ⡣
ΰЦѣأҪԼϣʹ̵Ҳ硣
ΰ͵Цûһˣλ̿˳浾ׯľֹȴᳶһϵô³ݡ
İϵİΰŲһɾͰӵϣȻİӲΰܵĽŶûзŽȥѾص˦ϳţֱΰܼе쵹üҰŮ˾ȻȻδ֪ʹѹزϵĳţΰʹ亹ֱðȴֲҺʹͯϱϹп߰
ţ
ļûŹϣΰܵĽûŽȥϾһ£srooysorryҲġ
ϽĽȥŹϳ
ΰţڱĺȻ֪Ů˵ҪȥƾֱŮ˵ĵزײ֮ﳤȥˣʱİȫʹ΢һڿԿǽΰײԼȴûв˶ȥŮƵΰܺɫʵǺܺɫö˶ڽܲţȴĪײˣʦĸų˳ΰǱһаʱŮ˿ײˣƵȫûǿûԼԿݣҩεڶʲôģƵҪƵģΰܾƵֶһ㡣
ΰܱĿ˼䣬Ѿѳʻϴ͵͵Ĵųľɫĵ·Ľֵƣĸ¥ȻĿ⻹ĵϣؿ·дִŵͼīͷڷ裨ŵĳѾ򿪣Ϊղ̫Ŷߣڸ㺹죬ȻҪˣһ鶯ߣˬĳסȵġɫӰڰϷ·д欣Ȼ񣬷۵ᴽڲ֪塭
ΧĳУһ۽γĺ͸Ӿ͵͵ſŮ˵ĸооײԼе죬һʱ벻һʱ벻˵ΰû¾ϿŮûֵϢǵҲġ
ΪʲôôùôôˣϵT̨һƬͺ磬ΪһլŮĿǰ΢˿ѳ10Ȼȷر˼Ҵһ㣬˼Ҹôһ㡭
ĵһ·̣ؾ޵С죬06ͳˣڼСջһЩ06ԭʹƽģشȫѡ֡06籭򱦱ܹھֻȦ־ֻTOM֮ǡװ־ĹֵԼİλŮ2007 ǿ2008 ĹŮȫʮŮܹھ2009 ĹʮУ硰ŮоһŮо עţˡְһ2010 ֮ǣԱ˹רҡܵ˵Ҳˣǲ˶޷λ
ѵҪԼ뵽ЩǷҪǣ̲ס̾˿ӿѧУѧԽԽ࣬ÿгǧѧҵۻ10ѾмʮˡÿĵӰӾֻ1000ಿܲҲ100ಿܻ񽱵Ҳ10ܼסҲͼԱҲ⼸еĸԱܶԱոձҵʧҵˣ˵ԺУ80%ϵıҵûϷģʣµ20%У90%ݵСɫҵܹͷȦģֻ0.01%ˣǣʣ99.9%˶Ϊ˴򹤣ûƻСԱǣֻõĶޢ껪صȴ
ʮľŵ״߽ݾԱͷԭ˵£ԼΪǽĳ룬ȡȦڡнɫǱԼ廻ġ֮˵١ȦҪ죬Ҫľǿ׳壬˯ϴ֮˵õ֤ݾ˶ˣЩԴǾɾˣγˡгЩȦǱĴ۾͸ˡ仰˵뱻Ǳ˼һһѡأ
¡
̶ɲٴΰ˺ôһɵŮ˲ְײ˰ɣ


928 ˴
ˣ˾͸Ͽ
ľתͷԭͨڵ󾵿ſ۾ΰܡ
ΰпЦһ£˾ˣΪ˴СأȻˣװȻǲˣǾֱӣװС椣²ݣҺܸлûײȻҿԱײ˵ˣ̬ǲӦúõ㡣
ʵҧҧˣ仰˲ˬС֣һ̣ͳ˭С椣

ΰɵˣû뵽ݵְ𣬵ǶСѿڶ֮ԣӦȴô
ǰŮˣϸƣŮüë˳˿ң㷢ںڣȴŮɬŮ˸黹֮أһŮԼС椵ȷе̫٬ˣͣƺǶʮˣôƯ׷˿϶٣ѵûһģҪ̫˻˵Ůʲô
ΰҵĲ²⣬Ҫ֪Ĵ˼»ᵱѪٺˡ
һɫԲС㣬ղҡ
С㣿
һƺ͸ˣܶ˶Ů˿С㣬ΪеŮ˶ǿλģȴǽԺãԼһһӡİţҪԸԼĻֺֹأһϷĻᶼûУ˵ݣԼԶԶ׵ˡ
Ӱб˽С㣬һԴ򿪳˺ţüŭĵΰܣ˵һΣ˭С㣿
ֽдˣΰﺮһ£Ů˿üòģȴû뵽ȻǿҪǿʵŮ϶ɫھˡ
Լܺߣеǻᡭţ˵ô֪˼һôһүǻؼң
ǸС
СָճڣֲָȥҺΰͷתÿ죬ĵ۹ٴαǰĸ˿ڣСãղ˵ˣϣ㲻Ҫ⡣
һСãеһ㣬ȴƺһʣ˭Сãٸ״ݵģ
ŮӲԣΰемܲסˣֻѡװƣˣĲԼؼңҪȥҽԺģֻҪͻԼļңͲҪԷеκΡֻҪ˵϶Ըɣ
һﻹͦʵģȻţȴ̲סʣڸоô
оΰܼæҡҡͷ˵оܲã
һΪԼİײʲôôˣһŵʣﲻã
ﶼã
ΰܺܿ϶˭óײ˶õģ鲻á
ĿΰܣоѣΪԼײʲô㲿ʱеţô죿ҪȥҽԺɣ
ҽԺҪصҪȥҽԺΰﻹںװΣҡͷţȥҽԺˣֻҪϢһ¾ˡ
Ȼû£ٿǮΰ³ˣǿеС˧ͷһʵȥɣ
ң
ΰ΢΢һԼȥ뻢ڣԼļˣǹ·ݺڴϡ
԰ļ
ĵyyеΰܡ
Ҳ֪
ΰҡҡͷ̾һľȻȥԼָϴˡ
ʲôʲô
İ۾ɵϴ֪ﲻˣӲãԼոһײײɵˣ
ѽҵѽ¸ͷˣʮͷʹ̫Ѩ룬ֲĵʣסİ
վ԰ͣkfcţʲôطסģ
о޺ʣסĵط𣿡
ΰҡͷû̸ȥˣΪѾȷԼȷʵǰײˣһܣΰǾԺӳġ
ôôأһ߿һ԰л̲ס΢ÿ춼һֲĹôôã˵ڽǣ۸Ѿ7λˡ
ͨˣĸҽе⣬СԼȻСӣǲμӵļδѡ㶼ΪǱѡˣֻڶѡж뵽Щѡ㾭ͷһᣬڻùİײɵӣܡ
ˣԼȷʵǰײˣʵʵĴȥҽԺɣ˭أ
ΰ֪ѾɵӣȻеСˬѾﵽĿˣͲȥƽôˡ
ĵļһС¥Щĸҽе׬Ǯȴֻڶкͨ˽լǻͻλöǱȽϵͶ˵ġ
İѳͣͣΰסլߵʱ򣬽ֿڴŵΧʮͷȾɫСںȾҹȻǸմʲôư˳ҹһĿ
˿һװʱеִŮһ˾ۣȻǺЦ
ӴС㣬°డⲻſӻؼҼҹأ
һŶŪ˸ըͷķ۴ĳĺ
Ůãͱ£ˣҪ
۴Աߵֽ
ӵؼңҲΪӵ㣬ȷʵС°ʱˣĵװҲȷʵǰһЩǿ˼ҵɡңһ仰˵úãԭ£̬ǲԭµġ˼С㣬˼ļҹ࣬˼õòУ㣿
ΰԭֻǸоΣеһС㣬ּдŲĻʱ߳ŭˣǾСƣ۴С㣬ȴǴżصɷݣĺȥѶԷͷԱˮѣҲ¶Ǿ࣬ԷôˣѭŮ̬ˣñ˵ĴзԼĲŲмأ
ΰû̫ķӦΪǡɵӡԷĻܡֱܷʲôǡӡĻ᲻ؼң
Ƴ⼸һۣûǣһͷŪţʺһͷϡ
۴еͬĲǻǵͷΰҪȥ¾͸ˣЦз۴ԱߵĻëžҡҡλε˳һסĵȥ·µιˣǴ˵أ
ҲʶǣҪؼң
ûĵ˵վӻëƹȥǲǣ̻㲻
ؼңӣ
ǻëмЦܲ͵ţпͳͰ͵ͷǰ˼ΣҹǮ˵۰ɣ
˵ֳΰָָιɵXأϽĸӹǴ翴ˣԼԼɣ
ߣ
ĸоԼŵֻʼüӲɻ̧ͷȴһ˫ӣ񣬿һ۾˾ëȻȴɵ룬һ˶ԻּӲ䡢ϢĸоþòһԼ
ë˶أûΰܿı仯ȻҲǲмһˣëעȫ׵ϣĿϵ£µϵص㲿λԽԺ޵ľȻҪһѡ
Ȼڻëĵֻ幫ֵʱһֻǯסĸָˡꡱļ죬ĸָӲ˼ĽǶȱŤתָȫۣȻֱϡ

ëɱһĲҽУƳգֱڼžҹԵôֲ


929 
һжĺͻȻʮƦå˺һŻعʱ۹ųƿʣשеӶͳ˵ΰ
ŵõʧɫֽŲӦˣһְֻһ;ԼһߴʵӰȻͿǸӰͻһʮˡ
սֻһݣǾǣң
ǰǸ۴УҲΰΪţඥͷϵλݺݵһƴȥգܲס͵İƶԭת˼ȦŵǰѵҲĿתҵļͬΪ׷꣬ϻСıĵӻ˿ӣǷ۴ͣʱ򣬰ѾĶʮ˿г¸ڣѪˮлѬĻ˳
˾ʹˬ飬ҲΪųĹϵ̫ˣйڸһΪСåʱΰܾԼҵйĶˡ
۴һͷͷЩƦå˺ΰüĿһһ죬һֲ˼ٶָ۴еһƣԭͷתķ۴ж˸ʵʣǼҲǰˣҲһԭش˼ת
ΰĿţͻȻһߣǷ۴˫һͱΰ˹ڵء
һС쿴ϴĲ״ʱɫ࣬ʶվǰ˲ǸͨˣǸħһĹʱûһ˸ˣֻåֲǰĸҸа尡
۴ڻʼҽ
죡
ΰʮֲͷȣûһ˿ĵٹУҾ߶ȣ
ƽûһ˭е˻д̹ǵĺ⡣
۴ΪϴҲô˵ĴСУ˾ʹ̣ʵ̲סˣٱȥĲġ
꣡
ĿĿϴһȳһֵ״Ť
ΰ˵İȸ߶ˡ

ҽֻһ͸ȻֹΪ۴ΰܸո˵ĻһҲᱨͷ󺹵ҧأӲǲԼٷһ
еĻ춼סˣʲôӦûˣֻǲĻ죬 ôݵĽɫ
ΰ֣ŵֽŷȫǣ۴еǰޱʣո˵ҽС㣿
ǵģ
ͷ϶ţʺ͵ķ۴ƽʱǺģһʮ˿ݵһ㶼粻ˡ
ô˭С㣿
ΰܺƽʣʻͬʱȴĶһ¡
۴пΰǷƳһ½ȣʱƵһ£ղһ£ûĶԼһȾͷˡһȶ׶༪ˣɹһᷢԼһȻĳϣ˼Ǿ棬شò⣬ǾͲǾˡ
µΪ˱סһȣΪպıװ⻹ʲô취ٹ˲ʲôϲϣС㣬С㣬ȫҶС㣡
ļ
ΰҡͷ̾ϢȻָĶԷ۴˵СõǸ¾ˣһϲġ
㲻ϲϲ㻹ǣå
Բ𣬶Բ𣬹̣ܵңҲˣ
۴пɥģȴԹ룬£ܾ˵ġ
۴иͰ͵ĿԼˣ˽ĻǸжΪΰܵΪжտʼ̫̫ˣǵΰ֮ôȫΪԼ֮һҲˡ
Щľô̫࣬˶پ֣Ůٵίٵ裬ǴûһԸͦΪ򱧲ƽ˵һ乫˶ûУȻЩĵ˲㡣
̬ůΪԼѾ൱͸ˣһҲӽľ״̬ΰܵĳֻ֣Ƕ̶̼СʱȴǸдȻǸжһ˿ΥůҲӱﻺָоĺ
ĵı仯ΰ֪㣬ΪĿĴﵽˣ˻ֺҪƵŮˣνһð
<><><><><><><><><><><><>Ļؼң˼ǰһԺǶɫʯ׳ɵС¥
ڽǰĻû뵽Լһİ˴ؼң飬ǰǲģȴԥˣ⵽ΪʲôأΪʲôù£Ȼ˻
ΰܴһУĶЩģӣ¾װ޹ڵƣСשɫ״޾ϸȫһһŲٳֵġ
һȥϴ裡
˵ҲΰܣԹԵ·ԡˡ֪ΪʲôܺʶֻмСʱĶȴ˵ķģΪӱԼײ˲ʲôӲϹ飬ɵҲǸ˰ҲɵҲģΪ˵Ϊʲôûоڣ˵İȫС
ڵԡﴫˮ޳壬˿ӦεĶˣΰܲ档
ΰܱӹϵһƬߣУƬĳֶׯŮˣһ˵ġ
ŮӦĵɣᰡ˵ǽҲа165ߣ34D鷿ȫûһ̬ԳĶ쵰ɢŲͬŮɬĳϢʸ߹ţһúְҵװŮ˵ĸźµĹйذɣΰ֪ܲǸʲôġ
ΰɳϣоƨɱһ£΢΢һ̨ۺɫƻԣִ򿪣ûҵ㣬ʲôûĵļʵ̫ˣʲôûУصļϷ̣ǹʱܾ־ʲôûˣȻһᡣ
дһ֣ġ
ԭģΰԡҵķ򣬹һʱǾֱӵ㿪ᣬȥȿĲĵƬļaiĶȫģ䣺22գ37գ˫㣬᣺ߣ165cmأ46kgְҵоѧóԣӢԸÿɰ鴿桢롢ƸС˫ŮĶԸ񣬰س֡ʱСģءݡ顭룬ʵͿֵԼ
06ԭʹƽģشȫѡ֡װ籭򱦱08ĹŮȫŮ09껷޼Сȵļ
ֵ㿪һ飬ڱѩľͯСһϲھӨ͸ѩ裬޶˵ıѩγ˾޴ķȷǲɶõķ飡
ļе㿪Ǻͨգգûб¶˽д档ΰܴʧͬʱ˿ƺҲԸһŮӡ׼˳ʱͻȻ֣ļеĴСƺݲ
һ˼ģΰǲ΢΢̣ʱ뵽ľСӣ1000gݣ7,800ٸgġء ҷȫ룬룬ձŷӣͣ͵ģ̣Ұ¶պ޽ġҵӰС˵ƬһӦȫ


930 ܣ
ΰһ˷㿪ݼѡʾļϣȻһߴ500kbϼС
ԣԭǼܵģٺ٣Сŵ㣬ΪõܵģΰֱҵǸļɾˣơ
ΰе˷ˣصôˣ϶Ǻö
Ϊܡݼе㿪ˣǵ㿪еɵˣ滹һݼУͬݼеʲôҡҰ⡱֮ģȿĸأ㿪˵һݼУһѵƬǰ
ΰһӾϳǸղƬŮˣһƬıļſڣְҵװһյţɫСװسгģɫ˿Ϻɫĸ߸Ьʾ˸߹ʣѪŵǣԸеŮ˾Ȼûȹӣ屾ŨܵʱȴģһɫɢҵϢŵЦγǿҵĶԱȡ
ôζŮ˾ȻȺãۿ벻ΰƽ飬㿪һƬ
Ƭڰ칫յģģվڵ沣ǰȫ㣬ϰŲ˫ַںƨ¶˺ɫƨۺʺɫСѨΰܻСѨ˵Ĺ󣬿ʱбֵΣնе˷ɵĴ̼̫ǿҵԭɣƬһ¶Ƭй԰ģ̨ģһֱӰȹ°ڿѵϥϵġ
ΰֵ㿪ˣӣ͵ϼУƬʶһ棬ƬϱţĳŮˣһʹı飬ʮ˷ܣӲ
һϼеĵ㿪һƬΰǰһ߹ĳŮɱһֻ¼ĸ֣鷿ֹ34ģٶ36DģҿƬϵʱ䣬Ӧһδεĵбģ˿´
ΰܿƬĵӰӣƬƲ⣬ЩƬĵʱ򣬳Ů˵͸ڿ϶ģΪƬı鿴Ų̫Ȼ
оԽԽ˷ˣֵ㵽ϼУȼƬƬϳӦ˯ˣмдճҺѵи߳
ΰܸоӦûô򵥣ڵֱһЩһЩƬƵһЩʣſ£ΰܶи˽⣬һŮ˵ȷ裬ĵĸ岻ãһƯŮˣҪĺз飬Ǿͨ㡰¶Ƭͷѹ
ȻЩŵƬƵʵǻǴģֻĻǴ𣿾ǣڼȻΰܿЩƬ֪飬벻ҲͲԶˡ
ԡԡһipad2ҳ
һ̳ķһΪʷоţְӣۿҪҵˣѧߣ˶ʿоѣòһ㣬ϵһŮУѣһҺڵĹҪҲߣн50ѣҵɫҵĲҪҲǺܸ߰ɣ
½½ҵǰμӹһЩõһЩʲôŻվƽý塢ýȶССĹѡҵ֪Ȼ㣬ޱҵĺҲСͷ£ûŵÿ
Ǹֹ۵ŮϴοʲôʱѾǵˣڹصҵҪ󲻸ߣϺѡŦԼ׶ش֮5Aд¥ʹպϡרA6ҲǿӦԢҪ󣬵ӾһҪУӾŮкôϣǰСʱ㡣ౣգȨǱġϰҪȤҪкʱ䣬3Сʱ
һȥεĴҪ̫࣬4ξ͹ˡ˷װһҲ˾Ҫ˼µˡǱŮҲǺܼƽϸ˵ʧͬһһǩÿнˮõ50ٷֺšҪ2°ɡλҵҪܵͰɣҪǩҾѹٶŶ
ЩֺͼĵӣҲ׼һЦ֮ģֻ֣ӵˣȻϴĵƬⲻôڣ
ļæ˳岢ϣһת棺1.ᵽӷǱ˷ڻϵΨһIDΪaiĶȷʵڶоȷʵپҵѧϰܽţ֪ǰҵ֮Ͼ;ҵѹ֮
2.ϡŮо˵Ķ֮ǰϷԼһЩĵƬһЩ֪оԱ㱻ϡŮо˵ˣı㱻ˡĶֻǸƽŮӣһֱŮڵҪġ
3.ʵӦƸҪҾнˮҪģܹԼĶϣģҵȻϣҵһԼĵλиչʾƽ̨ĶһŬ
ŪһУʱҲȥСʱˣϴ˸裬һԡ۴ԡ߳ʱȴΰԼĵԡ
ιô㶯˼ҵĶૣ
ĵûеһʱ뵽ʼǱЩһҲƽ롣
ҡ
ΰſԣĴϵˣˣʲô֣ҵڻ֪أ
ҽΰܣ
ģ
Ŀΰ·üΰܣҪҪҲȥϴ裿
š
ΰܴͷ
ļӦˬ죬ͻȻʶǱԼײɵԼ˵Щ𣿿Ҳ԰ո֣ıȴ˻أǳʣ֪ôԡ𣿡
ʲô
ΰܶʱ۾Ȼͷҡ˹Ƶģᣬᡭʲôԡû
˵⻰ʱȤζذģ᲻Լϴ
Ĵ󺮣Сӵķ辢ˡ
治᣿
ӣʵ

ΰЩԥӦ
ѵ
ĶʱˣǳѵҪ̰ϴɣ
ˣ̣һԼϴɣ
ΰ˵ԡңκ˵ĻᣬȻԼ˵̣ΰôƺԼ΢΢һ죬ĸо
ڼǰĸɹԡΰһᣬŵһζԡ¶һֻϴ㾫ζ
ļϴּΪɹۣһȴ͸ƽʱȻǹϵģֻϴʱоƲŻ򿪡
ΰ۾ѰζȥļҵĲ棬ȻпƿǳһƿȻиС͸磬СԱߣȻһŵЩŴ͸ķ磬Ĵѹֻŵϴ㾫ζ
һĵ·Ư֣ΡԲΡ͸ɫкö࣬뵽Ǵ鷿ΰܵĿʼĺÿ졭
ȹӣȹȹȹȹûӣΰܵĺͨͨģ̧ͷ˫˿ࡣһ˫ǳȲλĴ˿࣬ɫɫǴӽŵװβ࣡ǰ͸ɫͷɫģ
ȻʵЩкܴһĵģֻΪղΰܿЩƼƬȫòϣĵƯᣬ㷢Цݣĺزֺܷ
ΰͨͨǰ˿࣬ǻĴУñ˿ȥŹǷɫ˿Ľż⣬۾һ˿űšֱ˿㶼ŪʪˣΰܲŰ˿һȥ


931 
ɳϣŽһУΰؼҵİˡڻһͷˬĶ̷ΪͿ٣ԽԽԽҲԽϲԽһҲԽ죬˵ʵĲΰܵ˧Ķصʣ
˵һϣ֮棬֮й⣻˵ǴŨƣ㣬ڱ
Ǯ˲һʡʶʣͭ㣬Ȼζ
Ҳһʣʵȴһģʵഺ棬κʱ򶼹ˡȻӵʷ£ûһĵ̡޷⿳˵ʡ
ΰƺôһصˣٶҲûˣԼײɵˣ
ΰܣ꼸ˣ
̲סʡ
ʮţʮˡ
ΰܴսæϴɻԡ׸Żشȴɻʸʲô
Ŷ
һ˿пıײɵˣԼҪ°뱲ӸĻΨһİ취ֻǼ޸ˣŶʮԼȴѾʮˣ꣬׻˵Ůһ𼦣ŮޣŮשǲôһСԼˣԷ᲻ʲô뷨˻ô
ίɣоȻӿϲ⣬ͻȻһڣԼ֪ߣȻѾʼΰܵļ˶Ŀˡ
ʱΰܵԡҴСã꼸갡
ҡ
ǸþݣֵغķһۣǺǺЦ궼25ˣС3꣬ȻСãԺҪĽ㣡
ԡﴫˮĵȴܰ׼ʱȴͻȻһ飬Լûûϴ·ţ¿㵹ûʲôĸ·зڼʱʱס죩ڿô죿ΰܴ׵ڿƺʰɣǸôأĲڿ㣿̫ðɣһʲôǲ̫ˣԼĸȱ˵Ů幹첻һģ͹һţ˴һŮ˵ڿ㣬룬ѾëȻˡ
룬ĻǾȥ·ڶʮСʱӪҵġ˼ѡиŮȥ˵ڿ㣬ȥࡣ
ڸΰѡڿʱĳϰһֱùŹָӵ۹Ϊϰ֪һֱͻȻҹʿڿ㣬ѾˣвⱯ̾һŮֱǵˡ
ʿڿ㼸ƵĻصԼļңǳϰ۹ʵܲˣ˵ķȻڿôˣ˭涨Ů˾Ͳڿˣҵܴܵ𣿵ܵܣ뵽ۣĵһ˼꣬ܵʲôأ
ԡˮڡţΰȻϴ裡
İڿĺӷϣ˵﷢һΰܵҲβˣԼҪչһüˣ
޾Ͳްɣμѡô꣬ʶˣûһǺöԼԲӦ㣬ּԭߣͳΪлˡ
ʹȥϣܰκãҲõ˼һִԼһӣĴعʱһСʱȥˣԡҵˮţ
ϴôãˮѲǮ𣿿һ룬ﲻһõˮһΣԣǼһȻʵҲǿǸĲˣһ̼ж˰ɣ
ΰܵٳûϴ꣬Ҳ̲סˣľ֮¹ȥţ˼û
ʶšųȥȴ㵵ķ֣ΰܱ˫Ŀվԡ£ȻʲôҲû˴·ϴ
˺ü֮ĵСĸοʼûд·ΰܣıôȳƣϵļֳһĻΣʵȴһҲţһֿ̫һ̫ǡô
ÿĲһĺÿȻ࣬ȴǿƲסĿһһۣװΪŭ˵ǵģϴϴ裬ʲôأһҲǱ˵ĸܣˮѺܹģ
˵գһڿӹȥѸٵţƵˡ
Ů˺һͬźֻϰֱףŮˡ
ΰܸоίϴúúõģͻȻµİѸ˸һǸûоﳤȥֹǹ˼ҵĸ
ԡʱȻϴĸ׵·Ǻܺʣΰվǰʱȴоǰһ£ʹִرǶͲƵӣζ̲ס
˶ǣǧһƭˣᱻԵùͷҲʣģ˵ĸԼԡĹ⾰ȴ̲ס˼㱡
йŮĹһңΪѳֲסҪɵǸˣԼҲǸɶеŮˣΪ˷δȻľûȥ˯ȫİ취Զ˶ƿһȷţΰܵҰֵ鷿ίһɣ
ΰܵͷЦĽ㣬о𣿡
ļ׾ƺƶеģԼǺȺƵģΪµҽҩ۵Ĺ;Ǳزٵ飬㣬ʲôҺę́еġ
Ҳûж룬˯ǰȵʵ˯ߵģȻҽǼȻţҽеλ˾ʵϰȻЩʶ׵ġ
ΰܱһãȻʵġơһܹˣţСɹˡ
ΰܣΪʲôҪСأ
֮Ľ׵ֳһ˿˵ĺΣϸС־Ȼеҡεָ
ĵľʵǳģٲ˲ãйڷӦģȻҲҹ￪쳵ײΰܣֻΪײˣⱻˡڻصңϴ裬ѪҺľƾֿʼˡ
СôˣСұܺȰ
ΰ΢΢̣Цˬÿ
ʲôܺȡ
ĲˣºƱΰܶˣҲǶô԰׾ƣ϶һ
ˣӦùˣ
˿ʱ䣬ٹСʱ춼ҪˣΰĽ㣬ʱ䲻ˣǲˣϢɣ
ţáȣȡ
ԱѾ״̬İѵص
ĿΰҲվվǾضӿڣһѣĸоʹվȣۿҪǰá
õúͻȻΰܵķӦҲѾ׼ַ
ֻΰҲʽ˵ˣͷѣĸоҲʹŲȵֱ˵
ۡһΰܵĺԺݺݵײɳϣǱŵġ
ߵСоζˮΰһϸضģ̶ͬˮϸĽë覵ļŵĹա
ʱ뵽ģҪӵ
е㲻Ȼѣȴûܿΰܵǡ
ʵ̫ΰܼûо˼ͺɱͷоζҺߵĲĸɬĻӦĿǵζͷһ˵ġš֮
ΰܲصĸ΢΢ȵۣһֻȴḧԼĸо


932 
ô֣ԺأӯӯƱգΰܣսһ˯С
ΰӢи¶һ˿ƵóѵЦݣʲôĴ̼£ΰ˹ȥɿر޹ǵ壬ֱӳĵĹ뷿
ĵĹ뷿ǵɫΪǳܰţһֵĪζһܰϵĴ㡣ڷһž޴Ŀǳʵϯ˼һ׻ɫĴһȻɫޱ
ΰܵͷ˿нεεŮоںȾƵʱѾ˽õһЩ飬оڶְƽģأڸҽƴʵϰʱΰܵڰĵõˣ̬˵̲סͷһ£˴ϣеŮоСطڴϡ
ΰѸȫ۵··ٶ죬ֱǰδеģ30ӣΰѾȫ¶վĵĴǰˡһҲ淴ӳˣʱΰеļ˷ܣһԭǣ·ԼģŦʲôҲҪ첹ǣ
ǿ׳ӣΰĵߣ˫ϸشŮо޾ױ塭
ʱϴϵͷϵķڱʱˣī·ٲһɢߡ
ɢҵͷƮĽ׵ĶǰŮо˫۽ţغţ޳ڵĽëĲţׯӺݵϣʱһƬ񾲡õ廨һ㽿εĺ촽΢΢ſ¶һ϶ϸѩ׷·һƫһߣ¶ļһѩźֱۣĴͷԡ
ĵһذԡ£洩ϸɫ¡鷿һһ˯еԵӤһɰǼذԡµʵشмѣĽϣİ˵ĺ߾ţʵһںСͷҲɼµĵʹԲ׵˫Ե΢΢¶⣬˲嶯
ϸ֮֫£Ϊԡ°ĹϵԸзȫԳ޳˫ԭŵɫ͸˿Ѿ£¶Բ󣬹⻬ȡѩ׵Ľף㣬ɢ޾ջ󣬼ܴ̼˸Ƶġ
ΰܰ̾ĵʣѹֱΪʷо¾޴ɵüͦŭʶ
ϴΰǰϵļƷ˿ϸһĵ񾲵˯ݣȻƶøӺľĦš
ΰܵزλĵѩ磬ͦزƽ̹⻬ĸǱذ׽ȹǵΣ⻬ϸ޳ȣڻ˫ջĸ߸ϣźɫ߸ĵײİһᣬڰźɫϸĽ׹⻬Ľϸ˼¡
һĹѾˣڶǱȫڶû꣬ļʲô
ΰÿԡ°ڣʱһ˫ԸȫԾȻǰԲ϶ɣȺջ󣬼֬ˣλ͹壬Ըˣۣͬʱ˫֮ڰɫڿ£ֵһںҲ¶ΰУʯʹԽԽ԰Ρ
ͬʱеͻȻһűĸ͵һֱδܵĸоԼ˿̳˱֮⣬´ѾδŴˡ
ǳڱܣֻһ˿ʶȻˣȴ֪ΰҪʲôǱֱ˰
ΰܣҪ˰
ĵᣬ϶ƺѾ־壬Ժ
ҵĺĶǺǣҽĶ㲻Ҫ£һ𹲸̨ܿͻе߳Ŀеġ
ΰһЦֱӰ쵽ĵĴм䣬ǿҷֵֿ˫޳ֱӴϡ
˫ָĵһֻԸеѩȣͷʺĴͷڷĴڲཿ۵ļϣüӲĻŪǣܿĴϵļͱΰܵճĿˮʪˡ
Ů˴ڲļУһԷ֮١һڲкܶĩңˣ㸧ŪʱΪ
סŶһҪҧʹǺᣬҲҪΪУˣоЩʹ
֪УΰܵͷѾԼԳһƬڵķݵصڡ
͸ǼɢŨİɫԸڿ㣬ΰܹо·棬Ѿմ˾ӨԴˮһ˫˫ĿƵĶѨλã·ܿǬ
𡭡
ΰܵͺһһ˫۾ʺѪɫڰɫ˿ڿָһֱ֮Ӱʹ˹ȥеĽϸڿ㣬ݻʱĸǲ㱡ڿ㣬ҧŵڵķݡ
Ũķ̼ΰеϵڱкĹϵ͸ڿ㣬ۺеѨƬõ廨һʺεϣʹѨٵĲ
ͬʱС֮ȻһܵȴѲãס󣬽µԴʤؿʼӿİҺȫճڿϣģѩ׵˿ڿʪԽԽ࣬ڿ㶼͸ģڵķݺʺѨȫ̻¶ΰǰ
ΰܿҵĻ棬̲סȻĶѪڡ˫ֲŴĵϣɿĽϵŵɫڿϸȻһƬɰİɫĲƬ
ޣһҵޣϴЩ崿Ƭӡ
׵ŮĻۣӳһƬķݣڵķݳ÷ǳïʢ滹ճżɢŷҷӨ͸¶顣ڷݵһʺѨֻĴ⣬Ƭྻ۵ķۺڵסˣ΢΢⿪֮һĨӨİҺϷǶһŽСɰķۺ飬·ҫ۵ıʯһ㣬˸žӨĿĹâ
ΰܶʱǰȥ񣬴ʯʹԽԽѪ˫ֱĿѾմ˾ӨԴˮ·ݣµ˲ͦüӲޱȣݶҧϡ
ٽ׳壬ſǱ˽ɬ֮֮Դǰ޳ָϸ̽Ū档
ʺ콿۵Ļΰܵᰮ£øʪ͸֭Һͬһʥ԰ˣƢ
ءΰܡҪܡҿҪ˰
˶̲ס̴΢֣٣ͬʱоԼĵ׷·ȼһѻԼ꣬Լ壬彿ͣŤ
ǿѹסеļ˷ܣΰܰɴյѨ޴ʺͷƬ΢΢ſķۺѨȥͬʱֲڵͷѨıԵϵɨѲİҺȫ
ΰһģһƬۺ콿۵Ĵ꺬С˱طĵȫҲеĲλСĺǻ


933 ģ
˱Ƭ̣ΰǿžӨ͸ķۺ˼֮ڿʼĿ꣬תǱġʺĴѨ
ͷذǿƬյĻ꣬Ѩڲʺ赣ֱӱ¶ΰܵǰΰֱĿʪɢζضֻоѪ
ⲻΰܵһ˽Ĺ۲Ů˵˽ܴһĴѨĵ𺳺˷֪ܿ
ͻȻ ΰֲͦڵʺͷݺݵֱѨڲȥ
Ķ治ǡʷоѨôȦƴȴܱסԼĴ࣬϶ĥѣȻһҪõһ
ΰаЦ
Ѩ洫ʹʹоͿе϶ʱʹı飬üëҲ̲ס
ͷͣĽ룬ΰܵͷǲ㱡ĴŮĤͣͷŪһ߽۵ڣͷʺѨ˳̧ͷһʹìܱ飬֪Ϊʲôʹı顣
Ȼΰܴ˫ȼ̧ͷٴθ۵ϣһָֻʹֵߺһֻֽסѩ۵֣µƶĦʹĵѨʹʧˣһٵĺҲƽһЩΰܵͷָĵѩ˫֮䣬ٴΰѾ޴ֲڵͷʺѨ
ܽ۵ķۺڲϵѹΰܵľ޴ͷҪа߼ϳȥƵġͷֲڵıͽ۵֮һĦʱʹ˯еľҵزȫļȾһ֬α鲼
ۺĽͷĴ̼֮£·𱻵һ㣬ĳ鴤ΰܵͷܵĵѨǿĵ
ΰͷѨڣѨ治ӿĸİҺȫ̽˶֭ڣоͷ·Ǻһ㣬֮
أΰֻܲ˱ĵİҺʱƬʺŪţÒĵ١
ʱɫãȻ˫룬̴΢֣ȴû֫ĻҡڣһսĿϮп񾭣ĸоܿԼˣ̴΢֣ȴ޷κãʧкҪܲˡҪˡ
һİĵĽ͵ؾҵһͻȻ鴤ʹּΪìܵĸо±ΰֺܵͷŪйˣһɴŨŨķҷҺʺѨ漱ٵӿǡñΰܵͷסˡ
ΰܿкĵĴѨɫİҺֻо·һɿڡ
ΰܰȫ֮̽ѪĴͷѨΧɨһ飬ɫ֭ȫ΢΢еЩδ
ΰʺѨ֮ŰͷĻĴȼ̧˳
ִϵĴʱ˫ۣ޳ĽëţĶͷϸܵ㺹Ϻα鲼Ÿ̺߳죬̬ģεĺ촽΢΢ſٵĴŴʵزĺҵš
ڴһȫӣЦݽĳΰܵϣڳɹʹ崿Ůо̼ܵĸ߳УǳλŮоˣѾˡ
ǿҵ˷ܸУΰվ޵ر뻳УͷԼϡ
ΰܿŮоߵ޸߹ааһЦͻȻ׵ͷԵǿƵĶĽԸзĺ촽ݺݵȥסĴ꣬鶯ͷᳵ·˽ȥůĽۿǻƶò˱̽Һ
ǼƵĵҷζΰеԽԽرһ뵽еһ߸϶ׯ޵Ůое͸ӵǿңһ˿΢ס崿Ůо̺޵Ĵ꣬˱ƣԽԽȡӶᣬԵҰǷḺ̌ůĻУߺޣ̴ʶķġ
֪˶೤ʱ䣬ΰ뿪Ƿ·õ廨һ㽿εĴʱĵѾ̺һƬۺ˱Ȼ

ĵٴα̲סһ˫֬źʶʸʵľ
ŻǱ΢΢ſ꣬кһĵΰͻȻһЦԼ޳ʳָʪĴѨپҳһת˲֮䣬ĽεͿʼҲ˽֮Ҳĳ鴤һ˷ܵļУʺڼٿϣһӨ˵ɫҺ
ҵĺĶԽԽˣҲŪ˼£ô֭ˮ
һİմ崿ŮоʺѨİҺָߣʹһڣΰܸеһǰδе˷Уһ崿ŮоɢŨŨջľ壬Ȼ޳ָظһĴ꣬մĵ֭ҺĨ޵ĴϣɴֱӾͰָĵĿСаζ˵ҵĴˣſڣԼѨĸ¶
еƺ̾͸оһʶİΰָܵ˿УӤһ˱ʱķζ
һĻҵĻʱΰܿȻĶѪڣ̲סǸմѨİҺͿˮֱָӷںԼУζ˱ֻо·һͿɿڣ˵Ĵ䣬һžӨĳճϸ˿ǳҡ
ΰ˵ӣһڣͷŮоĴմŵɫİҺȫ
ʮӣΰܲؽͷ뿪ĵӣ룬ڲ־ĻһҪԸбĺ촽ԼͦѪζһǳꡣ
ΰ΢΢̾˿ֻð¶ģԺлᣬһҪһ¡
ΰܽ崿ŮоǾӨĶĺڿУϸϸƷһȻ촽ʼͷ£߮ȥ
ĵķ۾ī㷢֮Уΰֲɢҵͷ¶ļȻѾʮˣļȴȻ·Ӥһ㣬⻬ϸ壬۶ˡ
ΰܿòɵȻĶԴκһϸ΢ĵطŹ·ƷʳһһĲϣӡһ޵ҧۣһʪĿˮһʱ֮䣬ңˣ˻ǡ
ΰܵ£еĲĸоû־鲻Խ糱α鲼׽Ķͷϲϸܵ㺹иǷ͵͵ĽĽΰܵĻвŤ


934 ģ
֪˶ãΰܽбΪʷо崿Ůоطŵ˴ϣ˵Ľ棬ַֻϸӯӯһյ֫ϣذԡ£ϸϸĸꡣ
ĵĴмļΰܵһźıزɵò˫ֻ׵˫ظֻоһƬ壬·һ޻һ㡣
һĴ̼֮µΰܲ崿Ůо·谭˻һ崿Ůоϵذԡ±˫ָˣһۺԸеֳ˫ŨŨѪɫ۾֮¡
ΰܿѪڿȥҧһȻͻȻһͺ𣬽һۺϵıϵļҲ⿪ˣʱµĽȫ¶ΰǰ
ף׵ûۣ֬
ӳǣͦѩ飬ɢŨŨһ㣬ŷۺ콿۵Ƕڶˣ·Ʒ챦ʯһҫ۵ĹâԵޱȵջˣ̲סҪȥһ¡һҧһڣԼǻš
ʱȫ¶ڴϣΪƾĹϵգ񾲵˯ţ˹ŵĹ滹һ˿ղƺĺΣһͷĺɫѩĽѹ棬ѩ޳𪣬ǾԸУ˫ͦ֫ϸ˫޳𪣬С硣壬˴ԼɣϾӨ͸ļ̬ͰϾ˼ϡһʣһݡ
ǳջʹκ˸ڳ١ߵľ壬ʹΰҲУ԰Ρ
ȻΰѾϤĵÿһطǹÿһ缡˵Լ⣬ΰܾϤˣ塣
ΰܴʱܹ෢ˡ죬ѪеѪҺƵѪ٣šǶԳ˫۸ӵͨ죬ڵҹɫоյĵƹ⡣
ǽƺȵ̫ˣ崿Ůо˿ûо쵽ԼٵΣգǲȴΪѡ˳ӣȻڿϣ˯ţ·С
ͷһѩµľ壬ΰܵ﷢һҰްĵͺȻƽİĲྱͷȥĹ⻬סԸϸһ·ȥΰܵıӣΰܾ㼡ĴŮ㡣
ͬʱΰܵһ˫ҲûֱӷĵǶѩ׽۷ͦ鷿棬ͣĸ󣬴Ū
ܿ죬ΰܵѪھͻǻ;µǣǶԽͦķϣʼŨҵ͵Ĵ㣬ϵĴ̼ΰܵһİǿŷۺѪٺþ޴ͷ˱
һĵǺ˫ϾմΰܿµľӨҺ
ģΰܵһֻֿʼƶǱĴ˽ܴͣʱɹɫ֭ˮӶķǿʺѨ˳ܿʪΰֻܵơ
ʱΰѾԭΰˣȷ˵һֻӵҰ˼ΰܣѾΪҰޣľļƷΰ촽ͣѩ۵壬ͬʱӡѩ۵ϣǶѩ۵鷿ΰܴ£һЩطѾɫ
ھƾ֮£Ĳ˿ûиоʹУе쳣˷ܺеĴ̼£ſԸжֺ촽˽ϵĴӿз˳
˷ܵ˽жʱĴ̼ڵͷǵΰܣϸӵֱӰѴ˫ȷݼ䣬ʪĸоʱϴΰܵĴʹ˫͵һµĺɫ⣬˫ȼķϲͣĸʱָǿʺѨΡ
ĳô󣬻û̸ҲûкͳйܵӴԾǱĴ֮ܵΰ˸
Ŀд̼£屾Ѿ͸ˣʱɹɫ֭ˮʧȥ˰һĴǿʺѨŪΰֻȫɫ֭ˮ
һƬڵĲԭָʼֱӵĲ뵽ǿڻûбԵַʺѨ
ѨﴫĿУʱʹ̲סʼ˽ԽԽֻѩ۵ֲ֪ʲôʱѾǰǶ԰ͦѩ鷿ϣͣ󣬸̼Լ塭
ָȫĲΰܿʼĳɹɫ֭ˮʱǿʺѨ˳̼еĸ
ķ˵ĽΰܵĶʱо̼ѣȼյ֮ʱյĸʢ֮Ĵ̼£ΰǸѾòٱˡ
ʱ崿ŮоѾ뵽ޱߵ֮Уѩ۵һֻǰͣǰǶѩ۵˫飬һַֻڴ֮䣬۵ָ֪ʲôʱѾ쵽ԼǿʺѨϣ治ͣĿٳ壬ɹɫ֭ˮָ˳ϴʹԸжֺ촽˽Խ

崿ò۵ļ˵˽ΰӢЦݣڵ֮ȼյĸʢµ̼ñòٱˣʹõҲһܿĶϡ
𣡡
ΰʵܲǰ崿Ůоοˣͺһȥٴαסĵϸ֫ϲϵͬʱһԴѩ۵Ĵϲͣ󣬸̫ڰļһһɫӡۡ
ϴԿУʹ˽ӵεĺ촽ʼʶġΰܵܿһʺ촽ӡͬʱС˽Ըжֺ촽﷢
һ紦ѩ۵ļΰܵ촽סԸжֺ촽Ѿ޴ʺͷǺУǸۺ콿۵ĶС࣬ϵǻܵϷĽЩԴԴϲҺȫ̽
ͬʱΰܵһԴҲͣĸǰǶѩ۵鷿鷿ϵʺ٣˫ָĵطʱֳּɫĿӡۡ

οΰܸĿ£ٴδﵽ˸߳ɹɫǿʺѨ˳ֻѨڵֶʱɫȻ˳޳ָһεεϴ쳣ˣ˻ǡ
ٴαԼйΰӢʱЦĸгŨŨԺУͷķ۵Ķʼǣλѩ׵ķ۾µǣ˫飬ƽ̹⻬С˫ȼشѨ


935 ģģ
ʱѾղŵĸ߳д̼üҪιȥˣһ˫ǵţϲ˸߳ϳ죬ӣС΢΢ſͣļٴԸжֺ촽ΰܵĲϣֻоȵģģģʮꡣ
ֱĿǰ崿Ůоֻմɫ֣ΰ̲סȻĶѪڣŮоѩ׵Ĵ˳Ȼ޴ʺͷͣɫ
ϵɫ֮ΰְĿǿһһϵɹɫҺʺѨ棬İ촽һ£ֱӵͷȥ
ĿǰǱĴ֮ѨİҺзḻĴϢϢΰܶԣõĴҩ
ʱΰܲûʶ㣬ϵĶҲûֹͣȻͣĵͷѩ۵ǰǶѩ۵ķ飬ͬʱϵָ鷿ǿʺ١
ǰʹĸе̼ѣ˽ʱ鲻ԽİѷزΰϼѹԴ鷿ϵУһʶԼѩ۵֣ΰܵĺ治ͣĸΰǿ׳ļȫо
һǰǶѩ۳ŨŨ鷿ΰܵһֻֽ˫ȼ䣬ʪĸоʹΰЦЦĶʱĴȵĸĽۺ͹⻬
ֱͣʹĵΰĸ֮£ǿʺѨʱͣ¶ɹɫ֭ˮھιԺ󣬷·һƬѾĵ֭ˮŪʪĵɫ֮ϡ
ΰܣҪҺܡҡ
ĽԸжֺ촽ﺰ˳ʱɲѣֻǸоµѨ̣ټĻǱĴ֮԰֮²˽⣬ֻϣеİܹԼʹࡣ
ĵġΰааһЦλŮоڿʼԼˣָȻ쵽ǿʺѨ棬̧ͷĽյ˫ۣüۼ価ŨŨĴɫα鲼ѣͣ˵ſĻΰЦݶʱЦĸͣĴȼָǿʺѨˡ
ޡ
ΰܵİ޳ָ뵽ǿʺѨʱʱ̼Ѩһ鴤;ΣĽԸжֺ촽﷢˳Ҳ¶˷ܺܵı顣
ҵĻ濴ΰܲɵѪǶѪɫ˫ɢĺɫâӵʢҲ֪뵽ǿʺѨİָĳͬʱͷǰǶѩ鷿ϵʺ٣һֻһֻ鷿

زУʹ˽еĸһ˫ѩ۵ֽĴӺ§סΰܵԴʹͷļͦ鷿ϣƺԴʾȥǰ鷿鷿ϵǿʺ١
ΰ޳ָͣĳ£ǿʺѨɫ֭ˮͣı˳ӵʪŵɫĴͬʱҲʼ֪ǰ̧ӭΰָĳ壬ʹָĲ뵽Ѩ桭
֪˶ãΰָܵĵʺѨ˳ĸоʱĵͷ΢΢ǶԽյ˫Ŀΰܣ὿˵ҪͣҪģָ
ʣѩ۵ļı飬˵һΰȼ֮ʱȼյĸʢͷһ崿ŮоԸжֺ촽忨֮䣬ǿԷֿһѩ״ȡ
ʱһƬïʢճŰɫ֭ˮķݣһͣ¶ɫ֭ˮʺѨ¶ΰܵ˫УĴ̼ӾϵЦݶʱЦĸͷſͣͷʼķݺʺѨϵɫ֭ˮ
´ʹ崿Ůо˽¶ʹìܱ飬һ˴Ůһһ˫ѩ۵ֲ֪ʲôʱѾŵزǶѩ۵鷿ĸۣǶѩ۵鷿ҲĲͣ仯Ÿָ״ѩ׵鷿ɫָۡ
ΰͷͣ£崿Ůо˫ȼĵεɫ֭ˮΰ뵽˶ķ֭ˮܿͱΰܵͷɾˣֻʣǿʺ첻ͣɫҺѨˡ
̧ͷЦſһ۽˫ۣ飬̬崿ŮоΰааһЦ޴ֲڵͷִǿʺѨϣǰ
̸оѨʲô룬̼Ŀʹ岻ͣӭŽ뵽ѩ۵֣͸ԼǰǶѾǵ鷿ɫۼѩ۵鷿ԵøҫۣȴûиоʹΪʹѾѨŨŨĿиǹˡ
ΰͷ룬ͬʱҲڲͣѨԵڣֲڵͷͽ۵һĦʱ̼ʺ鴤Σת˲֮䣬Ѩ緢ɹɫ֭ˮѨڴΰܵͷһ˳ͷ뵽ĿǻȻ̽Ķ
ǵͬʱΰܵҲûзţһֻѩ۵ϲͣĸ󣬸崿Ůо˿Ӥİ𪽿ۼһֻͣĸǶѩ۶ԸеĴȡ
һǿʺѨڣʳһЩɫ֭ˮԺΰܵͷĴǿʺѨ˳帩ѩ۵֮ϣͷԸжֺ촽ȥͬʱѺɫ֭ˮͣĶɵĵ
֪ΪΣÿֻҪһԸбĺ촽ζԼǺѨ֭ˮʱΰܾͻ鲻Խĸе˷ܺʹ̼
ڰѿкŵɫ֭ˮȫȥ֮ΰܿʼǸѾӲòӲĺɫͣǿʺѨĦѨ
Ħ֮£ʱĸдʺѨϴɹɫ֭ˮӿٵĴʺѨ˳ĦҲմ֭ˮ
ҺܰңңҪ
ĵ˽ʹΰܵ˵һǶͨ˫۶ʱӳϵЦݶʱЦĸסǸѾòٱִǿ쳣ʪѨ棬ЦעĴʱϼеı顣
ң죬㣬Ҫ
ǿͼеı飬ΰܲû̿ʼΪǱĴ֮֮ǰȰѨ󻬹ãĴŨŨ˷ܵĿ֮У⵽ʱĻеҵʹλ崿ŮоΰڿԽԽˣ᲻ܵ˺
֪˶ãĵ忪뿪ΰܵ壬˴ϣ޳ȷ·צһĲΰܵǿ׳϶˽ϵĴԸжֺ﷢ã죬㣬Ҫͣ


936 ģ壩
˽ΰͬʱоǿʺѨڲͣ¶һɹɵɫ֭ˮ֪ʱˣظϣ۳ԣһŴľգȻסǸĲٱʺѨĦ˼£׼Ѩ͵ǰһͦʱǲ㱡ĴŮĤ뵽档

ΰһ˲䣬ʹĽͬʱҲԸжֺ촽﷢˳ǲʶſԸк촽ݺݵҧΰܵļϡ
ϴʹʹΰ֪ôˣЦһ£ֿʼͣǾѩ۵صĸеĵطͬʱͷϵĶѩԴ̼ĿУɢ˺һʹС
ΰ֮ܲͣ£ĿʼĸоԼôʹˣչĽٴδԸжֺ촽﷢ͬʱǷβҲʼΰܵĶǰڶ
ظһĶߵ˷ܶˮʪ㷢ΰܷǿʺѨеӲʼس鶯
ΰ΢΢ĳ鶯ѨʺѨͣɫ֭ˮͻʺ촦Ů֮ѪҺͣĽ֮±˳Ѿĵľʪ۵ĵɫ֮ϣԵ÷ǳҡ
ΰܲͣĳ鶯֮£´ʹĵĺļѩ۵ӵͨͬʱҵҲͣĴԸжֺ촽﷢ͨϣʱʹ֮ɫ˿˿ĴС
ڿٳ鶯һ֮ΰİѩ۵ķŵŵɫĴϡ˽ϴʺ֮ѪΰͻȻһǰδеԺУŴ޵ʺɫʾţЭ˽ѧŮоѧе˺ŮѾΰܶеӡӴ֮ΪŮˡ
Ͻĸֳ˷ܺаЦݣ̧ͷϵ飬ΰϵЦݶʱЦĸӵͣ鶯ͬʱΰֻܵħǰͣĸǶѩ۵ɽ塣
ǰ´ʹĵĺӵļͬʱ˽ϵĴԸжֺ촽﷢
Ըжֺ촽ﲻϷ˽ΰϵЦݽЦĸ˽Ĵ̼£ΰܵĳٶȿʼ𽥵ļӿ죬ʺѨδĲ뵽ʺѨĻϣ̼ĵʺѨһľγ鴤ɹɫ֭ˮ˿˿ʺĴ֮Ѫ˳ͬʱѩɽϵֻͣѩ۵ɽ壬ħֵ֮£вͣı仯Ÿ״
ΰܲͣ𽥿ٵĳ£͸֮£ĵĺӵļ٣ͬʱ˽Ҳӵֻѩ۵ħֲ֪ʲôʱŵѩ۵ϣͣĸ󡭡
ΰܲͣĳ֮£ʺѨڣ·һ㣬ʼҵĳֹһ崿ŮоͻȻ߿һٴйˣɹɫǿʺѨϵ˳ͷϡѨԴѨɫֻͣ棬֭ˮ˿˿ʺ촦֮ѪϵĽϡ
ֹһ֮󣬹ɹɫҺŴĵʺѨ˳˳ڵϸ߱ΰܵļͦ˳ڰɫĴϡ
һİ˫ͦɢŨŨ鷿ϸϸƷһ֮ΰܵ촽뿪Ƕѩ׵ɽ壬̧ͷйڴϣһƣŨŨα鲼ͣ飬ۣ˷ܣǵĽŸո֮ǰкΪ˲ʹΰ§ӯӯһյ֫ٵĳʮͺһʱɹɫľĹҺ壬·ɽһȫ׼ȷĵѨĽۻϣ緢ѨһȻʺѨǺˮһӿȫڽ׵Ĵϣֳһּҵӡ
侫ΰĵ˳ųһɻžҺѪˮ˳µĴѾʪһƬ
ΰܺٺһЦ˲ϵĺˮ˵ǺǣǵŮоĶ
㣬˵
ƾظ߳ʧȥãﵱȻ֪Լ򣬿ȴҺΰܱ粵㡭㡭ûѽ
ΰ˫ĸ߳еḧţյߣϲϲ𣿡
㡭ĥˡҪ㡭
ֻƬ̣Ҳ޷ҧأ󻶡
ΰܹҪңҪʲô
Ľһ㻵ˣ㡭֪ѽ
ΰܹһֻĵ鷿һֻŪ壬˵Ҳ֪㲻˵ô֪
˵һָ֣СѨһΣͬʱ鷿һ¡
ʱеżңҪղңңҡҪҡ
˵ͷһߣסֻǴԼ˵ġͬʱԵĴ̼ðһˮɫһһϣ˵
ѪŵĻ棬ΰܵٶȻָսĵСѨĦ˼£ǹȵĸоԽԽ
ļΰֻĦĦȥûһĶ㡭ѽҡҡ桭ˡ
ΰһҲе̲סˣ׼ĵСѨڣĶ˽ȥ
Ľ룬ķһĽŶ
ΰܵĹͷֳ֮ʹı飺
ĻǴŮղΪƾãԸоȻʹ޷ܣҪѵسһС
ΰܲ̿ʹӣǽͷʣ𣿡
ʱ߸ĵȫС죬Լʹ
ҲΪ㹻󻬣ãĵʹûôǿңΪΰܵᣬĺϣӭǡ
һᣬ˵û£㶯ɣ
ΰ鶯ﻹʣ𣿡
ĳ鶯϶š
ųʮӣΰһк⣬е̲סˣΪʵ̫ˣǻᶯûмӣҲ̲סŴ󿪣߰˹ɣȫĵ棬̵ľҺĻϣȵĿҲһεϸ߳ͬʱҧסļͷ
ȵľҺڻϣĽסΰܣ壬ȴ§ΰܲ뿪ϸӵ˵𡭡𡭡
仰Ҳΰûΰ̱̼ܵļͦұϴθʵ
ĸоΰı仯̲סţŶô󡭡óʵ
Ϊǵڶ侫ˣΰҲйزˣһαˡǳһ֮Ĵ鶯
š
ţʱΰܺӵǡ
ı飬ΰҲǳǳĳ壬Ķ룬嵽Ļġ


937 
Լʮӣĵ󡰰
ΰĸ߳Ҫˣӿٶȡ
ŶŶҪҪҪ
ĴһͻȻץΰܵ壬ָץΰһΡ
ء
еһɹ̵ˮһε˸߳
ҺΰܵĹͷϣȻı壬ʮӺ󣬲һ·ɣûϢ
Ӷûж
һᣬΰСֵܣΪɾĸ壬ȵȫƽһ£ӵߡ
ڶΰʱѾӰһֽҪΰʱæŴϾˣķԶ
ΪԼѾ˯߹ٵˣû뵽ľȻѵظ磬һ˵Ůڶ϶жģοô£չһһμⲫȻԶԶ춯ĵزǷЧ㣬СסլĵĽд治ǳǣĹѾͷʵ˼ұҲ̫˰ɣô·ͷˣҾͶԼƷôģ¸ļգΰҡͷЦ·ϴһݲ˶ӣҪʱͻȻˡ
ΰܴſһԼʮƯŮеӣһʱȴ벻ΰܿԷʱвɵһݺỨԵʱȻ㳤ǼŮҲ㲻٣ǵΰܿǰŮʱȴɵһΪʵһɶõŮֱһľɫŮһɫ¼Ů֮µĴŮ
Լʮӣһżϼƣ͸ļʹһ͸˵ƻһģ˿Ժ̲סҪҧһڣһ˫ˮĴ۾һЦ۽Ǿ΢΢̣ʹ۾ѿһģһ˵Ŀɰһ˫ˮĴ۾УĿĵ˼һ֣˿Ժ󣬻һַĵ
һĲ棬߸ظȻû橵ľ޴󣬵ΰȴԿ϶ԱҪһֱһ޷գɫŮװڰɫµĽ֮£ɢֽʵԵĸо˴һĵĸо
ƽ̹Сϸۣ֫ȴָ˴һֽĸо˿Ժл̲סһҪŮ§ڻúõһĳ嶯
һƯȹİ֮£ĽԵΣָ˴һഺĸоţпʵأָδ˼ĸоΣɻԭʼ
ŮˣȫɢһֵĽ۵ʣģɵģС˵ĸоܼ˵ͬģŮΰȻҲһֻ֣ǰŲʶԷûбϰˡ
ãڼ𣿡
ŮȻһЦǴ󷽡
һ˵ΰͻȻԼİ칫ͻȻһֻһģһӱúг
ΰܴû뵽ǰƯŮ˾Ȼܷô·֮࣬ģ·һ͸뵽˵ĹһģټȻһЦԺչֳķ飬ΰܾȻƬ̵ʧ
ΰ߲ܵȱŮҺߵŮʵԵĽӴǿƬ̵ʧԺΰϾ˹¶ò΢Цãǡ
ĵѣǡµѣ
ǡҽΰܣ
ĵá
󷽵
ΰֺܱܵһգͻȻһʣ޹ǡ
Сӯӯһգһ˿ϸ壬һ˿ȻһᣬȴûйͷһģָУΰܲɵлζ
Ƭ̺ΰɿ֣Цɣ
ûп߽ƺǳϤӡ
ΰͻȻ뵽·ġլŮ
ϰϷưٶΪΡȷʵڰٶȱܲϵĸù˾HRǰٶȵᣬΪٶHRһϮǳɫɴʳȹҡҷT̨һѡͼƬ࣬ʱɱڶѡ
˵ȴкܶڶĴ˵ٶֳһλʹסħġŮع⣬˲ɱڶ༼լС
ԭǶġѹô죿ֻû뵽Ȼѣҿӣϵܡ
ʶΰܣ֪ΰȴʶͨһϮVȹװչ¶࣬ϵĴֺߺŨܼٽëԸע뼸˽µգߺͽëױݣ򵥱ܺܺõͻƤζ
ߵһŰɳǰ棬֮һƨһ˫ˮĴ۾´ΰܣжȵĿ⣬˳ȥˡ
һˮŵǰĲ輸ϣֻǵΰܵ۾¶ʱȴɵ΢΢һ
촩һɫװɫ£ǼϥĶȹȴΪɳϵƣӶ˵Ĵȸʹ˿֮µĽʵ޳ȣΰܵǰչ˳
ԲСȶӣںɫ˿İ֮£ۣʵĴȣôĽʵ˵ԣɫ˿࣬˼˳͵Եĸоΰܴ˼ظУˣȻΰܵעˡ
ΰҲ֪ǰŵǵһμ棬ԼȫİŮˣԼĿ˼ҵһò飬һո𴲵糿ĳ嶯ûȫȥΰܸĵĴлһЩΰ֪ԼľٶǲԵģȴ̲סһδεĽ۽ǵͶ˿֮µĽʵ޳ģκ˶Ϊ֮Ķȡ
˹ΰܵˮʾ£ΰҪɳϵģһ֮£ȴĶɳ
ΰԼԺ󣬲ɵȻһЦôʶģ
ڸΰ˵ʱĿһֱڶȣԽΰܾԽʵ޳ģںɫ˿֮µȳջԽԽһҪȥһȣȥоһϵԺȵϢĸо
ΰܵ۾͵͵ĴȵĽײʼţֱ˴ȸȹڵ˵ĵطԺ󣬲£һһεȵÿһ缡ÿһϸںɫ˿֮µӣԺ
ΰȻ֪ĵѣһ̣ȴƺѾѵݣֻһɫŮĶݡ
һ˳ɱŮһȫÿһλջŮͬʱΪ΢ܹѸٴں죿ûеģΰܸΪԭ


938 
ȣܹ֮Ѹٴں죬ҪһԭΪ΢ǿƽ̨ΰע⵽Ƭ׷΢֮󣬺ܶ˽תҶΪ־ᡢǷʮ㡢Ըлȸ߶ۡˣƬ΢תΣӶõڶýĹעͬʱΰע⵽΢˿켸18֮ࡣ΢Ĵǿ󣬼˵ΧýĹעʹһҹ졣
Σܹ֮һҪԭϵıװңƬΰܾõȷЩ־ᡣ2011꣬뱬װߺŮǺܶࡣ֪ĵǰĬĬŵġŮɣȻоԱװŮҡҵӰɣഺ۵Ҳһѡˣ򡰱װһҹ죬ٶȿŮͬ⡣
һҹ죬кܶ΢΢ҵܶ˽Ƭ˶̨֣ϱװ̨ҲʱСŮһö˽ոС¡⣬˵ıŮϾѧ4꣬ͶйýѧϹѧԺ1988ݡʮΡߺ½ıŮɡݲͬ꣬һͬУͬͬרҵͬѧ˽ΪϹѧԺ2007ԴϵҵȥձҵְٶȡҲúܶլ˷ޱȣλٶHRŮΪµլŮ
ģΪǰٶȵHRҲһ˶繫˾ؼլеӡĳҲΪ˻˾ɹƸ档ΰܿٶȵĹٷ΢ԴҲ˻ӦҲʧʱӦһƸ档
壬֮ߺ죬ΪйĻܵעйĸֻҲʼӿݣҲ˰Ƭ鹦PSPSǰĶԱշ΢ѹ㷺ۡ⣬˴ǩ7λԶΪĳ֣г˸ָľӣһһ˼ĶӣƴƴٶȽж׽˾ﻹȸйʢдѹţҪѶжаǻʺռ˵ģԱ˵è˱ʾҪﲻҪèΪαⲻݣݵ12306˺Ѽ
ΰܸΪڰٶϵߺҲǸ⡱ҲĿĵĳǲɷϣȷʵˣһҹ֮䡣λʹסħġŮڰٶܹ֮ѸٴںƺһżȻһܵ΢ʱƺһֱȻΪ
ں˿֮µĽʵ޳ȣΰͻȻԼľɫ˿дЩɫ˶Ů˵ȿƫõģԸȥ˼ҵ㣬ȥ˼ҵȣһһҹҲò룬ǰЩʱΰܶдʵûжʵԵġ
ǽ쵱ںɫ˿֮µĽʵ޳ȵʱ򣬲֪Щ˿˵ڣƾģԴģΪΰܿĸоԼڶԶ˿˵ĸܡ
ΰֻãں˿İ֮£ϵÿһ缡ÿһϸԼ˵ջΰܵжһ˫ͻȻһĤݵĸо˿Ըܹ˿ǰ˹úõŪһǳջȣúõĸһǿžǷǵ˸Լĸо
˿̵ΰҲ֪ôһ£ͻȻԼĴǲŴƵķʵϵĸоˣǰȻĻҪ꣬ϵķ飬ȴȫԽġһ㣬ΰҲжϳ϶ǴŮ֮ģ˼Ů˵ķ飬Ҳøӵĳ죬Լ˿֮޳ֱϣĸоҲһӵɣ
ŸĴȸȹǣΰڴʿˮͬʱҲͣţȹǵڸ֮£ʲôһأ᲻լĿлŮӣë֭أ
Խ룬ΰܾԽҪһȹڸ֮µӣǿϧǣû͸ۣѡȭˣҲȹȥֻܹȹǵڸ֮´ڲһƬӰ
Ȼòȴΰܴ˸ռ䣬ں˿֮µĴڲķջļΰֻãȫѪҺԼĳһλ
ΰԼ㲻ô£Ҳ֪ԼɫжħǡȭԼӰ죬ʦĸţԼôһ֮ģŮˣֻҪƯģƯģĺõģƯҲúãֻΪǡʱͶԷ곡Ϸһȫģܵģغǵģǲ²ֶεܵĽ
ȻǰŵĵѣһһβżŮˣȻ˵ˣڶ磬ǧլзΪĿŮͼƬ͹ˣʱΰΪ˵̬˼ҪԸŮѹ£Ϻúõĳһ֮衣
Ȼΰ۽ǵ˿˵ͬʱҲûĻʻ΢΢һЦҺʶ
ʲô
ںȲ裬ΰܵĻ̲סˡһһڲˮ˳ȥ˵ǽʶ
ΰ΢΢̣12ʶģǲǽΰȻЦȴܿƺȻֱ˵صȷ滰
Ц˳ƾɳϣһɫȹ޳ѩ׵˫ȼ˫ɫ˿࣬ʹΰܲ˿ĭоЩ
Ц֮Բ̲סΰһۣңһ߿һת̨Ȼעʵڵϡ
ΰؿɳαϣƺֺһ㣬ԼԿȹڵĴ⡣ȸǼ˿İɫڿ㣬СѨڿԼؿѨ״ΰԼԲСѨ֪ĿС
µϹйŮ͸ɲһΰҲ̲סɫջָۻСȣϸ۵Сȶİ΢Ĳ
ΰܵ˳СϣԲϥͷԲȵڲࡣ
˿ϸ籡ɴĸоõڲļΰܵĸŪĳ鴤š
ΰһᲦϥͷ˳ƽſ

ڱɴ͸˿£Ũھΰǰëʼį˿׶д
ʱΰܵѾҪǻˣڲḧҲΰֱ̽խȹڵĴȸָⴥʱо΢ʪŮ˵㡣
㣬ʲô
ҲСģ
ΰ˵Ǽٵټ٣ԼŵļٻʲôʵҪҪֻһڰˣָۻϵۺСѿŪ֭ѾϸĿ࣬˿˿ճҺմΰָܵ
ţ㡭
һߣպģ续С˿˿ĴǶްĴӯӯˮ⡣
㡣
ص
õġ
ΰӦ


939 
ΰѾ˿ָ࣬һÿڿѾĳʪޱȵʱܵϸޱȵǿҵסΰָܵ

̲סһ
ΰʶ̧ͷʱĶѾתɴ۾ΰܣ̴ŵÿĺ׼˴ͻʹȹڻʣΰܱƽ̹⻬Сһ񶹰Ķۣ͸ֿڲס߸ŨܾëѪϸȳȾ͸ˡ

ΰ̲ס̹׵
Ŷ
㡭ʲô
ϲҽ㶬𣿻˵ϲҽ㡮
ΰǹһĨ΢
һ֣ͬʱҲԼ岻զøһȫͺûƵģԼǶﰡŮȹһܣﻹ߳㡭߿ɫǡ͵񡭡
ΰˣֻһ˲ѣﰵ˵Լɫ͵Ҫܳȥ죬ҲϴԼԩˡ
ʵӦûǶ˼һ£˼Ҳûндȷɫǣ۲۵ɫǣΨһеҪǣΰܲ͵񣬶ַ
ΰһȥſǰɱסͬʱס죬˦
Ҳɫǣҽк𣿡

Ůʱΰܽͣ˴ӱסԼһԼ죬һֱֻ˼36Dϣ˼˵ɫǡȻŮӾԻڣķԺˡ
ѽ
Ȼҧΰס֣һʱ죬ʹ֮·ԵĽɿֳû
ҧһоҪһȡ
ΰܸϽס죬ߴԼһң1.68಻ʮ49󻷱һֲСѹ36DĴ鷿ϣɵľͰ
˫յ߶УΰѾɳǰ˵Ҳġ
ʱɴ۾ɿǽϵһװεľ￴󱧽ΰܣ߰¶ǼȵľţϵҡͷϹȥʵ㲻ͣΰܱꡣŤϸ֫ʹ۸еԵβͣΰѾ͹ĹĵĥŪѾ̧ͷĴӵĴӲ
ѽˣҹɹǸôôĥ˼ȫ顭
ߺţôͦ˧ģ
У䶼ˣҪԼôŹΪԼأ
򷭽ƿһ
ҲǹҪռıˣڷſ㣬кòã
ΰ˵ɿ֡
ҲŲĻڷҡ
Ůô£Ҷ˵ôˣô⣬ɫħô𣿡
ΰһ󽹼Ͻס죬ѹǶԴϵƣҶȣŤΰܵƲСıסµĴȸ
Ŷ
Ͳ˿ȸĽӴµȼϸеԣỬʹ١
ѽһôԱס˼Ҵȵڲ࣬˼УѽǸӲˣѵҪǿңǿңҪҪУ
һ󾪻ţ֪롣
ллأΰﳤһôһҶôȫֱˣΰܿŻλŮլŮԼ΢ݵ߶Ĩ޺죬嵭İڲŮˡ
ѽܡǧܡʱҪˮôôŵһҵɵޣһǿҵģĵѣͬ¾ͺˡ
ì֮ſңſ
ȵĿϣʹΰܱ´ȸƲĸŻȹǰխСĲ˿
ʲôΰָܵŨܾϸëϣʳжָƬѾմ֭ҺĻ꣬ʪܣġ
ʱֻʣ΢˦ͷΰܾ֬е̵ģʲôʱɿ֣΢ŵСȺϢڱΰѪм٣ӲͦĴܵĵֽ۰׵Ĺɹ
Ǹֶ治ʵҾҵľš
ΪʲôŲƫߺţҲɣ
ΰŮʱ뼤УѾصȷ˿߸Ь⣬ȻǸΰܸоеԵβɬĳ𣬽µλڿ͹ֵýġ

ΰܸƬϵʳжָоëѨӿһɻҺʱҲͲסճֻ̽⿪ԼƤڿһֱ³ϥλá
ϵֳխСȹΰǸӲͦɺżİ۹ɹʱĥ񴥵һβڶʪܵĻΰ缦ӲĴͷĥͷеʪϸۻǰĥĿУΰȫĺë׺ſˡ
һộҺһûô󣬰ҲóѣԲ꣡
ǡѾңҵһˣҲΪֹһѵǰҪΪҵĵڶˣ
źߡ㡭㲻Ůˡ
ΰʱѾǲŮˣȹһַӲûȵĴͷʪޱȵĻ꣬ƨǰһ̡һִĹͷѾſ۵Ļ꣬г֭Һ󻬣һ߳Ĵ׳ѾȫխС

һҽУձʵѽҵСŵúͣûвôĹͷôӹſˣﱻĹͷײú
ѽ㲻źߡҪôһʹ
ǴŮȴпɨһȦȦ⹿úܽζΰܾ֪ڵľ鲻ࡣ
͸ǿŮĸоһеĳ̼ԶЩʮ߰ĴŮԱ⣬ΰг˳ɾͺԺУڣ
ѽͺมΪʲôһ£ܲˡ
ŮʱҲˣǵŮҧء˻˻߰ƻã΢ݵ毺õѩԲβӭΰǸСѨеĴֺ֣һʱ֪룬΢Ĳš
ΰܷϸϵ֣оԲμͻȻʪСһͣ䶯˱ΰܵ
û뵽ĵļУܳѨΰܽӹϵĴͷﶥ롣
ʱȫ̲סַɳ߸ЬڴʯϣԲȳƵȻĲ濪Ҳ˲߳ܣܵĽβ΢̣ÿ۵Ļ·ΰܵĳ̡


940 ģ
ΰǸѨסĴӿٶͦѩ׷¡βͣͦӭĳ壬˿˿Һΰֳ۽ϵĵط˳
ͻȻھƵĽӹĻһΰܹͷϣλŮٶ·լŮĸ߳ôô죿
ǿҵĸ߳ʹϸ߸Ьѩ޳ȳƵĲͣţҪΰֱסΣֻҪļһĴʯϡ
ΰܿʼӽֳͦƵڽƬ۵ĻŴĳ巭˼¶Ļ棬ʹխѨڽ׳
šΪ˧綼廨ͷû뵽ΰͲȴôƽŪҵĸ߳ӾͰҵĸ߳Ūˣšôҵˮֻ࣬ҵСѨƤˡ
šְҵͷƤַˣôҪˣ̫ˣָоҴδԣһֱȥҲĸԸ
̲ס˷ܵĸ˺ǷĵǿҵĺŶߡĺô󡭡һ㣬Ļġ
㲻֪ôģҼҲӦûбҵ̨ˡ
ΰɶĴпȼĶ΢ĸ߰Ŀзӯӯˮ⣬Ѿ˼㡣
ʮΣٵʪֽСѨг壬۵αΰܵСײ÷žžž
ֳϵġ꣡
֮֯һƪ¡
治
ΰʡ
źߡ
ΰٴһִͦĹͷ뵽ӹĽһ
ж
źߡҪ㶥ҵģǵˣһ㣬Ҫ
Žβΰĳܹǽ֣ʹֳۺϵһ϶ûУΰɺ滷סȴһ˿׸Сѩ׹⻬ĴԼĴȽ۵ĥ
ΰĸоĸеԵĴȼڳ鴤ţѽ׳סֿʼһȦȦǿ͵䶯ĥΰܵӹȴСһΰܵĴͷͣ˱
š
صһһٶȸ߳ˡ
ΰܵĹͷϵ۱̵ҲѳֲסһŨҵĻģȫĽһȺܺϡ
Űúö࡭̵Һ
ΰͻȻץסβΰǽ۽ϵֿ
ҪҺᡭ治
Ů˵ͦΰܵĳܹĥš
šҲܰ
ΰܲſ˵ŮѾת촽ס죬ͬʱɵΰܿнʶһɹҺйĿС
ֳϵôãֱڲ˿ڴĽӴȴһʵĿܣΰҲס۵˱ཻʵĽҺ˴Ÿ߳ϡ
˭뵽Ů߰ƽ˲ԴɫħЫŮڻΰܵĻŸ¶
зŮǰôʵڴǵôۣ˸е࣬úöˡ
ΰܳĽ֪һܡɡû뵽ΰܵȻôֻκŮĴ֮󣬶ġ
һŶðУΰĵѣҲôôˮ
뵽ȸһ飬²£λð˼
Ѿйĸ߳ȴûȴʮŮ˦ΰܽ۽ӺϵᴽֻԲΣ΢ŤһβʾΰǻСѨδȫήγ
ҿûǿŶ
ΰܶŪۻβһ£ʹ΢̧պĵһۡ
ǿȵĻ𣿡
ߺʵ
١˵ǿ㣬ղ㷴ֱҵƨɣҲǿҽǸ׳ۻѨﶥġ
ΰ΢΢һЦĽѨγʱıһ˿Īãʧ䡣
ΰܵĴͷڣ뿪մճҺ֭ϸۻ˲䣬ۺĻһ˿ŨճҺƺĻϵǱ˴˵ֳ١
ҪͷתѸٵĶȹûüתΰֱס
һ󾪻ţ֪ʹʵ㵽ô
ΰܷſһʧĵô𣿡
ΰлڹ˼ͻؼվ˵ħôԶˡ֮¡
ΰɳû˵ȴƹŭ˵㺦ҡҺô죿
ҲЩˣôһлŮͱɺһˣֲǴŮһһ̫̫ˣΰ浣ɵ£㲻ԼҲϣǰҪŭƽϢΰܿ۾ҡϲ㰡
ΰ̹׳Լ飬ȡŮͬġ
ΰܵһҲһ㶣ݹϵã޻̸ľĽ㣬Ȼǽĵ֣ʵĵĵλһҲ͡
ǰĵѣ侲ʵĵʲôϵ
ΰֻ̹һУѳİԼؼңȻйŮɲһ׹ػ˵ˡ
㣬ôŸʶ͡
ؿΰܣʵͱСһ͵ѡѵߴӢƽ⣬зΣᡢڹؼǣԼȻ˹ϵ
ΰܱ̫ˣ̫Ϊĵѣֲ˺ģΪľĽ㣬ѧУݺչˡĶܺãȴѷĴ
ΰƺĵױ仯ĵ׿һе̹మɣҪҸİ顣
˵ţǰӵţ׵ĶӣգȻࡣ
ûоܾҲҵΰܣ˫ȴᣬĲ̵ˮˮȥ
㣬㻹ģ
ΰСʡ
ͻȻɫһΰһۣĵ㻹˵˼ңڡǶˡ㻹㰡Ľ˼ң
ΰܿϲоȫƮƮģ벻紫һıɽ˶ҲԼԼǡ
ΰܽıϲصţҵıҰ㡣
޵ΰܵĻУĵ˵Ҫ޸𣿡
ΰ΢ЦĵѾǧٴεĳɻˣһҵӣҲţʲۣ
㻵
ǵĽ
ΰܱסһоϣһɵ㡣
ΰܱ㣬ѬĴ󱦱͵Ӳõִĵ뵽¡
ΰܵȻָ֪ģ󱦱£ұǸ˵ԲҲǹġ


941 壩
ǹģΪʲô
ΰЦŴˣ㣬ŵǹζġľͻǹġ
ΰһۣŮ˵Ŀǣһ˵˼ڱ˻˵˼ʲô
ΰһ㶣ʲۣ
㣬ʲô
ΰ΢Цĵʶˣһһ˵ķϣ˻ƮƮģܲ
⻵
ֵĵ
ΰһ޹ĵҲʲô
˵ǣΪʲô˵ЩƮƮȻĻ֪Ů˾ϲһ׷еĻĿ˵ƫƫġ֪жŮϡ
ΰһĵԩ˵ĶģҲ˵ѡ
ߡá
鷿ľٶΰܵǰѹȥǵǣȥ鷿һʱֲ֮ҡ
ͻȻΰܵȥεʵСϹ֪ʲôˡ
ʲô
ΰܶһٰʮת̬УĪͷԣ
һЦ㲻һһֻǸ𣿡
⡭
ΰܲ˵ѣֻĬϡ
ΰɬʮˣ΢ЦӽֻСӣ˵ʲۣ
̫ˣҵСޣϹھͺúõ۰㣡
ΰ˵ţɴҡ
<><><><><><><><><><><><>ΰֵ߲ܶκ̣̾˼
긾ķŵһ˷ԡ
ΰ˫ſ§ڻƬ촽㴽ϡֻ㣬Ľѹڴϡ
缢ƿʣÿԹҵķӦţСΰܵͷ̰šͬʱΰܵ˫ҲչҵĹּֽͦ鷿Ҳʱָࡢ͸ѰͷŰۻԲֱ̽
޳ķȿʼţˮ߰Ťš
ɲǼ䣬ѽ꣬ȫһ˫ȳɴְķֿ
ΰܸôߵأԱͣšŮеˣرһŪɧѰˮֱðѡ
̲ססǸִڴͷϺݾš
ͨ죬Ľ˽ţϹҡܲˡѨᡭҪˡߡ
ΰܼʱˣæֲȣм䡣
ַֿܵëƬͻִѨʪġ
Ŷ
ҧ˫ؼֻ鷿ס˰ţߡϹûҡҪҪĴšѨġѹ
ΰܼ˽гƮƮεı¡
չҪĹơƨɿʼһһͦ׼۵ĴѨֱ룬ǿͳ鲻ϡ
ΰָܵסһֻ鷿ʹšš
ݾĲ飬»
ΰܵĴѨ壬ʹСѨǵأĻˬ죬һȳʵĿȴͷʹ˽еϡιϹááŶٲ塭Ѩˡߡߡ
鷿ĵףƨƴϵ֣ʱǰĥתΰҲʹ¶ײڻܵͷײֿУֵֻŵϹŶϹҺáϡ˼һġᡭ
ΰĽ죬æ۰׵ķΣͦĴš
СŴѨⲻͣķţÿѹʱһɰɫҺͱСѨ⹵ʪ
Ϲɡ㡭ˡŶҪĴ
ΰܼ˾ʮ㣬æͦӣ巭ת
ʱſڴϣǷʰ׷ķΣǵΰܸһ֡
ΰѸٵķȥ۵ıַֿƬʱ⣬ͷҵ񻧿ڣæƨһ̡ͦһû롣
ˬʱΰȴҪİѴѨʹپѨǳĿ飬ʹ޷͡תΰٴεѹʰǡĳʵĿСһֳִشסлģеȫһ飬ɵüͦŤΡƨɵŤͷһµĥѨģĥͻͻĻĺòʹ졣
ϡมҪߡ͸ˡˬˡ
ܲסĵ󴫳ɧ˵˺ţϡܲǿ졭Ҫˡ
ﲻ˺ߣΰĲ飬ȿˣ̬ģּɣ
࿸ۺģͣ˽Уһɹ̵ܵùͷ飬ȫ泩
ΰ˫ְסԲĴȣĳ£һȵֱйſĻʹһ£ţϹйˡ
ţ֮С
ϢƬ̣ΰܾģĵϹʵڲˣ˶ɣ
ΰһЦһûԱأ
콿ЦǣԶҲιƵġ
ΰЦҾضǡ
˵ѹϣһǡ˫¡
һΰܰŪýţһ˫鷿ͣĶš
Ůĵȫ˽УϹŪˡܲˡģҰ
ΰܿɲ߶ʮһİȷֻֿëŨֳִģһֵ죬ʪܵĹˮգƬСһһϵڶţСһ
ΰܲͷһͣ촽סѨھʹһĴС˽ȥˢһҧˡ
ѽϹҪŪˡѽ
ĵףƨɲͣŤ˫ץסΰܵͷƨɲϵͦŤڣѽϹܲˡ㡭򡭡ȫˡҪˡ
ΰ๦һ˱ҧһȹҺϪƵģͣ˳ȫһ˫ȣƨ̧ͦøߣ͹
ΰܿѾҪˣͷմǴͷĥһĥѵĽеϹĥˡˡ졭Ĵȥֹֹ㡭
ΰܹ㲻ǲˣ
ˡ㻹׽Ūҡ漱ˡ졭
ΰܲԥˣ̰Ѵ׼Ѩ͵Ĳȥ̡һһףͷסĻΰܿʼ壬ҲŤƨĳ壺šѽø硭ѨĴúٿһ㡭
ѽϹĴ˼ҵĻˡѽĴˡҪˡŶѽ
һɹ̵ˮֱ
ΰܸеͷȹˮһ̣͸̼ԭʼҲˣ͹ݴս壬ĥģǳһҲ廨еʽʹ˫˫Ž°ˮ̡֮ڶ


942 ꣩
ѽϹ硭㡭㡭ˡõܵܡѽʹˡ
ʱеһɲĿУΰ°ƨŤҡ
ѽõܵܡʹˡҪҪˡϹˡ֡Ҫˡѽ
ΰŪͶĻģʱٽΰˣȫ޵ڴϣģˡ
ΰܳͣޱ泩ʱͻȻֹͣˣʹܣ˫ַֿȣ̧ڼϣùͷƨɵ棬ͦͲͳ顣
ΰһ͸㡢ͷҡڣ㷢ҷɣ˽Уѽø硭ѽѶȷҵӹҪҪĴˡϹܲѽһᱻġѽ
һ¡ҾͿҪˡ춯ѽ
ԣ֪ΰҲҪﵽ߳ˣƴŤΣʹڹһһŵ˱Ŵ
ΰֻΧǿʽ˵ͷһ̲סǹУæΣһٵĳ£һȹľҺֱض
Ϲֶˡ
߳ŮڽļȿеŲӵ̱
ڴϣ㺹죬ϸϸɫκ̺죬ĵΰܣ̫ǿˣ
ΰܴϵõ㣬гѸŮ˵ĳɾ͸С
Ѿˮ磬һȾй˳˶ˮ죬٣֮ӵһ𣬻ว塣
ϹѵΣ
ΰܻУߺ˵ŪҺѾûˣԺ£𣿡
ã
ΰܱסˡ
Ǵ·ɣĻΰ
һûаأ
һ˵ȥҼҰɣҼҽûˣ
ãߣ
<><><><><><><><><><><><>ڹ֣7վ·˴ֻ˶ʮӾ͵ˡ
ļҾķӣԼ120ƽףҲõܰš
бڴͷΰܰǶԽ۷ĸʡ
ΰܶα鲼ϣԸжֺ촽ѩ޳ѩ磬Ըķ͹زٵ޳ɫ͸˿ȣ˫Űɫ߸Ьѩϡ
ΰǿе𣬸ԴŸ߸Ь㣬ѱǻ棬ʹһ£ŵһֻƤζζֻоһƬڸɾЬһ£ΰЬӸͷڰźɫϸĹ⻬ϸĽʹһĿˮ˿ʪһС顣
ƺǾ̫ˣΰĽ⿪ϵϸºɫ߸Ьʱһ˫µֱӱ¶ΰǰɵȻĶ
ǳԸջһ˫ɫĸ߸ʹһ̲סͦ
ΰذ˿İСУϸϸİһᣬŵƤ˫׵Ľű·Եһ㣬ǣֱӰСɵĽֺȫʹ˱ŪҧͬСǹ㣬
˿̣ΰֻоڳ㣬·ǰһһ˫˿ϣմΰܵĿˮʪ۰߰ߣڣһŨŨҵķΧ
ĽŹ΢ߣ΢΢¡Ļߣ굽˼㣬̲סѪСĽż££ջĹڸһɫ˿͸żǲɫ˿ӷ촦ӯȴʧ۵ĽֺͷƱѹ΢΢ֺֿʺѪʵĹ
˼˫ţʹҪ˫ΰܣҲֻԴС
ееʱţ糺죬˿㲻ҪɦҵĽţİ
ΰĽţڴǱűϲ
Ҳӳ
üͷ˵
ҵĺöѾӶģ
ΰҧסĽֺ˱
ţһֻŷΰܵϣܵΰܵڲЦ˵ôûûأ
Ϲ⻬ļϴ̼ΰŵʹСֵܲɵüӲ̡
ŨŨ̼֮£ĽԵΪټ˿ɫ͸˿࣬ڲ֪Ĳ۴ʱȲʹС
Ǻǣ̫ˣһкüطûиأ
۾ʣ
ΰһֻĨһ˵
Ȼƨһ˵
ɫ糺죬˵ҿԸڽͲҪ˰ɣʹģ
ô֪ʹ
ΰüͷ΢ԣֻе㲻˰ˡ
ҺԭѡйһΣûгɹսͷʹˣ
Ū
ΰֱԲ䣬
Ϲǽ첻Ūòã£׼ڡ𣿡
ǺǣţģһҪýŸŪ
ҲŪ
ܰ
ϹҲᣬң
ð
ȸڽɣҵļãЦҰ
˵أаԼëմʪصң⿪ΰܵĿ׳ëɾûζ͹ڵذϺסΰܵʼ
ŶôĹͷǿ׳มޡĺ׳
⻬ͷʱתţʱصĻΰϸоӿĽš
һᣬΰܵĹͷĺӣССûˬ
ΰܲԾıסͷꡱСİΰܵһ˿϶ҲûУĳһʪΰܵĹͷ£ĥһĶɲһ˶ܹġ
˵㼼ã̫ˣ
ͷɵ䶯ţΰ˫ֱסͷƵʼӿĳֱʺĿˮҲĳ͸о˳
ΰܵҲķɫѹ˫ͦεʮ鷿о鷿ԽԽԽԽָͦоͷ߸ߵ
Сٶΰܾ̲סˣɲУʾֹͣͣůʪССйǿҵĴ̼
Ϣһ£ΰܳʱǣЩʧ䡣
ΰܰ˴ʹ˫ȴڴأ嵽˿ʹ֮鶯˿ʹȵĽʵɴ˫ۿΰûԽʽ
鶯һ˳ץ㣬סԼ˵סң
ڴϣ˫סΰܵΰܵ˿ż䴩УԽԽ죬̼
ͻȻΰܻ˾ҺŪ˿һѰ׻Һ塣ΰܵͷԼľҺͷߣȥ͡
ǿΰ˫ۣεı۾ΰܰѾҺɽͷͷҺ
࣡
⾫Һΰ˿Һƿ˵ûҳණ
ΰܽסǡ


943 լŮ
ΰ˯һʱ򣬷ߣȴ
ϴ裿ԣˮΰ·ҵ߳ȥԭں˴齫
ΰܵһӾΪ齫ȫŮʹףħģshowgirlģأл˻ǺйһϦ֮ԵƺҶ档
ļᡢСϣơҶһߺơһߴ齫
ΰܣЦ˵ԼѣƺҶŮʵѾˣ˱˴ʶˡ
ΰܵĿȻȻŮϣֻǽСͺ;µ٣ѪһضĿϸһƤ·͸ˮɫ½һӨ͸˲̶࿴Ŀʵˣ̳
ÿϼһȻһɫ˿ĵسȹеýۻļޱȣĵƹ¼ֱЩҫۣһϮļõȹ߱¶ţѩ׵ϱǵǷǣʹԲ׵˫Ե¶棬˲档Ŷʮ꣬ǲҪαҲǰ۽绨Ů۽ûκεβƣãòףĿתԣڷ顣
׵ĸСϣͬһλɶõŮһɫĵȹĵѩ׽ۣ͸ãüĿ续޵ݡ峺鶯Ĵ۾СɵҺС졢ϸЦȷʵԳƵǹɫˣȹӳµ˫ۺ˫ȸԵð𪶯ˡ
ΰȻĸլŮ񼶱ŮǼˣе޴룬׼ȥѣȴһǼɱİ۸ݺݵ˻
ǱȽϲ齫ģϾǲǲʽû켸ȦĺѻԼԼûдкˡȻǲԵȴܰ˼ҸߣֻǽݣֻϣΰܲҪôѣ˯뿪´ˡ
õģʵʵҲ㲻òпᣬֻЩհˣԼڼ˸ˣȴȺŮˣȻٲ˱ȤʣϾСˣЩеСĻ
˵㲻Ȧˣٶȹ˾ΪԴһԱƹ͹Ӫҵ񣬽ӴܹϲġլŮˣһȥʶshowgirlҳ˽á
һΰǿ˵Ц䣬˶һڿ￴ӵҶԣ٣棬ôһӣһȥ棿
ҶһϮۺɫĵسȹ¶鹵Ͷѩ׵飬ļļ򣬷ͦظԼ͸ħģĿתԣüĿ֮ٸеķϷ顣ΰܿĶҡʳָ󶯣Ĵ
ͻȻΰܵʱҶƵķӦһ򣬶΢΢һܿͻعװûµӺк͸Сϣһ𣬳Ե٩ΰܣװɺμ棬һʶ
ɳֻˣҶȻûαװıҪеơƣû취ѽ³Ϣ㿴ֻȺơƿӣŮѣûá
ǣҵϣϿ³أ
ΰЦŽӹ硣
ǲ
ҶһؿΰЦ
У˵
Ȼһۿ£ΰȴӲͷƤϡ
ÿ𣿡
Ҷ΢΢ΰܣһֻƯ֡
áÿ
ΰ˿ĭ΢΢Щʧʧԭܼ򵥣һŵһɵ޹²ݵζȴԽķΣһǣΪֻ֣΢΢ĵͷǰŰ׻ĺһİأջ
ΰܴյҶߣЦһЦ
ʲôЦ
ҶЦЦҲǺ˾ƵĹϵ΢죬˿̴΢֣
ٸҰǮڣӵĵڱһ˧͵ˡƣôеĵطû쵽ٸ𣺡˭뵽Ǯأ
Ҷһ϶Цϣɶ
˼һĻˣϷŵһС￴ǣҶַΰܵȼ䣬һֵϷӣΰܵͷֱĶ¡𡭡
ʵ˵ģҶǰһ34DĴʵΰܻζٴΰһ£ȻżˣƫƫŮѡ齫ȻƾҶϮȿСɰµ߾ѹ˿һϵ
οҶ滹϶ΪڣʵֻڵĻΰҲ˹ȥˣǳ⣬ŮˣΰҲֻ˵һ䣺ȥϴּ䡣
ΰܷһڿǽϵļҹϣӦϴʱģŮԵСڿ൱ģղˣﵹ˲սƷ
ӲΰûдڿֱӻҡϲŮһֻŮƣֻܿܳԣζʵǲܡ
ڴϣΰƻҶѾȽϤˣǶ͸СϣΰȴֻǿŮԸдʲôǺ˽⡣ʱΰĶ˽û˽
25ᣨԭգڴ½ģضԱϸȴ33CķΧСءƺţչֺģ·ҲвԸдƵƵɼԸзװµĻԲ˫ΡԸдѪ
ᵽոСϣŲ˶ȫġŮģء֮ţСϣųơءĳģزСϣ˵ľļ⡢ϸûǡ׶ĹѶҲġңСϣĻٵıǡô
ֵһǣŮ20106£һδ齫ʶСƣ˺˾Էܻᡣ201166գСƵܶع⣬Ҷϻˡˡȹý֮ϣܹϵԶϢֱָС͵Ƭ΢SȴҪɾԡè͵㡱˹ϵ˵è˱㣬Ǵ˱ӣ뿪ˮˣèˣ1ˣһҪһ𡣡
Сϣ֤ʵǡšŮ֮һһЯŮѺԼྩ山ŵ˲ԷӦҲһλű¶ǰΰĺȹŮһͬԷȻڷϣһֱԼֻŮԷľͷҶ˱¼ߴΣе񣬶ҴŮҲʮǼġߵŮοȥӶ޹Ů޿̣վλű¶ĴŮ֡УŮǰ߹ΣҸ˳Ծ£Ůԭֻ˿࣬û׿㣡УȹӷҲ߹ˡ
֪˶ãоʱ䲢ȻҲǳ޾У԰Σʱţ߽֮˷һ߸ڴԵΰܣ˯ϣһֻ̫ǵϲ
ΰߣĿӣһץ͡


944 լŮ񣨶
źȵ΢Ѭѩ׵ļ͸ŵķۺɫһӣС¶ΰܸ˷ˣýԼͷǷڲŵķۺɫ㣬תͷʱ١
ܿĵˮһɹɵΰ̰ĺšܶŮ˲ָɾһɧζȴˡ
ǷʺϷ΢ĳΰ˵һ޷ֵעԼıˮ˵ĸ֭
Ƿۺɫ͸İҺΰ̲סֽһĳ嶯
มšΰܣϹҡҪҡ
ܲΰܵĿڽ³
ҡѩ׵ƨɣΰ﷭ͷеխϵš
ΰڴͦСѨĳţϲСѨڵĸоʪ˳һ嵽ֱǽխСѨһһϵţΰÿεͦõİУͨ˽⣬Ѿ֪ˣ԰࣬СѨµꡣ
šţΰĸңม
ϲΰùʽӱײԲƨʱʱķžžž
ײʪ巢ˡ̡

ΰ˫34D鷿ϲͣѩ׻Բ鷿һնղסСɾ£û̵ŮȻܴ󣬵ȴ´ִֺͦ°
ſ˫ſڴϣӺ壬ùʽΰͬϲſţΰܴӺΪÿγĹβᱻƨԵţβ˱ӼŶǰˣխһ˫ܰĿС
ΰܷ˽ˡΰܡϹˬ
ÿһǰֱֱĶӹڣͷųӹڵ档
ܲΰײ˫żΰܵ˫ֽȫͣĲ
ΰ֪߳ˣһɹɵ˳ΰܼӿ˳ٶȸ񱩵ĸ
ӣһߵ鷿Ž˱ϹҪ
ĽдԽԽΰ±æôס˽еС죬˫ཻ̲סġš
ĺš
ȻΰܿµǲϵĺݸѨûãоԼҲܲˣһ侫ĳ嶯Ϯȫΰܳ׼ŨľҺϡ
ȴĴ̼סΰܸܲˣϵĶţ̵ľҺʱ׼緢
һΰܵҲţ֪ˡ
ѸٵĺסΰܵĹͷֲغ裬һֵĵʳָǳǳĲľջ
ᣡΰҲ̲סˣ̵ľҺ˲һһڵԼľҺľҺǵ䡣
ม
ΰ˷ܵĶţΪľҺδ˱Źͷۡ
찡˵侫˵Уľ˱ΰܰͷţմˮ

ΰܾ֣ѵˣΪʲôг
ʱΰͻȻ֣վǵķ䷿ſڣԼǻдžҺСѨ
Ǹˡ
˵ͨ˳ȥ
ˣΰܺһۣûˣСѨ·ȥơ
Ŵ򸾶ⷢ´ϵΣ红ͻȻ˽绰ŵȡ
ĳҽָԼ72%ķ򸾳ǵĺпΡͻȻжϷ˺Զֹɨô򵥡
˵ԽͻȻжϺֳȻڳѪ״̬ͨ߳軺ɳԶԣʹ̼ܵᵼйƵʹ๦ʧ״̬տϰŮԶԣжǻѪ֢¸ʹᡢ¾ࡢʹȲ֢
˵ԽܵŻʧѹظκγ䣬ÿһʱ򣬼ʹĴûзҲͻȻû¡׵䵭
ǱϵĻɶġ
ΰɻ˴ϿĵԣȻһϮ
ƣȻ治ʱȥΣ̲סˣΰֻ˼T̿ͳ˷ţֻǵһţΰ̾ɵסˡ
ϵļŮȫѵֻʣ£һ˿ҵϴơ
ûа취ͬʱ侫СģҲ˵ǹһܵΰ£ֻܵԼϽܵһ£Ȼΰܺڿ࿴һеĴ⡣
¼һƵȻϴϣΰܿǽڽӸ߲µĵʣ飬ȻԸ⡣
ʱڲһµΰȴĶԻ
˵ɣҪ㱼أǸݸǿѽѡһɣ
ݣҪҸɶ
ΰܲǵ˵ɶòһѵû˾ҪӮһҪϷɣǹϷ齫ĺ۰
ϽСȥֹȺ˵Сǣ˵˳ȥ㱼¼ƵƬǾͿ޶ˣΰȴһ˲˵ߣҸϹǿˡ
⣬Ȼûѡ㱼ǺԼ⡭һΰŴվڲ⣬˹˿ΰܵĶ̿ץʼ˱ֻ˰ΰܵȴôҲӲ⵱ȻΰܿƵĽԭٺ١
վһԵҶž⳰Ūǣ˧磬ò᲻аɣȻΪδ˰Ҳվ
вУ㻹֪ΰܿҶһۣﴫֻ˲֮⣬ȴ˵һ˵أ˭ҪڵźòãҪȻҲѹ˰ҵһ¾һɡ
ðҵǲ£ֻѵ¶Դװ
ҶԲŪһ³ΰܿë۲СǳţȷǶˡɫѩףһ鷿ʵۺͷ΢΢̣ϸԲƨɡȣѹǷǣж
˭˭Դˡ
ѾȸˣΰܺҶĴΣûκŭ˵ƲĻ
ҿŶ
ΰҶ֣޷Ե˼һѽҶ§촽һѹ촽ϡ
š
Ҷţ˵
һǣΰֽǵҶϣĽëȥ۾ȻĶ䣬Ҷĺüˡ
ΰܵ˫쵽Ҷǰ·鷿
أΰܰҶ·ʵȫ¾ֻʣֺڿˡ
ҵϣ
Ҷ˵֪ϴζʲô


945 լŮ
˵ϴϴΰܱҶ棬ŵɳϣʱҶϰȫ¶ǰǶԼͦ۵ѣĿСɵķɫͷӵС
棬
һǡ
ΰܵ˫ظҶ˫壬ָоһֳ嶯ĸо
˳Ҷţ׾Ĳΰܵ˿˿Һ
ΰܵ촽Ҷķţ΢΢ۣǡ
Ҷú죬ü١
ΰܵ˫ϻţͷȦ
ΰܣ𡭡
ҶţͷӲΰ촽ؼסһš

ҶķӦǿΰ촽ĥ۵ͷԽԽӲ
ΰ԰ͷţ˱š
𡭡
Ҷţ˫ظΰܵͷ鶯糱
ΰܵһֻסҶһֻ鷿ţһֻ˳ز¸ţֻһɰڿˡ
ڿҶСѨ˷ˡ
ޡáá桭
ΰܰеͷ³ֽһֻ˱ţҶڿ£ظСѨЩë
桭úá
Ҷ治סš
ΰ뿪壬Ҷۺؿš
ɳߣ̧Ҷȣֻΰܵǰ
ΰܵͷ㣬Ҷ֣ĸо̲סؿЦ㣬ԾС㣬ұţΰܰһֻŷŵйɵĵס
ΰܽһֺֻζ˱ţȻһָֻΰܵȻҲŹϸš
桭ֵĸоáú
ҶЦһˣ̲סԼ쵽ͷСѨţô桭áʪǡ
棬ǲǳοѽ
ΰﺬ˵ϷʵĻʮָˣΰܵ˳Ҷȥ
ڣΰܵҶСѨһխķۺ죬ѵطˮգë类ֵߣһСĵزˡӵ·ڴƵ΢ţһ˿ŮеζΰܵǴࡣ
ΰͷţʵΣһ̼ζôϤ

Ҷ泤غ˿ΰܸŬš
áã㡭
ţһɹɵˮСѨ
ΰܵȻ˷ѣȫյ¡
ҶٸǴ˺һСӣңǿͦԵΰᴥ
С𡭡
̼࣬Ҳסͦš
ΰܽͷҶڲ࣬ţš
áޡ
ΰ͵ſ콫˺ֲڵ촽ĥŽ۵Ҷ˸Ĵ̼
Сˡޣΰܡ
ΰ˱Ҷˣ·Ӥ˱ͷһ㡣
ˡޡΰܡޡ
Ҷ漤ҵض壬ȻһŨŨҺӿޣΰܡˡҡйˡ
ΰסҶȫ¡
Ҷ滹ڴϢţΰܸĶʵ𣿡
šġ𣿡
Ҷ͵͵һߡ
ΰҶĶⶺʲôҪʲô
ĥš
㣬á֡ᡭ⡭죬֡Ҫ
Ҷ潿ΰҲˣסӲ۵ֱҶ
֪ʱ˵ľ½վΰԣͦľΰǰţﲻΰܣ㶼ӲӦøˡ
ģҲֻһӰ
ΰҪԥһ¡
һץҶӾͺݺݵҧȥһɧѨָȥмɵؿš
ԱߵΰܵʱѰȻͦ¶˿µڵ̺ʾҪԼ
ΰͦʹͲСѨͬʱɳϵҶſĴȣҧҶ١
ϹҡҸɵˮֱǵңˬɡ
Ъ˹˽š
šûѨҺˬ
ɳϵҶҲΰ˽ȻûеõٱָûõŮǿ
ڿԭʵ̫ңСѨʪޱȣһ㽫룬һͲˣµ㡭ΰܣ̫ˡǡޡ
ղô㺰ʹԭɣΰܸŪͷһֻմһЩҺľ⻮ţһ̼Ȼ˷ܡ
ޡ𡭡ǡΰܡֹ֡ٻˡ
ΰܵһǽĸоˣڴŮѨһմ˵ˮŽһָ̽ľ١
ޡҪ
Ťţΰصس鶯ָľٺýһָˡ
졭ΰܡޡ
ţ˳ΰܽһͦûСѨˣʪ۵Ѩ⽫ָо治Ǳīݵģָֿʼ鶯
̫ޡ
ΰָܳʼͦ
ᡭЩᡭ
š
˳ֵ󻬵Ȼ̫ΰɵس鶯ţ˫ס鷿š
Դܵĸо鶯һ͸о߳ˡ
ޡޣΰܡҪˡ
ΰܲôͷٶȻһֵֺ
˵ŴӺô
ҡûԹѽ𣿡
һ¾ͺˣûԹֻûеôýõԹԲЩԥֻ뵽ԼܾĻܿΰܾȥұŮˣƯŮ˿ɲһǳԼ֮⣬ĸ
ȻûҪΰϴֻûѡ뿪ôͿ԰ٷ֮ٿ϶ҪΰָܹͷǾͻ½Ͷͱ
ΰɳϣҶ沢һ
˿ΰܵˣָὫƬֿȻֻ롣
̫ǡΰܡǰ
һȡ
ΰܽزСѨУˬˣ
鶯˫ִս飬꣬
װġáΰܡѽˡ˼ˡ
ķӦˣ벻ôޡޡ
ɧˬˬҺòã
ΰܹʵЩҲ˵ڳÿһŮġ
áΰܣҵΰϹ̫ˡΰܵޡҪˡޡҷɡΰܣʹңɧǡ
ҲΪӴĹϵɣĽдĺܰ
ˡҪˡˡ
ΰ޷ִ̼ˣ͸ɼ£һɾҺˡ
ΰܣҲˣСˡޡ
ΰܵľҺһܣҲͦסˣʪůҲһӿĹͷϣ߳ס


946 լŮģ
Ȼ䣬ΰܸоԼغ豻˺ԭᡢƸСϣҲܲˣ¿׼սˡ
Сϣſΰ˱غ裬Ƹһվɳһ߽Ҷһſһֻѩ׾˫һһֻΰָܵʪѨ֮С
ΰʱ˾һûƣþҺҵĴⷭ䣬Ȼ͵ز˽ȥֻȴǵľջѨ
ˣΰҲٰγֱӾͺݺݵظľ٣ֻ˳ֱԲĽдɡΰܣҪҵƨɻᱻɻĵģϹ

һҽ֮£ΰܺݺݵĸɵСʧһصˮ˹ȥ
ΰܳɳϵҶ棬ȫ¶ǰֻҶƤϸף鷿ֻ÷˶ݣҸѵõǽʵͦΣ״ϵͷѾӲӲվƽ̹СһƬɫëëҷǳŨܣԲԲβ䲻ʮַǳԸС
ǰʵŮͼΪӿĹϵҶ͵ģԵøӵĽޣΰ͵˹ȥ§סҶ촽
Ҷ۾΢΢ſͷ죬ͷս˲ֶӣֱҪ͸ʱһƺ봭˻ƿȥҶĶͲӣܿʹҲʼŤ
ΰ˳ŲǣһںסҶұߵ鷿һ鷿죬һֻͷⲦŪڴͬʱֻҲûţһִһ鷿һָֻëģǳ
һ鷿һҶΰܵİѿʼ˷ܣͷԼӴȫʼ
ΰ˳ŸǣڲܿΰܾǵҶ
ΪղǿƲĹϵΰܲòݻҶĽţںǰϷıҪֻֿȣʪ¶ΰܵǰëмƬдŮе΢ɫȽر˲󣬼Ѿ
ҶɢһɧƻŮеζʹ˳Уΰһˡ
ҶķӦʮǿңΰܿʼţϼӴ忪ʼƴ̧βѾ뿪ɳ
ΰһᣬ˳ҶĴǣţһߵһ߱۾İ
һᣬΰܵע»صҶһھȥƴһ˷ܵĻΰһҶһᣬΰְ˺ůů˺ǳ
ΰһһݺˣҶĲӾ磬˫ƴͷ
Ҷ水ļӱԽԽӲͻȻҶ忪ʼ£һҺʧһӿ³һڳɢţ̬ġ
ΰվѾʾվţҶڵĹͷ촽еĹͷһĸоӸֱĴԣ˻ΰܵĹͷ󣬰ſͷһֱִĺоҪһ⻬Ĺӡ
Ҷµ˻ΰܵȻǵңұǵĺô̼ΰܵغغĸоǺ
ΰҶƵɳϣ֪ȤİȾԣоλõ˵㣬ְѿҶʹ΢΢ϣȻùͷĥš
Ҷ첻ɵſķΰܶĶһʹͽȥˣҶںܻڽİоܴ̼ͷǰӹӲӲĺγɺܴķ
ΰŻ˶Ҷûһ¶ܶӹҶܿ˷ˡ
һᣬվڵַɳӺ壬ֻץסֻ鷿ȻҲϣÿΰǰʱҶ涼ײγɽкǿ
һᣬΰܸоҪֲסˣסӿ˽࣬ҶҲоˣΰҪˣ͵İγ׼ʱҶԼݶѸת£һڰΰܵͬʱľҺнӿ
ΰʹžҪһξҺҶֹͣ侫ҲѾҺȫʽ˶ӡ
ΰܱҶ棬ϣҶﻹľҺһζ
һᣬҶΰɳϣȻŬڸոξӲ
Ҷһֱǵֱ֣ǵĸоܺãһӲΰܵ壬ΰܵϣĽΰֱܵӹ
ʼµ˶ţΰܾҶòƶǸ飬ҶܿˣڵϣƨƵɳγɰ뵹ơ
ΰվҶϷ壬ʵƼȷҲǺȽ棬һᣬȻҶվŵӹ̧һȣȣӲҶƸоһ̧ıȽϸߣоȽ࣬һ輸ϣſȣȻΰվм䣬һһ²СѨʱʱ鷿
Ҷ죬ϵıܣһᣬΰ̲סȥˣҶϾͱ輸ʼһ𶶶е㵣ӻ᲻ỵ
ԽԽΰͻȻվıһ²Ҷ鷿Ȼƨɰƨʹһһ£ΰܵǳײӹҶϾʹﵽ˸߳
ҶȽΰܵβֱ۽ıĲӣȫΰܳţľˣͬʱеһԼĹͷϣȻĴȥ
ΰҲ̲סͷĵסӹҶڵڶηӵÿһΣҲһΣԵıȵһζ˺ܶ࣬ĺӴ̼侫һ˲ӺһƬհףֿʲôû뵽ٵࡢٵķվΪһ˲ĿУ̫ǿҡ̫̼̫ˣʲôĴ۶ֵõġ
ǱԭƾվһᣬȻҶɿȣΰܰγҶȻͷһ
һΰܾӲҶѨŨܵëˮŪģСĴͷ嵽ⷭ˷
ΰĸҶ棬Ƕѩ˶ľǲͣ»ζţ̲סٴεץ鷿ڵ˱š
ι˧磬ӣѾ˼ˣҲҰҵѨ
СϣͦŨëҪΰܰڽԶԶľŵһɧζ
ΰܻԥʱ򣬸СϣһץסΰܵͷϵŤë
˵СϣǷʺһ˵ĿڸУɣӵһһҪС


947 լŮ壩
Ҫˡɡŧ̵ľҺҵӹڰɣ
µҶ岻ϵ߳Ūΰܵﶪģһͻ˳ץľ
벻һͻ˽ȥΰܴҶĴ̼ĺܴ󣬸߳ޣٱĴһ붼ûиеʹ
ȻˣǱԷĴ󵨵ˣһ뵽ΰܾ͸ӷˣû˿ϧؿҶľջ˸Ǳҧš
ˬ
СϣΰһҧȻеһĿУˮ˫ָһߵСѨҲǱΰܿٵˮ
йѽ
ʧĽţһԵҲòȥ˫ץΰֱܵǽô³ʵȴŤųĿУʪů˳ΰܵһأ޴ΪĿвϵĶš
Ǹ˶ܲΰָܳѽ§ҧӡ
ร̫ˬˣΰʵ̲סˣſеץҶĺšҧţҲٳ壬ҲӴˣһջڵԼľҺҶϡ
ҶŴAƬеŮһΰܵľҺ˫ǵľҺϵĽľҺƽͿϲָľҺŽ¡
٣СɧһӸһΡ
ΰܽ˳˸Сϣ§˹һһεҧǵ鷿
Сϣΰܵغ̽³ʱǴþˡ
벻Сϣ༼˵ɣͷϵΰܵĹͷ˵һ˫۸ϵĔEͷΰܣҧ͵Ĺͷ˱ΰۣܵˬ
˧˧磬ɣҡ
Сϣ˽ţ˱˵ɲܺ˱ˣ涼ˣ˼һûأ
ΰСϣĿڽոж˵ôأұ֤Ҳ͸
Сϣʼڴڵΰܵ
ΰܷ·Ҫըһ㣬ǴòԼʱѪŴ㣬ڸСϣİۼǵľþ÷ֲ
ѸСϣʼǡ
ΰܵĿŸСϣǶԷ˶ľ´ԵԣηۺĿмͷ͸죬۽㶡˳ס˲ݮһҧʡ
СϣоͷΰӲһǶ˵ӣָһȥŪøСϣһֱҧŴߣоޱǿңûǿǡššม
г
ΰܲͣǸСϣѩ˫壬ͷŷ۵ͷɫԽԽʺ죬ҲˣԴĦڱúʪ
СϣǷۺɫΰϷʵСϣʪม
ΰܰմ˰ҺָõǰСϣһ£ָ仹е㰮Һǣ˿ߵؽһĴؿڣｿûร
Сϣһ鷺ĵӣͦͦӲĲӲͦǰ
СϣٴθһھͺסΰܵӣСУļʵڲٱҪúܶ࣬غƨۣʱҲʱ࣡
ʱʱᷢšš

СϣĴȼ治Ǹǵģûΰܾе̲סˣһסƿͷҪСϣſţ˽ȥʪʪȵĶеΰܺˬ
ΰĸŸСϣײžžžž
ų˶ѨܽΪղŵǰۿĻѾǳʪˣ淢̡ˮ˺ܶ࣬ͣ˽УŶŶҡܲˡ
ΰһߴӺɣһߴӲ߿ŸСϣ˦ͣĴӣǾŮ˦ķ󣬽ִӲɸСϣеñȽϽҲĿӡ
Сϣˬҧס´ۣʶֱΰ֣ܵΰܣΰܡһ㡭มมมҪ
ΰҲСϣ˽ŪеܲˣѸСϣһ˫ȷڼϣþȫѹ·ҪƵġ
ǼӣôǷ˸ɰ
ΰԽԽңžžžž
ײڶ
ΰܵĶԽԽ죬СϣҲԽԽ٣˫ץסͷӵǣΰܵ˫ץסʮӲͣĴ࣬оСϣָ׷ץͼͬʱоСϣѨȫ¸Ƿ˿ҡͷΰ֪СϣҪ߳Ϯˡ
ץסСϣβϵԼͣǴδζӹСϣǷ˽вѡ
ˬ찡ҵСѨڱΰܵĴɡมมˬҰˡมมءءมء
มมˬΰܣô󡭡ôࡡСϣһ㡭Ӵˬء졭㡭มม
ššԡԡһ㡭͡ǡðԡԡÿ춼Сϣ𣿰ҡ
ԡԡม̫ˡมมСϣ뱻ɡมܾˡҡҡ񡭡ҪˡҪˡԣԡҡҡҪСˡมะ
ššˡҡҪˡ졭
ΰܸˣɳҡΣײ֮оһ飬æѾҺ䵽Сϣķۺѩϣ˷Ĵͣɢľ䵽Сϣ۵ϣСϣüͷ촽һ˯˹ȥ
óСϣǸҶŮ١ͷι˵ˮΪղżҵ԰һѾˡ
ΰܲδʹ˷ŹڸСϣϣ߳УƺҲܼӸ߳лعΰȫ
ھҪۻ
ΰЦ˵
£ڽ
СϣȫΰܰڲϳŮ㽿߱飬
ֿ˫ȣСϣʺ˵¶ΰǰϸŮ˵Ϊΰܴ˺ܶܡ
ñڲ輸ϣѾɨĳֽɸСϣСѨΰܸ̽ͷͷս붴ڣ
ΰ˱١۵ڣ֭ˮŸСϣķҷڣǵһŮķǸоȴ
Сϣ˫ȼסΰܵͷָͷԼٷӲ𣬶ڴ󿪣ܿˮڡ
ΰſڸСϣϣ糺ա۾ʵ鷿ͷţٴӽֺһֱȥһſڸСϣʱָסΰܵĹͷԼڣֱ
һʼΰܾĳϧ̬֮Сϣ֣˽塣


948 լŮ
ΰŸСϣͷͣײСִһδγͻضڣһΪûκ˫һ൱ĸо
ΰܹڸСϣȱߣץϸĽ߷ֿһ籩ײ
ղŲû⣬ΰȴ֣СϣϾȻŲٵƷ
ƽʱȽϲΣҲ⣬żһµߵϻ˸
ȫΰܴ·ںĽдصĴϢڷؼһʦҲд԰֡
СϣͣлΰܰȿڼѹСϣӹһƣøÿζӹ
ˮȫʱӶΧɳԼȸǡ
ڸСϣĻıκһй̵ΰܹͷϣҲҪһ䣬ҧס촽ǿס
ͣΰøСϣ§סΰܵĲӣ˫סƨɣס͵İѸСϣձ
СϣһһΰϷ裬ҪʱΰһͦСϣ˿Ҳ䣬Ǳ˴˵˲ؽһ
СϣΰŪôСУһ˫ѱñֱżⲢ£ۺĽƲʱ߲
ʱƣΰܸоСϣҲܲסԼĶ
Сϣΰɵķ£߸ƨɹɳϡ
ŸСϣʵԲƨɣȴٴθ߰Žڡƨײڲͬеֺܺóסΰܵײǳ
ղʱΰܾͷָСϣĸȻʺɫ״ǳƯмС״·һ京ŵСջ
ΰƨۣ۵ķۺɫָеų⡣
Сϣ治ԼΰŪϵһ鴦Ůؽ
ΰָճڵҺ壬ȥһСأСϣĸȻӲָջ١
СϣǹˣղѾΰܺҶؽˣȻ֪ʲô⣬Ťͷһɫ
ΰһ߳һ߷οСϣҲ֪ǲ泹Ĳݣջǰͷɳϣƨ̵øߣ׼ӭһεƴ
ΰٴָͷڸűԵĦͬʱɡ
СϣĸŲͣſκָͷ֪ʲôʱ˽ȥ
ΰָܵ޵ֱ赣СϣķӦҲӾң
ֱָתͣڵҺĨͽȥ
Һ󻬣ΰܲȥָҲôˡ
մ˻ҺڰγʪܵĹͷڸŴＷСϣĽЩΰܼβòͣ
һܻЩ۵ģΰ˼ţĸţͷڽȥˡĸŹסͷеüˬ
ΰһҧСϣĸţһ˺ѷεĽЩ̣õСϣһεа񣬸޷ֹ
ȫ沢ôգխĵطڸΧоһֻȣһȦżסĸоʮ
ΰܿʼڸСϣֱڳ壬ʮغ󣬸СϣķӦûôңҲӿȺͳƵʡ
ͷιһֱ赵ޣõǿҵĴ̼ҲǿҵĸܵСϣ巴Ӧ
СϣĽмӿΰʵĸĳʹ
խСĸųΰִܴƵĿһһǿҵĴݵϸ
ֲ֧סˣΰкţڸСϣֱڿٳ壬ԭȷۺɫֱ赱Щ
Сϣţ֪࣬ǲڷ̼£Ҳһ˿УڶУҺƸţȫڸСϣֱڡ
γʱĳ˰ɫҺ⣬һ˿ʺѪҺ
ΰȫռ˸Сϣ壬һ鴦Ůر
ΰſڸСϣ̱ϸлѺĵһθСϣİΰһۣİͷŤȥ˵ԺҲΰŷ˵һξͻеڶΣΡ
ںܴͥᣬͷŹˣǵֵķв׵ĵͥãǻ
ΰͦٴ̡ͦһľһףѾսĸСϣʧĴ
ʱΰܽᱧǰ£ֱĻġ
Се˼Ϊƽʱװ˵ԭͨѹԼе˫ҧ´ɬAƬ崿Ůһ㣬Ȼ崿ħ֡
ı飬ΰܸҪúõĽϵĽͷŴԲȻ˱ķۺɫ٣ͷСѨת
һνһεĽʹҲֲסѽѽɡɣҡҪģ󣬴󼦰͡
ΰܵһѽСƽʱһլŮ߸ϵӣʱȴ
ƸȥСΰܵƨۣʱḧңȻſָڸСϣϺΰڽСϣѨеİС
ΰܲˣſ˱СϣǶԷѩ׵Ľ飬һ侫ĳ嶯Ժӿ˳ٶȣ緢׼
ʱƽΰܵβıϢƨǰţ಻ϵΰܵĴȸ֮䣬ָŸСϣѪͦˡ
ңҪม
СϣʧĶ˫ţһɹɫΰܵϣܵһĻĴ̼Ҳܲˡ
รš
ƺߵһΰ̵ܽľҺһβ©ڸСϣѨ
еˣΰſڸСϣϴ޳Բ˫߳΢΢š
Ϣһµΰȴֳ˻ڸСϣѨŽֻʪ˽ȥ
ΰ̼֮ܵٶȵĻָӲȣԾµĳƵС죬СѨһС졣Ҳţ쵽ȼһһµĸŪСѨ
ĵӾƣǻʹףһԾΪƽ־ڸʱ־òٷ˿Ϊ񣬶ʮŮƣѹ˫ʮ껪Ȼް˵ķˣûг֮òŮòεģȴҲüۣӣɷΰܵƵΣĹصԻ磬֤ܹУǡǡ÷ӯһ֦ᡱĿ˶
ΰܺͱΪǡ񡱵ҲǸ족ˣ˼ҵ廹ޱϤµģǰʱƺΪʧһʱ䣬Ÿ뻪ĹģἰģУڹġߴŮŮҲչְ˾飬ⲫ
ƣҺ
ΰоԼ彥˷Ӧƺ԰߳ԵѾָ˴ܡ
벻Ҫģ
̧ͷŴӿΰܣ˿
ģȻˣ
ΰ֪ϷҪˡ


949 լŮߣ
ΰܸһԵ棬һƨΰ̡ͦһӦĻѨ֮С
ҲոһĽߣϵŤ֦˽СมšͰ˼Һˬม
úһǷѩ׵ʱһĿУƲͷһǵŮͷϵĽϴš
һ㣬ҿҲʮӾ͵жͶˣôУһúõһѨأ
һ£ΰӺ󷽣ֱİ˫塣
ʹ
Ͼ鲻࣬ľΰ
ʱ˵ƣǾˣô˵ҲӦýһ󵽰ȵģҶôˣῴģû뵽ȻǸжɣһƵȡ
ߵһߣһƨɳϣһӢ˺һòŮԽ໭档
ʱҲǳӣ¶۵ĴӣҲǹŵģ¶۵Ѩ
һָʵѩ飬һָСѨο
ΰܱĽһ˳ӣվǰ
ῴΰܹվǰµŭͦһһģ뵽ղԼĴֱЩµ㡭㡭
ΰٴϣһεǴлָûдֱضԴԵϷᡭСѨǲҪˡҺúòٲ١
˵ţɷ˵ſ۵Ĵȣͷ˳ˮСѨ
Ҫΰܡᣬ㡭
ƺǰشֱŻˣеʹ̫ˡ
ΰܵһץ˫֣һץסһ۵Ĵȣȥ롣
ʹΰܡҪ𡭡̫ˡſҡ
Ťƨΰܣ˳һȫ롣
ΰ鶯һֹһ˱۵Ĵӡ
Ÿʮӣ὿ţҪΰܡſҡ㲻
ӰĻɺܴӰ죬Ҳ˵ìܵĻˣԿóѾ˷
ΰܼı˫ֱסİ۴ƨɿʼ壬ײˮ̡Цڶʹ֮
ΰܡͣҪˡ
ᱧΰܵƨ˵һθ̱߳ϡ
ΰܸоѨ˸߳ס侫ĳ嶯ʪܵ
еһ飬᲻ΰܵڳڡ
ΰЦ˵ᣬôҵļͲɣ
ѹ뵽ΰܸɵȥ糺죬ۿ΢죬ӡ
ΰ§ᣬĴӣ˵ղҲá̫ˡ̲סһġ㿴ƣղűֵģǱˡ
һοһ߿ϵˣʱԼΰԽڶ
һ죬뿪ΰܵ§ȴĴϣ۵ƨΰܵһҡ
ΰһִֻһֻѩ׵飬һֻʼͦ壬һָֻСѨһһô۵ƨɡ
ܵţҪΰܡҪٶˡܲˡ
ΰϣϸؿ⽿ĵᣬֻ糺죬ĴΣȫ㣬¶۵ķ˶̺ͻԲ̵ͦķƨɣѩҸѹ⻬ë۵ĴȸïܵëճҺСţԸС
ΰɫеӣæڴȣֻס鷿ʱǰ˫֣۵ĴȰǿٸߣͷ˱СѨ
ΰȰܵҺɾٰͷСѨŤ˼ƨɾŪƨǰ˿ΰø
ѣΪԼҵĴۣȴûлڽû뵽ζΰܡΰܡҪܡٽһ㡭
뷴һҹĹϵղȻΰܵĴֱŵˣǺԼĸ߳ȴױȵģɴúһ£ͷΰܵĿڽ
ΰܸܵı仯ճҺᡭҺóԡ𡭡ӺܰҵļҲҲҪ
˵ڿٷϣԼҲߣͷСѨ죬ͷһȣһȴڼͷͷƴ˱СѨ
ῴΰʪܻմҺһӿͷôû˵ֳ벻ȴҪӿʹ̲סץסΰܵŽ˱
ΰԼˮζĴ󶯣СѨһˮ
Ȱΰܵɾ룬ΰܡļͺô󡭡𣿡
ΰͬúӦáᡭ𣿡
ΰܡᡭԡ

ΰᣬɵϣͷſϡ
˳ӵſΰϣ˫ſߣץִ
ΰҲʾСѨֽڣŮ֮¡
ƴԼοеõ˿УǲǿңƱյ۾ΰܺİڳԼǰŮڽƣ69ʽǽһĽʺޡ
Ǿڽʮӣвϣ˵ΰܡΰˣȵȣһθ߳
Һմΰܵ죬Ҳ̲סˣƨɣҺúòٲѨ
˳ӵشΰϣĵؿΰܡղŰôʹ
ΰЦ˵˭ôƯɧԸе˶أҲղŲҲ̫ô
˵ţִֽ֮խСѨ̲סеΰܡ̫ˡΰܡ㡭ܲˡô󡭡ˬٵ㡭šáΰ٣ᡭΰܲٵúҵĺΰܡˡ
ΰسСѨһ˫۵ȿڼϣ˫ֱס۵ĴƨԼͣظſ὿լŮᡣ
ᱻΰܲٵ˯һѩ׷ĴĴε۵ĴȴΰܵļͷػεĴƨһһµذڶһ˫ֽ§סƨɣһʱײСѨ̡ΰܵĴֳشϢķκ
ΰܵŬٸ£θ߳СѨҧ
ΰ̲ܲס侫ô侫Ҫ֪ԼԼĿ¡


950 լŮ꣩
ΰܡ᲻ˡôĺΰܡ
ʱΰܲٵĲԣܲѨܲᡭˡˡ
ﵽθ̱߳ΰܵĻ
ΰʱ˵ᡭɡĻںأ
ΰܻҪɣæ㻹Ҫ١ΰܡٵҪҪ㡭
ΰ˵Ҳ㣬ôˬֱкΰܺϹ
Сţ޵ᡭĽְۡĽѾ㡭
ΰܰĽѾʱŪͣĥСѨ
ᱻΰ𣺡šΰܡҪĥĺôӲΰܡıҪö࡭ѹᱻٵϹҪ
Ҫҵʲô
ΰһЦݡ
ҪСѨ
ḧԼʵѩ飬ĵؿΰܡ
ΰһЦĽ۵ĽѾ͵زСѨ
ᡭˡޡСѨеҺ
Ӵΰܡĺô󡭡СѨˡ塭ˡ ᲻Ҫˡˡ١ˡ
ҿɲܰȻԺûˡ
ءŮѡԲһƯ
͹ˡ
ߡᵽǵûҪЩ
ΰͦӲݺݳ壬ŮŵУȫԼںΰܵĲѨĿ֮¡
ΰʱᷭ˸Լϣ׼Ѩȥ˫§ΰܣŪ
ΰһ§סѩ׵Ĵƨɣһִ۵˶鷿ƨεŪ϶ȫѨֻʣغζ
ţΰܡ͡š
ͦйʮӣΰҪϣһվڵϣһȹĴƨɣߣŴӲӺխѨ
ˡΰܡᡭôôᡭô࡭ûôǿˡԺ١
ΰĹسͣ˵ĻҵɧѽѲôǷɡҴúòһŮѡ
˫ѩ׷飬ͦٳ壬ֱٵвϡ
ٴαΰܲٵֻ֪ʶŷİƨӭĳ壺ΰܡܸɡҪˡá
ΰҲ̲סᡭҲҪˡ
˫ֱĴƨɣʶƨɽΰܵڣޱȵĴ̼һŨŨľҺɾҺʮβ꣬ҲŨûҲˮ
侫֮ΰܽᷭѹϣٴβ룬ͶǿظѨˮ˶Ĺͷ巭˳
ΰ˫տʼ޷Ӧǣǽסΰ弤ҵײͷ˫ߵգ۵ͷҵľš
ΰ˫§ᣬŤСѨȻʱ䲻оϵ˫㷢˲Ǳ֪йˡ
΢˫ɵĿΰܣʱѾУԾˬʧ״̬ˣھٷһδģĵҲûӦ
ΰܶɳϵ֣վǰΰ˫ץƼͦķΣ΢ŵСѨݺݵȥ
ƵСѨһŹ⻬ƽ̹ĳëȴ룬޼ġ
ΰ̰˱ƵС̲סŰ˳ѩ׻۵ĴСѨ֭һ·ϣ򵽻ġ
ƵСѨΰܵ΢΢Ķţ˫ץͷš
ΰһָľջ
Űš
㷢һã콿Ľţ˫̱
ΰܸϽһƽʪѨ˫ϡ
ʶƵˮĿˮ΢ŵǻ䣬ε°͸ǰʪһƬ
ΰײ壬ȴްʶʪܵѨ
ڵֻһ˳߶ѣһ뵽ΰܵ˼аȻȫռ۵塣
ΰܸ˱ᱻɶһε飬µϵĿ͵ֱҺһΰܻļţʪҵż侫Ĺͷ˵Уܿ÷ȣ̵ľҺڡ
һΰ侫ſϴţҲǷһѰΰᣬһбվŽմҺˮ̽Ѩڡ
ΰŤ֦ϵ̼
ΰܿҰ޵ıܺͱ̬ƣûãתȥʼʳľҺ
̧ѩ׵ƨɣǰֻԲķΰܣ׻覣ΰҲ಻סְŻֵŷ⣬õ
һʱ䣬ֽխľٱչ¶ǰͭǮСǳɫ󣬴⽥мɷۺ죬һϸСƴɢһžջݱǣС硣мһüС΢΢ſһһţһĵĴŮأӭػѡ
Եؽζΰܵٶȵĳ嶯С׼ĵС׼һ
˭֪ףʵоѣһͱ֮£ǴδСҲ漴űܵһѽȫգһʱǰȥ·޴ӡ
ȻƾɣֽƨӭͦȴäͷӬ·ײ
ѾǵһθŮƾյΰ֪ڲܼǽֲƵ˼ʮº󣬰Һٴζΰܵҵεϡ
Ѩõ֮ΰһЩƵľٸָͿȣ˳ƽָڲȥԡ
ȻǰͬһӾͻ˽ڣ˼ˣ˳ǳټӶһָֻһȻָֻȥֱ嵽⣬硣Ҳƽϰָھٵĳ壬ٽţֻԼŵţɳڣխСǿɲ
ΰܼˮɣĨһѰҺھϣ˼࣬ĨһѣͿһƬͳ΢΢ſľͦݺһӲ˽ȥ
ƻ𣬡һҪΰһѹסķ۱һֱסʱܣת٣o
ƲɳΰʱҺͿ;ջ٣ּＷȥٱѸؼеΰֹסƹȷС
˲ظòȥһ룬ΰܲ룬ת鶯
֣̲ס߳ͥ󻬣Ҳࡣ
ΰӿ˳鶯ٶȣƵסͷͦ˽ȥٲͣһһ±


951 ÷
סƵľٴӦƲŷ
ΰܴյ罿۵Ķߵƣȫҵˡ
΢ԩңҲ˭أ
ΰм̲סٳխĺͥҧס޴ʱǿҵĿУؾյļļøƤȦعÿǰӲʣϵƤĵ¡ߣֱܵڵĲĥ̶ȱй֮޲
֮ʱֻƵֱﲻϱĸ󻬣һϸϸ۲죬ͿһҺ壬ҺֱͬķƵֱҲҺѵõļƷ
ڵõ󻬺ΰܵСβϻײܵġžžڻɵսϼĵսģʿǷܲȥ
ƿųԳޡޡ
ΰܵĶУͱ˿ĺŽǣʿǹһ̵ıݡ
˽ڻĺУθߵóˮĺǣԶ볾ֻе˵԰
Ȼ䣬˴ֲĸ߳ؽ٣ȫţ֮ͻȻͨ˵岻ܿƵزͣ
ΰʮָֻʫƨץķԼСɿһ鴤У̵ľҺٳֱȥ
ԼͬҲȫ̲࣬ƽ̯ڴϣֻƨȻ̣ΰһһɾҺϴýϵ˶Һ䡣
һһ⣬һзʹƮƮس״̬ҸеƵĴʪòˣԭҺҲѾйˣõǡ
ΰܴƵľһγճҺȻסͷľٿȥ
Ƶľջѱɸ£ף¶ʺ⣬׻ľҺϻͱ۴׳ɸСͷ΢΢⿪ɼһƬǼ۴ķݽ࣬ӨҺ˳Ŵڲϥǣƥ
ΰܲδʹ˰֣βѹϣֵǰ鷿ӺƵСѨ
ÿһʱ䣬ΰܾ͸ĲƵĺţһһεţѾȫ˵ֻǡŰΰܵ˫ع֮Ҳ̲סķ˽еҡҰϹҡҵСѨҪĲ尡ҡҡ
ϹˣΰȻļӿ˳ٶȣڳҺɲǼ䣬Ȼ˫ַƵΰܵضѨڡ
ɣϹ㱦ľҺɧѨڡ
ม
ΰܾһɣʣľҺһβ©Ƶӹڡ
תͷȴƲҶЦ峯Լ
ΰڵ˵ţϹȵѨڵĲƷɣ
˵ʱʱ죬ҶһƨɵΰܵϣСѨҺ塣
ΰŵһŨҵľζģֻҪɶһᣬѨڵơ
ҶСѨװŵʱʼŪΰܵ
֮ҶΰܵĿڽſ£˱ΰܵ
ʱΰַָСϣƶΧԣĵЦţһΰǸձٵʪСѨһÿڰΰָܻ۷硣
һϷϵĽţֱΰܸеọ̈̄µ¶ͦţŷոνĲƷԭͨľˮ¹ݵҾơ
ϹȸңȻٸȺĽ԰ɣ
ΰܣͦƨɣ¶ʪѨ
ΰͦǰһſѨ飬ЦйլŮʤձavŮŰǵþɡ
<><><><><><><><><><><><>뿪ҵʱΰܵһᱳۣŰӴֱŮե˵ĸо׻˵Ůʮʮ绢ʮ·һȺǣŶʮ갡
ΰ֮־ľĸоҪҲûڶԷʩչ˫֮ԭֻȻǺҪΰܹؾأȫ߳ˣԼû䣬ܲ뿪Ǹδ֪
ȥļҵʱϣ뿪ҵʱϣǵڶϡ
뿪ǰΰܴ˸绰ϰĴ˵СӣܲܰҸæ
ֻҪ˵ɣ
ĴǱߺֻΰܣ˵Ҳν
һĳ
ΰܻû˵꣬ĴͲµ뷨ʵߣ

ΰܱһ䡣
Ĵ͵Ҳ˭Ůˡ
ΰܲεĴԼЦ˵ųֿܣҲ飬ҵϢ
鳵鿪ˣ
ĴЦص
ΰóĬ϶Ĵ˵ĴЦУôң
˵ɣ
ΰЦ
ұǶ
ĴЦص
ңû׼
ΰ֪Ҳܻ䣬еడȻΰ֪Ĵеָ˭治ɵŮˣ϶˵ĺ꾫
治3p
Ĵһ֪Щʲô̼ΰܡ
ۡ
ΰѪ찡ܱܲĥ磿ΪǴɳ̫תٷɣpľû£ʲô˵ղţղ6p3pòãǶ23pˣôͬ3pΪһ̸أ
ĴΰܵͷشЦƫƫ˵˾䣺ҶˣʲôһŽأ
ΰܳˣҲ֪ΪʲôڽôһСħŮԻԼҲĴоΰܵѿסЦɫİɣұ֤ᱩ¶Ĺϵ
ǰȻĴ֪ΰܵĹϵȴ֪ޱޱѣ͵ĵĴأ
Ĭһ£ΰЦǺðɣһԸ
ִأҺõط°͹
˵绰ΰֱܴ֣ûнȥΪѾ绰ˡ֪ΰûпȥͣȡ˳Ĵϵȡ
ϳɣ
ѳ·ߡ
ţˡ
ΰӭȥеͶ㣬ʫ续Ƿݷ˴ԼĹɫˣֱ˼˰һƵһЦʹүʵ̫ˣ˸һɼ覫uףָħģŮĽʺ޵ΧֻжʮϸϻԲ̵ͦΣĸǶȿΧ
컬࣬ϳ
ΰһۣ֡
ΰ˳ڸʻϣԽߵˣͦ¡ɽΪ°ҪȥԷĹϵ˾ʱеŮȹɴȹǰʼм³гȳƵ
·ϣΰִ˸绰Ĵ˵Ҫȥ÷Էֱӹ
÷겻ʲôƵ꣬з꣬ȴߺש񷿣бǽڽδģ͹ݵĺġȴ˲ֵ̨࣬СӵıѬڵģãʲôʳҲûˡʦǴҲ󷹵ɫĳʦƷͦɵæµšȻξͿڼªݱߣֲĶǹĶǷãСȴóһĲˡ


952 ̯
ĲӬڲܼгߵһխСЩϲСѰپʳĺóԿΪţĲӬӡĲ˼Ѵ2006ʮһݻǵڵʮԪһݣѹţ
֮ȡΪáȡϰŸϰһֺѡŸĶףȫֲ̱Ǽ֮һļʣĿǰҽѧҲ޷ġΪǮչ˶ӣ19ǰ3ʱİ£Ÿ˲ʼֻΣΪطƫֻΧľչǵ⣬ΪţϲƷζ÷㣬û뵽ΪڱԽԽĶóĽҲӵ10ţ200811µʱΪ˻ʳ͵ȴʱ䣬Ÿò÷꣬õĽɹ˿͵Ѿﵽ50
ΰĳͣȴû˿ľͲͻüԷ
֪һ˲ؾͲͻпΰЦ˵ﻷզΣζȴܵص
ģ
һŵӣΪ׻˵ۼΪʵĿ֮ӣֻһ뷨Լֵģ϶ڶͰⷹȡˡ
ڶһɫǡӬӡνӬӣǳԲӬķݣƻûôBTɣָȽ϶ӣʱԿӬʳķݡ
ĲӬӣһҪأ1ùơԵĶӣҪװޣе·ϼʱ͹Σ2ζáζԵġʡ϶мҲطģµģ3̬ȹһ˵̫ˣСֲ࣬ͷβҾͽָʲô㿪۱ܳһģﳵ·ûġ˾ϲŰֻҪζãҲҵġ
˶һȴûκһԱǰкΪʵ̫æˣܰʦ÷һ80ˣͬʱ2300ͬʱͣ⻹780˵ĳӣΰܶԴ˾ͱʾˡ
Ϲ˿ͣѾǰλˡΰǣֱ֣ߵ5Ȼص˶ԻҶ⡢Ǻ㡢ˮѼƺ׷˿
˳Եô𣿡
ΰˢˢˢصˣԱŵͷתȥЩɵ˵
û˵𣿡
ΰܿȷ
˵ʲô
ü΢
һĴ
ΰֱԲ䣬֪飬Խǲ쵶նԽǲףɴ̯˰˽
򣡽򣡡
˵ܲٲܲٱ㵽ĴûЦؿˣһôôһŮֵطԷ
ΰεЦЦȻһĳصĴͬ־鲻ܿﻷУζȴǶһָģûô𣿡
磬㣬Ư
ĴԴԼһﲻӵ
ĴĻһ죬ȴû֨
˺ܿˣΪһЩõģڳǾ͵ȵþˣ˽ơƣ
ΰ쵽϶ڴ϶ȹģľ޴󣬲˾һƣȵĲ˵ȫ죬տʼЩΣûã¶ǣĴûнƣס
ƾӿվͻԾĴʱֱ˵׽ĸоǿԼŵûΰܵĹϵüԡ
ΪûаĹϵֻԷΰֻˣȴڳʮ˵Ŀ⣬ΪĴŮ
Ĵһͷںڵ£ֱֱģȥɫ˺֮ԽĶˡǰ˼ɬ˼ġزòͦһЩƷƵζճУϵϢܹһЩֻ˭Ҳ벻ڴϵıţѽҰ
ǲ˵ˣĻ𱩣Χꡣɢһֹŵ䶫Ůʣ޸߹ϢһڲͬСһͨĳȹַĳ̶ȣضֻҪ֮䣬ܴؿ΢ķ϶ɫ˿ֵĺۼѩԼɼ
ʱĴƺ⣬ȴ֮ɵΰܵߣһһңм䡣
ｻ
ǺȸˣĴĵӣֵΰһۣȻְϣһѡ
ʲô˼ѵҪҴԼΰܰȥץסĴС֣΢΢ЩʾҪ
Ĵһζ漴ӡ
㣬ⱭƾģԶҵĺý㡣
˾Ʊ۴ҧлл㡣
ŮȹⱭƺƺǢˣҲ֪ĴʲôӣȻܿĵദ˲ǳһЦΰԸоľơ
ѾͷΰܺݺݵسһۣĴ赭дһЦƤգգ۾
ò˵ĴǸ˾£޼ɵغȿˣȫΰ˵֮аѾҹ̸ζ
Լ˵ʱȵеˣϺͨͨġȻҲסĴƵƵȰƣҹؼԼ飬Ҳܾյȫա
ȥϸ
վҴ뿪·ʱ򣬶еҡˡ
ΰüͷ˵Ϊʲô
ôˣ
Ĵͣ㲻ܱ˴˺񱡵ģҲŮˡ
˵ţʹչز˲ΰܣЦصһ˯ɣ
ǹĴȴȫûκι˼ɣΧĿͲٶèģ޲²˵Ĺϵ˼ϣٴһšĺϷ
뺦Ұ
ΰܵһۣĴҲգͦͦأʲôҶƽϡ
ʱϴּĴŲ̾ͱĿˣһ
ŵԺǻȥɣ
š
ΰܿ΢Щˡ
ֳԷĻⲻ󣬿ԼȥĻʵе̫ҡˣϾһ֮
ĴһЦɣ㣬ߡ
ΰܴӺ󿴵ĴǵľذѵҪpɣ
Ǯ뿪ΰܰͣһֵϵ
ںĴ˸ʻңղŻСӣƺƾҲˣνɱһǧ˰١
Ỻʻ˷꣬ͷ˯˰ĴһҲˣĸŮζԭഺãĶ˵Ƿǡ
ΰ̾˿һüƯԸеŮˣҲбȻĴȵͷʱţ㲻ҪΪԼ˧˾ϲ㣬Сӡ
Ҳ֪Ǽ٣ΰЦˣЦŮʱҲ顣
Ĵ֪Լ˵ЩʲôҲ֪ԼʲôһͷԼŵġͷеӲǶ˶ͷҲʼţѰҵʵλãڵ쿿ΰеĲλһĦŪǲ֪룬Ҳе㲻
ΪһĴͻΰҧƬ̣û뵽Ĵ־ȻӣȻ֧ţʲôôġ
һˣΰܵĴһץ̼Ӳ


953 Ĵտ
ΰ׼ٶ˵ʱ򣬳һ·һͷˮͷ¡
Ͻֱӣר־ؿļң˿Ůһ˯ˡ
ΰͷе󣬲˶ҪԼȥɣûʲôײĴϲÿ
ҧҧ˯ˣΰʵڲĽǡ

ûзӦΰܾʹ򿪺ţŲ˳žߡ
һһı㱻˿Ҳûʲô
һߵĸӣ㣬ʮأҲô
Ͻһȹΰܱʱ򣬴֮һƬ͡ȻйܽӴҶ̹֣ھƾ£ΰܻЩԳڱϵǰͣƴؼѹĺ󱳣оǲݵˬ
ȵ¥㣬ò״ţЬӶûֱӽɳϡ
¥»һΰܹ¥
Լ¥ϴˣĴ¡
˺ˣ˵ġ
Һ¥֮һûʲô˰Ĵƨɣ˯û
ΰȥʱĴͻȻ۾
û
ΰеƣоˣˡ
ĴЦֹסĲӣЦѵϣ˯ˣ㱳ȥҵˣҿ᲻ۻ㡣
߰ɣڳϸ
ΰܾҪӳĴ͵Ĳӣ˵һ¡
֣ǾС
ѹ
СôСǻڼأ
ۡ
ΰѪεĳ嶯
ĴǿҪ£òһ£ȻĴֵ߰ɣһ¥ϡ
ĴͷСȴǸ߸߾𣬷·ΰǷƵġ
<><><><><><><><><><><><>ڰ׾ĴϣһƯŮڴϡ
ҡ
ĴЦţڴİ˵ӵ
ǻʲô
ΰıĴ
ΰܵĴĦţϲԳĺëỬУͺڱһֻشŵ̩һ
ǻҵȻǻŮц
Ĵΰϴ˿ҺĶҧһ¡
ΰܺϲĴطȽеĵط֮һƲԸдǻǳ
һĴԼչˣһ߸زͷ
ĴͷǵķɫִʱͷӲ΢Ĵ̼С
ѽ
ſΰܵĶһ£ֿʼŤ壬ʱĴǵشչơ
ĴСڿǺɫһ֣ΰ̫ܲϲ׻˵úãڿ㣬Ѻġ
ܿľͰӵһȥΰܾԺһҪ򼸼ԼϲĿʽС
ʱĴѾһ˿ң˫΢΢ſ¶˷۵ѨҪŲŵİš
ΰĴĵڶͣһʹĺ˳ұסͷѹȥҪΰܸĿС
ĴѨˮһɵȳζ˷УǸΰҪھĳ嶯ԽھǱˮһԽԽ࣬Ĵ޳˫ǰͷס
ȻĴҲоߣǴʱΰȴʹͣѹեҪΰӵ졣
ΰ򵽲֪ʲôʱѾʼЩݵԵʱָպĴĸĿһ£ĴͻȻİ˳ΰܵͷҲĴĹ̵
򰡡ҺҪľҺ
ҲΪ˾ƵԭĴ֪߳ܵغţǸܰӶòŮĴȻôǼеҪ
ΰʮ̵ĸţΪͷѹĽŻϵĳΰܵıߣ治֪˵ˬǸýʹ˵
ᲦĴ˫͹ΰӵסɰĴ۾ᣬΪ̫˼Ҹᡣ
ΰĴԹԵСһſţĴΪҪӺ˷ܵĸϿſ£ϸָſƯʪСѨջΰܵĹˣʱĿȴǼһƯСϡ
ΰ˳Ĵƨɣһ·СѨȥĴͣŤ˵
һֱ˾٣ΰܲͣйС١
Ĵĸͬһ㣬Ưſţΰ˳ĻĳŶߵš
ĴԭƽǽƽϢǺʼֺΰָ֣ܵʼͱľ١
ٵĸоһԶСѨøɵĸоֱȽϽʵԾָսȥЩѰγοǴĶ
ΰͷմմСѨϵ֭ĴľٿʼȥͿĨΣÿζŪĴϢϣϵľҲɶſĿռˡ
ͬķΰָֻͷĴ֭룬ĴһҽУʹؽƨȥ󻬵ûֻܹһֻʳָȥضþܹϰߡ
ĴƨɱְۣʱΪ˷ԵЩ󣬶ɫľǲǺܰסǶŮȴԵЩСɫָŲЭУǹ뵽Ưͣ͵ľٲһ˵ָȴ⫵˷ܡ
ΰܹ뵽ҪϿȥΪĴľٻɣֻܹĳ鶯֮󽥽ļܹϰ̵߱ζռ䣬֮ٶһظʱ任ȡռ䡣
һȥҲȥˣĴһʼʹధʵѾܹ֪ĴʼܵʹдĿС
ʱѾһʼ˲٣ΰĴƨẬһ¾ȷϣոպõɽͷ÷ǳˬ죬˶ͷȦתеĴҲΪеҪ˽С
Ĵк˽ΰܾ˼ȥһսĴСѨͱһ£մմʪˮؽʱҺ֮Ĵ˷ܵĿУֻȻȽɵԾɱѨýľ٣ݺݴز˽ȥĴԾֻáһбԼĸоӦһʹɣ
ȻĴܵίǼϲòѾӲ汻һѹӲӲӲҪγ˵Ļ˾Ծֻܺǰ
ٵ¶ȱѨ˵ߣû֭󻬣ʵϾǰʹĴܵʹǻ;֮󣬽ӿٶȣغ費ͣĴűеСѨĴӱʹĿʼʹУҲʼŤƨӭĴ
ΰ˫סĴСŽܵľ٣غʪСѨصĿֻѨĻܲģȴĿ֣İĴֵ顣
أĴӱֻӭΰܵĶԼʼŤƨ֣Ϲ㡭㡭ٽȥһ㡭Ҫĸҡ
ҲӸոյʹſתھǿжԽԽ߿Ұ
ΰܴĴĶ˵ţҵĺñ
ϹϹĺСҪһϹšҪͣ
ĴֵĽΰܸӵݳҪˬ졣


954 ȼ
ǸеŮˣƨɶôˬ죬᲻һ˵ʱ͵͵ο
ΰܿʼĿĴĶིϷĻе̬ӸܹԼе˷ܡ
򲻸ңҾԼŪ㡭
Ĵһ߽ƽ˵һָѨѰһĿ
ĴⷬΰҲܲסľҺݺݵĴĸȥ˴ͬҽһҺĴҲĺӦ
ͣŸڵľҺΰܰγʱֻļٿһ˿˿İɫҺ壬ʣµĶĴգĴķˡ
ΰݷһ㵹Ĵ𪻬۵ϣϢ˺óһӲŻع
ʱĴպͶȻɫһͨͨģҸЦݳ˯ȥ
Ĵʱΰܵı֮С
ΰĴΪı˵Ұ㡣
ĴЦһ£Ȼ͵һ
ʹˣϧ˼ҡ
Ĵٵú׵ľ٣šһһ£ȻָΰĨҪ㣬ôʹҪ顣
㲻ҲˬΪʲôֻң
ߺߣˣ᲻׼ҡ
ʲô
ָմİɫŨﳯĨһԼĶԼԵ
ڶ
ĴͨͨĺߵЦţԺһҪ
ԼԵ붼룡ΰһĴͣǵأ
𣿺ߺߡ
Ĵѱһ߿ſ˫ƯСѨԳԵЦ˵ûˬأˬร
ΰһѱסĴչ˵ڶغϵļս
ļҲܴӵλûǴСԼװǰߵʱУû׷ֻʵݳޣǼʹãԼ򵥡
ȻΰľǷĸЧˣڻݺļǰ붰¥ĴĽдˣȻҲһĸоҲȽᱻĻŮ˻ãʱΰܲ뵽ࡣ
ļңͷ
ΰܰڴϣĴѹԼжЩԴʹı飬ֱͬ
Ȼûб任ƣоĴԼĳײŬӦġˡϵԽԽĬ
˳˼£Ĵ㺺죬ΰһƸ˶ʮҲ۵ȫð
ƾźҺΰܵ˼άʶȫָͷĩҲܾƾƿʼҧּ塢ʮ¡
ˡ
ΰܵϢ
š
Ĵĸ۾ĴӦš
һΰþĴڽĳ̡
ڣҺص֮ǿ罦Ĵӹڵ
Ĵȫһ˫ȽסΰܵʹƺҪΰеľҺȫظɣһζʣ
ΰǰһڣԵĴʵ˵ǺĴ˫޵ĻûоҪһʺš
Ĵ𽥱ΰʵ᲻ðγֹһᣬһĺС˵ȥϴһ¡
ĴһƱΰĥʮҲǺġ
ΰܺĴԧԡⱾҲ˵ģʵֻ̫Ŭ۾ͷĽ
뿪ĴںٴλָŮɬıԣŻŵܽԡҡ
γڴϺץʱϢ
òϣүʱܹƽȻҪϵغŮ˽ţôΪƽⷨ򸶳ĴۣҲ۵һԡûС
ĴĽΰʱˣų˯ȥ
һԡſΰһŤͷĴͷϰһԡŷۺɫ˯ƮȻ
ȫˮʻΣȻֻ¶źһֱۺ㣬Ҳոձ˹ԭ򣬾һഺĳഺŮųٸķּķʵǾ˵ķ羰
ΰܵʱֻ뵽һʻ㡰ΪˡĴޱޱһ欵
ɫĻĿ⣬ĴڣƬϼ졣
ΰܸϽξ棬ЦȿӰɣҡҲȥϴϴ
ʱ˳ĴƨһѣԶһȴδܿ
ΰһش֣ĴȻûڿ㡣
˯°׻壬ΰһ󼤶
ˮΰԡڣȫȫʧľһһۣŵȷž㲻ĳرĴֻ̼ҪԼԭ򣬱Ȼٴ۷硣
ϴ󣬿Ĵİɳϣ˯¸ǲסһ˫ȣ佻֯ŷɳϣֺƤţƺڹΰܵ˫ۡ
߽ĴԵЩźɬ͵͵˵ǲǺ۰
ʵӦ۵ģֻǴֻǸûջ񣬵ȻҲȫûУΨһջĵĴŮԪˣϸղźĴ˫ʱõľۻĺ۵ģΰȻԼ޵ȴĨЦ𣺡ֻۣҪҲֵϴȫָսˣֱȸղŻоأ
ΰЦŶĴȣס˫׵Ľơ
Ĵΰܹ¶ǵһ֮£ϿջȣСɵĽӳơ
ɳ𣺡ҡˣȻؼȥɣ
˵վȥڿҪؼҿɵȻط䴩·
ˣھҪ㡣
ΰһסĴ§
ĲˡŹ˼Һòã
Ҳģֻҵ岻ҵʹ
ΰһЦƲʵȥĹɹ
㣬㡭
ΰܲӦǻɣϧ֪ˣΪһֻĴĺͷͱΰס
û϶ͰĴ̿ҵʪ࣬³ţıǻʵı
ΰָᲦŪͷӾӲĴķӦǿңȻȴӭָ
һѱĴߵı۾ֱ۲ΰܵĲӣ΢΢ЦȥҺ𣿡
š
Ĵŵڴϣΰȥԡ£ȫ㣬һϴͰѱӳϡ
ΰܻһЦһѳӣ㽶һĴ⣬ֽڵջĻס顣ȻЩߣϵĴɫȴҲزסΰһĴ塣
ĴڹǸɵŮˣǸɲĴǿ˶ʹһ׻ȥ˺ʵڵĸо
ͷŵһ飬ΰſĴ캬סͷͷĻȦһֻסһֻ鷿ĸš
ĴǿϢԽԽأΰܵͷѾϰ˸顣
Сҵİһº𣿡
š
ĴȻ˼໰ԹԵķӡ
ƨɶҡ
ϾǸõٸŮҪ˵ΰܵ˼
Ů69ƣĴΰܵҲûţͷȫһ顣
ЩӵĽţΰܻ֪ĴеشһͰƨɱΰźҡڣˮϪйͣ
ĴľջΰҲδŹżһĿڽ˵ʵ߳мݶΰܵİƤСҲֻͣڹͷҰ̵ҲӲܶһӡ


955 ȼ𣨶
û취ֻҪ뵽崿ŮĴڸԼڽɬؿڼջ
һĴֹͣΰܵʱͷǰԹƺΰܣϿȥġ
ΰܰĴڴϣһſ壬ϥǴ˫ȣְĴסůС£ͷ
ΰһһʣ͡һȫ롣
Ĵ类ˮ͸κͷֱģƺһʾΰõĻӭٴַĴĽʹ˿ʼ
ڴϵⲫΰܲʱƣҾղŵܽӴϧÿδ붼ȫû룬ٻİγֻһͷĦһº룬ȫ̡
ΰܵ˫֧Ĵӣı顣
˺ϴ裬Ĵƺָѣ뵽ļƺеŲˣҴ
ʵĴһŮˣֻǸܵв޴вòǻ۶ܼģŮŮ˾ĴŮеСʣǳݡ
СޱޱͬĴݵĶľգĴϻ۹ˣĹϣټһ˾̺ƴɱǴ˵ĴĳҪޱޱŮ˾ʹףħģ޵ʣֱ覣Ů١
ڵ֪ΰܺв岻ϵʱĴìܣͬʱҲһ㵣ģʧȥΪĽΰܺޱޱĹϵı䣬˼ǰĴѡΰܵΪˣôѾˣΰܵԸҲ֪ģһ˼Ǩϲɵˡ
ΰԼһΪ֤ʵԼĲ룬ΪԼĹϵʲôѡԽΰޱޱŮѣܽΰͬʱҲޱޱıĴһʵ
ȻŸַ⣬ȴĴ̬ȫ¶һ˫㹳ΰܵȥüͷ壬ÿĴĴͻſĽ˼£ΰܵľеѳֲסϽĴ˵ȥӺɡ
ʱĴ˳ԹԵתƨɾø߸ߵģΰܹ˫סΣٴΰ̽ȥ
Ƶöΰ൱ȨȫҲ̫ķÿγΰܶʹһƬꡱ
ĴˮӿΰܵݵøͣӼͦǰְĴͷϵëժȥһͷ㷢ļһζнķ衣
̶ֹֻסηĴڳ̣ˮԽԽ˳ѩ׵ĴڲӡʪһƬ
˺һᣬΰܺ޾⣬ƺĴʹƨ߾ײɺɫ
ĴʱҲ˲֣ƺĳĵ𱻼㣬Ĵ̲סתͷһֻץסΰֱۣܵԹʾͦͣ
ΰ֪Ĵ߳ˣæþһͦ˫ֽץסĴԼСʹѹĴһ˽УͻͻĳˢĹͷ
òϣſڴϣɢ˼ƵҲûһ˿
ΰܰĴĴ̽ȥͣ棬Ĵ㺹
ϢƬ̣ĴĿ֮ڱΪΰͷ
ո𣿡
ţأ
Ҳ벻춼
ĴĿͷŤһ΢΢˵ͷӷ֡
ΰһϲĴѽ˷Ӧ
Ǻð죬һϹ춼ô
Ҿͽ򡭡ӡ
Ĵ˫ס۾
ΰܰĴЦԣһҺأ
šϡ
ĴȻΰܿºЦѹŵŮ˻㿪ЦĻף˵϶ˡ
ԵĴ̼£û侫ּͦΰ֧űĴʼ
˵ͺ̶ܴŮ˵ĳʱ˿̣ΰܷſģ˼£ȷĴϢϴεĸ߳ˣȡˣϥǴĴ˫ȣ˫ץס߾ֿĴױ¶Ŀ¡
ԼĴڷæĽʵݡ
ϴĴĵҲƲסΰʱǳʱͦһĴص˷һƬ
ҵԶ㡭ء
Ĵ״εĽдһ֧ǿļΰܽſ߽
Ĵ޳Ĵȿڼͷ׽סһֻ㣬ͺȥͷ˳޹ǵĽֺһ·򵽽ơźػȥ
ĴĽдֶһֽЦֻճΰܵĿˮ
˼£ΰܰĴǰһƣĳȼ屻۳һš
γ֧ĴԱǰ㣬ȻϣʱĴſΰܵÿζ̽
Ĵڰţͷ­ŤŤȥҵĿжŤüͷ壬ˮһһӿ
γӲǿƹرվĳ˼ʮ£Ҳ˼¡
Ҫˡ
ĴҲþһ˿ʹ§ΰܵĲӣֻСűĵñֱӭĿй

ҲѳֲסɫľȫĴӹڣһһĶðꡣ
ΰſĴϴıΰ̾ͻʧ
ղһս˫õ˾޴㡣
򣬸ո˺ö࡭
ţ̫ˣĪܡ
ߣӳԷʱһֱͼңҲ֪
ٺ٣֪˰Դӵһμ㣬Ҿͷİ㣬ܳΪˡ
ΰ˵֪ܵ黰ϲҸ𣿡
ţϲһζԼŪʮΣš
Ĵδˣ̵ģȻ黹δȼ
Ĵ˵ʲôԼŪΰв崿˵ĴοҾ̲ס𣬰Сڳ
ĴϾŮˣȻ۹ȣǻָȴˣʾͼѣϸΰѧ˫֮ڵѾϵֱˡ
ΰҲ˲ô࣬Ĵַͷһ߽ƽĴУһֿŪѨ
ҺĺմҺָջУҺͿĨĴֱϡ
ֱĴС̵ðѾױȼ壬ΰܽĴڡջ͡
ÿ˰ʮºΰܰѾҺĴֱڡ
ΰܺĴһԼʵҰһ԰Ŀȣ⻬ûκѩ׽¶ڿͷҵĿС
ȫĿͷս´ΰֻҪһʱ𣬾ͻĴ߹£ͷΪԼڽ
̶̼ܼԽĴڽͻͽÿοڽܰΰܵû侫ְѾҺ£żҲͿգ˳øɸɾ
ϲʱΰҲ׷һΣĴ˫ſˮϣ˫ȷֿӱݺݴ롭


956 
ɢΰܳһԵĴһۣˡ
ȥ˸ɾë򵥵ز壬ȻĴһҺɫ˿˯ȹΰܷϴŸЩ顣
Ĵһͷī㷢ɢѩ׵ϣ׵ļҺɫ˯ȹӡԵøѩףһڸղŸԷۺɫҺɫ˯ȹǰ͸ģԼɼѩ׷ʵͻԲ̵ͦΣһ޵˯ˡ
޶˵崿Ůΰ̲ס޵㴽һڡ
ӿͷҵţأ
ȻڴϣղŹĴ˯ȹʱڰڷһȻ䣨Դģﴫһ¡ϲ
ΰ˿ղûһʲô¡
ͰϣסǽڣԼȻ޷ʹƾôеκӡ
䲢δؽķſҪΰ̴󲽱˹ȥ˵û°ɣ
ĿӻûãϥϣɫԸ˿ڿ㣬ΰһѪֱţѩ׵Ĵڲ࣬źںĴ֣ɵһӡ
׻˵ƯĴ۾
пԩ˺ò
ΰŬ̬Ŀתơ
ȥҪϴˡ
ڿ㣬
Уһ£Ұˮ
ſΰ̴ˮˮ£ԡ׵ˮŵˣϴ
ȻͳԡңڴϿӡ
СʱϴӣҲ࣬ͿΧԡ
ոϴԡˣΪʪͷɢ㡣ߵԡΧסһ㣬زλһࡣ
¶İӺѩ޳ĴȣΰܵĴ߳͸ˡ
һ˵ûԡ£Ҵ󷽵߳ԡҡ߳ԡңڴǰ㲻飬ʱԼһ㲻˿أܴܺݵ߳ԡңϹڿɳϺЦ㣬·𻹺ŵľֹлһƾ־Ŀ׷ȥôߣȴƫƫ߽ñ䣬ֹֻ㴩¡Ӧ֪ɣŵŮˣԶŮˡѾȫŮˣôͲܹٳһأ
һƨΰߣͲߵѾ˼ѾˣֻǲˡʲôϵָѶϵƶղֻŮɬıܰˡǷϵŮǱԷԼС⣬ﻹǻֵֹֹظо
һͷ˵ΰܣҴ
ţ
ΰѾǵһˣȻᳵ·
ҳ磬ܵ
ڴͷʱΰܵĿ̲סǰƬѩס
ԡ֮£ŵɽ壬һǳ֡
Ĵأ
ʱ𣬺һԷġ
ڸڡ
ǲԵʣᵽĴʱΰһĪĽţԼʱᱻƵġ
ֻǡŶһ֪֪˻ʲô֪ΰûϿʲô
ͷѾˣ˸Ƿ˵󻵵˯ˣ˵ң
㣬Ǹ˯ڿͷĴһ˯ΰܺƣؿӰߵ¹ǰ⿪ԡ
鷿˾޴󣬴ֻǴӺҲܴ࿴鷿ıԵ
¹ȡһɫ˿˯ȹϣĺɫ³еƤѩסʵ鷿ͦβ˯ȹƣҪ˫Ѫ͵޳ȣ⻬ѩ忴һ˿׸⡣
֪ΪʲôԺɫ˴࣬Ҳ뾡һпܳԼļɣ ΰһŮ˵ò̫ȤֻҪɣǵȴޣ绹һ˫޳㣬ǾԻԽսԽ£οӵʹľգо˫ľġˣ򸴺
˯ȹ˯ΰܺݺݵضŤŤȥβ
ΰܶĿסԼƵڴϺݵĳ嶯
˵Ůΰܾõϴʵһ˷ѣ˵µŮ˲㡣
ϴǺñӣΰûԴϴȥǽ䣬ԡﻹϴĵζûԡףֱͷ˺ܳһӡΰܸղźĴôọ̃ȻζأҲǸղʶƿԭ
ԡѾ˯ˣ˯ô꣬һӡ
ΰûо̺ߡ
óȥһĻһĻŵӰһǰĸ֡
ΰܿĽë̲ס˹ȥһ¡
˯ƲƲ죬ϵһ˿΢Ц
Сװ˯أΰܴյߣһ
˼Ҫ˯أ
۾峺߷˯⡣
ΰܴгԲ۹Ҳ̫Ĺ˰ɣҪǺסһһأһСʱ
ҰĦ
˸ڴϣҲ˵ʲôԭֱ˵췣
ΰ֪ԼֺܶŮ˶ԭ֮ԹԹ˫֣ʩչ澫տذĦ
һ죬ΰܵİĦַˣһȫĦ񫣬ÿ鼡ÿؽڶļΪãȻûʲôë̾ô꣬ԼûôһҲƣⷦÿ°ؼҶܰĦһǻʲôƣͿأ
ΰܣİĦַѧģ
ΰܣôôȰôоֵϰ
ʲôôƭ˵Ķɣô
ΰܣʵûmmɣˣ
ΰͷ󺹣һźߣ۵ģǸƱģ벻һŮоֳ츧ķַˣȻ˽ﻹǸ汦ô߰ⰡԽԽףַ˼ΰһͷĺȸˣǰӵġ
ĴģǳΪֵʱĴرвоԼǰٷ֮ٵģǣҪƽΰܺޱޱ֮ĵ߰ղ֮˵ôͷĻʵҲΪȽҰˡ
Ȼ˵Ǿֵ¼£Ӵ󰵾һץ˶ֵİ޻һźɫ˿˯ȹĦ죬쳱ͺϸܡ
ָʵ̫ˣ̫̫޹ˣΰȻȦһתٶǱ̵ߵηѹȻĴָŽеηĦνĶʱȫۼĴָһɹбȥµ۲룬ë΢ԸеĴƨƨ΢΢𣬺ΰֲܴڵĴָһ㡣
ʵߵҪôеĵطˣԼҪĦģɲô˼룬Ȼɶˡ
һһů˳ûӽŵûͷ̶ɳһԼȥֵԼһ㶼ͳɣ٣Լú÷һᣬԺҪԵʱ˵


957 Ħ
ΰĹİԽԽ󣬶Ҳ֮ԽԽҰַţ͸¶ҰԵϢҲŨŨĺɶϢ˳ʱһһץȫղ˶תţʱùؽڴСջһΰܻǾطȺ͸ɹ㱻صգ
ԽԽ룬Ѿ̫˵ˣСһŻ𽥽𣬴β׵һֱյԣȡ顢֡ܣ汻ΰܰĦԽԽ
ڣе㺦£ͻȻԼԺҪΰܴԼ̷ͦβֹܳͷöİǣеΣʹ㣬ص㣬Ͳô˰ɣԼŻ𳹵յңչһУȻϨ
Բ˶βֵ΢΢ŤŤȥʾĲƽΰذȥȴȻûҵͷ³뼼ɵľԽԽ̣СԽԽȣ׿㶼еˮֻ˫ħƵأԳ֣ĵ´ţص㣬ص㣬ʹ
ֻܳйûĵķ֯ɵĸ˼
ˣȵúϢӣϴϴټİĦ
ʲôͺáŶŶǰɣ֪ˣΰܣ㰡
һڶ˵־ŵ˵յĴϻҲ֪ȥˣ󻹻˵˯ˣ
ΰ߽ϴּıӰɫӵҧһ˿۲룬˫κ죬Ҳ֪ʲôֻСŻȴԽԽȣþòܽ£Ƕϸϸĺ飬ͷڴŤ
ǡˡҪӡ
ĵſڴϣΰէͣ˰ĦܵĺܣոձһĻԼһӣɬΣӺһʴǵʹζҪÿĦһǺεð
ΰϴּ䰵ϲܹݰˡͬĴഺ⣬Ըпɰַ飬޹ֱֵǵĳдһ˿޳κ˶ûеֿÿҪֱ԰ѳֵס
İĦֱ²ףǹĹųԽԽõĻ䣬һ΢ЦһһŤһ仰ΰԳ֣׵Ҫѿѹѹס
οڰĦУΰܵ˷ЧƺԽԽˣΰŪһţºֱһ̲ˮһ㣬ӣϢҴңڳݺ㣬жźŵˮĽ߰㣬˹˹ֱ÷Ҳġ
뵽ղչʱҧһ˿޸κĽգ˫޷˵ϲ㻰һˮۣͼѹ΢΢Ϣظ׸һһͣоƺлҪ˵ȴﻹݵĽģƺǿѹסӴؼٵıϢΰܲҡ񵴣ֱ֪Ρ
ղĴĵ࣬£ΰһʱɣమˮǺεȵˮ齻ڡ뵽ıӺҪİĦֱɶҲͰˣɫŮֳҪĻͱ˯ˡ
ʱºڷߣȺǲԣµգӳĴһɴλãߵشңС
뷿һƿһ֦𻨣ϮˣԱ߰żͷӢԭѧ׺ͼױָ壬Ȼ̾˽£Ǻ֪ԵġҲץιȻȻϻ۵˵ĳɷ棬Ҳֲܵﶼ벻鼮벻ѧϰйء
ͷתŵĳƬϻͨɫ״ڴıȲűҵļ¹
ɵʣΰܺŴ󺣣ˮӵĵط΢Եĺϣʱ⡣
ԽԽߣһһɴƵ΢ơ
ȻϹ˴磬˾ˡ
¹յѩ˻һһŰӿ
ΰܿ¹񾲵ϣô۾
·Ҳˣ¹ҫµĲӿĴ󺣡
Ǽɣ
ѵöֱأģΰܵĶĸˣİĦſڴϵúߺȻŽɣųɣ磬Ӳΰܴ˿ȴĵİɣַΧ
İĦʵЧоԼһùһᣬڱıȫû⣬ҲûʹУǵųԼľˬİĦܣͰϣһᣬȰĦַɲѰĦԺܵأ
һ뵽ͻȸղȥоƺͲôһ㣬ŪȫȻȵģֹͣ˻ͣ
ղΰܽʱڴϹȥתȥģΨŵһ¸ӼҵİĦʱֹֻԽԽܣƺˣֻһΰܹݵؼƲ߳ɹˡ
뵽ߵҪ˫Ҳڳ裬֪Щʲôһ֡͡һЦŪڰĦСȵΰĪŮ˹ȻԽƯԽŹ֡
ĳƬУΰľΰĦҲӳǰǰææ£ֱۡ硢СȡȡԼΡ
ΰַܵŮϵĲѾϵڸղŵʱŪþֳߺҡͷԣȻһ·»ӱۣÿһ鼡ⶼÿһѨλ飬ַ򹴻ѹ򵯻࣬ʱʱأһݽȦĦš
ڷıȽᱡ⣬һɫ˿˯ڲסǰ͹̵Ķ˽ΰĥŰѹţ˳ޱȣҲ֮ȥˡ
ͣ˺þãΰܸĵĻСȦȦĦţ˫ֽ滭Żߣ̫ʹ˫Ʒȣ͸¶룬һ紺˾һ㽫ΧԽԽԽԽֻ࣬űϵ˫ƽյ𽥹̻ȣյȫˬޱȣˬ裬ĺߺҲ̲סˡ
±Ůֳĵ͵ʹϢΰܵ͵ؾ񣬿ղŵĴûι
ۿòˣһ·ƣһ»صİĦƺЧ˽΢΢ԼСķ΢ϢҲԽӦԽ
ŪʮӺԲ̴ˣȻûÿζѷᣬ಻ᣬ޻һķǼƷ޻ʿ橵ļƷʺ˶θǧβԲ໬壬˿㻬֡
ַֻķƬ˶ԲΰϣһһƬʼѹĦ߰ѹȥѹ˶󣬻⣬ţ߻ԲȦţұţ¹һ㣬鶯ޱȣҡ
ˬüֱԳ֣ÿΰĦʱȻԸϣȴΪʱܵģǴİĦԼΰɹŪÿһÿһַŪģ̲סСţ΢΢ҡŴΣһζţֲڵָÿλιܴһǲ们СջǼֱˬҪгÿζһ¡


958 
ΰִܷʱŮУ׶飬Ϸ״̬ʱö࣬ﲻгɾ͸УŪøˣҾ⼸̽ɿʼʱɬ𽥱ɴʱ˿̵ĺ޽ģУ˫ĹɹҲ̣޼ɵ
ĴഺٵŮϵ뽻ǸղǳԽؽݱɿڽ̳սΰܵ㣬Ҳ׳ҶŮˣΪʲôĴͿԽܣô˼ɣ˼һأ橶ںˣҪĴܲˣԺ橵Ļô죿Ҫ
ΰܰѴֲڵָιгţǵϢһӴˣβͣ
һݣɴѴĴֱָӰ˳ʢĲλֱӸţһȫýģĿôģС찡һȻһֻסǿѹ
̫ˣû뵽ĦܴﵽزȻˣʱȫ˲ˣʱ̣ͣһɡ
ĴָǸ˵ĵطһּΪٵƵţͬʱȫ̫ԴԴӿϣЧõľˣֳȫοʼȻһһģȻţ͸ָȻԽԽϸܵĵΰצġ
ˣȫľԾ˵ƵţӺֵĴصĵһͻĳ鴤ΣͬһһʣóѹԲ̫ʵӳ
ḻΰȻϸ߳ˣи߸ϵŮ񰡣ǰżȻʱΰܼɵۣӢˬľŮΪҹҹҹ˼Ķ֮һھԼƤ£ԼĴְĦ߳ˣͺݣûüʽս˾Ͷˣ
ǰûڸ߳ĵѪľֳǰΣͬ˯ϣҲⱻ̵ߣͺȼվһС
ˣʲôȥɣΰѾ޿̣Ҳˡ
ŮԡͷɰĦջÿһζǶļ尾̵Ҫըˣΰܿǰźɫ˯ȹţһ첼
š
ΰ໽ȥŴΰڻعҿǣһŴ˱̴ں촽ڴ˱Žߵõɴ۾Һ
ΰܣ˼һûԭأס֣ͻ۸˼ҡ
òѿΰܴ죬߳
㣬ţ֪ˣԭҰɣ˵ҲѾ췣𣿸㰴Ħʱ򣬲ܵˣ㲻ֻԼȫˣҰĦ߳ˣѾԭˣǲǣ
ţûأǣǶ㲻ãʹôˡҲ˵
ıԽԽͣϸȻղŵĸ߳ȥģһӱҪ
ϲ㣬Ҫ㣬ȻСܶ꣬Ҷĵģһúʹ㰮㣬ûܴλã֪㵣ʲô
㣬֪
һˢİˣ౻ΰܵǰαװǲĲһѺۡ
ʲô֪㲻õģ㽫ޱޱ֪ǵ飬ܽܵĻ˷־ˣҪɱҪҶǰ棬ֻҪҵŮ˾ͺˣһΪڷ絲ꡣ
ޱޱǸù
ޱޱȻǸùܵĶΰܸղ˵ʲôȻǺ˵˵ģϵıȴȫΰȥϷ϶ѡ
ôڵˣҾϲ㣬벻㡭
𣬱˵ˡ
ʼ
Ҫ˵ҵȻҪ˵һú㰮㣬˵һι㱥ģֵŮˣҪﲻҶԡ
ΰܣҡ
һᣬ³仰һӾߵһޱĶϣԵ÷ס
ΰ̧ܻ֣СᣬǰҭŵŮֳüֱˣʱⶼ̣ÿһ鶼ȫĳӰƬ
ǰʵϵȼΰȥҪ
нᣬ裬ӭ
ΰһЦǰĴβǸ߳ô׸Ҳأ
ΰܵĻһ£գʷѩظš
ΰ۾ֱһȥֱҪ¶ȥΰܵĻֶΣӣȴߣ
ǸŮˣϲΰܣ˵Ѿƻΰܺޱޱĸ顣һ˵һ㣬Ǿǵߣڽ˵ǳصĴΰһʱѾʶ⣬Ǹʱû֪ǵĹϵԼƭԼĴѾ˵ĹϵѾ޷ȥˡ
˼׵ʵϸղŵİĦڱ˴˵壬Ϥеİ֮ģжΰΰܰϨǱǳı׵ʵһֱάֵõľˮ£弢ȡǣ֮֮ʱһʱĻң޴룬ŤŤ󷴿ţֻȴһݼ˵ľȻ˿˵Ȼ
ΰǿ˿С죬ȴûʲôЧһתϣ°ϣϣŪþֳոհĦлһӿӲˣȻ鶯ˡ
ͷʼķ۾һ·䡢ȥһһ¡
ΰܺмɵŪ⣬Ҫ˯ԸеشһѰ㣬ͷڱƽزǲһӾ۽ʹƽȻʵ鷿ֻ鷿žתҸˡ
û뵽ΰܻ˱Ҹ£һǿҵĿڡ

˲ܵĿд̼΢ĲС
ΰٶ˱ĿмӣսһСߡ
ĲูҲܵĿУΰٶȰͷתǰҴιȥ
İԲǵһΣǰΰʱǣ鷿˱ͷָŪ۴ʱͷΪڽ
ΰܵͷѾС𽥽ӽͦ˫飬ΧȦȦһͷ
ȵķԼͷ֪ѾŻķȣΰܵͷŽӽΧ˳ĿмȫȻ鷿һ۵ͷⷭŪմ˿ˮۿ𽥳ѪӲ
á
üͷȻ𣬵ͷαΰܵһ˱ڵȴԿܵġ
鷿ΰ˱ţͦ˱΢Ųš
ʱΪʲôΰܵİһֱⴥҵĲλֻΪɿڴزĽưˣҲǵǰϷ
ΰұߵ鷿ٶȻһ飬ᵯŽ۵ͷ
มมˡม
̲סĵĽ


959 ⿪Ľ
ΰܵ鷿ҪѹƵ鷿ǰҵ鷿ȦȦţͷȥ۵ͷʹȫʱ뼫˵ĿеС
ȫֿ˼ĿУĹܸ
Ȼΰ֪İǺܲѰģһܵ˻ֵİʽʵڿ˵УҲܿԼΪ壬ôİ򶼲ɣ
ðײΰͷ˧Ұҹţĺɫ˿˯ȹ˿ֹΰֵַܴһⲫ֮ʤһͷȹ˱ݡ
֪۵ûˬģϢţָڴʹץš
ΰܵ΢΢šذǿ£˫ϥȼ¡
Բķһ֮ȥ
ʱһޡ졢顢Ըеȫǰ
ΰÿһοĿɿڴУ԰εĳ塣
ס˫ɼ䣬ŨܡںڵëʵڻܵɽĹȣġۺɫ۴ȻڻŻİѨڣѨڵϷ΢΢ͻǶޢ黨١
ΰܵͷˣٵĻƽ̹Сϡ
ļнȣûǿȥֻϸϸëϸųζ˽
Ĵȸëǵش¡ºͷһԴɫ黨ٽıСڣǾİҵ۴ȻͳѪ΢΢ſţ촽ӡڰ뿪۴ϡ
ม
ͻȻĲģŷŮζ̼ΰȫĸй٣ͷ۴·
ΰܡม

γֻΣᶶϵˮ
δһκΰܣϵе㣬ޱȵס
ΰܰѩ׵Ĵ֮䣬黨ϵĵطͷš
ม
ΰͷĻظһ顣
ΰܵסխ죬»
֦Ȼѣ΢΢ֱŴȣһڶ۴ˮѽѨͿĨġ
ΰܰ촽ȥһ淢εˮͬʱѨ
ΰܲҪáһ㡭ม
ˮٶȵӿûΰܵ⡣
оЩˮͬĸо۸ʹ
ΰܲԼ뷨ԼеõߵȤġ
޳ѩ׵ĴȸΪ󵨵ĳſҶԳƵ۴濪ʼһƬƬ˱š
ΰţ̾ţʵΣ̲סĿ䡣
ɵëôų졢ԸеŮеġ˵㡣
ΰôʪŨܵë΢¡ŷʺ񡢻Ĵ۴ֿ󻬡ʪС۴
С綹ޢ黨٣˻ǣӵľɫŮˮ쳣۴ʵۺ
ΰܰǿïܵˮݴԣ캬űٴ˱Դȹһһ
濴ȥһߴ˧ͷһޱȵŮȹףȹӱŵһ
ŮҵĿڽŪ÷ֵĴϢ޳ĴȺ£֣ŤŤȥ޵Ļ棬ǿҵķֱ˷
ΰܵ๦൱˵ã˱㾫Ū
̹ڽѾ޷֮ģǿҵĿмҪϵڶͷ
มมԡΰܡšġมҺม
̲סĽгϸİ۴ڲȴϵӿȵˮ
ΰ˱ˮͷ۴ֿرŲ¶˵ۺɫСͷˮʪ⡣
ǹ⾰̼˻ѣΰ򯾴ǷۺɫС
ʱͻȻССľΣ̼黨١
มΰܡҲˡม
۴һˮ۴ȻҷֿĴȶս̼ܵ΢΢̧ˬˬˡม
ΰһΰ黨ôȫ˲
ͷĤϸУһֱ̧ſ˵޳Լʹˮӿ۴˵
ΰһ춼ȥȥǶ룬ѷͷڲСС۴
Ĺܴ̼֮£ӿˮ
ΰָܸѷУ࿪ڲС۴һŵˮһ찴ס۴˱
ΰܡˬˡΰܡĺˬมˬ
岻ͦΰܣҲٴԸе黨ٻȥ
黨ѱˮʪ͸ֱֱͦţΰñǼⶥţٽͷڡ
ٴһΣΰָϰԸеشѾȫ׹̰Ԩ
ΰܡܲˡม졭ม
ΰܵĴһӽȲӭȥָֻ޷ҪĽץɳ
ָϵĲŪ۴ȵˮҲӹϵ˳
ΰܲûİָ˽ȥ
ʱ۴ڴһǿҵָĻ
มΰܡҡˡม졭ˡ
ѩ׵ĴȼԴۺɫļΪջİݣѪĴ۴һλʱûˮ֮£֮
ΰܹɳϸһȥ⸧֮ˮϵĲ
𾢵˱Ǵֱ岻ͷȥּķӦϸ֦ͦˮٵ
ΰȫУȻͷᣬȴһҲͣ
ֻн죬ΰܿÿ춼ܸе֣ÿȥÿһëÿһƬ۴Ѩ⣬ֻϣ˱
ΰ̧ͷʱմˮ
ͻȻΰܺסǰӲĻƶ˱ţķһþֳһӾͽסˣֻһ̲ˮҳ鴤ʶţҪΰܸ߷ɳȥ
һθ߳ңˮΰһβʣȫȥˣӺɫ˿˯ȹ̽ͷһľֳ
ΰܼȫӭüժʵĹʱˡ
ǰ쳱ΰ޷ˣͦǹϣ޳ֱĴȣӭǰԹĸ񼱲ɴĲС
ΰܣҰ㡭
૵ţ۽ᣬ֪ΪԼס
۵ѰŮӴͬʺеøҪڲԽԽԽܣĿҲʼμ
ΰܺòǿйȥûˬԳ֣
Ĳ͵һ飬ĻһһʣŪŴԽȥԽǿʴǣŪΰܼ


960 ԰
ΰһʼ壬һһµģϵĿŴӿһβһǿңˬüԸӡ
ҲƺͨˣûνľֻܾǲĬĬᣬ޾ףΰӿݺݲٸɿìͷ治Ūøˡ
ʺ쳣еԣ˵Ҳ³ʹҺԽԽ࣬ʪ濪ʼ𡰹ߴߴˮ
ΰܿ棬ֻ΢΢Ĵ𽥱˵͵ȻֱѹǿţԵջ
ޣý˻
ΰܿţͦţħƵؼӿࡣ
ǿĴ̼˱£κ˶ˬʧȥǣֻһζĺײ
Ѿ˸оֻǺεǣʱһ󻢺ŮѹŵĽУΰڳٸƵ鶯ٴκ̲סһкע
ʱֻȥʮӣƤ϶ʮһСʱ̳սĽս˵ֱᲢ۵ʸûС
̫ˣ̫ˣΰаԲ
˴ʱޱΣΰֱ̧ܼͷ
벻ԼҲн죿ôˣǰƺҲֹͬ飬Ǹһ𣬸պȻʵһʱûסйˡ
ΰΪʵڸһջоż֮£һʱûסܿ侫ˡⲻսģУͱΰĴϻֵ̫Լ˵ĺȴֻǾˮ°ˡ
˳һ˵ģĴղȻĵ֤ǰ¶ΰܵĹϵ⻰Ҷ֪ȫǻ˵ġ
һˮâɫӣŭƷߺޣһ˿˵ϧΣһŪĻȣǰĴȻźţҡţŪǰˣֻԼûʶǣӨһβƵ

ΰԶԣȻ֪ԭ򣬵ȴûнͣʱһ䣬ҲȲжø
Ѿ侫ϺȻûΰʧڶ̶̼ӵʱ䣬ֻ̧ͷ¶ѣֲ
Ϻȼս𣬿ĿɿڴڿھƯĿɵԲԲģεľ֮ɫ
ӿɽХһ׳ΰΰܵһӴӵ嵽ã죬Ұˬ
˵һ쿪ģֵŮˡ
ΰ¶ر飬֮ǰıһɨ⣬ڶʱһԾϴʼڶغϵսԴ󷴹
һѽַ˵ôҿУ˱Ѿᳵ·ٴۡ
ޡһüҧ̬ˬ֮
ոձΰܲٸɹˮûɵʵͱ쳣ܻһε㡣
Ѩǰʱ·ҪѣĲֻȶӲѨǰ˹Ĺǵ
ŵſڴϣָоǰҲֻܹǲ֪ҪôݲźãһĿҪϢеµĸооͬʱú͵ĸܣʹһͬŮٿʱѹ
ΰܵѨڣǵ˿˿ֱðƤ񶼳ˣŸսȥǣޱȡ
ֱӲĩһȥֱŵ쳣ʵĸоʵޱȣδйδľ޴г״ݻ˼ʶ
ȳʵı͸УʹȫľΡӦѨ˱סҲ䶯βŹͷ
һׯ޵ΰִܴ£ʶԺŪôΪҲԸ
׷ſ飬ʼֻܱΪ̧ƨɾӭΰܵĳ塣
ΰ壬Ӧÿһΰγȥ¾ɫŮֳ¸ͣҲѹֲסˣ˻ţָקֱۡ
ְֳĴȽסӢС˵֪ĳʵӦ־ӭĥ˵
ΰܵ촽䶯֪ʲôûȥô죬ΰѾְĺԣһѹ޺ӣϡ
ʶĽҧϸݲͷǻϢ﷢ء ˫ᴷΰܵĺ󱳣ͷͼ˿ݡ
ֿ˳ӣ߿ʼɶˡ
ΰܵѨڣȻǿǣȻͿ챻ˣǳ¡
ſС죬̰ӣֻҪһ˿ѷ죬͵סˮСһɶ˵ͷѾȫ
ⲻһκΰܽǣȴ׳ǵСһ̵̻ذͷΰ֣ܵôһռ䣬ô㣬Ҳⲻഥ
˵۾಻幫֣۾ȼŵĳȻ棬һֻֽ߬סϢѣΡ
ʱΰܻȵĴռĴᱡͷ˿յıݣͷһ𣬲˱Һȵ
Ϊ˲ǻˣ̶˫رˣĽ޳ز
ֱͷΰܺ˱ȻӱܸܲıʲôͲӱܣҪΪŮˣǿʼ
ϵĶͣнܶɿ
ΰܰ˫ɡŶ Σ̽кס࣬˱ԼС
ֵȫðݣĿյһӺסӣͷȥţڴ˱ҺƷ˵ķ㣬Ԥ׮һ쿪ʼ³ײǷ˵ǿĿ貿ײ䡣
ΰֻܵҲвסǰǶɱްٷ֮ʮŮԾ޴飬룬α
ÿһĳ׮˵Чͼּ׳Ӳ̵պһľûģʵޱȣҪǴ缦Ĺͷػ佫Ѩÿһÿһ޶ˢͲ͵ָǸӣʱܵĴ̼ȻҲʱGΧˢѣ뱧ſڻ˧ǿΰܷ󺰣йԼİĽ顣
ղŵİĦͱΰŪȫޱȣһţֱǰըҩֱӽһѭѳըɢȫ֪ںδ
ΰܷԼĴٸɿѣĸľɫԽԽɫԣʼʱļʧʣѹֵĵʵ
ǻ֣ΰܲ׳ΰֶθǿ
塢ĥײŤתΰУ츳һǹɺˬ죬ֱƮƮɣƶˡ
û뵽ԽȻ˿£ɽ޴ڼٴ˹ȥ
ΰִܴǶĿ顣
ִŵСѨģȫͣز紥һ㣬ʵó죬ǰһ˫ʵѩ鷿ȴΰֵ
ԼеںΰܵԽоȻ˷Ӧĸо԰Ρ
ˮԴԴͣʵŬعڴϣʼŮԽĿС


961Ů
ڶ죬Ȼܿ죬ѹȽϴ󣬵ǿͻǶͦģʺϾס
ΰʱ򣬷ĴŮˣʱŰ˵Ҵϴһ¥߳С׼򳵻ؼң˯һ
ţʣµ飬ӦǲҪԼˣٶΣô˵ĹϵޱȺгԺ飬ΰڵ뷨һµģУˮ߲˵Ļ˾Լ
ڼΰܵעͨǰƽȻһжˣǾûʲôܷġ
տʼʱеŲŵģٷΰܻģ͸¶һеСɰСԺԴӻѧУ˼ٻ˾ͼϣϳһ
ҪΪѧУҪˣͲΰˣó⼸˵Ѿ˹ܸʱӲ̳սлˡ
뵱һαΰܰǿưֻͣ˼Ҳסˣʵɫ̰ģֻˡ
ѧУ︴ϰļ죬ɿˣһ컻ڿǱģһ뵽ΰܵϺˮûɹҲοֻڸ߳Ŀ飬Ŀ̹˼ȼͷΰܵ£ôȸʵһ㣬Ħţֱ۵˯š
ÿһ͵͵ȥúҰһѣӲĺܣõ滵
ЩϵѾ޻˵²һһ֪Է˼
ΰܸոմԴհͷӿÿҵš
͵ŮʣЦڿȤΰܴ̫ɻ
ŮŶһҲֲ꣬õŴɻ
ЦĹΰܵıӣΰܸ绹ЦԼˮࡣ
˴һΰϴڿҲмͻݵС
ճȥϴҺΰܾͿŽǴ
ģҧ´ֺߣˣôôڿ㣬Ҳ֪ϴϴأţζŨء
ʧϵ龰һĻĻɼ·գɵóˣʱҲŨҵζ
ΰڿڱ£ʹ϶ɾֽͣŶˣҲû棬ȻԣʲôҲ˲ϣɫҪЦЦɣˮ࣬ŵζԣôˣ˭㳤ôǸԵ
ߵ䣬ֻ洫ϤưĻˮһģһ
ߵΰܱ󣬿Ǽⷢıһ¡쵰˶󷢴δ󼡣¡ʵڹһһԾıһ
֪ΪʲôԺͻȻֳǰпһײһײһĻҳ档
ΰ꣬ˬץŰӲ󼸵˦ȥ
ʱһ˫ź۵ĸ첲§ǰǻζ񾭣һƷ˿ϣġ
𶯣
͵ͺȵһ˫ֿʼż޷£Ϻ˯ϣŪš
źĴϢԽԽأŪҲԽԽأԽԽ죬ΰһ˫Ƶȥ˶ķʹһͽϾƵظߣŮ˺˼ĽϾԶҲṫƽ
Զһȱʱ򣬶ոͳƣѧģͣơ
ΰȱԶС¼ΪʲôҪ͵ô鷳Ϊǰ淢
Ŷôˣղˣ㲻Ҷ֣磬Ҫеֳ
³޵ذΰܰٵıϢûͣ絽ؼϣڸϣö۶һ˻ϡ
ź֣ᲦһԴִӲĺëȻſԸ˵ĺ촽ϺʽǻУŵ°Ķ쵰ٺ޷˵ڴڵĳţţҺĨȳϣ˫Ƶΰκ󣬴ţʱţʹѹš
ΰܸո꣬ûɾͱקߣʱȳ֮ҺŷƨɵŮŮ࣬ӳԣ紺ɽˮһ㵴˲֪ںδֻԸͿ϶ׯӴʱȴԳƽʱȻ෴ı飬˿̾Եƶˣչ¸ֻƵĺֵ°׵ֹӰתɵþȻʵĿ
ΰԺֻһ仰ȥˣ˸е
һδ£˿ûᷳӳԳΰеζźˮζҺζζŮõĴҩһһˬҡͷԣһ˿ˮҲȫûԽԽ࣬ڵγ˸СˮݣˮϸһȦݰĭ
𣡡
ʮֹļ׶ΰܵͳϺȻǣһɹɰɫҽ֮֮Ůü̵еֲڴڵİ׽ƺûӿĶ࣬ʮξ꣬ڡ࣡һӻϳ룬˫ؿǰ޳ͦʯˣڴڴðŻع
ˬ겻
б۳ΰܣЦʣ֪ΰ¿ͷĸαҪҿڽ͸ˬˡ
ߣǺˣô࣬Ҳ֪˼ңŮôе
ĸеվྡԣűԼһͷˣĵЦţʮ㣬ִΰܽʵļϣʹ磬ҪסŶ
δ䣬һһԾʵԲĴȽϣ˫ΰܴ׳ĲȻһϣΰܸϽ˫˶ΣѾͷͷˤ
Ƿͣ䲻֣ͷ⣬Ƿװ壬ôҲ110ңΰܿ˹ģȻһ㶼˸ߴŮⳡôЭͶĴԱϣܰʳڵʵʵ
Ŷ֡ǡģŮ㣬ֲ˼λ̣˼Ů
Цһָ˵°
ŮŮԩСĸҲɻǱŮǿİϡҧ
ͮ죬Ȼ⻵绹ҷϷŮһҪ壬ħ
Ŷ㡭ŶôĵӣͲ¡Ͳ±ŮºͬһΧޡأᡭ
ĵҲŮȻҪǿһ̺ŮҲŮĹΰܡžžһ׶
ӴӴӴˣ۸ңءҽʦʰ㣬˴ͷء
ΰ̧ͷԸеĺ촽һʺһָջָ˼֣ЦζεŮ춼ŮܲٸôƯŮⱲû׻ŮɱҲڣ
֪˼Ҳû˵Щ˼ңŮеɵĸɸɾһβʣե㣬㣬ٻҸŮָٽȥ㣬ôִˣ˼Ҷû˵㡭Ŷʹ˼Ҫʼǿˣ˼ҪﲻסˣЦ˼ңŶ


962 ʦϷ
ʱԽԽ죬͹ΰϵצƵزˣȫƺǸܣƱ͸гÿһ䶼ݺϣǶ죬Ȼ䣬Ҳܲסľ˶ֻĴϱϵϸܵĺ飬㺹졣
ϰסľ׳۽ǳֱðѬӶŨصԼζ˻Ӻ꣬Ҳٶ죬ƴжԷ
վʽбŮλҪ󼫸ߣСŮ˴˲ãŪҲʹȴԽսԽ£Ҳͱͷ˵ĶƫˣһקˣΰֻܲץסĴƨɣײ֮±ɸ״ֱûйͷһ
ŶûŪ˼ңٽ㣬ʹ㣬ţţоˣ磬㣬ţϲŪ㣬Ժѧţѧûôʹˣޣٴ㣬˼Ҹ٣ʹ٣ŮٵŮҪˣޣޣҪˡ
һԽԽҵ͹ʰ׹಼񱳿ʼβĻţһɹˮΰˬŸоԣôϱˣôҲʪˣ
ͷһȴˬĲѣѾʧˣһ̼ΰԸӣһٵѾһƬĳٳ£˹̵Ũ̵ŮһþȻ
أ˼ҺأҪˣءôô׺ӣϹˣ˼ңҪߣٱһᣬ˼Һϲţϲ
δ˵ѱһŴڶסݺţ˾ͱվ˺þá
ĸΣñǰ˵ʦ˭
ΰʵ
ʲôǿ˱Ů˵ҵʦ㰡
Ѿǵػ찵أҲűˣһھץסص㡣

ΰܲò˵Ů˵ĵֲ
ģʦŮˣǱɰҲ׷ʧɣ
ΰܳղؼǣ̴΢֣ӣ˿
ֻʣĸ㣬ﻹŮˡ
ΰǼ˵˻˵˵ѻ
ߣϵŶʦҵѣϷƣ
ǰƣ·ԼϷѣһܹٽ顣
Ϸƣе죬ΰʵϷ˭
첻ѧУôϷƽ㶼ʶУŶĺƯԸкø߹󣬸Ӻøߵģ˼һߣ176Ըп崿أĿɱ˼һԸƨƨ˼һŶȺóֱ͵ģʦҲһѧԺǸھѧԺоΪоԱˣ÷ֵң̫ˡ
ϷƽŮĿеŮѧϰãһȽѧ𣬻Уѧղٿ赸滭ͨҲǮĸǹ˽ܸ߹ܣͨţп㰡˶°ƣüǧһǣϷƽ㻹˶ȫܣǰŮӵֵжλŶɣҪ۸ңҾϷƽͷ
һ˵һ߻ſɰСȭͷϷƽ˼ݵżŶͳ°չ˵أ
ôţ棿᳤ĺãͨ书ҾȻͳ°ӴΰʱĪ뵽һŮˣͻȻǰԼѧУʱҲйŵ㴩ϴ˶ޱȵĴƨźصŮԱһӲԽȥѶԷˣһתһƯİ빴֣򣬰Ӣˬıͦ˶˧һͿ
ãҪ̧ͷϽȲκãʱСӿ˿ɽͲ壬Ůֿɲô͵ĻᣬǵһʱĸоֱӾ˺¼ơŮãͬʱͼŮ˺ãǶװû߿ǵһʱǧҪŮôôεɰƯ°
ϧϷƽʲôãƲˡ
ȻûΰܵĻ˼ϷĽѾãһǻҼ˿Ŀ˷ܵؼϣϷƽ˵ˣ˶Ǽͷ·һֱִõͼöģǵĳӾûкøУ˵۾Ʈ˿˾ᡣϷƽ㵽ڶûѣ׷˶ΧٳƼȦˣѧʦУ˶УûһֻۡҪ׷ƽʱĹ˵ǺŮǵģܣϷƽʲô˵ǲŽеˮ©Щɵתܾë̫ˣ̫бˣŽŮˣ
۾ﶼСǣȻСѾż񼶳ˡ
žͲ֪˭ֹһȥˣϯ˼˯֨ѽ֨ѽһ쵽硣
<><><><><><><><><><><><>ҽԺһԼʮҵٸڻ԰ţһŴƵ˹ˮ۾ÿԸе촽һĲǸ߸¡ظϸ֮£β̶ͦԲϥĶȹͬһ¶СȵļʾţһŮһһɫĴŮ
ѵõǣٸһֵŵʣٸȻ˴󲿷У԰ﻳĿ⣬Щڽ￴ʦһߵĺѧҲڲ俴ٸԺǻ۽ǵ⣬һٸĶ˵ķˡ
ë㿴˶ô
ëǸһഺ꣬ٸ·ʱظˮ˳
ϴǸƷеļƷѽҽ۸ˣǺǣҪ§Ů˯һǿǼʮ꣬ҲֵõѽëӦѾ˵Ĩһѣٺ٣μֵܴҽԺˣôлῴŮأ˵ֵֵ
ǵϢŮ˾߲·ˣ˵˶Ĵأ㿴ظƨɣŪҵаһһðţΪѵõǣ㿴ֳ츾ˣǵЩСǿһһѽһȣЩҰҿЬ䡣
ϴӢ䣬һõĻǰͲôϴ㲻ȥô㿴ûбˣȥľƣͰˡ
ϴ󱾾͸ٸַŪģëһ˵۾ɵһ˵ͷԺϴһҡεߵٸǰסٸȥ·һһΪܿơ
סԼȥ·ٸüͷһ壬Ϊʵ̫ƯˣɰüͷԺֱŭķ飬ʱҽԺʢʻҲһȻʧɫϴ󿴵ٸӣǲɵ΢΢һ
˶ǲѽˣô
ϴŬһʿһԼûùģ˵ЩĵǸɫЩƵٸ
ëϴڷˣǰҲǲɵһҲϴߵٸǰµø̳٣ٸɢĵĳ츾е㣬ëϵഺð


963 ҽԺܾ
ϵȴǺ˵ԸΥģȻҵϣˮԽԽ󣬵ڱķ棬ȴڡ
ĶӻȻƽ̹·һۺʵѾǷ־ˣֻΪʵڴߵýԼҲȷҪһӣԼҲԺô죿ѵĵȵãǮУ
ȻѾû˸飬˵ʲôĳʵҲȻֻҪȥﲻϲҲֳ˵Ĺϵֻص˻ڣرϴ赹˱ͽҽԺֻʵΪϵķޣɷĹϵǽܵġ
ǻ;սϲ˶ŮˣΪʱܱ̬öԷ¼ΣſſҲӲʱνɽϻӳưԼëë治Ǿͱ˼ǿô
ӻûκηӳģ˿Цûбĸоˣ֪һҲʧȥˡ
ŮԵҲܶ˽ڣ֪ڼ䣬ȽϺõʱڵһŮ´¾ǰ14ǰĺ壬⼸зһ㶼ܻϺӡ
Ůųĵ죬ΪŮԵĵֿȽʺϾͨзȷӲӣԣзܻϺӣӸʱϿ죬̼ܵ٣ԱҲԱȽϽ
ǣպûܻϣ籾û漣ûԵ޹ʵ漣۰ô̺սô꣬Ϊй˾ܣȻʵܶν漣˹ģֻЩز԰ˡ
ֹ˼ˣڷƽĶ˵ǸȥҽԺɣ
˵Ժ󣬳ϵͷʹİ׷ٿһۡ
ʲô
ͻȻһ仰Ūһ㣬Ŀβššһʾ֪ˡ
緹Ǿһεжɹȥˡ
ǡ߰ɣ
극ǳ۵һ˵
û˵ʲôֻ̾ϢһȻûбϣô궼ûκãôͻȻܳˣ˵ֻǲʱٴ̼ۣ֪ûзŭˣһʧܵĸоΪһˣȴַֻʽõԼĺ˵ʲôأʲôأ
˾ĬĵҽԺ˾յع죬ƽʱܺ˵Цģʵר־
<><><><><><><><><><><><>۴˾ڹҺŴĴ˺ܾãΧûˣŵС͵һ˹ҺŵǮȻͼæ֣һܵѡֵķ䡣
һţ۾;Ѿеıܹǳû뵽ǣڷֵľȻԼʶˡ
ˣֵҽ̧ͷһȴǳεĺ⡣
ܣô㰡
ïЦŶԳ˵
۵ͨ죬С˵ǺǣǸǸŶˣ㲻άŮҽԺôܵˣ
ҲգҽԺԺʲô⣬Ҫ˵ʲôѧϰҽԺĺüҽ˸λ˵һҽԺ쵼ЩʵϰѧƣһʲôԹӤĶŰŶˣôͳ·һˣѵ
ïɵʣоԼˣװε˵˼ļһֱ뱧һӡû취ˣʵƵĶ㲻ȥˣɴˣҲͿһЩʡ˼Ľ
ҲֲܹĸϣһСġУȻ顣
ïȻЦ죬ȴ¶˿ɫ
˵꣬ïɾʹųۺ˷䣬תһ
ָһŮӵķŶ˵·ˣȥһӼ飬Ҵųȥһ䡣
ʱЩԥˣ˿ǰǼİķţֿ˿ۡ
εĿűԹֿ˿ïɣߺʶȤĶ㵽һȥˡ
ˣˣСƢˡ
ïض˵ԼȥҼˣҾſڵ㡣
Ҳ֪ûлͷݺ˵ïһۣһƿţ˽ȥ
һֱŹϣ۲תïȥ
߹Цܣû°ɣ
Ů˾鷳
ۼװͷĻشӵĿʾӺһ
Ǻǡ
ïЦ˼ʹųһ䡣
ƿţӭһܴ磬ѷİȫסˡ
ƹ֮󣬾Ϳİڷţֻҵ˸ļʹ㣬ֻó۲ӱϾȻһŮҽ
ʮ꣬Ȼӳһ㣬Ƥܰ𪣬Ҳһģſɵİ״Ҳڲסͦز
Ůʲôأǲأ
ïɺ죬ͺЦ
Ůҽ˵ïɵĵ٩һŻµӣŻöİôô㣬Ż˺𣿡
Ǻǡ
ïɿĵЦ˼Ȼ˵ˣˣǳܣȰһ¡
˵ֶ꣬ų˵ܣ飬ﲻû˿ţҵȹȥһŪ˹ҡ
õģȥæɣ
ΰܶŵïɻش
ǡ
ŵïɳȥŵֻʣ³ۺŮҽˡ
һʱ䣬һεӿ
û뵽һŮҽּ飬ñŤˡûвϲŮģǲˣǹؼǳƫƫǲ˰
°ɣ
Ůҽ˳ʮ㣬ҵïɽΪܣ֪϶ݵˣ΢Цһ£һӰǰ
Ŷлл
ڵϣҲ֪ôڣֻɵɵ
ţ㼸⣬ʵ˵ˡҽҽ鶼ˣҶǹˣûʲô˼ġ
˳۵ΣĶ˵š
Ļ۵˵ͷԼˡҲôŤˡҲҽԺһ󻷾£εľҲƽ˲ٵġ
֮һ೤ʱһΣ
ţһΰɣ
ƽĻشţȻ˵ѣֻ̺ô꣬Ѿ͵Ѳı¡
Ŷ˫˭⣬ȥҽԺ𣿡
š
Ǹңҽ˵ҵľӻӻϵġ
Щ˼Ļشš
˵ͷȻ˵㲻õģܶ˶ûϵģֻҪһ˹ܾͺ׵İˡһġԼĹ⡣
ӦŮҽĿ˳˵ǰⲻǽҽԺ
ˣԼȥɵ㾫һһ£˫û⣬ǽͿԽ˹ܾġ
óһݸۣȻָԱߵһ˵ȥǸɣͰѾҺҡ
ŲԱߵӣƿţİܼ򵥣һŰ״ûĶˣֻǽ˺ܶԸеǺǸЩɼҺõġ
Ϸţ﷢һ㣬ȻԼ¿ӣۿɲڴ֪Ѿжٸ붼öġ
ۼѶ̿һӴӿ


964 ˲ɾ
ָصĲŪ£׼ŪӲˣȻǽСܾܵǺȥҲʱطĴλɣôŪǿĲ̧ͷ
ƽʱôʱ䣬˵䲻Ļˡ
ԽżͷԽԽԽżһѭ֮С
һʱ䣬ͻȻŮҽ𣿡
ûС١ٵһ¡
æĻشţһй˾ܣûôȹ
۸ɴ۾ԺǽϵĺǱһһǿ飬ʵǿ飬ʲôŰ֥Ϲʵ֡
ǸسŮǽӿͽӳ⸻͵ĴƬ׵ģΪԱԵݵģԳ鹹һ20ڸ۱ңרӪزƵ꼰ҵĸMݣ԰Ů˽ͧͨսŮӦԼϴ󣬳ۼͧʻԭΪý塢Уȴڡ͡
ŮǮȫ㡰дMĳۣһҹ͵ð۱ڴԶľ硢ĵӰʼ
20ŮʹħģкƴϰСطǳ㣬ӡӰ˫ܡ
ĹһһְֻٸҵҲмС
ʱֻҪһ۱ҼɳΪġĻ֮м˴гӶŮʵڴĲ࣬ɣҵǺȻˮǴߣǼ100۱һҲ˺ý׷öδ⸱ҵع⣬ԷǳСĵѡ˿ͼ׵ص㣬Ƿʤ
֮ҪǸŮǣΪԷŮȦ˵УЩд۶УȻǻðɣǲžݺݱ
ȦС¼͵ҲֻǱɽһǡŮǱĴƬȦͬģҲΪǾȡ
ӶʾҲú𾪣Ҳ֪ǲô(ӿ)ôҲԼѡ񣬵͵Ůñ˿ͺܼ
᯽˵´ֻû˵ѡǸŮԼҵģֵÿ缸ǰҲиԳXŮ˴ң˵ҳԷҿۡ˵Ҳģ͹ˡ
ܰԱ֣ҹң˶Ƶ
ʵЩºŻŮˣҲͬǡ
ع⣬æ˰죬ֵȴûзӦ
̾һЩЦõĿſǸϡĶҲ֣ӲʱûӦеʱ㲻зӦʱӲˣε˼š
ûг𣿡
һʻžȻŮҽƿˡ
߽һӾסˣҲϿӣƾԼſſ¶ǰ
һ۳ۿǲЩЦ˵ǲӲӲʵö˶ûӦûϵҰһǰٰĦɣ
˵꣬ʹӴϳһӣǣóһƿӣƿƿǣһЩҺ壬ȻͺȻ۵Щ֭ҺͿĨϡ
۱Ůҽִ󵨵ľٶһִʱһĪĿѸٵȫӣ۽סһսµȻͿĨ𽥵ӲԽӲԽͷѰƤ̽ͷ۴ڳ͸Һ塣
Լμˣ±Լɫǣʵ۲ɫѾܶˣݵλ߲ȱƯŮˣΪ岻Ȼû˯ŮˣŮģأŮǣʵʲôɫж
ûһʵʲôʲôѽͦõģһӲˡ
Ůҽ̧ͷЦĶ˵Ƿʿ֡
ˣĻۺ޲һضȥⲻ𣿳۵ͨ죬󱻻չһ̵
ҲεӺ˼ŮҽҲû˵ֻǾȤĿðתͷóףİѰװ˺
۾ĿѱѾȫͦϣͻȻһֵͷоŮҽһŮοڰǰһ
ϵıףְʣµһԼʳָϣȻ󷽵Ķ۵ŪһᣬȻһȵľٶֻŮҽű׵ָĸȥ
һ涥һ˵һ£ôţѼɡ
۱Ķ̼ȫ鴤ﻹܷɣָȥһؾҲȥˡ
Ҳ벻ԼᱻһŮҽָţĴ̼ó۵ļͦ͵ĺҪһ
˵ʱǴλΪԼڸ˵ľջԼľջȴʥַģ˵ǷǱҲС
ŮҽָشһԺ󣬷ʵǽȥˣһֻסʵμӲߣ
ĳַ൱죬յǡô᲻أÿһµߣóȫס󷢶
Ĵ̼ó۵ĿĸǿңҲʮµĹ;һɿдһֱ嵽ģ޴óۼҪѣˡ
۴ɤһ˻ƨľҺҿǰб׵ţҪֿе侫۸ұ֤ܰȫ䵽Ůҽϡ
ŮҽܾҵûֹͣƵߣСĵļߣš
ÿһߣһŨŨľҺһֱߣʮ£侫ֹͣ
ڳӡУ˵һôྫҺ⣬һ侫ĺ졣
ð죬Ůҽ۵岻پˣСĵİժľҺСĵĵڲ
ۿľٶϢŰԼĿϣ˵ллˡ
ЦЦ˵лʲôҵĹ
Ǹʲôʱܵõ
Сĵ
ӵıˣǶû⣬Ϳ˹ܾġ
һһ߻شš
Ŷǡûʲô顭ҡȳȥˡ
˵ţЩ˼ŮҽˡϾղŵЩٶܶ˵ûʲôǶڳ˵Ǿûܲڵģ˼ûְӣʵйġ
õģҪżڵȵһ¡
΢Ц˵Ҫżñ档
ȳȥˡ
˵꣬ƿţ˳ȥ
˵ïһԭ͵ˣһʲ֪Ĳ򵥼ˣֻԹһЩӾˡ
ۺ͵ïĵ٩һᣬĴŵȴýʱ⡣
ڣϵĵ绰ˣï绰˵һȻ˵ܣɩӵļ鶼ûʲô⣬ȻġǸЩ㣬ҽ˵ⲻǺܴ˹ܾĳɹʻǺܸߵġİɣȻȥˣһԺһ¾ͺˡ
ûʲôܹݳ۴˿̵飬˵ҪԾϵļܿƵڷ
Աߣû˵ֻЩ˸
ȻѾõҪĽҲˣ˵ïɣһ뿪ҽԺ
ҽԺųʱ򣬳۵һ˺ܶ࣬ѹķҲһɨաͬʱһַԷθΣͻȻģͬںԵȴЩ룬ǸղȡһĻ


965 
ʱ˻صΰܸոιСŮ뿪ҵʱ򣬹Ԣݼ䡣
ոճŵΰߵݼ䣬ӭһλʢװȴͬ欵ĵڵȵݵһƷ޼ĳϸ۵Ĳӣϸ۵Եø
ΰܿǰһҪкȴԼʶ˼ҡ
¶õЦ΢Цã
òԵĺһЦá
ΰ಻£Ǻзȵİýݣ˲ʱŵ̲סλԼӦѵһһЦ֮䣬׼Ķ˷顣
飡
ΰѷŹϣϵĸߵˮζ̲ס̾˿
ᣬôͰ̾ġ
ΰһۣ˵
ΰһû뵽û˼ҴڨȻ˵
ΰϸԵʹԼʮңһ壬һɫְҵװʹʮ־úװջģΰǰڵؾչֳ͸ջζǰַ飬۾һ֡
һŮ͵Ĺ壬ָƣһ˫˾޵ӣĹ֮䣬һʱ·𴺷ĸо̵ı磬̲סҪһ󣬾ͺӾݵһһŤһŤŮǵıӡ
һԸж΢ᴽȻΰܿûк쾭κ˹Ŀ̻ǽεɫ˭ˣҪᱡ֮ġʵǲܹ˰ĸ˿ûҪȥһµĳ嶯ջ̫
ɫŮʿװ棬һʽİɫ£û˿ûл壬ȴ˿ɫ߽һĲӳеø޳ֱ֮ΪĿĸ¡µİԵ÷˶ͦǳ˵Ըо·ܽ˵ĿƵġ
ΰҲǾͨһЩҽѧ֪ʶЩɣǰǲȥ֮ȻĻŮ˸涼켰ʦĸšΰУʦĸžŮܹŮǶŮ
Ůʿװλãϸǡô˳ӯӯһյϸͺ񱻷һͻ۶Ƶģΰܴһֱζƽ̹ʵСҲһ˿mⶼûУϥƷȹ°Ե÷ޡ
˵ԵΣҲộͦһģһ˿´ۼҲûУվƬʺţʵֳΣȻܹ˵Ŀġ
ΰĿ⿴˫ȵڶȹĹ֮£ԵûԲ޳ʵϸ壬ˮɫİ͸˿ı֮ϣʹȿ·һ֬͸͵ԣ´˴˶ȥػش︴յĸо
Ůգ
ΰʶѿڶЩ٬е̰һĭ
ͺ⣬ԸȽ䵭޵ؼԼ⣬˶Ǻ䵭ģǽȴ֣Ȼһμ˴Է٬ûشʶÿüû֨
ΰҲ֪Լ˵ˣǸʲôģղŵĻܴܿ˼İУ׻˵ΣЩԽԽڣΰûмŲȣǱտڲԡ
΢΢۾ζһӰҹ˵֮澫ʵƬΣڿƻõӰˬоһ뷨ͻȻð˳ԼӵʿĳѪĲ֮жá
뷨𽥱аԼӵ˳һҪǰҹŮķ䣬ѶԷԼѪūʱ˭˭ܲˣҵʱѾ޷ֹԼˣٺ١
뵽˷ܴΰܴаЦ촽Աߵ΢΢Щ죬ΪоԵͻȻ֮䣬Ϸ·ɢһֶԼε

Ŵ򿪣ΰܸһ߳ݣ벽ĿӣȫƬʷ¡ƬԲʵ˶壬·һһλƣֱܰ˸
߳ݣݼΧһȺԢסһȺڶһڱϣڵؤָָ㡣
ؤ˱ʹһţסС۸òðæ绰оȻʮ˺һһ˿ȥץ绰벦120ȣȴֱʱеŮѣסˣȻô˵ҽҩǲ
˱˵ͣԥһǰѵ绰ˡ
ΰҲԥԥƬ̧̻߹ȥˡᣬѾɥʲô֮飬𰡣
ڱ˭Ǯһ˵ҼӶ˶һ˵ֻҼҵĳһ˵̹·˸ͬĽ˵:磬Ǯš
ԥһ£ΰվǹȥһأ뻹Ⱥһ˵ͻȻһ΢
һö˵ŮǽоȻɣ
ΰһȣͷ޵ش𣺡ҽеһҽԺ
Ȼںߵģڵ˶¶Ȼ飬Ҳ˲ˡ
ȻΰҲҵ⿪ؤ·ӼҲһûԵҲûм֢ļӦǶˡ
Ŀ֮ΰһ˼Ǳؤ͵Һȹһƿǡ
æһæͷ󺹣ͻȻŵһ㣬һ׵־˹
ߴһƷʱһĹУ˰ɣ
ΰܵһôĿɫĹһ˫ˮĴ۾ת֮䣬Ķ飬Ҳ˲ĵʣ˳Ũܵëգ۾ľٶ΢΢Ĳţ޶ĵ˼ָ߹ʡ
ӣһС죬΢΢ſţҲ¶˳ӣС죬ΰԸԼҧҧҲԸⰡ
ΰ˿ĭԹԸǲˣƤ֮ϸ壬֮¼ֱϢ
лл
æӵ׵־ΰܸоԼȫë׶չˡ
Ƭ֮ǵתѣҲøļԢסǶһ
תڿЦû뵽ǹԢﻹסŸҽأ
Цмƽʱ̬Ⱥ䵭ĵӣ̬һ¾תˣ϶΢ЦҲΰܵϲЩ⣬Ȼ˾ɽկҽǼȴʵʵġ
ȭΰܸڶõ˼ĿҽѧȤʱΰܿʼʶѧϰҽƷ֪ʶԽԼϷЩ仯
ϰҲߵĲˣҲڲͣĿֱеżˡ
ΰܿģˣˣ¾ȥɣｻҾˡ
һ漴¶飺Уˡ
ۿıӰߵԶˣΰ̲סʹһԼҳͷ
ǻҪȥҽԺʦĸųԺΰܼ˶뿪ˣҲϽҩǮȻһѳʳ˸չһˣԼҲ뿪ˡ


966 ðҽ
ΰļǵظϵҽԺھư칫ҵʱ򣬰գͻȻһӵĽŲˡ
һҽæܽҽʦ칫ңɫҰˣ棬·һײˣüʮԱҽԺˣﲿǱѾˣ˲ýڲɷáԺƸϽ׼һ½Ա
һ˵꣬칫Ｘҽʦҽʦͷ׷վˣҲҵ
ôҵĳý߶ˣҽԺ쵼ȻҵýǰҪһ
Ƭ֮ϽŲˡλҽڵ̨ӰǰֵҲְҵ򵥵Ŀ˸Сһ󣬸ԽԼԱƬҼȣͻȻ֮䷱æ
ΰܱʦĸžߵģǿ˳ǣһ״ϣæˡ
̧ˣյҩȥҲæһĺ˭Ҳû뵽Աʵ̫ˣƵֺܿͲˣżҵˮƽܸߵҽʦҲңеҶѾˣܣƴϻмԱڵŽܾΡ
ҽԺ쵼ʱ˼Ŵ
ҽԺĴԺܣʱ۾һʼСţˣ
ôȻᾪҽԺ߲㣬Ψһˣȴǳģֻеïˣڿΰܵʱ򣬼æͷ˻ȥȴۼΰܸˡ
ΧһȺսҽԺҽҽԼƯʿĿ£վ˳֣ˡ
ۿ׼һȥˣΧյͻȻ伸Ưʿ۰Ͱ͵ĵţ˷ܵСۣлʶ뻯ҽˣȫҽԺôҽȺ쵼أձѧģҽһǺġ
µСϣҲ¶ڴб飬ʵΰܿϰæµʵһҪԭǾΪο˵ֻʿ
ղſȴҪ̧һһʮԱʱΰܵİ֮ˣǾͳ
ֻһ˫ʵֱ̧Ա̧ͷһϳΰ֮¾Ҫ˵ΰܼæգգ۾СŮϢġܼǵΰܣʵӢ䣬Ӣٷ磬ΪʵӴΪŵŮˣЩʱҽԺŮҲϡ
󲿷˶űΪ߲һ̨һֲ
Ƭ֮ʱ̨
Χʮ˫۾ע£ʿüѪ·Ӹһ¶Ѫģĸ첲Χ˶Կһ۶˵һĲߵĴѶѪӲжˣ˵Ҳʵ̫ˣ˵ĶѪԱˣȴûгѪ
ڳҽʿСһҲͶˣԱֱĲȻж˶Ѫܣȴֱ첲ϵļסˣȻֹѪǯã˿һ鲣ɶ˻߱˰γˣѪһ¾ˣܿ¡
ʮֺѶҲСôҪĲγôΣܼ֡У󲿷˶ȻѶȣҲסձѧĴ˶ʿɡ
Уֻΰܺͼͬ£ע⵽Ķͷϣˡƽʱ˳۵˴һ𣬻ʹɫڵȿϷԣˣͷ϶ˡ
ΰܵעȴȫԱϣۿԱ۾ˣ㡣
˿Ųסˣǿ鲣Ҳѿٶȣһһ⻬
һ鲣ֱϻˣһ£ѪԻ絽컨ϡ
Ǳڿ˵ˣ̬ȵͦûӰҺѴã塣
һ˵꣬ΧȻеʧҲͷ׷Ȼˡ
⵹ҲԣҽҲˣûӰƲңҽҲûзӵء
˷׷׿һеҶţʱҲղ
־ȻָˣгתԺɣȥάŮҽԺֻҪʮӡ
һ˵꣬ԺҲúΣַԸȥгתԺ
ΰѾ̲סƿڴˣԱܳŵѾǸ漣ˣڶʮ͸ˣôתʲôԺ̧Ȼϣһ·άŮҽԺǿ鲣ʱܵ
ΰܴҲڿתͻȻǰһƪӢҽѧ棬϶Ƶ飬ϸĴ÷ʱĲֱۼڵˣҲǶѪܱжˣǵ˽ֹѪãԱʮơ
ۿԱѾ̧ϵˣΰһҲ˲ˡ
һԥΰܻǳ˵ʵƲңҲǿԴġ
һ˵˶סˣʮ˫۾ˢһ¶ΰܻе顣
һѹֵĳĬ߳ŭʲôתԺתԺǸʲôҲָң
鼱֮³ڳ࣬ȫûƽʱķ棬˿Ĵüͷ
ΰܾУӽͣ˳ŲάҽԺˣ㶯ѪܷУ˴ʼпֱۣ㶯ȻֹѪǯǿ鲣Ϳ԰ѲȡˣȻһճͿԽȥˡ
û˵꣬Ѿˣб
ƿڴƽʱӡܸߵƯʿҲȥˣ׷װתˣٿѾڴüͷе㲻󱬴ֿˣмͬüЦΰĴָȻ˧磬ҶʶӣҶּ
ΰܱǿһȭͷҹȥĳ嶯۾ȴϡ
Աһعɫˣҽݿˡ
һ䲻ʱ˵ĻҲҵ̨׵Ļᡣ
ݺݵժһˤˣϰתԺ
ԿһۣҲֻ̧ܣȴеΰֻӿˡ
ΰһתԺ˵Ժʮɰܾˣұ֤ʲô⣬һеȫΣ
ôû㣬㡭
ԺҲԥˣۿŲ˵Ѫѹֱ½ŵ۾ͫҲŴˣֻʣһˡ
άŮҽԺҽǺ͵һġ
ΰںߣΪղſ˵ïɣҲͲˣֱˮ
ҺõïûΰܳԼĻƤҡײƭɫ϶ȥܺÿ
Ժ˵άŮҽԺˣҲԾһ
Ƭ֮ΰŲվǰǿĴȻûи˿ڷȴϿγѶƵô򵥵˴þԲѡ
Ȼĺ㣬ϾⱲӵһվ̨ϣȻʱ̨ΰܻԽš
ΰ΢еţܿҧסˣԼҪܼ򵥣Ҫǿ鲣ȡȡ㹻ʱ䣬ֻҪǿ鲣ȡˣ֮˽ңͿԽʡʱ䡣
һΰܳǳ⣺ʮһ
Ա߼Կһۣһ˴ŵӣ͵͵ݹһʮһ


967 Ůȡ
ΰܻƵ￴ĹҽϽרҵھؽڰ״µҧпѪģֱۣҧָȥ㶯ҪСĵıܿ㶯񾭣һС˲˵񾭣˵ֿɾͲзˡ
ΰܺţΪעʱ
۾Ѫ·Ѫÿһ΢ĲɼѪҺԽʺѪҺܿѪܲĸ񾭴ԣΰٴֳ⡣Сĵıܿ񾭣ȴָƿ⣬ΰܳһɰѲ˵㶯ˡ
Ϊһңΰܶ弡ĽṹǺ˽ġ
ɣɵĸоΰǿԺС
ԼעеӾϵʱΰһ΢ĸоǿһ̨΢
ΰܵ࣬ҲܿƵľӵгǿӾĴԸͶҽѧҵʱգϻбΰܸҽ
ֹѪǯ
ΰܵ˵Եº࣬ΧĿĻʿѹæҵֹѪǯ
ֹѪǯн㶯Ȼְεǿ۵ĲΧһ󾪺ȴûԤеѪ
ޣ
ﰲ漴һҵĻ׳ҲܿΰܵĽ÷ʽЧܺãûѪʹֹѪɹˡ
ΰժ׵ͬʱһֻСһɴԼ˶ͷϸܵȺСֵɫС춯˼£ȴû˵
ͬʱһ˷ܵĴУҿճˡ
ΰһ˺һܽĻѲƽҡ˵ߣ󶼼ǿѪ鲣ϣɵˡ
ӣΰֻӣһܼ򵥺ɵСͰҪ鲣ȡˣ쵽첻顣
ֳһƬѻȸһȺȿɫΰܣٿǺ
²̨ݺݵΰһۣŭתˡ
ô˵棬Ҳǹιˣʲôˡ
мƽʱ˳۵ģֽУ㲻ձѧôһСҲ
˲ЦУ·ͷҲһأӿŲˡ֮ԺҡҡͷҲԶˣĿɲֹԺӣҽԺΪΰάŮҽԺˡΪֹûʶΰܵݡ
ΰʱѾ׼ˣʱҵŴˡ
ﴫһö˵˭ȡĲֹѪǯģվ
ߵͻȻƽϢ˶Կһ۴䣬ʼΰܵ
ΰһݣҧش𣺡ģάŮҽԺҽʡ
һĬŮ˵Ծɺ䣺Ĳܸɾæɣ
Χͬʱ˿һԿƵĻһȺĵЦһţǼƯʿҲ׷׳ΰ΢Ц
ΰֱ߽ͦҵ˲䣬ԾĻͷһպÿڳ¶һŮʮ΢Ц
ΰܱ΢ЦȻҵŹϡ
ңΰɵˣǰһıӰתɵˡ
ǰĸ˲ǸղСǸ
ΰܿܿҤƷȹԼǰ׵ĵطһѩˣǵźۣڳ䴿ɫĳ£ɫɲͣϸɰףӨӨ⣬ô񻣬ô߹һ߳׵ʡ
һжԵôׯţȻӺݻʵţ֣ò㣬߻ˣġòͳζŵʡ
Ķҡļļ򣬷ͦظԼ͸ħģ˴ѪܿɹԸеľȻһ浾µĽݣΪĹϵɢ㷢Ѿ߸𣬸ĳȺʣϾŮ޲ɷ߹¡
޴ǰɣҵ֣
ܿؿΰһۣ赭д˵
ʱѾֻӲͷƤˣΰҧҧߵܿߣȻ֪ԼļٴѾʶˣ϶˵תܡ
˼άŮҽԺԺǰð˼ҽԺҽϻʲôЦ
Ϊͻ¹ʣҽȱԭһЩΣߣ߱ʲôˣһҡ
һ֮ڴϡ
ʵԹӤİأͨ׵˵ǸıӺ;ӵʽͳͨ˹ʽܾ̥Ȼֲĸӹڷˣշѡȡѡȡֲܾ̥ԹӤΪؼĲ衣
ǲɾȡȴģŮȡѹʵʮӾͿԽǰҪǰע룬ǰδԤԼԻʱȻҪЩ
Ӷ绷Ҫܸߣ±37ңʪҲҪСͬʱܼ⣬ʱҪصƣһյ1̨֮š⣬Ϊ滺ѹһЩ滺͵֣βŵǰġžɽ֡ΰܸսʱ֪ˣô
ͳϴǵһȡʱŮҽȽ̽봩̣B̽ͷһƤף̽ͷ̶һĴ룬βŸѹܡ̽ͷBʾϿԿ״ѳ
Ůҽʾʾ̽ͷϵܣγÿһɫķѣеҺ塣Һ˳ŴĹӽһԹܡ
4װҺԹܣͨݴַ̥ҹ̨ϵԹܼҵĲԱӦһһذԹҺ嵹СԲڣ΢¼עһȴ졣
ˡ
ʮӹȡѹӴ
ʱЦҡͷ˵ۡƤضŸڵĳӰͷ
û֪ղڲϣԺȫΰܣȻԼ
СʱѪܷϵܿƿ΢ɹˡ
ΰĺãȵʿ̨ʰɾˣԼıְѲ˱ߣΧҽʦʱҲ׷͹͵
ܿҲڿ˵ˣ᣺´βҪˣĲ
ΰһůɾӦ֪ܿ
涨ûϼҽʦͷʵϰҽûȨԴò˵ģԺԵͷҲС˭ܿĳܿҪάΰܣθȥˣʱ˭ˣܿΰǺʶˡ
ʱൽʱҽʦ칫Ҹҵҽ½ص칫ңæһ磬ԱõĲˡм˲εģ󲿷ԱסԺˣŴܿҽԺſڣԺڽ̨߲ܵɷãͦ¶ġ
ҽǿŴ˵Цһ󣬲ע⵽칫е㷴
ΰһվܿߣһķŭվڸߡ
ɫҲѿƬ֮ɤ˵ҽΪΥ˹ƶȣ˭ȨԴò˵ģҸˣ㲢ҽԺҽʲôʸǹ˾ĲˡְͣؼҰɣ
ֵļλҽʦҲˣ֪ô˸ΣҪùˡ
ΰһᷳʵĴתߣҲɵòˡ


968 ҵŮ
ΪΰܲҽԺˣҽԺҲܶôҲ˵˵˼ңһܿڳ£ɲôš
ŷֳܿδϯΪϾҽԺΪάŮҽԺҽԺȻϯسҽԺģôҽԺϿɲÿҽԺѧϰ⣬˽˻Ʒƻĵ·Ҫ
ΰܻϯȫΪԭǱϹġСŮʿİάŮҽԺҽˣҪ֪ɲҰΰֳܴ
ȥΰܲδʦĸŵӰ֪ȥˣæֻһδӵ绰Ͷš绰ŴģΪԼûнӵ绰ԸķĶšղֻ񶯣Ȼûܽ绰ŵĶ˵ԼȻȥˣΰܲõġ
ΰ̲סһֿڡ
ҽԺϣΰܿҲûдҽİ״ӣ׼뿪ˡͲҽԺҽղųֻΣˡڼȻѾõưãܿҲ͹ˡ
û˵
ΰҲֵþôڽؿܿüĿ续촽Ѫ㷢٣ѩźɫְҵװ
ŻݺᣬŮƣΰܾԼõ¿һ㿪ʼƷתˣҲΪƷŮ˵ԭϲŮ˴ƷԵ൱Ķׯ󷽡
ܿ·ħ͹Եһţϰװµİɫʵظ߸߶ǶԿɰĶ¶ļƣϸԲβֱ˫ȼ쳣СţܿϵһжԵüΨַȻ
ΰܵĪܿµƬĺ촽ӦΰĴˣʧޣɣ䵱ӯӯһЦʱʯ㾧ӨĽݸ˻ζ
ܿ˵쳣˸оﻨĴȻ֮С
ӦöЦ˵ģΰֲܿΪϣֻԼͺΰֻܵܿһ
άŮҽԺҽ
ܿһβط֣ԼȻȿˡ
ǡǰ
ΰȻһȴɫܿӨ籦ʯ鶯ע£˵ΰԼûзֵ΢΢
᲻󣬼ͦ
ܿΰܵĻؿһۣһ۵ζ̫£ΰܲδ
ЩǻѣԺһ̵ֱǣֻгɫۼʵĻɹı֤
ΰܱϾսܿܿѳԲѣ٩٩̸
Ժ
ܿ΢΢̣ӨĴԻõĹӰܹˡ
ȻҺԺĹϵܲأ
ΰѾȫ״̬ˡ
ģ
ܿǵ΢ԽԽ龹ȻǰδеغãѾǲԼһĺʲôʱˣһм˻ڹϷһƪף
ȻģҾԺһԷģҲȥ
ΰڷ֣һѻһͷôŵıؽʮѻ޾
ҽԺѵģǰ˳ҲǸ֪Ϣ
ܿ˸⣬Ϊ˵ԺĻԼ̲סЦȥ˸ա
ܿԼҲûз֣֪УΰܵĹϵѾǢˣʶѡ
벻Ҫվ룬һá
ԽԽгձˣԭлʿžȻҪȾΰܺܿվм䡣
վԱߣʱһ˳
ȵ˴˿Էʱ˶סˡ
ΣɰôҲ
ΰЦ˵
ɣ
ïɻеػشʵڲ֪Ϊʲôǰ˻ôͨ󣬾ȻܺͱɽԺ˵Цѵݣ
ʱ䲻ˣˣټ
ΰЦŶܿǣȻŵïɵͷת뿪
Σ£
ܿ
ŶԺԺҽԺԷ
ʱѾԷʱˣΪղһֱæҽԺȻҪܿϯķֵģòҲһӦꡣ
<><><><><><><><><><><><>˭ҪˣҪÿ
ԼϴŵĿ⣬֪Եһ˵ĶģȻܺãȴͲס˵˶
ϴͻëû뵽ٸȻԼ˵̬ȣɵ΢΢һŭһڵϣʵһϣҪ÷磬Ҫϴ󣬿ѾΧҽԺ߿겡뿪ΪٸĻһ˽۾¶ųЦФĿ⿴ԼӵʱһʱҲɵ߳ŭ
ǣҪǲǣӺĺ׸ȴһҲңҿǲǲ֪ү˼ֻ۾ѽ
ϴĿ¶׹⣬ıƽٸӣٲۣԼҪٸһݺݵĽѵһġ
ϴӣһ˿мЦȻĸٸһŵָƵͬһĬȻĿ⿴ŶԷصүǳֻĿҲֻۣǹˣϣôֻ۵ĸأ
ٸĻΧ۵˵һȻЦϴҲҲסˣһ̣ǰŮҲǷֵ޸ˣһԼ޲̾˵ĵˣ׹һȭͷ߸ߵ
ôģһʱûֳˣ֮ͥ۸Ůˣ
һ
˭˭ҹܴү£
ϴŭĿӣֻһһװҵ꣬վȺĺ󷽣ӢϷһ˿ЦվȻȫɢһϢ۾˸ŵķ·͸һеĿ⣬ȴʹվʲôطǾۼĽ㡣
ү˭ү
ΰǹһĨζЦݣ˵ģһɱҲûУڿòʱΰȴϴɫˣȭͷҲ΢΢ĶȻ֮˾µý
ΰܸճҽԺţͿŲ㱻۸һĻҶԷǱġʱȻȭûɣȴͨ࣬Źܣȭʩչս޲ʤϴ죬ǡþǱΰܴεģһΰܺھưȾƣȶˣԼǵͷߵϷ椣ΰܴ趼ʶһȺΰܣһȺȫŷˣһ׷֡
ΰس카˹֣˼Լȥ
˿̵ղŵȫûˣһһ׵ģжΰܵľ£ʹոŵ棬һӵȻ޴棬뵽ԼĸԷһָͷ͹ߣԺҲͲҪˣЩԥ
Щ첻ʱΰȴͻȻ۾һɣͬʵһĿ⣬ֱֱ
ΰܵĿвһĺ⣬·Ҳʹһģߵߡ
ߵԼߣΰܵһƬЦ⣬ͷ쵽Ķߣΰĵ۵ĶҵŮҲҶҿǻ˰ɣ
ΰ˵ٸˣ¶һȿ޻ѿЦݣ죬ҪʲôȴͻȻоһۣ˶һҽУſ˲Զĵϣԭȴΰ˵ǻԺ󣬸һһǲ߷ߡ


969 Ħʦĸ
֣ΰߵʦĸŵߣϻɢЦݣһҲողųֽѵһٵӣʦĸ˼ֽҡ
ʦĸȻһЦóһǮΰܵ΢΢һЦߵѾɫͲһӵĻëǰҲͽǮסˣԺҵŮˣ˵Ļ³ˣǮȥҽɣ
һ־磬ĽˣΧ۵˿ûʲôϷˣ׷׵˿ΰֵŮˣǿС˧Ȼ˹˹ĵģû뵽Ȼô֪ڴϡ
ΰ»صʦĸߣؿӾĸס
վһߵλã׵£ɫϥİȹ޳ԲСȴŸ߸Ьںɫ˿浾˳ȾΪüˮΪۣ㣬еĲתɽˮһֻ˿У˿䣬̣ΪؽˮǻӭĻֵ
Ľ׳½ǰŵ͹Ĺĵģʼͦѩ壬ŵĺ»ζţҡţǶķȺСȴƫƫһׯʣܽأ껪ױ
ѹǵå׻˵ջˮڹŴ϶槼Ƶǵ次
ôһ޵ľɫ˶վǰ̬ӯǧĵľɫΰĶĻʦĸһ˫ˮˮģ鶯·̺һشˮȻĶ
Ī룬Ī֪
⼸˿Ϊع֮˶µ
ʦĸԲˣû°ɣ
ΰЦʵ
û¡㣬ղź簡
ſΰܣ΢΢һЦ뵽ʲôһ죬뵽Լΰ˵Ůˡ
Ŷʦĸɣ
ΰЦӹܷܷİѩϸ۵ָܷܷ忪ʼЩ
ôôԣ
ŽЦǰϽ֣ô˵ţ۴үǶ
ΰܿһ죬ʦĸǻˮ欰հﰡһ仰һԼ޳ܵӲˡ
ſŤǰͷŸ߸ЬԵøͦεȴ΢΢ͷȴоᡣ
˴򳵣ûж³ƶܿ͵ʦĸļңʵΰҲסģļˮ޺ˣֻһֱûаԿ׻˼ҡ
ǰŵ֫ŤŷֵĻߣĿз·ΧĻȫΪһ壬޷ֱ˴ˣһֻСھӼİè¥ڣǰ߹һһˣء䡭
һǵʦĸһЦˣСè֣εΰĿɿڴ⡣
ݼ˾Ĭ
ΰܣ鷳ˡ
ʦĸǳǳЦţһ߳ݡ
Ŷʦĸʲôҡ
ΰܻû˵ֻ꣬ǰһ
ڵѾЩŴŸ߸ЬһСľǲڰһӵڵϣƺһ¡
ΰŵðϽ¶һȥŵ֫ʵʦĸôˣˤˣ
أңҡ
ſ޵滨꣬¶ұϺ飬Ҳ飬桭Ҹоʹңǲǣǲˤˣء
ģʦĸģû£
ΰҲһʹоǻ治һأϽοȽ˵Ǳʦĸš
ʦĸζ㰡ΰֻһһɹǿףʼ֮ȴĥ𣬾һ使ߵˮ
һ߰οųֹ;Сèһʦĸţһ߰ڹһİĦַʦĸѪˡ
»صΰСʦĸŷɳϡ
ʦĸҰ㿴ô
ΰܰԼ˼·ͼº޵ͬ˵һ¡
İĦַģ˺ͷţΰܣҪ㡭
ΰ룬ŴɳϷɵҵĴϣת泯ſţʼȫ˫֮ϣ水Ħ
ȴӼͷ񱳣ۣ貿һ·γһС죬Ȼټаص޸˻ŵر㻬ֱ޹ǣȻ·괥ȴҲ㣬ڰĦСȴʱǴŰ͸ɫ˿޳ֱԲΰܿڸ˿˳ָΰеǧ治ƵİͷҺʦĸſſȻ϶ỳĶ
ǿ𣬼򵥰һСֵĹˣ˴ΣͱȽѣ弫ˣϵĲλȻϼѣβֻˤ̫̫ˣˣȻϢҲܺãȻ⻰ǾԲ˵ġ
ΰ˿ڿˮǰźȹȻſŵȻ̵ߵķ˶Σ̾ߴֱԺ֥ļƷˣΰܰס۳ʼࡢСѹֶʹŶŰ̼ظѨλڰСʱİĦ󣬽תƵǻǣƵļƷϡ
־ϲߣΰܵļʹǵһγˣɻô˾ޣΰܵİĦŪԼĺͦǰȥκһä˰ĦݶܣζԼľ֪Ȼֵģΰֺܵħһ㣬Ⱥģ̵Լһ飬ȻܸоʹˡֻǲžϲûãֱΰְڱϴŪý߲ѡ
Լ˵ôԼƨŪڵģˣΰܣַô׻˵ɣô죬϶ûŮʵʵС֪֪׵Ů˲٣岻Ů˾͸ˡ
ΰܿɲ֪ЩôҲÿڸڹҲһ쵽ãΪԽ߳ʱԽЧԽáҪ֪ÿΰСսѪʱΰܶһȥԼû˾ûˡǶʦĸţΰܿûκαѭڱĳΰﱾеΣԼǰŤղҪǿƬԲ˶ͦοԣҲˤŰ˵˵ȥΰܵĴǴʮֵľ񣬲ϧѪŴͨ
ȻΰҲżٹ˽˼ڰۺ󣬶Լ˺ܾõ˶ڿˣһһܵĴţʦĸŵβͬޱޱഺ磬ʵʺ񣬼ΪеԣǷޱȣּʹȹڿҲΪϸ⻬ޱȣһŴ޻Ҳɳڣ˿ǵ켦һ֣мѡ
꼷ѹУȹĴαɸ״չޱȵĵԡ
ֻƨȵģⱻΰܵץʵ̫ˣ̲סó嶯ľĵûһ˿оҲŴĦ𽥻ָֻ֪ǳ֮⣬˿ڿʼʹ¸ΰܣҧʯͷȴоʹͺá
ˣΰܣʦĸЪһɣ
Žһ૵ԼƲסԼ鲻ԽɾͶˡ
ʦĸϢһ£֤ʲô¶ûˡ
ΰǿаסԼܣ뿪


970 
ʮ꣬һסٸɷʢɣ¿ܽˡ
һˬ磬Ϲһ·ӭ΢ĺپΪ֮һ
԰Ļݲ࣬۾ɼĻݶһƬȻ
һÿһصļָһ䆪һֻһΣʱ䶼Ǳķ

ɰĸţޣ ˣ滹ҪȥӶӿܷѧأȻһְ̫̫滹һְĸס
ʰһ֮Ҵϴ˸裬ȴŷָղŰȫڿ㶼ϴˣֻİɫְСڿ㡣
СòСĲԼҲеЦ
죬Ǽ¿ҵµ￴żģضСòСĶڿʱһôһ鲼ڿˣ
ŮԱ̫̫ϲһ̫۹ˣƷĿǰ¿ʱеĿʽŮԿͻҲͣҪȥ͸ԼŮѻ̫̫ġôҪҪԴһ£
ҡҴÿģ
еĶȴеСԥ۸ǵأֻǵԼԸеЧŸʱУЧȴ˱ӡ
ŮԱ̫̫̫ǫˣôȳƵģֿʽòˣܰһζչʾ
ҡѽСˣ
ѾˣȴЦ˵
ŮԱʲôѾС㲻˵İɣ
ģСӽ궼ˡ
ŮԱۣ̫ĽˣҶû飬ĻȲ㣬ʣôõĿɲҪЩ¸ûˡ˵˶ϲʴ̼ġ
ͿˣŮԱڷС˻ŴϹһģֻ紩ϼСʱɣԸоΡ
úִװɫĶȹſЬϵľʱҪһ¡
˭˵˻Ů˾ͻɻŵģŮԱ˵ģ34D2535κ³Ĵ磬·˭˵Ǹ꺢ӵѽͷɰèͷӥӲĵ㣬ʱ仹أһſʱѿʼȻɫˡѽѾǳˣ̫ɽˣһ
ڽֵϣӭˬ磬㲻ʱϹ⸽ɢˣֻæڹ˵ոսʱ˼ңնҪʾʾзӦǲ˶ûĵģ
ţţԭߵòˣʱոպðɣѾСѧԶ¥֮ˡ
ϼСѧڳɻСϣһʽСѧ︽һܺõı־ԽתСѧƽϸߣڿڳеԶľϻ뵽ǲĴϹԽԽӣᣬߣҪǲúõ۽׽һأɻݺݵֻ䣡ϴԼ΢﷢˰ʽֱƤˮЬӡֻһVERSACEʯʽֱֵ15ԪһӰ蹺ĺɫŮʽƤֵ14900ԪϧǣΪֳ̫ĶԵͱɾˣַʲôأ
뵽Цʱ塭
Уڵ¿ˣǵɫբֿһᣬһȺȺɫУͷϴ˶ɫСԲñСѧǱ˳
е֣еĸֵܡ
ܿͿıͬѧֵ𣬵¿תһ裬㻶ϲػֱܹܱ߽衣
ֵģСñӢˡ
ϲضӭ뱧Ƕ¿ܵǰȴֵͣصµ衱Ȼɴ۾ҧС촽ֵؿ
˫΢Цţһʱ֪СһΪֵؿԼϾͿǰ߲塢״վһСӣ߶ſԷȻһЦϵıȴȻɫԵġ
һϮȼ䴦ѾղŶʱ̫ˣԼǶȹӣֻһССĶСڿ㣬ôһףȼı¶ˡ
һ̫ˣôܸСӿ飬һðʧĸһİ壬ʹȫ¶ˣ
æվŶ¿ܻؼңţ֪ΪΣԺܻظղɫӺġۡ
ôɫԵģ֪ϻ᲻أ ߣôᣬҳòҲܺõӡޣôһɫǣʲôģ϶ſǰȻ󡭡 ȻʹӺ߰ǶǶִֵָҵġ ѽ֣а˲ǣ£ġŮ˼ȥ룬뵽ɷԼô뵽ȥġ ҲܶģŶ
ޣˣ˵׶ǽãЩɫ¼˵ȤζҺϹһ𿴣žͻ벻Ч⣡û˵ʱҡ̲ס棬ͲһϷͷѽŮ˹湻ţ벻һһġһģһĺ顣СЩǵطʱĻдô˸ȥЩ˵ƬӅȣ
ں˼ʱȻӺСŮǾʱ˵㣬ã
ǾȻҽ㣡ҡңСǲ˵ŵأ
ʱ̵ģһӰʲôˡ
ߵ;ϲ֪ʲôʱ˴ƣתۼͷƬѾŨֳĺѹѹһ飬Ҫ´˰ɣ
òˣ󾢷ι֮Ͳݷ˵ءɳɳŶ¿ܿ첽ǰߣһӸҲɱĵط
ĸðܼοܣתһֵʱ¿ܴ˵裬ȥıߣȥǱߣ
˳ָķ򿴣ǰͷԶһլԺǰпԱꡣ
ò֮ܵ£·ʪܵˮˡ
Ťʪ͸·šˮհ÷ڣ껹Ҫºܾأ
ɫ·һմˮ͵͸ģ˿ɾ̫ˣ
Ĺһ£լԺܹžɵˣӦϳΪĹŽɣȸߴľϰ߲زݶʼ໵ˡȥǰǸ˼ҡ
裬Һ²棬һ´ʲôʱŻͣ𣿿˭¶ԣ
¿һý̤Сˮݣһǵ˵
ͷô˵ɵ
ػش
ôͻȻⳡأ
Թţһȹ־ذѿšĵطšɡ
ĸǰǱʱȴ˴źһСϳ߿һ˫۾͸·͵壬
ʱֻá֨ѽһæȹתȥľѴһȣһװͷһͷˡ
ʱֻͿ㣬ٶׯü͸һ˿аʹŶʮͷɣ˲ǱˣǸղſ߹⣬ȹ·羰ΰܡ


971 棨
ãǶߣˣ
к
ǣﻰ꿴Ҫºһģ뵽һͣ߰ɣ
ΰܺܿ˵ţ˫۾ȴ͸ӵزȼơ
ߣµ˶ռŮ˱˵ĵطԲаɣ󵽣ֻðذ˫ֽСµסӣллˣվһ¾ͳɡ
ΰʵˣͬҲǶߵݣֻΪһﵽռݡơ
ΰƺ֪ˣ˼ضЦݣһë˵ˣ㲻Ҫˣһ°ɣҸģûù
ԥһ£ӹë΢Цллл㣡
תë¿ܲϵˮȻԼͷϺϽʪĵطá
û뵽ΰܾ治ʱҲӣһҲûвȻܵɫǵаĿ
ͻȻһůĶʪƨϣһ
֪ʲôתȥԭΰƨɡ
찡ɫĿŵԶǵһΣһּ֪ηӦΰȴ˼ɣЦʵˣǲůһ㰡
˵ʱΰܵһֻֻȹӣֱƨɹ
ʱһҪϵСڿ㣬һЩȻӾװһƨɰٷ֮ʮĲλᱩ¶š
찡ԸеĴϹ͵ģȴһռ˱ˣΰԴаĿһ˫۾̰޼ɵؿ¶壬ּ˵ס֣ſң
ڴϵĹڵطһɫǹȻɦַȴû뵽£һ治֪ôźá
뵽ҪкȰƿʱΰܺץƵģ˵Ǵ󵨰ô¶ڿ㣬ǲ빴˸㰡̹̹ףҿҪɷ˵Ұ
˵꣬һֻ˳ֱ̽ƨɼȥˣʧͽУҪ
˲æ˳ɻȴﾢһΪΰܵ̽Ử۵Ĺɼһָֻذסľš
ôҪáñ̬Ŷ̬ˣȻ
һۣΰȴƤЦؿţ淴ߵصͷ
ʱΰָľϰ˼£ޣҪţֵǣе֮⣬ָӴǵطʱľһ״Ĵ̼С
ߣķӦȴ˵á
ΰܸһ߳ܵĵ˷ܵļУУԼôܹԹԵַԼ
عΰѾһӰڿǸᳶһಡذСڿߣ
漱æֻסشʧ˵Ŷ㡭㲻ܡǡҪ죬컹ҡҡ㡭
˭֪ΰȴڿɲݷŵǶǰһᣬЦŸ˵Ի㣬ҴҵļͣҪȻҿҪøɷ򿴣˵͸ҵģٺ١
ΰܸոմʦĸż׼ȥҸطкŮ˿ɲ٣ֻΪײˣɫƺҪ꣬ĦгҲվ̨һǲ֪Ϊʲô칫˶ʮӻûΰûмȥѡ˲У׼·ȥ⳵˳ģѳøһиˣȻΰܾͿȥӶӷѧ档
ֺͨǸŮ˵֣еԻӦżҴ˼ңǮмҵϣӴͰֶȡˣֻΪŮ֮£ȡõȴûиģ־Ϳ֪һ㡣
ΰ֪棬Ǵ΢ϣ΢ͺ͵qq͵һѾĹˣqqʲôĶ΢qq΢ѧģ΢ǳġ
汾ϣʵٱûΣΣᣬֻϵΪʵ˲Ϊ΢Ÿǣ֤ʵΪ㽭̨ҩ־ֳĶϱΪʲôڶУΪĺڶСѧ飬ϾصĻһҪӣҲûйѧУ
201228һ򡶹ٶԱϰ칤ʣݳƷ˰˲𣡵ڸ̳΢ֱָ㽭ʡ̨ҩ־ֳĶϱ΢Ÿ漴ɡҩ־ֳȷϣ΢@СY__YϱΪ棬Ϊ֧˰һʱϱݳƷҲȷΪϱУôṩͬʱί¾֤ʵϹǹԱڳԿõֻƽʱϰٴڰ칫ҡ
ΰܶԹٶûʲôøУû£ʹ֮£һС·ڱϼСѧſ⿴ȹ׷⣬ΰܱ㶯˵С˼Ȼ뷨ͻȻðģûȼƻģ±ϰܴ˼άƵÿ˶еġǺͻ꣬ΰζ꣬ȴĸڶǴɺˡˣӱӦǳȥˣô꣬һʱ϶ղɾëΰܲȡģȻôɵ£ʪ͸ˣΰһë
ΰΪɾëһЩϾɵļҾߣȷ⿴ƾɾɵĵطԭ˵ġ
ͣͣǣƬﾭֵĶֳ׵ĳƺڴǡָŮԽǰض˱ߡҪҸǽѧЩŮһĺסġڽ
治뵽ΰ˱֮һѧӰƬߵҪ侫ʱͻὫҺǳͿŨŨľҺ
ǡҪֻʲôĸоҡϹûҪأ
ãȻʱΰѶź󣬽ľڣ°Ŀ϶
ΰվӰУ˳ϵĶȥʱֻѿһһֻѰһֳִ֡ͷ˶Ϻɫ˳Ǹߣ˵ɫ˵ĿɿڻƹϣַʣҲ˵һͻأľޣ˵ĶϹĴˣĺִܴҮ
ΰܼ濴񣬵Ū˼ʾ˫۾ⲻʹͷţ⡭ôһֱסĸо廹ǡ
˫ְѿ۵µͷζʱʼˣԶضǰ
ŶˣЩҼͱζɣ
ΰܼɫع˵ǰͣǶʹ

һŵζֱ˱Ǽ⣬Ѿʹ΢΢죬һӾͱǵĴͷ˽
ΰܶһʾȥ죬ԾѧӰƬЩŮǵģһֻסżСسžëغ裬һֵֻĴָʳָָճȦ״ļ͸ʼһµн
벻ÿ͵͵ۿʮףƬڲ֪̻һ׺áաˬӴԭô
ΰʮķ࣬һ߻˵Ǵײ֮࣬Ҳ롣


972 棨
ֳִģͷֱˣȴһ̲ȥ֪ǿˮڳҺһ˿˿شĿڽǼ°ֱ鸹£ͦǶëʱ̵ӷ
ԵأȴоֱҪĿ棬ƺˣ˿ұƵģѧŵӰھľʩչ
ǰΪΰؿڽʱ¿ȴ֪ԼһİŪԸˮš
ͻȻ¿ܽΰܶһæ³תȥԭڲԶһŮһСڴл˹
ϸԭھӸ̫̫ŮС
¿ܴǴкã
˵Сôڲ¿Ү
̫̫˹ʪ͸ʣ̫̫ô
ʱ嵲ľǰΰ¶һɫ˲٣ëһ͸·ˣǱյΪΣװݵػش˵治ɣûߣһ߰ɣ

ͻȻأһůƨɺȼ䴵
̫ɶˣ֪ڣ⻵һΪ˿ȻźȹƸߣȻȼ䴵
ΰ£پһĺܣʱһ¡
̫̫ƺ죬ػʣ̫̫û°ɣǲˣ
ʶӻлָŶûʲô
æиͷ㿪˵ûû£̫̫ɲȰѿܴؼңȻң⺢Ҫðأ
֪˵
̫̫ˬشӦ˵ãȰѿͻؼҡܵСԱɣ
ţ
¿ܿһۣߴӦűߵ̫̫ǵɡ£Ȼ֣裬ҪؼŶҪ氡
ؼҺҪϻ·Ŷ
˵
̫̫Сˣһߣì
ǽ߽ȥˣתΰ˵㡭ڿ㻹Ұɣ
ΰԭʱȿԶȥ˿ţ˵ʱվƻؼЦ˵ԣɷǰȵһȡȡůɣˣڿٻ㲻٣ٺ١̫̫
˵꣬ΰܾסֽȥʵ˵汻ӲҲ֪ԼΪξ˽ȥ
汻ԺһСľڣšһʱ֪Լʼˡ
ΰǰҪ棬æת㿪ҪſҰɣҪ
δ˵꣬ѾӺסˡ
ˣ㻹װʲôղҼúɣǺҪ˵ļͣ𣿺ǺǡҲ˰ɣ
˵ſңҪˣ
˵ΰ˫˳·֣һֻסһֻ꣬һֻѸȹӣһסеǵش
ˣԲִ棬ûร
ΰʵûʲôУǸоеԲаˣǸȴҩ۾Ӹ߲£ϰҩǮ𣬾ͶЩҩֵĸġл浽ҩ־ֳĶϱΰȻĿС
ѽҪ
ŮͻϮ滹Щܣ
ΰ벻ͻȻѣѿȴһ»ҵſڵϣӺ§֫纣һеġ
Ҫ
ţеشٴαҿռš
Ŷſң
ʱΰָֻǽڣʹһΣǿŤ밭Ϊ֪ԼٳŶˣѾʼӦѾƣֻ֪ԼĽк𽥱˵
ˬɣ·ˣٺ٣ⶴʪʼˣǲҪҵĴ󼦰ѽ
ΰ˵ţָȥ
ֽȥҪʧˣ˵ɣٸŪ㣬ˮʪˣҵļͱǵŶ𣿺ǺǺǡ
֪Σѱŵǵһű̺ĵذϣΰſѹסͷ۵ͷȻʺŪְͷһ½һµҶŪͷ
ˣͷôԲǲҪˮ˰͸ιһ̺òã
淴ӦΰܱŴһڰߵͷסζֻһ̡
زѵԾ鷢ǡͷӲ̣ãĵﻹǵظԼȥ㻹һԼϹһļͥǶ氮ıѣԻΥġ
ſңҪҪˣҰɣ
澡ؽ仰˵ڣȴ𾢵ΰܣǺǡ·ˣ˼ǽץʱ䣿ðһûгأ
˵ţΰһȼ䣬˫ȴ䴦ȻֱһεؿסĴȣŽȸ
һ⶯ǵӰڸŮôڡҲҪ
ŶС
ŵŤҪ㿪ƺΰܶģǺǡ·ˣҲϲ⣿úǣҳҵζ
ΰܲ˵꣬еΪ°͵ĶӲĥǴ⣬ŵܿɴȸŶð֡
ֺ˰סɦζֺּԼʿշʲôҲǲˡ
ѽѽ
ԺһƬհףΰʪȵͷƵⶴڴΧͣɨʱͥɨѨʱѰأÿһö֮һĲϡޣ˵ͷԭ
ѽѽѽ
ԵΣ˫ֻµ̺ӣ۾뿴ֲҿذ[š
ΰܵͷȼĥ䣬ⶴھһ߻Ǳı˽ȥΪ˻ƴꡢƴŤˡ
ʮìܣķ飺ϹٲңҡҿҪŪˡҵⶴӲĵطŶϹúҪ
ʱΰܱ򣬻ָⶴʪܵСŪġ󡭡

ô˱ðСⴽ˱óѪǴ˰ɣǵطеܼˣ
ˬɣǲǣ·ˣɰֲˣǺǡ㿴ˮֵģ̲סҪ
ΰܶûټŪüҪݽСѨƵģǵط൱ȫ紥ʧصزٶ
֪￪ʼȫҲˣǣԼϹĵطǷǳԲסˣԼܻ㣿
ⲻģҪİԼأ
еһ˿ʶʱ򣬺Ȼ˫ȱֵøСȸֻȵץס
ޣҪҪԼˣô찡ô찡澪һҪʱΰһϹʱõλСȻ˵ظ߼ȥˣΰ׼ѹһĹɼ䲻ͣػ


973 棨ģ
Ѱˡ
ＱxǼ䣬ʶŤһֻȥŽڣһȺ桢ӲĶ漴ֱһ£
֪Ǿ»ʲô澹Ͻ˻ΰܽףһ߶סһֻͷֻֽҪֿ˫صذڵذϣʹŤʱȴŤˡ
氧˵㣬㣬ҰɣҪɷģҪˣܱ
ΰȴɿŵͷЦ˵Ǻǣɷû֮ǰǸϿŪһأǵԵݰС氡Ƭȥʱ򣬾͸뵽ôһİ˵ֲǴŮôߣϺ˵ģҰˣģһŪúˬġ
ҲҪеģ
漱ֱҡͷƼΰСִޣϺϺĹͷϣſĴѲˮˡ
һҪ̻ľô󡢺ô׳ร
ΰ±棬Ѿ漴ŲˣǸ˫ȼ̽ţڲϸȰ˼£Ȼ󡭡Ȼ
оѨڼαǴ߸ˣп࣬ΪˣҪˣΰȴϾͲȷضȻɿ˺üΣڶ档
˵Ҳ֣⽫δĶŪԽĿȺȸȫҲ󱻵ȼʹ澭סǸʪġȼˮ顣
ϹҲˣǶѾҵ˽صڣǵطѾˣһסˣԭҰɣ
ĵ׶Ϲڡ
ͻȻǴһζסⴽȻĥⶴԵĵشһ½һ¡
ᣡѽĥҽסҪӭ
ҧ´ǿԼҪŤͦƨɺҪгڵ
ΰƺ˵£˵ǺǣС棬ǿڲģҪ𣿺ðɧӣϹ㶯
˵֮ؽƨѹƽˡ
ſˣޣǴô󰡣ſˣȣ
Ҫ
ΰһѾԼѿˡ
ٺ٣С棬ӶôˣߣôҾͲûˡٺ٣
ϣΰܷģǾƽ˵ҡҳɷ⣬ûи¡
˵˵ȥˡ
ΰ˷˷ܣЦ˵ٺ٣𣿺ǺǣҿҪҵĴ󼦰ɷˣҵþһ²Сߺߣ
㣬кãŹңҲԱ˵㡭ҵġ
治ѹ˵
ǺǣС棬ĺˣֻҪҵģҵȻҲ˵ҽ½һڵذϽ°Ǻǣ
ΰƻطҧһڡ
޻˵ˣֻŬһһ½ִĿвɷѰˣ³⣬Ͳ֪Լ˵Щʲôˡ
ΰܽѹһһ飬಻ϵԭʼĳ˶
շ˵С棬ǸôֻϹһʵ̫˷ˣǺǡ㿴æܿܲͦô
˵꣬ΰܹض˼£ʹǵĽϴ¡΢СġСķΪ죬Ǵ̼ʹ̶
ΰֽ˵С棬˵ǲǰ
˵ʵѱ̱飬ӿˡϡ϶ֻݺݵظɣѡ
ô룬Ͳŵ˼£ΰһ߳һߵʣӴˣˣӶˣôСôôˣеҶҪˡ
ΰ˷ˣڵĻǸѧģԽԽһͽ淭˵ſţֳŵذ壬ֻɵϥš
㡭
ɬʡ
ΰʮֵ˵Ҫ񹷶㽻䣬ҪӺߺݺݵظ㣬òð
˵§סһֽ̧ĽһֻĸģΰܴӺ·߽Ĺֻһˡˣоֺܴ̼
һᣬȫ˳ӵϣ֪أȻЩƬһ׾ǽŮǵϹ⣬ɰΪھӸƭˡھӻھּŮǴӴ˾ͳΪֵĹޣԼɲҪĽ
ΰܴӺһᣬְĽŷ£ɴĽſţ˷ϣҪµĹΪ¶ڶƨʹز塣
ټн㣡У
ţҲ֪ľʹļ
һɼˣΰܼеýһսƺԽԽٸһһǾ޴ˬζֱҪȥ
ΰܿȥҲãץƨɣϵ߽Уޣɧˣޣ
ƨɶֳӡ̿ʼΰÿζʱһЩ涼ˡ
죡ٿ죡ޡˣǹ˳Ƚ
ΰ
ţȻƬ￴ܶ࣬뵽ĸһŪʱãȴԼɷ
ҲʱȻԱ߲Զĵطп鳤Լķ;ӣбһľǰǾ澹˶ķӳΰʱĶ
ޣˣΰܴӺƨɣֺֿݵǰ˶ţͣⶴг򸩷ΰ£ԹԵŪ
ΰ˰ٶºǷ汳ˣץС֧㣬ڵϵȲͣҡΣ֫ʹǰڶ
˵ģǸɼͽĴִʱӾ￴ȥǸ̴̵ֱشһѵ
濴һµ׸ԼؿԼΰϵĹҰһһкڿһԼݵģӰ
ΰǿɶһּֿĶͣһֺĳһֻʴѩ׵ӡÿҧۻļͷŪʹʲʱǸĴƨɵ졣
ⲻӰƬŮŵ𣿰ݸоҪݣԲϹ˼һ¶̣ˣѽѽ춥ˣһ¶ҪӹȥƵģҾͿʹȥˣʼӿٶȣһζܼʽ̴ٵĳͶȵĴ߹εʹˬܣ
ŶŶѽѽҷ˰ɣôԼᷢӰƬЩŮôרҵͶĽˣȡԼȡ
ʱΰܳ鶯Ƶʺܿ죬ûа٣ֻǾͣͷһµشӹڣҪײȥ
⼸ʮҪĴŪȥϵľ޴̼ӹֱԼʣƮƮ̫С
Ҫ嵽ӹȥ𣿰ܲȥȥǡʲôζأӲ֪ǶôζȫǲǶȫеȥˣôȫûʶ
УһֻҪͣԽŪĸ
һҵźţʼȫÿߣǲеĸ߳оΪʲôϹʱô죿ͷҲˣȡһУڡûΰڼжĿĵؽȫռС


974 棨壩
ʶ䣬ΰͻȻһ½Ĳ˽§ýģƨɺ󷢿ضߡ°ɣ
еǴ߶ӹĥߡº϶˺ü£ΰҲȫ
Ҫ侫ˣҪѾҺֱ䵽ӹȥҪڣһеģѾϹñˣٻ˵ĺӣ
һֻţ漴еһ˲伤עʹɢӹǸоˮԡůһºɢȫʱůʣ֮㣬һԭʼͿοϮˡ

ֻ֪һˬȥʧȥ֪ǰϴΰظţ˫ʹС
Ҳ֪ʲôʱһ˹Դһ⣬ʪ
Աһǣΰڴ·壬Ѿæץɢ·Ͽ촩ϣʱѽľһȫѡ
ղŻǡŴ꣬ô˵ͣͣˣҲ벻ô࣬ͷδϵ½ε߳
ΰǿ첽ߵǰʱӱһְ§ţ˫ٴϮвλ
˵ſң
ΰܷӴ־˵С棬ʲôʱпգԼɣҵļڵ㣡
һһţ֪һеųȥ
ʪ͸أ̧ͷһԶ·ϣиɡ첽һ̫ˣϹˡǡϹҲˣ
֣Ϲ
ʢһ·һ˵ˣԲûţ
еŻţæش𣺡ûУʲôûС
Ϊʢ֪Ҷǰȥӭ˭֪ѩ󹻻ֵģĸ߸Ьǵվȣ͵һȻˤڵϣȴŰȹӳſ֣ǳˣ
װģ㡭ô
ʢʱԾʵ
㣡ղŻҵشҴҴ·ȴû뵽ΰֻڿ㣬ʱȫعˣ
һʱڵ
ʢУŵʵô᲻ڿ͡
ô᲻ڿ㣿ǵȻֻԼǶľźһСڿ㡢һ߼Ц˲֪ˣô˵أ
һ죬˵ԼղˣеΣʲôȥ˵
ʢȻиҩֳֵϵǶԼţеģҲ׻˵ġڡ޹ϡҶ䡱ѻʢҲֻŭԡ
ΰܵϹ뿪󣬲ʩʩȻѾСˣĻҲˡ
ȻȲִ򲻵⣬˰ɣ
ԶƱΰ˵վ򳵴
ǰΪĺ򳵴ΰпܴܲ򳵣Ǻܼġ
ں˴ӣΰҪĵ׼ʱվڳվԱ赼£ͬȺǰվ̨ϳ顣
ֵΰܼƱˣĳƱݸǰļƱԱ̧ͷӹΰеƱʱŷǰһλзϵŮΰܲɶ࿴ۡ
ǰŮǶʮ߰ңҴָûдָһλŮԣŮ¸ȴɢųŮеķϡ
һ˫峺ĵﾦĺ촽С崿ľŵľɫϣټϸƵֱһɫľˣߣҲʵ˼ټ
զ֮£ӽ323Ļƽ˳Ʈݵĺɫ㷢߸Ժһ˫ˮĴ۾ıѩҺɫ촽ҪŷֵһĪĳоǰеһ˫顢ϸС֫дȹռԿ˫ȣһϵеųһֱŮˡ
ŮƱԱϸļƱ˶ʱһվ̨רõ˻СƳվ̨ƹʱⷢˣƳ߸߶Ļϣֻһ׳Ĵֽʧȥƽ⼱׹£ֱǰˡ
һ龰Ŷӵļע⵽ˣ׷׾ŶܣǴֽ׹صļƱԱȴ֪ȻվԭֵĿˡ
ʱֵΣʱ̣ΰܷܲͦһСġ
漴Ѹٵ۽ŮƱԱǰȻһٰʮתŮ˻úȥֽ䡣һصײΰܵϱ䵽˵棬ƵñŮǰ˼ͣס
˻ȻΰܵӢΪ𺳵ˣû뵽ڵվ̨ҲӢ۾ĺϷֻΧİն춯˹Χ۵Ⱥڷ׷ҹƣ˵ľ
ʱеŮƱԱŷӳдм˫עΰܣһ˵ȡôˣҵˣ㻹ðɣ
ΰɿŮ˼򣬸о΢΢ۣüǱˣҲûʲô󰭵ģΰɵ˵û£أʵûд󰭡
Ůĵΰܵĺ󱳣һ˫Ŀ¶ǣ˵Ⱔÿ϶ᣬоʹҽԺ
˵űҪߡ
ΰæȴ˵ˣû£أ
ʱһƷ˼ȺǸǰֻĶΰ˵λСֵܣǶԲסԲס㡭û°ɣ˵
ûΰſڣŮƱԱתѵ磬㿴㣬ôģǲֺȾˣȻص¹ʣղûλ¸ҵضأһ쵼ӳġ
ֱѵһһ㶵ģȴ˵ʲôҲǡ
벻λŮ˵Ҳ˺ÿü΢Ŀ΢ɣ޺Сһһϵģһζ
ΰܽĿ˵ƿ˿վĵѾҪ׼ˣæǵǸ˵εȻΣգûеʲôص¹ʣҴҲȫ㣬㲻صģҲ
æЦ˵ǣˣ̫ллˣлл
ΰܼԵŮƱԱ˵ʲô̧ʾ˵ˣȻ˵ˣɣԺһЩãٳʲôźá
Ӧǣ˵ŻóһӲңΰܸ˻ȥǲ̵ġ
ΰܴ»СС»ޣǲɢΧ۵ȺںŮƱԱ˵ҪҽԺΰ˵Ĳˣĺˣʾûʲô󰭣Ҫϡΰܵļ£Ůٴȷûʲô󰭺Ҳ˵ʲôˣϾҲʡ˺Щ鷳ٴлƱΰܣԼôᳵٹȻΰܾϳˣļƱ
ΰϳ˸λãº󣬵
ͻȻһҿ԰Сð
ڶ
Ůй¶ļįΰתվǰǸղλŮԱ
΢ЦΰС֣˵ãҽ޾޾Ϳˡ
ΰæ޾Сգ˵ǣҾͲˣ޾ҽΰܡ
޾Цұ㻹ҪЩҾͽΰܺˣ𣿡
ΰЦ֮ôܾأ


975 Ů޾
䣬޾͹ȥˣڵĹ͹ϰߣһڳһλѲÿ˯˵ÿͣͣ½ŲÿͰ·ã׺ͣԴԼļˣϵаûаźãͣһ˿ı׺СԲ˷ۣʹҪڷŹ
޾͸ź죬ŷ۵þͺӣ˲ͬʱԵһ־⣻ÿͲˮͻÿ͵Ϊÿˮ
ۿӰѱǰ泵Ķƹ£ȥΰĪӿһ˿ꡭ
޾ǰ泵ᣬһССڲȰ˵޸ͣСкˣСͭЦ˳ỶķΧСĸ޾ͶԸмĿ⡣
ͻȻڳһλ׼õһʻҪ׸޾Ŀ˵˼¾ǾڵĵԽԽãõȫΪ޾ĹԱķС
ֻ޾ǳţ󷽵Ľλ鴫ݣʾллλÿ͵Ĵֺ֧ͰͬʱıʾԼλף
ŮŮѽ¶ȴү̹
һ䣬޾»صΰǰЦҲܶΰܣղŶ㣬̫ллˡ
ΰܰڰ֣Цûʲôģ㲻ðϡ
޾Ŀ¶֮⣬Ц˵ôܲأҺܵ㣬ȥϢҰһ°ɣ
˵־
˼Ҷô˵ˣΰܵȻȻܣϾ˵ദһܵ顣
ΰܺ޾ţϢңһ뷿ڣ˱Ƕռڳ˺ŵŮ㡣
޾˳ְŹˣعͷΰĴϣ˵ЦĿˣԽԽģӦΰܶ˽Ҳһ
̸ΰ֪ˣдֱ׵Ҫأܾˣлῼȡ̨Ա뿪·ˣл·ŵλˡ
ۡ㡢ƤۡĸЩŮĵĳ嶯Ʒɤжů΢Цݶŵ飬ײںϣ޾طŻѧӦ
ãӭг
ڷɳ۵D5108гϣ΢ЦزгԱֵ˹ĥƺδ߹޾ӵегԱƽͨĸλ
̸ںķΧ½ˣ˵ĹϵҲͻͽԽˡ
ͻȻ䣬ΰܸо޾Ĵȡ
ΰܵԲ۾˿վ޾΢ЦĿ
޾Ǹ˵ΰܣ˼ղ̫ˣڲ𣬻ûأǧұ尡
ΰЦôأҺ̸ҲܸˡЦݹԹԵأУһܻӭɣղҿ˸ͻˣٺ١
ΰܣ˵
޾ۺЦ⣬˵ˣ£ý㿴㵽˵ˣΡ
˵£Ȼΰ˵ΰܣں󱳰ɣ·£þ㿴
޾ĻΰûжЩ˼˵⡭
޾ЦŴ˵ôڽǰ˼ҶǽˣſСأǺǡ
˵˫ֲð׺¡
һΰܵϰܿһ˿ңȫ¶޾ٸǰȻʱȻ붬ڿſյԲġ
޾ΰһ͹ȳƵļ⣬´½Ƶ˫ֱŹ⣬ͻȻһʵţЦ˵Ϳû뵽㻹һôʵĸ⡣
ΰܻ޾ǰ·߸ķͻаЦ˵ıȵϾʵӴ
޾һΰܵͷһۣ⻵СӣҵϷ㰡ҹԹԵתȥ
˵Ż˫Ҫΰת
û˼ΰܺٺһЦת޾
޾ΰܺ󱳵ˣ۵ΰܣ𣿿ⶼ˺ôһأΪ˽ܵˣ㶼֪˵ʲôˡ
ʵֻҪѪһûˣȻΪµ޾ܿܰԼƣΰܹûеڹȻŮЦ˵㣬ʲô˵ˣûµģ׳ʵãС˲¡
޾ȵСΰܺ󱳰˵ţ㲻˵ˣý㰴Ħһ£ȻͿϵơ
ΰӦõġ
һ˰ĦһܣȻһˣΪ޾ǳԱĹϵȻ벻ΰܣǳվһϲ£ǰӶ㺺50ˣֻΪԼϲһλԱڨڱܾ10κһλŷʿӮŮġ
գ26СŷһɫվڶѾ³;վǰصȴŮ֡һ飬ͬʱҲ˱ܾ׼
Ѿ³վǰŷŮĺӰԱ߻ŲɫڳɵΡ
ŷеÿӾͻͷֱȵŮε24꣬㺺ˣѾҵι˾ĳԱרܶ㺺ĳ;ȥ6£ŷ㺺Ѿ³վƱʱ̧ͷǰĳԱεһסˡ
һоⱲ϶ˡ
ŷ˵վͨûε˳ĳƺţ޾ĳϣȡֵå͵͵εһЩ
Ϊεŷÿǰ೵㺺ɴһͬһ೵˳ʮΡ
޾˵ŷ֮ǰ׷εʱΪҪQQţܾ10ΡεΪ˳Ϊ˳
һ죬ŷεҪQQţԷΪڿЦȡ֣
һΡΡΡÿξܾܺݡ
ŷ˵µûţûзֻҪгģһԴ
11γԣεڽQQŸͨ죬ε˽ŷ壬˲Ƚ̤ʵŷ׷£ȷϵ
ڣŷȷεͷ˵ǵԵԴڳվ塣ʼϵءΪжнС
óվԱͬ󣬵Ȼ޾ûٳŷεѾҵι˾Աޱ˵ŷҪ󣬹˾֧Ϊṩ졢ءܴҶǰ֪£Ϊεһϲû
1050֣εڵĳڵվ1.6׵ɫ£ȥܹɡߵڹԵЩ¡ߵǰʱͻȻŷɫעεжÿˣЩ֪룬ɵɵվԭأֱҽƵŷǰ
޸Һ𣿡
ŷ嵥ϥأó׼õĽָεͣƬ̣ͷӦ顣
ŷֳΪεдĸŶϧӵ㣬ҲŶϧ
оʯΪصƿ
ΰһȴмصϴһ椣2ʱŸ㶨Ǹ磬졭
޾ѹһᣬȻӴǰ칫ĳһƿɫҩƣһЩģְͿĨ˴Ĩ࣬޾ۻСΰܵĺȥģòˬ˱̲סԳ
޾ҩưΰڱĦĺһ̼ﰲֻ˵ĺֻԽԽˣʱ޾ͻȻΰܣŮûиôܹ᲻ֽռıѽǺǡ


976-980 ˫ɺӾؼ
    ΰЦῪЦһûŮأ
ﲻһ䣬ޱޱţȫ˻СۣûŮѡ
޾ȵŶģƾûŮѣ۹̫˰ɣǽռıˣŶǺǺǣ
ΰЦҲռұѽһϣռ㡣
޾ۻСΰܺ˼Ȼ˵ôѵⲻǽռı𣿡
Ȼô֣Ҿռռıɣ
δ˵꣬ΰͻȻת˫Ѹײڶ֮Ϯ޾زһ˫ħצץ˸ʵʵġ

޾һΰܵľٶŵЩ֪룬˫ֽ˿У޾ı˾ּžϲЩڴ
Ȼûзΰܱôߵһѽ޾űס˫۹޾࣬Ȼ츲޺˵˫
ֱʱ޾šš
ʧ˫΢΢ܵΰܵţĿʵ̫΢ˣô赲ɫġ
ΰܽ޾øѹסĺԣͷ޾ıݳֱ룬࣬˱޾
޾İѾأҲأ޾˫ѸƾΪӭӣΰܵĲҵӵû뵽ǹ˵ãһĸղĴΪʲ˱ΰܵͷе΢΢ˣȴˬС
㼤˺üӲŻķֻֿ޾˫Ϸϼ죬ĿˮģԸеĺ촽Ҳ΢΢ſţĽ
ǰߵĽգΰʵǰ֣㡭㡭
ΰܵĺ޾·һ㣬˫۱峺ֻ΢ŭĵΰܣ㾹Ȼ۸㣿
ΰܿ޾ŭΪ˫ۻ§Ĳûɿΰ֪޾ֻЩȥѣǱװǸ㣬ǶԲ̲סģ޷ֵҵĻݺݵĴҰɣҿһ㲻ˡ
޾ΰܵĻ΢΢һ죬ĵҪγˮ˵㣬һӴҵҵɤأ㡭ҪĴ󡣡
ΰЦ˵ǺáҾʵжǸ
δ˵꣬㽫޾סס˫˳ư޾ѹڴ֮ϡ
޾ֻüһ㱻ΰѹ£ѹǻĽϺ޾ţ˫֣޾Ըе壬ʱ·鷿ʱ̽޾н۵Ľֱýѡ
˾˺һ޾Ѿû˹ͷһ㣬ΰܱճȥ޾£Ȼٿܣ΢̧ӷΪ¡
޾ºΰֽļϥȹҲȥһ޾ֻʣڿͱ˿Ը˵ˡ
ΰ뿪޾˫ȻɸߴӶ£ͱ̾ſµԸ
޾ȷʵǸԸеٸ¶ļϸҸеԣηϸȳ毺õһ͸ǿջ
һ˫߰ͦǰɫּǲסˣ͹͵֮
ΰܡཡ¿ˮ̲סȥɫĽ޾Ƶ鷿ϷȻһ˫Ȳסֻ˴ñ
޾˶鷿ʹΰܵ˫ָպܰסǰֵŻ۵⣬ΰĽˮĿǱˮ󣬳
ΰƵĲϴŪ޾鷿ſͷ˱嶥޺Ӳ٣ʱĿҧ¡
ֱ޾ýѣΰܲŽĿת£̧ķΣΪ޾ȥѾʪķۺɫСڿ㣬ӳһ¶ݴԵˮ
޾СѨַֺ죬ʪòӣŨڵë˳ʪſߣ޺΢ŵƬʴ͹ԵøԣһҺײΰֱ̿ˮ̲סʳָָֿ޾ƬˮĺɫǰҲ壬С˲˻΢΢š
ΰͷصŪ޾ҵѨֱˮҺֻˬβϽСѨһ㲻Ͽϣͷ䰵СջҲһһģǹֱð
޾Ѩ˺һΰܵ촽뿪޾Ѩһճ͸֭Һͷ֮䣬ֻϸ˿ԽԽڵء
ΰվذϣԼĿӰǵֻʣڿ㣬ȼ˶Ҫڿ
ʱ޾̱ڴϣǼҺһϸܵĺ飬ԷֿȼŢһƬһ˫ͦĴҲĺϵš
ΰܿЦ㣬ܹܲҰڿˣ
޾ɵ˫ۣԾΰܱڿŵ˶ǰһӦţСԩңˡ
ΰܻЦѵ㲻ϲôţ
޾ΰܸǰĵİһۣȻ˫ץסΰܵڿһৡһͨ췢һӵҪε޾ıǼˣĹͷأǼǰҡβֹһԵϢ̼޾ͨ콿ޣһ˫ˮĴ۾Ҫγˮˡ
޾ϢΰܵĹͷϣģͻȻʹǰһͣһ޾õŵΰܵĹͷ˳ƶ޾۵С

޾Ľ߶˺ԾˣΰܵĹͷ޾ˬòˣǱ޾һУһСڣĹͷ̵޾ıˡ
Ŷ
ΰܲɵ̾һ
ء
޾ȴˣһ˫ֱɣ˫ҲסΰܵĴʹƣͷͷҲҶһ뽫Ȼϳȥ˷ǵﲻĿģŪˬᡣ
޾Ѳΰܵ۾ʹĳɣҧΰܵİʾв
ΰװЦ㣬ٵ۾ˣ۾ĵѾ㹻ˣʲô˵Ŷ
ΰ֪ʿɶֹĵҲԸͻˣǱĳͼº㽫˵˳

޾صĴ˿ȻֵΰܣΰܣǰɣҲͷ㣡
˵һץסһֻղ£ֻϣΰܵסȻĿ
Ȼѱ˵ˣΰæͶЦǺǣ㣬ղſӭӵģдҲһŶ
ΰܵĻ޾ְһۣȻڹͷҧһʾͷȴˬΰܻһ¡
޾ɿΰܵȻ˫ֺڴϣͦոĶţĵĿȻں촽һȦ

ʵ̫ջˣΰܵͺһǰһ˽ϣ޾ҲǽһȻѹ¡
ΰܽ޾һ˫Ө׵Ĵȿʹƨڴ̱ϣȻ󽫹ͷսڣ鲼Ѩĥ˼£ʹͷմ޾ճҺ漴Ĺͷ׼Ѩڣڼ˽ȥ
˶ĹͷƬ۵޺ûˣ׳룬ԽԽխԽխΰԽʹͻ
ڳ͵Ŀʹ޾ɴ˫ۣ޺ſȴ
еڣڲ˽ķ֮ΰܱоͷһԭѾӹˣԲݣͦμǰʩѹֱŶݣԽѹԽԽԽͻȻĻȻʣΰܸоͷһƬ֮УΧȵڣСͻ𣬰Źͷˬޱȡ
޾벻ΰܵȻĶӹ·Щܲס΢΢ţСȽĺ󲱾۷ףСš
Ķ̴ţ֪޾ػˬء
ΰܴʱ㽫ͣ޾еУڱһһеİĦ
ֱȵ޾ƽ֮ΰܲʵ㣬㻹ðɣ
޾һĵİΰһۣԩңǸһﶼ˼ҵӹȥоأ
ΰЦǾ治أҪܵĻҾͰγˡ
޾ΰĻγ˫Ƚ˽ĺ󲱾˵Ҫγʵʵˣûôˬأ
Ŷþˬ𣿡
˵ΰܱǰ㣬޾һ˫ѹѹǰֱ޾˫ѹ˺Բ״Ȼ˫ֳס̣ͦβһһĿʼ˻Ļ˶
޾Ǹ֮ңڵķڷǳΰܽڷḻҺȻҳţֻʣͷڣȻľ룬ֱƬʺݣҲˬı˫ۣԸеĽӺÿĹͷ޾ӹʱķӦǼңԲϸͦڿˣڽеǴ˺ü֡
ΰܾĳӣ޾ʱѾ˵һ߳ˣֻҧ˫ʮָ۴׾Ÿǲϵͦţ΢ľڸǳϵսһ̵Һӹӿ̵һ飬ΰ̽ỺİΪؼֳ˶ʼ޺ڼٵĽţֱþ뷭ճ̵֭ҲĽȥ󲿷˳޾ιڱϡ
ΰܣ̫ˡˬ
ΰͻȻĿҰʹ޾ҲÿҰﲻϷѹӡֻ޾ҡ㷢ɢټһ
޾ѹӡסѳֲסԽԽ죬ǻðԳڵĳ˿ͶˣΰֹͣҰĳ壬޾˫ȷֿϣȻΰٸǡ
޾ķӦ쳣ңסΰܵͷ̴˱йӿĿС
ΰֿʼ˴Ұĳ壬һֱַɿʲ䣬˳ʱļҵĻ˶ֽܿ޾˵ڶ߳
޾˫۽ƺһ˱ΰܵͷͻȻӴ˫˫ưצһʲβǴǰգǿסΰܵһһ̵ճҺֱͻǳܲĽӿڴʹ˱ʪĿ貿ʪյһƬ
޾Ⲩ߳˽һֶӣҸ߳ͬʱϵĳΰ͵Ĺˬ˾⡣
߳ΰֹͣ˳壬޾ʱѾ̱һƬڴϣ˫ҲĴڴ⣬Ĵһ£㣬оΣ
޾ɵ˫ۣϹŸ߳΢Цΰܣþûôˣ̫̫ˬˣҶɢˡ
ΰЦ㣬ˬˣһûأ

޾ԾĽһҶˣ㻹û䣿⡭
ΰЦ㣬һ£ҲҪˣһ𵽸߳𣿡
˵ţմγ޾ſ˴ϣεķβԼҵСѨƨҲΰ΢΢ſ沼˸ղŷµ
޾ɰСջΰָһ£̼ܵĸĽ޾عͷĵһۣôﰡ
ΰЦЦδ˫ֽǰβסȻʹѨ͸ŶĴһСڣֱ⡣
ͷյҺĵѨǰ׼֮һͱ˽ȥ˲㾡롣
ม
޾ͷ̴ٵһ
ΰܵƣ漴ʼһֿ籩ĳ壬޾κεĻʱ䣬ֱӵⲫսĿ貿ײβϣʹ޾˵Ĳƣžž
졣
˼ҵĳ壬޾θ߳չ󣬲ʹ޾high˼㣬ʵ˷ܵƣץϵıҧסԼ
ΰܿ޺֮ǣӷŪ޾Ըн
ͻȻʳָ޾Ͽϵĸ֮ڣӲͻȥһָڣӲ͸ͬʱеýģŴԼʩչǿͼֹΰָ֣ܵĲиŬ£ջǱΰܽʳָ˸֮ڡ
޾ǰͬʱĴս߳ʱ£ΰܱеôˬ죬ָһ󿪴ϵĲŪǰ
ء
Ĵ̼ˬ޾׸ǷĸްĺбֵסǰüڳÿͶҪˡ
ǿҵĿΰڻţˬɴſ޾ıϣ˫ǰ̽סһ꼷ҲǿٶȼѨ
һΰܸо۵ĿоҪˣ޾ҲǸ߳٣ޱȵĿҰ̣ǼصſڴϵӶǰȥ
ֳ˼ʮ£޾ȵ˸߳ͼУָֺǿҵӭԼĵ߳ذԡ
Ѩڣ̵֭ˮϯΰ̵ܵҲΰൽٽˣص˼£Ȼ貿ס޾ķΣ룬ͷͻӹ׶ˣŨ
ΰδһ̣ͻͻ洫һСȴһȾӲ˻ȥ
ΰܲͷȥԭѽյķž˴ˣ⾹һʮͷĹϴɫƷ̱ΰܿµ޾֮ǰͬҲǵϵĹԱʱ˫ڸԼϣ۾ɵôĳԾĿǣΰҲԾĿ
Ů·ԱƷȴȻڲס˵ˣʮ꣬òüӡǱۡġһЦһ̬Ȼ˵¼ѰģȴҲƵǸСŮʳö鶯
Ѿȫ쵰͵ӡҶƵϸüӣСڣһ˫˵Ķ۾ǹԣһĸӣ޳Χ׼طΣӯȣ̬Ƥϸۣ͸졣
㡭
ŮƺѾɵˣ۰Ͱ͵ؿˣҲûҪ뿪˼֪ˣһ˲ܵĳԵԴհһƬ˼άͣ٣û⡣
ΰע⵽޾ķӦֻɫѩףûһ˿ѪɫȫɫȻһԼǿƨˣº鴫ȥ޾Ĺɾͻˡ
һǴķзģ̨г 1Ůս18С԰ɶԣ2817ĹؼŮС ڸĸͬµ˵̹гٺ߰˷Ϊǰ5ϵ̫ʵڲǵˡʵΪԸпͰڲŮǣ̹Դֻ򡰺桱̨԰ҳȫգ·ĲӣҲԼ̸ʱμӵӣֵⷢ2ӵв˶ʿѧλ͸¶ʱгȫΪľѰ̼18ҵŮһ17ĸְѧ˲ѾΥԽ׷߿ɴ10ͽ̡
С괩ɫOL(OfficeLady)װ˿С꣬Լ170֡Լ50г57ôأվǰλߵϣλһΣ˴ͷʾС꣬װܾһ£Ų5ӣ˸
԰ſӿʼڽţڻʻʱһֱζƨɱײҲ˽űȵСߵƵλϡУСδǡֻһȵţʹôУ
̺ͣȷ״ްż
ڴҶλխȣ쵽վʱ˰С걧ϣʱѿ쵽յ㣬Ҫ׼װ˼
гϹ223Ůڳ3ŮԳŮ⣬⻹2ŮŮʵʲ롰սǸֳݱסˮһ25ŮоڵʱʾԼΪд̽԰ԹϵŻᱨҪͽ۲죬û뵽ֵô
С귢ζӳµĵ糵С£лҲ룬ǿԼԡպ糵ûκλ룬Ҫǿûôö޷У˱˥ҲҪвμӵԲΣͦ
µݷҽԺμҽʦϲƱʾһԱԣԶࡰԶŮࡰ򰮶ԡСްԣԸ˵԰ɶ ϧѳ䣬ҽѧٴϣп԰֢ߡ
ʲô԰֢ԳָǿҵġȵԵԳ嶯ΪЩԳ嶯ò㣬ͻǲʹоһճ԰Уɣ¶ˣ񫡢񫡢һҲ԰Σҽѧϳ֮ΪԳ񫡱ϲƽһֱԵԵ˸˸ײȶ˼ʹϵʱеͲȷУáԡסԷΪԡάܹϵֱķ
ϲƾιһ20Ůѧͬ˼ʹϵи߶ȵĲȷСУΪάܹ ϵֱķӸпʼ㲻PUBģѰһҹ飬ϴѧƵʸߣϵߴ֮ࡣ
Լ㲻԰֢ƺԶԶ֮డȻǸɽֹһɽһɽߣһ˻һǿΰܸϽҡҡͷԴĺ˼룬ȫɱˣڿɲЩʱ
ΰܺ޾Ը޾ϢţҲȫ̴󲿷ֵʱ䣬ûϴѰ̼漰ȻŮģ˼Ҳšðɣţֻ̫Ͷ룬ûҲܳΪɰ
Ȼ˵ԿηΰǸеˣŮǰ
㣬ȥ׼ˮ
ΰܰһᣬ͵ش޾뿪
˱٣͵طֿžһ֮Һ֭޾ʪڣ˳Ƭⷭӿ˳⻬ԲĴȣȻ䡣
޾ƺ֪ΰҪʲô죬ȴû˵δڵĻȫΪһ̾Ϣؽ䡣޾ǳ񳤣ϢԱһ䣬ȻСǸеĶС
ʱվſڵŮӣΪΪ޾Ķ䣬ġ׻˵ﲻסʱȻ˲ˡʵȻҲûԶԶûﲻסĵزֻǱⲻֻҪӦŲ롣
ΰܶ˵ߵǰŮߣʱѾˮ
㣬Ҫʲô
εһİ˲ƽһʱ޴룬ܣžתǡ
ΰܳ壬˶ͺһͷɵľޣϷаԵЦݣһ֮£һĪĳĸо
ΰһѰε§ţͲͣһܹŵĵط
ԸеСԺŮˣ»ܣԺʲôһʼ͵ңȫ˵ʱôˡ
ΰܱε߳˶ʮ֣һεͲȲʵˣ̤ʵزܷտ϶ûʲôģˣοһСŮӡ
εһýżڵϵţʱʱĻΰܽϣһĻûһûˣʼ˳ӵΰһ§סĲӡ
ΰڳֻε鷿һץоûи˿е֣ģ󣬹͸ղĿһֻBֱֵŮˣ鷿̵ͦģϲ
ΰܼϵĹҲͣһ鷿ﻹţֻһģ᲻ɴСһ˴һҪһӰ
εأʮﶼûУƻǺ˵ģҪվſڣһִ˽ô죿ϵĸճɵĽϵۣΪûйţһȻǾˣһŮģ߼ŮģǾǾң԰ſҲ԰ſˡ
ΰܸϽţεŲߣȻǹϵģĺ󱳿˴ϣȻ§εߵֱ΢ŵС죬ͷȥСϸ
εҲӦΰܣ治һԺȻǿ
ΰһֱӴӱķȵ鷿תƵε£ҪȹˣֱŦۣ۲һǳɣȥڿ㸧˼ƽ̹СָεԹоëë

εһ£ܵӣΰ̰תƵ棬ڿץεβԲԲĲǺܴƨɵԺܺã˵ѨСѨǳϺ׾Ͳ嵽׵ˡ
ΰܵڳ󼶱ģȫܳʮֵģֱҲ幫ϣһŮܲ嵽׵ģŮˣÿβ嵽׶Ҫȫû룬ǺӰƵʵģоȻˬˣȴǺܻʱġ
°žͰεȹʵ˴ȸȻָһһͿľţεȻûϵһ֣̼֮£ǰͦƨɼнΰָܵҲָڿ㹥εľš
һֶӺε˼нƨɣѾӦˣΰҲָֻһһصİľţߺţĳ
ΰɿ˫֣Ѹٶ£һҧ΢ʹУʹһ˫ְΰܵͷƿʱɿ죬ĳһһµҧ
εڿǺɫȫʵؽģһҧϵʱ򣬾͸оĳʪǸղſپʱѾˣղһҧεһ˲٣ҧ˼ºѾȫʪˣΰͷϵҲĳͷϲסĸźߺߡģʱʱһ
ǰˣȥϴϴˣΰ˫ְεȹڿһ£ëγɲһƬǣرڣҲǺܣȥ˳εҲϵĻ̌ţ˦±ߵ
ΰվ˳ֽ⿪ε£ɴ£¶ǳɫ֣ȻǼ򵥵޲֣ǰ۵ġ
Լǹģû߰ͷһεĿתĶһ
ΰһαεü֮ͦ䣬εϣŮе
εС죬΢΢ſ죬ΰܰͷ쵽Ȼ˱ţεĿˮģȪһ˷ܡ
ΰһ§εһסƨɣεزţ֮󣬸оͷһ϶ʪķ϶֪һ֮䣬΢΢ͶˣоͷѾǶ˽ȥ
εᰡһ§ΰܵĲӣ˫һ¾̵ΰܵϣڶĹͷͷȫ˽ȥý
һһͦȻˣΰһεƨɣ鹵ͷصһ鹵ȻҧǰĿӣİ¶ǰװ׵鷿ǳǳΣССͷ
ΰſ죬ҧסεҲ鷿ղ˰鷿ˣҲص㰲һұߵˣͷϵزŪͷţ˫ֱΰܵͷԼؿڣεѾȫ״̬ˡ
άܱ̬ΰܳ䣬εƨɷϴ̨ϣ棬Ƶϴ̨ܽʵ޾Ѿëˮ˵ģҲɺƵô˵ʵоĺܲŶҸ߶ʣΰˣˡ
ΰε죬ֿ˫ȣεκ׾Ͷȥͷ˫ץסƨɵһͬʱ͵ֱͦӳȥȴʧˡ

εۣΰܲòͣͷеýģǰˡ
ƲУȻǸŮΰܾı䷽úʽû취ֲɵϣ޾Ѿһëڵϣε滹ǿԵģһֺܿں˹ơ
ΰܹε棬˫ֽεԲԲƨÿùͷڣĺε˵ŻɢעоεѾˣ˫͵һһһк˫סε޷
һСִȥһ룬оѾˣý治ǴŮ
խ⻬ϸƤоðΰͣεСխһӦĸоڱڽѪ˿ҺĻＷ˳ε΢΢ţҲһһģ΢˫֮䣬ûҧ
ӣε岻ٲ̧ͷ
ΰõ𣿡
εͷΰܽ˵Ҷ˰
ſ˵۵ġ
ΰ룺ɣղŸ޾Ѿ󿪴ˣûõйڸɱŮ˻ôϧ񰡣
γմ˲Ѫ˿ΰӹӹһ޾ĸɾëٲһȻסεڣѪˮĻҺһְȥٰγϵѪ˿ٲȥ˼أϵѪ˿ԽԽ٣ÿʱᡰεԽԽ죬ɵļӿƵʣҲȫγÿζѹͷڣεʱͬġ
˷ܣɻҪԼ̫ĳ壬εẰۣҪǣôխһѳֲס˾鷳ˣû㵽߳أε޾أ
е̫ͻˣȻùƸŴŮ
ĸӺεʼˣ˵ţ۰
ΰ֪ʱϴˣγε޾ٵذǳϴһ£ҪմѪգҲˮͰεϡ
ĵŮоֻ̫ˣΰܰεƽ޾Ĵϣƨµ˸棬ĸ
ʵΰܲôϲŮµĴͳλǶڴŮǴͳȽϺá
εƨɱˣʹ̧ϥǣýĲŴ棬˫ȷֿëŶ¶ţΰܸȥϸεܷʣţë٣Ϊղˮϴֲ˲ûɶˮ
ΰַֿ¶Сٺͺۺ۵ڣ̲סȥһ£εȫš˳ֵʳָţεΰܵĽﻹкܶҺģմʳָһΰܵʳָ١
ΰܰγʳָЩҺεľţһҪģɣ
һЩҺεľţΰܾͿʼʳָᰴͬʱѴĴָСȫĵСĸоʱʳָһεľţĴָҲСָͷʹһܲˣһͦ˲䶨סˣųġţʮʱ䣬Ӧˣţ۾ЩԹ
ΰָܳεŮʱϲǵģͣ촽աӡͷ䡢ӣ˹
ε˫ֽˣ
ΰܹεȼ䣬˫ѣϥǺ棩̧ε˫ȣ٣ĸоεܲˣһߺţһ˵׸簡ȥɣ
Ц˵ڲŶ
ε̾Ͱһֻ˹ץסΰҶ׼ڣȥ˰ͷôϣҲǰһͦ˽ȥ϶ΰܲøЩ
ΰûεԸǳǳĳţֻȥһ룬ʵ֮һģĦҲŮиоһԽԽʱŮ˾ͻ뱻ĸɣÿһ¶ɵײŽء
ӺεͷˣҡͷƨɻεĺˣʹҰˡ
ΰܿʱˣſεȣֳߣֱȣѹεҲ˽ȥһ§ס˫סΰܵýʹѹƨɡ
εӾȥΰܿʼһһºݺݵظÿζ嵽ףεţÿ嵽׵ʱ򣬶϶鷿ȸղżʵ࣬ѾѪˣεӣû׼һ͸߳ˡ
ǻûйأΰͣεˣʹŤƨɣͣһͣҾͺܰ
ΰЦ˵ưɣţңˬġ
εһ§ΰܾһ෭ȻĻǷġ
ΰܴεһ˹壬רҵʿһϣԼȶ
ΰ˫ץסεζ鷿任š
ܿģε͵߲ˣſΰܣ˫ϥߣ˫ְΰܵļס죬ƨɻڲĵζţΰܵĦţһεͰյߣ˵ʹҰɣҺϲɡ
ΣΰεԸ˫ַסƨɣⲿεϥмһУƨСϣʹƨڰŴʱֻһ룬ֻйͷΰҪε֪ʲôٶȣҪˬȥ
ΰϥǣŲŴڷʼһһ²ǳĸ𽥼ӿٶȣεߣҸ
ΰԽԽ죬Ͳܸɵǳε׷ˣһ𣬽ٳ˼ʮºͻȻҲҵΰ̲סε̫ǿˣҲܷѾΰܾͰͣ
Сխ˺üӣ͵ˣҺö࣬˳ΰܵʷ״ţоСȸƨ϶ʪˡ
εΰܶߴڴ˵̫ˣǰֻЩŮ˵һôĸоᵽŷ֣޷ݰ
ΰ˵һûˬأô죿
εܲʣɶ㻹ûˬˬ
ΰ˵Ҫˬǵ̫ˡ
˵ţֿʼղһĳ壬εһߴšҪһ߷ΰܣͦСﻬ˳Ա˵ܲˣղһΣҷѲɡ
ΰܻЦ˵Ͱɣ
εҡͷܾ˵̫ˣ붯
ΰܿεƨɣ˵ͱˣſ¾ˣҸĺ档
εȻû뵽ΰܻҪǶˣ˵еԵģ۵ģղҲѾָ԰
ڵεһҲûˣ˳ӵĹſǶƨɾø߸ߵģȫ¶ΰǰǸ˷ܰ
ΰսεͦľţʵѾӲӲˣٽ侫״̬ˣεҪһС£һˣεƫԸ⣬ΰɸš
ִȵȥһεľﱻΰ˸ղŵҺҺоǺܷͰѹͷȥˣ϶ˣεڵһ
ΰţֻҪεۣͲͣˡ
ֱڽΰܵɴŮŲһĺݵĸоһʱͣˣоô󣬲ǿˣһ룬ȥȵĳڣİΰо侫žŵŮַˡš˽
ΰֲܼסˣ͵ǰһһһһǵģ²ͣ˼²ŰγɿεԱһᣬǶ촭Ϣš
ΰܳŹͷԼľҺȻʲôԴߣ˫ֱεͷ֪조ѽʱȻȻͦεС죬ССֻסٰͷСͷϡ
εһ¾ͷˣʵûˣΰ˫ֵķºûΰܿʼ죬εˬ
ʱΰܾͳ˳ץһͷε棬ԹĿһ¾ͱۣһ΢Ȼ˯ˡ
εΰڵ̫ˣǿ˾źͣΰѾ֪ѾԼˣε֮ӦòѸղſ޾Լһʱ˵ȥġ
ΰܸεëȥϴּϴˮţ޾ղһֱûгȥҲǲ˼Ĺϵ
ݲϴϴӣҪ°ΰְšë޾һѱ뻳УҪѵСڿ㣨֪ʲôʱ͵͵ˣ޾֪ѲãҲûзΰܽڿ£޾ڸղεɹλã˫ſΰ˫̽޾СѨλá
޾ѾɾСѨȫ¶ΰܵǰ̲סСѨΰܵĴСʱ޾СѨȻĳ鶯
š
ΰ޾ظСѨʼˮ
Ӵȥţ̵ζһ˳嶯ĸо
ΰ룺ζɣ
̲סͷ޾СѨΰܵոСѨʱ޾มΰܡ
ΰողε侫ȥ׼޾СѨڣùͷСѨĥţΰܵĹͷĦȥǲڡ
ʱ޾ΰܵһ㣬ڶͦ޾
ΰܵĹͷ޾СѨʱ޾εεΰܡһ㡭ร̫ˣղôڻ˼滹ʹأ
޾Ļֹֻͣûôʹʱֿʼ޾СѨտʼֻǹͷȥѣѾȥֻˡ
޾ʪȵСѨİסΰܵİֻĹ˲һУһ塣
ΰܰȫ޾СѨʱܲ˵ĽһϾǹˣεֳȻɿӦˣһҪรΰܣڡã
ΰܱĻ޾СѨİţΰһĿУȻûдŮһĽܣǸůĳͦÿһζҪӹſϰݡ
޾һֱҧ촽úΰܷĺ٣ˮԽԽ࣬󾹽˳Ŷΰܣ㶥þˬˡ
ͬʱΰҲܲˣ̲ס޾õѩ׵鷿һҲûΪ͵Ĺϵ´ŮķۺɫټΪ˷ܶѪʹͷѪţΰ̲סİ⶯鷿ͬʱҧͷ޾̼ܵ˽ҲˮͬʱҲͦĸ
รΰܡม޾ˡˬˡ
޾СѨйΰ侫ĳ嶯ǿˡ
ΰ޾ĺ촽ͬʱͷųĿȥ޾ǵûеֿǣͷҲĿɵĽֿʱ˴˵Һһߣΰܺ޾֮ǷֲŨŨ⡣
ΰܵҲûŲͣİ޾鷿ʪСѨͦ޾ҲʼӭĲ顣
ŶŶŶҵĺΰܡõܵܡҡҲˡ졭졭Ĵ塭ľСѨˬˡม
޾һѨ˴ˮΰܵܵˮĳ弤Ҳ̲סˣŴ㣬ҲˣҪˡ
޾֮˽еøǴɣȫ䵽СѨŶ㡭ҲҪˡһɡɵľˬ
ʱΰܷ޾СѨ䶯øӼͬʱйůסʹıһ飬ΰܱŨȫ䵽޾СѨ
޾ΪСѨܵΰܾӵĳ弤˽ˬˬˡҵĺΰܣõܵܣ㱻ˡ
ʱȻѾ߳ˣΰܲû뿪˼Ȼ޾ůСѨУͬʱϵÿһط޾Ҳΰܽıסܼ֮ϡ
ΰ޾Ƿۺ촽ҰͷĿУ޾ҲܵǻİҲͷ쵽ΰܿУͷһ˱ССԵҡ
ô֣ƽ
ΰܺ޾һ˷ֱ¿㣬źȻ˯εһЦ
εߣΰܰ쵽⻬ļε鷿ƽСԲԲƨɣ͹µ塣
εʵֳԵĴȣΰָԾؾͻеʪĸо˼£ε˶壬㿪ˣﻹšһ
ΰ֣ͣεǺñһȥˮ
ˣε˯Ŀɰӣʱеϧˣΰ֪ԼԵҲǽˣ˼ҶҪˣǲҪȥΪ˿Իģȴܲɢ˵ļͥȻֲҵļͥڡ
ΰ³ʱ򣬷ԼѾվˣԼļʮǧѾʱˣȥĻ϶Ѿϲʦĸ绰ȥ϶ԼһԵģΰ뻹ˣ˿·ߵ·ǣԼ橵ļҲԶֻҪһֵٹ͵ˡ
¹ҲеطˣȻ㣬ʵҪ˵Ǽļҳ˸ΰܵθڣ׼ΰܳ橼ҵķȥ
ף橽㣬ŸҪʲôȥѽ
ΰܸߵһλãͿһ̤ӯزӣȻ
ֱ˲ұӣһ˫ϸȴ΢ŨüǶ۾Өˮ͸һ˵ɫʣϸղݹά˿Ǽỡᴽֻ÷绪Щݡ
橻ҽԺĹƷһзΰܵĿ⻹һգգض·򡣺ôΪĹϵľ黹Ҫ󣬵Ȼڼ̶ͦвȴҲһƷˡ
̫˶ͦĹϵԼǿɵзȻԵͦԲ橾绪Ϊ֮ĿѣԡȻʵ·͵橵ûһҲаʮֻ˼Ҷ͵͵СΰܿôĿŵĿתģҲΪʼȵԼϣ橲Ż΢΢ͷ·ûпΰܡ
ǶֻУĻΰܵǰоѾÿӵһٰʮ¡
ΰӭ֮ǰʱͷֱֳ㷢ٰй¼ͷ߶䵴˿ӭĲˡᵽɢŵ㣬ĳһɫп㣬ԼУĻԲķΣҲоóʮ㡣˫Բףȳȱȫס޷ü
˽Լ̧ͷ˵֮ˣϲΰܣôˣ
ΰЦҺþûг橽ķˣԺٺ٣橲Ҳɣ
ûʲôźþûˣȥӾ
޻ʿһ̧ͷͿΰܲȵĿ⣬΢΢һ죬˵ȥԼԷ΢΢һů
ʱȥӾΰܲÿʱҲ֪ڿ°ʱ䣬ٹһ͸óԷˣתüˣټΧĽʺ޵Ŀ⣬ΰ²⵽ԭҲ֮٣ϾĶʵ̫ջʱȥӾĻ󣬵Ӿ³ʱ򣬻ĺ䶯ǰûз飬ʱҽѧԺĴѧһȥӾʱ򣬱˴ڨΪ˵õĵ绰˶˵ĶŹ¼Ǵ¼֮橾Ҳ˶ʱȥӾˡ
ΰܰԸ²⵽˰˾ŷ֣ǲɵ¶˼ֻЦݣ橽㣬һȥɣӾһȥԷ
ΰһ˵橵вɵһ΢쵽糺죬౴ϸܵҧ۴˵ͷ
£һŲԶʡӾ˹ȥ
ΰܻ˸Ӿ㣬߳иңϲɵ¶һ˿ЦӾʡбõģƽʱӾûѵʱȻҲţǼ۸񲻷ơһǲѡӾģȻǺǮˣһͻȥ˽ӾݣҲͨ橵ĹϵһſʱʡӾӾġ
ͻȻ䣬ΰֻһߴ޻ʿҲڶΰܣ߰ɣ
ΰתͷ˿橣۾ɳˣڿ޻ʿһĿ֮ӾװֵվԼߵʱֻǰͻȻΪ֮һһ֮£ƺһȵҺ壬ҪǶˡ
橴һɫʽӾ£ָϸϵ֮ϣʹһĲԼһƬѩ׵زչ棬ΰܲɵһڸꡣ
Ӹҳ֮ǰҪϴһ£ϴɾýϸӾصģȻҲѾϴˣ¶ļ˻ƶСˮ飬һ˵ķ顣
ΰܿˮ鸽޻ʿļ֮ϣӨ͸ˮָг橵ļôĹ⻬ôϸ壬ôĳ˵ԣļ¶˳ʮĸ˵ģһʮ߰Ůġ
һԷ˵Ե飬ڰƴСĲƬİ֮£ʵƣƬѩ׵ļ¶棬һ˵ķ顣
ӾѾʪ͸ˣԱĲϣڵƹ֮£ü͸ʹӾ½İ֮µķ˵Եļΰܵǰָоȴֺͽȫı¶ǰһΪ֣ȴΰܸռ䣬ΰܸô̼
Ӿ£İţӾµļѹ֮£һ𣬶ɽ֮䣬ȴγһ˶˿̣ƺһɵζɢ˳޵һĻΰͻȻ޲Լϱɸ޻ʿز۵ļ֮ϵһˮ飬ΪֻԼſʵᵽϽʵµģԶȵļԼĴ̼
ƽ̹СӯӯһյϺõ޻ʿϰ°ϸҲ˻㾦Чʹ޻ʿĳеޱȣ֡
ƽ̹ʵС£ȴһΣǸطȻ޻ʿ֮ҲԸеĲλˣǸΣΪҲҪȥǣȥĲλӾµİ֮£˺֣ΰܵĺڶɵĹһ¡
ڵǵĵ׶ˣ΢΢¡Ӿµİ֮£ôķ鱥ͬһһɢڵջΰܵɫ
ΰܾãõĻʦҲһܻŮ˵֮ջ֮ص羰ΪģôԭʼΰΪΰѧңҲñīݳŮԵ֮羰Ϊǿģôܷ֣
ССͲƬûһƴ󣬰޻ʿ֮Ѩϣͱ橵ĸɹ¶˳ǸطΰаţǲƬСһ㣬᲻޻ʿëסأ֪橿Ũ͵Ů˰Ϊʲôû¶أѵΪԼü
޻ʿ֮Ӿ½֮µķѨΰһ߿ſˮһţԼһǸԴص羰ٺ١
һɹɵŮеϢŵΰܵı棬̼ΰܵ񾭣ԼȫѪҺԼ
˺ôľΰܲŽǹɳ嶯ѹȥûԼ̧ͷӶ޻ʿǰϸ棬ͻȻ˿ǸطȴӾİ֮µķʵΣȻѾʮĸˣ橵Σȴһû´ӣͬഺŮĻԲ̣ͦңഺŮıӵĳģһΡ
ƴСĲƬȻܽ橵˶θȫİӶʹƬѩ׵β¶˿֮УӾݵĵƹ֮£Ȼ׵Щۡ
ӾµˣԣӾͬ橵ĵڶ㼡һĽİ֮ϣεĻԲ̵ͦΰܵǰչ˳ˣӾ»˳޻ʿƬʺ⣬˽ȥʹιΰܵǰɢջϢ
һ˫ȣΪվҲչ˳УһջϢѩļ橵Ĵ˼˵ķ顣
˫΢ΰܵλÿȥʵԵ˿ϷһмֽƬҲ岻ȥٽȲΰܺԥǰգȵļл֮£Ҳúܿ͹ԹԵĽˡ
Ӿ橲Ůഺģųַ飬ңĽһ𣬾һɶõ
ΰڿ橣ֺγڿΪ뵽ΰ۸ԼԼʱΰ֣ܵԣ橳Ժ󣬱һ˫ˮĴ۾Ŀ粿˹ȥ
ΰܴһӾ㣬ǺɫǿĿ粿ȻҲΰܵ޻ʿǰ˳
ΰܵĿ粿ʱ޻ʿɵķһѽǺôѽȻѾǵһμˣ橻ΰܵĳߴ磬ֲֹ֪ϵԼǻ鲻Խ
ﻹûӲôˣӲĻǻò˻ˣԼȻľԼµģ
뵽Щ橲ɵԼĿΰ˽龰ˣ뵽Щ޻ʿֻһĿڸ֮꣬Ӿ½ذ֮µķѨҲΰܵô治֪ԼôѣÿζҪҪģ뵽ôûиĴŮѨڽŮʱʹ޷󰡣
໥ţȻӶԷ￴˶Էеһ˿˭û˵ƣŮ֣֮˵ѾϵˣʱֻҪƵˣΰܲûԼŮˣΰܿǺܽģŮˣûʲôֱӸɾͿˡȻһԭ򣬾Ǹղΰ޾εŮѾйȻôǿˣڿԿƺܵķΧ
˺һ橲ŸعһģΰȻһЦΰܣߣǱˣȥ˶һ°ɣ
˵һ˫ˮĴ۾ĿΰһۣתӾر˹ȥ
޻ʿһתȴһӾװİ֮µķ˵Եչΰܵǰ
ΰܿӾװ֮£橵οôĻԲ̣ͦһֵԵĸоȻѾʮˣ޻ʿȴһҲû´ĺۼôĽʵͬһ͸˵ƻһģȥժ
ɫӾװİ޻ʿϣξĹճڵƹ֮£Ƭʺϻ΢΢Ź⣬һ˵Ϣ뵽ԼһͿԾ浽橵Σΰܵǲɵ¶˼ֻЦݡ
Ӿرϣһ峺ˮ橵ﲻɵķһһԾֻһˮ޻ʿͬһֻһԾˮС
ˮģ޻ʿȴȵģԼҲ˵ôһ£ر˷ܣˮԺЩˮû˿ˣ෴ģʹĸܸоõԼƺֻصʱ
ѵΪΰС˵ԭԼڶǿ϶ġ橸ǻ͵͵ȥˡŮ԰ı䡷֪Ҫ˫ϲܴﵽУԱȽŮԽϲɬǣŮҲӦֶĿΪӵ㡰ϡѧ촽촽ǴŮĵһţ˰һŮ˵һ뵽Լ촽ʵǶõһֵطڶƨɣŮ˵β˾۽֮Ů˸ߺȴŬȻﲻҡǲǿ÷¡?ȣȴͷΪƨɡ鹵֣̬˺ľ䡣30?60¶80˹ͨ90İɭԸǣɫ˵?˹ضѡջ̬˵һŮ˷ǳŵɱﵡԴ΢㲻ŪŴ˳ơɦŪˡһЧԳչʾŮ˵ĵһóɢŮ˵ļͷγɾԸеĻ档˿ʵȹȥָоһСµɳ̲ϻȥά˿ڡµ绰ıɱﴩŵɫ˿ʵȹĳرԸУŤỬ˿ḧŮ˹⻬ϸƤ١ԡʾˣԡŮǳˮܽأ硢еԵ壬ԡɢɿһϵϣ˸оֻҪһȫ䣬˾Ҫ˲ǷǶѡʪж˹̩˵߶Ů˵ϣŮֵ֪ڴȫʪڣںͦؽĿļġȡ͵ĵƹ´Ըе£סĶ˵һҪŮԸеһ̣ûκ˿ԾܾĦ֪꣨?˹άǲĺϲ-Ħĸÿһ˿ָĦܷȦʱĦԸжƤˡȻû԰κһ˷ܵ㣬ȴ̼˵ӾʹַʽܵϹ񾭣Ϊһ԰Ҳķ
һӾһӾһȴϣԼ帡ˮϣֱ̲ĸоһȴͬһֻСһ嶼ǱˮУƣΪʱ䣬ӾûˣҲ֪ٶʼɶ޵Ŀ⡣
ˮﾡϷһȴоЩͷĨһϵˮȴΰӾصıϣ￴ԼȻһ˫ҲˮöţȴûаҪˮ˼
ΰܵӣ橲Щ֣˵ҪԼӾôڶˮ
뵽ˮصıϡ
ӾطΪǳˮˮո޻ʿˮΰܵıϣ橾ǳˮˣΪˮվԵʣʹֵ޻ʿϥµĲλˮ⣬ȴˮ֮⣬Ҳ˵Ĵ嶼뿪ˮ棬չΰܵǰ
ڸոմˮ޻ʿʪʪģӨˮ飬ŵָƵ֮ϣгĵָƵӨ͸޵òɷ
ˮʪ͸˵Ӿװʹ橵һ˵ζǰʷʮ飬Ǻ֮˿Ժ̲סᰵһڿˮ
ƽ̹Сƽ̹˵Ϣ͸ʪ͸˵ӾװΰͿõӾװ֮¹⻬ļ
Ҳˮ飬ʹȿʮֵˣͬԡ޻ʿ͸ģǲκεĶκεı飬Զаٷ֮ٵɱ
ΰܻҪһ޻ʿķ羰ģֻӾ㣬Ѫ˵ڿӾµ橲Ϊ֮Ժΰܾ͸оԼȫѪҺԼ弯Է㣬Ϊ֪ʪջһʹ޻ʿɢӾ˵ջ
Σȣ羰˺֣ԼЩԼٽӴ˱ѪľĻΰܸұ֤ԼԻһ죬ȻҰޡ
ΰʱ뵽һӰһŮˣţħġֻΪ
ΪĻѪС㣬츳òϿɡǵһ˰˹Ӱò֮ϿɡЩܹĽĻôһ棺жӳգϹĻǳϷ꣬Ȼ˵ģƯҼʼˡ
ΰ뵽СµԣҸ
ǲӰǡ007ݵһλ007Ůɣڡնд˹̲ϳˮĻΪ֮ޡ
˼ҿѵҸӾģΰܾҪ£ҲҪ޻ʿһȻղŲֱӸɴؼҵˣдǸ㣿
ĨһϵˮӾرϵΰܣЦΰܣôˣôˮѽ㿴ˮѽ棬ǿ̫˷ˡ
ΰһװһЦ飬Щ˼ɦɦԴһڴվˮ￴Լ橵橽㣬˼ҡʵҲӾ
΢΢һ㶣̾ͬЦһЦ޻ʿһЦǰǶԷʣѩ׷˵ԵͲɶƵزνǻ֦Ҳΰаĺ޲þｫ޻ʿѹ£͵ˡ
ȴ˺ɫãá
Ȼû뵽ոԼ˵ҪӾӾΰܣȻӾһʱ䲻ɴЦ
ЦУȴΰܵĿ⣬ƺԼ˶ͦѩ׵ԣԼЦ
橵Цһ
ΰĿ޻ʿŵĵֵȴͻȻͣЦĶһ֮£ЩȻľҪĿԵջĿ
ΰȴ޻ʿһ˫ˮӣɬߵĿԼͬʱע⵽Ҳ֪⻹ģȻԼƵظͦһʹ޻ʿһֱ˶ԼǰӵͻĿ
ʱΰĿ޻ʿԼظͦԺӾ֮϶ĿӣҴСͻ
ͻʲô˶ףкס
ΰȻҲ֪֪ʲôһ֪ôγɵģӣҴС͹㣬ΰܵķɢ˼άչ룬ź˵ͷɢ˵鷿ϣ뵽Щΰܵĺһ£һڿˮ
ΰܣողǻ˵ҪӾôģ˰죬㻹ӾѽЦˣ˵˵ʲô
ԼҲ㲻ô£ΰһʱ̬ƺʮ꣬˵⻰ʱ򣬳һŮԵĽһҲһλӵĸס
ΰܿŸһ۽ǵ޻ʿǰһԷͦû˿´ϳŶһ߹˼橽㣬ͱЦˣǰҶǺģȻ˵ңÿζǰѹˮݺݹҵˮһֱûѧᡣ
Ǻһģ
һЦذΰһۣΰܣҪ£橽㱣㣬ڣҪġ
ΰܿ˿վһȡӣӢϼ¶˼ԥɫ橽㣬ðɣ
Ȼ˵Ųãϸ˵ĸоȴмֲ橵ļһ
ΰһĲԼӣľ޻ʿȴ֪ôĸĻ˼ֺʤġ
£橲ɵΰһۣЩûΰܣҽ㡣
ΰܿƺЩӣ֪Ӧʿɶֹˣƺ˵ʲôˡ
ԥһ£ΰ߽̽ˮ橿ˮˣһ˫ˮĴ۾Уɵ¶˼ֵЦ⣬ֻǣڵ޻ʿûзΰˮʱ¶һ˿Цݡ
վˮˮҲֻΰܵϥµĵطȴװηηģһһɵȥӣһӾ˵ֹ̫ѧ˸ʮʮ
ΰڶЩɣԼǲĲӾˣǲ̫ûнŮӾԭ򣿿Ȼʲô飬һ£ͺپˣϱϾûвͶ顣
ڿҪߵ橵ߵʱΰȴͻȻ䡰ϡһһҲͬղסһֱֱ޻ʿǰ˹ȥ
һȥˮж㣬ټЩԶ橲ûзסΰܣֹˣʱ˫֣Ӿ̶
һΣΰڹ㣬ΪˮԺԽԽ橣оԼǰԽԽּӾ𺳸о
ΰܿʪ͸˵Ӿװ޻ʿǰһظϣʹ⻬񣬽ѩļԼǰԽԽ橵壬ӾϵͬӣҴС͹㣬ҲԽԽ
ʱΰȻ뵽֪ôģͻȻϣԼһκһʱ߳ʱλõ
뵽Щΰܲе겻ټӾصĵײͺܹ⻬һСģȻʧһӶʹ橵ȥû޻ʿǰССһء
ΰƤٺ񣬿ǳֲӣҲס΢΢һ죬˫þһţҪ֧һ̧ͷΰܵĶͻȻһһȣһҲһӶ
ΰ֫ŵأ̧ͷҪԴþײ˼ǰʣպͷôյ޻ʿ֮䣬һ̧ͷΰܾͿ橵֮羰ԼǼ幫ĵط
ΰܿɫӾװ޻ʿĴȸʼţ֮γһ˵ĵΣεĵ׶ˣͻȻ¡һɢ˵ջŹ
ǵǵĵĿôķͬһ͸˵һ˶֭˿Ժ󣬻һɺ޲ȥǸطݺݵҧһڵĳ嶯
ʪ͸Ӿװ橵֮䣬ʹѩ׵ļҲΰܵǰɫͰɫ֮䣬Կõһҵϸߣ޻ʿ෼ˡ
ͻĴ̼ΰܸоԼĳλһӱüӲΪһʱ˷ܣһſȥ
ּʹ顣
ΰᵽˣԼĵܴᣬġȭȻѾңi an sorryǣﻹû
ΰܽεˮڵӣ޻ʿЦˮ
ˮ橿ΰˮѾ͹ĲԺ󣬱øˣȻһЦΰܣҪ£˵ıرˮᣬǿԸˮϵģɣҪţԣģڣҪˡ
һ˵ţһ߽쵽ΰܵСƽУΰƯˮϡ
ǸʦģͣΰܵĶ˵ӾĶҪ죬ָӦôôô
û뵽ǣΰܴ˿Ȼڰ˵ȴһֶûȥ
ΰڵĸоԼСܷܷϡ
о橵СڱĳˮУȻôȣůĸоΰܵһ˵á
ڴͬʱΰҲо޻ʿСֵλãԼǻһ֮ң
뵽ΰܵһε¶˼ֻЦݡ
ץסһᣬΰܵ͵һ橡ϡһһղסƽ⡣
橵ӾȻ֪ΰܳʲô״Ǿȴʹʶһˮţһ˫ֿƺĿĵػ裬ΰȴԼĿǶĿҫۣ׻塣
оΰܳ״һ˼λû޻ʿȴеЩԾ
Ϊ橸оΰֻܵ裬ֱԼ԰ˣȴִ޾յ˶ͦĦײ
һʼ橻Ϊΰæҵٶе֣ÿ趯һ£ҪԼظϳһ¶
ֻȵϢ͸Ӿװ橵ظ۵ļ֮ϣ̼񾭣ʹ޻ʿһŵָƵϲɱЩ
ʱ޻ʿΪΰܿ͵Ĵ̼֮
ΰʱҲװˣѾҪ̲סˡ
橽㣬һⰡ橽ʱ治
ΰܵĻ֮ߺ˵㻵ˣ˼Ӹ㣬˼˵⡭
Ȼ橻Ǻΰܣɵĺ
橽㣬ҰˣҪȢ㣬һȢġ
橲ûлشΰܣƺ
橽㣬ţһӶҪֿòã
ңôأ
ΰһ£ȻЦ֪˭ڴϵʱҺϹѽ
˺󣬸Ǻߵñ۾͸ˣ⻳Ůıΰеȼǿе
橽㣬֪һŮ˴źӣ϶࣬ҵһ˺𣿡
˶Ѿˣ˵ʲôʲôˣ֮ܲñ֪𣿡
橺˵ǧǧ֪Ȼҿûˡ
ţ
ΰܵͷӦȴ橣ȻܽĴȻҲܹ橣橿׽㣬ˮ
ʱΰҲ̲סеֱӳԼӾ㣬Ȼ橵Ӿ£ִ͵ز˽ȥȻͦ鶯ѵҲͦСѨӭղеĺ˼룬ʲôֵ̫̫⣬խôɵµ⣬Ѿ׵צȥˡ
橽㣬תſڰߣҴӺŪòã
һ죬ʱҲǼϣΰղܣȻе˼ǰĻˡ
ֻſǳˮϰΰβ橵СѨͬʱִ鷿޻ʿƺҲϲַʽַʽҲλǿ̼橺ܿľͳ׷ſԼΰ±
ΰܡ졭มΰܡᣬ㣬Ū˼ˡมˬมɡŪ橽
橷ҡβΰܵĳ壬ǷĹһ橵СѨس
มΰܡϹšááมΰܡĺô󡭡Ū˼ҺˬมมҪҪˡมɣˡ
ΰܵĶߴĽǳϹ⣬һ֪ʵ޻ʿڴôһŮˣʵ橵ϹҲ֪㡣
Ȼɫ˫ҲԶǿˣһ˸Ʋ¾ͽеͶˣϹҲ岻ˣÿԼڵعǺȴڰգϲ²ȥˡ
ʱʵشΰܵĶӿһԺо
มáҶˡˡΰܡᣬ㡭ҪˡáŪŪ˼ҺˬҡҪˬˡม
ΰܵҰ橵СѨͣ˫ֽץסķΣ˳س͡
มΰܡŪ˼ҺมҪͣҪ㡭Ūม
ѾԺˣʪ㷢Ź壬ҫˮ飬ֲӾصˮǺˮɽˮ죬룬̴΢֣һ㣬һɣΰܡม졭졭
ΰ橵ҪСѨͣ޻ʿҡεβĽвͣСѨʹеΰܼҵҡ橵СѨ
ܲˡมˬΰܣðš١ɡɡΰܡҡˡҪҪˡɡ˼ˡ
橷˻ţ̧ƨɽΰܵĳͣԵС
һ橾˽дﵽ߳ˣ޻ʿﵽ߳ͬʱΰҲŨͬһĸ߳
ϢƬ̣ʰЯ뿪
ΰܺ橻صļң˯ţδӲ˯ĺ죬Ҳ뿪Ҿ뿪Ҳǣŵģղųϴʱ򣬱ΰ͵͵ҪʵȴؾܾˣĻȥˣ衣һΰܵǺûǿ橶м
橵ļΰɳϿ˻ӣȴûзʲôֵһţǾ͹˵ӣ߽
ڳæµ׼ͣΰĵߵı
ᣬһ
橱ΰͻľٶһһ߽ıסһ˵橽㣬ڻԷ㡣
˵űǺ촽ȥ
Ҫ˼أ˵
һҡͷһӱΰܵǣ޻ʿ˵Щʲôֻǲͣĸ橼ͦ鷿Ҳ쵽ڿָ橵СѨӲͦҲȻСѨ
һΰܵ־մʪСѨˮˡ
ΰܡΰܡ㡭มŪ橡Ҳ롭มɡҲԡˡҪ㡭ม죬ҳԡ
橲˵ֿǣͷҲΰܵĿɵĽסͷ
ڶԿڵǽΰֿʼһεĳǣֻεĶӣСڡ
ΰܰڿº󣬱ڴʯ̨ϣҪ橰ſȻԼǰֵĴָȻСѨȥ
ΰһ˱ţһ߻ͷѳѪ͵١
มΰܡŪ˼ѣˡ
һӹǷСѨ˸ˮΰһβʣĽȫ£Լ橵ıʾ
ΰܵͷϵ橵СѨţͬʱָҲѪ͵ţţ
ʱ޻ʿһ߲˫һ˵ŶŶҵĺΰܡϹٶˡңҲˡ졭ҡ
ΰܰ橱ַ̨ϣƨַ橵ȻԼѵȴʱĲˮСѨͦ޻ʿȻӭز顣
ΰܡðˡΰܡҰɣɡɵĺˬ㡭ΰܡðĺð
ΰ˽Ұޣذڶ橵ס޻ʿϸͣǰ塣
橵鷿ҲΰܵĳͶǰҡţɫ֭ӿȫȻ¯ϰڷŵĹղȥӾǰ橸ոι̣ˮҲżˣǾôʱ䣬ΰַ̼ܵ߳ٴοηڸ֭
ΰۼ֭ɽﰵ԰պڣԼôô˷ѰԹģ֭Ĳȣ϶һζԼпڷˡ
Цһ橵β˽Ƕֱӹ
ˡΰܡĸɡมมˡΰܡҲˡҪˡСҡˡҪˡΰܡšˬ
橴ﵽ߳ΰܲû侫޻ʿ߳ߵǰϡ
޻ʿΰܵĴϣֳ˶ΰǰ˶ͦεѩ鷿ϣ˱ţ֭У
ΰܿ͵˱橷ĽҲʼҡţҲ»ζš
มΰܡҵΰܡ橽㰮ˡ˼Һΰܡɵˬˡšม
ĽʹΰҲżӿٶȣﺬͷ˱ø𾢣ס鷿֣ø
มááมΰܡ橵СѨšมˡšΰܡ塭ˡŶᰡšˬˡม
橵㷢ɢң˫ֽΰܣǺ죬ҲŤƨɸ߸ߵͣʹˮӵ͹
޻ʿΪʿȻ֪˵ִֻʻ㣬һǲ׳ںͻݵ橿еģֻڸ߳УЪ˹ԣ⣬ѵʱŻѿڶ
СѨڵˮȪˮ㣬һɹɵӿ˳ܽΰܵŪֵ
ΰܳĸӷ橵ҿ壬ײײȥͷͣĥ橵ӹ
ΰܡ˼ҵСѨȫ֡ˡมġมˮˡΰܡᡭѨ橡ˡ
ΰֱźɫë޵̺ĵذϣ޻ʿʱѴĸ߳߷壬Сᴭţšʹ졭ˡΰܡҰġšСѨˡมˡ
ҲѵͷͣĿ橶֭СѨ
ֽ§ΰܵƨɿӭա
ʪˮΰ䣬̡
졣
˾Ĳ࣬еҡڡ䣬ޱߵĴɫ˵˿ûʲô뷨ֻлŮ
ΰܡϹš졭橽СѨˡมҪҪˡΰܡ崩ҡСѨ졭มˬม
橵Уΰܵеӱǡ
˫ֽ橵ȿڼϣֽŷޱȵ鷿ѩ׵ָ֭ʪ޻ʿظ˵ơ
ΰܲͣ橵ľ飬سͣݺݵزУ
ƺ˿оŭʹ˫ֱΰܵƨɣ°˫Ⱦٵúܸ߲ͣţʵƨӭգʮּңѳֳƮƮɵ̬
ΰĴ󡭡ðมСѨˡมˡ橡ûôζŶŶҪˡҿ̡̲סˡ
ƴҡƨɣĽסˬӹ
ҪʹΰݵĿСסСڹͷҧš
ΰ̲סһдȫس弸¡
มม橡ҲҪˡม
橣Ĳ壬ΰܵһһ˾Һ橵ˮ࣬ӵʪů
มҲˬˡΰܸɡɵĺˬม
˶еޱȵĽһһֱϵ˵ųԣķƺرɿڣ̻ʵΰܣϵĲɨһڣַĵ׵ҸоΪԼĿָоˣû뵽ΰܾȻܹʵǺĶ͵Ĳ࣬Լӵٸ裬ȴûмκ谭
Ȼ극ӵһ𿴵ӣҲˣֳܿˮ˯ˡ
ΰܺһϴ裬ԡֶ޻ʿˮֱ
ϴΰܱϣڴϣ޻ʿſΰܵȼ䣬ǸǴɿ׶š
ΰ̧ͷȻʮŮˣɫ֮ޣȥμѡСҲжڵĿܣ޻ʿԵ׵
ţû橵Գ̵ĴݲУ෴ģȴʹ޻ʿɢһɳĸŮζ
橻ѩ֬ļ˵Ĺ⻬ϸ£û˿覣ȻСȴȻƽ̹ʵǰֻԲĴ鷿ͺճ¯Ȱͷ˵ĶĻꡣϸȴԲĹķĴƨɣޱȡ޳ȣôԲƽε
ͷΰܣ޷Ǹ˵Ů˽Ѩ
橵ΰܵϣͣ׶Ūš
橽㣬ҵǵܣ
ΰܣܲ
Ѿȫΰܿµ˵ɧڴʵޱȣһǺЦ˵ģԸС
ЦУǰǶԷѩ׵ļƷ鷿ҡβѣƵѪš
橵ֽסһ׶󣬽ĵΰܣھˬ
˵գ޻ʿͷŪţ޵ӣСſͰѹͷڣסΰܵغ裬첢áС³ͷ⣬ڹͷϹš
ִ׶ڹͷۿϾΰɫҺ塣
ššҧĹͷ˫ΰܵϲͣغظš
˵һһ࣬һһΰܵǵøִ


981 
Ŷá橽㡭úá橽㣬С
ΰĺ߳ƨɿʼͦƺҪ橵ĺŸģˬˡŶ
޻ʿದŪʹΰĺ߽иͣ
һߺһƮĿΰģһ˱ͷ
ΰܣô֡ó˼ҰˡҪΰܡ𣿡
³ͷ˫غϲͣŪ׶ţ鵴ʵ
橽㡭졭
ΰޱȵʱȴ˱ˣæְס޻ʿͷƨͦǵֱ橵㴽ĥѡ
橿֪ΰܿ쵽߳ˣŹͷϵۣеζƵǹͷ¶˵Բι⣬ȻСһţĺ
޻ʿͷʼ£ͣҡеţֻá̡
˱ϡ
ΰܵ橵Сͣ޻ʿǵķᡢ顣
żҲ³ͷСɵֽסΰܵķϴšţЩ͵͵ѧģһʹȻ˼Ч
Ŷˬ橽㣬桭֡֡졭ˡҪҪˡ
ΰȴѣְֱͦס橵ͷٵĳӣС졣
Ҳΰܵͦͣ˫ָоŪӣСͷۡ
ŶŶ橽㣬ˡŶˬˡŶ
С֮£ȫһ侫ˡ
һŨŨľҺ橵ĿУ޻ʿüҺڣͷóëһС졣
ΰܣ𣿡
ޱջظΰܵ˫ȣ˵
橽㣬Ҷˡ
ΰһػζ
ΰܣ׳ร侫ˣûأ
ֻסΰܵͣĸŪЦؽţƺܸˡ
橽㣬Ҳˬ졭
ΰδ˵
橵ĻϸƤһǰֻѩ˫ϣһһָҲ޵ͷš
ΰܣ㻵ˣŪ˼ҡ
ʵڸղΪΰܺŪʱСѨɧˮֱȼղѡ
ֻҪͣҡεβ֪ˣʱ鷿ܵΰܰʹ橸͡
޻ʿҡεβСҧ˿ΰܵǰջš
ΰܡѽ˼ҵСѨšҪ嵽ҵѨ
վֿѩ׵ĴȣΰܵСϡ
һ죬Сץסΰܴ׳Źͷ׼ˮ
ܵﺧ˵ĳߴ磬ҧۣĴþһ
̡һΰܵѱ橵СѨȫ롣
Ŷšΰܡΰܡ̫ˡ˼СѨǡóʵม
ΰܵ橷۵ڣ޻ʿѽÿԹֲѨļС
̰ذϸסŤţͨ죬š
޻ʿǸԲѩ׵ĴΣң䲻ϵŪ
橷۵ԴӲù͹͹ģ橵ƨŤڣ䣬ʪģˮ˳ţʪܵ£ʪΰëܡ
ȫѩ׵壬ĽдɧĲѨΰܼ˷ܲѡ
ΰƽ橵Ūѩ׵壬ͣҡţǰֻͦʵ鷿橵ŪҡøУۻҡ
һ׶һľʮ˽вѣΰҲݺݵسͶСѨ
มΰܣš׳ม
Ҫˡมã
ԽԽ𾢣ƨɴ䣬֫Ťš
ȣ۽ҧƺѵľأŷͻͻ׶ܵǿҵĴ̼ѨıΰܵĴͷݺݵĶײ橻Ҷ
ƴŪҡݣ㺹ˡ
ΰܡšѽม涥ˡšมˬมมšҺšม
ΰܵ֡ÿһͶ橵Ļģɵ˽вѡ
Ҳ㣬һ½һ£ڹͷĥš
šΰܡɵġãมĺ鰡šมΰܡˡ̲סˡ
ΰܵо橵ӹһǿҵĿг弤ȫһŨȵ橴ﵽƮƮɵĸ߳ķϡ
มมΰܡǿ׳มš
橽㣬ˣ
橷糺ؽεεĺţΰܣҺʹ죡
㣬ˣڸˡ
ΰܰ橱Ҫš
橱ſڴϣͷ޳ƽſ£š
ΰܿѩ׹⻬ıֽԲ̵ĴΣô۵Բ
æֲַε⹵ӣͷƬУƨһ̡һ˳Żˮû롣
ϡΰܡúมˡŶ
ΰܵȺǷε࣬ϥǶڴϣƨɱͦ
ƲѨ橴Ⱥ£ţΰܵȻûȫڷʱ۵Ħ
ΰܵС橵ķϣ˵
橱ΰܸɵ˫ֽŴͷҪ˺þ
Ŷΰܡ㡭šŶ̫ˡ
֡ˡมûɡมá
ΰܴʱҲͲסǹе𣬿ʼҵĹơ
ֽס橵ΣʵĴȽסķȣѹıϣһ͸ɡ
橽խСѨļΰܵεĦС
ֳԵƣΰܺ橸ܵƮĳǿС
ΰͦţˮֱðϣŪʪСһƬ
޻ʿı̬ҲԽԽΰܵĸоҲӵ泩
มΰܡɡŶҵĺΰܡɰ˼ҸŪˡҡˡˬมšѨ顭šǡˡŶ
ɧΰܵˣ˫ֱΣƨɺġ
ţʱĴߡ
ΰܵҿ壬ݺݳײѨͷδײ橵Ļġ
ʮ£橵Ƭ챻ΰܸ˿Ƶġ
橵ı飬ѵĵزˡ
ӹˮֱӿΰҲѨǲ÷ƴƨͶײ
橽㡭ƨɿҡ졭Ҫˡ
ΰ˵ֻ橡źߡǷ۵ΣͻȻŤҡ¡
มΰܡΰܡɡ䡭
橵ĴƨŤ£ΰ泩Ͷһ̵ɹͷ񱼶ֱ仨ġ
橽ķΰܵСϣ
ǾĲһϣΰܺģлŮ˷ͤ޻ʿǵĴ㣬ղΰܵϻһһεĸ߳


982 ͬ˫
峿ΰ뿪橵ļңȰͻҽԺȻԼؼʰһ㶫ʽļңΪĹϵ¸Ҫȥѧϰһλڵķѧγ̣һȥ£궼ܻ뿪ǰСĴȻҲ˹
ΰܹ˵绰ǰʱæһЩ飬˻š
ǹһĨ΢ΰܵսȭƬ̺ɿϱָ糣
ΰңذ岻ϻ̨ǰΪʦĸסԺĹϵ鲻ãҲûϵǸ½ݳĺŮ뿪ˣҪһ׷ֻܵһˣ߷ȥ
ΰܹ˵ӣ׼ȥԣתһĶŰŴ򿪡
ζʮվſڣŸĲˣΰܵĿȴǰ˶ͦϣһҲûпԼ˼
䣬Ѿ붬ˣʱͺܺãΰ˫޺󣬸ǲں㺮䡣
˽ȹ¶˵ȣʮŮԵΰܿ˸ڸ
ţΰܵ۾һֱȫ´ת͵Ըе
ׯ޵ʼϳŮԵζԶŮԳߴķزΰ޷ܵǵ鲿Ե΢ʵļ˵鹵
ǿò࣬ǵ˻ǣΰ忺
ݺֽŹˣΰǰٸзͦŵ㡣
ɢŻ⣬СֹסΰܵһŶߣ˵˼һ£
ΰԸȳƵţȻͺһһѱסĽǵصѹȥ
һɣװŲ˵Ŀڴžһڵϡ
Ǿʪ
ΰ̽ȥֻȹССڿ㸧Բ̵β
ר˱ΰܵͷ±ʧء
ΰָڿ˿Ե̵ƨɣл۵ԡָ˳ڿ˿Եɺǰ棬ס¡ķƽӴϸŨܵëָȥ
ΰܸе۵ϸʪָѨ壬û뵽ΰôֱԼʥ˽Ѿϰ߽¶ѨһһǿҵֹǿѹѾõǿҷˡ
Խ̧ͷڴü΢룬Ȼ̱ΰܻƾڲ
ΰܵ»ָխȹԵƴǿͷ̽ɹָʱջܱߣұץԲƬƨɣżԼнƨɷоǰ죬ˮܵ̽סķɵָŪ⣬ˮԴԴӿëʪ͸Ţ
Եʱڲľ۴УżҲջٴ̽ȥʱ˫δᣬ˫ʹѹջ٣ʳָʪ죬罫
Ŀ˴̼ڣպΰؿڣſڴ΢¶
Ѩڳ鴤ọ̈̄Ūȫ
ΰۼ׾͵֣еǳ
ۣƽѵȴûɲص˻ʹޣȻıҲǷֲģ˽һϮӦޱȣ̣ٵĴĵ͡
ҸŮһ˵ŮƽĽ˽廯Ը˿Լ˫֮£ת鵴ɲǼΰֱ̬ĳɾ͸С
ΰܸͷۻ࣬˫ֹסĲӣ̵ӭӡ
ڿлཻ£ΰܵ⸧һȻٽͷ̽С죬˱ΰܵ⣬ҧϷ´
ΰܽԼר˫ʪŢ켰ιŰܣڿҲʵβԵ
Ĭʮ㣬һϣһ£һֱʱɷſ
ΰܿ۰׵شϢδ¶ǾͬѾãȴȻͦǰƾԼΪΪӲͦһ
ɴ⿪˿֣ǰ档
ΰֳϣ⿪ӣм乴ָһһţ⿪˿֣ĵһԲΡΡ
ۣǺ˵һԴӣΰָܵסһֻ鷿۷дʳָķָС΢̵ͷת
һ˫ӵ˫Լ˫ַСԼСˣѾǳκ鲻Խ۵³һҵ
ΰܵͷ̽⣬Եһ·鷿Բ²ͷ£ſ콫ʦͷ˱ԼͷԲͣ顣
Ҳܲˣ˫ۼбסΰܵͷԼ鷿ѹ
ΰܴܵѹز˱ͷݲΪ
šʹ
˫Խΰܵͷ᲻÷ſ
ΰܴЪ鹵ͬԲͦ飬ͬʱеٶ̽ˮ졣
һסʪһСѨһ˷ܳһ˫ϥվסæҡ
ڴϵ˫ɣԷּֿԵֱֱۣ鷿ࣻȹʣ˿ڿ㻬ʵϥǣѩˣȸϸŨܵëںʪϸⷭʥʪܡ
ΰףƬһĴͼŮѰ㣬Ŵ
ΰٲɿڿ㣬ͦſ壬һ䴺˿ڿ㣬Ȼַʪܵȥ
СĹͷϸ
ΰùͷⷭ»ŪŪ߳㣬תüͷ壬СѨҧɧܣ˫ʮָץ̺ӡ
Ůĸ߰ĮڻֻڴΰܵٲԼѨ
ΰܼ̲ͣסһͦͷſʪܵȥ
ֻԼϵؿѣ䲻ŮȣԾɽܸԼ
ΰȫûѨ̽ǳг顭
ǵһΰܽԼСѨÿһΣоô꣬Ŀգѩ׵ķΰܵʣרƷ״ࡣ
ΰܿ籩ĳһֻׯޡ߹ŮֳԼ£ԼɵƽȫȻ̬ͬＫ㡣
̬̼Ѫšӱͣǰһͦ˳ˮⶴСѨǱӣС
Ӵ
˫üһƬİ
ΰܵȫĲСѨʹ͸
СС㡭
ؽĸоǺóʵ͡ñ΢աӣ΢һģ


983 ŭ
ΰϧţѨƬƬӣԸУһһеļŴͷ˱˱ĿдֱֵĻŭš
ۡˬ벻޽ģСѨ̰ԵС졭˱ޱȡ
ΰ˵Ļ顣
С۸˼ҡҪЦҡ
糺죬졭㡭áܵġ졢춯ѽ
ӿ͡͸㻨ġ
û飬˫ץ۵ķβͣŤͦͦСѨͻӭΰܵ塣
ӣС켱ٵǰǶԱ۵Ծţ㺹ֱ̬ٳźţԩҡˬѽ١
ƽ޵񾯲죬ڴ鷢ʱ˼ʡԼɧĵ飬̼ΰܱԭʼҰԣʢͣץǻԲѩ׵СȣҲ˲غݳͲ壬ͷƵĴڻϡ
ÿһһСѨʺѨҲĳɵطˮֱ˳ŷΰѴʪһƬ룬תβʹôͷСѨƵƵĥ⡣
СѨͷתĥײζУһһϵСѨͣɵţ˿߳ӿķ͸Ŀʹ鴤šţСѨ۽ܵһһ˱Źͷΰ޿ˬͷ
ΰܰýأѹ˫ͦ鷿дӲʮ㣬ůֽСѨ泩ˡ
߳㣬ĺݲͳ顢δ⣬Ҳһһ˱Źͷֻ۰ա̺졢㺹ܣ˫˫צƵĽס
ƴذΰܵβԼȴþͦСѨһ˿϶Ҳ
оΰܵպĻ뻨ֳʵδܹģ߳ܣֵ˺š
ΰ͹ݴ򣬴ͷδײŻģסδ⣬˫˫Ųøƴͦȥĳݣ˿Ʈ졢㺹ܡˮй
ϡ̫ˡŶҿ첻ˡ
ͻȻſӣС죬һҧסΰܵļйеϲúͿУСѨˮһй
ΰܸеͷ弤һ泩űһ飬Ҫزſסûк
ڿйɫ΢ף˿ΰܵĸ޵壬鷿СΡëСѨȵȲλȻӣС죬һ˫ָ㷢ۼա
һŻعΰʵ㡢𣿡
š
ѿڶȫ㣬ΰֳ̣ܵ˶ÿζɵɾ
ʱſۣԼΰܳ§ţղŵĲ泩ʹ죬ֱִСѨһδסٸذ
ΰܽ§뻳һС졣
ԴߵŤ˼£ͻȻ§ΰǣ÷ԸеĽ
ΰܱһӵǡҲ˱ķۼա㴽˫ƵƵ⻬࣬Ūɦѡ
ΰ֪ʵѾȫٺһЦϷʵʵ𣿶Ҹղŵı֣㻹𣿡
ߵؿΰһ£ӵ˵š
Ůֳʶΰܻġơղ⣬ش϶˵Ļں棬شȻҪΪֹЦġ
޸ңҵŰɣһġ
Է糺죬һĨ֮ɫߡƤ񡭡˭Ҫ޸㡭
һúðġมողĺϹ
ԣߺıסۣƵŤᣡ㡢˼ܲѿڶ㡢㻵
Ǻ§ΰܣٴǡ
һ죬һ
ΰܵʱҲ̲סˣҪ
͵һ·վڵϣΰֽͷ⻬ԲĴ£ǴںëǵĳԵøͻͦվڴ߷ֿ޳۵˫Ⱥ˫ּСȸڼϣӲôͷϸСʪ춺Ūš
йӵع޹䣬Ū÷βͣͦţƬźƺȲѰʳｿมٶ˶Ҫ㡭ɣ
ΰʱˣһͦȫ룬ʩչϺƳľƴǰţСѨģ֮¼ף顢泩ޱȣ̡
Ůײ֮ڶ
֮ðѸ̧ǰŤӭΰͺس壬ҵļ޵ˬ޵ϲá
Ӵס׸硭ߡáðôҡҶνҵˡҵĶมˬ
ʧĽǴ̾Ƶڡ˿㷢衢㺹ȼ棬ʹ¶ɧ̬ڵȫ԰ĿУȫϳ۳ҵˡ
Ļŭšٽ䣬ɧʮĿţްŹŮ緶ڣ˿̵ɧˣΰܵؽݺݵĳ塣
มมˬҪˡ
˫üأ˵ĿʹɢһŨȵˮСѨй
СѨйˮȻŴִӲʹΰܲƲסţס侫ĳ嶯ת壬Ҫ֫ϡ
˳ĸ߸״ɰ㷢˶ԲĴΣϸС⹵¶ţѨʪܵˮʹžӨ⣬ͷһƳ˵˫״㡢
ǻһЦΰܹı˫ḧķΣĵ׵̾Բΰ
ѽ
һüһ塢ץԭΰ˫ִķϣ°һͦӲκһٲԸеСѨ
ǰŤηӭţ岻ͣǰڶʹŷ˶ʴ鷿ǰζΪ׳ۣΰǰζѵĴ鷿ָϸۡķΣǰ̣ͦŤӭϡ
޵˷ܵ֫ٺ¶ѣ鼤ˮֱðڷκ涥Ѩ͸޺ӣСƵƵ겻ѵĽ̡
ĲѨ
ม
ޱȼٽţĴ£ںԼǷ񴫵⣬⻬ѩ׵ǰڣһĺ飬ܲҪˡ
ΰܵĳ壬Ĵ̼һ߳壬顢ѨƬϸĳ巭泩ȫΣСѨȺˮй̵Ĺͷһ顭


984 ŭţ
Ŀ΢ŵڴ¶ʹӣΰܸܵСѨ˱
ΰܿٳţҲѳֲסеมˬСѨҺҡҲҪйˡ
йƴ̧ͦӭΰܵĳ̣ɲǣȫһŴ󿪣̵ľҺۡעСѨѨܵǿ
มม
ĴϢŸڴϣΰܵϣСѨĹȣлŮصţǶﵽ˼ļޡ
һᣬΰܽСѨȻߣԼػӵһȸƣ۽ӣһͣزţ۷塣
ıӸΰܵϣǾʲôҲˣ§ž˯ˡ
˵˯ʵֻСˣϾûг극˸ղžҵ˶ƣڣȻͻΪҪĹϵѡ
Ϣ˴ŰСʱΰһߵһ˿ҵԼߣƺ΢Ц¶ƺЩߡ
ΰܽ΢ƿ˵ǰŸղźķ񣬾ȻС
ʱʵѾеˣĴֵ࣬Ҳˣΰ׼һ§ΰ´
ŮأΰҲڴ΢̧ϰߵܸղŮֳɵ̫ˣأԵһѩ׵ķżͦ飬ԲԲ̵ͦƨɣϸϸ֫ˣԸѼ
⸱ͬŮĽΰ̲סѹ£ֱ§ķ۾촽ѹʪ΢΢ֿƬӣϣţͬʱزĥͦ飬Ȳϵ䶯
ΰܽʵŽѹ۵ĽֻȥĥֻСš
ҲֻǸѹϵΰܣԼ쵽Ťţ˻§š
ΰҧĶҪ㣬òã
ΰֵܵղɵ˼ҺŶϢһ˵
ôˣ㲻ϲҸ𣿡
ΰܹϷ
ߣǲϲ
ȻϷ䡣
ΰһٺһЦæһ˫ߣֿȡ
ǡ
һʲôѽ㣡
ҿǲҲ˵ѡ
˵ΰܽǵŨëʺĴС¶ָһ󣬲ʱŪܱںŨܵëָֻͷ˳ź۵¸ŪСѨתͣĿŪĿд˫ȼȻʪܵˮճ˫ָ
ΰַܴ׹Ҫม㡢졢ó
ţΰѨַʹɼţţСţҪߡߡԡ
ΰܵͷʪͷȥʪѨڣʱҧͦˣһָѨ̽ţ
ģİ鵴ģСѨúܣʱŤųĽѣӴΰܡˡҡܲˡΰܡҡ
ӣڶµİ壬СѨˮ˳
ΰ̰һڿڵĽˮ븹УԲСѨʱԱǼȥȥĥˣ촽ȥ˱ҧ۵һֻҲûеظԲ壬ʱʱᣬһĴصİš
ΰܵƴСѨţҧ٣ͻȻһһҺСѨй˳
ŴӴϹֲ˲ںڵ㷢ſΰ£һбһۣ֮⡭
ΰܵʱ޺촽ԣСסͷϵۣڷۼԴ˼£һ˿Һشӹͷϵձһߡ
ӡ
һſСһͰΰܵĴͷĿ
ļȻһ㣬ΰܴܵŮˣеССŪԼĴͷһˬĿ⣬ʹΰܵǵøָ
³ͷΰܵһغСС෭ţһţ³ֺһţ˼ΣŴС죬ɴཫغͬʱСﻥ໬š
ΰ벻ڽļͻͽ޵Ŀڽ̼ùͷ෢ǣǣͷһһСֱš
غһתؾȻΰƨɹľջƬƨɣСھջŪţִ̼ȫ飬Ƥ
ΰܴδйˬ죬ǵһΰܾջŮӣԸ߰Ϊ֤İΰܵİˡ
׿һ̬֮߳ΰǸжˣɵһλãӣ
ΰܰⳬŮƷĿڽһĶ
ⴽһţסΰܵĹͷһ˱ɵˬŵԡ졭áġԡԽȥһ㣬ٽȥһ㡭ˬม
һСﾹΰһڽ
ʱ˾¶ƵغΰֱܵŪţ޵Ľ¿Ťţֻΰܱ۵ĴƨɣһͷϵһɣһɾҺɤÿһζ¶ȥСֱðΰܶø
ΰܴŴڴϣСأΰֻܵе
ԸеСòײŽΰܵľҺ¶ǣȻмǺľҺ˿ߣǺһӰ
˲ͽֽһΰܵȻ˴ŤƨɽԡطźˮȻص˴ϣĻΰ§
ΰܺװҵĴһκΰܲȥ˳ڴ֮ǰԡҡ
ΰڳհѷãкãȻͱϳ˳Ϊϴˣͷֱӽ˳ӹΰĻ
Ů˺ʱ԰ıڽ󣬻ͣڹȥõļУȻ֣ϾԭΪһеʵɿӶƵı仯ʻ״ʱǾ͸еǳ𾪣ǳʹࡣΪһ̫⣬ΪĵˣϲϱŮأ԰Ҫץסһ˵ģȾҪץס˵θ
ɫŮֳҲ⣬ףͬŷ㡣
ʵλĳձ橲һΣΰܲ⣬ϲֱںĸо
⣬ץס˵θץס˵ĵĹϵ߼ϽڱȻϵֻڶ֮гϵһַʽŮ˲񣬵ǵҲĸԸϵΧȹϵϴ·ڣҲԭġ


985 Ůԡ
ڳΰȻǿԵϷѾ°ĴģСһˣȻһͷԡңҰŸˡ
ˣôҴ绰ˣ
˵أ˼Ҳ绰Ͳ֪
ڵ绰Ǳ˵Ҫ⳥˼ҡ
⳥ûУҪ˰ɣ
˸ʲô
㰮ʲô͸ʲô
ΰϷʵĿ˵
ԼҰɣ
粻ͦһ¾˼
ñҲġ
ΰܺٺɵЦ
Ҿ͸ˡ˰ɣ
翩ЦΰܣҾĺúɫŶıʻ
ΰΪ֮ᣬʵڸʲô
ڣ֣
ʶѿڶ
ʱ֣
ǰ
ˣˣҵˡ
ѣ
ΰ˰˶ȡ
ǰ񡢹ĵ(ޱѸ쾲)˫()СŶ

ǰȷһŮսʱװ ѳơҳӡ үˡıΰ֪ģ֮ǰܶϿڼȥ׶ؿ㱻İʱװܸǷࡣ˼·ΪڹѸװĴҲΪƵװ񲻹ޣѹڴװҲΪͰʮĴȱҲĲզ(38Դй)꣬˼ſŵñϡķͲ㱻ϳ漣ߵҪС责Ȼýϳ˷
ʱװܵԶ·ʦ˿ŵ˿֣ڹڸ²۵ĻȥЩйŮǡʱװһ⣬㱻ЧҲǿźͰԣعٲҪСһǴʱװܻعý屨һ£ĳŮǱƴʦޡĳŮǾʱװܡأ͸¶Щֻɹȥ̨ʦ˸֣ѡ
ѾǻʵĸϷ£鱾Ͳãõͷѹķʽ֮һĻӦڰ衣
ĵ绰ųˮΰܾһйƤһӾɳϣ۾ŵӣݵʲôȴȫûע⡣
ֱȫ㡱ƮĶΰŶȻ˾
̨Աܾȫָ¶ҲƤݡҲΪöﱣ֯޵ˡڸ鹫ϵйУܾȫֻ˫ۻݹ30ಿӰӾԵܾӲڵ¶˴ΡΪΪܾƤݣܾ˵ԼҲһϲƤݵĹݻ֮У˽˶ƤֳܾĥȥĹ̺󣬱Ƥݡɱ¾ĶҲѪܵõʹ־塣
ܾǰȫԷۺ˿һȫ㹫ԡ
ܾȫ㹫Ƥݡִ5λŮڽͷȫܾȫȫۺ˿ľɼΣֵóޡǣܾʱΰܾ˼Ϊʲôһ˵ԣҪŮȫأҲã鷿ҲãǱŮȫ㣬ûõֶر⼸Ԥٰķۺ˿ÿһŮԱԣ⼸Էۺ˿ȫǵ֪ŮǣƲģǲǽ˻᳴
ȫҲոտʼΰ֮󣬻һŮǻԷۺ˿һȫԱˡĹġۺ˿ɡʱн־緢200510£羡÷3λŮȫ20069£ڡܾŮһȫԡۺ˿ҹע鷿Ҳḁ̊́µĽ״ýع⡣20079£֥ȡСȽҲΪۺ˿ȫӴԺÿġۺ˿֪Ůȫԣ൱Ļȡ
ΪʲôŮȫԹĹϲ壬ϲΧۣŮһȫ㣬̼ܶˡŮ˵񾭣˭뿴Щ⻪ŮѹӣֻҪϲý͸űôĻ˶׷ŹǿڿΪˡ塱ľΪ˳塱ĻۼԼϤۺ˿ںǳڹ⣬棬¶Ĳ¶飬¶Ĳ¶ǲĵҵءһĹˣö˵ŮǱ˭ס
ɫǣ
һߴԭĴѾϴΰܶŵӻġŮ۾̣û˵˵ȫ㣬ʲôҲ
ۣĴһ˲䣬ΰϢˡ
ʪͷڼϣ׵ļɢһһϮƮ˿ɫ˯ȹһ͸İɴѩ׵ϣһԷĽ齾ļͦţ˿˯ȹԿͻͷһԡˮŮ
ٺ٣
ΰĴ壬ȵѾȡ
Ĵ˫һߵİɴߵסķ飬ڻݵĹˣƷŮи
ΰܳ嶯ֱ˹ȥĴɵ˿
ܣҹҸɵʲôܡ
ԶԶĶ㵽ɳһͷȥˣɫĶΰܺ£Ȱ¡
ΰĶĴ˵£㲻𣿡
åŪһֻղŲСĽˮˡ
ΰܽӹĴӹֻ˳ƾͰѼϵ磬ƮƮֱһĻߣ͸칬Ůһ㣬ɳϣȻתĿͷ
ΰʱæ׷˽ȥſţ۾µŵһһṹװ޷ǳ׻ɫɳͷĶǽϹ32ҺӣӹϰڷļˮǶգһЩŮϲСװƷ˫˴ѩƽĴһĶһɫ˿ڿ㣬ó׼ϴ軹ûü߸û㴩ɣͷɫɴȫˣ˿ǹ߿Խ
ŸոհͷͱĴȫͷ棬רŰѵ˴˫˴ôɾĴȻҪ淭Ƹˡ
Ĵע⵽ΰܣ߶ŵڿ㣬±Ƶģܹȥ嵲סΰܵߣڿ㡣
СѾͷȻ֪壬סΰܿڿ㣬һֱĴ壬֪Լûڿܡ
ߵرת¹óһɾڿ㴩ϣְѴϵСڿһ
ɣһֻǶ鷳һ¶ŮڿḶֱ́ӳ𼦰;͸ɸһܣһھܻȤġ
ΰܴſһֻ⣬ȷǽˮˣǲأĴûֱӹػ2ֻˮǵõһʱֱȡµأȻôɡ
¸㶨ΰܷĵ紵磬Ĵֻhtcģƻģȡض鷳
ˣ
Ĵ˵ΰܣ
ʲôģֻ˶ΰܵϷôлҰ
˵ôлԡ
ش
ɣʹĸϼڡ
ΰɫеĶĴ˵


986 һ
å
Ĵ㵽һͷ
ܲ˵ģСһܰ
ٹҾҪˡ
аϲˣһһ߸㣬ôС
ΰܳȥһѱסĴֱӰڴϣڴŮ죬һֻ˳С֪Ѿ޷ΰͷɫǵħצˣһǧĿ˶ģΰĵӿһİ⣬һ使εĵһͷϻţֱİĵһڸˣǱˡһλòɵӦϸϸƷȥ棬Ҳͬʱʱ̡
ΰܷſֻ˳СİĴӵڻ
е忿Լϣʮˣΰ͵Ըг壬ǣӲͦûжַֻΪ˲ƻһ̵
ӵƬ̣˸оǢȣ׼нһжʱ洫ΰܣԷ
ηֿһЦΰܳȥ˲ʢĴ·Ҳȥ
磬ڡ
ͻȻΰܵĿӵ˵ϣȥֻԱߵ˫ϥ£ѩȴ¶⡣
ΰܼɿȸԲļջʵ̫̼ˡ
۾ȴϵ飬ܵϼн˫ȣѲ£δʧ̬
¿ȥԼ¶룬ϸۣȷҫˡ
ΰȥʱĿӡ
ΰֻۣ֪ǶһЦֻ֮⣬ҲδгȹڵĶϥԾɴ¶
ΰһ󼤶Ĵ棬еŲģƺѾתˡ
Թϴˢ꣬ʰ׵Ϣ˴СʱΰܿʼŮ湦ˣ˶ֳŮѧϰĳ
Ϊ˶Ĺϵ¶еߣĴŮȥΰҲһģŮĹĵزһ࣬˼飬Բֱִ
Ƿۺɫ֣޶ĿĴǰɫ߻֣ĴһԲʷװΰƵ￴ѪڵľƷջ
ΰܹظоŮ˻ŮѵƻȷǸǵġ
פգԽȶˣ쵰͵ı׼ˣһһνز߰ɽβԲִĴȻȲǾΰܵĿѺ͹ȣǰ͹̣ϸȶˣò󲿷Ů޹⡣
ΰ鲻Խ֣һĴΣģУ
žž
ΰܴһĴΣλŮСǺ߳
Ĵ˶ĨأԲķһףΰѪڡ
ϡȭ֮ΰܰԼĹڣȻѧپͿԼˣָŮŴɳϣǰλŮ㺹ؽˡ
ΰԼ۵ģǺĴλŮһָͺˡ
΢΢۾ΰʱĴ˫˫ߵߡ
ָΰܽʵش󼡣Ĵ캬סĶΰܱŮοˬ
ΰҪɣ壬ȡüĳɾͣɸȴʮּ
ֿʼ˳ΰشŲܿ죬ŲĴ󶫶ϣŮֳװƷջΰܸоһεĳŮһࡣ
ǲԾ𣿲ǣȲԾո!!ˬ
ĴסΰܵʱҲţ촽ΰܵĶġ
ΰֺܵݺһĴְ۵鷿ԸеѾڶηȻĳһңɼľ룬ȴ׷ƽޱޱơ
ĴͷѾӲͦ΢΢̣ΰϲ
˫ְ飬ĴСҲ߳ˡ
ΰܳ׼ˣΪʱһסһְĦΰܵĴͬʱסĹͷ
ͣ£˱ΰˡ
⻹˵ĴСྐྵȻ׳ΰܵĿڣĴͷ࣬ΰܳ޾ջС
ΰȫŮ֮ǻƷѾ۾ˣֱһ죬һ
ΰżǿľܹסԼ塣
ڹؼʱ̣Լı䡣
ΰܵͺһĴϣҿһͨʪǣ˵ʪǸ繲࣬ǡ
ΰӵұĴŮ˶ͷһ˱ȻΰܽˬһУ˱ɿڵĽҺ
ôĴźԸ˰
ΰŮϲ£Ե
ֻɫ͸ˮ˿ͺɫڿ㣬Ĵźɫ״˿ɫڿ㣬٣գˡ
СʲôӶҪˣ
Ĵ
ΰܻЦŰѵϵĺɫϸ߸ϣɫϸ߸ĴϣôԵ۹⣬ϸĴµģԲ壬Ů۵ļȻƣ͵ƹ£͸й鷿˶ԲĴСУʮ㣬ճΪĶߣĴӣӣ°ͷɫĺ÷޶Ŀĺ챦ʯһȦССʺڽ鷿¸ԵĿŮƽ̹۵С϶ˡСɵĶ۶
ɫ͸ˮ˿ͺɫڿڲסСǴïںڵķݣһԭʼɭ֣Ĵɫ״˿ɫڿ㽫һĹȣǵֳֻ΢΢͹Ĺȣ޳ȳƵȶǰ࣬⻬ϸ壻Ĵڸഺ͸ˮƵģҧһڶҪˮںɫ״˿ɫڿӳ֮£ԸˣʹʮȫȻãɫ͸ˮ˿ͺɫڿӳ·Բһŷˡ
Ĵ˲ٻӳԣΰ̲ס̾ΪֹΪˣɸɵģһڿˮ
ﻹţղ㣬һ£
ΰܽĴĿ¡
֪ҡ
Ĵĵؽһܷܷס˶ַ׶˿صΰһۣȻߴӵصͷȥſԸеӣСڣ̳Ժȥ
ޣ̫ˣ
ΰ
Ҽ⣬ΰӵŲԼǰһǡ
ΰܿҰ΢ӣСڣ³С࣬ס˱
ҲĴΰܿڽ龰̼ôĲһںסͷ缢ƿʵ˱Ȫ֭ʳΰͷϼеĽҺ
ΰܱ˱ѪӿҡǣΪѪӲͦӲѿĴůʪĿǻ֮вͣæĲֺ
ĴĿڽΰ뵽ޱޱ°·ԸеģǽڿǶѾԼ̲ססĴͷӣС弸£Ц㣬ҪҪƷһζ
å
߲ȴΰܿǿ׳š


987 һ󣨶
ΰĴŴ˵ӣСֻͣºŪĶɴĿ
һΰĴͦĴһƣϸ·
Ĵ˿صΰһۣ裬Ūˬΰ̲סƺ»ɽ֮צʹ˶ѩ׵塣
ͻȻĵ绰Щһ
ƿΰܵ§ʾֻʾɳԵķֻ绰ι㡭
ͻȻΰĴӣСʶ£ȻѾѹסϣԲΣɫ͸ˮ˿·ԲĴȣкɫڿӳ֮ķºͷ۵ĹĹȡ
ŤͷԹصΰһۣ򶨵غͽͨûûʲôĴ
ΰܴӺĽҰֱʧֻҶĴ˵תע˵꽫绰ݸĴӦһ¡
šߡ
ҧԼ촽ǿŲԼгȻҲǵ绰橵ע
죬鵴գ㷢ɢңƨɿٵţǰѩ׷鷿ҲֻĴ
ΰһЦſˮһͦô׳ݺݵĶѨĻġ
ǰҽġΪе㹤û꣬Ҿ͸ֳؼˡ橽㣬ʵһֱһ⣬ô˱Ļôð
ĴЦʲô̫ˣ橽Ų̫أǳʱϣ̴棬֪˿˴ߣѻ궼أˣˣȥϴּˣݰݣ
ĴЦӦ橣ȴĿתؿѾӱתΪΰܵϣźɫϸ߸ҡڣ䣬ۿŤ˵̳ҡΰܵ
ˮడһһɴѨ˳˵Ĵȸΰܵϡ
ƨ貿ײžž̡͡˷һޱȶ֡
Ĵ濴ƽް㵽˴ϾȻ˵ĿҰġ
ʵԹ壬ޱޱׯ浾ʳһڲסζǵ˴ϣҲһΰܸػ찵أֲϱ𣿵ȻĴԼҲһġ
ҧӱǻ﷢һ˵ĽİڶţΰܸоҪҡˡ
šֶˡ
أ뵽ޱУѹԼĵĿУС﷢һ˵Ľ
ͷţ㷢˳㱳ٲ㴹£ҵĶڿƮš
ΰСĵѹеĳ嶯ĿȴעǴ鵴ϣգС΢ţѾ㺹ˡ
֪ʱΰǰ˫ҲѾƵԼǰƵԼ˵鷿ϸ嶥˵ɫѳѪͣȻͦڿС
ΰĴֿɫ״˿Ĳ棬߸ɫڿӳµķԲΣƾ˵ΰ꣬ͻȻ˱סɫڿ½ĻĹȡ
򡭡
Ĵһе鱻ΰס˱о嶼ˮֹסʳ鲻Խ§ʪ
ô֡˼Ҫˡ̫ˡ
һͻȻҵԼϲߵĺӣȫԼһ̣Ѿûκˣֻڵ׷ԼĿ֡
ƾĴ§ʪ˱Ť֫ǳңܵ׷ԼĿ֡
ʳ֪ζΰܸ񣬼첻ʱһƥ֪ƣҰݺ۳ţҲ˿
ԲĽʮ㣬¶ȸߵˣΰеһ˿ʹ
ΰϧḶ̌ķӦʱͦĻһδصΰܵĹͷ֮ϣһϿֵĵ߷塣
ˡ˼Ҫˡ
Ů˵ϾޣѾ˽СʱҲֳǿ֮ĩƣ̬ĶҲԽԽ
βصһǻĵҲΰ˵ĹͷһܽӴȻֻѨھǻɽ緢һһ˺ܶ¶ȷǳߵĻ崺ˮ㽫ΰ̵ܵõеɾ
˼ˡ
һֻˮ̱ΰܵϣʪģ˻ޱߵĿеУıţȴ¶һݵ㣬Ҳһ˿˵΢Ц
ˣΰȴͷϱͻȻֲϲµĸоʮܣжϧ嵭еΰܿҰĴߵĽ̡
ǻźʪǺۼḶ̌ΰܺԥȥ
ô֣ΰתͷĴͷ˹ȥ̻ȵķӦ
Ĵצһ֫ĲΰϣĻΰܣһӡ
ΰܾԼǱһŻ𣬽һɳǰţĻҲȼ
ǵĹֹͣʱһоȻȻķˣĴĽУΰҵͻڡ
Ŷý򡭡ðšٴһ㡭ԡ
Ĵţ˹Ƶͷҡţɢҵ㷢ߵḶ̌ġɫ״˿ŵ޳ʱȴʴַֿɫϸ߸Ÿ߸ߵļΰܵļϣΰԵͻ˫ֱɫ״˿ŵķԲĴȸһٵͦɫڿӳµĹĹȷŹҪµ˺Ƶġ
ý򡭡˼ҡҪˡ˼Ҫˡٿһ㡭
ĴȫſԼ飬ͦӭΰһһµĳ̣ղŵʪǿڽֻĶ裬ˮ齻ڵ˫裬еζȻҲǷⲻͬ
ý򡭡ôûС˼ҡҪˡ
Ĵΰһٶϸ߳Ҳо˸߳ٵףΰһ߸Ѹ͵ͦһߴŴôټһ¡Ҳ쵽ˡ
Ĵΰô˵Ҳǹ£ϸͦøӭΰĹƣһ󼱴ײţĺһˡ

Ĵٴδﵽ߳һźУΰܴ׳ĶסĻģһǹһĶɳϣĴ޴ӱܣȻΰܾѨҵıˡ
ɽұһϵ𺨳ķй˳̵ҽ籡ַĵˬʵκġҪݵĻֻһ죡
ΰӵұĴʮĽԲ壬ĴЦ
ôԸнգн񳯰
ΰϾĴ֮塣


988 òٸ
Ů£صһֻޱȵḺ̌Ƶ㷢ס˰ߣԭӨĽڲ˺쳱βסĴ鵴⣬ҪжˣĴüëĽëɰıٴϺ˵ӣС죬һ˶µͼ
˿̣ɰıĲѣǼ⻹һξӨ͸ĺ飻ĴСŰյĽѣʱĺȶ塣
߹Ĳ֬㽿ۻ塢ƵļԼһԸƵ˫壬˿̷嶥Ѿ̺ͦӣһˡ
¿Ĵǹ⻬ƽ̹ûһ˿׸СӯӯһյɰĶۣ޳˫ȣԼ֮Ҳӿˮķۺɫ꣬˿̻ߵŨɭѾΪҺʪҵķڻߡ
ŮѩСΰͻ룬ԺԼŮĵǻлʺӺݻ橵ڣջǻй˪̬ǣʺޱޱЦŰԼ뷨һ᣺ư˪ŭŵѩ÷ƴ崿İٺϡ
Сɣ
Ĵ˿ŮŸ߳ϣѩ׵ļ͸˵ķۺɫԵüϸ壬ˡ
˵Ůָ߳Ů̻ų˵ı飬ޱɱԼİ⣬ԸΪԷһСңŮӭԸ߳ŻǿԴԼİмӣΧ˴򽻵ʱҲΪֹ塢ݲȡŮԴﵽԸ߳ʱڿͷųģС⣬ǡӵԼ֮ףҲʹŮԸеʮá̬ʹݹԵȣȷװͻױƷõЧﵽ߳ŮԴΪھѸٿ£ɣİȻʱŮԵ̺ิӡĸ飬Ӷ԰ɵӵԡǰΡļʣһ㡣ܵ˵Ů֮ĹϵͨԸ߳ĵȷʵøΪʵι̣Ըᡣ԰ŮȻԸİɷŹ˵ԸǡŮԸܵԸ߳Է鰡
ΰܼŮԸУȼ۷޷ȥˣ˫ɫ͸ˮ˿ŵ޳һܣɫϸ߸߸Ȼ׳ٴͦûбպϵѨ
һ̾Ϣʵǵĸо̲סͰ
Ļںأ͵ܰɣ
ΰܲٶѿ࣬˫ֱɫ͸ˮ˿ŵķԲĴȸĳ
δȫӸղŵĸ߳лָʮֵУܵΰܵٴҺըʱСе˽ΰܱҪ˰ôôӲð
㡭š

Ĵ߷ԸеĽڵŤߣҲʱ˽С
ΰеҲͦһ塢塢ҹտʼʱͦӭֻм֮޻֮ˣֻбķݶ屻ΰײþһҶۣϵı£ģǱԺˡ
ҹ˴󷢵ΰ֪ܲƣĴŮַ̢߲ݣֱŮɵ˵ûˣΰܲĴѨҽⳡƵϷ
ΰܲӵұĴѩ˯ȥֱ賿
Ů˯ΰ۾һɫһšȻŮ۱ȵľ´£ȻΪĴǺñӣɫš
治֪ʱ꣬ºڷɱҹ
һСʱ򣬴һ£һɫͷֻ֣¶һ˫۾ͿڱΰһƧµסΧǽȫ⣬ΨһǵǼΰѾ̽ˣȻ֪ζܡ
ǽΰһȽյǰͣ˽ŲһۣΧյģֻдƬӰͳһϸ˿˼΢ϸԺϢĴˡΰһ߽ţĹˣֻϢһˡ
ΰܽӣǱ뵽ļԺ󣬲ãһ߸Ьڼž¥
һӰ棬ӣǳӵķ˹ſڣֵ
ͻȻһ绮Ƴգһʱ䣬մ˴ԼʮҵӣһңţȻһòٸ
ںڵ㷢β״òٸ֮ϣ߸߶ĶͷƯ˶ͷ֮ϣʹòٸһϡ
һŵָƵ֮ϣмˮ黹ûиɣ֮ԵþӨ͸гòٸļƣӨ
һ˫ˮĴ۾֮Уʾһ˿츾ĵķϣɵıһ֮ϣ׺ĵָƵʹͬ˾ϸһľ£ͬ߳һġ
һĲ棬ȴͻȻͻ˳ظΪǸոմѾ·ʪˣӶʹ½ϣϰľչ˳
Ѿʪ͸˵·ϣʹѩ׵ļӳ֮£ɫм䣬ӡһɫӡǽİ˵Եɫʵ飬¸߸ߵĳǰһĹΣˡ
ССס˶СӣӶʹĴ󲿷С¶棬ʪ͸˵·֮£ԼԿõʵ֮䣬γһ˶
СɵĶҲֵģѩ׵Сµİ֮ҲԼɼȻٸѾʮˣСȴƽ̹ʵûһ˿֬ӯӯһգϸڴӦÿĸѶơ
òٸ°ҲһɫĽ㣬ģҲѾʪ͸ˣ°ϣʹòٸ°ǻԸеߣҲչ绮Ƴ֮ʣ֮£ȸĵطҲһƬɫӡţȻǰٸصĲλɫˡ
һ꣬òٸĿʪ͸ˣֳɫʽҲԼɼҹԼȻĻ޵һĻ϶ÿһҹߵġ
òٸĴȸĵطγһƵİƴС΢΢¡ǸطҪĵط˿̣ƺɢڵˮࡣ
òٸص΢΢¡ɢϢĺ濾ʪ͸˵Ŀӣһһ˿ˮִһ˿Ůе˷ϢҲĴ֮ɢ˳ŵ֮ɵΪ֮
òٸΣʪ͸˵Ľİ֮£Ҳı¶˿֮У±нЧͬٸĵڶ㼡ټʪ͸˵ԭ򣬾ʹòٸԲ̵ͦεͻƿ֮¾ı¶˳
͸㣬ٸ֮ѩ׶⻬ļ·ӣȴֱȽȫı¶⣬˼˵Ϣ϶ܽ˵ġ


989 ڵصһŵŮ
òٸľƣ毺ãټһʪ͸·ֵģ˴˸ռ䣬˿ϣһǵɡ
ԼӣòٸɵǺæͳԿףŴˣһͽ棬ӵſͣʱΰܾ˷Ӧڲһ֮󣬽ݵòٸŵһ˲䣬˿ش
òٸ߽ƴ˿ֽŸֱɳǰԺɵĵ̾ϢһƷѽƷƣôôùô꣬ȻêֻҲûˣŪûʪ͸ˡ
˵Ʒƺоһ⴫ɵĴ˸£оʪʪ·ϱһ˵ԺƷüͷæץ½š
ûʲôã꽫·Ѿʪ˸͸š·һʲôã·ʪĵطʪʪģƷҧ촽˼ţҪβܽ·ŪɣҪȻȥǵøðɡ
ƷƸû뵽ﻹһˣһһɫҹµˣɫҹ½˵ȫİסˣֻʣһͺֻ۾¶棬˿̣ΰ۾˸̰޵Ŀ⣬Ʒơ
ΰܿƷƣȫÿһλջϢһ½İ֮µķ˵ԵԼԲ̵ͦΣоһа
ƷƺΪҪǣ·Ѿȫʪ͸ˣѾֵַٸʪջ󻹲ĶĻǾ֤˲һˡ
ΰˣһһŮˣڣȴѾǰ⼫޵һĻţĿ粿Ѿ΢΢˵ӣͲѿΰջ֮£ѾӦ
ǽޱޱĴıģû벻Ȼ˵Ҽѩ˶飬ķ¡ΣҪγˮѽ治֪§ڻﾡŪһʲôĴ̼뵽Щΰܲɵİһڿˮ
ղƷʱΰ֣ܲ˭
ƷƱԡڵصһŵŮĳƺţľӡΪ˵Ŀ֮£ҵżִź档崿ڶԸܵڶӰԵϲ׷ڡҵİ˵ѩƼӰľǡ١2ӱͻݵ˼ӯȸϷɡеͻݵ֥ƷƶһֺеĸоΪֹǿԽλʦƷĵһλԱӹ  ڵعϷ·ĵʵС
û뵽ƷƾȻŮˣȻǻȦˣôǸ˵鸾Ҳ֣ϾǱ򡱿Կȡгް
ϲ̤¼ĳʱ־osli mŮԸ߼ʳƷϾٰϣŮԱƷһVذ׳ȹ̺ϣ˷䲻ȵƷƵȹڡƷں֪䣬ͬӢýĹעǵ̬ɡƷʱ̣˫Ϊʲôչڡñͬʱ²ƷƵ߹¼ŮμӻʱĳλСÿʱŮҪں̺ϻùʹעһձĹʶ˺ȹǣ鹵ƷҲ֤ʵһ㡣ÿʱΪʲôڳ״ʱƷƻҪ˫չͼ˫ȥס߹ĵطӢýΪƷƺ̺ϱ֮ʵǡСơŷŮǾں̺ϱȣо˶̺һ޵Ĺ¡
ƷƵΰﲢδǿǣ͹µ塣
Ҿ㲻ţΰҲ֪ƷһȱȣӪʣ͸˵ĵȴժɵĳʵ
ΪŮ˻֤дϵġ
ϸߣµһѧϽСҽԵֳͬϸУΪԲΣֳڵ´ɫ֯ϸŮֳǡڽӴΪУŮֳĽӺϴȥ۲һŮ˵ŮԵӹܼŮԵ
ΰܹ۲ƷƵʱһ᳤ɫ֩ߵϸߣͿ֪ġ®ɽĿˣܿ϶òٸԾḻߣҽķǲͬԵķ϶γɵġ
ɽкߣģǿֳϢϢصġȣʧ飬Ӱϼ⼰Ƥϸ֯ɳۣⲻǿ
ƷɽλһסۣҲǲͬԵľҺ¡
ۣŮһɹɶɷڹֳ࣬ٳɣӾ϶γɡۡνۡ۾ʰɫ֡ססס˥̣ţסսթƶˣ˽ͨ޶ȡŮˣ˾ɷ
úɫ۾棬ѧϳ֮ΪŮá¡ߵŮǿ֣жã״ﵽԸ߳ҺࡣòλֺɫΪ¹¡
޹ɫ۽βλѧϳΪ޹ȻŮˣ޹ɫڰߡڵ㣬ƣѾѾöԽ߸Ϊ
ƣҽ״ٷ֡ŮԸ߳ʱҲͱֻ֣߳ϸʱһüɳۣࡣ벻ͬԽõĿвͬɾͳ̶Ȳ߲ͬҶࡣ
Ŵˣʱ䳤Ļŵľϵһϸߣʱϸ߶ˣ͵ˡ
òٸƷƸû뵽ΣաǰԼģڸ͵ţԷԼٸϵĴ̼֮£ʱпܽеԼ͵
Ʒƿ˿ŵķţ۽ɨһʵʵĴ˿յӣ̾һڳˣǮˣˣҲˣȴûһమˡ
ΰܵ۾һգգضǰʪòٸ·֮±ֵĻ壬Լ𱸴̼Ща
ԥԼǲҪįĵҹһЩʲô̼ȴͻȻ俴վƶòٸΰܵĿˮҪˡ
ԭƷƾȻڿͽԼºͳûˣڼﻹɶɶû˸棬ȻùڼҿƵץ飬˰ɣ
ʡӰɳ񾯽ӵȺڵ绰ٱϽһŻɫ¼ɳɳ4ǰȥ顣񾯴þʱֻ֣»ֺСҶˣʱӻѹرա񾯱ݣҪóƵ÷޾ܾҪɴˣ˫ͻ˳Уһ񾯵ӱ˺ƣһ񾯵ֱץˡ񾯽ڴϣȻԷִйΪɳֳѵ3ͬӻӰΪ֤һɳ
Ʒûô˼ɣֱӶֿʼԼ·ˡ
ΰܿƷƵֽԼŤһһŵĽһԸֽİ֮µķ˵Ե飬ĳԼǰˣһĻоԼĺΪ֮ͣ


990 ǿƷ
ΰܿƷǰһԷʵ飬ƺҪԸָűһģ֮ѩ׵棬мĩɵСˮΣʹһ̳˾˵ջ
ΰܸоԼĳ嶯òɶȻŬĿţܸоõԼĿԺɶҲѸٵķţڣΰѾĸƷסˣԼĿˡ
һְֻԼĿ粿ΰܿʼĸԼˣĸоõԼǸطѾһˣһڲͣǴš
һ̣ƷѾԼŵɳϣȻֿʼԼĿˣòٸľٶΰܸоԼӼҪ˳
Ʒƽ˵˴ȸ¶˽İ֮ҪĲλĺɫԸڿʱΰҲ̲סĽ뵽Լҹзڡ
·ƷƣϳİԼԼԲ̵ͦεԸ¿⣬ʲôҲûˣһ˫ȵ۾Ҳÿ
ٸûʶΣѾüRˣڵϵĿӼƷһʹԼǰɫԸڿΣΰܵǰӵͻ˳վˣԿõòٸ֮ҪĲλ羰
ΰܿƷƵƵԭʹԼÿԿ֮ںɫڿİķѨѨŬͻţƷƵ֮γһε¡
ΰ֪ǸطҲܸ˴ĿֵĵطһԼԺôͷ۵Ħеýζһ߿ٵ׶ԼѾǼӲ
û뵽ʪòٸǰԼȻ֮һ߿ƷƵ֮ڿİķѨΰһ߼ٵ׶Լܿģ͸оһĸоԼĹ֮ϼ
ΰ֪ԼϾҪǰˣƷƵΣĺ뽫ԼɫľҺԼǧ䵽ٸѩ׶ԲĴƨ֮ϣΰ뵽ԼĿģȴסǿҵĳ嶯Ǳ۾ͷ׼ĿС
ԵΰܣȫƷƵںɫڿİķѨޣȻûʶԼ˱شλãͷһֱ˲ϣһС졣
Ȼһ𣬵ʵ̫ˣ̫죬ͬһըΰܺƷƵĶߣòٸҲţﻹһ˴ڣĶԺƷֻȫĺëһŵָƵҲΪܵ˹ݵľţЩһűԸж΢촽Ҳŵ˼ת֮䣬һ춯صĲҽϾͻʳ¯ˡ
ΰһԺҲһϵƷʱʶٸĸ߷ֱĲҽʱ˵жҪoverˣһпܴݾߡҪõϢǿ˾裬ɾѰˡ
ۿƷƵĺҪˣΰܶĳɹһ̾ķ˳ֻһͬһģ˺һ߸߸𣬶ΰܵ˾ѾƷƵߣһֻ׼ȷٸӣС֮ϣƷƵĲҽѹ˻ȥ
ƷôܵĸߴΰһˣˣֻñһѾΰܵ˱ĵذˣ嶼ٸϺϡ
ΰܱͿҪ˱ıԵˣôܵջֻΰһֻٸͣһֻ֣ȴٵƷƵ֮˹ȥ
޴Ŀ־壬ƷƵƺûһ˿ǵΰͬҰްĿԼҪȥԼİԼ֮ѨڿʱʶԼǿ˵Ҳ֪
ΰĽ˶ŮƷôĶ֣Ȼţȴ޼£ڿ˵ƴ֮УоΰѾԼĿ˳
ƷƵһ˫ˮĴ۾¶˼ְĿ⣬ҪģֻϧӣСѾΰסˣֻܷ
ƷƳӣʹΰܵÿǰǿֽòٸ֮Ѩ
뵽Ҫ飬Ʒᣬֻļн˫ȣΰܵ뵽ԼѨ֮ȥԼǿַ
ΰƺ뵽ƷƵķӦһģһֻϥһͽŵȸ˿һҲ˽ȥþһ֣ƷƵ﷢һͣġȾ͸ΰֵܷÿġ
һ׼Ժΰ΢΢壬ԼòٸķѨϣпȵĿһһáˡһΰܾȻӲ뵽ƷƵѨ֮С
˶ԼͬķһƷƷİһ־һ˿裬ƺڶ˵Ĳƽǲ𣬶ΰܵһȴΪоԼͬһƬůĺһģ̵Լȫ˶˿ĸоŮҲ̲סĳˡ
ΰû뵽ѾʮٸȻôĽխȻԼʵʵģƺ䶯ţѹԼ·ҪԼһġ
һΰܿʼͦʼһʼΰܸоΪûǰϷĹϵƷƵԵЩʮԺòٸıʪ
оٸ仯ԺΰܵпϲƷƲʹݣħģҲͬŮɵĽխԼų˼£ڱǿʱ򻹷ڳˮȻģһǼΪеԼּһƷˡ
ƷƵˮڵԽԽ࣬˵彻ϵĲλײˡžž̡òٸԼΰԽԽصĴϢ֮ʹô
û뵽СѨôôеҵˣСɧôҸɵˬɣ
ΰܿʼĳţһʱУһƷƵĶֻƺ˿ѹơ
·ƷȻ֪ԼڱǿţҲʹ࣬ΰܽ뵽УʹоԼһӸˡ
ңĴִͼӲȣʹƷҲоһоԼƺЩִͷԼĦԼĿԺƷƵвɵ΢΢һ
ôˣħһ˿ǿѽôпأУӣҲ߳ܵĸо
ƷȻĸԼĸоȴڵĴ̼񾭣ʹѨˮԽԽ


991 ŰƵ
ΰܿԼĳ壬ƷһŵָƵһƬ쳱ʹֵٸøӵҲĴ̼ʹΰܸǲĴĸƷƵѨ
ƷƵѾȫˣҪΰͽ˵ڵϣ޷֧Լ壬Ϊ̫ҵѾڵˡ
ڣƷѾĵԼڸΰǿŵʵˣһ˫Ҳ֪ʲôʱѾ§ϣԼӭΰͬ籩һĳ塣
ƷЩмΰԼӣСϵˣΪΪС֣ԼǿĴ̼˵Ѿ˳ˡ
ΰܸоƷ§ԼֱԽԽþһƨҲŬͻţʹԼɵƤⷭѨԼǰӵͻ˳Լĳ塣
оٸѾӭԼΰвɵһĵ⣬ͬ׮һƷƵѨţˮļѹѾ˳ƷƵε˵ذϣγһƬĿʪ
Сɧô˰ɣȻôôˮˣû뵽ڵô崿Ůˣ˴ϾȻ˷֣иˣԺһ᳣ģСɧнȣҲſԸ
Ȼΰ˵ĻˮĴƷƵһ˫ˮĴ۾˳־ҵĿУȴòٸһŵָƵøӵĺ˫ĻԺҲ鲻ԽּнһЩ
СɧӵģŴǲѽ
һ˵ţΰһĽƷƵһ壬һ£뵽òٸ˵Ѩȥˡ
ܵôǿҵĴ̼ƷֻԼӹҲƲסĴһһҲͻȻһ˫ָ§ΰܹܵǸǵסĳܹǣٵĦ
ΰܸоƷƵͻȻİԼͬӤСһģԼĹͷ˱ţִֻ̼ܵһ飬Ҳ̲סĴһСɧ
ΰһͦһŨְ׵ľҺ۱ƷƵӹ
ͬʱƷƵҲҵĲ﷢һЪ˹İΰ֮ܵʣһδﵽ˸߳⡣
뵽ԼȻڱ˵ǿﵽ˸߳Ǹ߳ôңֳܴĿ֣ԼûܹģƷһʱּһȻһ˹ȥ
ȵƷתѵʱȴΰվһֻʲôһģ˿̵Լȫɳϣŵôġ
ƷŬ̧ͷȴΰֻĵģԼ֮Ѩӣ˿ԼѨҺˮ˳ëҲʮңˮմһ𣬿ʮֵ
ոһĻֻصƷƵԺ뵽òٸҲ֪һҲ쵰ڸʲô
ΰܴ˿ѾϣƷһ˵Ժ󣬲ɵ΢΢һЦԼֻŮܸʲôѽʵ̫ˣ̲סҪļȻˣҪǲ˵ȥЩƬֻһͣҽϵ˵ȥֻøˡ
Ʒ֪ΰܸԼյĶˣվòٸЩЪ˹ΰܣһ˫ִһߺ컹ңå콫ƬңҺƴˣ쵰Ҫɱ㡣
ΰĸߴƷôĶ֣һӣòٸָѹɳϣаŮôӶϹѽոҸʱ㲻ǺˬôˬöιȥˣȴҪҴɱɱģҲĺݵѽ
ΰһ˵ƷҲԼִӲɵˬ˹ȥ龰뵽òٸɵſɳϣӵĿ
Ů˶ֵĶһ̵ʱǻķ˼ҽԺȴޱȵȵԺҪҪģҲŮ˵ìɣһôʾŮܵ˿Ժ¶ʧȥ׵ۺޡ
ſɳϣͷͣʶŵƷƣΰܵһ˿̣ǿٸ壬Ŀֱÿ
ŮƬҵԺҪԹԵҵĻ֪ûԸеֻһΣҲ̫ϧˡԺֻҪҴ绰㣬ϵָĵصҼ棬ȻĻġ
ΰ˵ĿƷһۣ·ҪӡһģȻŴţʧ
껹ڡţ˭Ҳ֪ڸղһɫٸѾһߴǿ׳ǰʧȥףԼܵΰǰвٸֻȥδأ
ΰһҲʲôƷƻᱨΪԼȦַԵˣ֪Ů˵Ҫԡô⣬ûĸŮ˸վ˵Լǿˣ⣩ΰܲδԶڵȡȻûãҴһ·һɡƷƺܿ뿪ӡϾԼǿĵطһˣƷƿ϶ҹΰܿıӰʧĻУ´ţǱӣȺĿ֡
һΣΰµķ֣һƵȻ룬ȴȫѲΰܣõ룬ɸ㶨
ݹýCNETл?ŵSergey GlazunovڹȸPwniumڿ;ڵʱɹҵChrome©ƿɳаȫƣΪȫһλȡȸ6ԪˡȸChromeŸܲɣ?ƤSundar PichaiͨGoogle+ҳһϢŵɹChromeȫ©ƹɳУȡ̨ĿȨ
ZDNetĲɷУChromeȫСԱ˹͡?Justin SchuhҲʾŵȷɹԵ¼ûݶȡϵͳĿȨ
һ̡ӡ̡ʾŵֵ6ԪĽ
ŵǵһλӹȸPwniumڿ;ӮȡˡĿɹȸڽĩ𣬲ŵҵChromeȫ©˲Ž100ԪֽУߵΪ6ԪӮȡͨChrome/Windows 7˻¼ֻChrome©ȡϵͳȫȨˡ
˳һǣŵΰ֮ܵһ
ΰҵƵ˼̵ӡҲļ𺳡
Ƶݺܼ򵥣һҽԺһλŮһ˿ҵعſһҽų̈ϣƨͷԱվһλ50Ĵҽ̨ϻһСƳϰ˸ָšֱ鳦طҽееԡʾȽ豸
ŮŮģθħġ൱ƯһͷŨܵɫں磬һ˫ˮĵɫ۾͸һ˿崿Ӳᳬʮꡣ
Ůĸӵһң൱ȳơŵӷǳɰǳɫĸԲԲģǡƸС©һȦϸܵ۴ӸƨɹĽϲλȵĳʷ͵УƯɡϵɡԲɡĵϡз͵߶ָмС۶


992 ū
ǸȸŮָ죬ҽףʳָŮĸϡ¡ҵؽŪһʳָָ£ͬʱŮţͬŪһͨţÿһרõеĸŽи֡顱ÿһȸŮ⣬ȻٲøŮŸʱǲŮܷһ㣬Ů΢ЦŴ𣺡
ֱŮ˵ԲдͣдͷĻ濴ŮĸѾųһܴĺⶴΧ۶ŵƽƽˣ˵ĸѱŵ˼ޡɰŮӣǱŵ˼޵ġŵԲġ۷۵ĸſڶΰһûнӴŰص˵жôǿҵһҲ
ʱҽһƵĵƾ߶׼ŮĸţһǿֱͨŮĸĸԼֱյΪӨ͸ǳķ۵ɫΣʮֵͶˡټԲĹĵġѩƨɣһƷ
ΰܵܵ˼𺳣òԵ̾ΰ棬򵽣徹Ȼ˵ľףԵ
дͷŮӸ棬ֱֱ涼ĵ쳣ȻʼüֲֵĹߴͱŮ顱ű֮ǰûбӣǣû뵽ŮһɰСƨ۶ھܱŵôſĸſֱף˲˼顣ΪֵĹϵС椶˸ȻҲйŮǵĸҲŲôҪǿԵĸŵô󣬷ǰĸųѲɣû뵽Ȼܿ壬Űسɹ
ڸŮ峦ʱ˵ţСҪ΢ͷĳܴĸŲȥҪúҲЩʹʣͺϡ
Ů΢Цŵͷ˵ɣ
ӱ˺ܳܳĻչŮĻ棬ۺɫĳڣĳƺƽչҲһЩۣӻһ¡һµ䶯š
һеǳȤһҽûˣߣԾŽ뵽˵ĳκβλԼڳκβλȡáܷ⣬ڳϢȶض˵ĿǰȽġ
ҽ߰ĶϸĵظŮܣŮ΢Цţʱصͷ󻹳徵ͷ˸ҽ˵Ǿ鷳ҵĸţҳÿһطɣ
С椻Ĭ
ʮ׳ȴĴָЩһڽڵĽԲɣÿڶתԱ㡰ߡڳ䡣ϲƽԲĶأ𣬡ߡβһ𽺹ӣͨһ̨ɵԿƵĸӻ𽺹ϻп̶ȣԱߡŵȡ
ΰܺҽ˵Сš˵ĳĵطԶʶϰ˳ĵط˳ų䣬ܼᲡʹ࣬˹ĳҪȽöࡣϻ̣˳϶»
ҽѡͷŮĸţȻڵϲͼߡ䶯Ůĸ꣬һ˽ȥĻŮĻ档۲조ߡŵĹӣڲŮĸߣֱȥ1 ׶೤硭֪λģǵԺϳɵģߡŮ1 ׶೤
ܶеʶι״޷ǲŮǰŮųŴԱԼ棬ڸĳЩƲȻŮûһвҽеŮŰء
ûбûѪȣ˺гŮʼ˵΢Цκ˫˵Ĵ۾徵ͷа֣ǳƤͿɰɫҽҲΪϸͶ롣
СƳϵиسרù߶ŮùһԺҽѵϵҽףһŮƨ˵ϲСϸļ飬ĸšֱԼûзκ⣡Ϊ˱ʾףأ׸һʻ
˵ţҽóһһԹõ廨ȻԹܵһͷŮĸͷʼ󶨸ڲŮŵʻϡ
ƵŵĻûаαװģһжôȻﵽġ͸˵裿̷£˶ģʥ࣬Եĳ׽ţǰĽᾧԼ໥ﶥľ硣
УŮ²ǱǿȵģǱ鿴ҲǱȵġȻⲿƬӵõһǮӦÿ϶ϲ˵ܴеõȤ
Ŀɾ֮Ҳ׹˵¸ҵȥ׷ԼҪġϲԼﵽ˳ԼҲеõֺܡ
һĻ䣬Լչ˳׺ͷ׵磬ûа׵һˡǵж˺α߲չֵʡԭʼޡû˺κˣҲûзʲôˣֻǸԼϲ¡
ԴŰ̬ӦԴڽһÿ˶аô˵ȨҲвϲȨĳڽ̵ȨҲвŵȨ
ƽȥŰɣ£ҲһĻһһȨһҪһֿ͹۴ڡ
ƵԭһƬֻ⻭Ҳ̫ˣʵڲ֪ĸ˾Ĺ棬ѵҽе
ʱΰܶߴһءһ𣬼öֵ׼ȻǴ洫ġ
ΰߵǰƬ̣ô
ΰܰһʱȻԱƿ¶һո˵󣬵һ㲻£˽ȥ
ΰҲ뵽ԼȻһޱ𾪵顣
ΰ˳Ű߽һ䷿ʱһƯŮˣһݣͶΰϥأ˵ˣĸȫ˵ĵ̡
Ȼô£ʱȫԷΰҲˣŮǸղƵǸŰյŮ
ΰϸϸ绪ïɫ£̶֬һ׵ĸоϸľӨƥ
Ҳĸһ˫ԲȴӼÿȹ¶һֹõУģϸ΢¡ĺͦpأ縡͹ϸϸͦͦ
Ůϸ֯ӯӯһգǽĵɫװ£һ˫ͦͻʣλð崿ˮ˱Ʒǳ˵ľɫȣ˲棬Ҫеһ֪ҪķѶѪ
ԽԽ׼˹ıŰοΰܸողſǶŰƵ
ĸվֱ壬ȷַֿŵͷץ
ΰ˿ĭ̽˵
ûκԥȫΰָܵʾж
ڣĹſҹ£˫ֱͷץ
ѸٻӦΰܼˣӦҪ˼˵ļͣǲǣĸ
ǣˣ˵ļĸĹ١
شš


993 ū壨
֫ŵزͷ̧Ū鷿СѨ
ΰƺѾȫ룬޷԰ˣذ壬ƨϵķšǸʹūٵƣȻᵽľʱӦûȤġ
屳ţ˫Ⱦ򿪣ŵѹš
ΰܺƴӣҳȥϵ
ʱѸٵѭҳȥϵڴ֮ΰע鷿һʵĸж󣿡
ΰ34CЦۺʱĸʱлҲҪҵģֻһ߽ȤСߡĵһĸ
Ȼûе̹ŮˣΰΪȴⷽС˵Ӱĵ׺ڰĶ٣ֻƽʱΪǰĽϧûԼŮʩչЩа뷨İŮˣһѾ̳ūŮˣΰȻȫſֽšΰȹŮūĸŮͬǧ˳ɫ̶̳ܵϣȴ岻ֹһ
ǰаʵҪʲôһҲ£Ϊ巢ĵϣġ
ڣĸȥϵȹӣȻת͡
ȹжʱΰڴ沢ҽְڴ棬Ϳʼĸſڡ
ΰ߹Ūѹĸţ֮ҽʹĸˬһ¡
شҵĸģˣҪ
һΰȥ֣ʱϽһڿ㣬ǰץסزǳŪ鷿
ҵȻỹʹԼ̡
ΰܱȻһƣѸſڵϲ
һ˫鷿ҰգظΰܵҵŲĴԼ鷿ΰܸŤͷֱͷʹ
ֱŪͷڼ䣬֪߳ܵʪˡ
ΰ׼õʱվŴȥȹһسԼڿ㡣
Ҫİǰһ˿ҵģͨŮˣ϶ܣȴһҲûС
ȫڴ棬ΰץס⣬ϸ۲ľٺ;ƣĿȼѹʹе˷ܡ
ΰܰһָֻľﲢҼһ˵ľ൱ü൱ĸҽҪúÿǷúܸˣСĸ
ǣˣҺܸҵľܸ֣ΪҿҵĹ١
شΰܴľٰγָĨľŪҵָͷúøࡣ
ĸسÿѾ೦ɾˣûзΰܵĻǰ˵ȥǺŬ๤⡣
ΰܷǳ³شӺץסŤȻڴϲſҪõ˵ˣе쳣˷ܺͼ
ʱ˿̣Ѿȫ壬Ŵſȣһİ˹ۿټſڣˣ߸˷ܣǣΰܿʼоͷҷѾƲס˷ܡ
ΰ֤ܿݳЦһ޳ܵĸ˵ѾǿҵҪԼһʲôĸĸԸôһĸ
ȫȫһĸˣִʹҷǳ˷ܡ
ܵǰδе˷ܣΰܺͱֻ֪һ͸ɵ˲ͬλãûкţѾ˿С
ͬʱ·ıʲôȼĶеȺȵġ
ãĸ˫Ƭ⣬Ҫ޶ȵȫҪĸ
糺ڳΰҪƣΪİӶԼʹȫſ
ΰ˫֮ٺܵĺʱȫֹ
ûκΰͻȻٲŤʹС
ڽĴԼСʱΰָܷ̽λľٺʹøָߣкܶ࣬ùģûùģΰ˵СĸΪһĸΪ˷ʱˡ
һ˿һ˿ļǣѸΰܵ
ΰܵĿӣĴȫֱ
Ͳſ졣
ΰֳִܵ󣬴˾ʹӿ֭Һ
հΰͷǴ׳
ĺҾҵļ͡
ڼ֮ΰܷܰĸҪСˡ
ΰץסͷҿʼͣһΪڽΰҲһ߸Сĸ͵;
ڼ֮ΰܶ˵Ҫ侫òҪ©
㷢糺һֱĺڽ
ΰܿʼ侫ʱëѹ
御ľҺĿڣȻһЩεؿڴ
ΰϺγ˵һ˵ıѾҲ©һЩԵȻ㽫ҪҴ
лΰľҺԼıֺܲ⡣
ȻΰˣѵصūҲܱ֤ܹĿڱҺ
ΰȥȻ˵СĸͷҵĴȼ䲢ҵļֱͣӲʹϵӡ
˿ԥػӦһٴαӲͦ
СĸԼⶴڴ򿪡
ΰ˵
Ѹհ죬֮䣬ϲĦҶ˵˶֪¼ҪľǼͣڴҸüŮ˵
һĲֵˡ
ҽĵ˵
ΰܵһȫûڣеԼҪѿһ
һʼÿٵĽ࣬ݺݵظԼʮҡ
ΰܳǰʱŷݲеʼʹ
侫ʱ򿪣ĸ
ΰٴԺͰߣɾҵļͣĸ
˱ΰֱֹܵͣ
ΰܵӺ󣬲ҪϢٴӲ𣬲ƨɳ¡
ҪľˬһˬúÿҲľ٣ĸ
ǣʹҵľ٣⽫ҵĹ١
ΰץסһͲϰĸڣһֱ˵аĻ˵Ļ̼ӿ˴ҺķӦΰܴ֡
ȫ׼õʱΰܰĹͷĸ֮ڡ
ĺҪУ廹ǿסΰԼˣҵĸ
ΰܿʼɳسľ٣ʹеѡ
ͦĸ
˵Ųҿʼҵĸؽ
ΰܳĸʮӣȻץβѾҺȫĸ֮С


994 鷳
˳侫˵ϴĸȻúҵļ͡
弱æϴΪĨá
ĸҵļͼң͵ǳлҸղŸݲһ١
ź˱ΰܵңȻ˵شǳл˸ҵĸš
ΰܸеԼǰͷȥΰܵľ١
ѸپλʱѾԶԾظлΰԼľ١
һͷר˾ٵۻĸǲǣ
ΰ̵ܷ
ǣˣһͷרٵĸ
ŬͷֺʱҲһ˳ӵػش
ˣĸˣҵ·
ΰ˵
ʰɢڴذϵ·СĵΪΰܴ·֮һﲢעһ
<><><><><><><><><><><><>һ԰ʽСһ׻˴Ǯװ޽׷ԡԡҳ͵Ĵԡ֮⣬ӦóʹԡزŶԣΪٿʮˣΪʲô˵أ
ԭԡؿԷֿˮԳΪ˫ʹԡء
ԡغһĦˮ⻹ȫշɣ豸
Ϊλ˵ǱأΪĲϱѩɽ龰ƣɫǱĵ棬ϼѩ͹ƽʯͷ̤ʯͷϣڱɽĸоʮˮˮȷʵһζ
Ȼԡһ˼ȥƣȻҲٲ˸ʪɣҡ
ԡҵĵȴɢżߵװһЩխСŮ£ԡڣһ¶Ůһȵĳʪ
۾ſŵһ˫ߵĸоϲġ
۾ǰͱԼŮҪСŮӷһЦͻȻһŮѹ£ֲֻڵצȴ쵽Ůǰʥ౥鷿
쿪ʼŮӽ׵ĲӣһŮ˵ζУʹ˷ܵļŽ۵ͷͷζͷͷƺܲĴ̼ʼͦһСͷܿ߸ߵӲֱֱ
šҪ
ŮԵź
ͷȻϷͷϴȦŪŮ̲λŤ壬
һ£ԭѾȫʪˡ
ŮĽкĴ飬׳ӷѩ׵Ľϲͣ˶ĳ͡
ŶҡŶมУúõĲңĺҪ
Ů͸Ľš
Ѩ̰ͦ彫ҵĽͦһỬʪпٵĽ
鶯Ͳ㽫ֹҺڡ̡
һһĴѨڣҺ˵Ĺɹ䡣
ŶҪˣܲˡҪˡҪˡҪˡ죡죡Ҫͣҡ
Ů˦ųУ˵ᴽס죬߰궯ڡ
ѩ׵ۼԲĴצһľ壬ʹǵϵһ϶ûС
ʱŮȫһܵĴȼڲ鴤ĵĴ۷ףǿҵĶš
ڿʼǿҵΣӹǻӤСҧĵĴͷڣһͷϣĸ߳һһĳˡ
ҺᣬܲˣҳˡˡףҪͣŶĸҰɣŶ
Ůš
о뵽ŮӹǻڽסĵĹͷԪһ飬ǿľ䶯ǿ̵ľҲܲˣ̵ɽ
ĹͷضסӹڣޱӹڣһɹŨֳľҺ
֪ڵϰɵģ֪ŮҲ߳ˣڵĴߣ񱻴˿׵˫֣ס
ŮųȵľҺӹ
ССӹ޷ôľҺԵӹľҺӺԵ罦ɫľҺ˳£Ƿɽϡ
Ȼӵڡ
Ů廹ڳܸ߳ϣеں˱еľҺɾ
ҲףżѹڲľҺľҺҲܽŮӹڡ
ϣǱ˴ŶԷ
ڣŮ뿪ڣŮͪ壬˫ǷۺͷһӲ
ŮŸоµתͷҩļͦȻɼ䣬ָͦıǼ⡣
һУŮذ
ܸоŮָңŪԼغ衣
ŮܵĵͷУܸоԼĹͷĺղŷľҺȻŮմʪɫľҺĴȹ䡣
ͷµҡͷȦסͷ̦ȻһһεĴĺĴΪްĳͣɫĭ
ܵѨС캬£غװ˺صڵ
˫ֱŮͷӣȻŮﻹ
ŮĻؿʺ촽Ȧס˰ӵĸþ˱
ɣҵĿɣ
ȻŮ޷˵һ仰Դʵ˽⣬ȻҲ˹ؼԡá
ܲŮȵͷλĦȫ˱£ŮӣеͬʱܵľҺҵ
еĹͷ̵ľҺĺڡ
ء
ŮǿźƵĸоһ߷ԲŬĺ˱ſе
߳ŮԡҵԡУصĴϢȳҺɢζԡҡ
ͷҲ̧˸ƣȥҵù
Ů˵ļѵ뿪ԡңһĶߴһŮ˵ľУ˭
ȻûһϢ
æ߳ԡңԺղŻԼתлŮѾһԡ
ʶԼ壬ȵ˭ôģ
˺Ͼɳϣ¶һ΢ЦΪһֻ¶ڱǺ۾ͷ׵ĹϵЦ˲
㵽ʲôˣҵıأ˰˰
ļ
˴ųЦݾĿȻ󵭵˵㲻ýˣѾˡ
ҸǮҪ٣ֻҪ㲻ɱңȫ㡣
ѾʶǰԼԸ˵ģƴİԷŹԼ
ǮҺϲ
Ц˵
ãҰҵǮȫ㡣
ԷĻһ˿⡣ֻҪסûǮ
ȻϲǮ˲Ӧ飬Ա
˳ȻһھôĴָ򻮹Ķ͵شɳ˳һͷȻʲôȴʲôҲˣΪһֻѾסĺ󾱡
ҪңҪҵŮˣ֪𣿲Ⱳûлˡ
һ仰
ǡһĲתԼȥˡ
ΰܲǵһɱˣȴǵһмƻɱˣﲢкβףҲΪȭĹϵΰܾáȭ򵥣ΪǲƪҲûиһ֤
ΰʧļ塣


995 г
壬ΰܶԻؼңǴ뿪ģȴΰܵȣߡ
˼ǰΰ뵽Ӧð尲ʲôطӦûദĺܺãţԺڴ
˳һ˵ǣΰҵ˴ʮֽǸڰıʼǱԡ
ڶ죬ΰú۾ʱĴŮѾϰȥˣעӰһʱ䣬Ϊİӿɱˣʶӣ϶ᱻɶ԰Ȼ϶һģΪǺᱳӰͷᱻԳɺɱʯ󺣡
еĵΰܣͻȻӵõĶţΰܸ磬Ҳˣ
ΰƣضţôˣʲô飿
ưҪ⼸ʰȥŷϴѧһ뵽Ҫ뿪㣬ҡҡء
ΰֻܷ룬ȥüҿ
߳ţҹɫֶУ貵޺ƿʼʢװǳϹе׺÷ǳ˳̦ʯ׿һС԰ǰгԺһüҾУԱ߾ίǵļҡ
ˣ
ſˣŵһλӺݸò󸾣ϸķ͸ģϵ΢ЦЩƽɬֱͦıһСĳ죬ᴽҧһڵĳ嶯ɫļϥһȹһѩ׵Ƥ޳Բȳĵøѩ覡ȹ¹Ƶһ˫Сɫĸ߸Ьĳ׿ԽΡһӺݻ󴺿ȴ˲µĺĵ
λˣԴ󺣵ӣõĺĸ·ơ
̡
ΰ¶Цݣؽһ
·΢ЦղŴèУѾΰܣûһȡ
ΰܰɣ
·ЦŽΰýǸմ
Ϊָ棬ΰܽݿϵаմλ
Դɳϣڿļ
Уá
ΰû˵ʱһƺԴ߸еؽУ
Դ󺣷ļЦӯӯ˵ΰܣϽƣȥΰݺ衣
ΰ˵仰Դ˵ΰܣ㰢ɣȥԺɻعҪİӡ
ΰܵͷ˵壬ǧҪСӡ
룬ΰ˵ˣи־ˣ֪ʲôʱɻܷС
һǾ÷־ηѰαӻ߲ܻΪһ̸
Դ󺣴·Է˵ƣкһ¡
·ƵͷЦŸΰܶһȲ裬Ϳˣ˼Զֶ֣Կ˵ء
Դߺΰʳ·ƣ̣ôã
·º͵ЦЦýԼڷأ֪ΪʲôǲȥŷѧѾͷСҳ軵ˡΰܣȥȰȰ
ΰܵͷ¥õ˽ңһӵþȻȦͨ졣
Ҫҹȥŷ޶顣
üΰܣ˽Уؿߡ
ΰ˵Ѿ֪ˡ
գѾˣûа취ˡ
ΰǵͷ̾ϢһѵҾ뿪㣿
ãϵãֻʱֿѣúѧһȥŷ޿ġ
ͻȻǰһ˵ΰܻУ˫§ΰܣҡ
ΰܰõҪ󣬽סŮеĴ㣬ЩǷǡ
ΰܣ졭Ҫ
ее¾ȻһŻȡ
ð۾ſСɵͣΰܵϺţҪ뿪뿪㣬ЩģҪ㡭
ΰõ⣬ǣ軹档
ôϢ˵ûϵǵ飬Ѿ֪֪ˡ
˵ϣΰѾˣһߴӦţһ˫֮ʱС죬ͷõ̴ڣţ졣
˿ҵ˺ŶԷ·ýŤţӣС췢صƽ˫Ҳʼʶظΰ̵ܹĺ󱳡
ΰһֶۻļһֿʼ⿪·ӣһһţֱõµĿȫ⿪ҿ£õõ֡
ʱýȫ¶ǰСһЩŮδŵĹʵʮˣΰӣͣһ̣Ͽʼ½
õҵŤ߿һ߼ٵΰܣҪ
÷˹ΰֻеֱţջץסؿڵ֣ʼΪ·ȻһĿӣֻʮӣԼ¿ҲɵһߣͿʼõ㷢ʼһȥ
ΰһֱǱȫܵУһٽ½ŮĽС
ӳԼǿĹƣһһΰϼĶ壬ͣر任ŻУµŮֱÿ˻ƣΰͻȻõĽ̵һһ߿źҵزΰܵĻС
ΰõС죬һӺڴϢ˫ۣ͸޾ᣬΰ۾ĨΣΰܣ᲻뿪㡣
ɵѾͷշ
ֶһӣȻϽ·ʱ䣬ðСʱʮӡ
벻ʱ֮֮£ȻҲ˸İ𻨣ΰõļ˵ȥŷ֮󣬺úö飬ʱһȥ㡣
㷢˵ǰӣȷʵеûĿ꣬Ҫ㣬ΰܸʶԼҪѧһõı죬õˡӣѾʼץʱϰˣǰҵѧϰɼȻμ⣬ҲһֱеˮƽȥŷҪŬ飬ȡѧϰ
Ϊõĳɼ룬Դ󺣲ѧƽ𰡣ֻҪõѧƾعŹʲô˳£Ȼǳ·ƳģǱĿ϶
ΰϲ˵룬̫ˣף档
һЦΰܸһҪȥŷ޿ңɻƱҸ㱨
ȥɣ赣ġ
Ҳȥҷˡ
ΰļͷϷȥͰ˵˵Ů巿вء
¥£ֻ·ƻһ˯£ɳӡ
ΰܴ·ߣ˵̣ҸղѾȰˡ
·ΰһۣʣô˵ģ
ΰܳһ£˵ҾȰŷ޺úѧϰٻЧ
·ƺһ˵ΰܣǻʲô
ΰһɻؿų·ƣ̣ûʲô
·üĿ⿴ΰܣΰܣѣ˵㾿û۸ã
ΰܿ񣬹Ƴ·Ѿ֪ԼղźʲôˣЩ˼˵̣ǶǳˣҲʮˣҪ⣬Ҳ֪ģķɲȹڡ
һЦһĹ˵ձȥҪձŮķ׵꣬ҪĹŮΪһձŮڸµʱ򣬻Ĺһ߸һߺձ۹壬ΪĹŮǱѹȵձŮҲһ㣬磬ҲǻĹ˰
Ц̻Ĺ˶ձŮһо塱йձŮ˵Ի롣


996 
⣬ڳڵĻĹУձŮѾΪһ⡰ζﾳдɶ˰˳ܿ˸յĵѾ˹ĻĹŮ˲һԻĹҲҴһЩֺͼƬĹ˿ζձŮ˵Ի롣
ձʢɫСӰһЩԱ̬ͼģһЩΪձŮ޹ŮŵϹΪ˵õģ񼸺ÿձŮ˶ԼʡִԵ󵼣ձŮӶΪ׹ϴοձдд̻ĴͳձӰ¶ֱӵдԻ뵼򼫶ˡξĹǰ˶һЩ𷢱۵ŮڵԻһת޵ձŮˡ
̨ǰ˵ձεġšһλ̨嶼ľ˵̨ʮʼ֯ձȥ򴺵νšΪձļŮȽϹ̨ϲձŮԵǡܾҵһ˵Ǹ̨źܴϵ
Ĺ굽ձεձ׵Ҳڱ±1985ձڼ䣬С˵ܶʱλĹѺЭḱ᳤ĹĸɲձѰ¼ڹٷʽʽշڶ4죬ڱտĿı·ӣҪŮ㿴һҩ깺ҩ19862£й䵳һְ񲢿
Ȼ޷֪Ƿ£ΣܶձŮ˵Ȥ֮Ȼֳ
ΰһձŮѧ̸ԻĹӡʱ˵ĸһλĵΣڽӴĹһʱ⵽һǿ顣
ΰΪıޣν׳ơԶɡǿ顱ˡͣȷǿ顣˵ձһ˶ڻĹŶűȽϸӡ󣬶ʶһλձδ˵ڻĹοҪձ봿ձŮȽѣΪһеĶĬӴĹˡĹڵ̩Σĳ̶ֳҲרΪȥ򴺣һġѾˡ˵ڻеԽȥ򴺵ġֻҪҵڣڽҪȥѰҲʻˡ
ձȻĹ翪һٶ꣬ձʮҶάµʱ򣬻Ĺ˻ڲСš̵ʱձѾ˼ϰˡΪһձ˿ڳܣסСڴԼʡʡ˿ڣͥеķСŮڸǽ١ձ˹µľѣΪеĹĻĻΪŵҲǡƿ÷доĻʱǽֵձŮͬԡĴͳС㲻˵Ĵͳձ˼֮֫ܵĺǽ죬ձͯСѧʱѾֳ֪ٹ죬Ů֮·Ҳ硣ԡձһرܵĻ⡣ĻԿžͻγһص̬Ļ
ĹһҲ߹ͬĵ·ĹԵһǻĪ̸Ů£ⲢǲţǾĻ˵̺ƣ𶯣ӡĽûĹʼմһԵ֮Сʱ򣬻Ĺ˵ƶҲʵǧꡣײֱѹֵкһĳ̶ֳȵĽţͻһйһֱ̬ķŴ򿪣ԽŴ˻ĹʹĹǰδеٶѿ߲һӳΪŵĹ֮һڸжķȡKTVưɵɫ鳡ڻĹƫƧ죩ıУӵĦСĵ绰̡ѧСѲšݱأӽµĳǽԣҲνСһ֡
ʵΰΪĹԿų̶ѾͬҲձֻǵų·Ƶ棬˼˵һСûд£
£ΰܺһ²׳·ԼûñףһѾ˵ˣԥһ£ʵش𣺡ûС
һΪǴŮɴŮ˭װⲻǱ𣿶Ϊ̫æˣѹû׼ҲóºҩģõĻС
һûˣô죿ȻǳˣĸģԤ̸һҪעǷ氡ȻĻþ͵ȥҽԺˡ
·ƺݺݵΰһۣ˵֪ǶˣбϲȤ˶ΪԼİȫΣÿǸʱҪǵԷաȻ࣬ȫжȻɷ羰¡
ΰܵĺƤʱҲ̲סЩ죬һЩε̣һע⣬ҴûùǶҲ֪򵽡
͵˵ϹΰҲ֪ԼĻѻ϶ƭ˳·Ůˣϲ˵
·ûϳ̵궼
ΰаһЦ˵̣Ҳ˼ȥ򡭡ⶫôſڰ
װʹװɣ㣬һ¡
·վȥԼң󹤷һоıףԴ⣬صΰߣһжݸȸðɣ
̣ǡ
ΰܴıףƷİ0.02cmȫȫףʹúûκδУ˵ȫΨһ齺ϣ˹԰Ĥͬϡͨȫ׵Ȼ۸40Ԫ/
Ҫܣôʲô
·ƺ˵⼸鲻ãѾϵŷ޵ĴѧܾҪȥŷˣʱú
ΰ˵̣һһȫꡣ
·һڣСɫǣԺҪ֪ѧϰҪֻһ£Ĳ㡣
ΰ˵̣һúðõģ
ΰܰŪеǺ˵̣Ҵûùⶫֲ˼ѣⶫʹðܲܽ̽ң

·ƳԾؿΰܣ벻Ȼε⣬λش𰡣
ΰȴΪȻų·ƣ˵ƽ㣬ǰûùŮѶǳԳڱҩģԡ治֪á
׵ʹʵкܶעģҪڴ򿿽ԴʱڿԴʹϻ׵ʱԺŽӴǰʹñ׽ƤԺͼٱԽѵķաʹûʱֹ߰ʱ˷뻻һµıס ڸؽʱӦʹרŵıףؽرӺ˲ʣͨı׺ܿڸؽѡҪʹùڵıףڱ׺ܿԽѡ侫󣬼ʹȻҲаγԱⲻҪķաڰγʱס׵ĸֹ䡣ûоʹӦڹĵطϰʹñףԱ֤ԽǰȷϡÿΪǰһµĽʰȫסвͬĹӦʱĴСѡʵͺţ̫ڣ̫С򱻼ʹҺڡʹǰӦ鿴ںЧڣڵıѾʣѣʹáױ뱣ͲӴᡢ͵ĻСӴ÷ճ࣬ʹڱҲӦʹáС˺ܷİװüһ


997 ֽ
ϹͷǰӦ׶˹澫ҺõСңԷֹеĿͣʹ侫ʱҺȫǰ˵Ŀռ䡣ײչӦڲͷԹͷ˳չ֤ȫסֻʹˮ󻬼ʿ֡Һʯ͡ʳ͵Ⱦڶʱӱ׵Ĵԣѡʹзѿ׻ѣֻǲȫģӦֹͣԽʹϴֳ侫Ӧƣǰָס׵ײͬһȡ±ʱþҺҲҪñӴ塣ÿֻʹһΣùıӦװϴӽͲȡ±׵ָܲͬʱӴҺΪָŮ٣ˮ÷ˮϴ֡־Һϲýз
뵽ΰȻ˵ȫ֪һ֪Ӧעĵط·ĵڳԱҩ岻ãȻƵûиãûи˭֪أǲ׿ƵģҾͽһ£Ҫܴ̥ʹࡣ
뵽˵ΰܣҵҸ˵һ¡
ΰһϲų·ң·ǵص˯£ںڵ㷢Ժѩ׷ļԵԽľӨϸ壬һ˿覴ã޳һĻߣԽĸʣԷθӸ̣Ьһ˫㿴ȥǱѩһ㡣ɢų޵֮С
·ƽǺб׵ĺӴ򿪣ȡһԼ۵ָ׵װ˺˵ţǶ棬Ϳˡ
ΰܡ桱ؽǸѾ˺ı׽ӹп˿ֱȻ˱Ȼʵ̣СĶ׵ȥ𣿡
·˵ȻܣеԵģȥһԡ
·Ƶ˼ΰȥԣᡱ˼Ȼų棬Լ˳Ǹ׾ס
ΰܹⱿֱţ˺üΣû׺ạ̃˵ǰɣǲŪȥ
·һ̲סæΰ׺ãСס
覵סΰ̵ܻһ찡Ȼִ󣡡
·ֻһѣΣа룺ãܵ˰
ʵϣӦκγߴС״һַٵĹ״⣬˷״̬ʱͣΧĻ״֯ʱεԣ·ƵĵȫǶġ
ΰһ沿飬˵̣Ϳ𣿾ͲᵣĻ˰ɣ
·ƻæͷЩ͵˵ΰܣͣͿԱˡҪסŶ
˵ʱֻֻͣΰܵ棬ԼŮǿֱ̫ˡ
·뵽ԼѾкü겻ܵԼĸоˣԴ󺣽⣬ܼб׻ǼǰԼģûп⡣벻죬ȴõˣǺûư
̣ⶫȥ
ΰһó·ͷ۵¡
⡭
·ƺ˵ΰܣҪˣ֮ͷȡˡ

ΰܺ˼Ҫ೤ʱ䰡ܲһֱɣӣǡ
·ԥһ£ҧҧᶯϲǿԵһ޵ͻȻץסԼСܵܵػȻ嶯ȴжôǿҵСһƽʱ˪˲ǣǶһŮضǷݴ̼ʵڲΪ˵Ҳ
ңΰܺͳ·Ƶعϵûзչ귭ƹӵصز鶼кܳһεؾҪߣͻȻԽôಽԽǷݴҲԽǿңͱų£ҲǹסͻȻһھӵСϱ£ܲס
ΰܶˣɻܱһѣ屾ܵ䶯ضҲᡰŶȻļװڵѾԽطԷθ
׻˵غãԽǾÿŮԽ׳嶯·ȫʧˣ÷ɬ֮ʱ˶СӦûʲôؽӴǴѧҵַɣʹԶˮȲ˽ʣǸҪAƬˡȻʲôûˣ޸һͱԼܶˡŮΰֽٽΪж·ܵס
·˫סΰܵڵԽԽʢԼȫҪըˣһʪؿسʵ
Ծأ·Ƶסΰ˶֮ͦŪ
·ƵСסΰܵиΰԼҲ䶯Լ壬ǸиҲڳ·ȵͦ˵״̬˳·Ϊΰܽ⡣
̣ھҪˡ
ΰҲѾܲס·ֺֻóʱչˣˣ˱ס
·ưһڿˮöడΰǺǿ׳պúһΣȻ࣬ҪܹԼ棬ûжѾöûнյˡ
·ƸϽֽΰһȻõʱĽŻ棬ȼյø
ΰܲԹɫ֪ǰ޵ŮѾԼĴֳ˶ڴԼ谮һΣΪݣݡ
ΰרŮ˵˵ƽ㣬ɫôѿǲﲻ
·ҵĺܣΰôһ˵æûûаΰܣû¡
ΰܴϣ˵ƽ㣬Ҫʲô͸ҡֲˣŮѰ
֪ΰܶԳ·ƵĳƺѾˣûвʲôΪӣ··ΰܣֻеۣûбġ
ΰʱų·˵ƽ㣬Ƿʳ񣬾о۰
·ô֪
ѧҽ֪һ·ƽ벻ԣ
·ʵôΣ
һһ㰴ĦһܻĲġ
Ƕ಻˼ҰĦ
ƽ㣬Ұ㿴ǲˣҽʲôò˼ġ
ΰܵ
·ƿΰܼ֣ԥһ£ʵҪôĦ
ΰܵƽֻҪſڴϾˡ
䣬ΰ˳ưѳ·Ʒϣȥſڴϡ
ʱΰܵɫָϳ·Ƶ壬ᰴĦһΰǰٸҪο
ֻҪó·ейȻ泩ˣΰָڳ··ϣȻ·ǸоٸƤû
ΰܾͨĦʱ˴ĽӴ·ƵȻԼΪΪ
һɹȥڳ·Ƶߣǻȵĸо̲סҺüʱҧأûгܡ
ƽ㣬𣿡
ΰ֪ʡ
ΰܵİĦ治ֳ˧ĸ
ƽ㣬׻˵ŮǰӣõѣԺϹҲҲĶҲиٺ١
ͷСȢǼұãǾҪúТĸ
ΰܵȻԸˣƽ˺ãֳƯúͶϣһúöԴġ
ƯѾˣ
·ΰܵеСߡ


998 ƻ
ƽƤãƤۺû
˵ΰܵ˳·ƵظϣһϽ֣˻Ϊأ
ţ
·鲻Խķ
ƽ㣬Ҫ˵ҪѹԼĸо
ΰܽڳ·дز굽˻
·ƵѾеʪһѭˮϵͳʱš
ţΰܣʲôȡ
ڰ﷼ƽĦƽ㣬ȵĻǰˡ
ΰܲȳ·ƻػֱӶѵ˯£¶һɫջװ
컵ĵƹҫһң˸ŮͨѩļϡԱԸеװѩӡ˿زɰƤ㡣УǷŵ飬׷Ѱһϵİ
û뵽·˯¾ȻȤ£Ȼڻһᱡ棬ڰڸΰܻȣҲ֪ڲܼҪȻһŴƫˣǾ̫ɵˡ
·е㺦ߵĵô·ˡ
ڷƽջ۵Ķصɢ
ΰһЦںߵļ׸ۣ⻬֬ԡ
ΰڳ·תѾԾķ
ΰʱе·ƽһΣû뵽ôУô߳ˡ
ϸϸŸ߳ĳ·ƣüɽ˫Ŀˮ͸¶߹ׯʣϵŮٵ˼䣬ڰɭֻΪɽʤں㷢ĵһ˫̺峺ǻ۵ԿܣнĶһ派صȻˮеܽأ˲ʿԵ־硣
Ȼ·ƵͲ󣬵ǵгˣģǰף˳ĵķϡ
ʱֻ·ͨ죬ͷ󺹣Կó߳ңԣѣΰƽ㣬ˣҪ㡭
·ΰܵĻ񼤵߳йĻѹԼϣû´ܣʱڷĲֹ
һͼԶ࿹ôԼΪìܶԳʹ֮ɫ
ΰܿ·ôʹ࣬һƽ㣬ôˣ
һΰܸѾ조ҧ˳·ƽ޵ӣĺ촽
˶еϢ·꣬еһҲûǱˣһʱرľٶסʥӣǰȴΰܡ
ֻݵԥ·ƵٲԼĿƣΰܵͷĲһ
ΰܽĺͳ·һ˵̴ÿһ䡣
·˫¶ɫӣеΰܵͷһ
ոյʹ඼ʧ٣ȡ֮ޱȵ˷ܡ
˻˱ϣҵǡ˱˴˵ҺݷԷеҺ˱˴˼Ů֮
ʱΰܿ·ƻѾ㺹죬·ʪ͸ˣϽ³·ƵİɫֻʣԸа͸˿ֺͰɫ˿ڿ㡣
ΰܴʱ·ư壬⻬㱳ϸ°ѩ֡ϸСɲһյһɫְű˫壬̺Ե͸
żֱԵ¶޴⣬ͦѩ۵鷿֣ɫ˿ڿ˸Ļ䡣
֮ڿú϶ȣ˵ȫ֣͸˿ʲ¿΢͸ذ׹⡣
ΰֻҲͦ
¶ļܵ·ѹԼΰǰİӣ˫ָϽסһɫ֣Ѫһ㣬߲εĽ̵ĵΰܣ㣬Ҫҡ
ΰܿų·ư壬ѿڵƽ㣬ร
˵˫Ƶ·Ʊ󣬿ʼ⿪֡
·ҪֹΰܽӴԼĵطһֻеȫҪ£æס·ƱڻС
ʱ·ƵҲ⿪֮䣬Ĳȣǰΰţּм䣬סǰһ԰塣
ΰܾó·ƵůܵǰƮ棬ٽӴİ̱¶ǰ
ͦ۵˫ͦţϺ鷿ȳƵУۺɫνģ΢΢ͦͷˣƽ̹СǶˡСɵĶ۶ΰܿѪš
ΰܴʱղܣҪ·Ƶȫɣ˫ֽŵڿ㣬ŵĳ·Ʋȫǳˣ̧졣
ѩڿ ϥϣѩ׵Ķ£һƬɫ˲ݴԣ֮ʵȻĶ޲ϰݴԣһ֮
Ƶѩ޳˫Բͦβɫ󡢵ԣĲɷ
·ƽ˫ۣ޲Ҷȥоˣȫ˽˵ĵطΰܿˣҡ
ΰܵȴʹе˷ܡ
ɫȫΰǰΰ˫ס˳·Ƶ鷿ƻŪ˫壬Ө͸ϾһԽ飬ֻô˵
ΰָܵһ٣ķۺɫ仹δȴԲĹĵ¡ΰһںס·飬ͷ˱죬ʱҧ壬ͷ١
ʱ·̲ס߳һԵģʥĿλ书ǿƽޥĵĳŪ޷мܣׯŸ߹ź쳱Ϣ٣׵ۺɫ٣Ѫͦ˭Ҳ֪·Ѿ˷Ӧ
ΰܵʱҲæĲɿų·ں㷢˳˳ļ㱳쵽ʵĴȼԲβ䲻ͣơĸĻ֣ʱͯ̽ԵĻѩμĹϸŮصǵش
ûãһ΢ëëΰܿʼų·ƵĻꡣ
ΰܵڳ·Ƶʥ˽鷿࣬Ȼоһδй˷ܿУ亦ԼоĺƮգ¶ĲתһԼ壬Ļĵӿûܾΰܵ񣬷һڴ
ͬʱŮеĲλʹ·Ƶ𽥻ȣ޷ݵʹУɢ壬泩ĸоĲ
ΰָİպһƬ޻꣬˲·µضһ룬·һֱΰǰֵĶׯӦҵ˦ף鲻Խӣдΰܡ
ͬʱüͷżҲ΢΢
ΰܼ·иǸˣŹصָЪֱڣֻڲխһɼ˱ضָıůʪƣѳ·ضļѣֻǲָǰָڣ͸е˵ѹ
ָͻ죬еĲʱ·Ʋ޷ܵĽУԼие־壬деҪǷģҶΰǰ¶̬õѣĸ
ӻл۵ûа취Ƶ¡


999 ƻ
·ƵһαɷӴţȻֻһָڣȴеޱɬһɳʵĸоȫ˴С
ȻԼĳǿԼܳһĲˣΰָܵȫͳ·ƽܽһ𣬲ڻָһתݷ˾⡣
ʪпŵĻ꣬ɵ޳ļнַߣ·̲סٷ˵ġһɲǼһԵĸо
·ƽгáĵΰСĵĴ·Ƶ١ָ꣬ڷܵڽʪǻ·ƱкϣеĽʶĸӿҡ
·ƵضܵΰܲͣڣÿһָļҿڣƯòٸԸеԼضпɳܵһЩ֭˳Ŵڲ༰ɹ˴ϡ
͡
ˮнΰܵĿڣһһδ·ƵϣڣҲʶŤͦʣ˾ÿԹ
ΰ֪ܲ·ǷѾܹˣƯòٸʶеģˣֻ·ƵŹؿڣԭʵۺɫս۵ʥڳⷭ˿¡Ļ귢ĵĹã֭ʪȸ˵֮ɫ
·Ѿ˳ʱĿǲ壬˲ý֣Ҳ̲סؽΰܡ·ѵ
·ƶĻΰʥͰ·ѹ⡣
ΰܼ⽡׳ʵļȫһ㡣ȻѾḻûó·ԼһЩȽϺãѹʱȽܹܣԼҲҪýһ㡣
ָĴ̼ͻȻ뿪ܵеĿѾжϣһ޷ǲĸУ·ԸһȻǰΰͦһڵĴ׳ôֳ˶ŭĿ
·ֱֺæ۾ͷȥٿ
ΰܼ·¶Ծɬ֮ɫԵøӽһʱоʽĿУǰͻȻһ˦ͷôжԳ·Ʋ뷨
·ƺΰܡǸŽ̵ġ
΢Ļ꣬ΰܵľ޴Өʥʶĵ鱻ռݵʶ
ΰ֪·Ѿǽ޳ȼԼʣֻó괦ëĥԼ¸ǳ
ΰܵͷ˱ų·Ƶ鷿˫ֽץס·Ƶķ۷Σ׵ӽʪضڡ
·Ƹе˫ȱֿθ˫һڵԼѨڣΰһͦͽԼĲķСѨ
ΰܲ·ƵʱȻеѨխСڿƾ֮ǰֵ󻬣ԼļʵԣӲǽִ˽ȥ
ΰֻԼüʪסѨĸغǱëơ
ΰܽҺ֮޴ƹ룬ͷһξĳ·ƶԣǳսĸо뵽Լѣ
ΰܵڳ·ƵڣȻʮѣݺܳѨ˵ֱˡ
֭Һ˳̹֮ᣬ·һдԼǱԼŮŮ룬յ˫ίˮ
ΰƽطǽĺܣеҺѹรƽɲԷһ㣿
·߲ΣΰܡңҺþöûˡԲŻôҪһ㡭òá
ΰܵͷһͦһ壬·̲סźһָǲֵڳŰһʹòŸĵۺɫͷֿʼΪĳѪɫҲ𽥼䲻ʱᰮҸż᲻Сĵﵽϡɹ䣬ǽг·ƻʧ롣
ΰܿʼǰƶʱһǿսϮ·ƣѨ޴ᴩڱֻڿʼʱʱȴ׳ᴩ¸ǹ֡ᡢĿζʹͦ͵ĳ嶯һΪģɢȫʹ·ѹѾõԭʼѾˡ
ΰŬڳ·ƻͣ·Ʋҡڡֱͦػ
ΰһ·βͣһų鷿Ƕȳ·ƿĿԼ˽ëʪĻ꣬ԼһֻϽԼڲ
ۿΰܵԼѨļҹƣ·ев򣬱еĺתΪеʱ˲ͣ塰̡
ˮּ˴ӳ·ƿдԽԽҪˡΰܡ
󻬵壬ŤƵ㶯ΰܵ壬ڳ·ֻʲôׯ󶼲ˣ̵ɧ̬֮ԣʰʱ鱻ҪƣԴûʧɢᡢ顢ʹһ˿ƮУ
ΰܡǴѧһ׹򡭡Ҫ·ơ㡭һ㡭
ΰ壬·ŤͦӦս
һӣ·ƵˮͣһһεĶϡ
·˫ֽΰܵľĲΰܽһ˫ߵĽ飬ĥΰܽ׳أҰڶʵ̧ѩ׵˫ȿޣټסΰܲţ۷Σڼתΰҹƣ޲ǡô
ΰܿ·ƽɧ֮״ֱԼʶĸղŻֵгˣٴջĺ촽˫ֽ§һͦ׳þͲ·֮йԼ֮߰ͳ·֮ˣ޾ݣ֡
ơó졭ԡơˡม
ϵµҺ壬˳·˽е֭ڹĺˮǲԽµҺʪ͸壬˴ϣڷڵƹҫ£⡣
Ȼ·ƵĽΰϺ˶鷿ҵزȫһҡĳ飬ƵҡĽҪšҪйˡ
·й֮󣬸е˫ץֳ֣ͦµĽս㺹ܡģֽеĽеΰܡûˡʵܲҪԩҡ
ΰܰڴϣǸѩ׷ʴķθ߸ԼĴ͵زһһϵĶڣһ²ֺݣƯгˡѽϡؽš
ΰ˫֣ȥŪ·һ˫´鷿Ӳͦͷ
·Ȼûг˵ΰͳݲ壬ټ˫ͷĿУζǵһܵΰܵĴδζĻ顢ϵⱻ׳͵ģһһʱͷ͹Ĵ蹵εøѣζӳԡ
˷ܺʹ̼Уʹó·ƵķҡڡǰͦʣΰܵҵĲ顣
มΰܣ㡭ҪƵһġġɣɡġĲɡķƽɣʹ졭֡֡ˡมйˡ


1000 ƻ
ڵĳ·ƣѾȫ뵽֮ˡ
ΰֻó·Ƶӹһһеҧ˱ԼĴͷһĭƵҺֱͷôһƬ
ԼҲﵽ侫۷壬Ϊʹ·Ƹʹ죬ݡ
ΰܵĹͷڳ·ƷѨһһҵĳ壬ĥĻģеƽ㣬ƨͦ㡭ҿ졭Ҫ侫ˡ졭
·ƵζŤˣΰܵĴæƴǰͦѸҡڵȹƵ졣
ΰֻе·ƵĻĿϵĸ죬ҧ˱ùͷܡ
ѽ˵Сԩҡơ֡йˡ
ƽ㡭ҡҲ侫ˡ
ΰֻΧһǿҵľγ飬ҪƵģֱ·ƵҺٴεһ弤ʱеһ泩
һδйĿֱţͷһһ飬һᣬһŨȹٵ˳·ƵСѨ
ΰѹڳ·ϣЪԵͣÿһζȵҺ壬Ưٸӹ䡣
һľҺҲһһεİѳ·ƴϸ߳ĵ߷壬Ǳ˺飬˻ȵ̫ޱ˴֮֡
·̴΢֣ѽˡΰܡ
˶ﵽԵ㡢Ķ㡣
·ƾ˾߳ȫ̱õ޺죬ܵĺΰܽţϺδˣһ˫յĿͣ
ΰܵͷŻеĳ·ƣиеοҲŰγŻеٸ˫ָİϷɽԽ룬󰮸
·ֻеȫһִؽ̥𣬱㲻йĿб鲼ȫûиоΰܵᱡֻǾء˳ΰܻУн߲ϣǺζղŲŵĸ߳С
˶оˣӵ౧·ƶӣ̸е־ߣԼ޳ʵ˫ȣ޳ܵĽסΰܵ˫ȣԼѨǵģóʵ
ɫëմ˵ĽᾧľҺʹŨܡʪëؽżڲϣ·ƻæͼ˵ĽϣŷѨڵ⾹סԷֿ
·ͨ죬ҵôôˡ
ΰ·Ƶĺѹ˳ƷһһѹٴزĻģ·Ʋֽгһ̾Ϣٶȳܺ˽ϵľС
·ƵƨŤ£ȫһһе˱Ĵͷˮ
ΰټһֳ˶ֱ嵽ס
ϡ㶥ˡ
·ƻǵϸĺţĺţš԰Ȥ
ΰܸе·ƵˮԽԽ࣬󻬵ã㿪ʼĳ壬ȴӦˡٿͲػ١
·ƵҲˣ˫˫Űΰܲģ̵βԽҡԽѽѽĺҲ
̡
ˮԽԽ죬Ҳ࣬ԴҲԽԽˡ
ΰܸӿ壬ǳһǳһǳһı仯ų壬ʱΪһǳһǳͻһһףƨʹͷĥӹһ
·ƱڱΰܵĴɵõһ˵ڵʸУǵôк˷ܵǾǽвĺมมѽѽĺš
ΰܿæֹͣ壬ƽ㣬ʹֱܽ˳Ҫ˼ʲôΪܣҪΪͺߣ飬󵨵֣ܹ泩Ҳⴺҹ
ΰܣЦƽɧ
·΢죬˵ѷϡ
ΰܷߴ糺ķ˵ƽ㣬һ׻˵ţŮҪС񡯲Ȣ̫̫һڼҪڶǳҪ󸾣ϴҪ񵴸
˵ΰܵһ£ֵԣƽ㣬ڴϾҪضɽҡ̻ʣൽһȥܽĸ߷塢Ķ㣬ʹ֮ݡҪƽ飬Ҫߡôҵĺ÷ˣ
ҵĺ๫
·Ʊΰһ˵鿪ҲȵĽţӣ͵ΰܵҪǡ
ΰһĻŭţǺ˱ų·Ƶӣ࣬СѨĴּ
·ŤŷӭһһϣӹҲһһеļŴͷɧˮϵĴУϡΰܡ졭ĶƵġġԡԡҴûСԩҡˡйˡ
·ƾûѵ֣ȫ飬ˮһйעˡ
һҺѨӿ̵ΰȫһһڴסأȻæӿٶȣͳݲ塣
ΰÿζĵϣƨһĥ
·˹һΰܻڲͣ塢仨ıͷĥ켫ˡ
มΰܡƺôûС侫أ
·ƽеܲҪȥˡ󡭡󡭡㡭ΰܡ˷ưɣƵСѨ챻ơˡҪ
ΰܼ·ɧ˵Ľдͷӹҧ˱һ˵ľҪһеҰԡ
ͳݲ壬׳ʿǹһ͹ʹ
ѽΰܡҪˡϡΰܡꡭˡ
·޷ѣ͵һͦĽҧסͷһɹȵŨҺֱٵΰ͵һҲһͦ˼£ͷһһᣬһ̵ľҺǿֱ·ƵĻġ
ΰܡʹ·ˡ
ΰܣͦԼĿС
һҵⲫս
й֮ΰ·Ƶ˫֣ʱ۵ͷ
·Ƹ߳еͷΰӲȥڿͻ٣òͣĲȫ
·ƴϢĽеΰܣƱúܡ㡭ͣһͣҪѽҡ
ΰʵôƽ㣬ǲǺѽ
ͷҡҶˡÿܲ
ΰܲ·һףͷȥסһͷ˱¡ҧŪţָӿСѨʹˡ
Ȼ·ŤְڵĽеҪΰܡҪҧҡҵͷˡ·ơˡŶҡˡҡŶ
˵ȫ͵һһһµİڶţ·ƾȻִ߳йˡ
ΰ֪ʵϷʵƽ㣬治
С˼ңˬˡҶ˻Цң
·ƻ䣬˫ΰܵĲӣӵеĲ࣬ܵĽǡ
֮ɲһ鲻ơ
·Ƹղűΰһ˱ͷʱʹһǿҵĳ嶯ǣѾʪģҪ˵ĴͲһ󣬷ܷйе
ΰѸٵؽ˵ѹ⣬·ƽڴϡ
Ū·Ƶ˫޳ȣϸķ⣬ֻ·Ʒ͹ϣһƬŨϸëëֻƬʺĴߣúŨƬʺëĴƬۺɫСɫСͻ⡣
ΰһ˱ҧĴ˺


1001 ĸŮ˫
ΰܡϹұ㡭ˡ𡭡ҧѽƺѽ㡭ܡҡҾҪˡ
·ƱΰҧȫƮ񵴣ģСѨˮ񽭺Ӿһϵֱ˽еΰܡҪ˳·Ƶġˡйˡѽܲˡ
һ̵ˮɽ·ֵΰܡŮˡѷҪˣһйô࡭ˡ졭桭ֹֹΰܡҪĴ󡭡󡭡
·˵ߵ˵ȥȻѾΰܵĴˣЩϾû˵һʱӦ
ΰܿ·ɧģⶺ˵ƽ㣬ҪҵĴʲôô˵ȥأ
ΰܣûͻ۸ƽ㣬˼ҲˡҪΰܡġ󡭡ơ巼ƵġСѨ﷼ơֹ
ΰܵţҵĺ÷ƣý㣬ĸΰֹֹ
˵ִ꣬׼·Ƶһһͦ
̡һΰܵ·Ƶңʧеѽΰܡʹʹˡٶ
·ʹ÷ɫſڴС
ΰһֲࡣ
ȻѾŹˣǾΪΰǰ涯̫̫࣬ˣԳ·ƵضˣԲŻٴβʱʹĸо
·ִеΰܡʹˡٶˡ̫ˡҵʹҳԡԲˡѽԡ١
ЩŮԼŰ£Ǿɵȫ˷ܣ޷ɵΪзƺײڣʹŮʹ֮ûκθоܶ»޶ţ˶ԽԻ棬Ƿǳġ
ţҽѧϵʳ֮Ϊ""
ʱ֪ͻȻԭһŮ˺ܿΪԷ󵼣ԭʹԽʹԼɵĲر͵ĴŮĤĳԽУĲ쾭顣ЩԷţʹһٵԵѭУÿҪȫ԰ʱͻ˶ӵĽǺͽţʹ÷ǳ⣬¶԰ϵĵӡ
Ůҵʱͨκ""޷ŽڡʱҽĵһǣǷʹͨǻʾԹ޷촦
·Ƶ㲻Σܴˣֻΰ̫ǿ̫ˣʱóСѨůֽѱȦĽģ񫣬ʹı飬ΰİοƽ㣬Ūʹ𣿡
أôҲ˼ҳԲԵ͵ֱͦͦҿҪʹ˹ȥġԩҡ
ΰܵԲƽ㣬ʹû뵽Ūʹˡ
ûϵһ±嶯ΰܡı̫ˣ˼һʱ޷ܰϧơ
·˵ϱ˫ۡ
ģΰܾðŹͷЩͿʼ·ǵڶԽеǡʹΰܡ󱦱ԩҡƵСѨġĴͷá顭ˡΰܡ졭㶯ơҪ㡭
·ƸеһûгζͿУΰǹͷϵĴĹԵһһʱܵ⣬һݵζ˿ĺߵΰܡơѽˡ󱦱ĺΰܡ󱦱СԩҡɡҲˡม֡йˡ
·Ʊΰûйľأܵ˳Ȼܿйˡ
ΰܵĴͷ̵Һһ̣ޱȣӹڣĴͷȦýģһһ˱Ķţζˣɣΰ̧˫ȣڼϣһͷƨ棬ʹͻͦĸ̡
ΰܶ˵ͦƨͳͲ壬ֻɵȫ
·ܾ˽Уֱ߰Ľΰܵıеѽΰܡ·ơҪˡҵСѨ졭챻ŪˡԩҡҰɣҲˡ
ʱΰ洫ŲӽŲСΰжϳŮԣŮԡƾԼֱΰ֪ˣʱҪѾˣɴһݡ
ΰܻһЦһһΰܾȻ˵һôţȻתŹϣ̧ͷ˵ȴĳ·ƹӣȻΰܵŮ߰Ťƴӭš
һϴȫԼĸȻŮ£һ˺˷ܵӣһʱò֪Լô졣
·Ѿ׹ĺ󣬸֪˽ԼļŮΰ֪ýˣʱöֲͬʽ壬Ҳ廨ǳһǳһǳһǳĥġĥ١һǳһͳ鵽ڡͲ嵽׵ȵʽŪƯĳˡ
·ƹѩ彿ѾţƴŤŷʴβͦΰܵĳ͡
ѽΰܡƿ㡭桭ˡҪСԩҡ
Ưг˴ţɧ˵ģʹΰܸ͵ĺݳͲ壬һ±һǿһ±һء
һͿݵĳ壬ˮˮһ˳ιڴ棬ʪһƬ
·ƱŪͣĴ򺮲ˮͺˮŪʪ
󱦱ԩҡҪҪˡˡйˡ
·͵һΣıΰܵһйע
ΰܸеͷһȡһ飬һȫӹȥˡ
·ƱŨ̵ľҺôһѽϹˡ
ΰ꾫һ·ѹڳ·Ƶϣſӣҧļϣʹΰܻһһѽ
˾ƣڴϡ
ʱ·תͷԼļŮþȻվԱߣɫ糺죬٣Ưĳг˲֪ղźΰ˽Уˣֱߵ޵ݣ
ΰߣ˽ĸŮһ𻶰ľᣬԺûл᲻˵ǻܿǳҪ鷳
ΰܳߵǰ֣ߵߣõһѣ뻳Уʱ糺죬ԴһƬհף޷Ӧ·¶õ¶鿪ʽ
Сϵ¿㾹Ȼȳ·ǰҪǻˣɴضŮԼĺǻϸƾǰǰɿϵ͸¶ŮԱʢõ׺ַ顣СǰΪɫɴ徫õ壬ӭߵĵ
ãҸղںβû뵽ˡ
ΰܺƤ˵˵ʱѾ塣
ΰܣȻǿ˷̣
ûָһǣԥһ£౴ϸܵҧŷ۴
ãǿ飨ֽԱַǿԽһΥ˵Ըʹñв˺ֶΣǿȱ˽ΪһΪеĹңǿΪڷΪΪƾҩӰ죬޷ܾΪʱ䷢ΪҲΪǿ顣ʹҩŮԺ䷢Ϊº֤ʵΪǸŮԸģҲǿ飩
ΰܼæҡͷҺͷƽǲǿ飬


1002 ĸŮ˫ɣ


ԣǿ飬Ǹղ¥顣ԷֳʹٳѪܵԴ̼µԳ嶯˫ԷʹԵŮԵճҺΪȻ󻬼Ů˫¶壬Խ뵽ŮԵУ鶯໥ĦŮָظԵ̽ԵԼͬʱմﵽ侫Ůﵽ߳׶Ϊ
ΰ˵ô¶Ǳ¶ò֪뵽ʲôһ죬ǻûбƹȥʵҲŮѰ
԰ĸˣ㲻ҵĹˣţҪ㡭
ΰ˵ţټԼ˵컹ĻϾָá
ϵĹԳݵ顣ǳ΢棬˵һε飬ڴŵڶΣ͵ԽԶвɿܵʹԳά֣¡˴㡢졢ҸУʹ԰һչԽϵȫУ仯Ӧ仯ÿԻ仯ͬʿɳ̶ֳȲͬ飬еƽ棬еʴǣ鼰Ըкܴϵͬ׶вͬ顣
ھǴ˵ڶΣεĽ׶Σѱΰܸļշղֿ˳·ƺҽţѲѡ
ΰܵĸŪ̱ڴϣ޳Ⱥ˫۶ţһΡ
ΰܿǷۺɫˡܽյ̺
⿪õ֣۾ϣõ鷿ƯͦԲһ԰װ׵ã鷿滹зۺɫκʺͷ
ΰϿԴκŮգںڵĳҵɢѩмͷͷۺͷϣһһӣ΢ţȵĺ
ǰ׵ˣͷţִӽŵͷһһ飬͹磬ΰȫסˡ
ΰʵ̲סˣĵϴõӣһ£˫ḧͦ鷿
õĺ𽥱֣ΰܴ󵨵ָֿСϷһССָһ¡

õ͵һԼĸǰг
ΰ֧ӣȹõȼ䣬һһϿȥ
ΰܵõҸʱΰǴֳ׼ڡ
ΰȥΰܲ룬Ҫȿõȫ
֧˫ֱãǡ
õӲΰܵϣΰܲתȦĦš
ΰһץסһѩ׵飬󣬶һȥ˱ɽһԾ޴Ľ飬ݲϵҧɰķɫͷʪͷ͹ͷ
õ岻ͦţΰܰ嶼زվΰܵҺò
ΰõǸˣʹ³ڳһֻ֣˳Ůƣõĵ׿֮Уһѱë׵壬Ѿʮֵʪ֮ˮϴŪʪںڹë
ΰʮָˣæõڿҲַֿĴȣַֻֿǽ۵Ļɫмһҫ۵顣
ָƶֿȷۺĽϵĻ꣬ΰܿĿѾĽ紦Ҳţвϵķڳζ
ΰָܽ뿪ڵĽռ⣬õĺУָˮлĳţòԾͦСƨţѾȫʧңȫĵͶ뵽ȵĿ֮С
ΰַֿõĴȣޱȵս
Դ̼ĿУȫʼнĲҴŴΰܸ磬Ҫ̻ߣ˰
ʱͣǰˣΰȻùŮİǧ˵ãΰܸ簮㣡
˵ţƨһӲͦĴֳһõֱײӹ
õŮȲ·Ƶٸʪǳΰܵܺ˳ز룬ֱҪ

üһеҪҡ
ڴ׶ΣǾԽ׼˫ִ̼ʹﵽɶƵĵزƣŸУ˫ǿҵֳӴཻˮɡ
оԼСѨ޴ĹͷƽһЩţЩ£ֽץסΰ֣ܵҧ´һ˫Ŀغϡ
ΰܲ߶ʮһ׼õСѨ˽ȥܵͻĳβܵǴֻҧΰһĳ塣
ΰ˷ܵش壬õĽΰܵҳ£Сһš
ѽͣѽԡ㲻ǡôڷǰ¡
ñǴг·ģΪ͵Ĺϵһ̣鼱֮£־Ȼѿڶ
衱֣淢ΰ˷ܣӴ壬˵áΰܸˡΰܸܲˡ
õĽխ壬ΰܸо̫ˣխСذסգůúม
ΰܸ硭ͣޡΰܸ粻ѽ찡ΰܸ磬ҪˡҪˡ
ΰܸеõ죬̶عԼϡ
еõһеΰܵҪˣһҺ̵ΰܵĹͷ
ΰ鲻ԽȥõھҲϵظĦΰܵĹͷΰܵȫꡣ
ΰܿʼҵĳ壬óʹɾУɵת䣬ʹֵֿ
ڵĦϵĽϴϵԿУEuphoria˫ޱȵ׽޲Ϊһ塣ı仯ϼǿΪǿӳ飬Ծ鶼øּﵽĿġǿԽ˶òԤʾԸ߳١Ĭ˫ֲͨͬķʽ߳ԸȾԷͬﵽԸ߳ʱ̺͸о
ѽʹѽˬѽ
һ㡭
ѽѽޣŶ
ΰܵľ޴زţõĻݺݵĥţˮ˳ڵţز壬ƴϣ˿ֵľ硣
ŤĽΰܵĹƸˣҲͷȽؼĴ̽ȥ
þٴһըĸоԼҪˣһΣҺ˳
ΰܴĳţý˵鷿Źζѹ˵ºܿľ˸߳
Ŷΰܸ硭ð
ְΰܵĶУĵ񡢸Ұԭʼԣ áСѨܲˡ챻ɱˡðɡ
ΰܴ³ķֿõ˫ȣһַԼһͦµ޼ɵعСѨ
ʱΰֻһͷʨҪʹطй
һɿˣϸܽ۵Ѩΰܵķ񹥻£ݷҪ˺ѰʹűŰĿС


1003 ĸŮ˫ɣ
СѨĳʵУôδشڽţúأܿı϶壬Һ̡ܴɽΧӵϣѹǶߵĵͷȥݷ𲻺˼аһĻ㡣
ΰһѱãӴվ˫ŲѨΰܵľ޴ޣޡ˼ղѨͼѱԣȻ˼ѱأ
վŵΰܣΪµ׳
ֻСѨΪ߳鶯ûʣռȥɡ
Ĳ룬ԼᱻŪġ
ΰܼӽ£ȻСѨаγȥúһڴԼͤͤŮ˫ס齻
õ˫Լ˶鷿ȴŬСѨĴ
齻ȫ鷿ԽưԽǽԵŮԵ鹵ٽ鷿ĦһַǲʽΪԽ鹵УŮ鷿нĦԴﵽԸ߳Ůزƽ̹Ļ޷鹵Ħ齻齻ʽУĦͷ
һַʽʹԻԿУŮȴδԿУԸ߳⣬齻ûҺϵĽΪһְȫΪ鷿֮䣬ҲǴ̼ķ֮һİĻǴ̼鷿ĶվŮԣӦǶİӵлΪϷɫ
ΪͨŮԵһֲԽʽΪŮֶܹͨ鷿Ĵֱ̼ӴﵽԸ߳ңԶѾҺŮԵ䣬ͼᵽĳС
Ů齻ǰͿĨҺΪ鹵ƤΪϸ£齻вĦܿܵºײʡ⣬Կ֡鷿ʹŮԵõԿС
İʱŮ泯šԿŮز·˫֮䣬ǰ˶ס鷿࣬鷿ůᴫϡȻŮԼץ鷿Ҳɡ΢ǰ̧ĻŮͷʹ
齻˵ǱȽϴ̼ģĦԸ߳ϵ⣬ҪĻӾϵĴ̼
Ϊվ齻ʱ䲢õ鷿齻ҲȽѣΰȻеһȣӽ£ȻƵã׼СѨ˽ȥһŨŨľҺӹڡ
˫ϵĲһۻֱǿҵķййһɲǣ˫鵽һǰδеĿСָͬоҲˡʱض졣Ů˫ͬﵽԸ߳Ϊǿңãʹָоĳ˵֣ܵʹ˲ҲϧΪҲ˲ʹĴۡŮ߳Ŀˣһ˲ƮȻСȥǿҵظܵٲλһůͨȫеⷢκͳ鴤¶ﵽԸ߳Ķ塣Ը߳Уĸ֪ʶ½ĳѣεĸоԿеǿҶʡԣŮŵͻȻֹͣȫ̱ΪԸ߳ı־ӿʼ侫ΪԸ߳ĵٽ侫֮ʱһֳ嶯ʹƣžҺйᵽйļȵĿкСÿʱӱﵽ־ԲĽϡ
ޣ
ôһһ鴤ʹ§ΰܣءΰܡ
˴Լһӣ֫һɣñ㲻ˡ
ΰ֪һθ߳ͣһõ߳ˡ
˫Ը߳󣬳ָܵԽϵĿ֣Ե԰нһǿ໥м֮ȻᵽǷףԷٰܵõٰǻģ龡ڲСŮӦĲ죬߳βĳͬڸ߳ϢΪ񣬻ŮȻ֮߳ζδһ̼ʹԸԽϸеԵοڼŮ˵ǱزٵģŮԻΪ˽ģֻͼԼĿŮԱĸоήȤ
ΰܿõӿȪˮƨɣϣڲתӸڴϣ˫õḧ
Ҫ㡭Ҫ
СţûߣΰȴһѴӺ汧סΰܸ硭ˡҪˡӴ
ãΰܸ簮㣬ΰܸģΰܸҪӵ㣡ҲҪӵ㷼̡
ΰܻ䣬ֱõϸƨ̧ߣʹùڴϡ
Ȼ·ƷΣõഺҲôԸˣѩ׻Բƨɵʮ㣬۵΢Ĺɹмȫ¶ΰܵǰ
ΰܻϲ飬ϸͺоõķָֿһָŪС
ΰֿһۺɫСõÿһָһ¡
Ӵ
һУһͦһҵزҪҪΰܸ硭òˡͣѽ
ΰܼڸе٣õӲøһ߰ŤţкԽԽߡ
ΰܵ¾˴ķӦӢȻ淢
ΰܷ߲ͦһ뵽õڡ
ѽ
һһ
มСѨΰܸϲѽΰܸҪԶһ𡣡
ΰһáϺƳƳͣһ˷ܵؽš
õͣš
ΰҵس˼£òٷʶ֫Ķϡ
á𣿡
ΰܱ߲ʡ

еޡΰܸ硭
áҪ𣿡
Ҫΰܸ硭ٰɣޡȫˡɵáȫ顭ѽѽ
ΰܸеõͲʹ˱
ЩޡมáҪˡ찡죡ΰܸ硭ٴЩ
ΰܵĳӿ٣õĽĳǰʶ
ѽ
һУ岻ͣزᵹڴϡ
ΰ֪˵εĸ߳õӰԼ
˽໥ӵţͷ໥ؽ֯
ΰǱСʣãо𣿡
ûлشΰܣĿգ˵ͷӵǡ
һΰܵȻչ۷硣
ΰԲӣ߸߳Ͻȥĳ·Ҳ࣬ԼǶԲԴ󺣣ԲãҲ¶·ζղźΰˬСѨζԭˡ
ΰϷйԺ󣬷ֳ·ƾȻĵţһָֻԼ飬Ѿɣ˵ǹˣٸĳ壬ΰܵ
ΰܰԼڳ·Ƶ޺촽ԣŴֳ׳˶Դ˼£·鲻Խͷϵۺ󣬾ſС조աһͰ
е·ƵͷŪţΰһˬĿ⣬ǵøָС캬סˡ
·ƸϽ˳סΰܵŪţֵָཱུϵḧšŪš


1004 ĸŮ˫ɣģ
ô֡ô󡢺ó
·Ʋʱ££ƮԵ㷢Ǹ鵽ߣͬʱͷ˵ͷΰۣܵСȴԸжʺ㴽ͣŪߵ⹵
ΰⳣ˵·ƵĶŪ£ʱӲǵˣͷС㶥ϣʱѱ·˱ûϣҲһһСֶţó·Ƹ
·ʱѾΰ֮ܺĸŮĹϵþԱ壬壬ȻһֻסΰܵŬſӣС죬ǴȻٶͷϵۣСԸеҲͣŪܵ⹵
·ۣһģɧ˵̰ĸ壬ŪԸˡ
ΰó·ת˰ڳ69ƣ쳤ϳ·ƵСΰһȫһ󶶲Ľ˫ȴ󿪣šҪá
·ŵôģཱུСѨΰܵǰʼһһɵˮͬʱԡΰܡม򡭡һ𡭡มˬɡ
·ƵĻΰ·ƴҲ̲ˣ˫ֱų·Ƶ˫ȣѨϣѳ·ƵСͷѷ죬ϵСѨŪó·ƻֵޱԼȵС캬ŵɵͷ˱ŵۡ
·³ΰܵغӣСС෭ţȻתΰܵľ١
ƨɣͷھŪţ̼ΰȫ飬Ƥ
ΰǰһλ޸߹ţȴֵĲһУһƥĸ㣬ǿҪĳ·ƣΰǳĪĳɾ͸С
ɴѳ·Ʒ۵ƨѹԼϣʼ˽ζˮСѨˣͷ£ʱҧС١
šСΰܡҪٶˡมƺСƵСѨܲˡ
̲סɧĳ·ƣСΰܵܵƵģʱ˱Ŀյţ÷йԼе
гŤְڵģǷͻ¡ΰܵĥš
ҵĸαม÷ˡมˡҪŮġֹˡ
·ƵСѨͣˮΰǣСٸǱһһǳ·Ƶ̫ǿˡ
ƽ浾ׯĳ·ƣͣŤҰڣɧĺ߽ţมมˬˡΰܡŪ÷ˬˡˡҪˡมมйˡ
ų·Ƶ˽УһͻȻ£һˮſ͵ΰܡ๾࡭
İѳ·Ƶˮȫºȥˡ
ﵽ߳ĳ·Ʋû˶ͣ෴ΰǵôֳ׳ѸٵŪΰܹͷİƤһ¶һصСֺţŭŵҲڸлįٸڰ㣬Ÿ߳¶İҺ
ΰ֪ԼѾ쵽ˣ۵ĿҲѾ쵽˾磬еมƽ㣬졭ΰ̫ܺˬˡġมҪҪˡ
ų·޺ӣС캬Źͷ˱ֽɧӣΰܰ÷񣬸һĶţһͷϵһɣһɾҺȫ·Ƶÿһζ¶ȥ
·Ʋûΰܵ侫ֹͣ෴СǲҺֱ·ƽΰɾ󣬲Ƭʪ޺촽
һ󣬳·ƴΰԹؿΰܡ
Գ̵ģĳ·ƣǼֱ˵ûõƵģٿȫ׵ļظϣһԸͦ۵Ĵ鷿ϸСԲƨɷԲµë Ũܶ룬޳ɫĽϣұޡɧ˵Цݣΰԡ
·ƿΰܽţ֪Ѿ˵⣬įٸߺ˫ȿΰܵϣһҷֿԼСѨմҺڴϵΰĿ·СѨǳۺɫ赣СѨһɹʪҺ񼷳Ƶš
·ưΰĹͷ׼Ѩѷ촦󣬳·΢ǰһûκɬ״̬£ΰܵĹͷƵĲѨˡ
·Ƽͦȴ¶ӵı飬һǺʹĽüͷһı鲢ûΰע̫ãǵͷٵĽϴֳִֻ·ƵѨ̽ȥ
ΰܿԼֳ˶·ƵѨſȻزѨ˷ܵĸоû淨ݵģֻ˸жֻ˲ɣ
·ٰΰܵ˽Ѩ¶һ̬֮ӣСҲ泩źߵมðšมô֡มšܲˡ
ΰ̫ܵˣ·ƼǰʱоԼ൱һ㣬ΰ̧ܸͷźٵĽϴֻįƯѨŵ⣬ֶ˽ȥԸܵ·ѨԼоýխǷǳĸо
ΰܵķƺมˡม
·ưĴȷֵøˣǰΰܵѨǸȻӣ֪Լ˳·ƼΪʵĸоΪܵѨĻɵ䶯ţˮҲϵĲӳ·ƵѨ˳ʹԭŵӸǶú
ðΰܵมķƺมСѨˡ
ΰ̫ܵˣԼûֻŮԼŪʱ򣬳·ƲϰߣΰܵûȫٸѨ·ƾſõüú˾ƵģҧһѴֳ˶ԼСѨ· һมá͡Ůƺร󡭡šķƺǰ
ΰܵȫ·СѨ˫أʼŬǰͦƨɡ
·Ūҡţʹɢ磬Щ˿Ʈۼձ߱㺹סϵı޳죬ɧƵ΢΢üŮ˺̬ΰζģȴڳ·ϣĸΰܣһ뵽⣬ʹǵøֳĶСѨ
ŮมƵСѨԶֻ㡭ֻҵĺŮɡŮư㡭ΰܡƵĺŮϹมǷƵġðķƺˬҪ㡭ÿɷƵСѨม


1005 ĸŮ˫ɣ壩
·ƵѨխȻձΰ˴ŮŮãȴҲǺܽ꣬ΰܵǴֳ˶ͣеԼƯٸСѨеýģȫһһʵĵͨƵģһ뵽Ǻͳ·Խΰܾ˷ѿڽеơСѨůýมеΰܵˡ֪ôˬมΰˡ
ΰܡม벻ôᡭô׳ˡƵСѨʱɡšˡ
·˯İڵһһµŪʱı۾ĿС
ǳ׽ƵģΰҲ˳Ŵİڶµϳ·ƵŪֻѨˮͳ·Ƶ˽˵
ðšϹƵĺŮô֡ѷƵġƺมСɵ÷ƺˬ⼸Щ궼׻ˡΪʲô㡭ˬŮƵĺϹоô̼ΰܡĸˬˬ
มƽ㣬ΰҲˬĸĺˬءมŮϹɡУо
ˬô̼֪ΰܸɡôˬมˡϹҪÿ졭˼ҵСѨòá
ų·ƵͦǰǶԼͦѩף͵鷿ҲŻζΰ̲ס˫ָǶӲͷŪس·ƣŪȫˬطеŮšˡม簡ˡֻܸɵ÷ôˬˬมСɵ÷ƵСѨˡม졭ġɽƵСѨҪ㡭Ҫɡ
·ƲʱͦƨһһµŪţĥתһӣټٵͦΣѨĸŪţʱ·ƸµͷСѨʢ
ŮมšưˡķˬˡมҪŮ԰¡Ҫ硭ɷƵСѨม׸硭СŮ·ˡ
·ΪŮ˵ܣʱȫΰܵۻԼ鱩ľ鷢йӭҡƨɣˮˮôʪ˺һƬ
СѨˬม˼ң˼ҵĻġ㶥ˬˡ顭ˬšˬˡม졭Ҫԡ˼ҵСѨมˡš
·ƼٵĴϢͽ˽ΰܶ˷ܲѣǿԼֳޱȵĳ·ŮխѨţҵĿκθо޷ȵģӦġ
ΰܺø硭มֶƵĻˡˬѽˬõСѨˡ˼ˬˡมΰܺŮ졭˼ҵСѨมԡǷƵ׸硭硭ม
ų·ԭ޶ׯȴ˵ģټСѨеĿкͲʱΰܹͷˮˬǵøӲ֣ΰܱų·ֱͦƨɡ
ΰܡมƵСมƵĸαšˡҪɵ˼ˬˡ졭Ҫйˡ졭˼ҿйŮˡҪйˡ
ʱ·ƾ֮ǰţԼΰܿŪӲСѨһĽҧֳһɹ̵ˮ
硭มйˡķˬйˡСѨˬˡ
û߳ĳ·ƣΰܵ鱩ۻˮһֱĹͷϣҲŸ߳ˬжĵΰϣһɹɵˮСѨΰܵƨ£ѴŪʪһƬ
ΰܲܲˣøոѾ侫˶Σκܿľͽ侫ĳ嶯
һΰܼ·Ѿйýˣæó·ڴϣǰηˣΰܲò̾ľˡ
·Ƶļѩϸۣͦ鷿ۺɫͷ԰ɫΡƽ̹⻬СݵĶꡢͷƵ˳ë޺ɫĴʺɫСʷۺɫ٣һжΰţ͵㡣
ΰ̲סſ·Ƶϣֲͣڵ˫ϴţų·鷿ϵͷַ֪ϲĺͬʱ·Զĳ˫ȣˮСѨڣΰܷǵĴͷʪķʺදš
Ϊֲ·ƵԼʣҲΪ˵壬Ϊ˽üͳ·ֶ˵ıϷΰǿ侫ĿУٶȲ·Ʒ۵СѨʹ˵ ͡١ĲŪš
ԡΰܡมƵĺŮĸƵĺϹมม㡭塭ԡม̫ˬˡˬΰܡมƱɵˬˡม
ΰ§·ƣѨ·߰ĽȫˬʹѨεţΰܵˬĴ׳ʴСѨǳǳĳ
ҵĺĸมСѨҵˬˡˬม
มƵ׸硭ƺð㡭šҵĺŮɵĸˬˡ졭㡭ɷưɣšԺҪҡҵСมɷƵСѨ
Էﲻϵų·ƽɧĽд˵ĥġա
˵ΰܸηͦɼ顢бֱͲų·ƵѨֱɵ飬ҲΰֱܶŪó·ҡΰˮͣ
ٴοйʱΰܸеһĸоˣСѨڵӹڴ˿ͷһסţط˿ϣΰܼæֹͣ˳壬Źͷ·ƻ˱ĿС
ƵĺϹŮ˼ˬˡมйˡมϹɵķˬˡ
·ȫţƴͦסΰƨɵ˫ͼеģѨһɹɳȵˮĹͷϣСѨΰܵȦסСѨĻҲͣ˱Ĺͷΰ鲻ѡ
ΰܵǵøִڳ·ƵСѨһһĹ⣬֪Լ侫ˣǶԳ·˵มҵĺĸý㣬СѨýšŮҲ̲סˡҪýˡˡมáˬ
졭ΰܡมƵĺŮšĸ콫ľӡมȫĸСѨ÷ƵСѨľӡ


1006 ˯ӱ
һΰܿ侫ˣǳ·Ѩļס˵ŤӭΰܣҲٺݺݵزʮº̲סУ·ƻһɹˮǴͷϵΰܼ񣬶ӹһһ˱ĿУҲҲ޷ܣһɣ³һǿľҺȫįٸĻ
ΰּŨľҺһ·ƵСѨҲɻȵľҺ̵ýֶ˦йһΣӣС૽еѽ硭ķ̲סҪйĺŮˡมйˡйˡŮƴûôˬưıˡมˬˡ
ɾҺڳ·ƵСѨл༤ţȻѶԷ§ýģĸŮȫڲš鴤ţˬݡ
ȵ·ƽƽϢٶʱΰܲŴӳ·Ƶȫļ͸õɫͦͷʺ΢΢ͦţ˵ֻһգ۵ƨ߸ߵͻţСѨʶ죬ںëôԸˣǳ·ƵСѨ滹ϵԼľҺǸоԼ֪ĸȻĸ
ų·ʵ۵ܲˣΰŷŹ·ֽ˯ĸŮϸһ飬ñԼ뿪гҡ
<><><><><><><><><><><><>ڴѧУ԰Ŀ׻Ĵȣţж̿㣬˿߸ЬĴѧŮ֦չޡÿϨǰ¥£һһ˶ɳ۶ȵ鲻ķٶܴﵽġ
Ҫ˵ĸѧԺŮ࣬ѧԺʹýѧԺʲãȻѧҲʦѧԺѧԺƶĴŮۼأѧŮѧȹӺ̣ܶЬܸߣ߹ζŨȻ׷ǵĺҲܶࡣ
ѧһɣһŮȽɬҶΧ˽⣬ԱȽϱأرʢģΰһ˫ɹһŮ˴ƯŮѣĩȥǱ޿Ρȫ͸˵ŮòȽϺõģ඼аģҼ۸񲻷ƣܵĵľ͸˵ˣȥǮҪҪǸ߳
ӱͲٶˣǺܶÿ·Ƕ̿Ƕȹ֫Ťβ·㣬ͦ˫ŵ·ýڴѧŮشģ޳ȣȳƵߣÿ˵جΡܹĻǣ㣬˫뵽һ˺ԼĹͷ˱һ鴫ȫഫѧУУ˰ݵȹ£վ˵ԼɹӱͬѧȴûС
ΰܴг뿪ΪӱѧУĹϵԾ˳ˡ
ιӱп𣿳һ¡
ðɣǲˣ
˽ң㣬ɢǵôٵ㡣
ӱĵΰܺݺݵڿһѣڽֱ߳緹Ȼӱ¥µ
һӱˣΰܸоԼǺɧСȹסƨɣһͷԸеļϣ͵͵İɫ£鷿Ҫĳˡ
ܲˣΰӱСȹŰһ£Ĵ
ڣѧУıݣÿ
չţΰһѱӱӵϣһٿǣǵӱ
㰡Ūˣû
һŰΰڴߣӱ⣬ȼ䣬ؽ⿪ΰܵ㣬ֻһСɡѾʪһСƬ
ӱسΰЦЦͷᴥСɡĶֱŪһͦһͦġ
ΰܵڿ㣬˳
ӱΰܣʳָ˱ţմҺָĺͥʼػֱۡ
ؼΣ𣬲סĵͷ
ӱס²ΰܸоҪըˣ̲סŶŶ

ڿ쵽ͼ޵ʱӱɿ֣۴һҺ塣
㿴ˮˡ
ôŪˮŹأ캬
ӱſԸеĺ촽Ľΰ˶ĹͷС
ʱһ鴫ȫԺһ󴥵ĸоţĽͷŪŹͷĹһмֱҪΰˬˡ
ִӱСס˶ĹͷͷĲ࣬ʱ̽ͷۺԨڵҺеĽҺһ𣬴ӱʱ̵죬ʱСǣʱֽл˶ȫһ̼ΰܵ񾭺ʹԡ
ˬŶ
ΰܵӱĸˣһ˫ҲСµŪ
ץסϲͷȥͷΰܵϣסһظоغеů顣
ԸеӱĿΪԼڽΰһȻ
ʮӣˮҺһء
ΰܰӱزȥġůůģͷѾӲˣǿš
ӱŵڴϣѹӱϣġ
ΰĺ촽ͷһ˫롣
ӱΰѹţִֻҲԼ飬ΰܡ
ҡҪ

˵ţΰܽ⿪ӱ£ջԸװʽʰס˫塣
ɫֱģΰܸ󣬸оӱĴصĺϡ
ӱ£˫װ׵ͷһͦһŮһ£鷿ˡӱһ˫崣Сӣҽվڶˡ
ΰСĵְ鷿ϣů
̲ס캬סСӣңͷŪ鷿ϻȦֻ۵ͷһ㡣鷿ΰܵĿˮ˫ͬʱס˫飬΢΢·סһɳӣᣬָĦ鷿ָסСӣңŤתٵɿ
ӱΰɫ΢죬֫Ť·ӱܣջݡ
Ӻΰܶڴߣ޳˫ȣԸеĽŵĴȣһ缡Ħ
رƽӱصشΰظĦĴڲ࣬ϣϣͿ쵽ʱȻֹ˷ӱȻѾ󷢡
ΰܰӱתſڴϣȹҲڲסӱβ˳Ŵһֱϣһֱᣬһֱףֱƨɡ
ƿȹӣΰܲɳһԭ촩һɫĶֿ㣬Ӧ˵һֿ㣬Ϊ̫ϸˣ̫Сˣܸסι
͸ɴԼɼԸеߣɵTг޵壬͸ɴ˿ʵأõĴСȥ֮ͣǰδеУ
ΰܸȥӱ㣬˶ƨɡ
ȥӱϸ󻬣ΰץ󣬽̵βһ壬һݣ಻٣ȱСƨɡ
ΰֵܰĸĦţţӱιǣš
ӱΰŪЩ಻סץסĴм䡣
ֻֿĴս֮УïܵĴմҺ
ΰӱֵĸĦ˵ζظĦëӱԽҪΰԽǲ


1007 ˯ӱ
ڣӱͲסˣְΰܵͷ°֪Ȳˡ
ΰָֿ㣬ӱ˽¶ǰ촽һ΢΢ſ·ӭĽ룬Һ΢΢ͻ
ӱְͣΰܵͷȫСɧ
ǣΰ⻮ܣᴥĺͥ
ҡ졭
ӱƯഺ޵Уж飬ܲ˴̼
ΰ˵ϢѬӱͷĿѣʲôҲûҲĳ嶯
ͷƵӱĻУᴥ٣ӱȻн˫ȣһС
ӱ˫ȣһ壬ҵ˱ҵԡ
ӱظ㽿Ҫͣ
ΰ˱ӱҺ̼ٺڣһɹҺ屼ӿⶥסڣӱҵһһͣĶȴֽȥ
ڣӱҲͲסˣΰѹ棬ϣ׼ΰܵȥ
ΰֻоһůӱ壬һζ»ӱĶ䣬ΰܾ϶һ¶ӱˮ˳ʡ
ΰץסӱ˫飬
ˬ
СɧҸ㣡
ҾСɧ졭ɡҡ
ΰܼӱ壬ɵӱһһĵģ˶ĹͷŰûӱС
ӱƵڴϣĴƨɣӺӱ壬ִҵײ٣ײӱƨɵһһͬʱҲĿкƨɵ
ΰֻӱ̹̣˱ģһɹŨŨҺķ϶˳ұڵ䵽ϣʪһСƬ
ΰ˫ץӱϸ֫ųĶ壬ǰӱײÿײ˽С
Ŷʹҡ졭Ŷ졭ҡ
СɧҲ嵽ӹȥ
˵ţΰܸĳ壬ӱҰڲ˫´ţػζץס򣬴ꡣ
һ𡭡Ŷ
ΰץסӱĳקͷ߸ߵƨ̵ĸ߸ߵģӭΰһһֵĽƨѾײĺģˮĳ֡
סӱĲӣϢӺɿӱڴ˽ţȡˬҰ
ֻӱ泱죬㺹ֱһͷ㷢ʪˣճڱϼϣɵܵı飬Ƿְ
ӱϴˮֱƨϣΰܵ϶ʪʪĻġֻӱ˱˶ĹͷÿһγͶֱﻨģ·һС죬ԽԽԽÿһĳ鶯ӱڵһ
ӺӱֺΰܳϢܹղһսеӱƣߣֲô˱Եⴲ˵ģܲˡ
ΰܴӱİȡһöۺɫģųߣ򿪿أˡ졣
ſӱ˫м䣬ԼɵĺֻëմճҺһظѩ׵ļϣ¡ƬС΢΢ſһɹɵҺڻɬ¶һ㡣
ΰָպҺ壬ŪİӱŤ壬ղܡ
ʱʱͻȻһ٣ӱһ鴤Ѿΰܸɵ͸ˣ΢Ŭһ߳
ΰӱĵſӱϣɼӲֵͽС졣
ӱһ˱һΰܵҡ
ΰֿӱ˫ȣø첲סӽ180ȵſȫ¶ǰ
ΰܴϵ͵𶯵Ửӱڲ࣬һȦһȦתӱĻ
طӱϣһɱΰѹס壬ûѡ
ΰܸ޼ɵᴥӱɰ٣̲סˣſеС
ܲˡ̫̼ˡ㡭㡭
ˬС˻
ˬˡ𡭡ͣ
ΰӱػȫλĴ̼ʱʱһ٣ӱֱŤҪѹס
˶һΰ׼ӱ
壬ܸĲӱС졣
ΰܵͷȥ΢΢͸ӱĻУӲӲĺĦǵӱһ˽С
˱ӱҺĻ꣬ɬ١
һᣬΰܰͽ
ô̼Ŷ
ոսȥһ㣬ڱֱ£ӱҲ಻סˣŤ
С˻ܲˣһỹи̼ġ
ΰָ͡
ԽӱķӦԽǿңһ˽лˡ죬˷
ΰܰӱת˫ȣ
𡭡أ㡭ô
ӱû˵ִ꣬Ѿûڣ˶Ĺͷƶƽ
ڱǿҵ𶯣˫ش̼ӱĿֱ
ΰܵƵʣӱˬ˽š
ááˬ塭ҡ
ԽԽǿңǿҵҵ˱˶Ĺͷ·һС죬һһڵŪ
졭졭
ӱеΰԳץס˫飬꣬ӱС졣
챻סвֻһء
ӱΰܣԽԽǿңҲԽԽ泱죬㺹죬С΢ţһ˽д˷
ΰ֪ӱ߳ˣĳ壬ӹڣҵĶҵĴ̼һŮܳܵ˵ģʹӱþɳŮˡ
ڣһĿд̼ΰܵĴԣͷѾǵҪըˡ
ӱҪˣסһ߳
졭ɡҡ
ӱ§סΰܵĲӣʹţϢһ߹һ
ΰܰߵܸܵ𶯵ҡ
סӱƨɣݺݵץƨ⣬ٵĳ鶯
žžžž
ײڷصԭʼȴѪҺڵĸо
ӱΰܸɵεá֨ѽ죬þ̵˽ȥ
ŰС˻
õľҺӿӱ塣
Ŷ߳ˡͣ
ӱ·һҵĳ鴤ʶҲģˣΰҵĳ鶯˼£ĶӱȻˡ
Ů侫׳Һ߳ԴӢѧΪFemale EjaculationָŮܵԴ̼дﵽ߽ӽԸ߳ʱų峺Һ
ΰֻһȪ䵽ϣһһ£ȵģת
ƣһɾҺӱİ׽ӿϣʱѾʡ£˯ȥ
ŴһƬǽ壬ӱ籩壬ΰеޱȺ㡣


1008 Ƶ˫
ܿġ
ڼƳ̳ڣӱܿĵ˵
ҲǺܿġ
ΰ¶Цݣϵú󣬻֪ͨġ
ŹˣƳ̳ȥ
ӱųβʧԶһҸĸо΢Ц̤ſڡ
ӱ׼һҹ˾Ը⣬빫ز
ӱϻΰ˵仰ʱڸ߳Ƶ֮С
ӱĸĸͨˣܹͨݹ¿˵ǺԵͯ
߽УţŮ¥ȥӱᡣ
ոջصңӱӵΰܵĵ绰˵ɴһԷˣǺȥʵǳԲˣΰܳȥĻɾͲǳ극ôˣӱҲҪΰܳԡ
ȻԼȥӱΰܽ˱ŮйܽӴѩΰܵĿ⿴Ҳ޿޵УŮ
<><><><><><><><><><><><>ůΰܺŽڴ·Ĵϣ˳ӿǹֵսŸ
൱ƣΰǴֱƵģӱȴڵ绰˵ʲôŽλŮɲô׵ֵġ
ǮΰƲƲ죬˵˻͸մʮֽ𣬻²ܰŮſ£
ҼȻӱŽѩܸԼôŮȻͲʲôŮˣԴٹ֮ӱͶΰԽԽʮÿζɵӱԲŻΰһ绰ͰӱԼˡ˱ˣôһ߲ᣬӱͷϾϵˡ
ȻŮǲܷŽѶŮ˶ϲҪһֻŽĻٺʲˡΣԭĻ㣻ҲǸŲ̊ϣƮݵݳӯ裬Եų첽ߣǻ˵Ŀ⡣ѧ赸ŮָƯ˾ø߰ѿѩ÷ľͻտͲá
Сʱ֣۵ΰۣǷŽѣûʲô¡
ΰܾˣŮڹַǿ޵аŮˣŮˡ
Էĵص㣬ΰѡƵ꣬һΪĺܽΪ׽Ѿһʱûмˡ
ģˣ
ΰ
Ϲϴϴ裬㿴ϵĺ
˵
ȻǸɧǣžͽϹˡղΰLVƯˢѾǵ˳ʱŮΰܾȻû˽ҳǳĳ⳵΢ɾһ˿֮ɫʱƣΰеĹԽԽʱŮѾ˵Цͺʶõѡ
ΰûн䣬ǰĿ⿴ɳϣ¿iphone4sֻŽ
һɫĵصһ˫һЩŮӺյ°Ȼֻͦʱ򣬶ϸڲӣĵƹ⣬̫˴ĶЧֻԽԽ޹⡣
Žһͷ㷢Ժѩ׵ϣͬ׹ӹ鹵֮ϣԵôʮֵĺг±ߵİɫȹֻϲɫ˿е˫ȣһ˫ɫΪЬлɫƵ¶ֺ߸ЬϸĽϣ鱻ţƨ΢΢𣬴˿ϸ⣬Ե˼ˡ
ɢĵζһֵģĵ㣬ޣżʱ˳Ųʱͷ㯡Сֿϸ壬һоġģǳ
ȻΰܳԾŽ鷿Լ˫ȣǰԲͦˣ˫޳ȳƣźɫ˿ȽջĸһߵĲΡ
ʵһ˿ȵᣬô˵̫ԵȫôᣬӦûԹʵֻҪȣܼԑjҲǲʵ
Եĵһӡ֪ŮõǸоӾ
һСåĻŮֻ迴ȡ
Ů˵һ˫ȣֱ
֪ˣһϴ
ΰջŽϲϴĿ⣬ٺٵЦ
ϹǲҪ۸˼Ұ󻵵ӱ˵ÿζٵôСѨҪˣԺˡӱôܵ㡭
ע⵽ΰܵ㣬Žһۣɧɧ˵
ʱҪܷ˵ؽԼȹӵ°һᣬ˿³ȥȻ˿漴˴мλã˿װɫ׿¶
Сǿס˫ȼصĲݣϸ޳ĳˣӨ׽۵ѩϸѩ񶹸ɵһɰ
ֻϧʱֻᱻŽȥ
ǺǣСɧǣôӸɧѨ
ΰü˵
ϹҪҺ˵أҵɧѨֻ١
ΰܽ䣬·˸⣬ԼҲ塰ˡ
ŽͬƯò̬ѽ·е˶˲·ǻԲ̵ƨɣߵĲѡǻ˵ջѩ׵ظϸһԱ˶ķͣ֫ϸһҲӵŮˣ޳ȼռߵһ룬۵ĹƨԲ̡
ȥ£洩ţɫջ¿㣬Ů绨һ侲ҹŵĺõ壬ȾϱٻʹŮ˵ԸСƤﵽ¡ǰҹصȥ˵ϸձ𡭡
ʱΰܵĿ˼άѾȫŽƶǰˣĺˣüĿ续۹ˮӣǱʵѰɫֳŵĹĹĵģһ˫Բ۵ȣ磬ұʣħŮջȵͤͤƮƮ
ѼΰĿԵؿԼһĨ֮ɫȻֿʼ£ȷشµķǣ1.ڼϣϰǰ45ȣסĸȦ鷿ֱ2.ȻֱͦϺ󱳻λӦƽй̶ڼι·Ҹºͱⶼֱ3.λǷȷͷλֱ롣4.ȣҪ͹ɣԿһָɽˡһΧǷλ5.ֱֺ߲࣬Ƿƽڼιǵ·Ȼƽ6.ץźĿۻ΢һ£ĸоΪ׼ʹزȻ͡
´Ͼ鷳ȴܼ򵥣ϵûжٲϵԸջ˿££Ѿһ˿ҵվΰǰˡ
ȡԡ鵹ģ˫ֻƬ̣ȻΰܰԡĨϣ塣
ΰܰѵļͦӣﲻԾ
ϴϴҪúĴ󼦰ͣ
ΰ˵ͦͦԼӲóĿ⿴˫Сסʼйɵߣš
ߣһᣬѰԡĨΰܵϣʼϸϴ
ΰܵԽԽӲѰϴ֮󣬴ִѾӲ
ס
ΰ
ſС죬ΰܵһæ˽ȥ

һ


1009 Ƶ˫ɣ
ΰֳܴ˶ѵӣСصͦţСĹͷŪΰۣܵһɹĸоĴԡ
һֻѵѩ׵鷿һֻСѨڿŪš
Ѽѣɧǣ㿴ôˮ
ΰܰѲСѨָ˳õǰѿ
ұȥɣҪңݺݵĲҡ
ĵؿ˵
ΰܰڴϣĽ˴Ѽͦ鷿΢΢ţͬʱŽȻȥ䣬һﴫˮ
ӱ˵ѼסȪŸĹĳصλСһľ¥УĸǸûĳŵһɲ
ѺĸΪھǴûпĸףһɫķγ
ӱȻûСݡŮӸΰʶŮѵ֪Ȼӱ͡
200944գһ߳˵ݼ䣬һɫмпˣһŲҴңǸȥԼᡣ
СʱοĻŸѳͣ·ߣĳͣһɫķγεĳһͣȣγһλĸŮ
߿ŮԼжʮ꣬òһңһë£ϵһɫΧż򵥵ԵͤͤŮߵεĳԣʻĳһϳξҵӵһ𣬡Ů¶رĵЦݣáŮλϣرסŮҲסεͷβϵǡŮĲӺգŮ۾һı顣
Ƶ׷ϯ˼˯
ѵһֻḧԼ鷿һַֻСѨϣصŴͦͦˣһɹɵˮСѨ˳ʪһƬ
ʲôأϹҰ㿴ҵСɧѨˮˡ
Ŀΰܵ
ǺüҪҲ㡭
ΰһϴһ˵סҵļͣŽɣ

ѰסΰܵĴһͦɧѨһֽдΰܵϴĴԣůĸоΰܵĴӲͦ
Ϲôֳ˰ûȰˡ
ٺٺ٣СɧѨǲǺܾûбˣɰСѨˬ
ΰһͦŴһѵĶ˵š
Ѱ˫ΧΰܵϣסͦСƨɣӭһһĴһɹɵˮӽϴ˴ϡ
͸Ųٱʱķۺɫͦ鷿΢΢ĲţСɵͷȻͦţҵζ䡣
Ϲ嵽ˣ¡Ūˡ
Ѵкţͬ˴ҩļŮĺţͺϣе˶üȻ˵
ϡϹҪˣĴûȰˬס״Ϲɣ١
һٱƣӣɧҲ㡭СѨ
ΰܵĴѵıһɹɵˮӿ
ӣӷſ¡
˵ΰܾͰѵ˳
ѷͦͦĻԲƨɣˮСѨ
Ϲ졭Ҫ㡭ҪĴҵСѨ
ѻζСΣĵĽţСѨϹϹĴֹֹСѨ
ŮɧҵĴˡ
˵ţΰܵĴиɧѨ
ΰܵĴķۺɫСѨţѵĴϣĽصķţɧɧ˽ڶ
˵˵ΰܵĴһƥ쭵ŭǰš
Ϲ㡭㡭ͰҪˣ㡭ôôܸɰܲˡ
ΰܲѷ˽ÿζ嵽СѨӹ
ôô˰嵽嵽ӹ˰СѨôܵ㣬
ܲô찡
ΰһЦ磬ǵȽһӦÿϴˡ
㡭㡭ѵһٰҡҲŽұ١
ЩԥȻΰǱϾһ𣬻еΪġ
Ȼ֪ΰܷϵǳҩСʱĺҲŮ˵ڣѱаΰܰݵʯȹ£ĻŽɣҲûʲôԼԱ߿ˡֻû뵽ǣΰܾȻôܸɣɵйֹ߳
Žģٺٺ١
ԣŽŽҲǸɧҡһ٣ǡú
ΰܰסѵһ޳ȣɧѨصŰţײľջţҵġžžžž

ϹҪˣ壬ҵˡ
Ҫң磬úõԺҾɣ¡Ϲң䵽ҵӹ
ΰܣðѼѺСѨҪҪˡ
ΰܸܵѵӹǻйɵţ֪Ҫ߳ˣΰܼӿ˳ٶȣһɹɵгԼʡ
㡭
Ȱ
Ѹ߳ˣ岻ͣĲţСѨǻһһģΰֽܸУһˬ˵á
ѣΰˬڷۺɫĴϣ۹Ŀ
ѵСѨΰȥľҺ
أȥŽѼԼϴϴСɧѨ
ΰ߳ңŽվڴߣŴ⡣
ߵŽסϸŽϵ㡣
ô
ΰ㷢ʵ
ţΪһ˾͹ˡ
ŽĻԴǱ̨ʡ
Žĺ촽۵ݣ紵˿ɢΰ§ŽĴŽΡ
أŽ鶯ˣС÷ۺ죬Ҳ
ϹҪ
ŽһͬǽΰϹ
ΰܺٺٺٵЦյߵҪϹʲô
ϹûҪϹĴ
˵Žߺ
Ž˵ӣΰ糺˵ϹСǽȥһô
Ҫ
ŽңҲҪһ𡭡
ΰ뿪ڣ䲻ŽͻȻӡ죬㰵ɣΰܺ׵ġ
Žĥΰܵ壬ԭʼܡ
ΰܵҲʱ˫ָǲУһְֻŽ鷿ŪĸͷһֻһϸŽëһֿŪŮеĲλ١
ŽľƺҲɹ״ŪΰܵĴսپɣֻŽ֪Ĳսʤ˫ɵԸ
ΰܰǹŽ·Ȼɳ£ǹֱŽСѨ
ͣΰҪŪѩ׻ӵɧŮˡ
Žΰܸɵĺͣҡͷ˫ֽرƨɣβͣҡڣΰ͸ˡ


1010 Ƶ˫ɣ
ŽҲ֪ڽʲôֻãŶѽŶѽŶѽ
֮ڶ
ŶС˻ŶɧŶѽŶѽ
ΰҲŽ˵û˵ʲôȻͻгҲСѨҪ㡭ŶŶҿйˡйˡ
ӿʼѨΰйǺݡ͡죬ֻж̶̵ʮӣŽʼնôƽ⣬΢ֽİͣ£ǰǰ󣬴ͷβ˸ɾ
ȻŽסΰдӲһȥ
ۣϵĹѲֲ٣˱ҧסŪΰָֻܵҲΪŽڵ󻬣һһģСıʹŽ¶һı顣
ҲΰܵķӦվһƨɾ̡һŶ
Žһ
ˣðɣҸ桭Ŷ
ŶѽŶѽŶ
Žΰ֣ܵҪץ鷿ΪȻǺܴץ
ѽѽŶšѽ
Ѩð桭Ŷ
ѽŶѽ
й˰ɣߡԣϿ춯ת
Žһٵת֮£йˣſסĴ
¸ΰٴϳˣʲôأһ£ѡòཻķʽ
ŽںƣΰܵббֱֱѨ˫Žҽţΰ֪ܲ⵽ʲôƣ򲻹ģͲطѺܴ
ʱΰܵĵſͻȻһ죬Ȼ֪˭ΰҲŽʱҲѹû˵ŽֻܰȤ
ѽŶѽߡ
СѨѨеҵļͣѽŶŶ
ѽѽߡš
ΰ֪ʱ䲻̫ãݺݵĸɣݺݵĲ壬һһ¸ףŽͻȻץסΰܱ۰
ѽѽ
Ѩˡˡ
ΰܺŽͬʱ˫˫йѾɺͿ˵Žߵߣڿشǰٴοʼ
ŽһԳΰܵգ
Ϲôô졭ҪҲˣáһ桭Ҫˡ
㣬㡭
ΰܰŽȣСѨĽţһɹɵˮŽСϣѣҲҪҸſ£ս񣬺ٺٺ١ᱻҸɷһҲܲˡ
˵꣬ΰֿʼϻţڵĸ
һ߿ŽСѨʼйɵĵĴдΰܵĴϴ侫ĳ嶯˻ǹı˨ڵӵ
ŽΰܸɵͷǺҪǺġ
Сƨһѣ˵ţȥϴּɣ㿴⺹ġ
ΰܱŽ壬ҵʱֻſ˸С죬ӷ϶򷿼￴ȥ˿˷ǳ޵һĻ
ڴϣԸеĶֿСѨһߣһָֻСѨһֻİ۵鷿ڲͣظţﻹʱķĳԹ󻵵ôĥҡÿ顭ҪĴŽǸСҸĴš
һˮǣϴּϴ˸裬ΰȸ㶨ص˿ŽѼͬһʱ˳
ΰֻǰһȻղѾˣǵŽͬʱֵʱҪѪĸо
ֻŽ磬üĿǣƤʤѩ֬񣬳¶ѩ׸ʵ鷿ϸΣԲȣﲨתи߹ŵʣ˵顣Ŷֿ㣬ɫСɢʮջһɫĶǶʱģͦ鷿ϣһ֮¾Ҫ֮ĳ嶯Цʩ죬ĳһĴ۾ʱ鵴ѵͬţ߶ʱǰʵ鷿Ųӵ¶ҲһΣҲǶֿ㣩СѨΧëС߷Ϊ֣СϸǶСѨ޳ȱ˵ĺɫţ˿Ѫڡ
ǰ˽ĹȤ£ΰܶԼƷζ⣬ֻʳָ󶯣͵վΪһ˿ҵعϵԿɱڣ¶ѵõǣѾεƴɱǱǹȻǹ
ΰܱŽŮϸ֫˵ҵĴȥ
һֻŽΣһѵ鷿
Ž۾ţǵС﷢
ΰѵ鷿صŪСͷѸĺ󱳣ΰܵĴŽС߬صߣ
ѵ鷿ΰһ·ȥֱԴ
ȻйԾСѨɷۣζɺ㣬ΰŪСѨϵˣһƮɢڷ䡣
ϹûŪСѨϹ졭ֹֹ
ѵСѨıŢһɹɵĻ۴СѨ˳ΰһָ˵㻨ۣ˳ܺóԡ
ָѵСѨϲŪţİָ˽ȥš
ΰصָģѵ˽ԽԽߡ

ΰָѣһߣŽҲǣ˵ΰܵĺϣܸоĶǶ鷿ļͦ
ϹҲҪָСѨ
Žĵ˵
ٺٺ١ϹһָǺģСѨҲиˡ
ΰ˵žͰŽѵԱߣԾ˫ȣСѨ
ΰָܶɣŽѵɧѨŰŽСɧĽš
ˮӿҵζΰܵ
Լ˱˱Լζ
ָһᣬγָǵ
ŽŮΰָܵͺڹĴ
ΰָܰǵ˳վζͦĴ˵СɧҺ󼦰͡
ѺŽŽסΰܵסͷŪš
غ裬ΰһˬ
Ϲ𣿡
Žͷ˵
ССѨǼס
ѺŽΰܿڽŽ˼ˬһһġ
ʵŽ֮Ůѣ֪ͬǲ֮䣬ϲѧŽСʱͿʼƷ¥ΡͬʱѧϰٺʹѣЩγڵ򡣶ʱŽֳ츳Ǽ̨ˣһꡣϴѧ֮˴ѧ̨ˣУڵĸʹиĶᣬ˷ḻľ顣ȻµĲֹŽҲͬɫûƼΪΰ
ˣھҪǡ
ΰܰѷŵڴϣӦСѨ
ô󰡡
Ѵﻬţһɻĸоϻȵĸоΰܡ
ϹϹ졭ңҶþûб˸ˡ
ѴĽŴ
úˣϹҰɡ


1011 4pȺ
һŮԭʼĻĿһλļȴļ尾
Ȼ绰ʱ˵ģڴ˯һ˵㶫صҷֿյģѶϿλϰȥˣûطȥӱԥһ£ǾȥΰܺŽѡ
ȻڷŮ˾ӱˣϸ޳ָԼСѨοţֻֻµ⣬ƿһ죬ɴ۾һУָڼԼСѨ
ӱû뵽˾Ȼ˵ķŵÿ˵ΪŽѲǵһκ˳ȥÿһζǺĬķַ˯

Ѵһʼ߳ˡ
ΰѸ߳ĿУ壬һɹɵ絽ΰܵĹͷϡ
Ϲҡ
Ѹ߳ˣŽ͵˫ȡ
ôôˣƽʱͦװģ˲ٵʱ򶼲һ£ʱʱ̱̿˵ĸ߹ݡ
ӱţƽͼѼѵӣղûɣļڻôͰ
γѵ˳ɱڵĲŽСѨʼһ
Ѳָΰܵغ裬۾ǵĽϴɢ
ϹôôͰСɧӶû㣬ôô
Ž糺죬˿̴΢֣Ĵ󼦰ͺӲ嵽ӹ˰
ϹʹСӣŻ˵ҡ
Ц˵
ңϹҪô󼦰ͺݺݵĲңҵСɧƣˬˡΰĲٸŽСѨͣػŸƣŽĽŴ
ϹĴ󼦰ͺӲȰ
ŽȻƽʱȥľţڱΰܸɵÿ߳Ծͱ©ɣʲôﶼܽһԹ޵
ϹҸˡ
ѿԽַͣסΰܵƨɣʼʹΰܵƨɣʹĴŽø
СɧӣϹСѨˣ
Žĺţ֪ӱΪʲôˣ˰ʱ䣬ûϵӱûᵽ㰡Ȼǿɲ׺ҺͼѼѾӱ跹˼˾ʲô£
ӱŽ˵һ죬һ飬ӿοﵽ߳ˡ
߳٣糱ӱйһûվסһӰײ˿˵ϡ
ŽѴһû뵽ӱȻ͵ΰܵµܻӱҪƺʱΰܾͲ֪ͼҪ˵򶨵ˣˡ
Žӱһû뵽ŽСѨһȻҲ߳ˡ
ǿӱ续һŮ˲ͬǣӱᣬȴٸĳԽĹϵһٸֶһɳŮ˵ζһ֡һͶ㶼ɢһഺŮԺͳĻʡ
ӱʱ۽ǺһƬǼˣϸʱӱǸ˷˴ԼջоֺڵŨ˵üӣ͸ջĴţһ˫ȻͦŭĶ֣ȹŵ£һ޳Բԝڵȡ
ΰ̲סһڣŽŮﰵһɧֻӱϴһvƣ˿ͨ͸ԸȤ£欣ѵ
ʱֻССһƬ͸˿ԸвλֵȦסʱ򻹻׺ƣ޵ظеļǵģӱֻĳЩʱ̴ţȤӱȫ¶ԸУ
Žѻ࿴һۣȻµذӱ˴ϡ
ӱߺ죬˿Լ߳͵£翪ҲоЩΪ飬̧ͷŽ˵ҡ
ӱ˵ˣһҪллΰܸܽʶأ
˵ţŽΰƵӱߡ
㡭
ӱֹ
ŽЦӱΰܵǴҶ֪Ķ֡ţѣ
Ž˵žͿһԵѡ
ҲЦӱһɣ
ȻѿΰܵϹ㻹ſʲô
ΰܿӱĿһЦסĽ
ӱһΰһھ͵סСͷᱡɫ£˱ĸо鷿ɢȫӱĵĽ
ŽҲûţνг𱨳ûͷŮûģŮǳˣŮŮ
סӱС죬ŽСѨˮ
ӱŪǼôĥҡܰǻˡ
ЦӱڲҲˬɣ
͵ӱӼ¡
ӱСҲûţסΰܵĴŵСѨصĦš
ӱȲ˰
ΰϷʵʵ
ӱһۣ˵Ľģ˵ˡ
ǾͿȥɣǻſأ
ŽЦŵ
Сɧӡ
ΰܻӱ˵꣬綾һӱ
ӱСѨůգĴˬ֡
󼦰ͺô󰡡ˡ
ӱĽš
Žӱϸţ
󼦰ͺˣˬˬϹļͺҿ챻ˣ
ӱɫҲ˳ĽͣŤţСƨɲͣӭţӱСѨСһҧΰܵʱʱһ˫ְסıס
ӱҲɧСѨ
ĸҰɣҰɣҡСѨҪ˰
ΰͦʮӱ֭ɽ졣
ϹҵСѨ졭Ҫˣ鰡
ӱһθ߳ˣӹ˰ҡҸ߳ˣ
ӱ߳ΰЦ˵ٺٺ٣ϹûأҸ˱Ŀǡ
˵ͰŽӱϣȻְѷŽϡ
ֻС޵СѨһֱߣһһһϣˮ¡ΰһ֮ԴͦǹŽ
Ϲû氡ô㶼ᡭ
Žе
ΰСѨﲻֻͣųţһɹɵˮѵ˳ȻŽСѨڣȻӱɧѨϡ
ĳ棬ΰԸҲ٣ͷ֮д
ӱܵΰĵĺϹҡңңҪľҺ
ӱ˵Ľдΰܾش󿪣ۣһɹɵľҺ
ΰܺǲٸ֮󣬰Ů壬ǣЦŵǣԺǾһٴβɣ
û˵ʲôֻΰܵӵǲٵۡ


1012 Ůǰ׾
ܳɺһǳƯš׾Ƿ޸һֱܺãÿһ罺ᡣ
׾ڴѧʱУѧӾװСѡھһø߹󷽣׼Ĺ˫ƤһЦѡ̬֮Σǧ£Ӻݻˬ飬̬֮üĿһӣģһЦУŮ̬飬ٸķ֡
׾ĸһƤѩ׽ۣ⻬ϸ̬޳СȴһʮĻԲѩκһ˵Ĵӡѩ׵鷿34CΪͦҵʮ㣬ʹҲȻ̣Բ̵ķʹ̡ͷʺɫγʷۺɫƽ̹Сһһ˿ƣŶʮδСͻƴͷëںŨֳֶ࣬С䣬޳βʡ
ܶ˶ܳɺȢ˸˽ޣ׾ܳɺͬºǰӣÿο׾绨壬ԸеķΣǷµķ֮أܳɺ̲ס嶯ס׾һͳ壬ֱð׾ֹ
⣬ܳɺӲ黨ǲݡĲȾƣ׾ĽáΪ˶Ľ˵вִᣬ׾˸ѵĺϹ
󣬾ܰ׾һֱҪܳɺűȻܳɺ̲鷿øͦˣ·һߣ۲Ŀ⣻׾ƨҲø̸Բ˶İ׾һСľͻὫƣϸ޳İ׾֪Ϊʲôô鷿͸ƨɣ֪жڰж԰׾ѩ׵ϸκͷԣ޲ܰѰ׾§ڻ
룬Щȴֻʿˮķݡ
ܳɺϺ԰˼ҷӵ׾СеĴ˼ԻͬʱҲС﹫õĺ̫̫ÿСѡ׾ǵһ
С۰׾ߵģСͷ˶û׾ڨЩ۾ȴֻǶŰ׾۸ʵӺ̵ƨͿ
ܳɺ͵͵ע׾ʹڨЩ˵Ḷ́׾ظǳͦǹĹĵģЩ׾ڨڵʱܻءСġȥ׾أ׾ǵԷ־롣ʱЩǻὲܶ¶ǵĻɫЦ׾޷뿴׾ĽģҪհ׾Ҳ䣬ǸЩ˵ˡ
ܳɺСľһ罻ҳһܳɺϸҳпһƪɫС˵С˵÷ǳãʹһƣŮǵ׺ļ֣ȻӰ׾С˵а׾ſڵϾѩ׵Ĵƨñּ飬׾ƨɱˮʪ˵ľҺЩ˳ԲѽԷйġɣΪڰ׾һ̲Һ
ΰܴӷģӱŽŮȴǶʱ䲻ѵġȥ칫ҳ׽ģȴڰ칫ңµãΰܿ׽һλ˴Լٸǰᵽİ׾ΰھƵҲΨ񿴼׾ȻûжٴС֣ûóȻǰΪܻܿŰ׽ĹΰܲɫվһԣŮ˵껰
ڰ׾ΰܲİΪϲݵġѪɫΰȻҲʶŮ
Ӱ˰׾һϤİ֣һϷδȺ񻰡һƳͶ2000ƴϷѪɫ׾ĹǷɵݴڶԱѡŮһš롱İߡϤϤ˰׾֣ѾϤƯѾϤɽҹİӢľˡ
֪ǡѪɫɾ˰׾ǰ׾ɾˡѪɫⲿϷϼ׳ΪΪⲿϷõ̵ð׾ӵһڷ˿Ϊ̼³衣ǰã׾ӦϯĳߵƷƵƷᣬõսǰҡ컹׾ΪƺƷʵŮø̾ˣ˵ıǼӱڷܺŬֻ׼ˡ
Ϸİ׾Уڼͳɹݹʮ־磬ҵйչ£һֱԾ־̨ڱѲ֡ڶԱݵȰΪؿҵ򣬰׾ѡתսӫ
׾кܶ㣬ֵھǱʣǹǱڴ˵һȽȽǣôҫۣȴʮ׾䶨壬Ϊʱ硣ֽ׶ҪĸĹһ˵ĳɳܹ˱š
׽࿴ΰܣһĨϲɫΪ׾˵˵ĳ˾ϰ壬Ϊ׾ΰ֣˵ͷʺá
׾ʮ꣬û˳Ȧһһ˿۵ЦݣҲѻٸ˼ĵĸоǰһ
İ׾һɫȹȹĳٸķ御չΰܵǰ˰׾һۣһЦ㣬ƯϵȹӺܴ
ΰ˵ûд˿װ𿿽װ׾һɫȹʹ߱ഺŮ崿һٸģȴֽϺõڰ׾һӾϵܡ
Լǰİ׾ΰ֪ܲôðһֵ֮е̨ʣôŮ˶ùˣ
׾㹻Ŀ˵ıǮһʹ׾һ˫ǻ¶һĿ⣬Ŀ⣬ȻΪҸ֮еŮеģΪ뵽˻۶¶ģȴ˴һ־޵ĸо
׾촽΢΢Щ񣬵ȴӰУ׾˼ַ飬΢촽ôĽΣֻҪһ뵽ֻܸ׾ϹܣԼֻܿ۲ΰܵоͲɵ˼ֵĶ⡣
׾鷿ôʶ˵ԣܵ˵Ժ󣬿ӵĶ˶ͦڣ׾鷿ȹ߸ߵĳǰһĹΣ˵
ΰܿŰ׾ȹµķ鷿ڲ룺ŮˣǲԼһأ
˵ϸӯӯһգһ˵ķ飬ƽ̹Сʵûһ˿֬ȹŰ׾Σ׾βȴƺĸһŬͻţҪѳȹİ͸͸һȻ¡̶ͦԵչֳ
׾ΰôһ˧Сӵһ˿κ죬վԱߵĳ׽ݺһۣЦ˵ΰܣͿ𡣡
׾عȻһЦ·ϹҵģҺϲأ
˵׾ƺ뵽ʲô۵飬¶˼Ҹĸоΰ鲻Խ˼ֶ⡣
Ǻǣ㣬ҿҽ·һǱĵİɣ
ΰһŰ׾͹µ壬һ߰뿪Ц˵
ΰܵĻð׾΢΢һ㶣һ˫ˮĴ۾ɻΰܣô˵ѽǿ·ÿ͸ҵģô˵أ
ΰܻһЦ۾ֺݺݵڰ׾ǰϿһۣȻѹ㣬㿴㴩·Ҹұ֤ʮͷˣҪ˰ɣ·ȻҪǷ֮Ȥˡ


1013 йһƷŮ
׾һ㶣Ȼ󿩿Ц
뿪ˣΰܿһ˵ݣӦòǰ׾ϹΪ˵Ϲ60ġ
˶ˣ
׽ŵڶΰܼæջĿ⣬һŮǰһŮᣬ椴ɡ
׽㣬ʲôʱ°ࣿ
ΰܿѾָ׼Լôһµİ׽࣬¶ֺõЦݵ
׾Ͱ׽ȻհףԸͷȴȻͬ׽һķȻ͸죬ӣͦأźһһڲͣĲţѩϸۣԸе壬Ǽǳ̰͸ȹڣԿ͹ߣһԺڰ׷ˮĿΪˣÿתʱƺ溬һŻһǣ޳ԲȰɫˮ͸˿࣬ɫϸ߸ǰ콿ġʣֱΰߵĻ
°Ҫŵأ
׽û
ǰ׽ҳԸ𣿡
ΰܲźۼؿһΪڵλǾƵãʲôԽĶ
ߣ
׽ཿһ΢΢̧ͷΰܵĽǶȿԿԲ°ͣޱ˰
һ£ΰܼһĭ׽һ˿ʤ΢Цȥ7024ŷңҰһ¾͹
ΰܴӦһ֪׽йҪæٶת˵ݡ
¥ΰܳŰ׽ղŸԼİȥִ7024İţ׼߽ʱסˣΪﾹȻ˵ġ
ֻһȽŮղ͵׼յ⣬еΰܲʶǸŮˣȴϡǵá
һ˼⣬ΰܱ֪ݣ֪ģأСĹһƷŮ֮ơѶһ조ģءھ60조Сʮ塱ǿʮĽ조ȫ˴ģ顰ȫʮѡNEW GIRLSŶŮѺھڵ־ɫŮɡģһͷֱ㷢ӲԼһˣȰ׾ҪһЩ
̧ͷؿΰ֮ʱҲ۾ǰĴŮֱֱͷļ򣬷˿ں̵úƽ˳һ˫ްĴ۾峺ޱȣëһȻͦΣ£һӣС죬˿̲סһڣĹϸ۵ѩƤ͹µ߿ر
ϰһ˿ʣɫĵǰļԽϸ֬ĿѣCֱݵ۰鹵ֱǺ֮°һϥʮ֣ƺٶһ־ҪĺɫƤʶȹ¶޳ѩ׵Ĵȣȳ޳СȰ⻬´ĸ߸ЬͿӽһˡ
˭
˵Աߵˣΰûк˵˼ŰƤ˲мһˡ
Բ𣡶Բߴˡ
ΰܼæ˸ǸƣȻŸ
˿ʱֻΰһǰ׽෢Ķţ˱˰ɣ7023ŰѾ˰Ѳ͹ȥˡ
ΰʱ׽ǰĻΰܿ϶ѹ£ݺݴƨɡ
Ȼڵİ䣬ѾˣΪʱѾˣ԰׽ల˼ʳȵӣȳʦ
һ׽ҲˣȻ֮ǰΰԴﲻϳĻ棬ǵ׽ĳǰʱȴʲôҲˣղŵС˵ദӺгȻ
ԿҹʵҹֻϺ̲ҹѣȻҲûڸ۵˵ľɫǰܵ˵ҹȫǰеģ˹͵ĻǺܺõġ
ΰܺʿ׽һӣڵΪ׽һǴŹǡ
׽㣬ˣѾˣˣݾӰ콡ˡ
ΰЦ˵
ŮԶԼݣ
˵׽ۿ΢΢Щ죬ΰܻˣҡҡֱʾԼû£ֻ׽ཿллΰܣжûô˵ôĵĻˡ
׽࣬ϲ㡣
ΰ˵ЩʱЩ죬ЩɬʵΪһ˺ܶˣȻǴġΰܵǴĿ⣬޵ؿڶŮӣ͸¶ʥҵĸ顣
׽౻ΰעţ޵´飬鲻Խס֡
͵Ǣܰΰܿƿƣ˹ȻҲ˴˵˯Ǵʲôɫ˯ֱȽ˽ܵ⡣׽û뵽ǣԼղһ䣬ΪǰΰܳųĻȴһߣȻĿ˾ˣѾƸ2Ա
ţΰڷ˵ݣһ˵Ƶ귽ǲ͸¶ϢģΪ˾ƵĹϵҸղΪ׽ŪΰܣΥ˾ƵĹ涨԰׽ʱҲûô˼ˡ
ƯŮӵȷĸɵ˸ڵİɵҵݿɲ򵥣ྩķزҵбŵȵλǻĹزԱ
νɵҲɳΪɵǣ޴ڵĸɵܶŮΪҪ᲻ֹһɵ
ɵУӹʱĹ͢սĹŮ˿Ư֮⣬ҪƴֻƯûˣһʧ裬³ܲ
ʱ򣬴ĹŮͻϸɵȨƵΪɵó̫࣬ɵ
̽˳ΪŮģ˵ĸɵҲر顣־ܾȶиɵġرǸ̨ȦкڵŮΪѰ󱣻ɡǾͱҪҸɵʮϺӰӹ˾ϰӰĸɵΪĵǣϰ׾ȻȥŮţֱӰѸɵñӸժˡ
ȻŮ͸ɵĹϵǺ΢ġٲĸŮϵ󲿷ֶǳʵΪpowersexĽȫ綼ڵĽ׷򡣶߸ȡ衣ŮѰŮѰȫУѰʹ̼ɵŮպÿԽֹϵλôЩ
ɵ͸ŮĹϵʵǴĹϵеĴ壬һɰƯǶŮĿǶഺͲᡣ
ŮϸɵʵŮµΪŮ˴һŮӵ̬ȷˣŮϲˡıܣұıܣȻͻҺǿˡرǶЩԼûµŮˡ
׵ǿģ޷ıġΨһںʵֵģҪôҸϹҪôҸɵţϹţɵ֮䣬Ȼ߸һЩϰҲСһЩ
˵ĺǸɵ͸Ů˵Ĳ
νԣټһѪڵˣһƻļįٸ
ư֮£һӣΰܾͰѰ׽༸ſˡ
׽ٻȺɫջ֣V죬صİ͸˿ϣð׽Ը͸ءǰĿɰСһݿɰ黳²÷ƣɵڣ㴩š
Ÿǲˣȼɶֿ㣬ɫ͸ɴʾҹнһݣĿɣ¶顣ɳɴ׺粽ͺ󲿾Ϊ1cmĵϵʡƽʱŻȤʱ̣ʺϣɲʱȼ


1014 ׽
׽ഩǺɫ͸ֿ㣬ѩ׵ֻɹһխĲסϸ¶Բ۵ƨɵҧһڵͷΰһСܾͳ͸ڿǰӳһԵŨܺӰϸխڿǰƺסëŨھëڿǰ¶įԤ
ΰܷڳ׽£Сڿ׽ס֣ｿҪҪѣһ˽㡭ˡ
ѣⲻȫΰܱų׽࣬ҧŽ۵Ķͷš
ΰܵǴССԼѵķ飬ʱСͷֱһСӣһվ
׽üͷһı飬С΢ţš
ΰһЦʣ׽㣬ô治ˣ
׽ΰһۣҲ˵סŪţָ⻹ʱΰܵϻȦܲˡ
ΰܵͷڳ׽ѩ׵ĲţƵؿǣͷ˱ۺɫϴת
׽࿪ʼ˫ֽΰܵͷͷѩ׹͵֮ϣк첻˵ΰ 
ΰܵȻˣͷˡŮмֱǶ䡢ͷٺ͸ţȻŮ˵ĴڲࡢֺҲ򣬸֮Щ죬Ҳȥڰ׽϶Լȫҳ
ΰڳ׽ѨڿӶʪˣЩܲˣתʦ£һͷ׽£ڿһһŵģ̼СѨͷΰţһָǰڿˡ
׽ƨС³˵ΰܡҪ
ΰܸڿŰ׽ιðⶥľ
׽ŤŤȥģҲʼһһؼסΰܵͷ֪ʱˣ壬һںסѨǶģ׽˫סΰܵͷѨһҵڿҲܸойʱĳжǿ
ղ֪⡱ζѽΰڳ׽йʱҲͷѨţ˫ڰ׽ȫߣŪóͷͦޱȣû£δ˵һйˡ
ˬ׽㰮ˣźһ¡
˵ŰΰܵĿȴ׽¶Ц
ΰֻܱСһգֻȫѪţѪƺӿȥͷȴǽͦ׽ǰͷļȺҴ֣ӣ΢Ậǰˡ
ΰϾһԿơ
Ŷ
طһһѱסͷ
ţ
һ׽ཫΰֳܴ˶סһС룬ʹŪһֻܷܷץסΰܵغḧĦ⣬ͣǹһˮ֮Уůϸ־һ϶⣬ȴǰ׽ϸϸ̽ţᴥ΢ӣٺ
һʱƮƮȻ֪ڣȻΰֻһ򵽺ͥ޷ݣרҵʿй޲Ī޹β룬ѧֹϣѧϣΰڹ̣׽㴽һѴﶥ㣬ֻǿѹ
ʱҲ಻סΰܽ׽෭棬Ҳڰ׽ϸĦţһֻų˫壬һָֻȥë׵Щʪʪĸо
׽ֿЩȣΰܵĸĦͬʱҲᳵ·Ŀ䡣
ΰһָھͲ˽ȥ
׽һŪΰܵһ߱۾Ƭһһеģָ䣬ͬʱˮҲ
ΰճճģ֪׽ʳˮˣͬʱָҲг鶯š
׽εεɣһҪȥѲӾƵꡭ
˵ץסΰӲͦ񶴿ڣƬһһš
ˣ
ΰܽڿϵӳһߣų׽ճεѨһ룬ͷԸоȦΧţ澹СƵģһһһ˫ҲԶȦƨɡ

һΰͣһףƨϵȸţֽӵΰܡ
ģΰܱѸǵˣӿٵĳ鶯
׽˫ȴΰܵμƵ䣬οˡ
ΰֱųķΣָŰ׽ĸţеҲ˽еøˡ
ջÿŮ˱еԸĦǶʹŮ˵õĿУκŮҲǿĿУΰںܶŮԹÿζɣ֣׽ȻҲ⡣
ңҪˡ
˿ǳƵˮ
ΰܵŰ׽٣һࡢĥ
ĥˣҡܲˡ
иûͣŤֶģһϸ޴ˮȪ
ΰܻЦŵϷͨĳ׽㣬ôˬɣ
׽Цңˡ
ȻȫǿҵĲֻȶһ˫ֽȦסΰܣ۷ףŴ촭Ŵ
ΰֻһɻȵճҺĹͷϣӳӹһһ˱ð
׽ְ߳ΰܵĹͷȦסˣһһģƺӳƵ˱ţΧȵĹͷ
ΰܣӲӲͣڣΰܣԽԽǿˣһô࣬ûһŮ˳ܵ˵ġ
ΰһЦûֻи׽㣬ˣһûˬأ
һѽð׽ſڰɳϣθ߸
ΰܶ׼׽ѨӺһ룬ղѸ߳һˣѨǺܽȦס
ΰܳʮֻȴҲѰ׽Ū𣬡ͣ
ҪҲһ𣿡
š찡
Ҫ𣿡
ΰûӿŪٶȣ
š㡭
벻󲻳ɣȻĿ
ΪУ׽Ѿû˹ʱľΪһŮˡ
ΰû׽ûٶȳţʱֲŪˡ
ϡˡšΰܡ㻹ʹٶ
׽ڷţҲڷΰܵԽԽй
оΰı仯ŪøˣҲܸоѨʼսȻ׽һΣѨһ
ΰҲܲˣֻһᣬһҵĳð׽ʧңҪˣ̡
߳󣬰׽ſΰܵؿڣǰѩ׷ⱻѹɼѹöջ״
׽㣬ôҵıˣ̫˷ˡ
糺죬ݺݵΰһۣӲȡһЩֽӺøɾ
׽֮߳󣬰Һ磬罫ȶŪʪһƬѨŢ
ɿóùֽҪЩֽΰܸæץһֽ§ס׽ֽ࣬쵽ȼ䣬Ц˵Ūˡ
ΰֳܵȸڰ׽ȸºѹĴȸסɳϱ


1015 ׽ࣨ
ƹ£ΰȤع׽˵壬ȳƷ飬ģŮʱ򣬴Բѩףëϸܣ෢ϸ캬ʪ굴ǡ
׽ཿԸе壬ΰֿܵʼѪҴΪƿʼֽǳķ˵졣
Ŀİ׽оǷ϶΢΢ɧ
ΰܽ׽Ƭϸƿϸļз졣
ʱҪƿСѹΰʱҪס΢һ£ȴоѿʼרĵüз죬ʱѹסΰܵԱʱƿŵȱ
ΰȻǶ԰׽ֺٰãϸϸŴзһӡ
׽ΰϸԼ壬Ϊɣô
ΰֿܵʼḧ׽ѩ״ȣֻ΢һ㣬޵ɦΰܴûᱡ
ַǳᣬĽ׽˵ڲ࣬ңÿһϸۼȫĦˡ
ǵһα޵ȣȫȣüͷ΢ЩЩ㱵ɳϡ
ΰҲǾ뻨ԵˣŮϤŮ˵ԸҪḧĦŰ׽ѩ״ȡ
δֹԼҺ٣֪ѹĳѲ֪壬ʼЩɶˡ
׽ǿ̧֣ѹסڴȸơ
ΰƣסС֣Ỻǣ׽Сְס¡Сָ֣ͷ΢΢ѹ
׽һæСֳ
ֽһֽǣƶɵķŰ׽졣
΢΢ҧ´ؿʼ
׽֪ԣԼڱɬļæн˫ȣҲֽ
ΰƲ׽˵Ĵ֮䣬΢ʹ˫ȣĵֽǣ޼ɵ˵컨»ַ
׽ⱲӴûʵİʽȻͷòЩңׯصԷŤ۴ȣҪ㿪ѨŪ
ΰѹס׽¡ָѹϸëָͷ΢΢ת鸧١
׽ʱʹСšһֱ泯ϡ
ΰֽܷʼ˫һĦ׽ȣǰĻһ㣬˫ɰ׽ѩ׷ڲ࣬ȸȥȻķָͬʱʥ죬ءء
ΰս׽죬ͷ̽⡣
׽˫ƽգС鴤ƨɲɼнȫ񾭶ϣеĸʪͷ
ΰܵ촽ס˰׽ͷŪ˱⡣
׽Ѩһ·鵽ӹҲѹֲסҧ´ֹס߳ĵ׽Ҳ޷֣ԸСڽǵϸµȽнˮӿʪ˸ողűɵϪȡ
ΰָŰ׽̵ͦͷͷȥסͷ˱£ʼСʳһ㣬ԵĲϵŰ׽Сͷ
׽ͷƵ˷ɧһ߹һΰ˱УƽŪͷ
׽ѹƲסpأ鷿ͦС
ΰܵ׽θڣƫơ׽߸߹İ˫ŭڿУС³߳ı
Ȼʪܵ챻ΰʪͷ˱סˬĴ̼ð׽ȻɳϣͲס˫ִסۼͦ˫飬Ūͷụ̆תָоʪͷ˱󣬺Ȼʧ١
׽߳㣬죬΢ۡȻȫΰ֪Ҫ߳ˣ캬סѨ˱׽Ҳ̲סˣȫս֮£һֱ
ΰֿܵʼˣһ¶ʱӲ͵ʹˡ
ղһ๦ûа׷Ѱΰùͷɨƽ׽ʪ⣬ʼùͷ»ŪѨڻ⡣
ׯĳѱòޣתŤŴ޳ָӲͷС飬Ѩˮܣ˵ˡΰǲǰ룬ͷһֱ٬ĥĥŰ׽ϸ۴⡣
׽ѱٱԵɧܵѩ״ſСҲ΢΢źϣọ̈̄ɧĹΰϲԼСѨ͸塣
Ҳ̲סˣСּؽסΰҧűݽһ¾Լʪ졣
ΰʼڰ׽ٶȽǳĳ
׽ɧͣͦΣӭĶ
ΰԵã׽۵ĽתſɳϣСԲƨɣˮܵԼ
˫ָĦ׽ԲƨɣȻ⣬ΰֳܴ˶룬ֻģֳɳϣץס׽´ζİ鷿ࡣ
ΰܳ壬̲סԼҡڷΣײССʪһһεĽɵʧ١
׽ԲβסײؽϣΰܼҪмܲסûԼ̼ҧͷɢң۵˫ҡڻζСѨΡ
׽ŷײ죬Ȼ߸ϰֹȻ˵ɳϣ۽㺹죬ſڵ̺ϣѩ˵Ĵ濪չкա
ΰҲܲˣһһģҲַתսŶʮ̣Ҳһйע졣
׽ѹֶյĴһйϴθ㳲
<><><><><><><><><><><><>׾˺öƣȻ·ߣȴоԴģܳܡ
702070217022
򿪰ţףôûˣ׾ɻʱԱߵϢͰ䣬һϢ֣ﴫһ޵
׾Ųĵ˹ȥ͸δȫպϵŷ쳯һƣ˶ʱסˡ
Ϣյߵչյú
׵ҫۺΰܹͭɫĽɫγǿҵķ׾Բ𺳵ĸо
ΰѾʼ˽һжԥİǿ׽˫ȣ˫ץȻͷֿ˫м䣬̴﷢žžડΰܴ˿ųͷ­ѩ׵ĴмŤ
׾ۿĽǶڲ棬żԿΰܵͷɵӡ
ΰúϸһǴϵ˳ѷ컬һִȥžžડ˱׽ȸճĿˮӵĹ
ʱΰܵ˫ҲûţӲ汧ƨɣһ߸һ߻صĴ򣬷žž
׾Ϊƾǰ޴̼ĹϵѾ̲סˣܷܷȹף꣬۾ȴ
ΰѾֹͣ˸ղŵĶսɳƵԱߵϣŪŰ׽壬ϣץȷֿڷϡ
Ŷɻ׾оԼʪˣʪ
ſڣ׾۾׶ľ룬Ըеĳ׽໨˿Ѿǰĸ߳дڰ״̬̻¶һ˿ҵɵڿϣȱֿޣŵɫλչ¶ɡ


1016 ׾
׽ëŨܣΪˮʪ͸Ĺϵڿ䣬԰׾Ŀ΢΢ſķۺɫͽյǳɫš
׾ϸ۲ʱΰܴ·һҲ·ȴԳȻסߣҪʼˡ
ΰܵȹڳǰ棬ĸߴλøպʺ룬ΰܱſߣץŰ׽Ľ쵽ǰ棬֪ץԼֻұ۶˼£Ȼ㾫ɵƨ׽ѹ˹ȥ

׽﷢˺ܴһ
ΰܼ״΢΢̧¶彻ϵĲֻ֣һĲڳƬŵüѿƵŴִ
׾ʱŷΰܵļһ뻹湻ץϳڿ㣬ղű˵ѵģڻǱ׽ȫ޷顣
ΰܰԸеĶֿһ׽Ĵһֱ̰Ĳڳȶס죬µƣֵס˰׾ߣֻǰĹ⾰׾˫ȼոջ֪ӿܡ
ΰܿʼİڶƨɣ׽෢ʹȲͣĲóڳǿҵĿС
ΰƺЩϷŪ˿Ķܻǽס׽΢΢䶯˫Ҳǰ׾ĵطֻܿһѩ׵ڲͣĲ
糺죬İ׾ﲻҲ̫ܣôļͣ˱̲סһͨˣǲпð
ӣ׽෢󣬴Ѿֲϲµĸо˰ɣ
ʱΰƺͻȻ˾ƨɿʼ𽥼ӴڶķȣǿԳĶһᣬڿʼ˿ٶҴȵĳ壬αŪ÷нġ֨ѽײġžž
ΰܲҪˣƵʺΪ˵İ׾Ծѡ
ԭСˣ˳˧ϹһףԼ˵״еȻ
ΰܾ˴ԼʮӵĹ⾰ȻٴŲɳϡ
Ѱ׽ƨɷڴϣѩ׵Ĵȴɳ棬һ͹Եͻ
ΰվ˫ȼ䣬ڵ÷ö׼ڣʱȫ˺ˮҲճҺ壬ɲȫǺˮ
Ӱ׽ǿҴ̼Ѿʼ˷ˣճҺ壬ϡëҲһһСϣһƬǼ
Ƕʺϰ׾λõĹۿΰ°˳˲ȥọ̈̄ƺŮ˵ṹرϤʮסǰ㣬ڴֺڴֵ˰׽һǳɡ
ĳһ죬ԼĴŮ֮ʱ򣬽Ҫͷ˺ðŰǻҸսȥ侫ˣʱǱ֮
ʱ滹ʣһ೤ǴӰ׽﷢ʹܵļޣ¶ĺɫеѩ׼ҫۡ
ΰܵĶ죬ȴܴÿζǼҪʱͣסͷ棬ָ꣬Ȼٰһ嵽ףֱ˵ĳܲһȻͱưڶƨɣĥīһ˵ĳܹĦ
׾Ƿΰˣ԰׽ƯĳΪŮˣֽɵس嶯ˣȻ˴ԣֻΰܲŲæһһεн˶
ģǳ֮󣬰׽౾ڲ彥ʼŤҲ룬Եջ
ʱΰȡڳڿ㣬׽෢Ľû˸տʼôȴȸղŸջꡣ
ΰϸֳı飬ͬʱʼӿ࣬ոԺܿٶȲΣڴʱȻ𡰶ʶʡ
ǡ
׾һϽͷΰܵüͷȴܿչ
Ӱ׽֧ΰֻߵߣﹾţ˭ʱ绰
Ȱ׾ٴ̽ͷ￴ʱֻʣ˰׽һ˳ɳϣȥһһֻһѩ׷鷿ź΢΢
ֱʱ׾ҲŸղŵ龰ʵģ̻̺һ㣬ɴ˫ϸĿ׶ԶŮ˺壬ÿλӳλƵľĿкܶׯܸɵŮǿ˰ǰ붼󲻵˵ˣղһ䶯龰ȴĿ׾һϸÿһصĲλһԼѾ͹Ħ
ΰ˵Ǵ˵绰ʲôģܿʧˡ
ŽŲΰܾɵֳˡ
壬ִûȫץڰ׽ꡣ
׾ۼִֻѸٲȻʮĶ˰׽壬һβղô̵ˣǳʱٶĳ壬ͳѩ׵Ա𺳵ĳ
һʱ䣬Ĵġžžɳġ֨֨ųһ𺳵Ļڱ͵׾ǰš
һĹ䶯ѾɳƵ˵ذϣһĽŵſţƨɸ߸ߵͦΰܴӺŰ׽žžײƨɣһ鷿Ե÷ҵİڶ
ΰĺˮžžડĵڳϣĺˮһĵεذϡ
ƺϲƣѾ˷ܵŤΣҲʼļ٣ΰܵһĴѩ׵ƨɣġžžһͣĴٳ壬ѩ׵ƨɱıúͨͨģʱ׽ֻʣ˴һ͵͵ġء
ƺؿˣΰܼӴ˵ΰܴڵذǰƶܿͷͱ˴ǽϣ׽˫ֳסǽϰʧȥ֧ȫ˵ϣǷƨȻ߸ߵͦţֵĳ˵Ͷȡ
ʱƨɾ׾ףƺ־
׾ôŵķ϶ΰܵİӣ￴ȥһٱ¶ţڰ׽Ǻܷ֣Զһ㿴ò̫ϸʱſִᴩ۵ѾѪ죬ҲһճҺ岻ϴӽϵķ϶
ΰܵĶȻٶҪ嶴Ƶġ
Ĺ⾰׾ֻѪӿ嶯ķһֻҲش궯Լ٣кܿȫǿסûнгһΰ䵽ڿϡ
ܿģΰҲƺ˼ޣţһƺߣֹͣʶ»ԲƨſڳϣֱһξҺ
ΰˬ˶᲻뿪壬Ű׽壬ָǻļ
Ѵڻеĳ泯ڵذϣһ渧Ƕ԰۵鷿һȥǰ׽գ̰Ʒ촽
Ʋ˵͵Ĳ࣬ʱǸһ»ķ򸾣ƺһλ»ٸڽɷܵİ﷢ʮõĽ
սˣɰ׾ȴ᲻þʹ뿪׽ȫģĿܸϡ


1017 ǿɰ׾
׽ĿܸϣһϿʼŽεı顣
󣬳ղվ޷ƴ鵴޷ţԼովȻ᲻ϽβȫƽնׯصԼƸ̰԰еŮһ㡣
뵽Լ׽糺죬æ£ҿΰϷʵ
ʱ绰𣬰׽ʶԼֻȴֲԼֻ죬ΰܸղŽ˵绰Ѿػˡ
˵Ŀͬʱ⣬׾Է;ϲȴ춼ûлȥһѾȼˣҪΪԼҲȸˣС˯һ£ҲֱʱŸ׾绰
׾ɫ΢䣬æֻתȥ׽һδӣΰȴοõģԼ·׷˳ȥ
ղʵ׾Ū춯ʱΰܾѾˣѾԸûٻﲻҪ񣬷Աý˵ʱΰܵһоŭǵһ󵭵ŮʱȴˮζȻǰھƵİ׾ϵģԱòôˮ㲻ǰ׾ҲŮˡֻҪŮˣΰҲûжԷ׽ӵַŭоˡ
ٸ׾Ų·ûȥԼİ䣬ǽŮϣŰѹϣԾ׾ȥϣǻһ϶أ
ʱ漴׷ΰܣҲһ£ȻŮһſڹһСӡ
ΰϸ߽Ůȶӿһ£һСһ˫ܷܷ㣬Ůʿ߸ЬĿʽɫǰ׾ġ
ߵСſڣΰͣ½Ųŷȥ׾Ͱǳֽһ£ţٸ˫ֽĶȹƣ׾˿ڿˣǷɫģ˿ڿ㻹ԼǴ֡
׾˿ڿȥԿڿѾʪ͸ˣѹûѡԼİ䣬Ů
ʱΰܿŮٸ׾һĻʱĿѲʹĳˣ߸ΰͷ㿴ҸŮˣҾһ±Ҹɵζ
ͷһﲻͣǻ׳ǿܲסˣʱΰĺϳͳӲ׾һǳˬиоǸ˵һº׾ô죿
ΰĺìܣﲻͣţ룺⵽׸찡óȥλᣬ֪ԺǷ񻹻Ļˡ
ڻԥʱΰܿ׾ˣֽãʱĿսʤǣΰѾģ߶ʮһˣŮµľָţôܱƷƱǿգҲû뵽ΰܴŵƿų˽ȥ
ΰܳȥʱ򣬰׾һǵΰܵʱﲻ֪ôһѿڶļУʱΪС
ľٶ׾סˣǶһ˫۾ֱΰܣȴһҲû
ȥΰ漴ֽ׾ͣڴϵ˿ڿһֱֻ㽫ٸһֻ̧֧漴ԼӵĿӽ⿪£ͳǸӲ
ʱ׾ΰܼӲʱŻ˵ΰܣ㣬ʲô㣬ʲô
ʱΰѽͳ׾СѨˣٸҲܵӲͦвѨˡ
аΰܣ
׾һֱţֵǣеȴ󣬡㣬㲻ΰܣҪ
ִΰܱΰܣʱȻѺˣȴƵѩţû׾赲㽫ӲٸСѨ롣
ΰܼӲʱ׾һʹ
ֻһͣס岻ȥо׾СѨȻûɬɬĸоղſôõĻԼһΣôܸɬΰܵľǲ岻ȥӦĳߴ̫ˣٸСѨ̫խСˣ󻬲ԭ
ΰֽմŰ׽ˮͷڰ׾ĦƬ̺ٴκݺһ壬ξʮ㣬ֱ嵽ףٸѨ赣Ƽѹ
׾֡ؽһճڣͱԼָסˡ
ۼ˵Լ壬׾ΰַٶ𾪣˫ƿﲻͣ˵ΰܣҪţҪУ㣬ΰܣΰܣϹ
ϾŮ˵˴󣬶ڵΰգңԵʱ̡
ΰܵһֻ̧Ű׾ȣִ֧Ӻ潫ٸܱסÿ

ΰܽ׾ƿǽϣʼӲٸʪСѨʹţԽԽ𾢣ɵӫĻϵŮǣ̫ˬ̫̼ˡ
׾ǲͣģﲻ˵ҪΰܣҪ㣬Ҫ
ʱΰܿ׾۽ٸ޺ſʱΰܣܽŵأο׾Ȼ˵ŲҪƺȴӦģԽԽʪߵĻӭ̶ΰܶЩԲ
ΰܽչ׾յýģǲſͣ촽ͬʱ岻ͣӲͦһһٸſʪ۵СѨͣ׾˫
һңΰҵĹ󣬰׾˷Ӧˣʱٸʼطղŵ˫漴˺޲ðȥӣС﷢Ű

ΰа룺ͲţĲСѨûоղһֱŲҪϵ˵ԭΪԼг̲סʼ˰ɣ
ۼʧΰ漴ͷ׾ٸ࣬׾Ҳʼͷš
ʱ׾ﲻͣķšٸΰܸɵĸ̼ио
׾ʼٷʱΰ̧ܽץĽţ̧ŵϣֱ㿪ʼץٸԲ۵ƨɣһֻܱס׾֣ǰ콫׾ȹ¼Ӽ¶Ƿ۵͡
ΰָŰ׾ǰ鷿鷿˵ѣһԴִչȥſڴ죬ͷ˱һú˵㣬㣬ǲǺˬܴ̼㣬ûϹʱ㣬ŮǲǺܴ̼ĸ߳ǲø죿
˵߸ʹĸȥ׾ûشΰܵ⣬ֻСﲻͣطŰŶջ
ΰظ˰׾ʮӣо̫̼ˡ
ءءˡоˡءҪ߳ˡ
ΰܽ׾ϣٸ˫ֳסԵ׾˫ȳſ̧ߣ漴ӿٶȣ
׾СѨΰܼӲٸѾ׷ſģ԰ĿУһӣСűգջ˵١
ΰܴյ׾˵㣬̲̼߳ˬͽгûϵġ
׾ûشֻǱ۾ͣʱΰܴԽԽ˵ҲѾڿʼ㣬ˡңҪҪˡҪˣţ㣬㣬š̫̼ˡˡҪˡˡ


1018 ߴ绰
    ׾ѩ׷ӶȻһƺһЩæ˵ΰܣС죬γ㣬㣬桭а
׾˵꣬ΰѽ̵ľҺȫٸСѨĶȻͣͣڰ׾Ѩš
׾漴ΰƿ׵ϣǹ̵ľҺԼСѨﻺٸ΢ΰܣǵģ㲻Ҫ棬ôˣ˼Σڣһһô찡
㣬ˣ˵ˣѾ̲סˣоĺˬ
ΰﰵģʱ˵ססģȴû˵ʵȷ⼸Σร
š
׾ͷʱ߳չ¼һƬõ㽿ε糺죬ɷˡ
ΰԴ˵Ӧòô׼һξнɣ
㣬㲻ҪȥоͲǻˣ
ԣԲˣ治ǹģɡ;
ΰܻһ㣬ȽĴʻ㣬̫̼ˣԴǿհ׵ģγ
Ȼ䶼Ѿˣ˵ЩҲûˣΰתƻֽһ
ֽð׾վٸһŲȵϣΰֽܱð׾ǸոձСѨһֽãһֵٸСѨǶֽ׾СѨָȥ´һ
ʰ׵·ʱ׾ĵ绰ˣԥһ£˽
绰֪ʲô˴ģ׾ڵ绰˵ЦģЦȻ֦ҡ˵ƨɾΰܵĿֻмס
ΪСĿռʵޣ׾¡βʱʱΰܵĿɣĿʼ񡱵ӲҲٴλָʼǴ
ΰ۾ĵذǰͦָоƨɣ׾̫ͶˣҲǹƨѹ˹ŽЦ
ΰܾԼǿҵĲ𣬺Ҫ׾ƨɵѹһ
š
׾̲סһղŰǰһµΰЦ
ݵĳĬȻٸš
Ӧ˻ϹղھƵΰȻ˺Ͱ׾һݵˣȻֻԶԶһۣȴԿ϶˾Բǰ׾Ϲƾ˵ֱΰܲ²ǿ϶ǰ׾ˣ绰Ҳ˵ģϹҲӦòô˴󵨵ıߴ绰ߺԼ飩׾һ˫ˮĴ۾ڿűΰܿ沪еø߸ߵĿɣȻָֻ٣׾һֻСֿʼǳŵÿɸ߸ߵ
ֹһᣬ׾ӣ۵С̽˽ȥΰܸղ׷̫æûдڿ㣬
Ӱ׾ſװ׵Ĵȼ䣬һխСϷɫԸ˿ڿ㣬˽ذסСͷƵСֵͺϡɵë¶
ֻͨѾĵİ׾עеΰΰˡ
ΰܵ׾Сס̲סһһģַǳԺĸоѾٸˣԼһֻʤĹǰİ׾ͺǵű˳Сĸ
׾ΰȻûвʵضֶţȴһ˫۾ضԼ֮䣬ҧҧʼŪΰ̧ܵͷ۽бб
ǵΰܻһЦ̽׾ڣסƵķ鷿һֻ븧һϸ۵Ĵָȴ׾ſСҧź˱š
ΰܵŰ׾ߵ鷿ӺһŤ
׾űסΰܵ°ֻСæҵţһ㱻£ΰܵͱٸſûˡ
ҺѾſڷˡСӣû˻ᴳ
ΰŰ׾ʪȵС죬ͻȻֻ˴ġ
׾ִ˱ΰܵ£³վ绰
ΰͦӲһᣬǰİڴ绰İ׾ŷСϣĳȹȻѰ׾߸ƨѹסҲ쵽ǰ鷿
׾Сһ绰һ߰װ׵ĴȾֿ
ΰܵڸڿͰ׾һ𣬶ڿ㲦һߣԽӴٸʱ׾Ȼΰƿˡ
ΰһסˣ᲻ٸװ׵ƨɣܵ
׾Ȼŵ绰ߵĳȹҲûз
ͷббĿΰˣϷŪԼѵ֪ȡ
ΰܼȥѰ׾ƵСϣԸ˿ڿ㣬ۺɫӰװ׵ȼ¶
ѹס׾󣬼εͦײȷⶴڵλӡ
ĵƹ£ΰעԼһһεزٸװ׵ƨɡ
һٽܽϣԽΰʵ˰׾԰һֶôĸо
׾ĵ绰һֱڳţֻ֪һˣֻһ𣿡
ΰܰĳȹȫѵֻ֣ͷһ鷿˳ץסһֻš
ˡһ
Ƕ϶ŮȻе飬Ҳ̫ףΰܵĶ棬ȴԽٸޱȵ
ΰܺ׾ôһ߱Ĳһһ˱ʾꡣ
׾ڱԽԽҲԽԽֱš
ž
һֻڼеڵϣ׾۾û⵽Ҳûм
Ϳо˱˼ߵĵ߷壬ΰܵĶȷס׾ײţȻ侫һ󴥵Ƶ飬൱һʱ䣬侫ĿûˣʲôûУֻ飬飬顭
ԭȽһˣ׾صϵֻ黵ûУiphoneֻˤ˻Ǻ۵ģȷֻûһһֺڿ㣬óȹ
˴Сϴ̨
׾žӣղɢ㷢Ѿ߸𣬷鷿Ѿ¡ѾڿúĳȹѾڸ欵ΣղҵҲʧӰ١
ΰվڰ׾ԱߣزϤָС
ƺѾӾƾȫ侲ٸָԣûΰܣŬԣҲûкϣҪ˵ǲʲôˡ
ģֻ˵Ό顱ôڸϣѵҪһƵգŮʵʵǧ˳
ΰһӿŰ׾ȹƨɷ棬ֵԺָоˡ
ΰ׾ܿض㿪ˣǿеĽӴֻ˺̵ܶʱ䡣
ΰ׼ǿʱŮŴˡ
ģſôһСӣû
ΰ͵תͷͻȻסˣŮ˾Ȼ
֪ĵûںվſĿ⣬ΰŰ׾ͷųȹӣӲ׾ڿƨɵķУ˫쵽ǰ棬ɳȹȥ֣˫ץס鷿ššš
ΰܵסĻζŰ׾ķβĦš
׾ͼΰܣûóѡ
ΰܾĿ֮£Ű׾ѹϴ̨ǰ
Ｘɵ˵ʱΰһεظܵǴĸоľҺȫڰ׾ƨϺڿ档
׾ΰ֮ܳʱݺݵΰһۣŶ


1019 ƴ
ΰÿӣѾ׷֮Ůֻʣˡ
ʮգɵرĲԷΪϵԼᣬرĺúôһ£ʵﱾŮ޳ĵװĺεĸխȹһ˫ϼͷɫ߸ЬŮħӵߵ㡣
ְҵģأѧûҵͲμѡˣΪӢֳƯΪһܻӭƬЧϷȦ･
ĸɵҵʱͨѽܣʶġ
ΪҵĸϻܵϿüѵл棬ҲĴһ
ҵУ̸̸˵˵ʮ졣
ԷȻٲҪȾƣȻϲȥҹ棬ʵǾãΪˣŻᴳſڷšСӵŮ䡣
ֱ׾Żػѹû뵽ת뿪ΰ͵һ³˹ͱ˻ѹϴ̨ϣﷴӳΰѾյǰϢŵλãƻҵĺ£ˣ
ŵò֪룬ΰܿȽϡɿٺЦС㣬ˣ
ʮ
Żشʱϣ˽ûС
ţ
˵ţΰһֻֿʼظꡣ
㣬Ҫ
ϣΰܷſԼ
á
ΰȻӦˬ죬ĶȻڼ룬·棬ֱֱ֣ľ͸ظϣؼѹţ۵ļҪ޳
һᣬΰˣҶΪּ˸о໥ֵ¡
ܿ죬ֻʽˣֻջʽɫǻװСɴഺ崿òֱǿҰɰ˫س
Сɴ͸ѩףϾ롣߽ǲú׺߿ҰͿɰ˫سͬʵصT㣬ǻԸУղܣ
ɧ
ΰͻȻôԸǴ˭ĸɵ
Ⱥܿһ㣨Ϊ·ԽԽһ˿ˣΰվһߣа´ܰװٴˣ
ûС
Żش
Ŷ
ΰԼô˵ͬʱ۾ų˹⣬ǴŮ
û֨ͷ
ΰûֱſָػͼ˫ȡ
ţûóѣΰһ»ˣץŨܵëһ
ء
ŵؿ˳ΰܵȵ׼ޣ
ţעУһ˫ȡ
Ҫ
ﰧ
ΰûָСѨϸÿţãܺãǴŮ
ðɣúΪҷҾͲ棬ô
ԲҵĴŮôС￴һ˿ϣ
ã
ΰ˵վߵһС䣬ϣ
ֻģſڵϣΰ˹ȥ
ܺá
ΰܷǳѵ˿ӡ
Ʋһۣһֱֱִͦ˳ŵϽͷ
򣡡
ﻹûзӦΰһץͷ
ſ죬ҳԣû𣿡
۵üҪæſͣоһȳǰơ
Ͱ׽໹а׾λٸԽΰζ
ŵͷܿ͸оΰܵ쵽Լߡ
Ŵ㡭
ΰ
ֻƴſûκηΰܾͽһ²˽ȥûзŵĺܴΰûκ谭ۡһ±㶥ĺϣֻһģæ˳Ż

ΰܿ˫ֱͷ׼ӣС졣
ʱﻺ˿۾һۣ찡ôֳĶϺϺġ
ĥ䣬㣡
ΰܲͷ
æſͣ˾飬ﱧΰܵҲ׼һΪ˿ڽˡ
ΰܴܵ󣬾ŵޣҲֻ֮ܽһ
һᣬоȻڱ
ȥ
ΰһ˵һ߲ﷴӦ̬߸߹ͷĶǵŵģﲻ֪ΰôȴ顣
ܺã
ΰת׼ͣŴ㣡
ſͣȻ֪ΰΪʲôҪĽУܿ㶥ĺʱһˣΪԼ͸ɤӳһֱˣ룬Ѿˡء
ƿסͷɲ
ΰܼﲻϣӿٶȣۡһ£ĺֱֱضɤϣоѪҺӿͷϣҲ
ﱧΰܵȣƴƣѾܲľȥ
ΰΣֻܳת棬ؿڣٴν΢ͣһᣬ㿪ʼ
ܵᣬֻܡءӭĳ塣
ΰܳ鶯һᣬͻȻо󷢷һӴÿζɤϣһʼƿûм£ΪϢˡ
Уоΰܽſϴ̨ϣоڿ˳ˣ㿪ʼʶ
֧ǻû֪ΪʲôҲ֪ΰڸʲô
ͻȻоΰվ󣬽Լ˫֮䡣
һ¾ˣгΰֱܵסͣһֱץסļܶ
ҡͷΰܣǱģоΰܵƶѰĿꡣ
ܿ죬ͣ
ҪҪ
ʲôûˣֻ⼸֡
ǣûãΰܵ롣
ˬý
оʼʹסС췢ء

Ĳ룬ͻȻͣסˣΰܵʹҲһЩ
Ҫ㿪ˣģһ鵽԰Ŀ֡

ʱΰܵһֻֽסͣһְֻļϣ󰴣ͻȻĵһһ´ĴŮĤ
о˺һۣͱΰסĴŮȥ
ΰûʹ࣬˳γͬʱҲоĵۡ
ͣڴʲôȻ˵ѪȻڵĴŮʵҸǴŮұΪĴŮ͸ɵˡٺ٣տʼĴŮĤʱһΪ޲ģڿ巴ӦӦǻʵĴŮ
˵ΰܱ߿ʼĳɿ֣ʱѾûУֻĳ巢ء
ܴоÿζСѨΰܺ񻹲㣬ÿζǳ
㣬ŹҰɡ
оԼҪˣΰ˫ֶסسойȵĶ˳Ĵ
ڣֻʹΰܵٶȻܿ죬ȻܴÿζǷǳʵö棬ƨϣžž


1020 Ƹ
ǿ˫֧ϴ̨ϣϰ̧󡭡㡭Źҡء
ΰܿзӦˣͣ˫ִӺץס˫֣ϰסˣȻֿʼжÿʱΰܶݺݵקĸ첲ţÿζӹϣҪ͸̲סеаۡ
ʵʱѲ˷ǳı仯һĸоӿ졢ȫȣʹǰδеĿУıԡ
ΰܵÿβﶼоһв棬ĳɢˣÿεĲš
Ѿʪˣọ̈̄кʹ̼ĳģʹ޷ֻܾôĽûйĿУѽûǡ
ΰܵٶԽԽ죬оҪˣæΰܣ㲻Ҫ桭
ŶԣҪ棡ô
ΰͣˣһ룬ôĵĶ
ţΰһ˵ץס֣һͬʱһ

һ·Ŀ˳ûһ
úúá
æͬˣˮѾģʪòʪˡ
ߺߣ⻹ࡣ
ΰǹһĨа΢
ͬ⣬ΰղˣΰܼһֱôǻˮȪһһӿ˵ͱѹڵϵ·ʪ͸ˡ
ΰܸɵøˣӿ˳ٶȣִٵؽˮ̡
졣
ÿζγȻһ£û룬оҪſˡ
ˬýСѨ
ΰܴЦ״
ͻȻɿ֣˳ͬʱ˹ڵϣǰΰһַһְͷ
ſ
ﻹûӦΰܵѾ棬ҪͶƣֱסͷɷ˵ʮ£ΰͻȻסͷһȥ
оͷѾĺˣȻΰܵһһ˳ĺ
һһɣȫĺ棬쳣ģæҲûһ£һ£Ŀǻ棬Ȼ䡣
˺һᣬˣΰܽ˳ѾʢľҺ
ͷ³ΰһס˵ȥȫҺȥ
ΰǶݺݵӣֻýüͷһڽǾҺȥ
ܺãҲɾ
ΰܽѾʼ쵽ǰԸԸ⣬;ͽ˽ȥ
ֻͷĲľҺΰܿ滹ĴŮѪ˿쳣˷ܡ
һɾˣͣ£ΰȴ׼ͣ
ԼòɾɣȻѾˣҲôһˣרĵʱͷӹΰܵĹͷȻͷʱͦһһ£Ȼγ
һᣬﾪȵķ֣ոѾȻִΰܿȵЦĲٸ㿪һΰ
Ҫ
￪ʼڲø򣬵ΰܵǿǽŮ˵ĿڻϵģǱ츳Ծͬӡ
ΰܽﰴڵϣôһŲ
׾ٵյ˫ȣ˫ƿΰһǽ˿
ΰûйоԼǻʼＷСѨҲҶˣ˫ֽץš
ͣˣ˿棬Ȼһۡһ£˽оһͷΣ۷ڣǿʼ壬ֻоΰܵĶһһµġ
֪˶ãһʹ崫۾ΰȻҪĺͥղŵľʹǴﴫ
æ֣סΰܵô֣ǰ
ΰһ˦һԭûпʼ룬ֻſ̽ʹҲѾˣʼͽ͵ģΰܽ͵ľջڡ
ˣ̫ˡ
ﰧ
Ҫͣ𣿹
ΰ˵ţ͵һͷ˽ȥҲ̲סһᡰৡ
ΰܿʹӣӸˣЦס˫ȣѹ棬尴˫ϣͻȻ͵һѹĽ壬оĸҪűһۡ
ŰΰܲҪûᣬֻظšýˬ񫡭
Ȼ㿪ʼ壬ֻʹᣬΪоʹܼһЩ
ΰܳ˴żԺ󣬽˳Ц˵ǲҲѪˣ¶Ѫ̫̼̫ˣ
ҲоۣжȻΰֽСѨҵزʱѾľˣСѨ˿оʹֻǸоһһµײ塣

˫ĿһŴͣǰδеͬʱ˫սȫֹΰ˶ʪнɵĽţˬûʹȥ
ΰû뵽ﾹȻڱԼǿ飬ǿȸؽ£Ҳﵽ߳
ʱΰܼϣʱòй𣬷¿ڼϵĴȣ󣬼Ӳڣûм̡
֪ʱҪӣͬʱԼҲüʶ侲侲ܴ־ս
һȼǿҵΪڡǿ顱ֲ
ΰܵ忪ʼسÿһ¶¶ͷÿһ¶뵽ףʮºŮź
ڳʮԺֿʼ٣оҪ߳ˣٴΰΰܲҪԼ
úãû⣡
ΰܴӦغʹ죬е㻳ɡ
ѩ׵ĴȿڼϣȫѹȥͷҲѳ忪ţֱȫûյ
ﱻΰ׳ʵѹ£СȽƨɣΰܵĳͣǰΰܲø
еԼĸؾձŵģʹ۷ף˹ȥʹԴȪڶӵСѨȴȪķɽŰ֭߳Ͻһɹ
ٶԽԽ죬ΰԽԽײӹоԣΪʲôóæҪҪ桭

ΰ˵ʵˣӺ£æŤ壬ѿӼ
ץסϸ˿ܶͻȻڳΰܼ״س˼£ǰͦ룬Ժ󣬲ˡ
оͻȻһſܣ͡
һɹ̵Һ˳տӹ
Ҫ
ûãΰܽİһһҺ̵ľҺҪ̻ʮԺ󣬸оҪˣȻ͵һ˿û׼£ݺݵĲˡ
ʱһжˣŮԼһˡ


1021 
λ˫˴ϣشһǷһįϡ
ӹڱʼԼôȹô˵ڼߵҹҹؼǴҪȥֳϰࡣ
λڱһȻѾû˯⣬ʵʵڲԸԼһӡ
жѾܾûϵԼΰ뵽ԼΰܶԼԵӣԼϰĽš
λۿʼЩĵˣڱ˳˵ġʮǣʮҲԽԽᵽ仰ĺ壬ոչʮյĳԵĸоԼʱ˺ܶ࣬ԼʶĶһЩвλĴòܴڣȻֻһЩܵ飬Ҳȼ
ܵİ쵽֮䣬ִ۵еصʱһ⿪ʼϮ·ΰذԼһ
λ۵鷿ѾЩӲͷͷмˣʳָĴָĴŪ£ЩѪ
ָеķ֮ĦţѾʪ
ת˲䣬λ۵ָǸСС٣üӲ˷ܣʱȴǿҵİ
˲ؿȫʼλ۵ӣСҲô͡
ܿģһһ̼ζλϮһȫ
ĺٵĴϢţָҲ˳˽ȥ
ĵŷλ۵ٶҲʼʳָĽô¶ĴָҲϵİѹ٣ĸоӿĲΣСһֱȫ
缢ƿʵҺҧ´ϣһѪۡ
λۿţĸоÿһϸɢʳָҵĦеڱڣһɹճİҺϵĴۺɫӲӲİѰƤһŰ¶档
ٶԽԽ죬ǵ˫ѾıֱӿĿвϵϮȫϵҲʼԾָ׶ƺڷϵ鷿
λϵı鿪ʼЩʹţо߳ѾʼӿG㱻ָزʼľšҺӿǿҵĳʹҵָѾƶˡ
һУλڵﶥ㡣
壬̱ڴϣȫѵͷϴϢš
ܳʱ䣬λ۲˫ۣ߳ĿоʼһϮ
ƽδôڴˣ߿һ˵ļįеʴӡ
λ۽§סͷƺΰһӵš
ڴϾŵ࣬λʵɲȥϰٵˡ
Ӵϴּ䣬Ԥ
ˮϣ̼ĺλۻðС˶ʱ࣬ƺֱĴ̼ͷ˲١
ϴһ룬忪ʼʡ
˭ôѽʱ
λһԡ£߳ԡҡ
˭ѽ
ӶԽʾһͷ
Ůʿãǿݹ˾ġ
˵ţӶͳ֤ǰ֤ʵһ£мƷǩա
Ŷλ۴Ӧһ˳ְһ°ŦѴ¥ߵķŴˡ
Ůʿȵȡ
ʾż˵ţĻܶ࣬һòʣµķ¥£»ᶪʧˣܲ鷳һ£ллˡ
ðɣš
˵꣬λ۾͹˶ԽĻͲ
鷳Լȥһ£һҿݹ˾ѽʲô
λԹţ⿪Լԡ£Ԥһװȥû
ߵңµһ·ҵ֣Ҫϣתһ룬һüȥ鷳ɴֺڿ㶼ûҵһ£һȹӣתˡ
λ۰ںã첽ߵİ£šˡһˣʼһ¥ȥ
ÿγⲿݣλ۶һĵĸо粻סڸ߲㣬ÿ¥㣬ѡ¥ݡڵš춯ܽкλ۾ЩëȻʲôʱˣԼҲñˡʵµģҶҲ飬ЩǺλûаȫеðˡ
׵һ¥ݻλ۳һ̧ͷȥͻԱվſڣԱһѶں˵İڷš
Ůʿ˼鷳ˡ
ͻԱòλ˵ϻϵ΢Ц
λϸһǰӣ䲻ҲڶʮһɣӺܸߣԼһװң׾Ϲһޱ߶۾Եʱģһѧһݹ˾ͻԱ
֪ôģλ۾һֺϤĸоϴŵŨŨΰԩҡȻǵĳûһͬĵطǹͬӵеѧϢúλ۵һۿȥͶͻԱ˺øС
Ŷûϵġ
λЦŻشͻñղŵԹͲˡ
ͻݣ鷳ǩһ¡
λ۽ӹƳһۣԭһԶݸշĻԷ￪һƷ꣬Ϊⲻã͹رˣʣµһûдɾĻԤȷŵǰڵ绰ϵ飬ֻǺλû뵽ôͰѵرˡ
û⣬ѵݺͳϵĻһ£ûʲô©ġ
ͻԱһò˵š
Ŷû⣬鷳Ѷðɣ
λЦЦڵǩԼ֡
ΪûжٶǺλڵﰴſֶˣͻԱû꣬һһѵĶܿİѲ̫ĵġЩܴĲߡƷУλ۲ʼԹôණŰɣȻķӺܴ󣬿ǺȻôһѶҲʵǲðڷѽ
ڣڵһռ䶼ʱͻԱڰѻøɾˣĿռҲʣ޼Ҫǿɾʱһ۽㣬Ұɣ
˵ţѾһ˵ݣͻԱ˵ͷָںλ¥¥㰴ϡ
ݵŻĹˣһŤġ֨֨ʼѵȥ
ΰܣ
λһϲؿΰܣڵͻԱһɥΪԺٸڵСĿռܽӴû뵽Ȼһҧˡ
ΰܣΪ׽ϻҪֵĹϵƵ뵽ؼҵĻĴ϶ڣԸɴԼҵطĥʱ䣬λڵֳȻǲѡʱӦûûϰ࣬ΰܾʹֱȥΪ˸λһϲûи绰
뿪ǰΰܸ׾˵绰͵ĺ룩ʾػ״̬Ͱ׽һкȻƨһģˣȻΰҲû˸ӱѻŽͳԵȥҵҪŮԱ͡
ΰܣͺˡ
λ۱ǲԸΰֵܶģϾʵе࣬ǵݸ㣬;ЩԣĶΰܵؼһתѡ
ΪղϴĹϵΰΪʵĹϵҶĺ٣¶Ƥһúλ۾ûУǾΰֵܲѾһӲͻԼ֮䡣
㡭
λ΢죬ڵʵǲ˼ʶֺֻ˺졣
۽㣬
ΰܿλƺԼʧһЦȴûа御󿿵˼
һʱ䣬һٵա


1022 ꣨
ڳ¼ţλΪ˰ԼЩѿľ棬ɵʵΰܣˣ
۽㣬ҽʮ꣡
ΰλ۵ĻϷʵͽǾ䡣
ޣ
౴ϸܵҧŽεķ۴صΰһۣһڣߺͷ
Ŷ˴ˡ
ΰЦ˵ҽʮ꣬Ůש
ѽͺĨƵģ˵ô𡭡
Ļ˵һ룬͸оݡ¡һֹͣˣţһ̶ľ֨֨Ľ
λۺΰضһۣƺʶ˲
ˣݻˣڴ¥мˡ
λ˵һ䡣
ô찡
ΰܵǻ벻⣬ڵֲһˣȻӦ
û£ȥ֪ͨһ´¥Աá
λҲһŮˣܿ˵˿ûлҡ
ΰӦһʼţǿǰһСռ䣬úλתȥõı绰
ѵŲ죬תͲѵݵ˴¥Ӧȥȡõݡ
λ۵õĴ𸴣Ҳ࣬ȻϲǱڵϲµģʵﲢǱֵô򶨣ֻΪΰܹڣûҶʧ˷ִ磬һŮ˱ڵŻŹ֡
ΰܣûˣѾȥˣһǾܳȥˣõġ
㿴ڵĵһˣȻܻΪȵ̫öͷڿڵһˣһŮˣһʢһį
ΰܺƵٴǰ˲͸оղΪԼǿѹһһصѹϣɵáŶؽһҲ˳ŻＷѹķǰȥ

ļѹλ۲ɵþŵؽһţ;һ׳һӼԼı
ΰǹģΪλۻһǳֻǽֱһ£ŤλЩӦ˵Ǻ˵Ť˲һַǷĴ̼Ȼ
ΪƵԵʣλβõΰܵ£ЩʶζԼĦ쳣졣
Ȼΰ֪ԣԼϷλۣȴԼǲԼƵģһǴ
һֱӲüҪпһ
Ȼͬģǳ㲻һĻΰܻоִܸУôջ󣿺ðɣóϣȷջ
Ҳоı仯ˣһ൱΢εСβоúλԵ֪ǸԼιĶʲôŮ֣ʼʶǸϮΰܿȫǵʣխСռѾûʲôطͺΰܱһľˡ
֮£ֻýԱ߿£ϣܺΰγһƽվλΡҲԼǸӲĶ뿪ԼβôһֱҲʵ̫ˡ
ֻǺλԼһԸˣңһѵĻ赲ʵ岢㣬Ҫΰܱ־롣
λ߼˼ûпռ䣬ұ߼˼޴ɶ㡣
㣬ŤҰڵİ
磬ڿˣ
һʱ䣬ѵľΰǲöʹһλãأλʶؾٶŪø˷ˡ
ںλ۵òĶǼõģΪǰϴĹϵԸ߸ߵһ٣¶ѩ׵ľϴһ׽ʸţüϸŨһ˫Ĵ۾ֱͦıӺͽĺ촽һԸʷ鷿ʹûֵسãһΰȻϵĳ±ؽģΪߺλýǶȵĹϵΰܴǳڼ䣬͵¶һĨ񼡣һɲĹ֣ȴ˵ȥγһӯӯһյ
̵ƨһ㶼ʮĸѾʼ´ˣȻôͦʮ㣬ΪΪƶԼֱ۳ڵǽϣⷴʶǰ㣬ԼβӺ̣ѹΰĶҲʼ
ΰܺĿǰľ棬ѱ󼷣ոհѱһǿļһռ䣬ȴְԼһǰ£һ¡
һ˲䣬λǰβ߸ߵں棬ΰȴ󼷣ȴͦǰ棬˵ϰûκεĽӴȴܵһǵ뵽һС
Ѿ޷һ¾͸ӽˣںλ۳ֻǺҵһȹ滹յľ档ΰܵһεľٶԼϣѼӲѾȫ뵽λ۵ιС

λ۱ͻϮŪĻҲס͵͵һ
սгڣϾԼ̫ʧ̫ˣλۼæסԼ촽ȵüյķ̡
찡Լôˣô淢أɲڼﰡ
λһں޵ţһֽסԼաֻǸղŵһ
ΰҲλ۵һͻأ̼һ㶣Ůˣа˵ӦǼȥðƣϾ棬ӲȴʵʵڵĸܵһǰδеĿУǿҵĿĴѾ뵽һְյ״̬֮У촽Ѿ΢΢̡
ĺʼԽԽ٣Σдʹʶİͦһ¡
ΰܸողλ۾͸оһζβһֱ嵽ͷҲϱýֱȫļⶼסһ𣬶ΰҲϸоλ۵ϵı仯ˡ
ֻúλԭƬӸǼеĽܣԼʶͦĶҲΪİøӼѡںλβĽԼͷϵİƤѾȫߣ棬ǸſӣܸоΪͷ¶⣬ڿĦС
ΰܵҲʼλ۵ҵضֹ壬ͷ泯죬üͷŴȴϢӱϺжʹ໹ھļ⡣
ʱĺλҲ뵽һֽ˲õľ浱УȻ֪ԼΰܵЩʱˣϵȴ
һٵиԼҪΰܵĽǴιﴫоȴűȹӣܸоǸӲȶȡһСǿԵģڵķʲôλȴûй˼ɡ
δβĽӴܸ˴ǿҿСλ滹һ˿ڴڴź澫ܸһЩ˷ܵĶǺΰȴûЩƾѾˡĶ㣬һݴսҪʽˡ


1023 ꣨
ΰעǰ˵ĳʱϢŰͦһ¡ÿһͦõе˻һز
û˵Ҳһھͻ˴̼ưɣ
ǶԼͬıųĬûܵĽӴֻǵﲻʱĴһЩشϢȴʵؼ¼һС
ģλ۾;úļӲ忪ʼԽԽӲԽԽʹͬʱǿҴ̼ҲԽԽЩÿҲʼظӳ鴤Լιļ⣬ͺһƤȦһİΰܵ
ΰҲԵĸо˺λ۵ֱ仯;ԼʼԽԽιˣֽİҲĿеԼķŴΰܵüͷĸҲŵĸϢʼʱʱ
Ȼ䣬һǿҵغ账һֱ嵽ͷ־޴𺳸ȫʼһ鴤ľΡûԤϵιλĦܸôĳּ侫ĿҲʹĶʼĿΰܿʼЩİԼϰҲסλ۵ĺ󱳣ǰͦĶҲԽԽ
ϵı޷ȶȵ໥ݣλ۵ĺϴô̼ӵһµĸ߶ȡιﴫһĦѾʼокܶůůġʪʪҺӺλ۵ûڿ赲ЩճҺѾͿڲ࣬ողŸ߳ҲѾʼιһһнĳ鴤š
ΰܵĶʼԽԽԣʹǸ˵λȻܹоǸִĶʼӲĽţѾͬţһĴϢϽļ⣬λ֪ΰѾŷıԵˡ
ûоܾ෴ҲǼѾó㱣һϮĦУλĬĬĵȴʱ̵ĵϾΰҲûڵûѺλ۵·ȹӣΪܵĵάԱ˵ʲôʱˣ屻˿ǾͶ˶ˡ
˿̵ΰѾЩ޷ˣѵںλ۽ιнţ崫һ˱Ŀн֪Ҳ£ΰܾͻᵽŷɾ
塭
һͻȴã״̬ˣǶصһ
λȴãѹȳߵݽͨܰξһ
ι
ȻλѾĵԼĺǴȻûʾļ黹Щ
Բ𣬺Ůʿ
绰ͷԱһǸĻѾ֪ͨ˵ڱСҪϻܻҪһĺܶԲ𣬿ܻҪڵίһ½⡣
ǡǻҪ೤ʱ䰡
λȻڱĴЩ㣬ǻʵûжȥʱˣλֻǼòشš
ģСʱܸĶԲʱֻίˣǧ⡣
СĵӦš
ǺðɣһЩ
λεĻشţȻÿĻͲԤϡ
Ůʿ
ʱͲִٵ
ôˣ
λ°ѻͲݵߡ
ðɣ
ڻͲһͷСĵѯʵЩʣУڵ˺öණѾȫİѼסˣڸðɣ
λѯʣϸող˵ĺ쳱ӿһղźΰܵĽӴ;ȫɲðһĸоʼңЩ̫࣬ﶥϵļڵʵʵ򣬱ԼǸС˵þ棬Ժû취ȥˡ
ҡãûûʲô飬鷳ߴһ
λЩߵĻشš
λ۵ĻشҲһֺĵĵǸ˼Ժ͹Ҷͨ
һ˿ͨλط֧ϣ˲䣬ָֻ˸ղּϢƽ
ողŰѾƽĺλʱЩˣλ˵ЩʲôѹֵգǵԤſڵʱȴԼʵڲ֪˵Щʲô
ΰҲһϵļҲ𽥵ĻˡʼЩڸղЩľٶȻмأݶˣôػãֻͼûͷֱסˣȻλ˵ЩǸĻȴ֪ôڡ
ʱĵžĿ£ֻ˶ƵĴ֤ʵ滹˵Ĵڡ
Σλʵѹֵգ˶񣬿˵ΰܡ
ôˣ
λۺȻΰһղŵȷеðʧˡ
ǸǸⶰõıҲǲ޸ݻõôʱ䡣
λҵĺΰ٩ţʵ˵ʲôҪֻ˵Ļܻ֮һЩ
ǰҪôʱ䣬Ҳ湻εġ
ʵΰҲ˵ЩʲôաϾͽϺλ۵Ļͷʼš
˵һЩʼ˵㶼ʼҲ˶ʶǸղŷһаɣԶʶĲղйĽӴǼ£Ͼͱ˿ֱֳ¼֣һ룬Ҳ˾ú°ܶС˵ǵﶼнһŮ˾ǱջƵʲôģͱ˸ˣūˣʵʵڵģ˵ˣΰյŮǵվͲȻв˼ʲôлĻֻҪҪŶԷͷġ
Ǿҵ˵һỰλۿʼþôΰ˵ʵЩŤͬʱƺҲ̫òҲоѹЩѾ뿪ĺ󱳡
ǺλҲʼСĵİתȥΰܿĶͼҲʶĸˣλһ㹻תĿռ䡣
˵Ŭ£λڼѵİת˹εĲһѶͷϺˮԹĶΰ˵㿴ҲǵģôĶѵҼңݶˣһᵽ棬ĶŰ
ûϵһҰúðһ¾ͺˣӦܷµġ
ѽǿ̫лˡһҪ鷳ҷźãǲ˼
Ů˵˼ʱζѾ鷳ˡ
ʱĵѾԽԽˣͨ˳ĿռҲԵ˼Ժ
λһΰѶͷϵĺɾڵܣʶĽ⿪һ¿ۣһЩ
ΰͺλ˵ŻȴдڵĿзһЩѪŵľɫ
ںλ۳ŵʱͼ㣬ֶûдֻһ¾ͳˡȴĿӽ⿪ˣһӣĳҲ޷ȫ˶鷿˳鹵ȥǰʺ㿴֮⣬鷿ȫ¶ڸߴΰܵ۵ס
ΰоȻЩһľ͹ᴩȫҲ֪λ⣬Ѿ˺ڵı˿ȻǻȻ֪ԹǸĵôȡ
ΰܵìܶģϣʱֹͣ۾ôֱĿǰ˵ķ羰ɼǸѾƣ˵ĶѿʼҵλԸеģѩ׵鹵Ѿȫĳ档


1024 ꣨ģ
찡Ǻ÷˵زһôôͦһҲû´Ҫܹһڸöð
ԺȻð뷨ΰܻһìĵطˣط԰̫ĻƵˡ
ֹźλ۵һδĶϵıɢӰˣųһκزʼȫĿʼţ˶鷿ʼԵǰȥѾѹĺ鹵ʱøӰݣ޴ͺʼͣë׶
źλ۵һκزʼԵĻ䣬ϵĳΪղŵŶĲһʱûмʱϣɲǼ䣬ǰɺͷȫûڵı¶ڿСΰܻûüϸĿ¾ּʱϣ˵ͷһθסˡ
ֵĴָ̼ӵĽ˷ܣΰܿļѪ˳ֻȫѪҺֱԶ˷ܺͳ嶯ĿҪˡΰܲҲ޷ĶźĻЩĻûļѹֿʼķڲ֪ǰȥ
λҲյĹ죬ֻΰܵԼԽԽʶ̧ͷȥȥȻһӣ˳Ŀ⣬ŷԼѾȫعˡ
ЩΪĵͷϵĺ쳱һΰȴûעغλ۵ı飬ȫעѾڳ˵زϣΰȻԼÿǰ¶ڵļȴħһĿ⡣
Ŷô󰡣ֱ̫ˡ
ǰ龰ڻжܷôܲ棬ס˺üڿˮˡ
ȻΰǱʶȻ֪ʱǲӦòκģһٸԼѹֵģǽڶŮ˴ǰջǴ϶ʼ嶯
ΰܵԵԽԽ󣬿ȴֹѾȫ뵽ֱŷˡ
ģǹѾ粨Ҫӵ̰ǿˣҪľҳ嶯ܲϾͰǰԸеĳڻ
ǣһô죿
ԥﲻϵľš
ΣԺռϷ磬崦ļӲѾ޷ܵĵز粻йΰܾԼĻᱬըˣǿѾ޷ѹȥˡ
˶СһˣղǱҲ˵ˣͷסˣģΰһѾѵ촽װԼĻＷѹ޿κεӣ忪ʼںλǷϡ
һӴλزʱ򣬼ʹһ·赲ΰܻǸоһֵζͺ󴥵һ̼ļƤ
λĬĬԼѾЩ͵ľȴԼһʱĴƻˣڵһ뵽ζĳУǽģΰܵѾȫĺԼһ
Ҳ֪ǵȵĻ˽ܵһ𣬺λ۾;忪ʼԽԽȣǹ˳忪ʼԲ˶Щãˡ
λۺǰΰƿðֲʱ˵ƣϵͱһϷǷζһֲõĸо
Ķ̫ˣ˶ûеطվˡ
Щҿѵţǽģλ۸оԼ鷿ҲƺһЩԼϵΰԼԼزš
˲䣬һЩĸоزϮúλ۲ĸоһͷʼӲ
ã֮Уλ۽ҲʶĸΰܵתѹʼŤʴǵ佫ȫû
λȫԼĴͷŵͷѾԺ۾Ըе촽ҲЩ΢΢ſšʱģһЩ΢΢³
־޴ΰȫסˣһ˲䣬ΰܺȻĺһɾ޴һֻʹЩıס˺λۡ
λƺǱͻ𺳸ŪЩãȻĲ֪룬֪ԼӦþܾǱдһһеϢȴЩ
ΰܷλûʲôӦͿʼЩ޼ɵļԼĶܿģλ۵ĳ¾ͱ⿪ΰܵĿҲ
ģΪʲô
λкţȻ̻¶ΰǰһڵЩš
ԼΪʲôûκηľͱ⿪˳µŦۣѵԼһЩŮ𣿾̵ؼںҲȲˣ
ôλۼܶˣϹĹϵӴָˣν˼̬ΰǲһڰڵֹ¶ǰЩߵ޵ˣλۿʼЩԼ˳Ӻ˫ӴζȴĿ˵
ΰܿûкλôĸͷҲȫı֧ˣѾûκζ뷨
Щֱһסλۣ˫İѳλѩ׵ĴȱֵĿģЩıǿмԼ֮䡣
ΰָѾȫ뵽λβȫûиоεк͵ԡ
ʼҡŰԼͺλ۵һ𣬼ӲҲڳ֮ѰŽȥ·
ĽҪͷλۺȻЩˣʼƴͦԶΰǼӲţǳͼԵô԰ѹסλǽ۵ȻеһӲȵĶǿӲضԼ
һ˲䣬ʱѾֹͣһ
ڰգûκε˼룬ֻоԼЩʪĻ걻ˣļⶼʼĽģ޴𺳶̼ĸоúλ۶ЩͷĿѣˡ
黹û꣬ģΰܵһǰһֱѳĶȫЩʱͣ
оΰܼͦȵˣѾȫԼǵӵôܣСҲѾںλ۷ӯ𤻬ϡ
찡Ҫôأ
λţ޴޲굽ضȥڵﰡһмأסˣһܿһʲôأ
ûеȳиķӦΰܾͿʼĶ
΢΢ǰһŤںλƴн˫ȼ䣬һΰĸһЩ

־޴Ĵ̼ˣλȫסĴ˳
ֻǿʼΰϵسԼĶλ۾;úһĸоȫɢǸоȻȫ޷ơ
һһһоϵϮţ̵ڳϸ۵Ļô˳
λ۸оÿһë׶ҪſһѾȫûа취ƵֲͣҲʼн
ΰܲǵһκͺλǶڳĽ̶ܳȻǺ⣬ʪ۵Ļһѵ⻷һİ⻹ô̵ĦԼĶͷĽǹζܸоļѹ
ǰĳ鶯˼£ΰܵʼ޷ƵԽԽҡ
޷Լʼİٵںλ۵ţһµô꣬żȻᴥڲٵʱ򣬶ЩٵĻȺʪŪĲ
λҲΰһһ·ϺĶ죬һֺȫȼһ


1025 ꣨壩
˼뿪ʼԽԽٶۣȴԽ
ΰܵÿһ½Լܽкλۿʼķ֭ӿճҺѾʼ˳ŴȥǽӵĵطŪŢ
ںλ۵ķΰҲܸɵĽ
һΰ俴λǲ쳱ʺСһʯһεĿ⡣
ΰܽסͷ촽棬һȥλ۾ͺˮץסһһİͷסˡ
໥˱ͷڱ˴˽ţͺһһǵô̰
ΰܵĶɻںλ۵ţ־޴˷ܲúλ۴ӱǻ﷢һ
ֽڹΰܸ̰Сźλۿе⣬ͷʱư죬ҺǸȪˮһȡ
һֱλ۶ЩڸٷڳκҺΰŰݡ
۵屻ִĲŪ滹˱ļڲκҺˡ
뷢Ĵ̼úλݿʼԽԽˣʼЩҡԼΰܱڰյ塣
ԵڱӼнΰܵһ־޴ĲɷĿԼ·Ҫλ۵ⶴ̻һ
һĸо¸ĶһֱҲΰܿʼһʹİλ۵涥
޲غ趼һȥ
ֺ԰úλۿʼȫֱ£ΰܼӿԼ͵ٶȣĺҲô٣ϵĴϢûʱȥˡ
ģλ۸оԼڳҺԽԽ࣬󣬼嶼ʪˡ
ΰܳ͵ĸ˳ĸоȻʹ˷ܣͦĶʼ𽥼ӿ죬ĽҲӴ
Ȼֹͣ˶ΰܵ뿪˳
찡ڽˣ
λ۵￪ʼЩҵţȻԼԼģоȻһЩôڴΰһΰصĶ˽־޴Ŀúλ֪ԼҪĳ̹԰
ΰܵںλʪ۵ĻнĽţͦѾصֵ˳صشѹĲλǺλ۴ûоģȵѾЩãȻĲ֪ôˡ
Ŵͣΰһһεİ
ЩֲڵĹͷĦûд⣬ε۱ڵʱһĸоŴһ뿪ˮһô롣
λ糺죬ٵѾûκνˣͷ̱һߣȴĹһֱֱġ
ķӦҲ̼ΰܣЩڴֱسźλǳѩ壬ԽԽ͵Ĳ룬Ҳóѩ׳ԽԽҡ
ڲ֪䣬λϸܽխⶴһڵĤһһϵ͸ŻȵϢ
ԽԽزںλеײڣһʴǵľοʼλ۵ϲš
סģһද⻬ѩ׵Ĵȿʼزΰܵϡ
λ۵ĽкѾĳģЩй濪ʼķڳһɹŨֳİɫҺ
ʱĳͣΰܱѾЩ޷ˣٱλ۵֭ҺôһݣҲ޷Լ侫ĳ嶯ˡ
ΰܾҰһ໽ţʹرźλ۵βָӵķֶľҺ˳ȥžҺһɹɵķ䣬ҲһһĶͣλҲֻȵҺ̼ĸʣҵĺΰܲһ弸Ǻ侫Ƶһͬʱڲš
ҲʼһεĶ϶ĳ鴤һһⶴҪΰеľҺĸɸɾһβʣ
侫Ժǻرһָ֮߳ζǳģģ
Ȼģһ޴˸ˡ
λõͷŹҲ»صԺ
һ˲䣬Ҫȥһ
Ȱҷȥɣ޵ݵ˿ʼˡ
ĺɱΰ˵š
ΰҲûйǣм豸ҺҲʼѵ˽⵽ǰһС
Щæҵذǵ·ãæ֮һС
Ǹʰòоֵʱ򣬵ҲĴˡ
ĶԲίˡ
һϰصı;Źλ۵Ǹš
û£û¡
λ۸ϽװνĻشţҰǸᵽɣ
̫̫ûʲô¶ɣ
λ۵ϻȻ͸ûɢĺ쳱Щĵš
ûû¡
λῴʲôæشš
ΰܰŰѶƳݣȻ󰲱һƳѶ͵λۼţ뿪ǰ϶Ըղŵĵ¹ʱʾǸ⡣ߵСǲһ˵û⣬һ飬˼һһʱվ
<><><><><><><><><><><><>ΰܰѶ˺λ۵ļȻҲԱ߰æһֽ䱻̨֮۵㺹ˡʱ򣬺λǱΰܵģЬͶȹĳðѻԲ
ΰܵɴ۾Ӻλ۵ǵĽѾʼףСȣȹ֣ԲĴȣ̶ϸؽ鷿źһһģջȫһ˿ıУҪΪҵ̨ǿʽģΰܿ϶˹ȥһ̨šĺϷ
ΰܸϽջʹһĭλʰ׵صɳϢ
򿪵ӻʼĵؿ˶ĬĬ
һĵĹŮˣAV硰־㡱֮ƵĲҰ£㶫62ģλƷŮΪɫԼģǺõͻԲȻWס׵Ļۼϸ޳ȣûñһڶ졣
ԭǵھŽϺʳչʼˣһĳչչľУĶ࣬ձ֪ŮǲҰ࣬ȤƷչʾƷջֹݼ䡣⣬̲οĻչʻҲչͬСavżӥЯձһAVŮŲҰ£Ůźɽѩԭ棬裬g㣩ŮƷջ󣬼ӥŮŸӡ
ʵ˾ͲˣҰ¿ΰ൱ϲİޱŮŰϲ̶ȲһλŮǷѩ׵鷿ζӫϣƷջ󣬼ֱɱ
Ұ´ʽʱ򣬺λҲ̲סԼΣ죬ؿһ£˵ΰܣ̨ɣ
ҹƴŮǿˣʲôĳûм˵ʽ㣬㣬Ҳǲ֪Ϊʲôΰǰ·ͱһɬŮ
ƤǽΰοϴӦЦ۽㣬ʲôˣûֳ˺Ů˾Ӷô
ɫɫŸֻӵνĻڡƷչνξȻɷ磬׷ڸзīǳɫĵŶǹϷĶУƺҫۡ˵׷ӼȻ˵ʳɫҲȻĻΪɫƣɫĿȻҲ֮ˡȻЩĻڡչİϷݶˣҲϾŪЩĿĻƷ޷ҵչѣȻҲԽԽҪ˵ͷⲻھٰϺչҲƽڻĹΪʱгձAVŮҲ¡չ̨˱ȤƷչʾƷջֹݼ⣬ƺŮŵĵĻڵ㣬ϺھŽʳչԵַǷ


1026 
ӦһӡԭֻɫվϻAƬ׳͵ձAVŮţ˵ˣձС㡢ձԹߡձŮɣƺһҹ֮ԲԾΪձŮƺ˻ĹĻгֿȡ˫ˣһҹǧ滨ǣĹƵҲ֮ͣشĻƺЩŮŲųŵ̨棬ϵ˵Σ˵ΪɫĵĹңձŮӵо޶ķ˿ȻҲζŸձŮǺо޴гᣬ׬Ǯʹˣν˫Ӯ
ȻıϺչҲ˺԰򼶵ĳѼձAVŮǰˣ˵ձAVŮвҰ¡ɽѩԭ桢裬ȻֲӪʮǿ󣬿νȺ財ֱֳ˿͹ɫ룬ɧѹֱϺչ,ûĹ˷·ǳѹֵƷ˷йĳ
ĻԽԽ飬ԽԽ𱬣ò˵γչ׬
ΰܿĽζǣλȴҲ̲סˣҪ̨һңץ֪Լ̨뷨϶òʵ֡
ߣʹձŮţҲֻ泴ͷѣͶ˿ͺɫԼ֮ãûչƷ̸ʲôĻϺչĵΣֻö֮ҵԳ֮ΪĻƺ֮ν֮ɫˡŮžŮţ·ȻԹߣչ֯µĸᣬʹ·ŮţҲùǷǲ֮ͣͼƬЩ־̬ŤĿͱУɼһߣҶľŮǿŵPOSE͸ӳʲô˽ͷʹдAVŮǻƵƵ֡ շŭ볡
λΣʼγչɼձŮţչһɫݵ̨Ȼϲ˵Σˣ˵ƷҲҵĿƺﵽˣνĻѡԼȻ긴һö֮ľٰɫɫչѹɨƣȴԽɨԽ࣬ңɫҵϷҲָտɴˡɻ󲻽ǽԳɫζձAVŮžȻһҹ֮˻ĹĻϱѵٷϿԴձɫĻĿĵĿɫҵĻݳԽԽŮҲ׷ֵ̨׼νİ̲οҲƺǵŮĹ˴ڴ׵֪ʶչȻ벻ЩAVŮˣɫֳڵȷʵܿţŵÿЩյ˱εװ˹ĵѾԼŤרĻˣڵµᣬ̸Ļƺ൱ķ̣ԭΪܺݳ޵ģʵˡ
ٺ٣۽˵ǳչһ죬ҰšټĴֱǰǵķ˿ŮźɽѩԼԭһ뿪ʱķ˿ǳڴԱΧλŮţǷ˿̫࣬᳡һȻҲǰŮԭ⵽˲˿ġ֡ԭһģƢǿȺԼ֣Դ󲽵ǰߡ˿ʱĻȫڲҰϣҲȥԭˡ
ΰܳźλգգ۾˼ԼҲпţĳ˵ձŮˣϺչˣĻԵĻӣνĻȴƺˡ
ΰһӸˣЦ֦Ҳ
ǰλʵСʮѩüޣĿΣ̬Ũ϶ȣʵһλ׵ľɫޡ
ƹʱĺλûκ覴õųĶ˹ɣڣڵƹӳԡ
΢ڣŤͶ֣԰ҲԼ¶̬뼯̬ΰܵ۹⾫ȫӿо
ʱɼκԭʼû˿µζʹ˾ʤգĿѣԡΰоԺпհһƬԺλԸз壬ֹעǾӨѩס۵覵Ů塣ǰ۵˴Լɣֻλһͷ㷢߼ĺڶаȷ촽Ϸźѩ׵ļ̬ͰϾ˼һʣһݵĳޡ
ƫұ޽ĵݣͲҾӨ񾱣Բǽϸ»֬ĸ壬رл͸żʹϢĸ߹ٻŮĻ꣬ƲԼ͸صޣ˵ǵջ˸ڳ١У˼԰Ρ
͸ͷ͵ĵƹ⣬ؿλ۽ת£ֵضɳϣֱֻ˿¶ļͷɢڿɫɳϡ
λ۹굴ǵΰܣ΢ӣ΢ţڴκȥƷ
޳ްԲ⻬磬װǰͦ֬壬ӯӯһգĽС˼ǳǳУԲ΢pУѩ޳ȽպţȴڳƿϣԼԼ¶Ů԰ִɫ
ΰ̲ס΢΢̧ƨɳźλ۵λһ£ų£§ӯӯһյϸλҲϵ̴ڣزͷƬᴽ˵ղڵ۸˼һڻʹ
λؿΰܻоԼĦѹͦѩ壻ͬʱ˫ֱӸϸ۵СҸĸоΰܵͷ̲סСصĸĦźλϸС
ЦΰܣѵͲʵһ𣿡
һ˫峺һЦٻš貶Ŀϱط飬ڵƹ£ǹԼʵģˡ
λ۴ʱݿȥǶ׳ǿգƽ飬
һƯŮˣһʵĻҲˡ
ΰð𣬽źλ۽εӣ
΢죬ͷΰܵĻȴ̲סб۾͵͵ؿ۾ﴺⰻȻˮķ·Ҫγˮΰܲɵͷһ
λ۵ĴǷԸеƬ΢΢ţ۵ɫı¿ΰܵϣһ˿㣬δѾˡ
ΰܵԴЩԺλ۵ַӯӯˮ⣬Ѿ˲ЩˣܺúΪˡ
̧λ۵ףΰǼٴϢŵӣȥλֻԴһƬհףһĻ
ΰܰѺλ¥ɳϣѹȥͷٵĲס⣬֮ʱΰܵҲδЪšȴѴϮظ
ǻ壬ΰһ̾Ϣסһֻظ˵ĵԺȴĴǷȴһֻ޷¡ţˬĸоΰʢ
λۣҲ쳣ϵشӱ߳΢ŵ˫۲ת룬˫糺죬ݵŤţΰܵܽӴܸӴ̼ĥ
Ȼΰ׼һжʱǽϵĹˣλһӾѹҪȥϰ࣬мͻҪҪӴ


1027 ǿ
ΰȻǲĵģʱ˵ͣ¾ͣµģǺλȻҹƴŮˣͶԹ̬ǰٷְٵģԸΪ˽ԭ
׳⣬ΰܵҲûΪֻǵͷԼ߸СֵܣһءǸλƺҲЩ˼Ͼ˲ŮˣйǻɲõӰ졣
Ǻλ۵Ĺʲô˱ģȻа취ΰĶõͷŵģû취ҲҪ취ΪʵĹϵԵıʹǺƵģЩ˸ûʲôɽֻ뷨跨ԷҪ󣬸ѡʺĶ
<><><><><><><><><><><><>EverybodyͷǵĿУLetsgogogo
DJСƣȴ޷ܾĿȹĶ
ͻȻ죬ÿ˵Ѫޱšƹǿڻ谵ȵĿռײ̨ϵԸеŮ˦£һȫŤš̨ŮڿҰһ趯
ΰһرߵԲ̨ϣ˫ھƾĴ̼±ͨ죬ǰĺҡҷұĹ⣬һŮĶԻԼԼĶС
ҪҪβƣ㿴֣ٺ١
˵Ц

Ů˵ĵ͵͵ЦĴ̼ΰܵĶĤĳһͻȻ
һھƣƵܿͿ˸ɫβƵ֣촽ˡƸꡢ3Pڽ69
ΰܵˣѸٷһҳǿСĸּ嵽۵ףƵ·£ȻȴһֱɢȥȻڰȫˣߴ磬͵ܡ
ΰܴһƿƣȴûе벱ӣ۾Ѱţ谵ĵƹ£ƮĳٻӰ
Ůˣΰһڿˮ˺ӣĵĳءȺӵһһϣߴŮ˵ļк˵Ц
С㣬û°ɣ
ΰܼŮȴûŵظϡͦġ
ʲô
һӷŭİΰȻֱӣŷΰܱһͷȭͷεţõ㣬ʲô
ΰûͷһŮѣķЩͷĶջ
ΰܺٺЦԲ𣬲Сġ
ŤͷȺУѰŽĶ
ΰȻţԺֻĸ֣ǿС
طǺλ۸ΰܽܵģ˵һǿС½ĿܻӭȻֻкһ֪Ϊ۸ߵףһֻиѵ
ܿ죬ΰܿһ趯ŮһͷƺͷںڰŤһ̵Ĳٶ̵ȿ㣬Ĺŷزǿҡ塣
·һֻҰԵСèʮŤţ޳ȳԲ̵д뱩¶ڶ̶̵ȿ⣬ǴڿĻһֻĶڿ㡣
ŮĺÿһۣЦ¶ѩݡ
ΰѪ۴޳ѩ׵ȣ䣬ǺεȵˣǷԲΣΰóܲѹʱֳӯĸоز˵ǳĴ󣬶Ҫ˵ǳǳĴ󣬼Ͻ߹յĸˣ޲̰ǹģ±ǱӲ
ŮΰܽĶΰȻʶǾݺλ۽ܣŮеɶѧѧ16ֱֿ̽ʼмְƽģء2009μȫѡŮ֮Ϊլɱ֡ߺ磬2010ֲμӻ䡣2011ǩԼ̨帣»ϲֹ˾ռһżд漯pretty barbieʽΪʲôûжᣬҲѲ֣ΪǿСĽĿǾһλ80ģֻƷˡȻƷֹкܶŮӡ
һڵǰ裬һüŪ۵ĵ顣ǣЦӯӯĻӦΰû˷һʱ䣬½ȫֱߵ֮УһֽһԣֱӯŤ
һʶİΰƿƺεҲݺݵİִΰܵļͷ
ΰתͳȴ׶ޱȣ
ڻ谵˸ĵƹ£ΰǽ⿪ųŦۣ¶ĳǿظ鸹ԵһҰްĲбС
ΰû˻Ķߣֻڰе۾һ漴£һĵЦ¶ѩ׵˿δͣӵ
ɧΰŻܵţҪһ˿̶Цΰܺ͵罺һ
뿴ΰܲŷƯµϵĲױȻõרҵָ֮Ũ֮٣Ƥϸ⻬ļƣȫûҹɵĺȦ档
ĲǸϸϸĲȻǿǰNouvelleVagueϵ֮һǼúĳ¾ȻӢNOCTURNE˾Ʒơ
һᱣͰԼŮӣΰܾ²䣬λ۽˵90ŮǴСۣһһİ죬ҲѲϵĶҲҲһһԭ
ƽգΰһ˼Ȼʿȴʱ̣Ȼ˿̣ΰܵȫǡǿСĸ֣Խ崿ŮˣԽڿ̤

Ц˵
ʲô
ΰܹװɵ
Ķߴİ
֥ϢΰܶԣĶʵУΰ⽿ĵʹĳ͵ĸоһα
ΰܰĶ䣬촽޷ţ㣬㣬Сɧȡ
ȻȴһޣС㡣
лл
Ц·𻹴ɬ
ٺ٣Ҫ㡣軹ллΰҲһЦЦд޾Ϸʡ
Ǽ趯ΰֲܵϵĸĦϸֱ֫ϰ
ĵζɢΰܵܣ⻬еĴʱΰܵ弸Ҫըˣذǿĳ嶯
ȥϴּ䡣
˵
ðȥ
ΰܾûˡ
ǺǣˡҪȥ12ŰңȾƣ
12Ű᣿߻˭أ
ûˣһ˶ġҰˣ
֪˭˭أ
ΰһ߽12Űᣬְѵƹˡ£⿪ƤһֻƵںڰоǱ
еһֱΰǿ׼ģĵȴ·͡ڣſˣһӰ˽
ô
ɻָǽϵĿء
ΰܼǴӺڰе˳һֹţһݺ뻳УĿڱǡ
ľбˡšһƺߣʹһս
ΰѵ׵ɳϣҰһȥץסĳ£˺ǿУһ涨μŮٻĻô۸⳥ÿζǴΪеŮװĻ֦չĲμӡ
ʲô
С
ؽĴִ͸ţڸĽҲʹΰܱŰıѪиӷ
죡
ΰܺݺݵҪ㣡


1028 ǿУ
ͻȻΰһڰв֪һŤؽϾȻһ͸ľʹ

ΰܽһľѵģһﶮؽڼҪѣСֳһǣҿ2ĸ߸ЬûбСȥҪȻᵱͷˣҲ϶ҪʹһӣϾĹûǻ
ΰŶӵϣһ㲻ʹղź˲پƣأͻȻ߷ȻһǰȣΰȻᱻУæͷ
ॡ
ϵƿߵ˵ϣһˤķ顣
ϾǸŵģضȻѵһЩΪӿȤķܣ۵㱳Ȼߵ˾ƿײʹҲʹѽغһȻסӣӭһȣɫǣ
ĸѵѵģɧ϶ѧȭһһߵĺ硣
ΰܡǱڷţƵǽǣϲ֪˼ǣüطۣһ֡ϷŮĸоһµȼģΪй涨ͻ˺ǿŮҲֻܰ򣬲ܻ֡
ܹʹŹٶõĶԷҲһЩŮԸμǿСԭ򣬵ȻʹŹҲ޶ȵģ˭ҧҪָŪѪܵģ˵Ҳ֪϶ҡȻᱻԷǿҲпڹбԷУôġҵһ˳ȫԤڵġ
ĶһȭƿȻΰܲܲãЦźȥ
һߣΰѾ˵ϣֻһ¾ͰѹɳϡڲĶִŮ˵£ֻҪСĵﷴֹؽڵַⲫȻΰܵĶ֣ϾغԱưǶ
ڰеǿҵţϧѱΰεץסղŴҵĻᣬɹĽ˫ȴֿΰܵĳܲѽѹĳ֮ܲϡĵҲգϥײҲգͨͨš
һתȻΰ죬ͷȻôĿǻǵǿѩ
ƴţΰĵؽѹһ˿˿ĺŵͬʱһŤĿС
ģΰܵѾĴӲޱȣһŮӯ˻ȵ䶯ͬʱŷóѵķִ̼ޱȡ
ΰһְֻŵֻڳһָֻ֬أ鷿൯ָоѡȻǿΰȴϲҲеЩٶһݺ飬˰ȵĸӷ鷿˳ǹ⻬еԲ׶ϣﶥ˺ָʳָЮŪССķͷ
ΰھһŬҲ̽ĴգظǿҵţϢݣͷûлӦȴҲûҧΰܵ˼ָᰴŵͷתϻ䶯ѹ
ڰ֣Ũҵζᡱרǿ塣
ͷͦżҲĥΰСƿǣûкǷһѹѾõš
ΰŵ壬˱е⣬ߵԸ⣬Ϊڽ
ļȣҺȵơ
ΰôѹŵСĵƿ֥ʿҧȥƿǣݵߡ
Ȼ˹˵Ĺ˼ڣһ˿ˮӺ촽£ụ̂۾ȴķ⡣
Ҫǿң
·һ޹ؽҪ⡣
ΰû˵˺ӵŦ̶̵ۣȿʵϥ䴦ȻһɫĶֿ㣬ڰȴϲʲôƻɫ
һ£ȴȿг˳·һ˶Աǰչһ޳ںڰбֱıٱǻļںڰųаĹ
ΰܵѾ˵Ķֿ㣬ëѾ΢΢ʪˣָֿĴ۷ʱ̼ŵ١
ץΰܵı۰ϴĴ̼ʹЩսΰܵĶߣ˵丵Һȴղš㲻áҡȾƵģΪҺ˾ơͻɡ
ô
ΰܳЦŴϵĻᣬȲʱᵽʲôǿˡ
Цţΰܸ֭ĵĽץƿ֥ʿֹ˹˹
ΰһᣬ͵ĵǾƣȥ
֪ܿˣСͻȻݺݰ˵һϥǣǺʹǶľˮַ
ûعΰֱܵصƿ
ԭһֱԸ磬ȴᣡΰûзŭ˷ܸо§ס˵ݺݵش򼴱ȫȥҲûʲôоĺ󱳡
ģӽ컹ǰ˲ɣ
ΰ˵ʺĻѵƵڵذϣһ
ʽʼǿˣͷֻǵʯһΰܵĿ񳱺ǿַ·벻Դ̼ޱͼǿ
ΰֿ˫ȣϡ
֮ʱﺰһ䣺Ӻô
㣡ƨ
ΰŭͦ˵Ţĳһ㡭
ȻʱѹֺǷŭɽıΰҲûаϧĸоĳŵӹڣܲǿĻϣžž
٣
ͻȻһֻճûŮˣ
ΰܺݺݵĻӦӾǸճûŮ˶ǲƨۣҪҪԣ
ޣ
ݺݵץΰܣǱָѾԲԲˣûɱ
ΰܺްЦţŵ鷿Ȼݺݵץ
ͻȻΰ͵죬һҧϵӯ⻬塣

﷢һʹߣʹޣʹءҧˡҲץˡ
ֹͣץΰܷͦղʹĴ̼ȻʹˣϴȻյĻȿУ¶ݣڵϴһЦؿüۡ
ﴭ᣺ħ̬
ΰܼӿٶȳ鶯ţ鲻ԽŤ֫Ȼû뵽ͻȻһҧ֬Ľϡ
ķһУȴٿ󣬺ݺһҲҧΰܽʵļͷ
ʹбøӲ󣬵ѨҲû˽¡
źȻƿˣһ̽ͷڰУǿ˵ذһŮһǿһλԸŮʿЩɣͰ͵ĵС㡭ҡΪЩʲô

ΰܺһ
Getout
Ҳ
ײײĴˡ
ΰЩ죬ǿĿȴʹԸ룬ѾΰϣŤԲ̵һһµĺͻ֭ҺۺʵӲͦš
ְΰܵظϣƺɫĳŤƮɢϸ֫һŤͺռʱһںڰУоƲסתޱʱģ
ϲϴѨĨĿУǰһŮ毺õŤرһԸĻζֱ˼
ȻΰȴԸõռǱʶУԼǿоƺҵ˱ǿҵĿС


1029 ǿУ
ΰܺݺݵذѵƵϣ͵شӼ־бӲˤ糺컹δ˾˷ŭĳ죺ë
ΰ˫ְѵ﷭˹˼ȻŭȻϵİͷϣոսԲΰܵҵĶ˽ȥ
СײķεĻһ̵õʵ֣Ҳΰܺ͵ﶼƫƣڳ˼ʮ֮ǲҰһ㻥˺ҧ˵ͳʹϢڳڽС
ӵнΣԲ̣дżʵ⻬ѩʸУ˵ԣжܸܵѹȸУΰܼҪΪƶ
ΰ֪ܲƣͦţſڵ⻬ıϣǰ죬ľϰĽ飬ڵĦ˱ΰһһĽš
ΰܺ͵ĺ˷ţϵҡԲΣСѨĦС
ԽҡԽ죬еҲԽԽȻǿΰٴεǿ£ĸ߳ҲӦÿ˰ɣ
ĸоΰܣĸ߳ϾҪƵĵˣȴȻޱȵҡŷΣŲһ±Ե
Уΰ͵سƽࡣ
͵˵ΰϣӣ
ƿͱﳭ紺һͷﻬĴ֨һٴûѨС
ΰҧأһεĸСŮ㻶Ķţĵ·ޱʹַ࣬·ֵ˼㡣
Ťֱ۽§ΰܵı˷ܱƯǳõɫҺӿ۵ĻһһµĹͷۡ
ΰܵ弸ˣ˫ֽرŵԺг˲ӿĿУһƬհס
ڣʼǿҵˣţĸ߳ҲˣͬǽƣһΰͦоȻ߳йˡ
߳ȥΰƣѾĻ˳ѩ׵ľҺ˳⻬Ĵ
Shit
ݺݵһѣȻ棡첻ǰȫڣ
ΰûű·ŨľҺȫ壬ΰڵذϣ۾ΪǰҲ֪ΰ鹹ݣһС͹˾Ϲֽףǹ˾ŵĿͻǮĿӡ̬ȲŻ⣬Ҫ̫ӵúϰĹʲôģʹԷ䣬Ҳðλ˵ŻϺӣûŹټʲôġ
<><><><><><><><><><><><>һССĸ߸Ьΰܣ۾Ѿ룬ȻںڰУȴ漣ĽղеһкۼûС
ɣ·ϣðˡ
ȼһ֧̣˵Уһ졣
Ȼ䣬ΰвոպⲯŮǸ׽Ůˣʹһ䣺ôԸģ
Ȼһֵֺΰܲ񣬾ͺڿʷǰһ
³һͷ̸վߵΰǰһ£ЦҪĴ³һ»ġ
ô˧ˣڴϻ˸ģǲҪҪҸܼȦϲSMŮ
˵ͷҲصĳſȥΰ΢΢һȻһĪһ˲͵ԸӣҪһơ
ΰܴ·ͳһңһźݺȥӣǿ㣬ǿƣӲٵĺˬҼˬˣҲͱȼ㣡קʲô
ʼ磬ЩԪƱ鹵һţʱͬʱ类˲ˣһ㲻Ҳ𣿡
š顱һϡ
ڰЦһרѹΰϡ
ģȻһ90Сø˵ˡǸȾףȦϷȦǱ޴ڣԼȻҲЩŮӵ壬ֺαؼʵʶװһʹļ׵ӡȻԼѾˣɴͳݡ
ΰҡҡͷ£ܿʧΪλáĸ߼ֳ
<><><><><><><><><><><><>Ϣһΰ·뿪䣬ûȥҺλۣÿ춼Ҫ賿23㣬ȥλҲûжʱΰܴһ
ʱ䣬׽Ѿ°ˣΰܸϵƵʱѾſڵˡ
׽ɫ볤£𣬸Եӯӯһգ·аഺɡ
ųڵĸϺ׽ҵķţһţǱС˹һ֧õ廨߸𣺡磬ŮƯ֧ɣ
ԼûԼͰ׽࿴ΰ㶣ȴ΢΢һ죬ȻǸᣬȻЩ١
ΰôɰһС֪Ҳ˿ƣʻȴҲԸ˵ΰѾǵһ飬ͳǮ׼Сõ廨ʱͻȻסˣĻЩɷ羰ˣԲûǮ
СȻСȴǼΪ磬ҪôС֧õŮѣʮǮġ
ûǮ
ΰܿɲƤ񣬶ûǮСӵڷȰҲЩȣҺϡ
СǮã
׽ʵȥˣƤȡʮԪֽҵ˹ȥСЦ绨İõ廨У㣬Ư̫Сˣ˦ˡ
ΰܱӶҪˣС𣿸ûǮֽ𣬸ղȫˡ
׽ΰεӣЦеõ廨ݸΰܣ棬͸㣡
ΰܺԥĽӹõ廨Ȼ֣µ͸׽࣬͸㣬Ǯҽģ´λ㡣
׽̲ס̾һףףͦ¶Ͼͱײ͡
յֻصõ廨׽໹¶һ˿ĵЦݣ˼ǽ軨׷ԼΪ֧ʻ񵥡
ʱͷеõ廨ɶ죬һյʻǰ򲢷ˣûи׽͹
ãͷոӿͷ׽ϾͺԼ뵽ȥˣΰֻͨѣ䣬ȻܹϵôᡭһʱԺͷҳһš
ΰ׼˵ƳĬʱ򣬺ȻһֵļУӦһŮ˷˶һۣȻͬʱĺϣϺӵϰһ幫Լʮ׵̻ͨΪϹ԰Ů̸˵ĺõط
ΰܹ˲϶룬Ѿķȥ׽಻һڴ·ϣҲ˹ȥ
ӳ֮ͣһɳĮӣǸϵʱһƷŮʧĴӳĺĿĵţΰܺͰ׽࣬Եøӵľʧ룬ԭѩ׵׸Ӳɫ
Ϊû·ƣ׽࿴Ů˵ӣֻǾСͲ˺
ʲô£
ΰܴʵ
ŮȻѾŵȡȡ
ָΡΡָļճΪ޴ľ֣˫ѾˣȻ̱ڵϣ׽æס壬Сο
ΰѾŮ˵òȻǸղűƴһʱ˼ճڣճĺһˣı˸ɵҵ


1030 Ϸ
¹⣬ΰܿҵĿ˰أǸ˫֮䡣
ڳһҵζΰ̽̽ҵţϾжϳȻϷˡ
ϷҽѧԽָΪͻȻֽСҽΪֽ֢СйԸ߳ڼͻȻҲΪ֢֮ǰŮ˫Ԥ׼׼ȱԤʩʹȲֲ֢Ͳ֮ܵ
ΰаЦ벻ŮȻܵﳵʵ⻹Ҫղǿͱ˼ҵĴŮĤ˳ժľջţɴһݣѸɵ£Ҳ׼ͨҵλģŮ֮Ҫһ롣
ȻŮĤѾûˣǸɴϺҵϵȻ˳£ԼġŮ֮Ϊĳ룬Ҫ֪ʱʹװģŮĤ޲״̬ȴģµģڸձΰܸˣ̾ͺҵõĻȫƭı㡱ĸɵҵġ
ΰѸҵ·һͨ졢šԪһ·ȥȻںã̴С¡
ԽȷȷΪһԽһ뿪ֳӦȣֹͣӦпڶԿ˹ఴĦȻԡ²ѣɲȡСϹȡѨλǿ̼˷ַѸȡЧ֢״󣬿ɷ׺˲θ粡ಡѪܲʷʱñȱȥҽҪѻһߣʱ
ΰһڹȻòߵҽƷ˽˹ΰöԷȥϵۡ
⣬ʧǵڵϣֻ˵ţˣˡ
׽ճžǺ棬ǵģ֪ھʲôÿ˶УŮ˼һЩ߹ȥǿɢģʵڲȥ
¹ϡ毺ãɷףٴȱˮĴ۾ĽëСǣһϸµĹݽҧ´ĽȴĲţƺں¡
Σ磬ҲǶʮͷʱԲ磬ۣ췼ȴȼϸỬļ
ĳɢڼͷ΢΢Щң׿໥䣬Ȼƽ·ȴεǴȻ̶ɵľά˹ܡ
Ө飬ţͲ󣬻һ˵Ĺŵģس
˵Ȼ·ţȴֵ͸͹ͻʵһ˫ѩ壬һ͸ңǰŵùĹǵģĺһһµΣƺʱп¶
ʲôܰųӣ׽ԼеЩ
ΰ̧ƣעУȻĻҵıģ֮һγѰ˫ۣҵǰȻһˣЩֵĽе˭
ΰչһֱۣľˣ
ҵ˸ղŷ飬ͷ˿ԼȻŴڣæ˿ӣִ˳£ֵ˲Ҳ
ҵһ͸Ȼʧǵڵϣһ˷µĳԼڰοһʱз飬ӳһлһ֧ȼһڣ³һƺڿʲô
ΰƿȥȴסֱۣλҸղôˣ
ΰаԱģҪģûôҪģԼʲôԼȻ˱ˣΰȻ˼ҵ˼شϷ磡ңѾˣ
ҵֳĬȥڴڳ̣һ֧̺ܿѾȼ˾ͷΰʵ޷ƿ˳š
λлл㡭
ΰȻתȥƺף˵һԷľĻϰ壬Ǻ¡
ҵԭΪλ˲һϳԼӣ벻ԷȻҴԼݣһʱҵԺбһƬհףΪҴ͹˾ϰ壬ְ͹ʩҵܲã泵𣬱Ҳ޿ɺǣùǣʵ̫ȻֽŴ̼ʱϷ磬ҵ˿г˺ڣԼúǱƣĻܵ⸮ϺӱҴ̼ǣڿڼ䣬Լҵҵݣһ˴ݣƽʱݣȴĴ
һܵ͹Ҷĺøɲһ񰮴ĺôһҵϵҵǣȻԵڿµϣҵµǣٵ֮ȻسڣŹϣϸϸµĴ
ҵϾǾþɳϽܹӴѧҵһ·ҵڵλþżȻûκǽ˵ģֻҪҵ׼ȷ㣬κⶼӭж⡣
ǰλҲǶʮͣԼĶӻҪСأ̸ᾭ飬Լֻ²ʮǧҵ΢Цλϴ˰ɣ˵Ҷ˵ġ
̽ӳȡһƱһ͵ΰܵǰСС˼ϣ¡
ȻԵԼľˣҵȻϰԵظ̳һףԼԵúͰףϸһƷôһɸ߸ϵζ
ΰܸץƱ˿ڴյ㱨걾Ӧõġ
ҵµˮ©ȻѾѻӰѹСķΧڣλʲôطҪȥݷ㣬úллľ֮
ҵֲֻԼݣȴҪΰٸʵףǰ볹׸󻼵ķڣȻ뷨ǿΰܸ߸ߴӣҲûǸֻ̽˼ҵĵϸ˵
ҽΰܣڸմְ׼Լ˾
ΰܲûдһ˵һôեȡ档
Ϊ
ҵ̾š
ΰܽЦЦηżȻƣԺ󻹻ٷ
ڶ״ҵдôң˼׵ĸԼأѾϳˣѾıװˣҵٰ
ҵǸʵˣѣȱѵø׻ͣл͸ôУλҵĲΪұܣҲʲôõĴԡ
ΰ㶣ӴԱҵҵĻᲢ࣬ȻŮ㣬ҵֺƤǵһμ׽ڴȻԻΪ̸Цнһ֮ºͲôԹҹŽϺӱ泵ǼȻֵһ顣
Ȼҵеļٴճɷֺܶ࣬ΰܻǴζλҵԼأ
ҵղŵ飬Ҳ֪
˵вĻţǻ˻ȥһԷΪԼвջҪòճ
ΰܵ˵ͷҵļƽʱμ˲ľٶʲô鶼ᱻҵΪһ裬ȴòǫ͵Цݣҵڵȴΰܿ


1031 ׽
ΰܵ˵ģһ㱣ܵģĺ⣬ɶˣܿͻ֪
ûн˵ףƿžȥҵΰܵıӰҳһţֲ׷ȥʸҰοţСӿͦģӦò˵ȥɣ
￴Ѿŵôˣ۰׽οȻ૵ڷǲ֪
ΰܻ׽༱æʵô£
û£˼أΰЦЦƵᡣ
涵̧ͷȻץסΰֱۣܵ޺ţûɱûɱ
ҵˣ׽ϵʱþ̣Ȼ֪ҵֻûнϵһ
ʱڴһ򶨵ЦҲҪʶȣ˼ҡ
һ£˫Ŀг˲˼飬һߣйĴڣݵ֮ϾʶĵȷȷҵҲ˵ɵûѸĨᣬ˲ָҡҡλվЦȻʮֵӲԡԲҡҸǿЦأ
׽俴ǰλŮЦŹ֡
ΰܲﶺŰ׽·ȥι׷ʲô£
׽㣬֪֪溦èΰǣŰ׽֣ܿ뿪·ء
<><><><><><><><><><><><>
ƣҵ鼫ȶӣΰǾ仰еЩοСӲû׼Լй¶ȥǿµģҵܹ϶鲢ܾʹ˽ǵǮ²ǸΰܵС㡣
ɫ԰׵ţҵȷö˶˵ŷϳţһеںڰУţȴκηӦҵƿ
ղšˡţ֮еھΣղԼıʵ̫ˣ̫ˣĲˣΪļ˾죬µĺΪ˴ֹؼʱ̣ȻŮ͵鳵һԵġ
̻ҵ˵һ䣺鷳ˡǳʱĳĬ
ȶСĴ˳Ĭδʶɵ
ҵϵţˣܣһᴦġ
˵ͷӺʻλβһȻչʾҵǰǻƽʱҵһἤ鲪ٵһߣְֵָǷ˸ղŵԺѾûκεľ˫֮ʪһƬ쳣粻°һŸӱġ
<><><><><><><><><><><><>
ҵóǵǮɲһСĿ˼ұ͸̫æֻܳǮԼȥѡˡ
ΰܻȥһ£Ȼһ飬ȻѾСۣᣬ㸻ǧ𲽣ΰҲֻǴ𲽽׶ΣһҲǮġ
֪ҵܣ͵סһŵƣҪŵãͲ׽ҿ֮ԳΪܣΪصķΧԣԽٵ֪ܵԽΰסܡ
Ϊ׽ֳǿҵĺ棬ΰܲûؿƿΪʲôܣعһ죬ο׽ŮˣΰȻ
뿪ΰֵܽĿܶһ飬ȻҲǵҵڵĿܣΪֿ΢΢ⲻԼ书ţһҪԭҵϵȷΰڳھѾ˺֡
ۿˣ˱һ׽صңϴ裬ְҵװĴһǳɫ黨ĵȹ΢졣
µΰɳϣŰ׽ϸ۵Ĳµˮ飬һֱŵĸʵ鷿֮䡣
Ű׽ӣȹһһʹԲĴȱ¶ţԼܿҲ˿˿ˮҫš
ͣȼգΰ߹ȥڰ׽ǰ£еɬؿΰܰѰ׽һ˫۾һ˵׽㣬ĺˡ
׽ûֻ֨ǰͷһߣΰ֪ҲϲԼģڰ׽಻ĬҪ
ΰϸ׽ۣ˿һƤָкܺãܵĸʼеѡ
Ѱ׽ĶȹϷϤխխĶֿ㣬ȻôջϸϸĲ˿˰׽档
ΰ˫ְŰ׽βĴĦ˵дĴԺ
ţͷ׽֮䣬̰˵㣬дŮζ
ΰͷĶֿߵۻ
׽ţŵĿӭΰܵϴ
ϸۺҲ·
׽ͷۣøˣˮСѨûС
ΰ缢ƿʵžӨ֭ŭѾݵشĽڿһֻ̽ͷһһͼѰ˵ض
׽෢¶磬Ȼסذ棬СøӲ
ΰܼذѰ׽ƽڳϣ黨ȹ֣ȻջĶֿ㣬һϸ׵˿Һڿһߡ
ȥŰ׽ӣƴȡ۵ĽҺ˴˵ͷڽս
ΰڳŪ׽һ˵鷿治ŤذϡëѨڿôСڿƾͷõ·ڣ׽ΰܵĴ̼²ϡؽţֻȾٵø߸ߵĳһV֡
Ű׽ĴȣһһϵѨΰܲѰ׽෭ڳϣѩ׵ƨɸ߸ͦ𣬵ȴѾõĴִѰҵѨڣͷһʪŪţ׽Ťͷ˵ģĽȥ
ΰܵͷҲĴָ۵԰⿪Ȼ΢΢һͦ˶ĺͷȴխСѨڡ
׽ظءޡһΰþֽһء
ΣҺİ£һһεͽСѨֻе׽ǳխýģһݵĿС
ΰƽֻˮŪʪˣҲʼ˳ӿٶȣײġžž֮ڼžص
׽౻ĳ̼ñۣͷԼֱϴѩ׵ƨɸӸ߸̰׷ĿС
ΰܱԲ̵ͦΣһзԺ󣬾ؿԼڰ׽СۺɫιǷѩ׵⣬һ߳壬һĴϣžž죬ĴŮܴ̼ΰܵ񾭡
Լ侫̫췢ڵΰ˵ȫ⣬ǰʱ̫ܵջ̫󣬷ȫԲٿؽ࣬ս޲ʤ
ΰѾܺõйıܣԺú˼ʳ
ΰͣ˳壬ǰѹڰ׽ıϣ˫ǰסŵ˫飬ӯ֣档
ʣ𣿡
׽໹ۣͷһ
ܣΰҲܸˣֿͦʼͣͬʱһĴָڰ׽ľϴȦꡣ
׽ͻȻܵĴ̼صڳʱڣʱÿһζӰ׽Ѩ﷢죬ڵ屻ѹ£ֻխŮԲŻġ


1032 ׽ࣨ
ΰܵĴָڰ׽ľݽһڣڡȰȡпʼӿ壬оԼĵĸ߳ʼ٣׽Ҳ̼ÿʼŤΣƨɵŤ´̼иǿңΰܷųƨӿٶȺȣÿһͦͷ׽ࡰĴһ£Ҳ֮һ¡
ΰ֪Ūˣ壬ͬʱǰ׽鷿Сͷ׽һŪӲˣϰͷŤŤȥ
׽һץԱߵȹҧԼֻѾҲΪ߶ȴ̼΢΢
׽Ѿڸ߳ٽ㣬ΰݺݵѨʮ£ֱҽУôס׽СѨڣһɹŨ泩عǽխѨ
籩ĸ߳󣬰׽ſڳϣΰҲѹϣ꾫СѨ棬һһ⻬̰ؽŰ׽ķƨɣô컬ͬʱͷųǺˮ񱳣ʱ̵㺹¶һĺ
׽ڴϢйϣС΢ź
ΰָܰС׽ӤһԵṵ́˱ȵĸоָԸоСͷ滺Ūš
ŴڴƯţﻹźɶɵζ׵ŮصŸɳϣϴ¹ůů߸߳ƽϣƺڳɫ⡣
ΰܺͰ׽ôţظǼӴĿУѾѨﻬ䣬ҺӰ׽ܷǶȥճҺճһ
ϢһһͬԡԡͷΪ˴ͿĨԡҺȻڶԷĹϴˢΰϴ׽ϴǻΪԷϴ˾ջоС
ԡˮϵһһգۣ͸ɢ֮˶յĸӽס
ΰܱŰ׽࣬ǣˮкһԡʵĵƹ£׽Եôף鷿Բ̵зǳ޳޷ݡ
ΰذԸелϲԴ͸ⱦ
׽දΰܻŤҲͣŪԼȥ
ΰ֪Ҫʲôð׽˫ֿĲӣȻ֫СѨպö׼ΰܵĴͷһͦˮ׾ͽ뵽˰׽Ѩ档
ˮʸоʹ׽˷ܣƨҲɸžֻԡˮġĴϢ
ܿΰܾ͸е߳٣ݺݱŰ׽ˮзˣֿĲڡŶŶӭǴ̼ĸо
ΰܰѰ׽£Ҳֻ֮ɫѩľҺҲƯˮУͰ׽࿴˶ӶЦ
ְЩﲦȥȻΰܻҪϴϴ׽ӣ뿪䡣
ΰܴԡңŰ׽ë壬һ̧ͷȴϹһɫСڿ㡣
ȡһһϸĶڿ㣬Ǵδϴģΰе㾪ȵ룺ƽʱ׽ôԭ澹ȻǴôԸ޵Ķֿ㰡
Ű׽֮ΰǻ֮ٴȣǶֿϸϸмѨĲλ΢е㵭ɫ
ͻȻ¿ԡȻֻһˣǿҵĺģΰܴ˶ֿ㣬խխĲһηʱһصĸо¶ֱţʱͦøֱˣѶֿǰ涥һͷ״
ΰְѺϸ˼£һŲ͹ͷĦĩ˴ȻֿҪ̲סĳ嶯
Ѷֿˣӡа׽൭ҺĲλٵǰ˰׽縡ͻӰΰţŰ׽ιСѨ
׽ңΰܶ˵ֱӰԡȥֻ׽ֺֻڿ㣬ů̼´
ΰذǵ׽ڿ֣͸Ůζ鷿Сȣ׽Ҳ˷ܵ׵ĵط
ΰܰѳȷֿͷ֮䣬һϤζʱ̼ѣȵ˱ǷۺˮӿǶΪ
ӵڴϻమܰΰԻҪôôץ񫡣
׽ǺߴӵΰܵķŪˮҲ֮
ŪΰܵѰ׽ͷ°˰
ΰܵ˼ȥſӣС죬Ѵǵ˽ȥڰ׽ȵ˱ƣԽӲ
ΰܴŴס׽㣬ת
׽컹ǻתΰܳ69λˡ
޸˾̾ƨɴ˿̾չΰܵǰѩ׵ĹԲУ֮һССɵľջյúܾ£״ľջǷۺɫģջһ˵СѨ˿ѾˮǺĵɫûëϡɵëֻϷ
ΰĴָ߳ſ׽ϸСʻʻСŻճİҺ죬ͷŪ΢΢ͻ٣׽࿪ʼء˱
ųƨɣΰܵͷŪˮմʪˣΰתһǷۺľջ
׽ϡһΰʹͷǾջ٣ʱȥöţܵĴ̼ӷذڶƨɣͷֺںĴ̼һ
ʹ£ǰΰܵ󡭡
ΰܽŰ׽ƨɣηϣƴ˱ʪ˿ҲоǿҵĴ̼׽ѾĺͷϾ
סΰȱһŨڰ׽ĿĵĿʹͱʹﹰţ׽ֻܷġء
ΰȫʪ妵ͱӰ׽ʱ򣬸оůС׽ƺʲôһ¼ȼסӣҲʧʱƴ˱֭Һ˿̣ˮȪһ
׽೶ΰܵͷϵ˵ѽ
ΰ뿪ѹϣӲѾҵʪһͦʹխȫֱ׽Ѩ
׽೤˿˫ȺȻĽסΰ֪ܵҪúøһΥ˵óʵо
ΰûð׽ôţеĹͷƺѾӹ
Źһӣΰܿʼ׽Ҳ΢ȡ
ĸоʹؽŶԷͷš
ΰܾѹŰ׽ƴ̣˶˼ɵͷţ߳ҲŶƽصˣһ̣ƴѶԷýģֻƵġ಻Ŀ
߳ȥ׽ѾΰܵβСˡ
һ̼Ǳһᣬץʱ以మԷ壬ܿǰŮһΣͬǶڴ̼Ŀͬʱ߳ľҺѾ˰׽˵ƨɶʪһͿģȴһ̵ķΣҺ󻬰彻߷塣


1033 Ů
ڶ죬ΰΪĵ̫࣬˯ŵȻ׽ļҲΰܵյ㣬ȥ塰סŵ㣬޼ɵ˴ؼҵʱѾ賿ˣΰܸջؼңĴҲ˫˫ŮһƣǰĦһ壬ƣͣ˯ߣĵࡣ
ʱѾûˣΰֻܷϺüδӵ绰ɶţõһ޷Ļ䣬ΪҪȻû¶Ҫ˵СŮԡ
ʦĸһ˵ʱȥȡ
ģȫɵķġ
ΰܸϽ𴲣ϴϣɼҡ
ɵļңǰ塣
ŵɣ촩һɫĳǽĳİɵϰʹǰһԱ˫΢΢ͻ˳ɵǰĹΣջΰܵ۾ڴ΢΢ѩ׵ɢŽ׵Ĺâ΢΢¶˳鹵Եôˡ
ΰܼһˣ˲ǰɫæʣɣʲô绰ﲻ˵Ҫ棿
˵ΪҰ裬ɣ
ΰܽڿ¥ʵô£ǾΪʲôܰ
ΰ¥棬һ϶ĳһ˵¾ͻǼҵķԱСϡ
˵ҵķԱѵְ֡ΰһѵǵİְָķôͺͷԱɼ飬˲Ůϵ
һСҰһֱϵġ
ΰɳϣΰѾ̲ס߱˵ɣòã˵ҿ԰ƽϢսأ
ɵͷͶΰܽСȥǼҷеķԱʱֻܸɣͰˣıҲһֱܺáǣǰһϣְֺͼ̳ԹΪȼƣڷɳ˯ˣʱѼȥˡСֺ󣬾ͰѰְַͷǺ
˵ҡҡͷ˵Сģصͷ󣬰ְ־ͱסСߣСధ󣬿ǰְΪԭ򣬾ͽСˡºСǺܺ£侲룬ȴϵԭ˰ְ֣û£º󣬰ְֶϵһֱûӡҲ֪ԼСʲô顣
жΡΰЦأ
ɼ˵֪ǰãСΪʱѾ£ʮԵع跢ˡΪСѵԵʣΪСиѣڴ򹤣˾ͨ绰ġǣһΣȻ͵Сĵ绰СѾȻ֪Се顣ǣС˵£˼ǣԼĺ˭ģȻԱ˽ԷܶճѾܹˡСǲ˵ĺ˭ġ
ΰ˵ˣСҪһǮĻӦˡ
ǰ˵ðְִСǰˣԭְִӦһǮҵططҺˣûüߣͱ跢ˣսˡһŭ֮£ҪͰְ顣˵һĵԭְһֱҪһӣΪ߼ҴڽӴ
Ůʲôˣΰܺ
ͻȻ̧ͷʵΰܣ᲻ҲҪң
ȻᡣΰЦɵѾͷϲ㣬ǰԵ֣
ɺǺЦЦ˵컬
δ˵꣬ΰ§סӣ
ΰܽѹ֮Ŀڷ϶ȥв΢΢һСӣȻ󣬵ǰһĨɫȴ˿ҲЩ˵Ĳ˵ģ͹¶ѩ׵ļ㹻ˡôĹ⻬£ջ˰
ƿΰܣÿһ˫ɫ۾ڶԼĸʶظţвɵ΢΢һʲôǲҵﳤ˲٣
ΰܱɵĻ˵һ㶣ı飬һӣֲڸԼЦǵͷǰɣ÷
ΰܽ˫ָȥһǷĸоɲɵĽ۾һҲɳϣŮһ׸ӣɵĺݺݵ۾ɵΪ󿿶Եͻķͦ˫ɨһȦһĭɣҿɣ
ΰܵĻɲɵؾһ˫ˮĴ۾С㣡ҰɶڼȻҡһҰͻȻˡ
ΰܻЦ˵ҾҪ㡣
ɷһΰܣǵȡ
У̲סˡΰһ͵ӡ
һΰܻˣ˫ͨ죬Ϊ㵹ʹΰÿͨɵ΢΢´쿴ǰĴ⣬һѩ׵˫壬Ļεţ͸죬Կİǰһѩ׶⻬˫µɫ
ΰܲɫԵĶɵǰһ޵ķһ߸ǰһ˫͵ԣһסɵ˫գǹȥ
ɵͷ쵽ΰܵߣһķ·Ҳ㷢ɢ뵽ıΰܵвɵ΢΢һ
̰ĺһ´㷢ɢԼΪ֮һ㣬ΰСضɵɣزȫҿŶ㴩ôԸе£ǲҪҰ
ΰܵĻĴ뵽ɵĶоԼزһ⣬ͷȴÿԼӴɵȻ֪ԼǰĴڲ֪֮䣬Ѿΰ˸һһһĸоӿ
æ̧壬ֽĻסԼ죬һҲɵǵͨ
ҪǸǰֳϣβẦߵģڱϾԼУ軹ڼͺԼеĿ˴Ű
УΰܣǲҪҪǸˡ
ΰЦ˵ɣھҪ㡣
Ҫ૵˵
ΰܼôҪǲͬ⣬ҪӲϹˡ
˵ңҪǸңҾͽС
ΰ֪ǹŻԼûǸֽ⿪ɵĳ¿ӣﻹ˵ҿɿʼˣС
ͬˡ
ԼĻԺ󣬲ûдΰܲɵ΢΢һɶ΢΢һЦɣһġ
ɵϵĺ쳱ĩȥΰôһ˵ɵĺݺݵĵһۣһСΰܵ磬㿴ҵ㶼ˣ㣬ҪҸεѽȻĻңҿɾûˡ
ôһ˵ΰһˣӣĶһĶԼˡ
ΰܼæļɣһһӺãԶԶ
»ָ˸ղ˳ӣΰǣ֣ȥɵҡ
ΰٺţҲҺڿҸ㣬Ȼֻ裬Ҳĸ֥һڼҵĻˡ


1034 Ůɣ
顭һأΰȲؽɵĳ¶۴Ħ3/4Ǳýڳǿ໨߼ˮ͹͵¿Ƽز´ֱ޸ζĦ㲨˲ȫգУһ鹵ӯˣʺϸͲͬŮԼͬڴš
ѵһĭΰظỬأһɵŮɵɢ˳ƮıӣΰܵĲɡ񡱿
һ̣ΰܸо崿ˮŮԼ˵ĽԼ΢΢ĺɵĵͷһۣԼŵָƵԼǰϵϸϸĺëΰܵɼɵһ·ҪǴɵɢǰ㵭ȫһģȻΰܵͷɣҰ㡣
ɲɵĵ˵ͷΰ˵Ȼ־Ѿô֣ŮƫƫͳһףҰķģѾǷɴ˿ȻĶƮҸޱȡ
ΰĶ֮С
ΰָܸһӣ˫ֽİ£·إܵ·һģŬͻţɵǰγһĹΣջ
ɱ˵Ե˫ϣʹýıǰΰҪȥܸо˫ͼͦǡ
⿪Ǽµ֣ΰܽͷͣΡ˫м䣬ʱһ󵭵뵽ֿڲãµɶʱһΰҲֻˣһԼǿٵƣɵ壬ѭ򽥽ĽŮеֺͽΰܾô˵ҲǸͲŮɲôＱ˼СŻˡ
ഺ壬ΰܴ⣬һҪúܸӶﵽԼռԸеഺȵ
ǣΰϣ㷢ɢĵζ£Ľʱȴ˽ŲȻţɣŸʲô
һæƿΰܣҼӦ𣺡ǰ衭ҽе㲻˯һ¡
֥ûȥԥһ˵ɣ˵£㿪š
ΰæɰ֣ʾǧҪΰܲ˵ҲȻҿŵġ
裬ҽĲҪһ£˵𣿡ˡ
ΰܳĴָ˳סһֻӣŵһЩг֥Ůе㲻ԾʵɣǲǸðˣȻôУǻڷ˰壬˭
һߵֵΰܵһ˵ΰܣѾˡ
ΰܳû͵Ϯ棬һްɫ˿ڿ㣬µţĳŮԽ۵ļ崿ϴ˿ߣƽ˼СŮĵϢʶȵҰζʵԡ
˿ڿɷ˽ʵƵϣ˵⡣
ΰһ߸ȣһµἡǿĵļҽг
֥ѯʣɣôΰǼҳ緹
ɼ裬Ҫˣòãһȥ
֥һ˵ҪǸðĻԼҪ֪ǰҩϢɣ
ˣظطȷĽŲԶ֮󣬲ŷԼѾһ˿ҵΰˡ
ΰܵ۾ôķջɺأΰܣЩң
ΰû˵ר־ɵһ˫ȣɡŮŮУɵĸߣһ˫Ȼȥ͸оôĵʵ㡣
ΰԽоЩ嶯ɵɢǰ㵭㣬ǿҵش̼ÿһ񾭡
ɸоΰܵһŻȵ촽Լӣ˹һĸоӿͷɵһûǻȵ촽෴Ķǽͷһ̧ӭΰܵ촽
һ˲䣬һ˫˿ڴ촽ͽһһʼΪûж԰ɻԵЩ׾֪ôӦΰܵҪ˿Լӣͷܿģſ촽ӭһǿҵĴ̼оӿͷ˵ĴϢɵĽĴ
ΰһߺţɵͷһ̧ͷʶ˿ҵţһˣ
ΰһ§ɵƶ壬ΰͷԼֿ֮Уָо§ԼƶΰҪʲô֮£˫ͨ죬طֿԼһ˫ȡ
ΰܽڻŹؿڣʱ˿³źӣ¶ǳǳЦ⣬Ļ˼쵽ɶߵҵɣҪԶסһร
Ů˵ָƣѾʪٲʱ䣬һͻխɰ͵Ưͷ­зһĽ䡣
ΰضţŮ˵Ȼ԰ŵĽ壬һӺҪСΰܣһ㣬Ҳо
ɵĻΰܿ͵ĽȶȺζͬʱǣŮܿͲҪ߸裬æסС죬ʴǵȻԺܴ󣬵ܺõţǱӦŶԡ
ֹƬ̣ΰܵһͻɺȻͷ̧øߣĴ֣һ˵ĲȻӸ߳л䣬ȫգ̱ڴϣ׵ļ糺죬¶һЩա
ΰܰɺ£ĹĵĽ黰ʼ׼ڶֹ
̧ͷؿɣͷԼţų㷢˫ڰ׷ˮһΪˣ毰׵ķ͸죬޺촽ʻµӣСԵΣһһϵӣһ׷󣬼ѩϸۣԲķ۱ΰܵĲӣ͹ģ
ΰڵĽǶȣԿ¶Ĵأͦѩ׵鷿һ鹵һ˫ȳƶ޳ޱˣȸɼ崿ഺŮĺͽ߿˶ˡ
ΰܡ
Ŷ
ɣ̫ˣĺð㡭ΰû̵˫˱ɵķ㾱ʹеȻǺС죬˱࣬˫ָǷԲ塣
ҲΰܽӵŤ壬ĥĸλ
ΰһֻֽ§ɵĲӣ㴽һֻŪ鷿
Ů鷿ͦеԣԣһΰܾ͸еͷӲָͷ
ΰΰܣ𡭡ǡҲˡ㣬Ϣһºòãһߴһ˵
ɣϲϲΰܽһ˵
ߵðͷ£û˵ΰٴνѩ§뻳Уѩ飬ɵԽ


1035 
ΰܣǡǵȥھ͡𣿡
ɣ˵ΰװŲ֪ʵ
㾡ҡһ˵
ɱ治֪ʲôҺòãΰܵһֻɵشСѨ
ɵеشΰܰŪţʱȫ飬СѨøеʮֳȣܵЩˮѴȸŪʪˡ
ɱ㲦ŪţСƵƵЩ΢šš
ΰָܰͷһˮѨ˽ȥ
มɵΰܵµĲɵ⣬ϵӹڡ
Ŷ糺ɱܵţн޳ԷֹΰֽܵһСѨڡ
˫סΰСѨ֣һֺֻһˡ
šมมӣӣСС˳֪ڼļ¶Ĵ顣
ΰµĵַһɱȫһٵԭʼɵ˫Ŀѳݷ˵˼㡣
ΰܰ§뻳УΣ˱ɵͷĶӡ꣬ɫë
ššɴʱĵѣ߽˽УĽ̫̫ˡ
ΰߵ˫֣һſĹ£Ů͹£ˮ͸糺ĽС΢̵㴽ӯѩ׵ļۼͦ鷿۵СͷۡԲΣ⻬ϸۣԲͦȻԲ⻬͹ĳŨڵѱˮʪëȴޱȵȻ
ɻıΰܿ𿺷ܣ޷ܡٴη鷿ꡢëɵëƺѾٴηԭϡ赽ŨܡںڡԸСѨΧġֵմʪܵˮƬʺһһϵĶţϵӣС죬ͬջ
ΰܽѩ׻Բ޳ȷֿСѨһ˱ĴСҧˡ
š󡭡ɫǡŪҡˡ滵ɱĵףеϮβͣŤͦŤţ˫ֽסΰܵͷϲõĽǴϢ
ΰ͵þ˱ҧʪСѨ⣬ɵСѨһ̵ˮϪȫȰѷ̧øߣ׵ʳˮ
¡ɡһˬζΰסǴͷɵСѨĥĥɧͣźΰܡĥˡ졭塭󡭡ҡ
ľƣߣУڵĿ󻶣ģ֪ղűΰҧʱйһˮ˷ܵ״̬Ҫһٺ͵ĳ巽һйи߰
˵ýţΰܡҿ㡭㻹׽Ūҡ졭ȥѽ
ɧ飬ΰܰ׼Ѩ͵ز˽ȥ̡һֱףͷסĻ
ɵСѨůֽѨý
ɾһ˰Σΰһۣɫǡİ˼ôãˣô󡭡Ҳ˼ܲܵˡ͵һ嵽ס˼ʹˣ㡭
ΰܺٺһЦͷɣԣͷɸɣһɾ̲סе󡭡졭˼Һҿˡ㡭
ͷϵɵϴתſ˱ͷ
˱ˡܲˡҵġ졭
ΰܰͣ³ֱֱ롣
ɵƨϷӭĶˮȱ̵ĺˮϵĴСѨͣϡ
ӣΰЦʵɣϲϲҸ㣿
ϲϲɵáҺ
ΰܲϵļӿѨٶȡ
Ҳˡйˡɱΰܵͷ˫żн
һˮй˳
йɿΰܵϣһΣΰûг棬һɵĺ촽鷿һ߼鶯
ŶóʵɿҶ飬㺹죬ƵƵĽมมΰܽܡɺˬˬѽ
ŤڣŤһԼͦѩ׵鷿ᵴţεΰߵ˫ס飬긧ԭͦ鷿Ե÷ͦͷӲ綹
죬ԽСѨ⣬ͷƵƵЮһ
ˡһиˡมСѨˣ㺹ܵŮƴ¿׶ӣӣһһϣѣͷ㷢ζɢֵ˽ġ̡̡ˮʹС
ΰҲͷ¡Ю˱ȫ
ͦӭɵĿ壬ʱ϶ȥأ
ΰϵ޷죬ˬޱȣͷֱСѨĻġ
Ū˼£ɽת˽ţϡҡҪйˡӴˡҪййˡ
ɲ˼½ΰܵϣһ
ΰһٴνѹ£˫ǹ⻬ѩ׵ΣҲŤţͣεͦšӭš
ǳһһǳҵͲţȼʹɱ¶ܣߡ΢ƵƵƵĽд
มɫǡ̫ˬˡáܲˡΰܡšǼʮƴѲ˺߲ѣɫǡ١㡭
ΰܰɵҪ󣬸ĳš
ɣ׸磡
ҪǴ󻵵
ǽҺðְ֣
ޣһڣšˡ㻹빴ɵ衭ɫǣ
ûȫ״̬ΰּӿ˳ٶȣȲ롣
йȻãʮγ𽥽ɫšɫǡҺáˬšҡ
˵ǰְֵĹŮҪְָɵĹԹɣ
̫̫ݡ
˵ȻҾͲˣΰֹܹͣ鶯ηڴϣߵɷǺ졣
ţˡǡԹɡǰְֵĹŮðְ֡졭ң
ΰΪˣ˷ȷ´ɵĽһøͷ£ʹСѨͻͦø̣ѴݺݸɽɵСѨɵ
ʱɾˬ÷ڡ㷢ҷɡܾ˽ţมมܲˡҵСѨҪɡðְ֡㡭ŮҰɣ
ɵɧʹΰܿ˺壬һ崩Ƿ۶֭㻬ɿڵСѨŸġ
มมðְ֡ûŮɺãҸӴѽɱɵͷɢ˿㺹ˮŪʪһ
ŮǺԸɣΰִܴѱˮʪСѨ֮سš


1036 ĸײ
มมáðְ֡ˣɡߡŮɡšסۣýѩ׵ĲȥƵƵС췢˵Ľд
խֽСѨΰܵе泩ޱȣĥʽŤβʹѨ
มáðְ֡ɡúɵСѨΰӲִִĥޱȣ¶Ǳصԣ˲߳ˬ˽š
˷ܵ˫ֽ§סΰܣ̧˫ŽסΰܵƴŤͦӭĥļС
̣СѨס˵ĽĥΰǰʱܹĿУý㺹ܡ΢աķֳĻá
šðְ֡ɡŮɡáˬðְ㡭СมรܡܡܲˡมรӴ㡭Ķ̫̫̫ˡ
˵ҵԸջ޺СƵƵʪܵˮմʪ˴
ǵıŮְŪ𣿡
ҧ۴ʱѱΰӾ硢ѪҺѭˮ
šม͵ýϣ̫̫ˡϡ
Ůɣ˵ҵʲô̫أ
ᡭ۸ң֪ʵġ㡭̫̫ˡ̫̫ɲʤߣϸ˵ţϹ⣬ǰû˵ôԻ
Щʹഺïк١ĵΰܹɿ˵ЩаԴʹ߳ܣȫŮȤ
˵
㡭ͻ۸ҡ¡١
ʲô˵Ȼðְֿɲ
ּ¡СѨáˬ
Ůڸʲô
ĽϸǵĹͷͣСѨ̣̽˲ǿҵĿС
ˡɺŤ˵ҡں
ҵʲôˣ
ˡ
˵ΰ
ǡǡְֵĹŮɡҵСѨ㡭ɵúŮϲְֵĴӴʱ泩״Σֱ˴鵴Ů
ɴһнĴѧһĴ˵аѱֳ
ΰܰżͦѩ׵鷿鷿μͦ
촽˱۵ͷ̼綹ʹѣĵĿȫˮķŰȻ飬΢Եýޱȡ
Ӵ㱧ҡðְ֡š⫵Ľ¶޵İ⣬Ľٷ׸
뵽϶֥չƣ첻պ޷£Ǹĳ
Ӵáðְ֡ߡáðɴӡûôˬ졭มҵˡҵĶ㡭มˬʧĽǴ̾Ƶڡ˿㷢衢㺹ȼʹ¶̬
ȫ԰ĿУĻŭšٽ䣬˵ʮĿţʹʸ߽Ů緶ڣ˿̵ɧ˵һڷڵСĸ
มมˬมҪййˡ˫üأ˵ĿʹɢһŨȵˮСѨй
Ϊ˳ȡɵķģرԺҪ֥Ҳ˽ΰְйתɵ壬Ҫ֫ϡ
˳ĸ߸״ɰ㷢˶ԲĴΣϸС⹵¶ţѨʪܵˮʹžӨ⡣
ɻͷһƳ˵˫״
ΰܹı˫ḧɵΣһ촽
Բΰ
ѽΰܰӺСѨʱɽһüһ壬˫ץס
ΰܰ˸ѩ׵ϣײسƾڽͷϷ齻ŵĹ
Ůͬʽ̼òУⷬʽʹһܣȳ㡣
ǰŤӭţ岻ͣǰڶʹѩ׼ͦ鷿ǰζţƮҷͷ
ΰǰɻζѵ鷿ָϸۡΣǰ̣ͦŤӭϡ
崿ïƷʽĽţ˷ܵ֫ٺ¶ѣʹ鼤ˮֱð
ΰܵκ涥ɵѨ͸޺ӣСƵƵ겻ѵĽ̡ĸѨ
มˬˡ廵ġáðְ֡׸硭ɱɵúӴมมޱȼٽţϹܲͣˡ ˬ졭Ҫйˡ Ĵ£ںԼǷ񴫵⡣
ɹ⻬ѩ׵ǰڣһĺ顣
ΰɵĸģĳ壬Ĵ̼һɵ߳壬ѨƬϸĳ泩ȫΡ
СѨȺˮйСѨ˱ΰҲֲסˡ
ɣŮְҲҪйˡΰܿٵسţҲƴ̧ͦӭĳ̡
ΰܡˡһɹɾҺעСѨɵѨܵǿ
มม̫ˬˣĴϢŸڴϣΰҲϣϱӣӵ˯ȥ
֪˯˶ãΰʱɻûѡ
ű޵ΰ̲ס㷢
ʱˣȥƺɬΰܰɱڻ˱ķۼա㴽˫ƵƵɹ⻬࣬Ūɦѡ
ţɺߵ÷糺죬Ӷ˵ΰܣҪ
ɣСѨҲĺòã
ԷߺıסۣƵŤᣬ滵ܲѿڶ㻵
Ǻ§ΰܡ
ɣ㱻Ҳʱҽ㱦Ůʲôо
ûһŮһŮ˾ֱ롭йߵðͷصΰܵĻ
ٴˮ֮йһΣΰȴûй
֮УʱźȻƿһĴɣ˯ôڸоôˣҪҪԵҩ
˵꣬ɵ֥ʹ˽ղž;ŮʮֿɣֻΪķ廹ڼڸķˣ֥ԽԽòģʲô⣬Կ׿ŽԼŮһ˳չ§ڴϣһӾˡ
ɣΰܡ㡭ǣô
ɺΰܣҲһ£벻֥ȻͻȻ
裬Һΰܡ
ԼŮʲôϵ˵ֲǱײƣΰһ㲻ˣ󵨵˵̣Һ̸鵽Ȼͻᷢϵ֮ԣ˵𣿡


1037 ĸ
û뵽ΰܱԼײ۸ԼŮȴдʵĺ˵ʲô֮ԣ֥΢죬һڣ̾˿ĵ̫ˣŮϵѾ˾ռߵ飬˵ŮѾˣԼûԣҪǺǸĻ쵰飬ΪԼͬΰܵ£ԸԼʱɾͿˡ
ΰܴ֥µšڵͶͷļƺûκκۼȻŮ֫Ůһϸ͸ļһҲûɳڣʵ˫ͦζԲ
ǵЦʱ򣬽Ͼ֣һ֮ĸо
ǵó֥ʱҿķơơơ߸Ьôڴשϣ졣֥Ť֫˵խĹšһǳɫĻظװȹ󷽵İϣճ͹ߡëΣһ·ϲ֪ò͵ĶɫԵ۹⡣
ûȥЩˣ֥ȻܲĿ޼ɵ
ϲɫȴʵмֵ⣬ʶİѱͷظͦĸߡ
Ѿʮ֥꣬һֱεռšŮϰĳƺš¸¾ʮˣɫòȻǹǿĵųԷĴʮ굽ʮĸˡ
ΰܿͣ뵽Լг˶ˣĸŮ˫ɣǰ֥Ȼڻ£ǳע⣬͵һѽ֥͵ر˹ΰܣҪʲô
Ц˵̣飬Ѿ˵ˣɵİְֱ㣬ȻͷķԱ͵飿ѵ㲻뱨𣿡
֥ӵؿΰܵǳ֥еɫдһĨΣ˧ִһĨᡣ
ɢʺܸӣǸʵĻϣЩ˧УԼصĿ뿡㡣
ΰܵĸͷһװ˶ģɫͷƯզ࣬һ˫峺͸Щ۾ֱͦı⻬Ƥ촽ճһĨаջĻȣŮ˷·Կܵ
ô֥ܵѿڶ
ΰܿϴŶɫװϾµС׵֥խȹϥǴǡôĳŰ˿µȳ˫ȣȥȻʸţĿ¶аҲҸе͵顣
֥һ죬˵ôԣ˵ҶˣŮ˲ˣķеСǮҲģȻͶͱ˭ϲҰ
ΰܸϽ˵̣Ҿϲ㣬͵Ұɣ
֥һΰһӣǻȣͦ㹻ˣΰܣ㲻Ҫ˵
ΰȴ̣ҵɣһġ
ΰƨһѣɣ裬ΰжġ
ԭҲͬΪְֺͷԱҪΰܹҸԼܺһҲһʮ飬Ͼΰʵ̫ˣÿζɼˡ
ɶ֥裬ΰ˵ûģһܸҺüθ߳Ҷˡ
ɣ㣬㡭ô飿ĸ£ҡ
ΰܸϽס֥ͣЦ˵̣ŪˣҪǺɰְ˻飬ҾȢ㣬ҵĺϷӣҵŮٺ٣Ĺϵ˳˰ɣ
֥㵵Ǹҡ
ΰܳ˵ɣаְ֡
ĵرסΰܣؽУְ֡
˵ʱ׽סΰְ֣ܵĺô󰡣
֥Щιȥΰܳû·¶ᱡ°塣
ŴһԸеķۺɫԸµ֥ΰ̲סһڣɫͨ͸ɴǰϵʽƣͻزͦΡ߽ǲúɫ˿߳УԸˣͬʵС㣬ϵԵɫװΣ俪ƣ󱳣ɰɫT͵ϸϸˣΪ˼Ӳʡ
˫붯·ɣΰ֥˸⣬ǰɵ裬Լĸ֥ʮ꣬ģӣڣʮòرһ˫ˮĴ۾ӯ峺һ۾ͻʹ飻ңŷǳ˵ġŮһģ飬ѩϸ壬һ׼ˣݻᱣʹ磬ȥʮͷ
˵ʵڵģȻ֥ΰܵĸÿҲ˼Ľĸ֮ʸ߹ׯ󷽣дŸսΰܶ羴мӣǴûǷ֮롣
ڣ֥ӶܵѹֵĿĵѾˣұʮǿ޷ƣ飬һƽʱ̬ģ̬ǧȶˣǳ̬֮ģ⶯ˡ
֥浾ţųķϣͺ͸ˮң˴Σѷõ裬޲ҧһڡ
ݺݵصΰһۣȴû˵仰
ΰҲ˵ж
ӹ㷢񾱡ϣΰϸ޳ָ縧ٰ֥ǹ⻬ļĦţⲢʲô̫еĲλȴñģòס
ΰ͵Ŀ֥ͦ飬ⲻǸ츾壬ʮַּͦ츾壬Ҳ崿ŮҲ޷ġ
˫̽ԵĻסḧΰܶϰ֥ڻУ޳ȷֵÿģֱԼϡ
ˡĴȵľͷǿ˵֮׵׵ı¶ԼŮǰ
ȱķֿͬſ¶ۺɫ֮صʱΰܱǰЩֱˡ
֥ӦеķӦΰִƵǰץסߵ壬ץ˵ָѾ뵽Уѩ׵˺ɫʺεͷָķ϶ĵ̽ͷ
÷壡ΰһ̾һָϴػţַƺҶÿָ֥ϵѨĴ̼
֥ҧ촽ŬʹԼΪ֪ԼһڷǱȻΪΰܵĸĴַŮԼǰԶ
˫ȴԼŮѨʵ޷Ѿ͹е߳ˣΰܴ֪֥뷨ΣҲɣ֥ҸǿŮԣҪĵļĳʱŻͷеȤΰҪܵġ
ֵָڳֵãֵָҲҪʼįˡ
ΰ촦֣ͬץסߵ壬˫£һ٬̼塣ָͷÿһ缡ϻʱֳһָȥĥŪЩįͷΰܵҲûţӺ󷽲סҧ֥ĺ󾱣ڹ⻬ϸ۵ľӡ
ʱ֥ѾýҧˣҪͷסĻζС򿪻ϲǿסΪѹ֣ȴֹ˺һ˿˿ߵ졣
ΰаЦ֥ʵǲͱ֪ͨ˵ȥĽȻܲסԼ׵׵ı֧֮䣬Ҫֵ֪İһ󸾵ŪԼͶͱ˵Ȥ֮ΰܼӿϵĶƵҲӿࡣ


1038 츾֥
֥Ѿ֪ҪʲôЧķΰܵϮˣֻͨʮЧĻζΰܴĽΪ󾱴ѷɫѨвλ
ҪԹԵŶΰܰѿе֥ĶҲתƷʼĶ顣ڿһڻĲʱҧڣ֤ʵۿɿڵСûб̵ȥ
֥סĴӱϢ䴭ЩصϢٵĺ֪ǿԵŮҲֲ֧˶ˡ
ԹԵİɣһҪܵȤˣΰܲס߹ԻҲʼϳ¶ΪĴȡ
ŮԵУ֥ȷǷǳ˵õģֿܵѾȥһ룬־ܱʵѡ
ΰͻȻϵֻ֪ҪԷ룬׾ٵ˳ŴڲֱӸΪ˽Ѩ
ҾԲ׵óѵģʹǵ޷֣ҲҪȥ֥ţһҧأֿڷĵ
ҵĸˣΰҲǰ壬ȷǸԵ츾ͬģҲС
ϰĴ̼ԶԶΰܾӴȣ쵽֥ϵƿʼûֱ̼ŴڲֱѨڴȺϥǵĲλļصĸϸ¹⻬ļ͡
Ѿ⻵ҪŪԼ˽Ĳλ׼֥Ŀȴűҧһڵĸо
Ƭ֮е鲢ûзΰַܷĴ
ûΪԷǾŹԼ֥ʱˣΰܵĵַʵޱȸ߳ҪĲ壬Ҫ
֥ݷԤϵԼľأĿҺţ޳ܾٶ˵ӭɷˡ
뷨ΰܴʱչ¶Цݶ֥Ƕħ΢Ц
ħҲپڹ⻬ĴڲวһһֵȥٶޱȵĻȴ֥ޱȳصѹֻܸоΰܵ𽥽ӽ
û塭ΰָ֥ܵѨʢƬ꣬ΪѾͲ⣬ΰָסĦš̼š
ָĶΰܽо˴ѨһƬʪζܵȫΥ˵˼סһڲס䶯š
ýСѨΰ޵ص֥ͷһѣʹ۾
ɣСѨĶָ쵽֥ǰǰסĻζմָ֭
֥ЩԼ˵УΰѨԼʪӡ
ΰܿЩΪԵ÷ǿаָСǿƷԼڴζ
֥Сֻܱĺסָ鲻ԸƷζԼζ
ţӣеְΰ΢ЦҪһĴݿ֥ߣȻҪǵҵ
ΰַָܳصѨŪָֻϣָſƬⴽָѰŶ˵ˡ۵ⴽˣ̺˺ܿľͱΰָܵҵָĿںɫ״Ķӽ̼֥Ѩڡ
֥ķ˻Ѩ̽ھҵţҪﵽ߳ǰס
ΰû뵽ж״ﵽ߳ʵ̣ѵôҪ߳ˣ
ȻŮע´ﵽ˸߳⡪˲ֱ֥뵽ȥ
ΰܴʱѾ̼ø߸ͦˣҪи뷨֧ţѾҪŪ֥Ĵȣֱ˵ҵռˡ
ǴаЦݣΰһס֥壬һֻ־Ȼ˳쵽֮¡
Ҫʲô֥ΰܵľٶʱѾЩˡ
ΰָͷ΢̽ĺָͥ͵һ죬ӲĴС
ָĦѧ⣬ΰͻȻһδǰѨָǰָݷܹ໥һ㣬ǰл֥̼ȥСοûˣĹ򹻺ãǱǿҵĿд̼÷
ΰܷصЦݣڳһֵֻ֥Сϡ
֥ŴС죬Сΰһ㣬ʼҵĶ˶һˮѨĴӿ
ΰܰԵĴ̼£֥Ȼ̼ʧˡ
֥ɫò԰ףϸȥ԰л̲źΡΰܵһ÷顣
ˣΰͦԼĿ֮ȥӽѨ
֥ȫݻ٣һ˿ķʶѾˣֻ֪ķ壬ӭΰܵ롣
ΰĲ뵽۵ѨУ룬ĥܵڣ죬ٴ֭ӿ
ǰô޶壬ΰܴʱܵ飬һ˿˿˵Ľϴΰܿĸо̲֥ǹ˫ָ⣬޵ͷҵ˶͵ȫ͵ȫȥ֥ѨΰǳȻܹÿζصĴĻûĴⲻסţʱǴͻ֥ӿˡ
ΰܿ͵Ĺ£֥С쳤ôģҺ˳ĵĿҲûʱ۲롢ӯˮˣ֥˫ȻǱΰǳ˵ĳߴŪʧĵز
มΰһرҵײ֥۽ᡢǴЦŪ޷Լ沿飬˫˫צĲΰܵļ米Ľ§ţôҲɿ
ΰ֪Ǹ߳˼ףԼҵ̬ݺݵĴ£ԸԳӭ֥Ӧǿһθ߳
ȴһ֥Ӹ߳лظһ֥Լϣ֥ûдӸղŵͦš
Ū˼ʮΣ޴ǿҵĿȻϮ֥֫Ҳ֧壬һһƨΰܵϣſΰϽһһڵŤѩ׻ԲƨɣܴĿС
ΰҲҧס֥Ū֥ſ֮§ס֥֥ѩ˫ѹԼϣÿ֥ŤͿԸܵŵĦһָֻβĸǹ⻬ĺ󱳣ķΡ
֥ΰܵؿڣŤĦΰܵ壬ΰܵĴں󱳺ͷϵĸҲеǳ
ΰЦĸô𣿡
֥ĿѾôǿˣҲѻص壬ɬİΰؿڣһش
ΰܰһᣬˣֻ֥һƬ죬۾ҿΰܣΰЦ𲻺˼ش𣡷򣬺ٺ١
֥ҧҧ촽Сشţԡ
ΰЦãղô
֥˵ͷҿ
ɵϣֿѩ׻ԲĴȵȴΰܵĽ
ΰһЦҲˣһơ
֥бƣ
а룺û뵽ԭзôĻԼǰǴûģҲ֪ʲôζ


1039 ĸŮ˫
뵽֥ʹԼֻǼƣԼȫ񣬶ҲܵĴ̼Ӱ죬Ҳ
ΰЦȻУܶƶûõ
˵һץס֥С̧ѩ׵ķΣ֥һ˫ּæס塣ΰܹβĸκ棬˫ץסС˶
֥ſڴϣԼŮҧأŬԼгղѾѹԼһˣ˵ʲôҲҪԼסԷơ
ţΰ֥ĽЦһҿ̶ã
ץס֥ӯ鷿˼£һͻʹʹһг
֥ԽԽԵģΰܵ˶ҲԽԽ죬ܵĿԽԽǿң֥ԽԽгԣ˫ãѾǰĶˣֻ֥֪ҪķԼҡף˽
ѽ֥ĽдԽԽߣڣ߳ˣ鴤θӷŤѩ׵˦̧ĿݶŴӣСڣ춯صĺŽţ֥ĿУȫĳ֮С
֥ҵĶĸ߳ѸٺľŤĺŽҲ˵ͬʱΰҲʵ޷Լеĳ֥ϸСԼһѩ׷۵βײԼϣ
Ķѹʹ֥ʹ֥һ˫Ҳ֧Ųס̱ڴϣϵĽţΰſϡ
֥ڳûôҵ͸֧̫һʱ޷ָȻſڴϽ
ΰСѹ֥ϣĻζ壬ĥ֥ķΣ֥ر۵Ƥ
θ߳Ļΰܵѵʱ֥ѾΰܵУһ츾ΰ֥ôͷǻĥš
һֿ֥ʼţΰܣ̫ˣı̫ˣŪðˣһӻܲˣղǵһŪʱŪĺʹҿ⺢֪̣Ͽͣı治Ūðˣģ̲ƭ㣬̴ûô죬ɰɣ
ΰܾñ֥Уģ鶯һ±㷢͡һ֫ڶȼӴѨԽԽԽԽ죬ʱ̡̡һƬ֥ڵƤҲΰĳǣ룬һɹ𤻬ˮ
ΰܡúӡ졭áܺááˡˬˡҪѰˡ֥϶˵ţͣŪţٶȽӿˣͼ˼£һйעˡ
ˮȪˮƵӿΰܵĹͷϣ˳ΰСϣ˵ëʪˣ˳ΰܵĴȡϣʪһƬ
й֥̱֮طڴϲˣΰҲ̼й˾һһɹ̵һ֥ӹУȵľҺǿӹϣÿһ£֥ͱŪòһ£ӿŨǾÿݵĻģ֥öҪˡ
ĸôӲô죿ΰܷ֥ѹ¡
ˣ̲ˣ⺢ӣйôôӲ֥˵
ΰ֥ܰм䣬˼Ӳð̣ΰһΰɣ
ΰܣȥɵѨɣѾܲˡ֥ʱҲ˲ʲôˣˮֱתŮ
ΰܹЦһ缺ͣԶ˫ַŴأθ߸𣬺ͮͮĻޱر¶ΰǰ
ɱŵ֥ϣĸŮһֲĻ꣬ɵƬ۵мزùͷĥˮֱĴ󶯣ƨ󶥣˽ţΰܡˡ
ΰһַֻֿɵһֻסͷ˵񶴿ڣȻһƣ̡һŪǾúĶѨ
̳˿Եúܳ죬ΰܸе£ůʹ졣
ΰܿʼͣҲɵظͣظǽ鷿
ɱΰܴ̼û⣬ΰܡðְ֡׸硱ҽһ
һɵķ󶥣Ҳסΰܵ졭Ҫйˡ
ΰͣŪɽһ͵ؾҵ£һͣһƵӹΰܵĹͷ֮طӡ
ΰܽɺ֥ת˸֥ſŮϣȥŮСѨһЦɣ̣һ࣬ҲҪر谡
˵ţΰܶ˫һһֻ绨ΰ꣬ѩ۵ʮ㣬֥ηԲջȴûпѣȻԣխʮˡ
֥ʱѾݰ񳱣ʳ֪ζȴͥĴŮ׸ΰܣĻģȡĳ谮ͿУֻ֥˵ķʽɷҪҪԼĺͥԼܾˣû뵽ԼͥĵһνҪĸԸ׸Ůѡ
ΰɫְ֥ʪĹĹȣˮ֭ܵҺͿĨľջ棬ָ˳̽ȥ
ΰܣ۰֥
ҵĺĸҽ˰ΰץס֥ѩ׻Բμͦľ١
۰̫ˣ֥סһĶģ́ͷסҡڣ飬о˺ѷεʹ˿ڴŮʹû뵽ԼʮˣҪƴһĿŵʹ
ð̣ý۰ΰͦף֥ٵխůۣӤС˱ҧĸ׵ͷһ
֥ľҲҧסΰܵȻˬٵشϢƺһֻɫֿҰظ֥ĺɫ͸˿ŵĹĹȺι
оʹȥ֮Ǵ̼ĿУ֥ʼӭΰܵͦͣڶ׶
֥ظܵΰӲȻľջһ̣Χ۵ļ漴һΣ֮һ˺ѷεʹʮֳʵޱȱ͵ĿУԼӭ׶ӲִȵײֱճĤϵ͸иԣһ޷ݱоǱΰܽǰѨӴ̼һױȵĿС
̫ˣ֥һҡѩ׷ԲΣһ潿
ΰܱ֥ŮһխľеüɾΰҧأƴסĦˬоϵ̧ƨɣʹȻ뵽׵ؽ뵽֥ľ
ҵʶײ֮£ʱžžžžĴ͡ꡱ
СϹ˼Ҫˣ֥忪ʼ֮ͣһĲ;Σǰ֮Ĺ洺ˮԴԴϵӿ˳鴤̱ڴϡ
ΰȻ־ס֥ԲΣͦȻȻɱȥ


1040 ĸŮ˫ɣ
㰡ˣ֥ҽһ˺ѷεʹʹܿһĪĿдֱһֱһһԴԴϡ
֥ʹĲ鵴ȫȴԼݣȴԼз֮ݣȫ֮䣬ĹȴˮֲθǰҡڲסͦͣӭΰܵĹƣз˹
ϸܵĿڶۻĻڲշţ֥оһֺݣǵģֵУѾϢŽй
ΰҲ֥壬ſӣʹ𽥲еͬʱԼҲ֥ͥ޾ջƮƮȻɾĸ߳ϡ
һɣΰܽŨľҺ֥ľջС
ľջֿ֮ɵСջһ鿪ˡ
ΰַתɵĸſţȻӲڵٴβɵسһӣǼӲⶥϸСľɴһ۵æ˵ˣˣ
ΰҲᣬɵӣѣһִĽӲڵɵľ٣ֱָŵ
ɰ㣬㻵ˡôŪǸطۣ
ʱΰܾǲᣬֻһĳͣǸżһȦȦĴ󳦱ڽţͼ䶼ʮѣɹһоҺ࣬ĳҲ𽥼ӿ졣
ȻٵĽʵĳ̶Ҫǿö࣬ΰܵĳҲö࣬ʱѲٺֻۣСźߣһͱߵɣҪ㣡ҵĺŮ
ΰȴһٳͶʵ޷ܣɽʵڲɵˣſҲ̱ڴϡ
ΰ¶ŵЦݣһĳֻ̣һ飬̵ľҺݺɵĴڣʱҲſɵϡ
ʱĴ̼ЩΰܳʧһɴϣһȥŻػΰܣŪ˼ˣ
ΰرɺ֥ĸŮĻ˯ȥ
˯˲֪ãӦʱ䲻ΰܲҪ˯ģҪֻǸƬϢ
УΰܾڸŪѹԭ֥ߡ
һ˿ңΰͬ޴ƣ֥§ڻǡ
ΰ۾ءһ
֥ΰҲһæſΰܴĻƿŤȥߺ죬ɬ˵ѽǶԲҡԭΪղôʱ䣬϶ˡġ˵ţϡ
ǣΰַܴ֥һֱ쵽
ΰΪ˲֥ѿҪ´뿪׼ΰܣҪߣ
֥ΰܵı֫ţΰܵĲ˵һЩĹ˼ɣԼίΰܵĲ໰
˵ΰܣ֪ңҺɵİְʵѾˡ˵㣬ɵѣǲӦãڲӦҲѾˣֻϣܹɺãѾûɷҲʧȥŮ
ΰת֥æף̬֮䡣
֥Щݺ̬ʹΰһĸܣͷһ
ΰʵ޷֥ջ󣬳嶯˫ۣڻУ֥ϡϡǣﲻʱ̡ĸϲҲϲ㣬ģһԶɺõģҲãԶֵġͬʱһ˫ǸߺͳԵϵࡣ
ΰܵĿҵĳ嶯֥Щɬæһϡ
ΰܰѱקߣ˯ϣСӸղűڵùǺ
֥Ǽͦ鷿˵βͼƽ̹ĸڿб¶һ
ôһ京ŵõ廨ȴޡ
ΰܼ֥زôˣ֥ʼԽԽȺ˼ɣûȫʧȥׯɬ
֥ʮ˷ܵرֻץסΰܵһһš
ΰҵ֥ǣ촽΢΢ſͷȥ֥Сһ
ǻӵţš
ã֥ĺﴫһ΢΢
ֹһ֥Ҷϸ˵ΰܡҡںҪң
֥Ѿﵽ˷е㣬żʡ
ѾȲˣΰܵĸȻҪ塣
ʱΰҲܲסˣѹ֥Ľϣͦ֫Ӳ֮ȥ
ΰʵսḻγŶ롣
֥Ŀ΢̧ߵһڣطֿȣΰʮִִӲͦһᡢ󡢽յС
սȥһ㣬ΰܱͣ
֥㴭Ϣ˵㡭ôȥ
ΰһЦ̣ҲʹŪ㡣
ղŲô˼ҡ֥ţһ㣡ܲ
ΰʥּһʹȥ
ѹʱ֥͵һͦ
泩صͺһ۵顣
ʾΰѾ뵽ˣѾɳĵطˡ
ΰܽ§֥
ΰܷ֥һһµس鴤˱оˡ
֥˵ΰܣ㶯һ
ΰܹ⽫֫Ұڶ糺֥Ҫ¶һһض
ΰβŪ֥Ҫһһس͡
ޣԿһЩЩ
ΰܿʼ𽥼ӿ죬ͣس̡
֥ĿʼϸҰڶʱҧ´ʱӣڰţ٣ǱƺݿҲʹࡣ
ΰҪĹͷٶַŻյ֥ߣϷʵĸǲ̫ˣҪһ㡭
ԡӣǧĵصΰһۣ֪Լдľ籾ȥ϶ܿĥĻǺϵؽߵ˵Ҫ˼ҾúҪ̫࣬ͣ죬ٿһЩٴֱЩҲԡ
ΰܺٺЦһּӿٶȡ
֥֫ھҵŤ죬Ӽ٣ظٵΰ֣ܵ죬졭ΰܣҵŮĸ֡ĸµɣٿЩٴޡҿҪˡ
ΰܷس鶯š֥ƺڰ״̬۷ף﷢϶˵ʲô̶һȵĽкţҪ㡣
Խ֥һһ˵Сµ鷿׵һͷ㷢ҲӵĿٰڶţʮֶˡ
ѽͻȻ֥ϸ˻һȫһΣֹ֮ͣȻݼ١أֹˣ˯һ̱ڴϣǹһ˿ҸЦݡ
ΰܸе֥йůҵĹͷ֪һθ߳
ʱû侫ȻӲ֥ͦͣڣʵ
ΰΪʥ֣Ȼ֪Ů˸߳Ҫḧ鷿
˴Լʮӣ֥ۣ裬ΰܵգмΰܣã
§ͷҵ
ǽӵһ̧ɽ˫鸧þõزš
ã֥̹䶯ˣΰҲһΡǣٶȳ


1041 Ũ
ͣţţָ׺ץΰֱۣܵҲ鷿廥ײ֥ķ糱ˮڽϴסй
ܿ죬֥ΰͬʱڸ߳ľУһᣬҺ̰֥ڣе˫Ⱦצһΰܵ岻ľҺﻹţΰܡңҿҪˣҡ
֥Ļ΢Щ˵ˣֻڲšţȻȫɳڣҲͬһ㡭
һǾúꡢ缢ƿʡ֪㣬һǳᡢȲսƣ
ͣԽĻ˼ƣΰǿۺʵϣʲôʽʽϸƷʽʽʽʽʽһ顣
ΰܷ֣֥Ȼ곤ѽʮ֪꣬ʶƶ֪ŮµĴͳʽڳκΰϴһֱ¶Ůɬ˼ޣ㯡ȵ񣬿Կΰܵķḻ֪ʶǶô⡢ݺŷ
ʱƣ֥ѱΰܵİڲָѰôͶ롣
һΣ÷ȣƣߡ
ϢƬ̣֥մӷ󵨺ѹ󣬾ֱһλӺׯصĸˡ
ΰ§֥Ĳḧʱ֥ô죬۽ߡ
ΰʵ֥𣿡
ԼСʮС˽Լ֣֥ߵ˵ΰܣб£ұŪüˣҸеҸѽһûеõôĿ֣Ȼйθ߳
֥ʮ꣬ѵûôֹ𣿡
ɵǸõˣȷʵҲٻ֡ͨ¹ȥˣķ壬ߣȻҲʮ꣬ȴ㣬ҲûôֳԣÿӴҴҾˣ˵߳ʱоûУֻŮһִͳƣû㶮ôࡣΰܣļҡΰܣҲᵽʲôաˣ֥˵꣬˼ذΰܵǰһȴϣһֻΰۣܵôǿӲΰܣ̱ˣ
Ȼΰ֥֥ܽԼЩߣ˼£Ѿһˡ˵ʮӿʼСʱ
֥ΰܵ˵ΰܣˣұڵùͷɢˡ
ΰܻЦЦḧ֥̺һ¡ϸ֥壬һ˵ľΰסˣѩ׵߸ͦʣһʺڳҫ¹ɲȻ
ƽ̹С£һİԲε͹ȵڴ߶Եøͻ渲һ㱡ںڵľ͹룬һϸϸխ죬ʱʱ֡
ѽΰ̾ţղֻ˽ϾĽ
֥۰뿪ΰһۣЦЦֱ۾
ΰܳ嶯طֿ޳ȣʹխ¶˷ۺķ֮أҹļ飬׵ľҺεȥͷ˱
ÿ˱һΣ֥ӱһ£ԵţȻдѣС૵ҪΰܣҪܰأ
ΰܱ֥ѣֹֻͣǽͷȥһᣬŪת䣬Űݡ
ΰܣҲˣϢһɣȥΪ緹֥Ц˵Ҫ
ΰܱ֥ţ˵ĸˣŮȥɣ
֥εεǾһȥɣ
ΰܱ֥ߣæ˵ôȥѽܵȴ·ɣ
ΰЦ˵ǺܺǻԱ
֥ꡱһЦһ죬Ȼ˵ԣ
ΰûǿ֥§Ĳΰһ£ο˵ΰܣʱѾôˡԺǿһʱʵķʵһ˵ҲеݼءҵѾˣ
Թ緹󣬴һ̸Ц
ղŵļ׺˵ĹϵѾ˷츲صı仯֮޵㺣һ»򸾣繡࣬⡢ѽѷ֡
ڼ䣬֥ߵˮԣĿҡŷʴƨɸԼˮȻȻΰֱֵܵŭˣøճ극Ǹñů˼ǸʱˣһɻҲ̲סԼ֥ˡ
ΰܿ첽ߵ֥ıһѰס˶Σǵ֥м䡣
֥һֱͦ壬ȴΰ»˳ƴӺץסǰǶ۷ӣҲݺݵĶ֥ƨĦ֥ʱǷѩ׵ƨɶΰѹ˳
ΰİ֥ɳϣ˫ȷֿ䡣
ĸˣղųԵе࣬˶һ¡
Ҫ
ٺ٣ĸˣ˭㳤ô޶أÿο֮Ҷ˯μҿѨҪΪʺã϶ŵģױ̣װ֥̣֪Ƕô˰ɣлҰɣ
֥޵ĵͷĵֿ
ΰܿϲ֥·Ȼѽʮͷɫȴǳޡţû֥ϲ̵ĴݲУ෴ģȴʹ֥ɢһɳĸŮζ
֥ѩ֬ļ˵Ĺ⻬ϸ£û˿覴áСȻƽ̹ʵǰֻԲķʰ״鷿ճ¯Ȱͷ˵ĶĻꡣϸȴԲĹķĴƨɣޱȡ޳ȣôԲƽεٸĲΰµķһ˿ҵչֳ֥ȫʰ۵Сͷһţ۰׷ƽ̹С糤Ũںڵķݣְĳëס˶صСѨмһϸޱȡ
״μʶ֥ѩ׷顢ԸгŮ壬ΰǹ˷ܾȴǰδеĸǣҲ͸ոӲ޹ϵ
ΰɫеɢĹʣ֥˵ҵĺĸҪŮĴ󱦱ҪĻ¸ҿҪҡ˵ɳϡ
֥ԥһ£Ǻİȴ󿪣ƬŮһſɳǰƨ̵ϸߣߺ󡱵ˬš
ֳ֥סӣһĦָϽŪĥ˰죬ͷֻ˱š
ΰܶǰǰһ̻ׯһȴ¶̬Ҳ̲סˣؽ֥ͷ§ססŵӣС졣
֥ȰͷһΣܾſΰ£ס΢΢ϢСǣΰܵĴͷҲ֥޺ӣĦֻѩ׵סǿӲСͷͷϵۡ
ΰ֥ܰԹɬ˦˼£һ˿Һشӹͷϵձһߣһ壬ۡһ죬ʪⴽͰѹͷ֥С롣
ΰܸеһеͷѾ֥ĺһһеӵıǣ֥ʪСڵСŪΰܵ⾥һˬĿ⣬ʹǵøָ


1042 Ũ񣨶
ΰֱܴ֥죬һδεĽųĿڽٵ֥ⴽ΢ţֱۣΪһ˱ɵˬԡ졭áġԡԡˬ
֥ӣСﾹΰܵĴţ治֪ӣСжӴ
֥ʱΰܵɧ˾¶ƺƵغŪţ޷ŮԽ¿Ťţֻΰܱ֥һһɧŵգƨǰһ壬ѵ˽ȥͷϵһɣһɾҺ֥ʳÿһξҺ֥¶ȥӣСֱðĴΰܶø
֥ϢһᣬΰܾͰ֥ѩ׷۵Ĵƨת˹ķôĿ죬˵ס
֥ʶΰڹ֥СѨϸǽˣһָëһֳſŪǺ۵Сˣһ֥ʳһˮ
ʴƨΰܵתķɧİڶţһֻɧĸƵġ
ʱΰܼ֥ѾкһЩˮˣæ֥ĸһڵذϣ֥ʰ׵Ĵȷֿ˸ͣıŴ֥ˮѨи˽ȥְ۵Ĵƨǰҡĳ塣
һΰֽرס֥ôͷѨӣתĥѨģʹ֥˳ѨֽĹͷйһҺ壬С˺ٴγ֥Ŀ
˴ʮӣΰſ֥ϣ˫ִҸ´ȥסһԶѵķʴĴţ֥԰ʽɵÿ˫ԽͦͷָǵִӲŤŶţСѨˮһɣӣСں˵˵ҵĺϹ󡭡㡭졭ҡġСѨѨˡá塭
ʱΰ֥ܳעʱͻȻСѨγֻ֥Ҳ˲ʲôļžҪץΰܵĴһһϵУｿϡ졭졭СѨѨˡϹҡҡСѨѨءءһšҵСѨܲˡѽˡ
ʱ֥΢ϣ̬ٳǷĴƨɣΰǰҡŰŵĹѨ
ΰۿظţʱ֥̺һѣϸ˺һԽԽԽԽ
ʱΰŴֳĴ֥۵ƨ˼£ָľ¶һ۽СⶴͦŴһᣬűϵزٸ
ΰܵ˫ֽ֥ƬԲʾƨɵһ͵ĲŪ
֥ľ﷢ˡžžײļˣѩ׵ķʴƨϣݺݵ֥һѣһ֥ǷĴƨɱһҵĺɫۼ
ֻ֥ʹҡƨɣҪʹΰܵĴľ٣Ϲ㡭㡭ҵƨɶҪ㡭ѿˡ
ΰܵĴ֥ľٶţһȤľٶҧڲŪʱ֥УŮԵĿС
ΰ֥ܽķƨɷʹ˾ټнĴǸͻ¡ķγнĳſ֥ķϣ˯޻֮ϣһֲⴲĸоѡٰ֥ΰܵҧסһҲɡ
̣Ҫ㡭̫ˡΰ֥ܰķȼһֻԼϣǿĲ֥˾٣ΪԲٵٵĸֿŪ֥ǶԷʵһε顣
ڶĴΰ̲סһ̣й֥ٵҲΪǿĿ䣬Ѿˣֻʣ·ŰʧϢš
ΰܰľҺһɹɵ絽֥ͬʱֻеԼһȽܹҲһеҲ߳ˡȻֱͦͦһֵڵذϣӿʼһµس鴤֥Һʼһɹɵشſ˳Űװ׵ľҺ졣
ΰ֥ԣĿתת˲ŵٻصˡ
֥һŴǼ˷ѹ֮ΰܣþòϷһ㣬ǰǰ׻ˡ
һᣬ֥Сֿʼʵץסΰ˾ȴһҲС
ܵû¾Ǵ֥Сֶղסˣе㲻˼˵ôѽôô
ôҲǰɣٺ١ΰٴ֥ɳߣԼӺ˫ַסԲԲװ׵ĴƨɣŴֳ˶һʹӺ֥
ΰȻúʽ֥ҲʼĽд
֥ϵĺۣΰһ嶯ٶȴײӹͬʱΰܿʼ˫֣Ĵ֥ǰװԲԲĴƨɡ
ĸ𣿡
̫ˡ
ĸŮûϹð
ŮٵĺãŮֳִ
֥Űɣһ޸ŰɣҿԲš
áΰܡҲˡ
ΰܵҲԽԽӲĳʮ֥֮һεĸ߳ˣΰûĸ֥߳ƽǰëʪ͸һһƵġ
֥ﹾĸţϹɷ򡭡˼ҰɣҲˡ
ΰû֥Ļһ£׼һһĺڣһΰ֥ů壬ˮݵ
һΣΰܿʼز֥һƽ߳ļ飬ҲΪһεĳ
Ϲҵı𣿡
ð̫ˣ
ţӽֻܱҲ٣֪𣿡
Ѿˣɲ۸ҡ
ţлңô˲٣жŮ붼벻
ǰÿ˶һϹҾͺĲһĲ٣ÿֻһΣֻһûˬ˯ˣ㣬Ҫٲ˼ҡ
ţҺϹ˭Ĵ󣿡
ӸߣȻĴˣҲ
ţҸҵĴֳִڵģÿ춼أ
ӣǻˡ
ţԺ󻹻ñ˵𣿡
ˣΰĴ٣ϹллţԶ
ţ𣿡
ģϲϹţ
ţҪʼˣʹıưɣ
ɣҵŮϹʹŰɣŵĲٻôôŰ
ΰܿʼ˵鶯ƵʣŲٱƵġžž֥Ľд
ʮ֮һ˫˫ﵽ˸߳ΰܵľҺһ֥ӹ
ɼ뿪ΰܶԼı㣬˼ʱ䣬˳·ú֥Խ޵ĸŮǻ֥ĸŮľջ֥ׯʰ÷ţȹ죬һᣬһĸһԼ˫ĸŮĻս


1043 Уü
ʮֱ꣬һŮĻҲഺڵ÷֮УһֵԼıȱҪһЩ鷿ǰγŵţпģʱҪѿƵġ
ЩֻǴҪģҪһекӡŮӶĽƯһ˫ˮĲϸϸС˫Ƥεı֧˼˰С۱ǣӣƵС΢ЦţԱߵԵСĶˡ
ѧһȺȺõŮУĴУ԰ſӿеܲежͬʱ̸Ц䡣
УŶ˴мʮ߰кŲͬУÿȺĿеŮ񩤩У
ǸŮԼ뼰ͬѧҲδľ飬Զкܺߡ
͵б·ϣһֱܡ
ܵվͣĺ棬ǽŲ̫˶ͷ󣬶ʱеΣշɺ
ͣʱĵ㺹ŪʪУȹǮ縡͹ֳŴŮۺСͷɴ߼
ʹ׼ħģ򳵵ʿԳĿ㵲Ӳһ顣
ѧ˳ɢ˲úסĹվǰߴһͣ
ʱѲˡ
Ƿæʱĳ̳ٶ;Ҳ࣬ÿ춼ɳ㡱
ȽᣬŨҵĺζͻ׵ˮζڿУȽʱкܶڽزȵλʱͣ
λ󲢲ץ֣Ψо͸˼˵վš
ϣ;³Ҳûз
վλ÷ڳذϣͬʱԤñҪơ
ʱü˿ͣ뽫ء
ͻȻ˴Ӻȹֻĩ͸ѹһŮ˵ؿڣĿͷһ
ŮͲ󣬿ҲͶʮ꣬Ӳϰ壬ҲݺһѧֻԷѧĻӦǴѧŶԡ
ŮƺҲеЩΪ飬ȴûеطɶֻñ״վ
ڳ߶ʱֻ鲼ĦϵȻӦŮʪڿ㵲ڽһĨʪĵλĦ˫ͷӲĦŮԱһֱ顣
϶һƬϼеļϲһĪһֺġ
Ϊӱװʱķ羰ڴɿ
ʱһãĸеŮƺĻȿ侹ԶС䶯
ʱŮˣԽԽε°Һ
е߼ңϣκ֪ȴڻĦĿо
;վĩı䣬ԽԽʪҲ
ʱһֻβܺ£ֲҽг
뵽ŭĿɫħܰߣͷϧǶޣʼҲܿ˭ˣֻβ߿ǴһдԺ
ָֻɫУȹ£ͣ˽ָĴߣһȵĸоʱĴԺڳڵ
Һù˺ܴڸ
赲ǮŮˣֻŮͻȻһֳ嶯ǿǼʵӣԼҲŮˡ
ֲֻϵļָ˽ڲͣҺŪʪһ̫ƬУȹ
ϺϼԽԽŨдߴµĹͣվķɳۡ
ˮͣĴʪ͸Уȹͺð͸ʽӾ£ǽ۵ȫԼԼֵĿǰ
ֻѾеʪǿʼȣȹֱӴʪ͸ڿ㣬ָڿζһᣬûʱָֻʹǴڣֱӵĴʪʹе١
ֻȫһĸоҺǰҲ˼пڳࡣ
ٱʱ༴ʱܽŵӵǰŮˣٽסӣȥ漴ڿн
˿Ǿİٺϣ˼תͷط
ΰܿʼָǰŮ첢ͣһַĿеԲ
ģŮ˵ӣƵ۾˫·
ҵڣУڣ˫ͷϸ
ǰ󲻶ϵĿʹ
˵Ȼ·£ֻΪŮķ۾ʮأ
ŮҵİԼССĦмʱֹΪǶԷԼڱ˷
ŮϱߴûʱڿѱϥвҪѴȼ
ΰܼԼĦı۲м䣬һĿ˶úܺͿ顣
ģΰܰԼĿ£ͽ֮䣬ĳ͡
ܵĴ̼ǿҵĸ߳߳еİҺմʪǴִ
;ˣı۲Ȼ̣˫΢΢ֿԤԼֹ
ʱһѺܵͳڶ󣺡Ҳ㣬Ұɣ
˵ǺдԵġ
˿ʵ˲һУӺش𣺡ҰɣİҺ𣿡
ѽѽ󲻽
ҵĶСһҰɣ
ðɣҵġΰùͷĦһᣬŴӵͽǽϳһ
ĴŮǷǳ̫խֻùͷľˮ»ֱﻨȻһЩʹУ߳Ĵ̼
İеϵĸ߳뵽Լڹںһİ˹Ȼ¾͸е߳ܣһĿȴʧȥǵڳУ˵ĵ
ѽѽѽ
ģѽѽѽѽĺڵš
ڳ̫խĳ鶯ѡ
Ϊ˵õĸ߳ԼĽưŸߺ£ǻڳ鶯Ħ
ѽѽѽѽһС
Ǹճ屻߳ϵĳţʧȥǡ
ΰĶ岻ϵ΢غϲ壬гš
˵ľˮĦ֨֨
ÿ깫ڽͨƴͣʱǶͣ³ͣϢһ¡
ųٵļӿ죬ΰܵĳҲӿ졣
תʱĦϵĿУеȫӭĸ߳
ൽվʱִﵽһ߳ͬʱΰľ£һǿҵĶеһĿ㵲һľҺ䵽ӹ
ˮŪУȹʪ͸͸·ϲ͸װǽ۵ı¶վ̨˱ݣɫѾȥûʲô⡣
վʱ˵ĳΰܻڿ㴩ϼУ
ʱγѵİǰŮˣȻʼն΢ջǺͳ˫֡
ڵȺɢȥתʱѲܱ˭Ǹղźɫħ
ʱղǰŮʵǿɷټ棿
ҲϲŮˡ³


1044 
ʱ·ƴϣķ˿ʪ͸ŮȫǮ±ߵǵشɼԼȴȻ֪
ֻһֱԼҵķ߳ڻΰܵľҺԺȴ뿴ղŵһк֪һУ۵ġ
ʮ꣬Ҳ˵̫ͻȻˡ
ΰͬͻȻ׼ȥҰ׾ģûжԷϵʽΪλ۵Ĺϵʲôģǲֱӽг˯ϵʽʲôȫСһ˳ҲҪϵʽҪһҪҪҲҪɴһˡ
õ˰׾ĵ绰ΰܼæȥĽǰ׾ͬҪ󣬲ΰַܵû뵽ȻΪղſŮģڳ泵̲סУŷ֣Ȼվˡ
ΰ¿һ£ｻܷͨ㣬ͷȥĻҪ˰Сʱܵ׾ļң׼뷨жʱȴͻȻ֣ԭļƺֹܽߴż׾͵ˡ
ΰܳļȥ·һȤ̵ʱʶ￴һۣŲͣƬ̣˽ȥ
<><><><><><><><><><><><>
˵ԣɳϣЩؿŴ⡣
ǰһ롰ɵվۻϵƬƬĳƣлҵһֱ飬лɵڼæгʱٰ磬鷨ʦʣమ֪
Ƭϣְе⣬ϵƤʮ㡣
֪ƬʵǿȻ󲨣ȻˣΪҵ̬ȣѾԼϻȡͰˡԣ᳴һ
顭
عûж룬ɳ߹ȥֱӴ˷š
㡭ôˣ
ΰûлشеһϿڴֱӱȵ壬ȥ˴ѵ塣
ݣŰŴϣﱧϣѹϣһǺ󣬼еİѳֻʣֺڿ㣬ȻӲǰ鹵ǵ¶ꡣ
ﶶΰ£ѵ鷿ͷƲץеԵ鷿š
ΰܼĶͷӣյĺˮһֱϣȵУš
Ů˵鷿ŮҲ֪ΧһȹϵҲΪʲôôصĲƷӵгŮͺɰʵֻǱ㡣
ŮԶ޷˶鷿ĳԳ̶ȣԶ޷Ů˵Ĺһǿҹ˿ļϣܻԾѵڻʱĳ鷿ʵǸĲλ˶Ů˵鷿Զܱ⡣
һоԱƣܸ鷿ĴС״жϳŮ˵ԸԿѧƤ-˵һŮ˵鷿һԱԸ񡣡Ὣ鷿ˮ״գԴжŮ˵Ը
鷿¶ͻŮϲԳʹȤҪ޾յƽ
ӵ鷿Ů˺һԲִ˵Ǹ裬Ů˻ϲԣõ谮ûжȤ
鷿Ů˲ܿȷ¡ţҲ֪ԼķܶĿֶ꣬ԲȤŮˡϲ̸ͽѣȴһиˡ
Բ鷿ܣӵ鷿Ů˺ܴҲꡣ˭ֻҪӮǵķģʱڻʧȥǡ
鷿¶ͦΣӵ鷿Ů˶ȱ顣ʵУǸ߶ʵŮˡ۰Լİ£ʤԵĿ
ӣһС鷿Ů˲Ȥǳ˷ܡϲ棬ҺܴȤ
鷿һ֣ǲԣӣһģУ˷ܡ
ΰۺͷ鷿²λ
еŤΰܵ鷿ְŸĹ⻬΢ƫ˾˽
ΰڿ㣬ҵëֲ貿ʹڲ࣬ë·ۺɫҲ΢΢ԳļȽϸ£۵ģƽ˵۹޷͸ӵġ
ץȥߡβ
Ů˵ƨԽȻ츾ȴǸ۲۵ĴŮ˴Ůˡ
ܹǺͳܹǵĽӴΰܸܵͳҵμëĦڼ䣬մһʪȡ
еΰָܵƨҲʼҡ
ͦȼĦ۾Ťϸ
ΰͷͷĽ͵ĿˮУȲϣָǾͲƬ⡣
ָһ⽥ʪǺ۶ںƵģ΢΢ſ죬͵ָĶصطơ
ͻ̼ܵӲָӵ¹죬˷ܵķӳӿΰܵĶʵƨɣŮ˵ĴһˣпܳΪҰޡ
ΰܵ¶һЩ͸֭ҺͦӲøֱˡ
۲󰵺ͷµĻʪ
ءĽ̼ΰܣֲⴽĻ
ȵζĺĿˮڲ֭һ
ΰܵͷɰƤڷǴ򵽽ĺ߲λ˽ϵ⡣
Ѿ͵ڶķӦΰܵҲʼΡβİڶ˶Ǻ˷ܵģͷͷԼǰһԾû롣
һֱ죬ͷֱӲԵɢҵͷš
ΰܿܵؿ˱ǸӹͷץŪҡ
û뵽СйһƷŮ֮ƣѶһ조ģءھ60조Сʮ塱ǿʮĽ조ȫ˴ģ顰ȫʮѡNEW GIRLSŶŮѺھڵ־ɫŮɡ˵ȣһ˳أûдƷ
ε˱ʹΰܿҪˣ°ɦʹЩƲסҪϽܽϵĿС
תңΰ
վǽڱԲƨ̶ΰܣ߳ܵǰ֡
ΰܰƨץֿĴȣһץֱͦ죬׼ⶴǰһ˽ܵС
źߡⶴΰȵҪ鶯һһĤĦ
ءͷҭţظ񶯺εİڶͦ͡ƨΰܵĶǳĳ嶯ƽʱѼˬ顣
ΰܺĵŤƨɣתһҪرĤڣǿ˶
ܵλֱӵĳƨɵҡμ˵Ǹ͡Ľ鷿ΰְţߵҡͷǶôҵľɫ
ѨĦŴʱϵˡ
ΰǰҡڼǿˣŬĸţǸӲͦ
еޱȵĿУڽе˵ô
ڵƹ£һŮԽĶ
ΰſıϼǿٶȣĶڿʼ֭ȱߡ
˵͸ռ°нĶѾ˷ˡ


1045 
˺ܾãΰͻȻֹͣ˶ˮɣ
ŮǺܺߵģλͻıǺܴ̼ġ
ûκγɣſĽűߣһץסһֳſԼⴽԤβӽĴϣ׼λƨȥ
š
һѪŵĻ棺ȫһϡ
ֳΰܵļϣҡƨɡ͡Ū˵زǰѽΣΰܻʱȥץŷѩ׸ʵ⡣
Ʋߺҡζɢ磬ͷͦظ˵ĳߺߺߡ׶еβʾǿ
ΰѾ޺Ŭ϶濴ظĻζǴ̼͡ΰܷڵ㡣
ſеӣĳԻˡ
ΰ̧λů弰ˮĬĬ͸
ΰܼٵسһֱķƨɡȣһֻȷڼϽд̼һЩĽ϶
ʱһһһϵļ䶯ʹΰܸܵҪй
䡭ҡѴﵽ߳
ΰܱܲݡذѾҺ䵽ﶴڡ
̯ϣʹ˵ؿһֱŵġ
ΰ̯ܳһԴϢţŵÿġ
һɰ׳ľҺƬ֮ΰܸľҺ
<><><><><><><><><><><><>
ԡ𡰻ˮ
ΰɳϣǰҳ棬Ǹһ˿޵Ц⡣
֣Ϊһ΢ġѳΪ΢һĴʣ΢֤Ϊ̩ҵ³ҵһʱŻ˵ףһСգ㺦Сѣ£ЩŤߺܾŭ
΢ͼһġ֣͵΢˵Щ˽ƫ棬ҰĿⶢڱ˵İѱϣŤȻҡ
ڶƺⱻ˵Ťֻоԭɵ׷Ŷۡɵã
ûʲôģҵһ˶֪ˣΰӹһĨͲм治֪ôҵôģҵ΢ԿﻥޣƯˣͶ
ֹˣ΢ᵽ鷨Ѷ֤΢ڡǰҵң˵Ůˣд͸ǡȻԼһȥԷڱʦǱ߱һҲ20꣬ͦ˧һСĵһ룬˵աȻһգô򵥵¡
Ѿҵΰܿȫˣ˲֪һԷʱ򣬰ֻҵˣûʲôνѣ˵еѵ˵ΰܲɣ
ʱˮͣˣƬ֮󣬴һԸ̵˳ɫ˿£Ըſɰ磬ֵľºᣬһ£ջǰ˲嶯Ҫһڳ
ȥ·ѹ⡣ΰؿǶԹԵȥ·һ·Сܽң
ΰܼԼʱڵϵϿڴҲҡ
Ҫ˯ΰܱ˵߶ΪĹϵڵѾǸ֡
ڴϣϸϸţڽ׼ȷǶĻĸоԺҺһŬ˷ܡ
ʱ޷˯ȥΪ̫룬о޷ƶ壬ʹ²ϢҲ˷ܵġ
ȻڴûΰܵϺشƨϣֻƵĴ̼Ļ˸ʪʪ˸Ρ
ΰǺεȵĴһ¾Ͷ鵽ģȥΰҲѾܵĵĿ
СΰѿŬԼĺֳƽس
ΰĴֱֵָؿʼû˵Ļ˭Ҳ֪ΰܾȻǵڶ£һεȻˡ
֪ΰڵѾеsmζˣľӿһĪ˷ܺڴӵĽգڲʱײЩƲס
رĸͻͷǰͦ·ŸڴĴֲڵӲƤоӵ˷ܡ
֪ԭԼľȻϲϲֲڵĸо
бΰܼͷϣǰ˵Ķ˿ɫСսǽе˲ʹһмϸϸĸƤΰһ½ӣﲻɵʹľҲǰȥʹһ
ֱˡ
ֻùԹԵֱӣŬᣬҲŬؿŲΰܸĲ˷ܡ
ΰƤޣǺںڵĺХ·ϣغºͿ־塣
ҪΰܵķǴʱΡ;µȴ޷ΰܡ
ãΰվţֱֻٰ
ƵƤ޺ХŴϣƨɡءȣضţǺʹҲԲĸо㲻ʹͽŰĻﷺģҲ
ĿҲ˿ûΰ֣ͣʵڰסˣˣٴˡ
޲ſΰϣϧﱻţ޷ֻòסΰܰš
˵˵ĸū˵ԼǼŮˡ
ǡʵ޷ڣȻƽʱֵŮˣ໰ʲôҲǺų⣬Ҫ˵ָоĻЩԥ
һ±ΰܰѹڴϣţͷŴƨɸߵǰ
ʲôﻹشΰܵıĳϣһҪҪġ
･ؼֲסˡ
ǡ˵ļĸūǼӡΰܱӵĺХĻشӿĻﴦƵشһ˷ܵĴ̼̼˼޷ٱκ֣Ƥ£޳ܵ޷Ƶ˷һڴϣͷʹصסƨɸ̣һһŤǰţӭĥٴУҲɵ˷ܵظ߽šˣˡ֪Լ˷ܡ
ƽΰվԣίذпϣسΰҲοذַﱳϡ
ʱ˿̣ίڻΰĸοϵʹҲڼľ
ڴʱΰʹڼȵʹбȡ
ʱͷڴϡ
ΰܽ⿪㡣
ʪôࡣó綯ֲʪʪĻǰ˵Ĵͷٲλ
ֱΰܽزƣ̶˿أһֱͦˡ
ͱΰ˿ӽסҲ޷˵ˣ޷ΰˡ


1046 ̣
ΰܵز㷢֪ǰ࣬صsmڵ
ٴξ˱ӣϺͱϣأȴҲԲᣬʹסڲͣת
ＫŤΰܵı޴ڲϵŤϳĦ٣һϮ
ΰóȺȵĴСһ𣬴Ӻ潫M״
ͷΰܰڴϣϥǶסСһ˽ȫ¶Ƥ£¶ΰܵı¡
ֵǣЩ̬smУȴ̼ԽԽ˷ܸǣ̲ס
ΰܽ⿪еذй
ָΧ˽ٴ޷ܵĴ̼
ٲţӭĿ֡
ͻȻֹͣˣʱһʧ￪ʼǴ̼ΰٴ򿪿أ̲߳סˣƨϰݺݵİƣһ¼ʹ⵹ٽ
ʱֱΰܴ򿪣ֽռģŤƨɼӭٵĴ̼̲סˡ

ΰֹͣ˿أҪˣȫռģ
˲߳ܣҪ߳Ҫΰܴ߽߳еˡˡ
Ť弫Ѱſ֣ΰܵȴĽģ̵Ϯȫ
ʹض㣬ֶ㲻ŤУٱһδεĴ̼
ִˣײĻٸţΰܵĿ£ȫУһڴϣƨɸ߸߾ţ˼ȵĸ߳˵ظУ㷢ȵ죬һһΣ岻ͣţܸܵΰĿԵעӡ
Ｋ輫ȴּȵĲƵһδſ֣ʹţﶼ˲ˡ
ƽʱɧﲻʱȴظԼ
һſڴϡ
ΰܳվ׳ļڵƹҫĳֹâԼѾΰҲҵ̸һ̸ԺԼˡȻ˳㻹Ҫҵһ飬ôˣҲʱ·ˡΰܵĹϵҲʶ治ϹceoʲôǹؼǣȫŮˡΰܲ뿿ǣʲôûе£ԺһݻȻһ
뿪ļңΰܲŰ׾ļȥ
Դǿ˰׾סŮˣȥٶ˰׾ĸϡ
뵽ں£˰׾Ǹоǳ̼ˬġڵΰܣȻȻֳʱǿ׾ֻ棬ʱǿʱǾ֡ġı顣
һ뵽ΰӿĪ˷ܣҪջݺݸһΣǸо϶ܰ
뵽ղŸ׾˵ԼҪȥģԴʱˣΰ绰ͨ׾ֻ˳öû˽ӡֲһͨ˽룺ǲɣ׾Ѿȥˣڼ
ѵ첻Ը׾ڼңΰ룬û£ֱȥ׾ļҿ
ΰҲڵ·ˣֱ׾ļҡ
ϣΰֱӱ˵ֱͳֻ˾ͷ
½һ̳ΰܵ㿪һְֺ С
ӣȣҪһһѵ鷿ȻٰеעȫеͷʱŮ˵ͷˣӦʪʪȥһһֻһУҪࡢᡢ¡ǧ򲻿һͷţһ£ͨѾʪһˣȻҲ;Բĸһˡ
棬⣺1ҵŮѲϲҰ鷿˵ԸҲиоΪʲô2ʣͷԸдΪʲôҵŮôҺסͷ
Ů˵ֻԼ֪ԼԸдģôСȣӰǶ԰ܵĸоŮѲϲ㴥鷿ôǲû·ŪʹǡٲȻֲƤֲ̫٣ǸеʡѯŮѵĸо̽ܵõơΰǹһĨЦݣشڶ⣺ʵܶ˶֪ϴһҪһҪ룬벻һҪͣͲһҪ侫ôڴҪԺú̽һͷһԵ캬סңֻЩǳԵŮˣ֪ͷáȣҪһһѵ鷿ȻٰеעȫеͷʱŮ˵ͷˣӦʪʪȥһһֻһУҪࡢᡢ¡ǧ򲻿һͷţһ£ͨѾʪһˣȻҲ;Բĸһˡ
ܿ쵽˰׾ļ¥ûأΰֱ¥˰׾ſڣ˵壬һûӦֲĵذ˵ڶΡ
Σû˻Ӧΰ룺ûڼңһˣ
ΰתͷʧĽŲ¥
§ʱ¥¥ĽŲΰʶ̧ͷһ漴һϲʵ㣬ˣղȥ˰
׾ΰܣЩӣԥһ£˵Ҹе㼱£㣬ʲ£
û£㡣ΰ˵ʱ۾޼ɵڰ׾ϴòһӣüëǵģӽֱֱͦģС׾ĴӤķۺ죬ġģȴģǾµԲΣ°ͼⳤͷֳ־ϸ紺ϳµ˿ī
׾ĸţȻȴԲ뽿ޣ֫ϸɣ⡢ŸλҲϸ¡
ʱһۺɫѩĳȹأ¶һŮԣƣθ˳ѩģ˳ϵŮȥôᣬôӵˣͬˮе̳˫
׾Ĭţû˵
ΰ漴ʵ㣬㲻ȥ
ʱ׾ûпڣֻǵ˵ͷ
׾ΰ¥ݡ
źҪʲôΰ˵˾㣬Ȼͽԡҡ
ԡң˸ϴϴվӣԼԽԽζˡ
תͷȥԡһӾȻװżŮ˵·
ΰ˫۷ֱ¶ȣƺ²Ųõģֹˣﻹһɫ˿֣һͬǺɫ˿ڿһɫ˿ࡣ
мɫ˿ϴţһϸĸоֿѷĲλȻеɫӡǣĪǡ
ΰڱһţۣ˵ζ֡
̫òãΰط˻ȥ󣬻ص˿
׾˱ˮΰܸº˵㣬Ưµķ͡
׾΢죬û˵
׾ҳһʱΰֱܾʰ׾㣬ǲǽ㣬ǲǸо˰
׾¶ЩǿЦݣҡͷûУֻЩ⡣
ΰ׾Ļش֪ڷѣʣǲַ㣬ڲŶұ־ͽ䱸
׾ͣһ£˵ţһ˵ȫ⣬ҲŰɣǼԽ£ٷˣȻҪǱϹ֪ĻǺɲˡ


1347 ׾
ΰܻһתϬֱӵض԰׾ͻȻַʱʲоأ˵ʵʱʱǲǺпأ죬ʱտʱܲԸ룬һͿʼˡʱҾ֪ѿʼиоˡΪÿҸŮʱҰǸ㵽ۡʱǲǺˬܴ̼Ȼôô١أǶ˵ţҰúˬܴ̼ԾҲúܼ٣ֳ˵Ĳ𣿡
׾⣬ΰܵȵҪ˵ѡ
ʱ׾ͣһ¶һߵı飬ΰܵͷҧҧţǸоĺر𣬵ǣмͥ˰Ϊǲģ𣿶ң㻹Ѿ棬󣬺һֱĵĵġһ¸Ǹ죿һֱܵģĻ᲻ô׼һξнˣˣˣϹú͵͵˽ҩң㺦ҵĵͷʹ˺þáԣͱ췢ˣ
׾šţʱӷﴫ绰ֻˡ
ֻˣҽһµ绰׾˵ΰܣһ¡
׾߽ӵ绰ΰڿң˵˵ӣĻ棬ΰܳһ
ǶĻڲӰƬһﲥǣ׾ϹڰĻ氡
ΰ¿ӰǿŵģδأʱŷӦգƬǰ׾ϹʱµӰƬ
Ӧǰ׾Ƿų͵ģȴΰܷˡ
ӰƬ׾ϹĻ棬ΰ룬Ϲһڿ߱ԼĽǸо൱̼
˰׾ϹӰƬ忪ʼ˷Ӧˣ˴ӻڷｲ绰ûҪӣʱΰܵѾ콫Ŀſˣܲˡ
ΰ׾ķȥߵſڿǱŷſڴ߽绰
ʱΰܷŲߵߣشӰ׾ϴƵıǼڽ绰Ƶ׾ӺĹӺǰס׾زڽ绰ٸΰľٶһ
һ׾Ҫƶ壬زΰܵѹס
Ϊڽ绰԰׾屻ΰѹסʱû̫
׾绰ԷԻݣӦڸֻ裬ڽ绰
ΰܸо׾屻ٴδڽ绰û̫ļҷ󣬽ΰܵ˫ֱڰ׾زߡš
׾һֻ绰һֻ⿪ΰģ֡
ʱ˷ܵΰôô׵ķ֣ΰؿʼһֻƣ׾ȹӣ쵽ǵشţĸŰ׾˿С㣬ͣظ͹ġ
һΰܾ͸о׾СǶѾʪˣһ绰İ׾Ǽٵĺʱ׾ѿʼиоӦˡ
ΰܸŰ׾壬ظо߽绰廹ͣŤ
ҿ϶Լ׾Իио
ӣ׾绰Էټ󣬷µ绰漴㡭ʲô㣬㡭۸ҡˣ㲻ȥԺĲ֪Ϲˡ㡭Ҫˡְͣ
ʱ׾뽫ΰܸѹǰϵְ⿪ͣذҪ֣ͣΰܺòܴ׾壬׾⿪
ΰֲܵͣظŰ׾زֿڵҪ㲻ˡȥԺĲ֪Ϲˡ㣬£ŮҲƽ
㣬һϹ֪군׾ð˵У㣬ֺòã
ʱΰô׷֣῿׾ĶԣĿǶ˵㣬ġ̫Ľˣǿ֮Ҿʱ޿̵Ǳ󣬶˷ܵĴϢ塭㣬ѵ屻ͻ룬û˷ܡرо㲻ͻĸоܴ̼п𣿡
ʱ׾ͣһ£¶飬ջǵͷ˵ţûû׼ͻȻ룬Ǹоúر˷ܣҡмͥģǲӦõġ
ΰѾȲˣ׾˵껰漴ַס׾ͷҪתߣʱ׾ͷͦסΰܽתо׾ǲԸ壬ΰһµĽһ߿˵㣬Ȼ嶼ѳҴĴ̼ͿУйһξˣֺαôִأ㣬£ֻҪҶ˵ȥǾͲ֪𣿶ոҲˣҸʱǸоܴ̼иоõĲ𣿡
׾ͷ˵ûҲھƵʱͻ룬úиоһ뵽ҵļͥʱͻӲҡҺ°
ΰܴյ׾ߣջͰ˵ܾͺá
׾˵Ļ󣬸оȫųԼʹ̼ΰֽܵ׾¶۵زֲͣĸš
ΰܿڵ㣬ʵģǲ˵ѵġ֪帧ѿʼ˷ӦˣʲôҪȥˣھƲһУúõһʱɣ
ٴֽ׾ͷסתͷȥʱİ׾δˣΰܵļǣҲǡ
ٺ٣޲ˣоǲǱҪô㰡
ΰܸо׾ʱѾʼͶִҪ龳кΰܱҲûţ⿪׾֣ڸŰ׾͹ӣҡ
һΰܽ쵽׾󣬽ֵĿӽ⿪ã˫ָǲͣŰ׾鷿ͷ͹ͦ
ΰ῿׾Ķԣ˵㣬ͷͻˣüͦٺ٣㣬ио԰ɣ
׾ͷ˵ţ㣬ҵ壬ҵ鷿ĺ
ʱΰʵ㣬Ϲʱ᲻ϹڽϹҪ𣿡
׾¶˼ͷ˵ţϹϲҰÿʱҪҰһ
ΰ׾˵֪ⷽľǷḻ˵㣬ҲڰϹİһ£𣿡
׾糺죬ҧ۴ԥһ£ڻǵ˵ͷһ
׾Ըڽΰ漴Ŀӽ⿪£ɵϣҪ̰һֻ԰գ壬ɾûˡ
ʱ׾ſӣָڿ㸧ΰܵˣͷڿ
ʼ
ܱӰʵĿڽģ̫ˬ̫̼ˣfeel
ΰܴŴԣԣء
׾ڽһΰܵڿ£סͣŪţſʼֱӺںǸȼͦ
׾ĳٸӣ˼ĺˬô̼


1048 ׾飨
㣬ءڽļءҺˬʱ׾ǲͣ򣬲Ūһָֻΰװҡ
ı׾ҪˣΰˣڽĶ˿ûֹͣļ󣬻
ʱΰܸоˣ˵㡭УˡͣͣͣңҪˡ
׾ûΰܵĻĸ룬ҲûЪŸΰҪغ裬ͷ
׾ҹƣΰе㣬ء棬ĲˡҪˡ˵ֽ꣬׾ͷѹס̵ľҺȫӣС
̫ˬˣ󣬻ڰ׾ӣСͣĶ
һ󣬰׾ĳΰܵͣںſ˵㣬˺ö࡭
ΰһЦ㣬ȫȥ˰
׾̧ͷһۣ˿ţʲô𣿡
ûûУֻе㾪ȣ㲢ų⡭֪ܶŮˣϲζ
ҸϹʱҲҪҰڽʱϹҲﰡտʱʱҲų̹κϰζˡڵңϲ˾Һζأ˵㡭ζϹĻҪأң㣬ĺöడ
ÿһĿŮı󣬶һɵµˣ׾ׯȴԸ˿ڽ̾
㣬ոڻúһΰֽٸ§뻳УԲѩ彿ɢϢ㣬·ˣúõź壬һʧģ
׾ΰܻߵű߽ŹϣȻ߻صߺ󣬿˵㣬㡭ңϹҪ
˵㿪ʼؽϵȹ£ΰܱŮ£ڵ㣬˵ոǳȥ£ĴźԸСû촩ԸлҸ嶯ַռ壬ƽ𣿺ĽϹӵԸĻ㣬Ϲ̫Ҹˡ
ʱ׾ڴ߱ȹӿΰЦ£оеֵֹģϹ֪Ļǻء
׾ǰɫȹʱǾȻΰǰչ¶ţʱѵȲ׾ȥˣڴϵΰ漴ֽЬӶδѳٸϡ
㣬ҡҵȲˣ㴩Ըл£ҿ˿ˮˡ
漴ֽ׾ã¶׾Բ۷˫壬˫ֿʼͣꡢţزͷú͹ô
㣬ɣźӣңӲô󰡣Ϲһɣ
ţϹÿθʱȸԷǰϷ˫оʱʱϹ㽫ǸӲͦ˲ʪۿѨϹʱǸоޱȵĴ̼пأǸоһǸо޷ݣֻܸ
׾ݵϸ壬ΰ̲ס˵ҿɲϹĸ̼а㣬ңҵļһϹڸŮʱÿζ۴УϵģһֱҺϹøأ
׾Ϲⷽ԰׾ϹĿǰΪֹܲڵʽΪĹϵ׾Ҳڻǳ죬һˡ
ΰ˵꣬׾һ˫ɵ˵˵ôǿÿζŮѸ۽УŮѵ൱㲻嶯Խأ
ŮԷ棬ңÿʲôҪʱ϶˵ңǿڽ̾ͥؽŮʲôԹأļ˵أÿθʱʱҪͥأŮѣʹһɣڴϣŮѿʱڶϲңҽŷ򣬵ַһһµŻ˶ʱŮǰӿʼͻȻȥҵľջὫָմˮҾջǶڡҾջиʱͻὫָҵĺͥһһĳ塢أڲСѨͬʱֱָͥţǰͬʱܣǸоǺܴ̼㣬Ȼһϲ塭
ΰ˵ŮʱӱڴϾԿ÷ݵŮˡ
㣬߳𣬿᲻Ůа㣬ʵѾˣǲǱϹǿڣֻ¾Σȷһ¡
˵꣬ΰҪ׾վ漴ָͣȼֵشţĽ׾˿£ڰ׾ǴֵԸڿصĸ
̼ûãΰܵѸо׾СѨǶʪ͸ˡ
㣬Ƕˮˣ𣿡
ţ㣬ң͵Ե˷ܿУָоϹʱȫǲһĸоأ
׾ǶʪΰܱҪԼԸڿ㣬ոҷˣڻúõİСѨһ
׾Ըڿˣΰǰ¶ǺڵѨ
׾ѨǶһ˿˿ҺΰһЦҰһ򡣡
ΰֽ׾⿪˫ȣϣ漴ͣزŪ׾ƬʪĻꡣ
ֽƬ⿪׾ΰǰ¶Ƿۺʪ۵Ѩڼ͹ġ
׾СѨ͹ģΰ̲ס٣ָţʱ׾ӣС췢Ű
ΰܲϵŰ׾ԽԽԽԽ٣һ֯ı顣
㣬ϹʱǲҲİ㸧ǰϷ԰ɣΰͣĸ׾һܵı飬ͣظǷ۵ģﰵеøЩɣ
ţҺϲϹĸǶÿʱпд̼š㣬㡭죬šҲˡšңҪҪˡ
׾ĽΰܱģָѿڵСѨŮ˶еG 㣬ͣĸš
š㣬㡭šУСšйˡšۡ
׾ѨǶˮӿڸ߳ʱ˴Һ
㣬˺öˮҰɾΰ׾ˮ˱ɾ
ššǴ̼أҸ߳ˡ
㣬׾͸߳أֶֻѣ͸߳ˣǴʱǻ˰
㣬Ū̫ˣ׾¶ı顣
㣬ҵļɲϹɣΰܽŷ׾£̼Ļں棬Ҫ߳
׾ºΰܽ˫Ȱ⿪Ѱ׾һֻ̧漴ſ
ٴ׾ſѨڣͷѨڽ衣
š׾ٴ̴΢֣һΰָѨͣسţٶһָָڰ׾СѨﲻͣķٴεĴ̼еG㡣


1049 ׾飨
׾ѨٴαΰﲻϵطŰ
šСһ㣡ء̫̼ˣŰȥҪйˡء
׾Ҫ߳йˣΰٶȼӿٶȣͣš
šŰŰˡء߳йˡ
׾ָ߳ˣΰܵĸоˣһЦ㣬ô˷ܣӲˡˣܲˡţ㣬Ҫ㡭˵꣬漴Լ·Ѹ⣬һ˿ңҲ׾ȥ
ΰð׾ţ˫̧⿪ڰ׾֮䣬һַԼͦ׼СѨڣ˵ˣ䣬Ľ˰׾Ѩһ嵽ס
׾̴ΰܵ׾ѨȫλӴĬĬִкʪ
ΰ˫ַס׾ӯӯһյ㿪ʼʹĲʹͦͰ׾ѨЦʵˬˬ̲̼㣬ĸ㣬СѨҵеúý̫ˣء
šǣǸ̫ˡ㣬ǸǶŵúÿô󰡣šáţ
ΰ˷ﲻͣ˵㣬ˬǶеҺ̹ءԣټн㡭
˰׾ʮӣΰ˸ƣǽɵϣŰ׾Ҫ
׾ù󣬱㿪ʼȡһǰһٵҡͣҡڣͬʱ﷢ջ˵˵
ٸʹҡڣΰܸо׾ײ̼ˬޱȡ
׾ͣҡڣʱΰܽ˫ֳס˫ȣʹһһµϰ׾ٲСѨ׾СѨʹĲ󣬼еø١
ŰšŰа㡭С嵽ˡšСܲˡͣͣͣһ¡аȥңҪˡ
׾ϵģΰܷٶȣյǰŰ׾糺ʵ㣬ϹʱDV¹̣
׾ΰʣһ£۾˵㣬㣬֪£ҸϹܰô֪
㣬㲻ҪŰǸոӵ绰ʱڿģ򿪵֪ǷӰеӣ򿪵ʱǷĻ氡
ʱ׾ŻӰﻹϹİ鶯Ƭ֮ʵ׾ûȺãΪϹ60ģͱȰ׾ʮ꣬Խ뻢֮ĽޣԼȴҲΪʲôÿǷǰϷôԭΪȫûа취飬ܳɺÿνȥҪӾˣȻҪǰϷʱÿ׾ȻŽȥĲ£һ߳
㣬Ϲʱϲʲʽ㣿
ʽſţ룬ķʽҸоڱڶᱻϹײú飡ܴ̼Ҳ˵ϲײķ
׾˵ΰͣЦ㣬ҲҪ߳
ΰ˫ַŰ׾ӣҪð׾úʽƹſš
쵽׾ѩ׵ƨɵ굯ԼѵţΰܺٺЦ㣬ҪϹ
ʱΰָܽ׾СѨͣٵĽͣĿٶŰ׾еG㡣
ţ㡭ţ㣬šаš׾СѨٴαΰĽ﷢˵ҡţţܲˡšҡš
׾ôΰָܽͻȻСѨҺ
׾ֱ̼ʱΰָܳǶʱоһ飬ֱµ١죬ңٸҡңҪһҪ
׾ֽԼѨ⿪󻶵죬죬ң
㣬ҺϹϹȻҲȥ죬ҺϹҵϹ
Ϲ졭Ϲ죬Ǹţ죬Ҫø硭ңҡ
׾İΰַӲͦ׼СѨڣ漴һε׵Ĳ׾СѨ
šԡšϹĺӲóŰҵײˡŰŰҡ죬ҡšøҸɵáš
ΰץ˰׾壬ʼĲͣСѨ׾СѨʹͲ壬ӣСҲղԽԽ
šŰø硭ŰţٽҡšҪˡŰŰϹˡ
һĻΰ֪ܲԭ׾ôŮˣڴôɧĽϹһλôдš׾еô̫иоˣҲȼΰܸĶ־
ΰץ˰׾˫֣ʹĽ塢ƣÿһγ壬о׾ڱͷǶܵޱȵ飬ӦǺ۵ĻӴˡ
ץ׾˫֣ͣؿ͸ɣ¶顣
ŰšˡϹҪˡܲˡŰŰϹͣͣһ¡ø硭ͣͣһ°ʱĳٸΰٶȺҹƣ飬̴ڽģ㣬ĺӲСŰŰŰңǶܣܲˡšŰ棬ĲˡϹңҪ߳ˡŰŰϹͣСͣһ¡
ʹӣٽ£ΰܵĹͷڱڴ̼ܲˣоҪ侫ˣӿٵĳ׾СѨŴӺţˣҶ㡭ӹˡĺô̼ˡңҲҪ߳ҪҪءϣšһ߳һɰɣ
ø磡ϹˡҸ߳ţйˡšˡ
ţ㣬ذءңҲˡҸ߳ңҪҪˡΰܰæʵţңҿȥ𣿡
ɡԡϹûϵϹңҪҡ
šΰͣ˶׾ѹ̵ľҺһβʣСѨ
䡭ˡţ̫ˬˡͣڰ׾СѨţ
һΰĽµ׾СѨ˵㣬ҲѾҺ䵽ˣҪɣ
ﻹҩûгġ׾̲סһۣǧģ֡
˼ֽݸΰܣԼҲ˼ţѹסСѨԡ
ΰܲһ·ڴߡ
һ׾ϴ꣬˳ſԡ£ױ̨ǰͷ
㣬оôɣ㣬ݵӣһŮǾ㣬ҼʶһˡϹʱڴҲôܡŵÿ𣿿ոڴϵı֣ҺĽϹڴӵôԸе


1050 Ů
ʵ˽ºͨҲûʲôһÿθϹʱڴǺܷŵÿÿζҡΪѡ͵Եִ̼аɣһҸоر˷ܣң㡭ǸողǶʱĺӲֳִոձãĺô̼ڸоģҽķӦбϹʱŵÿ
㣬ĺиоô̼ϣǻлᣬһдꡢдꣿ
ܣֻ֪˭˵ȥ
ţȻ㣬ĺˣֻ֪е֪ģ
Ƭ֮ΰܴõ飬뿪˰׾ңͽ˼ҷݽ⡣
<><><><><><><><><><><><>
ܿʱֹȥ˼죬һ¾ҪˣȻΰܵİϵͳȫظϰѧݣֻҪȥ·ݸ߿ʱѺĻһκ⣬ȻҲʮ㣬ྩй꣬ΰܵĴȻĻ»ྩȥˡ
Ȼ֮ΰָֻܵԭӣÿ첻ŮϽй䣬ǸŮ˽٤
ºغˣûкΰסһ𣬶סڹ˾ĹԢ
Ȼûסһ𣬵ΰܾһģǾŻģʵΰܹֻһŮˣԷŮΰܹҲӦ
ԽҪ꣬˾ԽæµûʲôϾīŨޱޱЩҵŮǿˣæú찵أΪս͸⣬ԷӦ꣬˶ˣΰĶˡ
ǰʱæҹæڱƽ磬һֱûпУΪʱûͨרֵĹϵܹôһ徲ӣΰȽżǺÿŮ֮䣬Ƴ֣޶ȣֻأеġ
֮Ȼྩиΰܴ绰㱨˵ѾˣҲˣ֪ѧҵɼߺܶ࣬ҶܸˣоҲغãֻЩˡ
Ϻȥ̳鲻ǺܺãΪרºרǸ۾ˣΰܲͶˣӦҵˡ
ȰΰܣҪĸƢȻܳԿġЩ˳˼ҵ˼νüСѲ
ȻΰҲ֪ȴʲЩعŲӺҡǿ˳۰ˣŮ˵רͨˡ
Щ֪ΰܵרֳ˱ŸЩ˳ʱȻֱӸΰܶԿǻ跨ƽϢƽľ
˿ΰܵĸ첲ʵ鷿ѹ壺Ϲǳֵ𣿲ҪЩĵˣòã
ΰܿûע⣬ֻ壬Ҹ鷿ЦãҪһ¡
æΰֲܵ컹ûأҶʲô
˵Ϸɿһڣߺʵ˰ɣ
ΰܵȻ⣬Ƭ촽ٵø߸ߵģҲ˵
εؿһܣѸײڶ֮ΰܴһģܿͱһץסڴϱͷݺݵȥ
ڰΰһߣѾ쵽˶Ҫôˣ
ΰĨĨЦ㣬ȷʵ㣡
߽ſڣΰסĸ첲һؿҪʲô
ΰ΢ЦŶҡҡͷ˵ǱǸˣкϷˡ
ɻһתͷΰʾصط
ǼٳղҸҵģǳô£ôҸ˿ͼٳ
ΰ̨ܺ˴һñӵݸһʮĳƱԱŭš
վ̨ŮʱһҰףӵؿˣȻʮֵĺ¡
ԺͳһǰעΰܵĿȴŮϡ
ϣеŮ壬ףĳеŮŨױĨұģĻҡ崿ҲãԸҲãʵһָоûй̶ЩŮ˾߱ʣʹʱˣʱõ壬Σ˰ٿᣬǰǡɾôһŮˡ
һͷٲ˳ҹڵĳϸ޵Ķ쵰ɫĳ£һǳɫȹסԲΣӯӯһյΰЩΪģôϸ֫ܵסϰ
ΰ͵͵һۣţزܴ󣬷Ӧò͸ˡ
ŮȳƵСû˿׸⣬һֹǸеĽ·İഺջԸж˵޷ߴƿĺ˫Ķ˵Ľ˻ȳƵһ˫ȣĻСȣһ˫Ϊƽ׸߸ЬԵü
ʱŮ૵˵ҡûСҡûҸٳ
Ǹݸһ˵ûҸңߣڻ㲻ҪΪ鷳ģҸ㣬ҸղŲҲиղŸĵݣʮĶʮ飬оʮģҲǳȥ֮ŷֵģȻҼٳ
ҡûУǮġ
ٷϻϽӻһţ
Ů˵ҡȿǮòã
ݸ⻰΢΢ЦЦµݹȥ˵УɣɱȻ˵ûпⳬм¼ģҸǮǸղŸʱ¼ģҶϹ˵
ŮһӹųƱûȥѾǱһ˵ˣ˵Ȼǡΰܡ
ҪǮΰܿŮ˵
ŮΰܵĻ΢΢һ£һʱ֮䲻֪ʲô顣
ΰܵ½͵ǮҳȥĻڰǮĻͻָȥˣʱʲôҲ˵ˣȻʮǮʲôĿغеŪȥĻֻҪָƣⳬӦþͻѺڹͷϰɣ
Ůΰ˵һͨȻҲûô̫ף̰ջˡ
ʱݸȴĿΰܵһ˭
Ҳ˭ֻǾӦȥеľɣе̨鳮豸ģҸٳǿ豸⣬һԱҲûκε˵Բԣ
ݸΰܵĻһʱ֮޻˵ҧҧȴǺȻҲǮʱԼǮأ
Щм¼ҳеľȻ忪ʼһ¡
⡭
ݸϵıΰѾԶ϶ˣһղֻƣżٳͲŲ̊Ҹġ
ʱһ΢ֵӿ첽˹ΰһۣͶݸ˵ãǿеľλʳʲô飿
ǿ绹أΰƲƲ죬ıУǿûЦ
ǿȻǱԱйģʱǿ֮ԱҲΧ˲ԶĵطߵֻǸŮ΢΢ͷվΰܵߣƺе㺦¡
ԱҸҼٳ
ǿŮһۣЦλǲǸˣǳе鳮豸ÿ춼ϸļģ״


1051 ֮
ǿɲһǵ鳮豸Աĵ³϶Ǯʱѹ̨ϵǮԼǮˡ
ҡûСվΰԱߵŮʱЩżĽ͵
ǿҲ֪ݸ£Ҳֻ˵Ļȥһ¼¼ɣĻһദ
ݸ˵ߣûбҪԱ϶֪м¼ʱ϶СĶء
ǿЦһ˵Ǿûа취ˣ¼Ҳ鲻ǳвҳٳ⡣
˵ʲôݸŭĵɴ۾ֱֳǿץ˹ȥǿû뵽ԷֱӶֵסˣʱΰȴ˵ڶҲûã˵Ǳɣþ飬߾غⳬе뱨õİ취һн졣
ݸʱ֣ͣߵоʲôʮǮѣоĻٵõʱ䣬ӲŲȥأ
λ㵽Ҫô죿ǿ˵
ֻʮǮǳаʮǮңȻҾˡ
ǿֱҡͷⲻУǱ㹻֤֤ҳȥǮܹ⳥ʧƾ˵ûа취Ǯ㡣ǿ˵ŻҲתͷΰһۣλղ˵СǹغǳеЩִˣҵȻǮ
㡢˵ʲô
ΰܿݸҪŭЦЦ˵ǸɵӰȻ֪ǮǳҸģƱֱҾĻ˽΢һ¼֤ƶʮǮ㣬Ͼ˭ִ󣬿̨һСﳳеĹ˿Ͷˣڸ߾ǮĻǳԼҳ˼ǮڳЩ˿ͻмԸٻ
ݸӵ±ΰ˵һ㶣ҧҧû˵
ôǺǣ𣿡
ݺݵĿΰһۣ漴ָΰǸŮûϹ˵ŮİǮҸҵģôǮ
ΰ˵ҸղźҲ˵˰ɣõİ취ȥ֣Ҫи㼸⳥Ϊ˹ȫп϶ͬ˽ˣǼٵĵĻթˣǺǣȥõİ취
ݸΰܵĻɫǱһ¡
ҡΰЦЦƱŮҸĻǾҸղ˵ģųƱӦûָƣǳļ򵥣ֻҪȥּһ£ⳮƱָƣ˵ľģûָƣǾ֤˵ǼٵģղȫթΪ
㡭
ΰЦôҲ˰ɣղ֮ͬӹǮǲǼٳҪָմȥɣĻļıȫóˣҪӳƱʱҿǱֹˣҪȻͷô˵ˣǺǣʵĸ㲻ֻʮǮѣΪʲôôأŶ֪ˣǲǾóƱָ֮ĵƾӲˣз溦ڳֻӰ쳬еӦþͻȥ˽ˣʱٿһǧǧļ۸񣬺Ǻǣ԰ɣ
ΰܵĻݸӵѾȫˣȻȫ˵ˡ
ΰﰵЦû뵽īŨȥⳡϵ̸УΪĵģ˭֪Ȼѧ˲ٵĶ
ղ̸ʱѹȼɣΰܺǸīŨѧģֻһûʲôְ̳˶ѣԼȻѧЩҲֻиīŨ̳ƴɱŮǿ˲ѧ汾¡
ΰܵѧϰ治ǸǵģֻǸīŨȥ˼ζѾѾԻѧá
Ȼΰܲ⣬ÿ˵˱飬ⳡ̸У̸ⱾǺٵģ̸Ķ飬̸Ķӣ漰⣬Ҳ̨֮µ飬һѶѵıһѶѵĺĻ
ΰԸīŨѧĻǲһʱ䣬ȫʤīŨڵĲְīŨʵҲ˼ֻΰܲûȤҪԼҵǿŮλ
ΰҵ˼Ŷݸӣ΢΢ЦЦ˵ôթƭǡβʹȥأ
˵ΪǮˣǿɺޣ
㡭쵰ݸӵƺǱΰܳ׼ŭˣ¾Ȼǰ쵽˿ڴһĵ˿һĻŵõɴ۾
ǸΰŮʱɫҰףļ
е˶סˣĿݸŵΰܣѾ˷ʱΨһĿҪΰܣҪǰƻԼµļһ׵
ΰܵĿݸӣȴһҲ
ݸӿΰܣЦһ£ҲΪΰܺԱһѾŴˣԵ¸ս˵׼һӻΰܵؿڡ
ӺΰܵԽԽԽԽ
ڵпҪӴΰܵƤʱΰܵȴǺȻһ㣬ֱָס˵С
漣ģǵоȻûиΰָܵʱϸĻкΰָƤ֮侹ȻмΪϸ΢һ϶϶֧סĵУΰܵļ֮ϡ
ΰܵЦЦֻǷָֿסݸеĵʱԷʹ˶첲ȴǺȻķ֣еĵȻȫܶ
ݸӺȻĿΰܣ㡭㡭
ΰ΢΢ЦЦݸ˵ʲôң㲻ңģҲ̫ʹģ밡ˡ
˵⻰ָǰһƣָͿȻֻǵһݸŵֱۺ˻ȥ
ԷµԼʱҲǾֵĺΰץ׼յ̧΢ֱ̧ɨݸӲϵĲλ
һҽУʱѾǲɳ߰ԶһŻϣžΰܿЧԼҲһ
Цһﰵ˵Щ˰ֻһЧԺͨ˴ܲˡ
ʱ˶ˣ͸ղŵľֲһʱ˶ڿΰܺڿһһ
ΰܵҲͨ˸׳٣ҲͱȽϽʵѣչֳΧ˶ǳȣȻǿʵֻǾţһëʵѣΰܻʵЩ˿Ļ»ϲˣʲôҪԵˡ
ͶĿΰҲûô⣬˵ˣñ˰ɣ
ǿʱŷӦ¿˿Ѿ˵ݸӣͷԸһԱȥ̨ϴ绰ȥˡ
ΰܿǿ˵ԲˣղųֵʱûСײǳеļˡ
û£û¡ǿæǱ߶ʳûʲôĶνġ
ΰЦĻллˡ
ǿæ˵õлң˵ûˤʲôˤҲͷϣұס˵ҪģһóѵĻǿһʮʮٶû˸ˡ
ǿ˵⻰תͷ˿ڲԶ´ŭιղŵô£Ϊʲô


1052 Ů˼
ǸղΪֻͶߵĹ˿ͣԾûйȥ
ǿŭǸղóʱأǻΪֻǸͶߵĹ˿ͣ
ǡ
ΰЦˣղǼһóʱҲͻȻûӦҲǺ飬ôûá
ǿΰ˵Ҳû˵ʲôֻǺݺݵһ
ʱΰתͷǸŮЦЦ˵ôû°ɣ
šŮ㶣漴˵ͷ
ΰܿŮͷҲЦЦȴûټ˵ʲôתͷ˸ղŷڵϵĶתǿ˵Ǹһֻʱȥˣھ֮ǰѲˣǰϵĵȻȾͳˡ
ǿΰܵĻ˵λֵܣҪ߰
ǰȻʲôأΰǣ۾Ѿε׼뿪ˡ飬Ȼû򣬵ǻһҵȽϺá
ǿ˵һûкúõллأΰǳеæ롭
ΰܰ˰˵ˣ㲻øҵлֻСѡ
ǡֵҲһֺ͵ַԺȥݷ㣬ֻǸһ㹤صطҲԣרȥ㹤ĵطлһ£㹫˾ķչҲһЩôġ
ΰЦûҪҲ޷ҽΰܣסԱԱߵǸԢصĸлˣڸմְҵأ
˵ĹԢȻָļңΰ˵ЩҲûȥкѸٵ뿪ˡ
ΰ뿪֮ǿ΢˼һ£˵ûйҲ
ʱǿ΢ƻʲôԱߵǸŮȴɫ΢Ŀΰ뿪ķĿ૵˵ţ֡ΰܰ
Ůе㷢ʱǿȴǶ˵ѩûˣɣ
ţãѩԱ˵ͷ
ǿԸѩ֮תͷ˵Ǹ赹ļһĵȻϣȥѼ¼¼׼ãᾯ̸֮쿴Ӫҵ㡣
ҲǰǿķԸʼæ
ΰ߳˳֮󳤳ĳ˿Ȼôں˵ʲôģͲˣɲʲôԲеҫ壬ƵĿͰʲôģڿǺеġ
<><><><><><><><><><><><>
صң˷ǰδе飬ΰܴȥ
֮󣬵ΰѳ˯ȥȴϡоһֱʱʱ壬ԼǺӡ
ڶ죬ΰѴԿտյģӰӦȥϰˡ
ΰܼ򵥵ϴ˰ֻˣһ룬
ŵ绰˵
ΰܣˣ֪˯һֱ٣ڲҲˡ࣬Ͻһ³ԣʮȥվ˼誣Ҹĵ绰ϵ绰ΰ̤ʵ۵ĸо
վʱѾ˺ܶˡ󲿷ֶǿŴСŮΰ̾˿Щ˶룬ΪغƬǽĵطǴˣڣĴľͻĥֻԱġ±εҡͷȴǵģδ֪ˣвпʵ׼
ûи˼誴绰ΰԼܲҵһվվ̨ϵŮΰܵע⣬һѾȫŮˣ˾Ũܵĺڷⴹ£䣬Ƕ쳣ģоǧˡ
߸ߵıۺĺ촽ޱȡɫĵ¶Tװ۵ֱ¶⣬¶һ̵Ļɫȹ״˿ȣһ˫ǳɫĸ߸Ьʮ۰ĽֺͿϵǳָ͡
״ֱңĻ꣬ģɬŮͳ֮䣬Ů˸˵ģʹŮҲ룬˿̵
ΰߵŮǰվסĿŮһ£ע⵽źۼ΢΢һ죬ЩΨΨŵŵ˵ã˼誡ǲΰܣ
ΰܴһ֣Цһ£ģ˼誳Ϊ͵͡
˼誵һãͷҲصطԸߣ
ΰܵĳ4S꣬ڿСӵN2B˼誾ĺ棬ץΰܵ·ж·ǺܺߣĦгֿ죬˼˵סңСĵȥ
˼ԥһ£ǰ·ΰܴԵĹһ£ôҲDֱ˫ͦ൱ľˡ
˼誴ؼңѷʰãɳϻ
˼ߵǰΰ˵ң롢롭Ǹһ£
ΰһ㶣ĸ
˼誰͸ΰĪżȴֲ˼˵ףŤ˰죬Ȼ˵Ҫϲǰɣ
˼誵Ѿعһˣͷ˵
ΰܿЦãʸܺ߳ǵһˣ˼誵ѾСˣôҲһģѵǶɵˣ
һЦһȥֺ˵ʮʮ飬ʮӣһƽͥҸǡȾŭҽʮ꣬ʿľԣ΢˼˵ˣ֪ʶı˰
˼Ӧͷ飬ߵٹϵ˵һ˼ŮˣѾ˴ΣȴŮԡ
ΰһָǱߣҴȥɣ
ʵ䲢󣬲ⲻʮԶ˼ͷҡ˹ģšòáԼ˳ȥ
һȥʹ˺ĳˮ
ΰЦˣǸĹóˮǹԼϲ죬ġ
Ӳ˼調ΰڿĿͷֲ˼ĵȥ
ߵΰǰ£ӵʵأ
ϰࡣΰԼ
˼誡Ŷһһûһġ
ΰ֪ǸճУŵѧãᾭ鲻࣬һ͵о飬޷ǴһЩ˴򽻵ķʽЧһʱ䣬˼ѾΰܻˣֱҸգгΰܡ
˼һһҹĳֺΰôã¶ƣ֮ɫΰܰڿͷ˯£úϢһ£Լ˳ȥ
<><><><><><><><><><><><>
SM־ֱ̬ŪŮ˵ķһɧΰֻʹ쳣һӺҪըһµʹ
ڼηsmԺΰܸоԼƺеˣȻûе޷԰εĵزÿ켸ӽ꿵鱻ڣѩ̵ͦԼ±һƬƬˡ
ӽ꿸ıԿ״򿪷ţû˵ΰüͷ߽ӽķ䣬Ϊ֮ǰûд绰Ա˲ڣֻܹԼ
һ䣬ΰܾͿ϶Ӧӽ꿺崩ģ¿㶼УҵĶڵϺʱܼ
ΰæһ˿͸ƨɹϴ˵ɫۻڿ㣬ڿģΪ̵ĹϵȻ鷿ֱֻһȴӵһ˶ĸȫƵľΣΪԼĴƨɿСһЩϲСһŵڿ㣬⵼ڿƨɹټƨܺһѰѾϵĲɾΰ֪ܺڿϣм俨ƨɹλþһЩۻĲ


1053 ϵ˳
ΰæڿŵţе̬ԼȴһҲáΰڵϣЯһҩҩǵʱڹﱻ֣ΰܶ˵ˣһһǴ˵ҲǾգﷸСֻΪĹϵΰ͵͵ʵңѵһȡˣȫ֪顣
ΰͻȻúڿϻе£ָմĵů֤ڿǸõġ
ΰæһȷʵǸõġ
ӽ꿺ôѹҪʲôأΰܵһӦǣϴ裿
һ뵽ȻѾʮӽȴӵһû˿´ѩ鷿ķβĥôϴĻֱΰڳ˵ľ͵ضӣǵۡ
ΰŵԡңȴʧûϴĵĴԡ˽ȥȻûˡ
ʧʱΰͻȻԡҴĺԺ˵֮ĵİڴ⿴ֻһĴ˷ܶѪΰܵǰ
ΰⱲӴûôĴǵ˼ޡ
ֻԺĵϣӽȫֻһԸеĺɫ˿ȫſڵϣķθ߸ߵľ𣬾һֵܴĹβ͡
СѨϵëȫʪһѩ׵鴹ţſѹһĴԲ͡
ϴһӦ˨õȦӽֱͷƺڸǣ˨ͷ
ֻȫҲǳţֻӽ꿶ഩһ˫߸ЬһȦ
һǣ˨ӽ꿵ĹһֻһͷĺɫƤޣɫ״˿һֱյĴȸе쳣ʴƨɸӵĿŷŴŸʶ£嶯һˡ
ʱѾ΢΢̧Լţŵӽ꿵ͷϣΰܴû˵ɣĸ
ΰܻûļ񫣬ֻӽѾ̧ͷԼ㡣
ĸ߸Ьǰ©ָͷ֣ӽԼỬͷһĽָͷʱĻĴֺΰܼܿ۵Ľֺմӽ꿵Ŀˮ
ĸ㻹û𣿡˵Ƥӽ꿵ƨһϸСĺۡ
ӽƺɧһԸջͷΰ벻ӽûſڵϣһС㣬һ΢ԼĽŸϣͦϰһ˫ֳʾ״ڼԣͷ˫޳ܵ¶ˮһڵϣ¼ɧ˺һ᲻Ҫѧ𹷽ȷʵҲôġ
ֻӽǵлл˵ʹ͡˸۰ҡ
⻰ġЦһЦȫڶΰܵ۾һתתĶĴƨŶⲨ
̫ˣһѣΰΨһͷʱЦýżӽͦ¶СѨֱĽŵĲ䶯Ť壬øضҿʼ΢ſڵʲôĸңȻŶ
ӽƺʶѿںߵǹ
ӽ꿵鷿ϳһޣʲô˵
ӽƺܱŰӣŤøˣĸ¼ɧĸ
Цĸ߰ˣ΢ӿ˲ӽСѨٶȣĸ˭İ
ġ
žָӽ꿵鷿һޣ˵㡣
ӽŤţĸ˽¼
Ĵָʳָסӽ꿵ͷϳϺɫͷﱻ̵һſС̼ͻ
ûҽµһڽҵĽɣ˵ͱ
ӽߺСĽѾһͷȻſڵƨɶ˫ִӺοԼСѨлл˵Ľ͡˸߹ĽѾӲĸĹѨɣ˵껹ҪŤƨ
ӽ꿵ϳһޣƯķƬˮĵСѨ
ƺỬСָͷŪгӽ꿵Ĵ
ŵŪӽ꿵ƨ޹ɵŤĥķδű˵ŰκֻҪŤŵķζ̲סгĳ嶯
Ƥ޸Ǻĳ
ˡ ӽ˰ĥں˱ŪĸˡĸҪкáѾɣ
ĸҪҵĽѾ𣿡޳ָӽ꿵СϻȦӽΪͣȴֲջȥСţ̲סİݺݵس˼¡
ĸҪŶӽæĵĺ󡭡˸Ұɣ
ĸҪ
СѨĸСѨҪ
СѨΪʲôҪ
ΪҵСѨٵĻҪҵСѨˡء˿Ұɡĸˡ
ƺǳϲӽ׿˵¼ĻЦ˵ĺðĸҾҵѾӲСѨҪһֱѧŶͣҾͲˣ
ӽϡĽЦŰѽѾ͵Ĳӽ꿵СѨȻ͵ذγҪⶼһ
Ľÿһγ嶼ӽֱˮǸŽѾӵĳкĸҪˡ˵ĽѾӺð
߳ͽѾӱ߳ӽ꿵ƨɣĸͣؽаеٲҪ㡭ҷǰ˲ɡһҪ߳ѧҸҿ
ӽ꿽Ťţǹͷ򡭡˿ұǹʲôѧѧİ˽ѾʹҪˡ
ӽ꿽ţƺҪ߳æ̧һȣһơ
㿴ӵҪˡŶҪˡˡˡĸҪˡˡ㿴ˡˡˡˡ
ӽ꿵ļУһɻƺҺ˳ӽ̧Ĵ
ΰܲǵһοŮӣǿųԸеӽһǸо˷ֻԼҪԼ鱬һ
ӽƺӣȻĿѧ򣬵ǲȣĳԼӽСѨ㣬Ű۵ųСѨŴҺӽ꿵СѨԵĶȻղ߳ˡ
ӽ꿵ǰѸղ㽻ֻӽ꿵ͷŶϢһһ桭һﹷ
ӽ꿻¸̧ŵĴȣĽϣСָͷˮ
˼ӣӽ꿵Ĵ鷿Լ潥±ͷǿʼѪӲ֪Ӹղŵĸַ߳ɧĹ˵ĸϢ˸ˣ
ӽӹƵأŸƨڽŸϣ˫ͷŹ׵ƣĽ


1054 ĸū
ӽ꿣ѧŹġ
ӽ꿵ͷȻԡùŶצң
ӽæַžӽһͣĺצҪСţ
ΰܿˣȻڵ̣Ǹʵϵģղһ󣬵ϣûʹ
ǹȻģԼܹ̣УŰʣͬʱҲ˵˵ӣӽ꿣ΪǼĹϵ㱻ԼǿȻҶΰȣҲʼ˰ΰܰסһ𣬼ֱһļϡ
Ȼоˬܴ̼ΰѾ⣬ԼŮ˼桭
ӽæ˫ŵأ̧СѾ
ӽģӽСѾֱЦ
ӽСŮһȴһֱ࣬ʢ
һӽ꿵СţǣԺѧֻӽ꿵Ĵ鷿ȵĻζţѩ׻ǰһζӼΰܵըƤ޻ʱӽŤεĴƨϳһ¡
ȦԺ󣬿ӽƺ۵ˣӽſڵϢһᡣ
ӽϢһһץӽ꿵ѩ鷿ֻһĴﲻϱ任״ûһᣬӽ꿵ĺּϵĳŨһЩ
óӽ꿵Ĵ鷿ӦǷǳУƺϲŪԼ鷿
ĸ鷿ôСߺߡɰ΢һͷͻأ
ӽ꿹ڵԼ鷿Ϣźˡ̹⡭ɿӡˡҡ
ݺݵһӽ꿵ͷͷðɣʹ10£˭Ĵôأ
ӽæ˸ͷã˫Ϸѩ׻飬һĵűӡ
ӽģĿˮʪʪֱһƺݺݵشӽ꿵鷿ϡ
ֻžһѩ׵鷿֮ݺݵİڶ
һ¡ллˡ
ž
¡Ŷ
ž
¡˴úá
ž
¡ˡ򰡡ʹ
žž
¡¡򰡡ԽԽáĸĴӾǷᣡ
žž
¡¡ĸĴǼġġ˴ٺݵ㡭ҵӲҪˡҰɣ
žž
¡ʮ¡лл˴ĸ̹⡭ĸĴӱɿĺŶ´Ҫ°ӽ˵˸ͷȻǵĲĽ棬һҸ㡣
ӽ꿵鷿һԼ
ĸΪʲôôϲɿأô𣿡
ӽĽָͷ˵Ϊ˼ǹÿαɿӵʱ򶼾Լ¼ǸоͺԼĳһҪ˴һԽԽԽԼ¼־Լıȹĸоô̼Ŷ
ӽһ̹⣬㻹Ǳȹɡɺáźң
ӽæڵϣ̧ƨɡ顱һºݺϣ޴ʺĴƨӽ꿵ϣĴƨɹ
Ǳĥ̻ƨɣΰȥݺݵش²Ź񫡣
֪ôģӽϵȻִ̧˼ԼƨɣƨϷһһ˵Ķš
ŤĥԼ¿磬š󡭡󡭡ΰ֪ӽСѨ
ֲʱĳӽ꿵鷿Լƨɷġžžڽʱġ󡭡ա
ĸúáԡͷȥ㡭㡭ʹҵŵĺеŶáԡǡҧ٣Ҳ衭ҧ㡭Ҫˡԡ㡭ġֲǡӽ꿡ˡܲˡŹŮɡٽͳˡҧˡ
͵Ĳţƨǰͦţʹӽ꿵ͷŤһͻȻ̧һȣѧӣСѨȴӽ꿵Ҫˡˡ򰡡ҪˡҪˡͳˡˡˡˡšĸӺˡˡѽ̲ˡŴӺˡҪˡˡˡˡĸúȵˡҪһβʡĺȹŶˡ©һҾͰı˺áˡĳˡˡ
ĴУһɻƺҺɧζѾӽ꿳䵱裬һڿڵİȫ˽ȥ
ӽ꿾ȻҵΰҲ޷ˣͦѾһĴԺӡ
ܱ̬Ϸӽ꿱һһ̣ΰܶһ׳ĴŮϲһ¶˳ӽ꿼ͬʱСѨĿʼҺ
ΰܡӽ꿸տڣΰܾͳȥһĺԡ
Żӽ꿺ҪµӽֻԼĺƺһݺݵͱ˽ȥƺͷѾԼθ
һ̳Ųе㷭۵ӽһƬհףֻбĿУū۵˷ܣмϢŰС
ʶȥԼ鷿ȴԼ˫Ѿһ˫Ĵֺݺݵץס
ȣռӽ꿴ûиܵġ
ӽ꿵˫ֻаڿͼһƣԼͣ΢һ㣬ǸԺʹȫĲĿС
ӽ꿵촽Ѿΰܵغ裬Ķë
űӣҪõһӽ꿾Լʵ̫¼ˣûô
ȨȫŰӽ꿷Űۣˮȫһķ
ʶڳĸơ
ӽ꿾һ̣Լȫˡ
ΰ̰ץе飬ԴȿҪҪۣеӽ꿷˷ԺæǰͦĺԼĿС
ӽ꿿ʪСͷԼļţԼĹͷӽխСĺںθ
ÿǿг忪ӽ꿵ĺڣӽ꿷ķθġŻΰܸӵ˷ܡ
ٿӽ꿵ıһܲˣе΢ۣееܣŲӵôΰܸղܡ
̣ҵĹɣ嶼ҵһɧģ˭ܲˣⱲӾҵġ
еӽƺ΢΢ĵ˵ͷΰܸӵ˷ܣæγ˵Ҫ׿˵Ըҵҵū
ӽ꿿ΰܽռŸղżϢУڻʹ֪ж׳ǰݺ˫Ĵ֪Ƕ
ӽִƺôþڵһĵƺԼרΪǰ׼ū
ӽ꿻ãΰܿһͷֺõҡԸ⵱˵Ĺӽҷ˵һȨȫȫĳΪ˵ĸū˺ݺݵŰң۰ңҵһж˵ġҳΪ˵Ĺɣ
˵˼ΰܽ£̧ͷҡ


1055 ڰŰ
ΰֻԼغƬ촽סȻʪĿкúһ±ܹĿС
ű߿һԼСѨָͷԼٲĳ塣
Ĵƨΰ̿ˮ年˹ָû˿ԥվ
ģΰܴһ
Բһ£˿Ҹĳӽ꿣ˮĵĺһԥſȥһſΰܵĿ£ǸͨͨĴǰסغ費ͣӽ꿵Ŀб任λã̿ˮ
ڵϣ
ʶоԼȫԼĴƨƨϴ˵ϵ˿˿⣬ոԼӦת˼άˣǰŰ񣬵ŰͻȻӽͬٵԼϡ
ŻֲľԼĺȫһˣֶģϢĸо˲䴫
ǰӽ꿵ͷͦغ֪ԼǱʲôͱˣ˿ſΰܵغôĴ壬һôΰÿ
ΰܵĴͷȫԼĺϣΪĺӽ꿵ûθʹܺʳڱȫֻܷҡͷ﷢Ż˽һӵ弸ϢıԵйϵͳܿƵķɡ
ˡС˲ʧᵽĿУٺ߳ܵйĿкȫ˾εŰᵽԼΪʲôǸŰ
ΰְֺܳݺͽӣСָͷͺ
ŻŻ̲סţǿŰ֪ԼעΰܵˣϲԼۣͷһ㷴ضûУֻ棬ָоǱռаɣ
ΰܿһᣬ¶аŰ֮ɫšĺӽ꿵ˣѹֲĸоһأ
ΰܸ̾ͻȻغһۣѽһͷµӽ꿾С죬бԼغʾ顣
ӽ꿿ɰĳԴΰҸĲˣһԸеȻԼĿ¶СŮ飬͵ļ˺ü¡
ΰӽһЦֻ˵ĺȽһϲ̵ǳһ
ӽ꿲ŽĵһЦСӼغ衣
ɵɵؿǰŮζŸղΪСʧĸ߳·¶ıһεĸ߳ǿҰ
ΰʱְѴĿУѾȫʼζˣ΢΢Ŀʼǰͦ塣
ΰܸоϣ鷿ݺץŪţаʵ壬Ըҵ𣡸һҵĹ
оԼǰ˺Ĵ΢΢ͷ
ΰܸ˵ĴһγЦ壬϶ֿɰСĸ
ڡƺ岢ų⣬ӽͬտʼʱʵ̫ϰߣϾһֱôģͻȻԼӽе㲻̫ӦǾĵ̣Ѿˣΰ˵Ը⵱ֻʱﲢûʲôܡ
ѧӽ꿵ӿ˸ͷҡԸ˵ߡ롭Űҡ۰ң
˵һ߸ӽһغ
оԼغϷΰˬˡ
ܵΰͻȻղĴ㣬ӽ˵̡ѧҿòãղԶû塭ҺϲǷӰ
ӽ³غ裬һ¹ͷǡˡԺҾͲСˡֻǰҲÿζ㿴
ΰϲðˣ
˵ݺݵĴӽ꿵鷿һ£֪ӽ꿵еشԿܳ裬ҲʾҪǡԺҲǰ򡭡
šҲԡΰĴƨϴһ£Ÿ˵Ťƨɼ򵰡
ʱӽѾſڵϣΰ̧һȣ˵ˡҪŶôġ
ΰæԼĶӽ꿵ôؿŮ˵ǵһΣо˷ܡ
ֻӽ꿵һһϵĹĶţƺŬ
˰ûΰܿӽ꿣һ죬ָͷ˵ۣԲˡҡûˡղŶŹˡ򲻳ˡ
ΰܼƣ˰ȻûУĵĵ岻ҲŹ򣬸ղʧˣҲ˰ѵ̵Ĵ󣿡
ʱӽ꿵ȻԸⱻȥСŲأΪι˺ܶˮ࣡
Ŷڻ𣿡ΰתͷ塣
嵯˵ԼڣҡҡͷԲˡҡҵҲŹˡʵ򲻳ˡֻСֻһȵˮ˿ˡ
ΰƣֱ˽ˮĸоòӽ꿶ԼĻԼŪˣʱȻûˡ
뿴й
صΪ˿裬ΰھúõŪƺӽ꿺ŮҲֳС
㣡û´Сʧΰܰƨϣݺݵش˼ơ
ŲΡΡĴԼӰ״ɺ죬彿ţţˡٲˡĸɡٺݵŶ
ţŤƨ
ŴΰͻȻƨɹճŵĴ㣬ǸղŴʧʱճϵģһֱûΰͻȻ뵽̣㻹ûɣ
ӽһ㶣漴һ죬΢΢ͷ
ΰܻһһȥӽ꿵ƨſ˵ϣ͵ذƨ̧ߣʹӽ꿲òͷ˫м䣬״ƨɶ
˵ġ̬ˣӽ
ΰܲ۾ֻӽ꿷۵С٣Сָᰴ˰ϴĸɾ쳣ķۺɫС١
ָ۵С壬ӽ꿵ľԲһ¡
УΰָܵСٻ˼Ȧ
ӽ꿵ӽ꿺ߵĽ滵۸Сá
ΰţüеġ
һ£ΰʵ̣ĺǰٹ𣿡
ӽߺûУ˭ôĵطúõǰ治١ô⡭
ΰܸ˵ףֱŪС΢΢ЩɶۺɫСմ˿ˮøӽˡ
ظĦС٣Цô˵̵ľٻǴŮһ¾Ҹƴɣ
ӽ꿺߽һšϲŪɡʲôˡôϲ˼ҵС١ǡǽСĸͰѾ׸ˡ˵ߺ
ӽ꿵СŮ̬ΰܵǿˣȥݺݵĲСѨֻˡһӽ꿵͵͵ġĽСѨһô󡭡Ŷӹˡ
ΰܺݺݵĿʼÿһ¶ĶӹŷŹӽ꿣ֻˮһ±һ¶֪࣬˶£ӽɧſʼŤƨɣƺغţۡ㡭


1056 
ʱԱߵСſ˹ʹյӽ꿺ΰܵĽϴһСѨǰζغһߺҲҪƫġҲٲСĸ
ΰֺݲӽ꿼£͵İγŵ˫ְѺĴȣһˡһѴҲݺݵĲ˽ȥ
ûӽ꿴СѨͬûӽ꿵岻ȥͷֻܶӹڿôҲȥˡ
ԵΰܻҪȥӽѹͷӹ
ȥˡ۵ֱУСûӰӹͱȥ˵
ΰŻȻһ߲ţһߵӽ꿵ľ٣æɵӽ꿵СѨ
ӽ꿡һʺҿ𣿡
ӽŤͷͷšáŶ򰡡ˡ
ΰܺݺͱ弸£ٵ໺ۣ塭һһ߲һ߿ӽʺϺһ𿴡
ӽû뵽ΰô̬һ£漴ǿҴ̼Ϯ˴ԣǱͱĻ궼ûˣȫеѵĵͷСôҶС˭ǹء͸óʺ𡭡Ҹӽ꿵ʺɡ١ʹˡҡ
屻ٵеԣͷе㽩ֱĲӽ꿵СѨо߳ҪˣˡҡҪˡҪ߳ˡٰŪˡ
ΰҲø߳ƽüεԽԽеһ̣ɣҪ㣡
ǡˡӽæ̧ƨɣþٶ
̧ߵ㡭ҪС٣
ӽæſڵϣ̧˾٣ƨµѾٵͷԵķŰۡ
ˡ𡭡
ΰæǰĶӽ꿾ŵƨмǶۺɫС壬˿ڿˮŵ˵ɡˣ
ӽ꿡šһֻСٵ΢΢Ӽű˳䶯˼˻ȥȻӽһš䶯˷˼Σ㲢û
ΰںżмζ΢΢ˣǾǲ
ôˣأ
ӽŤԲˡ١ٵȵȡ˼ҵһñ˿ʺеţһҪڱ˵ϡʵǡ΢һġ
ΰܽŵĶž٣ʶĺСѨӽ˼λοˡ𼱡ͿˡӴ¡
ΰԽԽݵĲСѨֻƺͻȻ˲٣ͷ˳ͱӹæһۣѾŰ˹ȥѹԼô嶼л
ӽָճſˮͱͱԼľ٣ΰһѰִ򿪡
һҪƴô죿
ӽðԵŶ˼Լƨɻ
ΰܺݺݵظӽƨһƣƨѾҵˣ˵Ͳ
ӽСֹǵġһֲỵΪ˺ô˵һ»Ҫٻ˵ᱻٸأ
ΰܶݺݵĶ˼ôû
ʱ򱻲εתѣԼͷϵƨɣ䶯ŵľ٣İ̡ɣҪˡġСѨٴˡ
ӽߺºˣֶ˿ԼʺҲǡⲻ𣡡
΢΢̧ͷͷӽ꿵СҸ򡭡ʹˣء㵱ʺ衣˵Żֿӽ꿵СѨ
¹ȻЧһСѨٱŪעת֮£ӽֻþٲôˣšˡһ˸ƨƺ˺ܶࡣ
ӽ֪ҪˣæˡҪŶ㿴ǡĴҪˡƨɺ١Ҫˡ
æӽ꿵ľ٣ɡҳԡȫҴ㡭Ҫԡҡ
áá򰡡ٺˡ㡭ԡŴͽסˡˡˡˡˡ˿쿴ˡĸ˿ˡҪĸˡĳˡˡˡ̲סˡˡˡ
һӽ꿵ľ͵Ĵţű΢΢Ĵ͵ӿ㣬šˡˡĴţŴĳűԶÿһųŶҪŻָԭӣ¿ֳʹøٴα󣬷ۺĸһδαɱ̬ĳ͡
Ѿǰһ̶㿪ˣ⵹ܳӽ꿵Ĵ㣬ֻ֪ΰܿ϶ϲġ
ֱһ㱻٣屾ΪˣͻȻӽִеˡˡ˿쿴ˡĸˡˡˡˡ
ˡˡ
ĿҪСеϡӽ꿵Сٽպϣķ˳žʱѾһαΰܲ˹ȥ
ˡĺÿ𣿡
ÿԺҪҿţ
ǡˡ
ΰͱ˼£ȻæγϢ챦
ӽæڵϣ쳤ͷңˡϡ
˭֪ΰ͵ذͱӽ꿵һȻֱ
ӽ꿹ɵľҺĺöŶ˼ҵθװ
ΰӽѩ׷˶鷿Цһ¸ƨɿ
š
ʰɾԺԺΰܸӽ꿺嶼ϹȦǣ
ӽ˳ӵһ̬ΰܼĸ֧ܵĿУӣӽ꿶׺ãϸӰͷͽָͷһӽȫ޷ֻ̧ù׵ŲΰҲӽվ·ʱΰֱܾӰӽߵȨ
ǲվ·ģֻľͺá
ӽԺͻȻԼ¼ڷ̣ԼһΰܵǰȥֺӣһˮĿʼʡ
¼ȻԺҪһо˷ܳѵǵϣΪʲôô̫¼ˣӽ꿲
ӽ꿲һΰ֪裬ɿӽ꿲ΡΡĴ鷿һƣĸԸ𣿻شҵĻ
һƵӽ꿻ع鷿ϻĿУŤĥһԷ飬¼ͷ״
ôᡭĸˡӦֻ˼ͻȻİ˼ҵ桭һӿˡˡĸһӵߡūҪúọ̃Ŷ
ӽ꿵Ĺ̬ΰܸõͦͷĦӽỬЦ̺üôϲ
ӽ꿵ͷȴû˵ΰܲΪƣĿ⿴壬Ŀѯͬ⡣
˼Ҿ¼֪ΪʲôſڵϾ;ú˷ܣðģƽʱ˺ö࣬Լ˺ܶأҸĥΰ֣ܵ˵ĽѾͷͷںöˮ볢ζǼˡȻõҸأŰʱȫСǸоǵ˵ʱԶܲĿ֡


1057 Ű˫
¼԰ףӽֻþȻ˵ôеŹſڵϿ˽Ѿӵĸо֪ǰΪʲôϲŰԼˡ
ʵǲԼˬˣʵǿŰԼӣԼͺ񿴻ƬһȫΪԼŰԼſڵѧУִûйĿȫԼ
ԭǿŰļһǹӽˡ
ΰܵĽűߣͷɵΰܵĽָͷɧһ壬ĴƨɹƬ޴ķļԼ
ΰ̰ǰѩ׵ΣƬϷĴš
ֻԼƨϴʹԼ˷ռƺԼƨɾΪ˸Ūġ
̣һ°ǹǹҪ¼Ҫûô뱻ռй
ΰܴƨɣָ̫ˣӽĴ鷿ȫͬУƨͣʹиŰ
ΰԽԽСѨȻˮҲƨɹ̧ͷɧӣ̲סĴƨɡ
ôˬ𣿿ӿҪ߳˰ɣ
һڵŤ壬ߺţǼȻҲôϲ򡭡̣ҡŰҡĸҪĹ
˵ţֻȫһһˮȻ߳ˡ
һֵˮΰüĸȻô͸߳ˣ߳𣿡
彿ţԲˡ˼̫ɧˡ̫ˡ̲͡סˡ˿ǡ
ΰܿľȻҲС΢΢ſӽ꿷ۺɫľȫͬΧкܶëҲӽ꿵ܶࡣ
˶Ů˵ĵһΣȻӽ꿺СѨܻдŮΰܸںǵľ٣ӽ꿵ľٻûùһҲϣľûù
ǰ΢΢ŵľ٣ΰü壬ľٱٹ𣿡
˵ŤһѩΣ΢΢䶯Ŷ˼ҵľٱٹأΪҵƨɺС˼Ҳϲپ١ϲĻٰɣôٶС
ǰľǰĲ䶯ΰܲòļĺܺãľٲǴΰеСơ
һӽ꿴ľһˣû뵽ȻѾǴˣʵ֮ǰΰܾѾ׼ˣϾôʱĵ̣ǴҲġ
ȻȫĶ˿ˣΰܶȤûм٣ڴԼķ̡
ΰȥţ̣Ůܺȶٺȶ١
ˡĸȲˡӺǡƿԺ̲ס޵
ΰ˹͵İףоѾ˲ٵ򣬿ǹСӣΰָǻһƿ̡
ˡġء
忹飬ΰܰƿֲ˽ȥŹСƿһͱ˽ȥƺθȷʵûӽ꿵Ĵ
һ͡ŻĿʼ̣ⷴҴӱӺͬʱ̣Ҳ಻ȥˣΰĸ⣺ûá͹಻ˣ
±Բ𡭡ŻĸûáŻ
ΰܲ壬ӽ꿣ǳŮˣȻѵƿҲȫ˽ȥĦӽ꿸ǵĶӣᵯͷЦˡ˵ŰѴӽ꿿С
ӽΰܵ˫飬Ľ˵ίͼʡ
Լרҵģȴһ·ɱҵ˷ͷӽ̰ͷΰִܴôҲԼĺŰһ
ΰǣӽߣڴ˫ѩ׵鷿ӽ꿹ڵϣһԼ˾ô
ôֻ֣һΰӽŴ鷿һƨɣһһһ鷿ȽһιԷҧͷ棬ӽ꿸ʱ̶谮ţӽһӼУһ
˾ȻôŪ忴ӽѩ׵鷿ֿ˿ԼȻ˶Զ鷿һԱӿ
һӽ꿶ΰǣңϴڴͷſá
Һӽ꿵·Ҫƨɸǵͷ
æͷſá
һᣡӦöﻵ˰ɣȷҿ
˵ʵôõȷʵŮֱûΰܵǲԼΰˣæںùơ
ΰȰǣϣſãȻ¥ӽ꿣̧£Ҳû˷ɣһ幷򡣡
ӽ꿺ߵĵͷʱѾռˡˡˡĸˡˡˡ
˵ֻһ䶯ƺҺƺǱ̫ˣҺĺܼһˮͣ
ΰû񫣬æߴ֫ŵſãſ̧ͷͶӽ꿹ſƾСѨ
ѧӷ򣬰͵Ҫһβ©ȫȥ֪𣿡
ӽ꿹ɵĽһȻ߸̧һȣСѨ׼
ſڵϿǰӽ䶯ӽԲİ˵ĴҺŤƨɺͲ֤ӽ꿶ôйŤţǿž޴ΰܡ
ˡĸŶˡˡ̲סˡù˰ɡ
ӽ꿲Ҫ¼ΰܺ嶼һ̾Ů˾Ƿɧ
ΰϲӽ꿷ɧļĴƨɣӽ꿵ĸɣôļ¼ҿ
ӽ꿸ɴΰܵĽ棬һĹ̬ĸĸıﲻסˡ˿˼˰ɡĸ˿ͷ
˵ĸΰܿ˸ͷȻ굽ΰܵĿ·ɧغ衣
ΰû뵽ӽ꿻ô̼ܵһͦڷйæſã׼
ĸҺúÿ
ӽ˷ܵСͨ졣
ллˡĸҪŶˡ
˵ӽ꿵һ󶶶ͻȻţһɧɧζ׵һ󲿷ֳĺǺһԡ
ˡˡ˿쿴Сˡ˺ö࡭ŶŶŶСˡӽţ˰ӣ֮žȻܾûбպϡ
ȥСӽ꿵СѨݺݵ˱˼£Һȫ˳ӽһ
ǵΰܱӽ˴ͷ˫ȼ䣬߸ߵľƨɣƨɼţСĵĲӽ꿵ΰ꣬ŶպϵСٷ۷۵ĳڵƹ¡
ΰ̲ס̾
ӽ꿺񴦼޵Ůϸˡϧ˼Ұ
ذһָۺɫСܵܵѹ̾
ۡӽ꿽һ
ΰӽ꿵ƨɰοԡ¾Ͳˡ֤㰮ϲپٵζ


1058 Ű˫
ӽᡰšһȻӰ˵˼ҵľġô涼С˼ȫ¶ġסס
ΰüɳ˼ӽ꿵ʲô˵
ӽߺװġϹ
ΰ˷ܵķסӽ꿵ƨùͷĦӽ꿵ľ׼ȥһҾͲٵ׵
ӽ֪̬ĸо²Ҫһסס
ϾҪԼΰܽеȷʵѽгڣӽСļԼˣͷݺݵĶľٿϣղ˵ʲô
ӽ꿱ΰܵھŵе£ôĶһԼխСľٻ᲻ѣº˷ܵĸоϯȫ
ѾҪĺһˣӽᳵ·İͷƨɹｿǵĸľѾˡ˾ʹٰɣһᡭһĸľٲѡĸ͡͡ͽе
ǰδеϮΰܣ͵һͦݺݵĳӽ꿽յС
ӽ꿴δʹùխСٱͻĴȻϮһ˺ѷεʹʹĴгˡ׵ŮСٶˡѿˡ׵Ůɡˡܲˡٲˡͺۡ˱𶯡̫ˡ˱𶯡ء˼ҵľٱٻˡ
ӽ꿾Ȼ۵Ŀΰæֹͣ壬˫ֻӽѩ׵
ʱͷӽ꿵ľΧСѨɢ⣬ʹ
һᣬӽ꿽Ӧ˾ٵʹʼȫȵķɧԼ΢ŤƨɣϹ١ٲ̫ˣ㡭㶯ɣ
ΰĿʼ䶯ϲͣļŪӽ꿵鷿Ū鷿ΰб任Ÿֱ̬״
̵ľеˬˡҪĲŶ
ʱӽӦ˾ٵĸоҽҲɧζ츾ҪĺŤƨɣšʹٰɡŮľѾˡ׵ͲŮļٰɡ˼ҵľٲҪˡ
ΰӽ꿷ſã˫ְסĳκݺݵزÿνķ۵ĳڴˬĿкܿӽ꿡
ûٶãӽ꿾ͷŰ˽پۡü׵ʹ١ҡŮľپΪ˸ٵġһ㡭ҰɡҵľٲҪˡͱҡҵĳͱǹҰ
ΰһߴӽ꿵ƨɣһߺݲƨɣֻӽ꿵ƨԽԽˣȻееۣæһƣɧôˬˡ
һθؽӽȫڿ֮УҪĳ̶ȼֱ޷˽еٰҡҡˬ
߽ű߰ǿΰ꣬ſסľ٣̡˱ľ
ľٱ쳣УͻȻӽϮֻеĴܵľаѳֲסĸоû˱һ͸ежӿ
Ҫ̱ˡҪˡˡͣ
߳еӽ꿸û庰ʲô˱ҲڿҪ߳˸޷Լľ١
ҪסڡˡˡҪˡ̲סˡˡˡˡ
͡һľͻȻţһҺΰͻȻһ壬ӽ꿵ͷ߸̧ûô
ΰܸоԼҪˣӽ꿵ľƺҲдҪæİγĺ
ΰܵ뿪ӽ꿵ľ٣͡һҲ˳ƺĴӽ꿵ľ١
ӽխ۵Сʱ򱻲ٵĴĿ˸޷պϣôܿƵ
ӽ꿱̴ӣΰܴ񫣬͵ݺݲ˼£ֱͱֱ˲ӷมŰŨľҺθ
ΰ뿪ˣԺԼҪsmżһȷܴ̼Уе̬ˡ
ûΰѡ˼ƺôϲӵҲûʲôŮ˸λ£óֻ
ͻȻΰָһҪΪiphoneߣǶҪˡ
3ʱԱ׾ɷܳɺɱ̧ʬ壬ư׾ĸסܿ죬Ϣƣĸδǰ׾ɷ
֪ʿ˳ܺ󶼶˵׾ɱܳɺҲɱˡ׾ĸ׳ºͱ˽ˡ
Ŀǰʬѱҽģȷ϶˾
ôúõģΰܸо̫ͻȻˣ׾ôᱻϹ
סˣΰͻȻԼ˵ҪͰ׾һ۵ģΪ϶ܺÿڰ׾Ҳûˡ
ΰǰֳ׾Ļòˮ˫͸˷飬ܽ桢۽еβƵɷ˼ֳ졢šׯ̬һɫ͸ˮ˿ŵѩȣϸĲӣ֮дŨŨĻʵʱ·ǵ
׾һϮ컨Ҷ¶ۣӯģеøԼӨһӺݻʡ
ԭ͹ɫ˵Ĵˣⱡ۵ױĵ׺£ֳʣֱ˲ұӡ
úĨ۽Ƿ壬Եʮ㣬ͻȻսȻɲſǡôĹՌǲӯһյϸ֫ͻԲɣ°ڽϥǣŮ˵չš
ۣۿ洦¶Ȱɫˮ˿࣬ɫĸ߸ЬһжԵôׯţóԲһĿԼĿתԣŵļͥ涼͸¶Ӻݻŵʡ
׾߶֮䣬ڣɫ˿ʮ֣·ķۺɫȺ˿˿Ҳ֣ɫĸ߸ЬԵôӺݻţôˣųķϺͷ顣
ǣеİ׾ֻˣΰܼȥرܶ࣬ΰŬѰϤ׾ܳɺ201010½飬Ϸͬѧյμӻ񣬷޵ʱʮֶܳɺλʮڵĸ̣ʮ׾Ƕ顣˽ʱĸǿҷԡ
޶ì䡱ǡı˵ìܣʢ汾һ˵Ϊ䣺׾ɷܳɺִݱΪҴ򶷣е ĳý˾ܾ޴Ҳƣ׾ܳɺԹţܳɺĸȥǴ˴¼ֱ򡣽ܳɺ׾ִɱ׾ܳɺңɱһ˵ΪıɷҲ2000򣺡Ա׾СɹλıзƲЭͬ()飬зĸơзܲˣ׾ԼɱȻʵĿǰ
ǲʹŻ˲ɿŮ主̣һͷı磬ܲΪ˶̾ϧֿʼпŰˡеǮϲŮǣѼ޺ŵҵŮҲʹڵõӫҲһЩԸڱޡ˸ж١ΪǮƶ伫Ҫ۵ġǲʹȫУʵϣɡơŮòйڹĿ̫ǿڲһеȥ׷󡭡


1059 ڽ
ΰܻصӣû°࣬˼Ѿˣԡˮ֪Ӧϴ衣
Ůϴ裬ʱΰ˷ܼϴˣȴûУΪŰ׾ΰܸоеѹȻͨıΰѾ֤ʵˣ׾Ϲ֮ľùϸɵģΰ͵ϵûֱϵһλȥȻоܡ
˼ϴΧԡ߲߱һͷʪ㷢ɳϵΰʱһмӰ㣬ӽԼ䡣
ΰ΢΢һ㶣Ц˺ܶࡣ
°󣬻ûžͿʼСУ˼誻ܳӭӣһͱһЦУͲˡ
ΰſǣЦǲ׼¥ݿս
˼ûȴĴΰһ£һʱΰܾʹ¿ս඿սඣ
§˼誽˷Ѿ׼õķˣ¶ҸЦݣΰһ£˵Ϲˣ
˼誵˸תͷû
ΰܱСĽ̻Сӣ
˼ˣתͷΰܣСӣǵһȥҲŲܣ
ΰܵ˵˼Сʱ˵Լûнѣ˵˼Сԭ
³Էΰܸҵһơƣ˵˼誽ӷ磡
˼Ϊѵ˵ҲȾư
ΰЦ̰ɣ⵱̾Ϳˣȼξͻˡ
ҲȰٺȵͺãˡ
˼üͷűũҩƵĿɰӣΰͻȻһһСڣԸӣεֶӣ۾һӡ๾ࡱĵȥ
һһ飬һãǵΰܺЦ
˹ȥ˼誵е˼誣ÿɰҰˣ
˼誺޲굽ȥ޷޵˵ȥģҺȣ
ĵĳ극ڿһӣŮߴߴ˵û꣬޷ǶСʱѧʱ龰ΰģת߽䡣
ڴϣ绰꺮ůͬʱҲ˵Լȥ˽š
ΰû˵ϴſʵϹʲôأӣǲĸŮڴ˼誵ɣ
ⶼ˿ˣΰϲɫ΢Цſ˵ûа
̾˿֣صĶΰ˵Ϲһҹ֪ԼǽŮˣ䲻㣬ǸһԼѾ㡣ϸġһһжģҿԶ췢ģֻ㣬Ұ㣡ΰܣԺ벻ˣҲ뿪㣡
ıףΰܸж˵ʵ
ΰܸ鷿Ķ˵Ҿôŵ㣿ѵҵļɲ𣿡
ΰһۣϹ
쵽棬ץסΰܵ˵һˡ
ΰɫĴһѹסϰ½⿪¿ӣȲƿ֣ͷסǰ١
˵Ϲһûϴأ
ΰܱø˵Ҿϲŵĺζ
׵ÿЦţ̬ɫǣ
ΰѹ·˺ԼģһѹеҾǴɫǣɫˡ
һͻȻסѹڵ¡ھӡˡ
ΰܵѾȫ˫ȼҵĶײţǵһᴭҵǴϤһͻȻһƿΰɻô˰
ΰܴһǣһ˵ϹȥϴϴкŲ
ΰܵɴ۾㣬ǰɣڹ㻹ȥϴ裿
ΰܻŽϹܿģ˻Һúò㣬㱧ȥ𣿡
ΰ̾˿ܲ𣿶ڹˡ
Ҵ̿㣬˯һףߵſῪš
˼誵ķţĵѾˣ˯û硣
߽Źϣΰһӣһϲ·
Ϻģȴûһζֻһ˿㣬ζ
ΰܰͷ򿪣ˮϣ˲һļƤΰܻе
ˮͷֱ£ͷΰܵĻš
ΰļͷ޳ĲͱָͷϻȦ
ͷȥƿΰܵԹϴԸ
ΰ֪ܲ«ʲôҩææĳ꣬Ҳ˼£ļǵرص䡣
һɵϣΰܾѹϣ˵ţ¿˰ɣ
屻ˮñģѹֱۡ
ʹƿΰܣ
´ȥΰǸ뷢ȴһСѾס
ʱ侭ΰܵѵյѾ죬СֵİŪ½ذͷָŹͷϵСۣζ˵ʹýġ
С벻һа͵ͷһůǿҵĸоΰܼгͷһӣСھȻסǴ׳
ΰǰҲڽȻӦȴܸоų⣻ڣֲøղŸôãԭϲ
ֵֵ
ʵڵĴ̼ҪϣŮĿ䲻ͣףļڵƵҫ˸ŵԣʵϾ鷿棬ĻζţԲԲƨɸ߸վں棬һԿ˵Ļ
ҵĻ˿˶ѪΨһ֮ǣĿڼʵ˲ҹάΰһֱһСİĹͷҧȥ
ΰܵһ壬ͷڴͷߣָĶҪ촽ԣͷͷ򣬶ԡףҪ
ѧܿ죬С͵ޣΰֻÿڸһᣬһķȡ
³ɫĿΰܣʲô
ΰż˵תſϣҲ㡣
ͨ죬˳ӵתֿȿΰܵϡ
ķ۱һƣ
ſȥӣ
ΰܿǰķΣԲǰͣػζţмι¶һϸ죬һԲС޿ڣصýģľ٣ȥۺɫĻη¶ƬʵԲڻԡ
ΰֿһ£ּĶ¶˳۵üЩףһССϸףĴһС
̧ͷͷΰĻһʱн˷ΣĿƺһ
ڣÿˣ
һζûУȻΰܶѾ൱Ϥɿôۡˬ
ΰسۻ¶˳ᴥһ۵⡣
һ£ΰСͣ²һ
ΰܰתһ£ٰߵһਡ


1060 ؽ
뿪Ѹٻصԭλãֺסһһ£Ƭ۵ˮͣѾͦҪըˡ
룬ͣ֨һ˽ȥ
ΰܶεĿԭ׽ö࣬оǺܽͷΧýģʱһ¡
ΰƤĺӣͷֱײͻĲΧɴͷģĶȫȥʱ¡
ʱİҺԶΰܵͷҺ˳°͵εϣܲˣƨһǰգǶĹһʹ̣ΰܵǡ
С첻ܿƵſ޷ٺΰܵһ˵Сȴָʾ£һûһµ׶ΰܵ塣
ΰܿʼǿҵ˷˫ʹķҧסƬԴ׵ͷ뵽档
Ľһæס죬岻ͣĲš
ΰܰγͷſڴϣ˫һ˫ΣͷҵڣϢţҪ𣿡
ɿĵ˵ͷＱ˵Ϲ㣡
ΰһͦƨһֿѸٽ뵽档
ͬʱͺһǸо̫ˡ
ΰڲͬʱ͸о߳ˣһΣСһĹͷΰƵĿһֱԡ
æһ飬ֻͷ棬ΰܿɲôͽš
ζһƨɣĽϹ
ΰһȿ½ƨһ٣ְ뵽棬Ȼʼ塣
Ҽӿٶȣΰо΢д̼϶һźΰһҪõ
ΰ˫ַһڴϣΰһһḧϺϵļ
ƵȻ죬ȸպãҲ룬͵͵ţΰܵײһǰһİڶš
һᣬΰı°˰ᵽ˼ڴϣƨɸ߸
ΰİ治һһȻγֻһͷ͵һȫ롣
ΰܸ룬ĿĶڳŵôģΰܷ˳˽ȥҧëһǣǿҵĴ̼г
ǿңΰ𽥼ӿ˶
ΰܿٵĳ巢߷죬ȭͷȫ
ΰ˫һϡ
ԵĿΰܣЦţԼ
߰ΰһۣ滨
ô˵廹ΰָܵ
˫ȷãڴϣķΣһһµŪš
ͷһԼΣæö˰
ΰܿɰģ̲ס͵϶˼£üͷһ壬һʤߵӣֱǿҿȴйˡ
ʱΰ˫ֱסβ˳ſϣΰ˫ȵẈ̂βһ̧һʹٴһȻĳ
ҧסΰܵļĳ·κΰһֽʱ򣬲ųһ૵˵
Ƴˮӿΰܰŵƽɣ̧˫ȡ
ʱ֪ΰҪĳ̣˵ϹΣڣ
ΰһ㶣ô찡οûдס
һʧӣ΢Цһ£һΰܵȻķſ˴ϡ
ΰܵɴ۾ϲĿš㣬Ҫ棿
һֱΪؽõıзЧ˷ܶȡǣһŮܳܵζŮҹй֮޲
ΰҲҪӵһͬⳢԣȴʹʣ´ȥҲûΰǸط
벻ȻҪʲôı䣿ѵժӽ꿵ľ٣ȻԼͱջ֮ˣ
Щųתͷ˵ϹһҪһ㣬۵ģ
ΰ֣صĵ˵ͷһĴ㱧סķΡ
ľٽպţɫջΰܽһ̽
ذͷȥͷľһ£Ť壬ϹҪ࣡
ΰʥĽأ˵ûĵط
ԣֹͣŤΰܵ壬ĵȴһʱ̵١
ΰûеõĳҹڣҪõͳҹһĶ
Ψкúϧһ̣ҲܸĥӰ
ΰľ٣ţż롣
΢΢ЩϢͷͷϽϹо֣
ΰû˵ԼĹϵ£ľѾʪˡ
ľ룬ܵļнΰḧԲΣţɣҪš

ΰһһ룬ڣͷһסȥˡ
ľٽΰܳԾͻƵ룬ҽۡ
ΰָܳһᣬĸоȫͷϵѹСࡣ
ΰֳûͷһ㣬Ȼ˺ȥ͵͵ĽţϹ֣ܰ
ΰָܰ˳뵽棬壬˵ţһ̣Ȱɣһ¾Ͳôˡ
һƾİڲ˵
ΰſϣȰٵĳ鶯
ҪгֵĿУԼôȻʱ򣬲о̫ʹࡣ
ΰܳ嵽иоŰĽţ˵Ϲǰ
ΰЦһ£˵Ǿǰɣ
»С
ΰ˵ûϵҲ䡣
ҡͷǲУҪܰɣ̵ס
ƽޱϧΰĶİɣţһģ
ͷ
ΰܰγİҺľϣ˵ţҪˣ
ΰܲǵһθŮӸؽй̫ŮˣǴĺΰܶʵڴ˵ջ̲ס
˵ʵͻƸźĸоΰܸŮӿҪ̼
ſΰܵ£ԲԲƨɸ߸ϵıʹдŻ䡣
ΰܵѾز뵽ľǿҵĽʹЪҵ
İγһ㣬ƽȥǰ治ͬرŮӵĳΣ̫ŮˣȻǿ㡣
ˣǳܲסץΰܰסεĸ첲ҡͷ˵ΰܣ㣡ȲҪʹ
ΰܰ뵽棬ϣķ۱˵ôţʹҪҰγɣ
𶯣ӦһᡣҡҡͷڴڵĴðγ


1061 ջ
ʱαװʶƣΰܲ˼ĺٺٸЦǰֻ鷿ʵţʲôоֻʹ𣿡
̫ʹ͵úܣ㡣
ΰܼװµ˵һҪͦסǧֵͷʺԺְչģ
ΰܸ첲ϺݺݵһѣܵҪ㻹˵Ц
Ļζΰͣͨһ˼£ǿסĳ嶯˵ţ붯һ
һ̫ˣ
ΰʥּһƣľг
˭˵ûˮΰܵĳ壬ԭȵʹѾˬ̾ھеҲоˣȻǺ֮ܽղҪҧϵĸоࡣ
ΰľҺ󣬵ʱΪʻбܵĿܡ
͵͵ΰޱȳ졣һǽ֮һ䷿ڻ˯һŮֻʱ˼ʲôûߵļսΰɨһſڣ˼誴ʱһĻĺлʲôı飿
ͻȻΰܵ彩ֱ͸µķϸĵǿŵġ
˼棿û˯ţ͵ϲΰܵȻȥֱӵĸоȴ̼ޱȡ
ΰܵ״Ťͷʵΰܣô
ΰһ˫˫ʹһ͵
ֻüһͱΰܽҹûκ˿ĸܣһعһµĳԼľ
ķϣΰѾûҲֻʣڴϢ
һᣬΰǶ䣬ʵ𣿡
ûгΰſȥĴȴһ˿
᣿ΰܴʧɫһѰڻŵôˣ̫𣿶ԲԺҲˣ
涣ָΰܵ鶯ţȻ£ΰܣڸһһˣ㲻˰ɣ
ΰʹһѽ§סҴû㣡ģǰûУԺҲᣡ
ΰܻĿΰܣҰ㣡ðð
˱һᣬΰܿѾƽϢˣ߽
ĵѾˣ˼誷ҲǺŵģ֪˯ûУ͵ˣ黰ҲȥǾܴˡ
հŵĵϣһ
ƨһĵΰЦȴЦǿʹüͷȥһɰɫҺľе
ĺӣ
̧ͷһۣôô󵨰·һôӳ˼調ô죿
ΰܺٺһЦղֲ˵
Ҳ˯ţԺľͱ㱧ˡ
ΰ˵İɣ˼˯ˡ
˼˯𣿿ֻԼ֪ˡ
§ڴϣ˯ȥգΰǲһĨЦ⡣
иºһ֧̣ɣϧǣΰǲ̵ġ
ƽʱʱΰܶǰ˯һ㾫ս
ͻȻ˼誣֪һ˯ʲôо˰ҹʵתǲߣ
<><><><><><><><><><><><>
ڶ죬ΰ׼𴲣ͣҴҳԹϰȥˣ˼誵һֱ˵϶۳Ͷ٣Ҫ˯һΰ򰵳ģ˼誾ԼĶĴ󶯣շתߣ˴
ϰȥԺΰܿɳϣһűʼǱԣһ߿ŵӡ
ţһʲôȫԸŮǰʮУûѡͬ۹ⲻͬΰܵҲûзʲô뷨ĳЩᴽ۵ĴӶ´ˣֱCɻѡǸоһ
ŮƯȫģTOPʹ׺ħ˼УΰջǱȽϲɫֵġ
ģ۵ʣָŮģأǷǴͳϵģءûܹͳѵͺС20꣬ŮǿɰƯúܸ
ʲô˪˪ܰ裬ΤͮЩΰܾûж࿴ˣȻŮǱϾ̫ˣHoang Bao Tran LeJessica C͵².ϯȤ˵Ȥ
13ԽHoang Bao Tran LeƱ䣩ԽϾĺ־УΪ־еʮ֮һ̽綼ӵкǿӰˣ⻷еHoang Bao Tran LeСǳеıԽĽܹɽıĻĶͬ˵Ϊɫ
ԼԼʡһֱŵϣûбиӰӣеֻ⡢崿ԽŮ13ıѳͤͤ172CMĸԽģشĹھԴ12Խ椱Խϡ
֮ԽĳҾ͹˾ǩ˱侭kkȫװͼ߳ԽϣѰһƬķչռ䡣
201011Ѯһ鳬ģƬѸϴں죬13Խ椱ƾκаЦѵġν磬Ȼͬһλ֡ĳڵԽ(Elly Tran Ha)Ტۡ
Jessica CambensyءJC ɱˣȫJessica Tess Cambensy1988֥Ӹ磬СŵݺͿݳ־ŵݵDes PlainsһýTara MarieõĲһMySpaceһXangaУ˵ǸģأΪƬ˵ʵTaraúѿǿԿٻ֮ģTaraJessicaС2꣩һѪԵĸ磨֪ͬĸͬĸ츸ѿѵòMYSPACEһվԼ˵ԼǷɱˣò͵ĵҲ˵ԼǷɱˣҾͲҪٲзǵջѪˣ㲻˼һйѪͳûСMMСڼѧ͸¶˼һRickк֪ǲѣJessica14ģˣ2003μŦԼٰĹģϻᣨIMTAٰѡֲף̱ģؾ͹˾ǩԼ
16꿪ʼ۷չȺΪٻ̣ŷţMax Factor档ЩCosmoGirlMarie Claireʱ־϶Կ۱Լڵغܶ־װģء
².ϯ԰14ģһд棬ܵ˼Ĺע˵².ϯߵƬŮ·ƾ顢׵۸ǲڶĿǰϵȱѾΪ˸վ̳Ż⡣˫˫ۣҲ˺ܶˣЦͼƬҲǺܶࡣ
Ůһֻ13꣬찡ǶôҸһ£صŮ˵صʲôһӣûлҲʶһ£ܸһŮۺʹ½չJessica CambensyƺʶĻ󣻶СŮٺ٣صıݣֱõĴҩǾͶ̫С˵㡭ΰں˼ʱ򣬷źȻˣȥϰ࣬ˣΰܲûţ˭
ΰ𣿡һòʵ
ΰֱ壬ڵû
űƿˣһɫп˽ϴůڵЦ⣬ЦݶЩĵζΰ
ΰܵ˵ͷǰɴûмǡ
ҽܵܵ˾ƽСˡ
ΰ㶣ûеһʱ䷴ӦƽеܾĸǸϷ˴ҵЦٶ湻ģԼո绰ˡʵʱ䣬ΰ֪ҵţֻû뵽ôȵ𡱣ֱԼ绰˳¥˹ȻϺ꣬ΰܲò̾һϵ


1062 ڴ
ƽΪҵ˾ƤһĻ磬ڵᣬϰ˾ҪտļܣҪôĦϰ⣬ܶʱڳ䵱Ľɫϰϵ¶ȥ죬˽˵Ҫ˾ˣ˾ϰĸܶϰ˾ΪԼļˡ
̨ﲻҲ𣿺ܶ˾˼ҿһӳҲǰݵˣǵĶŮܵ
ƽһЦ˵˼ʺеһΰܵӣʵ̾һ䣺
ΰܿûòǰµⶰƽ׵ݶ԰ķӻǲ󲻹ɣݵɳűʼǱԣкСʲô¶
ƽ˿ھС˿ûиԼ˼ҲЩգƽԼȥʲô˲Լһ簡СӲŶ󣬸ã治Ըˡ
ȻЩǸƽΪ˴»ʵģȴȻЦݿ䣺ȥԷ
˵仰ʱ򣬸ղŵǵƽϾɢˡҵԷɶͨȥԷ˹ϵȻһ㣬ƽԼСӺ֪ܲʲôϵȻϰԷһ˵Ķӣ˵˼ĥĶƽǰ¸ˣǹ˵Ķӣôһ绰ͽˣ˼ԼԿӣȥĵطԼҵıסĵطҵøƽΰȥĵطǳǶϵĴ΢԰ﶼ֪Ƕһ׷ӡ
ԸƽĥһҲģСӸòܵ˽ӰɣȻֹֻ룬϶ǲ˵ģҪҵ֪뷨Ҫ̸Ǿ
<><><><><><><><><><><><>
ƽոֻˣ˿ĶţԭܵȵЩļˡ
ɫµA6LʻΪ΢԰СǴĵضΣܶǸڴ΢԰ðвҵһҲס˼ء
ƽֱӽγһС¥ǰ֮ͣеΪΰ˳ţأ
ΰܵ˵ͷûк͸ƽ˵ٲǰȥ
ոߵǰžͱˣһλŮӭƷȹɫĳڵס˵ߣǰһͦε壬߸ߵɽ𣬣ͦԲĹɲ޳ĴȣֱǡSεչֵ쾡£һ˫ҵװ״ĸ߸ЬСźе˴ߣʮֻѾĽżͿһ㼸͸ָͣʵ˷
ƷŮϴŽ˿ߵ۾޳ںڵͷн˺棬¶ķ۾֣󰵺ˮ۾ˮģԸмͦСǣԸջӣС졣
ΰ֪λƷŮպ÷ҵ飬ɣû¸顣
պ÷Цеɣ㣬Ͽȼˡ
˸ƣʾΰ߽С¥
պ÷ͿڣΰܿһĨ˵ѩףǸעȴĴպ÷Ĵжϳǿ̶ȡ
Ů˵촽ǵϴܹжϳǶԵ̶ȺͶԵ̬ȡ
߳´Ժ״乭ߣŮʢһ֡ⲿŮһص㣬Ǿ촽ɫƫϣԸǿǲִұȽֹۣڶԴһ治ϽرֻҪϵˣܿܺϴҲ㸺Σǲ͡
촽ƫɫ޺ϴ΢ߣڵ͵ŮˣŮ˶Ե̬ŮģԵľȡռ൱ǿңȫ֧˼ά͵Ů˶˵ǿҵ̽һ뷽跨ﵽռԵĿģڱԳŮԻеɫóĹ
촽ҽϴֲڡԼߣ䵭ͣŮ˲ҶԵҪǳõͣ۶ԷԶôӢ˧иִ󣬶˵ʵһĨҲǴɨɨҳѡ
촽ϺƫɡġεģŮ˶Եʳһиռ50%ǡʱǿҵĻȡ޲һӰԼҪǿ׳˲ǷԵĳǵ÷Ź񫣬֮Ҫģζʳ
촽ͽСŮˣǵǴмӲǵĵҪ˰ÿǣǲᵽˮ֮Ŀ֣Ů˵ʵʣҪʱҪʱʹûУҲνȻ䵭ȴǶԵжô
촽ϺԲߣбֵúŮܶׯֻҪϲϴԣͳȫһŮ˻һͬ㣬Ǿǵĸ߳ձĺԭ̫ϲ԰ȤˣǿԺȻΪ˿ڽϲ任ƣϲ
պ÷ĴΰҪһظоǵ򷼴ʱպ÷۵Ķ࣬Ĵꡭ
ע⵽Լʧˣΰεؿһ߽С¥¥ĳװеĺ¹ƵĴש棬ڷһۺľʵľɳѾռҺģǳߴȴͶӰˡ
ȥܡպ÷ʵʵģԴӱҵ˽ƽͺ˹ҵ⣬һס
ΰˣҵߴӰ¥ݵĹսǴϴŵЦݣ˫ֱ󣬴ΰܵλÿλ˴ҪӲż˵Ŀ˴˶¶һ˿ζЦݡ
ҵ˵ͷеĺֻԼܹף÷ϿҺΰܵ¥˵
պ÷ӦһԵΰȻһЦŤ˳
ΰ¥ݣҵ鷿
ҵϷţ칫£ָָɳÿ
ΰܿ˿ɳְ˰أλǲȱݰΪ߲ˣԴһͷΰܾǸë¿Ƣ֣ǣŲߣŵ˵֡
ø绹ƫƫվţս㻹˵㣡
ΰȻվҵЩεЦЦ켣̳̳꣬ڰձ˵Ǻһ׵ģĲΰܿܶԼĳЩ˷С
ҵĶǺͶչֵ쾡£վ˫סΰֱۣܵʲô͸Լһ£
ΰɳϣȻΰҲûſܵ˼ҪҵС첲Сȵģһ̧־ܹɳ⡣
ɹΰɳ֮ҵҲ¡
ΪʲôнĻ棬˶֪ûƣǵĻһֱĬȥ
ΰܵĲԾƶ䡣ȻˣԼȿڣˣ򲻳ɡ绰ΰҲֻ˵ʱһ棬Ȼ˵ַû˵ʲô顣
˼֮ĶԲ̵ʱҵԷ㣬Ϊΰܵһ裬Ӳ輸ѰڷźõյԽĻ׼൱֡
ŲյΰƷǳãһ
Ǻò裬ؼݴɫ˱ǣΰ˲豭


1063 Ӳ
ŲյΰƷǳãһ
Ǻò裬ؼݴɫ˱ǣΰ˲豭
˵һ棬˵ʱְҵԵǻǲģҵȻԼԵúͰףǻеƻǰеģΰܰ黹Ҫлˡ
лǱҪģаԺֻηչ˼ұϾԼľˣһҵζĨɷġ
ΰܾʱûпôεĳ棬ҲΰܵĹϵӼЩһЩΰܵĸмҲһЩ֪˼ԼľˣеĸмôϣƽĶۣΰܵĵӺͽҪڶĸл
ΰܵȻһЦĿȻûпҵҲܹᵽ˿еͲСӱץסζɲܣҵһελݵˡ
ԽǵһλãԽǺʧȥֻûʧڸһ˵ıԣһȿǵԼıʡ
ΰܿºܼ򵥣ҵԷȻҪرȻѾһ飬ǵǮΰܿԶԶģҪ֪жٹԱΪҸ㱻˫İ
˼ҵô룬ΪΰԼ£ҪЮԼӶ棬ҵĬԼ鱨΢ȥǻ㿼ǵģûİʾҲûӸҵС֮ĶȾ֮ȴû˼ֻСæô򵥡
ĬضʱҲһֲп棬˵ĽϣΰȫΪǿƵһ˭ҵǵ¶˼ҿˣ˭ѾĲ㣬˭Ѿ岻л泵ţ
ҵΰܲɽı飬ɵöǰ֮飬СӲŶʮɣһֳܱĳѾѵˣ뵱Լʮʱ򣬻ûأΰ֪˼ǿǼڴ֮ͥ£Ҳӵ¶Ůֶŵģҵһͷӣΰ¸
ΰܲ˵ҵСǵԼһΰܣȥҽԺһȫ죬ˣȫ
ҵЦȴΰӢȻţ¶ЩĲмȻֻóľǲԹɫСʲôȻұң
ҵƽҲдϣһΪǳסı֣ΪһˣһǲӦ÷ֵͼģҵѴﵽϲŭɫľ硣
ֻϧԴ츮Ϻӱ߳¼֮ҵƽ޲ľڲ֪Ѿ˺ܴı仯
·£µǲ֪ʱ·ǰСӶҵԾһʱըʹ£ƫƫ֪Ŷʱըںʱը
ҵҲĿܣСӰϵ˵Σһһͨϰ˵ĻжĿԣ
ңѾǰһЩ޹ؽҪϢˣ΢ôһҲе׼ˣԺеʲôŴҲܽܣôһһէġ
ΰȴŪŲ輸ϵ̺Уĵǰֻ֪Ūֶʲô
赭дһ仰ȫ̷ҽԺĽۡ
ҵǺǺЦЩɶǴҽԺרң˵˼ҶרҽڣֻǸչ죬ƾʲôֿ˵˼ң
ζСҽѧҪоݵģ˻ǻרҵĻȻˮƽܸߣ̫ˡ
仰ڳвСҵɪʲôץסҵĳЩѱ֤˵˭ţҵ仰Ȼ˵תΰܵĳƺСҲ΢ı仯ӸµѹɵҲܹó
ΰܵȻܹ֮⣬ȴȻûκεı仯ȻϷòʱαɣǵõȣûңҲһº󻼡
ҵĶʱ˰أȻԼǵ¶˵ˡ
ΰظŽ̺µĶְѹһص߹֮ĵط
ҵɵĿûаĻжȻҲ֪߹ںδԭڡ
ΰҡҡͷĳλ˵㣬ҵŲ֣£ʳָָѹȥֻһĸоָѸչһֱӵȫҵɫʱˡ
ΰָָҶҵĵطҵְָһ£ǰȻһڣ˲þҪţҵʶסĿڣɫѾò԰ֽʵ֮ҲĹϷϣ֪Ϸڼ֢ѪܷļйأڶȥҽԺһȫŲ飬οǣ൱⡣
ΰܸղ˵ЩҲΣҵΪֻǴɾԼԼӦòԲûκεĺ֢ΰܸո¶Ѿ𺳣֤ǰ˵ȷŸĪı죬ô
ҵѾ΢΢ЩҪ֪ʮ꣬ҹ˾ͷ϶˴ͷΣԶδܹǮȨȤһжҪӵһĻϡˣһҲˣΣĹϵΣ嶼ѾˣٶĽǮٴȨʲô壿
˵ĵطͻжԭƲͬײҵΰһҲ˶Ȼֶģ˿еĲпͽթҵһʼͲ̳ķԴΰܣͼԼӸλɵѹ˼ҸУԸֻһССֶΡ
ΰУҵһˣвⲡֻΰΣǿƣҵȬȥҪԷͷ
ҽǰûκǿƿԵģҽȹԼԼĽڱ˵ϣҵʶʱ̼Ǵ棬к˵ΰܣȺȲ裡
ֻΰܵĵһҪľǳʤ׷𲽻ҵߣյĿҪ׸׳Ƴ
ΰָڱڣĺôͬ״
ҵܺѻ𣬿ֲҷתһ룬ԼʱҲ٣ǶϼʱСƾʲôһδɵëӡ
ƽҵȻˣֻϻһź
ΰܵûˣҲֱ˵ˡ
˵ã˵ãҾϲżɽҵʵܲˣͱ̫ǿϧǰ˼ǳԶԼ棬ԼŰ
⼸㲻˵˰ɣ
ʲôҵ΢΢һַӦ˹
ΰΪǳĽ˵Ӳ˰ɣ
ҵһȣΰܻ쵰ֻҪʵתһЩ侲ôһĥ컹ĵȷȷûɹ£ҲڸϺӱ߳Ϸ磬ܵӰǣ¶ȻˬҲǸֵصܲΪǼӵĿаȥǣ
ûӲΰܼȻƶʵǲӲ
ȻʶƤҵԵȻ࣬̾˿²˰Щʱǲܱȵġ
˵ⷬʱҵǺܲģⷽûʲôǿƿԡ


1064 
ʱûɶֻǸʵڸԸжִϱߵԵʣǹ˵Ʋٲ¡ˣŮ˶ˣϵĸŮҲԸ欣û뵽ȴǲݲ£ȥֻܴԭˣһ㻹ҵԺģȻⷽǷȱռǺǿġ
ҵĻشΰ̲סЦǾ˵⼸㶼ûӲⷽ붼û
һ˵ҵôһ룬ô£ԴӸϺӳ֮Ҳûⷽ飬ǰԼôͻȻĹأ
ΰָܵҵ°ĵطһҵʱеһʹ˫ĿԲоǴ㵵顣
ΰ΢Ц˵ദѪ͵ʱƣ㻹ᷢз󡣡
Ŀҵһۣʱڲᷢз磬ͨԺҲ޷зˣȻδؽ¡
ҵͷѾð亹˭˵Ӳ⣬Ҳʮ꣬ӴѧԺҵ͵ҵߵ
˴뱲ˣ˵̫̫ˣ˭ҲܽܰίίҵǺܿʵֻʵ뵽ķ̳н˶ʮ꣬治ǸǵãҵܿףΰܲΣԼĵȷȷǲˣҲúأҽԺ鲻ԼĲ˵ǣԼоȣܹԼľǰλˡ
ҵڿΰܵѾȫˣٲϵɬѹ˼͸ҸԼа壬˼Ǹ˰˼кԼаʸ
ȻԼѾȫڱľأǱҪĵ߻ҪֵģҪʲôſϰңˮƽĻҵǲмȥ˵ȥʵġ
豭ᴵ˴ȻˮûһһĲҶĩҵǽĶΰܣûУӲ£Ӻ򶨡
ϸΰܺȥע⣬УԼѾԶҵϸڱָûעıҪ
ҵŲæı湤һϰԵĳʽҲһ̬ϵĵͷɣ״̬Ĳ˵ʱ˹ΰܰմְɣ
ȻΰܲԸôҵֻˣһͨϰ˵ҪʲôȻǹˣҵȻֻһ˴ȴҹ˾Ĵϰ壬νֻҪΰһݱĹڻ£ֱӸǮҪջ
ΰܵȻ֪ҵʲô⣬Ҳ룬ѿڶиררˣҪܰͨһ¹ϵ
ҵ㶣漴ϸֳһ˿ĵЦ⣬ԭΪΰܻʨӴ󿪿ڣһԼֵҪ󣬿û뵽ȻҪ
ҵͷʯͷأֻҪΰԼ˺潻רȷҪЩ۵ģο֪ʲôƷʲôҩ֮ģѰˡ
ҵ˼֮󣬵شɣȰƷһҪϣѶרҿ֮һš
ҵȵûɶ⣬ܵĲȲôʱ䰡ΰһ㣬ؿɳʵҵȷеСëǹףΰ͵͵֡ͨѪɢβˣͬҲʹǱ֡ΰһҲģִҽѧᷢĴڣԼҲǼνҽԺˣctʲôģССļûҽԺȴû˷ֹܡҵ֮᲻ʣҲΰ֣ΰоģȣ棬ȴƻ˺
Ϊˣΰܻȡһ׶ؾ֣Ϊ֮⡣
ҵΰܴǽЦ⣬Щŭˣǳв
գ˸ôв£ҵʹ˹ȥȴòǿѹסͷŭΰܰʲôƷ
ҵץס˶̴ǲϵЭò
һСһϵͳΰЦܣûɣ
û⣬ϡҵıʮֵ棬óΰܵĲƷʲôгҩ֮ģʯͷص
ʱ¥´պ÷ǳԷ
ҵΰܵѾ˵Ҷ⣬ദ͸Ǣˡ
ٷΰָܳܵպ÷飬һĸвˣӦҵʾģȻպ÷Բᵱ˵棬ôЦ̣֦չ
պ÷յȷһּҳյúǵصΪҵŽ䱸֮ģԲûбƣΰܳ׷ϵĳҲһɨ⡣
պ÷ƽڹ˾˽½ӴԭͲ࣬żҵȥ˳ԷҲһЩеλˣΰ˶ӳԷǵһμΰ˵㲻ͬ˼ҳԵԽ࣬ԵԽ㣬֤ԼԽ𣿲պ÷Ҳе棬ΰܺҵʲôϵ
ΰܽӹҵֽ˲죬Գ޵ս㣬ҺþûгԹôóԵķˡ
պ÷ЦϲԾͳͣƽʱҲš
ΰܻûлشҵѾӹȥ÷ΰƽʱæôʱ䡣
ʲôʱ࣬ΰﰵЦԻڷԼ
պ÷Сһѵ˼ҺΰôͶԵֽһս㣬ѵĸܵҲ𣿡
ҵΨпЦպ÷ǲ֪СӸĿǰ
ðΰܵǲ֪ԺпվԷսҷ
ҿĶôᷳǾô˵ˡպ÷Цİ壬ɲŮˣպ÷Ӵѧҵ͸ˣ˹ʮ˸ͷǰȻܹ˵ϻ
ҵĿɿڴ費Ƿ𣿽ôλү뵽ˣѣҸƵǣ֮ǰպ÷дڷ̣ҪΰܣΪ岢֮ڿڣպ÷˼ΪҵҪΰܣⲻأ
պ÷˵ʲôǺȻüͷɫЩס
ôˣҵ꣬պ÷ɳ¡
պ÷ҵô꣬ЩʱΪȥҽԺ̥˲ǵΰܵ棬ɲ˼˵ֻǿŸоʹЦëˣЪһͺá˵ȻɣϵıȴԽʹˣÿηó죬ҵҲΪ˲רһƣϧʼûκεãһĸƵ
ҵ̾˿ȥҩ
պ÷ͷΰȴϵЦЦ塭Ҹս㿴𣿡
ԭ뺰ţǵպ÷治ֵܱ̫ݣԿͳԿһΣҲܵ⡣
ҵ㶣˵ʵɲռֻҪΰܾʹ˰֣ԸǮһ塣
ããҵ˵ͷΰܾȻҲκպ÷
˵պ÷۵Ѿɫ԰ֽΰ֣һȻǶֹʹѾ㹻ˡ
ͼӰպ÷ʱʹʧӰ٣Щֱӣ棬֣ôͻȻһ㶼ˣ
ҵĿɿڴǰһĻ


1065 ܽӴ
򿪼ţΰܼΪߴ˷䡣
ذһȾҾҲøɸɾ
ʲôãǲƽʱļ˾ǽƺӣӦö˼課İɣ
ţЬӣɴЬҲŵ򷿼ȥ
ſţһſڣǰĳΰܵıѪ
˼誹ڵϣŷţһĨʹزŵذ塣
𴲺ڲˣ˯»û
͸о˼誵ƨɷǳ̸̣˶ΰܿͣ״Ƿǳɵ˯˼ڵƶƨϣֳһ˵ԲȻǺܴȴ֫ϸ߸Ļ߳һɵSΡΨһвдڿ㣬¶Եڿۼ
˼ڵƣµ°ڴϣӷ϶ΰܿԿ¶Сںɫ˯µĳƤ׵ҫۡ
ΰ΢ӣٺ٣ڿǶԿɰ鷿ϧŰɫ֡
ҪϸΰܻΪǾ˼誵ز
ˣҪѪˣΰܸоֵܿʼ֣ڿţϴߴ߹ȥ˼誵Ŀӣʹĵط
žһ죬۾漴һڣһɳζֱǶˡ
ΰæӵϵĨ˼ѾǰøˢƵģšΰܵĶ䣬ΰܣ㿴ʲôأ
ˣ͵֣ΰܲϧ¿ˮ˼˵ղſƨɣڿ䡣
˼誵ͷһԼǰ·ӣֵһԼͦＸȫ¶ΰܵǰ
˼誼һתԼķ䣬ܱΰܣǴåҪ
УŴҲûǸӸҸ˵Ը֪֡ʶıˡŮˣΰܻаյġ
緹ʱ˼һֱͷҿΰѾҵԹˣ˼һ˵棬Ըȥ
ΰܿԶЦ˵˼誳ȥķ羰̧ͷһ˷ܵĿģȥ棿
תһ룬˼죬ɫǿ϶ģҲŲ
ΰܺǺһЦ˵극ҪȥȥԼ
˼誶ϴ룬ΰͷеˣôڵŮӶģ˼誻һ㣬ذ壬Ůʲôᣬʸޱ˵һӲҪ³ѳˣ˼ǸⱲӻûлͳ򽻵ġ
ΰſڴЬ˼վһŤŤ죬Цõ˵ϽЬţ㻹׼վǳϷ
˼ͣüЦЬ
ô˵ҲǶʮˣôȫƵģ˼誵ļͥҲͦģ˼ҵĺ統ˡ
һ·ϣ˼調ָָʶİΰܸŪˣ˵ʲôÿˣʲôҾòǴҹ羰һȺΧ۷羰羰ʵǿһЩ㣬ҲȷʵǶࡣ˵Щطķ羰ͦģǵֵ档ҪҴææһҲһȺںΧۣʵû취γɻˡ
˵Ҳǡ˼˵ǵһʱϺʰ
˼һָ˳ƣΰܿһ¥ǿҵ֮һ
ΰǰ˫ֵű߱˵ԺҲҪ˾ϰࡣ
ΰ˵ʲôȻ˼ͻȻܳһСγ
룬粽ǰһѱס˼誵壬һŤһԣϧûСγ¡һΰܱɷס
ΰܿҡµĳɫ԰׵ˣ˵ˣ
ûԥæ˸ΰŰѽó
˼ΰܵĻŵ÷࣬һ仰˵ҲڲţסҲ֡
߹üŶĿʵ㣬û°ɣ
ΰû˵磬䲻Ʋѣʲô
һ죬˵Բû°ɣ
ΰ§˼誶һ½ţҿСγ΢ٴ㣬Ժ͵ˡ
˰ڰ֣û¡æȥɣֻѹһ½ţԼҲǲСġ
ΰ˾ΰҲ㣬ҸҪᣬΰܱ㻹åһؼԭ򣬵˼誵棬ƽϿǻӡֵġ
ƺģʵҪҴȥҽԺ
ΰˣһװӾȻֵǰᣬǮ˰ϲװǮˣƫƫϲͨĽγѵǱˣҿǸ磬ҪǱˣгҲᱻܡ
ΰܿһϣЦ˵ˣôֻѹ½ûʲôģģȥæɣ
ŷתԼĽγȥһ߻˫ֵݸΰһƬ˵ʲôµĻԴҵĵ绰
ΰܵͷ£ߵ˻֡
˼誻ΰܵĻѾûиղôˣڵģȴǳ۾ʱıţĽëʱʱ£˫ַΰܵǰʵ鷿塣
ʹδɫ𣬵ͷһ£˼誣û°ɣ
˼ûңɫҲתغ󣬿ҵ۾˵ΰܣлл㡣
ΰܱò˼Цôл
˼һƿ㣬Ҫå
ΰһʹı飬æסеʣΰܣʹҪҪȥҽԺ
û¡ƹͷû󰭣ֻе׶ѡΰЦЦ˵Ҫˡ
˼һ٣Ĳ鲻Ը˵ҪǿΪܵˣҲŲ
ΰϲ˼˵ŵβĸоڸ
Ѹ첲˼誵ļϣΰһȳһյǰߡʵֻҪΰĬ˴תƬ̣׻ɶûУˣǱĺз̶½ٷ֮ʮٷֵ㣬˴Ķ
˼課ΰܣ뱧§ԵΪΣţӦʱڿݵĵطΰܣĻ
·һֱȥԶûоͷ
˼誵鷿Ӧûͦĺģΰ·;һ̽ġ
ΰ֪ܲ˼ûиоǴϲʱĺ쳱˼調϶֪ΰڹ⿫ͣȻơҲӱܣҲֵң
˼課ߵǣΰڱ۾ͷ˼誵ϣżװ䴥һΣдеԵĴΰܲͣԼصĺ
˼ֻΰܵһƨʱ߰һۣû˵ֻҪΰ֣ܲ˼ҲΪΪˡ
ʶƯŮ˿̾ΰܵĻУľʵ̫ˡ
ΰһΡ⡱ֱʱ˼ͻȻͷʵΰܣ˸ղŸʲô
ΰƲƲ죺һƬ
ӿ㶵óƬΰܰ˼誵Դһ⣬һ𿴡
Ǹ˽ӽǸ㷿زģͷǲž
ȵһصң˼誾ͰΰƵڴϡ
ǰɣôҪҡΰܵɴ۾һŵӡ
˼誳ȥһֻˣΰЬ
İɣΰһ£°໹Сʱʱ䵹ǹãﻹǲ̤ʵ


1066 
ŵһμ棬ϴǲ̫ˣ˼ŮӶˣΪˣӳΰ˾ĳþܾο˼誳ô£꣬⿴͹񫣬лһ׷ɵӲŲ⡣
ˣȿ˵ջһҪҪϴϴŮӶǱȽϽ⣬Ȼƻ¾Ͳˣΰ˼誵ϴһº𣿡
˼ҡͷҪϴȱմˮ
ԭ˼ϲζǸͲˣΰܽ⿪ƤۣŦһ⣬һ飬һͰѿ
ѽֻһУ˼˫۱ȥΰܣåЬѿӸʲô
ΰע⵽ԭ˼誵һƿ컨ͣš
ΰܾƤѾܺʵˣỹֱ¥
˼磬ԽһתΰܷӦ൱˵Ĩϣ㣬˵ⲻŶ̿أûš
ĽǶ̿Ȼǿô㲼ϣ˵ʵڿ㣬˼ͷҲصĴУŲҪߣϡ㴩ϡ
ΰܼæشϿӣϵƤȻЬһӣ˵ˡ
˼ת۾ַĹĵߵǰ
ΰܿСɷǿɰⶺ˼誵ղšûʲôɣҪǿˣҾͳԴˡҪⱲûҪˣø𡭡ϡ
˼誺ҧгݵΰܵ˽ʹţ۵󺰡
˵㡣˼誰ΰܵĽŵꡣ
ܵѽųһͱˣʹѽһ˵𶯡࿪ãҪ͸ˡ
˼課壬첲ΰܵȣĽʹš
Ϊΰܳؽţ˼誵忿ϣһͦ鷿ѹΰܵȣᵽľ˵ԡ
ΰװɳʹӣͣĻζȣʵȫλĸо鷿ջС
ϧþһ˼誾ɿΰܵȣվԸĶȥڼţȽٳȥ
Сˣ㲻˹Ѫɢ˯һ컹ǻõģΰû˵Ŵվ
˼˵Ǹ˵ҪҶȥ
Ҫѵڴϳ˰
˼誵
㣿ΰܵ۾˼誡
˼誻СԴ˵ǳˣʲôѵģͷξˣ򵥣˵ŮӣһЩ˿ã
ֻ±˿˵лѵǾͲԼ𣿱ϾÿŮ˻Ӧ˰԰Ȼǰǰ
ΰܻ׼ߣ˼ЩˣôҶ˵ˡ
ΰüͷ˵Ҫȥ򰡣ŮҲ𣿡
˼ߺȥģԼȥɣ
תȥΰܿ˼誵ıӰıӰ
ī㷢ıϣϸСǻԲ̵ͦƨɣŰɫװϥƮȹ¶һؾ۰׵Сȣ̤ɫ߸Ьһˬˡ
ΰĿתضεش͵ζ˼žʮֵıӰ绨ݾһٷˡ
һΰܸһ͹⡰ϡһ˳
˼誸Ͻܽʵôʹ𣿡
ΰܱ쳣ʹ˵Ȼʹϵһ
˼ɫе㷢׵˵ô죿
ΰܿ˼誹ĵӣ˵ҹȥɣԼ
˼ԥ˰죬˵ðɡ
ȥڵĻȻһ۾ʶΰܵСʵǼװģҲôۣ϶ûΰֳܱôأôšϾĿΰܵսģڳ¾ͷŵһֵĻ죬Ť˽ţ֮˿϶ôġ
ΰ֮ʵ뿴˼誺ߵӰˡ
żʱ˽ԷĵߣʶϴļϵĹķߣĵһһΪſֱĸԸΪ
˼誰ΰܲ󵽲ſڣſԼȥɣ
ΰţ棬š
˼ӣΰܳ⺰˼誣
˼ڳϴĲˣΰܵĽкߵſʵʲô£
ΰܴţ˼һ·ʵôˣ
ΰ˵һվȣңһûأ
˼һӾͺ͸ˣС˵һɣ㡣
ܱġΰһУұﲻסˣ
˼誻ԥΰ˵תȥñңˡ
˼誻Ťΰץס֣һѰ˼ҿˡ
˼誵ķ۱ΰܵıϣ¿ӵ˼ԼͳһŮ˵ضջ
˼誵ĲţΰܹӷŰβļѹΪ˲ڱѹ˼誵˫һֱǽڡ
ϡϡ˼誵ĶʱΰԸоһתͷ˼誰ͷ͵ǽϵ˫м䣬۵ĸ첲ӿһܵС㣬˫ְȭͷΪǽڵĲֱ÷ףܽš
ΰĶ˼˵˼誣ûкɣ
˼ѾеıԵΰܵĻ˫һ㵹ڵϡ
ɺΰܴ𶯰򵽿ˣ
һ˼誵Ա߻˳ȥƲסǽϣԡˡһһ¡
Է٣ǽҲۣͷҲʹΰܿǽһֱͷһţﰥѽĽš
˼æΰܵͷĵʵôˤ𣿰
˼誼һס۾ΰܵͷһ߷ǣ
ţֵͷɥĴȼ䣬ϻһ̲ɫĺա
˻˵ʲôΰһקסܵ˼誣һʹ˫§ס˼誵ͷʧһ˲䣬˼誵ĺ촽
˼ΰܵĻＤҵĲ˼£Сš
ΰ᳢˼誵˫ıỬš
ӿǸŮǶᣬݽıţΰܷ˺ô󾢲˿˼誵أͷȲؼȥס࣬ԼŪ
˼誵岻סĲҪΰܱţ˵ϡ
˼誵˫ֽץΰܳ°ڣܣ룺ƹʵ˵̯类ˡ
ǣΰӰ˼誽ǽϣһһ˼誵Ķ塣
ΰܵƽӴͦε鷿һɲǣ˼ͻȻҵĲ˫ʹıסҲΰܵĴȻᵽһԴڴڵĴ
ǰɣֻǸ·ôķӦҲ̫˰ɣ
鷿״൱Բ·ΰܸо˵ĵ˵ֵڵѾͻӲӲС㣬лƶС
ΰصָٵĶ˻Ȧʹ˼ͷļϣƵ
ԴδµŮӣֶ൱ҪɣҪڵһܵʱܼʹֵֿĸоŻԶǵξ
ΰܵѾڲ״̬ӲӲĶ˼誵ȼ䣬ȹӣϰĹͷĥġ
ΰ˼誵С֣İļͦ档
˼誵ĺһӱøӼ٣ʹֳߡ
ΰĻ⣬˼ѹ۵ָŽġ


1067 
˼誵СЩ̣εİΰܵץסζһдβ׵ֱԡ
ΰļǵץס˼誵ʹ˰죬û⿪
һݣΰܸɴ˼誵˫м䣬ҵţпһ˿
ΰֿܵٵĴĿ˽ȥָӴ˼ڿɲǣеͻȻ˸飬˼ѹһƿΰܣͷ˳ȥ
ΰĿɿڴվԭأµȻͦȴ̱ˣôһͳɹˣҲ𣿡
ΰģ˼һֱԼķûге㵣ģ᲻Ϊ˲ˣ
ؼҵʱ˼ڳˣֵ˵ЦϿʲôס
ΰܷӣܲ£Ǿ㲻أľ㽻Լ֪ˣԼٳɺ°ɣ
ߴߴ˵ΰʵģ˼˵ǲһƿ𣿷ˣ
˼誵ͷ˵Ұȥá
һ˵ģԼþͿˣ㻹ûңʦôأ
˼վ˵ҷŵ֪
˵ţת˳
ͷΰܣ˵ǲ۸˼ˣ
Ȼΰŵòѿӵڵϣʵ㱻ʶƽҴҲȫʲôأȴһĸоæаô۸
ΰܶšţ˵Ϊҿ˼£ƽʱ˵Ӳ͵㣬û۸
˵ҪŮ˵˼ʱܵеԾΰֱܾŶڱŮ˵ıѣǱǽط˯ߴֻˣڴϢһ£˴׵ģôƹС̹״ӿεܴϣؼҹꡣϰն֪
˼誰Ѿݸΰܣ˵ţñӡ
ΰܸ첲šһ£˵ĹԼá
˼վ˵á
һס˵Լȥ̫үƢɲС
˼˵ʲôΰֹסԼתߵǰóһӡ
Ѿưΰܵϣ˵Ⱦƣ֪ܺȣܺȶ࣬һֻܺô࣬ΪǹƷġ
ΰܾǰ˻Σ˵Ҳ̫˰ɣô٣ھ͸ˣûζأ
һɣˡôʲôȻԲ·㿴ݵģҪԷ⡣
ΰܷ±ӣ˵ʵеϲ˹Ƶĸоΰϲѹ֣ůĵζ档
ΰܣԹԺ˼誽
ΰҲţԹԵغžƣŵﲥŵţýŮ븻⽻Ůع⡣
ҪһȦô־һǡҡȦҵʲôز?˺ͺᶼйϵв˾⵽ܡýŮ븻⽻ס޾ֲѰ̼ȵȡκһ׮óܿȦİ࣬ýŮ븻⽻ҲѾΪһϻ⡣
ΪHKChannelĸýٴسȦһýңŮǽ¼ŮǱԺ
Ϥýԡ绰̫տ븻̹ͨף׶سһŮýŵСŮѽнףƵҹ׼20ҡ֪@λСŮӵлģиΪԵÿǷǲϣվ
عĶŽ⿪ýŸŮ⽻׵ϸݡʾĳŮǱ֮ѯʽ׷ʽýÿͺͺüн̸ɼýֽ൱Ϥ֮ΪŮѿĽԵʣýͻƼ˱ŮǡγTVB֣СͲ˻ȷ˼ǮҲԷӳͻһٵϿͻ
ýعýŸŮ⽻׹̡һ˵ڽǰڶ¶棬ýὫ绰˾֣֮ý븻ͨ绰Žϵʵ󸻺Ȼһý׵ղŮǸԼá
ýŸŮ⽻¼ع󣬶ŮǱԺAngelababyø࣬45ϯ֡ý2010ѡ۽ɯ½ҲԺ¼֮Уʼý¼ʱǾ̸ܾ۴¡
һƷ꣬ΰȥɳЦĶ˵Ϲϴòã岻
˼誸Ͻ˵ȥϴ
һסΰ˵ãΰϴɣϹڿˡ
˷Ҫϴ룬ƺİΰܺһھƣѱһţžһԼʵûʲô˼ȴ˼ͬʱһ
ϴ룬õŷôƢ𣿡һ£ҧҧһ䣬ҽ£մˮ¾ôѰ
ԭˣ¾ڼ䲻ǲˮԽԽãܱͱ
ڼ価ҪϴͷϴɣϴϴͷһҪɣоϴʱԡΪӹڱȽſͬҲΪܵȾϴòԡ
ˣ߶ͰɣΰվͷʰŲ룬ȥ
ŷΰܵ״ʵΰܣôˣ
ΰûлش˼誻أ˵Ť˽ţֻȻƭģֻܼװûǰߡ
Ϊΰˣļˣһסΰܣôˣôˣ
ΰܸо˼誵ĿȻԼϣֻܼǰһȳһյߵ̷ŵˮ
ںһѱסΰܣ˵ϹԲҲ֪㲻ҪӣҪҡ
û£һСʲôΰʵûתͷ˵һ㣬ˮˡ
ϴϴˡץסΰܵ˵ҴˣԭҺ𣿡
ǲӦԼŮ˿޵ģװһ㣬ΰҲû뵽Ȼ͵ˣҲܿĹԼںԼ
մˮȥߺ˼档ΰЦЦĨϵᣬ˵ϴˣû£ϴ벻µġ
һֱԱ߱鸴ӵĿһе˼߹ΰܺһƣǶȥɣϴˣǻطŶȥɣ
ߺ滨ģΰܿۡ
˼ƨϴһƣѾͷ˵ʲô
ΰܶ˵㵽Һ컨ͣȻҲҩҰ˼誰ϴһ¡
ɵһıĳȥˡ
ΰܿ˷ţתɿ˼誵һ£˼һ˵Ҫ
ΰܺٺٵЦţĵתһ룬ʵռˣ˼誵С֡
˼ߺ㿪·εĶѡ
˼ΰ֣֪ܵˡ
ΰܻͷ䣬淭䵹£ΰܵĲ죬˵ҪˡڰϿϴꡣ
ΰƤЦ˵һ¡
˼誺˵ôͰ
仰˼ԣֻǰ档


1068 ҹ
ΰܰԱһŤóͿĸסߣ˼˵ˣģ㡣
˼ԥĿΰܣתͷ˿ķ䣬ڴżΰܵĴһ£һ۵˰ɣ
ΰô㣬һѱס˼볷壬ݺݵӣϣʮӲŷſ
󵨡˼ظŴ۾ĿΰܣɫǵѪӿɰˡ
ΰЦſ˼誣ǵȻģӲô㣿ʵʲô飬ҲףŮƤ͵Ĵ̼޷ġ
ڰϴ꣬ΰܺ˼߳ڷ
ΰ߽ȥڴǰŷš
һͻߵǰʵôʲôأ
ع˵ΰܵĻӵĿ
ΰһŮǰޣæôΪʲôް԰˵
һѱһĿΰܣ˵˵ҽ췢ʲô񾭣ؼôöûˣǵģ÷һԣһ㷢Ƣ˵㲻ɻ˵ǲǺûðô϶ˣˣҪˡ
ΰЦˣԭΪ
СΰĴţ˵ҵıô᲻Ҫأ㲻Ǹ鵱Ȼˣûʲôģû
֪฾Ů¾д⣬¾ǰ¾ڣʮֵ䣬ƢꡣҪΪꡢǡŭƣ͡ͷʹ鷿ʹ͡׵ȡ
涵̧ͷʵ𣿡
ΰ֣صĵͷȻġ
ְסص˵Ϲá
ΰܹ󾪵˵ˡ
һʵôϹ
ΰϵ˵ݣ⼸û
һΰܵĻߺСһȭϣ֪Ǹ
ΰܱڴϣһһ˵ϱƯŲܶԸ⣬ֵܻأ
ΰһۣ˵ˣ⼸Ҹ˼һ˯
ΰܺ޲ôԼƣⲻ鷳
˼ţ·߹ȥŴ򿪡
˼誽ΰܵĽʵôˣô𣿡
ΰܰЬһѣѽŷŵϡ
˼調˿ףѾûôˣòҩ
ϲ̵ź컨ͣ
ģ˸Ƶġ
ΰܰѽѾǰһţɣ
ϵһͣİΰܵĽϣ꣬ʵ𣿡
СôĲŹ֡
ΰб۾һܵӣ˼һ컨ͣӲʲôãѪҵġ
ǰɣΰЩµĿ˼誣ﵹ컨ͣһЦס˽ţһѾץڽϣΰֻüһĲҽͳ¥㡣
ʱΰ˵ԭǺˮһڣϹð
ҸеСŮˣҲ»򵱻һʱ䷢ΰܵǡ
ΰܼ˼ڷſ˶˽ŵæջؽţڴϷһԶԶģȴ룺˼Ҳ˵ʱұ㣬Ƕôأ
<><><><><><><><><><><><>
һ˴ϣȥôҲ˯ţΰŸסλεεŮ˼˯
ΰͳֻĵذŪ
ǡBСȹĪ˾ξ̬ӰߺϷ³
2012΢롰ɵƬ۵ǵĲ²⣬ΰܵ㿪νʵġ
ѳΪ2012ĹһġӵŮôѶۣ 
̸Ҳйۣÿ˵ϾͬҵǷӵֻиɵɣѵۿνȺ壬áָ֧㼺ôԼ飬ôǵ顣
ҵʲôϵ΢㻥ԽԽƯˡ
һشܶΣҵʶ̸΢ҸܶҲлظƯĲֹһ˰ɣ
ƬеѣҲգôΪʲô΢ֲֻأ
Ҳᣬ΢¼ǴӺζأ
ν࣬ΰܺ˳ֵ㿪𱬵ľǹڻĹྩչˡ
㳵ŮƼ
PСȹҲơȹΪ313һǣ浽ɵ΢ʼ죬ѸٳΪȴʡ֮󣬲λPСȹģ磬PСȹҲԱúܻ
ڽеྩչһλšPСȹ۹ڳģĳ֣̾ȫ
۹ڳģӱ֥ྩչһPСȹνͷ¶Ŵ󿪣غ©Pࡣ
ΰȤȥΰİٶȲӱ֥ϣȦԸе˳ΪģҵٮٮߣҵڻĹ֪ྩģѧУٻȫߡھⶼС赸ִרעҲΪߴĹŵģⶼԴŶ˵ʡӱ֥ǷŮѣĿǰ˻ûжԴŽн͡
<><><><><><><><><><><><>
¿ǰϻ˸ƣ̧ͷֵϵա
ҹǻģڽ޺Ƶӳ²˸ʰ쵵ɫʡ
Զҫ۵ȻֱָҹյĶƹɵڶÿطܿǶı־Խ
ǰĻԻ͵ͥϺɫġغ顱ĸֱһ˸ĲʵΧҹиĿŵɴƮʹôҲϢһеȹģҹܻᣬҲĿڶĴСĸ
¿ŮոĿȵӰĺɫʧ
ɫոհĿ˻ࡣ̨֪ǰȺ˵ѡѾĳ§ĵĽҡΣǡ˳̨ǰĳϡϾѲᣬɫȲġá
¿롣ûʲôô֪ģֻǳ̲סȥ͵龰رܣ˼·ǲԾⷽ롣
ڡغ顱ˣ¿߹һ뵽ڱ˻Цͷ̡ñᡱܽĴʻ㣬ǸճֲŻеġΪԼܺܿԴ¶Ҳһֳ죬һľ硣
̹ȻЦȾ衣ǣһ
ԼҲ˵ԼǸʲôܡȻѾҪһҲͿܡ治ԸȥЩûѡ񡪡ô˵ģҲôġ
ǸЦƶЦ潡ĵطԽԽ˾ռߡʵǶȫĸطˣ
ʶʮģһСӶڸ㡣Ų̫Ͼ̫󣬿˵ļˡʲôģǮҲֳˡǻΪǮ˭ںӣ
ֻ֪Ͼ˹ҹĲ̫ˡǵ˵ֻ˵ЩֽűˣҪȫˣͱȫռˡû


1069 ҹ󣨶
ô벻ͨƱɶ벻ͨģ˼ռЩͷˣռƤﳮƱˣ˭׬˭⣿˭ռ˭Կ㿴˼϶Σ˳ĳ׬ӳƱǸŽоأ
о͵ô룬Q ͰQ ɣڻʲôطǮأǿɶ̫ȱǮˡ¸ڽҲԸסĸסķӱҪӳ˵ֻԪŻݼۣ˵һʾ޴ĿּȥΪöϽѧõʵҪԪǽȫѪȫ꣬˺ܴծܴչ
뵽ӣ¿ȻһɽûйԼѧϰɼһ·ֱϣѧڿ϶Ҫصࣺصѧص࣬ܲе
Ȼص໹Ҫǧ飬ᵽҪǮѧУȻҲ⡣ǣǷ˫˫¸ڣǧһ̫֣ټδծǮһɣܳ⡣ģÿ츶һϵʵ̫ˣʱʱɣ˭֪ʲôʱͻȫȡޡôҲǲôϷǮ
˵ģûѡȻ⼸Ǻ˲٣ԲģҪӣûǮĳɣҲˣôûûҹꣿ
ʱһ˽ȥװģʵǺö¿ﰵģԻƽ⡣¿ϣ¡Ҳϣ屻ѡСʵȴζ϶ܣûСѾ׬ʲôǮ
л᲻ĸ˻壿Ⱥ˶࿴˼ۣеתͷԶĶȥƻԻ͵ĵҹֱָӳֶҹһĶҹɫ
ǳ¿Ϊ֮Ķһ뵽⼸ֶĿٷչľ޴ɾͻޱԺͽǸ϶⼸ĴչǵҲ졣
¿˿˳ӣ򻴺·ȥ
غ顱岢δȺ½СȻꡣϵĽʵڻžÿ˽ʱԼ۹ȥrǡܱѡо֤ԼɫʤŮ˵һ״
еСŸԿ˵ĸ첲ĵطϽڼһƬݺЦص
ɫѾȲúʹĵУѧˣȺĿ˶ϲֽĿģΪһǶǱдģҺܻܿùʣСʱ۶գһ¡
ʱֽһĿˡ΢ЦţֳǳׯŮӡ
岻ЩС㣬Ҫôû֦չŨױĨ٬ջˣҪô͹⵭ױ崿ഺŮѧģýɬĿɰˡߵһ·ӣȲɧ飬Ҳ崿ѡɳŮ˵Ҳûа취ѡʵûжഺʱ
ǱȽϳɹģڡغ顱Щ̶ͻġ˾ϲרѡܰĳ츾ˣǵĻܲǰɧҲϲļٴ顣
ֹ˼˺һλӣȥɣڳϵСϺɨһָ塣
һϲ΢Цӭסˣסĸ첲дһЦţزСĵĸ첲ϣһһʺ
һǵ˫ɳϲ͵дʼغ׽Լ§סľӡ
§һͲָ·鷿˼¡һ̾Ϣһɫ֣һЦŤӺӦСԽԽˣǸԲޱȣռǲܵˡ
Լɷ򻹲֪ڵŮɲǰ򵥵Ⱦ衣ΪŮԽԽ࣬ҲԽԽʲôطˡ󣬾ͳгɫҵҲ⡣㲻Ը֮أ
Χǳ˫ɶԵŮǣûأǶŸԵŮ˵ϷrСǶǿջЦСܵõ˵ĻСѵΨһֶΣǰߵ̬ҲвͨˣѺܾûֻľнˡ
ԵһĲϣһ־ȹµĴȡֻסϲ˵Ľһ߾žƱͣĺ˺ȾƣϣŪһ
˶ĵ鲻ǺܸȤȤѶԸ
§뿪ʼ衣
ʵ裬վŮ§ס˵Ĳӣ§ػζŮ˵޷赲˵ַŮ˵ƷĶƵռŮ˱˵ѷʽ
§ŵ˿ʼţҪ͸ȹ͸ļζ;ζ׷촽ӽز⽿Цҡͷ죬ƽrʱعóѣ˫ռЩˡ
ʱܽļɡһǸһЩˣr˶˳ʱıֶȤ
Ķ߱˴صĴϢŪޱȣҲͷЦתͷ⣬ĵĿˮĻװһʪۡšЧض͵ɧŶֲ̫ŭ˵ķʽ
˵˫Ƶǰأĵȹָת⡣ȻĶ廹ǿҵķӦеĲλ
ᱡڿɷ򣬻һֱҪ¡ֻЦ
ʵʲôǳʲôǲ񣿱·鷿㲻㣿أָȥأԽ˵߳˸·ʱὫڿȹ㲻䲻侫Ϊߣְ侫㲻أЩѾĻʽˣҵ˵ġ
ֵܼĵߣǲÿ˲ڽšôԡһؿͷŵĦﹰͬʱ˵δ룬ͽŲж٣
һֱɷ֪£岻֪¿Ҫ֪ʵλôӦ
̽ԵضԳ¿˵ЩʮŮֻ㣬Ƿǳٻȥˡ˸̨ԽԽ٣Ҫġٳ˺üãʼڰȫǮɴͺͿ˳ȥ
¿ķӦǷǳų⣬ǼҪԼϺʹ࣬¿˵õģǲ飬ôôֿʵڲģ˭֪ûдȾ
ҲʵԶԣŰȫǳ¿עģԵԭϻ⡱¡ǶԸһ㣬ĵղʵܸм¿̬ȡ
ǣҹǷһγ̸ϣ¿Ȼͬ£ҲͬԼֻҪ˸ǮĻԣԼŰ졣
ǳʿɾͳױˡ˵ҲǸǮϾδÿĸɹһ뵽¾ͷǳšҪЩССӲһڰԼɷܻ᲻һɣ


1070 ҹ
ΰڴϷȥ˯ţǸ˸绰绰ͨǿͷСûʱܽĵ绰Ժٲ
ðΰĵؼŪֻ㿪ƬӦãԼȻ˺ܶƼƬƵ˵ʵΰʵٿġ
ͻȻ伸ųƬӡԼƬϵƷƣԼעؿշˣҪ͵͵ȥ
뵽ΰܵ¶һ˿Цݡ
Ʒʱ䶼ڻجج֮жɹģǸ꽻ӵҹ;һľΰʱ˵ЩƷƸоһεѹ֪ϢʳѰ
Ǻüʱȥˣΰȴûд绰ƷƶٵһǾ˵飬ǵݣͨϵͨ粢֪Ʒƺɱ˰˹ϵȻжҲǳԸɷģȦﻹᵽʲôΪ׾Ϲһ£ȦȻ󲨣˵עȥˣһڵȻע˾ˡ
뵽ԼԾؿƿ˵ʲôҲû˵ƷаİοԼҲǸСǿԼûгԲԼˡֻҪԼ˹ڼаڵĶţʱ䣬ţǸ˾ͲԼôˡ
ǣԼƬǸɶļһôأ᲻ǸΪһ֮½ԼЩŵƬķŵȥĻԼҲҲٻȥˣÿһ˶޵ģΪԳŹΪ۲
()߳զࡢݲڳ¹ϣղƵ粨ڳչˡ̨塰šϢƣһྩչӰվļαŶׯȹװԸг֣Ϊý׷Ľ㣬ͷһȸǹǡΰմ󣬴˵޵ַѹ6.5ңҲ˱ʵһ30ҡڴӳģת͵ˣڲͱʾǲĳԣ¹ȳģɡ
Ϊ˱ЩŴθʸ־¼ŮǶԣ ()˼ǳģҲȻӿ͹ϿΪԳŹ۲ԭڣ1òƵֺϸĻֶελܵɱɾ΢΢为ӰҲͿԺԣΪ()߳߸ƻṩ˻ᣬҲΪҵֵֵṩ˺2()ĸܷ϶Ů׼߱۾̬޳ȵȣر˸ӸһظСʸУƣŮСϵ۶ԭ£ɴ˿ɼŮȷзСȨͬͬܺϵһЩĬĬͷɲŹ͵ĻþӢᵽļλմе߲ƾʲôһŮһҹ߲̫Ŭһ˺һߺ죿𰸾ʹȻοгɫΪһʱһֵּΪʲõسϣֻҪŮ۷ɧǴ޵Ƕ᲻ʧʱشھԼֶصĸΪã档׷߷׷׸ڻ棬ֵȻˮǴߡ3ǾȦ˾ռߵĳһλ߻߷˵ʵڲƵǰû̫ģȦӳѣǰҲڲ˵гҲ׳ҵչҪԡ񡰰°ĺŮһΪ˳ʲôֶζáºһٶԴ˽Ǵ𣬿ЩжϻҲǿѨ硣
һλ177cmӵʹħĵŮСŮԸȡޡֵֹĸ֣ͬʱ޵΢ǩΪ̣ݣܴǷܹʾʲô룬Ӧû֡仰һλʱҪͲεμͨ˻ܹ⣬һλ˴ԼŮгȷʵЩŮǿ˰ļǿζ²βƵ粨ĸ˸ˡ
ƷƾΪŮ򵥣һ䵨Լʶ֮ǰ;ȻҲɽͳΪԳŹ۲һ֤⣬űŰ֥ȻƬı겻ͣǵƱǱƵٴϨӰԻؼӡ
ɲΪԼԳΪڶޣÿÿ뵽ЩƷȴֺ޲ǸΰϵԼߣΪĻͿҪԷԼƬ¡ٸ۸һҲϧΪѾʧȥˣһʧʧʮʧҲʧֻ֮ܣЩոϣ˶֪顣ǸʱƷƲ֪Ӧ˵ɫĿָָ㡣
ҲһģȻڵƹĿɳ۾ŵӣƷȴȫ֪ݵʲôݣһֱ顣
ͻȻֻʾһİĺ룬ƷʶһЩʲôŵĵһĨߵκ졣
֪Ǹǻǻ㲻ĵֻţƷҧҧ绰̽Եιһ
ΰƷƵЦ˶ôôòŽӵ绰ѽ
ͬһʱԷƷƣﲻ֪ǼǺ£岻һңҡڣ㡣
Ʒ֮Ի˵ʵʱǰλʮٸʵ̫ˣҲֻ鹹һѣһЩ
Ǻǣѽǲ˼ˣûдŵǰɣϻ˵ˣ˶ˣСʱ֮ͤĵ㣬ԼŰɣ
ƷƴӦΰѾ绰ˣµ绰ɳϴƬ̣ȥǲȥƷ˵ʵȫ⣬üƬ̣Ʒһҧվ߻ط䣬·˰Ŷȥ
԰һǰŻǺӣռزСΪ԰⡣ѲͬƷֵӶ԰ڣ񣬷β񣬻ưȵεΪۣǹе԰ɫ̨ͤ¥ߣɽСϪԣĿϾӡ
԰԰ѦμݣʮľСˮ̻죬԰ѦεѦξѦʫѦΪƴˣ״ѩ㣬һָɫζֽдʫʣֽõˮǼȡѦξãﻹкܶʫѦεʫʡ
Դʼպ˼ţƷ˺ΰԼõĵطѾҹˣͤȻҲǱĺȥʱͼڣյһӰҲûУֻмУżѵõ
ˣƷƵķᶨȲѦι԰
ҵ˶벻㻹ͦʱģպðСʱΰܴӽӰ˳ͬĴ磬ºڽֻһ˫۾Ϳڱ棬ϴ·ѾյˣһǸմӵ̯ġ
ƷʶһѿڶҪʲô
ճڣͺˣԷҹԼе˸»ܸʲôԼʣЩô
ΰܿųվһӣĿ¶а⣬һߴַٸһ߲Ц˶ҲʲôֻˣԽԼ˳ˡ


1071 ȷֿ
ΰܿôޣĸ޳Ҷüֱıӣ·΢΢ɿͦı棬ӣСڣ촽󣬷·ʱԲժӣң˭˶һǵѩ׵Ĳɫȹľչ˳ɫͦε壬ǻԲΡ
ƷƵȫɢ˵ζʹҹɫе׹䷲ʹһģ޲ɷ
㣬㵽Ͳ¸˷ôͲҽо콫ץоΰܵɫԵĿԼϲͣĴţƷ䲻ش˸Ȼٸϴ󣬵ȴԿԸоĵ㡣
£Ȼǲµģ˵ҲҪƷƽҴĸоʵ̫ˣģһȥԺһֱҪٺһΣ죬˵£ҲѾ֪ˣҲųٳû㣬ǽʵ̲סˣˣǺǣ˶㣬˵ʵܺɧǵŮһ𣬾Ǹץס˽ǹӶҾöֵõġ
ƷȻ֪Լѡ˵ͶԷ棬Ѳ˱ٴˣлһЩ׼ģΰֱ׵˵ĻǲɵĸоһĶ񺮡
ΰܿٸվɢĳŮеˮһζɢڿ֮У̼񾭣ΰЩвɵ˸ųȵĿ⣬һؿǰٸ
ƷƿΰܲؿԼ壬Ĳһ㣬㡭ҪôһϻᾪˣʱѾ㲻ռˣ㽫ֻЩƬɾˣҾһռҵ壬Ҳᱨ㿴ô
ЩƷһֱţԼٴμԷӦô죬ڹΰˣһᣬȨһϵԺƷԼȷľ
ΰ΢΢һ㶣û뵽ƷƾȻԼҪעƷ˵ʱ΢ɫᶨأΰ֪ԼӦҪǳǿȻҲĲٸռʲô˵ģһ£ƷĸԸһ⾰
վҹɫ֮ٸΰЦˣӦˣɾƬ𣿺ٺ٣ѵ㲻ֻ֪Ƭڵб𣿡
дͷΰ϶¶˲ЦݣֻΪ֣Ʒƿˣ֪Լϵˡ
ΰܲûмڱʲôƷƵĻԺװһ˼ӣȻŵͷãҿԴӦҪ󣬵ǽϣһжҪҵġ
ƷƱΪԷҪۣû뵽ΰ׵ľʹӦԼҪһϲҲͷӦʣͬĻ
ٸ룬Լո˵ʱó˾ΰˣԼĻܴģһɫԼԺȨһ󣬴Ӧ뵽ԼգڿԽԼŵƬûƷƵвһĵ⣬ƺˣԼûƬĴۿҪԼģңԷ׵ľʹӦҪֻ᲻ı棿
ΰܿƷ΢΢ͷЦ˵ǺãƷƽ㣬ʯϡ
ҪûʲôѶȣҲûɫĳɷ棬ƷȻˣʯԺٸһ˫ˮΰܣ·𲻷ĳŵʵʲôʱƬң
İɣֻҪ㽫źߵʱ򣬾ͽƬ㣬һᵱ潫ƬɾˡΰܵĻһ٣Ȼڣ㽫ȷֿ
ƷƲ֪ΰҪʲô뵽Լ˵潫ſһܲŵƣԲûеһʱ䰴Ļȥ΢΢ͷҿΰܡ
ŮΪԸеĲλҲŮ˵ڡŮ˵ʼڽȷֿʱ
ĽԵĿţʹŮ˵ȷֿЩ⣬ʱҲǰŮ˾һʱУ档
Ů˵ȷֿäĿʵĿġеΪ˰飬еΪơŮ˵ȷֿıҲԳΪɹһֽݾ
ΰ֪Ů˵ʱԼҪֿģǱġ׵ŮΪ棬Ϊ٣Ѳˡ
ȻŮȷֿҲΪԼΪԼΪץסһ˵ġ
ŮڷֿǰӦýҪǵֿԺĽҪ˵ĻƭҪԼĶס
Ů˵ȷֿһΣͲǴŮˡֿþˣϰߵֱľŮ˵ȷֿףٺǺѵġϵ˺Сϵ˺ġ
Ů˲ܹ⿿ȵķֿһ˵ġҲܹ⿿ȵķֿʵļֵġ
Ů˵ȣĳ̶ֳϽԸеšȸܶ˵ԻزŮкءΣ˫ɱ
ŮԸе֧㣬ȵ߸Ů˵̶ȡ˵Ůϵĺܶಿλεģǿŵġġ˵Ů˵λ簵һϬһ˫Ⱦͬ󵶰档
Ů˵ȶ˸һصţ˳δ֪Ȥ
˵ŷŮ˱ȻĹŮ˵κáÿӦСȳȶ̣С޳ȻԲʵĹŮ첻ãһֻҪȺСȵıȳѾһ˫ˣȺСһ֡ȱСȳ˺ʧ
˸רңϰ۾ζŮ˵ȡ
ϲŮ˵ıŮ˵ȣӱŮ͹µߣ˸档
ͦܲŮ˵ȣԴ׳СᷳСֵ̬鶯Ҳãо׾޳Ȼĸо
ϲŮСȽʵϲڲ༫⻬ϸ˵һŮǰԶԶ˶԰ϵŮ˵ȵעܶࡣ
ַɫˣһǹͭɫĴȣǰ׵Сȡ˶ԹͭɫСûʲôоҲϲǰ׵Ĵȣǰ׵Сȸˡ
ŮΪԸеĲλҲŮ˵ڡŮ˵ʼڽȷֿʱ
ĽԵĿţʹŮ˵ȷֿЩ⣬ʱҲǰŮ˾һʱУ档
Ů˵ȷֿäĿʵĿġеΪ˰飬еΪơŮ˵ȷֿıҲԳΪɹһֽݾ
ΰ֪Ů˵ʱԼҪֿģǱġ׵ŮΪ棬Ϊ٣ѲˡȻŮȷֿҲΪԼΪԼΪץסһ˵ġ
ŮڷֿǰӦýҪǵֿԺĽҪ˵ĻƭҪԼĶס
Ů˵ȷֿһΣͲǴŮˡֿþˣϰߵֱľŮ˵ȷֿףٺǺѵġϵ˺Сϵ˺ġ
Ů˲ܹ⿿ȵķֿһˣҲܹ⿿ȵķֿʵļֵ
Ů˵ȷֿףҪǾˣΰһ˶ҲôһССҪ㶼㣬ҿǴĲҪԼƬˡ
ΰܵĻƷͷһ΢΢ıŵȣش˿һʹ֮ŮĲλչΰܵǰˡ


1072 ο
ԭ򣬱úȹͽƷƵΣ֮䣬֣طֿʹڿ֮ԽԽֱƷƵķҲλϣͣ
ȻΰѾƷƵȾ˳ʪջڵʱѾͷԣûкúõһƷŮ֮ķ羰ڣΰٴһĻᣬȻҪúðգˡ
ǣΰضԼĵط˹ȥκ˿ԺΪ֮Ѫڵ
ΰܿȹرٸĴڲεĲλȫĹ˳ҹɫ£Ǵ˵ķ˶֭ɿڣ·һɢһĿ궼ס޷԰Ρ
ƷƿΰܵͷشյԼ֮䣬Լ˫ȼŮ˵˽ܲλвɷ⣬ʶؾҪȼĿ޷˵ķ羰뵽ոΰ˵ĻƷȴֲֻĬĬȵģƺܴ뵽ԼĻĿ⡣
ͬʱٸоΰܵͷĴյԼ֮䣬ĺЩΰܱһԼȽ۵ļϣƷζٸɾЩĻ
ƷԷǺģ֪һˣǺİˣȻ˵ʵһҲİˣ󾯷ʲôҪƷṩΰܵ鱨ϢĻֻ˵Էĺܰȴ·޾ıֱ˵һŷҲΰߴġ
뵽һİˣȻ˽ĿԼ˼ĲλƷֲɸоһĴ̼ǵоΰܵͷԼ֮ڿµķĲλԽԽʱȵĺѾԼǸλԺƷƾȻãԼĳλȻ߳ܵرʪ
ǰԼĹһʱ򣬴ĵˣƷһֱΪԼее⣬ΪУʹЩ˶ԼԵĿȣڣٸȴɰô˵УԼԵģһѾַˣһˣ׼Լеڶεַ˵Ŀ֮˿У߳ܵظоƷƲ޵ݡ
ƷҪѹԼĸовϵԼǰֳܵģȻ϶ΪԼǸɷŮˣʵвģеѾ˱ѣֿѹƣʹƷƸоһֳѰĴ̼ٸܻɣԼһǰֶܹã
ΰĿתؿԼ֮䣬ĿԽԽȣԽԽ޼ɵƷ֪ͬԼִ̼ܲǰͬƲջҲͻһӣὫԼķԴء
뵽ΰܽпܵľٶƷƵķĲԥţԼҪҪһ£Ͼʲôƺе̫ˣƷҲһһŮˣֿ˫ȣ˹ûκεֿĻƵģԷҲжȤ
ǳƷϵǣһ̣ΰȴͻȻ̧ͷҹɫ֮˸ŲĿ۾ٸĶɿһ
ΰܿƷƣЦЦ˶˽̫ˣҸڿ㶼ëƽʱӦɣҲһ㶼̲סҪٴνȥĽխϴΪûкúͶ˻ᣬҪϸŪ塣Ҳ׵ĽģҵĻַ
һ˵ţһߵԼ˵λƷһָȻֱֱָٸ֮䣬ڿɢķλﰴѹһ£ԱƷƿ̵ᵽҪ
ԼеĲλܵƷƽһ죬ҪֹΰܵжǾȥһ˲䣬һͬĸо֮䴫ȫʹߵĻȫҲ˵ڣƷƼ磬ʶԼзӦʱʱҧס촽ֻһ´̼͵Ʒ
Ȼһ´̼ޱȣȻΰ֮ܵƷҲѾо˿֣ǸոΰܵĻȴʹƷʶҪԼʲôˣ뵽ЩٸɵǺһֻҲʶķŵԼ󣬲뵱ŶԷ棬ǰξһĻ
ٸܻӭӣΰܲɻһֻ֣ץƷƵС֣ųٸ֮䰴˹ȥһȵ˶Լո˵ĻôҸ㣬ҵĻɾͲҪջضĳŵˡ
ƷΰһҪЮԼһ˫Ҳһ˿ŭɫ뵽Ƭȥֿº뵽ԼѾʧ˵ʵƷƵֲΰܽԼְѹ֮ڿµķ
ƷΰаһЦƷƵ֣һԼ֮仮ȦһЦԣ˶ӣָضӦøоõеһʲôطԣȥܿ졭ܿͻоˡ
ΰܷ·ħĳ˹ƻڶ߲ƷƵֲԾؿʼָʾʼԼ֮ḧֲܷܷͣӿΰʲôʱָջȥȫ֪
ƷƲûοÿζ߳
е95%ŮοŮ˵οǻø߳ѷʽ85%¶ܴﵽ߳Խ3ô1Ρ85%33%ԱǽЩȱԸ߳ŮԣȡοķʽԼ
ȻŮȴΪο߳ܵġЩŮֱӷϣòҼֲûˣЩ˵Ŀܸң˵ɣҲҸο׶ˡ
иվ飬30μӣ20Ůˣ12ŮűʾԸǵοܣԼôԼġʱǶĽɶҪöˣŮ˵ĳĬζŶĽȻڡ
Ʒû뵽ԭڱǰοȻԼ˴ĿУִ̼֮£ٸоԼȼѾԽԽʪ󣬶·Ҳֲ֧סһģƷƵĺһʯʹʯϣûٸĴ̼̱ڵء
ƷƸоԼԽԽΪ˻ʶӴԼϸȺƵʣ΢糺һƬ
ΰǸ꽻ӵҹ֮󣬾֪ǰٸǺеģģܹԷȫڿ£뵽ԽƷƱԼŮˣΰǲһĨЦ⡣
ƷƵΪжǺ죬ɫ±øģΰܲɵվĿ޼ɵƷƵ̬ˣǰ̼ĳʹΰĳλüӲ


1073 屳
ٸؿʯϣŵôģʹȼͻʱ˿̣ԸڿзλãѾԵؿõһ˿ʪˣҶջ
ҹصųٸԽԽصĺƷĵΰֻһаӿͷؿΪǺʯϣΰܵĿ粿ôյƷƵԡ
ƷȻѾ֮СѨﴫо̼Щ֪ںδˣǵΰսԼĿ粿ԼԺȴǸоһɬȻһԵĸϢѾ˱ǻƷϢĴ̼֮ҲԽԽ˷ܣٸȴǱս˫ۣȥΰܿ߸߹˷졣
˶ǶùˣڵӣܻӭֻҪ˾ͻᱻ㼤ΰֹܲҪƷƵ壬ͬʱҲõģֻƷƲŻΪרŮˣңԸҵѵֻҪûЩƬѵûʵԺ㻹Ǻܻҽɵָо
Ʒû뵽ԷַԼ壬˵Ļ̼
Ȼ֮ʣΰһ˵Ʒȴ̲ס۾޳ܣҲûеôأ
ƷƲһ۾ȴΰܿɹŰѾߣּæ۾
޳ܣûôʵӵôҲڸʲô㲻ɧ㲻˵ᵱҵСѨô㲻˼㣬һǿ˵ǰοʱ򣬴СѨˮڿ㶼ʪô
ΰܴƷƵıֿԿóڽϣԼѾռϷ磬ĻԺԥؿʼøϬԴ̼Ʒơ
ҪٸƷƵϵȻ޴棬ٽٸģ֣ܡ
㣬˵ңôôأ졭ƷΰܾȻ˵Լһʱ࣬ͬģĻָٸһֳ׵Ĵ̼Ȼ޵ƷԼ֮С֣ȴԾļӴȣǿңԣǿҡ
ڣӣҲƳģԡƳġٸȻģȻ۾ҿΰܣȴ̲ĳ磬㣬ô˵
Ǻǣ㲻Ļǿʱ򣬾Ȼﵽ˸߳㲻ɧ㲻ɧĻڻôˮڿ㶼ʪ͸ˣΰһ߻˵ţһͦʹԼĿ粿յƷƵĦ
Ʒΰһ˵뵽ԼȷʵΰܵǿԼʱﵽ˸߳ѾԵĸо͸ʪ󣬼Ȼ˵ʵٸȻ޷ˣڸоΰܵľٶԺƷȴͷһƫҪ뿪Ŀ粿
ΰҲʢʱȻ׷ŹǰõٸʱڸоƷƵľٶԺһֻٸͷ̶סԼſƷƵĦ
ͬʱΰܵһֻҲûţ쵽ٸ䣬⿪ȹۣȻƷƵ֣쵽֮䣬Ϸʵ˶ϽƣѾôҪˣӲ
ΰһ˵ţһֽ⿪ԼĿӣ˳ŹƷƵСȥ
Ʒ֪ԷҪԼڽɬ糺죬ʶؽͷƫһߡ
ΰǹһĨЦҲƷƵؿܣƷƵĴ
ӹͷ͸Һ壬ƷϵĴճϣʹƷƵ¹±ģʮ
ƷƸоǹɸϢԽԽԣŶԷĴƺҲԽԽӲִʱƷȻȻ⣬ǸȴǸҹΰǿн뵽ԼСѨȥԼּӲʵϢˡ
ʧ֮£ƷƵָȻûס˵һȻ嵽ԼˮСѨȥˡ
ΰȻҲ΢һˮ죬ƷƵڿγӡ֪ٸѾָ뵽СѨȥˣ뵽һ㣬ΰһεĽƷƵС˹ȥٸͻǽŵģȻƷƵ촽ײ·ֻҪſͣԼҪ뵽촽һ
˶ĹͷǿĶײ֮£Ѿסٸ촽ɢĸϢԼӲȵĸоҲĴ̼ƷƵ񾭣ʹڼһԺЭˡ
Ʒſͣΰܵ˳һ뵽ƷƵһȶʪϢסԺЩɴԼٸ
ƷƸоΰܵȻֻһСλԼȴԼģֱִĳ壬ʹƷƸомֲʣǣٸͷ˳ΰܵ϶ײӣǺ޲ýΰܵԼﶥȥһġ
ƷƲûʶԼľٶԼͷΰִ̼ܵĸооһˬ
ʱƣΰܸоԼƷƵСѸٵǴȻĿƣæ飬ƷƵͷڹͷŵĸоʵ̫ˣһûüȫһ֣Ȼ˳
ʱΰܸոսƷƵͣľҺ۴˳ٸĶͷм۾֮ϣʹճɫľҺƷû뵽ΰܾȻԼ˸䣬ּ֮£ȻоԼӹһﵽ˸߳
ΰԺ󣬾ȻһεĽĩƷƵһεĳ
Ʒû뵽ԼȻ˲ãȻΰܻûн뵽Լʱ򣬾ȻѾйһ壬оһУ뵽ոĥԼͬʱԶԼĴƷƾãԼ߽š
ƷȦǺƯٸ֮һʮδѣһԺãЩĽӽԼˣǲɫģȻⲢԣһŮȦ߻𣬼ܡ
˵ƷҲһŮе룬ǰһӼźʻҸĳǱڵڰ˼ֻ룬˼ʵʣԼںܷƣʱ
û뵽һ꽻ӵҹԼȻǿ飬һ̿ʼƷƵʹƽڣ˵·һˣһεԼԼĵº壬һεıԼ
뵽ոΰ˵ĻԼո糱ˮӿĿ֣ٸЩãȻĪǣԼ˵ӣôͷɧ
ǵĻԼ֪Ҫܵ裬ΪʲôҪ棬Ϊʲô֮£ܸо֣찡ԭֻһŮˣ
ƷƵнĶׯһ̣ܵΪصɣٸоһĺ⣬ʱоȻӿһԱͷֲûб˯ҪȦǮ췹ԵŮˣôһ㶼벻أ벻ĻҪô뿪ȦӣҪôȥȦЩ˵ľ


1074 
뵽ƷƾȻҲ˲Լ۾㷢ͶͷϣճŸոմΰܵĻһ˿µɫҺץסʼ͸ΰ˿
̼Ʒƾ͸оΰܱΪѾ侫ЩȻԼǴһνԼӣСġ
ôôӲˣʵŮ˷츳ġƷƲ֪ô£оΰܵһԼǴǵûио£һ˿ϲ
ΰû뵽ƷƵԼԺ󣬾ȻӭԼˣ˿ϵľҺµţղŵֶ˼˷Ĵ̼֮£оԼѪҺֿʼԼĳλжȥ
ɧҾ֪ɧޱȣ޵û˵ɣ㿴㣬ڲİˡ˶ļ治СأǺǣովûסйһˣǲֻйûйûõһ㣬ôżӲѽŶˬ
Ʒΰ˵Ļ϶߳ڣѾԱƹˤ뷨ˣٸſΰĻƷֻӿһĴ̼о̲ס˷֮ڿµСѨȻˮ
оԼϵı仯ٸΪΰܿ¼Ӳȵ˿񣬷·˵һҪΰܵüӲޱԺ뵽ԼСѨ֮ȥ
ֻƷƵͷͣΰܵĿ˶ÿһǰҪĺֱסԼĺÿһὫ˳ֱֻһͷͣ
ִ⾥ʹٸһֱ޷սļѹ֮£ˮǲϴ˳ƷƵǵε·ϣγһƬʪĶԽԽµԽԽҹɫ԰һ̵ˮʹ⴦羰֮һӱޱȡ
ΰܸоٸԽԽ£ԼѱüӲޱȣƷҲ˿Լһ˫ˮ¶һ˿뵽ĿܣԼȻ¶ҪԼ뵽СѨȥĿĿ⣬ΰܾ͵֡
֮£ΰҲ̲סˣЩֱĽԼƷƵ˳ԼԺһֻֻԼʲôϡ䱦һԺΰܱˣһץƷƵ㷢Ц˵ɧô᲻ҰãҾ͸ɣ
˵ΰܽƷƵ巭˹þذѹȥʹſʯϡ
طֿٸ˫ȣڿ׼СѨǰһֻͦٸ﷢һҲ֪ܣʹΰܵгһĳѲ뵽ƷƵСѨ֮УһͬůĺˮʹΰҲ̲סĵͺһ
Ӻ룬ƷƵϣû룬ΰܸоԼƺѾƷƵӹˣֽխĸо̼񾭣ΰܿʼƷƵ
ƷҲоƺʹΰܵļӲȵѾϲλãܴ̼ĸоٸҲǽסŶŶ
ɧҸɵˬˬˬˬΰÿһˬˬὫƷƵˮСѨгȻֺݺݵٴεĲ룬ҲصٸĴƨصһǡ
ƷƸоΰܵԼĴƨϵĴԽԽʹĸоѾʧˣȡ֮ģȴޱȵĸоִ̼ҲٸУʹſʯ֮ϣҲԽԽˡ
ڣΰܽԼļӲȵһĲƷƵСѨصĴƨĴһԺ̲סĴˬˬˡĲҰɣҾɧҾһĲҰɣҡԸⱻ
˵ĽдԺ󣬽еһŮԵҲһӵȻ޴ˣڵƷƵֻһͷǾϣΰܸܵ뵽ԼСѨ֮ȥΪܴĿУǼӲȵԼ̴ҲĸԸ
Ϊ˴ԼԸƷƷͦŴƨɣΰܹܵӵԼˮ˳ٸڵγһ̲Եʪʮֵ
ΰܷƷƵţͬŮһխȵĸоµĳ֮£ΰܸоԼһα֪Լ緢ıԵΰܲɵĴ㣬ɡɡ
ԼͷҺͳ壬ΰܸоƷƵҲҲذԼͬʱٸӹƺһɾ޴Լ롣
ƷƵ˽ҲٸһͻȻſʯϵϰҲͻȻͦҲͬҰްĵͺһɹӿӹй˳ΰܵϡ
ΰܱ͵˱ߣʱеƷƵرܵȫؼѹԼٸӹֽԼϣִ̼ôܵˣ
ΰִ̼֮ܵ¼ٵضĶɫ̵ľҺȫ䵽ƷƵӹ
αǿ飬ζǼͶԷһﵽ˸߳ĸоƷЩɣͻȻ˳ȥԼ׵ˣ᲻Լӡ
ҹɫ԰ص˴صĴϢϵһ̲ԵˮʾŸոһսжôļҡ
Ƭ̣Ʒվȹһкתΰܵ˰ɣ㲻ҪǴӦҵ¡
ΰܿȻƷƵ֮ϣһ˿߳糺ϣȴָֻ˱ɫ͸ոԼҪҪӼֱˡ
пЦһ£Ů˿һֵĶǰһ̻԰㰮Ҫһֻ̣ҪһͲˡ
ţΰܵҲ½ֻ˳ƷƵ棬绰Ƭһһŵɾˡ
ƷƿΰܹȻţвɵ΢΢һЩԼһ˵ƬɾˣԺԼͲʲôѱˣҲҪвԼʲôˣԼЩľƷƸоԼȻһظĸо
ǲ֪ΪΣƷƵȴĪӿһֵʧĸоһжˣ˲ԼˣǲζţԼҲܲʹܴĿˣʶԼȻӿ뷨ƷƵͷɵ΢΢һæҪָоѹȥԽָоͷͱԽԽ
ΰܿɲ֪ƷʲôԼɾƬԺ¶һ˿ɵı飬Ц˶ȻҽƬɾˣѾӡ뵽ҵˣģҲ뵽ҵǰӵġ


1075 ֮ҹ
ΪԼڿѶԷħצûʧٸȴͻȻûɵ˵Ļɫ΢䣬ƷƵΰܵ⻰ʲô˼
ʲô˼ΰȻһЦߵƷƵߣ˵ʲô˼ҼǵúһҾ˵ȫÿһλջ˶Ȼֻһξ㹻˵ģԣʲô˼Ӧ׵ġ
ΰܵĻ֤ʵƷǰĵģһϯ΢ɵĺػ飬ƷƼҪץˣȴˣԼǰһ̻Ϊ뵽˲ԼĿָоʱûʧ
Ʒΰܼ˶ǲǾҽƬɾԺû취ˣǺǣĻǿɾǴشˡҪ֪ЩƬֻģҪЮֶΡҵı£Ӧ֪ôģ϶µˡ
ΰܵĻƷƸоһɷĺ⣬ʱʶԼԷˣˣǰһУҪԼ׳˵Ļԡ
һӿͷƷĸоû뵽ԼһδӦͶԷ棬һŪԼ֮⣬ȻһƷɫܣҲٴӦκҪ󡣡
ƷһȻӣΰܱһɲ㣬Ҳ´˵һһ㡣
һ˵һתһתߵӣƷֺγ֪Լո˵Щ˵ģֽᣬ鵭ĮǮϣԽǮԽܹװˣΪµġƷƻᣬ
ڿΰתߣƷԺͬʯһܣԼȦƴŻĵλ뵽ЩͻȻȥס֣㣬ҪҪӣҴӦ㣬ʲôӦ㣬ֻҪ֪ǵĹϵʲôӦ㡣
Ʒһ˫ˮȫǰ⣬ΰЩ̣ǰֵĳٸʵ̫ˣȻҲа̾Ϣһ᲻˾֪ɾҪıֵģסˣԺֻҪ绰׼ʱԼȻĻġ
˵ΰֳܽ˳תʧҹɫ֮С
<><><><><><><><><><><><>
§˽ϣŪβȹӺڿš
ܸеѾ·帽
˻᲻Ҫ£ôȤҲġ
뵽һŷë
<><><><><><><><><><><><>
¿һųһ߶ŽֵϵÿһŮѰǱڵĿͻ
һĳ⳵Ǽ򵥵˴һطһطĽͨߡ
¿ᣬһװıµĴ̣⣬ʵŮοڳ¡
οʵֻҪһεĵطͼŮ㣬õ꿪СʱķҪڸˡ˵ģȿ԰Сʱ㣬Ҳһ߿һ߸㣬㵽þͣ㡣һóҪȥĵط·ϵʱŮˣȾãʵݡһЩ˻ͣδߡĿ˷ҡεĳǳ
ⲻǳ¿ģ֮һڶͷԲɲУȻͷԲﶼС
ڲԶĽֿڳ¿ӵһ⣬һѧģһұݺĳ
¿ٽ׺ˡſ࣬¿ԽԽǰſճΡ
¿ӾŤ˱͵ʵĺӾǻһսǽȫ䵽¿ֻҪ̧̧ͷͿɿĴ⡣
˵ĺǺܴģر󾰣¿Ҳÿζ͵ϾöҲûʲô˼ˣǧƪһɣĻ˵ڳϻȥ
¿ѧʱиͬѧųAƬ֮ԼУ԰˸FTPСÿһëҲÿ췢µëƬһڶ죬ΪУ԰еĺˡһ˵ëƬ̶ֳȵģլСͬѧҲ⡣լûŮˡ˵껪ļ࣬մҵӦŹӵħʵǣλ˹˹ģ۾һܣһѧϢڵŮӶĺܣλĵ»洫ɮ붨ƿݹǡʵˣǵȻһЦˣҲô¡
룬AƬֺһλꡣûAƬɿаӯŮӶ˵仰ԾԶƵɫ鷺ĵĵ뿪˵ԣȻеŮû뷨ûⲻܲΪϢʱ컯ľ䰸
ˣֵʹȻҲǲϵĿAƬ̧Ĵ㡣ϸͳŮʱżһƳİ׻ȾͿԴϷǵQͬѧСöԻˬ졣100󣬿ٽܶ˾Ȼ̾һ䣺û˼ʱıǨʹֵ֤ҲѧҺѧоļÿ⡣
鲻࣬һϳͼĽŮȹѵ§סȻԼѹֽܿڿǵʼſȥ͡ѽѽ
¿֪ڳÿһξ·ʱǡôɨۺӾûжȤֻһۡ¶һ޺䶯ţԳ¿˵ЩϾͷ⡣
¿ӿʡ͵һٶȣĵؽ۹ͶԶĽҹ츮ƵʻţϺӶ԰ҹϰ֡
Ҳᱻ𣿳¿˼·ַɵϣԺӳѩ׵屻İ§ŵĻþ
һ뵽ˣ¿ľͷǳҡ
ȥʱ¿Ҳ飬ܿͿ˷¿Ҳˡǲȥӿɲͱ͸ˣ
¿֪ôȥ룬ǰƽһлС㣬žȵطǰ˽Ƕô
ʵݵĳ¿ȻһֱڸҹܻſͣδйС㣬Ȼڵ㵽ʲô̶ˣҲ֪Сﵽôһ£ΪֻǳOKĵط
¿ΪԼһֱеЦǰŦԼ̽׵ͬѧ·ʱΪʾԼĺÿʹͬѧһ
ŦԼͬѧδȢϱ¿һ˿ԽС
Լʵڲǿиϣδܸϳȳôڹ⣬Ҳˡڳ¿ӹ͸ĶҪǲ֪ĵϸ˭˶ΪǸմĸسġ
Ʋľ
¿صЪҵˣĴ·תתʮûضˣؿǴ۽硣һ½Ħ¥Ǹ߼š罭š޲ۻҡϵظпı仯̫ˣҲˮƽˡ
¿Ϊ˷ǳԺЩĽȷȫ綼Ϊ֮𾪣ٿľ̳ϣǱΪ޵ڶš顱
ҹɫµĶ۽磬˵֮ŦԼп˵Ǻѷɫɲǹάϵġ
¿ĻȥԸСԣʡǮİ취Ĳ
ȻСԽϵڶʳ޲ѣ˵˵ĳǺܲģܺͻĹʳĻȡ


1076 
ĻԵĲ࣬Ҽˣ¸ڹ˿С⣬ȴŦԼ
ó¿ǳģǮٰºãǶĵط
Թ󣬳¿׼ʶʶҹܻᡣÿ·ҹܻ˸޺ʱŮƵ֪ʲôɳ¿вԹɫĳԷ죬ϾôˣûйŮˡǵطԿţ̲ģʵͽˣҲҼŮ
߳¿ŦԼû㣬ó¿ޱȣѹŦԼҲô˵ûäĿȥճ֡
ǸҪʶʶҹܻˣʹѲƣҲҪ۽硣ңҹɫҲõóֵģСС鲼ȫǵĸҹܻᡢưɵϰ
¿һСҹ𡱵ĸȻȻδƾ¿·ĸоĵκ͡غ顱Ӧòࡣ
¿˵Сúܵλ˵⻰ʱԳϾԼе㲻ٲȻǶĳͣĸ˵ǷǳʣŦԼطܼõġ
֪ΪθһǳԽĸо¿ԽԽöǸ缶УΪԼǶ˸еǳ
<><><><><><><><><><><><>
˺üˣ˽ȫϡ˾Լ˵ǸʲôͲһǼǮ⣬Լջ񲻻С˵ܶСѣ˭֪ܱ˰Щ
ɫʵڲϵȣøܳڣǳʡҲǳŮ˲ео飬ֿ֪˵Ļġ
мкŮˣǸǡֱȫ֪ȡڡغ顱ͬǳԣһơǼкŮɫȲһЩġáȴܵõͷ͵䣬ǵǷֲġ
§żɳһǣԶŮ§һѣ˵źܴ󵨵ܶһСĴȹĴ˸첲ϣûдֵ˫鼸ȫ¶һŮ˵ȹӱ¶۵İɫڿ㡣
˵ĴֿʼȹѲַֹˣĿɲԸ
ЩٵشزţÿһνʱҪư͵ؼ⿹ţһץȹڵĴ֣һְֻסȹһߣȽزס
ĽʵĽһĶʼڿصĲλָͷλã´ࡣ
һ߿ŵذţһ˵壬ͦϸſӦࡣ
صĴϢ֪ԼĶãִ̼壬ֺõš
ֵָزڿ㣬ë
Ť˼壬ַֹ
Խ𾢣ָ뵽ڿ㣬ֱҵѳѪ
ܸԼѾʪϲŮǵŪӦ
ֹʱˣǳֹ̫׾͵õһУѳʱȤ
彿ƿ֣һȽ浽ϣȱܵĽӴЧػסԼ˽λͬʱ§סĲӣʼļԹš
ȻǸ֣˳ƶϣһѽ§һסδܶϮɴռˣȻƿﲻס˵šҪҪˡ
Ȼʹ˷Źһѽȫ˫ϣס˫ۣصĲӣʼֹϰְȹӵĴôӹҵĸ첲ϣز¶ɫ֣ͦ˫˿֡
󳷣ʼѹǡ
صͽţʱĽ󲿷ǳıܷӦ֪Ϊʲô鷿ڽôȻǳСҲǼִֵԭ򡣵Ȼǲֹ˵ĽġпҪȥչһĳ룬ȷʵп˵ֵŮ˸ԸУˡ
˲ŲæزĦţȴı
彫ͷزĴ̼ÿһοŪ鷿ʱѰʱ̣ɺ޵Ǽÿһ˶鷿ȤҲ֪ǲزرԭ򣬻Ů˵λǶ
ô鷿ڶˡղʱѶŤӶ棬ٶˡ
ȻǸŪŮ˵ֻ֣ȹӾͽ⿪ֵĿӣ˫Ѿɶֱ֣زϵ塣
ǿҵĴ̼Щܲˣ˫ְıӲˡ
ִϳסҪ֣СĵػסͷλһС鷿Щˡ
ʼŤӣǰѹסͷ촽ȴظزΧŤҲѲˡ
̾ϢŲò鷿ֱŪֻÿʱ͵þѡ
ٴȥ裬ȴ鲿̧ͷ˵Ҫˣˡ
Щţȥ˵ͻҪģΡǰǼ򵥵ؼԾܾһ˲ر𲻸ˣֻǶСѸ١
أҪӦ£
뵽Ҫӳ׿˽룬ӶһÿŮ˶ϧߣͻȻżˡ
ҪôڽۣҪ˰ٰٿ飿٣Ҫ١һڻһСʱҰҲҪһأ͸˵ԼǵһΣ⵹ƭȥϰپͲɡеûó¿ȷеļǮ
˼֮һ쵽ȹӸסĿԼӵѵ˷Ҫйھۼɵĵز
Ǹ˵ʱˣƿȹӣٸסĿֿĿӣض˵ﲻµĵطԸ⣬ҿȥᡣ
Ҫһͻ뿪֮ǰС˻һ·ߵСͽˣģЩŭ˵Ϊʲôԣֲ±˿
˵ţȹӣһְֻȹͦͦϣسЦĦѩ׵Ĵȡԭڿ㶼û׼ҪС㷽
ֻ֪Ҫǹ᲻ûǮаһС뵽Լ̾ͿߣȻֻʱӻﵹһʯͷ˵أҪҪˡ
ʵˣǲԸ⻨Ǯֻڰڴ̼
Ť˼£ɬؽȹӸס壬ȥʼסŪ
ס˫
<><><><><><><><><><><><>
ĴϢԽԽأ¿ܸеƽȵĳʻЩײĶ
Цһ£˺ûŪþͲˣŸոտš
Ů֮¶Գ¿˵Ǽҳ㷹ÿ춼ôƤ·ҲԴ˺ܿÿԭ
¿Լǲں屻ģ̻ر
Ĳ࣬粻ǳ¿˵ģÿ¶иǮ


1077 ƭҵ
һǴȥҹܻΣ¿Ͷĺܲ⣬ˣ⼸Ǯ署ǮҲΪʲôͬҪȫ̵Ŀ˿ΰԭ򡣵Ȼ¿ôͬ˵ľǡҪԸԩͷװײס
¿ԼΪһֱδѵһ㣬̫ˣ˼϶ǲǾ϶εԼ˿˳ҪcallҪ϶εĳţͿ˫ݣǽһ
϶Ťƨɵ̬¿ֻǴڡҹϵŮ塪ҲǸкŮˡ
¿ֻżȻѡ˸кŮˣ˵۹ģº¿ԼҲԼƷζ
һžͱһСε۶ֱˣ¿ǼġЩСɧŪ˵ӣһ㲻ΪϾԼǳзģԼ֡¿Щ٬Ů˱ȽϷУȻһׯĳŮˣƤǰףĿƤҪס
¿Ҳѡʱڲ֪еӰ죿ǻʵкŮʱ¿ΪԼ۹еǳˡ˵ͷС㣬һ۾ܿ˭кˡ
Ͳˣһ޵Ůס˵ܲǸŮˡ˵⻰ʱǿںӡӣ¿֪ⲻﻰܿǶǸŮ˷ǳõġ
¿Сƺ죬֣Ҳû취ڵС㶼ȡ֡еʲô֣¿Ȼһֱ֪ʲôݣ
֪ΪαŮ§Ÿ첲뵽ԼţҲǵһŮˣЩ飿¿֪ģֻûж
¿Ŷҽණ˲ͬͲǸ޹ϡ
δι壬Ϊ¿ǰûƻﻨԩǮ
¿ԻģϾ˼ԶִδʶҹܻᣬȥһҲǼٿǮҲˡ˴ͲСˣûǮĵط˴Ǻܴ󷽵ģֻΪ˻ǮñȽϾΪСºҲδ£ǲᣬһԭˡ
ڳ¿ڸﻨǮϾԩͷ˵Щĳϣ賶ɤԼйҲˣŮ˼ļ¾ҪСѣôҲԸܵġ˭֪ЩСﶼǼٵģ§С裿§Լ趼ûȤˡǹˣô£
¿ºû彲ξʵΪξǳԤϣ˵һȻֻ˺̵ܶʱ䣬ȴǸصصҹ
ǵô컨ϵĻ谵תʵӳµĹصŮŮ¿Ժ･ػļÿһڡ
ƺ콫¿棬ϾͱＸŮġ񡱵ġˡˡǸʲôҰ·ӸһȹӣڿһĦĳ¿ȵĶͲϽģռСıˣһ˵־ŮڿֱռƨɵıˣͻڶҲǡ
岻˵һǲֱ𣿶һ˵ľٶ͸ó¿𾪣;ȻסСĴȹ¶ͷزѹţЩСЩ˵ĳٶ⣬ʩΪеС㻹˵ױ
ﻹ裿¿޷ĻŮϵһԭΪ§ݵˡ
̨żٵŮ˵ľ衣ǵĶǶ˵ΪǼҲΪ
¿һΪԼߴ˵طȻˣҶʾԼܲþ˳ȥƱ;ˮǮҲ׾
ǱߵѾѪˣĶ
ӣ¿֮֮ԼֲûŮʲôСֵģ
зڵģЩŮĳ뵽塣ΪŮϺشռ˵˹ݵĵزѵҲôŪǸܲ
ɳʱ¿ַڻ谵ɳŵŮĶ֮˻ҪӲĿ
δϸΧŮΣƺѾڳ¿Ͻһһϰ壬к˵㲻ɣ
ҿĻС¿϶ûѿǱѱǸٻӢɧŮ§ڲ޴롣
¿汻ƺɢĴ̼ζеŪߵˣ˵ǴδйġŮ˵ζŨһŮ˵ļϣ첲һ鷿
¿ľǶݵġ˵ǵһһСһһ뵽ҪǮģײ棬侲ʲôСԼûмԼžС㣬Ǿ§
¿ʼӦ󵨵쿪ֱۣǸ˵§סﻹŶٻӢ˵ǴŦԼģҪúддһʮͷ
ϵƺҲߺߺһȵ飬ؽĻó¿ǳģľƺ콫ƶʱƿʼƺѩ׵ز¿Ϊض὿ضһȴȵطؽ棬ͬʱֺõ
¿̾ȻСķܵλţɶˣ¿кǿο
鷿ʱ¿ԾغЩϾһôһİŮ˵鷿徹ʼ
ƺҲڳ¿ߣĴȣ¿Ĵȸش
¿ô˴̼Ķϡ
ƺָڳ¿дòİŮΡ
¿Ȼ뵽ԼǷҲطˣоһɴ⡪ܾǰйĸо
Ҳʼ鷿ϸӴ󵨵
ƺֻס鷿һһ㣬ɿش棬ܺ׵⡣
¿ŷƺֿӲ֪ʱѾ⿪ˣڴȹͬ衣ƺʹЩ⣬ֲòͣ
ĺƺܸжְԼ鷿ϣڱʾˡŮд̼ѺܾûôŮ˵鷿ˣʵʹδô΢ҪܡھͲһˣƺ档ǽ鷿
ѵڵοСΧŮŮҳ棬¿뵽Ļڡغ顱͵塣
ԵĿ̫ˡû뵽ڴµѱ¶ǡֱֺõ׬Ǯȴɱѹ弸˵ȫ̷Ŀ͡
ٻӢĴϣĲӣ֪ڵ˵ʲôͲʱĥһӣԵκ
̨ϳһŮˣʼڵ˹ƵǿŤӣʼһȥϵһӵա¿һºܼסеܵϸڣرƺѩ׹⻬Ƥо
泵ĳ˿͵ӻоѣ湻˿ʼһߴ·һŨĻ谵нʣŮ˵ϰ¶İĳ


1078 Ʒ
˵ϣһ§ĲӣһϵļӿŪٶȡܴӿ˵ĴϢ֪˻кҪ
˽ſ˫ǣҪ촽ϵĿں졣ſ촽˵Ҷǡ
ǰǴӲÿֱӽģҺĽӴ񡣵ֽǼҳ㷹һҪôʮΡʱȽܷʽǣÿ˵ͷÿ˽ͷǿرȾƣĸܷǳǿҡ
˵ĿǻŨ̾ζܹ˵˵Ѳôܡ
ܵģ鷿ϵ˫ָǿҵĴ̼
֣ȫɵ鷿档
Ϊ˰Ūֻ뷨й
ϵİƤ¿ٴ궯ţǿĴ̼شϢ
մ˴һ˿Һ壬֪ﵽ߳ҪӰѾ
Ƶ棬ȹȥڿȴΪֹ
ϱ¶ǰﰵ̾ûַֹΪͬʱغǣɢµĶ
ʼһëãƺֻŪŪͱֻһ
ĵؼֳִ̼ԽԽӲʱ֪ܿ콫մһƬ˶ĵҺǲĽˣԸҪȹҲŪһͿ
촽ħͷ̽Ŀǻ￪ʼŰͦŵø󣬺Ծˡ
ֿҪﵽ߳ʱԸ˷ܣ̶ֳ̼ѺܷѾĲռ˺ܻܿˣֻôߵشռˡ
ȵԽԽӲۿҪ쵽ͷͻȻƨ͵ȸһϵĹͷֱӵϣҪǰͿ̽档
˽ƻ֣ѽػؾţֻΪֹֽһ㣬λãͷëٵĦ
ûǿֻһְסĺԣҵѹסҽͷһץסһ鷿ץţ۵Ҫг
߳͵ıˡ
һʪĻȵҺϷëִǰͦ£ÿһ䣬ԵõĿС
ָοֱɿͷ뿪ڴڵش
ЪһȡֽסȻСĵؽڿסŨҺشĵؽЦֹסĲٴһǡ
<><><><><><><><><><><><>
¿·㳡ؿšԺתϡǷĳ˵ĻﱻŪǡ
֪ԼЩ̫ˡôô뷹ȥȫ̷ˡԴϴȥˡҹӾһֱ¶˻Ļþ
͵ҡҡͷ֪Լں洦غ˼롣þһ·ְ̺ҵԵֱߵȺȥÿһŮѲӡ
һŮϽ§ţŮ˲濪ȣ˵Ȳм䡣һŮһ˲ǽǣȫһ𡣳˫ɶԵҲǶҹͷһ޾Ůǵȹ⼸ˮƽ߱ԽԽǳ¶ԸС
һ޵ٻӰպôĲྵԺֳƺ޵պ˵塣¿˼ٴλصڡҹһҹ
ҹȷ̫ˡ¿ƺϿ˵˸͸Ҫ֤һɻ󣬵ƺڿʱܾ˼ûУֿȣһڿҪָſӲˡ
ѾԶԶϿɵĵߡƺС㶼ˡֻǿʼ
Ҳƺӿ͵һֱûѯӡʵڲѿȥ㻹ȰġصŮȥҪѲٿġû뵽ڵ˳㣬һҲеЩԽܡȻܹʵ㣬ΪԾҲڵġغ顱ҹ
¿ƺһʼĿɲλʱһ˫ֵĴ̼ſӴϣǴ̼ޱȡڳ¿ξܾɴűڿĹĹĵִ󵨵ķó¿ΪԾʱȫԵֵֵ̾͵״̬һܷ̽ʲô̶ȡֱܷȥŪ
ϣƺ쾹ڿ㣬ͦ¶ɬضζһЦ°ʼ´Ƥ
δܹ˴Ů˵ĸоǿҵش̼§סϸɳϾԵδܹķ񡣼ֱֱſŮҪ̼üŮΪʱΪ⣬ǹԼˣûǮŮ˰æڿ˲ԼΪ۶ĸо
Ĵ¼˺һᣬͻȻʶԼ侫ӲҪԼĿһƬ
ͷԥӣƺϾ˼ſס֣ȹŲæ̧һƨɣڳ¿ŵ۹´ȹڿ㡣ЦŻصĿ£Ƿۺɫڿϣǳƽض˵ɣ
¿һ˲ǾˣǾǹƨ
Ҫ֤ƺ쾹ϣ¶ֱȥܸſظܵëëĥĴȡ
ƺ§סĲӣ촽ӡϣѹס촽ţǡôŮ§ŽǣĦϻŮԸոµڿ㣬һּĴ̼¿ȫס
ָɴȹֱ⻬ȲŲС¾Ũܵëȥѷ촦ĲгַһȹٴοʼΪʱĳʵڿоˡ
¿ˡؽǣͬʱԽԽĴ궯һŨҵľҺȻȫڿ֮С泩ĸо񻹼¡
¿ÿÿ뵽ƺڿΪԼ龰ͿʼӲ
ͻȻΪ徭Ҫϴڿ㣬ʱһϴôȷΪˣ˽˴Ѳˡ¿ֿʼۡ
̾Ϣһ֪Ҫȥȫ׷ǻкǿӦ
ǲ¿ﰵԼôʲôŲµġ
ʱ·һŮ֡дϲ⻹治һӵԽԽˡ
<><><><><><><><><><><><>
뿪Լĳ·ͣ򳵳ԽõľƵȥǱʿǴ⡣˵ʱóֻиδӵ绰
ͨ绰ԺһͨΰǱߵĻƷкĲˣ֪ղڡæ¡Ҳû˵ʲô
Ȼ벻Ůˣڵ绰ʹ˵ղһƷŮˣȻǳģӾԻǵһΣԵͷεģҲڱʱͲôԣ£§˼裬ڵʱ䶼ûСôһ˵ΰȻȤ


1079 ɷ
ϴּʪľҺһµڿ㣬Щƣػصϣһ˵ѡ
һСʱҲδӵ¿ͣϵС㽥ǽϵʱӽҹԽԽʧ
ֻӵһˡ
˵ʱʱϽӲһ˵ΣǺڻؼǰܹһʡҹѽûжϣˡ
֪¿Σܲõȥȥĵֱӵˣǿɾ̫ˡɲ϶εôŵÿڻؼҵ·ϻס˴һڡ
Ǹڴ϶ÿ·˵顣
˼֮ʣһͦε˷شһ̲Ĵؿ˵һͨ鷢ʡ
ԭǸˣǰﲻԸ㱾ؿͣΪ˵ʲôʱ棬ͻѲںǷˣ˸Сѵࡣ
ڳ߳ЦݣɨĿĵһЦ
ʱĳϻʮС㣬ڳ˵ЦȡҲǽһˡ
ΰܶ˵ûбС㣿ҪҸصģҪġ
۾һϲĶ֮һǼСվΰѡ
ΰʵһѾĿ꣬Ѿղڵ绰Ѿĺϸˣȴ´˼ۣ˵ûһ
屣ʵĿƣȻЦţеĲ
ְҵҪ׬Ǯ͵͡
Ȼΰ۾ס鲿ƺķǳ⣬شһץסĸ첲˵ţðɺðɣˡ
һ˵һߣΰܿɲԸıԼݡ
˫ʵ۾ס˽
ΰһ¾ͽ屧ţһ§ĲӣһֿʼӣɴŪ
ְҵԵؽЦţʼȤһһ˺Ҳֵ̫飬ŰӦţעǷס̾С㣬Ƥְֻ˵˵ƤףΪˮƯ׷۶֪࣬¶𣿡
ЦĻЦ˳ҲʻֻὫչȥΰܶϺ;Ħ
ΰܱŪЩң⻬ϲͣţдİôǮһú档
ʻһ½循ѣ찡Ҫȫ׷ɣһӼӿ뵽ԼҪһȫ׷̻
δشΰܽһӱϵϰ˹˵ôǮ
ϰ洺߹Ц˵ϰҪᰡСʱĻһСʱԪССҪ˵λӲȥӿ͵ġҪţҸҼС
ʲôΰһСӹȻ۹ⶾǰŮ˹ȻǵһΣȴɵر鿴塣
쳣ҪҪӣΪβӣΰɻ۹⣬Ͻ˵ģİᶼҪַġҴֻ̨˺Ⱦ裬Ӳͣԡ
ΰĹأϧ˵Ӳڰӿͣ
ͻȻٲץ˵ҪʧȥĿˡ
Ǻһӹΰܵ˵ȥᣬ㸶Ǯ
ΰܿͻȻı⣬Ǹˣ̾˵Ҫ٣
šһСʱ١
ʲôôһСʱ٣
ӺˣԼеļҲ̫ˡ
ΰܿĬĬ壬ݺݵ˵ããǵһΣҾ͸١СʱһǧȫסΣ
ôˬʹӦļǮͷϲӣֱеϲ⡣뵽ҪСʱͻͻؿҪˣŵǵһغ顱ϰʱһģһϾҪһΪһصصŮˣһºһ⽫һת䡣
ùһأǰһܿӦģﰵοԼ뵽Լؼһе㷲ݡҪһ̣һĵʱ巢ԼǺ˼׼
֪˵ϰС˹ǶΰĻһ˵ΰܿϳһǧС۶ˡǷֱס·ǵҪ
ΰܽǶǵľָϰ˵ˣȥҪСʱ
С㿪ʼڱسϣ˵̨ô
˵һΪǸ
˵˼ҪüǮ

ȫ׻᲻
˼ʲôѽ㲻ҪС˼ҡһһһһ˵ţǳܡƽͦҪõĽã浽ʱ˵ͷ
ͻȻϰЩΪѵضΰ˵ѽ治˼һӾҪˣֻܸһСʱ
ΰЩˣŭʲôôģһҪţ㲻ͨǰҲŵģϰ۸Ҳ֪ǰɣ
ѽ֪Ϊɨ³Ĺ涨ֳһɲ׼һԺӪҵҲûа취˭Ǯֵİҹ鰡ҪץǾˡ
ٴθеůϰ˵Ĺ涨ȷʵ飬ŹϺĿ˴ǳе¡ƽԼͻȻͬ⵽ӿЩϰڹһ¡ƽʱϰһֱȰȥӿͣ뿪뿪ϰֲˡ
ΰЩˣӵУҪͿСʱҲʲôʱšҪУҾʹСȥ
˵һߡ
һƬհף֪ôӦ¡һǧ鰡Ҫǲ¿϶˵ԼôõǺҪȥȥأԼδ˳غ顱ţôҹˣҪȥù
ԥ֮Уѱΰ
廹ָϰһ仰û˵ۿ߳˴š
<><><><><><><><><><><><>
¿Щʰú̺Ӻ˯,Žǲǳɡ
ղǶŮͣĵطþࡰغ顱̫Զ¿һȥ˳ؼңҲʡؼҴĵĳѡ
ĽҹȻ֣ôƫƧСҲǲʱ
ԶһڲҶ̫ŵһߺȻ¿ķӦرƮζʵˮ¿Ӳ̯ԵģּԼؼ˵ÿ̫ˣҼҲöࡣ
±һôţһºĳš
ʱ¿һǸҶ̫·
⸽ùݣ
ĳ¿һˣϽƹǱ߿ȥֻһˣԼϵӰվһŮˣְҵĳ¿Ȼʲô
¿̳ȥһǸӣЦ˵ѽ磬ˡҪ˯ĵطС
㿪ģáĶԶԶ
⡣Ҵ⡣Σֱʵݡһκεط˯һ͵طˣã


1080 ƶ
¿̳ȥһǸӣЦ˵ѽ磬ˡҪ˯ĵطС
㿪ģãΰܵ죬ϾǰѧУʱΧСùݾͲ˳ˣѧӵ㷿ʲôģĶԶԶ
⡣Ҵ⡣Σֱʵݡһκεط˯һ͵طˣã
ʲôⰡΰܳԾطֳ¿ܵġ䡱ĺᣬôҲŻ֡䡱Ȼǡ治С׬ǮҲС
һԷŰ۵̫̫¿ΰԣΪ򿪳ţϽ磬һӦȫֺùݿɸɾˡëֽСС٣ҪĶˡһ߿һ˯
¿ڷ㶵ΰܣ׮˳Ϸ
صѹΰܶĵ˵ڶǻ˸ŮֳƯֶΰǸܸܵġ¹ѻѻһհûͣɨڷͷϣùݳɨƶѲ飬ﰲȫùݱץסˣǧҪ֪ͨλ
һ˵Ȼΰܣ·֪ͨλ֪μ˱ץϲÿΰ¶Ц⣬˵úãǻ⣬ҲóããҾǺǡСʱǮŮ˵ѽ㿴Σ
ΰһʳ¿ǮֶӰŮкһһ̽ͷ棬ʹӣƺڿﾭ
¿һСʱǱʲôʱĿˣǰϷʲôģʵʵаͷǾͶˡĥնʲôǮΰܵк¿һۿµСƺڶҡ֡
ϸһȴúϲ죬С㾹塣
¿һֱԼ۾壬ô壿
ͻȻ˵ģϳ߼۵ĿˣǳȥҲɡ
찡ѵԼҪ϶ԼԼ˸㣿
ƴ¿֣ƺҲԸһε³ԼĵһΣ̫ѿˡ
¿Ҳвףʵû˼׼УƵˡòײôʿֻͣܰװ׵ؿ¿ոյ˷һɨգ֮޵ʧ꣬Ҳ벻ԼڴϽӿʱӵԼš
֪Ϊô˳Ϊβڡغ顱İ˵Ŀһ㶼ǰ𣿲ݳ¿룬ΰٴδǮ
ӷתһ£֪˵ˣҪ׮⣬ֻܳ۰¡
¿ŤͷʧãȻؿų֣˵СʱҪ٣̷ѡ
Ȼΰһͻˣģӵ㷿󣬶һִĦԶԡ׵ӵ㷿
ʲô٣㡭Ҳ̫˰ɣ㡭㿪ʼ˵۽бˣ
ôˣھۡҪҪ
㡭ΰ֪ʱҲˣľƵ͡Ϊˣ˵ʵȻȴûڿŵĳһֱ߳һֱʲôоأоһ£Ҳ׬ǮʲôúףҲͲںˣ壬Ͷ塣һҲСʱô
ֵ¿סˣ尡ټ̷ѣʵ̫ջˡһǮ˾ۡ
ɲɣװײסǡ¿Լʵû׼˵ȥŮԴȥˡҹ𡱺ͨ˵ġ㶼̶ֳˣʲôɱģԼֲرصˡԼÿɵľǿ˸㣬¿ɲǼöˡ
ǡϾԼ˸㰡ϾǲһÿԺг屻ѹ³ĻӰоӿһĪķ
¿֪һǳҪߣȻҪߣ͵ץʱ廹ɫдڣǮ˷ֲ״̬¿֪ԼǺɵģҲظԼҪ̫¡ô˻ʲô
ǡȻͨ£Ҫ濴屻˸㣬̫ˣ¿ԼҲղסԼܰסԼ֪ҲԺʱ䳤ͻ᲻ںˣտʼʱ¿˵޶ԡǡǡ෴ĵĸ¿Լõÿŵ£Ƿǳĳ嶯ѵԼĴ˲£ǻųȥӿͣؼˣҲˡ
¿ݺݵһȭͷѿʼ
尡ôܲ׬ֱǼƤӣôֵܽƤӵ̫ˣɵӡ
¿ԽԽԿջҲԼ֮͸̹ܳȻԺͿ϶׬˫Ǯ첻ǣ˲ǻҪ֪ʲôСùݵİĴϣԼǲȫѽԷҪһʲôٶԼԸԤңҲҪģˮⲻ϶˵
ΰܲͷشߴôҾˡ
¿бһۣһģҧ˵ãϳɣϳɣ
۹תտյ·˵һϳɡʱƺרŶ˵ģ¿˵תʻԱĳţֵһƬհס
Դغ顱ʱ˾ʹһֻ״̬ȴĻʲôľһγԼٰȻƽʱԼҲӼÿһ缡콫ǳ׿ԼȫÿϾܣ˻ҪԼַȥһֱͲͣһڿС
ͻȻɷξ͸ѿԸӡôҲûԤϵǳˡغ顱ײԼɷ֪ôҲ
һκͱ¾ҪɷڱϣôܽܵˣոͨԽĽȥԷ񡣵һҪڱϣĨӣôҲĳ
ȻԼȨģ御Զ˵ԼԸֳɶúܣǡɷȴ˵ϳɡ⻰Ƕ˵ġ
壡Լһǧһǧ壬ȷʵ̫ˡɷ˵𣿲װײסȻɷԸˣԼôܲأɷĳ˵ȥѽ֪Ǹʲôɲĵطǡɷôĵطͱ£̫ѿˡ
ΰܿﲻһץסĸ첲ﻹ˵治ĺܶСùݶҪɾ
ʱ¿ӼʻĴ̽ͷ˵С㣬⳵ɣܰȫġ
ɷİʾɷĲں֪ԼûпѡˣΰܵĲ
¿ϰߵؽӾŤһӵһø˺ȫǶȡ˳ӣоԼתԿ׵ֶе㷢¿ͻȻԼȫסûãôҵ̶ֳȡ
һ߰Լһ߽Ϣ˻
¿̽ӳǰĹó˼ɫӣڼϣͷҲص˵ϰ壬ҪҪӣˮζģڻ


1081 Թҩ
ҪҪҴնΰܰڰ֣˵ǸɾҸŮһγ£Ȼǲġ
¿аǲɫļ˵没࣬Ǳյá
ãС㻹ǡҿû⡣òáնû
¿ﻰСû㱣뻹أɴת尵ʾС㣬ҪҪŪӵ⡣
廹һֱڽŻҵ̬Уûʶɷ˵ðȫסȻΪɷỳУʵػش˵ˣѳԹҩˡ
ȷʵǳҩ㲻˾ͻѾҺͿڣΪ˰ȫÿֳԵģǴδ߹ɷ
⻰¿ڵľͻˣôҲ޷ֻܱǰҧгݵذôģ˽һֻ׬ʮ飬õĻᡣ
¿ٴӣΪʧȥ׬ĶЩ֡ãʮǮϾֻһͷ¿ܿͽ˼תصǶʮǮϣܿͷһԼӵƽǴһ¿Ȳ֪ΪЩŵķ
ûã¿ﰵԼֽס̣ʼӡ
ܳ¿ôŬҲ޷Լ侲ٶȻ̫죬кһƽȶؿסӣֶѹ·мϣֱ·ڣ¿ŽӿԼĳ
洫ġۡžΰˬʵЦ
ߴϿȥ·ԼͬʱҲʼȫ·Ѿ
ҹĶʼÿ¿Ҳǿʼ·
ӡնĵƹ±¶Ļ棬¿һ
̵Ļΰܸǰ濪˾һ⻬ţһ߻¶ǵشۡ
ŵôҲҳ΢ȵҹȹֹԹԵؽ⿪֣һ˿ҵ¶ǰΰܵһȫһ㼦Ƥ
ûӹ͡ΰһ°ͣͷס죬һֻֿʼþ鲿
¿Ļشܡ
еԡǺǡ°ɣ
¿ӹĴ˶ĬĬظɣ˻Լס˼˾˻ΰ¶ǵ˵ЩĻڳ¿ʵڴ̶ÿһ䶼ǿ巢衣
¿סԼעеϡǸԼ˵Щģ͵ǶԼŵķаɣ
¿ֱǰҹĶֵѾϡ٣˵ֶǷǳϤĽֵľƾֱؿȥ
Ȼ۾ûӾ͵£¿Ķ仹ǲԾע𱳺ĵĶ
ΰһ岱ӿʼţһȥڿ㡣ڿ㻹ֻѵСʱֻ־ȲشĴȴ˽
ӱͬʱ̲ԾطһϽҧס촽ɷǰŪʱķӦΪʱ
¿ϤԺϾӳԼ§ŸʱĽ̬еĻӰһ֣̱ΰܺĴϢѣԺľͷлӵ屻˴³ŪĻ档
¿͵һͷ뽫ԺĨȥһӿͷȫһƷãͷôҲ֮ȥģΰﻹһں˵˵
ǣ۰١ӻ治ѽ
ǺǣС㡭㱣á
ƤףİնƵġ
¿ٴŬԼľתƿϳʱָ󿪵ȥ
¿ʼСʱ·߸ô߲ĳ̷Ѷ־ʡ͡Ȼʱ䳤ĸ·ߣô߶ԡôһ룬¿ķɢעƴ
໡𡭡໡㡭໡һ΢ļУȻƵİ档
ԭΰܵһָͻȻյͻʹѵƽʱԼܻʱͿѣ˵Ͳˣ滹ĺܡ
ǺǣûôĺܽŸɶҲŪ㣬ɲԿࣿſ㡭ԡⲻͺˣǺǡãŮƵġ
̫ˣΰܿͷŪͻʪſˡڱΰǿͱ岻òſȣָ֪ΰ˵ǶԵģôҪȥᱻƵġѿΰܾ޴ĸͷҪ󣬱ɷǻֳִҾûȫͦһξϸôִģûڲѣ־ӾĽš
ԼоĽʱ˵ٴļһŮ˶ܶԸϣǵľǶԵġô˼ʱΰ˵һ䡰Ҫʼޡָ৵˳ȥûһһִž͵ֵĥ䡣
֪ľҪˣɷһ̧βΰܵѵĽǶȽ룬ͬʱ˿Ȼδȫ׼ãһֱֱִ͵عڣһֱࡣ

ͻȻĳһ½У屻ǿвʱľ޴ʹ࣬˺ѷεؽ˳Ҳ޷˼ǰɷ
徹ûϵ˿ɲɷ룬ôһͺϧֱͲͲһ嵽ס
𡭡ʹ𶯡
ΰܺٺٵЦţŭǵİֹʼʪȻɬ壬̵õޱȵĴ̼Ϳ֡֡
ҧأˮʹŤ
ΰܽȫѹѹס޷ܣز˾޴ѹ弸
ֱǿ顪ʵǿ顣
屾Ϊ²İ˺ԼֻҪ˷ϵķоͿˣҲûϵ˿ɲɷҪͣͿͣǽȫԷʹҲ˿ơ
ΰſһʮ£δйĳϴȫ
һʱůŮ˰ŵĸܣҲʹòеŮԻ
Ǻǣǹ񫣬ǵһ˸㣬ٺ٣ŮƵġ˸ɣΰһϷŪغ˵ţһ̧ӣ鷿Ŵ
ҲһﴭϢ˸ıĶϢʹۼȴһֵĹ
¿ǰȫǿڿųӡȻһֱδӾһ£淢һоͺȫǰһ¿һ㲻©ؽѵĹȫ
¿ֽסָ̣׶۽Ƥؿѹһ޴ʯͷƵüҲûϵԼŻᱻôĥʹĽһѰѵһ»Ŀڡ
˳ÿһ£¿Լڳִ̹ǵʹĳҧס´ӽӲץ̣۽ŵĶǰһּȵʹļ尾
ҲһƬհס
ΰܵȻûᵽǰ˾ĸܣһ鷿ѹȥƨһһ¿ʼղͣµĳ塣нŵĸоһֱͦޱȣڱȽ󻬵ȵԸس


1082 һֱ
Ǻǣ̵Ǻǡΰÿһµĳ壬Ҫ൱غȽţƺڼȵеĿС
˿ʼǿʹ࣬ΰڵĳ˼׼ļȵĸоΪᣬʹҲһһļ٣໽н΢
ʹʱȥˡ
챻ΰȵ˫ϣôҰĶš
طԼĸоʼ仯ִ̹ǵʹһ൱ϤĴֻ̼кɷʱֹԵĴ̼
찡̼˶ļӿԽԽǿңԼɷǰҧסǿסԼ©κλӱ﷢ĳصĴϢʱҲڸǲˡ
ΰܵͷǿ˳룬ƺĴ³ҲãΰܵЩƮƮȻȻѣȻعסĲӣɷʱȫſؾһƬԽ֮С
¿ѾشӿʼĻһһָǣӱĥҲСȥ
Ϊ˲еʹⲻĬĬسʹ࣬û׼һαôǿгôܲʹأ¿Ӧġ
սʱһ۵ȥ˵ôҲܲˣǺܿӦˣŮ˵ӦǺǿġ
ΰȵܿ͵˷йıԵؿʼڷþ§סļ򣬿ʼٵĳ̡
ΰܿʼҳ̣Ҳ֮
¿Ϥʱ̣ƽǷǳƽﻹĬĬ˳ĴĵرȽϲͬ˵ǿôҲƽ෴¿ոպһĸоֱر˾סһʹεģڲ֪о͵ĸо֪롣
ںĳ߳ͬʱҲŽŵ˸ߵ㡣
¿Ĳ֪ؼӾѪһؿԴӿͣڵѪԽԽԿƣƺҴѰҷйͨ
޷Լӱ˼ʱ̾ȻǰܣļӲһʵԼȷʵ־
¿ǿֿ˵ĥ
ԽԽ󣬺ΰܹŵرֳƵģû˿İԽԽǿҵų¿ġ
ǿԼҪȥ˵ÿһ³壬ȴ޷رһزڵĵĶرǴ˴³мӵ۵һ´Ϣʵ޷Լǿҵĸܡ
ΰܵĽԽԽ죬ҲԽԽĿмǿܿʹﵽ侫Ĳ·
Ϊ˵õĿ֣ΰ͵²룬һҺֱȻһĿٳ壬һ½Һйĸоǿҵش̼ΰܵȫﵽһֿеĶ㡣
¿ĽҲǴﵽ˼㣬һɹǿҵһһµسԴ
͵شһ͵ƺЩ滺
꾫֮󣬳¿͵ĸоѹкһʯͷ˵ء
ʧһջ
ΰܵ໽н󣬺ͻȻһ°ࡣ
¿ڼҲǴӸ߳һµȥŵɳ
뵽ԼձѹԽ侫̣һκľʧ
ôͽˣôʲôѵˣ
¿ЦԺһ뵽ĳƱһ뵽ӵѩ׵壻һ뵽ҹƺĸоһ뵽˿ʵڿ侫С
ͻȻһٻصҹ𡱵ͷǿҵسĴԡǮǮĻһȥ˵šģ˭׬˭ѽ
¿һ±÷ǳɣ˿ʵŮڿ㣬̴
شӺӾһֻۣƳ˿ļ¶ſһһ
ȥͦ׳ӣôйˣûá¿ذЦŶþͲˣ治֪ôСʱ
һ±⻹ͷ
¿ܸԼѾһأô˼򵥣ѹ϶ҪŽӿ˫ǮֻҪˣǺǮ
ΪԼͨеЩźǰԼԼŵÿڿ̫ˡ
˵°ղΰܵҳܵһ˷ܣδһ飬뵽ɷδﵽȣĸ˵һǿҵĿлһʹһʹ࣬֡ʹࡱƺܺܡ
ڽҧסزֹס屻̼˷
ΰܵػһ˿еǳɡ
ղ˴׳Ħȫ˿еĴ̼ȫģԸҪԿС
̫ѿˣһĸоھκĸܱȿʼʱֱӵʹܡ
ˣҪСʱöɷɴδεġ嵹ǾС㽲ӵ˳ڣʶһôӲ
뵽Լ徹Щɧ
ΰܷϲɵһߡһֻһѡ
ոջعΰֿʼɲ˵ޱȣǺǣþûô̼ˣӦѾ˰ɣŮƵġôҲɣˮ治١ǾúˬɣһҪˮȫٳ˷ʱˣɾ
৵غ쵽˶Լܱΰɷ˵ߵֱ޵ݡ
ոȷʵʼˮôһ˵ɷô룿ںڰɷ򲻻ͷ򿴵ı϶˵ʵ顣
岻ҿϽҵϷֽĵطóһʪֽΰܵСĵزá
ϤĹȻܺãΰغߺš
һ߰ΰܲţһֻС鷿ţס³ȥ
˵ʹ鲿Ĵ̼ΪţеĲλһͿʼڵش֪ζֹֻܱסǿе洫Ĵ̼
໡ˣĿˡҴɣ᲻᣿ǺҪ󡣡
ʲôǰŵĳ¿ͬʱһ
ûϵһҪʵС֪ȫ׷ʱпҪСΪǿڽҪʱûкܺõ˼׼
Ͼδ£ʹɷҲδ
ƽûڼϰϰѿģǾɷλ¡
϶ѾΰܵҪˣΪ˿ڽ¿ô룿ûа취رˡ
ľ޴ǰζһһĵƹʪطǹ⣬ЩڸղΪ˽ʡûжһֽٸɾһЩ
¿Ѿ൱ƽͻȻΰܶ˵Ҫ͵ٴνֿʼؿ
δҪΪԼ£ÿ쿴ƣػôҲΪԼ֡񡱡


1083 ޿ڽ
û뵽ԼҪ˵ǸȻﲻС㶼Ϊ˿ڽԼҲЩ˾ռߣֵԼ£ĵ𶯻Ƿǳ
¿ԼΪδδ뵽һ㣬ȻȥӿͣҪҪ¡
УӦþܾ£Ҳ̫Կˣ¿ֱ;ǳԿġ
ҪҲټǮԣٿԸּۡ¿ͳеСΪ˵Ҫÿ˼Ǯģ֪ʾӣƴſϣ
ûһ㷴ӦֻĬĬ֪롣
¿һǣȴֻܸɼֿ֪̫ʵʵζųԿ˶֪ĳʶʵ֪ΰܱļжߣ˺ܶط˫Ҳˡ
ΰһᷢûжҲе㲻ˡ
ôǽһǧȫ׵𣿿㺬ȥûǾѧѽʵɡ졭
һǧ飿¿ȴ͵һȴǾϲһһǧСʱټ⳵̷ѣһҪٶࣿСʱһǧٶ̫ࣿˡ
¿оϲӣôҲû뵽ƽȥܿôõļǮ
֪׬Ǯˣ¿ղеĲһɨաģһǧٶ࣬ٿƺڿʮǹ
¿һ뵽ƺ壬оͿʼƮƮĸо
ͷȥѾЩԾԾԵ
֪Ҫ˼ҵǮǲеģıܵķл̫ǿңҲ治֪ڽô
ֻ֪ҪֻԿˡ
촽ոմĹͷһ˵ĸоϮһ˿ȥҪӱһ׷Ĺ
ͷ﷢Ź⣬ʮֿ£԰ͷٴο
һſס˹ͷϰ벿ݣĺסûٶ־ٶȴ̼ΰһ˵ضһ´ȣһͦٶຬһ㡣
촽ӦĸоеķԼ
Ķΰܴһֳŵ鷿һŪһߺߺ߹ůȺĸо
ԡͷ򣬶򡣶ˡԺ㡭໡
ָʹ֪ԼӴһ۲۵λȥ˵ļŮе
忪ʼĹͷ׺ţͷ׾ţָȥעȫϣ鷿ܵĴ̼ôǿˡ
غסܿͷ漣ֱ
尵ˣټӰѾͻὫ
ſ죬
֪ΪΣÿ˷ޱȡ
ΰֵܸ鷿͹⻬ıϴϵĸоȫڼʵ֮С
¿һһؿųӣԺﲻֱƺ壬Ǻơ
ΰܵĴ֪ԼΪļÿһԺоڷӳӰһΪ˿ڽĻ棬ǿҵش̼ų¿ÿһ񾭡
뵽ǼֵһǧٶǮûжԹԡȻ˼ҿϳǮЩ˵Ȼ쾭塣뵽Ϊַ񣬳¿廹ǲڿ൱͡ǰСںΪ˿ڽʱҲЩӦ˴̼Ǵδйġ
̲ס˺Ӿһۣؿѩ׵Լſ˵ĴԱ߽ͷ¶š
Ļǿҵش̼ĸй١ոȥ־ҵ岪Ȼôľ￴ԼӹһȥһһµغĴִϰ벿鷿Ūţͻӿһɼ³ײ
ҧʼշ̣ĬĬؿڱ̼
彫˵ʪģܿͳæ̧ͷ³ÿԽˣͶЦ˵Ѿˡ
³㴵òѧǺܿ졣Ҿһںˡȥ졣
Щû뵽̫Ҫڡ
Щڸղ̫ˣûа취ҲãʡҪ档
Ѿеһ˿˿ɦƺֱڴ
ȥ溦ԼܲסԼ壬ɷ߱˼߳Ǿ̫ѿˡֱֶǳΡ
Ҫٻͷļһﺬȥΰܽƿһ㣬ԼɿؽͷڳϣָʾعϣһΪڽһŪӡ
ƱȻҪԼ˵еǳ߳ܣԵհˡ
¿һﾹҪԼ﷢йһ˵ŭȳ
˵Ǻֺް취ֹڵԼùԼӵĿڽôռ˶ࡣ
֪Ϊʲôһ뵽ԼӿںľҺĻ棬¿徹Խ
ΰܵϣ¶ȫΰŪţľʹһǿҵĴ̼ǰδйĸܡ
¿ٴ̲סӾһۣƳӹһΪڽһ߱ԵŪĻ档
һеŭͬʱܵĵز¿ؿ˵Ĵ鷿аĶҲӽغ°ڶͷΪĴ̼Գ档
¿еһɹɵȻȫɧͣӲ弸ҪƿӼ
̲סտ֪βܽԽԽǿѹȥ
¿ŬȥĴ̼棬ͷת⣬עڳⶫҹϣȴţڿտĽֵϺļʻ
Ŀǻŵ󣬵ΰֻܵܽȥһ롣
غǼµͷ˶
һֻпĦ̼ܽ
뷨ǶԵģȻ˶ܲĴ̼ΰܿʼشڴ
ָӽ鷿ܿʾһνӽ侫ĸ߳
ΰĸܵĲϼǿʼ໵ش
˴ֳĽϴ̼ų¿ĸй٣ǰԽܡ
¿Ҳܲˣսְ̣ס壬Ҫֹ汬ըƵģʼſοԼ
֪ʱȥֱǷˣ¿޷ԼڵķӦ
עǰԽԽذοԼ塣
¿˼ӲٲйԼᱬը
ΰͻȻſŵ鷿ֶ鰴¶ŵͷ棬ʼ˳Ķͷϼطƺе
ͷõӴ󣬵ͷȫǱΰܰסѹִزĿǻ󲿣ֱʺ
屻ؾŻ£ؿʱΰһ㶼ܣͷǿºȫʪĳǿҿУԸĿͣ±ϡ
ͷѱȫΰܵ¿ҵĳ鶯İ²סؿŻ£ȴ޷ѡ


1084 
¿ǰȫԼӵķӦԼȴǰ濪ųһƴſӸԼеĸݡ
ƲסԼƳȥһۿ˿кؽţ塣
ͷһ£ԽԽ죬ȻһͻȻͷڿͣסƺҹڶξҺĿǻ
ͻȻһкͻȻͣ٣һƬžֻ屻ϵ﷢һЩԽԽСĴϢ
ǵĽ¿ҲһƬѣлعʱͻȻֳѳ٣ǰһʻȥ
¿̲բٿһ亹ȻȻͷȣڼ͵ѹ
һƽ
˷İѹ¼ֱ侫һŷſͷ
һɹŨҺֱǻҵǱ
һõɣתõֽľҺ³вپҺѱ޿κ֮ʽڴڵشϢ˺ܾòŻع
ΰֿʼ˵ǲһοڽʹôãǱԺ㻹ҪѧẬ㡣ٺȥˡնҲ³ǸߵףӪġ
ĬĬعŽͷתȥٴ滹ŰɫҺסеٺȥʼع
Ϊľ飬֪ʱ˵У̫
Сĵº͵˱ţͷŪ
ΰͦʼ﷢СܿҺ
תͷʱΰʵؿڳƺ
ԸпοΪһδĿڽе˿
ڲŸչһСʱ岻֪Ҫνȥ
˼ĥʱ䣬ΰܽƿ˵ţͦġٺȥ³Ҫ˯һᣬһֱôšˣղС˵±ۿʼ˯
еһɣֻҪôǻףһ˯һСʱ
Աߣںһɵƣʼ
¿ȻĹĵģ͵㽥˲٣ڿ԰ĵغúÿˡ
ʵĵڴҹƶţ¿ҲƮ
Ͼôõͷһһ뵽һǧٶĽʣӵĵһѲкϵӰ
ΰ˵Ҫ˯¿´ϲ
뵽ѾΣҪǻɲǹˣ¿ƶԷһֱ˯ʱ
ôһ룬¿еڼųڿտĵ·ϱۡ
һֱẬôϲΰ˯ˣʼ˺
СĵغסҶ½Ūѡ
ʱһֵַعȥ¿ڸ·תſš
רƽ̹Ĵ·ߣóӾܵƽȣΰܶ˯һᡣ
Ѿȥһͷˣʱؿʱ䣬ֻʱ̫
巢ڲֿ֪ʼӲ˵ĺʱʱϵš
еľͷؽ˼£ϡ
Ҫһ巢徹Щȡ
ϾﺬԵ壬Ҫûһ㷴ӦǲܵģʼʱҲָо
˼֮ʣһͻȻס鷿
һŷѾһ죬һӡ
ΰܲ˺һᣬȻֽͷѹѹ
ʼõ㾢ŲŲЩľӣغʼŪ̼١
ȻܿĺŪ˷ܸеĶԽԽ
ָʪ
弫ΰָǿҴ̼רĵ˱忪ʼʹѿķӦ൱ˮ
ٴ׳ΰֿʼ˷ܵߡ
ƿͷָʾСϡ
ЩؿҪʲô
ΰһס鷿һ̧ƨɣ˵治ȥԣ档Ȼ¶㣬ԡԡ㡣
ԻˣδԹķʽģܿ˶ΰָܵϷһСĵطͷ׼Լȥ
һ޴ĽǶ½ڣ岻һ
̫̼ˣ˵ϣͷԼҵʪڣһǿҵĴ̴̼ȫ
廹δŮʽԽʽĸܣʹ룬ԱøĿС
Ծطˡһĵ̱Լʧ̬Ū֣аܸסͬʱҧ촽
¿Ծΰںֿʼӵ巢˽ƺҪΣ°Ϊпࡣ
δô̵ʱܵβˣһνӿ;ôһ߰ˣΪˡ
һͺó¿ķңֻзǳļŮŻ̫ᷢϤˡ
¿֪ܶŮװģطƽķԼӻһνӿʱȥӭϿ˵Ļģ߳ʱֱ޷ϡ
ʱܸܵԿаɣ¿һܣշ̵ֿʼ
н˶ԼӣŽǶ˵ֱֱ壬ȫھۼʹš
ͻȻеһ˫ס˫飬ͬʱǿҵĴ̼Ҳܲסͨյĺ˽ƿ
ΰܵĴ鷿ţǿҵĴ̼һϮȫħƵĿʼӿĶ˵þĦԲϼǿڵĿУŮ˵߳ڲ֪б׵⡣
һζŮһĻ档
¿ĽſʼԾ²ȣǸܵ˺аա
һνסشӺӾ͵һۡǿҵĻѪڣһ΢۽죬ǰҵһһ£鷿һ˫ڵĴֵĶΡ
¿Ҳ޷ϵƽʱصӾɷһİ˵ķʽ
Ȼƽ־ͷ˾ռߣһۼԼ˷ŵһ˵ǿҸܳȫĵѪҺֹסȫ±ڲϢڿոȥͦ
¿ǿסĵķڣҵһĻ޷ȫķӦڵȻ
ٴ棬ſӿʼĦȼ
ԽԽȣҲԽԽǰ㣬°;ͿҪΰܵš
ʵδܹԼƵԽʽ岻ϵŤƨɣĴ̼ԸصԽԽ͡
ȫͶ뵽һǿҵĿеУǰɷܷĵҲȫԺȫʧһ˵ԿеĳС
ΰܿڳһһ½ʱǿĴ̼


1085 
ǰҵľŮŬȡΰ´Ϊˣ໵мźĺ١٣
ҲʼԵȫȻԼɷĳһ˵Ͼ󻶡
ڲ֪ԽԽ졣
ԽԽ¿һƬհס
ֻܵѹһʼһεĴɽӭѹ
ѵԼôͿʼܺͶԷĴҰԽУ
ʱΰ͵ؽƿָʾųǰ֫صſţȻӺֿȣ̵ͦĸ߸ߵӺ͵һزʪ
屻ͻĴ̼һ¼𣬰شг
ﾭܵôһּǿҵԴ̼һ¾ͱ˶㣬˴ҺȻֻǿʼ˽ķĳ壬һ˹Ϯÿһεĳ´ﵽһһ߳
׷ˣ廹δ˳ͼҵԸ߳ΰܴ׳˶ֱڵԶǳ¿ĵ
尡Ľס˵ʼΡ
ΰҲʱԽԽץѩ׵ƨͲ٣εԽԽ죬ԽԽ͡
˽мó¿ҲסˡԸ߳ʱҲٻе̬
˵ŭǶʻ𣬻ǿҵĴ̼Գ漤ܵ
¿ڿԽԽĦԼͦȵĸоͨԳȫ
ʵ޷ڱ˵ĳ´ﵽǿҵ߳ǼŮҲٻʱᵽĿУԸ߳Ķ塣
¿￪ʼҵĻ棬ƺ¶鷿ӽԺָ֣Ħ½ֱܵ˿ʵŮڿĴ̼
֪һۺӾĳٴδһһſڳ˴Ӻҵس壬ǰصػζ
¿ۼһĴ̼¸ͣʵ޷ԼӾķʽ
ԾؼӿڿµĶץ˷̣²ŵĽҲʶ͵ؿʼ٣ưѰйĳڡ
ΰʱһδﵽĶ㣬һľҺÿһǰڣŴֻǷĳ˫۽ֵļء
˫ۣճ죬ɳƵطˣȫ֧ضƯԴԴϵĸ֮߳С
ĸδᵽġ
¿ֵĶԽԽ죬³ӵٶҲԽԽ죬ΰȻһµ侫ͬʱҧؽŨŨľҺȻ緢Լڿ
ǽλУſڷٵĳ΢ӣһ̴ﵽԸ߳Ķ塣
ΰܱĿͷزǽҹ侫ĳ־õļ֡
¿Ҳͬʱ˸߳ļʵĸУٴҹڡҹһ˲
Ҳʱﵽ˶㡣
¿·һŵؼΰܸǮȷɶû⣬ƽغΰ˵ټ
ȻڳĬĬֽ壬۵ĺİĵƹ˸
¿Ŀΰܵȥ˵ĸһҲδ¶
Զ޺ӳҹɫµĶ
<><><><><><><><><><><><>
ΰûлֻܿܳԵζɲܣǽŮϷй˹ʣľȻս֮ǱϾѾǱôˡ
뵽ĴŮΪ˵İӶţҲ֪ǺζϾһжΰܸġǺڵˣҵλͣںڵ׵һ־޴ĳ˵ڵѾʼͣҪҵ֡ҪСڵܶʱȾȵõϢϢΰһкʵվϿġʱˣҲվˡΰ˾ǰѡҲΰȥƷƵԭ֮һȥΪ˷йͬʱҲľԷҪɵ¡ȻΰֻδᣬţƷһܹоġ
ȻȻʱѾҹˣļȻŵơ
򿪷ţΰܻЬһ۾ͿոԡͷʪģһžµӣüĿ续˪ѩԶɽˮǣõ廨ƵӣС죬Լȵ̬¶ľˣ׵ľ绪ĵ˷顣޷ѣĿҲ˵һϸûбˣһҪҸݣǾǡԡ޵ҲҲ覴ãΨһȱ̫š
ϴһɫ˯ۣʹԵø߹ţһֳۣ߹̬˯ڸȫȴزסǾĶǵ̬ǰʵţ˯۵İγͦŵߣͻͻŭͻһգ͹ĵҡͶԵȻַ
ϴˣƺûĴȥϴˣΰܽݵʱվ
ĴɫľװΰܾԼһƷأϲŮ˴ƷԵ൱Ķׯ󷽡Ĵ·ħ͹ԵһšŮϰװµİɫʵĸ߸߶ǶԿɰĶ¶ļơҲϸԲĲֱ˫ȼ쳣СţŮϵһжԵüΨַȻ
ΰܵĪĴµƬĺ촽ʧޣɣ䵱ӯӯһЦʱʯ㾧ӨĽݸ˻ζ
ΰܣ˵еɳƣҲҹĹϵȴ쳣˸оﻨĴȻ֮С
Ĵΰ֣ܲŮԵɳϣһˡ
ĿֱͦһСջ󣬸ģȫһɫĳȹԵƮݣϸһɫķƤĹյøߵ⣬ǲ˿࣬һ˫ɫĸ߸ƤѥƽһׯӢʯȸغ˳
ŮʵûƯĴãһ¿ʱװ鱦ȴΪɫ١
С磬ôΰ΢΢ЩԾȻڿɻСԱҡһ䣬ΪǧС㣬ΪѺǰ˾Ͳ޲סƺ˵ĹϵܣȻҲǱȻģΪŮΰܵŮˡ
Ȼǿˣʱȴ˵ķͷһʱͶͶΰܵĻ
˶ΰȻ߲ܣſ§뻳У΢΢ͷסһ촽
ô֣ΰɿ磬ĴŮ֣ȥ
ŮһݣΰܱҵķţһѱЦݵ磬˵С磬Ҳһɣ
ɬؿΰܵĻ˵ΰܣ㻵
ΰܽӵϣֶĴ˵Ҳ£
ˣĴҲ˳˴ϣ̯һˣʲô취أ
ΰܷɿѹϵ·¶壬ֻʱΰܵѾӲҴˣǳ㽫ʮˣŮĿɿڴ૵ģôôô󣡡


1086 4p
ΰ˴̧Բ򢣬΢ߺ˵򣡡
ǣƤĻش𣬾ڻشϼ΢Цסΰܵĵ̾ģ⡭ôô׳ҡҳˡ
˵ţס໺Ū
ŶС磬ΰܽе
Ĵ˳ӵĿΰܵߣΰһ§ס磬촽ʹȥͬʱ·鷿
ĴĵؽΰܣΪ
СڴԽԽˣޱޱһ˲
Ĵ˵ţסΰܵţ࣬ͷ
ΪΰܴŶ಻ϵΰܵĹͷŲ̡Ĵ쳹ڡ
ô󡭡ӲһߺһţȻſСڣǾ޴ģ˿⡣
캬鶯ͬʱĦһ鶯һŪΰҲʱس鶯壬ԴﵽĿУΰܵĹͷҲÿζһŻˣڴһ㣬ʱΰܵĹͷסеģࡱĸӿġ
ΰֻвϴҲͷϵؽ촽ͷϵؽڡ࣬ΰһֻ§ͷĴһֻҲڲϵظ鷿鷿ʳָĴָסͷѹţʱȻޣԨ޷԰ˡ
ŶˣΰܺȻ˵ſĴ˳˵Ҫٺúõĸ㣡
˵ţһѽƵڴϣ̶ѹȥ§סĵĶͷϵȹҲʼĳϵȻϾ鷢йȻƴպͲ
ԡˬˡšΰܡ
ΰܴпοץס죬һֻá˺һȹм˺ѿѩ׵鷿ʱ¶ڷ䵱УǶ鷿˼伫Ʒ޴Բ󡢵ʮ㣬ۺͷελϵļȷͷھ޴鷿оͬѩɽϵһ÷ô°ʱ΢΢ŵȴ˵Ʒ
ĴʱҲѾѹ·ǿľ޴飬ҲЩסˡ
ĴѾˣԻûʲôرоͬΪŮ˵ȴǵһοǰǶ˶ѩ׼ͦı̾Ŷ찡⡭鷿ǡĽ
죬̬Ť󣬴ײʱȫһҸеСŮˣӢˬŮ죬Ůֳ
ţҪƷˡΰܹһ£ͷһ飬ȻͷŪ飬ͷκȫŹ·Ҫ˼伫Ʒ¶һ㡣
áˬšҡҵ鷿鷿ΰΰܵĿڼǡ̫ˡʧشеšŶҡҪˡҪˡ
һ̽ȹƿķۺɫڿ£ǷۺۺСѨѾʼˮ粻ЦһͷСѨ
ҡáС硭ҪҪҪΰܺ»вϵشȫе ҵġҵˮˮˮˡö࡭ȡʪΰܡ졭򡭡ҡҪҪˡǡˡ֡ˡҪҪٴ㡭
ΰ̧ͷٺһЦֻʱ죬ҲƬƬΣʱŤŪȻνˮһ㡣
ЦŶ˵С磬ʹһȡ
ѧղ˵΢Ц
˵ţһԵĴһ𣬻Ǹ
ΰܽĴȲ£ܵԴƶƹԴҷֿ˵ķۺСѨʱ¶š
ΰܽʪСѨϲͣĦζĻ֣ʧشеΰܣ졭ҪҪܲˡ󡭡㡭ɡѡ˺ɡɡ
ΰЦŶĴ˰ôҸɰҪǲɣ̫ԲסˣУ
˵ţʹһͦˮ󻬣׾ٵĻСѨ
ȫֱһҳгӽĵСȶҳ˺ѿ޴ͷβխֱӹ
ΰҲȫһֻȻѾԼˣǸоȴխֻôһ壬Լй˳ҧأںƣʼ鶯
һΪõʵĸоѨеý
ΰܱŪ鷿ߺسСѨ
˷ܵ˫ֲΰܣӯβͣŤӭĳ壬ѽѽѣĳ塣
ΰ˴󷢵ظֱͣѨĶд֫ٺ˵ͿǰҲģˬ˼㡣
áҡҡ˫ƴΰܵβѹԼѩƴͦˮʹ˫ǺΪһ壬԰Ļ䡣
Űˬˡˬˬһ㡭ʱͷΰǴ׳ͽСѨ
ѨƬĳ岻ͣķֱܵ١̺졣
ΰ˱ʪȵӣС죬ﵽ㣬֫ǡܺϣ˫˫罺԰׳˷ܵĴϢټռ໥䡣
ĴʱѾͣۿսȲҪˡ
ŶáСѨǲеúมҲҪáԶˬ졭
มˬΰܡᱻĴ󡭡ĵ̼ΰܱ˵ҰԣݺݳţˡϲĴ󡭡Ŷ
ΰܡ㰮ôô桭ɡҪ㡭ˬΰҪӴ˿ѡ㺹ܣ߽ţĴ̼มม̫ˬˡð
ΰҰèдĳͣױдеúˡһġ
Է޹˼ɵ⣬ĴĴϢԼ͵̡̡ˬƵƵŤΰܵĳ壬ƴ̧ԱСѨ׺ϵøС


10874p
ѽáΰܡĸ߳ˡҪҪˡΰܴʱʵ̫ʤ䣺Ӵΰܡѽมˡ
ٿȻ˫ֽץסͷһСѨȻסΰܵĹͷһˮֱй̵ͷ͸ĵ飬ֱΰ̣Ȼ˼£ʱȺľҺ䣬עǱܳСѨ
մžҺˮʪһƬй§סΰܣ¶΢Ц乡ꡣ
ΰɢɢţĵһȫˡ
뿪Բ󣬿κ˷ĳ壬ΰܺٺһЦһ§סĴ˵ɣ
˵ǿֲڵͷȥɨĴۺ쳱ʪƬֶ꣬ѪӲСѿĴ򡢶ײʹȦŰͷ쳤оһǳ֮ʻǰҲͣȦŪ
桭ҪŰšĴȫʧȥǣӿѨȫ֡顢Ҫмֱǡ
ᡭЩء̫ˬˡŶ̫ˡˡҪҲҪᡭЩءڴغţǰѩס͵ѩ嶶磬̫ˡŶ̫ˡᡭЩء̫ˡ
Ĵѩ׵źſϸ޳ָץסߴһ˫ˡް׸޳Ȳֱͣſ˳ֱֺ
Ŷ̫ˡˡ󡭡ҪЩء̫ˡŶĴʱεͦѩΣȥΰܵĶǴߴĶָϽӿ춯ҪҸĲ̿ײ̫̫ˡˡоˡҪáЩء̫ˡŶ̫ˡ
ʵʲôֻĴԼԻˣΰͷ򣬶ͷ꣬ô֣֣
ΰܡҡҪҪ졭졭졭̫롭Ŷȫ㡢ѩױʤ֬㻬Ĵΰһ塢ʲ׹ͻװͷһÿӡǣءҪΰܡá
Ĵ֮䣬ΰȫŪǸ֭ĶѨ
ʱҲ̲סˣǰʼǸ壬Դ˽ƶ
ΰܡҡˡءĴʴǵĽд䡣ֻ֮ɹģѩҵΰܵĿײѹͶһɫ͸ĳΰһͷһǡ
ĴŨŨ漴ɢ䣬ΰħһæھ˱Щ¶Ѩӿ֭ˮõβ©ϵյȫա
йĴԷǳ٣죬գӣ΢ţҷԸе̴ںǰѩס͡Ƶ鷿йɵٵĺţħ㽿ѩ׵Ը߳϶һ¶
ΰܴЦһֿгԸ߳ϵĴһ˫ѩ˵ȣһǸڳ˴ִϺɫĹͷòĴƬʪǳɫ١
ôʮѣͷĴ硢ɫҺմʪ͸ΰŹͷƿƬ֭ʱеСѨڴһǻӭйݵá
ôջ󣬽ĵŮխСȴŮСѨΰһкʶƨɣһƵ̡һѨ룬СѨɵһˡ
ĴһеѨһ̹ȵĶ룬͹ġ
ѹ㣬ΰѹԼ˵ϣһڸΣһͻ٣֭մʪָԼͼȫûСѨֱﻨо
ҡҺˡˡءš
СѨԿܵͿУĴҪϼ֣òĴǿСѨΰܵ壬ͷĦĿУŤ塣
ΰƴضŴ׳ÿβĴխʪ֭еʱӤСȭͷĹͷ͹ͷϵڡŪĦĴѨ۵ڣĿˮȱ̰㷺ģٲͣĽɡ꣬꣬ꡭ֮䣬ǿĴйһ
ţΰְǼӲðĹͷ˻ѨſڣͣòĦĴƬŻ۵Ļ꣬ѪӲСѿ˫ֲ˶йĸ󡢰ĴǸʡ͡塢۵أϲ㱡壬˫޳ѩ覴õȣ촽ʪǣͷϸÿ缡ʱĴÿӨ͸Ľֺһһ˱
ֹͣҪ򡭡ҪˡŰšҪΰܡĴһͻȻʿн̴ڲ˽۵岻ҡڶţСѨӿ绨մ
ĴеŮʱΰˣҲӸ߿ѣٶȽŹأ̡һֱĴǽߵĻо
ΰܡҰ㡭Щء̫ˡŶˡҪҪء̫ˡŶ̫ΰˡˡΰܡҪЩ
һȦȦһ۵ڰΧ˱סǹͷĴӹӤ̰ס
ΰֻѹĴ޹ǵϡĴšãȫлʧءһעġ
ͬʱΰܼĴգ촽΢ţԸе̴ڲʴǵǹǡ
ӦСѨ˱ѸסĴ㴽һ˱ǻҺ򣬸ͷ㻬ͷŤ
ͬʱѹסо͵ؿһ±һأһ±һ¿죬ÿһ¶صĻŻо꣬꣬ꡭˮ롰žžžžžž彻γһ¡
̫ˡᡭᡭЩΰܡ¡һˡ˼ġĺˡˡҡҪˡˡĴдǺ̴ڽҡ׺׵ײѨҺһĴСѨˮĽմʪĴĴڲࡢѩκʹmǸæɿˮܵҿƻ棬ءҪйˡСšˡšˡҪйˡ


10884p
ʱĴΰʪź촽ҲҪϵ̴ڵҺ˱ǰ౻еĴࡢ󸧹ֺƻװͷϸòͷ¡ȦҧѨȴΰܾ޴Һݺݳײ
ΰ·Ϲ£͸ƻĴãޱȡ
һ˫ѩź۽ץסΰܵΧʤյųMͣԲͦúøߣַ£ͦȥСѨķŲ
ΰ֪µСԸ߳ҪˣǣʶƨɷͳͲ壬Ĵ˽вѣһͣͬʱ̼Ӣ۳ɾ͸С
ͦĶδŻǰݸأÿһ¶ло
ء̫ˡŶ̫ءˡҪҲҪᡭЩء̫ˡһСŮĴһյĽ˽УӹڽסĹͷʱһġɫĳȫϺɫĹͷϣŶ̫ءˡҪҪҪŰ̫ˡŶ
̫塭ˡ塭ҡŶĴ˵ĽצֽŽΰܣҡͣҪҡҪ̫ˡŶ̫ˡ
ڣΰ ĴһزסƵĿ䣬ۣۣۡβ©عĴµӹ
ͷӹڽĻǵ޷죬Ĵй󣬾ʹ̱ڴϡ
ΰܷĴϾ˿δˣһ磬ʼ顢˱ͷѨ۾ſͣȴвݷѳеģ
ģΰܵĺö̶Ҽ٣ŪΪˣΰܰѹ£ſĴȣһŴ೤ľް˽ȥ
ˮĺܿ죬̱˳մëϡ
ΰܵˮ̡֮һůڣ˳ȫûֻƺһƵ£ԼСϡ
ΰ˿ûɳֻ̱Ǳ۾ıסΰܵĲӣסΰܵ졢ΰܵĶΰܵ͡
ΰܵĶϸ壬ؽ˽ȥؽ˳ùͷ
ΰ൱ĺΰܵ³ʱͦӭΰܵĹͷ
ΰܵĴѨаγʱŤڣЮΰܵĹͷ
ΰܿʱҲſ죻ʱŻ
ΰܡҡˡŶššҡˡš
ΰܾĿУһһ󣬼ѵ˷Ľʧȥǵĵز
šС硭ҺมˡŶҪ侫ˡ
ΰ侫ʱڵÿһ񾭡ÿһ鼡ⶼЮסʹΰܴﵽһǰδеľ硣
Ҷ񣬻ȵͷͣΰܵĴ
һ侫ΰܵȻѨڣڲĿܡ
ΰܷϣӣɢǹ޸ζ̼ΰǸȻֱ
ţΰȻֿʼĹһµȻǺĽ࣬ͦӭΰܵĳ塣
ΰܡ㡭ҵİˡˬѽҵĸΡŶ
ΰϲļй쾹һûӤС죬ҧסΰܵĹͷϷſƬ̡
ΰһγʱͻ̡ᷢˮһ
ˣԶؼӽֿмֱʹΰܿҪˡ
ŶΰܡŶˬҡСŶҵġ찡ΰܺѨںݳͲţʤɵؽߵѽҵġ㡭㡭㡭ǡϡġһˡมม
ͦӭΰܵĹͷΰѨ̽ҪѨͨƵġ
ڴϵ粻ʲôǧС㣬˵ޱߵң˵Ů֪ǲΪܹҩ̼ĹϵѨĴĶһԵںܺ񣬶Һᡣ
ΰᾢ¸ɣᾢĳ̡̣ˮҡ
ΰţݲš
ŶˬˬˡˡŶΰܡԸ㡭㡭¡ššֱֻʣ´Ϣķˣһ֮ڳΰܺ߳˽Լˮ֯һƬ
ΰܴڴϢţ罿˵仰ûС
أһƬϼԣǺ쳱ϸˣ使޵Ǿޱ
ΰͻբѨͳ͸ɣͷʨڴԵõĶƵġ
һͷҰԷҰޣҵ˺ţѨҲ÷ˡ֨֨Ĺ
ࡡ顭ġ塭ɡҡˡˡҡһᱻ㻵ġȫߺ߽неģһģߡࡡáġ塭ɡҡˡˬˡҡһᱻߡ
ΰܾʮӣȫֻش
ʱЪΰȴԽԽо˷Ҫĵز
ΰܼһţǱԴ§סͲһ
꣬Ǵɫޱ߰
ⱻҩ￪Ů˿ɲߣлȫϡ
ΰܵŰһһ࣬һʤһ飬γһ׷¡
ʱֻҧ˫üͷϢ̴ٵ趯˫磬ҪһѻҪԼȼմ΢΢һٺʼ΢΢ز
ǰеԵ飬ΰܵؿĥš
ʱΰһͷ˵Ұޣһֱͣ͸Ѩ
ƨɲͣͦͣΰܵĶͦͶԵô
ֻϵİڶΣͬʱ˽еࡡ׸硭ҡˡҡˬˡ㡭ɿ㡭㡭ˮˡม
ͻȻӹһһֱкΰܵĹͷ̵ΰܲһ¡
õһ̣ΰܵѨڣ˶еƣ۵ӵˣΰܵĹͷĻ
С磬ҵıҪθ߳ΰʮŵĿ˵
øؽЦ
ΰ˵գҵؿѨ
ĹͷƵģĻϡ
һˮͱá̡˳ֱϣմʪ˴һƬ


1089 4pģ
ʱȻӭΰܷĹ˿ȴҡͷĵҪҡҪˡѽ㡭ɵġ̫ءˡ̫ҳԲ
βʱͦĶͺ̼ΰܣʹǷ裬ҵĳ
۾ֱ۲ΰܵϣѩ׵βͣŤڡ
һĿ͸ɣȫҵزţͬʱˮֱ
˫ȹסΰܵʴ۵ֱҡ򲻶ϵغŽеáΰܡҡˬˡѽҡҡ桭ˡΰܡǡΰܡܸɡ
ƺĿ泩
һ˽Уһİڶΰܵʹΰܾٱ塱Ը߰
ΰһĲ飬¡
ʱգСѨҲ˶ˮ
ƺѽǴлѩβͣͦͣӭĳ塣
ǣΰ԰뿪ЦĿǵС磬Եͷ˰ɣ𼱣ĺϷںͷأ
˵գΰޱȵĳѨĹͷǽСůѨڣֱĵ
ÿΰܵĹͷĻĽǵʱоѹͬʱ˽еáΰܡǲǡѧʲôʽôǰǰҿ㡭ˡࡡ
˵󣬿ʼתβǡӭΰܵͦʱʱʱʱңʱת˼ԲȦ
ʹΰܸǷһͷ͵ʨһ㣬̵塣
һŮлָɣ֪й˼ξ
ΰܰѾҺϡϡ
ˣҲ㾫ƣˣȻ֪˯һڶ϶͵ģǱϾڻҪϢġ
<><><><><><><><><><><><>
ڶ죬ΰǱ춯ѵģΪλŮͣͻȻ뵽ԼûԱڵľƣߵŮôоæ۾һȻĴŮ˯Լߡ
˭С͵ٺ٣͵ֳˣֲĸС͵ƹƹҡΪװ޷ӣˣС͵Ǽ
ΰܴŮȵľѳΪ˲ǣĶỺѶȲں͸ֹСè˿ӣΰܴ򿪷ţȥ
ǴӳģΰʱȴûзӰΪղŵǻþΪȼѾˣһŨڹﰾš
橽䣬Ϊ꣬ʪӣŶûйأͼҴҵĴˮ׼ϴˡ˼֪æŹҹר̸͹û뵽Ȼͻ꣬žСɡȻûбܳôңȹڸ߸Ьʲôģȴȫʪˡ
ԡ춯ΰһߵſڣϢĿ⾭ŷ쳯ȥ
ӰʱУֻбԡ׵Եϣ̧һȣ˿ࡣ
ΰܵ۾ʱֱˣ橵ľչţָ۶˿һϸȲһһ¶
橵Ķݣһ˿Ķζȵ˿ֿ࣬ʼһģƬ̺˫ӨӨѾ¶ΰǰ
վؾǰ棬ͷϵ·һ¶˴롣
ΰܿڸţߵ֮ʣֿ橶֣¶֬һģֱ֬ͦ£ȳԲ磬뻡ȥΪһ˫񻬡ͦӯļֱޱȡ
ΡΡĶˣһӣѪ۵ٺ߳
һ˫Ŀбűˮ⣬ɢ˿˿飬߻µϲ˼ĺΣӣСɵ촽΢΢·ںǰһ㣬Ķ
橵ĽΰܸоԼĳΪӦѾˣϾҪ緢ɣһλãöܡ
ǾӨ͸ѩ˸ĹΣһˮܽء֬ѩ
ɫķκ𣬷ǧ߽գֳֺĽëһ˫ˮͫ
ǾӨý͸֯ӯӯһգ֡ƽĽС¡һ˫ȶֱչ¶ӴȡСȵֳֺĿ󡢻ԲףϸķԲСһԹá޹ǵĻԲס
һ߻ɫ㡢ǧĵ壬ΰܲǿҵо۾ǸƵ壬ѵ˿ĭ
ͷ´ʪӣﵹԡϸģĲϴš
ϴŴڲ࣬ȻȻľͿˮҲʹ˽ڲ˳
橰ˮŽԡ裬ĻʢˣԡĲϴȻͻ˶ߡұ߶һ
Ҫοһ£橰ִӺƹȥϴƨɣҽҲȻĳεĴ򿪣ֵָͷҲŵϴԼʢĻꡣ
ĴţͣĸŪ塣ȴʼָͷٷ֣֣ʱ橿УָҲܴͬܡȻʱһҪĸоԡȻҲѽ
ŶǶӴǶΰܡ橰Ѿܺϣ֪Լں˵ʲôȻŸΰ
ⲻڻ룬һʱȷʵôŵġ
ǻӵǣΰץס橣ڿһʼֻĸ橵ëĶ˶
㲻ϲô𣿡ΰͻȻֹͣ˸ʵ
ŶǵģҡֻǡļĻشţΨʱʹ
ΰֿʼˣһִëһĵطȥˡ
ŶҪģΰָܵӴʱ橲һ£١
ٵܣˮҲ˳ֵʪһ԰ء
ΰ̲ܰסΰܻĳ鶯˫ȡ
ţˬɡ橡ΰһʣһͳѲӲš
ۣӲֳִ֣ĻһԼҪγˣȻûһΰֹܾͣѸٵȥڿ㣬ǸС
ںΰʱӲζô޷ǣֻҪһۣǻ磬۾ӣͻḡԺС
ϴʱ橲ŻƲס嶯ķʽѰο
ӲͣĺҵţҲͣԼۺ
ѽΰܣҰ㣬֪Һܰ㰡ּݷԼڸΰһôᣬΰܵôӲ
ִ鷿ͣĲ˽Уʱȫû˸ΰһȻò泩
ΰܣ졭ҡ
֪ԡֻԼһˣȻͲסȼȫ̰š
Ŷ찡ΰܣң󡭡㡭졭ҡܲˡܲˡҵţʹҲֻԵһԵļʡ
橽㣬ϴòá


1090 
֪ʲôʱԡҵѱ򿪣橾ȻһҲûио
ĪԼʱΰһѾܽˣôղŵһĻѾ۵ˣҪѾ̫١
ΰܴʱץһ˫Ȳ濪վǰǿϺɫĹͷҲܲסƵģＤĴ
ΰܣô橼ææվ
橽㣬Ӵΰ鿺ܵϵѹ
ôشأüﰡȻ橼ҪΰܵĶιǡôش찡ô̯ôһأƫƫԼϲˡ
ΰܲ橸˼ʱ䣬ȼĶѨУΰܵҲı橡
ӵһʵţʱΰǺʵزѹ橵鷿类˱ĳо
дزʼѸȫɢţȫ񾭾񴥵ľ
ȻΰҲĿܲѣͦǰ˽ҲһЩ졣
Уܲˡ
Ӵ橽㡭ҡҾͽΰǰطˡۡҲ̧˫βͣɶˮ鲻ϵ
ᵽŮʱζǺˮˮζζ˸ܡ
ʱƣΰԽԽ˷ܣܿˡ
侫ΰܳߵԡرҨһˮ橵崦˹
ŵĴ󿪣ΰˮۺˮ󣬱ֹḧ橵ë
ոֻţСһֵĻں档ΰһûԱӣḧë֣ͿԸо
ḧ˻ëΰܼתս橵ۺָѾһһĶ
ΰܵ橵ƨصĦţۺ
ָͣȥȻָԼһһ˱
橽㣬ٺ٣ҪٽȥӴ㣬԰ɣΰһЦ
ţһ̲סΰһۣȻ㴹ͷȥһɿո侫ԭʮڴǹͷϻԲĻðҺ
סΰܵǶĻӦץŹͷֵķָġĸŹͷԲҹĵطһһ£ץһһµĳ鶯ţ
ΰܿܵ橰˫ѹĴϡ
ⲦΰܵĴ˿ݣĲΰܵϡ
ΰƺѾˣǽĲһ
ס橵˫飬ʳָͷŵʱ橿϶Ѿιˣΰ˴ȣͱˡ
ΰ橵죬ڲز䡣
ΰܣҲˣѽѽѽ棬棡Ҫ桭
ã橽ɡΰܵ橵£ѹ
ɵضӣ˶
橰ӣСУæ֪ͣƵģΰֲ֧ܺסˡ
һɻǵľҺΰ˶һע䵽橵ĿУϣа۵ظϡ
ּ򵥵ΰ˺벽ϸ壬Ϊˣֽӵ뻳Уʹӡ۾硣
ΰʱĥʱʱҧ˫ֽı橣ˮйͨ
ͦӲ橵ײţƵżĥĿУָоΰǼͦӲҶײײβӭͦص
ż橵һɹɵӿȫʪΰܵҲմȾʪ
ΰܸеһһʪȣͷһƣȻںڵëݹˮһֱʪģƵġ
֮䣬˳ֽһֻ̧ߣüţ橵ȫ¶ǰ޵ëſĶڡֱǰ֡
ΰܻ橽۶ڣſO״Ҿһ
һţˮ˳Ŷڴȵļһĺۡ
橵ĴȣͷЩۣơ
ԽԽǿңΰͷĽӴҲһһһ
˫ֽΰܵͷת֫ͦݷҪΰܵͷȫƵġ
УΰԼģġҪҪ֪Ѿˣͻӣһֻ̧橵ȣöڳŵôģһַͦӲ׼橵ѨڴȽĶšתһתȻƺһͦһȳɣ̡һӦ룬ȫû
ΰܸо橵Ȼ˵ĽʵʵĹָеȻ˵ȣ¯һҪڻҲе橵Ȼǿҵ˱Ĺͷ
ıס橵ΣֻΰܵĲӣ˫̲Χ
ΰܰѹ棬ĳ
ԼһӵʱΰָеһɾҺ֮һոͦأн˫ȣ
𣬱죬㶯
һƣתΰֿס橵İſԡȻһʹ
Ƭ۵ΰܵǰۺľ٣ҺĿ
ΰܽסʳβһֱԵëûеһμƷΰܰ˼ȫŵ橵˽ذ⿪Ƭ̽ѨǰĦţš
ӣס橵׼ڣ˽ȥ롣
ֻ橡ѽһȻΰܵĽǰԼӭĳҡ
橵ĶԽԽ죬ҡĳ̶ȿΰ֣֪ܰ߳ڼӿ˳ٶȣ橵ĸ߳
ΰܸоһδζ߳
橾Ҫˣһαһνһαһʱá
ѽѽſԡﵽ˸߳
ΰܹ橵ԣ壬ĸĦ橵ķΣʳҺ塣
ųҸС
ãӣΰҲ¡
ŶԷĦŶԷעŶԷ塣
ΰܵһֱûСڵŵֻս
ִ橵鷿һֱȥΰİСŪ橵ëһƬ˵ëǳͻСϣѽ
ΰ¿Ūţ£ƬϷŮУܣ١
ΰָܵȥʱ橵Ȼһ£㣡治ϧ
û˵̽ţ棬Ƭʺ֮ϲһС
ΰһ£СĴָ⡣
橽
ΰ֪ȥ£ԥİʳָ˽ȥ
㣬㣬ô˼ܲˣְΰָĽһҺ
ΰܰϱߵֱŷŵϣðǰ
н˫ȣΰһͦꡱһû롣
橵Ž§סֿʼ𽵹
һֱǰײΰܵ壬ƺҪȫ
ΰܵȻҲʾ칭ʸʸеġ


1091 ԡҴɫ
û뵽ô죬һ˸߳ס
ΰܿӱޣֱҪ橹߳ȴ˫üͷ۽סıΰܣԽԽ
ΰܼٳ壬Ͷ
ͻȻ˫
ΰһע׾ֱӿص
ӵһ𣬰ŶԷŶԷ
ʱ澹Ȼ
ΰܣҪϲ
ΰܺ΢΢һ
ֿΰ橴ԡһϲԼȥȥˡ
ԡҵŴ򿪺ΰܣһ죬ڼˣ˵̶ܳȣʲôûҲ͹˲ôˣֱߵִ
ΰܿԺŵƶһСʵΰĻġ
ʱΰܻڵһ֮橶΢΢Щûٲȴٲæ̧ͷɽ·Ȼһתٲǰ־ûɽһ
˽ΰ֮һƬ۷۵ıһë̫࣬Ҳ٣ոպãСͻװɣ㳤Ҳ̣ΰܻáոպáݡͬģҺС΢΢Ȼȵ𽥼ʥˮҲǵεδȻڸԼãŰһʥˮ˳С˼£ֽʼˣʱҲᣬ£Сеԣ±ߵʱ͵ΰǽ
˵ʵΰʱе̲סˣ뵽һ֮橣ǿסԼ궯壬̲סһº϶Ҫģʱǹϵ¶ˡ
С꣬ʵϥǴ濪ŴվǶͷֽϸڲ
ΰܲǵһοֳȻŴ״ֻ̬йѪɽŵװֱͷֱңȵģеԼʼѪˡ
ʱʵƯ񶼲ҪΰֻܵĶſָȴûнһĶ
ΰɵɵڿȴ˿Ϊ֣ԾɲŲæĲ˼£ֽ˦ֽ¨⽫ֳ¶ųϷʵĿǶΰ˵һ䣺ôÿҪҪϸЩ
Цţ̵ǿ㣬˯ȹȥ˯ˡ
ΰĺˣľ϶ᷢڵĲƽʱΰ˹ˣȴûעЩ˸Ƿ˯룬뿪ԡҡ
оգ˲뿪ˣûоȥˣǾֳȫҪ
ˡԡҵšžعϣϣ˵
£ҡΰֱӿԡף§ԡ
£橷ֵذΰһۣԼʷѩ׷˶鷿ΪĹϵͷ΢΢Щ졣
ΰܶԱ֮⣬ֱԸӵĵزҪܹ橺˺еľΪԼͣһܰ
šһԭ֪ΰܵ飬ɫҺ
ֳˣΰ۾̺ˣͷ鷿Уڴڵ˱ȻֺݺҪΣŷ뿪
<><><><><><><><><><><><><>
ҵ˿λڴ΢԰ķպ÷վɳΪĦ˫磬ҵ΢˫ۣżͷˬá
պ÷ĦĶ󣬿ҵļʼ죬ȥ§סҵĲӣ³һŪҵĶС˼ˡ
ҵȴγѰһ飬ҡҡͷѿպ÷һ˫վڷ˼شǰ͸ʵıɴŲԶϺӱ̲ˮľһĻѾΪħΰ˵ȷ⣬ڱȻ»һңӲˡ
պ÷ЩԹ˹ס壬аָ߰㴩ԽסȼǸ
ҵЩͷҡҡͷ㻹Ҳ𣿡
պ÷ɷףҧҧĺ촽ſҵһţ˵߻ɳһڿ֮У
ҵ̾һҲԼղŵȷһЩպ÷£ְ뻳У÷鷳ˡġӲҵǰµȷҪ൱
պ÷̧滨˵ͷ֪һϵϰԣҲ㡣
ҵ̾һպ÷鵽˵Ůˣû
պ÷ĿҵƽĶߵ˻źģûҵûĽ죬ҵϻʵ̫̫࣬ѾԸˡ
ҵڸϺӱߵ鷢֮պ÷뵽ı¶ҲûʲôֻҪҵûг£ԼԸһûҲûʲô
Ҳã粻ҲǱǸСĻҲǸ⡭ҵ˵ȷ֪ΪʲôȻʹڸϺӱ£Ҳ̫ţҲĴ̼Ȼ״һҵ޷ϣĻ׾ﵽ˸߳
ҵϧδպ÷ĨȥϵΣպ÷ٶͶĻУȻСһκ㣬졭
ҵҡҡͷȻ֪Լõպ÷ƾԼȨƣõ֮ϣպ÷صĲԼȨƣպ÷ܹ˵ⷬȷǳıҵܲж̾˿ΰ˵ҵëڵľҪͨľ
պ÷̲סЦһëͷСӵĻҲţ
ҵſպ÷輸ðĿȣƷһڣҲҲı£ԼҲԹı£ѵûиоĲƺкתˣ
պ÷û˵Ҳѧҵ̾һ
ҵŶʮ꣬뷨һҪһЩǲ֪ˡ
Ǽˣ˼Ľףպ÷Ȼ֪ģԲŻʡ
ҵҡҡͷһС°ˣҵǹʹҲǰ취
պ÷֪ҵǸҰĵˣԴϵλһĿ׼磬ϵĺʤģҵôĴܸУûûʧԼྭӪһлһëͷСӵ
Ϊҵˣպ÷ʶԼΪǣСȻҪǾ㣬ֻҪκ壬ĶȲҪƽϣҲ˵ˣô£϶ǳ֮պɻڴ˵ǻзһ졣Եδһ¡
պ÷ˣҵĶС˵һ˵ˣҵüЦȻ˹ȥһĳȣסպ÷ݺһڣ÷ҵ
ŮˣеʱǲСΪ飬ҵĸԸȥΰܰר飬ȻûʲôĽҲûгΪˡҪ֪ΰһˣʲôǰ֮


1092 ĸ绰
ϣΰһ绰ҵԼϼ棬˵ҪΰܽһѡȻһڴӦҲ֪Է϶רֵˡѾϵ̫ãҲи˵ʱˣºغǱҲ˵ȥǣ˼ӦƸϰģȻʷţǹ˾ȴٳٲʲô¡
ڶ绰īŨģ˵ǹ˾иʥᣬΰܰŪû˵ڴӦؿڱ֤⣬ΰʵûʲô˵ǡ绰ǻʸޱģĻܼ򵥣ƼҪΰܹȥ͡Ůû취ˣȻղ˶Ƕھʣ˵Բ
ͣǱ߳ͱ߳ģΰǲ¶һ˿Ц⡣
Ҵʰһΰܳˣ߳Сţ׼⳵ģͻȻ绰ٴ
ô£绰ͣΰܽͨ绰4sģĳѾ޺ˡ
Ȼ޺ˣΰܾȥȡ׼ͻȻվʮڵȳŮռ˰ϡ
ΰ·棬һȺУվȺ˵ĺ棬Ӻⲽһһ۲ЩŮβرעǵιΪϾΰܴȤһβϣرιÿһԡģͳԵȶҲ
һһĿȥΰзĸϲ״ΰϲβ״ǲǺܴ󣬵ǱȽϱӦ΢е̣Լָιϵʱ򣬴кܺá
ΰϲ·һǺܱȹӣϺһţп㣬ΪֶܵŮβ״Ůιϣ߲ĦֱƬΰĸоֱӵĲд̼ĳ嶯
ĸΰܱȽϲҲû뿪ԭΰתǰ棬ǵģϧ飬ȻŮܹ֣Ĵ̼ᳬѰǾðȫܸҪ
ǰЩ죬иؼʱˣǵʱųȹʲô֮֡ȻҪ绰˾ͣƱԱ˵û֤ݲôϵĳ˿Ҳ˵°ʱ䡣ŭˣֻϴ΢ߣ
ΰܺ˵ԣǿرνôġ
˵߷ı飿룬þأҲû֤ݡ
Ϊ˵ΰܶࡰΪķӦǵĮģΪԼҲͷĹϣĥ䣨ȻҲĸ塣ڻˮζζζĿռ䣬˵ı߼޷ѡʱֻܿ֡
ȻҪ˵ΰĹѧʱġպ¼ĵǣһԶڹ˵ġǸŮһһģǾˣʱس嶯ͺ档
ÿϳһҵкøеġ󡯣ߣشȹ΢ʱ⡣죬һٸźӣ׽ʱûеֿ෴Щ³ȥͬط񽻻绰þԼˡһĪˣûеڶΡڹϣͻڴۼطֲıϵĶ󡣡
ѾѧҵźóŸǸùĴ壬Ŀз
ϵɧţӵݡְͬɧţҲͬȦǱ򣬴ڱܵðҡݼšӱŮԵĽǶȣ֧ĹʾɫǣֹɧţôƱҲΌ飬ŮԹϱ¶װɧţ֫ѹȵջ󡣳񹫲޷ŮҲϱ־Ϊʿר˺Ůʿרˡǲеġ
ԽԽӵĳУƵĹռ䣬ŮֻЭ鹲ķʽ𶯣ۿ𶯡
ȻЭ飬ΰȻǲ׼صģտһţж̿Ů
ŮƯ״ܰЦ߸߱۾Ǻܴ󣬵Ǻг۾ǹЦݣƤܹ⻬ǲǺܰףģƤ϶еԡΪΰܿţж̿µβ΢е̣ţж̿㣬ǺܽѾ԰Ŀɰβ״ո¶ɡ
̿ǺɫģǺɫģʱΰܰȫľȫԸеβϣĶģˡ
ںͬ˵ЦΰܴУˣһ˹ǺӵԶԶ˲Ǻܶ࣬Ӧûûеӵĳ̶ȡǣҲվ˲ˣųٽӭųȥΰಽĺ棬һ˿ͶȽعأŴ򿪵ʱǲӵһӵϣڳſڵţܲôˣվϼȥǣΰ̫ܲҡԣβȷеԡ
ΰվҲ棬Ĵβʵ˵ǴӦ˵׼ȷ
βָģģβϰ˰еԣΰֱֵڵιϡ
ʱΰָܻΪָĸоڵʮβ˵оеˣֱܸоι״ƬΣ֮ľ룬ܷΰܵģָ֮кܺá
ΰЦϣڳϸιĸо
ǰȥˣΰܾͼĺ棬ԼιĲλȥ
ڴʱΰܾѾڿ£ֻбĿһ㲼ļ
ϳʱһݵĿܵʱ䣬Ȼ̣ܶǺܴ̼ҿ΢һ㣬ΪϾϳ
ΰܰιУһǱԼĸһ룬ιϣΰܵιǲִĸо֣ˬȻʲȫĸо
ûиоȵĸоֻǾϵǲ֣۵βİ뿪ι
˵˺ָܶ࣬оʵֻм֣ȥˣΰҲͶ˱ңϳ̧ȥѾվ˳в˲Ǻܶ࣬Ѿˣ̫˷ˬѹβϣضûУоͲǺǿˣȻǲȥˣˡ
ΰܼߵİߣʼʱһվĺߣ࣬ΪҲǸͬУܿͷֲǣΰļˣ˾Ųһö֮վǸŮ
һץһСɫϴץλĿϣһֻ֣ץס˳ϴķϣβΰܣںŮ˵һһĸȥ˵һһ㣬ȷˡ
ΰβʱͣ״̬ãֻҪΰ΢ǰһ㣬еĸоβ
ͣסʱŤͷΰһۣŮ˵ֱоܽǣ֮ûʲôΰ֪ܸܲܲоֻһ㲼Ĵ֮ûж
оˣΰܵѾβ͵ȴˣˣųӵͰǰһ£β
ֵԣβĸоڳӿʱΰһη壬Χվ˼ˣûȥע˵۹⣬ΰ˫ץסϵıȽϸߵķϡ
ΰվ󣬵ͷ˫ŽЬ˫ֱվţβ΢˫ͻ
ΰѾĿӿһƬηϣĦģ϶ܸоΪβǰͦһ¡


1093 ν
ΰʱܴ󵨣Ҳǰһ¡
ΰܵѾַβϣղŵĦѾӲˣӵͻܴ
֪ܲܿΰΧɨһۣû˰ĿָԼ
ΰܼĦõͻĦβǻǲͻȻסĦβ
ģΰܵķλιλãǰϳʱĸоһֱĴвĸоǲһġ
ΰܵͷ´ţĹͷǰڰƤУʵͷιĦǸΰܵĿӡİƤţжȹڿ㣬ǼʹˣĹͷȻܸоι״ֻǲǺУΪΰڻֻķ棬оԼȡ
ΰܿʼļһһļĹͷܸеĸоιܸʵιУι⡣
ͷһԼӵͻѾˣмĲλͻ𣬶ȹӵм䲿ְȥ
ΰͻĿӣ÷İµιϣʵιܵĵطǹͷм䲿λΪĲһһǶιĲλвĸоĺܰιڸɻ
ΰųӵ߶һһµвιĦҵĦͬԣķӳǺܼң߿˵ûʲôӳֻǰͦͦβ
ΰܵȻҪȥҡβǶǺܴ
ʼղιҡβʱʵΰֻܸõιĦ
ΰܵǲ̫
ιĽӴΰϵĿУҲһһĴżӵһ£סιֻʱι״͵Բڵ±¶ɣôʵ
һİƯŮβİ˵Ѿļͦ飬ֻڹϲܷŸҷ϶ܸо״
ǣΰܲȷĸоϲǺ£֮ƺһֱӱļѹιҲһĦһǴƬη֮ιУﵽĴԡӱܣǣʵʵ뷨ֻԼ֪ʮĻһƶλãΪϲǺӵ룬ӦÿƶλãûУֻǰβǰҵƶǵģҵӱܣʱβҲΰܵĸѹ֪Ϊζԭ򣬻ǡ
ΰܲһԸǣȷҲĸѹʱΰܾͻӭȥιСĸӲǺܸߣԣֻвĲ֣е鵽ιΰӭȥʱְβǰͦһͦҲȥ
ΣѾ壬λĲ棬ûа취ǰҵƶΰܵ˺ܡ
ΰǴιм䣬η壬ϣƶʱִηιͻǰһ£ֻһηϡ
βĵãʱַβΰûУųӵƶһһµİŮΡ
ഺΣʮ㡣
İĦΰܵĴԣʼȣҲӲԼǹʱĸоȻûôֱӣǣϾİŮιڰԼŪ̼
İŮںŮ˵ΰƼŮ񣬱Ͼദôһһܿ
ǣŮҲ򶨣˵ʵŮ飬ûƯΰ֪ܲŮ뷨ǲеĽޡӵĳУһİˣѵιΧȫˣڹϣڴ֮ͥ£İԣǱ˴˵·Ħ顣
ΰܰһַֻ쵽Ŀ棬ƤѾΰܵĹͷȫı¶
ȥΰûаƤĹͷֱӶι
ΰܹͷһܹоĦĦҲӡ
Լ˫΢ֿһЩֻǰƶһЩΰֿܷ˫ȣ˫Ȳ󷽣ĴڲĴȡ
ΰֱܵӶιĸƬηϣιĽϸӵĽܣңΰܹĹͷι棬̣סη壬вι֮Уͷһһµ
ľڹϣͬ鿴Уǣǻڲͣ˵ֻڰڶβˣΪβѾΰܵ˫Ⱥ͸̶ǰ
ΰܵעȫ˱ѹŵβϣϸİŮ⣬ʮιԼηΰ͸ܡ
ڴϣǲľ󣬵ǣڹȴеķˡ
İģģŽŮڹϣһİˣ˫м䣬ģֱӶιųӵĻζͣĦι⣬βʮβǾԼиŬű״͵ԡǣȴһİģΪıˣ˫κιŪţп϶ìܵϲĦϲİ˵Ĵ̼Ħǣֺ顣ΪϾڳϣڴ֮ͥ£Ůѹǰ
ԣΰܺʶȤûбûֻ壬ѹη壬ιΰϵĸоˡ
һİģģഺŮģβΰƬη֮䣬ͷڲͣͣĳι²֪ǷѾʪ󣿵ǣǺǿҵУΰƺܶһ˿Уʹܽϵ£ıιм䣬Ƭΰ£ųӵƶܸоԼĸо
ÿһΣΰܻõĿ֣㣬ΪһζĦιһ㷴ӳҲûУһȻĴвȴǺܹ
һİŮΰ֮£ҲҪܣģƺźºͺߵĻӦĶ
ĸо壬ĦİŮΣĿУһֳɾ͸Уĸо㡣
УӲͣţ£ϣǣλһֱûб䶯ŸղŵƣϵĦιȣһֽӽĸоһֱΰܵвɢһһͣɢ
򶨣ΰȴȴżβ󶥵ĶУᵽһЩ뷨̫ѿǣΰܻҪͣܡ
İŮιΰļѹⱻĦĿ֡һֱ֣ΰҲûиĶųӵƶڼ١ƣУԽԽۡ
ǣҪΰܴӽԻõ״̬жϣܵģΰǰǸŮˣһżӦΰܾ͸޷
ų˵ļ٣ѹιټӴ˵ѾˡǣǱ򶨣ΰҲȥΧķӦˣΪ˿Լ
ΰܿ˵ͻιÿϣ


1094 괺
ΰܵʶָ£ĶˣιһܸоΰܵĹͷ״
ι棬ŮǲѾҺҲһֱû롣
ڼǿտĹ棬Ȼΰܵ˫ȼţȻĸĦη壬ȻΰȼͦŪι
ʹǼ㲼ļ˽ܵĽϣѾ֮ĽϺĦˣİ˵ĦİŮ⣬ԵССĳѾǰŮ񾭡
ΰܵǰŮιϲͣĦһ㣬һ㣬еΰܵȲͣӴ󣬵ǣǰŮվǰһİ˵ιвͣľȡУԻõĸоڼӿ졣
ʼʱ򣬻ãų˵ļ٣ڼ٣ΰųĵѹǰŮβϣι޶ȵľȡУİŮ⣬ĽӴ
ΰܼǰѹλĿ棬ʹǳӵĻζҲ޷ζŮ壬ȴһһµļѹٰβ̸һ㣬ǱϺƳˡ
ֵһվΰ֪ýɵˣΪеֻȥһ֣ԱλϵˣҲʼ׼ˡ
ΰ󲻵ӵʱ棬ֻǲͣĶιǶιУһһµļѹҪ壬
е㺦ˣΰܲͣļѹУҪ侫״̬гվˣΰһ£Ķһ£վˡ
Աߵˣΰܶһ£˳λˣڻζУ߼Ҳ³ˡ
ΰܵԻľĸоУеУС
ŮŮѵ¶˼֣ΰܸоԼ̫ˡ
<><><><><><><><><><><><>
4s꣬ΰܺĵԱкȻȥҰ׼ȥңͻȻϲˣھ칫ҵʱ͸ŷ죬һˡ
ų㷢˫ڰ׷ˮһΪˣ毰׵ķ͸죬޺촽ʻµӣСԵΡѩϸۣ͹ᭇģӯѩ׵壬ȹ˵Ĵȸġһ˫ɫ˿ˡȳƶ޳ȴȹӵĿ¶˳ȸɼϴһ˫Ưĸ߸ЬԲķ۱ۣ졢ٸϵģΰܶôˣȫѪҺܡ
4sϰ䴺࣬ʮͣ168ңò㲻ϰʱϲΪװԵýΪרҵȹǳɫϵ˿ʳ˾޵34dΧ24߱¶ɢųŮ˵ζ
ΰܵĳʱӴģ䴺ӡ󲻴
Ϊ±ϰ﷢֣ΰŵĶŷ͵zǵش
䴺֮zǰɫ͸˿ԸCţĹĵģȫ͸˵ң͸ǰɫ͸˿ԸC㣬ؿǿɰķۺɫë̹ĸŮʥ򣬻΢ڸ¡
ֻŻԲ̵ͦβ¶Ĵȣһְĸоһֻش˿ǿ㸧СѨʱĥ١ʱòʱѵˮƵǳѨڡ
䴺뿪촽뿪شϢУɿ͵ģ
ΰܽɸо䴺Ķˮڡ쳣ʱššѸǣŤΣŵҡ˵İǰϷ
ššมรҪϰﲻһеĴҪ׳СѨ
ŶѽѽˡߺߡŶ찡ָͷһˮѨ˽ȥһ͵еŶҵ찡ߡҺþûζˡˡ
ΰŷ쿴ָⲻͣش̼صڣָŪš
Ȼϰ￪ʼŪĽŤѩ׵ӭţϣָﵽ
䴺ָѻسšŪţȻֻƨɣҪйˡ
ΰ룺ʵ˼ҲҪŮʵǺܼįҪи˴³ǣеοС
䴺ǸԴɶѾſһСڣС⣬ˡ
Ƚ洦к޵ëŽǶȱΰ䴺ƽ䶯
ָһ䴺淺Ϣ
ʱΰѱ䴺ֽ̬ģ˽ӣԳҲ˲á
ΰŵؿŽݣֽŷߵ۾΢յ䴺ߣָֽزСѨسš
㣬ôˣ𡭡ҡ㣬𡭡ϰһߴһ˵
ʱΰЩټϰ˵СȴƵƵЩ΢ššֻڲĵ˵ǶѣֻҪ䴺һмּɵġ
ǡǱȥˣ͡𣿡ϰｿߵ
㣬˵ΰװŲ֪˵ϲҰܣΰܡ
㾡ҡϰһ˵һ㡭ΰܡޡҪҪˡҪйˡ
šΰܡŪҡˡ滵䴺ͷһ壬ɫҲųݣСѨѾʪ͸ƶˡ
ΰָ͵þʪѨ⣬ϰСѨһ̵ˮϪȫȰѷ̧øߣ׵ĿСѨˮ
šðมġðมมมϰе̼ܵһҡţһЩȡˮġ
ΰʹָѹţ΢΢ſڣ̰䴺ĿС
ͣͣͣ
ΰָܽⶴУо䴺ڵḶ́ʼָԵش𤸽ϣͣĽ롣
ţָȻͷ͵͵ع۲
ΰѸٵĦ䴺СѨԼСˣͻȻ֮䣬еʼҵس鶯ƺһ޷ݵħԼָС
⻵
šม
һϰﱻָȫ
ΰһٵ䴺ԭʼϰ˫Ŀѳݏ˵˼㡣
šš䴺ʱĵѣ߽˽СĽ̫̫ˡţҲ˲Լ
ΰָĳٶȻֻҪһˣ⼷ѹ޷Ʒ
ϰＤĴУô̼ô̼
İµĳָĳ鶯ٶȱ죬ļѹΪأͦϰڣٸѵ޷Ƶĵز
ܲˣม
มô֡óม
ˬšˬˡܲˡ
ΰС䴺˵ҵ
ˣͺˡ
䴺׶ΣܵǰδеĻ䣬ҵסİڶָĳ壬Ūҡݣ㺹ˡ


1095 괺ޣ
ϰһǿҵΰָܵļסӹһǿҵĿг弤ȫ˫ֽץҵı˫ȸ߸ߵһŨȵİҺָϡ
߳ˣ
ȸ߳һΰɣϰɧ͵飬ΰܸϽͬʵߡŭӡ
ΰһʧĿӣ䴺ŪΰܵĸӴִ˿УͷڹͷصĴת⹵ŪϰҲΰδȫ
ͷڹͷһ£ű㽫ͷͷϵĦۡ
ţϰƺȤˣʼڹͷϲϵţһ
ͷΧŹͷʼ򡣡ΰһЦ˵춼Ҫɾ
䴺ʪȵͷʮ˳Żȵ򵽹ͷϣͷ۹ҲϸϸʼһȦһȦ˱ΰֿˡ
ܵĴ̼ΰܲϵĶմˮֳ˶ϰӣŪ䴺Ŀˮʪΰܵң˰칫ҵϡ
Ŀˮ࣬û뵽ϰļɣΰԽԽ˷ܣ䴺һµŪغ̫ˣҿҪˣҵĺý㡭㣬װġͣͣŶŶŶңҪ㣡Ҫˣұﲻסˡ
ϰµԽԽ죬ˮΰܵڷڵҺ壬һȵϻʡ
ڣΰܱˣѹճľҺ䵽ϰ
һΣΰܺߺֱУҲ֪Լж󣬲칫ҵװޣӦøЧܺòŶԣȻ䴺Ҳο
ΰһһɵ緢žҺһһɵ䵽ϰʮ߰£󡭡Ҳ˵ģԺݡ
ϰһһڵĳΰܵľҺоڼʵʣΰû˸оƼ֪
أЩоΰܸеϰﻹϵҺ塣
ⲻΰܵһοڽֺͼİŮûκνֱӷϵĴ̼оȴ񿺷ܣܵůʪΧƺǵĸˡ
ʱΰܸϽϰſϣ׼ʼ˶
䴺סҪеĳ嶯˫ۣΰǰһӭxǼȵѾûҺѨˡ
มҪม䴺ർΰܵȥץܷϸʹÿڳ̵ʱ򣬶ܲĵط
ϰҲʱİڶβӭΰܵײʹ䴺಻ϵĽġϲֽǿĸо䴺಻ΰɷԼסš
ΰܵһβʱϰŴ죬һҪǵڶβʱſͳ˵ǵһŶ
ŴֺڵӷŮѾˣΰܵһȫĿ֡
ϰۣҲƺֹͣ
ΰԼʹоÿһײƺڳ䴺ģ˾⣬ϵÿһϸǽԾ
ͷ䴺⼤ҵĶʼĦԼΰܶײسƾڽͷϷ齻ŵĹ
ׯϰܴûбɹⷬʽʹϰһܣȳ㡣
ϰǰŤηӭţ岻ͣǰڶʹŷ˶ʴ鷿ǰζţƮҷͷ
ˡɵҺˬ
ⷢĸΰݺݵ
˿ϰѾڵȫȻˣȫĿУˬĺԲ¡ĸΣҵų壬ֻ˶ԲӵشŲסĻζӨĺ˳ϣ޳Ĵס䴺಻ϻζķѩ¡ǰͣҡ׷ų塣
ΰִܴ̲סĦ۵ڣܵ󿪴صĴݲУϰ״εزϽţǡҪŪˡ
һ͵ĳ壬ʼϸŻ˶Ūϸ۵ϰⱻĥźײȻסΰܵ
䴺෢ĺϸ¶޴Ħ͵ĳȫͬĸоҧأŤΡ
ΰܡ㡭һ㡭ม㡭塭ɣһ㰡ôҡҪˡĶˡŶมˬˡ
һĶº󣬰ȵľҺ䴺ӹй˳ΰֿܷһκ󣬾ͽ̧ߣԸز䴺̡̡ĲѨ
ҲˣаϰҪΰΰܣҡ档
䴺뻻˵˫Źΰܵ䣬ƨɲͣŤͦŤţ˫ֽסΰܵ˫ȣٸѨĵ״
มõܵܡߡšô֡ߡҵСѨóʵߡСѨɵáˡߡšϰڶͷʼҵصţҪˡйˡ졭١ҡ
ΰͦ䴺ʪڣϰܵŤţֹڴĽ롣
βԵԸˣΰ˫˵⣬ǰһͣͬʱϰġһ
ΰܵһֻȵΧһɹϢоʹÿһ񾭣̰ѳͶͣ°
ΰҲǲò˶£ȴʱȥ˶ãֻòͣѭͬһĶֱڵĿгȫþͿҪըŰѻ壬ǵѪ졢֨ݲͱŶŮİͷ͵ܼ
Ȼأһ񴥵ĸоѶײڶϮԣȫش˺üҵĹҺɷǼ㴩ͦ
ͬһʱ䣬ϰ조Ĵһ˷ܵŤ鴤ţΰľҺӹϴӡ
䴺Լг˯ȥǷҸ΢Цΰܼ򵥵ذʰ壬ûֻ˿ɵ¡
ΰӣһס䴺˶ԲβһֱסϸС֫һһسȥ
ذ䴺ŵԼɳϣڱʱִе˵ű£Уڲ·ǷµĳŮ壬˴ĲӾϵĳջһ㣬
ʱѾ磬ղŴ绰ʸޱ˵͸ͣٵȥǾҪˡ
ΰ֪ԼӦˣ۹۱ǣǹģųţ䴺źɳϺë̺ϣһкΰܲһؿ䴺һۣŲȥ
ΰȥҰߵʱֳеһĹ˿ֻѰζǣΣȴǹ˿ƴưæ޳Σͣ˵šNONONO
ǵߣͣһѩܳ


1096 С
ΰʶ4sѧͽʮ꣬ڳд֣żҲӵƣͦʵһˡ
ʲôˣΰܿ첽ߵƸ˿м䣬ĵѯʵ
λҪ޳ǵ̸Ҽһ£Ҳûֳʲô⣬ҶǲǵġСոոⳳ˰죬Ҳû׶Է˵ʲôΪԷҪ޳ȴûȻȴţƵöֱӸˡ
ѣ䳵еϰôǵĳɲ˵⣬ٹʱʧ飬УǵĳҲˣ·ʱܲ㡣⿴ΰܳСֶΰͦ𾴵ģΪΰϰ壬Χ
ĻΰСΪʲôⷢˡԭСֻͨȴƫƫڵĵ˫֮޷ͨȻˡ
ԵȣҸ޳ʦ˵³ӵ⡣ΰԱ׼ĵشתѳӵëС
ΰܾȻ¹˷ܵûֱܵΰ߸һҵӵȻҽһ
¹˿Ǳ˰Եʣرࡣ
ੲݵıԹΰܲô£ԭǿ磬û뵽;гӳ˵С⣬ǵʱȴΪϰ޷ͨܶ೵ж֪ǵĳʲô⣬Ҳ鲻ʲôëֱӰǵȡֵĹ˿͸ϳˡ
¹һһв٣һƯŶʮӣе󣻲Ǹͺݸݵģ˺Ĭ̸
ˣĿǿͶʻ׼ѰҺ顣
ΰҲذԼǣϵʽ
ô֣ͲһᣬΰܷСһվе֡
λѩĳҴûĽṹϤ򲻿ǡ˵仰ʱСͨ졣
ΰһ㶣СϤѩĳṹСֻһֵѧͽѣͺάֳСָˣȻϤĽṹʹѳǴˣҲ֪Ӻ֡
ôˣôѣ¹ҲСΪѵɫǸոշɵ
ûʲôģ⳵˵ôΰͲٵļʾοͬʱʵ
˵顣ƺͰ˵׼ˣΰܵĻһ˵˹ȥΰɻ۹⣬˵ʼüжҪⶫֲʶģûİ˵顭
ӹݹ˵飬ΰһ߿˵飬һߴ򿪳ǣͲ֪ΰҪ޳ǽӣһ㣬ǲĵվһߵСҲǵĲѣҪ֪СҪǱŪĻҪİ뵽ΰܸ䴺ˣҲ˼ֹΰ޳
MRܿô޺⳵ôٿΰܿһ˵飬ֿһ۳еԼİΰܸŪ
λҪҴ绰лʦɣһߵͺˡСһѺһż˵
ʦ4sĸ߼ʦ޳޳鶼ܷḻ˵ҵĶ
ʱ䣬ʦȻڣǿ϶ǳȥ޳ϵҲ֪ʲôʱܻô鷳ˡ⳵򵥣ܹ㶨ġΰһش򿪳ǣһ߻شС
ΰڳﵷһᣬӹСݹ˿Ϥزɫְ˿
ΰ˿Ķٺ࣬СĿתصΰܿĶᵽɤˣͷǺˮ
ӺΰϺǿɫְ壬ѹߵݻС˵ûˣԡ
ΰһӲͽ⣬е㲻˼飬ڵһϳǰ˰ȣڳﶼȻظ١ɲ
̫ˣҼĶǿˡԹû³͸ΰһӵ
Сı޺ˣһͬʱΰܵĿҲĳݣԼѧ޳ѧһ꣬ȴ˰춼ûӵë˼һһӲͽ⣬Ȼ˵ԵʣҲ˼Ҷڶмΰ˵һĵأ
ٿõ˵ͳԼǮóһ۱ҵݸΰܣΰЦЦֻгһһԪĸ۱ҵݸСС˵ˣǮȥҹɡСӹǮмؿΰһۣȴû˵ʲô
ΰôҲ϶ԼǮٺΰܴͣһذԼƬΰΰпһҪϵǡ
ΰܿ޺˵뿪4sꡣ
ʸޱΰܵʱ򣬸պʮһ㣬Ϣһ£ܿͿԳ緹
壬ŵĲǳᰣǹɫĻʸޱ
ܵõܲԿŽӴΰССһѣҪ֪˿ɲడ
ΰ΢ЦſŻʸޱƤѩϸۡİ͹ȳƣɢųȻ󡢸ޣһ˫ڰ׷Ĵۣ毰׵ķףһӣСԵΣȹһ˫ѩ޳Բķ۱ۣٸϵġ
ӣʲôأʸޱ󷽣Цǡô
㰡ΰܻһЦʸޱԲסֱԲ䣬ϸһ˿κ죬ɷˡ
ΰ˫ĿԲ̲ס˿ĭ
˽ݣ᰷ԸӶϲˮȻͳеˣûзԸýԼҲ˳ȥټĿΰܺͻʸޱˡ
һʵ˼棬ΰ֪ʸޱϾŮˣ˼Ҷ绰ˣǵȻӦˡ
ΰ̣㿴öΰЦͳֻ㿪ݵʸޱǰ
Ļϳֵ˺ŮΣʸޱһˣ˵ΰܻˡ
֪ʱ˵лŮ֮飬ΰ̣ҲڵʱǲǾο
ʸޱʱˣ˵ô˵
ΰЦҪ˼˵˵
ֿʼǰʸޱ˵ԣȴûпܣǽ˷ӦĽëʼһ˻ʸޱ
ΰܼӽḧʸޱҲֲס˿ʼϵ
§ŻʸޱȥķŵϺת˷ţʸޱ˿̽ڴ
ΰܽ⿪ʸޱ߸ЬϸϸĴۣס㣬СĵĽЬ£ȻֽʸޱЬ£ڴߡ
ʸޱȹӱ޳Ƚ¶
ΰһֱȹƵȸɫ͸˿ǿ߶Լˡ
ʼ»ʸޱ·ΰܵɫȹץסһһȹɿˡ
ΰְȹšꡱӱһֱȹԶ߷ֿ
ϸϸĵӻʸޱļ˳Ź⻬ֱȹ漴ʵֻʣһ޼ʽĺɫء
ΰ쵽ʸޱĸ壬ȻȹӴһֱʵףʸޱȹӾͱֻʣǰغڿ㡣
쵽ʸޱıĽ⿪صĴֻǰһĨؾ͵ΰܵС


1097 
ΰְŻʸޱأʮеԵǶ˵鷿΢΢һ˿׵¶֮¡
ʸޱǿԵΰһɫǿ㱻ʵϥϣ¡ͺëŮءĲλҲȫ¶
ΰܽʸޱĿʳ漴ȥе¿㣬ϴȥӡ
ᰮʸޱ壬ɢ㣬ΰܸʸޱ㷢СҺķ۶˫ַãǶ԰۸ͦ˶ĻԲ鷿ϣ춹ϸСɰͷеͷͻ
ʸޱԵù⻬ںڵëǳгСʹȼĽסǿɰ԰ڣǽʸޱڵΨһͨ
ΰܵ˫ִӻʸޱһ·ȥѩ׵ĴȣԲϥǣСȣͣڹס
ץסʸޱײȵſȱŵĺɭػ԰¶
ΰĿ˳ŹĴڲȥ¡ȵĸγһ
¡ķĴŽرգֻһССɫķ϶϶м仹ɼһССԲף϶ԵǷۺ٣ںڵëֲֻٵΧʹԵ
ΰܽʸޱ˫ѩ׻ԲţںŨܡïʢֵǴ͹һ죬Ѩ΢Ƭʺۡ
ֻĴָСĵķڻʸޱƬߵĴϣȻİѴ߲ŻĴ򿪡ۺɫڻһСţһ˫С룬ԲԲ¶
ΰʳָڴϻȦ˱ǻˣʱСѨš
İ£ʸޱҲʼ͸İҺ
Ҫ졭һŪʸޱѽѨʪˮˡ
ΰڻʸޱĴߴ֮£ȫɥʧǣֱӣ˫ַס˫Ź̶ûʸޱȣȼԼϣһ͵һ߽ʸޱƬֿȻǰ
ƿĴȻֵҰŻʸޱѨֱ壬˲䣬һȵıΧĸоǿҵش
ššʸޱɵķ΢
ΰ§ŻʸޱѨĻģٵѨ˶ڳ֭ʪһƬĴڷۺҲʼųˮ˶һһ
ãֻʸޱ㺹۷ףӣСҲ²ѣﲻͣŶ㡭Щܲˡ
ڻʸޱ̼£ɵʹΰܾػζƨɣСѨУһһزҲΰŬŤͦŷΡ
ʸޱСţȻذţĵ˷ܺͼڼٵĽб¶ţɼʸޱѾܾûеõɷİɲһһʰˡ
ΰܿʼǿĳڻʸޱϣʶƨɣѨĳţŰѷʴƨֱҡﲻͣ˽Уššáˬ̫ˡ
ΰܲϵر任ʸޱ壬βԼ¸ϣԼӺŻʸޱС˫ιԲԲԸСͷָţȻڻʸޱİѨС
ŵƣΰܲĳ鶯ûʸޱ³ӹҲһһµԶ͵ͷϡ
ʸޱĴ£ϸĲ֧ŲסббĿΰܵļϣƽ̹׵Сµ˶ﲻͣ˽Уššáˬ̫ˡ
ʸޱı飬˵Ľ̼ΰܱԭʼҰʢҲ˲ϧ񣬰ڴϣѹڻʸޱǷϣһͦһֳ̡
ΰٶȵ³鶯£ʹʸޱĿиһ¥ͣܵҵĳܿʹﵽ˸߳
ҲˡˬˡมɵҺˬมΰţʸޱʱŷǳеķӦðĺ˫Ķڶ
ˡมйˡมʸޱ͵Ĵһﵽ˸߳ΰܵ˫Ƚزס
ΰַس˼£ȻŻʸޱĻģȫһ£ȻһŨֺӹ
߳󣬻ʸޱ㺹졣
ΰܵ뵽ʸޱСѨסˣ潥ʪʸޱʼǿ
ʸޱĶԾ˵ЩԴʣʸޱߵͨ죬ΰԵˣһ߸Ħʸޱһ˵̣绰Էھԡ
ΰһ°̵ϸߵ˻ʸޱСѨһ
ѴֳСѨؿͲ壬þúĻʸޱдӷѨ۱ƴȫˬޱȣȵĳ徹ʸޱǾδСѨصĴ棬ֵǻ֮ŮܲȫˣѸʴ˻ʸޱǾÿįСѨܵǹʵҰĳ塣
ǱΰܳռˣʸޱȽȽȼ𣬴̼ͽųȫϸʸޱܵСѨڵĳʵеƵƵʹ߷塣
มʸޱ޷ٿˡͷ̵ڻʸޱСѨس壬ǳʵůĸоʹʸޱɵÿܵ
ʹʸޱСѨһһϵ˱ŹͷΰֵòУมСѨýеҺˬ
ϬĹƣʹʸޱ泩ú٣˫ֻסΰܣķŤӭͦΰܵĳ壬ʤ׷ʸޱСš
ΰ˱Żʸޱ࣬ԲʱСѨûʸޱ
߳ĵĻʸޱǷѨ۱ҧƵģ˵ĿȫţǷξΰܵĳ岻ͣͦšӭţǳһһǳҵͲţȼʹʸޱ¶ɧܡ
ʸޱƵƵƵĽдมܲˡ
ǿ̵ĻתΪĻУȼҵĻʸޱ޷֣˺߲ѣšˡ㡭
ҺϹ
Ҫ
ΰֹܹͣ鶯ûʸޱ÷Ǻ죺ˡáϹҡҵĺϹ
Դ֣ΰ壬ִڻʸޱѱˮʪСѨ֮سš
มม塭ߡˡšߡʸޱסۣĽѩ׵ĲȥƵƵС췢˵ĽдáϹޱú
ʸޱСѨΰӲִĥޱȣ¶ıԡ
˲߳ˬ˽ţʸޱ˷ܵ˫ֽ§סΰܣ̧˫ŽסΰܵƴŤͦӭĥ
ʸޱý㺹ܡ΢աķֳĻãҡˬ㡢Сมܲ˰มӴĶ̫̫ˡ
ʸޱ˵˵Ըջ޺СƵƵʪܵˮմʪ˴


1098 
ΰŻЦ̡𣿡
šаม̫̫ˬˡϡ
ʸޱӾ硢ѪҺѭˮʸޱ͵ýϡ
ΰ׽׷˵̣ղ˵ʲô̫󣿡
ᣡ۸ҡ֪ʵġ̫̫ʸޱʤߣϸ˵š
ΰܴöׯ޵Ļʸޱɿ˵аԴʹ߳ȫŮȤ̣˵ˬ
ͻ۸ҡ¡ˬʸޱ١
ΰȴװɵʣʲôˬ˵ɡȻϹɲ
ʸޱּ¡СѨáˬʸޱߺš
ΰȴôߣ˵ڸ
ϡˡĽϸǵľ޴ͷͣСѨ̣̽˲ǿҵĿУʸޱŤΣҺҵСѨúޱҺɫŮˡҡϲ
ʸޱ泩״Σֱ˴鵴Ůַȥӭΰܵĳ壬нʵĻʸޱ˵аѱֳŮ˵İ氮ʸޱŷӯķ飬鷿μͦ
ΰ촽˱Σ۵ͷ̼綹ǰٰʹûʸޱѣĵĿȫˮķŰȻ飬΢ԵýޱȣӴҺ㱧ҡϹ
⫵Ľ¶޵İ⣬ʸޱĽ׸ΰ֪޵ŮܲѾԼʵĵ߷߳漴´ʸޱĽһ
ΰʱˣһͦȫ룬ʩչŮ˻ޱȵϺƳƴǰţСѨģ֮¼ףĻʸޱ顢泩ޱȡ
̣̣Ůײ֮ڶ
ʸޱðѸ̧ǰŤӭΰͺĳ壬ҵļ޵ˬ޵ϲá
Ӵҡ׺Ϲߡðޱþûôˬ졭ô塭ҶνมҵˡҵĶมˬʸޱʧĽǴ̾Ƶڡ˿㷢衢㺹ȼ棬ʹ¶ɧ̬ԺûǰӰڵŮܲȫ԰ĿУȫˡ
ʸޱĻŭšٽ䣬ɧʮĿţׯķ緶ڣ˿̻ʸޱɧ˵緢ĸ
ΰܵؽݺݵĳ壬ʸޱ˫üมˬҪˡ
ʸޱأ˵ĿʹʸޱɢһŨȵˮСѨйСѨΰȫһŴ󿪣̵ľҺۿעСѨѨܵǿ
มมʵ̫ˬˡʸޱĴϢŸڴϣСѨúˮĹȣҵĹϺ乵ˣӵ˯ȥ
<><><><><><><><><><><><>
ʸޱΰ˳˶緹ûˣȴǶˡ
ʮ룬׼ʱԷʱΰԥһ£Ӧˡ
Թ緹Ӷʰᰰϲ裬һţΰܾͱסѹ
ᰵĺųҲ˵ٸеķ㡣
ûǽͷΰܵ̰ÿһλ
ΰŬӦţͬʱҲоͷСסѲŪš
ᰶӣΰܵͳִͨ
ȵĿŲĹͷסΰĸһ¹ͷеۣͷ뿪ҺճҺϣγһϸߣ漴ЩճҺ÷ۺɫ촽סĹͷ
˱һΰſڣغ裬Ȼѹͷȫ
ǿҵĿʹΰܵȫƨϵҲıǵø
ᰵС̣¶˵΢Цٴΰ⾥̽
Сǿ˴ִᰵͷڴִϻͷҲͣذڶ
ҪˣǿҵĴ̼ʹΰܲɵ÷йᴩȫᰵĺҺ
ҲƺͬʱԼмҲ˴Һ
촽գþҺܿģ㼷ˣһһڵȥ
˷ܶգ๾ࡱʵΰԱСٶȱ
ΰܱԶڵϵᰣ첽ߵɳߣ·ѵɳϡ
ᰰͷȥӤƵİͷΰܵһ£Ȼͷ֭ٶȽΰܵĿУʹޱ
Ҫš
ΰܵƣǹӣַֿ꣬ĴȣͿԼĹĵзɫïëڲʪܱճ෢׵ճҺ
ñӿѳѪǴʱŵһζ󲿷ĺζһЩζţ̷͵ζ
ΰܵ쿿ͷСⶴı𽥲ڲԽԽȣԽӹ⻬ʪ
ҪˡĴЮסΰܵͷ˵
ΰܵͷⶴתƷٸڵů
еƨɲסŤţϵشⶴʵ֭
ΰ͵ᰵСⶴ˼Ȼվͷ׼ⶴ͵ض˽ȥ
ᰵΪȵ˷ܶЩɳƣΰԸоճĤĽȺʪȶܺá
ΰܵĶЩҰÿᰵ壬صͽȥ˵ġžž
ΰһ߸ᰣһʣ̣Һ㣬㡭ңҸɵ񫡭
ػش𣺡񫡭㡭ʹҰɣ
ҺϹôΰ׷ʵ
ɫһ죬صҪˣô˴⡣
ΰЦ˵㲻˵ǲǣ˵ţᰵⶴٵس
ļÿζܴᰵĻģģﲻͣءĴ󡭡Ϲˡ
˸һ᰽˵ͣͣһ¡
ᰴΰܵɳϣԼϣסƨɴϷ£̽ʪȵⶴڡ
ǿҵĿд̼ΰܣᰵСⶴֱ
԰ٸΰܵϲͣ˶Ҳ˫סᰵСƨɣʶĽ࣬ÿⶴڵĥꡢꡱ
ᰵĺü٣֪пС
ȷʵᰵĶ죬ķҲÿһζΰܵ⾥ȫ̽СⶴУֱ⵰ƬѾϵϣĴ֭Ҳ˳ΰܵ⾥Һʹϡ
˷ܵĿǶΰ˵ͬʱ温ѹ
áҪйˡ᰸˵꣬ϰͬʱ德Ρ
ͬʱΰⶴҪƵ䶯
ҲҪˡΰܺܿҲﵽ߳һͦһͦᰵⶴӵ
Ȼûǰ᰿ô࣬Ҳʹȫ
᰺ٵطƴҡͷʹͷ衣
ΰܰѾҺȫʱᰲȫѹϣս


1099 Ůǳ
ۿҵԼʱ仹磬ΰ뿪ʸޱıȥīŨղŵ绰Ҳûж˵׼ȥǸʥڵĻ׼ô㣬Ȼʵΰ֮ⲻھơ
椣ôˣ޲ޡīŨһ§վĺýóһοһ߳˰֡
ڵΰܣ˸ղ罺ᣬŵʱΰɳŮĿʱʱ
īŨŰֵӣΰΣֻԼҵ·ת򿪱䣬һ֭˹
ʱīŨѾųɳϣֻǷļϿޣҲ˵
ΰܶīŨ˼۾ҵķͷ˼˵ԼȽݣǽ˵Ự
īŨǸĳΰܿЦһ£ʾס
ܿʣīŨͳ۵ȻҪźýã֭˵ôˣҵȰ㣬˲ʣƫƫϵҲˣǰӿǲǻͦõģô顭
1982һ˵ĳǻֵġһ¡ڡǳšгݡ䵭2010124գ޸29ɽ׸θ׻ᡣ201112£ʾ뻪Լͬ꣨2011꣩Ҽ޸ɽ׸ĳ飬ʱһ£롰ɽ׸ɷ׻飬ǵİ¾ʹ˽
ûкȳ֭˼ֻҡҡͷ̾ˣһ˵ҾһѾˣҲҪˡ˵ֿ
īŨ˵˵ȰԼĺý˵ľ
ԭһϷ;ؼңûǰ绰ҹϹúõһܰĶ磬ȴ룬ƿûķŷɢҵĶŮ˵¿㣬ԼϹڴϺԼûŮ˴ظɣֳüȦĳҲʵǽܲˡ
ŮĻǣϹ˳ĵûһ˿Σļ룬˵ʲô̫ľͷҪŮ˽̽ôźˡ
Ѿ˵˵ֱߵϹǰʹһƣȻŤͷ뿪ˣһ⳵ͻҡ
īŨ˺ýõĿߣҲһ֪ʱְѺý§ڻȰ˵ˣͲҪˣһ֪Ŀ㷴Ǻ¡뿪ǶԵģҪԺ˵ԹԵȥϴ裬Ȼúõ˯ȫµȫµ㣬𣿡
īŨĻȻǺܣϾˡСˣֻҪʲô£££īŨԼõ߶Ȼ׽ãȴԶԼĸĸҪԼΪʲôÿ鲻õʱ򣬳ϲܵīŨ
ϾԼϹޱĸԼĴŮ֮Ϊܹҵ۰ԼĺϹȴһ֣ĵϲȫΪˮ
īŨųԡңźϴˮ
īŨ˫ֻ˻κýõļͷ˵ˣˣ۾ˣһϴ𣿡
ʱѾƽһЩԼղŵʧ̬ȫΰܿͻȻץסīŨ˵ղšղŶѿˣҡҡҿɶ˰
īŨһЦصʲôģֲˣûµģǽ𣿡
˵īŨЦЦʵôѹ𣿡
ͷ˵ѹȻЩѹģѾûˡΪֵ̫ãҶϧҸղôˣ˷Ѱ
ͶˣҪΪԼˣϴɣ˯¾ϴ̨µĹ㶼֪ģʱҲˣϴϴϢһ°ɣֱ˱īŨתԡңţ˿
ýīŨĹ֮һʵҲǿմ˵ԶݹϵȻҴСһģԼֱһ꣬Գʲô鶼Ըġ
īŨڳ˼ĹΰߵǰļСʵôˣûˣ
ţʱˣӦûˡīŨһΰܵգС飬鲻á
ҲϢɣٺ١ΰָָԼ
īŨץץΰµ¡𣬷˵ӲӲͦš
߰ɣȻ°ﻵˡ˯㣬סӲȻЦС˵ǣߡ
˺ܿ˴ϣΰļҪֱʱīŨͻȻ˵˵£ΰܣθʵİɣ𣿡
ΰЦЦðҵţʲôʵģ
īŨ´ߵ¹񴦣򿪹ţҪʲôͻȻ뵽ʲôתصһЦ˵㿴ſɲУžû˼ˣҸһ֡
ΰܵĺˣīŨԼ֣һ߼ֵԣһ˵ҽ㿴ʱܿҪͲˣ֪𣿡
ͷʾͬ⡣
ΰʲôֻīŨڷʲô
ӹű򿪵ȻֻīŨ˵ˣ԰ÿˡ
ժ֣ΰĪĳҵſȥֻīŨձƬѧ̶̵ɫȹոܸסƨɣһɫˮַڴ⿪ĺܴ¶Բϰ鷿һڿ۾˸Ĵ۾ԳīŨȵʡ
īŨΰЩֱ۾˵ʦҽкöⲻأҽðɣ
ΰܺٺһЦޱ˵ɣվѵҪȥ
īŨݣĹҵţߵߣ˵úݣʦ˵Ҫѧģ
ΰЦŵͷʾϣ˿ɵվԼԵġѧʵϿξͷ㲻úڻҪռʦ˽ʱ㲹ϰ㲻úܶԲʦ𣿡
īŨܹɵĵһǸ˵֪ˣһúòʦģʦʲôҾʲô˵īŨԽԽСˡ
Ȼ֪Ϊ˸˴̼ģĽɫϷǴԼ˵ֻܸоֵֹģЩ˼ԽַĵĽߣԽܼΰܵ
ΰһԼġѧŵ˴ϣȻѹȥīŨȻϵĽеʦҪʲôһЩôֱʦ
ΰһīŨ¶鷿һ߸·ֻͣŪš
˷ܵĵе̫ˣҪúõ㡣
ʦǿɲУѧ㡭ɲ۸ҡʦ㡭ʲôʲôôӲˡ˵΢ѹԼϵΰܣôＱһȤûС
īŨԼƽ£ȻסΰǼӲޱȵаôִˣŶûѵͶηˣ
뵽īŨԳԵЦˡ
ΰʵڴϣͷԼĸ첲ԼīŨһһģܸоóȫȫΪԼڽҶԼҺζҲų⵽ڵÿζҪþҺ䵽Ȼʮܵ̽
ΰϲҲ۹󲿷ŮԻǶԿڽǾҺһųԣǿԸԼ԰¿ڽԾҺųģ˵̽ˣ䵽³ֲԸġ


1100 Ůǳ
ΰܿīŨͷԼĹͷѵרעһ֪ǳϲӡ
̧££īŨЩͷȻĿ޵ţ̫ˣҺҼֱ˷ܵˡ
ΰܱ۾īŨͷѵתȻƶͷתȦȫס״Ȼ³ٴµϿʼܶʼ
⼼īŨЩΰصĳƬѧģֻǿ£û뵽һκīŨѧˣתΰϡ
ΰǻǲīŨź˵Ĳϣò޶ˣķ𪲻˵ڻļԼԾҺĳհǾѵõˡ
īŨΰܷϵǰǸ׵׵ĴŮҲûԼȻôϲ˵;Һζ
ΪԼ˿ڽīŨܵ£ڽʱԽԼҲԽ˷ܣСѨԽ壬ÿԼСѨˮʱֱӲӲ棬ķйԼ
ʱΰҲҪӺĵֻ̣ҪΰܵҪİںõơ
īŨѾǺˮˣֱӣԼƣΰܼͦɵȫûԼʪСѨڡ
ΰܸԼůСѨţīŨĶ˫˵ˮַץסīŨ˫飬
īŨţ̫ˣҺܹ񫰡īŨԼҲϢŻӦϹҡҲġӲءСѨء
ˮڵʱ򣬿ҲͬʱɢҵϢϢ׸ȾΧĻˡ
ҵ⣬һ˫۾۾Ŀڴ϶˵Ĳ࣬ö˵˫۾˾īŨĺýóˡ
ϴҪȥͷϢģſͷķͣˣȻʹ㳯ŷ򡪡īŨȥ
ҲǻҪõīŨİοҲֻǵ㣬ǲԼһ˹µȥ˯ʱĳѹīŨѾˣûнΪƺЩࡱˡ
֮ڳŰֵһɲǣԥˣȻԥ˵Ͼ΢ôһ£ŻǿһС졣
ǿ϶õģҪǾ㹻ˣڶ˷Խ̳һûд
һ۾ͿԼīŨޱȵŪΰܵ壬찡ǸǴ׳ԼǸϹҪ׳ˡ
ƽҲûīŨжôã˵ǷʶԼǰﰵ̾˿ֲԼǸ˻ȡЦԼƶ飬Ȼƶcֱ˼ҵdֱȫһΡ
īŨ£ΪýõԼӦûرܵģҲ֪ôˣ˫ȺǦƵģŲ
ҲǱҵϢȾֻĽīŨҸӣӲվԭأôſ
ʱīŨѾѵˣСȹȴȻš
ΰ˫ץīŨķһһµ˶ţʹԼÿζ޶ȵĽʪСѨ
ڶңÿεĳ嶯˵ĳ֪ľ͸еԼ궯
ʱ룬ŲͣīŨоΰϵ˲īŨԼһ㡣ͬʱԼһֻʶľԼڿ㣬Լ۵СѨ
·𴥵һĶһ£ʶԼСѨȻʪˡ
ǰԼǸϹʱÿζǻûʪʱͱǿеĲ룬ͺǿһ㡣
ûᵽ԰Ȥʱ˿ԼŪ£СѨܿưķڳ˴İҺ
һҪһԼȵСѨ
ٿڣΰīŨƨɣҪӺ㣡
īŨſڴϣƨɸ߸𣬵ϹңҪںҸɵ߳Ҫ
ΰһַīŨԲƨɣһԼ׼Ѩڣɵȫ롣
Ŵ룬īŨţϹҡĸҵСɧѨɡҡ
ΰ˷ܵĴһīŨƨɣīŨˣ˵ĽӴ˺нġžž
ſڵĳֱеԼҲվסˣСѨԼָ̼£īŨΰǼҵײУȻﵽԼһεĸ߳
ΰȻĸŪԼŮˣīŨ⻬ıԲƨɣŬĸСѨ
īŨʱѾȫ⼤ҵ԰У岻ǰ㣬ſ򴲱ߣΰҲ͸Ųǰƶš
ʱ̱ڵصĳСײһţȻСûʲôΰܻʶĸоˣǲԾŷһƳÿ˳״
ʱĳȻڸ߳УȻ֪Լ͵߾Ȼˡ
ɫ죬٣ֶ֪ķˣֻϿ뿪˫վľˣʵ㡣
ΰһܿȻˣϾҲǳˣֲСӣ˾Ϳ˰ɣҲûʲô˵ġ
Ҳû룬¶ͣץסīŨĸ첲̶壬ĳ塣
īŨΰŸ첲ȵ̧ϰﲻͣţϹҡˡŶһҪҪ
ΰܷſīŨĸ첲ӣ˫īŨ˫飬ͬʱǹ⻬ıһīŨ߳еһЦС߳ͦİɣôĳɱѿŶ
īŨѾĸ߳ͷԣѾϲ֪ΰ˵ʲôˣֻΰܺڳЦԼֻҡˬˡ˭˭аҾҪ𣿸߳ҲǡҲǱϹɵġ
˵ʲôѡѡ˭īŨһţһʶŵķȥﻹź˭
ôһóҲ˫ĶīŨŮĪĶˡ
ʱΰϵֹͣ˶ЦĿĳ
ʱһ飬ͻȻʶԼˣʱ󾽣ҪվܿһʱţôϰλƵľˤڡ
ֱҸضȥͳ˫նʱĸˡ
ΰԭΪīŨẦߵ˵ȷ΢΢һЦֲ˲ͷĺˮ˵椣˼Ǻǣ˰˻ʲôߣҺҲ쾭ģҲЦ
ͷٿĶˣֻ૵УҡҾǺҸôЦأҡҺĽġ
īŨֱӣһ˯£Ҳΰܵһ˯ۣȻӲͦ˳һĴȡ
ΰܼװ۵죬Ҳû˵ֻǿЦ
īŨ´ųȥԼĺý泱죬ϢӣʱĸоаôҲ߳Ƶģ
ҲȻڵϵĳ㣬ϸڴ߰ɣʵʲôʱʼ͵ǵġ
ղӾīŨΰǳ棬رǷΰ̵ӡַռ˳ģʱīŨʳǲ˼ĻشǴһʼ򡭡򡭡ҡҲ֪ɻˣ
ָʶĳҲᵱԼīŨΰܿڽʱſ͵˵ġ


1101 Ůǳ
īŨҲֳֻﰵСӶǱǸ˸ģҪǷֳ£ô޶˱ֺοĽңĺýãûˡ
ڡǳšгݡ䵭еһҲ䵭Ϊ۵īŨȻ֪εС
īŨһ۴ʱεΰܣԽԽúýÿúý̫Ҫһ˵Ĺذˡ
ΰԺ֣īŨһͨ޷ľȻҲ˽ģϾΰʵ̫ˣûн÷ֵԼһᡰ¡
īŨԼĺýֻʱƽܵĴˣױǿĳǶôѹԼӦ취ٵĴʹӰ߳
īŨ§ԼĺýãޱȰ˵ղ˵ĽңʵҲԺһӵһ˵İ
׻ʶڳһηУһ顣׻Ƕѣִƻ𡱾׻ĸģʼ5000ԪԴںθľڻĹ׻ҲǳǮ˺ܶæ벻ų˵ġýˡý˿ûж˵Ļκΰ

ε̾˿˵ûнãĶˣҡ
īŨ˳Ļ˵ҲΰǸҲûпˣ
Ȼˣΰܶðһ˲ŵģܴչ㡣˲֪ҿ֪ǽӣ΢Ͳռǣм¶ϸֿĸ飬Ҷܹ˶ȫȫġ
ܿ϶Ĵ
Ǿͺ˰͸ΰܰɣ
īŨųĻޱȳϿҵ˵

ǡôСѰôأ
Ҷˣ˼Ըúýøһ˰ԺҪˣҲʱˣ
īŨЦſ˿Լΰܣֿ˿ýó
ǲǵҸ˵ôð
ûȳſڣΰܼȻ˵ŹǵĻ߿һ㶼ʵ۾ڳգգһ£һȽᱡԡ£ǰʷ鷿ԡǰ󶥵ùĹǵģ͸۵ķ϶ϡԿԲԡ°ڽذŻԲȣ⻬ϸ壬Բĺ͹µģ򵥵㷢͸ųϣ˷顣
ղųŵʱΰֻǾ죬ݺϡ֪ղƻԼīŨյǸպϹĵӰǳ
Ϲݿɲ򵥣ɽ׸θ׻ᣬֻʱ13£ˣǵΪ˽ֵİ¾ʹ˽̸ʣǲ෹Ļ⡣ϣɽϹϢԽԽȣдųƳ󽫻öԷ3ڡַѡȻզࡣ2010ĺٸϣ׻ƾ100ԪĲƸڵ85λǷָ3ڲƲ˵ҲʲôĿ
ķֵþ޶Ҳ15ˣƽÿ복׬7.7ԪԹԣ׬Ǯٶȡ
ǴӶ̶̵ʱӴΰ֪Ӧòˣϵ1.2˵£Զ׺⣬ǷǳˣТ˳ŬǺƽףԷ2.ýгƵĹ˭ҹҿ죬Ūǣɳİɣ3.ý屾ӦֵĹý壬3ڷַѣС༭Լ뷢˰ɣ֪֪ҿԸ㣿˵˼ֵֻǮǵļֵ۵ɣûģ޲ǻѣԷļҲ˼µĽɽҲҪ
У㲻ҪԷƱˣΪ㲻õģֻǡֻǡֻǡ
˵ֻǡߵĺ쵽ӸˣڵٸֱǸδС
īŨЦֻʲôֻǣ㲻ɣֻҪҲԸҼΰܣǾˣͲֻˡ
ѽ˵ˣ˵ˣҶġ
һ䡰ҶġǳīŨĻñӻС˵ġ
īŨĴһ³ƨɣ͵ôʱˣôڻأ
תͷΰЦ˵±ˣϱԺҪúö۸ҵĺýã
ţ̫ˣѵų뷨࣬īŨļϰ־ţС֪ϣǿԵõġ
ΰֿܾ˻ȴ˸˵⡭⡭⡭
īŨͻȻվһƺýóͰƵΰܵĻͷĴȸīŨЦүأŮӶˣ㻹ģ𣿡
ΰܼѶԼҪʵǹȥˣѵһЦ˵ý㣬Ժһúö㣬ҵĺ񰮣ֻҪ㲻ҡ
ֶסΰܵ죬Ļɫ˵ΰܣԺҪ˵ֻˣͱ󣬶ǽŮˣǸˣһأ
ϣΰΰܽеģҹͷˡʲôҲ˵ˣϾͶҹˡ
īŨ˵žϴѹںýóϣֱ֣ĲֹתۼͺܵҲڲס˵Ĵˡ
ΰԱ߿ﰵ˵ûīŨãʤǴǣƤ£ϹǸʣīŨԲ͹£ʵǲ£ǧﰡ
ſţΰܱ΢ּȵ
ΰӣͷŴͷĴͷϣԼ˯£Ӳͦڵı¶ڿС
ΰܾŴϵīŨͳഺ塣
ѹڳǡīŨƳΰܵӣͷһºýõĶͷȻſΰܣⲻⰡ
һתͷÿͦڹͷĶ˺һҺ壬Ҳ֪ǸղīŨڳģԼڵġ
ղĸŪīŨӣɵóˡ
īŨһºýó۵ΣЦʲôأƤ˼أǻʲôһȥ
īŨΰܵ˫м䣬סǸԼϿеŪš
һȻŤŤĳīŨ˵椣ҷҪһ𣬵Ȼ㶼ˣһһ컹ʲôֱԺҵѣûڵʱأɵ㣬ҪǲϰߺһȥͷȹһīŨȥ
ѽ㣬㿴˵ģ˼ҡ˼ҡǲ˼
һ߽˵ţһѵԼԡ£һ԰۵鷿еԣۺۺСͷ΢΢ʦںë棬ѩ׵ĴȸһԽ۷۵ĺһīŨߡ
īŨЦͶ椣أ㿴㿴һһĶء
ΰǿΣЦ˺ˣīŨͱҴ˲ô˵ҡҲӲһˣôܲ𣿡
īŨΰܵĹͷЦ˺ˣ֪춼椴ˣŵʱһΣղһΡ⳥㣬𣿡


1102 Ůǳģ
īŨЦ˵ɣҵĺ椣סˣôʱˣҲǲһһĶأ
ٸϸ˫ס˵ĴֳϸţȻĸеɶ
ҲֳĶҪԼСѨٸɵﰵô֣ôĶīŨȻôԡ
īŨȻδ飬Ծ鶼ûгḻʱȴ̵Ű¶һɵſ׿ҸղղŲôʱ䣬ѵ𣿡
һ죬ԥһ£ڵͷſӣСڣ˷ۺСͷִĹͷȥ
ŵĴһЩԣȥȥ
īŨĵĽ̵ĺýãֱ޷ţһһĳٸڴϾȻɬϹ˵ڴϺľͷһûе
˼ΰζҲڸոսīŨԵʣһֵζ
ʱĳѾǰΣԼڽҪ󣬶ܾˡ
ܾǸĶǲԵģǽ£ٸǲϱˡ
һ˿ݣһ˿йʱȫתΪ˶ߵ˵İ⣬ͻȻÿڽʲôֵ̫飬һܣΪܸܵߵ˴ʱҸĸоʱҸͰǿжݵġ
ԾѾĳļӿµٶȣɾͿ໵ΰܣΪٸܹε˵ݺСϾǲ񾭣һҲǲôġ
µĳôԼΰʵ˵ͣ仰ֻðĿתһԿųٸڻīŨЦһ£ȻֿԼڽĳ
īŨ⣬Լýõļ򣬵ȰϢһᣬ̫ˣϣɣű̫ˡ
ĵ˵ͷֱӿΰܵϣСѨȫ˵ϡ
ܸоӲӲԼСƨϣ̵ģģо
ΰһſ˫۱ų˵úҵĺñ
˵һ
˫ִӼһ·£ƶ˳ƨϣΰһ˱ųٸ࣬һϸĸǻµβ
ȻûīŨϾǳŮԵ壬о϶ǺܺõģΰܸеԼԽԽӲˣܵľҺ϶ൽϵĳٸڡ
īŨ§һԼ˺ͺýãһоȻ˷ܶĸоԼĴԡ
ԶôҸһͺˡ
īŨ뵽⹦ΰܵ˵ţӲˣҲɵţһɣ
ҲתͷīŨ˵īŨҸеҸҲһҸҪܵġ
ɵãҵȻҲҸˣķģúõźˣǺǡ
īŨЦֵҲſѹϣƨɶ๦Ҳ㿴ôΰģ
ΰܺͳ԰ںˣƣһĿ˳ֻΧȻһëûгֻٵϡĳһЩ̵Сë
ΰܾ̾㣬ôôٵëëҲ̫ɰˣ
ҲҲĪǻ𲻳ɣ
Щɻʵ
Һýʣ֪Լ񵽱˰ɣȥɣ
īŨų͵˶ϲëٵŮˣǾ޼ֵܱģš
īŨԼǸˣ˵ˣôīŨҪҿô桭𣿡
īŨԣ΢С죬ΰܵȫ˽ȥ̫̾ˣīŨôֳִ̽ȥôģƴ
īŨڳһѧŰɡ񣬼Ŭ¶š
ΰܸܵϤĸоֻԼİ˲ܴԼ˴̼Уʱ˳ŶҵСÿζ˷ܵĿˣһСҲҪ㳢ҵͷˣ׼Ŷ
ΰǰͷ񵽳ʹһﰵǸϹҪôܳôõѨ
ҲɣΰͷתȦȻƶĲλ˫ǣʱ۵СѨǰ
һ߿īŨһ߸Ŵĸо
ܸоΰܵͷѾԼ壬һСԼСѨУһǰδеоϮ
ҧҧԼ촽ǿŲԼг
īŨע⵽˺ýõģǺЦ³ָڹͷĻţų˵椣ȫĶɵһֻô͵ôࣿŪ㲻𣿲Ҫʱ
̲סˣųīŨ͵ǵģʵǡʵǷǳгֲ̫֡˼
椣ǾҪг֪ʲôʱʲôʱˣ˵ŶడҪг˷
ţīŨ˵ѧҵ԰ɣҲ˰ˣһԱ߰ģסҪݹε۵ģ
һһС˶ĹͷŬ룬ѧīŨ״ûκԼ޷Ӧͷ̼ɤ۵ĸо͵̧ͷڵĴϢš
īŨýܵӣȰһӾôܲ˵ģô֣ҪӦ˾ͿԺˣΪҵһξͿô𣿡
ΰҲע⵽˳״æ˵㣬˼ܿˣһӱġҵ๦Ľд
İοһůʱԼʱܵĹذ
һҸȻǽŬĳ
īŨźýŬĶҲսͷŪΰܵѵ
ŮľĿ£ΰܽĲרĵŪСѨˣΪеԼҪˡ
īŨ㣬ҿҪˡС㡭ԽԽˡ컻īŨɣҪˡҺ㡭϶ܲ˵ġ
īŨΰܵΪԼýúãΪ֪ģΰܺԼʱҪεģһεľҺ࣬ҲŨġ
īŨһγԵʱͱǺԣܶκϰˣҲжˣȻڽľ鶼࣬˵ǾҺֱ䵽ˡ
īŨ椣ɣ㲻еģ㲻֪ǵһ侫ᡭöŨľҺġ
ûֹͣµĶԽļңδζ뵽ԼĿǰļޡ
īŨżֻǰ˰֣ʾԼûϵġ
ﰵԼ˵¶뵽ˣɼԼİϧ̶ˣҲԼﰮʱˣǾҺһŨһûϵģеġ
īŨýòûµԼŨصľҺҲ˳뷨ҲȰ˵ֻ椣ҪܲͲҪǿ֣ûϵģǵһΣеʱ򣬾ҪˣԼ׼ˡ


1103 Ůǳ壩
ٴθеīŨԼ֪ԼȻҲǸˣ̶̺ߵŮߣԼԶǱǻĶ
ȻĶѾеľˣǳǼţͿ쵽ˣѾԸеΰܵڼˣжϵı
֪ʲôԼҪһγ˾Һζˣһ˵ĸо
ΰܸоûκֹͣļҲͲ˵ʲôˣֻǱ۾侫ǰĸоͬʱ˫ץסƨɣϸ⡣
ˡˡˡŶˬˣ㣡ҡð㰡
һɹŨŨľҺٵ䵽СĺΰܵĬĬĳţȻȷīŨ˵һصζԼǰûܹζȵζ̼ȦתǾȻסˣӲǼû³һξҺû©ĸеˣûоҺˡ
ظС̧ͷǰīŨǾĿ⣬϶ʱ¶һʤ΢Ц
īŨȷǺܾȣȻһνΰܵľҺܴﵽ̶ֳȣɼǺŬ
̫ˣҿɷˡ椣Ȼסû³뵱ҵһεʱǱǺһͿ
ųĿɰģɵЦ˳
˲ǺļᣬľҺīŨء

Ѿһˣõһоˣɣ
īŨֱŲýóǰ˵ôľҺָһЩɣɲޡ
ʵΰҪϢһ£ǳҪϢ
Ůӵһ𣬳ſѾҺһֵīŨһ̰ĳǹͬ˵ľҺһ߼ҵ
תۼ䣬ΰľҺó˸ɸɾ
ޣϲľҺˣ˵ǲ̫ˣ
īŨЦ˵ôԽԽϲҺأÿҶһβʣĳԸɾأ
Ժ˷ıҺŶ
ҲЦŻӦ
ûϵģǣ㲻õĹ󡣡
īŨ侫ڻζǰΰܼ˼۾Ц

ŮͬʱЦˡ
Ҫô˵Сأֶһֻᾫˡ
ΰЦһһҺúñǣһû߳أ겻ɣ˲Ǻǡ
īŨΰܵ࣬һƨɣֵ㣬Һýô۵һ仨ɲţ𣿡
ΰϵ죬Ц㣬Ϲ§һ§ɣ
һЦΰܵһ࣬ӵԺҪమһЩˣҲһŬһá
ΰһ§һŮ˫鶼Լ壬Ҹ
ŮһһҵԼ˵ıҸ
ȴ˳ĬīŨǷ鷿ףīŨ鷿ôôأҵĺֱ̫Сˡ
īŨһЦ˵ûϵԺԳԾͻˣǺǡ
īŨ㻵ˣҿġ
ȴ룺ĪǺйϵ˵ַ٣Ҳ֪ܲá
ΰܻЦһ£Խ˳סһ鷿ŪţȻīŨ˵ţһ˳һɣ˵ܳһЩأ
ð
īŨʾͬæչͺס˺ýõһ鷿ΰҲĵסһ鷿س
īŨΰܶ˵Ľ£޵ֿīŨЩô
һЩôأ
īŨЦ
ΰһ˱ų鷿һƶԵСѨָ̽ĸ١
㣬˺öˮรǲˣ
ΰ
㻵ˣ˼һ϶ʪأīŨģ
ϵǲˡ
ҿɵø𰡣ô˵СѨôµأŶ
ΰ˳˫м䣬ԼѾٴͦ塣
īŨǴִֵֹһҰղľȥ಻ɾ
īŨſΰǰϸͷɾͷϷڵճҺΰܣˣˡҪ㣬椿ɽţŶ
İɣ
ΰ̧˫ȣԼ˫ϣͷСѨĦţǰڴ΢һɵȫû롣

еһԼĿ顣
СѨŶ˿īŨĲġ
ΰ˫̧β޶ȵĽ뵽СѨڣžһĳ壬īŨҲϵýõ鷿
īŨ˫ش̼£ܿ쳵ͽŶɵĺϲϲ㡭ҡҰ㣡
ΰܿԼڳѮȻ۵ѨӣҲ˷ܵı
һ߳廹һųȣҲˬҲܰ㡣
桭ģллл㡭
ϢŻش𣬡īŨҪס
īŨ˺ýõ壬˼ҵ
ʱīŨСѨźýõСΰܵĽǶȿŮСѨһһµİԼǰǸܹٵĸ
ΰܵͺ㣬߳ȻٸһīŨǲҪˣҪơ
īŨΰܵĻŤԼβ˵ˡ
е˵ĳ鶯ӾˣԼСѨ챻ɵĸˬɵءīŨɵҺǵҲһҪءء
õͷһ𣬻˱ŶԷҺ
īŨϴܶһԼ壬Լ鷿ڳߣ˵椣ҲһҵģīŨҲ˷ܰ
ҧסīŨһ鷿һֻץסһֻ鷿ͬʱīŨ˵š椣ãīŨĺ㲻еʱīŨҪʹĸҡ
ΰŮĶˡ
Ů˵ĽдõĴҩΰܻ˾
ŬĸŪ£˷ܵʡҪ߳ˡ̫ˡˡʹҰɣҰɡ
ΰԸеСѨеĸˣ֪Ů˸ֱ߳ӱ֣СѨ˫ȱ
ˡˡˡɣ㲻ˡСѨСѨҪˡٸɡĸɻˡˡˡҪˡ
ĸ߳ѾҲû߳ˡ
ΰĳԼͺīŨøˣ
īŨæ߸ߵβ˷ܵɡϹҡ
մ˳߳ڵˮɵĽīŨСѨΰܼʼ
סīŨβΰĸŪԼīŨ
һ߸һߵͺţǽСѨһĽɵҺ
ҲˬššϹˡҰɡ Ϲٿ㡭ҡҪˡ
˷ʮīŨ׾͵˸߳ıԵΰҲˬ˼㣬Ųһλٸһλ㣬һ˵侫ˡ


1104 ߰
ʱΰҲıԵˣţţһ߳ɣҽ䵽СѨˣҲˡ
ɣȫɣˬϹˬˣ
īŨš
һ춯ص԰ڵβΰĿŲŵŮ
ΰܵľҺһһĴīŨСѨ΢ָĳҲȤĹ
ͷİľҺԽȻΰܣҲľҺˡīŨĿһ㶼û˷Ŷ
ѾûīŨЦЦ˵СѨĶŹǰܸˡ

ŮЦΰܿĵЦ
<><><><><><><><><><><><>ΰҵԼõĻſڣװͲԱһӵϣеĿšеæͷϹеöԽ֪ͨ׼о˰Ӧǿǰ飬ٻЩϰߣڣΰѾȫһƵˡ
ûãպ÷ĳҲˣ³һɲǣΰǰһ벻˽˽γ֮⣬Ҫʱ׼һνˡķװ
պ÷ߵΰܵǰƮһŨζֻһһķˮζ
պ÷ױˣΰܵƬʪ鴽Ϳ˵ĿںǴݰ׵ĲЦݸӵˣ˿ǣ϶ϴӦܾ
պ÷߹ΰԣ·һİʱװһ׺ɫ¶¶װɫ´ھһᣬֻҪڽһȹӦ䣬ʮֳɫԸк͵ơ
պ÷۵ļѩıڵ¶˳ҪǿǰֵĿ۴Ӧ
ҲǳϯˣΰȻ֪Ȼպ÷󣬵ȴ϶ǰͷϡԸεһ״壬ʹ˾ȫӾЧװεá
ܸŮʣɣƮݣۣġŮкĸо˿಻ͬ״ͬģ磺÷ͣͣͣԲΣͣ촽ͣưͣƻͣͣͣ˶״ֻΪŮԵഺˡҿѡɫص
ΰϸĿصڣֳűѩ׵⣬ʲôҲûСô˵ǰͦһ˫壬ʵˡ
ۣһѵõı
ΰļܵ˵
˴к߽ΰպ÷ǰ˽ȥվǰ棬պ÷׾Өıζΰ쳣˷ܡ
͵͵۽¶ĵײһ£ץƣ¶ĵ߾Ȼ½ӽβλãΰԼڿϵ˿ݴ̼УǿѪӿȵ˼
߽߼ĲȻһζеӦഺŮ˹ǵĿȹڲͬȻϣһԶԵѩȴƵ÷ɣΰۻҡ
ɾǸɣװ޿˵ǽ̻Իͣҵʲôʱΰܼ򵥵˵㡱ӦЦеıȴдͣ
ҵҪһƿƣӦϻĸ߽ŵˮ
ŮӦʱǰĴֻΰ磬ѾֵغƵƱۡ
ΰеıӣԼˮзһģ´ûˮһմϺơ
¾Ʊ󣬿պ÷ľƱ˵ĿںӡĽձӦǿ϶ܶŮĿںˡ
ǷḻԵպ÷ȥӦɫζȫ
ʱӭһŮеԼʮ꣬ðẠ̇ϴһƵ۾
ԵŮԼʮ꣬͵ףһ˫˵ˮ۾ͦıӡ׵ļϸϸһӿ壬Цʱ򣬳ƵӺݻ̬ǧ
ҵôٲųԷѽ
˶ҵ˵
˵ˣøгΪϰأҽܸʶһλʽĶӣΰܡ
ҵϷ²;ߣվ˵
ΰܼҵ𾴵̬ȣҲòķв;ߣվҵҲͷڸгǰȴҳڹٶΰﲻмεһƲƲĶг͸Է˵Ц绹˯Ůһгƨ
ΰܣλŴǸгλŷˡ
ҵ˵
á
ΰòĵͷ˵
ţá
гŴֻų̣˫۳Ӧΰһ
á
ŷ˺òЦЦ֡
ŷˣá
ΰò֡
ΰܱŴǵǳĲܣҺԵպ÷£ʱΰܲŷĿɰ֮ԸмͷȻԼʶԴ󺣣ǵһгҲϣ顣
պ÷˿̷һƬϼ֪Ǻ˺ƵĹϵǱΰźˣϵӣС졢ӵ嶯ֱһ¡
ҵ²
ŴһỤ̃˵˵ɣԼҳʲô¡
˵Ǵҵ𣿡
ҵЦʵΰмæ
ΰܵררһ¼򵥸Ŵ˵һ飬˼ȷæͨһ£ʵֻҪŴǳ棬Ҳһ绰顣
ҵŴ˲ͣ죬ΰȴһԵպ÷ȻҲ͵͵ŷϸϸɽ
вƵˣʵǹۿ˵ͣ
Ŵǵİۣʵ̲£ΰܷԺлᣬһҪ֪Ī仰˼
ܿ죬ղŵĲ˵ЦǢ
󣬳ϯֻơ
ҵ´İɣԼѴơ
Ŵ˵飬һύ˰ġ
õģߡ
ҵ˵
ŴߺոǢˡ
ΰܣȱơ
ҵ˵
壬롭
ΰϵľƱͬʱպ÷ʾ˸⣬ҲƱʾ⡣
ΰܣϲĻ𣿡
ҵʡ
壬Ļ˭ϲӦòٰɣ
ΰܷ¾Ʊ˵
ѽ򣬻ԱƼſ롣
ҵ¾Ʊ˵߰ɣ
õġ
ΰܵͷ˵Ϊҵ͸ԱԼԭԷҫԼ
ҵֻǩˣÿҲóɹȻ򵥣ΰЦ¾ģ´ǩ˻Լ
¥µͣѾſڴԱάĵϳԿףΰͻȻ뵽ʲô
С㣬Σ
ΰܶպ÷˵һͺŵģɷԼһȦܣ𣿡
ΰܣ㲻ýСˣҺ÷ɣϳѽ
պ÷˵
õģҽ÷ˣлл
ΰܽӹеĳԿ׸˵˵
ΰܼպ÷ĳ˸䣬·ߣͣ
ʮֵ˷ܣϷҺĴӣĿպ÷Ϊ֣ԲŻ˵Ҫĳ
Ȼΰܿһңһҵһǳɫͨ˿֣ΰϰ鱭ڱ
Ѫڷΰܱ۾ţõպ÷ѩѩζһζΰܵĴ񾭣˿ȻǣҲеȻһƬ
Ƭ̺ΰὫַŻرٷµһ̣鱭ĺ޵һº󣬽ʻ˻ȥ


1105 ÷
ΰܣⲿô
ҵǰʵ
壬⳵ǲôʺңӦûȽʺŮԼݡ
ΰܰѳԿ׽պ÷
ΰܣסģȥ
ҵ˵
壬ˣ
ΰЦ˵ԼƳ̳ˡ
ҵҪȻΰܻȥɣ
պ÷˵
ţã鷳ˡ
ҵͷ˵ΰܣ绰磬ټ
õģټ
ΰܵͷ
ҵȥΰǹһĨĻȡ
Ϊ˾ƵĹϵΰܺպ÷ȥƳ̳վ
Եպ÷Ȼ鷿ûгĴ󣬵պ÷鷿ҲCֱĹģĵԸоҲߺһ棬һλŮ
ߵ·ӵʱպ÷ͻȻΰ̸
ΰܣЩ㡣
պ÷ΰܵ۾ʵ̸̸
ð
ΰһƨľϡ
ľϣȻǹ԰·ҲһЩݡ
յ¹⣬ΰֻҪרһŪãԼͿԴչͼˡ
÷ʲôҪʵأ
ΰպ÷˵
ΰܿպ÷ƺܽţͣŪԼָ
ΰܣ֪б£ҵĲκ𣿡
պ÷ŵʡ
ŵǰ˫һһΣʹΰѩ򣬶˫Լţֺʽĥڵٴ
÷ҵı£㲻𣿡
ΰŵ
˫صĻ÷ɫһ죬ֹΰܡ
÷²ֱ˵ûϵ
ΰܣκ𣿡
պ÷ŵʡ
ΰʱˡ
÷̹׸㣬Ҳһκ
պ÷¶һݺεı顣
ΰܣҪôԸκ
÷ôͻȽ֮ˣ֮˶о񣬶ĲҪҵľҪ֪֮˵ĸ
ΰóص˵
ΰܣȾһҪκ
պ÷˵
ΰܰպ÷ҵһıϵƺİˣպ÷ƺԼܹκֻҪרܹ˳ΰҲҵκģڼȻպ÷ԼղҲ̬ģܹһ׷Ҳһ¡
÷ҿκ
պ÷ϵӣСǰһͦһĸʷɽ壬ΰܵĿ־ĵͦ
ΰܣ˵Ҿͷˡ
պ÷˺ܸˡ
÷Ҹô࣬ûκλرɣ
ΰ䲻ðһ䡣
ءر
պ÷΢΢һ
Ҫر
ΰȻ
ΰܣҪʲôر
պ÷ԥһ£ʵ
÷ҲȱǮʮϰ򲢲ҿ֪ģ˲ȱǮǿ϶иǿ˵Ůˡ
պ÷Ϸϼΰ֪Լָʲôˡ
ΰܣ˵ҪŮˣ𣿡
պ÷ʡ
÷ҲҪŮˣҪ㡣
ΰܣңҿԸܱŮӡ
պ÷һ죬ʵ
Ҿϲ㡣
ΰһ
ΰܡңǲԵġ
պ÷ͷС˵
Ů˶ǿķǵģĲеģôһ⣬ΰպ÷ӭĻеʮֵĴ̼Ƕô޴̼һѽ
÷ʵһĵҺģΪˣ˺ĺֻܴͨ˫֮ŮȡֲܿҲһŮˣǶԷҵŮѣ˵ԸϴŮˣҲŻʩչ˫֮ΪҲƭƭɫåϾҲһˡ
ΰΪ˵
ΰܣ˵ҪҳΪŮѣŻҵ
պ÷˵
÷һƽĽס
ΰȻҲϣ㱾ܳɫˡ
պ÷ָͣץ½ǣ¶ı飬ΰȴֹģ岻ͣİȥǽŻǾ£Ҳ֪
ΰܣԸŮأ
պ÷˵
ΰպ÷ҪŮѣһЦ֪ѾϹˡ
÷֪ŮѵԭĿҰβ濼ǹǲʶôʱ䣬ֵ𣿡
ΰܼʡ
ΰܣı֮ĺ㡣Ȼʶʱ䲢ΪԼδˣԸŮѡڽǵĹϵʲôչһֻˡ
պ÷ĵͷ˵
÷ŮѺίģҲҵ˽ɣӲ빫ǵĹϵίҲӦ
ΰܣҲ֪ʱҲһ£Ͼʶã齫Ҳ֪
¶ĵŮѣڣ
ΰܣԸ⵱Ůѣأ
պ÷캦ߵ˵
ΰܵ͵͵ȥպ÷ϣߵ֮˳
պ÷ӵȷʵˡ
÷Ҳᣬһһ֪𣿡
ΰ̹ܺȻ˵޳ܵĻ
պ÷ϵͷϺһƬ
ΰܣ֪ˡ˵¶ǡߡ
պ÷С˵
ִŮԺÿֲΪ˰ȻҲպ÷һҹ飬һֽף󵨵Ͷҵĸ飬ΰܸе⣬ѵպ÷ϲҵͷӣôһƯŮӣǿϧˡ
߰ɣ
ΰܴ󵨵ִպ÷ļ˵
ִպ÷ļһȥƳ̳վ;һֱ룬쵽ʲôˣ˯ɽ׸ǰޣٸŮ㣬ֱ̫ˬˡ
Ȼķ紵Щ⣬΢ĽֵƲǰ·ΰ֪Ҫƣŵһĵ
Ƴ̳ڼžĵ·ϱۣŴĵΪ˶ǮȰӪҵΰԼһ֮׬ģܱǶʮٱȻкܶˣһǮΰܵʮٱ
µġ飬ĸ𣿡
󸻺5000ϣ󸻺10005000򣻸3001000֮䣻ˣ100300֮; ߲ߣ30100֮䣻вߣ1530֮䣻Ͳߣ815֮䣻ˣ38֮䣻ˣ13֮䡭
ΰҲǴ󸻺ˣԼȴûһԾȻ֪ԼˣΰܲûаԼʲô
ǰļƳ̳˾ССĿռ䣬伢Ⱥ˿͹ˣΰȴ߼Ʒơڱȴһ̣֮£ǿָо
һָ߸ϵĸоӿͷԭϱŮڿļƳ̳˾ǰŪɧһָ߼ܡΪԼʱһݴ⣬ΰͻȻһͷ
÷ҿһ𣿡
ΰŻˮĺ÷˵
šߡ
պ÷͵͵ָǰ˾˵
պ÷ӵӣСϵƬ鴽ɢ㣬бպ÷ΰǣϣò
պ÷ΰۣܿǴ˿ǵأ
ΰܵͷƬɿʵ촽ӡպ÷Ƭ˵СϣϲݮζĿں죬ʹ嶯İͷպ÷ҲʾԼͷ˹
ͷΪ봳Էͣȥһ顣
Ϊ˱Է٣˻촽ǽĲһ
šš
պ÷˫ֽΰܣż΢
ʱ㷢ĻӦΰܲպ÷Ѿܾûеõ˵İο
͵͵պ÷˫ϣһ鲼⣬һ֡


1106 ÷
ΰ鷿һŷԭ÷ǰôķ
š
պ÷ſ۾ΰһۺٴӵİ۾ϡ
ΰܸеܾȣԼΪλ˴⣬Ȼûзպ÷һԱҵʮ
պ÷ϵʵ˵ıΰǰһǻ˫壬˿ֻôպ÷׷ղźͳⲫʱˡ
ΰܼƴŪպ÷ⱥ˫塣
šš
պ÷ΰܴŪƶһ壬˾ߡ
պ÷¶ӽ̬ΰֹģǰźһһ˫ȲͣźϺϣϧʱص㲻ʣڴȹӣ쵽պ÷ȹڣΪΪ
պ÷пΰܵؼϣֻСΰԽԽĶϧԼݳҪȻ϶ͣ·͵֪ղžͿպ÷ĳˣƼݡǲܳԼϵġ
ΰָܵƵպ÷µťϣ͵͵ѵһť۽⿪죬ͷһ
΢ĵƹ£ֻɫ˿廨һѩ׵ⵯӣһԱֽţΰܲе
šҪߡ
պ÷ΰܶӵġ
ֻһᡭ
ΰСӦǵһʱ˾ͻȻعͷһˣ𣿡
ǵˡ
ΰһۡ
ͳǮʵʱ򣬷˾һ˫ɫԵ۾պ÷
պ÷īŨޱޱŮΰܿ϶ܼҴ󶯸λ𣬵պ÷ȴܝİڳӡ
㣬ΰ֪ܲʲô̬պ÷һĻƷеֿԲŻνɣ
Ǯʲô
ΰܹպ÷˵
˿ͱ³ɣ
˾˵
϶һ˾ᷢˣ
ΰܴϳ˵
ˡ
պ÷Цܿĵ§ΰ˵
ҽѽռıˡ
ΰ§պ÷˵
֪ллˡ
պ÷ΰһ¡
պ÷ǰͼƳ̳˾һ죬ĿǼװպ÷ĸж
֮ΰܱպ÷ɳϣϢһᡣ
÷һᣬҽ׼һ¡
š
պ÷Ӧһ
ΰ߽ţװúƵںһкȲ߳ȥ׼ǵйպ÷ϡ
պ÷ܹ¶ļįȻõԼοʱָɲһļ飬֪Σΰһ˷ܣ߽պ÷ͷ˼š
÷ǽɣ
ΰպ÷˫֣˵
ǻ᲻̫أ
պ÷ߵ˵
㲻˵ҪҾκ𣿡
ΰܷʡ
ðɣ
պ÷һᣬܺĵͷ˵
ΰպ÷ϼһ£߽䡣
߽ΰϽ§պ÷鴽ϳճյţͷպ÷ӣСֻС߲ͣŸǽĦպ÷˿С
÷ĸԸϴں꣬ȥҲǿ㣬ΪҲԼԸ¡
ΰܺĬĬպ÷۾Ȼ⻰Ҳ˵ǰڰƵ豸˵ġ
ҵȻĸԸģôأ
պ÷ɫ糺죬Ȼҵĵȷȷиģǲò˵պ÷ҲŮˣһŮˣҲҪҵպ÷֮Ůˡ
ож𣿡
ΰЦ
С
պ÷ܺߵĻش
֪ʲô𣿡
ΰϻЦʢ
պ÷˫ֽ׽ΰܵ·Ŵ˿úܻţպ÷ӵ飬Ҳѹĵ˷ܣԲŻȫҲͣĴ
ҡ𡭡֪
պ÷ͷ˵
ûˣҪΪҪһһΪǺ̽˵ͨһǣĹ;Ƿܹҵ
ΰС˵
ҡס
պ÷ͷΰܵؼϣͷ˵
㻹ûشҵ⣬ûⶫˣ
šһûˡ
պ÷ߵͷ˵
Ϊβأһûⶫ𣿡
ߡС
պ÷ֹȻΰܿµĿ⡣
ΰܱպ÷һĵӵĸǣ嶯ͻϰɱΧ
Ļûأ
ΰֵʣѾܲļ尾̰ϸͦ˫壬š
ҡԼ
պ÷С˵ҵӦܶ࣬һʱ䲢࣬һǰǸ꾫ϼĸϻ޹ϣպ÷Ѿܾûкҵһˡ˵Цҵ岻ˣһʱˣպ÷ȴ취κ
ԭˣָ
š
պ÷˿Ӧһ
÷ⲻѽ
ΰϴһ˵
ҡҡáĦ
պ÷С˵˫ֽŵĻ
ôˣ
պ÷˵ðĦ£ΰ̳ܵš
պ÷ٴΰƵɣڿΰܵ
ô󣡡
պ÷ĺ˳
÷ȥ⿪ťز𣿶ˣǰۣǱ۵ģ
ΰܹԴ̼˵
պ÷һᣬ͵͵һۡ
ǡǰۡ
պ÷ӵ˵
ҿԽ⿪ť𣿡
ΰպ÷Ķᴵ˿˵
պ÷Ķ䱻ΰܴһһ¡
桭㡭㡭ˡ
պ÷ŵΰܵ׽һ¡
ޡ
ΰĽһ
պ÷ťۣϽнжťһһĽ⿪ѩ׵ͷۺɫ˿֣Ѿΰ췢ȡ
ߵĳŮˣҹ˾ϲУ͸ɴѣɫξ˼һҹ
÷ҿӵȥ
ΰܴպ÷ǰʷѩ
պ÷֣ʼΰܿ
ʱͣĴٵıϢͣĴΰܵϡ
պ÷ݻŵΰܷǳ˷ܡ
պ÷۵С֣ѾΰܵڿϣԼ⿪ӵťָۣӷ
ΰҲٳɣϽ⿪պ÷µֵֿۣĿһ⣬ϵһߣϣһ֮£϶ʮϣΪСٸԭǿˡ
š
պ÷ߵŤ壬˫ۣΰŤŪԼǰ۶պ÷ȻŤǰΰܵ
÷ҵڿ档
ΰŪպ÷ۺС
š
պ÷ߵĵͷ
պ÷ΰܵڿ㣬׽Ĺͷϸĵİһĸоʹùͷӵĳ嶯ǿҴ̼ѸٳѪ׼
ۡô󡭡
պ÷ſ˫š
벻أ
ΰĸŪպ÷㷢һߣҡᡭס
ûϵԡ
ΰﲻţȴ˵ջ͹Ļ
պ÷ˮһǰһԴΰܵ壬»ͣ˫֮䣬һϸ۵С࣬ΧΰܵĹͷȦš


1107 ÷
պ÷Լޱȵоͺڽһ
պ÷ӵ͵͵ΰһۣſӣС죬Ƭʪ˫̵ĹͷϣźϸĵƬʪ£ͷͣŻ̵Ĺͷΰܺܿͱպ÷С
ٺһ㡭
ΰܷҪ
պ÷Ҿ󴽺¶ʹı޷֧סΰĵĽβǰһƣִһͦպ÷ӣСġ

պ÷ֻźĻ֮°˳ͣĴ
Ǹ̫嶯ˡ
ΰһ˵һ߰Ƶϡ
պ÷ٴ׽Уΰ̫ܲ»Ż
ͷһǰһİڶǰһѩͣ𵴣˫ܡ
ޡ
̵Ƭʪ鴽ţżպ÷ݣĸоʹĸӵ˷ܣɫʱˡ
ΰܷպ÷վڴߣպ÷Һʮָмķһ겻ܹ˵ζھúһɣ
÷лл㡣
ΰĨµҺ˵
šߡ
պ÷ߵİ¡
ΰ˫§պ÷뻳ڣͷĶ䣬պ÷˫壬ֽϵ·
÷ѹԼԴĺ
ΰ˵
š
պ÷ŵ׽ΰܵı˵
ҿԽ⿪𣿡
ΰֻܵϵťۣ˵
šˡ
պ÷˵꣬ȻԼ⿪˿ť
ΰдϲϰ׵Ĳӡ
һŮ˵㴫ΰܵıӣʹ˷ܵļŽ۵۶ͷظ۶۶ƺܲĴ̼ʼͦС۶ܿ͸߸ߵӲֱֱ
ššҪ
պ÷Ľ
ΰܵͷȻϷ۶ָֻʼŪһСԭСҲӲˣһСɫøӺۣͷתأڶϴȦŪպ÷̲סŤ壬
þûԹ
պ÷׽
ΰܵպ÷ڿһԭڿѾȫʪˣѾԼʺܾˣҪˮңɲѽ
÷棬ᷴ𣿡
ΰܵµպ÷СͷŪĶָ꣬ڿıߣë׵
ҡ֪
պ÷ŵĺϱ˫ȣϺſ
ΰܵպ÷صޣۺɫ˿ڿȻѾʪˣϽڿһ̰ë˫ַԲιɣҵ϶Уһɨպ÷ȫš
ܲˡ
պ÷˫ּѹԼš
ΰܵͷƲˣһֻżڴϣҵ϶ſ϶ͷţȻͷƬŪСڷǵ۶ȦŪҵ϶˺ܴı仯һһεͣӿȫΰܵ
Ҫܲˡˬ
պ÷ĺš
ΰֲƬ꣬ͷ϶ͷͣ촽Сͷ޵ĿռչСݺݵһ
ܲˡ
պ÷ȫ˫ΰܵƵţСͣĴ
һΰǣǸеŮˣȻûв羫ˣȪһƾһ˻㣬һ˽һ˵ӿ
ҡܲˡþûԹ
պ÷ƿΰܵ˵
պ÷¶ӵ̬ΰԼĿӣŰĿҲѵ˳§ŶԷϴ
ΰܽͦë׵ϣùͷСĥţĹͷܿ챻϶ӿմʪ˿̹ͷʪĶڣȲխСʪ
պ÷ŵץһӨļűѩ˫ȴΰѹΪΪĸоޱȵ˷ܡ
÷ڲȥ𣿡
ΰܼȺ޳ܵʵ
ҡʡô𣿡
պ÷ź˵
÷㻹ûлشҪҲȥ𣿡
ΰܹԼ
ҡѾش𡭡ˡ
պ÷͵͵ſָΰܣԲβһͦһ
ΰܺݺһϷʵ÷ôҲѽ
š塭ɣ
պ÷ӵ˵
ΰܺٺһЦָƬʪ˫һڽպ÷Ҷ
ܴ󡭡ҡܲˡš
һһµĲȥԵİţʹΰǿӵڳ塣
ʪ£׵ִﻨͷܵһ㲻֪ʲôļѹŪʮֵǴĥպ÷ŤͣĽк
ꡭܲˡ
պ÷ƴſ˫ȣշתĽк
ΰܲպ÷ĽкĴ飬ĳ͡
úáþûԹͿ
ΰƴĳͲ壬ԺͻȻһŮˣŴǵţ޸߹ĸгˣĵӵĸǣպ÷˫ȣӿİڶǿ̵ȡ
Ҫ
պ÷׽Ŵ˵
ΰÿһºݺݲ嵽ĵײպ÷Ҳĳ壬ÿһ¾Ϳһ
㡭Ϳ졭ˡ
պ÷ͷͣҡͷź
ΰܸǼӿٶȣݺݵĳ
áˡ
պ÷׽ΰ֣ܵſ۾ֱȫĺ
ΰܵĳҲ˼㣬󼴽һ̣ǿĵ˷ܣֽ˳һ絽պ÷ϣˮǿоȫ絽ϡ
պ÷ϡͷӡͶմϹ̵İ׽
ô̼һο澰̫˷ˡ
պ÷˷ܵϵİ׽˵
侫ȫ£ΰܲͣĴ
ΰ꾫ȫڴϣ§պ÷ڱΨһвԵˣʵʲôԸи߹ĶΪһҹĶ󣬻Ǻܲġ
ϢƬ̣ϼպ÷ѹ˹ǰűƺްΰܵţӵĬĬ
ΰܣܹ˫ޣָأ
պ÷˵
÷ҳȥõƽǱߺȾƱģڴϵң߿
ΰһ˵
ţҵ㡭
պ÷˵
ź߽䣬պ÷ڴϣ۾ſڡ
ΰܣҵ嵽вУ
պ÷ŵʡ
ΰߵߣպ÷һλҷ£ƿӵһ̣ѩױҡ˼¡
ǻ̼ΰܵ鲻Խͦ˫˹ȥڵʮꡣ
š
պ÷ӣæñ
÷ǰǳһԸͦ鷿ǣǲƽʱһֱڲزأ
ΰܰѾƱݸպ÷
ΰܣ˵һҲûܾԼġ̫ˣоܲϰߣƽʱᡭڡ
պ÷һڡ
ҵ۹⣬Ǻǡ
ΰһ¾ƱȻתѴȿ絽պ÷ۻϡ


1108 ƭ÷ģ
ΰܵϥպ÷ëŨܵңڻ϶ĥе۶촽պ÷ɫ۶ͷҷӲĽС
š̸̸ҵɡš
պ÷˵Ҫ˫ȴԶſֲŽƱڴͷ
պ÷ԽļΰܾԵøӵģһսַ˵ѵ¯ľ硣
ΰܽպ÷ϸ۵µϣָΰܵҡ
պ÷һ֮£Ϸߺ֮ɫˮ̬ۡˡ
š
պ÷˵Ҫȴû뿪ΰܵȻţպ÷ֵݼҲݵ̫ˡ
÷Ĺ;Գĳ
ΰֹܹҪļ
̫ˣ
պ÷ϸ˷ܵĺ쳱
÷ſһ㣬𣿡
ΰָܵ϶ϰһ£ҵָ첻档
Ҫ
պ÷ĺ˫ȡ
÷ˣûϵ
ΰúܲ˵˵
šáɡ
պ÷ߵĵͷİѷſ
ӵΰһۣ̰ͨ£ͻȻַֿˮҵƬָ꣬ʪ֭϶
มš
պ÷Ť壬һͦ۾߳
ʪôˣ
ΰܹϷŪ˵
˵ˡ
պ÷ҵ۶ΰָ̲ܵͣסһ
÷˫ޣҿٻָ񣬶һܰϴ壬֮Ǻôࡣ
ΰָܵպ÷Ӳ۶˵
棬š
պ÷Ť˫˵
ģǡ
ΰܰմ֭ʪָܵˮҳ˵ͣ
ʲô㲻ֱ˵
պ÷׽ΰص֣·ʪϡ
÷һûľأû취˫ް
ΰϰպ÷һѹ˫ֽû̵պ÷ʪˮĥţƬʪ鴽һǡ
պ÷ΰһ˵˫ֽŵĻǰűΰܵţŵʮĴĥţĸоʵǱīݵġ

պ÷С˵
ΰܵĹͷպ÷һ۶ϣĲţ϶Ѿմʪͷ
պ÷βͣŤΰܵͣĳѪǣȫѪڵ§պ÷ˮ߰㲻ͣŤ
÷ϰһ¡
ΰ˵
ޣ
պ÷һڣ˵ǻˣ
ΰһЦպ÷һ鴽ѹǡ
ô֣ǹһɫ˿ߣҶջ
÷벻Ҳȥ
˶˵
šϷŪҡ
պ÷Ϸϼôΰܵļˮȴӭͦһ¡
أ벻Ұأ
ΰֶܵһ¡
šҡ桭ǡش𡭡ˡ
պ÷콿˵
Ҫ˵
ΰϷŪպ÷˵
š롭
պ÷ӵ˵
Ҳ
ΰϷŪպ÷˵
šȥš
պ÷ı۾˫ſȴΰܵȥ
ΰܵһβǰһƣ׵Ĵʪ϶촳һխխʪ赽ļţѾ̲סһһºݺݵĳ壬պ÷УŤƨӭΰܵĳ͡
㡭š
պ÷˿ԹĽ
ΰһĲ壬ȴŴǵĸ߹ׯţԺлһҪ
Ըд󷽵ŷˣΰڵӸǣŭӿƽÿһ¶嵽ĵ״
á
պ÷׽ͷš
÷Ժ󻹻Ҳ𣿡
ΰһ߲һʡ
ᡭһᡭҲǡ㡭šҡ
պ÷˵
嵽һʱȹѾǣҲͣĶ֪ͿҪ罬ˣΰϼӿٶȳ壬ȡһ̵ĳ̡
áš
պ÷Լ鷿С
÷ҿ첻СˡҪˡ
ΰܴһѻ̵İ׽ȫ絽Ļ
̡ˡҲˡҡ
պ÷ȫ˵
ΰܽıպ÷Ҳͣĳ鴤һǿҵţоʮꡣ

ΰպ÷һ£ʪ϶
óҶһᡭָоܾûԹˡҡ
պ÷̾˵
ΰֻðٴƽоպ÷˿ڰ칫ҵʱ˹Ķӡ
<><><><><><><><><><><><>պ÷ûΰܵļҹͻؼҺȥļҡ
ʱĵѾϨˣŮûлڻؼǰΰһҪľ
һֱȵŮƣصңֹǾæưڵǴΰ⣬Ѿע⣬ѹҲԽԽ
ΰںͶŮ깦󣬼Ȼºغ˫ˣʵõĴǳֶõ˺ô͸ˡ
ϸһŮĹ״˯֮ǰΰܰŮеȻ򵥵˵һ£Լ׼԰ĴޱޱŮ˽б顣
ʱˣôã֣ӦûᰲȫܶࡣҶԷƺҲȲˣ쿪ʼжɣ
ֹΰ˫īͫףĳԨ죬û˵ʲô
ΰܶŮ˵ҪʱһҲԾΪǱʶйƶϣΰȻɾǻһЩ˿þҵ֤ݣĴλΪ֤ݣѰˡ죬ڶ̹࣬ŮгһΪһֱڵȣڵΰһС
ΰܵĻһ뷨ֹ뵽Щ飬ԼǱǶѻɽķϣŮֳ̾һеԥһţ
ڶ죬һͨӡ峿ΰеġڲϣһ߳ͣһһϸһҪֵÿһƻϸڡͺʰ䣬Ⱥ뿪˼ҡ
ڴ˵һһƽһ죬̫ɡǶںڰǶǰʱٳޱޱĴı˶ԣһجεĿʼҲڰʼһ졣
ΰܶԣһҲԶǵһ죬Ϊһպ󿪴Լڰĵһ
йаΰܵԸѾת䣬ִߣҲΪԭ򣬶Ĭΰܵж
Ĵؿ߳ţС
죬һɫĵŮװ㹴ճ޳ȺͷΣɫ˿βסͦأһͷںƮݵ㷢溬ĽգһǳʻƵСƤڵ֫ӯĽŲҡҷˡ
ԵĴһģͬϴһźɫĽţп㣬һȺɫг£̵ǣƤɰıһƥС


1109 ʼж
Ůڹ˵ע⣬˸ŮԸˡ죬ĴòġʡŶƼƷλɫŮһһ·ϡЦٻ⣬Ŀ⡱̫һɢഺȻûɽͨǽ츽л֢֮ߴŮѲϵ
Ĵߵѧΰ˼ƻеĵһĿĵءУ԰ȥͼݣԲΪתһȦȻҵͼݹԱ˼䣬ٶĴ˽Ѿͬõһ·һǵһĿĵءо֡
·ߵͷʱ򣬾Ů·ϷŲǻ˾ſڡ
ĴĴھ֣Ůڸﻻ˾ȥ˰칫ңĴڻװ̾ӣҪĵڶ
Ĵ칫ңӦ˼ͬµкʼûʲôͬճ
ĴȷһǰһʱİӵľڣڼžһЩĴڸʲô˵ǲһЩϡ
¥дķʱĴҲֹͣµĹӷľ˦˦۵ָƣ۲ûӰе˷ܡ
Ĵֿ̧˿Ѿ緹ʱ䡣
Ĵȥİ칫ҲݸһŮӰ칫ҳʳȥ緹
ȥʳõ·ϣǾſʱֶžֵС͹ˣǱ߳Աţʱ򾯲ִԺſһۣԺ⿴ʱЩ˶תͷ𴦻ͷԲˡ
Ҳûжͣһ۾ͼʳȥ
극Ĵص֣˺һĴһ˲Ÿ߸˵칫ҡ
ĴŸ裬߽칫ңɵ硣
Ѿȥ˾ֵĹи̵ϵԺʳ㲻Ҳûϵ
ؼǣ飬ԼѾٸݹˡ
죬ŸմӹлĴСҴֿǰͬѡ
óľܺãɢģȻĵõͷţ˵ľ״̬ǰ˺ܴĸı䡣Ȼΰ֮ܵҲǹû
һѽĴקԼλϣԼҲһӹͷͷС󹾹
С㣬ôߴģҴӰѪƴˣ˶仨ʲô£˵ɱ˵ΪǮƱôϣ
ΪĴǰͬѼͬ£һֱôɻ䡣
Ϊˣ˵ɷˣڰ˷ѸС责ǻһ˷ڿˡ
ĴҲ֪֮꣬΢￴ڰ跢飬Ȼ֪ķ
΢΢һ£˸һ£֪֪ҡǵ£
ң֪ģ飬ҡҲ֪֪١
Ĵҡҡͷͬĵ⣬Լޱޱı㣬νˮͱûκιϵǰ硣
ʲô֪֪ΰܵ飿㣬ûСûк͡ɣ
ɫЩȻ뵽ΰܱޱޱŮѵģޱޱ⣬еŮ˶ǵߡ
˵ʲôʲôģ
ĴԣȻһʱȴûзӦԼĺʵǣޱޱǲһΰ˯
˵ǡҲ
̽Եʵ
ǻ쵰ôֲǲ֪Ƕ֣ұһôӦˣ
Ĵ˵ʱյͨС˼ȫй¶˳
˵ĻתƵŮ˺ŲķװױƷϣֱĴʼ뿪
°ʱ䣬ĴҴҵغһ߳˾ֵĴš
Ȼǻ֦չһ·Ʈɡ
·ʱ治ԶļĬĬţǸŮڴ·һͷһͷȥǸеʱǰĶŮչһ¥ǣǿ첽ת¥ʱǰѾʧȥŮӰ
ϣɫѾȫˣʱͨ˼͵ʱ
бϾɾﱾǹŴ͢Թ޼ֵĸھľۼأʷıǨһƬеķӶѾΪͨյİ֮
Ϊһڸֻˣһʱ¹УԢѾסˣ˲˻ָլžòһͷ
ǣһͨϲõİǨ֮󣬼װ޻Ȼһµķ¹źլϳ
죬һǰĴĺԺյ޴ķ¹͢ҵƣſڸյķǳǽͣżΧȻĺγɫĴţסլ˼ĵλȨƺͲƸ
ڵһԺڣɢż󺺣ڻɻˣǽüͷãȻ˫ֹۣʲôǲȻʲôֵĲȻĶǲ߶ĽŲ׮׮ʾеĽǺͲ
լӵĵڶԺУͬҲվżˣı顢ȵĶʾҪǰԺ˵λҪ߶ҾḻɢվܣػλڵڶԺ
ڶԺӵǶһķӣͨĹԺţ󣬵ԺӾ˵ľҺͻ԰ˡ
ʱ˲㱣ĵڶԺӵڣеĴعرţеĺ޲ˣֻӴķ϶͸Щƹ֪ˣһһЩ˵ʲôܵ顣
ڣסլԺڵƻͨҪԺ˷ǲܵġ
ܣˣ仰ȷġǣΰˣ۶ƺµһ
ڴԺڵ⼸ʮ˵ͨͨشǽԾԺӣȻǶ㲻վķڶ˵ۣҲôġǣǽһ⣬ΰܰ׼õĴӽԺӵĲݴûãȫſˡ
鱻к󣬾ʵңȻɻһ൱ȽĸҩҩԻҩȵȵȣΰְ֮㣬Ӿ衱һһ֮£ȻЧܺãνͼӰҪ֪ڹСɵΰܶ˵οЩ⹦ûҵç
ΰǱ밲ô壬ڴլҸԼʮ׵ĵطͬƽյķӶϣſһӰȻĴˡ
ô˦٣ҵģ⻹Ҫӽ糿˵
ϣĴ·ȥѧûֱȥо֣ʵǹ·Ϊǻ˵ע⡣
ΪޱޱĴŮڶѧżģߵ·Ȼ淢ȴöԷ˴ޱޱѾ뿪ˣҲ˱ڣȫ治õġĴΪ;죬ڰȫ棬׺ԡ
ΰϵǣǻ˹Ȼ·ϣ˵СߡңĴΪʹǻ׷ǣҲڸˣֻáɫࡱ⴩ɫĿ·ĵһ񣬳䵱ն
·ϣĴ˿ʼôǷǻˣڵĳǿʹƣﵽǵԤĿġǣ߳ţһʱ䣬ĴŮͨΰ˫ޣʣõĳо쳣ˡ


1110 ¶
Ϲġ㡱ĸˣΪԼȷĿ꣬ԻáͷʶȻ֪ĴΪ˰ƻһˣݾߵĻ㡱͸á͹ˡ
Ůѧŵʱ򣬡֮㡱ѾӵƬ֮һ͵͵ˣΪüƵظ
Ĵжֿ˻ΪƻĳչˣΪԼĳɹݶ˷ܣǻʱһϲõ
˱ȻŮ泩淢˷׷ͣעĿ
УתһȦ֮ȥ֣ȻǼ䵱նĽɫǴеЧúãǵﾯſ֮ʱǵĸоУȺǸĿԱһĲʮһˣΪƻϵĳɹеˣͬʱҲΪԷ֮֮࣬еԼشҲᶨ˳ȥᶾľġ
Ů뾯ֺ󣬸иԵĴǻȡǻԱϸϢ
ȣĴϣǴξƵץжľڣпԴ永ԱºšסַϵȵϢϸؼ¼
ĴֽЩݸƵϴӼĴϣپĵؽװ¶ΰȽĲ裬иոĶȫɾ
ڳ緹ǰĴĶ洢ҪϢĴ̡
Լİ칫ʵҲûţΰܺĴռϢ˵ֲעڵͼϣϣǾƾͼͼԷΧɢҵԷϳլӡ
ŮĹչʮ˳ôΰڸЩʲôأȻšʵԴ뿪ʱһֱŮ벶ȸں󣬹ȻЧ
䣬ΰܲͨ绰Щμ֮ˣ󽻸ܡ
ʱΰռĶֵȻȫ׼ȷǾԶ
ָˮʱʵѾˣΰɲŮصѧŸġβ͡УڴȦӣΪԻԷʹԷǵҪʲôᷳ
ԷٵƣʱõϾطѡģڻȻϤǸ֣ɹ˦˸ߣɡת䡣
ǰռϢжԳΪĻĻôжɴʽˡ
ΰܴŶŮȱעĵͼһ١Щעĵص㡣СʱзΧڣвٶŮ˺С壬ǻصѾΰԳɾһȫɱǣǴ֮һͽȥԲ񾭣Ӵ֮϶һҲΪԲʿֻʣǻ˵ϳҲװ޵ۡĴլԺǣΰˡ
ΰܷԸŮǶԶӣźٿʼж
ȵǱһԺ෿˵Ž£һɤ˵̵ģˮģҪǻԸöҡܡʹֵǰ仨ˡ
֪ûͷ»ö椣мԴҺ
ɤеġԸ硱µĺΪǵطĸ߼˵ԴˮˣҲΪʲôͷöŮ˿ǶľֳӲأҪСӸˣⱲӾ쵽ͷˡ
ǣǣԸѡ
ɤæӦǡ
һһѼɤҿô򵥡ͷôֵֻܳǶŮˣǰɴûйǴδкеӻûôˡӣ룬˵ĶԲԡ
ģôû뵽أܣû˼ҰɡơѾϱӻˡ
ǸԸ硱˳˦˴ɤһơ
ΰаЦ죬ȥŮ˵ĴѾͷ˭֪᲻̲ס֣ʱܵ³϶ȡơҡ
ڰ˼޴ΰǱ˵ڶԺС
˵±ߵô£ͲԶнɢ٣Ů˲˵ڵãԼزҲ֪㵱ôѵǵģһȺ
һڽ¡
ģﲻɲģʲôзŮǲǴƬģһûз֣ҪµȥǱ·Ҳǻ֪˼ҾͻǵƤӵأ
һ𱩵
֪ôţѽ
ĸ磬磬Ǳˣڵһںһô죬Ǵ£
һŮ˵
ԣ˵ۣұ죡ú߷
˵ͿһݵĽɫ
ã硣ȿȣүʧٵͽ죬ǶڶѧֵŮġΪһڶѧֻҪǿԶѧѲ飬϶ܷܿǣʱֵ
ã϶ʲô
λ硱ԡߡĻеʮ⡣
磬λֵܣἸ£ϸ룬˵ҵ뷨
˵˵һͷʦĽɫͣһ£ż˵һǴӶүºּǿһƬļӣѾʮˣûʲôջ񣬶ΪʲôܷһŮأһŮûϢҿ϶Ѿ뿪˶Сģȱ𿪿ڣ˵˵ڶܶүʧٵûйϵүûжµǣƾŮģӹүһأǸŮ˾Ǿ죬ҲĿŵҡڵسӶѧСֲԶҲΪʲôҪһֱУģģ籨棬˵緹ʱŮģƺ죬Ҫˣô°ɣΪʲô绹ԼͲ³£ѵԼֳݾΪĲҶ壬ǽǰȥѧΪʲôѧУĻֵͬôŻѧУһ¥ڣǹչ¥ǣʧˡݸٵ˵ʱ˵ŮĹչ¥ǵǵ¥֮ʱֻʮӣת¥ǵಢûʲôطԲҸҲû¥֮ĵطԽ룬ǰ½صһҲûзŮ˵ټȥˣߣŮʧֱղţǷΧֵܣǲŮ˵ģûϢٴôҲϵǣΪʲôҵ˵ˣʲôҪ˵ģ˵ɣ
϶һ߸⣬һ˶ˣѹֵĿܣݵļ˶۵С۵شסˡƢ𱩲ɵӣ϶ָЩʱǶЩĪĿ־塭
꣬㿴ϱ߸ǶйĴҲһһͶڡﲻ᲻ʲô¶
ͬʱڵԺӵһڣһͳΰܵע
ᣡڶУʲô˸õצӣ
һл
ô϶ǰһӣӻʮΪ˶Ǹ椶һҹ֮ȫûӰˣʱϱ߻үӸһͨ˵˰ɣ
˵ˣô
ôû˵ԭҪµ椶¶ˣ죬һɳֵȥ椶ɽ㶰˸ˡ


1111 ħֶ
¶˵±ߵЩСӰЩڣҲڼʮ˰Ѹ椶ѽЩаŶ
ֹţ˵±ߵ˱˸ˣ£椶±ǰˣİǸ˦ˣ椶ɾͲͨˣӺʮֵܲ˵¶ٸ椶йϵҪˣδȳ˼ҡ
ɣ
𲻷ʱȶߵġͷ͡ôҪʮֵܣ˵ǵó˲аȳԣ
ǸлҲûд𻰣ͳ˵椶ԼͰʮ˶ˣ˵ֵó˲У˵˵컹һ椶һ椶ֲֵ࣬óˣ椶һĲֹŮأ
ͣͣͣ˵ˣôůûš
ûˣһ˿־塣
ţ˵ϱ߸ղõ绰Ұ츺ٵˣûҵˡżѸ·мԲߡȿȣҸ˵Ļɱ˵ȥ
ģģл˵ȥˡ
ͻȻ˴𻰣϶ͬˣڵŵһ飬ҪвǹͻȻǵѾܿƣ̱һܶҲܽУֻܾصš
ղţլԺڼе˶ֹͱŽһ췢£ƾڵϻ˼ľ飬Ƕһ˿
ƽղһĴҲûгҲƵվ淢֤ʵǲ뷨
ͻȻǱһƺԶߵס뷴кѾΪʱӡ
˾ΰܣ棬˵̸󣬾ЩмֵģȤһΪ˲ĴŮģûټȥ
ΰϸ̽һ飬ȷû©ʲô֮Ůصķλڶطźš
ԶŮӽԺţ˴壬լԺڵ˶ŷ˶ʮѣȫɥʧ˷ų𻰣һ붺һ￴׶ʵʵСļһһһЩЩ˵Ļ
ΰܵȶŮĴ˻۶ŮòˣϳŮ֮۵ʧӰ٣ǵݣ뵽Ů˿ܵĿģѾ͸ں޺;
ΰ֮ʱ˵鶼ˣһ˵ѾһƬңһֵǴɵ
ΰŮʱһ˵˼䣬ŴŮһ֪ĵңУЩҵĸ߼󲻴ڣΰܸ߳ĺͼЩϰȫڻ¡
ǴԺеĵһбǽְ֮Լʮ˺һڣֻʣµԺпԷĶС¥ûн롣
ΰܸղŸӦŮľС¥ĵУ⻹еġ
һ˽С¥ΰԼһ鷿Уƻ˽ҵİţ˴µҡ
ΰµҵ̧֮һĴҲû˵һ䣬ǽԿںȾƵһ̧־һƣιȥһ׽
ΰܿڵ˼䣬ֱۻһ£תصϡ
ԭԭһҼѶңӦǿҵģһһСŮˣֻŮ˻󣬱ŪƲĿϵ·һ𲻵ߵôʹ˿˸Ѫӿ
龰ִĴĵļ䣬Ƕ˵ͽء
ΰܵȻĴôԭ򣬼ڶŮ龰˶ȥŮϵתȥһӱסȥˡ
ΰڶ⣬ƿţһû̱ڵϵåɺǺЦ
ֽŹϣ֮£ץڰλˣһѽˤűߣԼȥ
ȿȡ
ΰɤӣڳһЦǺǵģʵң˭ǵġүӡ
˵ţľΧĴǡ
СӣʲôүӡҲеģ
СӣֵĻͿӷˣúôһܡ

磬ֻȴӵģɴûиɹ°ģ
һ࣬³һࡣ
Щûļһΰܷ׷׵ͷģЩӲģ֪ΰģȻôһʮëͷС˼Ȼ岻ܶȻˣᡣ
ΰܼǳҺģʹһס죡
ݺݵص˼µ׵ˣ˹ĿľŵǼ̱ס죬ű㶶ͣ
ΰע⵽ղȺЩŹ֣й˶죬ĿһɨʮˣĿ£ʮ˸Σ׷ױܿ
ղȻ͵һЩΰΪȷϢ׼ȷԣ׼׿˵
ߵһɫı꺷ԱߣЦеؿѸղŵظһ飺˵˭ǡүӡ
Ǹ˸ղڵڶԺӵĵУûпΰ̵ˣΰôᣬΪۣǿôУôү˵
ôҲǺãҡүӡ˭
ΰЦеû˿
ƾʲôҪ㣿
ôǲ׼҆
û
ǺãȻ㲻ңûʲôõļֵˡ
ΰԭûŹˣΪ֤źĥڣɱһӰ١Цеıûб䣬۹ȴ¶һ֡
ҡ
Ǵ׺ݱ꺷ͷȴΰɭЦпΣգ뿪ġΰܱɱ죬һڣǴ󺺸պһҡ֣ľʲôҲ˵ˡ
ΰܵǿһڣʵѾͳһɸ͵ǸߴͻȻѪȥ
ԱߵļŵĿɿڴɫǰҲɱ˻ɱˣѪȹĳ棬ǻǵһ
ΰȻǰΪɺŮҲɱˣǵʱڱ߷״̬ڿȫѵ
һ£漴ֹЦеߡ
ΰߵٽһɶǰʸղŵǸ⡣
ʱȻȻǸˣЦɣɣȻղŵһĻסڵˡ
ʵǸˣΰܵЦȴе䣬漰֯Ļܣ֯ĹԾӰʹԥ
ΰܴȻԥͬķˣ϶һȥ
ֲ˺ԭ׶ݶĴΰ˵Ըţͷ棬ҲԸ⿴ΰܵЦ
ΰߵѡеĵ˸ǰûڣǸѾ֪йǸȫ˵˳
ΰصͷһĿꡣ
ݺһһѯԭڴп߸ͷĿõ˸мֵʹ𾪵Ϣ
ΰܷɿѱ˵壬ͬղƷڵΪõĶŽһڴ
ΰ뵽ԺеС¥ȥŮȴĴٵﻹţ죡죡ҽ¶
ΰܿĴôżȴֲʲôӣֻһͷˮظԺӵǶС¥
߽¥һӣվڣһַӣʲô飬ط㶣ΰܺĴŽݶû


1112 Եҩ
Ĵ첽ߵߣĸ첲һѣ̧ۿ߽ΰܣϲŻָյı顣
㣬ʲô£
ΰʵ
û˵ֻ°һ̧̧ΰ˳ʾķȥſĴˡ
ϸһΰϳϵǸղڵбŵŮӡ
˿̣һƽڴϣȻŲܶԵ״̬Ǵǵɵôġ۾ǵǲǺеҰޣ󱻽סڲ鷢񾭲ˡ
Ůӵ״̬ΰһ۾ͿǱס壬֪£ôһĵ
Ůӽı飬ΰѾ֪ôԭˣֻŮӵôˡ
ΰܲʣΪʲôӣ
ϴҵһ
Ĵɫ΢ص
ǽᡭɣ
ΰһĴĻ֪Ůôˣһ䣬Ǹո˵˰䣬ϴǸϣѾͻȻðͷһҲЩˡ
ûΪǡ
ĴΰܵĻͱ֪ѾµĿġȻղҲΪΪ֪룬˽սղĴȥΰܹʱ֪ôǶǴԲվ﷢ǴŮӵ״˾
ΰܣ;ȾǰɣǴλš
Ĵ˵ͣȻ¶в顣
ʱ䱦󣬵鲻𣬼Ĵô˵ΰܶ鲢ų⡣
ˬȴɫΰ￪ЦƵıԹôżϹøˣǾͲ±סңʱǿɾҪˡ
ô죿
ĴѾˡ
ΰܣղ˵ûȷʵأҩԷһʱˣ㿴۾Ѫ˿ģ鶼ѪһƬˣҸղɰʱǻ˵֣һҲ˵ˣɼѾˡίһ°ɣ𣿡
ǣʹӦɣǶѽ
ĴҲΪزʶŮš
ðɣ
ΰϿŮķ
Һʹȥطһ£ʲôмֵĶɣ
Ĵ߳˷䣬˳ִš
ΰܴŮԶˣߵߡ
ٵѵϵװʼڶľԮ
ΰܿһ۲ڴϵĶŮѸپһ
ҲһŮӱĴСһЩֻʮ߰꣬Żѧոϴѧ
һСˣϵѾˣۺϸڣΰܲŲ²Լʮӣ˿϶ΪŶʮ꣬ʮͷΪûлϸع۲쵽Щ岿λ
俼ǣΰѡҲŮ⵹ΪϲŮΪŮǷľ٣ܹͨйͷҩǸŮ϶Ҫʱ䳤һЩΰҲ˵⿪Ůӡ
ŮһѣΰܡΰϴĴĶ֪ʱҪŮˮ߱סԮߣû취ˣпΪסֽŶӰ
ΰڵķӦͶֻҪñմ壬Ҫ˵һ־ȫʧ޷ԿصŮרҵҲû취ΰؿסŮ壬ŮֽȻƶȴŤͦһ
ΰΪϴεľؿƺŮ֫ԼҲ˳ؽءΰܴŮ˫ȵ˲䣬ŮȸشЩĸɺѪԼ׵Ļ˵Ůǰܵ裬ǿġ
ΰԥôǷʣǷŮɸ˺ʱŮǷıѪ˫ھˣʱ仹ܽȡ
ΰȻŮ§ڻУţ촽ҲѹŮȵķϡ
Ůҩǣƴ§ΰܣͬʱ§øǵø
һ֮£Ů͸ڲУȫһƺʧˡ
ֻе˵촽ڲ˱鷿ƺҪڵľƵġ
۾ųİ˵ĸоǵΰܵڽһ̽ʱ˶ۻˡ
ΰܵͷһеĵطš
סŮ⣬ͷŮΧԲȦ
ΰܸоŮͷ˱±üӲ鷿͡
ŮĸоôܣأѸоһֲ˼ܣֱ
еĵشܵĴ̼ʹŮ˷״̬Ť壬ްĺУ޷ܡ
˫ץץʲôʹӱܵĶƵġ
ͬʱһֿ飬ŵõʵ
Ůӷʶţ˲ãȫͨƵģͷΪʵ̫ˡ
صʹʹܹеԼѩ˫֭ȴ˱Һ
Լ鷿ܹһۻеڽ׵鷿ﻯΪҷ֭Ʒ
Ů̬ӯǧʲôˡ
ΰܴŮҰӷתʹԡ
ŮɢֻдŮžеĵ㣬ȫĺķҷ
Ůе캬סͷͷӲʯͦΡ
ĥ⣬ľˣڲ
ΰܲٳɣϽŮ塣
ŤŤֱҲ̲סϹ𣬷һġѽ˾ҵضȻ
ΰܵǰ߽Ƶ
һܣղŵֻϵܣڵȴڵܡ
ΰǰ˴Լ֮һԸе
Բͣ٣Ȳǰһʱ֮䣬ǸŮüͷȻΪʹࡣ
ʹۣۣͺȻ֮乥ˡ
Ҳʹǰ͵һһӾͽ˾ͷ
֡ѽ
ĽȻӦǿˡ
ΰѾ˾ͷٽ˺󣬵ֲȫ˳ֻһݣּǰͷ
Ůܿʹﵽ{壬˶Ҫɢˡ
ΰֽܵŮ飬ָŪʵ͹ͷ
Ůѩ۵鷿ԣɢŮе
ΰܵƣŮص󲿣Ůҵĵطס鷿
Ů۵һ»֬ơ
ΰܰѶŮ棬ȴĲѩů
ΰܸ˷ңѹ壬ţһӱҵľйýӲ
Ůظ{{¡öСɶԲͷסҲĺΧԽԽܣһſŴĵˮ顣
ĺҺɢ㣬ͷ·Ůʹ鷿Ҳɲ˵֭ۺɫһһα
Ůĳ̡ĺҺش̼ٵشϢĺͬһλĸ׵ĳ̡
һʱ֮䣬Ů㺹ܡ
ĺԽԽ࣬ȴԽԽŨ
ůظ{ʣԵĹΣȴûʹĸоˡ
֪Լ߽߳ڱķ


1113 Ϊⶾ
ʱŮȴ֪绨һޣʱģ˵εεˣεĹʶĿ
ҲÿһŮڸ֮߳ǰ˵ġ
ŮΰܵĶȴ޶ڣûиоȻӲֱͦţһͷ㷢ѱ㺹ʪһ˫ʧȥֻдۿȪˮʵȵˮڻʱĽ˵ᣬһŮԵߺжչֳʱѲһ۵Ůͬһٸˣ
Ůеĵ̼ΰܣͷ˫顣
ΰܽҧסŮĽӲͷʵ˱׼ɬҺ·ҪŮĳſϰݡ
鷿ȴ飬ڲһе˺ҧ壬ŮɫϱݡָŪһѪۡ
Ůѩ鷿ӽӲʹָͷһͻһ޸֭ҺͻϪӿ
ΰܵĶӴˣѾ̬ģ÷ҧıԸеķ˫һֱǰŵģ
Ů飬оҩڲôǿҡ
ΰܵͷһ˿ůӣСУʳšƷĽҺ
еһȦŮխ
Ůҩҩ½̣޳ʤѩӵԽŨظϲ飬Ϯˡ
ΰ֪ܲʪĳͷ촽ϣϣظһ¡
Ľһֱûͣ٣ֻû֪
ΰܼŮҶһ㶶ŮĽҲӵĽֱ
ؽϣͦεصĦš
ʱ̵ŮҶһϣΰܽҧ١
Ůԭ鷿ͣҩĴҩظѸٳ죬߳˫顣
Ů鷿ӷѩϸ壬ԣͻͷҲֱƵװݣɢŨ㡣
ҷ鷿ͬʱҲʹŮ֮ĽסȪӿ
еԼزļ൶ӸƵĽʹͻľʹ鷿ܿӵزȫ鷿ҲƺҺڻͷѵʹѡ
ŮʶƣּѹԼ鷿̾쵽Լµҩڸ鷿飬̡
Ů֣סҪҡ̡Ҫԡ㡭ҪҵˮҲι̸㡭ܡҵ̡Ǹ㡭ҽСɷ򡭡̡
۴ΣʹӣȻȥ
ʧȥоŮΰܻУϵĺˮͣشһϸʹȫ
ΰҲֻԼβܸɵʹ죬ŮҪйѾܹŮΪΪǣκεĸܶ˶ԶǶġ
ΰܲ²ŮõҩΪд̵ĹܣҲѾ׼Ů֭ҧסŮ鷿һһ˱ͷҲסŮۻƷ㺹
һֻŮһ鷿Ƶ鷿ͷ֮ؼŪ
ΰѾܸеŮ鷿Ѿ֭׺Ǳסˣˮ
ΰǸþͷŮͷ÷͹ӲʯٺˮҲ׽ȴȻŬΪ֪ܼʱŮ֭Ů鷿ͻ᲻ϲֱͶܡ
ͻȻĿһһ˿ȵϸŮŮԴɬĳ̡
ΰ̧ͷŮ֭ĳ̰͸ŽƣޱȣһεδͷһŮ鷿ˮøһߴظ¡
ưŮˮһĨͿ鷿ϣմ֭鷿޶ˡ
ΰֵͷһ鷿ĳҲ˳֭ȫ£ͿĨ֭ŮԵþӨ͸滨꣬΢ͬʱɢź㡣
ŮҲų̵ѣⱾӦΪңŮʱ֭ȴι˵һİˡ
ĳŮסشϢȿȡľҵ֭ҵ鷿Ȼˡⲻܡȿȡҵ̡Ů˵ˮҵ𣿡
ŮһңֻֽץסΰܵͷԾذԴԼϣۺ˵Ĵ䣬Ⱥ̴֭鷿ӿ
ĺҺűҺ͵ĳ̣ƾ缢ƿʵ
ΰסŮͷס˱Ů͵鷿Ŀǻ
ڶʮӺŮһ˻Ůھ˼θ߳ƽƺҲЩָ
Ů˴ƣߣҪҲϢͬʱҲѺܲܵ˺Լ
ΰƬ̲ͣתأΰܵͷµŮʱԸгŮȸղŻҪ㣬۾ѾҪѪ
ΰܽ⿪˵һΰܵ壬ϴ󾢶Ů˵ֽţΰܳԾڿƽŮ˵ǿ
סŮ˵ֽʱͷ˹Ƶİڶţƺķ˷衣
ΰѹŮϾҶͬʱвղŵһ£մҲŮ⿪Ů˵ʱȻһҪƿԵ壬ѽѽƺ³һ֡
ʵһΰû뵽Ů˵ֵزȻԱһ˿ǡ
ΰЩԥǺŮֱס»صȶ
˹ȥһǵεӣС졣
ﺬ˵šҪҡУǲܡ
ΰܲЩҪ
ΰܵһֱûֹͣ鷿رĴ΢еӯ࣬ࡣ
Ҳ˫ȷֿôĦ壬ΰܵ·鷿
ﻹǺ˵ҪС
Ϊȴ꣬ʼĺΰţĴͣͷҲʼ˱ͷ
ΰȥĳ¿ӣ֣е飬ȼĦͼѹ塣
ǰסģΰܽ⿪ˣԸг˵鷿ͳ׵ı¶ΰܵǰ鷿ļͦҸеԡ
ΰܽŲǵ˳鷿֮ϣʼ˱ҲϢˣţ쵽ȹĴȣϿʼİɫСڿš
˵šǲܡܡ
ΰµˣ岻ãȥĻͱǵ
ΰǿǿżѹ˫飬ҲصĺͬʱӦǡ
ΰܵ˳ڿïʢëţѾдҺš
ִЩ΢ķСҪ
ΰȥĶڳĶ˵Ҫ£ܿͺˡ
ʱΰֳܽأʼȥĶȹҲŲҪѣΰܽȹʼĶȹе㷴
ΰܽŲ£ͽĶȹȻ嶥塣Ȼڿ㣬ΰųܺеĸܵļӲ˶


1114 һδƽ
ΰų鷿˫ȥڿ㣬ҪŮҡ
ʱôᵽԼŮΰֽǻ˳ϣֻ֪Ų˵
ǼŲ壬İɫСڿˣСѨĦ˼£Ҫ룬ʱ˵ܡܡȥҡ
ΰڳĶ˵ȫȥֻǽһ㶯һ𣿡
һСΣǸոհѹͷ룬ǳǳĻš
ȻڶǳǳĻĴ̼Գ˵ȴġ
ʼΰܣϢˣ˼£˫ַΰܵĺķ
ΰܻǿٵڳСѨڳţҲʼŤţ˫Щİļ́ǡ
Ѿΰȫ˲룬˵㡭嵽桭ɣҡܡ
ΰ˵֪پܾˡŮ˶˵ˣ˸ôأֻдĳˡΰܴĳҲ֮
Űš
ҲʶţΰܵĶ
ΰͦŪţƬˣġ
ʱͷ鷿鷿ΰܵǰҵţҲǿٵĲ׽ţš
ʮӺΰܻ˸ƣӺ濪ʼ룬ٵĳҲϣŤţҲ
һᣬΰܷٶȣͿʼʶ壬ִĳ
һٶ֮ΰܽ巭ȷҴ£ʼĳܴ󣬻Щ֪Ҫ߳ˣǸӵĴ壬ѾǺߺĵģĽӳҲһƬ
ΰܽ˫ȷŵļϣ˫ȿԼסͷСѨҲԼнΰܵĹͷĸ߳
ĳ񣬳ķӳҲǽΰҲʼŰ
֪Ҫ侫ˣʶĸˡ
ͬʱ忪ʼҵСѨҲʼţΰܵеĽģǴĳ弸ʮ£ѾǲܶˣĲţһŨŨľҺ
߳󣬳ڼлʹȥʱ䷢ˡ
ǰľ飬ΰܼæԲԶϵһӣųͷ׼ڱڣһֲֻס̣ϸϸذ֭ƿԴƵѩˮнɵļѹӡ
ΰҡʢ֭ıӣܸо֭£ͻȻ嶯쳣̲סӣƷƵһڡϸڱΧ̼̾˿ٰѱһԡ
ʹڻ˯ƣشϢб
ΰܺųͷ˫ӣѴ鷿Ｗ֭ͿĨ糺˫գѩ׵ĽԵþӨ͸ˡ
һɹȼΰСֱһʢȻأֱ߳סӹײӹڵĸͦȥ
ΰֱȫӯСǻ˵峹źһ𣬲ֱ˴ˡ
ΰҲ͵һγȫҲͬѡ
ȴγѰ㣬ԲĿ{˵鷿֧ŵأͷ˻ߵĽһ
ΰ֪ǳǰһƽ§ס壬ͷ飬ľˮͬʱҲֱ塣
ˮɬ
ΰܽ߶סԲֲڵͷƷʵľӨĺҺԼ֭
ظһҵ¡ˮ͵ε㺹ȴشԼҲһֹͣ˽
޷ӲסΣ¡
ط͵{{¡԰أųˮ齬
ʱ̣ʹ鷿ڷĳ׵˫ͷӲ𣬴ĺҷ鷿ųˮζ
ŪΰܷĿѣѾܺ͸ӣ΢ӽصشϢͻĺͣ
㺹ѸеԼĺ
ָЩǵĳ̹¶ı¶һİǰˮ㣬ҪʹһֽڳǱ͵
Եһ±ģԼ
鴤ҵز
ΰƣ۵ôļЪظϱģ˿˵Ľʹ尼͹֡
ķ鷿˵鹵Ҧķ͸رǳһԱ͵鷿ҩҩ¼ͣ·ҪƱʮֽ¡
㺹ֹظӾҵĶºܿܵĺˮʪ͸ˣȫ䣬ų㡣
鷿ͦ觰ٽӲضźʪ£͸ʪð͸£ɫɼ
鷿°ŴϢͬˮҺףڽͷ¼䣬ɢŨ㡣
׵£׵ʪþˮһ
ΰܰѳӷתʹؿڳ£ȴӳ£һֱ鷿
ΰһץס鷿˳ʪ㺹ͣ
΢΢̧µؿڣó˫뿪棬ʹָ͹ͻͷ
鷿ɵµʹ͸ʪǰճ鷿д⣬ǳϣͻͷ¶ƵģסҲϰĺˮ˳ˮɢĵ㣬ʪĵϡ
ǰľǰŮţ̵ĳΰܵ˫ڳֱסͷ̣ε˶ͷᲦƾˮճ˫˳ֱ
֭ıϣٴؿʹλ£ǰ·Ĳֵ̺Եػ̲ѩ׵֭һ𽥳ɢ
ѱˮͺˮʪ͸һšı£šһ̲ѩˮա
ΰѾͷļ飬ֱַֿץס鷿Ƶ鷿ӳΨһĳڼѹ֭׼ڵ̺ϡһЩ֭Ѿ͸˵̺˳ŵӡ
岢ܹ֭ģҲû˶ˮݣȴҩҩԴԴطỴ̈ѲҪֺӪˮҲֹסЩ̲Լģ֭ȷǴ鷿ġ
֪Լ˿̷ڵ֭ѾκһŮһĲʹкüӤˮҲ㹻ι鷿ڼ顣
岢ûΪҺĴ㲣෴ļƺۡ⻬ظӷʵ˫޳ʵС⻬ƽ̹Σ覡


1115 һ
ΰɿ˫ֱ֣۴ӳ˳·ڵϡ
鷿ؼѹڵϣ̺Ѿ㺹͸ʪ
ĵشϢţ۶ѷֲˮͺˮСɵɾжס鴤ʳĽҺ
ʹ鷿һʹ˫ֳŵ棬Լ{{֧˼һЩ鷿ʹ
̧𣬳˫ԲشȻǱ°ţ˵͸ʪ֡
֭Һ˳Ž££̵ͷ䡣
ΰ˳ưͷӳ˱ǰ˫ƹ磬§
ͷڳµλ£ΧȦ
ΰһͷ͸űס˳Բͷͷ̣鲻ϴͬӤİ㻳˱֭
ӡһ߳һؾѹΰܵϣ鷿ѹſϡ
֭Լӵļѹ͸һΰŴĿ˷ܵҧųӲ鷿ȻǸһ㱡£ҲҪһһڰˮꡣ
ΰܵȥҩＤӽֱ
鷿ΰܵʳ½ף֭׼£ͺʹȫ͸ʪųԡζ
ĸ߳ĿĻʹȥ˫ͨ죬¶ȼ
۽գӣ΢ĽҺ
ΰܰѳµļϲ߼ͷֱ۴°ǡ
ѳ´ľطǿһֱǵ鷿¡
¶ظůָʣ鷿ԣӲͷͦͻţͬСɵΣճ鷿Ƶġ
ֲڣƵӣһճ⻬鷿ˡ
ѩ׵͸ŵĺɫѾ㺹ڽͦϣӨף޵ѣĿ
֭ӳϺźҺ£µϣڸ߳鷿쳣
˫˰̣ףֻн̷廹żƵس鴤һ¡
ΰܰһԼͦ鷿˱СɡӲ١
ΰܵ˫ڳ鷿꣬ƵڸճεԲҷĴͷꡣ
һ鷿±ñΣ֭ҲļָЩ֭ͿĨڳӨ͸ϣȫͬˮݹһƮ㡣
ʪŪģΰܵҲڳ֭ˮҲ㺹ȥ
мͦѾ˳ȫˮĳ嶯£޵̷Ѳµ齬
ΰճĸ߳ʱ̣õͬʱ顣
ĳ嶯ڳڱݣڳ֮߳ʱ˱֭
ΰܷŮѹ£̸еµŮһ̣ŮǱһҵس龥¾綶Ȼһδα棬ӳɷ״ֱ
֪ҩԷףΰٴνŮխ
ŮϽͦʱ򣬳ͷͽŸȫ{{ͦ˫Ϸزסζ鲨ˮҲĴ
ΰܵҲֻŮĽͦ°ڶʼû뿪ŮŮس鶯
ŮĽͦΰĶ֪߳ףӽ塣
ӲС͵ؾΣΰܸеҽһͣΰܺŮţŮĸ߳ȴô˷ܣִйŮĥر䡣
Ůδ߳ΰȴѾˣ˿ҲǾƣߣΰܵȴܵòѹ̵ľҺŮӹ
ΰ缢ƿʣְŮƽСӽĲ֣ȫѹ壬Ůˬһ糺죬̱ڵϡ
ҩЧѾȫܽŮڣ̼ȫˬ֣˷ܲѣ֮߳ʱڲסӭΰ˶Ůźϵķ
˼ѾͣͣҲʱʱޣ㡢齬硢ȴҩҩڷá
Ůΰܵȴ˿
ĹͷŮڳҺŮһΣΰܸеŮؼѹ
һɹ̵СֱͷȻͣŮխͣҲܲס
õؼֱͦŮľͷصصסŮӹڣһɷˮľҺŮȥֱŮӹ
ΰܸеŮ侫һҵؽӲ𽥵ɳڡ
ŮͬһẒ̇оһյú
ŮҲܲסִ񱩵ľˮֻеһɷڵҺӹ壬ӹͿ챻ˡ
ܹе˵պĻڵӹֹžˮ
ŮľˮѾ˳Լĸǻǻˮһ㣬
еԼȫڵľˮ˫Ͳѡ
ڵķҺӿ鷿̵֭ͬ㺹鷿͵͸
Ů̵ˮ಻ش˵ΰ˷ܵ˱Ů޾֭ҲֹЪؿžҺľˮŮҺԴԴϵشԼڱûֹ
ΰܵĹͷŮӹڿͬʱŮıһסŮҲеýģѡ
һɾˮ˵ĸֱ嵽޴ĹͷҪ̴ŮѾҺ͵ӹ
ξҺѴΰܴŮӹڵĹͷ˿˳Ůӹľˮ弤ͷӿȥ
ΰȴʱ̽סҺ壬̾䣬סǲǿҳ嶯侫
µЪطŴҺˮԽԽ࣬Ĺͷġ
ڹͷžˮҺʹŮȫŮҲ͡
˷ܵʹǿҿУҲܲסʹʱݺҧסŮͷŮˮ̴˳ڴںŮ֭
Ů鷿ҧúͻȻϽͦŮήеʹ
ΰȻһйһ۶ʱľˮкֹȴе泩ѡ
ŮӹڱľҺѸ͵ĳҲס´һֱͦ
ŮʪķζʱΰܹͷĿͦӨ͸ڳ鶯ľš
㺹ƵƵŮ޵Ũ㣬۶鷿ڽزͣİڲˮ
ŮķĽĽҲѾػȥ
ܸоõ鷿֭Сڵ鷿ִͷ
ΰֵָסŮͷ֭Ů鷿סط֭ʱ鷿ѽ鷿״˲١


1116 ž
һֱ֭ǰ鹵һ֧ϸȫڵϡʵˮ鷿Խͣ͵ü͸
ʱΰףְԵĴ̴ҩˮųĻŮڵͻһֱڼ״̬ûлĿܡ
ΰٴһӣŮԲ࣬ѱڽסŮͷȻһţˮӿѸٹ̱ӱ˳ֱõ֭
ǻʱص㣬ΰȫ԰Ůˮ˱ģʱص㶼ֻñװǿϧˡ
ͬʱΰܸƴذŮڵȥ˶һ޴ĹӣֱŮĳ鶯סеѾŮӹĸͷȥ̿Ůļѱ͹
Ůҵس鴤˼£͸һ㺹ĸǻ;ˮ͵С΢΢Ϲ͹
ΰܷ·˾ȻԱһδƽһʱȥһСʱ𽥻ָʶƽ
λֻһŮʱ϶òôõġ
΢ѵʱǳСΰܣ㡭Ŷǵס˭ΪŶΪʲôŶô
³ʻ桢ηȴˮɵ۾ΰ΢Цŷſ֣ҵ˿һظӣ͵£ҲǺǰһģҺҵͬǰʵġ﷢״ǲﲻܣ־ҽԺףûԽҩҩԣֻþˡҪǾǳ֮ΣĻҲ޻˵ôһһĴ𸴡
лллл㣡
æ˵ֻǺߵġллȴ˼˵ڣɤ۶ͱɱˣΰܵһ񹦣˵ʲôҲʵûа취˵ڣ֪ڰԼһŮʶһʶռ壬ºҪллˣŵڣΰҲûд𻰣ֻڼδĹ
ߺͷᵽһȥˣһŮȻʲôָ̰ŮΰܣôˣôˣǲǺ
ΰܿͻȻýЩ⣬Ǹúý͵ûҸղŶĸڸȫһҲû취ҩЧġûʲôˣֻЩˣǰ˾ţ񾭽ŹȣҪúϢҾ취˯ˡôˣ
ʵԭͲµǻĵʣ׶ΰô˵Ծ𶯲СΪѾֺΰܷܹϵΰʲô飬˵Ҳסڰ˵ԭ򣺡ŶǡǡšŮǡŶǡŶ

ΰҲû뵽£첼ĳ˵ѾˣҺҲˣң㿴㣬ûȫþܺ˵Ըղһʱ϶Ҳѵģ϶֪ңġ
ţ
ͬصͷεؿΰܡ
ΰܱĻƵʣ˵˵ӣԺҽĸﰡ
ô찡
ڵͷѾ˼ˡ
ô죿Ǿ׼һɣ
ЦƵ˵ţΰܵĶͻȻɰ˼ʱ䡣
ԭΰܵĻѾʹӣΰܿ͵Ķǿҵش̼е񾭣ҲΰܵĻͶͬʱ̼Ӧܿ˽ҹһ߷壬һкעҲ׽ҩЧ
ΰܼҹġȫɣŮǰˣС¥һ¥ﾲΪغţ͸ְ߳
Լ·ڴڣϵڱ˯еŮ¥Ůϡ
һûʲô©ΰŮǶĸŮߣչһ󣬴żֽһЩ鱦Ȼ뿪
Ȼ뿪֮ǰΰ˵׼ȽеĴգȻȻţһһԴϷһȼŵ̡
ѧԷٸݺĺһãƺЧΪΰܸ뿪ãõĺլȼ
º󹫰˵飬һԺӵĻҳȻһֻܽΪ浵֮ʹðеִ˵ȷһ㡣
ΰһлصУҹѹ롣
ĸŮԶһͷڣο˼뷿ȥΰܺĴˡ
˼򵥽̸䣬жջһ¡
ΰܱĴ´һͱȰ˵سĸŮڵĿͷŮúϢĴĵ٩»صǼͷ
ΰһ䣬ͿǳڴȴԾû˯ƺ֪Ҫڵ
ߣڻѯĸŮ
ԭ䣬ŮϹɷŮδʱˣԼŮˣͷǾڽҵϵԭʶһԵˡ
ϣһҼŹ˾ܣҵ֪ȴǶкڵһõϴԴòһξƻϣҩԻ裬ھƻڷ׷һպ¼ࡣʱҪϵӾպ¼вֻԵ֮¡
ǰ죬żȻŮССǼ̳ĸ׵ò巢ñһŮ˻Ҫ죬ʹֶռŮͷȻһƴҪŮĸŮеùļδ󺺣˫˫ץլĸŮûѱˡңԲ֪ΪͻȻҪĸŮѵūиղŵһĻ
˵˵ţѾſΰܻѹֵʡΰܸٺ£ǵĳѾˣѾҷ𣬳˼еˣ֪Ǹеľ
ΰܵĸο֮£𽥰ΰܵ·ȴʪ͸ˡ
Ҫȥ·ĸŮϻδϴȻգǵ·ҲٴˣĸŮ߽˴ԡңĸŮŽԡУųȥһż·صԡң·аȥҪ˯ȹԼ·
ΰܰĸŮϴ壬˹Ħ˿ڣŴ˯ȹĸŮصǵķ䡣
˯𰲷ڴΰҲ§ɵڴϣζͣӵ˯ȥ
ڶʱ֣年ȵһ
ʵΰܸû˯ţϰԵˣ˯˵Ůˣҹһֱڵ賿ķ񣬲˷ܵؿǡ
ãǸŮ䶯£
Ŭʵ˫ۣٵգգӦ˷ڵع
ɻػܣȻ֪ںδ϶һδİطİķ䣬İļҾߣİİ裬İĴ󴲣İζİˡ


1117 ĸŮ
İˣİˣ

Ϲ𿴼Լ¶ˣḧͷЦеؿ˵һƺ˯һŮˡ
Լϣİ˯ȹе˯ȹʲôҲûд˱˿֯ഺ壬Ȼ֮ǰµǣŶ˴ľͷɪӣֽ׽·ǰͷĵš
ͻأļ˯һŮˣΰܼþõ䣬Ĺޣΰ˵һֱղ˯֮С
ŮֵĽԵŮӰŮܾС¹һһţûܵʲô˺ʱƵŮͻȻİ׷ʲôڱµľĥ
ʱеֱһ£ΰܣΰܻڶ߶˵û£ֻǻûдجͿ˵õģúðοο𡣡
ͷΰܵ壬Ϲԡ
ϹϾĸŮ޴ͽ
Ϲ˵İ˵ķǵĵطȳǻ۸ĻҲú֮Сߵһֱģ͵͵۽ƳԱߵΰܡ
ղδֻǷиˣԵݣǸǰŵʲôģûй˵Ͽȫûи
֪˷ܹϵСԴоͲͣع˵òۿǷԼһ
û뵽һ̧ۣΰԾЦеؿһĻŵøϽֵͷоȻԼʵû취һ굽Ļ·Ļܶ㿪ǿ׷Ƶġ
俴Ů⽿ߵýСľٶ֪İѾЧˣŮĶ˵ΰܣֻŮԵĺְˡ
ΰܿһĻлԼĸĸЩĽЩˡ
˦˦ͷݺݴ˴׿ղŵĸˣĸŮͼ
ϹȻĺܳ죬仹ҪһЩȴֳһСŮıͶɰĽС磬񻶯ˣòãƤۣòʵڿһʮ߰Ů裬ĶͱϸȻ¶Ů˵˷ϣڻŮɢȻĸԵĹԣʵڲǼ򵥵ƯһʾͿݵóġ
Ů壬ȰظŮ˿ƶе㷢ԱߵˣлʮСʱһУþĸоǿĿ⣬ԵĹעʵһҪ˵ſǰһĳ嶯ǣǿûôΪûкϹ˵ȫ亦ŮܲʵʧȥŮİֻĿžߵˡ
ΰܵЦݼģɬеΡ
ϹĻϵζڻָƽ
пϴ˯ȹе죬
Ķأ
Ϲ軳ֱӣɻؿϴ·ͻȻԼںʹͬʽ˯ȹͷһ
ȻԼϴһ˯ȹʽʵȫһĶֻɫЩѡ
Ϲ̧ͷʵ۹裬䱻ԼŮĪЩڣСȻɣΪʲô˫͵͵ߵһۡ
СȴϹ𿴼ˣ˳Ŀ⿴ǸˣǸ˻һЦϹͻȻƺʲôʲôأʲôأʲôأˣһŮˣ
㱼ǵøղ˯ʱǸ˻һŮˣǸŮأ
Ůˣ裿ܣϹ𲻿˼ؽתϡ
裬ղš㡭
֪Ҫô仰ˡ
䵱ȻŮǲ׵ļʵʲô˼ԭɻȥģǵһҲֻܶŮ˵ʵˣ˴Сѧһ϶˵Ĳ֣ǰˡҲˡֶҲǡȵģˣ˯ˡ
һϹǰδеĳԼǸܹϵû뵽ҲԺô죿ôǸˣôԼ裿
Ժô죿Ժô죿Ժô죿
Ϲط߶ͬһ仰ʵظļ򵥵ͱ¶С?죬軹ͬһʱҲʳ⼸֣ŵģ˲ʮСʱһҹĹĸŮϵ˻ˣôͻأ⼸ֵǱ̨ϸһ£ΰܺ䶼뵽һĲɣһĻң˶û˼
俴Ϲɵһ㶵ؿǰﻹ߶һ仰仰ҲʵģԶԴһʱȻް취һĪչߵͶȥȵĿ⡣
ΰʵҲûʲôð취ΪȷʵճܵĽ౳Ƕڡһޡж˻żų⣬Ҵеġ˵ĸŮ𣿳·ƺãʸޱŮ֥ɲĸŮ
ǣεȷʵ⣬ǰŮ˶ŮܵĹϵŮͬʱĸŮΪؼǣǺΰܼİ˵ĹϵйԹ²
ȻΰԼںܲŮǷܹںС˵ӰƷедŮ˵ռʵϲᣬԼ˶࿴ĳŮۡĳŮ˼ȵ޲ҪԸɴףҪԼͬʱԼһŮ˯һŴˣԼߵŮ⡣
λҹͽĿǰܹϵʮִֵֻǹԼŮ뷨ѣŮţһʱ޷˼׼¼ĹؼϹ
ΰڽӵź֮󣬳Ƭ̣һҩ
һѽ仳еϹקһϣһѹס˫ȣʹŮӯƨɡžľһƣﻹݺݵؽѵţŮں˼ʲôڹңڹ裿ţ
ϹΰһסʼǶãصһƴƨۣ۵Сߣ˫ֽƨɣﻹֱûУûУҡ
ΰûϹ˵꣬һֻץססƨɵֻС֣һߣһƣ˵ûУ˵Ǹӣ
ΰܵĻϹæһߵȣ裬ûУ裬ҡ
Ȼ֪ΰܲ˺Ϲ𣬵ǿŮÿӣ̲סͶȥĵ
ΰֱܳɫʾҪԣһٰƴϹȵĻʲôҲûã
ۣҪҪء۰Ҫ
Ϲ˫ȱס˫Ҳץסûбƨɲܶ㲻ܲأԵ޹ʵذһ١۵ƴŤӣ޼£ֻÿΰġ


1118 ĸŮ
ΰܿϹǿŤͷۣ۾ģۿˮëϻˮ飬Сţϵظġ
֪һζǿӲ϶Уʲô⣬ֻӲϡزſɴﵽЧϹԼסͨˣΰܾͣס˴ƨɵĶʼ˵̣ԣ룬ղŵ뷨;ٶѿΪѡޣҺãͲУͲԣҲһҩڵúԼӦ֪ζ赱ʱǲˣôܹأ
ûУûй裡
Ȼûй裬Ǿǹ?첻þ裬ҲøǽҩʹҪҲýˣֻܽһ˵ģͶˣ𣿡

ʲô˼ܲڹԼɣ
ֻǡֻǲ֪Ժô죬ҡֺ衭Ҹô
ϹίƲƲ졣
ʲôô죿衯ڵʱ£㣬Ǹѡ㣬Ǹѡ裿
֪
ʱҲ֪ûйϵ׽˿£˵ǵʱѾûʱȥطˣֻܲһȰ˵ΪܲĸŮ֮һΪ޷йɣ˭Ҳ֪ǵĻ᲻ᵼܴ̼ȶܵʲô˺˵һѡ𣿡

ϹĬˡ
ҺùҲùѾˣʵ˭Ҳı䲻˵ġԺô죿ʲôôģԺֻãĸأԺֻãŮ

ǳĬ
Ȼ벻취ͲȥˡڽˣҲˣˣҲͬˡˣǿ˽˽µķһ趼³͵ʲôҲûз뿪ԶҪͷȥԭӣʵ趼ǣΪͥĳԱ
֪ʱΰѾſϹ֣ղűĲλϹȴƲȻſϣϸ˵Ļ
ΰ˵Լİ취ϹŤͷ裬ʱȴûڿϲáҸ˫ۺעŸոʹһٵˡ
Ϲ֪˿ºѴʧˡ
Ȼôһַǵڶַأı鿴϶ǲᷴԺһģأô죿𣿺ҲҮȻҲҵġףô˼𣿡
Ϲ˼һͨ󣬲Լֻһ˯ȹҴ˿˯ȹһֻĲλḧš
ѽ
һϹСһ軳Уﻹڸ״裬㿴ѽ͵͵˼ҡ
ΰܶԱһĸŮ˵ˣúһ£ҳȥһϣһʱиڵѡ񡣡
˵꣬ĸŮ§ͷһĺ촽ͬʱͷ仳еϹСƨɵһ£ʹһɫ´˳ȥ
ΰңŽȥ
ŮʱŮӨԡ
ΰܿĵײΪǸˣҲΪԼܹӵԽûҸͽ
һԵɳϣѸݵϢһ£ʵûбҪˣΪΰѾϢʱԶ״ֻ̬ʱѾϰ߰ˡ
˲һĴͬʱչ۾һһΰܵϡ
ֶãǲǵļƻֵøıѽ
Ĵȿڡ
һ˵ˣһ˵ˡǵļƻȷøı䣬һҪкܴĸı䡭
ΰԽ˵Խ࣬ɤԽ˵Խͳ
ʲôı䣿ǡ
Ĵûΰ˵꣬ͺʣ˿ûע⵽ΰܵرı仯
죡ΰܰѻ˵ꡣ
̴Ĵתעΰܣȴġ
ΰҲע⵽Լı仯漴飬ɵĴ˵ʲôţйأ
ĴȤֱˣΰҲٶθڣ˵ǵļƻȻܺãǽ趨һƬ֮УĸԴйͱȻкڰѾһи̵ʶˡڹ֮зչҪҵϵľͬʱҪԺڰĴҽڹʱʵҲΪԭһҪܱ˵۸͵ԼǿʵǵҵҲͬҪھӱڰҪԼʵԣڽ˾ͬʱڰｨһ֧Լ飬ԱǵҵԴǻжĺڰô
Ĵ˵ŮǾ죬ΰν飬ǿȫĲȶأΪԼİģûгԷԣǿԿŮйǵġ
ʲôأ
ĴָָĸŮڵķһЦؿΰܡ
ǻ߻ûжţͱϹˡ
ΰܹһĴСӡ
ǲǺ㶼
ĴʣЩʵڲ˼˵ڡ
ΪԲ鷳
Ϊʲô
ΪסĸŮ
ΰһһٵǿĸŮĸ֡

ĴԾصɴ۾졣
ΰ֪ĴһᾪȣȻҲһ𣬵ƽȣΰܸеԾˣ㣬֪ĸŮ
ţ
ͷǸиǽʱǻһ˿ǣ׿ڸҵġ
Ҳһи׼֪Ҹղš
ΰܽղźĸŮ֮¼Ҫ˵˳˵ԣղҲܿ϶ľʲô
ղšʲô˼ôǡղšܿ϶ھܿ϶𣿡
Ĵ̾ӣһʳ⡣
ΰҲֱӻش巿ָָʱĴһ΢ĽŲ¥ԥԥأڼſشתһŲԶǰǸŲһ¥ȥĴɻؿΰܣΰȴЦųŮ˵ߣҲȥưɣ
ҲǴӦǾߡ
ΰĴ¥ѭʱһһС˻æΰܹһڱ͵ŮһתͷΰźЦҲЦţ˲鲼ƣɫ
˵ĸŮ̬ͽľٶ֪ǵġѡʲôˣȴƾ㣬һŪɣ
˵žĴյĸŮԣߴߴûһṦĸŮ˾ͷ·ûһ˿͸ĤԹ۵ΰܸ˲ѡ
ΰڳ͵֣ͻȻСѾͷϹͻȻһת嵽ǰʹΰܣż֮⣬żΰܵĲϣҧĶ磬Һˡ
ð
ΰʵ͡͵ĸŮĶԻȻ֪ǵġڼװ֪˳Ļ˵
ɡǡ˼ҡ
Ϲֹ
ʲô˵ѽǲʲôҪ׽ˣһʲô˼ģûϵģ˵ɣ
˼ҡ˼Һûû·ȥԭļǰ·òã
Ȼû⣬ҵƯ
ΰЦԲԲСƨɡ


1119 Ůദ
˼
ΰܵߣһֻһֻֻקΰܵ䣬㵽ȥȥ
ȥȥȥ˰ɣ
ΰЦڴӦԭסַӦһЦתı˳
ΰܿСıӰ谮Цҡҡͷ
ϹԭȵסΰܽΪбҪߵĶװ䣬ʰãǸĴؿռ䣬жٶһδߡ
صʱŮ͸ո׼á
ΰܽĶŵһյĿͷڣĸŮ·˴ϣĸŮ·
ŮڲͣڲһΰܵעΰܽĿڵ϶ͣƬּ̣Ůȵۡ
ΰܷ·һŮЦ£ͣ˵ɹĵŮ飬ʱĳŮЦ
Ϲոռ벻ãв˽ΰܵƢԣĴ嶯꣬ľһֱ޹صģֻϻۣ֪ΰܵһһ
ΰܸղ˲ı仯Ůûзȴز׽һ˿쳣
ڴҶȥƷʱȴΰܰԼˢ룬ΰ˳ȷʵǱ˴֪ΰܵ⻹û˵ΰܾʵء⡱ԭΰѶǰʱᵽүӡʿ֪үӡȻ˵ĺ̨ʵʵԡ
ΰΪ˳׸ֻоָߣſԡڼ˵ֶ£Ȼ֪ˡүӡ˭ֻүӡıʵ̫󣺺ڵϣõĴͷ조Ծǡүӡĸɶӣֲȫĺڵǧ˿Ƶϵ˵үӡȫڵ϶ŵضɽҡ׵үӡȨĳԱιʡίصһ֣Ͳ̫󣬾ͽӽŵҵȨģû׼иõķչӡݺŰѳҾεҪλ
˳ԶġүӡνǵλȨءʵۺĴӾǽٳŮסձΰ˸ɵĹӸԱͳ˿еġӡΰԭǰ˺ԼͰĸҵϣ˭뵽Ȼ˴ı黹ֻһһ
ΰܱҲû׼ȥ˳Զ鷳ǸղŵﱨҵţûȫסԼķŭˡŽ͸ֻ˵ĸ֣ı󶯡
˵ʲô
һΰ̸֮ܺ
ΰܽҪظͻȻĿ˵Լ칫˾飬רϾҪˣһ֮Ҳϻغ̸йع˾չĹ롣ԭʱһССĽŲ͵͵ɿ˵ĽŲͺΰܺ˵Ժ̾ͳһЦеûǸɰഺŮϹ
˵ʲô
Żſ̽һСԴŴ۾ؿϴˢ;ߵΰܺ
ԭղΰڳĴĸŮһȥ˿ġ
ĴҲǺһӸղһ¥еĸŮһ˲䣬ϲһ˫˵Ĵ۾ЦеСáʵϹѾ꼶ϾҪμӸ߿ˣһҰЦͨһͲĸо
Ĵ飬ϲСãܹ֮ϵ޹˼ضĸŮΰһ˶ĳˡԼˣ֮ĻȻΧ˵ġ
ѹһֱһʣôĸŮȳģΪĸŮ֪ǰжôײкݶǵж󡣵ǣ죬ƾΰһжŮͽǺ˵ɽ˳һ㣬ֻҪǰ׳գ˭ƶϳΰһѰ仹׿˵תʡ
ѾһˣĴҲûĸŮĺģһһʮؽνԺƵСѰ˵ȹ̶˳˵Ĵ˵ǾʱĸŮȲˣ˵ΰܵĹǿĲ񻰣ĸŮǿĿɿڴ
Ĵ˵ΰһ˲ǿ壬գĸŮһӶɵǸڳϡ
Ϲ޹˼ȥΰܣȻҲ룬ǱϾһŮģŮѾȥˣ˼ŮһȥڿĴ졣
ԣͳ˳ſڵһĻ
ϹΰܿЦʣʲôôʶͷ˽ǣ
ð죬Ϲһ仰Ҳû˵һ汦ӡ
ΰʵ˵ôưٲ˵ҿɾ͡
˵ž֣ӡ
СѾͷ¼ΰܵİƣȻ֪Żˣʶһһΰûкͷ̽۾ΰܺɨɨȥΰϣС˵㡭š˵һ˿˸ƯҲ̸Һ𣿡
۾ε¶˼
ΰܺЦŶһۣŲ𻰡
Ϲһΰܲ˵ΪӦżСشԲ˽ǰÿ˵ͽ̸Ұɣ¾ͽһҲС̸֪˶Ҳ۵ģ̣ھͽ̸һУòòò
˵˵קΰܵ½Ťӣ
վһԵţá͡һЦ
ΰܿòˣ˫һţǰ˶ʵ䲻ķӯӱУСѾͷȻǵƲˣȻŤŤȥòΰܡԡȤȻ
Ϊ˸ϽϨֻװͶ˵ðɺðɣҽ̸㣬ͱˣһ֣
ϹƺŤ񫣬Ȼûͣ˼
ΰֻϰ취ķϴһơ
ۣ֪ϲ˼Ҫʹɣ
Ϲʤˣ԰ҲںΰܲŲʹأ
ΰҲûа취ԭҪ̸ǵģҲûʲôԥͲװȥˡ
Ц̬ȣĴϹСƨɣضԻе˵ˣˣҶˣ
еŮֹͣŤΰܲż˵Ҫѧ𣿡
ϹҲʹ˵ͷ
ΰܼ˵ãǵȥߣ㣡
˵һһ߳
ڿɳϣΧĸɫŮˣΰܸеԼϵθˡ
ڲһˣŮ˵ѹˣΪ˼˶еѹʹٴҲĸԸΰеĸоҲҸ۵ģǼҵĸоɣ
ڣΰִˡǰҪ˵ӵеĳƽһԼͥϣԼŮ˵ΣʲôӦȥͲģЩѹʲô
磬ʲô㲻Ҫ̸ҹôʲôҲ˵ѽ
ΰϵϹϰ죬һֱһҲ˵СѾͷˡ


1120 
ޣãã˵
ΰҸİΧлع񣬡㣬ǲҲѧ
ǰǰ
Ϲ˷ܵظϽ
Ȼɲ˼Ůǰ԰˱ԼԸǴУѿİ⡣
ʵѧѧʲôԶ޹ؽҪҪѧѧ˲ϣѧͲѧһжеǸԸ
ʵΰܴʮ꣬˵Ѿҵɬ䣬ԴӺΰһȴ֮󣬲֪ΪʲôԼûо쵽ȷһ˵ǻ̫϶ܴϻǴϣ·»صʮǰ޵ָͣܵ˳Ļ鵽˰ۡѯʵĿ⣬ȵ΢΢ͷ
ѽƯϣôղûע⵽أ
ĴżȻƳɬ飬ϸ۲Ľպ󣬲ȳ
һ˵ע⣬ҲʹΰҪ˵Ļ˵ĿⶼһӾۼϺϣʹñЩɬӾȣֽŶҲʵĵطڷš
ϹһӴΰϴܵߣſϸԼð֮Ҳò˼˵찡裬ıҮұøƯˣԭ۽ǺͲϵСƶˣ󡭡ţͺһӱ˶ʮͷ˭裬˵ҽ˶һţ
𣬱Ϲ˵
ԸˣȻϣøƯԼôı仯Ů֪ŮĻЩųɷ֣ŮԼǲѵġ
ѵԼıôˣɻΨһˡ⡢ػЩ**񣬿˿϶ĵͷǼ΢΢Щ
ͻȻȻվ¥ݸϴңΪ֪һӣҪúÿԼڵӡ
ϹͻȻˣŤͷʣô
ƽ߹ȥ§˵ѽ̫ˣܻûпԼڵӣǲ̫š̫Ӧѣϴһӣҹ׼ȥ֤˵Щȥˡ
ϹŷؾǶ
ð죬м˶ţţҪʧȥĵʱ򣬡ءһϴҵűͻȻˣ˳ھɳԶĵطͻȻվסˣм˹ذ϶Ŀ⣬ٴͻȻʧصسΰܣܲ˵İϵ
ʵ̫ϲˣȻ˶˵ƯˣǸղŴӾпһƤϸۡӨࡢ溬ŮˣȻԼģǾ˾Լ
һ·ΪʲôǱ·ΰܵĶȤζˣ糤ںʹƮݣһŴƵ֮Ϸκ죬ëһһʮƤԡԴӤʵտرԲʵĹ˵ġƵķϸ壬ֻ֬Ĵαͦͦģ촽̺Сɣ΢΢ſɼıݣƺɢһ
˵һǳĴ۾͸һɱòڳŮ˵ζһգ˸оԣмֺͯɰζһˮתԵر޹Ҽǧŭ𶼻һ˲ϨôҲһʮĳ츾Ůģһ
ǳɫľƷİ˳ϣϰľչ˳һԸŵŮ壬߸ߵĳǰһĹΣʹھĽİ֮µŮŮ壬ôķͦôĺ֮
µ°ڣĲ˿֮Уʹϸӯӯһգ˼鶯ĸо°һɫľȹľȹİ˳˵Ե֮ϣʹοʮֵķֳһֶ˵ĸо
ھȹİ֮£ȵҲȹıڳ˫֮ϣʹ˫ȿķҳ˵ԣҪȥܸоõ֮ɢľ˵ĵԺȵϢһ˫Ʒȡ
Բ⻬Сȣ¶˾ȹ֮⣬ںɫȹĳ֮£ôѩףôĳ˶˵ķϣʹڿԺ󣬱̲סĿʼ˼¶Сȿʼ룬ų֮ĵطչľȹİ֮µŮԵصĵطַ
䲻ˣ״ˡҪǰӰాҹڶһͷͣȦڣ˰ҹܽ첹˾ȴ˿û״֣оõھ桢Ǿӵϲ⡣
䲻֪Ϊʲô϶ϵһжǸˣйأϴҳİˡ
ΰһ§סĦţһḧһͷ˳˿ںοţ㣬˰ƯǺѽ㲻ҿϲƯӣһϣƯһЩءˣˣˣòƯģʱҿɲ㣬ҿҪһƯŮ
䱻ΰܵĻЦˣȻֹͣ˿ǼһһʵġΰܱһҪĸŮϰһȵĳ棬û뵽ԼʹϵȻŹ
ǣ˫еӣϸעò䱾ΰܵľٶŪò֪룬Ҳ۾ΰܡ
ΰһֱһֱעţ˫ۣ䲻֪Լڵӱȸղʱˡ
룬һ޵ĳߺϣһ˫۾΢΢ţһһĳëϻżξӨ飬Ůʱı飬мܿܵջΰܺԥظȥȵؾȡס΢΢ŵ촽ӡһ֮ʶ΢΢ƾ˼£˫Ȧ˵ĲϣӦ˵ǣѾɬ͹˼Ժֻ֪˰Ҳˡ
˺óһʱ䣬һĴŷֿΰ˳ƽ촽ų޵ȥϵ촽Ĩȥ촽ͣŮ˱ŵ۾ͽëϣССľٶոմӳǵϢƽϢĳòĺ٣ӿ죬嶯ŤŤΰܡΰһѾͰԽСᱧͷҲص¥ȥﻹԸţ𣬹㲻Ҫѧϰߡ㣬Ҳ
ʵղΰܺӵǣĶѾŮ
Ǻߵ뿪ֺ뿪ìܵУǿǰŮ˵ֳݣдǻĺѾЩˡ
ʱΰܱ¥˵ҪйŮѪͷ̧廹󱻴һȥһԵϹΰܡѡѧϰȤֱˣ̾ܵΰ󣬽¥ȥˡ
Ȼһʱ䣬¥ڵ컴Ͳϸ˵ˡ


1121 һŮ
ڶ죬յ糿ΰܼҵĴϣһŮǵȻΰܺĸİŮˡ
𴲣ѽ
Ϲԭΰ֮ܺ䣬ո̴˯۾èһһͬʱһĹǷ֤ġޡž
һΰ͸ƨһơ֪Ӻʱ𣬴ǴΰܺŮܹϵ֮ɣԽԽϰ߻˵ϲĴŮƨɣΪĴ򲻵ʹŮеʹ֮ȤĴʱָУֻᣬԴ
鷿βŮ֬ѻĵط׸֮УŮΪ֮ûǣŮҲͲΪŮˡ˰ɣ鷿ȻɰȴĴ򣬷ṹԭ˺ŮˣʹƨɾûЩ˼ɣֻҪʹͻƴǡһԸһԸģߣĴƨϷľٶŮ֮侭֣ʹ˿ҲֻĽѣ뷨ҪһŮĴ鷿Ķ¾Щаհ֮ˡ
ȻΰܿԭҲпʲôԭûУϲںԼŮЦ֮ʱǵķΣϲֵԺ
ⲻϣΰúŮõͬʱֱΪĸŮͨպǵָҸΪһЩԣƵĺۡ
ΰܿСѾͷѳӣǾͽѵһ¡
㣬ǵĶ඼ùˣͷԱߵķ죬磬ҪǾȥԭסټһ»ʲôûСҵĹ˾ҪʽӪˡ
ΰתͷ˵˾ҵæȻҲϢһʱ䣬ҪСȥ̳תתɢɢҲС
ĴҪģ磬ҲΰܿеС磬ȴǲҪģڣ˸򸻺ϵⱲǿԷĴ󵨵Ĺźȶ룬һ룬һˡΪĴѾͬһĺááϵԵŮ棬ΰҲ˼ʲôϹĸŮ׶òķˣȻǸںʲô
ҲҪһȥ˾
ղŰһƣط󣬰Ƶΰǰơΰˡ׽ԲءϷ
ΰܹ˾ҪӪˣȴҪȥСѾͷû俪ڴ𻰣ʹļ̽Դ顣
˾Ӫ϶кܶҪæûʲô˼Ķԣú衭
ΰܺȰš
ҾҪһȥ˵ҾˣԺҵҪȥĹ˾ϰ࣬Ҫ˽
ϹҪһȥӲקһɣΰҲ޻˵
ãããһȥɣ㣬ҪǲڼĻͶһȥô
ôһ֮˻ȻȫƱͨ
һյճ̰žڴ϶ˡ
磬һȥϹԭסĸŮϸѲһһЩҪȥĶΰܽЩŵ˳
һʱ仹磬һе˶ѧϹ˼ǣбҵȥΰܵĹ˾򹤣뷨ԹˣΰܰѡһԨԴĴѧѧǱ뿼ϡ
һ·ΰܲͣҪѧյĹΰ򵥵ķ̸ҵ˱һˣһĥһ߱Ȼ˶۹⿴ΰܽĶЩ֮һ֪
Ϲܸ֮ӦΪΰһϹ̱ԪϾܵԴҩ˺˺ܶవˡΪԼԺܿͻɢȥʱϹ޷Ĳ˵ˡҪֵ֪йӵĴŮͽָȻɣ˵ôʱ䣬Ҳеף˵֪ʲôʱأ
˶ѧҲԷʱ䣬ʱҲûʱʲô£һȥ緹ȻУ԰Է϶ʳˣҲϹǰһ¡
ǣǾһ𵽶ѧĶ԰Ͳ͡
ѧĲΪ֣һֻΪѧУڲְѧڲһ־԰ʿŵġڶڲļ۸ԸһЩǲʽԼͲͻҪԸһ
ΰܵĴƼһͶڡ԰Ͳˡ
ǽʱΧûʲôˣǰ
ھͲ͵˲࣬ܶλöţѡһŽٴԲ
ǳԺ֮ʣе˿ʼ࣬ﲻΪˡ
ԭھҪźˣԺܶ༶ͬѧһһ٣Ϊǰɡ
־۲̫ˣڴҽԭԵĽŸж嵭ˡ
԰ǶѧлʩöҼ۸Ҳߵһңƽʱ˾Ͳ͵˲ࡣ
ΰԭҸ徲ĵطԲѡ˵ءҵͲѧУסˣѾѧУһЩϰ𽥵ˣȫû뵽ǰ۲¡
˸š
Եһ룬ҲٻˣֻýͰѷ꣬Ͽ뿪
ΰܿɲԸΪҹ͵èҪ֪һλŮԷȻǱӵ飬Ľʺ޵ߣûһĹǿ϶ֲסġ
ΰһԭϲľߣһƧĽ䣬һ鹩ϢĳʯϣСĿźˮ졣
ʵԭĸͬͥˣٴԵߵһÿ˶вͬľÿ˵ľֶôʹܹ࣬һȷʵס
˿̣ΰм䣬бһŵҲ࿿䣬类ţִһĴ֣šһЩޱ߼ʵл빴죬ŷҵɳɳҶԶذڶͺˮƤصһеʣÿ˶ⴺĩĳůů΢У£ѵõʱ⡣
ǣе˾ǲƽƬ̡
ΰظܵжʮˣƺⲻƵǵķ
ΰаѹһĴ֡ĶʹŮˣŮŤͷΰܣôˡ
ǣ֮Ҳоǻ˵ĿвɶЩԹ
ΰʾŮȴŤͷ֪ͷԼϵ˵㣬ˣ
ѣֱ壬Ȼ֪ʲô£ǰ˼ȻרȻĵͱҪ
Ϲȫ£֪ô˱϶ʲôѿģֻǡߺߡصΰܻš
ֹƬ̣ͻȻһȻҲɻػͷһԶڵӵһȺˣתͷؿΰܡ
ͬʱϹҲ£ûѶֻһ䣺Ŷ
Ŷʮǻͣס˽ŲԲεΧΰ߰ҵĵط
ΰɿźˮǻһð˳ΰܣ﷢ˣģϿүǹ


1122 ͵
һϳɵǰ죡
һ£˵ʣΰ𣿡
˿ΰҲװˣƨɣϹ֪ȤվΰҲվƹʯǻϸţֻмѧѧе죬Ȼûȴȫʶ඼һЩİס
Ϲΰ֣ܵ࣬ŮҲվΰܵԱߡ
Ůתǻ˵һƬ֮ŮֻȻǣϹ𣬼ֱŭĿӡ
ΰ𣿡
ղǸϳֹǻ˶ŮƷͷ֮ǰΰʵ
˸һװϣΰûа٣һͷ̷ֱĹɫں͸ŨüĿֱڷĿ࣬ӱ¶·ĽȻֱۿԿһСֲڵƱ¶ƽյĲͣĿɫിͳȶνǱá
ԣûΰܡ
ΰܿ˵ͷҿȽϽأɫƽ͵˵㲻ǸղŶʲô£
ӴĿϿüüͷ΢壬Щ˿ɫʱ¶һ˿ƣΣΰܱʣǶ෽ǣ˵
ʣλСǣ
ûлشΰܣʵ
Ůѡ
Ҳƽش
עһۣƵΰϣΰ˵ҽ³գҴһǶƬϻ죬Ҳ㣬Ϊ˿λСһ𣬷ǳˣһǮҪǮ׻˵Ǯƣ֡㣬ûб˼ԺλСԶһ㡣Ҳǳ㿼ǡ
쵰å
Ϲˡ
ΰܸϿסСѾͷȻһԸ񼵶Ĵ͵ҪֵʱȻ
ʱΰʶǼѧһ˴ܳƤЦسЦ椶ѽúܣҪ̲סһҸط١åһҲС
ǸղŵǸˣʱһɫ࣬˷θ
ΰסϹӣȥյϹߵ˵һ̣ұ֤һ𣿡
Ϲͷΰ̧ܲͷʱӶ˵ϱ飬˽һ˽⣬ƺǷΪ֣һǼѧѧʣµİһ֡
ЩİŸղŵĻ϶¶мߺ޺ε飬ǼͬУܹߵȽѧһаЦŸ͸ղǸ˵Ļ
ΰûǸɱˣתһ¶̬³գԾһƽض˵˵㡣Ǵ˵㣬ǲǾǸǮģ
³ա˼û˵ΰѾϵıõ˴𰸡
תǸҹаļɤӵˣЦ˵Ȼû´鷳ľ⼸λඣ
ΰܵЦݣ֪ΪʲôЩ麮䣬ﻹǿų棺ǴүңôôţǾǲһôţСãǺһȻҵʱ˦ˣȴֺޱޱѧ㽻ھȻޱޱѧ㣬ͱŮˡߣҲһԼķƾ㻹ӵұұǮ˶࣬ҪޱޱѧˣҲңֵõСӡԹԵذޱޱѧ֣Ȼĸ£û£Ҵõģҡ
˵ǲǺóʱûпλ˰ɣ
ΰܴЦͷϹ˵˰ɣҪأҾͰǶˣúкǡ
ýϴ˵ÿ˶ұ˵ΪϹָԷеļˣĩ˻գգۡ
˵֮ΰѹ𣬸ȫһ͹ˣֻ׼֫
Ϲͱΰ˵Ƕˣһرǿˡ֣Ȼ֪ʰǼոոָˣϹˣ桰
˷ܵúԥ˳ȥû뵽ԼܲʰǼˡҪ֪ԷȻɶ񣬿ǶСӣͲֻʺĽŮԶԸģҪ˵һ˶ԸԷ߰˸ˡ
³մ˶Ϊΰܵӳ⣬һŮԸôˣ뻢³վḻûô򵥣ʲôΣȲ𣬶Ŀתضΰܵȼˡ
ĸģ俴ΰϹԼȥԸˣȻΰޱȵΣǻֻ̫һӣͿŮСɴϻ
ҹҲܵͬġֻΰܵı¿һֻСƵĶ˼Ȧֻ˶ѣ֮Լûʲô仯ѽǲԸŮܵε˺ץסΰ֣ܵĵעԼ˺Ů
ΰ̸ܵĵĺͲɰĳ뻳Уųһתο㣬ģҲẦģңڿɲŮҲҵŮˣ𣿱Сһ¡
ҲΪǡ족ΰܲŸô˵ʱٹһӣ͸Ϲɢˣ˵ˣһҲ򲻹
ΪǱˣΰ͵͵ָ˼£ųߺ˫գ˵Ȼֻôһ£˺ܴı仯ѾǴǰˣ⼸ҳʵսģǵټһҲκβ𡣡
Ȼΰҵģ仹һ˿ɻ
ֻֽΰԼ͵ְס̧ͷ۾Ҫΰܵ۾Ѱ֤
ΰ֪ƾԼһʱһ仰ıĹЩʵʣ֮ʣֻƾŶԼζѡֻܵı仯Żȫġ
ʵʤ۱硣
͵͵˵㣬ǵ˹𣿡
ͷΰܼ˵һֻ֣˹תȻְľͷ
ΰָŸղĳľʣ۾ʾȥ
𾪵鷢ˣŴ죬ɵɵؿųʯһСӡֻе̧֣Լİɵ֣Լ
ӡԼŪ𣿾ôһ£ûиʹȫȥͳô˼ĽҲͬĻ䲻ȥˣ̧ͷԼ֤һ΢Ц
˭Ӳùľͷ£ҲȫҸղʱһļɣ϶ܱûã𣿡
ΰܼο
γȫˣҲ׷ˣԸϽͷز֪˵ʲôźãѾ֡
͵˵Ȼûᣬ˻˼ôĴָҵһСͻ΢ָʱָɺǰʺ塣
֮ʱҲˣסֻ̱ڵˡ
ִֻƵԼϣסҳΧΧôˣŶ
ȻǿĿ֮ô˽ȵ£仹ǵһΣ̼ܿ͵ˣȻ˫֮ڿճʪĸо֪Լй˲١


1123 ŮħŮ
֣˼滺˫ȻЩ
ΰܴӻŮ˵巴Ӧ֪ɰƽŴŮȿ֣֮ٵڱ֮ţϵζĺˡô̼
ʶ˲ŵĶʱͱ˵һ£˵뿴ôˣ
ΰȴЦ˵ðѾûʲôɿˡ
Ȼô˵§ת
ΰ˵ȷʵûʲôɿˡΪղűΰָǼѾȫͶءСħŮм㡱ɲҪ⣬ǲͶأǱ˸첲ȣվվֻſŻţ벻ͶءС
ڡм㡱С㡱ģϹȫڵ֮󣬲˹ȭߣڵǼ˿޵裬Ȼ㡱ˣмͲˣг˺£ܻкޣǻҺ޵Ļ
ʵȷʵӦøмϹģҪԹԵΰܵĻ˿ǵ³¾ͲǡͶءôˣпǡʬعͷ˵ղϹֵʱû뵽¡֣ΪϹΰܲẦǼ˻ʱϹνؾֱǸڳԵˡ
⼸˵ĺ⣬ϹԼ룬ܵʱԴڶأһǵİ˺Ľã˴ǰʩˣ⼸˵ʻٴδ˿ڣܲݣղžǵԵʲŴһ˵
һϹͰ⼸˼ˣΰȴԸֻܴ֫ȻҲΥһ֮˼ˡ
ݵǸ˸ǰ糿ΰܸսʽһ˵֫Ǻܳ֡
ԼĳֺϹΰܸղŻ˵ֻһҲΪʲôô˵ԭˡ
ǻ˲˭Ѿһ亹ˣղŻԼǼΰָԭû⣬ǿǶڵϷʱ˼Ѿתˡ
Ϲ𿴵ҪȻУæνȥ׷ڳ˹յòǺܵЩǰ棬㡰ɲס
ϹȻתһӣܵļһֱнˡмϻᡯļƣ
˸Ӿʧ룬ɢӡ
ϹǵĶһһǣǵȽţ˻мͼӹһ٣ֱһ˫ֱۡ
ϹԽԽᣬԽԽо飬аۣҲܿˣٶȴΪ˵ˣҲġ
߰˸ԺϹһ򵹵ϵһѹغ«ݵغҴҲʲôʽˣҲܴ˭Ҳܴʲôλͺǰһйɳľ׮
ֻܻס˴ͷҪλϹظţͷ涼ϲ﷢Ǻ
ΰ§תʱôһ档
ΰܽлϹһǰȴءؿ
ΰ֪ΪԼǰĲڿޣסӣյߵʵǰЩ
Ϲ΢΢ͷûг
ΰܽʣس𣿡
ϹͷҡҡͷԾûг
ΰܼοȥˣΪѾңµļңѹȥĲͨͨһµϹˣҺ衢ջһȫµҸģ𣿡
ϹǲصͷѾֹͣ˿
ΰܿϹ𲻿ˣ黹̫ã취ЦСŮôڵϵЩ˱Ǹĸ˶ϳͷ˭
ڱΰ˵ˣգŴỨĴ۾̧ͷΰ˵ɣҲˣ
ιС㣬ôһѷ϶ң̫?
ΰܵȤСѾͷ
ܣ˭Ҫ˼Һõģ
ϹŤͷ
ðɣ˭ҵùôһأ
ΰܼװ̾
ʲô˵ʲô˵һ飡
ϹȻͷŤһߣš
û˵ʲôѽֻ˵ҵıţва
УôУ
Ϲ˵ȴüˡ
ΰܼϹ𳹵Ʋĵ£Ĵͷͳֻ˸绰ܿ120110ˡ
ʰǻﲻ۵ļһھߺʣµ˸ոһǣǸ³յĺӾʹͷΰǹˣʮҲŹ
Ǹʲô
ΰ˵ӸղżζԴУ֪³մЩȻͬǽϻģδȽУ֯ͷձ³յЩˡ
˴ŹЩְɣʲôĵطʹһ˰ɣ
˵³աˡſڵϿͷ
Ϊʲô³ôأʵȫǱʾŵģءԭղΰҪϹһŮȥԸˣҲΪƯŮģΰܺŮֻ̬һһŮ˵¶Եĵġΰܾ§ǸŮתߵľǰ֪˵ЩʲôǴǲ󷽿ԿǺһֶֻǸŮְһľʣֻ޹ǵ־ϣһӺ谭ذʯͷֺʯͷһӡ
һֶӡӡ³յϣʱıǸɵӡǡһҽϽʵ磬ͿŮǿֲֶΣղŻߺĵǸˣΰһŮǸˣֻʣ¡ڵϷ˻š
³ոϽ£ǳ֣ҲҪߣһһԷ
Ϊʲôô˵أΪ³տϹƮݵĶϸղ͵һƣ֪ƾԷʵҪʰ̫ˣʵǺڣΪǾȼʮǮЩֵǴս⼸˵ˡ
³տǸŮǶԷɳģȻʵߵģǸŮ¶ģ˵߱ͳأʣ˵ͱȶԷŮҪߣʵ͵ֵľͿɵ֪κһ˾ԶԼܵ˵ԷԹ۵ĸˣԼⷽ޻֮Ҿܡ
Ӹղ۲ΰܼ˵ı飬ΰ˲׼ˣУӣɶԷ䣬ϣԷ̧ܸ֣ŹԼ˻еĲˡһѹ˵ط
վ
ΰֻϵ˵֡
ԣ³սսվ֪ΣصȴŶԷġСҲվ
ΰʵ³գʵػشҼ⣬ҪĴңɻء
ʰɣһʵ˵
³ոɴػش
ãһ⣬ǼΪʲôҪǮ
һǮ֪ô֪ģ죬͸ղų緹ǻǼҵң˵һ˵Ůѱ˸ˣҪǳѵһеģŮĸУǾͿõ򣬶ǻԤ֧һǮĶ𡣡


1124 
ΪʲôôǮ
ΪΪ
Ϊʲô˵
Ϊ
³ջû˵ΪʲôͻȻվһ߸ݵкӣԼʮҵӣɫƻƵģ촽ϸոðЩĺӲ磬ͨһֹ򵽵ϣſǻضΰ˵ΪңΪ³ʹҪҪɱȫĹ˰ɣ
Сӣ˵ʲô̴ǰôչ⼸⼸׶Ůһ¶ˣǻþ˵
³תͷҲ۾Ǹк˵
ˣ³գ˵ΪʲôôǮ
ΰû³˵꣬ʹ³ա
ã˵СһãϳУͻȻ֢ҪҪһʡǣ̣Сӵİְ裬ʵʵҵˣڶ¸ˣһһ̣ѪڴϺüˣǼҸòǮСβЩ˸Сƴ˴յشһЩǮǻʮԡ
ˣ˵ˣ֪ˡ㣬ô˿ʲô
ΰһδ³յĻ
ڽϻģôţʱһ⣬Ҳо͵һһƭһҸ̯СҪһѣо˴ܡҳҲһ
Ƕûְҵ
ûСǶǴСһģûϹѧûͣЩС
͵ƭ֮⣬Ǵǰûʲô˵£
ûУǸɹ£ǶС͵Сʹȥܣ˴Ѫ߹ͷʲôĵеģǴûа˴йң˵ĶģҾúһӵ£ȱ¡һҾͿС˵һ¶
ˣſţһʱ䣬Ҹ绰
ΰ³յĵ绰룬ȻӸһпȻĮȴвɿܵϡ
˵꣬ĸŮˣĴŮҲ
³ʹͷΰܾôˣסˣҲסˡ
ð죬ڵϵСӲվϵɻ³գ³磬ôôˣҲû˵ôǣһſ˵жǮ
֪ƾûʲôˡʱ˵ҪҴ컹𣬹Ҫʲô¡
³Ҳֹ
ʱʵӣôղŲǶأܣΪʲô
³Ҳ˵ߵǿʯͷǰͷǸӡ˵ǹ֪ˣ
ʮһΧʯͷϵӡʱеȫȳҵѽ𣿡
Һûг֣ȻһӣҾͻѼˡ
𣿡
򲻹Ƕ㻹𣿡
³ջǵͷָӡԵ侲˵ûſµļǱܵÿ٣һСͰǼ˶ſˣ˼һĸûжأ˵ܶ𣿶ңҿǸֵСŪӡŮˣ˼ġ
ĺ뵽Ķ˵һߣΧܵԶһü
³յʮΧڳľʺ£Ҳᣬ˵ΰһˣھߵ±޶˴ˣȫЩɨˡ
뿪ߣԭƻҸȥµģҵǱѾ绰˵רѾ㶨ˣϹѾͷӲΰܲţûа취ֻдŮ
һ·ϣϹקΰܣߴߴʸֻͣó䵱ʱĵΣһ·ϸϹΧĻͽԼصʷ»ʡ
ĴҲϤѧҲʱ䡣
һ˵ЦţԸСĴിƮݡϹáĳ޲ΪעĿĽ㣬ΰԼѾԼ˵òϰΪĸŮһˣŮǲ۲۵ŮŮŮΧ·ָָ߲ͣ㣬·ԽരҲ̽ͷ
ΰһʼϲģȻǵĶѧ֮дһЩ㣬һʱԺǶӦˡ
ΰһȥʦĸżϱҪţ˵Ů˿һ
ÿһμʦĸΰܶо޵ĸоʵű֮浣ʸޱڲ֮䣬δ˭˭ƯΪʲôÿμԽ
ĸʦĸһΰԽԽĹȦϸͦβԲ΢΢̣ʱڼżͥװֲʧԸС
ҲżΰɨƲ񣬵עʱͷǲ뿪ŮУĴǴֵԸ񣬶ϹףŮȴǾˣȻȴֻ⣬δ˵ơ
ʦĸкڼȻæŸǵ裬򿪱䣬ûˮʱ׼ȥһ㣬ΰܸˡ
ΰܴӳˮʱڵݿ˽骣ݵʱһѷＷΰܺͽ骽ȥʱʾˣʿ˳ȥ
Ȼʮˮ¥һһ˵ݵĽ٣հѼŴ򿪣ΰܾ͵ˣ΢Ц߽˽骵ļң˳ź󣬹ŵ˳§ס֫
˵жû˼ˡ
骱˵ΰܵؿڡ
ȷûˣûС
ΰһֳ֧˻˽骵أֻͣû󣬲ǲҡĸо
骵һӺһɷǺÿ
ΰͣǰԸе鷿ȣ̲סһѽס
УŸոռ棬Ͷֶŵġ
Сš
ٺ٣ֻֽ̣骽㣬ãҵĸС̫ˡ
ΰһһе顣
컬࣡
ýСȭͷΰܵļӴ§
ΰܵ˹ȥסĿڡ
骿ʼطΰܵ§вͣŤţһˤľذϡΰȻס߲Ƶģǿš
ӡţΰǿš
Ź˼ӣ骵ĵֿʧȥҲû˵֣ǻήȤͳɾ͸أ콯骺ΰܺùôˣȻϲʲô˵ʵ˶һڡ
ΰܿʼͷǿ뽯骿ڽʶ
ڳΰһװ˶壬ֱǿӵǣŪý΢΢ͷ
ΰһһֳ߰أ·ڲϽ骵鷿
ִֿģ˵ܻӭˡ
ΰܰѽ骵ƷȥĦ鷿һֻĸоֱŪý骽
ΰܰѳǺڰ׻ƤСȥǺڰĻֹǰ۵¶棬ʱͷѳһںסͷ
š
лгΰܸоõ⡣
ΰ̰ؿųͷͷʱʱϴת
㡭ۡ۸ˡ
ش˵Сΰڳ˫׽ס˫֣ʮָ滥һ𣬰˫ֳŵͷϰڳͶƣֻڲ


1125 欣
ͷԱΰţȻ˵ֿͷڽһȦһȦشһزΰ֪Ҫ骳׷ݣ°ϷŬ
ΰܿʼڳ˽֡Уԣ
ֻôţȹ˻֣ΰֲܵδԶͣڳĴڲḧŪ骵ĺ˿ϸỬղѱǰ׵׺˿ڿ˵¶档
ΰܵڳ˫䣬̧ȥϱܵţԽԽ롣
аϲϼӴŬֲͣḧ骴ڲ࣬˿˽ܴ
ţḧţǰһ˰벽ؽӽ˳֮ʪ֮磬ΰָܵԸоµʪȡ
أΰָܵʼʱʱػ骵ĹɹÿζԸܵһһͦġ
ΰڰ˳ǰͥϣǰһͦûԷ
˳ϣʳָָߣ¶ϵĹɹţڿ˿غ⹵деĸˡ
УָظűĿŽ骵ţָԸоˮڿʪһƬ
ΰܵʳָָƣʳָƿڿ㻨ߣȻָһ࣬ʼظĴ
ˮö࣬ûޣ
ڽ骶ţ˵һںסĶ
ţ
һĵͺģ̵ġ
ΰڽţˮʪ͸ָͬʱΰܵǣƵĿ䣬ŲһƨɣɿƤǣָϡ
һСָϽ˻ȥ
Ϸޣ߰
ΰǣסڡ
ûзΰקסֽڿ㡣
ĵĿΰһۣԸֲԸסΰϲõ
ʱɴھǲʱ
ΰһڿ㣬ס֣ͦΰܵӲ׼ʪСѨȥͬʱסͷ

ųһΰܵվˡ
ѳָܵʪȣḶ́ΰܵ±ߵһӱĵýġ
ΰܵһˣصס骣ĲɶϢ
ɹˣְŮѹȥĸо̫ˣȣ÷Ĺʱȷʵô򵥡ӡ֤һŮʪͨǺͨѽݾʣʱͿȥˡ
ΰڳһ󣬺ȻһӰ˳
骡桱һʧı顣
ΰЦɧ̣ʧ䣬һȥġ
˫£һͦɳѽ骷ŵɳϣȻٴǽ骣ô飬ᵽңֲһԽԽԽԽҡ
νɲһ𣬿ܾˡ
ɳҵĳΰȥ촽һͷĿУͽ骵һ𣬽ȼգ
ὥΰܳƿȵ˫ϣ˳ŷ͵ߣϵϸߣֱŪȫһһزﲻϷĽԽԽ̡
ΰ˫ּϲŪְ˫飬š
ˮöޣ
ڽ骶˵꣬һںסĶ
ѽ
Ҳ̲סгڲϷͣ㺹죬΢΢ϵػΡ
ΰ֪ѳʧˣҪԺȫصĲ˹ȡ
ʼ뿪骵ͷķ۾˱ĺͷȻ£ͷĶۣһںסǰͥ
šӴҪ˼Ҷû׼أ
˵ҪȴͣŤΰܵͷ롣
һɧѵζǻΰ̧ͷ塢۾գһĥ䣬һ˵ҵɧ̣ӣû׼ãһ㡭
˵úء
ޡ㣬㻵ˡ
ΰһŴͷס˽骵ĿںͱǣʵʵģһҲû͸§вŤʮΰܲŷſ٣ظסСսȭͷأ𣿡
ã
˵ΰһںס骵ͷҧͷ
Ŷš㻹Ҫ
ֳǳڴӡ
Ҫ
ΰܷ

εε˫ץΰܵƨĿ䡣
ܻӭĽӣΰܵҲӲǣһ£Լǵػжϣⲻ룬ǲͻٺͦǰð۾ҳ𣿡
ҲŲأ
СְΰܼӲһߣֻһ˲˫ְ
ΰҲǿ˳ӵ˫סš
ѹͷĥʱΰҲ̲סˣ⿪˫ֱ֣࣬壬׼ţͦ˽ȥ

ڷˬһöͦŤ
ǸǳееذΰܵѨҺ鲻˷ѵ
ΰ԰ѽ骵ȽſмϣٵسŪɳסǽͷƶסǽͷͬʱΰָܵͷ
šมӴҪŶšӴ
ţ̶Ϣϼ٣˽޵Ľд
ΰܼͷ࣬²ÿضܴҺз˷񣬳ٶһһۿü΢Ϣǰ鱻ΰܸ·ɡ
šžžԽԽ죬ͦڣһһΣӲ貿߸̧סΰ˫ֿٽһйɵдš
ʧӣΰܰѳֲסۡһǿľҺ
Ƕΰڽϣ
֪ģͻȻ˫ƿΰܣվҴҵ߽䣬߹Һڵذϡ
ΰЦˣȻ޷Լ⫵Цݡ
һˮſˣ骽εεԡϴ衣
ꡰѡһŹˣ漴ִˣ鷳ҵ¿չ
֡ѡţȻͷˮ
ٺ٣ھʹɨսǲ˵㣿
ΰܷ˷ۣΪǰŸˣųŵķ⣬ʱҲûʲôİ취
ʮӺ󣬽骿Žеԡ
ΰܹԹԵԡȥΪһ£ֻ֪һ˿ŷ죬קԡѡֹš

ΰܳ̾˿ѽ骵ŵԡǰϴ̨ϣ㬵˳
һΰܾ˵紵
߽ȥֻΧԡΰܴӺһѱס
骱ΰˣС˰ؿϣΰ˫ֻǰԡ壬ŴţΰҲ⣬ƿ߽淽

۵ţ˳ȥ


1126 欣
ΰܳ󣬷ֽﴩ·ɷ˵ﻹûĳ§Źڴϡ
ΰܰѽ§ſϣһ§򣬴ʱǶû˵ֻгĬƵϡĦš
˯
˵
˯ɣ
ΰѺС˯
Ƕ˯ˡ
һ죬ΰ˸絽ǺȥӾˮأһƬžһ˿лȥ
ˮᵴΰܵȫõİĦˮаڶһȺСŨܵë䴮
ΰܵʼϱӲͻȻһ˹һҧס

һһӴ˯оѹ
ʲô㣬ߵΰܶƤϣŪʳӿͳ
ʱĳΰЦ֫Ҳ
˰ɣʲôˣ
μһҧ
骴һƣ˵˭㣿˵Ҵ㡣
˵ָƵĴΰܵŪ͵ʹ
ҵı𣿡
ĬĬصͷ
ɴ׵ܵඡ
ΰܵĻóһ򣬴ʱ˳ƨɣ骵Ŀȹʳָָָĵڿ㣬ýһһö
ΰܵӲķͣЩȵ⡣
Ȳذѳ棬ָװ·
ΰһ߽Ž骵¿ۣǰ
骳еΰĶͷ۾˳
ΰһվڴǰ۾ס
ӣ㵵ؿΰܣ㣬ûŮ˰
̫ˡ
ΰȥҧĶ䡣
źšСèźߡ
骱ŪĿЦ
ΰܵŸղδ¿˽骵壬һʻ鷿¶˳̫ˣ̲סְȥ
š㡭
һͦ
õģҵıһúŪġ
˵ţΰһӰѽ骷˸ʽ˳Ƴ·
Թұ֤Ūرر
˵꣬ΰܰĿȹȥһӴսĹɹ
˵ĺɫ˿ڿ㣬ΰѪڣ޲һھͳ
ɼһƵζЩ΢ζӵļΰܵһӰǿСڿ㣬˽ȥզզ˱
š
һƺߣˮһӿ˳˳ȥڵǵëһһµΰ˲࣬ͷŪ˿Ĵ
˫Ȳ߷֣µƨɲϳᣬͥ߸ߵ¶˳
ΰһẬסᳶһľţ֫סŤ¶ۺѿߣΰ̲סһںס٣ҧͬʱӹš

Ҳ̲סг֧ţڴϡ
ΰܵѴţӲı˳ƽڴӣʶظȥһͷһָֻǰͥϣĸָἷѹ٣ָ£
죬Գܵӡ
ΰָܵỬỬŪʹʵǲԸܿͰеŪľˣ͸оǿˡ
ΰܿܵӣ͵͵˳СָָľĨԲȦо㹻ͻȻһӽסʳָָָľš
ޡ
һȫͦһĹ֣ΰԸеָ׽ţһ󶶶
þգΰءڵ˳
һͣϣΰܿɲȥͬʱҲ̲סˣ³ѵ˿ڿ㡣
꾫Ȼĸ߸Ьڴ˯˴졣
ΰܴҰ½骵Ьӣȣý骵Ŵ󿪣׼ʪһ룬ֻ̡һΰܵһףסĻġ
Ӵ
εıʹ¶ࡣ
ôû
ΰܹ
š
֪ǻش
ش𡣡
ΰһ顣
ޣģ˼ҡ˼Һþáûûˡ
ûʲô
ΰܹҪ˵ߵĻ
СԩңġҲ˼ܲˡ͵һ嵽סҵСˣְˡ
϶˵š
ߵӣΰܰ˳
Բ𣬶߳ˣ֪СѨŪʹˣҰɣ
˵Ļ̼һſ
ġã㡭أ
§ͷ
ΰܿسʹȴļӣĻŭ
ɲˣ飬ºصزһ£ͣĥֲſʼһء
š˼ġ
˫ץΰܵƨ
ΰܿɲģǳһǳһǳһȻǳһٶ𽥵ļӿ죬ֱŪ
ѽҰˣ˼ҵĻġĻŭšѽҲСˣ졭졭졭
骵ָƨɣ
дΰܷ·ҲеһŹȵĻ︧ĹͷܵС̼ΰԴ󷢣̶͹ʹҲ廨
ӴҵСԩҡˣҡšҡѽ
ѽѽΰܺġ̡̡ڶ
ΰܱһɲĿгţΰܴس壬ż桰ߺߡҲ֪˶£ȻеĻ͵һ󶶶ܵ˱ΰܵĹͷһȦȦζ޷Ա
ССҪˡŶҵĸα
۴εöȫ̱ڴϣҲקƨɡ
ֹͣ绹ûֹͣأΰ˫ַֿ骵ȿڼϣֱͦϯ˼ĵͦšરડײ鷿˳ʱ뷽ס㷢ıճϣûճסҲڴͷ裬һɶͷסҡΣģˡ
ѽҵСԩңҪˡҵȷǲǸ㡭㵽ҵӹˣҺˣҪ
ΰ֪һθ߳Ҫ٣ҲеѰѣΰѸٴسţ͡ӴӴزϼӴ
ͻȻʹȫΰܣǰͥͦ죬鷿ͷӲӹڽסΰܵĹͷһйɵĶһڵҺӿĹͷһһΰҲ̲סشһ
ΰܽźݺݵس弸£Һ֮һɹ骵ظ
һﵽ˸߳§һ𣬴ڴŴ
Ϣ˺һ骲¡
ɫ죬ü䣬һĽӣΰһЦʦղյʹ첻ʹ죿
骱ΰʵ÷ߺè
§һ𣬹˺һ󣬽̧ͷؿӺߺߣҿղôˮԵ𣿡
ˮʲôˮˡ
ΰܼæӴҴææſ㡣
ÿʦĸżҵĴţΰְܷʦĸڵŮˣһƵĿԼϹСӣΣеɱϹӶó


1127 鶯˼
ΰ˸ڣûȥļԹԣŮһ̨ϷĸŮˣȺﻹһȻݺҲȥסĻ˫ͳƽˡ
ΰȥŮڳæֵϷ
ȶġƻ3ڷˣΰܻϵصʱ򣬷Ϸ8gĴ̲סһֿڣĹжӵҶ֪Ҫ8gҲҪһͨûˡ
û취ֻÿţһձѪŮºţ߾ӸŻվǰС
ձAVŮѪŮСǡľȶгɫòƷܵӭСй֪ȸߣйڽ𣬻ݹ̨ĵӰݶϷ
`飩ձˣƵվϴӰƬлױġԶĵȣű¶ġΪYOUTUBEϷ˲ڼ˵ġΪʵ̫ɰѹ㷺תߺ졣
ϤձˡŮݳƷڽƳλѪŮžµ毺ģǷܹǰľȵķɣôҶܹע
ϢһƷһع󣬱ѵǿҹעΪþеձŮģǵɣȫɱСǡٶԻѪŮлԣԸƬи߶ڴ⿴˷ܵС
ϤƷڽƳùլе̫
Թϣΰˣع뷿и嵽ȥ˯
ڣûסܵ˼誵ķУѡAȥ˯B˼誹ȥ˯Cһ˯
û˵걻ͬʱ˳ΰŷžĽеDǲȥҹҲ԰
źһ´ˣһɫźХķֱϮΰܵţΣңһףԴѸԱһΰܵıǼɹԼŵһɺζǸղŵǷЬҲƵӻصԼ䡣
ߣΪҾû취Ҳ̫С˰ɣΰܴ򿪵ԣѡһֲĹƬȻѵ󡣹ȻӣǾʹӷܳˣһߴߴİСΰܵԱߡ
綷ǻ˵㡣֪ϲƬҲ£ΰܱ߿ͱأһһֲ
ܲ˰ɣΰԱ߿ýζҳ
ΰܵм䣬˼ұߣȫһһѹϣΰܱһԱ߳ţҪ۵ġ
òǿһƬΰܾȻЩˡ
ⲻڸЦɣĿΪʲôڻûﵽĿ꣬ԼȻҪ˯ˡ
ΰ˦˦ͷǿƤܣ̲סվ
Եæץסΰܵ·ΰܣʲôȥ
ΰ˯Ŀ˼˵ʱܸʲô˯
ץ·У㲻ߣҪǰꡣ
ΰһʣʱ䣺һСʱʮ˷֣ţ㹻˯һˡ
궼˯ˣΰܿ˵ĳŲסˣҪ˯ˡ
ΰܲǣת߽˷䡣
Ĵΰһ֣ǹԹԻ˯ˣϧڸܹϴ̸Ͼ˼㣬˵ˡ
ɫʱΰܲסԺͦ鷿ûӵͦΡ
ΰܸɴ·ֱӸ鷿棬ƤˣͷˣǺС˵㡣
С䣿ûΰܷӦһа׾ˡ
˼ڴͷ˫ֽǰأһֵĿ
ΰɵ˵Ŀŵʵ˼誣ôأ
˼誵۾˵ȥϰˣʲôǲһȥ˯ܵˣһʵʵģôһ˾Ҷġ
ΰ룺ⲻϻ˭˯ʱʵʵģȥϰˣǸղǡүҲ̫˰ɣ
ϲĹڴϣһŸղ֣һϵߵš
ͨһ˼һŰΰܸ˴
ֻˣģϹ˼أ
ΰ˵ҸѰ˼ûҲ֪
ŶһϹְһܣǼһǸɫǣֻռ˼ұˡ
쵰ȻҴŮ˵ע⣬´ײԷ϶
ΰܶ˵ʹְˣðƨˣãԼǮò˵һϰߡ
ڵ绰ͷ˵֪ˡ
˵绰˼һԶΰ˴Ĵָ
ѸˮƵģһ㶼ݸ塣
ΰһ죬˵㻹˯
˼誺һۣ˵ʲôҪȥ˯ˡ
ߣûôסΰһϣһѽ˼誱סӣԼģ߻ʸ硣
˼誱ΰܽѹ£ɴ۾
ûо°ɣ˼첲ƿΰƲֻüװĶ˵ʲôô찡
ϰ࣬زġ
ΰЦ˵Ҿ㣬⼸ɰˡ
˼ƲƲ죬˵ȥ㲻Ͽ𣿡
ΰһ֣ӣԴˡǺ£˵кøС
ΰܺƤ˵㣬ζһġ
˼誰һۣ˵˶ô𣿡
ΰˣⲻ̫ûش˵ǣƫƫ϶ӡ˵ǰɣǸûоŮӣɶԺӰ
˵˼誵İְǴѧУû˸ԼƾЦԣѧ˼誶Ǹ࣬Ưȴ˸
ΰܸЦҲлֻ׷õѣû˵Ժ󲻰ˡ
˼һ˵˵ģĿŹġ
ΰܵͷ˼۾һ£˵һûأòã
˼調˵ΰܣϲ𣿻ֻõң
ΰܵȻɵ˵ֻ۾ޱϵĶ˵˼誣ϲ㡣
˼סΰܵļĵ˵ΰܣ֪ҴûϲһкӡѧУкܶұ׹ǵĿĲֻҴﵽԼĿģ㲻ͬʵҼĵһ棬ͱˣһɰñ˲ĸ㡣
𣿸ô֪ΰһ˼誵ʱʲôҲ˵Ӿߣ˼誾;˼ңҪǻˣ˵Կܺأ
˼Сΰܵ˵ΰܣҲ֪ԼĶԲԣһһ죬뿴һ죬ȴֲ̫⣬㣬ҲԼΪʲôΰܣ˵ǰ𣿿ǣѰõĽãԲأ
ΰ˼誵˵˼誣νԵ˭Բ˭ѵΪ˶ԵѾҪԲԼ˵Һһ𣬵ԺأԼұ֤ѵܸҶʵ˰ǽоƽ
˵ţΰ͵ذ˼誾ӨĶ
˼ʶظΰܸղŵĻоƽ
Ŭ£ڷһ


1128 鶯˼誣
ºС۾˼誣ΰԵ˵˼誣
˼誳Ľëգ£ûۣӣϸ˿˵ΰܣҡ
ΰɫĴ󶯣£ͻȻʶûˢأܲܳȥɣ
ҿ׼ΰܴ򿪴ͷĳ룬óһľǴһʹ˼£ͷһ;˼誵Ĵϡ
˼誵౻ΰܽ˱ţ촽رһһšǣֻǱΰݣ˼誵ĶĴͲӣ˼岻Ť١
ΰܷſĶһ˼誵촽һֻ߰䵽ǰ
˼誸ʵزţŵ·ΰܼԿͦͷ
ΰִܰȥĸ⻬СƤϸۣĻҪۣϾһδ˴塣
˼΢΢۾ΰܳĿ⣬סӵ˫ֽ˽ΰȫſϣһĶ䣬һĶΰ˵ΰܣ룬ҿܰˡ
˼˵ʱΰܷ侲
ְܸģ˼Ǹû̸ŮӣŮ԰äĿִţƺرǶĵһˣڿȵ˦˦
ڵΰһӣԶ뱻һŮ˰סԼ׷ĽŲ
ΰܲһֱһطΪһ̫ͣãõѹ֣ǰƲǾܾʱɫǰô˵Ҳһ£ԺһͰɣ
ڿԺϸϸ˼誵鷿ˡ
ΰܲµû˼誵鷿СɽʹڴҲȫûһߵĺۼκܺãԲȳƣ۰ɫļԼֳɫѪܣѪţͷǵɫڷ͵ĶˣȴĻѡ
ΰ˫ִɽѶϣͷĵһ·嶥٣˼誵һ£˫۲ҿ
õ鷿࣬еԺõ˰֣ΰ̫ܲԼ³çƻԾı
˼誵ͷΰ֪ܲƣѾͦЩͣɫҲʺ죬ͦε˫ҲøΪʵ
˼͵Ťӣΰܡܡ֡Ҫˡ
ΰܲͷͣ˫ϴˢӲͦҧਵøΪ͡
˼˫ץסΰܵļɫ죬µıٵš
ΰȥ£ѹ˼誵ϣƤоůϡϡϲ䷳š
˼˷ܵʱͬĽгΪû˵Եʣֻĺ֣ΰܡΰܡ
˷ܼΰȲɴҪ˼誾͵ǸŮܻ֮˼誵ķУֻȴѲܿƵӲͦ·˫ȼѰĲ֮ء
ΰƶ촽ӹ֮۵ļ漴ϸСļƤҲһս˼̫ˡ
ΰͦε˫һᣬ»ļۣܽûһ˺ۣҲһ룬һдġ١֣һƷͰ£ΰܲסģΡ
˼誵ĶСɰĵ׺См䣬ûһ۹
ΰͷǵЦΰܣ
ΰܰס˼Ҫ壬ְסţпĶˡ

˼һ˲伱
治֪ôģ˯ţп㡣ΰܷ˾ţ֮ڰ˼誵⿪һСһĿӡ
˼ѿǸϸ»ţп˼誵ƨ̵ͦòӣʱƺСӾǲϰƨ̧һ㣬ΰһһ㣬ȥһߣʣ˰Сʱ
ȰѿڴĽʳΰѾһͷĺˮ
ţп㣬ΰõһӣӵԶԶġ
˼誺۰׵СֵסԼ˫۲ҿ
ΰܿ˼誵Сڿ㣬е͡ڿҲǰɫģףļȣȱһֹڿԵм䣬һͨͼΰܿ˰첻֪ʲô˺һŷӦȻһССİʲô˼Ҹ۵ޣݺὭʮ꣬ѹŮ˵ڿ㣬ԭΪʶ㣬ڿĻͷһ⣬ǿЦð
ڿΰģƾȣͿæֽѪ
ףֱۣ޳
˼誵˫Ƚպţмûһ϶
ΰִܽ˼誵Ľֺʼһ·ȥ۵ļа֣˼課ţﲻͣĽΰ֣ܵ˫ʱſҪץסʲôʱסԼ۾ͣԼҲԼΰܣһֱԼļɸеԺ
ΰħֵİ£֪жŮӷ⡣
˼ԲΰܵĶ֣ûȣ˼誾Ѿ˳ΰܡҪ
ΰͣ˼誵ϣ˫ôˣ
˼誼ٵĴϢţƣΰܵ죬ΰܣɣܲˣܰ
ܲ˲İȻỹҪܲˡ⻰ΰû˵˼ûйˣĵһκβõӡ
ΰĶǺúϢһ°ɣڲˡ
˼誰һۣΰܣŹ
ǽĵͻ¶ĽΰһӾͿƲסˣſϣӲͦ˫мķ϶һھͳ㡣
˼誽һȻ˼£ϸֳջã̬Ŷ̿㶼ܸо˲Ļ΢΢ʪ󡣲ɣһûȥأȸ߳ˣ
ܾŹΰܺĺϢȻΰ˵ĵȷǼٻҲһ¡ںˣһ¾͸߳ˣΰܻڻͷأ
ӲìɱڵڿϺҵĲţ˼һѰסΰܵƨɣһ벻ףֱסļҡͷΰ˵ΰܣҪҺʹ
üͷһҼӣΰͣӣôˣǸŮô³çأΰǸε촽ĸͦ鷿˵Բ𱦱̫ˣ̫ˣҿƲס
˼誽ߵİһۣΰܣɫǡ
ΰһ˫׽࣬ĵĻ䣬İһСָڿ϶һ̽˳˽ȥ
˼ͻȻһһ£˫ʶץסΰڿ֣ɴ۾˵ΰܣҪҪô죬һû׼á
ΰܿҵ̾˿Ҳԣȶԡȴĵĸϸë˼誵ëǺܶ࣬ϸ˳ķС棬һ㣬Ļ԰صˡ
ֻȴڴʱ˵ΰŭù绰˭
ΰܣԲ𰡣ʱڿɲԹһ£е£ϾҪ
ΰƻ𣬵绰ġȻܶԼŮ˷ƢǱƻĺ£ɵ硰ϡҪϢ


1129 
ΰ˼誵Ķͷһ£ȳȥһ¡
˼誹ɵһҲʣߺԼëΰܴ·
ë˼µ壬ΰܺݺݵСһȻ߳š
<><><><><><><><><><><><>Ϊʱ仹磬ΰרԵնȥļң˺úõسһ١
ΰܰæչãⲻǰСñô齥ú׻˵ĸծŮƻԼ˾ˡ
ļΰܴһϲǾŪķ⣬ֻڣȴõѽ
ΰСĵذƿһ֮£ʱĿɿڴԭڴϣУµťѽ˴룬ǰʽɿˣһֻڴŪŸճ鷿УȹҲʣһֻ˽ڿȻǸڿ㣬ΰܿؿõָŪš
ȻԾǲ⡣ȻûкΰܷʵԵŮϵǳ˲ȥ⣬ĶˣҲܹ߳ζٺ٣ŮζȻԽԿơͺһһҲûйǻãһԹһΣҪǾˡ
ΰʱеʮ˷ܣ෢Ӳһ˫۵ĳػĥţʮֻ͸Ľֺؾһ龰ΰ̲ܲסȥ׽˫Ǹ
ʱΰܲСĵذƿˣüʱΰܾվſڣ֪վſ˺һᣬΪΰܸջ֪
ΰܼûæڸ壬ߵÿ˳æߵ£οÿû㣬㶼ôˣҲǺ
ñ߿ޱ˵ΰܸ磬˼Ժô
ΰЦ˵ʲôأΰֲܸˣЩǺƽģΰܸʱҲİ
⵹ʵŮѾųˣΰܻϰߡ
һοȷǲҲΥµĿɳΪѧ硢ѧ˾ΪʿԷ𵽻áȱϾкġΪʹʿǡ˴޴ѹ
99괺зһ˷İн԰һʬ壬Լ25꣬һ鲼ڴֽŶţһϸŮԷΣŮ߸ЬɢŮԹҰ¡ǿ㡢ֳ֡һŮ廨־оҺ԰߱󣬹Ŷ෽׷飬޽й˵״İҽƴѧҽѧҵרҲƣųɱĿԡרǼۣƽ˴˰ԭԼΪѰԿжοϢҽѧϳΪϢҲϢָһ16꣬һҹڼ42Σ岻ʤɱУʵǾ
ȻֹȵԲᷢΰϡ
Ա˵ΰܸ㻹Ц˼ңҲǡҲ˼ҿ
ֹԼãҲԼ԰ΰˣһΪѵ˵⣬ôУ
Сֵ˼ҲҪҪ
ΰһõģʱһŤ궯ˣΰܾһЦ˵ȻɣһŪƽƽ
벻ΰҪǴһȻһ죬ǵͷһŪһŪ
˵лشͷԵΰſ˫ȣٶһһڿ֮ΰϴϰ˳òǵһοǿΰǴֳ˶Ȼ΢΢Щʧ
ΰҪʼʱͻȻ˵ƽรȫ㿴ˣȴڿҮ
ڿѵΰܷС´۵ëƬѷ¶Ѩ⣬СѨϷʱǳۺɫڣ͸ˮԴԴ
ΰ̲סʼŪѵüΪѵ˷ܣȸָеܴ̼ѽӽ߳˫Űΰܴϣеѽѽΰΰܸ硭ҾͿ
ΰܼѿʼ߳һֱֻܵطŵõĽűеȵشŪѵĽֺȫһ鴤Ÿ߽еΰΰܸ硭Ҫѽ
ΰõ֮Ҳ̲ס׽ֻŰȻͦ֫һ˫֮ø߳ǰѾҺ䵽ȥ
йһЦҶò֪˵ôźãΰ˵ȥŪзñȥϴ衣
з½Уû˵ղŵ£ΰȥϴ˸裬ʱڿӣͣת̨Ц˵ûʲôÿ𣿡
ôѽ̨ڲЩýĿΰܸ磬翴Ӱɣ
ΰ˵ţ˼Ƭһû
գգ۾Цΰܸ磬ҪղصЩɣ
壡ղأʲôղأΰЦȻҸ㽲Цɣ
ûشΰʵŮӦ֪bСȹɣ
һ죬ǵͷɵšŻ⡣
ΰһ֪BС̿𣿡
ú˵һСϷģ˵ġ
ΰҡҡͷЦŮӣһ̫̰æ̣˵æ裬Ҳûգҽ㣬ûաŮʧ˯ˡæСŮĿӣͰѿӼһ㣻ְѿӼˣҲѿӼˡ
˵꣬һɳ桰žĴϡ
ΰܵȷвղأǶڼĵֻҲв٣Ļ̫Сˣ̫ۣǶԼڵ˵̼̫ˡ
˵ϲҹѡӰƬѵΪģľưҹ꼯еأҹҹϸ衢ƺֽ̡ԡŮֹ磬ϲѰģѰһҹ繣׷擵顣𷻿ν¼ǵıϣɫࡣ
ΰܵ㿪ԣƵͨӵӻϣڿ̺ãɳȴźԣʼһͬӰƬ
ӸտʼһĻŮƬΣΰܸеðͷѼ粲֮ϣһҲѵĽĥеĺ졣
ΰܶ˵ŪŪǿ̰
΢΢һӦһš
һᣬΰܸеõ䶯תͷȹǰťȫɿˣһֻһѩ׵鷿ָŪѳѪӲСͷ
õڿ㲻֪ʱʪһֵָֻŪţΰЦЦʱߵͨķ
ΰһ߿ƬӣһֲԾطϥͷϸĦý۵ƤޱȵĴ̼Ҳ벻ΰܻһ濴˵ӰһԸŮȡ
ΰܼûĴԽķԽԽϣܿѺܽӽȵľ
ΰ̰ܳóŮԵĴΪĴ⣬ʱŪСѨ֡
żؼӿһӶʱΰܻظоΰҺɽϡ
ʱҲ˷ΰܻòüһСʱͻȻ׽ְ崦ΰܸеõůʪ


1130 ã
üֻͣǶûжֻһΰְܵһͦŤȥȡУи̲סΰܸѽ˼Ҳϲµġѽ
ΰܸоõëǺܶ࣬ë棬һССͻ𣬵ָװɨʱĸ
ΰܼõ̬ǽ಻ɣָʼϴʱˬø岻ͣŤܿҵƬ㴦ǿСһָֻרȥŪС
ôûԹֿУһӱȫһ鴤ѶΰܴûŮӻᶪǿңȻδŮе˰ֵ塣
ΰܱܵŮ˸߳ʱϲ£æתȥõ⣬һָҵķӦͦƴصΰܵƣеһ̵ҺѨڼóһƽ
ûع֮ΰܵΰܸ磬ŪҪĶˣлл㡣
˵ջףʱðӵΰܣһȻظ°棬еΰ֮ӲӲģµΰܶǺ˷ܵˡ
ΰЦ˵ΰܸòã
۾СչȥеС챻ΰܵ˫ˣͷ˹ŪѵС࣬ģΰܵĶܿ˵ͷƬʪ촽佻
óΰܲΪʱһְ£ֺΰܳһãЦŶ˵ΰܸոŪҺรҰһҲӦõ
䣬õСΰܿڸĸоʱַͷ
üΰûԣǴ󵨵ذӿͷųⲻһΪΰܷѲǸ֪֡
õС׽ΰܵȫȫطΰϵһҲŪĽĥ̾һ
üΰôеܸˣȥΰ˻۱ȥѵĿС
һᣬøеΰȫһһŨȵҺСһһɵŨ
ΰϢӲ澫ҺñЦ˵ȥϴһ
ҲЦŴֹϴѽ˼Ҫϴʪʪĺò
˰СʱΰҲϴ˸裬ɳϣвŸշһУ뵽һ⣺ʱ÷ϵˣú͹඼ǸѱˣΪˣȻܺ˱ˡ
ʱôһɵģ߳䣬ΰܵΰܸ磬˼Ҷкһûмˡ
ΰԵλãȥԡŮһͷںĳһڵ۾Сɺ촽Ƥ޳ģĳ˿̿ˮ
̸ʮӣ˵еЩ䣬űĻ
ð忿ΰȡůƬ̺оѵؿڸһһؿȽһֹһᣬòΰ強ȥ˵Һѽΰܸ硭Ұ
ΰܸһӵµŮ㣬һˣ׽ΰܱѹŵְֻؿ˵ΰܸ硭
ðβΰĲλһַֻظܿ㷢øûڿ㣬һӶǼеóβŪѵеѸٲ
ΰܸе˷ܣһȥоӲˡ
ΰܸеóڿ֮⣬βһƣ㱻ƬˣһΪĿУһѱܵظ·С鷿Сɵ鷿ϣɫͷؿھҵɰˡһֻôԥʱ׽ַŵ֮ϣΰܸеõСѨðŷڣǱŪ
һᣬðΰ˫׽ŷŽһһߵŪһ˫շõ鷿ýְΰܵ˫֮ŵƬ֮䡣
еƬůʪİ䶯ȥĥӿУ˴ˮİõСѨѵΰܵϻ
˶е޵Ĵ̼ΰشӺ÷۰׵ľȫһ£ǰػõСѨ
ΪİҺ󻬵Ĺϵòδе״βһͦΰѽȥ֮һæáΰܸѾȥѽ
ʱԣѵ˵ȥҪҪѽ
ΰһ˿ǴʱõĹȻ޴棬ǰƽ谭֪õĴŮĤˣΰȲڹֻ޿ռ䴦ǰ壬ֳַһֻˡ
ΰйĳڽ߳߷ʱһٰ˽ȥΰܸеѴ̴˴ŮĤû֮ϣҲͻȻʹΰĸоٶȶÿŲ֪ǿֻǱ
ٿ棬˳СѨھѪ
ΰܲ̿ʹӣǽͷʣ𣿡
ʱ߸ȫС죬Լεʹ
ҲΪ㹻󻬣ϼɸãõʹûôǿңΪΰܵᣬӭǡ
һ˵û£㶯ɣ
ΰ鶯ʣ𣿡
ΰܵĳ鶯϶š
ûãΰʱӽյ㣬ûع˵ңҲ
ͣ¼侫ĳ嶯ʵ̫ˣǻᶯûмΰҲ̲סŴ󿪣߰˹ɣȫ۵Ů档
ȵľҺڻϣĽסΰܡ
侫ΰܲδ뿪õ壬ûΪ侫ƣȻżͦ״̬ұϴθʵ
øоΰı仯̲סţŶô󡭡óʵ
ΰ鶯ţʱΰܺӵǡ
ı飬ΰҲǳǳĳ壬Ķ룬嵽Ļġ
Լʮӣõΰĸ߳Ҫˣӿٶȡ
ŶŶҪҪҪ
ôһеһɹ̵ˮΰܵĹͷϣȻ塭
ûĸ߳ΰܼĳ鶯ֲ˰ʮ£ָץΰܵ
䣬Ҫˡ
ΰܵϢСѨ˳ɿתȥǰˣСڰϼŪеΰܵľҺԴԴС֮УȻΰܽǰ侫ʮ㡣
ƤúΰܵľҺعһ룬Űһϣΰֵʲô
Ц˵ϸƷһζ
˵ذϵľҺ»ؿƷüȴĶΰҪǽйΣ⾰ֿٸһˡ


1131 ˫
ΰܵǾţñϾǴŮ϶ڡhttp://67.220.92.017/forum/forumdisplay.php?fid=279&filter=type&typeid=540ǿаΰȥϴ˸ˮ裬ճԡңӵ绰˵ǹ˾ִվ̡˰ȲŲˣ˾Ϊ簲ȫ˾CKעʽ2000ҡרҲ绰˵ŹרѾȥá
Ϣΰ֪⼸죬֮УغȴϲΪ˾ΰֻṩʽͼľ˦ֲܣȫ˦ƹ
ûӪҵִպר֤飬ŮǿҪ£ǻרźӰ֮ǰʱ䣬ŮͿʼæµˣʼ칫˾ʱҪҺù˾칫ص㣬Ϳд¥λ´ϵһ33İƽãΧͨԱ½ĶݡԼǺĻʮ㣬µĻ˵ǳеڿ׽ķʽеԺɽˮˡ
Ϊƽøɲã󲿷¥㻹δȥҵŻߣּۻ۱죬ÿ30Ԫļ۸˵20㡣Ȼһװ޹˾װޣһжΰܲģغĴһдС
ΰbossʲô¶ÿ춼ѹ˾ϸ㱨Ȼȡΰܵ
æµƣӣΰʵЩۣǸɵʲôºغһһҰڰϣЦŶΰ˵ϹѽЩС¾ͲĴˣǰˣ㲻ǵ𣿡
˵û˵
Ȼߵﲻæɴúڷˣΰӣ³һķˣŮе·ϴĸɸɾºغϵķ˺̨·˵ﾹȻжĿ
˵ʲôҲΰָܶЩ£Դغеһ˸
ΰɵۣ·Ūɳ׾ˣԣºغôӦ֪ºغ۰Լж֣ΰ֪ºغڸյĸԣ޿κΣֻ֮֮
Ӵˣϼһҹ汻ƶǾκ£ﶼһ߷̡
˾װޣΰܴڰ칫˾£ϰϣغһ̱˹ߡ
Ϊ˿յ˾װޣڴϣغȻûôʽɫ£ǰĹĵģһȹ¶ԲȣʮۡΰһɫеӣغЦŰѰƤȥ˺һһΰܵȻܹɵַĹ⻬ϣֻ²ʱΰ´棬غôˡ
ΰܵغ˿⻬Ĵţűķεѣ۾Ķˡ
ͻȻ»Żش칫˾Ǻغæΰִܵÿվһëݸ£˵㣬ôڻˣ
ΰҲ£֪ͻȻһ¡
¹˲òضΰ˵Ϲ²ˡ
ΰƽض˵ö㣬Ҫţ˵ʲô£
غһˮݸ£Ҳ˵㣬𼱣Ⱥȿˮɤӣʲô˵Ž
¼ΰһ飬ҲԶһЩº˿ˮ˵Ϲ⼸ûɣ
ԣʱû
ΰеصͷϣȴֻǿš
㻹ǵϴιFBB˾ǽ°ɣ
ȻǵãǴ¼Ҳ˱Ǯ˾غҲ֪Ѿôʱ䣬ôͻȻ֪һ¡˵ͷû˵
Ҹղ˵²֪ô˳磬ΪںܶҵһЩҪŲõĶFBB˾ϵͳΪİȫڼӽѰƽĺڿͣ˵FBIҲչ飬Ѿʵڿ͵ݣڵ̸£Ϲô죿᲻Ѿ鵽ɵģ
½ؿңŵҡ
غһҲ
ΰϢûие𾪣Ϊһʼ뵽ƽʱΰܲ˶IDؼСûʲôţƾFBIЩνİȫרǾƽΰIDµΨһʿеʺţѵʿй©˿ͻϢ
ܣºΪ˰ȫΰ͵͵ʿеļϵͳһн׼¼Ĩȥˣʹʿѹܵ飬ҲҲκκۼй©ΰܵݡôFBIν֤һǲ׽Ӱȡˡ
ΰܰԼķϸ͸ºغŷģϲЦտʵظµ˵ˣһΪıǲأϹԶϹҰˡ
˵ϿǣŪΰһĭӣغһԿǣϵҸЦݡ
ŮΰܿŸĸˣºٺһЦЦ£ô࣬Ϲһ¡
һ죬ߵΰߣһѽ뻳С
ңǱװ޺õģֻ˰칫þ߰ȥokˣΨһıľǴΰװʦװ˸ЧܺõĲ
ΰ§뱧ºغߵɳλãŮ糺죬ͷڲ
׼˵ΰ˵£·
Ůߵ˵ͷᡰšһ
ΰܴʱҲû٣֮ǿȫ÷ݡ
򵥵зװ㣬ܿͱѵŮһһ£ֹȷ°ѵзغΰѵ㣬ʱȫ㡣
ºغΰܵ壬ڿнӴһ£ֺƿ
ΰ˵ţǸһɣ
裿ŮˣͰ͵ҡǲѡǸ
ûϵУǹ뷿ȤֲʲôɫݣҲûϵֲЦǡ
ΰѪͣͦһ˵
ºغӦһ±һΰܶʱˡ
ŮȻûнܹרҵѵʲôģȴǻģֻǰһ֣ʵֻҪ˷ɬ¡ֻŤŶ˵˫ָ鷿Ϻ쳱֣﷢šûԹ⣬û˵ŮΰܱҲ˲ٵƬˣѾԽԽŮͬõѧˡ
ģŮʽװ˫Լĳ£ͬŮһһֻġžžһ¾Ŧۣ⿪ʣµŦۣƮƮһԡ
ΰܾ֮࣬Ҳ̾󣬿û¡
ʱµϾֻʣһۺɫֻ֣زԲѩףķֱֻ֮ס֮֮һȫ¶⣬ԲӴ󣬷·ɽм鹵ףֱ˷
ҪҪ
һţһԼȹӡ
ȹȻcֿ㣬ǻۣŮ˴øʱòٵĶֿΪ֮һǻ۶ֿĹԸʱCֿ㣨C-stringճǴͳڿ㡣ǼصԭʼʱҶʱûٵĲϣֻи١


1132 ˫£
Cֿ㣨G-stringһڿ㣬CֿʵǶֿĸĸ壬쳣ʡϣϵĲֶʡˣֱһƬC״Ķ滤ס˽ʶCֿ㡣CֿʦΪģչԡرƵİסŮ˽ܲλպۣɹӡ濴ӢĸC 濴档ŷ൱СŮԣأձڴcֿŮˣ޲Ըô󵨵üǫ̈̄һλCֿڷ־Ů˰ǰ֮٣һٳ
ΨǶȿCֿȷԸޱȣССĲ׷ʱֵŮԸУԸСȻCֿ㿴׵ʵǾѧƵģŮֻҪһͿԱǰ·ҪͦءոΣǺĹأֻų̫һʱиĿܡ
Cֿ㣬һܹչʾŮʱװرŮԵCֿƣ²խŮԻȽ۴ƤĦֲƤѪס񡢸Ⱦ֢״Ӷշ׵ȸƼѹȸΧѪܣ̴ķʡ
ΰܶcֿ˽⣬ܹðٷ֮ʮŮ˸ʰ·磬ҲΪʸޱ浽Ů˴ֿףȻʢȴҲΪ˵cֿ㣬ԣԴCֿΣ鴩CֿʱҪע⴩ŵʱ䡣ҪڴCֿ㣬ϰҪʱؼӦʱʡɵڿ㣬ʹֲܹϢ֤ѪҺѭΣעŴ䡣CֿʱôԿɵ㣬Ҫͬţп֮ķװҪעڻ¿㡣ŮҪCֿÿ׵ĻᡣʱҲҪֲв֢ڡǰܵڣҪ⴩š촩ϻؼҺӦʡɵڿþֲõϢCֿʱôһЩ㣬Ҫͬţп㣻CֿÿҪԼٷ׵Ļ᣻ֲв֢¾Լ¾ǰܵڶҪCֿ㣻оֲʹȲʱӦõҽԺȷȾ֢ͣҩ
ΰܵĻһɸжջǰΪŮ˿ǣоԼûпˡ
ǹëģۺһϸﲨ·ڵŶȥΰһǳ˵һͨѾԽؿʼŪ
²׻ΰϴԡŮϷʱغ֣ë޼޳ˡ
ڣµԼֿۣһŤһһ⣬žһ죬ֿ۱⿪ˡ
ۺɫֵ˵ϣһ鷿չ˿廹Ťڰвϻζΰܲ۾ˡ
һߣغȻ»Ҫ󵨣ֻͣطŤ壬﷢һŤ·ܿϾֻʣһۺɫڿ㣬һڿϵĴӣڿ㻬䣬ʱޡ
ʱŮȻȫ㣬ס˵ΰܣʱʢ˫Ŀ죬ͣشŴ
ЦһһƣΰƵɳϣ̶˵ΰܣ˼ÿ𣿡
ÿÿٺ٣ħ˵ľ
ΰܻع˿ĭҪǵĴ＼ûн㲻ϴһ𿴵ǲһûнĻҿҪͷŶ
ʱʣ¶ŮҲſˣغһЦɳΰܵ̾ѽΰܵıĺô󰡣˼Ҫˣ
˵ţŽУŪ

ΰһֻһǿҵĿдֱ̼ţʱ·磬벻֪ô¡
΢΢һЦɳϣΰְܵԼ鷿ϣΰܣĸɣ
ΰȻܾʼǶ鷿Ͼ

һ̽ף촽ס촽
ӵǣΰܽͷµ촽༤һֲϵµ鷿Ͼ鸧
غΰܵҲǾģʱȻִޱȣʱŽƴ鶯ʱ³İ͹ͷֻ߽ҷŽ£ֱΪ֮£ֱ˱Ŀˮֱ
һһ£Ϊΰܷ
ڣΰ̲סˣƿ촽еͣҪҪˡҡҪˡ
ѽΰܣɣ˼ҵľҺҵͣһȫȥġ
غΰܵĻĵЦϴƬӲݵģǽһҪΰֵܵ飡
˵ţغƴغסʹس鶯š
һҲ鷿ƵΰߣϽסһƴ˱ͬʱ֣鸧µ㱳ΡȺ˽
šΰܡ㡭˼ҡ˼Һΰܡ㡭̫ˡ㡭ϡΰˡ˼ҡ˼ҡ˼Һ롭㡭ıҡҵԡá˼ҡ˼ҪҪˡйˡйˡ
·ţҲ˴ˮҲΪ֪˲ûκȻ¶ʵºغΰһ𣬻ǺֵģǺġ̬ǳǿĳ־ֱһͷԶ۵ĹޣŮȻܵһͿڸ߳ΰܵһϰ߳Ȼ֪ԼȻеͬҲȫûбҪˡֵһǣŮ飬һ¾ΰŮˣ֪ޱޱڵǣͬҲŮˣһֻ۱һֻۣ£ԱΪʵ̫ˣûûҹڣŮûоȥ顣
غ˱Ҳ˽ΰǵһǿҵĴ̼гȫĴһɾҺȫű
ȿȡ
غ˼һͷеľҺȫ˶ӣ˵ŶΰܣζãΪɾ
˵ţغͷΰܽϵĲо¸ɾ
ΰЦˣθ˳ˣҰι

ŮȴС˰㿿ΰܵĻ
˾ӵƬ̣ΰܵӲһЦһѽѹ£鷿ϸµ壬աֱۡ鷿СȡԼغҲͷµزˡ

š˽ţѾҺ˳׼
ΰܰںƣһͦö׼µԴأ˳ƻ˽ȥһ棬;խֽʮֳʪů˵
޳˫̱Ľֱϵļнΰֻıһ飬ҪƲסƵģԵͣһ£żǰаҺ󣬵µխޱȡ
²ɵ¶ˬı飬ΰܵһ͸о񶥴ƵģͬʱϵǺ͸ϵذοţغҲǲͣظµ塣
֮ΰܲµ⣬õҪܡ
غ˵ף
غ˳ӵǰȥ


1133 Ů
ΰܽͷƣϵµգزһںסǵķʹӲͦͷϵʱ˱ʹԭѾӲͷƺøͻ͹һֻĵػ½ʵ֮ϣϵǳԵ⡣
һָֽµĻнʪȻļǽյľջԭѾԵ¶ʱʶĽƨһ̧ҪΰܶԼջ¡
ⲻ֪ΰڵᣬƨҲûºݺݵһӲķ룬һӾͶӹȻѾ˳ǰϷխǾڡ

ƺһ糺죬ҧһΰûͣȴŮӦǽ滭һȦָһĻȻ̰˳ֻһͷ棬Ȼٶ˽ȥ
ողűھ쵽ߵٶ֮ٴҳϵļ縺Լʹѹǰΰֻǰ⵽ǿҵķԣһҲûֹܹĶ෴ǽյѹȸзӵ˷ܡ
һξ֮ΰڳ˫֣µһ˫ȷԼļϣסʵ鷿һָ°ͷ⣬һ߲ϼٵײʵΣǿ̿еԼŮĳɾ͸УΰܻϽ͡
԰ǺģȻǵһδŮһ㻹Ǻ۵ģ޷⣬رǴŮĤʱŮ۵滨꣬ǰϷ´һʧӰ٣˺侲һ߻ļײƵʣһ߸ȥϸϸŮ˵Ϊղżҵ˶ظҧķ˫Ҳϵڸո̽еϲϵش̼ôЩͷ͸ɣŮܵʹˡ
ΰܲиŬ֮£¿糱ܵŤ壬ķ
һߺغӵǣһµ˫Ҳ§סΰܵĲӡ
ΰϲһԸ˶Ů壬²ͣļ黺ֽͣԨֻ΢գ죬˫ʲֽסΰܵļ羱һů۵ĺͷסľнѩοڶӭΰܵĳ壬һ˫޳ʵȽϲͣĥвצסΰܵ壬ų壬ضлҺƾ޵Уΰ˷ܵÿˮֱ
ΰܷǳԼı֣ؿת˵ʹ졣
ٲӵܵһʴĸо¾Ѩɽ紦ӣŤƨӭ¾ѨнˤҡҷмζЩҺ˳
йġ
ΰһƬãȻܲôЩˣҪĲǿ
ΰµѨڵĳ̺ͶۡදɫľɫﲻŮ߳ɣֱһδġʴĸۣ֮߳ϾԽŻõļ֮
תеǻɫڣһһӿȵУ»Ůߺ죬Ľӣת
ΰܾضѨУùͷᶥˣһ
š
½𡭡
ΰᶥ
£¡оߴ¶
·ĳ塢̣ڣΰضµѨ
޴òɵľɫŮǽխС쳣Ѩڵÿһֿռ䶼ֽ˶ԲĹ̹ͷضס崿˵òŮѨǽ߳۵ˣ˱²ɵ÷һĽ䣬ΰܵĺ彻ţʴǵĿУлŮĸ߷壬߳һոջһ崿˵ĽĶܲǿ̼»ιȥˡ
Ƭ̺󣬸߳ɢȥתѹΪ˸ܺ壬ΰܰ±ת
㺹죬´ʱ֫ɳϣ˳ĸ߸״ɰ㷢˶ԲĴΣϸС⹵¶ţѨʪܵˮʹžӨ⡣
»ͷһƳ˵˫״
ΰܺݺݲ룬͡ΰѹ¹⻬ϸ۵ıϣеĶ˫ּ¼ͦ鷿ֿʼײʵСΡ
û뵽ôʱˣ»ôŮһ
ΰһŬĿŸոյֵζһš
ѹµ²֪ΰʲôʱѲ֪ԼηֻǿҵĿвͣӿ鲻Խش
ΰܸеµŮѾȫӦԼı̢Ҳڳ˸İҺʼϵļӿ죬֮ĿҲԽԽǿҡ
ÿΰܵСײµƨɣͻеøһ˵Ľϴ꣬ꡱˮҺˮ˳⻬˫ȵ䵽ϣ̼еŮ
һǿҵĳ塢룬ΰҲıԵٸһʵĽ䣬Լڽļָ߳ʱѨڵСŪĻѸٵһγ˶̵Ļһ§סԲİѩΣһֽ§ס޹ǡӯӯһյϸֺµͲȥ
½㣬ƨɺôϸ
ΰܲĵط
ž̡ž̡
ҳβԽԽ죬һ˶֭ˮųҵǰ˦ΰץס۵Ҫΰָƴ
ΰΰܡ㣬㡭Ű۸ม۸˼ҡ
鲻Խؿ쵽˸߳ΰִܴһҰ԰ռкĿȣȵش̽ѨֱխĻѨڣֱסٳ㽿ӵ
ΰ͵µ壬ͷǰ̽һͷһ߳壬һߺ·ĽǣһֻҲʼįĲĺ֮ͥУʱ¸ӾҵķӦ
һµͻȻȵĽӲһ鴤һ߰ġһɻȵӹг˵Ĺͷϡ
ΰ˶ԲĹ̹ͷضסµһĥһŨ̵ճǼ֡۽ߴϣֱİӹڡ
ĺһ̣ԼŨŨ̵ؽµĽϣǻ̵еһ崿ٴΡһ䣬޳ѩ׵͵ظ߸𡢽ֱ̱ɺ
һ˫ѩ׵Ҳΰסΰܵļһ˿ҵѩһӻӹһɱءɬֵҺ
ม
ѩһΰس鴤£ߺ죬Σޡ
ӿҺʪѡϹᡱȻӲӲؽԼխѨѨڣϪʪһƬ
ΰ侫һ˲䣬¸߳ˣ˫˫֡
´δйĸооΪŮ˵ҲΪΪŮ˶
ŶĲ֪λľҺʱһһţҲƽ
£Ϣһ£Ҵ㡣
ΰһ˵ţһ߳մ°ҺԼ
ſɳϣ첲֧壬ҪΰܱС̱ˡ


1134 Ů
ָ̧ǷԴӦһ㽿˯ȥ
ΰܷ£Ա糺죬˿غЦ˵ˣ
˵ţһʳغѹ£캬סһűۼͦ飬ͷ۶һĽŮе٣һֻҲסغһֻͦԵĽ飬ôĴָᲦĿѣԡ̺콿ۡߵ١
غΰԼŮһᱡɵýšš
ΰ̧ͷֻغȫѩ覣ǰ׵Ŀѣѩ˿縡͹ʹȫ޹ǡ࣬Ůʥһ߷۵ѩޡۡ
ΰܿÿڸ㣬غ͵ġ֮µĳһַζָѹסغ۽޹ǵĳ壬Ľ޺촽ߺͦϿ˱һ˫غһ˿ҵĽϷ߻
غֱΰŪñȫ彿һ׵ľɫߵͨ졣
һһټϴĴ̼ȫ壬ֱ͸̼ж۵ɬĻغһΣ޽ؽš
һתDޣʱ̴٣ʱĽ䣬˵ҺִʥӹغĵʪһƬ
ΰܺסغã͸о޹ǵ崫ľΰǿҵĴ̼Ū߳㣬ټǧ˳ͽ߶͵κ׵̺ĽϢҲܵˣֽغָ߸ߵľٹͷڳһƣǱøӵޱȡˡ
סغԲ磬ѩ֮䣬ΰܵĴзһǯסغůۻͨǴض԰ɭϣµܰΰܽذΧţΰ缢ƿʵظ½塣
ΰܵ˫غһֻӨһںϸԲı˱ҷζ᲻뿪
ȫݏ鴤ΰܽʵ֫һغӨĿϣʽӵĴڲͣƷϸ彿۵׼غ۵ļҸ¡˫顢СȡСȡϣΰܵҺ
غġ𷼲ݡأָغëһ꣬ΰŪ÷ߺ죬ӣС콿š
һճİҺҲغʪΰһ֡
һֻסغһֻѩױͦỬ壬ͷһֻ嶥ǽ߿˵̺
ΰܡҡܲˡ졭ġŪˡ㡭ɡҡݺݵءݺݵظҡá㡭ˡΰܡ㡭ҵ塭񡭡񡭡šղšղɡɡ½㡭
غԽش

ΰһЦѽ崿غ§סѩ壬Բ񻬵޳ѩȷֿԼϣ񹵶ȥ
أһֳִİӲջֱغһ㣬ߺغܵнȣ˵˫ȼ䡰Źءغ˫޳˻ѱΰץסķֿմĻԼغʪһƬǸִ󡢰ӲĹ˳ؾͶ
ΰܰǴֳ˶غȻյʪ妵׽ǻȶխ쳣ڣ׳ĻǻۡСס
ᣬ㡭ۡ
غ̲סе
һͷغڣΰϸоһֽȵѹƸС
ûǿеؽȥͣغתĥ
ӵ෿԰ΰܴʱѹĲסǰ䲻ͦ¸ǰʹ̹ȥ
ϴһͻΧ泩УǰϰͻȻһˣΰܵɹͻ뵽ڶʱů۵
ݷһ͡һǿҵĿΰϮغѨ֮ڵķոأһΰܵȻһ쵽ס
ΰֻһůİΧסغĻ
һƽ׳ޱȡȹ̵ֳغʥཿ۵
崿غΰһ̡ѩμʱҺɽ֭㣬һ˿ֵĿд
绨˽ΰؽغʥڣӲȵǽ۽խ
ΰܵͷӿ˵ĿУ˫ɼ飬˷ʹ£ʼسû׵
غڰγΰܲȫ˳һֱֽز嵽غ۵۵۵ȫͨ
Ϊ̫Եʣͷײڹ⻬Ĺϣΰظоغۺ˶
ֽγһ㣬ڲ룬غ۰Ӽۺһ
ƬۺɫΪǿеļѹͨͱϸԲĻ԰ڱ޴ĳſˣϸ۵ճĤΪĳ壬ʱ԰ʱͨ죬˿׵ķڴ͸İҺУ˳Ż԰һֱѩ׵Ĵԡ
ΰܲɵýסغѩ׵β𾢵س
Ĺͷһ½һµײ۵ĻоϣŵѪĦغϸ۵ճĤӵ
һöĵĿдǽӲΧڴȫֱ͸ԺġġʵĸоĻȵĽȸУغһУǿҵʹߵû죬Ľ㣬飬غԵֽ͡ʵĿС
һغؾǲҲԽԽԽԽӲԽԽؽԼǽСխֵ
غ֪ôģ״ݏԽԽ֣Ҫǿҡֱӡ͵̼
š
ɬؽӣŮȲ䶯һ£޳񻬵ѩ΢΢һ̧ݏΰܵؽԽ֮ʡ
ΰܴʱǰнɵ˶ţһĿŸĶʵĽȼһĴ̼С
ΰܽغͦξӨ׽вͣش࣬ó׵̣ͬʱŮѨ
غƺҲ˷ӦҺԽԽ࣬ȫ˳ӣӨ׵ļ˲ƺҲ
ΰܴʱȻʮּغ鶯
㡭㡭
غǿҵĳ̼ͦѩ׵Ľ壬߽䡣
Ǵưѩ׽۵ľɫ̱͵ͨ죬ķɬ㵫ΰܵĳ̧ѩȡͦС


1135 ڸɶ
ΰ𽥼ӿ࣬غýתһɹճİҺغȡ
غխеԣΰʮˬһ߳ͣһߵͷҧסغ顣
ΰܻس壬غĿнˮӿе޿⣬زҲͬʱܵңغɵ÷˵
ΰܿغѾʼ԰Ȥѷ˷Ǽӿ˳ٶȣΪ˾ǳһӴ˵ĿУغܿƵش
ΰܿغ˵̬סַ˫غͷ˿ַⲫˮҲڲѭ
ӺΰغſɳߣվǰλãӺٴβغѨ
ΰܸΪ壬һпٵسغĴԣ̲ס˳㡭ܲˡҰɡ
ΰܵһαһθصĲ룬СŮβײġžž֮
ΰܻӲ񫣬ͬʱغѩһƣžһǼһ
ϵͺ޹ɵĴʹغĿвۼӣһ˸߹һˣƷСӹһһҺ߳ľ޴ʹɥʧʶſɳϡ
ΰܵĹͷůˮ֮󣬸ǴΪˬ
غԼɻˣǰµһ棬ֲ˽ȥ
ĳغӸ߳ĻлѣеִС
ǲǺأ
غߵ˵ֻðͷŤһԣǿŲӵĿУԼ߳ܵĽд
ΰܿغνļ֣оȤǼӿ˳ٶȺȣϲˡߴߴҵغߺ
ո߳УغܿƲסӵĿֽ˳
һдӡšŶ
ˡ
ΰȻͻȻٶ죬õ󣬡žžĻ쳹칫ңغҲٿƣͣС
ʮʹ֮ΰܵغڱŨٻغĻġ
غǰһڣһλڸ߳ľ޴֮УΰſҲϴϢ
Ǹή˳ΰڴϺ
ϢһϢ˵ֲΰܣĵ˵ΰܣ˼һҪ
ΰĴ󷢣ֽѹ´
ѾΣһҲӰΰܵսغ߳еŮľκֿʼĳ
ͬʱһգһḧѩ۷һҲûŹ
ܿ죬ով߳쳣еֱýӲΰܰʹ̼£ٴεıԵ
ม
غѩһΰس鴤£ߺ죬ΣĽޡ
ΰԼҲ̵࣬ϽٶȼӵѾӽܴ߳˴̼ӵĽ
ҧأѾѣƾΰܰڲ
ڣȫһ鴤ŨܵİҺһδӹҲΪ߳쳣գܵ˴̼ΰסַ˼ʮ£ɫľҺһ˳ڸոո߳Ļǵһ̾Ϣ
һսһһСʱΰܷغͶŮֱ࣬ǻʵա
Ϣһ󣬻ָغ뿪˰칫ңʵǲڴȥˣһ滹кܶҪæĵΰħצŮ϶߲·ˡ
ΰĵ۰ĳչֳһŮģ¶ĳ̶Ȳڸ¶¶λġšͬ¶곬װ¶Ƹ¶¶2š
¶¶2ϡŮ־ӹ㶫ڣģءԱڵʮ۰ĹչϣģϡŷƸ¶¶ȫݡɧѳΪ¶¶2šʪ¶¶ƺǲԸɽկʪԼķͷǰҵ˵ĸ¶¶ǰӦΪĳزz棬Ƭеľװ磬ȴͬĹʱԱ͵ŵ߶֮ɵۡƺ¶ˬĸ¶¶һʽװ棬¶𱬵ģսűɳ£ǰɫװΣڳʱԱ൱ɵۣһŮݾ˵Լ޷һ󵨿š
¶¶Ȼ¶ݳǰܲɷñʾԼǸܱصŮˡ䵥޷ܻǰָһԼᣬû뵽ԷؼʱȻףûһ͹ȥ
ʱΰ˵˾ſ¶һž޵
ôˣ
ΰЦ˵
˵רˣԾ͹
󷽷ߵ칫ǰϣԲ磬ۣ췼ȴȼϸỬļΰǰһ
ĳһ٣еţп໥䣬Ȼƽ·ȴεǴȻ̶ɵľά˹ܣӨ飬ţһ˵Ĺŵ˵Ȼ·ţȴֵ͸ͻ͹ʵһ˫ѩ壬һ͸ңǰŵùĹǵģĺһһµΣƺʱп¶
ղģΰѾȺ˶Ϣ߸λŮСŮԼʱרѾˣˮ˱ˮ
лл
ӹˮˮ촽ʪһ£ȥӺΡˡ
ΰؿһ޲ȥͿмڡ
ΰܴضԼ촽ԽĽˡ
еӵشֱһ£ʲôѽ˵ģ
ΰܳճյ˵ĺԸˣ
һҵгɣֺԼйܹϵˣͻȻֱֱ˵ĻһֹͣˣøӺޣԸеСĺ˿˿ŮϢ
ǶˣƷ˿ӣĽ壬ΰֻǧ
ΰܴ󵨵סС֣ԼĻһӦС조
һУԵ͵ı䡣
ΰܳƽ§סԼϽϳĲϣغɢ˵㡣
ŵؽţһ˿ĲϾǰ칫ңڼһ˿ڴڰ칫¿϶ܴ̼һ˿㣨ܹܵ˲ӱİһ˿Ǳصӵ˼ʹ޷˼ҲһҲ˺ܾãֻҪǺΰй֮ԵŮˣܹڶοġ
еŮţӣţҪšſңǲǰ칫ҡ
еŮƺǣΰĳʹݲǿʵºغŮ룬Ȼ΢΢ţȴûöϾҲǲҪġ
ΰȻӵоůͣزӼԭʼĳ嶯
٣ѪţΰҪµ޷赲
ΰܾʼжԼһֻֽסһ˫ỬС֣һֻֽ§סϸ֫ʼĲʱͷʱ촽Сشֵ
һֱģͲ뷴ֱӹϵȫȴһ˿ʹ


1136 ڸɶ
±˷֣ɲ֪칫ҵĸЧǿ뿹аУԸΥа񿺷
ΰ§֫Ѿɵظʣʱ»Բද
֫Ťƺڵֿΰֵƺӭţ૵ؽţšҪ졭ſҡ
鳡ϽʱΰܴޡƾӭŤиоＺ֪һڰ칫ժǧլ֮Ů
ǣΰܷſС֣ƮᷢʵĵסĲʹͷ޷ʱ촽ȥס޵סɿڵĴꡣ
ɴ˾ӨˮϢٵͬʱȴ޷㿪ΰܰԵ촽Ϯ
ΰŪӣ촽˺ĥϿ϶䣬ݳ
һڵͬʱΰܽƻͷ˻еؼȡ̴е֭ûз˲ͷһ
еŤΰεذסСԴͷɨ۵Ŀǻǿв׽סҶ࣬Լ˫ҧס
ɵ˫ֿʼȥ˫磬ȻһŮ赲ǿΰܣҲԼҲǺֻΪŮҵֵǿװ
ΰܳ˱֮£أһŽǵĿ϶Ϻ˿˿˵š
һѰ۵ֱۻ׳ľΰܵǿǽ˼ܽϵĻǣͷڻ׷𣬽Һڻ£ҵնʱڡ
ΰܿʼϣϲȻֳʵȥ˿İ׳סֿ֣˲˵ĺΰֵܴ֮С
ȫһ飬µĽ൱ȣҪﲻСҪǡ
ΰܵؿĶģŪʵ塣˵ų˿֣ȻܸоǺľ˵ԣҲ󣬻ڷϰ󣬱Ƴн
ΰ˫ּӽ޷ԼĵСϡؽ⿪ǰŦֱۣӲ˿֣ץס۵鷿е鷿ΰȵֱסɲǣ̴ͨڡ
ؾ˳˲оеӲӲضΰܵУƺӭŪȫ㴫飬ֱ˫ȼѨ˽ȹסķȲͣĥŤ
˵ԷԵ˴ãΰܳ˫۽ȹ¶Ĵȣƽѩ׵ļȻǺִ޳Ĵȼ䴩ϣǿӲس˵Ľ
ȻҪҵ赲鶯ʹ޷ĵֿ֮ϵխȹϾ¶޳ĴȺʹ˿ߵİɫǿ㡣
ΰܵ˳ס˽ָ»ڿ͹ȳʪĴ۷
šҪ
ĽΰַܵŪ鷿ͬʱָʼĥ
ҪҪ㡭ġ
ţȫ˵Ť
ΰ׵ؽƵɳϣ⿪ʣŦۣһѾ˺˿֡
ĵġ
ľУһͦ۵鷿ͷǳѪӵزͣ
ΰصѹϣһŪ鷿ͬʱ촽ѽסһֻļ塣
κ죬ݣ鲻Խ§סΰǰͷ޳ҲŤڶҲѣҲøᡣ
ΰܵͷʱʱβ鷿ܵǿҵĴ̼ӽ̣ۺͷ͹𣬲ΡΡͦţӭһһθ
ΰִܵӾȹͻ룬ҵزССĶֿ㣬ֱϮʪĵСѨʱĽѴĿǻš
ϸϵϸƽ̹СͦĥţӣҧΰܵļҪס𽥸߿ĽϢ
ΰָܵظмƬʪ۵һ»ͻȻŢСѨһ̴ڡ
һĵĻУ׳ָӦûȫû˽խ
˫͵§ԼǰŰͷ̯ΰָĳ£ӣһؽѣ˫ȲͣߵţһһĽꡭ

ΰܳͳ£ĸо𽥸߰鷿ǵ˼㣬ԾΰܿҰĿţ˵תšŤš
ΰܿĶصģͻȻҧ⣬˽ָҲҹѨеβ
ĽӼϸȽΰֱۣܵȫҵͦʣҵط
ޱȵļУΰܸоһ˵ˮСѨӿʹָƵظеһ
ΰܵδ״̬´ﵽһԸ߳΢΢¡⻬ĺɫëѩļ·аĹ΢΢ڴΰܵĽһŪۺɫ꺦ߵرպţ͹Һܽسĵۡ
˾ΰŤŰ͹壬ĻѣŶ㡭ˡҰɡ
ִĽΰܵһ͵رִ󱩽߾ȼ䣬ֻһۣߺӡ
Ůͦѩ̯ûκ¶ţͷزţΰܿɳ˵塢Ͱɿڵ񼢿ʵҰް㣬Ũǣߵ޵ݣڵһա
ΰץסĽײֿȥͼ˫ȣȼ䣬ϸȼڼϣ˵Ѩöΰܵ죬ȥƬ۵Ļʪ͸ˣм۵С΢΢ķţѨŮһȵϢˡ
üҪιȥ֪ûã÷΢˵ţҪ
ΰһۣͷһںס֭Ļ꣬ͷɵխਣȴԽԽ̴˺ͱ˺ߺһȸղŻҪǿҵо崫ͷػҡ
ʱһ˫ۣͣڴϢţһץɳϳ˺ΣͷҲɢĺˮ

һ䣬ԭΰͷȥ٣ģôҲвֻ˫ֳͷ಻Ծؼסͷ
ˡͣͣ
Ȼΰܱ򣬵һ˫ȴԽԽռ䡣
ΰû۵١
һȻٸߣʰſƬ˫ȼȫʢССⶴ͸İҺ
ΰһѨһη壬Ʒζεк͵ԡ


1137 ڸɶ
ӯѩ׵Ⱥη屻ҵţԲ⻬ΰ걻ḧࡢ󡢱ڼһꡣ
ӡŪ
˫ס˫ȼ䣬ߴҰڶͷŤŤȥϷĺΣʱֱ񾱽ҧ´ͣƤ糺죬ѹֲסԽԽģվֵסʵķӦֻһ󼱲ҺѨӿΰ졣
ɳϣԼٵĽţſûΰܵĿⶼܾ۽ʪ˽
߳ˣ
ΰܸ˵ţģһֻ𽥴鷿»һֱС˽ȥĨһҺ壬ڱǼţְҺٵǰ
㿴ôʪˣҲҪɣ
ΰض˵
û뵽ѾԵĶﻹһ˿ѣ仰ȴ֮߳ģ뵽Լ϶ᴫȥô˵Ҳˣ鴫
ʶضǰԼڵҺ壬þҪԼнȳ
ΰ˫ץסѩ׻Բ΢̵˫Σ̶ס壬Ťţؽеΰܣ㡭ſҡ
ſ㣿ٺ٣ôûˣѵһҲһҪúõܡ
ΰһֻϥǶ֮䣬׵ؾͷֿסĴȣһڵŲ֮䣬ôַͦž𣬱Ѫ͵÷ϵĹͷԶض
ΰܵĴȼس鶯ѨİҺմʪڵƹ·Ĺ⣬ͣŤԶѲͣڵİҺͿ棬İҺŪʪ⻬ĺɫĳë
ͷʶţʱس忪е٣Ѩڣÿʱȫţݷǳһ
ӵԽԽŨȴԽԽءءҪ
ԸеĶＱᶼˣ˵ŲҪȴôҲʹ赲촽зĿҲ˽ĵĴϢ۵ĴҲԾԽԽ
ĵΰҲ̲סˣڳһְֻӲһ׼ʪ˳Ѩڣʱþţϸ⻬˵忪ʼŤ
Ȼ̶ֳȵǲ谭ΰܵĽ룬ֻһʽһַʱչ֡
Щжʵֻʹ˷ܡ
ѽխѨѽǡ
ΰذ͵ĹͷѨҲһᣬΰϽ޵ĺ촽ţŶ
һ
ΰܵĹͷѨͻȵĴ٣ΰܲһеذƨǰһͣһӲͦͲ嵽ѨխѨǿƵţѨĹͷ͵ضӹľϡ
ΰܵʹ˵ġء
ƽУ뼫˷еΰܶûע⵽૵˵һ仰:
ͣһ£ĿкΰܿʼѨ𱩽İҺȾʪʪɫĭ
ءء
ѨſĻҧסԼ촽һгֺȫսˣ޳СȼҲȫֱ
Լ߽ʱʣʵΰܵʵůذִСѨΡ
ޡ죬Ҫɸ
ΰ۾ţǳխʪСѨ
ʱƿܵţﺬ߰͵ӭΰܵĳ壬ˮҲøΪģоѾѨڿʼΰܼ˳£ʼˡ̡
ͷʼҵİڶΰһᣬ˫§˵ĽΣıֱһĹոճϲ롢Ȼֳʼ˹Եĳ͡
ءม
˲䣬ĺųˡ
һߣҧŵĴڻ©
п𣿡
ΰ˵̲סˣٺ٣
šŲǡš
оÿһײƺڳԼģϵÿһϸǽԾǿҵ߳Ҳͬ޷ŵǻΨס鶯˳ԼĴȡС鷿һֱԼĺڣ
˲ʧȥ
ңˬ𣿡
ΰֱذƷĶһ
ǡ
ҡͷ
ߣⲻĻҪǰɣҸɷ㡭
ΰЦ˵š
ǡ
Сغš
ȴܳʵ
ΰܼѩ׵һº쵽˶ߣƺں֮սܵѽģڿűӲ壬ԸеСѾԾĽżıϣĴҲн˵
ΰҲ쵽ⶴսСȽԼıʹ˷ܣɡҪӣ
µŮʹΰǿҵĸоʹ̼
š
Ȼϣ϶˾ҵĴϢУΰʱͷõȥС죬ԳֵԼͷӭͷ衣
ͻȻϢСŤͷΰһ£ȻѸ׷ȥǣҡͷֿ
ˬˬ
ΰĵĶǿذͷŤԱߣҸţװôׯ
ҧŽ۵촽޲ʲôԼĶ
ȻװԼãյĻһ˲ȣΰֵܵĳĪ񾭣ѨͻȻнҲܷлҧ촽üͷ
ȻڵеϲκĲϼؼ٣ڲβʼ鷿ҲڹͣΰܵĽϴܿȫڡ㺹죬ΰܵĳһĿдӽϴĸоɢȫѹ֡
ǿȴԽԽǿңҲԽԽ죬֪վǿƲסԼķӦˣҲͲסƨŤ
иоˣ
ΰһЦ
ʱߵͨ죬µӿ˳ƵʣԽԽǿĿжѨǿҵĳĴԡ
ǼĪʹ࣬Һ죬Сţءมมء
Ըеĺ촽״εصૣѿڶԽԽ߳ˡ
ǡ
ſ죬ޱ泩ĺһȫĽģѨоһȪůӿԶĽסΰܵ죬ǿҵ˷ȫʧһͣĶ£ͷסھҵĶš
ʱȫ̱̯ɳϣΰֻֿͣסļͷεİסĵصԸ߳ȥ
ļ⽥ɳȫĶҲƽϢˣʱȻ͵ַѨ


1138 ɧŮ¶¶
ΰܶ˵߳ȥ𣿡
ߺΰǴִֿʼˣ𳵽һСվϢƬֿ̺ʼһ
ٴ˷ܡ
šǡǡ
εؽţԼһʳڡŮͼȥҧסԼ촽ɿĽкϵسڶʧȥǣʼĳ鶯ˣֵĿģβ̧ø߸ߵģΰܸܵĲ롣
มม
Ҳ俪ʼƬŮƬֵĽдΰҲԵiphone4ֻŲϵز׽ÿһ̡
ܿĵ˫Ƚסΰܵʣ˫סΰֱֻ۲ס˫Σͷšš
ĺ߽ţزĥ˷͡
ǡ
رסΰܣ°͵ļϣţһ㣬ֻнͷΰܵ档
ܿΰܵСԼϸ֫һëںڵһƬΰǴִˣִ֪ԼѨš
ΰ׽סֻףֿҵļ棬ȻѨ棬ΰܳصѹϺ״ϥǼزĴȴǸѨ
ΰεذסļͷĳ鶯Ȼõ߿龰񱼳۵Ļ𳵵Ļΰ߸ĵƨһϵ̧׹䣬͵صԼѨ
áม
žžžž
ΰܵÿһβ붼Եȫ岻ؼнΰܵÿһ׺ݵĳͣٴαй
ͷ˷ܵ°͸߸̧𣬼Ϣһĺ߽ţ
ĸ߳󣬽ţϵشš
ġСѨеҡˬҿ첻ˡҪˡ
ΰܻӺظѿݿ˵Ķڣһ鴤ţа֮á
ΰ绨޵δ˱Ĵһ뿪γѨʱӲģΰĹͷ΢Ѩһǵľ˿۵Բʱ΢΢Ķš
ϢһҴ·뿪ˣʱݺݵΰһۣ챾ԼѿӰģյΰܵĶţھڸԾ˳ֻǲ뵽ΰҲܲ˳ͰˡڵӰʱ䶼ˣѾ˼绰ˡ
Ŷ߶ŵ绰Ǹҡҷ뿪ıӰΰܺ޳ܵЦˡ
塭
ϵĵ绰ΰܻˣ绰ΰܣϲ㹫˾ˡ
㣬ûأֻרִնˡ
ΰ绰ｿεελΪǰƺ绨ľɫ
֮ϲٺ٣Ȼ棬ҪϲܸϻǽǸ㰲Ŷ
صһӦúܿ͵ˣΤͮҲ㶢أϴƺŻˣߵĹȻȥձдȥˣջˣ˵ˣ߻йܸϻǾͼɣ
˵绰ΰеʲôߵ绰
ſһλС㣬˵ϰܹġ
绰ﴫʱΰغ
Ŷɣ
ΰܰ˶߰ЩˣȻϾ͵ˣӦյԼŵͬʱһʱͰźˡ
һ򣬴һ

̧ͷһΰܲǰһֻһλƯŮվԼǰ㣬ƤۣԼжʮ߰꣬ŻĶȹ׵ӳĵӰʩ죬ȥ޶ֱȽϺʵǰذѵ¶
ſڳֵʱΰܾϳˣϾողżģôܲʶνոռˣƬ
Ƕżơ޷ܻǰΪģΰǰλŮ¶¶ΪԼ׼ġ¶¶ΰ뵽ľǡŮԴձAƬڷָ30굽50ĳŮˡгŮ˶ŮҪ˵ŮԳ졣ŮӦӵзḻںţ԰ţ͹ػ
鳡սң鳡ŮΡνŮָЩһͲСǷ鳡Ůɱ֡
ӵзḻںţ԰ţ͹ػഺ٣ƾƯˣԸУвŻ飬ںַ顣
ŮֲʣǴˣŮŮǻۺͷ緶Ĺţ¶¶Ӿһ۲۵ŮȻԶԶľ飬ǺܶŮȲϰɣ
ã
¶¶Ļΰܴ΢˻ϽЦ¡
ŨױĨƽ˼ֳԸУ¶¶ӯĲҡҷˣԸе촽׵ݣЦֳɰСѡ
СŮҲܷȴǳŮɢһ־㡣ģ²ѧϰҪʱ䣬лģֻйʵſƷŮɶһ뵽ľȻ¶ˮҰ㣬ҧһڣ춼ŵȹշľһ̣͸¶Ըа˿Ů߱ҪǺSexy
¶¶ԸӹɵģƺΪ˲λΪмǰĳŮˣΰܲòϣ
ΰѾɧĵˣͻȻоˣ㵲ЩԾԾ
һ¶¶ϸ˵ԼԭѶ𣬵ǹַƺԸ¶¶ΪãҪɱ¶¶ͨϵùַŹԼϾʲôƣûˣ̸ףշתϵ˵иɵܵܣֻҪΰԸæһж˵Ծˡ
Ů˵䣬һŮϣ΢Цֳ費ĵַ޺۵ĴݣһŮ緶ܳƵŮȻѾ䣬Ǿģģϲģ˹ģģһһǲЦҪʱȥͣķθɢ
ͨ͸¶¶̸ΰָܳܵջһ߿࣬ΰ˵ɣڻе飬̸ģ˺ܺ˵ɣ
ˢˢд˸ַݸ¶¶ΰЦߵ㵽ľţģһ⡣
¶¶ǧлˣŤβϸϸΰܵЦˣľ飬Ů˵ʱǺܺöԸģرûκѡʱ
ΰܲǲڰ칫¶¶ʵҪɣ¶¶Ļʱ䲻̣ոѾºغע⣬Ȼǿڿ˵ΰ滨ģǱϾ濴ǻ뷨ԼҽõȻ⣬ַɧ˵ġʻǾСžŵġԣܣΰܻǿסˣûڰ칫ⲫѪսס
ʸޱ浡š橡硢硢ȡܿܿӨӨ׷״绰ףأ


1139 ģӱ֥
ȻûֱӰι˸¶¶ʵΰȴҲȥˣܿĿ϶ºغ
һ·װΰ뿪еɲֹ¶¶ôһ
ΰֻ뿪˹˾µһʮǰģݻܽһȥһַԼһŮ˵Ƭ
ӱ֥úۣһ˻ϴȪ裬ΪȦ˵İĦҲԵô
ϴ˰Сʱӱ֥ȪϹԡصԼķ䡣
ӱ֥صʱѾһСڷڵˡ
Ϊӱ֥û˶ʶֻ֪ӱ֥Ǹ߹Ůˡ
ˣȺȱϡ
ӱ֥Сݹһɫϣ󽫷ĺŹϣôԺ򣬰ĦʦϾ
Ȧﶼ˵ﲻҪúüʶһ¡
ӱ֥ǵһĦ˻ɲһ㣬ûݵλǮҲˣһߺһ롣
ӱ֥2012ྩʳչʩʯ࣬۲ƣѤĿʯ·֬ļϣֳֵӱ֥ԸУɢǹΪ2012ྩʳչģŮΪξ࣬״˾棬ÿһȴš
ɵ𣿡
Сǰסӱ֥
Ŷ
ӱֻ֥ߣȥ
һĦ𣿡
С㿴ӱ֥ĽţҶţˡ
õġ
ӱ֥һ죬ҲǼʶˣͳĶӴţǷСһ򵥵Ļȴӱ֥΢΢Щҡ
ѵԡȻתȥſڴϺ𣿡
СĻᣬ䶼ӱ֥ѡ
Сӱ֥жԡתԱóһ
ӱ֥ϸ߹İɫ˿ڿ㣬׼ʱСЦֹӱ֥
ˣĦʱܴµģѨλĦЧۿ۵ģ
ӱֻ֥ýջأֻŸ߹İɫ˿ڿ㣬ſ˴ϣﰵԼֲǵһʲô˼ģֵͼ
С͵͵һЦΪӱ֥һεİë
΢һ£ĦʦϾ
˵꣬߳˷䡣
ʣӱ֥һˣ¶ź󱳣ڴϡ
˿̵ӱ֥˵ľִ٣ٴԹԼʵı󣬼ļ벻ףȴԼԸŬսǰһУڱɹĵ·ϲƴ˻Լյ㡣
ӱ֥ĺ˼֮ʱűƿ
šꡱһŵĹϣһ˽
һֱſڴϵӱ֥ŤͷһһʮķˣһװɫƷеҽװ
ĦʦǸˣ
ӱ֥ͷһɫ죬ѵҪԼ¶ؽһ˵İĦ
ʱӱֱ֥ǣҲǣжκˡ
ӱ֥߰Ħʦ뻻ˣӱ֥ò֪Ӧô˵
ŰĦʦߵߣӱֻ֥ؽͷƵ͸׸Ƶľſڴϡ
𾴵ĿˣڰĦʦʼΪĦ
Ħʦº͵ӱֻ֥¶һ⡣
Ħʦûзӱ֥ȻѾѴ֪ӱ֥ݡ
ΰòƹվڴߣֻҪϸͿԷʼ΢΢ԼһŵЦ⡣
˫ִסӱ֥ۣΰʮֱָϵ⣬ʱӱ֥ϼӿ죬ĸӻ̿
ΰָӱ֥۵ļͷʼĦƶ⡢±ۡƣٵָȻָٰղŵ෴ְĦһ飬һֱصӱ֥ͷ
ˣһ𣿡
ӱ֥ЩӲλйһξ飨ϴθΤͮĦľ飩ΰͬʱ˫ƺһûۣӱ֥֣ص˼Σ𽥼Ӵ
ΰܵĻӱ֥ӷ̣쳣ΰôҪˣӱֻ֥þסԼŵͷ͸۲ϳԼԼĽš
ΰܵļͦڶ۶ݵİĦУͨӱ֥ķӦܿ׼ʺȡ
ΰܿʼ𽥼עؽϣѨλú׼
һӱֱ֥۾΢ʹᵽ̹ͳĸо
ӱֵָ֥˦ΰִӱ֥ۣԼؽģΪ㣬ơۡ
ڼ΢ġաУӱֻ֥еĹؽڶչڻһֲ״ˬоһֱԣɢȫȥ
ӣӱ֥ᵽǰδ̹
ӱ֥岻ɣ͹ؽڽͶɳڵ״̬ӱ֥Ҳָƽ
ҲûбҪŰɣӱ֥ĬĬ룬ҲڳЦԼղŵκͽŸǲҪġ
ʱΰܷӱ֥ۣƹͷһߣڴߣִסұۣʼӱֽ֥аĦ
ͬӱ֥ұҲᵽȫһĸо
Ħֱۺΰܵ˫ְסӱ֥ļͷԴš
ӱ֥һ泩ƺУ˫ıʱ󲱺׵ʱƼչǣʱ׵ʱƸ֫
żڽӴвλʱҸ»ӱ֥Ļ᷺һ˿ǺŬסԼ
ʱӱ֥룬һΪ˰ĦԼҪ̫߷ԵСҲᱻЦġ
뷨ӱ֥ԼҲþȣΪȦƴŮˣİ˲ܵļӴУǲʲô˶һ׷ģԼȻԵ뷨ճĸ߰Ůģؿֱ̫˼ˡ
ǣ˿ӱ֥ĴѾ͡ȣƤƺһŻ濪ʼȼգҲٵִİܵĽӴ
ѵӱ֥øղŵǱϿдãȻĴѾȥ˼Щˡ
ôɳ泩ĸоУӱ֥ȫҲȣ˼ʼ롣
ֱһѨλͻȻ΢ʹӱ֥΢һ㡣
ʱӱ֥۲ŷΰ֪ܲʲôʱѾ˴ΪԼĦź󱳡
еӱ֥ҲϾȥЩ˿ٴαۣĵΰܵİĦ
ˣɺˡǵڶڡ
ΰܵңԶĵطƮӱ֥Ķһ㣬һǻӦ
ӱ֥ЩƮƮȻ֮ʣȻоһԭΰƿ˸ӱ֥ԡ
ʱͷԷȵЩãӱ֥ʶԼֻһɫ˿ڿ㣬ڿǰ͸ģֱֽΰܽԡǿԽŮģغ߿ʹ죿
ȵȡ
ӱ֥ѵѿĸоþպ֣ΰܾȻѾ˫ϣ˫ְסӱ֥Բʵ⡣
ˣ벻Ҫ𣿡
ΰܼӱ֥ǣ΢𱸵˵ͬʱ˫ֹŤ
ô
ӱ֥˵ʲôΰܵ˫Ѿʼβ֫
ѵҲڰĦӱ֥ò˼飬˲ʹȻ˲١ΰܾȻӱ֥ϣһ¶𱸵ĿǣԼܻܿ˾ò»ûʶɣҲ˼ҵĺ⵱ɻ¡ǣϾΰڴӱ֥ҪλѵҪİ˸ĦԼƨ


1140 ģӱ֥
ӱ֥һʱ֪Ӧԡ
ʱӱ֥ĴȸȻһǰѹʹУʱʧ˳
ԭΰץӱ֥ȸҲ󣬵ȻƽȶҲǻۣģְҵŮ˵Ȼӱ֥⣬ôһ󣬾ʹ
𣿶Բһ㡭㿴
ΰܼ״æⲻǣͬʱָӱ֥Ĵȸ
β߽㴦ǰ͸˿ǰΰָܵظĦŮģذ𪡢⻬Ĵȡ
εȽᣬӱ֥оղۣǸղһ»ӱ֥¡
ˣĴЩӲѽ
ΰһ߰Ħһ˵ǲȲܵʲô̼
û
⻰ӱ֥Ķʱһν׻ˣԶԶȺͷŵʱҪԹȻЩƣ룬ͻȻʼӱ֥æӦ
ҪఴĦС
ΰƺƺ˵ӱ֥

ʱӱ֥ĸٿڣֻʵطڴϣΰϰĦ
ΰſ˫ƣסӱ֥ȣһϸ弡˳ļ⣬һ߼ѹӱ֥ϵѨλ񾭣ӴȣϥǣһֱСȣȻĽףתӱ֥ĽţָĽơ
ӱ֥һ泩ʱ˫ַſĽţԭ·ذĦһֱӱ֥Ĵȡ
֮ΰܵƸסӱ֥ƨɣǱ˿ڿ㣬ץϸ۱⡣
˵ǰĶڰĦĻôΰܵĶǰ
ΪƨûʲôѨλģΰܶӱ֥ƨɵ꣬ӦúͰĦû̫ϵ
Ȼ˿̵ӱ֥ѾʶЩˣԴӸղȴϵ±ΰܰĦ˸һ˿˿´･̳ԽѻԽ࣬ӱ֥Ҳڲ֪͵͵˸ı䡣
ΰֽܵӽӱ֥صϿȺͥʱ͸оһͽھȻһ˿˿ȵĸо
Щоͨȫ񾭴ӱ֥ĴԣʱʱƮɣֱˬоӱ֥ĴռݣʼʱЩǺѱ׵˾⡣
ѵ˻İĦ𣿸оôѹķ֮ãҶŮˣղ
ĸо죬ӱ֥һʱֱҲʲôݺʱΰܿʼȽаĦ
ղţӱ֥ڿֵĸоʱΰٶȽǰɫƷ£¶˳ͽ˶̿㡣Ѹٵִӱ֥ȣûоͣ١Ҳʼ߰״̬ʼ˷ܣѾ׼ãһξİĦս
ΰܺ˰ĦٶƵģ˹ذŪӱ֥ȡ
ӱ֥ʶȫΰܵϣƶҲΰܵٴλصӱ֥ƨϾŪ߹βͰڿʱӱ֥嶯ÿҪԡ
ԽԽǿĴ̼ʹӱ֥ȼһȣڳİҺʪҺӿ˳Ѫ۴ϡ
ʱӱ֥ѵĻӦÿԷԼǱС˿ڿѱҺͻĺˮŪʪͰ͸Ŀڽʪֱͬ裻ӱ֥Ӧʶ˿̴ΰܵĽǶѾǱëŵֳλ۵ס
ǣˬ͹ܵĴ̼Ѿʹӱ֥ĴȫˣټϵãֻûԽԽȣԴԽԽǡ
𾴵Ŀˣ𣿡
ӱ֥ȫʱΰܴվһȣذӱ֥
Ŷ
ӱֱ֥ӱ֥ĴûжΰܵҪκηԡ
·׷ղŵһ㣬ӱֱ֥壬ľڴϹ
ΰִܵӺסӱ֥Ὣһӱ֥һ㽫忿󷽣ǰѩ۵ĺ󱳽ǽʵؼϡ
ڿʼڣ尴Ħ
˵ţΰܵӱ֥ıϣӲ֫صذĦʱšžžĴ
ӱ֥鲻ԽطһΰܵĶҡΡ
ΰȻûѧרҵĦǲ似߳ĸ񶷴ʦÿѨλõü׼С
ӱ֥˫֣ͦոعڴϣðΰܸˮ׼ãȻȴΧһС
ӱ֥ܵǣΰҪ߾˫ֱͷӱ֥չ˫࣬ӱ֥߹ǺҸ¼ƶҵĻ䣬ָʱúܿǰż鷿أİĴʹӱ֥Գ񾭺һ嶯òͣ
ӱ֥۾ûͷ
Ϊӱ֥ԼҲ֪ͷѾ֪߳ܵظ߸
Ƕƣӱ֥ĴûκηС
ӱ֥ԴѾܵĻռţ෴أڴһδεص
۲쵽ӱ֥̬ȣΰֳܵһ˿Ǳ¶һ˿ײЦݡ
زӦÿԾλ޶欵Ůģˡ
ΰܵٴӱ֥ҸʱȻ֣ǰһ̽ӱ󻷱ס鷿ء
ΪΣѸٵָӱ֥ϸļ
ﲻС
ӱ֥һüͷܵŤӦһҲҡ
߹鷿ܵİӵϮӱ֥ıȫһʮŮӦñֵġ
ΰָܵӱ֥ѩ׵ĶˣΧۺӲͷָͣ׻ԲȦʱذͷ忿Ļ
ӱ֥˵㣬ΰܵ¶ɹЦݡ
ѾȷྩչһPСȹ࣬ͷ¶Ŵ󿪣غ飬©Ůģؽ׳İ˵İŪ֮¡
ΰܷĵʳָĴָӱ֥ͷԼڿǱŵһĲλƨϣͻλĦӱ֥Ǻʪ˿ڿ㡣

ӱ֥ؽ鷿ͦøӸʣ׷ϵĿУͬʱ͵͵ǰԲƨɣ˵Ť·ҪΰܵԼη졣
濪ʼĽڡ
ΰħӱ֥˵ⰴĦ
˵꣬§ӱ֥ļͷŤԼ
ӱ֥ͻȻʧȥĦãȻò֪ʱΰܵϣӱ֥˸š
̫ܰɣ
ΰţѾȲʤȯˡ
ŵ£ӱ֥§ס˼ϢС
ΰܾץӱ֥ƨɣͷø֮ʱȻһ㣬Ϊ˵ӱ֥ȻԼݣҲѵһˡ
ӱ֥۾ܵ˫ס¶鷿
ΪһŮģأϰͦŷ鷿һİİĦϣһİ§ǰؽǣۺӱ֥ҲȻоκͲס
ΰֻһڻ°ĦķѣԼΪʲôԹԵɰڲ
Ϳʼʱһӱ֥ٴβ뷨ԼΪʲôҪİĦΪʲôҪһС˿ڿİ˵ǰΪʲôҪǰ˫ס鷿
ӱ֥ֹһεȷƿ뿪뷨ǲ֪ΪʲôȴһֱûΪһͷȵĸоӱ֥ţĦ泩΢ɬĿҲʹŲֹΰܵľٶ
ңڱΰܽ촽ڼʹӱ֥ſҲˡ


1141 ģӱ֥
ֻǷԵİĦ͵ʹչȫļ塢ͷѹֵ޺ġΰڰĦǰ֣صӱ֥ȻûоܾǰİĦôܰ;ֹ˵ͶأȻ˵֡๦ĦҪǰİĦɿö࣬ӱ֥ȴûܾܾͻȻҪֹܻöԷΪļã᲻ģ
һ뵽⣬ӱ֥±۾ɼٴγһĸоС
ӱ֥ԼҲ֪Ϊʲôð뷨һǳľأȻ˼롣
Լȷ֣ȣﾹЩ뷨ôˣӱ֥һζͷڿǻĦĸоһĵ̾˿
Ȼ˼͹ܳ嶯£ӱ֥ѾȻһʵԷİĦѳΧΪһŮˣȫɾֳܾɫζİĦ
Ҳӱ֥ʼղȥһͷʱΰܵ촽ͻȻɿ졣
Ŀˣɵ𣿡
ΰһߴһ˵ţǵķѽ
Ѿڸղŵеӱ֥۾ΰܽȻϣش˿

ӱ֥΢
ΰܵ촽Ậӱ֥ĶԵͬʱͷȥĸоһĶɢȥ
ո΢İĦַʽĿԵģĳ̶ֳ˵ǱڲȷãҪֱӳûǿҵĳ
ΰܵ촽ӱ֥Ķǣһֱѩ׵ĲӺ۵ļͷһ̡ǻȵ촽أһֱ鷿ȥѾӱ֥һֱϵ֡
Ŷ
ӱ֥鲻Խͷһо鷿ҪܵȫԸ񾭶ˡ
˫־ڱ鷿ӱ֥ѾʧȥȫԵطһͻɿġ
Ȼӱ֥Ԥϣΰܵ촽ûȥ˫ֽԼ鷿ͣ·ļϡ
ΰֺܵȻſӱ֥»Բβϡ
ˣã
ΰܽͷӱ̧֥𣬡ҽӴĿУСƨģŵ㣬𣿡
ҲΪӱ֥ɱ񾭣ΰܹЦô˵ͬʱſƣڿʵƨɡ
𣿡
ӱ֥ãȻػشţעѾȫ鷿ϣڽŵڴΰܵĹ
𣿡
ΰ˵ţٴ̽ӱ֥ǰ鷿˫ǰ˵
Ŷ
оΰܵٴηסӱ֥˼˳Ķ
ɵ㡭ƻԸġ
ΰܲϵοӱ֥ɽš
ΰԽӶ鷿Ľӱ֥񾭾ԽǼ鷿ϡ
ӱ֥𽥺ǸеԵ鷿ȴȻ߸ߵţûʧȥõ״
ӱֽ֥סֻΰҪӱ֥鷿һˡ
ΰڵͷͷӱ֥ز˽
Ӵӱ֥ǻ鷿ʱȫһӱָ֥ҪƵģȫ˶鷿ı
ָͬ䣬ۺɫͷȻ¶˳
ȻΰܽĲۺɫͷҲӱ֥ѩ׵˫壬ǿ鷿ϵ֡
֪ΪΣڽ֮࣬ӱ֥е
ΰܹ鷿ӱ֥Ļ᳹׾ʧġ
Լ
ΪΪһλҵɫŮģأӱ֥ûɹһûȨƵİ˵ǰҲûбҪܵİĦûҪͣصʱ鷿ƨɻĳ˵١
Ȼ˿ӱ֥Ѿȫһɻȵĸоռݣݲһ˿Υ˼
ΰ̰ؽӱָ֥һһ˱ʹ鷿ױ¶ڵĿ¡ȻճͷȻûн鷿Ǵֱ·ָ˳һֱӱ֥Ҹȥ
졭
еͨһ㣬ӱ֥һҲƲסƽ⣬һ¾ƽ˴ϡ
ֻ˶̿ΰʱҲץסʱֳס棬ӱ֥Ϸŵá
ӱ֥Ͳ֪ԼҸºȻ˵Уΰã侹ǰδ֪Ըд
ΰܵӱֱ֥۰⻬ļһĻУӱ֥δԸдȻһһ
˿̵ӱ֥ףܸ޴ܳģֻ鷿٣󡢲Ҹ֫żΪеķӦ㡣
Ȼʱӱ֥ȴȥ̾·ˣΪΰܵʹЩطǰδеĿСЩλǰӱ֥ȥʹ̼ġ
ΰܵ⻬ӱ֥ҸѣŪǵҸëʱӱ֥ɵüһϸ·𶼿Ҫڻˣʶ־ҵоֱ콫Ƶģӱ֥ڵѪĴɢ
ӱ֥Ǳͷͦ鷿˿̸ǲ֪ظ߸
ΰüż̧ӱ֥ǼӲЩȺͷթЦһš
ˣΪᵽȪĦľ衭
ΰܵ뿪ӱ֥Ҹѣӱ֥ǰһĶӣһ̵߰Ŀˮ˵ķ񡭡һ߿һܡƨҲҪͣض

оΰܵ⻬С½ӱ֥ذغš
ΰ̧ۣܵĿٴӱ֥ʵ˫м俴ӱ֥ʱѾ˿ڿء
ſ죬ҧסǰڿأһŮģӱ֥ںŨܵëǰ
Ȼڿ㻹ӱ֥ڿ汻ΰܵ쳶һأëȫ¶˳
оԼëȻ¶ڿУӱ֥һÿ񾭶Ƶģܵؽ˫Լ塣ӱָ֥Сֹͣǰ·ʧȥ
ΪһŮģأİǰ¶ëԼȻڵûУӱ֥ԼҲ޷Ϊλӱ֥ɲصʲôΪͷԽԽȣӱ֥˼ɥʧҲȥΪʲô
ڿصΰܣĿɨӱ֥Ǵںïʢëߵľ룬ʹرϳëõɫϿȡ
ӳѪʪΰѾܸоǰ߳ɢĻ궯
̲룬Ů˿϶Ȼܰɣΰﰵ롣
ΰܲôڵȴõʱҪӱ֥ŮģظҪʹеϣ׳Ϊ
ΰܺȻɿ죬ſӱ֥ڿ㡣
ɽĵʹڿ˻ȥӱ֥Ż󿪵»صڿ£ڳ˻˸ǿûκô
ӱ֥ûΰܴ˾ٵʱΰܵѾͷ˳ӱ֥»ȥͻȻٴ̲סӱ֥޴ӷйǿҵĳֻһסͣƴŤĵ塣
ӱ֥״ĿʱΰѾĽףſںסӱ֥ŵСֺͷͷ˱һһֺȥҧ
ŶŶ
ӱ֥üͷݽҧסָ˽ƿ
һĪĿдӱ֥ĽֺѸϳȥСȡϥǣֱȡɲһֱӱ֥ұ˿ڿڸŵĲλ


1142 ģӱ֥ģ
һ˲䣬ӱֻ֥ڴӿɫ˿ڿɲ·Ͱ͸ڿ㣬ʪøͬ裬ӱ֥͹ĵطҲ˸ԣǴԺܵëȫչڿС
ΰܵͷɽŲȥӱ֥ÿ񾭶׿
߰ͷӱ֥Ĵڲʱӱ֥ͬҪƵؿԼָҧ÷ϣǷŤš
ӱ֥ĴУѾʧȥһ˿־
ΰְסӱ֥֫Ŵһֱ˫Ƚ͹ǰ

ӱ֥ŵûҪʱΰܵͷȴϵԽʪ壬ӱ֥ƽСϣһֱǶԸʵ鷿
ӱ֥ͣĲУΰܵ鷿¶ˣñӺ촽΢ٵĦأ鷿΢Բʵͦε壬δйţεĺɫڲţͷѼӲ쳣ӱ֥زһƴĻɽһʱ緢
˭ƴŪҵ鷿ɣһҪҵƨɣҡ
ӱ֥
ǰӱ֥Ѿ԰ˡ
Ȼΰǲôɴӱ֥ġ
ΰܲŸĦŪ鷿һұߵͷһָסߵͷҡΡ
ܹݵһŮ˵ǲпġ룬ӱ֥鷿Ըȫˣһ˿һ˿ãһ˿̰ѾǿҵܿƵĵزԳѪͦͷӱ֥Žͷҡ˺
ӱ֥Ҫ֮ʱΰܵͷȻ뿪鷿Լٶȳϵӱ֥Сֻӱ֥˿ʵڿϡ
˱׵һӱ֥ţ˫ſĴȱýġ
ִڿӳµë۴ʱӱ֥Ľ˲ֹͣˣȡ֮ǻҵĳ鶯
ҲǴһ̿ʼӱ֥ԼĳģݣԺֻΰİˡ
ΰܵڿ㣬ӱ֥Ǽԭα¶Ļꡣ

ӱ֥ؽ߸̧봲棬˫ȼסΰܵԴ촽뿪һ㡣
ΰܵǲ˿ӱ֥ѨϵѿͷѿΧԲʱƵڴϿŤԶĸоһѸӱ֥ÿһɢȥ
ӱ֥һҵĺУһɹ̵ҺӿɽŨܵëϡ
ǰϷ߳ӱ֥ΰһȥԼĶ̿㣬һ¶ʤЦݡ
ֱӣſ˫۰ӱ֥Ӵ𣬽ӵ뻳һӱ֥߳һ˵С㣬𣿽Ϸʽʼˡ
Ŷš
ӱ֥طΰܵļϣޱ³֡
վ˵ѵڿ㡭
ΰ΢Ц˵Ȼһߺѻ˵֣һ߿ҵӣؿ
ΰܵķֿӱ֥˫ȣԼ׳ĲŮģǿŢʥء
ܿ죬ΰǷĳ鶯Уӱ֥ԽԽˡ
ӱ֥ѾˣƺΰܴԼǿҵĿˡѲܸģ˵ûģİڸӱ֥
ޣš
ۡ
ͣţΰܺ޹˼ɵͳţǣŮģ̫ˣӱ֥ı£ǳö£ӱ֥鷿ı£еԼ̲סˡ
ΪԼøߵĿУҲԼµŮģػΪԼŮˡūΰܽӱ֥巴תӱ֥ѩ׵ƨŵĹһ飬Ư̫Ưˣ
˵ţٴνԼݺݵĲ˽ȥ
ӱ֥ƺû׼ΰܵҳ鶯£Լ͵ǰͦͷ߸ߵһƺĺС
ΰܳ鶯ˣ˫ǰȥסӱ֥˫飬š
̫ˣֵĺܰȻǼʵŮ˰
ǣҲǵġ
ΰܲᣬȻٳ鶯ţϡŵĺˮʼӱ֥׵ıϡ
ӱ֥ʼΰܵĴϢԽԽأоԼ͵ԽԽԽԽ̡
𣬱
ӱ֥֪ΰܿˣֵĺ
ΰܲӱ֥סӱ֥鷿޷
ˣ쵽ˣ
ΰܺ
Ҫˣ𰡣
ӱ֥
ΰܴʱѾ˷״̬ŭţ˫סӱ֥鷿ѹıϣԼһֱ嵽
ΰˣӱ֥
ӱ֥û뵽Ȼһ۵ԱˣԸġ
<><><><><><><><><><><><>˲ֽܾſ⾫Ť翴һţʱ𲻿֣˵ŮԳȱɵή
ӱָ֥һ㣬棬ȥҸɱ̫ߣһֱ֣ؿŷԭԺҪеķշҸöࡣԲήŸţñȴ˲ɫǵţȴĪ޲վʾԼĺܺá
԰Ҫһfucking buddyò¶˵޹ȥһһֱһλѣΪϴǼҪ飬365ڹƸһΰ롣һйգڶεҪҪ桱ʱȻһ죬˵Ҳᡣ
û취ֻ߶Է´
fucking buddyʵںܱҪԼ߷ߵʷֲʽ˵ҿûӵԭ԰£廹أȻʲôȤ
ԣ˺Ȥ⣬û׼ɸԹĲзϡԾҺڹȥ꣬ʱ־ΪʥƷʹñƷͿĨڸҪλãഺפղϻʣƸָƼഺƤ⣬һЧ֮ȫᶼںȥɣΪ˺гļ԰Ϊ˸õ졣
ʵ˵ӱ֥е㱻ƻ󵽣κһŮ˶ܰѳֵסΪʲôҪfucking buddyѻϹǰ߹ܵһòƺҵǲֱ֣˾ɷ⼴ֻҪslutľģήˡȻΪ˱ʾԼʵûô˵ĳЩ˻ϵ֬߱붮ú¸
ӱ֥һŮ˵ıҹ£30ʱΪ˱֤λ޹СܣÿĩԼҴ˶տʼ˵ȷЧǿһήֻ̬֮ʱ䳤ˣһǣСҵʱԽԽһ̲סʾԷһкö๤Ҫ
Сܼæȥ˱ȸ󣬹Թϴ˵Ҳ㣬Լ˯
еŮǿһ߿Ա˯һfucking buddyһ߷ŭôһPPTѹ˼ԶԷ˵߰ɣҺۡ
ССҲǸˣôһ˵ģ
ⷽ澭ѧʦʱðͷרҪfucking buddyţҪһҸɱ߹ˣѻ߻й̶ŮѵѣǺ³µĸԶߣȫ
úް˸ѻfucking buddy̫̫ƽƽ𽵹ĳĨڵİҹܵ޼һ٣ֻԽܡ
ӱ֥ϴthe best fucking buddyΪҪۣû׼Ǯû׼һ٣û׼סѵͣҪͳɱԸǳ˱ס


1143 ģӱ֥壩
˼һͨϴӱ֥ΪѾ뿪ˣû뵽ΰܾȻ¶һаЦݵ
ӱ֥ԥһ£ߵΰߣǻṩĿԡ£ûխ¿ڲסġǰ͹̡
ΰԵɳӱ֥ͷ֣סӱ֥
һůʮָΰУһ£Ҳ
·ΰܴģůƤǳȵĻ棻ѪʵģѪ˹ⱻȼ˹Ļ棬պΰܵ壬Ҳǡ
ӱ֥˫֣һӿ
ΰֿܵӱ֥򢣬
ӱ֥ɳקѹ·ʱƨɻ߶ȸӵĹ켣˶
Ӵ̼ΰܣ˫ֽıӱ֥þȫ·Ҫ۶ϣӱ֥˫Ŷ˵档
ΰܵմ촽ӱ֥͵ذͷóΰ
Ӧΰһȼ£ûȥʱʲô״̬
ΰܵͷҲػӦͷڻ̣ײơŮкܴĲͬеŮ˻㱾ȼյĴУͣȼյĸҡʹĸԸıȼգճɻңֻʣһҲԹ޻ڡеŮŤŤߺĵķң󻹹㲻顣
뵽ΰܸӾ˷ܣͷҲظˡ
ʱ龰ȫڡſջеһ̨ݣǡĿˮʡ
ʱΰͻȻΪǽӵ̫רעֲȫͣ
뻹ãһ־ˣΰӱ֥زץȥز˶ҳеԡ
ΰܸ·ץӱ֥鷿Ļζţţĺʼ٣۾Դ˫ֳڱϣĴζȫһ˰ڲģ
һò񫣬ΰ¥סӱ֥ǣӱ֥ǼҵػӦ˫¥ΰܵļ
Ҳоʲô˫ѹı粿ȥֱץסΰܵǼͣ
ӱ֥ͣشţ˵Ǹǿ׳ˡ
Ϊ˷ܣúܹ֣Ȼȴúܼ⣬
ΪڴΰܵļŪ¿۵ֻȥ
ΰܸɴֱסӱ֥ǡա˱ӱ֥ĶĶ棬һεĴӱ֥鷿
ڿʼ˫ΰܱ
ʱΰܵٴͣӲòУʱֻӱ֥·ĥ
ȻѾܴ̼ӱ֥岻ϵغΰܵײĦһһŤš
ֱӱ֥һץΰܵıעתƵȥˣ˫ץııԵ࣬ҲûȵŤˡ
ΰܸϽô˻ȥӱ֥¿ۣû뵽ץס˵ҪͷȴļϣһԲԵӡ
ΰԵؿԸеӱ֥ìܺͳ˵ղŻռĳɷ棬ôھǻʵͨˡ
ʱΰļڻͷӱֵ֥ˡ
ΰһӱ֥Ķһ˵һ¾С
ӱ֥ԥһֿʼҲʼ
ΰˣͨһϵеĶ쵽档
ӱֺ֥ܽ鷿ִּͦȽԱΡˣΰֻܵǿָ⹻ͷ
ӱ֥һزͦø߸ߵӭΰܵ֡һӾͰΰּܵ鷿֮䡣
ΰɴӱ֥ɿˣһߴһ֣һ߻Ҫ֡
ʱһ°ֳΰ죬ȴһǰһһղŻֽţʵûýţ֣ͬﶼӱ֥鷿ȵ棬ȴһЦš
˶ͦ鷿ӱ֥ȷʵʱƽֻ۾ž;ĺܷû뵽֪֮Ȼóȫħġر鷿˵ļͦеļƷ
ӱ֥ΰܵǰһһʵʵĴһħĵʹһûзӦ
ΰؿţ̰ؿţԼ˵úÿŰɣסôľô鷿ɲ
ӱ֥ΰǸģЩúЦ˵Ҿˡ
ΰܸϽ˵ѽô᲻أΪ̫ÿˣһסˡ
ӱ֥Ҳûд𻰣֪˵Ŀ
ʱΰ˫߬ӱ֥ͦ鷿ĲŪѼӲͷ
ӱ֥ͷΰܵļϣգʱΰܵĺӲϹһ£Ȼ˱Ĳӡ
ͬʱΰϵζгӵϢ
ΰŪһӱ֥鷿صͷ캬סͷ
һ£˷
ӱ֥ͷذزͦ˫ֽرΰܵͷѹ鷿ϣڵĴ
ΰǻһʽѿŴİӱ֥鷿ȻͷŪͷͬʱҪֿǻоܴĸѹ
ӱ֥ķӦ֤Ч嶼ʼ
ΰܵ˫ּ£ӱ֥ʴƨɣƨʵ̫ˣȫס
˼£ΰܵ˳ӱ֥ƨɹ֮䡣
·ΰѾе˳ʪӱ֥͵һ𣬴ϢظӼ١
ؼסΰ֣ܵһֻ֣ضסӱ֥ţһֻ֣Ĵȸࡣ
һᣬΰܾӱ֥Ѿ˷ˡ
վʼĿӡ
ǣӱ֥һεؾܾ˵
Ů֣Ҫȴйǡ
ΰֻܹʼݣ΢ЦŶ˵ѵǵĵܵܺðһ£˵һټɣ
ӱֲ֥ˣΰĿӣΪϴֻ¿㣬׾ٵؾͰӱ֥ڿһ˾⡣
ëǳŨܣںڷ
ΰֵӱ֥ѾʪһͿˮܶ࣬ôһѾ˴ϡ
ͷȻ˱ӱ֥鷿
ΰһֻشӱ֥Ĵƨɣһָֻպˮӱ֥ػࡣ
ӱ֥ȻرΰܣϢţšңҲץͣش
ΰܸſӾòǺվֱ壬ӱ֥ͳ
ΰܵӱ֥յؽأ÷ǳ
ģֺʹ߬š
ӱ֥ΰִܵ²طſ
ΰһӱ֥֮䣬еýء
оӱ֥Ƥеôһúܳˣﲻмֵ⡣
ӱ֥˫Ƚؼΰܣ˫ֽر촽š
ΰܸоһǿҵس嶯塣
˫þȫӱ֥ϸΰˮ²֮ͣ
Ƭ̣ӱ֥ʼӺءء

һᣬӱ֥ſܵϹţʴ۵ƨɶͣػζš
һεչԣ˳ԾĽǶš
ѽ
ΰܰ߹ȥԼƬϵһһϣˮڵƹ¾Ө͸


1144 ޵
ӱ֥һ߰ںƣһ߶ΰ˵ʵѾ˵˽С
е죡ҪĴ󱦱
ΰܿ첽ܹȥӱ֥һֻ֣Ѿӭ
һֻץΰܵһֳֻϣڣеĽе죡Ҫ
ΰܱϷŪӱ֥һôһ˵˷ܵĲˡǣ͵İǰһͦӱ֥û뵽ķһ
⶯ɲСΰϿôˣ
ӱ֥糺ûʲôһӾͺˡ
ԭڷɧˣΰ΢΢̣ʼƷζӱ֥ܽȵýءңΰܵĸоܺʼسӱ֥εΰܵĹͷֵķǳӱ֥ҲʼӦˣȻںءء

ΰܿʼԽԽ˷ܣٶҲԽԽ졣
ӱ֥ҲʶĴƨײţʹÿһβ붼û
ΰܲϵس岻ϵؼ٣ӱ֥ġءء
ҲԽԽԽԽ٣ԽԽܡ
ͻȻءء
˿ͬҲԽԽԽԽЪ˹
ӱ֥ͷҡţƨΰܵײ
ΰؿٵײӱ֥Ҳ
ڳžžž
ײΰܼٵشϢЪ˹ؿ
ʮӣΰ˵ưɣ
ӱ֥ɵ˰Ħϣΰܰ˫ȼڼϣһ͵ò롣

ӱ֥һξУȻ󳤳һ
ʹ˶ȫ¶ΰܵǰ鷿ѽ
ΰܿôƬƬŮˣ֮鷿ö⣬ӱ֥ľôȻͦš
һس壬һߴŪ鷿ӱ֥Ҳץΰ֣ܵһꡣ
ʱΰҲԿӱ֥ı飬˫ۣ˫üؽҧɰС촽ؾšļýģȻЪ˹ʡƽ˳ͷɢҵϣΰܵĳ廹ʱʱؽͷʹ𣬽鷿ͦøߡ
һУΰҲظ٣ֻƴץӱ֥Ĵ鷿Ҫ󱬡
ΰڲڣһᱻ˵橾;ΰץצ̡֡ӱ֥˷ˣֻץΰܵʱҲһԼ鷿Ҳ˳
ڣ̲סˣϢҿܲˡ
ǧ档
䣬ΰܾ͸оһһ˱ѡ񣬸Ͽ
ΰܼͳ˻ڵϡ
ͷϲžҺΰ̧ͷӱ֥һֳŰĦΣһͷĵЦʱһͷͦһͦأӿɰˡ
ΰһ˹ȥҧӱ֥ĲӣİѾҺϡ
ӱ֥һϽ壬һЦ
<><><><><><><><><><><><>ļ尾æһĹӵ绰ӱ֥ȥ˻档ǺýãԴӵޡ󣬾Զӱֱ֥߷ֱ׷ྩչһˡ
˵ĹϵһֱǰʵͻȻӵӱ֥ĵ绰Լȥ˻ͣ貢δ룬ֻǵΪӱ֥ҪҫҪ֪Ƕʱ䶼ûʸȥæĹ󣬵˻ɽӴȻ˻ķԱҽʱǽΰܣǵʱδȥ
ΰܸӱ֥һϵҪһߺߵȡ
ȻԼҫģ֮ҲֻõˣվԱߵΰڵкš
ģеһַڵƣռȫΪһܶĹѹ£ûô⡣
ѽӽβʱһλС߹˵СѾˣ衣
ŸڷŵĴ򿪣뵽˸ڣԭһңдɳǹӱ֥أʱϴϴеԣתȥţȴַűˣʱµǰĪĸеһֿһ˫Ĵ޷ƵĿŪఴ
ҩˡ
ĲϼǿֻǿȫµؿɳվǣһֻѲԾڿʼ鷿
ڵе֮ʱһֻ˵ѾǸ˵һֻȥȹӡ
ѩ׵ȹӱһǣ¶׳ʵصĳȹɫ˿ȳƵĴȡ
еԵ˿ʰ͸״ڵƹ͵Ĺ󡣶˿ŵҲԼɼ͸Ľ׼˫ŵİɫϸ߸ЬĶѡֻȹµֲͣĸţ⶯˵Ů塣
е˫ֵĴڲܵҪɷȹµѾʧʱ˳ȵڲһֱ˫Ȼϼе֮Ҹдİ
Ҫˣֻתһ㣬ڵһ˿ʹ˫ȽļһͼֵֻĸŪĳֵֻƺͼָ£Խ
ܿ;Щڸ˫ҲЩѣΡ
ֵֻĸŪ£ķļˣļָֻӿʼ޼ɵԲβ
ŵִʱƵȥȹӵŦۣһǡ֨һֻýһɣ֪ȹӵŦۺ⿪ˡ
Ϊ˸˳ȹǸ˽˫ַ˱󲢰Ȼ¾Ͱĸ߸ЬԶԶĶһߣ֮ȹӵ°һ³ȥ
˿漴˴мλã˿װɫڿ¶˳Сǿס˫ȼصĲ֣ϸ޳ĴˣӨ׽۵ļϸѩ񶹸ɵһɰĳ䣬軬ۣˮ޳˫ȾҿɴƵ¶
辪뽫˫ȹһֻ˵вĽߡ
ڰ˵ȹӺͬʱɫŮʽT أݺݵ鷿
ֻȻļͦγԲ׶ε˫ǳþòš
һԺֽŮʽT V ֱ¶⻬Բ˫硣Ȼ°ǣT ڼˣڵ辧Ө˫ϱһİ¡˿׺˿ؽ¶±ǵֱT ڴ˫ִ±ʵ䵽˵ϡ
ϴʱֻʣװɫ¿ˡڵƹԵøĽ覣ӨӨ
صĴ⿪ˣװɫķֱͦν׵ƵĳڰߵСͬʱŵ˫ͼصĻᣬص߼˫֣ŵؾ͵ǸС
Ǹֱζ˲пЦ
ְֲ뵽ڿ·ȥûӦͽڿһѳ£Ө˵ȫ̻¶һ˿ҵߵǰ


1145 ޵裨
·Ǹɳת˹§ס֫һ
Ľѹϣϴԡû·ˡ
ַŵƨϣסƨɣɲ״Ĺɼ
ʱĵֻظһ˿־ر磬Ǽһʱ벻ֳţҪøЩȵֱ˫ۺץסһ֣˵ɣ
ͽĻӵסıѹԼؿڣо鷿ѹñͣͷԼؼѹðݽ鷿һֻƨɣסĶţܿĵſϴϢ
ʴǵ貼ϸϸ̱΢΢š
ɽӵصؼѹԼŸ鷿ĵԡ
ŮԵȵĺζʹеƨϵֻ˳ѷ»ȥָʱ
һ£ַỬʱջƨ꼸¡
ſϡ߳ܵĹɲŪͬʱ§סĲʹͷ޷סĺ촽
ڻĸ͵ĸоͷ޷Ž⣬޷ͷŵʹȺһֻҵ䶯
ΪԼɶ⣬ȴûʶһ㣬ʶ䶯Լ˵塭
ŵĴȺԼϵ䶯⻬ļԼļĦҲһëԼĴȼżĦ
رĸŪѾʼ󻬣ʼЩ˷ˡ
ͻȻ쳤ָذѹϡ
ͻĴ̼УͬʱҲӵ˷岻ϵŤš
Уǰһ
ϲͣҲ衣
Ҫ²Ĵ̼ȴʹ޷֯
ֻƴŤܹЩ
ڵŤʱ˫۱˱󣬲һֻס
ŤٴιǰֻҲѵĽŹסܰڶȴӷŪţ͵ĸоʹҪ塣ʹûлĿܣ֫޷ƺǿĸоԽԽ־ʼҡ
ʱѾ죬һ߱ȥһߵͷ촽
޿ܵſ죬ƾͷԼĿǻ̽š
סͷ˶̰εػ˱
ŵϺץסĴһ⣬طֿ
ֳ˳ëֿһְֻ΢ŵĴ࣬һѹطֿ¶СۺɫճĤ
ɪزţͷһ¡
ٶ˷ܵĴеͬʱҲΪܵĴ̼ʹ͵زš
ˣվŴϵŮĸĿƤѩ׶ϸ塣СȺܳ׺ϸȵСȵĹɷǳȳơټĻ棬һӵĸǡ
ѵλãȻŵ֫һ١
꣡
ؽ˵Ѩû롣֮˫ȼѵļϣһ鷿һ߿ٵѨ

˫죬屻۳V ֡
ͷ­ϵҡڴϷɢ˫ץµĴɰ鷿ĳ²ͣ
ĸоӱַĵطһһشŵǻͷԣԽԽǿҡ
еȣ岻ؿʼĶǲ߽ͣš
˳ٶȣ˵ںǳǳؽͻȻ롣
š

ǿҵĿʹҵţѵ˫ҲݵؿʼԼ鷿ˣ˵ƨͦܵ׷ѰǿҵĿкʹ̼
·ܵĹĸ
ķУײд֯һ𣬺аĽ֡
ֱ۷סؼнľҺע뵽Լں˯ȥ
<><><><><><><><><><><><>ˮ΢̣ƤͼЩȵۣǺʵ¶ȡ
ż΢΢ȣΰڿԡͰˮĭˮֱûΣ¶ͷ΢˫ۣľͰء
滺ʵִӰ뿪ԡŴ룬Ͱĭһӱ֥
ֻǣ˲ͰڣΰǰĽ
ΰܲʱһˮĦûľ뵡ˮµȶȺֵʶзɣʺ⣬Щ˯һǾʫﲻ֪ǿ͡
ΰЩЦһӱ֥Ϊǳ˿ͣû뵽Ȼʳ˳ڷƱȻҲð˷յġ
ԳһЦΰܲٶ룬ԹipadṩɶѾˣϿûкҩ
ΰܿǴpСȹӱ֥Լmvĸ¶¶̾ŮԴű¶ԽӰ졣ű¶ŮԴĿ飬ȱţб¶һ㶼ǵŮŮű¶ΪԣǵԼԿܷк񡣴żȱ¶ŮŤʵʾһǱʶһϰŮΪü߿ʵָһΪֹŮ΢üһƭ˵ĹŮһǺڣƯ񶼺ԡΪ˭¶ŮԼҲ˵ǱʶԵĳһĿһе̬ԡŮ˱¶ʵһϹڣΪ˶㣬ĵĳɷݴ͡ϲŮ֮кܶŮʧӱ¶̬ˣһֱⲻ֪ûκμֵ塣
ʱΰܾڵ￴ôһĻһλű¶ŮʿĿ⣬Զӵ͵һۻͷ͵һλʿ򶨸ˣſŮ¶鷿Ϳ͸ĺɫ̿㡣ŮˣкٿͱˣɧšʿǶûӣߵŮҲеûӡ
ΰĵŮԴ¶һûʲôǲܼ¶ٷ֮ʮȻű¶Ͳ÷Կ˵ʵԶԴű¶ŮԴڱųеԡű¶ŮɲǺŮ˵ӡ󡣴V͵·ǱȽϺʵģ¶̫ಢáйģʱëҵӰ죬װߡëӡȸ߶¶𲻵ϲãоʵϲŮŮԵģġŮԡű¶ŮԻΪŮвԼΪԼǸŮ
ΪʲôԼʱΰ״̬Ҳʹô
еŮȹӳ̣¶׵ļʸߣű¶ʱˣϰߣ˽ʱ¶еļ䱩¶Ůԣűɴڿǰɫģë֡ⲻһֲһŮԼȷۡһŮԼļֵۺܸ߳СһŮûУű¶ȫԼȻҲԡԼű¶˿ǲ߼ġ߹⣬˭Ĵ˭ûгУ˭㴩٣ӻֱӹۿˣ㷴˵˼ɧ㣬ҲǲϵģҲûá


1146 ޵裨
еŮԴű¶ŮԶϿɣҿڹ¶ȫ鷿˽ʱ򣬿ŮԶеԼǹˣŮԶҿʲôΪѵһֱɧţȱ¶ʵǶŮԵСŮǾȻҪأ㴩ű¶Ŀʲôأһڱ¶ŮԴȱԹذŮˡһҲĻʲߵŮԣ֪ʶŮҲб¶ģжȵġ
˭ɧ˭߹˭㣿ǿԣ߹ⱾŮԵĴģ᲻Ͳˡ
ΰܸ֮ʣһֻ⴫ֻ
ӱִ֥ΰͳֻԡҵһޱޱˣӲӣ
ΰشԡͰ֣ɣ
ӱ֥ԡҰֻ޴УݸҲŮɧš
ΰЦЦ쵼ϰҲȻҪ绰
ӱ֥һۣ׼棬ΰܵȱߣȻ
ӱ֥һ죬׼裿
ΰָָһԵΣ¸˵
ӱ֥֪ΰʲô£ֵ£绰
ΰֻܰͨޱޱƽȴɵΰܣרˣ
ΰܵͷŪˡ
̸һûû黰һΪĶڽĬĬݡ
Ҷϵ绰ΰֻܰݻأӱ֥ӹԣʵʲô£
ΰû𣬶תԡͰأ´
ӱ֥˲µԵøƮݶˣֻ˲еĶ쵰ĶͷƤѩ紺ɽüһ˫͸عɵĴۣܾƷϸ¶ֱͦıгݵţ۵Ĵ˿˾ҧһڣԲиԵ°ͣǹ˲ұӵ޵ģ֮һ覵ףϸü˫ֱͫıĺ͹ôǡôļͬһ崿׵ϣһ޷ܵʡ
ΰסȻӦҵ¡
ӱ֥΢䣬ں˳糤˿ϴ֮ʪƮǰԽĳгģȹȫ¶˫ȣԡ֮Өס˵ͬһ㣬ֱƵΰܻ겻ᣬһλŵòŮɡ
üЦǲǾǸŮˣ
ΰԣüĬ
ӱ֥лᣬĿ϶һݡ
ΰǰһһذ
磬ӱ֥ĵؽߣһһĶǼ⡣
ΰתӱ֥ø㣬ҲԼ̾ӱ֥ˣʵҲʲôˡ
ӱ֥ӿڵǲŰ
ΰЩ˼˵䣬뵽ͯŮôһ˵Ǿֻ뵽
ӱ֥Цˣüۺ촽ģĸоͷ
һС飬ϴͷ
ΰȻ裬Դһֱ¶š
ӱ֥ߵˣ뿪Ļһ֪ġ
ΰû𣬶ǵӱ֥ˣ㵱ҲѡҺɣ
Ǹɫˡ
ӱ֥кܶŮˣ
ֻ࣬λ
ΰܵϵܸӡ
Ů˶಻⣬رǿһǿζͬˡ
ӱ֥ͣȵɣѵŮʶġ
ΰܵͷֹʶ
ͷ˵ܶţѾͬʱӵұ˫ˡ
ӱ֥ŴβŵŮ˿󷽣ѵͲԴף
ΰתǴ󷽣ǱҰƽˡ
ӱ֥ţ˼ǡ
ΰ̹ʵÿڴϸɵǿ޵ˣȻͽùϵǢˡ
ֶղŲҲָоٺ١
ӱ֥֮࣬ڸеֿɬָоȷ̹ġ
ΰգգ۾һЦǺǣ츳߶͡
ӱ֥Ҫ
ͷҸͷ
ӱ֥˫֣Ϊͷ֥ЦЦմĭָסա
ԡͰϷΰܶһͷĭһˮվ𣬹ƨɵĺ󱳺Ȼ¶
ˮĭӱ֥ΰ壬̹Ȼϴͷһ˵û뵽ΰվˣһͣæͷһԡ
ĭǷȪЧӦ˵϶ˮỬΰܻվ𣬾֨һһƨʶǰһץûˡ

ˮйӱ֥ͷ¡
ӱ֥ʱͷ͸ѽһУڵأˣå
ΰȫģͷһ̿ס˭ĭֲǹģ
ӱ֥һĨٸҳҿǡ
û˵꣬ԾΰܾȻˮվˣ
ӱ֥ߣ˵ôˣ
ΰЦʲôһݡӱ֥˭һݣɫǡ
ΰܻЦҲʪˣʲô
ɷ˵
ӱ֥ѣ˫۵Ȱǳ
ΰʧЦأĲأð
ӱ֥סߵú棬ҲС
˳קһԡУΰܰ۾ϡ
㿴Ҳҿ㣬㱾ʹ·ұղʲô𣿡
ΰЦԷǵ˵Һʲôϵõô
ӱ֥ݾܾҲñգʹġ
ΰΣԹ԰۾ϡ
ӱ֥ҧ´ŽεԡΧʵʵ
ΰۣ󷽷ذ
ӱ֥ЦãֻȻʪ͸ȴԼˮ
£Ͱˮĭ׷ɣͬʱҲͷ
ΰԶĭܵĻϲǰˡ
ӱ֥ˮֵɫǣ̫ܺˡΰЦʲô㲻ҵŮˡ
ӱ֥˼һûأ
ߵطΰܼͷЦЦӱ֥ӵסԵӱ֥ҴӦһ˵ĻҲܷŶ
ӱ֥ƲƲ죬ֻ֪ҪҳͷǸˣҾˡ
ΰܳĬΪӡ
ӱ֥ÿ˵ˣҸ壬Ͻȥ·Ӧÿˡ
ΰܵΧǶѾݿˣһָҽˡ
ӱ֥һ̾˰ɣʲôϵʲôߵģ
ΰ⻰ôô죬絽档
ӱ֥üЦЦùͷţϴɾֳһˬԡΰȫϸϸɡ
ȻһĨӲȥκ죬̹Ȼ峺ԡһңˣȥɣ
ΰԵӦӱ֥ķ̣ζ鲻Խץס֣
ӱ֥ʪȥɣ
ΰܲ촽һǣسȥ
ӱ֥ԳҡҡͷŽȫʪ£ϤĴԼ
<><><><><><><><><><><><>ſ۾ʲôطô⣿Ȼѳһ̿⾹Ȼûдκ·
һһЩεͷѸٵѹ֮ǰһС
û䣬ֻ·Ҳˡ
Ķ̿㿴ȥЩ֣ǲѵڿ㡣
̿ܽҪҶ̿ı滹һСͷ
ٴ
һõ亹
ԣٴ
Ų֪ʱ򿪣ſվһװӡ
豾ֻܵסеȥ
Ǹ˲ûŮ˵𣬷Ϸ߽˷


1147 ޵裨ģ
۾ϷŵͬʱЦ˵ٽһΣҽΰܣϣСס֣ٺ٣ղŵСζѽ
ûгһŵı顣Ϊһ˵ķ֣뷿ˣҲǸղżˣȻҽ˻Աΰܡ
ΰܡ㣬㵽Ҫʲô
عĵȲʵ
ϻҾͲ˵ˡ
ΰܵһֽͬĻǩ֡
ӹֽһĻ
ԭһūԼ飬ϵֽ˺飬ˮҲۿ
Ҳǩֵġ
ΰֻǺٺٵЦ˺ɣž˺ģһкܶȥ˺أҪÿ˺һţҵҲҪӱ㲻ǩͱ߳ţȥϵٴ
ӱֻ֥˶ţ˵̫ۣҪȥɢģϵٴǴձûҵԿףκˣκεط޷ҲȵʱģΪÿĵһ¾ϲ㻹ûϲɣܳŶã
˵ΰߵ˵ǰ˵ӣһĻĻ˵ӻǵҩʧȥǵ໭档

߷߶ǵͨ졣
Ҳɶ˵ǮıýǮҪԷʱѵȣಡͻҵĴϡǰû˻ġ
ΰвԺýº͵Ŀ˵ҲûʲôⲻޣαôִأҲΪİȫġΪİȫҲǲѶΪ֮ѽ
ֻҪǩֲӴһ飬ҾͷߡôֻҪǲЩ¼񴫳ȥġ
˵ΰٴεһݸͱʣǩְɣ
侲ĵ֪ΰ˵ĶģҲ֪˵óһõҴղŵĻ֪ʵĻӱ֥
粻ǩֵĻпܻεĽӹֽǩ֡
ΰڽӹԼͬʱֽ˵һֽڴóһӰ׼˵衣

ԭһһԼЩѿΣǵͨ죬һ˳
¼Ժΰܴ¶óһ˫ɫСЬһۺɫСȹ˵ϡ
ϵ¥403ҵңҸٴ
˵ת뿪˷䡣
Ϊ·̫̫¡ǰѩ׵ⲿͻԲԲͷκ˶Կûд֡޳ȼҪ¶ȸһ˫⻬Өڵ̻¶ȹ⡣һ·Сһı¥ңײų˽ȥ
Сĺÿ죬һǵȲˡٺ١
ΰܶԸս칫ҵĵ˵
ҽ⿪
е
ҪЩС
ΰڿŵ裬ʱʦû𣿡
εĵֻҴ򿪺𣿡
ãȻԡ˺һݺͬѽ
ΰܿۺ쳬СȹĵǺԸУԣҲӦһ
ʶĳͼǲòʵʲô
𣿵ȻõСϰһǹͬĹˡ
֪һӲѵġ
㡭
ȻϵܵĽҪ
ôҲǿˡ粻Ը⣬Ͳǿ㡣ҪԸ⣬ǾͿԿʼ
ΰܶŵϵı鿴֪һóѡ
Ȼû
ھͿʼɣȰȹѵ
ΰš
ûӦ
ҪûþɣʱҿδȤӴϲʱٸЩҲ˵
ˣǿסԤᡣַڼ¼ѶȹزʱͦεĽ飬绶ȸԾš
ʱΰܲߴ٣ųǰģŰӨӨɫ˵壬š
СԤһ°ɣ
ΰܽ⿪ӣߵǰ
ֳӳϷ쳱ܵƿĿ⣬Ƕһߴë޵Ŀ貿̽Ǳ¶Ŀ
ΰס°ʹͷתһֻһڵϡ
ɣ
ʹŮ˵졣
ΰһһץסͷͬʱѵǻڡ˶ųɿɰO ͡
ƨһ֧ͦû룬ͷֱĺŨŨëû˵졣
׳Ӳֱӣгûš
ΪµҧΰֻԵĿгһᣬͰ˳ǿѹڵϡ
ƨ̧ߣҸ㿪
ΰܵУֽŵصƣһſڵϡ
ͷһɿʧȥٴѵ˵ϡûȵΰѾƨһ˵ڣһסͬʱһסѾӲͷصŪһְϼѹš

䲻ͻϮһ㣬һ¹ӣͷĺڷɢϡ
ڲʵһͷ˸ɵĸޡ
ΰܿʼǰŮ˵Ĵѹزĳëҷ˦ŴڵĻϡ

ǿҵĥ˫ð𣬵ǻһһϮȫÿëףóʧҵĸоѾ׳
ΰܰѵβߣһڷʴƨϣ˸Ƕȥ
ม
跢һƽУ˫üһ壬󱻴һľ׮ӹʹ
ΰ˫֧ϥϣʼнĳ˶һٰʮأÿζ嵽Ů
ΰܿ۽ʹԭ̵ƨɱٵĸߣٶʹһݲ壬ֱӡѱû̫ѨðĻ𻨣Ҫڻһա
ҵ˶²ͣţβһһġ
ǰĻ棬ΰܵٶȸǡ
ָĨϵĳܾҺ
һΪţֱһֱָĲĸš
žҵûзŹСľջֱĴ룬ʹԼʹÿС
ŤܣֻΰܸѪڡ
ץŮ˵ۣļҽУѹͷϸСƨϡ
ջֽıպţӵƨϵıļ⣬֪κ¡

غţŤƨͼӱӲ
˵ΰƿʺ⽫ηľջһͷӲ뽿Сյƨۡ
ʹ
豻ʹᡣ
ΰܰѵŪȫſڵϵƣԼſƨϣŮ˵ķηѩף֬ſſһⴲϡ
ץϾʱָѹн۵ͷ
γһȻصزءҪ
Ůʹÿ޽С
ûκ󻬣ֱֻĥۺĸؼʼת
ͣҪ
һľ˳ֱϵĶӣͻعŸֱڡ
ۡۡ
¸ϴ¡ϣԭʵη屻ѹ⣬Ȼ˵
̵֣ڵιпٳû
ΰܿʼϢŶƨɣѻȵľֱ
խĸŽСȳ⣬ƨȻŵôûСѪҺɫľҺ׵ƨɣôĴĿޡ


1148 ɣ¶¶
뿪˻뵽ϻԼ˸¶¶ΰǲ¶һ˿Ц⡣
ͻȻΰ뵽ûһڼأСӽ챻ҲԼչأ
ʱ绰ΰܿʾɫŹ֡
ιá
ΰѾˣϾ͹
ΰܸ磬㡭㲻ùˡ
õڵ绰һͷ𣬡Źˣ˼ù֪һڼң˵Ҫҡ
ΰܵͷЦǺðɣҾͲȥˣ˯עϢ
˵绰ΰܳԼ¶¶ĵصȥҪȵΪΰܿġ
·ߣһˣơƣΰ׼պӦһ͡
Ƶͷΰܳ˶˱֮󣬴绰ǰ̨Щˮ
ɳϣ߳ƻ߿ӣò⡣
ý屨30ֽձ¶Ѷ23ģ(Lulu)ͬ͸¶AƬǹ˯ˡԴֻӦʶ˳мʾֻ˵ɫͷһѵ
Իȫ˫Ը
2008Ӱһ롷 ĻĹƬʱ⡷Ƭ¶㴲ϷͿڽ档ڼѶжƺ̸AƬǹ̹ס
12磬ŮԱ25֣ԼϵɱûзⲿۼжԭΪɱڽнһϸ顣10֣ͨfacebook¶Լµһ۾͸оԼһվɳĮ19꿪ʼûһĿյķоأӿ˿־塱ɱǰһ11ԣʲôܲο⼸걬ȦǱ磬ȦŮǱͻȾϴܾ͹˾ȣȺɱ˶20λϽսس͵¼֣ҲȻУ֪Ƿйء
ҹ磬ø¶¶ɫԵЩ԰ףÿţɳϵΰܣ߽ϹųЦݡ

ΰ¶¶˱ڿȣˮע
칤̫æûϸϸһºҿʲô취԰㡣
¶¶һЦ޽ǵ㷢ʼԼ
ΰһװעţһ߽ŵˮĻøˡ
ֱ۰ֱۣȰŴȣżĵԺ
ȻоΰЩ飬˵ĸ¶¶ȴðѷбֵ̫ԣⴥŭ
¶¶̸Լΰܵͷ˵˵ûʲôġ
¶¶ĵһЦ˵ĸɵܵܣǱôܲϰæһܳɵġ
ΰܺٵһЦ˵ҲΪΪ
˵Ѿڸ¶¶ϣȻӯӯһգԸо˸¶¶ĽţļⶼˣһʱȴҶ
ΰܵĶ˵˱˵лͲˣܰ죬Ұ컹ǲ죬ǿҪ˼ˡ
¶¶˵ҵѴ֪ģæ£һӶ
ΰЦһӣһҹͿˡ
¶¶ǺվΪܵδй裬ЩЩ˵㡭
ΰܳһЦȻҲǿ㣬ǸƯŮˣǸˡţȡ裬㲻Ը⣬Ҳǿŵ㲻İɣвԾա˵ҲַɱˣԼúɣ
¶¶ߵſڣΰܽס£ִƽ͵˳ΣֲǴŮûʲôʧжٱݡеλŮַõôǻú˵ЩˡɵŮˣٺ٣Щǹɣǵĳ±ҿ˶һ£÷ģЦƶЦҪߣҲ㣬סҲ죬ڱоԶ첻ɡ
ΰܶһݱȻغţ˵ӣҲ¶¶һۡ
¶¶ţ粻ѣ˲ãԼˣ˳ȥǾ˵һһûгͷ֮
飬ƵĹţйƤƵĵɳϡ
ΰܵİѵС߹ȥŸ¶¶£§סļ
¶¶һ͵ؾ˹ץΰ֣ܵȴҧŴһԲ
ΰڸ¶¶˵İɣ㲻˵Ҳ˵Զ֪µġţһᾡ졣
˵ǣŸ¶¶ۻСңΰһḧŵļ米һֻ¶¶ѵ£˫档
¶¶ƻȴûзֻǿʼϸϸĴϢ׵ҧ´ΰܸһ㱡֣ʼ촽ľϣļ
¶¶һ𣬱˫Ŀֽ⿪£˳Ļ棬ʵ鷿صشţʱͷоֻ¶¶˫ƻ𣬻̱鷿ԭģҲǱӲĵ׸еͲϵı仯޷Ƶġ
֪䣬¶¶Ѿ׵Ľ⿪ͦε壬βȥ⣬˴ݲе
ΰܵĴֲͣ˫ִʱȥʺѣеļ壬ܵĴһ˵ĿӿͷҲǵӡĵס
¶¶Ḻ̌ţһȴڵϣΰܵſ鷿Сƽ̹СϸŪһӺһ̽ȥ⿪¡
𡭡ҪšҪ
¶¶ǽŵӣŵ˵һ˫ĵۿΰĿ⣬һ˻ѩʨӣһӾͻˣϸǣȴѳô˻˵֮䡣
¶¶ëڸµ˫۽޵Ŀΰæµţͷҵҡ´оʱſԸеС죬һ˵Ҳ̼ԼĳĿӣһ˫۵˴ȺȻ¶
ΰܴŴѵϴưڸ¶¶˽ĵȫ
Ů˵ҲѱŪʱѳɥʧ˷ʶ
ΰܳûͷѸ¶¶С춥˫Ҳʧأ˳ƽͷ
ššš̡š
¶¶ֿˣΰܵͷĿз˱ȥͷ
ΰܿҵһִŸ¶¶鷿һɢɦŪţø¶¶˫ȽȥˮһֱϵʪëȸҲŪʪָ
Ҳʵԭ򣬳˸¶¶ǱصҲסΰӲŪš
ΰܸ߳Լɵ£ԭԸĵĸ¶¶Խɢ˫κ죬΢ţԸеĺ촽΢š
ļϸ⻬ͬһ㣬ٸȻˡ
ΰܷſĸ¶¶ߣֳ¶¶ߣ¶¶ҵı
¶¶ߵ˫ۿҪ
ΰǣŸ¶¶סŭǵھϴĳ³ζջš
Ŷ
һˬĸоֱţΰܴϢ̫ˬˣ
¶¶ҲȫУΰܵõһŪִʱͷŰ


1149 ɣ¶¶
ܲ˸¶¶Ūʱı飬ΰܷԵ࣬¶¶޳ȿϣһ§Ըеƨɣȥ¶¶ˮܵѨ
ΰܴ¶¶۵ʱܹо
ڸ¶¶ɢ³ѨڣҧסƬǵ˱ţĴ̼̲סţͬʱӴ˰ΰȡ
ΰܽ§Ÿ¶¶ԸеβͷѨ֣ȥĥۻڡ
¶¶ԽԽѨˮѽŪʪΰܽմˮָ쵽ǰ¶¶ߵýŤһߡ
ʱĸ¶¶ȫκαװΰ˳Ͻһ֡
ǿ¶¶۰׻ķȣëӳµ˽޵ˮҡ
¶¶΢΢Ŀΰ˽֮ԼҲûϸؿһӿ˸¶¶ֽ˫ۣ·ʹǰľ̬Ƿʵ˫ȴ¶ĵ뷨˿߳ܵһ𣬲סضţϸ۵ͻͻֱ˿̵ĸ¶¶ͷ磬糺죬ȫ㣬̬ˣΰѾҲ̲סˣסԼŭͦ׼ڴϵɧŮݺݲ롣
ִӲ˳ʪȵѨصز˽ȥ˳һ嵽ס
¶¶еԼʪȵСѨȻһִȵļһһݵĳʵкǸ̷һı͵ؾŤ
ƨҪΰһ֧ڴϣһס¶¶ϸļ磬ʹ޷ѣžһһڸ¶¶ůܵѨصس
찡ǽ۵ܴôֱһ԰ΰ˷ܵƮƮɣе¶¶ܵѨסԼͻȻͷƨһһ̧ģĿС
¶¶˫زβ̧ߣȻѹĸ¶¶س
ΰܿ񱩴³ļ£Ըĵĸ¶¶Ǻ޷ƾţϴйš
Ĵ۷屻ȥֵһԷ鷿ҲõƵԾš
ζΰܲݲݽҪݲи¶¶Ϻ٣ԹԳԼ¡
ΰڴϣ¶¶ԼĿϣˣֻⳡجΣƻվŷֿĴȣΰܵϡ
һ壬ΰһͦһͦϹţ¶¶۵鷿Ծš
ΰ˫ֻŸ¶¶ӯʺƨɣò˫ۻסĲӣҡϸ֫ΰܵ۾
һ˫ѩ׵ĴȴڵϣΪԸСٵƵԺ䷢
Ūһΰһ߸¶¶⻬ıһϣ˫֧ϣŤƨŪΰܵ
ϴˬоΰһ¶¶§ѻУһֽ§סԲƨɣͦӲڸ¶¶ܵѨпٳš

¶¶һ³¿ֵ
ʱΰø¶¶תɵϣӵת۷Բ¡̵ķΣסմˮĽСѨ׼ȥ
Ŷ
Ѩĸоˬ
¶¶ĶӲȻβСĵŤţΪ˵ľֹһյͨ죬ǻƻϼˡ
ϵŮˣΰܲ㣬͡
¶¶§סѨпٳ壬ž̡ž̡ž̡
ĥˮϴ´
žžžž̡̡
ΰҲ಻סѨԽԽͣԽԽ

ĽصУһŮ˵׹䡣
ĳ弸ºΰܽ¶¶㺹ܵ£Ӻڡ
¶¶׸߸ߵ𣬽ɰնʱɬƨϵķۼŮеܰ͹⻬¶¶ȻŤƨɣǼӲȵһ۵Ѩд̣޹ǵһ
ΰܵ˳˳زγڸ¶¶ѨѰߵĿУ΢С죬ĽģüëԹ͸һ˿˷ܣѾְ״̬ˡ
¶¶ĳʵӦʹĵײ˼ȵ߳ܺУ¶¶еԲԼȻڱǿнʱô֪߳ܣͬʱѲ˽ȥ޷԰Σһ־ͷʹŬʹȴĿǰĴ
ΰת¶¶ųλʱԲβͷǵȫȫĳǰŨܵëһֱ쵽š
ΰûǰѹڸ¶¶Ըеϣ̡
һϤⶴˡ
¶¶ǹͻĶ׮ƵĶŪţֻѨڵƤߵİߵĦһ˿϶ûˡ
һ㣬ܲˡˬҪءҪˡ
ԽԽˣ¶¶ķҡڣžžžءม
ΰҲ޷Լļ飬ִѾǵ޶ȡ
Сⶴûһ˿һ϶
š
¶¶ʶ
ΰĸо¶¶Ѩеƣ˱ȵÿγ鶯ĥڣλԸƵŮ

Ƕô°ΰܵͷںڴ׳ĻԲ۵ȼǽСϸнţλعĸߵŮģȴУ̫ˬ
ζʵ̫ˣΰһһʹѵڸ¶¶ĽϵĿƵĳ롣
¶¶޳ΰܵĿ籩꣬ʼţŰҿˬҡ󼦰Ϲѽ硭̫ˬˡ
ңҰҿЩ塭
ΰ˷ͬʱҲԽԽ˷ܣҵĳ壬ɿظͬһ

¶¶ϵִ϶ѨС
󡭡㡭󡭡㣬ңҰɣҵġҵ壬ЩҰɣܲϵʣҰɣ졭ҡҡ
ΰþȫӽţһеС죬һͦƨɿٳ壬⽥ӿ
죬㣬죬졭
¶¶ƾѵԾ飬оѨеӴִ󣬼Ծγ֣֪Ҫйˣò̧ͷſС죬㡭áˡҵĺø硭ңҵɣҡҪˡ͡졭ҡ̫ǿˡѽ
΢ĿʱѵķݺԴ̼ΰܵĸ߳
ΰʶĽס¶¶˫裬ĲѨУģͷһһţ϶ӹ³Ĺ̵ľҺһɹɹ̵ľҺѨġ
ΰܵļ̼¶¶ѨҲˣ
ΰܷſ¶¶ʱ˶񱻳ȥ˹ͷƵģ̱˴ϣֻ¶Ų΢΢ŵķ۵Ĵƨϣ׵Ѩһʱ޷պϣһɴ׵Һﻺ˳
һľɫ


1150 Ƚû
û׼͸¶¶ҹΰȻˬ֮ͿʼʰһЩŵƬ¶¶˱ӣص뿪˷䡣
ϻбĻ˵רⰲŵġСֻŮѣ˵Ҫܸΰʶ椱Ȼ·ڿ죬ɯɯѾõˡ
ֳǵİᣬͰΰܽߵŮŮѽпɣܵúʱУ޵İɫдſӢĸ黨ɫȹȻһ㣬ĲϸҪǴһ۾濴ѧ
Ůӽп񣬿ȿɷһЩϻ˵ױĺɫ䣬زеĸ߸
ŮòǾɫһ˫ȴǴɱѹϳΪȽá
ɺͿǲǶˣǹεģںżȻĻʶ˵򵥵ĵ㣬Ǳΰܴڨ
1988Ůྩˣְģأ־Ͷ׶ҽƴѧǿɵãͽһӵ޳ȡ޳ȣ˶ķ̾ɵ176֣Ҳӽ춾ͷŮйѡΪȻʺҲһϦ졣˺ǣɾͶؿϵרﾶ4ٹߣȴûгκΡܲƾųȣڡèȴУôѵ֧֣˳µһ
ƬѳΪȻʺ󣬶ÿΪͿɵĺձعҲѳޡ
ɱ󣬻½Model͹˾ΪModelģضĵÿҲ˲ƽ棬֪ȲС
һӵ֧ƣЩ嵭ƵĿȪˮͱ飬һˮ̺ͼСԼ¶ǣΰܾͺͿ̸úǢҲ飬ƣʱĵ㼸¸ΰܶԳ
ŮϴּĿյΰܴ֪һЩĶ20094£һŨױŮĶųƬϷ贫ƱѡΪȹھ䶯һʱΪM MͼƬУŮһ˫ȼΪ޳һ룬ҹ⻬׸⣬ߺ֮󣬲µƬ˫̥ÿҲ˫߽ع⡢ȽϺǷ׷ɿɵƬȵPSǿɽִӪྩչǷ׷ױʾPSͳ̫ˣ˵ƬֱͬһˣҲûƬôϸ
ߺ֮ĸУڵĵҲͬʱУϷĲŵԼ໰áϲѵ̬˴顣ѽڸУ໰áѵ۽ͼһͼʾһλڿɵĸУԽɵױݿԻ嵭һЩȴظ໰һ¼ÿɼ֤Ƭعһȵס󲿷ָɵ̬ȱţǫ飬һλѶԴܽϲŮŮôȱ𣿡
ΰȻǲŵ¼汸Ůӣôܱô׾£7ϵ˲ţܿ7ϵȷ˲𰡣
ƿû¾ͺȹˣŮȵͨ졣
ֵ֧ƣ˼׵˹Ƶ֣žԣĸһڰıĵġ
˹ʱΰ͵˺ͿɱһŵСӶۣ˼ΰ㣬ȻʾľͶſһ¿ǣסСƨɣ˳ƴӣ°ڴ˽ȥǶԲǺܴ鷿
ΰٿ񣬷ͮͮģ۾Ҳ͵͵ĿͿɵݾٶ
˺õĻᣬΰܲıסŤеĿ񣬲Ľ࣬ԼغͿǶԷ鷿Ħ
ƺΰܵСû⣬ǼţʱģǵԿԽ촽һ
ΰܿȻʱ˵ԼǴѧýֺͷ룬ҲԲǴŮԣȻǴŮ˼ʲôأ
գϲͿһ˰Ǹ䡣ΪǺᣬҲǳоϴ̨ˮͰԡװһ˼ҵҶ¡
ΰܺͿҲˣȻӶĺȾƣȻͬ⣬Ӵţ⣬ΰܶˣˣ棬С
ͿʮѣΰӮ٣ѷ˲پƣʱﾹȻ˿˵
ٺ٣СҲ̫åˣȻ͸ΰܳ˸ƣǣ֣ŵߵſڡ
ŵϰ벿黨ԶԶĻԼܿӰǴս˿СĲĿ龰ͬèۿЧࡣ
ΰܺͿͨ黨˫ֳԡױأķۺɫޣɫرƵ鷿ϷСɶ̵鷿һţСķۺɫͷɬɬĶš
ɫĶȹ䣬ۺɫڿĽ㡣վڿɵ˫ַ䣬ֳĿɵѨصĳ鶯ڴɫҺͬʱҲ˿˵
龰ΰܵһӲһԵĿ񣬷˫룬ɫΣϢ١
Ҳǵһοֳɣΰܵ§ס˿ͷһͣ˫ͷ漴̽˿һ
漴·ʵ鷿
΢΢һã΢һ£ͽĿΰܵϡ
ɵԽԽ߿ԣ߷漤ǵǡ
ŮԵĵڣΰܽĽǰɫһƣǰ˫鱩¶ҵС
ΰܲͣĸĦſ˫飬ĵ鷿״뿪죬ѾӲķɫͷ
˱ͷͬʱΰܵ̽˿Ķȹڣڿ㣬˽
ŮҺѾ͸ڿ㣬մʪΰָܵ
뽫Ůڿʱްĵͺ𣬼Ӻ澲ˣֽõ
ΰܸϽսһ£Ѿս
æ·ãĵĻصɳϣװ洵ţûһᣬͿģ˳ΰЦϸҪô𣿲ڡ
ǲĺٺЦ
չΰܶ˵ղſˬɣҲڿأôⳤӲɣһȵƣһ𿪷䡣
ĸĸ˵߾ӣ߾žǺȾƵ˼һƱеһƣÿӣ˭ӳߣһǰľƣӳţȹⱭеľơ
ϷûãĸˣʣµĺƾͱȹˣŮûҲȵΰ˺
ˣǾʹŮֳǵ¥һ׼䡣
һ䷿ʱɲûзԣҲֻǽͷıһߣĬϡ
ΰܲò̾ǮȻȻҲʲôŮȦϵܴͻƵĳŵ
׼ܴ˫˴ﻹ˫ԡףŮһ䣬ȲĽԡϴ裬档
⵱ڣΰܵһ䣿Сô֪ӻͬ⣿
Ǻǡ
ȼлЦ֮ǰ˵ˣwedding֮ҹ֮ǰѾÿɺͿ˵ˣӦһϵĻǽһͻ


1151 Ƚû
ڵŮ˶ʵģҪǳӷƱӡ
һȦνĻش𣬡ҪǲӦͲˡСӣġŸʶǶǴѧ
ΰܵĵʵ޵ϾҲˣǸ⣬Ҳ鷳¡ҪСӣԸĨˣ˵Ҫ˼ҽܿͻתˡ
תͷΰܵͷİɣڲǰˣʲôںöŮﶼűҩУǰϵѣʮͷӣϲ洦ŮЩ̬ĵٵģϲŮģϳųİﱧһʱͬˣֵܣֻҪǮʲôŮ˸㲻Ϣʱ椶ҪЧʡ
͸̸Чʣ֪ΰܽսӱ֥͵裬Ȼ˳㻹˸¶¶֪룿
˵ţŮûϴ裬ΧԡԡҳģͷܿͷɫȵĿ⣬һ£˱
ΰܺźٺһЦһԡϴ衣ѧУ֮󣬴Ҳһϴģûʲô뷨˵ġսꡱȻûй˼ɡ
ΰԡԡ˵Լ桶3Ѿ60ˣڴװΰܶټˣðϷأʲôӵĶû
ϲ˵ڰýһӵ绰ΰͳֻظţȺϢŮǻظʱͬҲһһĻأǵȻһظΪݣȺ
ߵƵ꣬ǲһԡҲװеӣŷޱʽࡣΪ󡱺һȵͣýʾ֭ϧƫ档㶫̨ƵʹŮƣǰĽĿԸлıȻŮɣ𲥱ŷޱ
ڿزΰЦҿأǿأ
ڵġزӪǲ
һϴͷһߵáȻᡯʵĵӽĿ£̨СһŮˡڽĿѵֻʣȻ᣻սĿսǰعһڽĿԤƬ־ΰһȺȻģԼ˼Ůˮ԰ϷһĻϺĳ̨Ů˽ƵƵС߹⡱¶ҵߡ£òٹڴܲˡ͵ܺӵġâֱĿԡؼչʾһĻˮ»Ȼᡱ
ϴ漴˿ɵıѣΰԡĶƹصˣƿȪˮ˴ͷϣͷ̨ƵİɫȻҲ˱ѡ
ӵʶСʱĳŮڴϣΰȻ֪νһΰܲ
ϻԡΰܵ§Բļ磬ϸƤΪϴĹϵġ
Сè˵ĿɵķΰܵǰĿ˸ƮԱߵŴĽѾʼǰϷ
ɵԡѾ⿪ΰĵƹ⣬ԿϸСͷǰУͦ
Ĵһ·£ƽ̹СϡɵĴ֣ͣȼزλǣɲϵķ˵
ȻһΪⳤӿڽһŪܶģһ̵˱һȴǺͷ
ΰܴθڣ򿴵Ŀɿڴࡣ
ţƵ˸ϱӣ͹ⷢϸΰܺͿƤע£˿ɵϣʼƸ
ƺԹÿɸ˷ܣ޼ɵ
ĶҰ޳ʵĴȿļסСƨɸ˵ĶӭͣԻ磬磬ĺô󡭡죬ҪҪ
ΰܶͶأˣ֫Ӳˣǵһοֳ㣬ΰܽҲϰˣֻԼһŮˣԼǰҲԱ⵹֤ǿ񾭡
ΰܻĿƺǵһ컵ĳſ˵Щ̲סˡ
޳ָĹŪΰܵؿڣʵĴȽĦΰܵ塣
оı仯ΰ̲סͷ촽ȥ
ΰܵ೤ֱ룬ڿĿǻࡣ
Ϣ˽еΰܵĴӿĲӻǰתƵ˿ǰ⿪ΧԡŲƯѩչǰ
ǰǶ鷿ˣϸСͷۺɫΣ˵˵ĵഺ껪ΰܵ˫漴鷿ܵŮǼеĹϸ塣
΢΢ʼУŮûˡ
ΰֽܵ鷿༷״ͷһͣͷͬһͷɵͷ
Ҳ̲סĽ˳ΰͷнĺߺš
ΰܵһ·£ԽŮϡëֱӰѾʪ͸ˣҺ˳һ֡
˳Ůϣΰܽ˫ķַֿŽŭŵ׼ѵѨ
ʱŮ˵磬һ̫ᡭ
Сһ㶼˵Լʮ꣬ΰܶڿĻÿɷšӦһһΰܵůʪȶֽյѨ
ϵı飬ΰ룬һʼĽţ㡣
ѨĽնΰ֪ľһ࣬ûʲô飬˫ųŮ˫飬һʼ嵽ļǼػһ˿ڡ
ΰܵʼһ½һµأٶڿҺѨг塣
ʱƣܵΰǿֵֽиͣŶ磬ϹӲùŶ̫ˡˡŶָɽˡ
ΰʵڲ̫ˬˣӲӲڿˮѨģϷ֨֨
ڿСѨܽڰγʱѨҲ˳ʵĸоһСţΰܵľҺҲ˳
ڰγѨʱΰ룬һӾͶѨףͷʵѨڵ⣬ÿһ£ſ췢һӴһһ£ýġ
ſ£ɵýϣһʮģΰܸеޱȵĿкϡ
ţšΰͻȻԱߴŵĿĽɣķֺɧģԼСڸղźȾʱ͵͵ϵִоΰ֪ܲİĿǿɡ
֪ɸʲôζ϶ÿɧӭϣˣȰѿ񵱳ǿɣúøһ
ɣҪ㣡
ΰһţһȥſɸڴĿɵ۽أ
ΰ汻ɵǱȻҲַˡ
ķӦҲΰһңҵе֮⡣
ΰͻȻģ㲻ãҲһڸģǿɵĴϾǽǺпܵġȻΰ뷨ҲΪԼѿ񵱳˿ɵԭ򣬽ı


1152 Ů
ˣ͵ҲſɣҳƽˣҪʵڸɵ̫ˬ
ΰʰ˼˼ٶרĴġ
һһ壬þǳһĲ巨ǻľŴγ壬òҲòܳھŴǳǳĳ壬ÿòδúܾˣʱΰȴͻȻݺݵءǰһ塣
ǰŴǳǳĳʱΰܵһһεڿܵСѨػأζѨ⡣
һθһεΰܵĳ嶯ŶŶŶ
ȵǳ֮һһʱϷ춯صһѽشУžЪ˹Ƶˡĸ硭˼ҵζڡ˼ҿܲˡô塭СѨˡ
˫ȣزĵڶΣͦ־Ѿɱķˣ壬ΰģ࣬ͺһȵ޻š
ΰܵͿһ𣬽ȫںĿʪֻ˵ͷ໥衣
ŵԼľζͿҺ΢㣬ָоͺѾѨһ
ΰţͶס鷿ֻ֣ʱҲܿ죬ƨɵ׹
ΰ˼£񷢳УΪͱǵֻüŶŶŶ
ΰɿĴƣ¶ë׵壬ͬʱ͵ľջһ٣ϸоջһҲͬ˷ܡ
ΰܻ˸ƣӱſ񣬲һַͷÿͷǵ£ŭǵѨһͣһȵůСڣֽůסΰܵһڴǺݺݵغһ
УԼӵ飬СѨͻˮ磬ΰܵһͽȻǷĴ壬ӭ˸ɵòֺ
Ůͷһҧסΰܵļ磬ʹͬʱܵѨһһļѹʽļ¶ʮº̱ڴϡ
ĸ߳û죬ΰѨвƽܸ߳ϵĵڣתͷһߵͿɡ
ʱڴϣͷϣ˫ֳǰͣŤСŰš
ΰڿǣۣȻͦͷ˿ɵ鷿ͷŮϸ۵ͷͬʱסСƨɵ˫֣ĳųŮ
û£ɾͱϸһ߳ųŮһƳļУɢ˼̱ܰϣɫ졢ٵĳӾȻ˹ȥ
ὫɴϷͷŹųȥĿΰ죬ı
ΰ˴Ĵָ˾ȻɸɵûȥָָĿ˼Ҫ
ΰµĿѽӸ߳лָΰܺƼѩȻ֪ʱɫԵڱȻʲô˫ֱСƨɾӭΰܵ飬Ȼ˵磬𡭡ҾҪһˡ
һ޿κεı飬ΰܿʼרĶԸµĳӡ
ƺ԰ΰܱޱȣڸ߳һκҲν֣ʼ˼ɵĺ԰ӱߵĴ£ǹĴϷƸ꣬ϵ˷ĶȾֿʼϿɵϡ
쿪֣§Ĳӣһǡôһԭϵıϻ䣬¶¶ϰķȻͦ
һſɣһһϵڱӣһ覵ǰ
ȫĳٿϸֿͨ죬ⰻȻ㷢ңµĴһЩˮˮĺۼ
Цһ§ſɣһʵɣǲǿñֵܸôĶˣ
һЦûкߣЦʵѵ㲻ĶѵͲã
кһֻҲ޷侲һɵ˫ȣСѨֳ
ղŵ԰ɵСѨ΢еףѨеⷭ¶һЩѨ⣬СѨڻġ
һָѨһ٣ٳһЩҺеϤִζҺȻİǳŮˮҺĻ塣
ɴҲԿɸղűɵúܲңΪСѨɵⷭ
µģټϴϱңۺ۴ղڴսġսжҡ
ǽþ棿
§ſɣ˫ǰ꣬б״ÿһ״ˡ
һ壬һۣЦŷ˵أ棿úܲɣ幻ǵ˴ȴɧֵܸɵôˬ˵ǽɼѽ
ɣֵܿˣֻȥζѡ
֪ΰеˣŮ֪ˣ֪ʲô顣
˵˼ͷȤԲſϴ˰죬Ӧ˼ֻԼ˵Ըܱ˸Ȼһ档кøеˣûǺܷŵÿġ
ôһ˵ŻȻ򣬵ҲЦԷǵĸоһ뵽Ĵϱ֣ﻹǺ֣ϷĺܲԺҪ档
ɴſĵĸоЦøˣ㣬ɫһ뵽Ҫɱ˵ãôˡ
֪˵ʲôֻɵЦš
ɵˣȻΪ񣬴ҿ϶ҪѸɵģôô˼ҿ϶ᱻɵúܲңɫҲ֪ϧ˼ң㿴
˵ţְǿСѨ㿴ҵѨѨɺˣ
ɵĽģ˷ٶŰȻͦӵŮϡ
õģɣҾҵСѨɣ
˵ţһͦͲɵСѨ
ڳŮСѨˮľҺ󻬶Ⱥܹ˳Ͳ˽ȥ
һȥ;úˬΪɵСѨʱеףѨڵĿռСеøѨڻ˳˳ǣҳ
Ӵ磬úģ˼ѨѨˣ㻹Ҫ˼ҡӴʹء硭Ҫˡ
Ȼʹƨȴƴ϶ӭĳ壬ıҲ͸¶ʵǺֵġ
Ȼ˴Լһº󣬿ɾֵ÷е󣬾춯صģŶŶ硭塭ŶѨѨͷˡ硭ø硭á
ܵ˿佱͹ΰܵȻøÿһ¶ȫûһֱ嵽СѨ
һ壬һ˵ɡҲúСѨ׵ģҵеøˣСѨΪʲôô˳ǲҵľҺã
ߺᡭֻ֪á˼һȥϴɾͲˡŶ
Ůôһ˵ΰвֳǰԼ龰
뵽Ȥ˷ܡ
һ壬һУɧϲ˸ɵɧ


1153 Ƚûģ
ΰܺ˵õһ£Ů˶ƣǴӺ水ųŮûƬƨɣǱƵĿٳ鶯ڿɺͿ˷УͬʱŨŨҺ˳Ůûѩ׵㱳ϡ
һнʱﾲˣֻĸ˴صĴϢ
֪˶ãĵ³һ޽ߵ˵Ҳȥ
ţЦ˵磬ǿ˹˹ĵģĺбأ˼Ҵûô
ΰܾúܵ⣬˵ллĿ佱˵ˣҲг־
һ£˵ǿ㹲˰Сʱ
񡰿ؽЦѣ˵㵹ǫ飬ʵѽ
ΰܵ˵һ¾˽һСʱأŶ
뿪齣ͤͤվš
һϴˣȼգԣûʱͣˣվǶϰ飬ȴ¶װ׵ּһͷ㷢ҵģ°ȴǴ󷽷ţ޳Ȱ׵ҫۡ
һͷɢҵ㷢һϾаװҺȼԭΰܸոȥľҺأ
ѳ㷢һͷϣȫΰǰ顢ϸκ޳ĴȣټΪ˷ܶףԼһһδӿСѨе䵽ذϵΰܵľҺ
죡ǰһĻһ档
ΰЦţһֻһѽΰܴӴƵǶѽһȥϴ衣
ΰܹԹԵվͶУᵽ˼㡣
ΰûͣһһʵ˫飬ǵÿЦѡ
ԡңΰܱϴ棬ϵشϴ˫飬򲻶ϰΰܵ
ˮϴ£ܿģΰ˷ˣͦø߸ߵġ
ԼΰͿȫԡ飬ȻƵԡҵذϣΰϣԼǰࡣ
ΰϣʵظſ˫飬ͿҺ鷿ֻһ
»Ѩʼΰϻš
ʱΰҲ̲סˣȵѨڻͷʱΰ̧ƨɣ˳һͦ˳ĭܿ컬СѨС
СѨʱֻȣΰܵ棬ڽˮƿˡ
ΰ˫»סԲƨɣʼ϶
ˮĭӵĳ弫ףҲ̼
񱻸ɵüΰ濪ʼˣššӴŶŶ
ԡ¶ȺܸߣΰܺͿȵó˺ǳŮͨ죬㷢ңϵˮӺҲˡ
˶ΰԽԽоһ±һɵÿҲҪ
˷ܵĿʱͻȻǰҡƨɣӿΰٶȣͬʱҲʼһŶ졭硭Ҫ
вͬڿɵĴСУϸϸģȻмеζ˸оĿڼУѾ쵽߳ˡ
Ȼڽһ֮תҲȻȫֹͣƨһΰܵסѨţеһҺӹѽؽһȻǰһ㣬ſΰǰҽ
ΰ֪ˣʱҲٱԵΰҲſ񣬷תѹ棬ӳı͵˼¡ȻҲйˡ
˴һԡҵשϢ
ϢƬ̣ԡǸĴԡ·˸ɾˮΰܱŸ߳ЩĿսԡףûãԡҵű˴ֱ򿪣ͱſҲ˽
񾭹ղŵĳ԰Ҳڽ屩¶Ƥ£ոշԡĵƹ£ɫԵıȽŮ塣
ϸزһ־ͿӯӯסïʢˮݵأˮƮƮӶУ֮£زԵķ࣬Եģüϡëʹۺ׵ˮһš
Ůû˵ĻЦ໥ˮҲʼ뵽սУĸԡϴ԰µ۹
صʱĸ˶ƣǾŸԵĳӳ˯ȥ
˯Ժ֮䣬ѵΰԼһڿϣ߾ųŮ޳Ĵȳ鶯ţһﻹǾޣΪ̾𣿸ողһǿҪɣû뵽תСӾ͸ˡ
ΰܿʱ䣬Ȼʮˣ˯еĿһ£ȥ˲
ص䣬ѱڴߣѩϸ۵˫ϸ߸߶ŵͷ뿪濿ڴأƵĳɢڴߵĵ̺ϣԸеСŵôģѩ׵ŤţֻСֳڵ̺ϺҵץţԶԶȥһ뿪ˮǼΰһӲ
ʱٶΰܽ˵ŮǴѧš
֪Уΰܵ˫ħĿ˴ߣǰĽŴ̼ļͦޱȣһ۳۾һ˿ͻȻֹͣ˳塣
ڵ߿еĿɶͻȻֹͣӦǳң˫мƨɷͦ磬ͣͣҪ졭ҡ
ȻɵķӦЦӣڳŮૣҪҶ𣿰ֵ˱һ£û϶Ӳøһ𣿡
ҵ˫Ͽ£°ͳ죬ʱڿ۾ΰǸӰǼͦϷ
Ůһ˫һ¾ͱסΰܵ˫ȣˮ˶ץס˸ݰ㣬糺һһھ͵ס͵Ĺͷ
ŻЦЦƵΰ˫¹˫ָֿĲ˿ư㷢ڣȻȻĽӲ˳ŮɸȻֹȡ֮С̰˱и
ƺǳɵı֣˫۷ͬҰް㿪ʼµĳŮΰҲްɵС쵱Ů˵ǻŻ˶
ɷϣɿڽļܺãܾͦΰܵļͦ޳СҲſڲĶߣ
ΪŮͷĹϵƺ쳣ɣüεĹͷ˿ɵĺ䣬Ȧխ⣬ĵ֣ԷĽĹͷסȻйɵ£ǳѰĽտҲǹ߻
ΰ˫ֳ˿ɵͷʼĦŮӯӯһյ˫飬ഺ޵У鷿Ŷصָк͵ԡ
һڽϸСӣ麬
ΰֽܵ͹𣬾ҲŮ麬
ͬʱ˫ͬʱͬһһУĴ̼Ҳǿƽξ˫סӣ˾͸оŮȫʼҵĳ鴤ɵĸ߳ˣһ££ʮ£ȻŮͬɢ˼̱ܰڴϣĽΰŭνŵļͦ˳
ɿڽˮСͬ뿪ˮڴڵĴΰմˮ¶ڿС


1154 Ƚû壩
Ӳȴ޴йΰܴʱΨһѡֱԼĴϣ˫ֱִĽ˯п˫ȴ򿪣մˮһִĹͷͻޱȵڣƽ˿ڡ
µĳŮ΢΢һﺬһۣһΰܣϸᣬò˯ˣ
ô˵˫ȴĹסΰܵͷԸеСס죬Сͷΰܵͷһ
Сƨɸͦΰܵ飬û£ɫ廬֭ѳǻ˳۵ľ٣˳ιڴϡ
ΰܺͿʱڸ߳ûлָĿһѱŵͿߡ
绨ഺٵĽ岢һΰܽ˫Ȳ£ǰᶶʼٵһ鶯Ů쳣鷿ͱһĶǵˡ
ſϴ鷿̲ס˫һסǶѾõķ飬ȻϸϸǶԵʮ˫ͬ״
ӡһ߽˫˾ƮŮȥ˼糱Ŀν֣Ĵʱͷһ𣬶ΰĿһ߽ڿɵڣһ߲Լ³ӵ鷿֮ҵǡ
ľͷΰӡ̡
λѧ˵ÿжиħħռΰܺ塣
ڿڵƵߣ촽Ѿһ·£ͣڳŮ⣬Ůм伷ϸ۲ͷɲţȻһڽǺסɵͷڿнֻͷͬ˱
ΰĶưסŮʳָʪٰƤĴֱָӿٵŪѲǴƶС٣ʱĿ˵˫عϱ˫糺죬˫Ŀգ˫ֽߵĴĸڷþûص
һƳļУΰܸоڿڵĹͷһɹ̵Һ彽עţŵʼ˸оɵӵŮ壬ס˫ҲԵĸо߳ˡ
߳ĳ̱ڴϣ˫ȴεҷֿʪ۵屩¶˵Ƥ£ĶΰܺͿĽϴҫһĹâ
ΰĽǴִ˳ſƿһ࣡һӿ峺ϡҺ˳ųŮǳֵľ٣ƨµĴʪһƬ
ѵǴ˵Ů˵Ѫ۾ſ壬һСϡëѱˮʪճͷ۸ʵϣ׽۵ƬСſţСָСڰųŮļٵĴϢ΢΢䶯͸ճ
ͦµҲ޷˽۵ŮĴ̼һŮһѹϸſĶڣһ˳󻬵ҺĲ˳Ůڡ
ڸ߳еĿͻȻֱһͬ룬շӦƿʱ챻һס֮һǿĵĳ壬ƿ˫֣§סı
һߵΰεһȻ˿ɴ鵴ԭڱϹսʱҲղŵļս鶯ѣڴߣȻһѽΰƵڴϣ̧ȿϣųļӲ׼ʪ͸С죬ϸһټĹͷۡ͡һڡ
Ŷĺô󡭡
ӣΰܲɵһЦϸȣΰܵɴ׳࣬ڳϣҲѼֱһȦӦϸʱΰܵĴִ󣬵ȻоͬѰ
һߵһĿɣΰܲʹһһУִȫû볤Ůڡ
СĴΰܵؿڣǧĵ磬滵
˵꣬ʼ̧Сƨɣ
һʼ̽ԵŪĿŤСƨɽΰܸײžž
˫۽һܵı飬߿Ľ˷
ĺȣɵѪţİҺǵĽϴΰܸëʪ
ΰſѹ鷿ŭǵһҲûţСѨеز
һֱͱֵĺܿ˷ܵ춯صĽ
ټϾʱΰֱܼһӲͦſѨ͸ɣһ±һأԼʵޱȡͬʱҲʹǰѩסʡ˶ͦ顣
¿ˬˣϺ쳱ϼһ洭һиͣѽѽˡŶŶ
͸˺һӣΰͻȻһ飬ҲסˣֽסɣͬʱųŮʹȫСѨһֻѾŮѨˣΰܾţһҲ
Ҳоˣڷ״̬˫Ҳ§ƨƴ̧۵ѨΰǵÿҪըŶŶŶ
ĺﴫ϶
ڣΰܱըˣŨŨҺһΰʹıȫ⣬ҸоȻ鴤һ¡
ɵķӦǼң§ָΰܱ⡣
ŮѨڵҲһΰܵøͬʱʹȫΰһ£ȻɵĴ뿪ͣţһ߳ĽŶˡˡ
߳˻һڿذϡ
˺һƿΰܣӣϡ
Ů˫ΰǰ
ֵ棬մΰܵľҺˮֿʼŪ
ȻողŴսϣĿſԼϣ˫ԼСᲦŪոȥӲ
ʱֵֺŶ磬ĺǿһͰøɵˬˡӴӲءᡭҪѽøġ
̬ΰܲԾԾˡ
˭֪ʱͻȻΰգգۣضЦ˵ʵô˷ܣ϶ΪңԲԣǿɵķɧӣҲݺݸһ٣ԣһץס͸ʵڸҵʱһڸ˼ãǲǣ
ôһ˵ΰܲסˣʱо仰ΪУŻǱ˵ĺãӾԼĺãϸϸһϻкܶΪ֮˺ܺõڹͣСۣУԷģҲӰӲġиǺҲҲŵĴԻϷޡбĪôһ״ʫС֣·Լصʮ˾ţ˵֣·ںę́ƣŵ֣·֣һоûС
ΰھôһղźͿʱǿɣĸɵɵѨʱǿˡ


1155 Ů
ǵʯ֮䣬ΰֻһ£Ͼͻָ򾲣ƤЦضԿ˵أ㻹˼ЦңղҲɧˣҲȫΪңԲԣ㻹ΪտҺ뱻ҴһأЦң
˵꣬ΰַſɵƨɣһᣬóŮƨʱ뿪棬ҲʹΰǸٶӲСֵգţƨһٰͦѳŮƨһ̡һƫеٶȲˮѨС
ΰͶùͷʵסѨڼӣȻѿƨᣬţ´ᡢ´أʵʹ򡱾Уȷʵȷʵظ
ܲˣû뵽ⳤӾȻɧɵ˾ˣΰܾ´ҪȥԺѾ㻹Ը
ͷһζţһͷɺ죬ǰҡڣ鲨ˣΰְ
ΪǶˣҾ⻹δȫԣһθʮӻû侫ĸоӾҵţҲʵںۣϧȻ
ΰܷſɵƨɣһ§ѳŮһǰ
ΰغͿɽǣϧ˵ãſڸϢһ£ʱһٸɡ
ɺΰܵĴ
ÿһΣ⡢ʪʪĴĴΰܾþͺŮƬԼĴ
Ц˵ʵܹ㣬ȻãȴһƱɧģ崿֪Եкӡڶ˴ѧɧˣѹ㿴úֱܾˡڣҿѽ϶һ˯ǽãɫǣ
һΰеβѣιΣΰܵ뷨ҲģҲźȽû˫ɵ
ΰܺٺЦƨ̧һ̧ٵڿСѨ£ˮۡ
䲻⵽ͻЦΰһ䣺磬͵Ϯ˼ңҪѽ˵Ŀ˰ɣô֣㿴Ƭ
ɷΰϣʱֹͣ˶ִͷ£óֻᣬǿƬżصĳɫչ¶޳ģ°ǿ߲棬¶ϸСȣһַ顢Ĵȣؿ򿪵úܵͣɿܴ󲿷ֵķ˫顣
һͷ㷢һءУͬڿɴʱչֵĿҰ޸о
ֻӸΰܺ󣬿ֵҰ㱼ۣΰҲֵʡ˫ͷߵ
ʱѽŪϲĹƣ˫Ųڴϣվǰ̽˫ץסŮزϸڿĳͣÿγ壬ֻͷڵⷭȻ룬ÿεĳƵʽŮĲͷ˦͸֭Һײ·ɽ
Ȼеģûйٴ԰壬ڸոһθ߳ľ𻨴ӸֵڣŽһ£Ůӭһθ߳һļУɢ˹Ǽܰǰ̱ڴϣڴһҲ˿ֱͦͦı¶ڿС
ʱĿΰϱŪ˰죬ŮϾޣ֧ήȻһҲڿڵΰܵòйֻܱһסŮС죬˫ַסɵСƨɣһߺǣһ߿ʼͦ
ΰһҲ˷ʱ䣬ȻŮûˣǾֻˣҶÿ嵽ףٰγһ㣬ڲ塣
Ϊߵ㣬ԣΰǷؿͳ飬ҲǷӭš
ɺͿ񶼺˲ͬ͡
ɳñȽϷǿҰ͵ģԿʱšȽݣ޳͡
͸ϵĲ죬ΰͿԿó
ֱڣΰܰ嵽ѨںΰܹܲһȽһλĲͬ
СѨ֭ģˮֶֿ࣬棬þͺţʷʵѨԴԴˮеΰܵʮֻ˳ȴŽܵĿС
ɵСѨȽѨˮҲûп࣬ȥȻźܽܡԸиɬĸоСѨסĸоΪǿңĴ̼ҲҲΪˣ񱻳ʱĸоҲԵÿ
ԣΰܸղһʱһеɬʹʹĴ̼ŻᷢǡӴĺʹŵĿͲ£ˮųϽѾѨڰΰܵޱȵĿСΰܴ׳ΪСѨýģˣ˳ʱҲѨڣһҲǰδеĳʵС
ֿԿȽûһͬ㡣
ǿʿҰ͵ģˣڱɵʱεشСУﲻϣ硱áͣΰȤɵøΪ
ͬΰܹĸоõԼȻǿʹ򣬸ɵüʹ죬Ůҧֻš
ּ͵ټ飬һУ̼ͬΰܣıӶͳ飬ֻǾΰܵĳ־úͱڻ֪ܲ
šŶŶš
ɼҵĵ
ΰܰѹڴϣһ˼¡Ȼվץס޳Ĵȣ̧𡢷ֿóŮƨʱ뿪գΰܵٶͲ룬ٴο塣ƣø룬ͷֱӹٿڡ
ÿ˷ܵüǡšŶŶš
ԽԽ٣ԽԽ񣬺һ㡣
Ů˷ܵͷҾҡģǱҲΰܵԱܣɵø
վŸ˽ǧ£ΰٶȵڴϣָԭƣһ˼¡
ʱѾֻǼٵش촽׷䣬϶˼£žͣסˣӣ첻ˡ
ΰҲеʼУʹյɶߣ˵ɣҪˡ
ɿзŶŶżסΰܵƨɣһסѨ˫ָΰš
ܵĹ裬ΰҲ̲סˣʹȫɵСѨͲʮ£ȻкȻһ죬һͣҺض֨֨
ɵĻġ
ŮѽһֻƵؽΰܡ
ǽһһļ۵˼ѣ˭Ҳ˵
˾ţڴϣܱ˴˵⣬˴˼ҵ
ͻȻΰܸоС쿪ʼ˱ͷҼҵķص漴һֱѹĸоּѹһƽֱΰڳŮڵĹͷ
ΰһ£ԭСӾȻվڿɵ󣬽ͱľջڡ
ֻڣƬвܿ԰ȻʵʵĳԼϣĴ̼ΰһ¶뵽ޱߵԨŮ壬ͷͣڳŮнʱΰʱ롣


1156 Ůߣ
һ㱡Ĥֻжʮĳӣ߳صŷš
ûã˲ͬʱһڿˣ糱Ŀнΰܴǰδеľ磬ܸоʱƵʡ
ʱڿ̵緢ҲŮŴﵽ˸߳ɸ߳ʱӹ˵ĸ߳ʱΪķ԰Ũīزʵһʡ
Ϳɳ§һƣߣΰΪӣ˫˫ڴϡ
Ĵϣ§ſ硢壬ȻӽŵѾսΣΰܵܿӲ
ŶӲأร
ϸоˣסţģԵú˷ܵӡ
ڳŮְ£ΰܵԽԽӲͨͨģȻͦһβҪĶߡ
šţ̲סſڽס
ڳŮȵĿУΰ̲סมһ벻ǣںԼ󣬾ȻʼŪҳŮĿڽȻܰСºйɵ׶ţ̼С
ǣƨʱΰܵǰ첿ŪŮԲƬƨǰ¡
ΰǸƨɣţᲦŮƬƨɣСѨֳ
һˣСѨҲúۣŨʵëú룬ۺɫѨ΢΢ſ¶Ѩ⣬Сӣҡ
ſţΰ̲סͷʼƷѨ쳤ͷѨȥˣΰܸһ½һͣ
ӿÿ̼ÿܲˣӿ˿ŪٶȣҷģšŶŶ
໥ڽʮӣ˷ܵÿӽ
ΰҲ̲סһƿƨɣת
ֱ壬ٽѹ棬üӲ͵СѨһ壬̡һȫû
ɵأΰܿʼؿͳҲطӭͣзŶŶɵҺŶԡ
ΰһ͸ʮӣɵȤ߰ĿȻƿϣΰϣץס׼СѨȥȻ䣬ȻǰҡţĻԲƨɾȻתȦ
벻ľׯĿ񣬾˸԰֣ûƭԼһΰܵСѨڵԾҳ壬۷ɣ쳣ҲѨڵĸ䣬ÿĿдﵽ߳ȫҡΣͷڶ㷢һѩһζһҰ˵Ļ档
ԼʮӣͻȻŶôһȻſǰ
ΰܸоѨһͷϣѨҲһΰܵеýģĸ߳ˣҲˣǣΰܽ§ųŮתѹ档
ΰܰڴϣ̧ƨɣձǰһ壬ʱǰƨԼⷽʱǰƨǰǰӭ󶥣ɵˡ
йĿΰһ͸£˵̱ˣŮɫ԰ףϢ΢ֻܽΰܸˡ
ڣΰܾҪˣſƨɣѹڴϣʹȫѨͲ£ȻΰܵסŮѨ
ΰܵǵȻһ£һŨŨľҺ漴
ֽΰܵƨɣѨܵĽӴ
һҵǽһ𣬴Ϣѡ
߳ΰܿ˿һԵĿ񣬿ԲĴƨɣʱģǰ˵Ҫĺ档
ؿΰܣ˵磬Ҫɾ͸ɰɣҵƨ۶ưɣ
ãҾͳȫ㣡
ΰܱ˵߷ڿӣԼǰѩ׵Ĵƨɹɸ߸𣬹ͷ׼˻鴤ľջ塣
ΰܶԿ˵ʱƨһҪ󶥣
Ȼڸ߳еĿһֻǹԹԵ˵Ļ
ΰܹͷȦļʱͷȥһӢ磬еĸŸ޷Ӧѹ̲סۡ
һмⱻ˺ˣĸо۵ÿݡֱḻΰͣ˶ȻţͷҲ۵žջﾪ˵ĹխС
˴ԼһӣʹԼˣΰܰƨɣʼǰͦһ磬ͷȫʧھն֮С
ޡ
ѹţȻ˵Ķƨƴȥ۵ǰҷɣеľնڣбŵĸоһеֻǰӡ
ѽôôô͡Ҫˡšۡš
ʹнҲܿԼĺˣһ˿ҵĽϣϸϸĺϸ۵ƤΪڣƺ͸˵õɫƯͷҲˮʪһյϡ
ʾΰһ磬ĸسѾ˴ԼĴ磬־μϵΰܵȫ˿ľն
̫ˣ񡭡ֽȻǡǺñ
棬ΰָܵ沦ŪſӲͷڳŮȼֻƣֱͦӣ˻ȥ
ͣһ£ֲ˻һû룬صٴײſʪⴽΰܱȶĽ࣬Ůľնڷ˺ܶ࣬Ȼյ˷衣
ͷڴҲڴϣƨɸ߸УԲøָ׽סץŪ£ƵԼնϡ
Լ񡣡
ΰ˷ܵ˵ţһذָ̽ԼⶴǵĤشڳ
ھնĳ𶯣ƺеشԼ𶯣ֱӼѹĸо˲ͬ޴ӱܣ޿ɻ
µĻ͵ϸָĦʳָָߵĻָ꣬ҵм٣ʼٶش̼£Ѹٶѻ
ڵ߳ǰһɲǣɿָ÷ڵڶǻǰ
նʹͲʧһɶһǰδеĸܰΧ˼ĳʵ׵׵رչȫȫرռС
ΰܵԽԽ죬ҲƺԽԽ׳׳һС
ţָҵ٣ٵض˲Խٽ㡣
ðŰܶáðҡҺˡ尡
һǿҵĸ߳棬ġˬˡšҪͣ尡ҰɣáðҡҺˡˡš
նⶴ޾ĿУһſȫͷֺʲôҲʲôҲĽһµرоһС


1157 ɫ
ƺѾܻˣʹȥ覹˼ΰܺʱԼľնﱬҲûзԼһͷĿˮֻ֪ԼһҶۣڿеľκ䣬ƺԶҲûоͷ
ҪˡҪˡ硭͡
ǿָǺȫѰΰܻĵһ仰۾ȫЦ⡣
ΰܵͷſĶͷȼнһӡ
ѽⴽ;նû˸оղŵĸ߳ʵǹǿң붼Щ£ֻֻľҺӾնⴽʱܸеⴽĴڡھҺڹɼͿõǣƨµĴҲ͸ˣúܲ
ȫ˹ͷһ㣬ʵûҲԸȥϴһ
<><><><><><><><><><><><>ΰܲδھƵҹǴҴʰһ뿪˿ͷҲͶұɣŵڶȥԳŮ򻨣ǽ˫ɵġʵѾ˵ǵڶˣΪʱʮˡ
ƣӻصסΰеˣоʣǸղ뿪ƵǰΰָСһ塣СӣѾɳˣȻҲû˵ȴϸΰܸܽʵˮӣҲǱڸˡ
һ˯ڶ6࣬ΰоиڰһ컹δŴ濴ȴеƹ⣬ڵȴܰ
ˣΰߣ˫§ӣѩ׻Բ鷿ѹΰ壬Ū
ΰЦǲˣǺǡ
˸֪
֪˵һ顣
ΰһѰڻ˫ӭһ
һ߽ǣΰܵ׽ס˫飬΢ΰܵĸŪ
ΰܵ˳ظС֮ķ֮أоˣ̧һȼϣ˴ȣΰһѾˮʪˣУ˼鷿һͳˮˡ
ΰܵӲַԼϣܷܷץס˵һͲʵôֺӲ
ΰܶ˵ҪǲֲӲô
ſ˵˼˸Σһֱ۸˼ҡͺŪˡ
øɧӣλ֪ߡ
ΰܽһ벻Ū㣿
Ļΰһһ˵ûΰܣˡôһ˵ΰܵԽӲˣˮѾˡ
ΰܷѹϣ˫ȹ͵ΰǰҵڣƨһƣֱС
ءšһߣʪһκסΰܵˬޱȣΰ̧
ΰɻ죬ǳسֱֱزһٶ£ֹֹغߺţĳнӭͣѩ׵˫²̬
ΰܲ˲£͸߳ˡ
˵оͽгˣ˼誻˯϶ġ
ΰܵĻ˸ڴϴϢţŸ߳ĿС
ΰ˫ס˫飬ͦսѨǳһزùͷʱŪ٣ʱŪСɦŪһ³ֱ뵽ףȻ󻺻ǼɦŪһ嵽ס
ˡŶŶ
Ϣ״ˡ
ΰܱ̬̼Ҳޱ˷ܣչԽսԽ£СʱȥѾθ߳ͦδ䡣
ΰ£һγң룬˫һ̲ࡣ
ΰܰ˫Ⱦ𣬼ϣٴԼǰ˷ܺͳѪԽۣƬСǵýΣΰ̣ӿ˳ٶȺȣԼԡˮСв
ΰ˷ܵ˼㣬Ҳ߳ˣΰƨɣݺݵһ嵽ףͷ뻨⣬ʱѾ˵ˣϢŽͷ˫С
ڣΰܵٴ緢ˣŨŨľҺһβ©
ⳡⲫսǾͷš
ΰܲٿǼһϸѩ׵ظţ΢
ΰմˮƲѩ׵ĴһʪţɾҺˮ
ԴǱǵ԰֮ΰ԰Ĵ߷£巢˱仯Ȼֱ仯ǿģֻ֪
ڵõΰܾҺİĦƤӹ⻬鷿ԽԲ󣬴ȺԵøӷ飬Ȼԭķۺɫΰ쳤վõĦҺĽˮĳˢɫȴûн˴Ů˵ĺɫԭƬС٣ڳŪ˷ܳѪ÷飬ɫȴǷۺɫ䣬ûбɺɫһҲһٸ
Ϣ˴Űͷϴ裬ΰİͣϰȥˣȻѾ׼ְˣͷϵĹҪɡ
˼̰˯ӻûΰҲûд򿪵ԣ3Ѿˣװ½־Ȼûд½½뵽ŷϷһңΰޱơ˴үүΰܾȥ̨棬˺ŵʱȴ֣Ȼ룬ٶһ£һ˺žȻҪİԪ
ӵôһͣȻҲԱϹһ˺ţΰҲûˣϷʼҳ
ȹעŷޱսʵΰܸȤԱͬеġ̫̫šΣԸȻ𣬿˼Ȼΰܶλྩ57˫ɫƱĴ󽱵ʾĽʺ޵֪λ󽱵ڻĹаֻڴ2λã̾һĹǮడ
psĹʲڵ63ǧˣΰܼԼȤţּŮ˵¤һʦǿ8Ůѧ8λŮѧֻ13꣬СĽ9꣬ǿԽʦ꽫28꣬лܺڶİʱѾܳһʱ䣬еŮֹһεر޽ʦǿ飬ڴ˹УýʦԼҵΪѧʵʩǿ顣ÿһοԽЩŮﲻɵشСģֵ˭ˣλʦ˵ԼٲȻǸ߸ϵľµСѧĺ󹬳
йؼŮŮ¼Խͻ˵ڸҲǰǣ˸ߵĹעûжסеļרܽ˵һ֡ͯ񱡱ǷʱµĲͯ񱡱ʲôᣬרǵķͬҩɱ˱ĳרҽΪɱˡȫΪ˸ϴĽڣΪΪһˣҪлΪʶ͵µߣĵ߶ܼأôʲôǲΪģǣΪ˴ĳָýڣзɾȻΪԸн׵£14µŮԹϵӦΪŮǿԣĹɵԲŲԲ¶֪ĻơĻɷֱӵδȨַ¼ŷ


1158 ˫
ʵϣ¤ĳУʦŮѧİǸرڽ¼ʱз˵ԿŵĻĹʶǿԶžģȴΪʲôųأһĹڱåԣ˵ʲôʳɫҲ
ٷ¾ԷԴҲˡؾŮľɴСʡƽЭԭϯϲʮŮΪˡϲڡ㽭ģŮУҵϰΪŮܸǴˡĿǰŮŮΪȨǵżҪеĶƣϰˮְԱŮɲּ12Ůί칫¹ǿʮŮϪһУǿ顢޶ŮЩʵУû뿪ȨӰӡȨһǵĴеá
ɴ˿ĹķɳͽֻЩûȨƶգȨ̫ΣǷݡΪʲôвֹܱԭ
Դ潰ڻĹȡһгǿ鷸ƺԽԽ٣˾˵ˣĸ￪Ŷð˯Ů˲Ǽ£ǿҲô̷޳ˡȻĹ˾ô̰ģģ˻عͷһģ޲ðһжΪС˵ӵἰĿŵмˣѾǳһˣǲ㡣ҸŮİٰ´棬ȥ̳Ůӵַ飬ƺйٵܿԻ޾ļЩȨЩˣȥͺίԼԲԼһɫɫȨĽâҲͱԡ
ʵᲢĹߣСԲҵרҵԱһץһѣġ곤ġԵġȤζԵġĵġ̬ģѡΪʲôһҪԼĿнڷȫŮͯأȥֻһеͨǾдеˣж˵ƿȨƿȨԼһʹĳɱ󽵵͡˾ռʦǿѧ޲ȨܴġôڻĹǮҪģҪȨԸţ棬ǹٶţ棬ţġƾ˻ĹĹ飬ʱûκܹıʵΰܹ˵ԣ˼ͷϣһĴӳȥˡ
ƵķʩӪҵƷڷŵһ˿Աŵݡе΢Ц
һӰרԱŮһͷں㷢˱ױ˫Լε촽Եø͹µڼõƷ£ɢרҵ˵
λвŮΰܰǸĴӵ򿪺ˣʼһΰ
ΰеӪҵ̨߳ӭһλԼʮ߰ĵŮ
һͷƵ㷢쵰һ˫˵Ĵۣ΢̵ıӣ΢Ըе촽ȴֻһ幫֣ǹ˾ͳһƷƻ̵еխȹĳżѩ׵ļԼ34CĲС鷿пܲ23ϸȹԼϥ1520֣¶ȳƵȣ´Ҳǹ˾ͳһõƷͬɫĽ߸Ь
ãޱޱԿͻΪǵķּͻ룬ͻǲи׷Ҫʲôҵأ
Ůöڶ˸о˵˵ʱһֱʽ΢Ц
ɣŮҲޱޱ
ΰܿˮ۾˵ЩǮȫ¿Ļͷ
õģƻתٹأ
ޱޱϱЦݣģǾû֪ˡ
һǧɣ
ΰһ˵һŵĳӵͬʱޱޱɫӰͿһۣĿһǧĽͿﻨ̵ľӡˢƷʱգ£漴Ц˵õģŵǵĹģǵרԱΪǵ΢Цǣ
ӣձˣΰܵ˵ͷ漴
ޱޱָΰģΪǰ棬165ֵĽСȳƵ̬Ʒ£еԵβһζµĸ߸Ьγߡ
һǾߵˣԭľɫϵװ諴ȴʧůĵƹ⣬ʹзɵĸоڹ⣬һټıдţ⣬ԱǷ壬ͻǷΨһ׼
ŶͬɫϵĶ칫ңλŮһ칫߳ӭΰܣ֣ůĴ˲룬ָоѾɿ֣ؼС
лܺﹲɴҲѴǮˣΰﰵ룬ǮǴ˳ģ˵һǧڱΪŷԪЩңǶΰҲ֪
ΰǿƣֽ֪˫ӣձ˫ģ
˫Цӯӯվΰܵǰ168ֵȳư޳˫ȡɫƷװס˫Ӱ˵34cͦ˫壬װɫؿڿڴԼ˫Ӽͦ˫鹵ϸϸСǷβɫխȹϥ϶ʮ֣ԼĻԲķΣһ㱡ϣҲоóʮ㡣ȹ¶ϸ͸˿˫Բס޳ȳȣԼȹͬɫĸ߸Ь
ڽƬʱΰлϸĿ˫ӵ̷ɢϢֻӲеĶ쵰ĶͷƤѩף紺ɽüһ˫͸عʵĴֱۣͦıгֵţ۵Ĵΰϲϴϱ´һͣ˿˾ҧһڣԲиԵ°ͣᴽ·һ룬޵ġ
ޱޱܵĲˣ˵ǽΪǵķݣȸˡ
˫Ӵΰ߽İ칫ңҴϷš
칫װҲԭľɫϵs͵ĻɫľʵĹվŸֹеļʱƣԺרԱһĻԱߵĿϴŨŨĿζ
˫еθ˽ͻҪԼſͻĸ˽ڷİ칫ϰ˺ıĵ
˫ӴΰԵƤɳϣƹɳǰ͸򿧷عͷ΢ЦҪ𣿡
ȾͿˡõģԵȡ
Ϊϰ˫ӱ׼Ĵ⿪ʼ֣˫34c鷿һţڴԿѩ׶鷿ɰͣ鷿γɵ鹵ΰܿʼӿ졣һֳ鹵ĺͣ鷿¶ıȱڸŵĶࡣ
ΰܲأ԰ѾҺ䵽鹵С
Ϊ˷ɢԼעΰֵ⣬˫ӽ˵ܶ˶ֺܺ棬ʵĸС˫ԴԸĸ֣ӡǸĸϣһµĺӡһ׼ˣ˫ΰԱ£ֻխȹ¶εĻԲ޳ĴȣѪţ޳˵Сȱһţµĸ߸Ьγߡ
ΰ͵ʱѾڿһˡ
˫ԱߣȻõΣֻ΢΢ЦſʼƷѼֲˡ
ǲˣΰܸղֻ˵Ǯ˫ӾȻڸҵΰܺû˵ǮҪǮд


1159 ˫ӣ
ڽܵͬʱΰܵһֱͣ鷿ԼĴϣ˫ԼᵽƿʱġرϲƷרԱvipġ˫ӮϲŻݱɿͻ룬˵Ĳ岻͵ĿһӲ뵽Īһʾ
ΰܿʼ̽жÿʱ˫ӵֱۣûзеı飬˫Ӵվǰʱΰܸһתʱϱ˫Ӱ˶ͦ飬ҲֻЦЦһ
ΰܲ뿪ʱġرϲӦúİ˾Ųʮ˫ӵЦҲ֪ΰѾ֪ˡ
˫˵ҪһЩǶϰǰҡ޳ȶ׾Ϲǰ¶˴ѩԲĴȣɴȷпȸ˵ķ֮¶еǳɫΰܿһԲβСɵڿ
Ϊſ࣬ǿǰڿģ˫ӴڿӦǻĵģǿ㣬˵ΪΰܿƳɫëƺ͸˿ʵڿ㿴ϱҲϺã˿ȫ͸ģĿڿɫϡ
ΰȫȷرϲˣֻ֪ĳ߶ȵǣģܵ͵ɣ
ҪҵĿرϲ
ΰܷ˫վǰֱסС˫ϻţװӲǡöҪλ
˫ƤЦЦ˵Ѿ׼ˣǣҪǹ˾Ĺ涨
ۿ»й涨ΰܲ͡
رϲķУκοɻеΪǿرϲķݡ
ΰһݵڡ˫ӮϲķΧˡ
˫ӽЦ˵ˣһͨ
ΰܼȤڹУÿһ˿Ͷ˵ɣûͻνģ
ͻǿ϶еġÿһλͻԼͱ׼ؼǲʼܹĵϵĹͨԿͻõķ̬Ⱥǡķʽ
˫գգǵĴ۾ǹʽĻشҪһǣ΢ЦһеʷĻ
зȡÿͻΣҪ߱õְҵغ͹ӲרҵʣҪڷиϸЩЩЩڸ϶๵ཻͨȫķ̣Ҫ㳣΢ЦΪԿԸжģԴݰģ֮ľ룬˴ջҸ
ΰܵ˵ͷһ˵ţȻ󻰷һתʵȣ㲻±ͬײ𣿡
ߵŹʱ򣬴Ҷű˵ģңװ諶и豸õĵġ
˫̲סΰһۣ΢΢̵ĻЩȻһЦĶջ
ȻˣΰҲټͷʪĴ۵˱ΰܵͷʲŪţһڿڵ֭Уȫΰȥ
ΰƷĲ߿˿ڣ֮̽Ĺ䣬һһŽ⿪ťۣ˫Ӵֱ֮ɫǰʽ˿£ѵ·
濴˫ӵ˫ֱͦ΢΢ͻԼԿͷˡ
ΰָ֣ܰ˳״鷿ȻڣָŪհͷ
ֻ˫ӳѪӲͦ⣬˫ӵֽ⿪һԲ۵鷿εţ˫֮ȣĵֱͨƽ̹ϸ۵С
ΰס˫ӵظĸϣֱȫѪӲͦ
ϥʮ幫ֵɫխȹ¸˫޳ȣϴȵȣ廬࣬˫ӵ忪ʼĴڲʱ˫ӵԲĴȼƤ
ȹڣһΰܿȹڱõһߣѩ֬Ĵһ¶Ѿ̽ĴȸɫڿǱҺ͸ķۺɫۻĻ꣬¶ĵʪĻ΢΢ţƺܻӭ׼
ΰָ˫ӵİɫ˿Сڿڣȥḧʳָָ˫ӵϲŪţټ٣ֲ濪ָϸǹɼʱ˫ӵغŤţΰܽȫĴ˿ߵڿ˫Ӷø
˫ΰܸ£΢΢ſڣָᲦ꣬˫ŤȪ˫лڳΰָס˫දָ˫ٰƤƣָͻ¶٣һʹԾؽβͦ
ΰָܵȫſĻڲϸ˫ϸϸѩ׾ŴϢƯĶͷճɢҵͷ
ʱָʳָ˫ӵСѨŪٸһְҳſ
ССΰܵİ½Ǵ󣬴ʱ˫ӿѸе൱ĿˣⲼ˰Һָʱһֻ
ΰָܵѷ죬һһĲ˫ӵ
ָͷȫû˫ʪȵָͷڲţΰָܰ˫ӵѨصسţоغԼָ
˫ӵѩŲŪ
ΰָһŪ˳ָ֭һڿ㡣
Ūһ󣬿ʼϸϸѰ˫ӵg㡣
ΰܺĵһһš
ڣҵˣ
ΰܷ֣ԼָϷһСطÿһ̼˫Ӿһ£ѨҲ֮һ
ΰܿʼУһһεعСܵg㡣
˫ΰָܵÿһιһĲҲ̱ϣΰ§ϸ˫ӱּŪ
ΰһδεĹһδεĳ壬ָֻѨԽԽѨÿһεĳһһϡ
ΰܱ߰棬߰˫ӷɳ벻״̬Ľ̬ʱ˫ֻ˫շĲϽţܡŪˡŪˡšˡˡšȻ弱ٲһɺȪӿɳ̱࣬Ŀ΢н߲ϡ
ΰ˫бɳϣ˫΢İͷĴϢʱרԱź⣬ͷɫӰϵĲױΪ΢ο˵˫һֱڴϢţװɫťȫǰʽȻΰܽ⿪ˣԹڼϡ
˫Ӽͦ˫Ȼͦһһΰܺϲһߣ׸СǱϷɫխȹ35ĻԲķȻѾʪһİɫ˿ڿ㣬¾˫Բף޳ȳȣ˷ܵ߸ЬȻڽϡ
ô൴˵ĳΰһֲŪ˫ӵͷһſָͷĥţոʪŮֿʼס鷿ͦ鷿ȴů
˫Ŀ΢ؿ˫ӵ鷿ʱΰܵ̽ս״̬
˫Ϣˣΰܲţִֹ
𴩣Ҿϲӡ
ȫѵ𣿡
˫Ц˵
ȻһʱĴʲôӵģ
ߣǲʵ
˫ӽ˵ôķϣôΪأ
ȻǴϵඣ


1160 ˫ӣ
˫ӵƵͷͷ󣬽ΰܵͷҲ󲦣˳ȵ˫ŵԣĴ䲦ŪţΰҲ⣬˫ӽದŪ
ͻȻǰǺ޵˫ΰܵͷһºſ˫Ĵϣģģ˵ϲ𣿡
ΰЦ˵Ȼϲϲɵӡ
˫һ߼ΰţ˫ı»ΰܵİĳװϵһſŵĽ⿪ΰܵťۣһʱ˫ס°ڣһΰΪȭزʵޱĳǰ˫Ӵ㾪ȵ˵ҺٿôõĿˣ
õĲ㻹ûأ
ΰܵ˵š
ѽڴร
˫Цġ
ΰܰ˫ǰԼ34cز˫ӵķΰؿදţĽ˺ĥУĸоٵ
˫ӵĥкѾӲˣʱΰܸܵԷȡ
ͬǣ˫ӿʼǷ˫ΰܵĲӿʼŪţҸµΰܵš
˫ӵͷΰܵͷʼתû뵽רԱĹ˵ãֵðǮæҲûţǶԻԲǵ鷿ֳԡ
ΰһţһָ嶥˵ͷָˬˡ
˫ӵֿʼΰܵĿƶţ˵ѾȺܾˡ
˫ָ΢΢ΰܵĽȻ΢ĸ
˽˵Ҫʱ˫ӵ˫Ȼͣΰܵǰ˫ֿʼ⿪Ƥΰܵ˫ǰͦõĳ󳬳ߴڿӡ
˫Ӱյΰܵϣһڿ㻺ĥ
ΰܱ۾ȻоиʪʪĶԼڿ⣬ΰܵͷһ˫ͷڿŪţҿʼһһ򣬻ʱָĥΰܵĹͷ
˫ӹΰ֮ܵ䣬ڿ㣬űŵо»ζš
˫ʳָĵһЦ˵һ̺ܾ˰ɣ
԰ҴӸոտһֱ룬л˵רԱǶһ°
ΰְ˫ӵ㷢İͷƶһָ˫ů鷿š
˫һЦţһʪͽΰϸ࣬Ƥ󣬲Сز࣬ʪֽĸнļһԽԽ
˫ӽ򵥲úӸ߶ȸպþΰܵ궯ƤһֻظŪңָ׼ȥ¸εΰȻ˫ӸһŪңغڴﻬȥ
ΰٶȱ۾Ҳ͸ӵͣͷҲڳ󻬵Һ塣
˫ͷѹͷһ飬ȻͰ˫Ӿ죬ùͷں촽ʼ˱
˫µŪ̼Źͷڣΰ֮ܵøָӲ
ʱ˫ΰܵĹͷںͷ¿ΰܵë˫ӵıǰĺƶܹõһμŮķ֪ԼԺһ᳣ġ
˫̧ͷΰܣֱҪ˼ʼΰܵſٶȣһһĴ촽г֡
ڹͷµɨΰܵ˷ҲɨһһϷչ
˫ӰΰܵȫƳְһŪŰƤһΰܵĹͷʩ֬۵ĥš
ľЦʱѾʮˣ޵ЦſþźԼΰӲ÷ʹ
ӣ̫ˣÿ˶й־𣿡
ΰܺʡ
Ųأ
˫ӽ˵
ղŪ˼Һ˼ҲŻġͨĿҲŲôķأ
̫Ҹˡ
ѽҪϿֵĸ߷ˡ
˵˫ӰѹͷƵţΰܿʼڴܼĶչ۰
˫ӹȻſ촽ͱͷǳˣʱ˫࣬ͷɸٻۣΰܾһӦʱͷִӸϻͬɨŪķʽƶޣǼƷܡ
˫һָһ ϻԲȦһָĴָѰƤ˵棬ʳָĹƶţĿˮʳָڹƶţȻ˫ʳָĴָȦԲΣɵȦסͷ棬ʼڹ۸»ͬʱͣۿʼȦȦ
ۣҡͷµĹۣطͬʱĿС
ΰܻ۴оʱ˫ӣһֱӰУо۵ĹͷĥɰžܵһɧȵİΧһţһֹͣ˲ڣͷȻͽ𽥵³һܡ
˫ӵ촽εģҪļϹΰеϣȻӺڴ俪ʼ˱ΪĹϵ˫ӰԼʱֵ˰ۡ
̫ˣγĸ˫ӿʼʱһһϮĶ̷ӵƶζţͷ¶̻֮̽ȥΰɳ۷ͷƤٶ㯵ʱա
˫ӰͷĿЮһһµĥÿεĥΰֵܴĸ߷塣
˫ԲΪ˶壬ľǰڶŪٶȣĿϮһĹƣ㲻ϿŪҪΰеͶ򲻵ò̫ⲻܵķڼҵ˶У˫Ŀ಻Ʈھ͡
;ˣĻǾǻѾˣҲǰĵרԱŮĶÿеϰ
ӵļҿڽ˫˶ɼͷ΢΢⣬Ҳѳ죬ΰ֪Լ챻ˣһԭʼʹ۵
һϾӳ̣ҵ˳չºг˫ƺΰܵ˫ۿ
Ҫ
˫ͣ¶ʵ
ȻȻϣ
ΰܲ˼
ᣡ
὿
ҪעⲻҪŪƷร־Ͳˡ
˫ƺΰܴ󵨵κηУֻѲҪֵ̫
˵ָոյĶƺҪͿٳ壬ʧص̬ʹΰҲͲסˡ
ˣ
ΰܸе侫ļ⿪ʼɼֱš
һס˫ӵͷһץסǰһͦҺһʼһҺںӦǰ˫ӷӣϷڶͷת࣬ڴϷ۲ʷ΢ĵϣҺɽüëëɫӰϣĴΡӵҩѿȥʼš


1161 ͧ˫
ΰܰٴβ˫ӵķᴽŪʣľҺѹҲ˱ľҺȫ⡣˾ȵǣʱ˫ȻƿƤĹͷ˱š
ۣ߾磬ûмŮ֪ʱźֱ¡
ΰܵȫ뿪˫ӵ˫ʱϸϸǰ˵ӣǻױϸͻİɫŨҺͿա촽ͷǣ촽ĿںҵĻ˶ױʹһƬΣҺճʹϲֵķױ׳ľҺΪһ壬պñһ˳µľҺȫס
ľۺΰܴԱȡֽõմճ˫ϵľա
лл
˫Ӹлſ˫ĿʱϹҺ졣
ư˼Ūġ
˫ӶŻҵľΪȵ
ˡ
λԼ̣ˣΰҲ˼
˫ӲԵرĿΰȡֽʼϵľҺȥľҺҲָµӡ
˫ӰֵĳúֻصרҵרԱ
ӯӯվΰܵǰɫƷװΧǸձ̽34cͦ˫壬װɫؿڿڴͦ˫鹵ˡϸϸСǷβɫĶխȹϥ϶ʮ֣Լ35ĻԲķΣһ㱡ϣĻ԰ؾȹµȻԲף޳й
ΰ˫˫ӵӵĶ쵰ĶͷƤѩף紺ɽüһ˫͸عɵĴֱۣͦıгֵţĴʹ΢΢Цݣ˻뵽ո﷢Ŀп˾ҧһڣԲиԵ°ͣᴽ·һ룬޵ġ
ΰ֣˫ӱڻķᴽָ˫ӵӡ
ԸĿϲ𣿡
˫ΰܵĿ˵
Ȼʲôʱ롮˫ӮϲŻأ
ΰҲβ
Ҿ֪Ҫǵĺʱ
˫ЦЦƿ˵ǽȵɣ
<><><><><><><><><><><><>ɽֳ̲˵Ǻ̲ʵֻһˮ峺ˮ˷رǰߵɳ̲ɳϸԲ̲ɳй֮޲̲ĺдеĽɽ
񾲣ɽ̲һһ䣬Բ۰ĻǰĶϲ档
ڰȫĹϵʸޱǴΰרȨֵһרú̲ˣպýҲϢһˮ
ȻԻΪףΰ˳õרֵרףȻǻʸޱλԼˡ
ΰܵӾɲǸǵģˮһȥƤʱʱˮһȥ͵ϮʸޱԸеĴȣһȥϮ浵ıظŮͣĿЦСС쵰ĲͣĽ
浳׼ΰִӺԼĴƨɣһţպߵԴ
ΰһС˴УﲻסںˮæðˮĿࣺ浰Ҳ̫˵ɣӰҪҴ
ΰܵǱ浿Цţ˭㲻ʵɱ˰ȥĹޱȥ
ʸޱǲ浣ȥﳶңΰܣȥҺú
ΰܿ˿ܣ˺̲ԶԱˣһ䡰ˮ
ޱӣ
˵æԱȥҪˮɫǵϮӾǸɫǽܡĶ֣ûγ׾͸оԼĽŲӱץס
֣㡭
һɵķҪʼݣ˭֪û߳һΰܵķ²
ȶץסʧȥƽ⣬ֻ˫ֵİڶʹԼ䵽ˮ£ｿ֣Ͷˡ
ˮµΰҲ֡
ΰܵץס浵һ˫Сȣ˳ܿıסĴƨɣŵɫӾ浱˽һڡ
浺Ǳһ£Ӳ³ȥ
ΰҲûнһĶˮ棬̱Ÿ߹ׯԺһĻЦ
浺ݺݰһۣС쵰ˣˣԼɣҺΰȥ˵Ự
֪ʸޱΰܴӦһſǺȵĽֽһԶȥ
ʸޱʱѾ˹ס浶ΰ̫ܺԶ
ΰͷҲûأֻұ̧˦˦֡
<><><><><><><><><><><><>Ѿ붬ȴ䣬ǶΰߵŮ˶ԣƹʣں൱ĵֿʵˣˡ
ɽ̲ԶһƬɫ԰ڴƬƬа˸ߵмһӶкͽʤصġܲʻͧİС·ԶĴʱشһȮͣеʫ续ζ
εĺϣͣһƯİɫͧͧվ¡绨Ůɣһ·Զ·ȴʲôһСɵֻһһ鲻ͣزţǵɫѲ³ͧêˡ
Ǹͣ绰òŮɾٴαɵţϷΪӵŮ责һŮ贵ĺѡͬģȦƴʫ
칫˾֯⾰㣬ǹһа͵ģ贲ϰаͧζԼͧˣΪų·ϵļįʮҪõʫ顣
΢磬΢ϴɹɵΪؽŸͼģܶѵ٩ơֻиɵá΢ϳŸ˹עĵ㼴贵ģڿͧģ֮ϷǡӵĴȡ贷ƣĸɵҪ888Ԫֱ׶ؿˣ͵ƤͶ¹ʣŭ贱ȴ˿ΪƷַӻ888
˲һˣֻҪ룬ġɵһ绰ܰǶץ硣ſ̶Ŀ߷ʱԾܾԼڳԼиǮĸɵϱͨӣ΢⡣
Ȼ֤ʵȷ888רȴûбֻܼʻͧĸɵܿܲǴ׫ġ
ãҲãܿɣúܿģֱҪȥʱ򣬲ųˣ贺ʫŮͧͻȻϨˡ
ɽ̲ͧͣۿڻ·̣Ҹһ޼ʵĺˮӰûп
浹ùôƫƫêأֻһû磬һûźţ
ֻԹһ䡣֪Ϊ۹Ķͷðһϸܵĺ顣
贳úȦǹϵŮһųơϸü峺ͦıԸеӣ͹Ķͷǡôļһ崿׵ϣں˳㷢һ׵ԺԽгŮġ
贰ֻŽЦ˿Լİıͧˮĺ¶һ˿ǣŪͧôֹأ
Իе֪ʶһϲͨŮӶһ취ûС
ʱһֱû˵ʫߵǰο贽㣬żٵһȰɣһ·ͧأ


1162 ͧ˫
ʫҲǸʮƯ˵ĹΡ㴫˵ݡUPݡȡ־ģأڸսĿԡլŮࡣ
Ĺģؽǣ֮ǾѺȫʮУС硱ƺš
ԡ㴫˵ˡݶáϷһŮCCTV4810ףǿӹ㶫ӵʱнĿαĸߣ䲩͵450ϡ
ʫ񾲣Ŷׯһ崿ŵĸоȻϱСһ꣬ŽĿԸҪöࡣ
ðɣǾڵһᣬԲ𰡣ʫˡ
Ǹ˵
˵ʲôأͺ˵Ļ
ʫЩֵؿһ责΢΢һЦ¶һڽݣ۵ϳ˵СѣϦҫ£Եʮֽɰ
ûأ
ոյõһ㰲οֱ뺣߰˶·ӾĻ϶βôԶѵҪͧҹ𣿡
̧ͷ˿죬ϲ¶һ˿ǡ
贵ĵĲǶģ󺣵ģŮЩ
ʱһϮ贺ʫԵظеһ˿⡣
ﶼ˿һСʱˣǴϻӰûУҲעҪһҹɣھġ
֪һںӾ˯˵沨ĹϵǸ
ΰˮϣע޴Ůһӵһȥ
贺ʫͧ׼ĴʱͻȻһˮˣˮԶ
еĵʫ۾һæߵ责贽㣬ˣǲҹˡ
Ů˷ܵߵͧԵȻһǵķι
æ֣غ
˴ͧԱ߻ͣһ˧ͷС㣬ôˣ
æǰ¶һ˵΢Ц˵ҵͧêˣ֪ʲôϣܰǿ𣿡
Ŷ
贴¸ʱΰܲҵߣԼŵһɵ㣬һ
ΰЦ˵ãҰǿһô¡
ͧߵңװģؼ
贺ܸˣмضΰ˵ллˣҪҪҹˣǺǡ
ΰܿС㣬̫ˡ
һʫʵô޺𣿡
ͧû
ΰʼ硣
û
ɻǡ
Ϊʲô˰
ʫԵ
Ϊûˡ
ΰָָͱ
ŮչȥһƣȻͱʾûˡ
Ȼûн⣬ΰܱϾǵİŮ£ΰܵϡ
ϸشһǰòŮɣߴһɫȹعճߣºܱظʣѩ׵ĵԼɼϥȹµ˫Ű͸ɫ˿޳ȣӨѩסԸжˣϴһ˫ۺɫϸ߸Ьһׯŵľɫˡ
ȣʫһϡȳƣׯһɫĶ˫΢΢¡ԼԿ洿ɫ˿֡һۺɫĶȹʵβ΢̣ϴһ˫ɫϸЬѩ׵ĴȺ˫Ŷ¶ţ¶ഺϢ
贺ʫΰܵϸϸ£һ졣
ŮͧҹȻгкȣʲôҲȱ
贴Ӱó500ԪǮΰ˵ȻӾģǿ϶ܹλȥʱɲҴһ绰ң500ԪǮȨǸĳͣллˡ
ΰҡҡͷΪ٣ó500Ԫ
΢΢һЦС㣬责𣿡
һôʶң
ΰûֱӻشСæҲȡʲô꣬ǿɵϣҲҪյġ
㻹ʶҸɵ
贱Ūһͷˮΰܵ͸¶һ˿٬һֲԤС
Щ£æӰｫеֽ˳2000ԪֻЩˣĻһؼȥȡ𣿡
ΰܻҡҡͷһĸղЦݣ۾¶Ŀ贸ʵɨɨȥ
贼ˣǣ˵ɣҪ٣
ʱΰܺϾ㣬Ǯ޷𱨳ġ
贷·ԤеʲôƵģһʵǣҪʲô
Ҫʲôǵ˵𣿡
ΰߵǰһִֻԲļͷϣǺãֻҪ˯һˡ
贾һΰܴͷϵ֣˫ֻȥ㣬㵽ʲôҪ㲻Ҫ
ΰЦһֽץס贵˫Ť
ſҡ
ƴֵùΰܣǱƷˡ
ʱ汾ûͧʫ贵ľܽһֻΰץĸ첲ذϡ
־£ƴ˼£ŭΰܣþ侲˵㵽ʲôſ
ΰЦ˫ְ贸ϣ·ץסֻʹ˵ģҲ˺ǣֻҪҺúˬһ£ͷǻȥ򡭡ߺߡ
˵żӴȡ
贸о˫һʹʥ˫屻һİͷַһǵͨ졣
ſң
ƴǱΰܵץŸ첲˿ã΢죬Ķͷϸܵĺ顣
ΰܽʧȥϵͧʵĴϣóӽ˫ֽڱȻץסʹֱֿ˴˵ϡ
贽ŲͣŤųĽۿΰЦһ·һ߳Լʶʲôſ־壬ʧغţ㡭Ҫʲô
Ϊղŵһϵ·ѾҲȹ˴ȸ¶ɫ˿ѩϸ۵Ĵȣɫ˿ڿԼɼҲ˺һϸѩ׵֫¶档
ֻĴذĽ˿ãֻǸʵżٵĺҵţ·ڿżıУԵ塣
ΰܿűڴϵŮ˵̬оȣϢأﲻѡ
Ȳϴ贵˫֮䣬ڿ΢΢¡ġůĲλ
ס֣쵰ſҡ
贾ؼţһ뵽Ҫİǿ;߷ѵƴŤͽ͵
ΰܸ贵ķڿ㸧һ󣬽Ž⿪贵¿ӣ¶ɫֺһƬѣĿѩס
ΰܵɴ۾˳鹵̴һ⣬оֻ壬ʮá
Ҫ㣬Ұɣ
ߺ죬Ҫ޳ˣŤš
İиӴ̼ΰܵ͵ؽ贵˳ԲļʵȻƵ鷿棬ֻ۵鷿ű¶

һʹر̲ס
ΰ̰ضֻѩͦε鷿С۵ͷ·ѩ÷Ƶزţʮˡ


1163 ͧ˫
贰΢΢ţȸе߳޷֪ڽкͰѾ޼ˣֻСӡسţһͱ
ΰһֻ贳鷿һֻڿȻԼָůĻ꾹Ȼ΢΢ЩʪСͷҲԼͣͦϸ۵ȣЦ˵һΪʲôŮǺһһʪ

ŤͷȥԼ岻سַӦеޱȵˮһӯۿ
ΰܼЦŽ⿪贽׵ӣ˺Ŀ࣬Ȼ󻺻ؽѩ׵ڿ贸еһ˵̱¶ɫǵǰںڷëʵξȵطֲڷ۵ϣĹмһʺϸ죬΢΢콿޵÷·ŵĻȻپӨ֭Һ˸Ŷ˵Ĺ
ɫۺģһû˸ɹɣ
ΰ˵ţֲͣǽ۵ĻΧţʱذŪЩҵë
Ҫء
贻ţеΰܴ³Ūŵʹаһ˿˿һ˿ѹֵĿһֻεĴ񾭣еһͷĿѣ
޵Ľɢһ˵ܰ㣬òΰϵÿһ񾭣æҵѹԼ·¶ѼӲ贵֮䡣
ΰںڰһҺ;µһսطϣҲƲסԼЪ˹ؿ޽ŤŽƴ
ΰܽһѩͷ贵ƨɵ£ʹ̧Ȼ˫ס۵佫ȴֿɺĹͷȻضƬ۵Ļм䡣
贿ŰţеĿ־塣
ΰܲధ责סȫ壬׼⶯ŵ˵죬ǰһͦͷſƬһɲǣ贽һҵȫļڽŶýġ
һ룬ûбһ㱡Ĥסȥ·Ȼ֪贲ǴŮΰܻǸоʧðײ˶ˡ
ΰܵһƣ˫ַס贵ֻ͡һ죬Ӷѹϣͻ谭һ嵽ףֱֻġ

贷һļİһǰδеĿаűǿľ޴һֲ֧סˣͷһ˹ȥ
ΰܸоůխΧţͷӿ˵һڵľ޴к󣬲ſʼͦ
ʱ贻³˻ϵĲƲ˿⣬һ˿ˣ̱ڴϣƾҰһΰϷйš
ΰܹѩ贴ſ֮䣬˫ʵβͦ˵Ļسţݵײ贳ķηƵġžžԵøаͱŰ
Ľΰܵļҡţֻ鷿ΰԽԽĶѩ׵ǰʮˡ
ݵĻԺһҵҡתо·һպ˵۵̵ĥš
Ѿûˣҧ´ǿһǿһĿУֻãĴ۾ﺬˮʧͷѩ׵컨塣
ΰ˵Ѩ˴Űº󣬰γӷ˹
贱һſڰĴϣΰܽϵ˿Ȼ汧߸߾ĻԲѩΣһνѨ
ͻȻ贱ڵϵİﴫһöֻȻ󣬵ЩƵȴ·һըഺΰһ
Ͼ飬ΰֹͣ壬ֽù
ΰܰѰеĶ˳ֻֽÿԼױƷɢһӴ¶Ƥϣ˸顣
ΰֻܼɫĻʾ硱룬ǰֻݸ责ض˵ӣ֪ô˵ҽɣ
贽ӹֻΰܾеһĺ
ι𣿡
绰ﴫСЩ
Ϥίޣ·ʲôסƵģûз
裬ҡ
֪迴ԼûаԼõʱȴԲŸ绰ġ
칫˾Ӱ࣬ҽͲؼˡ
ǿűʹþƽ˵
⺢ӣӰҲ͸绰ҵţǲæͷˣע壬̫ˣ
·һ֪Ůʱ˵ĿһŮ˸޷ܵĿѡ
֪ˣ˵ˣҪˣݰݡ
贸оʼͣԼֿʼĻʧԲݲݵط˼䣬Ͱѵ绰Ҷˡ
Ӱࣿ
ΰЦһس壺ģȻӰˣ
ί衢ʹһҲ޷ԼУ̲סʹʧ
ʱΰͦżӲ贵ǰŰǰһġŮջŮഺ塣
ΰһֻץסҵ㷢۵ԼǺִܴ΢΢ſС
ůĿǻͷ໥Ħΰһĸо˷ܵͦس
ء
贿зһ󺬺ʣԼĵĸоеԼСȫˣʮѡΪ˷ֹϢ贲òסͷͼֹز룬ΰܵĸоͺ˱ƵġߴܵĴϢ贸еһݵʹ衣
ʱʣƣôİЩ£ˮвʱشˮӦþ׵Ķһ˿
ݻͧңڽš
òŮĸһſʵ˯ϣĹ£ѩ׵ļɫ˵Ĺ󣬺ͽѹ¡ظ˹ͭɫγǿҵķ
ΰǿ侫ĳ嶯ǽխţײѩ׵ƨɷƵġžž
ϲÿһײΪŮʹ˵ȴ֡
ΰܺԶԹ޳𣬵Ҫ־͹ϴ˸ɵǸСꡱĸɵµĳɴأΪͨȨֶΣʹų鱻ѹǸݵŮˣɵšȻΰͬͨعϵع⣬ǸŮ˽ܷɵƲãûΪΰԼĴ㡣׼ԼֶαΪֻع
ΰܵϺȫȻҲй责棬ϵôаûʰŮϣյϢ˵ʫΰֻ˵Ǹˣ˭Ҳڴϡ
贼ѵسĳʶʧ⻬ϸ㱳ϲһϸܵĺ飬ˮĽ˳˳ѩ׵ĲʹȻʡ
ãǰΰﳤһͻȻҵضŴ贲Ľ޺촽ΧͻȻһƬǵľҺ
ΰܰ贵ͷذԼĿ£ֱһξҺǰҡε飬ؽ𽥿ʼ贵˳


1164 ͧ˫ģ
űԼǿȿڽŮɾҵؿţҺϴСΰܸеǰδеĿֺ㡣
ͬʱΰٴ͵ץס˫磬侫ʹǰһͦʼĳ̡
ΰܽͷضĻϣڼʹиеһɹ̵Լ̲סнѲԼڲʹֻľҺеӹϣͬʱǵľҺ˺ѵѪ޳½׵Ĵϡ
ˬ񫣡
ΰ贵ΣγָմŴľҺͿĨѩ׵Ĵϡ
ᣬʹ˵ûˣ߷ߵýͷŤһߣȥ޳ܵؼԼˡ
ϢƬ̣۷
˫رǰһɪɪš
˫ز⣬ȳƵȺѩױƨȻջ¶ţ۰߰ߵд˸ոձǿı
贻¶ഺϢʹΰܲڸѪڣسڴϳ鴤Բ˫硢ӳԸƽ
ʶʲôƵĺȻֹס̧ͷΰ۾ͨ졢صһԼ̸оһ󾪻źͿ־塣
Ҫ㲻Ҫ
贾ʧر˫ۣڴ϶ȥ
ΰ˹ȥշһУͱ˰˴ϡ
Ϊղ˷ܴϵѾ⿪ˣΰֻץסƴ˫ŤϣȻץס޳˫ʹֿһͺڵȫ¶
ץסֽŰڴϵŮģأֵؿ޽ţ鷿ҵػζïܵķݺ˵Ѩȫ¶ڿǸո⵽Ѩ΢ЩףΧΰľҺ˸˵Ĺ
ΰʶһ¸촽﷢ҰһĺУ贡
һƬޱȵľ;УظоΰܼӲȵعᴩԼ塣

﷢һġıýӲͷɲǼһƬհס
ողűҲ޷ܸʱ룬̧ͷؿΰſԼϣصشϢţʹԼ֮ǽյѨš
贼ֱпʵԼȻֱǿˣѾǲַԼٴˣֻûľˡ
֮ΰȤؿ贱ǿĽ̬ӲаĿתǽǵʫ
ʱʫŴˣʱô̵ǿĳ棿˫ָֽԿˮӿԲ˫ڿ־΢΢
㣬
ΰܶʫ˵
ɵۣΰߣѾӲĳªĿֱԼŵæֱ۾
ոϷйΰʫǰЦ˵Ůҽأղûѡܵȥֿ֣еı־ͺܲôˣ
ʫֵؿһΰܣĿǿȫ̺ʱҰʫʵûνķ
ʫվ˫ֱ绤סʵһΰǰԺһƬհס

ΰܿʫָָ责ЦŶ˵㲻һĻ͹ԹԵԼ·ˡ
ʫʶؿһ责̵ǿѾʱһ䣬ʱ贺մһһſڴϣֽ쿪ţȫ˺ˮʩŰĺۼֿ˫֮ѱɵúײҵر¶ţϵۻľҺ
ΰߣִ贷ʵƨɣѩ׵ֲڵĴ治ϵر任״
·
ΰڴһƣͳŭʫŵýһ֪Щɫǵעڽӡ
ʫ⿪ǰťۣ𽥷ֿ׵ֹŷ鷿ѩ׵ļͷ¶˵ǰ
ʫΰаĿ̰ضԼʵأʶ˫ֻסزΪ־ʹоӽż⵽˫ȶڲվȡ
ȹѵ
ΰŬԼҪȥĳ嶯
ʫʹԥһ£ٶӿƵ˶ȹȹ˳ԲĴȻڽµһɲǣ޴ʹʫеһѣ̲ס˫ʹ
ʫĴ֮Ƥǰϸ壬խխڿذڿ˿¶ڵëԵʮԸС
ΰҲ̲סˣ˫סʫϵͬһʱѩ׶˵΢΢ű¶ΰܵǰ
ʫ鷿ֳÿİͣСͷʺĲݮһ׺ڸʷϣͬǺܴǷۺɫģΧ۵ļԵøӰ͸
ΰܲɷ˵ץסϸֻ飬еʫ۵鷿ǳеԣס޻壬ãͺʹ
ʫһٶʮԸȴǳʵģʹڱǿȵҲһϵеӦοѹǸδµŮ
ΰܵĴ£ϵɰСͷȻͦɫҲ˽޵ķۺɫ
ڿ־ʫҷҧס촽ŴϴеԵĽʶŤ
ΰ§סʫϸקؽϵԣ水贵ߣȻ͵˵Ľϡ
ΰزᣬѹʫϣеһϢ
ͷʫ鹵һɢ㣬һ߽ķۿ裬ưصϣڿ촦
ʫţѹŤӣоеΰܵġ£ʮܣҴŮⶴȻڳҺ塣
ʫѵƯǵͨ죬Լı仯ǲӻΰܵĸ²ĿС
ʪˣǸС
ΰܸоʫı仯һһ߽ȻЬȷֿɣͣڿһСƬʪϸϣ״һɡ
ΰЦһʫУڿȻס˫ȰӲĻϣɺĹͷʪĥţͽۡ
һ˲䣬ʫеĿ־壬·ͻȻƵҡͷ޽Ҫ㡣
ҪСѨʪ˻˵Ҫģӻˬġ
ΰܵĳУȵض۵꣬Ů۵ⶴǰתۼ˶ĹͷСⶴûˡ
ʫе·𱻲һһɫʱò԰ףǿҵĿ־ʹһηİ󣺡㡭Ұɡ
ΰܲһͦͻϰֱֻġ

类ȵᴩȫľʹʹʫҵĿ޽УȻѾõһЩ󻬣ʫǸоһɴʹ˲䴫ȫ


1165 ܰʱ
ʫƴŤŶ˵ĽѽȻΰץʹ˿áƣʫţ۾ˮסˣǰһƬʡ
ΰûмڸһ߸ʫխŮⶴůһ߿ʼϸԼµŮɣرһ˫۽Թˮ
ΰִܴѾȫûʫҺӶ˵Ľ֮Ű۵ĹɹƬƬѩȴһ
ΰ˫ץסʫֻǰ鷿ͦʼ壬ͽ۵ڱճĤ໥ĦʫһʹÿһεĽļ¡
ʱʫһƬհףϸķΰֻܵб˸˵״̱ڴϣҷΰܵ࣬ΰܵǽխ۵ⶴؽš
ڻʸޱǰѹסΰܴʱڵõ˳׵ķйԽԽ˷ܣ˿ûΪղ贵ⶴйһζԵõٶԽԽ졣
ʫҲڷĵ׵һ˿ֿŵС﷢һѹ֡ʹյӿˮ
֪˶ãһƬš
ʱһСʱпǿڽˣΰ§̣ýƣŮɳ˯ȥ
<><><><><><><><><><><><>˸spa˯浺˿֭ãã󺣣ԱڲͷĻʸޱ˵רΰŪģ
ʸޱɵϣһ࣬üĿ续󣬰𪻬壬Ҫеĺܹˣˮģƺдˮ
鷿ܴͦ˵ѾСˣѾ´ˡ
ʸޱûУ鷿ôôʡ
鷿Ȼȴûиһӷ׵ĸо˾ãӦģ̫С˲ã̫Ҳãһϣһݡ
ʸޱ鷿ͦҲ˾ֵãȫǰģǿϣҲû´ֻʸޱ˿ңҲ֪ΰܵӡ
ҲأСӣʱɶýʱӲĺܡ
ʸޱЦЦᣬԺļʶ̺ƣ֪̳սͻᶮùϵˡʵеǷȥùϵǹϵ໥ģ㲻˼ңʱˣЩͱζˡ˼ǷԼĶ飬ԼǷ˼ҵģᣬǷǮĲ
ڿϣ·ƺЩխˣʱǰŵʹ׵ɫ󣬾Ө飬׵Ĺ֡
ţܴ󡢺ܰסͦ
šȽ֯šϸӯӯһգţͿɲȻʸޱСϸǷͦԲ̵ģЩģ浵߸ӵβСҲٸݡǺܴ󣬵ҲСϸ̵ͦĻԲεĳԵøӵϸˣ߹ͬ˿ŵջߡ
ԲĳȽ֯ţ浵ĳȣϸУǡ˴ȺͿȵĸоЩȳԷģ˵Ҫøӵջ
浽֯Ȼһ£ЦͲԺ˶ӹ㡣
ʸޱһ̳ãܰΣ
˵䣬ʸޱᡣ
üͷֻǰţĳ£˭
ߣ㲻Ҳһ
ʸޱһۡ
һ£ˣյһϢϴαڹһѵļһие̨ų˵ҪԸ㣡
ߣһǣ
ʸޱΪȻЦЦĽЦǰɽ²ӿѩ鷿ֵѹ¼һĹ֡
ĳĿǲ£˻ŮĶŮүӦòʲô⣬ΰأǵĹϵȻܹˣЩ˿ɶʡ͵ĵơ
ʸޱ뵽㣬Ťͷʵţ˵Ķԣ˵ô죿
˵룬Ҹİȫ
ʸޱͷ˼Ȼ۾һ˫۾ˮڱʯӨ͸ԣЦˣ
ֶˣˣΰְܵɣ
ʸޱһ죺ᣡ˵ô˿Աΰܣ
Ц˭ɿ𣿡
ʸޱͷԿɿ楣
Ҳʶ楣ͷȻǺõģĻ־ֻܾԷ𣿡
ģھҵĸ̨壬ȹʱ佫ΰܾͰȫˡ
Ͽɵԣô죡뵽ʲôͻȻЦ
Ī浣ʸޱһͷˮЦʲô𣿡
ааǸ楿ĴŮһֻɿڵСΰǣ˵ͷСɫǻᵽڵķⲻ𣿡
ʸޱһ죺Ⱒ̵ġԺҳԣʲôҳԵģֻҪб£ôԡ
һЦĶԻʸޱ˵ҲʲôһҪ㣬˿ɲһҲȵɱԲ˶ߣ
ʸޱͷΰȻеɫɫģзִģңһϣܰ楳ˣصĸҲܷһٰʮˡ
ͷӭϡ
贺ʫӲʩһΰǵƵͲգȻ뿪ͧзζǣŮԼֻĵģȻֻҲΰװܷϿڴдˡȻΪΰܸ˸绰̹ԼŮеڣԽѵһ£ϣæƺȻ֪飬ȴûκԥӦ
ʱΰε˹һ׳ļ⣬޳ǰǷؼӾ͹Ĺĵһţʸޱ浶Сһ졢һ
ΰùʸޱϵԡͷϺҵòţޱʲôأôģ
ޱ˵ѵýҪˣ
浿һЦ˲ų˵·֮һնΪ֮Ȼʧɫ
ʸޱߵϵëҹȥߣɧ꣬Ҫΰȥ㰴Ħһɣΰܰ˳ԡ
Żʸޱ浵ĵЦΰܵǹ¾ı仯ʸޱæ˵СɫǣɲΪ
ΰѹѹ˸ûֻϴﲻ֪˭˵Ҫҵ
С
ʸޱȻ֪ΰҪ˵ʲôֻ֪Ҳˣæ̶һֱۣȥסͣһ˫ۺҪǧѵӰΰܾ͵طʬ
ĵ浲ˣҲקŻʸޱ֣Ҫΰܵͣΰܣ˭Ҫ㵱ʲôĵ˵浰̸
ʸޱּæΰܣΰܣǧ˵ҸóԵġ
ΰܺŮһţĸоԼŮĵ͹£ĵطܴѹǰأʣʮ㡣ϸڻһƥһҲԲʮ㣬ѹȰ޻ϻ
ΰȻܹĸоŮİԵģ˵ʵڵûһ˿˿
˵
˵˵
˵
ֵòֺ
ڽɽң緹ΰܺͻʸޱ뿪ɽ̲浾Ͷһ˻صλڶϵĴ¥


1166 ܶ
ΰܱΪ춼ͻʸޱһ𣬽ȴͻȻӵ绰˵ǹ˾м£ûʸޱϻȥ
ڵ绰˵ְҵ˶˳ʸޱɫһȥս֪Щ˿ʼˡ
֮ʱʸޱΰܵףȻڸǶиŵҪΰԼȥȡܲܵõͿԼıˡ
ΰܺܺ棬׷֮£ʸޱյߵֹţΰ۾Բһŵر飬ɵɣ
Ȼ⣬ľҪģ˫ԸġڻˣƢҲǣһҰæе⡣ʲô飿ȦʲôûУ˱˲㣬˭ý첻أȥˣº󲻹ܷʲô鶼⡣˵㻹֪𣿺ùŮˣǸÿ㡭ʲô飬ΪޱޱСӣôƭʲôô鶼֪Ǻ꾫Ϊ飬Ҳԡ
ʸޱµ°ͣ壬ǴŮŶ㲻ϧֻһף̫⣬һҲСϰ赸ڡҲʲôҲֵĻ³ɾ˵׼ˣҲᱻԽϻϷȥɱŶЩҲͿʣᵱģȻЩϴˣˡ
ʸޱ˼ƺ֪ΰŮ˵飬ֻǲ֪֪٣ѵ˽̽Լֻǻʸޱеĺ꾫˭ΰѾ³ݣӦòˡЩԼΰһҲоȣǴӻʸޱ˵ȴоЩ˼顣
ȥˣʸޱҲẦԼΰܲȥЩԽ⣬ʵȥһԭ򣬾ǸŮ֣ѾռΰȫĴ˼ά
<><><><><><><><><><><><>һ˫ıһ佡ش߳
ΰſڣſһ졣
ҿ˭
ŷ濴ȥһŮӰŮһǳɫٷٷǶȵʽһҲ¶һĳȺͽĸ첲
ΰϳŮܶ꣬ڵŮԱںӱʡʯׯУ־ͶྩӰѧԺϵ2011ưࡣ2010ΪһıŮɡıݵĵӰɽ֮гŮǾһٳƾƬʮĽ컪ŮԱݻҵһƬ崿Ը񣬱Ϊ崿Ůܶһͷֱֳɱ㷢ԵøƮݶˣֻӲеĶ쵰ĶͷƤѩף紺ɽüһ˫͸عɵĴֱۣͦıгݵţ۵Ĵ˿˾ҧһڣԲиԵ°ͣϸỬļ֮һ覵ס
ʱܶѾϰϣ׼ʰһ£ΪԷѾӦ⣬ҪźһˡܶҧҧȻ֪Է϶ǵĵõ𸴣ǸоЩơֻǲ֪Ҫ٣Ǹǰݣ˧ǳ
ߵңԼٷֻʣºڿ㡣
ܶϲһ·һԼ壬ڴǰͣ½Ų¶ǰ塣ȫھУڲܿ߹ǵ粿ЩСǷ鷿·ڵȴȥࡣǷеԵĴȣмγɵĺɫԭɢʹκĿԸա
ܶʱʾŮԵУǰͻ鷿û׸ĸӱƨγɵSεߣֵȫһķƨɡ
ʪˡ
Ӿ￴ʱƨйͦƨɡ
ھʹԼ⾰֮¶кëΧƵĻꡣ
žԼܶ겻ḧԼزеĸоǻЩ˷ܣʱ仹Լһ°ɣ
ܶ꾭οഺڼ£òҲοʱΰײƹ
ḧ鷿ʱеر󻬣ע°벿ʱе˫ȼһȼա
ʱ־ϿŮ˷ƨɣ˫𵵵ļзմ֭Ļ꣬ܶҵı۾
̲סƬеŮ˱Ƚĸ࣬󵨵ķֿ˫ȡžͦƨɣʱҺ壬ҺӾпɫëµ̶ȾƬеŮˡ
ǿҵܸ߳ʹȫȣͬʱҲͷ
ܡ
̲ܶסֵ£ֿʼѿĻ꣬мˮմʪΧëʹȸ
žԼ鷿ذţܶӽԼ²ƺЩĸоԼڿѵϥǣܵĳëֵģɢԡ鵭㡣
Լ޳˫Ŵ򿪣ܶӾ￴ԼɫָСˣȫǵ絽һһ£ĸоźףܶ겻ԽִĶûͣһĿгţܶѾʪˣˮʪ˳ëڹߵҫ£ҫš
鰡
ӿͷһѣΣܶԼе߳ܣͬʱҲһֻץ鷿ͷҷֿ¶޵˷ָܵմ֭ḧˡ

ǿҵĿһȫ̲ܶסŤƨʱѩ׷˫ҲʼŤʧȥſĻ֮ˮγһߵȥ
ƲǺȴʹпСܶ˲ܵơָѾԸе˲㣬ΪѰǿҵĴָ̼խСⶴУָʳָָֻⶴĵڶؽڣȻתͶŤģȻʼ塣
Ŷ
ܶĽţ̴ٵܶụ̂ͷԷΣشﵽ˸߳
Ҫˡ
һͻȻֹˡ
ͬʱܶһɹɵɫˮɫ⡣
ǺˬŶ
³
ɫˣܶԼĳͳ˿ãֱżУ˫ҽӽС
ܿ˿˴ȸʱܶΪɫĳͳ˿Ĵ϶Եøޣ·ͨ͸İ͸ɫˮ˿Сڿɫ˿ĳ¸ջ
ܶ͸ڿ㾹ԿԼ˵죬Ǻɫë˿ڿһƬɫĳУ⻬ˡ
ܶ꿴˿ԼƺëЩ͸ֵ˿н¶ë£СڿС
˿ȻëƽЩȻԼǼɫȹЬ
ܶЬ˫Ưɫ߸ƤЬһ˫׸߸ЬЬΪԼ0.5ֿƤصɣŵϸЬЬT ƣ߸ߵƹףڲסϸڽ൱ԸС
߶ʱƤЬŵ׺ЬһһϷǳЬ˿࣬Եúгеܶһͷںڷոͷһ쵰㣬΢͹ĺͨͨС죬߸ߵıӣĻ˫ۣмһ˫֣ϸָԲСȣʯһĵɫװֱ֣ССԵͻߡز£ĺš


1167 ܶ꣨
ظ뿪ͻȻһ˴洳˽
ΰܸղ͵ܶοѾˣôľһǶߺСŮеͷˣܶ￴ĸŹ⻬۵Ƥǳȹµߣһһ΢΢¡زԺں㷢һ˫Ĵ۾Ľëɼ
ʱ򣬷ͻȻ򿪣һֻһ졣
ѽ
ĺδڣֻܸӰٱĻŮһxǵľŤͷһŤš
ֱŵģһŴž׵˵
ܶƴͻȻϮȻһ̫
ΰʵȫǿ׽εģĻҲ̫û˼ˡ
̱ܶƴ޼£ΰƵڵأƨɸ߸ߵڰУ̶̵ȹǰȥ¶ЬͷĽֺڵϡ
ΰܿܶ޳Ĵȴȹ¶˳¶ʮխСİɫڿ㣬аڰ¶β
ץܶȹһ˾ͰڵϣȻѹܶϡ
һʱŹȣһûȻ˹ȥ
ΰһֻ§ȹӣƵСϣܶǰ޳˫ֱ¶ȸϣɫСڿͻԾ
Լµܶ꣬һźСһɫĽ£Եز߼Ϊһ̶̵СȹѾСϣֻ֮ʣһɫڿΪŮߡ
־˷ܵĸоΰܾԼѾǾ
ܶ귭ֻһƵ˵ֻ߸鷿ϣ鷿Ķһ⡢һԲ
ܶ껹û۵Ѿʼ𳱺ɫ
ղֻ⣬ܶӦúܿͻѹΰҪŻһΪҪǿ飬Լ顣
ΰܿʼϸǰഺŮܶ괩ѣ¶⻬۵ıŲӺϸάϵǰС޶ȵڡ
ٴܶļϣΰܽͷᴥ㷢۾¿ڴ׵İɫڣֹͣС޵ӣҡ
¶ܶǣ2СһɫƤϵסֳϥϣֵȹϣȳƵСȰ΢׷Ź˿С
۽ľͷܶСɵսеϴڵŮʽ߸ƤЬ֮Уһ˫֯͵ĸ߸ƤЬƤڵƹԣǰĿĴŽֺƽ׵ĴխխϸϸһţƤףʽЬܶŲ¶ӯ䣬˴Լˡ
治֪ôˣǶ죬еȴȫĶ
ܶȷˣϸϼֵΰܲһɵĵͷܶС
£ͼֵŮ塣
˵ܶ꿼ྩӰѧԺѹͦģΪܶͶıϵŮƣšʫ信н诡𲴺ȫŮܶպǰľս
ΰܲɰϸһܶüۣ񻡢ɫ𪣬񣬹Ȼ鴫
ܶһ˫ɣԼ϶ȣѩ׷ۣϸɿʮֺͦ㣬֤
һŮĳϸüëĵ۾Ըе촽
ܶڵϣԵøķ˴Լ壬ڽխȹ´ģ˴Ρһͷںڵ㷢Ʈʵظ򲫶ڼСȹƮ¶һ˫޳⻬ȡ
ԼȹµĴɫСڿ㡣ԼƳ¡״ԼڿԱ©˳ļ˿ëڿϾȻЩʪӡǸղš
ǰӣΰаıΨһһӰɽ֮һ飬оͨͨ硶ɽ𡷲оӡĻ崿ò˵ܶ꣬ƬаݵǸɫŸָĺߣΰܿǿˮֱ
һֻҪ̤ҵ崿Թվǻһطɱ䣬崿裬ӵļƣֻҪн꣬ͻ֡
ԣǰྩĳҰ佱ϣܶ꾪һɫȹⲻص㣬صȹȻǰ͸ģ⻹ص㣬صǾȻõıɫСڡ
ΰʱĿڸȵѾҪǻųѪѹ׳ڿܶر͹͵漣ıͣţûһжΰʸޱĻһף⡣
ȡ¾׵°أ¶棬ȻɴǵܶĴϣͷǿڣܶ࣬˫ҲţһֲֻͣŪ鷿һֻ·ǻڽصıԵ
ܶ˫շƺ죬Ծɻ˯ţȴʵķӦ
ڷŵĸŪһ˫鷿ΪǣͷӲֱڸҺСڿѾЩʪˡ
ܶ꾲ڵϣ粻ʱĶȹһɫ˿ཫܶȰţȲһֱ쵽ȵڲ࣬͵һ𣬲ڿȴסܶΰܿҪĲλǰӲˡ
ΰܶԱߣһֻĴĽϸĦţ˿໬ĸоָ⴫Ȼٴΰܵӵ˷ܡ
ΰܵܶȵڲĦţǵĲλʱΪûſԲܼ
ʱΰһϥǵĲλĦ̽죬һܶȹӣƿȡ
ŵʱܶ귭һҲſˣͬʱʱΰܽܶȹƵųͳ˿չǰرΰע޳˫ȣ˿¸ӵˣȥˣסˣ֪ĺöҪܡ
ΰܼĦܶȣﵽĴȲʱ򣬿ǴȱȽУ̧̧ܶȣΰܾ͸׶йˣһֻһĴȲĦˣһֻذܶ
һеĴŮһܶƵתģʱ£ܶ꿴ǰһУԼĴ

ܶ꾪ŵúһ
аɣڴġ
ǰ˵
ܶ꿴˿漴£µ˵˭
ȻƢСʱ򣬾Ȼ飬
ΰ뵽ʸޱ˵ʶ̧٣һЩˣȻأ
˭ͱˣֻҪ֪ҵͺˡ
Һ𣿡
ܶͼΰܽ档
𻰣ֻվߵԱ¡
ΰھܿܶĵطӾܷĽǶȥܶѾ¶壬¶һ⡣
֪ܶʲô߳ܵŤͼӱܣֽŶţѾҲ·ڸס塣
һֻè׽סŪŵ󣬶ԷԽǷ࣬ܶܵѹԽе䣬ѣźļⲻͣˮۿмҪˡ
ΰһֻ֣ܶСȣȻһֱȥֱ֮䣬жۻĵط
ܶĿֲоǿ֪ģʲôأѾȫˡ


1168 ܶ꣨
лʸޱţΰܿܡʱͺƷһ͡ΰ˵һŮˣޱȵȤǣһܵŮ˵˹ĥ
ΰܵöȵļȻеĵطھֻ֮У˿̵ȣǻɽ
ܶһֻ˾Сеļ⣬ŵ
һ⵽ΰָܵܶѩ׵Ķϸ
ͽŪһλŮ˵صܸ߳Уܶ껹ģֻҪŹңʲôҶԴӦ㡣
ΰһԲְܶѾظϣŵæˣֻ˵ǽϲֹͣ
ֻܶĴ۾ֵҪֲʣ㾿˭
ΰûش𣬸ӽܶʵظˣظҲֹͦ
ֻᰴ鷿ϣܶѩ𶯣ĥΰܵƣס
ΰظܶѩ׵ͬʱһ߸ЬƯεСѾ
ѾʼַˣܶеֻȹģԼĺϸ֫Ȼٳţ޼ŪһͷֻѾĽѾ˴ȸŵ͸
Ūһΰڸְܶʵ壬ͬʱһֻҲץסƨɡ
ܶӲͣĲŤţƺѰһѵķֻϧΪϵƣϣнʧֻӣȴֵܣöƤ
ΰͷһܶ壬ֻļͷĻӱĽ
ܶĽñᣬΪһֱЬСѾڰ׷
ΰֽܵסܶϸϸĽһֻ⿪ϸϸĴӣǸ߸ЬȥȻЬֻסĽֺǽŰһĹΣʹĽ޷תȻءϸϸܶСѾɰ
ܶ괩ɫĵĳ˿࣬ĽԵøˡ
ΰ޷Լˣ־ͰֻܶСѾץššţĽСһȻ˿࣬ԿԸоŵ͹⻬
ʾ˿ֻܶͬһϺе޳ĶζĽž͹¶ıǶˣֻŮķĽѾͿɫֺÿһϸµĽֺɢһЩջഺԸС˽˳嶯˲˫µ
ΰž׵ܶ˫׹ǻԲСе˫ʼܶÿֺֻ˫صḧš
ܶ屻ĸţΰԼĽֺиǺµҪˮɼеγ
ΰߵܶĸǰɷ˵סĽףܶĽϣ⿪ϵϵľµĸ߸ЬϸٽЬĴȥڵذϡ
ܶɫ˿ŵСȲͣҵţΰ˳⻬ĴܶصĽأڿСëڿıϷ
ܶĽűȥЬԵ޳˿ıϣ˿׶Ѿ˰ʪճ΢΢ݵĽŵװϣ͹ԳĽֺһŵɫꡣĴֺȳƣֺν̣Сֺһѣ͸˿ɢ˵ĹָһӨεֺǣ˺޲óɫĽź͸˵ƻȴҲֻӲ濴γһԵĻߡ
ΰܾİֻܶӵĽţȻקӣһֻɾչǰۺɫĽƷŻĹ޼ֺͿɫָͣϸĽֺĲ£һϸ͵ֺ죬ۻֺǣ۵ĵɫֺذĻΡԼɼɢƢĺ΢ζ㣬쵰ԲϸŸ׵Сɫ𽥹ɵźɫ
ȵĽŵװŽźʪģ΢΢ճųĽڳԵʼӽƵɫϸɫתΪǳķɫֺ͸ķۺɫһεѣƵĸоӤֻ޹ǣϣһֻСȣϸ壬ۣĸо˶ˡ
ΰܰѱӴյεǰһŮеȵƮԣֺڳϸܵĺһſžӨ͸΢Сʯڷۺɫĳϡ
ͷһǳϸֺҺζٷڵ֬Ũʹ
ΰŷİ۵ֺдֺģĶֺ
ֻ΢΢۽ƷʳĽŵװ壬ȻճĽֺ죬ٰ˱ϸ۵Ľֺͷ
ܶڵϣĽֿУߵͨ죬˵СĽźٱ˼ûбȴһ˷Ūš
ΰܵԵطĽŲϣ⻬ԲĽסӨ׵Ľ˿ᡢа廬ĽűĴ£űϸļֵĽ˺ǰ
ܶǾһƳĽŵ׸쳣ֺǵֺƤģصֺֺ˿ɫİԼԼı׺ߴΣԲֺֻСãƻϲ׺Ľ޵ĽϪ̶Ө󡢷۵ĽŸֳ֮΢ƣ͹ϧ
ܶһֻ۽ţΰܳһץһֻ׼Ū
㣬Ұɣ
ܶ崿˵󡭡㡭
ΰֻţȻ˿࣬Ÿֵ䵽Ĳλ΢΢̶Ľֺǰˡű˿࣬ܿ۵Ľֺţϸֺ졢ź󻬵ļԵĽơ֮ǾĹȣֱѣΣһ֗dӻܰζ
ΰܲܶģȥӨ׵Ĵֺعһ¡
ܶ㽿ҪһţһӵĽžʢĵɫ䣬ƴ޹ǣǡӯաԲĽŸʵӣϸ۵Ľֺͷơ
ΰܲܶİֺ죬ֺ֮ܶơͬʱ۵ǰıȥĸɢܰζ
ٴζ£˫ȷֹܶԣķ۾ȴΪܶ겻ͣİͷ촽
ܶеΰֽܵ˵Ĵȼȥͷ򵽴ȥ
ΰܰܶȷֵȻ̧һָֻٵλðţһִֻȹӺT 鷿˿ĴֲĦܶ겻סİڶƨɣҲĿзڳˮ֣ʪ˿ĵز鷿ȻҲΪжǴ󣬴˵Ѿܶ겻ˣȻֱطֿܶ˫ȣȹȥ̽δµĴŮʥء
ɫ˿ڿĲλѾʪˣܶҲ۾ֻǴѧܶﾭܹ毺õϣˮ޶ȵ﷢ʵİ
ܶķӼΰܵѱҰ޵ʱֻʣΩһͷֻгǰ
ܶ꾪ߣȴΰһ׽Ľףĳ˹ܶ껹ûá


1169 ܶ꣨ģ
ڿŪѾˣΰִ̧мץסܶ£һֵĸ屩¶˳
ӱİ˿ܶ˵ǵһΣתͷȥˮٴ
ܶ괩Ŵ׵Ů֣˿ʵĴŮڿ㣬˸еһഺϢΰѹڵϣƴֽűһҲ޹
ΰ˫漴ܶϰ·ƣϰ¶ղֻܴڲĿõΧ¶ɫ˿ߵ֡
ʳָֺ鹵ķ϶³Ư¡鷿˳
ѩ׵ɽɫԲ͸˵ӣңȥƷΰܺٺһغסܶߵ鷿

ܶ۽Ƿ˾Ө顣
ΰܵڿմ˿ˮܻܶػȦһȦȦش顣
ظоС㼱ٵͦⶥݣΰܸ˷ˡ
ΰѹܶƽɰϣֻֽĶŶѡ
˱ܶͷΰ̰ţ·һľַֻſܶ˫֣»壬ΰһְܶΧơ
ܶΰܵǰѩ鷿֮pۺɫȫߣһԱ˫Ȳ˳ʱĿɿڴ
ͦͷ˴ѵķۺɫεĴСУԲ鷿ΪʧȥֵֻŶı״ΰ̲סԴ鷿ļ˵ԣָĸоˡ
ֲסѩ׵ӣһ־ա
ΰֺܵ޹˼ɵز嵽棬ݺݵץסܶƯ¡鷿
ʹ˵࣬ܶͷҵ
ΰܵͷѹ鷿ϣ鹵ŵԸеķ㣬΢΢ζ
ſ鷿Ȼͷ˱
ΰһ氮鷿һ濴ܶѩ׷鷿ʱἷ֭һʸСȣָһ¾ͻƿӡڴȸĲݴԺѩ׵γǿҶԱȣɢصС
ܶƿΪѾòңȹȶȫ¶
ΰȥŪܶе˽˼ǣİصѹϡȫʱܶ徹ȻᵱŮӦ
ܶ١ࡢͷͦͣҲϵĴˮ
ΰܶȥѰȫµÿһԸд
ַеܶܵˣȻһֱšУҪ
ȴĶΰܵӦ
šŶ
ܶ걻ûȣץס˫ƯŮʽ߸Ь΢ŵĺ촽³
ΰܼӲҲܶĹɹѰ
ܶ˫ͷһֻȴɲһ˿˿ԿпʼܶȫˣԸоܶɲʼʪˡ
ΰħָܶ˳м¹ΣĿͣشͽ˫ҵš
ָܶƼΣΰܺͷͣਣҧ
أͷΰܵӲĿ뿪ܶ鷿˫䣬ͣҧܶ⣬ѩ׵鷿̵ӡָصܶͦͷ
ΰ뿪ܶ˫䣬ֻһ˫鷿಻ͬСӡԼµĿҺ
ֺףΰܵԲͣĶţƵܶͷٴβ
Ҫ
ܶѾٿȥˣ߳ܵĸо˫ֻۣоǰһ⡣
ܶȫƵޱȣһ
оزܵһɹȵûزǲܿƵĿдﵽŮŰоĸ߳͸ʪʱȪˮӿҺܶİɫǿǿ˵ʪѸ󣬰Һʵڿ棬ʪ˴ڲС²ڿ㣬ǰҲֱʪˡ
а
ܶ꽿۵壬ΰһ߷̾һסɰͷ
ֻܶôһɵĸоΰְҧסһͷͣ˱鷿ץסܶþȫŤ޼£ֵĴӡ
ܶѩ׵ز¶ΰǰۺɫӣң̲סˣ˻ȹӡ
ѩ׵˫ȷʵջΰһָܶ۵˫飬һ¸ǵ
Ѿʪˡ
ΰܵħצҲƣܶȹӣ¶ɫڿ㡣
Ů㣡
һͷӾѹܶڿϣѽ
ֻܶ߸Ьǳ㹭㱻ֿˣΰܵĿģֽץסʪڿ㣬Ҫסķߡ
ǣΰȴͼܶǰɫڿ㣬˳ֵץסڿ࣬ϰķ
ͣ
ʼתܶˣڿҧһƬɫ
ܶȫͨһģҲʹˡԭˮʪİ͸ڿѾȫ͸ˣڷۺɫٿһ

ܶغлգΰܵ˫ֲֹͣڿ׹ܶ˫ֺ֣ʹȶڿͬĶ
ΰܼÿһܶһΡؽڿ硣Ϊ˹̶ΰܸܶչֱšһܶ絽ڿγһխխV ͡ץʹǰţÿһΣV ֵĵײ͸ٶȱպˣɫĴڸסСѨСѨУ͸Һһһεس
ܶѾܲסˣĴȲǰŤţƨҲʼҵػζ巢ĸ¹ѹϵоõ
ѽ
ͻȻĿܶţˡ
ϸϸĳëͷۺɫ˽ŮʽڿɲıԵ¶εڿ΢¡ۺɫҧһƬɫ
ܶȫͨһp飬ҲʹˡѱܶķʪڿѾɰ͸ˣŮֳڲķۺɫٿһ

ܶҪ
ΰץVֵбߣһֱߣһǰһĳţػصĦܶڡˮѾR۳һССĺմʪ˵ذ塣
ܶȫʼŤȴŤɦܺȫš
ΰֹͣʣͷܶʼˮˡ
һˣܶëմһӨĲ֪ǺˮˮҺ
ΰܸеڿʣòaСѨȪˮ֮Դδݽߡ
Ҳ룬ͷһֻǰܶ˲մøʪˡҺ˵ζΰʹţһζŹ
šš
ܶظˣֻʶץץԼЬͽץŲţûֻܲ˵ģ
һɸΪŨķѨӿܶһͦĽֱסĳ鴤йĵһθ߳
ڸ߳лʹȥ̱ܶ֫ΰƺȪģ¡
ֻذǿܶƬһɫĴ߿ܶСļ϶ϣǱıεڿ㣬


1170 ܶ꣨壩
ܶѪ˺ͷۺɫĴŮĤ¶˳ΰһ½ڿ㳶ڿײʪȫܶˮץڿм俴ȥе㰼ĵطꡱһŨҺڿϱķ˳
ΰܶڿ㣬СѨ̹ı¶ǰ
ܶСѨţŮ㡣
ΰܸϸĹ۲ܶˣĴŮĤεģܳ
ŮĤ״˲ͬݿ׵״ŮĤ׿ɷΪԲΡԲ ΡɸΡɡΡҶΡΡиΡΡΡε30֡һ㳣ĴŮĤΪԲκԲΡ
ڰ磬εĴŮĤױΪĴŮĤټ ƽÿ10в15ҡʵκ״ĴŮĤףܲûκβ죬޴̸
ܶرţʹʹ˳̵һҲֻܶƾ˹ۿϸϸ΢΢ëŷۺɫС꣬һһأĹ
߳ܡҪɡ񡭡
ܶԭָȾһʺˣ岻ɻѹѹֻܶ
ΰܷܶϣԱǼŮĴŮ㣬ָֿƬ۲ﻷܶǳխֻԭӱʵĴϸͷһѪɫСĤƾ۲ѿ϶ܶǴŮ
Ϊȷΰ̧ͷܶͷǣͷ԰ڣܶ굱ȫΪ֮һΰⲻˣֻŪܶ糱ִܿ͸İҺͽܶ񶴣İҺΰ˷ܵԸӡ
ܶ걻ΰਵĲͣ൱С
ΰ¶һĨ΢Цֻɵͷͻ˻ġ

ͻĴ̼ܶ˻ӦСҲͻȻ˫ڼ˽Һٵطڣȴж
ΰܵëһһµ£ëʪֹĿˮܶСѨҲ˰Һ
ܶ˵ķۺɫˮͷСѨϣİҺѽĸԸеŤ
ΰȥյС΢СĻţСĵ
ҧСܶҵŤһ£ġѽһ˳
˷ܵĸоˮӿĶҲü٣ذСݺݵҧܶ弤ҵĳ鶯һ¡
ΰܶ˫ͷ˳м¹ΣĿܶ겻ͣشͽ˫ҵš
ֿڲãܶƨɺƨŪܶԽһƬ磬ʲô߳Ķûˣֻ᲻˽УⶴˮģʪһƬ
٣ⶴʼˮˣǲ⳦
ΰ˵ʹܶеȳ裬ʱһ˫ȸ߸̧ͷƿֱܶӿԼ
ôƽʱٿɣַֺ죬գƯ
ΰ̾һ̧ͷܶأԱĿͻȻĺɫӲܶǰ棬ȵ㿴ʲô
ʹҪ㡭ء
Ϊ屻Ťʹ֪ܶٲܷȥֻſˮĿԼĳë棬ʪʩ˵̺֬ޣһһϵ³͸ĭ
ءŪ
ܶѸеȫľˣΰܲصִ鷿һֱС§ڻܶɢҵ㷢һֱ۾ԸеС졣
Ůڱΰܸо˷Ī˫ַܶÿһ缡θ꣬һıǾӨ͸鷿ְֻСһ֬ҲûУ
˫ܶ걾˵˼һʵУԼϣΰܵѹţڽš
㡭ſҡС
ΰܿܶ⽫ֳ޳ܵĽĥ׼ܶſںʱʵͷ̽ĿǻڣСš
ܶ걥Cַ־ߣһ֭
ôŪˬˬ
ΰܼܶ§һͷ۽ߣĴȸſܶİȼмĥ
ͣҪ
һʱ֮䣬ܶΰܵһŪ£ǲԸ⣬֭ܶŨˣ˵ĽϣѾȵȻеӴʪ𤣬ɧԽԽʪ
ܶ΢΢̵ļͷ˲ٺҺظ˽࣬һ󣬼ѹܶˡ

ܶ紥һ㣬鲻ԽƨɾҵŤ
Ů˶ᱻ̼ȥ
ΰܶԼּմմϲͬʱһָֻڱڴխСָš
Ů˵Ĺ棡
Ū֮вֳ̾鶯һᣬָխгԿָĳ룬һ˿Һ˳ϳһ͸Ĥ
Լʲô
ΰЦ̧ͷţһָ߰סʹǵ͸ĤŪϣо
ܶ˽İC棬Ǻߵòٿͬʱֻһʪ󣬺һЩŵӣ֪Լˮ
ֻһҺ˳ԼźͳľҺһ֮ұĿëһæתĿ⣬͵ۿȥŴžף˷ܵǺ죬Լߴı飬ԭ˵˻
ΰֿʼܶľ֣ϣܶǸԺͥΪԸдŮ壬͵ġ
Ѿľջ٣΢΢䶯š
ΰָܰͷȥر˸ڡ
ܶӻеֵͷһŭ㡭ʲô
ٺ١ľź
ΰһָֻŸڵ⣬ֻڻָȶȣͼжָĽУһ߸ųڣĦͻĲ֡
еܶ꣬ظܵΰָܵڸţʹܶйĴ
ΰһطܶȻһ£ſ˫Ҳֵسӡ
֪ܶеĵشָⲻͣش̼ţָⶴŪţͬʱĴָ̼ܶѿ
ȻǰŮΰָĽʱŤƨš
ʱֱܶ꣬ҪˣҲû뵽ԼΪʮְKйٻᱻһϸмɵŪţ˵Լ廹˸ܡ
Լƨ۱ŪиܡѵǱ̬𣿿ϧǳʵģܶĿУش˵Ҳֿʼʪ󣬲εΰЦѽǱ̬㿴ﶼѾʪҮ
ܶͨ죬һش
ٺ٣Ҳˡ
ΰܻû˵ͳȥԼ·ȵѹܶϡ
Ůÿһ綼Ƶִ飬ܶţ˫ؾסϵ·
ٴָ̽ҪλʱѾʪҺƨɼĹ϶εϡ
ΰ˫ֽܶĽסֿȡΪʹܵȼλȴѾռݣԼҲϲ£ȻſϣһǺ͸


1171 ʧ
ΰͦܶĴȾطֿƯ˽纬Ļ䣬⻹ǱպţָſŵľӨҺڻһ˿һ˿زд档
ҪҪ
û˵꣬ܶ˫Ѿ̧𣬱ɷǳơڴȸһɫ죬ʲô
ΰܻ޳ָܶĽխⶴд³ھһѩѩʹӣҧѪˡ
ⶴеİҺȴɽ鱩ӿΰ涼ǣҲʪһƬ
ΰֿĨϾϵˮЦ꣬ⶬġꡯɱ컹డ
ַֿʪ͸Ƭ߳ʹܶ˫ΰѾ˫ȷԼϣʹܶ޷
ΰܰͦӲĶܶһĦŪȫҲ䶯ֿʼһЩҺˡ
ܶŨڵëѾˮŪʪܵľһݺ㣬֪ʲôֻҪǸһȥʧˡ
ܶһֿĹȲͣصţͼѾſڵηֿҲ޷ֹͦ
ΰܶŵܶ˵ãˮˣװʲôҿһ»ðɣ
һ˫ۻĴǿдзֿΰһһֻļϣһӲͦƴ
ܶ꾪صҪ㲻Ҫ
ΰܺٺЦٺ٣㲻ңҲǱ˱ˣһġ
˫ץܶѩ׼ͦ鷿ΰҧۺɫͷͬʱʵѹܶ׻۵û˵Щʲôΰܵͼ
ܶһ˫ȱ߸屻ѹţ޴ӷΰΪܶÿŤһֻһ̼
˷ĵ˵ذϣԱ۽⣬һ˴õģ
ΰܵǿ֮£һɹɵҺܶѨ֮籡ҲڲͣźϣҪѽѹϣһܶ΢ŵӣϣǿͻأʼܶ࣬ĿУҧס˱
ͬʱһ˫ֽס鷿ָɺͷһǾͱӲͦͦˡ
ܶĴʮͣΰϸۺɫļȥоůѲѹܶС֮ϣֻغѾԲĹĵģĦ
ΰܲܶ˵κλĻĴظϿȣʹˮĳ֡
ܶ˫ҲʶȦסΰܵʹѡûһŮ˿ܵ˵ᱣһ֣ܶΰܵѾһλĵŮţǱضĶԵĿȫޱķй
ûȣβϵĦһ˫ҲĽ棬ֱk
ΰһ·ȥܶŮ壬ųµľͷܶ鷿һŵӡ
ܶСӺ갼ݵĺͷ̽롣һԴһƬشˣïܵĳëѱʪһͿ
ΰٵĴ̼ŮеԴ㣬ֻܶ귢һ˽У˫ʹԼ鷿Ƚļסͷ
ڷ˱ը֭شܶĴڲǱ֭ҺմһƬ𤻬ڼҵĲ˳¡
ۼܶ굽˸߳ΰܽ˫סܶСӻĽսӷУϡ˵񶴡
ŽߵĽ壬ΰҲ̲סˣѾܶüӲͷҲð˼Һ塣
ΰѹԼ·ѹܶϣͻȵպһӴһɳ嶯Ĵԣ̫̫ˣһе㴽һܶСײ˼£ıס
ܶʱеĿ־壬˫ֲϴΰܣᣬϵĽ֮£񱩵ذܶһֻȿ˼ϣתˮͣŵҲ˶𾪣ϵİܶ޷Ƶؿ޽Ťͼӱ裬һжͽ͵ģܶ걻ΰܸȫͣز
ֹɣ
Ҫ
ΰܲܶĸܣǿƵؽ˫ȲǸԴɶѾſһСڣС⣬ˡ
ùͷĥùͷմˮʱȽЩ
ΰܵḻ́ܶˣ⻬ƨɣܶһһµĶţܿͱ˷ˮ˳
˽ӱԽԽȣΰܵѾճܶˮúʪҹͷѾܶĴ棬Ķڡ
ŪֻܶҪ˵
ΰܿܶԲڣҲ̲סˣֱ\Ұ˫סܶԲСƨɣ֫˳ʪġ⹵һѹԼĴͷܶƬ۵İʼĦڵµţ˼֮ӲĹͷѾմܶĻˮ
һΰܰѹͷƵܶϣû£ƨͻȻһͷܶССڰסˡ
ܶ⧲۵ᶼ˳ҽƴڶϸƨɣַ
ΰܵͷڵʹܶ꣬ߴʵ˫ƵǴ󿪵壬ԼǸֻȥһС룬ȥһСֻůͣһؾ͸ȥˡ
ݺݵһѰѶĹͷܶխĴŮڹͷˮ󻬣͡һͷѾȥˡ
ϣҪʹޡҪˡγӴҰ
ܶĺ촽зֿʣҽһΰܵѾѨС
ܶȻȦˣΪıӸڶˣû˸צӣû뵽ȴΰˡ
Ҫ㣡γʹѽʹˣγѽ
ΰܲ
ۡ
ܶ־÷ڄxǷΣͦƨɣҪֳƵġ
ΰǰ룬ֻѨԽԽխֱִסܶʹĿ޲ͣʹҪٲȥˣҿʹˡ
ܶխĴŮһӹᴩĴŮĤػصڳţĥű˾޴ĴŮֱ꣬ܶϰĴڣһһĴŮѨڡ
õĶȻҪƷɿʼΰʮӣδܶĴŮĤֻؿڣܶһֻһεĳΪŮ˵̡
ΰһͦͷȥһ㣬Ȼ󲦿ѹͷסڣʹ̵һͦ

ܶһҽУΰӲͷ˽ȥͷѨڣһջڶܵģſ˼㣬ҪѿƵġ
ĹͷǶбеĽģ˱סеˣȫԴδȥֲ֪ζģΰǰͦһЩܶѨڵļͷӲѲǰǰĹͷѵĴŮĤϡ


1172 ƴ
ΰһȫû
ƴһ٣ִһܶխʪУΰٽδ˵ĴŮ
ܶиΪխȻһ壬ֻܲһȵ谭һ㡣
ΰܰһ룬ٺݺһ壬ٽĺܽܶĽխ̶ȡ
ֻܶ룬ŵ͵ģʹࡣ
ΰܲ壬һ߸ͽ谭ĹͷһСĤϣΰ֪ѴܶĴŮĤ
ֱͣܶڣΪκȻ˱ΰȴͻȻܶ˫飬ȫ֮ݺݲŮӲ͵ĹͷײഺŮĴŮĤϣͬʱ֫һͦͷڼ͵ĴŮĤϡ
ܶеʹ˫ΰܵıץšһײܳƴŮĤΰܲѹĲסǰܶ۶ڵıĤס죬ȻŮĤǿԴʥأҲѾǿ֮ĩۿҲŲ˶ˣ˿ܶѿ޵˻ߣ̱ڵϣƾΰŰ
ܶȫţΰ֪ͻƴŮĤѾȥһ룬Ҳİĳ塣
ܶʮֽС鶯ҪǳҴŮԴƽЩմ¶ĸŮǰ㱥޷ľٻ֮һĸ档
ΰܼĳţܶҲų鶯ۺıⲻͣķ룬ɫİҹѪˮų鶯ͣӿȫʪӵףֻĴϢʱʱ޵Ľдžž䡣
ΰܷĳ̣ʹܶ겻ͻȻһ鴤ȫһһȪӹӿ˳
æֱ˵ڣŸͻȻһ֮ƣ˺ܶĽضʮĴŮĤδŴŮĤƬֱײͷӹϡ
·һ˺һ˺Ѱľʹ׶Ĵ̹ǰϮܶ۶֮ڵķոأһΰܵȻһ쵽ס
ܶеŮĤʹ鵽ԼѪ죬ΰܵĳܹǣصײϣ˵ĳëţûһ˿϶
һ˺Ѱʹܶסź
ΰܱͣ˼ӣܿĿ֡
ԼһϸϸƤιס˼ӣΰܸоܶڳ˸Һſʼǳһǰ鶯ĽдȺȲϱ仯ĸѪţĶҲԽԽҰ
ΰܸŪƵ㷢ܶӣϣŮ
ܶʮ괦Ůվᣬһİ
ͬʱΰܸеһ㱡谭ͱˣһӣȫܶ壬ܵΪһ塣
ΰռܶ꣬ͷǰ˴һУĸܡ
Ҳΰܳһ룬ش̣һһһһմܶһεѪ
ΰԽԽܣܶҲĳ°ڶšܿ죬ˮĦзԽԽġ
ΰܶŴֺڵٳûںⷭ¶ⶴڣɫĭϴӶӿʧܶŨܵëС
š
ͬʱţԽԽңһֱߡߣٶҲԽԽ죬Ҳ
ΰ飬ֻܶʹôСУ㺹졣ˮһأССȭͷ޹Ƶϡΰ֮γһ㣬ٲ룬ٰγٲ롣
ܶͷΰܳĹͷѪ֪Լĳ죬ܶ걯ʹüʹȥ
ŵľٶĽӴȣҰܶİʹ֮ҲԽ߿
ܶ꣬ʥرһһʱ߷۶ؼн³ߣΰܵĸǵ
Ĺͷصľͷҵһ⻬磬δഺŮڴյĴţӭӽһλĿˡ
ΰٴνγһ㣬Ȼĳܶ˫ץָڶûһ˿ѪɫҶֻŮҵš
û˵ܶĽе˶ԽĳʼнɵĹ壺ÿξصм䲿֣ͣصĥܶͻᱻһѸ͵˳ȫûȻѸײڶĳ򻨷ֱڹ⻬Ĺϣֻܶеȫҵķ籩֡
ܶ꾡ܻ΢ŷľҲѡ˴Ϣ⣬ܶڲĳ£ܶ԰Һÿ׵ˣܶʮָΰܴ׳ļխĴŮڵĳԽԽ͡
ΰԽԽҰؽܶڣԽԽݲխС
š
ܶ꿪ʼתݺݵء͵ؽʱΡĦǻխůĽֿѣ岻ͣŤӭš
ΰ§ܶϸ֦̣ܶഺ塣
˻ʸޱĻһҲϧ񣬷ŮԼһܺùּȥ
ϣʹˣ
ܶþŤתϧδܰڵ䱾ԴŮѨŪΰǻȵȼĴŮ죬һĴ̼
һܶоʹʧˣ֮һ˵֡顢ᡢȫδйĸо
ܶȻȻ¶ı顢˵Ľ
ı顢ΰȻҲ̼ԭʼҰʢ͡
ܶ꽿һ崫˺Ѱʹʹü˹ȥ
ΪǴŮĹϵխСÿһ½ڵĽĥд̼ΰܣռܶӹʱˣĥѨĵĹͷݺݵһǰͺ䣬ǿҵԺ俪ܶӹڣټխӹֺݵؿӹϡ
ӹᴩľʹܶ˫۷ףȫεŤţƫƫȴڼʹ֮´ﵽ߳ӿİҺΰܽܶεСڵ֮ϡ
ΰһһεĹͨܶӹֱ಻ĸ߳ܶѿ޵滨꣬˿ûᣬƴĿС
ݺݵܶͱ˽ȥȻͱȥٳͱȥÿһζʺѪÿһζŹ⻬Ĳÿһζһҵ
ŮѪˮش˵Ľϲλ¡
Ű
һ˺ѸȫܶЪ˹شУˮͬʱϻ¡
ΰܸеͷһȺܵȸһ飬ܶŵڵϣٽ˫ſϣ˫ƹܶ޳ȣסֳͦԵ鷿ѹסܶĽСѨĶڣǰһٴιᴩܶѾ˵ĴŮĤûխСůУչҵĳֱ̡̳ܶͷŮѪ˿Ŵϡ

ǿҵʹʹܶ걧ΰܣϸָװı̵Ƥ


1173 
ΰܿܶ滨޽еı飬ͷͦ壬տĴŮѨвͣس塣
һ㣬ҺʹŶ
ܶŤϸ˵֫š
ΰֽŽһ˿ҵܶ˱뻳УһֱԵβʹĳܹǽ۵ֵ˿Ϸһ϶ûС
ͦ壬ĸɣͣĴĴŮѨʪճҺ˳ܶĵĳ£ŮѪմʪ˵档
Ҫȥʹѽ
ܶʹͣĽţΰܽȫ󣬻˳ֿٵĲ뵽ѳҺûɬסĸо
ΰܲͣسѱԼȫռܶҲϸܵ¶ĳʵУոʧȥŮʹͱǿš
һһεܶСѨڽһһĥ壬Һɫĭܶ
񲻻ͣµǴ󣬰СšܶҵŤ㺹ĽͬʱϢΰŻҳǿɰѨĹؿڡ
ΰֱܴҧץľסһŪȻҧסͷʹĽ˿ϧ񣬶ܶнĴȣںҵĳײüӲİӵڣغײ˽ܵĲλ
ܶİҺŴŮѪкһضǣѱٵȥ
һһεĳͣ崫ҲֲǿлǾʹܶЩٻȥ
Ȼʹشţҵȴޱȵ˷ܣѾڳˮ
ΰܵĶԽԽңܶĴһƬհף촽ڱ˱鷿ڱΰŪڱ壬ܶ޶ȵֿһİ˼ţС﷢˽
ܶѾܿˣΰܰСɵһһǿ˵ʵڴ̫󣬵ȴסзӦ
ܶСѨΰǿĳ£ԽԽ󻬣ĴŮѪͿֵϡ
̲סʱܶСѨҲ͸֭Ϳΰܵ棬ƨԽԽ֣ܶǰ鷿ΰе㷢죬ͷܴ̼ͦ
ѾȫҪﵽ߳ˣΰ̧ܰܶ𣬿ļϣȻֿʼس壬Ȼÿһ¶嵽˵ףŪɦͣϵС
úΰܿʼӿٶȣһйˡ
߳ûƽʱΰִӺ˽
˼Ҳ
ץܶǰͣÿʱ򣬶һЩˮĴڲ¡
ܶ걻ýӧ㣬ӣзѽ
米Ůµľнţΰ˶еһɴߴٵԥͦסһһΣһδһΣҵĥʹо޴ĿУ˶϶ð˶ĺ顣

ܶѾŲȥˣƴʹ屶ˬ
ΰܵٶԽԽ죬ܶҲغţ߳ѱ˵ĴŮе͵Ŀ顣ƨɲǰŤǿĥ
ʱˣΰܶڣ߳Ĺڣһᣬȫܶڡ
ץܶ䣬ҵĺըţܶѩ׼ΪѪ޵糺ɫ쭵ĿѳԽ˼ޣѱľʼĵİ
ΰܲ𣬼Ӳͣġصز¡
ܶƤƵģʶĳ鶯壬ˬû˹ȥǰһͷ㷢ҵɢ䡣
ΰҲ쵽ˣĳ̣˫ֽץܶ飬ڰɽ˳ָӡ
ܶµܲ˿籩ꣻοΰܳߴسļٳ塣̶ȣ̰ڳİҺǿʹѡ
һһһµĳܶӹеģÿһ룬ӲҪһƵġ
Űţ߳Ϯܶ겻ȫΣͣĲ
ΰȴûΪܶĸ߳壬Ƿĳ塣
ڣͣΰҲﵽ˸߳˫ͬʱþܶ鷿
üͷ΢΢һ£ԭ鷿ѾʰʹٺѪڱһ˺Ѱʹ塣
ܶһ鴤£һˮˡ
<><><><><><><><><><><><>һȣɢΰ׼뿪ˣȻǱץסûշ﹤߾Ͳˡ
ʱΰ⴫ȻǸ߸Ьžžž·߰ˣ̵ģ
ΰܶڽԶȥȻ򿪷ţȥ
¥ƹһսǼŵʱΰӭײ
ѽ
һˤڵϡ
ΰܻæǰ§ס뻳һɵŮʱ˱ǶΪ֮һ
ʶԣҪΰܱĵǯסѹһֻ졣
һ£ΰܵһְӣһúʵ㡭ʲôˣҪʲô
ΰܴŻŮˣΪʱԭԶҲСŮˣİ
Ů92½³ľˣά壬16ʼְƽģغ赸Ա2011ɹྩӰѧԺϵưѧϰܶͬѧ
ȷһԸܴܶѹŮӵʹףħģֱǾɱ
зȹǡôĹճ͹µģ͸ɫ˿ޣ޳ȣۣӣǡ滨꣬ģഺŮ˷ϡ֮ɫ߻֮ݡ
Ůмƣףòˣʡ
ˣΰһѹ§סչ죬Ĳӣһһ˵ԸУȺòã
˦ͷǣţҪſûУ
ΰܸһ滹ͼ󾱣һ汧Ź־ʹ·̽ȥͼȥز
ΰֲܵزǴΰܵƨɵѾԸоǸӲˣѲԼҪ¥ϱǿ飿
һΰܵڳһֻץסʹûƳ֣һֻ־ֱϹزȻ˵֣ΰѾʵʵץס鷿˵ٺ٣Ǹԣ÷ѽȶĴˡ
¾ˣزرǣҲƽΰ࣬Ȼźü·ɻʹܣĸףԽΰܾԽǯأһеֿѹӡ
̲סſҪȣΰܱŲɱ㣿
ܼ򵥵һ仰Ҳûʲôвǹȴ˸սɿֲˡ
ΰһˣҲɿһЩֻǽŹֻ鷿ϣ·ĸࡣ
˫֣ԼűΰץͨŤһ±ŵӣ˰Ѿ۵ðҪŵģҲƣûʲôˡ


1174 
ΰȻžߣֻ۾¶棬°߸ղźܶȵʱҲȡûٴȥ
޼ɵ´ĶͷӨӨ׹⣬ϸüбԵ൱иԡһ˫ˮǳӣ΢΢ıӣʺ촽Բ޲Ķ
ѲˣΰȻ¹ͼʩ֮ƣûӿǲҷɣһ滹ǯסһڹ˵ԣͱˣǺúȣҺú鷿ҾͷŹ㣬òã
ΰڹϵֲ󣬱ĸŪһƣܲˣҲˣһƨɺǸӲӲȴһҲûȥӲˡ
ӣԼ˳ӵĻܻܿ¥ǿ˵ߺȣҲ֪ΪʲôȻȫû뷨ʵ˵ûУΪǱܣȴһʱͱĵһֹˡ
ΪһҲɣǰ˵ĻʵԣͿԿĮȫĮӣ϶ɱˣҲֹһ뵽һѾ׷һԼز֣һε˵㣬㵽ô
Լûע⵽˵ʱѾѹƺ¾¥ϵļŮȻ׻˵˶ڣǹȴΪŮǰȴó˵Ķ֣Ǿ¥ϵļŮ뻢ڣڴͬѧҲ뺦ˣǵһ£ȫû뷨ˣȫ뷨ͷ
ΰһˣƺѾ׼ΪΪаĺٺһЦ˵ҵСˣ粻ҲŪۣһϧġ
ʸޱֻǶܶԱһ㣬ֵĹΰܿʿĶࡣһ˵һԭ§ס־ȥȹ£쵽·⣬ʵʵĺúСǶĴظ
֪ΰһҪ鷿ŸģҲܲôˣֻϣܼþգϿ˷ߣⳡΡ
ΰ֪ѾڲֻҲ۵ļд˵ģҲģôԸУôƯ鷿ô󣬺ôҿظǸˬҾˡҪȤȥ㷿ʹʹ׼ҲˬòѽСˡ
˵ãӹŭգ̲ס᣺˶ǴߵĻ쵰˭֪ôˬѽ
Уʱ䣬ȻҾʹ󺰾ǿ飬ʱ򾪶¥ϵˣ㣬ܲġ
˭֪ΰаĺٺһЦҲûбвҲûмɫǺ಻ţֻҪҺҾɱ㡣ҾҷŹ㣬ҪҪֿˣ֪˷ˣǶŰο˵ΪǸСˣ˴أ㻹ѧУ𣿺ߺߣҪ㲻纰ˣ𣿡
˵һûûҲǲ¥ϵˣԿηʱ࣬ڿ
ʱΰ˫»ɽ֮צڹ·޼ɵ࣬صشֹȻˣôǰúúõģֿӲ⣬û鷿ǳ档
ΰȻֱ壬˼鷿ֱŪͲֻ鹵һֱŪ
ԣͦᣬǰһҲѹŪֻۣһİĸоʵڲ̫ͷ˵˺ˣҪôž㡣
ΰַĵЦӹ·ֳֻļѹתͷҪĴ
һͷ˹ȥûΰǵƵȥĴǿǣʼûǵһڹϵŪˮ
ΰǿǵͬʱҲץסţӰǽϣǰز˫ſȻͦķ鷿Ӳȥĥ壬ͼ
ӱΰѹǽϣȫ޴ɶ㣬ֻţ滹Ҫ죬̲סекòã㡭Һòã
ΰǿǲɣҲѹǼϸ۶˵С˸񫡣
ײС촽ҲˣţֻʱģбطΰȲ棬ǹǶеԣָоѵķ鷿ղȻֺ·ҲģǶԿûŮ鷿ǳúһ棬뿴½Ůְ۵ķ鷿жһһֱܣ˷֣Ȳһ¡
ΰɿǽϵ˫֣һְ쳶һЩڰס˹ֱۣʹֱ۶ˣȻ˫ϣһȹһ·Ƶ°Ͳ֮䣬ǰȫ¶
Ĺ£Բͦε鷿һ¶鹵۵İ鷿ͽΰĴ
֪ΰһҪˣȻֳһ֣һ鹵Ѻúһִг룬ʽǰʽ
ֱͽڹϣһƤһԵһ԰۶˵ķ鷿ʱֻΰܿˮֱʱһ˫»ɽ֮צһһȥŹۺۣεʹ
ΰȫû뵽ݳ͵Ķʮ½ŮԭǸС͵Ĳԣû뵽ôã鷿34Dϡ
İ۽ܿܶûһ鷿ֽʵԲ̵ͦ״ֱ˼ˣǰ֬ϸ弡⻬УΰһŮĿУһ氵ЦԼ治½Ů鷿塣
ΰܶǽҪֹ֣ѾΰܰѺúһָ룬ӿŹ鷿滹ȶסôȥĥ֮˽ǸӲҲĥĴȣֱ֮
֪Ͳһں棬Ŵͨ賿˯һģʫµԼЬϣһںȴ顣
ΰŪ壬֣һҲͣûķӦֻȻ˵ôһΣǹôƯԸе½ŮܸһһΣٺ٣һݣ¥ϰˡ
аһΰ̧ͷͷ޺޵ҧ´Ư˵Ĵ۾ˮͦģʱɸʱһչȥһ˳Ź⻬ƽ̹СȹĿӣָһ⿪Ӻͷȥ˳ֱȹףҲ˽¡ĳܹǣָҲ֮̽䣬ڿ˽
ΰҲˣû뵽ĳȹ˽ϽȥΰֻЩ㡭ʲô
ΰƤЦСŮĶûҸʪ
˵ţȥһβļ˵㣬û湻˼һϺòãزû𣿡


1175 
ΰһڣĿ¶׹ʲôȻû湻ѾˣøҹԹȻǻң㣡
˵ŻץԼֱΰץǸſӻԸоֳӲһ㿴ѾӲ˰ˣʱͱСι᲻ɻ
ΰǿȰְϣҲ֪ҪŪǹװ֪˵û֪ʲôдɻ
治֪Ǽٲ֪
ΰܹһЦٺ٣㲻ʮѵ㻹ǸŮû˸
ôһʣߺˣ޵ӣС췴ʵô𣿡
ΰһ˵շһ죬ɷǶˣ̲סչȥﺬνҵûôԸеСŮģҾͲôƯ鷿û
һ˵һŹ鷿̲ס鷿ͣüʹôô
ֱΰܰĥ䣬ֻǿ֪ΰ˦˵ن£ģӰôô
ΰԽԽﾹȻЩϲղǱʵ̫ˣȻͬ£ܸо
İΰǻľ͵ǿԼֻˣֻϣиŰһνȳ߶ԷˣԶ
ǿԷӣԽԽ񫣬һҲнļΰɿŹֵ֣˫˫飬۵ͷ˱Ū
¾鷿ͷǵѹΰðʹ˱رе壬ֻʹܣҪϢˣʵܲˣĸΰ˵һ㣬ʹġ
ΰаĿ˿Ц˵ãҪһԣ͹ԹվǶҪҸʲô㶼׼
ֻʹ鷿ֻҧ´ᣬͷ
ΰʮķɿ˫壬ǰ£ȱŹϸСȻץȹ³ʼȹӡ
òϰΰܵħƣϽѱӵ·ظѾڿУı¶˰ˣڸ°ˣñ棬Ҳ֪ʲôˡ
ȹʮƨҲ࣬ΰܸǰĳ˰Űȹϥǣ¶۵Ĵȣȹڰס˫ȣܲˡ
ΰܵЦһۿҪ͵½ŮѨˣȲĿʼڿ㣬̧ͷԼֵ·Ÿղűʹ鷿ƺҲνˣ֪Ϸںͷأ
֪ڿ㻹ǽΰܰ˰컹ⲻǱŸ籩ôһһţģСŮûãҪǿ㻹Ү
ϷһӾʹѳ룬ΰܺＱһ˺һ㳶ϡá
·˺֪߹ĽǶ̿Ҳˣ㣬˼ҵŪˣô˼ҿӳˣùҮ
ΰܺò׳˽㣬°ֻʣһɫ͸Сǿ壬ŨܵëԼɼѩ׷۹⻬ȫ¶һ泶°ɫСǿһȥëñȥС˳һ㡣
ȹǿҲΰܰϥǺȰǿţʹȫֻȥʵԲƨɣѹǰƣȻͷͷȥ⣬ϸϸƷСѨ
Ȼϣΰûã½ŮͿʼʪˣ°Ҳо΢΢ĲҲˡ
ΰ̧ȥ鴭һһµģѾԳˡ
һ귽ʮԸгĻŮǽΰ鳡ֵˮԽԽ࣬ϢҲԽԽءϧǣԲǴŮˣӦ͸ˣȻʪôô֪࣬ǸСǰˣĵһΣһܹġֽСѨӦǻûͱ̫࣬ȻỹŮƵĽ
ΰ𾢣վʱ򣬲̲סЦԭ˫СѨˮ˳ŴԼ·鷿ԭˮһ˫Ҳããģ˼ȤǣۺɫСͷס˵ӣ
Ȼ飬ҪһᷴԣΪΰô˿̣նСѨһִӲӺúõͱȥǳʪȵСѨ
ѾҵˣǸʪСѨȫһȥһȫͶΰٶ߰ޣһʵĵ׿ޱȵ½Ů
ΰԼ⿪ӣѱӲͳβҪǿȣԶסŪţ˾䣺ģװ֪ʲôдɻôǲֳִѵĴɣ
ִӹƵҼȥٰѹȥ·ץסǺ壬ʹŹ鷿쵽ǳŵĴ֮䣬ָڹһŪȸоϿʼʪˣðˮ֮һָҵСʪֱȥ
ΰָȥһ˲䣬ֻڻйȫ½Ůüͷһ壬۾һգſӣһҲͬʱͦø߸ߵģյòƵġ
쵽ߣôСˣˬˬ
΢΢۾ͷΰܣһ洭һͷС˵һ䡰ˬͷһ;ȵӣƺ͵ΰ
촽һǸʪСͷΰȥͬʱٽѨָʼڹڽΰܽԽԽңϢԽԽҡ
ȤǣŪΰĶҲԽԽңԭŵְϣƺϣΰǸָҪֹͣ߿ٵø㣬½ŮƺѾҪܲˣΰʹĴԽԽ鷿Ҳûʹ
½ŮǣΰԼҲգǵǹȵӣʪͷһֻŪʪȵСѨһֻŹ鷿ץʹŪǽһʱˡ
ΰһ£ֵطҪĻֻһƣǴӺͱˡ
ɿ壬Ų󣬰Źıʹϰַס¥ݰ֣һ䣬ĴƨȻȻ߸ߵ
˫ȱǳģһƨɶһʪѨȫ¶ǰƺڴȰͱȥ
ΰܺٺһЦץסԵ⣬ͦӲӣҵѾʪޱȵѨڣһ̡ͦһͱ˽ȥͦͣһ·ͱףһֱϹƨɣΰܳһȫͽѨ
ΰܾ¥ϰѹС½Ůˡ


1176 ģ
ʵҪ˿⾰Ϊΰǿ½ŮΪͱʱԭ¥ݰֵ˫ۼ䣬ŴϢԴͱȥٶȣü裬˫΢գſӣһԸеСͷȫڵĿС
ΰǻĳͱ룬ȸоСѨԽԽʪ鶯ٶȿʼӿ죬鶯ŵİҲԽԽңǶҵĽֻΪ˷ܣ鶯ҲΪ첻½Ůٵüθ߳ݡ
οСѨʪůСѨڵֽۣеΰǸ֣ⱲҲɹŮˣɻûô̼ģǿܶ꣬¥мŮ£Լȴ¥ϴı
ʵΰܱû׼ҪģֻϷϷе½ŮС촽·ӣķչȴ
ǵΰܵһθ·ץزʱǷԲ鷿һû뵽½Ůô󣬹ΰܰ··һǿҪλ¶ΰܲźȻ֣ˣԸе½Ůһ߳ˣε壬ǸȫȫĴŮˡ
߳ȫΰ֮УڲҹƺҲˣ˶Բ˼Ұ
ΰܵһͱȥŷǸԸ˵˵жԸˣѨκ˽ȥ˶һʱ
ӹķӦ֪½ŮǶԵȤȻǸԸǿСޣΰܾҪƽǿŮһԼˬˣҪʹúõĸɵ߳ɵˬӦûʲôԾС޳Խζ񫣬ùϸ½ŮԶΪĽԼȡֱΪֹ
ΰûѾͱ˼£ӹĽ巴ӦʮѾθ߳ûùдϢĻᣬץСٵĳͱײСѨùĽһһ߰߳һһۻȥÿһθ߳۷嶼ǰһθߡ
ΰ֪ɳڴδĸоԼ֪ǻĴ̼ǹ½Ů̫Ըˣ鶯ʮˣȫ⣬˿ûҪ侫ĸоֻͱø죬ײøҪڴ˶ѵù¥ϴֻһƸ㣬Ǹжˬһʵεĸʽ½Ůٳಡһ
Ȥǣ崿аĶʮ½ŮȻǸԶιĲѾεĸ߳ΰܿԸоҪ࣬ϣҵѰҸߵĸ߳۷塣
¥ݼѾ˿Сʱˣûͣٵļ󣬻ΰܸоò࣬ˣһҳ鶯ͱѨףȻˬĽһɹɾҺڹڣƺҲоһɹǿҵΰǣһҵĽ֮ҲŲסһǱһֱץý¥ݰ£Ƭ۵ƨҲڵϡ
ΰܷ価Ժ˲ŸеѰ㣬ǽϴϢϢֻǸƺδӲͦŶʪմ˲ٰ͸İҺҲ֪ľҺǹҺҲ߶УΪÿιһ߳ͿԸоСѨʪůӦҲ˲Һ
ƨڵϵͷһ̧ͷãĿΰʱ⻹ӲͦţһתǸǰ棬֣ƵţĴŪš
ΰ֪ѾˣѾµȤͿС
İ漸ºһ˵ӣԶǸ˱Ϊΰܿڽ
ǸȵСںסʱֱֻܣһ˷ܡ
ΰû뵽Ϊڽ½Ůδ˿ڽΪڽʮ裬ƺղŵļıܣǿҸ߳ܺ󣬷İ⺬˱ĳ嶯
ԱǲҪ̵ģôŮӣһѾֹǵ˱ˣϵɵͷΰܵĹͷ̼Եд
ΰ˵ָо뷽ȫͬģȫԸ½ŮΪڽֻϧ޷ͬʱָмѵķ鷿Ҳ޷ٽСѨȻڽһ˷ܡ
ΰְܰڹ㷢ָ˱һ·ףͷͱĺͷٰγ
˵ģ߰һ½ŮūΪڽѾΰˬҪѹԼշôһսΰŹ޷ܲģѾˬһΣԷ֣ܲôְ࣬㷢һץͱһɹɾҺУֱˬѾ˵ӣ
ΰܵͷһֻ½Ů˫ۣӣ΢ţ۵СͷľҺƳʲôʳһζ˷ƵģǸԼֱԸж˼ˡ
ⲢԤеһڣѸ½ŮһȫȫԸгĴŮˡ
ΰܴԺְѹӵ§סԸеӣ̲סϹ۵ķ顣
һ֮󣬹̧ͷĵĿ˵ˬ
ΰЦһ¹ʪĴ˵˼θ߳
һֻСֲصΰѾƺͼӲգգ˵Ĵ۾˵ȻѾжٴˡ
°ȹڽűߣƺ䣬ΰȾ°ģӶûһ˵ˣϿӰɣˡ
§ýӲŷֿԴſӡ
ӵϼǱΰܳõֺڿ㣬˵˼Һúõ¶㻵ˣҪһף
ΰЦŰѶӹ˵㲻ˬ𣿻ҪⰡ˭㲻ԹһҪǿġ
һ˵ι£㲻ҲˬҲܣ
ΰܱ˼ҪģֻǸЦЦŴ§סһ˫̲סӹ·ڰȵһ˰ֵ鷿Ц˵ģҵСŮºòã
໹ãֻ·ûãľ͸о۵СͷӲΰܵӲԽŤĺҲֿʼأԭ崿߰½ŮȻһޣֻҪ΢ҪˣҪٸһû⣬¥ٸɣڴĸɡ
ΰܴյ߸˵СҸطʹʹĺúøһ籣֤߳ϣˬݣвУ
ţ
ߵͷΰ֣ܵŵ¥͵͵Լķ䡣
Ƿ
Źغ÷ţûü㱳˵ΰܻ˳§סȥǹĺ󾱡
ʱ˫ƹΰܵʵܲҼӣ


1177 壩
Ը
ΰȡϵߣбɵӢͦüϸ̲ĺĴǷҹеӥȴʢˣȻɢǰصǿơ
һǹһȥĦŤŤȥĴƨɣƺܵΰǣѾʼѽѽŪ̲־Ҫץ鷿û뵽û·ȻһѣЦ˵ȥ塣
˵꣬½Ůת̾ͽԡҡ
ΰƺϵôһ㲻ִռһǽڵ³ͷ¶Сɰ״ıġխȹխţп㡢װԼһЩصС
Ȼ˼ҵĶǾΪΰȻƲסҪ˽ڳ߾ܵط䵹Ź¿㡢¡֡˿ࡢ˯ȹǿĲʱ޲ġ˿ġġƤƵġУ֣õġɴģ֮ࡢʽ֮˴۽硣
뿪³ΰڹױ̨ĳҡ
׵أΰһ౾ͷƬɽĵġѶĵġɽĵĻйǰµֻ߱ʱĵģÿһƬŮ һʽ绨糤ڷ۱ϣС
ΰϲһŹȻСƬεĳˮӨ ͸ļɢһϢ
ȻǰϢǰǱȻ֮֡ ӾҪĴɫǶɽֺǰ㣬ǵشСƺΪһ֣˽Ķ˼ʵչֳÿƬĳӦ˽ӾأҪȻ϶ڶΪ֮Ѫ
ΰȫѪҺҵ¸ƶ͵Ů˽ܵĴ̼ȿܣԹ£ʮòʡʽڿ㿿ڴϰ
Ƭ̺ʧȥʵΰִ򿪵ӣߴʱߵȹ
̨ý屨ƺĴ̨Ӧгԭ̨Ӧҵ̨óưԣ̶̰ͱ̨Խ׵ĺģȡ˽⣬Ůɱ󣬺ȫɨƣЩģתս̨塣
⼮Ų̊ȥԶ˹࣬ںȫɨƣذģ̨̨òкģ̨ɫվҲ⡰ռ
Ϥ˴̨ĺģԼңֹ۹ǩ֤뾳ÿշҪԪ̨ͣʱԼΪܡЩģü򵥵ĹӢοͽ̸ȡ
24ġkanaںΪչŮɣⲻ뼸ģ̨׬졣kanaԼ170֣ӵEֱ޳һ4Сʱ5ùݡ
Ȼ£ΰ̲ס̾䣬Ѿˡ
ѾѵİɫģȻѾѵˣͷӡڱϣŰɫԡ¶Ĵȣȥһëĳȹ
ΰϴչȥѹסǶһͻȻץסΰ֣ܵһ°ڴϡ
ΰϣ۾˵Сᣬʲô
ϻȻˣΰȴЦ˵㡣
ʵʲô
㣡
ΰʵش˵űŬ̧ͷͼȥ촽
ѽûŶ
߰ư͵Ķţΰܵ촽ʼ޷ͣ
һ󣬹ЩˣᴭϢţΰͻȻȻڷΪһӰѹ˴ϡ
ΰܸȥ׹ҡ촽ͣƵ˵ûŪͦȴ޷֡
Ȼù£ΰܹתĿ꣬ͷתȥǹظ
ƺΰ֣ܵӱѹŲҶҲֻһһظΰ׵ĸűҧס˹ͷ
·𱻵ѨƵģһӾû˵ֻֿ̱ߺ̸Ǿ䡰ûŶû赲ΰܱһӰѱȥֻװ׵鷿ʱ˳ͷӲӲͦ棬̱촽˱סˡ
ֱ˱ȻȸѥɦҪô̼ӶʱʼһŤǽϵ
Ǹӣΰܱһ˱ͷһȥġëȹû뵽Ľ֮оȻΰԿƴֹжΰ£޷ֹģֻӡ
ΰܺܿͰëˣʱһ࣬ɫëڷĴȼ䣬ס
ȻѾѹˣΰҲٴʲôܿİǵԼȫ·Ĺǰ
һ۾Ϳΰܲһֹץһ߻Ц˵ҪŪϣ
ΰһЦŪ˴ûˬˡ
𣿡
ΰܵͷ˵ԣ㲻𣿡
شֻŪΰܵȥĴȣȥһȫʪˡ
ΰЦ뻹ôʪ
˼Цˣָΰܵ˵˭ôӲ
ٸϻһӰѹ˫ȶܵϣ̽İȥ
ˮɣΰ泩һȥͷһΪ滺۾Ŀ˵Ŷôม
ΰûлش𣬿ʼĳ塣󣬿ÿβȫˮﻹǻᷢһˮΪ
ΰһ߲һˬˬ
ߺŷʣ˵أ
ΰܿɲϲǲشԼ⣬ͷһ¡
Ȼӿ˳鶯ٶȣΰһԼĽٶȶһٴˬˬ
¹ˬˣʵŴûʲôű̲סĽлҪСˬ
ΰܲ¹е̫ҵĳԼҲԲڿһΰָֻǰĻ
ʪ۾ְĸΰܣ૵áþûˬˡأ
ΰܵͷͷȥǹĴһٶܣֱӵſ죬ʪͷ˱
ΰһ߽ǣһĳ鶯Ϣһ֮ٴγ̡
ùȥſڴϣƨʪСѨڹŵǰΰܷסʴƨɣ׵ľʹӺ˽ȥ
˶֪˺ʡҲŹſԼǰʴƨɱԼֺڵٵǰڶǿҵȿиΪ̼
ſһһĽлΰܵСײƨɺ﷢ߴߴ䣬Ҳǵȫġ
ӱĿҪԶԶǿλΰܳ鶯ûþ͸о侫ǰ࣬ɲ֮ſڹıǰֻŮʽ
ΰܸ߸ߵķֿ˫ȣ߳ǰĿżҵĳ
찡찡ŬҪˡ
ΰܵĳ鶯ĽţƬ̺󣬿籩Ƶĳ鶯ִյ㣬ΰܵͺŽ߾ȫŨҺҲıס
ΰĳ鶯߲ͣĺţŤüҪ´ȥ
߳ನɢȥΰſڹǰĴŴ
ıΰܣظҲڴȵ


1178 
ڴһᣬֵ߳Ŀ֣Ȼóֽΰܲ˲ȥ䣬ٴδˮһᣬеҰѰ·ù
ΰϴ·ֻſһС죬ӣȻᣬ΢һƾͽȥˡ
鷿˵㲻ҪҪϴ衣
ΰܿ鷿¿Ź¸ĴһѨ
ΰ۾ڿ֮󣬾ѸٵĽ鷿ֱ¶ˣҲˣҪΰܰԡ¶ϡ
ΰܷ·ԡ¶Լϣ˵ҰĨ
΢ĳһ£˳ӵķֵΰܸ
˫Ĩ֮󣬾ͿʼĲӺ鷿Ĩȥеرܣǻûжΰڹ鷿Ĩţе㼤š
Ҳڹˡ
ΰ쵽ĺȥĨĶ¶ţĴϢء
Ĩ˹СҲΰܵϣӲڹС԰ţĦĴֵش
ԡ¶£ǵ強ѹţǴ̼﷢šš

ΰܵĨβԲƨɣӽܵĦţҲˡ
ּ˵㣬˵Ĩ
ΰϵԡ¶ϣʼΪĨţĨΰܵĺ󱳣һһĴ̼СѨҲһߡŰšһ߸ΰĨƨɡ
ΰܽ¶ȥڹĲţ£ָСѨϣ̽ţš
ָͳٶȵļӿ죬ƬġŰš
Ҳǿҵ
ΰֶܵƬ̣ٶȣͣҲĴŴ˵ɣġ
߽ͷϵԡ¶ſʼҵĿǡ
Ҳֿΰ֪ܵһεĶˡ
ΰܽԡױϣ˫Ŷǽʶţڹʶ£̡ĲСѨ
ΰܵڹ鷿ϴţǽϵġžԡصš
˰£ΰܽתγ˫ְԡϣںơ
Ūһ֮ΰеˣԡиСʣ棬ùŪƺܴҸ߿ʼ壬Ҫ߳ˡ
ΰܵڲʶÿιϴġŰ
һεĲСѨţеΰܽģҪ侫ˡ
δ֣صľش򿪣ĳ弸ʮ֮һкע
µĽϴ֮󣬲ȥϢ
ñˣΰ߹ȥ˵˼ҲҪһ˯
ΰЦΪʲô
˵Ҫָĥ˼ˡ
ΰ˵ûµģĥأһ֡
˵žӽȥˣһ𿴵ӣ˵ԼΪʲô¡
ԭܶǰϼƯŮһ뵽ģֻΰȴ뷨Ϊ˽ѶϢɱȹϸܶࡣڽ̸Уΰܶǰ༸ŮͬѧƺȤȻŮȤҪ֪ÿྩӰѧԺʱǸŮֱܿ˵۾
ǲԴףΰ˵¥ϼŮ춼˲پƣΰȥĻ϶ܹռٱˡ
˵ƺûеƻζΰܺĶȴûбʾ˭֪ôģ֪֪治֪Ůİ
ʱ򣬵ϺʵӰڵΣһϮ͸Ӻɫȹþȴεط¶ɫĽǿ㡭
⴩Ҳ̫ʧ˰ɣΰҡҡͷ͸Ӳ£ֻҪס͸ӵƣܵӦʱмˡ
Ϊϵˣΰ֪괺͸ʢУȻ͸ȴǺŮͬеģƮ͸ȹװôƻߺͺװ㣬һԸ޵͡͸ֻԸİʾһĴС
See-Throughİɫ͸ѩĲعģصϣİɫ˰ѩƮݵѩ裬ǣβλѩǣֵ͸ӺԸе¶ɢȵΨ
Louis Vuittonһλ԰ĳģǷ׷ľתǳɫϵľο˸о˿˿ۣǳȤСο͸رʺϸŮѡ񣬼ܴ͸ͬʱοյľ¸ܴʱװϸںͿ㡣
ƺɫش͸ӣΧͻҴڴҲʧܵĹؼ
ǣ᯵ķɫĨ͸ȹ¶磬ԸִЩһˮɫ͸ԸΨֵ͸ӷһĴ飬ҪΣˡ
ﵹΪΰܺͺйܹϵ˵ıƺÿʵˣٻӣת˵㡷̨ѶдϣһɫȹҶ绨һ࿪ţ͸ڼ粿ҶӳȤƤ
ΰңһ̨ȻͲ˵ӵģƵȻţƬĵӾôţƣյĳƵǸѵģǮҲֵð
ƬΰܿģһձĶƬŮǾͽк¶ȣ198464գһİ¶ȶԼҲţڼΪAVһ顱ͷǿֵAVЩʵ˼ȷʵǸʱȫԴޡ
һƯݣ˫Ƥ۾񣬷ǳŵ磬Ϊۡ¶ȵ°ͱȽϼ⣬͸ЩɰϢ¶ȵĴҲ΢ЦСУġһеģزȷϣʮͦΡȺܷģ¶ȵƤǳ׾ӾЧ
ʱĻǺ¶ȴŻʿװһ˿ڽΰܽӵһߣŹһֿ˿Ŀڽ棬Ϳʼΰܿڽ
˵Ǵ̼ĲˣҲѧŵһЩµĶΪǸĺ¶ȵĿڽǾһģΰܱŪĲˡ
ΰҲں潫ָСѨţҲʱʱںΪﱻ޴ˡ
ŵĻ滻ˣеϣ¶µŪţǵǳžͷģԿǽϵĵط
ΰһԱҲһӣ͵Ĳ࣬ͱŹϣҲģŵĶµŪ
ֻǺ¶µŪеĲûʲôΰǹһµĶʮ£ʶ´š
ͷת򣬺¶еϣҲµŪΰܽӵΪ͵ƽУ͹ͷͿԿӻ档
ȻʶŪţΰܻʱʱʶʮʮ£ȻǴš
Żɺ¶ȲţеڱƣΰҲǴĳģţǹ


1179 
תΪˣ¶ƽڴϣеĿʼĽţҲƽˣͷԿŵĻ棬žĺ¶ȺʵеĹǴͽкΰܺǵĴ崫ġž̡͡ص
ԵıȵǿҺʵ̼ΰܵĿٵĳ塣
еĴĳŰĽкţΰܽ滺ˣҪѧŮǺ¶ȳԾҺ
ǽժӣȻ侫ˣҺ䵽ŮǺ¶ȵ˱˼
֮ΰܿʼ壬ţ̡͡ĳײžžڶ
Ѿȫֱ߳ˣﺬš
ΰܼٵĳʮº󣬽γּߵߣϵſС죬ľҺȻΰܽĿ弸£Ҳ˳ӵ˱˼¡
Ķȥˡ
΢΢һаĻȡ
ΰ֮󣬾ͽľҺȥ
ŵƬӶǺܺÿˣܼٵӡ
ΰʣҺǸձˣ˭㣿
˵ǸձеĲŮĶʱҲĶ£ͱˡ
ΰܵϲϲҶأ
˵ϲŪ˼һˡ
ֻһ˯ˣΰܲŵ뿪
¥뿪ȥڵķΰԴ˵δѵڸʱԴһֱ˼⣬ǺʱҲûֹͣ
Ȼ˼Ľ˵Ҳ֪ʲôˣƯʵ˵Ҳ֪ܱྩӰѧԺ¼ȡģôǿϵʲôȥģģҲ
еȣĺܺãڷܺüεĹϵԵ鷿Ĵβ̵Ĳˡ
ղŹΰܿƬƲסԼǻһĳ嶯
ž
һΰš˸ڷţϣΪ˲پƵĹϵûţ촩һ͸ɫ£Լɼɫ֣׺ڴԵ鷿˶ĺ鷿ҲڲסĲʱҪһһɫţп㣬ӽϣʹƨɸԵúͻ
򿪷ţݺΰܷ˯ˣڰ˯ԼȵĺͶĴ鷿վ
ΰȰŷȻߵ߶ѾƲסˣ˫ߣһ߿һ߿ʼ·Ŀӡ
ڵһӽ⿪ˣΰѾɫֺΪ̫ܳ鷿ıԵ
δѣȻûзʲôΰܵĶȫ޷Ӧ
˵һεĳɹΰܵĵӸˣģİ·ϵĿӶ⿪ˣڵˣĸԵõķˣΰ̲סˣҪ
ﴩǿӣѵΰֻɿʼ¿ӵʱˣȻ۾Լ·ʱŻˣȻһ˳
С㣬㲻Ҫѱˣ飬˼𣿡
ΰæס첻ʱﾹȻþȫȻĽͽ͵ġ
ȻķŮ飬ҪֿһӵģĽȻı䣬Ĳ˵˷ûȤˡ
ˣ˵˺ܶΰƣСӾȻƭ´һҪúø
ΰһת赭дڵаɣⶰװ޿ǻѪģÿĸЧܺõģƺҲûü
ȷǺ˲پƣˣ浽賿ǱϾҲ˯ͷȻԴȻģȴǲʡ֡
ΰܵĻԺٳˣڷţܲôˣֻһץסͷϣȻΰܵһֻֿʼĿӡ
պðΰܰĿķۺɫСڿ㣬
ΰܷİֺڿ㶼ƺ֪ԼһŮӲǱͽĶ֣ȫﷴˣһҲڴϣֻںܱ˵Ŀš
ΰæԼĵ·ȻſϣΪصྩŮһ˫ˮǴ۾Ƥ°ͣıĹϵ鷿ԵøĴ󣬶ҷۺɫͷѾ
ΰ鷿һ˲䣬ԵĸоҵĲһ£ΰһ߷ĸĦ鷿һԼصĦ
˺þҲûиоˮΰܲеʧˣ˺ݣΪǸ䵭ԼļУǾǹ浶ǹġ
ѾǵʹƺҲԸڵȴˣΰܰ˫߷ֿǽıպһץס׼ݺݵĲ˽ȥ
û뵽ǴŮĽеΰܵĹͷʹҲ۵ĽСʹѽ˳Ȼһһ̫ͦˣ̫ˬˣΰܲһҪ˳æԼѾȫȥˡ
ΰͣʱ޵ĸˣֻûзֻĬĬᡣ
滨ģǼΰܵ͵İ˳ȻֺݺݵĴ˽ȥûϵĶﱻͻȻϮġһ˳ȻԹĿһ
ΰܸ˷ˣʼĳĳ壬ҲСġ
ţ˺öˮĺúô̼Ǻ˷ܺ㡣
ԼڲһǧԺΰſĴ鷿壬ˣΰܵ滹ڻĶţѾˣֻСĿš
ΰܺȻ˳ǷۺҲ˳
ﲻ֪ʲô飬ʧƵġ
һ˳ȻһָϽ۾תһߡ
ΰվȻ˵ԣſڴϣ
û˵Ҳûж
ΰֻԼְ˹Ҳûжӷ
Ĭˣΰ¶ı飬룺ԼļȻǸǵġ
ſڴϵľ͸ˣͺܷƨΪԵøӷʴˣΰƨ˵ƨɴӺһкܺõļŶ
˵ߺ˫ҲʶսԼƨɡ
һʶĶΰϽſϣԼ׼ݺݵĲ˽ȥиղŴǰĿأڵѾ׽ȥˣȻ̫ˣƨɶƬƨɰĶţһˬѽ
ΰץס鷿һһָͷϣţͦӲѨʼˡ
һһµģ͵ģİ£еѨˡ
ΰܸĻ˳͵ķʽ˫ץҲıȽϳˣÿһ£롣
ÿһ£ضҪѹͷѨϣضȥĲŪ


1180 Լͨ
ΰǰһͣƨһӭ
˼飬ֻĺš
ΰɿ鷿ֱ֣ϸСѨĽӴ
֭ƨɿʼҡΰܵĺһ顣
ŶŶŶ
СţСѨʪ̣ΰܵĳ鶯ս⣬̡㡭ҡҡŶˬšš
ϴųı飬˿֪šΰܵĶӭš
СѨͻȻҧأֻܷڡ˻
Ĵ
ΰ̵ֻ޷СѨڵ˱
ܵĽţƨΰܼ˷ܣŬĳţʶʼģˣʼ˷˵ġ

ÿΰܳһ£ƨɾͶһ£ڹĲ롣
ʱΰȡߣݱ¶Ĺ£Цʵ𣿡
û̧ͷֻϣ
Ӳĵʱΰܵͷ˵ãҲΪ㣬һ
ĻȻмĵͷΪΰܵʵû뵽ġ
ҲҪѽĸܽг
ﲢδֻɬͷʵˣֻ±ΰӣΪһŮˡǿ飬ȻҲܣȴֹϲС
ΰܿʼĸˣҲСĽţҺ
ôĸоҡ
˵ֺܺݲ¡
ŶҲ֪
ﱻΰֱܲУǰҲûĸо֡
ǰûĸо𣿡
ûѽĸоѽ
ｿţִ̼ʡ
ΰ֪ΪǿŸоʺʹ̼ġ
ʵŮĵ׶˴ֱĶԴģֻǲұ׶ѡ
Ưһ㣬̲ס
ΰһ߳һϷʵ
㣬޳ܡһ㡭㣬ǿңԺôˡ
ûйϵֻҪǲ˵û֪
Ҳֻˡȫˡ̫̼ˡ
ȫĽдʱײġžžΰ˼£̲סҡ
ôˣ
ҪˡҪˬˣһ
㲻Ҫ䡭ҵ桭¡
㡭¡ʲôѽ
¡¡»ġĺѽ
ҾҪ䡭桭
䣬ΰܸоһ֪ԼҪˣʱĿûа취ݵġ
ΰֻоҪˣ̫ˬˣĸģҲҪܲˣҲĺţҺ˷ܡ̫̼ˡ
ΰܵһȻݺݵİ嵽Ȼ岻ˣΰܵƨһľΣȻľբĺˮһıӿӹ̵ֱл̫ˡĺöѽҿˬˡ
ڣΰŨſϲˣƨɴԼĿУΰܵһһģҲûˣֻǴڵĴϢš
Ϊ԰Ĵ̼Ե÷죬ƤҲð͸ˡ
ΰְһĴ鷿ȻֽɾԼ
ΰܿ˺öɫճҺ壬֪Լľ治֪᲻ỳУӦòɣʵֻɣԼΪȭĹϵӲŮ˻УڲСȻ²⣬ΰȴûȥ֤ʵʲôÿˣʹףˣˡ
һЩֽϽֽŵΰľӣȻﻹþӸϽ
һᣬȥˮϸϴϴ⣬֪»С
һжƽˣǰ·á
һ仰Ҳû˵ֻһֱߺ죬֪Լڵжʣӯȣ̬Ƥϸۣ͸죬˵Ƿ˴Լ
ȷ޳Сȹ⻬ۣ˯ȹʹȹڻԲȸԵ
͹ߣź΢΢ز޳Բȣ˵ĸоǼȷȳƸԣ͹Գഺʣйųζ
СŮ˵ӣΰںٸһΣƯŮ˶ϧģǱǿǸɶ󣬵ȻԸʣԻ˸Ž㷢ɢҶʪ󣬶Դص¶֬ķ覴õĴΣŸ߳δȥκ죬һԲͣһδЦĸо۾ˮķ˵Ĺʣעʱ̶̶ӳ㣬ǴϢ崺һᵴˬ졣
ΰϸĴ˯ȹĶˡ
ΰܴԼϱͨ죬Щ˼˵㣬㿴Ҹʲô
ΰܿһεĴһⷿ仹ôղڵôû˹
৵һͷˣˣһڣһ䡰㿴ӰɣҸ㵽ˮ˵Ƶߵˮԡ
ΰҲæϣڵˮ̵β
ջ̵סΰȥס÷ǵĦƨɣֻҲĴ鷿
һͣеĹ
ΰִܵ˯ȹ˽ȥץס鷿ֻԵһ£ΪΪˡ
ΰܰ鷿нѳʱȴԷеıӣ˫ֳϡ
ֱץס鷿ĸо͸·Ħĸоֱͬն鷿ܽʵָУʮ㡣
ΰܲͣĴָʳָͷеͷӲҲĶӾ磬
ΰ˯ȹ˯ȹͷϣȻ鷿
鷿ܴܰףܹɫѪܣָͷСͷʷۺɫڰԵʣ̵İ鷿ϡ
ΰȥ鷿ֻе·﷢š

ֽ⿪˯㣬˯㲻ǺܽΰľͰʵ£¶ԸеĺɫСڿ㣬ɫڿβڰӳ쳣
ΰְ˰ڿͱԼˮʪ͸ˣǱôһͶˣǸղűΰ̴ܸ֮ڿ㣬δøɾķٴĹϵ
Ҳ⼸¶ΰܰڿʵ£Ϊ˫ȣֻܿ״
ΰֲ˲ĴĴʷۺɫѾǷǳʪˣںڵëҲˮ
ëǺïʢǺڵ÷ҺܾȵķֲϷԸС
ΰֿĴоڿ㻹£ѷֿ
ץסڿϣ൱ϣܿڿ塣
ͷϻ˯ȹ⣬طȫ¶ΰܵĿ֮¡


1181 ͨ
ѩ׷ڵƹ·ҫۣΰܲ̾
ڸ֮̾࣬ΰܶǿҵļʸУΪô֮ǰһֱרƷһҪרơ
뵽ΰ˷ܵ޷ԽַֿۺɫĴ¶ۺɫС
ѪɫϷһСָͷСС͹ΰ֪٣Ůеĵش
ﲻɵ÷
ΰصĴ٣бӲҲϷء

Ҳøʪˣġ
ΰ֪Ҳ˷ܣһ㣬Ƿɿ·ղΪʲôҪϣⲻԼԼʵһнܹݣ·ȻͻΪΰˣٶôˣ϶
ΰŷ̵Ӻͷʱƨһꡱһ˽ȥ
ȻﲻǴŮȻܽϾǶʮŮӣֲĽŮôܿİΧΰܵůůˡ
ΰһһʵ˶ƨɣѨнŻ˶
ԽԽ˷ܣĶҲԽԽֻѨˮ磬ɽˮΰܵСȾһͿëȫʪ͸ˣȫСϡ
ΰܲʱСҵײѩ׷ʴƨɣžž

ĴƨҲײ˰ĶΰʱƬ۵СʱΰܵѨҲʶĴƨĳ塣
ˮ֮࣬ΰܵʱܻἷһɹɵˮʱͷֻˮˮǵĽϲλʪûģΰܺķηֿʱԸоˮճԡ
ﲻܿƵġѽѽ
ĽиͣСѨʹļΰܴܵӾǸо϶ﵽߵܣҲ
Ľ
ΰܷıϣͷѩ׵ĺ󱳣ʹ鷿ͷ
ȴһ̶ûֹͣСѨнֱ˿̣ΰܻе㲻ţԼô׾ٸɵྩӰѧԺϵ˶֮һԼת󻶣ӭϡ
ΰĸСѨҲŬ
˷ܵĸоԽԽǿңΰܵĹͷ飬֪Ҫ侫ˡ
ͷϵΰһţŬס侫
һᣬΰܺȻе΢΢Ķӿ˲ѨǿȺȣȻһҵĶﵽ˸߳
̵ΰܹͷʱҲ̲סˣΪѾȷ˷ĸЧΰ˼ɵؽеҡҲҪˡ
һæ˵졭γҪ档
ղǿʵοɲͬżΰܲΥԸγ
СѨʱۡһ
ΰܵľҺҲߵļѩ׵ıϺʹƨϣŨŨľҺѩ׵Ĵƨٷ֮ţ̡Ҳſꡣ
ΰܱת˸ͷϵ˯ȹȫĳԣֻ˫ĵĴ۾ϵĺ쳱ûȫȥԸеĺ촽΢΢Ĳϲһܵϸ
ΰ֪ܲ㺹족ԭʱŮˣﵽڲ۾ĿΰܵʱЦʵҸɵ𣿡
ֺ˺죬ΰ΢Сʹ
ΰܸовټǸ˺ߵĻ⣬壬˵֪ԡ
Ȼ鶯ˣסΰܣͷΰҲ̰˱ࡣ
£ΰֲܵˣӲӲĵסС
ͷΰָͦһ£ͷ¾
ǣΰܵ򴲵ķȥ˴ߣȴ봲ԶɳϣԼΰܵǰſĺ촽סǵ
ΰܳԾĿĵЦͷʺĹͷͷֿΰۣܵżҧҧ
ΰ˷ܼˣСԽԽ󣬺ȻȫڿУΰܸеĹͷĺϣص˱ҵĿгΰܣ

ŷɧƨſǰԼڽΰܵĳԺУһָֻĦ߸ƨɣһֻ鷿
ΰɳϣȻΰϣһַֿԼĴһʴƨһѹΪǳʪ󣬼ûзʲôΰܵ͡ꡱһȫʧСѨС
صʶĴƨɣСһһ̽ΰܵһ³
ͣİڶ鷿Ҳͣ²ΰ˫ֱסѩ׵ƨɣ˶Ƶþѹ
ɳǵ·غɵġɳɳġꡭꡭ
ĲѨΰܾ£캬ס²鷿ҧͷҲΪҵ˶ͳĴ
ΰܵԽԽƨɣѩ׵ƨһԼñΡ
ͷΰҲŬİͷĿУʲһ
ǻ˱ŶԷҺﶼء
ıϢ
ĶԽԽ죬ΰܵĿҲԽԽǿңǰ侫ûô侫ˡ
ֳˣҲԽԽ١
ΰ֪ҪйˣʹʶԼֹ˼ӣȻֹͣ˳鶯ҵĶΰҲҲţһ̾顱˴
ȵΰܵĹͷϣ˷ܵ÷ȴû侫
ĵΰܻڻڲϵҺƨϣΰƨµɳʪһƬճƨɺܲˬ
еΰܵӲӲĲУֱסĲӣĦΰܵ̾˵ЪϢһ𣿡
ĵӣΰܵȻܾҲ˻Ҫ󣺡СѨ𣿡
ﰮḧΰܵǷĿӣͷ
ΰܵõ϶𸴺󲻽֣ǾŻวĦһᣬΰܵһֱСѨУĸȤıңͲҲ㣿
ٺ٣ҵıܲĴˣң
ΰϷʵ˵һҲ¡
ԳԵĽЦʶĴƨɣΰ֪ʱˣɳϣΰֻ̧ĴȣĳСѨˡꡭꡭ
Ѩ
ҲӭΰĲ룬˿Ķ


1182 β
գΰܼÿҪը˫ѹϣſϣɿʶƨɣĲСѨÿζĻϡ
֡ߺ߰ĳ˸裬ĽҲظı˶
ǸˮŮˣΰĳ壬ˮţ̰ļ˳ƨɹɳϣɳϰĲ֣ˮһˮ
Լһٶ£ΰܵĹͷһ飬֪ԼҪ侫ˣɵüӿ˲ٶȣҲ쵽ı仯ҲӭΰܵĲ롣
ڣΰܵĹͷһõľҺ̵Ũ̵
ҽУ侫ſϣڴڵĴ
ﰮȥΰܶͷϵĺˮȻˮ˳
ΰܵͷ﷢ռˮĹ⣬ڻûȫĹرգܿΰɫľҺǸɫС
ִ̧ΰƨһ˵ûɫǣ
ΰֱʪоüˡ
ô֣ΰܵ·ɫСڿ㣬ӶǰڿϸȻΰܴ·
ΰܲûֱ뿪ǵ˯ºԼߵģʱȴӣΪѾȫեˡ
ΰ뿪ǰ˳һƻ߱ˮƤȻ֪ڷ仹мŮΰѾ뿪ˣǵ¥ݣ·ҵʱͻȻܶ껹ӻأΰΪܶһˣҲû룬֣ԭʵﲻֹܶ꣬ļŮͬѧ
ܶԼѵģȻ͵͵߻ط䣬Ҳʲô鷳Ǳ˷ܶ赹ڽңǽ壬һǱǿӣǿ϶ᱨġ
ֲΰܴյţ͸￴ȥ⣬˷ˡ
һϮڵĳŮϣϸỬ۰׳ϸüչĴ˫һˮ䣬Сɵıΰڽϣ֬һ㣬СС΢ţƬʪ޺챡ɢ
ɫװ˸V͵ڣƮݡӯӯһգӨףɢְҵŮеͬɫȹϥȹһ˫ɫˮ˿Ű׹⻬ȡԲԲŹϸСȽʵֱ͸˫ϵƤʹɫˮ˿࣬ԼƼһ˫ƤĸѪܡϺɫ¶۰׽ŹиƤЬ¶źȻĸС
ŮǶԲɽ岢ǹ¡ԲԲ󣬵ǻȴȻ˵ĽͤͤĸоʵһҲǺܸߣҲһߡ
֪ǲԼģ𲴺ֲԶһ˫ȵ۾ʼЩɫԵض𲴺ͻȻתһͦΣݰףС˧վſڣ˻۹⣬ԲͬΪʱĽ𲴺ŵ绰׼110绰
ΰܡĴһ³˹𲴺δӦͱ˵ڵϣһˮڽ𲴺ǰ
ûͱ֨
ΰֻˮƻѾ֪ȥˡ
𲴺ʱŵò֪룬ΰܿʵˣҲվȻڽ𲴺ϣٺЦŮˣ
ʮ
𲴺ŻشΰܣʱϣԼ¥ϣһȻпܶ赹ڽ
ྩӰѧԺΪĹǵҡӰ˲ŵѧŮá
ʮӦбҵ𲴺93.1֣100֣ྩӰѧԺѧԺϵտɼȫļѼȻãΪϵ30¼ȡеһԱ
ղźﻶúΰܺʱｲ˽𲴺Ӱǰǰ
𲴺С˼˰4꿪ʼѧ٣6꿪ʼѧ裬ѿʮҽ𲴺ѧɶɶ˵޾ͿޣЦЦȫ˵ı濪Ĺ
߱츳Ľ𲴺һֱĹѧԺΪŬĿꡣȻྩӰѧԺΣֱԣ̫ˡȥ꣬ĸྩʦʦ죬Сᵵ׼̻ĹѧԺ
2£ྩӰѧԺϢྩĽ𲴺ûΪ֮ɼܲסͬѧǵߥޣѯͬһ챨
տ죬ȫص4000ڿвıŮɡܶꡢ⴫СĪСİɯɯȣ𲴺Щˣϵֻ30 ˰
ϸ룬𲴺̹Ȼ࣬ôľǼĺʤ֮ġȻˣͲҪһףҪԼõˮƽ
𲴺ΪԼľ
ԡԡԣÿһֿԶд̭ԱСƷ˱ݡݡ塢֡赸ССҪĶ̫ˣÿĿԤ벻ģûĹ׺ͳɫķӣ̭ǱȻġ
ý𲴺̵ԣŮ˱ݡɴŮҪݱ֣ĿбݣұҪֳֵ⾳
ϿǣֳֻλʶĿ30ʱ䡣
һء˵𣬽𲴺Ĵϳˡ
𲴺֣߱Ҳڷɿתš˼ţ˿쵽̨ʱ𲴺Ѿ˼ϡ
һλ·սʿδޣҽҪǰߴӡ
𲴺ɿضλ˵
е¶ʱ𲴺Ѿٽ˽ɫǽߵס֣ŶԷأ£
𲴺ʵıڶ࿼ٶݣ˱ݽǳбĿ
310գӰտɼ𲴺Եɼ˳޵ǣڻĹѧԺУϣ𲴺ɼͬʮֳɫ17
տɼˣĻζһƷѧšȫ淢չĽ𲴺ʲô7³𲴺ԸԳյྩӰѧԺ¼ȡ֪ͨ顣
ţ
˵ţΰܵһֻֿʼظ꣬ڽ𲴺ĻҪ˽⡣
㣬Ҫ
𲴺
ã
ΰȻӦʹ죬ĶȻڼ룬˽𲴺·棬£ֱǰʵ鷿ϣΰֱֱܵľ͸ڽ𲴺ظϣļѹţ۵ļҪ޳
һᣬΰ𲴺ȥҷֻʣ¿㻹ϡ

ΰ̲סһڣΪʿϴһλ԰յ˿ԸбȻȤ£ȤչıĽΣĶѵջ󡣵˿θߣÿɿˣϸɴʸ˿bɫϵ˯ȹ֮ȵԸУÿһ̶Ҹж
崿ŮˣҲҪ͸·氡ΰܰѽ𲭽°ҶΪλεĵڽ𲴺Ĳϣܿһ˿ˡ
ΰվһߣŽ𲴺ܰװٴˣ
ûС
𲴺Żش
Ŷ
𲴺ΰô˵ͬʱ۾ų˹⣬ǴŮ
𲴺û֨ͷ


1183 ƴ
ΰûֱſڽ𲴺ָػͼ˫ȣ𲴺ţûеóѡ
ΰܺٺһЦͻȻһ˽𲴺˫ȡ
Ҫ
𲴺
ΰû𲴺ָСѨϸÿţãܺãǴŮðɣúΪҷҾͲ棬ô
ԲҵӣôС
𲴺һ˿ϣ
ã
ΰ˵վ
𲴺ֻΰܵãſڵϣ˹ȥ
ܺã
ΰܷǳѵ˿ӣ𲴺Ʋһۣһֱֱִͦ˳ŵϽͷ
򣡡

𲴺ûзӳΰһץͷȵſ죬ҳԣûô
𲴺۵üҪæſͣоһζǰơ
ΰܱŽ𲴺ͷܿ͸о쵽Լߡ
Ŵ㡭

𲴺ֻƴſûκηΰܾͽһ²˽ȥûзŵĺܴûκ谭۵һ±㶥𲴺ĺϣֻһģæ˳Ż
ΰܿŽ𲴺Ц
˵ֱͷ׼˽𲴺͡
ʱ𲴺˿۾һۣҵ죬ôֳĶ
죡
ΰܿûǰԹŮ˼ʱ䡣
𲴺æſͣо飬𲴺ΰܵҲ׼𲴺һΪ˿ڽˡ
ΰܴܵ󣬾ܽ𲴺ŵޣҲֻ֮ܽһ
һᣬ𲴺оȻڱ
ɵɳȥͷ档
ΰһ˵һ治Ƚ𲴺ӳ𲴺ŵӣͷɳ棬Ķǵŵģ֪Էô
ܺã
˵ΰſ˹׼𲴺ͣŴ㡱𲴺ſͣȻ֪ΰΪʲôҪĽУܿ㶥˽𲴺ĺʱһˣΪ𲴺͸ɤӳһֱˣΰ룬ڽ𲴺Ѿˡء
𲴺ΰƿѹϣɲý𲴺ˣҪӿٶȣ۵һ£ƽ𲴺ĺֱֱĶɤϡ
𲴺оѪҺӿͷϣҲΰܵȣƴƣûãΰܽ΢ͣһᣬֿʼˣ𲴺ܵᣬֻܡء
ӭĳ塣
ΰܳ鶯һᣬͻȻо󷢷һӴÿζ˽𲴺ɤϣһʼƿûм£𲴺ΪϢˡ
н𲴺оΰܽԼſϣ𲴺оڿ˳ˣ㿪ʼʶ
𲴺ǻû֪ΪʲôҲ֪Էڸʲô
ͻȻоΰվԼ󣬽˫֮䡣
𲴺һ¾ˣгΰֱܵסͣһֱץס𲴺ļܶ
𲴺ҡͷΰܣǱģоΰܵƶѰĿꡣ
ܿ죬ڽ𲴺ͣҪҪԺһƬհףʲôûУֻ⼸֣ûãΰܵ롣
ء
𲴺оʼʹΰܽĲ룬ͻȻͣסˣʹҲһЩ
ˬýСҪ㿪ˣ

𲴺Ļδڣΰܵһֻֽסͣһְֻڽ𲴺ļϣ󰴣ĵһһ´˽𲴺ĴŮĤ
𲴺о˺һۣͱΰסĴŮΰܶȥ
ղŽݵʱΰܲδţźһӾ˹Ȼµʱ򣬾ҪСЩþ¥ϵŮˡ
ΰû𲴺ʹ࣬˳γͬʱҲоĵۡ
ΰͣڴʲôȻ˵ѪȻڵĴŮ
Ȼʼĳɿ֣ʱ𲴺ѾûУֻΰܵĳ巢ء

ΰܴ󣬽𲴺оÿζСѨ񻹲㣬ÿζǳ
㣬ŹҰɣ
𲴺оԼҪˣΰ˫ֿסĳ
𲴺ойȵĶ˳ڽ𲴺ֻʹΰܵٶȻܿ죬ȻܴÿζǷǳʵö棬ƨϣžž
𲴺ǿ˫֧ϣϰ̧󡭡㡭Źҡء
ΰܿ𲴺зӦˣͣ˫ִӺץס˫֣𲴺ϰסˣȻΰֿʼж
ÿʱΰܶݺݵקŽ𲴺ĸ첲ţÿζڽ𲴺ӹϣҪ͸
аۡ
ΰܵÿβ𲴺оһв档
𲴺ĳɢˣΰÿεĲš
ΰܵٶԽԽ죬𲴺оҪˣæΰܲҪ档
ŶԣҪ棡ô
ΰͣˣ𲴺һ룬ôĵĶ
𲴺ţΰһ˵ץס𲴺֣һͬʱһ

һʹ𲴺һ
úúã
æͬˣ𲴺ͬ⣬ΰղˣһֱôǻ
ÿζγȻһ£û룬𲴺оҪΰܳſˡ
ˬýСѨ
ΰЦ
ͻȻɿ֣˳ͬʱѽ𲴺˹ڵϣڸǰΰһַһְŽ𲴺ͷȵſ죡
𲴺ûӦΰܵѾ档
ŨҪ𲴺Ͷƣΰֱסͷɷ˵ڽ𲴺ʮ£ͻȻסͷһ𲴺ȥ
𲴺оͷѾĺˣȻΰܵһһ˳𲴺ĺ
һһɣȫ𲴺ĺ棬쳣ģæΰܣҲûһ£һ£˽𲴺Ŀǻ棬Ȼ䡣
˺һᣬˣΰܽ˳𲴺ѾʢľҺ𲴺ͷ³ΰһѿס𲴺ͷȵȫҺȵ
𲴺ΰǶݺݵӣֻýüͷһڽǾҺȥ
ܺãҲɾ
ΰܽѾʼС쵽𲴺ǰ˵ŲԸԸ⣬𲴺;ͽ˽ȥ𲴺ֻͷĲľҺ滹ԼĴŮѪ˿
һɾˣ𲴺ͣ£ΰȴ׼ͣ
𲴺ΰܾòɾȻѾˣҲôһˣ𲴺רĵʱͷӹĹͷ
ΰȻŽ𲴺ͷʱͦһһ£Ȼγý𲴺
һᣬ𲴺ȵķ֣ոѾСȻִΰܿȵЦһЦĲٸ㿪һΰ


1184 ˫뿪
Ҫ
𲴺ʼڲøΰ򣬿ˣɳϣν𲴺ôΰһŲ
׾ٵ˽𲴺˫ȣ˫ƿΰܣһǽ˿
ΰûйܽ𲴺оǻʼＷ𲴺СѨҲҶˣ˫ֽץɳ
ͣˣ˿棬Ȼһ۵һ£˽𲴺оһͷΣ۷ڣǿʼ壬ֻоĶһһµġ
֪˶ãһʹ崫𲴺۾ΰŴִȻҪĺͥղŵľʹǴﴫ
𲴺æ֣סΰܵǰ
ΰһ˦𲴺һԭûпʼ룬ֻſ̽ʹҲѾˣΰܽ͵˽𲴺þջڡ
ˣ̫ˡ
𲴺
Ҫͣô
ΰ˵ţ͵һͷ˽ȥ
𲴺Ҳ̲סһ৵
ΰܿ𲴺ʹӣӸˣ֪ΪʲôСŮҪݺ۸ĸоԷڽ𲴺ϵһУܶ껹Ҫܶûбΰܱա
ס𲴺˫ȣѹԼ棬尴ڽ𲴺˫ϣͻȻ͵һѹĽ壬𲴺оĸҪΰܳűһۡ
ΰܿʼ𲴺ʹᣬΪоʹܼһЩ
ΰܳ˴żԺ󣬽˳Ц˵ǲҲѪˣ¶Ѫ̫ˣ̼񫣡
𲴺ҲоۣжȻΰֽСѨҵĲʱ𲴺ѾľˣСѨ˿оʹֻǸоһһµײԼ塣
ΰڳʮԺֿʼ٣𲴺оҪ߳ˣæ󣺡棬ˡ
úãû⡣
ΰܴӦĺʹ죬ý𲴺е㻳ɡ
ٶԽԽ죬ΰԽԽײŽ𲴺ӹоԣΪʲôó𲴺æｹҪҪ桭

ΰ˵ʵˣ𲴺Ӻ£æŤ壬ѿӼ
ΰܸץס𲴺ϸ˿ܶͻȻ͵һ𲴺Ժ󣬲ˣоͻȻһһɹ̵Һ˳
Ҫ
𲴺󣬿ûãΰܽİֻһһҺ̵ľҺҪ𲴺̻
ʮԺ󣬸оҪˣΰܾȻ͵һ𲴺˿û׼£ݺݵĲˡ
Ƚ𲴺ʱ۵ΰſдаӡ
·ҵķȥ
ΰܻﱧųܶ꣬ӸµؿŽ𲴺һæǿͺͥʹ·ǰ·
˷䣬ΰܰܶ걧ڽ𲴺ĴϣȻýݺһֱþԼСŮԼȥϴ裬ղȷǰ˼ŵˡ
δ뿪ΰܾڽ𲴺ķΪһʱ֮ҲûʲôҶڽ𲴺ķ䣬Ҳûͬ﷿ĺ棬ΰɳϣֻ
ΰ𲴺ԤʱǰСʱʮӾͳˣڽ𲴺һѴıס
𲴺ţңΰִܵһסǼͦɽ˫塣
ΰβûʹñǶذѺܽ𲴺ԡַŵǰղŸԡԲôʵڸ˽𲴺زķ˫ؼͦˣʮ㣬ǴŮ顣
ΰܷɿѵ𲴺ԡ²ƵڴϣȻѹϡ
𲴺ĴȻĲӺĶ䣬Ȼ𲴺죬ĴȻ˳ưͷ˽ȥ
ͽ𲴺սʱΰܵ˫ҲûͣסϵŪ壬һһİָȻΰܵĴķָʳָסͷͷǵķۺɫǳɰ
ΰܰͷӽ𲴺ĺȻһߵףͷȥС㡣
Ȼ𲴺ûǿȻôĸԸΰİ˫ȴ򿪣ϴĽ𲴺һɾĺɫڿ㡣
ΰܺܿ콫ͷ𲴺˽Ұͷ˼£һǼɫڿȫʪˡ
𲴺ڿԼȫķΰȫȣǷ췢̵˫ּڽ𲴺˫ϲϵĸµļ
ΰý𲴺ת壬Լѩ׵ԵĽΡ
ӲˣӺ濴𲴺˽Ƕô˰
ΰܲáĸơʼŽ𲴺ǳ֭Ļ꣬ץ𣬲ޣȻʼ
ʪ͸Ľ𲴺壬ΰܵƶСѨظ˶
ΰܲϵĳ鶯һһ𲴺ƺǳˣͷԹԵڲ
ŲĶԽԽ˳ΰܵĶҲԽԽ󣬵ȻҲԽԽĲϲ롣
𲴺ԭͷĬĬȴ̲סƬŮǰΰԽԽпУԭסԱ룬Ž𲴺ϸ߳ҲҪסˣǱ㽫˫ٶס塣
ĺֻСѨֽеԣҲǵԼѣ֣ΰаŽ𲴺˫壬ȴѾ߳ˡ
ֲˡ
𲴺ٶȵһѵˮΰͻȻֵֺܿĸоԽԽĳ鶯
ۣˬˡҪˣΰܵľӿҪſǰٶȵĳ鶯˴ʮ£ÿһ¶ý𲴺ѽѽطл
ΰܸеһԭӵڽ𲴺ڱըˣԭ͵к͵ĸˣϵһֱ鴤ţһֱкܶȵҺڽ𲴺ӹﲻϵķɢ
มม
𲴺ʱִﵽ˸߳ˮžҺγһͼ

ΰܶôҪʱͣһһεƷ
ν𲴺ϸ߳ΰܿ˿𲴺ûôľֺ񣬷еǸСŮ˵ָС
Ҳ¶һ˿΢Цΰܿ𲴺ûôˣҲûй˼ɵļ𲴺Ĵĺֺܰǽ𲴺ᱻܶһͷתԱ߲ףûΰܵ°ǣĺֿʼѪˡ
ΰܲϵǽ𲴺ͷӼȻ˵쵽ǹ֪ٴε鷿ˡ
ΰ˽𲴺ȫ£ÿһļȫ¶ױˣΰܵٶ͵һĳ̶Ⱥ˫̧ߣǰ濴ŮСĵطղֻƴˣϸʱŷ𲴺СѨĺܿɰƯһһ㣬ϵ丵ˮΰմһζҮ

𲴺Ȼ˵žܾػȴѾ¶ЦݣߴӣҪô࡭
ΰͣ³֭ĶõλãȻѽ𲴺˫̧ߴĲ˽ȥͺ𳵹ɽһץ˫ȻϺƳһһģʵں
𲴺Ҳϵġ
ĽţĽıĺᣬе㺦ƵģΰҲʹҪʹ𲴺еĸ


1185 Ů
˵ʵڵģ𲴺Сһΰ̨ܵĻ𳵣ϵҪʻ룬ָоʵǺˬ
ΰܾ˴ʮӣִˣν𲴺ĺţγҪ棬ỳС
ΰ缺̲סһȥˣȻγһġС򽡱ײ˽𲴺ӹ٣һز͸
ʳ֪ζرŮӣھƴʹ󣬿ྡ߳
ΰܵĻ𲴺һ㣬ΰܵĶͣȻֿʼһǣԼʮӵİǺ󣬽𲴺ַΰܵϿʼţٴγѪҳߴһҲûСǰΰ˶
ΰʱý𲴺£Լϣڽ𲴺زϣԼְ鷿ﴩĸоʵں
ǱϾ𲴺鷿С˵㣬պܹúܲǾĿǰ˵齻ǺǿΰܵѹҪٶȲСѨʱ𲴺Ϳΰܵźʼΰܿڽǽ𲴺ǵһοڽƵĲǺܴ죬ʱڴΰܵʱеʱҧͷ
ΰʹĺһ𲴺ƺе۵İó˵ԡԲ𡭡Сһ㡭
ͺסСΰֺܵͷͷʱҲ֮һ£ĺ๾𲴺ͷӹͷͷסΰܵԲˣͬʱͷʼԲȦ
ÿ죬ԣ
ΰܵĻ𲴺Ȼǲ˼¶΢ЦΰŽ𲴺Ŀ˫ŪںеȾ㷢𲴺ͷزһ˳ĺû˵ƤҲһһĺãǳʹӣʵ˼ټ
𲴺ԽԽ˱ΰܵȻ촽Ĺͷ౵˱ʵ̫ˬˡ
ΰܰСˣ𲴺ͷȻÿˮͿΰܵϣմĿˮΪΰܵ͵ָˣŽ𲴺İĿ
ΰܵ𲴺ĺҲĲϵŪŽ𲴺סΰǴԲͦȻѳѪĹͷͣ̾һͷ
𲴺ͲΰܵȻܳеۣǿһԵֵӣΰҲڲˡ
𲴺ΰܵ»£ȻճĤʼĥٶͷ򣬾òͬķ˱ΰܵٶȴﵽ߳
𲴺ΰܵںΰıĺһβʣİľҺȥȻסΰܣǰ˯ȥ
<><><><><><><><><><><><>ˡȥ
ԡҵŶһֱ׽Ūʫͨ뺣ҾͰˮˡ
ӣúöʫֻ֪Ȥ߳ԡңһߴԡҵһֹţֻǿЦ𡭡
ʫľ࣬ЦöֱˣһߵĳнҲĵЦˡ
ԡڵҲƵĴˮͷˮ
Ҳ̫ˣ֪Ҫϴ軹׽Ū
ҲǹģֻǿЦ
ʫ޹ĺӡ
Һȥ￴ȥˣȥȥ
нʡ
ȥǷ˧磬ġڿϷ
磬ɽ̲һ˫ڣĸŮѧЦֵ˷
ˡ

˭
ʫſڣһ䣬ΪǣĸŮӣҲûж룬ֱӾʹ˷š
Ǹ˵ʱʫ̲еѾ̫٣һѵѾĲϡ
ؿŶԷ߽ǵӣЦŹ˷š
ΰ߽ӵʱ򣬳н诺ͳΪе˹˵ģӦñĵģǡǡԼ˲ŶԣûŮڴӦǵѾòԼʵʵΪʫѩ㳤ǰѺ˸ĵС
ֻأ
ΰ￴ŮƬĿһƳ䣬ѾϳŮʫн诺ͳ
ŮҲû˵ʲôֻǵĿʶԡҵķΰ̻Цˡ
ٺ٣ǹԹԴҲȽȥϴ衣
ΰܱ˵߰ŮֽŰŻ̵ڿ㣬Լѹ·ԡҡ
ԡڵԡʫϷеİܴ󣬸ûиоκ쳣ϴԼʮֽ壬մԡ¶˫ϻ
ŵ˫ɲӻ˫飬ԡ¶ʪ鷿ţ鷿ܵ˫ֵѹȶţҲŬر任״˫ֵĲϴ£˫ͦɰͷҲӲˡ
˫˳ż䵽ԭëˮʪ֮󣬽ʹȵڲ࣬ס˵ѷ죬ԡ¶˫һë漴ճ˺ܶԡ¶ƨҲճ˲ٵԡ¶
زϴƨɣĵػϴ塣
ͬʱаĽŲһӽԡеŮ
ۣ
ԡҵűƿˣסĶŮӣŲûԡҵš
ţΪǵƤʫֽһЩˮ׼ѵһŻͷһɲǣˡ
ǰվһİˣ̾˰ʫȾҡ
ΰЦţһһӽһ˿ҵš
аɣסֻаٷ֮ʮҴ󲿷˶żŻס˭㣬Ȱ㻹Ǻúõˬһ°ɣ
ΰһ˵һ߼ƽš
ҪǮҸ㣬ҸǮ
űΰܱƵԡ׵Ľ䡣ͣаĽŲǲܵġ
ΰѾ뿪ˣǼȻѾˣΪ𲴺ܶ飬ΰܴ⣬һݣɴ¥Ůһˡ
Ҫľ㣡
ŵļУΰ˹ȥԡС
ŵĵֿԡ׵ʪЧΰܵԣѹӵ£ȥԸе˫ΰܵ˫ʵ˫顣
ضŲΰסԼǵ˫ץס˫ʱ촽ŵ˫ûиκ׷ߵĳǡ
ءء
סȻںȣǱ˸˵Щʲô
ΰܵżֱҪϢĻȥ鷿ľʹȴʹòصʵΪ˫Űͷŵ˫ΰ֮ܵ¸ıԼ״Ȼΰ˿ûϧ˼
˫ֵԽԽ󣬷·ŵ˫鵱Ƥһ
ذء
ŵʹֻĺܱһᣬΰܵ˫ڴ˫ÿˣҲŵ˫뿪ڿ˵־ˣҪ㡭ҡ
ΰؿ²ҽŵŮȥ
ҧסѾӲ˵飬ּ飬򻺻ŮĽء
Сʹ
ľʹʹŵľŮ


1186 ԡǿ
ΰܵŮĦɰĶꡢ⻬Ĵȡƨûдΰܵ˫ͣһƬصɭ֣ʼԼ̽Žխ
㡭ÿа
Ľк˿ûЧ
ΰһ߸ֵĿУһֵ߽ʳָָ£ŵָůѪţԼǣΰָܵһ㱡谭
ãһŮأ" ΰܽŵƿ˵һ仰Ц
ΰֿܵʼĳ壬ŵĽشӴŮĤܵǷߵĴ̼ѾܸܵഺŮ΢΢
𡭡Ҫ㡭С
ΰָĳ壬һĪĸоڳŵĴԣ֪һгһ˷ܵģһûоִ̼ĴŮôסַأ
Լ֮󣬴ص˰ɫҺΰܵĶԽԽࡣ
ŽҧأԼгķӦѾΰ㹻ϢѾ޷ˣ˷ѾͳϺɫ׼ʼµŮˡ
ΰȲŵ˫Ϸйһ̧ȣȻŵȼҼϡ
ѾҪʲôˣʼŤԼ壬һŮôܵеùһأ˫ֱΰܽסһ˫ȱ˼ϣŵѾԸܵΰ¶ˣֻܷͷȴ޲
㡭Ҫܡԡſҡ
űݵĿ޽ţΰЦſ
ÿҪ
ѾȲ˵ΰ鷿ҲˣѾķʼŵﳤֱˣһɣָһŮ
۰
żĲҽ֤Ѿΰִܴƻһ嵽ףǾ޴ᴩŵֱӹڡ
ŵҳ鴤ţƺ޷ֱδεŵ۽ǹΰûֹͣ˼ڶĴŮ֮̿ʼĳ壬ÿһγ˻ߵĽʹš
ΰÿһγֱŵӹڣÿһγŮѪԡĻˮȾ˷ۺɫ
ܵǰδеĿУΰܿʼԱʧŸʧȥҡ
ΰܵĶԽԽ죬ƺµѾȥһûлȥԸȥҲԸⱻǿ顣
屻ΰܽѹ£ȱƺҪϵˣܵľʹҪˣĴŮĤһһرĦӹһδγײŸоԼϾҪһ
Ҫˡ󡭡㡭ͣ
ͻȻоϵΰ̧ҲһжˣʵˣְĶϣһδöǸоȴ
ٺ٣ðԼҶԼı
ΰܵĻȴ߲϶غҪ
ΰܿʼˣһһĻ˶ȥ
޷Ⱪǿ飬ֻвҽ߳
ԽԽУΰܵĳȫûпֻ޾ʹ࣬ʱƣֵĸоԽԽǿҡ
ҡáᡭһ㡭
ΰܲͣĳУŸоʲô˳ȥͬʱЦ
ٺ٣ŮйˣŮǴŮ"ΰܳĸѸˡ
һΰܷҰһĺУһŵӹһҺӹ
ΰܰŵȷԼλƵվ
γѾ˵ͬʱҺʹŮѪĻʹǴѾڸǵ˳
֮һֱʹʹ֣ʱץסŵֻɿˣǿһ¹ԡ
ΪһжˣǵΰվǰʱֿǸһʹĸԴ
ûԹ⣬ûôҪõĽѾǴŮˣƽʱĻҲй˹Եģֻ֪Ҫ侫۸Ů˵Ķͻȥڡ
žֵؿΰܣ֪ҪԼЩʲô
ŮѾǴŮˣʹҺɣ
ΰ˵ţҡͷˣԡ·˰
סҧȻСƯ㡭
ΰһһֱһԵˮѾʧš
ݺůĿǻͱţܵĿڽѰĿС
޿ѡֻ轫մԼŮѪͰྫҺУ᲻סش˫˵Ĵ۾
ͷ춯ޣ졭
ΰƺûеõ̫ĿУһָŵ㷢һߺһոձȥŮأֻͷǸճԼŮѪҺȥ
һΰܵ±ľսȴѡֻܼεΪȥĴŮ˴ĿС
ȴΰܸ˷ܣѾŵ˱ְסͷʼ壬ֻŽ۵
ΰܵŵĺϢⲢŵĵģ־˵ƺԶԶûеõ㡣
սǣΰܵѾǻ˳ǿתץסŵƨɡ
ѣȴûа취ֻε˵İš
ΰܵѾ޷ֹץסŵƨ⼷ѹŪȻ޷ȴ
űΪΰܿڽͬʱ³Ǹ׼ٴǰոձƴԸŮΰܽץסһͬʱӲ׼һſŵϵĿ꣬һͦӲֱͦͦزŴѪ
ΰµ͵һڸոձѾмѪ˴ټϽǶȵԭ򣬵ΰܲʱʹ޷ܡ
ʹУΰܸ˷ܣس壬Ǵִʹ֣ƫƫˬޣìܣֱҪˡ
󡭡ءãҪҪˡ
ΰڲͣϢĳϸ۲ǰԸеŮ壺һŮֽ֧ڻۺɫҺԡϣһͷƮݵĳˮճڹ⻬ļϣԵøˡ
˵ԼĴǰڶɸΰ˷ܣɵͷۿԼʱһֱԵĿв̽еƬɰİнزͣмĸһֱΪʹ鴤
ںڴִŽ׵γ˾޴ĲʹΰʶԼǿģһྩӰѧԺϵȫһŮѧ


1187 Ůʫ
֣ΰ˷ȥţ͵ÿγմɫҺʹŮѪ۵Ѿܳҵ֣ѪĴѱÿʼⷭۺɫճҺûд谭ʼǸĻ˶ЩǸеϣڿŵʹ࣬˳Ĵȥ۵ļһԡҵĵƹֳҵɫʣΰܸ˷ܣŸܡ
ͻȻžԼ˫鱻סˣȻһͳĺŽУһֳŵӹ
룬һӦó׽˰ɣ뵽ŵ΢һЩ
ûխС۵ǿҵӾеļл£ΰŨŨľҺ
ڵڶνѺѾһͿ˵ľҺķƬ׷ƨѾΰܵĸײͨ졣
СʱǰǱѾദѪӹ˵ľҺȫ϶ԷĹ⣬ڵϾ˼Щ
ˣˬ
ΰܰѴγŵӣС죬ֱйϣֹͣĶɿ˽ץסŵ֣Լٴаγ
ŵǿʼ°ɫҺΰܵľҺȵζһŻſʼԣЩаҺ³ȥΰܵĵȴϣ˵ȥЩɶǺöȣ
ֻסΰľҺѵغȥ
γʱϵľҺĺҺˮŵлգΰµĳ嶯ֲ֪ƣͦ޷ֹԭʼ嶯
ΰվŵǰƯഺŮѧȫŹԼǰ棬Ű̳
ΰ׼ŵʵΣʱѾľˣʹͿУìȴּ˵ĸо⣬ûбĸо
ΰһ³ŵһĵʹĿУã֪ģֻеȴⳡجεĽ
ҺţûС
ΰܵʹĽصѾȫˣֻٴͷȥ˱û뵽һԹۿѾõΰܸڼԼ
ץסԼͷʱŵͷһײΰܵĸϣҲһĺ
ÿζϢ,ŵ˼άңеĻѾǰԲֻǱǿʱʹࣺۡ𡭡󡭡ۡ
ΰĳѽ񣬲ʮӣٶȱˡ
ҺŵĿǻԳܣβΰܱȣ˳ӵذķйȥ
ΰ뿪ԡʱصЩۺɫĻˮȻˮ࣬ȴĿġ
룬һжѽˣǵΰܽʱ֪ԼˣȻͦ
㡭㻹Ҫʲô
ûеõκλشֱڳ˸ղŵơ
ΰܵŵĻʼܵ־۾ȴһ³ִˣΰܵĿû뵽ģŷƨмĵɫĸš
ѽСԡۡġ
ŵĲҽУΰܵĸţǽȥһͷűʹ޷ܣȥһСеů
ΰһʣĲֱ㿪ʼŵĸš
ʹа
ſʼŸļ⣬ͼסĽһ룬ΰܸܵ˿Уˣܿ죬ŵĸš
ۡѽ
Ÿܵ˻ʹ޷ܣͣͣͣ
ΰܵȴŵĸűޱ˷ܣʼ塣
ûŵĿĳĦĸſʼѪΰȴõǰδеĿС
ΰͦÿһ¶ͼֱ嵽ףܿʮӾ͹ȥˣʼĳ̣ƺŵĸŪĲݡ
ҿйˣ
ΰܷһĺУץסŵ˫󼷣һ鴤ȻΰܱѪ;Һмĸ
ɾ
ΰץסŵ㷢մŽӣС졣
ֻסŵζʼΪΰܵͦ˫ѾŪòӣ۵鷿ϵӡָۣмѾʼѪ
ĻҺȻʣˮĺɫѪԵʱøСѳѪⷭ޷ڸŮĽأͬǶദˡ
űΰϷйֻÿϵĿк;ϵʹࡣ
ΰܱųʱѾȥˣϾǴŮȫˣ;񶼲ൽˡ
űϣϱӣתɫԵʫеĵ׵һ⡣
ʫ⿪ˣΰвȵ˷һ䣬ǽڣʫþֵ֪ΰܾҪʲô˹ʱʫ֪̾ͼ
ʲôС
ʫһֽŲõֿΰַܵһüҵԺȣⴱֻŮˣ˸ŮѾΰˣʣҲܲʫԼ⣬н诺ͳŮȻҲԮ֣ͬѱ
ΰЦ˵ʡɣеġ
ץסʫ˫ֻ֣ýߴţôֹһΪ˹ѧǿҪйĳ嶯أ
ΰܺܿץסʫһȣ̧׵ȣʫİɫȹʧȥΪڵΰܿİɫСڿ㣬ӳ嶯
ΰܰʫȽץסˣûĻᡣ
ʫֻؿΰܵһ˫ħצԼ
ʲô
һУɫڿΰܵķˣڵŮرȫ¶ǰΰܲûмڶʫŵɫTݺݳǸɫأá졭Ҫ
ţΰܱץסʫ˫鿪ʼŪʷ鷿вͣظı״
ƺ㣬һ֮ΰܵĶʼ³ӡ١ʫ಻ԣһֱ̬ĿС
ΰܵ˫ִʫ˫ÿʱۺɫĿɰͷѾӲˣ鷿ϲҰӡǡ
ʫûԴŭضΰܺˡ
ΰܲûԸ뿪ʫ泯Աߵϣʫ˫ȡ
㡭Ҫ˼㡭ÿ
ʫʼˣʼΰܣûʫ
ΰܰͷʫ򿪵˫м䣬ʼͷĻλ
Ůִ̼ܵʼ
ΰܿʫķӦͷ飬ʼ˱
Ҫ
ʫĽʼýѾȫǷŭʹıΰܵĶʫʼн࣬
ΰ̧ͷʱʫѾʼŮ˷ܵı־ëĿˮʪմһ˿赲ڿӵĿ⡣


1188 ǿʫ
ʫĴСΰܽҿˣĿ۽һƬۺɫıĤʱΰ˷ܵڿһƻŮ
ʫ˫ۣΰܵЦ֪Ҳ񣬿ǽǵĵһȴܱͽߣ뵽һ˳۽ǻȥ
ͻȻʫеһӲĶԼһѾѵΨһһëЦŰѿԼ
ԡ
ʫʼΰܵ˳ǰֻҪǰƶһЩԼػ˶ʮĴŮͻ˲仯ΪУʫԲħԸ
ΰܿһ߽һʫϽΪʹںԼĹͷͣĦоʵˣ۾ʫΪĿС
Сÿÿ
ʫţĺĶͷ䡣þȫܿ죬ԸеֹͣŤͬʱΰܵʼǰ͵ͻ̡
ΰܵͻһ谭һֱʫľͷ
ʹ
ʫھ˶ԵʣһŮӸӽխΰִܴؼʫ
ΰܵеޱȵʺů˷ܵؽеˬ
ţΰܿʼǰ鶯˷ܣʼһһεٶȿٳ塣
۰㡭Ҫ
ʧȥŮʹʫо޷ܣҪȥΰ˿ʫʹ࣬ԼĻ˶ʱĴŮѪѾ·İɫȹȾˣо˷ܣΰܳظˡ
ܲˡˡҪ˰
ʫоͺԼһͷɽס˵ԼʼҧԼӴСһֱӹҧȥԼѾ۵ʹˣͷ˿ûͣµ˼ͻȻͷצԼزץסԼ鷿ʼ
ʹͿв棬ָоĺ˱ʫѣΰܵԼģץסԼ鷿Ū
ޡ찡
ΰܿǰڽŮɫİɫȹͽϵİɫɫЬһഺŮ˵Ŀ⣬Ե崿ɰϱŵྩӰѧԺУ֤һŮѧˮĴ۾һĿڱ˲̵ǿ飬鶯ΰܵģһжΰܵĳ˫ҲӴؼѹʫ鷿
ʹܡ
ʫĽЪ˹ⲢûΪһôΪŶ϶й˺ѷεʹͬʱҲ͵͵Լ̲ס߳
ʫΰܵĳڶͻȻоһȣһɰɫҺӹ˳Ҳ̱ȥ
ΰܱʫˮŵƺøÿһγ嶼ֱ嵽ףʫĺ߽дʼΪĳš
ֹʮӣΰܵһͳĺУҺƵֱʫӹ
⻹û꣬ΰȻ˾ǲû뿪ʫ壬˷ܵذ巭˹ʫĽվڵϣſϡ
ʫûȥľʹ˵ûˣʫֻǵȴΰܵĲ룬ֻ⡣
ѽޡۡܡ
ʫⷭƬԴԴϵۺɫҺΰҲ޷ԼԼȻ˾Ȼͦոձͨʫһ鴤ΪΰܵȻ侫ƺһЩȴִˣĲʹ֡
ΰܵĳ壬ʫĴСϵرȫȥʹˬּ˸о⣬ѾûĸоʫоǿԼĲһˣһ֪ƣĸ
ΰܽץסʫ⻬۵ƨɣһ߳һߺѹȥѩ׵Ĺ̴ΰָķ϶˳
Ѫˡˡҡ
ʫĸĵõΰܵĻӦÿһζһֱ嵽ס
ΰܵĳ壬ʫԭվڵϵ˫ѾգҰĶꡭꡭ
Ҳΰ޷ֹ̣ĸʫƨײġžžΰݺݸţͳȹĹ
ʫӣΰܸоͬڳˮץһ¹ڳŮ͵سڿǿһ˷ܣܿƮƮɵĸоһ
ΰܰγ˶Ц˵СղżеҲˡ
䣬ٴΰִʫŷۺɫҺĽһδԱλŮԹڵĶ䡣
ˡͣͣ
ʫоƺͬϵһ˵ѾˣΰܵÿоۣͬʱĿУ֪˸ŹԼһǿԼĻģʫȻؽкȣϣԷķֻ漣ᷢʲôҲûУΰȻطйԼ
ǰ龰ͬһôͲһֻǸΰڳ͵ĴִǸܾĸʮţͳȹĳ¿ššŵŮѧʫ
ΰܴƵԽԽ죬һҪ۵ܴƵģʫѾֱĶŪ޷ֻеȴĽ
Ҫͣͣ
ΰͻȻоĻһ籡ĸо֪ʫ߳ˣ㿪ʼĳ̡
Ƶʿ࣬ÿһ¶ֱʫյӹڡ
ڣʫ̲סˣֵļУҺȫ˳ӹ
ΰδذγʫת˸ҷվԼǰ
ʫ֪ҪԼôʱΰܵѾץŵɫЬֵ̧ߣʫѱΰǰ
ʫѾ˰Һ΢΢ţǵճҺԴԴϵش
ΰ˷һ±ֱͦʫǲͣ
㡭Ҫˡܲˡ
ʫĽ֤ΰܵѾزڸղŵǿѣʫԱߵȥ
ΰܷʫվȣ̷ţץסʫ֤Լĳ岻жϣͬʱҲסŵ˫
˵ƾһǵ£ֻʫĳȹ֤ǵڼҵؽϣ˫֡ΰܵĳ岻ľҺʫʱؽߺϵˮԽһ֤ڱһǿ顣
ΰܵľҶʫǰͣزֻʵ鷿Ĳͣ˵龰ֻץȥƤһŪʫԺ鷿
ʫѾ˺ЧĵֻֿشԣΰַԼ塣
ͬʱΰܲϵĴеֵ768ʱΰܵĶøӾңֵ926ʱĶֹͣˣʫеһɾҺԼ塣


1189 н读
ΰֹܵͣ侫ĳ鴤ֳ˼ѰĿбγĳǹҲ뿪ʫ˫
ÿһɲǣʫ˵̵˿ĵذϣղŵĸ߳ˬѾȥһʫѾ޷֧Լ塣
µʵͳн诵սһȥǸµδ
ˡ
ΰߵŮǰץ⿪ϵԼץסн诲֣Σΰ΢΢̣ĽŮֿ
ųײײıӰн诺Ϊΰ뿪ʱĿ⿴ű˯µĳн诣һϾҪ˹Ƶġ
нͻȻ򷿼ûȥΪͳǰһģղŽ⿪ʱ򣬳н诵Ļ˻
ΰ˳ųнһץֻץ˯¡
нϵ˯±ˣֺֻڿߡ
Vƣֱãȫο˿ϣϻͼΪϵƣɵɽ׿ΪͬʽϣʽƣĻ¶ҷȴһ˫Ϥĺǻֵİ
˲߳ܣн诼ܣûֱץס֣һеֵǰţֻʵ鷿ĽŲͣ
ʱΰץסڿ㣬н请һ˺ԼڿſڳȥɵϾҪȥʱΰ֪ܲʱѾǰӭ汧ס˳ĳн诣̧ͷһд
Ⱥ棿
ΰָܷĦųн壬ͣţһֻųнָмѵĴĿⶼͣڳн˫ɼһ˵ëϡ
ΰн诵ëĨȥë֮ճһ¶ȲҪۺɫʶֻһԸеŮҲΨһ˵Ӳͦ
ʲôÿ
н诼˫ͼ⿪ǿԼֻ֣˿ûãΰܵȻٲʼ
ѽ
ŮӵĽквֻʹĺȣܻһȻӦΪΰܽŪһСᣬȻн诵ˮûʳ糺죬ͷҲӲˣڷ鷿
ЩͲͷΰܸļǵģųн˯ͼѣûгɹ
˴ϣнͼѣΰܿʼղԸԹԾͷӣͲ˿ࡢʲôģѳн诵˫ְ󣬰ѳн诵ȷֿ
ΰץȣץȵķʽѲ濪˫ȣ¶ĳнԵ
ΰƺѼɴųн诣۵ڶ׼Լ
нͼȣҪҡ˰
ڳн诺ȵͬʱΰܷſץס˫ȵֻ֣н诵ĺ̾ͱĲҽС
ۡ
н诵³ΰֹܾûͻСķߣᴩ˳н诵ĴŮĤֱӹڡ
нСı˶ʮŮٱΰܵݺݵضˣľʹ̰ʳ
ŮСѨˬ
ΰ˷ܵش֮ǳнʹĽкΡۡ
ûκ԰ǰ࣬ΰܵͲ˳н诵޷ľҪǸﻹͱ˳н诵ĴŮĤ
ŮѪĽϴ˳ΰѲڰͣڳн诵³
н诵ĽΰܵһһʣΪ˱ƽ⣬ֳֻסԼȥǰ˦˫ȴΰֱˮֻ̲ʵˣһֻץסн诵һ鷿༷
ͣҪ˰ͣͣ°
н诸оԼѱΰܵ˺ˣʹؽţֹͣҰĶΰܲûֹͣ˼øˣн诽խ˷ǷĿУ뵽һò绨ŮѧԼϣԼƺ˱ø֡Щǳнȴ޷ܣ˿ѪѾΰܵСϣմѪʼ޼ɵڳн诵
ΰ˫ץסн鷿Ҳɿ˺۵Ľɽ壬ʼץסн诵ԼһŮ
ΰܵĶʱʱн诸оԼƺһƥаľϣľϵľШ룬ľ˶¡
ʹȴֲֹʹн诺ܲԸϣڱǿ£Ȼܵ˿У԰Ŀ֣н诵ΰܵĳԭʼķӦһˮӹֱ
йˣϷںأ
ΰţͦø׺ˡ
н诵ȴûһ˿صΰܵϣѾܸ룬סһĳнѹ¿ʼӷĳ壬ס˫ͷϺҵػţﻰҲø꣺۰ˡۡãΪΪʲô
ڳн诵ĽУΰܴﵽ˸߳嵽ͷͷ˲ʱ䣬ȴԴľҺ
н诵ҲֹͣнĲ̱ڴϡ
ΰ뿪˳н诵壬۾עӳн诱ٵ޷պϵԴԴϵۺɫճҺ塣
죬ȥһΣԼ
ΰ̲ܺܿסˣ˴ȻһѳԱߵĳн诡
н说ʱ£þֵΰܣţ㡭ѾˣҰɣ㡣
ʱΰĻᱻн诵򶯣Ը⣬ʹԱ߳ڴͷϵУݺݵ㲻ҾͰСѨŲţ
н诿ǰУֻðԼ׼Ǹ׳ȥ

Ȳΰ˫ץסн诵һͦȫ
۰
н诵Ĳҽһ𣬿Ⲣΰྩϵųư˴ŮУ֮һŮѧн诵
Ƭ̣ΰܷ𣬰ѳнƵڴϣ׼¶ĸţݺݲ˽ȥ֮󣬾ȻԼֱȫ˳нϸС۵ĸš
۰ˡ̬㡭
нôҲû뵽˴ݲԼĲҽиӱˣǾʱƫƫн诵ӹһ䶯ɹɻ¶ӿȻڱƸժյ˲䣬߳йˡ
нڵǸϳ壬һαһθüȥֻһʮŮܳܵסΰĺӷй˵
ΰܵˬڳн课ջƨɵʹϣ붥⣬Ůľٶˡ
˫ųн诰Բ̵ƨɣѹˬƨϣԳн诵ؽۣԲ̵ƨɶʼΰˬ÷ȷ˵нŮֱѿѷ죬н诵ĸšƵС۳н诵ľ١
ſ±ؼʹֵĳн诣ΰָˣֵֽ⣬̲סЦ
нȫ㣬̧ͷţDңγϡ
ڶʣҧţƴǲ衢ݲС


1190 ؼн
н诵ƨɻƴؽУʹŤĺˮŴŵ˳Ůͬ˺ѳһ㣬һһδܹʹϮʹֵֻ亹вҺš
н诵ųͦеԣΰʶһһ嶥֮ƨϣ񱩵س壬н请ѩ׵鷿һһģˡ
ΰָܵڳнظ̺ţţʹšţǿʹ飬ڳн诵ʹǿŮľ١ǿнɱȵĸš
ΰųн诵ʹݣΪˬųнʹʣżƷŮĽǿųн诿ľ١ƨɡ
ΰȥԼѹųнԲ̷ˬ׼ƨɣֳѩ׵ƨУн读ƵСٽţеķۺľջױʵʵǶĲǿм˶ĹͷڳнŮֱбٿһС·
н诵ľٽΰܵһĸСнؼųн诵ء
ԲƨɱΰںţƬʮ㣬Ӳƨɷ
н说Ӽ絽ζʣͣسΰܶŮŵĳ壬ѿľջٻʹ
ĵƨΰܵѹƺͣؿŰн诵ĴŮĤѱΰͱƣ˶ĴͥҲѲף߷ʹܵĿС
нʹĵ߷ߣŮһѾسȥҧţŤųһֻ֧סԼʵĽһֻԼķԲ̵ƬΣֲɷУ߷߶εذ⿪һƬеƨɣƨɷ¶һЩٿشԼŵʹࡣ
нְ⿪Լƨɷ죬ԼǷ֮ضΰٿһЩԲԲʡƨԼ°⿪нԼŮľٴԼΰܶżŰʹ࣬Ůƨ޿κεӭΰĳ̡
ʮĳн诽еľٴʱԼֵǰδеıֿˣʱֱĲͬʱн诵ĸžջٴʹΰܸܵ˳ؽ롢ܸ˳ضĸŽмӲܸضԳн诵Ĺɷ졢ƨɡ٣ǿ顭
нԼְ⿪Լƨΰܼʹ̡
ΰųнһ֧壬һסԼĹɷ죬üƷٴ󿪷ţһǰһʶţ棬ΰܵŪ߳ܵؿš
нŤųü壬ҧͣģʹ˰ɣม
δ˵꣬߳ﲻ
нԼǳѾſľΰ㲻ѣľپѾֿˣȻԵýСΰܵ»ôĽУôխ
ڡۡ
УΰܶųнԼֿƬԲ̵ƨɣɷŵøˣҲø𾢣ľٻůСôխĸص
нΰܶԼǿеĸؼʹת䣬ƨڼҵŰֱ飬нʹ಻ΰܾʶ½һһŤš
н诽ҧס촽Ѫӳݼġʹ
ΰܵн诵ĸżеýģֽůŮֱĦˡ
ΰҧ˷Ůٽеѹʹذڳн诵ֱʶ£崫һ󻶳У۴һĿС
н诣ǺˬҪľ侫ֱ
żнصĿˬΰܣڹͷֱĿУͷڳнխֱſСڣͲУľҺ˱ǿŮľ
ƷŮн诵绨ٰԽСľԶļŮֱʹؽ罬һΰ˳н诽绨ٵĸš
ѽڡมҡء
нΪѾŮ£ؿģһ˫ĿУžӨ⣬Թᣬѩ׷ƨڳвţ΢ݴһƬҲ
ѩ׵ƨɷëƿŮصĵطǺε¶ţеѱڸղŵļзֿһЩ绨ٰľ΢΢ſŮֱһ׵ľҺһЩճ˳н诸Եëϣн诿ʥ֮ʪճһƬۺ΢ŵľžҺƺڿŸղܵ衣
нʹŤųѿ޵ȫŤΣ亹ᣬ趼ʪΰ侫δʹ˽ڳнһġҪҪҪ
ĽУϣһεز˳н诵С
ʱΰܷ֣ղԡ۵ѾתѹȻɵúܲңΪԡˮãˣĿһоԼһֱűȽϺá

ΰܿһۣЦݺº͵һƵӰ
ЦУǶħ΢Цֻ׼ӵĻŰʮοţѳн诵̬Զ
ȡؿΰǿн诵ĳ棬˫˫飬Ҫֻ۵鷿Ƶģΰܵϲͣͦţÿһ¶ƺҪѳн诶һ
ΰץס˳н诹⻬ƨѹţѩ׵ĹļѹѾ˳ѪķۺɫÿζȫȫнСƳн诵ΰܾͲġ
ǰһഺŮĵ۹⿴ԵĿΰÿεĶ׺ݣÿζȫû롣
ûãΰܿʼˣĳҺȿֺشΰܵ˳н诵ĸ
н诵ˮ䣬ñ˵øܹ˵
ΰƿµĳн߿ʱѾ̣òĿá
нڵĴСǿȫⷭմ˵ɫҺ壬ΰܵĸɵú٣ԣнǰ鷿Ū˺ۣüƤƣѪһһ˿˳Ⲣеʹĵط˺ѵĺͥܵġ
н诵ﲻЩΰܵҺ壬мӵѪ˿֤ѶദˣⲢֹΰܵȻҪȽܲ
ĸѾȫͿڱŵмС治ͣн诵ѪΰܵľҺ
н̱ڴϣŵô󿪣Ѿûȥ£ľ˫ˡ
ڳнһжʱΰٴվǰȼ䱩֤ʵΰܵ
ǰųнһȫഺŮΰȻѹԼųнⲽڴϿŵŮн诣˵赸
ŵĳн诼ΰܲû˹ΪѾŹԼæͷ
ҪҿҾߡ
ΰܺϾ
仰ĳнӴΰܷߵϲ⿪ϵ
н诿ΰһۣС˵Ҵ·𣿡
ΰܿ˿˵·ҿͲô˰ɣ㲻·ҲͦƯġ


1191 
ΰ˵нҲִ
ǰһ͵˵ذϡ
ڳнҪһɲǣΰܵϸҪǲٺ٣ҾͲ˵ˣԼ֪ġ
ıóн诲֪õ͵վʼѧİ衣
ڳнĹУΰܵ۾貽˫ɻҺϣŸǲͣذֻĿţһ¶ȥ
нľʹǿš
ļ赸Ľΰ˹ȥǿסǰһഺŮ˵赸
赸һ˫ڵϵ棬һĳн诽ΪԼϾһˣȴûע߽ΰܡ
ڳнȫעͬʱΰܵѾȻƴ
ΰ߽˳н诣ŷȻͦø߸ߵģڳн课ȳɵͬʱΰܰס濪˫ȡ
Ҫʲôʲô
нѾɳƵɤʵ
ûɶŮǸоĲá
ΰЦţѳн诵Ƶڵذϣְ׵˫180ȡ
ҡɲ㡭
нȻϣΰܹ
´ΰɣҸ
˵ţΰܰǸнʱѹ¶
ڵϿʼǿྩӰѧԺϵ˶У֮һƯŮѧڳн诵˫ȱ180ȣΰܹܵͦøҲе˴ûйĿУúܿ졣
㡭ƭۡͣҪ
н±ַʱ֪Լϵˣһж̫٣ΰѾٴǿ
н诵ڱΰ̫ʹоһȱҲղŲø룬ΰܵϳųн诵Ľӹڣܿ죬Ӧон诵ӹſڳһǧ֮ΰܵӹ
ΰܾ͸оһůҺԼĹͷϣЦʹ಻ĳн诣н诣ҲٵˬɣˬĻںأȰɣ
нѾΰܵ޾ʹͺĦÿֻܱ˫ۣԼϷй
ΰܿн诱˫ۣ֪ŮѾ˵ֿúõһྩӰѧԺƯŮѧΰֹͣ˳壬ѳн诵˫Լ
н诣ҺúŪţȻҾƯõӻϼ
нֻ˫Ūΰܵһ߱Ϊһ߰룬ΰйͿԼһЩĥˣŪ˺þҲƣΰܵ͵øˡ
ΰſڳнϣóнŪԼԼ˫׵壬ͻȻһаͷٺٵЦˡ
ţü֧
ΰܽӹŵıʣʼųн诵壬֧ԭӱزľ١
㡭
н诼ŤΰܵٴιץҲſˡ
ģղôļһﶼܲȥο֧ʣ
ΰܰǿн课Աߵ⣬ѵڶ֧һ²˽ȥ˿ûϧ˼
ۡγ
нæץסΰܵŪº֣оԼľѾѿˣѾˡ
۰㡭ʹ
ֲ֧˽ȥ
ΰ֧ܲʵʱ򣬳н۵ü˹ȥѾû㱡
ΰܿųнѾ֧ʳŵѪֹľ٣¶˳γ֧մѪıʣԼ˳н诵ľ٣鲢û˳ܳн课ջٱŵô󿪣沢ûΰеִֻ࣬ȥһ룬ʣһСڳн棬ΰܲûҪֹͣ˼
ΰܰѻȥᵽǽǣóн诵סǽ棬ԼһӲȫľ١
н诱ľʹصʵУ޷ٵľʹҽĹԼΰܷǵûֹͣаַѪĳӳн诵ľܿΰܵϾմѪÿһβ붼ųн˺ѷεĲҽС
ԱߵĳŵˣΰܿΨһûбԼõʳ˼ʮ£δذγ˳н诵ľ٣
ΰڳнʮӣȻûְ²ĳ
н诵˫±180ȣʮӷӺĽУΰڷ˾Һ
һΣǿ˳нһСʱΰ֪ѾǲԼѾ˼ˣ־ãɳнȴΰܸɵüȥѾѪⷭ治ʳʺҺ塣
ΰܵŨԴԴϵشӳн诵˵ڷĽ˵Ҳûˡ
ָʶʱ򣬼ĳнѾоκθоĵذȫѪΰܵľҺجβû򵥵ؽ
ΰܰѳн诽֮תص˳ڵķ䣬Ȼܣȴûзֿ
ΰܱƽˣߵߣֳȥ
ƿΰ֣һͷ˦Եøġ
ΰЦߵǰ˿ڣֻҿڽѣ㡣
仰ɫԺһЩΰܼȻҶˣûǹԹ԰·ԼˣɾͲܿƵˡ
ǰûԼּۻ۵أֻĶ£ɫֵס˫Ŀ⣬ΰܿ壬ߴųţп㡣
Ѿûа취ֻţп㣬·ٶȺǳͼʱ뷨ȴΰܿˣ˵Ҫǵѵ̫ͱҲˡ
ֻðţпٶԼһ㣬˿ɰѾϵİɫӡ
ڳֺֻڿˣֹͣ˶ΰܣ˰ɣ
ΰܵͷһѳ˳֣ϵԼǰ
͹ֱⷢͱ˳ӣСڣڿаеŻΰԼòͻԼǿ飬һ뵽ִԼŮͻеͷ̡ΰܵ㣬ʼڳ塣
һֻڿഺŮΰܿӼɴؿΪԼڽĳٺٵЦˣøʹƺС쵱˽խ
ûʮӣΰܾͷˣóǰɫҺسȻѾҺȥ˳Сɾ
ſڽڱ̾򾻣ﲻӿһ޿ѡֻΰܵǵɾ֮ǰŷ֪УΰܵѲ𣬶βıȸղŻÿһγ嶼˳ĺ
Ϊ˱ⱻΰܲĲҾ緢ֻٴΪڽʹ࣬ΰܿһλƯԸֻڿྩѧԺϵƯŮѧΪԼڽ˷ܲѣƵԽԽ죬ܿڳ÷ȣ


1192 ԰
ڶ侫ˣΪһжˣǵٴ̧ͷΰ侫ȻͦʱŵɫһжѾ̫ˣΰܵѾץסϽеڿ㣬ݺݵ˺˳һϡ
Źĳˮˡ
ΰܱסĳһԵĴϣֿ˫ȣָĦųëѾ׼ðʼǿ顣
ʼĿ޽У㲻ԡҲᡭ㲻ܡ㡭
˵Ļʱɲš
ΰһЦߵؿѾ׼ԼͣŤԼ˵ͼֹΰܼĲ룬һȴͽ޹
ڳʹѩѩУΰܵ׼ȷ̴˳ĴŮĤֱӹ
ƴľʹóʹ಻ѣǽ׺ݵĳеһ˺Ѱʹƽʱľʱȴѣͣۡѽ
ʹֵǿ鴦ŮѧĿвΰƮƮȻĸо۵ذסȻûеõֵ󻬣ԾΰܸеǰδеĿ֡
ΰܸоڳһС˱ԼӿٵڳѪǰĳ壬Ҳñǿĳеʹ࣬ʹǸĿС
㡭۰㡭⣬ʲôоΪΪʲôоһ
ΰʱʱĽҲʱʱͣϷɫͭΰܺͱѹµĻĳǿҶԱǰӲͦøߡ
ϵΰͣʶԽԽ죬µĳѾֻǰĽ಻ͣزҽС
ۡҪˡ𡭡ޡɣҪˡ
ΰƺѲĳ壬ֱ˳⻬ȴԼļϣʼĳ̣ÿһ¶ͷ
ΰĲϽ£ˮΰܵĳԽԽࡣ
Ĳšꡭꡭ
ˮ֨֨͡
ҡ
ΰܵԽԽ죬ĵýţһͷǿ׳Ĺţ
ֹ֪˶ãΰſڳϽ§ס壬ͬʱӿײȺٶȣȻͺһþȫ嵽˳ľͷ
оΰܵڶͳ鴤һɹ̵Һ֮
ΰܷйԼԻ񫣬û뿪壬ûӦǸִٴβո
ѳƳɣֱͣ˳ǰͱƺΰܻƲĲÿһζȫٺݺݵȫ롣
һഺŮֵܵҰֶΣԽˣԽǿңĲҽкһ𣺡۰Ҫ
ΰ˿ûϧ˼ֳ˶óʹȥʺĴŮѪͰǵľҺĳʹķ϶˳Щΰܸ˷ܣÿһεٶų塣
Ťţͼܿ׺ݵĳ㺹죬һͷˮʪմ˰ɫĴϡ
ΰܵĳ˿ûм˼ٶҲ޼ִڳůسţĥȴֿ
Сʱ֮ΰڳ˵ѳɲôľҺľҺų˳
ΰɿ˱ס˫ȵ֣γԼվ˴ߡ
˫شһԣϺɫӡ֤Ѿΰܺضˡ
ԵĳȻţۡ۰ʹܲˡ
ΰܷԡңԡǺģԡˡ
ǵӹ󣬾ôμŮɴţҲǱߡΰţʶԼղŵֶΣǲٷԼġȻΰñֶǿǣȴҲ޵ĿУǱջʱµŮҲпеġЩŮˣͱһ𣬵ԹֶΣٺ٣϶Ҳо
ϵõɣΰܾͿʼѰϵʳˣš
գܳһ顱ܷҪᣬʵǳ۵ıܲûдЧ֮ҪС顱ܣڷֹܣԸüֱݸֹͷòϣܵЧ϶ˣֻǱܻͨıܣ۸Ͳͨļˡ
ڻĹ˾໨ǮҲûֱ򰡣ߵĻĹˡ
̨ý屨СS22һ봩ɫװϹMikę101¥86¥ĲСŮAliceٰ˫ſߺɫй磬α涨ܺھͺڣ־ŵĿ׿Ҳӵ㡰ˡϯ̬ȸߵӱ־Ҳǰ볡ϯɶԡ
СsţsʱھƵΰܿûٺ͵صļαŮܽӴܿϧǴμ־͹ӱûȻٺ١СsҲ湻ùģ4Ů˵Ϊ飬ˡ
ΰֵ㿪ǻʸޱĶţ㶨ûУϾҪˡⲻûش˵㶨˰ɣڿɲһˣǰ˸ˣ̯ӿе󰡣˵û㶨ԼԼܶһˣڱɰ˸ôҲǳɣ
Ϊֲǣ˸Ůˣȫ߳ԼҲÿζ侫¼ȥȫе˶ҪĿɿڴɣ
԰֮ӥ̬ϵɽϳơձAVҡɿɽԣĹǧƬˣӡ̵ƷһνӵһAVʮءϷһŮﵽ߳󣬲ܽһŮҲ˵һʮؽгսܹء
էݵ뷨ʱȵͶϲﾹȻ뵽СĵӰϷû취˹ǵֻӲͷƤ󡣵ʱȻõݵҪܿţڻȴܵ⣬Ϊֻ˰ʮӣɹƽʮŮĵ˵ձAVеѼ¼ءҪʮؿɲףؾģôڰ˷һŮﵽ߳һʮ
ºɽԣ˵һʼȰʮŮƽֳ顣ʶǧAVŮŵķḻ飬һΪҪģڶǱȽ״ﵽ߳ģ˱Ƚƫĵ͡ȻʱȽһ飬ŰѱȽ׵ĵڶƽʱȻЩ޷ɣΪԼϲŮӣҲƴˡ
Ȼ̣ʵŮʱѾ֧ʱսȭͷŮӾȻܵ飬סĬĬ͡ǱԷжͻȻԼĹʮؼ¼ƬӺ󱻽ҽļ¼
˷Ϊ񻰵ľ䣬ΰܱȫ˸ŮˣΰÿŮ侫ΣʵϸؽͿڱĻԶԶֹʮĴΣ԰
ΰܻظ˶ţ˵˵Ҳ׼Ҫ뿪ˡϴɾϵԡ¶ΰԡ߲߳䣬ǻҡҡλεģһҲûע


1193 ë
׼뿪ˣǳʱ򣬿Ȼڴϣ۾컨壬ƺˡ
ǰձԼԸŮѧΰĽŲ֪תˣٴߣ޷Ƶɫʹ£͵ϵĳ˹ȥߵͷֻ˳³һë
ëıӴһƬصʵ֮УĴ۾ֵؿſԼϵΰܣΪʹ޽š
ΰܼˣ̧ͷ˵ҲôŶٺ٣ëëҲ࣬ιɣ
ëһָΪۼˮƽµŨܾëֳƳëֳϡںʹڲϵëȻͯڸòҲгϡë
ֳ𽥷ʱֳʼëеŮëУе߳ܡʵһλ֮ԱΪܲΪһλʾˣÿһ˶Уʲô߳أŷ˾ͳһλΪά˹
ûȳشΰܾ߬סһëڳʹЦУǸëͱΰܺݺݵذ
˵ëȫǹ⣬Ȼ˵ģëǺôΪǵģëܹЩλڳĺճҺΧɢ彡ʱֳĦĿá⣬ëбůã¶ȣ
໹ûдԭʼʱë𵽱άķܡУëҪǼԽʱĻĦ͹ܵˡʵŮԽУԵë㹻ﵽԽʱĻĦ˵áִᣬŨܵëڸǣʹʼմȡʪùγ桢ʭ²ܲ
ڰ㰡ŮȥëϰףŮӴС͵õȥëڵԽ֪ʶԡﶼ뵶ԡҪһëûëɾˬֳȾĻᡣͬһЩСкСҪȥİƤͷɾˣȾҲûһһѡ񡣻ŮԻСƾŷŮԣҲͬ䱸뵶ÿȥëϰߣΪëɾͬʱʱУûɦȸȾ󡣹ŮûëΪЩëŨܡߣټϷʽĴϰߣʹʪȡϴɾǳʺù²ֳֳȾһ²֢Ҳӹ෢ԭ֮һڰĴǡֳȾ֢ߺ١
ΰ˵ǽһͷͷǵŮ˴Сйëϰߣɾȫ꾭ں̲ɹ̫Ⱦ֢ǲỼģڰˡټϣҸŮֳȾȺ10%£ӡȡϼŮֳȾ52%-92%֮䡣ҹйزѻ举ŮֳȾвѧۼƷΪ46.5%ũŮֳȾΪ51.7%ְҵ举ŮϽȺŹ۵һ£ŮֳȾȥëϰأҲë׷ʱС
ΰ֪֮ϸ壬ΪΪ˻شһʮŮʡ
λʮŮ˵ȥ赸裬ʦ˵ʱë¶ܲţԸǰëÿŮӶϣ̶ֽţõͿȻһһΣʹÿŮ˰ëҵɫ׵ģһ¾ʹʦ˵ҪҪ͵óԵࡣʦ˵ĶѾʹˣûҳ
ǿĺӰΰһϣȻԵʹǲŹۣҲӦǹëӦǰë׵¸Ⱦֺ׵ӦǸȾ£ԭΪεëëұ¶ӶϸȾˣӦøϿơ
ĽǣʦģȨҰΪʱ¶ëҲһҪаγֺʹĲȫ޼ķӦɼҳѧԼУʦôȨأ֪ҳҪĻӦøѧУŷӳ
ʱǸʮСõȷΰܵĻؼҸ˼ҳСΪ˸лԼΰܳȥ棬κǸʱ˻ʿɫûɫ˵ôСĹѧΰǸ˼
ΰܺٺһЦ˵ҪԼëǹ˶ɵ˵ĳ˹ĽŵصƵȴԼĲ롣
㿴ö
ΰְѷ¾ᵽ˳ǰܿÿһ
ȻûСߣǴĵ߻ͦȫġ
ΰһ߰Ѳ׼Ѫֹһ߶˵㿴ŶϾҪˡ
ֵؿžǸֳִӽԼ壬̲ס˳а㡭Ĺҡ
ؿΰܵԼѾ׵һʹ
ŶĴŮһྩӰѧԺûʲôǱǾȻ󲿷ֶǴŮе㳬ҵ󰡣
ΰܵһӾͦľͷ˫ָĦ壬ҲʼǰĶĦųѪʹһʹԴ
ھӵԵʣΰܻǳؿһֺڵ鶯ţ˷ܣҲóеʹ߳ܡ
ŮԼΪ֮ݣȴˣ֪Լڱһİǿ飬Լ鶯ǿҵ
ʵ˵İɲȫȷڱ˴˵壬ѾϤزϤˣ뵽ߵͨ졣
Ūô糺죬ôģ϶ΪŪˬ˰ɣ
ΰܿɲܳʲôһԼͦʮ˷ܣŶ׶ӰѧŮѧƯҶŶգôҪˡ
һͻȻֱΰܵĴԣΰæγ˶ºݺݵز˳ŵ塣
ԭΪΰܵѾˣ䲻ٴֱԼľͷԭѾɳڵΪٴֶٴν
ΰܵ˫Ѿץסϸ飬ĴųԲƨɣžžž
ΰܵʶɳֶܵԴÿһ¶۵Ƥһӡóʹߡ
ΰһ˼ӣ˫βӡƨɱͨ졣
Ļ棬ΰܼؿʼӳ壬ظӷһһɣһɾҺ
ڲǸù˵ʱˣǿۼͻȻֲܵĸоְԡңϴ裬ΰֲܵסڳ˫顢ȡߡϴԡĹ̽ΰܵõͷšʫнŮ˽
ΰվ§ʫֱųн诣ס˳򼱲ɴذݺݲŵ
ĸƯŮѧĽ˷ΰܵǵš


1194 
ר־Ĵ浸һֱвͬķϣһӢˬOLƷʹ͸߹ׯƾһӢʣǺƷȴڲزǰ͵ıɢԸС
ڴļ浿αϱĿԺֳָڹ¶Ժſڼΰʱĳ
һĵ绰浣绰ιã
浣Ұ
ΰܵ浵СӣôʱҴ绰Ǹɧûв㣿
绰ͷʸޱĽߣƶɣҲΰܰӸĥ
ΰܺٺٵЦţӣޱûпչԷŶԡ
浽ߵ˵ᣬӣҿûɧôƤ
ʸޱִ˹ӣ˭Ƥˣ˭˼ˮģ˼˵
˶ΰܷϵ뵽һΣһ
𵱳飬ҲһȻ䣺˺ˣʲôȥŶ㣿ΰܳΣΪҲ֪˼
ΰܵٴδ浣
ĳ棬浸оһȣ˼зĴȣС˼ˣȻ°͹ȥòã
õĴ𰸣ΰ˷ܵ˵ãһΪ˭Сĸ
һЦЦС˵ǹأȥϵСĸ
ִʸޱЦ䣬Ź˵绰
ʱ浵Ҹһ˿˿
<><><><><><><><><><><><>ɽ̲뵺԰С
ΪûйҵȾ£ɫбǽһľïʢСɽÿԼʮ׵ľ룬򷿵ĴͶʵ̡Ҫǣ뵺԰ƽʱ˷ǳ٣ҵ˾ϰǻʸޱˣԷĵİΰܴԼõ˵Ĺϵ˷֡
뵺԰201ţڱȺͷıҲڰ׿⣬ܶǵıǸнǧ׵ľ롣
һŷʽṹС󷿣Լ400ƽıĵطĲͬӵһ뽨һĵԼݶټӾء
ңҵʱ̾׵ĸ֪ҵܺ컨ĸԼ棬ɤӺҲûӦģ֮ǣҪŪʲôūŮӶܰȫġʱƲƷʸޱǺܲܵģ̣Ȼǩͨ顣
ֻǻʸޱû뵽ԼȻҲõҵһ졣
ʱѾǰӣڰ뵺԰ĵΰСſڻʸޱСĸϣһԸз۵İ⣬Ψһһ·һchantelleڿ㡣
ʱĻʸޱſڵذϣ۹ԲΣΰܹ˫֮䣬˫һ߰Żʸޱİ⣬һԼĴִڿĿɴʸޱʪĴ⣬ůȵСѨ
ȻͻʸޱĹϵѾһʱ䣬ΰʼն屣ǿȤ壬ʸޱ绰еһЦԼһ񡢻ʸޱڵеһνʱ־һŵƬΰܳ嶯ǹ¾
ΰԼ޴ڻʸޱ۵Ѩĳ鶯ſ׹⻬ĺϣһͷڻʸޱ㺹㱳㾱ҧһ߰˫Ȧʸޱ鷿꣺ޱϹˡϹҪһӡ
ΰıףʸޱоԼȫһҸݰ棬ĵĸоһ𣬶ڻĦԼǴԼϾ޴㣬ϵ˫㣬оԼҸĹﰵģҪԼ塢ȫԼȫҸˡ
šϹޱҲ㡭ˡޱⱲԵһ¡ǸԼϹŶ͸ҵõޱҸŶϹĹޱҸ
ʸޱŤͷԼʪС죬ɵͷƤС졣
ΰܻĵͷסʸޱΪ԰ӱĺ촽ܾ
һֻֻʸޱĶƤ棬ŨܵëŪ١
ǿҵĿʹʸޱԾؽԼθصײΰܵĿ䡣
ššΰܡϹޱСѨ㡭㡭šΰܣĹޱޱ
ǵĿ϶ҸʱӻʸޱԸеСдңϮûʸޱԵţԽԽ߿ƺֻи߿вԱԼʱױȵĿУޱѨŰޱˡϹޱˡĴ󱦱ɴޱСɧѨ
ɧĵĻʸޱԲ۵ΣΰܵĴ˷һԲ˼ٶⶴŻ˶
ʸޱǲͣڵ͸ҺΪ˵Ħ׵ĭͿ˵кܶ˳˵Ĵȵεذϡ
ʮӵľҶΰȫʤΣŴſʸޱѺʪĺϣŻĶޱߡҸɵˬ𣿡
ʸޱ۵ظڵذϣֻлﶪλ߸ߵľš
ĸ߳ʹ¼ֱǺˮģûʸޱһ³һŤͷԹĿԼʿššϹҪޱһҲ֪˼ҡ
ΰܷסʸޱϸ޺ɵȻͦڻʸޱ̵Уһֻ첲Դ棬һֻڻʸޱʪߣԲļ
Ҳ֪ղ˭һҪҿšҵСɧѨġΰѧŻʸޱеЦţޱߵһץסĸ첲ҧһڡ
۰
ΰȻҪϡ
ʸޱſΰܣһȦӡЦţ㻹ҲЦ˼ҡ
ΰܲΪȻؽʸޱӵڻҪԼ壬۰ŻʸޱۺãھȥҲˣ
ʸޱΰܵĴšһѣ˵Щˣ㲻˵Ҫչһӵ𣿡
ΰ౻š÷Ĵȣί˵Ϲֻиж˵ģޱ㻹ǲǵǵһεʱʱͺһոճ޵СÿɰŶ
ΰܵĵһΣʸޱҲ۵ЦСʱ㡭ߣ۸˼ңҪҡȱǰˣĹޱ֡Ҫˡ
˵ŷ۵ƨɿʼĹ
Żʸޱ˵ɧȻǱڻʸޱⶴеļӲҲһ󷢽ΰðɡ˯ãֿĴȣϹι㡣
ΰһۣʸޱԹԵ˯ڵذϣֿ̧Լ۵Ĵ§ԼĻѱһͿֳı¶ΰܵǰϹıιޱСá
ˡ˵Ҫΰܲûվסڻʸޱŵ˫֮䣬ԼӲıѼĹͷĴĵѷĦ£ڻʸޱֲϤⶴ


1195 ׵Ů
ŮµλȻͨҲλ
ԵĸоΰܵĹͷԼӹڣʸޱԸеС촭Ϲ㡭ޱˡ
ΰܿԼ޴ȫʸޱʪֱëؾһ𣬸ȵ䶯ŰԼҲˬˬ̾˿ñϹıˬޱļСϹúõ㡭
˫ץŻʸޱѩ飬ΰģʼŰ
Ŷ죬Ҳʼ
ĴϢʱðĽΰܵͻʸޱ֭ⶴĦĹߴߴĴŵžžҺһѪ͵԰
ʸޱҲһֱĿΰܴԼļֿУʱʱ̧ͷԼֳĵطҵӾ̼˷񣺡Ϲ쿴ڡޱСѨ֡šɰʪС㡭ԡһ㡭ޱӹ
ΰҲ۾һգգĿʸޱѪĵطŴͦԼĴ㣺ޱޱ̫̼ˡܸСѨ̫̼ˡҴӦ㡭һһӡ
ššޱһӡޱѨϹһӡϹһӡޱҪˡΰܡɡ졭ޱҪҪ
֪ʸޱҪ߳ˣΰҲоԼľ飬˫ֽסĴȣƨһٵͦšޱȵȡҲҪˡһ𡭡

ΰܷļʮ³̣ͬʱӭ˸߳ΰͦ£ͷĴʸޱӹͻͻŨŨľҺ
ȵľҺһ̣ʸޱĿиǿң˫Ƚزסΰܵëһ˸߹һ˵ĿС
ΰܻ»ʸޱĶƤ侫ƮƮɣһֻȻͻʸޱСֽۡ
һСϢʸޱˮϴһĿڿ㣬ѴΰܵľҺԼ߳йҺ˲קΰ֣ܵϹ϶͸ˣȥϴϴ
ΰӦͦվͻʸޱӵһ˿ҵĴ򿪵ҵ˳ȥ
ҵǺһ¥ģھԱߣ˵һŤͽ䡣
нʮƽͨСƷҲСоһεشĦԡףһϴҲӵ
ʸޱ۵ΣŤˮˮ£ȻԼΰֵΰ˵ΰܣȴ绰浣ʲôʱ򵽣
ΰӦͷڻʸޱϡ
һ£˳ȥ
ΰȻǳģΪΧשṹΧǽ⣬һȦߴġ޼÷ǳĹľһ͵Ļᡣ
һƨڿStresslessɳϣ绰˳ȥι浽㣬ģŶٺ١ţ֪ˡٺ٣ϴأûٺ٣šݰݡΰܷµ绰ֻص䡣
ʸޱշźˮΰ˽ϴޱҪϲ
˵ߵͰߣͰǵΰܵȥѾԡһ̧ͷʸޱ˫֮䡣
Ƽΰһɫ񣬻ʸޱһС˼ϲҲҪô˵
ʵڿʲôΰܷ˼ӵ뷨ȵԡ˵ոһʡͶʷ棬һ
ޡôû˵
ֺ󣬻ʸޱ߽ԡס
˼ʡͶ
ŻʸޱӣΰܺȻǰʱԼ˵һλٺٻЦţޱû˵Ļ
ʸޱһ죬װɵʲô˵ʲôˣûа
ҪˣΰܻһЦٺ٣ôˣжĥɱ¿Ѱ
˵ָѾҪܵĻʸޱĸ֫
ҪҪˡ
ʸޱЦĻ֦Ҳƴΰ֣ܵһԱѩԾſ黵˵ϮˡˡͶҰɣ
ûУ
ˡ
ʲôˣ
ҵġ׵
˵Żʸޱһ˫ˮĴ˿Ŀİˡ
ʸޱ˵Ļΰ͵һ飬µı԰ܵĳٶȰͷ
ΰܵķӦʸޱĿЦţ׵ɺðùŮ㡭
˵ŰΰƵԡһĦΰܼͦĴһĴȡСζţʸޱûϵΰֱֵĸоĻ׵һķᣬԼǲϣʵҲûܡ
ʸޱΰܵһƱڻΰܵĽű
ޱˬ
ΰźЦŵĻʸޱšװ֡Ůˬ𣿡
ʸޱСͷһʼΰܵĽֺ֮ػص˱ҧͺƷõζĹͷ˵ΰʱ˿ԽԽӲ⣬һ̱ԡֻﲻʱ˻˻ĳ
ΰܵһֻ飬ʸޱĴ࿪ʼȥǹȵÿһ缡ȻΰܵĿ䡣
͵ΰΪԼĴ󱦱Ҫʱ ʸޱĴȴֻԼתƵԼϡ
ڵѾʸޱˣСƵڵ͸յԼΰֻȥһ㰲ο
ţŽ겻ΰܣʸޱЦѣ׵ŮүүŮźô
ΰץסʸޱ˫֣һѰԼĿ䣬һ˫۵鷿Ĵȸϣʸޱһ˫ԸеĴҲԼƨɵ¡
ŮСְ֡Ҫըˡ
˵Ųͣͦڻʸޱĺ촽ĦţڹԹԵ˫סΰܳİһ±ǵĹͷѽСְֺÿŶùŮúۡ
ʸޱϸÿƤһŪһŪ͵ңͷСš
ܵӦеĳ谮Ǽǧ谮һ۵С֡ůС죬бͦ鷿鹵Ľӵڻµĥ
ΰֱʸޱŪңС˱šְ֡ôŮСźˬš
ΰŻʸޱķֻ֪ͷߺߡ
ʸޱ˺ӣվ̧ȿΰܵ䣻׵ڹŮáź𣿡
ΰܵͷ絷⣬ʸޱƨɣַסµĴҪȥȴͻȻֹĶ
ʸޱĿΰܣסϸͦվԡȥˮˣְֵȥܹŮź򡣡
ʸޱ˫Ƚΰܵ˫۽ͷѹԼ˫֮䣺ְ֡ðְ֡


1196 Ů
ΰܲûбʸޱȥңֱҵĴϣϣٴͦΰܵĴȥ͡԰ְ֡ŮС𣿡
ááеðְֵĺý
ʸޱЦţǹŮҪʼˣ
˵ŷѾʼŪ
ΰֵɣеڻʸޱѩŪţͦ˫ַȥĴȣĵΰɶޱСѨ׵װְ֡ɵĹŮ
ˬĲ֪ȻһſڴѽŰ칦򲻼־͵ʲôʱһֶŮ
һ漴֪˭ˣֻ˫ֱбűߣ۴ĿŴһ˿ҵ
ֱͦ˫ۺҲһʪˮ͸һ˿Ŀһе
ʮͷòٸβס۽ǵϡɼ˿ӰĳһٸֶһɳŮ˵ζһ֡һͶ㶼ɢһֳеĸŶׯʡ
˴ԼšֺڵŨ˵üӣ͸ɫĳȹһ˫ȹűɫ͸ˮ˿Ƿǡ
һκ˼˶Ůˣ浵Ķ쵰ʩȴٰɣ㷢ֻ䯺ˮ˫Թ̵ĳë̵İűޣСɵıӾǿֵƤ⶯ʱӣҰСǽҲϢƮϸĲɡ
ӵŮǵò޶ׯĴ۾̵ͦıӣʺӣѩ׵ļһǵȫͬȫ³֪һĸʣ·΢΢ҡεݷģضһգ˵¡ΣʾΪ޵ĳ죬ȹȫεķ·ĽζݷҪȹһ㡣
ֻģʹŶׯ·ҲԽ˵ǻ𣬲ȴһׯϾ׵ףɢĸĵħΪʥʹ
磬ȴŮˮ۵ļȥİ㻬֡ΪгϿңĺƢʶ˼ûйŭĸ΢Ц˵ĺøСŷڸŵʥʡ¡кơʥ⼸ݴǹ¶ԺﺢǸһ
ʸޱʱѾ˷˵Ҳǵһκΰǰ浵ĵЦߵķſΰϣðְ֣Ůˣ۸ҰҪСŮ𰡣
һ˹ޱҿûô֪ߣΰְֶֻ֣Ů
ΰܿ»ʸޱ߳ŭһקסߵ浣ϴýҹŮ㵱ȻҲҹŮְͷðְֳŮѨ㲻㣿
浰ư̧ܵȿΰͷϣȹ˵澹Ȼûдڿ㣬ֻɵĺɫ˿࣬¶Ȼʸޱӷ۱ͷΨһͬľŮӵŨںڵë浵ëȻʸޱĻҪЩ
ʱķҲѾʪ廬ѷˡ
ΰܵԼ˽浿һûϴˡȥϴɾιòã
ΰܽӽ浵ѷм˿ɧ㣬ζ
˵Ŀҧ
̧ͷ̾˫ֽΰܵͷԼܣĸΡˡš
ͬʱĻʸޱһ߲ͣͦһѵ׺¶һѩ׵⡣
浺ͻʸޱͬļͦľƵĹشѼһһŮķϣһѩҪ΢Щ
ʸޱ˫쵽ǰ棬浵һ˶鷿Ц׵š㿴Ů鷿ִŶǲǱİ
ڻʸޱĴšһѣЦСӡ֪˼ҿġΰܡȰŮˬˡ١浡
Ľʪ̧ܵΰǲԼʧĴ࣬Ҫʱ»ʸޱķΣ㰡Ȼİ࡭
ᡭ
ʸޱһۣͷ˫ְΰǿ׳ؼϣƨɷɿ¶ԼĴڻʸޱⶴһûһµĽʩᣬֱʱſʼĴͣǻͦСⶴ뱩ٶӭͦš
ٵֳĦʹĿѸ£ʸޱκΰľײġžžž
İ£ܿӭ˽θ߳
ΰܡװְ֡ɡޱҪˬ˰Ůĺðְ֡ϹʹҡʹޱСѨšҪҪˡϹ졭
ʸޱ߰Ӵ̼ΰܵ˫ֽסϸֿصͦ
浳ϴһ£ϴڻʸޱĺ棬һ߿ҵԽһİΰܣʱʱһ£ɲھͽ
ΰܺݸһоǺܵþѻʸޱƵ浻濪ѩ׵ĴȱûгĴδε׵ĺݲ
ʸޱͷ˫֮䣬ǰѩҲץŪҲʱϮ棬һͿǳΰܷ
޴ڵĳ޴ڵĿʹеĻʸޱܿеĸ߷壺ϹϹˡˡΰܡðְ֡ޱˡŮɣ
ѾʧĻʸޱĿ浻
浰Ľʸޱ˯һߣΰѾڴϴߣ÷۵СסʪܵĴŪţԱ𣿡
ΰܶ޴˻Σûٱ
浽ߵİ˱ΰһۣͷϹճҺܿ콫ĸɸɾְ¼£ʵԱҪô浣
浸߸߾ѩ׵Σΰ˷ܵҪ󣺡Ҫһ㡭
ְΰһۣԹԵתԼΪıζΰܸ߸߾
ǶȣĿ浵ĻԼΧҲвٵëʱˮĴʪԹԵſš
Ȼ浵˫ѾſƬ۵ĴȻغһ𣬿ɼͷѨǶôķۡ
ΰſץ۵߰ǿȲڻĴͷšĸζˡˮˡѾûˡҪĴ󱦱
ʱʸޱѾӸ߳˹ҲȻͣΰܵľҺԼҺſĺϣʹԼ鷿ѹΰܿĺϣ͵ѩ̡
˫ƵΰܵĿ䣬ΰܾ޴浵ķĹţΰܣ浵ˮó𰡣
ΰпջشʸޱĻֻǺߺŴӦţͲͣեȡ浵ˮ֡
ΰûͣµ˼ⶴ޷ƵĿʹתȥʸޱޱáܲˡΰܸҡ찡


1197 ٴŮ
ȷʵ̵࣬ʸޱΰܵĺһڣĥŮˣ㿴ԣ
˵֧ǰ˿
ʸޱԼҲȥʪƨɣͷŴΰҸ´Ĵþ޴Ĺͷ浵ѷĦ£Ȼſ۵ĴͷסѾ΢΢ſСڵ
ûΰʹͦԼΰܵƨɣȻͰ浵
ڸܵΥĻȺ͵̧ͷص˿͵ĺ
ʸޱ˫ֽ§סΰܵ£ǰͦԼ׵ôŮź˰ɣѨҪþ
ΰֵܣԹŮһ
˵Ťͷڻʸޱĺ촽һ¡
ʸޱŪһᣬ֪Ȼ̼ȴ˾ˣΰܵƨɣΰܣúøӣȥ
˵˴һ£һ˿ҵ˳ȥ
ĳΰһ߹һĳ浸߸ߵľŰ۵ķΣ˫ֽץҲıСϹˡ浵ѨɴˡϹҡӡ
ԽԽǿҵϮΰܵĶͦԼķΣϹҪй˰
ǿҵĸ߳ʹһĽӲΰҲֹͣ˶ĲСѨУľΣϸ۵ѨӤСһ˱
ЪֻһǲΰܵģȻ߳ˣûأ
΢۾ֱۺ̧¶ϡҸëظһ԰۷鷿˵Ϣƽ̹ʵС֫ȣ۵Ĵȹ⻬ԸУмëŨܣںŹ
⸱ĴɫΰǻȻ̣ס˫ظ鷿
浱ΰ̬¶첲§ӣ⻬ӽΰŤŤȥסͦë׵
ΰܵͷһѴſر¶ǰ
浵ǳ飬ëŨʢȻʸޱ࣬ëһֱ쵽࣬ˮ硣
ΰָʪĴֻˮУƬ۵СϣмٳѪڵʵİƵ䶯
ôһΰסԼͦûϲѨùͷ⹵жȥƵģµϣٴϵ£Ū١ͷأʱʱǳ
浵ˮԽԽ࣬˫ץסΰܵĸ첲ϢţˣŪˣҪ
ΰܿˣͶ׼һͦͷ֨һ£һ²浵ⶴС
浻һȽסĺ
湻ζֻΰܵԸоеԼ̰
ΰ˫ץס浵ķ飬سһ˼ٶ¡
Ŷ
浱ΰܲ÷һ˽Уӿ˳ٶȣһͰ˸߳
ΰܵӲģ浵飬嵽׵ʱ򣬷ӵסҪ̽ȥƵģͷﶥ⣬Ħĸоһζ
ΰܾ浵Ĵȼ첲ϣֿʼһָĳ壬Ժܺãȿ࣬Բ
ΰÿһ¶ֱͦ׶ףٺݺݵڻ£Ҳ˫Ҳ֨֨ҡΣֲ˼£ͻȻһطһѽסΰܲţ߽ţҪˣҪ
֪Ҫ߳ˣΰܸݲ壬һ嵽ףסĻ⣬һɣͷһ̣ǹһͻͻһɹȾֱݺ浵
浻ȫ̱ˣΰѹһᣬ
ͷϲľҺͿϣ浵䶯һ£Һ
ΰһ§浹⻬Բļһ鷿˵ղҶˣҪɣ
ߣûڲ˵㶼Ѿˡûϵ˼ǰȫڡ
ΰһͷˣ浽˵Ҵûôѹޱ߽еôˬ
ǲǾ͵ܴ̼ղʲôʱģ͵˶ã
˭͵ˣߣʱԼôⶼˡ
Ǿ˵Цڴΰܺ浲֪ʱһͷƣϢʼ֡
ѩ׵ظ˫ΰǰ鷿Ȼʸޱ˫ס鷿ֻʮ㣬̲סͷ˱浵˫顣
浱ΰһ̼ﺬغߺţ忪ʼŤ
ΰ浵˫飬ͬʱ˫ֻʻش
ô֣߳ѾɢȥƮƮɵĸо浸оΰִܵˣ֪û㣬̱ڴϣɺãȲϢŵŸɡ
ΰܿ浽ӣ˳Ļе۵浡Ъɣ
浸мֽĵİΰһۣôǲˡ㲻ˣġ˼ҲûأɵǸ𣿿浡Ҫı
ȻĺԼΰ֪ʵѾˣæ˫ȼ䣬浵ֳסѩ״ٶȳš
ΪΰԿУ侫Ҳѧ߻ʸޱҽ׵׵ɵĹŮˬˡ浵ĺðְ֡ɹŮɧѨ浵ɧѨѾҲɲˡԺֻ浵׵ɡְôɾôɡʹ
ΰܱ侫浶Ϣ£ͣ˵Ѫ͵Ӳܳ־ã籩ϰ³壬ˬ浵˾
һɹŨľҺͣĹ浵ӹ̵һŴﵽ߳
˵޺һһŸ߳ʱ⣬浺ǰһΪΰܸӿ۵СԼѨңİĦŸոճҡ
ΰſůĻߵĿС
浱Լ˯ŵΰܣһ˼ĻĵһΣʸޱ߽֪
ž
ƨϰ˲زһ£Ӵоѣͷ˻ʸޱһۣӣһ
ʸޱЦΰܵһ£Լظļ򣺡ʲôôǲΰܵ£
һ죬ûˣ
ʸޱΰһڡ
Ǻΰɣ
˵վ߳ҡ
û˵ʱ浺ͻʸޱѾϰΰǰһ˿ҵô·׸ҲֻǴһϲȤ£Ը˯£ҲΪӵȤѡ
ʸޱھʹżǳɫ˶Ͽ̿㣬̿رԲ²λȻķ죬΢׵¶⣬һƬŨܵëڿеƤķš
ʸޱͷΰѾƣϺ˼ڣΰ˫ۣΰܣԷ


1198 ټΤͮ
صԢʱѾƵʱ֣Τ߽ͮݣװνԼĸٵֱʮĲ㣬ȻǷ͸ᡣ
˵ͬ˽˵Ŀռ䣬һİٶƽֻ˼ңⲿʮ˽ܣֻԼݳ޵ĹԢǻٻ
ΤͮشЬʱΰ˵Ļϣܺұϵһ绰ʱϣṩ㲻֪еܲá
ΤͮȻָ֪ʲôϣŰ֥һŵĻƺҲûбѡΪ£ӡձ
ģΤͮר̸ձд漯Loving CicaѾУ߶ȵİҲձý循̾һƱڷɢջ󣬸30˽MV
˵԰ɫزסһ֦ӳǽ
μջдһιĳɹЧܲͻʮݡѣΪЩļ䣬ƴĹֻֻΤͮԼ֪ҹ˾ʱζֹһڵڶʱڵʪġ
ʲôأ
ﾹȻ˵
Τͮ¶֮ɫѾ˶ԷҹλΤͮԺг֣һ֪Ǹΰܵ
ѽ쵽ЬΤͮЩΰϵزͷЦôģ
´μǵòҪõԶãֻƽˡ
ΰ߹´ǰΪ֮ѪĴˣһȫŮˡ
˾Ũܵĺڷⴹ£䣬Ƕ쳣ģоǧˡ
߸ߵıۺĺ촽Ըޱȡɫĳ½װ۵ֱ۽ĵ飬ǰ·ŵø߸¶֮¶һ˵֮䣬Ǵķۺɫʱʱ¶ڳ֮⡣һȹ״˿޳ȣһ˫ǳɫĸ߸Ьʮ۰ĽֺͿϵǳָ͡
״ֱңĻ꣬ɬŮŮ˸˵ʹŮҲ룬ǰΤͮ
ΰһ§Τͮһ̽ʹ˿ı߷ȥΤͮˮѩ鼸ѡ
ᣡ
ΤͮŽϲѾư͵˹ȥ
ⲻϲͦˡ
ΰܵͷ촽ȥѰ档
Τͮΰ˼С죬ֵ㶹Ҳˡ
Ų죬ΰܵСƵ˵ȥϵҰԡ
һŤƨȥ򿪾ƹ
ʱƹΰشǹ˸ǷУ
ΰ£¶˿鸹ֳ˶֧߸ߵ񣬿Τͮ÷˴Լ߽һֽӹľƱڽűߣһ־Ȳİĳ´ȹקŴ˵ôôʽƵġ
Τͮˣֽ⿪ѹڲϣĴУʮС
þûˣˡ
ΰܽȥȹۣȹĥ䣬ͷѾмιܲסҺڿϡ
Ⱥһ
Τͮΰܰ̽ڿ֮ǰѽűߵľƱתһڣӣСѱľҺιཻһͨǡ
ΰѬѬͷΣЩʹڲǰݸɵ⣬§ΤͮСϴһߴŮһߵˣǸ˵ˡ
ţ
Τ֪ͮİҩЧʮҲż˳Ļͷ֧Ӧ
㰲ҩÿɲ󣡡
ΰܵĻȻ˵ģΤͮУȴһöذըóΪļ٣ؿܴ
ҡ
ԥƬ֮ΤͮߴԹؿһۣ̾˿ۺɫԡԺԡȥ
浺ͻʸޱսٻغϣֱŮƣӭϣΰ뿪˱ΤͮļԴ֪عϢΰܾҪΤͮĳ嶯ʵǺħ
ûΰܵȶãΤͮˡ
ֻÿɵԡعһȦؿǸطɵش˽ᣬʵ˫嶥ԡǰ鹵ǰ֣һ˫֮
Τͮ΢ĳʪ妵ˮһ٣סµĲ־ͿƲشӲ˳۵Ĳļϡ
Τͮ΢˸Ŀΰߵӣ˫糺죬ִֺܾٵظؿڣʶ˽
˳Τͮΰܿۺɫԡǡð˽Ŀס
Τͮŵ˫Լ쵽ɡСţγһ˵ߣߵģе㡰ǧʼ̱ð桱ζԽ̼ΰܵоѪҺƺˣŵҪըѿһ
ܵĳ嶯ʹΰܲܲ˵ؽȥ﷢ૣ˫ػסΤͮϸСȻԥƺ׼㣬嶯Żˣΰ˫Τͮʵһɲǣһ£㡣
𡭡
ΤͮСΰǰһŤѱͺɵԡˡ
˫ʱ¶ΰܵǰۺɫͷ͡˵˲Ĵԣ̼ԡ
ΤͮΰǰȵС֣ǡøΰܵţͷ
ΰе˲ѵȫϸܵļƤѲӼҵزӲضΤͮĶǸϡ
ΰذͷȥΤͮ˵鹵ϣ˫ָذһ§

ΰ촽Τͮӵһ˲䣬һͦһȫ˿ӵ
ԡ˳ķ϶ڵϣΤ̵ͮ屻˸ΰ̸ܵܵ˴Сϴ¶ȣΤͮ彫ۻ쳣ס
ΰһѾͰΤͮ屧ٵ˯ȥȴҶز׽ӳǰÿһ֡
ΤͮСҲڣվܣÿСֵʱΰܾ˱ָ⣬ŪΤͮﲻͣز
ʱΰڼ°һ£Τͮƴ䵽Ĵϡ
ΤͮܵŤתڴϸ㿪ΰܵļ飬ǡýͥسǰ˼桶ƿ÷˽ɵǸѱ۵ΰܣٵΤͮѩ֮ۺɫ۴ϡ

Τͮ˫һ˫ȹڴ޷ƶǰ˳ط
ΰ̰ܵز׽۴
Ҫ
ΤֽͮŶǰѵ˼ޣͷǰһˣſ˴ϡ
ΰܵ˫ٴθصΤͮѲǺ۵۴ϡ
ΤͮþذӷתԴ߳ܵԹؿΰܣƺ֪Լߵ̬УֱǻϽͣǿ
Τͮת󣬱سΰܵǰѨỬۣȻû˿ݣ۴мһˮġε⡣


1199 ٻΤͮ
ΤͮСѨǽ޼ˣԹȴΰܵ˫ٴصΤͮҵſġ۴ϣͷʲ۵黨٣˫סΤͮ鷿

ΰı׺ͳҵİ£Τͮ˲䱬ˣһͦһһͷ˦˻ΪҵĶߣŨܶںڵ㷢ɢ䣬﷢Ѱ
ѨһһţΤͮӿİҺ˲Ѩ籡ţͿʼҵس鴤
Τͮθ߳úܾãڴϲͣس鴤ΰ̰˱ɢŨζİҺϲһС
ϴȻ˾ĸ߳ȴҲ˺ΤͮŻԶձһοɲôˡ
ΤͮƽΰܰΤͮļ´ؽӲ
Τͮ˫ˮ֪Ҹֻ
һʱ䣬ΰ֪ܲô죬ֻȻôſεӵؿ
ΰܳ˺Τͮĵһ˿㣬ͶķߣױϹʵ
£Τͮ齥еͻǣͳճյػΰܣĿ⣬ǰʵ˵ǵڶİ޿κε˶˵ģĸԸ롣
Ѿѡ˳׶䣬Ѿ˼ɵΤͮʼȴֺػӦΰܣһСصظĦһؿΰܣѷ쳱սȻ
ΰȫյܣְΤ̡ͮ§ڻ켱еز׽ʪ˫׽סΤͮ鷿ţҵѰǸԺĸأ¾Ρ
ΤͮΪйȫ㺹죬Ҫһ£Բΰܲ롣С΢΢صסӲıѳҺ˶ңǡôţΤͮˬг
Τͮࡢ޹ǣΰȫݽȥһƤϸۣһϸ֬Τͮ嶼а㻬֡
鷿ܴΰܲϵĦŪ£鷿ԽԽָеԵشۺͷԽԽӲʱ֭һ㡣
ΰܵɢķҡĵ۾Сɵı۵ĶʪСٵ۵˫硢͵صסұߴŴ鷿Ե˱
ΤͮŤе壬﷢˼ȴ쳣ˬŤŵҲͷСһֱͣŪΰָܵ⿪ʼҵ
ͬʱΤͮԽԽ̣ϳŮζҲԽԽŨѬΰܻ֡
ΤָͮΰܵţʾΰƽţȻСϣԲͣĦŪΰܵ壬ְظա
Ƭ̺ΤͮŷҷϢСص˫
ʵ˵Τͮ˵˫ӽʱΰӭȥ
ΣΤͮ̿ΰܵĴݣؽȥΰĵغɰͷ˱ĵҺݲðѽĵΤͮһ¡
ŨǹΤͮΰܵСѨıڼҵسѪԵúܴҺӲΤͮҪܽС
Ƥš¶һ۷ɫͷڸոΤͮȵ黨ʱһ飬͵Τָͮѣžһ죬صصСϡ
Τͮ⧲͵һžͱЩС󹾡ضЦˡ
һ־ȶĵؿΰܣٴʰ۷ɫĹͷɢŵӺϢΤͮԝŴ顣
Τͮҧʪ˫ĵ¶һһڳԵ顣
ΰܱΤͮŪ߶ּеطߴٵ
ΤͮΰܵһεýǶȣȥ
ڸոսһ̣ΰܵĹͷһδܹļ壬ˮأųʪȵ¶ȡ
ΤͮŤӣʹΰܵڡѨǳҸоƺкܶ㡣ΤͮļشĹͷʼһ硢һҧСѨڵ·ڲͣ䶯ؽ
ÿһ㣬ͽҧ缡ƺҪ̵
ΰܵĹͷһ˿ʹƺƤ˺һ㣬ܵĿУоΤͮխۣѨ֮нش
ΰƶΤͮӺͷСѨشӦӲϾ
ΤͮĴˮҺ˳ҧϵıԵʵëϡĹͷеһġԴԵʱСѨڵἡһΤͮһͬʱ˸
ʱΰܵѱΤͮСѨذסûΤͮ塣
ΰܸоǽ˹̵ķˮʪ塢ذţζԡ
davelinֱǻǿˡϹԭҰɣ
Τͮ仹һ˿ɷdavelinΣ屳ѲԼģҲеǾͬʱ˳
ΤͮС΢΢Ϣպ嶼˳죬ƺʱγˮȻΰһ£ѩɾͿʼһǰһ䶯

͹ͷΤͮĦÿһڵľ޴Уΰܸе˴δɡȫ飡ΤͮҲطĽд
ΰܱܵʹβʶ˼¡

̣ΤͮͷʹСѨһһУ
ΰ֪ŪΤͮҶ۵ؿ
ΤͮһŻΰܣûϴһĸܣͷһͣȻȻǸ߳ˬȴҪܶࡣ
Τͮض˵㣬̫󣬳ŵҺý
Τͮٴηǲ֪ΰܣðοĿ˵ɣ
ֿʼ˫һǰһĦŤ
һŤһһֹؿΰܣƺ˵ڳڵ黰Τͮʡ鷿΢΢ǰ㲢ڶŵӴ£΢ΰǰջҡҷţʱžžײΰۻңֽ
ΰ̧˫֣Τͮ˫顢Ūۺ͵ͷȫƮƮ׹⣬Τͮö顢ﲨ
Ŷš
Τͮ鶯ĽԽԽ죬ĽдҲԽԽ١꣬ΡΡĽƺʹ䶼ս
д糺ϣʪȵİҺҲԽԽʳëմʪʪġ
ΰĸ顢ǿҵĿ˳ŹͷһһشȫÿһϸҲΤͮĽд
غߺ
ãˣҺá
ڳ鶯˴ߡ˷ӺΤͮһְĿǷǵỽ
Τͮ顢ջĺ£ΰ̲ס˫ֽסΤͮС§׶βҲֱ۵Ľؽһͦһ͡
Τͮͣһ־ϲ̾ıӦ˫һһ֮ײ


1200 ٻΤͮ
˫ֽعסΰܵĲӣԶ໥弤ҽʲľ޴С
ΰܲʱ˱Τͮ鷿ѡһصس鶯޴ĿʹΤͮ§ס˫ǰͷϷĦŪﲻͣط
ڣΤͮΪ֧˹סӵ˫֣ؿ˴ͷǰŵĴͷϡ
ΰܵȼյÿ£§סΤͮΤͮͳͽ
ΤͮСѨ۵ڽΰܵһ˽һ˵شӹͷͨȫ
ΰܼĴ£ΤͮٴοʼҵغӦѩĬĽ಻ͣʶ
ΤͮԶؿű˴˵ǽʱŪÿ쳣Ȼ̰໥ѰŶԷ촽
촽֯һǾѲ⣬˽Ϊһ塭
޴ĿʹǶԽԽΰڽʮλŮ˾úܽȻȫȣû侫ĸоΤͮ۵䶯ѿʼԽԽ
ڣΤͮСѨһ˫־ͽؿסΰܵļץۡ
Ϊ޴ĿУΤͮüͷԭ΢΢ҡŵķһ̡̽סÿһ缡ＤŤ﷢
굴ǵĽɬд
̣ӿ̵ѨӿʹؽΰܵĹͷϣ̼Ｄҵزȴδ
ΰҲ޼ɵؽ̼һкǧȻɿ§ģ̱ؿͷϣȫͣٴγ鴤ĵ¶Ϊɵĵ顣
ΤͮÿһΪ鴤䶯ڼش̼ڵټȫ켤ŨζԼϵŵĴ飬ɫһĻʹ̲סϧؽӵĻ
ΤͮһҪ
δйȫӿȼΰܵΤͮϢƬֿ̺ʼˡ
ʵΰȫԲ˵ʲôֱӿɵģһΣܶࡣ
š
ΤͮӦţӿΰܣ۶εصͷ
㡭
Τͮҧ촽ض
ΰ֪Τͮû͵ֱӣһְֻ۵õıͷбڴͷĿϣʹΤͮؿţİ
ΤͮΰܵǳжͰ辡ſ˫ȲסʣʹСѨҲʹ黨ܽĦëСԱٴμ
ɡ
ٴ׼Τͮ§סΰܵβнŪ
ΰ§סΤͮȵ鷿ʳָزŪͷ£һӦٶسš
ΤͮٴηĽдСѨٴεŪͳʹΰȫˬÿζʱСΤͮ黨ٺ˶ѩɡ
Τͮ䡢ѨȻĹͷ̵·壬Τͮ־õʶš
ΰİ£ΤͮٴαǿҵؼʼԽԽƶβڿٵسŤӣ黨СëĦ
黨ٵĦĿʹΤͮСѨﴺˮҺʼɿ˫֣ɳײڳ˫һֻ§סĲӣһֻӺ渧Ħҡ
ڳ͵ĹбΤͮСָŪң˵ĿʹѪšΰܴڲ֪м粫ĲҲʹΤͮˬѣǶʴǵĿнжԱ˴˵ŨŨй˳
йгԡܣΰܵΤͮСѨȴؿٳ鶯ҵĦĿǿҵسȫÿһϸ
Ǳ˴һְ˶ԷĿؽ֯ţƺ뽫ԷԼ壬ԼԷ塣
ΰһ߷ʶһ촽ܴΤͮÿһ绬ļ߮Ҳ˫ϣһڵס
ס鷿һ˲䣬ΤͮΰܻҵŤ壬૵ңҺ
ΰһ߳鶯һ˱˫飬Ƕ˼㡣
һᣬΤͮǿнͷ䣬˫գһĳ壬һ紺ؿȻذ̵˫ס죬̰˱ͷ
Ũҵ໥£ǶеǸʱ̡
ΰܿʼӷؽΤͮΪΪغֱײΤͮҵʶӭǿҵ˫ǰĦţҲϴ̼Ǳ˴˼Խǵ
Τͮ۵ԽԽشӸס壬СѨһǿƴ˱Ĺͷƺ뽫ȫһ
ΰܵĹͷӿײΤͮĻейŨҺڼйȫѡ

ΰܵĳԽԽ졢ԽԽ죬﷢˳˺
Τͮѿܵޣ񣬶Ҳľһֻץļһֻֽ˺Ŵ
һֳԡҵԝ󡢿ƵŬſ裬ӭӿĳײҡţɢҵ㷢ʱͷ﷢Ȼĵૡ
ҡ졭Ҳˡ
Τͮſץΰܼ֣˫˺סʹؽ巴ųɹͣȡҵǽʲŵ
òдҵؽѩɼΰѵη߸̧ÿζʹ룬ֻʣͷؼСѨڡ
Ȼְѩ̰һδοҳصضΰܵϣƺصһ֮İҺְֺ޵ե塣
šš
ؿݽҧʪ촽ϢﲻϺ߳ᡢ
Ҷ˵ţŨĿУʹ͡
Ѩǹǿڳɻؿ̰˱塣
ΰܽסΤͮС任࣬ᡢ̵ʹȥ
þȫΤͮ񵴵Ķһ¡һµؿʶšÿһζ
ϵôĬѩɺ˶ھҵײһδηضܵġžž
졣
ڣΰŨľҺ˳ǸϸϸĹӴӹͷСʹ籡ǹһ˺üӡ
ΰܵӵȫشΤͮĻϣͬʱҵĲΤͮںͻϽ
ΤͮĽŪûɢڹ̵ҲٴӿעĹͷɴŨŨԺɶɵİҺڲؽ֯һҲֲ𲻿
ҺļΤͮĽעǿҵش̼ĹͷǾҺֲϵ⣬ľҲһʧ
ΰȫ顢ˬƮƮƶˣһкע

ΤͮΰͬʱطΪľ޴жûΤͮĽһһĶĿϣ塣
΢գķø߸ߵģС΢ţɬʴǵ


1201 Τͮ
ΪҵĲ鷿ǡ͵ΰܵߣסΤͮͷ˫ְ޻޹ǵ屧˸
߳Եؾһ𣬽ÿһ缡
Ƕس鴤Ų壬İʹͬʱﵽõĵ߷壬ɵζ೤־á
꾫Һһɲǣΰܵľ󱻳һȫѣΤͮڱĵΰܿϺ󣬾˫§Ĳӣΰܵϡ
գ߳§صصĴϣ֯ţþòԸֿ
ΰΤͮйĹУҲͬʱõһֱŵı˴˵Ϳָо
§ϢƬ̺ΤͮСΰƣʾ
ΰܻסΤͮ§ֱ˫۳ԶؿΤͮ졢ĵա
ΤͮжһͿؿ

ΤͮὫΰӵס﷢ᡢ̾Ϣ˫ѹţָ󱳺ͳظš
ΰܶԽΤͮǾ߳졢һֳԵĳǻζһ֮ǰɢľζͣοΤͮ˫ӯСİ¡
ΰ۽˲ָȻΤͮڰŵııٴ˷ӦڰȻ
޲ðԼΤܻͮһ𣬰ԼıڣͿʱغȡ
šС
ΤͮϽƿΰܵ壬һԵƤʱ޼ƿʩġֺֺЦ˵ԝЩʲô
ǣΰһְԵؿ˫§ΤͮŤҲƵذԼһ§
ȻΤͮ޿κεؾͷˣϾһĵĴҲһһϦ֮ڵġοǰǿƵ˿ɲ޷ܾġ
Τͮҧ촽ˮӿΰܣȻûСصһ£СС
Ǻǡ
ΰܱΤͮǵľٶЦˣֿ˻֪ԼñֶռŮˣѾԼˡ
Ȼ
Τֹͮΰܼ͵ĶӴͷùһԥһ£ùһһȻʾһβ̧
߻֯ŵ̧봲ʱΰܵԽΤͮһ
Τͮս浽£ͱΰͻȻӦ̼һѩ˲䣬صѹϡ
Ѩ˽ܵİҺ˳۴ӿʵϡ
ΰ۽ӲΤͮһ˲䣬ЩʪȵİҺžصСϣϹͷԵĦʱĿУصشһ
󡭡
ΤͮΰܺƵĿɰӣЦŵЦͣض֡
ΰܳ嶯һѱס켱е̽Ѱ˫

Τͮĵ̾Ϣ΢˫ܵᱡСȴΪòմȾëϵİҺȻøԼ
ţΤͮͰӿظӵΰܣ۵ָĨŪıֳصǰضŪ׳ظССͷȻǡôĦŪ塣
ΰȫ˼ƤסΤͮС˱Сɡ۵࣬ʼһ̽ѰǸʹɵĸء
ΰһֺᡢϧĶָΤͮ鷿˳죬УΤͮҲʼ쳣ϸܵС

ָⲿ⻬۴ʱΤͮһСѨнŤΰ˫ѹСΪ޷ʹӱϢƵط˽ɬ
ΰܾסԼָܵزŪ۴϶¶͵黨٣˫ʼѡЩеش߮
԰ϴΰѾ֪Τܴ̼ͮĲλЩˣתģΪ֤۽
ռΤͮϹdavelinλõΰҪĽһϿɣʱΰҪ֤ˣˡ
ΰָܵؽΤͮѨʱٴθ֮ܵǰʱ
ΤͮСѨˮļΪҵ䶯ʼҧɡ˱ָĿ˳ָȫϸһʴǵꡣ

ΤͮʼҵŤ壬
΢ŵС췢ˬ̾Ϣʪ͜͵İҺ˳ָճ塣
ΰ̲סһͰΤͮĽƽڴϣͷؿš
Τ֪ͮ̽ΰܵ⣬Сִɿɬؽκķתһԣ΢˫
ΰܹΤ֮ͮ䣬Ӹͣǿ˫ȣΤͮۡسǰղţһСѨʱΪԴѪԵüԺԲδеظܵĿɰ
Τͮǳ۴ûһݡӹࡢۡʪ۴ɫϵĹԵȻ˿Ȼǵĳ嶯ڲǰΰܴ˿ѽȵ촽һ¡
ΰǿгҵѾزƬʪķ۴һ̸̽ޡۺļǰ۴ĿܼһΪ䶯
ΰ̲סָزȥĦЩʪ塢۵ĿɰƵز˱ָָܵһϸ嵽ױȵļ
Ƭ̺󣬵ΰָܽΤͮЩɰļƺҧָⲻţڻζƵ䶯Ħ
ѹԼ˵ꣿΰòſԵ̾Τͮ

ΤͮΪŤѩɣСѨİҺĳ֡
ΰܿڸѣͰͷص˽ȥ
Ŷ
Τͮѩһ۵˫̽ؼסΰܵ˫ָͷӲֵŤ
ΤͮɢζڰҺζǿҵش̼ΰ촽˱黨٣ͷѨŪо
ΰܽͷΤͮСΪģù̵촽Ѹɢȡ㡢ֺȣֿʼȡָ⡢񲲡ѡҸѡ鷿۾
Τͮճ죬΢΢Ľǿҡ
Ŷ
һƵĺΰܵ˫ϡ˫۽ػס̱ڴϵ壬Ž鷿ٵѨ룬һ嵽ס
ΰ§סΤͮ֫ҡҷţŷۺ촲ġϯ˼߾֯ײ¼Ҳ֨졣
öͷ·ħһ㣬ʹΤͮޱȿܡ
š
ΤͮһɵĿǻߴţػĲӡ
ŶΤͮš
ΰڲ֪кŮʱ˴ĵ׶ĳƺһΰװΤͮػš̱ĺȾˣŬſ裬ӭŨײ


1202 ٤ĸ
ΤͮĿԵؿ۾¶һԝµĴ飬ﲻϵţŶŶϹ
ԽĴ̼Լ˵ĸ㺣ɲǼ鵽źͿС
νѸٶң߳ͻȻǡô˫صļУٴͬʱԽõĵ߷壬ƮƮɡ
ΤͮǣңǿΰƺѾ˯ˣΪˣȻ֮Ǻ۵ġȻĳ
ңھõĲ֮Ϊ׳ˣΰǿ׳ײ֫ǣ;ΰܻϢר˯ůСḧŪš
ճŮ˵ĴˮۣΰڷԼܹ侫ܣо˵overˣܹ֮ϲΪÿȻ侫ˣȴҲ˶Է߳ʱ
ʵΰܲû˯ֻ밵й۲һΤͮķӦΰ۾ҹɫ¹£˫۾
ðĿճյضƬ̡
ҡҶˣҳԵ㶫ɣ
Τͮĵ˵
ðɣȥϹ
ΰЦ뵽һҪҪȥ
Τͮΰƿ˳ֳë΢һϵİҺ
ëСֲõʱΰܸеһĵΤͮԼȴԳۼ΢죬ؿȻһЦ
ΰܿΤͮԶڵĳಢŮȴᣬеϲԼǰſ˵Τͮ
ȻҲ˶ˣȴûкΤͮһòֻͣԱߣϸϸƷζһСɫɲ͡оΰ˫֧°ͣô۾գգؿ
㣬ҪҪԵ㡭
ˣҲԶҡ㡭
Ҫ˼ɳԲҲ֪ʲôȻô硭
Τͮ糺죬ԥһ£ҸܱŮӣ
ھԡ
ΰڿһɱﵣǾúԼйϵŮ˸ܱŮˣҪôԼĹۣҪôԼĳˣ˭ºгޣҲΰϡһΤͮϵΰֿ˻ȴûбֳ¶Щõı顣
סڸڡ
Ư𣿡
ΰܵڶ仰ͱ¶ԼɫǱԡ
ɫǣ
ΤͮһۣܾƯ𣿡
ܾΰȻİѾ40ܾȦһԸ
ھӣ
ô⣡
Τͮüͷһ
š
ΰܵͷڡ
ڼңղһʱڵȥӦûˡ
Ŷ
ΰܳĬƬ̣˵ܸң
ǡ
Τͮҡҡͷ˵ԴҼ̨ļȥǿ

ںˮΰܣסû硣
Ŷˣⶰ¥סżŮҲڵݻ¥ݼǿǡ
͡
ΰûסˡ
<><><><><><><><><><><><>͸Եŵĸֻشʱеľ󼸺ҹŴأҲС
ҹĻ·Ǹ߹ңͬڳϿյһյյСƣ֣ߵʹ¥Ȼ˸ŵƹ⣬ȴҹɫеǣ㾧ҹļįŵݵ½
ĸۼԶķ¥ʧ֮⣬··ƵĵƹȴԽԽһĪĳͷӦһֹ¶ĸоҲѹƣ⣬ʹʮ٤ĸȻ˶ݵĲɣо
ĸŴŵһ߾еԼȻһ˻ĳ嶯Ϊӡ٤ᡱλƴʹƽʱֻܰǧһ֮£¶ڶͬǰԶȴǼǿ٤ĸ̬
ЩԲվһĸԵø⽿СϸýǴЩԿԼ𾴺;壬Ȼ˭ܹ֪ˮҹɫ£ҲŮ˵黳һ˿˶۵ģ
ʱĸŶиڼڴĻȥʱһȵţ̣ΪɢƣĴ
Ҫĸ飬ûаģûдѣҲûб˾ŮǿˣһжôȻ򵥡ҲҪļңܹͨŮ˵һҡ
ĸŲţţֲԾضŵһߵľӴԼ
ڶ԰İƹӳ£ĹӴһ˿˿ľ⡣һľȴһ̬͸Ů˹ɽˮ֮ϸü֮䣬͸Өһ˫Ŀؾ͸次
еŮʶƬĺ촽һ΢΢ЩѵĿں죬Ϊ٤ĸĸźעظ󣬵Ȼ˽һʱɫ
ɫ£ɫȹµĽؽ͹һͦԼľ£¶һƬѩؼԼİˣԼʱеı飬ǷҲͰڽЩֻ̰עؿһ޷ڸǵ鹵أ
ͬעӣԼİˣŲĸо෴ĸȴ˳ȻеҪİ˫µɽ֮Լʵķء
ҹÿҪʱ̣Ҫ԰
<><><><><><><><><><><><>ԡ
ĸó񣬺Ȼͷһֵ죬ǵݵĽӲ٤ĸ;һƮ˫ƺѾʧȥվصŲϾֻ¥ʾϵʧطɿݼȥ
69686766656463
˲䷢٤ĸһʱûعٶ̫ıڷĦġ˻˻ХĤʱʶΣԣһʹݵĽȰťһ澡Լ侲Ĵ۾ͣز쿴ݶܣŹһתĻᡣ
403938
ʾּطµݼţĸŰĶͷ΢΢ЩϸԺа˵ݿʼϵ֣ԽԽࡣҲĴȻķӳɣ
34
ԡһ죬ͻȻͣסˡ
ͬͳʮȥ٤ĸ񾭷ֻĻĵȹµأԻٵݣþĹ߶סһ꣬ȥŮ˳ջصش
ĸž귽ʼһ̣ͻȻˡ
٤ĸһ̾;ؿȥʲôûУһƬ¥ĳԵøⰲƹⶼĵڳҹУֻжġ34DƽͨĹǽϡ
ذʹĸЩ߳ݣܿǰͻȻһڣһˡ
ʱ˲ֹŽһ𶯣ݻȥ
һص̬ȵվ٤ĸ֮ң˧һСӣֻһ˫̰ͣǰصš
ʹôδᱡĸŷǳ޲ڵ˵۾ͬԱοԷǸ֣һҪĶԴĸųŵûֻĿǰ˵ÿϸڶ


1203 ĸ
֪ҵĲ²ǷȷΧǷ34Dأǿ34¥ôá
ĸһգ۵ĹΰܵѾǰĸŵǼԸоŭȴԼĸ첲ǿ׳̵ֳĴְڵݱϣҪΰܵϥѶסĸ޳ȵѨϣ֡
ĸ߷ߵǣΰ޳ܵذб㿿ϣ˹͵鷿ΰÿѹȼĥ⣬˵ĸűÿȹ£ȼӲĲѾʼַ¶Ĵڲ࣬ǳмɵظ˿ڿ㣬¶϶һδදš
һϵľٶʹ٤ĸ쳣طŭŬͽ޹
Ϊ˰ѵǰֲĸֻʱֿᱡֻиʱз
뵽˴ĸű۾ȥԷǳӣΰԽԽشʹ֣ҧģһлᣬΪŮ˵һҪĳͷʹ޷ٿӺŮӡ
ǲ34D㻹ûشأ
ΰͷͷܹȵҲ⣬Τ֪ͮⶰ¥ﲻסܾԬӨܺġȻֻзסʱ΢΢ù˵ˣһζûס
ܹĸţΰܸоԼ˵ģǰŮ˿ɲһ㣬Ϊ٤٤һŮ٤ò⡢ŵĶ͸ʱеִϢ17ϰ٤٤ϰʹӵĻƽġ̨̨£ĿĽ㡣ĸš˫ȫͨ赸Ҳȭ֣ƾڵٺģΪֿȵĳרҵָʦ϶٤Դˡ٤Ŀǰ ӡ٤ᡱλƴʹ
2010꽭ҸʹסħġĿУĸžµ٣ڵչŮԸߣΪ״αʶ
20105£С֮Ƶĸ¼㽭ԽԽѡʺȫѡеĹھ̨ͬPK1СϷƣ22008лСȣ32009Сܹھ࣬42009껷СѡĸƾڵĲգЦӱӮùڡ
ĸĿΰһ˫һƻп۾Żϲö΢΢̣ЦЩаİէ͸ɭɭĺ⡣
һŤͷȥֱ۾ȥǰΰܵʻһϤ㣬ӡ
ΰܺٺ£ֽźɵظסĸţֵ˵͵ĬˣƯ٤Ů
ٴΰͷϣŮ˲۾ԷصıϢ
˵17ϰ٤٤ʦ֪᲻԰٤
ΰ˵Ź̧̧ʱѸ̳ӱĸŵĽľ޴ʹò̧ӣȻȻ޿ɱظܵ˵Ӳȣһڿס˲ϵϮ
Ϊ˵ĸѾظоԷһִļһſԼĽرԵѲų߷һЩ֣ԷԶǰЩѵĳȣʹһʧʧĺΪڵֵĸŵؼ١
㲻ҲûϵȻ֤ҵ˶
ĸ⻰͵һɴõҵӣҲǸᡣֻҪȥѿӣҾܹһҪᣬʧܡ
Ѷĸװ˼Σͽ޹ʧر۾С΢΢⶯ţɥд˼ѵõĳˡ
ûãŮ˵ĽǸӲ˼£͵ظΪʵ
ĸæ͵ۿȥΰܵ˹Ŵͼӣ˫о˵
һüŤתͷȥֻ۵ձ¶ΰ֮ܵ£ϣС̶ȵȡѵķᡣ
ĸղûʧݣСȴһȣ϶һʪʪĸоΧʱΰܾȵĺԼϸܺë
ĸһʱԡȻѾǴŮѳھηʵļȡŮ𽥱˵ĳ壬˵ǻٳǰϷˡ鶯ʹһݵӵҲʪһƬҪȻʮоŴעʧܡ
ΰܵⲻĶŮ˷·𴹵µͨ͸ӨĶһʱ䣬ĸž;ôĵһӿ¿ٵܶȦ󣬱㲻ס̼ÿһеļԼĸйʶ
ͻȻ䣬ǵΰŪ࣬ҲԵеУ뱧ǰ˵ĳ嶯
ԣԣԡ
ĸżʱķźԼҪȥһҪƣƣסȥһ̾õĻʱ̣ҲܱԼš
ȻΰܵϮȻڼĸŶǹʪۣŰĳ࣬С༡˱СԪĶش٤ĸͷ
ʵĸоֱͣײţʹĸεͣȴǵסкڱŷ
湻ĵģУҪסһҪģ
ĸһһмԼڵΨ̶٤ļǿ־ΪǿЧ򶨼ʹܹʱʧԼ
ĸſ֮ʣΰκպ󣬲ᱡĸŵĶ䣬ֻ̧ͷ۾Ȼ¶׵ЦЦ̵úɣΪʲôôίԼŵȴѵĻᰡûõģѾûлˡ
ΰնضһ٣¶һ⣬һŮˣȻѾˣβſأúøһ԰ζǸã
˵ţٺһЦĿ͸ʮֵĵ⡣
ðĸ̲סﱬ˴ֿڣһһ˫Ŀﶼǲм񣬵ĸ˵ⷬԵĻݿ־ԾúЦȴӽ˾ֻһſסԼ֣ϽзС٤һʹĽѵ
δԷûԤж۹תĸŵĲӣ̾ǸƷһһ¡
ΰ˵ţһȻס֫һĸŵľ˲ɰп࣬һһرƽĸԽԽ졣
ΰʪĴĸŵĲһһ˲䣬סĵȫ΢΢һ£Щĸŵ˫ҲһʧȥҪ»
ΪһŮˣǱŮˣһ֪Լĸ˵ġĸҲ⣬չǰĳǵ⣬ƽڹĹϵŽĵóջ屩¶ڹڵ֮УĸΪ֮İز⣬һֱΪŮ˱ӵеӣ̬Ĳӡ


1204 èϷ
Ȼ֪Щ˽ôۿԼܴĳæµĽУԲž˼һ̣ܶ˫̾ЩʵĿ⣬úܽ
Ϊ֤٤֮⣬ǸŮˣܹܶ˰Ů͵ŮˣĸֻпԼͰĽĿ⣬㡣
ÿεԼ˳Ĳʱʹѣƣϧļƺһֱú˷ܵ㣬ǰİȴһξץסԼߡ
ΰܵɵĸſʵ·תţ˫סỬϸµÿһ缡ֱ٤ĸʧȥ˷磬κܿüң۵ӣûãĸŵĶ;糺һƬ
˿̵ĸѾ֪Դȫڣһɹĵӳֽűƣ޷ֲǿǰֳֻŤŤ֫ȴȹױ˽ŽصļӲֳļһǾˣʱ˽ڲĿܣĸŲŤȻ˶ݵĽ˵ĽӴѾʹʪһƬ
ĸֻƮƮûаһ;Ρ
ΰܵⲻͣĥĸŵľϸܵĺҲʱۼϣĸ͵ر֫ĴϢɼϱܡ޳ľԽΪŵ㣬һ⻡ȫ¶ΰܵĴ£ճһƬξᱡİ׺󡣵ûΰܵĴռƬĸŵĽֹסһǿҵضһ͵ǳǳһ
ĸû뵽İ˵ᱡô͵õһθ߳ǵ½˼󣬼ǹ˴ʪ˿ڿ⣬Ƿֻ̼һϵǸһ
ΪĸŴӾ˷ƽУȻڼеͨڿ㣬ܸӦǸһļ
𰸺ܿΰֹͣϷǣתһŪɫƺ˵ԭԸƵ٤ô׵ؾͿԴﵽ߳һҪǿˡ
ĸ׵պ쳱δʣȴɻۿһĲһ裬һմӶ˲µĶݿС
<><><><><><><><><><><><>ǿеϷȻڼֻΰܵĸŸ߳ʶ࣬׵ľУͬ۵·ʾǵ٤ַŸոտʼ
ȻΰܳĺƯĸŵĶʣߺ˿ȵϢ͸ݡֱ˽ȥѷĶǼϸܵССëִĸڶ޵ļ˿ĸоڸƣۣһĵͷ
ĸͽ͵ű֫壬ȻȴǲܰΰַܵЩֵǣһЩԵĿ⣬ԼѾԼѵͷ֧䣬ǿҵһҵ󲻶ϳĸŵ־ʹʹޣҪǿҵ̬𽥱УǰԵСʱﾹһ˿Թ
ɲǼ䣬ĸֻԼλҪΰֻܵͿ̽ΪЩΪŮԼԺĽأֹһαǰЩѷռһ߾Ϊ˰㸧Ħţһ߽ͷԲһ鷿֮ڣҪǰͽĺء
ÿʱŮӦе黳ᱻͷų
أĸŷǰ֪˼㣬ͻȻſץסĸŵָ֣ɹצ״أء
һʱ䣬ĸžǸѵķᣬֻ̬쳣ŵǰص֣ҲֻħצԽԽ١
ΰܵԽԽƽĸŽס鷿ǰ·ҲԽԽȻݡѵһ£ͣ˶¥
Ҳͻ𶯣һ塣
ʯ֮䣬ĸŴӸ͵˹ǰľݲ٤ĸ˼ΰָܵҪԼأæһץסֵƣȻ͵һǰһҷ
ΰܼ״æƫߣûУĸŵȳұ߾иƬ̰ƾץסԷΪ֧һߣǿ˵֡
ùˣ֮£ΰĸŵұֽţʹһ߿աȻĸ˿ϢĻᣬһ󣬾һʹ־ֱ÷÷һﷸ
ΰܺߺЦӥ۾⣬ʱĸֻһɴִӿֲһ飬ץס
һϵд򶷾ڶ̶̼ڷ˼ͬʱԶԷȴûٶֻ໥Ŷ֡
˼ӵİĸžȷˣͻȻУһƯ̩ʽϥײСռĽա
ĸŲŲæè׽㿪ĹƣǸϷˣ̬·ڶǰŮ˵ҵĶ֣ʲôоܶʹһͰŵ
ûбСƹĸиպޣͬղűֳ棬һ־ǶľУ顣
һֻ˵Сƻο˵׺ޱȣʹ˻һпһУһŽһţ籩㹥ˡ
ԵЩִٵĵȭطɿ˶ʮغϡ
ĸȭѾеðȻûУʽȴһһ⡣
ŸʱԽĸԽĵĸоԷԨ̬ͤͳΣʹԭеܵ˺ܴĴ
ĸֻԼÿһȭÿһŷʯ󺣣ĸֻڹʱĲϯϡ
һŮˣĸ֪֮Ҳа֮ģ־Բκ˵Сȴһǰõȭ񶷹Ů50Ǿ֮⣬ȫԵ̩ȭɲжв׵ı֡
ĸŴŮӲе˵۶˻Ů˶ûӮ٤棩ĸֻаѸΪһ洢ԺΪԼһܶĿꡣ
Σһ˵ƹµĻһ֣ңĸŰٷְٿ϶Էʹǹ
ָĹͳҲǶƣ͹ǿҪԡĸУǻӣϷΪǿ廹У񶷣Ȳȭֵɢʵõģǹڹһ˵ֻɱУݵͽйȻ˵ĸŲδϣΪǹ˴ģǰȴһλ۲۵Ĺ֡
ĸŵһӱٴκνҵ뷨ĸ֪ΨһľǲܱԷŵԼţֻҪ֮һǧ֮һѵĻᣬֵס
ԶԷǿƵİĸŷſֽţø·һζǿǰԻúϳʱ򶷵׼
ΰܼĸŵĹƷŻ֪⣬¶͵Ŀ⣬ݼţһ̬һϢһٴûôףõҳˣ
˵ţ˫ǰһͣȭŷ۵糸سŮϮ


1205 ֿʼ
ĸ֪СԷ˫ȭҷ磬ޱȣٶ죬ֻܱʵ飬ŵռСԷ޷ȫչȭһص㣬ԼɵƣСΧչڡŲǿסڵһ
ΰʱƣĸЩͺ޷εظסģʵеʢֻø̵סӣһӲеܡ
һԲҵĶ֡αķأԹԵѵ·Һú۰һΣ˵ζ
ΰǿһδε̶ٴչƣͼݿ٤ĸķߣ˳ӾͷȻܴã
ĸòᶨǰĵˣͬһֻƵصĸû·ȴȻ־
أ
Ϲҷ磬ĸһӦ޳ܵҪ
˫ȫȭȻǻӣԸȴˣϧңټǿŮﵽֻһԹĽ
ΰֵܴ֣ΪԸصһֶֻܴ㣡
ĸŸԲѣֻǰӰһΰָ繳ӥצʽৡһ±㵽šҪмѾֻ̫һ㿪˺
ž
һӥצסĸŵļιǣȴδʹֻһһץ߰ɫİʱ¶ڿС
ĸ߷ߵһԣܵҪסߵļ۵̫СôΰͶѲĿ⣬ֻֻСֻסỨûйסıĴƬ˫۾ᱡ
ÿһÿһģ
ΰܿǰ׸ĸ͵£ȴͣͷ羰Ʒ
ôȳԲļͱȱǶõŮǿֹٱټϷأŶƽ̹һ֪˶С˯Ůô࣬ҲҪǰС˵ʵܶŮ˾ȫѹˣ¶İߣ᲻òأ
ΰһһϷԻﴫĸŶ䣬С
ֻʹԼߵĻӰ죬ڶֹǿ󣬱˵ʹĸѹ֣ⷬԴʻḶ̌۾̺һƬ
ĸŵĿѣһβηܵ뷨ΪϲжԷҪѾǿıݣĸ޷ܵԽԽԭŮıϣʹܺ£ĸŲܽһﷸĽһСյĵҪԼָ߳ħƣܡ
ĸſ˵ĿԽԽ˷ܣ;ԼǼ͵ﲻһʶڽǰļȻһ֣뵽һöԷΨһķȻˣʱص㣬Ӧòˡ
ԼΨһеᡣֻҪܹ룬ʤĸŲٶ룬ͻȻһ֣ԼѵȹŵĶȻ˫ȭգһ˫עŶԷҪңûôף
ᶨڰССռԵøö
ʱĸ˵˿ΰ̰ĿһӾͶԼֻһ°ǰϣͻأľٶϣһʱǰɫԡ
ĸĵңֽȴʼͬʱãΰܣεĳ··ֻǿĲ޷סѩ׷ۼͱͦһ֣ϳչԲȳƷ۹µ޳ԼϾ˼СڿָߣĿǲ˵ʶ̫ѡ
ɫɴ˿ƵϣײõɫϸձߣңòģһĻޱߵջ뼤ݣΰЩԡ
˿̣ĸŽΪŮԭʼҲԼ巢ӵ£ûа׸ȴ޹ǼеΡõÿ֮ɢ㶼Чһֽջͱը
ͬһֻʮĸڶ뾲֮䡢֮ųĺгкɸУԷг˵ߡ
ϣΰֻǳճյܵܣҪֵļ
ܿ죬ͰƵĽ䡣
ĸżƻɹϲ
˵ǳ٣ʱ죬͵ſڣڿš
˿ſˡ
Ϸˣ
Ӻ洫ΰԴĮһĸһ
䣬ĸŻûӦ;һɴϮӲסĽŲŲΰܵ˲Ӻɢ۵ʧȥĸŶʱڵŲࡣ
žһ£ֻһ֮ңĵٴιرգ쳹׻٤ĸһ˿ϣ
ΰֶܷĸż˵һȴƫƫҪܡǰĿθϷʹ˽ҵġ
ĸŲվаԽпࣺ˿̵ͺͨŮһʹ㾢УһǶԷֽš
ٿԷ֪ʱѾѵ¿㣬վǰֻںڷŹתţŵľߵѩؼԲԼмȻȣٵɫЬӨ״деʮֺ¶ļ˸ͨ͸
˵辳δᷢԼϣȴûٷأĸرĿ޵һ˵ʹ
ɲʱ䣬ԺһͷƵĸ֪Լʧ⡣
һ뵽Ҫʧ٤ĸľһȻһϢϢסȫ
ĸæۣ㿴ΰĹͭɫǹؼ͸У֮ʵȣյĸŶЩѣΡһһȣһӲȺĴһÿȹӣȸ֮䣬ͬһܸڿܵĽ£ĸŵֹסؼӿƵʣڱҲ¡
ûüΪԼĳʵбΰܵĸŵĺ촽ϣͷе׼˿С죬˱ĸŴ֮ĸͷҷ
Ů˸Ҫʹתȥܾİ˵ǣ¼Ĵȴʧʱĳ϶˶ĸʱȫ˶쿿ΰϡȴǲĵشСһ·ϸǿдĸŽУ鷿
һո⣬ĸŵıϢֹס˲ʹȫѪҺڲϢ
ʱӯʳָָסѾѪͷצο۷鷿ͦߴָ͵һգĸŵС̲סһţҪгΰܵͷȴѳ룬ССཻһֻļƺߡ
ϵͿٴδ־ͼ꣬ʹĸɥʧƽչе侲
Ҫİǣȴס鷿ֱŪ鷦Ī˵ҧΰܵҴ۽˺ȭͷûͨŮӵǴƵġ
ΰ̶ִܼĸ˳ĺ紩ϣһƬںͷĺԣʹĸŷ˫С޷ĺŰ
ָͬһѼ˰뻡鹵ֱм䴦һԡһ£ĸֻؿڵʱһɣŷۺɫͷ׺ŰȻͦ֬͸һ鷿ϣӭڿС


1206 аϷ
ΰָܴỬϸ̺һ㣬ֵŪһС£ýߵסĸ̲סһȴ紥΢Ľ壬˳»ƽʵСǸɰСϸϸתŪ˼Ȧڿ㡣
ĴָĸܵëԳպϵһڿ漴з˿ΰʹһڿ㱻ȫسԲ̵ζʱܵݽ⡣
ʱΰͦ˼壬ǸĸѨϵӲҲĥ˼أʶΣȻΰܻԼǰصĶԵ÷ǳޣĸŲòԽõһγر¶İ衣
ԽԽеռʶʹ޿ɾҩܵıʵҪʥĽ˶ǶһСְȻǺţһ뵽·ĴſŰһ̬βסȹɼʪ𤻬ĸǧֿܲ⣬ȴֹסյ
ĸ̺綹ޢĹΰ۾˸־ޣֵ⡣
漴ռõĸССӣתٴĶ͵ϸ
ΰָܵãеĦĸŽϸµĺ󱳣˳ļ׵ḧŪ裻ĸܵϣָϴһƬʪפķǰŭŵһӣ촦תȦഥͦķ嶥
һϵеİ˿ûĸ˼侲أеƵƵǿҿźųʴ־飬šһٵĺĸڲظ
ͬʱĸŽ۾ȴȻػ¾ӨᣬʪĽëҲʪؼǿµġ
ȻŮ˿򶯲ΰĲ෴ͷ޳ıǹۣʪδ֮ʣյĸŶߵ͵˵֪ݳؿ¥⻹ʲôô𣿡
϶ּʣĸŵһĻҡ
ҿݵôǿŮ֮ϴﵽߡhigh۷塣
ΰ˵ţԾؼ鷿ĸһƲסĽȻǾɫ٤˷ʱô
Ů˺ϵڴ̼⶯˼£ȴǵסӶƮͷ
ǲţϧѾԼҲ㣬Һúý̵һ£֪ʲôϡ
ΰ˫§סĸ֬ɵϸխС˱ڵһߵıϻһơ
ʱĸųıűĽڣһ˫ʸеĳȱĴҲ˾ͬƵģʹܵÿں֮䣬ԼŢѨܻʱʱͦñֱǰ˴ִͷڣĸֻѾ˫ֽ˫ϣܱⱻǸ׼ѨڵӲû롣
ʱŮҲûʲôֱ֪ӱҲٵˣƫƫϹԹԾͷԭΪ٤ĸῶһ㣬ɧһء
ΰعЦš
ĸǿ裬ŤΨһĵֿʽ
ǾͱҲˣ
ΰܺȻֵһԵ¥㰴ͬʱ˼ּ·ĸǰ嵯˿ԭǼťһʱʾӵͣš
233948
ĸһԭ¥Ϯܣӵʱ䶼û
ҹһٶĸŶˡ
賿жʮӣǴģӮ˵ĻҾͷߣΣ
ΰֻܵħצѩӣⶥΧ޷ʱȫòĵ˼£ʱĸѩ׹͵鷿ϾͶ˼ǳָۡ
е԰ȥģ
ΰһָ̾ӭհŪţ趯ļֻţƺڻζָûɢԽ¼ỬϸС
ͻȻϮʹĸֱ»ȴϷԵسᣬԭЩѨ·ֱȥ
ԣ
ΰܽ˵ֻҪǰҲǶĴʮ֮ǰҵıû˶ȥĻӮϷߡ
һҪ֧סԼ壬ǧҪ»
Ѵִڵ̧һ㣬һ΢΢ЩſϸͦʾǷᣬԸǿ㡣
ĸźȻǰ˵˼ҪռԼӣҪԼϺϲò
˸Ȼĸŵ־϶εıᱡŪѾûĵ󲻻ʧȥңΪūܽܣܻᷢĽ
Ϊ˲ĸǷԸ⣬ֻԼעʼǰĶʮӣһ
<><><><><><><><><><><><>234203
ĵƺȻ˺ܶ࣬ΰֲֻ֪ܵʲôʱĸ޳Ĵȣʪδɵȸڲḧ䣬Ωƹķ϶ʱΧܱϡȴԵϸëضŪ
Ĵĸһʱ֪룬ΪŮˣҲǷȱŮ¾ĸŴδ뵽ϸĵϷһ滹Ϊ׺˽սһȴָ긽һδεòܼеζ
ĸֻΰָÿزλἤСѨһԵ𵴺ȡʲôһıȴǼȵĿܣһеĸоҪһʵļһ룬ǻѨܰһָҲá
־Ʋסʢ岻Ծһһ»䣬龰ͬĸŵѨ֪иִʵغţԲĿ飬ػƵġ
ĸ˵ĻңûôʧأæҪټᶨһõȻ鶯ʱֽ֣ȫʹϾȻʹ䣬Ѩ΢΢ţڳճճҺʪ˱պϳһϸĴ꣬Ϊ˳ؽһؿڡ
ڿǸֱͦյ֮ʣ⡱һ£ΰܺȻ˵ݣѸٵسȥ
ͻȻļٶӰ죬ûĸŽʱʧСѨڲ͸оһִͷרǰĹͷȿⴽĸʪϸͬĢɡĹͷʵسڴѨڣ۵⹵ĥڲꡣ
һû״̬ĸ̲ס˳˵ԭеĵ͵͵ԳؼҵĴϢ
ŮζĸΪݵĹϵȻܶʵʵҳͲͬ˲̵ͬļһҲŮ˷ʱĺ˻Ľкδܹ˴ִ顣
ܲǰ˵ĹڣĳȴѾĸŲܳܵļޡıƽߵıͬʧʵѹÿһֱ񾭣Լ־
ңңңңңң
̶ʱ䣬ĸŵ˼ͬʱŽȻ෴ĸоҪѨһɸǿҵĿк˷ٻУʹĸʧȥسѹҪΪ׳˶ĳʵѪӿ͵ɧ


1207 
ʱΰȴϵ˫ּʱĸŷӯͦβű泯о٣ֹѨģʹԼѾĹͷ塣
һʱ֮䣬ĸ˼ͻľٶ⣬ȴȵ˳ûʶѨڵĴ겻סس鴤ţƺӦ޴Ŀ䡣
˵ķʽݴӺܸߵ¥ɿؽ£˲ĳŮ˵ôоɣ
ΰܰβ뿪ĸż°Сϣ⻬ܵĺ󱳼סıڣղֻǸtestѣûͨΪ㲻֪ݵЧáٸһᡣѾ˵ݵܣ᲻ʱ¡˽ȥʱһʣҪסŶ
ЦСĿռþò
235132ʾ75㣬䡣
Ľ޷ȥĸŷ̵飬εĵϷֻǽı⣬ȴǵסϸܵĺˮ΢΢ųʹĸſŵıЩ壬ò̧߲ұβִڱ¶ԳһϡڴͻĲǺܶ࣬ŵúǳ
û˫ֵڣĸ˾޵ģǻԲͦ鷿׵ر¶ΰ۵ס
ʧʱذͷյĸ¡Բ·ͷźŭڵһ򸧣͵ܵչ˵ÿһӨļ⼰ڣµϣӸͦԾ˵ԲײתȦϣһռʥأֱѩķⶥһ̺졣
ĸʹСֲӷֱ»ǿѨڴֱǰͷؿڳסغصĴ˿ûֹͣϮ䱾ҲǿС
ڼֻõŪԼϵ˱ΰסĸӣҰСͷʩطʱһɹǿҵĵںϵڵѪҺУӷزϵͨ֫
ĸŰ˵ǰؾʹΰܵĴ֮䣬ӿϢȳȫһ٣ٶȵسʴһʶʱתǰһƬֻöͷ˱ԽԽ鷿һϮѣŪͣͬһӣСӡ
ʱΰܵץĸŵ飬ס״İԲʱƶŷӯʸеĵԺͱʹ˼ѣ͵ָŮƲסĵ͵͵ӳʹһߵϼؼӿ˴תǡҧԼֱŪĸƽ̹͵Сͣض̴۵ÿһ缡˷ܵĳв˰ӯӯ
˿̵ΰ֪ܲĸŵвλȻĶ࣬Ƕ۾ظŪзĿָо
ѨĻҲк˲֪أӹöЩܲסƫƫȴΪû䣬аŸ߳ɢȵȫһԽԽǿҵĿڴĿ١
ҲҪˡܲˡҪסŶһҪס䡭Ҫ
ĸﶷšźšţȴ޷ƵسţҺѨܺǰ˶ʪˣʹϺ˶Ĺͷ͸

ΰ§ĸС죬ָͻȻǿȽСѨһ˾ջ״յĺͥС
δϵֶΣʹϳŵֲһɣ˾ͳֱ
ͬʱĸźηԵһŢʪѨһţһҺŰֱһ˲û˷ϵĹͷ
һʱ䣬ĸֻһ˶׳ޱȵĻѹȸ쳣ľˣСѨò̶ȼ޵
ҵδ˾޴İ룬ڵĵԽסʹѨܷǳŢ󻬣һֹͣ˼롣
ĸŷһ̱һִڽ룬̼СͬѨͣĸŻһ˿ƫƫʱǵһȻٶȵϣȻٶȵ¡
ȻسӰ죬ĸӯҲ׶Ѩ֮ţι˳ŮʵҺø

ø߹ҵĴӿʼҹʮ
23594983㡣
ݳʧذ㼱׹ǿѹʹĸʹس͵ֱ壬Ҫ

235953
ʹʵаȴǿѨڱԵС״ޣֱĸŵͣ롣
ӿĳʵкǰδеĿ˲±ȫÿһѪͼ
ȵȼĸŵ־һĽ䣬û˵ĵطڡ̡زвסšǿĳȵܺͺķϣС״o͡


ٶԽԽĦֱðڡĻ𻨣ӵһ½һµôͷ·Ϊһʧμ˶


ĸŵŵݽͷбȳΰܵƺ˿ûֱٰ룬ŶŶܲˡôûеף
ΰܵĳȺʹ׳ԶԶĸܹܵʹһص²ͣر롣
ĸŵһξһӾúڵǸӲһ֪ʲôʱſԵͷ



˵ʮ¡
0000ݼͣڵ23ϡ

ͻȻɲͬһֹ賿ĵһʱϣ˲ͣľ޴ĸŵ򶥷壬ĽʣԼ֮һһûĸʪСѨǿƵܵڣѨĹͷ͵ضӹϣȴ档
ǿҵ̼תΪһƬȵĿдݵȫÿλĸŷµסɵǰһĻߣʱյһԷ鷿˶ž˵ĵԣֻͬ͸µӵǰİ۷ϣǶĿӣ졣
ͬʱĸŵºΰܽϵѨһһţһӹڼȴΧڰܣ˿кѨʲŵʪδɣмȻһëأˮɫ
ˣ
ΰܱĻｫĸŵϻص߳ϣСѨͼʵ⾥Ҳ״̴еϣ룬Լǿ
¡һٴĸŵĸš顱һӺһƮ£оӲĻ˼Σ߳
һطգڸǿοΰȴĻᣬʼƣͬµĴڶ˫§ĸŵС˵Ľ²Ρţʹ˴ִֵŵ޵ظ߸ش롣
صس弸ΣĸѾԲؽมมء
ѹúܵͣһᣬپε󣬻ݺϻСĵ㡭ˡġءมšҮҪˡˡءҪ


1208 ݣ
ĸŵСһ鴤һǿĶ֮屻ΰ𣬷׵֭Һϳ˳̺ⷭȦһŵԲס޷ȫİѡ
ûйĳͻĸоʹĸŽ֣һֱѹֵ֮𣬴˿ȼĽʹĸʧڼȿе
ûĸϸϸζ߳ϣһ糱ĳݲϵѨڵڿοǿҵطٳһ߷壬ߣʱʣá̫ˡˡมôᡭôˡˡˡˡะŶŶܲ͡ˡֶˡ졭졭ˡҡมء
СۡꡱĸѨš󡱡ߴߴһǼǳҺ˷ڶϡžž˽ܽϵ岻ײʹСĿռŨصա
มءšҮҪˡء嵽ˡôҪˡܲˡһ㡭ءˡء
ĸŻŵ²׶ŽС壬ΰ֧ĴѱĸŵҺʪأ䲻ݣҪøոձ֮ŵĽƳľҺûһ£ԼڴֳײŸ߳Σֹסк
ĸô֪ƾΰִܳӲ͹˵Ǿϵŷ޻ձޱŮŶҪԹԵģο弫гŮˡ
٤ѵĸҲǱѰÿһǳͣ主жкͻԼҲżǿԺ͵˲ܾȫΰܵȻڼٵĳշ磬ųеʹӵĳ̶ȣסԽԽ
มءมءšҮءมءมء
֪ʲôʱ򣬹˶೤ʱ䣬ΰֻܵ뿪ĸŵСٴδһԾµ鷿޹ɵشһָۡ
ĸţѣʱʱʹϹԱĸŵ
˴еĸŴ˿֣˱ˣȻͷӱŬ̧ӣ¡ΰܹڴֳʹСʱ쳣ĳ
ÿһεԼ̧βһѨĻǹͷ;֮⹵ͻᵹĥιޱеÿһСĿɢȫĸżᡣʧȥк󣬲ĿնʧʹĻһֹĸʹ䣬ƫƫСѨСȻдҺ󻬣ĲȻԵ÷ǳѡ
ĸſʼʱֻСС䣬ô󲿷ֵѨڳݣأ³˷ܼӿ켤ҺϵεѨԼҪвλҲϮռ˫صĴ̼ʹԵƴθ壬ֻʣͷѨٺݺݳٵص뻨ϣ˲ļȿʹŮСţŵĵͺߣءมءšҮҪŶˡม̫̫֡֡ˡֶˡšء
һ־θ߳ĸŵ־ѽģʧȥʹţס⾥СѨƵʵسκΰƸ֣вϵĦ⣬ֻͽ͵һһεͿĨһһʪҺ
ʱֻСֲԾѴΰܼͷŵݲʱ³ĸŹ˷ܷĳ㽿ȻҲӭͻȻĳ˳СѨǸʪܵ
ʹ˵Ĺͷײֱ͸빬ڣʱĸŸоӹӵը㣬˶ƮСѨסֹסһк
มءˡءҪҪˡมҡҡܡܲסܲˡˡ̫̫ˡôôͣͣ¡ม桭֡ءءҪҿҪ졭ˡมáֵġоŶܲܲˡءԭԭڵݡݡǡŶġôôˡ˷ܡ
ΰܵĺĸſҵķԽԽأԽԽ٣⾥ڹģͣĻֹش̼ۡûŮ˵ͦβײغ裬žž죬Ҫٳ־һЩܲס
ءมҪҪġŶҺҺҺ졭มมҡ
ҵĸ߳ĸŵĽתݺ䣬в֪ǰʱе߽Ѩӳ˲ûľ
Ŷ졭ҡҪҪء졭ҡ䡭䡭䵽ŶӡСӡӹءҺҺذ䡭ѨءŶѨѨ
ĸƣǰЩڽкʱȴ׷ð˳
ΰ£ۡһɹȵľҺӲϺĹͷＤĸڴܾſľںͻģ̶ӿҺͬʱҺһʪİСѨڡ
ء
ĸ˷ܹȵΪΰڵĵһ侫ٴǿԵŭţһ˫۾ʧȥԭеɺͼ㣬һƬãȻ֮ƣغϣǷ鷺岻ĳ鴤ţص˵Ļ
ĸŷʧ۾оԼȻŵݵʶţѨأԳͣ
ڰĶҫ£Ӷҵľ˺յĿ񱳼ֿԼϸסͦΣԼԾӳھеһѩ鷿
ĸѾֲʲôǸ߳ʲô˷ܣֻ֪СѨҺĻÿһεĳܴһƬƬװ׵˻ɵȴͺߵֻܿСڲͣϡ
һĸŵǰȻһƬʵİףԽԽԽԽ
۾һ̵ãĸŲŷָǰĲ涫еҹ
žž
УԭǴ󷢳ġ
ʹѨ⾥ͬһպĸżľ塣
֪ʲôʱѱΰܰ˸ͷŲһ棬ſӣһ˫޳µ˫ȰڵأΣԹ̬˼Ĵ¾
ԾµĸŷԵǰڶ壬äĿĥ뻨ȻŵѨĴȴԽԽ٣ƺѾҧסΰܵҺΧɵĴгɡ
Ѿвľ𽥸йʧȥеֻ֪һ˫ʱʧȥɵ۾ܹߺ͵ĿԶĵƹ⡣
СĿռɢžҺͺˮϢУĸſΰһ˫а۾΢бǡ
1209 ܾĸݡѡؿֹرյ͵˹ȫû˿
ͻȻļХ89ϴֱ׹ٶȼӿ죡ټӿ죡ӿ죡
ٶȳľ۵糸СԶ
պٵؼӿ죬ӿ죬ټӿ죡ͬݣʱȫȳӿѨǻȻһɹɵ֭ҺͣӻĻﴦ粳

ŮٽһоԼУַɳ˵ݣڶеϿգʣƶ˾ͷһױȵ
ȵͣ34¥ĸΰܵ¥㣬Ŷ˵ƽر۾һɵľ㰲س˯ģ
ĸŸоԼƽڵϣϸĵΪϲҺ
<><><><><><><><><><><><>һ޳ѩȴ˳ڵϣ֮дŨŨջʵ
һֹŵ߳䣬һϮ¶۵£ͦεأӯеøԼӨһӺݻʡ
ԭ͹ɫ˵ĴˣڸԡĹϵˮܽصʳֱ˲ұӣκһĻû˿
úĵ½Ƿf壬ͷ鷿ԵøӸͦΣһһ̵ķŭС˫鴦Եʮ㣬ͻȻսȻβſǡôĹՌǲӯһյϸ֫ĶȹͻԲƨɣ°ڽϥǣ߸ߵĿֱȸ
顭
𣬸ϴ裬׼Ĥ˯ֹܾһʱˣʲô˰
͸è۳ȥֻһңȴһŮôԼķš
ӣ˵Ҳ֪Է϶Ǻˣ˵ģ֮£ֻܾܴ򿪷ţҪŮǲ¥סñǸɴԼȥ
ܾ֮ûֱӸ绰Ϊȱõ¥ˡ
Ÿմһ죬ͻȻһɾ͵رֱƿһ˱ƵŮֽŹϡ
ܾ󾪣˺е㣬㡭Ҫʲô
⻹ף
ΰܼܾһؿԼҡͷʧЦ˺ʱ˫΢֮С΢΢͹Ȱڶ䣬ǰԼƬΰ֣Ů˵չš
ǴڰԺ״̬ĸŷλãΰһЦҪ㶮ɣ
ʲôУ
ĿתԵĳܾǴһŵ涼͸¶ӺݻŵʣˣҲ
ΰܾܿѾʮˣȥȴʮ꣬Ȼ绪δϡ̴棬ˮ˫͸˷飬ܽ桢۽еβƵɷ˼ֳ졢šׯ̬
£ظʣӶȹ洦¶ȣɫƽЬһжԵôׯţóܾԲһĿԼ󣬷򲻻ԡװ롣
ΰЦϵĻҾͲ㲻ϣҾǿ㡣
㡭޳ܣٲߣҡұ
ܾ߳ˣڣΰڵ棬ýģӻԲͦѩ޳߶Ӷȹ洦¶ȵļʮְ𪣬ڵƹ·˵ķۺɫĴ֣ɫƽЬԵôӺݻţôԸˣųķϺͷ顣
Ҳ
ΰܾܳƽ
㡭ʲô
ֵܾشе
ûõģ
ΰЦģղѾ֤ˣĸЧĺܰ·ߣһһڶǿ㡣㿴ѡһ
һѡ
ܾƴȣ˼ȴһӦҲûС
ΰЦڣܾ֪Чˣֻð㣬㡭㷢ȱŹҰɣ
ٷϻʮ£ҪѡһҾѡڶһ
ΰܿʼ
ܾΰ뵽ԼǿĲеһȻǰ˳òھưҹżȻˣһҹҲûʲôֲܾʲôСŮΪһҪĳ˧磬ų⡣
ҴӦҴӦ
ΰ˵ʱܾЪ˹شг
ΰܵҾ֪AnnieӦġ
ܾǽߣڿɺúù۲һͷ΢΢ʪĳഹǰ޳ۣףܾǴƵδʩۣ֬ѩ׾ӨļźĻ۰ĺΣӣͿһ͸Ĵʣ˵ʱһһϵĴһ׷ĳ嶯
ʱ˫Ŀգ۽ȴˮ򲻰뾪Ŷ
𣿱ţAnnieϷɣ
ΰܵᰴܾϥϣʴϷĻҵֱƣǾͿʼɣAnnieϲһ͵𣿡
ܾʵذ㡭ŹҰɣ
㲻ԣҿҪˣ
ΰƽƺںϷ
𣡡
ܾ˵һشһشˡ
@@ãٸһλᡣ
ΰЦûѣ
@@ܾһᣬΰܵ˵㡣
@@ûûС
ܾæش
@@ΰ΢΢̣ʵܾû˰ɣ
ܾͷ
@@㻹ûлشҰ
ΰܵ
@@ǡ
ܾҧҧŻش
@@ΰһЦҵĶ
@@ҵĴϡ
ܾ
@@ΰһ⣬ȴĴȣֻܾƤָܻҲܺãһһ⣺Χ󣿡
@@34D
ΰ̲סһڣһڵӽĿֳαܾ
϶ԴжطԺμĵġСزȥָμĴ̫СķҲԣزֱСҪáС䡰հܾȽμҸµġ顱мƶٽߣŰֱ·ƶڼ·Ȼٽ󱳵ƶһǰز·ƶֱУһϵеĲ̲ɺ󣬺μĵز̱˴档
װطܾ̹ǴŮʱڴоķ˵СزӦòڼͦӣҶʱÿ춼ᴩ£µͬʱȫʵϲ̲裬ֻҪʱÿСʱͻᵽһ¡
@ΰֵܾܵȱأһ渧ڿ㣬һʣAnnieڿɫأ
@@ۺɫ
ܾ
@@Ҳš
ΰҡҡͷ뿪Ĵȣȹ֤ҿҲϧ񡣡
@@ܾ֪ǰѾǸʮĶͽĸҲӣЧ֮ȹӣȻڳĻ
ΰһҸЩԼҲǰƽ
ܾȹζȻ˵˵ѣҪ㡣
ܾ𾪣ΰڿ㡣ܾϵ⣬ֻխεڿ㣬ΰܽӹڿ㣬˿Ž·ڴУʵܾδ˵ѣֻŷҪɬֵģˡ
Annieְǽڣƨɶң
ΰܵ
ܾһΰŹҰɣ


1210 ܾ
ٷϻ㲻뱻ǿȻմȥɣ
ΰܶݺݵ˵ڶ㻹ᣬ㲻ʶ̧٣ҿɾͲϧˡ
ܾûа취ֻ
ΰһѿıһܾȹڣŪŮԵĽأһͣ⿪ϵĵ¿ӣڲͣ
ܾӵ34D飬ȻǼõģΰָͷͣתһֻŪ
ΰĶ飬ܾȫԡǿҵĿУʪ壬Ӳֱʱˡ
ֱ˺ܾµѵ֣ʹܾµĽȫվǰ
ΰܴ·ڴóһ˿֮࣬ǰ׼õģΪṩߵΤͮȻǹˣֻĸûϡ
ܾ˫Ҳ׽ᷢ£ܾķ׷ѹ򣬷һ̼ΰܵĴݲѧȭΪ׵ĸŶ£οܷܷܾ
ΰܾܽǽߣͷ⣬ʱҧһָֻܾͻڡ
ܾ弤£ΰָͷŪˣ磬һҧ£ΰֳܾܽ壬մ͸Һ壬õǰװAnnieİҺ
ΰͷ˳Ȼ󽫿޴ѰҺĨԼϣʱǰֱ
ʱˣΰתܾѹǽϣ˫ǿзֿܾһ˫ȣ˫Ϊӥצץ鲻ţָнͷǿܾͷС
ܾ˫ֱ˿ţΰܵĹ޻֮ͷ಻ţܾǻ㴼ζΰܸΪ˷ܡ
Ǵֳ˶Ѷܾϣݹͷڣ̨Ѿ÷׼ˡ
ΰܺٺһЦ֮ıǷһʵʵĲܾĻڡ

ͻȻʧȥܾ֮ʹ棬ΰʹݡ
ܾڽΰֿܵÿһ¹ΰܵȴᣬϷ׮һԽԽ졢ԽԽ
͸Һͷѿ޵滨꣬ΰ˿ûᣬųĿС
ΰܵѶľͷȵĹͷܾӹڵĽѹӹǻڴԽѹԽܾھһصΰܵ
ۡ㡭㡭ˡš
ܾΰܵĴţһʹĽл㡭ŹҰɡҲҪš
ˬһΡAnnieҵľҺɡ
ΰܼҳ̣ڣܾѨ汬

ܾΰܵĹ̾Һһ壬˫һڵأʹޡ
ΰܹЦ˵AnnieֻǸոտʼҪż
˵ţѹϵ·Ž⿪ܾ˿࣬ǿǰãŽܾ鹵ոʧȥĳŨŨ㡣
ΰܺסܾͷ˱⣬һ뵽ӵеķӯ飬ʱȫĸй񾭾ͱ̼ԽԽֱظҧܾĽ顣
ҪҪ㡭Ҫۡš
ܾоһ˺ѰʹһϵʹȴԶԶȲеıʹ
ʱΰܵѾ쵽ܾĴڲ࣬ʼܾСѨ
ʱܾȫʼð㺹ĳΰܼʱͷٴСװŪܾǷۺɫͷ
ܾĵʹ֮ǿŲгʱȴҲ̲ס˳ˡ𡭡ˣܡܲ˰
ΰ˿ᣬΪܾѾ״ݻ٣ΰܽһϸĵÿһ۵ļֱͷĿɰСͣһһһһš
ġˡ㡭㡭㡭󡭡㣬𡭡۸ˣܡܲ˰
ܾϵĽģѾܾ˿Ҵ̼ĸйܸŮ˵֣СֻֿݣǱǡ̼
ΰٽܾĽ׵Сȶǿʼǣ˹򵽽ۻĴڲ࣬ʱ˿ѾҲܲסţáĸоŰ
ʱΰܵͷѾ𽥽ӽܾʺѨͻȻһСˣܡ㡭Ѿǿˡ㡭ŹҰɡ
ܾΪ˱һϣ֪õĵֿ
AnnieɧѨѾʪ͸ˣҺúõΪɾɣ
ΰЦ
Ҫ㡭㡭ɶ񡭡
ܾߵĿš
ΰ˱ʱϷ
ܾͣҡͷ޽Уֻ˱ܾѨɫ֭ˮʱƬʺŪţþܾǿŷ·һķۺ٣ʱܾ뼫ҵĸйٴ̼ŤţԵȫɢ޵̬
ͻȻܾθоΰܵĸǿ̧ͷ§סԼ
ڵϡ
ΰܵ˵ɳȥɣAnnieļϷڲſʼأ
ΰܾߵɳߣɿ֣һɵɳϡ
ţŹҰɣˣҡҶѾǿˡ㡭ͷŹҰɡ
ܾԵú
AnnieȻ㶼ѾǿˣǶһһôˬˣȻ뿪
ΰܵͷѾʼܾķ۾һ·СԸжֺ촽ȥͷδЪҼɵģһһ¡
ΰܼɵŪ⣬ҪܾԸеشһѰ㣬ͷڱƽزǲһӾ۽˫ɢŨŨĸ鷿ֻ鷿žתҸˡ
ܾû뵽˱Ҹ£ʱһǰδеǿҵĿ˲ȫ
šŶҪŹҡ
ܾ˲ܵĿд̼΢Ĳϵ㡭ˡҪ˰
ΰٶ˱ܾĿмӣսǴһСߡ
Ҫ
ܾԲϷܣูܵĿУȫԼ
ΰٶȰͷתܾǰҸƹȥİԶ꣬ؿչ룬įԼֱ̫̼ȥ
ΰܵͷѾС𽥽ӽͦ˫飬ΧȦȦһͷ
ĿܾȵķԼͷ֪ѾŻķȣΰܵͷŽӽΧ˳ĿмȫȻ鷿һ۵ͷⷭŪմ˿ˮۿ𽥳ѪӲ
áģҡҡô뷨ҡѵǵ𣿡
ܾüͷȻ𣬵ͷαΰܵһ˱ڵĿȴԿܵġ


1211 
鷿˱ţ˷ǿҿʹܾͦ˱΢ŲţΪʲôΰܵİһֱⴥԼеĲλֻΪɿڴزĽưˡ
ΰұߵ鷿ٶȻߣһ飬ᵯŽ۵ͷ
มมˡม
ܾΰǿʵ
ΰܵ鷿ҪѹƵ鷿ǰҵ鷿ȦȦţͷȥɢŨŨͷʹܾȫʱ뼫˵ĿеУȫֿ˼ĿУĹܸ
ΰܵͷˣٵĻܾƽ̹׵Сϡ
ܾ֪ΰܻҪֱӷԵļнԼ޳ĴȣΪղѾһСѨˣԴʱûǿֻǴǿ¶ĺںڵëϸųζѨ
һΰܾ˵Ĵȸëǵش¡ºͷһԴɫٽıСڣǾİ޳Ĵ֮һغմżɫ֭ˮĲԭƬõ廨һ㽿εķۺһһţʱɹɫ֭ˮ
촽ڰѪǽһ㣬ֱӡڰ뿪ϡ
˿̣ܾѾԼǿ飬Ѿ˱ѡ

ܾĲģԡ¶Ůζ̼ΰȫĸй٣ͷ·ַٸҲ޷ˡ

ܾΰֻΣᶶʺѨ治ϵɫ֭ˮม
ΰܾܰѩ׵Ĵ֮䣬ϵĵطͷš
ҪมҪҪҪ
ܾͦΰͷĻظһ顣
ΰסѨԵ»
ܾӯӯһյ֫ʱѣ΢΢ֱŴȣһڶʺѨɫ֭ˮѽѨͿĨġ
ΰܰ촽ȥһ淢ζεѨ֭ҺͬʱʺѨ
áһ㡭มҺˬ
ܾҲ̾Լ˵ĻܿѨɫ֭ˮٶȵӿûΰܵ⣬оЩѨҺܾͬĸо۸ʹ
ΰܲԼ뷨ܾԼеõȤġ
޳ѩ׵ĴȸΪ󵨵ĳſҶԳƵ濪ʼһƬƬ˱š
มԡš򰡡ม򡭡ม
ܾ̲סĽгϸİʺѨڲȴϵӿȵҺ㻹ǡ򰡡ˡš
ΰ˱ɫ֭ˮͷѨƬʺ컨ֿرŲ¶˵ۺɫСͷɫ֭ˮʪ⡣
ǹ⾰̼˻ѣΰ򯾴飬ǷۺɫʱܾͻȻССľΣΰܸ̼١
มҲˡมġ
ܾʺѨ緢һɫ֭ˮȻҷֿĴȶս̼ܵ΢΢̧
ôม
ΰһΰôܾȫ˲
ͷĤϸУһֱ̧ſ˵޳Լʹɫ֭ˮӿʺѨ˵
ΰܾܿѩ׻ĳ壬ҪȥȥǣǶð
ѷͷڲССꡣ
ĸйٴ̼֮£ܾѨ治ӿɫ֭ˮ
ΰָܸʺѨ棬࿪ڲС꣬һɫ֭ˮһ찴סƬʺ컨˱
졭ˬˡมˡҡҺš
ܾ岻ĿʼӭΰܵĶҲٴԸеٻȥ
ۺѱɫ֭ˮʪ͸ֱֱͦţΰñǼⶥţٽͷڡ
ܾٴβһǿҵľΣָϰԸеشѾȫ׹Ԩ
ܲˡม졭มҪˡ㡭㲻ҪŪˡ㡭ˡš
ΰܵĴһӽܾȲӭȥָֻ޷ҪĽץɳ
ָϵزŪ꣬ȵɫ֭ˮҲʺѨ治ϵ˳
ΰܲûܾİָ˽ȥ
ʱܾʺѨһǿҵָĻ
ม㡭ҡˡม졭ˡ
ܾѩ׵ĴȼԴۺɫļΪջİݡѪƬꡣ
һλʱûɫ֭ˮ֮£һŨŨա
ΰܹڵذϸһȥ⸧֮ɫ֭ˮϵĲ𾢵˱Ǵֱܾ岻ͷȥּķӦϸ֦ͦʺѨɫ֭ˮٵ
ΰȫܾѩ׵ĿУȻͷᣬܾȴһҲͣ
ֻн죬ÿ춼ܸеÿȥÿһëÿһƬ꣬ʺѨ⣬ֻϣ˱
ΰ̧ͷʱѾմܾѨɫ֭ˮ
ֻʱܾ淺Ϣ
ΰܹЦС˵Annieҵ
ܾʱȻ˵˾䣺ɣ
ΰܴϲ½⿪ܾ˿࣬תͷȥǣ˳ȥ
˫ܾ˫ȼ䣬ſȣıλУȽ洦к޵ëŽǶȱΰڷ䶯
ٿ㽿ӣԳΰҲ˲ãǹ
ܾ˵㡭һ㡭
ΰܾܽѨǻߣʱĥ١ʱòʱѵˮƵǳѨڡ
ܾΰôĵ뿪촽뿪شϢУɿ͵ģ
ΰܽɸоܾĶˮڡ쳣
֮ʣܾؽ˫ͦΰ⽫λԸ
ˡҪҪͽͷŹҡ
ΰֽܱ̬ģؿһ򣬽Ѩڡ

ܾڽ¶ֹʵıѹ⻬˵ȣڵΰܵıڶײӭϡ
𣿡
ΰܺٺЦ
ˡҡҴûô
ܾʱѾӦڣʼֺܵʹ̼ˡ
ΰܾܶĳɻذٰࡣ
ͷǳһ
һܾܽԵýΰܵ˫ۣƺš
ͬʱһûܾĻܾĻܼеΰһ顣
۵ĹͷˢţһƵɹͷԣʹΰܲͷһ


1212 ܾ
ŭϲųѪѪܣʹܾխĥ档
ΰܵͷȥֻܾİųͼϽϳ
มมҺððš
ܾвסѹֵţ΢𽥷ٵĺˮ߰ҡڲ߲ͣӭ˱¡
ΰܾƽϳƽҳŪһ˫ȣ̲סҡţ㷢ɢҵŷ۾ʤ
ۡ
ٴ죬ڶ
มม㡭
ںУֻܾĽ˫ۣͷһζš
խᣬĶ쳣ҺӿȪʹΰܰǰȥ

ܾ߽һ˫ץɳӣŴӣ˴
ݽҧ촽һӣǿʶһ󣬿ؽţรҪ𶯡ҡûˡˡˡҡҪˡҪ찡ҳɰ
ΰ˳⣬ɽ𤣬Ķֻ˱Źͷ¡죬ӿ̵ΰܻ
һȪӿۣΰþ˫ѹزʹǰ༷
磬һȪɸֱӿͷ䡣
ߣ
ΰܲ߳
ร
ܾһ裬һ֮󣬱ȫ̱ˡ
ΰܷйڵذϢһܾɳϴв緢
һΰָܻһܾŵûɢＱæ 㣬㣡ġĲˡŹҰɣ
ҲУ
ΰܴЦţûţؾͻˣ
ţΰܾܽ֫Ū֧֫صӣѩ׻Բθ߸߳ϡ
ܾȻڳ߳ܵƣʱּе㡭Ҫʲô
ΰܾκְסΣƣеAnnieҪľջƨۣҲӦһƬŮذɣ
ܾԣһҪԣﲻУ԰㲻Ҫ˰
ϱû·ߵ˶˾ˡ
ΰܶݺݵ˵ҲñߵģԼ߼Ρ
˵ţ˫ڷ۵һŪ׼ˮë׵СѨĲ˽ȥֻ̡һûѨǻ֮Уˬܾȫ飬ֻеСѨ֮ɵ˽У㡭㲻Ҫɡҵĺôֲǰˣɶ񡭡áˬô󡭡ô֡šɡҵСѨ
ΰ͵ĳͳ壬СѨѸٵĳ˴ˮɳϡϣֱܾ泩ԼĿһĴȫֱɵ۷Ҫγˮ㺹ĳϡ˫ٵźϷһĽ
ܾͦӭţѩ׵˫´ǰҵĶΰ˳⻬ıӺץס˫ꡢŪ鷿ͷһʹܾˬ˵˽Уø硭AnnieĺϹġô󡭡ɵAnnie桭áˬˬAnnieġAnnieСѨáˬ
ʱСѨѾɵĴ󿪣ˮͬйһʹ˳֮ڶͻȻΰܰѲĹ˳ˮĴɽ
ֻܾеȫһ飬Ҫѹжѹɵķáø硭AnnieҪ졭塭AnnieľٶҪγءAnnieĺϹá硭Ҫٶ
еһ룬ͻȻܾһʹҽ
ԭΰܰѰγմ˷Һһζ׼ܾľջȥͷѾ˾ٵ֮УϾջխСûоѣ˶ޱȣ۵ܾȫսʹİáۡ졭γAnnieľջʹҪˡ
ܾļս޷룬ΰܲò˫鷿СѨࡢŪһ߰οAnnieû£һͲˡ
ûãΰ˫ֵħܾȫ˷Ҳɶ˷еı仯ûǰһ̡ͦһȫûܾľС
ܾٴβҽһѽۡСγ̫ˡ
ʱ۵ˮɫҰףͷֱð亹ֻܾелķ͡ʹ̲ɵǰΰ˫ֽסܾΣѡ
ͬʱΰܸееİΧ͡ѹɵĳ鶯ھгɬɬģѣһֱζĿдȫ˷ܵĳ鶯ܾȴҽʹ˺˰㲻ɵƴİAnnieܲˡҪۡAnnieˡءҪ㡭ͣҪˡAnnieˡŹҰɡ
ŷΰܵĳ룬˺ѷεʹʹܾ޹⡢ɫҰһ
ΰܳʱţܾеջвôʹһԵ飬ʹĲ֪ĿдӾдȫҲںˣŤΰܵĳ塣
ΰʱеܾľջտʼʱôɬʪʹĳˣɵļӿ˳͵ٶȣݺݵĳܾͣҲᵽһСѨûеĿвɵİӭײηžžĻֿܾʼáϹˡù񫡭AnnieĺͥˬϹĴ󡭡áðɵAnnieľջ֡
Annie㡭ĺͥýеҺáˬAnnieҡѽáͥAnnie㡭̫ˡ
ҵԽϣĽڿտдš
ܾ鼱ٵǰζҪͷӲͦСѨ֮ˮϵȫ㺹ܣȻͦӭϡ
ΰҲҵĳ鶯δٺݺݵ͸ɣ˫ҲסAnnie鷿СѨŪ
ļй£ܾһ󼫶ȵĿˣֻмٵĴϢͨйԼĿ֣ҵĺáϹø硭׸硭ɵAnnieľջˬɡ˼ҡAnnieľջϹϹAnnieȫ㡭ˡɡŶŶ
Annieû뵽㡭ôá㡭áջеҵġáˬŶáAnnieľջҵĵġŶŶɡ㡭ҵAnnie
˼ҵĽϣһĿеĴ̼ʹΰܾܺԵԽ
ܾһһ͵Ĺȫٵ飬ʱĴȫÿһطСѨҲϵˮϵӿܾ˷ܵĴAnnieĺáø硭Ϲ̫ˡġô֡ȡɡɡAnnieľջջˬáø硭̫ˡAnnieԺáϹɡջˡAnnieҪйˡΰܼӿ˳ٶԽԽ죬ԽԽݣܾȫһҧһһˮйСѨźϲѡ


1213 ˫Ů
ܾΰܴľջаγޱȵĲܾ˷ܵСѨ֮Уĳ壬ˬܾ˷ӭϡ
˷ԽһΰĲѨ£ܾйһһΣйȫţܾѸٵĳ鶯˶ٶ£ΰֻеͷһˬɵĴУŶáAnnieСҡáˬҪˡ
һļѨȥһɹ̵ľҺܾӹˬĴҲй˳ɵŶŶá̡ġҺAnnieˡáϹAnnieáˬAnnieйˡ
˽ıһŸ߳ĿУǵĺлص
ӣΰܵһĸˣĹצܾоˣǺ¡
ΰվ˵Annie죬
ʱַܾϼ֣Ȼǿʹ࣬һ˵Ҫ滹ôĵĶɡɲԲҪ
Ȼ㲻Ը⣬ֻСѨˣ
˵ţΰҪܾ
Ҫ
ܾһæ˿ΰܸɣԼҲѵģֻ˵
£ܾ͹ΰǰΪŪ
ΰܵеشһУһ˫ȴӲţһһֻදѩ飬ʱĳ鶯
ΰܾܵĿǻڲͣ壬ʪĿǻͷϴ̼ÿһ񾭡
ˡ
ûãΰܽǵҺȫڣžҺŮǲϵ£ͣڿԣеǰδеĿС
ΰܷй֮󣬿ŵϳӻڿԵܾϧ֮⣬ǶAnnie㻹ðɣ
̧ܾͷһӵؿΰܣǳ졣
ΰܼ˿Լһ㶣̶Annieôˣ
ô죿
ܾȻصһװ׵Ůˣô㡭㡭
֪֪
ΰһѽܾ§AnnieҵŮ˺ҵŮˣԶһ𣬺𣿡
ܾһ㶣̶˵ǲܵģ˵ԸȢ𣿡

ΰܳĬһ£ſ˵ҲȢ㡣
ܾȻԼҲ֪ΰ˻ش𣬻Ǹоһܣ̶ɫһ˵ô죿Ķ𣿾Ҫ˵̣Ǯ𣿡
ҿԴ֣ղ
ΰܹܺ죬ֽ׶ȷûʲôǮΰţֻҪʱ䣬Ƹ˵ֻпϵ֣ٲ⡣
ΪһӦ𣿡
ܾĬһ£˵ողǿңҲȥѾǺܡܡ
Խ˵ԽСҲû˵ʲô
Ҿᣡ
ΰܵͷϵıһһŮˣͲųΰܣ
Ϊʲô
ܾЩʵ
ΰʵĻ뷨Ȼǲ˵ģȴԴޣһղúܿģҾӦûϲҲζѵҸˣ
ɫǣ
ܾһ죬̲סһ̶ۣ˵ڶأ
ڶȻòֶεõ㣬ƽ͵˵ûңɼ㲻ųңAnnie߰ɣңĵģ
ΰؿܾؿ۾ƺ뿴͸ΰܵһ㣬Ҳرܣ˾ضš
ڣܾƺڴΰܵҵʲô§ס͵˵Ժ㣬ɲܲ֡

ΰһ⻰дϲ֪ܾȻͬĹϵԸˣֻ浽ô˵飬ΰȻûʲô׬˵ĸо
ֻ˵
ܾΰһӣ̲ס˵Ҳأ
Ҿ㡣
ΰ˵ţչԴܾϺݺһڡ
Բ𣬴һ£ܼ𣿡
<><><><><><><><><><><><>ܾ˯ϣΰipad3š
գ򡶱ν3Ů??򱻹ĵһլ̨д档Ϥ˴Ϊ˸Ʒơάǵܡ¹档
ΰϸһ£ԼͺܶŮϵˣȴƺûиɹԺлҪԣθڵˣһΰܿɿۡ
ġŮǡŵྩʢķƬʽEPҹʽƳŵǩԼ¶ʯΰҵĻý֮׸̳¶ֳδ¶ŵ࣬㳪輼Ƕý͸¶˸ߵطȦġعƻǸݽŮŵΰƲƲ죬ŮҲûȤѹϣҲҪ顣
ôϴ軨ôʱ䣬ҪҪȥΤͮйܾⳡ󣬾Ҳ˯
ΰ߽ȥԡң뿴ܾĸϴϴôˣǲΪ͸֧̫˯ˡ
ȥһƣΰܷŮวŶԷ鷿һ߽һ
ΰܽͬ˵ôˣ
ǵĸ黹ͻͽΰܺٺЦҪҰæ𣿡
ŮһЦһ˰㲻ǰեɣ
ΰȻˣȻ˭ե˭֪أ
Ǿ԰ȥţϾ͹
Ȼԡhappyһ£ʵʩչĿŮϺݺһۣ˷䣬ڴ㽵һ˫֮С
һϴŶ룬ΰܶʱѪܾûֱ֣һ鷿ջ洩һ͸ֿ㡣
ëʢŨܣ͸ڿ㿴ںһƬǳˡ
ܾһɫ˿࣬˵ջ
ĸһϵʽ£ͬûֻ֣鷿֮洩һȹһɫϵʽڿ֣ϴձŮеְɫӡ
ʧ߸ЬɱϷϣǳТ桢̸ܾ֣Χΰ󣬶֣һγТ˴޼£ܾ˸񡣡ʧӰСΪ̻ŮԸ""ҲǾҪԪءƽϲܾԼθԱǳĸϵͷҲܾ
ߵߣһһҵΰܵ࣬Ȳ˫һһֲֵֻǵ鷿
ոջİѾ飬˵ͷչΰܽǣ˵Ͷһ𣬻ཻԼҺ
һᣬĸŵͷƣΰܵĲӣزȻѾŵϸߵڿ£˫סΰܵŪ˼£Ȼͷһᣬͺס
ΰֳܵ˶ĸŵӣСֻܹסİ˫ŪҲ±ŪĹͷ
ΰһߺܾǣ˫Űܾ˫飬һĸŸĿڽ
ܾģһƣɰ鷿˳ΰ˱ܾ鷿˫塣
ΰִܵڲסʲôĶֿ㣬ָʪ͸ڣܾһͽ


1214 ְŮ
ܾԼ˫ְĶֿȻ˵λðɣ
ǣܾĸŵλãסΰܵʼڽĸŵ鷿ҲȻسΰܵĿС
ĸŵ鷿ע⣬ƵĸŲӺһ¾͵һѩ׵鷿ۺͷΪ˷ܣĸŵͷѾúӲУΰһ£ͻһ¡
һĸŵ鷿֮ΰ編ƵԱһڿĽᱻڿҲëܼģܶ࣬Աĸžĵˡ
ΰܿĸŵëѾ˾Ө͸ˮգѾ˷ܵİҺˣһȻˮѾˡ
ĸŽһǣ뿪ΰܣȥ
ĳͬʱΰܿڽܾŹͷĸŰΰĲλ
˫ش̼£ΰеܲˣһܾŷֿվ࣬ΰܵȥŪĸߵͷԱߣܾΰܶ ǿĸŵĴСͷ˰ڽĸһΰܵķһߺܾวŶԷ鷿ǣһĻҵʵ̫̼ˡ
ΰͷĴ̼£ʼʾĸվȻ£ܾſĸϰڽ
ΰܴӺܾһǰһ˶Ҳǰİĸſڽһĸܾ鷿Ĵ̼
ΰܾڴϣŮλĳţĸſһߺܾһߴ̼鷿
Ĵ̼£ܾܲˣȫľΣ˸߳ƣΰԱ߲ͣؽš
ʱĸųûǿΰܱסĸŲͣţ˾ͻλŪܾϢһҲĸŷ
˸оΰܾǣҿˣ˭Ҫ氡
ĸŲм˵˭ҪƾҺˣȥAnnieɣޡ
ô˵ΰܾĳ壬Ȱĸ˸߳Ȼſܾߣֿȣܾ
ܾצһرסҲΰܴܺĴ̼ʮ½رסѾҺܾڡ
ܵΰȾҺĳѾ߳һεܾҲͬʱһδﵽ˸߳
ΰܰ˳ͬʱΰܵĸɸɾȻԱߣһ˯ȥ
<><><><><><><><><><><><>Τͮϱɧ˹ΰſϺ鷿󡱵˱ĶܴһѨϻ
кܴǵȻܺΰܷһʱΤͮ˯ãǿŰҩò˯þϵ԰˺ܺõã;ǰʱȽкܴͬ
ΪϢһѾָΰҪֳ˶ġӥȥҲǿӦġ
Ѹٵıһţ캬һΤͮΰˬ￪ʼ໰ɧְͲð٣ȥǱ߱ȥ
һָǸĵͰ̨һ־Τͮͷһȥ
ৣ
ǸʵۺȺڻ·ϴϢһʱİžŵĵд¥
ЦȫĻƽأ߲ĻǽȴΪĻ档
Τͮ鷿Ųȹڴʯʵı䴰̨ϣΰָֻʮ󻬵ͦżӲС롣
ɧˣɲ㡣
ΰܺݺһʶ壬س壬˯ȥǷݶҲ
ΤͮĵˣģأҲҲеһԱסŴķһгųԲҲнˮոһյæȥ
ôʱΤͮ;òѨûôģЩ˲٣סӣóᣬԵʱ־ķ桭
ֵֵ
ʲôģɧҽУ
ΰץΤͮͷȥŪС죬治ͦ塣
Τͮ۵ĺһŵΰܣô󣬳ԲˣˣҪˡ
ǵò㣡
ΰƴݶĲһ˫εİסΤͮ貿󶥴ײŪţʲôΰܣְֻ֣аְ֡ҽС
֣㰡۰
ΪģΤͮĺܺãĽߣһ˫ֱֳȣǳزܴ󣬳һŹһ˫ˮĴ۾͵һӣħĵͨɱϡ
ְֲٵòã󲻴󣿡
ΰܴŴ
󡭡󡭡ô󰡡
Τͮߴ˵СҲЩˮΰܵҲٲס
˭Ĵţ
ΰĿȵؿ°ٵģΤͮеĻĹҸŮ˳˵ͬʱϣΤͮһ׼˼϶룬ɾ͡
ְ֡ǡְ֡Ĵ󡭡
Τͮͷ糺ȻݵرˣĴ۾ȫģ½СıӺ̣̺ͦСɵӣС͸¶ջ
ְֵʲô󣿡
ֻžһ죬ΰԲ˸첲ݺݳƨһơ
һСΤͮɵ̺ϣΰ˳סȣѰʪܵС롣
ְֵô󣬲ˣҪҲˡ
ΤͮҲ
ùŮðְֺúòٲ٣ְֺþû㣬ˡ
ΰ˵һŮѨǿˣɵãﶼϴܲˡ۱ƾǺãֽۣٵˬ
ҪΤ֪ͮΰͣŮΪףĽſʼΰܾԼְ֡Ů߶ϧһֱҪٵǴֳѨΪֹ˵ְŮӵĽţоΤͮĿܣڵĽܳԣֻһʱ䡣
ΰ°ѾҺһ䵽ŮѨſؿڴŴһ㣺Τͮлл㡣
лҸʲô
ΤͮһüǺЦӦŮлְֲŶԡ
Ů
ΰܿΤͮһȻģģ⻬ѩ׾Өûа覴ãǶԽͦø߸ߵأǰγһķ羰ߣϸϸʤһ˫޳ԲŻԲ̵Σǻų츾˵ζ
ְ֣ȥܾûУ
ΤͮŤһӣᱡıͦԲΰڰڵĸ߸ҲϾ˹޳ȱ¶š
ԺͶýˡ
ΰΤͮƨһ£ûµʱȥڶ߶߶ţҲǻ㵱ίģѾˣԺܿͻ̨Ǳߡ
ְ
Τͮꡱһ֣߶ɵ㣬¶Ľֺʵİٺϻһ㣬ʺĽָ֬⣬Եýοɰ
ǰְֲףСƵʹ󾢶Ҳȥ
ޣ㻵ˣ
ΤͮŽ֣ѩѹ˪ļ£ѩĴȼԲ޳СȸӶˡ


1215 Τͮ
ЦһΤͮ䡣
ΰڴֻš
ϴʱֻһԡ˵ȴչ¶š
ΰܶΤͮ岻ݺһڿˮ
˿ͦزͷԼ塣
񣬵ΤͮͦزʱûΪûдֶͻͷǶô͹
һѪΰܵľһɳĿΰŬؿƣþѪҺˣڿǹʱ仹޷ȥɣ
Ҫȥһ棬ͿһЩ˪
Τͮһ˵һ͵ΰܵȼ䣬Ȼſڴϣ˳㽫ԡ⿪ڸǰ۵ƨɸͦڿС
˫ûкúõĲ£ſΰܿĿССĶֿµľѨۺɫѨϡëƬʪ΢΢ſ¶ڲҵķۺɫ
ô
ΤͮתͷҪͿ˪ҪǲҪ
ΰߵĻ˪ҺѹƿӣһЩģȻСȵĽӽѻ˪Һ굹ΤͮСϣƽСȽͿĨĶ
ܸоԼڱıĵţѪҺѪп񱼡
̫˼ˣΰţǱԼǿŮˣȴѾȫˣΤͮ壬Ƭ΢΢źϡε崦
٣Ħоá

ΰΤͮСͿĨһȻʼĴȣ˸໤˪ҺĴϣȻſƣס˫µͿĨҺ
ڰĦΤ֮ͮʱװĴָȥƬ
Ūһᡭ
䡣
ҪΤͮһջ𽥽ΰܽĶֿһֵֻΤͮϸëһֵָֻͷŪΤͮһŤһߴ
ܵΤͮѩ׸ͦƨӰ죬ΰܵͰѿӳŵĸ߸ߵģļǵڿ㣬ܾİӲָͦͦա
ʱΤͮתΰ˫ֱؿڵǶ̫ˡ
ΤͮΰܿԼƽڲ࣬ԵΤͮʱ˳ëϡ
ΤָͮͷᴥΰܵĹͷĲһϵһ¡
һܰĴһ
Τͮ˵ô󣬺ðÿһŮ˶ϲġ
󵨵ĴָʳָȦסĸ̾ţִӲҹؼǻ˳־ãֱǡ
ΤַͮΰܵĴϣϲӲԺǵϺӡ
ḧĹͷһ粨ΰܵȫ񴥵һ㡣
ΤͮΰܵĴϢָ˳ΰܵصĥ΢ĽӴɵĲ壬ΰܿԼııĵ
ȻߵܣΰҲȥ塣
Τͮһߵ鷿
Τͮ鷿ůоޣ˿һ۵ļ
ΰСĵץ鷿Ȼº͵ţָͷʱΰָĴǷۺɫͷ
ΤͮΰܵİµĴ궯йֵ
ΰܰһֻ쵽ȸѰƬմʪҺΤͮſ˫ȡ
ԽԽֱ˴˵ͷͷؿһ𣬸ԵͷŶԷ˽
ΰȻһֻΤͮ鷿صĵĸţǿţͷͷ°͡Ĳӣ󣬿ʼΰܵͷ
ҲرĴΤͮǸоһ㡣
һ̽˱ΰܵţͷĶꡣ
еʱΤͮȻһΰܵ׶һֻǳǳشڵغ衣
ͷڵ͵ΰܵĹͷˣȻתͷͷ
Τͮصͷΰܱ뿪ΪƣǵŤ˼ޡ
̧ͷ۾˵Ұ㡭
ΰΤͮ˵ȥȻоʪʪȵͷԼҡ
ΤͮͷĴΰܵغ裬ҵÿһ䡣
СΰܵĲϵĳ鶯ţٶԽԽ죬ҲԽԽ֪ԼҪѾҺˡ
ΰܵƨ̧ߣʾѾҺ
ΤͮͷΰܵңЭװӵغͷ䶨λ
һҺȪ˳ΤͮûͣǸŬؽΰܵغ裬һŬ׶һ߼ѹ
ȵľҺһһɼЪĴӹͷȻΤͮϣϡ
йΰëɾ
ΤͮȻΰߣס鷿
ҡ
ҪȻΰܿȼ䡣
ǸûرʱˣΰֲΤͮԵ֭Һӷۺɫմʪ
ΰܿ÷ǳΤͮë
ٶȲƬͷڱ̦еˡ
ม
ˬ
ΰܵͷĻСĶ꣬Ȼ󵽴ز
˳鷿ƯĻߣһֱͷ촽ḧĴȻѺ۵ͷ˱Լ
ΤͮŤת壬˫ֱֱģð
ͷѩ׵鷿ͷ֮ȥߣŪë
һֻ쵽Լ壬ΰܵͷԼָŪ˽ϡëմ֭
ΰһߵͷοһص˱ͷ
ƶԼֵΤͮѿڴָסˣ
ΰܸоĴȳ鴤ţϷ쳱ѹס岻סŤתȻΰŰָڣΤͮĶ
ܸоΤͮĲסԼָƺγƵġ
ΤͮʼȻУȫΡ
Ҫ߳ˡ
Ͻš
ΰܼӿָΤͮڳ鶯ٶȣҵľΣȻΤ̱ͮ˫۽š
ǰĴ̼£ΰܵһһģ黴زɫľҺڿлƯĻߣžһĲӼ鷿ϡ
ΰڴĿϣ鷿ϵľҺ˳鷿䡣
Ұ
˵
ΰ΢ЦĨ鷿ϵľҺҡҡͷҪܺãϲӡ
ȷ˵ľҺŮõĻƷ
ҺɾӺ;ɣоռ5%ңΪ˺ˮǡʺ֬⣬жø޻Ρ
ҺںһֿùĿʡҺءרָҺһ־жعܵĵʡһϸڲͿֹǺĺϳɣӶɱϸѧоҺɱȶ²
ǾڴϣΤͮѪ͵鷿ⷭմ֭ΰܵɵֿʼӲ
Τͮû˵ֻǹΰܵµس鶯ֱظΪͦȻſ˫ſ絽ϣԻԼ΢ŵڡ
ΰܿΤͮŰôִĹͷƬĦѨ֭ʪ˹ͷΤͮĽסͷƬͷſ
Τͮΰܵգķ϶͵Ĺͷû˽
Τͮ»ƨɣʪҺմʪһһεС


1216 Τͮ飨
ΰܸоıʪȵšǵģȦĸ
ҿԸоӲӲĶҵĶ档
ΤͮͷϴͣҡƨɣΰܵԸоſ۽Ĳס
ΰܸоǰδеĿܣͷΤͮƬ׳мҵźϣѪ͵٣ڳйΰܵ
ΤͮҺӽϴ˳ıԵ£ŪʪΰԼëĹͷߺݺݵĹ£Τͮнΰܵҵĳ鴤ţĽס
ﵽ߳ˣΰսΤͮƨɣŰƨ̧ߣȻΤͮƨ̧ߵĿ϶ͦž̡ž̡δײΤͮӹ
ŶҡŶมУúõĲңĺҪ
Τͮ͸ĽţѨ̰ΰܵͦ彫ҵĽͦһỬʪпٵĽ
鶯Ͳ㽫ֹҺڡ̡̡һһĴѨڣҺ˵Ĺɹ䡣
ŶҪˣܲˡҪˡҪˡҪˡ죡죡Ҫͣҡ
Τͮ˦ųУ˵ᴽסΰܵ죬߰궯ڡ
Τͮѩ׵ۼԲĴצһľΰܵ壬ʹǵϵһ϶ûС
ʱΤͮȫһΰܸܵĴȼڲ鴤ĵĴ۷ףǿҵĶš
ΰܴڿʼǿҵΣӹǻӤСҧĵĴͷڣһΰܹͷϣĸ߳һһĳˡ
ҺᣬܲˣҳˡˡףҪͣŶĸҰɣŶ
Τͮš
ΰܸо뵽ΤͮӹǻڽסĵĹͷһ飬ǿľ䶯ǿ̵ľҲܲˣ̵ɽ
ĹͷضסΤͮӹڣޱӹڣһɹŨֳľҺ
ΰ֪ΤͮҲ߳ˣڵĴ񱻴˿׵˫֣ס
Τͮ۰ɫ鷿ԾȻǰѾᣬǽСͷδ͸ѽεεվڷ嶥ųȵľҺӹ
ССӹ޷ôľҺԵӹľҺӺԵ罦ɫľҺ˳£Ƿɽϡ
Ȼӵΰڡ
ڻеΤͮͨͨ촽Ű۵Ĳӡۺ鷿ϸɫĲݵءĴȣźظһͦһͦģһҫۣһ۰׵ɽָΤͮزֻһ
е԰ɽΰƵ²ϱ״ѴϽ޵ͷĸоʱˬͷ
Τͮ廹ڳܸ߳ϣеں˱ΰܵеľҺɾ
ΰҲףżѹڲľҺľҺҲܽΤͮӹڡ
ΤͮΰܵϣǱ˴ŶԷ
ڣΰ뿪ڣΤͮͪ壬˫ǷۺͷһӲ
ΰܼѵ˿ڿˮΤͮĺ촽䡢򣬼̶鷿ͷӣһֱ򵽲ںɭˣ壬ܷŹ
ΰΤͮ˽ǰľɫˣֻСıƬʺм䣬ۺɫС͵͵¶һԵ
ñţ˹һ˱ǶųŮ˽еķҷЩζ
ΰܷһƬ˷ۺ죬ָͣĿ˽һ͸оʪܻˣָ漴ʳˮŪ˸͸ʪۺɫСһһŵſˮ˳ֱ
Ӿ˫ش̼£ʹΰ˺ü¡
ΤͮŸоΰܿµתͷͦĵȻΰɼ䣬ָͦıǼ⡣
ΰܵһУΤͮذ
ΰܸоΤָͮңŪԼغ衣
ΤͮܵĵͷΰܵУܸоԼĹͷĺղŷľҺȻΤͮմʪɫľҺΤͮĴȹ䡣
ͷµҡͷȦסͷΤ̦ͮȻһһεĴĺΤͮĴΪĳͣɫĭ
ܵѨС캬£ΰܵغװ˺صڵ
˫ΤͮͷӣȻΤͮﻹΰܵ
ΤͮĻؿţʺ촽Ȧס˰ӵĸþ˱ΰܵ
ɣҵĿɣ
ȻΤͮ޷˵һ仰ΰܿԴʵ˽⡣
ܲΤͮȵͷλĦȫ˱£ΰΤͮӣеΤͮͬʱܵľҺҵ
еĹͷ̵ľҺĺڡ
ء
ΤͮǿźƵĸоһ߷ԲŬĺ˱ſе
ΰܽ侫˳Τͮ˫ַֿȻϥʹѩ׵Ĵ޶ȵķֿȻòƣ侫ȴδ˵СѨزȥ
ม
鲻ԽĽһΰܵڲ;УϵΤͮЩͻСĦ·ڻһĹͷԶǰİΰܵǰ·ϲûκ谭ȴܽ
ΰܵΤͮ鷿ֱһȣʹؽس̣λģ۳ң˶ȵĹͷϴΤͮǺŵĽۻͷ˵۸պõִʥĻоϳ壬ⷭĺڣ̫̼ˣ
ƷŮһҪúƷλƵʣΪ壬ʱֲоֱԣƷһŨĿȣƷζŻζ
֪ʮӣλͨҲΰܾϲϺƳʽΰܰΤͮſţȻ˼Τͮ¡
ΰܹڵϱѩ׵ƨɣΤͮոǿԵе׵ˮֱ׼ԴٴγÿһСΤͮƨ಻Ϸžžžײΰڵɳꡢꡱˮ
һӿΰʹֻ鷿ǰѩ׵ƨɣʶʱ̲ס˼ƨɣ糱ˮӿ

ΰ̲סгĶԽԽ룬ֱﻨģִײꡢꡱˮﲻխеһ顣
һͺΰ޿̵ķȫ򼸸սѹסΤͮһɹŨҵİɫճҺѨΰܺһڳģȵͣڽı


1217 Ů
Τͮйΰû緹뿪ˣ翪Ҫ˯
ΰܴҴ뿪һҪԭǾޱޱˣսһŷгĺĿǩ˺Լ˾ûлأֱɶ
λС磬
ôرĶȻ˲٣ԸоںԼ˵ģΰ˳ȥڣӷ򿴵һ˵߹ɫɴ£ţп˫͸ЬŶ˿ࡣ
ż߽ΰܶѾŵһ㡣
ԣ
ΰޱޱҪԼļҲ
ǺǣС˧磬ɣȰϴͷ
Ůͷתȥ
תһ˲䣬·ľɽ壬ͦΣҾȻͦΣΪԿһԲԲͻûмװεͦΡβԲ̣¶ƤܰףͬŮľӨѩףһţ̽ȾİףܶˣƺеԵİףţп°ĳȺ޳
ΰܼŮէȻȻСܵܲʵϵվȻԻ
ǶͯվԾգ2000꣬17ĸŮԾձɬȵʱװﱻ̽֡
С㣬ģÿɰԸУƼȥȦչɣ
Ȧʲôõģ
׬ܶǮϣ
д˵̽׼ǵĶԻһҪ̫ջʢСŮ϶ˡϸк󣬸ĸٸԾǮʱ䣬ھӾݡ˾Pizza򹤣׬Ǯ·ȥǵݳᡣԾݳᷢѣʲôݳᶼȥΪ׬Ǯԥ9£Ծҵ̽Ȧ
Ǹ־ģأ߽1.55ףȴӵ90GΧĲԾӾ£ɬ˼д档ΪһԾպܿܵ׷ԼĹµʶԭȦ׬Ǯףܻóɾ͸Уһûôڰ͹˾д棬Ծûоܾ
ԽԽ2002꣬ޱҵԾգϣתͳΪޱŮšȻձɫҵ൱ޱŮ˫գϾһԵְҵһУעܶࡣѡ20ĲԾ޴룬һǡžͿ׬ǮԼ͵һǶ԰ĻͿԼ롪Ϊ԰ʦ˼ǰ󣬲ԾЭˡ
Э̫⣬ÿһŮ20ԼķʽӻഺΪ̰ĽһʱٲܲˣԾռAlice Japan˾ʼԼޱŮŵġ
ձޱŮѾչ൱졣һAVƬڷǰ˾Ҫ6µʱﱸ˼Ʒ⡢ѡݡѡԱ
ԾսĵĵһAVǡHappy Go LuckeyձAVSamansaAlice JapanϳƷǰòԾһűдпܷΪԼ3040ÿĿʮϸעĿóѶϵԽ󣬳ԽߡAVҪÿһ򹴻ߴ棬ԼܷܸΪԾѡ˽ʹߡǡ䣬лɫЦ
һǳѣԾպŲ죬㵱ż棬Ӱкܶ๤ԱԾͷһշĲԾջżˣοŵĶõݼΪջ𡣵Nνͣ󣬾˰ѲԾսеϢң졣
Ҫѧŷһ㣬ǹϾ˽MLȫͬ
ҷǳţĺų⡣
Ǿͱ۾ܰɣŵļɷǳ
ƴŬһ㣬Ծ˵еҪÿöࡣҲ˵ûеõ㡣ŹȻɺܺáĸоã˽µĸоǲһġ
Ůվ°˼ٸ߳ļҲƿɳ¡
ⲿAVкٱյһЩڵְ𣬵Ծƾƺ;ҵݣشںˡձGoogleYahooʮʣһЩӾ̨ıݻᣬһ˷ר
2004꣬ԾӭԼҵ߷壬³ձS1˾ҹ˾ΪӰƬձ顣ԾÿһAVĳɼһ㡣ͷǰȥŮʱɬԷɧֱ20057¡
20057£ԾΪԼķ⸶˴ۡ
ֱۣ֮ʧȥİ롣ձżԱʵĵ鱻жع⣬ʱƾ衶ʦ2ΪȦĵըӼķ˿ǲܽԼżͰޱŮ̸׷дԾգкܶǴпֲζвš
˼ʱԾȻѡڲϹ飬ڵֺ֧⣬Ҳܿøߵ˾ͷʧĲԾһԾձŮаڶȦĵŮǡ
˵֤һѡǷȷҪ5ʱ䡣5꣬Ծһ˳ȴʧȥȨʱǡߡܲڣΪAVʧȥˣһȻ򣬵ʧʵݲ˼
ѡʱأͲкԵĴʻˡ
ԾҪˣѾɼԼ˾ͣݣֱ2007꣬AVãԼѾǧٿס
ýɷãʼûѣԾյĻشܹٷںܳһʱ䶼ûнѡһᣬϣҵϺúọ́ڸ¾Եˡ
ڳʱñҩܶιԾѾٻСкʵĻᣬת͡
ҲǧƪһɵȦŶΣͣٽѵ·һ
ֻǲԾոĴۣƺ󡣶ǰŮΪûвְˣǵഺïʱȦҲȦ绽ˡ
̡㣬ȥ𣿡
ΰָָԱǸϴϴֳأڵ״̬ɲţϻ¡
ƺʲôŮ۹ɨ£ȴû¶ߵ顣
Ǻǣе㲻ʵŶ߰ɣǱߡûˮġ˵һ˫ѩϸַΰϴͷϡ
ǺǣҪģСһǹߴ绹СŶ
찡Ů桭۸ˣѾӲˣѾѿӳŵĽģʹúܣΰȴҲҿŮҲΪ
ֲ˵ݵŮ˶ŮѾΰܼƯϰˡ
ϰΪΨһûдƷˡΪƷջ̫ɣ
Ǻǣ濴Свϰôûͦòýأ
ϰ˫ְΰܲͷѾˣΰܺ࣬ÿһջ㡣
ͷëŮȴָᵯΰļӲǱߵ㣡
Ŷ
ʲôǱߵΰһȣûеʲôȴ̨ԭҪΰ
ϵźûг̫ãǻͦΣȴĲô߳ȥ
ϽϴֳˮͷѾڱ־ѹȥ
ǰתϣӾ￴ǾվԱĳʱ䵽ûֳе壬ʹΰǰȥһаٴδð
ΰˮٴγȴûвɵͷֽĵЦ
˳ͷʱоǱ֣ΰոȥĴȴٴμͦƺڲղѹƵؾٶ


1218 Ů
찡ֱĥջʹཻ̼ΰܽرۣܲŮĴ̼ǵ˵һеȡ
֮󣬸ѵĽʣһɫµĶ¡
ʱΰеԵĿ⽹㶼ͬһ򣬹Ƕǵ䣬ΰѾҪܲˣ˫־Ըоֵ˿˿
ڣŮ뿪ΰܵļۿ಼ȵ겱ϵͷм𼱻ǵس嵽ϴͷȴԼˮϴģΪ̫ͦǮ⶯ޱƽʱٴνЦ
óǮݵŮûϽֱӷŽţпƨɶȷϣϰ
֪ղŻֱӰǮƨɺĶأޣﻹȥܣⲻҵôϽ߰ɣ۲Ĳ
ʼռͦĴڣʹôˮϴΰܼܶʱǸŮһе߽һϹˡ
ԽԽĲٱć仹˿ţ˶ôɣɨΧں濴һţǺš
ΰܾӺųȥûж룬žͽȥˣȴûеߣȷʵ˽תҪߣҿһ飬ôôŤΪʲôûкţ
ȻҲиСԺȴֻһ¥ͨ¥ϣҲûκ¡
߻ϴͷĵطߵſڣȴŷ쿴ŮŤԲ̵ͦβ
ɲǼ䣬ΰܵͷ϶亹ֵĻ϶ᵱɣ
ͷȴûвصĵط˳¥ݿţԸû˰ɣڿɲԥʱΰ¥ϡ
ƿţһ£ûһŵϴּ䣬ӦöңʱûжңȴˣŮңŵϵǹɵ㡣
ŮѾ¥ݣûʱȥһ俴ˡ
ΰƿһãû̫ණ˳ŵذ͹˽ȥ
ĨĨذ壬쵽ִ²࣬ƾɨ߸ոմɨвסңóԳˡ
ⴲߵģղģ϶ҲŤģϧûͷ
ȴļȸղʱо
⡭⡭֨
Ů˽ֱӱΰܶصķ䣬ߣѵЬŶ˿Сףΰܶŵǹɲŵζ
˵Ŷǲġ
ޣԼԼ⣬찡ѵԼǲɾҩɫǣ
ȥҲֻܵȥʱ͵͵ȥ־˵Լϴţˮˡ
˼ţŮѽ̧ŵϣȴ绰ȣ飬ֽ㣬ʲôʱʲô첻ˡΪʲô˼Һ㡭ˣɣ壡ҴóԵġιιȻҵ绰
У㣬˵ţ˼Ȼ͹ˣΰţŮվȴûſڣֱǣ˵ԡ
Ůһ绰ѾͷϼȥԱ߲Ȳˣһ͹ˣҾͲȥˡ
찡㣡Ұɣ绹Ҫȥӻأ
޼尾пȥشŵ绰ڹˣһ䣺ô˻ôȡ˵žͶֽ⿪ţп㣬ſӵ£ѩ׵βɫСڿ㣬޳ȡ
ΰҪĳ˵ģȱƣϽ⿪˿Ӱų͸͸硣
ѵ˶С£һûд£ѩ׵ᵯţûеΰϸϰóһɫĨϣӦúڿһ׵ġ
ʱŮһΰҲ벻飬򿪵ԲҲϷǿAƬ
һƼģؿζ׾飬ؼȻһ̨ǻ
ݵŮʵ˭
ңְֲڼҰɣ
찡˵ôˣôֱӵĸףǱ̨ǣ֪ԼڼңֻǸ㣬͵ˣ
Ůڽ¾Ϳ첽߳ȥҵš
ְֺܿͻˡҪ
֮ŮᱧŽң˫§ڶӵĲϣҵӭǡ
ӰƬĸǵĻ찵أŮĺԼһϵĺɫµΰǰžǼڿ㣬ǹϸŨˡ
裬򡭡
Ӱվڵ봲Զλá
ӣ֪۸裡
Ȼô˵ţͿӰƬİޱŮžͿβϣƨƨŹڡ
ΰϸβÿһϸڣȴûдӹɹп˿ѵǰ׻žͿβ϶˵֫ζţĿˮΰܿʼŮ촽Сԣ촽Ů˲·ԸеŮˣԼҲǽ۵촽Ǹöð
ʹŮοŵ˵ĿڽѾϸˣᴭСܸʹ
ûãֻ˴Ӻ﷢ҰްƺߣɼѾˡ
ӦǱ˿ˡ
ͳɡ
һĵΰܶһţѵˣţ˫Ƶߣ𴲵С˧ɣƬҲˣûԷ˰ɣһ԰ɣ
ʲôԭҪݷԤһݣѵ֪ΰεĴӴͷ˵㡭ô֪ģ
°²ȳԷɣȻûġ
ȻŮϰַΰϣݹһݺз
ŮϽһ͸£գΰ˿ĭ㡭ҽΰܣ㡭ʲôְУܶഩ·ô
ʲôղûôαǺǣý͡
ΰܿѱӣϼסЦţϼˡ
ϼ㣿ˣղŴ绰ʱȷԳơϼҡ
ˮԸе촽ղҵƺϼǿɫҺ壬ҷҺΰܲҼȥͷȥ׷
ɰļһ㿴ϼƯ𣿡
ƯԵġƯҡȿȡ
㣡㲻ڴһ˰ɣǺǣˡ
ΰҪ˵ʲôϼ˹һˮȵˮ˵꣬ǰʼԼǷݷ
ڵȳ극ϼǰ˵ţС˧磬ҵˮ
ȴqqϷ˿Ķ
ƺӣϼ㲢û׷˼ΰܰˮ˹ȥȴڵȼһĨɫ
˧
ϼȴָָ˫ȣΰȻ޴룬ҲĿɿڴ֪ô
Ǻǣ˧约ˣΰҾͽΰܺˡ
š
ΰܵ۾ȴû뿪ĨɫϼǰĸʣشЩĲɡ
Ǻǣ涺ôɣ
ϼ˵վΰϡ
ոãϼȴŤƨɣΰܻԲβѹڸ߸ϣһѸոõ㶪ȥȴᵽʲô˼䡣
ϼΰܻȴݵŤŤȥȵƨѹϲסĦš
ҲòʵŶ
ϼ㿩Цţԭΰֲ֪ܵʲôʱסһ壬ָ֣Ųȴϼֽ档


1219 Ů
Ҫ⣬ɣϼ㲻㡣
ղŸոϼһ˿AƬţΰȻָ࣬ʼ廹ۺͷȴûж˼ȥ涷ˣһͿ
˼ҵĻֶܹˣᣬãԼɣ
ϼȴԼ
ΰܿǰ񱳣룺㿪ĵ涷ǲǿԿĵأ
ţͬϼǰһ߷֮ϣǵһοЦţȴûΰܷͷеȸղƺӲһЩȻŮ˶زҪͦġ
оķǳˣΰͷųȴ⿪ӣȥȻסϼ㻬۵ƨɣȥ
̲ס
ҡȣ
꣡
ϼŤͷС˵ǲԣǲǰ㿴Լˣ
ȴסΰܵŪţһ
ҿ̲סˡ
⻰ΰȴû˵˫ɸϼ⻬ƤûκŮ˵ֶΣֻǴϵĴţֵĸѾ³˿˿ҺεϼָϣоʪϼȴָţβĦ
ΰܰҲͬȥһߣְͬϼӵ촽˳Ĳţ˫ס鷿ţʱϼԼŸġ
ŶûҪ˼ŶȻԸŶ
ϼѾûа취ȥסǰֻ֣ĵ
ΰȴҲ̲סϼĽŲһ£һֳֻû棬ѾЩʪ죬ȴû̫දֱӽȥ
ϼǳΰָܵԽˣ֪ŮѨνģΰȻ֮ϼѨԼеġ
ȻΰΪԭЩ˷ܺͼĶȴֲڡ裬ʹϼĵѨˮϣһֻͻϮոߵ㣬ʹ̲סʼ
ҪС˧Ūĺأе˺öˮҪˡ˼ҵȡþˣ졭ˡҰɡ
ˣΰܰϼƨ̧Ħ죬ȴûӴ룬ֻǲţŲ˺üΣȴʼڹؼʱ̲ȥϷʵĸ󡭡ýȥ
ôùӣءҪĥˡҪҰ㡭
ţϼַΰܵһѨȴϼȴ̽ȥ룬оһƬڣȴȻһûнȥ
ʶ㡭óҵСѨҪáõ˰
ϼѩƨɱΰܱŲ̧£ÿݺݶϼѨƺڱղſƬǶʱķĥ
û̫Ļռ䣬Ǽ򵥵İγٲ룬ϼѨڽţϵŲ˳ĦеġĸýˮˮҲö࡭ûҾͿҪ̲סˣ
һŭУΰܱϼеԵİƨɣſڵϣĳ
̡̲סˣ
ѾҪ䵽ϼӹ棬ΰܾͲİ
ͷƤһ˲䣬ӲĲ뵽ϼѨײƬڣѾŷ
ء̣䡭䵽
ϼѾƲסΰһ𵽴߳һ棬˲ֻʣ޵ϼ̱ϡ
֮ǰѪʱˣ侫֮ȴûбļ󣬱ϼڽס
ԩң˼ұˣҪң
ϼ緢Ѿɢ俪ֵΰܵĻֱǵҺеʵͦ˼£ȴ׼ŬӰӵʱˡ
ϼ㣡ҡ˵ģǸŮ˵
ΰܵͷϼƬ֮ǰƬʱǿĵΰɫҺ壬̲סͷסϼĽͷȥ
ƺϼҲղĻ˲ý֣ͷ֯һ
ȴʱŮ̲ס˼ţϼ㣡ҿŰˣҪϴ衭
ΰܺϼͣסǣһ´£˵ţҪȥţ
ϼ˼ϾǱ˵ĵطΰûɲ˼ϴ衣
ΰܡҪܿϴģ㣡
˵꿴ΰεص˵ͷӦŮһ䣬£ϴְ
˵꣬ϼվס䲻ϵҺѨ߽ϴּ䣬ȳѾʰ÷䲢ſµΰգۣš
Ѿͷôʱûˣ
ϼ㿴߽ݵŮˡ
иϴͷʱ򣬱ҰĦ˯ˣ͵ϴ裬ȣʱˣôôȣ
Ѿͷ˵ţȻԹԿʼ·Ť֫ȥ
ȥɣÿ˴Ҳ㡣
ϼϿʲôֱѾͷӰʧ䣬ŸһĨ糺졣
ϼ㣬㿴ʪˣɣ
ΰܴӴ³͵ıϼĽĽɵϡ
˫棬Ȼˡ̡ˮΰָܵϼѨˣΪԡѾ򿪣ͷˮڸ΢
ΰܣָϼѨܣֱӰϼ档
ΪԵʣϼ㿪ʼȴûзȵΰٶԽԽ죬ڷһ˿΢
ôﲻ
ΰڳʱûұ
ˣıϸСǺϹ
ϼ
ʲôұȲϹ˵˵
ΰȻ֪ǹԼģ˵ʵˣǽŭйϼϣ̡֡ˮˡ͡ꡭ
ϼȱΰֿܷɣͣſţӺԿΰܵϼѨϳţÿζЩɫҺ壬ٴθоһֿУͬһĸо
һΰվڵϣְϼſڴߣʽݺݲѨ
ϼţ
ϼ߳ˡ
ܲ˰ɣ˵˭Ĵ󣿡
ΰܸĳ̡
ҡϹĴ󣡰Ҫ
ϼҪ
Ӳô㣬󡭡ôҾҪŵѨ侫˰
ˮͣ˵ʱΰҲԽԽ죬ϼҲԽԽʱһŮ˵ϼ㣬ϼ㣬Ұù
һ˲䣬ϼݺˣΰܵԶһ£ȴٴĲ棬סţٴηѾһεķ·Ұ޺а
ˣΰܻγȻ̱ϼ˵ýȥɣ
¶ᴲ£ϼѻϴ·Ůͽȥú󣬴Ҵ뿪
ΰߵſڷȷʵû˺غţϲתͻصңȴϼţؿ
ΰ̱ϼ㣬߽ϴּ䣬ϼԡͷϴҺѨ
Ϲ
ϼ㺰Ϲΰܵ£ϼܹоġ
ԺҵŮˣҲ׼㣡
ᶨĻͲһЦ̬ϼֹͣ˽Цΰܣϴ塣


1220 Ůģ
Ϲ
Ϲ
ϹϹ
˵ϼ˫ֱסΰ̧ͷ۾һգҲգ
ãñطһ㡣
ΰסϼ壬촽ϼ㽿۵ķϣʹʹš
ΰܺϼӵţȻۣȴԴزиоϼ
ֿ֮۾ֻǻš
ϹҪң
ΰܵ˵ͷһ£ҡҡͷ
ϼ㱻ĶͿˣƺǳЦΰܵɵһȴЦˡ
ΰܰԵĽϼ˫һ𣬸߸ߵľٹͷ촽ϼĽϼͷţ촽ȴûйͣϼ°ͣ˳ϼϸѩ׵Ĳһ·¡
ǵ˸ʵ壬ẬסۺĽεͷ˱£û̫ͣ촽һ·ǹ⻬ƽ̹СϼɰĶ꣬ڵƬôïܵĺɭ֣ŷ۵ꡣ
̧ͷüᶨϼ㣬ΰܳӽ㣬һ˵ģ
˵꣬͵ͷȥͷزΪոձѹѨſ캬ߴĻ꣬ʼ˱ţ˱ϵҺ塣
Ҫ࡭
ϼΰܵæ˵Ϊΰܶ˽£ôһ˿
ûϼͷѾյ
ءذҲҪ㡭ءҪ
ϼˣոЩʪۿѾˮ֪ǲǱĶӰġ
ϼ˫ΰܵͷ·Ҫַ·ҪѹȥвЩ಻ϡȴɰ촽ӡϼ㽿ۺ޵Ѩϣͣ˱ϼһС
ΰ֪ܲΪʲôȥһոʶŮľٶһ׽ҲͿؾΪոʶ˷ʹţͻеЦѾˡ
ءšɣ
֪˶ãϼĿѾ˳ϵʣ˫˵۾Ѿˣΰܵ촽Ҳеһ˿ľˣҲоϼڵĻۣҲоеζֻһζš
̧ͷĨȥϼϵˮ˫ĺ۾չȥ¡
Ҫˡϼ㣬۾ˡ
촽ˡ
ϼ̧ŸոջѨ촽˵ƺеЦһһ仰ϼΰܶûЦˡ
ͷˮ˳ΰܺϼȥë׽ţϼΰܵţطʱϸţ©һۼ
ҵôÿô桱һҪסģȥҲûΣÿжֻûĸԸΪ£˵Ļ۵ʲôʱҶһ˶˵Ļ

ΰſ˵ʲôȴû˵ϼ۹¼ϼϴ
ëøϼѩ׽Ƥϵˮ飬סǶ˵Ľӵ׽صңڴϡ
ϼ㣬ǡ
ҽϼ
ϼڻ磬ǿأ˯أ
ΰ§ϼ㡭Ӧ˵ϼ
Ҳ뿴ӣ㱧ҹȥҪ
ϼֱΰܼϻζţое˼ԿЩ׵۾Ȼַջ
ϼ޹ǵſΰϣʵزٴθеĻȣϽͰȻｿëȴڴϣΰܺϼȫٴνһ
ŸոպϼߵԧĵΣ˲ϵ̧ͷβȥ

е仯ϼЦСסֱͦסš
ҽֻܿˣһԸҶô
˵ΰܵĸ첲վڵϣϣȻ͵ͷŪŻȵ
ϼ˵Ժ󡭡
ΰϼĻ̲ס˵
ţ˽ǷڣǷ񻹻ңո˵ĻҾͻıԼģ
˵ϼͷȥ۵СẬס˱š
ϼ˵ʱı飬ƺ˸ղԡԼı飬ոΰģϼͬš
šϼҵĹ˾ϾҪҵˣʱһɣȻҰ¿һ͵ꡣ
ϼڽеĶͣһ£ȴ˱ͷ滬ȥҲû˵
ڻ۵ĿǻУܿǻĤĻۺͷ£ˬΰֱеĿбԽԽͣȴʼոо߳ĿС
ɣϼ䵽档
ΰϼͷ˵
ϼգȴֵεķֺǰ£ֻñΰϡ
ϼһַЩǰ㣬æסĽֻ׼ȷץסŵţָĻš
Ŷ
ȻϼСͬʱеһЩ壬ԭϴЩʪĻѨȴѾڳЩҺ壬ΰܵͿһˮ
۵Ĵ껬ȥΰȴҲԸһƬİݴʱĽѹţ˲ٶȽ硣
ŶüͻȻϮ˵˼ġ
ϼĽΪͻȻ˶ڣǼȫһ£ֱ֧۷ΰܵͷţͷƤƺԸеָɲһЩҺ塣
ΰûᣬ˫ָ⣬̹ڵϣ֧˵ƺϾҪһ㡣ʶ£ӷͦƬſʪ󽿴䣬ٽš
ӴĦϼ۵ڣѾ໬ҺĽڲİҺҺȴڳʱ˳ŽŵЩȴϼƤһסѨ档ڵĦз͡
ΪѾһεԵʣȴǺܳ־õġ
Ҫ
ΰٳ˼ٴκϼĵθ߳ˣһȫĳ鴤嵽ϣϰǰţе˿貿֮ϣ£εҳʮ๫ֵ̽ȥǸеһӱѨڳľΰҲ޷ȥͣϼÿһ˿
㡭ôûеĺ¡ûҲ֪ϧ˼ҡ
߳ȥϼεĽ˲䱻ΰܵĻ
еȻ˶͵ٴοʼ˶ʱϼ̧شΰܵš
ΰܵеһ˿ɲܻûȿˡǣͣûȡѨϼתվ
ΰܱżһֱȥ̧ϼβ˲ٷ££ߡ
ϼΪ߳óףһ󼤰˷ܣѹϣϼĽǻˮ
ʱȴѹϼǰȴǲˬֻ̧ͷǽ˵ӣ߳ŵ۾ƺҪˮһ㣬΢΢ſȻᴭĽС죬ʱ
΢½ǶȣٴοʼֵϼĽȴսҡ


1221 ձAVŮռ
ϼûе߳ʱǺܴ󣬴ʱȴƺͲסˣҧ촽
ȴ֪ΰŮı飬ƽÿοı飬鶯⶯ʱϼĶβÿκݺݵĴȥĿ貿ײžž

еΰܵı仯ӸԽԽǿҵĴ̼ϼҲֲסҧŵ촽ſš
á㡭иоˡ
ſ״̬ϼٴγڣŽ˵ı飬ָŻｿˮУײš
ʱ벻ԼѸٵʱΰܿ˵ǿģȴҪʱ䣬ŷ֣Ůʵĺܼ򵥵ģǲϱֶΣװ۰ɬͬԴﵽĿģϼĻ泩֡
ֵˣ
ٴθо߳ϼԲβͦӭΰܵĳ̣˳Ƴ˲ʹ͸ٴνƬա
ϼ˳ϴ£ȫľΣΰڸоͷƤ飬ھνʶºݺݵĶȥȴûгǰޱߵѹ緢ȵľҺ˲ϼӹٴη˻ߵĺϼεĽΰܣȴҲȫľδŲ﷢ĺ
ãϼΰֹܵͣ˸߳ĲִĴҲСࡣ
˶˺öĺˮһȥò壬ȴûϵĺˮĽ˻ż
ȸеٴЩΰܾϼȥϴһ£ȴס
ҪţҸең˯ɣ˯ϴ
ΰܵʱȴڻϵҺУڵĽ£ȴҲó
ͷ棬ϼȴΰܵļ˯ȥˡ
û˯ֻСϼ˯ºΰ£緽ʽŵ뿪˷䡣
<><><><><><><><><><><><>лΪ40ƽԼ30ȥ꣬лϷɻ34.42ܴΣÿ4144.23˴Σɻ310.86֡лĺռϺңÿλӹڻλλλͨл⺽չ˾Ѵ48ң߸90ʣС62ڳС
ΰǰģûôãȽձϼܹϵŮ˶ûϰࡣ
ںΰܰŪֻiphone4š
оԼȵÿ˯ˣΰܾɴȥϼķϢһ£деӣǿɺˡ
ǼԱǲܴԱȥģΪϴʱϼͬ˵ΰĵܵܣλеŮˣŮͬ׽ͬΰȻǴ󿪷֮š
ҲǻĹĺô֮һҪǷڼԭĹ⣬ʲôչƶЩط˲ôˡ
ڴϣΰȫﵱԼһŵӣ
һ㣬Ҫǿһ£ӡ
գձAVŮŲҰ¡ٱ̨ϯ3ýֳӦ𡰳׳աСAV־ᡱŵĲҰ¶ףֳþƵ
̨ý屨ձAVŮŲҰ¡ٱ̨3ýֳӦ𡰳׳աֻ3歴С߶ԱأСAV־ᡱŵĲҰ¼¶׿㣬ֳþƿʼ䡣
ҰΪСAV־ᡱţ̨̨֪ȣǫʾΪ־ᣬǺܿ˵־ᣬҰһͿ˵ҺãˡɲҰٱ㡢̨ϯ22յġ̨ڶ˲ᡱ߻ϣ3رӦǰףҡڿֻ֡쵥λرӵʳļԱ仯ԡȡͳŴףͺʾӶ࣬3æҺɡ׳աȻпɣʮ㡣
Ұ¡ٱ㡢ѷΪձAVŮռϡֻ3ϯС߶Աأͬеһܽòٷ˿ЩʧڲҰֳ飬¶׿㣬ֳӰĵֲ֧
ʱűƿˣŮ롣
ΰܼæ𣬶һŮ˲ǱˣǲҰ¡ٱ㡢Ů
ԣԲ𡭡ҡЩԱսϢһ¡
ҰȻع߸ΰܵǸ߾׼˳ȥٱͳŮȴƺɵƵģûҪȥ˼Ҳֻͣ½Ų
Ұ˳ŮߣĿΰܿ䣬˲Բ
찡մôô
֪ձǸ߳ݵĹҡ
ÿ4µĵһգձ鶼һرᡪиᡣڼ䣬ǻ̧һ޴ķۺɫиԽСУиһνֵ˷棺иǹи߲˵񻨡и֮ƷԸλǿȻе㡰ֳһɽյգǻ˸߲һʺ棬ûΪЩ޴ڵķиƷ¶ɬ
߳ݻֻձרձĻȷʵֵ䵽λʵķչʷϾ൱ձԣݷʽҲƣϣĵҶ˹ڡά˹ڵȡ
Ůֳֳ֮߳һ֮⻹Ůֳݣ˵׶ǶԴȻֳľηԭʼУȺķϢϢءĵ۷ĸʱڶǼʥ¡ԭʼеͬǲûʶ⹦ѫŮԵһ룬Ҳǵһ롣ǿֻǺӴĸֳݱΪŮֳݡ
ǽģǷǲŮXXOOûгƷŮԸгֹƷڿԭ϶ûУǺΪԼṩġӡĲоԸŮԵĹͣŮԵĶֻһʱӡгһ̶ȺٻضԼˡ뷨ֳŮֻǸɫǽֳٳΪȨŮֳݶڡ
ߣԭʼŮԶĽǶȳǸҪı׼ŮͨԸǿѡҵһȫܲǿ㹻ǵԡΪʹԼѪϢò뷽跨ӭŮԵθڡ͹ԼĵһǶԼиװΡ
ȻǸδٵǹᴩʼյģװͬʱҲʾЩвܵĶĽ㹦໥֯ӣиڽ̵ɫʡиʥַˣиͳΪ˶ֳ
ձŮһ㶼ܹõĽȻҲвŮ֮ˡ֮Ĳһ۾ܹձŮԸǧ˵ʮʮɫһ˵ձŮܺãòΪ˴зִ硣ձܹ淶ѧУ˽ȵȿĿ֮⣬Ľȵȡʮַḻֶӣȵȡǲ㣬ǹȴ߳ݵѪݵӡ
ȻΰǾ޴ĳߴ磬Ұ¡ٱ㡢ڲסͷǿѾʪˡ


1222 ٱ
Сʱ򣬲Ұ¡ٱ㡢˵ܶڻĹĴ˵˵Ǹȡ֮ĲƸ֮ߵԴȴһȺûռţЩȴдǻ۴ˣΪˣ壬ʹôձ۹ĴǹȦƻûгɹ
ձŮˣһʹ˺󣬶ҪǽţȡǵĺӡҰ¡ٱ㡢ŮѾͯʱĹ´˵ڿΰܣŵĳߴ磬ǲͬһʱ뵽ʹ
ΰܼŮƺû뿪˼ŵĲ´ЬģȻǲ¿ȻûҪţŮĶȴΰܴסˣֻǰŮˣ˶΢ЦſȻ󲻽ؿʼ·
ǧǹܣҾѪϴŮţҾ̤ƽģΰ䣬ŮѾѵ¡
ֻٱ㴩һƷԸеİɫɴ£ǿסؼλס͹ӣңԲȴ¶࣬ѩ׵壬鹵TҲһϸϸĲĹ˽޳ѩ׵ȣͦΡ
ΰ֪ЩɣɫŮԽɣΪǳɫĹϵټϲϲʵһͻ͸ӵٱѾǼƷԸУҪѡɫ㺹ʲôģ͸ޣҪջ˷
ҰһȽϸߵɫ£˿׺µȹϣװӺݻĵ֮͹壬ϸԲΣ޳ԲĴȣݹĹɽһжɫµӳ£֣¶¶ĸоȫ¶Ҫջ˼޼顣
ϴһīɫ¡µĺܽʡʽҲǳӱֻظ֮һСԲֺ͵׿Ĳϣ濴ȥγԵΣûССֱһ۲۵ʽǾ޴Բųһһ˵ˡ
ΰһﲻŮ˹˵Ƿ˼ҵȵļǺܰŶ·ÿɣ
Ȼֺ£һʱΰֻ׹ôҲû뵽ԼֻǲС¶һ񣬾Ͱ¶ѲҰ¡ٱ㡢ˡ
Ůû˵ץסΰֱۣܵ÷˫ֱۣ˵ûб˼Ҫúź㡣
£ΰ˫ضŮ壬˵ĹоŻ촰˵
Ůû뵽ΰ˵ôֱӣһ㶡
ΰ˵ǾǣǾͲǣҪ˵ʵȥ
˵ţ˸ơ
㲻Ҫ
ŮæǸ
ٱ㽿û
ͲҰ¶ŮҲǵͷ
Ҳ֪ôġ
ΰܵЦˣ˵ǼȻҸ㣬Ҳ㣬ǶԲǧѡǵȥ
ϼĴΪձȽŮҪܹ˯Ĺϵ⻻һŴģ㹻˯ģҺΰܣŴⲫĿ飬Ѿ˺ϸıǩ
һȷǺϾûʲôˣΰܴʱа㣬ɿѹ·Ҳ߶ʮһһѽٱѹ¡
Premium˾ڛgꥵɴԭ@ߥ֮꣩ƳġƳˡƻƳ˵ڶλŮšٱ㡹շϢʱΪgꥵɴԭ@ߥ꣩ǸαˡһڲӦ֮ǰҲڰƬ緢Ʒڲࡣ
һµʱˣûҵα˵֤ݣλٱӦǸѪͳ˰ɣ
ƷλŮľĿҰԭݳʱЩܣͺܿͿ˿ҰģʽݳһڳԽһ̫ĴȼɸȫPremium ǿŵ˵ٱĳˢ˰Ƭ˵ĺɫˮ׼ǵ°ġעĿˡΰֳܵƴٱ±߽˽ȥǽʵƽС죬СѨ
ٱŤ֫ưͣȴΰܵ롣
ʱͲҰ¶վԣһ鷿һڿ㸧﷢ΰܶٱַͷ֮ǰǷѿʼͣʱΰǻƵļ¸͹Ĳ
Ŷʮĵٱƽ֮ʱǰ࣬£ǾձţΰҲλŮ͸˵ﾭⷬŪֻӹ̼òϳ鴤ɧޱȣδʱһĶ³鴤μŵϸ체Һ
áš
ʱٱʱ֮һ֧ϸխ֫ΰܵĸŪڴŤǷʵΣ磬ת
ΰǴ֣֪ٱܲסŪ⸱ѽ߳ģӴ߶ΰĵؽ⿪¡
ٱʱǸ߳ڼýȻ֪ΰΪڻ㱼ֱԼɿ˳ѩ˳ĴȲȥ
ʮĳŮʱţΰڴϽ§š
ΰܸٱСֻŷ΢ĵС»ȥסķۿ裬±Ƿ̵״
ٱ΢΢̣֬һɻָС
һӣ˰ǽŪ˶ӣһ˾󣬵Ǹ粻ô˽ȫѶƬأ
ΰܴʱٱӰӣǸŮ˸Ǽޱ룬ΰӲ˼֡
ΰܴʱȫ˻ǱǧyyŮˣе㣬ձǱﰡ˶úۣȻŮ·
ɫʱǺ޹˼ɣֱյԵٱϣ٬ƱԼٱ㡣
⽿Һ鰡
ΰܵٱʵϸŪֻŤµذڶţȴȻѲΰצʽʵץ¼ֱҪ֭Һ
ͲҰ´ʱҲΰܵıϣʼĺ󱳺ƨɡ
ΰһٱ㣬һЦúźңһˬ찡
ȡ㡭㣬㡭Ū˼Һ
ٱ㴺߶
ձ椹Ȼа
ΰЦŸͷٱУͷ쾱ȥڽһ˫Сʪ˫ѹס
δٱ㱴һֻϸ̴ԼǻֿȵؾһƾַԼʪĿǻ
ٱŮź󣬼ʶȻǷȻϷʱ򲢲ãһֻĿ֮಻ѣ̲ס乴ƾǸĳŪԼ۵Ϳǻαͬˮ߰ζͷǿԼĺ
һıַĸоٱ㲻ӺصĽ޳Ӷַ̱ߵĻУ鴤ѡ
ΰٱþƽѧ༼оܵϢȥʱɿٱĿǻͷ˳


1223 ٱ㣨
ٱԼ΢̴࣬ڴڵشϢţһнҺ˳˵ȫһַƾԼΪ̱ģ
ΰ˫ȼδȥӲٱ̱ĵڣǿ׳ٴѹȥ
ΰܿСҪ㣡Ҫһ⽻ڣҪС˻

ٱ̲סһžͺߵı۾
ôôᣬŮԶеζΰԳ
ΰ̧ٱ°ͣ۵С죬ͷȥ
ٱ߼ˣ߳ʱȴ׾ĺӣֻǱӭΰܡ
ܿģٱŵ˫ݱΰˣͷ˳˽ȥһȡ۵ķ㡣
ʱΰܸĽٱĹڻΰܻȴӲֱСסļѹĥţòٱӿ
ܿ죬ٱ˷Ӧϸ಻ߵĶΰܵ飬ٱ˫ҲӣԼ㻬Ľܵΰܵ塣
ܸĿ𣿡
ٱ㽿ޱȵ૵
ΰһٱһߴ㣬ͷİɣұ֤㳢ױȵ꣡
ţϸٱÿһ缡鷿ƨɻԲۣС⻬ƽ̹֦ϸ޳弸ûһ˿׸⡣
ڣΰͲסˣӷٱϣҵС죬ٱѩ׵ϲס˱ǻԲķ۱Ҳϸϸ˸顣
̫˷ܣΰԵЩæҡ
ٱȴߵһҲҶ˳СèţΰĽĸĦǡŪ
ΰٱĶʵ㣬𣿡
Ļٱ۱յĸˣҲŤһߣޱŮţ˼ҵҸŮ
ΰܺϲٱ㺦ߵӣֲݼʵǲΰϲʱȵǾһٱϡ
ٱѱΰܵȼ̲סı۾촽̧°ͣ˫ֱסΰܵĲҵ
ͲҰ´ʱҲ¶ģʼ˼Ϸ
ΰܰͷٱҧͷͣ˱
ڴϷšţ˵촽ճƵһͷ׷žһ
ΰܵ뿪ٱ촽ʱİͷ׷졣
ΰܱ㿪˱ٱͷҲͷͷڿоš
ΰһߺٱҵţһ߿ʼ鷿
ٱ۾ѵõᣬΰܻȵִĸоо鷿ȫɢȫС
ٱķ˫ȲĽ
ΰܿٱЦôˣ
˼Ϊ
ٱ㲻˼Ŀΰһ£ֱ۾
ΰܵЦˣͷʼٱѩ׵ķ۾ķ۱ۡԲ鷿ȥ
ΰܸѩ壬ͬ㣬һָʱٱȫ
ٱ㽿һŤһ壬˫ֻסΰܵĲ
ΰܵ˫ִٱ˫飬ָذţ鷿ôеԡ
һЩ˵˼ҵ鷿أ˼
EֱŮȻбǮ˵Ļġ
ǰҵ鷿Ҳ˼
ҰҲ˵˵ˡ
ȱ𼱣һһһǣ
ΰűȽϣٱͳ˭˭ûϵǲҰҪģΪǺͼΰϲ׷˶ŮŰǵƬӣղء
ٶ˵ϻΰܰٱƵ֮䣬˵㣬̲סǹ󡢷ԸСΡΡ۵塣
ΰܵ촽ͷݵ鹵鷿ĸȥ
ٱ͸˵Ѱ㱥ͷͷۺϻţʱǶԱԲͷ鷿ͬʮҵŮһԸСУʱٱ㼱ٵĴϢš
ΰ̰ſ죬ٱ鷿Բͷš˱šš
ΰ֪Ů˵鷿ǽ˽ֻҪԼһգŮ˾ͻǿҵĿУһֱûٱ鷿İ
Ŵ̰Ľͷһֻɵһֻͷͷͷ
ڣΰǵٱز鷿̰˱š
أͷʼ˱ٱӣҰ⡣
鷿˵󣬶ǳʥĻ䡣
ʱΰܾǱ˱ٱ鷿⣬ҧٱ⣬ֱ鷿
һߣΰܵƵŪٱۼͦ鷿ָŪ
ΰܵ鷿ǰҵ鷿ȦȦţͷȥ۵⡣
ʱٱȫ˼˵ĿеУԸдڼ˷ܵ״̬
ʱٱΰܵƵĽͷΰܵͷԼ鷿Ͻѹţʹ鹵
ΰеǣﺬ˱ø𾢣ס鷿֣ø
һһʹٱûͣǰǶ鷿飬һȫ顣
ٱԵĿУҧϢΰŪ塣
ΰܵšٱ⣬ͷ£ҲϵĴתš
ٱܲΰûȺӣҰΰܵ˱£ӲӲʪʪģε˴ѡ
ٱ忪ʼŤ忪ʼ΢ĲѨӹҲʼʪĴˮ֭ˣСɵıǿʱĴ캵ĺ̡
š˼Һ
ΰٶ˱ٱĿмӣս
ٱ㲻ͦ˱΢Ĳš
ΰұߵ鷿ٶȻһ飬ᵯŽ۵⡣
มˡม
ٱģΰܵҰһȼա
ȲõĽ˳ٱز¸ٱϸ߹ǣ꣬С
ٱļӾ磬ΰܽ΢Ųﻹͷһֻ̽խȺڸ⻬ϸĴȣٱĴȼȥĸоϵȵ֬
˫ϵ΢΢ֿΰָܵڲ࣬űڿĦе˽
ڿʪʪ±ˮ֭ĸʪˣڿ˳Żڵſȥһ죬ΰָܵϸ촦Ħ
ΰܵٱ㱥Ĵ鷿ƶ˵ǵش
ΰܰٱ㱻խС°ŵܡ˵ڣű˿ΰܸе˽¶ȣܵڲ
ٱµĵײʪ͸ˣ֪ǺʪǱӻİҺ۽ʪġ
ΰܱȻ⾫ˣĴȺͻԲķΡ
ٱСôƽ̹΢΢Щ¡𣬵Ƿǳ⻬


1224 ٱ㣨
Сƽ̹࣬ûκ壬Ƥ֬ΰܵƣݏһֱ˱ĸо
ΰ̲סͷʼٱСȥ΢΢¡Сٱ
ģΰٱԲֵĴƨɣǻʪѨڱȫ¶ǰ
۵۴Ѿкܶഺˮ֭ԽԵ۴ۡ
ʱٱޡ졢顢Ըеȫΰܵǰ
ס˫ɼ䣬ŨܡںڵķݳʵڻܵɽĹȣġۺɫ۴ȻڻŻİһԴ΢΢ͻǶޢˡ
һ⹵ƨһ룬⹵֮İŽţ±ǱһŨܵëŵ¡ǵشԵø⻬һճͷƬɫķʺ۴ȻͳѪ΢΢ſţǾİС۴ѾѪѨڱˮ쳣Ĺ⻬мͻ˷ǳߵ쳣ۺۣĵط
ΰһ뵽ǴխС˵ĶѨｵϾҪռΰܽסĻ
㣬Ҫ㣬֪Ĺ˵
ģΰһֱٱ֫һס
ٱ͵һ𣬷ǳеĴһ£ȱļһΰָܵסˡ
ΰ΢˫ۣѹšоšָϴģٱ۴ʪȡһӲƲסг˵ΰĶˡ
ΰܺٺһЦһָĲٱѨճŮŵѨ紦Ůϣָܵİ
ΰֻ΢תһָٱ㲻ܵİҺָ䲻ϵ
𡭡˼ҡ˼Һ¡
ٱԽԽ
£Ůһǿֵġ
ΰҪŪŮŵĿУǵֵŮԹԵ˳ףԼĴϹЩ군ձӱȸһһڵء
ΰ촽ٱĶһֻ쵽ǰĦٱ鷿һ־Ħ
Ȼ
ΰܾٱë³Ƭ۴ҲŲͣ
šม
ٱһΰ§ĸ
ΰưٱ͵ĴĲһ۴ڴһǿҵһʪճİҺ˳ָ˳
ٱ㲻Ťӣٱĺˡมม

Ŷ𡭡ม
ܿģٱĴˮ֭ȪӿƵ࣬ѩ׵ĴȼһƬ壬Ĵ۴ҲѾѪͣһһϵ⶯
ΰָŪٱÿһëëһ߷ֿʹ۴֮ǿ˸ͻԳ
ΰָſٱƬͳѪ۴ָ꣬ŪǿˣֳǳеķӦˮ֭ϵĲٱ㷴Եļн˴ȡ
ΰָ¶ٱѨڣֻһ£鲻Խķ
มม
ΰػΣٱͻˮ֭ϵ磬ʪơ
ΰָܵٱ۴ڷĻšš
أٱΰָĻ֫ѡ
ٱ΢΢ֱŴȣһ˫طţһ治İڶһȵŤƨɡ
ͲҰ´ʱѾôƴοˡ
ΰʱſٱĶô𣿡
ٱ͵͵ţม꣬ม
̲סĽг
ΰָػٱڲϵӿȵĴˮ֭
ΰܰٱ۴ֿ˵֮䣬¶˵ۺɫСͷˮ֭ʪ⣬Ǿٱ黨١
ΰָŪٱǷۺɫ黨٣ʹ֮ĶţĳѪǴӲǷۺɫС
ʱٱͻȻһССľΣΰܸ̼黨١
รˡมҪ
ٱ۴괦һɴˮ֭
ʱٱ㲻۴ڲҷֿĴսҲ΢΢ķͦ
ม
ٱȫ˲ŵĴڽſˡ
ٱѨѱˮ֭ʢ͸ʱ黨ٸӺֱֱͣͦš
ΰָܵһδٱ黨ٻѨڣִѨڻ黨٣黨תŪ
ٱһΡ
ΰָܵϵİٱԸдѾȫġ̰׹˿еԨ
มม
ΰָܵһӽٱȲӭȥָֻ޷ƵĽץ󴲡
ΰָܵϵĲŪٱ黨٣ȵĴˮ֭Ҳӹϵ˳
ûٱİΰָܰ˽ȥ
ʱٱ۴ڴ͵Ĵһǿҵסΰָܵ
มมҪĥ˼Ұ
ٱѩ׵ƨɼԴۺɫļΪջİݴ±ǳѪĴ۴꣬һλʱûڴˮ֭֮£
ΰܷٱϼǴֱ
ΰָ֮ˮ֭ϵĲ
ʱٱ岻ΰָܵȥֳķӦϸ֫ͦ𣬴ˮ֭ٵ
ΰȫŪٱĿУһҲͣ
ΰܾܿܵŪٱĿ֣ȥ˳ÿһݣĦٱÿһƬ۴꣬Ѩ⡣
ΰ§ٱǷӣַʴƨɣŪͷʺ۴꣬黨ٺĴˮ֭ﵽ޷Ƶĸ߳
㣬ھ켫磡
˵ţΰܰںƣֿٱ˫ȣԼ쵽ضſڡ
ٱĿһѩ䣬㽫ΰܵһ̽ڡ
ΰܸеٱСѨеýģȫһһʵĵͨƵģһһµŪʱı۾ĿУٱǳ׽ƵģҲ˳İڶµٱŪֻѨˮٱ˽һγ˶˵
ٱͦǶԼͦ鷿ҲŻζΰ̲ס˫ָǶӲͷŪȫٱˬ
ٱ㲻ʱͦƨһһµŪţĥתһӣټٵͦΣѨĸŪţʱµͷΰܵСѨʢ
ġĵšҰĴ󡭡ˡĴˬˡมҪ㡭ҵСѨˡˡˡҡˡ
ٱΪŮ˵ܽȫΰְܵޱʵģǷĵʵ񳱣ӭҡٱƨɣˮˮõʪ˺һƬ


1225 
СѨˬมҵĻġ㶥ˬˡ顭ˬšˬˡม졭ҪԡҵɧѨมˡš
ٱ㼱ٵĴϢͽ˽ΰܶ˷ܲѣرǿԼֳٱխѨţҵĿκθо޷ȵġ
ҵ׸硭ֶҵĻˡˬѽˬˡ졭ԡ
ٱԭ崿ȴģټСѨеĿкͲʱڹͷˮˬΰܵǵøӲֱ֣ͦƨɣʱٱ֮ǰţԼŪӲСѨһĽҧΰֳܵһɹ̵ˮ
йˡ㡭ˬйˡ
ٱ㱻ΰܵ鱩ۻˮһֱĹͷϣҲŸ߳ˬжĵΰϣһɹɵˮСѨΰܵƨ£ѴϸŪʪһƬ
ΰܿٱѾйǽһԣתͷųʱĳѾϵԸȫǶԾ޴ԲĴ鷿¶ţΰܿĿɿڴĵƺEֱ޸ǳ
ɞ˵ĵһӡǺ崿ҲƯһŮӣAVӦöӡɣ߲150cmȴӵ89(Eֱ)ĳͷƣ۾ѩ׵ļǴſЦݣڼŮŮţѹ̶ֳ10²ۻ˿Ӹ߲¡
ɞ200812ݳ͹˾ΪȡˡɞԵAVŮſʼSODƬɞ֮ԳǴſЦݣҪΪɫݵĸоʵ̫ɫɞҲ˵ԼϲʽһĽɫݡ
ΰһѽڴ쳯ȥͬʱ˫ǰųĴ鷿
ม
Ĳˣ˵
ΰͷ۴·ֻΣᶶϵˮ֭
̫ˣΰܰ˳ѩ׵Ĵ֮䣬黨ϵĵطͷš
ม
ΰͷĻ}һ顣
ΰܵصסխ죬ءϵ»
Ȼѣ΢΢ֱȰڶˮ֭ѽѨͿĨġ
ΰܰ촽ȥһ淢εŴˮ֭ͬʱѨ
Ĵˮ֭ٶȵӿûΰܵ⣬쳤ʹ
ΰܲԼõ㣬óԼеõܡ
ѳ޳ѩ׵ĴȸΪ󵨵ĳſҶԳƵ۴濪ʼһƬƬ˱š
มมšġҺม
̲סĽг
ΰȣڲϵӿȵĴˮ֭
ΰܰĿ䣬ںɵķôų졢ԸеŮ˽еġ˵㡣
ôʪ˳Ũܵķݣ¡͹ŷʺ񡢻Ĵ۴ֿ꣬󻬡ʪС۴꣬С綹ޢˡ
Сɵ˱ΰüͦΰְⶥĻǴĻڱڡ
ΰų۷ķΣͷܳ̽Ļ˱󡢽۵Ļڱڡ
ĻڱڼȻִ塣
ӳĻһɹҺϪȫͬţʶԲ׵Ĵȣѷķ̧øߣΰܸܳ׵˱Ļڱڡ
š
ʱѾѪͬޢ磬ΰܷǳɵĺͻʹ
һĲӳĻʳһɹҺĻŪûճģŪΰ죬һɹҺ˳Żջ
ѩס۵ƨӳ£Сɡۺɫĸ纬ŵĵɫľջ٣
ǳԸеľ٣ΰ˱Ŵˮ֭ͷ۴ֿ¶˷ۺɫСͷ
Сͷˮ֭ʪ⣬ǳ黨ѽΰܴ򯾴ǷۺɫС
รҡҲˡ
ų۴һɴˮ֭
۴Ȼµɶսҷֿȣ̼ܵ΢΢ֻ̧ץסΰܵͷ
มˡม졭ˡ
ʱһǿҵ

ͻȻתץסΰڳСϸ֣ͷ̻ȵ˫̽š
ΰܺͳһӿҰһ
มҡĲˡ졭
ʲ壬岻Ĳš
ĽVԵıĶΰܿܲѣ̡
һʱŭƵĸ߸ߵţ¶ǵĵ˼ޣĹͷͬһֻСȭͷ
ΰܹڳ֮䣬ͦӲֱͦȥĦѾʪܵ黨١
Ĺͷͳ黨ܵĽһ໥Ħ
ʱΰܾһͷҰһſڳϣȸƨɣëڳϣ޴غǻƵĴĴ֮䡣
Ĵˮ֭ܿͰĹͷʪܵģͷ󣬸ӹ⻬ӲͦͦһֻСȭͷ۴ڴָ촽»
ͷ۴겻ͣĿţӤһҧĹͷ
ΰִܴǴ˼ޣʮǳԲļӲͬϱߵ͹һͻͻҶ
ëһE룬ӵΰܵʹԵøӵĴֿҰ
ΰܵڳ۴ȵĻţǿҵĴ̼ĸй񾭡
ǶԷĥ˫߸߸߾˫ֿëǿѳѪ͵۴꣬˷ۺ͸ѨڣеĵȴĲ롣
ˡ졭졭Ҫ
Ժ˵
ΰܲˣ˵ͽˡ
ͬʱӲͦҲĵ˳ʪѨڡ
۾Щŵץסı۰򣺡
ȳ˵꣬ΰܾһǶϡ
ΰһֻȥڻ۴꣬ץӲޱȵ׼Ѩڣ˶Ĺͷ̽˳۴궥ڳ黨ϡ
оϾҪˣ˫ǿҪеĳ嶯˫ֽץŴ󴲵ıأƨ𡭡
ɲǼ䣬ΰܸеѨ͵һɸȸ̵İҺһӿĹͷϡ
ΰ͵İǿƨɣ۴Ҳ漴ſˣĹͷһӻ黨٣ſ˳С۴꣬˳Ѩڡ
Ȼֻ˰ͷһΣѨҲ漴һһɹɴˮ֭֡ߴ
һӿ˳ʪճ


1226 
ΰûаֱӲ룬ٴγùͷڳѨڷ»ʹ۴ͬ໴ӤƵſڴš
ٴνͷѨʱѨȲ˼£һǿҵľΡ
ڳѨε˲䣬ΰƵĹ׵ͦβ͵һͦ
͡һΰȾ޴Ĺͷƿ۴꣬黨٣ųѨšΣɲǼ䣬ȵѾĲˮ֭ѨС
200812³һʱ䣬100ಿƷ
νսȻ˵Ĵֱ

һ۰׵ķδ䡢µ׶ţֱæ㺹졢㷢衢ţ
ˬšҡˡ
˫ץԼķ˫飬ϼѹ࣬ŮϵĻУ˿ܵ˺
㷢Ʈ㺹졢٣׽ţѸŮŵɧޱرóʵมáϲĴáมáþûôˬıˡ
޵ĳˬˮСѨڲϵйմΰܵëɧ˵Ľд̼˷ܿӦţСѨŶŶСѨýСеҺѽ
̡
ϳʱʹóø߿ۼշɺ죬ֻڷοֱ䣬ͣ׶ѸǱСѨŪΰܵƬһǡӣСҧĸ
ĳ캬ΰܵСѨ˷ܵ㣬ŵΰͦӭɧ˵СѨһ˫ħֲʼįĺݺݵųǶ»ζŵĴ鷿
鷿ִַ󡭡ú桭
ΰܱ̾߰š
۵ͷΰӲͦ۷סӣ뿪ͣŤΣ̰ȡ֡
泩ޱȣճĵı飬ͷɢ㺹ܡáʹ졭ˡ㡭ҪˡܡܲˡˬҪйˡมมҲɡһйɡ
̣һɲǴӻйˮͬʱܵͷȾҺȪСѨ콵¶ԼСѨ
ֻйطΰϣ㺹졢ź˵͵͵
ΰҲʮֿźˮĳգ˫ָ⻬ѩ׵壬ϵ۵Ľ
ܵղŵĿҰ֪ȻǳݹһٲӰƬŮţȴһи߳ĸоУҲ϶࣬ӳıѾܾûйˣ²һϧóٿһΡ
ΰһ˿ҵĳƽɺڴϣڲɴΡ
޳㡢͹ԸеǰźţСѨܴŵǣŨïʢë޵ȻʪѨ΢۵оƵҷֿƺڴ˵ο塣
ΰƵԲɡųڴ˵ͽŪǿֵĲˣԺζſֱҡʱɧ˵ģƺ͵øӲҲӴˣҪȫӯԸе塣
ΰգƵĽѹˬĵϣ˱Ǻ˵ͷָȼ䣬ŪŨܵëŽָСѨⶴڿŪš
΢ա΢š顢ѣมม
ΰܻתӣγͷԣĴ֮䣬ʪСѨ
ΰ˱ͻСˣŪó߳㡢ˮġϣҪҪˡ㡭Щҡˡš
˫ȲЮסΰͷϸִŪǰĴŪʹȻ̰ͣſ޺ԸеС캬סƵƵ˱ţС׽׳Ŀڼʹйһкǧĳ嶯
ΰͻȻڳӣСһת˫Ŀɫ΢ա̵ĳָʺʪƬŹ͵ôִסѨڣٰùͷĥѨͻˡ
Ƭֱ̺ޱȵ¶˳ٶˡáҪҪռҡ
ǣΰܵο壬⼫ˣ׼ʪ糺СѨһ̡ͦȫ룬ķ䣺á
ΰܰ޵ĳռûˣһΪֵõʵĸоѨеýġ
ΰܱŪųĴ鷿ߺسųСѨ˷ܵ˫ֲӯķβͣŤӭΰܵĳ壬ѣ
ΰ˳˽У˴󷢵ظֱͣѨĶд֫ٺ˵Ϳǳδˣ˼㣬˫ƴβѹԼĴƨƴͦˮʹ˫ǺΪһ壬԰Ļ䡣
ʱͷΰǴ׳ͽСѨѨƬĳ岻ͣķֱܵ١̺졣
ΰ˱ǳʪȵӣС죬ﵽ㣬֫ǡܺϣ˫˫罺԰˷ܵĴϢڿսϢ໥䡣
ˬᱻĴ󡭡ˡϲıŶ桭㰮ôô桭Ҫ㡭
ͷɧ飬̼ΰܱ˵Ұԣݺݳţ˿ѡ㺹ܣ߽ţĴ̼̫ˬˡðıˬҪ
ΰҰèдĳͣ޹˼ɵġŶӴ⣬͵ġ̡
á߳ˡҪҪˡ
ˬƵƵŤڷΰܵĳ壬ƴ̧߷ԱСѨ׺ϵøС
ΰ԰֮񣬰ѳʤ䣺ѽˡ
ٿȻ˫ֽץסΰ䣬ͷһСѨȻסΰܵĹͷһˮֱй̵Ĺͷ͸ĵ飬ֱΰ̣Ȼ˼£ʱȺľҺ䣬עǱܳСѨ
ΰܴʱδ³ֶһѴĲҰ£Ҳʲôǰˣƣһͦ߱롣


1227 Ұ
Ŷ
ͻĳʵʹҰƵĺһ˳ˡ
ڲҰµѨУΰܸоֺһѨ
ҰһλŮţ뼮H.M.P˾󣬱ΪǼҰźһ񻰣ȴܿ챻˾ֱ200999SKY HIGH˾ľİװ£Ұ²»صǵ1988ڶ 163cmĲҰ£ϤΤ椤ҵСձ־ᡱ־㡱֮ơ
㶫62ģλƷŮΪɫԼģǺõͻԲȻ޵ס׵Ļۼϸ޳ȣûñһڶ졣
˳ĲҰ£200811뼮H.M.P˾ΪH.M.Pˣǲñ㱻H.M.P˾ѩأBeFree˾йӰƬתͶ˳ATTACKER˾ֱSKY HIGH˾š
ôҰһ٤ֻͲ˵ΪʲôڰޱԾô꣬Ȼôխ
ǵõõҰӰƬ룩룩ΰǽһĩգſѲԽɣ
Ұµΰܿûʲôã˵һǰһƬĹ˾ATTACKERSһַ󳧣ֱִַ̬˲˵Ůϣ߸ūȵһݶϵУ֤ǲ˵踾ŮУǾǱײڰĲ̬ӹS1MOODYZŮŵŵأ˵СBeFreeƬ󣬾ͱ·ŵȻΰûпATTACKERSƬﲡ˶СûùݶĿ̣ǽ첻Ű㲻ԺŰ㣬ٳһһŰ㣬ΪǾŰǵһŮſ˱ŰȺӣδƬӵĳ߶Ⱦͻһٿ䵽˵ĵزȻ֧˶⵽ԣ类ݶŰ类
ΪҪ˵أҪ˵˵ҰѡƬSkyHighˡSkyHigh֪󳧣ڵͣƶڴ¶ݣСǡӣǡСȪˡӪҰɳөȵȶΪǵġʹƷƬ̸УǿƪõѩеӣǣͻϵңᤤʵСȪˣǺܶĿģҲձޱм̬԰ˣΰܸǵ񣬰SkyHighΪż쳧ǾMAXAAlice japanŮ˴ţİɣ۵СȻʵĽۡ
Ұµβһκ󣬻ڷ
Ȼղһ룬ΰ̫ܵ󣬶ҰӱȽϽ˺ѰʹѾüͷ죬ӣҰºۡ
ΰ֪ԼŪҲв̣ҴʱŮѾ˲٣ͣſڲҰϣʼסĸ
š
˳ס˲ҰỬӣΰԲֻǴƬЮסĴĥͷû˽ȥߴӵ̴࣬ɨ
ΰܵ༼εӣ㻬еĿУĲҰģԼƲסأ˳ĹŮ٣һ˿һ˿ĿС
Ұ±סӣΰܵǰңֱӹͷǰŪòҰ¿ϾӦӣ治֪úúøĴƬĥǸͷŪźأ
ҰֻŹĵ壬ҵĺı֮ǰˣȸձŪϴ֮ǰҪӯ使٣˿̶Ѿſ˶õ޺죬ͦڰ㾧Өĸ߷ͷ
Ұһ飬ޱ۶ޱȵƮѩ׵ļȾ͸̺ɫϢ֮䣬͸۵գˮǽһߣĻ֮ȴˣټϲҰС΢ţ۵زסԼҲأ
ԭʵĲҰ»ΰܣѰʪϢڵõһ㣻ȴǿ뷨⸩ȥڲҰֻ֮䣬Ĺȼ
ޱȣڲҰµϣ鹵ԭôеĵشڴ˿ѱշ˴״̬֮£ǴĸоҲΰֻܲ¶ѣȥ̶̵Pѱµ鹵Ħ֮ɦĸоȴǸ
µУΰܵҲʱΎŲҰµ壬˵ĥĲݽڲǳܵԸдӵĦ£ǼдǱ̼һػǹģһĸŪǻ
Ұµ۴ѨԽԽȣˮ֭ҲԽԽࡣ
Ѩýȣ̣ʪʪģ秲ƵʪѨ˿ϷİǱϸ۵Сͬʱܵ˱
ΰܸеһƬȣݏȫѪҺһӿ꣬͵ζ
һᣬΰܾòҰѾӦˣٴιͦ𽥽롣
ΰܿʼĶÿһε룬סСΨŪ˲Ұ¡
áðˡø硭㡭ĺúô󡭡šˡðҡ̫ϲϲˡ桭˰š
ΰܵͲҰµѨܵ໥ĥѹţͷ˰ĿУҵش¡
ͻȻΰеĸоҰµ۴ڼ۴ڽҧӡ
ǣһ
һ˵֡顢ᡢӲҰµѨﴫ˳

ΰܲشгӿĿЁȫÿϸʹΰܲ˸ǿҵ
ôֽŲҰȰͦзţҰ°۵ĴȱܵĹסΰܵԳӭΰ|޶ȵ
ΰܵĺˮϵĵڲҰµϸۼϣŷӯ˫ȥ㺹㼯ϣ龰̼
ʹΰеȣ鲻Խĵͷȥ˱ŲҰʪ̵ͦ⡣
ΰԵĸеҰºʪĽ׳ʵ壬ţŤţ
֪УҰµѨѾϤӦ˶
ʹȻȥҰµҲű仯
Ĵ׳;֮Ȱǲ˵ˣƫƫΰоȴϾʩÿ³֮䣬ɽչţ۵Ļľת˲Ұˬȥģ֮䶯ȴ죬ݏÿë׶ڻÿ缡ڳȴûбȫʱǰȫ̱ľˡ
ŨȵĲҰ£ͺŪŵһ㣬Ȼңѷɵ⣬ҪϹȥ⻵ĵļһȴƫƫߣֻǱǿݏƵġ
Yui HatanoڼдϣǸӽʲô֣
ΰֶܵλֹڴˣһͦ鶯һ߱ŲҰ·Բ޹ǵ㼡壬ڷ߶ţȫղŶԴٱͳǰŲ


1228 Ұ£
Ұܻش⣬߻ϣԤ̨˿кֳ״ιӣԵġлŴףţ⡢ͺӡ
ȻֽŲ̫⣬ӵȴܹ׳ţգĳƺţŮЩߡ
š桭ĺðš̫ˡš
ΰܵ߶Ұµܿˣԭţ߸ɱߣ㼤ңΰ֮ܳ䣬ѨͷӯӯᣬĴɽ£Ūͷ㡣
˼֮󣬲Ұ¿ɾ͸о߶֮ĺôˣΰܲӿж䣬ԭֻ޵ؿĵһһµŪеĵشζĽ̲ס˿ڣ˳һ߶Ľٴ죬סڷиͳȥ
ټϱû֧ţҰĽֻܰצƵؽΰϣ˫ֻסĲһ˫Ƚ䣬ѨǺ޷롣
ΰܵ߶ı任֮£ÿһһϣ»ĵͷ˵氮˫סҰµԲΣв֮зִ磬ĲĸоȴǱһһµͺһ㣬һһºݵģڲҰ»ĴĥĲҰ֡
ΰֶܵôǿңһһҰѾˡ
۵ĻĴϮòҰһ㣬ΰܵǰӲͦǹ⿿ɽԲ֧סһ㣬˫ָǺͣЪڲҰµظŪֶǻЧʮİŪ֮£ǳʢ͸˲Ұȫ¡
Ǹоʵ̫ҰˬĻȻң֪ѱȫռУѵͦҪĴϢһһؽĿִͳ
֮߳£׷ףΰܵ߶رеʱܰ硢ﲻݣ֫彻֮Һźˮ࣬ڵĿʪһ㡣
šˡˡ󡭡硭ҡҵ񡭡㡭
һĵĽУҰ¸ֻ߳ƶ˿ڸ߳Ȥļ֮£ǿлɽأ忪ȫըҲ޷ˡ
ƫƫҰѾ̱࣬ΰֶܵΣҪʼأ
ڸ߳弤ãȻ֮УҰֻ飬Ҳ޷֮жˣʲôͷ
ãȻ֮УҰֻƣΰ֪ܵӺζʥּһ㣬׷棬һܵⶼûС
ΰָܵʾ֮£Ұɴϣ˫ס˫ȣѾһΣǳʪ󻬣κõʢѨ߸ߵͦȫһ¡ƾ׸ģ
ΰԼأ˫ֳڲҰ¶࣬òŸչٹǾɵεļͦһһֵ˽ȥٻ֮ʱĥ£ŪòҰ»عⷵƵؽͻ
ΰǷһͦž޴һ߸ĲҰ¡
ʱҰµ˫§֫˫ճţֱͦĲֱţķĶͣҰڶţͷƮڴ󴲵ϡ
ֻ㺹΢죬ؽҧ촽ᶶżǱһǿײţﲨˮأ룬ǡ̲翵Ĵ󺣡
һУֵ¶Ұ¶Խǿҵķӳ
ԴˣΰܸеϲãѲҰµƨɱøø
ΰܳٶȵļӿ죬ڲҰµѸͣԽԽ֣ԽԽӲԽԽԽԽ
ÿһ¶ֱҰµĹʹѨÿһ¶ֻͷڲҰµѨڣԱһβĸ
ȥʱȭ͵ʱĽװνڡ
ΰԽԽԽԽˬ죬ͦڲҰµһٿҵزĶҰµȫͣĳ鴤ΣС
ѽȡҡ治ҡ治šϡϻˡšҡҶҪˡҪˡš
Ұµͷɢҵɢڴϣ˫ۣ۽ǹžӨ飻Ұµ˫ֽ§˫ȽļΧ
ΰÿһεĲ붼ʹҰǰҵŤֵƨɣѩ׵鷿ҲĶͣ¶ţĥʵš
ͻȻΰеĸоҰµѨһľΣһ漴һɹճĴˮ֭ӿ˳Ĺͷϣʹ͵һ飬ϳ鶯һ¡
ˬˣ
ҰµѨ˱ΰܵĹͷ۴ڽҧݵʹΰܿˡ
ձAV磬Ұ²ǴĻòǶģǺεǣձ죬ⲢӰΰܶԲҰµϲ
Сձӵ͹ĵһԭǳáġָͥ˵ķʽСԡˡģˡձŮбȽ۵ġ͡Ůţûй̶˾ĳƬԼһƬˣһνʣǷþۺɢŮУгϦΣУΪƬģǱݵĳ߶ȶŵúܴһŮŲݵǶϣսϵġڻҡͼġŮţܵõ˾أС㲻ˣԼڡˡг͵ʣڶƷtokyo62ѧƲ˴˾Ŀ⣬ϾعġˡˣûظУѲȴˣH.M.PʱǩСΪǳڶߵĿǣեȡʣֵһĲĹ˾ҰĴŮŵMAX-AȣС̫ˡAV˽Сķһ˵ù˾СźƵ
ڴ˵ΰܲҹͬԻǡˡ롰Ůšھ;Ǿù˾ΪôƬ̵̽ȥˣǳԸɷģΰܸоһŮΪˡǸΪƬֱģмûʲôù˾ĲϣǷѡƬӱ׼ȨǼֱƬľͲˡ
⣬룬һƬôǮٱù˾ȥһСԡˡǸΪԺĲ;ù˾ûжϵؼСǡˡѾĿ·ˣΪΡˡֻһҰţ˵жôĲ
ڶԭΰΪǿ͹ۻɵġʱµձAVǼ両ģ˱СƵ֣кǰ˵İ˿³´лҲϲɵʧڻ֪·ֵǹģϹףһһۣģ˼両ĹƬϰߣЩ˭ɵģ
Ƭ̣СH.M.Pеĵ䷶ȺλѵĻȥH.M.P˭ǵһ㣿Ǿ͵һᣬָͷѾӺúһλŮǹ˾ʱ䳤ˣջջ飩˭Ǹ߾͹ϣƺ׶ÿ¶λǣȻ䵭ɼǵĺ󹬼Ķ࣬óֵм


1229 Ұ£
ûһ걸ڵĲ߻뿿ڻǮմ˵˿ڱгŮǵģѧMAXINGڼ볯̬ȣѧMAX-AŮǵγסƣֺγûԼأǩСûģ˵ӶӣܰŮɫʯɼϹ˼㣡굽˼㣡иˡ񻰣Բ״H.M.P
⣬ʱȫԵľΣձľҵҲܴʧҵŮӣҵŮѧƶдŮɣǶܵϾĿ飬Ϊ߽AVҵ뷹ԣоһAVѪҺԺΪˡΪŮšڣٵһһŮ˵ĻйȥѹûôµġˡҰأû뵽ǣΣɫֽ羹һĸ˿Цð
ԭ˶ŮϵĲ졣Сڴ½̨嶼кܸߵһȺɫжžſСأ̨彣ҹӰ͸ڵķӳС̨Сһ£δʧ֮ı¾¶ʵйһҪؾǣܶ˶̨һģ־ᡣ
ΰܶԴûʲôоϾ־Ϲˣοֻǳģΰܵ˵ĳŮĳǺȤĻ⡣ȷСйĻ̶ܴǽǵĹ⣬СȴΪʲô־ᡣ
ȴǰС޷֮־ᣬ̨ͬˣҲΪСйԭɣձû˻֪־ǺҲСǽ費ǵĹ⣬ձ˵ȤҲĥ͸С־ӰҲһѵﰡձȴƫƫӶɻȥɫƽӹ֮ҲԸС£Ʃ07S1ĳʵϼɯС߾Ҷ컨ձƫƫǺ컨޲ҶСͬ˵ĻƯСҰ裬ˣȴӲǺ첻Ҳֻ˵׼ʶϻںܴĲ졣
ʹСٵ첻ʱز˲͵״̬˶ӵĴ󻷾ĿǰǳεľأСѾϰˣȻˣȴȻԾӫϣ½ĸߡ
ΰܲⳡ԰ô˶񣬴侫ĳ嶯ȥַز˽ȥ
ΰĶһ½һ£ڲҰʪѨͷ赭дش๴ͣѶ˵ֱ棬ڱ֮жĿ㣬֮ѳ˶ΰַܽĿҲ޷ׯˡ
ǿеĽһ޵ؿŪҰδɵѨһķӦΰصȴţֱҰַ桢ȼָȼĵ㺹֮˿سţŲԲҰ˵̢һֱȵ𣬽Ҳʼ䶯Ŭ˴ۡ
ֻΰ˫ֱֳӸ߸̧ϥҲ˴ǹֻŲҰµѨһ㣬Ҫͦǳȵĵβصزϵصز壬⶯ܶʼرţڲҰµʶ
ô͵һ֮£Ұ¡һ޷֮£һɱʮʱͱԼĴŮʱҪǿҵʹ纣һϮƫƫôǿҵĿ籩֮£ӿǿҵĿУת˲㽫ʹϴĸɸɾһͰ㣬һ˶㣬ĿۡݴͣҲ޷κηӦ
ǣΰܸڲҰ½Ѩ￪ʼһּĳ塣
һֻԾˮһ˫ĵŴ󴲵ϥǶŲҰµƨɣĿ貿ȫݽҰµ˫ȫϡ
ΰ֫ҵŰڶ۳ƨһһ¡һǰһһһͦҲ͸ڲҰµѨǳһµĿ顢һδεͲ塣
ΰڲҰµϣġܵġġҰķйʢ
һᡢһһ顢һʹͲҰѨĽӴֿʼǵȫţһһĺˣһĿһ˸߹һˡ
ҰΰڴϢڵͺ
มรѽҡܡˡ
Yui HatanoСձ˻ѽҡҲܲˡYui Hatano
ԽﵽϢĸ߳ΰܽҰµ˫ȳŵøĲ롣
ٴοʼҳ壬ͷͣײڲҰ¼ӲӹϣʹоҪﵽ
Ұµ۾հϣüͷؽҧǿҵĿʹͣĵ΢΢ſ죬΢΢Ӻͣķ
ҰµѸȼһѰǿҵĹƴĲʣȫȫǰδеĻ졣
ǿеǿҵǰδУҰ»ȻңҪΰܻˣڵĿͣӣС΢΢ĽҺ䲻Ѩйǰ㼲ȴҲǲڱֳȫȫĳ
˿̵ĲҰѳ׳Լûֱӭƿɻĳ̣ȫעΰĿͳĴ䣬λ£޷ͦӭϣʵһһεͿ塣
ۺˣβȫϣ軨ĴδػȻȴ͵Ҫöֻ࣬ǿʹ֮£̫ңһСı޷ƣΰ㼼浡ĸֻ֣ŮӸоʹˬɰɣ
ϰǿĳҰ𽥳ͷѨĽǶЩ΢֮£ҳܳλã⼸µػĴǰδеػδζֱﻨһһسڣһһؽϴ񣬵ʱҰµߴˬʹޱȵĽûй׸
ΰܿɻû㣬ֻ»Ķ졢أҰһرԾţòҰѨⲻס֭ⷭҺʹйֳ쵽˼Ļ䣬ֵغţֻ֪ʹӭϣġֻУȫȻ֪˼δ
⶯ػһδεطռģÿһε㶼һεĸʹ飬ζ֮ǿҿҰ˲ѣһ֮±ѷֻ¾Ů·漸֮ҲҪܲסӭ͡
Ұʲôˣһһж׵˾⣬ȫȻΰֻ֪ܵرʹţ׵⡢ƮƮɡҺۿ硢©ȫϣΰʹޱȵؼ֡
ˬ۶Բˣ޷ڣֻſڽ࣬ȫȫȥܴѨﴫǿƥԳܵĿУ纣Хһһˢġ
šššม
Ұȫֱβͦӭĳ塣
ڲҰµϣΰܵĶҲԽԽٶԽԽ죬ԽԽԽԽƺҪȫѨܵĿʹԽԽ
ҰµѨ¯ƵԽԽȣΰֳִһ׵һ㣬Ѩﴩͣÿһζ˲Ұµ


1230 Ұ£ģ
Ѩϵ⼱ΰܵʵĸ
ĳ壬Ұµ۴ͲͣķѨճҺԽӿԽ࣬ѨΰܴӲ̵ĹͷڻǴ
ÿһγһճˮÿһβ붼òҰµˮ䣬硣
šมšš
Ұµˮʪΰܵغ˳ǵëڲҰµƨϣӵµĴ󴲵ʪ͸һƬ
ΰܵĳ壬İƤۿ벨Ұµ۴ճһΰܵӲҲ벨Ұµķճš
Ұµ۴ҲΪǿҵĳ嶯;ҵĥŪӳѪͣһճŨȵҺӿ
มҪҡˡҪҪ
ΰܹͷǿײҰԵøΪ˷ܣܲˣβȴ̧ͦĹͷЩ̼ЩȻҵܣеĲΣòҰ»
ΰܵĿУѸٵؽҰµûˣӹѾɽ鱬ƵģĴˮ֭
ʱҰڿܵĿмУΰκζԥһһܡ
Ϊ˷ܵ˳УҰ¼Ҫˡ
มˡҡܲˡáมˡม
ΰܵͣѨתͷһδεײŲҰµоŮȫеĵشʹȫ紥Ƶģ֡顢ᡢ
Ұ±۾Ťζ
ӣΰܵӸǡ
һ§ŲҰµļ米һץ˴ͷĺţͷʩѹ
Ұ·ļн˴ȣĲţĶ
ม
ٴη΢΢ֱȣڶ֫Ȼѡ
ҰµĴˮ֭ѨΰܵӲÿһβ붼ﵽѨ
嵽ˡม
ҰµĴˮ֭ٶȵӿ˳ΰܵٶʪغ裬ʪƨɺµĴ󴲡
ΰܵĳ鶯ӲҰڲϵӿȵĴˮ֭
ΰܸĳѨĥŪŲҰµ黨٣ȥٲȥٳ壬ѭ죬ͣ
รҲˡม
ŲҰµѨӿһɹ̵Ĵˮ֭
Ұ²۴ڲҷֿĴȶսȫµĶ¡
ҰµٴһΣͦӭĳ塣
ˣϷŸոտʼأ
ΰܵϵش̼ҰеԸеشСմĴˮ֭ҰѾȫ׹̰Ԩ
ÿһ²룬Ұ¾Ȳӭȥÿһϳ˫ס
Ұָֻ޷ƵĽץΰܵͷס󴲰壬һͷҷҰڶһһŤš
มҡˡ졭ˡ
Ұµ̼ΰܵȼգȫС
ΰѾ˲ᲨҰµİһҲͣҰһſڲҰµϣΰɿƨɣֱסҰµһ½Ƕȣ͵һݣ㿪ʼ˸ӷ񡢸ĳ̡
ʱΰܵĶǿҵĴ̼Ƶ¸һӿÿһεĲ붼ʹҰǰŤѩ׵ƨɣѩ׵˫ҲųĶͣ²ţÿһεӭͶǵںϣǡô
ٶȵԽ죬ҰµǰϵķȾԽ󣬿оǿҡ
ҰֻܱĽΰܵĿǿŤӡ
ม
ÿΰʱҰ¾üͷĺķӦ
ΰ˫ְŲҰµĴȸ͵Ľ࣬ǰӣȡ
ʱ򣬾ʹ޶ȵĳΰǰʱ򣬾͵ʹĲ
ΰܵĳٶȻֻҪһˣڲҰѹĴ̼޷Ƶķ
ءม
Ұ´ӺͬһΣز˷İţΡΡĶų˷ܲѡ
ĳ͹ͷҰײòҰܣʱȺʹѩҪڻĿУĳ壬иӾҡ̡
Ұȫ㺹죬˫ץסΰܵĸ첲ǵ鷿ԲԲһͣĶţĿвϮȫ
֫ͬwսѣҰûеĸ֮߳У»ɢƵ̱
มҵѽҡҲˡม
ҰʹΰܷӢ֣Yui Hatanoƨ̸һ㡣
ʱ򣬲ҰһСŮԹԵְŴ󴲱ߣƨɣҷֿ
ΰһֻֽסҰ·鷿һַֻβһοʼ˸ӷĳ塣
ųٶȵļӿ죬Ұ¶ƿĻ
ΰĸо޴Ĺᴩ֮£ҰĿָѸͣȫǺˮ鷿ʱ꣬ȫӲͦ
ܵҰѴﵽ˸߳Ѩľţˮ֭һһĹͷҰµ۴꣬ʪǵë˳غ黨ٵʯذϡ
Ұ±ΰһţŪţǿйᴩȫ
ҰߣΰܵѨΪһ壬Ұµ۴ҧĸӡ
ΰܵĹͷĲ벨ҰµĹÿһγĳΣÿһβ룬ֱӹ
Ұµ۴ҲĽһһϣһһķ
Ұ񡢳־õķԽ߷壡
ΰܵӼӲǴӴ׳鶯͡
ԽԽԽԽԽԽٶԽԽ졭
Ұµ֫ŤķԽԽƨ̵ԽԽͻҰµѨҲ֮ΰܵԽԽ۴ҲĦӺףУҰµĴˮ֭ҲԽԽࡣ
ҰµٴһΣͦӭĳ塣
ΰܵϵش̼еԸеشСմĴˮ֭ҰѾȫ׹Ԩ
ΰܵÿһ²룬Ұ¾Ȳӭȥÿһϳ˫ס
มҡˡ졭ˡ
ΰʢﵽ˾ĸ߳һ±һ¿죬һ±һͣһ±һء
鰡尡鰡尡
ΰܵĴϢԽԽأҰµԽԽ٣ϢСײƨɵžžѨճһŮɪ¡
ΰ´󴲣վڴ̤ϣɿҰµֱסƨɵһ½Ƕȡ
ΪòҰµͻԱ롢ҵĲ룬ΰܽ˫ȸ߸̧ڼͷϡ


1231 Ұ£壩
ţ͵ǰһݣֿʼ˸ӷ񡢸ĳ̡
һΣΰܵбţͷôδζŲҰѨǰ¡G㡣
Ĺͷͣ̽뵽ҰµӹʹΰܾüҪﵽࡣ
ΰܵÿһβ붼ҰµС϶һ壬ÿһγʹСȥҰµСĳһδ¡һδΰݡ
ȫ⵽ĸо۾ﲻĻð
ΰ˫ֲͣŲҰѱӲԲ͵鷿ƺʧȥ֪һ΢ͣ΢΢ؿ죬ͣķ
ˡҲˡม˼ˬˡ
ҰȫֱͦมŪ˼ˡ
ΰеĸо߳ʱ֢ףҰ³׳ֺֻҵץŴ󴲵
鶯ٶȽļӿˣļѹΪأִ⻬ͦҰµѨÿһζֱģÿһ¶Ұȫ
Ұѵ޷Ƶĵزʶ£㷢Ϊᣬƨɿʼ°ڶĥССӭĳ塣
ŲҰİڶ鷿Ҳһǰһš
ΰץס˲ҰµⱻȵİڶʹҰµѨ
Ұ¸ΰܵǰµĳţʱѾ޷ԼˣȫǿҵĿʴҰĻ̧βһһµķ׶š
˼Ūˡม
ҰǷѩ׵壬ͣҡţֻͦʵ鷿ŪҡøС
ΰܲ濪˫ȣΣ˫ּѹŲҰǻζľ飬ҲݺݵĳͶܲҰµŪ
มҪ
Ұ˵ŲҪȴֳǰδеĻ䣬ҵס
ҰŪҡİڶĳ塣
ݣ㺹ˡ
ʱҰӹڴһǿҵΰܵĸĿд_ȫ
ͻȻһŨȵĴˮ֭ΰܵĹͷϣʹһ͵Ĵһ飬ΰܲ͵һ飬ҰµĴˮ֭˳
ΰ˸ƣһηڲҰµϣһҵز˽ȥ
ΰǿֿʹҰƷ裬㺹ܣھҵĶ£ָ߿߳ʹɼ
ҰʵԸ߳٣ѵӭΰܸҵĳ塣
һصĴϢһαһε̣ӭ಻Ĵˮ֭Ǵ˷ѹȵ⣬޴ĹͷϵײŲҰ۵ӹ
ģΰѲܿԼԽԽӲԽԽ֣ٶԽԽ죬ԽԽء
ŷ߳ļ٣ΰֱܼ޷Ұ\
ؼӿٶȣس
ΰܿʼһеùͷŲҰµӹȥ̡
ΰǿҵĽ£ĶƮȻ۵ĲҰԵÿεĲ붼˸ߵ۷壬òҰֻתлķݶĹȱĶ֭ˮ죬סΰظ֮䡣
ŵĲҰ¸ǲãӿȪˮѽѩɽ˸ʪ͸ǰĲѻǰȣ絽˿УҰ鲻Խ£ȴ֪ĵĶΰܿΪˣͣܿǵһľΣ㸧ϸ߳Ŀ֣òҰйй͸ˡ
ΰȴûôձԭؿڵŲҰȣȻ߳йĿͣ˫һѽҰµ׼еԼ羱֮䣬ϰ΢΢ѹѩ̧øߣճ˫ŪŲҰ¸ʪʮ壬һߴչեһߺɵسֻڳ̵ľ䣬תĥ漼òҰ¼޽Уѹֲ֧
й㴭Ϣʱ䶼ûУΰٽĺݺݳ壬ɵʱؼֶΣĥûַˡ
Ұ֪ΰҪһøո߳ٴαɳǿҹƵĲҰȴϲͷû߳纣ХһһһĩƽϢһϮ
ҰãȻķץǸ߳ĸоκһܣһ͹ȥֻܰΰǿ͵Ĺƣĵ׿ֵشгǰ˫屻ʱĿ⣬òҰ¸ӿ֣Ĺȵвסһ㲻ϷɣݷҪĹȵĽ㼡ȥĻȣҡ
ΰܵһӧҶǹͻͻͻͻڲҰµѨСӹس̡
Ҳ֪˶೤ʱ䣬ΰܵ鶯ʱͻȻҰڵӹһסͷ
ͬƵģΰܸоԼ֫ǿҵľᴩȫڻ޿ľ߳Уɵʧܲˡ
ɶֹĿӿĺˣšţһ˼⣬һѹˮףһ㡢һˡһһɶֹĿи߳ڴﵽԶֹĶ壬ΰܺͲҰµԽڴﵽ˾ĸ߳
Ϥ 椤Ҫˡ춥춥ŶƨŶ
ΰܽŲҰµձ֣ȵĽ̼ŲҰµġ
ʱҰͦƨɣѨҲΰĶľѨǿ͵ס͵ĹͷһɸȵĴˮ֭ӿӭͷΰܵĹͷϣһ̵Ŀһȫ
ΰܲɵõһȸһ鴤էȻʼĳ̡
ÿһγΰܶҪع׵βƿҰ£޶ȵĳ鵽ѨڣԱһβĸ
ÿһβ룬ΰܶҪطͦСŲҰ£þеǰĹͷֱҰµӹ޶ȵ뵽ӹʹҰµѨ
̼ǣÿһβ룬ΰܶҪѹͷĵڲҰµӹĥ۴ڲȫڶ£ˣʱĲҰͷɢҡ죬˿üͷؽҧǿ⣬ͦ
Ұ˫۽§ΰܹ֫еšȴšӭ侫
ȫΰһ
ڣǴִĹͷǶ˲Ұµӹ
ʱ͵Ľֱ˷䲡һมŶСҲˡҪˡ
ţһɹŨҵĴˮ֭ҵĴӲҰѨӿΰܺѴﵽ߷塣
ͻȻļһ飬ţΰܻѪҺǧСߣٵҼ㼯
ڣΰ̲סˣҪ侫ˣһһɣͬ㼯ĺˮ_բһһɹճľҺӸѹˮǹһˮǵＱ
͡
һΰܵľҺһҰµӹôһ֣һˬĵĽˮ˳ľΰֱָ֮󿪣Ũ۵ȻйҲһһͺŨƳľҺҲѼƿпܷӹ


1232 ԡҼ
߳ĲҰǵһ֮£ȫݽ˷ܵĳ鴤У˵µλȥ§ȥΰܣҲû취ŨزĹȵȴǻȵਣֵؽȫסƺҪеÿһξҺÿһ㾫ȫٲһǰ㡣
һɲǼ䣬Ұµ󱻵Ƶľ鴤˫ۡҧ촽ƺԳƵӭĿ֮԰ϴ
ʱ˿̣ΰȻȻľ硣
ֻܱͦżȫľϣΰܵ͹ͷ͵˼ޡ
ĵŲҰµӹڣꡢꡱļ紭Ϣš
侫ܸţȣҵžܵһɡһɡ
ΰܳʢľҺϵͬһֱֻֻ䲨Ұµо
⾫Һȵ£񳱣籩ĳĽŲҰ¿ӹ
ΰܵľҺ벨ҰµӹϡţȻֻӹ
ʱҰµ۴ȻҧΰܵĹĹͷҰµӹʡաľҺ
ˬҰµӹΰܵĴҺƺҲ˸ϲá
ΰĸоҰµѨھΣƨںͦ֫Ť˫ڳ鴤ڷڶ£ȫ뼫ȿе֮С
תתתһжڣΰܵĴһƬհס
ȫڼȵĿ֮Уʱ䡢˵ص㡢ѹµѾ2010˽ڣ214գ飬Ϊһ޵AVŮ񲨶Ұ¡
ҰһУƾްĴҰйй
ֱΰܲ価һɣڵľҺҰµӹ
һĲһԭʼսͣΰܺŮ۵ſˣڲҰϵõ㣬ŮҲǲ
<><><><><><><><><><><><>Ƿɻ㣬ޱޱҪԴ򳵻ؼˣΰаӷϲѡ
һؼңСӾͰβסˣޱޱҪȣЦŶ㿪ˣҡ
ⲻͶΰܹЦѹ׼Ŷ룬ҺôҺõ飬ʱȴˣޱޱŻϴ·Ҵҽ䡣
ϵڸһŵʱͬʱΪһȴ
ƺϣֻԡ͵İ׳ƣԡʱһƬů
Ūˮ£ޱޱʼԡעˮ
ԡˮȣڿƵģƮˮˮԝܵĲǽƹ£һ˵Ѫţ޲þʹ˳磬ԽŨҵԝȴҲڵΰܵߡ
ΰĥǲǸûһʱޱޱȻشԡؽϻȵĿأƿһȳϵĻҹ˲Ϯ˽ŨŨˮʱһա
ԡƵϸ¶ɣޱޱԼװ޵ģǵǴαˮ¼𣿾ʱһĵġ
ɫǣҪ·ˣתȥ׼
ޱޱЦƵϷĿΡ
ҿŴ򿪣ΰܶ˵߽ԡңЦҰѰɣ
ƺѯʵճȥ
ޱޱ⣬⣬ΰ֪
ޱޱΰֱ֣⿪ؿڵĵһŦۣڶŦۣšĿšźɫ˿Ƶɫ£ŵŴͦ˫壬ʱԾȻ
ΪйεĲĽϣΰ֪Ƕô˶á
ţأȥƤһ㣬ΰؽޱޱѵ˵ϡ
ٴޱޱ۵ļʱ⻬ƤϣȻһϸܵĸ˻ζʹΰ֣ܵиõĴоҲеظʵ
ޱޱŵתΰܲ˫֣ʼɫµĻᡣ
˼ԺḻΰָܵȻʹôҲССĽᡣ
ޱޱң
£ΰȻԴϴޱޱ±˾Լ£

ΰܣޱޱס죬˵ƤЦɢһĵķ¡
ץסΰָܵʰССĺϣץס˿Ѱһ֧Ȼôһ
ޱޱתӣؿΰܣǴӯӯЦ⡣
ָʼƶӿѩصš
촽⣬ŨŨؽʲһ޷ֲÿţޱޱָ⿪ΰܵģƤԼѸٵؽΰܰ⡣
ʾذȥޱޱȹָٴССġԸ˵ɫֿϡźһ֧ɫʱΰܲʧ
ȻһҲһ̣ΰܵŮǹ̡ͱӵ뻳
Ȼǰ߽ӣΰѾ׹ռȫٴοջ󣬾޴޴
ΰܼؿʼʩչħ֣ޱޱļĴѰĿꡣѰȻ͵Ѩ룬ôվţʼӿײ
ϴ裬Ȼˮˡ
ޱޱץסΰ֣ѩŤתȥ
ɫǣôõķɻڻۣһݡ
ȴΰ⣬ޱޱ˵
ΰ۵ػסҵĴشʴ۵ļ
ӵţ˳ԡض˵̨ףǻ£̵ˮ´̼ϸˬޱȡ

ھ׵ԡ³ԡ䣬΢΢Ļص
ԭֻ࣬ǣ;ƣϰ߰ˡǣϴ˴˵ĳֻԡ¶໥ΪԷԵĨȫ
ΰΪޱޱͿĨʱԡ¶嵽ĵڶĨȥͬҶС˵Ƥޡ
ޡС˵˽ĵӰ̫ճ
ΪһԸеŮɣޱޱȻḻΰͷĸŪʹǿҵز
Ϳΰʱȫ顣ԡ¶סıޱޱ»ϸֺɺʱǱֱӽʪ壬һصζ
ΰޱޱȻסȫĸоϸȫܵĩҡ
ޱޱƤͣסˣһΰܣЦ
ΰܸ߰ġǿӲġȴֻλϸϸΪΰܲ衣
ΰڴһŻعҲʼޱޱߣΪϸϸò
أΰܵҵ˾ϣޱޱտʼͻ죬Ҳɬ
ΰֵܵޱޱʱһϤġͬԡ¶Ļ壬ָ⡣
ޱޱѾĵˡ
ˣɫǣҪϴɾˡ
ޱޱشΰܵ֡
Ǻǡ
ĻʹΰܻĵЦ
ޱޱתȥסΰܵţ裬ſ˫ɣѹסԭֱȻʾΰ¡
ڳصףˮ潫ΰܵزȴޱޱļΡ̵ˮԡ¶Ѹɢòã͸еȫˬ
ΰܴӺػסذĦޱޱ֫С־ʹǰѩ׵š
ޱޱѩضΰܵСϣˮľ޴ӯѹǡô
ΰܵ´ޱޱȻġչ֫˫룬ΰܻΰܵİᱡ


1233 ԡҼ飨
ޱޱκԿһȦ΢΢͹ͬżϸ֬塢ɫǡýͷķۺ죬鷿ѩ֮䡣ۺͷͦ䣬ʤա
ΰָκͷ仮ޱޱ俪ʼ̽Ѱָٴθܵױȵϸ壬ȵָĴָ۵黨١
ޱޱ΢΢һѨڳͬڳˮճΰŪȫˬбŤ
ΰܸϵѩɣҲʼ΢΢ǰڶָģ󡢷ΰִܴĦСҲ쵽˳صףŪĹͷۡ
΢磬ʪȵůĿտԡһַ˼ʥķΧ
£ˮеĲ࣬һֱ꣬ܡ̼顣
ڶʴǵ黰Щ̶ĵдʡ֣¶ǶŨصرŶԱ˴Ǽ˽֮ĿŨ顣
ޱޱʼΰܣתСɰѩɴ׵ѵˮ㣬ٵĦΰܵ塣
Сҧΰܵͷ뿪ȥеͣ˺ҧȻޱޱССסССͷŪһõŮƤضŪԼѵ顪ֶֻŪ԰ķʽš
˫µļлʹΰͷޱޱĦŪÿһϸ
ޱޱƺҪΰģ뿪ˣСôôˣѵһʱ䲻Ĺͽôࣿ
һ̧ۣޱޱȵԝ񣬻дŵһ˿ǣʹΰܶγֲǼȵҪԼأ
ΰܵ˫ֿʼɡϣųµޱޱѴѩ׸飬۵ͷָĲŪ£ӲԽ͹ԣƺҪγϸ֬һ㡣
ϢħԽأȵϢǴݼ䲻Ϻһ𣬽ű˴˵壬ųҵ
̡糺գ롢ʪ۵촽Լɡ͵ıһУʹޱޱġ˲ﵽ˲ɳԽļ¡
ҡҪ㡭
ҡҺҪ
ͬʱأ޷ƵأǺĵ׵Ŀ
һ̣Ƿΰ֪ܲˮĸоꡣ
ԡΰ̧˳ˮǡû˶ꡣ
ޱޱ۵۹סĲӡ
ΰܽ§סޱޱ֫ҵʶʹؽСѨ͡
Ľˮϱ𣬺ԡԡʪȡڵˮ
ھ׵ԡɧˡ񵴵ȡ
ѵˬʹΰڲ֪䣬˫סޱޱ˫ɣվֱӡ
ޱޱ˳סĴȽʣ˫Ĳӡ
΢΢ķճյؿΰ忡ӣ˿ԷܲѵĴ顣
ǣΰβʶĽ࣬ޱޱѩɼе䶯̰ҧ
ȣڼҵʶУʼЩɿ塣
ΰּæһץסޱޱСĽס
ȹ̵ޱޱԽӿ񵴵塣
쳣˷ܣԳȴޱȴ̼Ľơ
Ƭ̺ڼҵ䶯Уҹޱޱĵһθ߳ˡ
۵ĻкޱޱĴѸͶǿң֫شս˫˶Ĳơ
˫֣ΰܼæסнµĴȣȵذӯ˸˫ڴʱãΰܵ۽õ֤
ש̨ϣΰӵޱޱɫשɫĽӳס
ΰǡ˺ҧСɵĶĴࡢ۵Ĳѣ󣬵סŴѩ׵ĸ̰˱
ݺҧޱޱͷΰܲϵش̼ΪļϷһιӡռУһпܵĵ׼
ΰ˫ٴͬӾֹʼƵʽμǿ
ΰ˫ޱޱ˫ȣһ̧һ֮䣬ӵޱޱ˫֮ǰһһ֮ƣزŪŴޱޱͷġ
ǿҵĿгϸɬصĴϢԽԽԵüҡ
ٴվֱ壬ΰ˫ʹ𡢷¡𡢷¡

ˮԡﲻϻ죬ŨŨؼǱ˴˵İ⡣
оų塢֮ޱޱһμҵز
鴤ŤӹЩ޷ƽ⣬ǣΰܷޱޱ˫ȡ
֧ͦͬʱ˫סǾ弸̱ԡ
§ţŨصǣǼ䣬ӭĳ̣
ɣңҪ
ֲ𿪱˴˫ޱޱʵؿΰܵ۾﷢ߴٵĽ
ΰܽסָ߸̧ȣҵسײ
ÿһΣֱо
ҵĳײУŴʵ˫Ҳݺݵشؿڣһ£һ¡
ŶŶ
ǶŨҡĿܻˣͣط١û
Ҳ̫̼Ҳˮ̫ȣڻ顢ĿУǣͬʱӭ˸߳
ͷһţˡ
ޱޱֽסΰܵβսĲҲһһڵõͻӦ
ڣΰһʱҲ
ڲУĽʲ̼ȫ顣
Ŷ
̫ˣǷ˼ɲǵĻҫԡңһ̡
͸ҹգֻС񣬴СľһȦֻȥ
ΰɿޱޱȣӵŻԡס
屻ˮûһ̣ͷؿڣؿǳӵĸ𡣺ܾúܾãԡ
ƹ£ӵ࣬ôأȻг
ˮѽȴһϮʶһ㡣
òµˮϴǵ壬ΰܲŽޱޱվ
ԡÿһ缡ϸϸš
ڱ˴ĿУ١
ûˮƵӰ죬ڵ£˵ؽΣ
ŮˮģԡδɵŮˣǻδմȾˮдˮҲǴˮ
ΰ˰׾ױ³ԡ񻷡
һˮԹޱޱӿҹ˵ɫ£Ըһδαû
ͣ
ҹϮմȾˮޱޱıϢ˺䡣
ƺϣȡůƣΰÿԡסذ˽ɺԵԡס
ķש棬ͣ壬ӨȻ
ӵţȫÿһ۵ļĥ̼ŶԷڶ޼ɵ˵Ũҡ¶Ƕĵ黰ŶԱ˴˵Ŀ϶Ŀ
ΰָܵѼʵؿŪţޱޱ˽ܵһ
Ťӣʼȡ
ţޱޱ׽ס뿪̧ȣȦס
Ǵĵģ⻬۵ķѨôɿأסȴ˶
ϣ£󣬺ңֻߣŵԲȦѨɧ˵䶯УƮ
ýŵķʽΪ顣
νʥ֣˼֣Ҳ˰ɣ


1234 ԡҼ飨
ֻأΰѸٲ𣬡ңŽл
ֹͣŤޱޱǿ󡢼Ӳг롣
̣ڳճҺʵϣմʪ塣
ޱޱʵҲԼȴֲڡ
ΰܷ˶ҡִɢϢĹͷޱޱ˸ԝ̰Ĵ飬ƺ޲һڽ¡
ſСڣصأסΰܵۡ⣬عŪۡ
ΰܣǸебֱӽޱޱģһּµױȵġꡣ
ޱޱ̰˱ΰܵңɢϢڱǷ͵ĽɬϢͬʱƵϡ
ΰѸٲ׽źţһھ͵סޱޱ϶䣬һķۡ

Ťӣޱޱָסΰܵĸɨ˶ҡСѵˮأŪ
Ƶأ˺ű˴˵˽ﶼֻһͷԼ˵Ŀ˶̱
ʵޱޱֵԸȻѾÿڽ69ʽЩĻһһ㶼ΰʱ˿еһУֻ֮Ա˴˼µŨŨ⣬鲻ԽشʹԸΪȡöԷ桢̼Ķ
һУʼ˰ȴΪЩĳľ޴ãʹ໥ⲻߵĸ߷塣ڸŨĻϣָĸԸٴȡñ˴ˡˣѭϢҲǾǷȱҲ̫꣬ΰܣֻòϷ
ΰܵĿ˶ޱޱ˽ĲŪֻ˫ѩףꡣ
ޱޱʼѩɴ˽ΰܴݼ룬ָֻѣ䷢µĹ
ޱޱ۵һˡһ˵Ĵ̼ΰܱˡ
ŨľҺһһأޱޱСɵŨҵա
Ŷҡ
ںУΰĳ鴤ָ񾭣أסޱޱӿ鷿ͻȻͬʱĴ࣬һ
ΰܵͷ˲䱻еýģȵɲǴʪ
̰أʳŶԷİҺŨζʹǶ飬
ݵĴϢٴӵ
ܾǷȱ˵ʲô̽ѯڴؿű˴ˣϬ
ڱ˴˵Ŀеõ϶Ĵ𸴺ٴγ
ۡ⻬ģѨٴμס
Ȼǻϣ£󣬺ңֻߣŵԲȦٴΣޱޱĽţĻΪ顣
ɧ˵䶯УƮƮɡ
Ƭ֮ѷֲ壬ϸĵ飬ǲĽšУصʴǵżޱޱΡΡĿ
ҡҪҺ
תĿ˶ΰ֪ޱޱҪճյ£Ǳ˴ĿУһδΣõ塣
⣬ҲΰܵҪ
ˣǷеǷȱ
һݣ־õķʽΰĥޱޱ壬ͬʱҲĥɣǶĥɡ
ϸĽţɽӲϡż˷ܵ㡢С߳һϪײ;ʯ飬СС˻
߳ڲϵػۣܾúܾãܳܳ
߳۵޷صļʱٵĳ鶯ǣ
һ绺СϪϻ㼯γɵĿкµϿʱγٲһкǧ
ǻ֧Էռ粫ɱսſȨ
λӻأӷӦǶߵıܣȥȥȡʤ
ǽһһΣҲһһΡҲһһεسԽˣǸԭΪ޷󼰵ġõ߷塣
ÿμЪʱȻָ
ÿεļЪҲԽԽ
һ̱ʱǵڱ˴ؿڻ˴˵ﶼһƬǽ塣
һΣᣬһΣʹ죡
ʵνгֻڰ˱˴˵Ǩ͡
Ҫʱ˶ŨŨİ⣬ᱧҵĻӦ
ΪҵĻӦԽŨŨĴ飬һӦһ֮䣬б㲻
㣬뿴ʱܸӦļС
ĳλҪʱʱظİ
еһУֻǨǨỻӱĻر
ˣˣܺг
<><><><><><><><><><><><>ñʤ»飬˵ǻϲ´ȫڴ϶ȹģκηҪԵģãҲܵԲǣ
û¹ӣΰ³ޱޱԵļˣȻͣȴȱֻǳԷʱΰע⵽ޱޱ뿪˵ʲôÿζֹ
˷ޱޱڳϴ룬ΰϷڻ̲סѡҰְҵʹʹ쿪ʼ桶ڰ3滹Ҫġ
ʱΰܽӵһ绰ϳȥһ£ӿΪˣޱޱֻҲˣҴҴӳͨȻͶԷ˵Цԭͬѧ֪ԼޱޱϳһۣϾôʱûˡ
ޱޱЩԥһԷ˵ҪܻܺǼޱޱˣ´μ棬ҪȹȥˣȻѾԶˡ
ΰܺޱޱȥѣԼ䵱˾Ľɫ͵ԼõĵطŮӰʧǰ·糱У̿ԼԼصȥ·ûдƣȴ١
˵ص㣬ΰܸղŸ绰Ůˣ˵Ļΰܺαطôľ
ΰܸΨ˸ţ͵ڵҹ¥½ֱߣ֮ȣΪѾûжĳλˣһ͸Կ·ߵԸŮȿȣԣЩΪƶźˮഺӰ
ûãȻϤ΢Щͳΰܣ
ΰܻͷһȻΨбһߵĸŷʽ˵ľµĸ߸Ьѩ˿޼ȹǡô͹Ψ˵ģ䴹׺ΣƮݶУϴµǳƱɴʹȥгŮ˵ģҲŮഺ޳ϴ͸ˮ˿࣬ϵĸ߸Ьֻͨ߶ȣȴǡõĵչ֣ΰƽʱѵӰʱȴˣΰĿϷŵһзͶȹŮˡ
һװþƽʱϧõĴоˣɫ㡢ǿ˵þһɣ
ŮеۣųƤϸ¶Ө͸ϺõĴһͷȻĴ£ʿƮеŮģأߺΨ࣬ȴʱȴԵЩ㺹ϻ䣬ھµϣӦǰƤҲҷɫĳ죬Сģһۡ
ΰмŻָ򶨣һ죬ȻΨǰŮж಻æһ˵Ψ㣬ղ˵鷳ô£λѣƯǺǡ
ΨԵİΰһʾһ¶ղűֵĲΰܾϲִ֮ƽԸ񣬴ӲһЩС࿴˭ۣǰŮƯֻŮƬ֮ûûˣÿζԽһˡ
иңˣ˵ЩˡλŮ㶼ʶǲǾ죿ʮοûǼݵġ
Ψͷֶ˵СӣҵܵΰܣΰܾС


1235 
ݶΰܵ˵ͷƺЩԵһμ˵ľ裬ƺܵĲ졣
ΰܣȥҽԺɣеˣﵽҽԺԶأһûȥӦһЩˡݣΰȥ𣿡
ΨȻ󣬷һŮ¥ҪȥҽԺȻһ׵顣
˵ͷΨͰŵΰܣһݽۣȻе㷢һ²ƽʱΨΰһҪռ˼ұŶıͻȥˣһ·ͣڽֶ
ΰһֻקݵĸ첲һֻűĵ£ȶĴΰһ·ԳòױСܵܲڰѿɶ
òߵʻңʱݺˣϵĺԽԽ࣬͸˱ϻʵĵ£ʹԸУӨСﲻϴѹֲסƵӲϵ΢΢Ĳš
ΰЩˣʲôôôݿɲ£ΰܵǲ£ֻǵΨ鷳ҿһλŮԼǰôʹ࣬ΰҲӲ
ݣ㻹Ҫ㵽ҽԺɣ
ΰܹĵʵ
ҡȥ
ֻȴǳǿ˵仹΢΢
ΰû˵ʹӣ֪ڲԵʱٵȥû׼£Ƿ
һԿȻѳ٣Ż˵ҶȥˤƤ
ȻŮ԰ݲٴ򿪳ȥ⣬Сΰ³ȥҽԺ
ΰûֱҽԺһֱֱ˵ΰܣˣĲȥҽԺȥҽԺһȥġ
˵仰ʱΰܲŸо鲻ԣѳټ˵ҵô£ҾͲ㵽ҽԺҪв㲻ȥҲܷ㲻ܣ
ءò˵ҷġ˵ģҵĲǲȥҽԺġҷġ˵ģΰܡءҲƭ㡣
ݼųϸΰܵĸҲ˵ѣ˵˵ô죬ڵôԽԽˡ
ȻҲ֪ô죬һӾΰҲѳͣ·ߣͷǷݴŲ̬һ
ΰܡ
ؽе
ţ
ΰ˫Ŀֱ
㡭Ǹܲܡ
ݵӺеŤ
ô
ΰе㷳ˣôˣôƯһŮˣ¶ôôأ
ܲܡܲܣ
ݻǾš
˵
ΰһ
ܴܲҡҸǸһᡣ
˵һӰСתһߣŴ⡣
ΰˣ죬һĭе͵ʣ㣬˵ݣ
š
ݵӽС
ȥǸ
ΰɵ˰ʵ
һᣬҾͺˣˡ
ݰתĴ۾˲ܾ̾İ˵Ҳ˿ҵӡ
ΰʵܲСģֻ̾˿ѳͣһСͱݣȥȻسݷϰ￴Ҳ棺ﳤãŮƵģôȶˣ
ǿҵĶåıӡ
ȷåܶΣ治ǰΰûȥԩᣬ͵ĴϹţһƵϸΨ˸ţԼݵҽԺˣһȥûĸҽԺ˵е飬ܸܲ˵Լݵ˱ݡ
Ҫ漰ݵ˽ΰܻһµĺá
ͷݵʱ򣬷òƸˣ·͸ˣ׵±˰͸״͸ɫļǶľ߹ģŵǳɫ֣ѹֵʼЩϸ΢ķŤš
ӣΰܵķ·Сץסһ۵ͬʱһ
ҲǸоΰܵעӣݿ˵ΰܡܲܡȻȥ
У
ΰ˵ôܰΣյֲǺıѱлˣһ˶׸ģ
㡭⣬ҡҲܡ
ֿʼŤˡ
ô
ΰʵѾµһЩ

ֲ˵ˣΰûˣܲܶźɣרŮ˵
ֹ˼ӣݵʶȻòЩʧˣֿʼץץȥΰһæȥʣ㵽ˣ
ۿ˫˵˫ﾹȻ⡣
ΰܣұ˴ҩˣ㡭ɣ
ʲô
ΰܵӡˡһ£ʵֻ֤ʵǰ뷨Ϊͬ飬Ѿǵһξˡ
һӱסСΰܵؿϣʪְ͹µӴһĳλӲʹ
ΰܿʼ֪ͷвǸУȴʵܲ޷԰εջ
Ҫ㡭ҡ
ؿǷ̵Сȥϸϸ·͸ǻ̽ΰܵģҲ˺һ˿ǡ
ΰһӷ֪÷ĵֽıסǰС˶Ľϴ֮Ҳס΢΢ſ˺촽ͷûʲôͶ㱴סʪСͷ
ЩЩܵӱߺ߳ΰܵĶӿҡ
ְĵ´ȹק˳°ץסһֻε飬¸о񫣬ְȥסֻΡΡʮ鷿һֻƵ棬ȹӵɽȥǻԲʵΡ
ʱΰѾѹڴϣҲûбĽĿȣȻþȫĻӦΰܵ飬һֻŶ֪ʲôʱЬӣôŶ˿СĥţֻСסΰܵĲӣ˫Ĺ
һΰһ˱뿪˵С죬˫ֿʼæȥ⿪ϵѾʪ͸ĵ±ΰԼٶȷɿĽ⿪˿ӣݵ³ˣȻֿڲõȥ֡ȹʣֻЬӣʱϾֻеɫ˿Сڿͼϥ˿ˡ
ΰܿµݣǾ˵̬ΰһеĲʵС
ɿѵԼ·ڿ㣬һθѪŵ὿
ΰ˳޳ľһ·ǵǳǳС꣬˫¶ļ˰ֵָУֱѾӲҪըʱȲʪ͸Сڿ㣬¶ֻϡëġɫ˽ڵճҺڿ˽֮һӨϸ˿
ΰ붼û˵ķɫСͷҲ˳Żǻ˽ȥǵݿŵһΰܸŬŪʱݵѾЩˣΰܣ졭ҡ
ΰ֪ҪʲôʱҲǵ޷͵ĳ̶ˣΰֱһֻץסݹź˿ֿ˫ȣЩŵסʪϵĳþ˵Ľݣ׼ǽ۵СѨ
š

ΰԴʹĽͬʱǽյСѨ͵Ľ£ϽеͶ
ΰæ»ѨŸҿʼĳ鶯
ݵž˵ԣǹҶӾ˶Աùʱ׼轭ʡȫܹھ


1236 ݣ
ΰץסֻСţѹü˫һιĲӣΰܾԽԽĳĽҲԽԽ
˴вӣΰܾ̲ס侫ĳ嶯ˣ֪ҪݷйҩԲŻɢȥþѨɢעǽɵ̬塢Ľһΰ˷ܵ÷ֻĲĶǽ۵СѨһٳ̡
ʱҲѽѾʪ׷·𲻿İȥ߽Ƶ˵һЩĻżһĵ˼̡
ΰܰ⹴̬ɿСţסݵһǣҲһӦţ˫ԽԽ
Լнʮӵʱΰڵٽ㣬ҲĴ󺰴ץһֻСţҲûķ˱ĶҲԽԽ죬ĵһǰһ߷塭
ĲһΰֵܰĸŻп˶ϸµƤݵҩ·ҲŸղһӿȥˣһӱɬĲУؿ˵ʲôҲ̧߽һƺ˯ˡ
ݺܶһǿı2007ıʼΪִĵӰơʮΡѡŮԱҪ˵ϾӢＰƬʡ200911£ʱѧϰֵݲμӾԱѡΣڼѡлıʶƬŮǡīΪһıŮɡʱѵʮΡ20111215йӳȡ6ڶԪƱɼ2011йӰƱھݵġī֣״ϷӰǿ˹ٰ?ĶϷҲ൱ʣֹҵһԾΪԱ2012319ƾƬľޱݻõ޵ӰԱ12컪Ӱý󽱣ˡŮǡĿŮԱ3
ǰŸܶ꣬û뵽ֺݷ˹ϵٺ٣֪ࡢӱκ֥ëëеһʲôɣ˼ֻʮꡭ
ݿͷ˯һƬңŮ˵Խζһ˿ҵϣɢҵ㷢ڲӣ岼˺ˮ΢ӣڴϢţ΢΢ٵĺù⻬زţѩ׵ļΪ߳糺췢̣ԲԣȫɢһԸ˵Уȥȼһţ΢šһɫҺ建
ΰζԸ۾һתѾѹؿԼ ոպԼ˹ϵȴԼ˾߳ˡ
̫ˣ
ΰ鲻Խÿݱˮմڶǰͷĺ촽ȥסݸʵİ鷿วš
ΰܵĸ²΢һϸĲ
ղŵ԰Ѿʹƣˣֻܳܡ
ΰϲȻѾŮΰܻ㣬һֱԴ˽ʮĿʵ޷һȫйҪļȡռȫ
ΰܻǸܹԼʴǵ壬ˣȻֻǵһμͷ˹ϵԼȻ޲һ㡣
벻ϹҲһһʤ֮򱶡
ݻڱȽϣΰȴʼ˵ڶĽǰ࣬ǶԷͦ鷿٬ŪСɡۺ⡣
ܿ죬߳ûȫȥݾͱˣ鷿ǵø⿪ʼͦضΰܵҪ
ʱΰܷ鷿Լزš´鹵£ƽ̹ϸ۵ĸӹ˳ë޳ԲĴȡСơ
һΰֱܵǷ¡˽ȻʪСѨḧ
С졭졭ÿ㡭ÿ
ղŻٴϢַ
ݣһΰ
ΰؿסպţͻȻָͷȥֵСѨ
Ҫҡˡ
ţӨӨ岻ԾŤǽĽŤȥȥŪȥǿȡ
ݡݡݡ
ΰָܵͷӿСѨˮϽ

ݼٵţͻȻŤת§סΰܵĲӣСҲȥ졢Ͳӡ
ΰܸоݽķ鷿ļѹ鶸ȻӲֱֱضеԵι
ݵΰسȡϲѣ벻ŮֻһξԼˣͶͱ϶ûʹ㡣
ݵ˭ΰֻ֪ܲ2012520ң΢ϡܷԼһҡ΢˿Ļ÷зܵڶѺýĲ²524գܷ巢΢дȣΪԵˣںҸϲԾˣж@ݡʾŹ顣˫˱ʾܷһرģҲʮֺʣףڶѺǰ١ΪݡŴ١櫡ա誡桢ġڡҲ΢ף
ݵǷܷ壬ǶǺܱߵģǰŮݱΰ˯ŮĻΰܿǰ˼۸ˡ
ʵݵҪΪҩĺ󾢻ûйȥԵһոԼ߳ϵˡ
вͣغŨĴϢΰѾ޷ˣһתѹ档
ݴ벻εſڴϣϰ棬Բβ߸ߵš
ΰ˫ְסϸǺֳ۾㣬׼ȷҵֿƬۻβ͵һ̡ͦ
ӲȫûѨڡ

µݼһŤƨɣֻСץ˴ƺΰʮһ塣
һΣΰһȥͿͲ壬˿ûϧ
ΰܵĶ˽ţ񴥵һŤŤһΣһΡ
ݣˬɣСѨҵˣһˬġ
ΰһ߳壬һ߶Ūµ
ˬС
˽ţεΰܸҵײݵΣȫȫСѨˮĴҽȴպţİݣʵ̫̫ԸС̫ˣ̲סİ㡭ҪԶޡۡ͸塣
ม̫̫ء
ݲεķ˽ţţŶˡҡҪˡ
ΰ͵ĴʪСѨ׺ݵس壬ǳšĸоʹǶʮһα˼ͬܵĴ̼ʹ˷ܵÿҪѣԲ۵Ťӭͦķ塣
มСѨĺýʪֻסˡˬ
ΰִܴػϬعռǼƷѨ
ȼƷŮֻǿž˷ܣŸżֱȫһһҪεץ
㡭㡭ú֡Ҫйˡ
ѾѵŮεӭΰһһθݵĴ̣С³ҵ˺ߺϢ
ҲǻܹܵԸ߳
ΰܼӽͣǹṇ̀ÿһ¶뵽ףλ˾ﲻϵ˽š


1237 ݣ
ݹԣϹ
ΰĽǸշļһ˳زѩ˵
С
Ȼΰܲٵø߳ȴҪ
ݵĿѵļʣʹΰܸӷײ۵СѨƺҪŸġ
ڣ۵ٴйһУٴηԸ߳ٵļУ漴ܲסؿоԼСѨҧסΰܵһˮ籡ڹͷϡ
ΰܲҲæصݵӹ˫飬ݵ鷿ǳָ˿ϸļӺ߽
ȫʱܵŤ壬°ˮϵĴʪһ顣
ΰһһ濴ı飬鿴ѾǳƾΪһ§ס֫ؽƵϸĲϣڹĲʪĲӡ
ΰܽͷݵĶҧĶĴȥӣϣɫޱȵʹΰܵͷݵ㴽ͷ롢׵ݡ
ΰ֣ܲͣݿ̴ڣ漴³ͷŪݲòͣ촽һ𣬻ζţ޷Լ³۵࣬ΰܵͷһ˱ĭ
һӦΰܵĽͷڿнǰûģǾȻܲôĿС
ͬʱΰܵӯٴδƽԸ߳ûжãͷʵȫУǽ鷿ø֣ݵ䡢СؿڡͲϺҵĿţݵĶ䣬ʱͷڶԵ
ֻԸĺķѾʪǺһ٣ȫȫʪ͸ˡ
ΰֳܴѨڱڵҲתͷѾ˵ѨڣƬ۴سſ̵ľ޴ͷˮѨĥ롣
Ҫͣ
ݽ۵ĺ촽ţ̵ִĹͷܵضⶴڣⱻȽĽӴĦŤݺ˽š
˵ʲô
ΰ̵ܻСѨ֭۴رߡ
㡭ñɡ
Ӧּȴֽѣǡڡ
ԺбըѾ뿪壬еĸйٶͣͣΨѹĦĳޱ
ٻһ˵
ΰһЦ
Ұɣ˵
糺죬
ߣ
ΰܵͣѨڡ
㡭Ѿˣ𣿡
ݲͣŤԼ˵Ľѩ׷»ζš
˵ǲϲҸˣǾˣҾͰƬø㡭
ΰܱ˵ѵģǻߣȴˡýãǸŮˡ
˵ͬʱΰȵĹͷס۵Ѩڣִвػҡ
˵
ϼ˿
Ҷ˵һ㣡
ΰܵһºݲѨ
㡭ڡҡ
ݽߵذƨҡͦĳ塣
˵
ΰѨǿҵسš
ϲɣҸɵúˬ
۰ţͦٶȼӿ죬ѩ縡ͻ׶š
ʶֱסΰܵɻоʼգڸܵǳɾس鶯ȫһһȼգΪһŮ˵ԽУѾȫʣֻһΪݣȴѰûԽӡ
ԺһƬհףƺѲڣֻнխѨл̴ͦϳ鶯һһĿȫը
Ĵ˵Ľ£׳ͦͣزݵѨ鶯ȫʧȥ֣һһεĸ߳УΰҲĿУλ̬˵ݡ
ղźˬ˰ɣˬӴ
ΰ٬ݶţȴٿҰͬʱоʲôİΧסȽխ壬ڻ΢΢䶯ţ˱ΰܵĹͷ֡
ֻԼڵȡִ󡢼Ӳ꣬ƺԾͣԸԼסҲ޷£޷ƵطʴǵĽ
ȵĹͷѰٵʪȵĻģڵĽ½תʹûҲ˲ͷػ˱š
ΰŮ֪ѾҪؽҿׯĵɴӵΪݵĳ壬ٵĳ̣ǿĦﵽһһԸ߳۷ó
ǣΰ۾ٳ壬δγѨڣִδζѨףȴִ
ٴγ룬ԭ˽Уѻ޺ǹˬ˾ֱûмСʱǰѩ˵ģΰܿ½
Ӵ㡭Ŷ̫ӲˡˬúҡҪˡ
ΰܿų˽еݣƻЦˣ򲻸ˣˡ
Ȼȶر̢еĻģͷһͣסӭŤβѵһֻ⡣
ҪййˡҪˡ
ΰͻȻһϣͷײݵӹڣҧͦϡ
ݵѨͻؽӹڹβסΰܴ˶Ĺͷо˳ͷأΰܿؽͷѨͺһŨľҺ
ֻֻĵĹͷ͵ǿǹ黶ֱĿ
شһ˶ƺƮƮķȻ̱Ŀɬԡ
һжȥˣָƽֻплҵϢʾŸղŷҡ
ɢʱΰܲòֵһˣһḧһο˵һЩŮӶĻȻ󻹷˵Լ¸κˣֻ˵ܡ
Ůʲôǿ飬ǴŮڴŮŮ˵ļж󣿲˫ɫƱļʴµΪֻҪڻϲǣǾͿԴԴϵ׬ǮһǱ˲ˣҲ͵ͷˡ
һᣬΰܿݺһЩ˵ʱȥôˣǸϽһȥɣ
ݵ˵ͷΰֱܾӱԡңһ򵥳¡
ΰܲҪúϴ⻳Уڼִһ۸ǿҵļ²ûһȥǾ˵塣
ݻУֻ˵ĻоںŮ˾ʱһ䲻عľͿʹǸжʱѿڶĻǰϡ
ϴΰܿݻؼңֻŷָղžǶʱΨ˺ü绰æص绰˵ղҽԺæûսӵ绰ڶ˲Űͻȥ
ֱʱΰܲʶȻݱҩΨֿͬܣɫʱúѿ
ƺµ룬Ƕΰ˵龭ΨһƬ̳Է裬ktv˼ѣ֪˭ľҩҲǺ֪Ψûгһû¡
ôһ˵ΰܲ


1238 ݣģ
͵˼ңǸӵ¸һƬ˾ȻûʽӪҵǵѾӡˣ˵ȥúϢϵҡ
ȻĿſЩǵݡ
˳һǣݸΰΨܲãܳ¹ϣͻȻ΢ϷһΨΨƬҸոߵסҳϲ˿԰Ҹ𣿡
Ҫ˵ȦСҪ˵¹ϣΨнһ벻ɣ¾淢ˡνĶСģи׷ģиҸŮ׵ģҴ˲Ǳˣǵ⻨Դĳ¹ϣ
¹ϣһͻȻٶѸΧֲۣ²²֮ۡ¹ϣٴ΢ΨƬֺϲ֮׳٣ʹѻٷֳɣһɾŰˡһɸ̫̾ˣоҲᰮˡŮΨӦ£ΪӰԡлϲͬ޺ǡȱ㡱һݡ׮һԸĸҪ޼ա
˵Ҫǲղſأֻǳ¹ϣ˾ʵͻȻ˷˼ǰسصĻѸײڶŮףĪǳ¹ϣҪΪԼµĻػκ;ôΪԼµĻԻͺ;ʣΰ¶߯ζԼŮ˱˵ϷȻвˬԺлȥۣһҪѵһһȻ¹ϣҲ־֮ˣΰôлһô˽Ű֥˽ʲôأȻԼŮ˲ΰܵˡ
ΰܱݾ׼ȥΨģȴ绰˵ԼѾ򳵹ˣЩݣһѣΰֺֻƤÿݼҵķš
ݴһɫԡ£һ˫ЬСϣ磬ʪģһ˫崿Ĵ۾ΰܿﲨ
ϴ裬ΰЩΣΨӦȺݴкûж˵ʲôֱӿݡ
ΰԱ㣬ԡңղϴϴһʱ򣬳ţȻҪȥδɵ๤
ȻڱҴҳϴһŮ԰࣬ص϶Ҫͷźúݸԡġ
ΰܵûȥƹ˺ƣȻѵ£ҲûȥֱӽݵңԸŮٴͶĻ
ߺȺƱֻŮܰΰܿʱţ賿ŷޱVSż֡ʹﾴҹưɿ򡣵賿ﾴο͸װԸ𷻾ưɣһ˴˿ȺΧۡݵķԱ͸¶ﾴ¾˷˿һֱΪöӴִС
ڲɷбʼƽʱǷ񾭳˴Ըʱﾴ±ʾڵպΪԼƷƷװд棬Լֲʽ˲䣬ֻæˡֳﾴ±ʾԼһֱC޵ʵ˿Ҳǳϲ˶ԼҲȥԻѩ塢ɡ֮ġΣϷ죬ʮӺݽˣʪµµ㷢ɢڼϣС켫ˣй߳ƵġѵԡԼ֡ǰɣôʣ
˯ȹϣߵҲˣӣʱʱ֡
ΰվңų֣˸Ķ
ЦŰֵݸΰһѱסСݵ鷿ϣǶضֲȱٵԵС̼彥׳
ﲥŵͳ֣͵ĵƹ⣬ʮˡ
Żݣֵͷ̬ʮֵˣϾͳˡ
Ҳ˫§סΰܵĲӣͷļϡ
ΰܵݵζţûоܾȥݽʵСƨɣָƨɵץ˼ѣŰ˯ȹ°ڣֱŴȵڲ࣬ϵָ˽
ֹסΰܵĽ룬ֱٶ
ΰܰԸ˿ڿס֮䡣˿ţ·ԲƵġоǣƬͬʱ˫Юţ̲סš
ΰָѨϵţʱʳָĥˡϵţʱʳָĥˡ
ݵĺԽԽ٣еޡޡ
ͷ͵ΰܵ͵ߵζ
ݰΰƵڴϣ⿪Ŀų˵Ū˼£Ȼſ죬ԥİСУ°ͷζŪ
ۺ촽ȦŪͷҡתţǻůʪǿ˵Сɵ⡢ŹͷϵС
ΰܽеۡˬ١һġ
ݵЦЦ³еŪΰͺĹͷ
ѵ˯Ⱥʽ̻¶ѩ׵˫飬һ߰ͦš
˫֧ͷ࣬ӣΰܵߣﻹ˵Ľеø磬ѽǲҪˣ
Сĸè
ΰҧסһ˼£쵽ݵϣק˯ȹ
ݷֿ˫ȣΰܵС߰ĹͷԵƨɡ
ΰܵǰŹɹơߵĳʪ
˿ݣ΢쵽סΰܵʱͷûл˷ֵм䡣
šš
üšҪš
Ŷ
ΰֻ߶ûʪķУס˽һȦ⣺桭һ㡣
ݼ£šá񡭡̫󰡡

ͻȻͷСڣΰݵ϶ȥ̡һֻ⾥ûУֻʪܵСѨ
ǰ˫ֳΰϣҵĴţø硭ĺôѽҡšš̫̫ϲˡŶŶ
۵СƨȴƶţŪţΰҲɣӭ϶ݵСѨܣһȦȦʪ˿ޣŪĹͷ
λв֮ǿϵĵطֻüǳǳëŵ֮£ֵȻΪݵ֭Һ裬̡
׶š
Сӡáðɣ㾡˶ҵС
̰ضšŤţˬˬ¡ôôʪšѡˡ
ΰܿݰۣе㲻ȶŤţԭȵ˫ַס˳ָȥŪһԳͦĺɫ١
ԼŪǶͷĶ˼£ֻȻͦţС˻˻
ȻͻȻ£ΰؿڣָļȫţСѨǽշţůҺ漤
ΰܷѹ£Ķ˵㡭߳ʱ򣬺ˣ
ֻƶ졭
ݴӣС죬ΰܵĴгȡķۺСͷΰܵ⡢촽Ʋ˱ڳƵ㷢ǵĿ϶ݣ˵ģˬʹ𣿡
һκ͸ղŲһǰڱ˷ϵΪݱҩĹϵСΪ˾ƣӿȫѵ¡


1239 ݣ壩
ͨ죬ָҵգ΢˵ģгֹֻ𣿽һ£һŪ𣿡
ѽһûСѨζأ
ݱۣЦ˵ͳɣɲҪѽ
ΰܵ˫ƽ̹ĸϸץס˫飬ſ죬Ȳĺһֻ⡣
鷿ۣҸеԡ
ΰ˱ƬԪСɫΣֻһӲӲСͷ
Ȼţͷ

ĺţزӿ졣
ΰתһֻ鷿ͬʱָŪһѾøʳͷ
ӦмҷӦģȴӲֻ۾ĴϢΰܾúõӴīô׵ģ
ݳݡʮΡʱݵĽɫػ¥ͷơīۣšડĸ߸ЬһͷžŤšˮùڸеޣҲƬеıΪ֮㵹
ī23Ů֮ǰûκαݾ飬һñ͵ģΰʵǺܺ⣬ΪīҪ̼ǻֵļŮɫ

ΰܽīһ죬˫ȼ侹ȻʪˣֻŵתͷŴ۾ͷǰ
ΰܴһͷ㿴ͷñ䳤ַ֣ٺ٣ݰ㵱ʱôīɫݵôģ
šᣡšûˡ˼ͷơƵö
һΰ촽ͷŪ⣬ȴƿߣ֪ıִĵӰšаݸź͹ŮưͷϼҲһλصصġıŮɡǵݡԱϷıݽʦݣѧаװٺΡ¡̡ޡȡ
ΰܾţضûͣһֱ˱ݵ鷿ҧͷ
ȥ7£ؽӵѵʮΡıԱѵҪ󣬡һǾѺϵѧǻصʮǸѵҪǸʵдաپѵҪʵֱԡҪÿһһվǸ糾ŮӣݼŮȻùԱΪǡʮΡһѵңӰ30ӡӡεȣʮΡƯۣʼÿΪܡؿʼһѵǴ齫Ϊ齫ػƽʱӴ罻ʽģŮӿʱ̬ЩҪϰŮ벻̾ơһ齫ҪӮĻϲ齫ʮŮӣ˵ľźˣ˰ĦߺȾƣϵõһ򻹻໥齫Ա߷̾ơã齫ͷһǱȽɬѧŲʼǸֳ֣ǣһ˵һ⣬ᰲẓ̇ìܣԺر֣еĲˣеˣԽԽȻˡ
رȻ˵ȫſˡĵڶҪÿŮӶϤԼ壬ȥԼЩλʾŮһҪ˽Լ壬ﲻԼͷӵȣ˿࣬ô⿪۵Ŧ۵ȡ˵һʮΡѵиԼǴиʵʱǵĻ٣ĲȡʮΡﵽ㣬ػ̶ǳʲôƣ״̬£ǻ᲻̡ӱī߾ǶԼϤˣҺܶȥչԼƯһ档
һ⣬ĵףʱرջˣػʮΡһЩ龰ѵս¼ŮӦʲô״̬⻹һЩеѵѵǵıγܣʱʵǵ˺վˡʶҵġΪϴ٣˵зóر׵ʱһֹþ޴ѹǣö֮ڴĿ󡯵ĵλ
󣿿󣬻Ҵΰ̧ͷͺݵͷһ˿˸ҹߣһζر飺ݣڵӰİ·ҡҷˣ֡ôİ
ȻӰ￴ȶˣʵʵʵ̫ˣʵӦû˻·ɣһекԸˣƽʱҲ磬ϰ·
ԥһ£糺ϰʱѵм붯ĸǰԼһߣȻȻŤ壬ǰԼһֻ죬Լëǻͷŵơΰܵͺһץݵ֣ٴθͷ˽еҪˣѽ
ΰܴսݵķۺͷͣѲѹ
һԷļӲŪ٣ֱͦͦһһµزݵ˽˫Ȳΰܵÿһ£ͺ߳šŶŶ

ݱ۾ڵȴΰܵĲ롭
һΰȼ䣬ĿתġСͷݸϽ˫ȣѽʲôѿ
ݵעѾȼˣΰŰ͸ҡСϵĶë
ݽ΢ŴЩΰܳ׵Ĵ
ֲЩΰСʱݵĺԵĽҲЩ
ΰܵŪɫƬ꣬ƷŻڳ֭Һÿˮ
ʪ
ǿճһְֻһߵĴСѨŵø󣬲õڱڣԿССڣʪ³ҺǻƵˣҲ̽˷ۺͷ
ΰܳûСѨڱڵ֭ȻͻȻ̽룬ŦСߺѽѽġ
ΰ̧ͷմ촽𣿡
ֵͷͷסڡ
ŶŶŶ
ݴĶ飬ֲõĴ
ΰܰסӯӯһյ˫飬ָŪһӲͷ
˵ͷѨС
ţʱѿˮˮͿϸ׵ָϡ
มมҲáมССѨŶŶ׵áô桭ˬมˡ
ݴΪΰܵͷǷ˼ת촽Ȧ𱻰ƤǵСѿ˱š
ΰݴŵȼ䣬ӲҺСϡ
մˮָǸԳı顣
ãҪҪıһõ廨ƵСѨ
ΰ˵
ŷŵۣСѨڣҪѱţ
ΰŪ˼Ͻȼ䣬˫ȼڼϣǷСѨȻӭֱ
ΰմݿˮĹͷ֮С컮š
硭ҰɣСѨšҪˡม
ŤĸˣֱסԼƨɣָĴ
ΰܹͷǰʪڱڶСȻڡ
СѨһ̽ǵţܹǶųܹǡ
ΰҲ˿ŶīýŶȡ


1240 ݣ
Ȳ̧βֻʪʪģͿǵҺ̲סصĲȥ
硭
ǡôء
СѨĲУΰĥĥƵŤβСˣŪ
ĹͷҲƵһ̶ˮ
ͻȻݵ˫żסΰܵգָҲץסֱۣม硭СѨҪҪˡ
ָΰܱϵƤУֺĶ䣬Ŀգ΢΢ףȻƨɾͦšڶţҲ˱ƵĲţ˵ѽø硭Сðɡ
ΰ֧ٶȳݵСѨÿζ嵽ˡ
ݵҵĻ˫ŬӭţܵСѨһ¼Ū
ΰܵͷݽСÿʱ̺СҲ֮УʱС촽ָ߸ţ᲻ķҺ
ռλŵ㣬ĥŪˡ
סԼһ鷿ָ꣬ǼŪһӲ÷͵ͷš硭ѽѽ
֮أּҵ˦βˮڱǡ硭硭ŶҪˬˡ
ΰطϵеĹ޷̣ะ
ֻùͷˬ̾á硭Ŷһ𡭡ŶŶ
มůม̵úáˬ졭
ΰͦѷеݵҺͣͣมݽеáðһ㡭มһɡһɼСѨѨڡáˡ
ڣΰй˾Һغ΢΢ʹ
͵ߣţЦţ˳۵ָḧΰֱۣܵԲʹ˰ɣ
ΰְܵ¶ĴȣСѨ𣿡
˵㻹˵Ūˡ
ΰ˵ҲԵģҵļץˣ
ݹڴϣΰܵˣǸ˵Բ
ΰ˵ôѽݽߵ˵ÿθ߳ץӣҲĵġ
ΰ˵ôң
룬¥סΰܵĲӣ˵ʲô㣬ô涼Եġ
ΰָָѾĴ֣׶С촽ȥ³ΰܵĴζصš
ǻวŶԷ壬Ū׳ˣΰܱ˼£Ȼſڴϡ
ݰһſ˫ַŴأǸ۵Сƨ˺øߣ۵СѨҲ¶档
ΰݵСƨɣʱ˺ӡַŴѹͷѨϣ¡
ݵСѨΰܵĴͷһ࣬ðɧˮˣͬʱҲú˵ȥ˼Ҫ
ΰһֻ§ݵİƨɣӲĴͶѨУһ֨һͶ˽ȥ
ݴһµŶŪˣŪú
ΰЦЦ˵ĻںͷأϹ
ݻסĽеϹϹѽСѽ
ǸСѨɧˮҲʣѨ۲˺ܴǺ۵ƨҲǵⷭ
ΰһȥץסݵ鷿һһָͷϣţͦӲŴѨʼˡ
һһµģ͵ģʮ£еݵѨˣΰܾ͸Ļ˳͵ķʽ˫ץҲıȽϳˣÿһ£롣
ÿһ£ضҪѹͷѨϣضȥĲŪ
ΰǰһͣݱƨһӭ
˼飬ֻĺš
ΰɿ鷿ֱ֣ϸСѨĽӴ֭
ƨɿʼҡΰܵĺһ顣
ŶŶŶ
ԽԽСѨʪ̣ΰܵĳ鶯ս⣬̡̡
硭ûҡҡŶˬšš
ϴųı飬šΰܵĶӭţСѨͻȻҧأֻܷ
Ĵ
ม
ΰ̵ֻ޷СѨڵ˱Ũ̵ľҺһɹɳڵǯƣӹͷӹ
มม
ȫҲҵĶڱҪƵշţม侫มеˡมม
ˬˡ
ţʧſ˴ϣǺò˵˷СѨȻ΢΢ſС֮䣬װ׵
ΰſݵıϸϸƷλ۵壬ݵȫһ飬Ÿµڿ㣬¥Ŀ£һŮȻϢҲɼ
ֻΰܵ۰ȴûע⵽ȴһ͵͵עǡ
Ψΰܰ͵ҽԺʱûж룬ºȴԼһɶӣŮⲻǰ˰Сñǿ
Ԥе鲻Ψ绰ȥʼû˽ϵʱšţžȻûѵġ
ôɫɣΨһֹţһ߳ǰʱȴǸϽ㵽ǽߣ۾
ӦѾϴ֮ݵĳʪģʱڴߣȫֻʣСڿ㣬мѾЩʪˣΰҲһ˿ңڵϣͷȥС
ΨȵĿһߵݣʱȻСֱסΰܵͷ˶ѩ׵鷿ϲ˿ˮĴ飬۰С쿴˳ĳѾɢ˿Ķˡ
ΰȻݣȴǽʵǸںڵֳ˶󣬹ͷֱͼһĴݵСˮһȡ
ΨоֺĸоȥģȴиԼԼ˺͹ۣûʲôϵġ
һΰܸڿݵĴϢ죬Ҳ޵
ʱΨоѾʪһƬĽŽŲĥţȴһĸо
˾ƣҲǻ֮꣬ܵĴ̼ٿȥᱻ֣Ͻ˿Ŀȴɧͣ룬Ͻܵϴȥ
ŽȹÿΨһɵúһڿʪ˰ƴһƬҲΪݺΰܵϷĳ֣Ҳ̲סļįȫ˾һ޾ۣЩİų
ΰܿΨһĻ϶ᷢ裬ֻҧ´ҷ
Ψһڳ춯˵ϰţ޳ָĲ˽ȥһ̾Ϣһֻİ·ƸߣһѣһŪű鷿һòеͷ
ǽߵţСѨİҺ࣬ѾȸȫΰܵȻú߳ܣӵ˷ܣСѨָıٶҲøӵĿˡ

ΨͻȻһ£޵ӾҵľţһڵϣһɳӳӹѸٵڴȼ䡣
߳ΨһߴϢţһ߱ۻŸղŵζԼǰʱ򶼸ǿңΪղһĻĴ̼ɣ


1241 ŮΨ
ΨŮˣȻҪһοͳΪйֶΣⲻɳܣÿŮ˶й
ԼʱûǿҵĿУȴǿݺΰܻమģȻƵȴʮֵĴ̼̾˿ɾϴ˵أȴεķֺڿղһѾ˲ܴԸ񶼺ܱţҲνˣԲ¾˳
Ȼ֪ԣΨȴǰ಻ס͵뿴ݺΰܵĺ£ֵٴߵǰʱȴѾˡ
̢ѾƣˣˣƵģһⲻ֪Ǳΰ̢Ǳ˾ҵ
úϢˡ
ΰ˵һ˵أƣ֮ǻ˯
Ѿ˯ˣΨȻݣšסΰܵĶ䡣
Сӣ㵹ǻץסᣬ롣
ΨѾΰڵƣ˵ȥҽԺ㾹Ȼû۸
СڣΰܼæģȻһΨ֪Լˣšΰ֣ܶΪḧ
ΰȴһ˷ܣǿΨ·յģ˶鷿ϵͻ𿴵ú绨һĴСɫͷ˳ջ
ΰܵĺһ¾;ֲȻĿʼ۵鷿һȽϾûݸӵļͦеŮΨĸӷ⡣
ܵݵĿţǷɫߴӫӫˮ⡣
λзΰܶˣʱҲΨôˣݵСǰһıʪյСѨ
Ϲš
ܲ˾ҺĹ󣬱̵ĻԺһ£Ҳ˼¡
ΨǰĻƵһĻĿɿڴ˵㣬㡭
Ψ㣬Ӳܣȵȡ
ΰܴŴһ뵽ΨԱ߿ԼѵСѨ˷޷ݡ
ʱղźȹľƾɫһԣĻʲô˼ͦʼݽճʪСѨ롣
ΨɵۣΰǸȵĴһһµĲݷ۵СѨû㷴Ӧײڶţȵ۹⻹ʱɨԼزƵһĻȻԼӶˡ
׻֪صˣΨջعͻæסΰܵĸ첲ֵΰܣȱˣͱˣ
ûû¡һͺˡ
ΰ˷ܵӶ챬ըˣһΨ˶زԼֱۡ
鷿оǲһųΰһȣڳͬʱֽΨԲԼĻ
Ψ¿øˣΰܵôĴ֣ÿһζ۵СѨƬɰС۴ȥÿγʱ򶼴ʪܵİҺһˮƺһɴζŪΨһ¾ˣĿݱΰܸɣӾϵĳ˼˲

ΨͻȻоһֻȵĴԼ鷿һһ紥ĿУʹ鲻Խһ
Ψſڵ⹤ΰϽ׼ԸкСȥͷѸٵ߹ȥ˱ĽҺ
ΨһϢһ¾ʹ࣬ԺоȻܵͷӦ
ΰ˷ܵþҪˣȫ񾭺ϸԾҪ췴һŽۿ˵ݣһߺŮΨǣȻûԼȥǷ˶鷿
ΰܡ
ŨϢΧΨΰǵղܣ鷿ĿҲһһϮǣʱһεε߽ȴ˲ѹΰܵҪԼ·͵سͷҧһ¡
ΰһۣϾͱѡ
Ψ鶯ĳ죬ϢŸ˵ʲôһΰǵӣ֪ΪʲôֻܿȰ˵Сȸɣ㿴ݶ۳ˣϢɣ
ΰʱȫλٲȻݳΨϣټϿµݻ˯ûķӦԾͣһûˣϻЩľȻĵ˵ͷ
İ˳һİҺݵСѨҲĵúܣͲ󣬶Կ˵۴̾ͽˣôˡ
ΰܳĿһֱΨͷ̧ҲǺϵˮ飬֪ûУӾ˯ˡ
ΪݸǺñӣΰϸĵķΨǲʱԼ
ΨʵʵܲΰܻЩɫԵ񣬸ܲǳֽǿģǳһ˿ȴֺﰺͦӲһֳջæܳңܽ䣬ĹѾŢ
һȥΰȲĽݹ⻬壬ٴνȷֿԼļϣ׼ȻʪСѨĲ˽ȥŻ˶ȴȫΨƯ鷿еС
Ϲ
Ȼϡܸоһ糱ĿУֻƾİΰΪΪ֮ʶһͻȻȫҵľţСѨ̵
ΰ˿΢Ļһ£ּ
һٴκΨܵĹϵڿɲǷĵʱΰ˷ܣɵķҲˡ
ΰܡ
ʶţĵѪš
Ȼ۾ûΰʱСȴӦرң̰˱ΰܵҺԲҲܵİڶţĳø˳
ڶΡΡĴΣѾúһһһĸ߳󣬽ƣüͷ
ΰʱȴûҪļ˷ܵƺʹһЩһѾˣȻռ˵壬ϧͣ˶
İڳһȼĴʪһ飬ЦЦΪϱӺͨСһ£ɫɫС䡣
ݽţҲûļͷ΢΢һᣬܹ߳Ŀֺ󣬾Ȼֳ˯ȥ
һ˯ôΰܲɵɫ򵨱ͷһиӰһ˵϶Ψ͵Լݵġ
Ψǰݣһ뵽⣬ΰܶʱѪҺڣȷ˯úͦӲӲȥŷɵ촽Ψʱģöôġ
ԡˮ죬һ߳Ըеվˮ֮£ԵԝģΨ˼ǧӸ޷˼򵥵ĳϴһ¡
˯ȹʱ򣬳ɵһ죬˯ȹֱһСĶѣ̵ֻȸԼûڿɴķɼԿԼë
ӣԡ˯¾Ȼôᱡ͸ΨĲźڷϵˮ飬ȴɵ˸ղΰܵ͵ʱӲʱĳһһ䣬ÿһݽεεĴϢ֮žžײ
ȻںʱɫĽԼ§Լ鷿һ߳ݵһߺԼʪǣȻԼϵǡֱƵ޷
ɶԼȻû㷴ʹĺǾΥϢУܸо߳ܣȴ޷ĸоѵԼС˳ԶˣΪʲôƿûУ


1242 ŮΨ
òˣΨһʱ䲻֪ôȥΰܣȻеҪ˕Aȴóˣʹ֪ǲԵģȴڻĸоȻһųķӦûС
òû빴¹ϣһΨ䵭ĮؾܾˡΰܲһϾǿйܹϵں޹ص¡Ȧƴ֪ŮҪβ׵Ψ˵ܿɹġ
ԼϲСԩˣȥҽԺҲҪ֪ŮǶ24СʱŮģΨԽԽң֪ôȥΰܣǻȵ۹붼ò
ԡΨſԥ˺һ΢΢İҵƿһС죬ĳȴĴ˿ģֻΰſݽСϣ̧ݵ˫ȣݺݵײ۵ߴÿһĽ붼˷ܵĽţǶȿؿСѨһһġ
Ψһֿò΢ƽһֿʼȲˡ
ݵôܵ³ײѽҲ֪κŮ˶ܲˣᱻûޱߵĿ
İҺ࣬ΨоԼлһһֱͣĽ˫ȣĥߴиԼһЩο۾ֱֱ͵ⴺ޵ĳоԼİҺڵˡ
ͻȻһγ̾Ψ֪߳ˣⶼһСʱˣĴΣٿΰܰİγһˮ⻹ӲĶţɵﾪôû䰡
ִִģˮܵİҺһ󣬿ر࣬׺ˣεĹͷüͼһ
ΨƺڻݽСطôܵסĳߴ磬ţɵ뵽󱦱ҪǲԼĸоһɵʪһЩ
ΰĳ⿴ʱΨʱͻ˵ڴǺ£ϽӽԡңһȴҲŵİ취ֱ̼ţ޷ˡ
ԡҵſˣΰվǰۿǰĳ
ʱǳʧ룬ܾĸһɢķ˿˳ͨͨ
ֲǵһˣôı飿ΰܲԣ˼άܿͲˣΨԲ壬˼¡
һֱۣϸ޳ȣǰø߸ߵģʵαֻԲһС˵ߣȴ˳ĵζ
Ѫֵȼ䣬ƺԿһźںڵĶӦŮԳëӵһֿ
ڿ㶼ûⲻǰ˹ԼΰǺˣѸٵذŸϣŴ˹ȥ۹ʱ޿߳塣
ĿݱԼ˵Ψʱôˣƺɢζ
ΰΰܣ㡢Ҫʲô
Ψ;ԼɵˣôẦԼΰܣ֪ΪʲôһӾȻЩ˷ܣֻȻ
㡭
ΰܼû˵³Ļ˵͵ؽס׼˺Сȥ
Ψɵۣزΰܵͷ룬ȴǵֲ
ΰܼϿڣ˫̵ͦΣһ߿ŻŮĽߣһ˵Ψ㣬ԹȻҾͰݽѣ
Ψһΰ֪ѾˣЦһһЩ鷿ѹԼؿڵĿУûֵʵ̫ˣΨ㣬֪ʱж㣬ԴӺһϦ֮ԵҾԽǻ᲻㡣֪¹ϣǸ˵ʱҺ޲ðж˿顭
ȴ˵𻨣ųӺϢĶΰܵĻҲΨ֪ȷڹԼ̰˵壬Ψ֪ΰ˵ЩʱȴڸлݰϢ˵лcctv
Ψֻоһһıڴᷢ£ССĵֿţʲôû˵
ΰܵȻܵͷͬŶ֣ҪĻ²ŻϷ
Ψ˫Ȳ£ţ룺Լղϳ۳ҵʱ򣬹һĻҲΨķˡ
ΰһʱϲЦտΨ˼Ҳˣγ壬ΰΨͨСϴ̨ϡ
ΨɻʱΰѾС졣
Ψһ类þȻûٵֿ΢΢ſС죬ΰܴ³ַе񾭣ΪոݻùζСͷӭ
һʪǣ粨촽ݵӣΨȻŮһʧ񣬺۴ƺĲš
˽ĵĳԼǰ鵴ΰܲɵ̾Ψ㣬
Ψţ˯±ΰȥССһ£˯̵ڵأһȫһ˿ңԲΰܿӶˡ
ʱͷɢĴϢţȫ鶯ĺ쳱ԝһƬԸУ޷԰ΣǰһԱ鷿ûΪͶ´ȴ˶״ԲԲرƯͷǿɰɫһĴСˣǳеķϣԵô飻βԲëǺܶ࣬Ҳͦïʢġ
ٸ㣬ëȻŨܣȴһ㶼˷УΪ˰Һǿɰ£˫ȣ޷أʮֳ춯˵ĵش
Ѿ⣬Ҫΰ屩¶ǰΰȵעţΨֻоȵĿϴһĿУ۲ȥ˵ΰܣ𡢱ˡ
ΰܺݺݵһ¿ˮŴ˵ܲΨ㣬ʵ̫ˡ
˵겻ķӦΣǰȥһΨ̵Сһ˫ץס鷿ٸеΰ˷ܵöˣͷһӲɵòʮС
𡢱𡭡Ҫ
ΨֵҡͷȴûеֿƵôȫ޷ֹΰƷ塣
鷿ΰܰһſɰͷʱΨǼҵĲøӵĿˣȫǿе˳ǰΧţöˡ
ΰһ㶼ɫ˫ֲͣŪ鷿鷿úǾˣͷܑ@ڵͷ֮䣬żһǣΨ˷ܵü
ԡҹɼ飬ȴ˯ţĴ̼ÿøӵңΰܴŴһ·׵ΨСҲİȸָ׹ϸ۵Ƥ
޵ĵΨӶ޷˼ˣΰܵİĿھϣſ޳ȣ˫һʪһƬߴͱ¶ڿУջΰܺӵĴء
˿ŨܣȴʮƯһ㶼ѿΨ۴Ȼһ۵ķۺɫСѨˣ۴СۣʱİҺĵȸǣӨһƬɢ˵ζ
ΰ̲ס˫ȣǰȥ˵۴һ¡
ΨܹĴ̡̼һţ졢ΰܣǡôѽ


1243 ŮΨ
Ψ㰡ˮˣ
ΰһĻһߴǰȥͷʼʪ۴оûζйԵ㡣
ΨִţͷһЩͷһҡ壬ȻѾˣԷſδԹĸо
ֻǣСѧô໨ʱ˿ΰֶܵεķḻΨİǰϷĺͿ붼ûģͷѰҵΨС黨ʱŪ׵ķſ飬ֻЩûƷζ
ΨСѨ˱ӲӲС黨٣С۴ΰ˫ֻס飬˫ΨͷӾҵĿУµĴ̼ӶſˣȸɪɪĲš
Ψ㡭
ΰܺǑ@ڣΪʮӺ̧ͷɫЦʣ𣿡
Ψɬĵ˵ͷͱΰǣǲĿеУҲûѾıԼ˵ϡ
ΰаһЦĳԼĿ£Ψһգջ˵Ψ㣬Ҳһ°ɣ
ΨûӦΰܷùͷ̺촽߲ȥģЦΨ㣬㿪ſ찡ˡ
ΨĵذΰһۣſӣС죬סմоеȣӺеŨϢȴΨ᲻³ϸͷ˱
ΰȫ˽޵Ψڿ¸ԼڽŸոɹ۵Ψ˵˳ˣǸеĶƲסһ𾫾ǵĶƤҲֵá
Ψ㡭
ΰͻȻоһ飬ΪŮڽĴ̼̫ǿˣû¾͸оԼҪˣ͵طסΨСԴͦС졣
Ψ⧲ݺݵĲСеܣշӦƿΰܵʱǰĹͷʹһЩһɹɵľҺ絽ϡ鷿䵽Сߡ
ΰܲŪ£û﷢йľҺȫΨϣȫĽǶӲˡ
˿һΨ㵵ϲԼľҺһһ޹رģ˷ܵðӲ
Ψ㣬ٰһΣ
ΰܽǾҺͿˮִյΨĴߣڴĿ
Ψ˲۽ǵľҺȻĵһЦĽͷ˽ȥ˱һʦͨŪСͷɵΰܣľҺҲ˳ƺ̫ϲζüҺڵϡ
ΰܵ˱ӲˣӦ˵ŮΨԼµʱûһĵģ֪òժ鶯˵ˡ
ΰʾΨſϴ̨ϣԼղŵǰϷˣѾ𣬵ΨССľܾţǲݵļҰ
ǰΪݵļңǲŲôɨս
ΰ޳ܵЦһ£һΨûеֿĶתȥø̱ķαԼ
ΨҲûеֿǾҺ߻ټϾƾãʱֻΰܣҪֻǺú֮ղǴĳ棬һַ˲ٵİҺܵҪ
ʱֻҪӺһͱռΨ壬ΰܲɫ߳ܵԼѩ׵˼£СѨ˼ڣΨ鶯Ĳ˼£ŷùͷĥ۴
Ψͨ죬ҧ˼ٵĴϢΰ˵Ļ̼ģһΨѾ˳ˣܰԼѾף˵ȥＫطͲˡ
˷ܵĿŹͷļ۴ıΨСѨڣһһûİΧУΨʪ̵СѨСطǸĵط
ΰ˷ܵöˣյĸоʵ̫ˬˣΨҵľССĵطδ͵رֻе㲻ϰߣǱĿȴΨ׵ĳˣһ˦㷢ҡͷˣ﷢˶϶ġ
һһĽ룬ֱȫΨΧʹΰ;˫ؿеļл£һˡ
Ψ㣬𣿡
ΰܲڳΨĵ壬ſıϣ˫Ψ鷿⻬ĺ󱳡
š
Ψڻ̫ţԼȻΰݼҵԡ﷢˹ϵҪǸȵĴԼĿ飬һмֱǻþ
ţ鷿ѽ
ΰֵܰΨе鷿ֽʵеԵָУˮһָдʱĺ
һšΨķߣ͵Ѩһ£еΰܲˡ
Ψ֪ͻȻǰһ㣬ΰܵڡ
ҪΪΰܸϽΨһסѹǽϣ˵ϣǸȵڿ䣬ΨһʱЩܲˣ΢΢ĵһȥֱȵĿ⡣
ΰܽΨСסһС䣬һ˵Ψ㣬Ǻȡöˮɣ

Ψΰһټĥһ̱ϡ
ΰһΨϴ̨Ҳư͵ſǣҵҡﻹţ죬
Ҳǵ͵͵ģɬջ
ΰһסΨķΣͦһͷ۴ıһνȳʪСѨ
һζرΰܼ˾ͷͷӹڣһԼһһŵĺ

Ψһ̾üͷ֪Ϊʹ໹Ϊ˷ܹͷһĳ鴤ƺΪΰܵĴִŪδСط
ΰ룺Ҫ׵ĽŮԼĿ¡
뵽ͣ˫ַΨΣʼĳһֱҧ̼ÿ˷ĿУΰܿʼʱΨֻоԼѨѾȫӦûһų⣬еֻǿ
ΨԸеΰÿһεĽõĸо塣
ȫ̺죬Ҳ±ʼսҧ´ҷ졣
ΰΨȳʪСѨİҺӵ˳ûһͻȻоȫҵľΨ۵ĴϢѹֵġšƺʹҧźϸ۵֣ϸӡ
ΨѨҵţ䶯ţƺһ˲û
ΰеʶΨһεĸ߳ҪˣϱסһΨͷݺݵس
졢һ㡭
ΨҡͷһͷҲұɢ˿ҵĽӲԺȫͻȻһ߳ӿ궼͵˼˷ܵȥ
ΰҲͣ˶ܺúõƷζζͬʱҲ̵ͷѾ񱳣˫ǰͷЦʣΨ㣬оô
š
ΨܵӦһһ뵽Լΰܵӭ˵һ԰ĸ߳ɵɫһ죬ʱѾֲߺ컹鶯ĳ졣
ΰܵЦЦΨСһЩ
ڸղѾݵŰ˺ܾãû취ٹļֻ֣ʮԺ͸оԼҪˣһķ


1244 ŮΨģ
Ψ㣬¾ʲôʱ
ΰܸо׵һĽ˵ʱҧѾЩƺˡ
ˡ
Ψоڵʹ࣬ͷݺݵضӹʶΰҪˣǻæ˵ΰܣߣ
ΰڼȵ˷УڱһǣȻȥΨҲһỳУԼŮ˵ҪǾŻˡ
ϽСѨ˳û֧ţѾΨȫһ̱ڹ⻬ĵϡ
ΰҲǰһԼݺݵŪ˼£ȫĵе˹ͷϣһĳ鴤һɹɾҺȫ䵽ǰŮΨϡ
ΨΪղΰļ¶ǿҵķӦϾҪڶεĸ߳ΰͻȻһȴϲµĺǿ飬ǧһܣȻˣǽסܵʹ鲻ԽϸָȥԼСѨһѰǿҵĿС
ΰܸӵ˷ˣû뵽ΨΪʦУȻԼǰΰܿϸָСѨϵĴ˿ܣһĻ˷ܵ˼㣬ľҺҲˡ
ΨǰĹͷôôӭӺϢһĻ̼ӵ˷ܣָĶ죬ϾͽǶϵĿУߺ˼һʶ޷£
ʱҲǡΰ侫ʱ򣬸ϣһſˣϾɫһǰһͦʣľҺȫӣСڡ
ΨѾȫΰܽٿڱֱƵ԰ʽ˵Ѿ𾪣Щܣֻʱȴ޷ֿɶɱܵıۣųζľҺԾζ
ʱΨʮֵģоҺڵţſСҲһֱžҺΰ˷ܵеӲˣϢһߵͷ¡
ΨӻЩԺΰܰŪ֪ǷΪҵĴ̼Щԝһԡ¶ͿĨ۹̵ϣϴ㺹
ͿĨԡ¶Ժ˵һƬʪ
ΨģĶ޹ΰһ˷ˣĲӣվĥе񾭣⻬Ĵͽ۵Ӹˡ
ûһᣬһαûΨŤӣǾܾӭΰܲͣϵĴ֡
ΰܺٺһЦΨһѹǽϣŮһߵΪԼİĵģֽɢ޷Ա
Ψ㣬
ΰ˵ŵʱѽΨһ̧΢΢һһν׼塣
ΰܣᡢ㡭
Ψ鶯һĿΰܣǧҪԹֻʣһӽģС
ǣǻҾҪΨ
ΰܸ˵һЦΨѾ׷ſȦŮ˱ͲʲôŮһʧֵõޱȵ㣬Ժӣеˡ
ΰ֪ԺԼĿ»һ߷˵ˣʲô̶Ȱ
š
Ψΰһͦš
˶վԲĲǺΰʶǳһķʽСѨΨҲ΢ţۺܡ
ûһᣬΰͻȻһаָͿĨһԡ¶ƵΨκ󣬿ʼСջǰ
Сջһ̼ҵ
ΨҲһΰܣôôడǵط࣬
࣡
ΰָİţҲָȥΡ
Ψųⷴı飬һЦ˵ΨĸطģҪҵúúøĻҶȥˣ
ĻΨΪ֮һֱ˷ܣͻȻüһ壬õ˵ΰΰܣˣ
ԭΰѾ಻סָزΨСջȻЩѣԡ¶󻬣ټİҺѾģ벢Եúѣر˳
ǰܹĸоΨδģֱһڴȻȫţȴûȥֹΰܼĽ룬ҲΪĴ̼Ŀʮֲᡣ

һָȫʱΨ̾˿ԿСвľҺΰֲȥ
СѨָžջ˫µĿΨٴʧĿǳ׵ıʼЩӭϣſΰܲø³һЩ
Ψȫ飬Сʱǰ̼еûֵֹͣĲƺεĸ߳һΰܻôӲЩܲˣ˵ΰܡ㣬𡭡
أ
ڶζȽϳ־ãΰĻôͷŹһ˯ûԼȴԡΨ˷ܵʹ˼֣Ц˵ΨôɶٴҶӶ࣡ǾĶƤϣǾ
ҡеۣ
ΨʱҲ˿ھܹ԰ĿкЩлˣܵİ˵𡢱ˡһΨˡɡˡ
ţ
ΰЦʣ߻ûùɣ
ʲôߣ
Ψʵΰ͵ָھջһЩΰܵ˼Щҵ˵СǶܸأ
ܣ
ΰָСջȷʵʱѨѾЩˣǰֻߺţΰӵǲժŵĵһΣֲǴŮȱ
ҲûʲôȱܸɵŮΨѾǰķˣΰܲɵɫЦһ£ջ˵Ψ㣬ߵĸоҲǲģһԾ֪ˣܲȥɣ»ɻġ
Ψԥһ£ΰܵĻֱħȵĻᱻݷ֣е̲סʵĻ˺һҧС˵С̫ˡ
õ׿ϣΰܵȻ˷֣ʱˮˮˣ޺޵뻹ǵûȽģϽˮһأ΢Ĳ˲ϵˮתȥ
Ψ˳ӣĵĿΰһۣǧɫֱûʲô
תͷǽԲ̵ͦζΰܣŵڴŵ׻ôζСջһһŵĿܽš
ͷ˿Ψ۴ѾƯˣʺĻһСջһе㷢ڣ෴ȴӤһ۵ķۺɫĿʮֵƯһͲռе
ΰܸϽԡ¶ͿĨ˺һ㣬ľջͿһЩһϵʱоСջеһ£СջҲûô
Ψ㣬տʼеܣһ̾ͺˣ㾡ķɣ
ΰվǰȥùͷʼľջĥţоЩţջúܽҲŶĻᡣ
Ψ΢΢üһЦƤŮһʣΰܣǲҲ˵
⻰ǲ˵ģһ˷ܵȫѪ
ΰӲ£Ҳ޷ִ̼ĿУ͵رסСһͷݺݵضֱ

Ψû뵽ΰܻͻȻ³۵ĽһϾСջۣⷽ˵ʹܳȻе㲻Ӧ


1245 ̲У
΢΢ҧ˵ᡢһ㡭ŪҰ
ٺ١
ΰܱ۸һᣬŵĸоӵĽա
ȻΨСѨҲһһĵطĸо޷Ա
Ψźҧ´ΰһһ룬ǳٸ80ŮܳϵĴ̼Щʹ
Ψ㡭
ΰܳĻһʱ֮һѾٽȥһЩ鴤С֪ѾܵļˣϽͣ˫ְ˶鷿ͷ滺ĲӦ
ΨӦ˺һᣬСջһʢܣΰܵİķǸо࣬⺢ôô໨Ȼ˼Һߣ
ٺ١
ΰɫЦһ£ֱ׳˵ɶԣֲǽ䣬˾У۵һ
Ψһ죬ԼղСɵ²ǱŷϷŪԼ⻰ôãɵ˵컬࣡
Զԣ㳢ģ
ΰɫЦһ£Գһ㣬Ĳ˽ȥеʣΨ㣬оô
Ψü΢壬˿͵͵˵ԣ㶯ɣ
˵ѵıֻۣǵˣԼȻûܾҪ
һ뵽ﺨ˯Լȴΰԡ͵͵꣬⣬ҲһԵĴ̼žջ΢ۡ
ΰܻĳԼΨСջһһģӾϵĳʮǿңƺΨûʲôУľȻԼ壬Ҳûд鵴ĸоһֱüͷмܡ
ʵϲеŮ˶ߺŶܲУΨ֮һֻǸоһһĺǱŤ˷ܸбղָ̼磬ȴ޷ȥܾû˿ֵĽ
˺һᣬΰЩȤĽ˳ɻ˵Ψ㣬ҲˣǾ͵ɣϴ˯
⡭
ΨЩΪָָΰܻӲͦ˼ǱŻܵģ˵ֺˣԼﻹѽ
ΰ΢Цҡҡͷ˵ûµģղһˣ
˵ˮΨһѱס޳˼С䣬ϸ˵õܸʲô
ΨߺǻƵˣȻʹĺΰݼҷ˹ϵԼȴ޷ܾİռԼʱĴ³Ǹ˵Ĵ
Ů֮ºֻΰᵽǿҵĿУĺô飬ѵԼǸŮˣΪϲֻܳΪкСˣ
ΰܰΪΨϴ壬Ĵֲʵߴǰץס֣Ȼɾϴȥˡ
޵ԡҴΰܿΨ⸱˳˵ĽģȻŪ
ΨΰܵɧţͨĸģδѾ׵㣬ռ壬Ψ궼һĿϮ޷ܾ£޷ΰİ
ˣ嶼޷ԼĴ³ΰһҲͷٴַĳ嶯
һǺ˵Ӳɣ·С뿪ˡ
<><><><><><><><><><><><>ΰܰΨͻؼңδޣޱޱѵûһΣ˵ʲôҲҪؼҵġ
˵뷨Ҳûʵ֣ΨͻȻ˵츣ǵ࣬ΰһͷߣ
ûо֪ҪΰȻʮ·ȥ˭ΨղŴյߵ˵оϲ
Сڸĸ߽ܴͳʼռŵδŮķԼοѧڼ
Դڹϣһİˣΰܣַ֮ӡ˵Ӱӣû֪ĵļįÿűһ˫һԵĻЦȥʱҲ᲻¶ѹŵĿƣҹ˾ʱһڴϣҹѺ󣬿ҹǳͻ£᡿ʧߣܹʹ޶أοΪֵഺڵĹϵűܵһɹǿҵʹ޷ѹֺͿˡ
ʱʵ˯УһֹǸİ˾˯һһ˿ҵл㱣ƻáǣһξɿգ˯ֻۣеһƬʪ
޿κε£ֻнϸָʱǲġ㡱һĵļգڲϰΣһڼûû˵ϰ⣬ϰΣֻҪĿϡ
24СʱӪҵṩȰɡƷȷ񣬲ͳ鲼õ·ĴָһСݣʯװǽĹƷ͡ѡú͵Ƶůɫƹ⣬ͥڷſȹʽΡ
ѡķһ򣬴ԭȵʮѡᣬ󾫲ࡱΪơƺ
ϲֻһſʵӣһ߷һְֻ֪ܷ񿪵óãΪܱıѡϣݡɽ֮Ůӣɲǻƿܾջ󣬸˵ǻۿƴϻ۾ס
20039£׼24СʱͨӪҵꡪ˼ֶǡīǳ20053£Ψһһ24СʱӪҵ߹˴š˼ֶ귽ԭǣÿ450Ԫ߶¸߶ά֣ҵеĹļ۸̸ʧܺ24СʱӪҵ˼ֵѡֹͣӪҵ
ʱ˼ͼ޹˾ܾθڽܲɷʱ˵һ˵ռӪҵı㣬12%ӯƽ㣬˼ֶһӪҵУﵽ32%һŵǣ޵Ϊ10.2%Ϊ10%·Ϊ8.6%
2005˼ʽѹź󣬳һʱ˼Ľմֺ20058ʽӪҵڶҵ棬ָ·ꡢ㳡ꡢ޳ǵꡣʱҵʿΪ䳬Ӫҵ10ĵɱȻǽӪһءĸ·ν綫ǡżꡢ鷻ꡭͬڸ·ϵĴ֣2005ҲѾӪҵ7ҡܳо̬ԭĸֽΪʳƷꡢѵ ءʵһڵ24Сʱֻռемһ㡣ȻõҲΪһЩѹ
ǻϵʷ¼ģԼҪĿϺһҼ־
һһŵţȻһײɫ־סĿ⡪һĳ־иԽƵĽܣĻ档
еܺ棬һҳһҳϸĻԼƶʹеȣʵϴ붼û
崿ˮŮΪⱻΰڹֹڳ˴Ůº㿪ʼעŮ飬Ů´¶ǱʶȤ
ԭҲԣ
ϴڹϵļ飬пǧ
еĻ治̼ӾҲе˱ܷӦ
˵Ǹô޴ģ
пţǲֻ˲أ
ô󣬴ûм˵ֳΰܵȻҲûΪϴιϣõıʽֱķʽ


1246 ̲У
δ˵壬ȴͨԼԸһΰܵΰߴ硣
ԼһֱΪ˶ǺΰģͲԼǸ˵ĶȽЩͼƬĶƺСʱͼƬеǳªĶŮ˵ĸ
ôִĶȥͬʱ˵ϴˣһҲҪԼɣ
ֻҪһ뵽;Щգôô뷨
ϸеԼԼ屾ܵǲϵ
ģ糺죬٣ԵļįȫֲסӾĳһ˿˿˴¸
ԺкȻֳһ˵ͷϣֻȼˣҶɢڲͬĵط͵͵һԼûµİɣ
󻷹żžܣһİϵûˣԼڵλĽ䣬ĵӴðȫͬʱһǰδеĴ̼дԺѸȫ
࿿ϣһֻּ־һֻȻĵĽµĿӽ⿪˽ȥֵ鷿סˡ
͵С͵Ƶģŵ˵
Щܣֱһϣ˭ͻȻؿŽĻŲܣҲֱӿ䡣
ȫ֧еȷȷʵʵİȫ󣬷ſһ˿ǣϸָ鷿
Ŷ
СƵ棬ͷѾѪˣһоƵĴȫÿһ񾭡
ѩ׷鷿¶˳ָԼ״ġ¡ϻ࣬ϵֱͦͦͷĸое񾭣һķ顣
š
ڴڵĴϢţһֻץסȹӵ°ڸǵزȺճʪʪģָĵײȥͷð˺飬űĿ࣬ԼеĲλѹŰĴ̼
šŶ
ȫ־ͼƬУ̼ķʽԼǵòĸ߰
еʶԼڼȵ˷ܣڷųһǿҵķζײѾ˷ڳ״Һ壬žУȻû˿ȴһĴ̼ϵĽС
ֹͣѾǲˣָܵǵܵѷҵ䶯ţ˼ɵĽڿһǵ˴ȵ±ߡֿҵָƬƵСǿˡ
ޡš
һϸָﻬİҺָڲͣ䶯ٶҲ𽥼ӿˣ߰Ŀдȫ
ڼȵ˷Уǳġı˫ۣʱ򣬺ȻԺܽĵطһ˵ľ̾㣿
ѽ
Ǳ׻һľһҰȤУȻûзߵԼԣ۾һվԱߵ֮ɫΰܣһŮ֮ˡ
ڸʲôأ
ΰЦȻûаҹϰߣֻΪղ꣬Ÿ˽
ΪʲôһڹĵطοƫƫͱˣһǸԼŮ֮ˡ
ѾûпˣֻƴȥʶôҲûõġ
ҡʵ
֧֧Ĳ֪ô죬۽͵͵۲ΰܵķӳʱǵԲĻ𻨡
ע⵽Լӣбһǣ³ţ鷿¶棬ȹӻϾţ౻ѹϥǴһŮ˵ҲûУֱǱ͸ˡ
ΪԼ߳ܵ飬ûеһʱгΪΰǶŮ֮ˣûκ׼£ΪէȻĶ
ӿʼҵҡΣǿҵĴ񾭣ǰ¶ǴҲδйĶһôǱ嵽ȥһ֮ͬʱȻԽоһĿС
ôˣʱȻ屾ܵķӳǵѹ֣ĿԽԽǿңƺٰ߳оȫռԼе塣
ԡеġǰһڹǿԼˡܡ
ƴѹżΰûи˼ʱ䣬˼ڶͬһʱ̣Ȼ¡
ΰܽıס¶ѩ׵β  һ߸һ̾ϸµƤҺϲ㡭
ƴ̼ͬʱһϤζǶ룬һʱ侹Ȼеһֳã
˱׾ŤⲢΰȲطֿн˫ȣͬʱ촽غס˷ܵĲ١
һ˲䣬ֻǰһƬڣ֪ǿлȷдһ˿ǱܵʹһеĴƿؽţܡ
ǣԼоĵôڱֻѡ
֪ġϴô֡϶Ҫġ
ΰܵĻħʳ˼ãһ߼ҵŤһ߳Ŭ
ſҡܡ
Ŀֲܸǿ׳ı۰ΰܵĴǯƵι̶סͬʱͷܵѷں赲뵽ʪС

ΰܵĶĲ룬شԼʪڴĿܵ˳

ǿҵĿΰֱܵܵ񾭣ߺ»ͷȻĴ̼Ů˵ɬǱʶֹٴηԸе
ҧ˫屾ܵĿУΰһ̰˫Ҳͬʱת˽Ŀ꣬Ļϸ֫Ͻʵļ
ͻĴסŮͦԵѩ飬ָⲻͣŪ̺ĳѪͦͷһɵĿд鷿Ĵ˫ؿΰܣͷȴϣһͷںڵĳ˵Ķ֦һҡš
Ҫſҡ
ѵĸоǵģ಻Ŀӿֳ޳ĴȲԾؼнΰܵԴ߰ͷʱŪŲ٣ʱ˳󻬵еڡ
ʶҲԽԽģؽΰܵĶûȣܸоһ˿˿ҺĵزʣٵĺҲý
ҿƲסˣֱˡˣ
ҲܲסǿҵĿУȫ֮С
ǿҵŤͬʱΰܵĶ£׵Ͷˣڳ׵ı˼İѵ˲䣬ҲƵĸоһ˳
ۡŶ
ΰ̧ͷҺ壬ġ
̫ˣ
һ˷ܵ˵忰ƾѡ
߳ȫ̱˷ܾȻԼûиܹģָƼ˷ܡ
Ƶĳڸ߳Уʱΰܵ˿ûͣش³ؽǰƲ¶һ۵ѩ鷿
ۣ̫ˣ
ΰһſˮһ̾š
ˡҪˡ
ͼ˫ƿϵΰܣʹ


1247 ̲У
ѩ׵˫УͦͷⲦŪʱҧȻ˷ܵͷʱزĿٴ
š
߳ȫٴУŷ˫ΰܵмȵıΣʱѹñƽʱø߸۵ͷʱıŪ
ΰܵٴηʱڷڵˮƴһȴֻ̣鷿ϴĲϵĿУһһĳԼѹѾõҲԽԽǿңзڳҺˮ˳ųѪ͵ѷʶŵ˫εͼͨļѹǿҪ
ʱΰҲܲסڵһѽ𣬴ֱķ̧һߵϣͬʱٶ׿Լϵոմӱĸ߳лָһǵδŪô£;ԼȻקȻһűľͬʱһ߹̣ǿ׳رסһߵֿ屾ܵһŤΰܵ
һ˫ͦΰܵĽӵ£ٵͣؽİǿ׳ϣı¥סϴι԰ʱﻹǵһΡ
ΰܲûԥĻҵãһеգԼ𪡢ۻļͬʱһֻֻ֫ʪĲݵصľͷʼһ̽
šš
ʥһαΰܵʱȻͼմԷƺϷӴԵѵĸоԼѪѾ޷ƵĿʼ𽥷ɣ۵ⲻ˵߳رİָÿһ롣
鱻ɫԱպϣ΢΢ΰ̵ָܻӸ޷ÿ͵Ĵۻֱ꣬ÿһëףⲻн
ˡҪ
ΰɫԵĹ۲ഺı仯һĶѻȵĺеĶףһĳקϥǴڿࡣ
ܵȻƨԷ˵ĶԼȻ֪ôˣֻѵĸоһڴ䣬ʪʪճճһţ·𶼿ճˮ
ΰܵļŻʧȥԵͬʱһߵǱʹ˷ܲѵĳ־ǰ
ϲҵĴһ𣿡
ߴΰĶҧ´ܰ΢ҡͷ
𣿡
ΰָܵ¶ʾڽխĹĴͿĨһḧֱָſָϮĥʱƽʱ浾Ů̲Уڹķ񱻳ھ
ʧ淢գȷϸָץűܣҧֿһеĳǿԼֵĶׯڲסڵʵƬ۴Ѿ󣬽εĻٲ˵ĵѪ۲籥¶ĳ޿赲ƿ˷ܵ񾭣еļ뿹ܶʧ
ΰ޳ָǱĹľ⣬Ĳˡ
ššš
üͷ֪ʱȻչոջǿҲ¶顣
ô⡭ô󣿡
֪ô³һ仰Լš
ô󻹲Ϊ㡭
ΰܴЦץһֻŲ棬ûӦץסһȺĶ

ŵĽͬʱ֣ΰϰϸֽǸȻļӲľϣе˼άѱԭʼɢӵΰůĻŤǿ׳ζŵдֱ뵽棬һ۴˳ԼŻһˡ
ôûƭɣûиоΪ㣬ִЩ
ΰҧסĶ˵ţͬʱϸڻȵľϻֻкסһִȵһ۴ֻǳȶĺոǱ־пƵģӤһֱ۴֣йϵĴ̼ʹԽԽǣ֪ʱľ˫Ѳϡ
ʱһֻֻ֪׷Ұޣ屿׾ΰָĶŤţеͷŤĦ塣
𡭡
ͻȻΰֹͣ˶ָѾȼյ÷ܵĴʹ̧˫˵ϣͼֹΰܵ뿪һǿҵдͻȻĻŷͬʱǸִȵĻԽֱӶѹѳɿ֮Ƶ۴ϡ
Ҫ
ͻĶʹԭֵһ£ ԼİӵڶԺһ漴㱻¸ĿгӰ١
סִȵɿѵʶԼİԼ塣
ٺ٣ϲĴһˡ
ΰĴȫ߳ܵĳ죬ͬʱƺһɸǿҵĴ̼͸ĤֱѲĴ񾭣䶯۶ǲ֭
ΰеľ޴Ƶ۵⣬ȶĹͷһһµѹò۴
ΥʵĴд̼ȫÿһ䣬أҧ´·㴮ȫĹӷĥʵԽԽӲͬʱΰܺȻѹһߵͷ
úÿҵĴһ
𡭡
ʱһý۵Сݣһνһ۾̰Ķΰܿ¾޴
찡
ΰܵĴһѾȫĲĺ־еͼƬʾһǸ׳ʵ˶Ĺͷð͸Һֳİɫһľһ
һ۴Ӵ־ǳȶԶ־ͼƬľǱʶúµͬʱȴڱпŤ𻨵˷ܵĿž޴ĿԼʥ飬ͷļѾԽĲŨܵĺɭ֣Ļ꣬İֱӵסԲС׻ͬŵԴ
š
һƺߣ޴ʧͬʱǿҵظоԼС屻ĳſһִŮʹž޴Ĵ̼кˮһխ壬ĴŮĤʵѾͱˡ
۾ʹؽգԼ۶Ȼֱİ˲룬źͬʱֱȴܵ¥ΰǿ׳ļ
ʹûȥطǸ޴һԼ͵۴ѾδĽ۵ţƺÿһѳ˯һ嶼ڱԽԽؽľ޴Ħš
ѱʹͿгͷԵüͷݿ˰Ĵΰǿ׳ϲһαһ˾޴룬Се屻ȫᴩͬʱȵķֻ˶ĹͷȻֱӶ˾Լʱδӹڣϵǿҿаһ˿˿ʹʹһҪۻĸоҪκε˼е˲ʱʼܵľβ
ΰܿжѾһ߾Ʒζ۶нĦĿУһ˵ٺ٣𣿱ͼƬĴܶɣ


1248 ̲Уģ
޷ƽϢĹϵĴ̼Ѿʹ˼άңȴԽ۵۴߳ܵؽסִȵ䶯Ѿȫϵÿһ˿ⶼܹоΰܵľ޴ѹĦһɹɱ֭ܵʼİʡ
޴ļ۴ĽխӹڴϵͣȫĿͬʱԸоͷ״ʵpϲŴŮʹĸоѾõѨһľΡ
ȻΰץԼѩ׵ĴȣδӦ޴ѾʼڲѨڻ˶۴ڵĻ꼸Ҫ÷תִ˵ǽܵĹι۶ÿһ⣬ǰδеǿҵĴ̼ʹҿʼԾҡƨɣɬĶӭΰǿ׳ĳ
ۺɫĻѳѪͣĽҺ˳Ĺɹ£ϷɫĭʹϲõɾвͣĽᣬ㡭
ɢഺŮеԸУɫëΧƵصѷвͣľ޴մݵŨ֭ú񷢳ĻȴִĹͷÿһεĳ嶼ƵĶײŽխpеӹڣһ类ưĴ̼ÿһϸ
ǰԼʱģÿһζеĿвиߣצһ̱ʸΰܽʵϣ˫ȷסͣpͬʱׯԼһαǿľ޴˼ֵķۡ
ߵĻǿеȻֱͦ󱳿ںϣ˫ץסǣѩ׵С쵽ƨɵ⿪ʼͣľΩp
ΰµѾԼȫʧĿ̲У˫ĿϣΡ糺죬Ҳֲи߳컹ǽ޵ߺ졣
ɬѿľĬУһĿ顢ΰǾ޴˳һĴ˷ܵĻодȫҶſĶĴ۾ΡưԹǸոջԼѩ׵ˣƺԹֺֽߵԼָ޷ľ޴
ٺ١˰ɣңСŮĺѽٺ١֪ҵĴһж˰ɣ
ΰϷߵİͷŤһߣȴÿղŵһߵǱ־ϵĿŵͼƬ
ͼƬϵ˾޴һѾ˷ܵĸй٣Ծ۽ǵ͵͵ΰǿ׳pһִʵԵѪܲƩp¡ľƺͼƬϵй֮޲
⡭𣿼ֱţôĶովȻܹԼĽС塭
йĴ̼ٴѸٴȫ˷ܵɼǣĸоһȵůڵ
ôӦô飬ֱһַ
ΰһЦţһ˵ϣֲֻڵ޼ɵԲƨϻţץסűࡣ
ͨĴͷеϲִ³ĶΰܵÿһŰĶħƵģһŻȡ
ͣ֡㡭Ҫ
ǰȫӲͦͷڱ۵ķϲţǶѩ嶥ϵĺ챦ʯ
ΰܲٹ˼ܻӭĵֿ壬תſϡ
Ҫˡ
ϸͬʱβȴܵ΢΢ƺ׼ɵƣûκͣΰĴѩ׻Բβͬʱִͦһ͵ĹҸողűѨִĹͷصĶסеӹڣճĤٴܵĦĿУԴڹϱΰδĸоĿʹѾ˷ܶţСѨ񱻼һ˺ѵĸоԼ˼ִͦһĺ
ม
ܵ޴ײ񷢳ӤƵѩ׵ָİϣȫ񾭺ȫеѨУִȵԼѨⱻſľһ𣬴ִĹͷǹڽ۵ԽԽ졣
˷ܶ΢΢ţĲðǳɫĸſ촽һĴŴֺҲֻԼѾԼȫƣ˵Ķš
ѽ
ΰһ߸̾һ߼ӿٶȣִȵĵѽ۵ѨļҲκο϶һҪ̴ţĸܵǴִĹͷصһһµײӹϣ޷ñīݵľҿʱÿϸ۵岻ҡӭţȵ֭ٲһڳĿ϶ϵĽϴ
ıΰܵԽĸǣϰıϣ˫ֻǰסǷͦ˫顣

鷿ͬһʱ䱻Ū˵ĺˮüøѨ͵ĴִҲԽԽ죬ײĿмٵߡ

ʼ˽ţк񱻵¿Уǰð⣬ȫͣĳ鶯ţδϵĿС
СխѨڵס׳ʪ۵Ĥز׳˶һΡ
ʱΰ͵ĳһڳþȫƵؽ޴ޱȵ׳˶ȽխѨһ壬ȵĹͷĶ뽿ھεӹڣһŨŨľҺֱӰ˵ӹ
ȵУ˶̵ĹͷǽۿɰһදѹǸ˶ޱȵδַĴŮ۵ӹڡ
㽻ŵһϢĲ뼫ȿܵĸ߳еֻӹڽסһ޴ȵһɹɱĹ̵Һ̵ӹڱһ顣

ǰδеĸ߳ʹǰͣı𻨵ͬʱҲĸоԼӹڼȵľеزϵĽһɹȵĿޱߵĿѸٱ鲼˷ܵķĽ塣

ӿзݵеͬʱĽ廬̱ڵϡ
һ֮оΰܺʿֽԼ壬ָǵæǱҲ˲˵Щʲôͷ̧Ĵæӿꡣ
ȥģû뵽Ȼ˼ˡ
<><><><><><><><><><><><>ʵŮ˵ѽעģ
һжȡүǷһƯãǾ͵ĺá
Ķãٺ١Ǿֻʾͬˡ
һԣֻļ֣ͿԳɹ
һǳɹߵ֤ͨªʧߵĹ־
ԸеΨν˶ƯǹϵģΨҲħģȻ˵ͷƯеȴ֪޴ͷ
ɫ䡷Ƭӵĸѹֱ֣ǣҪ˵ʲôкܶܽ᲻˵Ψһܹóһ۾ǣϷΨǶԺͷʵڰۣǺܺڣͬҸµëһڣݵֻ˵һСᡣ


1249 ŮΨ壩
˵ϲΨ˸Ϸ·չƣǣ㿪ʼԼķǳҲΨ壬ںǰû˵Ůˣɫ䡷֮˴ϱɹеҲûоȤȥˣֻ̼סΨǶԺͷҲΪ͸ˣʶڣ֪
ǣΪΨķ˿ΰȴʼնŮ겻塱ģɫ䡷ǰһΰܿʼݵĵӰĿ࿴ˡ
ôסɫ䡷ʲôطǰһأ˵ЦΨΰʾΰȻĶȫȣɴ˵øֱһ㣬ϲΨ鷿ͦͦ鷿ϸ󻬵ļͷΰʮֹסڸ
̫ˣ鷿Ȼôͣΰܵʱ룬ƾһͷʮԪĵӰƱҲֵ
ΰܲһ˼뱣صαӣ˼뻹ڷպͷ⽨ϴѧʱҲͬѧ͵ƬϤŮİ֮ȻŮ֮ⶼ͵͵еģһܣΪʵմǲݣΰܵʱʵ
ǣŴУľʵԼʵ޷ʵֵİΡȴʧΪӰӲùڿһе壬ȻͿǲô鷿ˡΰܻԸ⿴ӰΪӰиЩΰЩ崵Ĺ£ЩصӾۡ
Ȼɫ䡷ΰһֲһѧܣΨ鷿ľ޴У˵̫ΰˣǸڴ벻ľϲǲϵʵµĳԽ
ΣΨȫڹչǶص鷿ȫڻ˾޴ֻ֮ܰݹȥƱ¼ٴδƣӶһոµƱ񻰣ݵĸ
еûģ֪ûлΨ￴ɫ䣬ȻһΰǲǵͣΰܶڳæµŵӰ˵Ψ㣬һͷﰡ
ΨЦΪʲôô˵
ΰܻشΪһֵĺģ
ǵģŮ˵£Ů˵ȴɱ
ټģΨ
ҵԽԽߣߵͬۺ졣
ΰܣˮ
˵Ψһ·ҡţӳҡСݵҡϣҲ·簡
ΰɳ£ʵڵȺΨĵ
һɫϥȹƯıĺ͸߸ЬԲ쳤Ψר̺ΰƵģϥȹƺִ޳ȹ٬ȥ˳ȹؾӡ°΢΢濪°ڴȺϥмսճβԲ¡ߣϥȹСϸֱɫ͸˿¸ջϺɫ¶۽ŹиƤЬȻԸС
ŤСһһߵΰǰЦȻĵҪʲôƻǳӣ
Ũڵüëü͸Ӣһ˫۾¶ŵЦ⣬ͦıͱ촽ǡôǶϣһ꿡Ƭ촽ֱͦıƲţһɫ£ɫ㣬ƤЬ˧ϴһ˿ĻЦһŮĶӢ֮
ٺ٣Ψ㣬ûѻӣ𣿡
ΰ۾´Ψһûĸˣ
Ҳʱ侭ȥԵʰɣ
ΨЦеؿΰܣʮ꣬Żٸķ飬һͷڶа㷢磬ȷһ˫ӣˣĹ䣺Բʪĺ촽ɢ˵ѶϢͲҾӨ񾱣Ը˵ǣԲǽϸ»֬ĸ壬΢΢¶ѩ׵ءԲ鷿һ鹵ųٸϵġ
׾ƤӨ׽֬ɣ֦һͰ˫ȣϸ塢޳а޳ʮָ޹ǣȹһ˫Ȱɫ͸ˮ˿֮геѩ޳΢ڣŤͶ֡
㰡Ĩʲˮ
ΰٺЦһ˫ɫۺݺݵɨΨԼĽɫ߸Ьӳɫ͸ˮ˿ȸԳ»޵ĴⰻȻ
ǴӰζ
Ψ˳ΰǰɫ˿޳ȼֵ؜Rջơ
ΰܣ㣬˵Һ˭Ư
Ψʻͬʱߵ˽ϵĸ߸Ь
ȻƯˣ㣬СѾͷ
Ųأ
Ψ˾С̽һֻŴЬ˵㡣
绰ûУûģ£Ҫ˼кСʶ˼˰ɣ
Ψһ˵һĽȥΰܵĿɡ
ΰѸٲ𣬴ŴŶֻСŶҪ
ץסΨһֻţ೤ȳƵĽֺͷ
ѵáѵã
ʲôѵã
Ψ֪ʣԼСŶȷúÿ
ܶŮ˵ĽֺԵñ׾ڲͬƣ
ΰûӵؿ佱ΨڶУϲͷ
Ͻ˿ˣֻƯСŶ
ΰȲȹӡ
ӴС
Ψشһΰܵġħơôˣ
Ǻ𣿡
ΰܴʧɻ԰ողš
û
Ψҧ촽ɫ糺죬۾ˮģȻ̬ˡ
ǡôʲô
ΰܲʵ
˼ҡ˼ҽֻ˿࡭ûûڿѽ
ԭбǾ͸ҪúõˣǹһƬ⣡
ΰܹЦ˵գֶţȴֱΨ衣
˼ҡ˼һһϲأ
Ŷˣղ˵ģҪҾϲ
ȱ۾
ðɣģ
ΰ΢Цţ˫ۣ֪Լ·
ˡ
ΰܻذ۾Ȼ󣬾ͺҲϲˣ
ôÿ𣿡
ֻΨǳز濪˫ȣ̻¶ŸIͷ㱥¡
㡭ëεˣ
ΰܵӵɵùԲ
ѽղŲ˼ҵë̫ࡢ̫Ũ𣿡
ΨϰǷΰܿøЩ
ϲϲ
Ŷֱ̫ˣһϸĹƷ
ҪϲĻ˼
Ψһ۲һ߼Եϸָ֮ڹëϣǻԼϲ
ΰۼ⸱ɧʱֱðɡ
ɿѵڿ㡣
Ψ㣬ֻôＱ
ΰܣղ棬˼ҷŲҪúҡ
Ψ쳤첲סΰܵĲӣǰٵ˵˼ҵһ£˼ҲҪ
ģұ֤ˬ졣
ΰüЦ̲סΨİϿǡ
˿ֵҹ¹⴩͸ɫֱڵȾʮ
ֻΰܳë׵ĳȣԲƵز濪ֲ洦һδȫʱ䲻֣ȴʤӲֳһȾһ䵶
ͷΨǶˮѨȴƲ
żˣһŤǷ˶ѩƨɣһǵشߴ죡˼ѽ
ΰЦе˵ҾϲżӣҪҲȥǾҰɣ


1250 ŮΨ
ΨΰŴЦЦĿĵһۣĵؽᰡҪ˼㣡
ΰЦΨ㣬ÿҪ۵ģ˵أ
ΨؾΰܣҺѹѽˣɣ
ΰȴҡͷУ̬ȲϿңҪһ㣡
Ψҧгݵšһѣѽϲ˵
ΰܺٺٵ˵ûЩ˶˵ֱֻ
ΪӴ̼ȣΰʩչֶΣŮ幹ǳϤܼ׼ȷҵλãֻΰÿͷһһΨС
Ӵ
ΨRRش˸ϳֳʹı飬ԭΰܶҪ٣
ΰܡ
ΨDDеؽлһ˫ȼнΰܣߡĥˣ㣡㻹𣿡
ΰܲΪߡĥŮˡ
Ĺͷϼ⣬ԶײҲϼУʹΨӵزˡ

ΨƴҡͷҡúڷRңΰܣ㣡
ΰЦ˵һ飡
Ψſǻΰܣô󼦰Ұɣҵ
ΨĻδ䣬ΰܱͻȻѡ
һ붴Ķߣһ£ֱû
Ӵ
Ψ֫LƵģزסˡ
ģ̫ˣ쵽ˣ
Ψ˵
ô˰ɣ
ΰܵΨȤ
š
ΨͷͬʱһҪ󣬡ΰܣʹʹ죡
˵գϰһƽɳǰĲ輸ϣѩ޳ȸ߸߾
죡죡
ٺ٣
ΰȴżŻţء롱Ǻܶÿƽͻģһһ壬ֵŮ˵󻬡
ȻСҲܷŹΰһסƣĦĽģЩɰСֺͷ

һδεĲ룬Ψһת
𣿡
ΰϾѯʡ
ΰܣأ
ΨǿˮĽֺ
Ҳ
ΰԵ˵
ǵģȷʵΰֳܵ˶󣬲ҪܶȽϽյȻԽҲԽ
Ψͺܽһؼסˡ
йʽ֤յĦӴڿмӾ硣
ΰܸϲΨԸг죬ɧǣΣۣпɰСѾխ֭ѨŮǿ󰡣
ΰܵԽϧԽϸ壬Լسֳ˶ÿһ¶ײס
νϸʮӺΨʼΡ
ΰܡҡˣ
ΨĻǶ͹ɫѪܡ
ãӰѻ𣡡
ΰͻȻӿƵʡ
ŶŶŶŶ
Ψˣʹصƨɣӭ˵ĿͲ塣

ΰܵĴǿײΨƨɵ
žžžž
Ѵݺݵ˦ΨĽ۾ϣ졣
ҡҪˣ
ΨЪ˹˿̾Ҳܲˡ
ΨѪҺ͸˹ķˮһأڹܵﱼʣ߳־ãڴӻڵѹ
Ŷΰܡ
߳Ůɫޣž˵Ľġ
һĸְ
Ψ㣬̲ס
Ψ㣬ˣһӲţ˵ô죿
ΰܵǺ΢Цʵ
˼ֲǲ㣡
Ψظΰܵӡ
ˣҿҪؼҡ
ΰܿ˿ǽϵĹǱʱ2330֡
ΨһЦô죿ܲӲſȥѽ³
ΰΨһ£ȴ˳ԲһѣЦҲܣ취ҽ⣡
Ψɬΰܣǲǣǲϴ
ΰܵЦŨ˵Ψ㣬һôţҶˣ
Ψ۲תһ˫ǵϲԸеĺ촽һĵؽðûĵģ˼ôȴǵˣ
˵һԷȭĵشˡ
ν˱Ψ̬ΰɫҡҷѳֲأǶѨ֮еĳѪͻͻ
ΨоˣϲָоΨȻָֻˮΰܣʵѾˣΪʲôأ
Ψ㣬ϴ
ΰͲסˡ
ԭǵãǹװɵ
Ψһаʳָ˵ΰܵıǼ⡣
ôأ
ΰܴأ_ΨüŪۣϴˣ۶ûãҿڽ
Ψκ죬ʲôڽڽģ˵
ΰЦ㿴㣡ûϴκˣɣҪϻȥأ
Ψȳȥѽ棬
ΰܹϵسȺʪ
ǷӣСֶ¡һ߬סúѽ˵߾ߣ
ΰԭزֲȻΨ㣬ҪǺĻҧһ
ΨЦ㲻Ұҧ
ΰܷһ䣺𣿡
ޣ
Ψһڣƨһ˳ƹΰܵǰ
˵ʵ
ΨԲˣһ᲻á
ʱĿ಻
ҡ
š
ΨشӦһȻſ촽³ʪͷ
ȲżȥҪĲλǴӴڲ࿪ʼֵĴָǶ˵ĹͷϻȦ

ΰһڵξϵۡ
ΰܡ˺ö̵ູġ
Ψһߺ˵һֻͰ͵ҡ
죡
ΰǿ֮ĩˣ忪ʼӡ
Ҫ𣿡
ΨֹͣжŲΰܣֻصͷ
Ψ¶һЦ漴սǻɿءصߣ
ŶҪˣҪˣ

Ψͷһ˦ԴһͣһţסΰܵĹͷϵĴۡؿȻǻͳ𤻬ľҺ
ΨϽʣһڣһڣʮˣ԰ǿôҺ壬ǲ򵥰
ΰ뿪Ψ߽ʱѲͷRңŲ鸡ǻġ
ڶ죬ΰܰޱޱԼĹ˾ܸºغʶȻǺмɵģ΢ʾһ£Ůĵ֣кܴİ
ޱޱû¶ʲôɫﵽôģǾֻޱޱԼ֪ˣŮٱദһ˵ЦԼһȥ֣ΰһŹ̶װޡ
ܿͿԱҵˣʱȴһĴ¡
<><><><><><><><><><><><>̩ҽԺʱӼҵһݶѾ⽹صȴš
̩ҽԺӼͶʵ˽˹ҽԺҽ豸綥ģº˸æ͵ҽԺȡ
ΰܺҽԺֻһݸɥСĸǲͣᡣ
һΰܺˣһ䣬ûж˵ʲô
˽еȴһСʱһСʱһֱڿޡ
ΰ΢üͷΧ˾Ŀ⣬Щ겻
ڣڴҵ£ҵĵˣҽ˳һľɥ
˿ҽ飬һ
ǰһֻŵؿҽʵҽҽҡҰְô


1251 Ůʦ˼
ҽժ¿֣ѹ˵ԲλѾŬˣǡǻûȻ

˳״סˣһʹȥ˶ʱһţеĽȥ࣬ΰܸϽԱ£еϿ֮ˡ
ͻȻѾȥˣӼׯ԰ڴʱѾܹ˰ײׯ԰֮˴ʱȫĬԼ飬ǵ˲˶
˵ʲôûţûڰ˱ɽʿ԰
Ψһ¾ֻӼҵˣಡߵģ۵ģе֪ӼҵĲƲηġ
죬ɥȻಡʵλܵĸԴҲûп
ǰѹ˾λͬͬĺѣңΨһˡǰûкúչŮڣĶ͸
Ȼ̫ˡ
ɥˣ˵һĹٺҵÿ˵뵽ȴĲҡ
Ϊʲô̵飬ᷢϣͻȻ䣬ʧȥ޵ѣĽޡʧȥ۰İŮʧȥ͸һİŮˡ
Ϊ̫Ǯˣǵģƥ赣ңˣ˵ȴ̵ɱҲ赣ǵ赣ǵŲ̳Ȩ
ǿʼ̾ϢĲҡʼϧӢšʼͽѪУҲʼᡣ
īɫ̫ûᡣ
ޣǣ˿ģûи¿ռ䡣
粻ϲЩαݣЩ˵֪ӼҵĲƲûǵķݣȫԼһʱЩνݿԼ񣬷·Ҫˡ
<><><><><><><><><><><><>Ȼʦ֤ǽղƲʱȻ˲СȻֽͷƱĽջ˳ڹ˾һȴ鷳ͨΰܵĹϵʵīŨһλʦȫȨˡΰޱޱҲ⣬ѾȥڽˣһλҪȹˡ
ټӼұΰܺȻʵС磬ǸʦеĻŮģ
ȻϵģΰʵδʦˣֻǴкīŨֱӺϵġ
ŮģеҲģ
˵
ŶƯ𣿡
ΰЦ
һۣЦЦ˵һ֪ˣ
ΰ˻شвʦ˺档
ΰܺ鷿ֻһŮվߣһǽǰվߡ
ΰܿŮӣʱһ
ֻŮԼĪʮң͵Ĺʮֺÿںɫͷ߸ߵͷϣһϮɫְҵװ⻬Сɽŵ˿ⳤ෢˵Ĺ󣬽һ˫ɫĸ߸ЬϸϸЬڹ⻬ԲĽϣװ߹вʧţвʧġ
ʱΰ۽ǵĿͣŮǸʵزϣһͣҲ᲻ƿˣֻŮ˵ز쳣ñͦΣֱ˵ûʱµĵ
ΰܵĸͷŮ˸˽һͷԾӸȥŮ·ڴԼԼɫ˿ֵĻߡ
ŮӴʱҲоΰȵĿ⣬ÿüͷ˵ΰܣΪһ£ҵĴʦ˼ʦʦΰܡ
˼һŮ֣˼˹ȻҲ
˼֣˵ã˼ܸʶ㣡
ΰܸæЦ֣˵ԭʦ㻹ã벻ʦƯһΪҼСʦǸʮͷأ
˼΢΢һЦ˵˵

ΰЦ
˼ߵߣϵĹĴ˵Ѿ˹˾˱кܴ⣬һһΪϸ⡣
˵ţóļ
õģ
ΰǰһʦΣļ˿ûпã̧ͷʵʦʣ˾ϻжǮ
˼Żǧ򣡡
ţ
ΰܵͷƺǧѾˡ
˼ûļ˵£㿴ЩļҸ˵һ¡
ΰܵ˵ͷɳϣΰܱ߿ļ˼̣Ȼڼ䣬һ˫Ҳʱ͵ʦķȡ
ٸ˵֮õiPaḏȨڳ䶨㶫ʡ߼Ժ⹫ƻ˾ΨھiPaḏ갸ɵЭ飬 ƻ˾Ψڹ˾֧6000Ԫǰƻ˾ѰҪ㶫Ժָ˻6000Ԫ
˼ΰܵԼڵľ޿𣿡
ɣ
ΰԥһ£˵ڰˡ
˽⣬Ψڹ˾ĿǰƲΣΨǷйСеȰ˴ծȨиߴ4Ԫծȥ˴ծȨѾΨڿƼʲ айעiPaḏꡣˣiPadй½̱ʵѲΨУ⼸еĹͬƲǮһҲ࣬˼зֵĻõֻͷ
˼ҡҡͷɫ˾ϵǧҲͬĵʮڵʽ䲻
ڣ˼ΰܽе⣬վЦˣˣС㣬㻹ҪԸ𣿡
ҡҡͷ˵ʦûˡ
Ǻã
˼˵ҾȸˡԹ˾ķº͹Ȩתûʲô˽Ļ;ҵʦҰɣھϵ⣬Ա㴦
һģ
ΰЩ˵
˼ΰܵĿ⣬üͷʰöתȥˡ
ΰܵĿһֱ˼ʧڹϣƿ
翴ΰܣ̾˿û˵ΰܣǲǶ˼˻˼ˣ
ΰһ㶣תͷЦЦؿ磬ЦС磬ΪڳԴ𣿡
㡭˵˭˭Դˣ
һ죬ΪĹϵʵΰŮ˵飬ģֻڱ˵ԼԴףȻҪġ
Ӿ֪ˡ
ΰﰵЦ˵С磬ܸܲ˵˵ʦסڶˣûУŮ
ɫǣȻǿ˼˰ɣ
һۣ˵ʦʮ꣬飬ڰǰˡиŮڣʮꡣסҾͲ֪ˣ˽̽ףڱܺá
ŶѾʮˣٺ٣ǿŮƯ𣿡
ΰܺٺЦ
˼ʦ˼Ů
û˵ʵô黧ڵİ
ѽʵаùø
ΰЦ
Ҳ֪ûмŮ˵ŮӦǷǳƯģϾʦô
˵
ŶŶ
ΰܵ˵ͷſ磬գԸи壬ʱˡ
һ§ס磬˵С磬Ҫ㣡ھҪ㣡
Ϊȥ飬ȻÿΰܶǱ˯ģȴûаɱˡ
ʲôھҪ⡭Ǵ簡
һΪѡ
ΰܼѾЩˣܹ˵ЦҲοοԼʱˡ
͵ذͦĦţ˳»ţԲͻ顢󡢷ƨϣʱ쵽֮䣬̽ظĦһϸ塢޳ԲĴڲࡣ


1252 ܻӭջ
翩Ц͵ƿΰܣƿջӿˡ
ΰ΢΢̣Ŀ¶аش磬ڣֺãϸüۣĸ165ַ֣ȳƣˣѩ׻۵ļ޳ȣ㷢ڶ׷Ŀꡣ
ͨΰܵĿȣ޶ˣڣǮƽʱ˽עʳ֮⣬ȥһЩĻԣԽԽãߵֻ̬ԭȽ϶ԣزԵøͦβӿ
ڱԭԸкŮζҴŸʱֲ¶Ըк˵֡󵨵ʾ
޶˵òѩ׻۵ļ޳ȣ壬㷢ˡ֣ǻԲΣԼǰʷ鷿ʱҪ³Ƶģκ˿˶嶯һѡ
Сΰƿˣȴֽ⿪Ŧۣ£¶һۺںܵС
Ĺ£һ˫װ۵ֱۼ˫һְװ׻λεز¶棬Եøҫ۶ĿǷۺĵȽֺ̣ܶǱģ͸Ǳĵظ͹Ĺĵһ˫鷿ظͦزǰ͹ǷۺĵϿڽϵͣոסزϸȥؿԵ鹵ʹŵĺɫҲҪ֮ӡ
ƶʱһ˫鷿ͣɿǲ¶İװ鷿ǷۺĵոյŸ߸ЬŤ˵߶ʱʱ¶ѩ׵ĶƤͶۡĵذ壬ʾ޹ǵһ͵òٵ͵İɫȹӣǽֻβϣذǱýԲԼ޳ȣҲ˾ǿʱҪƵġ
Ĵ磬ΰ֮̿ˮ׼жʱͻȻ˸ǰĵĶ˫ֳǰɳϣ΢΢ǰĶʹŻ󿪣ǺɫڵĽѩֱǵһ˫壬¶⣬԰¶سΰܵǰ
۹ֱǷĴظɫԵأֱסĲݣ˫Ŀ죬ͺһ˹ȥ

罿ЦתܣֻһԻԲĶǰԶĵطѽѽģεΰһۻ
ΰܸоʲôԼͷϳ壬ѪһֱԼԴӿʲôҲ֪ˣֻ֪ǶԲĶŮ˵ƨɣʱĳ嶯ʧȥǡ
ΰѲ˵ԲĶƨɣòȥǶԲŮƨһ
ΰܿٵһӾʹ
ȻЦĽʱԼͱΰѾѹ˵ϡ
ΰܲ˵ſϣһѹļ˫ڲͣز䶯ͽ˫ȷֿס˫ȣȲҶһֻֻǰȥǰһ˫ͦ鷿
ƾΰܣһҪԼǰʱæֻסǰһ˫ͦ鷿óջ˵
ΰܣҪʲô
һֻٴȥΰܵʱԼһֻͦ鷿ˣΰܵôʹЩʹĻĿС
ٺ٣˵ʲô
ΰܵһֻͦ鷿ʱߴŴ߳ԵϷȴþˣѹ綯ãҲֻʱûɽȥѡ
糺죬ҲͲܻӭˣ忪ʼڵϣ˫ַߣذ뿪۾ΰſϣĸʹ̼
ΰ˫ǰ鷿·ءϻڲͣ˵ţС磬˫ִУ̫ˣ˭˶븧һ¡
һһִֻǿںܵ͵ķۺĵϿ˽ȥһֻǸͦ鷿ѩ׻۵ļΰܸӵ˷ܺʹ̼鷿˵ļϸ壬ô۵鷿Ҷ˼̫
ſϵΰܣ˫ڲͣظ·Ůǰ˫飬Ϊĸ̼Ҳˡ
Ϊܵҩ̼ʹ˸ǿŮˣЩæŸ׵ɥ£ûʱû顣Խûõ壬ԽԽУҲͺһӾͱ
ΰܸ鷿ʱʵʱͦĸ̼µЩʪˡ
ΰܣȥɣŪЩġ
˿˵仰ȴҲߵزٿ
ΰ˫Ǹͦ鷿ϸ£ͷһ£ϳЦݣæ˵ţ
ңΰܻţѾڴˡ
ʱЩ˼ΪԼΰܣŽŵķ򣬲Լ壬˫ַǰ
ΰһ˷ܣûüѵϵ·ٵſϴȥһϴ˹ȥؽ§ڻ§סԼ壬Ҳٵ쵽ǰȥǰһ˫ͦ鷿
ΰܵĶ估ΧϺҵҲѹ˫ϡ
ؼѹüе͸磬ͽһһ㣡
ΰܽ§ڻ磬˵һ㣬Ǳ۾Լϵķ빥
һͻȻԼƨɣһЩۣʶʹĵطһ
һЩһ緢ΰܵĴ׳ּӲʱȻǸſӣѾܳʾأôش֡ôس
ܲǵһμһһܣÿһμ绹ǲţΪ֪ӿá
ΰܲϵĶĶߺٺЦǲˣ
§һҲţÿĵµ˫۵棬¶Ǳֻסһĸͦŵ˫顣
ΰֲܵӺͶϸ˵С磬ƤףԽԽϸˣ
һֻڲֻͣȥǰһ˫ͦ鷿
ΰܸ̼ŵ磬뿪۾Ѿΰʱĸ̼ϵŤ塣
ĺﲻǷ

һΰܣͶȥǵ͵òٵ͵Ķȹ
ֽ⿪ϵĿΰܹӣߣȹʱԲ壬ϵ̧̧ƨɣԼȹ˳ȥ
ϵȹӱڴʱ¶һǳɫĶֿ㣬һϸѩ׵ƨɣΰܿ紩ڿʱֻˮһߵͷŶֿ㣬һߺٺЦֻаƴСǼ۸ȴȷù󣬲С㴩⣬̫ˡ
糯ΰŤ˼ƨɣЦΰܣⶡֿҴӹģһڰʱװܣһ¡˵Ҵÿ𣿡
㴩ԸУ̫˹˰ЩƬŮŶÿϲ
ΰһ˵ţһߵͷβһָֻѩ׻۵Ĵȡ
һڣ㻹ƬӰ治ߣ


1253 Ȼ
һ˵һߴŵӣΰǶǺôֺóѽܸߡ
űﰵ棬Լû˵λŮ˵˭ѡϹôô׳ô־õġ
ԽԽĴ׳ֳôʵڣԽԽ֣ţôֳĶСѨȻܹɡ
绹ں˼ʱΰСֿ㣬˵С磬»ҸõġСġ㴩ҿ˵𣿡
˵Ϸؿܹ⻬
Ϊΰܵĸ翪ʼĸˣҲĲȫʼ̣ΰܵĸ
ЩܵءϵŤƨΰܸ
ʱ磬ΪΰرֳĳԼСѨĿУȫĵطԼĸ̼ΰܵĸ£ȫˣ˫鶶ȫʼȼգѨһƬˡ
ΰܸһᣬܿͷƨмˮˣҲӲͦЩˡ
תһ£ƽڴֿ˫ȣΰ˫ȼ䣬ιһ顰ˮݷ㡱ıء
ïʢë˳ظǵشӲţҲˮģΰָܵǿŷۺСָǿųѪСͣĴࡣ
Ĵ̼£̲סĲΰܡš
ΰָܵḧڵʱ˵̣ʪʪġཱུƬ˰Һһޱ󻬡պϵķۺѨҲ΢΢ſۺɫĴС¶ǰСС΢ͻѨѷϡ
벻綼Լôˣ滹һΰܶ˫ȸȫֳصطиʱǶ⿪˳
ΰ˳㽫ϵĿȫѵˣ类̼ѿʼش˿棬С촵ʹԵԸ֡
ϾѾǻƻŮˣҲɬ
ΰָܵʱ޴ˡ
ǣΰܵĿӣȫͦҽӲ¶˳
ѾΰΰܵǸϸضǱȴִ
˫۶ԽԽȣ˫ȫɺ죬˿С춶Լ㴽
ղһܽӴ븧ʱΪΰܸ˷ܱ嶼һǿҵĿҪĿ
Լƽɺã˫ֵչںһȫӦΰܶʽһ˫۰뿪յشߴΰܵΰܣ˼ҵȲˡ
纰ţ¶ţűΰ
Ĵߴΰܰͷһ̧뿪յۣС춶Լ㴽㵴ӣһ
ΰܹ˲·һ¾ſϣַǸѾ͵ͨض׼˫ȸǸڣѨĥ£մЩҺһȫͱ˽ȥǻϽխӲĳſˡ
羡׼Ϊΰ̫ˣСѨͻȻĶʱҲû˼СѨǷܵˣһؽȫ˽ȥоԼֱ񱻾޴ľǿȴ˫֮䣬ſ조شһ
ŷḻΰܣʱѾʲôϧûй˼СѨǷܵˣһȫϳֺݶزСѨ
ںһԺ󣬵Ƿֻǡมม
غ
ΪֻΰǴִʱ̫ݵĲ⣬ͻȻеѨһˣͷѾʪĤʱǴСѨŵġ͵ģʹᡢʹԼȫȫ漴ĿУڵˡ
Ŀһӵõ㡣
ΰԼǴִѨֱײַءԽԽ˶
̫˷ˣȫʹľһԽԽԽԽͣݾǰͦʹôͷһһصĶײĻϣҵš
ΰǷءԽԽس£ÿһεĳʼĲȫʧˣһһĻۣȫɢ±쳣УֱоܲˣźҡšԡŶܲˡΰܡһ㡭úġ
ΰֿʼҡǰͦĿݳţٺٵϷС磬е
˷ĳ壬羯Уܹҩ̼ǿڵˮֶ࣬ҪȻͱôɣʹȥˡ
ֻΰز룬ΰܵģҲһ˿϶ȫһ˵֡顢ᡢĸоȫÿϸ
ÿһԼһÿһеĶȫ˽һ
翪ʼĺţΰܾ޴ӹϣʱӹһǿҵĴ̼¸һӿ
ųٶȵļӿ죬ĿҲѸ͡
ม찡ˬมҪˡҪˡ
Ʋסش۾ﲻĻðȫдĸо
ķӦΰܵȻͷɣֱеѨ⣬ýġ
ΰܷس˺һͺһôҪĶôܷŹأ˳ٶȣȻԼѨ˶һĵ
ڿյϵ·ú٣ѵϵΰһ۾Ϳֻ飬ؿɽһȻʵ壬ڸղŵϵ뿪ǰ鷿ˡ
ɵ翴ΰܷ˳ٶȣַĵ£һѹе·֡
ٷΰǰʱ˫ֿ§Ĳӣ¶ı飬˵Ľšมˬˡ죬ٿһ㡭
ΰܿѹ·ԼҲϵ·ѹ⣬һֱ磬һ鷿һһϵСѨȫȫ룬Һݺݵһ嵽ס
ΰÿһεĲ붼ʹǰŤѩ׵ƨɣʱҲûɢɾ˫˫ŽϣƴڶŷʴβͦӭǺĳ̡
ΰܼķӦӼǴִӲٴοʼҳ壬˲ͣӹϣʹüҪﵽ࣬ҲĪĳʵС
ΰָܵͣѱӲͷ͸еԵķ飬ɵüҪʧȥ֪ſ죬΢΢ͣķ
ΰ㡭ɵҡҺˬมˡҪˡม
ΰܵسţѱˮûˣˮĤͲʱײġžžΰϽ಻ϵǰš
Ҳˡมˡม졭มˬˡɵġҺˬม
ҲţرúСܼ٣ͬһ㡣
ΰҵٶ³鶯ʹȵⶴﱻҵĴ̼ţֿʼ䶯ⶴ⿪ʼ
ܵҵĳδﵽ߳ʱûɢɾȥһ䣺ˣˣ
ʮӺΰܴʱҲﵽ߳ҰƵģıڲԭϣ˫§ʰ׵β̧ߵԼ壬ƴĳ壬ͷģĻ֮ϡ
ĲнԽʱľҺⶴ
ΰٴδ߳־壬һ
ȫһعһ壬رסΰܣ߽һΰܣ̫ܸˡˣ
˵󣬵شϣһҲ
ڼȵԻΰܽСѨ棬һˡ


1254 ʥ
ܵҵĳδﵽ߳ʱûɢɾȥһ䣺ˣˣ
ʮӺΰܴʱҲﵽ߳ҰƵģıڲԭϣ˫§ʰ׵ţߵԼ壬ƴĳ壬ͷģĻ֮ϡ
ĲнսʱľҺⶴ
ΰٴδ־壬һ
ȫһعһ壬رסΰܣ߽һΰܣ̫ܸˡˣ
˵󣬵شϣһҲ
ڼȵԻΰܽİҺ棬ſһˡ
ɢ绰ˡ
ΰֽȻЦϣֻʣΡ
<><><><><><><><><><><><>ģˣʲôʥڣΰ͵ʥɶҪˣ
ʥװ͸˵Ϊ˺öȵͷ裬ٺӸΰܵӶֲ̨öץץġ
ΰ鵽̨£ݺ͵ǴȤǰľŵȶıֳһ°ȻӣΰҲֻôҡ
̨һ࣬ʼٸīŨ¸߰ΰ̨ϵĸЦ̿
ΰܴӦīŨʥᣬһ࣬ˣʵ׼˵Ůһ࣬﷢˱ʣһæ͹˲ˡ
˵ľ޵ģرˣΰȻǳˣͨ˵ʮٱԵĶͬڶడⲻһȺŹ³
īŨҲǹģһֱûֱϾҪʼˣŴ绰֮£ΰֻԼӲͷƤˣΪҲīŨ˾ǣͬ
Ϊˣǰٻ˾ģӣһ˶ʥñ׵ʥɫëߵ¶ȹװ¶ڻɫ޿һ˫ȣȫϸ߸һ쵽С
λװͬʺͼǣлҵ֧֣˾ҵն񡣡
Ҫ齱ĸ߳װ鳤ṩͷڽͷȲջƱţţûͷȲร
Ҫȥ۵ģϿ켯о񣬲ŮţϹѣһæСǣҲҪְһĬȯร
ڣ鳤
ȺһɧֺԼĺ룬վ̨м̶ΰʹ˸ɫֻðѳ齱ȣϡȣϡȣϡʥ˵ЦһڼٶƤǰҡš
̽촩һȹϵϵİɫħеľŮھƻУȴ˱Ȥ˵ǴеķħŮס
ֽ̽˺һӣֽһӰһ£̲סЦ˳ǹϲ㰡ΰã
Ļ̨µʱܳ˴İ
ۿ̨˶ʧɫΰʽЦʥϹҾس飡
̨һֿˣǸӢĺΰֽܰڴ˳齱䣬ʾٳһ
һνı飬ֱӾóһţ˳ֵݸīŨīŨ򿪺һָ˰˶ȣðǹϲѶ˧綫ÿԴСٻȥ£
ŮѾϲļкʹĺš顢顱һУȵʥɶˡ
<><><><><><><><><><><><>ָˣҹķ䣬¥µ·ԣʥװǿµʵĵȼ
ΰûм뿪˾ߣ߹Ĵ󾵣ͷӳһɫ׵ˣſЦϷ˼ٶӣԵɿģһ֮ȥ˥ࡣ
Ȼذ칫ȥ׿ЦСϴһĳٻȥ
ΪŮ̫࣬˭ãﲻ⣬ΰԼĿҲ
<><><><><><><><><><><><>ΰīŨ칫ҵĶԡڣúõĳһˮΪϽʱ׼ڰ칫ҵһڿ˶ڵ˳һ߽칫ңͿɳһŻ죬īŨģȣбڿϴ
Ե˵ָΰЦ˵ǲ·ʥС㣿
īŨĴ۾壬Թûϴϴôõġ
ˣҿʵ˹ͷˡ
ΰܲ⣬ʵԡһš
̳Ӱ̳񡢵ˣôҪѡһͷһǻĪվֵӴ˲ʶΧٶCupԱϮ̳սӰ̳սһý屨¹ϣǰŮѻţGloriaʹСɭŮͣѹд棬˱öҧҪð¶ë֮գȻ˿Ѫڣʱڹڵط¶
ѵ÷һ𣿡
īŨһЦ¶ѩ׵ݣ˼֪㲻ģҪ֪ҴѧʱѧϰղĹǸɣеĴͻҶв룬ǾͲ˰ɣҽͺÿ𣿡
ɫͷУһȾɫͷͷȥͨˣ㲻ýﳬֵ𣿡
㻹˼ҵ˵أѹҵ绰ԭǵſҵġЦ
ΰܹһգ㲻Ҫİɣ
īŨվ˵ĵ±棬ĸ˸߸Ьְθ幫֣Ȼûΰܸߣ˵ȴеӸµζ˼ǿܹԣԲİ
첻Ϸߣûڱ¯Ϲӣ˵ǴĹүǣ˵Ľգ
īŨ¶ƻЦݣϰһĺɫ¶СްīŨһǵֻһʽ޼˿֣סأ鹵䣬ȫ͸˿ֱס鷿ͷû˿ߣճʥ·Ļߣ˿ɫͷѾѪʹ󷢺졣
˵ûй԰Ծûร
ȥһҲŶʥС㣬ֻҪв˳ĵ£ʹǰϰƨɳ
ϰÿҮĺܻร
īŨЦСֶڵϣֽסزϷԵļһԭ㣬㷢С𣿡
ҴӦԺֻˡ
ΰסīŨһѰˮȴˮζˮϣ`ıǿףϾȻΪֵǣûȴоյġ
īŨְΰƿһЩĳ˶ɼʵٴΰܵĻסĲӣؿȵ⣬ŻĲϣΰܵš
дӲĴд̼ĴΰסīŨزļѹţĴָʳָزͷ
īŨٵ³һΰܻ￿øЩ
һֻסīŨһסβ˳ŴڲวȥϸСȣīŨ࣬һֱף˳ưѸ߸Ьѵ
ΰܶͬĳҲһ飬īŨ˲ˡ
촽ΰŵīŨϷ۵׵ͺľƾһ˹򳢵ٵζ
ΰܰͷ̽īŨĿǻţʾλĴ۾ֳ︡ʵˮ͵͵ıСţһֻȴСè
ΰܷīŨת칫һţıľ棬Ĵ˸սסʵȵʱˡ
ΰסīŨϸĽǰһƣ˫Ⱦϴ򿪳ΪͣͬʱѶȹҲ
īŨ˫Ϊ˷ܶ΢΢Ĳնͺˣ΢΢һЦһŤβһѿһ׵ร
ΰסīŨֹ֣¿࣬īŨһ£»΢ЦˣҪֱҪ˺װֽˬ


1255 ʥ
īŨֹΰѾɲĿĴָߴһ˸ָͷСĶһֻĴָҲ˽ȥһ֣һѲ㵵˺ɹֻʣţ¶ͬһģ͸˿αߵĵ˿ֿ㣬ֻһƬοʥ״ϸСס͸Ĳϣëͷۺɫ޶ɼ
īŨ͵һЦôһ˰ɣ
ΰƲƲ죬٬֪˭ǰҡƨɵģ
īŨ˸㡱ı飬ַֿЩѿڹɹڿ㲦һߣŴȷֵøСһ֣¶ʪܵ⣬һʪȵģ΢ɧζֱţΰѾӲͦƺʹһţ°˶ڿһʵϣīŨһ飬һͦͱ̵ס
īŨšһסΰܵ˳ƾͰ˫󣬱ΰָܵ伷ѹݏҪѱ˿һ
ΰܻȥīŨ͹͵⣬üͷҧݷŵָĴȴûƾܵĶ
ŪһΰܰһأīŨ͵鷿ͺ۵¶˳Եֿסˣ˶鷿ͦ𣬰۷鷿ϣ˱ĺۡ
ΰīŨ֣ٿس˳Ƶʶĳβ
ΰܸķסīŨ˳ưķ°ͬʱǰͦͳӣΰܵһͻ̽ĵط
īŨշһ̴ٵļУݏϰĿںȫһΡ
һķӦΰܾմҪͻֻ̣θסĴȡ
Ƹ˿࿨ԵĴȼ⣬ĴƤһůУÿǰʱ򣬰˿иĴȣĦ
ΰһĳīŨһ˺˿࣬ɫƺճԡ
ΰָ˺ץţīŨĳϰ߰¶ź۵ѩƿס
ɫģ͵ײֺڵſɫŮһٵؽŰɫϸݵҺ
īŨһ߳ΰܶ°ֱĶԴһƵŤϰͽ޹ָڹ⻬ϹβţҪץסԽĵ㡣
ŤΰǰĴű鷿һֲЭƵҡΡţҪϱ˦˿ȥײž̵ˮīŨĺһԽԽ
ǺˮζͷϢΰܵ˷ܸԽԽӽ壬īŨסԼ鷿ѹţһ죬ҿ쵽ˣ죬Ҫ
˵ʱʱ죬īŨһ˼ΰܸоٿȻսˣһɲ˳
ΰֹͣĶīŨӹڲڲͬʱҲойɵβ׵һֱͨš
ǧһ֮ʣΰܽ˸ţסĳ嶯ͬʱסůİҺеĿС
ΰ˫һſīŨ˫ȴ´Ĵ򿪣۾գ۰׷š
ݵʧīŨƺͻȻ뵽ΰܻû侫æ˵𣬱桭
īŨΰܵţڵ̣һס󣬰ԼһһɣҺӹȥ
īŨŤΰ䵽һ뻹û࣡һ˳ʣµľҺһɹɵСʹϣɫĿմȾŰǵľҺԵʮֵҡ
īŨάȴ󿪵ƣ̯ڰ칫ϴһʱվһۣ ԽԽҪ
ΰץסīŨһ˰칫˳ưīŨſϵƣһˣ滹ڵҳȥӦأһ棬ͲЩɫǰˡ
ΰԲ̵һǣϹҲи޶ȣҪǲţпٸһ롣
īŨͷ֪㲻Ү𣿽ӦҪͲŶԡ
㲻ǻҪȥ𣿽ȥϴһ¡
ΰһǣŮƨɾǺãӲĺܡ
<><><><><><><><><><><><>īŨ򵥳ϴ󣬻ŮƷϴǦɢȻĹ󣬿ؾŮ
ģ˫޳ظʣӯȣ̬Ƥϸۣ͸죬˵Ƿ˴Լ
Ʒȹ¶Ź⻬СȣʹƷڻԲ޳ȸƷԼɼ͹ߣزۣͦͦڱƷ£ź΢΢زԼ͹Գɽ״ԲһĻߣıΰƽ̹СͷΣ޳ȣ˵ĸоǼȷȳԸУ͹ԳŮʡ
ΰ˲䣬ȻֹĸоεҸŮĳɾ͸С
īŨûΰܵ·һ룬ͷά⡢ȵŮԱر⻹йºҩźˮȥְΰһۣس롣
īŨȻϲΰܣбŮˣҲԸΪΰӣȴڣҪ֪ɲͨŮˣҪǴδ飬Ͽɲÿ
ҪҪȥ
ΰЦ˵
ҿɲҪ˿һ֡
īŨ̬Ⱥɵ˵Ȼ˼һΪղų齱ʱأ
һߣ쵹ͻȻеӸڰ칫㣿
çײ˵㣡
īŨͷûиϴ칫ﶼǻᴫҸһȵģֻҪûײţԾͶԶѡ
ڵ˻濴Ŀ
ΰЦЦΪѾְԱȴع˾μʥɶԣһ齱ΣҪ˵ûè壬˭Ű
ˣ壿
డôһѡ
СŮӽʮˣ
īŨоǽЦ⣬촽ףˣ˵ˣ݆ʥ֣
ʥ֣
ΰЦ
ŶˣҪˣǵİɰ𣿡
Ѿ߳ŵīŨ̽ͷ
ãû⡭
ΰûж룬Ӧһ䣬ĸѽ鰡ϲʶ
ģ϶ʶɲʶ㣬
īŨЦ
ΰ΢΢һīŨѽС责ɱ˵㲻ʶŶ壡
˵꣬Ц뿪ˣֻһЦ
С责ΰȻʶһ˵Ķ쵰һ˫ˮĴۣ΢̵ıӣз۵ĴЦǸˡСɵģɤ鶯Ĵ۾֮ҵС责3ͿʼһϷ17ʱ̨35ŮǣΪĽӰ
С贽飬紫ķзˣΰȻ֪ģͼպл񣬶С贽֮һĻ˼΢ع˻ֳĲͼƸ壬Ҫʷİšֻΰǣû뵽īŨȻҲС贵ѣҲǡʷİš֮һ
<><><><><><><><><><><><>ͣǺӼ߹ˡ
ΰܿʮˣνʥѾˡ
һҹǸЪЪˣΰܷؼˣʱͻȻĳ
һŷ·һͬ֬Ľˮ͸ŵ˼ĺΡĸߣͦд΢Ĺӣǹ˶࿴۱ʧء


1256 ¶Ӱ
ôʶ
εȻСɣ΢΢󣬸˼ԸУĽ˿ȴǸ߽൭ţҴ󲻿㷸Ӻʡͬʱи߰˿׽֮⣬˵˵ĸоһɽһֻܰӲܸΡɽ
ΰ΢΢һعЦ㣬ô
ȻһЦΪʲôֻīŨˣ
ΰȻԶҲ治ӮĻϺͳѴ࣬ЦҪȥ㣿
һۣһ񣬴򿪳ţ˳
ΰȴǻؼңųκȥˣĿĵһСʵ¶Ӱ
¶ӰŵĵӰũһɹȳѧУٳУ7.5----16MMӰӰҹʮʼУɵλ˳еۿ߲ҪƱۿ¶ӰճũʱзӰϢȺӸϸʮ๫ۿǶ¶ӰĻֻȱм
Ȼ˵ǰ¶ӰѾΪһʱУٰ춼ȥġ
ʱ򣬵ӰѾһ㲻Ƽϲҹѡȴʮ˽ӰƬ
ϲҹѣۻӰӰƬѵΪģľưҹ꼯еأҹҹϸ衢ƺֽ̡ԡŮֹ磬ϲѰģѰһҹ繣׷擵顣𷻿ν¼ǵıϣɫࡣ
γȻſյȴԽԽʹ˸оͣϾϷĵĺܹˡ
ΰ֪ƬӣܵģֻʶһŮԱʫţʶʶ˼ң˲ʶ֡
ȥð˲ǣʫžһӡƲӵ̳УʫҲһõǣΪһżŮֶõ
ʫţShiga Lin1988629գԱ֣ձͬʱӵþȨĸӵ172cmģߵʫŻ˲ģع
ȻΰʶעΪλ̳Ů¸ʫţShigaһգRapйһڡշ֣ƺʮֺਹ裬⼭ƬӦΪ2004ףֻ23꣬ʱδ16꣬ϸ¡λΪˮսп߻ύһС
ô¼漰ֶũԱ½ӾȣRainaһԸе½ɩĿʪǣܻӵƬ½ܷʱָӦ˿й¶Ƭ̫̫ѽЩ£Ӧƺģǿ˲ϡֳ̫̫Ϊ²ģΪλᱻǳٿʫŵƬұ棬ʶ½ʾû¼Ӱָ̫̫ͥûҹѣĸչŮǩԼģӱPhoebe˾˳ʱ
ٸвʵǿ˿ΰܣղôǲǸīŨȰ
Ȼĵؿΰһۣΰȴޱ깴ǣʹӰݵ𷻳Steven־ΣϿսJenniferʫΣ˷һҹľʱ̡
ΰܽӴļλǶ˵񣬾ͺǻŵһ㣬İǵãڲ͸ס
ΰаЦһһִֻڳɫ͸ˮ˿ŵ֬⻬۵Ĵѩϣظŵ㣬ǲϲˣھͿʼҵ˽ˣ
˭ϲˣ֪ǸĵС
΢ƽϢԼĸ飬һΰܸûȴ޿κΣŸоԼĨ̲סŤӡɫ͸ˮ˿޳Ȳ͡
㣬Ǳ߲ã
ΰܿųɺ죬Ƚеģ͵Цõеĳ˿̾ϮСڿĹͨô˷羰
֮£ΰܲоԼȵЩ̧ͷѣͷͦء
߲ãǲƽӣ߿ɶһģٿһ¾ͺˣ֪ΰܵıǮжۺϿⲻռԼ
ĵصΰһۣȴСĵ̧ȣ׼ΰʻϣ̧֮䣬ûмסĹͨһȪӿ
ʱһһḺ̌ΰܴϡ
ԲβΰܵĴϣϵֱȥ֮ĴУΰ̾˷Ӧ߸ͦ˳Բβ֮ϡ
ڳ֮ʱΰ˳ƾͱס˳§֮ϣһ̲סرס
յСϣΰһȻ˵㣬λ治
еΰһ֮ʱ§Լһ׳ĸϢ޹ոƽϢ鳱ϳһƬϢ޵СϸϸĽʱ³
ԭ˫ֿʼˮͦ˫岻ϵżٵĴϢ
ΰܣҪҪ氡Сˡ
˴ӿ˫ΰǽǰĿ΢ĶȵϢһɹɵֱȥβϣԺظо˿˵Ĵִ󣬻ȣۿ
͸խȹΰĳȻϸ΢ظܵƵԲδͷͦͦؼƬ֮䡣
±ѾƵʵķӦ˫忪ʼ嶥С춹ǲСʯӣӲӲظ֮С
һͷ㷢м˿Ʈɢ˳֮ǰ͸㷢ΰܿԺؿ绨ˮ̬ˡ
޵С΢΢𣬽ܵļഥվ𣬵ΪڳУռ֮£ٴεΰܻС
ʱ򣬳ͦȫΰ֮ܿϡһӴвλȻϮһ󴥵ĿдؿϮͷһ˶û˹ͷһ㣬ΰܻС
ȻĻЩܣȴѾʵķӦΰţֻ˵ٷԼһΡ
ųϸϸĽۿų绨գڶ棬ΰܴ֮ϣͦһӾ׼Լķλظ㱡ڳȻˮ⻬ķ֮ء
㣬ϲ㣡㲻Ҫپܾˣ
ǰ˫ջ󣬺޵С첻ʱ⶯˫ˮƣΰҲ಻סѾõĻ棬յ˳޵СϣС࣬²ѡ
ͷտʼʱһȴϾڳű˷ֵޣı˿ΰǵĹʵ̫ˣܾʱûл٣ڳǶͬʱ˫ֽرסѾ̣ȵĽԼţѹǰŷ⣬ǲϱ˵ģ
ͬʱַŵ˳̵ͦķ֮ϣ󡣾ʱȴҲͲסĵĴ飬ڲزס˫еŨŨ⣬ΰܴϵһ󲻰Ť˫ͦǰΰܿĥ˸Ļ𻨡
֮䣬ƷˮУһ棬ɲһ𣬻ȵļһ


1257 
ҵػӦΰܵǺͼĶɷ׻ѾһʱˣϴߣԼôöûй˼ʱ̣ǶԼβľԼʹࡣ
ΰȻ֪һԼཻ֫ӭϣһȴĳӿͷҲس֡
ųӭϣΰָܲѥɦ̲֮ס˫εĴ֣ѾʪһƬȹڣ־ҪȥѰ̽ء
Ҫΰܣ㣡
ܵΰǴԵ˫ҪļԼΪ֮أȻѾ׼ٸĽ߻̲סģŤ԰ΰܵϮ
㣬㡭
ΰܰ̾Ϣ½ԼҪǲĥ˫۶ؿųѾǴģôоֹԼĶ
ΰܣԲ𣡡
Ǵ˫ΰܵǸƵ˵ֻҪ㲻룬ˣ
˵꣬ߵر˫ۡ
ΰڶУǲ΢΢̣ﰵЦͲ⽿绨ŮܹӳԼġ
˿ȴ飬ôҲû뵽ԼȻ˵ôԴζĻղȴΰ쵽ԼһıܷӦϾҲǴ֮ͥ¡
ȵ֣ͣԼȴһ˿ʧ䣬Ȼټΰʧɫİ࣬ΪԼò˶ˣǸе˿˿ǣ˵ΰܶջ䡣
˰죬Ҳûиоΰκζİ࣬СԩңѲɻҪԼһŮ
ߴԹ˴ŵ˫̭ΰܼ䣬ûгڣǵصѾСӿ
ϲղŵԹͷɵ˾⣬רĵСʪǴŨŨ⡣
˫°ţ˫ֽ§סΰܵΪڷŵӰ¿϶٣ȻۣǵǳĻǾͲʲô˹ˣԲú»ᱻ˿ˣһһ͵ĿСĵĻ糱ӿһ㣬ϵڡ
ɽͦø߸ߵأΰؿڣȻܵ˳ĹȻõĻᣬֽץסԼϵβʮβʱرģͬʱҲյСϣٴʪǡ
û˸ղŵĸɬӦʱĳԵ쳣ҲķѿҲǴʵǹڷģҲѹĵĿҵػӦŵΰǶ
С࣬ҡһβСģʱڶдܶһΣ򲻶ϵڶлɣΰܺ᲻ʱ˶֭
ֽرŷβͬʱͣǰѹǰֻСס˶飬ʱعΰǰѹһţȻ춹Ѿͦͦѩһ㡣
ϸϸؽ˵㲻ʱɢΰܸ糱ط˵ķ飬ΰѹֲסĵĻ棬˫ͬʱʼβ
ûзΰܵĶһ㣬ҲĵĻѾ־ĥˣҲǳԼҲԸȥΥĵʵԸΰԽԽҵĶֻǼķӦûκεȴʾ
ǹΰܵĶȹڣΰܻȵĴ̽˳ɫ͸ˮ˿޳ϣȥ£漴ûȴ˼ʾ
ΰ֮ѾЩʪˣɫ͸ˮ˿ҲѾʹѾմ˳鲪ʱĹͨӿȪˮ
ΰܲаЦԼ޸ʵǲǳҲһٸΪŮׯƺʥַȴҲϴǵǹ󸾵ĺģӡ
ΰֽܵ뵽խȹ֮ڣȵĴڲ۵ļഥǲͣŤͣҴ֮Ժظоһ˿˿ȵĴˮ۴ӹĹ˳
ΰϢô뿪ԼȻûкŮ˻ùǺŮڳϻõľȴ࣬Ľ޸仹ǵǣīŨĹۺѣһ⽿ĵԼתл㷢Ʈɢ˷飬ΰܾ͸оԼҪըˡ
ӣڴ
ĵգϸܵĽٸĨ㷢Ʈ֮£һ˫˵Ŵ𣬳ۼϣŨŨĴⲻڵس
Ѿͦ˫ż͵飬һȦȦƾˡ
֮أ죬ཻŨŨİвϵشݣΰܵĸŪ֮£ѾǴ䣬һʰѾԼһ
ΰܿڳ޳ϵڵĴѾȫĹͨӿȪˮʪ˿ɫ͸ˮ˿࣬ҲΰܵŬ½뿪˳ĴȣѾǾԲϥ֮ϡ
û˿ΰܿеӯӯһյСȣӴˣΪ˶ñһŮ˽ʵļ⡣
Թԣˬˣû뵽㻹ǲò࣬˿ĴȾȻ˵ˣʵ㡣
ΰһ복սһ߲Ը̾ǾһҪˡ
ģˮˮ۵ģӨ͸СѾΰ֮ܶ±úޱȣΰɿ촽ʼط
ĶԶŮΪвλ֮һΰܻȵĴҧȥʱܵĴ˸Ҳ³вĽ˵ΰܣҪ
Ȼ˵ǲҪȴǽ§סΰܵѾǴ鳱ӿ˫Ϣݣ
弤ҵطӦĴ飬춹ȻͦȼŵĹȵأഺˮˮ֡м˿ʼįѾΰܴϡ
Ҳ֪ԼˮĴˮѾխȹʪ˿ڿ˵Ĺȣ˵ڵĴˮۡ
ΰܲܲˣ˶ʼͦ巢˽ųʱСèĻԽΪܹ׵ٸΰܻǲųǱѾãûеõйĴ
ݵСѾΰ֪ܲʱ⿪ˣѩ׵۵ļʱУ˶󣬸Ͳܰסģΰɿ֮ʣԲʲ´ɽڰ۵ظ֮ϡ
ӯӯһյϸСûһ˿׸⣬Ե÷ǳؽʵڳֶΰܸȥˣȫûκΰǰ
΢΢߸ʣΪûûвʹ£ȻǼͦûһ˿´ļ
ΰܾ̾һȥҧǿͦС춹
еԸдΰ׽ס˻һת³Ķ֮£;Լĵ׺һڽĴϵ֮ĸо̼ÿһּÿһ񾭡
ѹֱ˶˵ĸоôŮҪԭǳĸоаЦԼ£ȻЩ߰顣תΰܵĶ֮£׵س١ңҲҪĵĸͷκļ򵥸ѾȫʪűǻĿ飬鲻ԽĴӱǺ󷢳ĵ


1258 
ΰޣȴõĹǣʳָ󶯣һ˫Ѿֻһ˿ڿŵķԲΣȻУΪ
ࡢࡢ꣬ΰܾԼı£óۺȻǸڿ㣬ҲԺظоƹ̵Ѿʼӿˡ
ΰ³ѾԼб͵С춹֮£ҲѾЩʧˣеҪѹϣһһйĵ𡣶ԼٸҲѾ˽ɵ׼
ΰֽԼųȻض˳ȪˮӿĹͨȻ»һֳл֮£ȴֻԼĴϣܹϴ˽գҶȹ˿߸˼˷顣
ΰִܵκǰ棬һƬʪ֭еʰ
ǰ£̵һ彬ƣΰܵͷǳЦסһ޳ȣͦѿµ˹ȥ
ΰܿų˫Լĸ˿ĭȻĶǻߵ㡣
ΰҲ̲סĵĻ棬쵽ѾʪĹȴʪ˿ڿο֮Ĺֱͨ
ΰܵĸΰܸղŸԼʱڣǷܰʱ⣬û뵽ȻѾˣҪΰܷ֮⣬ůֳʵĸоʱóһȻ׼ΰܾ׳ôô׺ؼԼһʱӦ
ΰܣôֺô󰡣
ԭȴ˫֣ΰܵĶ֮±Ϊ˽§סԷֹԼ͵سײջʱ޵ӣСвʱй
ˮˮΰܵĶԽԽ࣬޳ĴҲѾǽزסΰܵ˫ȣʱ򣬲Ҫ˵֮⣬ٶˣҲҪѰΰܵİο
Ѿ𽥱룬ǳĽ׳ſϣôڳţһССʱ
ʱֺͽխǴִĲʾССʱﱻӲȵĥĸɸɾ
޷͵ɧԽԽԼ촽ҧѪ
ΰܽʵѹڳǰؼ強ѹɱһţܶĳ㽿ƨһͦһͣһŲӲžϷʮĥһĥ
ƽʱںеͷʱȴ͹˳֪Ķΰܵأÿһĥ͸ǻӡ
ˮ͸ΰǸСȥǵһʹɷ׻ǰûнʮֽۣƼһ𿹾
ΰܵĵúܣת⾥һѹѹɼۼҲſǻӻŮƹʱ̣ܲסĴʹոðһ
ΰܵһЦظŶһһһѹԼ˫ɱֿƬСⶴǹĹĵûһ˿϶ѨĻ֭Һ˴룬ĻĸǱ˸ʵʵһαʵʵĵҪ
óȻǵϾǸ֮ȻľǳխϾǸֲǵһΣϴīŨŮ˫ɣҲй飬֮ˡ
ֻǶССʱﲻͣڴĥŪʼ죬һζҧ촽ʹڴجοȥѨӻȣϸСëɦһֻ̣дִĦǷ֮һ泩̲סΰܲҪһɾֻĥŪ
ֶɷ׻ᶼ˵ĻζΰôһС˿ڣֻǿţԽͣעԽǷ֮ؼйȥоǿңⶴ֮дˮѾʪƬȻԼɼ䣬ʪĸоͬһѾ㹻ѵˡ
š㡭Ҫʲô
ۣãĿΰܶס˶ס׽˫Ȱ
ΰܴϢŪһɫ͸ˮ˿㣬ʣڶ֭ڣŪٸĹУǽӵСⶴѳֲסͣƬ̣һɾҺҪ˷֮ˡ
¿ɿ˳֫޷ͦ΢ĥĥѨҲ˰˿˿ȻֹͣһĶ˰Уϲ²ȥ鵹ûѹǻ˺ˮͷҲһû䣬ƫǽһһĳ⣬
㡭㡭
ʵͲסſǻ˵㣬ȴôҲ˵ȥ
ΰһ£˫ʹЦ⣬Ȼ㣬һɫ͸ˮ˿ֺȻһں˽ȥ
𡭡˼ҵĽˡáܡ
Ǻŵֲڴеͷɫ͸ˮ˿ֺȥȻЩȴظɼ䱻ŵ͡
ڣȵҲȥЩƵͷԼ־һһһᣬ֭󻬣ѨںľͰѿʼʱȥʹ̵̽һأѨǳһЩⱻһΣһƽ˻ȥ˳һǳһüﹾżڶӲѹˡĿƺ
ͷʼҡЩ΢ƶľ޴֮Уûעΰܵ۾Ūؿ
ϰûбŪĸоĿΰܣע⵽ΰԼʱһߣҪͷȴܣֻڶ۾ļҡ֫
ΰβһ񣬾ӷ֪Ҫ˽ҪͷǼĳ̬΢΢һЦûиκηӦʱ䣬ŸջָɾͲڸͣķǰȥԲƨ֭ˮ̧ߡ
ŤЩοеĳȻһδЩʲôͱѹ߳ܵƣ˫һ̧Ҫƾܣõһɾ޴˳˲ᴩȫȵⶴ
ΰܰ
̧˫ջصס죬ѹסһ˫мľĳѾ̲ס̵ΰ󣬷ź쳱βĸΰܵĳܹĥһתҡ
ϸϸĽૣƾǴ߻һ㣬ش̼ΰܣһò߹ԼתлһƷջΰܾǸΪ̡
д̼ú˷ܣǣ޼ɵطӲ˶׳ޱȵıⶴдؿͲ塣
ΰܲʱֱ嵽Ѩųʱֱ鵽СعͷѨвŲ룬ھôҲýΪˣʱûлѨڸպýСعͷѨʱͰʱѨһ塣
һࡣ
һΪʹͣ٣Ҳ˶ϣŮѨıڵĽе⣬ǳܵ˻ڹͷ͹ǿعĥ
ΪΪеƵƵͦ޳ſԷ룬ԴѨеҺǡСϪ
ΰۼԵĽֵĺݣԵݺʮּܣִͦ׳̵ֳıůůʪⶴУ޼ɵط岻ѡ
ڹͷ͹ӣΪĹĥųеѨıڣѨıڵ⣬ҲΪĦͷȻĿҲΪǿˡ
˸߳ѾƮƮɵĸо˵кͷȻ
ΰͦŴȣ׶ŴϵĽַڳԲϲʱذ꣬ȪˮΰĽĹӿ
Ҳ̲סʴǰĿУ˲ڽγӭΰܵĶβͦ糱ǰ˶衣
ΰȻû뵽һӷſ̶ֳȣǷ۵ĻĥһһССľϳ˫Ȳһ·ɿǧֻϸ΢С°ק⾥̵һһй˳Ľˡ
ΰһսšһѹס˳ӣҺɴɵ֭Ļģĳһ£йһӡ
Ҳڽγʵ̫˼ҲǳŸ̫̫ΰܸд̼޶ȣﵽθ߳ŵĽһճԼϣɢŸ߳ϳޱȵĸܼ֮ʱҲǴˬűˡ
ǧˣ˻Ū鳱ΰܵļ鱬ǵóҲǸ߿ؽһٴ̱ΰܻС
߳󣬳۾òйĴ鳱磬ľˬʱӽεС߳˵
ŵѾ㺹죬ͷ㷢մʪ˺ˮһƴĹͨԲʱ䶯¼ѹΰܻͣĹ֮е
йΰҲˬ복һ˴սһ㣬λ̾õ˵ͲСֽʵ֮һս֪ɾǶôǿңŮǿһߣʤһɣΰǿʢĻɨ֮£ǰ̱ڻС
ΰǺһ˿Ц⣬Ǵջ񣬳绨սҲǿңȻ󱻹ˣҲԼЩ
ΰְڳͦ˫֮ϣŪ̱Լе㣬ЦԼʵǹƣȻڽγ֮У복Ūһ𣬰ҡҡͷԼ翪ʼ޶ˣһ䣬԰ˡ
̱ĳشӸ߳оѣƼΰɫе۾Լظ֮ϣС֡
۵ظ¶ΰܵǰ΢΢شкȻ춹Ȼи֮߳ϣ
ΰֻ۾ɵúôȻˣһǹǶķ飬Բѡ
ˣϲۣ֮߳ķۺɫͦһȦȦ֮ϣ˵°ͷˡ
ǰ֮ɫΰܸողŷй̧ͷļڳĹ֮еڴ
ӰڷӳشӸ߳ѹղһжʱһһԼǰ
ΰɫеضԼظĹ֮ͨǱ磬һ󴥵ĿһԼСַ̧֣ŵΰܵؿڣĹʦͨѾʼ䶯˱Ĵͷ鳱ֿʼӿ
ŵĳʵ뱥ɰľ츳ղžô£ŪԼ粻ѣԼĴθ֮߳ŷйڻ˲ӣԼҲռŮƲ΢û뵽Ȼֿʼˡ
ת뵽ϴԼīŨΰʰطԸһˣǻֵ
ΰָܵڳɼҲ֪ʲôַֻܸо۵ⶹϱ󣬲ĹٶjĿУ˫ܴţ˫ҲԼٴ塣
ΰܲûжŪ̫ãɷ׻ȫͬģǸող²õûڳȥٶȽǴϲ
ΰܣô֡
Щ˴زҿΰܵ۾ֻСֳؿڣȻӵ˿һҲӰ쳵ڶ˵Ķ顣
˿ǳ׵ɿԼ񣬷鶼ѾǷˣٺߣǺ£޲ԼȻڹڳʧ֣Ҳܵ˴ûйĻļܡ֮£Լɷ׻ô꣬ڶǰ׻ˡ
ÿ˶г뷨ֻ죬ûжѡһ飬ŮǱԸҵԭ򣬸׽ʵо仰˵ģǿ飬Ȼûǻܡ
Դ˿ڳУȻЩŮԵɬԼȴǵõδйлŮ֮󣬾ȫͿԼģרĵԱĽԳĿ
Ůǿ磬ҲǿԿŮģȻǰ㹻ǿܹŮ˷Ƴ
΢΢ĴۣĹͨĥУΰ֪ʱոոԼùѾӸ߳ѹˣֻҲΪߣʲôԭԲŲۿԼ
ΰܲЦһ˿ɫһӳԺС
ΰܻЦ̧ȣֽڳȻŵ֮ϣǷۼĴУͷһ󼤶޵޸Ӵ˾һ˵Լռ͵ͦ˼ڳĹ֮еһ󶶲ΰױȵԸܡ
⽿޵㲻Ϊ֮壬ǻ̶ȱЩá
ΰ˴ͦҲ˲úߣ϶ջĽ
е˫ҲΰܵĶ˿ӿڲΪ߳лûȫţճ˵ذΰܵΰܣҪ۸˼ҰȻǰīŨҲ
Ȼ˵ΰ۸ǳȴĶʼӭĹڲҲҧסΰܣס䶯˱ƽĵĺֱˣءСɵĺ촽΢΢һӽ޵ĺ촽³
⶯֮ʣ΢ӵˮ弤ڶҪڷŵӰ˴˿γ֮У϶ܹٿ˵
Ǻǣô۸ˣԼҪİղŻ֪˭ҺšϹΰܣܲˣҪ㣬
ΰ϶ͣȴѧŸղų֮ʣ鲻Խ֮³
ѽС㻵㣡ȡЦң㺦İ
ΰѧ˵˵ӲࡣȻʵӱΰܸȡЦ߲˫øӺΣеˮˮʶ
һͷں˳ĳųİڶ˦˦ȥҡʾųѾΰ÷֣һһҲ͵ĿС
ûİֵñ֮ղŸǼޱȡ˦οŤʱΰܵഥѰŶ˽ӵΪʵĽϵ㡣
޵Сһֱ΢ţﲻʱشֻ¶ķ˶İãųӵҡڶŷ嶥źӣҾѩĺ쾫飬ʱҡ֮衣
ΰҲԽԽеͷ˷ܣٸһſǱŮһЩˣһЩٸΪ֮Ůֶ̺ΰܵļɣǼŮ츾˫ط飬ٸΰ˵ҲǲɶõĴϵĶ
ΰŪųǰŸʵķ⣬ĴУϳļӭϣͷĻԽԽͣոƽϢõĻɲ𣬻ƣݽΰܲٹ˼ʲôݺݵس
õΰѸͽźţԽԽҲԽ𼤿ԽԽջ
ĽΰܵĶӭϣʱذڶ£صײΰ֮ܵϣʱʱĹ֮ͨϣͷһ߿
ֻ֮۵۰ڶ§סΰܣҲԽԽҵؽ£ΪղѾйһΣеشٴΰϮ
̶̵ļ¼䣬Ҫͷ˼ҡڲ޳Ĵ͵ֱͷĴ˫֮䣬촽֮Уϸϸؽ
Ĺͨڣһˮӿ
ѽһ͵һᣬΰܻס§׳һ𣬵մҺ֭£§һ𣬳һΰܴųŪ۾ߵĵͷȥΰܾѡ
˰ΣȴΰܶǸֱͦͦڣķһܡ
ѣֻԼ˫ȷֿΰߣ˫̤סΣʱҪࡣ
ҧ̽ѩΣѨϵĹͷһˣһ䣬һ£˫һƨһ
ֻһƺߣüһʵˣǸƽ֭ˮ󻬾ղͻø룬ޱȣһƴʹͷѾ俪Ļģһ֮ˡ
ΰܵʹһ£ޱȣȴ￨һӣ˵ܣǿŔEƨɣȴ˻֮УһһݷҪѻǣһӷ飬ٴ˻ȥڻһһͨ巢ʱ
ΰܣΡЩˡҡҶӱˡ
ֻԼѾƣоŽ֣޵滨꣬һ˫ҡ
ΰܴЦ§סμ⣬һ̧ͷһƺһĴ񱻰˸ӳε̩ͨĳ˿
ǿû꣬ΰ˫һɣĻıͻδ£ʱֱ˸ʵʵ
ȻûôˣСͷڵĸоȫͬȻҲʹѨĳ˼һλһ㡣
Сôֶȥˡ
ڻ㵷˼ʮ£Ѿ࣬죬ܵĺܣȴô֭ȪӿĶһӲʹһζӣй಻ΰܻûһ˿Ƶƨ棬֭Һΰһš
λһСʱΰԽսԽ£ȴԽԽãһΰԲĥͣˬ䶼ʼʹʱڲôȥǿŤ֫һĥΰܵĹͷŤ˼ʮ£ڸеΰܵڣ۵һŨѾ֭ڡ
ǹˮһΰҲ̲סᶶһɼ½ɽŹأĹҲǷˬ
ΰܷſɻϣδֿʼ鷿
ͷһᣬİΰܣ㡭šŹҰɣҡĲˡġ
ΰܵƨһգںаԵ˽Сʱ˳æùͷ˿һ˿£һǻĻ֭Һ
ٶȼ󣬳Ҳûһ˿ΩĿΰ֮ܿУΰ˫Ÿ߳ϴĳС
˵տʼΰܵĻã˿˿ΰֶܵΣôһΣǳģʵᵽ͡ǿͰԵ
㣬оô
ΰܺЦŰ˫ԼǰһСè˳ĳػ˫壬㺹֮߳ʸС˵İ֮ŮᵽΰܵĹذ
ΰܵİ£ĵȷȷܵһҸΰȻԼɷ򣬵ǴԼȴϵĸܣΪǣΰܲΪֻԼ壬һԼ顣
һ˿ĵĸж˵ΰܣлл㣡
˵κزΰܵ۾
۷֮߳ʣʲôﶼԳ֣ûʲôˣȻǶΰܷİǻŸ˵Ľߡ
ллңллʲôΰܰԸеЦԼҲ泵֮ҲӦβлԼҲӦõġ
ųĿ˵ģΰܾͷȣôһˣӽԺԼˣӦøлϹ׻ᣬô˲ȥȣװױԼ
лʲô
ΰܰЦ۽ǵһ˿ĪЦʾ˿á
ллõŮ˵Ŀ֣
ΰεؿԼҲãҲգĵΪеĸܡ
ΰܲжˣû뵽Լ˵ĻȻԼȴǸ̼ˡ
㣬á
Ūųǰı˶ΰ񼤵ų΢˿ΰܾм
û뵽Լ˵ллȻΰܲ⡣Ҳеһ˿ϲѾԼǿսˡ
˵ԱʾԼΰܸԴǣ࣬ɫֻ۵СѾǱúýˡһ˫֮䣬ˮģģ˿˿ŨŨİֳ
㣬㡭
ΰ̲סĵļ§ס˻еļˣǵƵ˳޵С֮ϣ߲İ࣬ΰܶԼİۡ
ͣ˰Σΰڷſ˳ӣų³ϸ¶һ˿۵Ц⣬ؿų˷ˡ
ǹ˼ֵط
ֻССȭΰǰ˼ѡŤȴĹ֮ͨУŤ֮£ĹⲻʱĥľܿʼشӶͦأҡͷԡ
ܵĹ֮ı仯漴Щ׵ΰĵΰܣҪˣʵܲˣղŶѾ˺öˣ
ȴǸ̾һͷţŸշйûжãȻ˻ļҲ֪ҪŮ˲ܳܵСֻԼīŨ϶ԶԶġ
ٺ٣㻹ҲҰ
ΰܹͦǵóƵطһ˵ĽȻЦʵȴȻڳ¶ķⲻʱŪǺãرǰĴãֱõͦԲΣʱס
ǻˣǸ㰡СɫǴ󻵵ռҵıˣ
շɺ죬ΰ˵úԼһ㣬Ҳѹ὿ˡ
૵˵УƶŸ߳ĸоСɵıдĺޱȣΰܶУջ


1259 
ٺ٣˵ûУղſԼͦİϿŤŤȥ˵ҪҪ찡ʲôģѽҶ˵ȥˣ
ΰЦߵӣ͸еŻҪġѾ÷ˣΰҲصսΪ˿Ľģһ
ѽ㻵ˣ͸ˣȻ˵˼ң
˫ס˻ȹ̵ôҲû뵽ΰܾȻøղԼ߳ʱ̬˵Ц
ΪһٸȴǶֵĴﲻ֪ȥҲ㻵͸ˣ㻵ʲôġЩûʲôζĻΰܶУȴǸ¶һ㣬ˬ˼㡣
ΰнޱȣ룬Լ˭ܹһμͰ§ڻ˵ůˮĹͨ˵ǳλ˵ĽˣˮʪȣŹ󸾡
ΰЦסӰŶ֮ķΧ
ûΰܵȡЦҲΪ¶ǣǺǳЦζ˸ղļ࣬ȻԼڻǽһԼ˫黹¶ڳ֮⡣
ΰܣᰮһ𣿡
Σΰ̧ܻףڴؿΰܣϣܸԼһ㸴
ȻˣҰ㣬㣡
ΰ˳һڣȻЦ˵
ΰܣء
õΰܵʵĻįķĲһ¶֮£
ôˣ㣿
ų滨꣬ӣΰܲһۡѯʡ
Ǻǣû£ֻ̫ˣ
ȥ۽Ǹ˵ˮתĵ˵ ΰܣ֪ƾӢòġ˵ʡԸкܶŮֻһŮˣҲܹôֻ֣Ҫܾңң㹻ˡ
һԼĻ˵پͷһʹ졣Լӣ϶벻ΰˣֻҪܶԼãҲǲԵģ˭Լɷԩأ
Ÿ֪⣬Զ֪ġ˳ⷬǱʾԼҪʲôݣֻҪܸΰһ𣬾ҲԵʾΰܸжˡĸжˡһŮܹӶԴԼʲôأ
㣬ģһúðģ
ΰܽ§סʾԼٸӵеȨҲʾԼԳ׵ĻӦ
<><><><><><><><><><><><>գΰΪѵ£Լ³ռ档
ΰδߣѾߵǿʯ³յӰԻа˸ˣһضЩĴȴĳ֡
ΰ֮³յ̿첽ӭ
ΰԾߵǿʯվŷ³յˡ
³һΰͣתͼ˵Ұ˶ˣ
ΰûпڣֻ΢΢ֹ֣ס³յػͷ
ĿһɨΰѾ³յ˵
ʱ³һͬߴĺһվǰ棬òЩƣ֮ԵϵʱΪ֪ΰΪδ³յĻãȻ֪롣
վ߸󺺡³ڣĸΰܼģס
οŸ˱ǶʮԵöǿ׳һЩֻʾӣо³պԵˣйߵȴһվ³ΧһСӡ
СӴӸղżΰһֱޱ飬ֻǿվһԣСؿš
λжÿеĵλĻǸСڽŸΧ²Ա侲³յ˵ĽȣСӾԵòôˣΰܷӵгԽͬĹȴֿ֮ٿСԽԽζˡ
ΰܼ򵥵ض³˵һºһ˰ɣ
³ָԵˣһһΪΰܡ
ͨ³յĽܣΰֽһ˽Ÿ˵
³ԵĴ󺺽³㣬³յĸ磬Ҳ³˵Ĵͷ졣ǸСӽнһûж೤ʱ䣬ģȴļ⣬ûĶ֣˷ǳ飬ζԿɵѹġ
ΰ˵ز¶СӸȤˣ˫ע˵һ䣺ܺá֪Ϊǫ飬ΪţΪʲôԭΰܵľĿ£ǸСӲֱΰܵ۾æͷ
ΰҲûбֳע⣬ջĿ⣬³յ˵ͷ΢ЦŶŸ˵ţã
˵ͣ£Լ·ڴͳһѾڵŷ⣬ݸ³գ˵ţ
ʲô
³㡢³ֵͬʵ
ǶȻЩɻ󣬵Ǵΰнӹŷ⣬³ڽӹŷʱ򻹰ŷ˼£ƺָ²ŷ浽װʲô
㲻ˣ
ΰܿ³ָĶֱӽ³ֵ˵˳ǲ֪ŷʲô
³ֵܱ˷ԼС˵Լ뷨ȻûŮӰ㺦죬ҲЩȻ
ǲò£ұҪǵġŷһŴۣжʮԪǮ
³յͬʱءһΰûͣڣ۾΢ת³ռ˵ʮǸ˵ǸСӵС￴õġ
һ֣ΰһֹ³³ֵڶľȡлʡ
ȲҪżΪʲôһҰѻ˵꣬ȻͻôԭЩǮʩǺСӵģƾԼġ
ΰѾ˵ñ˴Ļ³ջ̲סҪʣվԵ³ȻܵܵƢæ䣬ʹɫʾ⣬³ûпڡ
ΰܱ˵ؿһ³㣬ǰɣûΪҹΪʲô˵أˣ䣬ȻһҪΪصΰɷ򣬵ǱҪֱȲǰҲܺƣȲܿʩͻţܳڷԡ˻žҪԼԼͺˮԼ˫ֺ˫š죬ȻǳҿóȻûְҵȻܼѣȻڽϻ췹ԣﻹǸɾģȻǲΪСӴǮΪСӿȱǮ˳ͷܡˣҲź³Լ˽档
˵ΰͣڶסһԲ۾ңִҵػؿ³ֵܼ¼飬ʱ۾һ̬ԣ䣬·ܹҲܿ̽
³³յ˱ΰܿЩë֪Ҫʲôֱ۾ſڷʣֻܲضߡ
ڳƵУ³ֵܵ˶ѹֵôʱǾҪ޷ܶʱͻȻΰһһٵ˵һ仰ÿһֶ·һذըģҪǹҵ£Ϊ¡
³һ㶣ΰ˵ˣ˳õĳĬΰܵĻѾԼƵķΧ
Ƭ̣³صʣҪʲô£
ʲô£ãҸǡһ⣬֪𣿡
֪
³³һԻ󣬲ΪʲôΰܺȻá³ֵϻôãô֪ܲá
ÿǶкڵϵͷϴ͸˶еı߽߱ǽǡиҵ³ֵֵܴһСŻڽϻ췹ԣôܱܿأ


1260 齨
Ϊȥ³ֵܵС֯Ӵĺڵ֯Ȼȡõĵ̬ⲻ˵ģ޿̵£³ֵֵܴøһƬԱͻ˼Ρ
ÿһζ³ֵܼþգȱ棬ֲܹȴ̼ãðǵĵ˶ͷȴǵֻˡ
ÿᵽã³ֵܼ¶޵Ƕڱǿô޿κΡ
ΰͻȻᵽã֪ΰܱʲôҪ˵ҺܿйأȻһʱ벻ΰܸʲô³³ղСͷˣ³Ѿΰһ֮䷢һϸϸظ³㣬ԣ˿ΰٴᵽã˲뵽ΰ˵ĻϽõƺһӶ伣һ۾һƺͻȻ뵽˵ǲµʲô
ȻΰһǷǶ뵽黹ǾЩ
ǣȷ˵ǡǡҪ»ƵĲҵҽӹȻһжǻҪҵָӣеȫҪԼͷԣδǽǳ࣬ΣգҪ˼׼Ƕ֪ʲô֯ǽӹܡպҵٵѽǷǳ޴ģ˵ҸǵǮʩᣬԼġΪһպǵıнǮ۳ǿܻʻǣΪʲôҪѡΪĿ꣬ʵԭܼ򵥣ΪѾõĴ󲿷ˣѾʵˣֻһЩΧӡ
³Ǽ໥侪ϲ۹⣬ΰҲúܸ˺ʵȷʵûп³³ǡ
һ޶ĺڵ֯һǱҸĴڱȻǶмܱ˺ͥĲңǽѶ˵ˣҪԱҲɵˡҾҪƾԼЩòдϺзнõĲҵóɾáֱΪʷͿǵıˣ
ΪʲôЩٵʲôأ
³Ȼһ˷ܣȻûʧȴ侲ʡ
ʵúã
ΰٴн³ۼһ֣һ£֧Ӵ̣һ쵼аٷ֮ٵİջԷôǷ²Էһ־Ϊúأǽã
ޣ
³˻ȻȻ³ʱЩ겻侲ͷԲٱȻС֯ڶλãûðʧΰһ˶־һ
룬Ҹղžٵӣ쵼һԷˣԷһЩʲƲЩĴַʽһǽɶԷʲôʹãǽȫԱĻйߣǽáɾַʽκ˶ѡַΪʲôأΪһַʽŻɿǣȻΪն⣻ڶַʽ˲ʹ֮⣬ôΨһõļֵǿԽ߼ʿַʽȴԷʵͬʱǿԼʵֶΪأ
ͷõأ˿ɲ͸ʲôڵֲȫ滻ǣҪ˰еô죿
³㷢ʡ
㿼ǵúܶԣǲͬġģ㽫ʲôطͻһֱʲôط㽫ڳʲôͻᱣʲôӣ˾Ͳͬˣж˼Ϊ˵İڲ
ˣԱİŲǽص㣬Ҳǹеѵ㡣ǽˣһΣᡢ翹׵ˣпܱ˳ƻˣʲô£ǶҪһû沨ССݾͿ򣬶ˣֻҪ쵼ʵǿҲʲôΪһȡص㣬ڿ͹ʽÿƻƭͬϣõѹȡǽкܴ
ǽӹЩҵܻ֮ǵҵˣ䷴ԭҲԷΪ֣һڶõҳϣҪΪǸԼԿǣǵĹͿƣǱ˿ƻͶʲôɽ˳䵱ܣǡȷһµһԭõƺ롮塯ִϱߣУԶǰڵһλģҪðΣΪѾΪʷø𣬿Щ߿ǵľˡ
ǽҲҪ˶⣬ҪϸؼǵһһڶԭڻͬʱҲšǺ󣬸ƶĵһܶĿǲԶǡǻ֯ѡһЩǱˣרЩڶʱӵв׵ս
ΰ˵³յڳļ˷˾ȵΰܵĻʹòͣ³յȼεס֮ż˵ǼǲǲţǣҴڵķڳÿһܴﵽЩʲôȭ̩ȭ֡룬ԼǰˣκλжǰŪ֮ʱǻе˵һµԭϴ֯ûˣԭ״̬ˣƱϺͻ֣µĲҵҪԭ͹ϷֶҾҪǷܹڴӦ׳ɳᡢչҪ£գаҪؿơ
ҵһ֮ΰܽĻΪ³˹Լ˼˵ʱһ˿ڽʱʱʹĿõ˶һϣƺϵһܽڰơ
ΰܲδ˵ΪйаԺڰֻܿƣͺձ顣
ʲô
³㡢³յ˶ȵôֹͣ˼ҿղЩΰ˵ģҿ̵ؽ˷顢뷨Լı³ǷܽܵĳƲ³ǳ˷ӾǾ˵˴⡣
ôò˼飬ǲңˣĿ϶һ͵ģǵĵڶܶĿҪﵽʹԼܱߵǵΧΪʲôҪôԼôˣԺٸǡԺûµʱҲҪһ⡣ˣʲô𣿡
³˶ʾûˣΰܵͷ˵쵽ҹ˾ȸű
˵꣬һƬ
ΰ˵һ¡Ȼǻܲ˭֪ôһС죬ڲõĽɱĺڵŷɥڵֻССı
ܶ๫˾߸ˣбڻ߱ȫԱӦƸˣΪΪмɣս飬ܸõıԼԼ˾棬ʵʵȻսľ۵ĺ٣Ҳ֮ҾǴģ飬Ҳܿͻͨѻ߸ĹϵҵнĹ˽˱ڻ߹˾ȫĹ
ΰûָƸܶ齨Լı飬ѡϵԱΪ˾ڻûʽţȴѾձˣȻ״ˣΰܲ춼ڹ˾ˣϵ³յˣǳΪ˾ı


1261 С
īŨҪΰܴѿĻɴȥ԰˳ա
һĻɴ꣬ΰܳʮӲŵֲʦûУŮٻȥһ1ͷ˸ͷ6ࡣ
һλŷۺɫƷС㽫ΰ¥īŨҪһɫĸ߲ۡ
ˣڲŵʲôȥˣ
īŨΰһۡ
ûУ·϶³
ΰܺٺЦ
Ʊ磬ҴС贵һ¾͵ˣֵԣеˡ
īŨһ׷ۺɫۣһ˫ۺɫϸ߸Ьΰϣ¼䡣
¼ֵͦģǾӡ
īŨһ¼䣬ܱյĿռȫϵŮ㣬ΰѾӲˡ
ȻīŨ۹ڼϾͿʼ£촩ǵ˿£˿ʳͦ˫壬ѩ׵鹵֣ӿ졣Լϥʮ幫ֵĺɫƤȹͲϸ߸ѥɫ͸˿¶ѩ޳ȳƵȡ澵ӷ£ӳյ硣
ΪҪԵۣ뽫ȫѵڴ֮ǰΰܲûīŨ£첻֪ôˣ˿£ֻʣϸĵɫıɴ֣ѩ׵鷿Ƶøۣһ˿׸ģΰѪţµѾˡ
īŨºƤȹ¶ֵĵɫ͸ڿ㣬һϸŵխСֻֿڵס΢͹Ũڵëɿ¶һС飬յΰܴһˡ
īŨΰϵı仯һѾƿɵļͦʲôǶʵ㡭
ѽһ𣿴Ժ㡭
ΰεĽš
꣡ҾҪ
īŨԳԶЦˮĴ͸һ˿۵ᴽ΢٣ΰ̲סƵǽѹססīŨں㴽
Ҫ
īŨż£ƾ
ΰܲƾܣͷѾУʶīŨࡣ
һֻѾ֣ס鷿ָͷᶯš
еͷΰŪţʱӲˣǵīŨʼأʼֱסΰܣỬͷĿвͣķڣе۳壬һĵĽͦȵͳżӲĹͷīŨֿϣͷһ˿Һմ¶ëϡ
īŨʱọ̈̄˫ֱסΰܵͷ̰ſڽͷȵĿʳšΰȲ̽īŨխСĶֿڣָһȺСɽСɽ̵ŨͷɽѾʪ޵Ļ꣬۵ĻΰܵĹͷƽУѾſС졣
УڲССϾҪˡ
īŨѽһᴽ˵û˵꣬ΰִܴĹͷѾŨĻɽڣֳʱоһȦȵţͷѾֱӽӹǻ۶ѾӲСĻϡ
Ұڲһ㡭
ƿΰܵīŨܲ˻ﱻͷĥĿӹǻͻȻԾΰһȦĹסΰܹͷڡ
ΰܵĹͷӹǻסһһŨ絽Ĺͷϣ߳úÿ졣
ҡˡҡ졭㡭
īŨʱ̧ȴΰֱΰܵβʹһֳӺϵĸӽۡ
۵Ľ˱ΰܵҲ§īŨķΣͦĳ̶ײ׳īŨпٵĽͷڹڣĥˮƵĽӿҺ˳Һ˳Źɹˮڴʯϡ
ǿҵĴ̼ʹīŨͬ񣬽ΰܵβҰͦӭĳ壬̲ס
źߡ㡭ҡ㣬ˡˡ
īŨз⣬һ߳ļƵĹסΰܵľһ˫ѩ׵Ĵ̧ʣ۵ȼڳ鴤צľ
ΰֽīŨβĳܹǶýģΰܸоīŨҧס׳ĸʹԼֳʵӺϵһ˿϶ûС
ʱΰܵܵһȦȵʵĹסһƵ䶯˱Ĺͷһ̵ΰܵĹͷϣͷиеһҲѳֲסŨ緢
һ¼ͻȻ򿪡
ΰŨīŨĹͣ緢ڽϿеҪϸ߷弫֮ʱһľѡ
ǡ
һλӰıŮվſڣںС΢ţУ۵Ƴϼһ˫̶峺޵ķ͸ޱȵӣĿ֫ٽ۽ӺϵīŨΰܡ
ǽڵشӳīŨΰܽϵӰϻ㼯һ̲Һ˾ֻ徻ÿҲ˼
һλɵŮ¼š
С贡
߳δīŨŵɿΰʵµأҲܻû鷢ϵƿ˽壬˵š
Ŷղλżᷲ˲ұӵŮˣСûĳŮҲû뵽ǵļ澹Ȼ£Žдӵľӣΰֻǰ΢΢߸ʵľ顣
诸ĻĻͯŮߵɻͬʱαĳ⻨Ҳ˴ڷ׷ֵ̽Ļ⡣ǰСڷװ⵼Ĺ͹ԣȡΪ˵ͷͷҲ۶58ĻɴתʼСĵġ䡱Ҳܺڸλﴩ¶İɣ
ΰܹעС责ҲǴӶ诸ĻʼСǰƬԼƬԱȣԣЩͼƬ޶£زȻʵķԾǰġ̫ƽڵġջ󡱻Сһ˵ۣǾǣڸıͣԳչϷ·ˡ
ƽĶۣС㲻رԱ꣬ȻݹಿӰӾ磬ʼղΪӫĻϵС责һԹŮһŮһģ˵ڶССɵġ۾鶯֫Իӡ̡Сȴһˣزı仯νǡһƽͻ۷ƽԭġƽСáСߵǶδСȴƵƵڹ֮ʱ࣬زҲ·һҹ֮޷ӦǾ仰ŮǵأҪ뼷ܻеġ
СҲ֮ȻûдϣƻڱԵβѡ׵ǣСҪתͣڡӿȦ崿ص·߲ߵĺԶȥб̭֮ơؼǣҵ־ңС贵ǼңǸԸ·ߣǸص⡣֮£Сѡ˺ߣΪ׬ȡӮгʹҵ̨ףһ¥СгͶʼԸ·ߡ
ѡѡɣҪ޻ԸССȫҪΪ顱ͣǱôˣȦ¶ߣڣڻ᲻Ϊ⳴װ۵ɣ˷μӶ读С贺úõҫԼӦøе˲ǣͽκεĻᡱֻҪܰԼȥɡ


1262 
ΰܵĲеذСա
īŨڰС贲ۣ֬ں죬ȻԴɴ
þµ˶ףȫͨ͸İףҪۡ׵չơѾ100ˡҫۡ
ΰܿС贷·˵۾룬ʲôĻɴӨ͸˶
һɴ껹̨һң˵ž޼ֵĻṩĻɴǵλʦóģӢ찲ϴĻɴɵСϣΰܿ˶ײ͡
īŨΰ˵С贴֮յлɴɺýԲٵƣΪ
֮ǰСӫĻԼɴգСϷϷвͬĻɴع⣬ˣ˴ʽĻɴӶ߽ģСһֱ崿ʧĵʣĻɴͣȫһĹ
īŨ͸¶˵ɴλðűȰĴɴΪƣ飬ȫ㣬ӯȹֱסʲƵĻɴôֹն飬׺ֹ˿ʩˮ
ΰɸǶȰСţԼ164ֵС贾Ͷ㣬ʫ续һƵһЦȻɣүʵ̫ˣ˸һɼ覫uףָһħģԼ34DΧīŨƺϸһֻ22磬ϻԲ΢Լ35ԲΣǸǶһ
Ψΰйǣʹ˳̵ΪգɻɴʽֱۣȫױϣʼС贿Լһ̶ۣ峺۴ӲӴ
īŨСԻɴ͸ʽۺҪ뿪λʦīŨ˵īŨλ˧ҵһģأļƬôãģأǿϧˡ
û⣡ΰܣҲҺС贵ѣȻȥˣļƬ
ʵΰܶ޵ʮֺøУƯؼʡ
ԭڸղţпΰںīŨǽԼ޷ŵʱ˫۶Ǹ˯״̬ʱҲֳ˶ʹǰֻ֣ǲ֪ǼӾͽСѨһʲôζ
СֲԾѨŪѨϵС١
ҪйʱСͻȻˡ
ҵյȫȱʲôƵģҪһʵ
ȵһһϮģͷһ
ۣˣֻСѨ֪ʱʪˣǼСڿҲʪһƬ֮ƣв֪СѨѾĳˣǱջͷ԰ڿѵֻ˼ɴ˯¡
д⣬ѪյˣʵСաѵķʵŶʮѣʣһŹü˫ۣ΢ͦıӼһӣСڣЦһֹǵɧ
ڿΰһԭʼɧܣų׼һ
ӵйףһ˵ģͦ˶Բı鷿׺Сеͷϸͦεβţһһǰַĳ嶯
հɣ
ΰЦ
ҡ¥·հɣ
Լȥˡ
ᣡǸģҪģīŨԼпԭһɴ꣬רҵӰʦûаɣ뵽ΰ΢΢̣ƺ˵ʲô
Լֺ¥ϴΰܣ㡭հɣ
ΰһһ¥¥Ǹ׼䣬Žȥڻױ
Ǹ޵ʱŮƤ͸졢ϸ⻬üë޳Ũױۡ
ϴ۵סۡüëнë,Ĩں졢֬ͿйϷױ޻
ǰ죬ǴʹţƹůɫϻŨױĨһĸߵױƷֻһһͿ֬Ĩ۲ںû֦չ֡
ΰܺȻŨ޻ױɵȥһ¶ļΪ޵Ůˣô˵壬Ĳͻͻ
Ŀ϶¿ȥΰܿỬغ磬Щ۾ֱȴɫ˭ҲƲĿ⡣
ΰæ§ϸСҡ˵ĽһϿ֡ѽһ˳
ſ˶ͦĺ׺ӣҰͷ͹ţïĺɭֽʪ͸˯³ֳֻΰ˫ĿԲڸ
һǵΰܣʵСաˣ΢ŵ͵ΰܣֻһ˷ܣע⵽ΰܵ۾ʱԼķСѨ֪ƲѾɹˡ
ΰܸеһŮ˵ˮ֬ۿںϮֱ͸ȫһȣԭѲȻͦ𣬶ĿƵġ
ʱȴеƨһ֧ӲӲĶһԭΰʱġ
ΰܿ۽գͦ˫ĺкƵһһţòǷȴˣʹѪţȣ٣ȴûеȥֻ̰Ŀš
ϵİϲⷭ˷ӣʹȫ˸ſδڿصشһŵĳΰܵǰ
ǺһƬë·ݣһԴؾСѨͲУεˮ˫壬ΰ˫ҪƵģڵʱţʹͷƤ飬սٻغϡ
һֻϥƨ΢΢϶һʹСѨĸΰܿϸʪӧѨƬ΢΢գ׺һС춹
ΰǻɽ㣬Ҳ̲סˣһͷԽ˫֮Уһֽ΢΢Ĳһ΢΢Ѩ
มһ뿴ǴĵѨһ使󵨵ؽʳָνǷů˵СѨУֻʪģһһˮϵԴԴѨǻ·ʱӤСڰ˱ΰָܵͷˮۣҵһݵ㣬չڿҵ
ġա룺ԼȻûīŨƯǹ˵ıȴǿˡ
ֻһ뷨ϣΰַԼԼֻҪԼɹһΣζԺҹҹڡ
ֻΰԽԽ𾢡ԽԽ죬ڵȫ̹ȴһ˿ĸо
ʱһֻ֣Ѿ˯ڣĸϷչһղסԼĺ飬డģĴָʳָʱͷָоһƬʪȵĶСѨȥʱټڷֲʱҧٺʱҲ̲סĴУมˡѽ
ΰһһһеǻˮͷ컹ѨҺ
ʱգﻹΰڴʱ˵ظùģ췭ǰһץסΰܵĿͷæ⿪Ƥѳڿһȫ
ֻС֣һֻץסһֻѵ˵ſС˱ΰܵĹͷ
ʱΰܵδȫ𣬵ǳߴҲȫٷ֮ʮ˺գС޷ɲȻ
ΰܵͷӣС캬ԼֲֻʱŪ͸ѵž鲻ʱĥϣһѶϢֱԼʣѪյֻһɵֱԼˮܵ谭㣬֧ǹƵֱɱڵͦ


1263 
һͦɿԭѿɲµС죬ʱֱСǵҪƵġ
ΰܵСģѹͷһתæ͡
ôףѰټһŽҪ˳һһơ
ۣһֳ˶ƺֶղסʥͼڣȻһһµĶͷ״㹽Ĺͷɡ𡢴ѼմԼĿˮͷǰγ͸Һ壬ϲһдһȶȡ
룺⡭ⱦֳִģȻҵ찡
뵽һһʹѨ˳ʵһǡ
ΰһܵ˫һѽ˯ȥǶ˵壬ڴϣƵģ׳ѹµĽϣһ
ſС죬ɬͷͽΰܿС
˵ͷһһǣֿʱǣһ˿ˮ
ĿͶΰ˵
һȣңҰ㡭ҪҪúðҡ
ΰܵһŽ鷿ϵУͷڷۺɫκͷţʱҧͷͷصһסһ鷿صţѩ׵鷿ǳǳצۡ
һֻҲûţ̽ѨֻΰָܽʪѨһһָͣѨУҵؿŪĴָʳָǴȥԲƵתתġ
еȫԸдΰţʹй˵ӣһȼʹв
ޡޡСԩȥѧģ㡭ôôᡭôᡭ򡭡มٵġááص㡭ˡĸαҰɣ
ѽ졭СѨŪˣ찡ȥѧģȥһ㡭ˡม
ΰܱһĸӱ
в˽ŵһȥ׽ΰܵƵġ
񵱳ʱҹʱһǵʱɷǸȴ޷ǰӲֳִ̡ͷִϵͻȡ
ھһİΰҲ̲סʹŲ֮䣻ѨͱٵޱȵʶȤſȡ
ΰһֳԼӣһַѨǰײײȥײĻ俪ԼѨǰȥһѨϲٻֻ¶ȥſڣĥţæŴ˫ȣƬѨ򿪡
ΰܿŲһֻȳɣȴ򿪣ͿޢѨһţѨڵƵһһϣεΪۡ
ΰܸæùͷסմŻˮ׼ֱ룬һʹ֪һĲҽУһ
Ӵʹļһ̫̫ˡ
š
ΰܵͷһͷһ붼ûȥ
̧ͷһ˿飬СŵϴһʹѽģŵΰĸҶ
һŻ˵СҲġġıôȥ°ɡ
˵һӰȥ
ΰƽڴϣֱǶϸĶſͷرĴ
룺ֻҪͷܽȥһоͺðˡ
Сںǿİѹͷסһһţд¶棬ˮ£ŪΰܵһˬԼʹ
һᣬſȥһַѨĥʹˮѨӿΰܵŪʪ쳣
Ҳֻס鷿ţѨķǳˮϵѨʱɸʱæһมһڽͷˡ
̾һȻ׽˹ͷȴȥһͷͰСѨŵҪѿƵģǳʹ
ΰܵĹͷСѨĹסСѨʪȫһǰδеĸоȫ
ͷͷôľͽ̫̫ӲˣīŨɰɣȻôһӾͽȥˣ
һš˼˵ŷƬ࣡
ΰܸеֱǸ޵ڸɴΡ
ٺһЦʵҾеһձŮǣСԴġںƤۡ鷿ִͦģᣬϧȻд棬ǿ塭
Ц˵ⲻ𣿹ͷȥˣôڰ̾أǲ֪ССĸ۽Ƶġϲ̼ġĿں޲ޣ鷿ǲǱǸԴʲôҪ󡢻ҪԲ
˵źǡ
ô֣Ŵ鷿ΰǰȥҡһƬ鲨ΰﻹ˵ʲô
ץסҡε鷿ſھͰ鷿סûԱСӤһҪƵġ
ΰܵҲûţץһŴ鷿ɲԼ
ž鱻ΰܸਵҪСѨ֪ϰˡǼҪֹ
ղŵʹûôǿң֮ѨڴǱǧϿʳҲ̲סһᡢһҧһƨȥҪֹֹ뵽谡
һ˳
ʹֱҰףѨ񱻳ѿƵһʹ
ΰֱһһʹѰҰױεĲ̵˵ҿҪˡңûô󣬺ʹҿǲҪˣס졭γɣ
տʼе״̣֮ģȴǴУѨţȻֻһȥѣǱԼָ֪ϼʪֽůѨУʵ᲻ðγ
콿ģһ̣СѨϰıͺˣǸľͷ˵ʲôˣڰγͲȥҪȻҪıȫóúóź
ҧĽֵģڿɵһ̣ǧҶѨݵıʱٺúñ֣ķѾõСѨžΥζɣ
ΰܴȤּܲūűʹʮ˰գЩʲôţƳȡ¿šŪ
ЦɫͿȾˣɱǹͷпá
˵ЦһеǰʹֻǵĽƨɻѹʪˮƵһһȥ
ΰܵպȵĻȼѨڽ£ͷסӹڣͷۡĶţһһµĵŻġ
³һ˵ˡֳ̣ӹȥˡࡡҪˡ
ΰܿʧСѨУͷ֪ʲôСƵ˱ţ
һ˵㡭Ѩﻹһ찡ôҧôҺ
һɲĳ嶯ʹΰסһѹ£˫׽סĽԲѨʼһһĺݸš


1264 
ѽ𡭡𼱡Ҫ㡭û׼áѽʹʹ塭嵽ġ㡭𡭡ײײˡСѨҪҪ崩ˡมม
ΰѺͻҰǰ塣
ףϽˮѨˮƵģ̡̡
㡭ѨáýůеġҺˬѨġͷˡ
ΰܸɵѨʹ飬ÿѨһ͸еһ飬ǵٵĹͷӹʱȫ̹ҲҪ뿪ˡ
ѽӴˡѽѽС졭ٿ졭ˡˡҪҪйˡ
ѨݳٻأѿҪй˫жƨһͦһڹͷϣΰҲ̲סĴУҲҪˡ
һɹ̵ľҺƼĻϣˬ侫ſϵΰܣһǡ
ΰȻ˾ȴӲͦͦĲѨ
ͷͦ˫֮УһǺĴϢſϣϢ
ղµ˯£ȥĺˮ޵˵СҲⱦֳִ֣񷢷Ƶݲͳ飬СѨɻˣһģס㲻侫ˣôôôӲǰֻҪһ侫ſſģô֣
ΰ΢΢̣һү츳˵һСүҲ£ղҵȷеˡʹʹ۲۰ҪҪһأ
ŮַּģһҲ˼룬ֻԼˬ죬֮ǰʹҪʼˬȴйˣǵģ
оѨһһģĵ˵ɲҪ̰һŪӿǲˣ˸Ů˿ǲͬģŮˮģһϺüΣЩŮôܵˣ˾Ͳͬˣ׻˵һξһѪ⻰ɾţ˳͵ͷ˯ǰǣǲϲµģҲмֵ
û£û£㿴һ粻ĲһǻԲ⽿绨ֽůѨԶԲ
СǲˮԶˣô𡭡ҵпǣɣֿʼɧˣıֹֹǵ㰡СѨеʹϡ
Ļΰܷ࣡һѨ˳һˮǵ
ΰվڴߣ˫ȼڼϣʹķ΢΢ϣѨ׵ĳǰ
ʱеһ飬ĵסôγǲˣϢһ£١㡭졭ֻѨڡ졭㡭
ԭΰܴʱֻͷѨĥĥתתģʱùͷһ٣ʱѨϣĦ򽫹ͷ̽Ѩǳֹ漴γ
ΰܲϵŪţǲϽ롣
ѨҪˮСϪ㲻ϵ
ΰܰˡ졭ֹûøˡ
ΰɮ붨ٰ㰧ƳţֻæżŪ
ѨƬóѪٵĺһһյĲţˮĴѨѷµıʪһƬ
ÿʱæƨӭȥϣܰ̽ƫƫΰܲԸֻѨǻ
㡭ܲˡɣ֪찡ҡ

һΰڽȥʱְ˫ȱǰĳѨĽһƲϺ
ΰõǡϺƳһУϡǳһһʽ
νս˽Ը־ÿԹɧޣ籩ιģֻѭ򽥽ķʽܽⳤõļʸһ
ǡҿ졭һ㡭𡭡ֻһ롭ʹˡ졭塭
һΰְȫʱͷڻתһ²Űγ
Ѳǰĺֱײǳһľǳֳеǳ壬ֻҡϺµĶţѨתһٳһźݺݵȫŻĥһĥİγܶʼĸš
ɵǲ֪ǺãѨȱǳٱһʵһ彫еɦ⣬ȫˬƯƶˣ֮ȴǵصޱȣõֻš
㡭ѧѧġ⡭˵ʽ̫桭ˡһıϒµġѽֶ𡭡γ١ٶѽ
ðۣŨӽΰܵĲӣƨɲϵӭţѨΧˮƵץŷ鷿ţвϺ߳¡
ѽมม塭弸¡ġˡˬˡҡҰɣѽáá졭졭มม
ΰܾһǧ£ʱˣʼӿٶȣֳ˶ľ롢δε׵š
ô㡢㡭еζھֹˡˬˬ𣿡ȡȡ
ͻδζţʹһͲȫ类һգľ
ⳬζʽʹһеķףþӭ
нţҡҰ㡭ҰĴ󱦱ˡ𡭡¡ɣԸԸ㡭¡졭ٿһ㡭
ΰܿŤ֪ѽ״̬øͣĻͷ϶ŻײţײƱеСظϵĺ˳ӿ
ĳɻĴȫΰܲ״̬ԼҲ֪ԣͣĳѨһԭʼ
ΰܿݳжǧ£ͻȻУˡˡ
ɻ˹ȥһŨŨΰܵĹͷæⶥ򦣬ſ۹۱ǡǹĵĽ̼侫ĳ嶯ѹ¡
Ӽȵĸ߳нתɰֿɺ޵ȻѨУ۴˵汻ˣûгζҵԩңˣôһαһǿҲû䣬ȸղŸָˣѨأ
ΰǻѨй˾ѨţͷƤĺ˱ţҲŴ˵û°ɣһʱʧƵһҲһأѹŷģǲǱҲˬˣ
ǱһΣңҪ㶯һ
˵ʱһߡ
ΰΪʲô㲻?ۣۣСѨˡֹֹٰɣ
æ˵
ΰһɧǼʹһγԸֻԼδ侫ǵܡ
áģһ¡
˵ֽմˮɣϸϸĲѨ


1265 ģ
ˣôγˡˡˡ
ţɦƵЦš
ҪҶһ¸һζ
ΰܷ˫ȣͷķ£ʹѨͻһһϵĳҵĸйٴ̼
ϴſĶƤϣ˳69ʽԲ㴽ͬʱҲٺǵѨͦҡţճճˮѨΰ¡
ʾĴȣֻŴӣС캬Űϵ˱
˫һֻס¶صŪһָֻѵƵġ
ΰܱ˱Ļ泩۱һʹޱȡ
١Ѩ
ձ³ĽеϡϡѽѽܲˡɣӴӴ
ΰܴĸɷǷǰֳڷ˫䣬˫ֵĴָʳָͷ鷿һסʼ鶯
֪ԩҲԼܲˣǲѨͽȥģ֪ȤĽÿγ鶯ͻĹͷһਡ
Ѩ֮ͬ鷿ֻġĸáˬˬ
ΰˬĽгٶҲԽԽ졣
³ͷеĸΣСѨܲˡ鷿Ҳˡ㡭ĸαιιɣҪ
ΰܿ۵ãã㡭
˵ʱź촽Ȼ´סȼϣͷѨĥ£βһ̡
һȥ
ѼĹͷŻģѨʵһ˵ôֺóıѨġˡѽ
æ˫Ƚΰܵˡ
һ󡰹̡̡죬ɵǽıɵġϡ鰡顭
ΰܸŸžͰִԼĲӣ˫סƨɣһѽ˵ǻƣС¿š㱧Ȧסҵɱȥˡ
˵ͻﱧڷ
ΰܵ߶һһµĻζҲѨһһĳš
գѨͷŻġ
˵ܴĸɣͷȴ뻨һֱĦţĥ顣
ӴӴĥˡĶͷĥáˡ̫ˬˡҡ㡭šûˡҷ°ɣ
ΰܲ˼ʮûˣڴߣ˫ֽƨһһµĴš
ԹסڴϣΰܵĲӣ촽촽һǣȻȡ
ƨɷ׶δεף鷿ΰܵͷĦţһͷ˱š
ˬʽ͡Ͳ㡭Ķ챻ˡ
нСӹң㡭Ļġ˱Źͷˬ
ֻ̡̡ɰɡ̡죬罻ְĻصڷ
񡭡ҵı󲻴󰡡ɵˬˬ
󡭡󡭡ô󰡡ˬˬˬˡӡûô󡭡ôˬɡʹѨĶúסáѽѽѽ
ƨµ׶Ϊңΰ֪Ҫйˣ˫ŵŵأӭµѨͶ
ѽѽˡˡˡıˡѽѽมม
һ˽УһƨΰϣĽҧŹͷйһŨŨٴλȥ
ΰܽķڴϸſţ˵塣
һƨѩ׵ǰǴĵĺѨΰ룺ڡ顢Ѩˣ뽫ͥζ
ţΰܷ˽ȥȴǸŶ·ĺѨ
ԼղѨʱͲ캰صʹѨСĸţôҲ᲻ǿɹɽ
Ūã
ΰһֱСһ飬ͦáȡ𡱵ƸŻԵ
һĿξиʵ磬ԼſڴϣΰͦһһĸѨ
ȥˡֱɻˡ㡭ô侫Ҫǿš岻ðôôǿ
ΰô侫ԼѱɵĻΣй˼Ҳˣĳţ˼Ҷˡ
еΰܰ㡭̫ˡ̫ѨˡǡĶ֡ͶͶͶɣ
ţΰܸ
ȻΰԽԽԽԽ죬˵ߡߡ֪ҵġ˰ɡᡭҡҲҡЦǡǹͷߡʵɰì
֪ΰǿ֮ĩ˺ţɰߡìˡŷһ򵱹ءĪĪСѽɱɱǶסɽҡҪййˡ
ΰܱѨĲס˱ҧҺĳҲ̲סˣٳʮ£һɵĽҺǿ
ҲȵľٵĻ飬һٴӿ˲ӵš
<><><><><><><><><><><><>ΰܰѷŴ򿪣һŮȴ˳ƿĻУΰܵһʱ״ŮӦ͸ŷ쳯͵û뵽ԼͻȻţһʱվȣ
ŮҪվΰܲδַſ۾´ǰŮˣһɫ͸ɴ£󵨵ԭȻգ˷
Ů΢ƫˮģ˿㷢˿ƮƮȻڰﻹߵĽģѩࡢȫûһȱݵӨ׼ҲǸ˯ѣ黹һ˿롣Ǳĺɫɴ͸Ź⣬޵ģĳ»ϸߡ޹ǵɼ壻עĿģǶ΢΢ķ壬˿εظͦţԲ󣬶˶Ľ嶥ӣҺͦţδ͹δ͹ݏȴժ㡣
ۺӣѩ׹󼡷ĳ֮£ˣһ˫˳ȣߴӵţ뽫һСӨȻںұĵسгȺߵУ̿ŵ˻Ϊ֮ȴ֪ᱡɴ֮УӸ˵ɶ칤˽ĵ˷񣬿δڰ̱ðջ˵ġ
λΰܱ뻳еĲ֪ŮԣݣɫȹϣĹճϸ޳ߣѩ𪡢ļӵôǿҵջǶ̶̵ȹ¼ȫ¶޳˫ȣӨס˵ͬһ㣬һλŵľɫŮӡ
Ҷüֱıӣ·΢΢ɿͦı棬ӣСڣ촽󣬷·ʱԲժӣң˭˶һǵ


1266 ض
Ĳɫȹͦ͹Ů壬ǻԲͦΣȫɢ˵ζ
ݽǴû֦չ͹̣ǼͦһŮԸеضɫȹϸֻһգηʻԲ۾Ҳ̲ס´׾ϸ۵ۣһ˫峺Ĵ۾ӣˮɢ㶼԰ѳ֡
ΰէȻλҫŮһλǺйܹϵŮˣԼָողݣע⵽ЦЦֱ׽ڴо
ǿŮ˵ΰܵɵĸ˵㡭ô
Ůע⵽ΰ۹ԼͻȻ뵽Լֻһ͸ɴ£һߵĺΣɫΰܿȴǸӵĽ޶ˣ͵󷨡
ǵģݣ˵ʲôȻˣ绻һԸеķװĸд棬˭뵽飿Ůں˼֮ʣݽЦΰܣ㲻ʵŶղʲô£
ʲô£ٺ٣㲻ô
ΰܺƤݴΣȻ˼Ҷˣʲô˼ģҶԷûȻ뿪ѡĬĬۿǾʹлᡣ

һ죬ΰһۣεεΰܣҸܣλضҵĹŶضΰܣҸ˵ģ
콿ЦϷʵղҲˣûƭɣ
ضһ죬ע⵽ΰȵʵԼϣһţԴһ˫ϥȻز֧塣
Ĳȵضΰۼֿ죬æסضСһ㡣
˼ҽضΰһȴ˼ضһһʱͷè塣
ΰܵһַסضһֻץס֣ۻĸоһҲɿĸоһ¾ͲΰܵĴԣһʹͽضı˻С
ңû¡
оΰֱܵԽԽŵǹŨҵϢضѬĻңｿ˵㡭ʲôأ
ΰܴḧضûʲôض̫ˣе鲻Խ
Ȼݸղ˵ضۣһԼ˵ҲͱʾضʵԼˡ
ΰô˵ضͻȻ˵ʲôأ˼ҿѵأ
ΰضĶôأݲҲҾҪõ㡣
˵ҿҪˡ
ضû뵽ΰܻô˵Ļһʱ䲻֪˵ʲôźãʵٻеøеģΪ֪ΰܺݵĹϵ󣬶ֱ޲ڡ
ض˵ʱΰܵɫѾڰ»ĦķԲΡ
ضּصʲôأҪˡ
˵ҪҴû˵ĳеɬҲΰܵ˵ͶУоһִ̼
ΰضĶҲǺܷ
ûʲôѵ㲻ϲ𣿡
ΰܵɫȻŵɴ¸ĦͦΣضرĿܣ֪ԼӦòñֶҲܵ֡
ضһ߸ΰĸĦһߴؿһۣ֪ôشΰܵ⣬ΪĸоرҪǸղſôĻΪйԾŮˣضôûзӦзӦҷӦأ
ΪԱ߻ڣض϶Ѿ̲סοˡ
ڱΰô׵һòضѾزϵķӦ֮俪ʼʪ忪ʼͣǷĪɧͿԽԽǿҡ
Ůһ飬һʰΰܼضķӦӴӣĵַ£Ĵ󶯣ղܡ
ΰܿضĵķ飬ɫֿʼĦѩ׷ȣſضĶԱߵض
ضоΰܵɫ֣Ѿȶ̣Ҫ

ΰһָŵɴȹضԲ۵ĴȣʱָڴڲصĸһִӺͷض˵Ҫʲô˵𣿡
ΰܣҰɣˣóɣ㲻ôҰ
ضΰܶѹŰţʱѾüĿ˿ݣҡҡ
Цӯӯһԣûмΰ̼ضѾܿɹˣôܾ
ΰܿضߵģĵӵǿңԿʼˣֱ׼ĺ촽
ضؿΰܵ촽ѹԸе촽סͬʱܵɫֿʼظĦķĴȺͻԲΣϤİĸоϮģɴȹ֮ܵΰָİĦ˫Ҫƿ
ΰסضС죬ŬͷῪĿǻ˫Ҳظɴȹ鷿
ضΰסֻܷصеӵķȣһе޴ڣ϶Լа
ΰܿǰضƵȻ죬ŵƮŮ˵ζӲˡ
ضȻһٱ𣬵һ˿δƴŤ˽иĽصΰܣſңѵˣǲġ
ΰܲ˵꣬ضڻУݣͬʱݵһظŽݣֽŹϣ۽
ضڴϣ˹ȥѹ£ͷѶס죬ضʵİء
ضʱΰѾǣ˼ɲôˣҪõǰŮˡ
ضΰǵصסӣСڣΪʱ˿ضĽ̼ǿҶ촽
ӵصɴ۾ǣܿضȫʧΰʪǼ棬ཻ֯˱򶯡
ضӵ³ΰܾ˱鲻Խ§Ĳӣתΰܵҵʪ
ΰܣԵģҰɣ
ضｿૣоΰܿ䴫Ĺ̼Ӳִȣɵýܻӭ
ΰһض֣ſԼȻģô󰡣ʹſӶԸоļӲȣ޴ޱȡ
ضû뵽ΰܾȻӵΰȻղŸһξ룬ȻˣΪ̫죬ĲУڿǽܰɱԼѲ֪˶ٱ찡֪ʲôĸо뵽ͻȻԼ̫ˡ
ضѾΰǸôĵ鲻ԽظſסᰴĦ
ڵѾݵԨҲ޷԰ˣֻŵõİĿС
ΰ˫ȥϵɴȹһѩ׵˲ǰȫѩ͸񼡷ӯѩ޳ţעĿģͦǰһѩ׸ʵɽ壬ΡΡ壬ʵͦʣʾŮеζ嶥ɫ΢ϵӣҳѪӣңԳһȦۺɫ˫һɽȵ鹵ڿʡ


1267 ض
ضٺ٣ǴСѧϰ赸16ʱʼӰ17꿼ྩӰѧԺСŮ
ݽεεΰܶУΰܣضϵʽаݳ顢³Ҳɣ

ֻǰѩ׻Ůΰȫ֪˵ʲô̲ססǶԷ壬ͦͣѪţɳ˿˫
šΰܡ㰡
ض̳ĸоӷԲ˫崫ȫʱѾȫԨ
ضĿ룬ۿԼѩ׵ΰܵĴּ²ϱ任״Ѫӿ𲻶̡
ضͣĲУΰܵ˶˫¶ˣñӺ촽΢ٵĦѩ׷˫أѩױ˫΢
ضԲʵͦε壬δйţεĺɫڲţѳѪӲ쳣زһƴĻɽһʱ緢
ضȫѾ˲ǰ˲Լѣ崫ʹ˫鲻Խıΰܵͷ͸ӽԲ˫崦
ۼضһԷ˫ȻͦΰܵʮָУ˫Ҳ಻סһںסһ˷ܵòĺ㣬˱ţͬʱסһѩ壬ĴวŪ
ضԭյĿʱɿë۵ϲ֪ȾĨҺ죬ԵøĺͽޣҲ̱ôϢӣңҲǿҵĴ̼ͦĹȹ棬ӨճİҺʳ
ضס˫ͦͷ
ΰ˱ӣңһֻסضһߵķ㲦ŪӲҲϸſ֮Ħ
ΰܵ¼й£ض㱻ʧǡ
ֿʼïʢŨܵë
ΰһ̽ȥָڴѺ֚ĵԴʥء
ΰܡҪš
ضһĹðһˮʹŻ걻ϸŪһʴе񾭣̣ڻѹҪӿ
ΰܷſʻĺ㣬רĵĽضԴĹȣָĹУضʱ֦ҲһճҺ˲ӿĹȣ˳֬㻬۵Ĵ¡
û뵽徹ȻôУΰ˷񣬴ʱջˡ
ΰضǰɲ٣ô鷿Ʒǽ۵ıǣΡΡŭʽͦѩ׽飬ӯӯһգͦĽһԽС磬ΧһȦۺ˵ĵһζۻ٣񲻾ȫΪǰ塣
ΰȥȫضڴϣһѹǷĽϣſڶźӣһǣ˫ָڸʵϲסơ
ǵضΰܵͷݣ˵޳ȸǽļв֮䣬βͣŤԴڽסΰܵͣĥˬޱȡ
ǹһӺΰֵķŴӲ˹ضʪضڴද
ΰܡҪԵġҪȥˡ
ضģﰧ󣬿ǹܾȫֱвϵߺҪĵز
ضҿȶߴĽ٣ľԽԽеһǿҵĿһɿʵͣռСֱǿҵ̼ԭʼ嶯ռԺһ˼άռ䡣
ض߳㣬ֽ㣬ֻضĽܵɬ͵ûһƬ۽ķ̵ˮһڵա
ضҽ˰
ΰܲضİ΢һѾֿ˻꣬ͷ˳ȥˡ
㰡
ֳ˶ͻȻ룬ضһʹļУҲǺܾûԭ򣬼ΰܵʵ̫󣬶ԴʮֽСضһ˫޳ȽĲͬʱ˫ҲȦΰܵıԼ塣
ض˫Ŀһᣬΰܼ״æֹͣ˶ſϣָضĻԲ˫壬յӣСϣ
ƬͷӴһ˲䣬ضӦΰܵǣ˫ֻԴͱ
ǵĽ˴˶̰ŶԷеҺ
ΰܽضһһ£һһͷ˫
ضֻҪѣȫȣԴֿʼڳҺ鲻ԽΰܿУ˱ԼҺҲ˹ȥȲӭΰ̽Լеʪͷ
ΰܵʼĶضѨխޱȣоܵڽİвϵĴȫſ𽥱ǿңΰҲЩƲסˣ˫ְסض
ʱضѾȫӦĳ壬дȫҲʼΰܡ̫ˡ̫ˡ̫ˡҡҪˡñҡ㡭ˡ
ض죬ͷ㷢׵ľҰڶͷϷв㷢ɢϣסضı顣
Ŷΰܡðšٴһ㡭ԡˡ
ضţ˹Ƶͷҡţɢҵ㷢ߵḶ̌ġ
޳ʱʴַֿ߸ߵļΰܵļϣ˫ֱĴȸһٵͦŹһ͸һЦضţҪ㡣
ΰܡҡҪˡҪˡ
ضȫſԼ飬ͦӭΰһһµĳ̣ڵѾ׿һеĹǣȫ뵽԰Ϸˡ
ҡҪ˰Ҫ˰ѡ㡭ɵҺˡҪййˡҪˡ
ضҵؽ񴭣һʺӣС켱ٵغš
ΰܸо˳ͷضһƺƮƮķȻ̱
־ΰܼض۵Ĺ֮ڣ̢ײ
ضѪҺڣΰܡҪ˰ҡҪ㶥ˡ̫ӲˡΰܡҪˡ졭̫ˬˡ
ΰһ١ٶϸ߳Ҳо˸߳ٵףΰһ߸Ѹ͵ͦһߴŴټһ¡ҿ쵽ˡ
ضΰô˵Ҳǹ£֫ͦøӭĹƣһ󼱴ײţĺһˡ
ٴδﵽ߳ΰܵضѨҵıˣһǿҵĿ˲䴫ȫסĻģ̵ҽҵ
ֶ̡˰
ܵҽҳڸ߳ϵضȻٴδﵽ˸߳
ŴˮٴӿضҲͬһ̱ڴϣСţ˫Ŀ룬ԾɳڸղŵĿеС


1268 
ض
ΰӵضԲ壬˵
˼֪Ϊʲôݶ᲻ˡ
ض˿૵ǰƣߣΰܵĻ˯ȥ
ΰضԵõе޷ݵ㡣
̰غضҷĵ㣬ɿԲ壬Ѿˮĵݡ
ΰ߽ܵݵʼ٣ҲȺϷ֮ôԼϷŮǡ
ȻģΰǲʧģĴݷ
ΰܲûͷֲֻȹڣָֻĸʵ鷿鷿ôôͦ·ʵ̫ˡ
ôְѩ׷鷿סóܵȸꡣ
޷ϼ˫գеӣʱͦ𣬴Ŀȷ૵š
󵨵ذ˫ַΰܼϣͷߴΰܲŰͷ̽ůˬϸĿС
ݸоΰܵ촽ѹʪĺ촽ϣȵ˫ݸоԼʱһΰֿܵ˫ʱ˿ֿ˫ƵһʱݿзڳҺ
ΰͻȻ촽ʪ˫ͷӣС졣
ͷݿлţʱСһʱŹߣ˵Ŀڽһ
ǵĸоã˲оٻţԼһֵֻĻһڻ裬ӯޣ࣬˱ţҲԸֿ
ΰܵļȴǸĸߣֻòֻһ϶ѣͷѸ˽С࣬ڴ趯ţе֭ҺסζֱԣŪʱ
еݻȻҵΰܻȵڿŪҲϻ裬˵֭ˮ֪ô£ĺзˡ
ǽĿ֬ļ콿ܵΰܳǵĻᣬɫ־Ȼ̽ȹ棬ĦԲȣҵôߵ֮
ݽ૵ΰܵٴν٣ǴżʺҰ̽Уסȡǻۡ
ݵͷ޷ҵӵʼʧȶ͡
鲻ԽָḧΰܵľֺҲĦСȡ
õĿлϮʹʶΰܻŤֱоѾӲܵס֮䣬еΰܿĻҶ
ĥ˵ʱȼ磬ҲѳռΰܿٵسȥϵİµȹӣӨѩ׵ǰ
ΰҲ಻סһںסݵһֻѩ飬˱ţͬʱסһ𣬾ĴวŪ
ΰܿŭ죬ûȲѹѩ׷壬ֻǳͷߣȴ˵ס
ΰܵѴɳƵͳߵ
԰ˣܲӦ紺ָסĸоɬ
ҽôɣŶԣᡭһ㡭
ΰָ֣⻮´ƻѩ˵鹵ӣᰴ
ݿΰ̰Ŀ⣬ָĶޡ
ΰܵڸѩ׷鷿ÿһհŪ꣬ܿб任Ÿ״
ߵñ۾ܷܷȴΰܵŪøӲͦŶеٴƶķ£̶еĻָĥƵĿУ޷̳
ΰһݵĴģòļ飬һ̵ϲñ仯ֻ缺ۺӯӯͣϳһ˵С죬ʱŰϣԵü
ΰʵ缺ܵ㣬ЩҲʧȥѹѱʹĥϿ絽ϣҪҵسڵꡣ
ΰָܵſʱݱܵعӣͦǰӭĴִϵĻ䣬ʹ̲סٴξУŤţΰһ涯ţһٶҵǲ׽ӣٶֻʹøࡣ
һγʱǣΰ޷ȥˣǣ˵Ҫͣ𣿡
Ҫͣ
ģ૵
Ŷ
ΰٴҲͬӦ
ͻȻˣȴѹỬϡ
װݣҪҽ𣿡
ΰݣϥǻѩ׻Բ˫ȡ
ٴλݻѨظ
ʪֻȫѵ״̬ΰָŪΪеʱ鲻ԽˣҪĥˡ㡭Һ𣿡
Ҹ㡣
ΰݹ⻬ϸ۵Ĵȼ䣬̧βùͷѨڻһᣬŻذѹͷ۵ĴڣǹɽҸеʮ

ݳѱΰ룬һǿĴ̼УѾؽ뵽֮ڣͷĿѣǿҿд̼£ݷԲ鲻סٵؽεؽת
Խ䶯Ӧţһ˫ѩ޳Ȳƽţڲ֪У˫޳ѩȾΰ󣬲ÿһ½ͳߴؽ̧
ΰµ٣ȴŤѩ׷壬ߴǰ
ķӦĪĻ䣬ΰȶգְ̽һߵıͦУ콫ֱĻ
ΰһݵķͦһʵݣҵı˵ĸоɣ
ߵͨ죬ڵȷʵԣֻýĵ˵͡ĺ͡Ūú
Ҽ𣿡
ΰܸ˫Ūһ飬ѹƳһѩ鹵
ҪҪҡղŸضһҡ
鲻ԽؽҡΣ㷢衣
ȹסҡ
ΰܴϢݵľ
оĻʱΰܰڶοʼͦذѨڣٶ룬ɻԽԽԽԽ뺷
ΰֵ˽ϴָĺģʹļߵ㡣
̫̼ˡҪŪҿܲˡ
ݵ屻̼ش鵴ΰ̢ײ̴ڷţǳе
š
ݲסСоáô
ΰܼ͸ɣͷŶײͷۻһ˽סһ˵Ŀ챼¶ʧصزסӿһˣڰһ߳ǿ£ıǸ߳ϣ˲֪ٴΡ
ΰܵʼͷţɽ緢ĳ鴤̵ҽһ½һ¿κˡ
ӵΰܵĻڻѣԴʹ޷˼ֻƾ˽û̲ס૵ΰܡҰ㡭ҲҪ뿪㡭Ҫ˰
ΰǹ̵̼£һƬѣ˼άһհףʺ˵ӣһת䣬ڵлŮļ۷塣


1269 ض
ضǱһǳʵоѵģɵԼȵˮУתˮƣ壬ļ⣬ص֫һʵ泩С˵һ˫ȱ˴Ӷ˷ֿůˮҺ˵ذضϸµĴȸ̲ס˻
ˣ
ΰܵϸļ¶ضԼһֻԡһ˵ϣΰܵչһӵǡ
ضΰܵͷԼ̴ĽӣСÿһ䣬ǰлŮ࣬׵ɬʱ˿ŮǵİУٲԼĿƣͷĲһܷܷΰܴ׳Ĳӣ̱ȴޱȡ
ضԺʼѣˣֻݷԶȥʣǿռԼΰܣϵĿֺҸԴԴϵͽ̵Ľ
еأΰܽʵǰеζϮİȴڴѾãߣϲѷֲǰоȫֳԭ֮ƣ鲻Խķһĵҡ
š
дŨкضеطȼ°ֳ鶯Ⱦϵεȡ
ΰݳ˵аЦǽضĴڣ˫ֲͣذԲ֬һ壬ֱĳȫ
ΰḧض鷿ִ֮һ
ضԲ˫ЩЩ
ΰضĶʴſѩױ飬һֱֻϸ֫һֻԲ̵βԲʮֱҼԡ
ضΰܻУḧһ԰۷ǰȻͦͦеԣ̵ͦķۺɫ㣬ۺɫͷСӣһ㡣
ضʵ̫ˣ⻬޳񾱣֬壬Өϸ壬磬⻬ָΣԼڲݴֵСңֱŮ
鷿
ΰһض죬һ渧Ħ۰ϸΰܵ飬֣ᰴȥֵһֻưղסŪѩ׷鷿
ôץ˼˼Ҷ챻ץʹˡ
ض۵ʱΰﻹԹԵļ飬ŪüضҲĸԸ
޳ȵľͷȵм䣬һڵ۲ݳʵĸصĽһСɽ泤ܵķݣֻЩݷǳۡ
ΰָܲķݣĹ⻬ϸ壬˿һᣬĹĹȶһˣߵ
ΰܽضѩ׻ԲȷֵֿմʪܵĴˮƬʺĻһһϵĶţϵӣСͬջ
ֱڣѨһôСĴָſضĻ꣬ое۵Ļ꣬ᣬţΰܸеֶʪˣضĴˮ治ѽʹؼŪ飬ָȥֲغһ
ΰָܵϵضЩͻСĦţƬɫСѱŪóʪϢ뿪ǴϢţһСС͹ˣΰִСʱһ󡰰
˽岢ʱӭ˵Ķڲضš
ΰܡŪҡˡ滵
ضĵףеϮβͣŤͦŤţ˫ֽסΰܵͷϲõؽǴϢܲˡѽ㡭Һҡ
ض˵߿ΰܸþʪѨ⣬𾢵ļӽһһٶȣָضĹڻĦ
Ƭ̺ضĹﴺˮ·٣ŭǣضѩĴŪʪġ
ʱضסȫȰѷ̧øߣСѨΪ͹׵Ѩ
æµţȻҲΰһֻضѩױ鷿иţ̾еѽ̫ˬˡ
ΰһǰ׼ض΢΢شѾʼеӲˣΰܱ˳ץסԼ̽¡
һΰܿ﷢ӲĶضܷܷЩȥסţһ£ڷָĦΰܵ
һЦضҴһɣ
ҲΪΰܷЩ㣬ضվŶЦЦ͹ΰǰĵϣҲǺܻӴ
˭ͻᰡֲձЩӣСʵнɣһĽġ
ΰ
ΰܵĻضĵؿһۣӣСڿƤҪҧ
ضΰܵĹͷϵۣȻſӣСĺסϺ췢ĴͷŹͷͷĹͷĹﻬʱ㴽˱ҧ
ضͷŪΰҲٶͦϣܸɵһ㣬μٵİڶضٳ壬ֻضüǵùĹĵģɵȥˡ
ΰʮֵܣ벻ضڽôúõĿһ£Ժ϶ġ
ʱΰҲָض߸߾ŵΣηǳŪľջʱضͣŤ壬ʼնû뿪ΰܵ
ضԸΪΰ˷ܲˬޱȣֻһůʪӣСڰΧĹͷݣĿɢȫ֫ٺ˱ŪüӲ¶ִޱȡ
ۿҪضĻȫˣΰܰסŬͷ˵ˣҪˡſԡرϣθ߸߾š
ضһ죬Ծʵʵؾһſԡرϣ¶ԸеƬԲ˵ΣѾĹȻ׼ΰܽй
ΰܴӺĿɴˮմʪĲݼ۵ѨضСѨˣӵ͡
šΰܡ֪۸ҡôȥ۸ݰ
ضĵؽ૵
־ΰס̰Ĺǿ˽ȥ̡һֱףͷסĻ
Ǻǣʱ۸ģֹҪ۸Ҫ۸ã
ΰܾضСѨůֽůʮʣѨǰý
ضȻѾСֽΰֳ˶Բ
ΰҲû벻ǰĿţضСѨԾôСɧ͵ı飬̼ʹǣ嵽ס
˰ΣضŽŤͷΰһۣİıô󡭡Ҳ¹˼ܲܵˡ͒һ嵽ס
ضߡ˵ӶΰһҲûУֻֻ̼ΰܸݵĸͬʱ˫סضķ龡긧ʹԭ鷿ԵüͦСͷҲӲ綹
ΰѧŹ̬ٵǰڶβһһεײضĻģʹ˫ץԡرߣһͷ㷢ĴƮҡ˦ͷΰܵĶ


1270 ضģ
СѨ
ΰһ߳ţһ߸ӷͻݣͲ飬ġϺƳֻͦض
ΰܵܵضĹҵĽѹùͷʪһˬͷضʹˬĹ壬ٶˮ
šޡϡˬˬˡޡŶš졭ۡ㡭㡭١ϡˬˬΰܡҪҪˡˡ桭桭йˡء˰
มĶš治һĽ
ΰһض˽һЦͳš
ضȵĶѨﷴ壬۾ͶԼŷ۵Ļ꣬һӽȥһӳͷԽԽȣðĴˮҲԽԽ࣬Ĵˮ͸ضľջγһ㣬ƷĤһ㡣
ΰܲȣضһγؼ
סضԲ壬ͣسͣڵһѶĹľͷΰܸеԼ˶Ĺͷѵضӹϡ
ܼٵĳͷһһµײضӹڹӹڡ
ΰһӾͽͷضӹڣòϷ˺ߺߣҲӭΰܵĳ͡
ʱΰܸеضӹҲԼĹͷ䶯ţ֪Ĵ̼ĸ߳ضӹڳĴˮ
Ƭ֮𽥼˶ѽӽ߷壬ΰǿˣ͵סѸ͹ƣײһ͹ĹһΣһɴˮӿӿӹĹڱһסͷţͬʱۿͦʹĹԷֳȫûԲ޳ȣס
š㡭һ¡ҿҪˡ
ΰض۵ĹҵسͣѷͦŤӭĳ̣Ŭ˶ڣʹѨһһŵ˱
ˬ졭졭㡭ҡС㡭ΰܡҪˡ
ض
ҲҪˡ
ΰܼٵشϢ˵
ضԲ͵һΣֺܷܷ޳ȰצƵĽزסΰ̵ܵĴˮһйעôһŪ־ضĴˮһ䣬پͷһȣһˬֱ͸ĵףһ顣
̼䣬ΰ͵طضϣסļضĻ֮УȫսѹɽȻһɰɫҺΰܵ۵Ĺ
̰
ضһ
ţҶˡ
ΰƺһף˫ֽ׽ضΣòдҳ͡
ضŴʹҲҴУ΢죺มมҲˡ
˵˾̱ڴϣסοʼΣĿһϯȫ
е廬ȵĴˮסԼݵСѨĻһһϵ˱ԼĹͷΰҲһδﵽ˸߳
޷ݵĿУĴ̵ҽְضСѨĵǿҿг˺ܳʱ䡣
ضڸ֮߳УΰȴˬȵϢһ֮˵ضţ𣿡
Ǹ󻵵
ضɬˣǰ˵Ҫ۸ǣ˵㵽۸˼ˣ
ΰ֪ض˵ʲô˼˼˼ǽˣһﻵˣǰ㲻Ǻ۸˼һ°ɣ
Ǻǣô֪
ض
Ҿ͸ɣĿǰѾ۸īŨݣоˡ
ΰ˵ģһǸġ
ţǿܷѣԸⱳһ𣬾֪һܺˡ
ض˵е棬ôô۸ĸأһΪǶ۸أ
ҵӴضš
ΰЦǻû
󻵵
ضĵ˵˵Ůôģ
У
ΰ˫ֱض˵ôΪ˵Ķ㰡
ߣ
ضҸ֮ɫΰܻţΰܣãҰ㡣
Ȼضڱ֮󣬾Ѿ˳ΰˣΪѾ²⵽ݲŻûֹķǱ˵ضֿ֣ϵʲôģⲻǸ
ˣΰܣӦòŹɣ
Ǻǡ
ΰЦЦûֱش
ӣҾ֪ˣİɣһġ
ض˵ʱҪллӴ
Ǻǣͷİɣһúõлġ
ΰЦ
ˬشӻɴ뿪ʱΰܵõ˻ĵһϣϵϣ϶޳С贴飬λֱᰡ誡˼ࡢޱܿīŨ
С贾ٰʢĻ죬˶ΪڵĹϵǸʱزԵףأֻܶϳֿף
˶һֱշתڸؽæµϷû̫Ŀʱ䣬ҪһֱΪɫд׼ȻβܲμϺѵĻףҪ͵ġ
֮ǰСʱ˶ʹ޺ܿˡκѻ˫ϲţ˶ȻҲҪףأԼûгУСԻɴ֮ʣԭԶԹۺϡҪҸףԸԶۡӴˣҲҪʼһ·ˣϣܹϧ˴ˣֵͬͷϡ
׿ף֪Ϊ³Ĺϵһͬǰݱ·ϣȵ˵ʱСѾ뿪ˣΰܡ
ͬΪͬĹϵڻ쵽ֳμС贵Ļ񣬽ɾ΢漱ۺѴ鵱գݵгϺϯҲݺضԼͬǰԭֻû뵽ǣȻΰܣǵĹϵʵҪ˵жʵã˵Ҳɣһμ棬ҲΪSĻ񣬶С贽飬ƫƫˡ


1271 
СѨ
ΰһ߳ţһ߸ӷͻݣͲ飬ġϺƳֻͦض
ΰܵܵضĹҵĽѹùͷʪһˬͷضʹˬĹ壬ٶˮ
šޡϡˬˬˡޡŶš졭ۡ㡭㡭١ϡˬˬΰܡҪҪˡˡ桭桭йˡء˰
มĶš治һĽ
ΰһض˽һЦͳš
ضȵĶѨﷴ壬۾ͶԼŷ۵Ļ꣬һӽȥһӳͷԽԽȣðĴˮҲԽԽ࣬Ĵˮ͸ضľջγһ㣬ƷĤһ㡣
ΰܲȣضһγؼ
סضԲ壬ͣسͣڵһѶĹľͷΰܸеԼ˶Ĺͷѵضӹϡ
ܼٵĳͷһһµײضӹڹӹڡ
ΰһӾͽͷضӹڣòϷ˺ߺߣҲӭΰܵĳ͡
ʱΰܸеضӹҲԼĹͷ䶯ţ֪Ĵ̼ĸ߳ضӹڳĴˮ
Ƭ֮𽥼˶ѽӽ߷壬ΰǿˣ͵סѸ͹ƣײһ͹ĹһΣһɴˮӿӿӹĹڱһסͷţͬʱۿͦʹĹԷֳȫûԲ޳ȣס
š㡭һ¡ҿҪˡ
ΰض۵ĹҵسͣѷͦŤӭĳ̣Ŭ˶ڣʹѨһһŵ˱
ˬ졭졭㡭ҡС㡭ΰܡҪˡ
ض
ҲҪˡ
ΰܼٵشϢ˵
ضԲ͵һΣֺܷܷ޳ȰצƵĽزסΰ̵ܵĴˮһйעôһŪ־ضĴˮһ䣬پͷһȣһˬֱ͸ĵףһ顣
̼䣬ΰ͵طضϣסļضĻ֮УȫսѹɽȻһɰɫҺΰܵ۵Ĺ
̰
ضһ
ţҶˡ
ΰƺһף˫ֽ׽ضΣòдҳ͡
ضŴʹҲҴУ΢죺มมҲˡ
˵˾̱ڴϣסοʼΣĿһϯȫ
е廬ȵĴˮסԼݵСѨĻһһϵ˱ԼĹͷΰҲһδﵽ˸߳
޷ݵĿУĴ̵ҽְضСѨĵǿҿг˺ܳʱ䡣
ضڸ֮߳УΰȴˬȵϢһ֮˵ضţ𣿡
Ǹ󻵵
ضɬˣǰ˵Ҫ۸ǣ˵㵽۸˼ˣ
ΰ֪ض˵ʲô˼˼˼ǽˣһﻵˣǰ㲻Ǻ۸˼һ°ɣ
Ǻǣô֪
ض
Ҿ͸ɣĿǰѾ۸īŨݣоˡ
ΰ˵ģһǸġ
ţǿܷѣԸⱳһ𣬾֪һܺˡ
ض˵е棬ôô۸ĸأһΪǶ۸أ
ҵӴضš
ΰЦǻû
󻵵
ضĵ˵˵Ůôģ
У
ΰ˫ֱض˵ôΪ˵Ķ㰡
ߣ
ضҸ֮ɫΰܻţΰܣãҰ㡣
Ȼضڱ֮󣬾Ѿ˳ΰˣΪѾ²⵽ݲŻûֹķǱ˵ضֿ֣ϵʲôģⲻǸ
ˣΰܣӦòŹɣ
Ǻǡ
ΰЦЦûֱش
ӣҾ֪ˣİɣһġ
ض˵ʱҪллӴ
Ǻǣͷİɣһúõлġ
ΰЦ
Ҵʰһǻɴ꣬ȻȱױƷضŮһˬޣΰʳָ󶯣ֻǰһϮɫSOD POSFJСףӳгѵģٴһۻɫϥȹһ˫ɫĸͲѥڵͷȻȴڼϡ峺ͫףüĽë΢΢زţ覵Ƥ͸ۣ˫õ廨꽿Σ㷢΢кԵЩ㼾档ϵı˪ϸüɫɫӰ£ëŵĺɫ˫˸žǧ֮Ĺ⣬ȴŲײĽšǸխıдĮһϸСˮĺɫȹһСɵţ磬һ˫ɫĳ۸Ͳѥ
ΰĬɫʹտռɫٱ飬˺ôǿûнŮٴƵΪڵ̫ǲ˯ͷǲѵġ
ݺضߣ˴ʮӣΰܲˬشӻɴ뿪ʱšЦnǰ˵õ˻ĵһϣСµΧȻĻɴʦˣΰܻ֪Сëspa
Щϵϣ϶޳򣬳С贵˽⣬λֱᰡ誡˼ࡢޱܿīŨ
С贾ٰʢĻ죬˶ΪڵĹϵǸʱزԵףأֻܶϳֿף
˶һֱշתڸؽæµϷû̫Ŀʱ䣬ҪһֱΪɫд׼ȻβܲμϺѵĻףҪ͵ġ
֮ǰСʱ˶ʹ޺ܿˡκѻ˫ϲţ˶ȻҲҪףأԼûгУСԻɴ֮ʣԭԶԹۺϡҪҸףԸԶۡӴˣҲҪʼһ·ˣϣܹϧ˴ˣֵͬͷϡ
׿ף֪Ϊ³Ĺϵһͬǰݱ·ϣȵ˵ʱСѾ뿪ˣΰܡ
ͬΪͬĹϵڻ쵽ֳμС贵Ļ񣬽ɾ΢漱ۺѴ鵱գݵгϺϯҲݺضԼͬǰԭֻû뵽ǣȻΰܣǵĹϵʵҪ˵жʵã˵Ҳɣһμ棬ҲΪSĻ񣬶С贽飬ƫƫˡ


1272 ɣ
Ϊŵġ˼ʱ΢ϡ桱ôʰ㣡
ưڰŵġݶֶΣݱϣᰡ˼౾׼˽ĩˢ
һ˵˽ϣ뵽֪ȥ˾ûʽӪɲȥʩӳԻҳ
СӸղŵ绰ϵ˯˯ðҲڶʲôʱȥɸġ
Ȼǰҫ۵޺Ŷġɣá֣ǣΰܵ񾭡
þûȥɣ÷ɷˣõȥһ¡
ɣðĦΰڿŷḻľġ
ν֮ⲻھƣԡϢɳֻһᣬ
ҪϷûʶİĦʦ
ΰ֪㲻ǡšҪԼʶİĦС㣬Ǿֻɵŵĺ˽ϺŵСǸŮǸ˹֣ǾͿ߲ˡ
ȻʱĻǿٻһģпһŵĻӳªĴεҪٻǾͲ˼ˡ
ΰܴҵһţԼȻ˼ٻˣܱźá
ƾľ飬1828֮˺룬кܴǸС㣬СǳͰһҪӿʮ˸ҵһĺ룬м񵽱Ҳ˵ΰܾ͵4š
гΪһɻģЩ¥չڸ¥ʱ͹©˴4¥ţȥ
⻰ȻҲԳȥԣǷʵ
ΰڰĦţĵȺĦʦĵ
ûãڵű£õΰܻӦ4С˽
ݾ㣬ƤۻһֻڸǵһVȹ£ǰ֮ͦ鹵ˡ
μˣΰܵľΪ֮һ
ȫĦҵʼˣΪΰܽͷĦ
ľ飬ǻʶĺûᡣ
ΰܴӦǱˣǼеģ23в£൱ˡ
Һû㲻ʶңôҺŵģ
ѽܵġ˵㳤Ưֺá
ΰȻ˵Ǻҵģ˳Ҳùάһ¡
Ůϲ˳Ưģΰôһ˵óǳˡ
ֲĦڴأΰҲ
ΰܵʱװذַŵ¶Ĵϡ
ûܣΰܱŵḧȴ̫İƿ
ʵ㣡ռұˣ
ô˵ҰҲ㰴Źƽ
󣬿Ц
ΰܱ䱾ظĴļۻԣָкüˡ
ţôߵĴڲࡣ
ΰ֪ǷǳеĽȻܲˣæ֣ΰʹּĦ
ֵΰŵֲʵˣǸɣȻ䲻Ϯ鷿ֻİΰܵƿһ£ư͵Ķ׳ĵǼӴ˶Ū
еѥɦѲˣΰִܰV̽ȥ鷿֮С
ʱɴֹͣ˰Ħϡ
ΰܱΪΪˣ鷿Ūͷʹ˷ܵòϷ˵Ľ
ʮӣͻȻΰܵľ˵Ҫȫ׵İĦҵ˫ȴ򿪣ȻΰܵĿ£İĦ
ַ൱˵ãСʹڲԼǰٲλʱȻΰǻѾ̼ˡ
ΰѾˣ΢Цص˵㴵ͺ𣿡
֮õģΰܻշѣ
˵ԹҵĹӵСѾͳˡ
˵գ㶯ְĶ̿ȥ
ȻĿڼǳãȴŪۺ͹״ʼűȫ뵽Ȼнֽ²ŪţʱʱҺغ衣
ôҪĴ̼ΰ˷ܵ岻Ť֪Ҫֲ֧סˣΰĿﱬǱͻȻɲˡ
óһƿͣĨΰλ󻹸˵㣬ȻһֻֽٵŪһֻ־ͲͣذĦҺǰٸĵشﻹⷢ˽
ӺΰܷϵͻȻԽԽʶǧһ̵ʱˣӿŪٶȺȣʹ˸һͿ
ºڸΰֳʱֳֶࡣ
ΰܱȤ˵ҵСܵƯĽĽ
У̽Ҳȫ׷ģһҪ飬ҪԷǷԵһι˵һǲġ
ôһ˵ΰܾеˣԽйصŮˣԽоദȺǸԼŵɵĸ¶¶Ҫ
ǰΰܻصĵʱ䣬˵˫ݼգÿ춼ϰװֻ࣬ڶʮһǰ
ΰܾϰʱر֣û˵ʲô
<><><><><><><><><><><><>ϢŲһֱ鲻ã׷꣬ԭǰĵĶ֪
Ȼߵֻ绰ʼλ
ޣ⼸ĺ𣿡
ӱ֥
ת䣬ʲô£
ҪྩչҪʼˣ֪ɣ
֪ô

ϣܹиϰվ̨㡣
²УѾлˣڹݡ
ʲôǱߵСôܺྩչᲢۡ
Ѿǩ˺ͬˡ
ǩͬһȦǩ˺ͬô֪һа취ġ
԰ɣ
ԣһҪ쵽
ӱ֥΢
ߡ
ŭĹϵ绰ʷԼӱ֥һķӡ
ӱ֥ģжԼ˵
<><><><><><><><><><><><>ΰڵǰϵƬĻһС贵ƬÿһŶʹ¶
䵱ĻŸ߲ʱΰ͵˼ŵͽǶȵƬǿС˫Բ޳ѩ׹࣬۵ú覫uȳȣԲµʸ߸Ьӿ졣
ضŮڷε̧ͷͦҪƿ
ΰ̲סŴ׳ŵĻС贵ο
һƬС贴ſڷʽϣĵĽǶرͣ°ڿ洦ĽȥĴȸһţõС贴ѩ˿ʵڿ㣬ϧǶֿ㣬Ҳ͸ɴʽģڿ㣬Լë
ΰڵϽС˫ѩ״ȵĽŴ󣬿Ϊģ΢΢ףɫ˿ڿôˮ۵ӡӣ
ѵīŨ¼ĿҰϣѾĴ󶯣Һʪ͸ڿ㣿ɣֿɰʳ˼̻𣬾ŮҲᶯ飿
ΰܱ߿С贰ɫ˿ڿ㱻Һ͸ĲкۣŴѵʹ׶οţԺŰڻɴڵС责˵˵ģ֬ļ
ΰܻСۿ洦¶ĻԲ޳ѩȳƺ覫uԼʣ׳ӲͦѨУѨļĥ˱
С贡ҪҸᣬݸѨ
ţΰǰС±ɵýתԲѩ׵ȽļԼֳĽϴ鶯Һ֭


1273 վݺ
ΰܵĹͷʼǲСѨеƺܵһȦȦ䶯ӹǻڵճĤİסĹͷΰܿҪϸ߷巢ʱ򣬵绰ˡ
ͻΰǻˣûĽ绰
ι
ΰܣôˣôһֱ
īŨڵ绰ͷš
īŨ
ûҴԡܳӵ绰ɣ
īŨҪ֪ΰڻŸĹۺС责»ˡ
ƬûУ
īŨ˵һݡ
ãҪҪҴӡȥС责
ΰܺϣٿ˵Ŀɰһۡ
鷳ҰС贵emil㣬㴫ȥˣ
īŨ֪ΰͷ
ðɣ
īŨС贵emil
ãҪڰƬ𣿡
ΰеŵīŨͼ
ȻҪȻڴ
īŨû˵
С뿪Ժû˵ʲô
ΰܽŵʣ浣С贰ɳ
㣡ʡ
īŨ뵽С贿¼ΰܿҰĽϣһӻ
ôǲǺ
ΰС贵ķӦӶ˽⡣
û˵ʲôֻҪԺô󵨡нСĵ㣬ˣ
īŨŭδϨ˵
ллأСûɣϡҸɵĲ£ϣҸᣬӴš
˵ôࣿ
˵ô໹㻹Ҫô˵
īŨ˵
ûû£ֻʣСá
ΰ͵͵һͷ
ϻҪң뿴ɫС贶һ˪ٴɫġ
ߣʲô˪ŮǴѨﻹˮֱ
ôСûƭɣ
īŨƺСƾŮΪ٣īŨҪ֪ΰͷͲôˡ
ûһ
ڹΰҪ˵СĺŮˡ
һǰ׳ա
ߣ֪ж˰ɣ
īŨЦϴ㵱ɵʱ򣬻һ鲻Ըı顣
ⲻѣ֪ܽôãðݵŮ㵱ŮѣҼĸ
ΰ˵˲ۣȻ֪ԼŮˣʵһҲ
컬࣡ƬȥСǶҪأ
īŨ˵µ绰
ΰܽС贵ֵϵ精ʼƬʱԺͻ롣
ŵӽһרŴŮԽͼƬļ򿪣ѡ˼ĵرã˿ܵĿŮͼץĵƬС贡
ҪС贿ЩѪŵŮͼΰܶǸ˵Ǵˣʲôû˵ǾС
ô룬ΰȻ֪ģС־ɰŮһܺ档
<><><><><><><><><><><><>£ԹΰܳɢĿĵڴй䣬һֱεҹӽͷߵͷʵС贽飬ȻīŨĹۣԼʵīŨǵС˼ףֻǲ֪ΪʲôΰܾȻͻȻ뵽˷ֿдʵԼҲ˵ʲôоڵƺһ㶼ѹ
ѧ飬ôһ޷ǻͷŹʣĺɶɣлŮѡﻹһĪķѹ֣ΰźԣҪþȫȥźҪйΰԼ֪Ҫһйڡ
ӭһصŮΰεεһôˡ
ûǮ
ΰܴ첲֡
ŮˣŶԣǸ·ƵĹɫһĿ٣ɵb
ΰĵŭһ˲۾
ȭתӱۣһǱ׼ֱȭŮŨױĨա
Ů֪ʲôͱͻһȭڻ
ųɾŵջˣŮûлᷢĻᡣ

һ̴ٵľУҲκΪΰѾǰס͡
һжڵʯ䷢ΰ֪ϲ̫˳֣·ֻ̻Ҫ̫󶯾û˻ע⵽ߣȻǰǲҪ̫󶯾
۾͸¶֣֪ỹʲôʪʪΰܵϣеöġ
˫۱ΰܵϥѹڵϣãزҲΪֶ¾ҵĦΰܵ壬ûвֻоġ
£Ҳɱ㡣
˼֮ΰܶ۾˵Щ˲ģ𣿡
һΰܿĳŬĵͷ
ɿԱߣһƺŮ˵̣ȼԹԵĳ
ΰڵ״̬Щǲ̵ġ
ǲûߣΰ߾ҵĴͬʱĵ
˼֮ΰ̵ܰݸԲû˺㡣
ִ򿪣Ȼ˵û£һллĲɱ֮
ΰЩΣȻŮ˻еķ̣ղΪ뵽һЩ£ŮˣΰȻΪѾˣʵѾΪΰܵħ֮ˣħʲôû˱Լǰ·ңǲб书ΰȴ⡣ղŵ״̬ûκ׵߻ħΰܵĲŮˣˣղѾɲҾ硣
ΰܿһĿܴͨǻ˸Ǳˣô
ʧɣ
ʵ
ʧ
Ů˾ͺԷɶǰӵ˻ʧΰܲδ˵ʲôֻ̾һҡͷЦ
ߣҴȥطվ㲻ұĻ
㱨ʲôѵ㲻֪
ΰܱĻˣһŮȻڱտڱ
һЦǸʲôϾ֪߰ɣǶҵĲ
𣿡
ΰҲ߳ԵӰһһˣȥʲôأ
һ٣ΰܲںʱ򣬴˻߸Ůˣйĸ࣬ΰепܷս
ȭͷ¿ڴԽ߬ԽѪҺҲԽԽڡ
ΰܵʱѸٵĲȭͷҪй
չֽǣͻȻͣһյǰ
ΰ̧ͷдš촽һưɡ
ƿ촽ĴţܰȫȻûһưɴʱӦе֡
ΰܸ߽ȥģлһ޹²ݺõƮһֵФĳ֧ҹ
ưܻ谵ֻȹı߽ϷһЩСϵżֻƮϡķ߰˸мһԼʮƽ׵Ŀտ򡣰̨棬һ˷̨ȻưΪڡ
ΰܵζƮ֣İ
ãȻ䣬֪ԼΪʲôҪȻǴܵĻ
ϰ壡
ͻȻ˶ݵ
ΰΪʲôҪˣΪԼľưɣ
ΰܺ⣬һ·ߵеҰȻһҾưɵϰ壿
֪ʲôطóһԾƱݸΰһȨ𣿡
ΰܽӹһҺ¶ǣȻߵһɳ£Լȫ
㲻ʸոµʲô㲻Ҷ𣿡
Ů˷ľƱΰ
ûкĶʲô


1274 촽
ʲô˵ν
ΰͷ۾Ҫץס޵ġҹվΰ󣬸ͷϣָΰܵĺջⱭƽ촽Ƕҵĳͷ
ΰ۾ǰʵزһβˣΰܸоѪʱĲ
֪ʲôþˣ٣ûǮ
ΰܵǰȫ鷿ֲƵҪȥС
һһסΰܵ󣬰ɳקȻΰܼڰ
Ǵҩ𣿺ľơ
ΰܵĴԻǣȵͼӲ弱һŮ˵塣
һţΰܿһ㶫ڸΧһ
ƽڣִ򿪷ƹ⣬ɫĵƹ⡣
ΰܷɳϣȫŭš
ո·ߵƣΰǰʱͬ
ҽСݣڣҵū
ץסΰܵ崫һƵˬоֻһգ侫嶯
Ŷ
ΰĿѵϥǲλһֻΰܵ۾һֻŪ
ˬֻ
µ
SM𣿡
ΰ룬ûô廹Ǳƣΰ˷ܲѣÿζŮˣǱŮ档
Ҹɣ
źΰ侫ˣҺĺܸߣȻ֪Լһ侫
Сݡ
ΰֻü˵֣Ҳ޷κˡ
ΪԼĵסΰܵ°ͺ촽ڿѾʪ͸ܸо𤻬Һ壬ΰܴҺ壬
Ŷ
ΰܵͷҵ٣ѾĵѾ޷Ĵ
岻ʶţĦΰܵ촽°ͣѾȫŮ˵ˮΰֲܵƵĲˣȸո侫ǰҪӲ
ң
ţΰѳ˫֣ᵽĶȹקĸߣһֻ§ϰڶŵ֫һֻסһֱջ塣
ΰܵͷŪ壬Һ˳յȫա
Ŷ
ʶƵԽԽ죬ΰ֪Ҫ߳ˣֶֻץס˫飬Ūͬͷ
ΰſ죬ʶĦ١

ʼнļУ˫ץסΰȻͣز֣ץյĸ
ϵʶУΰܵĲϣʹס°͡
Ҹɣ
ΰܴţִزȡסʼΰܴʮʹһסٶȴ̼ŭĹͷ
СݵŮŤ֫ΰܿҪϢˣͷѪҺ裬ȫ

Сھеΰߣ߳ˡ
ŶҸɣҸɣҸɡ
ΰܵľҺڼٴþˡ
߳¶Լ壬ɳϾҵĴϢΰܵȻ޷˵ͦʱѾЩʹĸо
Ǿơͣ
Ӻ»úɵΰܻûüվͱһȭִصɳϣȻѸܳ˰ţ档
ģŮ˻ָĿ죬㱨𣿡
ΰ룬ԼͨļҲֻͨǿʮҡ
ΰܵ˵ҵľưÿֻӪҵСʱ115010ӿǾ͵ˣúϰɣɵb
Ҹɣ㵽ʲôӣ
ΰֿʼŭˣŮڲ1Сʱʱ3ɵb
ǸСݵŮ˰ΰܷڰͷҲصһߵĺڰ
ֱʱΰܲſʼϸ۲ķ䡣
һԼֻʮƽ׵Сռ䣬֮⣬涼ɳܵǽڷĵƹ£ī̵Ĺΰ֪ǽͿˢǳɫͿϡ֮⣬ͱˡֻΰһˣͦɵbƵվڷм䡣
ΰܵͻȻˣŸոպĵطһǼˮҲľҺпʼӷΰϤҵζÿһ˶Ϥ궯ζҺζ
һƨһߵɳϣĿŶɳϵǼΰŮѣŶûҵ׿ڰ˦֮ǰΰܵŮѡ
һЦŮǰսУŵʱΰܾͿȻ֪㣬Ⲣֹΰܵ
ǣÿһڴѧ˶֪Ĺ¿ʼˣÿΰܶڶУҲĹ𽥽ΰܡ
Ƕİͼʽ
ĵһʲôʱأ뵽ΰܵͷͻȻеۡ
ŶˣǸͬҹ
У԰һ죬Χܰ
İͷΰܱ·ܴ۾￴ϵǡ
ĵʲôѾеģˣһֱ˵һЩ£Ůݺݺ࣬ΰ˵һȤûУ۾ֻӡ
鲻Խģΰܺǵһ𣬾ÿγԼӵţҪԼͶԷڵһ
ΰܵ·£İزůּͦ
ΰܵϣʱҲѾȫˣҲоΰı仯
Ŷ
һСèһΪΰڴ̼ͷ
ͻȻĻվ
ΰΪͻȻ뿪ůеãȻĿԼǰŮ
ҹɫ£ӳ
ְԼֽ⿪ΰܿ͸˵ƻ
ĶΰԽԽҪ
Ұ㡭
ΰֻ˵ļ֣ŵĸоӲ
ȻΰһֱҪĶǵʱȴʼ
ΰ鷿˵Ů˵鷿ȻֱӴ
ΰܵϣ̽ѾɵѰԼ˫顣
סʱΰܲһǰһͦ
ڿΪ̼һ˲ﵽ˼ޣΰܵҪ侫ˡ
ҧأԼ˾ס侫ĳ嶯
ЦˣСɵϡ
ΰҲЦˣĵ
˵֪Ҫʲô
ſӣץסΰܵ
ΰΪ͵ϮһͦЦ˳
ҿ
ΰȻĶ䣬ȻٶȰԼĿʵס
һڵؽ뱩¶ͦһŮǰ
֣סΰŶ
̲ס
𣿡
ʡ
ţŶ
ΰܵشůСֵŪ£ֲѵĿʼ
ôѧģ
һձƬţѧģ
˵͸˶䡣
뵽ƬӣΰеЦֻǲ֪ǿ˭ģˣԾաɯҲӡˡķڣӡҶ¡ɡΡľӡԭ˾Ŷ⡢ľ衢崨μɳ֯ٻ硢ɳӴƬǼ͡ƽɽ㡢ǰԭǰԭӡǳ٤ҬǳľաľᡢҰʫ֯δ֪ﱾӡӡԪΡ¿ɭʲôΰ֪ܶ


1275 һԽ
ŮͲܿ𣿡
һҡΰܵһʣͷѾϣΰܸܵܵĺ
ȻܣлΰձŮˣΰＤźš
㡭ѧʲô𣿡
С̽š
ţᡣ
һΰܵͷΪڶĶͷһȡ
Ŷ
ΰٴ˷ܵ˼㡣
˵˵ܺóԣƬŮ˺Ҳϲԡ
һŪΰܵһĵ˵۾һֱļͦ
ŶҸɡ
Ϊ仰ΰ侫ˣǡ

סԼ͡
Բ𱦱
ΰæҵֽɾ
ԼҵֽϵľҺСĲ
ΰһ߰ճͷϵĶ
㻹ûãôô͡ˣ
ΰܴﲶ׽һ㲻æ˵Ϊ̫ˣҡǵһαŪ
ͻȻһЦСɵϣû㡣
ȻסѾʼ
ΰܵĵů£ֿʼͦ
Ȼ˰˵˵֮󻹻Ӳġ
ٴᵽȣһһ㵫زܴŮǼ档
ǺǣȽľܷḻ˵ʲôˣ
յΰܶС˵˵Ǹɫǣ϶ز
ҡ
ΰ֪Ǹʵ˶زĴУԻ
ûϵֻ֪СɫǼŮ˾Ͷ˼ز֪ˣ
Ҳ֪ΪʲôرϲŮ˵زŮĲλ
ǺһЦ˵ֲѧðԼĵ˼˵ɶ׷󡣡
ǡ
ΰܵĽֱĶˡ
Сɵϣ
ץ֣ϡ
ΰܰĿӣܿѾĵ壬һֻֽӵѾҺ˫
ĺԽԽأΰܵҲƾŴ߰طѧЩνļɣɬĲŪĻꡣ
ΰܵʱСϣʶŵԲϵĺĦ𻨡
ó϶ץסΰܵŪ
ǵ촽ֿڶԷߴصĴϢ
ΰܵԽԽַ²ø
ҲеʧˣݺݵĿǽϡ

ͻȻһΰ֪ҵ١
顭С㱦
ΰĵ˵
ǻѧ¥¥֮Сճƽʱû涼¥һһ»ǽһƬֺѧУ˹иСųţΰܴһλѾҵĻѧϵѧŪԿףǾԼСá
ˣΰܻǺСģϾײǺܵһ¡
š
ĵĻش
ΰĶ䣬ָ̽ͣŲ
ҸΰܸоָĲŪ¶
Ūΰڻ
ͻȻͬʱ֣ͣǵ˲ȴ
ΪڲԶĵطǶ˵Ĵڡ
ڻǽ棬ҹɫеģȻ壬ȴ
һŮӵſǽߣİŮºڻǽդϡ˫Ů۵鷿촽ҲŮתƵŮǰ
Ϲ
Ůʧš
ΰܺһǽĹսǴӻǽդǵļ顣
һǸŮͷ󣬰ԼĿѵŮ·ŵһһΰܵͦ˳
ͻȻסΰܵҲӵס˫飬ţһЦΰܸеͷ𽥱Ӳ
ΰĵҲѿһߣһֻּ鷿һִֻӺ湥壬ոûɵĹ
ҹɫ£ĸ첲ͲӶʼۺɫĹΰܵҲŪԽԽ
ǽǱߵŮŪͿʼǸڽתǽϣܡ
ѷĳ֣ڿҲΰܵĹ£˰ܵϥǡ
ǸŮʱһ𣬸ˮ
߳ˣ
ΰܱվȵ壬С˵㲻𣿿ֳѧ
ת£ΰܵ

ΰܴ벻ĽһҲǵһȻǵĶֻǸΰûзʲô
Ŀڼ⣬ΰҧеۣԼܣԵĽζ
ΰҲţκ⾪ǽԧ졣
ΰܱҧÿҪʱǽŮָıơ
һŮžһǸŮƨһ£Ȼ˵תȥҪ㣡
Ϲ죬ң
ǸŮת˫ַǽƨɾԷ
Ҳ˶ԷĶԻŹΰܵվĶ
ΰܵͻȻ뿪ůͣմˮеĸоһ߶Żǽıݣһ߿ʼο
ΰܵϣţο֮ҲԼ塣
Ŷ
ٴǲûǽΪʱѾȫ԰С
סŮŮĺĦ˼£ҵλã˽ȥ
Ϲ
Ůһ䡣
ţ㣡
һ߳һ˵
Ůĳ壬Ĭǰڶƨɡ
ŶϹϹŶ
Ѿȫ񣬱ѵܲ˵Ĵ
ŵٷκıŮƨɸɶš
ΰ֣ܵŮ˫İڶԽԽŪ
顭塭塭
г֣һƬհף۾ֻ˵ĶŮڶ鷿
۾΢ŵ﷢šš
߽˫Ƚο֣Ѿ˼ıԵ
žžžž
ǽײΰܺĶĤͻȻײƵʼӿˡ
ѽҸ㡭
Ұһš
ŮѾȫſǽϣЦƿ޵ء
ţˣ
Ƶʸӿˣˣ
ңҡ
ŮץסԼ˫ʹšҪˣ

һ˲䣬ΰܵľҺҲǵĸ߳ӿŪţҲл⡣

Ҳ˸߳ѧοǿҵһθ߳˫Ҳֲ֧ס壬ڵϣָϣһһģӭһһĳ
ǽˣڷǵĴڣ·뿪ˣȻ߳еΰܺ
죬û˵ű˴ˣǺЦš
Ȼڵϣΰ߹ȥק
մҺ֣ûվ˼
ࡣ
ΰ˵
̧ͷ΢Цţ˵ңոĸң
ΰܱѾٴγѪ𣬱κʱҪӲ
ڻеΰܱͻˣڵŽô
ȻƹС䣬ʱ촽ƮѾ궯ؽ


1276 һԽ
ûκβͿ־ΰҵԼĿӣش룬Ȼš
ûνıտ־֢ǱһĪķΰܸе
ﱻҲɣ
ΰЦЦҪңҪбľŶ
ǰԼɵķţȻƾΰôקŶ˿ؼǷڿģܱţҲǴ档
ΪҩһֱͦʱƣΰתԭĲٰףղΰûѹƣΪСйԼһӲţԼܣ
ΰȭͷŷţȻ֪޼£ѾذۣǻˣǹͷˣǶڲẰ۵ĸţ˸ı֮⣬ûκá
񱩵˺ΰܵ꣬ôĹ
ΰͷǺˮȻûΣգǱϾǲˬ
ԣֻҪ绰Ůˣ
뵽ϵĳڴ﷭ҳֻŵ绰ΰûбش㣬һ뷨ȻǸԼŮ˴绰Ϊڼ跢й
ģûźš
绰æΰٴصС
ֻϵʱӣ賿1205Сݵ˵ưӦѾʼʽӪҵˡ
Ҹɣҵڸ
ΰܿϣԼ
Ȼ뵽ĸΰ￴ѧϰĹ£Ȼΰ֪Ǽٵġ
Ӻΰȫˣ궯Ѿô̶
ȹ۲۲ưɡڵƻԻͣΰܸոսʱȫͬ
͸ŵСΰܷÿ϶һƯŮɳøԵķʽʱ䡣
ЩСС㣬СݻܸɣôƯŮ
ŶԭѾп˵ˡ
ΰܵİȽԶĵطĳ˹⣬һˣﾲĺȾƣûкŮ
ΰԻˣưɵӪҵʱֻСʱǾСʱƶ𣿻ʲôرأ
ʱΰܿСݣȻŸոյ·Ӱ̨
ΰܶ˵ҳȥ
£ΰܵûдĿǻСע⵽ΰܵľٶ
⣬˵Щʲô
ΰͬһ㶼ûͣ˵ǣ𼱡
ðɣҾͲʲôҲûطȥһҲδɡ
QʱȺ͹ΰܣʹûӱΰǲ׼⳥ġ
Сⰴ˼ťĵƹȻͷҲأһߡ
ĵΰŽ˵ٿһֻ賿1230ˡ
Сʱֻ9ˣˡ
ѵһѣ
ΰܵڽļõ˴𰸡
ֽСݵĶߡ
λĻԱӭ촽ֲ𿨻ԱԼĻԱžԱƱž
һ䣬ŮԼĿƱ֮ҵԼλã
ԭЩŮҲԱ
ƹٴλ谵ֻ滺ҹеŨ
ҵλõĻԱͬһģǻ̸ཻʲôȻͿʼ˵ѹ·ڿɳϣ
һȺֲ
ΰܿҵĳ棬岻ٴβɤӻĸۡ
ʱСٴγΰܵߵĻһͷŮ
ƯҲᣬͬҲûκ
ƾزΰжСݾʮ꣬ŮҲԲ25ꡣ
ſˣΰܷȥˣΪڳ⣬使޵Ѩ
ŮﻹΰܵĴڣһ㶣תͷڹŵСݵ˭»Ա𣿡
һɵb
СЦ
Ҹɡ
Ѿ˵ɵb
˭
СȻЦţŮ㻹ʲô
ǳŮһѰΰɳϣѣ
ôǶSMŮȻô룬ΰܻǺİ·˸⡣
Ůΰ˫֮䣬ΰܸоһůˬ
۾ĿڼƶˣĿڼɱȵöˡ
ΰܲһκʼġ
ɫ£¶壬覡ɰԺĳŵĲԲزƽ̹Сϡëֱ˫ȡ
ҵİܽ޵߯
ΰܰӵӶͷһ·ǵ˫飬ϣ鲼Ǻۡ
۾΢΢ڴΰܸһַ
ΰҲѧŸոǽǶµӣžһƨɣ˵תȥҪˣ

һԹԵתǸŮһƨɾ
ΰܲûмڰȥΪҲĵһΣΰеûףûٹһЩ֪ʶע
Ĺɼ䣬ƷĻۡ
ѾΪոοĸ߳ĳ֡ˮ˳Ĵȣһֱϥǣ¹·ĺۼ
ΰͷһѨ
ΰܣ
һķ˻ǽ
ΰܵõ룬ͷͱӣš
ˮŪΰǣеճҲе̡
ϹҺ
ʼʧңңϹ
𣿱
ΰ͸Ŀ϶˵ϲ𣿡
ϲϹ
ˮ˲࣬ţҲϹ
ٴθ߳ΰܵͷ¡
ֹڵϣԸվ
ΰҲı˫Ƶǰ鷿
벻ҪҸ㣿
ûлش𣬶ǰƨ̧
ΰܵյ룬һһģ˷ܵĶ
ִץסΰܵʻŢĸ塣
ΰסڣĦ
ң
ֳջ
ΰǰ㣬𽥵Ľ塣
ͣ
ͻȻץסĸ첲
ôˣ𣿡
ΰԸоһط
е㣬ס
۽ǺᣬΪÿյǼŮݱ֪ԼĴŮĤѾΰܵʱˡ
ΰܼͦܽůڽİеۡ
ԭ˵һҲۣΰܰ¸Ƕ˵ʱǶЦʱȷеۣۡ
ѾȥһˣΰҪ㣬ոһһ°ͷ˦
Ϲ
ôˣ
ΰܹеʣΪŪˣڵҲΪֵĶѸ塣
ûû¡еۡ
Ҫ˰ɡ
е
ô㲻Ҫ𣿡
𣿡
ɣǼԸѵһθ㡣
ᶨ˵
ΰĦ£ֲ
ᳵ·ҵѨֲ˽ȥ
αȸոҪɺܶ࣬ܿͲ嵽˵ͣΰܵĸƨɴһ
ҪˣҪۣҾͣº𣿡
ΰܲţͬŵ
š
һ̴ٵĻӦͬܵķǹһΰܿʼĻ˶


1277 Ů
ΰܿʼĳһ㣬ٲȥÿһᷢš

𽥣ĶԽԽ죬ײصҹУ԰
Ϲ
ΧĳһֻСҰè
š
ΰѾ޷ֹͣԼʶںİŮУǵڽһ𣬲ֱ˴ˡ
ϹҡҺþǰˡ
𽥽ˮԽԽࡣ
ΰҧأϣԼֵܼľһЩϣһֱɸȥ

ŮͻȻһΰܴңԶĻٴصʵ
ͻȻ뿪Ĺͷֻ߬ΰܼͦ塣
ΰ۾СſŮ
СݿڽļҲһŮɵͷ£ﵽһС߳
ΰ̧ţСݵزšһӦİ
ŶҵСѨݽ㣡Ұˣ
ŮĴţƮ
ҵļͣ
ΰܰͷ尴
Ůڱĺܹԣ߳ĿڼƷΰܵ˫۵鷿ÿһС鷿һͦ
СݸŮ˻֮󣬾Ƕɳϣֿ˫ȡ
ΰܿĿëȻĵΣһС鵹ǹصϣǵ¼⣬ָÿ˶԰ƬմˮڵƹķĹССİǲ۵СԼѾе㲪١
Ȼʼֿٵİ١
Ŷ
ΰܶ
ʱ壬˵һһһյںΰܵӼͦˡ
һֱΪΰܿڽŮȴͻȻٴηſΰתͷСοѯʵȼŮ
ΰܵȼ䣬һָֻԼ鷿һֻҲڰĦԼѨȻǰŵһ˵Ŀϡ
ΰܵͦһŮ˵塣
Ů̧ƨɣȻΰܵŮֽů塣
ȻĶʼ٣ΰҲҵĽ࣬һһ϶
ÿһײġžžͬʱҲ۵Ľд
󼦰ͣҡ磬
СڱϣٶҲ𽥼ӿ죬ŶɵbǸȻҡŶģ
裬Ͳܲɵbӽΰܣ
ΰʹһŮһϡ
ݽ㣬ҵˣɣ
СȻ󿪵˫м䣬ȫˮ
ΰܵɤӣѾҪѵܡȥԴڴм䣬ʹ˱ѨҺ
ݽ㱧ΰܵԴץѾҵͷšš

ԽԽˣȫǺġ
гҵζѪڣ޷԰Ρ
ͻȻˣǸոոΰܸѨĳŮȥʱ򿪵ģҵ˽Ů˵˷ܵź˷
ʱκԺͶйأŮȼţŮĽдԼɸɵںͱŮʱȣ˭еĸһһһһˡ
ΰܺСݣҲС
ãﻹǵ
Сʱǰΰܻڽͷĵй䣬ȴɸİŮϵ۵ָҪйԸ
ʲô㣿רĵ㡣
Сݶΰܵˣ뿪ѨĴָڰ٣ҿˣŪˮ
ȥˡ㡭
СüͷΰܵˣǸոɹŮŶǸġŮ
ΰܰʳָָСݵѨܿҵG㣬ϴ̼ٺGʱ״Ρ
ʲôưɣѨľưɣ
СݺȻ;ı飬ΰͻȻоĿУСʱ
ȸ棬Ȼٸɷĸ
ţʱһֻĽţĺϣǻˡ
٣㻹ͦ氡ȵʲô𣿡
Ǵһƿ֪ƺͼ߽ű
ΰŤͷһֱ߸ϵŮոɹѨϻһЩҺ壬ëϡ裬һոտʼĳСɶֱظţĵطһˡ
Ҳһ
СݸոΰܵŪ£ﵽһθ߳˵
ΰվˮزĨ˼£ӹľƱһ
Сһ𣬻ļ򣬴ڴڵĺȾơ
Ů壡
ΰܺ˾֮˷ˣţм䣬ӵұ
ƺܰ
ָǵˣȸɹȻե㡣
Цˣе˼ΰ΢΢̵Ҫɷ
ô̫ˡ
СݽЦţȻΰĵ˵촽͵ĴưҵĶط
ڳȫ𣿶ԣȺȹٸɷ
ΰһֺȹľơ
һƿôÿ˲3ͺܿˣƾ£ΰܵӼܸͦоպ˵һȣŮ˵Уÿ϶һ㼦Ƥ
ǶͮͮģԷο塣
ɣң
Сΰϣûκ谭ֱ
оůǰԲ˫Ǹͣ
С§ΰܵĲӣŤ֫ѨһһɵˮʪΰܵĴȡ
ɳزסǾҵĶ֨߹š
ΰߣ˫ȴ󿪣֣۲ʪӵ塣

С˵Ľд
Ŷݽ㣬ҪѨŶ㣬Ҫҡ
ǻֽС
ΰСݵƨɣʾͣһ£Ȼɳϡ
СݵԼλãΰҡڣҲϵʹ϶Ķ
ΰܵʾ£ͷϣ˵СѨΰܵ͡
ΰŪòţѰڡ

ҵˣ㿪ΰıƨɣ޼ɵͷŢŰ
ǻɧҺΰܱ۾ƷĻ١
ˡˡˡ
СΰϿʼͻȻİٶȰڶβ
֪˶ãֻмӣҲ񾭹һ͡
סѽˡˡ
Сϲɳϡ
ݽ㵽˸߳תɳϣ˫ץԼСȣȷֵĿģ¶Ѿ޷͵ˮѨţңң
ΰ̳ȥһ¾Ͳ嵽˵ס
Ŷ
ͬʱѨһ
ûжĶԣΰܰѻ˫ȼܵԼļϣʼٵĳ塣
ֲֻܷĳ塣
ݽ㻹ڱϻζŸոո߳ϣ岻ʱһ𶶶
ҵˣҵˡҡ
ͻȻͺܽʼ
˰ʮ֮󣬻һ߳˫ͻȻֱҶš
Ȼ߽ҡҡ
ΰܲûзŹƽ̵ٶȣһһµĸѨ
Ȼÿÿɼ£һ߳һһϯ


1278 ư˫
ˡ
һ󣬾˹ȥ
ΰܴͦմˮܿһѪ졣
ˣһأҡ
Сָֻ˹֡
ΰѾûκ˼άʶˣֻҪѨΰܾҪȥɡ
ԻһСݵȼڼϣ˫ֱĴȣԼӽΰܵʼ塣
СݼֵʱԻܶ࣬θ߳ΰҲٽߡ
ƨɰڶٶȴﵽ˼㣬ˮѨҪˣÿγ嶼Ҫһˮʪܵģɳ
ΰܵϥΪʱĨѾʼѪʹȴӴ̼
£ˮһȫΰܵĺˮ
Ϲҡ
Ҫ㡭ɡɡɡɡ
ͬʱﵽ˸߳ΰܵľҺһһɵģӹ
ÿһɣµСݾһ
Ǳ˴ӵวŶԷ£ţš
ӺΰܵѨﻬ˰׻ľӣƨɶǡ
ˬˣ
СͻȻЦˡ
š
ΰǰѾûٶ
ͷͺ󱳣ΰ˵ܸɡ
š
ΰͻȻȥŮŤһԴ۹ơ
ڲԶɳϣز΢΢š
Сû£Ҳˬˡ
Сݿĵǡ
š
ΰܻǺתָ
ͻȻſˣ߽ˡ
ݽǸˡ
һ˵һ˷ΰܣҸɣ˭ˣǰû
ҽΰܡ
ǵ˵
ΰ˸ΣȫŮŮֳ̳֣ͬһһСݣһǸ˽šҰҰ
Ļ
Ҳ˵ѧĺøǣ䤱ĸŮˡ
һÿ˶˷ܵĽд
Ҳΰܵ£˽ţ˿
ѣϮһʧأΰصˤһɳϡ

һİЦš
ߴܽ׺첻ĸֻһ䡰˵ģ
ΰţֵɳʵغܺãǺ촽ưƤ
Ҽң軹˯
ǸǰһӲʵˣ°ҵź磬У΢΢̵ǣ˵ĳŪϸ۾񣬶ΰܣͻȻúܲ
ΰԲٹ۲۾˵ұˮҪˡ
Ԥˡ
һһˮŵǰΰҲһ
ңͦٸһ
ΰܰѱӽʼ۲˵ļҡ
࡭ɫǽϹżͻ漣ŵĵطһתϵ¥ݡķӣУҪ300ܸ㶨
߽һ䣬ΰˮ￴ǳ
ǺǣûʲôˣҲס
ԶһˮȻ˳Ūȵ㡣ȵ̫ˡǷѾͷ֪ǳ㺦ˣԲ𰡣

ΰеΣһİǰôҲ˵ʲô
Ǹͷģݽ㻹ڡ촽ưɡ
֪
ϽĻٴγ֣ȴʼܿƵķաˮֺһڡ
Ǻǣû뵽죬ǺͰСѾͷ˭ܰ쵹ģûǴǰֻŮ棡ˣΰܶ԰ɣҽк´ΰҴΰͳɡ
һֻΰܼ򵥵£ֵů
ΪǾ̫˰ɣ
ΰڨڨЦţ˸׽ĸоʶĸǶ
ΪᰡѧƵİɣӾûѧϢ϶ѧƵġ
šСݺͻأǰ𣿡
ΰ̸ܲ⣬ֲŮ̸ʲô
Һɰ̧ģݽ㻹¥˯أôҪˣ
νӣȥԵˣȻܼ
ΪʲôҴ
ΰ⡣
˵Ųţ
ЦĲˡ
ΰȴһ㶼ûʲôЦ㣬ֻŸЦ㡭Ǻǡ
ţô˵ɣݽȥ˺촽ȻǶ֪Ϊʲôȷȥˡ
ͻȻ̽Ľͣ㲻ҪΪΪǷʲôҪ㸺𣬲
ΰܸҲ˱ˮƵǰ
ΰܿŶԷ֪«ʲôҩ
촽ݽ㾭ӪҺСͶʵľưɡʵоԻԱƣ»ԱҪ5ϻԱƼʸᣬҪ󲻸35꣬ΪʲôѾ֪ˡ
˿ˮ˵ǵĹңǾԲڵģǱ뱣֤ÿԱľҳϡѣԱ50򣬽𿨻Ա100ư3ǰʼģ34Ա֪ΪʲôҪˡ
ţһᱣܡ
ΰеãȻͳѣͲһܽģҲͨ˰ϴͨϵҲǿϷôҶǵͯվ飬СϷŮ
Ǳô򵥡
Сݵڶߣΰһ
ͷȥ¥ƺɫ˯£֣ǰͻ㣬Ų΢΢ڶţһˡ
ΰܿеֱߵǰΰŵϤ޹²ݷҷŻع
´ΰһΰܵԴЦɵ㣿ɵСӣУ
ǶԲ㡭𣿡
ΰ˵꣬ͷһۣҪȥ˱ܵ߷־㲻ϣҲҪԿͷ
СݵԻе˺ۣҹΰܴģû˵ʱĦһ£ɢ١
ţû¡ǻȭһ̣˵¡Ѿ֪ưɵĴڣʵҲɺϣͺ´ΰСǸոճһܣ
ΰǰ˯۵°ڸ޷ڸס壬۵ĴȺֵëԼŵ˫סߣ˵Ļΰһ䶼û
촽ưζ³ΰܵĴСݺͻջʼѪ𽥼ӿ졣
㵽û
Сݼţѡ
ΰһע⵽Լʧ̬е㷢գæԲҡˡ
桭ݽ㣬СӿĶֱˡ
´ΰŪŴȤ
ҪĻᣬֻҪǻԱʱ㡭
СţԼ˯£¶۵鷿
ΰܵһ¾ͼӲ˼㣬˿ĭô᣿
뵽ոջͦŵ𽥸˼άһָǡ
ΰܣУ23꣬175գǶǰİôҲ180ɣ
182
ΰȻҵ󣬡ȭгɣҲʹһء
AѪˡ
´ΰֻĻʶ֣ѧѧϵ08ѧҲ˵ձҵꡣͶڼɼ㣬޿Ϊܼ45ű޿γȫϸѡ޿Ҳȫͨ޹ҿơ
ϸ۾ֱֱĶΰȫվǰûκܡ
УķծҪ𣿡
´ΰΰܻζֻ
һݣЩ˵СȻһʱ֪ϢȻֻǱϵģǵʲôˣ


1279 ݽ㼤
ˣǡô֪
šµġ
СݱȣЦ˻£¶š
ţʵܼ򵥡
´ΰ֤ͣϣͨѲһ¡
ΰ֪ⲻǴһô򵥣û׷
Ǵ
ΰ˵ƱԷԵģ޷ʵֻǲ뷴˵ΰһֲ򣬾һ绰ǰЩҲԳԲ˶ߡ
򵥣ǡ
´ΰĿȻûǮĻԡ
Ǯ⡣
ΰ΢΢һЦ·50100ٶ֡
ϲ񡭡
С仰ʩʩȻ߻¥ϡ
´ΰΰܵĶ棬ոСݵλãݸһûκֱʶ̣Ȼϡ
ΰ˿ڣڹгɣк仰ȫ
̣ĳ顣
´ΰֵȣȻӦˣԺǾǸˡ˶Ըһܴ󷽡̸ֽ
Ϳˣ
ôѵ㻹𣿡
Ҳ˼ֻǸղ˵ǶԱݿƺϸ񣡡
´ΰ˵Ҫǻݽ˵Ҫ㣬ҿɲôءʽ̾ƺŮ˵ƨɡ
ΰԶԣʱſˣ߽һֵˣЦǺǵ˵Ǽɵˣb˻ࡣϣôţѾӦ𣿡
ΰ֪ɣСݺͺ´ΰĺϻˣҲġѡһžͿʼСУӶʱ
ҸɣǶ費ɣbʲô㣬үˣ
Ȼһֱܻ𳵣໰ƪô˳ۡ
ΰվСܵߣཱུӹСʳƷ
ʱ¥Ьણ첽¥
ΰ̧ͷһĿ⣬Сݰ˵һࡣ
ǹϰΪҲںִһʳ˹ȥ
ͻС̵ģź򣬸ɣ
СҲ𻰣֮ણ첽¥Լ̫ԶС
ȥϳô죿
´ΰƵĹ֣ڿղ輸¡
bǣĥ䣬Ѿƨɺƨˣ˰Сʱš´ȥӡ
߶ţҲţһΰǰһƣֵܣɣ٣ͽһɸ磬Բ㣬ϸЦ˵Ѿӻˮû׼ˣ㻹ðǮ
´ΰһ鶼ûУרĵķָʳСĳš
ΰЦЦҲѧ´ΰӣɸһ֣ɸ磬ҽΰܣͽΰܾͳɡ
һưִȥЦϣֵܣͷٺúø署ôݽŵģҸɣ²ÿ궼
ΰ֪ܲΪݽ㵱ɽŮһȭ£ɶΰӡ󳬺ã¶⡣
һκȶˣΰ˵ͷ׾͸ִ˵ͷ಻ˡñ
ΰε˵Ҳ鲻ãҪôأͷɸΰɵСǰ˵˵顣
㻻ƺ
´ΰһ߲һ˵ȻѾԱˣΰܺɻʹ
ǾͽҴΰɣҲССݵĽУ10꣬㰢ˡ
˵СݣҸɣһˬˡ
ɺĴЦţʳһЩ´ΰϽֽɾΰŵһ仰˵ʹʳһܲεߡ
ûݽѾһʮŮˣزȻôͦʱΰ뵽˻Ҳɣܣ
ΰʵأ󣿡
б۾һʰ;ߵĺ´ΰЦʴΰѾ
ţ
ΰеԺһƬʼ´ΰʰ輸
Ǻ´ΰá
ΰɵڵǰ˼øιȥˡ
û£Ѿͷô裬ϰˡ
´ΰεΰܼ򣬡ȥ촽ģȥģҲ࣬ˡ˵ôɡ
ʱ´ΰϵĳŪʧˣ˺ܶ飬дȰҲзŭΡ
»ô
ΰ
Ȼ
򣬡ǹԣȻС
ΰܿ´ΰʼ磬εãͬĸĹϵ
ͨɵĽܣΰܲŷ֣ȻͨˣѹôƯѾԭ90լŮ
ȻСʱ90׷ĵǣ漮֣ҵϺʦѧлӰѧԺʳڣѧʱ̽˾򣬳ݿɿڿ֡DQţ߰׵֪Ʒƹ棬һֱ΢Уںˡ2011ҵǩԼӰӣʽҵ̳ݵӰഺڡഺʧ԰λܵ˿ѵķ׷һҹΪ90ĿеլŮ
ˣǵ̸ôˣҾ˵Сܻˡ
ǻڱȽʱôůѺѵá
ţСЩû׻죬˵ãֲŮ˻ˡ
´ΰڱΰȴץסĹؼʣŮ˸ˡ˵
ΰץסĸ첲۾Ķʵ֪ʲô£ҡ
𼱡
Ūıˣΰ֣ܵ´ΰ˹˵һֱں֣Ҿ˳Ѳһ£ֻ˳㡣
ΰĵţڴϢ
ҵѲ鵽ǳˣǸ˺⡣ɵСӣҪǳȥ磬ͻ֣ᷢܶŮںԶ˿ڴĳƱ
ֵܣûʲô˵ġŮb۲˵ŮҪپһ仰¡
ɰο˵
Ǻǣлɸ硣ҡû¡л˴ΰ
ΰͻȻظĸоȻѾˣǾ˰ɣÿ˶Լѡ񣬲
ȥݽͻؼңٺ٣һȥСӡ
´ΰߵ¥ϻͷΰ˵㶼ͦģǺǡ
ݽľôͰɣ
ɸ˵ôϴθȰƿӲ졣
ɵԸֵģʲôں˵ʲô˵ʲôΰܾúں´ΰںܶࡣ
ΰܺ¥ɳϳ˵һЩݽ£Ҳ
ɢȥΰܿ⣬ͻȻõ˹Ϣ֮ͻȻõĲˡ
ʱ´ΰ¥˵ЦģҲࡣ
ͦζİΰҿɸ˵ǸͬԶ㡣
˵ʲôأѨ죬˵ĶǼͻ
ɰһ´ΰԷɽסЦûꡣ
Цˣ´ΰΰ˵ΰܣȥ¥ϴ裬϶ˣݽҳ·ǰģӦúʡ𣬵ôأϴġ
˵ãһ˵ΰܲŷɢ̾ζ¥ϴλã¥ˡ
Ͼڱ˼ң¥ϻйһȷŮˡ
ͻȻеȻ֪жΣеڴķΰ
㷲ҵ䣬ſСķһӺһΰ֪ݽ׼ġ
ΰϻе޹²㣬ͻȻеҸ


1280 ԡҼ飨
ţݽͻȻ֣һ
ôСɵϣϲҸ׼·𣿻ȥϴ
ûУԡ𡭡˵ллݽ㡣
ΰ״Σպˣֱ
ݽǰ춹Ȼ͹޹²ݵζ̼񾭣ΰ̷ܵ˱仯
ݽָһĶͷѽϽȥϴˡ·Ͱɣͷµġ
ݽΰܻһûУ߽ϴּ䣬
ͷݽ㣬ѾûӰǾ͸Ͻ·ѵˮϴԼ塣
ոΪݽĹϵͦţࡣůůˮڹͷϣĺŮ
Ŷ
ΰܲһࡣվˮ£۾סԼ³塣ܶϲԡĵ
ԽԽӲͷ￪ʼ󻬵Һ壬⻹ԶԶְԡҺϣ󻬵Լһĸоαȫ
ʱҪˬܶ࣬Ҫ̫ҲҪעԷĸоֻҪץסԼ˼棬һĿУ㹻ˡ
ʮΰܵȹ궯ҹһкһ˵ĹУȵÿһ仯
ĿУֱԣΰֻҪʹһ¡
ͻȻʱſˡ
ݽվſڣȵĿΰĶ
ڸ
ҡŶҸɡ
ΰѾԽ˼ޣݽͻȻŲûֹеı
ˣ䵽ݽϡ׻ľҺ˳ƺɫĳ˯»

ݽմһΰܵľҺŵЦĿ
ΰܵȻͦţһһĲݽк
ҡҲǡ
ΰ܇壬ϾײΡ
ͻȻΰһѰסҵӵǣ˯ز
ͷҲѸٱӲͷΰܵӦǡ
ůСץסΰܵŪ
ո侫ͷʮУᴥ޷ơ
˦ӵϵ˯£ʮΰܵĹͷ˿
ԡˮţУΰܵٴװ
ݽ£һ߬ŭǵҡͷԵŹͷ²еĵط
ΰͷʱһЩ㵽µ
£׳ݽҲ컻Ŀ϶"š"
ůˮϣůůġı˴ˣ¶壬š
ΰݽزԲͦһ̺̲סԵ
ͦ׳ﻹѨõá
ݽһֻ֣Լţӯ١ͷĳݽһ߰Լһ߿ٵŪΰܵ﷢ŶŶ

ΰ֪ҪѨݺݵĸˡǰӵͷӵţš̵ģζݽ궯ΰܻŤ壬زĦ
ΰܵͷǰӲͻ𣬡
ݽ㷢Ľ
ߣ鷿ΰ֣ܰŸţ䱦

ݽЦˣΰܵԴǰ͸ҶҪƵġ
ԱˣҪѨ
ΰһʹת˫ַǽϣԲƨ

ݽоΰȵͦ壬һ¾ͳʵˡ
ΰ˫鷿һһǳĸɸŰ۵ƨɡ
ײСĿռ䣬ϴˮ׾ĺϣ˳ŹɹˢǽϵĲλ
ΰܵÿγɽһƬˮݽˮƮɢҵζ
ݽ㣬ٷκʱǽдǶࡣʱޣֻٶȴﵽֻ߳ײˮϵ
ݽͻȻȫΰܿķȫһ㼦Ƥƨʹ󶥣Ľ࣬ɵĸ롣
ʼİΰܸܵܵ壬βĦĹͷ
ݽĸ߳ˣҧ˵ҡҪһ𡭡ҡ
ΰܼӿݽƨɣٶͦ塣
ݽ㡭Ŷ
ΰҲ˼ޣݽˮѨİΰһ˲ʹﵽٽ㡣
ҡҡ
ݽһץԼͷһ̽ٵͬѪ¶٣ţܺһһ߳ĳ
ΰܵľҺһӿݽ
ǽ󣬴Ϣţ𽥱ݽһŻݽˮľҺ
߳ȫÿϸãůϴˮˢǵ壬Ǹͨ͸
죬ݽعתΰܵ촽ΰܣҿҪˡ
ΰᱧ˳ֹصϴˮŴҲǡ
ԣһ԰£ŶԷ壬Զֿ
ݽС˵ȥ·ɣϴϴȻҪؼأ
š
ΰɿһëߵſڲԼ壬ȻͷͷϴˮŮһŵͻҪģԶء
ܿ죬ΰܴ룬һֱҵͷվڴ¾ǰȫͬ
ݽ壬ΰһＰÿ񾭶ȸԾţ̵
ݽԡżͷھУվһ
ԺԼ·ɣ
ݽš
ȷĽΰܴͳҵͷԵÿʷǷ
תݽСΰһ£лл㡭
ǺǣûʲôȥɣСɵϡ
ݽΪոո߳ĹϵȻǷۺģΰʮֲķſ򷿼ſڣͣ½Ųʵݽ㣬󣿡
30꣬ˣݽЦĻ֦Ҳ
ǺǣҪŮ˶˶Ҫˡ
ΰҡҡͷ¥·һʱ򣬷һСھǰĨʣȻ
ҲӾ﷢ûͷͳžΰ΢΢һЦ崿ˡ
ΰôûҹǸŮϵһ
ÿ˶԰ɣΰԼ͡
¥£´ΰɳϺȲ裬һ׾µĹ߰ڲ輸ϣˮڵϷ
һܣ΢ЦƷζСɵĲ豭´ΰһƼӣСĲţϴߡ
ϴôã
´ΰţ˹
лл·ܺ
ΰոԡ컣еεǶɳϣάһ䣬Ʒζߡ
ˣûе£ϴôƵģϴ졣
ͷҲ˵
Ʒұ˵飬ɵһ˵û֣ΰЦƽʱȽ࣬ϴ˻ᣬλõˡ
˰㣡˱˻ԣոҶݽԡɺˡ
Ȼã¥ˣСܵ´ΰߣһ§ĸ첲˵ţ磬ոֺݽһΡʵ
´ΰΪȻͻȻ嵽ߣֶһ£Ĳ豭ǵĲ룬Һûˤ԰Ѳ߷ŵһߣصˮĵԴȻͷһĳ硣


1281 ץʱ
ΰڨڨЦղšղš
ˣСӣbĻץʱ䰡
ɵЩء
ΰ֪֮ܲĹϵΪԼײȴҲδ
û£ΰܣɸ粻ԼĺͿծˣݽûϵ
´ΰһʰһ˵
ɣ漦ͷʲôʱߣ¥ȥ͸͸ģˡ
վ󲽿ųȥˡ
ɸôˣ
ΰʺ´ΰ
ŵ°ɣǺǣҲµģˡ
Ȼں´ΰǰ濪ڣһĨӴյĳϣĹâ
ţոָ绰ţ֪˵ʲôƻҪҪǮɣ
´ΰ˵
ΰܺ˵ʲôǲҿ϶
ݽˣǸϽ߰ɣȥأ
Ȼݽ¥ſڡ
֮ͣתõЦţˣûʽܹأҽȻʲôţ
ҽΰܡ
Цݣ綼ˣΰܳʱҲһŮ
ݽ㻻һе˶װȻڸĵģȴΪ͵ĹϵԵʮָ֣ûκζſڡȻ۵Ĵ練ܴһĸѿֵС§Լͺ´ΰһȻ
´ΰΰҲʰˣװԼֻǮԿףߵʱ򣬳һЦǰ¥ˣһһ˵ﻷɲãҺܾûʰˣǿǧ
ݽ˵ûҴ𣿹
Ȼ˵ˣҴǸ͸ҵ·
´ΰŸϣ˵û£ϴ˾ӣͷõ·
Цţܿ쵽¥£ͣſڣһµǹ
ɿڳһһڵĳ̣ĥ䣬ɣϳϽߣ軹ûؼҡ
Ȼʹ򿪳˾λá
´ΰչŮΰܵλָ·͹ϳˡ
ٿţͷԼؼæİɣҰǴ
ϣ
һţ˳ȥСָ·ڱ廷أǹôߣ
ˣΪ˱ܿµ߷Ť˹յĿϵĶѧš
ˣطʱҲ5ˡ
СһӣһƬνĳд壬ҵĻܱ۴αȵĸ¥γǿҵķһãһǵ
Ÿֿˣ¶ɫпײ㣬סڼԪһûļƽ׿ռ䡣˰ǳ֮Ϊ壬ôϳ
ⷿģ˵ʲôΪ˼һΪǮһǣŮȴһͷˣǳͷļһȥˡӣȥİ顣ԿΰҲУȻĴָ
üͷһݽȻΰЦЦδ˵ʲô
ס
Ȼ˼ʵ
ţȥҪԭ⣬Ҿʹ߽ȥɣ
ΰܿһЦ
ɿܵһݽǴ򿪳ţ߶Ͱǰ绹סأܽס˵ߣȥСӵĹѡ
ݽһԲ³ȻеɣҲһߣ´ΰҲˣҺõط֮ͣ²Ĵϳȥ
ݣؿɼûŸˮԼöķԣһЩ˸ţŮ˵ļкͺӵޣֻ׳ҰֻӬ˭ƾɵ쳳ֵĲŷ˴衭
Ȼں´ΰĻͷţÿ˵϶ءͻӽĺ촽ưɱһ硣
ΰǰ棬һ·ûлͷĺȴܸеǼȵĿεѹ
ˡ
ߵСһȰ߲ǰͣͳԿף򿪴ţһңҲסĵطɣٱǿˡ
Ҹ˽ΰܴ򿪵ƣ谵ʱˡ
ۡ
Ȼһ̾
Ҹɡ
ɣͺ´ΰɴ۾Ĭ
ΰ֪ÿһҵ˶촽ÿһˣԼڲͬȻԻʺ˰ڲͬΪ룬Ļ˵α
һϸңҪ磬Ļ綼˴Ů㡣ǶĵĹá
ϵչƣԱ֤ڷɫֲ棬ɫΧһݷָɸռ䡣
ľβӡֲڷĸ䣬мճĵطǻĳˣҵ϶ͻһУ϶ѷ˼߸ߵ͵͵Ļܣÿ϶һװõĻһδɵƷ
ꡭ
Ȼֻʼ˷ܵĵܣĶģһжܺ档
е˼
´ΰߵۣȴãȻһȦûҪĶ˵ΰܣ㻭أ㲻ѧƵ𣿡
û»ģⷿһЩ
ΰһ߽ǰǰǰǰǰŮѵĻԼģһߴǴɫֲ䣬ⷿȥ
סĶ
ݽʣǺܹġ
ΰܸмĿһۣǰָ£˵Ҳڿⷿ˵Ŵܴպˡ
дúڹⲼˣһƬɷ϶ɵ棬ңҲǴŻĿⷿ
崥ʱöĶˣΰеİ飬˵֮͸ġ
ΰܻǵõ˵ʱϵЦǺټģĵģºҲòмһ䣺Ⱳյ۵
ٳɣΰܴ߽䣬־һҵԴӡһǣûϴڿڸŮ˵¡˵Ҳ֪ŮµļƷ
ΰܸϽæҵʰţҴɨһĿռ䡣
Ȼݽ㲻ϣһԣʵ
ΰܺҲŴϷƸÿζᵣ᲻ᱻɢˣǾͻԴΪĿ꣬
֨ƵĽк봭Ϣһһҵҹ
СӺ濪ʱԶԶԼĳⷿʱ࣬ʱûаСΰܣûٺ͵顣
ɺͺ´ΰվڶѳСɽһĻǰǰ߲ʣѧƵģ
ΰʼÿ
ûãɿʱ䲻磬ˡ
ȻݽҪ߼Ʒҵ촽ȥΰûԡ˵ҪĻˣΰܵȻ⻰棬δȫġ
ȵ˵ЦʱѾϰ˵ˡ
Ȼ͹ڱ˯š
С̸볳С
´ΰݸΰһŽеÿϸ꣬²ֵжٸ㡣
´ΰ͵һŽеVIP100ֽ 60öȣݽ㣬㲻Ҫģ˻ڿʼȫ㡣ſƬκһVIP
ΰܿݽ㣬һſ100򣬶һǴ˵еVIPԼǮöö࣬ΰܻǺܾȡ
ûɵСӡһˣֻҪڽ60VIP𱻴ΰס
ݽΰܶС˵³һ
ȻԸǮҲûʲô˵
´ΰó绰˼£ΰֻܵöĶ


1282 佱
ҸոհǼƬֻˣһ£ԺϵˣҪȥ촽Ƚ50˵ˡ
ΰܵͷ洢ǵĵ绰ţʵţһȥ촽ģ賿12"Ҫ»ԱҪȵ賿5㣬Ƽ4һ˲ʱһϲġ
ݽЦȻţʱ䲻ˣôţ½̣ǳԵʲôɣ
ɡ˵طɣÿγԷǴպϣ֪ʲôóԵĵط
ΰܲһ̰ͼܵˣԳûʲôоһ⡣
š½ˡȥפɡ
Ȼں´ΰϣ˵š
ã͡
ΰظҺȻЦţܿġ
´ΰΰֱܷһƷȥ
ҹɫѽϳÿȴůҸҼһƮĲǵʳ
쿴ޱȵĽڳ顣
ȻݽһֱںЦ֣뿪֮ǺһֽµĿ֡
ΰں´ΰߣ˼ţһĥŰٶôȥһ뵽֪ôǮ᲻ٻصԼߣһ뵽촽ưҵһС
Ȼֵĸ첲һΰܵͷͷȥŮѾ⣬Цֱʵܼ򵥣λŵҲֵһ
Ȼͺ´ΰһǼֹۺͿʵˣҲܸȾߵˡ
ǵӣΰЩߵѪ˵
˵AѪ˱ȽϽ棬ҲȽ̤ʵBѪ˶ʣOѪʣABѪҡΰAѪʵŮӦOͣ´ΰ٩ЦݣABеӡ
פ죬һȺܿϣƱյ˵Ц
ΰֺˣ˶ԹȥȴͼϣȻں´ΰǰģѾ˼ǰһˣͬĴɲܷڶΡ
ƳϣҹĻ١
ΰܿһ㣬ȥһҡ;ưɣΪ绰Լġ
һŮƺе鷳ΰܹæһ£ԼһŮ˲߲Ҳ˵Լܿͻ
ư˻٣ƹ谵һżŲ̊ϳһ׸˵裬ΧŮŮһһѵ£ڸԵλϺž˵ŻʱĵЦҵһƣڰ̨˸λ£һ߾ĺžƣһ߶žưǡ
治Զһҵע⣬һŮкӷķͣͷɫȾụ́Ŷǻ
ǵиԸƯŮӣβűصķۺ黨ģźɫȹЦźкɫӶĺȾơ
кһ鼱ɫͶŮ͵¶鹵ؿڿŮĵЦţûκι˼ɣԼǰ壬¶鹵Է
ƹ谵ΰԶԶıǸŮӺþãͻȻӯӨ
ŮͻȻ˽һΰ߿žƿ֡
ӯӨ˱кӣܹЦΰܵĶ档
ΰšƿݸӯӨһƿƣЦŽӹĺƿЦʵô֪ҵ֣
Ȼ˸ҵġ
ΰǱŬŬ죬Ǳ߼кͶĿ⣬ѣ
ûأͼʶģϹ£
ӯӨĻش
ƹ谵֪ǺȶˣΪղűΰܿ˲˼·е졣
ӯӨת⣬һЦİչ˵ģ
еȻָˣΰҪ˵Ѿ˹ǰһſ죬ڵľƳ
ΰµֵܣôŵӵ椣Ҳ̫˰ɣ
תͷȥӯӨŮʶ
ΰܻû˵ӯӨѾС첻м˵ѣǻȥȥ졣
ѣ
ǸСŸоûӣͻȻһץסΰܵ죬˵ӿͲˬϸӹȥ
ľƳ˱Ƕΰܱͦ£ֲһƿָ˵ĸҷ֣
١ġ
ǸСҲץƿվȻͣסˣץžƿһƽͷ˽ǯסץֵֹķͰͷš˵£ӹ
ǼҪ쮣һƽͷˣһʱûһͷʧˡ
ǸΰܲʶƽͷӯӨ˵ͷΰ˵лл
ӯӨһЦſ
С˵Ĺϵ࣬ԵĿˡ
ΰֻ֪ӯӨǸԱȻǲô֣ڵӰڡһɫڡȻΰֻǵ˼ңɫʼٳٹע֪ӯӨˡ
90ϷδҵԱӯӨ״Ϸҵı¼ϵѡΪ֮һҲӯӨһϵĴӫĻŮ㡱ĸɰܹݡڡһǣȻǵݴһڸȺԱѡġӯӨʾԼţԭֻǱѧϰʵϰĿȥľԱû뵽һӾͱ֮һĺͻȻӯӨҲûõʧƾԼŬɫСŮġ
ڡڡӯӨ˵ԼһΡһĴӰһκʹݳ¼ϺһεǣһŮȵȣԼΪ˷ܵľǵһκʹݳ¼ϺԼһŮʼΪһΡԼ˷ܣ90ӯӨߺЦ˵ҴСһŮŮΣŮƯֻɣ·ҲƯŮ԰ܶҪˣʱѡݺʱݾ͸һжϷ֪źܡǷܵˣʵݲ֪ҶŮֿŮһȫʵˣһжϷ֪ж࿪ģ
ӯӨԼΰܵģȻҲû˵ԼµĻʷ硶ִаļȴΪ佱̡
ӯӨʶݼɬȴһźܱõǣȻܲɫûڱôʶģǱʲô£˵ͻˡ
и˹ΰܵߣϵľƿһ
ʲôأôģ
Сˣ
ЦֺӯӨƿӣΰЦǲǸùˣ
ЦŴô˵ǲǹ̫ˣ
Ȼƿΰ
ΰܻͷȥλںڰղŰСǸƽͷ߾˾پƿʾ⡣
ӯӨЦŶԿһۣڶ濩Ц֦Ҳ
ΰ׹ԭӯӨղźǼǵһʵģԴס
СӣƭԼ˵ʱˣղǼ֮ƽͷгҲǵĶԷԼKO⡣
˺žƣ߰飬תۼ˲ǵжƿ΢΢Щͷ
ΰܿʱҲˣ׼ȥˣһסӯӨڰͷ
ӯӨЦȥ̨ˣЦŶΰ˵ߣȻһȥһ£
ġ⡱ΰȻûоܾĵҲһ飬ЦŴӦˡ
ӯӨЦĶ߲֪˵ЩʲôӯӨЦŽҪ÷ȭ
˳ĳҹɫгӷܿ뿪˾ưɡ


1283 ԡӯӨ
߹հ˹յģʱ㿪һǰͣ£зڵĴǲóǽȥ
ΰܽã˿ΧĻﰵԾû濴ͨԱ豸ɶǼġ
ԵöϤľһ͵ͷЦ
ΰܺӯӨԱߵɳ£һԺ;ѡ
⵱ΰܰĵһ֧̣ɳϵСӺҷţͻȻоʲôһ̧ͷӯӨһ˫ˮĴ۾ֱĿԼǺȶˣ崿۵˵ģһЦЦı飬ر˻ǣͷһ
ôˣ
ΰ
û¡
ӯӨЦҡҡͷˣ㳣ֵط𣿡
棿
ΰָ̫ܲʲô
ǡɷɰɣðĦЩġ
Ŷ
ΰܲףָЩȻˣҿϲĦˣҲ
İĦʦտɺˣһϲġ
ӯӨЦŶΰ˵Цŵͷ
˵䣬;ҲˣЦŶΰ˵һȥϴ裬ȥȫĦɣ
ΰܵͷͬ⣬ЦŶԾ˵ϴΰǸĦʦͦõģɣ
Ӧΰ̽ʵλҪʿΪŮʿΪ񣿡
ΰν˵ԣǰŰɣ
ЦЦԾԸҸõġ
Ӧȥˡ
<><><><><><><><><><><><>ԡΰܺ˹ˮ棬Ŀš
˿ΰܣͱֵúܺãһǾ˶Ͷġ
ΰĸߴ͹ż鸹ûһ׸⣬ֱۣȵȲλǽʵļ⣬Ľʺ޵Ŀ£ԵҲ׳ޱȣˮĽ¸߸߲ϺɫĹͷͦˮС
ȽЩμ穣ȻǰѧУʱΪҲǸӣȭĹҲǳУŰʱ΢΢Ҳǰˡ
ְ룬ܺΰܵһԼûôֳ
ȫ15ףĿ⿴ȥΰܼԼ֮һĹͷҲһ͸һ㣬ϺɫӲӲͦˮУɢŶͬʱ˵ϡ
ﰵ̾ΰܵĺŮԵһֱġ
ΰʱҲƽûעСӣĸӯӨ֪ŮԼ⸱ɢζ³תлһ龰ѩ׵壬ͦ鷿ص˽ӯӨƽʱ涼Ǹһഺ崿ģ˵ӡǿɰ΢ЩƤСŮΰ𷽲ھưȺкȺǸ˵ģ
ΰŬԼ侲ȴƫƫȫȣ겻ѣµ֪ʱѾԼ̵̼ñͦͦģȫ
ͷˮƽϢһԼеͻȻű˴ˣһӯӨֻΧһԡèЦȻ
΢ЦĿӯӨߵԡرϣҧָ溬ɬĿˮˣջ
ΰܿŴ˿ȫɢ԰ȻζòˣȫȻԼӯӨ˿ʱһŵģ߸ͦ
ӯӨģҧָɬվǣһָֻԼǰµ鹵м䣬ָһɫԡڵϣΰ۾һգգˣ滹һԸеķۺɫʽȻᡣ
Цˮ굽
§ӯӨΰܿؾЦţ˵ÿ𣿡
ΰεһЦ˵ÿܿôõģҲ۸ˣû
§ӯӨıӣЦ˵Сɧҵ棬ֵܡ
ԡӯӨܼΰܵĴڣ§ĲӣЦţͻȻ촽ϣΰǰʪһ
˺þãӯӨƿΰɬһЦ˳ӡ
һᣬӯӨһľ̻صľƯˮϣžƺСƱӯӨƣĵݸΰܣȻݸڳˡ
֮伸ûͻĸңΰܸо·ӯӨСһ㣬˳ʱǵĿתл
˫ӯӨϰţΰҲֻʽӯӨϾһ۸
ӯӨļѩף鷿ͦͷŪѾǱĲƬͻΰвµӲͦ
ӯӨΰδ̹ԵǰʼջǽһŮӵɬԼ屻ڱǰ棬ǽߣֱꡣ
ЦſΰܣͻȻӯӨǰıȻһһһѩ׵鷿Сð˳
ӯӨæؿڣֵ˵Ŷ㣡
ٺЦţӺ§ӯӨڵ
ӯӨһѩ׵飬̺ͷ¶ΰܵǰ
ЦŶ˵ӯӨôƯɣ
ΰܾĿżȫӯӨҲɬƺΰ΢΢ڴ
ΰҲЦ˵ӯӨһһŮˣƯֻǲ֪Ӻٳȣ˭Ư
ӯӨڡִ佱һǣȻ뵽ٳŮǡ
ӯӨͨ죬˻ˣôܺٳ
ЦŶΰ˵ҾӯӨҲܲܺٳȣҪıȽϹ֪
һƣӯӨƵΰܵĻһαżȫӯӨִ֮ޱȡ
ӯӨΰܻֻԵŤһ£㲻
ȻҲٷΰҲ󵨲ǰӯӨֻ⻬ƤһֻסӯӨһֻ鷿ද̺ͷһֻˮӯӨĴȣĲϣḧӯӨ˽
ΰܼͦӯӨĹɼ䣬һԼסΪΰ׶š
΢ЦĿǣӯӨ룬ΰܳ⽥ҵյС
ȻһϤڸ𣬻ԡƬ´棬ֻˡ
ԡҵĴˮ΢ЦĿǣΰܱŽӯӨ˫ѩװȫ¾븧š
ղŴ·оӯӨжʱΰܲŸоʵһѩ׵鷿ɲС
סӯӨһֻ鷿ţ̺ͷָа棬ио鷿ͦһֻֻȫסѩ׵İԲ
ΰܵͷȥӯӨѩ׵Ĳӣ㷢˼Ʊʪ˿ӯӨ㷢ķҴһ㡣
һֻˮĴȣָϣӯӨȻᱡĲƬĴ˽ëмĹ졣
ΰ̲סͷӯӨĲӺͼָˮ˳мĹػ
ӯӨһŤһ£ȴڱץסΰѼͦΪ׶š
ʼ΢Цţ¹ӯӨΰ֮ܵµ̬ΰҲ⽥ҵķΧС
ȻһϤֻڸ𣬻ԡƬ´档
ΰܴﾪѣӯӨҲͣŪ֡
ΰԽӲķſӯӨعеεһЦ


1284 аĦʦ
ŮѴİɣ
ӯӨΰܵͷȻû֣ѾΰܵŮˣֿ
»ĻΰЦ˵ȥСĵ»ȥֱŮˡ
ӯӨԳԵЦţΰϳΧԡ߻ظŵֻ
ιΰܣ
ֻﴫʦĸЩԼе
ңʦĸôˣ
ΰЩĻشղŲͺӯӨɶˣȴǡʱʦĸŵĵ绰ܾԼ˿±ץסһ㡣
ΰܣղŸ绰û˽ӡ
ʦĸڵ绰ǱʵģôǱô
ΰе㷢飬Ҳûʲô£ɴ̹ȻһЩ˵ʦĸҺһû¡ڼҺһҾͻȥ
ֺǳСӻһ𡣡
ʦĸ
ңûɻ£
ΰϹЦݣȻŻߵԱҲ⣬û·
ߣ
ʦĸŽһ˰ɣ
ͣ٣ڵ绰С˵ΰܣҪһˣҪһ£ǵԼչԼ
۵еĻΰһƺкü춼ûмʦĸˣûŰˣһȣЦõģʦĸһ
˵ʦĸҲͿǵò˰ɣøһˡ
ʦĸһ죬һҶ˵绰
µ绰ΰܻصԡ
ڳ§ŰӯӨĵ˵ʲô
ӯӨЦţΰܻʶ¶أɬһЦ
Цʵôޱޱĵ绰
ΰȻܸʦĸŴģЦû£Ҹһ𡣡
һЦΰЩ΢΢ϧؿŰӯӨ룬ҪǱʦĸŵĵ绰ϣͲ֪ѾôˡǱһţ˿ȴҲû˸ղŵգȻҲ˼ȥ
ʲôأ
ΰܲע⵽ڽΰܶӯӨЩЦŶ˵ݵеˣһȥĦһ°ɣ
Цŵͷ
<><><><><><><><><><><><>ǳ˳ӣΧԡԡҺİĦ䡣
ĦܿԻ谵ȴ͵ĵɫƹ⣬
ǽĵʱ򣬰ĦʦŮѾˡ
ŮΪ׼˲ˮ͵ģ̺˻ЬǾһ뿪
İĦʦղģһ¡
ЦŶ˵ҺӯӨ㣬水ˡ
ΰҲЦ˵ҲþûĦˣȻҪ˯ˣ˿ɵýҰ
һЦӯӨ۲תҲЦſΰһۣһ䡣
ΰԱһֱ΢ЦŵаĦʦ˵ͷ㸩˯˰Ħϡ
аĦʦʼָİΰܰͷߵ̫Ѩͷʼ°ĺ׵ĲӺͼߵļ⣬ΰܵıô
Ƭֵ֮һЩǾ͵ҺΰܵıϣƵĴ궯֮£ƤоȺĵķǳ
ַ᲻أ༷ǡôӯӨûƭԼﰴĦʦȷʵ
˴һ̶ӣΰϰûѣĦʦ˵תˡ
ͨرΰתİذĦԷŸߣһʵƿš
ΰϸĿ˿ϿĦʦҲᣬҲǶʮ£˵ס
ΰһĦȲ⣬һܸȤĿرй𣿡
һΪΰܰĦȲһ΢Цò̫׼ͨ˵ǺˣΪʲôҪܸҡ
ӣΰ΢Цŵͷ˫ۣĦԼһۡ
ΰȫɣʼ˯ʱ򣬶ߺȻһŮ΢΢
ΰ˫ۣϸţִһǴ䴫ģֻŮڴϵʱŻᷢ
ѵӯӨΰʹĶ뿴ȴмסˡ

ûӯӨһѾԣƺʱڸһڽ߷԰飬ѾǰԼˡ
ΰܵĺͿ˽ǿҵ֪䣬ʱһɫޱߵĳ޿κεǣԼҲܾððȻĴȥĺ£ֻǿţĶ
šม
ĴӯӨ֮ΰܵĿֱͦͦӲ÷ۣͬèץһ۾עͶŵļԼŵӰӡ
Ҳ棬ӦûǵİĦʦŬǵλΰȴǼӰĸĸӯӨģ
ΰŸղŻǰӯӨʱ½תģ
˼ţﲻϴӯӨġžžײ
ΰܸоȫµֱֱͦģʵ̲סںԱ߻аĦʦڰԼĦ˫ȣᷭ˸ǸŮģȻνеģǾе㲻ˡղŲӦ֣ӦֱҪŮĦʦġ
ΰһӯӨһŰĦʦΪĦؿ⡣
ӯӨӴ󣬴ʱѾǺ޹˼ɵйԼĿˡ
šô󡭡硭Ϲһ㡭ء
ΰתͷΪĦİĦʦɱĳҲǸ߸ߵĶ
˶һЦΰܻӻֱ֣ðĦʦ˲
ȻӯӨ԰ΰ뿪˰Ħңص˴ԡؼ䡣
<><><><><><><><><><><><>ԡΰܽˮˮﻹŸղǴ̼
ǰֳһĻӯӨĸȮһڵϣѩ׵β߸סѩΣ׳ʪﲻͣĳ塣
Ƭ֮˻ƣӯӨΪſڽﲻʱղ˴̼ѵʡ
ΰܵԺУӯӨֳҺ
һȣֿʼ
ΰˮأڳرϵʵ£ԱС̺кʹһ֧һڣ³
̺;ֶΰΣûУСɣȻǰٶּ֣̾ĶȻס
ʦĸ˵Ҫأ֪ȥλѧΰ˼֮ʣԡҸűƿˣǰΧԡӯӨ߽ԡҡ
ΰ񲻶˼֮ʣԡҸűƿˣӯӨһ߽ԡҡ
ӯӨǰΧԡԭѾ㷢ٲɢѩ׵˫ϣӯӨһһۿΰܣ΢΢ЩңӯӨһ֪Щ᲻ɱˡ
ӯӨߵˮرֱӽ⿪ԡԡһ˿ҵȫΰǰ
ƺǿǳǳһЦ΢΢סǰ˫飬µˮ
ѾƺܼɵԼǰ̻¶壬ΰﾹȻеЩ
ΰܴҲ⿪ϵëµˮ῿
ӯӨƺ޲ԡزԵˮΰ˫ֲӯӨǹƤʱŷ·ͻȻѰһ


1285 һβ
ӯӨתͷ˿ƺңƺãȻƺЩί
ΰЩûѣСŮͷӿĻ
˭û˵
ĬƬ̣ΰܲʵأ
ӯӨ˵Ϣ
Ƭ֮ͻȻ̧ͷΰܵ˫ʵ᲻Ҳң
ΰܸоЩΣоһֱǺֵ֪ܿΪʲôʱ
һҹǧģ֪ӺʱȦǾһȺĻ󵨵ģ˷ͷģң¶ѾѵͻƣϴǣǼ٣⣬ɳɹð棬ɳλǲ۹⣬ѳֶεӦõʵȥǸȦ淨һұ죬һƬ졣ӯӨȻģ飬ʵһģãûбƭƭɫѾڡִʷʫƬеһҪǡ
ӯӨڼƺڷӣΰܰο˵ôأ
ִͷû˵
ΰˮﾲӯӨĽḧӯӨů¡
ӯӨǰͦ鷿ΰܵǰܸܵõӲӲͷ
˳һ㾲ΰܵĻҼ֮С
ΰܸоµˮӲӲӯӨСϡ
оµı仯̧ͷΰһۡ
ĿཻΰЩ˼ӯӨͷȥȴˮסΪΰ׶
ΰܵϴӯӨĴУıֳһȣסӯӨʹף
΢΢ԾΰͻȻͷȥЩҰ˫
˫ཻӯӨ΢΢ЩܣΰȻҰͷֿ촽
ӯӨƬ̣ҲסΰܵĲҵĻӦΰܵͣ׶ҵš
˱˴˳ղ˺þòŻֿΰ˵Ҫ𣿡
ӯӨ͵͵Ķ˵Ҫң
ãӯӨƺ˵һΣ𣿡
ΰЦһβ
ӯӨ˵˳رߣԡڵϡ
ΰҲ˳ӣӯӨԡϣӶԹĿ
ӯӨһ£ӯӨΰѹ¡
Ӷͷӣٵ촽ֱӡ
ӯӨ忪ʼЩӲΰҵĶڽĿʼ״̬
˫ۣ￪ʼ΢΢ķ
ΰӯӨĲӣŷѩ׵ĲһƬƬոµǺۣ¿һѩ׼ͦ鷿Ҳŵ࣬ͷҲЩס
ȻЩ۵ĸоӯӨ鷿ϵ࣬˱ѾЩͷ
ΰһͷͷöͬʱֵ̽µĺɭ֮䡣
һδص˽ӯӨëֻϵխխһСƬоõӦƽʱһֱע޼Լë
ΰܸӯӨЩ΢΢ⷭһָЩĲ˽ȥоı㱻һƬʪΧˡ
еǳʪΰָܰŵǱߣᵽһɾҺζ
ӯӨΰŴ˽ָߺ죬ֻŮҺͷζȻͷһȣΰܾ븩ȥͷӯӨ˽
ӯӨоΰܵ뷨ץסҡͷɬֹסΰܵĶ
ķתΰܰڵϣİһԵԡһŴͷΰܵ濿
£ӯӨŸϣ캬סΰӲͦΪ˱ڽ
ΰţŴϴĿУӯӨĳϵ飬ΰֻܿ˿ȫΪԼĿڽһ־޴ĳɾ͸кȻ
ΰᲦӯӨߵһ㷢ϺĹͷ˱š
ӯӨ̧۾ﺬ˵ĸɫ
ΰĿӯӨһֱΪڽȡţֱΰܸеЩˣİ¡
ӯӨһֱΰܵ۾˳ӵֿ֫˫ȡ
ΰͦסӯӨڣע£һͦĺһΰܵȫ
ΰܰȫ룬һֱ嵽סӯӨһθСŮζ
ӯӨʪҸоܽΰܻĿʼţſ۾ɬΰǳǳһЦ
ΰӯӨĶͲӣһһղ棬˼Σ
ӯӨĬһ²˵Ρ
߳˼Σ
ǵˡöΡš
ĶԻرĴ̼ΰܿӯӨĿգתǳģԺﲻͣսޱĳ棬ϵĴ⡣
ΰһ߼ӿٶȣһ濴ӯӨ޵ӣֹ̼ӯӨǲǳ
šǡʱ
ÿ棿٣
ΰˡ١׵Ĵ̼
šǵġֻʱšء
ΰܵЦţӿȣ˵ѹĹôã
ƨһۣӯӨݺݵָ
ءᡭ۸˼ҡ
侫ĳ嶯ͻȻ赲ӿΰܽıӯӨ涥Һ粪
ӯӨҲŽΰܵβкž
ãΰܵ侫ĿŹȥӯӨŷſΰ˳ڡ
ȵļȥ֧ΰܵ˼άԼ£ſȵӯӨ˵Բ𣡡
ΰ֪ӯӨŹԼģƺԸ⣬ǰͬɽ˫ɻ߽м3pʱһ
ӯӨΰܵӶȴŰϧ΢ЦŶǸҡҡͷ
ΰһˮİϴѾƣ
ӯӨΪΰɾԺ󣬲̧ͷȻһЦ˵ȳȥȻҺڴõ㡣
ΰܵͷ߳ƿţ˵ӯӨ
ӯӨͷѯʵĿΰԺʲôµĻҡ
ӯӨΰһЦ뿪ԡҡ
<><><><><><><><><><><><>ΰܴҴҵĴ·뿪ԡһصʱӯӨѾ룬ڴɳϵˡ
һ΢Ц̣һЦ־ɳ˵ʲô
ӯӨһרעĶСױһ֧߱ڲױʱһ촽
ΰܽʱ·ʲôûһ㣬Ȼû뿪ϵСӡ
ΰܳЦŶ˵ôĻͷ񻹿԰ɣ
ΰҲЦŻش˵ȷʵԺҲĳ͡
־ЦǺǵ˫ֵƬЦллĿ佱ʱӭһ
ΰܴŹӹƬɨһۣƬӡŵǣиͷŷǺ߼ܾ
ÿԣΰ롣
ѯʵ񿴿ΰ΢΢ͷ֣˵ллдˣ
æĳӿֵͷ԰͵ſ˳ȻڵĿ뿪
ڳϣΰܿʱ䣬Ѿ賿һˡ
Ŀ˿ΰܣʵôˣҪֱȥ
ΰЦЦ˵û£͵ưɾˣԼȥ
ѳӿҡ;ưɣΰ˳ӯӨ˻֣ǵĳӿԶŰԼĳؼҵķʻȥ


1286 ɣ
ƬѾȥѾˣСǱ߻ûϢûпȥŮͼ⼸Ϊ̽ڷ磬ΰܳȥһΣݺݸأҲīŨڡ
īŨׯᶯˣڴϿǻÿθʱ򣬿ΰԺѱС责ѵνòĶģ
īŨ߳ʱϵ˫ѩԲȣΰܶлḡС˫覵ȣˣīŨɵø𾢣ɰС贿µɶʹÿһζܵһĸ֮߳󣬰ΰȥʹеоԲīŨ
ΰ֪ܺС贿ƬʲôӦīŨᣬҲһֶûʣ˵Ѿˡ
ֻˣīŨģĪҪȥֽ۵ѨˣΰһЦͨ绰īŨôָҴ绰ˣˣ
ιһæòã
ʲô£
Ǽ˾ݼ٣㵱˾Сȥǰסĵطö
ΰһסˣû뵽īŨȻɸôõĲ¡
ôԸ⣿£ұ˰æˡ
ûû¡пա
ΰܰ˷ܵν˵
ãӴǼҳҰöʮһǰҪ
᲻̫֪Ǹʱ򿪳ܶ°
ΰһ䡣
ȥˣ£ǰܵҡ
ΰܻʣѾ˵绰ԭīŨҲҪȥһĪʧȻҲȻΪǰýóŮ˫ɵľԺ϶ССǿҪ鵱ӵˣīŨӦòΰʹ
ΰȥ˹˾غȥˣµԼᣬȥˣڹ˾ﵱظСΰܿһţλǰһϵСסƵձĻѪײAV졣
ٿײAVƷѶʾʧ֮飬ΪƷ۴ڻַ϶⡱еֱӳơѪҪҲϡǲݾҪǿıǿף
СӰԡ̾񼶻ѪҲֻƷȫޡ㡱ǰСȣȫǡϺ͵¡լ²۳ƣŮź࣬Ϊʲôֻ𱬣ͼʡϵƬȷʵҲǺܴϣ뷨Ľֺܿܺԭɴһ꼻һ֡ΰҲǱ֮һģģСӻ˸䣬һͼƬðѸʽĳrarΰŪ˰죬ûɹɴֱӰٶȣַӸ㶨
뵽ٶȣΰȻ뵽˶ǰòźڵģٺ١
Ѹ£ٳ2Сʱٷ֮ʮΪ첥ʮӣٷ֮ţ൱Ϊ첥бر߲ŵĹܣΰܵ˲ţֱȶΪ죬Ƕʮӣǰʮӣһձܳ졭
ɣſ꣬ΰֻ¡̫ã
͡ǿ׵θڣ
²ۡ
ԼʱȻûΰǰˡ
곡ˣɢˣ֪ģٴ·ǼɣõʱٻӰȴԼʣ֮ȥ
˻ζģΰܵˣʱ仹磬ֱȥ˰ĦԺ
δӣΰڰĦ˲һᣬһʶӰͳǰ
νһ죬ΰһԾ𣬰§뻳ǡ
ͷ۾Ŀɰ
ΰĶȻĶ䡣
ȴŪĶ׹ʱ㿪ʼĽ
ΰܰ̽ڣ鷿Ūͷʱ͸ˡ
վ߹㼱ɫӣ˰һžͶֶŵġ
˭㳤ô˰
ΰ֪ŮϲƯģίȥθղԼķٶ
ʵʵ£ʼĦˡ
š
ΰܵϰŲλʱָȥص̺ΰܵͷ̶꣬Ӳ˺ǳ
ΰܱ۾úõĸо
ãתƵĦ
òˣֱӵľΰܵҺ
ó뻯Ӳ֣һһģܼˡ
ϲ𣿡
ΰһ৵һǺˡ
ҵڣȫ׺Ǯһٶ
С˺ӣȣְҵĹ淶ɣ
аѹˣԭʲôҲû˲۵ȫ¶ΰܵǰֻ磬Ƥۻޱȣһ˫ͦεķǶ˵ķۺɫͷǵεĲ̫ïʢë£ԼɼƬ͸΢죬һ֪ǸǱ˪ˡ
ĽޣһӾͰסˡ
ΰܵ·ȥ󣬾ͷϣһǣŪΰܵͷ
ҲΰܵҲûţҲͬȥŪͷ
ǰŲӣͷյߣΰܲҵȵҧ˼ڣȻζ˱ʹ˷ܵòڽ
ãԾӹ߰óһȫףѸٵذȥ˰װȻ׵ΰܵϡ
һǳɵĶòרҵˮ׼
ʱҶѾڻջǵʱֻ̣һΰܵϣλãţ׼ţȻһСܱܵƾ跺ĵˮ󻬣һӱȫ뵽ⶴ
ܺãʱ³鶯ʱҡΣʱŪʱţͨҡõС
ΰҲþײһӣ˸߳
ⰴĦֻݵһˣ㲻ʲô
ΰʾվڵϣȻϰſڰĦϣӺ·
¶ʩſţθ߸̧ΰܷܲǰƴײֻײβžžʱҺаγһĿҵĽ
ΰܸееֲסˣƽţѹϡ
ҲŰ˫Ȳ濪̧𣬺ΰܵ׼š
λõúΰһӱֱ
ҳ£ٴν˸߳ΰҲͬһʱѨ㾡С
黨ǲݣŮֻΪǮԶӦʽģٻȫͶ롣
ĽдҲǧ棬װǻƭģܿŪչ߳Ҳ֮١
ȷʵڲͬ棬˳Ͽңƽ⣬ҸҲң˲һ㣬ȫͶ룬Ҳܵ߳Ŀ֡
ν޽еС㣬˵һˣҪס氮ԣͻеԼɵ
곡˶ѣֺαأ
˵ͨϰԣֵ룬Ȼݳ޵һΪİ£
ȻΰܹǴӺУ֪ϹģҸҲûб˰Ը
Ϊʲô޸鲻ȴһУû˵ΰûжʣȻҲ֪ˣʱԵȴ˸


1287 ͵С
ĵʮΰ׼ʱīŨɽļңŵıƾǲһλǺŮӶС÷򿪴š
īŨҵֿϽγͣԺгϣŮӶС÷˻Ĵ˲衣
ⶰΰܺΪϰ෽㣬īŨڹ˾˹Ԣ̶бοīŨҵı̵ĶС¥
С𣿡
ɽſʼûīŨΰңīŨ̳ġ
СҪҸ˵¸ϲСһˡ
īŨûգҪС责ϵ£ΰﰵ֣ǲûбֳĻŭŵʱ¥ϴ߸Ь
С贽С¥һŵ£ֱֳ㷢˿ʰ׳ϣǼϥ˿ȹ¶ϥ˫ԲСȣһ˫۰ɫϸ߸ЬƵ164ֵĸԵ޳Ĺ֬δʩ۵֬ƺһ㾧ӨĹš΢ϸŨü£˫̶峺ķۣС¹ײ羫ֱͦϱۺС죬ðݰ
С޵ķۿΰһۣ򿪰ɫƤóԿ׽ϣòΰܣ鷳ˡ
вʧŮԵڶ崺磬ڽӹԿһxǣΰָܵ޳ָ΢ĽӴȴµĵ̲סһ¡
ΪŮҵҡ
ΰЦ˵
ϦУΰܿīŨҵֿϽγţǵԱûаĵ˾
СǰұߣƷߵˮŮɢڳڵĿռ䣬ΰǿĵȻ¶ǿû¶ʧؾٶ
ĿбרĵĿֻתͷҺӾʱ͵СȱĲһ£һ·϶ڣΰܿóС贶ļݳۼͦġ
֣СóһCD복ڵCḌɷ˹ڳڻصţ۵˿˿顣
ƽȵڹ·ϷɳۣСɵ޳ȴ޹ǵ˸ǷЦԲҾͲ˵ˣû˯ãһ¡
ĵ˯һСĿģµٺ㡭
ΰܵͷ
ţлл
С˵ţͷαϣӷɵչһ£۾
ϢΰܿԷĴ󵨵زͷԵС责˫Ľë˫εķۣ΢ıϢʹӿ졣
˿ʼϥȹڲס˵Σΰܿȸ洦֪ȹ´ڿʲôӵģ͸
ΰӺ˼ţСʱ΢΢ӰһΰܸϽרĿĿбӡ
ƺŵС贱³Ϣΰܿʱ͵üͦޱȣ̲סб¶ȹµСȡһ˫δ˿覵ȳСȣ˫Ҫ˿࣬УӹȣϽµķ۰ϸ߸Ьֱ߸Ьȡ
п쵽ǰ·ڵʱֻ·ϳȫٶȣȻͣǲǰ˳°ʱ䣬Ȼȥֻųͷ
ϦʱѾɽ޺ϼ͸ֿϽγƽ֪ģСɳ˯ʣǾϼӳֳӨɣ˲ʳ˼̻Ŀɰ顣
ף˫ȰĽëôһξӨ飿Сѵʲô£۵Сʱ΢΢һ£³ʪһ촽⻬죬ˡ
Сü̴׵ı񱴿һǶۺᴽϡմһ˿еԵýΡ
ţ˯ˣԼ͵͵һС贺۵С죬Ӧò֪
ߵϼѾĻˣڰ
Ȼϵ·ХŹȥɷ˹ڳڲͣĻطš
ΰܲСû˯ô˯ô
˵˯ֵһ£¶Բϥǵİ˿ȹһƵϥԼʮִ¶Сѩ֬Ĵȡ
ΰܿС责ȵĽëĴѩϸµƤϣ˯úðꡣ
Ŀķ۾ӣС³Ϣдޱ˵ŮµʱѾӲͦú֮ˡ
ΰ̲סĵĽС޺ĴϣֻҪǰһ֣ᴽ
СͻȻһ£ŵΰܸϽãֻϸ֫Ţ̌һ£ֳ˯ȥ
֫ôһȹʵѩ֬Ĵȸ
С贽촩Ƕֿ㣬һǱɴ͸İɫֿ㣬Լ俴ıɴһƬѪŵŨڣֿ϶˼ϸխıɴ¶ںë
û뵽С贿ɰȻôëŮëԽ࣬Խǿѹװ죬ĵƬУǿĿ˿˿ˮ
С˯ʣӣļһƬӨĹ⻬ᴽ³ҷΰܵĿҪɿǻˡ
촽῿Сķɵһ£ʱΰҲ̲ס촽СӣҰ㽿޵ᴽ
ΰܱۣһʪҺ֭ĿУĸ
С贵ʪỬģΰС۵⣬̰ʳһɹҺ鲻ԽĿ£СỬϸĴȸַ֬ĴУʹƶˡ
ΰָһŨѾʪܵķݣʹѪţΰָᴥƬѾˮʪޱۻĻʱͻȻоͷҧһڣſۣС˫Ө޵ķѾſ
ΰ񴥵һ뿪С˰ٳķҪ̽뻨ָҲ˳
Сʱϲŭֻ֣˪ĿΰϵīŨ˵Ǳ˪˵ġ˪ζˡ
ΰܲٿС责ĽƵȸȹϥǣƲᴥһСԲϥͷоõһ£ΰܸϽתͷעǰ
ʱΰֻϣǰĳϽͨеɺǰĳһ
ϦѾɽͷߵϼֻʣһƬͳȣڲɷ˹ССĿռصţΰǰְỵֱ̂һҶ
ΰܸоóС贵۹һֱԼһҪϷĴֱ֮ˡ㶼Ů˵ģ
СڿˣΡ
ŶҡС责Բ𡭡
ΰȻĿתǰҿСһۡ
شҵĻ
С责̫ˡҡ鲻Խ
һƬţţΰܲתͷ
ԵīŨ𣿡
ҪīŨ˵ֻǴ½ŮǣǸ̨ǶϹģǵ۾Ա߶ˡ
ҸҶԲīŨһ쵰
ΰ˵ţԼǴ̫ˣΪͷȥײ̣޲һͷײӡ
˺ˣײˡѾˣײͷҲ޲
ƹãΰҼıɹžСεȻ֪ײֻӡ
ΰ܇壬ʱʼƶˣ񣬲ǰ塣
һ·С贳˸ΰô֮⣬ٶ˵һ䲻ɵĻǵǰסʱѾߵˡ
С贽ȥӣһӳ
̵·ϣСȻûиΰܺɫơ


1288 ҹ
εڵˣȥҽԺʱˡ
һϣۺʰ飬׼һҽԺȥӭİĺáӡΪûн˾ŵʱ˷ܵȫӣĵİѳԿȥԼ
ҽԺĳ嵽ѵİ칫ңŶûþô³ç˽ȥ
һϸĿţֳ˽
վźЦЦ
ֻǸоЦôǿʱһֲõԤڳͷ߯ð
ôǺǣǲҪְˣ
ǿƵѹͷǣװ²Ķ˵
ûлشֻһȻ˵¸磬ĺ˵
ⷭ۵һ
ĴѵĻôˣµģʲôͿ˵
һҲյĹ죬ҲĵͷӦš
¸硣
óȵ˵Ǹʵ
ѽǸˣ˵
һδֱĴ֧֧Ļ
ѿɴҲһᣬ˵¸磬ˣľӻ㣬κܾʧˣӺ⣬ɹô͵ҽԺûҪЪ죬һܻһЩġ
Ǳһ˶һƬհףԺȫû˼䡣
֪ôصģ۾ɳ˺þãԼ˵ʲôʲôݳһ㶼֪
һֱϣ۵ԺʼǷģ˼Ծʽطת
˺ö࣬¶˾ġ
ڵһӴɳվһֱغߵһ
һҪһӡ
ᶨ˵˹ܾУǾұˡ
۵ĻˣΣųɵ˵ңҲ˼
ҧһ˻˵ǽ֣ҲУұˡ
ˣ
ʶĶų۾ôͷҲ̫ˡҪǾһɣ
ֲ˫κһ˵Ĺ⣬ĺҲҪ
ۼ˵
ȥӿұ˵ľҲаôͷҪҺͱˡ
˵Ҳ˼ٰѺ˵ȫˡ
ҡҡͷȥӿ˹ܾҲܱ֤׾ӵʲôһһޱȵ˾׵ľӱ̯ˣǵĺˣ˿ͻֲᷢҵĹ⣬Ժô˰һӴһñӵͷΣ
ͲǴñ𣿡
Ȱ۴ͷ
ͶˣתͷһһٵĶ˵ҲˣôˡһҪһԼĺ㲻ҵ⣬Ҳһġ
֪ԼʱϵıǺġ
۵ı飬֪ǲġ
̱ɳϣ۾Ĭ˺óʱ䣬ͻȻ˵ֻҪ㲻⣬ҲȥˣѡҪԼҡ
˵⻰ʱԺвһ˧Ӱ
<><><><><><><><><><><><>Ϧƻ콵ٴأ˸޺ƣԵĹʡ
ҹĻе磬һۿ˵ˡ
ҹĻض˵ĴĻѡȫڸĺ棬ñ˿Ҳñ֪
ȥϲҪ¡Ⱞ¡ʱһλӢĸߴ꣬ӳ⳵ȥ֮ԼҲ˵Լ
˵ˣ˵λ˻ǡЩ
̨̨ϯκʮֻḱ᳤硣
С贺󣬽ӵĵ绰˵ҪԼʱԷ̸
ΰܹҶϵ绰尲ҪЩʲôΪڵ绰вأ
µ绰ԺУ˰ŮʿԸ˵ӰһɹʥַķȺʣԼʮңŮ쳣Ľ׶Σһʢʻ㽿ˣǷǡ
ǹ󸾣׻󸾣ϴ󵴸ּƷ󸾣Ӱ۹Уһ˫ˮۣǱ񣬺ҪԼƵģ
ΰԺеİһӯתĿںҡڵıӰǸʷʴķΣԼ޳ԲСȣŮȷʵġԡ
ݵͷΣʹΰһ뼴ȥץ͵ؽƽϢе
ԽԽʹΰܣˣﻹҪɵأȥ˲ʲôɻý
ΰϼƳ̳ԷһֱʱѾˣǰ绹ûŮһгٵȨһϵȺ١
ŵ֣ۿΧԶ£ΣȻʹΰ˿͡
ͻȻһϮ
ΰܷ±ӣ̧ͷһԭѾվߣЦڵԼ
æվ˵̣
лл
лЦΰܣԺֻһʱ򣬲Ҫұ̣ͽҵֺˣٱ̵̱İҶˣ
磬ڿǹڳϡ
ΰΪ˰룬ȻǹǱϾҲϲȦˣǱײƺһǳƺǿɲ
ҸղŲ˵Ժ˵ǰͽǱֻ̣ദһʱҪҵ֣߽ұ㶼ԣȻὫƻˣ֪𣿻У˼Ҳ绰ͲϵԼߡ
Ŷǣ㣡
ΰѾҲֻΨǴˣҲ֪ԼʵûʲôҪ飬˵Ҫˣ˳Աů⣬֮ˡ
ţԵܵܣ֡裬Ȼ͡
š
ΰЦŴӦȻĴ硣
紩һɫĵǰ˴ڻڵĵƹ⣬鹵ѩ׷۰أԼʵ鷿ǶôʤĽ㡣
˫ѩ׻ۣΰ룺һ
ǷʱͻȻһöĽ֮ѣΰܣɣ
ǵã´Ӧ˼Ŷԣ
˵
УΰܰŰ֣оҲ˹ȥһˮζŮ˵ζʹˡ
أ˵øˣΰѸо֣Լˡ
΢΢رۣöҰԵĺ촽չ¶ǰԼֻ磬ΰʹʹ졢ȵһ󣬿ڹڳԲǡ
ΰܣôˣ
紵ƺ׽Ū
ţƺ̫˰ɣ
ΰںߣʾ¼Ҳоġ
̫ůร
ȫǽЦ⡣
ǲ֪ʲôԵʣҾȫúܣ
ΰܿһεԼǿӦĲʡ
òǸð˰ɣ¿
˵ʱ˹¡
ΰֻһΪʱķأ
Թ֮󣬰粻ѷͬȥʵ鷿ΰܵضϣȫĻУ⽫СΰܵС£貽ȥĥ
׻˵ĥ硱ΰһѪյˣٱĵյģѰ§ڻУסҰ˵ĺ촽


1289 ҹ磨
类ΰһǣҲĻΰܵĿУ˾ҵҧ
ΰܵ˫ֺ޹˼ɵһסĴ鷿ţһǷʴ̵ķϸȻ㲼ϣеԣǹ񫼫ˡ
ȫ΢΢ǣˣȻ࣬й֮ͥ£Ŀŵĵأǣֻʱȥ
缱æץסΰܻ˫֣ΰܣÿ˺ӡ֧裬òͣ𣿡
һҪ
ΰ˵
ԣĻԺ˷һֻһĵطᾡһô
˵
ڴ󷹵귿ڵɳϣһŮ䲻һ£Ȼȴһˡ
еλӢ彡׳ӣողŶʮͷСӡŮλò˾Ըлˣϣ̴档
ΰ˵ǰǹڷ֮Уʹ˷ܵξ֮һû뵽һ޸˵˵ˡ
ôΰܡղʱһ˫ֶһͨôֻڷڣ㷴ô
˵գԶİƬȵĴΰܵ˫ҲĿ˱ţ˫ڿ档Թԣһֶղס콵ƷǸСȭͷô
ˣȻϲ£ΰӢ׳Ƿʹһ֮ļǰĿеɣԼĿͼĪ
ΰܱɧĵľٶҲ˵ҰˣذѰԸе§ڻУ޴
ǰɣˣ
罿ţĿ¸š
˴صļƬ촽ƻȡ
УΰܵҲֹܱˣѸٵϽϮ

ڼ£֪ƾܣӭͣǸ߸ߵ鷿ѱวˣΰܲδ㣬һֻ§ִȥ
ǳءִַķαˣΰ˷ܵü˳ղĺӰʱ;εŤڣԼǻԲܵСƣʵʹǷǣ֪οٴˡʵʵĸԼ֮Уô˷ܷأ
类áม
Ľţΰܣ㡭ҡáܣ
ΰܵ뿪˷Σ쵽ȹ°ڣǷỬĴһоִֺȫʾѾǼȵܺˡ
ΰܵΰܵͻڿ㣬ʪʪɧˮ֣ԭˮˡ
ΰҧŰĶý㣬˰㿴Ūֶˮ
˵գǿ㸧
类һ仰̼ɬĵҲҪΰܣ滵ˣģҪңˡ
˵ţѹΰܵϣͷ͵˱촽ࡣ
ģܣΰֻܵ־Ѱ⣬ٰԼҲ󼪡
翴̿ˮ١
ѽҵѽ
ае
治ţ֮׳˶ģչ£ǽ׷۷Ըе弰֮ʾǸǿĸˡ
͵һΰ˫Լ壬̾ϲõı飬˷ִ̼ܶԼһѩϸ۵ļԼԸͻΧѾʹɢ˰ɣ
ȷʵĲΰǱǰһȽĵԵߵǲ֪׼ںηʵ޷ˡ
ΰڰ֮䣬ͷȥ˱ǳˮѨ
˷ܵᶼˣֻо³ϢԼһζȫ粻ɰİѸѩ׷ͦ
Ŷร𡭡ܡܲˡѽ
еĲţԸСĶǵĽ
ΰܺеҪ
ͷл֪üɲŪ磬ʹθǣڰϲͣһ˫鷿ͷһ¼йϵҪ֮ݵ㡣
ΰܡѽˡѽ
˽ţ˫裬Ťͦ
˵ʱΰܵĴ֮䣬ͰҪץС
ý㣡ҲҲҵ
˵
ҲϲҲϰ
Ҿõ
ΰܣֹͣĹֶɣ
Ҳֲֹͣʲôֶ԰еһְڽһҪ
޿κ֮£ֻôչȥΰܵһ顣ǿҵıܣֱԾҲǰһ˱ԵʹһԵĿС
ΰܱ˱øѪţ泩Уߣ޷ܵõġ
䲻󶮵áȡļɣȵĿǻٵĳ
ؾץΰܵͣ಻ͣ˱ʱҧеĲλʹŵò
ΰʵ޷ˣع³˰磬ǷԸ˵ѹ£ĺ촽ϰռ졣Ҳ̰ѽҡſʼ
ǳ츾ˣ˿ûУҪ֮أʹΰֽ֮С
ǴŭǣˮģȻԹļĪδԵռɢ
Ϊȫҵ棬¼ͥʧͣΪŮˡСʮǡʮ绢ŮʮùʮѰʮҪʮ̫ƽ
ֵǻ֮꣬ǮĹ󸾡
ЩǮ̫̫ţȵȡЩĵ⣬ҵĺǿİǲϲμӵģʹʱڼ¡
ǿղΰڰеѨش˱ͷãʾɸ߳顣
ڣԸԳؿˣе֧䣬긾˵Թ飬һһرΰ⣬һһĳʵС
ΰܵ뵽Ѩ˳ʱǳˮѨ̣ʱȫ̡˺ˡһֱеɻͿſ֮Уһɢˡ
ΰഺСӣûʹʧڣ񾭶԰ĿΧˣÿһϸյֻоش˵Уֹܹסһɦ
Ǹߵء͵ʶΣӭǿĳ͡
ΰҲܵķӦˣ֪ԹһǳڴԼУеѹ̫ˣһɽƵģôԼȫԸõ㣬Ų˶Լ裡
ǣΰܼӿ˶촽ƵƵŰͷۼϵ㺹ĽǶô̼
ͷʧȥֵҰһ㣬Ļ棬ȥܳĻȤ
ʱ˿̵İΰĿڵģֻС԰֡
Ҷ֪Ů֮䣬ֻ԰ΨһܣҲֻд԰УܵõĻ֡
¶俪ʼͽ԰Ҳһһжƽʱˡ


1290-1312
ΰܱǿкѰܻˣ¸ҡʹŮԿġ
˫˫ԾɽİΰܲţԼѨ棬Եĸ߳Ķ֮ζ
Ǹ¿ˮһˮԴϵӿֳ飬ʹ泩˷ܡ
㣬Զܹһжð
ΰŰ޴ΰ˵

糤̾һ˫֣ΰ㱳ϸ˵ΰܣҲô
ģ㡭
ΰһЦЦݣǶ벻Էǲǣ
ͷȻ§סΰܣһ֮ΰܣԺûˡΰѽҵСԩҡð㡭ĺð㡭ҵСˡһ̶ٲ㣬ȴǲϵ˼ҡ
һԵģΰҲ͸п˵ý㣬ȻమţŮѵˣʸܹԶһ裿
ΰܣѾʲôûʸңôܹԣҸҡңǿɶĶأ
˵ȻǲΰŮˣһæ§ҵţý㣬á
˲һ֮ΰʵý㣬ңŸɵ𣿡
Ǻ㡭ԲϣҪԶһ𣡡
ţ֮԰ǼҪģǡԸС޳컢֮
ΰ˵ʱ٬һ򰲱ǷïʢĽ棬һǻʺķϡ
ΰܣ˼ҵ壬ЦǸˡ
ģҾǵЦ㣬ղֽɧ˵ģǺÿ涯ˡϧûȻĻûµʱһǲŰأ
࣡ˣԽ˵Խˣ˼ҵһж㻹۸ң
˵÷ȭ޳Բķȼĥš
찡λϵĵ̨Ų̊ںΰ갮֮󣬻ֵɧ˵棬ֿʼӲˡ
Ҫˣΰܡˡ
˭ģ
˵գΰܵͷסͷ˱ţҲʼͦˡ
һʮӣֺĴˡ
ֱΰɼŤβȥӭգһαһθҳ̣мɡ
ڵõ泩Լ˷ܸ߰£§ĿУһλã˷أ治֪ںδˣ
ֻ˵ĴϢӴˮǺ˽Ƕôʹ̼
һ춯صս㾭һСʱ
ѴﵽԵĲ塢Ķ㣬սĻѹȡʤΰȴûձ˼
ӭս߹սƣòϲµģΰȻӦõرʾǫ̃ļһˣȴ֮سȥˡ
ΰޱƣ׼ðĺͥкʱȴȻһЦԼ֮ѡھƵǼΰԭΪڷסŮŶΰܹһ׷Ǿı£ṩԿסŮֻ͸¶֮һңڵ̨պиĿĿֱӰ齾ƵϢһܡ
ȫʶˣ羹ȻԼȥһ׷Ҳ̫Լˣѵ˼ǿΪ֮⣬ΰʵ벻ʲô취صذʾõģǶ鶼ǺܿÿģǴŮǴŮĿԣȫ㡣
ԸŮҽӰӸ衢ֵȫλչɼסһֱڿմΪȦĻƽʣŮ͸¶ڵ̨¼ƽĿʱΪ޷һλߵĻ۵㣬Լʷѿڶԭ10ǰҾйͷȴԼһˡ
˵ʦҹܽرϣ18ǰҶûʲôоģ̸ˣѶֻһ
Ա֮ǰһֱͦõģ̸ۼ޵Ľ׶ΣɺһЩ飬Ҿͱ˦ˡ
β׵ĸ飬ڽĿԳ˵һô˭أôΪ衣
˻һӮȫֳ˵ǰֻǾҺԸУû뵽ͬһ档
ȻˣΰܵȻˡ
ҵĿͷ˿ʱ䣬Ѿˣ¼ƽĿҲˣѵ¶ҪϢˣȻ˯ǰҪԸƬ΢ͷ˿
ѷϣҴ³˯ȹȡƽ̯ڴϣԱһɫĶֿ㣬һ˫ɫ͸ˮϸ˿࣬һ˿
վڴ¾ǰϵԡӳֳһ崿Ůǰ͹µķ壬˫ḧѾʼ̵գ͸΢΢ĺ쳱͸˵ƻԵøġ
ҵָ»˳ľǰǶԷ۵鷿˶𽥼ӿָһֻеͷʱһ͵͵ָϽ뿪ˣයһᶼʧء
⻬СڶֵͶϻδֶ׸⣬ͣɴ𽥱ŹβԵúܱԲҵھ˳޳ͦĳƣǱ׼ģģֻ1 63㲻ĸȴһ߸ŮͣʧС
ҵָСϻƬïܵĺɫɭö˼¾Ϳܲˣһڴתص߿ʼ
˿ȴˣ̶סһһֻͲ˿һڽֺϣ˫ϸ۵ʵغϸ塣
С׵λԺȸ߸̧˫ֽŰ˿һֱ˴ȸ˿ڽرڴϣȶԺɽֺʼϰһƽȷȫסԺվ΢΢˿ǰһɫ͸ˮϸ˿࿴ʵ̫ջϸĽֺɼĴȸ͸һʵС
ڵ洩Ϸɫ˿ֿ㣬һܿͻᱻǵģϸϸĴӼסǱ͸˿΢΢ݽǵ϶ԼõƬɫĵǡ
˯ȹ¶ȫ¶Ŀʽû֣ѾǵˣؿλüεУ˯ȹ˫һ˫ɫĴܽ߸ЬЬӸ޷졣
ٴߵǰţӳֳһλķĲŮɫ˯ȹ͸ԸУŵ¶İĨأɵһ˷ܣת˼Ȧ˯ȹβȹڵƮߵĴȫ̻¶ģұߴʱʱ֣ܽ߸ЬǱƣǰ΢΢¶Žֺ죬űҲȫ̻¶š
ʱſڴ
˭һ£
һ˵һߴǪ̂̀һ֧͸ĴʣԼǽεӣϹһƯĴΣΪˣ̲סĴ꺬˱
Ƭ̣һصߣͷó£´ϣڴأſںһɣ
żͬʱƿˣΰܴһӼҶ̿һɵԡվſڣһֻᲦŪŰʪɵͷһֻһƿơ
ԸŮҷ·ŴŮһ˯ȹɬڴأΰŴͣ춼û£
ΰԿ״˷ţҵţȴѡţҲˣΪ֮ѣǿ֮סˡ
ҵ찡˯ȹԸУ
ΰܻعԺһ絽ǰϥأ˫εرסɫ͸ˮ˿Ĵȡ
ΰǰĴҵظҽȫ͸˯ȹԸŮͦ۵ĴŮ˫塣
ǺϺƽ鷿һȳƵУۺɫһģ΢΢ͦͷһˣƽ̹СˡСɵĶ۶һѪš
Űͷ쵽Ķ£Ӥһḧĺ󱳣Ŀҵıʱͷ¶׵ĺ
ΰͷӶ򵽾Ȼȥ˫סҵ鷿ƻŪ˫壬Ө͸ϾһԽ飬϶ô˵ָһȥ٣ķۺɫ仹δȴһԲĹĵ¡
ΰһںס飬ͷ˱죬ʱҧ壬ͷ١ȻٰԸŮ˯ȹǷ֮һú϶ȣ˵ȫ֣͸˿ʲ¿΢͸ذ׹⡣
Ըڿֵ·ݣȻȥڿ㣬ҴԸڿڱϥϣѩ׵Ķ£һһƬɫ˲ݴԣʮ˽˻԰ȫչ¶ǰ
ԸŮҵ˯ȹԼ¶һ˫紺۰׵޳ȣԲ̵ͦΣȽ紦һϸ죬ֵɫëȫ¿϶Ҳκ覴ã˽˴ΣһһĿѣԡ
ɵϣԼԾ壬һа۱˫飬ͦ޳ʵ˫ȣԲ⻬ηʻԲСƽ̹ʵ
ҾͶ֮ʣҰԴԣβǿʤգ˼
㣬˭˭
Ůڷΰ֮ͲԼѣһ¶Цʱ̲ס쾪
Adaʶһ£ķ˿ҽΰܣ֪Һ͹עˣǰϯĳ˻ֳ³һֱûӴźɫһͬµȴһᣬԱк볡߽᳡Ȳ£չʾǰ˵˫塣
ΰһVԵŲŮԸе壬ʶſˮԳڲȻ˵ΪľٴδءǺǣѾϬġҡΪ׬ȡʲôҲˣ˺㴩ļ٣һɫףʱһѼɣһ˫ֱ֮
AdaòˣﵱȻҪõˣҵĴϹһԱ㵽ʱˣŰеġ֮ڴȸ˵Բ
ΰܺһھƣЦ̫Ըˣڻ·ͣͦġ
ǰ죬΢ͷԸе߸辭֮Գͷܶ˾ǲԼͷһ֮ǰƫֳ쳤üһϮܽݸ (Herve Leger) ɫVȹʮŮ緶VƲҰظԶĿȹοռøߣԸš
ΰܶȫͱʾܾϲΪ֮ǰӡ̫̣ԿƬЩˣٺ٣ͱˣζˣôԸУϸüëĺԭ״һ֪ԣʼá
å
ҷҪܳȥȴΰס
㣬㲻Ҫ
ֲ̿Ľţſ
Ada㲻õģҲ˺ġΰְܷѷϣϾԸ˵ĲŮЦ˵
㣬Ұɣ
滨޺
ΰܣ
ΰ򲨰Ůƽ
㲻ҪҪٹҾҪˣ
ҾֵĿԽԽӽΰܣϵĺˣҪо㣡
а㾡ܽаɣʱ򾯲ˣˣȫ˶֪ˡ
ΰܰţ˼Сȶڴϣ֮£浹˴ϣ֮Ҳ˵ȥ
Adaȹӵ污
ΰܵԸŮϣ̰Ըˡ·𾪹֮ңָ˳ӳ˯ȹϵι»ֱŪ㣬顣
ҲǴŮڱΰһӵһǣ飬޷ֻ
װѾҴϣڽĿϴ̸ҹĿࡣֳԱҹû죬״ĴŮĤʵ˵ĵһûмǺܳġˣܽƾŮĤǷǷǴŮ
Ϥ¼ƽĿĻǡҿΪ˼ᵽԱȽŮǷСһΡʱͻȻ¡ĵѪ״ĴŮĤԼġһΡû졣߶֮󵨣۷׷ס
»֮ҹ(ŮĤѪ)ǴŮֳŮ˵Ĵ覣Խûм죬 ԤʾŮǰȡеŮԵĴŮĤȻҲѲǴŮˣеŮȷʵʵĴŮŮĤѡЩŮĴŮĤ״󣬵ԺãĤѪ٣ԽʱзȽ˹ĶֱԽŮĤԲѡ
෴еĴŮĳЩ⣬ʹŮĤѣеŮڶͯڵ֪С߲еˡɵеϴӻҩˣҲеǴŮĤͺܴ¾˶ʱʹ֮ѡˣܽƾŮĤǷǷǴŮ
һЩŮڸԭڻǰʧɴŮĤѣ۴ĸŮԲϣڻǰʧȥŮĤӰԺĻҸôİ취ҽִҽѧΪЩŮԽգͨŮĤ޸ʹǻָš
һЩǰΪŮԣй䣬ŶⵯԼɳڣŮΪ˻ҸҪŮĤ޸⣬Ҫ
ΰذƵǰ棬߿λ˽ȫ̻¶ŵߴȣһãҵ˿¶˳ΰܵѭŰɫĵƣǽ˯ȹȹֹǰ
ͷָı䷽ߣ˳ɫ͸ˮวԸŮĴڲ࣬ڵλﶥ˶öǶֿɲָ˿һ¡

鲻ԽһʶذѴȼнˡ
Ļ֮ʣΰܵѾ˲Ůڿ㣬Ţ۴һ£ȴ˳
ΰܹذָͷԼһ˱Adaʪ˰
㡭å
ĲŮΰܾȻԼҺ
˵åҾå㿴
ΰ֣⧲ĻУκηͷסҵĴ
ΰ̰ĴѹڲŮ޽۵촽ϣͷͶǿŹأԴšڰľ
˫ֽع̶ͷΰܺݵؿǺ˱۽޵ĺ촽ʱţ׳ǣҧײضᰯ
ΰ˫棬ͷҶҧأ룬ֻƣ˫۹⻬ˬڡ
ҿ㲻ʱΰܱУƢ
ΰܼ㴽ͷ룬̽ҵĿɡ
ŮԵĽѱŮһſ̴֮ʣΰܵͷҲӣСڡ
ΰܵͷҿзС౻ȽͷĲơ
ӱܣΰܵͷôɣСӱбؽ
ΰܵĴ͹ĿˮŮܾڶԷ±£ҸеԼڷڳҺԸŮĽҺ
ΰܵħҲʼǰؿ˯ȹ˿ŮţزţҸеȽֻֿţͨ죬ҪƿΰܵĴȴ󵨵˯ȹڣҷԲϻš
åſҡ
ҵĿȴΰܻὫ̽ĿУĴߣ̰ȡҵһֻֽ˯ȹ䣬漴ҵڿ˽֮ꡢţǹİļ¶
ǼƵĵҷζΰеԽԽرһ뵽еһԸ˵ĲŮе͸ӵǿҡ
ΰһ˿΢סԸвŮ̺޵Ĵ꣬˱ƣԽԽȡӶᡢԵҰ
ǷĽΰůĻУߺޣ̴ʶķġ
֪˶೤ʱ䣬ΰ뿪Ƿ·õ廨һ㽿εĴʱѾ̺һƬۺ˱Ȼ
쵰ء
Ż־ɬԲᣬǱ΢΢ſĴ꣬ŲŮһĵΰͻȻһЦԼ޳ʳָʪѨپҳһ
ת˲֮䣬ҽεͿʼҲ˽֮Ҳĳ鴤һ֪˷ܻǿ־ļУʺڼٿϣһӨ˵ɫҺ
ҵĿ˶ԽԽˣҲŪ˼£ôˮ
ΰһİմŲŮʺѨİҺָߣʹһڣеһǰδе˷С
һԸвŮɢŨŨջľ壬Ȼ޳ָظһĴ꣬մĵ֭ҺĨ޵ĴϣɴֱӾͰָҵĿС
ΰܵаζֻЦ˵AdaſڣԼѨĸ¶
ҲҪءô࡭̬
ȻţԸУǱϾŮˣȫԼԼǰҺȻµĿ
һҲ࡭ղҲҲúҡҿԿǷŹ㡭
ΰ滨ĲŮѭѭյ
㲻Ҫƭҡ
һŰɵĵ
Ȼƭ㡭ҷģֻҪúҡҿԿǷŹ㡭
ΰĵ˵꣬ٴνʪմŮҺָĴߣһڴ
ɬΰǸմԼҺĲɢζָ΢΢ԥƬ̣뵽ԼĴʱ¶˾ģſԸеĺ촽ָ
ָڣҵͷ͸оһ̵ζʮرʶİΰָܵ˿УӤһ˱ʱķζ
óôAda
ΰһźԼָĲŮʵ
һҲóԣ
ҽĵһΰܣȻݺҧűݣҪָҧƵġ
һĻҵĻʱΰܿȻĶѪڣ̲סǸմѨİҺͿˮֱָӷںԼУζ˱ֻо·һͿɿڡ
˵Ĵ䣬һžӨĳճϸ˿ǳҡ
ΰ˵ӣһڣͷԸŮĴմŵɫİҺȫ
ΰܽԸŮǾӨĶĺڿУϸϸƷһȻ촽ʼͷ£߮ȥ
ΰḧҷ·Ӥһ⻬ļ⻬ϸ壬۶ˣҲɵȻĶԴκһϸ΢ĵطŹ·Ʒʳһ
һڲŮϣӡһ޵ҧۣһʪĿˮһʱ֮䣬ңˣ˻ǡ
ΰܵ£еĲĸоûԸŮ鲻Խ糱αѣ׽Ķͷϲϸܵ㺹иǷ͵͵ĽĽΰܵĻвŤ
Ҫ㡭ҡ
ΰȻŹķ⣬ĲŮ˵Ľ棬ַֻϸӯӯһյ֫ϣԸе˯ȹϸϸĸꡣ
ŮĴмļΰܵһźıزɵò˫ֻ˫ظֻоһƬ壬·һ޻һ㡣
ΰܰҵ˯ȹϵ⿪˴⿪ʹѩ׵ľһţڵĸԿѩݵ鹵
ΰЦţץסڣѾϵҪʲôԼؾҪ¶ˣ㺹ƴػζ壬ͼѡ
쵰ſҰ
ģԵԸˣΰܽţ紥硣
Ӵףĥ䣬ΰǻȴִѼӲ𣬽֮䡣
˽ܵԵļ¶ֻp飬вһ
ΰܻ˫ͻɿȴ˳ƣ§סҵ
һֻȫů桢ģǹ飬ܡ
ΰظһķΣָҲԲķΣɦֻɦ飬üֱ
Ҵס
ΰܼκ죬ʣС΢ţ֪鶯ųֶΣӽ
ΰܶѾãѹɣ֮򵯣͡
סϵоأʱֻܰưͣ΢΢ƾ
ΰһ§סңĻŭţĶ𣬱ڴϹȥ
סű˯ȹΰظеķ飬Ļȳޱȵķ㡣
ΰܽ˫˿෴ŵԼĴͷ̫СһĪչ
ΰܿʱչָ˯ȹ˳硢ۻҵֻʣۺɫˣǧŮҵ鰡
ΰܰҵֱϸҵ塣ҼͷԲϸ׵ĸƽ̹˿һƤûһ覰ߡ
ɫİرֲǽģԵЩɿ壬ǴӸǶȶԿһľӨؼ
ֺܱһס壬ͿϿǰ˺ߡͬʱ˫ֱţؼԸޱȡ
׵ΰܶҪϢˣѪڿȥɢŨŨζϸһ֮󣬷һͺ𣬽һۺϵıϵļҲˣʱŮµĽȫ¶ΰǰ
ӳǣͦѩ飬ɢŨŨһ㣬ŷۺ콿۵Ƕڶˣ·Ʒ챦ʯһҫ۵ĹâԵޱȵջˣ̲סҪȥһ¡һҧһڣԼǻš
ʱŮҼ¶ڴϣߵı޳Ľë˹ŵĹ滹һ˿ղŸ߳ĺΡ
һͷڳѩĽѹ棬ѩ޳𪣬ǾԸУȫ㣬ѩ׵˫ͦ׵Ĳд˯ȹϸ֫ϣ˫޳𪣬С硣
壬˴ԼɣϾӨ͸ļ̬ͰϾ˼ϡһʣһݡ
Adaұˡٺ٣صƵ˵2⡣һؾǼٵģǻʵģô󣬲صųģǼġޱϬܶŮʰ·硣һԺȦ϶ˮڶѾˡ㱾İԵǣټˡ˾ȦˡоǣŶգǻĹŮ֮һνжҵж󡣵Adaûչʾ壬ԼӦĵһڰɣôǰ·ζΣ
ǳջʹκ˸ڳ١ߵľ壬ʹΰܼŮҲУ԰Σ¶عȡȦŮΪ˲ùעȣ꾡취ʵ֣ʲô취ȽϼֱأȻ¶飬ûʲôɱ¶ԼУñ¶ôȥʵ֤ǵҵǿ֧ţжҵж㱾ҲǺ߼ġǺ¶һҪ¶ز¶ʵ̫ϧˣ̫ˣ̫Դˡ¶Ķˣƣͣٺ٣ǲҪĥ¶¶λأǸ㱬ջ󣬴Ҳأδе̬ˡ
ʶԼĴֻܽҧأԸ˵߳ܲͣزš
Ըǻ˿˯ȹҿŮУòġ
ΰܵ쵽¶ؼϣеԼز˴еס֣쵰ɱġ
ôǿRĲŮʹ졣
ͷһѩ۷µľ壬ΰܵ﷢һҰްĵͺȻƽİĲྱͷȥҹ⻬סԸϸһ·ȥıӣΰܾŲŮ㼡㡣
ͬʱΰܵһ˫ҲûֱӷڲŮǶѩ׽۷ͦ鷿棬ͣĸ󣬴Ū
ܿ죬ΰܵѪھͻŮǻ;µǣǶԽͦķϣʼŨҵ͵㣬ϵĴ̼ΰܵһİǿŷۺѪٺþ޴ͷ˱
һŮԸеǺ˫ϾմΰܿµľӨҺ
ģΰܵһֻħֿʼƶڲŮԸ˵˽ܴͣʱɹ͸İҺӶķǿʺѨ˳ܿʪΰֻܵơ
ͬʱΰܵȵͷͣŲŮѩ۵壬ǻԲݵ΢궼Źͬʱӡ˲Ůѩ۵ÿһ缡ϣǶѩ۵鷿£һЩطѾɫ
ΰûмŰǵڿ֣ҵĽ˫ɫĴܽ߸Ьְ˯ȹβ
ΰܵķ»ֱ뿪Ľֺ䵽£رϲŪŮĽţҴ˯ȹԸŮҵĽĺƯֻŮеķĽѾ
ֺܳϸ۵ģֺ޵룬Եú޳رûֺʱɫ͸ĽֺףԵýֺرɾۡϵƤϸϸ׵ģסխ׹ǸԵ͹ܸߣ¶ţرζŮԲߡ
ҵСűȥЬӺԵþ½Сɫ͸ˮϸ˿ıĽϣɫ͸ˮϸ˿׶Ѿ˰ʪճ΢΢ݵĽŵװϣ͹ԳĽֺһŵɫꡣ
Ĵֺȳƣֺν̣Сֺһѣ͸˿ɢ˵ĹΰָһӨεֺǣ˺޲óɫĽź͸˵ƻȴҲֻӲ濴γһԵĻߡ
ΰܾİֻɫ͸ˮϸ˿ĽţȻקɫ͸ˮϸ˿࣬һ˫ɾչǰۺɫĽƷŻĹϸĽֺĲ£һϸ͵ֺ죬ۻֺǣ۵ĵɫֺذĻΡ
ԼɼɢƢĺ΢ζ㣬쵰ԲϸŸ׵Сɫ𽥹ȵźɫ
ȵĽŵװŽźʪģ΢΢ճųĽڳԵʼӽƵɫϸɫתΪǳķɫֺ͸ķۺɫһεѡ
ΰܸеҽƵĸоӤֻ޹ǣϣһֻСȣϸ壬ۣĸо˶ˡ
ѱӴյεǰһɼƷŮеȵƮԣֺڳϸܵĺһſžӨ͸΢Сʯڷۺɫĳϡ
ΰͷһǳϸֺҺζٷڵ֬ŨʹV
㡭㲻úҲҪء
ҸоΰȵͷԼСţŭӣޱίٴᡣ
ΰܶҵİţֻ΢΢۽ƷʳĽŵװ壬ȻճĽֺ죬ٰ˱ϸ۵Ľֺͷ
ڴϣΰܶĽֿУһ˷Ūţߵͨ졣
ΰܵVԵطҵĽŲϣ⻬ԲĽסӨ׵Ľ˿ᡢа廬ĽűĴ£űϸļֵĽ˺ΰܵǰ
ǾһƳĽŵ׸쳣ֺǵֺƤģصֺֺ˿ɫİԼԼı׺ߴΣ
ԲֺֻСãƻϲ׺Ľ޵ĽϪ̶Ө󡢷۵ĽŸֳ֮΢ƣ͹ϧ
Ҳеû뵽ǰϷܴ˾޴ĿС
ҵϳֺڿһ˿ң°̹¶ţڳʱϰ赸٤Եʣҵ˫ʮֽߣ˫ȿȥʮ
ΰܰ̾ûпһŮ˫һƤʻͿһ͡
ҵ޳覣ȫ¶ΰܵǰһץţһߵôĴȣе԰
Ҫ
ΰͻȻѩɫ͸ˮϸ˿ĳȣı뻳Уǹ⻬СϣϸϸĸһһлĴС
Ȼΰٴΰͷ˫׵ĽϣǣȲϵļӴ󣬵󼸺ȫݿҧ
ΰ֮£һŮһ㱡Ľ͸ɫ˿࣬˻һ˼С¶𪽿۵Сȼ
ΰܶһȫ֮ҧͷ쵽ǽ׵ļϷ¡
ҼĿڸ㻬ϸ壬˿ĸоͬ·һζɿڵĸһ㣬˸ӵ꣬ӵĴ̼
һᣬҵĽ״ɫ˿࣬ȫıˣ۵Сȫ¶ΰܵǰ
ʹ˿Ƭ棬ҲմΰܵĿˮʪģǳҡ
Ƭ֮ΰķŹǽ׽۵ĽףְǶ޳˿ķֿʼСڲȥкͱǻŨŨϵҵеСȼϣɵøе޳ĽëϵĲϸü䲻ͣķӵؽҪ㡭㡭˰ˡ
ΰܿŲεľϲɵĸֳЦݺһĨӿٵڲŮѩ׵Сµ
һΰܵ촽Ѿǽ׽۵ϥǣ;˿ϣһ·մſˮİ߰ʪۡ
ΰڴǰ΢΢ƶһ壬ҵ֮䣬۾ڲŮǽذ׵˯ȹͷֻɨһۣ̾ͱͨ
ôµȰôİ
ΰһЦŰ˫ַŵỬ˯ȹ棬·Դһ챦һ㣬˯ȹϰֻоȺβУһƬ
ͬʱѾŭȴ޿κα˫۵ҽ΢΢һΰɢϢĴԼԸеĽظ꣬ȵʵĴһǿһǿҿС
ס֣Ҫ
еĲλǿМR裬ұΰѹ޷Чطֻţƾ쵰ס֣
㷴ѽҾϲ֬
һֱͷΰܡ
ǿаҵͷ˹߳ܶԵøΪԸе
ôǿı飬̫Ըˣ
ΰСȣȻȵȥͣ渧
Խģΰ¶һаʮЦݣʢϸϸһԸ˵壬˫˳̽ȥڲ֪н˯ȹ°ڳ׵ľҵϸϡ
ʱһ˫Ը㡢ɫ͸ˮ˿ȫԾȻǰԲ϶ɣȺջ󣬼֬ˣλ͹壬Ըˣۣͬʱ˫֮˿ֿ£ֵһںҲ¶ΰУʯʹԽԽ԰Ρ
ͬʱĲŮͻȻһűĸ͵һֱδܵĸоԼ˿̳˱֮´ѾδŴˡ
޳ܵĻ쵰޳ܵĻ쵰
߷ޱȡ
ԸеŮ˵ңĺѹ
ΰаһЦֱӰ쵽ŮĴм䣬ǿ˿ҷֵֿ˫޳ֱӴϣ㲻Ҫ£ܿͻе߳Ŀеġ
˫ָŲŮһֻԸеѩȣͷʺĴͷڷĴɫ͸ˮ˿Ĵڲཿ۵ļϣüӲĻŪ
ǣܿҴϵ˿࣬ҲΰܵճĿˮʪˡ
֪˶ãΰܵͷѾԼԳһƬڵķݵصڡ
ΰܰҷȷֿĿעȼʥĻҽӼ顣
ҵʮ׵İȷֿһһ֣Ļ޶ȵر¶ΰǰ
ëڽܣ޵ķۺɫ˫ȹȵطֿ΢΢ſԿ٣СԽһ˲ܿ˵һ
ҵľջҲּȷֿչ¶ۺɫĶ΢΢Щʪ
Ҫ
ΰȵһܵһʮǰԸ˵壬ձ޳ܵİַ̼ĥᱡȴֻܷ߳ܵ
ΰ̰ȵƴҵĴȸһֱ˫ţصԸеŮ㳤ôôܲأУΨһԺľֻΤͮˣǺǣһŶҲҵŮˣ
ʹӴ뵽ڣŮԸŮҼϡ
˫ͦ۵˫壬Ө͸ƤԲѩ׵βڿ˻Ũصǻ԰¹֮һţֱǽɷ
Ҿ裬ԼһİһһһһƷһû¡
Ҫ޲ýǰʬΡ
ΰܵĽ⿪ҵ˫ֵΪʱһֻһ·ҵϥǣ˫ȼ䣬ʪĸоʹеȼյĸʢħɫ˯ȹ棬ҵɫ͸˿ȵĸĽۺ͹⻬
ΰܰʹҵüΪУǿʺѨʱͣ¶ɹɹ̵İҺھιԺ󣬷·һƬѾŮ֭ˮŪʪ˯ϡ
Ҫ㡭㡭òáһ㡭ҸǮֻҪŹҡ
ҸоµѨ̣ټϻԸ˵֮ϵˡ
ŮİΰааһЦڿʼԼˣָ쵽ǿʺѨ棬̧ͷңüۼ価ŨŨĴɫα鲼ѣֺԼͣµĻ
ΰаһЦͣڲŮȼָǿʺѨˡ
ޡ
İ޳ָ뵽ǿʺѨʱʱ̼Ѩһ鴤;ΣĽԸжֺ촽﷢˳ŵҲ¶˷ܺܵı顣
ҵĻ濴ΰܲɵѪǶѪɫ˫ɢĺɫâӵʢҲ֪뵽ŮǿʺѨİָĳͬʱͷǰǶѩ鷿ϵʺ٣һֻһֻ鷿
Ҫҡܲ˰
زУʹҽһ㣬ΰܵĻԼ˫ѩ۵ֱΰܽѹͷϡ
ΰܿѩ׵ƨɣҪ侫ˡ
Adaƨرеԡ
ͺõıһΰ˫ȥ˫еͬʱĴָָͷʱɹҷֿ
Ю˫ȣϾʹŤΰܵʹڱԵһŮ˵̬ΰҪľؽпĜR裬ΪֻŸ
ÿһʹĲÿһ̼񾭣˷ܡ
ΰܰ˫ȷָֿҵ۶¶ۺɫ١
ҵֻСĺ춹СȫʱǳɫҲ΢΢ſ¶״
ҵҲСȽϱķۺɫ൱ԸС
ǵʮŮˣСҪû
ΰָһµ
ֻ͵ķݣΰܱ޲ܰѶ
ǿҵĳʹɫͨ죬ŭܻ߳һʹȫѪҺڡ
ΰָܵҷֿۡС̼ĺⱩ¶ԽԽá
ۺڰ׹·Ǻܹ̼ķۺɫ
Ҫˡôûʲô˵ģ
ȻΰѰ಻סӿ𣬵صȴʹġ
쵰бӦġ

ΰܷҵĻʮֵĸľ飬ôֵǺѲڡ
ʼǵشϸͺëĦĸоȷ¡ĵԺͳܹǵ״Ȼ˳Ŵëḧָʶĸд
ԸŮΰܺһףʳָҵϣϻĶˣ˴
ȻСʺ͸дͷָĦʱҵ°ʼ䶯
Ⲣ˵ͬϥӦһ㣬һִԵķӦ
ΰָѹҵϣȻԲȦһתѹ˵Ҳǿͬʱ۲ҵı顣
ûãҸеز忪ʼȣıûб仯ļ΢΢ȫӱڻǿʱϿʼ΢΢Ť
鿪ʼͣͷӼͦ
ģΰ޳ָͣĳ£ǿʺѨİҺͣı˳ӵʪ˯ͬʱҵҲʼ֪ǰ̧ӭΰħָĳ壬ʹָĲ뵽Ѩ档
Ҹ޷ǿΰܣ˳ؼ̤ϴӲ⿪ŵ˽вݵأִݵһɢ
ҧס۵Ķշͦ塢СѹסҵΡȻݵصľͷʼһ̽
ΰָܵиΰصǵشֲƬƬСݣššΧţǷԲʵƬڻžӨҺСɽ߸ߵ¡С¶ˡ
ۺ͹Ǳȫ¶ߣѨ£֮ϣҲֲһƬСסЩѪŵ򣬷ΰܳ
ΰִܵïܵɭ˼ҹҵһԴͷϰֿ΢΢£˫ȡ
ĽΰܸҴģϵҲ첻õˣŻ꣬϶һ˵˼ֿһ꣬ۺɫŮزȫ¶ˣƬ۵ıŮַĽء
֪˶ãΰָܵҵʺѨ˳ĸоʱڲŮͷ΢΢ǶԽյ˫Ŀ὿
ʣѩ۵ļ˵ı飬顱һΰȼ֮ʱȼյĸʢͷһ¶ׯԸжֺ촽忨֮䣬ǿԷֿһѩ״ȡ
ʱһƬïʢճҺķݣһͣ¶ɫҺʺѨ¶ΰܵ˫УĴ̼Ӿ
ΰܺԥصͷſͣͷʼķݺʺѨҺ
Adaڿ˵ҪҾͲ㻹֭ʱٿԸ˵ĲŮİҺǲر𡣡
ΰܵĿڽǳϸǲһеǲλ򣬶ǿʼʱ޵΢£ĳԸдʱִͣŪ
ΰ˵ĿڼʯŮսĵҲ
ֵഺڣŮֲ֮ûоȻûþͱŪе鲻Խ
δʼİͷѩ׵Сͣڿ絴һסˡ
ΰܵĸҵʳָСһƬأڿҵȻŵúܿԷǳСһ֧Ǧʴ˶١
۶ִɼǳɫ䶯ţϰ֡
ΰ̲סȥͷ˱
ڸеޱȳͬʱеһ飬ŮеĲλͷʱڱǿ飬ֻҪŮ˶ٻķӦ
ΰȻо飬ʱͷҵ٣ʱȴֽζʱ˱ҴС
еޱȵĳ죬һּƷ̼ÿһ񾭡
һˣΰ̧ͷ͡
ҵմΰܵĭȥƺǳʪ
ĴȸղŵøķӦ΢΢ѪȸղſȥһЩҲһЩС̵زһ𣬱һ
Ҹеȫ˫֧壬ΰܵĿҵȥ
ѩ׷鷿ʱἷ֭һջС˫ȣഺУָۣһ¾ͻƿӡڴȸĲݴԺѩ׵γǿҶԱȣɢصС
ΰܵŪ˵ͬʱϸȥĶʼٴθΰܵ顣
ҵѾȫѪȸղһСΰ꣬ģܳڲɫǽķۺɫ
ѻΰһҳżָѹһ¿ͻصĲλڲݴͣΰָѹ塢ӡ
һѵǣûʪ󣬲ٱȸղЩ󻬡
ΰʳָİҽպһƬ޻˲·µ۶һ룬һֱǰֵĶׯ
ΰڼסָָеӲӲĥʱָн
ָͻ죬еĲʱҲ޷ܵĽУİӴţȻֻһָڣȴеޱ߳ܣһɳʵĸоȫ˴УǿԼܳ
ҳáĵı飬ΰָҵĻڼҿڣԸеԼ۶һЩ֭óָΰܰ쵽ϣҧ˱ʱౡ
ѩ׵ļ΢΢Ⱦӣɫż
ĭ¿ʼʪΰŵһŮζ
´ʹŮҵ˽¶ʹìܱ飬һ˴Ůһһ˫ѩ۵ֲ֪ʲôʱѾŵزǶѩ۵鷿ĸۣǶѩ۵鷿ҲĲͣ仯Ÿָ״ѩ׵鷿ɫָۡ
ΰͷͣ£ׯ˫ȼĵεɫ֭ˮ뵽˶ķ֭ˮܿͱΰܵͷɾˣֻʣǿʺ첻ͣɫҺѨˡ
̧ͷЦſһ۽˫ۣ飬̬ĶׯңΰааһЦ޴ֲڵͷִǿʺѨϣǰ
ܲ˰Ҫ˰ŶŶŶ
ԸŮ̸оѨʲô룬̼Ŀʹ岻ͣӭŽ뵽ѩ۵֣͸ԼǰǶѾǵ鷿ɫۼѩ۵鷿ԵøҫۣȴûиоʹΪʹѾѨŨŨĿиǹˡ
ΰͷ룬ͬʱҲڲͣѨԵڣֲڵͷͽ۵һĦʱ̼ʺ鴤Σת˲֮䣬Ѩ緢ɹҺѨڴΰܵͷһ˳ͷ뵽ĿǻȻ̽Ķ
ǵͬʱΰܵħҲûзţһֻѩ۵ϲͣĸ󣬸ŲŮ˿Ӥİ𪽿ۼһֻͣĸǶѩ۶ԸеĴȡ
һŮǿʺѨڣʳһЩɫ֭ˮԺΰܵͷĴǿʺѨ˳帩ѩ۵֮ϣͷԸжֺ촽ȥͬʱѺɫ֭ˮͣĶɵҵ
֪ΪΣÿֻҪһŮԸбĺ촽ζԼǺѨ֭ˮʱΰܾͻ鲻Խĸе˷ܺʹ̼
ڰѿкŵɫ֭ˮȫȥ֮ΰܿʼǸѾӲòӲĺɫʼͣǿʺѨĦҵѨ
Բа
Ҹܵΰ˶ʱһ˲֪ȻƿҪȥԮֱΰܲҸµסֶ޷ʹãֻذ¸ǰͦ
νķˣԹԾͷɣ
ΰѹҵϣͦѴԴڣԾԾԣͼҵ壬Ķʵ̫Сζһߡ
ҵڲѪ˽󷴿ͷʱķǲܸı䱻۵ʵֻǰ˸Ϊ񣬱ͦ䶯ÿһεĳʹһ
Ȼ㲻ϣǾͿ˭Ͷ䣿
ΰվղԼľѾ˴룬ȻһСƿͷ˿ھƣתͷŴϵĴŮ
ֻͷڷ磬͸Ľݣ¡Сɵ죬մ۴Թ֮ɫȫ׽͸㣬彿޹ǣʵͦϸ¡ϡڵë˵Ķ¶ڰ໥ԣ޳ƣ޴֮֮꣬쳣ͣ˼
һˮƻѪҺڣķͣĶҵ鲨ˣһ˵С
ΰܵҵ֮ΰܵ׳˶ҵ˾޴Լɵ£Ҫʹȥȵ
ΰһߺžƣԱĿעųȫҵ壬סţ鷿ʵھ£ԣֺܼ⣬ͷ˵ĽۻǳԸе΢΢ֻ̣ʵ壬ղһ꣬ԵøͦΣеˣ۵ͷ͹ǣҫ۵Ĺ
˳鹵ǹ⻬ϸĸԲԲĶ͹ţһֻƤţڶϣΰžƱֿʼƶϸССһԴںڷľëȼ䣬¸ࡣ
ЩѪŵȫΰܿţ֪鷿ŮеĲλҪңٴ֡
ҵ˫ͦߴڵԡۡࡢʮ㣬ȥʢĲ΢΢ظҡʺͷۺΣͷǶź解ʹǿ
ΰܺƺѾƿһӣϴϣżƷԸŮޱۡ塣
ȷҵ֮ױȵģϸ֫ûһ˿׸⣬ƽ̹Сڵƹ͸ӨĹε鷿ѩ׻ԲȥɽһȷͦΣĶһȦΣۺɫͷСɿɰĻףںߵ΢䶯
ΰܵĴԻ˫ƾŵİȥ鲻ԽһסԼʵֵԾ˵⣬Ū
ֻл󣬵ĵʮ㣬вʮ鷿֣Щΰܵݶ
ΰܼæӴָץĸǴмƼŪһ鹵
Ҫ
߳ܵĿ˳ԭǿ֧ŵȻɫѵȻ޴档
ƴŤͽЧķԽʹԵС⣬ʲôʵʵأĦӻǱصаΰҲ˲ϧˣһʹĽ鷿ԲΣʮָͷݽ˫۵ͷʱָ˳ϢĴ½ͦ
ΰ˷ܵĸͣͷŪ٣ְⶼνҧסʼе˱
ȻʹĿ޺㣬ȭߵķʱĹȥķԽԽˣŤĽҲƽʱʱķһѹֺĽκ¶߷ҵĸӱ顣
ôਵɣ
ΰ³ͷϷʵѽƣżӾӲˣŮˡ
˵˵
ٿӣ˫Ŀ˵
ΰҲ磬ֻЦָָء
ҵͷһ糺˫յʱһȼֻһԽεͷѾڿˮ״࣬ͦӲĸ߸͹𣬷·ѣޱջٻʳȥƷζ
Ҫٶˡܲ˰
һ̻Ȼƺ޴Ŀкͳˣ̱˴ϡ
Ͷˣ
ΰܱ˵סҵ˫С㣬߷ֿ
ڣǸղδɵҵɣ
ڶˣΰааһЦ˫һţػɵȵһչ˹ӦһѸػΰֻܵҵҪͦӭʵʵûС
еƹΰ۾һһԾĶ֮Уֻǹȿڴŵһһ̶㲨ѷ͸˴Լһδ꣬ǴȪĵģǼˣɵ档
Ada㲻ֻ͵ò飬޷ˮô࣬ʵǵߵľǰ
˵ûС
ҵĻû˵ֻ꣬һ̸дΰһѹ˳ŹȪһͻ
·ĴڱΰǶһСֹͷܲǰ˵ĹڣĳȴѾǲŮҲܳܵļޡ
ıƽߵıͬʧʵѹÿһԼ־֮ͣؽš
ҪҵĹǰɣҪҸǰɣ㣬ھ͸㡣
ΰ˵ţһꡱһ׳˶ش뵽СѨУ۵ѨĤ̬ŵùĹĵزһ϶
ǰ׵֭Ĵϣһ˿ػϡ
ѽˣ㡭
һ˲ﵽһС߳СѨʵ̫խΰֺܵ׳˶ټϴֺᣬĸоֻͣһ˲֮ѨڱеһƱѵʹ
ͷ뵽ůΧУŽ룬ͷСѨеԽԽĸоҲԽԽʢ
գڹͷ뿪СѨʱתĥһѨڣȻضȥֱ
Ķΰظһһ顣
ÿ˳ȻСѨʹл࣬һĪĿȴת˲Ϯʹ鲻ԽҪõ䡢ҪõοÿʱʧˣСѨȴֱʹޱȣһʱ䣬ʱҪʱҪìܵʼо塣
ģСѨʼӦΰܵʹвôˣ֮Ӧģ͵ĸоȴڽʸߵشСѨڲ𣬶ÿʱָоԽǿңֱҵò㡣
ãͣڵ֫ٴŤ
УֻдһǰδеĳʵУͷδʵĲݣڶԱԵ˿飬ƫƫΰȴڴʱֻڹȿڴǻűĵĴȪĿУҾ뽫ͦϣҲܡ
㡭ҪˡҸҡ
ԭɶͻ룬㰧ңѵȴΰܽһᣬԼֶ֮Ūѹŵ𣬱ǲϧ񣬿һʹ֮ҲܵסֺαС
ΰ΢һͦ̽оҵ۵ԼͷȪˮޱȣٶ̽ˣŽݺһʹһ˲㽫زҵУһ㲻
֪ˣԴӾһִִĶ΢΢šţǿҵĵˬ̼ȫ泩֡
ΰܵͻСխڣͷӲֵԵعסӲ̴ִĹͷʱ类޹ǵѩѣѩź۽ֱؽţа־Ƶؽץ

ҲɰطһתĽԴ͵һŻü΢塢աҧ
СʮСĿɰֺŵرֱڴϡ
ƶˣƮƮɾΰҲԸ˵ĲŮǿҵ巴ӦŪ͵һҧ§ס֯ϸһᣬݺݵǰһͦþȫز˹ֻꡱһоӹһӴˡ
ΰʮִִʵӹͷвѺݺݲۼнУԸŮޱȽխССѨʱͱͱֱǴδ˿ӹ
ӹһȫ˫ְѴһ𣬷СһţƴҧסԼһسʹƴĿһ¾Ͳ˳вʱһƵĺ˫ǯһļסΰܵʹ
Щʹǿҵٴ̼ҽŵĲҡͷĳƮڣһж̫ˡ
Щʹü΢壬ҧκ죬ߺƻ˺һ㣬о·һľ׮شԼ
ȻеЩʹǵУȻеԼĶҪһ㣬۶˵ĵԡˮޱȵԣǽΰޱȴִʺӭⶴ
ΰһ壬ֱӶֱδ˴ӹʵ̫мֻ档
һ˵ⴽסÿһ֣ÿһ綼ۻͻʪ妵ճĤزУȻİĽСѨڡ
ȻһЩʹǸִѩĹУһͷĿѣǿҿҲͬʱ̼ӿΰܵĴڲŮСѨﲻϽʶţһˮӿ˳

һǿҵУҽŷһֻ̾һ֡顢ᣬʹоŻȵĴĽʶᴩֱӹһڳڵĿ顣
ҼٵؽתƺֽͦѨľҺŪʪֻĴ
ΪǴˮΪس֮£ǴŮƹۣ֮ҲǿеУΰû뵽ڴȶ鵴Ӱ֮£ƶӹӲʹоǿңһʹҪ˺ѿһ㣬ƫϱΰȫͻĳʵУʹʹܿ߶һ𣬸оȴμ
仹ܸоʹҺǿеȴ޷ǷֿʹͿȫһĸоǱīݡ
ҪҪˡ⡭⡭̫ǿˡҪʹ
AdaŪʹ𣿡
ռҵӣΰܲɵôϢǰխҽסĿ˵
ΰܵͷҵһ˱͵Ķȴû˿
Σͻֻ֪ˬ֪ʹˡʱ֪˸ɲŮҸ̫̫Ҹأ
áʹ
ԸвԵһ䣬ΰܲŻعɵԴǸصͷȵغסҵһֻ۵ͷ˱
ֻҪ𶯡Ͳôʹˡġҡ
ΰһ˵һ߳һְֻҲȥᡣ
ҲˡҲˡ˵ϷŹҡǿҡƭˡ
ҵİڶСˣΰҲɿļͷ
ͣһ£Ӧһ£Ҳ𶯣òã
ΰ˵ң۾
ţء𶯣ʹ
Ըвεص˵ͷ
AdaҵŮˡҪסˣҽһˡ
ΰҧסԸвŮĶҰ޳ĲӴůĴҺţֽ͵խССѨǼƷֽխеһռ䶼ûС
ΰҵỨԸвԵС죬ͷƽĿŪš
һ˫Ըв޹ǡһ˿ҵĽѩ׵ϸ
ΰһʱ䲢ûмڳ鶯ֻԼԸвѨʪ쳣
ĶѨһһ⻷һ㣬ȥ󣬺Ʊ⻷סһ㡣
һǸոʹʧǿӿԸвԵķģһɦ˸оԽԽǿңʹŸҡ̼ԡ
оһ˿ҵԸвԵĽת٣۵ͷֿʼӲǽס޴ֽխɬ䶯˼£һȻȵĿƮƮɡ
ΰͻȻѨĴγ룬԰Ѵͷ棬һеĶ˳
ҵĽУһճİҺǱسſխС˳
ΰͷ˵Ѩڣڼٲһֱ嵽
ÿβ嵽ʱԸвԵĽ鴤һ£ز˼ʮºѾĿףҲ
ȷΰĲ巨þ̵ŮҲԲ˵ʮδµԸŮˣļҪˣƴҡͷͷɢڴϣ￪ʼ
Ѿֲ嵽ǿֻѹˣһƬңΰܵסӿһǿ޿ɶֵĳ嶯һұģʹ˵ͦøߣһסκ޷Լĳͣͦʱᡢʱ͵ǰ鶯ţҵĵɽ֭ɧˮڴ֮ϡ
ǰδеĳΰܵÿһвͬ͵Ҹоϣÿһ´ĸй𶯣ȴǿҵÿɴƫƫʱʱصĶĸоȴʱ顢ʱʹԣǱīݣʱϰʹڿеĳ弤֮£ļwֻ֪ԼطͲٿš
Ҳ֪ΰܵĹ̫ãұڵĴ鵴ȫ޷ܣôֳ˶󣬴ǰǿҵʹƹϣϵľ޵˳˺һ֮ǿҵʹȴĿںϣγһʹп졢ʹرܡ
ֻԼͷȣͷȪˮɽ鱩ӿţ֪ʱʼ˫§ŵΰܣԲ̵¡˳ĽͦӭΰܵĹƣиʱĵַ
áð㡭㡭ġʹˡһ㶼ʹáö˼ҡ˼Ҳ˵ôᡭôôôġ㰥͡ŪŪһ㡭
ȫڿֵУʲôˣ鲻ԽĽȻûAVŮ㶯ƬʱǰˣΩ京ߴӣŸԸŮߵ䲻ƵĴϢ
˳鷿ȻֹĴһȦͷҲӲˣеô꣬涼ôˮҪд㡢еøˬһ㡭ġ
ššӴ硭áϣϹÿÿζ嵽˼ҡ嵽˼Ŀˡ
Ҳ֪ұΰܵյЧ΢ۣҷΰܵӴࡢĥ࣬ζҲˬ޷ˣĸϹ˿ڣ㡭Ϲ㡭ðûƭ˼ҡɵAda桭ˡ桭̫ˡ
԰ôζڸɵˡ
ΰһߴϢţһ߻ӦҵĽ
ѵγ˺ˮȴޱãͦøˣͬʱΰܵҲţһ˵һƷʱζŪҸ泩ӭ͸
á㡭Ϲ͡Ƕ١㡭ŪúŪ˼ˡ
ݏҪ⼸ѹֺȫڽҹΰܵĳ㷢ģŤսʱʹı飬ʵϴǰųûѵ˼ҶѾӡˡ𣿡

ΰʵҲϿɵģһ˵ŮˣĽխ̶ȾͲָˡ
ǡǾ͡Ǿ͸һ㡭
ΰܵҵǿҴ̼ڿʼŤ֫ȫ
ʪʼͲ͵ÿһγǳ鵽ѨԵƻأÿβǲӹڲͣ
ٶȺ൱ţʱౡ
ҿɳԿͷˣͦ˫Ѿΰܵ˫ֽʵʵ֮С
ھʹ֮󣬴ʱһǿԽдĵڶʺͷΰܽסҲչʾʹĲֻСѨǺܵëвϽľ޴ҺĬĬʾʹš
ΰܲϼӿŴٶȣޱȼӲĴִܲ͸Ħʪ⣬ȵĹͷײӹ
־طſ鷿˫ҵƴʶ壬ʼɵĲ
ΰغ費ϻڼԵϣžž

áʹ
ΰܿƲͦÿˮԼʺ⣬ʱ򽫷ۺ콿۵һ۶
ΪϵвƵģһȦÿΰܵٽʱڵͻԶ䶯ӹҲҧͷڵľ˱Ĺͷ
ΰɾģһͷѩ׵飬һ龡Ͳ壬ͷػصŮѨÿһζ͸ɵɧѨصײԸвǴδӹ
㡭㡭һǵһô
ԸŮҵһݺݼסΰܵŰͷ˦ƮݵĳΪŮ廹ַĿС
̡̡
ĳִδ̫ˣ֪ԼҺӿĹϵѵƫƫҪһ޷ֻԼ

ΰܵĳԽԽ죬ԽԽʱұһʤһǿҵĵĴ̼Ūһ񴭽䣬ҧͷֱ˸һ˶ȵ棬һͷںĳŤƮţȫѩһϸϸ㺹
ѾǿҵġòϢġԭʼĴ̼ǣŽŮҽļָ߳
󡭡žž󡭡
ĲٱԸвԵԼ
˵ĴϢдײϴĳ鶯ϳһ׼ΪĽ֡

ҽӶҪɹ״ˣ뿪˴ʵ˫ԵԲִͦţͷӲĻǶҪɵˡ
һУ˫ŮһץסԼǺķ˫࣬µһγ鴤Ѿñ״
มҲˡˡ졭ץҵӣ
ҼţҪǿԽ߳Ȼһеش
ҾȻΰܵ˫һ˫ץԼ鷿Ȼ֫צһزסֺ֫ƨ̧ƴϴգҺ˺ӵһ糱ӿ
ΰ֪߳ˣȻһȵܿҵĽдӹҵŨ̵ѹˮͷţٲкӹǿĹͷʹش޴Ĺͷϡ
Ҹоƶһ㣬˫ֽסΰܣ֫زסҧסΰܵļ
߳йԸŮһƬհףҴϢţⶴżн߳ҺһƬ
ΰܾһǿҵĳ塢룬ѾˣٸҸղһޜDĽ䣬Լڽļָ߳ʱڵУŪĻ
ͻȻΰܸеͷһֺҵѨͲȥ
ִһҰ԰ռкĿȣȵش̽ҵֱԸвխĻڣֱо
סٳ㽿ӵˣԲĹ̹ͷضסҵһĥ
оһǰδеĶ㼴ΰܽĶǿңҲ쵽ﶥ㣬֪ǷԽʱĸоɵ黳˽дݺݵءݺݵذ˼ȥ࡭ɼΡ뼸ζС˼ҡ˼޲㡭һһ̺㡭Ϊֹ
þԽߵ֪߳ڼΰܸǺޱʵСͣײѩ׵ĳ𣬷žžһĿ֮ȫϣһ嵽ףӲĴͷӹڣӹȻɽ緢㣬ȹ̵ľҺ䵽۵Ĺϡ
ҵ̬һ鴤һɹ廬Ҳӭ˳ȫžȫһ̱ȥ
ΰܸȥҲסС죬ͷ˽ȥȡҲػӦͷзǵĲ
ڷһһ봲彻ӵֺУ˶ľй֮ȫֻ̱ٷսΰܣ˿ҲᱡŮĻ˵ˣֻڴϣδϢƽ
һؽֻ̱߳ؼǶԻԲͦΡΡһź޵Сסźϣ룬ۼճ졣ȫ㺹죬ͷƵں㷢RҲСϻһ˿˿˵Ĵ⣬κ
ΰܿˮݵëҲǸղ룬һҲˮʸСϡѪٸ߸ߵͻڿ΢΢ز΢ɫĴķķۺⱩ¶ڿСܵϴҲŻٿ滹ԴȪ
ΰһڳҲڵŴµԼҺʶԼѱʧҲûиеں޺߳ܣϾǴŮҲһԺơ
ȻǺںһе㲻ʣϾҲˣȦСԸŮʹȦǵ˲٣չ˸Ǻж඼ΪĶ󣬹¸ǰʱҪһ׷󣬶û֣ܵھȻһİ˸ˡ
Ҳӿһ˵Уĵţΰܱסһᣬο˵ҪޣֻҲֵ飬Ժ󻹻ֵġ
ΰ΢΢һЦĿעŸ߳ԺԸŮֻ֣ģո߳Ƥ⻬ϸ壬˿Ĺ鷿ͦʣԱ޵ͷԲʵǣķ޳СϽȫʺֺɫʺ͹ǣһ˫ˮĴۣԣ·ζµζ
ΰµļƻղҵͬڴƷζҵҪñٴľŮҪòֶͬȥĴϹ
ΰ㺹һڣЦûټְɣ
˵㱧ңʼһս
ΰǿҹ£Ŭվȴץҵ㷢
ƹ֮£޷һ˿ҵĹڴϣԸеβƣͣȵỬм䣬Գһ͸԰ɫճҺ
ΰץסſڵϵ㷢ɫľ޴͵ǰ
ʱѻָǹͷһĿУұ㼴Ľͷһڣ˳
ΰԲҪ죬޼ƿʩֻץסҵͷԼӲȥҵͷѹԼϣʹ޷
Ұ㣬ԹɣϹܰ
ΣΰܰץסͷһְѴִҵϣһ˵㿴ûУҵıǮжۺոձڣҪСסȻʹſ졭
εſ죬˵Ŀǻһֱסҵĺ
һǿҵĶĸ޿赲Ϯ̲ס³Ťͷ
ΰܾص˶ӣֱҴŵAdaڿԼˡ
Ϊ˲Դ󷢣ֻһΰΰܵ˸ղһξȻԸеģܿƲٴŻ¡
ΰһСãһŪ鷿ֿʮ
һֺĶЩʱĿ뱯ҪĴöࡣͺñΰܣֻǰΰܾҪ侫׼ܶڽһŮˣȴʹ˷ܡ
ʵڽҲãԽҲãŮ˸˴ǲ࣬ܵĲͬĿҲͬ
ҵľޣԸΰϵ˵˼㣬γΪѿƲסôͽ
ҴڴڴĶطĺ
ͷȥȥ򡣡
ΰ˼£һ³嶯Ȼֲҿڡ
ȻһٶʮԸ⣬ҲòЭ
СֽΰܵİƤһۣȻųѪ͵Ĺͷ
ҽΰܵٴС죬ص˶ţõıص˱ֳ
˳ΰܵһһͷţŪò
ԡԣҪͣม
ΰţִһһҿζ
һžӨ¶ˮ˳ӵ䣬ټǿǸŮһձǿŮ
ͷ飬ʹΰܰҵĺŴҵС
ûпڽҸ֪Ӧôΰִ㲻Ҫʲô֪ղܵ˿Уڸֵˡ
ΰסҵͷס飬Űгͣ˷ܵļӾ磬͵ٶڼӿ죬ס鷿ֵҲԽԽ
Ҳеģ鷿Ǳǳʹǿ̣Ϊ֪ǰһֻһʼʹ໹ں档
ҸеΰֱܵĶʺеĸвϣ޷еΡ
ΰܳ鶯ĴԽԽ죬ޡޡޡҪˡޡ
Ҫ
ҿţȴ֦ͣİڶҡͷΰ裬ΰֽܵץסͷԼĿ¡
һĳ鴤ͻȻһɣΰܽҺȫԸŮҵĺ죬Ȼڿܡ
ʱͻȻľҺǺ뽫СΰܵѹסͷΰЦȫȥ
εĽľҺ£ΰŷſֻұǺô
ʱΰֽԼСŲŮֲݵҵ˫飬ʤ΢ЦAdaҾҺζɣ˵ľҺǺܲģԺÿһ㣬Ưٺ٣ڰɾ
˵ָָմҺˮ
ŭĻ͵һڽеҺΰܣɱҰɣ⻵Ҳô˵顭
ΰЦЦֻͷһһϣһ㡣
ͻȻƵĵƹ£ҵĻԲƨɸ߸ͦѩ׵ԵøۡҰɽȼ䣬ɫëΧ޵ķۺɫڣſСڵȴ
˫۵Ҿΰѵ󣬻ӦΰѸٵĽһ꣬ǰһͣһν
Adaһнб廨
ƣſڵϣֻΰܱţ߸ߵ̧
ΰܾ޴ұŮڿǿͦͦһƬհףײ֮һһһĽҲͣҡΡ
ԼĪ˰Сʱʱ䣬ΰûҪ侫ĸоһֻ־ҵëһֻȴˡ
ΰϸһֻҺմָ֭˻Ҿջٰĸȥ
ΧȦӣȻʪָĨڲɫϣ纣һ
벻ĵطֻܵеۻֻţľֿܵߡ
ΰܵһֱԲеƨɣ续ԲصĸӨ񡢻Բ̵ͦ˷ΣƣĿʼŤͬʱʱо˵ĺ֪Ҫƿ
ΰܽҷҼΪƵķֿɵʮָƨ⣬ҾôǿԼǰŮߵĲλ¶ʹ߳ʹòŤ
İڶȴ޷ѰϮֻǿǻ߷ߣĽΰܵŰ
˵ڹɹϲסߣβʮָȫſȷëһһĸˡ
ΰȥҵβͬһ󵰰ĸоȻҲ̾ϢУĿʼŤ˵Ů߳ܵβĹȼ䱻¶¶˺ͥ
Ѩ˾úߣҼʹǱ۾Ҳ֪ΰһֱǶϸиϲͣᱡָŪ̲סļУд޾С
һƬհף˫ץŴҪﶥ㣬ܵϸİĦĺͥѾʪ͸ˣͣĽǻԲ۵ѩҡڶ뿪һ˫ĿͬһŤţҴӿзżкߵ飬ʹ˰Ť
ΰַסҵľջ٣ȵѹڹɹ֮䣬̵һ
ΰܿʼҡһ缷ն֮ڣҽеﲻСס֡
Ұڶƨɺ͹ͷĥΰȻټ룬ͷĶ˸֨֨Ľҵظ
һŽȫն֮ڣҳͷ˦ͬʱɢϣȫ˺ˮһҵʹʹT
ҵĵֿʹֱļⲻͣнΰܸˬԾļӿ˳ٶȣֻһůʵĲסǶֽĳ̶ҪжƵģΰˬûëȫ
һ߿һ߽ŲҰڶβΰܲ㷢ķ۾˿£ٲסĴӣĽʼ˳ȴ˿ǹɽխУټϾնڵ¶Ҫ۶Ҫߣе˷ܣѹס˦β
ΰܽŤĽЩץסҵķμͣ綾߳͹ڵֱУͥŵ˼ޣԭҲʧˣһĴݱ£ֻΰӿҺγ̣ʱһңȴĸеĪӨ鼱ӿƽڵϵѵȻ޴棬Ǹӣʵϧѡ
ʹǿδĸоҪ_ˢһУֻʶз
һг衢ԹޡʹǸԴԺȥֻԼԸеֱΰܵĶӦʱҲ⾥Կɼ¡ľֱšסˣǿҵ
ȻȫֿϮУͬʱ۶еɧУֻΰܵ鶯ͥʱֹסǹɽ͵ĸоǲͣĽԼԽԽٵĽ֪ҲŲ˶ˡ
ΰֱܽͣĵײʱھסĶǰ˽סͣďPĥţ͵ڽûΰȻһ壬ûȫײһֵĻռ䣬һںסС׹ĶͣżͷĴȫëֱһ󶶲к߹ֱʼһ󼱳黺͡
ֻΰܵĳͣβͣɸӭϣžžײüĿ룬̵ӲϵҡڣΰĦһ鷿ָҵ۶֮ڲͣĳڣƬҷӺͥľն֮ڴУټָԴڲסĿŪ۾ϻʱΰܵǣɺʷһڱϲõȫǣסˡ
ȴûôҪˣֻΰȴֻͣʣһָֻ۶䶯Ȼʧܡ
ΰҲԣ˷塢Σÿζǳ鶯һ󣬴߳ʱЦ
ʲŵõθ߳˵ʳ֪ζַ֮ġ޷йܣһֵĿ̡
ڴϹ޷ΰƥУοսԼ壬Ҳܲס֭岻Ťһ˫߳ȴԵ֮⡣
ΰ¶飬ݺݳ̸оԼаΧʱƣͻȻһ٣ȫһתȫסĳ鴤ļвſ
ΰֻҵֱһǿתеΰʣͷһͬʱŶһĴϢ˵ľҺֱ볦
Ȼ˻𣬲ҲȷоڹΰܵľҺĳʱҺҲӾٴϷ̱ڵϲͣĽţ˫ոһ޵ĺƣԲס΢΢Ҳ޷ֺȫһѸС
ΰۼǿҵĸ߳˷ܣٴǴڻȴһĶ˵ΰһֻּ۶һֻչֻ鷿սǰ꣬һڱ㱳ĺˮǲͣļ塣
Ҹ߳չ弫Уֻ֣ʶ
ΰһ󣬼ǽЦAdaȻɣĽд
߳ܵҲֻǵͷȥ
ΰʱȴҲֻû£ֻȫѪҺƼǻ㣬ҳڵĹסںŲ֪ҪЩЩ
ٳʮ֮ΰ𽥴ٶȿʼӿ졣
ҵʱ׺䣬ܵڰסĺţŤһӰ㾡
ΰڳʱͻȻע⵽ԼմѪǾڲ۵Ƥѱĥƣֻ֮ಢδ֡
ΰݷõһָղŶȥҴŮ֮ʹԼٴʤУһ˷ܣͻȻһսۣҰްĺһȫΡ
ֻоľﶸȻͣȻһɹɵ
ΰһһεҵĳڣȻĽıϡ
ĴѲʹڳʱѪҲŰǵľҺľջٿڴ´Ⱦʪʪһ̲
ΰεң΢΢Ϣһٴϥǻѩ׻Բ˫ȣٴλһѨظ
ʪֻȫѵ״̬ΰָŪΪеʱ鲻Խˡ
ΰҹ⻬ϸ۵Ĵȼ䣬̧ҵβùͷѨڻһᣬŻذѹͷ۵Ĵڣǹɽΰܸеʮ

ҿտѱΰ룬һǿĴ̼УѾؽ뵽Լ֮ڣͷĿѣǿҿд̼¡
ҷԲ鲻סмٵؽεؽתΰܿķӦĪĻ䣬ΰȶգְ̽һߵıͦУ콫ֱҵĻһķͦһʵҳߴ𣿸˵˵ĸоɣ
ߵͨ죬ڵȷʵԣֻýĵ˵͡ĺ͡Ūú
Ҽ𣿡
ΰܸ˫Ūһ飬ѹƳһѩ鹵
Ҫ˼Ҫ㡭㰮ҡҪҡ
鲻Խؽ
AdaѩԸеȹסҡ
ΰܴϢҵľ
оԼĻʱΰܰڶοʼͦذѨڣٶ룬ɻԽԽͣԽԽ뺷
ΰֵ˽ϴָĺģʹļߵ㡣
̫̼ˡҪŪ˼ҿܲˡ
Ҿÿ壬鵴ǳе
ԵģҪǰδеľأѨڼнңеǣˣоĦĻ𣿡
ΰ̢ײ
š
ҲסСоáô󣡡
˵ĿдδϹʴȤĿУԴԴϵϮŮͷ
ΰܱд̼ú˷ܣǣ޼ɵطӲ˶׳ޱȵҵⶴдؿͲ塣
ʱֱ嵽Ѩųʱֱ鵽СعͷѨвŲ룬ھôΰҲýΪˣʱûлѨڸպýСعͷѨʱͰʱѨһ塣һࡣ
һΪʹͣ٣Ҳ˶ϣŮ˵ѨıڵĽе⣬ǳܵ˻ڹͷ͹ǿعĥ
ˬ˿üĿ̬֣ĵĻݺϼɫˣһϸӣŲѣڶø硭มŶ㡭AdaˬŮ
ΪΪеƵƵͦ޳ſԷΰ룬ԴѨеҺǡСϪ
ΰۼԵĽֵĺݣԵݺʮּ鲻ԽļӿѨеĳٶȣͬʱڹͷ͹ӣΪĹĥҽеѨıڣѨıڵ⣬ҲΪĦͷȻĿҲΪǿˡ
˸߳ѾƮƮɵĸо˵кͷȻ
ȫĵسоУȻΰܣֻ֪ȫͦƨȥӭ϶Է
Һ̼ʱм䣬ֱϸϸ㺹һֱϳΰܸ۵ú䤱شϢš
ΰܼ͸ɣδζײͷۻһ˽סһ˵Ŀ챼¶ʧصزסӿһˣڰһ߳ΰǿ£ıǸ߳ϣ˲֪ٴΡ
ڵΰܵѹʼͷţɽ緢ĳ鴤̵ҽһ½һ¿κˣӵΰܵĻڻѣԴʹ޷˼ֻƾ˽û̲ס૵ϹҲҪ뿪㡭Ҫ˰
Ƶķ
ΰſԸŮϣ鷿ҸܵɼûҲܵղżӲޱȵСѨƺƺûļиָĸоɴᵽǰԳԼ˿ĴϹ̫ˡ
һй֮ȫҲںܳһʱͦ𣬼ʹϹٺõҲξͻˣΰйƺ˿ûӰ죬ʱйƺ̲̫ľҺԶҲ䲻ꡣ
ʵʹˡǡ̫ˡ
󣬽ս˼غϳ԰ԸŮң޵ĸпḧΰܵǿ׳ز
ſϵΰܣ鷿ڷҷС
ȻոѾйΣΰȴоԼڵ𲻼ܵȼš
վڴ£Ӹµ崿ŮԸŮ˵塣
۰գӣ΢ţշϼƵ㷢ɢ࣬һѩ׵ļ֬㾧Ө޳ǰѩƵƵ鲨Сƽ̹·һƽ˫޳ȳƣ͡Ҫǣһɢһɸ߹ŵʣʢĵˡ
ΰܽҵ߿Լ˫ץסĽ߷ֿͦ룬һһ
ʹʹʶֱ̣ͦײŤΣﲻڶ
ΰܵǿ鶯֮£֮Уı˽޵ķۺ죬Ŀգü΢򭣬СɵֱͦǼϲϸܵĺ飬Ը˵ΰܵĳزסس鴤
ҵְסΰܵƨҲʼһͦһͦģӣСﲻͣķš
ÿβ룬ܻ鲻ԽĽ
֪˶ãŸ߿һԸŮ޵ϸʵ飬ΰܳĶӭţ֮У޴ˮ
ԸŮһҹʧһİߵͨ죬Եˡ
ĵεǿǼӲȵÿζôԾĲ覵֮Уˮָ֮£ÿһǶصضĻϣ̼ԣ
Ϲ˼ҡáŶ
泩ú٣˫ֻסΰܵŤӭĳ壬ϼ죬ɬޣţ˼Ҳˡ
һԳԹŮڴϷȴһλ֮ͣԸŮҵĺѣڡڡаĵɫ֣ˬ
֣ˬԼʮͷһͷβΪ崿ϸü峺ͦıԸеӣ͹Ķͷǡôļһ崿׵ϣں˳㷢һ׵ԺԽгŮġһѩ׵¶عճߣ¶ܱظʣѩ׵ĵԼɼ·һʹһʥɰʹϥȹµ˫Ű͸ɫ˿޳ȣӨѩסԸжˣϴһ˫ۺɫϸ߸Ьһׯŵ崿Ů
Ada㣬ڷ£
֣ˬɻĳﺰһû뵽ҴʱѾ˯ˣϾʱ仹磬ԼղϽ㶫Ҳкġ
֣ˬȴûشڵţң૵ˣѵAdaҲȥ𣿡
Ҫߵҵ֮ʱ֣ˬȴ˴ӷ֮дŮԼ֮ײġžž
ԥһ£ں£֣ˬ͵͵شһŷ죬ʱ龰һֻһһ˿ҵĴ֮ϣ˫ץסµĴһ˫޳ȴʱһƬƵ˿ڼϣͦĻԲ׶
վڴϵһӢ֣꣬ˬһԼʶһȫİˡ
ʱ˿סҵ˫ƴţײš
ĸߴͦĻĲԾÿһײһ֦չǰ
ϵıνḻ֮һۣһۣ뿪֮УüҲһһ棬չ˵ӣһϹ˶˼ҪҪˡ
֣ˬĿɿڴעŴϵһ˵ӣôǰ龰
Ada㾹Ȼڷͱһ͵飬һںԼסͬһ¡
֣ˬĿУһֱһ翴ƺţʵصŮˣǰһĻȴ׵߸֣ˬĹ
һʱ֮䣬֣ˬ㶵վſڣ˴ʱĴ
Ҹߺһ߸߹Ƭ֮صˤڴ֮ϡ
ǻ·һ㱡ķɴһ㽿糺죬Ҳͣز鴤š
ȫЩഺˮŨҼζ
綼ֹˣļӣֱͺһôƳ
ΰܳ˿ŴԸŮˮͫʣȫ͸ˣ޵޷ݵ
֣ˬҪˣȴСķ춯ʱǵתߣǲ֪Ϊʲô֣ˬȻʹŶ룬ŻΰܺңһյʵAda㣬㡭ǡ
ͻȻ֣ˬޱȣæһԵıסԼ壬Ͱ͵ıҡˬˬġҡɼ
˵ãҵ̲סˮˣϧ
ΰһͻȻޱ崿ŮоϤ벻ûһεӣסԼ壬֭ˮ¶Ѫͦ·֣ˬҫƵġ
֣ˬע⵽ΰܵĶʱðϾüγѪϾһŮʱһ˵رһ˶ͦ
֣ˬоԼȻ٣·С¹ײһ㣬̲סСޣɫǣå
Ada˭
ΰܿ崿˵֣ˬһεӣ鲻ԽĶһԼŪԼһһЦʵ
ҵѡֽ֣ˬһԱ
ұ֣ܿˬʵĿ⣬Сΰܽ͵
ղҽˬˬΰֻǾеЦ֪֣ˬȫҲ˹ϣ֣ˬĹڵŮԱ09꣬18֣ˬż硶һ꡷Ůǳݡһڶ졣2011꣬ڵӰڡĵһǣһԾΪ崿ŮΧ۵ӰŮԱڶಿʷʫ˶崿Ů硶̫ƽʷе̫ƽͼڡеʵ
ΰûпԲеġһ꡷ΪڡĹϵȻ֪ĵһǵ֣ˬġ
ΰ֣ˬ֮󣬶ʱ¶˼ȤϵЦԽԽŨ
Ada㣬۸㣿
֣ˬһЦΰܣԽŭ̲סҪ£ңҰ㱨
ˬˬ㣬㣬ҪҡҲġ
һֲ֣̿ˬҪ⣬ȴоԼЩ飬ȻտʼʱȷԸǵܹΰ֮ܵԼҲ벻ԷˣҪɵ椣ôܵ˵ⲻǱ˼Ҷ㲻
Adaû뵽㻹һСŮѣʵ̫ിˣӲˣɣ
ΰ˵ŲҾܾ³޹ǵС֣ŵԼѪϣḧ
ֵĸ֮£ΰܵԽԽǣԽԽӲ崿Ů֣ˬȻԼǰǿΪԼʱüޱȵŭ죬쵰ıˡ
СŮˣAdaϴȫԸģ㿴һǲһҸӰٺ٣ֻҪ˯Ů˾Ҳ벻ˣ㿴ǲǰСˣԸУ˰벻Adaһһ԰
ΰƺ֣ˬвȫֵĸоԼԽԽȣԽԽȣҵͷԸк촽׼ԼĹͷȻͦС̴ڡ
֣ˬһŵΰܷаӣü˼ĿԸŮſΰܵĿ䣬ԼԸеĺ촽ζǸªĺɫճҺ˳ǲϵΰܵϺʹϣΪҡ
֪˶ã֣ˬѹ΢΢˼£ͻȻŭĵåǿ鷸Ȼڸģֻ˵Բˣھȥΰɣ
崿Ů֣ˬ˵ţҪת뿪죬ΰȴ죬ٴӴſڣŷȻһЦıƽ֣ˬСŮαؼأ벻żҹɫôˣִôƯһú̽һ룬Σ
ΰѪ˿۾ɰ崿֣ˬʱѾһ־ֱ֣ˬ§ڻ
𡭡ʲôåſҡСҸǿ顭
֣ˬΰܵĻŤʹ
ʹȹµķӯ˫ΰܳزţ̵ĺˮ㷺˿֣ˬͻȻʶ㣬ͣһҲҶ
ΰܿεͷ͵ĵȥݺݵ޵ĺ촽ϡ
졭Ada㡭ҪǿҡȾҰ
崿Ů֣ˬĻΰܵͷ˻˽СŰţ۵˱˹ȥ
֣ˬһ̱С
ΰܽȹڣ⻬ıĦߵ¡
ΰķ֣ˬǵĶȻʮ裬ԾͿԿĳǣʱɵѪ
Ҫǿ鷸ҡҲġ
ľоѹ֣ˬĿţСΰܵĽ£ֻܷģ
֣ˬľԽԽ㱣񽥽
ΰܵ밮֮£֣ˬ־ԽԽСҲԾͣĲϣ»Ҳʼ׾ͷ໥ţĽҺ͵Һ
崿Ů֣ˬʧоУΰܵһֻת޹ǵ֫ظ
åſң
֪ΰܹΪ֮崿Ů֣ˬңͻȻĻҲƵܵǽǷмվš
ΰǻ˵ԸŮ崿Ůվһ𣬾һԾɫûһһ̣оԼҸһۿΰһݣаЦ޴֣ˬǰ·ſСñһ
֣ˬ߹ΰܣĿʶһȻһܵ˺˼ͬʱöģ
תӣ֣ˬӵҵߣץ˴ϵһΰ˹޺޵㲻Ҫɫǣ󻵵㣡
ǣıô˵أ
ΰߵǰ֮ʱ֣ˬȻңİAda㣬ȾҰɫҪǿҰء
˵ȻС
ˬˬ㣬㡭ҪˡҰȰȰ
ǰഺ˵崿Ů̲סһתͷΰܰϣϹŹˬˬɣС
AdaҪҶԿǣҪҷŹȴУ룬˵ĹϵϾʣһȥĻҵûʲô㡭ʲô˶޵ģŰ֥֪ˡѵ
ΰҶ˵ӣ̲ס̾һ
ǡˬˬ֪ˣұܵġǲǰˬˬ
һ⣬ͼ˵ΰܡ
ܵģ󻵵ǿAda㣬ǿҡһҪȥٱþץ
֣ˬƺûҵİʾݺݵ˵ӷ·𲻰ΰͽƵأ󻵵б£ɱҺAda!ǲģ
ǺǣˬˬϾҪΪҵˣôɱأ
ΰס崿Ů֣ˬ΢΢ҡţֵôôˣǲǸղ͵Ҫˣ
չͷȥ֣ˬߵͨһתͷҵAdaҲˣСŮһʡ͵ĵƣŹĻ϶Ǵ鷳ģֻҲΪҵŮˣǲܱס
崿Ů֣ˬΰܵĻŵ˫СץסԼ½ǣ˫ۣǿ⣬ΰܵ˫·ҪԵƵ߳å㡭Ҳ㡭㲻ҪˣʹǿңҲģһ㲻ú
ǣǡ顱ֱķȴĵʵ뷨ˡ
֣ˬŽο˵ķϺ˵ģһ˵ƻֱ̲סҧһڣΰȴˣֻſһڱҧ֮ϣͷһڡ

崿ŮǱΰܵľٶһСסϣţһ߲صµ쵰˭ҵģ
ΰֱͦ壬аЦңAdaץסӣǲܽڸ
⣬ðɣ
֣ˬһΪѵӵ
֣ˬΰһǿ׳ǵ࣬۾µµתţƺѰŻƵġ
ΰܺȻЦʲôòõģAdaӦָ֪оǶôˬʵΪˬˬõģʵ֣ˬˬ
å˵
֣ˬΰܵĻһ绨СüγѪ
ǲǺ˵Ծ֪ˣ
ΰһ崿Ů֣ˬֲ̿ӣǹǿѹٶȸһ˫ɫ۽ķ֣ˬоգ촭ˡ
ս뿪Ҫվܣȴûĸо֧Ųסһε˵Ļ
ΰһ֣ˬҪģһȴͻȻֵԼæ˫һŽ§˻

֣ˬһһ֮ɬŵ顣
åҪ
㲲ΰܱ˸֣ˬĽͬʱ޵صĲһߡ
ΰܻȵıϢ絽崿Ů֣ˬ۵ļϣŸӻȵĴǵѩ׽۵ա
ۣ֬ΰܵıǶ֣ˬɢ㣬Žѹʵء
ִ͡żͦΰƾб֪֣ˬڷ͡
ȹͨ˴˽һţΰѾо崿Ů֣ˬ̺ķ΢ı仯ССӲĺź춹
ʱܵӴ崿Ů֣ˬ۾¶ãɫͨ죬ԽԽ죬٣ԽԽȡ
ΰɢŨҵϢϵĴ̼֣ˬе壬Ů¶įԹҡ
֣ˬܵΰ͵Ļ뽫ƿƺʧȥ˿ƣͬʱݵǣļѹ£֣ˬȻӿһ˿ΥĿС
УȥԼ̲סģ֣ˬѾǲΰӵ˶ãڸΰůǿ׳ţǿֱ۽סİĸоʹ崿Ů֣ˬʧȥǺ
ΰܸеԼһɽһʱܱĻɽ
ȵļ飬ռеϴ̼ΰܣĴѾ֣ˬ۵ϡ
ΰܵ˫ֽ§崿Ů֣ˬʼѰٸĿ֡
ظĦ֣ˬ⻬ĺ󱳺ϸůӵҷˡ
ΰ֣ܲˬĶҧһ£ʱ޴룬оʼͷŪĶ
е֮һձַʹ֣ˬҪҪܾҪѾܵΰܵȹƽ̹Сϡ
崿Ů֣ˬ·һ㣬ȫʧȥ崿Ͽʼֳı飬䲻ʱƮһ˿΢ŵġ̡ңǡ
͵ΰ˫΢죬֣ҲѰ֣ˬϢķݺݵȥ

֣ˬҵڱסɲ·ʩ˶ֻĿΰŲȽĿ૵ɫǡҲˡ˵ˡŹҰɡ
ٺ٣ҵСŮڲ֪𣿲ˣòôһ崿ŮһҲȲȥˣھҪõ㣡
ᴽʪһĵƮΰܵıǼ⣬
崿Ů֣ˬͻȻܵΰܾȻʼҧ˱Ķ̻飬ȴƿ
ΰܲ˵šҲŤͷȴͷ˱ܶһ˿Ŀд
ΰܵͷ֣ˬ߰񾱣գɫָĦķΣΰܵⲻĶͨ͸ӨĶ;ôĵһӿ¿ٵܶȦ󣬱㲻ס̼ÿһеļԼĸйʶ
ΰܵϮȻڼ崿Ů֣ˬǹʪۣŰĳ࣬С༡˱СԪĶش֣ˬͷ
ʵĸоеµͣײţʹεͣȴǵסкڱŷ
ȻΰܳĺƯ֣ˬĶʣߺ˿
ȵϢ͸ݡֱ˽ȥڶ޵ļ˿ĸоĵ֣ˬͷ
ΰܶ崿Ů֣ˬĶ˵۾ͷȥۡ
֣ˬ΢ĿͻȻоΰܵ촽ʪĺ촽ϣȵ˫֣ˬоԼʱһ
ֿ˫ʱ˿ֿ˫Ƶһʱ֣ˬоȻڳҺ
ΰͻȻ촽ʪ˫ִͷ֣ˬСڡ
崿Ů֣ˬûܹǣܹʪǣ˷衢ǿҡѸ͡ǣ
֣ˬᵽϤķֽ׳еζͷεģȷ鵴
֪ʱ֣ˬƺʧȥ˼ά֪ѱΰܵ˫ߡ
ʲôҲ룬ֻԼȫĵȥܡ
֣ˬ٣崿Ͽʼֳı飬ΰܵ촽ʵʱС඼ĿС
崿Ů֣ˬߵգ嶼˷֮Уʧȥ֣һйǣһ˫ҲؽסʧȥһͬʱҲʹ˱Ĵ
ΰܰͷ֣ˬӣУҵؽš
Ŵ죬ʹͷø
֣ˬ淢ô̼ˣҲԼ۵Сӭȥΰܵͷƶš
˲֪೤ʱ䣬˵촽ľˣ΢ͷ뿪һ㡣
֣ˬΰܵ۹ôܰ㣬òģƬе촽ͽ׼ʵݣһ۾ʹ˼һ鲻ԽĿͨȫ΢΢Щ
ΰܸոհ»ɽ֮צ崿Ů֣ˬʵأٵؽһץסĴ֣ɬֵҪɫǣҡһǴŮأ
ڵǽΣ㣡
ΰҧ崿Ů֣ˬõĶЦ
֣ˬõµӵ˳˽ΰܵĻĬĬ§ϸſ֣ˬʵ֮ŤĦţȹȻܵԵ尡ŵ͸崿Ů㡣
崿Ů֣ˬܵΰܵ촽ǰ䶯ţ֣ˬ鷿ȹȻԸоȵĺ鷿Ȼʼ͡
֣ˬΰܵɫֵôߵظĦķԲΰ꣬ĴϢҲĴ
찡å
崿Ů֣ˬȴΰ֮ܵҵһײˬ
崿Ͽʼֳı飬ĵ۾΢΢պϣӣС΢΢ſص³һ
崿Ů֣ˬǽꡢĿ֬ļ콿ͻȻܵΰܳǵĻᣬɫ־Ȼȹ͸˿࣬ĦԼķԲȣҵôߵ֮ĹĹȽ˳ƽҵԱߵĴϡ
ΰܵѾ崿Ů֣ˬķ۱ƵǰŵȹʵѪŵķʵ
ۡ壬֣ˬزһգзǳҵԾˡ
Ůʵʮظ˵Ĵ̼ǲɵģο֣ˬǵ崿ŮΰֻĵһŻԽԽ˫ֽ֣ˬʵԼ״

崿Ů֣ˬٴξҵ̴ҪҪҡҲҵˡ㰡
˿̵崿Ů֣ˬ糺죬崿ϸֳı飬ɢϺõĳһɳϣʱ֣ˬдŴ⣬ˡ
ΰ֣ܲˬſɫȹǶԷͦ鷿ֻ׸ԾСۺɫͷ֬ķɫӳ£͸Ե÷
˫Ůְֺ޵˫֣֣ˬŮ壬ػƣɽãŽһյС
ΰܵɫѾ֣ˬǰ壬һֻɫѾʮĽ⿪ȹ
аЦУΰܽ⿪֣ˬȹȹۺɫֱ⿪ʱ崿Ů΢ֻʵѩ׽е˳Ƕ˵̺Ѿ͵ŷ۵Цѣڿɬſ
֣ˬ˵Ľ飬ǱѰش˳ֻ׵ҫ۵ظϣʡͷ졢磬زһֱεߣ㹻ʹκɥʧǣ֣ˬɢͬҩ˵㣬ֱһɱ˵֣ˬ˴ݲе
Ľ顭
ΰĿҰ޵Ĺâ»ɽ֮צ˹ȥס֣ˬʥ飬ͣĴ
ΰ꼷ѹżͦ۵˫壬ΰַֻӯл΢󡢵ʮ㡣
˿Σ϶°ο㣬ǹˣΰȴȻᰮ֣ˬ֬ļÿÿ壬أ࣬򻺻򼱣ۿ˶ǽĿ롣
֣ˬۼ鱻ΰܴ󣬲ɵòҽһʹȥ
ΰ֣ˬ񾱼㣬˵еԣˬˬ
ղסһ̣ǸеԵĽΰ˫ּղס
ΰܳĿ֣ˬɨɨȥָסѩ鶥˵ķЦѣ˼£֣ˬβסĽ
Ҫ


֣ˬĽΰԭͦĽ飬ֲڵľ޴ħţƵĴ࣬ǹ
ΰ̰֣ˬĽ飬ͦĽ˿֪ٵΣ֪ħֵչʾԼۺͷӯ
ָͷת֣ˬܸоŪ⿪ʼ΢΢
ΰȻռǽ۶ͦĽȥŪ֣ˬȫսӶ𽥵ʧ类ḧָĸо˿˿
ΰܴ³Ū飬֣ˬĽѱŪñġ
Ѿ͵屻ƣٱס޹֤ʵŻ߳ܡ
δ˵裬֣ˬһ̡Ǵ˿崿ŮֻĬĬؽҧס촽ذͷ£ȻӳԼѩ۵˫飬ΰܵħŤΣƵıģĿ̻һе磬֣ˬȫÿһëը
ѽ
ΰ̾ţ֣ˬʰ۵飬ͷͷֻ۵Ľ麬㻬˼漴˱סˡ
ʹҪҪ
֣ˬǿͬ滨꣬ŤŰĽ˺һΰܲ³֣ˬӲޱȷۺ˵٣ԳЦһ³ȥİ㡣
Ҫ
ΰһֻּŽ飬һֻ־Ȼ֣ˬβΰܵķβ⸧һʱ䣬֣ˬͷԺֹͣת֪Ϯ
հ׵ԺУֻ쳣ظֻܵޱȹ̵֣Լη塣ΰܵĽȴֹͣļ󣬳ηŪ£Ⱥޱչʾŷ͵
һߵĴϣ֣ˬ˵˻ӣоԼղűѹƵٴηọ̈̄ԽԽ١
Ը˵ԸŮоʮɬ۾ٿǵıݣȴЩᡣ
ԼʮңڷſԼıַڵԼ˫ϣʼḧ
֣ˬ˫ؼлͻȻоİȫһΰһֻаĴԾΣѾرС£ؿţãΰ׵س޳ѩ׵Ĵȣָ⻬֣ˬƽ̹С̽ʪĻ

Ůӣ﷢˺ĵİΰַܵҪˡ
崿Ů֣ˬΰܣֱåһԼ黹ҪŮеʱΰܵͻȻǰ水֣ˬ˽ĵ֣ˬȫ崿Ů֣ˬ󱻵һҲǿдʱ㳹ɥʧ˷ʶ
ΰ޳ָ޹ǵӣխͻȻ͵Ϯ١
崿Ů֣ˬ¸س鴤һ£ΰܻȵָŰĻ崼Ļ¶ʼ
ΰҧ֣ˬĶѻȵĺ֣ˬĶס
٣ָ¶ʾڽխĹĴͿĨ
ÿһºͿĨ֣ˬѾҪ߳ϣһḧֱָſָָϮ٣ĥ꣬Ҫ֣ˬ¶صķ
ƬѾ󣬽εĻٲ˵ĵѪˮ籥¶
崿Ů֣ˬ˿Ǳҧĳ޿ӱܣ崿ŮƵķ˵ֿΰһӺ֣ˬѩ׵ĲһҲû˿ͣЪִĽ顣
ɢɦŪţ֣ˬ޳һ˫Ƚȥʹļΰ֣ܵ·ǲΰܵ룬ƺڴߴΰܽȥˮһֱϵʪëҲŪʪΰָܵȥǺԣƬʱƷʷ۵⣬ʪ͸ˡ
мۺ۵С΢΢ķţ͸棬Σĳëʪѩϡ
֣ˬɢһȵϢƺеڴǿΰܸӿˡ
Ѿôʪѽ
ΰЦţָŮĻһļ˿Һ
崿ŮѱΰָŪôģŢһƬ
ΰָܵһİҺסĽҲһ
úóˬˬζ
ΰаЦУȥ֣ˬһ󾪽дϢУ˫Ѿסʪ˱

֣ˬţﾭܹ̣еΰܵĴ˵ŪǿҵĴ̼ѩ׵βסŤУҺȪӿΰ˽ȥ
ΰܱ֣ˬѩ׷ΰһ˱ͻȻ̧ס崿ŮӣС죬˼ֻһɻҺԼС
ˬˬԼˮˮòúȣ
̧ͷ֣ˬǽ޻Ǹе磬ʮǣ޳ƽĴ֣Сķۣдġ
ϸ㣬޳СȣԵĴȣԲΣڶе˵أûи飬ûй˼֣ˬΰе̰ȫ˳
㡭ſңҡ
֣ˬ֮ʵĽ鼱ţڵΰȼˣδµ֪롣
ΰִ֣ܰˬнмＷлЩһ˫޳ȰּеýأȻܼѣǻһ㲻ֹذƼ֣ˬȵ롣
ſ㣿Ϊ𣿡
ΰͦͦԼֳ֣ˬǰΰεģһŤҪܿ㿪ٺЦųѩ׹⻬Ĵȣͷ֣ˬʪϡ
һͦؽ˽ȥ
֣ˬһҧں촽ϣһԡ
ΰַŴֳŭ֣ˬѨĦ崿ŮѴִǰ˼ͷ崿ŮڣֲŽȥѨ𶯣֣ˬˮôӴһֱʡ
ΰ֣ܰˬλãϥ΢΢ʹüӲִббϣҿԸо֣ˬڵλá
ڸо֣ˬѨڵʱ򣬱֣ˬһֻһС
ΰܵѾ˳ػ֣ˬ۶֭ʺѪˮͣ
Ҫʹ
֣ˬĽ
ţõģȲһ¾ͻˡ
ΰ벻֣ˬǴ֮ΪǿЦģϾȦƴˣ벻Լ׬ˡ
ΰ˵֣꣬ͣˬѨڣӦָо
֣ˬĴΰܣѾô
ţˣ㿪ʼɣҪһ㡣
һᣬ֣ˬо澹Ȼʼģ̲סҪ
õġ
ΰֶ֣ˬͷѿʼ˶崿Ů˫ֽĲӡ
֣ˬ忪ʼ̲סһβļŵţˬİΰܵĽصذڶ
ˮøˣҲеԽԽʲô˱ΰܵһ
֣ˬץΰԽԽ˱ΰܣΰܵĽ࣬ڶʱһȻַɣȻһ֣ˬô˵ı֣ʵĴ̼
ΰ֣ܰˬ°֣ˬˮſȻ󣬴Ӻ֣ˬѨһġžһֻû
֣ˬ͵һȫһץҲͳʡ
ΰǰ֣ˬΣʼнһһγ崿Ů壬Ģ״ͷ·һѹ崿Ůˮ˳֣ˬĦѵ
֣ˬΰܵĽ࿪ʼʼڳӭΰܣʼһһµĴ󴲣۵ζΰܵĽࡣ
ҪҪˡ㡭𣬱𶯡㣬ٶһġ
֪˶೤ʱ䣬ΰֻ֪ԼĶԽԽ죬֣ˬѾûٷֻʣµİͼٵش
ԶĴϣԸŮһԼ飬оԼѨ̣鲻ԽԼ˫ſڵĲԭʱ¶ڿУһһϵȪ緢ɫҺ壬ȻذָȪǿҵĿжʱʹһ£س˵ĳ﷢˳
ΰܼ״ȷŻ˶֣ˬ΢Ϣһ£Ȼֱ任һƣ崿Ů֣˫ַڱȻǰͦţ֣ˬʱ屻ȷϰڿУȻӺ治ϵع
֣ˬĽһԼͦʵķǰͦʵѩ壬Ե÷ͦΣԸˣβͦΰܲͣײţֻʱˮ̡̡ڶС֣ˬβžž
ΰ֣ˬ޵ĿУʹ崿Ů崿ŮŪͶȫһѨھŲ˱ΰܵĹͷͻȻˮӿй޵泩ΰ԰ĵ߷塣
ΰʶ֣ˬ־Ѿ׵ıˣǾͿʼһĶӺγԼϣ֣ˬתԼϵ¶׼Լִ¡
֣ˬҪˣƲΰܿԽʡΪŮƨзֿĴ棬ҲΰϣȫҪ͹ϵĲλŮش󲿷ֶѹһϣҪΰϣŮֻĲҲж೤ȫûУԼ䲻ʵأܲԵ
֣ˬظܵһǿҵĦĴ̼еУȫһڶɢ
ʵʵڵĿУ֣ˬȫʱȫس崿Ů壬Ҳ׳֣ˬûΰܸʵܿΰִܴȫʧ֣ˬڡ
ȫ֣ˬһΰܵ¶һ˿Цſ˫ۣӺס֣ˬļӵ֣ˬ뻳
ΰܲϵĴ֣ˬ˵Ľ²Σ߸ش룬Ȼÿһεĳ鶯Ƚϼѣȴ˫˸ǿҵĴ̼
սǰңѸ׻磬籩꣬ĳ鶯ΰܵĴִ֣ˬԼײÿһΰܵС崿Ůƨɵײᷢġžž֣ˬڵɳꡭꡭ
ˮ졣
һִ֣ˬֿ˫ȼ½ϵķǳûһ˿ķ϶ŨܵëƬɵ÷˳Ѫë͸˵ĽϲλմҺ壬֣ˬӸΰܵ
һʶ֮ԽԽʪ妻һǿĲ롢Уÿһ½롢˳ţŮнʣһɬ
ΰԽԽҰس鶯ʧˣ֣ˬΪߴſÿһܵġڻҰطֿ֣ˬյĽޱȵ˶ԲĹ̹ͷֱؼСխڣ۵ľ˶ֿڵճĤ⣬شǻİСڡ
˶̵ĻԲͷȻǺŵĽӹڣͷ˵۸պõִʥӹϣ
һߴĽ䣬֣ˬסǿҵĴ̼һ󼱴ٵĽ񴭡
֣ˬ˫ȱҷ̶ֿȣ޶ȵӭΰܵļ̽Լİأž޴룬崫мιȥ׳ͦ۵˽شݲ޴һز֣ˬ壬ʪΰˬˡ
ΰ§ס֣ˬоĲ룬ͬʱ̼崿Ůģǵ㣬̵Ĺͷÿһ¶֣ˬ۵ӹ𽥵֣ˬĳҲٸɬˣһĿдӽϴĸоѹ֣ǿǿҡ
ӿ˳Ƶʣ崫ǿĹͿǿҵĳ֣ˬĴԣ˵ĺĴֿΰܵĻܶ࣬һĹ˵Ƶ˴ϻơ
֣ˬڴϣƨɸ߸ߵΰܴӺ֣ˬһͣĳײ崿ŮƨɣһĴ崿Ůѩ׵ƨɣžž֣ˬ˫ֳסͷϰʧȥ֧ȫſ˴ϣǷƨȻ߸ߵͦţֵΰܴĳ
ÿһ³嶼ĳʵ͸УǴûģڡꡱĲѨУһɹˮԾشӽ֮˳֣ˬ۵ƨɹεϣ֣ˬƨɱ߸ߵ̧һδεӭΰܵĳײ
ΰܵÿ¶嵽ӹڣÿһ壬֣ˬɵûһ̧ͷɹΣָ봲촽΢ţһָйٵĴ̼ʹ崿Ůҡ
ƨ鶯ʱ˶ֱܿͦͦϺڵŽ׵β룬֣ˬִסܵûһ˿϶۵ҲһճҺ岻ϴӽϵķ϶鴤Ĵȼ֤ڳǰδеľ޴ĿС
ΰƴⶴнУʹȫ崿Ů֣ˬƨɺضͣ޲ðһжȥҪ崿Ů嶴Ƶģغ룬ƨصײţû֣ˬڣ˷״̬µȸղŴһȦһӲÿһζ룬ֱӹ
ΰƷ֣ˬ壬عӹĳŪ֣ˬ㺹ܡѣ泩Ѳݵģΰһ͸ٶ£֣ˬֱ챻ɵˡ
Ҫ󻵵Ҫ˰
һ£¡һ£Űپʮ£֣ˬĹΰܵļۣ˼תԷزȡλƣһΰܣһ߽ԼеչָԷʶﻹϣܵ㺦ߵǰͦزΰᣬ꽷顣
Ľΰܵбѹƣ֣ˬüŤһߣεεΰܴʱĿ崿Ů޵׷ŵ˱飬𿺷ܡ
ΰܳĶ룬δֱӹ
˯ϣսǰңѸ׻磬籩ꡣ
ĳ鶯˵ĴִŮ˵Լײڶ
ΰÿһС֣ˬƨɵײᷢġžž崿Ůڵɳꡱˮ졣
֣ˬӸΰܵ崿ŮԣҲ¸һӿ
һƬհ׵˼άΰܵɲǼҸС
ҪҪٲˡ˼Ҫˡ
ΰմϲûͨ״ﵽ߳ƽԼǰ˫־ٸ߹ͷȻ֣ˬϥѹͣˮƽʹѩ׵Ĵ޶ȵıֿ
֣ˬСԵʱԵ¡𣬶¶
ƵȫŮ壬Ǳһ󻶵󣬶ǿܱǿŬˣ֣ˬʱȷֿΰܵңԱֱֱ롣
һ׼ֱӣ˫ַס֣ˬ˫Ź̶ȣһε÷Ȼǰ
ͷӴһɲǣΰͣ
ͨĹͷö϶мӹһһٵģͷĿۻš
ΰܼƿ֣ˬĴȻֵҰѨֱ塣
˲䣬ΰˬġŶһĽʱùͷ֣ˬѨıĥҲԽԽ
ȻԽԽҵĳ£֣ˬѨſɫⱴ뿪ϺŪȴ赲ϵĳ
ΰܵİ֣ˬĴ̧˼ϣĹͷ֣ˬѨĥ˼£ͻȻһѹһӾͶ崿Ůֱӹ֣ˬѨǵģҺ˴ϡ
崿Ů۾ֽץŴΰƴ֣ƴͦʹԷȫû֣ˬ鴤еһ飬ͺһ㿪ʼ
ȫսѹ֣ˬһɫճҺ֣ˬ
ͣо䡣
崿ŮĿڴͷΰӹţ֣֮ˬ˫ȼŵڴϣȻĲͷ֣ˬͣĽţŪ֣ˬһйֱʣİγֻкٵľҺ˳˳
ΰܳûȫ뿪֣ˬʱеεƿƵģϲλ룬΢ġۡһֻով¶ϴ崿Ůȫѩ覣˫ʧ񡢷ʣ޶ˣ˫ſڴ󿪣һƬǽ塣
ΰܵľҺ崿ŮҺǺײһĶѡ
ͬʱӴȸɫľҺ˭һۿǰŮ꼤顣
ΰܲɵİԵ˼ǱԼʩꡣ
֣ˬӭΰܵĴֱ壬ŻΪΪΰԼŰ
н⣬Ϊֹṩ޶ȵԴ̼
֣ˬźݵ鹵ɢĵ㣬̼ΰܵڸ߳Ե̵Ů̱ڴϣȻĵСǿײžžž
ײ
ָоʵ̫̼ˡܲˡ
֣ˬʼʶΰܣѨױȵĳͳ壬ССⶴشӵ׳
βΰܵСײײžž
Ҳϻ죬֣ˬǿʼģˡ
ظܵһǿҵĦĴ̼ʵʵڵĿȫس֣ˬ壬ʹԺ䷢
г˿ĴִŮʹƿֵײġžžǡۡѨ֮಻صʾⳡ֮ǰҡ
أ³˷ܼӿ켤ļȿʹ֣ˬСţŵĵͺߡ
ΰܵĺ֣ˬҵķԽԽأԽԽ٣ڹģͣӹֹش̼Źͷ
һޱȵĽϺ֣ˬһ㣬崿Ůͷֻܿ͵СԼϸ֫һ˵ëںڵһƬˣǴִˡ
֣ˬ߳Ϣΰֺر崿Ů壬ס崿Ůβһ֣ˬƨϵ⣬һԼײážž졢ҡƵĻε֣ˬͻײͬʱ֣ˬ˫ڼ˦
崿Ů֣ˬΰܱڻŪţͷԼڽ֣ˬİڶȿĳ߶ȣʱȫγ壬͵ش̻ȥ
ղȵ崿Ů֣ˬˤ䣬ץסΰܵĸ첲˫ȱܵȦס鲦˹Ƶǰ˦
ΰܵһʹ֣̽ˬÿһθܵӹ赲ǿҵѹӹͻȻΪͷ
ͻȻֺȼխСǻḶ́ʹΰܾʮֹ񫡣
֣ˬΰ޼ɵĳҺޱĽԼеչָԷʶ˼άռϷ硣
֣ˬ̽Եǰͦزΰȴˣ꽷飬Ľбѹơ
Ťһߣ崿Ů֣ˬεεĵı飬ΰ𿺷ܣԼзǳһҪ֣ˬֵŶԵΰܳĶ룬ֱӹ

֣ˬͶΰܴУʱһһܡ
ԵҲԾԣ˫ַڼн˫УŢΰ֣ܺˬˮ˫ȼ˳ʪµĴ
ܲ˰Ҫˡ
֣ˬֶľ춯صĸ߽УΰҲﵽ˸߷壬ʱĻ沢δϨ𣬷ԽԽ
ΰܸо֣ˬڻȵĻعסڣۻĻʪ妵زţİĽԴڡ
ΰܴ׳ֱ־ͷĲ룬й֣ˬδйĳʵü΢塢ҧݣź
һԵ֣ˬܵ󣬸оԼѨޱȣϵļӿԼָٶȡ
֪˹˶ãѨһٵҲ˷ܵһ߸̧͵Ĳ˼£ѨȵİҺ˳ѩ׵Ĵϣ
ΰаЦһҷ˵ӣס֣ˬᴽ崿Ůߴر۾ͷ˱š
ΰܵ¿ʼͦȼӲڳš
֣ˬţû˸ղŵʹ࣬ǻ㣬ʮԸˣǵΰͦһ鶯ͬʱ˫Բ͵˫塣
֣ˬоΰܵ˫Ϯİ˫壬̶ʱһƬߺ죬˫۵ͬʱزȴ΢΢ͦΰꡣ
ΰҡβԲͷĥ֣ˬĻģתͷĶĸܵİУڱڲϵ΢һɹ֭ϴԴӿ˳ȺĽ׳ΰܸоƮƮɡ
֣ˬĴϢӼˣΰܵ£ϸϸתһֱǰǰ͹
֣ˬƵƴŤƨɲͦΰܾúԼƵļͦͬʱڵвƵģһ
ÿΰܵٽʱ֣ˬڵͻԶ䶯ӹǻҲŽҧͷǿ˱š
ģΰܸо֣ˬĻԽԽȣⲻϵ䶯ǿ˱ͣ޵Ŀɽ
ΰܵĲϳתĥ£һĸоֱӿ崿Ů֣ˬĴԣŤ۹⻬Ը壬ڵļ˷ܵ䶯һ˳֣ˬеĵ߷壬֣ˬԸӣҺȪˮӿ
֣ˬʼΰܵ²ܲ˵ؿҵؽ񴭣ʺϢС켱ٵغţԴڱһǿ˱ΰܵڸ׶ʴǵĿ£ȫʧȥǣڡԸ
ΰ֪֣ˬһο쵽߷ˣӴ˳ȣͿֵϴ֣ˬıǻдֲĽرסΰܵͬʱͦƨɣʹůʪĻӭϳ塣
ΰܸ˷ִ֣ܵͦˬҺһһɵĴ˳û뵽Ȫˮô࣬һʼʱˮϣ𽥼ӴŪ˵°ʪܵģһƬˮʪ˫ȣһûֹͣٵļ
ΰ֣ܵˬȪˮ£죬ÿεĳ嶼ײԴĻģǿҵĳͷĦ֣ˬĸоʹԽԽ
ΰܵѩ׻Բ⻬ȽһҲʹرסΰܣ޲ΰΪһ塣
ߡźߡóʵô󰡡ˬ
֣ˬɧ͵ǱŪ÷ķΰܼӿͦ
ͦͱʧҵ֣ˬֱ̯࣬߳ʹŤɧĵд΢ŵĺ촽к˳
ΰܸе֣ˬڱýģŷ۾һһſĺ촽΢࣬߳е崿ŮˣԸеĺ촽вϵ˽С
ƨѾʪһƬ֣ˬ˫ȿȥɢãޡ
֣ˬһδαΰòͬʽţʽʽʽʽλһʽ֣ˬظسӹ緭֮ƣһδθ߳ڵȥδеĿС
ڲԶĴϣ΢΢Ϣһ֣ˬ˽ٴʱԸŮٴ鲻ԽĽԼַڵԼظʹſԸеĺ촽﷢

һ鷿ҵ뿪飬ȻԼ˫ſڵĲԭʱ¶ڿУһһϵȪ緢ɫҺ壬ȻԸŮذָȪǿҵĿжʱʹһ£سĳ﷢˳
ΰܵץ֣ˬϸķÿڳ̵ʱ򣬶ܲĵطΰܵĳߴƣǿԶ֣ˬӹ֣ˬĽԼҵŤΡ
ΰÿһ²嵽׵ʱ򣬶֣ˬģǵ㣬֣ˬʱİڶԼƨɣӭײķ

֣ˬ˽Уΰ㣬ͦײѨ
˫ָѱ֣ˬ
崿Ůΰѹϰſڴϣϳ⣬м֮
ֱΰܸ˰ºͻȻ֣ˬ˫ɿǰ㣬ץסεһԽ飬ϡ
У֣ˬԵúܻ
ΰܾûͨ״ﵽ߳ǽ֣ˬٴƽԼǰȻ֣ˬϥʹѩ׵Ĵ޶ȵıֿ
֣ˬʱȷֿΰܵңԱֱֱҲĳ̡
ΰֱӣ˫ַס֣ˬ˫Ź̶ȣͨĹͷö϶мӹͷĿۻš
ƿ֣ˬĴȻֵҰѨݺݲ롣
ϵһɲǣŮͬʱһ
Ŀԣڱ˴˵һ˿Ķ
֣ˬһӵõǰδе㣬һ
ȫΰܿʼĽʱùͷ֣ˬѨıĥҲԽԽ
ڱĿ£֣ˬѨſɫⱴ뿪Ϻĳ壬ȴ赲ϵĳ־ٻغϵĳ壬ΰܾʱѵİ֣ˬĴ̧˼ϣ׼Ҫʼ侫ˡ
ÿһεĽΪȱѹزϷ֣ˬϺڴ׳ԼÿһεĲ붼û룬оʹִ̼
ΰʹȫ½һ޴֣ˬһӾͶֱӹ֣ˬѨǵġ
֣ˬŵı۾ֽץŴƴ֣ƴͦʹԷȫû
ΰ֣ܽˬסӹں㿪ˣһɹɹ̵ɫҺֱ֣ˬӹ
һһΰȫս֣ˬķ֣ˬӹɫҺ
ΰܳڸ߳е֣ˬȫ˫ʧ񡢱ٴεȻͦʡ
֣ˬǽȫ¶ΰǰڴ󿪣ǺײһĶѣͬʱӴȸΰܸոչ֮Һ
ΰܸĶȻҪж֣ˬӭսܾ˼Ϣһ˼ҵĵһôģˬˬ浽Ϣһ£Ȼúõ棬𣿡
ΰʱﲻ֣ˬκεϢᣬǿְ飬Լûа취ӲĳҲֻõͷˣ
Adaڻ
ΰڴϣԱοѵ֡
ʲô
ｿţȴԹԡ

ΰץҵԲͷϣץԲһ֡
޳Ȳ濪ǰͦεѹͷϡ
ɢ㣬ΰܵʵأŵʮ塣
ᣬ㡭
ҽƲƲС졣
ϵ㣬ϣ
ΰץ˶ƷζĴУָŤ۵⡣
ŲŰ۵ƨɣһӴ⣬ΰܵƨ⻬ֳԵƤĴС
ͷι䶯ľϣΰᶥžϸܵ޹
Ҫ˰
˵ĽţظԲļͷ̵Բִƨɡ
һﰡΰܵұųO͵ľ򶯣ǿҵĴ̼ʹס۶;٣ſԲҲָԭװ
ѽ˰
ɬպϵľ٣أӣ
ˬ
֣ˬ˷˵ӣ̲סҲ˹ΰɬһЦĸСԴһµ
ΰܵȻѾйˣȻͦ治ʪľҺճ档
֣ˬǰһֻСԼ糺СһֻСǽס
С糺ӡϲϼˮˮĿֱס崿Ů͸һʣ糺СѲǺޣǶζһķŹ
֣ˬֻ޹ǵ׽סΰͦܿԼֻСֻ޷˶Ĺͷ׽ס͸¶˶ޱȵĹͷͦŮǰ
ɫĢͷ쿪мһɲ˿˿ɫҵĹ󣬿֣ˬգˣֱҺĵطһ߿һԼСڴŪš
Ϊ崿Ů޹ǵסĹϵΰܸеһʹȵõһ˿˿Ļ⣬ɵھ·ܵھļ崿ŮС鲻Խͦͦһ仯ʹ֣ˬƤӵϲ
ΰܷʩȲ촽һһ£ССǰ˰ǻȻ֣ˬСصԼǻúõƷζϵζ
֣ˬʥ崿ȫԵ飬ͺƷһζĴͣһ鿴ΰһӿ졢Ѫ
֣ˬΰһۣƳʲôƵһЦȻſԸеСһָͣľǰСһʱ䣬˶ޱȵͷͰ֣ˬͳŵģڻûӦĳߴʱ֣ˬֻͿſںƬ촽ļסͷڲݣǻĢ״ͷɵš
ǿ׵ĺ֣ˬСڿǻﲻϵĿΰĹͷСڹͷֱֱܣⲻϵڹɨţҪΰϵҺҺҺҺҪŪɵСɨܰ棬ոսɫҲŹľͷϣԼĺ۳ˮҺԼС
ģ֣ˬʼӦΰܴǵߴ磬һһǻﺬղŻ¶ıʳ˽ȥ֮û֣ˬ㻬ĿǻɵСಢû˶ϵܻǻҺԽԽ࣬ĿˮϵĴӿ˳ݵܲһ
ʪֱֱܵͦ崿ŮĿǻɵţԲϲ桢ٴ۵ǰ˾Ƶڵܣ඼޲ıְ¡⡢ǰǰ΢չš
Ȼҵţΰܿ崿Ů˱飬֣ˬĽҲ㣬źĺ飬˿ĭ
ҿΰܶ鷿΢ЦĿ˫ֱΰܵĲӣӣ΢졣
ΰܵ鷿ƣͷﻬţΰֻ¡ϸ˵鷿ָͷƵϣͷ
ҵķݱҺմʪָ۶﷭ҵϸҡšš
Һմʪ
ΰ֣ܵˬʪȵĿǻڰס崿ŮԸк촽û䶯ѹͷŴءĽ
Ҵǰƿΰһ֣ˬɫ죬ͷҲˣźˮ۰鷿ζԸеĺ촽¸Ū
ΰ͵̧ƨɰ϶֣ˬ͵ء
һ崿Ů˰ۣƺҪϢˣټַ֣ˬԲļͷϣͷɢĵĺѩײϻļʱ֣ˬٽſϡ
˼Һ崩ˡ
崿Ů֣ˬյĵ
ԲˬˬǸղʵ̫ˣһʱ̲סš
ΰҪ֣ͣˬʪ죬С̽Ѱš
֣ˬ壬⣬ͦű鷿Ҳ
ΰ̰ۻҵĿŻԲ壬ͷ˱ͬ۵ͷҴͬ彿ĵץۻֵİ⡣
ҵƤܰ׺ܹ⻬ƨʮַ飬ԲߣϡķڲסĹĵͥ޳ȼûһ϶ϥͷԲԲСȺȳƣҲ.֣ˬƤͬ𪣬ͬ⻬ԲƨҲԲСҪϸЩȳƵû޳ֱͬ㣬СϵȴĸҲˣȻͬǱԲǱϾΧ˲һ㡣
ҸĽ֣ˬС嶼޹ֵʮ㣬ǵ۾ؿΰܵͷҵ麬ͷ⣬崿Ů֣ˬţ֣ˬȼŴڲ⻬Ƥ
ҴϢŲ濪ȣӭΰܵͷǰ⣬ͷӲ
ΰͷ˱ҵͷĺΰϡ
ְҵǣɳɳ죬ΰָֿ۴ָ꣬۴ȵ۶ں𤻬ˮҺָ̽۶ڣŰʳָҲȥ
ָڵ۶תȦһ⣬֣ˬȶСֽסͷס䣬ɣңҪ
ΰѩ׷壬Ử
ҵ촽۾ʵţ룬ؽִϢţСֲͣĦı
ΰܰͽʪ۶ڵ۶ùͷ۶ؽβ壬ָ֣ˬ̵۶ұײֿ޷ݡ
ͦҡԲСţĳҺ۶ﴫžž

š
ǰڶԲΡ
ΰܷĳմҵİҺҵİҺҲϵıŴȥ
มม
۶Σͦ׶
ΰܺͷͷŪţҵﲻϷҡԲΡ
ҵļȫӿٶȣҪһ۶
ม
ˣΰܺһƬƬƶĺ飬˳Ÿ첲̺ϣϣͷĺˮǰصεҵظͶϣĺˮСϪʡ
۾ؿΰܵ۾°ڶʹ̧ӭǺǡشŴ
ǻƣſڴϲ濪Ⱦ۵ƨɣʰ׵⣬¶۵۴꣬ķݴʪĹŵÿģ¶мֵĶ϶ֱסҵ׼۶ڣͷסƬ۴м䣬ܹǶסҵƨɣڡ
ΰǰӣ˶飬ָɵزŪӲӲ⡣Сǰͦǰڶ󻬵۶ػ
ηм۶ҵġء
ʶöΰܼӴ˶ȡ
øӼ٣۶Ĥϱ˳
ΰſҵϣұ鷿Ķδɣȫġ
Ȼҵ۶һĹͷԵظеһȣΰֵͷӽ˶ͷĸо
Ҫˣ
ΰܼе˵ֽذסҰ۵ΰ꣬϶ý۶ݺݲ˼£ͦ嵽۶ͷ
䣬ڡɣ
Ťѵ˵ɴ˫ۣſ죬彩ֱ鴤۶
ΰܵʼٵţͷ͵ͣҵ۶ҲľΣľҺҲƲסֱֱҵ۶ȫӹ
Ŷ
ΰܽıס۶ĳ鶯ҵΪ߳İס
ſĴȼ䣬۶סڵеɹɾ汼ӵ໥š֣ˬ¶СŮʽĵƤͷΰܵͷ´ŪѾƣ
ΰܻģģİ£Ӳˣֱͦͦİǡ
֣ˬЦţAda㣬ֲ˵ԼĸԸأԭζô
㻹һ֮ǰ˵һڵãˣҲˣ
֣ˬһЦ׷׶ΰܵĸǰС캬ųִֵ
ͿõɫСҰʱСͷĢͷŪ˱áֱ죻ٿ崿Ů֣ˬȴ˳ΰܵȥֱҴ֮ͻȻſԸеĺ촽һغ躬˱ܺóѩһ˱˱졣
ˬˬλţʵ̫ˣǰˣ
ΰܵغ豻ŮĻ겻壬ϵĴŴǻ鲻Խ˿ˮΪ
֪˶ãΰܰҷԼŴصĿȻȥԴڴͷһ㣬Ƿ۵ĴصŪָʺѨнš
ΰһʱһָѨٵĳ鶯ŪҴˮ֭Ѩ˳ٻָϣָѨڽġߴߴֱ졣
ָĲ֮£ֱˬգС쾡ţŴصıԼ˯ϡšš

֣ˬôջ崿ŮʼоԼĿʼۻˣΰܵָֻ˿٣Ǵˮֱ֭Ѩ·еŮԼ
֣ˬС֣˳ԼĴϣסǷ԰ĿѨסǼγѪĺӶӣϸϸ
֣ˬĿѨζΰܵͷʮָԼزλ߶һ㣬ͷԼһָ֣Լˮ֭һɵļӿԼָٶȣǽյѨг鶯
԰ͬʱ崿Ůоһޱȴ̼Ŀ߼Ǳȫ
ڵļԽԽģΰ֣ˬο΢΢һЦδ˵ʲôȻרİµԸŮͷһ㣬ǽ۵ĺϣϵϸģʱһһֶ
ղſһָֻǶָֻ붯һֻѨٵĳ壬ʱʱѨڱҽһֻԲĺξѨ˴Ĵˮ֭ŵָʱʱĳ˳ճճѨڵĴˮ֭ٲС
ΰ˫ָ¼ͷֱˬֱģѩ׵»ζţһͷ㷢ŻζҡţСгûţ漫
ܣܲˡ
ΰܿµһһ̵ģӹͷ۴˿˿׽Ө͸ڹͷϣԸŮ˵Ĺâ
֣ˬĶΰϵҺָϵĶ񶯣ԼѨнСҲѰζĿ糣ǰĴͼԼúòš
ͻȻһ˽УֻΰܵխСѨУһֻץסһֻǽͦץץú鰴ԲġѹġģһԴ䡢廨ŵ״У׳ʵβʼǰ˵ĶսխСĴʼŽĻʽ
ҪҪ˰
ΰܲѨٵжͣҾͽежˣβǰ͸ͣҵζ˺βǰҡԺһ˦ҷڣ˦ǰײážžֱ죬εεĺɫͷҡһΣǢһ÷ӡѩŨ
ΰܲϼӿٶȣޱȼӲĴܷĦԸŮʪѨȵĹͷһ½һµײĻĵ
ΰ־طſԸŮ鷿˫ҵƴʶ壬ʼɵĲغ費ϻڼԵϣžž

ø硭á
ΰܿƲͦÿСֵܳɫ֭ˮԼʺ⣬ʱ򽫷ۺ콿۵һŮľ档
ΪҽޱȵѨϵвƵģһȦÿٽʱڵͻԶ䶯ӹҲҧͷڵľŮ˱Ĺͷ
ΰɾģһͷѩ׵飬һ龡Ͳ壬ͷػصĳȵѨÿһζ뵽ѨصײԸŮĻϣֱӰƶˡ
ΰܱ۾ţѨĹͷĸоԸŮҲǸоһ㣬˫ֽס֫زסҧסΰܵļ
Ѩڣһɴˮ֭ʱѨӿΰܵĹͷϣޣˮѨһһţٶȺݺݵĸ˽ȥԭխѨٵͻȻģѨӹһͬѹѨеĿһ˴һˣˬΰҽУβûƵǰ壬ʱײβһѨеڽеһӹľҺȷſڴֱŴ
֣ˬΰ侫֮æ˹굽ҵĿ£Ըеĺ촽׼ҵѨȥʺСǸɫҺЩ֪ΰܵĻҵľҺҺȫ̵棬ۺСͷҵѨΧÿһ綼ŹֱɫҺȫ֮תĿꡣ
ΰܵĿ¶£崿Ů֣ˬٶſͣѾȻԼѨ׼ΰܵ
֣ˬϵŪΰָѨŪ
ȵΰܵٶӲ֣֮ͦˬתȻÿķʽǴִѨڡ
ȵ֣ˬòȥ֮ʱѾӹ
ע⣬ΰܹ⽫һʹ֣ˬȫһ£˫ҲɷǺ档
ʱ֣ˬ˫ֳΰСļϣΪգٶȱӵء
ȷΰûмûŪļ֣֮ˬԼŪ
崿Ů˫ſڴϵԵʣΰܽϰΪͿؿԼν֣ˬѨ
ΰһͷԼȻ˫־ͿץǶԼǰϻζ鷿
ƴȻס󲿷ֵ鷿ָͷ淨Ůϲķʽ
崿Ů֣ˬ԰ʽ֮£ԿΰܵСžҵʾѾʼǿҵĿӦҲʱĶ϶Ū֣ˬмܡ
˫ֲϵòԼͷЩʱץԼͷҡΣУԵʮֵؿ
ʱΰ˳һȻԭŮµƣıŮµƣץס֣ˬ˫ȣȻǰͦ˼֮󣬾òζ˸ͷ֣ˬƨ棬Ȼٶͦǹǰݺݵ֣ˬѨ
һ֣ˬ˽еÿνǾ춯أĿи߳ϣҲһŤѡ
İ֮ΰҪ֣ˬſڴϣȻӺ룬ضѨ棬ҵسٶȵضڣַɵĸоٶ˸߳ĵ߷壡

֣ˬҡͷΣĸϵҡǶѩ׽ҲػζţѾ֧ţϰſڴϣβӭźĸɡ
ʱΰܵĶһй⣬֣ˬѨܵ뻶䡣
ӹײĸоû˴³ҰһµԼõ·
ʱΰѹס֣ˬȣȻ˫סǶײζѵĽ飬
֣ˬʱҲһƣԼ˫ȸ߸ߵ̧ȻطֿΰܵԸؽԼ棡
ˡˡ
֣ˬеģÿһ£ø硭ɵӹˡ
ԡٿ㡭Ŷԡԡ
ǵĴһйˮĴƨɴ𣡴絽ϡ
ˬˬҸɵ治ˬˬ
ΰܼӿٶȡ
ŶúŶ
֣ˬܲϵķӦӦҼˣԣɡˬˡ
ΰһӼһ˷ܣԼҲ˵о֣ˬڴϸԼķƸ꣬ҰıԼɵĽų죬˷
ΰ֣ܰˬ˱Ȼѹϣ֣ˬ˫ȹţ˫ְԲԲƨɣбϣɽ֣ˬѨɵ˽֭֭ģˮֱڵϣŤΰܵ
1311-1312 ˫ɡϹ˼Ҹɵÿ
֣ˬҡͷͷѾɢĳҡƮ裬ԵøĽ˵ø磬û˼Ū
ʲô
ΰҲ٣Ĳ֣ˬӹͷӹһתƨɣͷӹ棬һֱеӹĦ

֣ˬӹ̰ͬİΰܵסǿ׳ִȫĳʵ崿Ůӹ
ΰܳĶ֣ˬĽƨ̧ߣŽļһҵĵ㣬ͣĶҡƨɡ
ͻȻ֣ˬز欵忪ʼΣӹסӲͷҡͷȺ
ΰʹһ±һһ±һصؽֱӹɵ֣ˬӹһǳײĿУ˲߳ϵӿ֡
ΰܵĺˮţ֣ˬѨˮҲͣţһġžžһͦʱ̧Ѩӭΰײ
֣ˬѨͣĳ鴤ΰܱ崿Ů˫ѹѹСˣż⣬ȭͷһͻӹ
崿Ůģΰܸ壬ƺҪ崩֣ˬ˵ѨŸƵġ
֣ˬҲ̧ԸزӹͣŤβӭΰĳ鶯ˮϵı˳˳ĴŪʪһƬ
ΰ֣ܽˬŷ£崿Ů󴲱ߣڴϣ֣ˬ׼ȥ˫ֲΰܵĺԡ
֣ˬ˫ֽΰܵͷѹǰµײΰͷҧǰһֱҡεĽ飬һʱ䣬˿ҰԸ߳Ϣ
ΰܱ֣ˬվ崿ŮסĲӣ˫ȼнΰܵţһͦһĸţ֣ˬںڵ㷢ųڶš
ɻشϣ֣ˬͷĻһҲŸ߳ĿС
һ֣ˬβһһµ׶Ť壬ǰĽҲ»š
ΰ˫ס֣ˬĽ飬긧ԭԲ˶Ľ飬ԵüͦʣͷҲ綹ӰӲ͡
มˡ
֣ˬ죬ѨҲĽͷס¿׶ͷ㷢Żζ˽ʹֳشϢӳ
ΰܵĹͷͦӭ֣ˬĿ塣
֣ˬһαһλﵽĸ߳ΰ֪崿ŮѾĲˣ뵽տѾ߳ǽʱˡ
ΰһ֣ˬĽѹ£˫֣סʵӲͦǿ͵ĲʪܵѨ˫ס崿ŮĽִŤµ֣ˬѨ͸Ͳ塣
֣ˬĸ߳ٶʱΰ̧֣ˬ˫̧żϣøͷ崿Ů£ʹͻͦø̣ΰס׼崿Ů͵һ嵽ףͲͳ飬ʱҡβ£ʹͷ֣ˬӹĥš
֣ˬĴ£ΰкĳ壬Ĵ̼һĽ崿Ů߳壬ѨƬϸ۵ĳ巭֣ˬ泩Ļ顢ȫͣĲ
ΰӿٶȵĳ壬ͻȻ֣ˬڵӹһסΰܵͷ崿ŮѨȺˮй̵ͷһ顣
ΰܸ֣ܵˬѨ˱ͷæٳ
崿ŮҲ̧ͦӭΰ̣֣ܵˬоԼǿҵľιᴩȫڻ޿ľ߳У֣ˬףѨĸխĴĦĸ١ܣ˴˿СзĶԼһνΰܵƨɽס
ΰһȵˣѾͳϺɫĹͷ֣ˬѾʪʻ꣬ͷ˳ƬۺĻ϶µĥɫӨŨ֭ɷʺ
ΰܵĹͷʱֻ֭Һſ֣ˬ۷ۺĻͦо͵Ĺͷһ۵Ȧܵİס
崿Ů֣ˬ˫˶鶯۴ʱţ΢ëά˹ĹǶ΢󣬱ϣᴽ΢ᴭ紺Ϯΰܵϡ
ΰǿűѼ¶ĵı֮ҳѪţ³ѪӯͳϺɫĹͷڽ𴦵Ũܺڴг֭ķۻŵ͹ˮ
ǿҵĴ̼ʹ߽Уϸܵ΢ڶӭܣۻĻڲշţ˱ΰϵۣе߱۵ĻҧۼУΰܿĴȽѹѩ֬ĴȸԲˬΰܺëš
ΰܿʼͦͷŮľڽĥţڵ⹵ε۵Ļ紺Ű£һɫ͸֭ʪ͸ڲë϶˲٣Ů˱ǣΰܵ߷塣
֣ˬʼϸɵΰ۰ռˮ⾧ӨʱΰܸܵŮѨһĹͷͻȻУӹһůģʹֳĽӴʪ
ΰܽβᶥͷ˼֣ĸоѾһ⹿סˬˡ
崿Ů֣ˬޱȻɫӣ΢ţתţһ˫ѩ׵ź۽סΰܿ˫磬аɰСֽؿٽΰܵ¶
ǻҲƵѨдȫѩҫ۵Ĩ˲ϼӲزǰͦʵ鷿ΰóӿ鲨߳㺹꣬ĻİҺ΢ѬߵĽдС
׷Ѱ߷ŮžžһٵϢӻ϶ĸ㺹ɽռ䡣
֪˶ãֻǸȫʵŽխضԽ徹ȻԽڣһʶ֮ԽԽʪ妻ԽԽҰ壬Ұطֿսޱȵ˶ԲĹ̹ͷֱؼСխڣֿڵճĤ⣬شǻİСڣȻǺŵĽۻģͷ˵۸պõִ档
һ˻ɢදסǿҵĴ̼һ󼱴ٵĽ񴭡崿Ů֣ˬͷƴ޵Ӳ˷ܵĺ쳱˿Ϣٶӯнһ㡭á̫มءᡭЩ
壬εεΰ߲ܶͣ죬ֻΰǿ඼Ҫǻĳˡ
ม
崿Ů֣ˬʪС조ءţԻ޵ӣ߸ߵľƺջ
޹ǡ˻ȫǸһԽľΡ鴤еճĤزĴϣһƻȵС
չҰس̡һͷδҲĹԳ˽Сӹڣһߺ˲ʱò԰ѩ񴭵С췢һѪšļٰĽ䡣
š
һް꽿䣬崿Ů֣ˬխСӹڽס˶ĻԲͷһƬѣ˼άһհףʺ˵ӣһת䣬ٴлŮļ۷塣
֣ˬΰ㲻ͣĶţΰܵĹͷʱ˻ĽĵһһӲСͣදΰܵĹͷۣһܵӹҧסΰܹͷڵľһŨ̵Ӳ͵СΰܵĹͷϡ
ΰǴִ֣ˬ۵ڳ£̬Ը˵崿ŮڵǿĦһ飬ټ֣ˬڽź߳УСխڵס׳һΡ
ʪ۵ճĤز׳˶һգΰܵľʧأòˣþȫƵؽ֣ˬ͵һ壬һ䣬ҧü壬ξӨӽյжһϲúˮһŮ˵Ů彻ļ֮ۡˮ
ʱΰܵĹͷ֣ˬ޴Ĺͷ崿ŮĽӹڣһŨŨľҺֱ֣ˬӹ
侫֮ΰܱ֣ˬִִŴĿ崿Ůϣϳ˰ⴺۣظķ۱Ӻߡ
ΰܺᱧ֣ˬɵӣߵһʵظУø磬ҵһӣҪΣȻҾͱץ㡭
ҵȻḺΣղ𣿡
ΰ֣ˬСԴƺܵĹ˹֣Сֱ
ΰ벻ʼһӵ֣ˬ˿̾Լǰֵ˹ɣƺľ߹ԼһֻɰСèô˳ôɡ
֣ˬ۽͵͵һΰܣв֪ۣһҧҧСȻһϹ
ΰоȵĿⶢ֣ˬһ죬㲻ϲˬˬ𣿡
ΰһӳ֣ˬɰֹɵ΢΢һЦôٺ٣ˬˬмú
֣ˬ̧ΰɫȴЩֻ㶿ΰܰ죬ϹϹϲˬˬ𣿡
ΰ̧֣ˬ°ͣ΢΢һһ̣˫㴽ϣ֣ˬĺȫȫͶԼ̴еĶСϸϸƷһɿ
ʲôʱˬˬС춼ô㡢ô𣬺óԵĲˡԲѽҵĺñ
֣ˬΰӢգЦϹôôϲ۸ˬˬأող۸ˬˬ棬ﻹۣ۸˼С죬˼ҵģ˵˼ĺñ
𣿡
ΰܺᱧ֣ˬĽ̤ˮϣȥˬˬϲϲϹ۸棿ָоľһҲǺãϹԺ󶼲۸ˣС죬棬ϹҲһ£İ˰ɣ
֣ˬһ𣬽ӲΰůȫĻĿΰܣſ֪˼ҲǸ˼ģ˼ϲָоϲǵζϹҪϲˬˬﶼԡ
֪ΰܿǿЦΪʲôȴеһ޵ĸо
ΰһ֣ˬΣġһɫ糺죬Сȭô˼ΰܵؿڣϹҪʲôѽȻ۸˼ңҸղǲǶΪʲôϹ滹
ΰס֣ˬ΢̵СǣĻЦˬˬһ죬Ȼܹ죬Ȼ׾
һСŮˡһŮһٸ
ʱͻȻЦһ˵
ΰܹЦϹڻ£زǶɶҪɾµŮǴӴ֮󣬶ٿį
ϹôҰ
ҽİһۣΰЦһ§Сҽεĺ촽صһ¡
֣֮ˬȻſΰϣһֻ˳СèΰܵĻֲϵĸǿ׳ؼظĦƽ֮߳ĿС
֣ˬ˫ֻΰܵľ԰Adaأô˼ң
ʵʣûҪΰܻش𣬻˵ûʲôԤڣֻһ˵ˣϾڳԴҲûš֣ˬȴͬͬ⣬Ҫΰܸ𰸣Ͼһˡ
̫̫׼ȻǴﲻС֮ȴǴ´࣬ԲŮݣΰΪö޵ķ˿Ȼҵ˰
֣ˬ΢΢˵ͷеԹ˵ǲֻϲҵ壬˾ͽҵ·ӵ
ΰܾĴѩ׷βϣžһ죬ѾҵŮˣô㡣
˭Ůˣ
֣ˬ΢΢С죬ǿ˼ҵģ
ΰЦǻǱͨ飡
ΰ崿Ůһ˿ҵḧ˼£Ȼ˵СŮ㳤ôôˣٳȥͷ¶氡Ӵ֮һ˶е崿Ů
ôôԵ˼ϲĹ͵Ӿ磬ô찡
֣ˬŵҸǩԼ2أԼҪһǮġ
ôСˣҪʵĵӾҲûϵ̫¶ˣȻǾԲĵģϷϷԸһģʱһһģǲŽ
ͬʣѡ֣ˬ⣬õĴ𸴣֣ˬȻ⣬Ҳ˿
һŮڴ죬ʱΰĬĬż˵䣬֣ˬǡ
˵꡷ӵĵһϷҾнɫ⡣
ԾʱкܶƯŮмǵСŮ
֣ˬ䵱Ծ龳¶һֱΪԼûϷٽǰȻȵ˺Ϣ
Ϸ3£֣ˬֹû꣺տʼҲŵΪǰרſSݵɼˣģµļ󡣡
֣ˬ˵ûٱNGǼҳ㷹˵һѰӣÿչһĬĬص䣬뵽ԼӰ쵽ĽȾʹþԱſڲ
ڵݵָ£֣ˬ̬ҵ˸оԭʮ㡢ǿ¸ҵص㣬ע봿ɰһ档
֪ﰲԭСŮѾ˯ˣ֣ˬʵ̫ˣȻͬƣ룬Ͼܳΰܵ¶
ʱ̫ˣҪ뿪ˣڵĹжӿأֻҪǣƵ꣬ǵôʮֵľССġ˷ˣҵûʲôӰ쵽ǵĹͲˡȹʱǣұֻ֤Ҫʱ䣬ǾͿ԰ĵ̫̫ڹǽǵǲΪƱ
ΰܴյҶߣ˵껹еĶᴵ˿ŪԸŮһ΢΢һĨ糺죬֮
ţǺðɣ˼᲻㣬ڶŮˣԺһǰ
ΰܵĻУصȦӲôõģˬˬڻСû̫лᣬ
İɣʱ䣬ұֻ֤Ҫ꣬ҾͿⱲӶǮȥ磬ңˡ
ΰ뿪䣬ûлذȥϼ


1313 ҹϼ
ϼԲβѹΰܵ˳ΰܵȴŮǰ̵ͦϣָͷϼȴûѡ
ķ񣬾úǲ˼飬ոʶŮˣȴԹԵò˵Եˣץס»ݶҪˡΰ·ĵ¥ȴһŮ¥ˮˢ
㣡˭
ѵŮﺬȴ˵ô
׽ĵܵܣ˯ţǰʱ򿴼ǰ̷أ
Ů¥ºϼġѾͷҴǸ֪һ̷ţŮʺ΢˼¾ͱ˻ѻ
ûм㰡ǡʲôأ
ŮȴϷŹ
ģ㿴Ҿһ£ô͵أ˵͵ȴǻˡ
Ǿȴû˵׽Ҳ߹ңڵֽ춼˯糿Ҳ͡
⻰û׽ֽӴһݵģԲ𰡣ˣҪҰȥ
ŮȴҲͦɰ顣
û£ԼҲҪ͵ģæš
˵ͣû뵽ոȴɶˣϼķǽбģΰܲԼȴҲ˵Ĺȥ
˵꣬ߵȴ̨ҲиŮʰӣȴ̾ϼϰȴû⵽ʣŮȴҲֻǿ˿ŵͷˡ
꣬ΰһ·Сܵڽֵ͵ӺͱԼһˣǿȥѩڵӣڿɲһ˳ԣѩ۹˰ӵ꣬˻İ칫ԱѵΣΪĻãԳչ˺ӣеʱ䶼ˣΰһ˵ͻУܶ˵ģǿɾҪǰкˡ
˰ӣϼȴҲˣϽһ·Сܻȥ
ĵ¥ȴϼڴ߲סĨᣬΪԼԱĨɾ˾޵ˣ챻Сò壬սָȻߵ
ţ˭۸˰
Ŵ˯µϼȴҲ̲סЦһ䡣
Ϲ㡭ȥˣ˼ҵˡ
ΰܵŮϽĨ˰˵ϡ
˯ĸСƵģ¥ȥˡ
ΰ˵ȴѰӺͶڴͷϣڿֱϼĽ
ᣡôѾͷ˵׽ĵܵܰ
Ǻǣղȥ˵ʲôҲҪǸʲôģΪ͵ġϼĸ첲ȴڴϣϼ˳ƿΰܻ
Ȼ͵ˣԩ
У͵˿ɲ͵Ŷ
ΰܽƱ
ˣ
˵ϼΰܻȴͷ͡
ϼ˯¸߸ѩΣ̲ס£еƨʮĵԣȴͣѣȴҲĺۡ
еƨϵϼȴҲû˵ͷΰһۣȴΰܿ˵Ƭߺ죬סˡ
ϼССҧסȴȥöͻȻðһ뷨ԴɿشչȥϼϵŵСҧסСȴΰܵ촽ȴҲǵϼĽϡ
еΰܵͷȴҲϼȴɿذСȥ
ᣡ˼ҳԲˣ
Ȼ˵ţϼȴһ͵ΰȻԼһŰѶڣȴԼٺڡ
Ӻȴÿٶطʽ
ϼϴӽͰУᣡ´θιˡ
԰
ϼ糿˵ˣȴҲܵϼеĽߣһȥõĵضѡӣǻĵ꣬Ժʱ䣬Ҳġ
˵⻰ʱȴûа˼Ȼϼ˽ԣҪҲȴΰܶĶ飬ԴӸղ¥ʱϼѾȥԴݸ飡ΰȻִ󷽣ԼŮҲۻǸʶôʱԸǮ꣬ȴǵһΡ
ð㿴Ҵʲô·ðҿ£
˵ϼ¹ȴȫһƯ·
ţ㴩ţпȴҲҪ̫͸Ǽɫ°ɣ
ϼ˯µӿȴЩ˼Ǳ
ţԺƯһֻ㿴
˵ϼȥ˯£ٴ¶ԸеĽ
ϼĶѪȣȴֿһԸеھǰȥȴҲϣһҡʹ÷˶ľµš
˳ϼ⻬¿ȥ̵ͦѩη϶УȴԼԼƬۣϼζʹôҲ塣
ָоͺŷŮοһʱһߵϼѸٵرסԸеĽ촽ǵϸ۵Ĳϣ˳Ž۵ƤǵСɵĶϣĦš
ŶŶ
ϼץסǰΪҵֻƣ۵С﷢˵
ΰҪһʱȴ¥ݵ
ˣ׽ˣᣡ˼Ҵ·˼ҾҪˣ
ѿΰܻϼ־ͰѸոµ˯ϡ
Сһдһ˿ĵ
ţſˣȴһ޳ĺ˿˽µСϸƤЬһȸ˽ſڡ
˳źɫ˿ϣǺɫĶţпԵţпϰ벿ֱһİɫš
ϣȴǺϼһƴĲΡһϸϸĽɫ¶һΣȴֿ⻬۵°͡ѩ׽۵գںڳԺ󣬺ɫīȴڵסΰ̽ѰĿ⡭
å㡭ϼ˭ղžðҵܵܰɣ
֮ûпеľ󣬶һվɵɵؿԼ֮ȴΪå˯µϼȴ侲
ϼšΰܸ첲ϣ۵죬ȴҸʶѣ򡭡һչţǵģչ
԰ɣղѾͷ˵Ǹܵİô˵Źģҷ˯İɣ
˵졢ʱе׽תܵڣԶԶȴһ
ϼָΰܣָһ´̣ʾʰȴϽܹȥҹ˸ڵš
Ըܱѻɣ׽ԸҿûڼңȻΰȴڹ¼أ
ʰộ¥ӵ
ΰܣ
ʱ׽
ΰȥ׽תֱǼңȴԼҵϼһŷ죬գۣǱȻƣ
ҡ˵㡢ǡҡСѡ
ܿ죬ϼĿУΰܲ³˼ȴӼᶨҪϧݸ飬ȴҲ΢
ϼһ𳤴ģСǹ¶һֱãԺҪúöҵһӳϲĸˡ
ΰܸս׽Ĺ뷿׽ֱˡ
һضԴݸ飡
ղˣϼ˵Ҫȥȥɣڼ׼ǻ
׽̬ȴĺãΰܵ࣬ͺ㿴ܵᡣ
㣬˰
·ϼ߽Ըеţпһɫºˬ
ΰȥģϼ˵þû糿ɢˣҪһᣬΰǣš
ôŮͻϷʶ죬ȴ˵ˣ


1314 
ϼѸոպ׽˵Ļΰܽһ飬òϣΨСŮҲ⻰Ը欵ϼǺʡ
ᣡΪô
ϼ
ǰϼΣȻԵʹߵһ𣬲ΰѾȥϼݸ飬ȻҪô㡣
˵ȴ˸Ĺ԰ڶ˼ʵĿУΰϼš
һҷн飬ΰϼԼȥѡûӣԼԷԼȿˣΪ´绰˵һеΰܰæ
ǰѾˣʵСʧëǺΪΰϰȭϵڹŮǱȽϳëҩˡ
ǣ˽ļ棬ΰܵļ˸ߵ©Ůµĺѽᡣ
տʼΪ죬̬ôȻΰܸһ˵⣬һߺ°˵
ʵСʧ𣿶¶ΰ׼һʣκëģǵòʱıע⡣
һƷȹһ޳ĺģѩźۣԲ޳ɫ˿ϸ⻬СȣԼഺˡ췼㡢ʵһ˫Ʒ߸߳ϸỬıǣ
ΰǰ޶ׯ޵ķ΢΢һЦãǽᡣ
ƽһЦ󴺷է,ѩڣ÷дһϮů⣬޲ɷưٻšް㣬᯲Ρѩйٹ龩еһ䡰һҹǧ滨ͺΪдһ㡣ȻһЦǧ׵滨Ͷʢˡ
ΰܵ۾û뿪ᣬ˫۾ֱܹƷ˫ģȫаûĻ
ǰĳŮˣ´ʮ꣬Ľ㡣
ΰոĹȸϸһŮСʧĲͲȾΣԵͬʱָ߷ʡձԡ֮ҪﵽЧô˲СΣȴ󣬷βɣֲΪʧݺߣΪܶŮ˶ëҽκùٴಡƲһС
Ӳ鿴֣ΰѧɲŵİҽ˽˽ĲͲӦǼǰʱµĲһֻǰԼǻ׼ʱЩˣʵȬˣ϶ԲǰƵ©˿־壬ɴ˵˰׹һ£һ¾©
˵ףͿԿʼġ֮áˣΰһƼٵĴŪκƶǶó൱ˡ
ֻǺΰţ˵־Ů©£ǽҵ32ꡢʮҲߵòֱӣΪϵ棬ʱʹΡ
ΰܽнɳһʱЩɣ۾ʶ⿴˿ŵĴ
ΰܻȻæһ߽ͣһߵ٩£ȹӵģֲǸƣǺǡ㿴ﻹвأ㣬Ҽ´꣬ͽҵܵܰɣС㣬أܰκãҲһ԰κáɲҪʲô뷨У׼ģҿµأ
Ҫѽ㣡
һ˫ĿһǷȭ˹Ҳ¸״Źϴ°ͣ
ΰܹЦػеĹ˼ɣһһ䣬նʱȫת֮ʣѹԹԵؽݡ
ôΰyyʱһµţп˳䡣
ˣΰܿɳϣȹĽᡣ
ĸڿдʱΰܾһѯһ죬һܰķΧ
ഥƽʱΪͨһǵٸޣȻвολǰҴѡȴͶŮ
ΰڽϸѨλ顢⣩ѲذĦһ飬̽дѡڲףΪ
ΰýȳʣͷֿ˵ҪҽѨλԲĳ̶ȣȻǺǺֻǱֿϥʱһ˿⡣
ᴩƷȹȵƣϽϵĵԣʹĴȺԲƨԭα¶ɼĹĵ𣬸ʹΰġСһڵ
侲侲
ΰĬţ˫ֿʼȲѨСԡ㣬һ㣬Ѽô
ΰܼ飬ʼĺѯʹɣʵҲص㲻˵һ²Ĵ𣿺Σˣи׼¸״
ߣǾҪı
㲻Ӧҿɲ˰ӣ
ңġ
ȻֹΪΰĴָصذĸɹϡ
𶯣һ£ǲʹĸо
ϻôصľﲻʹǺǡ
š
һƬƣ֪ʹãߵá
һ©ʲôʱ򣿡
ΰܳŽĸɹƶѹɼʷʵĴѵøġ
ġ졭ԣϸ졭
ţءȻҸ㿪ҩͿȥץҩҩЧҲ˶ģⲡҪĻǼĻָšɣȽ㼸ֶҪҩϰЧúܶࡣһʵܼ򵥣Ҫ涨ʱһ೤ʱһΣ
һͷɣšʱһ㣬򡭡ϲСʱ͵򡭡һβŶӵĹޣͻԽԽʱ̲סͻ©һǷˡ
һ˵ʱе㺦ߡ
ǱƵ΢һŶʵһ̡֩ƽʱСʱһΣǴ쿪ʼСʱһΣ޿̣涨ʱ򣬶𣿡
ΰܹⲻ˵С㡱ҽôġԱ͵ٸϵߺ죺һңӳСʱһΣټһ£ӳֱӽƵʡǶʶư׵ĸо̼ؽƤʶ԰׹ܵĿơЩҽ˵Ҳûãҵķˡ
ûĵҽߣҸ£ң
Ľ΢΢Ť¹ɼĹɢ޵ĴԷ㣬̼ΰܵȺġ
вҰڶַ׼ؼ
ȻǢˣΰҲ͵ʲãôĴָ˰ŵλá
š
᱾˵ʲôģΰһһ¶סˣȫһƨһУĴĴָסǸջߣٺ١
ԣǽƨɣض𣿰ѸԣˡסÿһҪʮӣÿϰҪʮ£һΡִִˣ㿴ָͷнƨˣ
ᡭ
𼱣ٽһֱȽϺģгܹǼĹж̸ӺټʱǿжϣһжϡԼܵĻָס𣿡
أĻϰ㡭ǺŪҰɣ
ĸҰ˵һ㲻ɣרҵоܶಡ˶ԹЧأΪʧĲܸӣЩ׼Щ׼Щأۺءַţңֻкôûţ


1315 ©
š
Ӧţе㲻͵Ťβ֧ҡ롭ϲˣ֣ȥһº𣿡
򣡡
ΰֹܼǧѷĺûᣬܷŹ
װһ飬һɹϼʩѹһĸఴΰɫǶ׼ĺʱʦֳָ㣬͵ְɣǺǡ
Уܼ
ͨ죬һ˵ͼ͵İ֢
𶯣һ֣̣ԼеģסġȻʼ飬ĵĻ⡣밡ˣϹôǺǣϹ϶Ǵ˧硭
ΰܱòƴڻתע˭֪Ϸ񴥶˽ɫһֹ漴ĿԼɼذ
أϷ𵭵ĺΣСıǿ׺Ϣġ
һҪססһӾʤ
ΰһ߹ţһӸøͣñٸĹĵø
桭ġϲͱˡȥٻ𣿡
ΰܲ˵̡ãһ˵ˣֿʼŤ˫Ȼƴ£Ŷ
ΰܲİ˫ְס࣬ס˫Ȳ£ɮظţżһӾǳɹ־ʤ
ȴٸԽԽˣŵɢԽԽŨĴ㡢ɧ㣬ţɽ㡣
һӾǳɹһӾǳɹ־ʤ־ʤ
ٸܼȶεؼƨɡ̧ƨɵĿɰΰǽһˬͼž
ꡱһЦ˳ᡭ㸴ѽ㣿
֡ѽһһ˫͵ȥ
ΰѾõһĻڳˣΪͻȻЦ򲻽ٸƤ©ˡ
ٸĹĵţпɲϴݽšꡱէЦϴһϸϸʪۡ˫ȥ棬ʵֻŮԾ֮ǱʶĶʲôãοΰܽסˣǧѷ˲䣬סҪ
ͨʹ̧ƨɣסƵģ׻˵ˮհٺ٣
ΰܽ˫֣װӣ̣ǧס𹦿һ񣡡
˵ʱȴԽԽͣ۾ŵֿʪۣ͵͵̰ţ·ҪǴζȫ
ʪԽԽٸʹĵɲȾһƴɫͼ
ʪŵԲƨʱȻ˫ֳŴ͵̧˫ȻһУϥ
ΰһ⡰ѽһʧ˵״ַסأԴȴ˳ǰһգǼ⡰ܲɡٸ۴Ҳպáٵһɲϵʪ
˲䣬ԴˡһҸÿιȥˣͬһ˲䣬ΰԴҲžһݺһ¡
ﰡ㣡
ƿԴ֮󣬽᲻һ͵´ΰܻûüӦһܳ˿
аֶӣΰһֱҸ֮УüŮ˵ʧͷǳˣοǸŮοǸ˵ӣο˫Ȱڳɣ͡Լ˵չʾʧҺɲֱʪ͸ȫ̡
к࣬Ȼ˹ߣΨһˣӵ˷ܾΰΪԼĳ嶯ûڲѣôôѳֲסԼһԡӸ֡ڼܽʲôӡʮɡʮˡôƫƫ˵һɩɲ֮ݾأ
ΰǸڰ½£һ㶼ݵģǰûѼӷˣǰĽ̿ʵɧŮֶΣʱգ϶ֵǲҪҿĴֱֽºˡ
ΰóԼͣأֻˡ
һİ룬Ůһϸַˡ
ɫǣţϿڡڿ㣬֮ڲҾͰѽ¸ߡ
׺ݵӻͲﴫţпԴµģǡڿ㡱˽ȴС
𣬱ˣý㣡
ΰܼæͷ
ڲ㣡

ããţ
ΰܻûֻܳţܱ룬Ǵϲ󱯸ϲʧ룬ѼӣȻɲˣٺ٣
һپǼɧڣ̴档
Сܱʩȫΰ֪¥¶мҳУһƬŮÿרꡣ
һۻСһʮŮӣú崿ɰΰ߹ȥӭӭ٣ҪʲôҪҰһ𣿡
ΰܰԼղŵĿ⣬˳ߴ磬ָ֮ҪɫģС˺üֻ˸ָָۣղŽܹһģˣҰһ¡
Сΰܿ˵ӣŮרͷȥ򵥣Ҳް취ˣ˵ƱʱСѰ۸񲻷ڿˣװȷʵܸߵ
ʮӺΰܻصңڲſںһӵػء
죬㣡
װͰ͵
ҵݽȥ˰Ӻáһë
ΰܰڿĸɾë˽ȥOO@@һ޸ŲŴ򿪣һ죬漴ΰһۣ㣬ô
ŸеԼȷʧ̬һӣ뿪ǣǲſڰ
ٺ١ҹżţ˲ǡ
˿ΰֻúЦΡ
ŮޣΪ˲Σΰܹϵ־ߡ
ᡰѽһˣһû˦ΰֻ֣ܵùԹԱߡ
˿鷿ΰܴóСʧҽ鼮ݸ⣺˵ʧȷʵоһþⷽ飻Ĺĺؼҿ˾ͻ֪ղ˵ļֶǺղ©İ׼רƼϷŪ
ڽʱΰܲɿŽ֣˳ֻʪëϡ
ʪëԣոջǸɵİôôСˣ
һһɫСڿ㣡ֲøղʱԭµʪڿҲһˣ
ڽ߼֮ǰСڿѱΰܹϡѸٵûˡ
Բ㣬ղҵϰָ̫ˣ㡭ҽҰϴɣ´һɸɾػ㣬𣿾͸һˡĻɣ㣬ţ
ȻֻߵȴģǴ죬ţһûţֻ÷޷״գȻåֺݺֱһ¡
ΰǺһʹﻹǺϲŮǱ˵Ưš
ΰܲ䷳ֶ˽ܶˣΪһ߶һûڿޣһ£
µɫŷţп㣬ϱǿ͵ģƨɺʹȱ·࣬ϴ޺ڿ㣬ӰĿ·ҹԭα¶ĵĹģݵݣĺӰֱʿˮ
ݵҷ찡ղЩǴ𣿻㲻
߽ᣬΰͳʪڿڱǰʹ˼ٸ㣬ǰšһֱۣΰһ̬ʱĺ飬ζˡ
ֻղŵһֱۣ̾ɽˮ·һ塱ղ˭˵ӵһǡݾߡţûˮƽΰܻӡʮˡأ
һ˾ǩٺ١


1316 Ůϼ
ϵϼʱ֪ϼѾѡ˷ӣڵз
ΰԼķݼϼʱΧˣϼʱеʮ۹⼯еԼϣòϼȺΧ°ȻԵõġ
Щ˲ôϰˣϹԴˣǻطɣšȥ
÷Ա˿΢˽ܵλãǣϼСְȻȥ
ϼ㣬׽ôʶأ
Сʱҹ﷿ʧֻұȳˣ֮ͼסھ׽ңֺϻ￪˷ȡ
ΰƺҪοԼȴ˵Ҫοҵģʱһûм£Ѿĸӣ׽ĸĸĸҺܺõġ
ŻڴŹǵϼϵȷûı飬ΰܵͣı˼ȥϣȴеϼ·ƤĻۣȥȴûд¡
Ǵô
ŶղҾеȣڲժˣŰɣ
˵Ŵӿڴóһŵأϼ˳޵ϰȴݺݵİΰסˡ
ҪյϢ
ΰ˵ţִµķ϶ȥƽס⡣
Ҫˡ
ȴϼһΧ˿ûע⣬ΰܸ첲š£ȴûֹĶ
Ȼϼȫٴΰư˵ʱΰܵȴһα
ָͷදϼſӵ΢΢ţҧ촽ȴסû
ţղ뿪ûɧ㰡
ȻŮ͵ȴҲ֪ϼ򵥵黹ǿԵģȴҲûлٽһˡ
ãмڵңö˶ָָģȴ˼˲ιۣò˵¡
ϼýĵΰ
ΰܼæǸҲãһȥְɣ
˵ͺˣûʲôְһᵽ֣Ů˾ȰΰֹҲֲסġ
ϼΰ˵֣üͷһȷʵˣƺЩڣȴҲˡ
ҪۣҲãһؼҿӣ
ϼؼ͵ΰȴ֪ʱţҲǿԹֵġ
ΰ˿Ǳסˣʱסˡ
зϼһ±ԼŪҵ£˱˷ꡣ
ϼΰܵĸ첲زϣΧ˵۹ȫеΰϣżһʶģᱳϼĴָΰܱȻһ¡
ߵֿڣΰ˵ţǴĻȥɣ
ȴϼ˵ͷ˳⡣
ʦȥţ۵ʲô֣
ȷʵգȥüΣ˼ϰȴ֪֡
ϼΰܸۣšһѣʦ԰ǵģǣͣŶǼҰ֪ǵϰﶼˣ˵̨Ӳ
˾ȥǣͣϽϻȴ֪ԱλԼ˵ˣ˵׽̨Ӳϼȴǹ¶ѵ˵׽ô
׽ˣܹģпٸˡ
ϼȴҲԸ⵱ŵĸ˵Щ˽£˵ĸŮǳģȻ
˵ѾͷŮæǰæͬһɺö˵ȴš
ϼΰܵĸ첲߽ʱӵ˲ֻ
ʲôϽɻѾͷһæһˣ
֮ϼǷ˲޵ϰı䣬ٿԱ߱ǣŵỬС֣Եø⡭Ȼ
׽㣬ǻˡ
¥ݺխһϣϼǰ棬ΰںȴԷϼ̵ͦƨɣŻûеƬϣݺ£ѡ
ȴϼ̲סšؽ˳תͷһȴҲý޺
ӣôôأ
׽ȴûпղΰܵС
Ȱ׽㣬ҿʣ
վ׽ǰϼͺһСŮһŮ˵Ʊֵ쾡¡
׽һϼıӣ߲ߣˣ
˵תͷΰ˵ΰܣҲ˰ɣϼ׼õ׿컹Ǻ¿ˮȽϺã
ΰȴ׽˼Ͻ᷿䣬ˮһݸϼ
ԺΰһȴǷˡ
ʱ׽㣬ΰܸеŨŨ顣
뵽ΰתͷڶ׽㣬ȴٸĸоӴԼ泩׽䲻̫ġ
ڲ濴׽βȴΪ˵ģͦԲβץһѣ֪׽㴩ʲôӵ£
ΰؿ׽βϼݺݵŤһѣΰܶɫǣ
ҡ
һϼҵһ¾ѵףΰùشϡ
ϼҿյȻţ¶ȴǺʣţֻҲо䡣
ΰϼϸ֫ӱסĽ촽ϼĶϣš˳ϼ¶Сţж̿ŦѸٽ⿪Ҫȥס
Ҫ׽㡭׽ġ
Ҫ㣡
ոڷģΰܼѵİѹȥոտ׽ջٴð˳תͿϼֻѩ¶˳ᵯţ񾭾ҲܴԵ֧ˡ
׽ҲģΰܷĵûвţתϼƵڴϣȻ˳ưţж̿㳶¶ͦԲСƨɡ
ΰϼСƨĴ£˵ĵԴУָСɵģֿȥѾĬĬϿΪϼɴýѾڿȥ
˫ֱסϼ¸ոպ˱ˮ΢һЩͷϼ̵ͦƨϣʱ촽˱ǳԵΡʹѾǱϼȫٴǵļȴܸܵĵļ
˳ΰķ϶̽ȥָѾеһ˿ʪǾҲûеʱ䣬ֱӰϼſ캬סһۺӣңϥƿϼȣ˳ưϼʪϡ
ΰͻȻֻûϼ̧ͷȥȴϼҧ촽ԼȴûиԼϲŮĶҲܲŮĶ
ַסܸɴز˽ȥСֵ泩ظ硣
ΰĻǵı׽ĶȴСġ
ֻҺϼĴ޵ĦΰܼӿٶȣϼеҺҲԽԽ࣬طˮ
ͻȻŵ˲ΰܵή֣ҲȻͣ׽¥̤¥ϵͳ׷ֱסϼĽʾ
ϼһûзԣַסմҺ̽ѨУȻۡǸոշڵҺ屻˳
ϼ̧βʱͿ˵ëѾմЩӨҺ塣
׽¥ԭϼͺþõ˳
ŶŶ桭
׽ͻȻȴΰܹͲϼίš
ΰŭһˣ
ϼƨվڴ̱Եϰڴϣΰܰϼ˫ϣžٵĳƷһζβ
ٵĦŽŵǲڣλԱȽ룬ȴ


1317 Ůϼ
ΰֻþ嵽ڸĴϼĿ貿βҪǹϼѹְֵ
ΰܾҪ۵Ҫ׼ſϼʱͻȻſ
װҪϼĴȣԴ۱ŵſڣſһ죬ҵΰƫͷʱźеӰ¡
ź˻֮תʱġડ²⣬׽㣬ظոշײϼнס¥ĽŲ
ȻӰ£֪ΰûз֣Խžֲ͵ߡȴҲΰܺϼһֱı׽㷢֣û뵽ˣһ¼ȥ
뵽ոտ׽Ͷź˫Ŷ˵۾͵ΰ˲еҾƷһĻȣԭѾеƣٴγ
ϼ첲֧ҪΪ˲ſڵ׽㣬ΰܸϽȥϼѹ¡
ϼĽΰܵݺݵض˲һȵҺ絽ϣԭղϼǸе߳˲Ҫ
ϼĸ߳ΰ΢ͣ£½Ĳּʼ塣
ΰܵͷװϼգ۾ĵؿſڣźȻиӰĺܸߣϼѾͷһŮ϶˾׽ˣ֪׽͵ʲôͼѵڿԼô
֪Ϊʲôٴ뵽׽ڱϼΰͻȻеĻȼѸټеϣãҪˣ
ûмȥڸ߳ϼƣΰ˫ֱסβ̧ӭĳ̡
ΰܵ촽ҵϼĽ˱ͷʱ˽ȥѹ̵ľҺ˲˽ȥ
侫ΰܲδֹͣȻš
ʵһҪٵĳ壬пУʱҲġ
ΰһһµ壬ÿһζǾû룬γʱ¶ͷֺÿһ¶ײ١
ʮ֮󣬴Ӹ߳лϼõ֮ӲȽֱļסΰܵ壬β϶صĵֺϣʮָץסΰܵıѹ鷿ϡ
ΰܸоһһµģסһɹɵڲӿ
߳ˡ
ΰܣ̫ˡ
ϼסΰܵͷһ¡
̫ˣϼ뿪ΰ֮ܵ󣬲ŷһ
ΰȥϼƨɣȴһֻճҺԭڷڵİҺ
ô࣬ѴŪʪ˰ɣ
ᣡ
е㲻˼˼ôˣ㻹˼ҡ
ʲôѽһֱ˶һɣʲôøɣˡ
ʲôѽ˼滹ҪʹأҪôôأ
ϼ൱뺷ػش
˵˶סˣʱƽʱϸţȴ׽ƿ˸ڵš
û׽Ҫˣ˼ôȥϴ谡
ϼȴû뵽׽ѾǸո͵ȫ֮뿪ġ
ûлȥϴ衭
ҪҪ׽㿴һô˰
ΰҪϼĴļ
ûΰܴźϼȴʵԺȷʵû˺ƾȥϴˡ
ǵ׽ͻȻϼڲݲݳϴ֮󣬾ΰܱصҡ
ɢŽϢϼ򿪵ӣΰܼϾŵӡҲʵʵȻ۾ڵϣȴ׽㣬֪׽ȥʲôοô
ΰԺиֳ׽ڴϣָʱ˲
ϼΰܵСֵܵļ֣ôӴװһֵ̿ı顣
ģĶƺĻڵ׽ΰҲֻˡ
ɫڵͻȻưΰ׽˵Ҫ³ġ
Ϲס׽ʲôʱأ
ϼƺû׽¥
ʲôأ׽ðˣղ㿴ӾʱͻˣһΪأ
šϼıǼ⣬˵ѾõĽڡ
ŶԼɣȥ׽ʰҪ㲻ҪȥµųԷͺá
ϼƵڴϣΰֻʵʵˡ
ŵ·ڻĹϢƷϺ콢꿪ҵڶ൱ǰȥƷƸǾٰפĹ20ʢʱװ㣬ﶬʱװ𺳵LVгԭϺڻĹչʾˡСһƷ꣬ĺ̺ͬǹڣǰ㷶ǿȻѵУ˼ײ˳ɹͷͷ
·2012ϵᱡ͵ɫʴһµ㳡󣬸ϵкȻҲŮǵϲ˼ྰͲԼͬѡͬһ׷װЬһޣ˼ͷɫδźɫְʵƻµŵգȾ׷װΪʱȡҲֻʵ䷴
ΰܿԼĹ𱦱ǽһۣٿԱߵĻ˼࣬Ψһе㿴ͷľˣĽǶȣȻǴ߶ȵı¶أϸȻԸָǰԺҵҲǲɹġ
³ˡʵɡ͡żɡŮǣһۣǾơءġҵɡҵɵһǾǱˣŮǶءһٶϸ˵˼಻ҵɣȻأǴ֪˼࣬ΪǹǣĴĴѾǹȥʽˣǱϾһʱĴʡ
ĴûУڸ̨ﻹʲôĴеȡҡΤͮܰ衭ԶԶֹĴ󣬽ӣͯվ飬Ҳ֪ǳʲôģһһͣ˼
˴ŰСʱӣϼ߽ΰһȥ¥ԺԷˡ
¥¥°ںһӣϰŴԼ̲ˣźǿɿڵӡ
̲Һ׽ֲˣ㳢Ҫ˵˭ģ˵ҪȾƵŶ
ϼƺΰܲµĹʾӻСȭͷ
ӣҪˣΰۻˡת˰죬ٺȵɣ
׽˵ΰʱƺ뵽ʲô˲úģȴָϽĿڡ
ΰȻ֪׽ʲôȴҲ֪ô죬ֻǺǺɵЦϼ
Ϊ˲ϼ׽쳣ΰܸϽӳ˿ڲˡ
ĶϼϽʵ˵˭ģ˵ѽ
׽㡭ġ
ΰܻͣʱ׽תΰܷȴɺģŨŨ
ô֪ģ
ϼǲҵĴ׼ȷ
㲻׽ཷģڷҾͷѲཷ᳴ԼϲԵĲô

üˣཷģ˶׽ϲཷϲԷѰɣ
ᣡͲװű㰡

ΰܾϼ׽ܿĵͣԷʱ׽Ŀ࿴ŲˣٿΰҲҪϼ죬Ųȥ׽㡣
󣬻صңȻΰܺϼΣϧҪ׵ģƺЩżֻҪƾϼԼˡ


1318 ϰDJ
ҵϰһģģʣΪ㹻ԸУĺͷ˺üǣȴ
Ϊھƾֺ֮䣬ѵٶҲһ»һҲ㹻˽ˡ
һϰɶǾҡڵŮŮҲһԼĿͣİͷ
ǰһ˹ôǰĲһǲʶ˹ڨһҡ壬һ̧ͷ
Ũڵüëü͸Ӣһ˫۾¶ŵЦ⣬ͦıͱ촽ǡôǶϣһſͿֱͦıƲţȫһŮĶӢ֮ġ
˸˵ȴ壬ֻ÷Ѷյߣֻΰܴ˵Ů
˸ƣΰܽ˵ŵ
֪ʲôЦ˵Сܣѽû⣡ҷһΣ
Ǻãǰ㣡
ΰ֪ϰҹŮţû뵽Ȼŵ˳̶ȣղŴϼȥģûϰ࣬Ǿһҹꡣ
ӣ˿ʼݽĿ͵͵ȥ
ΰϴֳرߣЦ˵ôѽŮǲѽ
ɣСܣôôòݣݴˣ
ָ°͡
˼Ҷ˵иƨɽݣඣٺ١
㻹ǸСѧɣѧô˵ã
Ѿѽٺٺٺ١
ΰָԼѾġ˵
ôϽ㣬ûʵѽ㣿
ָġϻȦȦ
֪ѽ
ΰܴ˵ȥ֪ˡ
һȥָĸ
˵ɣСܵܣ
Ц˵
Ǿмɣ
˵ţΰܴţ˽ȥΧ˶֪֪ôģٺ١
˽ϣ׹¹ϡ
ȹΰܵϡ
˿ŵķۺ˿࣬˵ĻС㡣
С㣬ݸ
˵꣬ͿʼΰܽǵļȻ˵촽ͷ͸ɴͷúõĳһ顣
ΰܵҲţ¶װ󱳵ĴֵĹҹͱˡ
˼£д飬ȻĴָסͷֲͣĴ궯ΰܸĵǼ⿪ʼˡ
Ҳʾ˫ΰܵظ·һ㶼ļȻôʵ
ţ촽뿪죬ΰܵĳʼ˱ͷ
촽ָΰܵͷ¶˼ı飬һһ˵ţŮãѽ
ΰܵʪˣ
վűڿѨڶ׼ΰܵġϣ˫§סΰܵĲӣͦƨɣĦеңţͷ㣬
ΰЦţͷץס鷿ĸ¿ٵҡ鷿ͷײͷϣʱְͷȫһڽڵĥ
淨ʹ񴥵һ飬о䣬ˮסĵڿϣëëճճһ𣺡š
ǣȻڿĵײѾݽѨлǵʧʹؿڱȴ÷йʼѨܡѽšС˧硭㰡ҪĴ󱦱
ѽѿ˰ɣȻٰȷֿ
ٵվһѰڿ㳶ϥϣȻȥӵ
ΰܵܳҲ֣ɫǾĺܶ࣬Ѿ¶˳ëҲľҺŪʪˣŨŨƯ׷۵ζ
İƤȫߣΰܵİƤɣһͺܶŮģ˷ܲѡ
ַô죬϶ͦеĲٹɣ
ȥģ
˵žҪΰһƵϣ˹ȥԶƨɣûнͷһΰֻꡱһ
㣬ʲôѽ
еջ
ٺ١
˵ţΰܰƨϡ
ѽѽʲô
aˣˣ
ΰܵĹͷѾѨڣͻȻͣסûԲɣ
ôôϻѽ㡭
û˵꣬ΰܵıѾһ롣

һ
ʱ濪ʼ˽ˣ˵Цš
һ£ˣ
ŵС˵
ôɧѽٺ١
ΰһ˵һͦˣݲ嵽ס
ѽ
ѹǻǱߵˡǼϲ˵ˣȴ˷
ΰܵļĺܰÿ弸£ͣ£ĥĻģͳѾʵʵĶ˻ϣôһĥѳˮȫͷųȲסļнǸ
ʼʱֻСͲһеĴðıŰѽѽ
Ľдΰܸÿζȫ룬֮䡰žžžžײ͹ͷײӹĳ˷
СԡɧСʹ
ȢҰɣȢҰɣ̫ˡС˧硭šʹ
ߵЦֱӼĸоĺˬ
̣ܶʹ˵ġսУܣȴ׵õУҲ⡣
ΰͲ˲ʮ£ĸ߳ˣŸ߰ĽӹкբһѴɵˮйڹͷϡ
ˬõڷ飬£ΰȴ³סվͬʱתԸţ棬Ȼұۼȣİٴβ߳ʪݺݵĸ
ĺܣΰܵĸ첲ϣҽҲֻ΢ܵأܲĸ
ΰܲҪĺݲ֮£ƨҲײţƹҡҲΪ߳ܣڲԾĽдм󣺡ѽ㡭š㰡㰡
ǣԽԽʹ
ۣ
ߴ˾ȵ
ȵ߳ԽԽƽ߳Ͳ߰ʮºΰܵʼоҵĶ֪Ҫ侫ƴİѳܹΰܵëнڡ
Ǻһ̧ƨɣȾ罽ĻģһŤƨɣӹһɣļɧˮҲٴζ
ڵϣСһŴΰϢߵ˳Ҳ֪ղǼûС
ʮӣóֽΰϲҺɣÿӣĵ绰˳ȥеľҺɾҲĵش
ʣµʱһ߷ſһ߿ΰֻ´ڨŮţҲָָ㣬ڿղźԼʱµƬеʪˡ


1319 С
Ϊĳΰڵϰ˲پƣơֽõ˳2ǧɡ
ܾûлؼˣڵϰɾӿͷϵΰͻȻʦĸųǰԿ׽ԼæչЩݲݣԼƺˣoh찡
ǽˮӦòʲô°ɣΰܼæϻؼңҲһǲֲｽˮģæˮ֦æµ
ŪһУΰǽһȣͷ϶ðˣԹԸܣԼԼҺεǣֵҲ֡
ʱʢΰûлؼңֱ˽骼ҵţǱǣûˡ
λؼңΰܴ򿪵ԣĵ˻ϷڰѾ60ˣֻ죬ǼѾˣҷbugʮ˸ͨЩbug׾ˡ
һߺžƣһƵŮţΰܾȻ˼⣬⴫߸Ьûΰһߵź͸è۳ȥ
ݺݽƹȥΰܸջؼҵŮھӴ˵绰ڵ֪һڼҺû˿˼ɵÿ˶סٸŮھСµš
ѸٵشţٸСһվǰóЩţЩɬӦǴè￴ΰܣ¡ϹŮˣջ󰡣
ΰܼæӣַС¹ԲļͷϣûжҲûл
С»ɢһֵͷЩʪΰܰͷȥĲ
ĴС»ļʱΰܵȫˡ
Сµĺϡ
ΰܰһӣͽӵһ
ôǵһѾҪˣΰܸоĴʪ󣬺ͷе̽Ѱţܷ飬ָмΪ
ΰܱСӲİѳֲסݺݵضСǣСʹ
Ҳܼ˵°ɣվסˡ
һһɳϣΰִܵ·±ȥ鷿
С´˸֣ΰܸǲ㱡⡣
һڣ˵Ұ⿪
˵źĽ⿪¿ۺ֣
ٸ޵ŵˣֱ⣬еŮˣǧϣȴŤŤ죬ȻҪ֮
Сһѩ׵鷿ΰܵǰ鷿ǰͦͦ˵㣬ɣ
鷿ںܷʴ֣˳÷ܴԲԲģܺÿ
ͷСһӣңֵһ㲻ڣַۺɫҲʮ
ΰ̰šţͣ˱ͷһֻҵץĦһֻ鷿
СҲʮֵ˷ܣɫ죬һָֻſץסΰֱͦͦͣš
ĻգֻƴѹС»ûͷΰʲô޹ǣҲڲͣػò˵¡
ӵңΰϴѾѵ¿㣬ȻͦվǿС·
С°·ϸشϣȻɫؽ⿪ӣҲá
ȺܰסܷһССķۺԸڿ㣬ڿ֮ͳΰܵǰ
СµƤܰסܹ⻬ʷʵƨɣʮַ飬ÿֶԲߣʮֱϡëڲסĹĵͥȽϴ֣վ֮ûһ϶ϥͷԲԲģСȺȳƣҲ㡣֮ŷ޹ŵ滭еĹˡ
ΰվţ¶ɫ϶һȥ
ʱС²Դɬضΰ˵Щˡ
˵꣬ڴϣ濪˫ȣſɣ
ΰܵʱð𣬼֮徹Щæȥѹѩ׷ϡ
Ŷģΰܵ֫崥Ķữ⣬ζеƼ
Сµͷͷ촽۾ʵţСܹ֣΢ģһַԺġĸ޺аŶŶ
Сµ룬ؽΰֺܵʹϢţֲͣĦıز
ΰܵӲҪըͷ֪ôþͽСʪһڵ̶ôôôɣһҲûС
ΰСµѨؽβ壬棬ײֿĸо޷ݡ
Сͦţΰܵĳ
龰̫̼ˣΰûֶã
ڣһҹɣ˵侫ͬʱСҲ߳ˡ
ΰܱС¸ڼ߷չȥˣԴݵع۲Ů˵һС
СµƤ𪣬ÿλԲָ塣
ͷҸëģ
ΰܷСϵĺëϸëҲϡ裬ǲסۺ죬ۣǽŮˡ
ΰС·ƨ˵ӿſſһ޻ϡ
СЦЦôϹ˵һ
ΰһЦҲϹô
۸˼һ𣿡
С˵ţʵҴҲû뷨ɼԺĿ⣬ľͶˣ֪ôף㱧
ʲôĿ⣿
ΰЦʡ
һҪ˵ӣҺΡ
Сǵĸоá
ΰܷСºܻӵԣ㣬ÿһ缡ܽӴޱȣһ޻ѷ֡
Сܷ飬Դ֣£ûһ϶ˣĳһͣ壬ᣬָʮ
Сµָ޳ֺܰףҲ
ץסΰܵŪţ˵ôô󣿸ղźôŶ
˵ţͷͷҲ´Ūΰܵ
ΰܵĸоͨġģСµİ£һ¾Ӳˣֱͦͦİǡ
С¿Цˣᣬôܸˡ
ΰ˵ɣҪ㡣
С̧ӣͷΰܵȻϷַΰܵȥ
ΰܸоһ¾ͱһĻסˣԭСµʪʪˣ֪ʪʪģΪΰһС¾ͻˮһӵҲʹʪ
С°ΰܵû󣬿ʼ¶£ַʮá
ȻſΰܵϣʼʶѹΰܵĹͷԽԽ죬һͦһͦģͣʶнͼɣҲʮ
СµҲƵԽԽ죬һŴءĽ
ΰ־˷ܣֻСɫ죬ͷҲˣźˮ鷿ǰͣػζƽʱֵͦŮڴϾȻ˿ţִ̼;ϲ޷Ա
Сµһ죬ͣ¸ŪΰܵĿڽҲмɣһŮҲ١Ŷ
ȻһΰܵĹͷԵظеһȣرؼΰܵҲһ飬ͷһѣֽذסȷƨɣ϶Һ
һΣͬʱﵽ˸߳
߳ȥСſΰûжҲ֫ϥ¶û֪˾ӵų˯ȥ


1320 ŮȻ
ٴʱѾǵڶˣͷ۵ֻӲ֪ظ˶ٴΣȻֲиĽлš
ֻصߴٵ˼δϢ
绰ֱԺ´ΰϢȫŮ˷ġ
šݽ㡢ȻмźٵСɡ
ݽϢ˶ΰܵĹģҪúϢ
ȻϢҪΰ֮绰Ҫ֡
ΰܵͷΣհԼر绰ˣ
ιɶ£
ûʲô̬ȡ
ΰܣЩˣ
˷ܣ͸ֻΰͷۡ
ôˣ
ΰܸһ䣬ԼЩˡ
һưɿĻˣ5˲ͱˡ
ʲô
ΰһˣ̴ӱﵯȵȣȴ绰
֪Ǻ´ΰİţøϽ
´ΰĵ绰ϾͨˣҲ˯
㶼֪ˣ
ţҸ˵ҵưȥˣô£
ţСӺȶˣҾû˵ҿϵĻ10ưˣÿƷ۶5ȻֶˣδŮܳɹȦﶼ֪Ĵˡ

ΰ֪ĺܵλһģǮҲɡ
ţû£ĻԽ׬ԽࡣˣģʽˣúϢϢæ͵ҹҽ˯ˡ
´ΰҶ˵绰
ţģΰǵúúðŰź漸飬ҪˣкܶණҪ򰡣ʲô㲻֪Ҫ֤ǰ½û˾齱ǵϰݾΡ
ָݽ㷢˸Ϣ˵û£ȻȻ绰СѾͷǳ˷ܣ̸ΰԼڽԴɯм䡣
ΰܲݲݵϴһ£룬硣
㣬ԤĵطKFC
Ȼʮһͷ㷢߼ĺڶаȷ촽Ϸźģ̬ͰϾ˼ƫұ޵ݣͲҾӨģԲǽϸ»֬ĸʣȻΪµʱ۵׺ϵӣұţȴͬǴɱûһֶ֬ƽСԼѪǣ޵Ԩֵ֮֮أԼ͸صޣ˵ǵ
ΰϺȶˣڶòɣ̻ʵǰʳ
Ȼ۾Ц£լŮһһЦôˡ
ŵó࣬ҧܣ΢Цΰע⵽˿ȻеСС㡣
Щ˶£ʵҲȷˡ
Ա㣬
˷ܵĳ¥Ҫɹ
ΰܺȻﶼСģ߲·Ȼ඼·ȻΰѡġʱУҲƷλȻҲܹʮİװ
ɫѾˣ˶֮еƣȻСе˵ס
ǾͻؼҰɣˡ
ΰܽţΪҲýˡ
ðȥȻ۾
šǲ𣿡
ΰСں촽ʱɤе㷢ɡ
ԼҳʱҸұأ֪ʲôأɵ
ȻʵЦΰܿе㷢
ðɣߡ
ΰСקȻ¥ȥ
ܿ򵽳ݾӵسȥ
ҾӦôǮˡ
Ȼΰܼ૵˵СҪ˯ˡ
ŶһҪ촽Ļأ
ΰܰ§ڻ
50𣿺ܿͻ50ˡ
ȻԽԽС˯˹ȥЩǮΰܿɲ׼Լţ϶ҲǲҪģɴֱ࣬ӸŮļˣҲնЩ֮仹Ųµǣ
ΰܰȻڻͷһ£ûκֻ
Ůúܶ˲а
ⲻĳΰܵ˼άƮδ֪ɫʵҹɫ˸ĿѣĹӰųеĽࡣͣͣǵĳǧһڻ·С
ֻ15ӵ·ʱȴһСʱʱѾŵˡ
ǰѽɹһӵϾͲٹܣƣӵϡ
ȻΰǰƷȻ㣬˯ˡ
Щ췢˺ܶ£ΰۣܺ˯ĺܳ
Сʱΰܱ´ΰĵ绰ˣȻСèһ˯ú㡣
ﻹðɣ
´ΰһ仰
ţ˯أ
ΰԺš
Ŷע塭
´ΰˡ
һ죬ˡ
ΰĽ͡
Ǻǣû£ͦϲġ˵£СʱȥʣµĻ
ţãڼ㣿
ڰ11룬12ҵ绰ɣ
´ΰ˵ŹҶˡ
ΰܰѱӸȻǽ˵㣬ȴŪ
ոҸİɣ
ȻС૵ʡ
ţܹ㡣
ΰܿ΢΢ſ۾Ȥ۸ûУ
û۸ңҺܺá
Ȼͷʹøˡ
زѹΰܵĸ첲ϣҲѹһ
ΰеԳ𽥳Ѫ
˵û۸Ҿɻˡ
Ȼ͵ЦţȴĦ
ǺǣһСŮ˯˰죬κ˶ɣˡ
ΰƲס
Һϲ㣬֪Ϊʲô
Ȼ̽ﵽΰϣס͡
ΰڻˣȻӦ顣ͷһĴ
ȻŤӣŲĦ
ΰܸоȻů֣ҵ°̽ȥסȻ鷿ŪӲͷ

Ȼ˦ͷ㷢ΰǰ裬·Ŭһһ٣ٴ
鷿ʣͦţۺɫͷʱѾʼӲ
ΰܰţ֡
ȻѾģΰܵϲϵĦţ﷢ѽѽ
ΰܰȻСѨΰܵҲǰ׼69ʽ
ȻûΰҪذ壬ǴӰóֽӸһ֮ʼôֳ˶
ΰҲóһţĲ塣

ȻٵʱһС
ΰܱȻ۵ƨɣĸ¶
Ȼǰʶ壬ϣõమͬʱΰܵҲһůӼӲ
ӺǵѾ޷ơ
Ȼΰϵ£ոһѾﵽ˵һθ߳
˫ȴ󿪣ӭΰܸӿ񱬵Ϯ
Ȼ˫֮䣬סʹĹͷѨĦ
ȻŤ壬˫ץԼ鷿š
Ŷҡ
ˮŪʪµĴ
ΰһͦһ²嵽ףȻһС
ûиȻκʱԼļӲø̵߳ٶȷɿĳ塣
һӣȻˣ˫ץŴ֣ѽ
򷢳˻ʾܵĿС
ײĵʹ֨ӳţΰƴڶ壬ٶԽԽ졣
ŶҸɡ
˼ӣΰܱ㵽˼ޣγҺ䵽Ȼۺϣǵ㡣
ȻѾ˵Сɶֱظز


1321 Ӱٻ
ΰ̱һߣ´ܣҲ˵
ӺȻǺЦţ׻ľҺ˳ҺͺˮĴϡ
ôˣ
ΰֽ壬ʡ
ûʲôˬ֪ոһ˼𣿡
ȻЦȻ˵ģ߳󣬸
ΰ壬ҡҡͷ
һ5Σ̫ˬˡ
ȻȻ˷ܣ̽壬İԼ١
ΰܵӲˡ
һŮǰʱ벻Ӳѡ
ΰסŪȻҺľҺʮ󻬡
ΰܺȻţŶԷο
Ŷ
ȻһͦԼֵָһθ߳ΰȴΪո侫ĹϵȻͦţϵĶȴʼԽԽ죬ҲҪһα
ȻΰܵÿӹʼŪ
ַܺãܿҵΰеĲλ
ŪʮºΰҲ˽ĵڶθ߳Һ䵽Ȼϣϡ
ΰܰȻӵڻḧĺ󱳣һᣬȻ˯ˡ
ģϱӣΰµȥϴּԼ򵥳ϴһ£ΪʱѾ쵽ˣոոյ绰ʱ䣬´ΰĳӦϾ͵ˡ
ϴ˸ˮ裬ƣһɨգ·ʼѻᡣ
ʱ´ΰˡΪȻڴ˯Եʣͺ´ΰѻҰᵽſڣİٰѻᵽĳϡ
´ΰʱǣСĲҪŪƷȻĿĲͬЩƷԵõƵıҲܸˣЩǮ㹻ǸŮӽˣҲԸ⿴Ľ
еĻ´ΰΰڻмϣһ߳һϢ
ˣˡ
´ΰվָſڵһӶ˵ݽָ׼Ķӣû֡͵ȥˣͱϹڣúϢϢ
ţõġ
ΰͻȻʶ賿4֮ǰνʽҲµҪЩʲô
һҵľֲʽʲô
´ΰûаȻߣСȻ˯ú
ΰҲ·ˣѣȻ˯ˡ
<><><><><><><><><><><><>ڶ8㣬Ӱѡ
Ȼ۾ڼ㰡Ҫ˯أ
ΰܹصӣڵ8ˣ˯ɣ
룬ȥСѾͷ㡣
ſڵİ̺ͿˣС붹ԣڵĻصܰСѡ
һƬɾĿռ䣬Ȼ
һϵʳ۾ôġ
ģ
ոҳȥġ
ΰܷۡ
Ŷá
СѾͷƨɴӱ§ΰܵĲһ£һ˲ΰܾеҸǾͰڻ糿
еȻŤƨɣЦ
֣һȥμǸʽأ˵Ҫ񡣡
ΰǰһС˵νʵָȻԼ
ţ֣Ǿٺúʰ㡣
СӹԹԵֹͣŤӴϷԼ£֮ߣרĵĳ㡣
ΰܿͷͳĽëԣѾɰСѾͷֺԼãҪúñ
͹ΰܰѲ;ʰ룬ſڰ̵ĴٻʱȻѾ·žӻױ
Ҳûȥˣһ١
ΰܻͣСˢӡ
š
ΰ󣬿ױ
ܿ죬һȻΰǰĺƯ
ĸҲڳԭʹȻȻȻɢһɸ߹ʣЩȻַͬӤĽۣһ˫ˮĴ۾вټϸ߸ߵıСɶ⻬¶Լ΢촽ûŵָƵ֮ҳһ˿覴
Ǻǣɵ㣿
ȻΰܵЦĻ֦չ
ӣͿһ͸Ĵʣ˵ʱһһϵĴһ׷ĳ嶯΢˶ڲסһȻɵģ⻬ѩ׾Өûа覴ãǶԽͦø߸ߵģǰγһķ羰ߣϸϸʤһ˫޳ԲŻԲ̵ΣǻŮζ
ţҼƯŮˡ
ΰˡ֮һﲢû˵
컬ġ
ȻվСĶ̿㽫ͦԲνĸ߸ҲϾ˹޳ȱ¶ţѩѹ˪ļ£ѩĴȼԲ޳СȸӶˣɵϴһ˫ۺɫЬ¶Ľֺʵİٺϻһ㣬ʺĽָ֬⣬ԵýοɰʰԼһƷΰܰȻ·Ҳ͵ϳ֮⡣
Ȼż⣬ΰӡһǡҲסȻΰܵĶߣ
ǻټ棬ʱʱҪһҡ
˵Сתѵߵĳ⳵ӳټ
ΰܻζĻһҪϺܶˣǺܶҪأ
ģ˵ʲôζ˶ܼҲ˽
ٻصͻȻе壬ûȻҲûŮˡ
ź´ΰһЩƷһƿƣڻϣһһڵĺš
ƾζе֣˻ůġ
˼һԣʱΰܽӵһ绰绰һȻ
ʰһš
<><><><><><><><><><><><>˳⳵ΰܰMP3Ķ˫öĸ˲ʱ䡣
ϲ󵽼ޣһ˿ֳֻһ
֣رСһֵģˣϾ͵ˡ
ΰܲšĽıǰУǶһǳĻһƤЬ˳ɷ״ǰУʲôĳ
ȻЩľٶΨһֵҵǣΰܾԲĳһȺɳ
ǰΰҲᳪģԴдڹһֳģ󣬲ǶôĶζ״ֹǿֱּ飡
Դˣ־Լʧ
ʱ䣬·ߵͩסΰܵķ״ҲͲõԼ̬˿
һѸоһĶ
ΰܻͷΪŤͷƴӶ˳ǰεţҶĶڶһһ٣ǰʱҡˮõľͰֻ֨֨

ǰվһŮӣüϸ˫ֱͫӣ࣬ں˳糤гŮģ޳ߣѩļӵôǿҵջBurberry¶װճߣϸİɫ˿ӾƹסͿۡһīɫп㣬ϴʩ DakhiaȫذƴͼͿĨŵױǶصббĹھϡ
վ㣬¶ڷе˫Բ𪣬ֱۣΰܿϵıڡ֡
ǹЦ˫űˮ͸ѣЦʱˮ΢ˡ
ΰ˿ֿŵĿ˵ԭӣɾˡһΪٻŮĻأ
ˣ·߽üû
ӰЦֳΰܼͷ㷢ǧ
ָָǰMP3ΰЦ˵ӣôżҹʲô
  ӰѼϵͷ££ȻһܾϿڴΰһЦַд


1322 
ΰܵʯΪӰԼȱʲôģû뵽ȻһҲ̫Զˡ
ӰɵЦ˹Է
˵ˣΰȻֻдӦŴӣյַһΪϤĵط
ôɺϰɣΰܿžԺȻֻһΣϰһܶûĵطȻ¡
ΰܰ壬һλǰţǸ𴲵Եʣ˯£˿ʵ˯³гλʮĳ壬ǰͻ͹ͷԵĸֳ
̣簡
ΰһЦݣ¶һѩ׵ݣˣûſھһ䡰㡱ߡ㱦㡱ֶסûнгڡ
㣬ôˣ
֮ɫ̴ڣ¶ߡ
ĺ⣬Ӽ˯£㲻sexջʽǴĺ壬͹֣ǰʵĵط˯¶ɽ壬ϸ߻Ȼһ壬ȹ¶׾覵ȣϴһ˫ɫЬ
ˣԾˡ
ΰϵЦãźĿ糺
ɣ
ܻ𳵵ΰһۣݡ
ע⵽ΰеϴ㿪ڣѾЦӰҸġ
ʶӰ
ɻ⿪ˣ˸ɻӰݲһ㣬ڹһܵĲӣùöǺ˽⣬ÿ㶼£Ӫ۵꣬Ǿ֪Ӱûʲôѡ
ѣʶġ
ΰܵʵʵ˵ϾѾ³ŮĹϵһΣؼңԶԶиӰʱֻǾ죬֪Ůһϸ룬ΰѾ֪˵ʲôݹϵΪü䣬Ůһ˿Ƶĺۼ
¶Ȼ֮ɫҲֻܰԭûһϵˣ໥ϤѣԼǲôģƽʱԶַ֪󣬸ǾԶ֮
̴Ͽ϶ܺÿ
ΰܽϴõ·㣬ӹЦŽЦ컬࣡м·ҸӰȥŸĸġӵԽԽˣһ£ȥá
ʱеϲΰЦ˵Լȥðɣ
˵Ǿ鷳ˡ
Ҳת¥ȥ·׼Դ
ΰܵԡ￴һڻϴ㶯ȡװУ˳㿴м·
ʱӳеֺڿ㣬һ׺ɫ˿Ը¿㣬һˮɫ¿㣬һ׷ۺɫ¿㡣
ڿײŰװ͸Һ壬żë棬ΰܵȼҲӲСĵȡڿϵëԸڿϵҺĸ߰
һĪͷΰͷԸڿϵҺеζζ
Ȼһеһһʹùһڽӽֻմһ¾ΰܼæͰԵͰʵǵܣͳǵϺڿϵҺͿԼĹͷϣڿĵײסͷŪ
ΰŸո˯鷿˵СѨַϣϵջζڿͷĥУʹ͸ˮڿϵҺһƬ
Ȼ֮ʣԡҵűƿˣ㴩źɫۣϳڶׯĺɫһֹɫ˿¶һ˫Բ޳ȣ̤һ˫ɫ߸Ь
ϸһƣĸ߸ЬСִʮ־£ɫףɫߣĺ׺ϣʮơSεǰ͵ķٷ·ڸ߱ˣ̬
վԡſڵһȵĿΰܵĶȴĲ֪Ǻã֮ʣƤЬ¥ҧҧϽԡҲţֻϹ˵ȥˡ
æش˵õģ·СŶ
˿̵ΰܼæͷϵڿ£ȴպûͷȻҲĹͷΰܼæ׼ϿʱץסΰܲҶ
ΰȻɫжǺù֪ζŮˣֺγ˼䵴ֻſͿɫں˫ſڱ㺬סΰܵĹͷůʪĿǻ˱šŪŹͷԵǵ˼ޡ
ΰܵͷ¿ʱֻƬҺɫ촽нŪʱʱĺˬ
Ŀڼ䲻Ǻܺãΰȴǳãżñ౴ϸܵҧͷ⣬غߵ㡣
ΰܹ˲һֱסͷʹ˳տʼֻаĲ룬ĺвŹ񫣬̫֪ܲˣץסĵײһֻ֮Ŀн
ԼʮӣͷһѶϢΰܲ˵̡ҺҪˡ
ûϵΰܣ㲻Ҫ͡
ܿͻӲ
ɡšڡڡɣ
ֻʹ˫ŪŪĸΰܱ㽫ǰһͦͷסĺŨȵľҺ
ܶ࣬ΰܵ΢˳һ㣬侫꣬³ΰܵ
̧ͷ΢ЦſڣΰܿڵľҺԸеĿǻͷ˽ҺһȥһްξҺ
Ȼ¶΢Цԥٰ΢
侫ͬУﻹͷĽ͸ܲˡ
ۣеġ
ΰŤ壬ĸо
ûãΰܾͲˣɿУ侫ήǴ
ΰ鼤񿺷ܣһ㱧סȻĿлоҺζһȴӵʱ䣬ȻΰܵҲڸŰ鷿ɫͷȻһ޴ҲӲĶ塣
ΰܺＱ˵̣롭롭Ҫ
ţҪʲô
ȻһЦǧҪ˼ʹ
ԣҾʹ̵СѨǺܡ
źá
ΰܵĴ糺죬һۣ㻹˼̣첻УҿסǲܺãΪҵ¾û̺꣬𣡡
㣬ý㣬ôأĺܣҪˡ
ΰܰһ̲ס̵Ӳ㣬ң
ողһΣڿֱִӲ㻹Ǹɫǡ
ЩԥΰܵӣʵѾˣҪһ㡭
ʱˣ㻹⣬ΰﰵЦͷ
ŵĸ߸Ь˿ڿ㣬žԡױ̣¶Ũë壬ΰܶ۶ֻûͷ
״æŨܵëָΰܿѨҺɫĴȴŷۺɫ⣬ĺˮ˳


1323 Ӣ
̲ĿˮΰܼݺݿһۣͷȥоһСϸΰ֪
ǰȥƬ˳Ʒֿΰ̧΢գһסÿ°ڣһץ鷿ͷʮģҲһ̲ͣڣʹȥ
΢΢ĲţΰܻԲȦˣŮе٣ΧŪʹٸӵɧֻͣÿڵΰܡ졭졭򡭡һ¡
ΰͻȻһںס٣һֻ߰Ū٣һȾȻţҲˣҪйˣ
˵ŽűסĹϵûͿΰܵĿˮæסʵﻹڼ𣿡
ҡҡͷ˵ѾȥˣӶ١
ԡž¥ȥָʾķΰܽڴϣٶȽϵѸ⣬һ˿ҵ̳ǰ
˫飬˶ͷ˷ܵ˼㣬ֻſ˫¶˼Ҳ㣬ѵͲϵңÿζǿԼȥ㣬ÿһε㡭˼ÿҪ绰ַ£ΪⱲӶټˣӰСǿɶƫƫҡ
ٺ٣ǧҵĴھ㡣
ΰܽѹϣϵ鷿ӴУȻӲڣͿŶˡ
ΰܡĥˡ졭
ȫûóΰæ˵㣬СѨ滹жأ
ʱȻһЦץסһһˮ˳ƨɹϡ
ΰһԾû¾ļˣΪһ㾭ѪûУϽ캬סرڣˮȫ̽ȥ
һ㿴ĿɿڴЩˮԳôԵĽζأ
һϿŮ˵ľˮϵȵĲƷǴŮĻǿʱأΰһЦû˵Ů˵ѨСѨҺڽȡ˳ԵĻ˵мİǴŮĻЧģעʱǱ¾ſԣڼ䲻ԽԽ룬ȻзЧġ
ڹŴ׳Ǿˡ桱ν棬ѸŮˮȡʳã׳
μʵС˵¹ԭѡΣСһòŮӼ޸ͷӹСţĵһˣһռഺ׵ˣӦҲΪˡڹ˼СʵһūĽɫ޷ÿξŮͬ˯һҹʱ˷򸾵衢ϴ·͸ġ
Щ֪ĻƣС𻹸һĿĹ˴ү桱ഺŮ˵֭Һ档
˵꣬ΰܱŬ˱ѨĴţʱŪ٣ʮ˵ΰܡҿ㡭㲻Ҫ׽Ū˼ˡ졭졭ѽˮĻҡһȵŮѨˮġңĹкܶƯŮǶǴŮ졭
ɧ飬ΰ֪Ѿǲԥ׼СѨزȥֻ̡һˮĽͷԶӹֻСѨůֽý
ΰûʲôɣֱӲȡ˿ɷÿһײܿؿʼ˵
ߡˬɡ졭ҡҡҵѨŶš
มˬมˬมมšΰܡ㡭ม㡭ϲҺáมˬมˬมมˬมˬม
ΰܵҪҪҪҪ࣬ѨŮһֽİסȻĿٵĳﵽǰδеĸ߳
ΰܡˬˬɰɡ졭ɡСѨСѨҪˡ졭มйˡŶŰ
ʱ˫ֽıסΰܸоСѨһɹɻȵĹͷӹڵһһŵ˱ΰܵĹͷ
ָǿӵΰ޷޷ֻͣſϢһȻԼ컹£˵ΰܣҪȥμѵĻҪٵˣҿγȥ
ΰܵȻϣʩչֶΣͷ˫У˵㣬ҡһûأ
ֻЦ˵ôҶ˻ĺð´ΰɣҪˡ
ΰһı㣬ͷͷȻȻСѨ
㿴ΰܼӣЦ˳˵ƭŵӣʽſʼڻأ
ΰ˿뵽ԼȻıֵôѷвʣзĴһҪģҾˣ
ͷϵĵ绰˳ȥӵ绰aӣ˱Լýһȥģڵ绰˵aӣ㣬˲һȥȻȹȥɣ
aӣΰ۾һǡ
aӣ׷ʲ飬һԵȴΰܱ㽫տʼ㻹˵ٵǿҸСѨ㷢ϸС
绰ͷaӣһˆ˵Ŷ㻹ڴ϶ԲԣϹһˣϻôӲʣҸ
Ȼ˵aӣ޻˵ĺýã֪һ̣һѺ֣˵ķ£ֻüį֪϶гο͸aӣ̹׹Լļͥг
Ĭһΰܵᡢ˧ĺáߡʱ䳤ƾԼΰ̰ܵͼʣѱԼһ졣Щļ尾ѾĺˣҪҺýֵղΰܽĹŵŮҲ˼
ڵѾͷҰĺܣһͻԹԾͷǾͺaӣ˽һͬaӣ֪֮꣬һЩ֪ԭֱҲǼ˺ûһ⣬ӹò⡣
ҪˣβһԼҲɵ㣬𣿶aӣòʻķ϶һһģһΰܿ϶ϲġ
ιaӣʵ㣬ϹҵСˣϴγҵС˧硣ǺǣŶһйΣҶŪö޷йҵȶˣҵأ


1324 Χȹ
ԭǸСӣѹܹǵġɽŮģӽĻᶼûоͱ֮ǧ֮ˡ
aӣŵȻѾ²⣬׿ڳһ£ӿһ˷ܡ
䣬aӣ̽֯ۺ·ţǣ־߿̻Ȼֱ֮Ҳס鹵زʾQQĵԣһֻɰYDСè䣬ȴӵ
aӣ۵綡ᴽۣĻǼٵģôô㲻ƭ˰ɣ
Ҹ˵Ҹ˵Ҳ϶ţ̫ˡҰѵ绰֪ˡ
ת󣬽绰ΰܽܽϣˮҺɽĲλΰܣaӣ
ŶŶ
̡̡ ˮԼ塰žžžž
ײaӣĶУ֯·ɫ˿߰ɫӡ֣ԸпɰţôһŮˣȻԼɰ¡
㣬ôôһ˺öŶ
aӣһ֯ȹΪ绰΢΢ǰһԷɫ˿¸߸ͦ˶ɽûСС˿ס¶˰ڵĺ顣
ٶȻ죬ˬˡ
ǰǶԻԲaӣĺ°ڶˣ˵˼㣬ΰܿΪĽ֤ۡ˻Ұޡ
ǰҶˣ㻹ңҲˡҪйˡҡมˡˣ
ۻˣȫ̯ڴһҲ㺹죬
ΰֹͣ˳壬绰ֻ绰ͷaӣƺ൱һûУķɢɧޣмֱ˷
ιaӣ˯ˣҪҪأأ
ΰѾ³ԷݣĹŮ質ңһԱĹžβĹŸųְȺҵѧͻĹѧԺоѧ1991ξ1999뻪ĹǵھŽȫ˴ʮһȫЭίԱ2012ġᡱϣaӣҪעȨϲּҹͬȨۡ
˵aӣǿ׹ΰܾٶĿҲ֪ģοȦѶϢ൱Ժ͹ĵġ
aӣΰ֪ܿܲǼʲK1仧йྩʦйʽaӣԾյΪα̨ͬΪڵŻ⡣
۳ƣaӣнžٽͷεĸ質ңĻˣԾȴǸոйܺձAVŮţӵ΢˿ںΪʷͷġϡ֪ѧ߾ɣԾձAVŮţΪйٷýɱ
aӣԾ̨ͬ࣬˼aӣ˻û˵ɶأνġ֪רҡҪʴˡ
ΰΪЩ˲ǳԱ˳ŵģЩ˲ͷAVŮզһ͵̰ĲѹϰգĳЩϵòȻеŮ潵ļһǿˡַŮƣԾճְҵرһ㲢ţڶҪ⡱ɱأοԾѲٽAVӰתݵӾ硢Ӱ
ס˵Ĺȥţֹͷֱǲо仰ΪʶԾգ·ʱ򣻵ϲԾգ·ʱ򡣡
˼Ѿ·ˣЩ˻Ҫ˲·ӣǲе㡰ЩԲԾտʷ֪֮Ƿ񿴹ԾյġƷûԶ˲мҪ̬ǷαأĳЩ˹עĻǳŲԾյġȥġһ߱˼ҵɫʿˮһ߻Ҫϵؼٳѧң׶ȽĻʹֿķǵġ̥أ
ʱںͲԾһϯһҲڳԹԣԼ衱ƵġԷɴҿһЦ֮˼һľǡ򾭼áﲻݡɶЩˣͲԾնкأѵΪʾԼĸУûеͼְҵֻеͼ˸񡣶Ͷ˶ʹͣʵ˸񲻽ȫ֡
ΰһֱΪһ̰ٵ鸾ǿ鸾ܷɻڴȫ˺֡йʮŮܡĹȣʵûʸȥAVŮ˵ġ
ιܵܰڿ㶼ʪˣСѨԾָͷˡ
aӣվʪָҴ߽ԡҡ
Ҳȥһĸң߲㻹ȸɣľҺӹɣ
Ĺܣһͨһ߻ȹһ׻ɫɴȹŮɫļõĻȻһУ˫ȽܵؽһĦȣĵ̷ڵƹŽɫĹ
žӵԼͳSDߣֳ˼ĽǶȣɫ߸ϣԶŮȻܲ˫ǿȥaӣ˫ֺǵصǰȻҿܹܲһˣʱɵðֹֹڰѵ绰Աý
ţãҵŶ
ΰܽ绰ڴߣһıĸСѨͷѷۺķԽԽС۾ҲǱŵġ
Լ˶ʮӣΰ̲סĽͷŨŨľҺȫӹҲԵıֱ侫ϣоΰܵľҺƺӹ
ΰ绰ιaӣ㣬ҰѾҺȫصӹҪϢǴ
ϵ绰ΰܷԣ˯˰ڳɲ˯΢ɺСѨץ鷿˯ˡ
һ˯ѣʵһãΪΰһҲûоʱ硣
ߵѲˣֻ¥µĳ𴲿˿ȴܸɾΰܱɴߵ¥³ֻΧһΧȹڳˣΧȹڲûд
ղ˵Ҫȥμӻģǿƺȥˣΰﵹеⲻȥǿһ磬һСǸΣ׵ȥˡ
Χȹΰֻôһ֣սĿ۳Ů˸۽ž˼ΪĿ⾰ȫֻ͸Χȹ³ǰΪй¶˳ѡž˼˵İʮȫ¶ƬУ¶ëռ࣬ë͸Ȥµ¶ջա
ص㣬ӦھƵ귿ڽУԡң˯ױ̨ϴ輰þпռ䡣ž˼򲻶ϰڳposeЦֱ飬ճգ಻СڵԸдա
۸ѳƵƳ⿽Ŀܽž˼Ŀÿ30ӣŮž˼ȴڵг򣬽ŽӰȻʼ
26ž˼Ȼûڲϲ⿣ر͸ΧȹǴɱðĵطʲôҲûڡһһ˿ңǸϴ裬˳ֻһΧȹڳæµӰ磬Ӱΰܶ֮УѿڶŮʱװΧȹ


1325 Ӣ
ΰ߹һ°
ô˯һ᣿һϾͺˡ
æת㳦
ΰߵ˫鷿ǶӲĹɹͷڡ
ΰܿڵ㣬ôûо
ЦЦ˵һҵմˮ뾫Һ͵ͷı˸Ϊʲôôִ£ſҾҲľҺȫȥӲأʱһһ˯Ҳ¥׼͵ġ


ˣΰеһͷæ¥¿㴩ɲ뱻ϳȥǹС
㽿Цſ˵æҵľǵˣҲˣʡôỹҪѡ
˵꣬ȥţΰܼû͸ȥţһaӣˡ
Ȼaӣݺף¶Ǭ洩һĺɫСӣͼ¶˳׻¶һ룬ϵ˿¶棬һɫĳȹǸոסһ֣Ϲһ˫ɫ࣬ϻ˫߸Ьһ·ĶճһSΡһͷ糤ڼϣһŶ쵰һҶüۣСɵ죬Ĵ㳤ĲӣԲԲļ򣬺һԲľɫ
aӣһΰܱһ˵Ļˣ˭ûд·أţȼ˯ľΰεģʵǲ㣬ΰܻ¥·ȻȥæѳŪõķ˰ᵽϡ
˾ΰҲȻڿһߣ˱ı߳Եĳ͡
ʱΰܶaӣҲ˸һʶ޸޺ơ
1988aӣȫִʶ޺ƣʱ޺ǳɳ̨תıർԱaӣܵǶѧϰɴ˸ıһaӣڱѧ޺ƾдţִͨͳصĽʽ˽˸飬á
aӣ⣬޺սҲһһ˲ţֻĶĻΪϤĿǰǳɳ̨߲޺ƣɳֳָǡɳ㲥ӰӼŸ³ڵӾǷǳƬˣȫйġӺ޺ƺģġ򹲺͡1566--ξ뺣𡷡ǡͬѧ꡷ľӰĵӾҲ޺֮֡
aӣͥԱаְ֡衢ܵܡһμᡣýعġŮ޵3ССŮİaӣãμᡱֲѸٴں죬2005918ڣ1ӣ˶֮޺Ʊaӣַ˯ˡԭû֪
극ΰŲ꣬aӣ¥ʰ¥ʮӺˡ
ΰܽķ䣬Цʣλ̸ʲô°
aӣڴЦŻش˵ȻˆҶaӣ˵ε£ɵʱ䳤ָֿ죬ɵúúñһaӣĿźá
˴ȺסΰִܵaӣҲϵȹչֳһģɫԸֺڿ㣬гõ塣
ؽ⿪ǰʽ֣¶ʮC鷿ɫμͦͷ˿йȲ˱ĳ嶯˿̵aӣڿԼ˵˵
ΰܵӸǣĽһͦĲĺ
̧ͷһۣҪˣôҰҸҧ
˵ţͷ
˿aӣȫһ˿ңߣ˫飬ѩ׵β
ĽΰԼʿˮ
aӣת⿪Žϵĸ߸ЬҲƨչΰܵǰڶƵġ
ΰȲ˴ڵϽaӣƨɲľ
aӣû뵽ٻܵͷǰĩеݼŶõܵܡ˼ҵû˼ҡ˼ҺŶŶมҪˡ
aӣתΰܲĴչǰǷۺ⼰ЩҵСѿaӣˮ˳˱쳤ͷĳ塣
aӣëȣźܴĲͬë˵ͷŨܾĳaӣëһëֱϳɢҲǷ̻״
aӣ㣡ëëɰҰζ𣿡
ΰܣ㡭ǻˡôϲôС
aӣˮԽԽ࣬ΰһһڵ£˷ѵģֱֽ˴
ΰתסɨͻ٣ָ۹γͣһһɵˮҲͦӦָĳ塣
һaӣȻʧȥΰܵæϴſѨ鷿ֻѹΰܵıϣŬĥţëѹƨĥaӣÿ˵㣬㿴˼ŪĲϲµģǧֻҧҵӣСϹУ
㿴aӣЦһЦһ߶ΰ˵ˣúðaӣŪˣȻŽĹЩƯСø㡭
ΰּܷ椣Ȼǳһת㽫aӣѹڴԵֻ̧ڼʹaӣ󿪣ͦͷ׼СѨһͦûĶaӣĻģоİеΰЩмܲסתaӣϵĿˣͦݲ
СϹø硭󡭡ˬˬҺþûбɵôˬˡ
šaӣ㡭㡭ˬˬҵı󲻴󡭡СѨaӣСѨýСรұеĺáˬaӣ㡭Һð㡭㡭
ššΰܺðɵҡͷ֡ˡҵġ׸硭ø硭šˬ嵽áˡ
ŶŶøɡŶˬɵˬˡҡšҪġ󱦱ҡšҡҡ졭
มˡҿ첻ˡˡйˡ
aӣֱͦΰܵĲӹһĹͷӹ˴ˮĳ˴ϡ
Ҫ侫ˣҲˣҪˣ
ΰҲоԼҪˣԱ߻һ㣬Ȼǿ̲䡣
УΰܣܽҺ䵽ҵӹҽΣڻỳеģҵҺľҺſľҵ
aӣŴΰܵľҺ
ͳʮ£ΰܰγaӣָӣһɹ̣ŧҺѾ䵽ĺͷˡ
šššš
aӣĽҺ۾ȥ
ΰЦʵʲôζأ
˵ûгԹζĶѽԡ
aӣ˵˵


1326 
ΰܺٺЦתԱߣһϣעӣ죬ԵˣԸк촽΢΢Ͼ˵ҡı顣
ĲĶĸоΰѸٵռÿϸͷ촽صסĺ촽
˫ֱסΰܵĲҵĻӦǣͣΰͷ
ΰܱ㣬ڴϷţֱϲֹͣ
ǵ촽סƵһ˵ͷɾһ
ΰܵ̽촽ʱ಻׷ͷ
ΰ˱࣬ҲͷĶСڿоš
ΰֿʼѵϵ·Χȹ󣬾ͻ˾ӼҷϾ屻ΧȹĦζɲܡ
ǰֻּڿѩ壬ѩ׵زɫ˿ֳŶгѩ׵鹵˵鷿ͦţһӣ͸ͷƽ̹СԵ൱Ĺ⻬ԲβǼȷְ۵ĴȽ紦Űɫ͸С˿ڿ㣬ڿСݶ̫ڵסڿ°ֵĺɫصشѩ޳ĴȻֱ¡
ΰѩļ΢͸źΣԲߣоȳƣһϾҲûС
̲ס¿ˮΰԲ鷿ĸ
ΰܵ鷿ʱţ۾籩ǰᡣ
ĸо鷿ȫɢȫУӿĿм
ΰһ潫£ָסͷԵ鷿һֽ⿪ˡ
ԲҸеԵ鷿ѿȲͣڿвͦšۺСɵͷΰܵһѾ̼վͦ
΢Σͷΰܴҧһڡ
ΰܵͷȥ˱ӣҰͷһָס̼ͻͷѹڰͷ鷿תš
ִ̼ܵôԣͬʱȫȣУ޴˼ֻн
šôˣม
ÿ챻ˡ
ΰܵ˱Ͱʹ岻ŤѨӹҲʼʪĴˮ
ţţͷͷ£ҲϵĴתšһߵ鷿ȥڷ˶ϲϵŪָͷ
ΰܵƵĽͷΰܵͷԼ鷿Ͻѹš
ΰеǣﺬͷ˱ø𾢣ס鷿֣ø
һһʹûͣǰǶ鷿飬һȫ飬ûйζҧϢΰŪԼ塣
มΰܺáม
鷿˵󣬶ǳĻ䣬ʱΰܾǱ˱鷿
֮ΰֲܵ뿪⻬С쵽ڿָḧš
ָƬ꣬ĻӲţҲѴˮģΰܵ˵̣ʪʪġ
ΰܡ
úܴгԼеȣͬʱҲˣղЦaӣø˽Уû뵽Լ
ⲻΪ챻֮ʣǲǿԸеĻ
ӹܻһˮϵҲеΰָܵҲ뵽ԼѨ
มášม
ΰָܵڻ۵УۿڣתͣѨڵεķӦš
֮䣬ǼССڿ㣬мѾԿˮӡӡ
ΰڿ㣬֮ЮһԷݣİҪλڸš
ķݲ̫Ũȴ൱룬һϡ
ĻѪ֮˵ʺɫˮ൱ԸС
ΰֿѨˣַۺɫ
ɵͷʼŪ飬ʱʱ˱šҧţҧ鲻ţʱİͷѨȥš
มมΰܡˡҡˡʵܲҧˡ
ΰͷ΢ĴԵøΪ˷ܡ
ŵһףԲȴƴ̧ͦΰܵߡ
ĿΰܵͷЩ̼Щ
ȻҵܣеĲΣ
ΰܵ⣬ĿУѸٵؽûˣӹѾɽ鱬ƵģĴˮ
ʱֻһ׷еĲС
ڿܵļУΰκζԥһһܡ
Ϊ˷ܵ˳У㼸Ҫˡ
มˡΰܡܲˡมˡม
ΰܵͷͣѨٴתѨŮȫеĵشʹȫ紥Ƶģ֡顢ᡢ㲻۾ζ
ӣʹΰܵӸǣæԼҲ⡣
˵ѾսˣһʱŭƵģ߸ߵţĹͷСȭͷ󣬶¶оԼ־ʢ²
ΰܡˡมܲˡม
ׯŵķϴʱ˿͸飬ѷ̣Ľܡ
ΰܷƵѹǷϣֳڻŪһ촽ҲǽʺС졣
˫§ΰǿܱǶԷĥ˫߸߸߾ȫһ׼ӭļʽһ˫۰뿪գΰܵĿУ˱нΰܡܲҡ
ΰܵĹͷ㻨߲ŪһѸеˮ࣬ԼĹͷʪˡ
סڻϣβһͦ
̡һ޴ĹͷƿĻ棬ͷѽࡣ
ѽ
һУΰתķʽŤƨɣͦ
ֻΰܽԼ壬֮һ˵֡顢ᡢȫÿϸ
ʼŤβѨ顣
ô̰
ı飬˵Ľ̼ΰܱԭʼҰʢͣҲ˲ϧ񣬽ѹǷϣͦʡ
оΰܸѨس̡֮ѹȸУָоֱƺͷ㿪ʼĺţ޴ӹϣǿҵĴ̼¸һӿ
ųٶȵļӿ죬ĿҲѸ͡
ˬม
ÿΰʱüͷĺ
ΰÿһεĲ붼ʹǰŤѩ׵ƨɣѩ׵˫ҲųĶͣ²ţķӦ
ΰܽ˫Ÿ߾ٹͷĲ룬ٴοʼҳ壬˲ͣӹϣʹüҪﵽ࣬ҲĪĳʵС


1327 㣨
۾ﲻĻðȫдĸо
ΰܸͣѱӲͷ͸еԵķ飬Ҫʧȥ֪ſ죬΢΢ͣķ
ˡҲˡมˬˡ
ȫֱͦǸ߳ʱ֢ףۺ׳մˮ鷿ͣĶţมˬˡ
ĵڴϡƺǿҵϣȫȻ΢΢š
ΰܽʱĿУʹ㲻ɼķ
ΰܽ㷭֫ŵزȡһơ
սĴ󻨰ѾѪͨ죬ѩ׵ĴγǿҶԱȡΧƺ׻ķݣմĴˮƵĸı䴺ˮϵӿڴϡ
΢΢ĴʱΰִܵӺ󷽲˽ȥͣıĽǶȶתš
ʹϵӹȫڻ¸һӿ𺳵ĿУˮҲͣ
ΰַβͣĳ壬һָ١
Ÿո߳ʮУʱԺѾҿհףԭеĸ߳ѾͻЩҵı仯ʹŮԭʼ
׷ΰܸĴ̼ƨɲͣŤҲϵķˬΰܡɵˬˡม㡭ˡม
ΰҵٶ³鶯ʹȵѨﱻҵĴ̼ţֿʼ䶯Ѩ⿪ʼ
ܵҵĳδﵽ߳߳״̬
ԱߵaӣǿĿɿڴû뵽Щž޲ˮ㾹Ȼڻΰܵµõν߳ǰʵﻹɹ䵭ڿҾ䵭aӣţֻҪǺΰܽҲõ߳Ӵκ
ΰ㡭มɵҡҺˬมˡҪˡม
ٴδﵽ߳ΰܱߵ£̧ȡ

վȣڴߣ˫ڱץء
̣㣬裬ˡ
ΰܰѩ޳˫ȷֿѴﵽξ߳Ѩһҳ
ΰܡöӣҲˡˬˡม㡭ɵˬม
ΰܽ裬ʶؾͳƺԷӡ
ΰţʱŷǳеķӦðĺ˫ΰܵĶڶ
ʱΰץס˫ţһٰʮȣ壬Ѩˮϡ
߳ȻȫޣӦΰܵĹͦزŤѩ׵ƨɡ
ˡˬˡมˬˬ
㷢֪ǿǴΰĳ壬תƨɡѨĤΧ
ΰܡõܵܡø硭öӡҲˡҪˡมˡˬˬˡม
Ļŭ֮䣬ŤͷΰĿ˿תյòӣȫȻξƷĽ̬
ΰԲŹһּͦ壬ŷвס任״ȴһֵ˻һȴס۵ǡ
һ˵ӵÿһ˵ջΰһ̾ԼǰҲ֪ʲôܵõȫȫķ̰⡣
ǴҲûô˽ۡĸԸؽԼϹˣǵòɸǿ̣̰еĸ
ȵΰܹ˿̼תһݮĺʱ泩ޱȵΡ
Ŀоΰܿÿһǡÿһꡢÿһ´̼ԼÿһνӴʱİֵسޱ㡢ʵ泩
ĹеĻѲʼį˳ǡôسĴ̼·ÿһº֮䣬ǻﶼ޵ذһ¶ͦʱҪй
ø硭
ǻĴֵ̼ؽѩŤҡţѵؽǻӭĴ̼иǽиͣ뽫ڵޱȿֽгȫ
ƫƮƮɡ֮䣬ƶˣû취еϲйһֻǿҸڣЩƽжôϹ㡭ɵˡš
һΰҲˬֻУ䱻ȴûайļֻø߳鴤ĹȣԼ˸Ŀ֡
ΰӵ߳㣬ͣ˶йڵȴǲɽȫޱļ󣬷Ǹ߳䱾ܵ˱ߵĹȣȴǻȵĴ̼˼֣δյľؼҪٴγ
㼸ֻΰӵУһ㣬Ʋû֡
ش£ΰһºڿУٽ֮䣬ûֻ̱ȫ޾Ŀ֮УҲ޷԰Ρ
ΰһֱ磬һ鷿һһϵСѨ͡
Ҳ̧Լ壬ΰƴĳ壬ͷģӹϡ
ΰӵ˫ָӻ̰Ū壬³ٲϷţŪסת䡣
ȵΰڵ˼ޣһǻŨ䵽ӹʱ㵽˼Ҳ֪й˼أòӭӵǻĹȣãѣķֻζǵࡢľռеõޱȿ
㡭ð̡ý㣡ҳˣˣ
ΰܷɽȻ̵ҽʼ䡣
ӹڸܵΰ̵ܹҽʱ̸Ҳﵽ߳Ķ㡣
ԼûˣǰĻ㱡
侫ΰϣıסҲһ£ѩ׵̱ڴϣȫ˺ˮֻʣزţоһ޷ݵвϵڻȫ
߳ӵΰܣͷԵΰϣ°ĺŮΰܵ°ţǵĴȽһ
ΰҲıδʵ壬򻺻ḧ⻬񱳡
ֻѱèı۾ΰܵİ
ƺûصǵıݣǻڸոյԻ䵱С
ΰֳܵٻҲ֮ĳӯ밲ʸ˯ˡ
ΰ־ˬ̻Բ壬ḧĦ׵ӣ˼ɫ
ںڵĽëԭڼ£ʱΰܵħò֮½סĻ
۾ؿΰܵͷҰĴҲʼҵĻӦǡ
ΰܵͷ﷭ţͷȥʱͷҲΰܵ˱ųࡣ
ǵֿʱҺǵ촽һ೤ߣǵİһһˣһϵİ
㽫սΰܵϲͣĥţ߳峹׷ǵصƣ˲佫Χڸǣԣ˯


1328 Ӣ
ΰתͷaӣߴӵضԼոմ˳ʾ£չԴſͷС죬
һaӣߵΰܣȥϴ衣
ΰܵͷЦţϴòã
Ҫ
aӣ˵ҪǺߵĺ˻ش
ΰܱaӣԡϣ˫ֱΰܵĲ
ʱaӣоԼΰܾ»ķһ˽ԡңͷ_壬aӣ򵽴㣬ǾСһϷš
ΰܲԡĨaӣϣִļĨΰܵaӣķͦĨš
aӣҲİΰĨԡ飬ھͣ˺ܾòżĨΰϴaӣķݺѨһ쵽βϡ
aӣΰܵʱһ£ܿ˫־ϴΪaӣǰ˼İˣܹðָоˡ
ȫĭʱ˽ıסԷţҪ˵ΪһƵĽıס
ǴʱʲôҲ룬ֻ崫˴˵İ͸ܶԷİ
ΰaӣתȥӺ汧סͣaӣ׵ĲӣҲϴš
aӣҲΰܵͷͷǲͣŤţǺ޲ʱֹͣǾȥԼİ͸ܶԷİ
ΰԡ׺þaӣϣǾԡߣϸıΰܵţԲȸϡ
ΰڱžaӣ㷢㣬˫ֲֵ˶ѩ׵˫ϴ࣬aӣ˫İϲΰ˫ḧԼĸо
ΰܵӲͦaӣԲϣĶſʼ˱aӣеľӡ
šΰš԰
aӣΰ뿪壬ѨĸŪaӣ壬ͷѾѪӲͦˡ
Ҫš
ǾԡУ˰֮⣬ǰ
˴˶ûп˵˵ҪʲôǵİöԼİӱ˴˵ķӦܶԷİϾż棬ʲô쳤ؾã鰮ĶҪ˵֮еģֻд

ΰְܵžaӣ֬һ壬ıסaӣ˵ԼҪը塣
ǽӵƤƤһ飬Ѿ޷ܿܵ˱ű˴˵ͷ̰ŶԷĴ
͸ղżƲͬʱaӣѣ֮зظоΰִܴ̼׵Ŀ֡
ΰaӣƽԡ棬ͷʼӾķ۾һ·䡢ȥͷδЪҼɵģһһ¡
ΰܼɵĶŪ⣬Ҫaӣ˯ԸеشһѰ㣬ͷڱƽزǲһӾ۽ʹƽȻʵ壬ֻžתҸ¡
aӣû뵽ΰܻ˱ԼҸ£һǿҵĿڡ

˲ܵĿд̼΢ĲС
ΰٶ˱aӣĿмӣսȻһСߡ
ΰܡ԰
aӣĲูҲܵĿС
ΰٶȰͷתaӣǰҴιȥİԻǵһΡ
ͷѾС𽥽ӽͦ˫飬ܱȦȦһͷ
aӣȵķԼͷ֪ѾŻķȣΰܵͷŽӽܱߣ˳ĿмȫȻԲһ۵ͷⷭŪմ˿ˮۿ𽥳ѪӲ
á
aӣüͷȻ𣬵ͷαΰܵһ˱ڵȴԿܵġ
屻ΰ˱ţaӣͦ˱΢Ųţԡ淺ˮ
˷ǿҿȴƽһεľ飬ʱaӣΪʲôΰܵİһֱⴥеĲλֻΪɿڴزĽưˡ
ΰ˾ұߵ壬ٶȻһ飬ᵯŽ۵ͷ
ˡ
ΰܵ壬ҪѹƵ壬ǰҵȦȦţͷȥž۵ͷʹaӣȫʱ뼫˵ĿеУȫֿ˼ĿУĹܸ
Ȼΰ֪İǺܲѰģҲܿԼΪaӣԲ壬ôİ򶼲ɣ
ΰܡҺ
ΰܵͷˣٵĻaӣƽ̹С۵ϡ
aӣļнȣûǿȥֻϸϸķݣϸųζ˽
ΰܲaӣĴȸŷݵǵش¡ºͷһԴɫٽıСڣǾİҵĻȻͳѪ΢΢ſţ촽ӡڰ뿪Ļϡ
࡭
aӣͻȻĲģԡҺŮζ̼ΰȫĸй٣ͷɻ·
ΰܡ
ΰֻǼ򵥵ؿڼaӣᶶϵˮ
ΰܰ˾aӣѩ׵Ĵ֮䣬ϵĵطͷš
԰
aӣΰͷĻ}һ顣
ΰܵסխ죬»aӣ֦Ȼѣ΢΢ֱŴȣһڶڻˮѽѨͿĨġ
ΰܰ촽ȥһ淢εŴˮͬʱѨ
ΰܡáһ㡭
aӣĴˮٶȵӿûΰܵ⣬оЩĴˮͬaӣĸо۸
ΰʹԼ뷨aӣԼеõߵȤġ
Ѿ޳ѩ׵ĴȸΪ󵨵ĳſΰܴaӣҶԳƵĻ濪ʼһƬƬ˱š
ԡΰܡšġҺ
aӣ̲סĽгϸİ꣬ڲȴϵӿȵĴˮ
ΰ˱ŴˮͷѻֿرŲ¶˵ۺɫСͷˮʪ⡣
ǹ⾰̼˻ѣΰ򯾴ǷۺɫС
ʱaӣͻȻССľΣΰܸ̼١
ΰܡҲˡ
aӣĻ괦һɴˮǻȻҷֿĴȶս̼ܵ΢΢̧
ˬˬˡ
ΰһΰѾôaӣȫ˲
ΰܵͷĤϸУһֱ_̧ſ˵޳ԼʹˮӿĻ˵
aӣһնȥȥǣΰܰѷͷڲССĻꡣ
aӣĹܴ̼֮£ӿˮ
ΰָܸѷУ࿪ڲС꣬һŵĴˮһ찴ס˱


1329 Ӣģ
ΰܡˬˡΰܡaӣˬˬ
aӣ岻ͦΰܣҲٴԸеٻȥ
aӣѱˮʪ͸ֱֱͦţΰñǼⶥţٽͷڡ
aӣٴһΣΰָϰԸеشѾȫ׹̰Ԩ
ΰܡܲˡ졭
ΰܵĴһӽaӣȲӭȥָֻ޷ҪĽץԡױԵ
ָϵĲŪŻ꣬ȵĴˮҲӹϵ˳
ΰܲûİָ˽ȥʱaӣڴһǿҵָĻԡˮ˲ˡ
ΰܡҡˡ졭ˡ
aӣѩ׵ĴȼԴۺɫļΪջİݡѪĴ󻨰ꡣһλʱûڴˮ֮£֮
ΰܹ˫ϥϸһȥ⸧֮ˮϵĲ𾢵˱ǴֱaӣԲ岻ͷȥּķӦϸ֦ͦ𣬴ˮٵ
ΰȫھaӣԲУȻͷᣬaӣȴһҲͣ
ֻн죬ΰܿaӣÿ춼ܸе֣ÿȥÿһݣÿһƬ꣬Ѩ⣬ֻϣ˱
ΰ̧ͷʱմaӣĴˮ
ΰܣ졭ѽҪ㡭
aӣɫͱΰֱ̿ˮ
ӣץסӲֱͦȥĦѾʪܵ٣aӣסҪеĳ嶯˫ۣΰȵѾĲˮѨˡ
áˬ
һ˲aӣüֱֻͦǲ˲ѣͷѾʪĤѨʱȫ漴ĿУڵˡ
áΰܡɵˬˡ塭
aӣţΰܵĳٶȻֻҪһˣ⼷ѹ޷Ʒ
ΰܵĳ鶯ٶȱ죬ļѹΪأͦڡ
aӣѵ޷ƵĵزԽѨĻȴյȫա
ԡΰܡ졭ٿһ㡭ҡˡˬˡ
ΰܱѾﵽ߳aӣԼϣ˵ɷλԼ⻹һγԵλ
aӣ㣬Լڶ֦ɣ
ΰܱaӣ·˽ȥáˬ
ΰܿܵĴִֵѨʱaӣ𻨱ѵĿȫʶ£㷢ľΪᣬʼ°ڶ
µİڶɼĴˮҲšΪǴӲͬĽǶȲ룬ʹ˯δ֪ԸдܵĿУaӣڡ
ΰܡˬɵˬˡ
ΰץס˾aӣaӣµš
ԼѾ޷ԼˣaӣȫǿҵĿʴҵΰܵϣ̧βһһµķ׶š
ΰaӣŪһŻζľ飬ҲݺݵĳͶaӣѨ
aӣѩ׵壬ͣҡţǰֻͦʵ壬ŪҡøС
ΰġôֺóˬšˬˡܲˡ
aӣܵǰδеĻ䣬Rҵסİڶΰܵĳ壬ͬʱѷزΰܵ˫֡
aӣƴŪҡݣ㺹ˣӹһǿҵĿг弤ȫһŨȵĴˮΰܵĹͷϡ
ΰܡҲˡˬҡˬĺˬ
aӣﵽƮƮɵĸ߳ıסΰܵͷ
ΰ˱aӣ壬Ϣһվԡǰ档
aӣְԡף˷ԲΣҷֿ
aӣ㣬ƨ̸һ㡣
ΰվaӣĺ˫§ס׼Ѩ
̡
һΰĲ˽ȥҲ鶯տʼaӣҲǰҡš
ΰܴҸ˫ֽס壬aӣһ𱻽ţǿйᴩȫſڽ졭ΰٿһ㡭Ծˬˡ
ΰָܵȻɿеˬ÷죬aӣߣѱˮûˡ
aӣ˴ˮĤԡﲻʱײġžžΰϽ಻ϵǰš
Ҳˡˡ졭ˬˡɵġҺˬˬˡ
aӣʹΰܷ˫ַβĽӺֱӲaӣѨ
ųٶȵļӿ죬aӣ¶ƿĻ
ˡˡˬˡ
ڲϵıΰܾ޴ᴩ֮£ĿָѸͣȫǺˮ壬ʱıӱţaӣȫӲͦ
ΰܴܵaӣѨﵽ߳Ρ
ڼ֮ΰܿ鶯
ΰ̧aӣȣaӣ巭ת
ķתҲaӣѨĥת˰Ȧ
߳ѨھεaӣѨҾΣѨļסӹҲס
ΰ˫쵽aӣ˫У
ΰܡʲô
aӣΰܣɳƵš
ǻطȥ
ΰܱž򷿼䣬ʱԲaӣѨ߶ΰܵҲų鶯š
Ѵﵽ߳ľÿһ߲еĿУȻ鶯ķȲڻͬʱȴaӣӽ
aӣΪҲ
˷䣬;ΰܵһֱûг
ϺΰܾͰaӣŷҽϣԼҲԱߣǰ·aӣӱסƣֱֱͻƨ
ΰһ߳ͣһһֻŷ壬촽˱Ŷ䣬һֻ֣ȴƣߵ㣬ʷѩ׻ץһѡ
ΰܡ졭ҡҰɡ
µĿٶȴaӣ𣬵һξ鵽ϮѾȫɥʧˣȡֻ֮
aӣȫ㺹죬ѨͣĴԿС
˵ԼɷĳߴϵȻΰв𣬾ڳ־ͼ϶ܱȣҪӣһҲֲ֧ˣΰȴԲɣaӣ̽δ֪ӱסaӣʱԼһ̧ߡ
ΰܡҺˬɵˬˡܲˡ
ΰܵaӣľţͬУš
촽Ӽ󻬹ӣʱaӣתͷӭȥѾȼյĹܴ̼£Ļǹȥΰͷ̰˱š
ˬˡˬˡ
ΰܼӿٶȵĳ壬ʱͻȻڵӹһס


1330 Ӣ壩
aӣоԼ֫ǿҵľιᴩȫڻ޿ľ߳С
ˡŶСҲˡ
ΰҲӱĹͷڵҽһԵعaӣѨڡ
aӣڳȵҽƺ˸ϲãҽƺѪҺС
ΰһ߸Żڸ߳ϵaӣһ߰ѴϘaӣӣ
ʱaӣ΢ʪ˫ۣӭȥζŸղŵĿС
ΰܵϣָḧ촽ΰҲĸaӣԻ΢ȵı
ǾţѵõĴڣ˭ҲԸ⿪ƻõĸо
侫ΰܲûaӣתþԼϡ
ΰϲ侫aӣϵĸоԼеӵоİС
aӣֻúȫΰܵϣ廹Ÿ߳ϵĹȡ
ΰܱaӣԲ壬ḧ⻬񱳡
𣿡
ţ
õaӣĿ϶ΰܸе൱Ժ
aӣøͬʱaӣ촽
Ϣɣ
˵ǽӵŶԷ޾˯ȥ
һСʱΰaӣڴأԽĵر˫ۡ
ΰվڴϸaӣ壬˵˵˵ϵ۵Ă
aӣΰܵ۹⿴øоԼ忪ʼȣߵתɹβš
aӣ㣬ԭװ˯ѽ
ΰھaӣԣָĸaӣ壬Ӿһֱµβĸš
ָ롢޵aӣĸо
ΰָܵͷηʱaӣҲ޷ܵ
šŶšҪŶ
ת͵ĸоaӣҲ޷ƽŤ壬ӱƵĲŤ塣
ΰܽaӣתźָḧͷܣϧķŪš
aӣͷѾƵͻΰܵͷ󸧵ͷž֮䴭СС١
šá
ΰܺžͷָƴᴥУaӣĸоᣬҲӿĸо
aӣоԼʱǶôϣΰܵĵϵŤš
ΰܷaӣı仯ԺͷָҲ١
ΰܡˡ㡭
aӣȼһȼţϡķմʪˮ
ΰּ֮ܵʹaӣϵͦβΰܵĵ
ΰܡ㡭Ҫĥˡ졭Ұɣ
ΰaӣ֮УžʪѨ
ǳĻȣΰܵԵʵڴÿԡ
ΰùͷaӣĻĥʱȴ̲ס̧ԶĽĹͷû
ΰĽȥʱaӣĻ꾹ȻԶĽ˽ȥ
ڡ
aӣӴȻʹԸеЩʡ
ΰĵִڲس鶯ʱaӣǿҳĿ£̲ס
Ȼ˵һźãǲʵģԽǴԽУ鶯ʱĦŻǿҲԽ󣬵ȻζҲͬ
áΰܡ졭ٿһ㡭
aӣȫΰܵĨӴһһʹ̲ס
aӣȻȴˣʱΰܵĳĿˡ
ʱȺͲþѩҪڻĿУΰĳ壬иӾҡ̡
á졭ܲˡáˬˬ
aӣ˫ֱסΰܵı߳ĲϮaӣȫ֫ͬ԰սѣҪûе˳֮С
aӣоµĹͷɢˡ
ΰȻţһǿҵĸ߳Ϯaӣһξ鵽ĸ߳ܡ
Ϊ಻Σȴǵεĸ߳
ʱľңֻǺӦٶȸĳ塣
aӣȻ˿Ѩ޳ֲľΣǽסΰܵ
ˡˡˬˡ
aӣ\ҰƵɿݼ֮£ΰҲڻȵҽӹ
֮߳aӣСΰһ۴ͷϵĵʱӣæ˵ôˣҪˣʽûȥμӣ˻ҪȥģͲȥˣ㡣Ұȥ
ΰܻͷ㣬ͷŴ·aӣ¥
׼ţҴ¥aӣղŴ绰ҸһҪĵͼϹȥΰûµĻɴһȥμӻˡ
aӣû˵ʲôҪǿΰܵ˼Ȼ֮ãܺ;һҲǺõģ֪ȫɣοʱݵһλʲôʱ
ΰܳ䵱˾aӣ͵ذµA4LʻԺһ㣬ǳȴţƣͨҿʽѾˣʱ䣬Ȼûж㳵ˡ
ΰרĿ۾ɲʵʱ͵͵ԵľaӣȻѾʮˣǿȴԼʮ꣬ٸĵľ֮ƾɫһͷƵ㷢쵰һ˫˵Ĵֱۡͦǡ΢Ըе촽
aӣĸһˣķۺɫ洿ɫĸ£ĺɫխȹĳ۵ѩףܲʮϸȹԼϥ϶ʮ֣¶ȳƵȣ´õɫĸ߸Ьһ۲۵Ư
ֵһǣaӣϵ·ȫģԼģȻˣڸղŵ̳սУȴұΰܵҺըУҲǹ
һ·ڣΰֱĶֻһͷ˰㷢бһ˿ϼĶ쵰࣬ڶƮķ˿ڲס˫˵Ĵ۾ǰǶòŮԱͦ˫壬ʮŮζİģķ޳ȣΪȴ޵Ķ쵰ǹɹĴԼʵģڱŮϴδģǽ𣬿ʮֹ˼ҵĸ
ʲôÿģ̵ˣߣ
aӣͻȻתͷЦЦؿ
ΰһ죬æţںһУʻ
aӣĺ̷質ңһԱŶԱ
̷ɽʡ˳еһּͥ8ѧ٣9һ游ĸ̨ݳ11꿪ʼĸϵͳѧϰ֡
1998 ҵڻĹѧԺ漴šΪȫϻ᳣ίɽʡϯʮһȫ˴ʮŽȫʮܳꡣ20067±ҵڽžѧԺо࣬ΪĹһͨ׳˶ʿѧλߡ20095뵳ڶѧӢѧԺʿо
Щ򵥵ϢaӣΰܵģȻô࣬Ϊע̷ǲʿоڶŮѧǻأŮоĪŮʿʦ̫
ѹô˲Ž飿뵽ΰܲ˸սǷһ룬ʦ̫Ҳʦ̫ζǣ̲סʦ̫ʹİɣ


1331 鶭
˾Ƶ꣬ΰܺӢ˽Ůǣ̷ʮĶ޸ڴϣƯٺȻһȻŵȻܹ˸оμ˵ˣΪ˷㾴ƣ˻ɴһɫȹظ߸ߵţһ˫ɫ˿ཫ޳Ƚţһ˫ɫϸ߸۰ƤЬǹ޾׵ʷӵ¡
aӣˣ̷ƺ⣬˵ʵȦΪaӣЩݹϵ̸⣬˶ǾԶ֮Ҳaӣûʲôͬѣ˵ˡ
aӣ̷ȻǺ죬ȻǿҵģŮΰ򱻴ȥaӣڳϵֻ
ͣΰȡֻݼȥ
Ŵ򿪣һȵεŮˣ˳
Ͳһɫףɫ黨ͼ˿װȹ洩źɫ͸Ͳ˿࣬Ŵһ˫ɫĸ߸ЬԵ߹󷽣Ը
ΰһһλźɫ黨װȹŮ˺Ȼǰ۾ֱˡ
ףǣңҵķ
ŮŬҪ۾ȴоǰӰζԼһůıС
˵ЦԷǵĻΰЦˣԭˡ
С㣬ǵͣķȥ
ΰ§ųŮˣһҲûзſ˼ȴûκηӦ
ллл㰡ңҺϹμ̷ĻѹˣҰź˼̷̷ȥ703ŷϢһ¡
ŮԽ˵ԽСûϢѾ˯ȥˡ
ΰͷϲȥ˼С㡭С㡭
һûʲôӦΰܲͷϲϳǰŮ˲ǱˣǻĹŮԱࡣ
ҵྩžѧԺ赸ϵξΣǹݾսʿԱǩԼ󶫹˾ֱıгΪıŮɡȦ䴿͵ΪȦһסġٺϻΰܴ󵨵ڶ鷿һ£ûʲôֻشϢţǳ˯һ
ʱĶɫʺԸе촽΢΢š
ΰûжൢ飬ٽ˵ݣȻֱӵ˸ղŶ˵ķ䡣
ϣϣΰɿߵߣȲ˵ڴϵϣ𶭽ɫĳȹ
ۣ׷Ĵȱɫ͸˿ţΰܰѶȹӵߣ˶鷿ɫ˿ߵֽţȲذһƣһѩ˶鷿һʶһһ¶ΰǰ
ð׺ô鷿ۺͷǰ΢΢ţھƾãͷѾʼؼӲ
ΰ˫ָŶһ԰۵Ĵ鷿еԣشֱ׻һ˫鷿졣
ΰſںסһֻ鷿Ӥ˱ţһֻ쵽ȹ棬ڶഩ˿Ĵϸϻеɫ͸ڿḧĦš
ΰһֻֿʼ⿪ԼĿۣҴ¿ӣѹȵĴڿͳ
ΰܰѶȹʾɫ˿ĸǴ˿ߵģͰ۵ļһԸˣһɫ͸˿֯ڿ㣬ǹĹĵϡɼëڿ©˳Եޱȵջࡣ
ΰܰѶڿһߣŨܵë˳ظ΢΢͹ϣѩ׵ĴȸһԷۺغһ
ΰܵë˶ϣġ
ΰܰѶһȿϣһ߸Ź⻬׵ĴȣһְŴִϡ
࣬ˣ
ΰһͦ
֨
һȥأĶ಻˫ȵһüͷ΢٣һ

ΰֻоסůӹá
ΰس鶯˼£Űֳ룬ü΢΢𣺡š
һ΢΢һ¡
ʱϻźɫİ߸Ьΰܵļͷϣ֧΢΢ǰɫڿҽŽϣɫȹȫϡ
һѩ׵Ĵ鷿ΰܵĳǰšƬʷʵΰһΣ÷ۺⷭ
˶ڶţ󡭡󡭡

˯еĶš
ΰͻȻٵس˼£γѸٲ嵽΢΢ſһɫľҺĿУһڣһ
ΰشӶγѾƣ˵ŴϢһתӿ㶵óֻŪ壬һЩʮƬ
ƬΰȫѸ⣬ߵߣӴϱŵϢҵĴϣȹӺ֡
ֻźɫ˿࣬ڴϣһѩ׷Ĵ鷿ǰţʹҲôͦ
ΰܹбڶߣ˫ֲͣظŶȫÿ䣬ͷһһţܿ춭Ըгջѩ׵ʹ̼ΰӲ
ΰܰ쵽ָŪëʪճճġ
ַѹڶϣ˫䴦ö˫̧ߣȻһͷڶ£ʪճͻɫʱ΢΢ķֿΰܼӲֳڶƬм䣬֨
һֲ˽ȥ
ʱѾˣоҲѾˣһȥʱƨɾȻ̧һ£ӭʹΰִ˳һ嵽ףû붭С
ΰҲ֪ˣҲæŸɣذѶϽʣ˿ӵĴ£Ȼüͷ𶭽һȣִڶĥš
ʱʼָ֪зҵкʹС
ѹʱȻ˳ĿУоһһ¿̹Ħ͡
šš
ţŤ֫
ȻأоһֺܴӲ̵Ķڳ鶯ţһ۾ӳԼѩ׵Ĵ֮ΰЦŵԼ´˿ңǰɫֳĶ

һһ´ΰ¹ѳץ𴲵סԼ塣
־ճģйȵĹζǺҲճʲôֲһ£ճİɫҺ塣
찡һ֪Լʲôˣ̲סһſڴ߸Ż

ΰ߹ȥĶıˣⶫ࣬Ӫأ
Ứ۾תţңåҪ㣬ǿ顣㡭㲻ˣ
ңˣ
ΰܺںЦˣߵͷǰóղֻĵЩƬƬڶǰʲôɣ
찡ǺεƬֻͷ˵һȫˣƬϵ΢۾濪˫ţﾹȻһ˵ĴɼһɫľҺ
㡭㡭
ֱ־һָֻΰܣһֻֽץŴסӡ
ɵˣֻһС䣬µŮԱЩƬع⡭ҰɣҾġҪȻ
ΰܶ˶еֻЦҪƬﻹϾͲˡǰɣ


1332 鶭ࣨ

߷ߵȥֻΰһ§ס
ղţҲûҸɵҲǺú档
һ߰Ѷѹ£һͨǡ
ſң
ΰܣԼҲ֪ƵǶô
Һ̷̶̺ʶǸ㲹ô
ΰܵЦֻξΣѵͲһ
һ
ΰٺ٣ֻҪϹͿ϶ݽȥģٺ٣ûŮ⡣ڲͷ֧Ʊٺ٣
ΰֺܵץסǶһ鷿꼷ţһߵͷȥſںסһֻ鷿ͭǮСκͷۺͷһʳָĴָסһֻͷţš
һɹĴ̼Ŷȫ̲ס
һᶭ鷿͸Ūֺ죬ͷҲӲ
Ҫš
ػζţʽͷ
ΰһ˱ŶͷһֻѾ壬ӹѩ׻΢΢͹С
˼ë־ͣϣƬʱ΢΢ţΰָᰴڽ۵ϣŪţָš
Ҫ
ͷһܵǿҵĴ̼˫ȲɵļнɿɿּнҵĲ
ŪһΰּӲˡ
һ̧𶭽һȿڼϣһסһֻ鷿ͦŴֳ򶭽ƽںڵļСĹͷƬʺʪʪ֮䡣
ΰһͦ֨֨
ֳ˽ȥ

಻ɺֻ屻һ˶̵ľģůůޱá
˵˺öΣŵĶȴողŸܵǿĴ̼ͿУѵҪֳܶࡣ
һſ죬ȵļһ¶ˡ
󡭡󡭡
ڶˮܶ࣬ΰһʼͷˮ̡
ĵԺܺãƬΧΰܵĴ
ֳÿһ¼嵽˶ÿһ£඼סһ촽΢һ
ΰһʮ£ϸ乣˫ճ죬ֹ
һ׵Ĵȴΰܼͷһбڴߣĳػζ
Ŷϡš
ཿֹΰͣһֿʼس壬ÿζγڣȻʹ͵һ²ȥֱöĽ֫Ҳΰܵžڶƨϣžžֱ졣
ѵĳ״̬һһǿҵԿгͣԽԽ󣬴ϢԽԽأʱ޷ƵĽ
š
ÿһжųĳϵŽһ£·ʹַ࣬·ܡζȻҡ

Ѿ޷ԼһͣشС
ΰֻоһǿҵÿ嵽͸оůӹֻСҪѹͷסһһɹˮԴԴϵİγ˳ƨɹ˴ϣʪһƬ
һԷ鷿һǰӿۺͷͬѩɽϵѩһҡ߮趯
߳ȥˣһУֻϣֳسԼ
Ťѩ׷壬ӭΰһֲҵĳ塣
ΰֿٲ˼£ذѶȷ£ಡ
һȫ˳
𡭡γ
Ҳ벻Լ˵ҪĻʱԽֳͷĳǹ˲ЩˣȥץΰޱȿմҺĴ
ҹȻǷˣſ£
ΰһ¶ѩ׵Σû뵽㻹㣿
˿̱յü˳ӵعſڴϣżظ߸̧Լѩ׵Σ˶̵ĴԼڡ
ΰܰضŵ˫һ֣˫ְڶǰ׻ϣŰһֱѶѩ׵÷죬δơžžžž    Ŷѩ׵Ρ
Ǹǻ˶ٳٻ룬ֻƱһ㣬ܵüȥ״ε˽š
찡尡
˵ؽлţŤƴʹ̧Լѩ׵ƨɡ
ΰ˫Ƭѩ׵ΣмǳɫĸźƬʪɼﷺĵ֭װ׵ĴԴԴϵϡ
ΰֳڶʪò˵ϣû壬ǼɴŢ̌ΣŰĴԼ
һɧҺúøɸ㣡
ΰͦһҳͣײڶϡžž
ֱ졣
ѽ
౻һǶȵĽĲſ¡
ΰ˫쵽£ס鷿ţƵʹţ岻Һ
س壬˵ײһžžֱ졣
Ľһĸߺ
ڣΰڶһε߳ʱڶһǿ°һɹɹ̵ľҺӹ
ͣĲţ紥ĿС
ſڴϣһҲ붯ˡ
ΰܳѾƣմҺһɫľҺӶ΢΢׵
ΰܲϢ˼£һӲֱĲˣס˵βͷ˸ϡ
Ҫ
ԾֹֹΰǸִ롣
ΰĶ˵ףͬ뿪ѽ

Źͷյĸţͬһĸſڴϣ߸βȫŲʼʱҧ´Żζѩ׵βž٣ϼнǴִʹ͸ؽ˫ؿУ߳ʧȥǡ
ΰܹڶѩԸеƨɺ棬ԼǺ췢ϵſǷۺɫľ٣Ͻİβͣн϶
ģھԽԽ죬ͷ˿䣬ѩ׵ƨԽҡԽǰ˶ţҲʼģܡͣʹƨɡá졭Ŷˡ
ڣΰҲѳֲסݺݶ˫ַŶԸеİΣһ磬Һȫк˶ľ
ΰаЦʵ̫ˬˣԺˣ͸Ҵ绰
<><><><><><><><><><><><>ʱĺܿ죬ΰܺaӣ뿪ʱѾˡ
ΰȿaӣͻؼңΪˣҲûȥ߶ţӰ˸绰ǹػ
֮£Ϊڶ˴ĹϵĶӺܶȥ˼Ӻһ̱ź´ΰҩƽ
˷ΰ˻ǵȫǰ˻š
Ȼ׽𱻻Ĺʮǹã
ΰܻһ£ÿλĹ׽ŮӶãʲôԭ룬汻ΰԭΪֻ
˵ԣصңڴϣĿֻ˸ʱӣ11㡣
Խڴʱ͹Խȥô˯ţӺͷϻеȻ㣬궯
ѾӲΰܲס͡
Ȼ˯žͲ˯𴲣Ⱥüˮܽԡңͷ˸ˮ裬ŰԼ궯ꡣ
ʱ䣬8㡭
򿪵ԣ½QQϺϹʱ䣬ְ1Сʱ9㡭


1333 촽party
صԣˤصϣ컨巢ʼеķеĵҲеĪ
ΰ˯ˣĲӶݽĵ绰
Сɵϣ׼ſڡ
ŵϵ޹²㡣
ΰĳţݽȻ⡣
ɫ£ɫȹгݽģ¹Ů
ΰܱסҵƺһ˿ˮ
ݽΰܵĺ󱳣Ц˺ˣû˰
һᣬΰ̧ܲͷ˼İýš
ݽΰܵĴϣգΰܲϵˮ
ʲôˣҵĴ˧޳
û¡
ΰܿĴһůůġ
ΪǰŮѵɵӣⶼԵֿ֡Ȼҡ
ţ֪
ΰܵΪΪεԼ裬УӣֻǾ
ſݽ˫֣ȥϴϴ˰ˮϴΰܸոյۡ
ݽ㣬Ҫձ𣿡
ΰݽߣ˾ЦΪѾûˡ
ǺǣСɵϡ㣬ʡԼȥˡ
ݽһΰܵüͷЦ˵߰ɣʱ䲻ˣ֡
ΰܸݽ߳ӣĳͣ·ߣһɫµTT
ݽ㿪ͣǼ÷ɵٶȻص촽ġ
ѳͣưɺͣΰܲͷתĽѣ³֮󣬸о㣬ŷֲͣȫܳһЩֻͼֵĳ;ôͣǰ̥Żµۻࡣ

ݽѾЦᣬǺĵΰߣĴĺ󱳡
Ǳŵģ⳵쭳ܻͨûʲôһ֣һ˦̾˳һһ·֮ϣΰˣĬһ£μ׷βͣסȫܣǼ
ˣλƵĴӺ߽촽徲粻ˣֳֵΰܵĶĤ
Ѿ1155ˣưӦû5ӲſʼӪҵ
ݽΰܴİ칫ңһǽȫǴĻҺӣưÿ䶼߷Χ֮ڡ
ǰΰʱͬǣľưɷǳ֣20ڴȾ裬ŮѾʼڿɳϻĳǽｻ䡣
ȺҲŮӵ鷿趯ҡڲͣ
ǵ౩¶⣬żһЩ˵ļһᱻŮѡУһ߻ڽֱӸѨ
ڸĽкƾ˽ĶҲڴ̼Ÿ˵񾭡
ΰվڴĻǰĿɿڴΪĿĵƹ£һЩƽ߲ʵӰЩ֮ڴĻֹýϵ崿Ůʱȫ뵽ҵķΧУң²塣
ΰܲûиɹǣʾҲɹΰȴûпȺᡣ
Ӳģڿʮܣ٣ΰΪ񻶶еţȴûȻ´ΰɵӰе뵽ȻݽҲУеĸоʼ
ݽٳΰǰʱ˱ˮҪڡ
ΰܽӹܵͰǻ֮ŷֶһλŮɳϣһԲԵǽʾҳӶ
ݽϰ󣬸ܵ¶¶Ҳ߼Աһλˡ¶¶Ҹ˵СӣΰܣҲڸոձ»ԱKING
¶¶ȻׯɳϣһԲֻǵΰܵһͷȻһѯʵĿ۾
ڰɣΪʿӦȽԼ뵽ΰ¶¶ԶһɳϣЦã¶¶С㣬ҽΰܣITҵģԺָ̡
ò֡
¶¶Ļһ£Ȼͷſˣ΢ЦΰܽԼܶ˶ڲ²źճKING׺Ҳû뵽ҸˡͷЩСѾͷǣҿеˡҲݽһͽ¶¶ɣĽˣҲ㻹ݽһ顣
ﲻ滺һǴ˼ҵŮӣ˵תݽ㣬˵ݽ㣬ƽˡԺɲǼ۸¶¶ˣǺǣ
һЦ
ݽ¶¶Щţ̻¶¶϶Ҳ֣һңɼӣݽ΢Ĵ㣬ȻĻõڼСˡ
ݽЦ˵֪Ҳģ¶¶á
ΰŮΪˣݽϴӣе㲻ݽ㷢ŵ˵һ仰
ݽЦ˵ɵСӣšѻѽˣģʹ
ΰܱݽĬˣվ棬ÿֱӽ
ʵҲԭˣݽ㿴ѣҲǺܶ
ݽЦǺǵĽӹַŵ֪ǣǮδұΰܶ50ȥ
¶¶ʱߵСó۵ļŴӡֽݸΰ˵ǻ棬úÿ飬Υκһ̤촽š
ΰܽӹϸжһ飬̬ڹ涨Ѿ˽͸ȫԴˡ
֡´ΰȻϾ͵컹һ»ԱҪһʽѾϢȺˡҲȥɣ2СʱʽΪǵһԱһһǰڲԣǳ򵥣ֻм⡣
˵ţ˳ȥΰܺ¶¶
żҵ֣߹հ˹յ¥һԱȽϰķ䣬Ѿˡ
һһŮȻȫʮϤǣΰЩȡ
˿ΰϳǣòͷӦ
ݽΰקϵɳС˵ÿ¶һҹٰpartyϤˣС֡Ժһ˵úúñ֣ǵһ߼ԱƼˡ
ΰܵͷסȥҪǩĳ嶯ݽߣţΰͼ㣬ɶż񰡣
һƨɣֻһΧȹķСҶϣΰȡ˱֭ѹѹԼŵ
ŮճţһУɺˬĴӾͽ˴ҵߡ
Ҹɣ֣үҺüûˣb˻治١ǲлԱˣ˭֪ͨģⲻҪ׵ܵܵ𣿡
˿ɣվʺãֵĻ⣬ΰܵλã;ֱ߹һƨ࣬ɳһ
ӡ
ΰܵݸһˮƨϡ
ɣǣȥbĶӣ˭ǰ˵֡
ɿʵ˵Цҿʼ𽥵˵Ц
´ΰȻҲ˷䣬Ȼΰܣ̳嵽Ļΰһ¡
һûǲˣ
Ǻǣôɰ˭밡
Ȼΰܵͷһ£Сԣ˵Ĳԣ˵Ҿû
ˡ
ΰܸæӦ
´ΰûȴһŮǱߣС̸ʲôȻΰһָλŮӣкΰҲѧľ˾ıӡ
ݽΰ߽ܶܣ˶ͷŲУʶǶչкô
ȻʱѾܵǶŮߣߴߴǣʱȵЦҲȥһ˵̸ʲô
ΰע⵽ﲻĳҲҪ罻еˡ


1334 ʽ
˼ʹϵᣬֱΰ֪Ϊʲô´ΰôˡ
˼ţʱĺܿ죬һͨ䴫ҵĶʱѾ12ˡ
λϻԱ
ԭֵϢ˲䰲ȴ֣Ǽӭλ½Ա뵽ǵĴͥУΰȻŮʿмλǽĵһֲԡ
ΰվ˵ʵɱ˶£ʱȴеݽƨɣɺ´ΰȻ¶¶Ҳùΰܡ
һ׳ΰߵ˵ɳѡһȥһаȻŮˣҲߡ
ΰܷ֣ԼһţͷͱǼȫϸ
ڹ۲ȥʮŮˣΰ΢΢һЦ
ڵλΰΪһţȻŮʿΪţΪĵһԣʣһΪȨᡣ
ԣΰͻȻһѣ֪ʲô⡣
ΰȴʺ촽ֲԱʲô
ΰһɣոոĻΰܼǵһѿ˵κγἰ촽ԱϢ̤촽ӪҵΧ
ϲˣʰŮʿԱʮʲô
ϵŮ˿ҲǻԱֻЩɳƵ˵ʮǲں촽ڷԹϵΪɣʩѹΥߡΥ֮
촽ʮϸһʮʮ֮ĽΪ۵Լ
ֵΰܣȫעš
ǴӺ;֪촽ưɣ
ΰܸ˵ݽģͻȻʶʮйܵģ˵ݽôݽ
ΰãȻ俴ݽ㣬Цţ˵ʲôӿΰܵõˡġ֡
֪ô˵ˣΰǰҹײĺ촽ʶݽ㡢´ΰȻԼɣȻ촽ֲھֲϸڼʽһСʱǰž¶¶ֿµġ˵Ļҵļλ˲ԸҵΪݻԱһʮǶǲӦø˵촽ġ
ݽΰܵĻش𣬴ͷ֪ԼֹˣѾһ亹
ʰȻŮʿͬ⣬ش𡣡
Ȼ˴㣬˵СȣҵĽ㣬Ϊÿܶȥʧϣ֪ԭ򣬾͸˺촽ص֮ұŸ˵ġҪ˵Υ˻ĻҲˡ
ŮʿΪΥ塢鿼ǣȴӸ߼ԱΪмԱ
һðȻˣɳһͰȻŮҲ۾
Ȼվָΰ˵ΪʲôĽ˲
Įٴγ֣ݻԱֱϵ˱ȶһӦѾ˽ˡֱϵΪߵȼԱƶȷΧ֮ڡ
ΰΪʲôݽ˵ģҲˣ侲ɳϡ
⣬ʶˣ԰Ķ˭
ΰܻܣȻֱͣͲ˵ˡ
ݽ㺬ЦĿΰܣ촽һǣԾ񡭡
Ҫ԰Ķ󡭡Ȼ𣿻ݽ㡭ʲôˣǱɳ϶ĳŮ
˶°˼ĶɣаԣôͲôı¼˰ɣݽȻΰܵѡҪ֮ǵһѡ񡭡
ΰܺ˼ţⲻѣֺѻشǵȻڴݽЦǰ
Ĭһᣬ벻ȻΰֻðԼ뷨ȥش𣺡ݽҶҪʵ޷񣡡
ȻΰܵĻشһʤƣݽЦݸʤΰ亹Һûеˡ
ɴ˾䣺Ҹɵϣ⼦Сӡ
´ΰ§»Ȼԣɵġ
㲥ȻŮʿشͬ⡣
ϵŮͨ죬ŵ˵仰
ΰܲ˵û£Ҳˣôô˵ɣ
ʱŹС˵ҡֻʶ4ˡĶǡ
û˵꣬ȻͰͷ񵽸첲һֻۺңңָűŵһӰǡ
Ȼѡ˺Ԥ֪֣޿κεҡҡͷ
㲥ԽڴѾ峡ϣƲ
ķΧʧˣһʼ̸ţѵſڵŮ
ɴյΰߣ§ú񼫲ĵ˵ֵܣһ£һܲݽ㡭
ΰܴŲµһὫҪʲôǶɵе⣬ΪѾӦȻˣǶ˵ѾӦ
СѾͷͷˬ˾ʲôˣɸæһð
ı飬ʮֻԼȸ˭˭ѵˣ
´ΰҲչһ࣬ЦݸʤЦӵģôô棬һǡ
ΰ䣬һ˾˴ǰ̨˵ָ£ֱ
ոջȺĳѾʰˣ˿еӷŵľҺζ֮⣬˭Ҳͨư֮
ߵֻĸĵƹ⣬ֻش
ΰܺǸȻվм䣬ڴ顣
ã۹۲ߵİȻͨ죬ʱʱ۽Ƴһϲǡ
ˣһֱǰ̨ͨ۲ǣߵرϡ
һʮͷŮźͷԱһƷͬƽ̹С£Ũܵë޼ɵΣָ˵Ŀ⡣
վӵĿ£⣬Ҳֻ¹Ů԰Ѿɬͱܻ˰ɡ
˺Цܣݽǵͷ֮˵һԣΰͰȻŮʿѾ߱˺촽ֲĻԱʸ񡣲ڸԽ˵˵£Ҳֲ֪ĻʡôĻǸλĺҪˣ鷳λǲαװ˺°ɣǿʵ㡣Ѱɣ
ѣѣѣѣ
˻䣬ܵŮ㶼ڵźţߴţ𽥼ӿ졣
ΰվм䣬ĵƹ۾ΰܿ
ܴҪѵ·ʹѪڡ
ΰŤͷȻ۾Ҳͨ졣
ΰͻȻеһȣְ³¶׳ұȳ
ȻҲʼĽ⿪ǰŦۣ¶ɫºͷۺ壬΢΢СʾʱĽš
ѣѣѣѣ
ΧڴߴţڼΰϤ˵ݽȻҲиš
ߵϵЬӣٶȰѿ£ӵոյϣڿųһС
Ȼΰߣ첲һ£紥һ㵯˻ȥ
ΰܻͷȻ⿪Լ֣ĺ󱳱¶ǰ
ҲоΰܵĿ⣬ȻͨĻͷ˫ֱǰڵԼ鷿
ѣѣѣѣ
Ҳ뵽źȺУﴫΪ߿ź˶¼ȡ


1335 ʽ
ΰܺͰȻ࿴ŶԷ۾ͬʱѵһߡ
һ°ڿ¶Ŀ֮£סĲ
Ȼһһ壬ΰ΢΢
𽥱ߣĸƹ£Ȼ巴ʥ⣬һŵƷ
Ȼΰ壬ͷһ̰ͷתҲΰܡ
ŮԹԱŵȻҪ󣺡ȥ
ΰֱƽһ½Ӵȵ壬ΰܵѪҺʼȴ
Ŀѣĵƹ⣬ֱţ޷Լ۾
ͻȻΰܸоһů֪˭ĸĴȣļΪΰܿڽ
΢΢е⼼¸ӳѪš
һΰݽ
ȥݽͷ۾ǿĿڼΰݽͷݵĹҪڻˡ
Ŷ
ΰ̲סһ

ϵİȻҲΰܲͷȥǸԱȼ䣬š
Ȼ˫ڵزץӣΪѵ趯ţ۾գƺܣƺܡ
ݽ뿪ΰܵһС̽ݽλãȻ
ӹΰܵ̿ʼΪڽΰһ
ȻԴʶΰܵѨһС죬﷢ء

ݽѵ£Բ鷿ΰǰס壬캬סݽǰͻһ㣬˱š
ŶҪˡ
ϵİȻǸӵĿºܿ쵽˵һθ߳¶ɢŸ߳ͨ졣ǻûһ߳ϣһӲĵ壬ײ̴ÿ˵ĶĤȻҲĳѸ߽⣬ʧ߽š
ΰܷſݽزƨɣߵĻҪһůⶴ
ݽΰܵϣһְֻڿ㲦һߣһַֻؿڡ
Ȼΰߣ߬׼ݽĶڡ
ݽΰܺܿӵһϿʼǰǰİڶ
ѨﴫůΰܵƯڿУ
ΰܱ߿ϲλȻһ߰ǰǶСɵ鷿һߺҵǣҲݽ㶯Ľ࣬һһ϶š
ȻΰߣѾǸ˸ɷ죬֪˼θ߳ѾȫԼĿ֮±дõܴܵĺš
ݽĶҲ𽥼ӿ죬ΰؿڵ˫ԽԽеʹ
Ȼΰܵ崦ָŢ塣
Ů˿ʼļУǰȻŶˡ
һ߿Ľкʾֵõһǵĸ߳Ȼݽ㣬һԵģͻȻӽ˫ȣһҲ˸߳
Ȼ
һƿΰϵݽ㣬ѻڼͦŵģˮܵԼѨȻٵİڶԼ塣
ΰȻƨɣһһµ壬ÿһ¶ܴĽϴɽˮ
ΰܾ侫ˣȻѹϣ̧˫ȣٵĳ̡
ײڶȻѾûʱд۾ҧͣȴӭʱ̵ĵ
Ҹɣ
ΰڿٳڱˣҺһɹɳȻ
侫ȻҲӣܱʱĸ߳о
ΰܾҪշˣʪܵģȻݽҺĺˮ
ſȻ۵ϴڴΰܣĵЦš
һϵİȻ鷿ϵľҺķŹâḧԼ鷿ǰ˫ȣܸովΪһԽ
˺ͰȻĽ㰲ȣѰȻȥ
ݽΰܵĺ󱳣ʾ
Ȼʹ§ΰܵĲӣľ˵ң
ҿȻᣬΰܱӣǼϵɳ
žžžžžžžž
ΰܿǺ´ΰͷƵģһһ̣ҡͷЦ
ٴγм䣺ӭλ»Աϣ촽ưܴļͿСעػԱ³̡
ȻΰܻֵŤӣСƨĥĥȥΰеԳ
ݽſΰܶС˵ӭ㣬ҵĹ
Kingݽΰȡģȡ𣿴ֻԼ֪
ˣ
ΰܻͷݽ촽ʵ
㻹ʲôﲻôĿ֮ĵطܼסԱֿڴǰŵÿ㹻ˡƼ˵ʸӡɵСӣʲô
Ŷ
ΰܺ׵ˡ
´ΰı˾öģΰ֪ܲɴģһǶΰܻѡ˭ƿѴ30Ʒę́ʮۣȻֶΰܻ˭ȻӮһ֣Ǻ´ΰ10ǮĴۡ
ôô
´ΰΰܻصӵʱˣѴȻлУǸæµӰѾζڸ䡣
ϳҲſĺ͸ϹĶһ
໥ʶĴк簲ȻҴҴȺУʻĴ󹫹ȥ
ϳ¶ˣƱԱúޱԺҪϳ
ΰ῿ڳϣԺĿ磬ȻɵľһСè䡣
´ΰѳͣ·棬ͷݸΰһŷ⣬˵ոں촽кܶ໰û˵ֲĺܶණ棬½Լ֡µĻٴ绰ǡ
š
ΰܽӹŷ⣬Ҳûڻ
İȻŵںϣԺķ߽ཱུˡ
ΰܸһ£´ΰЦһÿɷ
ǵĳнԶ뵽𽥻֮ΰת
ڵǰŸոеķһЩƽ߲ʵǣȻһҽֲĻԱ뵽ѾߵֿʼѪ𣬲еʹ
<><><><><><><><><><><><>С贽ӾҪˣʱٽΰܵԽԽĳӰ
ΪǰɵĹϵīŨΰܼʱ࣬Ȼʱ࣬ÿһν׳ѨʱΰԺﶼ᲻ԽسС贵ٻӰ
һ˿ҵīŨΰµĽתС贵Ժ֣īŨΰʵȣҲС˫޳ԲȣҪΪտˡ
㲻㣬һ죬ܲиҪĹ޹˾ľ߻飬ҪīŨɵܲڻǰһ죬ɻȥΰֻһȥμС贵Ļ񣬵ȻݲǰɣС贵Ѷ㲻ϣֻȥīŨ˳緹ԡ
Ȧİ֮·ͬѰȦ˶Ըѡ̸ܶС贺ͼѡ˲ͬĴʽһʼǾ͹飬顣ЩΪףҲΪ֮жʵҪǶԱ˴֮ǳᶨΡ
磬ΰܴīŨΪ׼װС贵ļңǼҪȫˣеװģŮĺڷװһ֦չһñһʱ֡
ΪīŨȱϯųʷŵԱΪܿСޱФꡢ˼ࡢᰡ誣


1336 С贻
λһɴİᶯˣΰʱѾӣò绨λɫƺ˶
ֱữױʦ£ʩױС¥ʱֱۣٷԲĶͷм˿Ȼ˿бɵüëó˫̶ķ۸ӵˣά˹ֱͦıΰǹᴽͿ˷ɫִ˵㵭
С贴֮յлɴɺýԲٵƣΪ֮ǰСӫĻԼɴգСϷϷвͬĻɴع⣬ˣ˴ʽĻɴӶ߽ģСһֱ崿ʧĵʣĻɴͣȫһĹ
ʱɴλðűȰĴɴΪƣ飬ȫ㣬ӯȹֱסʲƵĻɴ,ôֹն,׺ֹ˿ʩˮ
ֿ˿ʳȹ˫覵޳Ȳɿ洦֣źһ˫ɫ߸Ь
Сڰķ½ͣڻ԰еĳУʼգףֻϳһɲǣΰһۣһۿɢΪǸӵһۣаһװƳģִһ˿ǣΰԼģ֪ûԼ
ڿ÷УĻĺ˴ºͳƱ
С贺ͼĻΪ贡԰׷ɫϵΪó1װζɣͯλãӹΧ
ᰡ˼ࡢޱܿŵٷɫİڻֳһſʱʵֳΪֳһķ羰ߡ
ȻƺΪΰܸӵĲīŨһλȫܸʶΰܲμӻǰţǺĵġ
11ʱңʼǶɴСŰְֵ߽᳡ֽŮиС̨Ůͷɴˮܰж
󽻻ָӵǣһͬյп9͵⣬СιԵ⣬Ҹɷˡ
ллҵһůҳζԸһӵҸȥƷеӴԺļ˾ҵļˣҵļ˾ļˡϣܹԶҸһ𡭡
̨ϣСż˵ԼİԣҲж˵ʡ
ΪΪ桷飬Իֳһֱѭ׸裬ɹֳ桷Ϊף
зôҵעھƵʱΰǰӻɴʦ֪СҪȥﻻ·
ʱžΰȥʮңʱſˣСױʦͬ³ſڡ
СѩȥϢɣ˯һ£
ӰС贶԰ߵĸױʦСѩ
ױʦСѩͲ󣬵ǼȴܺãȻΰܹĵʵĳ࣬ϧֻ㣬ĸò֡
ѾλŮˣСʵûһƯĸױʦҡ
ýǣллˣǻطϢɣڡ
1208
λת˳ȥСѩҲҪȥ
뿪С贿ʼ·
ˣѿӽ⿪
С˵תȥĻۣ⿪˻ۣ
û뵽СҪΰܿĺ󾱣ŵС贵ŵ㣬㷢㣬ƷѪŵˮζ
£С贽׶ĺ¶ûд֣Ŷˣز֣Բش֡
һֱӽС贽΢̵Ĺɹֹͣΰܿѩ׵ıɷԼ䣬СѩԲļ΢ʶ΢΢Ĳš
ʱΰҲ̲סӴ˳ɺֻסС责ס¶ͦ˫壬˫Ȼܴ󣬿34Dĳ㣬۶еԡ
С贽һҪУȴΪΰһ䡰ҡûзֻһøˡ
ΰܽ˫ӡСѩ׵ĺϣ˱⻬廬Ե΢ļƤว鷿оԲӲˡ
ΰܿճһС贵ΪβԳڿĺۼϸĶֿ㣬ɱ󿴣˫ڷɫ߸ЬϻԲѩȳƵȣʹΰܿµͦĶĹɹϡ
С贿֪ɼ䶥ʲôʼȫ
ΰܴȵĲβĶֿ죬ɹ̽뵽Ŀ¡
С£ƼסΰܸܵỬϸĴȼڳ鴤ŨëƬ꣬ѾˮŪʪܣճġ
ΰָܵŪƬ˵Ļ꣬ƱҺ֭մʪܵġ
ʱܲСǽ·׼ͿͻʲôģĶֿʵԲϥ£ſٵװ㣬ڿһ
С贸ܵΰܼӲͦεĹͷѾĹɹʱС贿ʼŤβ
ҪҪ֡
ʱֻɵӰ׳ղŻ֣СŤβĥΰͦӲĹͷֻʹӵĿܡ
ΰַŴ׳ͦС贿䶥ỬĥţͷմҺ֭оƬ˵Ļƺſˡ
㡭֡Ҫˡ
С贴š
ΰܳԶֹҪӵŮ˲ĴУСŤĹͷʱΰܽһɰ˵ڴϣΰܳѹȥ
ʱĸоԼǰ˵ĳܹСѩ׵Ĺɹ۵һĥһԷܵˬʹΰµͦմҺ֭ĹͷͣĵƬʪĻꡣ
С贴ŸܵΰǿҵַͼٴС
ҪҪˡ
С贻û˵꣬ΰɺס죬彫ѷСɶĹͷͦ˽ȥ
ýĹͷԼʪ˲幫֣͸оͷ⹵һȦʪĹסʱΰסСͻȻ
Ҫԡ
ΰסС贺ĽţҲʱ̫ûߣַסɶѨԼʮֵһͦꡭ
һΰǸ׳ͦӲѾСʪѨ

ŤͷеСֱΰס죬ɲǾӨ˵ķʹˮ
ΰܵͷһֻСǷۺ۵ϴ£˿˿޺Ѫ
С贵ȻᴦŮѪѵǴˡ
ܲôˣΰܲСѨеоڲͣĳ鴤ĥ˱ΰȫë׶ſˣеĿУ𻯵ݡ
Сʱٿˮ˫̶ķ޺ϣüͷת
ʱΰɵĳС贵Ķֿ㣬ĲѨУСн̧棬ʱС贳˽˫ɫĸ߸Ь֮⣬Ѿһ˿ˡ
˫ͦ㣬ۺɫһӣң˵Ķûһ˿׸СǣСŨëŨܵëմҺʪܵѾճһ𣬷ֲ˭˭ġ


1337 
ΰǾСۺĻʵĽӺһǰС贽˵ķĿ͵Ľëᶶţἣδɣ̴ᴭ
С责̫ˡ
ΰʱĽ˫ӡСĴϣû˱Լۻ⡣
ΰ̰ʳС贿еҺҺ븹УܵʹѨеͦӲ
׳С贵Ѩл鶯ʱ˫ĿСüͷʹıܷʹڲͣ䶯ĥΰܵǷʵϵĿУҪѨḻֻ¾Ӿͷˡ

ΰ
Сƺ뵽ʲô˦ͷƲΰӵᴽͻȻſ˵ķĿ
ѾõҪˣγһ˿
ΰʱɫ죬˲ɵˬֹͣͷƤ˵С责ûô׳ģҪæ
㡭ǿ
Сˡ
ǵֳѾһˣбǿȵǿ˺𣿡
ΰĶһΡ
㡭˵ɣҪôŻᡭŻ
С˵
ңͦӭҵĳ壬Һܿġ
ΰǻߡ
ãҪӦҲ桭
û⣡
С费ȻǸеŮˣȲΰܵͦӭĳ塣
ֻСΪɵʹмʹΪ˿ʹΰܵĴ侫ֻļĥ
ΰܵͷסСĴʱΪҪΰܿ䣬Ҳͷ
ǻʳŶԷҺС贽ΰ˫ѩȳƵ˵Ľۣǿȸĥʵһ϶ûС
ǿ͵ĽţֻҪΰܿΰܵС贿ʱҲ˽ϵĿʱֱסǸᴽסΰܵĴ⡣
巢ײġžž
ΰܴ׳ڳС贵ѪҲΪѪҺʪѨġꡱϡ
ô֣ΰȫоСǷǳϿխСѨʪȵģǳ
ĽͺŮһխСĻΪǴŮأȻⲻܡ
ΰܿС贵۾ʪʪģ˵ʹ𣿡
С˵ûϵΪܡ
ͣΰܱ׷
С贺ϸ˵
ΰ˸˵һ£˵ϲ𣿡
СʱѾش𣺡š
Ȼˡ
ʱΰܿʼذ΢΢𣬴һЩ߶ȵλúݺݵͦСҲʼŤ壬СѨСҲʼĽš ѽ
СѨļʵΰ̲ܵסϷʵ棬ұİţҺϲأ
û˼Ūˣ˵Щ
СĶʼӿΰҲϵİǰÿһζҪĻо
˵ģҺϲ
šûһ滰ңҲ㡭
С˺϶һ£ٰС贱ʣĲ𣿡
Ϣ࡭ѽ
ΰһ϶С贡һšˡ࡭ˣĺܡ
ĵǺҸɣ𣿡
š桭ѽ
ϲ𣿡
ϲѽĺܡš
С贲ϵĽţţǵĶҲԽԽҡ
С贵СѨѾʪѵﷺĵĵزΰܿʼоˮ˳ʼԼĴϣСġšѽ
Ǻˡ
̫̼ˣǾС贽鵱죬
ΰܲϵİǰͦС贲ͣŤͦ
ΰܰͷС贵ģ鷿ϣÿķۺͷСҲʼĽ
С贵ĶԽԽ죬ͻȻ䣬ĳ̾šѽ
С贵ְΰܵĲӽıţͬʱҲоСѨԼһһģΰ֪˸߳
߳СıΰܣȻӲĲС贸ոո߳ҺĴϡ
СĴΰĸı
ǻӵԷŶԷĸо
һᣬΰҪ𣿡
Сûлشֻ
شΰܵȻŹᣬúõİһθ߳
ΰܿʼſڣͷС贵Ĵһ£ܺſڣͷӭ
Ǳ㿪ʼʪ˻ͷƶԷˮ໥ཻӱӷ˵
ΰܵ˫֣һѾС贵ıţֱ֮ǰƣʼزˣΪû·ֵС贵鷿
ţС贵鷿ԭĺƤĺӤƤһ׻
һᣬΰС贵ͷ㿪ʼӲˡ
꣬ӵ縡͹С贻ԸУ׬̶ڶŮĪ˫ǻԸơƹ¡ܹھƾŷҵߣС贻˸ƷҲʾ֮ƣӫĻˡСꡱС贳ݡʹǵĻ龫ֵĻʿС磬ʱĽСزƽϽĻʿ˱ϡ̫ƽĳƺţڻ
ڶĻϣȥƽƽ桱С贾Ȼ࣬ͷ!һϮɫأǰӿ̣ͦǰ󲻵1£Ȧǧˡܶ˻ӣ֮΢Լزʵسزǵ࡭
С˵ܶർݶܶǱûھӦѰݼͻơСǱ趨崿·ϣԼҪŮ˵ζԼزĸı֮һ
ѩ˫飬ôڵر¶ǰҫΰܵ۾
Сߵ˫ס˫飬ҲȫڸǣΪ鷿лҪ󣬺34DصЧ൱ԡ
̹ԣȻԼҲ򲻸ȥòʺϣһֱѰȻķʽȦںƼҰңǸܲĲƷԼҲ˽̩Ұķ֪ʶȷʵǷǳʵķʣ˾ѡ̩¡زƷƷ̩ҰΪԭϣ˵ȻʣԻǾԵİȫЧѾ֤ˡȻԼҲ֤ˣĿǰȫЧĺö
ʼС贵ʹụ̀С贳£͸¶ܿ죡1ҰɣЧͳˣʱúþȣܾϲɣȽŮ˶ϣĸ΢ˣû뵽ôĹעȷʵԼûԤϵġ
Сٴ͸¶Χ֮ȷʵ˸ıֻᣬʰţĺŮ˽ʱοȻػǳҲᷴԡ˵زĻ⣬С˵زҪúñһֱͦŶԲ͵ҲƼʹȻ̩¡Чȷʵ롣
Ȼ뿪С贵鷿ǻҪ뿪ΪΰҪ˫֣ɽˮٴΰӵŽǡ
С贵鷿ѹΰܵţȫȫĸܵ34Dջġ


1338 ӣ
ǵǣԽԽңΰ֣ܵʼС贵鷿ϸţͷѾǳӲˣ־ʹԲִƨɣѹţٴθԼǼӲ塣
С贵֣ΰӲͦҲĶѨѾʪ͸˵Ѩ
ΰܵС贵СѨţʱطö
ָĲС贵СѨʱͻȻѽһƷǳ
ΰ֮󣬸˵İָԽԽȻĽָʪСѨĶҲĴҵ
֪䣬С贺ı۾ţš
ǵӵǣΰһֲֻϵıһֲֻͣظ鷿
һᣬΰͣΪʱˡ
ذƿСվȻΰܰԼʹԴӺС贽ܱţӲҲĶֻԲֵֵƨɣ˫ٴδ˫顣
СΰվţıǰƣС贺˽⵽ʲôԹԵǰ˫ַǰ洲ͷϣ˾ͷڴϣƨҲ߸ߵ
ʱΰǼӲȵ׼С紦ŮСѨĶţȻĹͷ
СĺʪܻΰܲĽǰƽֱĻо
С贲ٴſڡ
һ
ΰ˫ץסС贵ͣĶСٴϰĴ
İ˫С̵ƨϣΰ΢΢ͷҪƨɣֻԲֵֵͦƨɣоرͻ
ΰܰ˫ٴץסС贵ˣֱȻĲ嵽ס
С贺ܴĽšม
Ȼΰܱ㿪ʼĳ
šม
Ҳʼͣؽš
มޡšѽ
С贵ĽԽԽŴ󣬺ҲԽԽ
ԲԲƨɺΰܲĲСʣһʣһ߻ļУﻹĵ˽У㿪ʼӿٶȣʼĳ
ΰ֣ץסС费ļͦزʼֱ꣬ҵǴСָٵְĦʱָʳָסصĲ
С贿̼ܲȻΰ˵桭Ҫͣһ㡭ѽ
ΰܿȫͿԲ嵽Сĵط
ΰԽС贵ͷҡø֣׽ס֣ץԼز
СƨɸΰСײʪ͸˵СѨĥˮټ˽䷿ÿһ䡣
С贵ԽԽȣŤķҲԽԽˣΰܵҲԽԽʼĸеĸоˣָоԽԽǿʹΰܲļӿ˽࣬ԼҲƲģԽԽ졣
ڣС贵ĺúü٣ΰַܵ٣С贵ļ粲ϣʹԸĶ
ͻȻ䣬СٴνӲˣоСѨʼнΰĸоҲﵽߵˣ̲סĵײȴǿû侫
ѽ
С贵ˣΰԡ
šš
ΰܸоССѨй
С贵ıϣıǱƣ֪˶ãֱΰӲС贵Ϊû侫˵ѹƴ
ΰܺٺһЦٴγ߳У߳ٴϮ
ʱСͻȻһŤ岻ͣĳ鴤
ҡҡ
ΰС责˳ȫ۵ʵͦӲִͷѾ뵽ӹﴦֻоС贵ӹǻͻȻҧסĹͷڡ
С贵ĸ߳ˣһɹȵԪɻ緢Ĺͷۿϡ
Ҹ硭㡭㡭졭
硭ҡ
СԵĽţ鴤ѩ׻Բ־Ҳǿҵͦӭĳ塣
ΰʱܹͷһǿ֪ҪˣͬʱС䶯ĥ˱Ҳ̲סֻͷһͼ䣬һŨɽ緢СӹĻϣͷ緢ʱĶС贡
侫֮ΰܵ˳ذС贵壬࣡һ졣
Ӻ濴С贵ˮСѨĴϣһܶġ
ΰֽСĨȻӵš
ϲ𣿡
š𣿡
ûôأ
ҲĺխеҺ
֪жòأ㣬ҵĵڶ˰һǵһи߳
ĽǺǡ
ܻİ
˵꣬ΰܵͷΰܵͻȻ뵽ʲô̧ͷǲˣ
Բҡ̫ˣγ
ĻẦҡ
СҪȴΰֹһӡĶϣᡣ
һΣΰûдС贵ͷȻǶգȴǴӸʼ촽ΧĴתȻһһϣԽС贷鷿û鷿ͣѾ˫ӡĲϡ
һĸоС贵ӹѻţ֪ʱԼѾʪˣۣĬĬǰİ˵İ
ΰܵĴȻû˿ͣǵС贵ָ⣬Сһ·ǣ򣬴ǵ֣ظŸղŵĶĴӡţ¶Բ鷿ϣͣסˡ
ĹУΰܶû⣬ֻѵˮĴǱС贵ϰĴ鷿ͣһ̣жѻӹеһӴһ鶯
㣬˵͡ͷҡ
СҲ̲סˣ
ûڷˣ˵ǻ𣿳ǻɵ顣
ΰȫѹС贵ϣʵؼѹס鷿ΰܿɢŨŨ˵ζǱ˴˽Һ
ʱ˿̣СѾʱᱻ˴򿪵ˣҲǷ˵ôӡ
֪˶ãֻǲòſڴڵĺʱŷֿ
ΰȫһ˿ңСʱʼ壬ı۰򣬼ʵļѾֱͦͦڿ¡
С֪һҪħȣǽҪȡԼķ
ͬģΰܹڴϣСѩ׵塣
ֿ˫ȣȫչΰǰûɬֻţȴһİΪС֪ȫƯĵطҲǰֵýĵط
ǵúСʱĸ׾ͶС˵ǵļѪͳΰѾǵĸĸһˡ
СĸףΪʲôԼúͱСûʲôʱĸֻЦЦԼ˾֪ˡ
һС贾ͶôԼϿ쳤󰡣֪ʲôͬ
ΰԺĳˣʲôŮʺ¶ţǽıպŲУֻ¶һС۾ٶڣʼձԭеĺɫȻѲŮʱǰۺ죬ɫȻ
Ƭܱʼձպţι𣬿ȥݷֻһֽıһɿϾͻָպϵ״̬


1339 
оͷʼնôķ۰ףҽСԲСţÿһǵ˶֡
ΰƺûпСΪչֳһĻһֻţš
ֺ˿У˱ţӽֺлģֵģġ
С̧һֻţΰܼͦޱȵϣֺĹͷĦţŴֻϴС
С贸оϵֻЩʪˣ֪һҺ壬Ϊǰ࣬иղ侫Ĳ
ΰܷ˿еֻţһֻմҺС贵ĽֺŪţҲմˮֻŷŵΰܵϣֺֿסŪţʱýĵвſɰ
СѾʪ͸˵ĴٴαȷڳİҺ͸
鷿ǴͷҲͦţ˫ִţһ˫ֱĶ
ΰһסС贵ͷšҧţƸղǰᣬƺһ˲һֻĹţһͷҰޡ
С贴Ľţ˫ΰܵϣ˫Źһ𣬽ļȼ䣬ëΰܵĸоǸӲޱȵһһĶβ
ΰܿϵⷢˣС贵Űš
һְֻסһ鷿ţָסͷŪţл߽һ鶯ӣһɰҺӿǿѶţǼڱʵᡣ
СƴĽкţȴԼˣʲôҲˣֻĽкԼǿĸо˫ȼеøˡ
һݵ֮ɿ˫ȣ֫չš
ΰܷſС贵鷿һӰͷ˫ȼ䣬עС贵ܸоϢֱӴԼϡ
һŶ
С֪ˣڿǻ˶ĵطĽ
ΰֱֿС贵ϸעţһһĴs˫ķֿ˴ǿ˷ܶѾĺɫẬš
ŶŶ
ĸоѸٵĴС贵壬һŤһ¶ͦȥӭΰܵͷֻϣһЩ
յĸоȫһĪĿ飬űһɰҺ
С贵ĶΰܸŪţҪեеˮ֡
Сȫڲ˫ס鷿꣬ǿĸоִȫôĿΰܵǼįĿն
ΰֿʼסˣ˱Ź˶ٵĴ̼ʹС贵ıѾԷ
С贵˵СҪҪɣ
һֽ
ΰȻͣͷСŹﶥš
С贶ܸоΰܾܵͷһЩʹݶ˴һ΢ʹſһڵĴ̼Խýۡ
ΰܵвڱƬ״⣬Ҫ̽ѰʲôָŪš
ŶӹС˫ֱסΰܵͷʹ
һƵĿдСÿһ񾭣һų˼⣬ݵһ˲Сʧȥ֪̯֫ݷƶˡ
Ҳ֪˶ãСΰԱߣǻİҺŪԼС贡
С贶ΰҪʲô˫ȥһӵζΰܿд
ǾŶԷ໥˱ɵͷС贵ƤĽһҺͽУȻԥ¡
ŶÿɰĴˣϹԼΪԼڽ
С贸һڽΰܴӲ˿У˫ֽ֣סŪţͷ»š
ΰܵС贵Ŀţ˫ȶȣڹͷ⴦ɦţʱԾ۴Ҫһ˫Ĵıһš
ͺܶϲŮһСϲϲܲ˵ӣǺͺܶкܶŮ˲һǣֻмһˡ
СһֻֻŪָĻ˫Ŀΰܿ˫ŪٶԽԽ죬ܹоİԽԽ֣ԽԽӲڼϵʹţš
һСˮӹͷС̧ͷΰ沿ı飬˫ԲͣŪţܵǿҵĴ̼Ť沿ļ⣬໡
Ľţע⵽ͷҲӲͦˡ
ӡУһɵĲ֪Ʈ䣬ǳš
֪ǲǵõĸоСԼﰵʾԵʣӿһּΪеĿһּڱ룬Ŀģ̯֫ڴϣȴš
ΰվڵϱС贵˫ȽءŶһȻѾһΣΰȻСʼճŵԵĽխںԸڳ˵¶ȡ
ΰܻƽҪúõĸһС贶İֱȵĽǸ·ħħȫ
ûпٵĳ壬Ա㼱ܵǸ߳ʱƬ̵Ļ䣬ǷǳĶš
СǼȵĿڵõ䣬ܻӻҲֵű˴Ľ
Լ鷿ͷŸɿʵ˫ŴӲСڵĶ
С֪ʱĶΰһСѾЩˣȻѾˣǾͳٰɣ
ղٸЩɬСѾȻ޴ˣȡ֮һֳ׵ķݡ
ΰС贵ĽţһĽһ߳ţİҺԽԽ࣬ĸоҲԽԽǿҡ
С̧һֻŷΰܷؼϣĦͦͷʱýֺŪš
дС贼ӽ˶ԼͷĴ̼ӿٶȣоΰܵԽĴ׳ڱڲͣĲż˼ͦ׳
ҲܵС贸Ĵ̼ΰܵĶôˣٶԽԽ죬ſС贵鷿Ҫɸ״δζӹڣĴ·ÿһεײСһЩͷϵĹвڱڡ
ΰܵţѸӹﴩԽɣС贲
ƺ˲ˣţСĸоһαһθǿңҲһαһγá
ΰǳħħȷޱߵķڣһβЪ˺ܾãȫͣС贵ҲۻˣxǼ䣬ת
ΰȡֽΪС贲ʪ壬ϵŸ߳ϸչڳѪʹŵָǶ˵С责зǳջ󡣡
СȻһЦͷһѾЩƣ˵Ļرɣ
·һţôȥϴˣǵС贿һ̲Ѫʱһܸо岢ûʲôʣ԰
Щණʰ
ǡ
ΰæҵʰʱСѾԡҡ
ѵ¾ˣٺ٣ΰܿŴϵѪһȻС贳ǰп


1340 ˼
Щž÷չı仯ɫȷƯƹе꣬磬ƹ⻹δʼ׺÷غС
кܰף
ƻɺҹ
Ƶ꣬䡣
㿴һӣȥϴ衣
˼ԸоЩĲɣдãȻһصӣϹӶó
ֵֹģ
課ɵֹһܸоЩһ˵ﲻһһͻȻЦЦ˿ԡǵٻӰһ¶мĵĻЦ
誺ٺٵһ֣ĵߵԡǰŲûйؽҲеơ
˼࣬ҽ
ŵץסŰѣȻһѽ󣬺ܴغһ£һɫı鿴۾һĴ
ȵˮˮͷ£һ˵ϣˮӯһλãˮİΧⱾԵøӵˡ
ʱ˼һ˿ҵسϴŶ˵壬ֻͷȫʪˣȴûаϴϴĺۼӿնԻ¡
˳ĺڷˮʪҵڰ覵ļ²ϣ߻rӳһӾǿҵС
ǰһ鷿Բ찡һʲô˼ôԲôۣ·һľһ㣬ǶһԷۺɫ飬Σ˶ǣ˶ĺ飬˼崿۵òγĶԱȡ
ƽ̹С׸⣬ȳƵֳϸرˣټԲβ̵ͦĿɿڴԿԿǸϲ˶ˣļгŮ˵ķֲʧŮֽ͵ԵӾȻҲرͻľޣҲ˿κ覴á

˼ãȻԵһ񣬻Ҳϰϲֵ磬һۺЩľګءšһ
˼븻ǰ֣һŭսİת˲ɿգһҪӦԻ״νС
ʵǰȦڱϢ˼Ѿ֡ڻ˼ȥֵӰǰϦϺȴֱӻĻ棬ǶԷִԵһλػĿദǢʱ˼һֱڴ绰ƺԵ绰ͷ˸еܲͷһ翪˿ûСϲã෴˼һԲ
λرܣ˼ӵ飬ɾǻȵһֽ״Ϊ꼰类⡱͵ļΪǻ˼ĸߵ硣Ϥ˼൱û뵽Ầѣͼ뽻õýܷɾйȴûн
˼ĺýý飬иж뵽ԼȻ鲻̫á
˼࣬㶪
誾Щƣۼ˼ද˵廹˴һɫı飬Ц˵Huo Siyanźϴòã
ӣ㣡
˼ʹԼţȻ誵ͱҪһ꣬ȴϲŪˣֱӡ
˼࣬ҽ˰
ɫɫһЦϲѵϵ·һƬɫĻζ£ûһҲһ˿ˣҰԸеüʹĲɵĻ˼඼Щ񣬲ɵøпǰԸеŮͨɱˡ
ͻ˼ĵȳԼ崿ɲͬ誵ĸر欣ÿһ缡ɢӿջ
Cֱ鷿ִԲȴһ´ļûУŷ۵ˮһ̣ͦС˵ϸһֶеĽʵҲΪ˶Ĺϵʵ˵ԣ״Ưһ
ÿһλʾһĶУ鷿ĳߴ绹β״ʮֱ¡
ҲǴƵϸ壬ӱϾһۿǸرϲ˶ˣ˿ûа׸⣬ĸ˵ĸоֽʵֳ˿Ұջ
ѹ·վڻ˼ʱȵһӾע⵽ĺ飬ȻԼѾ˶ˣȻ˼ġ
誴Ż˼زĽ˵˼࣬ԽԽˣ治֪ôӵôһӣǰûҴģȴѾ˼ˡ
һô崿У԰ŮֻҪǣѧȥ·Ҫ񣬶ʹ·ѵԽԽá
Ů˵ز̬죬ġͦġСġֵġȻ´ġ
˼ഩ·ʱĵԿز´ģȻ滹ĵ
ٴӻ˼ĵԿûд֣ⲢӰۣ鹵ݡ͹ʡ޶Ŀ
˼಻˵ʲôأ˵ԼزǳţôϡƽסʽԼز˵Լ¶߹⣬Ĳ¶߹˼һԼ˰ȫʩزƬ߹⣬߹ԼõôܵڶѸٵϸ󱨿ͷš
μӴ͵İ佱ᣬŮǵķװضǽӲӣ޹䣬ϲ¶ϲ̨ġɴ˿ɼԽǴŮԽҪ¶¶ˮƽҲԽߡ
ΪŮǣضҪһңߵġʡͷǰʱ¶صͬ¶Էһ㣬߹ʱ̱΢ЦӦԣʳǿ̬ȶˮ׼
˭֪أ
˼һΪӣµһ˷飬鷿ζЩ˵᳤֪ô󣬺ÿȥܲǳȥ棬øء
ÿϯȥưɵӵʱȴأ
һɵÿЦŮ˻ԽԽᶺ֡
Ů˭ϣԼ˷ħߣ˼ɻ˼һԼ̫鷿̫ҪǱĲõŮƻ޵ж˿顣
ףû˽ˣ
˼ͻȻ
ôأѾˣƵǵҪܿİɣ
ŶǴ誣˵īŨôȻرӢǺǿ׳ҸղŲСĵˣַңô˵ζ
˼˫ַؿڣһհĵ
ǰΰһеˣձЩǹͷѺöˡǿϧҺǲܵˣ˼࣬˵ϲϣ
ͻȻŻ˼һ˫飬Ц˵
Ϊʲôǲʶûã
˼಻ʵ
˶Ǻɫģ㳤ôӵôһԺ飬͵պ飬˵Ķô᲻ϲأ
調Ц
ѽ誣ǻˣҪ˵Ӧûϲǵģ㿴īŨüмƣҲһĴӣ˵һ㣬3Pأ
˼࣬һɫŮ۸ң졭
誽ĵһۻ˼࣬ȻͻȻҨһЩˮ
˼Ҳʾæ
һʱ֮䣬ԡ浽ƮųŮ˵㣬Ž׵壬صŻֵĽ
ˣˣ˼࣬ҰĨԡ¶
ɫеһЦһЩ󻬵ԡ¶Ҫȥ˼鷿ʱôػãõҲŷ
˭Ҫѽӣ
˼ЦŶ㿪ˣһ֣ûôˡ
˼࣬û
һ˵ţһ˼ߣ˫Ȳ鷿ϡ
ʮ鷿誰ֵ˼£ͻ۵ļԡ¶ǹ⻬þϵȵ˿


1341 ˫ԡ
˼࣬ƯŶ
Ż˼һ鷿ɵøпϴķ͵ԣ˼ºͻȻᣬ˵˼࣬Һþûһϴ˰ɣ
š
˼ҲٺˣڵذԼ˸飬ͿĨϴԡ¶
ʹŮ˵ڸҲϵıЩȻĽ࿪ʼЩңεһĨ˵ĺΡ
ڰһһϸϴŻ˼ϵÿһ缡ȥĭû˼һСϣԼΪϴһͷĳһϴһ̾ţ˼࣬ͷƯŪʲôͶÿ
ûʲôоѽ
˼һȻӣƺҲϰܵЩĶûһͱ۾һܵӡ
˺ܻؽϴ󣬻˼ڲͷʱѾһԸе˿£ھǰԼġ
˼һɵõ٩˵誣㣬ĺҲǰҫˣ
˼࣬㼵ˣҲĽķԲأ
調Ż˼ٵƤᡣ
˵ĺܾԸУ˼׼ıҲȱ㣬Ҷһֳ߹ʣرǷպǿҶԱȣΪ֮
һˮ裬ԡˬޱĹ֭ͱɶޱ
Ҳˣû񿴵ӣϴؽ˷䡣
Ƶ귿ڵװκܷϻ˼浾Ը񣬵ɫɫԵʮֵذ
˴˿յĵƹɺܰĵɫһеĶһǳɣʱѾݵصĴϣش˸Ƿ󣬽סʣ˼࣬ղڿʲôӰ
˼ոɵһĵĻʱ񴥵زһ£ݵĲȻֻһָֻһתԴЦĿ˵ûʲôѽǼձİƬ
ձëƬɣ
Ȼ誸ŵصЦȻ§Ż˼첲ſϵ૵ҸղſһۣɵŶ
㿴ĵϸ
˼ޱȵؽܷܷ誸첲һѡ
誻Ц˵ҿģоǸǺŶ
Ȼ˵Щ˶ԼͬسĬˣԭɵһӱЩ
ʱֻһ˿˿˯ȹû£ССͷᱡ·͹ԳԵ⵫ȴֵջ
誣
˼ĿͻȻתͷ˿誺һֿ˵뱧㣬𣿡
š
課˼͵˵ͷ굽˼Ļȵ壬һŤͷһ૵˵˼࣬Һ̣
š
˼¶º͵۰誵ıһ¿̾͵ֶһߺһԻԲ鷿ֵ̲ĻԲѩ׵Ϊ֮һ
誵Щ죬ҲҲȥѻ˼˯ȹСĶ˾ڰʲôһָĶԵúϸģƺںԼָ׻˺Ƶļ
ʹղϴʱҲʹ˴˶Է岻֪ٴˣеذʱĺؿ
˼һΪ飬ֳָһԸеˮĿ޷ƵԸеصš
˼࡭
һĵƤõӣͻȻùɶֵŻ˼ʱͻȻú͵һСŮĻ˾÷˼
㣬ӺùŶ
˼ЩʵŤһ£žԼϵ誣͵⣬ԭһ˫Сط£Բ鷿ʱһ£ŮԵջ
ڵɫĵƹ£˼ԵôףŮԵϢޱȵˮ˵ôػȣ˲ɢ޷ܵģŨˡ
˼࡭
ӤһżζȻŤԸеڻ˼Ħţ˫ļڲͣؽӴţظоԷ¶𽥵ߣҲؼ
˼ԽԽ룬ܶŮˣּ֮״Ĵ̼ǻоԡ
ס˼һԽʵȳƵ鷿ʼŪԵ򣬶ֻڰı鲢һ˿˿ɫѰס鷿ɲǣܸоǵõȫаƽ
˼鶯غһ鷿Ƚеĵط⿴ذţ̼˸һֻЩ̵ظ£ڹһ㡣
ƺһ˲ü˵ع죬ԭ޼һԽãʱ˲Ϊһ¡
˼Ȼһʼе㲻ڣؾȴͣ誵ʱ񳤱Ƶᣬ̬ȸڰ۸еίϹ
˼࣬ӣ㰡
Ū˻˼鷿һ˼ĺԽؼ٣˼һ쳱ƺܣҲоЩɣϵͷڻ˼ѩ׵һ¡
š㣬ͶԵ㡭
˼һߵţһ鲻ԽŤһӣóѾЩεĽɫУ誵ḧҲ鶯ѡ
ţˡ
誴ʱֿɰ·ܵСӰĿģһ˼Ļ̲صͷѩ׵鷿򣬽ζģƷļȡ
˵˼誴һ꣬ڿ˼ãԼȴڳԻ˼̣ø̣ọ̃
誣
֪ǲǹģ鷿϶ǿˮǺۣȴΨܹеͷ˼ʱоЩеܡ
誵£˼һ󣬱鷿ϸۿɿڵͷ͵誵ߣֲ˵㣬ι̣
á
һСıóʱĸƤЦЦ޶ַ۵ͷСɵӣѾ΢΢еӲˣһǿſСغס˱һ˱һ߹۲˼ķӦ
誡
˼誵ͷޱĵһߡöô欣ֻһ˸оѪŵζ
ʱ˫ѾԾرס誵ͷ鷿ϴĿҲ΢΢һ
誺ӷɶѧ»ɽ֮צַƵģͣذһֻ鷿ֵعŪʱҲָعβΣƺ֪ôû˼
ϸָżסͷ£ذһٷſо˺ٵʱֽеͷӵС鷿ͣشŪš
˵ַ˼ĺԽˣСڴڵĴϢţƺΪԭҲϲ£
ذţ鶯ģӵұ
誼״ʱڻ˼ͷص˱ţͷҲòţúϸ嵫ִ³Ķеͷ
ϤַɵֶָΣöڰ͵ΰĿɿڴ
ʵŮԡʱѾ͵͵ˣΪԿףȻС˳ģԺ֪


1342 ˫ͬ
һ˼誵ķʱͿŮ·ΰܱÿŮٷĶ
Ů˹Ȼԣû˵ʱҲô裡ر誣ǴŮôɧ
ΰܻȵŮ§һĳ壬૵
Ͽʼ˷ܵĳ죬̺Сʼڻ˼ͷϲͣţһ˫ָǲش̼ѾǺ۵顣
еĿ˱ɣ˼誵İ£ԭҧѹֵҲʼԾغ߳۵ҲӲŤţֲͣץŴƺǿ̿еϮÿ׼ȷòʱӶ᲻ؽӲһ¡
˼һʮֽӲһֱޱ誵ֶκܸز׽Ż˼ķӦپҪ̼㻹㣬˫ֲͣ鷿СϻȦƺѾƷ˼鷿ԸкС쿪ʼŻ˼ǳŮǡ
˼࡭úá
˼ǲЩ誵оҲǻƵ˫鲻Խ誵ļеԡӱ鷿㿪ʼŪ
誷·ܵ˹΢΢һٺŻ˼ѩ׵Ĳӿʼס
Ƭ˵촽΢΢ſʱԸУĵؿ˻˼һۺ캬ס˼Ư°˱˼£ͷֿʼ鶯Ūš
誵ֱܻſҰش̼ᵫȴղܣʹ˼ʱҧЩֿǿҵĳֻ誵촽ʱͻȻһĿܸУܵرͷԸ˵ĺ촽
誣˼𡭡
Щ㵵һ£ȫίı飬ؿŻ˼࣬һգһӰؿٲȻǸ۰Сӡ
ûûУ
˼వ̾һתͷػס誵Ĳӣؿʱί˫̧°ͱ۾Ը˵촽΢΢
ȻʱԱţϮҲԵһհףȻ˼Ҳ֪ԼôˣʱӦвŶԣղϤԸеĺ촽ǹʱﾹȻһ˲һģЦ˸ожֳů΢ЦɲԼһֿܵ
˼⸱ξժģ˵ΰܿ˻ᱬѪܣ調Ҳѹֲסǿҵĳ嶯
ʱĵһЦŻ˼ѵˮһ£Ƥ۵촽󣬼˼ĺòȻһţһͷմеıݡ
˼࡭
˼಻һҲزһ¡
Ż˼ЩĻᣬ̲ؽͷ뵽˼ҷ̴УȻоϻ˼໹е㽩Ӳһ㶼⣬ֻŻ˼ݣ˱ķҷһȥСϸ۵࣬˱ؽ˵Сס˱
ء
˼Ҳ̲סرסϸ۵С屾ܵغ誵廥ĥƺڿҵİ취ѰǳĿС
ҲǼڻ˼ļϺҵţͷԽؼңԸе廥Ťţ޲뵽Է
˼һʼıӭ֮ΪҪǿԸʼΪؽ誵⺬ס˱
һǳպ飬һ˾ֵԸǾͶ㻹ԵһЦòԭʼ
ΰܴŮ໥ǵӣµ˲üͦȫѪڣ˫۳죬޲̾ͰǾ͵
ʱȴһ˿ҵؾһΪ֮ڲͣػĥţ֫İҲԽؼҡ
˼ıԽԽ룬ʹ£ԸղУ誵ϸдԸе˿֣̿ҷ˵Сھзˮɢ˵Ϣ
ԸеĶСҵؾţǵÿеķΧԽ컡
һʪǣ˶ЩϢòֿʱ߶˲֪˭Һͺ޵촽øˣ˫ֲطֿʱֻ誵ﾡãȻ΢΢̧ʱ촽ϻһϸ˿Ż˼࣬һĻǳջ
˼౾ܵȥͣСֻû̧һͱץסˡ
촽Щ˵˼࣬˼ҲáҰɾ
˼࡭
˼ʱҲԣԵһԥĬرۡ
ʱû飬Ȱһ͵ĿܣʹȥҲ֪Լ˿̿϶ޱȳʪ
ϲصͷԸеСͷŻ˼ߵҺСͷ£ζӷ·ȵ¶Ķ޷ܵұټǺЦ񣬸ĵŨ
˼࣬𣿡
誼ظŪŻ˼鷿һŻһ߳ڴؿŻ˼࣬ٲȻǸڵȴ˿佱СŮ
š
˼̱ﶼζֻغһϾͲԾؼ˼ȣʱȼѾʪеˡ
˼֪誻
ӰЦţЦǸĺͯûȻ˼˵ʲôڵؼһ鷿ֻʱȴǣǲͣȵСϣѾԸеĴϡ
˼࡭
˼ޱ鶯غһȺȻſ
ղŵİô˳뷨
ظоԼߴ϶Ĳ
˼һ˫޳Ȼشʱ·ڴһذ˳ڴ
誱ŵĶŪͣ򵽻˼ȼȲַֿ˫ȣһŮԵŻȵϢ˲һ
誵һӱ·ʵһ㡣
ǰޱĵشЩܲˣɵõɴ۾ϸشÿһĶڣҲе㷢ˡ
˼౻調ЩΪˣϾMεر¶Լ˽ܴȷʵ˸оЩ߳ܣѾǵһαôȵشţЩ˼
ֻ˼˳Ưë˵㺹ˮʹСͷĳܹԵúԸС
˵ǻŮëȴرïʢССһ鿴мԵĿɰǵشһСƬķ⣬˫ȼ伸һߴ۵һסʿˮ
˽ܴ˿ÿڸƬ۴еԵرպţѪ޼ֱǸճɵŮ绨۴ǺŵĻ٣ʱĻѾӨ¶ˮȥޱȿɿڣҷϢвòĳ嶯
誣Ưѽ
¶İ⣬ĵؿ˻˼һۺ󣬾ָСطֿ۴ָӴеʱ˼಻ɵ񴥵ĵһ
˼࡭
˼࿴գƶԸоĺߴϣ߽˾øǶˡ
ؿǰشСشȥһ£ʱû˼෢˹ͷҪ̼Ҳ
Сͷʼſɰ۴صţָعеĴȸƺ誺˼鶯ķӦڽʱϾڡ


1343 ͬο
˼࣬˼ҡŶ
ͷϷŪ˼࣬ÿһû˼ȫ˷ܵš
û뵽ҽȻôһϷ̸̸룬û뵽ԼȻȲĸˡ
ΰܵѪ˫ۣŷ˵Ů鲻ԽĽԼӵ⿪ˣȻͳԼѪȻʼߣ
ʱĻ˼ѾȫڿУ΢΢عЩӭϵذ誵ߴգһţһŻ˼ƵĿ
ϤϢͻȵ¶ȣʼؽ۴Сطֿڵˮܵģɰ˺޲һ¡
ɵͷеʱ˼Ӳһ£Ҳһѹֵƺ΢΢һüܵõһ̶ȡ
һڵ˼ʪܵСѨϲͣţСС黨ӲʱȥǿɰСһ£ɵͷٴμҵ٣߰ͷ˿̴̼û˼ҵŤ
˼ң
˼࿪ʼ̲ס˫ֽץסƺǿҪ˽гĳ嶯Ҳڲͣزţ޳ȼؼס誵ͷƺںԵĿлͻȻȥ
誽ζƷߵ۱㣬ĶİҺԽԽ࣬żƬεĻ꺬ϸϸ˱һû˼û֪ʶŮԻᱣˬɾһ֪СŮҲעĽ
ղϴʱŮܻϴԼ˻˼ÿһɢųŮ㣬ԡ¶Ƣһ㶼ؽ˼İҺ£ƺ˼ķӦԽԽϲĶҲһʼþ
誽ߴ˸˼ѾãܵŸ촽ЦЦѪŵİ
ֱӵ黨ٺ󣬾ͽ쵽˼ĻѨУڵģû˼ӵؿƲסظ߿
𡭡ѽ
˼ǿҵĴ̼£ʼ״εؽʮһ˷ܡ
ĵ˺һ󣬼˼ѾЩ಻סŤԸе壬ƺûɷŵСظ壬ӻ˼ѾڵİҵַһŻ˼
СͷİҺ뿪˵СѨ󣬿ʼڵ黨٣ɵŪû˼ʼɸ߿Ľ޳ָؿҺĵѨڣذºʼزȥ̸оָһԵĻΧڵѾҵݶ
ѽ
˼ҵس鴤ţ۾Щͣͣ˫ȱܵſƺϣ誵ܸӵ
ظо˼ȸڲͣطŲƺЩܲĥڵȴĶָڽյСѨһ׼ȷҵ˼Gڣһû˼·𴥵ؾţҲƵ
˼࣬𣿡
һͷŪе黨٣һ߿ʼӿָٶȣ˼ཥӦһָĳ鶯ϵҲڰҺ¿ʼɣʳָٵؽСѨ
ˡùԡ죬ٿһ㡭Ҫˡáѽ
ʱ˼ԭѩ׵Ѿһ㵭ĺΣ͸ļˣ֪лհ˲ٵĺˮʪܵļֱǸմˮһ㳤ͷʱ׵ɢҿ޵Ŀࡣ
ָٵؽ̵ˮͻ˼ԽԽѿƵȻ۵ͷǺŻ˼ģȴ˷ܵĹâͻȻоѨҵؾǱһҧԼָϾʶ˼ĸ߳Ҫˡ
誡˼ҡˡˡٿ㡭
˼Ѿ޷Ƶظ߿ʱ誵ָ쳣ؿ죬ڿٵƵ׼ȷذG㡣
ͬʱһֻ֣͵ذڻ˼ϸСջϣָΧһΣͷͣſʼ黨٣Щֱؽ۴һ˱
˼࣬ɣ
һŻ˼۴һߴŴϾ˷ܵĳ죬ޱ鶯˵Ҫˮˮȵøɸɾҡáÿѽ
˵ұա϶Ļȴ
ʱָĽĥеջһУͷ黨ϸȫ񾭸˷
صĴ̼£ԴԴϵĿñ;Ҿεӹױˣ˼̲סĴһһ޷Ƶĳ鴤һֱĻһɹ̵İҺʴǵζΪŮԵֿļ˿С
һСѨڿʼҵ׻˼Ѿﵽе۷壬æչȥݺݵסȵСѨ
һȶʮİҺͽ誵ûʲôرζ֪ǲΪйԵζҷɿֳ˵

˼Ϣˣ彩Ӳ˺һ󣬲㳹׵طǸ̫߳ǿҵĹϵܵز˼£͵һɺ̴ڴڵشۻζŸ߳ζ
ڵؽζİҺʳһպϸذ˼ɾߴ
ۿ˼ڸ߳ϮѾ̲࣬ϲ¶˶ЦݣĳͽεӣһĶ課ɵŤӲϻ˼̵塣
ãú𣿡
գ۾һȴ佱Ŀɰģʱ誵Ҳ˵ʱӲͣŤţĥŻ˼ֱۣ˫ȸؼס޳ȡ
ţ
˼˵ʱѾ̧ƤûУ誵ϸСַȻ˼ʱĸ߳Уܸо誵ȼҲһƬʪĥԼĴһֱû㵽
ֻҪ㿪ľͺˡ
誺ܿĵЦĵĺΣ˼ȼ䣬е˵˼һܡҪۡ
Ȼ˼ûʱֻһͿظо誵ߴѾǷһƬˡ
ղŵİ誵Ĵ̼ҲܴھҵţȴΪ˼ӲţȺͿҲֵܣ˿̿Ż˼̬߳ȻϣƷһζˡ
ˡ
˼ָ誵ȼ们ţŰҺ󻬿ʼ誵еش
誶ʱĵһ¶Ц⣬˵ˮϴʮˮ
ס
˼Ϣһ󣬼Щ಻סŤӣϾͷѹϣһ촽һֵ
˼һֻ誵ȼ䲻ϵòţһֳֻԵ鷿ͣ
˼ҡ䡭ѽ
һ課εεţ˼ֺͺͬұڲ֪伤ϸ۵˫̲סԼͻ˼ϺҵţƺʱҪ԰οĵط


1344 ο߳
˼࡭誵̡
˼һ˵ţһ߰ͷݵ誵ߣͷʼŪһֻ黨ٸӿٵĥţŪˮӵ
˼࡭˼ҡ
誵̴ҧƺͻȻĿŪЩܲˣϾſ캬סͷйʹ˱˵ʱ
ԣԡ㡭
˼Щ۵غһϵٶȴһ㶼û䣬øˡ
ۿ誳ӣһ˿ܻ˼໹еųŮ˵壬ʱҲͷס誵ĶŪ
ǲ٣Ůеĵط̷ǺƵĵȶ£ƺǿʲôʹ࣬ԽĵĺµִĿиǿңǿҵѹѾõʼɽһıˡ
˼ۺ誵Ķһֲֻͣش̼һ鷿еͷһֵֻٶеңȼ䲻ͣĥţǲϽǽաСѨ
ΪҺһ̫࣬󻬵Ĺϵ»˼ೣŵðѸȥһָϽ
˼࣬ȥȥ
誼ţԸе屻˼ŪòͣŤƺΪ˼ĲϽʹ࣬΢΢죬ڿеϮл϶˼Ҫ㡭ָ塢ȥ
˼ûȥ誣ָߴ̼۴黨٣εûнȥ㣬Ķȴӵؼңɡ
˼ҡҪˡ
ͻȻȫһ鴤ڴʱøӿססҵ顭鷿
ΪŮˣ˼Ȼַ֪ӦǸ߳ǰľΣͷҪССĶ
誰ѹôãеò
˼ﻹеųŮ˵壬ԥһº󣬻޷ֿ誳Ϳİο־ϲУͷѩ׻Բ鷿ͷغסϵԽؾҡ
ˡҡˡ
鷿Ŀͬʱ٣֯һÿǰңѾеУûã誾Ѿѹֲסеı
⻹ǻ˼һο誵鷿課ɵü֣ѪҺٶȿ඼ЩܲˣľҲԽǿңĸ߳һԸе忪ʼͣس鴤š
ͬʱǵΰܵĺҲԽԽˣָӿٵߣָоص˴ѧʱ
£һŵĻҹΰһ߿ŵϵŮһϴǹĸоһȻĴǿ϶ûǰǿҵģȻӰЧȴûζͷΧ
𣡡
ΰܸоͷЩæּߣ誵Ѩﳱ˰׻ľҺ֮ʱҲ̲סˣʧأһȵľҺǻɽһ㣬ӿ䵽ԡҵĵذϡ

߳类ȥͷһ̧̱һָûУرۣڼٵĺлζ̼ζ
İҺ課ȸʪ˴˼ִ課ȼʱȫȵİҺ˼౾ֽȲһ֣誶Ҳûȥˣֻֽ課һûעʱ͵͵Ĩȥʪ
ʱĺܴأز֮ԸС
һͿҰڸ߳ʱ֣ˮӸ欣ͷɢӸǳҰ˿̸ǷһƬɢ˵ŮϢĴ̫࿴ᴺ紵ˡ
Ϣһ󣬶ԼͬЩ⣬ղżʱоȣһ;еˣյֱû˼಻ɵô˸Ǻ˶ðϽıһϡ
ʱóĺӰڻ˼ĻܸС˵ӣڻ˼׼ĵպ黳УЩײ࣬ʱĺҪ§뻳Уϧ۰
߳ʱҵƽϢţ˼ʱ˿̱誰š
ڸ߳лعʱЩӵؿ˻˼һۣ˼ɫЩӣƺ£ɵӵʣ˼࣬ʲôأ
ġĻеɼղŵĸ߳ʲôز˵ʱ򼸺ѹ֡
ûʲô˯ɣ
˼誵ϸһ˶⻰Ĳɡ
誵ͷһЩҲЩʣ˼࣬ǲǺǲǾҺܱ̬ȻЩ£
ӣģ˼Ҳˣ
˼ο誣ϻ΢Цķܻܿء
ͻȻҧҧۿ΢΢мַ죬ɫ˵˼࣬ԲҸղЩֶζǸƬӵʱѧġҡ
˯ɣҲϲ
˼һǶס誵źº͵ذο
ǣʱѾκεеֻ۰͹ػ
š
˼⣬ϸغ
˯ɣϻеæأ
š
һЦ鲻Խס˼һֻ鷿ӤƵغסһͷûвõı飬ŷĵرۡ
誵ӣƫֻҪһ˼鷿ͻаȫУȻŸ߳ĺ죬Ҳ
˯ɣ
߳廹ЩУ˼ʱһ£һҲǺ庢һغϵıȴһ˷ܡ
誵ĺƽȣƺѰҵȫĸ壬ʹ˯ϻǹ΢Ц
һ̵˷ֵ⣬ǳ޷۰ĵʹԵЩΡ
ڸղǧĵȵĺˮ誰ʧ
ɫСƴ˿ֳ̱ܰů⣬ֻǻ˼ʱȴ˯⣬նָӣ컨塣
Լһӣ˼ྐྵȻ˴ʼ·ɫİһɫ£һп㣬Ĵ䣬ʹû˼ڳֵչĳ춯˵ĳŮ˷ͬʱֶ˼ഺĸоڣΰܿ˼һ˫ȷ˴ϣϥҲǰ˫§ϥ˼
ΰܵλÿȥȴÿԴӻ˼Сȶ֮䴩ȥ֮ķ羰ΰܿ˼ǽп㣬ͽı˻˼С֮ϣȻֻ¶Сأ޵ķ⣬ΰܻǲɵпĽİ֮εĵԺʪϢ
Ϊǣ˼֮ͬһŮԵصĲλҲпİ֮£ΰܵǰӵͻ˳
опĿߣѾ˻˼֮䣬ӷֳ룬Ѿ档
龰ΰܲɵĲ˼֮޷뵽ЩоԼĳһλʼЩﰵģ˼Ļ治Ǹǵģ˵ģ̲סҪǹˣҪܽҵĲ뵽ȥָоӦöôѽ


1345 Ƶ˼
һŻ˼֮ΰһд˻⣬û뵽Լ˼֮䣬ΰѾԼ֮䶯˵ķ˸͸ԹԵأ
뵽Լղźڷһٷ龰˼һŵָƵɵ΢΢Щ
ѽЩ˼ˣû˵Ѱ
˼Լ£ͻȻʲôͲһ̧ͷȻһӢ˴ԡԼˡ
㡭ô
˼һЦϽӽԼΰܣ̲ס¶ӱ飬ǻ֣̿˫ȲĿʼˡ
˼С㣬
ΰܿһӵĻ˼࣬еǿңر˫п޳˫ȸǸо۲
㣬ʲôʱģ
˼࿴ΰܣﰵ֮ǰһֱԡңҺοӣ϶ˣˣ
˼࣬Ҫţ㿴ŵûϣ
ΰŻ˼˫֮䣬øӻ
ʲô
˼һ֮£ͷɵһԭԼпȻſˣΰ۾Լ֮Ůص΢΢¡ĵطӣǿˮҪһġ
ΣֻҪŮˣŭģֵǣ˼ΰܵĿһ˿⣬෴ģһֽ߶̼ĸо档
оЩΥ˼಻ɵղԼ໥ĸо֮ڿµĳһزλȻ΢΢ʪĸо
֮£˼ʶļ˫ȣָоԼľٶֹΰһĿ⣬ʹԼͬһĹĵĲλǰӵͻ˳ܴ̼ǰ˵񾭡
֮£˼ЩңҲ˲ʲôò̬æڴϣӸԼϡ
ֱʱ򣬻˼ŸоԼϲͣŵĿʧˡ
뵽ΰĿ⣬ԼȻգҲᷴУ˼ľͲɵֱʲôѽǰҪĿңһԥһƳȥǽ죬Ŀ⣬ûֳ嶯ĸоһ˷ܣҵôˣĪǣңҡ˼ˡ
뵽Щ˼಻Լղű誸ĿУֵĸо̼񾭣û˼
˼࣬㣬ѵһˮû𣿡
ΰܿ˼ཫԼ欳ڱ΢΢Щʧ뿪Цʵ
ԣԲ𡭡ҡΪ㵹ˮ
˼ΰܵĻΪˣ΢΢Щ԰ףæӱȥˮ
ŷĵƹ⣬ΰŻ˼ģԲ̵ͦΣڽпİôĵʮ㣬ջ
Ȼż·룬ΰȴǸо˻˼ƨɢʪȵϢ;˵ĵԡ
ڣпĽİ֮µΣŻ˼·ƣҡţڿлһĹΣջΰܵ۾ԸоóƬ⣬߶нɵİ趯ŵΣΰܲɵһ
Ѿ磬̫粻Ӱ̫Ҳңǹ
Ƶͷڵƹ֮£ΰܾû˼ģøӵ
Ż˼һҡһڵƨɣſɢŵĳŮе㣬ΰܸоԼĴڿ￪ʼ
ųƮ߽ԼĻ˼࣬ΰܵͻȻ¶һ˿ЦݣЦƵ˵˼࣬ˣһ
˼ԥһ£ΰܵ£ߣ⳯˼߿ţǶŵһ㣬ɢ˳̼ΰܵ񾭣ٴ̲ס壬ӵ˻˼ࡣ
һΰܸо˼ɢǹɳŮеӵͷרעԼĽż⣬ƺûиоĻ졣
ΰܰһڿˮʶһ죬ͺͻ˼һ
ȻſӣΰܻǸоһȵϢӻ˼ɢ˳Լϣ޶ĸоĲֱ
֮£ΰһЩŵĿŻ˼࣬۲Լľٶ֮µķӦһ߿ʼ޵ĸоˡ
˼ҲоΰܵԼ֮ϣԵĻȵϢ糺죬̿ҪƿȴЩ᲻Ķĸо
Σ˼ͷΰԼ֮ᱡ
ԼƺûʲôӦ΢΢һ֡
˾ΰܵĵҲװ˺ͻ˼ܹذӣ˹һͷҲ쵽ĲӱϣԻ˼˼࣬ҿɫǺܺãǲʲô£
һ˵ţһץס˼֣šһоΰ˵һԵĻȵϢ˳Լ֮ϣĸоû˼಻ɵʶӣԵ÷ˡ
ȻԵĸоΰܺԼ˵һĳɷ棬˼ȴ񲢲ܾһΰܵĻԺ˵ͷЦ˵ûϢðɣҲȽæ
ΰܸо˼Լ˳پ⣬һװƶ壬ȴûԼĴڻ˼Ĵ֮ĥһ߸ȵĵԺȵϢһߵ˼࣬ˣ֪𣿡
㣬ҡ
˼΢΢һ㶣ʶĻعͷΰܣû뵽Լߣһعͷ촽ĥһ£ӣԼȥΰһ
оԼٶ˼΢΢һ죬ͷҲٴεҺΰܻȵĿӡ
Ȼͻ˼΢΢ĽӴһ£ֹ⻬˵Եȵĸоȴΰܵһ֡
ڣΰܸӼᶨҪԸŮľģװŲӣԻ˼˼࣬ôҪͬҪȹҪ
һ˵ţһʶ˼ǰ˹ȥ΢΢һԭڻ˼ԼĻµںظ֮䣬γһССķ϶ΰȴÿԴ϶֮УõǰѪڵķ羰
˼鷿ô˶ԣɫֵİ£߸ߵţôļͦѩףڣƺһζƮɢ˳ɢڿУ̼ΰܵ񾭣ֵĽİ£鷿ѹһֻѩ׵鷿֮£γһ˶鹵ô᲻
һ˼鷿ô֬ѩѩ׵ΰܶĿõ鷿۵ļ֮µ΢Ѫܣһˣջ鷿ϵĳŮ˵㣬Ĵ̼ʹΰܸӵԳǻɻ˵ȥǿסĵĳ嶯ûһ
˼֪࣬𣿴ҵһۿʱҾͱסˡ
һ˵ţһŻ˼˵Եĺ֮鷿һʱڸһֻ֣Ҳ̲ס쵽˻˼ʣ§סϸ˼ϸ͵ˡ


1346 Ƶ˼ࣨ
ͬʱΰܽ˵ʱһʼڻ˼㷢ĥһߺŶĻ㷢㣬һ񾭡
˼ԵĸоΰܵĶԽԽһҲɵֱһԵӿ뵽̼Ż˼񾭣ʹо˵֮£Լ徹ȻЩҲʼ
ΰȻ˵ȴʱ޿̲עŻ˼仯Լ֮±һʱо
ΰܿ˼ûпԼ˼Ӹˣ§סʼϻŻ˼˵Ե
ԽԽ˻˼壬ΰ֪Լ嶼ĻԼͿ԰ٷ֮ٶ϶ѾǳԶ̬˷ֵĳŮ
ܿģΰܵ־˻˼ز壬ֻһ֮ҡˣʱָӴ˻˼ֱӲӲҲо˴ɢĶȵϢ
ܵĴ̼֮ΰܽһᣬҪһչж˼һץϺúõŪǾΰֽܵĩ֮ʣ˼ȴͻȻתͷ
ΰ΢΢һ㶣ҲԾͣʱ˼ҧ촽Լһ˫ˮĴ۾Ҳ֮ϣûһ˿Թ޵ɫӿֳһ˿
ΰȻ֪˼Ϊʲôı飬ΪֵôŹõʱһͷͽ촽ӡ˻˼㴽֮ϡ
ΰܽ촽ϻ˼۵ĺ촽Ŵ죬Ҫ˫һ㣬̰Ľ
˼ܾҲܾˣһԻȵϢ̼Ż˼࣬оΰܵ˱֮£ԼβĿҪһ㣬ԴͻȻеһհףҲøӵķ
ͨԼ촽ӡ˻˼㴽֮ԺԵĽһµĸоΰ֪˼ȻԼǣȴеţѾ̤˳ɹĵһʤԶ
ΰֵܳչʾԼļɣŻ˼Ļҵʱͷһ죬뵽棬
ܵΰܵ͸߳ĽǼɣ˼಻֪ɱȱȫ˳ӵ״̬
ΰܵͷǻмҵĽס˼ͷʼ˱
찡Ǽ̫ˣҡҸоȫ˷ˡҵĸо̼ˡҪǣҪȥңһ޷԰εġ
˼ΰ֮ܵ£Щҵš
ô֣ΰܽԼҺͽ˼ţͷڷ֮ͬʱ޴ӡ
ֵ߳ܵرֿ۾գĽë΢΢˼΢ӣСڣһСɵͷΰܵĸ߳ļ֮£оԼĵһ˿ķߣţ׼İӶһ֮ǰһĸ߳
ΰԼ⣬Ż˼⣬һԲ
˼۽üԾشӺ
ΰܵͷ˼ĲֻеĸĸоѣɢͷԼǻλҲȺġ
ΰǿҵĹ֮£˼оԼԽѾסʼĻﵹ˹ȥ
ΰ˳ؽ˼ఴɳϣͷһ㣬Ǵĸоû˼̲ס뷢ȥӭʹԼøӾҵĿ֡
ΰָܵϸĽӴڷͷĲ棬һֶһȻֿʼŻ˼ࡣ
ΰʹĽŻպ飬ģ̬˵ĳŮˡ

ôأӻ˼ĺУ΢΢طһĸоɢȫ̼е壬ʹû˼࿪ʼÿ
šš
ΰ֮ܵ£˼Ҳ̲ס˶˵λһ
ܳڽߣ˼ƴѹԼǼٵĺ޷أΰܱһŮĵļʡ
ıһֱ涼Ū֮ΰܵͷһһؾȻ˽ǺС֦һһһĶҲȷʹû˼ǻеԸдָоûмļ
ǻֵֿĸоҲѵȼ˻˼ڵ֮𣬺ȫԸдеͷƵģʹ̲סĿʼӭΰ
ŻԸŮѾΰϲҪ⿪˼£ƺоΰܵͼڱ˴˾ͷ΢΢һͣһֻҲ˳ץסԼµ֣ǵ˼оΰϵļᶨԺΪ֮һǣͷֶٴεĺͷһ𣬶ץסΰܵҲĴԼΪΪ
оԸŮԼ£һһ߽⣬ΰֵܲ⣬ӽϵж˻˼ͦ鷿£·¶˻˼ѩ׽ķۼ磬ѩ׵ʵ
ΰܵḧѩ׽ϸϣֻѩӨ͸۵Ửۣ˿ỬƳ
ŰȻͦŵ鷿΢΢Щٵĺŵ龰ΰһסǽͦ飬ŷͦ鷿ͦʵĳŮ˽Լ˫¼ţһ鷿ץԼ⻬񣬶ֵֻĸоΰܵһֻ쵽˻˼󣬾Ҫ⿪֡
ǻ˼Ϊģΰܵһ쵽ĺ󱳣͸˼ѹסˣһΰָĶͱòˣŬ˺üΣûнָ
ΣΰЩ鼱˼ƺоļȣһߺΰǣһ΢΢Լظͦ
˼ľٶһʹԼ˵Ե鷿ΰֵܵ¸ӵͻ˳һ棬ʹΰ쵽Լ֣˻Ŀռ䡣
ָһֻžһ־˻˼塣
ֵͦ˵Ե鷿شֱԾչΰܵǰ۾ֱĿŻ˼鷿ϸ
ΰܿ˼һ˫ѩ׾ӨŭʱǰӱĽ˽ͦỬԼŮ˵еļƷ
ΰḧţƸס˻˼ķͦ鷿Ĵ벿λֹ⻬ĸоֻ嶥޺۵Ļ٣Ȼͷһ̰ĺŴ˫֮ɢĶ˵㣬һ캬סۿɰͷ˱ҧ
˼޵ߺ𣬽ֻĩȴԵϮ̱û뵽ΰַܵ˵ĸ߳һӾͽԼ뵽һԼûĸо֮Уһĸо˫֮ϴʹû˼࿪ʼͦظӭ첢õ

˼оĿ֣ԽԽǿҵĴ̼֮£Ƿһ̴ٶɬ̾Ϣƺܲǳˮܽذ̺ɰͷ¸ܵһ˫֣ҲɵĴɳϣӣѾǴȶˡ
ȦŮ˹Ȼô׾ˡ
ΰᵽԸŮǰԺ󣬿ʼתĿ꣬ͷһ·£һֻҲŻ˼޳ȡ


1347 Ƶ˼ࣨ
׻˵ôߣΰζ˻˼ȵĵԺȵԺֽĴȸڽֻƸ˻˼ϣ
˼һ˫ȸǴķ˿ʹ÷չΰǰоԼпҲһ˿ķ֮ġ
ܿģп͸ΰΰܵһ죬˳ޱȵ΢¡ķѹว̬˵ĳŮˡ
˼ɰСвϵĻȽߵ̣Ĵ̼ΰܵ񾭣ʹ˷ܣΰָܵϮǽ۵񹵣ֲ˼СѨѾʪһƬڿҲСѨˮʪˡ
˼ɳϣͣŤ壬ӭΰܵԼҪ˵ӣڻ˼СѨһѣǵһ
ΰܿŻ˼Цʵ˼࣬ǲǺҪŤôˣ
һ˵ţһ˻˼һ£ǰӢӣ뵽Ҫ飬˼ӿֳһ˷ܶڴ
ΰܵĴԼȵʱ򣬻˼ҲҪӱܣ˵鷢ԼϣڴȴĬĶ
ΪҲ֪ʱ˼ҲСˤˣסҵʱ˼ǰ͵͵һ¡
˭ôˣֲ»ݣ
˼ĬĬؿΰܣֿʼпӣȻԥ˫ְѻ˼ڿȥ
ΰֿܷ˻˼˫ȣָסỬϵѿ˼Ѿ͵ӲһСһ̰ĺŴСѨɢŮԵеˮһζΰһָɵĥմҺļСѿ
ʱ˿̣˼ŵϼʵ̧ۣˮĹǵĹС£΢΢⶯ţƬ촽͸֦ʹȥҧһڣС΢ţŽ׵Сƺߵ񱴣öԲľССˮ̶˵ﲨ֬۷˿˿ƵطɽΰܵıǿףŪΰǽŶɿʵǿҵ
Ůеĵطΰදţ˼ȫ鴤ţһɻӿ˻˼յķۺɫ죬ΰָһ»˼죬ỬСһ߿ǷۺɫԼָ֮΢΢䶯ӣһСѨʱоӻ˼֮ɢǹɧϢӵŨ
ΪǸոպ໥ο廹ţڸΰѹ·Դ˿̻˼֮ϢŨңζĴ̼ԼƺҲŵ֮Լζ˼Ŵߵ
Ի˼֮ǴŮҲеСѨ˿ԺѪڵķ羰ΰʾ˸ɣָÿһƬϸŪˣͬʱմϻ۵ָⶴ塣
˼ȫʪĻﲻͣĳ鴤Ļȸ
ΰָܵڸͬʱôķָţ˫µŻ˼࣬޵ĳŮȥһ糱ˮһĿ֡
ͬʱΰܵͷʼ˻˼Ѿȫı¶ˣֻȷ壬ֺǶջ˵ߡ
ͷʱ˼΢΢ŤڣµǸݣȫֵˡ
ΰܡŪҺ
˼ӱзеĺ̼ΰܵ񾭣һֵͷǵһͬʱΰָΪģָֻһȥο˼Ѩ
š
˼ĺ촽ͷһռݣ
ҪΰܣҪϹ֪𣿡
Ϲ˼ϹɡҡϹ
Ϲ⻰ôôŤ
ں٣ټΰЩＱ콫˼ĿڱȫЩ
˼ƴ뽫ÿ֫ӾҵŤڳΪԸдΰܵＤԵʡ
ᵽ˻˼ԽԽҵΰҲоһ˿ĲףǸĶһЦ뿪˼ͣڱһõɣȱڴڵشϢţǰһԽͦҲ֮
ΰٴν쵽˼鷿ϣǷ鷿һʹĸо̼壬Ի˼鷿ΪģɢÿһλĴ̼Ż˼࣬ʹҲ̲סŤ壬Ҳ¶ı顣
ϥǴѾʧȥ˼ҪƵأɵץסΰܵļ磬ǱƵġ
ΰܵزƵ࣬ȻƵǳŮ˵Ȼٴȥ
ָ¸һֱȼĵײ²ָŪǸˮСѨһ߾ԼָСѨˮĴʪоһŻ˼ҪĲλ
ѾһɢȫǱĹ⣬ҲѾŪʪġ
Ϲܲˡ
˼߳ܵصΰܽĶϣش
˼ܵΰܵ΢΢ΰǴĴЮסԵͷȥ򣬶Ĵ̼֮֮롣
ΰһֻ壬ϥڲ֣Ŵһֱǵײǰ

˼˲ʧȥ
ΰܶԼͦĴ࣬˼ѾֲˣټĻҲ࣬еĳŮôܵˣ
ءϹҪ
˼ȫð볤ͷ뽫ͷһĿִ̼Ż˼񾭣ҪشϢţſĽűýġ
ΰܴʱҲɫͺ죬Ӳȣ͵ܡ
ڻ˼ཿκ졢ֵİưУΰܽ˼ѵƬ޴桢һ˿ңҲѸѵԼϵͦž޴վɳǰ
ΰץס˼һֻۻСϰȥǿɰѩСָᴥĨ
ΰܽ˫㽿СʶòŪѪţһ§ס˼ϸ޹ǡһ˿ҵ§һֵ࣬ͷҵ˼ʺС죬ϵݣȻס˼㻬ۡСɿɰһ˱
ΰܵһ·»ס̺ͷһ˱ߣұߣȻһ·»ֱǽ˼ȵĴȸС
ΰöŪ˼Ľ˱һ˫޳ѩȷ˿ԽԽϣΰǵøһ㡣
ΰܽ˼ýϸ룬κ𣬱ѩҲʼѿʼʪˣ̧ͷסڵǽϸ㴽һʪǡ
˼ඡ㰵£ۻҵΰܲƷݱػӦţоһȹ̵ӲضԼСϡ
˼κ죬ü壬㴽΢֣ϣһ˵ʹ໹õ˽̬
糺죬Ϣ㷢㺹΢ԽԽʪ
ΰܵһֵָڣָմ˿³Ůйط
ҲѾǣΰֿܷ˼޳ѩ׵ȣͦĻ걻ΰܵĹͷʪҺĵĶˡ
˼෴Ӧͺݺݵ˼ʪжȥ
1348Ƶ˼ࣨģ
˼һ䣬ְϲ˼ΪԼķӦе£һаҪִӻ˼ôִĽóʵ
ΰܾ޴ϵ׺ݶ˼ӤһԼĹͷ˱ֵĶĸо΢΢һͣ
˼౾ͲǰŮˣΰŪסһһӿϷģοɰСǲԾתѩ䶯ŤţѣĿ̳ѩΰеֵĳ鶯΢ͦ
ķıʴǵû崿͵ͨȣ߽գӽߣ˼޷ѳ֡
ΰ͵س˼಻ɰطһתĽ͵һźα鲼ü΢塢աҧ
˼෼ƶˣƮƮɾΰҲǿҵ巴ӦŪ͵һҧ§ס˼֯ϸһᣬݺݵǰһͦþȫز˹
ƺˡ߲ꡱһ˼ظоӹˣΰʮִִʵͷѺݺݲۼнӹУСѨʱͱͱֱֻ˼Ǵδ˿ɵĻ
˼ĽӹĴ򿪶һȫ˫ץԸжк촽΢΢ſƴҧסԼһسĵüһʹƴĿһ¾Ͳ˳вʱһƵĺ
޳צһļסΰܵʹ
Щʹǿҵٴ̼˼ŵĲҡͷĳƮڣһж̫ˡ
Щʹü΢壬ҧκ죬ߺƻѨͻȻ˺һ㣬о·һѨؼһ˹ȥ
ʱΰܳһг˱̬УȸԾ֣ԽԽ˷ܣ̲סŻιȥĻ˼˵ۣýղŵıôɧû뵽߳ô죡
䣬ΰʹǰһͦٴδ֨һִֻѾȫ˻˼ʪխѨΰǴִǰ׺ĹͷѪֱײ˼ӹȥ

һΰܵĿ´欷˼࣬ҵĿжΣҲҵĿжѡ
˼࣬˰
ΰ˷ܵʵ
Ϲá
°ҵоû˼ѩ׽ٴε㺹죬ҡͷں㷢ҷţһŸ߹޵İ¶ֵı顣
ģֻǿʼֻں档
ΰЦ˵
Ҫ㡭һ
ڱΰֱִ룬ʹû˼ͷſ˺촽С췢˷
ʱΰŻ˼ֽխѨȫסԼִҸоůʪ󣬽۶ѨڣԼִֻ
˼ĽˬŤţķϲ㺹ˮ飬ݏˮܽذ˷ܵı飬ߵĴǰһĻ
ģ˼ȻԾɸеЩʹʼǵУȻеԼĶҪһ㣬۶˵ĵԡĻˮޱȵԣҿʼؽΰޱȴִȵӭѨ
ΰܸо˼ϸ΢ת䣬̲סһЦһüҸֳ飬ͻȻͦµٴ˼ӹݺݵһ壬ֱӶѨֱδ˴Ļģʵ̫ˣмֻ档
˼౥֭ⴽסÿһ֣ÿһ綼ۻںͻʪ妵ճĤغסȻİĽСѨڡ
ɡҪˡ
ѨĿΰִܴҵ˼౻ȫ㺹ˣǰ㻬ĽѱˮմȾˣһ˫ͦĽ飬ִĳ֮²ͣؼҡš
ΰִֻڻ˼Ѩġ֨֨죬üɫ뽿ǰһУΪ˷ܣþȫȥ˼Ľ
˼ԲĻͿУΰܸԼ֮£ѿˡ
ʱţȻѨ滹һЩʹǸ뵽ѨĹУһͷĿѣǿҿпʼĴ˵Ĵ񾭣ΰܵڻ˼СѨ治Ͻʶš
˻ǴŮˣǼеô
ΰڷֻ˼Ĳͬ۵ѰŮӴͬʺеøҪڲԽԽԽܣĿҲʼμ
ΰǿסеļһʼ壬һһµģϵĿŴӿһβһǿңˬüԸӣ˼ֻǲĬĬᣬ޾ףӷ̼ӿݺݲٸɿìͷ治Ūø͡
˼˽ʺ쳣еԣ˵Ҳ³ʹҺԽԽ࣬ʪ濪ʼ𡰹ߴߴˮ
ΰܿ棬ֻ΢΢Ĵ𽥱˵͵ȻֱѹǿţԵջ
ý˻ޡ
ΰܿţͦţħƵؼӿ࣬ڻ˼խǿĴ̼˱£κ˶ˬʧȥǣֻһζĺײ
ʱΰܵĳԽԽһҵôִŻ˼ཿѨ˫ֻ㻬ĽΪذ࣬ͣǲͣڻ˼š֪˶ãΰȻͣؽ˼Ľ§ڻ͸ɡ
มมϹˡҲҪ
˼ʱ˜Dİ
ΰܵļ֮£ʹ˼Ĺܸо߷壬˼ڳԼ쾡µ߳һ̵٣˼˫һգ˻ʹȥ
ΰܿ˼౻Լɵ˻ʹȥȴûܵ㣬屻ٿأԽԽ𾢣ΰִֻÿζݺݵز˼Ѩͷϵصײӹ
ס˼Ĵ˫ǰǶԼͦŭʡޱȵİ飬νֳѪӲͦĿɰͷǰԼĿ֡
ΰܵһ·»סһ󡢽Сɰ̺ͷһ˱ߣұߣͷʪҶջ
ʱΰǴִڻ˼ཿСڳ˽ǧ£ڵǿĦ£һ飬ټڽź߳У˼ڵס׳һΣʪ۵ǻĤز׳˶һա
ΰܵǼϣòˣһڳþȫƵؽ޴˼Ƚխ͵һ塣

ΰһ䣬ؽҧȫһ󼫶ȵľΡ£Ż˼⻬ѩ壬̵ľҺۡ
һξҺѸٵŴӰѨ˳ȥ߳ʧеĻ˼಻ɵķһ̾Ϣ
ΰҲֲ֧ס̱ɳϣѹڻ˼ϡ


1349 ̽Ҳ
ϢƬ̣ΰ֧Ŵϵȥ
˻˼࣬ȻҲĿ꣬ʮζúܺãȥٸһŮˣΰȤǴأղ棬ΰܿ誵ĴƨŤӣɴ֮ͥ£һֱסԼ
ʱ誴ɫȹ¶˵ȣŮԵҿ˸ڸ
Уΰܵ۾ȫ´ת͵Ըе
誶ׯʼϳŮԵζزΰ޷ܵ
Ǽҵһֱȣ֪ʲô鷢
Էʱΰԣû۾͵أ鲿Ե΢ʵļ˵鹵
ǿò࣬ǵ˻ǣΰһֱš
ͻȻĿӵ˵ϣΰȥֻԱߵ˫ϥ£ѩȴ¶⡣
ΰܼɿȸԲļջʵ̫̼ˡ
۾ȴϵ飬誱ܵϼн˫ȣѲ£δʧ̬
¿ȥԼ¶룬ϸۣȷҫˡ
ΰȥʱĿӡ
ΰ˵ʲôֻ֪ǶԼһЦû֮⣬ҲδгȹڵĶϥԾɴ¶
ΰһ󼤶񲻶ĺžƣʱ誺ȶƵģͬ˸ǣëԼ誻ط䡣
¥ķ䣬調š
ΰܴʱΪˣе忿ϣʮˡ
͵Ըг壬ǣӲͦǿûжַ
ֽŹˣΰǰٸзͦŵ㡣
ɢŻ⣬ߣ˵һ°
ΰԸȳƵš
ʱеСֹסԼһȴ塭
Ϊ˷Ҫ·ΰܵĿ꣬δ浶ǹ誣ֻǹһ֮
˿̣˻˼ΰ֪϶ᷢʲôˣʱҲ̲סһѱס誵Ľǵصѹȥ
һתסΰܣʵ֮ǰѾ˯ˣ˼ô߿ʹͷҲˣοǳ˯ߵ誡
ʹĵģ궯誣ΰܺͻ˼ݵԺôܵˣȻ̲סĽԼ֮䣬ԼСѨϸ
ΰܽ˼θ߳СѨ˾Һû˼СѨһεľ˾ҺϴԺҲ˸߳ıԵˣڷҲ˳ˡ
糺誼æʰһ¿㣬£ŸоԼ侲һЩΰ˹Ҳ׼Ǿʪ
ΰ̽ȥֻȹССڿ㸧Բ̵β
ר˱ΰܵͷ±ʧء
ΰָڿ˿Ե誷̵ƨɣл۵ԡָ˳ڿ˿Եɺǰ棬ס¡ķƽӴϸŨܵëָȥ
ΰܸе۵ϸʪָѨ壬û뵽ΰôôֱԼʥ˽δܸ¶ѨһһǿҵֹǿѹѾõǿҷˡ
課Խ̧ͷڴü΢룬Ȼ̱ΰܻƾڲ
ΰܵ誵»ָխȹԵƴǿͷ̽ɹָʱջܱߣұץԲƬƨɣżԼнƨɷоǰ죬ˮܵ̽ס誵ķɵָŪ⣬ˮԴԴӿëʪ͸Ţ
Եʱڲľ۴УżҲջٴ̽ȥʱ˫δᣬ˫ʹѹջ٣ʳָʪ죬罫
֮Ŀ˴̼ڣպΰؿڣſڴ΢¶Ѩڳ鴤ọ̈̄Ūȫ
ΰܲžȻ׵֣誼ۣԼƽţõǶ˽һϮӦޱȣ̣ٵĴĵ͡
ȻȦƴҸŮһ˵ŮƽĽ˿Լ˫֮£ת鵴ɲǼΰֱ̬ĳɾ͸С
ΰܸͷ誵ۻ࣬˫ֹסĲӣ̵ӭӡ
ڿлཻ£ΰܵ⸧һȻٽͷ̽С죬˱ΰܵ⣬ҧϷ´
ΰܾͽ誣Լר˫ʪŢ켰ιŰܣڿҲʵβԵ
Ĭʮ㣬һϣһ£һֱ誴ʱɷſ
ΰܿ誵۰شϢδ¶ͬѾãԼҲ͵ȴȻͦǰƾԼΪΪ
Ӳͦһɴ⿪˿֣誽ǰ档
ΰֳϣ⿪ӣм乴ָһһţ⿪˿֣ĵһԲΡΡ
ۣ˵һԴӣΰָܵסһֻ鷿۷дʳָķָС΢̵ͷת
調һ˫˵˫Լ˫ַԼѵѣκӳǽĴ̼鲻Խ۵³һҵ
ΰܵͷ̽⣬Եһ·鷿Բ²ͷ£ſ콫誴ͷ˱ԼͷԲͣ顣
Ҳܲˣ˫ۼбסΰܵͷԼ鷿ѹ
ΰܴܵѹ誷ز˱ͷݲΪ
誽šʹ
˫Խΰܵͷ᲻÷ſ
ΰܴЪ鹵ͬԲͦ飬ͬʱеٶ̽ˮ졣
һסʪһСѨһ˷ܳһǽ
ڴϵ誣˫ɣԷּֿԵֱֱۣ鷿ࣻȹʣ˿ڿ㻬ʵϥǣѩˣȸϸŨܵëںʪϸⷭʥʪܡ
ΰףƬһĴͼٸѰ㣬Ŵ
ٲͦſ壬һ誵˿ڿ㣬Ȼַʪܵȥͷϸ
ΰùͷⷭ»ŪŪ߳㣬תüͷ壬СѨҧɧܣ˫ʮָץ̺ӡ
ҸŮ׼ǣֻڴԼ۵ѵٲԼѨԼĴŮ֮޵Ŀ֡
ΰܼǾ̲ͣסһͦͷſʪܵȥֻ誵ȻŮܸԼǰ쳣ѡ
һ嵽ףδκΰ֪誻ǴŮȴûдŮĤȷԿ˿˿ѪĴŮĤӦǰ˶ʲôʱˣֻѲȫдŮĤѾǹȥʽˡ


1350 ̽Ҳ
żδĻ壬ΰȫûѨ̽ǳִ֮ӦԼĳߴ󣬱㿪ʼĳ
ȻûбԼָԭӱʣŮ˵ͷ誻ǵһ˽ԼСѨĿգѩ׵ķΰܵʣרƷ״ࡣ
ΰܿ籩ĳһ󣬼ׯᡢ߹Լ£ԼɵƽȫȻ̬ͬＫ㣬̬̼Ѫšӱͣǰһͦ˳ˮⶴ벻誵СѨǱӣС
Ӵ
˫üһƬİΰܵȫĲСѨʹΰ͸һ˷ܵ˵誣㲻ӽҲҵõˡ֪ҵһ̵ȵúþˡ
Ȼ˵˼ң㡢ôôӲô󡭡ô֡
課ĽСѨĸоǺóʵ͡ñ΢աӣ΢һģ
ΰϧţѨƬƬӣԸУһһеļŴͷ˱˱ĿдֱֵΰĻŭţ벻誾Ȼ
ۡˬ誡ġ벻ġСѨ̰ԵС졭˱ҵޱȡ
ΰ˵ŮĻ顣
ɫ㺦ҡҪЦҡ
誷糺죬˵ˡ졭㡭СѨáܵġ졢춯ѽ
ΰܼӿ͡͸㻨ģ誱û飬˫ץ۵ķβͣŤͦͦСѨͻӭ塣
ӣС켱ٵǰǶԱ۵Ծţ㺹ֱ̬ٳźţԩҡɫˬѽ١
ƽӫĻ϶ׯ߹Ըĵ誣ڴ鷢ʱ˼ʡ
誵Լɧĵ飬̼ΰܱԭʼҰԣʢͣץǻԲѩ׵СȣҲ˲غݳͲ壬ͷƵĴڻϡ
ÿһһСѨʺѨҲĳɵطˮֱ˳ŷΰѴʪһƬ
ΰܱ룬תβʹôͷСѨƵƵĥ⡣
誵СѨͷתĥײζУһһϵСѨͣɵţ˿߳ӿķ͸Ŀʹ鴤šţСѨ۽ܵһһ˱Źͷΰ޿ˬͷ
ΰܰ誱ýأѹ˫ͦ鷿дӲʮ㣬ůֽСѨ泩ˡ
߳㣬ĺݲͳ顢δ⣬Ҳһһ˱Źͷֻ۰ա̺졢㺹ܣ˫˫צƵĽסΰܵ
ƴذβԼȴþͦСѨһ˿϶Ҳ
оΰܵպĻ뻨ֳʵԼδܹģ۵ָͷҪϰٱǧ
οȻֻԵģͺһ侫ˬǿڽ齻㽻ؽԽĽͬ侫ĳ̶ȴʤǰ
߳ܣֵ˺š
ΰ͹ݴ򣬴ͷδײŻģסδ⣬˫˫Ųøƴͦȥĳݣ˿Ʈ졢㺹ܡˮй
ϡ̫ˡôִıŶҿ첻ˡ
ͻȻſӣС죬һҧסΰܵļйеϲúͿУСѨˮһй
ΰܸеͷ弤һ泩űһ飬Ҫزſסûкڿй˿ΰܵĸ޵壬鷿СΡëСѨȵȲλȻӣС죬˫ָ㷢ۼա
һ課ŻعΰƵʵ誡㡢𡭡
š
벻ΰ˵ֳ˶ɵɾʱſ۷Լ§ţղŵĲ泩ʹ죬ΰֱִܴСѨδйסٸİ
ΰܽ§뻳һС죬ԴߵŤ˼£ͻȻ§ǣ÷ԸеĽΰܡ
һӵǣΰҲ˱ķۼա㴽˫ƵƵ誹⻬࣬Ūɦѡ
ΰ֪調ܴѾЦʵ誣ҵıɣ
誷ɧĿΰһӵ˵š˼Ҫ
誡ҵŮѰɣһˬġ
ΰܺƤ
ߡƤ񡭡˭Ůѡ
誸ߵ÷糺죬Ҫ
誡һúðġมողĺϹ
ԣߺıסۣƵŤᣡ㡢㻹ˡ˼ܲѿڶ㡢㻵
誽Ǻ§ΰܣٴǡ
һŮһ
ΰܵʱҲ̲סˣҪΰһվڵϣֽͷ誹⻬ԲĴ£ǴںëǵĳԵøͻͦվڴ߷ֿ޳۵˫Ⱥ˫ּ誵СȸڼϣӲôͷϸСʪ춺Ūš
кӵ誻عǷɧŪ÷βͣͦţƬźƺȲѰʳมٶ˶Ҫ󱦱㣬
ΰ֪ʱˣһͦȫ룬ʩչϺƳƴǰţСѨģ֮¼ף誻顢泩ޱȣ̡Ůײ֮ڶ
ʮӺðѸ̧ǰŤӭΰͺĳ壬ҵļ޵ˬ޵ϲá
Ӵס׸硭ߡáðŴûôˬ졭มô塭ҡҶνҵˡҵĶมˬ
ʧĽǴ̾Ƶڡ˿㷢衢㺹ȼ棬ʹ¶ɧ̬ԺֻΰܵӰڵȫĿУȫˡ
Ļŭšٽ䣬ɧʮĿţׯǷ緶ڣ˿̵ɧˣΰܵؽݺݵĳ塣
มมˬҪˡ
˫üأ˵ĿʹɢһŨȵˮСѨй
誵СѨйˮȻŴִӲʹΰܲƲסš
Ϊ˳Ӯȡķģΰס侫ĳ嶯誱ת壬Ҫ֫ϡ
˳ĸ߸״ɰ㷢˶ԲĴΣϸС⹵¶ţѨʪܵˮʹžӨ⣬ͷһƳ˵˫״㡢
ǻһЦΰܹ誵ı˫ḧķΣٺЦԲΰ


1351 ̽Ҳ
ѽ
һüһ塢ץԭΰ˫ִķϣ°һͦӲκһٲԸеСѨ
ǰŤηӭţ岻ͣǰڶʹŷ˶ʴ鷿ǰζΪ׳ۡ
ΰǰ誻ζѵĴ鷿ָϸۡķΣǰ̣ͦŤӭϡ
޵˷ܵ֫ٺ¶ѣ鼤ˮֱðڷκ涥Ѩ͸޺ӣСƵƵ겻ѵĽ̡ĲѨ
มˬˡѨס׸硭Ϲ誱úӴมม
誻ޱȼٽţܲ͵ıˡˬ졭Ҫˡ
Ĵ£ںԼǷ񴫵⣬誹⻬ѩ׵ǰڣһĺ顣
ΰܵز誸ģĳ壬Ĵ̼һ߳壬顢ѨƬϸĳ巭
泩ȫΣСѨȺˮй̵ΰܵĹͷһ顣
Ŀ΢ŵڴ¶ʹӣΰܸܵСѨ˱
ٳţҲѳֲסе誡มˬСѨҺҡҲҪйˡ
йƴ̧ͦӭΰܵĳ̣ɲǣȫһŴ󿪣̵ľҺۡעСѨѨܵǿ
มม
ĴϢŸڴϣΰܵϣСѨ¶Ĺȣ誵лŮصţǶﵽ˼ļޡ
һᣬΰܽ誵СѨȻߣ誽ػӵһȸƣ۽ӣһͣزţ۷塣
誰ĴӸΰܵϣǾʲôҲˣ§ž˯ˡ
Ϣһΰˣһߵһ˿ҵԼߣƺ΢Ц
¶ƺЩߣΰܽ΢ƿ˵ǰŸղźķ񣬾ȻС
ΰ΢̧ϰߵ誣ܸղɵ̫ˣأԵһѩ׵ķżͦ飬ԲԲ̵ͦƨɣϸϸ֫ˣԸѼôҲһʮŮˣ
⸱ͬŮĽΰ̲סѹ£ֱ§誵ķ۾촽ѹʪ΢΢ֿĶƬӣϣţͬʱزĥ誵ͦ飬Ȳϵ䶯ؽѹ۵ĽֻȥĥֻСš
誽ҲֻǸѹϵΰܣԼ쵽Ťţ˻§ţΰҧ誵Ķ䣺誣Ҫ㣬òã
誵ΰܵղɵ˼ҺŶϢһ˵
һɧӣ
ôˣ㲻ϲҸ𣿡
ΰܹ
ϲ㣬ֻ˼ﱻٵûЩʹŶ
ΰһæ誵һ˫ߣֿȡ
誽һʲôѽ㣡
ҿСѨ
˵ΰܽǵŨëʺĴС¶ָһ󣬲ʱŪܱںŨܵëָֻͷ˳ź۵¸ŪСѨתͣĿŪĿд˫ȼȻʪܵˮճ˫ָĹ
Ҫม㡢졢ó
ţΰѨַʹɼţţСţҪߡߡԡ
ΰܵͷʪͷȥʪѨڣʱҧͦˣһָѨ̽ţ
誽İ鵴ģСѨúܣʱŤųĽѣӴΰܡˡҡܲˡΰܡҡ
ӣڶµİ壬СѨˮ˳
ΰ̰һڿڵĽˮ븹УԲСѨʱԱǼȥȥĥ誵ˣ촽ȥ˱ҧ۵һֻҲûеظԲ壬ʱʱᣬһĴصİš
ΰܵƴ誵СѨţҧ٣ͻȻ誵һһҺСѨк˳
ĴӴϹֲ˲ںڵ㷢ſΰ£һбһۣ֮⡣
ΰܵʱ޺촽ԣСס¹ͷϵۣԼۼԴ˼£һ˿Һشӹͷϵ誵ձһߡ
ӡ
һſСһͰΰܵĴͷĿеСڵСŪԼĴͷһˬĿ⣬ʹΰܵǵøָ
³ͷΰܵһغСС෭ţһţ³ֺһţ˼ΣŴС죬ɴཫغͬʱСﻥ໬š
ΰ벻調ڽļ˵ĺã޵Ŀڽ̼ùͷ෢ǣǣͷһһСֱš
غһתؾȻΰƨɹľջƬƨɣСھջŪţִ̼ȫ飬Ƥ
ΰܴδйˬ죬ǵһΰܾջŮˣȴǵһôŮ֮ŮˣĳĽԼˡ
ȻԳǴŮûΪ͸ղԡͻ˼ĵ𽵹͹͵ģϿձƬڿڽļһ㲻ұȦˣûԹ⣬ǼܣѾǿζ֡
ΰܼ׿һ̬֮߳Ǹжˣɵһλã鷿誸;ջ
ΰܰԸŮķһĶš
ⴽһţסΰܵĹͷһ˱ɵˬŵԡ졭ɧáġԡҵġˬม
һСﾹΰܴ治֪жţ
ʱ˾¶ƵغΰֱܵŪţ޵Ľ¿Ťţֻΰܱ۵ĴƨɣһͷϵһɣһɾҺ誵ɤÿһζ¶ȥСΰֱðø
ΰܴŴڴϣ誵Сأΰֻе
ԸеСòײŽΰܵľҺ¶ǣȻмǺľҺ˿ߡ
һӣ˲ͽֽһΰܵȻ˴ŤƨɽԡطźˮȻص˴ϣĻΰ§
֮ΰˬصѾѾĳɾƻᡣ


1352 ٸ޶
ɵƹžеװģŮʱĦǣһ֦չһñһʱ̣֡ƼˮַǷ
ΰܹޱФꡢӦɶŮ׷кΰܵʱĿ֮ڽ֮ɫνʳ֪ζı뺷·Ϲܱȡ
诵ϹԴ֮󣬱ʶһЩǮˣȴûлᣬڼΰܸܵλŮӭЩζͬʱҲڲ²ݣȴεغܺãûбֳյܿߣ֪ݣīŨѣҴӺ̸е֪ΰܾȻĸɵܵܣ̨ţ򸻺ȵĸɶǿƵı
诵ͷִ﷭Ѱͻ߾ִţ
æ̧ͷһһߴǿ׳߹ȸӢгһڲͬ
á
ΰܶڸûʲô˽⣬ǶŶȴ⡣
֣վһԣͻȻΰܵ۹ϡ
Ϊ˲ʶ˵ҸǽܣɩӶ诣λΰܡ
ΰ¶Ŷ诵ǺǣʵǼˣ߷ˣĴ޶˰
һۿȥǰԵôׯ߹бɵüϸ΢̵Ľë䳺ķֱۣͦıᴽɵС°ͣľܣôĺκһҲ
һֱȥɫɫԼɼŦ۳ĵ촦ѩ鹵ˣΡΡʶˣǳɫȹ£޳ԲȰźɫˮ͸˿࣬˵Ĺ˷
ԴӼΰ̲֮סļ鲻ԽڻżһĻԭջ·ʱСĴ룬Լ塣
Ϊ˲¶ֱΰܡ
ȻˣǾ͸ˣҶѣԺҪϵ
Ǻǣ֮ð
ΰܿǰĸһе̲סһӣϵȷϵģֻϵƯš
Ǿͺ˵˰
ΰܵļϲ˵
ΰ΢ЦʵҶԸ߷СĽѾã֪ɲԽ˻ֻ谡
˵ðΰ˾ӣһ㲻!Щ裬ɷôһ˵΢죬ֻоȻ٣Щɬһΰܣߵء
е裬С
ΰһʼͰѶ§ڻرֻöǰ鷿ǰĥţܰƽСҲΰܵ壬΢΢ɸоȸֹģƮƮɡ
ǣȴһ͸ĸоΰڷǿҵϢ㯡ƿ־ŵļ⣬Ӳֽᱦо͸һʱûָо
貽ƶУͻȻиӲ岻ͣС䶯šԵĽӴһܵʹС¹ؼۼճ죬ݵصſһòãҪҼֱƶ貽ˡ
ΰЦ裬òãòƲġ
˵ţΰһϣ巽ţӲǵĶͶСøˡ
诽ߵīŨźʣҺֲˡ
ΰܵЦ԰ҵˡ
诽˵ʲôϹԱߣѵ¿!ΰЦôԼ˵˾ӵģ
ΰǻ˵ţ߸ߴͻȻƽ̹Сͦ¡
ѹŽ̵
诵Сܵΰ˶Ķײȫһp飬Ĺ˿˿ɧʪĸоᡢpˬöۼպΣְ¡̲סؽĵššҪ㡭
读pĸо˵Ҫȴһֱҡӭţĵĸо̼ġ
ֱͣ˲һʰĴоѣΰܽͻɳϢ貢ûз诵
˺󣬶һֱΰܣʼղ裬ٳȥԼֵסΰ񣬺˵ġ
ղؿһΰܺͶ诣Ƿһ˿Ц⣻ڲԶȻŮţصذŵģΪΰܿԵõӽ诵Ļᡣ
Ϲ軹ûϹҪȵһ£һŮ!Ŷﰡ
ΰһʱŨȤ
ûĵļһ˼Ϊæǰæģȴһο͵ĻҲûУһŮ۷Ź⣡͵ϲɣ
˵
ٺ٣ҪϹһģҰɣһúο㣬֤²˴
åɣ
ĵİһΰܣְֺվܲٴЭ
ΰڨЦһ£æſڣš
Ϲȥɣ˿ǵˣ
ָָ棬ЦЦŤͷˡ
ܼ򵥣ֻһź󴲺һһ޳ŮдȻ⣬עȴȫϣƺڽĵˡ
һۺɫȹ˸V͵ڣԿ͹Ǻʵɽ壬ƮݡӯӯһգԲθ߸Ө޳ɢٸе
ۺɫȹҶһĿãȹһ˫˿İ⻬ȡѩԲ޳ԲĴŹϸСȽʵֱ͸˫ѩ׵ϵƤԼƼһ˫ƤĸѪܡϺɫ¶۰׽Źĸ߸ƤЬ¶źȻԸС
ĸԼһʮ幫֣ʱҡҷˣӯԵӷ׵̬ϰ۵ļͶ䣬¶һɳٸϡ
ΰܱΪ˻˼λ֮һû뵽ԼǰľȻμӻŮα֮һĻʥ
ʥǻĹڵ֪ӰŮԱ֣ǩԼǻԹ˾ӢգƾӰѸٳΪľߴԵһŮǣ20094µġ80ִǡѡУʥݡ󵤡ƣΪڵ¡СȥʥڵʮĽϺʵӰѳʥӰӴý޹˾й˾֮⣬ʥѳΪĹӰӴý޹˾ִܲãӵ30%ɷݣʥӰӴý޹˾ܲá
ʥƵûһ˿覴ãϸ㷢Ʈɢԣͷ⻬񣬱̣ˮƼΰܺһ㱡Ȼ˵ȴƬͿ͸ķ۴ʺС죬ȹѷĳе¡
ĳѩ׷۵Ĵ˿ı¸۵Саˣ˽ס˳ǹ⻬СǱɳѰ̽ܡʵ飬ͦ壬ڽϸ۵ǰʵΣԲԲСƽ΢͹磬Ըвʧׯأи¶޵ķ顣
ǹҪΰܰ㣬·鲨ȣӿǹźķǧ΢Ц˿޳ĴżӷۺɫȹĿô¶ԲĵĴȾͳΰܵС


1353 Ͷͱʥ
ҵôãô
ʥʱʱϲ⣬æȥóݾϸһԼĻױ޶ˣŷĵתȥ
ٺ٣С㣡ʲôǳμ棬ôƯصôһƫƧķ䣬Ӻİ!ΰװûпʥԹ񣬹ɻʵ
˼һŮˣԼ㵥棬˵
ʥΰܹװͿ̲סЩߣԹԸжֺ޵촽⽫ɡֶƵĽԼȹԼ޳ѩ׵ȣڴɫǵǰ
ۿ治Ůǣ崿ޱȣȴôɧиˣΰܾҪȶҪȻΪһˣȫʵţҪʥΪʲôԼͶͱ
Ĳ֪С㣡ѵϷ𣿡
ΰǿסеĿ۾ܿʥѩԸеȣ˵ֻ򣬲ݼģ
ҾϷĿ㿴ڡߴ˵ݼΣ鷳ָָ
ʥΰܲϹ⣬޵أȴɫⲿƬӵƱԣԸָĻƱõġ
ߴ˵ǲƬΰܿ˿ͷֱpassˣȻⲿӰͶ1.8ڵħð鶯ơƬ˴ޱƣݳСִƼܡʥַ塢׿¡uǧáڶʵԱߴ˵ǿѹڡ2.29ƱΪ2011ڵع쵵ƱھӳһܵȫƱھ½10ӰȨü¼ߴ˵ΪΨһһӰƬչӳ68˹Ӱڡ˹Ӱѹ׽4831񽱣ӾЧΰܲò˵һƬ˵Ȼ͡ڡƱͿ֪
ʥѣΰܶʱʥƺⲿı໪ĹĴ䴫˵֮һġߴŮǣƱȻĻӦôŶ԰ô۴ݣȻʥεغܺãȴƭĿΰܡ
ѵǺֱˣȻ紫˹ϵͬѰΪ˾ܣʱһǣ棬ֵܣӹϵᵶ򣬲ݡ
ʥԼòΪͨϵɣΪ⣬ΰʵ벻ʲôɣԼ˧Ȧȱ˧磿ӦǻʥַˣҪԷȦӰȦҪףҲѣķ³˹Щ걾Ѿ𽥹Ϊһе3ٴκȫ򣬱е3ѾһˣΪƱȫƮ죬ԡе4ѾڽųﱸС
ǰĻʥΰܷ·ֿǸڡиճʱһ崿ޱȵĻŮӣһת˴ϣ˷ɧ˵ĵԼĵ񣬷˵Ķǳȣ˵
һͺȥڻʥǰţȫµ߶¶ۺɫȹͦ鷿ŵúܸߣ׽ʹ˸·Ҳܱϸ֫ͷۺɫȹ¶޳ȣϵĸ߸ЬǸٸ˼ֳĺԸС
ںڵ糤ٲɢԺ󣬴۾רעضŵĻĽëȻ̣ۺɫСӣ̲סȥҧһڡ
治֪ϱӻ˶ٵ£ȻܵõòɵٸʥͶͱΰܸоԼ̫Ըˣ鲻ԽظоһȵٵӿСʼһ±ͦ
Ȼûи׻ʥΪʲô׽Լ뵽ճԿĿ϶ΰܾѹеѸסʥܷܷ֡
С㣬ݼ˵ǺģֻЩС覴ãǵʱ򣬶ɬʱԴ壬̫
ΰܿһƺĿʼʥĹ򣬲˵ƺǴϹ򣬡ЩҪڵʵսѧģģھΪϸָ
㻹㣬˼ҶȲѽ
ʥΰһߵЦһסܷܷ֣ʱĴߴٵ
ΰߵʥƶת
ǸСɧϲ
˵Ÿ
ʥ֪ҪԹԱ۾۵ĺ촽Ʒֻǻʥû뵽ǻ೤
ΰѹסʥ촽Ħÿıݣͷʥ̴ŪŪСӸ´ࡣ
ΰܽӴȣԽԽԽԽŻеٸƷ̴ĽҺ˫Ƶʥϸḧ
ղźĻʥѾǵû˿̼ʹʶ̫飬ҲκεֻֿĴͷ㻬СĴҴ
ʥΰܶú٣С﷢ߡ
˫ֺصĦʥǲӯյϸ֫ŪԾŤزǰͦͷΰܵԽС§뻳С
ΰܷſʥС죬תΪĶͷͽ۵
ʥʶͼֹô򵥣ڻδʧæֹĽһж
ΰȻŹסĶһһᴵͬʱС֡
šΰܡұȥﲻ㡭š˰
ʥĹߵţͽοûȻѲľ
һֵġ
ΰܽʥֻС䶼ͷ£һһ˻ʥĶ
»ʥҲѳֲסˣһȻﻹ˵ŲҪȴȫûоܾ˼
ΰ֪ʥδɣ˵黰ͬʱֿڲѩļϲͣŪûʥ
ΰܲʥı仯ǵϥأǻʥ׵ѩͬʱűĺͳʥ˫顣
ΰܡҪ˻ῴġš
ûϵģ㿴ʮ¥˰ô֣ʱ򲻻ġ̫ƯˣҵȲҪԵˡʹҰɣٺ١
С˼ѾġšԻ㡭ƫҪ
ΰӲʩʥͶʮ˳ӣزУɵûʥӡ
šΰܡ㻵ˡ̫Ŷ˼ҽ̫
ʥĻû˵꣬ΰѾҵӣҵλãָ·סһֻո̧ͷСӣҡ
ʥ̻ü΢С΢΢ſڴϢţҲ˲ʲôˡ
ΰܼ״ϲǻʥ˫˫ۺɫȹ°ڴӻʥȹ˳¶һſŽ⿪Ŧֶֻۣȥֻһ㱡Ūʥֻ˶鷿
ķ±ΰܵӳ¶ʥ֬ļ
ΰܵ˫ڻʥ·ѹΣ谭ظ⻬ӯ㱳ͬʱͷڻʥСﲻͣƣǵûʥ߶֪մ˭Һĺˡ
ΰָܵڻʥ鷿ϻȦһСΧֱͦСӣңȻٻȦ뿪˷
š
ΰܵ£ʥֵĽ˫糺죬һͲסӡ


1354 ͵Ը
ΰܸʥԼѵķ˶壬ֱԵ¶ļޱȣݏּ۵ٸ鷿˽סҪȴ᲻
ΰҪܣͣԻʥвλַһ棬̧ʥȣȺѵֻ߸Ь
ʥϴŴ׵˿࣬ճСԸеߣ͹崿
ΰ̧ʥһֻСѾ͵ߣԥȥ
ʥ˵ᣡ
ĽζɻʥʣȻ߹·˿ȴȻѩСɵ36еɢ˴Ρ
ΰһ߸˿ǻʥףסĽֺ˱һӦô᣿СѾˣԹԸҳ԰ɣ
ΰҧʥÿһָĸоɻʥŵ״ȫŤͷڻʥСһȻѱĿ˺ѣͷֱȥۻļ
ΰܴӽ׿ʼ˫ָȦסʥһֻţĦźƼŲԵȻķָŽŽ͹ͷĦǰˣķʽһ顣ķָʳָסÿֺ꣬ķָѹʥŲԵСָͷ·ʱѹӡ⽫̼滺ѹѨظͬĶһֻϡ
ΰܹɵĹڻʥǰţϵ캬ס˵Ľź
ΰܰѻʥһ̧𡣴Ӵȸǡ˿ǣоܻᡣ
ǵʥĽűΰܰѻʥĸ߸ЬȡŪĽֺ
ΰסڣҪʥͻȻ̧ſ鷿Ϳ࣬˫ַס˵ο磬ʼڻʥСǡ
ʥĵȥΰܵͷɰĶš
һ·£ſ࣬ȹ򣬽ž΢΢͹ĹĹһ£
ڻʥҪֹʱΰȥȣϥǣСȣһҲûŹ¸ŵĸ߸ЬѽֺĿ˺˿ȥֱԲĽס
ΰѾʥֻӵĽţȻק»ʥӣһֻɾչǰΰֻܶ΢ʮŷǽŵףȻǻʥĽֺ죬ٰ˱ϸ۵Ľֺͷһֺһ˱ڻʥ۵Ľǡ
ΰŻʥһֻŵԼ£ʥϻ⣬СŰĦʹʥ˫С硢޹ǵСʵ̫ԸˣﻹǺﶼܰ磬Ҫֱţ᲻ðĴ档
ΰܰѻʥǰ˫˳һ·ϣ׼⿪ʥĿӡ
ʱ뵽¶Ҫ㹻ߣĻʥƳһۿյء
һƳ֮䣬ΰԼǽһģӰȻݵȷһƮƮŮˡ
֮òǽָģǽϴ󲿷ֶĥɰģֻм䲿͸ܹ˿иӰڲǽԺ档
ֻڵĵطŵƣмյСţȻ谵Ĺߺ͸ߴֲڻʥȡ
ΰҪڰʥ·֮ǰѿյʶȥյأ˵Ļʥȥط
α¶͵ɵϰַ߳ã͵֮ΰܼûͣ°ʥĶȥԻʥĳڻ͵͵Ǹ飬ͬʱת
ѡղײգȻб¶ŮĻᣬΰܵȻ
˫ٴʹϮؾʥ·ץסֻ鷿βǰ΢ϵ
ʥܿ챻ԴԵĶŪýǱ̴еÿһ䣬СҲ˱ĽҺԽԽ࣬ǻʥ˷ܵı֡
ΰٸ⣬ܻʥ۴࣬ȴα¶ʥ塣
ϸһ棬ܹƶϳŮӲطߡ
ͻʥӦûɳıΧڣɳĸֻ²֮һľ壬ϲ֮ǲӦǱ¶ʥѳ
¶֮ΰߵǽ߰ѿյǸ͵ҵ࣬뱩¶ʥ壬߹ܷ
Ůŵһ󲿷嶼ӰֻҪΰܲ뿴ǾͿ
ΰ߻ػʥߣûӸղŵл
ɳϵĵƵһߣĻʥɳϡ
ڻʥŲǽ϶¶ǽص͵ߡ
ΰܴȵŮӵθڣµסʥӣһϢʽǽŪԺûʥ·
ŷۺɫȹߣʥ覵㱳һ㱩¶
ʥ˫ֻĲӣϸŤڣ۰һ붼Ҳ㱳𽥳͵ߵǰ
ΰһֱʥ·Ҹ£Ƭ㱳͵߿ˡ
һסʥ·һ⻬ϸͬʱǽĺӰЩ궯
Ǹ͵ֻΪܿңû뵽Ȼиײô޵ľͷһ͵Ůʥ㱳
ʥĺҲУΰܵĸ֮ͷͣϢйʲô
ΰܱһֻΪֻ֣˳Żʥһ·»ȹſƵǰ棬ɽ⿪ȹӵŦۡ
ʥȹѾ롣
ΰܵ˫ֲڻʥȹһѹȹӵĺȥ¶׵ׁɫԲСڿ㡣
ʥ֪Ҫѵȹӣϵǰ㣬̧
ʥαľ嵲סôһ̧ͳľڵΧѰССڿԲζ¶ŮС
ֻгٸŻᴩԸ˿ڿ㣬ϸ߳ǻֱֱͣӿ廹Ҫ̼ȻֻǶ̶̵ļӣɻʥƽʱܰǰ¶ô࣬͵һˬˡ
ףһܿʥԲ̵ΣڿԵ˿߶
ʥΪΰܻһѵȹӣʱȴͣ˫ԲΣһߴŸеԵ⣬һ̧
ɣ͵߿ȫʥԲαΰӡ
ΰ˫ֵĴ֮£ʥСڿ壬ͺСڿڲס壬ѩ׵ⶼ¶һֱֳ͸͵ߡ
ʥηԲȴ֣;ԻԲ̣ϼѩһ۶οֱӿڿΰŮӡ
ӻʥķ֮俴ȥźӰѾ˷ܵ궯
Ů˲֪ⶼΰⰲţҲ֪˷ܡ
ΰѾѻʥȹϣԲĴȫ¶ϸ۵ļ͵ĵƹ⣬СС˿ڿɰԸУ⿪м¶СɵĶֻ꣬ǿסز
ʱʥЩţϾھƵͷǼﱻѵȹоܲϰߣɾֵط½ĽŸвŸӴ̼ʥڲ֪ҲܵȾֻ΢һ¾ȹӡ
֪Զһ˫۾ŵڿŻʥȻ֪˭Ȼΰ˷ֶܵЩˡ
ȹӳʥϸ⻬СȣʥѾǰ㣬°ֻһСڿͽϵİɫ˿ࡣ


1355 ͵Ըߣ
𪻬˿֬Ľۼ鱩¶ӯյϸŷȳƵ޳˫ȣȴڲסԲΡ
36СѾ߶һ𣬽ϵİɫ˿๴ճԸеߣ͹¹ľջ
һޱߵٸɳϣߺ˫յӼֱ̫Ѫˡ
ΰܴӻʥɫ˿⿪ʼһǣʳ¯Ůɢܰ㣬̼ȫ񾭡
ǵʥ֬˫ϣΰܶƲסԼڻʥѩļϴǣǹĵط˵ķۺɫ
ΰһһ߽ʥ̧ߣ˫ȳMΣֻСѾɳϣʥŮеȴ󲿷ֶڻ¶ΰǰ
ͷʥƽ̹СС˼תͬʱƿʥ˫ϥȴ󿪡
ššΰܡ
ʥС걻ΰסŤƾܻӭ
Ůһ벻ʥôׯŮ˾ܰڳơ
ΰȻе͵ײˣúһŮʥĽ̬
ΰڻʥ棬Ҫһ㣬ʵҪĿ̧߻ʥ壬¶Ľ͸¶ࡣ
ʥķۺɫȹһƣССı̾ظϣµŦȫѾڵã˫һ¶ڿ׵İɫԲ֡
ΰܰʥ֮䣬۵⣬̰˱㣬Ū¶ѩ⡣
šΰܡš
ʥӶˡ
ΰ¶Ҫúñ¶һλʥһҧϰ˸⡣
ʥͻĶһΰܲӦĻᣬѸٲڿ㣬ڻʥ绨۴ϴŪҲûţͬʱȥѻʥ¡
ѨǻʥеĲλһݾֻдϢķݡ˿̻ʥ˫ŲɳϣзĽ˫ѵ֧壬Ͼһ㱻ִ·
ʥ±Ƶ˳Բļͷ䣬ϡ
һֻµٸǰͬʱҲ͸Ľչָ͵Ůӡ
ȻֻǱӰһɰŮٸֻ£˫ȴ󿪣˳ϵ۽¶һǽߣĸܲеѪţ
šôô԰˼ҡ˼ѳ߶ˡš
ΰָܵһֱڻʥʪ۴ϸԼʹǳߣȴûκηֻŤҡڽ׵ϥͷʾ顣
ֽ崿ׯĻʥ¶Ůͣоֱ̫̼ˣΰܵ죬ϲԾؼӿٶȡ
ʥ˶鷿֮ͦ¶һۻ塢磻Сûһ˿׸⣬˫Ȱ޳Сɾ£˫ȳM͵˼ɬ޹ı飬Ǵ޽Ҳѱҡ
ʥ۾ΰܳңٳûжͿɫԵӣߵҪȼн˫ֲ֪
˼ѳ㻹Ҫã㡭
ʥ޵ӺǹĻΰҲͲסȥ§סһϢʽĿǡ
˫ָʥ۵Сȣƿպϵϥǣ˳Ŵڲȥͬʱѹûʥ˫ȷֿ
ΰϸʥǵȻ죬̴еÿһ䣬ʥź鲻Խؽ§סĲӣСȻֻСѾһͼϡ
ΰһ߰ʥȫµߣһ߳ûʥʱת塣
ʥ΢΢Ťΰ˳ƽܿת˽45ȡ
ղŻʥȫ͵Ůӣȴ˰ǶԼͦİ˫̱͵ߵ߲׽
óԴˣΰţǹʥѩ׵Ĳͷ鹵ǣ˫ĴۣһֵΨһϵֻ鷿ֱͻȻɿԵķ϶˽ȥ
š
ͻȻѣʹʥѾǵȻ̲סһߣ漴˶СеٸϴһУûʥ̲ס
ΰ͵ȥǽĺӰӲݏѰõĽǶȣ볹׿龰
ΰһᣬһơ
ʥǶ԰ѩεļͦ鷿ʧȥֵıױ¶ڿ
ߣʵͦ壬аˮļǳɫСӣң˿ȫ֪߳ܵر¶ΰǰ
鷿ͦԲ۽ޣΰԽԽ˷ܣ»ʥ֣˫ǶԿɰСӣʮָ󶯿ʼ󼷴Ūرչұߵ鷿ͼͦƵøߣ΢գýεСӣҸͻ
ʥȫ֪Լ鷿͵͵ٸֱܴʹ˫ۻǰǿ糱ĿУýư˵ΰܡ˼ҲҪѳˣ˼Ҵϼ·òãһ˽ô죿
ʥתɤκˣΰײ̫֣ȻͶͱģǹ̲
ΰܸʥ£Ȼûϵӣѩ׵ػ֡
м·ʥоĶˣղǿ̵Ҳ޷ƣΰܵĸ֮ſ˫ȣӨ͸˫ˮؿһۣ˵ΰܡ˼Ұɣ
ʥ弫Уѱΰܴ̼ôġ
ָסʥСڿ㣬
ΰΪ͵߿ѵʥڿḶ́ٶȣƽбϷ»ʥ˫Խ̧Խߣ֮ɡ
֪ǷͬĸоѵŮڿ㣬ŮٸҪڸһ룬̾ܣֵƷζ
ʥǼСС˿ڿ㾭޳ѩ׵˫ȣ뿪ţҽϸĽϡ
ǰĻʥʵ̫Ըˣһźɫļϣ˫޴䣬ֻڰգ´󳨿۵鷿ȫ¶ǳСԾԾԵСӣңȫİȣ˫ȼϡķڲסƽ̹Сϵİۼ
˿̵ĻʥôһʧԹŶׯɬı飬صȴ޷ַܵ
ΰܶپѪڣΪʥȫӲֻһ˿һ͵͵߸һͬ͡
ΰʥȴɳķϣ׳㻹Сڿȫ¶ͬʱѹȣֱϥǶɳϡ
ʥځѣ˫ȴֿ¶ˮһ̶ѨۺɫС۴ϹĴˮ֭۵մ¶Ļꡣ
ΰܶӣʥϪȣֻʥƬۺɫ۴ȻŮĹȰպϣϡķݸû쵽¶ľŻʥٵĺ΢΢
˽ܵĲλߵûʥŤͷȥͷֵšΰܡ
ΰܵͷѾƬɫϣΧȦȻŻʥޱȵĻϣͻƽյӣСѨȥ
ܵʥǽ۴ḻİҺ֭ŮٸĹеĵŷҷִܿеĻͷס΢΢͹Сⶹһѹһ
ʥԹĹΪĵŮˣ黨ģղűΰŪѾÿҪڻ


1356 ͵Ըߣ
ޱȽе黨ֱܵӴ̼ڻʥڼκˣ̱岻زһһֻСγֱߣĽ಻ϡ
ΰܵͷʥС黨ϷһᲦŪһѹ˱һȦӱؾᣬͬʱճ˫ʥķ飬ѱͼͦ鷿ƵøӸʣָסСӣšŪ
ŻŪûʥҡǭףͦأзһֵĽȫȻ֪Լ̬ʹ嶼Ů˿ˡ
ΰܡΰܺšҪ˼ܲˡ
вλͬʱ̼ܵгԣΰܵͷССⶴʱһС߳
ʥ彫ڵȫȼ׼ǹ
ΰܹסʥ䣬Ѱͦ׼ˮĹĹȣһͦ˽ȥ
Ű
ȵĴͷոռʥխѨͽ崿ĵĻʥ̼üϢ
֪ǲ˶ΰһϲŮ˸ձʱı顣
ʥʱӣ΢ţƳü΢˫գׯŵСϣıԸӡ
СѨ½۵ΰʮãѨص㣬ص᲻˱
ʥСѨ̫ˣһ²ΰ̫ܲ죬Ūˮһ۵Ůˡ
ǿůʪͲͣ䶯ĿУƽþ󲿷ûʥ塣
ΪûΰǿƲʱʥȻԳܣС嶼ʼ
ĳߴ츳ټϻʥСѨ̫խ԰ĵֿ㣬Żһжܲס
ΰܻͣʼûʥļƷѨ
ܹʹŮɳ̼һǽ֮ĵطһŮ͵
һж̼ΰܵ񾭣ʥѾӦԥؼӿٶȡ
ΰܡûšȻֵطŪ˼ҡ
ʥý۵ɤޱ꣬Ĵ͹Ĵˮ֭Ħڿտķｻ֯ҵ
Ĳֻΰܣ͵߻ʥĽضӡԺ
ʥɳ˫ȴ󿪣ͦųĶ²˫ַƽ̹ûһ˿׸Сϸ۰˿ѾԼںδԼֻһºͽϵİ࣬ȫֻýıޣΰ
ʥ۵ķۺɫ걻ΰܵſ֮伷ԽԽۣ֭涼ŪʪˣСѨΧˮġ
Ѩȵֱһ㣬˱ĳܼޣֻһζҵĳײ
һκΰһɳϣʥѲ˳ԱܵĽţƴжͼѹƵӣĽ촽ʱʱϣԲĴϼýġ
Żʥܻӭӣ뵽͵Ůˣΰ̼һ潥ռ
ɳϵ˸ɻʥΰܶҲЩţһֱûȫ룬֮һҵ档
˿ٻʥĿе̰ӣӳչ֡Ҳ˲ϧһͦ¹ľѨ֮С
ʥѨΰôһ壬ײ˽۵ӹ
š
ͻȻ߷ֱһʥСܵĴ̼ü屾ܵҪӿȴֻܹ˫ֽڣСֻ̧˸Ƕȣʮֺգû룬۵ĹĹͷ
ΰܳһڶ룬ǵΡĴΡ
ʥְԵġ롱ɵʣղŵĶֻǻعⷵգȻдСѨӹ糱ˮӿȫĽȴʹһ˿ֻĶתֻɵĽֺܹӦ
ɳͬΰĪĴ̼뵽иŮȫ͵Ҳǿ֮ĩ֪ԼܿҪǹˣиа˵ԶԶ
аʹΰʥ˫ϣһַĺ󱳣һʥ˫۷һ½СӯĻʥ
ΰܲһ;زأΪղŻʥɳϣ°ȶڷڵ֮£˿ͻȻ嶼˱ȫȫ¶͵ߵ֮С
ΰܱʥʱ˫ֶ£ֱӽӴĽۼʹٴ»䵽£عڻʥֱϡ
ģ̫̼ˣʥֻ޷ºͰ࣬ȫİ覡Ƶ⻬׵޳ȣаԲԸȫ¶Ů˿ʥĽġ
ΰܡ̫ˡҪ˼ҵˡ
ʥ˫ػסΰܵĲӣ˫ȱܵҪսϣСѨ﷭ӿĿʹζʹûȥ
һʥѨͲѨͽ͵ؼнȴֵ˵ǿãѴ֮ع˽ȥֱֻġ
ΰܶŻʥӹУ뵽͵ѻʥĵɵʱޱҵӡԺһᣬۿ޽
ڲ䣡ûɱ¶ʥļƻأ
ΰһһ߿ʼжʥ˫̧Ȼ߷ֿСȴߵķϡ
Ȼ˿̻ʥѾȫ޷˼γɵĬıܷӦ˳ӵصĶ
ڻʥ൱һ޳ȷֿޣ˸Ƕȣñֱѩ׵ҲƶԡԸС
ʵ赸˻ʥ壬ڳȤ
»ʥŵȴΰ¶͵һ벻ʥôѵĶطֿ˫ȸ˲ٸɣش˿İҺҪĳˡ
šҪŪ˼ҵ塭ˡ
ҵĺñ˭ôģҰˣͲȫ綼ܿ
šᡭѵҪȫ˶Ū˼ҡŪ˼ҵ𡭡š
ղΰǾ仰ȫĿֱ˵Ҫȫ˶ʥ壬ȻǲŮϲģ֪ٽ߳ʱ˼סʥϸͦ壬üӲ۵Ѩݺ۳ҡ
ʥ屻ΰ£ÿζȫûڣ۵ӹͣײһ˵ӭȥģܿίÿӹڷҵİҺ֭糱ˮӿ˳
ʥˤɴſ˫֣ͷڴִĿȫݡ
ˣΰܣҪҪŪ˼ˡ죡š
ʲôŪ㣿
ΰܹʻʥ
ˡš᲻á᲻Ūҡΰܺðΰܡ
˿̻ʥ˵С﷢̴
ʥĽǶ̫ͷŵ棬ǽֻͦŮ鷿͸͵ֻͣʥŰ鷿ȫ¶ڿУͦӣҳ컨壬ȫ֪Լ͵߿⡣
ֹˣΰܻͣʥԼѵΰ꣬ΣĹķɫҲ͡


1357 ͵ο߳ǿ
ΰܾʥ߸͵߿ʥѨÿ˲䡣
ʥǱ͵ߵķ򣬲֪ܿ١
ٸϷˣΰܵ˷ܸԸӣͷסʥ鷿ʹȫͳ̣ԼߵƵʣ̴عᴩѨ
ĽϴһƬǽ壬žžײ͡󡱵Ĵˮ֭Ħڶ
šš
ΰֳ˼ʮ£һ󳤳ʥ˲϶壬Ȼ̴ֹ΢ȴһ˿˫գͨ죬ȫ𵭵ķۺɫС۵岻ͣ
ʥصѨⲻͣ˱ΰܵ۵ӹһȵ֭Ĺͷϡ
ʥ߳ʱ̫ǿҲ޷֣ڻʥڼڱ͵֮ʵ̫̼ɹ¶ʥĿбƵϣֱˬˡ
˽һŻΰ͵棬Ǹ͵߻ڡ
ٿеĻʥڸ֮߳УͷؿڣһûУǰֻ׵Сź΢΢
<><><><><><><><><><><><>ͷϢ
ţһ£ȥҼѡ
ʱѾղǼɧŮ˻ǣǰ޶˵ҲʧȥȤһڡ
ʲôѣɲҪ죡
Щʵ
ͲҪˣΰңͰ
費ͷƿ诣ȻͷҲ뿪ˣֻ¶һڷ
˶˵öԼôƯȴ֪ͣ
žԼ壬ưڷɢĶͷϸüһ˫ˮǳӣ¶Į߰Թ飻΢΢ıӣԸʺ촽Բ޲Ķ֮ɫ߻֮ݡ
žӣ֪ԼԸеκ˵ǿܶԲģŮǼ֮ҪľסĸӲΪ֮ػԻΪܣŰ֥õӡ
Ϊ˲μС贺ͼĻΪͬʱΪȡͬΪɵϹ⴩һȫµԸװ硣
׷ԸзװϹ͸ģɫԸеؽ̱ĺͳȹ󿪿ڵ¶ʽ̱Ľޱȸʷ鷿ǡô¶˴鷿Ըе鹵ͬʱ¶ѩƽСϸ
ԸзΣ˽³ѡһջʮȤȻ£ԼͬκʱʹԼչֳԸеĸ͹ġ
Ϊ˴ĵ¶ɫĺͳȹصش˼ǳ˵Ը͸ǿ㣬ǵȹѾ޳ȫ¶Լ͸ԣԣѡͬɫƻ͸ǿ䣻֣ģ±̫͸ͬҲѡһɫƻ͸鷿ҲͦԸеġ
һڷģ
ЩԹĿǽϵʱӣʱֻ4㣬ʼһʱ䡣
ʱͻȻƺʲôذԡһ
ֻĺһɫһҲһ䷿ӲԿڷһС·ǸͷԼԼһŮ͵顣
ԭ͵飡
ţڷŮѾʼ·ˡ
վɳǰŮѩ׷۵Ĵҷֿ
ζ诿ˣǸ˾ȻǸղ§ΰܣǸŮ˾Ȼǻʥ
ɫǣôʱֽһŮŪˣ
԰Ȼܺߣȴڿȥ
ΪʥͷŲԲܿĹĹȣֻܼСһ鷼ݣΰܵǿú
Ƕ诵һοΰȫ¶ղʱԶûڿôг
ڣΰܵȫǰʱþˡ
ֻһʮ๫ֳĴͦΰܵĿ£ֱ۰֣µ˶ңڼΪŨܵķС
û뵽ΰôϹ֮Һøղû
诰ңȴҲĪЩʧ䡣
ʱΰܰǾ޴Ĺͷ׼ʥµѨ˽ȥܼѵذѴӲԼһΪ̫̫Ȼܼ롣
诲òϣΰȻģȷлĵıǮⷽϹȷǿ̫ˡ
诵۹Ŀתطΰܺͻʥϣʱֻһڡ͡һĴϷ
诼ʥ۶գСһһţڽУǸŲû
ΰܳ˺һɳϣɻʥ棬ĹĹִϣΰһ֬ʵ鷿
ʱʥŲĹĹȿԿֻëӵصĳܲƬ̺۴꣬˿סΰޱȴ׳
ʥæŰβ̧䣬βʼղΰܵĶϣʼн֮һѨ棬ɼжֳ
说û棬һ뵽ղʱҪǱΰɧţûеֵסջǽҲӣߵ˵ġ
ʥȻ崿ޱȵŮ鷿ܷ诵ȻҲǾ˭˭СҪȹ֪
ʥ̧ʱΰܵ㱻ĹĹ³ʥѨ۵Ҳ
βµʱ򣬻ʥ۴갼ȥȻӲһҲûѨ
һΰֱʥվڵϣ˫׽סĴ鷿ƨԾӲпͲ塣
һĿһ˺һŮôҵԽסѪڣĵϹ費ߣ诵ֲᰴԼĹĹϡ
ǽϣڵشŴΪڿһĻֳȻĶΪĸоǿҴ̼ȻĶΪоԲϹȻĶ
뵽⣬课ǳһŴ죬ش£Ҫ緢ҽһ㣬ܣϵ·ҲݷذϷڵȶݷ·á
ΰܺͻʥҵĴϷöڸоǰֱðǣͷĿѣ诿Ĵשܰ£壬ſڴשϣӴשϴⲻûнͶȶȣ˿˿ˬӴ̼壬̼Ŷ诵ͷȫͣӹĹб˳ڿ㻺ʳ
̱ڵϣ˫໥ݷҪĥҲݷҪʳҺΰִܴھûʥСѨڶ濴֪Լΰ
ʧ̬ٸ̱˵ϣڷֻһˡ
课ץʱ͵͵һ¼һϹȻӣΪˣջȻҲ󣬻ؼƻĽޣȻ㡣
Զѧοÿ費ʱ򣬶课ο򷢼įʱ⣬οԼС诵ֲƿ£Ȼ˽ȥ߬ƽʱ԰ķ飬ļʱزŪͷʱԼ鷿úܷСָץס
ȻĴӳȹȥڿ㣬ָֻճҺ֭͵۴ִ꣬岻ʱ


1358 ͵ο߳ǿ
请۴ĸĴָѹ͹黨ϣٵ
ʱֻΰܵ캬Żʥ۵ͷ߱߼ʥһ˿ҵΰܻ׶ƨɣвͣؽʲô
ǲ֪߳ܣ
诰Żʥһ룬ԼҲԽŪöˣҸղʱΰָĦʱһҲĵ
뵽诲ʼԼ黨٣һɹɴˮ۴СѨӿ
ΰվŲ˺һᣬŰѻеĻʥŵɳϣΰܹڻʥ˫ż䣬̧˫ȷڼϣʼ˸׺ݵĹ
ʱʥŴ߽ţֻǶǶȣؿΰܵĽִֻ֮ѻʥĺ۴÷ˮԴһ˿˿Ѫ
û뵽ʥƤˣ
诼۵ŮȻƤҲ˾ˣ۾ض˵Ľϴĸٳ壬οĶԽԽ졣
诱߿οоó졣
šš
дӶ诵촽йͬʱĴָදӷɫҺѨʳ˳ŻϣµĶȹϡ
ŪԼָǰҺ֭ڷ˶У׵ĴҲճҺ壬ڷĵƹ£Ĺâ
请̽ʳָһӲѨУٵƴĴŪ
˫룬ŸѨдܽܳǺܿϹϸӰĮûΰܵĴǿ
ΰܵӰس֣ö诲ȻѣԼô뵽ĻɫǿԼ
ΰܵĳ֣öӷڣʳָ˶ߵĿУָҲһѨ
ҿѽΰҪ֪ǰοˡ
请˽еһ˿ѣڿҪĸ߳Уڶ棬ο̼ûйĸоءҷɡšš
ΰܵһ뵽ΰΰָҲӷ
ֻ֪ԼڿŸΰܺͻʥĴϷôô̼ȴ֪ʱ˿Լο龰ͬޱңĿ
诿ΰܵĴڷŻʥſС쿪ʼ˺Ŷ衭ΰǸô󡭡ñ㡭̫࡭ŶҡҺú¡ǿ顭ڻ᲻
һʱΰܾڶķ
š
ŤŴȣϾ͵ˣʱʥ˫Žΰǿ׳ĴȫͣزΣܵ߳ˡ
ҲŵؼнָоһȪӹӿ˳˷ܵĸ߳ĵӽĿϵʵʱѹ
Ƕΰܻû侫ļϱ任ŸԽƣѻʥɵȥһĻĻ𺶵Խڶǰݣסֿʼοˣа֣Ϲôһôĵط
˴Ų֪೤ʱ䣬ҲһֱοΰܵȻ˼£Ͳٶˡ
ֻΰŻʥѨһɰɫİҺ֭һ˿ɫѪѨڼ˳֪ʥΰͬʱ߳ˡ
ͬʱ诵ƵѼӿ쵽˼ޣԺ͵˷ܣƨڷԵĳ鴤Ž˫нԼָﵽNθ߳
߳ˣæһԼ·ø迴ο
ʱΰ뿪ʥ壬ֻ̺ѨһǻɫĽҺ
ʱʥΰߣƽˣɳϾһһ˿ҵŮ
ԡΰȷźˮкʥ
ԡϣҰϴ
ΰܸͷֵһˮ£ʱʥͻȻӺ§ס˵ΰܣϵëİɣ
ΰתŻʥЦŶ˵Ϊ˭𣿡
ΰܣϸѽ
ΰ§ʥ˵Ӧġ
ΰܡ
ʥź֣Űͷϡ
ΰ§˻ʥһƿ˵վãҰϴӡ
ϸĴӻʥıǰϵ£ѨҲûŹϴš
תȥҰϴϴ档
ʥæƨɶΰܣ˫ԡ׸֧壬ȴѾõⶴڳѪͷʱʥҪѹȥһнйƵģ˵ĺ
ܲˡ̫Ūˡ
ʥԼںΰܵֻͨĹϵʶģķչѾʥ
ΰܵڻܺ󵽴ţѾûǲͷ
⵽ţȫͬĸоɢÿһ䡣
ʥɵøеһжΰܿ·ĸܡ
Ů˵ӦκΪκοɳܵΪҲܱɿУԻʥԣջҲϲá
ⶴ֭ʱΰܵͷ˱˱ʱȵ۴ʹûʥ̲סŤƨɡ
Ҫˡ
ǻʥĵ
ΰܵͷ̻ӦʥĻⶴתͣĽͼӲȫͬͷʥĹС
ҪҪܲˣǿҵ뿿Խܵõ㣬ͬʱﵽĹҲʮãĹԽáԽ꣬õҲ
ʥҪĻںҪԼҪͣΪ֪ܵõĻ֣ſġ
ΰһܻʥ֭ζһʱһҪ
ʥֱΰܸҪԥһ£ǴӦˡ
ΰܲͣʮӣ˱֭ҲϸİⶴճĤΪǿеȪԴ
Ҫһ氮һҪɡΪǿҵΰܲܲͣİʮӡ
㡭Ұɡ
ʥ̲סĿΰõ԰С
ôҪ𣿡
㣬۸ˡ
ҪôŪأ
֪ʵΰܸеԹȣʥ̸֪Լ˷ܡ
Ҫġ
˵һҲ
ʥһ󣬴󵨵˵ġ󱦱
һ˵ⶴ
һ仰úгģ˵ɲǣ˵ݵˬУ֭
ΰ̧ʪʪճճס¸ⶴڵͬʱָˡ
ͻȻٵĿУʹʥͷ¶ѩ׵ĺͷ
ʪܵ죬ΰܵʹﵽޣȻ䶯
ӱʱʥһֱǿʱĸоһо˷ܣҳͬʱִ̼ˡ
ⶴ˿úܽͬʵĿС
ָо죬ʥһĿ
ʥԼȻҪжϡ
ΰǿԽԽǿҵĿУȻʱ䣬ҪһﵽĴҵε͵ס
ʥڴУйˡйˡ
ҲҪˣ
ɡйˡйˡ
ΰ̷ſأȵľҺ
侫˴Ӹ߳лعʥ˵ΰܣҰϴ
ˣԼ
ΰܺҵͷ¡
ΰܣߣҰ壬ԡ̫ˡ


1359 ԡҹɽʥ
ʱΰͻȻǸ⡰Ҫ󡱵ʱˣͦͦβԻʥ˵㿴Ӳأ
ѲôˣǵңҰ㡣
ʥѾӵ׼

ΰҡҡͷһЦ
ʥû취εĶΰ˵˵ʲô⡣
ҵġ
ΰԡҺͿʥȫ
Ǹʲô
Щɻ󣬸ողųϴɾҪ
ΰʥЦЦûлش˫ִӻʥҸץ˫󣬲䶯Ħı
ʥͷΰܵļϣﴭϢţλãȻͦɼ䣬ڻʥϡ
ʹûʥͻȻ˫ץס˫֣Ķ˵ΰܣҪٲˣܲˡ
㲻Ҫϵģ£Ҳ³ġڰ˫Ⱥϣסҵ
ʥһŷЦŶ˵㾹Ȼ⣬ǻ͸ˡ
ڻʥ£ΰܵĹɼš
ʱʥϵķĥˢĹͷ쳣ˬ
šˬม
ߡΰܣ˼Ҳ취治
มʹ㾢Уมԣ͡
һʥ˷ܵƬ۴΢΢ſĥš
ѽΰܣͷ黨ˣม
ڻʥѨԡҺĭİҺ֭ʹΰܵڳʱ󡱵
มΰܣʹˡ
ԡҳͻʥš󡱵
ֹʮӣΰܸе侫ҿƵƵӹͷ
มѽҡҪˡ
ΰܣɣҲҪˡ
ֳ弸ʮ£ͻȻеһᣬŴ󿪣һɹȾ䵽ʥѨ
ΰܣҲˡˣม
ʥҲѰҺ֭ΰܵϣڳʱվټϲͣ˶оЩǽϣ§Ϣ
ΰܣղźˡ
ҡҸղҲ
㿴۵ģҪ˵ˣϴϴӣһȥϢһ¡
š
ΰĸоۣԡԣһϣĵͷֻϹ˲ɫ֭ҺͣĵʣɵЦЦ̧ͷԻʥ˵㿴
ʥͷԣʵʲô
ΰͷʾһ£ʥͷһһЦߣһ£õΰǰ˵ΰܣ㿴öѽ
ΰʥһȷвٰҺ֭һвٴָµŵʱͻȻʥһѽҺ֭ͿĨϣѸٵǺǡЦš
ˣңղʰ㡣
ΰʥ
ǺǣҪͷ㡣
ʥˮͷʹ
ã㻹ҹңץסôͷ㡣
ԡұϾǺСͷˮҲǺܴ󣬻Ǻ׾Ͱѻʥץסˡ
ΰܶʥͷʹɱﵣɦҸ¡
ʥŤڵϣҲûŹɦ
ΰܣ𡭡ܲˣ
Ժ󻹸Ҳ
ˡ
㣬´ٷһ𡣡
ڵϣСˡ
ΰܷԡϡ
ʱʥ
һʥ͹˵ΰܣˣϴһ壬һϢһ°ɣ
<><><><><><><><><><><><>ԡϴɾĻ֮¶Ǳĺͳȿ㣬ڴûд֡
ٴڷ䣬课ȥߡ
һųŵ缪ٵɼɳû࣬ɳǵ񾭡
û뵽ߵ课ͷ֣ʱɷߺȾƱߺԱߵǸű¶Ů˵Цĵúܿĵӡ
кգϹȻһɧŮ˺ȵ죬Ľ޶һߣŸҪȥȡɢû뵽ȻԼȥ¶öܿˡ
뵽ԼǰϹԼֱǻһˣѾۻʶģ诵ĵӡ̡
ʱѾۻʶģ诲Զ˵ܵ壬ŮѶϲοأ
ʾһǴٳͶ诵飺ɫıҺܶࡣû𣬰֮ǰԸӦòȥ׷诣˶ܲˡ
ڴ޸ȦٵС̲ȾƲҹꡱҲö诺ܸжڰҹȥһӪƷĵڳö说ԡһȫ˱һʦ
ǰɸһװ׻ɴﶭƽֵĶ诣˿̿ɷߣʮСˡֳߵġ塱£ǳ롣读𵱳ʱ龰гۣʱ򣬿ӢڴдšԼ޸ǻ񡯣ҵʱˡ
軹߱ϳƣӵļƻճ̣꽫С
ֳ˷֮飬ߺԣҳŵһһҵŶ诣չ
ҲӦҪһӶҺá
ĻѺ͵Ƕ诵ĻɴͼֵƣʩˮҶֹƶɡ죬˵ɴֵ58Ԫ֮ǰ200
˰Ļɴ⣬صѡ˱һǼƵĶһڴ360ȫֻ40ϯ˹׺ʡձʳ⣬40ϲߴ58Ԫزô32ԪһԻ80Ԫϲǽ4Ԫƽ15ܻѸߴ256Ԫ
أȻоһ͵͵еڿתͷȥԭΰܣ񷢴֮ʣ߹к
ղɧˣֻǵһЦһӦ
ͷ£请ΰܵʱ̧ͷȴ۾ؿԼ۹⣬Ըе鹵
ΰܵôôִףû˿Σֻǵ͸ʱǰ辭ֵ顣
û֣ڸ߿¶ǽûֱǶʮָʼͦ鷿ֻû뵽Ȼΰʧ̬ضſ
ΰǻ鷿Ŀ⣬ö诲ߺղ֮ǰΰʱɧ˽ŪôˮոĿΰܺͻʥ龰һķңֲ̿
ô˸߷ˣʲô𣿡
ΰ̧ܿͷ
ûûʲôˡ
ԴǸضΰ˵ɫԵؿ˼ҵ鷿ȴ
诱ͷǳãǳϲ鷿ܼЩ̣ټϣ鷿㹻ûдֵĵ¶ʽԭͺ׳鷿״ֵԱյĴرߵа飬ֻҪΰȥԿѩ׵鷿Ĺ¸ԴԿʺͷ
鷳꣬ԼԣԼͷ϶͹úԣʱ򣬴һͻῴ͹ӣҡ
ΰܸӺܸߣĿȫǴ¿ͷܱ˿ˡ
ܶ诶ΰɫԶ鷿һЩ뵽Լ͵ΰǴִĬĿ⡣


1360 ٸ
뵽˵ĸоǸͷһ͵ĺӣ˷ܣ޵Ĵ̼ͬʱԼý·ûа״
ʱΰһ诿ںͷɧŮ˺Ⱦ죬һֱӿͷΰܵĶһȾơ
һΰܿ佱说·ܺÿҲʱĽЩĵЦ֦ҲĿļˡ
ҲſˣΰһֱɫԵز诲ûн⡣ȻղɧϾѾǹȥˡڶѾϰΰֻܵǴûô¶·ô濴ز
ˣͿɣĴοոΰܵĴһﶼˣ
˺˼ƣΰٴȥ裬ĽѾҪ裬ֻȥרſٵء
诵ȻܴӦΰܶв֮ĵģͳƸԼҪͬ⣬ΰ֪Ѷˡ
û뵽ΰƤܺŶȥʸ衣
Ϊһܾû뵽ϹֻźŮ˺Ⱦ죬ȻһڴӦţΰһɣҪ˼ʧ
ΰתԶ˵С诣ߴ綼Ӧˣ͸һӰɣ
ΰܵϹҲС诵ȫˣʱеˣûƵֻ˺Ů˵
诱кȻҲϷһϲȴûбΪ޺Ҳûͱˡ
ԴӸղűΰɧźһֱڷʱΰܵӷȡˬĴţΰĵ£ҲûӲĳȥܾ
ΰǺܻģϾ˽Ȩ档
趼ͬˣΪޣûʲôǣǶ¶ЦƤػشһ㰲Űɣ
ΰܵĴһסС֣еһٶͬͱ裬ΰǣֿķӦû뵽ȶ˾Ȼǡ
诺࣬ΰֺܵһܿͲء
ߵĶҲܴ飬ʲôϵҶǳˣΰҲ鳡ֻ֣ġ
Сһӣ˿̾΢ͿĨףִԸУ֬ȲѩۼСȵȸȫ¶ţ޳ȸԵһͷȻĴԸгĵǡôԵɷˣһأܵ۹ⶼ
ʱתĲ˫ִΰܵļϣΰ§ϸСŽŸ衣
ţʱзţ𽥸оΰ˻ϲԼ
֪ΰпٴɧԶ诱ϻǺȻᱣŽģΪǰ͵ͻʥϷǿǸɫǣ弫Ϊǿ׳
һɧԼ֪Լܲܰѳֵס
Ȼΰֻǳʿ緶貽ʱϸУҲǾһʵ롣
ö֮诸оΰ輼ڣ𽥽ɳ
ϰ˫ԼϣԼѾʼϲΰܵ˫ͣԼĵ¶֮Լ̵β֮ϡ
þûˣ趯еĸоö课ýܵ§ӵ˵á˵
诵ĿʼȴÿһĲţҲЩطΪ顣
ΰ§ϸʱڶ诵˫Ƿһʵ۽ļÿÿؽ̱ɵҡڣĦ·еĽֱӴ̼ûдֶͷöǸҡ
һδԸзװΣҪĸо
诵ͷԸд֮һҲеĵط֮һ
Ϲ诵ĵϸŲŪ顢Լͷͦȴһˡΰܡ
磬һһţ˻ʱ˾໥ǣֻȾ죬ɻһ
ȵٶ𣬻Ϣˣ诺ΰּأ֮С
Σÿһʱΰǽ۹ƮһԸ֮ϣʼͣĳϸϣö诰ȵϡ
Щǵؾٶ뾪̾۹Ѳö读ȡΰܻʱʱע¸¡𴦵ʱ򣬻ӳȹ͸ԸڿԼѾĵŮ˽
ͦǲصˣֻϣΰܲҪֵԼѾںðҺڵȺѾõس
说ΰܵжмΪǿҵռǺԼʧΰܣͻȻϽ嵽ϹߣϽιӡ
ŶׯԼĶΰȵӵ½ܻˣؿ˺ʵϣŶԷǿÿһݏҪÿ顣
ҵĶգʪңŽ貽ĻζڏPĥ𽥼£̷졣
ΰʱڶѩķ۲СϺɧŪŮԵĶУ˺£ѣ̼ɧ鵴
ӵŶԸ壬ʹϳ˼͵ַ飬
说Ҳû뵽Լᱻ˸ΰܸǿҵ
֪ܵۿΰʥȫ̵ԭ򣬶ûܵ裬ֺ˵ƣգӵ䣬ȥԼѨʳճҺ塣
˵ƣĶ诿ʼΰܵ˵Цܿġ
йȵĽӴ˴˵ľøˡ
ΰֱܵۺ̸Ͷʺѡ
µأһһ渶̸̸
Ѿΰܵѣһ˫ֹΰܵĲϺ裬һ̸͸֮顣
ͻȻ诸еΰܵǱȹŵ͹诶ʱߺϽ˵ǻλϢһ£
ԴΡ
ػλȾƣûٶһԶܵİЯء
ΰܵ۹ٶȷڶѾӲͻԳͷ棬ÿ۹һ΢ƽͷٶȱǸҪе״̬Ҳǻл㱵ء
ʲôأɣ
诸Ͻΰܣֲء
ܵıͣ课ȵزһ飬¶ʱѪһ
찡ΧҲֱ۹Ͷע̵ظڱͷĳ̱ϡ
ΪǶױȵɢζˣЩʵΪ㲻ʲôǣͻǶΪһֹͨǾǹʵװ㶼Ѿ¡
ʱ诺±ϽͶΰܿѰ󱣻ԼĻкĽǸѡҪ֪롱ΰܻܺճԶĻᣬһ¥
诵оΰ¡ıȱ˻ߣڳȹ͹
ϾǹˣȻ֪ΰ¡ʲôʮ๫ֵľ޴ոջ˻ʥһСʱأ


1361 
ʱϴģûĨش֣ںˮĽ£鷿Ǳ¶ģΰܵŮˣǼ˵ģϹģԶΰɫǡͶͱúܺߣûа취ܾӵ§Ϳ˽еԽӴ
Ƕʶ뱨һϹʣһ´ûܹΰƾҲᵼѪҺѭļ٣׶飬Լ΢Ѫܷȶ
ŵĻö诽ںаͷκпΰǿؼϣվȻȵؽһԺѾԼҺʵԭ򡣱裬ЩֻǺȻ״ཥΰǰðʵ
Ѿܣö诺Ȼؽߵ裬ӦһС
ϵ˫ҲֱɹΰܵĲӣѰԼɵơ
ΰֽܵͣڶϣһһεİڶתУ˫ֺȻʼؼ͹βϵķ֣ʱ࣬ʱۣɫسĶ
˫ҲɹΰܵĲתɻĲ§ȫ§ΰܵĲϡ
诺ΰһƵ§ţֽഩأһһܵؽ̸ĳ⣬ֽԽԽ鷿ΰܵϣ򲻰ݵ󱳼ƨɼ丧ΰܵӲ¡ôһ飬ⶥڶ诵Сλá
ΰܽ§һһڶ诶߽һЩɫЦɫǵĶϲ·ô˵Ҳ˵꣬ļˡ
ΰܻЦû֦Ҳڴ˹Ѿ֪ٴνӴ͹ĹĹˣѾĬˣΪ
һ׸꣬ǻֿһ׶˵УͶΰܵĻ
Ѿĵˣһ׼ΪʱŮʱı֣˹ͷˡ
ΧŮ裬еŮڵڽǣиץ鷿
ΰܻеĶͻȻƺҲܻӰЩ鲻ΰܵ۹⿴ΧŮΪڷŲ
ܺΪʲôΰ§Լ˻ԸУŮˣ˼ŮˣЩŮܺ𣿶е⣬Ūһͬʱ̽һΰǲɫǣ
诱ΰܵĲ֣תԭΰŵļΪͦʵ˫£һԷѹΰĿϣ貽දŲϼ˫زѹ
诸ʵ鷿Լѹϸ߸ͷѺñĿڴӱʱɢһķε㡣
ΰܶʱߵ̽ĿƻǰĿ˶ϣҲ˲˵ľٶˡ
أüǿ诱ѹùһ鷿ϡ
诿ΰܵͷ󵨵شȥżԸеĴ󿪿ڶ̱Ķͷֱѹ𣬴ʱŴ׹⣬Լȫķ鷿⴦һط⣬ͷڵвֶ۵ס
û뵽ΰ󵨵Ŀԭúɫʵﻹ֤ʵղڿͷĴͺͻʥ۵ظһ𣬾ȫ֤ΰܾһʵĴɫǡ
诶ʱڶԴɫǵе߼ˣôʱĵƹͻȻˣڰȫУǣɳȴֵǵ£诺ΰҲ׽§һ
ϸϸظΰܵƣʱϸʱ۶诵Σ١
ͻȻеΰܵѷ֮̽䣬Լ͹ĹĹȣùͷϵĥͦ
찡Ȼô󵨣ĥ诺͸һ𣬴ѭ浸أûйĸоڻˣ诱ǼⷢϸϸԽ
ڻ谵ĵƹ£诺ΰܳУ˫ֻĴ˿ΰܼϣ§Ŷ诵СֳپȻؽһ
ΰܻذǰͦڶ诹Ĺĥ§Ҫ強ѹһ飬˶Ϊһ
诵ߵͨˣȴΰ
ͻȻ䣬ؿڱѹ֮£һԷ鷿Խ¶Խ࣬ΰ˶诲ע˫ͻȻǿļ̱ĵļʱӶ诵绬䵽䣬ǼΪͦһ鷿һӴӳ̱Ƽ뵯˳
鷿Ѿȫ¶ΰǰǰ»ζš
֪Լû֣ѵⶼΪʹΰܰıģټ϶ѾɫĻȾûûǲǸһ»䵽ϵıģǺߵͶĻγ鷿Ͳͷֱѹΰܴ׳ϡ
ĺûɫȻǿԵķʽԼ鷿¶棬ҪǸ˿ô죿ôʱɫ谵ΰܿߵһĪĸоûȥıģȫ㣬ΰܸı
诽ţ˿Ҫжϻͣ£ƹǧҪŹ򽫱ΰܿ鷿ȫ¶˵һĻ
ʱע⵽Χ˶ǼңԽ彻ƣеŮѾ̲סд罻ᣬֱҽᡣ
ܻӰ죬Ҳȫſˣ˶ˣں¶ʲô
ɵĽȫţʼУΰܵĽ£ԼĹĹһĥһ񶶶һҡڡ
谵̨˸ҫ֮£诲鷿ı¶ȫϸרעڸΰĥͿۻſۻߵķ
诺Ϊոտΰܵı뺷£ʱҲܵļӲֳ
ΰܵԼϹǴ˲֪ٱڲϵҡڡĥУ诵ĸоǣǱȸǿ̫̫ļһ
ظоΰֲܳ˫Ÿ֮䣬ΪֳİĥԼСѨ
ٲԼη׵鷿¶ţľҲƵóĴΰܲ˫Ÿ֮Լڻ¡ҡѽҡΰܽ§֮£Ҳ§Ŀĺ󱳣ôҡҡһֱҡš
诸оΰܱĶŪúϼأѹԼ񱳣ʵżѹǶԼΪʵ鷿ѹñƽǿв붭Ŀڣʼ޼ɵץͼѹΣ붭ĹĹȽһȸ֮ĥ͡
û뵽ΰ˺ɫȻô˵ץĹƨɲѨĶ课ϴٲʡ
ֺܳƺֹϦֻΪΪƨɶˡ
Ķ̱Ĵʱ䣬鷿Ȼ¶⣬ΰ˫ͻȻֵĽıƨɰĻһ±ö诵鷿˫ۡ
诺µ˫ֱΰܵͷ˫ȸϽסĴʱСѨҲΰϡ
ΰܾƨı߽ȥҪһעĽ䡣
诲֪ҪʲôֻΪ
ΰһţһŶ诵ֳ˫۸ǲ¶鷿


1362 裨
ӻ谵ĵƹȫ˶ĳֱŭǵĥ͡Գ֣˺öˮ
鲻ԽŽŤ裬˽ΰŭͦĥƨɸ˫ֵץࡣ
ΰڰѶ诶ڽǽϣ۷⣬ⲻĿĹΰܿ϶˲óκκ͵ġ
ΰҲ̲ס٣״𣬵ͷԸеĺ촽ȥ˫ĵʵ˱ţͷ诵̽ȥ
񱴽ϣֲѣΰǿ۹£֮ѳأֻܽݵɵͷֱ룬ԼĿĽ˱ӣСÿһ䡣
ûã׵ɬŮǵİУٲԼĿƣΰܵͷĲһļӵпˣΰܴ׳ͷ̱ȴޱȡ
гĸأ˽ʵǰģнֱ־õ߽⣬еζϮİȴڴѾãָоö诼ȫѳԭ֮ƣ鲻Խķһĵҡ
ΰһţһҲУ˫ڶ读ԲʵԵΰ󡣲ʱŤ強ѹĦ˫壬ѼӲ߾ٵʱײ诵ĹĹȡ
ǳӲŸΰĽ£ȫŤڴԹϾҺͷ˵ı飬ְĿתƵ鷿ϡ
ΰͻȻǰӣƨɣǰͦȫ¶˫֮鹵ڳһΪƽϵơ
ΰܸǰŶʱǰ͹ĴͷݣպȽ紦¡ɽѨڴ
ֱ̫ˣֳȻ
ΰǼɫַĶ请ǵûƾܣˣ㷢ɢһ߽御ǰܸͦеӡһǳ˱һֻסвסһ۵ţݏΰܿƴֱʵַ
뷴Ҳ֪ôˣΰ޳ܷŵĽ϶ܾСѨǰһЩͦ鷿鹵Ĵ죬ӽƺüʮ룬лסСѨѹֻſӵĴͷදòΰѪڣʹһ˱⣬һƴСѨͦӲ
ֻе˽ΰΰ˿Ӳ״̬̱Ҫƿ
ĴƳӤһ㣬˶Ƿͦʵ飬͸ûҪǿ˱̰֭ϷŹɣһ˱㻻һߣ֮£ֻĶа͵ҪƵģһ˫ͦĽ龹Ʊӱˡ
˿ֻΰô˱һ顢ʱһ߾Ͳñѽ
ΰܺҪȸıȹŵСѨǾͿƿײȥ
ɷϣһ̶ôĴˣڹ϶ΰܽԼ塣
ʮ˼ʮ꣬ΰܵΧŶѲͷ޼ɵؿ⡣
Ǳ˴˵ֳſӽţ诵İҺ֭ڣڿ㶼ʪ͸ˡ
ϣʱʹͣ٣ܼοĪļ̼
ڸɲһУһоͿҪһʰǴʱֻǸȻֹ
ʱĸоĺܲȺΪҪֺͣԼȻ˵ɧ顣
ʱڵĵƹΰ̧ͷվŶ诵ƨɱ
ѵķ鷿¶⣬һԼͦޱȵ鷿ʱΰܿ˸һʺͷߣĺ촽ϡ
ѪļӲͷоΰܼٵĺʺͷһαô㣬̫ˡ
æΰƨɲö
һ˫ŤΰǰţͻȻס诵ͷ
Ŷһʱȫˣֻ˫ȼнΰܵĴϣڳ˫ֱסΰͷ˿һ֮״
ʶһ¶ãŮŮ§һûע⵽һĽ䱻ΰܾ˱ͷ
诸ϽΰܶߵĵΰܡˡҪҪҡ㡭ˡ㡭ֹͣҡ
ΰ˫Ŷ诵ƨɣְתƵͷһ诵ͷ̧ͷһԷ˫顣
诵ȫˣΰϣϽ洩Ϲıġ
ߵĿΰܣ⵽ĳЦΰܺзȣֻ΢΢һЦñģ请
ȻǣͷȻˣΰܳ˵ڶǲͷˡ
æŵĴĸ˻ٻԽԽԶϿݻصɳλϡ
ΰ§Զͷһ仰˵
ʱ֪Ѩ֮з˺öഺˮۣӦڻû׳֮ǰϽȥˣⷢԼ޷Ƶĺӳǽ
ƺȶˣǱϵģͷЩΣƺˡ
ϊo˰󣬲Ź״ΰܡ
΢ҡε壬ΰ§ϸȴűһֻס请顣
˸ղŵܣҲ֣ᡣ
Ȼƿΰ֣ܵȻؽֱıУƵ߳Ľ۹⡣
ص軹ںǸģСǺȾƣöһ½ţ裬ܸղŲΰ飬ӳǽӦھΣͱŮôģһ˿һµĳ嶯
诹ִΰط䣬ȻϧͶһʱ⣬˼شӦ
ղŵҰԺٲȥֵطˣ㡭Ķֱ̫㡭û
诱߱ߺ˵
ٺ٣С诣Ҫ̫ԸˣЩʧأԲ𡣡
ΰؽ͵
²Ϊ
һ뵽Ҫ裬ȻȻһЦȵػشš
һ·ϣ˵Цܿſڣ说ΰܱջֱۣ
请ΰԿԼ鷿ʶصͷȥŷ鹵ѾһĴӡԭΰڿ
ָּԼ鹵㿴̫嶯ˣᱻϹֵģô轻
ΰܼװεصǸԲ𣬶һʱ嶯ҪȻط䣿ȵҷ
ðɣֻˡ
诸մӦͻȻΰܳɫԥˣ룺ΰܿǸɫǣôǿ׳ʥʱͿԿҪȥʥԼʩô죿һᱻǿġ
˼ҲȥǸɫǣȥ׼û¡
ΰܳصС诣α֤ʵʵġ
˼ҲŲ㣬˵Ϲȥɣ˼ˡ
ΰɫԵᣬ诿ðŴ˸ڵķš
ǲӣڻںͱŮ˺ȾƣطҲûʲôº诱̲סҪһɣҲȥ㷿䡣


1363 ԸȤȻ
ϵ۹ȻûзԼи椵ͽΰ˶诵Ļʱ˷ˣ˵ðеʱ䣬ȥȪɣ
ղŵļȫģȪǸ⣬ȻһЦǺãûӾ
ΰ˵ûϵһӾ¡㵽ҷԴһ¡
诽˼ҲŲȥأóҿһ¾֪ܴܲˡ
ܿΰһ׼ΪԸбȻӾװȻǴԼķǴ
诽ӹȻᣬСֺ鷿Сһ㣬ֻܴʵ̫ԸˣߵСϣȫ͸ģߵСҲǰ͸ģȫǷ޷ʱȤġ
说ûȤȻᣬʲô˼ô
ΰܳЦôҴˣôأ
뷴Ҳ棬ֻȪΰģһҧ촽ʲôҵģֻǱ˶࣬Ҵʲô
ΰܵЦģǱһҲûУ˽Ȫ챻ˣӴˣղӾµʱѾȷˣûˡ
诰һۣ֪˵ΰܡĿԶǸ˵ļΰܺٺЦҲҴӾװȪ
Ҳö˵ƣСһ̣Ȼʹ㿴С㿴Ѫ
诰װֻΰܣڷȻΰֱܵۺ߳䡣
ΰܴ£һ·ƵȪأܱɽƣܲΧǽΧȪأһȽϴӾأһСֻ衣
ȻһûУһûҲãûиţ룺ΰܿԾطһ£ĻԼ׼Ըеʽֻһ˿
ΰ§Ŷ诵ϸЦС诣㿴һҲûУǿԺúһ¡
һ˦ƤصðǿԾˣ
˵СȥһԷɵԾš
ڸѵ˱ĺǿ㣬ǼѾʪˣмƬ״֯Ϊʪ͸͸һİɫȹʪˣ֪ΰܿûУⶼǸղźʱĴˮۣ˰
诳һǼʪ͸ǿŤһţڹҹϣȻóֽԼŮԵλһŻüŲãоԼȣֽһ±ʪ͸ˡ
诲ŶɣûôഺˮۣǸղΰŪģ̫ˡ
诲ͣĲţȴоһ˫۾ڿһ˿ҵ壬˭תȴһҲûСʼվõȷڿԼɻ¿ȥȴʲôҲûз֡
һ˶ûУ͵Լֻΰˣ뵽诵ظæס¶˫͹Ĺȣ첽ߵſڴŷ⿴ȥȴرת߽Ի¼䡣
ΰһǴŷ͵壬ڲùĹȣڲİҺԼת鿴ʱżæߡ
û뵽Լ˵ĲĶˣå룬ԼһҪúóͷһ£ͻȻһơ
ڻӾ£诲ųȥʱΰߴţװʲôҲ֪ɵȵ˽һᣬϾͳ
һ߳ҡ
ȿȡ
ΰܱһתڶΡĿࡱˡ
ֻ说ΰܸԸеķۺɫʽϰضֻȰƻСһıֻܹסӣҶһСƬĵطӣҲ֣ٷ֮ʮĹ⻬ȫ鹵¶档
Ҫ˵һ£ѧ˫㲻ϵĹͣϴѧʱѾﵽ34CĴСΪ赸רҵڷ˫Ϊ׸ӲμӸ۽ʼϼʵΧСһŵıɴأȻ˫һֱѹʱࡣ
Ȧ֮ȻûϷĵӰϰ߶һֱֵڣʵ鷿˶
ΰܸʽСһŶֻסӣҲ֣Ȼֽסĺ֮鷿ȫ¶
СڿԸУССķۺβϸոǿס͹ĹĹȡ˽ǿסĹȵСƬ⣬ֻлʵϸϸȫ͸˿кͼ֮ССȫ͸ϸȫ͸ϸ֮䣬βرͦϸȫûι֮УӺȫ޷ϸġ
ȫ͸ϸ˳Źɹֱеȫ͸ϸ˿дˣѩƨʵȫǹŵġֻúϸ͸ϸҲϵһᣬֻҪһ请ۺɫѨͻᱩ¶
ȫǷ޼ʱȤŻᴩĳԸжֿ㣬说ûŹȳ糺ϸϸݷ𲻿һգǿסĹȵ͸ۺɫβ¶һЩڵķݣҼΪ͸͸ϣܿȫķݡ
ҲһֻƬ͸ϣȫ͸ϵıҲȫ㣬ֻĺϵһᣬֻҪһĸ鷿ᵯ
Ӻ濴һΪʲôҲû濴ǿǿס㣬ȫͨ͸ġ
Ŷӣֱ̫ԸˣʵϾǸһ壬һߺ졣
鷿£С΢΢ݣһһȫɼ߹ǵϸ˫鴦źȻţ顢ϸȫԲΣڽŹĹȵ͸ۺɫǲƬĳöǾģƽ̹Сϱ¶ССҲ˵Ͼ롣
µǣΪ͸ķɫǲƬѾˮʪˣֳС͹ʪֵĹĹȣ˵ļΪʪҲճɴڿֳëĺɫ
ڵƹ£Ũܺķݺʹˮ۵ʪȫ֣ҵգֱ廹͸ˣһӣһǿˡ
Ȼȴһΰܣڿߵվڳرߵǰʱԭת˰ȦתΰܿΡ
Ӿֻһȫ͸ϸ֮ڣԲԲѩƨɵȫ֣һࡣ
Ҳǵһεΰܵȫ¶ѩβһ˿ҵΰϱȽԵķֳһһǳɫǴͨӾʱɹģڿƨɹĵطѩ׵ɫɫķֽӾкܴĴ̼൱ԸС
ϲ𣿡
ΰǰΰɫԵӣװʤߣԵͷ۾ߵ˼ҿɴû㿴棬ȫƨɺͱ˴Ӻ濴Ϊ˼һ˿ҡôִô¶Ӿװȫ͸ģ˼ʲô㿴ˣ滵ˣ
С诣̫Ըˡ
ΰһ󼤶˫ס˶Բĳת
һ۶诵鷿ΰܾȻ֣ס°Ŷ诵۾
û뵽ΰϷĺתǶһ飬ûôԸеŮ𣿡
˵˫͵һ ͨһ⧲ѾˮС

诱ֱ߿ĵЦΰļƣɫǣΪҲ֪ڸ͵˼һ·СղʲôīŨأȻ͵ŮѵĹۻ·Уǰɧ˼ң³ˮǱӦ
ΰܰͷˮ棬ٺЦǰС诣㿴ôʰ㣿


1364 ȪеĿڽ
ʱΰܿǿ϶ˣȻʵŮԵĳٸûɽģҪ־͵ֻ֣Ҫʱ
ΰܸûϰ课ڰߵÿζֱƻˮΰֲʩչ۸ЦܹݵַŪ޵С诣ţץס㣬ǰƨɴ򿪻ɡ
ôõҵƨɣ
读Цȫˡ
úãΪûˣ
ΰܹˮһת԰˹ȥ
ѽˣ
ͯδæȥǳӱ߶ǺܻģСѾܲҪƴȦۿΰѾʼˣɴһԾˮ
ΰܸһϰͨһ֪ˮˣһֻԴˮ棬ʪ˵ĺɫϣˮ˳ջ䣬ͬ¶ܽذˡ
ͶˣֵҲˡ
ߣ
诳ΰһͷץҰ
С诣㻹ˣ
ΰͦͦȫֻʪ͸ɫӾ㣬诿ʪʪӾѾ߸߶¶Ӳݵĺɫͳ״˰
˳ٵιȥ
ΰܶ쵽ǰˣ诲ſʼܣҪץֻǸղſ˶е㶣诲ûСұ񣬵Ҳû뵽ΰܻһǶĽ⣬û뵽Ȼ˷ܵĲˡ
һǰһˮбţΰע⵽Լ붭Ѿǳˣ˫һˮȻ˫˹һ£ΰֺСӾʱһֻק˶ֲϵĻᴦһֻקʵĺᣬ˫һ
ͻȻһһɣ̾ʶԼֺСӾ㱻ˣѽľһԼѾһ˿ңæˮס˵סԼޱȷ鷿תޱɬؿΰܡ
ʱΰվڶǰ˫ץ͸ķۺɫƬһӣһסĹס鷿ֽ޵ıˡ
û뵽ΰôɫǣһͰǸ⣬ен˫ȣסزڳ֣ƴˮתȥåɫǣ
һ˿ңô죿鷿ͿˣΪʲô鷿ȴѹĹҿҶķˣöúڰƯ
ΰܾȻúĴȡЦЦú
ʵûѹǰѾһ˿ûʲôˣǺԼ壬ֻǺΰܹǹԼ
ˮˮеֱˣּ㡭Ӳݲֶֺڡǹģ˼ҵӾ£ˣåģռұˣ˼ң

ΰܱ˵ĸЦһ̯˫֣۹ɨҾǹô
诺ҲܽţȻ֪ԷʵֻܿһƬɫķݣˮˣ컹ҡ
ΰֶܰٵ˰գ۹͵Ϸ֮⣬ЦҲǳͷһʱˡ
ʲô
诶شȻû㹻׼ʲô˼
ʲô˼ǲ£
ιҲǸ㿪Цġ
诵СˮҲûȥĹȣֻ˫أвлһŭҡ

ΰܻһһ߿Ŷ诵ĹĹȣһ߰СӾַŵԼı£ҵսƷһûйôսƷأ˽ζ㣬ٺ١Ϳڸʱˣ㻹ڲôˮأöഺˮŶ鷿ģͦǸｿޡ
诶ʱһƬߵ㡭ҿҪˣҪȥϹϷң㲻ҪˣǰɧңҶûϹ
Ҷû㻹һ˿ҵӸһȥϹ𣿡
ΰܹЦţʼһһ诱ƽһ˵
Ҫʲô
诿ΰһЦѵҪɧǿ¶ȪأȻûˣΰҲô󵨰ɣ诲Խš
ʲôƨɣһҪ
ΰצ˹ȥ
ԭΰֻҪƨɣһԼˣǡǴƨҲаôܵΪֻеŮ߷޼İ

ЦŶ㿪ˣûΰܵв棬Ķͱ鶼ܿţǲˡ
ҪǻһͳĻĹŮˣһΰܹ֣ܺϾȫһ˿ҵģԸȦƴô꣬ټϸղͺΰй˺ֳܵӴʱӣҶ׹ˣԻûΰܵΪУֻΪںԼ֣ΪӢ˺ܺ档
ĽˮУΰͬһֱִֻʨӣȥ说ʱһ˿ңֻ˫סһԹڷ鷿һֻɵãƨ˫зº֮ķ»ζţԾţԸмˡ
Ǻܿ͵˰ߣֵøˣһʱ֮侹ԼʲôҲû˫ֲסزץס˳ӱ߶ӾֻҪ˰ֿԡ۸ΰˣβһ¶ˮ棬课ʶԼξˣԼȫǹģ鷿Ҳ¶ˡ
ΰܵͷƨ·СѨȫˣ诡ľһŪ˸ҲǣҲǣôǶˡ
ΰܹЦţּ죬òװѶƭԤĵص㡢Ԥƣѱ¶ѩ׵κ˽ǲ诿ǶԲߵʱġ
诸Ťͷȥ뿴һΰܵķӦȴ̧ͷ˫ץסԼһ˫ϸĴȣ׼Ǵɫ۴꣬Ȼ쳤ͷȥ

ֻԼУͬʱҲ߳ܵĲλһȣһĶʼĥĥԼࡢ٣СѨ۵ĳ棬˻ټӵͻʹõܻ
ôţô򣬱ϾǸз֮Ǹޣ컹Ҫ۴꽻ϹôܷΰּΪᱡΪæĵΰܡ㡭ſңšš
ΰ˿ûзɶ课Ҷ壬˫ֱַץסϸϸȣǿаѶ޳˫Ȼ˫ץסƨɰ꣬Ѷ诵Ƭ۴꺬š˱ţͷȵСＷѹ
û뵽ΰͼû¶Ȫǿ课ˣſң㡭ֻ桭û㡭
ϿûкܴķӦʵ϶ȷʵƴλõĹϵĿܺЧΪ诲ڳץӵ˫֣֪ѳ˫֣Լһ˿ҵĽͻȪûᱻΰǿˣֻ
ڸö诺µǣԼ˺ֵĸоָоʶȴֲУȻܣȴԼ겻
ģȫ˰۵ĹƨŤȻκη
ΰܿǸ֣۶ôζƨɣʼճСѨһ
һαСѨûΪڽ
֪ôأʱ诵иӦȫƵԾǶѶϢʱȻ÷ǳ뱼ۡ


1365 ڽ޵߳
ΰʪȵ촽ţͷһδδӶ请¡ĹĹȻѨڣִѨ̽黨Ѩ
ͷ֮ʪʪĺۼ诸оһԼĹĹɦŪţܣȫĺһ˿
ÿεΰͷ۴֮䣬Ȼ΢ŵѨ֮ʣ诶᲻ԽβŤţӭˡ
ԴӸղűΰɧź󣬶诶ԼԷӦͺ弫ΪУֱѨ״£诸޷ֹƨɵӭϣܵýסԼĺš
诼æݽҧס´ǧܺܵ
ֻģ꣬ԼǱΰǿŪοԼ
ΰܺһֱŶ诵۴黨еԸд޷
һǿҵĵײڶ诵ĵ׶˵ԽԽ󣬶˫ץӣ˫Լ˼ȥѰԼļ֡
šҪҪŶ
ѹţԼյ˫ãⲢܴԼûҪˣңҪҵɧѨѽ
ޣǸظŮӣһǱ˵ϱϹ軹ڸأ
ﲻͣضԼ˵ʵѾκεֻֿ˫ֽץӣ첻ͣġ
ΰܲŹᶭ诵ģ̰˱СѨʱͷš
ͻȻ诵СѨһɴˮۣΰ˿˿Լ졣
ؽ㻵ˡ㡭ɫǡҪ˰ܲˡöˮ
ΰܸ诵ĽͷСѨѨζ˵ĺã诵Ĵˮ۾ȻƲסԴԴϵƨɲͣŤΰŪʪʪġ
诵ķ״ָоѣĸеԣ˫ֵץ΢΢죬ΰ˫Ūš
ôаҵС
ΰܹЦš
ͻȻһҪҪҧ
ԭΰ˫ֿΰ꣬һӷĻӲӲ۴꽻Ӵ׽Ūʽغסҧš
ΰ콫Ļ˽סͻȻҧ绨װСĻˣҧţĻ˴סʹĦʱ˱ҧ
诵ķۊ黨٣ɫһһµҧȥĽŪ
һһĽܲ˴찡ҰɣΰܣҪΰܣǴħǻܲˡŶ
һɹɴˮˮӿ˳
û뵽ΰһ˿ҵĶ说ˮբŴ󿪣ڣ˫ץӣͦƨɣܰҪ
˷Ů԰Һ֭ͼҽ̼ΰܼɥʧǣҵ˽š
СУļ񵽱ˡ
ΰЦ
Ŷ㡭Ҫ
ͷһα˿ڽǿķʽǿҵĿΰֱܵܵ诵񾭣
šΰܡŪҡˡſң
诱ĵףеϮͦĹƨɲͣͦŤţ˫ֽץסӣϲõĽǴϢåܲˡѽ㡭ҺѹҡҲҪҪ
ΰ͵þ˱ҧʪѨ⣬诵СѨһ̵ĴˮϪȫֻվϣȰ̧ ׵СѨ
ݡݡ
ΰǶ߰ͷʱŪĻˣʱ˳۴껬诵Ѩ쵽ѨеѨڣȻĴˮۡ
ΰŹҡϹûԹҪҪ㲻Ҫ
ҲܲסǿҵĿУ˳ҰɡءҪŶšءܲ
ǿҵŤΰܼΪרҵ๦£׵Ͷˡ
ҪҪˡ졭ͣ㡭õܵܣø㡭Ҫ
˫ץӣŬͦƨɣΰܵǿҴ̼£оСбһϾҪӿ
ݡݡ
ΰܶԶ诸ͲǣڼŶ诵СѨ
Ѿܲס㽫黨ҧס
ȻһӲ£ΰԴļм䲻ţ֪ﵽ߳ˣ⽫ͷ˫诵˫ȴֿ黨ҧסŪĻˡ
õܵ㡭̫ˡܲˡҪҪˡ˰
ͦƨɣץӣѳָ֣ΰܵͷȫһ龷Σӹһ顣

ʵڱﲻסˣܿһɰɫճҺĹĹȼȵһ˳Ūΰ춼ĴˮۡоӿδֹͣһɹڴѨӿµҺ˳Ŵڲ䡣
ء޳ܡҺ㡭Һ㡭ءҺ㡭
ΰǿѨﵽּ߳˳
ΰóļˣж˿ǻˣҲ֪Լܹ֣ðգ뻢ѨɵûӣֲܰƵ̫Ǳ˶СѨſ죬Ϯ˵ûֱܹİƨɵر¿ɿڡ
Ȼ˵ԼѾǰѡ˺ܶ࣬ڶ˵ȴûʲôģԾǽҪѶԷľվϣɿ֣ƨͷϣֻס¶˫飬־ΰܵͷԡΰܡſҰ㡭㲻ˡᱻ˿ġҪоˡ
ΰôϵĽо¶͵ȷ±˷֣ǲ۸ˡ
ΰڷſ诵˫ȣסѶ说ϾŻˮ
סزתŭؿ
С诡
ΰܻ㣬ס诽޵ӣ̽ͷȥ㴽
å
读ָɵƴȫΰһ⡣
һ¶ó䲻⣬ΰǰʵˣΪռСĸ첲ղǺܴ󣬵촽ϸһ¶Ѫˣͦ۵ģס°ͣһ
ֻ̧ҪͻȻΰ촽ϵѪеˣҪǼŭԴ󷢿ɾ鷳ˣͲ̫ΰܶԼ򡰲򡱱Ͼ뱨һǸϹ裬ֻǹΰõķʽôһֱģҾǿ飬һ˿ڽȻˡ
诸оˣΰܽǣͷҲˣھСѨҲҲˣΰ浽˸߳ȻֻǿڽʵԽҲûʲôˡ
诿ΰܻڶ˽ȻˮֻܿںڵһƬҲ˵ġ
ס˫飬ǰ̯һصˣﶼ׵ˣ𣿿ڿ㻹ҡ


1366 ޶
С诣ֻһʱ嶯㲻Ҳﵽ߳𣿡
ΰЦ
ѹеŭˣʲôҲ˵ˣҽĵռ˱ˣֻڿֻҡ
С诱Ҫ㵽ҷȥ
ΰܻġ
УѾռ˺ôˣϹûÿ㻹ô
ܲסί˳ʱˮȻȫ¶ΰǰ
˺һΰܱ۸һ˻رŶ诣ûиղŵĴֱ쳣§ʱڶ诶֣ʱڶ请ǡ
ΰܵ´öĪؼڼȵ߳ܺ´Ҫģղǿ鶭诣Ϊһʱ嶯ɵģοΰܵʼûǿв롣
ǰҲΰе㷴УھƾӰ£ڶϹı£һз΢ر仯ղҲӦ貢ϴȪ
ΰܳ˻ֽ§Ŷ诣Ÿصּѹ鷿ָŶ诵ĳֳ˻ץѩƨɰꡣ
ΰܻ˺һ󣬶诺Ȼʶһ˿ұռ˵δڿȻӲӲضһ˿ҵĹĹȡ
ΰܵȻţɫûб䣬ʶԼΣմƿΰܣ𡭡ΰܡҡںң𣿡
С诱
ΰȻ§Ŷ诲ţץŵͦΡ
ΰܡӡ̫ˡ󡭡ˡ˼ʲôûء
课ȻŰ
ٴξܾΰܱЩɫת˲ָֻᡣ
ˣˣҰڿֻ㻹𣿡
ˮʰֺڿ㣬˹
ֽӹϽתѸٴϣôҲϵϣΰϵ֣ͻȻ˻ץסķ˫飬ǿжԲ۵Ρ
诵һƬоƨɱһôֺӲӲţæ˦ץ˫֣תƿ
ᣬԽԽˣ۸˼ҡ
˫ִΰܵš
ΰܰ§ŻЦ˺ˣҲˣȥȪðɣ
ΰܷŶ诣ҪԱߵǳˮϴһȪͬˣǣԡ
ˣҪΰϣܴ󷽵ȥͬʱڰϹ˶Աһ붭չʾޱǿ׳ļ⡣
̲סЦղŵɢ
ǳˮȪһһһ죬ȪټϸղűѨĸ߳һġ
Ǹܴ󷽵ŮˣȻѾˣ㲻̫ƽϡָֻܿܣǶڲղŷڽϵ¡
ΰܻܺŮ죬תƻ⣬öЦͣ鲻ͣǰζš
ʱƣΰܿʼ诽Ц
СŮСкҫԼߣСкû취ֻѵ˵Զû!ŮҲѵ˵˵ֻҪҪж٣
ȥμ£ֻڵҹһ٣һ٣Ľգ˵ۣ֣ðŶ˵ģһҹûϴ
һӸȥ͵һŮϴ裬ӺԺ˵ʮǰǰڣ׵ôˡ벻˵ʲôʮǰȼһÿ¶Ѫ说ûôЦȷܺЦŪ֫ҲʱΰܣЦϷţϹûᵽĴεĴ̼о
ͻȻΰܵĽڿӲӲزţһ֣˶ֳִ
ۿΰܸԼĺѻʥ ̲סָ㻹˵أⶫͲǸö֪˶Ůӣ
˵ıǮŲӲиͷŶ
ΰܵ˵öϹǸûȡ
ΰܣŶ೤ҾñȻƬ˵ĻҪöࣿ
Ҳķſˣ诺ΰЩйĻ⣬һһǳͶ롣
һʱ20֣Ӧ30֣̫ˣһ㶼ڿ㡣Ϲô
ΰ˫סͷҲͻش
诲ķֻ̾һԣĲֹϢֻһҪǽ棬ʲôζѽ϶ɷĸоȫһ
һ뵽ϹһֱûΪֳɹΪ̫Сйΰô׳Ķڣ϶ֻһСܸӹ棬˵Բֳɹһ뵽ΰ㣬һԣʼˮۡ
ΰܽʣС诱˵ߴήйëǸߴɽӹﵽ߳ǲǸߴ粻ˣǲһֱûлгɹأ
诵øƻһΪΰܿûܹ߳ܣȪȶȺѾСѨһʵ󵨵ĺ̸ţµҡҽôáôûдﵽ߳
̫ϧˣ㻹ûܹ߳ͺˣ㿴ѨطˮôõѨֻǿ׳˲٣ߴǸ綤Ǳˣ
说ΰ˵˵̫ˡʲôѨˡҡɷǶԵġ
ΰЦˣϹҿ˵ǵĴºܲЭŶ
˵˶诵£ǰĹ˵·ǳŮϹɵʱȴһоûУȴÿ϶̲ס飬رм䣬ʪʪģиȥѷǵġɸÿβӾͽˣǶϸϸģģ岻СѨڲȥҲ̫̣ҲֻܵѨڲ֮һĵطڻǴûܹ߳ĸоֹסÿĦˡ
诺֪ôشΰܵĻ˼¶ûܹ߳ʵ飬µصҡϹеейһлõġ
̫ϧˣֲ㻹ôεߴģһκһһ㿴鷿ôͦ36Cɣ
û뵽ΰ۹ôǿҲЦ㻹µ׼ҵ36Cô㲻ԳʮŮˣ֪Ů˵鷿ʲô鷿ûû˾ϲ鷿ĺõŮˣɫǡ
һһȻôŮˣ鷿һҲǲۣͦԲȻģеŮ¡صġҵֳ鷿ʺ齻ġƣ鷿ۼͦεεģֱһ
ΰԽ˵Խ񣬵ﻹͦ˵ĳޣ̲ס˦һü۽˵˵˼Ҳˣ
ΰò𣿼Ȼߴ粻УҸְɣ
ͻȻеߣæתƻ⣬һΰȥģ滵ȥŮ˲ְɣղŻԻʥʹأߣǰɧңղַңǸɫǣ
ʥҸղźô֪ģǲ͵ˣ
ΰܽؿŶ诡
诽Цװˣ͵ʱ϶ˣ
ΰܵͷðɣҳ˻ʥһֱؽд


1367 ޶ࣨ
ҸղȫˡͻʥһСʱͣؽʲô㡭̫ˣϹһأ
С诱ߴ̫ˣ˵Ҳ᲻Ҳеô
ҲŲأ
ûԹô֪
ޡݲǼһأȫˣǸ̫ˡ
诰ַڿ߶Աȵҵֶû֡Ҳ̫㿴˼ֱۻ֡ܳҺ㲻ϹȻȻ϶ᱻˡ
ղðǿˣߴһôñӣӦøлҲŶԣ
ޣŶôɫǣҲŲϹñأ
诽ᴷΰš
Ҳġ
ΰͻȻ§Ŷ诵ļ㻹ûشҵأ
ʲôⰡ
§ţߵʵ
Һ͸ߴ˭Ĵ󰡣
ߣ˼ҾͲ㡣
˸ۡ
治ң
Ͳ֪ʣ˼ҡ
ΰͻȻ˵治ң
˵˫ֶŶ诵ĸ˫һץ̵ơ
Ҫ
诽Цţ˫ƾţ˫̻Ǳץסˣʱһ
㲻˵Ҿץ鷿ţôŶеԣȻʥǸˣ
ΰЦŶ诵˫飬Ծ˶鱻šţȫĶֻĶգ˫ÿͦ鷿šһ£һѻĸо̵Ķ˵ˣֻ֣ͣͦӣϮȻ
Ҫ˵˵
һ߽˵һƿΰܵ˫֣ҡҳȡǿ̫ˡûȡ
ΰ¶ЦݣϽ˵Ҳ̫ˣĸŮܵˣ
ԥһ£ʵΰܣǸô󣬱Ůǲ𣿡
ô᣿
ΰ۾һɣŮǶ˵ܡ
课ǵĻʵ̫ˣĺĺǿ̲סʵΪʲôǻܰΰܣʵôѻʥ㵽ֵģ
ǺǣС诱㣬
ΰܵ§ס诵ˮЦŵ
诺ɫԵΰһۣȴ᲻뿪ΰܵӵ§ˣͷСѨᱡˣʲôµģ§һͦģֻҪǿУҿѵ
说ʱżԸеıȻӾװʵϺһ˿ûΰֻӾڿ㣬Ⱥˮпһ𣬱§ϸǿſΰܻһɹǿŨҵϢѬԡ
ˮбͺ͸СڿµĹĹȾױ¶ΰǰˮĽ£۴̬ͷݵĺɫȫǰֳˣԱ߾ֳ̬
ˮʪĸ鷿Ҳһͷڼȫ͸ͦţǳۣ鷿ȫ㼸û
诸еǳ̼һĿдӹĹȴҲΪղŵĸ߳ŹȥãĹȱøеԵʰɣ
ҵĻɫ𣿡
ΰЦ
ҲŲأ
ŤŽ
ʱΰ¶Ц飬§Ŷ诵Сֹѩ׵Ĵȣʼʥġ
һֻץΰֲ̫ܵĹͻƵߣһͦŵţ¡
Ȫﶭ诺ΰܼһ˿ҵؽ§һ˼Żɫ飬Ŷ诵ĴȣƷƣʱĽЦɫˡ
Ȫΰܰͻʥľ渵ǾΰԼ֪ΪʲôʥͶͱô˵أ˹ˡ
֮ټϹڷǳ̼ö󶯡
ȻʥǰưͣģºȴΰܵˣǸ֡
ΰܺͻʥľöͣںڿԼĹĹѾóʱˣ诶ûע⵽
ͻȻΰܲ˵ͻȻ˶诵СƬֱӰ۴ϣץס˶诵ķݣһĹĹȡ
û뵽ʥѨΰܵУʶΣԣϽ˫н֣ΰܣʲôԵģ
ΰֽܲ§Ŷ诵ϸְᱧƨɷ˫ϣֽͻȻڿ㣬Ȼڶ˫ȵļн·ؾץĹĹȣŪö崺ˮۿӿ
诱ΰٴϮŪ÷Ĵңȫŵò֪룬Ľ¥֪ηֻܼн˫ȣ§ΰܵĲĵΰܡеġ㡭ó
ֻΰЦС诱ҵõɣúϲ㣬ǸƷŮ㶼ˣ㿴СѨʪ͸ˣ
ʱΰͼָѨ诼н˫Ȳóѣ˫ƾţţҪΰܡſҡҪȥ
ΰܱ诽εŪʳָȻһ̽Ѿʪ͸СѨϸ
ŤŽÿ޳Ҫΰܡ㡭Ҫſ
һӾͱָŪôˮ۲ӿ诺٣ͣԼѳֲס§Ĳӣסΰָֹֹ֣ܵסΰܹһЦСѨﾡؿš
ͻȻΰҵG㻨ڣĸָʳָȻסŮ޻ƶ
дܹ诽ŵĵĻ˵ҧ촽ֽץΰֱۣʱҡʾסָ֣Ի˵ĹȴԽԽҡ
ŴС죬һ仰Ҳ˵˫鲻Խظн˵ơ
ΰܹЦţָպŮ޴ˮȻСѨڲָѾһӹڡ
Žŵÿ˳Ҫ㡭ٽȥˡ
ԼӹھȻΰָͱȥɾͳ׶ˣץסָѨڰγ
ΰֶܷ诵˷쳣ŮӹظŪţﻹͣصЦС诱˵ߴûӹɣ㻹Ǵûܹ߳أƣý㻹ǸûŮˣ̫ˣ̫˥ˣ
㣬ȫ޷شֻòͣصţҪ㡭
Σʱ̣ʥͻȻ˽说ʧɫæΰܡСҡʥˡ㡭
ΰܲʳָʮ£浽ʥ쵽ǰˣһεذħצе˫س˳
ѸٴΰܵĻվˮʰСڿ㴩ϣҲվ§ţֿŶ诵ѩΡ
ʥܵǰߣΰܽ§Ŷ诣һЦԲ𣬴ǵĺˡ
ʲô°ûʲôġ
诵̿һ졣
ֻʥԶ诵ЦС诣ˣʲôˡôޣΰܿ϶ϲģڶʲôˣһƯŮ˲ֻһˣҲûУοΰذһHighŶ
诵ˣͷʲôҲ˵
治ʱ򣬱ԺúһΰܵĳһϹǸģСǹòˣ³£㡣
˵ʥΰʹ˸ɫʲôһ
ҲϹ£ߵؿһΰܣϣܷȥ


1368 ǿ޵
ΰҲǺӣžһһ¶诵Ĺƨɣ˵ǸϽȥ
ʱʥΰܶ˵ʲô诿¶Цݣº诲֪ԭʥΰּܵϹҩҾҩԼṩġʥòʮٱʤڨģСǣҪѸԵߵֱ׾ٵ飬ȾʱҩСһ
读·һصԼķ䣬һ·ΰ§ŻʥֱŪúѾŮƵģ
һ䣬课ͿϹڴϲ£¸£ͣؽֲҡŸ壬ʼ˯һ
εؿΰܣûʥȥҵѾҩȻԶ˵С诱ߴ翴һʱѹȥҩȥˣµģҪȥϴ裬չɣ
š
说Ӧţеһۣϴһˮ衣
ԡңϡ
ԡϴ裬ΰܷ飬߲ɵ
ˮڶ诰۵ļϣеˣȴסʼΰǱԼϹǸҪܶǿ
诺Լ뱻ΰǿͷѨȴ˷ڳഺˮۡ
诽ָԼ壬һ˿ҵ¶۵黨ٰĦҵදԽԼħƵ᲻÷֡
ΰܵԼɺܸ߳Ȫʱ㶹ΰܷ˿ڽϵֱŮӹڣΰܾԡķѾ֪ûܹ߳϶˸ɫģΰܿ϶뾡һа취õ࣬ҪֳɹԼɷûֳܸɹ
뵽课ȻֻΰǴִǿ뵽Ҳڴ˯ĸˣ诵ַڹĹţһɴˮۺܿѨڳ˳
ʱõƣȶһϴһӣȵˮ³ϣ֡
ϴøɸɾ󣬲壬诿ԡеԼļһƽյѩ׽ۣڸµ£ĳԵøϸۣס
봩·γûϴ·£ֻһԭ봩Ϲ迴ȫ͸ɫɴֺڿ㣬ֻôպϴϡ
ȫ͸ĺɫɴȻ۵ķۺͷСĺȫֳѩ׵ļγԱȣǰԼ⼫ΪԸеӣ诸еࡣ
ȫ͸ĺɫɴǶԷѩ鷿ʪܵݷֻһɳβסķ飬ȫͻԳ¶鹵滹żԡˮ
ɺ޵Ǻ޵ͷĪزԵ͹ʪʪȫ͸ɫڿβȫ¶ճԡĳСġ
衭㲻𣿲ϲ㽿޵𣿽ҵգ֪жױǴ㿴İУǸɫΰܶŲģ湻ţͲǿˣȴȵ࣬ңôǿȴǸܡ
һ뵽ɷܣֱɫҰףȻΡ
ʱš
ΰܣ𣿡
诽ŵʵ
ҡ
ΰܵ
ʲô£
ͻȻеһ˿
ߴе㲻Ծ
봩·ٳȥ뵽ϹΰǲģȡԡΧϡ
žӣ诿ԼΪղĸ߳ӳĵӰΪθ߳ϵĺͣϽʩ죬޵Ĺϣȥ޶ֱȽϺ崿
㷢ϻмžӨˮ飬ǰʵ˫ԡŵø߸¡𣬴϶¿ȥ˳¶˫ֻ۷鷿ǰţ鹵ˣֻסβϵ˴ӵԡʹԭʮϸͰĴȣԵøͻ
С诣Ű
ΰܴߴٵ
诸оΰܵԣż룬Ϲˣûж룬ش˷š

诽һ
ΰܾȻվ⣬ȫ㣬ȻʲôҲûͳǰ诵Ŀʱͣΰֳܵϡ
ڵƹӳ£ΰֺܵںڵһţŭ͵߸ͦ
ģһ֧ôֲѽĵƹö诿Կüɫϵĸ
ΰ˶ĹͷӰƤվ˳мӨҺ壬ĹĢԲĹͷ˸ϺɫĹâܻûȫ𣬵СֱͬϸľȻͦŭڣ硣
øʵֳ̫ˣȻϹ֡ǹͷִִַֺʣ͵ıȶ쵰ҪĢ״ĹɡγһԵĵͻԾ˵Ļ
ڴƬںڵӲͦһֻ׳ĳì·ΪעӶ˷ܵһһġ
㡭
课ȵ˵彩Ӳɵɵվſעΰֳܵȫ˹űԼ
һ˽ؿĴһ诽ŵȫڲزͣ־Ȼŵϵϵԡһ£ԡЩɸû뵽ԡǴ˸ᣬһ֮ԡʱ䵽档
찡ֻȫ͸ĺɫֺڿ㣬´է֣诺Լۺɫͷͱݸǵ˽ȫ͸ĺɫɴֺڿȫʧȥһࡣ
󱻵һ㡰þһһʱﲻ֪Ǻãһ˿ҵվԡǰĿɿڴؿǰΰܡ
ͻıʹȫʧȥ˷磬ԼȫĴ򵥵ıǱܵ΢סǴֺܵĽҲá
ֻǽŵؼнһ˫޳ȣ߼ҧ촽
ѩ׷۵弸ȫΰܸǰֻ˶סˣŭ͵һȫͦŭǵֱͦͦذͷС
ֳһ࣬请ĴңԼ׼Ըеĺɫ͸ʽײΰһΪĸԸѵԡⲻڹ
һʱ֪ν£诼˫ȣ˵ĳ˽סӿһ˿˿ˮۣĴһƬã֮УҲҲκϢ
һӱðÿ£ֻ˼ٵĺֱʮӺ󣬶诲Žŵ˵ΰܡ㡭ҪʲôҡϹ⡭ᡭ㲻
С诱
ΰܸ޳Ķ诣ĿĲˣɢΰܵ
ΰܼɫףͻȻ뵽֣Ҫǿ
ȻɫǻĵΰйøУһ뵽ǿ飬־
ԸоҪǿ诵鷿ǺǣֱҪСһŵıɴֳˣѨﾹȻܵˮۡ
С诡
ΰһ߽Ŷ诵֣һ诱ܵĺš
ΰҲ߽䣬ĵƹֱ׳ϣӦӢڱͨ죬˫ֱضŶ诣ģ˫ɸɵģֱӵ絽ϡ
µضű֧ˣ˫Ǳ˽Ƿԡ裬ݷ֧Լµ塣
ΰܡ㡭Ҫʲô㲻롭ǿҡ
诵ӵʡ
С诱
ΰܵĺзҰް߽ߣŵ㣬Ʈɢų嵭㣬ΰȻ


1369 鷿
Ŷ诵С诱ңˣһҪõ塣
ΰ٬ȫһˣú٣˸ΰܡ㡢㡭Ϲ桭
ķߵ͸ƻ
ҹ˲ôˡС诱ҡҪ
δ䣬ΰܾҰƵ˵ϣڻ
ΰܡ㡭ס֡Ϲ
诳ԾشУΰܲ𻰣жʾʵı۰ͻȻĽؽĻһǿҵϢǶ룬ƽʱྻ쳣Ķ课Ȼζ˿ûзУֳãĹĹٴβԱ
ΰ˫ֱס诣ķۼգ诱һͻȻӵŵ紥㲻Ҫ
ͼƿΰܣͼ§
ΰܽ˫ֵĶһ䣬§Ŷ诵ֽǿ붭诵ĺɫ͸ڣŹ⻬ۼϻ
ĴһӾס˶飬û뵽Լ鷿һӾͱΰˣȫڲͣĲ찡ǿֻϹġʱ򣬶ƺˣ鷿类ΰˣ
诵鷿÷ǳԲͦŵԣΰֺܴȴȫסıԿŷǳܣĴʹǡ
ΰܵںɫ͸ɴŪһŮ޷飬ԭѿֻͦŶ诵ǿƵƵ壬ʹԸоԷܡ
ûзֻǴţʲô
ҪҪϹϹǿҡҰ
ֵؼţڴϴ˯Ϲѹ
ˣϹʥҩûСʱѲģǿץʱúһ¡
ΰܴЦ
ʲô㡭Ԥıġñɣ
ͻȻΰǹԼͻʥԼ裬ȻûûʥȥȾҩǿԼ
ΰԤıǿˣڣȻֱӵϹǿ
ʱֻΰּЦС诱֪鷿ʱѾȫ鷿ͷʱ͸ð鷿ץУúÿడ
δԣߵ÷Ǻ죬ΰץ鷿ϴһѹûзֻ顣
ŤŽغߵ㣬ȪﲻҲ𡭡ѽС㡭ˡҪ֡Ҫˡ
ĺֻǻӴֱĶΰܾȻʮּɫĺɫ͸˺ڵϣֻһЦȪȻóԸζôҲϹǰôĿŵŪ鷿ô̼
ǰһ׸ͦķӯһӱ˳˵ػεţǰ׻ļͦ鷿ʺѾüӲͷػɫĳΰǰĿתȡ
Ҫ
诼ţظ¶ڿУǶˡ
һȫ뿪鷿״һţ鷿ǰ͹ĳȵ鷿׵ֱǰ¡ı߽ԣʻԲͦİ״Ȼص״û˿Ӱ죬鷿Ȼγɼ鹵
һ˵ȥκ鷿´ֿ鷿ô鹵ֻܿصļѹְ鷿γɣ诵鷿ߴȻ36Cȴ˿û׹ȫˮƽǰϸ߰ͦţûֿ֪Ȼγɵ鹵ټ뼴ʹΰĻҲǵһο
ˣΰ𺳣̼ǣѩ׷Բͦ˫ϣԭۺɫŮͷ֪ΪαʺɫѾüӲʯʺͷΰǰ
诿óʹΰŪܶŮ˵ĻҲΪԸеĻ
̫ˡ
ΰܱſˮ̾š
Ҫΰܡ㡭Ϲ
ûзֻģΰܻŤŻԸеĳ㽿
ʱϹǿļǿĿܴ̼ΰܣڳ֣˫͵ץס诵ļͦ飬Ĵָʳָסǽѩ嶥˵ķۺͷ
֪鷿ܻʵѵ˿ַ棬ͻ˳£ҷǳеԣһ㡰Ӳ䵯ΰκ鷿ץȥ״û̫ĸı䣬ǰȻǰͦš
Ҫ
ΰܾŪޱ鷿Ҫ˳
û뵽ֻΪϹ豣鷿׵ؾͱΰ浽ˣҸԡõĵط˯
ΰܵ˫ȴû˿ͣȻӼظӴ³ؽסޱȷһԵʮĽ鷿ȫ¶һ۵ķ鷿еϸߡ
ֽץ鷿¶ˣѪӿĴԣץ鷿ԽԽ
ΰ޼ɵŪ鷿߼˫ԵԼ£ûκηĶֻǲϰţ㡭Ҫ㡭ϹⰡ
̫ˣǼƷ浽ˡݡݡ
鷿ΰ˫иߺĲãȻͷһڵסͷݡ˵˱ͬʱ˫ס鷿һš
诵ŮͷһαΰˣزĿššҪΰŶ诼ӲѪͷͷŪͷݻʱҧŶ诵ͷֽͷڴڵҪ˱ˮһ
ȻΰĴڵʳ诵鷿۵鷿ҲֻһٲֽĿУΰС
һαΰ˱ͷ鷿ץס诵糺죬ɬ֮˫ԵԽԽ߰ͷںڵ档
šҪš㡭Ҫ
ȻûзֻǲģΰܸģָݽʺͷӲͷ˱۵Ĳӡ
Ϲ⣬δ׹鷿ޱȣһҲмǿĴ̼οץ˱
һ̼д诵°ü壬˫ȭֱٶ͹֣ΰܵмȵıΣʱѹñƽʱø߸𣬽۵ͷʱı𣬵ͷȴ⼤ҵĴ̼Ӳͦ
̫ˡ̫ˡ
ΰڶ诵鷿Уǵ
Ҫ㣡
ֽԵڹڳǰΰܵͷһԵķԱԼһؾصŮˣһȴ鷿˱
ΰܵŶ诼ӲͷţһӸɣһɵ֫СĿʹֶʱͣ󷴵§ͷƮظоС
ʱ诵ǿʼ˺ԴȥԺ﷭ڣ诿ʼ޷ЧȥԼΪ޷жԼΣѾ޷Լʲô
찡ĸоѽûйʲôԼڸЩʲôѽԼԼⶼҪֽա


1370 ָѨ
Ժһһѽ͵ɿʼ֣ζ请ڵ飬뵽Լ鷿ĶǸհѻʥΰܣīŨѣؼǣǵ˯ϹԼ
뵽课Ȼ˷ܣеƹµ鷿ͣͷʺ͹ͦȻøˡ
ҵ˼룬Ȼ˷ѽˮ۲ϡ
ΰھ˱飬鷿ϵĿвϴĹڵɧܣһָԸŸ汻뷨Ȼʱʱĳǣ诸оͿ챻ϮŪñˣ
ҪŰš㡭šš
ΰܵŪӶ诵зԴ̼
ΰһӽ诽§У¯һḶ́ǿ׳ļڵƹ·ŹͭĽɫŵĸʷļͦ鷿ؽΰܵϡ
ҪҪϹң
说ţΰĶ֪룬Լ鷿湻ڳһ˫ȭԵشͼǿԼΰܵļ
ƽʱķ鷿ȫ¶ΰܵĽӵ£ѾʧȥյͦΣؼϱѹñģΰܵľʹ˴˾ҵ
ΰܵһֻͬҲǽ§ڶ诵ƨϣʹɵǰͦŭöڶ诳Сϣظܵǿ
ڶֻűڿ㣬ֳһ㱡ɴĥһ֪Լֻһ㱡ɴԵıãĹĹȺС
诵˽һνӴΰֻܵеͷĿѣ
ͬǣղ裬˫·ȴǱǿŪΰʲôҲû
ŶôֺӲͦƵġ
һԵشΰܣһĻҵغţǲᶯģĴȴҵСһһġӲϹǿ̫ˣ
åҪҪ
أԵƿΰܣؽţȴôǼҪֻǶͣؽšҪ񻹸̼
С诱ҵס
ΰܵĴڶ诶ߵૣʱҧеĶС诱㲻֪жమ㡭
ڵӰϿĵһۣҾģҵĻ͸ˡ
ǺڡѩŮݵϹ̫ˣǸʱŴѧʱȻɬȴݼʵ
һǵõʱе㣬˿裬޾ˡԣ鵭Ȼˮ书ߡţû˼Цݣֻ˶Ľ¡Ѫм٣ʱܲ΢ҧ졢ü˫Ŀ΢ڣֽշѪ͸¶Ĳɱ¾߽֮ڶŮźܿ촫˴Ҽ֪Ȼܵ书֪ĹȥС诱ǸʱʼҾͰˣ֪ж𣿡
ΰһߴ˵һǶ诵Ķҵգͼ촽
ΰܡʲô㲻Ҫſҡ
诶ţﲻϺţͬʱŬΰܵ§
ΰܡҪôŮˡ㡭ŹҰɣ
ǡôܺȣǸ㲻ңС诱С诱ͷʱҾ֪һΪҵĿŮˣ
ΰͻȻôݷƵģѶ¥øˣӲӲضϡ
찡ôֺӲ说ĵ׺ţô֣ôĺܿ£ǸϹҪֳ֪ٱأŶڶģʱԼĳС
ãΰܾȻӲĴȼ̽ϸŶ诵ıɴǿ㶥ĥš
ѵ֪ǺãϽ˫ȸסǾн˫ȴ̸оĴСԼ֡
찡说ûȻôֵСѨһ־Һöö࣬Ҫιˣ͸诵͸ǿ㣬ΰܵˣû壬ˣƻһ
ΰܡء𡭡㣡
˫ַͼǿԼΰܵļһŤ壬һȵĸĥԼĹĹȣ˫ȸȴظоǴ׳ڿѱԼĴˮŪʪ͸ˣԽԽȡ
ΰһֽ§Ŷ诵ϸһѹѩ׹ƨɣÿļįܿĵļįܶΰܣ㡭
ĻﴥĵʹԡⱻҩԷϹ裬źѽϹڸʲôأҪǿңѽ
ǵġ
һΰܵĻﻹһΪϹ⡣
ߣӾ㶼ң
ΰܼڶ诶˵ŶħĻ
㲻ġҪſҡ
诼н˫ȣҵŤţ˫ִţеͷŤĦΰܵ壬ӲŤʱ϶ĥŶ诵ĹĹȡ
ΰݷܶŤӽ§说ȸнͻȻʼѨһس˫ȸֳĥʱӾ硣
Ҫ㲻ҪſҡҸǿ顭
Ǻ˵
ɣûˣϹҪ𣿡
ΰܴʱħ
һ룺ѽϹͲҪˣҲˡ
뵽Ťֱ
ΰܡҲŮѰҪīŨ֪ǵ£öġ
诳ĵ붯֮飬жΰܡ
ŮˣôƯŮȴ࣬ĸã鷿ǳʼͦƨɻԲΣǼƷŮ
ΰīŨûֹͣ裬ӷ§Ŷ诣§ץΡ
ڶ说ȸĽ³ٶȼӿ죬ֳĥĸӼҡ
š
ڼҵӵУʼ˫ȸнԭֹǿвѨΰȴòѨķʽͣس鶯ĥĴȸ۴ꡣ
֪Ϊʲô课Ȼ᲻ɿн˫ȣ嶼ΰܳûζţرǽ߽ǽڡ
ʱΰ֣ԭнʣŵ˫ȸſе⣬ִƨɺ쵽诵ڿץڿ㣬ڶ诵ѨڲסĿڡ
šҪšΰܲҪŰš
ΪУ鲻Խغ
С诱ҪСѨС诱СѨ
ΰָڶ诵Сϣë׵ĺݣִƨɺ沦Ūʪ۴ꡣ
ʪ۴֮䣬Һ֭Ĵ꣬ճİҺ֭
ָ۴ﲦŪţöʪ۴ҧָճİҺ֭ƺһҪΰָܵǽ۵СѨ
šΰܡҪåҺ
诵ڿѾˮŪʪ͸ˣ鲻Խؽĵغţ˫ļץšţ´Ƚסΰ֣ܵò۴ꡣ
С诱ѾһˡȷֿҪС诱СѨ
ΰܵڶ诵ĴȽֿϵ۴꣬ʳָСѨš


1371 ԡ
оָĲ룬诽ŵغеΰܡҪſҡšҪš㡭
šҪɶȴסԵطֿ˴ȣΰָܵ˳ռŮ޵۴ꡣ
ص㲿λֱָӴѾǽĵڶˣǰɧŵһΣѾǵˣʵʵǶΪҪġ
ǿʼ룬屾ܷӦʼһеʱΰôڶ读ѨڴĦѹʾضת
Ů۴걻ĸˣΰܵǿаֱ󵨣ضʪ֮ĿۻŮСѨѾȫʪεˣ诵ȻһҲ֪ѨѾȫʪˡСѨҲſˡ
ִûйĹʪöӣָоʵǺܺãΰǿﲻͣؽšҪҪɶȴ˵˷ܡ
ϲֱΰǿŪǿоӴ̼ǱοѾСѨֺαں
˵ϲĽǶٲдЩǣȨԼ⣬ΰһ˵ԼһмӣȻȥֹǿ顣
ΰܲϵ޼ɵǿаѨӣ诵˫ʱſʱнڱҲϵصҪšҪŶ
ʶ
ָʱ˳ŶҡڵȣԼż̧ƨɣǿŲŲָ֧쵽Ƭʪ͸۴
ϵࡢշѹ诵ѨԽԽʪѨ¶ҲԽԽߣŮСѨʱӦ˵ǡɧѨһŰҺһ濪ʼ䶯
ΰָܵҲԽԽ棬ԽԽ࣬Ѿ诵ŮӹˣӹǿиŪ
ΰܣ˼Һϣ˼Һѹร
ѾʼҪܲ𣬼æǡǡǲԡϹͣ
ɡǲԡġݡ
请ٵȥֹΰܵĶָȻǸɧŮСѨӹڣ诵ѨҲһһеš
С诱ѿҺͻʥ԰ҵϹûȵġСѨѾʪˣҲС诱СѨ𣿡
ΰָܹͻȻ诵СѨֻ˺һڿ㱻˫ִƨɺǿ˺룬¶诺Ѿһ˿ңŮ޹Ĺڳʧء
ΰȶ诵ȣסˮǿǾ޴ĹͷŮ۴꣬ڴĦţôͷմճǻİҺ֭ͼͷ̽ŮСѨ
æŤŽҪ㡭Ҫ
ΰܼһʱܵóѣѶ诵Ҳ֮˫סƨɣȻѶ诱
ʱ诳ıһ˫ʸеѩ׳ȱΰĴҲƨ˫һӾ뿪˵棬Ͻס˾ͬƵģŮѨȻֱΰܵϣѨѹŭͦľ޴ͷϡ
ΰܱ诺ߵǽߣڱشשǽϣֻħצѩӣⶥΧ޹ɵشʱѩ׹͵ķ鷿ϾͶ˼ǳָۡ
ǺܵԵĴ̰ȥģеԣͷӲ
ΰܹץŶһԷѩ°ͻȻϮʹֱ»ЩѨ·ֱȥ
Ҫ·Ĵ˶ǶһСְ诵СѨڲ͸оһޱȴִͷרǰĹͷȿⴽʪϸ
ܲǰ˵ĹڣĳȴѾǶ诲ܳܵļޣıƽߵıͬʧʵѹÿһԼ־֮ͣ
ΰܡҪšҪ㡭㡭
ΰܵЦǧҪ»Ըǿ㡣
诹⻬ܵĺ󱳼סשĴש޷ȥ̵飬ھ˽켸εǿϷֻǽı⣬ȴǵסϸܵĺˮ΢΢ųܻʹСֲǿסΰܵļ
ΰ˫˫ȣ䱾ҲǿС
ڼֻõŪԼϵ˱ͷסͷʺͷδΰ֮ᱡǰؾһΰܵĴ֮䣬ӿϢȳȫʱ飬һ٣ٶȵسʴһʶ
ﶷţȴ޷ƵأҺѨܺ;ǰ˶ʪˣϺ˶Ĺͷ͸
ΰȵ죬ָͻȻǿȽСѨһ˾ջ״յĺͥС
δϵֶΣʹϳŵֲһɣ˾ͳֱ
ҪšҪҪҪ
课ţ»оΰܵĴͷСȭͷһһ³ſСƬ۴꣬·𽫱ʹϮȫҪˡ
诿˳֪Լʪܺΰһóѣ诲ϣ˫ȸϽסΰܵĴ˫شʵţغţҪΰܡǿ顭Ҫεġ㡭ҪΰܡҪϹ桭ҪҲܶԲ
ûܻΰܵϧĴͷѾǿжס诵ţѨ
诸оѨͷúǺѹѨǿ
űͷȿˣȻ诿ΰܵо̫ΰˣͷһȭͷһ
ΰͻȻŶ诵ƨߵԡм䣬诸Ͻ
ȫǽڣΰܱվԡм䣬˫һӷſԶƨɵ֮¾һزȫĽֹסȥ
ãŮѨȫȿˣͷѾȫ˽
̫ˣҪ
诵ͱɡOΣһѹظߺ
ҺŮѨһŮҪܵö࣬ҺΰܵĴͷ̫ΰһ룬ֻСѨһеýģȻûֹס»޴ͷѽѨȻ֧ס壬读ûȫʧ
ǧĻ˵ⴽŴ󵽼ޣסΰĴͷڲͷÿһ綼ۻ۴ͻʪ妵ճĤزнȻİĽСѨڡ
ͷһ۵ⶴ۵İסⶴƺһĪ˱ͷϵڡ
͵صɴ˺籦ʯ˫ۣĿ˵С¹Ǿ̣ԤСѨҪʧأһ˿ӿͷϹҾҪǿˡô찡
˫һнΰܵĴȫڶѨǻڵֹ֧ס»˫þסļƨ̧ΰܵĴͷѨڳһ㡣
ΰ˫ץס诵ϸѹƨɵ̧ͦһͷʼδ붭诵Ѩһ㣬Сһ̱ޱȴֳ
诸оΰܵڴִˣһľ׮һ֧סö诵ѨڲʮխСܡ
Ȼʪڶ诵ŮСѨ̫̫խƬŮ۴ѱΰܵĴͷӲشطֿʱôô꣬ΪƵĹϵΰܵĴͷҲܼǰ


1372 ԡޣ
˵ֳӲӲĽһ𣬱˴˽š
诸оԼһ˿ҵֱΰܵϣǴͷѾŮСѨȫ֧̫ˡ
诱ǰϹ汻ΰǿ龪ˣֵ֣ĺͬ裬ǿԡҡ
Ҫ㲻ҪҪҪ
޳ѩ׵˫ȼΰܵĴƨδͷŮСѨ֧סϾ˫شʵļƴţҪҪ
ͬʱżнͷٽˣĵϹʧˣǸз֮
ΰܵЦţȻվ˫Ŷѩ׵ƨɣͬʱżѹķ鷿ĴŶ诵գػϡ
ΰܵ촽䶯֪ʲôûȥô죬ΰܵĴһѹ޺ӣϡ
ʶĽҧϸݲͷǻϢ﷢ء˫ᴷΰܵĺ󱳡
ΰܵͷͼ˿ݣֿ˳ӣ߿ʼɶˣʱΰܵĴͷڶ诵ŮѨڣ˻أ
ȻǿǣȻͿ챻ǿˣǳ£ſС죬̰ӣֻҪһ˿ѷ죬͵סˮСһɶΰܵͷѾȫ˶诵
Ƕ诵ڶκΰܽǣֻܽĺ󱳣˫ȼסΰܵĴͷѽڵ֧ȫϻ̵̻ذͷΰ֣ܵôһռ䣬ô㣬Ҳⲻഥ
˵۾಻幫֣诿ΰ۾ȼŵĳȻ棬滹Ǹأ
诵һֻֽ߬סϢѣΡ
ʱΰܻȵĴռ˶诵Ĵᱡͷ˿յıݣͶ诵ͷһ𣬲˱Һȵ
Ϊ˲ǻˣ̶˫رˣĽ޳ز
ֱͷΰκ˱ȻӱܸܲıʲôͲӱܣҪŻϹ汻ǿ飬ΪŮˣǿʼ
ϵĴͣнͷܶɿ
ΰܰ˫ɡOΣ̽붭кס诵࣬˱ԼС
ʶػͷͷΰﲦ˳ܿһαסǰһθ
ҲΪţҲ챻ţ诸еסΰܵ壬ŽŶ请ĳ˫飬ѹƵûš
ΰ˫ָŶ诵ƨɣ˫Ȼ䣬ڶѨԼһ紦ĴͷʼӲӲضΪխѨǻ֧Ŷ诵Ľ
诸еΰվڵϣһץ۵ƨɣһ߲ȫǿȴΪŮѨ̫Сʼδܵóѡ
ҲΪ诵СѨǿѹƲסĥβһſѨǰͦΰǴִ֮СѨ
һ诵֮ͱΰ֮ռˣţ岻鴤ţ˫ȻţëøˣƤµٵĹ诵ҳһš
֪ʱ޷ֿΰܵǿ飬ãСѨĽСȫԼΰһֱŬǿȴʼûܰǾǿвޱȽССѨС
诽˽ǿĺٲԼĿƣΰܵͷĲһ𣬾Ȼʧһ
Ѿǲ屻ǿ˶ãֻǵʼſ޷£ĺ촽ԼͷΰܼĲһ𣬳ʱ֮ûģһ˿˿ҺϹϡ
Ϲʱ˲ϣƨΰܵϣ۴ĴͷӣǺ˷زһ𣬿϶ΰڽһγ͵飬뵽⾹Ȼһǿ顣
ΰ̫ܵΰˣȻ֧ס壡Ǽ̫ǿˣ衭
课ȻʼΰϹбȽϣһŬӦǣ˱ΰܵͷҺһ˯Ϲ迴ȥ
ͻȻ俴˯裬ñסΰǵĶ˲࣬飺Ϲǰôܵΰǵأ
诸оΰܿʼ˫ѹƨɣƴͦͼѾĴͷſޱȽСŮܶ
ҲܶԲ衭ǿң
һ˿Ǿ诹ΰܵͷڿУŬסԼʶҧݣ²˺ҧ

ճһ˫ڷֿ说ڴڵĴһθеɵʿԭһ˿ֵܣΰܷ֮ʣ˫ס˫ֳסΰܵļȫ̧ƨɣֻˡһڰĴͷѨ
说ΰһƿΰͣҪлԼǾδϹ迪ȼΪСѨȻѾΰܵˡ
˵ΰܡҡϹߡ㡭㼴ʹҪҡҲܵ桭ǿҡ
ΰæͦ͵÷ʹ붭ʪۺСѨ֮ʣܵͻȻϮʹִͷɲǼ们Сʪۺ컨ꡣ
֪ʱݼţڴʱº֣Ѽӿ϶ˡ
ʱĿˣһ˿ҵ໥ŶԷ请ʵ˫鼱ͷΰܳ20ֵľӲӲǰͦţͷͰϻĴˮۡ
찡ôֺó̫ˣ
诽ŵ˵ΪزţϹңҰ
ͻȻΰܲٳɰѶƷڵأѹأſǶ诵ͬʱŹĹȾһҶ
ҪϹǰ㣡ң
说޺ţٲҲľûлˡ
˵ţξŤţ˫ҵţͼֹΰٴҵСѨĶڣɫ̰⿪诵˫ѹ£Ű˫ַѹڶ诵ͷϣǿ˽˽һĥͬʱסϵķͷ˱š
Ҫ
ֻоͷϴһͬʱһӲݺݵĥԼ˽ͼӲϹ
ƴţ屻ѹöãֻ̧һ˫޳Ĵڿҵţô޼¡
鼱֮£ƴһס˵һƣ͵Ʒϵΰܣվܡ
ʱ˫վڵϵԡϣӦΰһϵԡվٴεڵϡ
课ʧ룬Ѿƴȫ֪ǿ׳ΰܵĶֻ֣ܵ
˫ȹأ˲ʹҲ˲վŵ棬ƨɣһ˿ҵز߳ܵһĴȥѩ׵ƨɺȫ¶ʪܶǰʱ߸š
ڶȫеٶȼ֪龰ΰ˵Ǵ̼ޱȵգʲô취Ϲֲ
ҪҪ
诱߽š
ܴһ˿ҵĶһţΰܹЦİƨɺһš


1373 ޶
ʮײűߣۿҪյŰˣֻЦӣһ˿Ҹȥ𣿡
һѾתŰֲֵûд򿪷ţſڵڻعͷһƽΰܣĵΰܡѾ湻ˡˡǿǿ顭ǷοϹ
ΰ߹еҾҪŸߴǿ㣡
ּѾ棬Ҫȫֻһ취Ŭվ˵ΰܣŹҡǿҡٱϹ桭ҿԴӦκҪңҿ㣬κҪ졭
С诱һֵܿģα޿أ
ΰܻЦץס诵˹ȥ
Ҫ
诿޺ţڵϵ屻ǿߣһͷĺɫڿƯڣļڵ̺Ħ²ʹУ̺һʪĺۼ
ΰܰѶлϹڵķڸԱߵһǳûзֵɳϣö诹ɳϡ
վڶһӴӱסڳ˫Юס˶诵ϸһѹŽƨ͵һᣬʧȥĵĶֻ˫ϥţ˫ⲿסɳγεĹˣʹһſɳϣڵ˯ĸ衣
Ըеķ󷽸߸ߵţΰץס诵˫ȣһ֣еηصһϸڱؾ۵ס
֪ǸĽǶȣ۵ľջõɫѹȡڷķݡ
ʮŨܵķݱµͱͷĺŮСѨӿİҺȫѾȫ¶ΰǰջſܵ
ڶ读ΪԼƶʱΰܵͻȻɿתץס˶诵ƨɣƬԲ³߰ǿԱϸ۲ʢ
ҪҰɣ
ҪϹɳϱΰ󹷽һǿˣ说
ʱΰ۲Ƭ̺վڵϣ貿صѹ˶ʧȥĹĹȣţһŭ͵Ӳضȸ۴꽻ĵطȵĹͷƺҪ۵ļһ㡣
ýŶ诵ƨɹɹи˼ΰܵͻȻֹͣĥתѹڿڣȵĹͷ׼۵Ļꡣ
ˣң
诱߽ӣǰԵϹ裬ӴŤʹΰܵѨһԲ롣
ΰѹɳϹţ鷿ץţ˽ǿбĥţıΰŪǰΪĿŪʥֻʱԻгֹſǿھȻҪˡ
ǰϹƤ˯ĵƴţһӾͻῴڱǿ顣
ΰֵϹǿΪ֪ΪηӴ̼˶ĵԻ뾹Ȼʵڷڵˮһֻ̡
鷿ϴĲϵĿУһһĳԽԽǿңѨзڳҺˮ˳Ż
ڵϵ˫εزֻʵǿŤƨɣѨͼͨ۴ļѹ
šҪҪ
ͼɳ˫֧վʹ
С
ΰܷſץͷ֣ڶ诵ĹĹһѴˮۣ˳ߣŴ˵
С˶ˮ֪Ҳˣô㣬ڵϹǿ㣬
ΰܱ˵ߵͷͷڶš
ššǵġšŹҡ
读ζԴ˵
ΰ蹷Ƶѹڶ诵ıϣǿ׳棬ǿԵôСΪ˲óѣֻŤͷ쵽棬һץסŭͦ
š
û뵽һץʹ诵񼤵ȫʧȥֿġ
ͷһץסΰӲִ׳ڶ诵иȫס߬»ʮ߰˹ֳ
ǿڶԵøӲ֣Ȼһһģ֪ϹǿļƷٸһΰ˷ܵˡ
ǿҳˡ
请ſɳϣƨ߸
ΰܵĿŶ说Ʒ׳£ץһ˫ķϧĿ⿴ŵ㡭𡭡ҵӣҪҪҶӦ㡭ҡֻӡҿԸڽҲСҲܶԲϹǰ
ٸּۻۡ
Ŷ˵˸ỨĿ⣬ΰӱǣƷٸһ˿ƨɵĵĹƱͼΪˣһֳɳһƵץθǴ̼
ΰ诵֣˫ɳſãվڵ˫ֺݺѹס诵ͳϺĴֳͽ΢΢ֿѩȼ䣬ǻԲ˶Ĺ̹ͷ۵ѨỮţ׳ͷ۶۵ѿĥţôͷĻꡣ
Ķ说ʱʮìܵģ֪Լʵ֪֮ҪԼΰǿ飬Ǳΰ˰СѨʱȴ飬ޱȣѨöഺˮۣܶʪˡ
Ҫΰǿʱоȳ˴ҩܣȫֻֿؿǿ׳ŪԼʥ塣
˫ſɳϣ߽գ̽ߣκۺˮʵǿƲסˣҧһسŴϹ裬Ĭˣǿɣ裬ҶԲˣ
˿̵Ķ诣ʧԼԼ׷ˡ
֪˵ʲôûˣֻΰܹһԼ
˵ԼеĿ־Ϳءΰܡ̫ˡҵĺܽСþûкˡ㡭㡭
֪þûˣȪҾӹھͲ³ˣֻԼ˵ǸûõĶиŮȴֲܲԸȣǱ˷Դ
ΰ˷֮Ҹɹз֮С诱δļƷٸܿɹ󣬹̫Ҹˣ
ߵ޵ݣ޵㡭㲻ҪϹˡҡһǵһκӳǽ㡭Ҫǿҡ͡㡭ء
ΰܼǿ鶭ѳɶ֣һҲżӺ鷿ǲϲ
ǴӲ˹ڶʪŮ۶ڴදżͷ̽۶ڣǾǲ룬ǹܾöȫֱвϵ˺Ҫĵز
ڷֺ͸쵰ʱ䲻࡭ѹġɡ㡭ҡҡܲˡ㡭ĥҡҡŽɡ
̲ס޵ԩҡˡҡ˼㡭˼㡭ôС
ΰܹЦţ˫ְڶ诵䣬һͦĽͷ˽ȥ
һ룬诲ɵ̾һƺǸ̾ԼټʧȥֺڴõԸջ㣬ڻδϹþûй˵ԭ򣬶诵ܶڽխ쳣


1374 ޶ࣨ
˵ŴİҺ֭󻬣Բײ룬ѨڲĤĲڴĶˣͷѶȣȴָƾ޾ˬС
˺һΰܲźò׽һͷȫȥǺôһͷֻһͷͼռ˵ŮСѨһĵطŮӹѾԶˡ
ǿҿö课Ȼ̲סɡɡҡʲô㡭
ΰִܴĹͷ࿪˶ƬʪĻʱŴϵϹ裬Ȼذѹɳϵ˫ȴֿſ˾ƨɣɢŸȵĴִסǰͦͬʱСﻹǹĽȴĲ롣
ΰܿΣ֪׼ýǿҶСѨѾ˴ˮۣѨѾ󻬣ͦѨӭϵĳªƣȫ˳ˡ
ãˣҴϹȲֵŶ
ΰ˫ץס请ͦ鷿վڵϣѼ׼ޱŮ񶴣һҧþһʪİҺ֭׳ǰһþȫز˹
ͬʱɳϵĶ˫ץһԱһͦƨӭǿֻ߲ꡱһʮֳԼʮ幫ȫ롣
о˶ŮӹһѿˣΰʮִִʵӹͷвѺݺݲۼнѨУޱȽխССѨʱͱͱֱϹ趼δĻġ
诹ɳϣŴϵϹ裬˫ֽץסɳһ˿ʹʹŷһ룺ΰܣҪ
Űͷ˦ƮݵĳЩʹǿҵٴ̼诽ŵĲҡͷĳƮڣһж̫ˡ
Щʹöü΢壬ҧκ죬ߺƻ֪ԼѾʧȥ١
Ĺ˺һ㣬о·һľ׮شԼѨ˫ָЩʹץɳϵı֮С
ȻеЩʹǵУȻеԼĶҪһ㣬۶˵ĵԡĴˮۺޱȵԣǽΰޱȴִʺӭŮⶴ
ΰһ壬ֱӶֱδ˴Ļģʵ̫Լʮ๫ֻѨ档
ǧĻ˵ⴽסѨÿһ֣ÿһ綼ۻ۴ͻʪ妵ճĤزнȻİĽСѨڡ
ȻһЩʹǸѩĹУһͷĿѣǿҿҲͬʱ̼ӿѨϹİٱ诸оΰܵŮСѨﲻϽʶţһɴˮӿ˳

һǿҵУ诽ŷһֻ̾һ֡顢ᣬʹоŻȵĽʶᴩֱﻨģһŮڳڵĿ顣ٵؽתƺֽͦŮѨľҺ֭Ūʪֻ
˫ץɳϵıСһţƴҧסԼһسʹΰǰӳǽĿһ¾Ͳ˳вʱһƵĺ诿ڵϴ˯ΰܣίش޵裬Ϲңұǿˣ
Զ̹ļס˴ʱ˿̵оΰܵĲʱĸо屻һͻˣһӲͦĴѨڲ˽忪ŮӹڣռеѨ
诸оһɾģ൱ϹʧȥˣӴҲûκͻݰ޵Ժͽ
˫ãعڵϣǰӾʱᱻΰǿŪģǻϾǻ룬ɶй涨뷸ﲻ㷸ԭԼ汻õ
񣬶诵ñΰܵõˣڳ˺ǸʲôҲоӲҲ
Ϲǰȴܾ诸еޱȵľ
ΰܲռеѨӹظоŮӹڵĶǻʵĹȻİ
⣬ǰÿκϹʱӼƻҪףΰʲôûޱزŮСѨڡ
֪ĻĵһıӦǴαΰǿſʼǿӭɵġ
ʱҪΪڸ޷ܵ𣬶ĻǰȥҡϹ裬бΰܶȡٵί³ҵʲôӦ
ʱΰȵվţ˫ץ诽ԲطΣĻģ诵嶥ſɳϣļѹʹǰбʹֻ˫ſɳϡ
ΰһʱ䲢ûмڳ鶯ֻԼѨʪ쳣Ѩһһ⻷һ㣬ΰܵȥ󣬺Ʊ⻷סһ㡣
ΪŪŮ˵ĸ֣ΰƺʶʲô̾
诵СѨһŮҲҲһģһһѨûüһ£ͻģֲϹйأ
ΰͻȻ붭ŮѨγ룬԰Ѵͷ档
请һеĶ˳
ĽУƤƵѪ˿ȻƮ䣬ڽѩɳϿĻ䡣
ֻֻΰЦС诱㿴ôûƤѪ̫ˣҵ̫̫ˣû뵽ѱСѨˡС诱ҵһβ㣬Ҫ㣬ʹ죡
ΰͷ˵Ѩڣڼٲһֱ嵽
ÿβ嵽ʮ߰˹־ûʱ诵Ľ鴤һ£ز˼ʮºѾĿףҲ
ȷΰĲ巨þ̵ĸҲԲ˵ɷԹܲУ޴ٸˡ
诿ļҪˣֻɳϣƴҡףͷɢɳûﾹȻʼ
ѹ
Ѿֲ嵽ǿֻѹˣһƬҡ
ΰܵ诵ǿҴֻ̼վڵϴӱޱȷ˫飬ڿʼŤ֫ȫ
ڶ诽ʪѨʼͲ͵ÿһγǳ鵽ѨԵƻأÿβǲӹڲͣʱౡ
诼ͦ˫ѾǿߴӺ˫ֽʵʵ֮УûκνڣѾϹʧȥ٣ʱиȫİڶ
ֻǱͷʱ读οͣǿǻ侫ӵǸϹ˵һõ֮һû׵һͨӵеĳ
ھ˶ӹڵʹ֮󣬴ʱһǿԽдӶĵڶڷ
ΪǿȴпжʹޣΪʧȥ衣
ʺͷΰܴӱסҲչʾʹĲֻСѨǺܵķݴвϽĴ޴ˮĬĬʾĲҡ


1375 ޶ࣨ
ΰܲϼӿٶȣޱȼӲĴܲ͸Ħʪ⣬ȵĹͷײ޻ĵ
诿˦ĳƤڵϵϹ裬֣裡ϹҡҶԲ㣡
ķϹˣϹҲˣ
ΰܹЦţȵվţ־طſ鷿˫Ŷ诵ƴʶ壬ʼɵĲ費ϻڼԵϣžž
诵Ѩ˽ϣое㣬ΰܵĴĹͷĥѨڣСš
Ứʪ˫ۣСѨΰܿš
áʹ
䶭öͷϵĺ飬Ȼǿˣΰܵ۾ǰϹ裬ҧأɳͦͦ߹ƨɣԱʾļǿ
ΰܿƲͦÿĴˮԼʺ⣬ʱ򽫷ۺ콿۵۴һ۶
Ϊ诽ޱȵѨϵвƵģһȦÿٽʱѨڵͻԶ䶯ӹҲҧͷڵľ˱Ĺͷ
ΰЦû뵽С诱˲ŵһ˾ѨҵһκӳǽͷӦУѨϵ˱ҵˮֶֻѨеļƷ˵Ϊʲôô˻Ѫأ
֪ǻʵӹֻܿŻش𣺡ң˵Ǹûġһֱܽġ⼸йþûôܵôִġѾõҵˡҰɡʹ
ΰܵĳһһ£һ͹һ£ɳһɵλѡ
ѨڵѾüӲ֪ΰΪޣ˵ΪʲôƷѨ˷ܵòӡ
ΰ˫ȵعڵϣŶ诵ƨɣͦÿһ¶һδǿſɳϵ
ںײġžž쵱УһĶٸ诸ɵ֭ˮģʪƬƬŮɧѨǻޱȡ
ΰɾģһͷŶѩ׵ıһŮ龡Ͳ壬ͷػصѨÿһζ͸ɵŮѨصײϹ趼δӹڱڡ
ΰܡ㡭Һþûˡ
诵ŮһݺݼסΰܵŰͷ˦ƮݵĳΪٸ廹ַĿУͦ˫Ѿΰ˫ֽʵʵ֮Уһдĵڶ𣬡ΪʲôϹ豻ΰǿ黹пУ
诼ʺͷ˽סҲչʾʹĲֻǺܵķݴвϽ޴ˮĬĬʾ벻ҡ
ΰܼӿ˳ٶȣӲĦȵ⣬ȵĹͷײŻĵ˫ס诵ϸƴʶ壬ϵѨ
̡̡
ĳִδ̫ˣ֪ԼİҺ֭ӿĹϵѵʱΰץ֣ɳתͷ
ҧ촽˫ۻͷǿԼԼǿҿеΰܣ޾ĸӡ
ΰܵغ費ϻڼԵϣžž
߷ƫƫҪһ޷ֻΰԼ
ȻᱻԹʽǿ顭ҺϹ趼ûءǣҺϹ㽻𣿡
诿˦ĳỨʪ˫ۣöͷϵĺ飬ۺ޺޵ضΰܣҧأͦŸ߹ƨɡ
һʱ䣬žž
ײʹд˷ܵĳѨɵġ̡
Ʈ䡣
뵽ԼΪǣ˴࣬ڳΪ֮޸ҲһùޣɽȴϹ汻ΰǿһʱڲͬʱҲʧȥκη־
ֻʹţŤͷؿΰܣƨ
ʱһһعȥҳö诸еǲƤʹ缺ȫʧȫѨȴԽԽԽԽ飬ȫ˵鳩죬е޾Ҳѱ⡣
ΰһ˶£ѶǿĹĹ鴤Ĳˮ۸ͬȪӿʹÿγ鶯Ϊˮ۵ӹҲʼſͷʱʱ˱ΰܸеȫ쳣泩
ΰܴʱץס˶ںڵĳִޱȷ鷿Сһӡ˷ܡǿʱޱЦ
ΰǻ֣׳ΰֶθǿ
塢ĥײŤתΰУپ츳һȻ֪ªƵϹ汻ǿ飬ȻǵһκӳǽϹ֮˽ϣǹɺˬ죬ֱƮƮɣƶˡ
说û뵽ԽȻ˿£ɽϹ豻ΰǿͱڼٴ˹ȥ
ΰִܴǶ˶诵Ŀp顣
ִŵСѨеǿҵͣȫͣز紥һ㡣
оΪʵó죬鷿ȴΰֵ诼ԼеļҲ˷ӦˮԴԴͣ
ڵ˸߹ͷŬƨɣֿ޳˫ſɳϣʼĬĬŮԽĿС
ڵϵĶ诱ΰܴƨɺһǧ£诸оȫҪ
ΰܵѨǿֱĳ壬ÿһֱͦ˶ѨǴͷصײӹϣ诲òŸ߰
˿̵ĶǹܲôģĲŪʢӿͷϣܱζ뵽ɷǰñӡԼǿ顱߳أ
ΰܾܹʽٶ诶诺󣬸еѨһҾ֪诵ĸ߳Ҫ٣Ϊ˳ŮͻȻꡱһ˳쵽߳ǳ᲻鲻ԽؽҪγڡ
ΰȴ请ɳϵıƨ棬˫ȿ˫ϣһһ˽һ˶诵Ŀ顣
޷ƵĿÿʼҪ
´ˮԽԽ࣬诵Ĵˮ˳űߵİֱɳϣҲ˲ϹǷһĻˣס§סΰܣдҲļԽԽ죬ԽԽ⣺㡭ҪҪôְ
ΰܷ¿ڼϵһ˫޳ʱ˫ȴԾĴϡ
ۿԼ˫żѾԼĴˮʪ͸ˣۿԼӳǽٶ䣬ǰδеָоϮֻȹ̵ĹͷÿһζִܵﻨģԼĻġ
ȳʵı͸УʹȫľΡ
ӦѨ˱סҲ䶯βŹͷ


1376 ޶ࣨģ
һׯĶΰִܴ£ȻǵһʵԽҲʶԺû뵽ôˡȻܷǾܰɣ
ԱţʼֻĬĬܱΪ̧ƨɾأ֪߳ܵӭ˵ǿ
诹˲ñռӳǽʵԼɳϣ˫鲻Խؽ§ΰܵĲӣ޳۵ĴȲסŤԲѩҲͣתʶ۰˶Ů޷飬ҲҵĻε
ûоʹֻǸоΰ̬ԼϹǿڻΪŮ޵ǿ¶ɧ̬ƽʱһׯĶ诱ǿ鷴ϣв֡
ƴȫĳ壬һṦ򣬶诳ճԣһŮɬ˽ѹŪҡ
ֻѨһɹɻȵĴˮڶͷպЩȵĴˮǿسĻģǱȶ쵰ĹͷѨڲϵĲ¸Уͬɽһ㣬Ĵɢӡ
ΰܸеĴڻ۵У⵽ĥѹͷҲĽ˱ŵء򦣬ѹס嶯
ۻķ飬ǰε۷ݵٸĹѾմˮۣĥôʿ
Ŷϡš
诽ֹΰͣһᣬվڵϣ˫ѹ˫ʹѹСϣȻֿʼس壬ÿζγѨڣȻʹ͵һ²ȥֱˮĽ֫Ҳ
ΰܺںڵžѩ׵ƨϣžž
ֱ졣
ûµٸѵĳ״̬һһǿҵԽгͣԽԽ󣬴ϢԽԽأʧڻ˯ϹԱǿʱ޷ƵĽ
ΰܿŶɫǰ۵鷿ҡţм
˫סķ飬һ꼷ѹһس͡
ŶŶ
说Ϣţתѩ׵βϼӿض̧ΰҲӿ˳ٶȡ
ڶ诵ĽУΰܿ³ٶȺȸңβͣŤӭϣСѨͣͦͦͦ
诱ȫϣΰܸ˷ܲѣԽԽ׳
žž
ײ𣬶СĽдҲԽԽššŶ㡭㡭ޡม˼ҡŶˡ
غţƺǴӱｿغ߳һ㣬ǡ
⽿ĵʹΰܸӵؿس壬˵ײһžžֱ졣
˶ڶ诵Ů޹Ĺڳţ
֮Ľ
Ľһĸߺš
ÿһжųĳϵŽһ£·ʹַ࣬·ܡĽζȻҡ

Ѿ޷Լ֮ĽдѾϹĴڣһζԴһͣشС
ΰֻоѨһǿҵÿ嵽͸оůŮ޵ӹֻСҪѹͷסһ
ѨһɹɴˮԴԴϵİγ˳ƨɹɳϣɳʪһƬ
һԷ鷿һǰӿͷͬѩɽϵѩһҡ߮趯
Ȼΰץ˶诲ӯһյƵã⼤ҵǿԽɢĻ̣һ㣬ǿǰѾΰܶй㺹졢ʪޱȡ
˵ΰܺϧ֮ؽס𪻬۵ļ۳˺ۣȴʪ֡
ס诵ѨԼһŴ󵽼ޣܲ͸硣
Ƕ诵СѨҺխѨǵʮ㣬ֻΰܶҪʹأ
ץס˶诵ΰܵǿҪ׿޽гҲסݺݳÿһ¶ʹҪѽ绨ɴһ㡣
СйģáðѨŮ˶ˬˡСɧŮѨáǸôֲôɧôģǡҪɵˬɵС
ǵġҰɣá
诺š
ΰ诵ŮСѨζˬֱ͸˼ǵĿǺУˬݷ˶߰˳ɣƮƮȻһ㣬ָоǰδеġ
ֵЦĶ϶ȴ޲ڡ
áðСѨСɧѨ
å󻵵ҡϹŹġ㡭̫ˡš˼ǵһκӳǽŶûô
һź߳ܣһ棬״кԼ壬Ϊʲôô׶飬ΪʲôôΪʲôҪƷѨãԼΪʲôϹ汻ΰǿ鶼׵𣬱Ūķ
ΰſڶϣ˫̧ߣڶ诵ĽϿس۳ݺᣬŮⶴҵسţڶ诹ĹȵŨڷݴУĽʮ幫ֳĴжʮֲϵؽխⶴ䡣
ڶӿĴҺʪ裬С֮ⶴûһ˿϶ģҺڲϵĳбһ˿˿ؼ˳͡
Ľ˶诵ĻѩϣȵģմʪɳһƬ
Ŷ诶ѩ׵ĳŪתڣ㺹죬ͣҡҰڣӭգƵĳɢΰܸо켫ˡ
˵ĴϢ诵Ľдײϴĳ鶯ϳһ׼ΪĽ֡
ﴺⰺȻǿĶҡͦԲΣ˶Ҵ죬ѩ׽۵ĽڼҵĶۺˣӺģߺĴϢЩ
ΰܷسͣסŤϸһδҵز嵽ⶴӹ
ΰܽ弱ͬʱֲͣڶ诼ԵŰͣ˱ѵͷķʱɹ丧۵ľջ١
޴Ľö诲סĽϡ
诵ĶԽĿִѨɿĽʪСҲγɼҵĻ档
Ĳ룬Ĵˮۣ͡
ˮ
ֻ֪ŤʶΣӭΰܵĳ壬Уˬˡ
ʱıֿܼŮҲ磬˫ֽΰܵľ֫Ĳһ˫˶Ůĥΰܽ׳ţҰڶ缢ƿʵͶ޳ʵ˫ȽסΰܵĻš
ΰܵĿɧ֮״ٴĵĺ촽˫ֽס诣һֳͦ׳þͲ˵ⶴ
ΰܿһٸǿ£Ȼֳ̬֮һܡ


1377 ޶ࣨ壩
ƺ޾ݣ۳ϡ
ӶѨӿĴˮۣԼϵĺˮɳʪ͸ˡ
ΰһδҵĹŨ˺϶ȵĽҲһδιɰĸ鷿ҵزȫһҵĳ鴤ƵҡвסĽŶҪšҪйˡ
˾ҵĳУ˶˷ܵǺԽԽ졣
诵ĽȻһ٣ŽеมมҲˡŶ𡭡Ҫˡ㡭ҡ
ҵĽдȫסس鴤оⶴ⼱ƴؼΰܵˡ
֪Խ߳Ҫˣΰܸ屧㺹ĵĽͦ
ΰܸеѨڵľҾΣ֪ʱһˡ
͵ؽһִ֧ͣûʪȵⶴͷ̽ģ߽Ť
ֻ诽֫زסΰܣһ˫ý
еԼǶһ¸ɢˣըһ㣬Ȼ֪ںη
ӹůҪڻΰ͵诽СѨһ
ǰסͷĽۻͻȻҵȻΰpϮͷͳʧأشˡ
æһӣеҺסҡҡ׹š
ʱΰܱ۾ĥ诵ĻģϸϸѨĿУʱ˻˻ĳ
סͷĻצһҵȻⶴѨһȦȦѨǰδеסƺҪƵģҿĴսŮˣŲڰ
ΰܵĴͷһδεĥ£˼㡣

ӶҪɹ״ˣ뿪ɳʵ˫ԵԲִͦţͷӲ
诵ĻǶҪɵˣһУ˫ŮһץסԼǺķ˫࣬µһγ鴤Ѿñ״
มΰܡҲˡˡ졭ץҵ鷿
诼ţҪǿԽ߳Ȼһеش
课Ȼΰܵ˫һ˫ץԼ鷿Ȼ֫צһزסֺ֫ƨ̧ѨƴϴգҺ˺ӵһ糱ӿ
ͻȻһˬ֮ļɽɨȫ读ΰܷץһޱȵ鷿ʱһС
ˬˣ
诵ӹͻȻצһΰܵĴͷסƴ˱ĻѾͷȫץס
ΰգڶ诵ڣʱ̵ĵ
ȻһȵܿĽдӻҵŨ̵ŮѹˮͷţٲкӻǿΰܵĹͷʹشΰܾ޴ĹͷϣŮ޸߳Ȼӿ߰ӡ
诸оƶһ㣬˫ֽסΰܣ֫زסҧסΰܵļ
ΰ֪µٸѾ״йæѹǴִǼнѨУһСѨǿҵ˱кһȦȦѨһֱһɹȵŮҵӭͷĽ磬ټнһޱȷӯ۵ĸ鷿ꡣ
ΰܵڻϣͷ۱ֶŨŮҵ̻ţˬˡ
йŮ󣬶ֻ̱ؼǶԻԲͦΡΡһź޵Сסźϣ룬ۼճ졣
ԭԽĸֱ߳һ㡣Ϲ豻ǿ黹ﵽ˸߳οɸϹ˺ôһñӣ
һƬհףϢţⶴżн߳ҺһƬ
<><><><><><><><><><><><>ٸ֮ΰǴ⣬һζЦ¥ʱ¥תǵĵطߴһŮ˵ļУΰһͷײһ塣

һˤ˸泯졣
ΰܸҪǸɿһ˫¶ںɫȹ޳۵ĴʱɳһʲôҲ˵ˡ
ŮˤڵʱȹȻϷΰĿ⾹˳ԸеĴһֱ쵽˫֮䡣
ɿİ˫Ⱥϵһ˲䣬ΰѾƳ˫ҵķۻ
ɣȻŶֿ㣡ΰܵͷһȣѪ
ءᣡײ˼Һʹ
Ф꽿ţ˳ָ·ĴҳȻİȹ°ԭλ
ԲˣԲˣ
ΰһǸһ߷
һŮ˵Уΰܲ͵͵Фһۣú̽˸š
ͬΪСλ֮һФȻҲŮ㳤Ĳʽ緢ʹüë·£ֱͦ촽۲Լ͸崿ͳһһ˾
Фΰܵ۹һФ̷ƬΣ·Ҫγˮȴǿװһ޹ı飬֪ղſ϶ԼС㡣
ΰ̲סһФأа룺ֶǳԸְɣС椵زһķǸCֱԭͽİȹĽϣ¶ħߡ
ΰܷФվʱ׾ٵľͿѩ׳㡢Բͦİ鷿
鼸䵽Ф鷿ϣһλԸ誺ͻ˼Ǵգó
ФովֱͻȻһӴһȻΰܻ̸еһ˼ѹ
ΰﰴסӲФСϡ
ƿĵΰһۣ˵һ䣺ΰܣᣬײˣ
ԲҲǹġ
ΰϵǸ
Ȼˣô˼ң
Фΰܣһ˿˵
㣿˯ô
ᣡ˭Ҫ㣬Ҫ⣡
ΰ˵Фӡ󲻻
֮䡭Ĺϵ
Ф䲻ʵ

͵ǲǣ
ΰܺȻŵһɺͶ诲ͬĵǸٰФһӾ͵ֱ⣬˺ܲûش
⡭
˼Ϲİ
ǰôأ˭ôأ
ȻѾʶƣΰܸɴƹˤ誺˼඼ҵŮˣ
ô˵诽㣿Ҹղſķ

ΰܱϬطŪƿԡ
ΰܣ㿴أ
Ф꽿ʵεĿΰܣƺҪĴ͸
š
ΰܹɣѴ˵
ᣬõôǲҲ
Ф꼱ˣתͣеûˣΰ˵Ĵ𰸡
ΰܿŽߵФֻ꣬㷢й󣬷ζһɫ˿βһƮݡ
ФһŹͣٴСʣµţʵˮĴ۾һˮҪˮһ鶯ëڶ۾գɣӸͦСɣС°ԲʮһŮˡ
Ф崿òϵһ׺Сɴʹ߹ƾ˼ġһϸڷϣʹФѩ׵ļǾ£ɫйŷ鷿


1378 ഺ޵Ф
Ф鷿Ȼûж诵ĴҪСһЩϾҲѧ赸3꿪ʼ赸Сѧ6궼Ϊרҵʡе赸ȥݳֱһĽ˺ҽٺǰһˣε뿪ԼĮ̇
Ф鷿ҲǷǳطٴһ鷿ϣôФԵûô崿ˣظƽСһ˫ɫĸ߸Ь
ΰܣôˣʲôô˼ҿ
Фշֱһƣæסӣ߿ˣһ˵ĸо
ΰܺǺһЦФС˵ˡ
ФС֣ظ㿴Сôָ紺һҧһڡ
˵žһڡ
Фգϲʤϸϸʵΰܣ˵Ŀģɲƭ˼Ŷ
ФĽΰܴΪĶذ§ڻͷĶ˵Ȼģ겻ҺܿɰҺϲ
˵һĶ
Ф˴ϲͷΰܵĻֽıסǷزţ顱࣬ͣĦĿڣ̼񾭡
ФĲϸ£ɫȹӳԵøӷ۰ףϸڱΰܣ¶һذ۵ļ˪ѩ൱⻬
βСɶ̣ɫȹİţ΢̣¶һڿѩ׵ɫһֻʽǶֿ㣬ʵ̫Ѫˡ
ΰеԭʼͻȻѪҺ÷ɿ죬෢ҵѪţ㣬µʱҲʶȤ̧ͷѸٵͣ֡Ӳ䳤
ΰ̧ܵ𣬷ФϣĸţǽʵΣһ̣ʵؼУ֪ⲻΣġ
ΰȷȷʵʵӵФ꣬ȻΪΪͶͱԵǣФĸԸġ
ʥ˵ԼίФأΰ֪ܲԭ򣬵ҲǾ仰ԿֲԼ
ĸŮ˲ĸ겻飿
ƯŮĳһ㶼Ƚ磬Фĳеʱ
ǸʱǺܴ£һԷһؼңһҵ˶ѡ
ݼݼУ԰С£ָоɷϵǣҲκεķˡ
Ф꿼뱱ӰѧԺǾͷˡ
ط־һֿ顣ңǵ־Ҳ˷磬ѡĵ·ҽȻͬ
ڣФ߻ûѣ˵һԸֻЦЦػش𣺡̫Сûеһʱ򡣡
Ф˵ѵĻһҪҸĵģƷؼν
Ӧɶ֡ϴݵɶϲ硶󲶷Ӱײ糱ݸǧ𡰽㡱Ф꣬Ҳ˻ø
ǰФȴȡ΢һƬս˽⣬֪Ƿ˿Ӧɶԣ¼Դǡ
ԴˣФӦҪ־񡣡
ǣΰܿ˱ФȡɵģΰѾ׵ţФȡȫûκ⡣
ФرסΰܣʵţΰеӺζ
ͻȻФоΰܵĿʲôԽԽӲԽԽ󣬶ФСۣŸоַƨϣһûедβ
Ф겻ɵðͷ̧ΰܵú죬أ۾Ҫһң鲻Խİ촽촽
ΰܸεĸоФ̧ͷ糺죬˫ʣ޴⣬С˹ɵǷ촽ĺƬ촽˱š
ͻȻФյĺ촽һ࣬ΰܵĶС鶯
ԺˡһĺסФ˱ֳջĺﴫ
ΰִܵФƿֱۻϸִй⻬Ůϸ۵ϣִФı£ͣס̽ФİȹĸƽС
ФĽһӣȴΰܵͷʱѾФ壬ץסһӯָо˵Ե塣
Фꡰ̡һҵĲ죬Ѹûйоʹ̲סֹͣΰܵͷ˱רĵܡ
ΰܵĴָˣޱȵФӯϾϷŪţࡢ󡢴꣬伫
ĴָФʱûдͷͷͣѸٵĳΰסƶСͷŤţоıӲ
šȡ
ФʹĽסΰܣΰܡҪú۰ң˼誽һ
ΰܼܵѹĸоڱȿӷǰСļѹ
Ф֫ܽӴ£ǰŵĵŮ˵˲תΪǳŨĴ̼ΰܡ
һֱΰܵФʱ̧ͷΰܣһִԼҪȥһ㡣
Фܿı۾˲ΰܵϣͨͨգʪе촽ԼƮŮеĸζ
ܵФջΰܵӿ˶ջǿһӦ
˳ƵĵͷȥӽФʱΰܣԴһƬհףʲô˼ֻ˳űܵʹܵһ㣬˵촽غһ
Ӵ˲䣬ФҵţΰܵҲˡ
ФĳУĽסΰܡ
ʪФ촽ζǺٸ޶诲ͬζ
š
Фţ΢΢ſ͡
ΰͷᲦŪФݣ𾪰ţȴûžܵļ
̬ȼΰܣͷڻݼĻţȻе
ФסΰֽܵӲȴӡ
Ըаȹؿڣߵļ˳״͵֫ǳϸСԼСȵϸ׼
ΰĸФıƶʱִŮ尼͹ߴС
ϸϸ֫ߣΰץסβФ˹˼ŶǸӽܡ
š
ΪͱסĹϵФ귢ΰܵͷФĿ˽ȥ
šš
ФЩ𾪣ǼʹФ껹ǹԹԵΰԼšǻеͷ䶯ţȻҵ۵һ

Фѵغ˷е
ౡౡ
һͷͿˮ⫵졣
崿Ф˺һӣΰɿͣϸϸҺ˳γһɫϸ˿ǣ˼䡣
Ф廹е㲻ȣΰͬʱͷȥ
ꡭá
ΰٶȽסһСС壬ĿеФ廹е
Ф겻ܾõˣ˫Ƶΰܵı󣬱ס
еĽϸʹΰܵϣ˵Ŀ¸ǻһ


1379 崿Ůڽ
ԲˣФ˷ܵĽ
ΰѾܿľȫȹФǳеഺ޵е¸ϡ
˵§ܵĽӴ
Ů˵ʱǸһŨңͬʱʮ괦Ůðĺ飬һһŵĺղԵĴҩȫȫ뵽ΰϣʼԵǿֳܡ
ΰִܵФıٵ»ץסȹӰסƨɣԲԲһǳеƨɡƨϵĴģ֤ڴԵƨɡ
ΰԭʼĲλҡղźͶ֮ϲҲٶȵѡ
ȻЩԥΰϵıܳ嶯ܿľã课ʱʧˣǰɿڵʳӦӺӵġ
ΰܵĺıûңץƨɵҲֱĻʼƨɡ

Фһ
ΰ۰ԼƨɣһֱӸܵԴ̼
ǿ˷ʱӵǿңȻ˷ļԴһԣѸٴȫ
ԵģԼľԼΰܣܹΪīŨѵˣһΪܹɽŮīŨˣ϶ˡ
ʶ˲䣬ФܵԼ˵Ĳλȼհģʼ
Ҫ
Фжʱ΢ķҲĸܵԼ˷ģԼҵĿʼ
ΰܡ
ȵĺФΰܶߵ³ۼֱǲĪҩƵеķӦ
Ф걧סΰܱ䣬Ų壬ľ̵ñӺͱӼ以Ħš
߽ţɰˮĹâ
Ƭ̣Фη׳촽ǿƵǿӡΰܵĴߡ
š
Ф꼤˲ջ£ΰĬĬؽǣʹФꡣ
š
Ф΢΢ſС̾һ³ͷƿΰƵģ˵
ౡౡ
ͷͷˮͿˮһ𣬷Լ΢
Ů˷εǿУµǱǿɢߵ¶ȡ
¶ȵΰܵҲ
⵱УФִӵƤϣѾȫŮ˱
ڵԼʲôأѾ侲˼ˣļҵĳ嶯ѾȫƿФΪ
ڼҵĽУɿƤȻʼ⿪ϵťۡ
ľٶΰܶЩˣ̣¥ϣ
Ф֣ΰܸϽһ䷿䣬Ҳ˭ģֱŽݡ
Ÿһأ˾һ𣬹һФȫ⿪еťۣȻ˳Ѹ
˻˻˻

ΰѾȫŭǵֱǱųƵģĿռԾƵĵȴڿ赲ס
ڿ㣬ФСϸСϾסѾ

ֱӴ̼ΰܲţһ棬ȻǵһФȴܲ˼ѾȻľʹûм٣֪ԼеԶԶ˵ͺʹִ
ȻǸһڿ㵫ǺĴܵһЩĳ嶯£Фһסΰܵ⾥һ¿ʼš
ФϸָͷոպøеĲλ
ꡭ
Фİΰһµĸܡ
ΰܸ硭
ФλΨһһСŮˣ̾ţΪ˵ķӦ˱仯
Ȼûо飬Ҳܹ֪ǾһֲķӦ
źܡɡ
ҪӦΰܷӦƵģΪһŮ˷˵ϲҲФзѿˣĻҲʼʪ
ΰܸ硭Ӧûˬɣ
һФֿʼԭȵĵݱȫĿţȻĦţǵ˺ǽץŸ͵
ꡭá
е㲻˳ΰܺФ꣬ٴεĳΪ԰ֵķ²Һááม
ΰܵⷬٴεĹФϲãðϲõİҺܿȾʪڿ㡣
Ūʪڿ͸ҺƮɢζٴФ˷ܡ
ָֻͷסнĸο
޵ȣԼҲʼʪФǷǳ
ҡɫŶ
ԼѾ˷ܣθܵŰƵϲãž͸ӵĴ󵨡
ˬ졭ˬ˼ҿǵһŶ
뵽Фʱͣ°һӵ֣Ȼΰܵڿϡ
һŮԵıܿźԸĽӴܵǱʶָФ̽Ѱΰܵ
ꡭꡭ
ΰܷȵڵһεΪ󵨵ľٶ̬ȡ
˿ӣûܵΰܾȵӰ죬ФܿĹ˫ϥڿҲ˳ȥʧȥȫı¶ֱͦͦš
Ф˫ֱֹס߸еܵСֱӰסĸдһ󼫶ȵ˷ΰܵš
ФĸоסŲ˼״ǿеĹӵС
оΰܵԼӲֵͦСֽһգմȾǰͷδɺԵҺФǵû֮ϸ¡
ΰܵı飬оʱʱᣬָϴͷβһ㲻ʣشӸĦǻȵĸоΰܾѹȴ̲סգ֣ʹФֲͣŮ㡢¸оɣ㽫ΰܱʢӸȼ
ͻȻФԼܿıſ͡
ᴦŮҪ˲䡣ѾΰܵĿ£Ŀʼ˱΢ϵĹͷ
ม
ΰܷˬԼĤΧסͶ读вͬĸоš
ǸղźͶûйľ飬ָķĸФΰܵ
ܵΰű۾Ӿ޴ĸоФӵľ棬ͬʱһɸＱٵı塣
Ф˵ǳεĿڽҪôǲ֪ģֻǰŵ˿ĳ̶ȣȻͷսս³ʼĴţһһųѪĹͷ
ԭСɵԸаȹͰסǰ鷿鹵鷿ڶƣƬѩ׵ظⱩ¶˳ΰѪڡ
رһ˫޳Ŷ£ȹڱβס̷ͦΣŷ۵ʱʱȹ⣬ǰŷмĶ˿СڿֵƮ˳ƮСڿİס˵
ΰܿһûһѪٶȵš
סһŷǳеƤĹФרĵĻͷ˱
̫ɫˡ
뵽Լ£Фȫűȼհǿҵ߳ܺͼȵ˷ܣȻԼ۲Ҳܵһֲ͵ʹϮ
˱УΰܵпʼڳζİҺҪȡЩҺȷԼȨƵģФƴ˱ţζɢţȴȫںζΪѾȫͶ롣


1380 崿ŮФ
ﺬФ۵Ĵζ˱ţһѱ˵ĸо
ΰٶȵĵѰ԰˲УھƵͷԸаȹĵŮ°ȫ¶ǰ˸߸ʩչδĿڼ
ľٶУͬʱҲһĳ档
ΰһһ潫нФһֻץѾȫŭŵ۴ϣ۴Ѿð֤ϲõİҺ

ԼĻżӲ̵ĶĸоФš
ʲôФ֪ˣޱȵسſȣŷۺɫĹȴȫ̱¶ֻȪӿȾͷƷһ㣬޲ɷ˵ˣФˣƫǲ֮۰㣬˶Ŀһ£˰
ΰŪԼκһſҲûеĻϣصζţϵŻȫյСȻ˽ȥ

ԵţһεĸоФ˳
Ӧΰ֣ܵФĻҲӵʪѾ׼˽ϴ
أ
Ф̲סͻȻİͷΰܵļ򴦣Ķ䴵ΰܸ磬ǵȥɣҪӸ㡭
˵ʱϸСӽһΰܻˡ
ʱΰѾˣʹФ壬촽æͷţҲҪ㡣
ΰФ꾶ֱ߽ңһ棬ϽıӣСյΰٵѰͣȻΰܵĴ죬һ϶ɿ³С࣬ͣҵͷеزơ˱ţһ˫Сΰܵĺ󱳺ǰԶлҪ顣
ΪһʮյΰܵȻҲʾػӦţ˫쵽Фĺ󱳣Ӱȹ°ȥֵĴۣؽ˿Ȼ˫ӯʮ飬סĻԲţʱָһͷ
Фΰܵ˫£ҵŤţȻĽ˫ִΰܵؿƣĿɴȥڿ㡣
ΰܸеһȫ¶ڿС
ΰܵž쳤ӣʵĿݷ˵ôУͻȻһֻСֽס̶ŪţСϴŮֵܷܷ˷ܵѸٴ൱
ΰ˫»ץסФȹڣٵѵڵ£Ǳ⿪ӵɵĿǰԼ¶Բѩ׽ͦεİ鷿һջ
ΰФ֣ĵţһһȫ¶ǰֻѩ׼죬ʵ͸죬ۺÿԲһǶɱ
ƶȫסʺͷź解׺ѩϣӳģԵøʺΣǴŮͷ
Ф˫֮ɢ㣬˱ǣΰĳ鶯űӣݺݵشںɴŮķ㣬ʱ÷ӯǣþòɢ
ΰȻһѵͷФ˫֮䣬ҵšţȻƵϣĥšţźסǷۺɫͷ˱
ФΰܵĹ֮£ͣķջ˽֮ſϲϵļֽס
ΰּܵƣФĶ̿Ȼ¶ѩ׵ڿ㣬ĹȴڿѾʪһƬˮ͸ʹӿˡ
żԼߵĶߵĻδʪȥдһЩ⣬ֿУ¶۽һСƬ⣬һСףŵš
ָФ걻ѹһС͵һ£ŪţһƬ֬һ㣬þˣ·𶼻һƤ
һУΰ¸߰˫һ̽סͷ̽ҵ۹һŽͻⶥ棬¶°ףһһ䣬Ƥµͽ
ФȻͣȺ⶯˼Ҳ˶̧ͷţֻСֻʶŪŰ
Ӥưۺһ鴦Ůأ˱˸飬ССճ֭ҺڿˮﲼڷԲФ괭һĺӣּõΰܸ硭ǡĵط㡭вУҡ򡭡
ۻСֲԾؼӴΰܻѾõľԪһΣ֮¸죬ܸӾˣ˴ΰܲȥФĻֻôŪÿһڡ
ҰƷҲҴѽ
ΰЦֻǧҪҧҵıŶ

Ф꽿ſΰ֮䣬ܷܷеӲǰôһͷ㹻ס͡
ղֻ򣬿ҪһФȻ˰죬Ҳ֪ô¿ڣҪΰصضһ䲻ҧϸһЩ
е֪ôФ³̽ͷɨһ£šûʲôζá
˵Ҫסһĵطζô죿ţ϶ţФסǸϸϸƷһ˸飬ȷûйŹζ˿˫мſһ̣غŰǻ˱ȥС
ů촽͵ΰһˬȻͲһа㡣
Ф꺹ӲŤ͹Ĺĵӱķƣֻݺѣȼ͸˼һᴩ£Լ̲סгüͷְѰ
Ϊʵǿ̴촽÷ףݺݼ⾥ͷҲ⾥棬ôš
ӣСڣúһСѨһ㣬ƽ׶һͷΰȻôԼڶ˾Գ
ФֻһȻ󲨼ȫ˳ﻹܵǸ˿Сֻżˣͷ̲ס
ԽԽ죬κʪĳ㽿ҲԽԽҡ
ΰܴ˿һ˳ἷ֣ΧȦ֮͵ؽѾ˼޵ǻڿʼҵĳ鶯ɵĴŮ֭΢ȣ̡
ĵһ԰ǿƵĿФȫ־ŲҪ̧ͷΪճճҺ壬ǿƲס泩ĵͽŰͷȫžҲСѨ֮һֱʲôӦò򣬵ʲôҲ
ԭŮĿֵܿ顭
ФСϸۣΰĸ¸еرϴһ̼Ѹٵĳ嵽񾭣һ̰ûˡ
ΰҲ̲סˣФķŵڴϡ
ФЩŵ˫ֵסţ͵Ͳ磬㡭ǧЩ
һģ
ΰܲûȥռأϵĴȻϸ޳Ĳ󵯵ظÿһļϸƷһ顣
һθеõĿʼ￪ʼҸıҪרעڷǸȫͶ뵽İϤ峱С


1381 Ф괦Ů
治ͣţҲûţϵ۱Ƥ۵İ޴ӣָһֱФȫĶƤһһ飬ʪ۴˼ˮ
Ƕ˾ǴӼ㣬ֽΪФ꽿ΰǵ㣬̧ӵͷַФ䣬꣬ſЩ
Фۣ˳ӵһһ˫ȷֵĸ˫ɼڴϰڳһ֣ŵСΪ΢һһΡ
ݵ⻬Ĵϸ£ſȸɼĵɫʿ˵͸֭һƣȲ˶˻ⴽ䣬Ȧӡ
˫ֳŴϿԼ棬ҧ촽ǸִԼС˽֮ĶϺ췢СһͷһʲôҪԼһĸоһֽ˫鲻Խ߬˴
ƨµŵıΰ̺õѩڿ㣬ӳĵļϵĵطۡ
һᣬΰһֻ㣬ڽűס
ФһɬƣͻȻôȸһʹһ˹ȥȻǸͷѾ档
Ȼոս˸ͷΰܾͱ廬խ˱˸̩Ȼܾʹֹţÿǰһ֣͸ˬһ֣üͷҲøһ֡
ʲôסȥ·΢һ٣Ѱ΢˳顣
Фһֱŵһڵõᣬ˳ΪҪܵľ͵Ϊֹˣ֪δ꣬;ȸһ˺ѵĳʹֱȫһͱһǰŵĵطʹֹ
Фǿûгȴͷ󺹣ᶼΡΡȥһָԲССڱִӲǳſһԲŵıԵҺճճģָͷĨĨ̧һȻǴ˿˿ʺǽҺ
һĪ״ĸоͷΰЩƶֻǴŮѨʵڽˣҪܵİúݺݵĿһƬ
ǸŵĻĳαɣһţҺͶФ˼Ӧ˶ǸֻѨӱѹʵڲŲŲƨɣһƶһϸ΢Ĵʹһǰֵ
Фգ۾ֳŶ˶ǹо˼֣ʹôˣԼŤŤоһ¾ʲôо;ƨһѾΰûô£ǸͻȻȥ
ǻⷭһۣûʹٴβԭøø죬Ľһֳʹ߷顣
ͣƬ̣ʱǳʱʹ˽
ФСǰӻζһߣ¶ҡεͦ鷿
ΰסһ⣬ӻڼӲдͦͷĶ༷š
֪Ů鶯ȷʵĸе֣ΰܳĸоФѸٵ˻֭ÿζĴˣͻӽӷ촦̼һ̯ǻȴ˿ͨһαſǻȻݺݵսƺͼССһ㡣
Ϊ˷㣬Ūһѱƨ̧߼֣ԼҲֱͦӣб´ͻšμȻգܿһε಻׹ѩڿ֮ϡ

Фľ˳ݵ׼ΰܵĶҲʮᣬƬŴ覵ıĤƿʱ̲סһʹĽ䣬üϱֳʹ֮ɫȫļ鴤˫Ȼΰܵϣ岻ͣŤҪ롣
ΰܵͷһһʺѪҺ˵ĽϴФƨŵİɫڿϣ͸죬һʺѪ
ФĿлᣬ˳Ѷ£֪ʹ໹ԸԳ֮ϲ
ꡣ
뻶ֳФ飬Ŷϣת䲻İ֮Ĵ̼ΰܣ˷쳣ӿ춯ŬĸţȫȴһС
ΰܳľФѨ飬ѰСѨпļޣϸϸĥһͨ͸ڻϺݺݶ£Ф֫һչССһӣ鳱ӿɫͬĨһһ⾧Ө
ø磬㡭㻹ûô
Ф꽿ʵûϸζӿͷϣǸŵĴһֿʼ
һµ峱ʼЩ񣬾Լ˺ܶ࣬Ǹһ˷ܵĳ鴤ѨǱԼоĵطֻͣȺİСѨﵷţŻһЩ
ø硭
Ф걻仯ŪøĻţ첲˫ΰգɻá֣ǱߣǱоˡǡǲǱŪˣ
ʵоƵĺܣЩȴ򲻳һֱЩܵ㣬ЩˮĶٲȫǰ洳Ĺˬ
ǳǳŪ۰ӨЩزۿѾйĿЩʱʱһĶͲصڰգķֲ嶫ˡ
ΰĲΰΣҲһˮȻ֪ԼıϢЦȻǻˣ㿪ʼˡ
˵գһ§Լ˫ǰ˳£Լϡ
ФԿţͻȻ§˫ϥܵĹڴϳסӣûϵŵĸˣ̫ʪӲﻬ˳ȥ
ѨһܣæסԼŶ׼˻ڵˮ죬˽ȥ
ȥιеһȦ⣬һֱĵͽһʧһȥ

ɤпסһФֻСڣȴ˫۴ͷԼСӣӣ
Фƺһſϣɸۼҵĳ鶯ţйһΡ
ΰҲĳ˿ˣᴩѨֱ͸ģͲ꣬ʵһײ忪ѨϵСڣһ¼һŹ⻬档
ΰ˶󣬸ȳ˳ϲ٣ѨۣһӷҪСĽۻвɡ
ڻİȻФˬ͸ˣ˸߳ŵЩʹ
˿˫ֳΰܵؿŤƨμ뿪Ŀɣ̧ˮܵ˳
ĦǻĿЩʳ֪ζȰӣ˫ǰҡڣһȦôԼô
Ф걾ͲӹŮҸô˿̷˸ȤȻ޹˼ΰܿһܵӣȻǺ¡
ƨɶ˰죬СѨһѻһʼɧȻĦ˺ܾõЩˣ΢΢ʹǲͣ¡
ǿҡ˻˼ޣһſ̧ƨ΢΢ţ԰οʵǻյΰǰø磬ҡûˣҡ
ΰ£ȻðҾͿԡ
Фһ£ô󰡣𣡱óȥ
ʧһǸ˵˽ʣ꿨ڣæƨɷŵЩĥڵ
ôôˡ
ΰܰ˫ͷ󣬹ͦͦͻΣúĥŪоȻͬߵȫůС


1382 
ø磬㡭϶òãҡˡ
Ϊʲô
ΰ̵תҪѰȥ
ФһţϵҲ˲ֱ࣬ӵͽе㲻ҲǡǸôᣬܵҶˣ
ΰܹһЦסţ˫ֻ§סƨɣ¶ƨɼǺˮĺü֣ʱФʵˣƽôȲеʹˬޱȣÿζĽһ
̧ɿ˫֣Խ˫ֹĲĽţСʱʲôϹ׸硱֮ͻĳƺºͿĺ˸顣
ԭʼıܣڳΪ˴Ψһ֧ߡ
ּʮʱ䣬Фйй˹ΰܵͣ˫ѹǰֻǻһһزסأͻ˼£ѹκͽڣ泩
Ф걻Ļһ£ͷƳĽģ߿ⰻȻ
ΰùѩڿ㣬ЦһմŮѪ֭Һѩڿ÷һߡ
߳Фתͷ죬⶯Сૣſΰϣĸʵţ૵˵ø磬ָоղ˼Һһ
ʱ廹ڸ֮߳С
ΰḧФ⻬ϸµıĶͷ˵Ů֮£ʳ֪ζ֤Ժô崿ôȦ氡һνѾȻǸеʱ˵أ˵㱣غأ
Ц˼ҡ
ФͻȻΰǰҧһڣȻͷͷţƬ̣ͻȻһ
Фһϳ־֮ɫæʵôˣΰܸ磿
Ϣ״̬Фĵ£ͻȻ˹ֱӲͦͷĴѰǸĶѨ
ΰ֪ФǴŮڣ¡ٺ١һЦûʲô
ФһЦյΰܶߵΰܸ磬겻ˣȥޱ᰽ɣ
ΰ§Ф꣬Цû£һ¾ͺˡ
Ф꽿Цʵղſ诽㷿ĿɲֹһŶ
ΰһڷʣФѾЦ˵Һޱ᰽㿴诽㷿Ȼޱ˵ɫǣ᰽Ҳ˵㲻ʵʱ۾Ǽλϴת
ΰܱΪԼĿεģû뵽ǱԷˣһЦ㻹ң
ФȻһЦޱ᰽㣬˵۸诽϶û۸˼ҵģ˭˭֪Ҳ˼ҷҪұ𣬰Ҵޱ᰽ƨɣ
<><><><><><><><><><><><>鼤ᰵķ⣬òΰţʰһŶׯŮᰣ̧ͷ˿ſڣһ˲ŵΰܣСʱ绨֦չ΢ЦﾡӰʡ
ΰܣˣоСӣ
СϷۺһݺ˵ؽҹȻǶԵģĶ֣㿪θӲ
Ǻǣ֪᰽ڵңҲҪ
ΰܵЦ
ߣ˭ڵˣɱ
һ޵ףС΢΢ķ˺һտĻ٣СƤϸߵĽ
Ŷ𣿡
ΰܶ޶˵һЦ̣ﲻɵһ̫ˣһ滨ѹٻӰһ׷󣬾ٻҲѽ
ȥȥ
ᰱΰƤЦԵŪýŭҲǣ˵ҲǣֻܰС
ˡ
ΰװҪ뿪ĵӣޱķڡ
ȥѽ
᰼ΰҪ뿪ӣԱ˸ֲЩż
ףǽ߿𣿡
ΰʼ˫һ̯
ȥû
᰼ԼĶ׽ŪŭЩĻŭƵؽߡ
᰽㣬̫Ưˡ
ΰܿᰵׯŵŮȹε̬۶ʱʳһ㣬۷ŵôĶվߵƯŮ
ף˼ңѽ
֬СִӶͷϻ۰׵С¶ԡС䣬Ŀΰܣ˭֪ͫͫѱһţİ׹⣬ŵ὿
Ŷûûɶ᰽㣬ѽ
ΰܱһʵУţͷ˵š
㡭˼ѽ˼ĸطûпѽôɫԵĶ˼ҡ˼ҡ¡¡Ǻǡ
˵⻰ʱԽ˵ԽС˵Сֻֻ
ΰܲŵһĴֱۣǧߣϲԼĺòġ
ɫȹдһǳɫϰԼǵýģֻܿסťۣ鷿һ鹵ȹʵôĸղŸסɫֵ˿ߣһѩ׵ɫİȹ۵ģˮͦһԸʵãĻζҡҷţ°Ǳ̶Сȹڹý̻ԲеԵʮһԲΰܿڸ
ȹһ޳ʵȣ޳ڱһɫĳ˿ڲţڷĵƹ˸֮͸һɫ󣬳˿͸֬ļŴ˿޳ȡ
ΰܸеԼһȻȼգټŮȹֻҪһתĿȹź׻ȵѩɫԭһֻסȵɫ˿ࡣ
᰽㣬Ư涯ѽ
ΰܵĻ֪λٸȦŮҲ֪ĵŮʲô·ÿģֻû뵽ᰴŰȹװȴôƯˡ
վԼȹŮᰣΰԽԽиооԼȼգԼѪΰܸܵԼķͷ
ΰܹ˹ñ᰿Լĳ̬ڿǻվſأ
ʲôѽڲŷ˼ƯղŸʲôȥˣ
ĵĽСƤϸߡ
ɰĽģӰǣڼٸСƤһСŮӣһҲƽʱĸ߹ޱ˪ӡ
ѵһŮֻҪһкӳʵԣͻڼСΰܲҲֻ֪Լ
ûѽһֱ᰽ƯӶƯ
ΰܿŽߵٸڻ˵š
˵꣬ΰܾͰԼӡᰵķ촽ϣûԼӲͷܽҺĿǻš
ššͻ컬࡭šޡܲˣˡš
һ߻ӦΰܵʪǣһбǿﴭŴ
ͷֱԼǻϣǻﲻϵĽᰵҺ촽ԼķᴽϣϵԼĽԼһȱ
࣡
һصʪǺ˲ظһ֮
᰽Сӡϼ͸ļ˲ɵӵڻһ
Ǹʵظȵţرİȹ֮£ΰ˷ܵױȡ


1383 ĸ
ߴһƬѩ׵ظʱһɴ֬鹵ʱΰܵľͻᱻһȼյ
ٿǱȹסôԲʵ鵯֣ޱȵļ˿µѩ޳ôĽʵˣͻõǰδе
ٶڻУΰܵĴŵмӡԲϣŰȹŰȹĵʮ⣬ʱСϣϵ˱ʳԸе촽Һ¶
šᡭ˱˼Ҷˡมˡ˼Ķˡͣͣһ¡มô࡭ȹӶˡޡܵġޡȥŶȥķɣ
оΰܵĴԽԽˣڹڳԼķΣȻô󵨵ĴȹǿڴԼĴڲֻɫĴֲϵԼĴȸϻţԼһİҺҪӿѨӿˮûжĹϵԼҲ˺ΰ׼ǹ򰡣
ΰܸȥԼͻ˼˾Ͷ˶ˡ
뵽᰼æֹסȹΰֵܴΪʱǿһλŮҲŮǡ
ںӱߣвʪЬղᰵӾʲô¶ûˣڡ
ΰû뵽Ȼ´ʩ죬ŵŵĺɫ͸һĴ۾з顣ͦ彫ǰĺɫ͸߸߶һɽ壬ԲŸ߸Ь¶
͸ɫ͸ˮ˿޳˫ȣжʱԲĴʱʱ֣Ťŷɣ֪ʶӵţеӰǵĶׯϣ޵Ůˣΰʱ
Ҫ֪ΰܿǷǳϲݵǲǡģȻ־ݵǲͬϲ
ĿŰ˫޳Բ˿ûԼķ֮УҪŵģǸճΰܺǵ˵̤ŵ˻ȥ
ΰܰסĵ׵Ƿɧعͷᰵ֣һ뿪䡣
һͬԼķ䣬ֻ߽ǽᰴһ֮󣬷ĵƹȫյҲе״̬
᰽㣬ɣҶȲˣ
ΰֻۣܵ᰼
ΰּеı飬Ȼ⣬ǿŵ飬뿪ЦΰԼ̲סǳЦһЦνǴġ޶ˡ
ʲôȲˣ
ΰֱۣһһ˵˼ֻȱȵģɲɱʲô
ʱᰵıһҲûƽʱޱĸ߹̬ȫһС˵Сõɬ飬ǳɫĺͿϣʮڼСŮӵĽģؼͣɲСüģŮ˵̬һŮϣջ
Ŷǿ̫źˡ˵Ķģ
ΰٴδȹľŮᰵһһ֮䶼͸һ˵ڴװȹٰڼСõĽ߿˵ģֱ޲þڷݺݡѵһ
Ȼ
һ߰תԼĽһΰܶĽĵ˵
ֶܻΰܣ᰼Լ۾ͿҪƵġ
ٻӰ顢·£ΰˬ츾ŪԼĴ½лȻٰԸеŮѵһ˿ҡ൐Լ£ɵ硢ˮֹ֭װȹĹԼĿ£Լ޸ϴ
Ѿΰ˷ܵԳѪ޲һΪһΪˬ
ţ᰽㣬һ۸ɣ
ΰûкＱλġɫ̡ȳơ˵ŮٸһĻЦ˵
ʲô۸ѽ
᰹ΰʣоԼﵴһ˿˿
ٺ١
ΰʣԼ˵ݡ
§ڻԸзᴽӡԼĴͷٴδܽᰵĿǻ˱ҺǸͦεϣŰȹŮķ顣
ᰱΰܳߵֶȫ齿ѣڴҺϸӿ˳
ΰܵĸƺûԿȨһжƿ֮Уֻܽļס޳ɫ˿ĴȣɿȶƵҺ
ڣᰳ˫ļнǷظͷ⣬ȫһģ齿ϵͣó߸ͦϸظĴֶܸܵʼįĳɳ
ΰܸǶŲʼįٲϵġݲСֱСŵôĴŴ
ΰܵĻŤŤ󣬽ģСȫ糺ɫĲϼСŵôĴŨϢ޹ֻܽķסͷ޷Լ۷֮
ΰ̵ͦ٣ϵĶ껹öָ񹦣˵Ǹ·֣׼ȷϣϵᡢšŤеָòֺ
ΰֻ˶ָ񹦣Ĵȴûɢһʱʪǣ˱С조̡һʱᰵĶ˱ϵĶеĶﴵŻȵϢһֻᰵĹɹ̽ظС
С·빥µ᰾·ֶ֮£һһ㣬ȫΰܵĻκɫ˵ĴֿһչŻŪ
ᰱΰȫ½ѣĶɢһ˷ܵļ飬˲ϵĴĶģڹɹɫĴطĿܵƿϣˬȫɧͷֹ
еȫ԰Ŀ뱬ΰʽ˵᰽㣬ĸһҵҲŸ˷ܸ㡭
˵ʱرļһЩ͸¶һŮҵ
ΰ뿿ϣĿѴһ߸ߵСɡ㶥һͦ
ԼԼ޿ɵŰϢ޷ܣϲΪԼҵĿежˡ
ššҪúõİ˼ŶֻһζĿĸɡ˼һԲġ˼調ɱ۸ˡ
Сߵþ̵̿ŷ۰׵С͸˺
ԭղΰܺФڴϹʱ᰺͸ޱȥ˻˼誵ķ䣬Ȼûغۼ
ӿһǰδеķҪżŮһ̬ȡΪȡΰܣĸԸݼɬִ̼̬
Ķڵϣ˫ֳľذϣ֮ǰԼ˿೤ϥŵأ̧ԼߺС̵κϸСһߵ̧СߺĲϼǶ˵飬ΰ϶סˣ޲ðǰŮȮӵڻúõ
ڻܼΰҪŮŰȹĸԼǸ߹޵ĽԼΪԼǽһô˶Ľĸѽ
뵽ΰһȡ־
ÿ˶˽ԿģΰҲ⣬ûĿ³лɧ̬ΰûмʶϾܸܡ


1384 ᰿ڽ
ѽ᰽㡭̫ˡòôĸ߹ޣ̫Ϲˡ졭졭úõķһϹɣϹһúõһġ
ϵΰܿᰰһ߹ٸȮӣϰڵذϾͿһ
šΰܡ᰽Ҫˣ˲˷ѽ
᰼ԼһȮԼɵĸе࣬ΪˣȻʶǷ
֪һЩã֪Լǰڳһĸģ϶ܹΰܵȻֻЦѽѽ̫˷ˡҵĺ᰽㣬ɧĸ
ΰˬЦе跴һ˿С
֫ŵصţһһ߻ʱʱ̧ͷϵˣʱһ̬ǵΰӿһ
ΰûಡȻһᱻĸñѪܶ
ʱһֻĵСĸһһ޼İڶǰغΣİȹסǱ顣
ᰵУظϵŷӯĹǰϣ˿ٻ촦͸һС
ΪǴҵԵʣպϵΰܿĿǰԲ廬壬˿˴Ƭѩ֬⣬֮дһ鹵ڸ
ԸУȹԵʣ°εۼ޳¶һڳһڸպûɫ˿ΣƬѩںɫ˿ຣۡ
޳ʵֱϥڵذϻУΰһλڻúõ۰׳ϸһϣɫ˿úõĥԼյ塣
᰻ǰУһ߲ϵͦԼԲķΣǺɫխİȹ¸ԵԲмӣرһһߵΣͻᰵʵǸԲԲֱֱΰܵĹôǵʹᰵϸﶥȥúõСһŮٸǰȹµε
ŰȹŮٸƺˡͶȡɡֶΣһ߸ϵ˦̬˪ϣڵ̬һֻŮĸȮֺ˵Ļġ
᰾Լõ쾡£һлһչʾķɧ᰻Լûʹ̬ȡϵΰܣĿľΪϵ˸İԼϲԼӴԼ뽿顣
ΰϲĿľذеٸȮһһǣ࣬رǿһһ
һһֻУһһֻ޹ԼزһʱԼ鷿꣬һʱѷӯ鷿һţԭͺ鹵̫ƽֱֱΰܵ
鷿ԼСȥԼС
һһţǶ˵[֮ĻΰܵĶĤĽˬŴĲһ̨صصĴ
ΰܵĺʼٴμؼӴ֣İԼ꣬ϣԼĿȼ
һյĸ߹޵̬ڵ˵жж˵˾жˣȫ·ССķ൱ĿɰԽԽأղŻˮĿһŨŨˮ
ΰܵĸǰһС·߹ǧһĸǰʱᰵС糺콿ĵ״̬
ſΰܵĴϣ׳ʵϣ᰼ٵشϢС촽кйСҲһİ͸͸ɫ
᰸߶ظΰܺһ䶯̿ˮ
ԼְıظϣһָֻŰȹϵű鷿һֻǴڴ˽ȥֺľͻ˿ڣһᰵĺ顣
ΰͣסֵĻʱᰲĺһȵϢΪƽȺĸǰ
᰺СϱԼɷ¿ӣΰܵ㣬ֻһɫƽڿסһ׵Ĵΰ״Ĺճ
һԼϲ÷һϲҺִӿ
ʱͱԼڵľᰳп֮Ƕϧмӣ֮ǰ˼ܵĿֻ棬Ŀݣһ뵽ԼɽԼڣ鲻Խ
ΰļյĽģ᰾һ˵ĳɾ͸УһַĵĺˬС
ֻǰΰܵĴȸ֮ǹȽм䣬Ĳ͹ƽڿ㣬ΪΰϷλãֻܸǰĲȥΰܵڿ㣬벻֪ڿһµѵ·ʱӲķһµ˳صĴĽСϡžһ졣
һֻаֽ׽סµһֻСֻղסᰳԾĿͻ˶ͷݽᡢ׳״ĹͷĢչ۹ֱָᰵСӣ׳ֵѹֻһ
ûдʹɡҵĺ᰽㡭
ΰͦŴǵϻЦʡ
İԼڿһᱻӲİӴеģԭһעģһǷ˵̬ΰܾʹ˸᰻ᱻӰ
뿴һ޵ٸԼ鵽ϵ龰һǴɫ֮ĵģȻԼĽСصĴһƣΰɫĴٸһӾ
šʹ滵˼ҵϡޡۡôôϲŮѽӲӲġֽһ㡭
᰹ǰһֻСԼСһֻСǽס
С糺ӡϲϼˮˮĿֱס᰿Ŵְ͸һʣ糺СѲǺޣǶζһķŹ
ֻ޹׽סΰָ޸ֻС׽ס޷˶Ĺͷ׽ס͸¶˶ޱȵĹͷͦŮٸǰɫĢͷ쿪мһɲ˿˿Դˮ֭Ĵˮ֭ˮһöҹɫ󣬿գˣֱҺĵطһ߿һԼСڴŪš
Ϊ޹סĹϵΰܸеһӰʹȵõһ˿˿Ļ⣬ɵھ·
ܵĽԣΰܿᰵСͦͦһ仯ʹƤӵϲʩȲ촽һΰܵһ£ССǰ˰ԵĴˮ֭ƽǻ
ᰰصԼǻúõƷζϵҺζСȫ飬ͺƷһζĴͣŮһ鿴ΰһӿ졢Ѫ
ΰܣ𣿡
ᰶΰһۣƳʲôƵһЦ
˵겻ȴ𸴣ſԸеСһͣΰָǰСһʱ˶ޱȵͷͰᰵͳŵġ


1385 ᰿ڽ
ڻûӦĳߴʱֻͿſںƬ촽ļסͷڲݣǻĢ״ͷɵţǿ׵ĺСڿǻﲻϵĿĹͷ
ᰵСڹͷֱֱܣⲻϵڹɨţҪΰ۹ҪŪɵСɨܰ棬ոսԴˮ֭ҲŹľͷϣԼĺ۳ˮҺԼС
ģ᰿ʼӦΰܴǵİߴ磬һһǻﺬղŻ¶ıʳ˽ȥ
ΰ֮ܵû㻬ĿǻɵСಢû˶ϵܻǻҺԽԽ࣬ĿˮϵĴӿ˳ݵܲһʪֱֱܵͦᰵĿǻɵţԲϲ桢ٴ۵ǰ˾Ƶڵܣ඼޲ıְ¡⡢ǰǰ΢չš
ΰܾϣһĿһ߿ͷԼᰣӾˬ죬οܴΰֻܰϱ̼òϵ
ȹĹ˵Ŀ£е跴һҪĿУرǸеԼĿǻǵúҲˣֻ֪ĶԼС⼡صľţĿľΪԼɵҪҪԼĿǻڣԼ촽С
˱һʱͷȫ˳ԼĿǻ⣬Ůٸס˶Ĵ־ΣȫԼĻˮҺڵƹ֮ʮŮһ͹⻬˸ҵķâ
ô˼˵ĺҪִأ
һ⣬ɣСȴסţʱ֪ǹԻʶġ
ᰴа׵СߣΰܵʳָҺǰϻţͬһʱаҺͱֻϸָĨȥָʳָԵİҺͿĨܣرǻ۹ʱʳڴ˴໮ȦοΰӲ֮ࡣ
һСٶųָԼĿǻϵ̽µĶʱʱ䶯սʺ⣬ΰֱָܵ׳ں׵ΰܵѵʱֹͣĶִ̻̼խǻŨŨĭĺܡսͣͣѵϵС֣ЩǲŮֵĸԴ
ΰһ߸ܵԼŮٸխǻѹĿУԸеСƤӽļסΣͷڰصľţڻǻ˶ڱļţرۼǽıڹܵѹȣխʪǻͷļңһĿоʹĺ⼡䶯źܣĺһֻýСߣΰܵˬֱֱֳ
³ΰǴ׳һ˳Լ촽⣬᰺Ծľ޹ǵֽס
ڶճԼŨĭҺĹͷǰһҺԼ촽һߣĻߴɫ촽
ͷĵƹ֮£Һҵɫâΰᰵֻ﷢˵Ϣ
᰺ΰֺɫֺƵģöû˸ȤϵĶϵΰ˦ˡ
ᰲķţͷǻǺ촽޲һһʮ˴ϾԼϵ¡ǰ󡢴ңִ֮»صϡǰҵǰϸµĴ
ΰǲҲŹССںɫľǰصɨţǸỬ⻹ľƵģϵľջڴٽš
ôׯŮô߹ôʵŮֻҪϲһˣֻҪһˣͻǰԼΪ֪һ¶쾡£һǲΪȥֺԼ
᰾һλŮˣȷе˵ڳ⡣
᰿ϲΰˣǰλղܵˣĸԸΪԼһУοֻڻϵһȤ
᰹ȻǾһרҵʵŮٸһһžͷǰǸ߹Ůϣ̧ͷ͸һĳ⣬ֱͦȹסСľϵĶׯ̬ǵظ͸һӢˬɣٿͿ֬Ĩ۵գ߹󷽲ʧö˵ʶ˲ֱӡ
ΰĲֱͫͫĴۺǸ߹޵ķɣ̫ˣԼĿǰᰵһô߹һˣӵһԸѽ
ΰɵɵŹİȹŮٸ޵̾˿
ô˱ԼָϵĴˮ֭ΰҲɵͷԼ촽
ǵĴˮ֭˵ӦǼƷνԼҲӦõĳһϵȸ¶У֮ΰҲƷƷһλ߹СĸĴˮ֭
˵ʵڵģᰰ۵ļˮ͸ķɫôŮĴˮ֭һ˴Һ塣
᰿ҺȪˮһһĳʺѨҺôŨ𤣬µİҺһŨܵǽϵڵذϵŨǵΰһ۲޲ðѵڵذϵи¶úõƷƷ
Ѱںһ˲ٵƣֻſڿͷĵذϣǰ΢΢ǰСµĲλǸ߸ߵ°ȹȥѱԼϣһѩ׵Ĵŵ̺ĵذϣʺĴѹļߣΰչʾ˵ķҷ
СС߰Ÿ̵ʵβȹȹѱϣ׻չʾİ˷ɣгԲı¶ΰܵǰһѩ׵Ĵɽ룬Ƭ۵ļļסϸĹȡ
СɵT˿ڿ㱻һȥˮʱмʳ˵۽ֻϸָϸɵĽÿÿһ̼İҺʪƬۼʪƬѪĻ꣬ҲʪΰǹŴţ۾
ѽܲˡ̫ˡô˵ĸ¶ҪúõƷƷ
ΰҲܲɫյĴ⣬Ȼٶѩκ
ôְ⿪ŷ⣬СɵTڿǲ۴ϣƬѪķɫĹĵš
ΰ޳ָ⿪ƬѪĴ⣬ֻʪܵĴǺ߰ߣϵڲϵĲţһɫ촺ͼ
ϸĵΰܷһȤľۣǾᰵ۴ߴСҳţԸеķᴽһĿɰˡ
ٰĿƵϸϸСѿϣСѿнţʺѿҲˮ֭ݵɫչӭļƣԽ۵ѿ丶ʵĴˮ֭Ϯ͹ϸ壬ΰܺ޲һںúõƷһ


1386 ԰
ᰵֻССָĺѨÿÿʱʹĵʽҺ壬ϸָյҹ󣬿ΰ̲סԼĴƬ۵ϡ
ΰܣ˵ͷѽޡ
ΰǴִֵͷڽ۵ѨźʱᰲĴһһ
ѽšöˮѽҪúõĺһȡԽͷ֮ʡมĴˮ֭ѽ᰽֭Ĳˮˡѽ治
ΰܷᰵϣֻ޳ָ߰⿪СһĴ⣬Ĵ۶ƬµĴ⣬ҡŨŨչʾ˵ķ羰
ΰಢƬ̽ţڽ۵ĴϣһŪŴе֭Һȵͷ͹⻬صŪţͷϵĿʺСϣΰҪ̦ڽ۵СѿĥҪۻСѿɴֲڵɰ
ͷôŪ⽿۵ѿɴֲڵɰϵĴѨųʪҺճ̦ϣĵճΰ̦ܵ봽˱ɧˮһͬ
ܲˡȺ˵ͷѽޡ
һŤСһ߲ϵţֻŴС촭ʵĿ
ΰܵͷÿ֮һ¶񾭱ͷƤ෢ֻ֣еΰܵĴѨǰŪͷÿһ¶Сϼ
ˡͷɽȥɡѨˡޡܲˡҪˡมϹҰɡ˼ܲˡޡ
ΰܵͷÿÿĴ߹һˣᰶ鲻ԽĴĵʺﺰ
ͷŪſĴĿϣһһ˶泩лȫȱֻеԼҪˣˬȫ¶ε
ᰵȤǱȫˣڵɧȴûеõϾͷӲͳ뵽Լڵͷֹɧͣû֧еĽˡ
ΰͻȻ̧ͷͦȻ룬ֱĩ
ͻһͱףСһղŻСҲŵôģͺΰܵһ嵽׸ɵƵģһ
ֻϵǵÿĴСˮһֻƽ̹Сϣ̫̫СˣЩܶС
һ嵽ףΰܸеͷҵĿУѨʪռոպãӲʹȫޣȡ֮һ泩ˬĸо
еѨ滬ģһĻĹסӲĹͷѨİһůˬļİסѨܵͷһ˱䶯ĻϵӿʪĻҺͦӲʹһȫûˣˬԼɵ鶯
ΰܵᰲֹΰܵǵȫִӲֱֳͦͦĸԼСѨŮܵ˽
˲鶯ˬйΪ죡ǣΰڸܵŮٸѨĻ䶯ˮ֭ӿԼеĹͷϣˬˬ
˫ᰵظǰѩ⣬ԼͦƣͷԼӲ÷Ű۵ɫǵƬѪĴ⼷ÿģˮǰСƬѿʹԣӲһֻķֿˮ⣬ƬߴֵԶߣֻܸԽ˼֮ࡣ
ˮѨ϶Ө͸İҺҺ建ĴʪͷһҲʪ֮ķë⡣
ŮٸĸȮĹľذϣͦŻƷС֧ǷĸΣԼѩκ󷽴ĲٳѨ
ΰͦ׳ʵβһһǰҵĲʣһһµŮͦ壬ÿһ¶ײ֫ҡΡӿرûĴӣҡεĽ˦öҡڡҴܡ
ΰ׵ǰţĴţʳָָļסǻζͷǽʺСԲͷļסҡ.ΰܺļеֻͷ̦ͻԲεͷɱΪѱָͶζǲϵ˦һͳͷ鷿֮˦ս
һ߸ԼУһ߸˦Ĵ̱ʹĵĸо˫εĸоղܣֻƴҡͷҪΰܵĥִﺰſֵ
ΪסظʹоֻܰԼղѨ鶯ָҧͷʹ֮ࡣ
ʱʱŤתͷҵĿźϷ񹥵ΰܣϣԵԼӶŪͷŰ
ΰʱʱҪһεıֿʼˣԽʹ뼤ˬϵĳԽǼǺɫı
˫۽һѪɫΰϲ³һ߲ٵȥԼĳ谮ֹ֮˳ܵĳȤ
ڿᰵ˳ܵĿӣΰܵõһֳУ飬еܷǼӴšͷȣװһ߶ϵķǰͳ壬רѨɣֱɵȫʼӶȫʼһӲҵĲ
ҪϿֵˣڸ߳ıԵֻΰеĲٸɣֻд󷢳ź
һ͸ɺݲ֮£һ󷢽ӲСҲٵ᰿ٵͦסԼķ嵯βĵΰܵСϣһղŲĽʼ
ʱſľذϣŴԸС촭صϢղһˬľУ᰸߳ˡ
ֿ̫ǿˣʹţ˵ľаɣͷϵʹѨֳͬʱ࣬ȫСನĲ⣬ȫ¶һ˱ǿСڴһҲûУֻ뾲ĸʴǵС
һĿ̫ˣԴȫһƬããľȫ˲佩ͷƤ飬СһϵĽĻ񾭡
ҺӻϽ˳翪©ˮһӿеӹһһҺѻɽѹҵĺԸеԼƮƮĸУɣѽɣûõĹٽţþò԰Ρ
߳еѨѨеļƷ᰽ʧ⼡ԣİסǵİߣ䶯ʪĳϫʧۻһ˫һĳˮд»ҺͿ֧ϼȵĻʧϸ飬һһɵ˱֮İסڻĹͷЩЩΰܸеѨĿ㡣
ΰһסѨĳϫ⼡䶯ҰĿУͻ˱ͷ֮ˬһҪϵĸĽֻšͷָѻ˵Ļë
еСѨ׶һСӲ٣ᰶж׵ĽʴǵС
᰾һֻ˰ڲСһ㣬ߺСۿɰ糺ĹԼҺŨңͬΰŨȽһζ󣬿ԼǷǳϲλԼصСˡ
ΰƷŮ֮һʥĻ飬ʱ˿̣ʼϲһУΰܵÿһÿһԼŨԼҲԥġ


1387 ޱ
ķΰܴᰵϼȥԼþûζŮµĿʢ¡
᰿˵ȫȫΰܵǿ֮ȥҲԸûѹϲΰԼ޵ĳ̡ݺᡢȵķݡ
֪Լϲΰˣûеﰮ߶ȣȷ
⣬ͻȻؿֳ۽һԧ챻ˡ
϶
᰼˵Ҫƿΰܡ
ʲôǸޱ𣿡
µ᰿еġ˭ΰأԺϾرסᰲţֻѸٵĽɢȹϣǿڳ
ĸŮŮޱ˽ΰܺᰱһ𣬽ʲűȡ
᰺֪˵ʲôãڽţ۶ӹǻΰܾ۶ڵּеģ͵һ泩
ðؽ㣬㾹Ȼ͵飡ΰܣķҲīŨ
ޱߴԹصһۣȦˣûĶӣ۹ȴȸܽϵĲλ᰸ϽֲĽһֳֿ
ֿãһֿᰴĵ۴걩¶ţҪΰ͹˶ӳޱķΪ֮
ֲһ۸ڶغýǣ׷ĸԸĶǰĻķΰͶͱѪĿȷκŮ˶Եֵջ
ޱޱã᰽ɲҵĶ֣ҪҪȾĺýã
ΰܺϾسϷԣŸޱĻﲻ˿˿⣬ץסϸְԲƨڸޱǰ޼ɵòཻƽ۶۹ȴǰ޵Ůˡ
ĸĸޱֱ۱ǳɫׯŮȹ̶̵°¶۵ϸѩ׹Ĵ¶ȵƤ⻬壬ϸѾŸ߸Ь͸ʮŮζ
˵񣬿νᰴոʤķµᰳһ˫ϸֳĵۣ۾ˮת͸ģͦԸеĴƤ͸ĽԲ˿ҧһڡ
ĸޱȴһ˫峺Ĵ۾ĺ촽ڴƵĹϣټϸЦľѣļ۾ԸеǸʵ壬Բ̵Σƽ̹СԼΪ޳ȣ˵Ϲŵıˮ͸ɫͲ˿ɢǿҵջ
ΰ۾ŸޱԸн룺ôĸԸԼأˣȴ̼̼
ţŵͦĸ۶鶯ڹǰĸо̼ѹֲסˡҪҪ
ޱ˵Ĵ۾ΰܺߴԹĵһۣһǣŪŽǿǵǶͯ
ΰܷĿ¶ȹµ޳ȡӴ͵᰸˵̼Ÿޱ۹⻬۵ĴȻȥŰɫĸ߸ЬСϡ
ޱӭΰܵĿŹ⻬۵ȣ˳뱳Цݣΰܳ嶯ˣȹӳסķ飬ȹ޳ְ˵Ĳ£̲ס˳ԲỬĴȻȸȥ͵֡
ޱɳؿΰܣϵȷְȷŵϣ·ɯ˹ͨڡܡ֮еľ侵ͷƵģ˷
䣬ΰ鵽ȹڽխСڿ㣬ȻĽ͸Լпһźɵķݡ
ޱЦЦ˵Ĵ۾ΰܣɨ޳˵Ĵȣޱϵȣ߸ЬζͷĿѣ
ȹ޳չǰˮ͸ɫͲ˿ڵƹԵþӨ͸
ȹڲи棬ΰܴӿ濴ˮ͸ɫͲ˿ֱȸȵҡźţ˿ϸ߻Ƶڽ۵ȼ˿ϸ߻ƵڽӴȸѩ׻ļ˿΢ݣ˿ʽģϸ߸ЬЬָϸԵ
ΰܰ˼ڶĸޱϣͦ᰽խ۶Ӹղŵǿҿлָ΢΢ʧĻͷΰܵ۾ŸޱĽߵûȥǰȥ
ϵ֣Ӵΰ
ޱ³׿ΰմ᰾ҺĴ죬۾ȴϣƨɣڿвޱ󵨵ضִּ֣ؿʼ
᰿ŸޱӣƺΪ˱ղſԼ̬Ȥޱޱĺôֺô󡭡Ǹоһ㲻ˣҪҪΰܵ
ޱ᰹ԲʵСƨϣžĲˣ᰽㣬ûôɧ
װˣҪɱڰ˵ûָ԰
ƲƲС죬תΰܵĶ˵ΰܣװׯˣˣ
漴ȥϴ裬ԹԵϣ
᰺ϼ˿İɫȹȥˣƵ귿ʣΰܺ͸ޱɳϣҲղŵƣҲûȻӭŸޱĿڿͦţǶû˵۹ڶԷ
ʱһȥΰͻȻоԽԽȡ
Ȱ
̧ĨĨϵĺ顣
ղŵ˶ܴѽ
ޱЦǷյǶȣΰܴڿְĻԲİ΢΢Ĳг鹵͸Ľ͸ֱԼзۺͷѾͦˡ
ô󰡣
ΰܽס̾
ޱһСְסɳϣ㡭͵˼ң
˿ǰλһŮ㷢˳뼯һƮɢļգۿȥ˿裻ĶͷϸϸҶüԧҶü˫Ƥĵۣ峺Ӳϵ͸ĹâǺܸȴ̱ͦ͸ĹСϱºԸк촽Щ΢̴ǣԺ񱡲һ޺촽ѪԵ˶̲סһ¿һ߸ߵĲƷ壬Ůȹһ鹵Ѫ
ȹȹ޳ȣ˿İһ˷ȣ޳ʵվţ˲ɵ뵽ȼʥĽء
յķպôȹڵĿ洵ȥȹԸеСڿѩ޳ȣȫޱسǰΰܴĿŸޱʽĿ¶۰׼ͱϸխڿŵĹڿϸխĲ߼ķݵƤ¶ںķݺʹױɴڿγǿҵӾԱȡ
ΰܺٺЦޱޱС۹⣬ˣ
ޱͨؽȹӰ£ĵؽᣬˣ۸˼ңһȥīŨ״
תװҪ뿪ӣղŸޱȥᰣȴûзֻû˽ޱƬ̣ȥФڴϣ˯һԼһ˽ݣıӣ˸Ҳ֪
ö࿼ǣޱ²ΰ˾Ųʮ֮󣬹Ȼԡֻû뵽ǣԼǹؼʱ̣᰺ΰܵڽҪͷĿ˸ղŵĴϷޱĲܹͬΰܵĿѰĵ뵽ǰԼīŨѣޱĵ׸ǸеǰδеĴ̼


1388 ˿
ӣ̵ܶȹڱߣڿֵ¶ΰվͦżӲߵޱɳϣѹŸޱԵ壬ס̺Сš
ޱһ򿪣ΰܵͷޱ鵴Ȼ鲻Խ㻬ͷӭ쵽ﻬţǰԲΰܵء
ޱ޳廬ȻΰϽסŤ񻽿ĿвͣţСš
š
ΰҺ˱ͷ˳ȳƽʵСȿȥ޳Ĵ͸ˮ͸ɫͲ˿෢˵Ĺ
ޱ޳˴΢΢ֿ˿͸ڿںģ͸ڿ±ߴ͸ɫˮͲ˿࣬Ͳ˿˿ϸ߻Ƶھ¶˴ȸƤۻȣ˵ǵȥɣ
ޱ˵ĳȷȻҧ죬һ˯ΰܰ˵İŵ
ޱˮ͸ɫͲ˿ѩ޳žµĵɫ߸Ь޼ˡ
ԲμϸףԲ˵ĴСȵ⻬ȳƣ߸ЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪ
ΰֳޱϸСᵽ䣬⿪߸Ьϵ棬СŰϸۣ͸˿ԿƤ¼ϸľ⻬Ľ׽Ͼֺȳơ
ΰŪĽֺɦޱĽģ۵ᴥදΰסޱһֻŵɫ߸Ь㡣
ڵɫϵ߸ЬӳԵúϸֺԲ󣬴ĴָָЩƺҪ˿Ƶġ
ΰܵץס˸ޱ⻬ϸ۵㣬ͻȻ˻ȥѸ߸ЬѵҲѹϡ
ڸޱţ΢Ħ˿ȣӽűСȵȸš
ޱͣţΰţޱĽֺ˿ѽűͣСŵĴָŪ
ΰҧסޱĽֺϸϸƷζϢ˿౻ĿˮȫŪʪˡ
˿ŸޱϸСȣֱϥǣڲ
ޱšŰŴʽ˿ྡͷ۰ϸµļ͸˿ڿ۰׵ĹɼǰסŨڷխСԵ
ΰϸޱĴڲϸỬļ۶ȥޱ˵մҺ
ޱ͸˿ڿŨܷݴԵ۶֡
ΰܵͷűڿĴ۴ǰ۶ڵ̼
۶ڣޱзҪҪС°ΰܵͷָŸޱ˵ȣ˵͵ߣϸϸƷŽֺĻ󣬸ɢ㡣
ޱƵţƶ촽ȥĽֺʼ޷ܡ
̬
ͨ콿
Ҿϲ
ΰֳ߸ޱȹڣȹ˳ķݴԣʳָḧỬˣָѳʪ۶鶯
ޱķӦ󣬺٣۶ȣѩ޳Ÿ߸ЬԶſذѸޱڿϥǡ
ޱޱƯ˿ؽ㰡ÿ˯
𣿡
ޱ˵ĴȺΰϥϣ°͸˿ڿ㣬۴ΰܲ¶
ΰŸޱںڵïܷݣǷ۴˱ţⲦ۴¶۶ڣʪ۶ڵѿѰҧ򶯣ͷ۶˱֭
ޱɫзĵΰͦ˵۶жȥ
ޱͻȻѹΰƿҪǲѵģ
˵ڿ㣬ҵȹϸ߸ЬҪ뿪
ֲǰοѾҶˣ
ΰ˵˳̧ͷһޱȹ׷⾡ϸխڿʪһƬ֪ǸղĴ̼
ΰޱϾջïܷݣϸޱƽСѩ׵أ̲סϸȣ̲סš
ޱͷе㣬ʲôѽ
ͷʱͻȻʧȥ£ΰ˫ſѻĸޱסгԵ壬ָоʵ˼¡
ޱԲ鷿ʵ̫ˣΰʵ޷Լͣ鷿
ޱûκεķֻذͷΰܼϣĶ߷΢С
ΰܸоޱ񻽿ûȣԸеԲѹĥţȻҧޱĶ䣬ľ
ޱӴ󣬺٣ΰ֪һζ飬Ǹޱ־ظ۶
ҪӣǲԵģ
ָ۶ʱޱ̲סгΰһѽ§ڻ˵Сϡ
ϢҪİȹޱǰ˵ļͦ鷿ţг鹵Ϸۺ϶С㡣
뱭ʽֲȫڸ˷飬δ˿ֱ΢¶ޱһŤ۵鷿¶
Ķǹˮ͸ɫͲ˿޳ȣ¶ֺ߸ЬϸϸĴЬϻߣµ۵ĽֺϸĽƷۺĽŸ߸¡ĽŹϸĽγĻߣ˿ϵֺ⴦͸ģϸɵĽֺͿ͸ɫֺͣ˳ĽϿȥϸС޳Ĵȱ˿סȸ͸˿ڿںھķӡ͸ıɴ׿С
ûУ󻵵
ޱ°ȹ
ȻûпһӶ
ΰӵ
ҪҪ
ޱૡ
ΰܱŵɳϣֽ⿪İȹ¶ѩļ
ֿۣ˿ֻ䣬ӯ¶
ΰŸޱķ飬̼Ťϸͣ
Ÿޱ޳ȣϸ۹⻬ĦţỬļ
ޱỬСΰֺܵмķ϶ţޱɰĽֺһ±ֱˣΰҧסСſš
ޱĽֺﹴΰܵͷ߸ЬЬҲˣڹ⻬ĽϣŸޱСĽֺҡš
ΰǵޱĽűѸ߸ЬЬ۽⿪ŪĽֺ
ӽһֱ򵽽Ÿסֺ˺ҧţޱĽֺﲻͣĹš
ΰ뿪˿Ǹޱ۵СٵỬĴȣ޳ϸµţ˿סԲ̰Σ̽ȼڿĦʺĴ۴ꡣ
ޱıߣǰԲλӦָĶ
ΰܰͷ۵Ĵȣڲ໬ļ
ޱĺ٣ȼ䱻͸ڿŵĹ͸ң͸ڿԿۺĴ۴꣬ɫ˳ݸ۶ڣ΢ڸ¡
ΰڿµ⣬Ǽ⼷ѹŻˣޱְסͷн޳ȡ
¸ޱϵֻǿסİȹ¶ݵ⹵ɳ߷ֿ±ˮ͸ɫͲ˿࣬¶۰Ĵȣ¶ԲΣмŵİ͸˿ڿ۶Ѿʪ͸ˡ
ΰ¸ޱԸڿ㣬̧һ˿ҵĺ壬Өѩۣ޹ǣˮӣ˴ѣԲ壬ϸСƽУȾ޳ϸ㷢ĵգ۰뿪գ˿¶˵΢Ц


1389 ޱ߳
ϴȥ§Ÿޱ޶˵ǣȼ۶ϲҺѸķŪʪġ
ΰܵڸޱ۰͹Ħţ﷢˵ĴϢ˫죬հŵĿ
ޱ̲סһУΰֱܵڴм˲ãޱĴȣٰϥǶм䣬ָ۶ڣˡ
ޱ˫糺죬˿ȫʪ妵۶ðĴˮ֭
ΰٰѸޱԲ̧ߣѷ߷ֿм䡣
ޱ߸͹𣬳ϸķݣϸ죬ۺĴ۴ıպš
ΰֲۺĴ۴꣬춹͹ϣ΢۶ڣƬʺɫС۴ڴ۴ϣʺɫˮ֭Ĺã
ۣ÷۰̫ˣ
Ҫˣ
ΰܷϸޱĺ촽Բ鷿ϣһָ޷ա
ͷ˱ޱ۵⣬Σޱ
Ըƽɳϡ
ΰܵ촽Ǹޱ۵Ĵȣ΢ţ⣬ޱ˵£۴ָ꣬۴¶۶
նỬĶڼȥ¶ڵۻ
ΰܵ촽Ƶѷ춥ˣѰɰСˣñǼ캬ס˱ҧš
ָʪ۶иоޱڹ̵¶ȣָԵİҺ𤸽ָϣʺС۴ָĽ룬ݼҧŲĺˡ
ˡޱͺŽ˵ڸʪ
ΰͷɬɬİҺ
Ҫ
ޱغš
ΰסС˰棬ס۶İҺ
ȸ߳һΰɣ
ָĦ涸ޱ۶Լˣȵ۶ҵس鶯ָǻ
⻵
ޱϸָΰͷץţҺ߽š
ΰܽڸޱ͵ϻƶڶķĦƤ
ޱʪ۴΢ţΰƿ۴ͷչȥ죬˱ˡ
ޱסͷʹѹţ淺Ϣ΢΢ſڣͣͣͣ
ΰС˵ҵ
㻵ˣ
ޱͺ˼Ҳˣ
ΰܰȲȽ洦޵ķݰΧ۶ѾſС¶⣬۶ڷ䶯
Ÿޱ˽ӣΰͦս˵һ㣡
ΰܽڸޱ۶ǻߣʱĥ٣ʱò۴꣬ʱǳ̶ڡ
ޱôĵ뿪촽뿪شϢ͵ģ۶Ѵˮ֭ڣ쳣
ؽͦΰ⽫λ
ˡⶺ˼ң
ޱĽ
ΰܰ۶ڣݺݵز롣
ޱؽ̫˰㰡
ΰ̫ܲͣʧȥĵڸޱıϣȫ塣
鰡㡭۰
ޱĽ⣬ʪ۶鴤ڽס
มš
Բҡʪȵ۶ม
Сץɳｿ
ΰܵϵıޱ۶ûֲϵĳ޳ѹԲ鷿ӿٶȡ
ϴľΣޱΰѹ棬ҡϸ
มม
ֳɳ̧ԸԲΰ쵽ޱ鷿ŷͷǰڶԲƨӭ

Уޱ¶ı飬ѹ⻬˵Ȱڵΰܵıڶײӭϡ
ޱޱ
ˣҴûֿܹУ
ΰܶԸޱĳɻذٰࡣ
ޱֽΰܵĸ첲ƺţû⣬ޱ۶еһ顣
۵ڹͷˢţΰܲͷһϲųѪѪܣʹ۶խĥ
۴ųͼϽϳΰܲͣǰƽʹøޱϸ۵ԲαŪڰУֱֱĴȣUһָïܵķݣ뱻ſС۴סˡ
ΰֻܵҺʪιϾջǳƨָۣѹƨΧϸܵ壬ȥ
ҪҪﰡ
ޱڻȵѹΰָûйĴ̼۶⼱䶯

ָޱ϶壬ΰǿҵسָͣҵࡣ
ء
ޱҪһ㣬ӣСڿŵſϸСַΰܵǰҪƿ
ٺ٣
ΰʮֵ⡣
ร
ޱвסѹֵţ΢ռٵĺҡڵ߲˱¡ҡţ㷢ɢҵŷ۾
มม㡭
߽˫ۣζŷխ۶쳣Һӿ
ΰܰǰȥޱݽҧ촽߽ץɳԲǿʶؽţร𶯡ҡûˡˡˣ
˳Ÿޱ⣬Ķֻ۶˱Źͷ£ӿ̵殡
ΰޱ޳ѹأֻ裬̫ˡ̫ˡˡ
᰽˵ûĻڵİ
߳ΰܷ±ǰȣޱָԸأĵض˵Լ㡣
ޱ״Բ鷿鹵ϸСƽ̹С޳ȣɢɳϵ˿ּ͸ڿ̼ǿҵĳ鶯ͣ䶯۶
ϴͻȻŶ룬ų㷢ڰ׷ˮĵۿŸޱ޳ȹסΰܱĳת毰׵ķ͸죬̺ӣСԵΡ
ޱҲûסɣ
Ťżѩϸ۵С߹ڸޱЦ˵ôɣ
̸һһϵӣһ׷
Ҿ֪㲻Ź˼ҵģ
ޱȥᰣŤ簼͹Ľӵͷԡ۽Ըز
ޱ᰽Բź۰罿Ƶΰǰͦŷ鷿Ť˵ȳȴԡ۵Ŀ¶ʪ㷢˵ζ΢΢źΣĵķϡ
ޱΰܶᰣæԸеȼнСְΰƨѹ£Բѩ鷿ĥѩ׵ĺ鱻ΰѹɺʵԲ̣߼ૺ߽Уҡ졭׼
˱ǵΰѪ٣Цǰ˺
Ửϲȥ˵ĴȸֵģŪڸޱ۶Ӵ׳
ô󰡡ˬˣ
ޱеı仯š
÷糺죬Ÿղűɵζ
ˡɧ
ŤϸߵСȭŸޱ
С˻Ҷˣ
ߵͨ˳㷢
ʲôղеıһأ
ޱƲƲС졣
ΰסᰵС֣΢ЦķЦʵң˭Ư
⡭ô˵ء㡭
ޱûΰ˵꣬۶ݺݼһ£ϡһ˵˵ǶƯ


1390 ˫Ů
ûǵ˭Ưأ
᰻ӶСȭΰܽסСһ
ͬһ͵ģУղܣޱʹ˳嶯ոʤ
ɫǣϲ˭
Ц˵Сֿʼ
ϲ
ΰܰᰱ￴㷢գ˳ĳҲͦŸޱ̵۶
ޱʤߣͨ죬΢գʵСŰյģĽĺǿˡ
ú٣¶ƵƵ
ΰ촽˱ᰵķ㾱С죬˱ۻָ࣬Ÿޱ壬ᰵԡŪĻԲ鷿
ᰵ鷿ȸޱ˶󣬶ͬӵ״͵ԣôϸۣ嶼ǻԲͦеԣΨһͬǸޱļҪᰰЩϾ͸ᡣ
᰽§ΰܵĲӣŤ㴽ΰָͷۺͷźС죬ԡᰴȵĻ弡
΢΢һСַڸޱȼźֵ
ָƤСָŸޱѲۻˡ
Ǻ۸ң
ޱߵðͷ£н޳Ľߡ
ΰ᰷ܽ§뻳УŻԲ壬ᰵֽšңǣҡҡ
ǡ
ΰָ˿ǿ㸧ᰵ۶ȵ۶ˮ֭ǿŪʪ
С췢Щ΢ΰڿʵԲףָһˮ֭۶ڽȥӿٶڸޱ۶͡
ม
ޡŶ
ޱᰶѹֲסĽţͬԸеԴ˷һΰֲܵ۴꣬۶ڡ
Ŷ
糺סΰ۶֣һˡ
ššม
ſӣӣСС˺ߣгԡ£µѩϺɫ͸˿ڷ鷿ϡ
ϸȳƵ۶ڷۺ۴ѱˮ֭ʪˡ
ΰᰵĲӣƸ֣ŷ۵Σ˱ͦͷƽСŨܵķݡ
šš
ᰴĵ˽С
ΰְŸޱ鷿۶ڵ۴ĥ
ޱ۴֭Źͷΰְ۶Уùͷû漴۴ĥĿС
ȻޱѾθ߳ƺߣƵƵƶ۰׵Բ϶ţҪĲ룬ｿˡɣ
ΰȻĶ䲻С֣ΣޱԲ׵ƨһ̡һû۶ڡ
ϵͦð
ΰЦ˵ޱƺţԲζøˣ۶ڽ
ץϸ
ޱ˵ĽߣײӯƨɵġžžͲеġ̡̡
Ұصš
ΰŬĳţޱ۵۴Ľźϣ֭Ŵ⻬
תͷᰣڰĵƹ£ķµ尼͹ջˮ͸糺ĽС΢̵㴽ѩ׵ļ鷿۵⣬۹⻬ԲΣϸ۵ȣ͹ĳŨڵѱˮ֭ʪķɢޱȵȻ
ΰٴᰵıŨںڵķݽ˵۶Χġ
ֵմʪܵĴˮ֭ʺ۴ź⶯ţϵӣСͬջ
ΰܽѩ׵ȷֿ۶ڣ˱ĴС۴꣬ҧˡ
šŪҡˡ滵
ᰱĵףԲŤͦڣֽסΰܵͷϲõĽǣܲˡѽ㡭ҺҡҪҪйˡ
ΰþ˱ҧʪ⡣ᰵ۶̵Ĵˮ֭ȰѩԲ̧øߣʳĴˮ֭
ȸ߸¡̺ѷԺںֵķŨܣʵθ¡ϣƬ۵۴߸ͻм֣ʱޱΰʶ۵ƨɣ鷿ӯɢĵķϡ
ΰܰѸޱ޳Ĵȷֿͷĥ۶Ϸ۵١
ѩ׵Ĵڲͷۺ۶Һۣմˮ֭ľϡܣۺĴ۴ͻ߷ֿ¶̺죬մ͸Һ۵С۴ʹ۶Ө͸
ΰᰵ۶̧ޱ۵Ĵȣʹѩ׵ƨ΢΢ͦޱ۵ſ۴ʪܵ۶д۶н
ȶʪ⺬Źͷ䶯͵ĳʵʹޱ˵Ťڳ壬ΰܵ۵۶۵۴ߣͷܵضѹ۶⡣
ޱֱͦ޳Ƚزΰҵĵţǳ۵ʪ۴⶯飬۷۶ĥѹ⣬ޱŤ޳ĴȣŽ΢Բΰڶҡͦ
ΰޱĴѹǰݺݲʪ˵ڣͷ۵۶ĴײŸޱ۵ƨɣžž

ÿĥһΣޱĽͻ鴤һ£ÿ鴤һ£۶ҲһΣͻȶʪѨĿ޷ֵ
ޱķȽ͹ӭ룬ﲻͣ㡭㡭ܲˡŶŶҿ첻ˡᡭޡޡ㰡
ΰͦݺݲޱѨڣεֻʣͷڶڴȻؼٲ뵽ġ
ޱʺ۴طС졢Ťź⶯۶ǼͲ壬ɵøޱϸϸ˿ˮֱ֭˳ŷΰѴŪʪ
ΰܰѸޱý͵ů۶ݲͳ顢δ⣬Ҳ۴΢΢췢͡
ޱ۵۶ܵ˱ŹͷŤֵ˺߽ţϡˬҡҡŶҡŶҿ첻ˡ
ΰͷײŻģޱ濪ȣɳͦԲĳ壬ֱ޳ȣСѨڴˮ֭й
ΰܵĹͷ弤ڻ࣬۶ȵͷǵӹ
ˡˡˡ
˵ĸޱѩ׽㺹̱ɳϡ
Ҳˡˡһġ
ޱĵģ㣬ȥؽɣ
ΰܴӸޱѾ΢΢׵۶ڳȻӲתᰣùͷ۶ĥĥɧͣźĥˡõܵܣΰܣ졭塭ɡ󡭡㡭ҵȰˣ
ģ֪ղűΰҧʱйһδˮ֭˷ܵ״̬Ҫ͵ĳ巽һйе
ΰܣҿ
˵ýţ㡭㻹׽Ūҡ졭ȥѽ
ɧ͵飬ΰܰ׼۶͵زȥͷסů۶ý᰽ϸϸ


1391 ˫Ů
ô󡭡ˬ
˵ʹΰܲǿҵ侫
ᰵ۶̧ķϣֱסԲƨɣɳվ᰽Сգ⻬źۼ§סĲӡ
á
ΰܱСվڵץ׶ԲΡ
มˡ᰷µϣȦѹϣʹͷ뵽۶ڴδΪˮ֭󻬣һҲĥʹˮ֭ġӳ
ˡมðҴûԹ
ޱĽѱϵۿǵĹƣƫİߡղôң
¶ĽСﲻһɣ᰽㣿
ˡޱޱ㲻֪жһ
ҲҪҲҪɣ
ޱʾƵ˽дɳΰ
޹ǵۻźȦסΰܵС쵽ΰܵͷ
ޱỬΰܱĥС΢ţסĶҧš
ΰܱǰйĿûͷᰱϴתſ˱̺ͷ
˱ˡܲˡҡ죡
᰹ΰϽţԲƨɷӭ͵鷿»εţˮ֭۶ӣӿٶȡ
᰽㣬ϲϲҸ㣿
ϲϲŪáҺҲˡйˣ
ᰱΰܵͷнˮ֭й
й᰿Ͻΰܳŵɳϣᰵĺ촽Բ鷿
ҡҲҪ棡
ޱָǣΰԡ
ޱסȿΰϣ۶׼Բ³뵽۶С
Ŷóʵ
۰ԲһһҶ顣
มฺˬˬѽ
ޱŤ㺹񻽿ĽС
ΰסޱԲķ龡긧ԼͦⱻӲ綹ޱ۶ͷЮ
ˡมˣ
㺹ĸޱ׶ӣźϣͷ㷢ɢΰͦӭϣʱ϶ͷֱĻģޱת˽ϡҡҪйˡӴˡһûأ
ƫġôղŸ᰽ҡ
ޱΰܵϣ㺹죬ϸϸһҲᡭˣ
Ҳʧġ
ΰޱѩ׷Σ⻬޳Ȱ⵽䡣
ͦ񻽿ֱޱ⻬׾ߵ룬ŤţͦԲӭ
ΰֳ£ץŸޱȼϼźĲӣ˫˫ȫΰܲࡣ
ޱʧȥ֧ŵ񻽿Բѹĥ᰸ղŵƻҪ̼޳Ľ᰽СҪһЩѹķȴࡣ
ˡˡ
ΰܺҵͲţޱ촽΢ߣมม̫ˬˡáûô
᰿ŸޱɧӵЦû˵ɡǲˬˣ
šš˰
ޱ˺ߣҺáˬţ
ΰֹܹͣ鶯Բηɳϣޱ÷Ǻ죬Ұ졭ң
ΰ᰷ܽµɳһѸޱϣͬԲ̵һ𣬸ޱ۶᰷¡ͻͦø̡
Ҫˡ
һŤ˽ţΰͲͳ飬øޱˬ÷ڣ㷢ҷɣ˽СมมܲҪ塭
ΰܷޱԸ壬᰽ϱԻԲ鷿ѹһ۷Ƚʲͬ¡͵ţ۵۶һһ˵⶯źҺ
ΰܳմޱҺխ۶ĳĴŸޱ۶۵С۴ꡣ
ᰱͷɢ˿㺹ʹˮ֭Ūʪɳ
มมûŮˡ桭ѽ
ΰᰱˮ֭ʪ۶ͼ£ֲѹ۶ϷޱϸС
มˡ尡
ޱסۣѩ׵ĲȥС췢˵С
խ۶е泩ޱȣΰܸĥʽŤƨɣʹͷ۶
มú
ޱ۶ĥˬ˽š
ֽ§סΰܣ̧סԲƴŤͦӭϹͷĥļС
ޱ۶סĥý㺹죬΢գķֳĻá
źáˬǿมܡܲ˰Ӵ̫̫ˣ
ޱ͵ó콿˵ԸеСƵƵʪܵĴˮ֭۶ϣš̫̫ˬˡϡҵʲô̫أ
ΰһЦ
ᡭ۸ң֪ʵġ㡭̫̫ˣ
ޱʤߣϸૡ
˵ˬ
գգۡ
㡭ͻ۸ҡ¡ˬ
١
ٺ٣ʲôˬ˵Ȼҿɲ
ΰܹⶺ
ޱּ㶼˵ˣһʲô˼¡۶áˬ
ڸʲô
ˣ
ΰܵĹͷͣ۶̣̽˲ǿҵĿС
ޱŤ״ɰ㷢ķ˶ԲΣϢŽҡںīŨҺϲղŲ᰽ҲƷ˰
ޱ泩״Σµô鵴Сΰܵקϣ쵽᰺͸ޱŵԷӯ鷿䣬ֱͦĥĿС
ΰָܵ۵ʹ᰺͸ޱĵŽķŰȻ飬΢Եýޱȡ
Ӵš
⫵Ľ¶޵İ⣬ΰܸĳ
Ӵߡáðมˬ
ޱʧĽǣƵڣ˿㷢裬㺹ɧ̬緢ĸ
มมˬมҪййˣ
ޱ˫üأŨȵĴˮ֭۶й
ΰܱйĸޱ᰷תޱϣظ߸ԲİΣϸС⹵¶ţ۶ʪܵĴˮ֭ʹ̺۴žӨ⡣
᰻ͷƳ˵ĵ״
ΰܹḧСԲΣ۶
üһ彿ţֵˡˣ
СֺץţһСץס˸ޱӯ顣
ư˵ġ
ޱͻȻϮҲҺ߽𰡡ץ
᰿ޱ飬ƤŸޱŶҪҵˡ
ΰܸѩ׵ϳץסޱ飬˳ĳɢƮҷ


1392 տŮ
ֳɳŤԲӭţӯӯһյ鷿ѹڸޱʵػζţѸޱװ˵鲨
ΰǰ᰻ζ鷿ֱ᰻Բ鷿ײŸޱ⣬ָϸ۵ԲΣǰ̣ͦᰳ޵ĽŤӭϡ
Բκ涥ᰵ۶飬ӣС꽿䣬ٽţมˬˡúมܲˡˬ졭Ҫйˣ
⻬ѩ׵岼ĺ顣ΰᰵĸģĳ壬߳壬۶Ƭϸ۴ĳ۶йȺĴˮ֭˱Źͷ
ҪҪйˡ
ƴ̧ͦԲӭţĴϢŸڸޱϣΰܵᰱϿ޵ĸޱ㷢
ޱɬָȥϵĺ飬ΰ᰷ܸ壬Ÿޱķۼգ㴽⻬࣬Цʵ𣿡
Ӷ˵ţҪ
ߵ÷糺죬ޱԷߺıסۣƵŤᡭ滵Ǹɳ˻ʡ
Ǻ§סߵðͷصΰܻޱѩ׵źۣӯ鼷˵鹵
㻹Ҫʲô
ޱգ峺Ĵ۾ûˡҿɲˡ˰
ΰɳϣĳÿ۵ĹЦ򣡡
ޱҡףҪడҲҪ
ΰѹףۻգޱſС죬ǿ롣
ޱΣĺ촽סͷ׾غסǰ鶯żȻΪ̫Ϳ
ԱߡЦޱޱôⶼᰡ
᰽㣬
ΰܳᰵͷճޱˮͱԸк촽С
ҧɨС첻ͣ˱еغŪƽұջ
򳢹ͷۡЦ¶СޱʾƵ׶ۡ

ΰܽʽᰵĺ촽УޱĲŹĿ䣬˳صʹ۾Ķ
᰽ںڳõһߣ¶˪ѩķ۾ſСںŪЦù˵ĵۡ
᰿ڼһ˵ЦӯӯؿĺͷŴ׳İҲѾۻ˼ޣȻһ䣬оͷҺ壬һЦķָʳָ϶ʹһ̰ΰܴӱըԵ˻
ˣޱޱԣ
ΰܰסǰµޱչſС콫кŪ
᰹ΰǰŸޱͷңޱСɵϷΰСＤҳ鶯
ޱ׿ٵĶţԭٽСڲͣ˱£Ҫﶥ㣬ޱ˽ͷҪ³ץסͷײŸޱĺӣСڱŨŨľҺ
ޱŤͷŻŻţĽˣ˼Ű
ŪЦǿǺö
ۻСͷͷǲдľҺţŴӣС콫̽£ͷڹͷתţֻͣͷǰͦͣݵ˫﷢˱ġ̡
ޱԾĵɴۿᰣץΰܵңӣСڽסήţӣౡ
˱š
ΰּܵͦۻСŹͷӲķǡ
ˡôӲ
еЦ³ӲѸޱ񻽿ƵǰЦΰܣǰװׯװ֪ˣ
ΰȼޱ޳Ĵȼ䣬Ħ¡
ޱƽ̹Сɶµ׺ϡķݣ˫üҧס´
ԸŮ⻬ѩ׵Ľΰסޱ鷿żͦ⣬ĴĴţ۶ҺģۺС۴΢ţݺݲ롣
ޱ۶ȻխеԣΰͼȻ룬淺쳱٣ȹ󣬻ڲ
ΰܸһӿٶȣޱۣҡĲˡĥҺ۰Ҫ˰
ΰܵͷŸޱҺʪι۵ľ٣Ů˺ֻͥǻ䶯ָŸޱӯأץ۵š
ޱϷ۵ͦ͹ţΰһֱ鷿֣쵽ˮ֭۶۵ѷָʳָˣִǰյĴȸ۵۴ꡣ
ޱ΢ŵ۴ʪĻ֣ˮ֭
ָմҺỬ˵ĽСţޱ΢ţҲҪ԰Ź˼ҰɣĲˡ
ΰøޱſɳߣ޳Ĵȣץס۵ԲΣתȦƵŤڸޱƨɹĦȸţͷĦʪ۴øޱճİҺʪ
ƶͷޱϮʹԲ׵ƨͻϸСľһ㼷޲ȥ
ޱҧʹʹͣѽมʹ
ͷٿڵǻҧס۶ܺܶĸоĵףΰָۻСȵнĳ壬ͷȵĻۼסĸо˷ܡ
ΰ§Ÿޱץ鷿ƨǰͷͦƨɱؼѹĸⱻѹȵıΡ
ޱ޽šͣѽ
ŤŽԲӱܡ
ΰץסޱź۰壬ָŪ۴Ⱥ۶
͹ˣۺ۵죬ޱŤš
ΰܿȲþȫѹͷû˽ȥķУխСľ
˺ѵĸоʹޱſҲҪʹܲˡŹҰɿ졭ʹʹѽ
Ĳΰܸ˷ܣһͷֱ롣
ÿĶһΣޱʹһΡˬĲ
ޱľˣ۶İҺѾʪʹĹͷ˳
ߺߵȼʪĿͦޱķһʹСеĽк
ľҪжΰܽѹ󣬱۾ױȵĿС
о˸ؿֱȼţΰ۾ԭᰣһֻԼĽ鷿˫΢ţﴭŴ
ץסΰְܵ꣬ս壬ͦذѻԲ͵ߡ
ΰ캬Ӳͦͷ˱ţ򶯡
̽ʪ۶ĳˮ᰹⻬Ĵڲ
ΰϸ۴꣬΢Ť壬ȥ촽㻬Сΰ촽ס˱ָڸޱʪι͵
ϸޱɳ񻽿򿪰۵ĴȣСΰܵͷŨܵķݴӿȥ
ΰſïܵķݣӨİҺǳ۵۶ţͷϵȥ
ĳ鴤﷢ģĴϢСԲΰڶ촽ˣָ۶궯ճĴиΰܴǰδеĿС


1393 ˫˫߳
ᰱ۾ڶԲΰܵ촽ȽصĴϢһ¶ͣ
ɳվڸޱߣתΰʸԲβ濪ȣְɳߣͷұ۴ںֵɢ˵Ĺâ
ΰܿ޳ĴȺԲεߣǵĸˡ
졭Ҫ
᰽ĵ˺š
ޱһ˾ǣæҡԲİΣȥɣ᰽㶼Ȳˣ
ΰܸæ뿪ޱȵľ٣ϲλ룬εƿƵķ΢ġۡһޱСľٱųһԲԲġO͡
ޱűΰܲʹľ٣ѽ㿴ϲˡ
û£һ¾ͺˡ
ΰɳϣ֣Сץ۴ȥԲǰ崣ҡڣǺ
ᰵ۴ٵˣֳϡ
ΰܵ۴꣬е۶ţתͷŸޱ
ʲô
ޱｿţɳΰԡ

ץŸޱԲͷϣץŸޱԲһ֡
ޱ޳Ȳ濪ǰͦεѹΰͷϡ
ɢ㣬ΰܵʵأŵʮ塣
Ҫʲô
ޱƲƲС졣
ϵ㣬ϣ
ΰץ˶ƷζĴУָŤ۵⡣
ޱŲŰ۵ƨɣһӴ⣬ΰܵƨ⻬ֳԵƤĴС
ͷι䶯ľϣΰᶥžϸܵ޹
Ҫ˰
ޱ˵ĽţΰܿظԲļͷ̵Բִƨɡ
һΰܸ̾һ⻹ڸޱųOͣδָԭ״ľ򶯣ǿҵĴ̼ʹס۶;٣ſԲҲָ̬
ĿҮ
ޱպϵľ٣أӣˬеķΰϾţȻޱţΰܿᰵ˱飬ĽҲ㡣
ΰܿŸޱź飬鷿΢ЦĿΰܡ
ޱ˫ֱĲӣӣ΢ΰܵ죬鷿ơ
ޱͷﻬţΰֻ¡ϸŸޱ˵鷿ָͷƵϣͷ
ޱķݱҺմʪΰָ۶﷭ޱϸҡš
Һմʪɳ
ΰܵʪȵ۶סʪʪ۶û䶯ѹͷŴء
Ľ
ޱΰܵǰƿһᰡ
ɫ죬ͷҲˣźˮ۰鷿ζ۶¸Ū
ΰ͵̧ƨɰ϶͵ءˬˡ
ĺͷϵĺټַԲļͷϣͷɢĵĺѩײϻļʱٽſϡ
ʪΰܵ죬С̽Ѱţ᰷壬⡣
ޱͦű鷿Ҳΰ̰ۻҵĿŻԲ壬ͷ˱ͬ۵ͷҴͬ彿ĵץۻֵİ⡣
ޱƤܰ׺ܹ⻬ʷʵƨʮַ飬ԲߣϡķڲסĹĵͥ޳ȼûһ϶ϥͷԲԲСȺȳƣҲ
ᰵƤûиޱ𪣬ͬ⻬ԲƨҲԲСҪȸޱϸЩȳƵûиޱ޳ֱͬ㡣
ϵȴĸĸޱضãͬǱԲޱĽ᰷µ嶼޹ֵʮ㡣
Ů۾ؿΰܵͷѸޱ麬ͷ⣬ᰵţȼŴڲ⻬Ƥ
ޱϢŲ濪ȣӭΰܵͷǰ⣬ͷӲͷ˱ޱͷĺϡ
ΰְܵᰵǣɳɳ죬ָֿ۴ָ꣬۴ȵ۶ں𤻬ˮҺ
ΰָ̽۶ڣŰʳָҲȥָڵ۶תȦһ⡣
ᰴȶޱֽסͷס䣬ɣҪ
ΰѩ׷壬Ử
Ÿޱ촽۾ʵţ룬ؽִϢţСֲͣĦı
ΰܰͽޱʪ۶ڵ۶ùͷ۶ؽβ壬ָ᰹̵۶
ޱײֿ޷ݡ
ͦҡԲСţΰܵĳҺ۶ﴫžžž

š
ޱǰڶԲΡ
ΰܷĳմޱİҺİҺҲϵıŴȥ
มม
ޱ۶Σͦ׶
ΰܺͷͷŪš
š
ޱﲻϷҡԲΣมˡม
ΰܱļȫӿٶȣҪһ۶
มม
ޱˣΰܺһƬƬƶĺ飬˳Ÿ첲̺ϣϣͷĺˮǰصεޱظͶϣĺˮСϪʡ
ޱ۾ؿΰܵ۾°ڶʹ̧ӭشŴ
ǻƣޱſɳϲ濪Ⱦ۵ƨɣΰʰ׵⣬¶۵۴꣬ķݴʪĹŵÿģ¶мֵĶ϶
ֱסޱ׼۶ڣͷסƬ۴м䣬ܹǶס˸ޱƨɣڡ
ΰǰӣ˶飬ָɵزŪӲӲ⡣Сǰͦǰڶ󻬵۶ػ
ڸޱηм۶ŸޱصʶöΰܼӴ˶ȡ
øӼ٣۶Ĥϱ˳
ΰſڸޱϣ鷿Ķδɡ
ޱȫģȻ۶һΰܵĹͷԵظеһȣؼ
ΰֵͷӽ˶ͷĸо
Ҫˣ
е˵ֽذסޱ۵ΰ꣬϶ý۶ݺݲ˼£ͦ嵽۶ͷ
Ҫڡɣ
ޱŤѵ˵ɴ˫ۣſ죬彩ֱ鴤۶
ΰܵʼٵţͷ͵ͣޱ۶ҲľΣľҺҲƲסֱֱޱ۶ȫӹ
Ŷม
ΰܽıסޱ۶ĳ鶯Ϊ߳İס
ޱſĴȼ۶סڵеɹɾ汼


1394 ͵
ӵ໥ţΰܵشӸޱγ¶СŮʽĵƤͷͷ´ŪѾƣ
ΰܻģģᰵİ£Ӳˣֱͦͦİǡ
ŷе᰺͸ǸеĸޱŮӭתͦǸɵ
֪˶ãΰͻȻűߴһ΢ĽŲ͸ǽϵĲķ䣬ķ֣˾Ȼ֮ǰ᰷ſڿ̨Ůǡ
ׯ֪Ե̨ŮǸղײΰܺᰵĺ£ʵܹ˼ңֻܹԼ̫ڴſھ͸ˣڷһӦ뿪ˣųš
ôӷڹ䴦ȴ˸ޱ͵͵һͷӷſھ֮ʱ㴫һֹ죬͸Źŷ˵ޱ϶ܼΪŶûйغãصİѭ˹
ߵΰܷſʱԼԼһ˿ϸʹ£ߵűߣ̽СԴ͸ŷ濴˿ʱһ㣬Ҳֹͣһ㣬龰СҲ漴Ŵ
ԭʱһĴͼ᰺͸ޱΰܵĸǰС캬ųִֵⶫǴϹģûд£ף
ͿõɫСʱʱСͷĢͷŪ˱áꡱֱ죻ٿһԶׯͷƵŮٸģǰߴΰܣһ˫룬ֵ֮ɫ
Ȼ֪ޱµǺǲֳﾹȻںҺܺóѩһ˱˱졣
ʱֻΰܰѸޱԼɳĿİȹȹڣһĻöŮĿȥԴڴͷ
һ㣬ͷǷ۵ĴصŪָʺѨнţһʱһָѨٵĳ鶯Ūøޱˮ֭Ѩ˳ٻָϣָѨڽġߴߴֱ졣
ָĲ֮£ޱֱˬգС쾡ţŴصıⷿš

ôջׯŮʼоԼĿʼۻˣͷָֻ˿٣Ǵˮֱ֭ѨеŮԼ
˰С֣˳װȹסïʢķ԰סҲסĺӶӣϸϸ
ĿζͷʮĴָԼزλ߶һ㣬ͷԼһָ֣Լˮ֭һɵļӿԼָٶȣǽյѨг鶯
͵԰ͬʱƯŮҲڴԼļ԰ӭԼĵһͣԼָʧˣ̵Դݻûб˹£㱣ࡣ
ƯŮǿһĻֱӰ쵽񾭣ʱȻǾδŵָģпʼѣһԱĿ߼Ǳȫ
ǿ׳͵ڻûѴֱţɵ
ڵļԽԽģΰȻ֪͵ûȥƣȻרİµˣͷһ㣬ǽ۵ĺϣϵϸģʱһһֶ
ղſһָֻǶָֻ붯һֻѨٵĳ壬ʱʱѨڱҽһֻԲĺξѨ˴Ĵˮ֭ŵָʱʱĳ˳ճճѨڵĴˮ֭ٲС
˫ָ¼ͷֱˬøޱֱģѩ׵»ζţһͷ㷢ŻζҡţСгûţ漫
ΰܣ˼ܲˣ
Ů˼ҵĺΰܿµһһεģӹͷ۴˿˿׽Ө͸ڹͷϣŮ˵Ĺâ
ڷⴰµƯŮĶϵҺָϵĶ񶯣ԼѨнСҲѰζĿ糣ڵĴͼԼòš
ƫƧȻЩ޵Ļ϶ᱻȥ
ڸޱһ˽УֻΰܵխСѨУһֻץסСһֻǽͦץץ鰴ԲġѹġģһԴ䡢廨ŵ״У׳ʵβʼǰ˵ĶսխСĴʼŽĻʽ
ø磬˼Ҫ˰
ΰܲѨٵжͣޱͽежˣβǰ͸ͣζ˺βǰҡһ˦ҷڣ˦ǰײážžֱ죬εεĺɫͷҡһΣǢһ÷ӡѩŨ
ޱһˣΰܵѨڣһɴˮ֭ʱѨӿΰܵĹͷϣΰܿޣˮɧѨһһţٶȺݺݵĸ˽ȥԭխѨٵͻȻģѨӹһͬѹѨеĿһ˴һˣˬΰܺ𣺡ŶҪˣ
βûƵǰ壬ʱײβһѨеڽе˸ޱһӹľҺŸޱȷſɳֱŴ
ߣۿݵİҲŸޱ˽ж״̬ѨеָҲ죬ǱС춹СĶѨнˮ֭ſмӴԽԽ࣬˳ʪܵˣɳߵڿϣԸеڿŪʪ˴롣
ΰܵһޱԼеѨжƲɵȪڱһֱԼһֱѨˬԼֲ嶫
ŰҺѨڿδδĵڵϣ֪Լĸ߳
ʱ伸ûʲô˾ȻһᱻѬȾڵĹ˹ɧ͵˿⸱龰ڵ˻ô棬İǫ̈̄ġšŮˡ
ڰŮΰܣһϷѹԼղʲôŰڿѵٵ뿪ֳñ˷Լһ԰͵ߣʱ֮¡
ڿֳİĽϵһƷæ֮ʱȻûпʹҴҵˡ
һ԰᰺͸ޱʣһŵԴģĽ˺ÿ
Ůһΰֱܵ۴ӷ˳᰺͸ޱȻǴ鵴ĶˣΰͬӢ˲͡
ףʲô
᰿һ⣬䵽
Ŷһ
ޱ˿׵ʣô
˭ģǲǴҴʱġ
ᰲ²⡣
ѵǡ
ΰһСġ֣ͬʱһ̲ʪҺ壬ˮѾɺԣԣΰĿҲѷ֡
ǰɣ˵ġ
ޱߵʵղŻ᲻ᱻѽ
᰽㣬ޱޱǻطϢһ°ɣȥôͣô͵ֲΪأ
ΰЦĿŮ뿪ҵԱ˰ķڣȻȥ


1395 
ãܸʶ㡭
û뵽ΰܾȻᵽԥ֮»ܷܷ֡
ãС㣬Ҳܸʶ㡣ô֪
ׯ֪ԵĴŮ֣ΰܵȻţһֻ֣ﶼǻ۵ĸоһ͸
ԭŮԼһ˿˿Һӡΰܵϡ
Ŷ˵ģǺѡ
ŷԼ˵죬ߺ͵˵ܵĸɶӣȻ̨巢չǡ֮˵أ
ԭСҲ˵֮
ΰﰵЦָ֪ʲôأ᯳֪ԼϹ⣬Ӧö֪ɣ
С㣬ȻǲĿվ𣿡
´ŰһɫȹȹڽסΣΪȹ̫̰סʱȴ¶󲿷ѩ缡Ĵȣѩ׶޳Ĵ¶ΰܵ¡ǰͦɽ䲹סĳߴӴ󣬰Ѻɫ߸ߵĳ߲ʵѩ塣ϴıɢڼͷ㷢ϸ׵ѩһֱ쵽ǰͻĲݣ·ڵļѩỬ
˵Ц
Ц
ȻεغܺãǰȴֱҲǽĹ۲ǰӢˣȻֻǶʮͷͣȴһֳ˲еĪĹҵĿɣ״ϡɼ˵ֻĹĿ䣬ҲĲ߶ţʽȴôĽ׳״ڿȴôгȣһ롣
Խݣֻܣ뵽ղſ̽ڸޱӣСںѨ֮ҳˣɧҵҪĳˣݺûкΰ£߸ˮ
ΰԼɳ£һЦС㣬ܸܲҵˮ
Ǻδΰôһ˵ͷСٶȺﱾܵشŶãá
Ů΢ĺηǺߵĿɰģΰҲ֣̫̾ˣС۵ͷǡôĺƯϷֳЦ̫ˡ
Ann1980929ա̨СȦ컨š̨żһ㡱ơ
ʱڻİһͷƮݳһ˫ԲĴۡͶ䣬˵һΰ༶ۻֿƼĵһСΪˣǰ̨Ǣ̸δշչơ
иԵ֣Ǳλδü侲
ô˼ѽ˼ʲô𣿡
ΰǾĴ۶ԼϸһȣоԼСһտȴǰϲޱȡ
ŶûֻǡС㣬ĺѽҿ˶ˡ
㡭˼ĺѽ
ΰ˵ԼһˣʵղŴѶϢ׶ΰô˵ǶһС
ѽĺ̫ÿˡ
ΰԡ
ôĿ˼˼Ҷ㿴á
һλСŮһ㣬ߵĵͷ˵
ȻŮǺϲģôŮǣҵȻҪһ̨̨ôŮûмɵˡ
ΰܿЩߣŮöĸһģ֪Ļ˻ѧá
ƭˣŮ̫ڣ᯾ͱô˵أ
ûƭ㣬ģȻǵǲͬģǽĿˡҼ˵ĵˡġ
ΰ°ţǺߣҲҪиоݰΰܿʼݵ䣬ǡ߲Ӿ棬Ӱ档ÿ汾еŮΪҹעĽ㣬ĸǴҽֵĻ⡣
ΰԼĵ֮12£һʱܴ󣬹Ա޴£ȴҪ϶ȵĺˮһһȥðɪɪ춼ġ
ѣҧ˹ҵ̬¹Ŀ࿴ƬżҲ佱ҹȻûѡˣҾðʵŮԱˣ
һΰǡȻܹע֪Ҫ˵ʲô
ݵеģ1980桶ǡ޼ӰΰݣҲ׷浰Ļ䡣ݵѡΪΪޣ֮ȴ˼浾͡ 1979桶ǡźĶýӹʾĿѡӹʱ˵ˣ20Ծɺ͵һӢ ݵûиڵĹ̫ӡ󣬱Ͼ30ǰĵӾ磬װߡؼȶܺڵĵӾҲ޲ź
°桶ǡ֮ǰӾܵĿҪ˰ˣ˳ɫòΪ˲ٷ֣ڶԱ¾ʱҲò˵˵ʱռˣòǶõݵĵӰ桶֮ħ̽еƾòӢĽϣټݼڹ͵ĵԸΪɹſ
1993桶ǡŮҶͯ˵ҶͯݵġɡӡҶͯװ˿ܻΪݵеԽܡӢˬĸоϧǣڿʵһݽӹ¡õ塯顣
»˵1.70ϵŮˣ־1.70µŮˣ־2003桶ǡ־ݵӦùӡȽ̵һ汾һ汾ȴΪԭӹµӦһ̹öŮӣΪ־ɰȴûԭдôˬ 㣬°桶ǡıֿǱҶϿɵģΪʷԭζƾɫòüӢŮװʱˣװӢʮ㣬ټȿʻ־˫Ը񡣡
ΰЦҿǺϲأ
˫أ֪˵ϲǡİǰİʲôͬ
ͱ˵ˣ˵˼Ҷ˼ˡ
ΰ˵Сղֻǳķһ͸Ĵƻķֺ˪ޱȸԽġ
ڶΰܿⷬ˵ĴƻЩˣĿźߵŮǡ
ô˼ҸʲôҪƵġ
֪ΰԼĽޣĿԼһңúÿ죬رĸˡ
ֱԼˣеԼһ͸ҪҳһӿŮֻ˫Ƚļס壬ˮʪȹˡ
ԼôˣԴӸղſ˲λ󣬾رУͻˮܸܿҲһлŮƵģԼǲ̫ɧˣǵǰǰ´ʱûôǿңЩ£Ϊ»ǰ۹ģԼ䵭ˣο١
ΪºǺѷ֣֮ԼҲûйָоģʲôҺ


1396 
ڣֻҪһˣŵϢͻ˷ܣＫȵķȣһɻգѵǰˣԼŵһμҲ̫˼˰ɣ
ٿΰ񣬸̫ˣΪֻҪΰһһһϢɺкȣолؿա
ҲհɣԼ岻ǿƣھһ˷öþͻҳ͸ԼջСڿʪˡ
Ŷûѽ̫ˣС㣬ģҿ˶̲סˡ
̲סʲôѽ㡭롭
һΰҪ̲סˣŵһ
ʲôѽ
ΰЦЦ˵̫̫ˣ̲ס࿴һۡЦˡ
Ŷԭ˵Ϊ˵Ǹءһ
Ĵؿ˵˵ΪأҪɣ˳ػǷѽ˳ĻΪ޵ģǲ˳Ļҡĺѽһ£Ķҵã˵ȻĲ֪ôźá
µĴƬѩظŰŴǰѩɽɧ鷿ŮǴһšð֮ĵΰܿһĻļס˫ȣΪоԼСֵѣİѿɳһСҲΪ˱ζн˫ȡ
ʱĴŮҲΪж׶飬ΰɢϢƽ޵ŮҲְͣԼŮǵӣٳûзϢ
ΰǹɻ񣬰֪ҪʲôǼٳٲָе⣬ΪԼҲıԵֻҪһߣԼһΪġ
ѵΪԼͲܿԼĵ˷˵ı߽𣿲УҲˣΪ̨ŮǣһҪעԼƷвУȻôԼѽٺ˼ˣҪʲôҪ롭
Ұο롣
С㣬Ϊһʲôѽ
С糺̨ŮǺн޳ȣΰܲ뵽Ҳܡ
ߵı飬ټϿֹ״̬ΰܲ밲ҲǵԭʼıԵֻһŮˣŮǿֺܻӵ⣬ٳٲұ¶档
ȻŮҵȻܾ⣬οǫ̈̄嶼Ůǣ䴫˵˪ڵĽ紫˵ѽԼһ˵ĹϵֻҪһЩŰϲҵģţ죬ԼСֵҲҪѽӲҲǰ취촩ôԸأҵĻŪȼˣȻҪˡ
ΰҵ˷ݵɡ
ѽûСûС˵ʲôѽҡѽŶ
ΰܶĻңǰԲԺ˵糺쵱ͷߵӼϽСʱŮѱɽħŮΰһĶ
Ǻǣѽˡ
Ļش֪ĴǸıԵ˵ǰԲġ
ΰֽ֪ҪԼͱˣ˭ԼˣŮգȥضķΡ
Ϊұӵ£ΰܲðȥˣȥȻҲҪ
ŶˣС㣬İɣ
ΰܾʹӿȡһڲ輸ϡ
ʲôףҵĽôģ
ԼĽЩȵʡ
ŶһѽƯŮһ³ġ
ȵŮ޺촽ΰѿµֱӵͱȥڻУʱûе
ҡҲѽһĲ²
һӿ˿ΰܲ˼˵
һ룬ġ
ΰмƻλɰŮǣҪһֵС
ҲѽðɡţղҵʱʱҼǵϵģصͲˣ;Ҳ˼ˣҲ벻ᱻ񵽡
ԼĽһ˵ղŵľЩʧõĸˣȴȫȻΰڶЦЦı顣
С㣬˵㵽ҵķſˣ𣿡
ţʱй벻ȴڷѽ
һ˵ŻȻһһղŻͣ۲˼ĿΰܣСͻȻ
Ŷ˵İС㣬˵ȥѽô˵ˣ
ΰŲƨڰߣ˫סɰС֡
ѽҪʲô𡭡᯽ˣҿ᯵ĺѽ
ΰһסС֣;ʧվȴһ˾˳ƵĵΰܵĻվȴ˫ʵʵıסֻܲϵŤŲ˫ֵĻ
Ҳ᯵ˣ᰺͸ޱˣٺ١Ŷˣղŵҷſڸʲôҵĺ
ѽſְɣҡһᡭһᡭܲ˵ġŶ㻹ѽม
ΰܳŰ˵֮࣬Ķߴ硣
ԭǹеŮֱֱĶţǴĵˣΰʱ͸еܰԼյñˣΰܱţĴˮǷĳ֣⼫ջϢеĶеԼ˶ˡ
˵Լڿȴ޷ʹȫ¶࣬εǰ岻ԼʹжҪƵģȴֺ
ķðһҲѣΰֺܸĴ֡
ôˣôˣӴôô찡ÿɰϲŶڣղ˵ʲôѽҪһ𣿡
ΰڳһֻڰߡ
ѽ𶯡ޡ𴵷ˡҺѽ
Ŷ˵ܡһӿ
ΰ˵ŰѴز
ѽ㲻ޡ㴵ѽมͣɡ
áͣҲԣð˵꣬ȻһҪ绹Ҫġ
áá˵ͣȷ֣вҪٴˣŪ˼ȫġ
õĴ𸴣ΰǰĴ֣ĽŮǣҲǴƵĶϴˡ
һһԼͼߣΰҲһʱĵŲ̄ŮǣԸеŮҪӱѩȻһŵĴŮ
ţ˵ɣҵĺأ˵ɣһһʮȫ˵ſڶʲô㣬ȻҪŪˡ
ŮŤŤߵӣΰҪȴһ˿Ϣᡣ
ããŪˣһܲ˵ġ˵˵𣿺ֶŵģ˵˵𣿡
ΰ˫ǻҵǽߵ˵
ãҲֻһСְֻ֣ϲ
˫ѩ֣ǹ˵ڻУΰĬĬ˵
ţٶţģղſޱķ֮һΪǷʲô£Ҿ͵͵˳˭֪ȻǾȻڷ˲ɸ˵ĹСеģӣϵӭġġ


1397 
ΰĲţ˵ղŵΣһ˵ؼڣЩߵĲ˵Сֻͷ͵͵Ĳҿ
˵ѽôˣҵʲô㿴ҵʲô˵ѽҵ˵˵ѽθڣȻҪ
ǫ̈̄ĵŮСһ㺦ߣǱ信޵ѳΪʷڰСͨͨģҵţһ˫Сֲ֪ҷҶ
ŵı飬ظ֪úܿ죬˪ıһȥʱһ˿Ļᣬΰ֪ʱʤŴŮ˼Ļᡣһ˵Żһ߶𲻰Ĵ
ѽˣѽޣ˼ҵġ˼ҵ鷿ˡѽˣҽรˣˣѽ
ְظϣ˵һ·£Ƿ̵͸˽ܽһĿĶֱķģ߲˵Ļˣֵĸ֮´Ӧ˵
˼ң˼ҿġĴڸޱСֱֱȥҶˣֱһƷ˲һ㣬ֵĺŪţҡҵ嶼ԼˣôôֵСҲ£̷ŸߵӪƷһ㣬ҵСҲڿһͷ촽ʣ롭ҲҲ뺬һ¿⳦ǲôζ
Լˣΰֵܴĸ֮˵˵յ뷨
أɰİ˵ѽôˣ㻹ʲô뵽ʲôѽң
ȻҲ˵ô⫵Ļΰܾ͸Ĺ£ϵ⾧Ө͸Ķϴŷ磬ǰĴҲӴһЩȣǼͦظǰ׼ȷĸ΢΢ͻС㡣
ޣΰܣִˣҡҺѽม˼ҵ鷿Ū˼ҵͷޣ֣еģȥһỵģޣҪˣܲˣޣѽжҪˣޣĻҾҪҪ
飬һ糺죬СһССġOͣϵĴŴصϢظҲŤһζΰܵĴַţŲҡڣҲΪдֵĸ˶鷿Ÿ֮ͦµͷҲٵչֱͦͦĶŰɫ֡
ΰܺ׼ȷĸοԼͦͷϵָǵļޡ
˵ѽҵĺѩŮǣ˵ȻҪֵ·Ŷ˵ѽ֪Ůǿôҵʲôģ˵Ҫˡ
ΰ˵žڳһֻ
ѽˣһֻ־ҪˣһֻĻһģˣˣҿܲˡ˵˵ȷһɣܣô˼ң˼Ļ˵ѽȷһɣһ¡ҵСԩңҵĿǣ˼һ취ûС
˵ģһģãȷһ˵㶼ʲôˣЩʲôѽ
Լħ֮¾ɾԶĴӦԼ˵ΰһЦʲôǣʲôŮˣҵħצ֮£ԣצ֮£ǹԹԵľͷã˵꣬Һ˵ЩĻԽԽá
벻̨Ůǰΰܵɫ֮±˵ôҵĻ˵˭ѽ̫ˣܰôһ˵ŮǣҲǲģУһͻˮӣһܺģ߲ʵĸ߹̨ŮǣһҪſԼĿ£ζˬˣΰ˵
ţ˵ģȷһɣ˵ģȫûˡ
˵ɣҵȲˣ뿴ӣ˵Ļ
ƺѸıˣΰܾǳðܵ״̬ΪһţսϣҲ
ΰܣ뿴ӣ˵Ļ㲻Цң
ҵۿŽԼߵСˡ
˵˱ԼСԴԼҲ޷Լ˼룬弫УһͶͻᷢȣһЩҺҪһܡ
ղűΰһһеķˣڶߴ磬ҪΰܵĴԼŪһһŪԼһˮҪڣҪҳһ㣬ŪԼòŤн˫ȣֹǹˮʪԼСȹڣͶ˶ˡ
ԼСΰܵӣҲܲˣѵԼΪŮˣϣԼŮԼǰһߵѲˣӢᣬиǿƵĸ裬ŮҲѽôжǵĻֻҽԼĲˣܰ岻ô׷ġСС˶ޱȵһһҸģ˵
ΰܸȫͣожҪΪΰܵһμͼԼɧˮΣֻһŤһ߼н޳ȣѿڶӦΰ
ڰͰ뷴״̬֮£ղڷſڣޱΰܴද˵£Ūı飬Ҳѵ촽ĶŮԼ
˵֮ģ˸ղŵ촽Ķһ¿ڶ˵˼룬Ūΰһϲϣƽʱׯϸ߹ĴŮĶ˵Ÿ¶ǵ
ģҺϲҰŮҵĿ·˷ɧҲŸиɾĲҵŮˣ
ѽ㵱Ůˣô࣬ôô˷Υµ£ҡ
ΰ˫۾ĻԽ˵ԽССֻԼ
ˣ˵һףϲϲң벻ҵŮѽ
ң롭ǡ
ΰܵĴʻԼ벻뵱ŮˣȻˣԴӸղżΰܵĴ쿪ʼʱ޿̵ΪŮˣҲޱһĴ
Ĵôô֣Լ棬룺ǻɣ
ҵҵĴŮҵţӦҰɣĺϲģţһӲӲˣҪİο
ΰܿԶֹ̬֪˼ǰδеĿ飬Ϊ˽ֶһλŮ飬˵ŻַԼС֮ϡ
ѽӲ̡ôѽҡ˵ġ
һС˵ǸſӣǻǺĸӦӲȺǿȣľ﷢̵Ϣ̵ü˵
ΰִܼԼӲСһһ֪ͲһͿҪˣҲ֣ѰİС֮ϣһֻظϼͷҲ߸Ƕе״
ܵĹԭЩԵ˼ѱĴ֡ԵϢ̵ľﱻˣ·ĿдﻺԽԽǿңװһһ㡰ءͣ˳ٵļ
ղŻǿ򾲵ŤŲΣտʼЩֻ֣нıΰܵĿػΪȫһûУ·л඼츺ɲˣڵֻСڴŴ


1398 ڽ
ԭΰܳð֪ʱ͵͵ѿʵˣǼӲޱȵĴֱӵһܽӴ
ѩ缡Сɫ¶һԵĶԱȣΰǴëŨܵĿ֮Уһڰ䡣
ãҪҪˡ
һλ˵Ůΰܵ£Ը´ﵽ˸߳Ÿ߳ĿԽԽǿңҲɼſ˵ƽʱԳݿڵ
һ۷ʱ̣ȫ¶ڳ鶯ɿΰܵһ˫޳ļסŸ߳еĲϼӴԭн˫һ´򿪣ȹڱ޵ȹԸڿѲ֪ʱʪ͸ˣرסССزλСƬʪܵĹڰ˵Ŀ£µžӨ͸Ĵˮ֭
һ˫޳ѩĲ濪СȲλ߳ĿжţҲ˶鴤нĵ鴤ÿһ޳Ⱦͳ鶯һΣʪܵԸڿҺɳϡ
ĸ߳Ϊ̫ڼңҲƽʱ죬ҲһһŴСƤʹĴС߳Уһ˿ˮĶͷϣȻĸ߳ǿң㺹͸˳
߳󣬰ΰܿǿҵĿ⣬糺죬ۻӦð
˵֪ҪŮ˵İο
ղԼѾˣǱʱ򣬰ΰܿ¶һ˫ѩ׽סָĴ˫ڴ׳ʵصĴŪţ֮ڳһֻӲңѩ׵СҵĲλţҲĸϵҲϵشŪһֻϸָģ˶ĢͷϰĦֻȦһġO˶İصߣŪš
һ˿˿Ө͸Һӹͷӿ˳һߣһ߸еĲϱ仯۾еĺɫ۷ž⡣
ںڵĴһ˫ѩ׵֣統ΰһڰ䣡
ΰܵëŨ͵ģӲĴͻԵں͸˵ĿȫںһƬȴһ˫ѩС֡
˫ֻϵƬɭݺ۳ңһʱںڵĴϻߣţһʱ¸һʱָ˴̼еĴͷϵˮĹﻮˬΰܿɳϴŴܵĿŰֵķ
ֺܰףдڵӾĸй٣ǽˬ
ٿղŻ˪̨ŮǰȴԼĿǰѩΪԼǹ
̬Ⱥ˫ԭʣһ˿ڶͷϣ۶еľų⣬ǽСϻô桢ڷܡɰ
ţҵˣҪԸеСɣ
⡭⡭˼Ҳᰡ˼ҲûԹͰģô˼ҵСôСôܷŵѽ
еľﻹôͦĲˣС𣬲ǲԣҲ̫޴ˣԼСҲŵ𣿻ǰԼСͱѽǡúóԵŶޱǳԵҲóԵҪҪҪһԣǡŵ
ȴǷ񶨣볢ԵĳһԡȻô˵ıѳԼˣֻһ߿Ŵһ촽Ըжˡ
õĵģһСˮĹͷһ򿴣úõĻĺĳԡ
ıԥ̬ȣΰ֪ǷУֻǵĳĳȰˣð죬ֻҪͷһһжˮɵˡ
ɱƭŶ
ȻƭԼŸһԿᣬ㡭
ΰ͹ԣͷ˿еľоеľҲʱĿ£ĿɰĽ׳Ҳûʲô͵ΰܣӢ˧Ҳûʲôµѽ
ԣ뷨󣬸ΰܱһЦ͵ͷȥ
СָĴʱͣסǰĹͷ¶ϣںڷĴĢͷϣССС࣬쵽ָĴĢϣĻĴںڷĹͷϡ
ǿˮСǰͷϣǰƶͷĹϣҺСС칵ͷ
ͷָĴΪͷھ޴ССĺֻһֻǰĲݣ˵ǹͷǰˣСȴǴꡱԭһӺ˶ĹͷֻǰŹͷĹϵĴǰġ
Ŷˬѽ˱벻ʦͨĲŻ˵ô⼼ɵģǰ˻ԼձƬѧģ
˼ҡ˼ҴӲ£ûпʲôƬѧġ˼ҡ˼ǸղſޱҲ˱ĴҲġ
һȴǼæ˵Ϊ˳ʲôһġ
㻹Ҵˣҵĺš졭캬ѽӲҺܡ
ţⲻҲģҪĽ̽Ŷ
ٴΰͷ£Сŵÿģźò׵İѹͷǻ
ԣҪͷ֮Сﲻϵļѹͷرǰˣе򡣶ԡѽȻŮǣһ̾ͻᡭˬо¶ղߣҵĴһǰƶԡԡͷŲСġมѽСоСƤļסߣԡԡǰ̺¾ˡŶˬˡšѽһ˵ͻʵ̫ˡมˬѽСƤļеúѽޡ
ΰһ߽λǫ̈̄ŮǣһŮǵĳο
СŴִֵĴСһڹͷܴתŨŨ뻬С࣬һͬڹͷǰŪˬҪˣһɹֳӹͷϴӺ󱳵ļϴܣΰɳš
̨ŮǣΧڰ˽ַų̛ˡȻѧʲô죬벻ȴ˵ģһ˵Ŀ£˵˵¼ӲֺƵ˵˵ԼȥںڷĴǺ촽Сн˱ء̡죬漫˵
ֵĶȫԼС죬СƤԭ˵̨ʵģȴΰܵĿʵʵ˿ڻ
ѧⷽϣΰΪλŮǵĴֲڵĽ£ҲѧͦģáһģֳܵĴڻڿΰܺܵı֮£ԽԽˣƷͷͷǵ˿ȸޱǲ
ţѽѽˬѽ㡭˭뵽ѧСʱȴֵƾþ޵ûС촽ѽޡ˱áˬѽĺúѽޡ˱
ΰܸеӹͷĿһһǿĸоΧԼˬɳֱˬ


1399 ڽ
ʵΰˬĻλһλ߸ϵŮʵȴһλŮԼĵ̻ķԼ˼·С
ͿǳɫںĿں촽ڽĹںڵĴͿõһ㽿޵ĴӡݵĽ߹С죬һһ֮ŨҺֻڰǶȹϣеĻȹ޳ϣǼѩӡʪ˺ôһƬŨҺѩ׵Ĵӡһ˻൱޺ˡ
ҲΪô޵ĳ棬ټãΰܲܽеôˬô泩
˵ĸ߹ŮѰݵԼ֮ˣûж浶ǹôԼԼĴЧӦġ
˼жǣΰڿµŮǣðɳΪԼ
ţͻŷŪҡΰܡ̫ŶҿǵһΡ
ƺԤлᷢʲô£ֵ˵ţȴΰܰŪš
֪ĿɳϵˣֻͷԼĴϣһͷƵģֻǲĴϡ
ΰƶһƨɣһԼˣǼӲޱȵĴֳպþڰǰ
ǺҲţҲԻһƣţˣԿȫҲԺҲġ
¶࣬ҿԣɲ̫Ŷ˼ҡ˼һЩߵġ
ߵĿһΰܣſСǰĴ
˺ˣԼǰװߣҪúõһ棬ҵǰֻܱ䵴
ΰܿԼĴһ¾ͱ˵жжк³˵ѽ
ڰγŪһЩĻأھһͷСӣϲʳСԣǹˮֻҪ޶޺ʳƷԡοһոճ԰ͷİոڽİ˵Ų£ԼȴǺںȥһ¡
ǣΰܰڷʲôƣҲ˳ӵİָʾȥֻЩ֮ǰе̬Ũü۵ΰܣ֪ԼŮΪʲô¶⡣
Щ̬ΰܵȴһϢǾⰲڰĴ֮£Щ̬飬֪ǿΪһµŮˣڴϢ֮ˣơ
δս֪ӮԼԸٿ˵Ƕôгɾ͸ѽοôһ쵱Ůǰԣΰڵĳɾ͸һ֣о͸ˡ
ڵİ˵ǲΰܵĴϣӣСպڼӲ·ȻľкָĴĢͷֻںڷĹͷ˰ĿǻУΪǲ˱ĴȻȻĶĽ۵Ŀǻڱڡ
濴Сһ飬ǱͷһСֱֱͦϣʵðһ󲻺ܣֲ³ֻԼСصŲ
ڸխĿǻΪеĹͷĶڰǻϣټŮ鶯Сͷڿǻ򶯣СеĹͷصĻϷ˫ļסаһ˫޹ǵңļӴǹͷϴˬⲻϵӿϺԣˬΰܱһͷѽ
ΰҲʡ͵ĵƣοҪձǰλ̨֪ŮǰأҲɵֻһڻⲻֻĴֻ쵽ɫͦͦظϡ
ΰܵĴֺϤԽڸ߷ϲ׼ȷ׽סͷظϵͷѼͦţڴֵĸο֮£ͦޱȣҪԽֶһļ
ŴָĶλظɫصıԭССѱΰǰϣ˿ߵİɫҲѲ֪ʱο˶ѩ鷿¶ڿС
ѩ˶ΰܵ£ֱ֮²С36Cֱţûбɳѩ׵ɽֻһССķɫΣɫ֮ȴǺŵС춹ѩɽ֮ϸ߸ߵţȴժ񰮡
ԭį鱻Ūһһзΰֻѩ覵ĸɽݳţһʱָץѩ鷿һʱʳָͦĻ٣һʱָֻ׽˶鷿ͬʱʳָǺŵС֮ϻ
ѩ׻ָŪ£ϵıαűöѩ׵ظҡǽεεС컨ٱʳָѩһҴһ㣬ڰޱȵĸѩɽ֮ϵһ˵СС춹ӭ綶˾ۡ
ΰܵĴִħĸŪ֮£һɹɿڷµĻдﵽȫµÿһ񾭣ֳĿ漴ӿѣٴȼСѨдϺˬð޷ڻΰܵĴϲϵŤС
˵ˣΪС챻ΰܵĴģСǻֻܡڱǿŴߺšš
ɧĻΰܰӲ÷ϷĴſС
̵Ĵֽһº͵ǻһˬĸоӹͷˬΰҲŮһš
ŰпŮǵ̬ΰܵһֻҲвסˣһӾ쵽ŲŻ󿪵ȼ䣬Ǵˮ֭͸ˣССԸڿѴʪĳΪһСŮķУǰСǽסصĲλеСƬɫУЩڻϵǳɫСë¶˳
ΰֻʪܵԸڿ㣬ССڿǽǶѩʪ͸УͲ˲Ӱ
ΪССڿˮУڸΰ˼£ССڿͱһƵģŮС۵ĲλţʪܵĻϸĴ̼Ƭ֮ĲڻϷǰĺ춹ĥÿһɧѨӿǳɫҺ壬ԭʪ͸СȥڰϵԸڿͬǴˮ̳һʪôˮ֭
˵ʵڵΰŮ֣һֻϷŪ飬Ľۻ٣·ŮǰԸڿ㣬յðѨȿжһˣԼĴʱʱСֱֱֱֱͦĳͺǱһ㣬ΰС쵱Ѩ١
˵Ҳһ˿˿Ŀдӹͷǰˣһʱһʱ³ȻĿûǰǿңʤڵȤŪŮϣƽϵ̫ࡣ
ѵСÿԸڿǴˮ֭ĳˣɳһˮĴˮ֭ûüˣһˮӿѭģȻɳϺͰȫˮաЩˮ֭ϡٵĺɫݴʪʪģϸٵķȫŮİϣһһĻһ˵ͼ
Сյʺⴽ쿪С£ѩĳʶĳ߷ֿ˫ĺ޳ȼѩǳεԭûһ˿СëΆޱȡ۵ļ˫۰޳ȸԿ㡣ֻϧѽΰȫһֵȵ㷢⡣


1400 Ѩ
ΰܶȵ˺ˮģҲϡë֮µСС춹ɫƬͦĥ߸ߵͻڻ֮䡣ƽʱСƶ֮С黨٣绨һ㽿޵ͦţڰ͸Եý󣬺ġͦͦġ۵İɽ֮ϣ͹ذ
ΰָܵԼͷŨҺĨһº󣬾ķʺĻ׶ϣԼĿˮ֮ǰ֭ʳָ⽿۵Сϻһ¡¡¡
ϵǲСİζţָ֭˳Ҳܻµĺ춹ΣСԽԽͦӲӲġġԵļͦš
ΰָܵԽԽ죬ԽԽԽԽأϵĴ̼ŽС춹С춹ʳָ֮£Ƭ۴֮䱻ζţǡǺÿˡ
ָÿһǽεεС춹Ͷһ£ָԽ죬ŮǱл֫ҶŤҡɳҲ
Խǿ̼ܵŤ壬ٿͨСŴС촭ŴΰԽ˱ļӿָٶȣǽ۵СϲϵĻϵĴݲţԼϵŮǿøҡ
Сһ֮ȫĶѩ޳һʱϽһʱ򿪣˫ҲİסԼ飬һ˽֮£΢΢ſķۺŴʱſģѨڴһ˿˿ŨҺ˵ûޱһġ֫Եļҳ̶ȿ˵й޲ġ
ְϣΪг֮£ȱһ㣬ظһһĴŴҲĹ鴤ţѨÿ鴤һ£ССĺ۵Ѩھһ£ͬĻѨڵڱ⣬ΰܿĿѨһСһ㴭
ĵڶθ߳ңɳϳʮµĴһɹɵˮӿȪһ˳˴ʪԼѨ⻹ԼѩȣʪܵĴϻвϵҺɳϣһһһ˳һˣ˵ѨȪҲ֡
ĸ̫߳ǿңֻɳӸղŵĸ߳ľֻܵȻָ˵
ĸ߳Ҳ̫ǿ˰ɣ˵ûȪһġǼҵĶ᰺͸ޱҪһЩ
ˮôҲƵģɳϵĴˮ֭Һûɣһ֭˳ʪܵɳˣΰͦԼӲš
ΰܵĴУĸ߳У˶һֻɳϡ
ѨȪһ˴Ĵˮ֭СŻĳ鴤ϵСѨھСһűգͨͨнϡٵǳɫ֮£ССǡһСĵ
ڵŮǰɳϴŴղŵĵڶθ߳ȱϹĿҲٵһСɳϣڽʵ˵Ĵϣܸ߳¡
ţΰܣû˼ôȥģղ˼Ҳȥˡ
˵ԼСȴѷָԼСƤĴĸš
ΰֻܵڰظϺʪܵĲݵţѷԼŮʼӰʼŪǰ͸Ķ򣬲ϵеĶϴԼŨϢϵĴֲϵѩ׵鷿ǵϰ棬ʱסĴͷϵǰ׵ÿüķϣ̵ͦС춹
һֻ˰ӰĹȣʪܵķݵŪϡСݣǷµĴ춹ǿź춹ðƬɫĹϣճ֮ǰˮ֭Ĺâ˸Ů
ʳָŽС춹ϣʪָģ۵÷СᰴĦţָϵĴֲָƣŴԵָĻ
ΰܸеŮ󷢲ŪԼҲӿߣ
øղ׽һ˫סԼ۾һСŮһɬǵΰôִʱ˳ӵִѩ׵޳ȣɬȫޱչΰܵǰ
ѽһĹȣ˵ľѽ
ΰܿС۵ţĴˮ֭ź
ϸһϸȻһ԰ѽź۶խСƬɫĴ۴Сſ¶мֻһ˿С⹵ƬʺС۴İһ𣬰Ŷµģһ˿˿ˮֻ֭һֻСС׳Ҳ޷ȥ
۵г֣ǾӨ͸Ĵˮ֭ţ񱫿һˮŤɧȰ΢΢Ųеź⣬໥֮Ħͷϵޱȵ֮ˮź൱죬СɵѨ൱Ŀɰ
˸оѨںխСж͸Ĵˮ֭Ŵˮ֭ʪСڻԵýۿɰڲȻʣһƬΪխϴˣһʼʱúƮƮɣǣһ֮ᣬݷһ޼ʵ󺣡
ƯڴϵĹۣӿĲΣ·ֻǲҵܷۣŮҲΪŵխһ嵽׻̼
Ůһ̼ˮ֭͸ӿѨڻ᲻ϵܹĸк֣һֶ֣ܿйһʰ
ΰ˵òˣΪֶޣǧѵһŮΰܸ˵Ĳˡ
ΰ̲ܿסİճˮ֭ʳָﻬȥһŻ顢۵С⣬ͺһΰָֻ˽ȥ
Ŷѽףǿѽѽһ˿˿ȵĸоŶȥˣҪȥˣѽûѽúýѽǻɿµĴְͣǲ֪жˬѽ
ΰܿԼʳָĻܵʪϣָԼĴ
ָܵϴҪָ˱һָܵΰЩʼ
ԼеַܵʱеԼŲϵԴǸҪָԼѨʱǴֲڵƤԼۻޱȵĦʱܸܵﾪݵĿУָѲѵĻٵһСָʱҪĿһһ㣬ϴȫԼоĵطǲϵսսСӤӶ鷿СҧǸջͷһ㡣
Žս㣬еѨһﻹϵɹҺ壬֪ٱֲڵָɧҵĻ϶ġ
ðɣɧѨҲܲˣҾͺúõĲٲ㣬ζ
ΰܵʳָȥʱָůޱȵѨҧסʱΰܵˣԼӲ÷ʹĴȥˡ
ΰţʪů󻬵ͨһԼƵܡ
Ҫ伢ʵ壬ΰеȻ岻ݴǣǹ׼Ǵ˵ңɼȴߵŮѨ
ճޱȵĲʱһž޴ûԼȪԴʱеǽۺѨﴫ¶ȣ¶ԽԽֱԼķΡ
ղŻ壬ѱǸоܳʵ


1401 ɷ
İֱͦͦĲѨ˶ޱȼϻ̿Ƶ¶ȣͷصصѨĲλ˶ͷѹѨĻ֮ϣԭƮĶͣţÿ֧š
Ѩ۵ĻٴĻ̡Ӳǵ䣬ֳĿϴܣͨÿ񾭣ÿߴСԿˬð߲źš
ҪǴֱֱĲСѨǽ۵ĻֵͦĿӰŰƣĴˮ֭ѨʪˮܵӿֳڼӲޱȺɫĹͷϣڵ鶯󻬼ˮţǼԭʼԣϵխСǣϵչţڵ鶯ζ⣬ˬðһ󷢲ˡ
ΰܰӲúɫĴ˵ͨͦʱһѺɫͷ˽ȥС󻬽۵Ѩһӽĺס˶Ĺͷ
ͦѨھСһҧסţӾ޴Ģͷһֱ˶İţղˮܲ͸磬жһ㣬İסͻŵľһһƵĽҧס
޴泱ʪĿռŵһ˿©ůĻס̵ĴѨеĻ˱ŹͷʴǵĿҲеĹͷϴͨ׵ϴУֱֿˬΰС
ΰܸܵԼĴһˮۻýΣԼģԭӲʹĴյСܸʹĸоСԴȴõһǰδеķɺ
оСѨڴİסִѨĹͷѹһż֮ϣܻܵΧйͷʱʱĴ˱鶯͹񫡣
һ߽ҧסһ΢鶯˱ִѨͷֱֳˬΰܳʵˬСҧˡ
ΰܵĴѨʱܵ鶯ܵӲĹͷڻ˷ʪ⻹ʱļѹͷںСĿǻһܵǻе強ѹ
оڼѹĹУѨвϵĳ鴤Ĵˮ֭ҺһһɵĳʪˮеĹͷϣΰ겻ѸеȻͬѽˬ졣
ܵѨвϵѹеĹͷΰܿǲϵİԼӲľѨﶥȥֱԼĻڰϣһ˿϶
еԼѨĴԽԽԽԽԼԴˣеոտտյѨģǿ𽥼ӴѨﱻҲˣɵмض˵š
ӲĳﶥڻԽԽĵĿϣȫĿкܣΰܵĴӴ󣬰СĴʶҽš
ΰܾӸµؿŰɸղʼŮֵķŵֻǹһգ֮䣬ɴԸеĽװڵİ¶ɳϣǼСѱڷϣǰŽıҲһͬıظϣǶѩ׸ʵķһһҡظϻζţѩ׵Ҳ֮Ųȹѱתѩ׵СϣʪܵԸڿ˵˿ǻ޳ϣδδڵŸղŵĴˮ֭
Ƕȹ֮һƬСݣ˵ΰԴһЩëȴΰܻϡ٣ֻһСķݳƬɫ۴֮ϣһĹȻƻƻ֮¾ֻʺͦεĽۺ춹
춹֮Ƭ󳩿ķɫ۴꣬ʽͨһںɫ˶ֱĴƬɫ۴ǵÿģеһ˿ۺ˳ѩ׵Ļ֮ϣʱ˾Ҳһɫڳľۡ
ΰͦˣ˴ɧǱһͷ
֮ǰ˪Ů֮ǰ߹ܼŮԼŮǣһŮɧŮһԼĿ£ٿԼĴȫѩһĲλУù˽֣֮ȴǽ׽סɳϵ˿ޣѩ׵Ƿĺ쳱Ŷ˵￴˵ɧˣΰܴĸܱܵĿøǿһЩ
ΰܰɳϵİٰһЩͰѩ׷ƵɳϣɳϣǱֵķ飬˵˵ϰɳϣǶԽ˵ȴǵʮĽͦѩ׵ظϣѩ֮ϵĽСӭץţʮһĽʿ
°ɳԵϣѩ޳ͬķ򿪣мĹȽһα򿪣¶ʺ콿۵С˵ղű޴ﴳṹǰź⻹ǰСýģ˾Ө͸Ĵˮ֭⣬ﻹǽĴһ㣬һ϶ûУͺŴû˽һ㡣
ŵѨںӭץĽͷΰٴδ󷢣˼ӲʹĴֻһ層ݽ
ֻһſѪһͺס߽۵ͷƤһϽͰѽͦСͷ˴Уϵ˱СС٣˱áһϵöڿǻĴССٽһʱСͷϴתһʱͷٰסŪһʱ϶µɨסͷĴƤҲʱļнټннأظһ˱ͷḶ́⡰ꡭ
ͲжϹΰܵĴѩ֮һ˱̳
һʵѩɽ֮ͬҲӲڵĶˣץʵǵѩɽϴ棬ָץʳָСͷʱʱָᵯεεͷСͷѩ׸ʵһһȫѩ׵һСϮ龰ǡƺÿˡ
ΰһֻԼǵ֮ϣָʳָڷɫĴƬϻŴȷֿپȷֿţָʳָȼӴƬɫƬֿСķɫ۴걻ֿڴƬ֮µССűķֿͨ콿۵ҷֿ¶ϸСʺߵ洺ˮ֭ɶѻ˳ˮĳΰܵƤ£˵жж
ΰָܵճ˴Ĵˮ֭˳ű򿪵ţźͨͨ⣬۵óˮĺĻţһ¶¡
ˮ֭󻬣ָܺõһ֮Ūţÿһһˮ֭Сɿɰӿ֭ҺΰܵĴĴָҲС֮Ū̺ͦ춹ʱʱİŪĴ۶ʱʱѹʱᵽٶ죬Ĵָϵͦ黨Ū
ָеŪƬɫµСŻһһ˱нĴˮ֭ŪССӿ˳
֮£˶ƯƯȻȻģдظ㴫ʹ֫޹ҰҶ
ټŵĲѨֳиܾµĴĿϣˬҪ׽סɳΰܵ׳޳Ϊ״ֻ̬ܲϵڿҡһΣнַɵ޹š


1402 ɷ
СѨһȥģӹȴġĻİֵģŶ̫ˬˡ
ŮҪΪ˽˽ɣΰҪĲ٣棬滹һһ˱ģСһ˱̫ˡ
ΰһ߲ѨһٴθŮǵܣҲŰΪԼĽɾ˵
õܵܣΰܣˡ
˵ҵŰɧ˵ˣΰֻвϵխͨظɣز١
Ű˵ŮˣȾҪ
仰ȻûдΰܵĴ̨ŮǰѨͻĴӲͦͦޱȵߵֱֱȥͷڼСǰ˻أ˶ͷŻͨڱڣӲнǵĴͷ۱ϣ໥Ħ֭ˮ
ڴ˳ʱڶྦྷӨ͸Ĵˮ֭Ƿתĺ⣬ŴͷĲͬýźҲ⻬ѨУһһĹУĴˮ֭ʱ˾Ҳǡˡ
M͵ĲѨ˵ĴɵΪڵ°ţֻ޳ѩ׵İ迪һ͵M壬мĽҲ򿪵״̬Ƭɫ촽ҲҷֿСɵʺС۶Ҳ޴ֿСŽļסִǰС촽һҧס̵
ΰֳܴӲĴȴǽĵѨӹͷѹӹϣӲ÷ڵĴͷĻĴ밲ӹĦٶԽԽأĦ¶ȺҲԽ졣
ΰܸܵԼĴͷһȫʪĻﻹйԵһһ˱ÿصĸɽһΣ͸ܵͷ˱УˬΰԽԽԽԽɾʮ㡣
ٿڱԼٵȫ޹ͷһɳϣ롢ŵɢ޵ĽģֻԼĳš
ΰܵĴԽԽоԽԽ죬ŵĦԽԽƵӹⱻ嶥ԽԽܵźĦУҲܵӹڱĶײС
ֿнΪһﵽŮѨڱĴˮ֭Һ˵ĳٶȼӿأССѨӹﲻϵܵĳԭСѨǲϵսսССһĽŴӹӲֵĹͷİסн̵ͷ˱š
ٹһ֮ΰܰѰ۵޳ѩ׵Ůصѹظϣʵѩ屻ԼѹñΣССٱѹѩ׵ȱϣǧѩһ졣
ſصĳ۵ȺһһʵҲʼįĻζظŰһĻεѩ׵Ӹʵ鷿ҫΰ˫۷Ҳɲõ˸ɿʵĿˮ
ΰܸ߳Ĵϱ֮£еԼСѨϵսսӹʱʱ̵ܵĹͷ֮£ﲻϵĲɧͷҲɲƵĽ֮̵Ĵͷ֮Ͻ˱ⴥ쳣̴ͷȫ¶ϵĲѨڸǲϵİסֳĹ
˵ɳϲŰԼŮǣ˶۵ɷ30ȣԼĴϵµİм˺ܶĴˮ֭ŴĳŴͱѨڴĴˮ֭ΰܴȺͰϣһЩĴˮ֭罦ɳϡ
ųһʱΰܸܵѨĴİѨһԵҧסĹͷͷһŪ˱
СѨѨڴխС֮ӹڱɳһصĿնһ㡣
СӴ󣬺ΰֳִܵӲ˵ӹǶƷǰӹģͷ˱ǰн˱ŮԽԽֳˬг졣
ΰܰѰλ̨Ů۳30ȽǺ󣬸ǰ޳ȼԼļϣȻµСݵϺݺݵĸ
ٲ룬һִĴ壬ѰѨʱСʽתĲٽγʹѨһġ
Ѩȵļӿأİȫ¶γһˣ顢֫ΰҡڣرǰ໥ײһž࣬ΰܴѨӡãǴĴ̼ΰܵȤԽԽͣԽԽ١
һ֮󣬱˼ϵ޳Ȳϵĳ鴤ѩ׵ظǴſС촭Ŵ۾Ҳǰ͸죬ʺ޶Ŀһ˿˿񲱺ͶͷϣԸ߳ϴ񣬰ϸǺޱȣ֡
ڿλ֪ԶׯİΰܣеѨﲻϵĿսĹͷǸеı˱һɹʪȵĴˮ֭ͷϣԼٸɣѨİţˬֳ
һ鴤ϵĶţеĹͷԽԽ֣ڸеԼһ飬һֳ֪ԼҪˡ
ΰһеѨӭĵһȾɹ̵Ѩӹϣ̵ʴһˬ˹ȥ
ߺߡ
ΰڳ鴤Ѩ˼º󣬰罦ϵĴСɻ۵Ѩۡһ죬סѨͬСһʱһȱСӶһСѹһ¡
յűγһСġOСڣΰܳ壬ԭڼϵ޳ȱյ°γһߵŨճİҺ洺ˮ֭С͵ġOͿڴ˳˳ȸеɳ͵ذϡ
ӹΰֽﰲϵĺˮٵԡһºſڶɳϿʵŮ
ΰһߺſɿڵϣһŰ˵ͮ壬ŮѽƽղŷѳɫוӨ͸ղͦͷͷѩ׵ϳ˼ӡ⻹˵ͦʣһСķƽƽȼ䣬˷һ˿ŨҺ⣬ղŻſСϡ
ĿղžһҵⲫȻǲΪѽΰܸ̾һʰһ뿪˷䡣
Сԡ贡ΪĻĻȻջĲǸֻȢһλŮˣһǱûڲɹģջĵȻǵǣųʷŵλһλ̷Ů⣬ȫƵˣһμӻƯλŮαʥͰ
ΰʮ˵Ĳֻ˰ڵĸˣһ붼ǵĻı׼ͨ˵ĻͶҪϯ˲࣬ҶˣʱμӾǺܸˣϳ˺׵⣬ʵûбҪ֡
㷹ΰ׼ˣȻ뿪ǰȺͼλ棬Ҫǵĵ绰룬ȻʥͰģҲû¡ȻΪ˱ⱻޱޱпǴȥʲôһ־ͲˣЩ绰룬װһ롣


1403 Ȼ
Ҳûȥڶΰܼ򵥵ش˼·ֱ
īŨ˾齱ΰѾְԱȻ˴󽱣۰̨ΣоǵϰݺͰѡһĳΣΪʦĸڵϰΣֱѡȥϰݡڸ۰̨Ȼʱ˳ȥ̨忴ȣڰźۣʱͲȥˡ
ȥ֮ǰΰ̲סʦĸŴ˸绰Ȼ˾ϲ֤ģ̲סɻԶǧȥ
īŨΪĹϵܲԲΰһȥٹ˽س齱μƻǳˡΰ˫˫ɵģû뵽㲻㣬˾ǱߵʵҪīŨ
ΰܺɻģȻԷɻ˽ɲ٣ž󻰣ھɻ˽ٳˣԱɵˣΰ˵飬Ҳܰȫ½
ȻĵʵǷɻϵĿս㣬ϧȽձϼŮΰ˵ĺϣֻղڻкʱŮһ
ΰᣬȻҲпǻ⣬Լֱ
<><><><><><><><><><><><>սѾΪջĴˣǺƷϵһġ
ǰսƷ̫Щ½ķԽԽţսʺƷĿʽ췭ظı仯
ȾǰѰɫϵΪɫٰѼп˼ȹӸĳխȹҲ̳ϥʮ幫ָ֣˳еȹ
Ʒһ˸ģʹնûԸ
ҲЩĿսԼխȹûŵĿսǷԵ伤ңζ³ǿֵ֧⣬ȴӮй˿͵Ĵ죬ҵ˰ٷ֮ٺҲûзԵˡ
ҲҲ߿Եü棬һͷᲶܡ
߽ΰܱ㿴һȺһ䡢ŰŰ߸ЬĵսŵĲԱרͨȥ
Ϊ׵ŮΰǰһȻȲϼȽձҲһһŮرǸųӵƷŮӡ
ȻŲϼòʣԼʮңųһģģ͹͵ĳԸ壬ټˬķͣɫСñͻԵòʸŵ΢ЦԼս㱾˵֪Ըо̲סȻĶ
ΰԵǣŮϾȻһֳλȻȻγɵרҵϣҲǴ˵֮еŮʣ
ǰ͹͵Ը壬ɫ˿޳˫´ϸɫ߸ЬȹӲΪж㿪Ĳ棬ݷһ߶ܿȹڵصشľʹΰߵĿˮƺҪ
ıǸһģضƹĿսƷʱֱʮ㡣
ŮԼǶʮͷǵòڳҲѷɫ١곤ĿսǸǻٸĶ˵ǰǶ˶ԲԵİˣ֪˶ٳ˿͵۹⡣رŶׯŵĿսƷ˿ʵİ׳ͷۺ˿ǳɫְҵխȹһ˫޳ֱĲ˿ȣµСϲȵźɫĸ߸Ь
СĿսǰߴ࣬ķǳ޳Լ175֣֫ϸ˫޳׼ģģҴĲӿԿõ赸ӣһһ˰һСȥɬԸţһȺսƺԵΰǣŮȻһһĴӣһЩ
֪ŮĸģΪϼȽձڣΰҲ˼ŮŮ
ʮӺΰѾǻˣϡ
ѾͬˣϴǾòգȴǺա
ڷɻϵðȫΰͻȻһԭղڴǸɫżս߶Ʊġ
ѹָղϼŮԭ֪ԼŮͬһɻϡ
ΰЦˣ֣ȵشǰŮò˵Щս㶼һĴŮ
ÿӦöǾϸѵһһЦôˣʹףħģ¶ĺɫ˿ȣŵϸ߸Ь̲סǷǡ
ΰĿսʱȴ֪սҲ
㣬㿴Ǹú˧ˣɫĿأ
ѹ˵
һսƷȹƷг˵κʹźɫ˿޳Ĵȣźڸ߸ЬСţʹŷһŤһŤĴƨɵм䣬ŵխСɫοյСС㡣
СգɫĶͣûɫ˲รȥӢȻͷȲգƿ϶򵥡ͻȥͿˡ
һս㿩ЦȤͿร
ЦԼôȥ
εѾʹ˲ʣȻȥˡ
գʲô۵ûòߣȥ˼ҵǸ
ŮС˵Ц֮ʱͻȻɫǰһ˿ãɷ˵Ůΰܶ
λãǱĳСãǶԲ𣬸ղλְԱڱ۹ҹʧְڴϵǸ
ɫΰܵǰȳϿҵΰܾϹǸ
Ŷûϵ
ΰĻȷûܱŮۣģʲôġ
Լǰվʱ˳״סˣ˵ǰڻĻôھУúˡ
ΰǰľɫ񳤣Ȼ֥
Ŷmy god찡֥Ѿʮˣǰ֥ĻδҲ̫ˡ
ǰɫĸɢĳ߹ϣΰһңһ˫ˮ۾ڲ֮˴һĸо˫۾һתиһֻ˵ĸоӣƵСͿŵһͲʣʹ˫ΣͬƬʢĻ꣬һ޵ľޣɵı΢΢¡ȧǣټϴƵļʹľٽĴһͬӡ
֥ĿշСƷǱɫŮʽװϥʮ幫ֵխȹͬɫ˿࣬ɫĸ߸ƤЬĴɫΧŰǰɽᣬͷͳһں󷽣һɢ߹ʵķͣͷǰϲòδԹ涨ͷͬһɫϵаɫߵĿսñ
һ֥ʱ׳Ǽ¶ľ飬ΰܰһ¿ˮ
ллĴȣ
֥ΰܲû׷ǣжʱһ̧ͷòһ̣ǿҾϲ֮ɫףΰܣ
㣬ʶң
ΰĿɿڴؿǰһĻԼʲôʱôˣ֥ʶԼվλսͬҲһĳԾɻ
ҵȻʶˣҺ޻̸ĺýãҼƬ
֥Ц
Ŷԭ
ΰܻȻԭմ˸ȵĹⰡ
֥ŷպȥƱԼΰԣ
Уΰ֪ܵԭ֥ǽһڿսĵӰԲɻϣ´ſսƷҸоˡ
֪֥ǿսСʱûа־ôԶûΪĿĵǡʱֻܵл磬ԾԼдҪһս㡣Ը׾ʵˣ߳У԰ʵ׾͵õԼĵһ룬Ϊ˹ʺĿս㡣ãȻ˵ʵԼĳʱԼѾ֪㣬˭ϵأ


1404 ɫս
ʽǩԼս֮ǰ֥ѵ༯ձѵѧġȡӾȼܣѧ̬ı֣ԻװݡҲͨ
Щں֮أ1973һСĴУ֥Ƽȥμѡ˵ĳɼԴ˲Ե̨̤ΪǩԼˡ
һУǺܶǰˣڵ֥Ҫ¡ս㡱ѵȻٲ˵ģӸѵۿսСá
ʮĿսСãȦν졣Ϊһս㣬СȦӵڶ˿սϣӦһ˰ɣ
167cmСñҵôְԺгרҵ Ŷգó衢Ӿƹ򡢲ҲóĻҲﵽ˼ 
CCTV״Ԫ360Ĺھιģأƽ漰Ӱӹ棬漰ĲƷУװЬʳƷεȵȣȡúϲĻרƬº߿ͨӰӹ漰˾ƽյȵȡ
СȺμӹڶʺС׽ԱܴȫŮٴȫ£ִҪ࣬˾ƬִһЩӴ
ڻƱ㣬ڹϣطܼСõӰҲһһʡ
СΪ˴޿ޣԸʣĵڹϣԶ桢ǫ飡
һŮĺһ
С鿪ʣиദ׽
СΪӾ硶սͬӵӡԱѵҦġΪ֥ѵ󵨵֥ġһؿս㣬ڵӰ˳С
<><><><><><><><><><><><>ͷȲλϻЩ˼ӵе˴ʽΣռҲӴࣻһϵʳﾭרơµòǼ󷹵꣬㴼ƣÿڷɻϵĸоͬڼаԵĻλ࣬ԻƱļ۸ҲͬҵһȻЩԣ㲻ʲôѣҲ˻ôֱʵİͷȲա
֥Ҫΰ̣ܽԼƺΰܣ̸Ƭ̺뿪ˣǺܿ죬ֻ֥ˣһλòʸڷպŮ֮ϵŮ˻
̧ͶӳеһϢŮԣһԴ۾ںҫͫף޳εĽë°㵭üëͦıӣպϵ촽ԳԲºϢӡΡ
˫ͿǷۺɫϵȴеƫɫԲȳƣӯ΢嵭ױ΢΢Σʹױǿ϶覴ȫûȱӼ൱ǰ䯺ֱƽڶʲһ۵ĺɫй̶ںĳں󷽡
ս޳ֻΰܰͷ175ңͷȲڷĿС㣬װԱͬΨһһϵǻƺɫƺְ׵á
ΰܻķ֣Լ֮ǰڴɫսнһ
ӭͷȲգʲôҪҡ
Сеѣΰ΢صͷʾл
ΰܣǵĿսĴ֮һ誣۽ǽľɫˣ
֥һ˫صЦŽܵϣķܹеʡ
򺽿һĺչ˾ʧʵķɰع⣬ӵһˮ׼֮ϵĿս㣬˶ƾ񻡢޴󷽣̬С
ţһȺս֮Уλս㱻ƾٶ֮ΪĴս㣬ѧɫ̬ȣڼҺչ˾֮еٮٮߡ
ԭǴÿͼһЩϷ֮ǾѵĻ棬ԵҲʹĴսΪ֪ȵķԱչ˾ĸ߲ץ׼ѵõͷҲΪΪԽԽ֮ⲻھƵͷȲճ˿ͣʵʩͷȲָսķ
õģ
ΰ΢Цŵ˵ͷ
ΰܣʲôҪԶ˵ҲֱӸңҪȥѲˣټ
֥˵ų誵˵ͷתˡ
ãɻͷȲյķս誣ܸΪ ΢Ц
ã
ΰѾΪ鰲ȫǷ۽
㣡һƢĵĴ㣬Ǿɫˣ
лл
ΰ̲סȻĶѪ
ǵһδ˱˾? ʵ
ǣ
ΰ΢ЦͷȲյǵһΡ
ҲкͰЦݣ̨ܹΪ½ս㡱Ȼǲġ
򺽿հѿս㵱żڲͶҳŮսרãڹ̶ġŮרУܻӭÿսǱѡΪȸģ(ƱվſڰڷŵĿսȸģ)ºšཡйضĵȸģ
̨ýԺչ˾ѿսΪżӪֶδӳޣŮս誸̨Ϊ½ս㡱йض誵ĵȸģڹʱ[2]Ҳ誺գҲѴ绰˵ּĵȸģˡ
<><><><><><><><><><><><>С誣潻ͷȲյĿҪСӦŶ
ͬĿս֮Ůΰ֮ǰľɫսһ
ģɫɫǼˣûʲôõĵġ
û֮ĻϣΪѾǰ
ǳĺƢ˿ͻһ򶮵ϳ˿ӦԵأȲǿͷҲ̬ȶӣ޷⣬ӮòĿڱ
ԼĻ˵ͦ׺ģиСŮĸһϼҹ٣СŮޣĸҲûޡһ·誰Լһţɻ½СŮ˵ʱһҪɵĺ࣬ʱ誸жҲеܳ
һλɲ֪ͬͷȲգǣƵļοвͨˡ
֮˵ܻԵ㣬ͷȲͷﻥǣƣһЩĻϳ˿΢һȻ޷ó
˭ôֱʣ
һæ׼͵㣬һʵ
ʵΰֱʴӦīŨֱʴŶԣֻΪͻȻ⣬ܺһȥŵŮ⡣
Ҳ֪϶ǮˣǸ֡
֮ΪĽ˵
ǸƴֵӹײıǸͷĹӸ磬ͷأ
課ΪȻصЦ
ղŷպ˵Ǹ˺ᣬǸС˧硣
֮ΪԵ˵
ȻôƳͷȲվȥˡ
֪ôģ誾Ȼȥͷ
лˣǿһεĻӣѾ˸ˣôȥӳǽأ˼ָ֥ѡֲҡ
ʵҲǵ;˵ֻ誶ѣ˭ĴսŸǹпսķɣڿսʧȥʶĴûᡣ
رһ£򺽿ĴŮսֱǣȽձ誡֮
Ǻ˶㲻ĳָƣⲻǺ𣿡
誽Ц
λصĹ̸ʲôʧȻҲ˵ʲôϲΪǸͷСӵܣȴǸƥĶŵˣĿ࣬ü֮֮͸Ӣ˲֮ͣǣ˫۾һ㶼ʵ調սƷȹ˿´ѲǻҲЩ㷡
˼վΰǰ΢Цſʱڹ㲥һλÿãӭ˵3773
ⲻ̵
ΰĵҲ


1405 ٶ
עǾµĴʾ
վΰǰ調ʼϸΪʾµĴʵȫùΪɻʧ£ɻϵ˸Ӧ
´ͷڣ±
۾ظе²ܳʱߵܴ 誱ʾ߶ӣСڶ׼
Ըб촽׼ӣʹΰͻȻһͯ˵Ļ档
Ū
ΰﻵЦҡҡͷ׿
˵󣬷ɻ׼ˣȷؼΰܵİȫҲԼλϡ
սƷ·ͦٿȥ˿߸޳ȸʤѪš
ΰܿ˿誣ԷʾOKصͷ󣬽Լİȫϣͦá
òڵ𽵵ΰܽαһɼٵĳ峡ɻء
ϢĿ񣬵Ǹΰܻúһ
誶ǰλ۵ׯˣɫ͸ˮ˿Ƚ΢΢бһǶȣƽƽڷԲĴϣ̬Ŵ󷽣Ȼս޷ԷģŰȫסĵطʾߣزĴԳʸʿɽ״誵൱
ɻƺѵ涨򼰸߶ȣָˮƽУǰſĿΰܻܺ΢Цſ
誵ĿӴǻĿ⣬ߵ÷һ죬⿪ȫ׼
ɻԵĹ㲥ΰҲʼ⾰ۣϲ¿ĸоа㡣
ɻʮң󷽴һһλսƳ߹ṩϼġ
³ףͬɫϵǰ˫ſ޼ʽװģİɫ䲢длɫߡ
С誣񳤽ȥһأ
֮˵
õģ鷳չһϻ
ΰ΢Ц⣬תȥ
֮ѧ,ģأĹ棬ĹӾ磬ְҵһս㣬Ϊ"ĹһŮս",ƺţ֮ԼĿĹĿս㶼ȴһֱûбעԼ֮ѡսְҵ,ѡ˹·뿴طҵÿҲԿĹĿսʼ汸ġһŮսƺŲҵĹкܶĿս㡣
ոնʮ֮˵һҲ֣ƤɢһֽĹ󡣷һ˫׼ۣһֵɣݏһˮüСɵĺ촽ЦЦšһߵߣ˵ĸоȷ޳
źıɫĿսƷټϰΧĴĺÿͦʥŮ彫ǰƷ߸߶һɽ壬ʥŮ߶زƷȹ»ԲĴƨһĻߣ޳ȳƵȴɫĳ͸˿࣬ӳų͸˿ŵĴȵİϸ壬ɫĸ߸ЬСϸˡ
˳һģټˬķͣɫСñͻԵòʸŵ΢ЦԼԸٸζŤ֫һĻŵջ
ΰܵͻȻôã΢΢ɫԵ۾Цеؿ֮Ųͳ߹
źƷгǽģȹһ˫ɫ͸ˮ˿޳ѩ׵ȣ˵Ŀ
뵽˫޳Ըеܹ䣬һӵԸˣ뵽еԼʼ
ã鷳ҷһ°ɣ
ΰܾһֻֽ֮лʮа˾ŻǴӣܼɣ֮ѾٸˣһҲǿԽܵġ֥ǸȵĹۺѣʲô϶Ŷŵġ
ΰط֮ȻЦȴֱֳЩԸ
֮¶ְҵЦݣûԼһС㣬Լþı֣ٸҲѰ̼ĻոУڷɻŵ˧磻ǣŮԵֱȴҪԶˣΪ֮Լ̫ӽΰܣ˵Լ
ʲôҪҪԵʲôȵʲô
ŵϴŮԵ㣬ΰ̲סһ誵ζܰ棬Ǵӵ㣬֮ȴôԸµŮζ
֮ϴĵ㣬
鷳ҰĦҾýͷЩۣҲЩӲչһ¡ΰܺҪ󣬲۾׼ķ
֮ˣˣʲôֻǸСģ
ᡣ
֮ҧгݵĶԵ˵ţϵЦݶҪҲסˣǿС㣬κҪҶ취쵽ǣǵķ񲢲˿ͰĦôҽ»ʱȥҽ
ΰ۾ĿĿ֮Ž糺͵͵ЦţϵıȻʮ᣺С㣬ҼǵԷ˿ϵģ԰ɣȻǹ˾Ҫ˿͡ĿǰͷȲΨһĿˣǲӦ˶Ҫ󣿡
Ѿ˵ˣǵķĿܶ࣬ûа⡪
֮ĵĽţˣˣ鷳ͼ
Ǻðɣ
ΰһǿν飬漴վȻ㲻ԸṩҾֻǵĻͳͶȥˡ
˵ţҾ˵רҷСͲҷ񣬿ֲֲܵ˵ĻһҪ
Ҫ
֮ͷʹֹΰܵıԹҪϼǰһ״Ļ֮׵ļЧֽ𲻾Ͷˣңᱻ˾ΪܻӭԱܱˣɵգòܵ˾ʶߵܱ˸ƻˣ
֮ԼֻҪһ¾͹ˣһԵģҡˣĦҲʲô˵£αغƽأ
鷳ȥã㰴Ħܿ˰ɣ
֮ƽ˵
ȻԆһӦû𣿡
ΰһĨײĵЦݣʵӲģһЩҲ˼۸Ů˵ģŮŶ
֮վΰܺ棬̲סǱһۡɶ񣡵˱˻ԣĺһš
С㣿
ΰܼûж̲סѡ
Ŷ
ַ֮ͷϿʼĦ
Ƭ֮ΰ޵ôһ㣡
֮ʼѹʱΰֱԹһ㣬ıɱ׷򰡣
֮һ¶·Ҫ˵Ĺâ㲻Ϊʲô誷ҪΪԼź˵𣿡
ǿǿ
ΰܱ۾﷢ĺ
ԼĪʮӣ֮˰ɣҵѾûˣ
ΰ΢΢̣ЦðɣͿˡ
֮һ̫ˣˡ
վΰߴԼֱۣɷΪԼĦȴΪɻϵĿ˰Ħ֮ﱧԹţ˿ûзΰѾ۾Ϻõ㣬ֱֱ
ΰ⧲֣֮ĻУκηͷס֮ĺ촽
ššζ𡭡
֮ҪƿΰܵĴȴ󵨵Ʒȹڣ֮Բϻš


1406 
åſҡ
֮Ŀȴΰܻᣬ̽ĿУĴߣ̰ȡ֮
ΰܵһֻֽ֮Ʒȹ䣬漴ڿ֮˽֮ꡢţǹİļ¶
ΰܵһֻֻ֮Ŀսڣ⻬ı֮ؿۼ䣬ɶĽ⿪Ƶǰأס֮һֻԲ飬ţѩ׵鷿ӡĺǡ
š
֮ΰַȫеķȫʧֻȵİĸоռе˼ֻǡİģԼķӦôȶɷķӦҪأ
ͷ¶ϸ۵ĲʱΰܵĴ֮Ĵͷӹѩ׾Ӻǰӡһõ廨һӡǣӡǡ
ΰҪһʱͻȻɻĹ㲥漴֮װδ״ʱΰѾվͬе֮һڿսϵðȫ
֮ԻĿΰȴ¶һЦݣַڱ׵ĺ촽Ħš
ҲǸСŶҪʱ侲һ£
ΰܵĻ֮ܵģʲôǸС㣬ɲһŮһǸз֮ȻȻĳ˿ڡڷɻϾͨ͡죬ɥƽԼôô£
Ҹ㣬¡
ΰȴŶЦ˵¾ҸɺˣôķӦһЩȲһ̵ĵأ
٩ţһֻֻϸµգȻЦϵϰȫ
֮ʱΰȴһѽԼĻУ֮ӵסҪʱɻͻȻһ΢ҡΣֻܽץס¡
ƳϵĸҲõһϵĿռ̫Сˣ֮ûɶ㡣
Ȼ䣬ΰܸоŮ¼ٵ˫ǰСֻ΢΢ĶţʱŷΪƸıˣԼѾûɶˣӲͦͦĵ֮ɫ͸ˮ˿ķϡ
ΰæĿ󣬵һϸûռ䣬ǸӲΪͦøˣոպÿڻŮм䡣
֮Ľʱһ£ΰܿһ͵ԲҲǹģ
һΣ治ǹġ
š
֮û̧ͷΰܣֻǷڵĻĽš
ΰܺ˿ڴ̧С°֮ͣž޺
еµĻԽԽҵģֻҧ֮˫˵Ĵ۾Цɻҡһʱ̲ס
֮û˵ֻҧ΢ֳ㺹ĽӣµգգۣıϢͣΰܵļ羱
ͷȲԽԽȣΰ§֫ϵ˫ҲԾսˡ
ɻ˳ͨĹ㲥ΰ֮ܺʧ˵»ѣǰһ˫СֶʱĳˣΰҲæɿϵ˫֣ѾоԼѾʪһƬ֮ĿսƷҲһ
ΰʱŷſȻ⿪ȫЦû۹´һ
֮ʱߵ˵ģģضȥʰʳƷΰ֮ܿһףɫĶȹɫ͸ˮ˿ŵĻԲĴȺͷɽ͹״ˣۺɫڿ㶼ϡɼ
ΰ֮ܿһŽ䱸ģ̲סиеȤսʱֻӵȥĹеõһֳĿС
֮ʰ׵ų뿪ˡ
Ӻΰܰ壬һ˵С㣬鷳һ£òã
ʲô𣿡
鷳ƿƹ
֮û˵ʲô˵绰ŲͳصΰߣóһƿʱΰͻȻһѽ֮ԼϥϣһæƿŻزͳ

֮ʮĿĿշԱŮ飬㲻ҪҶֶŵģòã
Сƾǿ׳ţΰȻΪĲԸſЦֻлҪ㡣
ðȷſң̸
֮ȻţҪӵ
һҪһԸţ֮䣬֮ĿսƷȹ֪ʱϣ¶ɫ͸ˮ˿ѩ˿ĴȡļΰܵĴֽס֮䣬¿ʼЩѣ¶һƬѩ׵أ۷ֱﴵ֮֮ʶĿ⣬æ뽫Լ·ãȴħһռز
ΰܴһ֮һ࣬漴ͷԲļͷϿҧţһֻҲɫ͸ˮ˿Ĵȣ⸧š̽š
Ҫ
֮ҡͷҪܾ
ΰһ춯ȴʱסĴĴϿҧ˱ţ΢촽ʱɵͷ̽Ūȡڵķ㡰š
һ¸ȵĸȫһֻĻУеķ밮ʱȫ߽⡣
֮ԵĳΰܸееĻԴ˵ĿǰֻҪҪӵһοʱ޷Ϩ
ΰܽλмĺ˳Ҳ֮һԼϣһֲֵֻľĿսƷȹ֮ͣ䣻Ȼڿ㣬ֱӽӴ֮ɫ͸ˮ˿˿㴥еѩΣϲͣ»š
һֻҲ֮£ȥֻ֣ѩ׶鷿ΰǰһֻס֮鷿ָĴ⣬ָͦţſ캬סһżͦ٣˱š
ΰýŷֿ֮޳Ըеȣι֮΢˽ڣѹ̽еСˣֱҲ޷ܵص
ΰͻȻ˸֮Լ£Ƥһ˵̲סٵĳԼ£Լͬ⻬ϰ˽ܵĴУĿУ˫̲ס
ΰ΢̧ӣԼָ˽ֵشวš̽ţſٵļѨС
Ҫ
֮ٿһͻʮֵ벻ʣ֮Ķȴסָ
Ҫ
ΰͻȻаЦţðѨļסҵ֣ҪǲҪ
֮ĹȻһæſȣ˭֪ΰָܵȻľ֮ɶšţʹгͷͣؿš
ſҡҲҪǲԵġ
ٰ֮㲻ͣŤţһ֭˽
֮ҺʪΰָܵЦŲ֣Լմʪ̧ٵǰ
Ҫţ㿴ôʪˣ˵Ҫ
ΰܹ⵱֮棬ָУζ˱ʱ
֮ΰָԵɫҺָŽ˱ʱ֮ȻеһĿУˢеĸй٣æͷתһߣԸȥΪ


1407 սڽ
ΰܵЦһͻȻ⿪֮Ĵȣ˽̴̵سǰ֮Ѩڲڳ֭Һΰ̲סͷ˵˽ǰ̾ѡ
ʪ𡭡Ǳţ̿ɿڶˡ
ΰܿһţ֭˱ţֻ֮ŶȫǺ죬ȼ޴гĸ⣬ȫȻһƬհףɷѾ׵˾⣬ֻҪΰܸһЩʲôȴ˵ԼҪĵʲô
ΰܵȻٸսŮ̽硢̽˳ϡ
ûͣЪΰܲƳ֮İҺҲ̱֮۵˽ǽޡǰ
ΰֲĻ꣬¶ͻһ㣬ͷϯѹ֮ˣӵĿѣ˫ּĽץסͷ˫ȸĴţΰܵİŪ
ܹĸԸΪһŮ˵Ů˵ڣϾＴʹŮ˵ҲǷǳĵطġ
֮벻볢ҵأ
ΰץסְܷܷ֮ɸ߸ߴϡ
Ҫңɷġ
֮ʹſҲԸܵΰܵļӲ֪ǼһֻﰧŹңҡҡ㴵𣿡
ŶĿڻĻҵǿԿʱһ
ΰϲػЦ
߹Ŀս㿪ʼؽΰܵĿӺڿϥǴСΰѪû˿ӵΣֱ֮ǰߵòۿȴ޷Ƴһۡ
ΰܻЦ֮ǲǿϹ󣿡
֮߶εЦЦһʱ֪ӦȴҲԾ˵ļһȷɷĴִ֪࣬ԼôĽѡ
ۿƷȹĿսԼǰ˿ȣջ֮ʱΰͻȻһѪĳ嶯һ֮ĺףһֽöսĴ˽ȥӲǽԷСùͷ˿
֮ʱƺΰܾһֿΰֱܴذУֱĹͷƺ붥ĺԵ³˼
Բ ΰܶͻȻʧȥ⡣

֮ͬ°̣ٴνͷ׼
ΰܽϻ룬ϸؿŹͷٸŮս֮Ƭӣ֮䣬ͻȻܺʲô̶ȣѹʹһ㣬һһػ룬֮˫Ŀ࿴ΰܵ۾ԡ
ΰܶˣһսУԼ֮۹⻬°ͣëɦ֮ͦǱǼ⣬оӺȵϢ֮ĿߵĿһС
ΰܵĹͷͣе΢ѹȣ֮ⴥԣӿطţ
ΰĿٴδ֮ʱĶ俪ʼ߱ͨ죬ҷ˵ķۺɫ
ٸŮսѾ˵ǸĦϷòôȶѻз֮µͬʱĵֺγûֺӳǽĽɴ̼أ
һΰܿʼƶβνĻ˶֮ģẬţͷȥƬӯ촽нһʱſˮĹԣһʱʧսڡ
ٸŮս֮Ūΰܹͷָоݵ
֮¶ԽԽ죬ΰܾͲȡ֪֮һ㣬һס˱Ū
֮ҲѾˮֱͻȻĸˣб˸ͷʼŪΰܵң߹ٸսŮҲĳ
Ūһһ˱ΰܵҶ֮ˣ͹ͷָ󣬿֮ǽŵնˣ˫۾ֱĿ⣬ͬ»ӿɷ϶ΰ֮ܶ¶΢Ц۽Ҳ¶ƽЦݰ
ҴһѹȸУ֮ʼͷŪǣøպãеѹˬޱȣһ֮ؽӣСң˳
ӨĿˮҺͿս촽ѡ
ûôŵĻ棡֮ؿڽһ󣬹ΰ·ڽʵ?죡ָ߹ׯְҵЦݣʮǰŪһ˿˾ûκ°΢Цòľҵ̬ѵء
ȻϵߴΰܸϿ˵ˣȻܴ׺ＱرֳʧȥӦеķȣΰòʾµƣ֮һ˿۹⣬ľֹȻ΢Ц󻺻ٴζ¡
֮ϥŵظ߹ţֱͦظͦΡϥһֱߣ̬ɷǺÿΰܵĹͷǺ˫˵۾Ӵſ˫ΰܵϡ
ΰطŶԷͷٴӣ䴩֮⽫Ϳں촽ǰͻ𣬾СӽǰĶֻмһ⳦ģ
ɷĽɴ̼ԽԽǿҵسٸάŪʮ£ſ˱Ըеһ֮ԭԲ˫ͻ㰼ȥӤ״ģΪ֣λսϳ֣Ǵ޷͵ĽʺͿ⡣
һΰܵˢ㶥һգսԲͻأع𣬲ˢŪǻʪݵĦʱĿС
سŪһ֮غ˼΢΢һЦΰδĺʱٴס֮ԲΪ˶壬ľǰڶŪٶȣĿϮ
һĹƣ֮㲻ϿŪҪΰеͶΰ򲻵ò̫ⲻܵķ
ڼҵĶ֮Ŀ಻ƮھΰܵͣׯĿս㣬Ķÿеϡ
ӵļҿڽ֮˶ɼ΢΢⣬Ҳѷ˳죬ΰܻûлɽļ
ôܹôð
֮ĵ׾̾
ֻ̫֮ܳˣںҪ㣬ѵζһҵǿ𣿡
ΰܸҪ֮͵ʱʱȴͻȻˡ
調֮ȻΪΰܿ񣬲ЩȻЩЩߺͷȥ
֮ҲĻæȹڣΣߴԹصΰһۣߴ˳ȥ
ŮŤģΰܵ߿ûĶֹͣⳡϷ誵ɬģؽй¸ĳ嶯
ĹŮӵĹŵ٣۵ķɫõģгĿ޾
ΰаȵĿ⣬ʹɬģЦ⻺Ĵк˾ɫŮս㣬κ˼˶ᶯģ֬۶дӣҲ̲סһ¶
С誣ǲǺܾѽ
ΰĿתض誻Ц
ҷǳ㣬ȻôͰ֮Եߵģ
誵ȷЩԾ֮ɲͨˣǿս㣬ˡ
NEWGIRLSܹ˾ɳĻýͿʼǢ֮Ǳ϶ʽͨ棬ڽ֮һϵеѵװΪפȦ׼


1408 Ůս
NEWGIRLS׸ǩˣȻ֮ȻȰսְҵְҵɳĻýҲ֮ǩЭ飬˳սְҵ֧ԼϲĹֱʽ뿪սְҵ󣬻ʽ֮ǩ˺Լ
һأ
ΰܶŮˣһͬʣֻҪϲȡԼģΰܶϧοɫĿս㡣
Ķ調ԼĵЦС誣Ҳò˵ʵƯ
誵΢΢һ仰ǧٱ飬ΰܵıûһɷϵģ˵ʱĲĿ£䵱ΰܿʱŨҵϢϮĶĤʹڵѪҺ˷ȫ
ԲһҪæ
ĸ㲻ǰһĵˣԼôĻҵأ
ΰܻаȵϢ޴мܣ롣
С誣æ³֮ûġ
ΰܵĴսƷȹͦԲһ
ء
誼ҡֻʳĲҵְΧڡ
˵գȾӣȴ׵ץ
ΰǣһǡ
ղѾҵʵҲչʾһΣ뿴Ļ
ͫ΢ţһĨЦݣ°ϵĺ˿βסħ
ִⲻаأ
ΰԴģ̲סⲻа뷨ζһ򶼲ˡ
ǰ룬Ϊ֮޵зֵ֮ס˵ջ󣬾ȻͷȲΪп̫˼ˣ֪  С׸ʩʲôħ
ǾͱҸඣ
ΰܵͣ調սƷʵǰƺſսƷ£Ȼ͸鷿״
調Įΰǰתа񣺡ллĺ⣬ʵ޹ء
ⲽͷȲſڣ˻֮󼪡
ΰ̩ɽ£һ㶼ںǷһȥ
ȻйϵȷɻִӢ֮ǰҪΪҵŮˡ
˵ȻΪ֮ᡣ
ΪʲôҪΪŮˣߣ
ΰȫ⣬˵֪£һһЦҽΰܣסҿɲϣǴڴϡ
ǿʨŴ׵ĸƵġ
㡭ʲô
誾ŵ˫ߣӣʹΰܿڷߣ調Ҳû߳ȥ
ұֵôף㻹
ΰ̺ܵŵЦ⣬һı黵Цðɣһ£ʾ㿴
޳ָḧԲķأȵĴСɵĶĥ
š
誵侲Ȼ޴棬ȡ֮һ֮ɫ
ʹδ£Ҳ֪֮׵ĺʲôΰܴ󵨵ĶֱΪ
һм¶ˮԵΰܵ䲻ϰߣŤ̬׼
ң
˵ͬʱΰѾԼϵĳŽǰ
ǲܵ¡Ϸ˵ʳɫҲҲ˵ʳŮ֮ǲּҵģС誼Ȼҵʳ֮£ɫɫȻҲٵŶ
Ȼΰܽس̡ȡ˵ȴִеúܳס
ΰܵĴĺס誰۵ĶʪŪűסĲ֡
ҪҪҧҡ
ΰܵɪżͷɦĸоӡ
ɣڰ㣬ҧ㡣
ΰܵʳָ誵°ָͣŹ⻬Өӣ޳ָӹĶͷͦı»ֱĴꡣ
Ҳ²£һƷƬ޺촽Ұɣ
ΰܵǺЦѾɢ񣬡С誣ҪԶסĴ塢ȫһ˵ġ
ΰܵƬȵĺ촽һɲǣĸеˣǶ̶̵һ˲ղ֮ڿʱʵ߳ХǵŮֵĴƵˡ
ӣΰڳɹĹռ誵С죬ؿڵСֽ˽ӱˣĿ۵ΰܵϣȡЯĶȡŮĴŮ֮ǡ
ΰܿ񱩵˿Ůıݣһٷ²ǲսСࣻͷǴû̽ùǻ̽š
Ŀѻ誵򣬲ϵǽŵ촽ؼ
ظҏPĥȻ˼·ΰܻǺĸоǷͦظε
ΰܳ䣬ĳ£ִѵĳ°ڴ˽ȥϸϸϸ֫ЩϸļŸ㺹ѩһֱϻУܿ㵽ߵĻһֻ΢ʪĳǱеĴ֣Ҳ˷۱˵ֱ
ȫûƵģıϢԽңѾʧˡ
һ뵽ôĿս㾹Ȼû˱ǹΰܵľ̲סһϲ
֮µ˶һԼ黨ǲݣȴϣһŮһ京ŵĻӦǾ仰е˶ϣԼŮ˵ĵһеŮ˶ϣԼ˵һ
ΰܾסС죬˱סƬɫĴ꣬ٴֱһ̬˱ţʪ̽ĿУմ۽ķࡣ
šš
ôͷһغף誵ЩңҲǸо˵
ããģ誸оԼƵģһֱΪĵĿˮͣڴʱȻеա
ΰܵĴ򦻬䣬һ·˱ǵؿڡ
ģΰܽ⿪誵ĿսƷ£һƬ׾ѩļǰ
˲䣬ͫŨףΰܵĴϲס˱ǣһһ顣
ΰĽ誷ŵƽɵϣš
ֱоֿӵһµ΢΢ʹеŮսźȻľˡ
誺Ȼĵɴΰܿûɿڣһְ˹ͬʱ丧زĴҲɿƸѾɵ˵֣סǼٲ۷š
§ֵʱٱˣӦƿأ
ΰܵȻлǣʵͦѩϵָѾס˷嶥ϵǿӲ٣ͬʱ䱧۱ϵҲͻȻ͵սոڿѾٴβصײϡ
š
˵ļٱϢϱһĺŮսǲŽյ˲ֱµȫ¿ٴγ嵹ˡ
Ӳ˵Сֽıΰܣ۵ŪԽԽӲ˶Ҳʼʶ䶯
ΰܷǳСĵġϸ̽Ƕ԰˵ѩ壬һɽͷߵһսСһһߵ㼣
ͬʱҲƾָͷϴУԺ˫оϱٸ֮ҪĴ
ĴĦļһȫַԵסľӣ϶ĽƬ۴֮ݳ
˫ʪ⣬಻ס̽򶥷崦͹ͦŪеķɫС
ҧ´Ը߿ⲻݵŪһǿսʹ˫Ȼ޷ԷԵڡ
ΰƬȴһ·ţԹδµĿսƷȹ׵˿ʵ׿š
׿ᴥʱ誾ϥǵ°ͣ˫Ȧסȣٽһ


1409 ǿ֥
ôˣ
ΰüôȫͶʱͣ
誵ʹͷЩ֪룬Сϱģۡ
ΰ̰ĵģһ飬һɬġĲ
Ȧϥϵ֣˵־ֿ£˫ȡ
㲻Ҫҡ
ΰܵޣһѴ³˺誵ȹӣ޴ӡ
ﲻԾ
ӵıͷȥҲΪӦǸᡢ˽·ǳŵŮԣһʱ˵ģʵǳأŮ֮һ㶼û飬ΰܸովȻǰ鷿
ΰܻߣḧķۼգȵĴ誽յС졣
һֱǸûĵˣǧҪսҵ
ΰܵĴ˵ͬʱĵ̽ɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬޳ָ˿ʵ׿ɦŪظܵĴŮش
§ϵѾϢ˳εߣڲķм䣬ܵ䵽ѩϵһʪ
ڿ㱻ÿͻȻϻ˻СŮľˣʼҪ˦ķǣСҲ˻ȥץֻͼصĹ֡
ⳡŮĹսϢĽš
Ҫ
סΰ֣ܵƺ֪ôǿ־ִⲻãλ
̶ĺͫˮռÿһ
ֹҵģ
ΰָܵͣ˽İһ£ʾء
ͬҪ
ȻֻΡ
ΪʲôܰԼԣ
ΰܷЦգݳͳջ󣬡һΪֹ˵Ҫ
˵գΰǿӲ̬⿪ɫ͸ˮ˿˫ȡ
˿̣ѾŪȫҲûֻֿȡ
誺ߵĽͷתһԣҿΰĿսȹ˿ڿ㣬ҿͷĶȹڲȼ䡣
˫оΰܿڱкϢԼе˽ܴʪȵдĸоɢɢ
誵˫ֽץϵķ֣˫ĮľٶĽȴǼǿ񾭵жȣڵӿǿҵĴգŪѾ¶ֵʪʱӸӿŵŪѷ
š
ͻȫڰУΰָܵҲ϶ͻķߣȫûѹĴŮϪС
誽ץΰֵĴָ֣ݽֱڣѾûˡ
ʥĴŮѨѾΰܹˣյĳǿȻ̮֮ҲѾİָͷմˡ
ָͷȵѨУϱϰЩԵڵʱסðߡ
ΰҲˣ֮ͣŴŮض󼱾鴤ľζӿһȻֱۣһεε͸ڿϡ
ͷȲУȫЩഺˮŨҼζ綼ֹˡ
ļӣֱͺһôƳ
ֹ˺һᣬΰܵͷӳģˮͫʣȫ͸ˣ޵޷ݵ
ǵȫûıΰһֻֻץһߵ飬һֻȴڿƹΣʥܵϣ䵱˵һָȻ۽zС
調ΰܶԼߵúĿȴûƿ
ʱ֥Ȼ˽
ΰܣô۸Сѽ
ֵ֥
ޱȵȹ˳ȥԳ֥ЩмȴЩʧ
̣ô˷ɻͰҶһ߲ˣںòһְҵĺ¸ˣʱ򰡣
ΰѪ˿۾Ŷׯ֥ղű֮Ⱥڸǵʱʹʱȫɥʧǣȫ˱˴֮ݣһ־ֱ§ڻ
𡭡
֥ΰܵĻŤʹ
ʹĿսƷµķӯ˫ΰܳزţ̵ĺˮ㷺˿֥ͻȻʶ㣬ͣһҲҶ
ΰܿεͷ͵ĵȥݺݵ޵ĺ촽ϡ
졭ſ̡ǲԵġ
֥Ļΰܵͷ˻˽СŰţ֥۵˱˹ȥ
֥һ̱С
ΰܽĿսƷ⻬ıĦߵ¡
ķ֥ǵĶȻʮ裬ԾͿԿǼߣʱɵѪ
ҪС
ľоѹ֥ĿţСΰܵĽ£ֻܷģ
֥ľԽԽ㱣񽥽֥Уΰĳ˵Ӱӽص
ΰܵ밮֮£֥־ԽԽСҲԾͣĲϣ»Ҳʼ׾ͷ໥ţĽҺ͵Һ
֥ʧоУΰܵһֻת޹ǵ֫ظ
ΰܣſң
ΰָܵļʱ֥ʱ֮ѹһŷĻһϱΰŪƷ֥ſظţ˵ΰܣôô̶۸ҿһģôһ㶼س
̡ԲҸղš
ΰܴʱѾȫѹԼղ飬ＫΣ΢΢ͷ룺Լ飬ڻûа֥ȫƵڷʩľͲԼˡ
ΰܡǲ֪ô˵㣬ҵĸ鼫ã޻˵СȻɫ竡ˣѵˡ
֥ΰµĺһվʱɵͬʱҲ鲻ԽĻԼղʱ龰о漴΢ɲһ˿졣
ΰܣСǸúӣҿԿкøУԺһҪúöԴ˼ҡҺǺýãҲĳһˣԶ飬Բ飬ЩӵһŪŮҵĸ顭
ǵģҼסˣ̣
ΰܼ֥ûΪԼղŵַʱпʼͬʱһ˿Ī˷ܡ
֥ٴһԼĿսװݣҪӳĵطӭȴ誡
԰̣ԭﰡأ
誽
֪ˣϾͻȥ
֥課ûзԼղźΰܽǵһĻʱһ򶨵ػشǿסԼĵΪ顣
ΰܶգգ۾ؽЦղűѾŮķģȻЩȴҲЩɬ
誺ΰüĿ飬֥ĵ׾ȻһֲĸоѵԼԴˣ
뷨֥Խܣ뿪ǽŲ׼ͣסˣԭʱ֥欵ѱΰܴӺץţٶ


1410 ų
΢΢ͷΪΰǻɫԵ۹⣬ϲͣĴתƣҲɧ֥Ķûп
԰ϿȥæɣСҾͿˣ
ΰЦ˵
áõġ
֥Ȼô˵ȴƶŲΪԼĿսƷȹΰܵĴ֡
ΰƺ˽֥֮ķȥһĻͷ調Ȼ֥ˡ
֥誶ΰܻɫԵĿ⣬ְܷܷŪƳϵʳ
Сãˣ˵˵˽˰ɣ
ΰһ֥뿪̺ƤĲȥ˫ִӺ§С

誾ǸΰͻȻӵţϸо¡˵Ŀȡ
û
յĽ˼ǺûòŶ
ĩġ
Сãңﻵˣ
Ը崿ɫŮս㣬ΰ֪ˣƤõķһûõļſսƷȹŸͦʮСƨɽ܏Pĥζ
㡭㡭֪ʡ
調ʼĽţδµŮΰܽӶԽе²֪롣
ͬһʱ䣬ΰ§Ҳûѳԥյ˿սƷ˽ȥ
課Ÿ뿪ֹȴСҲΰֱܴķסˣֵ»ɽ֮צĻܿǱ˵ֻߡ
ΰûв⧵ĺҽ»誵ķָֻǳɵǸûȫɽСţϣصԸС
ݸղŰľ飬誵ʵǺеģֻҪΰܹһֱѹŵŮڷɻִϷ֮ǰҪƵҲǲܵ¡
ΰŬĿſ쭵𣬸źСĵǶ͵ɽ£ԲɽĴС
ղΰȻҲ̽ˣϾ̫ʣΰܻûкúõļ誵ж󣿶ƽʱִ඼ǱصĿʽֺӲĿ⵱ȻҲ׼
誷ΰֻԳԽ˾ߣҲû̫ţĵΰܼȥ
ʱΰܵѾǹһУû֣ͣ޷ָ֣洩˽ȥ
ϿʼŬ˦ΰܵķǡΰֻǽɿСһ£˿ַɿ˵˾䣺ֻλƷŮս㣬ûˣ
Ų˵ԣٷĿɰС졣εļ࣬ҲΧ࣬ˡ
ΰܵĳŵƺֿģο˸ղŵİеʳ֪ζ鲻ԽĿڴȻΰġ𲽵İҪķȫա
ܴĺܴΰ˫Ҳܾգ誵ظ֮ǰ˵˫һ㶼ضãһͦΣҲãͬʱֱָУץˬˣΰȫ÷ſ
׻һΰָܵ䷭ţ嶥ӣĵĥҲٵʹͬʱƳһһ˵ϸСڲϲзɿɢȥ
šš
˱ϢһֱΰܵϣΰԼĸӦĴŮսǹŵѡ
ΰڰæгһֻ֣תķ۱ϣһɿֵıۣŵţϳ忪еʹӯţ˫ѩѾ侲ˣǱȵĻɽƵģΰǷĴвϵת״̫ˬˣ
ѹŵŮսڵܲˣŤͷ˦ΰܵķǣһֱѹŵ洭
Ůսϵľ޴ѾʹʱᱬըΣճ̶ȣƴͻ͸Ǽ㱡Ĳϣǽ֮ңԴȥ
һѾתŮսȵмսλãһֹŮϴȹŻͬʱҲȷеĸоۻȷ͸һ
ͨģҧԼǱ־ĺХڶƳϵ˫ʶĽţϽˮѿսƷµǰ涼ȫŪʪˣİڳĲսֳǰӲҲʱʱ¶һ¶棬ҪΪһĻҵǰϷӵעƵġ
ʧȥӣСڵĴתС飬ΰܲϵеСȵϢ촽Ҳö۵Ķҧ
ʱˣΰķſһ򣬼һݵ
ȻΰЩɵİиûҲûȥֹΰɵĿսƷȹֽ̽ȥһ˫СдһͲųڲͳƳϣ̵ŬͼΰǸڿ㸲ʥĴֻ֣ҲڰͦԲֱ͵ںľ޴ǰˡ
ǿӲֿĴȸ޷нΰֱͦͦ׵ĴԽĿսƷȹŻ̵ȷ⣬صĵֻһС鲼Ƭŵϡ
Ȼм仹м·ţѾϴεĽӴҪˡ
ʧŮսߵĽϢУΰܼʵָæµʪ͸˵˱ţоŲƬǴ֣˳ѰǴ˵еʥĹȡ
ΰǱڿָѥɦʽĽӴȻǸеǳ㣬һֱװͰ͵ŮսеĴȷǰţһ¾ͳڿӶ̿̽ͷ
͸ڿеϸ籡ɴȸĿܵΰȣỬĴڲ༡΢ĳ鴤
ΰܿĸоĴͷѾˮ֭͸ıɴ΢ѨϣͷҲմʪˮ
ǻĴͷ誴ڲͬʱΰҲɹذʪĲƬһߵĲһߣɨֹһϰ
ǰ󿪹ǿҴ̼ҲⱣŮķ䣬調ʼˣҪ⡭Ѿ̫ˡ
ΰܣ
ΰѾֻۣѹŮսķ۱̧øߣصǰ壬˵ڿѾûǱָĻľ޴ͷֱӵ̽׽ܵĹˡ
ѽҪŪʹˡ
誼޽ţ˫ֺݺݵץΰֱܵϣָȴʧȥĹҲûΰǿ񱩵ַ
ΰܺݺݵĳ̣Ӳľ޴ͷĽˮУصĿȽյĴŮϡ˲Ҫоյһʰ
ΰ˫ط誵أתСϣ޴Ļٴκжǰֱ塣
Ҫȡ硭ſҡʹ
誳ʹƴŤŽɫ͸ˮ˿˫ȲͣҵţСŮΰܵѹڿ籩йӲдһƬҶεŰ
ڣΰܳɹˣͷǿӲʿ˽ϵĻͻ˼εķŮսƬʥĴŮأȴҲϱ㱻Щ翹ĽǿʾĤǰ棬ûԽ׳ذ벽ֻҪٳǰ硭
ѽ
ھʹҵŵΰܵĽصĲһǣһɲǼʹͺ콵ĸһʱΰг忪һȱڡ
ΰ誵Ŀ޽УΰܡҪ㲻Ҫ


1411 ų
ΰܲ˿ͷϴˬĿоھǧҪҪͷùģͬʱǜDҲΰǲԸģֻС硭
ΰ˿ڴ侲ץСϵ˫ֲɿˣҲоı仯Żعͷ૵ΰܡ
ԭѾ档
Բҿ̫嶯ˣ
ΰܿ誵ᣬϱˣյǸ
ΰܡ
調ΰˣʱ˿üǽŽι㻹˳
˵Сƨ͵ˣٴΰǲСΰȻ˼ҵû
С誡
ΰԭĴϳģӼһ£ˬýı⡣
ΰ˵С誣ҴӦһģ㡭ͣһ𣿡
˵ǱСѨڵľ޴ͷѾʼ䶯
ѽҪʹ
誺ʹµ˳˵̫Σˡǻµġ
ŰƨŲǰ֫ΰץţǲܰ˦
ҴӦ㣬Ĳµģ
ΰץǱƬ̣Ŭǹǰ̵ǿķ
һᣬû취ΰѣҿҲŵûټǰҲ˷ȣʼŮڵפ
Ӱĥĥ䡢һСһСڵǳζĽΰıۣһȦȦĵתһһеĳ鴤ͬʱҲСѨԽԽʪ
šš
Ůսıݼ䲻ܿص͸ȻҲ֡͵ɡȷʽ
ŮضסѵĶȦǿΰӲͷеһ͵w
ΰ˶誵ķ۱ܵŮս˵µҲǸǻڴŮµľ޴󹥳Ǹ˿ʼҵĲǰȴҲͬʱٶȵȼŮսǵ
ϳ鴤СеøˣЩضӿȵ۽ǲͣسǵڶڵĻ̹ͷ
ΰʱƫƫҪôߣΪĽ誵Ťתӱʽ룬һתĥŪ誽Ĳҡ鶯˼㡣
ΰܽһֻ쵽Ůս΢̵κѹ˽ܵĽӴͬʱ˾Ĭͦ˴˵ֳǿҵĥš
ɫ͸ˮ˿ΰܵĴٶȾĥš
誸Ǳ۲ҿΰܣ̴΢ᴭֳĥĿС
ʱΰĴͷоķۻſˣʪĻۣǳ˳ȻٽͷĶ룬СڿеԵıɴΰܼӲĹͷѨҡ
ŮսſУסԼ죬ʹı飬ˬ쵽˼¡
ΪΰִܴĹͷűɴСڿ㱻δ˵ĻҧסϵһȦͷڵ⹵ǿҵ㽫̵ʱѹ
ҧѩ׵ı˺ѵʹִΰܵΰʱѱǿҵͷƾܣסβַѹһ˫ɫ͸ˮ˿ȼסΰܵҴȣڱȼвסҴȲѡ
еԵıɴСڿ㣬ΰܽͷѨٵĶŮսƾЧҧͷתΰܣصĴ
ɻʱǳǳֳĥŮս誵˫ץΰܵҧŽıݲԼʧ̬
誱ΰܼвס޳һеԵȼͣĳ鴤ţһѨӿ΢̵ıɴڿΰܹͷϣʱ֪ĸ߳ˡ
ΰܵĹͷ̵̼ܵʹܵĽͷСڿɴĶѨԼͷ⹵ֱϵһȦİţ߳еŮսѨٵ˱ǿҵĿʹΰܵͷƤ飬һ̵ʱ˿ŨֳıɴСڿŪʪܵġ
ΰܱڸ߳ʧȥ֪Ůս㣬ڲͳƳϴڵĴϢϵ·ˮȫŪʪˡ
Щ΢̵ŨͰҺഺĺˮһƵǵĽŵĴ¡
㡭ᰡ
誽ΰܵĶƤһȭ
ΰʹɳԱߺݺݵһڣֱװĿ˵ҿһۣ𣿡
͵ȫͨ˽Ҫ̫ˣ
ģͿһ£
ΰˣƤĳ⣬Цģҷġ
ֻһ£׼ֵģ
Ȼ
ΰָֻ
誰ΰһۣҧҧ´źĿսƷ¡
̫ˣ
ȻղѾ˲ٴΣΰܻǵһοͷȲյƹ޼ɵȥ誵أĿѸԹǸƯķɫ˿֣¶һƬѩףǵĺ蹵εסˡ
ʵѾǱȽϿŵCֱ룬벻ߴԭֻǸոպãҺе㼷ƵģɽһƬİ覣ΰĿƵ£ųһ使޵ĺҡŷʮķۣ˳Ǽٵĺһһġ
ΰܲȻĿſˮʶȥĨĺıѪ
ιˣˣ
ΰܼǵ𿹱֮ǰѾѳ·ˡ
û
ΰǰȥȴ誺ݺݵֱϴһ£ֻлЦſŮս㣬С̴СŶ
Ҫô˻СƵϲ˼ҵС棡
誼ΰܲģչ
һҪٿƷսɫŶ
ΰƤĻЦ˵
ðɡðɣ㡭
ΰܱɬ˵ԽŮԽȴһ鳡ֲϾⲻѣҲԹŮ²ĵοΰŮ˵ĻĴܲأ
ΰ־ؿֱͷ˫ۣߵİѿսƷٴչʾ˫˵ķ˶顣
С誣̫ˣ
ΰԵ̾ţ̲סȥǷԲʥŮһף𶯲ɢȥǣڵһɽǲӿѪʵ̫׳ˡ
ΰȫԳֵȥ§žе調˫мĴָǺݺݵİ˫˷顣
ڸղžͱˣֻΪţû䣬ΰָܵͷӣҾǣĴţҪЩðϸСȫƽƵġ

׺߳ܵĺХΰܵ촽϶ķ۾һֱȥԸеСϡͷŪţɽǿżįƽ
ΰں˽Сٵһ£誽ŵ˫ֳͷѾûƿΰˣֻȡЯ˫ûƷʥŮ塣
ǴӿŵĻ̺ϣ誵ĿսƷºͶȹҲ类ΰܽ⿪ˣִ޵İӨķ۱ϡ
տգڻ򺽰ͷȲһһĵҫ£ΰܳϰѹͬǰŮսǶ˵ϣΰ͵ķḻ͡


1412 ų
ΰܰŶǵķм䣬æµʳεغ鳱С֮佹˱
ΰܺ˵嶼һ̣Щյ͸ıҲȫΪǵ¡
ΰֽŵæҵҪֽ誵ĿսƷȹıɴڿҲʱȴһ
Ҫ
˵һƬԝ
С誣Ҫ㡭
أΰѾͣˡ
ӲϹǿʱ誺ȴִ˿ҧ૵ΰܣҪ
˵ѾߵúϽ˫ۡ
Ҫڡ
ΰܵʱϲģһѱ˫˫ĵͷȲԴϡ
ơ
š
ΰѸײڶĸٵ˲ţοɲٱ˽ˡ
ȻͷȲ¶ǿԵصģΰȴûйصƣ˻Դϡ
ΰܼĽ⿪調սȹťۣȴֻıɴڿһѳˣ㣬һŨҵϱܲ͸ͷȲշ䡣
ΰڿ˽صĲλ̫ˡ
֮ǰε̽Уΰ֪誵ķݳòŨܣۿˣŷЩ˿ĺϡ裬ܰ΢΢ɽȫǡмǵǳǳѷܵɢ޾ջ
ΰֳܶǵصĻ죬誳͸˿ϱˣɫ͸ˮ˿ĳҲɿ͹м䣬Ȼûˡ
ΰʵڲٵȥˣ˿ѹľ塣
С誡
ɬĺ촽ţΰܵԸңĲڣ
ҡ֪
ôСӦΰܣϣҲᡭ
ΰû˵ȥСϱΪķ²еֻܴСӳĺ߳
ΰصİѹ۵ϣĴָǳϪ˵ҵĴŪֲƤֱӵش̼ǿſѿ
ͬһʱ䣬һָҲǵۿĽճţδɨĴŮ飬խⶴھ
ָŨĻۺнһУǽĶԥƵˡ
ΰϵ캹ˮǽŵؿǱѹƵظϣٻЩӷ۾µĿ㺹ǲͣĽѩϻ۳ɺӣЩɽмɽЩȴϣؾĴ״׶Ȳӡǡ

誵Сȫˣ˫ֽ§ΰܣɫ͸ˮ˿Ĵŵÿġ
ǵĳûʽʼ֮ǰѾΰܷİĸ߳
ΰƵɿŲϴС죬ϧȥϵĵ㺹顣
ǰŮս㻹ڸղŵ߷壬û⵽ڴŮСѨĴִָѾĵĳˣһӴִĶ
С誣Ҫˡ
ΰܿ˫ΪоȼʹȻɴ˵Ŀķ˿ʼźţͬʱѹ£͡һٴο˴Ůż

誽ҧ´һ˫ü
ΰæͣ˹ʵʹ𣿡
š
ҡҡͷ૵ΰܣһǺܺ¡㡭һҪЩ
š
ΰܴӦһ£ͷʼСĿϴһ̶ȵļѹƺܵˣҲû
ֻһΰܳԭת֮⣬΢΢ĳ鶯ӲĹͷԽԽģִܿڶͨ˽խĶڣŴͷݽȥˡ
һֱ˳ΰܵĳ΢΢ĴֱԤеϰųʹļ
ΰܣʹ
Ҫ£ܿûµˣ
ΰһڷǳȵӣȻĿĵѹ¡

ڴŮսɽĵỨУΰڳɹĴǵʥķӡմʹĴࡣ
ͻƷҪĽխȴȫΰܵ⣡ƴľʹ޹ĴŮսʶƴδصջŴصļ
ϧЩֹΰͷѪȵҰޣΰܺĳխڵĽ͵ĳֽصѹȥ
ΰҧԼ´˲ҵĴʹߣͬʱǳһ档
ʹ
ΰܴͦɲ֮ͣ誻һٴοˡ
Բ𡭡
ΰεȥŮսϵİ߰ˮһҲϸĸųضǿļѹǼӲͼڱ޾ذΧŵĿо
ûˣС誣ʹĶѾȥˡ
ΰһֱţСοǽֹס˿Ůս㡣
üѯʵѾ𣿡
ûС
ΰܰ誵ִܷܷĵطܵǰͷӲͦľޡ
ôࣿ
課ųС֡
ѽѪ
Ȼ֪ʲôһ£ʧȥʵǽصŮսӾ岻ѡ
ΰֻзŻ̻ӣСڣǻ龡ȥ嵭ǹźСãǽϳΪһ֤
ͬʱ䣬޴ĻҲٶȿʼ˻ĳ鶯δɵƴ׳١
ΰܱĲŮٵš
誺ܼǿҧûʹйխĴŮصȴһֱţʼûߵַз翹
һһĽߡھ޴󹥳ǗUǿ±ĳơſԽ
ķǳȷģѹ治֪ôֱСĳ嶯
Ȼΰʼղľ۳ң벻ĳ壬ȴᵽǳص
ʵǿٵصУѾ㹻ΰˬˣο誵СѨԵıȳխö࣬ߡҲܣһȦȦĽţΰÿһ¶ҪԽһطƵģʱҲԸˡ
ΰܷǳԣһһʿЩ⣬ĽŮսĴŮ壬ڳһ塣

誽ҧıݷٴηʹУˣ
ΰܵףǰȥ·ˣͷСѨͷۻоϣԼĴŮ죬ߵӡǡ
СãҺð㡭
ΰڱȫȫռ˵Ůս㣬˵ϵĸףڴ֮ŮʼģϾͬЩӳǽٸ
ΰܵóγлŮսʹ࣬ҿҲΪ誵Ƚϳɣûбɵʹˣ˳ΰܵǳźŮ὿ֻмʵڳԲʱŻΪ˻Уͬʱ˫ΰٱһ㡣
ΰоЩߵ޽еĳɷֺȴ˵㻶Ϣ
ȻҲֻΰԼһԸΪԽԽƲˣ֪ôñȽϷȽϴֱķʽȥƷŮսζŮ塣
˫ͦĵֱ˼伫ƷһԲıƵģԱ󣬿ΰݺ۳ңָҲһģôŪҧ˱ѹãϱָԭ״
ǰӨظΰļָ̤ӡͬģΰǽ۵ĴŮоҲһɵúˡ
ΪЩԽԽصĳУ˹ͷԽԽ͵w֮⣬ԼԼĸоǸھҶеۻоѿʼſˣСһһµ


1413 ٸٸ
Ǹоʵ̫ˬˣΰȵͣеĳѹסϱǿҳ嶯ӲӲĥ
ٲǰȥ·ıݣƴȥӲҪǳխصųԽ޵ȣֱǵĳܹǶܵһмһ˿Ŀ϶ûˣǺᣬһǰļŬͦ
ǿĹǸ˺ȫۻоչսΰܺҲͬĺ߳ļ¡
СãҪˡ
ΰ˫ִ誵ҸѣץϣͻƻоķĴŮǰӡ
Ҳһεıΰܣ֫ȫƲϣصҧļֹԼЩ˵ĺ˺ˮҺ¸ҵͦӳ׵ȫɡ

˵ĸ߳ͬʱģ誽ˮʱΰܼͷϺݺҧŽеһɲǣǱڻоڵҲҵĲʧˣ̵ɽһȫװŮսǳĴŮӹ
ڸ߳ӵ´˺һᣬֱ齥ȴʼееˣΰܲķſǸ壬ʰо֡
һ£ڿͷȲҮﻹҪԼ֣ΰǹһĨЦ绰
һлĹһŮս֮Ƶ֮Ц˽˵ŴŴεε˵ãʲô԰
򺽿յĿսһź͹ƣ˵֮崿׵ȥյɬģں˳㷢ȻɢԺԽгŮġ
֮νȻûдսƷǴһۺɫۣü续۲ˮֻӨ͸ĶϷֱһֻɫĶԸбĺ촽ͿһɫĿں죬εǷ·һ㾫£ŵϡ
Ȼ֮ΰ֮ǰĵĻױȻʱֻǳǳһĨ΢Ц֣欣ұˡ
֮ȥȻͬȫ£һֻٸĵķ顣һڽۺɫ۳ĵӰۣԲá͵죬İ޳ѩ׵ľýģʹ֮ԵøϸϸԸУԲ񱳹⻬ϸ塣׺ڵĴ컨Ⱥɫ߿ۺ·Ĵ컨ȣΪ˻㾦ľƷһֹŴŮķ顣
ǰؽȻȫװΣյúܽԵӯӯһգôϸΰЩĻ᲻þЩͻ֫۶ˡ
ϸ֫ͦزеøˣ֮زΰϵĿƺԵķͦ࣬ŨŨĸУȴǡôɧ⡣
̫ʹ֮ͦķϵԵøԲγһԲĻ͡ׯŵۿ洦¶һ˫޳Բİɫ͸ˮ˿ȣȻ¶һ϶ȴһ̱֡ð桱ĺζʹп˶۵Ĳڴȥ̽һĴ⡣
ϵĽһֻɫĽŻһŨŨ顣һ˫ɫĸ߸ЬЬʮָߣĹһŮս֮İĳеø޳
Ͷ֮ɢһɸ߹󲻷ʣԵôׯţӺݻʵţò㣬߻ˡ⣬ټȻȻ¶ŨŨױȵ֪ḻĳ˶Ϊ֮
ΪĻĹһŮս㣬ô߹޵Ů˰
ͷȲչȻǲһΰܲ̾һǮһֻ֮ղŵĿսƷַ£ʺٴˣ֮ڻۣ֮սƷڶ˵ջ棬ֱй֮޲
֮ôң㿴ǲǰʰһ£ȻҿҪȥͶŶ
Աΰܼ֮ԽԽгٸζˣﲻһ˿ޡа񣬲ϵľϴתϵ۷ֲƵġ
Ūġ
֮ЩЩ˼ˮĿΰܡ
ΰϸĴ˫ֱ͸ɫ˿ȣɫĸ߸Ьչֳȵ޳вסİޣǸ˼ﰡرڶѪš
ΰһס֮۰׻С֣һͬʱһĿ˲仮ȫ֮סزһ£һ˿ĵ֣㲻Ҫ˼Ұʰ𣿡
԰
ΰ֮ܰ뻳УѹסŮĽһЦ˵ʰҪʱҪ˭ʰ
ԡ
֮ΰ˴󵨣ڻո誰ְħץԼһԺõ΢΢ЩִͬʱҲ΢΢ЩµĴ̼С
֪֮й岻õġ
ΰ˵黰ԸׯߵŮǵӦ֣Ƕ֮ȴ㣬ȻҪһЩǲʾûð
û˵ԽԽˣ
֮һ˿ɫֻҪƯŮˣ˭᲻ϲ˶Լ˵Щģ˲ǵġ
ΰЦЦഺ޿սƶ͸£°ڵĿ桢һɫĿ£Գѩۻļĵƹ¼ֱЩҫۣ΢ĸ߹ʹ߱¶ţζʹðѩ׻Բ˫Ե¶棬һΰܲ档
ղűഺŮ誹Ļ𣬺òײƽϢˣΰǳ֮Ȼﲨ
ģ˼ҿʲô
ĹһŮս֮ɬޱȵ۸С誻Ҫ۸˼ҡ
üĿ̧ΰܣһץסܷܷ֣˳һͽ޵֮§˻
ʲôٺ٣㡣
ΰܵĻ֮ҲЩ⣬὿Ľ
Ź⻬ۣдӯḻеԣӸ£͸ĵڣô⾡۵ףƼǼѩ׻۵ļͦĹһŮս֮ƱǶŨݼΰڣȫѪҺܣǾԣҪ
ס֮ѩΣ˼ѣо۵еԣΰܺٺЦһ˴˯
֮ЦŲࡢȴԼϡ
ɫǰΰܺＱȽȥ¿㣬ν¿㣬ֻһĽڿˣģѹû
ΰкＱ֮˿̽ϣߴӰξѾͨˣȻ޷Ǿܰɣ
ΰааһЦһ˫֮۱Բ߲ϵصķζͣƬ̡
ڻ֮ĴʱΰѸٵŹ⻬°ڵĿ˽ȥűĺɫ͸˿࣬ĸ֮ǷĴȡ
ΰϲŮ˴˿һ˫ȣ͸ƽϸɳָУȥϸ壬ΰ˵һּΪ̼ܡ
Ū˼ҡáҪ̰
֮ܲΰܵ糺죬˿ؽ


1414 ս㽻
ŴŴԸɤʱΰ糱ɵúݺݵѪںݺݵס֮ͿõɫںԸк촽ֱ֣ԼѪ ڵ

ѩ׵̵ⱻΰ޼ɵꡢѹĻ֮СѨʼ졢еỬ˵־ȻЩ΢Һˣ޵ŵ̺ӣסȴִСֱͦıﴫΰ֮֮伴һʰ
ΰѪڲǳֹˣֱȥϰµۣ֮¶ӯѩϸ壬Ǻɫ͸˿ɫֿ㣬¶ڿУڶԱȡ
˿־͹ǰͦı¶ţǳɫ΢ŵͻΰһ̰ĿˮĿսջԸоڰѲѣܵġ
֮ð͹¡ˮ͸ĽС΢̵㴽ӯѩϸļͦ΢̵ı۵ͻ𡢰۹⻬ԲѩΣȻԲ⻬ۿ͹˽ںڵëޱȵջ󣬻ɢŮ㡣
ΰѸ誸ɹһΣйʱҲ̲סһ̰Ŀˮ֣ʮеԵ򣬳ŻĹһŮս֮ŭ֮ʱǺɫȻĶֿ㣬Ըе֮ʹ˱ΰһ⡣
ѩ׻ԲţںࡢǴͻһѷ죬ǳ۵Ļ꺬¶ţ˷ȥɻʱ룬Ʒ糿Ļ¶
šߡ
ȻӦź˷ܴ̼ʹŶ֮ķ䣬¶ʹΰ߿˷쳣
ҪˡǴġ˿˶Ϊ鰡
ٸٸǵǱʶֻ£쾭塣
ΰܴĹǰ컹ҹЦ˵ٺ٣֮ղ㱻׵ô֪Ǵ찡
ȥᣡ
֮ʤߣһ޳ֱ˿Ҫΰܣȴץססţ⻬ˮһֱȸ˿Ӱս㼡ϸָС
ǡԼɫҵġ
ΰ֮ɫ߸ЬѸȥ˿࣬¶ԲĽףӨ׵Ľ˿ᡢа廬ĽűűϸļֵĽ˺쳣Ľŵף۰ֺֺɫİԼԼı׺ߴΣԲֺֻСãƻϲ׺Ľ޵ĽϪ̶Ө󡢷۵ĽŸֳ֮΢ƣ͹ϧȰСȹϸ壬¶š
ΰܽĹһŮսƽϣ˵һ˫΢΢̧Լ沿Ħż˵ֺ㱳⻬΢ļǡ
ΰԼͷֺֽ֮ÿһӨֺڿ˱
𽥵أͷ˳žɫ΢㹭򵽹ףȻŪͣӨСϣͬʱڳ˫߾ɫһ˫㣬ɫ޳Բ˫΢΢ֿ
Ҫſѽ
ֳֺ֮ڵĽë£һ˫ˮͫƵ߽գĹһŮսߵú졣
֮ŴҺֻ˴Сʱϰݻͷʱ㹻ģȻᱣ֤ɵģһ˫㡣
ΰס㣺ʱһԽྻչΰǰۺɫĽƷžӨ󻬵ĹϸĽֺĲ£һ𣬲΢΢ڽŵĴγһɰǳѣϸ͵ֺ죬ۻֺǵ£ƴ΢ߡ۵ĵɫֺ۵ĻšΡ⻬ԲĽףװסӨĽ˿ĽűһԻɵ㡣
˽űϸļֵĽ˺ΰܵԡ
۹⻬Ľŵ׸쳣ֺǵֺƤģصֺֺ˿˺֣һ׷󡣵ɫİԼԼıǳǳ΢΢ֱͦԲֺֻСãƻϲһֺߴӵĳ飻׺Ľ˿㾧ӨĽݵУ۵ĽŸɫ󡢰͹ϧͻ
ΰ鲻Խ˫֣ظŪĦż˵ֺֻ㣬ԡ
ΰܸӣͬʱɫ˵һֻ΢΢̧Լ沿Ħż˵ֺ㱳⻬΢ļǡ
ΰԼͷֺֽ֮ÿһӨֺڿ˱
ĹһŮս֮Ϲ⻬ļϴ̼ΰŵʹɵüӲ̡
ŨŨ̼֮£ΰ˫ָץ֮һֻѩ׵˿㣬ֱӷǴִĺɫϣֻԵм䣬Ū
˫ĽԵΪټ˿ɫ͸˿࣬ڲ֪Ĳ۴ʱȲʹС
ΰæ֮ĽԣӨӨĽŹסúֱˬɫ͸˿İס˾޴ĹͷĦΰܵĺҲ֮
ͷȲڣΰܼԼڴڵĴֱͬʱĶͷϹһƬð˴ĺˮ
ɫ͸˿㹭ͣŪţΰܵѾӲӲӡ
ԼѾòٱҪʱΰֹͣ˿ŪȻֻ˸ŪԼ
ΰ΢΢ʹĹһŮս֮һֻѩСֱĽԼСϣɫ͸˿븹Ӵһ𣬽ȵ´СһƬ˲䴫ȫëſÿһë׷·ɫ͸˿е˿о
ĹһŮս֮оΰŪԼѩ㣬ɬ̣ЩܣĽ޽Σ·һ㡣
ʱ֮ȻѾɬŮϾͲ󣬽ûãϹж̣ΰֹһʱܽܡ
ΰܿסĹһŮս֮ķһֻѩţѼִͦǰưưֻŵɫ͸˿ϣǾĽƲͣḧŪİĦһ˵ˬ̩оͨΰܺܡ
ʱʱջ֮ǰŪСţĽżȥŪԼǴҵңǹĹĵĵغ˿Ŵһ˿΢Сʹд֫ٺˬüҪг
һСɻŵǰҺܿƵðۣ˳ŹͷεֻɫܵĽżϣ˸һƬɫͺɫ
ΰܵǰڶѻĹһŮս֮˫Ửɫ˿㹭ȫŮǴʺѨִ̼ʹΰܵͺһٴμŪ˼£Ŀз·һֻڲ˼Сһ㣬˶㡣
ۡ
һŨŨɫĴͷӿ֮˫˿ײȥڣһʱ֮һŨŨա


1415 Ů
һŨŨİ׽ɽ緢һĴΰܺɫͷӿ
ţΰܱоһǿҵġ·΢ĵһġ鴤εĸоͨˬ졣
һʳ֪ζĸоΰ֮ܵǾµɨһۣĹһŮս֮˿ײµŵɫҺ壬մˮ;Һİ߰ʪ۵ɫ˿ࡣ
ΰܵͻȻһŨŨԺУٴŨȼɫĵĲ۴ٶȴʹС
ΰԼŸ϶ʱааЦݡ
ΰٴθ壬ȥססֻ֮Ľףѩɫ˿ĳȣı뻳Уǹ⻬СϣϸϸĸһһлĴС
Ȼΰٴΰͷ˫׵ĽϣǣȲϵļӴ󣬵󼸺ȫݿҧ
ΰ˷Ĵݲ֮£һ޿ս֮һ㱡Ľ͸ɫ˿࣬˻һ˼С¶𪽿۵Сȼ
ѽҪ˺ҵ˿డŶ
֮׵մʱͬ֬һ㣬õѪ𡣸оΰĶ߲
ΰܶһȫ֮ҧѪͷ쵽֮ǽļϷ¡
֮Ŀڸ㻬ϸ壬˿ĸоͬ·һζɿڵĸһ㣬˸ӵ꣬ӵĴ̼
һᣬ֮Ľ״ĸ߹ɫ˿࣬ȫıˣ۵Сȫ¶ΰܵǰʹ˿Ƭ棬ҲմΰܵĿˮʪģǳҡ
Ƭ֮ΰķŹǽ׽۵ĽףְǶ޳˿ķֿʼСڲȥкͱǻŨŨϵڻĹһŮս֮еСȼϣɵøе޳ĽëϵĲϸü䲻ͣķϸૣҪܡſҡ
ΰ֮ܿŲεľϲɵĸֳЦݺһĨӿٵ֮ѩ׵Сµ
һΰܵ촽Ѿ˻ĹһŮս֮ǽ׽۵ϥǣ;Ĺ⻬˿ϣһ·մſˮİ߰ʪۡ
ΰڴǰ΢΢ƶһ壬֮֮䣬۾֮ǽۺͷֻɨһۣ̾ͱͨ
𽥵أͷ˳ŻĹһŮս΢㹭򵽹ףȻŪ֮ͣӨСϣͬʱڳ˫֮һ˫㣬֮޳ԲŲ͸˿˫ȣ΢΢ֿ
֮۲ģԸпսﻹߣֱһջΰ֮ܳ˿ȣβȻͦ롣
ꡭ
һ죬ȵ˲ᴩ޿ս˽
Ż˿ﻹߵ֮ٿȻۣһ͵أŮŵñȵǹŽ۵ֻԸпս֮Ϊ̼Ķ
ᡭ㡭㣬̫ˡ
˶ĥȷǺˬҲ͵һ£εۣ֮ôð亹סΰܵĲӡ
̫֮Ըˣûס
ΰܷڿսѩ׵ϣסĶţʱͳ֮ѩ׵Ĳ֮졣
Ŷ̫󡭡̫ˡ̫ˣ˼ܲסġ
Ըпս֮ѩβŤšѩ޳˿Ȳֱͣΰܵļͷɰһһ
ԸпսΰͷͻȻð֥ӰҡҡͷĵͷǸ̵ӰиߣȰʣµĿս㽿ι˵

ĹһŮս׿ٵ̧ƴҡΪΰǻȼӲ׳ҪѨľȫˣȫʵǿʹ޷ܡ
һ˺ѷΰϤĸоʹ飬֮ҲһӲ׳Լ壬ָоֻصԼĳҹڱԼĴ֮ʱָоָֻоʧȥ֮ʱĸоҪǿң̹ġ
ΰȴˬÿҪˣֻûĹһŮս֮Ѩľ˽խխĸоԼ¼ӲѨľ۵ҧסˣһּҪˬҲΰܼҪ񱩶òǿһΪΰܵļӲûȫ޿սѨ
ȻΰܵļӲûȫ룬ǿҵʹѾʹˣ޽ķ֮ǾӨỨ㻬۵ļͬʱһֳƵ½ɴʴ̼ԽԽʳ֪ζĽߺͿ鲻Խղܡ
ĹһŮս֮ٴס
һȻͷſӣСݺݵҧסΰܵļ򣬱ΰٴκĲԼѨΪ˷йԼʹ࣬޿ս֮ҧϵļ⡣
ΰܽüһٴκݺݵĽԼǼӲȫ˻ĹһŮս֮ѨͷֱӴѨĵĽӹ֮С
֮оΰѾʮֿˣǼӲ׳ԼѨӹڲסĿٲŪţĿŮ߷塣
ΰܵĿҰԽԽ죬Ϊ֪֮ΰܶԼӵ̰ͿǶôУ׻˵޲檣檲͵ͷȲ͵飬ÿһԴ̼˵ΰܵóԸڿͷȲŪĹһŮս֮壬Ƿ˷ܴ̼ȻޱȣͺʧȥƵҰһ㣬ڶİ̵šϷŪšݲţɡ
ս㡢졢˿ࡢȡ߸κһһŶ
ΰܵͷյ֮µĶ˵ЩµȴͣԸпսԲ̵ͦ˫μûĵ˫ؿУʱ֮ߵͨ죬øˡ
޿սֽסΰܵĲӸ׷˵ΪĿǰδеģ֮ĲΰܵĿ£
㡭̫ǿ̫ǿˡҪҪŪ˼ˡѽ
޿ս֮ΰռикбıӼӲӴ׳Ҳӿٸ׺ݵĳǽ۽խѨľ
ÿͷ嵽Ѩӹ֮ʱΰܵıһǿͨķƵĿУȵ˫ҲͲסįٴ̰ĺס޿սǰͦѩ˱Ū
ΰ쳣֮ͣǾÿĴ棬ֵڵԸпս㣬ȫʧңŨŨĴĴѸռıԭĵĿսüͿҰ
еͣŮ˷ˡ
ǱȸղΰܺһҪңܲѣĹһŮս֮ҲһƬƵġΰͣҲ˸ա
ǳԡಫʱǵ˸һ̣ΰܸĦԸпս⻬ӣŮ˵УҲסʶ


1416 ʦĸ
֮ѹŵΰܵͷԸпսĲǵı֮ѵıԵ˷ܵҪץסоľ壬ΰܵͷš
ŶŶˡˡ
βˣĸèڽдһ㣬ĹһŮս֮ͣں˵֣޳ָΰܲӵļ
ʱͷȲһŨգΰ˫ͷ̰ʳײ޿ս㽿ѨԼ޿ս֮˷һΰܺŮ۷塣
ΰܿԸоȿʼĹһŮս֮ƵƵӭԼƵʿþˣ˿ţԭĵԸпս㣬ͼ顣
ΰҲ̲סˣͣ˺ݰսӡ
֮Ĵ˽У±ߵĵһ󼱾֮ĸ첲Ĳΰܣ˽֮ǻģһҧһġ
ΰԽԽĳ壬֮Ѿ֪ﵽ˶ٴ԰߳ԴԴй޾ףҲޱȣ˷ޱȣһֺĶеĸо˵ӵĹǡ
ΰܱܲס޿ս˹ǵǿҪ񱩵һɿƣһ籩Ƶĳ֮УоʲôʴǵζŨŨĻȵĹ̵۾ػƵܼ뻪ĹһŮս֮۵Ѩӹ
ΰܵŮ˵ȱĽӺϣͬʱڸϡ
֮ΰܽʧȥԵҰ֮󣬱оԼѨӹڱǹ̵۾ȫڻˣйůҺҲȫûˣּˬĸоǺӣСţþòܱպϡ

֮ط˶ĵҲоΰڿ񱩵ͬʱһŨŨ⡣
ãΰܲŽлЩγ鴤޿սȫߵͷȲյĳαϣʱֹȥСʱɻ䣬3ͷˡ
ǽ壬ΰҡͷЦսҪԶʰ
ʰһΰ§ų誸壬ͷĸʷؿڣͽ誵ͷУͬһҵ֮Բ޳ȣָڴȸԼȼѨʪ۵ĻᰮʱɰƤ˼춹һҲ˯ȥ
ʱһΣͷȥʮӾҪ·ɻˣΰ·Ȼֱλ˯Ůսƨɣ𴲡
<><><><><><><><><><><><>ʱɻ˳ϰݻ誺֮һһҸ֥󣬽ޱȵؿΰܣ֥Ϳʲô
֮誶ԵЦ˵ʲôߵðͷ̧֥
ΰ΢ЦŶ誼˼ۣ߲ʤŤͷȥ֥ʼΪڶüŪۣô£ҲЩĪģԺ鲻ԽĻΰڷɻǿԼһĻ
̣ˣ绡ϵŶ
ΰ֥ܳգգ۾
֪ˣ
֥ΰ޵Ц⣬Ŀѡ
Ҫΰֻú֥Ǹʼս߲ĬĬֻһ˫ĿʱʱƳһۣĿ⽻ʱߵ÷糺죻֮ȴҪ󷽵ö࣬ϾǼ˵ٸ󷽡
<><><><><><><><><><><><>ϰǰ˿ϼǼ̰֮ڶϰĲͬʯֻռGDP6%Խܱ
ϰǰĳУҲжľúͽġ
ʮǰֻһɳĮĵϰݣѷչΪȫݻִĻƽ֮
ϰӵк֮ܶ09ɵĵϰߴãȫĻཫ仧ڴˡ
ϰͶ330Ԫ˽ĻڽܱΪϰʻDubai World Central International AirportȫȽĻͬӢ׶ϣ˼޹ʻ֥ӸºڶʻһĿǰϰݹʻ̶10ϰݹʻDubai International Airportжĺոۡ2000ףϰݻɺ5.4ԪƻʹϰݻĽӴõһߣÿս300ϰݺء
ڵĵϰݹʻڼУµϰݹʻɺÿﵽ1.2˴Ρ
ΰֻǴҴƳһۣ·ֱĻ쿪ȥȴԶһССӰסˣʦĸţѩ׵Ľװװľչ˳һԸʵ彫½ĳǰһΣջΰܵ
ŵǵڣѩ׵ļĺɫγһķ羰˵Ϣɫ£ŹĹĵչ˳ȻȫòǴչİǱɫֽ֮µǶôĽʵôĳ˵ԣ֮䣬һǳǳĺ蹵蹵չţ˴޵ջΰܷ·ŵһɵ鹵֮ɢۼͦ˶
ϵһ׺˿ĽСɵ֫ε˿ѹţȹҡҷ͹˫ȳ޳ȵ
һȥԿϾĲͦϸı޵Ĵɢ˵ĹΣ̾Ľëزţš
ںŷɻǰеָ˰ĳ¶ŵĲ
ΨǰŮӣ˸оŮʣһоΨ˾̾
ΰܴӷɻ
ſΰҪƽǰƽƣȴѹֲסิӵЬŲһ£Сĵط˻ȥɱˣҪȻͿóˣЩȲҪ
Դϴΰܺײһֱű̬Ժͱ࣬ЩңȻ뿪˶ʱΰܣΨһһֵˡ
΢΢ЦţÿοΰܵЦܹо̫ණʱᣬʱǳ谮ʱǵĿģʱʹ֡
žؽӽΰˣǰ屻ɫֽţ·ʱƸ
ŵ½Ĵظ¶˳¶֮ıɫְŵ忴ôôĶˣϧµøɽĶˣʹֻɽ嶥˵ĺڵӡϵӣΰ˵һСʧСʧܿʧˡ
Ŀţ棬ʽ½ˮеӯӯһգ°һɫȹһ˫ѩ׶ʵڸ߼ɫ˿İԵ޳־ơ
˵Ŀ⣬ڸ߼ɫ˿İ֮£ȳ˵ԣһֽ޵ջڰɫȹֻȸԴʱŵĴȼȫ¶ΰܵǰ
ģĵݣӯӯһյϸټɢĸ߹ϢΰܸоǰʦĸͬŮһ㡣
ųŻȥΰȻȻڰɫȹĽЧܺãȫŵβΧסʹβʵ˶
Ϊֽʵ˶νɫȹ߸ߵĳúΰܼĿƬʺԵ


1417 ʦĸ
ΰ֮һ˿ȣµķ˪Ȼûʲôۼѩʤ˪ҲʵʣĶŽѹһ⣬롣
ϰݻ200ǻڣtxĻϿԼĵǻڡӣҪȺʱҪ˯ģѡϢͦġ
ϰݻ磬ڶͷǺܶ࣬ڵ(ǽҲУȽ)аֵĵשвͷӢʽͷҪתͷرʾGate 221дΣеز壬ǺǡȥǱ߿
ϰݻֱʹҲʹõػңжһ㣬ɶһȻˢ/ķԣȥйձ˫ÿˢػ1.5%ѡԱвٶйˣͨȥģͬ治ǻܸ˵ظʲôǷǳֵùġ
˰껤ƷƷYSLlancomeãMACCDٻ̣ŷŵȣˮʳƷƷڶ࣬ɿ̾һӦȫֱʿŷ࣬ŵ䡢յ١ء䡢IWCǡҡФٺͺŵȵȣݳѡ
ֵһǻƷеŷţǰһֱ˵жҵŷűˣû뵽һ׹Ҫ600 ԪҵĸտϵУڵϰݻ˰ֻҪ87ķֻ170Ԫҡֵһա555·˹ڹڳọ́۸Ҳ൱ˣ5һking size۸186ķ
һ·ϣʦĸߴߴ˵ͣΰַܹܵĵĿ֡
ʦĸ˼Һܾ˰ɣ
ΰЦŶ˵
ΰܣҲǸյá
ʦĸЦ˵
ΰ֪û˵滰ȴûеơԵϰݻôָơӦˣѾȥ̳ˡ
ʦĸӺԼ氡ϻ˵ױ촽ͿϵҺɫĿں죬ȻǼ򵥵Ļױ׵ףιķͺһ˫ۣԵסЦոֳУˣ˿̵űѧУֱˡ
ʦĸŽƺܺãüЦģָͣȴΰܴܺע⡣ơ͵бԼ˽͵㡱Īͷٺ٣ιΪƵţѵѾȲԼƵˣ
ΰܣʲô
¶һЦˣôҲˣ
ʦĸ⻹ˡ
ΰܿ˵ҸŶ
ΰܣˣ
ŵ۾ΰϴţȻֿտգһСһĿȻڱ
ʦĸһûѡڻʱ䣬ҪȻȥѡ𣿡
ð˵˵ʲô𣿡
ʦĸЦʡ
ʦĸȻ֪ģߡ
ΰܹŪ˵
ϰݻæĹʺոۣȫѡ9000ƽ׵˰24СʱŴţʩ֪Ʒŷзбָ߶ȵͬǵϰݹʻѹ
ѪƴǵڣһĿľShoppingmallҵλǵɶϰݻң2͵ҵļ۸ֻҪǮڵϰκҪĶΰ̳ܺһ㶼߼ƻƷ˵ԵƵ궼һΰҪΪ£֮ǰͶתͣŴƷȹȻȥֵطԷûǴ
ΰܣƷƣǮܰﲻɣ
ʦĸ͵ڸ̳Ϊһ£ȥ͡
ΰܣͨԷֺαصô߼Ĳأ
ʦĸȻһЦȻ˵ȴ̵ġ
ʦĸһжţok
ΰܱȻһȴŵĴ𸴡
ƻƷ̳װͲöһʦƣʾš֮ƣ̵ĳйڷŵƷ˷˼ĳйֻһ·һ˫ƤЬҲƵҪչʾĹɣ
ΰܺ˾һƤƵ̵꣬רŵ꣬Ƥȫһʦĸ߱йչʾһƤĶš
ŵ۹ҲȻῴӵƤơ
ʦĸתˣǻȥʱҪȥ̨壬ʱҪķһ˿ɲã㴩Ƥƣ϶ԱůͬʱҲܺÿҸ߹ǽȥ
ΰܴ󷽵˵
ΰܣƤƼǮܹ󣬻Ǳȥˡ
ЩΪѣԼȻǮ˵ΰܸԼôǮأΰ򣬻ΰܵ
ʦĸֻǽȥһҪѽ
ΰ߽ڡ
ڣۻԱЦӭǰǡ
ӭ㿴
ڵۻԱһ˵Żӭ
ЩƵ꣬Ǹоһɺǿѹš
ȻΰڿڴǮˣٳ߼̵꣬ЩϰߣʦĸŵɫͺȻƵᡣ
뿴ͷǼƤơ
ΰָųй˵
ŮۻԱȡ˹ǿ
ƤƵ൱ëϣʮϣ϶ů࣬Ǯȴ൱ߣҪʮԪ
ʦĸ㴩Կ
ΰЦ˵
ûŵͬ⣬ƤϣʦĸҲֻ˫ִϡ
ƤƵʺŵģۻԱǰʦĸ㲻ͣתҰڵĿȫڰƤϣþöϰƤ
ʦĸƤҵˣܺѽ
ΰ߹ȥЦ˵
ΰܡܺǮ
ҡͷεİƤҲԽܣοΰܣ˵׬ЩǮƤƣʵ̫ˡ
ʦĸǮˣӵƤġңƤһ͵ģңҪǴϣʾĸ߹󡣡
ΰܳ޵˵
λ˵öԣϰֻҲޡ
ŮۻԱ˵
һǿȡ
ŰֵİƤƽۻԱ˵
ʦĸôҪأʦܿ㴩ƤƺǰӺݻ϶Ҳ㣬˭Լ̫̫Ưأ㲻ҪĻǾ̫ϧˣܿϧʦˣҪȻ϶
ΰܹŹɷԼʦ⡣
˵ˡ
ɫ΢䡣
ʦĸ˼Ƿ˵ˣ
ΰС˵
ǣֻ뵽ֻһʱдˣ߰ɣ
ֹ˵
ʦĸ̸ʦ˸̾ģȻǱΰ˵вἰ£ȻƤƵļǮ˵㣬ΪԼİŮˣȻںȭ
С㣬Ұ
ΰó˵
лл
ۻԱΰ׳𿨣ϵͷл
ΰܣô㡭
ſΰ׳𿨣ʱһ
ʦĸȻϲƤƣҴԵô߹ʧأҲǵҵľǰҵľޣڣٺ١ֻҪ㿪ģǮһǻģƤƾ͵͸ļϣ㲻Ҫ
ΰС˵ʦĸƤȫϰֻ϶ûУڴϣֱ̫ˣڱŮϣûôÿˡ
㻬죬˶ˣ̸ʲôÿÿģˡ
΢죬ΰܿǹĨЦ⣬̲סһ


1418 Ȼһ
ʦĸֻҪϲˡ
ΰŵ˵ţĴĻ϶µһŮ
ʦĸϵʱ򣬷־Ȼ쳣壬˵ΰܣ㾹ȻҳʦĸĶһҪлл㡭
ʦĸǧõлֻҪͺã㿪ġ
ΰЦ˵
ΰܣʦĸĻأװλ̫ţװˣʱҪ㷢ְ׷ĻĻҾˡ
Ц˵
ʦĸҿ϶׷Ļǿ߰ɣ
ΰܷĵ
뿪ƤƵ̳꣬ţûãΰܿйһڵĺɫǳʺŴǺһ˽ȥ
С㣬Ǽǿ
ΰָųйۻԱ˵
õģһȡ
ۻԱϴһ¼ϣһ
ΰܣǼ̫¶˰ɣ
˵
ʦĸôãֻԸУᱩ¶أ
ΰﰵЦƨ˵
ƴǵʱۻԱѾ˹
ʦĸȥ¼˵
ΰܰ·ݸʦĸ˵
˼ķװԴĻԸǵĲ÷ʦ룬Ҫ޸ģǿЧ͡
ۻԱ˵
ʲô·Դ
ΰܺʡ
ΰܣרҵƷװ꣬ȷʵأҪ֤ÿһװ˴
˵
λС˵öԣҪ֤·
ۻԱ˵
ԭֹء
ΰܵͷ˵
ΰܣôǻЦûƵķװ
ΰܵĶС˵
ʦĸ˼㱻Цˡ
ΰεصͷ˵ȻۻԱС㣬λŮʿӦôʲôأ
ۻԱƤһʦĸŵļ͸߶ȣܿȡһǡ
ĳʺλС㡣
ۻԱ˵
ʦĸ컻ҿ
ΰ¼˵
ΰܣҪ𣿡
Щǵ˵
ʦĸղŲ˵װ𣿡
ΰܹ˵
⡭ðɡңԶ
Ź¼š
ΰ¼ţ¼ϵӰӣо͵¼ΣŵӰӵƶԺʦĸŻµĶһ˿
ûã¼ķŴˣʦĸŴźɫص¼ﲻ߳
ΰܣ·ĲУһ£Ҳ߳ȥ
Ž˵
Ϊʲôأ̫խ𣿡
ΰߵ¼ű˵
ΰܣ·̫խҡô˵أ
ļٵ˵
ʦĸأַҿ
ΰܽʦĸǰַ¡
һεӵĵͷַ¡
ΰܰͷսһԭؿ洦¶˴ɫ֣ѹʦĸ˵ʡ
ΰܡҽ촩֣ʺϴ
˵
ʦĸǰѩ׵ǹӿӣʹΰ۵ֱĴ˿ĭʵȫԲ
ΪʱŮԣ㲻ҲûʲôǿԽܵģǲֲʾûзʩҲûУû߳ȥԭ
ΰܣ㿴ʲô
Ų˼˵·ֲ˻أ˵ôأ
ʦĸ·Ҫأ
ΰֵĻȻԼԱ۸ҲˣҪڳȥΪ򡣡
ΰܣؿ·Ҫǰбֱ֡
˵
ʦĸȥҪʲôߴأ
ΰ˵
ΰܣô˼Ҫȥأȥɣ
ŵ
ûϵȥɣһᣬʲôߴأ
ΰ˵
36D
ʦĸߵ˵
ΰ߳⣬̳Ȧϣûµ꣬ΰҲ򣬸ղſǰѩ׵Ĵ飬ڵ͸ǣݲһᡣ
ڵȻǣԺвֳͣŴ龰Ҫأ
ԺԼʦĸκͱĴ飬ͻȻʦĸܾûз£ضԼ֮࣬ڵ״Թ
һȦȻûµĵ꣬뵽ڴҲ棬ΰΪ˲뻨ʱ䣬һµȥ
̵߽꣬ΰܿѾƷȹһԵš
ʦĸ̳ûµ꣬Ҫ̳ȥҲҪ̳ҪȻһȥ򣬵ʱµŻţ˵𣿡
ΰСʦĸ˵
ʵһ·ֲ˻أðɡ
ε˵
ΰϸǮ󣬱ʦĸ̳
ΰܣԼȥˣҰɣ
˵
ʦĸûϵ㲻֪ŮŽȥµ꣬һҸ𣿡
ΰܺٺЦ
С
˵꣬䲻˽ȥ
ΰ͵͵ŵϽһգһϸĻƣһ洫Եȥůįķġ
һƺܹãŵͷ۽͵͵һۣԼ¶һ˿ӵЦݡ
ŮʿЩʲôأ
ۻԱǰк˵
뿴ǰ۰б֡
˵
ۻԱŵ¼䣬ΰŵ͵ŮеȣекܶŮ˴¿Χ
źۻԱ¼߳ΰܿʦĸϵЦݣƺġ
ŮʿʵŮӦиõ˯ǰȶزλãֱĳܼ鷿´ԣר˿ƺʵ֣Ůʿ㲻Ҳһ
ŮۻԱ˵
ðʦĸͶһ
ΰֺõ˵
ΰܣղ˵ҪԪܹѽ
СĶ˵
û뵽һ־ȻҪԪΰܻΪǧԪȻѾѻ˵˳ڣûʱùĵġ
ʦĸΪۻԱ˵ĻΪӵ£᲻һӵĺã
ΰʦĸһ˵
ΰܣ̹˵ӵȷʵǺãҪԪ
ֹ˵
ʦĸ˵þУŴϣһ
ΰܣЦʦĸˣϲڣ
Ų˼˵
ʦĸֻҪϲ̬¾͸㣬㴩˺󣬿϶Ưˣ
ΰܣллˡ
¶м顣
ʦĸȥϣ㡣
ΰ˵
õģҳɱЦҡ
ЦһЦ߽¼䡣
ʦĸıӰʱյΰܾȻԻӽԪ¸ʦĸ̫ӻˡ
ûãŴ˽¼߳һ̣ΰܵʦĸ̬סˡ
ǰʦĸԸС߹󡢷̴˶ϷϼСˮۡѩһ׵ķ۾ǰ𵴵ѩڵխӿɫصһӯʵϺϸļϵĲƣ˸ܵ¼УʦĸߣĿȹţںɫϷӳ£ѩ׵ķȱøѩӵ쾡¡ܱ˽ȫ˵Ǹ漣
ʦĸ
ΰǰ׽˵
ΰܡЦˡ
βסĵ˷ܣ˵
ʦĸֱ̫ˡ˵ֻҪװ磬һ׷Ļ˵ûɣ
ʦĸΪ㶩һر֣վݣҪһºſȡɫԼɣҲš
ΰʦĸ˵


1419 ƯŮ
ΰܣôҲɫѡˡ
żȸָм˵
ʦĸɫѡأѵҪҿ
ΰܹѹ
㵽ѡѡ
һ죬ΰһۡ
ʦĸǾѡҺɫô㴽ɫ
šϲҺɫҲϸĵġ
΢Ц˵
ʦĸҾѡҺɫվպá
ΰܰվݽʦĸ˵
ŶˣҪһ£ôð
ЩΪѵ
ʱõʼĹͺˡ
ΰ´ţת𣿡
š
Ų˼ת˸
ʦĸֱ̫ˣ˫ȳεƨɡʵĹɼΰֱţһȣĵĲǿ͸ȹǼڿӰӣΪȳ嶯޲ðȹڰڿ
ѡᱡĲϣȻڿߵӰӺʧۣȻôǮҲڿ㡣
ʦĸڿܲʺϡ
ΰָһָЩȹļ
ŶҲǡ
ʦĸ˼˵
ʦĸҪĻʹֿϺʡ
ΰЦ˵
ΰܣֳʦĸĶܲأҿɽܲˣ˵ֿÿǿԣ
糺졣
ΰܺʦĸߵڷŶֿĳмܡ
ŮʿҪʲôɫأ
ۻԱ˵
ҪҺɫ
ʦĸҺɫĶֿ㣬͵͵˵
ʦĸɫȽϺÿ
ΰܹѺ˵ɺÿ
ƫϲҺɫֲǸ㿴Ҳʲôϵ
Ƥ˵ȴҺɫ˺ɫȥ䡣
䡰ֲǴ㿴Ҳǹġ
źܿ߳¼䣬ΰǰһȹȻûڿߵӰӡԲƨɣʵǻģĶһٸ
ʦĸ𣿡
ΰܹʡ
û𣿡
Ц˵
ʦĸῴ
ΰЦ˵
ָȹӰѽ
ʦĸ˵
Ŷˣ°ɣ
ΰܰѰõҺɫڿݸ˵
ΰܣôҺɫġ
Ÿе˵
ѽϲҾͻ㡣
ΰ˵Ů˵ģ
š˵öԣŮ˵ˣˡ
иж˵
̤ſڣۻԱ̸
뿪µ꣬ΰΪʦĸһ˫Ьӣ˿װ仰ˣŻϸ߹װԣǱһ̬
ЬΪʦĸ˼˫߸ЬűȽϲЬмʯͣΰһԣȤѡġ
ΰܣǱ߰ҿһ˫ȽϺÿ
ָŶɳ˵
ΰʦĸɳʱ򣬷öŵĿ䣬ʦĸΪЬȴſ͸ĿȹţȻȹµĴ⣬ѩһ׵Ĵȣΰܵߣصǵش
ֿۣǺʱ
ΰ˷ܵĶԼ˵
˾ôĹ֣ѹ㿴ζڵ£ȻֻǿһС֣˷ȴݡ
ϧʦĸѡ˺ɫڿ㣬ֲЩëԿ϶һƷѨ
żͥ󿪵ĶΰߵڵһӿͷеѾδʱʱ
ʦĸϸĵѡѡҼΪÿĺɫ߸ЬЬһЩļʯ߹Ҳʦĸ߼磬ڵʦȫһλ̴Ĺٸ
ΰ̾һǮܣ
<><><><><><><><><><><><>˹һ֣ʱҲˣûؾƵˣѶͿԳԶˡ
Ƶֳ꣬ƵϰݷƵ꣬ںһ˹ϣһε״һ56㣬315.9׸ߡ
ȫľƵ굱ڵϰݵķBurjAl-ArabƵ꣬ɺֳơֽ֮ǡϵһҵ7ǼƵ꣬ͷ170ƽ׵780ƽײȣ͵Ҳͳ׷Ҫ900ԪߵĻʼ׷Ҫ18000Ԫʵǵͼۣ۸Ƕġ
Ƶ귿ȻƣԴȴȻӻԾ
¼۸ߣֻ»
̽ڵϰٴεõӡ֤
ΰܺŻص䣬ʦĸľƵ겢ΰ֮ǰﶩ˷䣬ҲŹסġ
780ƽ׵ͳ׷ǻǷڵ25㣬ҾǶƽģһӰԺҡҡһרõݡ
طΰܵס𣬵ѾԤˣǮҲסˡ
˷䣬ΰͻȻıղڴסʱϢɳˡ
ﵹûʲôֵǮĶǻʲôģˣǺ鷳ġ
ˣˡһŴ򿪣һŮ˳
ǳɫԿ͹Ǻʵɽ壬ƮݣӯӯһգԲθ߸Ө޳ɢһָ߹ʡ
ǳɫȹҶһĿãȹһ˫δ˿⻬ȣһ˫ʱֺϽŵɫϵЬ̤ڽ¶ʮӨ۰׽ֺЬԸеĽϣ糤ϸ߸źԽеԲһ˫ʱߣʱƽԵԸʮ㣬͸˫ѩ׵ϵƤԼƼһ˫ƤĸѪܣ˫Ьǰ¶ĽֺǰСɿɰԲմ¶ˮ顣
ʱķӵ߳ʵǵ¥ģǵſʱֻΪѾˡ
ķͷ߰Ūֻ߳ݣΪģĸ߸Ь˵ŷС
ΰֿ죬߳ƯŮ˾Ҫæǰ˫סķϸϵиմУԷȴΪеСͻĴһ¡

ķһ˽ΰܻУʶȥ⧲ֻűѹеذשĵϡ
ڻɱϴĴʹ֪ԭӢ۾ôܵģΰܷԼ泯ɵڵأɺϵסƯŮԸк촽
˱ͻȻܽӴˣֻ֪ţΰƯŮĺ촽һ£ѹƯŮ˱˴˼˫ֳŵ
ãһǡõΰѾս״̬棬ֱֱضȹĴȸ͸СڿŲλ
ķ͸ڿеϸ籡ɴظܵΰǿȣỬڲ༡΢ĳ鴤޴Ļѹķػ԰飬ݷһɵ

һķ̺ߵ糺棬æҪ뿪ѿľ棬Ͻϵϸ߸ЬѾǰ״̬ˡ
ѽ
һķȴֵȥȥˣſΰܵϡ
һ²ûа˴̼һһ´̼µĻȣͦζķѶûУʱһİµľ޴Ӳޱȶ˽ܵĹ֮䣬ܴ̼޵ĽӴĸоȻ
ķʱͷȷ˪ѩĽպϼĿĶ˽ޣü
ķ̧ΰĿԣ˾ԽԽȣҲԽԽ񣬺һʶ˺ܾõˣԽһҿļȫ
ǳ˴ķСֽץΰɿӣ


1420 ķ
˫һֿķ𺳣ֻסؿڼ̫ĶǣĻ߷ʲ·ķ޷˼˫ԼʸֵӰǼϢ
δ˽˵ζķȫ˫պƻ𣬽תһߵĲҿΰܡ
С㣬û°ɣ
ΰһ߻ζżֻ벻һǿķ£
ķΪղŷ¶ź£в֪룬ߵĵףΪ˵ûû¡
˵ڲϵĳΪʲôûƿأһҲĸо
ǵĸоĶô󣬻ȹ̣Ӳģ϶˵һ¾ˡ
ôôأķӯӯ͵͵վԵΰܣһ˲ţ㣬ǱãһǸǿ׳Ǹ׳Ѫյˡ
ΰҲѰ˼Ѱ˼ȴķȻͬǰƯŮһ벻ø˵ǣԼȻռ˶Էıˡ
ķСɵؽ۾֪ׯͶɢȻһԸ˵Ȼ̣΢Ķ쵰ƤלQϸۣˮ΢ŵۣ΢΢ſ̺ʪ㴽ɼĽױݣе㼱ٵĺһƯŮеĴĿ֬㣬Ȼܵģȴһĸоü߷ԸУôˣ˳ֺƵĸһҪȥͷ
ΰ°ͣаȻİţôҾͺúõƯŮɣ
ƯŮлعΰװε˵С㣬ԲҲģС㳤̫ˣҲԽ㣬ҲԭңΪ˶壬ҪҴҰɣ
˵ץаװ֣ϴȥĿһΪ˽˵ΣһΪ˽һ̽ķĵ뷨
ķȻƽʱҲԸòɫ׶һӵȴһζرǸղ˻йܵĽӴذָս֣ԼȥˮߴԹؿΰһۣߵҡû㡭Ǹ⡭һҪллҪ㡭ղŵ¾Ͳˡ
ķ¡
ΰаϲȴһķӨϸ΢΢κ콿̿Ŷ˵ᵴƵȻ죬ˮֻؿΰܣҸ
ҿСе죬ֻǲ֪
ΰܵǺһ⣬ĸоƯŮԼʲôطϰݣǰɺټŮˣοôƯŮˣĻӦǲŶԣϾ˵
ķ֮죬ЦΰܺʵС㣬Цʲô

ķ̲סЦֹסЦκֵҽķܸʶ㣬λڲ֪ʲôҵ
ãҽΰܣܸʶ㡣
ΰܼæסֻķСֻ֬쳣
ΰһδõɫϵ߸ЬһЦķҰЬðɣ
˵Ųķͬͬ⣬ͷߵԱߵɳԼķǰץֻϸ޳Բȣڴ档
ķǧݹ޵Ļ΢΢һؽһһ¾ΰܽסԸ˵ˡ
ķȹµİ޳ԸȣôԲƽСѩ񣬰͸죬С磬ۿˣƤ⻪ϸ壬͸ϸ͸İ۽űƤɼƤϸСѪܣ˳޹ǣϸʧŹԸߣźƤܿƤ·ָȳ룬ʮϸϸĴаףͿŷۺɫĵޢĽָſǶڰ۵ĽָͷϣۣСУʮֺͷɵĿһûһӣһĻߣɢ˵Ĺֱΰܵ
ķ޵պһ죬ȽסĽҲ΢΢ǰ㣬ƯĽֺӣɫĽź͸˵ƻȴҲֻӲ濴γһԵĻߣСѩ׵ĺһźʵ󻬵ļ˵Ĺ̶̵ȹڲס޳Ĵȣһȷΰܴϵɫļȫ¶
ΰ˳СȿȥȻһ͸Ըжڿ㣬ڿںһƬΰӿ죬ϸȥ͸һıСԸжڿ㾹ԿķصĹڣǺɫķԸжڿһƬɫĳУ⻬ˡ
ķΰȵĿڣ̱ƣҲڵط˷մõĽ˿۾򣬴Ŵ̼ͻҰһ˫˵ȺϣôйҳһţϵĸԼԣŵһμ棬ݿһ㣬Ǻص飬ȴɼʧݡ
ΰԸʧһķףһֽ⿪Ь۽Ь£ֲɵĸżĳȣ۵Խ⻬ź
ķ鲻Խͷʼŵæս񣬵ĵҿ˿ɬޱȵΰһۣռұ˰ҴϣƼ˾Ͳˡ
ԭ˿˵Ҳǣǹڳʱص㶼ԣļҲԲȶЩҪĻļ尾еģΰЦһķɫϵ߸Ьϡ
ķеذȴΰܵĴϷһȹָΪʦӦеĶׯţһ˵ʲôģ
ΰЦΣ
˵ΣԼıأǴæǣ˲δ˵ķΰܵĵ绰˵ҪԷллΰܸղžԼ
ΰܻص֮֮ģԼıɳϣԭδ
صƵ귿䣬±ΰһƨɳϣ嶼ȥ
ôȥôã
ʦĸ
ղҡ
ͻȻΰסˣĿɿڴ͸شֻ֣ڶĦϣһټľ޷
ǳɫСͦǰεĵͼ񶥵ĸ߸ߵģӡŶѩСĺɫȹ¶˵ϸСȣɫиЬԵøĴ׿£һ˫Өѵྻİʮֻȳƶǡôİֺ¶ϸ޼ֺͿһ㱡ɫ͸ָͣ·ʮȥһƤɫСɫĳϦԵ£͵ĹâӳŹţ̰۰׵ƤüëŨֳ˫Ƥ۾÷ഺɣ۽΢ģֱͦ촽۵ģ΢촽¶ѩ׵ıݾӨ͸ɢŵչ޵롣
Ů˺ⲻǹؼΰĿǺ·һӡˢǩ֣ķϰʹ
ΰܣôˣ
ʦĸżΰͻȻаƵģ˶סˣЩĵʵ
ûû¡
ΰܻع˿ĭòŵ˵Ǹղȥ¥ñʱһСģʶһλ¡


1421 һҹ
Цһܸǣȥʼǵ͡
ΰǣ߹ţת
̤Ա˵һתԱǵͷ¶òЦݡ
һ򿪣ĽŲһλŮӦǰӭǡ
λڲӢŮӦǶԹλ˾һǽ
ж绰صлл
ŮӦò˵
ŶҪصж绰
ΰܺʡ
绰ᳳԱߵĿˣҪ˶Ҫصж绰ѡ𶯣Ǹ
ŮӦǽ˵
ΰܵͷѵ绰񶯡
߹һڷźܶʻȣڴΰͻȻԱ߰ڷƵĳйУڷһƿʫtimelessƿʫƳΪ˼ǧ٣ȫǧƿư棬ϰֻƿ۸񲻷ƣ
ҽ롣
һλ⡱ľƬ˵
С㣬ҽš
һλԼʮŮǰ˵
ķˮ׼һһ˻治ҽ޿ɷϣװ꣬Ʊˡ
¥ߣԽ𣬼¥µıǽϹŰĻɫʡ
ݶƹˮƣϵ㣬ֻӣÿһŶֻкʮλˣΪ˱պ
ǱϽɫλƿӵһǣȥӷס˳ڡ
ſ¶ı顣ڻ͵ۻʽɳϣĵ̣Ͻɫɳףоһ̵֣Ƶ˻Ա
ݳ͵Ĳƣڵ֣Ӣ֮⣬壬ȴз֣ΰܵһοзֵĲơ
ʦĸΪʲôҪӶųڣҳȥǺܲ㣿
ΰʡ
ΰܣ߼ǲ߶Դ˵һòӶųڣԭǲضӰԱߵĿˣվʱǱǰƿӡ
ѹ
ʱһװϴһӱľƹ߹
ΰܣô֣Ȼһӱߣ
Цʡ
ʦĸӱ֡ÿһ˶ܴŵģԾƺʶУƵĹʡ
ʽȤ𣿡
ƹ߹òЦ˵
ð
ΰ𾴵̬˵
лл볢ʲôأ
ƹ˵
ΰͻȻƹƿ TimelessǱѯʣʾƹƿTimelessпԤ𣿡
ޣûУȴ֮ˡ
ƹ˵뿴𣿡
õġ
ΰܵͷ˷ܣڱϿƿƵʱ򣬲סо׽ʱ쿪˵Ҫû뵽ôľƻԼϣֱ̫ˡ
ûãƹƹܾƵ򿪸ǿԭƿƻһļӻš
ƵĽһԭƿĲǴµˮƳɣʮʦƶɣԲε͡мװƵλúܿƿ͡ƼķͣССľƿɲᡣ
ۣƿƯ
̲ס˵
ƹʼָϣʾɴСУ֪Լʧ̬˼εЦһЦ
ʲôǮ
ΰʵ
뿴
ƹָž˵
ΰĿһԭҪʮǧԪǮˣѹֻڡ
ҪǮƺ̫󣬲תһ룬Ǯ
ΰܾʹһΣ͵ƿΪԼܺһ칦ơ
Ϊ˼ŵһԼᣬҾƿףɣ
ΰЦ
Timelessҵ֪ˣϲ
ƹΰܵĻüЦ˵
ҲһһֺܹҲɣ
һ֣ǲһƣ˱ϡͬʱű֮󣬼ĵƳǻĻһ֤㡣
ʦĸƿΪдΰţ𣿼ǽԼᣬΰĸ֣Զת˱ϣ𣿡
ΰܶ˵
ã
ۿеʪʪģ嶯һ¡
ƹһߣһССҵġơһϵеľƱ
ƹСѡصˮϸļƱĲù߲ԾƱ覴ú⡣
ԡ
ƹʵƸΰܺš
ΰܰѾƱøһTimelessȻǡұƣƻ£ǾƱ㲻ܹڱĲϣֻдƲŻ֡ұΡ
ţΪǵʶ֪మɱ
šɱ
Ÿ˵˵
Ƶζɢ㴼İɢĻζԡѽ
ϡ⡱ľЦ߹ΪǵˣҲϵƣϵЦԵøӵĲá
ΰܵӽƶΡϺȺᡢͷһʮצѪݡ
߿ǵϲ˴󣬱ΪǰһϵеĲ;ߡеĲ;ߣҲų˴裬ͬʱϲͬ͵һ֦Һɫ״һƬдšһҹţϲҺɫΪǡһҹɱ
ΰܾƱ˵
ΰܣ졭лл㡭ɱ
˷ܵ˵
ŷ¾ƱžƱĴӡΰܲ鴽һۡ
ΰܣ㿴ʲô
ͷ˵
ţҿƱϵĴӡ˵Ҫ˵ƣ̲ס˫С
ΰܹ׽֣һߵģ˵

Ʊһڡ
Ȼ˱ӵΰܵͷ˫ӡ촽ϡ
ΰܱͻĶһԭǵʱ򣬽ƴƬ鴽УһһΰܵԸ
Űľϣ뿪ΰܵ˫ʱ§˫뿪Լ죬˱еҺ̵ͷ

Žŵͼָȴ׽ΰܵ¡
ŵıϢΰܸܵ˷ܡϲõģŵ࣬䣬Ҳض¡
лл㡭š
ΰ˵
ҿƵķϣֻԸֻһΣ²Ϊ
ӵ˵
лл㣬ҲҿѾˡ
ΰܺٺЦ
һᣬϼȣеĻųǰеʳﶼѡþ̵ϲˣһеˡ˶Ǿƶɣνɫζȫ
ţһʽԼṲͣһڵĲˣӽ͵˫ߣΰŵҹףഺפ
ΰܡлл㡭
ĵı˫ۡ
ΰܽͿӽԼϣȻ͵ŵĴߣſ˫̰Ļһ£ſѩݣɫӽϡ
˸⣬ŷϼϣʹԵøˡ
ΰ۽͵͵̽ڵջԨ鹵ԵѩھƾĴ̼£˿ҲƬƬϼѩƬƬ÷ɫˣҲסĳ嶯ѸٳС


1422 
֪УΰܵĿɴƬʪ󴽡
ŨҺȴֻΰܵĿݴĸ࣬ΰܵĸȲŭŵĸȪ
˫˫һ˱ŷַܣϧΰǿı£ûóѡ
֪·ˣĿƳ⣬ʼСγĴ֮ơ
ƲˣĴڼܶ£Ҳ֧忪ʼ˫ֽץΰܵıµ֧ţż΢
šˡҪ
ҧֲ˵
ΰŹݻǺĬĬķֿ
ղźŽǣΰܷǷǳĳ嶯ָ׽µһ̣ΰܱܵڵѾա
˿̣ΰǶôڴ˵ӵͰοٵıϢϾƾĴ̼ͣҲʼѰǼֿմʪˡ
ӵӱܣڴأ
һܰ½ҲúƱĴҲˣ̰֮ĵħеʼ
̨֣ƹתҲЬƵģ˿һƬֻ͡
ΰܣ֧裬𣿡
º͵˵
õģ룡
ΰվǣ֣Ϊƿ
˹ΰֱܵϣء
̤صһ̣ΰܴ⣬ʱĴǹ𣬰ıɽܽ⡣
ΰǣű֣һֻ§ϸ
ĬĬŽĺϼͻȻһЦͶΰܵĻ
ΰܡ㿴ʲô
ϸ˵
ʦĸƯұסš㡭
ΰ˵
šе
Űȫϡ
Űΰϣ˫ֵּ̻貽ûȥŪĴ顣
Ҳ湻󡢹ʵģþ⣬ҵʮ㣬ƺްΰزļѹ
Ҫû֣ѽ
ΰ˵
ŵƻᷢ磬һǿоĵΰϣڵѸٰѣͦ𣬶˫֮䡣
һִۼϲţȻż㲼ִ̼Ҳ൱񫡣
ź񷢾ܵΰĹӵһۡ
šҺ㡭𣿡
ΰ˵
ΰܡҲ֪
Ű£ڶ˫ۡ
ΰܲκѵĻᣬյŵ鴽ϣݺݵȥ
˿̣ɣһʱͷŵ˱
ΰֿܵʼŵıĸزĴߴţŵĽ
·йŵҲʼᷢ
§ΰܽģݺݵѹϣûӱΰܵ͵͵¡
ΰ֪ŵѾ𣬴˿̣Ƕôõ˵İοΰִܵűһֱʵϡ
ޡҪ
γѰĹ
ΰܲŵĿ飬Խ§ڻƼϡ
ֻŵβĽ뿪Լ
޷ֻý§
ΰܼٷİִελãȵǰ档
ΰܡ¡
ŷΰֲĶֲ̰š
ʦĸҪţ˿˵Цġ
ΰ˵
ΰܡ㲻Ҫ嶯
ΰһ˵ֻ÷ſ֡
ŵһţΰּܵǰĴϣŴȵڲ࣬ۿͿΧ˭֪ٴαš
ΰܡǱһܲˣǻȥɣ
˵
صλϣϺһھơ
ʦĸƻգԲ𡣡
С֮ͥ£Ҳ˼ʹ
ٴƱ
ʦĸ
ΰܸŵ֣˼ǹΰܲӦô˵ĵطַԼӦѡ˽ܿռŶԡ
ΰԼҲһھ׳ȻѸײڶĶŵĿһڿȻȫʪˡ
ΰҲ̫ˣŵĽͻϽ˫ҷ
ʦĸѾʪˣ
ΰһЦзҪ㡣
ΰܣʲô㲻Ǹ𣿡
źʡ
ʦĸ㿴֪ǺԶ
ΰܴҴҽʺ󣬱ŵ뿪ˡ
뿪ΰܺŴ˵ݵʮ¥ص˷䡣
̤䣬ҲǿɫĴ󴲣캦Ŀ첽ߵڱߡ
ΰܵ۾򷿼Ĵһۣ׷õȷԵĸ߼ۣѡðɫͼŷҾ㡣յɶ칤ĴͷơǳɫĴͱĲõԲ컨塣е豸ťװڴͷϣ
ΰڴͷ˴ťԵĴ߷ֿ
ҹֻǷ΢⣬·ӳֵ龰ϸ¥÷ε⣬к洬ֻĸƣԭڰĻ棬һȼžҹ
侫¹ڣڷһЩСƿƣΰͻȻһƿʿɡ롰ʿɡԣں¡ʿɡʱͶġءһ𣬱ЩƮƮȻĸоǵʿɼ̲裬ߵŵߡ
ʦĸף³ɡ
ΰܰѾƱݵŵ˵
ллҲף˳
ŵ۾ƿ̲ķһۡ
ΰվŵ󣬽ִļϣ۾Ȼбǵߣصڡ
һǰѩһ׵Ĵ򣬴˿Ѿ޹һ޺£ճ¯ůһΰܺ޲ýݺݵĽһڡ
һΰܰ˵ıӷ£Ȼŵڴϣ˫عΰܵĲӡ
ûڣѾ׼
ΰϸϸؿŨŨˮɫͷȥЩ̵촽ӡĴ
ŵĴ̺콿ۣһһֱֽƵഥУȻͺڴݼ仯鲻ԽؽѰٸࡣ
ΰܺŲǵһνǣǵĴȴҲ࣬Ҳʱ٣һº͵ŵŮӣȻǣȴҪ࣬ΰܵĳݼֿһ϶ʱϸС⣬ɽʳϪˮһ㣬ɽС
ŵĶż˿ɬΰܲˣͷ·ĵղȻϢرˣرţĥš
ΰܣҪҡ
ŻӣĴϢǴӺ伷˿˿µĻ֭ҺһƬƬᣬŲ˿Ĳࡣ
ΰŵ࣬ŵģǴű䣬ĺɶɣ˷·ҪѻǼһ㡣
ӰɣԺûʱҵʱҲį
ʦĸҧ촽һһطſ꣬ݺʪ̺ʧ˳ҶӺݵĹƻ
ŵ͸һַ˷ܣǸĺӣ׼׵֮ǰĸо
ɵϡǵĺӣӦΪǵںȻΪ׷ʲô


1423 Ů
ΰȻؽƷƽ̹׵СϣҪ˰ȥӹŰȴҲŲĵطᵮǵĺӡ
ҪŸӣӦǴĿġ
ӣӦǵΪĸİϣ⣬׷󣬵Ӧûгĳʹ
嵭Ũ壬ֻһ𣬳еɢϢˡ
ŴͲһеŮӣһһ͸һֲʳ˼̻š
ֻһӣΰܾܾĺ⣬ⲢҪֻŵһڣΪ飬ֻܱԼź飬Ϲȥһ㡣
ΰܷҲеζߵıӣĴǳǳϸĶͲ
ŵļ绨ǼƬ̴·ԲСģͻһĺۼ
ΰܵɵĶϣ촽һ͵͵ԼߵĽرס۾Ľëţֿ
ŵĲشĺижǷߺǷݴֻۣǾ̾
ΰָܵŵĲ˳žµǰļһƬָ֬ž׵飬һһҵϢӴСвϸϸ࿿ġ
ΰָܵźɫȹָĵһӱüĿֵĸΰסĶ
ǰ˶̫µ̫ˣе̫ңļ̫䣬һ𣬻һ꣬ʺ磬һ߶ģһ߶顣
ʦĸҪȹˡ
ΰָܵЩûпŵӣһȻЩͬһֱصʦĸҪתлǴӣһŮӺκһͨŮˣѰõĸо
ŵޣΰָܵ²ţָץֵ֣Թ𣬡㣬Ҫ˵
ҿԲ˵ҰӲľżһôѰ
ΰܰסǷѪŵָŵĵһҲûа취ۼǰĨְէ֣ȴ޷һգΰЩΡ
Цң
ʱ̣ŮҪУһϷʣɬȣűͽţΰЦһƿҪܿˡ
ΰȴûȵվһѱסرסصס
̧ȭͷصΰܵļ˼Ů˺ò׷֣Цľżѵ֪Ů˺ܼɻ˵飬ʶȤ
ΰɵңĵŵȭͷش˵ʦĸ°ɣ
ᡣ
ҧ촽ӦһҲʹˣһҵλأµıξУԼѾǹӵˣû·Ĳ裬ڲ֪ΪѵһҪ¹˳ԣɲôȻġ
§ҵĲӣңԼ
ΰܲǿޱޱīŨһ鵽ŨȻˡ
ǿǿֱ̧ۣΰܵļϾһˣԭ¶ˣҲֻ¶ģһЩ򵥵׼ѣȻΪӦɵģҪϣǲᣬɬ
ӵİΰܵǿ׳ӣŵģϤϢ鲻ԽسУ˳˳ȥ֪ؾ͸оЩ΢΢͵۾ܵؽ˫ڵǰһĨӳˮɫ뵶
˭㴩ȹ
ȹӵŮǸһЩŮǸ׽ȹȥĶڴüϸ΢ĶҲҡҷ欶ˣȹͲһˣҪǱԼƽľĶȻ޿޵š
ΰܱţȹ˳ˮļʶ£йһţڲ¡
һѩۣŮ屩¶ΰȵ£۵һҺɫ֡
ΰܼѵĹһºᣬȵĿϣ·Ҫһ
һҪչ˵ͷ࣬һҪֺݵʦֻһͨŮˣӦȻأ顣
͵͵һۣ΢΢ţԼֻʣߵĵطΰܿԼǳЦǷݽţͻȻȻʧˣȻٴα
֪ôһˣ龰İ߶ЩϤһжôȻ֪ôˣղŵĽţֻΪ˶·ѣôһ׶Σȴûеġ
ΰܽʦĸᱧСطڴϣ״ɰˬźĿУεķ˿¹ɢ涵Ӱ
ſģһѰԼҪҸȻ΢ЦػζԼȵӭҵ塣
ΰϸϸţⱡķУ嵭¹⣬͸ɢļϣŨҵģϸɫòģ֪һ㱡ɴҿ֮Ҳûб谭ŵɡ
ɬıţΰܾþûж̲סٴ͵͵ƳһۣΰĿƶԼؿͣʱ˲䡰ৡһº˸͸ϽֱҿͬʱףĽ
ʦĸҪ¡
ΰ΢Ц§۵˫磬ߺһ£Цΰܻġ
㴽΢ͺһΰΪҲû˵ʲô
ΰ˫ƱģŵĹգʹԼӱԼĽĿ⡣
յĽģΰ˵飬в˵ģοΰ֮ˡ
ΰ̲סٴδյʪ㴽һ£ȻεƵĴϣϸĵȡͷɰСԴ档
ܵΰܵᶯɬرһ֬һ㣬󣬾Ө͸ַ·һ״ɣ˲ϧ֮顣
ǰ˪ѩİ彿磬͹˱ź޳Ө͸⻬Բݷ𴵵ơһ΢͸˫岢ͦһ°ļͷⱻҺɫֽţֻ¶ɽһǣɲа
˯ʱֿǻӰģΰаЦָһ㣬ֻѩ׵鼡ʱһ㽿޵糺죬㵴һƤ
ѩ彿ޣ׻ӳΰܵĿ·Ŵ㱻ζסˣֱͻ壬ðβĿ⡣
ϼղ߲ĽӣΰϸֳЦݣʦֻֿͨʼڹһʦĸǺ覴õĽḧᰴ
ŽٿȻһΰɢϢĴԼĽ۵ظ꣬ȵʵĴһǿһǿҿС

ʦĸ̲ס̴΢֣٣ͬʱоԼĵ׷·ȼһѻԼ꣬Լ壬彿͵Ť
ʦĸԽΰ¶һаʮЦݣʢ


1424 鸧
ϸϸһŮ壬˫˳̽ȥڲ֪н⿪ϵĳȹ
һ˫ԸԾȻǰԲ϶ɣȺջ󣬼֬ˣλ͹壬Ըˣۣͬʱ˫֮ںɫԸڿ£ֵһںҲ¶ΰУʯʹԽԽ԰Ρ
ͻȻһűĸ͵һֱδ֪Լ˿̳˱֮⣬ȫδŴˡ
ߡ˵ġΰܡҪˡ
ߵᡰšһʶסԼĹ̵
ΰһ˫۾·ǿСñԼţβס⻪ս糺գŮƮǿףǻ
ķҷϢΰһ˫裬ķֿߣаЦ׺ʦĸΰϲӣԶҲġ
һѩ˵Ů壬ΰſס˫̽ǻ۵Ķ㣬̽ҺȻҡ
ΰܵһ˫ֵȻͣפذȫͻϮ΢ɬĽذ۶еԵıѩ
һΰܲɿ΢΢׵㴽Ǳ۽ޡǰǺͶ
ܶŮ˶ϲİӸǡ»ǴȻǻӭǵĶʱ˳˵Щʲôġ
ΰһ·Ƕȥͬʱѩ弡ŪĴ֣תƵսġߡأŵ֣꣬ʱһ󣬸Ƕͦ循˵ĵԡ
Ŷ
Ŷġ̡һ糺㳤ĽëƵƵǰоʹԽټһҵĽҲ΢ֵӣСصڷС
ΰܵ촽Ź¼ȵǺۺͦأǰԱֽס壬ΰЦſڸҧһ£Ȼȥһ˫ͣͻɽ塣
ǶϤԸʵڲ̫ܺǡ
ܷĴ׼֮ǰأ߹أŪǡ
ΰܲáٶҧʦĸ壬Ȼƿʱôȥ
оСһƲסļоĽߣȣֻɵֲ֪ʱȭգקűѩ׵Ĵ
ЩݣҲ̫ݣǺӦ÷ĵطȴܷ̹Ǹκ˷
ƽСխխԲƽĸ֮С
ΰܵͷŽ۵껭ȦʱŪǳǳĻԲѣż屶ܴ̼ļ¶
Ūһŵ֬һС֮ΰܲû̢ͣĽŲ˳ɰ¼ţ֪ԼԳһƬڵķݵصڡ
ΰܸо·ݣѾմ˾ӨԴˮһ˫ĳ˫Ŀ·ܿǬ
еĽ㴵һŽʶضȻһΰܵһЦ˫Ҳתأѩ׽ظǲͬĴ̼
ӿʹĽߡߡššΰǷ·۵Ĺţ֪ʱ˲١
ΰͬûʦĸ˵֮ͣǼڱڣȽ㣬ʹ˱ţ͡
Ů˴ڲļУһԷ֮١
һڲкܶĩңˣ㸧ŪʱΪ
סŶһҪҧʹǺᣬҲҪΪУˣоЩʹ
ΰܵĴ˱ջϸŵСȣͣ˷۵ϡ
ӵһ˫˫µѩ㣬׵Ľף὿ۣһʵ֬ɢһ͵ĹƵ϶벢ϸĽֺͬѩһ㣬͸죬Ө͸΢΢ţƬɫĻꡭ
ΰܿſţˮ鲻Եˣ·𱻻ջһ㣬ͨ죬·һֻҰƵģԥľѩĴȱ뻳У˫СţץУܰ档
ΰܣҪ
оΰԼСѩ㣬糺ڵԴֱ̽˱ƥӣ
ΰ̧ͷţɫ糺죬齿ߣЦʦĸôˣ
źĵΰܣҪˣ࡭
ΰܵУʦĸԶģһԶ㰮㣬ԶԶߣ˭ܽǷֿÿһطΰܶϲûʲôطġ
ΰܻȻֱԼӵ˫֣㲻ߵʱΰ춼㣬Ҳ֪ʦĸҲһʱ޿̲ңǣң˵Ķ𣿡
Ǿ仰˿סĸǧ죬رһĵ㲻ţϵӣΪʱ˵ĿĶΪ˺ϴ
ΰһתжѣ˵ƭŮ˵ı£ΰԿ䣬ܼ˻治ࡣ
ΰ˫ī·ҹǳҫ˵ӣͻȻʶԼ˿ֻţϺû˶٣񾱣ȣ¶¶Ĳ඼棬ϼ˫գĴס
ΰܰһ£ֱĽٴڴϣǹճһ˿Ц⣬ӣͷղűϵĹŽε㡣
˫СŶϸ׹ǻԲ͸죬滹ɢŵ㡣ĽƬ޹ǣȻһ壬ƺȫ⣬ûһëס̺ۣ޳·һ֬һ㡣
ŵֻ»壬һһ㣬ΰа֣̲סһ˵ĽϵϡϡϣĦĽһƬŰ׶ǰĻ塣
˫ۣϸϸһ˫㻬ظ֮ΰأ覰𪻬ĽϣǣΰܸɴֱӾŵѩ㣬СɵĽֺȫ˱ŪҧͬСǹ㣬
˱ֺΰֻоڳ㣬·ǰ
һŵһ˫ϣմΰܵĿˮӨ˸⣬ʱڳһŨŨҵķΧԸó˷뼤֪
ֱʦĸľ㱻ΰܡ桱˺óʱ䣬ذաڡͣ
ΰẕ̇ڴϵţĽתȵĴٴȥͬʱǻԲ΢̵ѩذ
ŮҲϲעԼβܱøϲ
λԸԴС
ǵģʵϾŮ˶ϲȥŪǵβ
൱Ůϲĺ£֪ôɣҲһЩŮˣǵβҹҹ˼ĴԸе࣬޷ָܾһǰСսʿ


1425 ޹
Ů˵˾̾ѵĶĸоʺӵڻСңֲֻڵܹʵĲλǻ˸ǧģ֪δ֮սѾʤһ롭
ΰΪȫ̼ŵʱΪԼִĳߴĪʹǱее㣬νɷѿġ
ܵʪĸоǶأٴξԼ˵˽֮ŷӲѣСһ̵ļʹоʲôҪӿ壬ǰҲйƵľȻҲǺΰһʱ
ΰܵ촽Źһ·ȥŮʥֻм֮ңʱ˱Ƕΰһ˫ĿտտЦԽ
Ÿ߸Ľβ岻صһ£һߣΰķֿǶԽյĴȣһѾɢζİҺ͸һ鲻СĺɫԸڿҰУʱ鲻ԽĴһ¡
оΰݿܵķֿԼ߱յ޳ȣŮ۵Ľ¶УԼڵǡŵļɬִһ˿˷ܡ
ǰճҺ͸ʪСֵĺɫԸڿ㣬ΰ֪ԼղŵһŬûиܻرġ
ΰ¶һЦݣͬʱѹķ۱ŽഺϢ;˵ԣߵʦĸôˣôʪʪģǲˡ
㣬㡭ҡҡ
ΰܵϷŰ֮ʱǵѪҪ˫ȭκδʱӷתɶ͸ɶҲεںɫΰС
ٺ٣ʦĸϾҪΪҵСˣڲ֪ΰǸ۲۵ĴɫǰɣôҪڡ
˵ΰܴյ糺񾱣ҧ۵ĶѾˡ
ܸоԼľΰܺǵģĽߣΰܵĶֻ֣ܱտڲԣװû
ͻȻŸоѹԼۼ׵ϵİֱӣֱת˻̴ڷһ泯ϵơ
ţСͦشеѹˬصңĽ˵⣬ֹסĴ㴽ƮڷУ
š
ĿԲ౴׵ݽҧᴽʶ̴ڣȴΰ۷´Լ֮أжʱ飬߲˸о
ΰܴԽԽԽԽŲ֪ʧǰȫɢȥ˵ĻУֻź۲֪ʱҲ̧§ΰܣ׳ʵĻظ̲ǿ󱬷Լůȫо
ΰܸҺɫһͦ۵˫ĻԽң˫ͫȾһ㼸ɲĳɫֳֵϸǼֻаƴСȴڱѩ
˫飬΢΢ѩҫ۵ʱ谭ĳΰܵǰ
ŵظܷ֬࣬Ե÷ѩۣһ˵鲻Сնͦͦĵʮ㣬Ử鼡׵֬һ㣬ļϣķѩϵĺ÷ˡ
СٳֵķۺɫССͭǮķΣģǿɰˡ
ΰܿѪ缤ѣȻҲǵδ硱ĳмȴһġ
ŸоԼǰڱѾɣ糺죬Ľӣ뵽ԼỬŮΰͣȻԼԸİˣѾǵһˣֺߵȻоЩӲֲֻɰǰס壬סɫΰĿ⡣
˵ĶΰֺܲЦֺⲻڶ𣿲ֽߵɬĶǶˡ
ǶѾڹˣʲôܿģΰƿŸѹϵ裬۵ѩʱʶ¶ȵУ΢һš
ΰԵĸͷ࣬յһΡΡѩİȥࡢ󡢼ѹ
ΰָܵ˵ұߺʹһȦһ͸ˮ⣬Σʼδ۰߱ŵķɫͷ̼ܵӰҲüӲŵȴĲߢ
ΰĵַ֮£ǰѩŽεķɫٶͦӲؿڴˬʹ̲ס˽
ӯӯһյ߰Ť˫ȼճʪ֭ҺǼѾʪĺɫԸڿŪĸӽ
ΰܽ콿εĺӣҶŪӲʯӣߴͦڿкȵĴ뿪˼˵壬һ·ȥ
ΰֱҪȥԴյ˫֮˲ƮɢŮԷϢ
֮ܵ˽İΰȵıϢ糺죬˫ʶ£нȴһ˫ֻǿĴסϲܣӲ
ȤĹһѱʪ͸˴ƬĺɫԸڿ㣬ΰܰװ֮䣬סʪģнɵһһ
˵ĴֳϢڽ۵ؽأʪζһ糱ӿĿ̼ʹճҺԽԽ࣬ʪ͸ɫԸڿ㡣
ΰ΢΢ͷ촽ֹڿԵһʪڿ˳Źʵ䴦
ֻһ˫㴦ëݷ۵ĳݣǳ֮У߳㡭ΰܶصŵŮľ·ñʯ̵ģһ޶
оһĸоŲɾ˫ֽţɬѣ޲ýסȫȴڲȥȡ
ΰܽڿ㱻δŹӵأ˫ظЦʦĸҪߣڵľ·һ㡣
ŷۣᡰšһ˫ֽ§ΰܹоѾ׼ˣΰҲоˣȲܵҪһȼĺõ塣
ǽ޵õ壬ʢµ̬
ΰܡңúõңŪʹˡ
ҧŴ΢΢ͷ޳ŵĲµļͺܽؿţСȴš
ҲһʾʾѾ׼ˡ
ķɴ䣬Ÿ󺣵ţҧ촽ĵ͵Ŷһˣһϸ۵ָɨټӣǡޡǡµǡ˵ĵǷ𴩹֣ӣҡҷҶӰе鰧ӵĺ߳
ΰϸĵ·µʦһĶںһʱǸʱģһΪԾ
ʦĸ㲻ҪģҲ˺ġ
ΰٴηֿŵ˫ȣϸ۵˽֮ô·ϣֻʣһŮӺһӣôһǰ飬ǱܣĴǣܡΪܸʵ


1426 л

ŸܵİΰȵĿ⣬ȻѾ׼̲סߵ޴룬ֽŶ֪ˣɽһ̲ססԼ˽ܣ˫ȴΰܺԤԵ׽ס
ΰѩԲΣʦĸԼѵβԼʵţһֻֻķֿȣһֻķֿ׷Ľ֮
ͷΰǱֿỮȦ¡˱ǳҧ
̲סֱӶ̼ĽӴǰδеǿҿкȻԺбը̴΢֣ᴽɢΰܡѹ
ΰĥһ֮룬ͷиŬڵʤı˰
Ҫˡͷȥˡء
ŵԽԽӿҲԽԽǿ೤
ΰֹͣжʱȫѱ㺹ʪĽɢ˿෢ɵ档
ҪΪԼǰһΰԾûһٷ֣Ҳھʮ֣׼Ѿ׼ĲˣΰܻȻվʼΪԼ½װ
ʱû뵽ղŻ߲ȴͻȻӣֱͦΰɬɬĵ˵ΰܣáʦĸ㡭
㡭
ΰܲ΢΢һаղŻ㽿߽ţôֱôˣҪΪ·
ΰ¶һɬЦݣֽ⿪ΰܣʦĸˣʦĸ֪ӷԼɷ쾭飬һӵı֡
ΰܻһֻһ䡱죬˶ĴסˣǰƺҲʼģ壬ʱ˿̣ʣµΨиж
ۡô󰡡
žĽΰܵ˼ʵʱʦĸѾΪжȥ˲װԼѵ˳
ΰ΢΢һЦٿȻʦĸ§뻳У˫˫ѩ׵Ĵ֮ϣŮ£ѹŽεϣļͦס˫֮⣬ʱĦճ˳ɵڽ׸ɾĴϡ
ܵǸͣĦԼĻȣŷľӲѣ̴ڽϢƣ˵Ժòΰĵ׵̼Īǡ
ʦĸ߲Ķ˱飬ΰֵһǹλã˫Ů˽ܵģЦĵȴ¼˵ķӦ
Żһоİ˵ĶͨͨϰµͣϽĹ£Ůӵĳҹᾭ۵ʹﲻЩµģɵߵΰܣʦĸѾܾãܾûǸˣ㡭һҪϧʦĸ
ΰḧͦѩ壬ҪģΰܻģӦûµġ
ΰοͻȻųһЦݣǳЦ紺ⶳưٻţΰܿĲһĵ׶ظֳһϸĸʣǳЦưѾ᷺˳δ
İΰܴɵɵĺģţҲֻ԰εŮԲŻΪΰܺˡ
ٴչһЦǳǳиھµϣʹΪ֮ĿѣΪ֮ԡ
ʦĸ
ΰǧ˫ϲùâ鶯Գϵׯص˵Ұ㣡
һ̣ΰֻܵһˣȻŮ˺ܶ࣬࣬һգŮԶʦĸеĵλκ˶޷ȡġ
ΰܣҲ㡭
ΰܣ̲βסŮȵİ𣬷·Ҫۻһ㡣
ʱʤһеﶼԵô԰ΰܺŽӵһǳңŷ
һǶ飬֪࣬ƣ롣
˱ʣ֪ۡ
˵ͷһΰܵ˫ֽţ·Ҫ۵飬ٽڽԼ塣
ʱ䲻֪ţȼգ֮ճ֮棬ܣԽԽѾñ˴ˡ
֪˭ݿɿݷʱԱŮ˴ʮ߸ٷֵ㣩ڴϷȥѾԣʧˡ
ѩΰܵסʥڣĵΰܣ˿̴΢ΰܣúðŰɡ
ţտʼʹһ£ŵ㣬ܿ͹ȥˡ
ΰ˫̧ŻԲ޳Լ䣬ͬʱ̽§ס޹ǵӯӯϸ
ɫҡףΰܣŰ㣬㾡ɣӣŲ¡ʹ
ΰܳ˵ʱǹۡһ˽ۣš
ݵľʹ֮󣬷˺Ѱʹ˵ٴδŵĵȼΰҲǽ廬δŴĵѩŮϣ⸧
ήٿή
ΰ;ı̵һŮ彻Ŵ˵۷塣
ɢΰסżĽ̴ڣɹһڸ߳лʹȥŮԻѹ
ΰܣŸղŸоԼڷɡ
Ľѹΰܿůϣ̧һָҲûС
ţʲôҲ룬ȫɵĸоǲǺ
ΰܿŻ̬ᡢĽߵˣĦа⻬ϸѩ׼вӿŨŨҸ
ţΰܣŸ㺦ˡŵָգΪõˮָﶼһĵᡣ
ղֱֻҾȻô˵ʲôҺأΰ¶һ𾪵ı飬ɻˣ
⣬ߴĵŵĸоǰãԺûӣ㣬ô
ԭָΰһʵĳ嶯ҲǸж޹ǵڷżС˵ĳǰЦ¶һ꣬ʤȴ˼Ǿóʱڳĺĺ
ΰܿвʫĬĬΰܶԼ飬ֻоһܰҸ鲻ԽΰܵĻøһЩ
ţʹ𣿡
ΰֽŶǰɢҵ˿ÿ˱ָ⣬ʵ
տʼе㣬ںˣû¡
ܹоﱼڵѪڻĸ質ţеãĻŭŵΪж˵Լû£ֻڹ
ɬİʾˮĵųİ
ϲ𣿡
ΰܲ⣬ϲϲҪģֻĸоΰܸģǲǺһϲϲܡ
ŵɫ죬бһۣҧŴŨŨĶ⣬һɵɵؿԼ·𲻵õ𰸣ҪһֱƵġ
Σͷߵ˵ϲ
ΰ･ŨҵζŮӶʱصĺɶɵϢĻشس۳
ΰܣӰɡ
ЩܲסˣЩƣԸоǿҵĶζϮ֪ôԼĸоֻţţͻһӰɣ
ΰЩʱﻹűʲôΰܽر


1427 ÷
ӡӡĺӣ˫̥𣿻һɣ˫̥Ҳ̫Ѿһ㡭
ΰܵţţϣھ׵С
㣬۳
ŬѹһҪȥһĸоĺ󱳣رþԼеţ˳ָһ
Ŷ
ΰܺǺɵЦʱɵЦôҸҪɵˣϲҪɵˡ
ԭĳնʱȵôңС
Ŷ
ΰܺĸˣеˣϲȵ飬ȴԴΪ֣⡣
ôԺҲˣţʦĸ
ŰԼԵһ㣬ֻʱŵļӣһҲûС
ӣһûڵرռˣţţţﻹܹܵƽ͹ܲˣסƤ
ӡ
ΰЦָϸϸյĶ䷢ϣҲϸܵĺ飬ʪʪȾļ·ˮϴ֬
ֻҪǺʲôġװġŶͺãӡԼɲſΰܺʱﾲ纣ᣬ峺ĸ飬ͷӯؼһƬͷȥͷĶͷغһ๫
ĳƺЩֵζģ́ͷʱŨҵȴĳƺǣһôҲֲǳǳرӡ
ΰȥ
ˡΰܡ㡭㡭۸ҡ
ˣ˵ʱȴۺǣ»Сϱһˡ
ţˣΰܰ㰴Ħһ£ģ
ΰḧŵգоڲزסĳ硣
⣬ģ
Ȼġ
ΰظƱѵŲ𣿡
ţţԶ㡣
ùɫΰܣ֪СñٴԼβǵȦס
ǺãھͰѿ˵ĵطղ¶ɣ
ΰǿѹסе˵
ѽ滵˵Щ˵˵ĻղǸղţڣȻһ
ŸϽ糺գ
ʲôۣпѧôΰЦⲻȴǹΪεӣ̾ǿôأ⻹ôĦأ
ȻŷĽߣĲΰܿȷû취ĦܿĿԼֵһǣΰ˵ĦܻʹĻŲɡ
ɲڴϣ̺»ʹȴȻһܺõ˵ġ
֮ǰűϾǱĴӣܳΰܵ˶ͿҰŻֻ΢Щʹעе֮ȴʱоԽԽʹ΢͸оʹ̣ô죿
оҵջǱɿѹȹڵС֣ΰЭͶɬΰܣľˣŰĦɣǡǡҪһ㡭
ΰܼƵóѣ֮⣬΢Цŵ˵ͷȻűһ򢡣
ŶʱߺȻΰܵ˼
ԥһ£źߴӵؽڽϵıһһ¶ǶԷѩ׾¿ɰСѾ
ΰܵĿһʱ䱻ȥӻ¶Ƕˮ۷Сȣ𪣬
ʵֱӽ̼ûԣڵȹǹչ¶Լޱ˵ķ顣
ŵľٶд̼ΰڣ̲ס֣̽һѽŵıߵŽһ
ΰܵ˵˫ʱ˫˫ͫ˼ɵķĹâ
ΰܡӻʹ㡭㲻Ҫ
˼С֪ΰģǴʱٱϼΣɲôġ
ΰһѹæǿѹĽûеõ׵赼ҪǱɲǿЦġ
ţΰܸ㰴Ħһ¡
ΰɫ΢죬⻹üʱѹû˺
ſΰܵ˫ۻظ峺ŵ˵ףӴյԣΰܣո˰
ŵĻΰƤôҲһ£תƿȥⶼ̫ˣΰܲûסҪٳһΡ
˵ȻЧһЦ˫ֽ§ΰЦΰܣŵķӺˣһԡ
ű۵ź۽סԼΰܸоģζĻȴ̼յΰܺ޲óȥϴˮԡ
һƭӣΰܽУͷֱϣһֻ쵽ĸš
߱۾ƹʱµĴԵôĿģһɱ֮ΰܸϴѨ֮еĴ˶ڿš
ΰܡŶ
ʵʵŽ۵˴شС鶯ѣ
ΰɫﻹ̵ס۴ŵӲһ£صһ
䶥չıʱ˳ӵſ˷񴽣ΰеҺŵıϢʼأֽŶץסΰܵϱۣϸ@ָĿţ۵ͷ֪Ҳ̰ĿˮѾȫʪȼ֮С
ܹܣ۾ǳıе궯Ѫľİࡣ
ΰܻٴνųͦ룬÷ȡ
׷ɣɴƮ
ڶ峿شķ϶뷿䣬Ѥöģҵ
ΰһʱѾǺնˡ
࿪˯ۣǿҵĹߴ̵ۣһƬհסΰ漴±ۣҪٴ˯ȥʱͻȻоģǱʲôţɵһȻ˳ɢҵͷ
ΰһȫˣתͷһߵţ̲סһ˿Ц⣬һƬܰ
˿̣ŵͷΰܵĸ첲ϣŲĻУһ˯ʮȫ£ֻһɴɫ˯¡
ΰ¾ŵΣҶǰϵļƷ˿ϸһŵ񾲵˯ݣȻ˯øӺľĦš
Ա˯ƣȸѹ΢ĴϣĿ䣬ϥǶ˵ķ֮ء
ĸųһһƽӡ
ΰæȣ֮Ȳϡ
ձ¶ŮӣһݵߵȻġ
ΰǻһ˿ĻߣźĴ׵һ֮󣬱תȥ˳ҡ
Ů˶ǰɾģϵζҲҲʱµʪĺۼΰ뿪֮Ͼ߽ԡңҪӺúϴһ¡
ΰܽͷڲﷵʱûˣͲԡңȻŲͳԡҡ
ߵصһۣôˣûϴ𣿡
ǵҪźô
ΰЦţ̺Ͳ;߰ڷԡԵмϣȡһƿΤ±زĺƿˡ


1428 Ůԡ
ˣԳȥˡ
žͰˣޱذ˰ֻ֣նϻǷ˺ΣΪȻʼԼ·ˡ

æ¸ոľƱˮϡ
ΰܿɲץŵ˫־˽Ȼڻ

ΰظ̾һͦõģϾǱһܵĻˮһݣ泩ĸоʹȫÿһëϸȥɢеƣ
ؼǣůůӣļĥţζʴǡ
ΰˣΪʲôڹŴݻʵ۵õ³ӣдӴ˾糯ľˡ
ţ÷ſȥ飿
ϾֲҪѧǼڣΰܿߣһƬޱ޼ʵޡ
ſҡΪˣԺͿΪΪˡ
һ£ƲֳʵţɵûղԼؿʱֱռݵĸоһֱ۾ûܰȴûа취Ķˡ
ڸоôˣ
ΰţž̫ܲڽ۵СŮϾǸôֲ꣬ǽһΣ˲ãܻЩʵʹ
ңŪʹҡ
Źգ˵
вʹģʹˣԺܺúۡ
ΰܿĴ˴žȻҲ¶ɰȻ㽶ڴ˵ԺͲʹˣÿһζúš
Ůڷֹϵܻ֮ϲһЩ仯ֹУ֪ظı˶ʱ΢״̬ڣŷڲˡ
Ҫǰ᣿ʲô飬ŵ̬ݣرʵҲֻһѰ˳谮Ůӣ
ʹˣ
еͻȻ̧̧ŲһطָסļͷЩµؿڣˡ
Ūʹˣ
ղ޵飬ΰȻЩӦɫЩǣԼǲ̫߹ŵСϧ
һ
ŵȻʲô飬æͣڲˡ
ţߣֲֻ֪Լ𣿡
ΰܺί˵ҾӦףҽϲģ̫ˣҡ
ǲ㡭ֻɵ㰡㿴㡭
װģ̲סЦֲԼôŲ壬ֻҪţܸܵõŲĥʱӳ嶯ˡοůůˮ΢΢ʹҲоˣȴòЩҡ
ҹܲסҿԹסԼ
ΰܶ˶٣ϱһ㣬ؿڣЩǵʵţֻǾʹ𣿡
ɵϣû¡Ӧþܺˡ
§Ĳӣ˳˳ģռԼһеӣʲôڵģԼţͷȥС˵һʼеʹоˡͦģҪϲϡٺˡ
ΰܱЩ͵ʹϢòһϱٻһΣһ븡ˮ棬һƬһƬİף·ԶѩɽƵıڣʱı裬͸ʪ䴽ջ壬һ˲䣬ΰܾ֪ǰŮ۷۵ӣɢرţ룬룬ںϳһƵġ
§ĲḧԵķ˿ԼؿڣǷ·𱻳ȵǵú͸˵ӣңͷȥЩ룬ԭɫ΢΢ЩģϾǴŮŮֵܱĳ̶Ѿ漣ˣȴ۷۵΢΢ֻǱȼɫһ㣬ô£
ΰܣҾϱҲһŮˣҪȻô׵ػϲ㣬㣬Ըһӣ
ţֻӺҪڻƵģ۵Ķǻһģζ˵ģϸϸأѿĻ˺ӵۻ֭
룬ҲβΰɣֻϱӵĲ࣬Ⱳӵļ
Ҫá
ܸоʮֻǶеŮ˵ν۾ͺãͺãĶͺãϲͺá
Ȼʱ֣ΰȴѾʼڴɽ 
ʱԣҵȣ״ʱŵޱȻꣻһ鼱ȣǧһʱʱܵľ͸׷żҪһ
װ˳ڵ˯ʱ䡭
ΰÿŵķţɫ
̬񾲵Ͽ飬˿һ⻬˿ɢϣֱβһ÷ۺɫ˿ɵĺᣬһŶׯŵĹȹճ޳͵ߡޱӰҷڵذϣϵһ׺˿ķɫ˿޹ӯӯһյ֫ǧ˿ѹţǽ׵ȹ棬ӳһ˫ȡ
ôгĿôĳףΰһ˲鲻Խľͱ²ˡ
ΰעţ㷢ϹžӨˮ飬ȹڲסߣ͹֣ʣѩ˻޳ԲϸӯӯһաԱݹѾһ˿¸ķ顣
˫һӨȪˮ峹͸ˡ쵰εʺ۵ӣ췼εǣ̵°ͣԵġ
͵ĵƹӳ£·һλӣǵľɫݣƿ߻¡㡣
šǲڵҰ
ΰܺٺЦ˵ĽУ˱ڻС
ýŹŷŽŹϣΰܱŽ޵ߵҵĳĶ޴ߣطڽ׵Ĵϡ
Ȼ֪ڴŻ⣬µͷԸлߣɬ֣ΰ㡭ѵˡһǾúߡ
ΰܴĵţȻܾţ΢ЦŶŵ˵ͷֱȥ˵ƣʱ𣬷еĹҲȻֻǶŶԣӵһҹΰڿļ͸ղһ
ڰ֮УΰܷŵһЩŵǳŮе㡣
ΰһֲʵС΢زһ£û
һΰܰڻУ§Բ磬ΰܻԵýᴭ
ΰһѽűøˣʼž·۵Ķ˵ĺ촽ϣȵ˫ŸоԼʱһ
ΰֿܵŽյ˫ʱ˿ֿ˫һʱԸԳĳзڳҺ
ΰͻȻ촽ʪ˫˱һɽҺӿ˶дĸоݷȴ˺ܾƵġ
ǵĸоãʱоٻţԼһֵֻĻһڻɷ裬ӯޣ࣬˱ţҲԸֿ
õĸоУñΰܵһ˫˳εʲϸĵطȺĸоþòȥżϷʮ˫Ρ


1429 ֮ҹ
ΰ˫ħץţ֣·ڸһ޶䱦
šΰܡҪ
ŵĻǿķǣŮԱܵĽߺְˡ
ΰ˫ֵĿĲڴˣʱ͵͵ԽҸػصǰæ§ʹ϶û뵽ĺȻΰܵ˫ʱܽ룬ǰȴ̼ܵŲɵȫ΢
űѹڴϣޡ֪룬ѱȥ¡
һ׵¶͹µĶչţΰܲתؿ׵ü˫Ŀ󣬱֬ӣ΢ϸ¶ϸ㷢ڼˮ˫ɬƺЩϲõĻâŴŵʡ
ǵỬ֣޵ģĳ˽ϸߡ޹ǵɼ壻עĿģǶ΢΢ķ壬˿εظͦţԲ󣬶˶Ũ϶ȵĽ嶥ٷ۷۵ģδ͹δ͹ݏȴԵĒժ㣬ۺ׹󼡷ĳ֮£ˡ
ΰܽ§ֻǰӵһӣͦ嶥ǰôеԡ
סǽͦ飬ɬ壬ͦʵĽԼ˫¼ţͻȻһƮɣһѩױͦ壬ֻһƬ׵Ŀѣѩϣֻߴ¶˵嶥ˣһΡ̺ѩк߿ŵĻӭźɫΰܳ۹⺬ţ΢΢
ߺޣ֪룬ΰѪ˿˫ۣĶѩװ㣬縡͹塣
ȳϣ󲿷ݵļѾ¶ˣɫĶ̿ͬʵϣһ˿ҸɿŵԾ¶ջԸҫ۵ļչʾΰȵ£͸ŮԵɬͬʱҲųٸġ
ŻûüסԼͦ飬ѱΰһںסһֻ壬ɵ㡣
³ǿ˸ҹ⻪٣ΰ˫§ŵ˳СĶһ£סԲĶ飬ص˱
ΰܵ˱ϵŤӣ촽ٴתĿ꣬ĶͷȻ۾Ǽ⣬ٶȾһ
ΰܼеͷ˼˵壬⼱촽ͺ˱̰ʥƷɵĿС
ָƹ˵ߵ壬ǹ⻬УĴָϹ⻬ƽ̹СŽ۵껭ȦʳָʱȥŪǳǳĻԲѡ
һĿˮһӿԼʣʹϵĲеѩٶڲϵķͣ·Ҫ͵ؼȫԺﲻϻóʮɫĲʴʺ磬ƣԺȫˣ̴ڲķ˵
ΰŵ֮ߵ˶Ȼеһɫ̿壬ȫһ˿ҡ
ŰڴϣǷ۵㾧Өѩȫ¶ΰǰֻ֬񾭹񹤾ĵһ㣬ŵҺɫƺ覴á
һʥŮ覡֬ѩŮغڴϣΰգһ˫ɫǰŽһ
鶯糱ӵΰܣǡ
ã֣ΰܵ£֣̽ĳ·˫˫ڴϡ
ΰȵضѩ׹⻬֮ϣŷһšĽһ֣ߵøˡ
ΰ캬סŵһֻѩ۵飬ǰһֻͦ۵壬ס꣬ḧϸۡӨ͸ѩ崿ߵľɫϸỬƽС
ְ
һȶߵС̺ӣʼٸغ߽д
ΰ޹ǵĽᱡľɫΰرֻ֣ȵḧԼǽ۵ġ
Ž㣬ߺ죬֪ΪʲôԼʪֻ߷Ϊʵ̫ˡ
ΰܼᶨؽŵİڴϣýʵżѹǰͦ˫塣

ԺһƬհףɬޣ޷һڶĽ
һѩ壬ڴ͸¹ҫԣߣϸļֱѪš
ΰܵѹ޹ǵϣͷսС죬ʪǳȡ
鵴ҲͲסįذȵĺ촽ӡΰܵϣſӣС죬㻬ĿУƶǿ˱
ΰܿߺ콿۷壬ʵͣ˫ֿס޳ѩ׵ȣλã͵

ź߽һΡ鴤Ҳ˱ƵĲ
ȻѾΰܻùʱ¶ĵһΣ
ͬźΰ꽻֮ʱĸ̼߳£ŮýϵĿУԵһ˲࣬ɵκ죬ΣĽ㡣
ΰѹ޹ǵĽϣ̧ͷλɫͨḶ̌ŵ㺹Ϣа󷢡
ΰܡ
Žߺ죬Σߵؽ˴ѩ׵㺹ΰһ͵ĳ֮£޳񻬵ѩ͵ظ߸¡
޷ƵĿ֮Уΰܺһ˿ֵĴϢ
ΰܽؿŵϣʺ㴽ϲǶԸͦʵͣһαһĳһһɾ
˼ʹĥѹ֮ţҲԵŤӭΰܵĶ죬˫Զסļ羱ů۵ͷסľнΪ¸ĿĽĳһγһ˵£첻
ҪҪˡ
߳ʱΰܵĻеֵ̿ؽ֫ˮͻȻץסʲôס
ΰþȫס岻ţ٣ŻȵİҺ֮ķ϶
ΰܡ
һͻ˼޵һ̣ŷĩٰر޳һһؽزΰܣӤһزţشﵽ԰߳ǰδС
Ȫˮһΰڼ˼֮Ҳ¶ڡ
ţ£ڡ
ΰŵۻ˫ָ壬ο
ΰܣҺÿ֡Ŵûֹ
ҵغţزеನڲϵصȻ΢΢ؾš
ҷģԺҪΪҸŮˣ
ΰܻżˣһŵԺжŮˣΰԶҪģ
The Moon Represents my HeartHow deep I loved you,How strong emotion within myselfYou are wonderingMy feeling is trueMy love is never newThe moon represents my heartHow deep I loved you,How strong emotion within myselfYou want to knowMy passion for you is realMy devotion to you is a beliefThe moon represents my heartA tender kissMoved me to the heavenA love story between you and meIt's alive 'til todayWould you think soWould you trust meΰΪź߳׾ġҵġҲǺĸ˵ɾо޴ĳʹ̼ԣ˶Ŀһµĸо


1430 
õΰܽٸ˳һĻΪԼ衣
ŵͷΰܵؿڣذϣָŪؼ㷢һСϡ
һգΰؿţЦʵţղſ𣿡
㻹˵
ߵðΰܵĻҧһڡ
ΰܵĦĳ㷢һܰĸоӿͷ˵ţҰ㡣
ΰܣҲ㣬ٰһΰɣ
ŵ仰˸ķ籩
ΰ촽شչȥŵ㴽ſ˽յ˫ͷӭ˽ȥ
ǾӵţŶԷ£ΰܵżѹǷеԵ鷿ţԵظܵССĻӲʵĸо
ڳȵʪ֮УŵԵŶǵ
ΰڵ˫Ĵ̼£ֽر
ŵһͷ˿ɢҵɢ̯ڽ׵ĴϣӷǳĺÿǻŮһɬ飬ǹһֿ˵ջ
ΰܵĴ˳ȥֿʼζͣʥ˫ϡ
ʸеı鷿ΰܵ²ϵرóɸʽ״ֻۺɫ۵٣ͦš
ΰܵͷǷۺɫ٣ء
ŰһָڿУҧָ⣬ͳ
΢΢ţΰܵʮָͣŪŵ飬ͷ˳زȥͣ°һԴķۺɫʻȫȫر¶ǰ
ţ
ΰµţȻ飬ߵ͸ˣٿ
ֲ֪ʱѾ߰оƤ¶ȿʼߣϸͬӤһļѾ˵ķۺɫ
Ҫˡ
ΰ̧ͷŵĶ߶ţ£ɥʧǵţ˫§סĲӣغ
Щտ֮УΰܼͦٶȹʵΣܵĺ϶Ϊһ
ΰŵϳ۳ţÿһνϻھϣǶֵּĿС

ڣһжٽʱżг͵һ󣬾ɽһһȵҺǵĽϴŪʪµĴ
ҹ굴ǡ
ΰ£֪ȣйأȴа׷ſģӭЪ˹ڼ޵ϲúͿн֯л˯ȥ
¹ˮ䡣
ΰڴϲ޶˯⣬ڵ˯ʱѾԽԽ٣ȴû˯߲ƣ͸о
ΰıУǹЦһڿ۵СҲþ籩꣬һеıˮɢ
ΰÿƵƤ㷢ŹĶͷһ£۷г
ߵߣƿ¹Լ˵Ŀ
ڶһ磬ΰȻ绰緹Ȼ󽫲ͳ͵ŵķ
ΰ˳ֹţŪйΣʵ̫ۣʱ˯δѣƳ
һΰǷһ˿Ц⣬粻ɰΰܽʢ͵ľ̷ϣߵŴߡ
ΰḧˮ͸ϸķָ»۵Ĵ΢΢
תѹֻİΰܽ˻ȥվԼߣķ·׵ӾӸ¸۹дᡢͣİ
ΰָŹĶͷᵯһ£Цţڷʲôأ
ûûʲô
˱۱űӣסԼѩĳ㽿
Լ桭᲻ʹ
ΰֽܵĺ֪ôش
Դ󾽣ε弸˱ֻ¶һžµĿɰͰ͡״εĻش𣺡Ǹûˡ
ΰסЦͻȻֽĽڻУ̧ϸµݣ۶ҲƷζˮ촽һǡ
ϣһΣȥϷ˼ɾ¡
ã֡
ΰֱǵͷתĿѣԣȷʱŷطſ˦󲽣֮·С
ΰܻȻվ۾ĳķһۣеڲסЦ⡣
ߵ¹ǰΰܴ¹һȡһװɫ׺Űɫ˿˯۵ĳۣٴλصߣΪϡ
ΰ§һ۵壬ЦСţ͡
ʶףӦȴΰ˫Ĺâ·ʲôıƵģ΢΢
ΰǳǳһЦţԭΪֱв͵ġ
еԲϣڷڡ˱ǵ͸㣬Ʒַḻѣνɫζȫʳʢθڴ󿪡
Щո˶˵Ҫסζʳջ󣬻ϺвƱĿ൱Сʲ¼
´֮ȴվĶ˫ֽϰ۵½󴦣ûǰ
ţôˣ
ΰüͷһɨһϵʳĪЩ㲻θڣ԰ҿڳƽĸ㡣

ҡף΢죬ߣ૵ֻǡΰܣšܲȴ·ٳԡ
֪ΰǲҪŪ˼ңԼһ߶һ˿ҵʲôûдأɫӶûУֻһдɵϵסǿά۲᳨ˡ
̧˫߶֮䣬쬵Ĵȼн۵˽֮ߵļô˼ҲҪɬؽ½󣬵ʹףܵˮߴӵΰܣӡƺƺ̫á
ﲻãҾͦð
ΰ޼ɵĿɨȫÿһλǹһĨаЦ⣬ҪľЧ󣬺ٺ٣ȻôԵλ糡ġڡûüٳ˵֮ǰΰֽ§סĽԣԼʵĴϣţ㴩ӺܺÿΰܾϲԸеӡ
ΰ˫΢΢飬ͳɤдŨŨЦ⣬Եҵ׺ţ˵ģңΰ̲ס۰أ
žΰܵĵȫ£·һ鼫Ʒ֬һ㣬۽ΣţȻĶ
ΰ鲻ԽصͷĶͷˣҵĽϮıǻʹ˸оΪ֮һ񣬳С
ΰܡ
޹ǵĽӵΰůʵĻУûио˿䡣
糺͸˵ĺƻ̲סҪҧһڣžź޵ӣС죬ί˼ջ㣬ÿζġ
𣿲ðɣ
ΰܽĽλԲϣϣи˵СҪҰҲһֱһ㣬һһΪ


1431 
׼˵
߷ߵŷȭϴؿڣߵú޲õȥˡ
ΰһζʵ̫ˣܽϣڣʱûκɬ߳ܵĸоڱ˵˵ǻһ£ŶԼ˼ķŵΪһ
Ҫ˵ƫҪ˵
ΰǺЦ˸аĹâҵŲҲǺ𣿻˵ҪӣͣİҺú㣬еĺˮҲö콫Ŵʪˡ
ΰܣ𡭡˵ˡߡҪ˼𣿡
űΰаĻߵýɱĶˣɰĻУֻԼɢɢ˳㷢
ŲÿҲ֪ԼڵһǱˣͺһֻˮϺȫͨͨģӨֺðˡ
ΰ۾Ľ߱飬лԼתֺ̬Ǻǵزˣţ˵ˡӶûУЩԸƵģҪһ㣿
ΰܴ϶һ״ԲСɾµİʳǿ͵ʪĴߣջſС졣
˼ҡ˼Լ
ȻƵĲ̧ףźѪСԴΰнӹġ
ţϲιԡ
ΰܺԥܾʳ뷨ɿɰİűް§ԼУŵҺɫ߻ζջ˵ԣſ죬ϲ̶⣬òóԣ
ܵݾܾļֻ֣ùԹԵſӣС죬һ̶ⱻι̴ġ
ű
ΰ¶΢Ц˳һеһɫģٴεݵߡ
ٳHummusǷǳڵİ㶹֥ĥ۵ƶɣŨɿڡ
ȣһ
Hummusûг꣬ŬʣŸոպҺһȥӣСֱӲһHummus
Wara Enabٺ٣Ҷŵ׷Ĺӡ
ٳKoussa MahshiͦʵڵСϣζԡ
ShawarmaţͼɵĿ⣬ѾõٳСȻ˷ѽ
ΰܽһƵģĵؽһѵĶţССӣСﱻôʳСӶҪˡ
źµضΰٴμйĲ֪ʲôɫģƴҡףּҪˣҪˣΰܣ˼Ѿñˡ
治Ҫˣ
ΰ˳ƽеİɫͽԼζĳȻЩź˿ţҪҪٳԵ㣿
ιԶ̫ȤˣŬ׽ʣȻֱԼʳӣС죬ӣڶŪһֻɰСè˿
ϧеĿ˶ԲˣԼǲеˣôʣĵ񻹴ſ־أڸв֪
ţ˵㣬ҲԵ̫ˣҿɲҵ׺űҰһʱΪȥ
ΰȻֿ˻ɫȴƽһµ磬ֻ۵һĨסЦʵ뷨ǵٵÿ˴򽻵ľ飬﷢ֵˡ
ûأ˼ô
Ĺĵؾõ㽿޵Ĵ꣬ѿڶҵܺõģ̫ˣ˼ҲŻܲ˵
ϺΰܵĻУŵȻֹһλȥֻǾԲΪ赹ģǱ԰߳ʱͷĿѣˬиŪȥġ
Ŷԭ
ΰܼһĺԼ⣬̲סʧЦ
ΰˬʵĴЦŲ򵽸ղȻ˵˶ô˵ĻʱߵĶУ޹ǵĽʵؼϣֻһɰĺ׸
ΰֹ֮ܰסЦʵ˫쵽Ҹ£һᣬ͵ơ
˫ȿΰϣͦ˫ѹţܽ
ΰܺĿԣ׵ͷסĴ꣬鶯ͷᳵ·˽ȥůĽۿǻƶò˱̽Һ
ǼƵĵҷζΰԽԽȡӶᣬԵҰ޹ǵḺ̌ůĻУߺޣ̴ڷԼĽ
֪˶೤ʱ䣬ΰ뿪õ廨꽿޵Ĵʱŵ̺һƬˣۺ˱Ȼ
ΰܡ
һ˫֬źȻʸʵľ
ΰָܵͦӲʱѩ˫ȱŵúÿرС֮£˫ȼĽ۴ʱδŴƣһûУһȼӲͻ
ŷͨ죬ÿɬоͺԼջΰܰ㣬ڸо߲ͬʱȴһ˿̼
ţڹˣ
ΰǷһĨǳЦ˫ͫȴڶżǿ˸аĹ⻪һСڳΡ
ɫ˿ۣΰɢϢƺԥ˽ȥϸĦϸϸ꣬ᰮ
绨ŮԵĽۼ֬𪣬ˮˮ۵ϵȵĶ˾᲻֣ݳ٣԰Ρ
ɢȻ㣬ֱɫ֮㣬ȻȲϵӰ˫ɼ˵㣬ȴҲʹΰͦأԽ
һŷǵʹ죬һʤߵҡҲûС㡭
кܶʱͬΣ˵϶üβ㶼˵ȥˣԭ򣬵Ȼΰħʹ
еĽۼĦֵģ˳ưȺͽŤƺ߶ӭϡ
Ȼоһΰܽʵ˫͵սͦѹԼǿ׳ϣյɵķ۶ԣЦ˵ûйңŤöˣ
žһͻȻصѩ׵ĽĴһ£ΰϸЦݣϷʵţŵôǲҺúð㣿˵ǲڹң
ΰܴƨɲʹво˲ŽһʶҪӱܣǽε屻ǯڱУֻŤ˲һյĽΰܣûС
ίͳһ˿ʪˮΰǻˣԼҪ۸˼ңȴַȫֱһΪ˽𣬶κ޵Ϊʲôͱڹ
ΰܼŵĽԼвŤ޵Ļ·ڸزĦһ̧ѩĴһ¡
һ¾Щֻһ飬ͻȻĵһ˵ĸоʹЩãԾģоȻء˳
ΰܼȫʹ֮ɫȴһˮ㣬촽һһ⣬һ֮ɫ
ѵĹ˹ΰܰ˿ڿˮʶһ¡
ƺƶ㻬оΰ̲סѩΰһѡ
Ŷ
ֻһƣǴЩħϷһƬҺɫ
ϢԽ̲סһһǣǿ


1432 Ĵ
žž
ΰ䣬Ĵ򣬽ԼǶԻԲỬԾ˵ĽСĴƬƬ
ΰܡšš
ŵý壬徵ĽҲ˴ƬƬĶ˺Σĵþˡ
ΰĨĻȽʢаЦ׺ţΰ㿴㹴ҵ֤ݡ
䣬Ҫ
ž޹ǵ͵زٿȻԲҲûκν㡣
ΰܾȻĽ̽صĽС֮ȼˣ޳ָһ㣬ŽҵӦ
ǿ߲Ƭպϵķ󻨰꣬¶ǿŽ飬ΰȻȴĹճǶ޵Ļʢģ
Ҫΰܡˡ
Žҵѩ׵Σһеؾ
Ů˵ҪʱʵǺҪΰ޳ָ·һǿĵխ˽ܵĻ̼΢΢źϡ
ҷӦΰзɫһɻѸٵȼҰ޵
ŽֱӲͦοܵȻ۽ǻ䣬ΰܡ
鲻Խͦӭΰָܵڶˡ
ΰܿŶұָ̬ⲻͣòŻе飬ȴƹϸıҸ£סֻ΢΢ѩ۵飬ʼתš꣬档

糺ͨΰƴǿȫҪڻˡ
ΰܵÿһ´඼òˣһˢ֫ٺ
Ȼ󣬼ת˲֮䣬Žε忪ʼҲ˽֮Ҳĳ鴤һֵļУ۵Ļ꼱ٿϣһӨ˵ճҺ
Ҳڼȴ̼Ŀи߳ΰܽʵıУƺܰ۵ڡ
ţ˺öˮ
ΰɢŨŨĽ壬մĵ֭ҺĨϣջζŶ벻볢Լζ
΢΢ˮʵؿķۼϾĽ޵ĺΣʲôʲôζ
ΰֵ˵õ廨¶ˮʪᴽ΢΢һЦζ

ʶ綡㣬ӹ꣬ģϵˮҰдһ˿΢ζ⴫һص𡭡

ΰһ˿΢ͷס̺޵Ĵ꣬˱ơ
űĨ˻֭Һĺ촽Ⱦһǰղܣΰܼ͵̰ʳŴϵҺʱ˶ġ
űǵԺߵƮƮɣʶΰܴĹòϢҵͬҡڵҶ
֪˶ãδΰܽԳ룬δ촽̰׺ţ⻹һҪ࡭
Żſɰף־֪˵ʲôһ˵֪ҪʲôҲܾ
ΰǷһĨЦݣеһųȵĻ棬ȼȫ
ˮ䲻ΰܱƽϣԭϵȫɨȥƹƹҡһء

һ΢Ժһ˿
Լôôϣգգ̧ףΰܳİɫѾǵһμŵȻ֪ᷢʲô¡
ΰܣҪˡ컹ûкڵġ
ⷽһֱܴͳ֪ŮôŵĿοΪʦ
Ȼ޵ͳòԼƯŮ⡣
ţȻΪİˣܶŮҲ׿ɬӭϡ
ӵȴ䲻ΰܸµ۽ѹ£ˣá
뵽ĿŵŮţͽԼĿתлΰ˫ųɫ⣬ƵĿһаЦţҶӶˡ
֮⣬ףȻȻҪʼרһ˵ġ͵㡱ˡ
Ǹ
ſؿ۵һصʳӵ˵Դ绰þƵͳԵ
ô鷳ˡ
ΰһھܾȻĨаĻԽԽˣǰôɿڵġʳԴ㶺˲Żأ
ǡ
Żû˵꣬оһΰѾ֣Ľ⿪ɫϵϵɢ¶缫Ʒһϸ
ļ֬񣬻þʵţ顣
ԲķͦͦţɫӵİȻͦĺεһջĵˡ
˳Ž£ͻȻӯӯһյϸƽ΢΢ݵС
Сһϸ˳ĺëֵסһۺϸ죬Ƕһ˿˿ӨŨҺ޳ڲȾʪܵġ
ΰ˿ĭĿȵƽϵŽ˵Ĵ˸ųɫ
űΰȵ񿴵ȫȷ̣鶥Žӣң֪ʱ͵ʹΡΡζţƺڿ˽һ۰
ΰܡߡҪˡ
ӣϸϸ㺹ҪȦֱס壬ȴΰжָɣǽȴø޷
ţˡ
ΰܷĵ̾һͷʪ΢ӣ˱˺һֱӣ΢΢ף֮ɿڡ
ȻתĿ꣬ΰϢ촽һ·»ȥǹ޳۰׵񾱣׹̺أֱʮ㡢ɢŨɽϣſѪڡͦķɫС
ΰܾƷҰ㣬˱ŪһԷ۵ͦ飬ͷʱʱסķ˱ǺߴɬͿ
ģһ΢΢ʹͼȿмӵĲСͦضеķɫٴÿһĩңһ̣·Ʈˣ̴΢֣ΰܡššΰܡ
ŸоΰҧŪ˫ģ޺ķι͵Բִʪ妵ĽҺǵ׺⣬ѩʢ÷ұˡ
Ľ͸ķɫ÷췢Ӳΰܲ뿪˫ѹȥ˫彫εѩιϣƻϱ任شŷǻûֲͬ״֮
ţոջ˵Ҫô˵ˣ
ΰ˸ŵа⣬ߵǲǸо
ʱȫ֬ѩ׵̱㴽ƬƬϼѩ׼ȾһȻķɫⴺĵĶģκԷ跢񣬲һУǰǵɽ𺣣ȥʱҲüͷ
ôˣ
ΰ̧Żѩ׵Σ޳Էֿ¶ڲзۺɫֻ΢΢鴤һ½һһ͸ӨŹɹʵ棬Ũ˱ǵڿС
ʧЦ·ϷʵţУֻǼ򵥵尮ܸ߳ỹиǿĿôܵˡ


1433 ſڽ
Լ˸ΰָᲦʪܵĻ꣬ų׾ٵĽʥ֮ء

̴ڷţһĵĽ˽֮һ鴤۵ѸٽĽָ뽫ųȥ⣬ȴָԽԽѹ
ҪΰܡҪ
ҡףϵ˽֮Сüָͷϸ£޳ѩ׵˫ȣȴֻʵеø
ţһ㣬ʵ̫ˣһָܲˣȻôԵ£ţԣɵ㡣
ΰܵ˫Ŀ࣬٣ϢЩȣû뵽ոй廹ôխСָֻޱѵĻתϸ۽ĴѵƵƵȫͣҪը
𡭡ΰܡššܡ
Žΰ޳ָ·еÿһεת鲻ԽĲ˽֮һֿʹġ
ţܣô
ΰüͷһŽ۴޳ָٿ뵽ףȻٳ˷ĽĴָҵ΢͹ۺ飬޼ɵĦ

ų̴΢֣ܲס˼ҵĴ̼ѩ׻ΰǸָ°ڶۺ˵Ľջҵ£ֲϡ顱ҷĻۡ
ţӺˣѩޱһҲôˮ
ΰܳմʪָУƺƷζϧȡ
üͷ΢΢ΰܿг˻ζŷҷ۵ľӨҺζȻƷһ˿ѪζѵǡԼôùɣΰȷԼĶκβʣȻѪ飬ֻһֽͣǾˡ
һʵǲζģеѪζ⣩̳ϸΪҪֽŷŵѪҺҺȵȶŵζ⣬ͷ·ʳ¶Ĺһ㡣ΰǰһʱ죬ûиܵκζֱϸϸƷŷס
ΰܿŽģȻһ˿ѪɫͻȻһѪڣѡ
ḩ壬ΰܵͷ죬ŲɢĻĹһ೤˱еҺС
鶯ⲻʱŪ΢΢µ΢ӣңһһĿѸۻοˮĽֹֹס
𣬱ҳԹó޵͡
ΰ̰˱˺һ󣬡ţǲǺܣǲҪҺúð㣿
ֱȫΣֺˣΰֹܲͣ˵ġʳϾվıʪ֤ݡ
ʱıѾԽԽԣΰܿ˿˿죬ȴһɱ̬˷ܸо
ҵűĶˡ
ΰܵЦһаҪҺúð㣬Լȴ򿪡
Եаҵ񣬿ƳѪף
źߵ˼£ȴ̲סڿĥͼ尾ֲֻرס޳ԲѩȣԷţ¶ʪˮķۺ˽ܽ۵ش
ΰܡššŰΰܡ
ҡף㷢裬糺ǴŨŨɫ
ںڵķ˿ɢѩ׽欵ѩϣ߷˵ƣžþԼ֪߳ܵΰܾƷۿɿڵ԰۶㣬߲ɬĺо
Ŀ˶
ΰƺһɱڵġ׼ʡһխˮ۵Ľ֮

Ÿһѩ۵ĳѣذ׵ֽճȭͷͨ죬٣Ҫ
㣬ɫޱߡ
ʱɬſ˫ȣΰ˫ְϥϣֿ
ΰܵͷ˽ܽϵĲλ¶Ľ
ֶ̫ˣ̫ˣ
ŸеΰܵÿһνĿУʱҪƵģȻǷֵȷʵӫ
ΰÿνڵĻ棬ֱ޷ͣĶ֫ŵӭŤҪҪ
졭ʱΰܿµ˵һԷԲԲͦ۰׵飬ĳ£һһµ»ζóһ޷ݵ鲨ȻĶǾ޵Ϸܲסϵ飬зϸСԸе
ΰܷſ˫ȵ֣Ķǰ޼ɵԲ˫壬һ꣬һŵϵĿо۾ȴŵʱݱ仯
ΰ̰ĹɧԸо˽ܽϵĥʵ⣬ԼԽԽ˫壬Ѿ˫˫С
һֻĴָһ٣ȴеأһ顣
ţʵ̫ˣҪͣ
ԵҡҪˡ
ӱʮֺߵģ˳һŮԣûʶԼȻ˵óڣϾǸ˫ʮ껪Ůԣΰܸͼ£ʵҲѹ˷ݵ
ʱţŶʱһΣ糱ӿҲ̱ΰܼ
ΰ˳ŵ壬谭̲Ļ֭һһϼôҷŵѪţԼ
ǿаĳ嶯ΰܱϣԼҧСɵĶЦ벻ҵҲôˣˮô࡭
ΰ³аĻûзйİﻹŢĹɼ仺òһֵ
˼ҲšûСûء
߳Ŀл壬ɼļ¶ֱǿָ־ֻŬĺ˼ҡ˼ҲҪˡ
ôУ
ΰ˸Ĺ⻪аЦţһûгԱأ
ô˼ܵ
Žİ˼ϢһºòãҪ
̽ųһȵòȵ⡣
ΰȴҡҡͷָԼģЦű£򡣡
ʲôͷ򣿡
ŷĿԲԾСһķ˼
ţֻҪҷйҾͲˡ
ΰܺٺЦסһβǣֲ֧·ȫͷһ
˼Ҳǻˡ
һߺ죬ǣ˼ң˼Ҷûˡ
ŹԹԣԿһ¾ͺá
ΰЦƭԣҪ¸ңޱޱǰͿأ
Ȼ֪ΰ˵ʵ飬һ񣬶ΰܵһжǿݺ˳ӵģ׳ŵӣ࣬һ¡
ΰһˬ׳뵽һ·ʳ˼̻ĹӰʦĸţʱȴԼĺ촽ΪԼֱ̣һĸα򡣡
һ֮ƺòûеĿ£ҷĲУΰܿĵҲЩԵãſ޵ĺ촽ϸ˱


1434 
ΰͷ֣۹ŵĿڼʵÿԣʪӣ֮ȽԵôţ㡣
ӾϵĴ̼ԱȸΰϵĿУõԸӡ
ģŴķӦҳĵãԽԽмɣŽǰ̴֮УȾɷۺɫŵĹ˳ΰܵѸ
Уѩ¶һѧͻᡣ
ΰ̾ѩޱǼҲ˿
ĵġߵ޵ݣݺݰһۣͻȻݲ᲻ҧһ¡

ΰһ񿩿Цü۽ǶЦ⣬ֺЦֺҵıſɲҧҪҧˡޱޱƴŹأ
һƬհףʲôҲ˼ƮƮɣΰ֮ȼգоԼϵ̴ڵĽ۴ӿһֿҪڻо鲻ԽȼյĸΪʢ
ڽ뵽һδ̽һɴ˱š
ΰܹĸоԼĳһֱס뵽Ů˵Ѩʱ龰ױȵĴ̼һĴ˴ԡ
óŵĵȷȷĵķһŪһۻĦţΪֱӸΪǿҵĴ̼
ž˱֮£ΰܵһ·߸ߣҲ̲סˣְסŵǰζףݺݳ鶯ֽʺٿȻͣȵŨ
ȿȿȡ
һҿԣȻȱӦµľ飬һӿ罫⧲֮ȥ룬æ³ʱʣµİɫҺ
ΰܿ׻ȫ˵⫣´ˬ
ѽΰܡǻˡҲˡ
ֽɫţ߳ŭĵΰһۣȻҲƵԡҡ

<><><><><><><><><><><><>ȻѾˣȻҪȥ˹ģʱȥīŨΰõʱƬʲôܲpsɣ
Ȼ岻ʣȴб˿Գ䵱򵼣ΰȥһЩͨ˸ȥ˵ĵط˵ϰݻҺլ
߳Ƶ꣬ΰܵһоȣ˵ڹСɣӦòָоŶԣڵϰƽ¶40ȣһֻм׵ĽĹңΰܸоһҲ֡
һ⳵ϰݵļƳ̳Ϊ춥ȶƶ̶ͷ۶۶̫ͨ˹˹ᡢŮרõĳ⳵·ɢ·Ĵһ羰
ϰǺͨΪæĳ֮һȻ85%˿񣬵Ϊ˹̹ңؾ󲿷Ϊ˹֣ԴעŮб
ϰݵĳ⳵ͬŮԱ֣֮ǽȻͬҷɹ涨⳵þؿˡ
ڵϰ˹ң⳵ɲǮܳġ
ڵϰݵĽϣʿۺɫĳ⳵ͲûˣרŸŮʿ䱸ģ˾ҲȫŮԡ
ڵϰݣʿҪŮʿһľ룬ûŮʿͬ⽫ͷ˼գͻ벻鷳
ϰݵĳ⳵ۺ̼۶ܵͣҪԭǣϰݵĳ⳵ɱҹҪ͵öࡣ
ȣ˰۸Ϊҹͬ۵һ롣⣬ϰݵͼ۸񲻵ҹ֮һ
ϰݳ⳵Ӫҵȴҹߺܶ࣬ڵϰû粽УҳŻϸٹ·Ȼ𲽼ۺ̼۶󣬵һҪߵ·Զʮǳе£̻߰ʮķ
ܵϰݵĽͨ಻Ƶĵطϰݣ⳵һʯԪ񻰰ĳУһ˼˹鵵˳һ50²εĹ·һεضĦ¥֤һɳĮϳһÿͻ޸̾ϰݳнһ漣
һСʱ֮󣬳⳵ڵĿĵأΰ³󣬿ǰĹűĿɿڴ
ʱֻűſվһŮǳɫĵرɴȹֳ鹵ѩ׵أ̶̵ȹڸոסԲ̵ƨɣ¶Բİ۳ȣϵɫĴЬϽȹճԸеĿɫ㷢ɢڼͷ͹ˡ
ķߣվĸװƷŮĸŮӵı飬ѿŮıڡ
ΰܴӳ⳵ķæΰܣˡ
š
ΰܴӦһһű
ΰܺķĶԻæԸբŴ򿪣Ҫ
ΰܣķԵúܸˣʵ˲ŷֿһ죬ȴָоǾѾֿܾһ
ķԳ䵱򵼣ΰס²ιۣҲһδܵ𺳣ڲ֪ԭǮȻǿġ
ӵĳ⣬ΰܼʶʲôղأǿH1ӵ911ȼᡢǹ599Reventonȫ21ģ20ʵ峵2120ۣϡеLM002V12ԽҰΨһԽҰ.CLKGTR1160000ŷԪ1400Բ1ųƺȫ25̨PAGANIZONDAFROADSTERKoenigseggCCRˡĶ١ܳlp640ɫ599ʣȫ400жʲôϡ˼Ҳͺ͹ҵ540֮ԻĹ٣йĹ˰125%йֵٰɣGTͣͣGTRINSPEEDCHOPSTERԭͿ磨DǴֹģսۻŵֱʽķҲеִĶֲ̣һ䣬ܼʱʦʵʵʱβܻ͸ȼʱлˣԱվC8ĳƨŶΣգVANQUISHSGEMBELLAMIRAGEGTʱģ0100ֻҪ2.8룩֮ӨDZONDASSSCUltimateAeroSV12COUPEDF1ר쵼MC12ɯΪFIAGTĲƳ汾MCCӦð汾FIAGTڵضܳװ֡汾ð汾ģʽҲΪɯmc12ص㣩HAMANNGALLARDOࣨΰܿǴӵ¹Hammanĳģòöȱ⳵
fxxרΪenzoĳģҲ˵ͱӵһenzoȻǼʹenzoҲ򲻵ˣһ㲻ã޷·ֻܵרҵ
˵䣬ΰܲԳôоΪ˿ΣѪͳҪϵܱϰ˵ƥ϶˾ˣֻҪ֪͹ˡ
ķǽȥϢһ°ɣ
ΰܿһЦ˵Ȼûʲô£Ϳ˷ɹ˪ɡյȻС
ʱһͷɫ˰ͷŵƣ룬ı޵촽ǳɫĵرɴȹ֫¶͹Գɽĸʣȹźȱ
ΰܸо˵嵯ֻ˼¶ȵ˲٣ķݿĹǹӱģǳ飬ǿǹ¼
ĳ£Ҳһ飬Ҫ֪ķ׷߲򸻺־Ӣܱһ˱˹飬ⲻǴĴ
ţõġ
ΰĻȻĶΰܴʱ۾Լߣǳɫĵرɴȹճǰķӯźȹڸǲȵ
˵еΰȴбζעӣ˵ںԼ뵽ͷȻеСϲ
ķΰܣڣΰٴαװΣһѣ¯ǹŵװΣͷˮݻÿϸڶܾ£ѡʮֽ


1435 
˸˵Ĵ£٣˵̫ҲãϸҪ߼ӣô죿οڶ¥̫ӵˡ
ΰشһ·ſزȻûжȵĸоȻȫ24СʱյԶ¶ĪϵǮǺð
ΰûмŻȥܵװ޺ͷ羰ղţû飬һˡ
ÿ򿪴ߵ¥̨λãӳǰһĻ棬̫ڵϰݣǾҪɽ̫¶Ҳߵס
ҫŴأԶ಻ϵɽ壬ǻʹԺĻ԰ʱڻ԰ԻݽŽ࣬ͻȻֹͣ˶׷̬վ𾴵ĳƺá
վڴߵΰܻǵĶǵĻɺĿ۾ķֻǰһµŮӣŮ·ȹڹճߣ̲סĶɫͷ˳˳۵գСǻߣΰ鲻Խһڿˮܲ˵ǣɫȹֻڸǵϥǣźСȣͬεڿУϸֱǡ
ԶĹۿȹ˵Ļǵ֮ǾɫɫǺεȵ˵أΰȻ棬Ҳûг嶯¥ȥϾǱ˵ĵطϧһ£½ãȥķ
µ¥ͼķֻİڽĺɫȹİ֮£߱¶ȻΰܸոƽϢĺ鲻Խأ´ͷŹȻȻ̰㾫µϹŵЦ⣬Ľë΢΢𣬿ɫĳɢ߶֮衣
رĺ촽۾ģķڸղųϲʱѾ·治֪ӦٶȣǶķԼӳ̶ȸеܳ
ķΰܣ΢΢һЦĺ촽˵߰ɣʱ䵽ˡ
ΰܱ΢ЦķŵתǺɫȹ֮µǰΰܲɶ࿴˼ۡ
ŮľǺãֻ90ŮȴþܶٸȲϣΰܸķ棬͵͵ؿһԼŬԼ߱ܿǶ˵ı档
оķƺŻ˽Ųΰ΢Цſ첽ǰƽС
ķղҿˡ
ΰܴ˵ɢԼ
Ŷ
ķϳ˼ɫȻһЦţ㿴ӦҵĶ裬һҸǽһ¡
ķеĶ裬ȻҲǰڴ߼ǸŸ߹Ůˣҵĵڶ
ıɲСԼǰŮιãԹݼ޸Ϳ׵ĵϰл-ͼķΪСšĹҲҵĹҪеΡҪΪǸͳŮˣԼΪֹΨһһͿʻִյĸŮţѧҵĸ߲μϤ˻ҲԺɷȢĸŮˡҲΪŮǿ˵ԣñȹݸмֵĶ׷Ŀꡣ
ΰ֪ķݺ󣬾˽ļ壬ȻûʲôضǴŵֺͳʲôģģȻ֪
˵ʵô꣬һûܹأǿǰרСأ
˵䣬ѾʹƫϢ
ŵŷ޼Ҿߣ˿棬ƷλĲ;ߣһ֧֧ʻɢ͵ƹıڵƣӪһšܰķΧйŵϢֲʧִʱеζ
ҵĲţΰһ䣬ڰߣֱվŮͣķΰܽ׷׳ƺãá
ŷ޹ڣΰķұߣԼߵλϣš
׼ø㿧ȣͻȻߵ˳ƺá
ֻΰ̧ͷǰڻ԰Ů˴ſ˹ÿһҾһ¡
ʵ̫ˣʱΰһգգĿŵֻѾһ·У̲סҪ²һ£ѵϰݵŮÿ·ʹ·ôùģ
ȫźɫĳ³㣬Եöׯ˼򵥵·䣬ȴҲճõģĳȺʣϾŮ޲ɷ߹¡
彿ɽʤգ縡ͻǡôʵǰ̵ͦ彫¹ĹĵĶ˫֮γһ߸ߵɽ½ѩĻŻԲļ粿ճ˫ȻԲ޳ηԸУ˼
観ٸϵ͸˵ˮң޾徵ò촽۾ͦķ鼰ԲΣУǡôӨ֬壬˵ΧԱκŮκ˿˶ȻĶͼȾָٸ
ԶԽԽдֱֻͦ˫ۺҲţһʪˮɣ׵̶
˲µԵøƮݶˣֻӲеĶ쵰ĶͷƤѩ紺ɽüһ˫͸عɵĴۣܾƷϸ¶ֱͦıгݵţ۵ĴͣԲиԵ°ͣǹ˲ұӵ޵ġ
֮ӵеһ覵ףϸü˫ֱͫıӣ͹ôǡôļͬһ崿׵ϣɫ˪ͬŮ߹޵ʣϺɫ·ԵӢˬòףκ˶̲סͷӣݵʯȹ¡
ΰܲΪˣ˵ķŮôţ߲ʣ㷾Զ֮ҲΪݣ˿ʵ뷨Ŀ⿴ķʱ˪֮͸һеᣬȻѸת˲ţָ̻˹еޡ
Ҳһ˵ԭ򣬴ʱٽĿתΰܵϣɫȻ˿ûгԾı飬ֻǺܵȻߵߡ
׼˵ķ˵裬˰Ҹһ£λΰܣѡ
ã
ΰϤŷ޹͢ǣķڽԼæλվŵһ¹֣˼ǡ
á
ǣԼ֣ǲ֪Ϊʲôΰòһ£оԼ˫վȻе㷢̣ǴûйæһԼʧ̬ķߡ
ΰܵûȥעʧ̬Ͼֵļ淽ʽʮʢУķԼҲ
ʵڵϰݣǺŷ޿һ㶼ͬģΰŷǹֱǱ˿ˣ֪Ҫֳķ粨̵ļŮĬؽͷת֪ǶԼˡ
˿ʼ裬һ߳ţһ໥̸飬ĵ
̸֮Уôţΰܲò࿴˵ÿ˶ܵϵġ
Ͷ֮䣬¶һŵʣ˲òȥ𾴺Ͷġ


1436 Ŵ
һ崿˵ĹһǸ߹ŵΰɫûвĵɣŽ̸ԽԽǿҡ
Сʱ֮˽̸꣬Ҳ裬ҪȥϾɲǻƿ
ΰķιۻһʹʱȴͻȻüͷһȻֳǽڣȻȥ
ΰֿ죬ַסȻͼŮһæҵؽķ䣬ûʲôˣĹ뷿ɲһܹĵط
ڽУ˴ŰСʱΰڱŮ䡣
ķװݻķҼ
һȾĴϣķ㼵бںİɫϣЩ԰׵һߣһ˫Ŵ⣬Ũ̵Ľë΢΢ϸ۵ʹůѬ£ҲûʲôѪɫ
˯ȹ¶˺ôһӨ۰׵ľ΢΢ȥֵؿһ鷿ֻϸ۵С˳ЩƤζš
ķڸоô
һݣΰֱܾʵ
ΰܣû£ҸоöֻȻ֪ʱ´߶ڴϣǺܡ
ķ΢΢ظţԽֳԸнġ
ģҰ㿴
ΰָķϰο
㻹ῴ
ķ̧ͷؿΰ˵Ĺع򣬻ҽ
ķ⿴ƺϵ⣿ԭһ
ΰɫ򶨣΢΢¶һ˿ɻ󣬲ܵĴ㣬һķ
ǼŴȷ˥ߡ
ķ΢΢ƶһ£ͦҲ֮һƺһůģ
֪û¼ƣһ¡
ΰٲȻһҽӡ
еģС棬Ůġ
ķָָܷܷӡ
Ǿͻˣ
ΰܴϵСȡ¼ơ

ķʵ
²ǵһһطҪжָܹ׼Բķܵͻһ£ܽ⿪˯𣿡
ΰ¼ķĴߡ
ҪҪʲô
ķɵý
Ҫ£֧ŵĿǻ
˵ţΰûеõķͽһ֧¼˦һ£ˮصԭ
ķȻ֪ܻ伲ҽԴ󷽽⿪˯£ȻҲһʼͶкøйϵΰľٶ϶ᱻǹ
ΰ߹ȥƿķë̺һǣ¼ͽȥ
ķΪΰҪǰ¼ƼĴû뵽ȴַֿķ˫ȣָſ˿ڿ㣬ķ԰׵ɫɲǼ˼
Ȼղΰȣķ벻ͻҲͻ̫һЩȻϾͨˣķȻɫؿ
ΰܲȥķһŴˮһˣ¼쵽˿ڿ鲢ûнָᲦķƬ۴꣬¼ƲѨ
һɱĸоһֱ棬ǿҵɬķ϶ʱǸ¼ߡ˹֣ͣ
ֺΰֱܲӣûаεı顣
̧ͷ˿ǽϵӣʮӺͿȡ
˲¶ӣȴҪʮӣһҪ嵽ѨǶΰкøУղӿһķһůҪǲˡ
ķİǣΰصϾȺţʱεĵˣһ¼Ʋ˵ѨﻹŲһ
ķע⵽ΰָܵողѨȴûϴ
ղϴ𣿡
ķʵ
ķģǸղڵǹоЩˣ㲻صĻȾϲ𡣡
ΰ򶨵Ц˵
˵ղšӴ˲֮
ķˡ
ǺǣûϵŮԵķʵǾкܺõɱܵġȻĵֿ൱ǿģȫûбҪΪҵġ
ΰ˵ţȻķһԼָһ죬޲ɷ
ʮӺΰóķ¼Ʋ鿴һ£ƿë̺˯õһ࣬¶ѩ׵ĴȣǸ¼ƻһ¶Ѩ棬ķ˿ڿ㱻ʵһߡ
ΰûֱӳǽķСڿʵ¼¡
ʱķķݶ¶棬Ѩһ¼ƣӺܻΰܵıһ
ķеֵǣ˶ǰ¼óΰȴſ￴¼ϵĿ̶ȣΣֻðתȥ
ΪķôĿģΰڿ̶Ⱥ󣬽¼ƣְë̺Ǻá
ΰվķߣְһ
ķӦԵಡ̫΢΢ЩļֲɴСȻƽʱٸһܿΣգ
ΰ̧ͷķѾЩ˵κãҲûа취ֻǡ
κҵĲ
ķæʵҪ֪ŴģΪ֪ԭ򣨵ϰݻҺܶףΪ˱֤ѪͳҲûа취İ취
ҿ԰ڵһԪͽڣͿ԰㽫Ѫͨˣ
ΰƺЩԥһ£ʵش
ܰԪ͸ң
ķֱһЩΪë̺һ£Ѩ¼ƣԼѨһ
Խ
ΰ˵⻰ʱ򣬱˵һ롱ƽ
ķһйΰһۣ򶨣ķְֻ취Ĳִҽѧ޷Ƶġ
ȷǮܹҽõĲϰݻֻʣǮĹҵĹôܱʹĥķԥһʵҪ˵Ҫʱ䣿
̲ᳬһСʱ಻Сʱ
ķʱĺԼԺΪɥղΰԼǹ˵ķķЩִϾһŮݲһ㣬ǵϰݻҵĹ
ΰԽĻԼ׾ͻˣķȨջǾҪңΰܶԲһܺõиĶ󣬾Ӣڵϰݻңע˲ܺ˽ˡԺΰ͵飬ѵһθƺҲһ顣
ΰܣɣ
ķ˺ôľģؿΰܣеļϡ
ķ׼?ΰȻܼȴûбֳҿҪʼˡ
ţ
ķޱصͷΰֻ֪Ϊ壬ûвһ糺ѾԼ
ΰǰγǸѨ¼ƣ鿴Ȼ󲻼صķѵϵ·һﱩ¶ʱѾ׼һ
ΰ԰ķ˯£Ҫ⿪ʱȴ⵽ܾ
ܽԽ𣿡
ķһ࣬Ŀ־Ρ
ΰЦЦֳ֣ÿķ˯㣬¶һķСڿ㣬ɣ


1437 ַ
㡣
ķƽڴϣԶѩ޳ȣظȻ˯ڸţǽͦ˫ȴȻͦţͷ
ǿʼɣ
ΰȴѵķ˿ڿ㣬һѩ׵ĺ󾱣һ˫ָŷɫλץסͦ鷿ӯĵ뱥ֱ͸ģ鷿ĻҪִôеԡ
ȻԼĬΪԼƣǵԼޱȵ鷿⵽˴³棬лôĻͻһ͸ķȫ¶Թı飬ãȻƾΰܵƣȴѾԽԽ΢
˼ڸнӴƣķͽ͵ķ׾ͳ֣ظסԲ鷿
ΰܡ벻Ҫ
޳ָëëһظУķ񺮵ûֹסزţ۵ͷ˵Ĵͦ
鷿̫ˡֻۣۡǵϰݻ֮Ұˡ
ΰƺѾЩˡ
ڳڵĶ;ĵĺǻķȫļ壬鷿ֳ毺õ״ĹȻ飬ཿͦǣ֮ųٸĵԣ³еΰҲԵ̾
Ҫ˵ֻ
屻һӢȴܷϸܵԻ裬ķֻҡͷͼǲĿںڵĳɢҷ衣
תʱԴǿӲذסһյĴסķ΢ŵ㴽˶ͷĿǻ

ķкţԼཫΰܵͷ⣬ȴ෴ıס
ΰ̰˱˷ӣ۵࣬һʳ¶ͬʱԼҺעķ
޷ܵ״̬£ķݷΰܳ׵ѺĹУŨҺ
ҵСŹİɣһú۰ɣ
ΰܿ˵Ļķþ㵣ȴķ΢ı仯
˵ǰķֿİȫУ鷿ȫܿ˵գ˱һԼǱϧǻģԵΰܵĴٶϮķķĵִҲǰǰ
촽Ǻϣͷ˴໥ҺΪظʱԭֻۻĸоڷ۵ζ
۾ѩ׵ĲķȫڳȵУδȥǵĶǺεȵӢ
ԭ߰ĮŮѱΰܳ˻ϴȥ
еķֻһæ۾ΰܵͼ󣬲ſʼظǣ߬ȭΰܵţȴȫ˻һ
ķֹͣ˶ܣƾ¶ŷ촽ΰռ
νǵļķݷصʱĴò±ûͦ鷿ΰܳʵѹ¿ʼеͣ˿貿ķĦиʱһӲﶥʹ
Ů˷ҷϢ˻ǵĺϳһζķоԼݷѾʧͬʱС¿ʼȡ
ֻϴʱСĴ˽ʱ򣬻߳ڻŮҹλȴҲɶֹķˡ
ϵиͱܵضΰܵİӦ
ķǻɬźԻ£ΰǵ÷յĺ
ΰܽⳡǺķѰ۾ͫݷɢΪȾźθƽ˼ģõ廨һ촽մ˵Һֳ޵Ĺ
̫ˡ
ΰܿµ˷Ե̾
ͬʱӵķɫòȴǲģ崿ŵʣķ߸ϵĹݣռе
ҲΪԳϲûԸŮӲϹǿӽķһһ壬Լ¡
ΰͷȥһַķط顣
ܰѬУ鹵Ĳλʼ˱嶥ﳱκ󣬾ͷΧŷɫͷ¡
ΰܵͷǿҵĵķе鷿һȦȦĵ粨۵ͷΪģ˲ɢȫ

ķҪȴƴҧ촽ֹ¶ݷԸΰܵǲĹܷӦķ۾һߡ
ΰȴڴʱƵκٰͷ̽ʼ˱
ม
԰Ŀ˲佫ķû˫ֳΰܵͷҪƾܣȴǿĴֱͦеĵ̼ȫʼȣЩ΢Ĳ
ΰܵĶصģеֱǶӵķ˵ֻǿҵĹƲȶܵá
ʱ򣬼ʹż̫ҧͷʹҲ˿˿⡣
ſҡ
ԽԽӿĿķѲѣȴͬ̾Ϣ㺰䣬Ȼΰȴֹͣ˶̧ķʧ۾
ȿԼԭʥظŪͱѩ׵鷿ΰ̰ĳӡǺۣϸ۵ͷֺͦմĿˮ
ԼΪ屦Ĵ壬һʶ̣ղŵʱȴȡ֮һֱ޽ӵİߡ
ҵףˣ
һ飬۽ǻ䡣
ķӵΰȫһֻ֪ܵǰɫµŮ
ķڽ䱸ʱΰѾ֮䣬۵Ĵȸ
Ҫ
ķ̵ƴͼػסһߡ
ȻΰܵľٶȴϵģȻͷһֱƶ̧Сȣ⻬Ľűһǡ
ݷĶķеԼʵǱӱģŮ˵ģŵʼ𽥻⡣
ΰܼжķһֻ㣬۵Ľֺһһϸϸ˱ֺ׺ֺ춼Ź
ԣֻΪ˳ռλŮÿһ缡ÿһλ
ķ޼Ϊȴеж
࡭
ķһȰ裬һҪŴ˵³롣
ķҰ㣬ϵÿһطôı࣡
ΰ׽ף˱øˡ
ΰĻǵûķķУԾŭ֣ƭˣ㡭ģô˼Ū
ķްԼĽ飬ָⴥ弡˵ĳݺʱּһ˿˿΢ʹ⣬еһĴ̼
Բҵĺķ̫ϲ㣬ԲŻƲסԼ
Ϊ˱Լΰܽͷת˽ģ˳㹭Ļ߷򶯡
Ųǣƭӣ
ͻȻԼĿ˿ûŭƽʱɷǰʹСӵΣķٲ
ˣҵĹҺúõ۰㣬κĲɣ
ΰܸϸµƷζǰŮ㣬ĵκһŹ
һֻţķ˫ҽƣƵ˱ͬʱֻҲһĿʼ


1438 ַ
ͬԡһ㣬ķ𽥵
ӽƵʱͽŵңʱ˿̱㲿о滺żоëһƣر۾
һγʱ˱УΰܵĴྭķĽסСȡ䡢ȣŰɫڿԵ˿ʼӴȸϸļ

ķͻȻѰҪ˫ȣȴΰǿۿԼصĲλַܵ鼱֮£ƴȫ֡
ʵʱȻܷΰʹһ˺֮£ķϽʱƬ׷ɡ
˫ȷֿƣŮʥȫ¶͸ش¡
С²һžӨѩףںڳëʼֳĴɫ
ݷɢɫʷ۴м䣬Ƭ۵Сص죬Ůζ
Ҫ
ûϸӹԼ˽˿ȴױ¶İǰȵܸ߳ʹķҪѣιȥ
СѨ
ȻͬΰŮˣķ崿ֹòϣҲ˵ʥ໪
Ȼа뵽ĲǰͺǻȻȴͷΰָ۵С۴ķѩ׵Ĺɼ䣬罿޵Ļſ¶պѨס
ΰܳʱ䰮Եʣһʪҵζ
㡭ҵĺķҪúõسСѨ
ΰ˼ͷͬһ㣬۵С˱ȻͷһŪ
Ҫ
ȲȡƣʥرַһΰܵĴ裬ķһصĴоѾһ㣬Ὺʼʡ
ķ˿δע⣬ΰ촽ѹŽСſ̬תͷ۵⡣
ҪҪ
ķݷѾɥʧ˼Խţʶ޹أСΰܸ߳༼·Сɵ׿ʼ΢΢ţ˿Ƶ֭ڳ
ΰܸܵŮķӦ󣬸˷ܵöͷżסѨ׽ĥౡ
ſҡҪ
ݷڼӿ죬ķƵŤƨɣȴ޴ΰ̰Ĵ࣬ҺɫһƬʪգѷֲˮǺҺ
ȵĻŨķĿɢŴɧζŮϢ̼ΰܼӴͷ˶ķȣڷѨĹУͻʱʱشⶥ˵ѿ

ķеĲλһ⵽Ϯƨǰͦ𣬾С۴ʼȫ˼άƵӿֳԸС
ʱȫǳʶر۾ҧأܲԼ
ǿҪŮΪܶһΰͷһһµŪ΢΢¶ѿ١մ֭Һٳܲסͦ͹ͱһš
ม
һǿҵĴ̼ķС
ʶѾ״̬ǰͻʹаѣֻȶһǰδĪ״
ʱˡҵĹҪ壬βˡ
ΰܵĻķʧ۾ȫ塣
ΰܳëĿ䣬Ϻɫ˶׳Ĺͷ˻ð͸Һһ۴Ӵ־ǳȶԶʤһ˵
ķǱʶú£ȴ˿޷ֻۿΰͦŭ͵۽
ΰܽʪܵػŪ£ԲС׻롣ѨΧǱͷһݣͽܵزֵس׳䡣
ม
ȻѾʪ󣬵ǵѨִʱԷǿѹȸУʹķüһ޷Ƶ³㴽
ýⶴ
ΰ̲ס̾
ֻ߲ꡱһķظо˶ʮĴŮĤһѿˣΰʮִִʵӹͷвѺݺݲۼнѨУķޱȽխССѨʱͱͱֱǴδ˿ɵĻ
ķŴŮĤѶһȫ˫ְѴһ𣬷Ըжк촽΢΢ſƴҧסԼһسĵüһʹƴĿһ¾Ͳ˳вʱһƵĺ޳צһļסΰܵʹ
ʹ꣬ķ֪ԼѾԶʧȥ˴Ů֮
Щʹǿҵٴ̼ķŵĲҡͷĳƮڣһж̫ˡ
Щʹü΢壬ҧκ죬ߺƻķ֪ԼѾǴŮˣѨͻȻ˺һ㣬о·һľ׮شԼĴѨ档
ķȻеЩʹǵУȻеԼĶҪһ㣬۶˵ĵԡĻˮޱȵԣǽΰޱȴִȵӭ˴ŮѨ
ΰһ壬ֱӶѨֱδ˴Ļģʵ̫ˣмֻ档
ķ֭ⴽסÿһ֣ÿһ綼ۻںͻʪ妵ճĤغסȻİĽСѨڡ
ȻѨһЩʹǸ뵽ķѨĹУһͷĿѣǿҿҲͬʱ˵Ĵ񾭣ΰܵķĴŮСѨ治Ͻʶţܿһɹ̵ɫҺĻӿ
ء
һǿҵУķŷһֻһ֡顢ᣬʹоŻȵһʶᴩֱѨĻģһŮڳڵĿ顣
ķٵؽתƺǿܣַ·ǽͦŮѨڱҺŪʪֻ
Ϊɫ֭ˮΪس֮£ƹۣ֮ҲǿеУķû뵽ڴȶ鵴Ӱ֮£ԼƶʹоǿңһʹҪ˺ѿһ㣬ƫϱΰȫͻĳʵУʹʹܿ߶һ𣬸оȴμķ仹ܸоʹҺǿеȴ޷ǷֿʹͿȫһĸоǱīݡ
ҪҪˡ⡭⡭Уо̫ǿˡҪʹġ
ҵĹ𣿡
ռķӣΰܲɵôϢĹǰխķסĿ˵ڳ׵˸߹ŵĹӡ
ΰܵͷķķһ˱͵Ķȴû˿ͬʱսСԱߣһޱ˵쿴ʱҾϲˣġʹ
áʹ
ķһ䣬ΰΪѾһ󣬻ڻعɵԴǸصͷ
ȵغסķһֻ۵ͷ˱


1439 ڽ
Բ𡭡աղšе㼤
ΰһ˵һ߳һְֻȥᣬƽüķûϵġֻҪ𶯡Ͳôʹˡġҡ
˵βģ㡭ƭҡ
ķİڶСˣΰҲɿļͷ
侫ʱͻԪһ塣
ΰŬ˵۾ҲҲ𶯣òá
ţء𶯣ʹ
ķεص˵ͷ
ķҵŮˡ
ΰҧסķĶ޳ĲӴůҪסˣҿĵһˣһΨһˡ
ķû֨װûϢһʹȥΰҲʼô
ںõûУңҪˡ
ΰܵķĴŮɫ֭ˮĻֽ͵ŴŮխСѨС
ķỨ΢΢Ըк촽ΰܰͷƽķĿŪš
ΰܵһ˫ķ޹ǡһ˿ҵĽѩ׵ϸ
һʱ䲢ûмڳ鶯ֻԼķŮѨʪ޵˱쳣ĴŮѨһһ⻷һ㣬ΰܵȥ󣬺Ʊ⻷סһ㡣
Ѩвһһ崿ʥܵŹѱǿд룬ķޣ
һǸոʹʧǿӿķķġһɦ˸оԽԽǿңʹŸҡ̼͡ԡоһ˿ҵ崿ķĽת٣۵ͷֿʼӲ
ǽסΰֽխѨɬ䶯˼£һȻȵĿƮƮɡ
ΰ¸߹ŵĵϰݹǻյܵĲơҺȵΰܷԵ̾ͬʱҪӮøһͦ
ʹʹķս˫ȣҪΰֵƳ⣬ȻĦĿ˻ȴֽĿ嵹
ȻҺ󣬵ŮŮѨܵչ£ΰˬͣȴҲ뻨ĵͼܵ谭Ǵסķ֫ĻԳˣٳ롣

ûܹΰϮķҪ˫ȣܳܵס˵һѾԸеʹ֮࣬ᵽһǰδеĳʵ
иַĳ̶𽥼ֳʵоУֱΰһŭУסһ죬ͬʱƨǰһִͦͻĽȻȫʪ妵Ѩ
ء
Ķͷϸ΢ĺ߳һɽֹķ㴽³
֪ΪѵʹΪѨи䱥֣ķķŵľǾ
ü£Ѿպϵ۽޻մǵ飬ܺȾķ¶İԹǿҵ
Ȼΰܵȴδʹ㣬׳ȫѹķ۵ϣ˫ְס㻬ϸأͬʱſ޵㴽һ˱
ޡķѾȫСѨˡýʪ
ΰҰ͵ռһķеʹһȴָһ΢顣
ķΰſԼϣȻǴִѨȵһֱͦʱ鲻Խһ
ΰĶͬʱ˫ְϡ
ķûзΰܵĴ󣬲ƨ鶯
˵ĳʵķ˲ûйʵУŬţѨȴԽԽˡ
ΰķĶ㾱Ȼķڼţţ޷ֵסʱѾǿྡˡ
ΰûʹʲôĴֻƽԴֱִӳ壬ķѨ鶯ţǿҵĦȴ൱ҧҲ޷ֵסֿУķֲ֧ס
Ŷ
ΰܲ꣬Ҳر˷ܣȻԭĽ࣬Ѿ߳Ů˵ȴһĪĥ
㡭𣿡
ķͷ˿ΰܣȴȻ㾱š
˵ˣһСʱ
ڲϵУķ鷿Բֱ⣬Բ
Ŷ
ķѨԽԽŢΰ̧ܻƨɣ
Ҫ
ķסΰܵȴΪʱ
һ¡
˵꣬ΰܽ¼ƲѨŢѨϸϸ¼ƣܲ񫡣
ղΰܳһɲǣķʱһֱͿյĸоǴִȣϸϸ¼Ƽûκθо
ΰһķ鷿һ߿ķ¶壬Ѩʱţ¼ҲѨﲻͣתš
ȡ
ķͦضӮ¶һ鷿ʣԲԲͷѾΰӲӲġ
ΰֱһ鷿Ըܵǹ̵塣

ķ۾Ľëͣգţġ
ΰܵһִֻķ鷿ϻԽïʢķݣ漴һָද
Ҫ
ķʵԼ촽ΰȴȥ
һΰܰתķͷ˶͵
ķԸеСúõİһ¡
ΰܵĻķϵ֮ʢҪ֪֮ǰȻѣȴֶûǣ
ûԹ⣬ȴܣķЩ鰮֮µҲȫһϲͨεػſԸеӣС졣
ΰܵ˵ľ޴ķ뾡ĽſĽ˽ȥһ˿ʵҺ˳»һӨˮۡ
ղ޵ķʱȴΰܵĴС
ķԼӣΰһرĳɾ͸Уֻϧֻڵݻֻǵϰݹǵϰ
šķδԹڽٺ٣˵㻹һԭ̬ĴӡڽһܼͿеļҪע⣬ڿڽʱҪһζʣֻǻе˶ֿڽļֵͷڿڽҪ㳢̼ҹͷϵڡ
ķŸӵ³ΰܵСɵ࣬ĶŪΰܵۡ
ܺãмǿѧϰٰҵͻĿУעУͷϵŪҵĹͷŶԣķ㼼ɵô̵ʱܹ˵죬֤츳һܱģֻҪϰһΪͨڽĸ֡
ķߴӵذΰָܵʾһһϰ߳ܵĶʱһںڵ㷢ܲס׵°ڶӶϻ䣬סķӣظƤ㷢ƻضʡ
һ˵ľٶȻΰܵĿУŴķûпȷһ


1440 ַ
ڿڽĹУ˫ֵͬȱ٣һֻһŪҵһָֻҵغ衣⣬ڿڽʱԲʱĽԶϲŮڱʱӣľٶܼԵĿС
ˣķֻļΰָܵ
ʮӺķĸоеƺñȸղŻҪˡ
ʱΰܵĺʼûǣִĺҲϵĴӶͷķġŬҸемٵ˵ҵĸ߳ҲѧϰĹؼĳ̣ڣ뽫ҵĺȻѸ³˷˫ֵĲŪҲҪʱļӿ죬Խĸ߷壡
ķʮγ֮ΰܵ˫ͻȻѹסͷԼķĿУ׼ͻȻеһϢԸе˫۲ϵسⶥͼͻıʡ
Σΰһ˫ĴİסķףʹһŬת˲֮仯Ϊͽ͡
ءء
ΰִܴ˿ռķеһпռ䣬ʹе޷ǿҵѹȸʹķǵͨ죬ʹӿۿԭ˫ִʱҲֻķסΰܴ׳Ĵȡ
ȻȵĻʹķʧȥ֪ȻеΰܵԼĿ˷ܵţһɹůճҺϵشԼĺʹĹȴ˽һֶӣķеԼҪϢʱڰ˳
ķ̰һʱϢȻʹĺȵĻҡ
ΰܽͷ浽ķļ£ͷͿΰҲԿѨǸ¼Ʋͣתš
ķϹʵ˵ãһΰٴγѪӲ
ˬѽ
ΰܲʱķ鶯ţͬʱ˫鷿
ķķǳԸУΰܹ⿴ҲѪοԼ
ΰܸǸ¼ƣķѨϸ¼ƶܼеúܽ
ΰһһ߳壬ʹǸϸϸ¼ĥķѨ
ķĻΰţƾѨҲ԰¼۶ϡ
ֱòòʱΰܲŰķתһ
Ҫĥˡѽ
ķ޷˼ķϣΰܰ˫ֻҵסΰܵԼѨ
ݷֻת˲ѱȫݻ٣ķھݡ
֮෴ǣΰܿʼĶͷһһµѨǰоʹʧŮ屻͵и𽥼ܵԸС
ΪŽɵţķ˫ץסͬʱʼҷϢ΢̺㴽䲻³۵鷿Ƶİ´ȵš
ë¸Ƶײ¶ɫʹ˿´һžžž

ӡ֤˽ŵȻ࣬ĳֶǵζ
ԣķϵģֻŨĿƣ̺Ľߡ
ΰֳܴħڶ𣺡Сʼ˵ˣСΪʲôǲ
㡭
ӿյķֻü˵һ֣ӣѱΰܵĴס
ѨҰײһ˵ͷĿǻ￪ʼⲦŪ
޴ӿܵ״̬£ķֻǱֿܵϮȴΰܴס˵ͷܵؾһ
ڸҺ̰ʳͬʱҲòǻǵĿˮ
ǵĹУѨ׺ݳ壬ڳŮڽγֵĲˣ۵ʼܵز֭ļȶ˳ŷش硣
ӵζΧټɵĺѣʹķ۾
ڽϢ̢Уϸ¸ܵиĳʵùѨڵɧͷײ
ΰŨܵĳë۵ķʴһ˿׵֪
ܵܵԸϮķһһȴָֻľŴ޳˫ȼţԲƨȴƵӰҡ
һҶԾƣ֪Ϊ˽иɵʹҪнŮĵá
оķӭϣΰδؽ˼ǣ̧ͷڴŴһߵ̬Ÿ߹ĵϰݹķԼ³ֳ̬

δ˼ҵ԰ʱĸ߹ѵȻ޴棬ڵõռķŵĴϢһ³
Ȼյۺü͸ſƣĴǺͳȴһӣɢҵĺڷʪѩ׵Ķͷһֽķ顣
һֱšĸķƽϰ߱ӱ谮ϵҰҵռպͳ֮⣬ָеһֱС
ԭʼУϵõǾ޴ΰĿ˵ۡҡ
ķѱſĿ۾ѾʪģҪγˮһӢżаЦķڹܿеӿһ
ѨƵʺΰͷеţһʵС˶
ͼܵĿУķͷŤһߣԼĬӦ˵
ԭǸֵŮðɣҾٴ̼һ㡭
Ѩΰķ̧ͬʱԼ
ķûüκηӦơ
ݷлӿϴ죬ķеظܵĴ׳Ӳ
ķΰ裬̲סһ±Ӻ⵽һ߳ܵصͷȴԼƽСŶԷĶںڵëһҵθա
ϲС
ΰķߺķʣͬʱƨ̧
ʪأٺݺץס´죬ʹѨֽȴֳû
׵ҧס´ǾķԼǾܾش˵⣿ǿԼĴ̼
ķұ֤㶨ϲƵġңȻˤȥġ
ȾŮ㷢ķΰ޼ĺ飬ͬʱ̰˵
δӦλķֻסΰܵļ˫䣬ҽǰ㣬͸ΰܵļͷԲαִƿ̧䣬ѨӲ˶¡
Ľ࣬鷿ʱΰܵʱڷ׳ϼѹ⣬۵ٻ˴ֲڶëƤʱ΢ʹֻ˲ͱӿֵԸг嵴ᡣ
ѾӦѨƨɱΰĄxǣͻҪԼĳһݵĽźʧ䣻ܿģε£ֽȫ׽ʪ۵ĳʵоͻŮһһȷ


1441 
ŪļӾ磬Ũ֭ѨԴԴɢ˳žʣŻıԵɹ䣬ֹ˵Ŀ貿϶˼ʪۡ
ΰʱᰴķƨɽſ貿ҡΣͻܵİݷҪռŮÿһ˿ƣִָӷ۵ķʴմҺͿĨķСɵľϡ
Ҫ࡭
˽ܵٱȻ΢ĸܣȴҲʹַ߳ķϣ̵˵Ļţ뽻ţӿȫλĴ̼
ôأ˵ʹҪʥ࡭
ŮĽߡ˱Ůķ㡢żĻ塢Ħ鷿ķӯƷζҺʪ妡Ľգΰ˵ε̨ʡ
Ļķиһ£Էɣ̸е˶ޱȵôߵ뵽ڣǿĲʹнӵĸоƨɶˣ·Լģȫǿ׳ƿ֮£ķ̱ĴȲǼĵĳ鶯ʼһ߽ߡ
ķʼʪΰֳܵߴ缸ﵽ˳صļޣʹĿУΰܾһͣнĵĽš
ķûһ˿Ҫתעȥʪĵطķ֣𽥷ȣ־ΪתƵĿʼҰ

ķҧסţĿǴδľ޴Уΰһ߳鶯ţһ߿ҵ촽Ӻ鷿һ૵˵
һ˫ּҪķ飬Ӽ鷿˫̽β棬ѹ
ķˣҽţ˫§סǸ׳Ͻʵļ˶ϧ̣ҰһδδݻķźĴͷߵԽԽ˷ܣ˿ֻֻ͵Ľš
ķ̱ӷ·Ʈ˿УһƬհףֻǵҪҧסѿֵߴߴˮǵǵһɹɵӿȫڼȵղܵ˫۹סļ
ķƨɾţҵĴϢţĲѾӴ̧ŴҪȣ
ķɤ﷢ΰһҵͦȵļڣҲ̱ڴϣ˫ֵ߬סһξ˼ҵ߳дˡ
Ⱥľ޴ٵʪڻÿζû˴ĵطˬĿ˲Ͱûķҧ촽ŬſеϮţΰܣҰɣˡ
ķˡܲˡ
ΰ˶⾥ķˮ󻬣˳ĳ鶯ţߴߴʪʱ˿̱׳ٲŵļȽˬѸٵİڵ쾡¡
ķߵǺܿĶͱ§ʧ·ɵ˿С
ķ޷ֻͨĺ㷢Ǳľ޴Уܿ͸߳ˣһƬհס
ΰӶѹķϣŤѹýġ
һ߳壬һķķ˱࣬ܿģΰµķͳһ淭ѹסΰܣԼⶴȥŪΰܵ
ΰôҲ벻߹ŵĵϰݹڼȼʱȻ˷ĴŮⶴҲϵ
š
ͬʱţһ
<><><><><><><><><><><><>ķôˣ
æ깫£·õķ岻ʵϢһʱ˹
һͨذɫľӼҷΣ˿һͻĻٸһ㣬һڼҽĸоںڵ糤΢вʱöţϳĽëԲԲ峺üۼĶˡ
ϸСȹεʮֵλǰԲ״¶ĸ첲Եøۣȹ°¶޳Ĵȣ´һ˫ɫЬѩ׵СžӨ˵Ĺ
ӨɵĽѾɫ͸ˮ˿棬һſɰСֺͷĲһʺĽָ֬⡣
ڴյ̫խȹӿЩˣΰܼܹԸзĴȵףеķɫİۡ
۾͵ǰһĨҫ۵ѩףԼ˫ӳЬе㣬ΰܲûѪһ˵ŶķѾûˣҽҩѾ˯ˡ
Ȼû˵ǸҽԼҩԼľҺ
Ǿͺã
˿Ȼ;Լȳ԰ɣ
ûע⵽ΰܵһͻƵϸĵİһ˫Ьϡ

ΰʱӭһ˫ȵĳ鲻ԽһΪпޱߵԼ
ͬʱԺУֳ޲һĻ
ʵˣղķΰ˻ʱǾΥ˵ĴҲȷˣҲʼ˸оʪ
Ѿǲжû˵۰ˣԼɷѸߣз£ֻһһѶŮˣ˲Լ
ȻЩŮûһԼǹԴǶ缺Լȴֻܹܶ¼ţĻҲˣҲûŮ֮¡
ղվ⣬һֱŮķĻСԺΰŮһʱĶڻζǻʱԼõĸܣԭŮ֮仹ôĻôȤԼһֱûԹȤûֿ֣ܵһӻŻʲô˼
˼ǰ󣬹ֹͷƾʲôŮԺΰһԼһ߶ؿշܻѼį
ţͻȻоԼһȣԼ˽ܴ֪ʱѾ΢΢ʪˡ
һæҪ뿪Ǹղ͵ʱ򣬶׵Ĺãʹ΢΢Щ飬徹ȻֱӭصΰܵĻ

һƾԼ峯ΰѹȥ̸ܵԼزѹȣڵĺˡ
ۣһԳ顣
ŴͶʮֱĸоΰ̾ţؼźۼתĥ䣬ȥŶС
㣬ǶԲҡ
ǵһ飬ظԷѹţž˶ѾñΣϵŵøӽ
ҪžȻ˿ǿ׳ⷢղһ˲Ħȴʹһ˿ֵĸоֱ鷿ȥĵҲؽһûйǿҵķӦˡ
糺죬ԼôǺ˼ģҧŷ۴ϥǣ۶˫ۣȻҵվ˲ŨŨĺΣΣ˷
òڲ㣬Լɣ
ΰܴӦŤ欵֫ҴҵС뿪ˡ


1442 
ΰվһϸϸƷζŸղһӵһζ޹ԽԽԶˣ΢ɲĻһ˿аȵ΢ЦƬ̣Ȼȥ
˲ΰܾͿΪ׼ˮϴһذ׵ȹȹ¶ѩ׵Ĵȡ
ȹȻƨɸסˣβ߻Ǳ˳ÿʱʹܿǼ͸ڿ㡣
ΰӢ϶ʱ¶ЦݣŹ壬˵˱Ӱŵһһ˹ȥ

ΰߵվһ±ӣ˵
˲Լɵһɫе԰ףתͷΰ֮뵽˸ղŵ̬԰׵϶ʱ˺֮ɫ
ˡôһԵľͽ˰
˵ѵ֪˻˵𣿡
ղϵĲ԰֮ɫΰܿˣɹĵʵû°ɣ
ΰܹĵĻ˿˿ŭʱʧӰ٣ȻˣŵҵĶڻֱͨͨ
𣿡
ΰ΢΢̡
Ȼˡ
ûпΰԽԽЦݣʵ˵
ŶǶԲˣһһúøʲôζ㣡
ΰܲһЦȵ͵͵Ŀɨһ޹ĳ壬ָ˵صϼ
ձɽȡ
΢Ц˵
Ǻǣ˵ϵĺ㣬ֲ˵㡣
âΰ
㵨ӵСҿЦСҸķҲˣ
ΰ޼ɵ̲סٴλң˲α鲼Ϊˣΰ΢΢һ̲סѿڶ
˵ʲôҶʮˣˣ
һϻװһĵ˵
ϣǻ濴ôҸо㶥ʮأķվһ𣬾׽һأ
ΰܼҩ
컬ģʲôˣԼЩƭķǸСӻԣ
ΰܵĻʹùһۣ̲סֳһ˿Ц⣬ЦŽûĸŮ˲ϲԼòȻҲ⡣
ģ˿ûз˼ȻȴҲʶ㣬һ㶼ǱȽ׼ģһͱʵСʮأҪҲ裬٤ģ
ΰһϵ˵
˵𣿡
һʱȤ˵ٳŮ˶йȥĹذ
ΰܺ޹ҲͲףŵ㣬רע˼ŵ̲סȻĶѪµҪڿˡ
ΰҲûȥˣֱǰһߵ޹һѱס֫סһ޳ѩ
ΰܰ§סһ˲䣬ĴҲһƬհףˮ۾΢ſͲţղŻǱΰܣʱȻ˴治ַԼ
ΰĽ欵ӵڻʱܴԹ۾һ˿ŭΪ˶Ĺͷѳ忪Ƥ赲ŭڡ
ΰ֪ʱϣʱһ§סΰĸҲ˫ȼ˽ܴϡ
Ҫ
£һ
ҵ̧ͷ¾أΪķôһɫŮҲΪô꣬һλκ˶̲סϧͻӡ
ΰһ§סԲĽ˵
òʮֶׯҲ൱ֻΪͿԵԼ׵ˣûʲôѾӣŮŮɲֹķһλ
ЩĿҲûоȱһŮӦеʪûŮӦеֻҲ˵ûжŮ˵ķ飬Ҳ˵ע
ԴӸղڷ͵ķΰܵĴϷѹֶĴĴڵ͸һֻϲΰǰְײҲҡûİˣǰ͸죬¶һеׯӸƯ
ʱ˿̣ظоԼ˫ȼ˶Ӳȹ̵ʶʲô֮Ǿ϶ʱֳŨŨĽߺĵĴɫʹΰһϲĸо
˵ģȻƯǰһֱѹ֣ûʲôЦ⣬Ҳʾ㱾죬Ȼǰ㣬һǰûеҲԵƯ˺ܶ࣬Ҳ˿ԭôƯŮˡ
û뵽ҵĻĹŮô˵ֲķ㡭
˵ͣɬ۵ؿΰܡ
ΰ֪ʲôӵŹı˹ȷʵľһݣֱ֮ҲſԵʰɣ
ΰܣ鲻Խ˵ԡʱ龰ʱ̲סʼмæ˵㣬Ҫʲô
ΰ֣ڹϣϴаЦ˵Ҳʲôֻ˵˵ѡ
˵ţΰܾԣҲ˳ƴļ򻬵סҧĶ飬Ū
ﾭ£սʱǻºĬ??ϣ?ͼķҲǵ˴ϣϷйһڹȸоʹ໹ûʧ֮ʱ̾ͽ֮͵ͷ˯
ÿζˣԽûиоҲľ˷־ӣҲûй
ڱΰһŪֻеһдȹ̵ĵطһسŹĴԣĸоʮûгԹġ
ָоùȫһһȣֻһԼм
Ҳֲ֧סһ̱ΰһְţ§ڻʣôˣ
дŴ˵ҡҡվסˡ
ΰʹվߵɳǰǿȹֿ޳ֱķβڵ˫ϣЦ˵ûµģȻվסϰɣ
ȻѾ֮УĴԻһ˿˫ֳסΰܵţǿ֧ӣ˫ؿж϶˵ҡǲҪᱻᱻ˿
ģİɣûʲô˸ҲʾŶ룿
ΰ˵ͬʱ־ͿʼڹζҲӡķԸеĺ촽ϡ
ΰܸ츾ļۺûɫĴ𣬽ݣз֮⡣
ΰô޼ɵظżҪΰɫɫؿǷزʵƽʱһ˵ʱҪ𣿡
ʲôҪˣ
ʵȻΰаĿԼһˣɫȾԼͷ۾㣬ôô˵Ⱑ
Ҫʲôôģ
ΰܺȻһ¹żѹ顣


1443 
㣬ſҡ
ߵҪƿΰܣģȥеܰӭܻӭζ
ңҾͷſ㲻˵ҾͲš
ΰܵȻŹֻ֪ҪڴʱĸŮ˫գ
˵ˣҪʱԼ˭Լأ
˵ߵĵͷͬʱƶһ£ķñΰѾӲסҲҼƶΪһ˲䣬ѾܵȶȺǿȡ
Լô
ΰܼʵ
ѽôʰǻˡ
Ӻˣΰע㷢磬˳Ǹŵľֹ£Եøˣһ΢ƫˮģˮ飬㷢ƮƮȻڰﻹߵĽģѩࡢȫûһȱݵӨ׼
ΰô⣬Ⱦ˽κ죬洩űذɫľӼȹ͸Ź⣬޵ģĳϸߡ޹ǵɼ塣
עĿģǶ΢΢ķ壬˿εظͦţԲ󣬶˶ĽݏȴԵĲժһ㣬һ˫˱ֱ޳ȣߴӵţÿŵ˻Ϊ֮
ᱡѩȹ֮У˵ɶ칤˽ĵ˷
ʮ꣬ˣʵ࣬ޣǼѩϸ˫֮ͦ˫ʮ껪ŮҲΪ֮ʣʱ崿Ů
㣬ôҰ
ΰɫеĿ´ʵѲǻֻ˵תעҲһԼĵͽţԼҲ˵ΪʲôΰԽԽЩĻҵأ
̾Ϊֹˣ¸ûºۼ
ΰܿŹ˵
Ѿˣôȵķǰ
ŮƵĶΰܻĿ⣬ȴֲʱҪӴһɫе
ˣҿһֹеĽߴأ
ΰ˳ƿƤЦˣƶ˵
㣬˵ʲôѵ㲻ҽٶķ𣿡
ޱȵصͷ
ķʲôأǲǸķ̲סįҪˡ
ΰܻЦţ§סһĵ
˵ʲô˼Ҳˣ
ɬѵؽţҪƿΰܵ§
ֻһͣܿͻ뿪֮㷢ˣҲֻһõĻ䣬κβ죡
ΰܲܲ˵ؽ§ڻϸ˵
⣬⻰ʲô˼ңҲ
ĵؽ˵ĺΣķҲٵղѾΰ˿տĴģȻԼǰ˾Ĳǲ֪ΪʲôԼȴһֶĵĸо
ȻʱΰᱡӣԼķʵִ̫΢΢Щ˷ܡ
Ҵ˵˵һۿʱҾȻĶˣ
㣬ڸʲô
ͻȻܵΰܾȻʼҧ˱Ķ̻飬ȴƿ
ΰܲ˵ҲŤͷȴΰܵͷ˱ܶһ˿Ŀд
ӳǻֵ֧סȫһһȫΰܵĻֻΰܺŪ
ŮֻҪ飬ͻһСԽǶׯ磬Խ˴ϣڴʱ̬ҲȻĶÿįĹĿΰַĴ̼պΰؿڣſڴ΢¶Ѩڲϳ鴤ọ̈̄ΰŪȫ
ΰܲŹķӦ˼ңۣԼƽţõرǶ鴦ʾһѵõ
ΰȫϮ£ķӦޱȣͲǿķ̣ٵĴͣԼ̵ĵ£޷ѹٸδˮ֮԰
Ǹͻᡢʵŵٸò¶š
Ҳǳ˫޳ӯȣ̬ΰܵ£Ƥϸۣ͸죬˵Ƿ˴Լ
ΰϸ˫ޱٮò쵰͵ӡҶƵϸüӣҿڣΰŹգȻЩ㲣Ȼڲסʣ̾ʹ˵ĵϰݹ޸ôӲúÿܣȴ岻Уûиְ
ΰϸϸĴŹһͨذȹĳƽʱעűԼʣԽ˾Ĵ磺ѩȹ£̻ѩ׵ؼַϸ֮⣬Űм䣬ɿɰ鹵
˿±ɢڹ˫ϣ¶СС㣬ȹϸʵСԲ̵ζ˵״
еһУĪŮԵջ
Ư
ΰܶŹѩ׷˵
㲻Ҫҿġ
ΰܶԼظ۾¶еߺ졣
ΰܽ¥סϸ˵һҾͻ㳢ԵŮ˵Ŀġ
糺죬ܵΰܵȵĴͷŪ۵Ķǿǹе֮һϲҪƿ
ΰܼ˫շɺ죬ëʹ˵ķ˴Լôˣ룺Ů˵ı仯ֻһСṦ򣬹һԹɷŮֲǳ˵ΰģ
ΰܵͷŹѩ޳񾱣׵գɢϢɫָĦķΡ
ΰܵⲻеĶͨ͸ӨĶֻôĵһӿ¿ٵܶȦ󣬱㲻ס̼ÿһеļԼĸй񾭡
ΰܵϮȻڼΰǹʪۣŰĳ࣬С˱Ŷشͷʹסкڱŷ
ȻΰܳĺƯĶʣߺ˿ȵϢ͸ݡֱ˽ȥѷĶǼϸܵССëִڶ޵ļ˿ĸоĵϹͷ
ΰܿŹĵ̬Ҳ̲סˣһѱסĽǵصѹȥ
ΰܼʵ˱Ź㴽ͷ̽ȥ
ݽգһҰܲӣȴ˵˫˱
ά̵µ׼꣬ţֻԼҪǵϰݵô
ΰûᣬֻ֪һȫ顢ֿһ߽ıݣԷ
Լڴΰǵ˱øᡣ
ʱΰܵǰ̽˿˹ĳݷ죬ͷֱ룬Ū⣬˫ѹţܣֻƾŪ


1444 
ΰܵͷȲסĲ࣬ȻȻۻԼҧϸ£˱
ʮˣĳ죬ܵӵǻͷһ⣬ûгζֻҪѣȫȣϵĲʧˡ
ΰܽСһһ£һһͷ˫
𽥽ڳҺ鲻ԽΰܿУ˱ԼҺҲ˹ȥȲӭ̽Լеʪͷ
˾ʪޡ
ΰܵ̽ȥذ׵ȹ¸Բ̵βר˱ͷ±ʧء
Ҫ㡭㲻ԣ
Ǻ¡ɬϲǲᣬԶһֱǰưġ
û뵽ΰôֱԼʥ࣬δܸ¶Ѩ˽ܴһһǿҵĴ̹ٸǿѹѾõĿǿҷ˹
Խ̧ͷڴü΢룬Ȼ̱ΰܻƾڲ
ΰܾԼ޸ǳܵõɧ˵ĸˡ
ĽԼ˫֮£ת鵴˵
΢Ŀΰ˵ú˵˵𣿡
˵ƺһε˲òӡ
ͷΰһۣ§ֱ˶˹̺ĵϣɳ
ΰߣ°ͣŹ˵˰һ̲סֱˮͳ㡣
ֻߣæͷΰůĻУ˳ưӵڵأ֧ڹߣ˵ݡ
ΰܵһֻظߵķޣ˵һ˹ߵӺѹɣ
Ĵ硣
ΰָܵƵѩ׵򦣬΢ȵѷնķһɾ˵Ӱù΢΢һ¡
ûӰԴӵϰݹַ˯֮󣬹ѾûܵԵĸǲӦֽɵջʹ̼
ҪҲ԰εġ
ţȴûƿΰܰĴָ
԰Ǿͳٰɣ
ΰܵ»ָѩ׵ȹϵһȹǰ󼸺ʣʹԱѩ˵鹵
ΰܼڹذȹ֮³¾һ˿ҵĳ¶壬֪ڵϰݺܶŮȵʱĴţӼҷסǵĹؼ֣ԼԼ֮䱶ջ
ΰԭϵЦݿʼʧעʼ߶ȼУֻ봥֬ÿһ⻬ϸ弡ͷ
ʼ٣Ҳڵ֪һ»ᷢʲô飬һҲƿǰˣȴΰܵļ
ΰֲذȹڣָֻĸʵ鷿ļô⻬鷿ôͦôˣ˻ķػǱҰɣ
˵ôưѹѩ׷鷿סóܵȸꡣ
޷ΰܣѺߵúеӣʱͦ𣬴Ŀȷ૵
󵨵ذ˫ַΰܼϣͷԸеĴ·ҪѰǵܡ
ΰܼķӦĺ촽ͷ̽ůˬϸĿС
оΰܵ촽ѹʪĺ촽ϣΰܻȵ˫оԼʱһֿ˫ʱ˿ֿΰܵ˫ƵһʱоȻʼϵطڳ۽Һ
ΰͻȻ촽˹ʪ˫ͷСڡ
ͷͻȻ뵽ԼܺΰܷϵʶƴİڶţͼܿŴ죬ΰܵͷлţʱ͹СһʱŹߣ˵Ŀڽһ
ǵĸоãоԼһֵֻĻһڻ裬ӯޣ࣬˱ţҲԸֿ
ѱԼĺ촽ȫɥʧһֺͿܣΰܵļǸĸߣֻòֻһ϶ѣͷѾٵ˽ԼС࣬ڴ趯š
е֭ҺסζֱͱȵϱζŪùʱ̲סн޳˫ȣΪѾоԼ˽ܴѾŢһƬˡ
֪˶ã˵ֱ켸ҪϢʱΰܲɿ㴽
ΰһ۴¶˵޹̲סٴθͷҵۻ࣬һҲ鲻Խ˫ֹסĲӣȲӭӡ
ڿлཻ£ΰܵ⸧һȻٽΰͷ̽С죬˱⣬ҧϷΰܵ´
ΰܾͽԼ˫רڹʪŢĹĹȴŰܣڿҲʵβԵ
Ĭʮ㣬һϣһ£һֱʱɷſ
Ҫ
૵
Ҫʲô
ΰܵٴν٣ǴżʺҰ̽Уסȡǻۡ
ͷ޷ҵӵùʼʧʮȶ͡
鲻Խΰܵ·ָḧľСɰĽֺҲĦСȡ
õĿлϮʹʶΰܻŤֱоΰܿѾӲܵס֮䣬еĻҶŲŤ̫
ĥ˵ʱȼ˹硣
ΰҲ̲סˣһԵޱȵƿȹ°ڣս۰ϸµĴȣһ˫ҲѸٵطŵ˹Ĵϡ
ͬʱҲ漴ԼԸ˿ڿѱ¶ΰǰʱһƬߺ죬Ӻͷ۾ظҲֳΡ
ʱΰܵƸķΧѾԽԽ㣬ǲָͷŹѩΣͳĵطֹڵᣬҵԽߴĽӴĺʼü١
ַŵĵ̺ͨͨת򱳶ΰǱߣȥԼΰܵľٶ
ƺѾܵ˹ľΰ̧ͷһֹۣʷǰҵţͷ۾鿴ͻܡ
ΰܵʱ˵΢Цƺгظ߹˵Ѵſһ㣬ҰѲĵطһࡣ
ԥţ֮ʣΰܵ˫ѾڹϥϷĴϣ˫ͬʱǰʱųһԵĲֻǷһŴŴߣδܾΰܼĴȡ
ΰܵѾڹ֮ʱϸĶ˵ſһһ


1445 
ΰܵħһ㣬Ȼ˳Ӷɬؽŵø˫ֲͷǸĲɷֽϻķʽС
ΰܵһ·ѩ׵ĴأֱβΪֹȻͣǶҵذ󵨵ĦŹĴڲࡣ
ΰаָͷһֱԾ޲һľʱֱĴȸܵؼס
ΰܲδֱӲֻЦЦؿűǼȻ߳Ĺ˵ҵſһͺˣԣſһͺã
䶯ѵ壬ʼѹڵ̺շת࣬סԼӣʱҧ´ʱ˦һͷ˿бŶԼǰΰܣܹôŬ߽Ƶ̾ѽáǣܡӡ
Ȼô˵䶯ĽȻסԼھֹһԺֻǰһͦҲͬʱȵſ
һ˲䣬ΰָܵͷ̽Ӵ˹¡𣬼ʹԸ˿ڿ㣬ָҲܸоǹȵʪΰܿʼ˹ذǴ¡𣬶ܱĻ˫Ŷ޳ȣȻÿÿָͷòʱ˷͵ϣҲ£
ķӦΰҪģƼƾܣʵֻܻӭ
ʱΰͷһͣ׵ҧ˹ӼȹϴźŦۣȹȫ˲䣬㿴壬λεسԼǰ
˫壬ҪеƵģֱҡԣΰʱӳ˵׳鹵ȥ
ΰܾͷյҰǣæµ̰Źţһʱ֮ȴ޷ҵ˱ķۺͷæ̧Ҫȥ⿪İۣʱȻϢĹȴȻѹһ㣬Ȼ˫һСԲһƾΰܵϮһߴæصͺСҪ㲻มҪġˡ
Ѿ˲ΰôܾʹ˴סȫ뿹飬æԸڿ㡢Ҳ³ؽȹһѳڵ̺ϣͬʱһؽԴǰꡣ
ôһεεͷվǱΰǽƻͷһػֱڣٶعºϮţһαһθȡ
˿̵Ĺмܣȴֲӭϣ֪ԼͷѾӲ͹ÿһ¶⣬йּߣҴնҲȼŹǺ֪꣬ԼʱҲԼ٣ȴôҲԸΥԼɷ
ˣһ˿δ֮ʣƴҪƿΰܵ塣
һΰܸɴһȫѹ˹ϣߵֺաֹ뿴ȴֲļƾɫΰһʱҲˡ
Źǿ˼䡢ѵһΨ飬һ֮󣬲ŷԵ̾˵รĺƯڵϰݼŮˡ
˵ѵͷȥԲͷȻ˫ۣһ仰Ҳ˵ƾΰܵ촽ͷɵԼļķ۾Ͷ䡣
ΰ϶µǻؼͷǻȥҽڹ۰ϵּɵʵı䴦Դֿһ㡣
ΰǰڣᰮŹ鷿΢΢ŵĽԽԽŽ촽ڹĶ˵ýţһúõĶ㣬紦ƶһĸоʳ֪ζ
û˵ֻƬֻϵĺ쳱ԽԽʢ
ΰۿѵˮɵʱ̣㽫ŹͷĵƵԸе㴽棬鷿ƣҲƵǰʽֵİϡ
һֱ۾ĹֱΰС߰ͷͼ˫֮ʱһ㣬״Ƭȶ̰ͷôֶ㣬촽ӡ̴ڣӱܶ䶯ĽҲΰ׵ؽ⿪ֵĹۡ
ڹǶԱԺ󣬹żе˵ޡҪĲСôԡมֹͣ㡭Ҫʿɶֹѽ
˵ãһ˵ΰһֱڵȴͷѸײڶٶ̴ڡ
Ƭʪȵͷ˲䣬ҵŴ۾ƴ³еĴߣյΰܣԸ
ΰܲⲻ̽ŹʺƵֻԼȥ赲ǿƬ촽ӡһԺƬͷѡĸӾ壬ֻڳˡ֮
Ȼΰܵ˫ֲţһ§Ź硢һ鷿£ԽƬƽ̹⻬С谭̽Ըڿ㡣
ΰܵƸ¡ʱȻһȽУǲδܵľٶĴĦһСƬŨܵķݵء
Ƭ֮ΰָеĴȸߵ̽أʱһʣָͷоʪճҺ֪֭ʱѾ˹Ŀס
ȷʱѾ֮ΰܷŵؽʳָ˫ȼѨʼڡϸ
ܹ˫ȲԽԽΰܵȴҲԽԽʪ֪ȵţϵͷȥ˱ȻӲ͹ŵͷ
ǰССʱ̷ôкͼӲΰһű٬ҧͿɣһһֱҺ߳ĹҲ޷ܵط߳ܵ
˫ֽס˵ŶޡšҪҧšมϵۡ㡭㡭ޡҪҿҪܲ˰
  ΰĵ˽ɿ˵ҧͷˬˬҪҪһҧ
˵ָҲھŹŢһƬѨ
ڵӱܵȴֱΰܽѹסֻһְļͷһŵ󣬺쳣ٵ˵Ҫ㡭һ㡭ޡáԡŶŶϿͣŶޡҪǵ㡭
ؽӴ̼ΰٶ棬ָͷڹѨڵĿڣҲСϴԴҧιչԺҲ֪ŵץסѩ׵ĵ̺Ưָ̺άڣȼյԭ𣬹޳ѩ˫ȿʼšշתѰơ
Ҳ¶һ뿹ܣȴֳܵɫΰ֪뿹ܣæִӹԸڿг׼תȥѵڿ㡣
ΰűѹѩµڿʱԭ׵Ĺȴͦε֮£һѱ㽫ڿ˹Ľϡ
ΰۿѾ飬ⲻȥСڿ㣬ʼæµȥʳȹ֣ͬڹ֮£ɵذϵ


1446 
ΰܵ۹һֱעһ£ؿذѲԼϵڿߵ
Źһ˿ҵ壬ǰ͸졢¡͹̲סԵ͵ڵϰݼŮˣ
˵ڵϰݲֻŮˣ
ʱĹ졢ɵ˫ۺߴӵΰܣֹҲǴʱʤǷݸоվδһֻҧ´ߴذת˿ȥ
ΰѸٵطѹ·ǹ壬һֱ͵͵۽Ź⿴ĹͷһС¹ײѾѪţ־
ΰҲѳռйٵسȥϵѩȹùӨѩ׵ǰź۽׾ӨԲ񼡷ӯѩ޳š
עĿͦǰһѩɽ壬ΡΡ壬ӯӯգʵͦʣʾɫŮͳеĳζ嶥ɫ΢ϵģͬԲѣԳһȦۺɫ˫һɽȵ鹵ڿʡ
ΰҲ಻סһںס˹һֻѩ飬˱ţͬʱסһ𣬾ĴวŪ
۵ϲ֪ȾĨҺ죬ԵøĺͽޣҲ̱ôϢͦε˫ΰܲϵŪ£ߵŮһ˷ۺɴһ˫С㣬ҲΪǿҵĴ̼ͦ۵Ĺȹ棬͸ճɫҺԴԴӿˡ
ΰĿתضŹͬʱϵ½˳һԣ˶ʱⲯԡ
ڹΰܿŭ죬ϵĺ峺֣ͷҲʪ妵Ĺâ
ΰûȲѹϹѩ׷壬ֻǳͷߣȴ˵ס
ƺ˹Ծִŵı飬ΰܵض׵ԴԱߣԼǸѲԼʮߡ˷ӲشıǼϣֻ֣ϸŵ裬ذԼ棬Ȼס֣Ȼ˿ȥǲǰˣסֻ֣ȴŪٶҲ𽥼ӿ졣
ߵΰܣɢİܲӣֻ紺ָסĸоɬ
׶һ£һΰɣ
ΰΨһܻĴָ֣⻮´ƻѩ˵鹵ӣᰴ
ҪҪ
ΰ̰Ŀ⣬ָĶޡ
񲻱Ů˵ǹ·͵ģҪġ
ΰܵƸϹѩ׷鷿ÿһհŪ꣬ܿб任Ÿ״
ߵñ۾ְܷܷΰܵŪøӲͦŶеٴƶķ£̶еĻָĥƵĿУù޷̳㡭ŹҰɣҪ㲻Ҫ
ΰ֣ͣһĴģòļ飬һŹ̵ϲñ仯ֻ缺ۺӯӯͣϳһ˵С첻ʱŰϣԵü
ΰʵ缺ܵ㣬ЩҲʧȥѹѱʹĥϿ絽ϣҪҵسڵꡣԼҪƷȫ覴õԹ
ΰһųƻõ顢һ˫ְŹԵ˫壬Ѿͷŵֻ֣ҵİΰţҲǹоеԽԽԽԽȣҲԽԽ֣޷һȦյĴ˶̶ȣԹĴһƵģȻתͷɬضΰܵüӣȻŵһ
Ūɣ
ңҰŪͷŹң𣿡
ΰ֪ȻѾ۴ĴͱʾѾΣپݣĵؿڹϣǸʮߴ೤ͷȸ߶򻹴һȦ÷鹵м䣬ȻŤΣʼڹ齻
Ҳΰܵĳ壬˫ѹʹԼ˫壬ƴԼסΰֳܴǶˮĴ۾Ҳ󵨵עǿŲͣ鹵д͸ɫͷ
ۿԼ¶һȤȻģΰܸһ̧ƨɣνǶȵĵֻҪһǰĴͷײ°ͣƺҲϲ⻨УֻЦԽԽŨ
֮£Ȼ֪촽һ˵ŶôĹͷǿ׳มĺǿ׳ΰ
ΰ֪ʱѾ죬Ź˫˵ңϲϲҵ
ߴĹµľ޸һۣ㲻˼ذ۹תԱߣδشȴֲԾٶ촽⿴ȻĶΰ֪۶ȻѾҺֻ֭ھʹãǰƶ壬ͬʱѹ˫ѹϥ棬γӲͦڳıǼϡ
޵Ҳΰܹ˫֮䣬ȻסԼôͷĥ͵㴥Ź°ͺգֱĹ־ּҡԴһܲ˱ĥģʱŰĴͷֹ˵ıǿ·
ƺҲŵɢŨζƫͷܣΰ˫һУױ㱻̶·
ʱ޴صĹˮ˫¶һɻȹâ󵨵ΰܱǶ۾
ΰʱĴһĴŹաһ˵ſͣھ鷳ҵĹͷӣС죡Ҫҿڽ
ҡԴ˵ޡҪҡ˼Ҳᡭ˼ϹġûԹġаšŶҪ˼ҡĲ
һ˵ԼɷûڽΰĸǴ֣ż˹ŹǴƵϸ˫ա
Ƭ֮ΰܲſʼͷڹ촽ϣҪĿУȴƴҡͷؽ˵ʲôҲĴͷ룻ΰܳͻͼ֮⣬ҲغŹ˵ȣſͣҰѹͷúõغһ
ȻǲϾͷˮ˫뿪أϵıȽƺԼȻڽӣȴͶһ㣻гΰܣҲںּĹϷ
ʼıսԣٺҳŹ˫̣ӲĴͷҵĹˢƬԸе㴽ŪһԺɴֲ˫Ĺͷֱܹѩ׵ıݣ޿ӵƾùͷԼڿˢ
Żǲɿΰùͷˢ˶ӵı֮Ҳʧȥġ


1447 ڽ
Ȼסıŵ۾ǲɲǼ䣬ܵ뿪˵һſ̴ڣΰǵȴʱĴͷ̳룬СĲȥ
ڿſС죬Ұѹͷúõغһɣ
ȻΰѭѭյδͷҲһڷһǿС
̡ĲͮͮҲ֪ϲı飬ҽǻҲȥֻأԻζǷԼĵܶ˷ܡ
˿̵ΰڵȲķӦ֮󣬱ٶıͬʱҪѴͷС
ǿų֣ԽԽȵϢУƵùòſͺֻſһ϶ΰȴһٵʹϢùεذԽԽ
Ҳ̲סشڴʱĴͷҲԸز졣
Ȼæҧסǰˣг֮һĹͷɹŽ׵ıݼ䣬ҧһ˶ϺڵĴͷģԵޱ޶ס
һʱ֮䣬ΰҲˣɿ֣ŹպͶͷ˵ذҵԽȥ
һ֮󣬲΢أĴͷӲؼһ㣬ҧȥƺǿɶĴͷһҧǰ㣬Ȼʹ죬ȴʹִֵǰͦҲҧסĴͷӲǲԽ׳һ
۶ƺ뿴˴˵Ƭ֮󣬻ǹŻطɣΰܵĹͷһЩȻʼͷҧڿǻĲݡ
ΰٶȷʹִ̼ĺͷŹһΰ˿ڽ飬̲סϲ̾รҺϲӰ򡣡
̧ԹؿһۣȻȻһɣ׵ΰܵͷ죬ǴִڿǻڣʹƯеΡ
غסͷਣͷҲæµ£ȫȫҪȡΰܣʼسʱһƺ쳣ʹǡγɹĶԱȡ
ΰһѾ׼ùһ嵽סȫϷ
ΰ̽ŽĴͷĺܣÿֻҪһڣ㷢ѹĺ߽ʹҲҹⶥ˳ĺͷΰֲϷֹͷܵĳܣȻºͣ˶ĹͷһαһθǿıȺڻڹü塢УӲؼǿʺ
Ȼֻ˰ŹͷǷ񱻳ѿľʹԼֻȸУѾ޹۵ᡣ
ء
İҵҡҪӿֻΰȴڴʱһؽӲĴͷײ۵ĺܣͻȻؿͱһ㣬ʹû֫Ҵٿϴ۾˾źͿ־ɫŹϱòΰܣȻظһ˿̵ĹЦ
Ỻذѹͷ˳һ㣬ڹΪҪܹúõشʱΰȴΪٴͦͳ壬ͰȫɽԼԸС
ΰܿԼԼֻʣ֮һ¶棬֪޹ܳܵļޣδӲӲֻǾעۿʼסѸٵزͣţ񾭽ĳǸϢĿģ
һֱϷ˫ۣ֤츾ѾϢıԵΰܲسӲĴͷǽĺʱǿҵĥеޡ̫ˬˣ
ΰܲŸվͷסĹʺ¹ʿ˲䣬˱ǺͿȲֹǾҵĿԺͼȵĺ˺һ֮ƽϢ
ΰܿŽǺ棬ڴڡڴ޹п˵վǰ棬ʼҺúõĿڽ
δָĹæҵĻУ֪ʱѱΰܳסĳԷ²Ĺǰ
ηҪܿŭɶĴͷΰܽѹסԴȴ˿޷ܿ
ؿǰϺɫͷһۣȻſԸе˫غסͷǰ˲ݡ
˼֮󣬹ֺಿݣƺɵ׳䣬ҽ߹ͷȫԽ죬ǺŴԼ֮һĹͷ̧ͷΰΰ˷ܵףڵȴһָʾ
ΰһʱ¶ֹ˳ѱİٱ˵ͷȫһΣ֪ÿطҪ򵽲
ΰжϵģǰιȻǺẒ̌ȴɶ³ڿеʼϸĵ𡢽ҵߴͷ
ͷתͷ·ĹʱΰܿԼˮĴͷʱֲ֧รԱҵĺˣ
ܵĪĹһ㣬ҡףҡ϶µΰǸ޴ֳȻֻΣڽǳĹǰŭʵķ˺ôĹ򣬲
ΰܿһֱ˫ַϵĹ֪ⴲھԲḻٴ̵ָĵطܶ࣬ˣסһ˫裬ȥһӲȻ߹˵ԿܲܰҰȥ
ˮ߲ѵΰܺһ֮󣬲˵Ķô󡭡һ֧˼ҡ֪ܲܳԵȥ
ΰܼŹ˵ԡҪġһ㡭ԺͻĿˡ
ٶΰһ֮󣬱㽫еľ޸ˮƽ״˶Ĵͷ̴ڣȻ˫һű㽫ͷڣŹԽԽһؽ޸ǻ
һֵ̼Ϸٴο۹ôŬʼվ޷ΰܵ׳ȥ˫ֽסβʹΰܵ˫ҲʹѹŹԴϣܴɹȻѾĴͷøŻĹ޷û
㴽һСһԣֻܽ㡭ʵڡ̫ˡ˼ҡû취ȫȥ
ΰܰḧŹСЦ˵ûϵԼͻɹڣȰҰѵһ˵
θֻǷֵΰһۣסǸë׵ĴңȻԴǰȥǶҼ£űۺ⣬ʼҡ
ΰˬ̧ͷۡŸֱߣҲͣðˬĺʱȻһҺ˱ǿҵкѹغʹҧסιʱȴϳѺڿеҼԾ׽ҧ
ı͵ҧס˶غʱֻΰܷһưĴУҲҵز


1448 
һƿԴҲΪʹܲˡǴδôˬȻ߽бֱˣ漴һƨɵڵ̺ϣͬʱæͷҼӣѾҧһƵġ
Ҳ֪Ȥģһΰ˿ȥȻ򵽵̺ߣҲɷ˵رһƵΰܣȻץס˫֣һץסΰܵҡһ˵Ŷ㣬Բҧʹˣһһ㡭˼Ұ㿴ûбҧˡ
ʰڵ̺ϵΰܣۿֻСظŹ˵ҧͺãԱǧҵغҧˣ
Цһ˵֪˼һġ
˵㿪ʼطΰܵңʱ¡ʱ˱УҲǸֳӲʯĴҵ
ӲĹ⾰ΰܱˬûƨ֪ͦԼϿ任ƣֻºܿҪжæֹ˵ϵ̺Ҫ69ʽ
˳ӵϵ̺ȥֻѩ׵Сŷֿſΰ棬һ߼ΰܵҡһߺؽصش¶ǰ
ΰܷ̾˵รѨôôСôƯϵۣ
Ť˵ȻѾˣֻҪ㱣֤ѽ˵ȥԸʲô㡭
ΰֻ֪̰ذͷѩ˵ĽʵΣҲٴǻͷһƫ㿪ʼĴڲࡣ
ÿȵĴش֮ʱĽضѣҲִ˲ƣصҿܶʼڲࡣ
ֻǣͷͣѨŰʱһαһξãʪĹҲ̲סҺ֭ѩκʹȣƴѨѹΰܵͬʱشϢ
ŹҡڵΣϳڵΰʢȻһţؽǷۺɫѨ졣
ֹҺ֭ʱҧһ㣬Ĳ֪ںЩʲô°Ҳת͵Ȼΰܱ㷢Ѿ̣һйעĴɲʱİӡ
ΰҺ֭ɢŹǷƲ軨ζ֪°ĵʱ̡
ΰܿʼ̰˱ŹϱɫҺ֭Ĵݣĸ߳ܵسȥֱ˫ŷ˻е۷͵һϢſΪֹ
ΰܲδֹͣ˱£ùڱĿУΪ˳壬ΰܺȻ𣬱ŮµԺѸڹ֮䡣
ԴʱȻĸ̧˫ȣ˫ֽԼѩ׶޳ȷ¶һӭ˲̬ΰܲھùõ磽⡣
ΰܰսʪܵĶѨϸعƬխʹС۴Ժ˫ְ⿪۴ʹѨһ뿪ķۺɫǾޱǲˮ˸ΪǶֱѨ֮˼ջޡ
ԵСѨ
˵գΰܿʼָͷȥ̽Ѩǻȥ̽Ѩǳʩչǳһĳ뿪ڣȻָͷٵתֱѨһ׵Сڿ֮ĴͣٶȶŹչҵ˱ҧ
ʱĺߺѣŸ߾޳˫ȣƴΰܵԴ°Ѩ
ŬΰԼ²䶯ͷҲ֪˶ãȻҲ޷ܵеŶม㡭Ҫ١ӡˡҪȻ㡭ɴ࡭ɱҰɣôܵˡม㡭һ㡭һӡѽޡš˼ˡ
ΰŹߵİָͷɲĳѨͷҲ۴һ֮󣬲ſŹٶҺ֭ĵѨԼǿſʼ̽ͷ̽ԵСˣ˵ҪҪٸ߳һΰ
รҪˣ硭ϲ˼ҵСѨ˼ԺԾˣ
ſţǡڡ㡭ݺݵĲҰɣҵСɧѨ
ΰȵĴͷ۴ɵĥһֱôĵҺ֭һ˫ֽļϣһŤΡһ߰ԼС˵㡭ɣҪӡŪˡ㡭㡭˼ҡ
ΰܴͷѸһ֮ϱ˳ܹݵַüŵĹէøʧļ£ò˳
˫۽ΰܵľ촽ĥĶ˵ޡˡ㡭Ұɣɽมϵۡ㡭ػѶꡭѡСѨ˰ɣšҡˡˡˡѽ
㡭㡭˼ҡޡװġˡ㡭ĵڶ˰ɣ
ΰָܵſĻʱܵعӣͦǰӭĴִϵĻ䣬ʹ̲סٴξУŤš
һ涯ţһٶҵǲ׽ӣٶֻʹø࣬һγʱǣΰ޷ȥˣǣ˵Ҫͣ𣿡
ҡҲ֪
ģ૵
ΰٴǹҲͬӦΰͻȻˣȴѹڹỬϡ
ңҪҵݺݵؽ𣿡
ΰŹϥǻѩ׻Բ˫ȣٴλѨظ
ʪֻȫѵ״̬ΰָŪΪеʱ鲻ԽˣҪĥˡ㡭Һ𣿡
õģҽˡ
ΰ˵꣬⻬ϸ۵Ĵȼ䣬̧βùͷѨڻһᣬŻذѹͷ۵Ĵڣǹɽΰܸеʮ

տѱΰ룬һǿĴ̼УΰѾؽ뵽֮ڡ
ͷĿѣǿҿд̼£Բ鲻סмٵؽεؽתô󰡡š
Խ䶯Ӧţһ˫ѩ׽޳ʱ١ʱƽš
֪У˫޳ѩȾǰצһزΰ󣬲ÿһ½롢ߴؽ̧
ΰµĹ٣Ťѩ׷壬ߴǰ
ΰܿķӦĪĻ䣬ΰȶգְ̽ѹһߵıͦУ콫ֱĻ
һŹķͦһʵ˵ĸоɣ


1449 
ߵͨ죬ڵȷʵԣֻýĵ˵͡ĺ͡Ūú
Ҽ𣿡
ΰܸ˫Ūһ飬ѹƳһѩ鹵
ҪҪ㰮ҡҪҡ
鲻Խؽ
ѩԸеȹסҡ
ΰܴϢڹľ
оԼĻʱΰܰڶοʼͦذѨڣٶ룬ɻԽԽͣԽԽ뺷
ֵ˽ϴΰָĺģʹļߵ㡣
̫̼ˡҪŪҿܲˡ
ÿ壬鵴ǳе
ԵģҪǰδеľأѨڼнңе
ΰ̢ײŶԡоҵĦĻ
š
סСоáô󣡰
˵ĿдδϹʴȤĿУԴԴϵϮǵͷ
ΰܱд̼ú˷ܣǣ޼ɵطӲ˶׳ޱȵڹⶴдؿͲ塣
ΰܲʱֱ嵽Ѩųʱֱ鵽СعͷѨвŲ룬ھôΣҲýΪˡ
ΰܳʱûлѨڸպýСعͷѨʱͰʱѨһ塣
˽ࡣ
ˮΣ
ˬ˿üĿ̬֣ĵĻݺϼɫˣһϸӣŲѣڶˡมŶ㡭ҡˬҡ
ΪΪеƵƵͦ޳ſԷΰ룬ԴѨеҺǡСϪ
ΰۼԵĽֵĺݣԵݺ
ʮּ鲻Խļӿ޹ɧѨеĳٶȣͬʱڹͷ͹ӣΪĹĥŹеѨıڣѨıڵ⣬ҲΪĦͷȻĿҲΪǿˡ
߳ѾƮƮɵĸоǵкͷȻ
ȫĵسоУȻңֻ֪ȫͦƨȥӭ϶Է
̼ʱм䣬ֱϸϸ㺹һֱϳΰܸ۵ú䤱شϢš
ΰܼ͸ɣδζײùͷۻһ˽סһ˵Ŀ챼¶ʧصزסӿһˣڰһ߳ǿ£ıǸ߳ϣ˲֪ٴΡ
ڵΰܵѹʼͷţɽ緢ĳ鴤̵ҽһ½һ¿ڹκˡ
ӵΰܵĻڻѣԴʹ޷˼ֻƾ˽û̲ס૵㡭ҲҪ뿪㡭Ҫ˰
Ļڸ߳ȫõţΰǹ̵̼£һƬѣ˼άһհףʺ˵ӣһת䣬лŮļ۷壬ΰѹڹѩȳƷԲϣﲻͣ֡
̫ˣֲķˮӣŮ˲
ΰܿ׳洭Ϣؽ૵
֪ҵŮ˵Ŀ˰ɣղŻԸӣٺ١
ΰ§Źõ壬´ķһ𣬶ҵŰɣ
ҲŲأôһˣֻܹ΢մһ¶ˣֻҪķֿģҸ˵Ѿȥˡ
ΰܿ׳ţ˿૵ķֻԺܶǾˡ
ΰ֪ԼҪϵŻ᳹׵ľ壬ǾˣҲҪԲпʵϾЩǮˣȴܳϰݻң书ٸߣʤϰݵľ
˵⣬ΰܿеЦʱһ쳢ѨҾʳ֪ζղˣҪŶ
ţһģֻҪӦлң
ߵ˵
İɣлҲĹȴٽ÷չֿԼңΪֲΪ
ΰЦ쿪ұ֤ʱһ졣
֪ЦңҲˡ
ƤȽۣޱȵؽ
ΰرϲԲȻ˺ߣüĿ֮߳ϺߺĲϼӳԣջ
˭
ΰܻЦһӾͽ˵ڵ̺ϣʵ壬һֻѩ׷Ĵȡ
ҰɣҶûˡ
ĵ治֪ķôܵ˰
Ҫ֪ˡ
ΰŹķҷ̲ס§סĽ
Źޱȷ糺ؼͷԼ棬ΰܸ޼ɵ˫§סԲΰ긧Ħţǵ֮Ħš
˿̱ΰܵ§ڻĴ˸Ħ󣬹оǰӵļӲˣڻض֮ĹĹȡ
һֵĸоȫ֫ΰܻУĴְסΡ
ΰܸŹԲ鷿ŵѹȻ͵ʮ㣬ǣָеι
类ΰܻüĿص૽ûʵһ㡣
̲ס˰ɣ
ΰҧŹĶ䣬СϷ
ĵĻÿɷõĴ𰸡
ΰ§Źһѹ̺ϣŪĶɴҧţǹΪеĲλ֮һ̼ѹŽ
ΰܵĴַظĦŹԲȺ͹Ĺģָ޼ɵסĻ꣬ｿһ
ȵΰָܵᳵ·ֱӽļįľһȲؼн˫ֲԾץס
ǰ弸̱ˣҧΰܵĶ૵㡭ָҪ
ΰҵָ鲻ԽشϢţеȿʼطֿƾָӷΪΪ
ͻȻΰָܳоȻ˿į࣬ȻǰӭѰŸղϮָ
ΰҧĶ飬ϮŹ˵㻹Ҫ㲻½гñ𣿡
Ҫ
ſΰܶԱ߽ߵشϢ૵
ǲҪˣ𣿡
ΰܹŪĻò
Ҳ֪㡭Ұɣ
ֵطԼȻо裬ΥĿǰȫòճ
ĻʪĹŢ֪ͦۿ裬ӭ̳˱ΰܾɶָ
ôˮ鵴طֿȣƾΰܵɫָӷΪΪ


1450 ģ
̱ΰܵĻ˵޼ؽţö֮䡣
ΰĦײ̼úöûб˰Ȼ߳屾У˴̼Ȼ֮ˮйˡ
ΰܸǣʳָ󶯣§סԲθĦţַĸĦԲΰ֮£һ˿˿ֵĸоӹδ
׵ıҧס۵ӣȫǽ˵飬ĿѾʼ롣
ΰܵĴ¸Ħ־Υĸо̼ù¹ײĴְס֮乵Ĺһ
ΰַ̼òԹįĴġ
ΰܿŹĵĽ̬סѪڣ޼ɵ˫ְסԲμ⣬˫ȶѩ׵֮䣬ͷųֱסĹĹȡ
Ȼоΰܵס֮䣬ɴĿҪ跨ֹĽ룬ΪʵеƣˣϾ鲻ԽŴӣСڡ
ѹֲסΪʱΰѾȻȻͦ˹壬ֱ
ĿˬպϣӣС΢΢ſѹżٵĴϢּܷܷץסΰܵĸ첲ͷȥȻļ档
ΰ˫§סѩ׷Ĵȣѹڵ̺ϣʵзԶײɶûů
Ҳ޷ԼſںݺݵҧסΰܵļѹԼĶ
ΰܵԶͳײһѹԼĴϢˮ鲻ϵʳ
㻵ˣ۸ң˼ұҪˡ
üĿؽｿԹȴצƵĲסΰܣӲ÷ֿ
ΰ§Źӵ̺վһ߶һ߽ӭµķԲδ
ü۽ǴŨ͸ӯӯˮ⣬˵ı΢ţ³˿˿
˿ܵǣݲ¶ǵۻΰܵĺʮϸָ۽β弱ٵӭͦĸҵײΰܿĳܹǡ
ڿҰϵʵĽһ𣬾۵Ĺȱһǿҵ䶯еΰܴ׳ۡ
˿µĹ޵ʱˮһĸ߳ʹзصĴˬ
ΰܸͷסᱡϸ۵ӣ⣬ͷ
ΰ̰ȵҺҲڴڵΰܵĽҺ
ĽսʱѾ˰ȻֻǵֶŶԷβ͵ӭϱ˴ˣһʱֻо˵ȫճϣֲ˭˭ˡ
ΰϸȴ޹ǵͻȻ鴤սһۡ
ĸ϶סΰܵĳܹǣƬڼҧסΰܵĸ
סҪס˰
շ޵ĺ쳱ڴصвͣͦŤʶŸĥΰܵĳܹǡ
˶𣿡
ΰڹָ£ͷסӹĻֻùӹ͹ỬСǿҵŤĥ£ƵĲͣĥŴͷϵۣǿҽϵˬɱеѸٴȫ
Ƭ֮󣬹ڴﵽ˼۷壬һйӡ
㡭̫ˡΪʲô
߳ĹϺ쳱δˣ˿űͷȴδ緢ΰܡ
ϲ緢ҵ͵ϰݹô˭˭ܸɣ
ΰһߵЦһͦ׳Ӳ֭ͦҺŪʪ͸ĽСѨһ¡
ӹĻٴαΰܵĴͷײһ£ʱ飬̲סһ
û֪Ǹܴ󡭡⡭ˡܸɡ
ΰܳ˫糺죬ɣ㺹죬ѨҺ
ΰܽĽѹ£ڹѨš
˵̬ɵĹ˻ǵֵۣ˽ѨҺɽ֯һ𣬻һԵʹ˳ԣ˳
СѨڲƬۺΰܵĳͬķۺɫĻꡣ
ڱڴѨߣΰܵѨͷġůůġ޵ͬСĹͷ
ΰֻͷ޹Ѩסߣûš
ΰܰ츾ѨȥʱҲͦƨӭĳ塣
ƨͦʱΰѨȥ룬ͷֱѨġůůġ޵⡣
͵̼֮еΰܺ͹ϵ޷죬ֳ˶ӲѹѨģôܲˬޱȡȥأ
ʵ̫̼̫ˡҪ˰
̲ס
ΰܲ˵꣬ץס۵鷿ȥһںס΢΢顣
ܵΰߵƼȵĽҺʱһӲӲӣҡ
㡭㲻Ҫһܲ˵㡭ġ
ΰܲĿ飬˱ӣҡ
ǸеԵ۰˫屻ΰܳ׳ʵزѹýģеļʵ˫ܵԷڴȣ¼ͦʪޱȵխСĹгͦʹùٶ֮С
㡭̫ˡһ㡭š
ܵͦ͹ĸӭΰܵĳ壬ۻĹȱСƵĲͣ˱
ͻȻΰܽڹѨг˳ʧһ
㡭Ҫ뿪˼˼Ҫ桭
§ΰܵĻ
ʱֱֻ㷢¼ͷˮΰܣ΢С΢ţڴΰȥƷ
̰׵ݲ¶ǵԲ⻬ļۣǰͦ֬壬һգС˼С񶹣Բ΢pѩ׻Բȿȥʮ޳
ΰ˽Ķˣ޳ȳƵ̬ΰȻ¶
ĸŨֺڵľմ˾Һ壬˸ղźսźۣһʱִ̼ΰѪţδĴ׳Ŀƴ
ΰܺ͹˾һ˿ҵվš
ˡҡҰ
΢ֿʼˮܷܷ§סΰܵ
˼ͦ鱻ΰ׳ʵѹԲıͣ˳̴ڣԥİƬᴽϡ
ǵĽ˴˶̰ŶԷеҺ
ΰܿ³״ĴͷڹСŨܴƬͻĻϣһַļͷ̧һ޹ǵƹΰܵʣʪܵĿ·ŵ


1451 ؽ
һΰԼмֵļӲͷҺʪԼĻꡣ
ʪĹȱ䶯ĥУΰִܴٴ˹ܵѨ֮ѹڵ̺ϴ鶯̢ײ
㡭ġðô󡭡
һĳ˿ؽ㡭ˡ㡭˼ҡ˼Ҫˡˡ
ΰܿŵ̺ϷĹͻȻоβָĿסʹ׳ѨӺϵһ϶ûС
΢΢ĸͣΰܵĳܹදĥܵڹѨĲͣĽ
˼ҡݺݵء˼ҡ
ΰܸɵĽתεè۵Ũ⡣
кǹỬ࣬ʱĹ̰ķȣӹȻۣΰ˶Ĺͷϡ
ʵĴȴۻȼĳ鴤ȵĹȼٵΰܴͦЮѨƺȫܺϡ
ڹʪխĹȼĥ˱£гţҲ̲סһŨ̵ɫҽɽģʹùٶѡ
̵˼ҺҪҪ
צƵĽ¥סΰš
߳󣬹˿ڵ̺ϣŸ߳Ŀϣоȷޱȴ̼һӽ֮ȫ¡
ΰȴδձڵ̺ϣշһҲûļ󣬷ӵļӲΰܴӺֽڣʼײ͵ù
ΰŹѩ׹⻬ĺ󱳺ͷԲΣ˫§סĻԲȣҳײŹɫĹǰĴɫµ壬˾ʱ˿˵ãֵĸأЦŽֱŰ̢Ѩ
Ķüͷչɿץסĵ̺ΰܵ˫§ס񱳡
ĵųĵشЦĿӣ΢΢ſ
ม
صţ߳㣬ֽ㣬Ľܵɬ͵ûһƬ۽ķ̵ˮһڵգ˿صΰܣ޿κζǽ߻ϲ۵ؽû۸˼ҡ
ΰܿСĴΡžž죬ݵĹ֮ʪˣʹģˮܵʳˣҪδɫ
˿صΰһۣȴѱ˳շԸڵ̺ϣ˫һһֻ绨ΰꡣ
ѩۣʮ㡣
ηԲջȴûпѣȻԣխʮˣΰһ⣬ǾҪõľջѨ
ΰְŹʪĹĹȣˮܵİҺͿĨľջ棬ָ˳̽ȥ
۰ﲻаó

ҿɲܣҪľջѨҽˣ
ΰץסѩ׻Բμ⣬עʱͦ˾١
۰̫ˡ
סһĶģ́ͷסҡڣ飬о˺ѷεʹ˿ڴŮʹ
Ҳû뵽ԼʮˣҪƴһĿŵʹ
ýۡ
ΰܹʹͦףٵխůۣӤС˱ҧĸ׵ͷһľҲҧסˬΰܼٵشϢ
šߺߡ
ƺţһֻֿҰظŹĹĹȺι
оʹȥ֮Ǵ̼ĿУʼӭΰܵͦͣڶ׶
ظܵΰӲľջһ̣Χ۵ļ漴һΣ֮һ˺ѷεʹʮֳʵޱȱ͵ĿС
Լӭ׶ΰܵļӲײֱճĤϵ͸иԣһ޷ݱоǱǰѨӴ̼һױȵĿС
̫ˡ
һҡѩ׷ԲΣһ潿
ΰܱŮһխľеüɾҧأƴסĦˬоϵ̧ƨɣʹ뵽׵ؽ뵽ľҵʶײ֮²ʱžžžž
Ĵ͡ꡭ

ˡϹ˼Ҫˡ
忪ʼ֮ͣһĲ;Σǰ˵ĿɰСֺѩ׵ĵ̺ϲͣš
ΰܶ־סԲΣϵھջѨţʹܿһĪĿдֱһֱһһԴԴϡ
ʹĲ鵴ȫȴԼݣȫ֮䣬ĹȴˮֲθǰҡڲסͦͣӭĹƣз˹
ϸܵĿڶۻĻڲշţоһֺݣǵֵУѾϢŽкҲ壬ʹܹ𽥲еͬʱԼҲͥ޾ջƮƮȻɾĸ߳ϡ
ΰ۷壬ЦҳһС죡
˵꣬ӹľջѨ˳
ҲŲҪأ
ｿȴΰܵţ䶯ſĴ棬̧ͷ˿ߴԹصһۣȻͷȥſӣСڰΰմɫҺĺ˽ȥ
ְܷܷΰܵҴŪ׶£Ūΰܵ
ŪΰܵĢͷͼеۣΰ̲סٵشϢٶŪò˫ֱסĺΣſɺӣСڽΰ̳ܵԽȥ˱
ۿΰܵ͵˼㣬ѪţĿۣӲ
Ź㷢ƮĸԸΪڽΰܲеǿҵˬɵôشϢ
ΰܽմɫҺӣСڣסףԳڶͦɶ
ţ䷢ʵĽߣΰֻ飬Ƭ̼ճĿˮ˼
ҵĺҪˡ
ΰ鲻ԽͻȻһսһҰްŭ𣬳˳׼绨Ľգɫ̵ҽķϣüĿӣŮɢһ㶼ҽ˳°ʵѩ׷ϣջ
˿ؿΰܣѱ˳еſӣСڣ³ΰɾʪɫ֭ˮ
ΰƣΰޱȵſѩ׵ĵ̺ϡ
ΰϸֳЦݣŹȻѾʮʮˣȴ޶˵òѩ׻۵ļԼ˵ķϣˡ֡


1452 
һ˫ˮۡ΢ϱºĺ촽ʴԲķΣǰʷ鷿κ˿˶嶯һѡ
ΰֳĻ𻨣ͶŹǷԲķΣԼһ˫ȣϡ¶ԴԺëڷѹİݷ϶ֳջ
ΰܿȫȣµֿʼ΢΢鲻Խѹڹϣ˵Ϻ㰡
ΰܰѹתԼزŹı΢ҲûԲĴƨɣһ¹СѨ֬˱Ƕоá
ҪҲˡ
ĵ
һҪ
˵Ѿ֣ɫΰĹܹģ֣ʵ鱥ƺҪǶԷʴ鷿ŵùͣСͷŪ綹͹㡣
ΰؿزѩϸۣѩ׵鷿źţɢ֬Լζ
ΰܽأ뼸ڷҷֻƣǻԲĴ鷿ḧһѸеǽ۵СͷñӲͦ
΢šСӣԵýΣΰٰܲƣβصذš
ӯķξͺעˮ򣬸еԣ
ΰܵôߣ̯£ḧ˫ȳƵʱҲ಻סУΡ
ֵĽǰḧǱ¡СѨȵĸоĴȫ˵ÿУΰܵ˷ʹ󣬼ϸ߸
űΰܰĿУįֺ󣬿ʼ׹ˡ
ĬĬܱΰܰоǸոձСѨƸʱУԭػѾÿ龹ΰܵĶٴμĳ嶯ǿ˵οӿͷ
ΰ͵һĦŷΣ̼ôĵͣ޷ˣ˲߳ˡ
ǾÿСѨʪ妵Һ֭΢Σǳΰܣˡҿܲˡ
ȼ糺졢٣ʵȲϣΰһθ
޺ӣΰǰСͷʪ˱´ӡ
˱Ūΰ泩У͵ĹѴΪˣԼ鷿һ˫ͦԾȻչǰ
ѩ˶Ĵ鷿źѰͷǷۺɫĹ˴Ρ
˫§ΰͷԸеĽǰһ㣬סգ˵ҵ鷿š
ΰ˫ְסǶۡѩ׶Ĵ鷿ִ࣬ͷ̰ĺסǽ۷ۺͷ£޲˱ˮƵģڷ鷿¿ڿڳݺۡ
۵ͷ˱Ūͦϣ˱ûȡܡ΢գϲõˡܲͷúð
ػѾÿĹ˷ܵǡƵƵɢ֬ζͳŮ˵ζΰĿڼ˫ֲͣŹ۵顣
¶ںϸŨܵĳëɷˣΰŪ飬ַڣСѨãָŪѨƬʪ۴Ū΢͹ˣָСѨ컬ţֱýβѣҺ֭ӿĳˮɱӣ
𡭡ˡ
ؼܲˡ졭ֹͣ
µߡ壬һ˿ҵչ֣ȫ˵صشΰһţѩ˪Ľƽ̹С£Ũںڵķݣְĳëס˶صСѨмһϸɼ
ΰǹ˷ܾԲˣɢĹʣѹѽķߵøĺӡ
ò촽۾ͦķ鼰Բβһġ˵ߣκ˿˶ȻĶͼȾָĳˡ
ѾкܾûܹŮϵԻǿįķĽ챻ΰյĹ޷ˡ
ΰܼ§ӵŹſӣСҵĳǣչҵĽսǹɼǿҪɸڡ
㴽⻬ƵΰܵĶ࣬ҧţĺļˮ죬䶯ʹΰˡ
һΪ§ΰܵĲǣҡӿܡӲͦ޲Ҳܷ༼һӣС졣
˺٣һ󲻶ϵ𣬳˫ݷ߱
ΰܷȥ˱ǻǰоȵô˰
ΰܵǰӵĴ׳ûȣгоȺ棬˫̺ϣѧǲԭϸƣסȻȵſСͷͣƬӣȵ˱ŪţŪµҡ
ΰۿ޵ĳƵ˱ţ̼ʹ飬Ӻ˷áûẬ죬á
ΰܵĿޣӽ˱ʹСһ˶
ʿܵĹΰܾʹйŪһ֮³ɵ˵ΰ࣬߾ٷΣҺ֭ʪСѨ׼ֱͦͦʳָľʳָԼ۴Һ֭һڡ³
̡һӲͦСѨ۰׵ķδ䡢µ׶ţֱæù㺹졢㷢衢ţ
ˬ
˫ץԼķ˫飬ϼѹ࣬ŮϵĻ䣬˿ܵ˺
㷢Ʈ㺹졢٣õڳڼʵг׽ţѸչԹɧޱرóʵมҺáϲĴáม
޵ĹˬҺ֭СѨڲϵйմΰŨŨëɧ˵Ľд̼˷ܿӦţСѨŶŶСѨýСеҺѽ
̡
ϳʱʹһ߿ۼշɺ졣
ڷοֱ䣬ͣ׶ѸǱСѨŪΰֻܵƬ۴һǡӣСҧĸ
Ĺ캬СѨΰܻ˷ܵ㣬ŵͦӭɧ˵СѨһ˫ħֲʼįĺݺݵŹǶ»ζŵĴ鷿
鷿ִַ󡭡ú桭
ΰܱ̾߰š
۵СͷΰӲͦ۷סӣ뿪ͣŤΣ̰ȡ֡


1453 ߳
áʹ졭ˡ㡭Ҫˡܡܲˡ
泩ޱȣճĵı飬ͷɢ㺹ܡţˬҪйˡมҡˡҲҰɣһй
̣һɲǴӻйҺ֭ͬʱܵͷȾҺȪСѨ콵¶ԼúСѨ
ֻйطΰϣ㺹졢ź˵͵͵
ΰҲʮֿźˮĹգ˫ָ⻬ѩ׵壬ϵ۵Ľ
ܵղŵĿҰΰ֪Ѿܾûйˣ²һϧͷţٿһΡ
ΰһ˿ҵĹƽɺԵ̺ϣڲɴΡ
ڲ̺ϣ޳㡢͹ԸеǰźţСѨܴŵǣŨïʢë޵ȻʪѨ΢۵۴оƵҷֿƺڴ˵ο塣
ΰƵԲɡŹڵ̺˵ͽŪǿֵĲˡ
Ժζſֱҡʱɧ˵ģƺ͵øӲҲӴˣΰҪȫӯԸе塣
ΰգƵĽѹʵĵ̺ϣ˱Ǻ˵ͷָȼ䣬ŪŹŨܵëŽָСѨⶴڿŪš
΢ա΢š顢ѣม
ΰܻתӣγͷԣĴ֮䣬ʪСѨ
ΰ˱ͻСˣŪù߳㡢Һ֭ġϣˡҪҪˡ
˫ȲЮסΰͷϸִŪǰĴŪʹȻ͡
̰ſ޺ԸеС캬סƵƵ˱ţС׽׳Ŀڼʹΰйһкǧĳ嶯
ΰͻȻӣСһת˫Ŀɫ΢ա̵ĹָʺʪƬ۴Ź͵ôִסѨڣٰùͷĥѨͻˡ
Ƭ̺󣬹ֱޱȵ¶˳
㡭ٶˡңҪҪռҡ
ǣΰܵο塣
ΰܵ⼫ˣ׼ʪ糺СѨһ̡ͦȫ룬ķ䣺á
ΰܰ޵ĹռûˣһΪֵõʵĸоѨеýġ
ΰܱŪŹĴ鷿ߺسСѨ˷ܵ˫ֲӯķβͣŤӭΰܵĳ壬ѣ
ΰ˹˽У˴󷢵ظֱͣѨĶд֫ٺ˵Ϳǹδˡ
˵˼㣬˫ƴΰܵβѹԼĴƨƴͦҺ֭ʹ˫ǺΪһ壬԰Ļ䡣
ʱͷΰǴ׳ͽСѨѨƬ۴ĳ岻ͣķֱܵ١̺졣
ΰ˱ǹʪȵӣС죬ﵽ㣬֫ǡܺϣ˫˫罺԰
ΰ˷ܵĴϢįټ໥䡣
ˬҡһᱻĴ󡭡ġҰˡϲŶ桭㰮ôô桭
ͷɧ飬̼ΰܱ˵Ұԣݺݳţ˿ѡ㺹ܣ߽ţĴ̼Ҫ㡭ˬҡҪˡ̫ˬˡð
ΰҰèдĳͣ޹˼ɵġŶӴ
⣬͵ġ̡

ˬƵƵŤڷΰܵĳ壬ƴ̧߷ԱСѨ׺ϵøС
Ҹ߳ˡҪҪˡ
ΰ԰֮񣬰ѹʤ䣺ѽˡ
ٿأ˫ֽץסĵ̺ͷһСѨȻסΰܵĹͷһҺֱ֭й̵ΰܵĹͷ͸ĵ飬ֱ̣Ȼ˼£ʱȺľҺ䣬עǱСѨ
ΰܵڹѨһһأ͡
§Ѩڱڳ鴤šţΰľҺϴ
ΰܵڹѨһһľﶯţѨڱں۴Ҳнš
ΰܺ͹ͬʱԽĸ߳ѨעľҺ
侫˴ԼʮӣһξҺѨΰſϡ
ذ§ϣȻʱѨﲻʱﶯһ¡
̺մžҺҺ֭ʪһƬй§סΰܣ¶΢Ц乡ꡣ
ΰɢڹɢţĵΰȫˡ
ſϣŹ鷿ܵΰܵɼûҲܵղżӲޱȵСѨƺƺûļиָĸо
ᵽΰܵĴϹֻħݣ侫ʱ򣬿ԼСʱ䣬侫ʱŮй޷ӭϣϾ侫ҹؼ侫һҲƣ侫侫ҺҲ˿١
ûʹ泩
󣬽ս˼غϳ԰Ĺ޵ĸпḧΰܡ
ſڹǷϵΰܣ鷿ڷҷС
ȻոѾй˶ΣΰȴоԼڵ𲻼ܵȼţǹȸ߹ݺŮ˴˫ش̼
ΰ̧ͷþӸµ͹˵壬۰գӣ΢ţշϼƵ㷢ɢ࣬һѩ׵ļ֬㾧Ө޳ǰѩƵƵ鲨Сƽ̹·һƽ˫޳ȳƣ͡
Ҫǣɢһɸ߹ŵʣʢĵˡ
ΰܽԼ˫ץסĽ߷ֿͦ롣
ӣС조һһ
ΰЦ籩ҪŶ
䣬ʹʹʶֱ̣ͦײùŤΣﲻڶ
ΰܵǿ鶯֮£֮Уı˽޵ķۺ죬Ŀգü΢򭣬СɵֱͦǼϲϸܵĺ顣
ΰܵĳزסس鴤
ְסΰܵƨҲʼһͦһͦģӣСﲻͣķš


1454 
ΰܵÿβ룬ܻ鲻Խġ
߿һ޵ϸʵ飬Ķӭţ֮У޴ˮ
ÿʧİߵͨ죬Եˡ
ĵεǿǼӲȵÿζôԾĲ֮Уˮָ֮£ÿһǶصضĻϣ̼ùԣ
˼ҡáŶ
泩ú٣˫ֻסΰܵŤӭĳ壬ϼ죬ɬޣţ˼Ҳˡ
һߣķתѹԼڴϣȻǸоȴܺãƺơЧ
뵽ΰܶԼƣķ糺죬ϴ裬·ȥѰΰܡ
һԭΰܺ͹ڲûǲҽ룬ʱѾʱˡ
ȥķûʲôǣֱӿŽȥƹһټ磬Ҫߵʱķȴ˴洫ŮԼ֮ײġžž
ķ͵͵̽ͷʱ龰һֻһ˿ҵĵ̺֮ϣ˫ץסµĵ̺һ˫޳ȴʱһƬƵ˿ڼϣͦĻԲ׶
վڵ̺ϵǸոջ§Լ۰ˣǱס˹˫ƴţײš
ĸߴͦĻĲԾÿһײù֦չǰ
ϵıνḻ֮һۣһۣ뿪֮УüҲһһ棬չ˵ӣһϹ˶˼ҪҪˡ
Źߺһ߸߹Ƭ֮صˤڵ̺֮ϡ
·һ㱡ķɴһ㽿糺죬Ҳͣز鴤š
ΰܽ˫ȷתſ͵ķЦķûУ
ķûлشͻȻԼŮĹȴȾϳԱߵɳԼ壬еѿؿķһ뵽Լղôе޵ݡ
ΰܿɲôߣķĽŲˣղŵڿûʲô˼ɡ
뵽ǰ绨ĸŮȻģһһֻ˼ΰܾ˷ܣһݣаЦ޴ķǰ
ķ߹ΰܣĿȴȻһܵ˺˼ͬʱöģ
ķԴһŤ޵ӣС˼ӲˣɱҰɣߣȻ˿˱׳ߺߣ
ΰȴķӦȻʧЦû뵽ķӦΪԼǿأʵͨ飬Ȼķ׵ĻǾǿˡ
Ѿҵˣôɱأ
ΰסķ΢΢ҡţֵôôˣǲǸղ͵Ҫˣ
չͷȥߵͨһķ۾
ķŵ˫СץסԼ½ǣ˫ۣǿ⣬ΰܵ˫·ҪԵƵ˼ʲôʱҪˣϹ˵
ǣǡ顢顭
ֱķȴ뷨ˣŽο˵ķϺ˵ģһ˵ƻֱ̲סҧһڣΰҲôˡ
ſͣһڱҧķ֮ϣͷһڡ

ķǱΰܵľٶһСסȥ񱳿磬һߺصΰܣµ쵰˭ҵģ
ΰֱͦ壬
Ҳ
ķΰһǿ׳࣬۾µµתţƺѰŻƵġ
ΰܺȻЦǲΪҸղǿ
ѵ𣿡
ΰܺȻƹķƺ뿪Ǹķ˵ֺ˵ţȷʵһȥٺúһйһ¡
׼
ķϼˣܵΰܵǰſ˫סһ˵Ҳ׼ȥ
ôأźܰҪҪ
ΰһаЦؿǰ쵽ޱȵĿ˶൱͹£ϺʢĶž飬
ʹħ
㡭ҡ
ķһʱҲ֪˵ʲôˡ
ع֮ʱΰƹķֱصǰˡ
ڵ̺ϵĹոæҵð·ϣΰ˽æǰȥеʵôķأ
ΰŲͷƲƲ죬ȥȴķߴ˽˫ץ½ǣͷŵ̧̺ͷ
ΰһѽ˵̺֮ϣķЦǲҪұҺŶ
һæץΰֱۣܵ⡭㵽׶ʲôǲǡ
ķȻôߵ߹µʲôֹУ㲻ܡ
Ļû˵㱻ΰѹ£صطסӣС졣
ķŲΰܵ˫۱סĻȵ㣬֣ͣȻ˼Ҳˣ
ΰܹȻͣתЦǹԺ
ķ΢΢Сߣɫǣȷſ裡ȻĻߺߣ
˵˻ȭͷ
ΰܵ˫һ˫ʵ֮ϣЦ㿴ķТ˳
˵꣬תͷķ˵ķֻ֪Т˳ѣȴ֪Ҫʲôֻ֪ԼõŮ˵Ŀ֣ȴ֪ؿշͼįô꣬ҲҪ˸Ů˵ĿķҿԴ֣ͬҲԴ֣ңҲ˺ǡ
ߺյݺݵصΰһۣϱ۾Բȥ
֪ķѾħצˣɴһ۲Ϊңһ뵽ԼķĸŮͬʱͬһ˵лķֱ
͵Ĵ̼֮⣬ֶһ˿ƽɵĿС
ķŹĵӣ¹ײ˼ΰܵĻԽԽеȻĬΰ۰ôΪŮĻʲôԵأ
ΰתķ˵£˫ְס֮Ͻڵ̺ϣЦķ²£
һͨȻʣķƳ˹һۣȻЦ˼ҲŲأѵ㻹ܽ˼ҳԵɣ
ΰִܵķļƣһֱǰ˫˫壬ҪˮɫеƵģֱҡԣķ΢΢
ΰǰ˴ķ鲻Խһۼ糺죬˫Ŀ
˫ֲ֪ػӶץסΰֱܵۡ
ķߺյؿΰܣ˫۾ĿͶ֮ʱ߲͵ƿ
ΰܸһסķǺӣС죬˫ֿʼǳζ֮ϸĦֽ̽ȹֻŹ֮ء


1455 
ķĿ飬ΰܵħצ֮ʱ󴥵һš

ΰһֻ̽ķ·֮УֻļỬۣͦоһδй˷ܿУµϰݹһ˫ˮۺ߽գܽذߵͨ죬ں£ڴ
ΰ뿪ķӣС죬ŤͷһߵĹЦæȻһ²С˺ǾͲˣ
ĻŮеĹһźڶ˪ҶŲǶ˵ߣȴĻŵò֪룬Ժ鲻Խػ𣬽ԼŮһ˿תл龰
ΰ˫ְ˹ķϵĵֵ̽ķ۱֮Ҫȹӵ
ķ΢΢̧ΰ˳˫ֽȹһ˵С֮ϡ
ʱ˫ְŵĽͦӯ㱩¶ΰܵǰ̲ס̿ˮԹ˵㽫ķȹ
ȻߣȴǺΰܵĻܷܷ֣ķϵȹ
֮£ϰݹһһ˿ҵȫȫسǰһ崿߿˵ǵͨ죬ɬĺΣۺ߽գ·ԶɽĽëᶶ
ķʵ˫ഺĻʮ㣬ѩ֮ϵ̺죬ķ۽ޣһ˫ݵĽؼһһֱֻܵؽ˫֮֮š
ΰ̲סһںס˵ϰݹһ̺죬˺ĥ滭ԲȦһֻ̰ؽһֻУָֻסʣµĻ٣š
ԼŮرղŻԼϳ۳ҵѹ⣬һɽɵĿùĳ鲻ԽؽԼողŴߵ·һ˿ҵķߣֱܷܷ·һΰܵţһֻŮĦ
˵ĸŪ֮£ķýסŤҧڷ´ʲôһ㣬ؼ糺죬˫֮䣬΢һ߶֮ˮЩŨܵķմʪ
ΰܷһ˫ջѩ壬ٴסķǽ߲ϵӣС졣
ȵĴܵһΰܴһţĴƬУ˱š
ĵϰݹ㰵£ؽԼͷΰܵĿУţ˱˺ҧ
鵽Ũʱΰֱͦ壬˫ֽķյ˫ȷֿȵ׼˽š
ȴͻȻסĻ㣬Ҫһ㣬ɱ̫³ˣ
ΰЦ֮һѣЦ֪ķձҿѹȣһģǣһķҪܲˣĿҪӡŶ
ǿǸ֣ߵù޵ݣĸŮһĽȴش̼ߵͷ󻵵֪۸ĸŮ
ΰѹµĵϰݹͻȻſ˽ŵ˫һر飬˫סĲӣɫǣ󻵵˼ҲŲأһһҪģ
ķһ˵ΰЦˣﲻûãһлÿʵ˵
˫˫Ⱦֿ˫ֱסСЦķãס˵Ļһڵʱ򣡡
ϣΰǾ޴صڵϰݹ۵֮ϣʱķĽ
ΰܻƽһһûµĵϰݹħ֮Уңĵڶλĸ׹ǰ
˫ֽߵķķ˫ḧĦţƺҪԿеΡ
ΰתͷڹҧŵĺ촽֮ţסС죬磽С
Ȼΰһͦ
һΪղ͵ΰܺ͹͵ļʸкͿбȡ֮һǰδеУͺǧǧֻԼȫ˺ҧһ㣬ңԼԽԽ飬ķ֮ǻȵ̡ͦ
еµķ岻ŤţС콿ɢȵĹâ֮ʱǣΰɿǹĴ˫ֱסͦ

һ΢ʹͿֵķӣŷΪõŮΰܵȸղӴӲࡣ
Ĺȵʱķŵĸоͼ΢΢ʹ̲ס˳оϾͺղԼŮ֮һαΰʱһ
˵ûеʱǰʹϤִЩİĸоȻķЩԲ
Һΰܴʱֻػ룬һ߻ؽĹȳſǻ¹ۼȽܵʹӷת顣
ΰķ鷿ϵҧˣסҲ΢΢ķխ۴ס
µŪԭٵĵϰݹ֣Ĺΰܵǵʵʵ֭ˮ粻ȴйǿҵĿĳʵѹܲ˵Щʲô˵Ļֻ֪ΰ·䶯ӭĶ
СɫǣҪ
ץΰֱۣܵ һ㣬ķܲ˵ģ
ΰܷٶȣڹ˶ѩױһѣϷôˣǲҪһϣٺ٣Ҫģһһĵģ
˵꣬пʼȻҰȴҲķûԾĵϰݹѵˡ˼ҲˡҪ
ΰܻδţȻأһʶţһЦôˣղŲ˵ҪեҵôͲˣôأ
˵֮䣬ͻȻӴ˳̵ٶȣֱµĵϰݹײ˾⡣
߳й
ķһԼΰܸ֣ͬʱҲϸϸƷζĴֻ̼УǹĿתؿţɵĿԽ̼ǰͷ߳ϻδһĿϮ˿ķŪֱֶι˱ܵҪ
ķͺѱȫȴΰغţһһؼ£ڳ֮гԽԭȵĸоޣȻ͵ó֮ľﵽĸ߷塣
ֵĸоķؽȻΰܵܵԭŵӣҲڲ֪֮˿˾使
ΰܸû̵촽ŵϰݹ׽۵գʹеǿҵĴ̼ķС
ΰܴһţһڷסķС죬˱̴֮е࣬ȵȻôǿس壬͵ĳķ弱
ķʤߣͨ죬΢գ߿Ľţšΰܡð˼ҸоҪҪˡ
ΰܿµ壬ͣδ⡣

ķ˫ƴץס̺Ϲ𣬽۷ӯͻȻҵĲţӿӿĺˮҪֵϳԼ塣
ֱķ̱ڵ̺ϣûа֮ʱΰŴ֮˳һԱ߹սĹŮ֮ϣͦ롣
Ŷ
غһΪ˷ܶš
ȼӲ޴ʼӹ֮˳˵ϰݹѨ֮ڣתһȦֻصԼѨ


1456 
˷ܣ̼ɣ
ԼĸŮ˾ȻͬʱһлĴ˶𺳡
͵Ĵ̼ɵĿùʧ˵ǿ֮ͦС
ͨ죬ҧ߶ˣΰܵĳ̶ǰʶǰǸΰѹµĵϰݹķϡ
ΰܵÿһγĸŮǰҡΣĵ̺Ҳʼįΰ䶯
ΰ˫ס˹סس鶯ͦʱڳһֻ֮ḧĦţסţĶȴֻزᣬÿһ¶Ҫ֮УҰǿĳŹ壬ײꡣ
ΰǳʱʱŪ˼أ²ֻ֪Լסţһδ۷һδĿ̱ǰǿҵĸоǹδġ
ĸоҲ֪˼Σƫÿζޱȵĳת
ΰܵȡ֮£Ҳ޷أֵй˿ййûа취һµĽȴ̲סͶҵİУҲ޷԰Ρ
µĹһʱ˪ò࣬Լ֮ȫȫسػޱǿҵ𣬶ǿҵִδαΰ㡣
ûͶ뻶֮Уӣ˻Ϊ֮ټϲ֪鲻ԽǱˣΰܵԪйˬҲûֻҪ΢΢һͺֱշޱȵ㣬ٴĳͣǳղ̬ΰ֣ܰôҲŹ
κ죬ɿأԳڽɵĿ֮УĽһ˫Сֽ§סµϰݹ壬ݷϼʣŤԲҡڣ϶˵ǰ趯š
ΰܵЦ˿籩꣬
ǿĳ̣ƵʵٶȲϵ룬ԼŮǱصȼǵ壡
˷̣
Ů˴𣬿
Ľ·κ֮еһҶۣ鴤ӣС콿š˼Ҫˡ
ĵΰ֮еÿһ̣еԼϹһ㣬ģģֵģǱϹʧĴ̼ĸŮһĽɡ
ĹǷͦΰܵĳ岻ͣͦӭϡ
ΰǾǳһͻͲǵȼ
С΢ţߣƵƵĳ۵มܲˡҪˡ
һ߿Ľߣǳ̱صѹµŮķ֮ϣϢѣϴȣǹһĨЦ⡣
ΰܿǰµŵĸŮǳ壬ǵ֮ϲԼĺۼѩϼܲǺѩ֮ԼԿ˳ݺۡĸŮӵ˫֮ǽ岻ˮ
ôҪҪһΣ
ΰܵĴΪϰĹǹ֮ϣȴ¹ΪϰݹŮķ˵ķãǲǻҪեң֪˰ɣ
ķѾˣŮȴ̢ôܾܵסΰڣŵûʧɫڶֱۣĵ̫ǿˣ˼ҲˣҰɣ
ˣŹˣٺ٣
ΰֽŮԼߣǿ׳ϸȥ˫צסǷ˶鷿Цǿˣһأɲƽ
ΰܴʱǴעҪĸŮͬһ˫оԼ͵òйӵسȼƺĿƲݡ
ΰǽʵȵصѹţողŴӸ֮߳ٴȼ
㣬˫ſΰܼм䣬˫Ĳӣ˿糺죬
ΰᳵ·ͦɱ룬ʼؿͦ
ม
һĽ̬ģˮĿΰܵ²ͣҰڣӭĽ
ΰܵĳ鶯֮£˵鲨˴˷Ӵ̼ķڣʹҳ
ǽΰܣһ˫ȦĻͦ϶鵴̬ˣˡ
˽ţš
֪˶೤ʱ䣬ΰֻ֪ԼĻ˶˲ٴΡ
µĳԼǿĳ֮»㺹죬۰գ̴΢ţɾ
ĺļ٣һ˫޳ȽţŤţȴԽԽˡ

Ȼ
ΰܻǾſ񱩵
˫̶ֹϰǿͦسţ͡
ʪȷ̵ʥٽӲֱ룬һδһֱ
šˣϹ㡭
סۣѩȥС֮ƵƵ˵䡣
ΰ˫ֳڵ̺ϣͶײųĽţžžײԽԽٶԽԽ죬ÿչѹ壬ʧȥƵѨ֮пͲ塣
Լ֮еǿĹ̳壬ֻ죬֮еٹ˲߳ˡ
ˬý˺ߣ˷ܵ˫ֽ§סΰֱۣܵ˫סƴͦ㺹ܣ΢գ۵֮Գ˼ʹĽߡ
ΰܣ˼ܲ˰ҪҪˡ
䣬÷ȡ
ֻԼĹͷɢһ㣬ȫûа̱ڵ̺ϡ
ݺ۳ң̵˺һͷ֪ƣĿţ壡
ˡĲˡ
ΰܼӣЦŸ䣬󿪴ϵĳ嶯ײֱ֮ˡ
ô
ΰһ߳鶯һ˵㲻ܴ̼нɵĿ𣿡
ǡǡ
е岻һǿҵĿȴϾ룺
˼ֵˡ
ΪĸΪĹ˵ĻУȼҡ
ʱΰҲоһᣬһɱҪǿҰٱйӿȫ¶ɵΪ֮鴤ǿ֮ǿңͺͬʱÿһ缡ͷһ
ǿѼĿֳðǣΰ˼׾ݣһʱһƬհףʲô޷ȥ룬ڱܵĲ߶£æһӹڣסĻģ漴һǿҵ𶯴ȫһǿҵӿ˳ȥ
ΰùˣɹҲ˿٣ǽҪ侫ΪеĻĴסһ󼸺ҪѰϵȫ͸ۼͺͲС
ȵľҺճ¯һɺڹĹֿɵ÷һ
ΰ㳤öǿңͺνʱľҺһֱӰŵǹĲλĴ̼ʱ˶ڻǹɺС
ĹȴͷΰľҺʱΪ֮Ȼ
ĸŮ
ֹ߳˽вϡ


1457 
ΰܱ׼뿪ģڲ궫Ҫߵʱ깫ͻȻѧУˣסУģ˭뵽ȻͻȻؼңһ֮²֪ԭл͹ҪСϻؼҪ
깫ƯˣΰܶǲʲôаֻǸСŮֵȴƺһͶԵΰܣǲʶʱʱԹ
ķ͹ΰܶС£м֮ȫûа취ԸӣоȤˣŮΪΰڵʵ̫̫󣬵Ҵҳ˵㶫طþˣ»˵겻ԣΰܾͿ뿪ˡ
Ů뿪ʱЦֻ͵˼Ļǡ
ϾǸӣû˽ͽڣʼԹҵ̫ģΰܵĻ
ΰܺͷʹϣССβţпУСͣҵѾŮĵԣ걳ΰܣµѹĿ£ţΰܸ磬˵ѧУЩͬѧôʲôÿô򵥵⣬ͷˣ
ΰܲͷˣǸСƨɶиŤŤȥġĺڱҲΰܱǰȥ
ΰܼŸıˣһҪѾˣƾô㣬ǰĹͷǶ֮䡣
СˮȻµǰҡţΰְֻƿ˵ʱ䲻ˣҪˡ
С첻ȻʼԹЬ̫Ӳѽĥˡ
ΰҲеˣʲô£껹ΰܣΰܸ磬˼Һʹ
û취ΰֻøȥңڴߣϥڵϣ˫Ьˡ
һСţΰܻеۣȻĽƲƴ٣ѾСŮֺĽšֺҲ޳ۣǶ̶̴ִֵˡ
һ˫ƯĽҲŴϰݻҼģȫǿŮ۵Ľȴճ˺üۣΰܲóҺϸİϣȻĽš
ӣѵõİ
ΰʵ꣬һ𣿡
ɵĵͷӦţš
ôɰСҪСıรҪ̫̫ӲЬӡҪϴǬҺ֪𣿡
ֹԹԵĵ˵ͷ
ΰ˫Ľţ촽ÿһֺͷ˵ˣ˾Ͳʹ˰ɣ
վɰҲվıΰܵ˵ţΰܸ磡
ͻȻӵסΰܣʹСŮʵѾСˣͷѾΰܵǰҲĸеǰССͻΰܵϸȻССģҪǣΰʱȻӦæƿ꣬˲ΰѹϲԺﻳķ㡢۵СšȻƨɶǸĸо
ȻΰѾڹķˬ߰˴ˣȻڲһΣҲķḻ׶˷ܶʱȻ񿴵ϸָǲñķۺ촽ССʪͷŪź÷ϵĹͷ
꣡꣡СС鷿Ӧ̵İɣͷʲôɫأС֪ûУë¾

ˣһɹŨȵľҺ굽Ͱ
겻Ҫ˰ɣ
ΰһԼĶͷʮɣԼڷʲôɫ裿ģ
<><><><><><><><><><><><>ӲΰŮݲͣɫòʣͿŮԲ˵ݣ϶Ҳһλ
ᵽң˻뵽ӢҡʵϣȻԶԶӢôߵϰҵһܺӻƴķ17ֵܽã滹һ硣ĸлǸ׵ıף1979飬14ӡ
л͵ٹ¶棬ĺǸһһĺò˧ˣ绨
ΰܸղڹķһƬǵϰλĺӰֱǹɯٷл͹ķ깫Լɯɯֻ13깫10ֱǻģ
˼̸䣬ܿϤˣϾܹķһͶԼкøУڻһλȻҲⲻ
Բ̫ûòˡ
л͹վǰ
รû£ǡöһ㰴Ħ
ΰܰʹĹ£򵥵˵л͹ˣл͹̫
л͹ʵܺƢ෴շźϼ۾һΰܵͿתǶ꣬ΰܸ˵ԲԺҪˡ
еͷɥĵǸʵڳ̫л͹ˣΨһͬǵ۾õһ˫ۣһЦϲһԴ۾ЦʱһԺһƣһֲ˼￪ˡ
л͹Ųüīɫװģȹһƽض̡
ôŮˣҫԼ𣿡
л͹ʵҫıǮ˫޳Բ˿ûܲϸ׵СŰڷ۰ɫĹ⻬˿׾ޢֺͷӰɫϸ߸Ь̽ͷÿɰ
л͹۾ϸ˵֪ԵƤΪˣб£Ҵûмĸĸôܵġ
ΰ͵͵룺л͹ҲĴأ
Ϊл͹ûãл͹˵Ҫˣǻطɣ
һֱͷɥ꣬ͻȻָֻ˻Ҫ㣬Ҳô˯
л͹ְӣ꣬ҪˡһСôôأ
С˵˼ҲŲСأ
л͹ץסõֱۻ˻ΣֺˣҪΰܸǰ죡
ΰܿ˿꣬ﲻĲСΪµŮˡ
ϴһϸĽ£ʱȥССֵļ
ļ򰡣ٿ˿ǰСС鷿ΰܲǬ촽
ССƨɰڽĶ̿ʹ㱡
ΰܿԿ΢΢¡һ˫ҲѾСĹǸתһԲ޳ϧղϲʱ䣬˫࣬ʹΰܿ˫ƯСš
ְ룺ԼȻеϲִ̼Ȼղűƨɶɰͦʱ򣬰֧ˣºȴڲһ
ΰʿˮл͹˵л͹ҪɣҪؾƵ꣬ʱ仹磬һһȥҹй䣬иҲȽȤ깫һȥɣ
⣿
л͹еɣ굹˷ò㣬Һþûȥҹˣ
ðɣ
л͹Ϊ˵ƽʱҲֻܽҪ鷳ˡ
Ѿ˵ۣð
ΰһ˶ĻᣬȻûбڸͲ֪ˣȻʵҲ֪ôûУûбڣл͹ô׾ʹӦΰܵҪ󣿸ܡ
ʱ̫磬ҹлΰܾķ￴ͨƬ
ΰббɳϵ棬꿿Ŀ䡣
һ꽥ΰܵϣֱǰһֻš
ΰܿԸоұС鷿ıԵֱѹţۺ
ףΰͻȻע⵽Ĵ͸ղֲһˣͷûβͣǴ˸ƯͷǴкؿڵں㷢Ѱķ֮⣬еˮζ


1458 ɩ
ΰϸţԭChannel 5ζ⻬ϸ۵ļ
͵ģȻǣ
Ŷκ̫ĵӣ78ŵõܳ谮Ůγ612չգҪ¥˵֪ʲô˵еĶС
ʺγ6ʱʹݸ̫˵ֻʮֲ꣬18꣬ͬѧǿջᣬЩ˵ɣÿ궼һʯͽҡ
۶ŵӵЬ࣬ȻֻϸµĽĦΰܵСȣԡ
ΰǸֱӲƨˡ
֪ǲǻľʹЦţΰֱΪЦסͷҧһͷȴϧļͷ
ȻתסΰܣСؿڣţҪΰܸ磬òã
ΰԳĻش𣺡԰ǾͽҸɣ
ǣ
̧ͷۺΰĿ磬Ǹ
Ǹ磿ʲôС־ȻΰĿɣꣿ
ɵϲ㣬㲻Ҳϲ𣿡
ǰһֵϲ
ͷΰ¡Ŀɣһֵ˵ѣ
ΰܾȻ㡭֪
סļͷ
ǰɳΰܱ·᲻ô
ºΰܰҲо̫òŲƿɣ
ǲ̫СҿĸӴ
֣ѵ꿴˵ϰӺͻΰܾȻ֪ׯߵĻڴʲôķ飿ϸƤ塢ͦһСӡϸϸ֫޳Сȣһˡϸأͷ֪жʲôɫأ֪ëٸС΢µİɣ
ΰڹƬҲӹе֪ϰݻҼ̳˶ӵδıã
һоΰܼȼʶ˼£㣬΢Цˣؼҵϣֻ׸磬ҿüรҪҪҽ
š
ΰܻĺܺ档
귢ΰȱֿľģ֪Ȥˣһ
СźƵۻסΰܵľӣϸ磬ɵ˼ҵĽţҲ˼ô֪˼ҵأ
ŷۺ죬˫ۣ΢ŵС촽ƺرĺʪΰܵĻ궼ˡ
ͻȻһͷУĽл͹ٳʱôžģɣ
֪ΰܰ굱л͹촽ӡӣС졣
ۣůĴŮ֮
ӵţ촽һ𣬲ֿܷˡ
ؿţΰܵĺҲӿˡ
ͻȻ촽΢΢ֿСĴ
ΰҲͷһ㴫ĿУԭŮǲݮζġ
ǵͷʼţΰ̰˱⡢Һ
ΰܶʼ
յ֡ͼͷ֣еȡ
һǲŲķֿ
긩ΰܵؿᴭţ΢Цˣ磬ҵĳǣ
ΰܻ򷺺촽磬ǲǺ֪ɩǸµʱʲôӵģ
ƬӺıδ޵Ǻܰ䣬ݵġӢ˧һ˵ܻ׬Ǯ
20081223գϰݶӹıл˹顣
λл˹ĸ׵õŮֽ׽ڰΪ֮λĴ󲿷ԭΪ
ûðɾѶϢ۷׷ףǷȡԼ޴ӵ֪λ˵ܻΪϹϵѡɣ
Ƭл˹ܱ־Ҳľĺÿɰͷģĺ˿ǰСŮ䯺۵ĹֻŵױһĴ۾ϧǺߵĲֱ˼ңССķۺ촽ܰЦҲǱָţز󣬿ΪĹϵԵùĹĵġ
Ĳ֣˫޳ˣķ˵л˹ĲǶ̶̵ǳɫװǶȹ˿ףû㣬κο·ȻԲĴȺϸСͨǹڱ˿ֺҲũ˺϶ȣ޳ȴ˳ԳƵĳֺͷҲܶ˵Ľųöͻᣬ۵ĺˡ
һΣţɷǲʱ̲ס͵л˹ȣŹֱۣ˯ѵš
һλŮͻȻ˵л˹ôôأֲңϻҪι̡
л˹һɲǾͺ͸ˣȴ̲סЦ˳
л˹ݺݵ˹һ£Ǳܵˡ
е˶ʵл˹£Ǽǡñ겻С͵¡
ǰϣؼңĳϴ˯ˡ˯ţҪȥ档Ƿʱ֨һΪǵƤ棬รҺǵķ䣬ƿҵţͿǡǡڡڡ
еΰܵʶĲɵĵͷȥ
㡭ɩӿ𣿡
ÿһζһҪƣɩӾصơͻѵƹİģпร綼ѵĹģȻͻɩҲѹ⡣ɩӽлֵļ硯Ҳɩӵļá
ɩûֳ̡硯ͻӲӲģȻɩӾͰ硯Ҳɩá˾ͺĴɩӶ׼ġáǸáҲᱻɩֻ׼á
ΰܲЦ˳л˹Ĺ治١
꿴ʣҲġ硯𣿡
ΰܾȻСϸţรϴ϶ǡܵܡǡ硯꣬ɩӲ·ʲôӣ
ɩӺƯ̵ġͷСӣһġáСͷһֻһëиһһร
ΰѾʧȥС죬ȥա
̶̵˺ð죬ΰܵҲʵİĦԵƨɡ
꾪ϲŬǣô֣ΰܼ׷ʵأ
ɩſȣûֵġ硯ġá硯һֱ壬ɩӾһֱСĳ޻ֺ͡硯һֱŪôͣʱСáе̫ɩӾมֻһθɩӹţӺѡ硯ŽȥСһֽ̫ɩ治죬ˣԺøӺˡʱ֣ʱͻȻԺ󣬾͸ɩ˵ԲɩӾͱס˵ûϵ˯һ°ɣʱ־˯ˣʱϢһ£ɩӵ̾ͱһһΡ
мɩӻͻȻͦƨҡȻڴϴֵġ硯ӲӲģɩӾּżҲסͷһ»־ͻһȻ
šš
ͻȻĺ˳ҵƨɺ
ΰһˣڻ˵ȥҹаɣ
ΪٲֹͣҪϷΰܻ̲ܿסѿɰǿˣ
ʧĿȿȣôʵĹ£ȴûеõҵķӦǲǺʧҪʮ꣬ΰһѾȲĺˣڵ̫꣬Сˡ


1459 Ůջ
磬һ
ر
ٲȥҹо͹ˡ
ΰʼ
죬Ĳ鲻Ըվʵʲôеġ
ԹˣҰҵġҵôЬ
ΰڽãֿЧͣͲٱԹˣԹԵš
ΰܹǰҽţ׼ӣȴսһš
һҺɵζ
˵ɣҶĻ
ΰ۵ļ˵ǰԣ
鲻ԽƯСš
磬ûʹ
ΰܽʧˣรСţ
ʼš˱Ľֺ
еԾЦЦ
ΰһֻʵ°ɣ
ҡҡͷȻʣ磬ôôϲĽأ
ΰһֻ㣬еǵ÷ʹʧ̬СŮ˵ģ綼޲ðͷһһڵ׵ţ
ߣ
ţȴ촽ӡϡ

磬ǲܳŰ
ΰܴͬУȴʣΪʲô
ҪҪȫȫĻʱ᲻
ǡǾͲȥˡ
ΰɳߣ῿αͷӭǡ
ΰǰպ촽
ҧĶһСɵĶʱһ㿪ˣֻһ£ֱ˫ۣеô󡭡ʪʪġ
𣿡
ΰʡ
šҿġܵܡ𣿡
ΰֶСɵĶϸţ׼ܵܡͺ𣿡
ɩӶ׼ֽǸร
һ㽲ɩӲ׼˵ĻҪӦңԶκ˽
ţ֪ǵܡ
ùԵã
ΰ֣˱ÿһС˳޼ָȻַĶ̿ϡ
ΰľǵᴭţŶ磬㼦ŶͺӲ
ǹø̫˷ˣมมһడ
ΰܿɲ侫Ϊ̼ʵ̫ǿˣ˫ķ͹
ϸӣΰܻСģҪ̫Ǻ۵Ļͻ»¶ˡ
ΰָܵȵļֱۣ淺쳱Ĵţม
ķ˿ãҪѹ⣬ȻҪӺСѨร
ǽСมСѨšášĵطôأ
ҪףҪͷȥ򡭡
ม찡ˣ
ȻһҲߵΰǼϸĽʱɵľ˫ۣ⿪ţж̿ĿӺҲ̧ƨɣ̿¡ȥ
תۼ䣬ΰܻС˾ֻһŮõİɫС֣һʰ׵׻пͨӡСڿˡ
߼˷ʹȫ΢Էۺ죬ΰͦӳȤСֲͣĿ䣬ʣ磬˷ܵʱŻ᳤𣿡
ѽֻпõʱ򣬸ļͲŻ˷
ģ
ͻȻתĿΰܣΪʲôСֲãҵҲô󡭡
꣬ѾССŮˡ㿴СƨѾܷСҲˡ˵ҸëѾô
ΰܰĽ곤Ϲ⻬Ƥһָ˵ħġ
ҪҲҪħҪʹ
ǰ
ΰ̾Ǹʹôࡣɫ᲻ˡ
ҪҲħҰ磡Ҫ磿
ΰܷڣ꿪ʼ·ǵȥºͳ㣬Ҫΰܵڿʱ׽ס֣˫ֱĲӡ
ΰһֱסıһ§סĴȣңڴϡ
ͷźãš
ɺร
ΰܰѻҺͿϣŪůԺĨıϣָŪļ𣿡
šม
̲ס۾磬ð
ΰ΢΢ͻļ࡭

һΪΰֿŤһ£ϸϸıߵˡ
ΰ͵͵һı飬۾Ȼţȴ΢Ц
ּ°Ħţָβ֮ǸСʱ꾹СèƵޡšޡ
ΰΪСĨůůҺΪֻţൽԲĴȡ
ΰָܵ̽ССڿУ˵Եƨɡ
ޡ硭มôôô
ΰɽСڿ
ȻΪŴȣ޷ǴŮ˽ΰȴΪһβ˷ܲѡ
͵͵Լڿ㣬ۣѾ¶ضźɫĹͷǶ⴦СѾ˲͸Һź˿عڿϡ
ΰð۵ƨɣذϡ

һת鿴ΰȴϿֹһȰɣȸңоô
šġ̵ġǸ缦𣿡
ţǰ
ΰᶥƨɣ뿴𣿡
룡
Ǿתɡ
귭ʱΰܰ֡
ˣ
ǲţֱ֧ŶԷ塣
ΰһڿˮĵ̾ţ꣬ҵã̫ˣ
鷿ŸտʼأûлԲͣһŮȴѾţⶥŵɫ¿۴СΣͷֻ˼ô
ΰܵ۹ӹƽ̹ĸ΢ŵĴ֮䡣
˿΢¡˰ˣëûпʼɳǺ¯ͷСмһϸ죬Ȼû³СȴѲСŮˡ
СһѾԳǸŮ˵ı꣬Ҿˣ
Ϊغ磬Ҳϲ壬ֻǸǸֿͣɰе㡭¡
ΰܱĶͷ˵¡
磬
ΰ˫۰꽿Сӵ뻳ǳؽŶԷӵš
֮䡭
磬Ĵ󼦰ͶҵĶϣร
ţĶƤۡ
ϲ壿
ȫΪرƵģСֺͷ˷
š
ۣ۵촽ΰ̰ܲ˱ţͷСУҵʪ࣬زţҺ
ΰطſʱ괭Ц˵磬̫ˣСҪһ㰡
ΰҲЦһЦͷẬס⡣
ôҵ̣šҵġšôСม
˱٣֪᲻пУزķгЧˡ
ΰܷſֻ⣬ֻԭɫɫѾͷҲѾС춹һͦ
Ūͷֱۣţมš硭ͷมมมðš
ΰܺʵãûԼͷ
΢ŷۣ磬ôมม
ΰֿʼͷ˱ššš


1460 Ůջ󣨶
มˡมð硭ม˼ҡϲ㡭šมһΡ˼㡭ˡม
ΰ˫ŪһԱʯ˵Լ𣿡
ššǡûи硭šͷšม
ΰ滻˱٣ֱм΢΢µͷ߸дأ׵СϵɿװΡ
มม硭มá硭
СץΰܵҲеظ۵Ĵȡ
š硭šˡ
ֻһ»Ҫˬһˬ
ΰܸȥƽ̹ĸ
ţÿɰãС궼ôƯ
ذǴ΢΢ˮζİ
绵۸˼ң
ŤŽҲſˣΰܳ̽ͷȼ䣬˫Сƨɡ
ͷ⻬
硭ôסม˼Сĵطˣ
ʲôߵģõСѨôȻҪף
ССѨȽϺÿมֶֻ
ͷָŸס˵˱Ƥ
ⰡСﰡ
˵ΰסǶˣš
ĺ硭ùֵĸоมม磬ôมô
꼤ҵŤϸΰ֪ѾҪһ۵СѨԭ۷ʺĴźϼСС΢΢ſ˰Ƥ̽˹ۺļˡ
ҪҪ򣿡
꼱æͷҪõСѨҪ׸硭
ָСѨɣ
޳ָɵСͷƵۣ̫ˣŮڲǿɰķۺɫС棬촽΢С¶ˮԼɼ
СľͷһССĿڣΧıǴŮĤϱ߻һСüڡ
ΰܴȥԤŪʱע⵽ŮζĴŮأ
ս֮䣬
Ŷ
겻ָĴ˻ΰܵ촽һܵС
šôСĵط
СĽΰܵıߺ졢˫۰գšมšŶ
ȻŤţΰܵͷ̽ĴŮѨУɵؽ
ùֵĸоšมšมѹ֡ɩӶ׼ļСѨ
ΰ̧ͷСѨлʱһһ
̧ͷȼˡ
ͷɻıʣо𣿡
ƺÿ飬ΰÿȥ糺оûвð
ǣҪҪ١
ϽͷţҪ
ΰȴһθڣҪʲô˵

ΰĦĴȣ˵Ҫʲôѽ
š
ȣ졣
꣬ʲôأ
ΰܹ˫ţһֻֻĽֺͷ
š˼ҵСѨļ˰ɣ
ּеΰܸϽͷм䣬š̰΢ζĴŮ㡣
һΣƺĸоֲһˣšߡûҵСѨŶššߡ
СҲϽԼ米İĦο
⽥سζСҲ
ֱ˷ۣŤۡšůʪˣ
ȻſʼѾ͸ˮ
ΰܲ۵Ĵۡ
ķѾŷۺ죬ԭۺɫСʪ̺ɫ
ʱСѨġ̡
СС弤ŤţСѨӭΰܵ죬ʱ鲻Խڲסΰ⣬
Ŷ硭Ŷˡมšͷôˮม
СָоðɣӦ˵ˬŶԡʪģɲֻҵĿˮСѨҲˮˡ
ףҲû
õİҺ
ƺϲ֣㿴ɣ˼ģŶ
ۣðҺ֤ģҺΰûˮΰҲʾذӴսָŹͷҺ˵㿴Ҳܰ갡
ضģҲаҺ
ΰһָ֧մҺһָֻСл㳢
еɵۺСͷΰܵȻ󻬼ȻЩߵԼ֭ҺţĺֻǸıȽ𤡣磬ΪʲôаҺ
Ϊ˸Ůʱ򣬶ҪѼͷŽСѨ㿴ʹӲӲģСѨССģԼһЩҺһ£ôȥأ
䲻סΰǵ÷СѨϡ
٣һ£ҪСѨ
ţòã
ţǺãõСѨܽҪر󻬼Ŷ
ʲôأΰϿţϣӦʿ̫йҵζˣˮֲŨͳ־áʲôأ
ˣ
ϻ
ΰܽԡңڳ﷭ҡ
û뵽Ȼҵһƿͣΰţ̫ˣûʲôζСĴŮѨĪˡ
꿴ΰеƿӣϣʣΪʲôҪ
棬ô󼦰һȫСѨС
ΰֻܵҪǰ
ã𣿡
ûУֻеš
£۰ˡڼϡ
ΰܰ͵ϣȻҲͿʳָָϣĨ
ģΰܰʳָ̽ļзУСѨڲŮĤͿһͺˮĻСҲĨ͡
ΰܲߣมášС֡มŪҼ͡Ŷáˬ
šߡָšҲášСѨˬม
ǵæµţѱ˴˵Ĩûġ
̡ʹǿܣ˻ȵ촽˱ţ⽻š
磡
ţ
ɡҲˡ
ΰȼ䣬޳ȼ˫ϣʹΰܺĹͷϡ
ˬร
ͷڸںһС졣ΰͦ΢Ĵ𽥰ȥ꣬ðɣ
šܺášе㼷ѹĸоҲ
ΪΰѹĴͻȻۡһͷס˴ŮĤССڡ
ŵشมŶҡŶýŶ
ꡭ
ΰܸȣΪһеʹԺͲˡʹԳ
ҪҪҲ£Ҫ棡
ΰֿܷ˫ȣǰ㣬ĽҲȽ
գ꣬ʹĻҪʵĸ߸磬ܲ˵ĻҪиͣ»Ŷ
ţ֪ˣ
ΰѹխСѨеϰ
ϸýšļ͡ô󡭡ӲޡޡʹޡеʹŶ




1461 ֻ岻
Բ𣬸Ūʹꡭ
ΰҲΪĽܶţԲ𣬸Сģ롭
ֽΰܵıǰ磬꣡Һð㣡Ҳʹ
һȫ΢΢ţΰܵѾͻ˵ĴŮĤ
ʵʱΰѾıԼǻĴСһ¿޵ͼһȥ깫СĴŮѨ˺ˣ
ΰܵͷС˱ۣãԲ𡭡
磬ᣬʲô
꾡ɫ԰ףȴһЦݣƱķҪǿ
ţͻȻסΰܵ죬źźߡĴ
Ϊ˫һУʹΰϥڴһС͵סССѨ
ý¹ͷ˵С˰ɣ
硭Ұסˡóʵ
ǰůมˬ
ΰٰ˽֮¡ëſкӲͦ
ץסһ㣬һŻ۵Ľŵס޳ֺͷĽףһһ
ΰܾͣ԰СѨУ£˽Եλ
ԹţػţΰһһԽС̵鷿ǳɫͷֱӲҺմʪһֵָ⣬쵽ǽϵ̺Ľˡ
มˬ
ŤţܳʪСѨȻһһ˱
꣬СѨҺˬ
ΰָܵᲦһزŪˣȻϾгЧˡ
ŶŶ硭ĺˬม͡СѨŶóʵ
šˬ졭꣬СѨԽԽʪԽԽȡð
šŶ
С֮䣬ܺϻ̵˷
ΰܸϽӿ첦Ūˣͷ
겻ͣŤţҲมˬŶŶ桭̵ءˬˡô򼱡ĸоޡޡ
ͻȻ𱳣ۣҧ촽ָץΰֱֻۣܵбӡ˻˻Ȼ󡭡
šӴ
꾪춯صĽСƨ¾ҵĶָֺҲץΰ֣ܵø硭ššұ㡭ˬˡˡšš
ΰܵСѨݺݵؼ˺ü£ﴭ磬ôôšĸо
ΰȻͦӲγӵ꣺ãһԸ߳ľ飡
<><><><><><><><><><><><>ڴԡźůĭԡΰܻصߣã𣿡
š
꽿˸֣ҺǡÿңҾ;񱻹һѹ
ΰĶͷ˵ûϵһǵҵһθ߳Ժҵļʹ̴ʹʹģһΪҰŪˣ

ȻûлรιŶһθ߳Ǹ˭ɣʵ˵
ۣҪյôʵ˵Լ桭ι̫ˣСѨʹʹ
ΰܿſȼ䣬ϵĺ쳱ˣƺû׵̫۵ƤͰ״մѪ˿
ΰֱ껷ĲӣҪһθ߳Ǽꣿ
ԡУΰ룬˵һСѧ꼶
ร
ĭԡУϵļ⣬ĭ¶Ƥô⻬ˡ
ÿɰǺСк
ǰʱּͻͦͳ͵͵ŪԼһ
ᰡ˵ԼҪ˵˼ң
һͻȻоͷʹȻװŨŨľҺõǣˣ
ף߳ʱ綫𣿡
ţ඼ŨŨľҺ
ǡ
תΪΰԡױϣסȻ㻹ûи߳
ţͨҪСѨŻﵽ߳ģǸûг塭
ɫһΪʲôСѨ𣿡
ɵãŲأ
ΰľӣЦ˵СѨ̫ˣԺ󳣳סҳ͡
磬Ҳ
룬СѨĵһΣ壬ʹҪ·ֵֹģĽһ֪£Ǿˣ
СΰܵĴȣͷ԰һҲ׼ˡ
ҲˮףҲԳַС
磡Һúðǡ
꿴ΰܵĿ䣬ļͺÿ䡭侫Һҿɲ߳
ΰһϲʵԸĻѾҺ
ߺˣ׸ļͣøСѨˬҵȻԸ⣡
ΰȰԡҺͿϣϸϴСࡢִꡢס
ۡˬ

磬ļͱú̡ͷú졭
มˬ졭ˮϴมȻ󡭡
ϴȻſӣƵķۺС졭
ůС졭ˬˡ
ΰ§ں㷢Աһ˱һͷ
ۡˬ͸ˡС졭Ǻñ
ΰܰǽСĿǻʪķۺСͷ
ΰܴԽԽ٣ҲŪСաͷڶţŪԡˮ
มܲˡҡҪˡ죡Ѽ³
Ū¶ţ磬ĺˬ𣿼ͺ̣ͷôϵģ
ǡΪมҰá
ΰܴһһɹŨ׵Һϡؿںˮ
꣬ˬѽҰˣ
ЦˣָһϵľҺڿУƲƲţ̵ζףôСˣ
ȻƽССģֻ˷ʱű
ѹָղʱƨɶеһġҪŤƨɣͱͦӲ
ðһΪֻԭң
ΰԡףˮĽ

<><><><><><><><><><><><>ϴ衢ͷԺΰܰ¿Ь࣬Ȼڼ̲ס鷿ƨɡ˼ҵƨɶСš
ȻΰԼ굽ҹдһ٣һ·˫۲ְӣСΰǰСŮѡ
ֻǸӣΰܵõ鷳
ڵϰݣиʽŮб𣬹ǰΪŮרŮ˴ǰ£һߺš
˹ָŮˣ¹ȫһϮȹϵأͷϻڽΪʵģҪ״ĺװѱҲסǰٴɴЩطְۣδ鴩ȹѻȻǺɫ
ϰǹʶСŮԵֵס֮ģ䷨ʩչȹȻǺɫ廨⡣޵ĳȹȹڷʱ¶һǴسȹĺôʹκĶԵ䣬Ĳֹܸ߸ЬԶԶȥƮƮɡ˵ԶԶȥã࿴۸ʹá˹ɻ䵱ں͸˴ڨ


1462 ɴ
ʵϺٿŮУΪǲó¡Ҫ졣ù๤ˣõˣԱҲˡһˣ⼮͹
ڵϰݰˣǲŽˡݸ߹⣬ȥ๤ġҲǳۼͷЬӿɷʴ󣬽ӷסͷܳѹԲͷͷĴ磬ŮΪ˶ԿӶʵȥɳĮ֪Ʒͷôʵáɳ͸ȡնʡ
ְˣŮһҲ١ֻռϰݳ˿֮һϹҪôǻ׹ңҪôͻ׹մ״ʡƵꡢߵġׯ԰ˮɳĺ̲ǵҪƽսͷֻƳǵĽγâ۶
Ͽʮʱ
ڵϰݼô
ÿδĵΪ㻮һšÿС£иƵԲ¥涼ֻŴ죬˷ǡ
СǰϰеʱסùʱҪЩķ䣿
ҡҡͷ죬Ķһ
Ļûŵ峿Դ͸šѽѽۼ
ΰûٰͻػҹűĽл͹ĳ
һĹ㳡һ˹˹ӰͣΰǰŴ򿪡
ΰܰʳָ촽ϣԸ׼ڵл͹µꡭ
Ȼָԡ
л͹ͷһѾڳ˯ˡ
Сˣ˯ˡ
л͹ҡҡͷѾͷ
СܹԣֺܿɰҲôһá
ΰᱧ꣬־ȻҲȻ§סĲӡ
л͹۹Щ֣ΰܸϽ˵鷳Ҵ򿪳š
ΰܱ꣬л͹
˯УСȴЦݡ
Ķлˣܾûôˡ
ΰ˳ӣл͹úܱ׼ڵлƽڴǰ΢΢Ƿ
Ծǣл͹˫־ΰֱϣĴ۾ܿɨԣȷ˳Žգû³źɿӡһǳǳǣȻ񴥵һصؿΰһۣƵҸ׼һϣϲ
ΰܿϵı飬Сɵ͸ͨ죬ƺԿ΢Цӡ
<><><><><><><><><><><><>ΰܻصƵ꣬׼Լķ䣬ȴסˣǾƵľܿرһͨΰܵľ֮ĵظΰܵķѾˣ˸߲ͳ׷
һл͹еνˣΰ΢һˣԼһӽϰݻңȻⲻݱ˼Ҳ̽һġ
ڿΰͻ룬ԾƵ꾭һҪ󣬶Էԥһ£ҧҧͷתҴ뿪
صԭķ䣬ΰϢһ죬ָ˾ųҹ
Сʱ󣬴绰˵㶨ˡ
µ绰ΰصظһҪ͸Ȼŵ֣ߡ
<><><><><><><><><><><><>
űΰܴͳ׷ݻװޣĿɿڴ
ͳ׷һ豸ȫĳ˯ԡң뼰һϴּ䡣ͳ׷ɫůöƷװŷ޷񡣳ʱƵĿ˺ʵĸܡǽھϸƷζĲϼľ壬زƯʱữʵμܡȽӰʩΪͳ׷ıṩͷ֡
˿ͷش˯35ӵӻ˯ĿҼñ⿪شʹά۾ɫӴԡϹɫʯȽˮͷվʽĦԡءԡ輰˽ҺӡʩһӦȫб估΢¯к͡ţԲεľ϶װΡ鷿пӲ칫ģÿǢ̸ʱӦ֣°빦⣬ͳ׷˽˹ܼҷ񡢿ھƵκν䲦绰ߵ绰ӭܰ輰ƷʵԡۼAignerԡƷṩ
ΰֱܴң¿˶ʽɴᣴڴǰƮҡҷ͢ʽˣٴܺصҡαűһ𣬰޸ߵë̺滺̯ڻ͸ŵĵذϡ
ҵľ¹ɣһŵȻסעģȴ˽εõ廨Ķ޴ϵһŵĻɴ
ΰܣ͸ҵ𣿡
һŵȥֲǼŷһɴŵˮΰܵ
ǵģţͽΪҵ
ΰϸ磬˫۳˵ͷţȥһ°ɣϲ
ȻԼĳߴģûԹһô죿ʵΰܶˣΪɴ඼ǿԸݲͬ˶ıģţ
һЦΰܵĴһǣȻŻɴתȥ˸ڵĸ
Ϊͻ룬ɴֺܰۻɴΰҲһҪǾǾԲҪ˴ģھҹȥɴǾͲΰܹĵˡ
ʮ֮ҵڴˣֻŴһԸеװ˳㷢ֱʣͷɫͷɴִŰɫ˿ףɫɴأͬһѩ;°ȫ¶ϸ֫˿ȫһס޳ֱԸϴɫ˿࣬װɫ߸Ь
ǼɫĵʽɴҼб£ͰƬȫ¶⣬Ĳϣ˵˫ͻԵӻԲͦǶԶ˵ͷֵĸ͹ţϸ£һкסֱףȹա
Ŵء¶ȫõɴʱΰ𵴵˫˿ǿڸĿԣÿһǴÿ¶ɫ˿޳ȣϸҪˮСȶɫ߸ЬԵޱԸˡ
׹ŵɴϣԭͰ͹µĳеĸԸС
׵ԸеĴϣΰܵһӾ˷һ·ɵ龰
ΰܻߵŵĸǰվȻŰɫ˿׵֣һɬҸţʵС㣬ǷԸΰΪɷ޽ԼۼǽκɣչԶ겻ֱͷ
ʱΰ˵Ը⣡
̧ףĿӣ¶޵İ⣬ҲеĵͷŶ˵һ䣺ҲԸ⣬ҵĺţװţţ쿪ʼҵˡ
ֻз⣬űΰΰܺ˵Ұ㣬ҵĺɷˡ
ΰЦŶ˵ţǴϲӣһΪҸŮ˵ģŶˣһҲˣ
˵꣬Ű˳ӵ׹⻬֡
ΰѸٵؽϵĽָȻȡһöָָϡ
ָɲǱ˻ΰϰ֮ǰˣȻΪľƷڰĽҲ56ҡ
ʽɣʾԺģԺΰܵˡ
ŴĿϵ½ָ΢΢̾һ


1463 ɴ
ΰЦ˵ҵˣ
һԵʵǰǼ¶ķеıϢ̵ĸӦ
ΰŵ꣬ôĿǻ﷭ɽյ˳Ӧ˿Ҳ©໥ǡ
ʱཻһࡢʱ໥ˢ£򰵶ɻ˴˱ҧʱΰܾԼѾⳡԵĸص
ΰɷ»һ㽫ԸеװźᱧߵΪ׼õ廨󴲱ߣĽŷŵ˴ϣͷ˵ӣһ£Ȼ̧ͷվڴߣ˵塣
˿񾲵õ廨ĴϣֻԸеװѩ屩¶ΰܵĿע֮£»֮ҹŮһߵ˫۵סǰйĴ⡣
ΰܽŵһ˫Űɫ˿׵۸߾ƽţѩɽڱΡ
޳˿Ҳȸſȫĳ̶ȣԸеĸ߸Ь߸ţֻЬӴ档
ΰܿʱ䣬˵ţһ㻳ҵĺӣ˵ĺӡڲʱˣҪʼһ׶ˣ׶Ҫ鶼˷ܵ״̬ھǸаġ
˵ţʼ
ָ£ŵϵе㱻һӵŽεĺ촽˫Ŀ䳤Ľëģ
ȫ˳ΰܵİڲָӣٸűٸߣҪ̧ž̧ȡ
Ϻ£ŵ巺˿ɰķۺɫ΢üһŤһ߷ϸ΢
Ų̧һȣΰܿû˵Ըıǰķʽ͡
žÿΰ첻Ŀ±ķǳУͷû̼ѾѪ𣬶ŵѨİҺѾĵȸ˿඼ŪʪһƬͿʼˡ
ʱѾ޷ԼĵԼˣΰܿǰǸׯűڵˣӿޱߵĳɾ͸С
Ŷʵţ˭ŮˣҪʲôʲôˡŴ޵ش˵ΰܵŮˡ˺ġˡҪҡľҺҵġ塭һĺӡҵɷ򡭡δӵĸס
ٺ٣Źװţ
ΰ˷ܵ˵ţͬʱ˫ѩ׵鷿
ΰܡǸ侫ܲˣҪҰ
AƬеŮһ˿ܵ
ΰܵȫ߲طЪֿʼŪˣҪȫǲܵġ
ʱŵ˷ܶѾܸˣԸеĸ߸ЬĲΰϸϸ㺹ͨ󣬴ֵһεĸ߳ˡ
ΰûŴﵽֹ߳ͣ˶ŸоһʧˣʧڴϼϢ
̧ͷһ˫Թǳһ¾ͼΰǱڵԡ
ΰͻȻֱס۵ӣͷڽͣ˱ĽҺ
ͻϮûܣͦ˫ۻסĲӣǼ䷢ҵĺߴԸеĸ߸Ьצһؼס
źΰʪճͷĴҧֱһԷָص¼ӡ
ΰһţһߴϢָʾş̌ߡҿҽǡҲ߳塭
һٸߴɫ˿޳ȣ紺аָŮһſɰķۺɫĻ꣬һ߰ߺߵ󣺡šౡΰܡġԺҪһ𡭡Ժŵɷ򡭡ҡĺӡ
ġΡֻҪ侫һỳҵġӣ
ΰһߴӦһ߼ǡ
Ŵʱʹ߽ͦΰཻܴڵС캬첻غţءҡౡҪšˡء
Ѩһţֱ͸ӵĳѨճⶼָ߳ǰѪɫΰȴڴʱ뿪
ƶ˵ŷһҵشʵΰܡΪΪʲôͣܲˡ
Ϊڱٸ߳κе״ãǵһΣһٽӽ߳һΣһﵽһθ߳Ҫ侫ʱ򡣡
ΰѸٵֻԵĹͱȻǵһοǳߴʮְ˵ӵĴͷźΡ
˽ߵı飬ΰ޲˵ϴһΪ˽ܾʽסˡ
ΰ˴ڵӺߵԱߡ
ţҰڿѵɣ
ΰЦŶ˵꺦ߵΪѵڿ㣬¶ΰ׳Ө޹ǵĴ˿׵ָĦ
ŸоΰܵĸĦԽԽŵȻ֪ôһ£ոջָֺˡ
ΰܷŶ˵ţϲ𣿲ҪżһҾҰڣǰĽᾧɣ
쵽ץס˫󣬰˫̶ֹ࣬Ȼѹס޹ǵĽΪȥϽеĲϡ
ΰͷѩ׷鷿Ȼӹƽ̹ûһ˿׸СصԴ
ΰͷƬ۵ĻߣʼŻе㺦ߣͣŤŽͷǾ壬ܿͲĶ˷Ӧŵĺߺܿͱӿû

ŷĿܣȴʮΰܵͷĸоԵؿӰĽΪΪ
𣿡
ΰʡ
á̡ҪͣһߴϢһ߻ش
벻أ
ΰЦʡ
롭Ҫͣ
ѾȫΪūˡ
ҪԹԵҵĻ֪𣿡
ΰЦŶ˵
ǡһ㲻Ҫͣ
Ѿȫ֮УͲ֪Լ˵Щʲôű۱ֳȫ˳̬
ΰܲԼǿ׳ųĦӵѩ׾ȵĽΰܵŪŷ鷿İŮ˷˵
ŵϴĤԽԽ˷ܣ
ޡޡߡš
ȻΰѪҺʱӿԣ˼ʮǿհ׵ġ
㺹ܵĽΰܵ£ΰһŪ壬һֻԴؾ
ŵȱƸΰָܵŷۺճĻ긧ĦᰴŵĺˮŰҺָĳ鶯౵ˮ
Ŵɫ˿ҲûŹŴɫ˿Ͱɫ߸߸Ь޳ȴСȿʼһֱǵȸ


1464 ɴ
ŵ巴ӦˣѹΰܲʱŵͶףŪʴǵ봭һְ۵СѨƴ򣬻պŵİҺָתδͨխջ
ǹڴ̼ŵ巢δ뵽þΣһֻŵİɫ߸߸ЬűǿнЬ¼£ȥ̺С죬Ҳ޿ܵȫܣѾȫˡ
ţ˷Ѿﵽͣȥһᱬ߳ʱӸйһйǰˡһӭʥʱ̵ĵɣ
ΰֹͣŪе塣
ŻֵòſʪճճĴϴϢ
ʱΰְǸ׳Ĵ쵽ǰֻһۣת߲
ΰЦ˵װţҵɣϾҪķѨΪעľǵСлһɣ
ԹİΰһۣӨ޹ǵס̴Ӳ׶΢΢ſ̺˫С࣬ͦᴥͷǱңٻصͷſСִ̽
ˬŪ춼ôˡͷá
ΰˬ˵ḧͷ壬Ȼ˫ַסףʹÿһζµסһֱƣŷŹ
ˬҪˡ
ΰܻ˵ûãһɽһɵȾ½ۣҺϴȻϵľҺȫռͽȻŰľҺ̽ָоˬˡ
⣬ղûסˣҪ
˵ΰﵽϣ۵˫֮䣬ŵ֣ۼԼ鷿ϡ
յ̾׸ôˣԼ˫飬סһףĺʸŵľ˷Һ죬еߣѵһɫ
ſʼƼǰ⣬е鷿ĥΰܼӲһ¾ۼѩ׵鹵ѱ÷˺ɫΰ͵İ˳һѱסţ̺С졢޵ѩ׵Ĳһǡ
ΰܵ˫쵽ŵĿ£۵ƨ࣬ȻһҪʪѨ£赲·ߡ
ΰܵϥڴϣ°һȼ䣬ùͷֽŽ۵Ļ죬ųĹ⡣
ҧסͣŤ˵һƬˮԵøϧ˫ֱΰסɫ˿ȱֿ
ΰ˶Ĺͷĥ۵ÿڻĻͳѪⶹĦ£ŷ΢̴ٵļ
űˣΰܵ§Ҳӣ
麬ߵ̧˫ۣṴסΰܵĺ󾱣Ǳļˡ
Ŷ˵᲻ýƿ۾סķ
ΰ룺ſΪ֪ѾҺӹʹже߲Ż¶˵ı顣
Խȥ𣿡
ĿŶʵ
š
źߴӵĶһͷ
ŵĻش⣬ΰܼʵװţϾҪҺӹ㻳УӦЩʲôأ
źߴӿһۣߵ˵롭Ǹҵڡز塭ѡѡҺװҵӹһС
Ǹʲô˵˵
Ҳ֪
߲
ˣǻһ⡣
ʱΰȫˬļ޷ŮҪϣ˵ҪΪӵĻΪһ˵ϵõ˼㡣
ΰܼѾκţװţʲô㣿˵ɣ
ǿ϶Ļش𣺡ҡ롭ҪˡǸĵطꡭȫȫһ𡭡ûз϶ġϡ
Ҫȫû϶ĽϣȻأװģ㲻ɣ
ΰܻŽȥ̵ĹͷȻʪѿѵĳܷĥ࣬Ҫһʦĸһ߳ҲУȫЩν£ĸԸӡ
Ҫ
ŴϢţߵ˵ҪϡǸҵСѨ
أ
ΰԲŹ
С񡭡ſšӡӡϡ塭ҵġΰܡҵСѨ㡭㡭
žüſ˫ҰڶףѾָ߶˷ܵ
ΰŤŵʵװţϣʲôλ侫㻳Уң
ҵĿ߳ܺǳױҪšſȡҺ塭һ𡭡̵ġҿѨѾҺװҵӹ
Żû˵꣬ΰִܴѾ롣
ΰܹѡʱһ׼Ҳûеʱ򣬽ʵƨһִͦͻխѨһ뵽ڡ

ŵһֻѾ¸߸Ь˿ͻȻһֻŰɫ߸߸Ьĺ󱳽һ
ԭӹӵ˫Ҳսʮָָʵı
װţ벻뱻أ
Ŷʵ
źߴӵصͷȻþȫ˫ַʵĲϡ
ΰ˫۹䣬׵ؾͽվ¶ͷдصŽŶҲûխСķѨ
áô󡭡ء
Ҳ֪ʹ໹㣬˹ϲͣس鴤
ΰܵŵСѨųһʪܵĴ󶴣ߵðøΣļϣƨ죬ʪܵѪ롣
ŲƨڶϸҲŤΰֻܵҲǿƬѩ׷۵Ĺ𣬰ŵСѨ̰سԵס
Ÿңòã治
ΰһʽ˶һš
áô󡭡óʵءҺϲǡһ𡭡ҡôԵʦҪ
Ѿҵ״̬һӦ
ΰᵽʦЩ˵˵ûʲôԲģôҶ㻹ףӽҪסֻҲܸҸԺСڻشϲϲ
޷ֹͣʵ˵ߡΰܡޡϲ㡭ҡҲ㡭ҡҪΪ㡭ӡ
ã
ΰҲ޷İʦĸˬо﷢ƵغС
ΰܽѩ׵巭˫ֹסȵ䣬˿ĻΰܿʼԱʽķѨ黺

žΰܶĳ谮ҵżҵĴϢʴϮ


1465 ɴģ
ΰܡġΰܡԺȫġҪĺӡԺǶһ𡭡Ҫˡ
ΰܶͬʱִױȵĿС
ΰŽ۵ķѨĳġ֮࣬һαһο죬һαһңʱͽǰἼɵŤƨɣùͷе񶴿ڳתͻȻ룬ʱǶŤתʹͷĥŽ۵Ļġ
Ϊ˲ͽУȻŵߵʱٸȫ㣬˷ܣ˵ҲǺаġ
ʱѾ㺹죬ΰܵͲץʮָ׺ۣѾֻΰܣܴúҸ
ΰܿŵ߳ҪˣƽڴϣȻŴɫ˿ȷֿôͳλٸķѨ
еĻ˶ʮֵҡ
ŵѾһĽֺһŤһҵͦƨɣֲʱŴ༤Ҳǣųҵߡ
Ϊ߳˲仳Уΰܼӽ̼ϵԸе㡣

ŵ巺ϼκ죬ҡ
ΰܲӺͼðϽһжʾ侫ˡ
Žϵĳǳǳÿһ¶͵ճɫĭ񱻿ݲеĻһڲ
Ҫˣţ׼аɣ
ڣΰܽŵȫķ

ųͱΰܱʾӭ⣬Ҳκ
ڣ
ΰȫʹһ٣ȫصİ㼤ҵضŴ뷢ֱΰܵ˫סŸеԼսǻſĸоųٶȵļӿǿңӹʼ
ʱһӹͷ˵ٻس飬³鴤޵ķΧһһŨŨľҺŵǻһһΰܵŨŨľҺӿȪ㲻עӹ
ΰܵȻ侫ľȴǵһһĵǣ֪ÿһΣдŨľҺڡ
ûвȡκαдʩִڣǻĻԾҺ൱˵ģļھӣڶβӹѹźŵӽϣγǹеĹ⡣
ľҺװŵӹ侫ȴûֹͣЩװµģʹӷ϶ӿһ̲ڴϣŴɫ˿һմľҺ
ѹѾƨǰһգۡһͷŵﻬ侫ѾɣɲʼƣֻԱ߻һɫľҺ
ΰܷϣֲŵĽ۵СѨӵ˪ѩĽȫؽţƮɰˬ쾳ȥˡ
֪˯˶ã˹ѹ˪ѩĽϣŵСѨȻѾǱСѨס
ΰŵС죬˹ŲûпǣǳܵСǣһ̺СһСŶʵʦĸ𣿡
ûлشĿգ˵ͷܵӵǡ
ΰŶ˵СŶղŴ̼𣿡
ɬؿΰܣᣬ˼СղŵǸƺ
ΰǻ󷢱ãⶺ˵ҽʲôأСģС
Ŵȭΰؿᴷ˼£ᣬ֪˼ң֮䶼ǻװء
ΰŵĻǳˣ˵͵ͷһס۵ӣỬĶСƴ˱
ãɿŵӣŲС˵ղźô̼
˵ֱ꣬۾
һӺ۵ıŵḶ̌ղ繵԰սѾͻʦ֮ķ飬׽ɵˬζ
źߵİͷΰܻ˵Ҵûûйôܡ
ŵĹʣҡҡͷ⼸ʦĸǹ̫ˡ
˵ţг˱
ģԺҲȥˣԺÿ춼ιıġţʵ㰮𣿡
ΰܣҰ㣬ĻʵͰˣֻһֱΪǽ֮飬ֱҷʱҵ쳣˷ܣ˵ŮֻںԼİʱŻиоŷҶİԭ֮İҺʦҲҲûĸо
˵ĺܼ˵رΰܣǰظı۾
ΰδظŵķ飬ͷԸк졣
ҲԸذС½˱˵ڶԷϻ̽ţ˫෭ڽҺ˼һ£
ãΰܺŲŷֿǵ˵װģղûκηʩ侫ĻʵҲûʲôһŮҸĪڻϲ˵Ĺ⣬ĻҪôҵĸĸǡ
ΰܰο˵Ŷģܷʲô£һҡϵһ㣬ǵδõġ
Ц˵ᣬϵҪǾңô类Сַĺӡ
ΰЦŶ˵ϵ۶ľˣ𣿡
˵ͦһ»ڵ
ᣡ
Ž߲ѵֵ
Ƕ˴ɢ붡ľҺζԴҵԵƽһ㣬ȻƮĻͷ
ŵʧˣΰȼѨȴһ䶯ļ䣬͸޹ء
оָϵĸοѨڻʳİƾҺ࿪ڷɫĻϣֲźƽΰָܷϵľҺȫĨĹ࣬Ȼ§סǰϸ֫ʦĸԺû˵ʱֱܲӽŶأ
Ժʦĸô
˵еܣĵ׷·ֽѣȴҲЩʧ䣬·ǴŮƹϵʹУӹ˵ϲãһʧȥ㽻֯Ķ޷ݡ
ʦĸȻҵʦĸֻǣղţѾҸĽָӽҲҵӡ
ǡֻû˵ʱܽŶ
Ŷ
š
µĳƺӦһ󣬽ӿ𸺵жºķı˫ۣĽ硣
ȵʱȴоԼȵˮУۿԼԡĶͬѵһ˿ҵΰܡ
š
ˮƵĺ߳һĳ˳԰֮о޳ȣˮչպĿ䡣
ᴥµ΢ҴȴʮֱеıҴƤһĥһ˼ռĻлȻһӣ֪˯˶õźȻֱǰһԻԲķ̵ͦűĳˮ棬ɢˮ۵ۺӣϣȻĹˮ棬龰öڶˮ
ʲôʱˣ
Ƿǳƣۣһǲ˯ȴʱġ
ţǷ԰˶ȷʵǴﵽ˷ǳƣ۵Чˣʵΰǲ֪ŵжİ


1466 ԡҴɫ
Ŷ˰
ڵŵ֣һΰЦǳˣҴսٻغϰɣ
˭ֵġ
һ˯ǰԼԼ˶һ飬һƾţϿȥΪ͡
ɫؽ㾰ʹΰֵȥ˼֣Ҫ󻶵ͼȴǸԣŵıˮ󻬣ָϵĵÿ
ˮĽɨԡǽϵʱӣѾʮһϴűֹסΰ֣ܵȥΪΰ׼Եģֹסɧţ˸ΰܹĿ϶ͦҪǿŰ˫ֳŷԡױԵץס߬סҪףȻһǰ˰ֱѹԡ׽һࡣ
ˮ˷ӿԡƽϢˮе˾Ͱڳһʮζ̬á
޳˫ϥΰַֿѹԡ׵ϣСȺԡӿʼһ»ΪֹסҪˮûֻ˫ۣסĲӡ
ɫǣ
ڷʪɢԡ˿޵̺ϣΰܶڳһֻһš
ٺ٣ŶǰԼҿҪݺݷһµŶ
ΰεŤڶˮȻоǰ˶ſİݣηǰͦ
𣡴Ҵط
ҪڳֽѵһΰܣطžµţˮŤŪԡ˿޵̺һƬˮա
ҲŲܣǳͷﶼ˵㡭
»һţŰΰ¶һںӡ

мǰͼϷŰѿгֱӲ˿׵ˮУһ߬ס

ӱˮŵСֻƣΰܵϷһĴ
ɫǣٻң
һС֣ԡһγɹֹŵŬŬǡ
˫̧ѹŵȣʱ޷ڳȥɧеشΪ˷˳Ų§һͷزĻԲ˫ϡ
ŵĲ̽룬û˽ĵط˫»ˮ̹ĲӣǰӣһСݲõĿʼʩĻˮַһƬ־µĽ䡣
ȥˣҪȥˡҧš
ٺ٣֪ҵ˰ɣ
ΰ˱һζ٣ͦӵЦҵĺŶҲһ¾ͷߣ㿴ô
˭ŶҪʦĸ
ۣ䣡
𡭡ҧˣĿҪסˣɫǣҪ͵ѽ
־ΡزϮ롰ˮвϢеɢҵŽ̸С
ŶҵѨϡȻҾͼҧˡ
Ҫʦĸ
ԾɲȴǴıˮûһ£ȿȣ㣡ɫǣ
ϿŶȻҾͼˡ
ΰͦ貿ȽƵĸŪ߬С֣ѹǰָвĶʹǺˮ̹ĲӣҪǴʱû߬Свͱ˾š
ţŲһ¡ֲµġ
ߵе޵۸ЭѨʱΰϲĵͷţŶԼֿ۴ţԡҪŶ
һ仰£еͷѾݽϸָֿѨ泩Լΰʵʵǰһزᣬȴպһ嵽ס
˵ʵˮｻڴҪĶ࣬ΪʪŸҵ۸ĿУھθССС仯Ҳ˵ô¡
ΰܰһ߸ӳλãͦβѨ׵Ļģͷ̰Ŀˮҡ۰ţжĺӣңĿѣٴθ壬ȥ˱ȴĲӲڱˮǺԼˮŲּӴ§ʪһ
ˮԡҺӰ죬ϸƤĦĸоǷһ֮ϣҲͲ˰ɡ
ΪѾſ˫§סĲӣβűˮͣǻ壬ȴʵȥˮûֻ£ߵ˴ĽС㡣
Сֺǣ˻Բڲϸ⣬û𵽿ãʹѨǰ˻յĸΪ£صĳõ˸ǿĿС
ˮĲУ屻⵷ԽԽڱ֮Ǳͬʱ¶Ѥõ޹⣬Ƿеõһ㣬ֻо˷Ľ󣬲Ż¶ֱƽ̬
ԡˮΰܵвͣԡĸ߼̺ʪ͸üλǺԡ²ͣˡ
Сѽ
§вĶĺץִԡߵ˦Ťķ·βڷֻˮеȫһܻӭģ
Ŷﵽô
ҧһ¿еӣң֪ٲ糿ţһʱ᲻÷֣ΰֻ뷽ٴﵽ壬ȴ׵һҡڣҲ֪ǶͿеķйǶûûСĳƺĿ顣
ôţ侫ô
ջ̧޳˫ȵС֣Ϊ§ˮеԲο裬ΰܰŵ御ԡ׵ĵײඥѹţֱ̧ͷסۺ촽ʱǰѹĶۣͣסң
ûоŪΰҪʲôʱ򣬱ǿкס촽Ǿٱ㳹׵Ľûˮ
οϱѹļ׳ͽԡˮеƲò¾ظеĿһֱûͣٵĳʧȥߵȵߴ˦Ϊĳб޳۰׵ˮ
ǰһƬڰֻƵˮǻʧȥζڴҲӴֻڵźϼͷʱʱıƷʧȥһѨڵĸдȴԽӵǿ£żȵҺ֪ͿԡˮһּаӽϵܸоŲǰδеĿС
§ס˫Ѿ𲻵˿ãɿС֣ץסͷԡءİȴҲȲֵۣѳɲϱ̬ھ̶ȵͬʱֱеȴʱڹʲôжȣ޳תľ硣
ȱ£԰ĿǳɱģΰһЩSMо֪ģʱϣЧȴǳĺãǶµţ桰ʩ
ڣͨѨǿΰ֪ﵽθ߳Ҳ׶ΣʼԡǰͷųҺӹٴι뾫Һ
ԡУһŮ˫ֿͦص࣬εķ·Ǳпܵߺľٶһģ˧ѹм䣬οȵĸӣѹһ


1467 ԡҴɫ
Ҳ֪˿ǲŮѨϹأβÿһεĶȵľҲȻ˿µŮžҺӳ¶ԡϿһԴֿ⣬ץŵҲָⷢס
ûˮµŮµΧƯż˿ڷ䵽µСûа֬ѻ͹𣬷ƽ۰׵ļҲ¶׹ֻǴʱЩµĶɸڲͣ䶯ţн䶯ѨҲһµսɡ
֭ҺϴѨɢȵԡˮУһǰ˿һֳҺʱ֣ʱһƮ裬ȴڽůůˮУˮƮ˿
ˮüͦոıмͣ泩Ҳͬʱżʹ࣬ζſ
״̬һֱάֵˮ±ﲻסץصֱĶˮаγڣѾ꾫Һɵԡһߡ
ȿȡСС㡭Ҫѽ
߸ɤǱĵͿȣẔ̌ԡԵֻĹԵ࣬ˮϥǹСȣȻ󾭹㹭ϸĶޢֺϵƬ̺ȥڻĵ̺ˤһƬӨ;ûڹ⻬ļһ˿ۼ
Բţû°ɣ
ΰŻʱ̲סʼŵ壬ˡ
ſΰһĵӣһЦں˰ָ֣ϵˮͼҺ˦䵽ϣȻ׹ԡ衣
ͷбԼ׵ۣһԡ̬۵ָ˼£ȻָΪ滭ȦȦ
ΰܵĻﾲһ֮ҲΰܵĲᣬЦվ壬뿪ˮϴһƬˮԡ裬ȼĻ˿޳˫ȵĿʱʱ֣վԡë̺ϣԡˮܽأٺϣΣ
ϴԡϣűΰ͵ģûоˣ˵ͳ׷ÿԼĹأȻԼҪĲ㡣
ŴʪĻ貵Ĺâӳ˲
Բ϶һ㱡ĹΣͷ¶ؼʵǰ嵽µķ֬΢â
ϸؾָ˲ףŲ豭ɢඣ̵
ʦĸʱǻǲҪǵĹϵʱʱһĳΪҸ
ΰ˵꣬һֱѹŵǿŴʯͷƿһĨѿȻϢض¶һ۵̡
ǸߴٳߵĺɼոռӿʱҲһ
ţԲҡ
ΰסŵ֣˵
֣ȹվתŽŲ§סն˵ΰܣ׵ģޱޱǸŮϲˣȻܹŵҸģһӵ㣬ͻҸһӵļᶨִţҰˡһҸһһӵҸѣκܳأ˵˵ʵֵġˣŸһͣĸ壬ʹˣԽԽˣҲԽԽҪˣǰˣˣҲŵˣŵУҲԶĺӡ
ţźΰκһŮ˶һҪ۰ţͬģҲԸ۰չΰЩ꣬Ѿϰ߰Լһλãȥչţػţϧŵˡ
ΰŵ˫֣صĶȻɢȥ͸ƴˣҲϣһѹԼĵȣʱԴڼңԴڸ׺ĸףҪ飬׺ĸ׶ĺܣܳΪḧοǿ̵ͬˮԶҡģҲЩڳصҲ֧ŵĵطˡ
ţ󰲾ˮŮӣԸӣ˵ġ
ЪϢһ
ǹΰܵӣϪˮźİĿܣѣţ·һѹֲסתţţ§ĲӣѾΰʿͱʿζڣˮº͵ϣرİ
ŸоӣȰŵˮϴɫϸܵĺ飬ȴϹ˿ǵۣˮˮģ͸˷ԷθĲʵϢ
ϰݵķƵ꣬ʷ˷ֺϲĹ£ΪΰܵŮˣϹȥ󣬱˶ŮԵ࣬ɱŮĵأУڲɣ£ҧŴжòУѹեһϯˮɫԡ
ţжһŮԼΰܻʲôʲôѹ֣ģԶֻǰɫʵĵżǻ֩Ҫߵ˶ʱ˿̣ȴη壬ΪƲ˳ٲĻУΰߵκѹ֣ĬĬĽй
ǿܽᣬһ޵еʿһ㣬һһˮӣַ·ؼʿӹԭҰǹݴԣݽ֣һˮţ꣬ɽһƬãˮɫһƬˮɫ
š
ΰܴϢţζȶζĸ壬һķͣ
ؿˣϵζɢȥѪ˿ͫף壬ƯļΰܣΰܣǷڲͬİΰܡ
ŵİ飬˳Դף˼ƽϣ˼ʣõһҸΪرʮݡ
һԶҲ޷뿪Ůӡ
ΰܣҰ㡣
նķۺ죬ƮϦơ
º͵ĿȻζÿһںڻŻϵ¶顣
ţҲ㣡
ΰ鵽
糺Ȼ嵭ϢԲĴŮʱΰܵͷȥص׺һĴƬѩɫ
ҶİݣҶĳŵԶ䡣
ΰܿų밮ŶҸŮӣ·һʢҸòܶһҸĻ꣬ڿţüûκһ
ΰּл͹Ȼ꣬ٶȱ뵽˵ϰݻҹűʦĸл͹Źȥˣΰܿӡ
ƺˣǷܹϵԺһҹ֮䣬ƺǰɱʵŮˡ
ΰܣûʲôģҸ
л͹Цӯӯš
š˵ϰݽͦġ
ΰĦԼ°ͣ˼
ʦĸŰΰܣл͹ϸ׵ס֣Цΰܣ˼չ˵ƤõķϣҴӦ㡣
ΰע⵽л͹ָѵõĲ˺ǳɫָͣᴩĺɫװ˿ϸ߸Ьꡣ
£ֻ˵Լʵ뷨ѡ
̲סл͹֣˵СɰһҲƤñޣл͹Цݹֽסΰܵ֡


1468 ʳ
ˡ
ΰʵ£ô£Ҫȥ

л͹һΰܵļסСЦţţҲҪȥͬѧᣬ۲Ҫ鷳ˡ
ûġ
ΰؿڴƱȴ̲ס̵μͬѧӲҪϱ
ŶˣڷҪԷ
л͹һЦʦĸŵ֣Ȼȥ
<><><><><><><><><><><><>СĹ뷿
ΪʲôúóԷɲǹԺӦģðɣǻһַ֤θڴ󿪵ġֻҪһˣһҪ·û꣬ǾͰˡ
Ҫ˼Ҳԣڼʡ
Ҫ˵ԹԳ꣬Ҫƨˡ
˵ţΰܴӲͳóǰ˺أ
겻֪ͳﵽ˼ˣԳһ²žΰƤЬ
ม
Ľֺΰ˫ȵĽţÿСţЬһ졣

һΰֺ䡢ƺСȰĦһ߳ſϺâϣСӾȻϸ΢ġࡱ
ΰЦЦ˵ᣡЦʲô˼ʲôû԰
ããЦϺó𣿡
šð磬ι㡭
һϺһֻһֻҧŽı֮䣬ιҲ˳ţΰܵĴ䡣
š
곢һУĴָСĺ⣩«Ũ֭ţɵŨ
һȻڿУչƬ촽ΰϣذעС
Ľͷʹΰθڴ󿪣Сʱǰų緹ΰܵ˷ܵزţ֪ʲôӰ죿
ÿ˵ķ٣̫ԡȤԺܿ͵ɳʱ
ΰܰз⣬СƹƬ÷ʽԵƵĵƽʲôأ
ƺšϵģ̽ȹµʣذǿ޳⻬Ȼ
ۣô͡ãҳʦ˵ı̫û˰ɣ
磡
ΰܵĴһ£˼ҡ˼ֻһһ˲̫
֪¸ȻѲڿ㣬ɴ֪õĺˡ԰ɣ
ǻòӽɳιԷУմŵƽԷš
ΰѪµڿ㣺Ȼһɫǿ㣬ٲǴסɿڿ㣻һƻƵġ
ϱǼ⣬š
Ϊ¾ս峺ģӽʱŨζɧֻŵóϤĵѵζ
ף
ΰܵıΪյ̫ɣմʪʪҺ壬ۣ۸磬Ϊϡ
˵ţһзɳڿš˱һƬʪȥ
õİҺpsûҺͺˮôǿ̼ζǰҺɣԭʳط
¶ֵı飺Ů崿ߣŮ˶ʱ
ΰóһɵԵʱİɫࡣ
һֻǱסࡢƤ˵ˣãããһ˫һ·
һֻӵġУղŵЬӣҲӦֵֻһˡ
ǣ˭ղû뵽
ԭƤȥģǿΰ˫ţñȥŵʱ򣬲΢¶顣
ţ㡢СŰȷĽԽԽˣҳʱֳŮĳ죬ѵĿһҹ֮䷢ôı仯ŵĻͽŵף޳ֺͷĸƵĹֺףϰ۵ƤԡÿϸЬϽʱ˫šΪСıȻЬһ죬˫ȴһûк
ΰϸ˱ÿһֺֻͷŪֺ⣬̰ǵأɻҺϴ¾ϻɵģζ
Ӵ
꾪һΪΰͻȻϺõͽһ˫νϡ
ΰ˺Сıմ׺ϣ魣Ϳϵͣιԡ
ۣúóร
ԵĽζ
ȻĽմġ
ΰܷСŵȤԶʳ
Ĩ͵һ˫ĻˣΰȲǣš˱šҧš
磬ſõĽŰһ
һﾪѣˣΰܺٺЦԹͷˡţҪʲôأ
ѳɣ
ס
ΰİ׳죬ȴɷ˵½ǣеɫĿ
ΰܶǶ¶鷿˵ءأ
ţûдѽ
ΰ룺Ҫû֣Լ϶ԿŰķۺ顣
СһǳרƷСʱ͵͵⿪ֱۣȻˣ
ΰܵǲںʲôϷ򣬿һ飬˭Գο缺˷ķˡ
˫ʵ͵ģֻһšɫӲҴСƺĽϿ죬Եرͻ𣬿ѩϵСͷΪûв𣬹ԹԵƽ롣
ΰܰѱƻ֭ŵˮУ˼ڣķιΰȴд㡭
Ϊ˱ƻ֭ȣΰܽţİϵؿϣǽɫҺ϶鷿Ļ£ֱ⣬ĿС
ñ
ͷӲӲͦɫݮ
ΰ촽еһһ߾ţһһͷ
š
۾ᴭมһšˡ
ÿһαʱͷ͸죬ͷҲССİ
š
һֻ鷿˵磬ƫİ
Ȼܣΰסͷץֻͦ鷿ι̵ӣ˳ָһһµ鷿มšԡมι
ΰط£ΪŮԣ鷿Ȼʱȴߡȥ
ΰܶ˹ӣһŨ֮䣬ٽަơɵŨ֭
ĸоʹؿزϵʳΰòӲһţţΪ̫ۣԲõմŨ֭ι
ţζڼĿڸУʹ꾪۾ţðûԹôóԵţţ
ʽʦͨΪţžֻм忾һ£ȻһΪŨϸµŨ֭䣬ϼϣٰƵı
õθڴٽţźܿشؿʧֻʣΰζŨ֭ͷιԡ
ٴζֻͷƣͷһԼӲ١
šŶ
꽿ѣŶáŶûõ̡šֻиԡŶ̳Ե֡Ӳֺ졭ม
һŤŽһ˫סǶ鷿ذͷιΰԼָȥŪֻûֵ飬มˬšͷŶðŶ
ΰһ§סһԲϸĴȺβšš
ڣֽԵĿӣӵϩѧȹ


1469 Ů
磬㷸ˣ
ϴ΢Цûι˼ң˼ȹӡ
˭˵ģ
ΰܰһƬļ¡ϡ
ף
֧Ŀ޳˫֮㡣
Ȼһңǵΰܰһɽұܷڼʱ껹ص˿ġ
ϾͲˡ
ΰܴһˮóһɿؽڱϣɫŨɿӱסǿ絽˫ȼļϡ

Ƚо΢΢š
ã̫𣿡
ţûС
̫ˣ
šҲûУ㿴
ģȳ԰ɣ
ΰСι굹û˵ʲô޵Ļÿһڣͻÿɰķۺͷ촽۾ΰι
ΰܺ㣬ΪǷݿ
šúóԡ
꿴ǽ¸ΰգգ۾˰Ǹ硭
ЩС
ڲſʼ㰡
˵ţΰܳԵǿʪ͸ļȻʼܻ˵ıܺɿ
Сŷ¡С۶еԵļһ㱡Ķëš
ΰͷǶʪҺȥǿˮȴСëմøʪǰϸϡ
ָԲشȣԽԽСѨڣĺΰܵԸоɢȡ

ȻǰһŮ壬ΰܱŵŮ˷ʱܰ㡣
ʺëĴ͸ŷۺ죬ǳɫıСӷ϶֮΢΢̽С͵İƤƺѱ΢
ΰָҿǰ걡ƤÿеůҺɫͷ
һշż⣬ĽűԹǡ硭ֶ˼š˼Ҵһ͡롭มַô¡ม˼ϡµġŶѹˡมš㻹ҡ
߸ߵ̧ƨɣ˵Ϊΰϴͷסñ٣سš
มԲš硭
ʵ˵ΰܺͬıԹҲǣһһӲģغ趼ͻˣΰܵͷǳɫıš
áˬ
Ť壬ֱΰܵĿɣŶ硭šŰ󼦰͡Ŷ˼ҹءڿŶˣ
ذƤ⿪ٰΰܵĿӡڿһѵϥ䡣

ͦӲ˳ʹΰܲѵĻ

ͻȻͷȵĸоΰΪҪ侫ˣϽͷһ
ԭɿΰܵϣ˵Ц˵ûûԹ֣
ม
ȵǽʹΰܵĹͷѾʪСѨеĴܵš
һཿˣСɺͣɵĺסΰܵĲ
มꡭŶҵС
ΰš˱
һͷΰܿСţҲ̫˽˵ô69ʽݴ
ΰҲһĲţ̧ȣͷڵȸ
ΰĴ͸ܣǶƤմűһ㺹ˮҲɢ㡣
šš
ţůĿǻΰܵ
ָǳɫС¶̺ڱڣؼзļ⣬ʹССһµţҺҲⶴ
ΰܲ
ǣǣ
ȻЦ
ð˭Цΰ쳤ͷ̽صСС

΢ͻȻֱͦͦģǻ

Ѿ˷˺ܾãѪǵýССģΰһĶͷһҡͷСѨ롣
ŵůҺͷ˳ſˮͿʪʪġ
ءء
ӲǲųΰܵһߺšһڿǻﶯͷƵΰܵĹͷһͦһͦġ

ߡߡ
ƴĿڽţð۵ָȦסΰĸﶯͷʪ촽Ū
มมꡭม
ΰҲʾŪӰƤͦʺˣֵָҲ빥ƣ̽ĺõ
šš
ΰܵͼŪţʱ³Źͷ;
ΰָܵմ껬ˮرխСĶڽɣաһû
ŶŶ硭Ŷ
ΰŪ˵ͷͳָнĵķաա
Ҳǽĺš
һֻ촽˱׶ţָֻἷΰſҪغ衣
ΪŪĿ٣Ƿ̡̡
һʱˮˮٵء˻˻

ꡭáͣһ¡ͣһ¡

ɿСͣͷżٵĺΪʲôͣѽ侫
ȷΰͷϣһ֮ƣҲﵽ߳ˣƬСڱںͷѪͺ죬ָʱҲеԽԽխǸָɼ͵˱
кãø侫СѨɣ
ţӴ
˵ţΰϵţҪƵĶĸϡ
ΰ̧ͷ׼¶ֱϵȻΪСѨڵխ󻬣ζûɹǹͷСƺҪȴǰһ˳ƽ̹Сϡ
ͣ
żرԹţֵ֮䣬סӲ߰СѨ
һΰܵĶʵıһȦסȻ󡭡
ã
ŶŶ磬ú
СѨ˷ʱڲʪխպðѱǵĴͷ
˶ʱ˼ѵӱ׶ʪƵĻǻ
硭ˬ硭Ұ㡭Ĵ󡭡󼦰͡
šš󼦰͡šޡ޲סõġมѨ
硭ˬ
һֳڱĵϣסԼһԼ˫֮䣬ָ١
õСѨѨˬ𣿡
ΰ˫Ĵȸ֧ӯĽĴָʵزŪ̵ͦˡ
硭ǶáûᡭᡭŶ̲סġ
ԽԽ죬³ġ̡
ã㡭̡졭졭߳ɣ
ššˬ͡Ӳ̡
Ӷ˻ɹţ嶯ǰҡȻķȱȽСȴΰܵ¸Ų
š磬ɣššҲˡš
˫ְǶ˶ŵ鷿Ĵָʳִָꡢأͷɷɫ顣
Ŷš
ۣ㣬컨壬ٵĺţֻ΢ССѨＡ


1470 Ů
ͻȻüͷΰܣо춯صĽгѽˡˬˡมมม
СѨշʪ̵ˮޡ̫ˬˡ
ΰǰСѨԺӲ͵ม磬ôûأ
ΰֻӣŶϤ߳Ժ󣬲ϲΰرţСѨûΪ߳ѹɳڡ
ȻڴϢȴ΢΢ƶƨɣš硭ˬ𣿿侫ð
มม
ΰ̲סţڸ߳Ե
ԽԽ׶ֿʼ˴มðɣ
֪ΰ̰ӾĴ̼һߴ侫һţָСѨڲø磬СѨ̡̡Ľ㡭Сʪֺ졭ˬม
׶һǵĺּ
มáꡭҡมҡมҪ䡭
ššҡšСѨ
มˣ
ΰͦȫСѨŨҵľҺڵõͷš
ѽ䡭มˬ̡֡ššߡ
Ȼֻۣ΢
ΰһһɹŨһ浢ĵʣšꡭţû°ɡ
šߡ
ҧصغţҡС¡ˡ
ͻȻԲţߡ߳á
СѨּзΰеͷ类̣гˬˡ
šҲǡ侫ǿֶ࡭ȡð
ַΰϣӵš
ллø硭
ͷΰؿڣ˵š
꣬ʲô
΢Цؿΰܣ룬ŮԹʢʳôˣô๦
ΰܵţ˵һŮеĹҸ
ٺ٣룬жŮظ߳ѽ
ĳ磡ռ˼һԣ
ݺݵΰֱۣӲסʹֻսߣ簮꣡
ǻӵţ´
ϴ裬ִ·ĺ崿ɰ
ڿɳϣһ죬һߵл͹Ŵͬѧ
ΰϣΰķңŷ㣬׾ŵ޳󾱡
Ц磬Сı׳ӡӰ
ţӡӲŲᱻ˼߰
˭ҸرǺ˼Ұʱô׺Ҫɱˡ
ãȡЦˡɲΪ¡
ѽǵӢѽ
̫˰ɣǲġ
лл磡
ת촽
Ŷˣ
һǡ
ǡ
Ϊлл磬ôѪʱꡢꡣ
ɰӴЦС
촽ִһβ촽೤´ഥ껹̽ΰܿУҺ˺һţлл硭ȫӡ˺öഽӡ
˵СȻˡ
ǽǣСֲʵطΰٴιĿϣʱɨ˵ˡ
ţ֮ģ귢ĸ˼ܷɫͨ졢ɢҵл͹
кǣҽ
¡ȶ
ǡɣ
ʾΰܺ߷סл͹ˣһλأ
еĽȻʦĸţл͹һȥģȴһ˻
λСҲˣѾϢˣ³Ҫ
֪ˣȥɣ
˵ʱԴһֱʹţ۾ԼĽżˡ
뿪ΰһ¥л͹Ѿʹš
ˣΰ˵꣬ȥţұ
ΰܱл͹СɵĽͷԹԵǰһֻסΰܵĲӣһֻȴ֪Ϊʲôǰš
ΰһ¥һţȻл͹죬Ǿ
л͹ңڴϣǲһϴͷŻŻ

죡죡
ƿԡҵţ
һԡңл͹˳ȻµĲ࣬ΰȴɫ
ΰܿɲ뿴ιȥʳ³꣬ȳȥȷˣԡŪɾٽ

еģҲ̲ס£ðɣ
ųȥл͹ʹŻŻ
ΰܹⶺ꣬˵ۣµͺܷḻţšϺ
ѽҪˣ
ˡȰɾͳ
ΰܰл͹ͰţˮѵϵˮС
л͹ȹڡ˿ЬҲմЩŻ
ΰܰ˫ϸ߸Ьһ˫ţһëװ˿ࡣ
̽ͷڸʲô
·ˣҰ
㼺˯ˣ˵ͷԳҽ㶹ร
ΰ܇壡
л͹شϣ꿴Ż˯ŵĽ㣬̫ȷܲܵ˫ֵİл͹·ǾΰܸϳңллæҪ㻻·ˣ㻹ǡǳȥһ°ɣ
Ȼΰл͹ģеӷȰɣ
Ųӣ̽ͷ磬ɣ
Ѿˣ
ΰһңŷл͹Ǵװڴϣ
װѱ¶覵ıɫɫֱ
㡭ȫģһû
ǣΰܰ˫л͹װ⻬ļֱԻסл͹Ȼڴߡ
л͹ͷֶĴţΰܱסĴޣ˵ûû߽
һ߰װһ˵ûģ֪һûȥ˼Ҷ˫˫ԶԵģ͡
ţͬѧڵĻǻ˼ҾƵġ
ι
ͻȻΰһۣҪһֱҽࡡ
һ˵ԼбģǸŶ
ѽȥӾأ˼Ҷı⻹١
ҽǳأûӾװĶûӴ
ΰţ۾ױУѵһл͹һ׾ϸƤ֦ϸݣȻߣձ˵ǳȽˣɫ֣ĹĵĶֻ󡢵ͦ鷿ɫıࣨʱټġͽżûмӺ֣ӳг˫ȵĻԲ޳ĽסֺһصԸУɫǳɣȻʽǿżͦβС±ߵСꡭ
ΰܻл͹Ҳ¶ʮֻ㡢Ũ˺϶ȵֺ
ˣɣ
ǰл͹ϴһ
һţתбôÿ𣿡
ʲôҲŲҿأ
ΰȻϣڿһҲҰ굱Сӿڸղʱ˵ռ顱ֵʱ


1471 Ů
סΰסڿдЦ˵ƭˣ
˵ţ˸ۣȥͷɣ
Ĺ뷿棬Ȼпͷ찡ж
ץΰ͵ǣĿͷŮķ䣬ǿͷҲͬÿɰķۺɫΪ۵㡣
ΰ쵽ߣڴأŴЦ˵ɣ
ûشͽΰܵƤͿۣ㡢ڿһѵϥ䣺磬ÿɰӴ󼦰Ͷͺˡ
Ϸۺɫ촽ΰܵĹͷ̶ţڴáǡ
ϵǣСſɣͣһھͰġ롭

ΰܲһ£ͻȻʪĿǻݣͷխСĺͷʵһܡ
ЦϿΰܵɻŪſ
á
һסһָḲΰܴϣл͹ڸ˯š
һضСӣСΰܵҲˡ
֣ĳֵıӣָѹűһߣʳָĴָһߣ΢Ťһ£ߵˡ
ļͷָּȻ־ͱﳶ
ΰܰ°ڣȹͷֱҸ¡
ˣΰܵʱҲ΢ű̵ָ⡣
׶ҡͷһӲߡߡ
۾ǻе𽥼ǿšš
ΰܲҴǺѱɼٶɡ
Ҫ֮ʱȴ³ΰܵߣȻڴϡսǴд٣ΰǰš
硭
ţ˼ͷͰιԺòã
ȻСûӣạ̊́ǿһһֻ鷿һ§ΰܲӣҲڸŪͷ

ֻСţӲͷΰŪţΰܿҵֻСͨ죺ššôԽԡԽ͵ѹһֻ̳Կɡ
Σΰһ˱һֵȹУǿʵϥ䣬ȹŪƨɡ
ˬѽ
ü˵ţŶŶ
ΰֻܵǰ棬̽Ŷȹе
۵СţڣָѲˡ
ม硭һ㡭Ҫ㡭ม桭ม
˵ţתȹ¶ʵβ
ƨſʱΰǰ
ΰȥͷ;١
มšš
ˮϰҺȼ䱻죬ǹĺ
ղϴ壬˷ܵζ
ΰƷ峺΢̵ˮǵŵˡĶ
šˬšɣ
ΰܲʪȵֻСڱ̺գͷѾķˡ
ԣ꼢ʵؿΰָѹͷҺͿǷϣЦšãҼһҺɣ
Сһ٣ϵһȶĭĿˮϣϸָͷΰܵͿĨʪ
ٴſ£žӨҺСѨ˵죡ûûиɣɣ
ΰùͷ̺ϸ졣
Ŷðš
Ķûȵ֮䣬ִŽСڣŶѽɣ
Ȼе΢΢ɶΰܳ϶ǰѹһ֧ͻŮͷʪ룬ı
ǡ
šߡ
һ𱳲ȫš
ͻȻһ򣬰ڷۺɫСͷУСѨշ˱ΰܵ
ءءء
걻ͷסС죬Ƶĺ
ΰã㼺
عͷҧͷ˫ķˮ
˵ͷְڴϣſͷŴš硭ôô졭š߳
ûϵϢһ°ɣ
ΰİĦմ㺹ļҪĶһ𣿡
š
ƺذۣͷϡ
ΰܻĳƽǼͦ꣬ôѹɣ
ֻһġš磬أ
СѨڡšǡšǽء桭
ϻ߳ź쳱꣬޵ЦˣšССѨϲšŸ硭ѽ㡭ô˼ƨɶ
ΰָܵԵİƨɣֻĴָһգꡭŶ
ٳţŴ硭ߡƨƨ桭
棿
عͷ۾
¡šҲŪʹġ
ΰʪʳָҺͿǾϡ

θɣ
ֹԹԵͷŶСһ㡭Ŷมม
βһӭΰܵĳ壬ůʪСѨ΢΢˱
ΰܳʱʳָСƨۣãƨɡ
ŶŶ
һǿ͵ļ⣬ָ˽ǻڡ
һΥֻܶĬг
ʹ𣿡
ʹֻǺֵġ
ҪҪҰγ
š
Щߵҡҡͷšมɡ
۵ĤΰָֻСȻȴԽԽҵسǽСʪȵСѨ޵ⱻ
ǡǡ
ŶŶ
Ƕٵĺţΰܹпյֻ쵽ǰһԵҡŵ⡭
硭졭ɡҡ֡ǡŶǿҪҪ
ΰܿԸоСѨڱڣŪ͵öĭİҺػ

꽿ţΰִܵӲͦͷƿ쵽С֮£Ѱದͦͦˡ
ˡ
ҧסͷΰܰеָ˳ССƨ۷һ
ĽҲšš
ƨͦ£СѨȵΰܵĹͷ
ڣΰҲһɹɵȾҺ
ءء
ΰܽƨɣһ뵹ڴϡ
ش
ΰܴؿӣԸڴϵС˵ã˯ɣ
ţ
һƣ۾ط˸ǣΰܲȻĶ
<><><><><><><><><><>Ϣһΰڴл͹ˣŶΰѽաղ治˼
ม빫²Ҫϡʱܻᡭ
ҡ¥ȥˣţԺҪҹˣл͹ͺˡ
л͹Ķӡ
ΰܼʱʵôˣֵֹġ
ۡ
Ц˳˵ǵ˱Ҿʵ˵㱧¥ְ·
㡭㡭
ΰܴһαظѹ֡
ģҽϲ㣬ģ˵ôҽ㣬˼ôԵ
գ㳤ĽëĺСʹȻ˵ĶʹԲմߡ


1472 Ұս
л͹ˣʦĸȴȫûѹӣƺл͹˲پƣȻΰܲһԼ޹ŮˣھƻעĿŵݲл͹һУ˸֮͡
յգǹűʹĻ԰ȴûжȣΪڵϰݣһжǮǿжٻƽ𴢱ǿҵ̻òãΪڵϰݣһĳɱԼ3000
ΰܰڻ԰ﻺţ΢ļ㷢ܰ
꣬۲ۣ
ţá
磡ñ˰죬ڻɢ
ͷĵЦˣǺܻҲ᲻뿪㣬ķȥˣҪǻؼңҾҪ㣬ˡ
Ըã
Χû˵ȣΰ§סϸϸķۺ촽ӡ˸ǡ
Сȭΰܵţ꽿磬Сı˼ҿ
š
ΰ򳢹ζ촽ٺЦΣղŹ̼ۣ˷𣿡
ᣡ
˿С׺졣
Ŀ˼Ȼֲؿ磬ΪʲôҺ
Ҫ֪𣿡
ġ
ȽϷ㿴

꣬ʵ˵ûоôȹʱ򣬳˼Ҷſ
ţаɡ磬Ϊʲôأ
ɵãȹֳƯС毺õ
Цˣģó
ΰܵ˵ͷ
ȻǼȺƵ£Ȼʽ̫»һ㣬رܳгŮգҿŵĵʹϸ˵񻡣
΢ҡҷİ׶ȹ¶ȡԲԵĴȡɫЬӣ޷ĸ޳ʵߣĻͻַᷢǳȳƣƽ
ҡ롭
Сĵؼѡ־䣺ҶʼкܶõĲõĿⶼе˼ϡ
ǰԽԽƯˣ룬ֻҪˣĿתĿ
ÿ£Сӣͷӣôɫ
ʳɫҲοҵŮ
ǡ磬㿴ǡ
׽ָŲԶӾıȻŮ᲻
꣬۾ˣǽȥ
ΰִ֣ԼؿڣѾ֣
硭
ԸͶͱǡ
磬ֻˡ
ָΰĿɣҲ롭ֻϧڵص㲻
ȷ⣬ûлᣬǡ
ƺ˼ڣ
ΰСĵļû˼ѡһСľԣ꣬
е¡
ģ£Ϣһ˵ɣ
ΰǣ֣ǵϣȻĽű£ȣһŽסһסСȶǣֻЬ
Ŷ
˿Ľֺֻŷΰܴϡ
ΰܰȵЬҲ˰һ˫ţİĦꡣ
겻˫ۣܵغ
Ľţǳʱƺ޳ˣȻܶ߸ӵŮŽǱ¶ֺĽţĽ᲻¶ǣֺͷСֱ޼ֺףȻʩܵ˿ԲزסĹ
һ𣿡
ŶĶˣÿô·Һ½Ż᳤룡
ģõĽŻһֱô
ΰһ˫ŵţ˿šÿһֺֻͷýֺͷ磬˼Һ磬ҵĽŴȽϺÿ𣿡
ǿڲһЩȱ㣬ߵ֮ܲģ˫Ľţ˿ֻһֵС㶮𣿡
ŰɡŮϱɴķֱ𡣲磬ҵĽ˵̫̫˰ɣ
ΰĽŵףͷͶˣ˵أ
껵ƤЦˣ΢΢ÿ½󣬶֪ʲôʱ¿۶⿪ˣ¶۵ļͰɫ˿֡
硭
޳ָƽ̹ĸ˽Ž⣬ûʲôط
ΰŲߣ̽У⿪ǰֹӣԭ鷿ֱҸ´䡣
ΰһֻס飬յСɵĶԣض˵꣬ι̰ôͷôӲ
š
ͷѷ¡ȵ촽ΰܵ죺
ǿ촽ССͦΰУͷΰܵȡͷʪȵĿǻʱȴεס
ǣΰ֣ܵͦ˫š
ܿģΰܷһҡͷŪ͡ʹˬΨһʹ¹ƵķָӲ̵ͷ
ΰǶԱʯŪתʱʹʹͷջม갡ͷˡ
šš
걻ΰ˿ûشıԹ
½ΰܵͷ˽ȥһԻԲ˫֮䡣
鷿Ȼ󣬷ûеʱ򣬵̬ã濴һԿɿڵС۹һԲ󣬲濴һļ̡
һ㷢ʢ͹͹ΣűΰƴͼԽ鷿ĳɳǳɫ⣬ʱΨһԵͻģһӣҴСӲӲ̵ͦɫͷ
·ֻ©˿ĵƹ⣬ȻΰܲҵĿ꣬촽סһ͵ͷ
š硭š
öţšáñšԹԳԡš͡
ΰͷеССͨعߣ͸Ľģ
Ū˺һµһߣһѾøӲ
硭šððСС̡ม
Ȼ¿յˮƣǰļȻ΢Сĺ顣
ΰһ߰⣬һ̰㣬Ǽ⻺սҸѣǶϡҸëɢĲǺǻƵŮζ

꾪һһΰܵͷͲٲС
Ǵæг½ڸס¶鷿
ôˣ
ΰһʣһⳡбһ͵Σա

Сţ˼Ҹ֫

ΰܰ§ػУ˭ô㣿
ͷΰǰ
꣬ôˣ𣿡
š磬ȫˡ
ǣ²¡
ͷóҡ磬ҡҲ¡Ұɡ
ΰܶȵȼţ˲ͥ԰У޳˫֮䣬˫ָŹ⻬ı˿ḧꡣ
ϸĽףŻȵСȣ˫ȴ׳ĴȡżжȵӣĺҲָ٣š硭šϲĸоšม
ᰴڿĿʱͻȻӣม硭มม
ΰܵͷİް׶ȹУſסȼ䱻סķС𣬻ů
һǿ֮еСѨͱΰܿϢס


1473 Ұս
硭ûŪ˼桭ʪʪůůҡŶŶѹ
Ȼϵı飬ΰȴ˫ۡС΢ŵ˱顣
ŵһӣѾҺԾԾԣ
ΰ̽䣬סɽСĵİʵϥ䡣
ΪŶȹڿʽصİɫʣ֪ɴ֮£һԼ۵Ļ
ΰܿĽǿҲ¶⻬ϸë
ΪһڿͿţ˫ַϥ󣬰ȸ߾٣˫ų죬һΰܾͿԷؽϮӭͦŮ
ΰָῪ걻ڿѹëĴ䣬ֻǼзѾů³ŵ̺컨̵꣬ĳ
΢΢СѨڵ꣬ΰܵඥڳˮʺڱڡ
มááˬСͷˮáö࡭ȡ
ʵȺ΢Һ壬ΰմҺͷŪʱͷ
ˮ
ΰܵⶥڣշȦխ⣬ǡ
硭Ŷ汻úˬม桭硭
ͻȻȫΪΰָܵͻǵؿʪȵС
มѽ硭áˬ졭
ΰһָֻһһֲֻĻ꣬ٵǱƤ֮µˣ̰ƷűָСҺ塣
Ŷ硭Ŷม
ŤţѵѹСѨвʪޣΰָܵðҺһһµĳ壬񻨰Ƶģ̽ļˣá硭รáðҡŶѽááš硭ͣมͣ
ſ֣˫ΰܵıϡ
ͣα̽ͷֻ˫շߴıߴ˵ҡҿҪšˡ
ˣ
ѽ߳
ףǲǺܺΪʲôͣأ
š
겻ʤߵģˣļΰָܵҪָš˼ҪĴ󡭡󼦰ͣòã
ΰȻָҺ룺в֮ҵļͦôãҲý¶˰ɣ
ΰָܳڿǰСУסӣ˳
ӴӲӲʱץ硭󼦰ͺÿƵöͺˡ
˵ſС죬ΰܽšͷͨʪȵһŪһ˱š
㷢ͷҵŤڣɢڰ۵ϣһ˫Ƥΰı顣
ŵô촽ͿĨζĽҺ
ΰСѨ£µĹ򣬸Ͻֵȼ䣬ʳָˮУͬʱĴָزŪ̵ͦˡ
һŪһ߷šߡ
üҲ
ΰҲ̲סꡭŶСø硭ˬšСѨʪȡš

ţˡһ³ΰܵŴ˵Ŷ硭Ŷ졭졭Ŷ
ΰܸϽȼ䣬˫ԲڿͿȼڼϣǷСѨȻӭֱ
մˮĹͷ֮С컮š
硭ҰɡСѨšҪˡม
֪ۡšɡСѨý
ǿܵѪ¡𣬼λʹڴ֮䣬ΰͽȻմˮȴ롣
硭
ֱסԼƨɣָĴ
ͷǰʪڱڶСȻڡ
ΰ
มม硭СѨá
СѨһӾ̽ǵţܹǶųܹǡKΰҲ˿ŶꡭýŶȡ
Ȳ̧βֻʪʪģͿǵҺ
ΰصĲȥ
硭
ġôء
СѨĲУΰĥīƵŤβСˣŪͷҲƵһ̶ˮ
ͻȻ˫żסΰܵգָҲץסֱۣม硭СѨҪҪˡ
ָۣΰܱϵƤУֺĶ䣬Ŀգ΢΢ףȻƨɾͦšڶţҲ˱ƵĲš
˻ǡšš
ҧ촽Ҵг߳ĺ
زҵҲֻСƵĺţ毺õСĿ
ΰ˫ϵȣ˫Ĺ⻬ţ꣬㻹ðɣ
ţ
ţЦţ˳۵ָḧΰֱۣܵԲʹ˰ɣ
ΰְ¶ĴȣûϵֻҪһȣֵõģ
磡
һֻ֣쵽˫ȣԼϣ֮䣬ָΰȻͦӲ뻨ĵ֮磬㲻ֻͣҪʼʱ̫;ͺˡ
ãΰܵʪСѨЩ͡
Ϊ룬ΰܱ㻺ǳزš硭šߡ
СѨڲΰܾϲļŪš
š̵İม
ǰСѨֽۡ
มˬˡŶиļСѨ
ΰܽԽ͡Խ겻ûгܲ˵ıʾýֺ°ڣֻ˿Сţ쵽֮£ΰܵš
ͷͷҲеܡ
ǹ⻬ϸ˿Ľŵףΰܵȫͷ͵ôģÿһµʪСѨУ̡
һθ߳󣬳Ѫ¡Ѩڲûˣһ壬ֻȵطɧ
硭ġŶҡš
ҵĻ˫ŬӭţܵСѨһ¼Ū
ΰܵͷСÿʱ̺СҲ֮УʱС촽ָ߸ţ᲻ķҺ
ռλŵ㣬ĥŪˡ
šˡŶ˼ҡá
곶£סԼһ鷿ꡣ
š硭ѽѽ
ָǼŪһӲ÷͵Ůͷ
֮أּҵ˦βˮڱǡ硭硭ŶҪˬˡ
ֺľסΰܵǰطϵеĹ޷̣ม
ΰֻùͷˬ̾ꡭ硭Ŷһ𡭡ŶŶ
มůม̵úáˬ졭
ΰͦѷе꣡Һͣͣ
มáðһ㡭มһɡһɼСѨѨڡáá
ڣΰй˾Һغ΢΢ʹ͵ߡ
߳Ժв㣬ϼ䲻ǹ컯֮µĹȴ⡣
Ȼƣǻǲ´棬æʰ


1474 ԸŮ
šš
Ӿĳղһ
ΰһֻż.ϸ֫һְڸʵ鷿ϴţ̰˱Ĵꡣ
.§ΰܵĲӣСవ£ĻӦ۱ԼزԵøӸӭϴֵַ
ƻ𣬼ǲ࣬Ƭ촽͡죬׵ӾԵø
˸˸Ϊʲôΰܻ޸ΪɰСʵӦ̰ᣬ޶ȵˣųԼĸǣǰŮǵϰǵ԰£ÿмϰݣڻʹ졣
˵Ϊʲô޸Ϊΰѹµļ.ٱ.Keeley Rebecca M. Hazellƾ˻𱬵ΪԸе100λŮ֮һҲӢ򱦱ϲӢýFHMλӢ20ͷĳŮģѡΪڶԸŮ
λӢԸб34EԸеģá.¡ǡԸŮ˹.ԼѷͰ.ˣȹ°ܽʱ־˰ΪͷԸŮʵ顣
ΰܷſ.Ĵ꣬Ĳ֣¾ظ֮ϡɫ˿ֽİŰ˶飬¶Բɽһ˵ĹףСɵͷڰ͸˿֡
ҡ
.̺죬ĵ˫ˮ§ΰܣСλð
ΰܺͷӿݺݳ֣˶ľʱ¶˿С
鷿ʼͦۺβǺܴͷĺһ㣬纮ʱֵĶ÷Сۺ죬ǡŻԲľŮ˼ٵĺ΢΢ţҫ۵ˡϸ廬۵ѩ׼¹·İ׹⣬ȥΨˣϵ۵Ľ
ķزĵطĲǵͬÿһ֣ǴȻġ
գӢŴѧһЩѧоרҰѼƳΪԸйԸЩרɷнµرʾƳŮı㷽ʽΧ沿١ĽָԼͷɫؼһζԵջֱ˿ɵ
ӢѾûӢ˸˵֪֣Ϊͻᱻ˳ЦӢһΪ.ھŴ漣زڶŮġȫйǸŮĳ£ʵ˻ϲĵŮˡ˵ܶ˵Ǻ¿ЩģأҲ׽˵ҵߣʲô
.߶ڴĿǽϣʹë΢ԸܵΰʵʵĿŪԼ˵˫飬ҲڵȴɼҶŪ
Ĵ
ΰס˫Ĵţͬڰϡ䱦
šһ˵ġֻ㡭มֻһˡš
ǰض˵.зۣͦ˵˫壬ܸеĸԼ޴
ж?ƶԼСϢûжϹ˵֮䷢һҹ飬ƶ˱ѴͷѪΪ?ƶⷬ˽ᣬҲһԻ?ѾҪӢλˡ
ϲŮŵԣŮͬ˴ñӣ˵ϲĻΰܲΪ.ĶԼжٰ⣬ԼӲͦεȴ⡣
32F鷿Ծˣ˶Ƹ޷գÿһμѹ󣬻ⶼţָ̰ϸ廬۵Ĵΰܰ֡ʱס鷿ԵŪʱſָץȡʱֽɽͬʱм伷ѹԭ鹵䡣
һʱ䣬۵˫˵İ±ó״ҵĻ浴ңΰܺ٣ͷȡ
ָۺѾΰſ촽һ޵ͷš
šĺáϲϹۡۼ򡭡ม
.ıסΰܵԴظͻԱ룬ƺҪ鷿ĿвŸġ
ڱǼ价ƣļĦΰԵøܣͷɨݼסͷĦ³ⴵһ
㡭û󻵵
ȵĴ̼ü.סһһĿдͷӵȫ
Լ˵طĶ.˷ܵ
ϲϲ
ż.ⰻȻĽ̬ΰ³⣬ЦĿ
.Լ߳ϵĶˣʪˡ
ϲϲˣ
.ᶨţϲĴϲ۾ϲϲĻϲᣬϲİԵϲһУ㣬ð㣡һӶҪ뿪㣡
.§סΰܵĲ㴽Ҷҵ촽ƺҪԼڣС߽ţϹҡҡļ򡭡
Ů˵ķΰĻӦţ.Ķȹ䣬˫ȲסǷԲĴࡣͬ˫飬еԣڼϻɫ˿࣬Եøꡣ
ΰĸһ֮㿪ʼʮָݣҰץ󣬴³ʵĸ͵ԡ
มŪ򡭡šҪϹҪϹ۰
ԴҰĶü.ĿԽǿңеĽҲԽ궯ĸоԼβбŸҵ״˫ôȣôԵôǿ·ҪԼ顢áֱִ˰ԵȡǵĴĿС
ž
һ죬Ůɧ˵̬ΰ鲻Խֳ̧ϡ
Ű
.һԴʹĸо̼е壬Ѩһǿĳӿһȵ֭
Ů˷ŵõ飬ΰܵЦһһصĴ˷ϡ
š
.˫ü΢ͬ˻һҵȼţԵԽˡ
ϲô
ΰӹһĨаЦݣ˫ִβ⣬ʳָУаȵ˫۽Ķż.ɧĵ

߳ܶͼΰܿ.Ũ΢΢ĽëߵĴ£ҿȵ˫ۡ
ž
Ű
ΰܵٴκݺݵĳβϣʤղţʹȰǿҵܸ߳糱ˮϮͷü.԰׵αװ˲仯Ϊ˵
ڵϣƨ
ΰܰס.Դڵһ˿ȶаĻ棬Ļȴ˲ɵĿ϶

.ɬΰܣĵ˫һ㱡ˮ۵СⰻȻҪҪüڳô˵ĺ𣿡
¡
ΰ΢΢бͷ˵˫͸һ˿ĮӲĿѾЩǿӲ
ˮ¹͸һƬףΰܰ߿ڰӰУ˵˫۷˵⣬Ƿڰľ̲ס޷


1475 Ů

.¹ײ˫ǰˣǺµĲ˷Ĳ
ϲΰĿǣǿƵİԵü.һֱӵеĿС
.˳ӵĹڵϣ˫ֳڵϣ֫ǿҵ߳ܺ˷ܸи߸ߵϢΣһޱ˵Ƴȵ¡
ΰǷһĨаЦݣŮ˳ķᵽ˷ܡ
³ĽȹӾϣ˫ϸŮ˶̬
ɫ˿ŷβϵʽTڿ䣬ɫĲ˵ιƬûκڵ
£ͷβԵ쳣ƺҪ˿ƿնѪţǡ
ΰĸƬΰ꣬Ĵϸ嶯ˣʮ
Ӵ˫ش࣬Ұץ󣬴ֱʮָ÷αŸҵ״
šš
.Ĳţβ˺ʵҡΣӭӱܣС鲻Խ³ʴǵ
СɧȻϵʽڿ㣬ǲǷ󼦰͸ɧѨ
ΰԴ³ֺݺݵĴȥֻžһ۵϶ʱӡһĨ˵̺졣

Ѿʮеļ.ûһ۵β̲סϸ߸ߵηŵҡŤƺڴƵٴν١
ΰĸŸղŻĵطһκݺݵڸղŵλá
ž
β˵̺ʱԽŨ
ΰܺͣƽ¡
žžž
޵ɫͬħƻΰܵߣһֱ̬Ȼ
žžž
಻Ƶĳ²ͣһ۵βѾһƬ̺죬ɫӡͬĻɢ˵ѩϣңҡ
Ϲá顭šĳƨɡมѼƨɴðɡšá
.ţƨڰŤҡڣֱĳһֱĿУ·Լһƥĸ˴³ĵֵ̣ǿҶ߳ܣ˵ȵʹһϮ
ɧϲô
˵˿ԼĳҡŤΰаõ˾޴㡣
.ͨ죬㷢裬ѩӭƿҵҡڣתͷճյĿΰܣǡšŮˡԼʲô򡭡ϲԸ⡭ม㡭
ʹĸо̶žžþõĻصڰڵĲֿ⣬߳ܺͿҼ
.գ滺֪ܵĸ߸ѩӭƵ䣬зŵ³ֻ˸Լ
Сɧ
Ůѩӭϣΰͷȣо̼ƴֱĳĻ˵˿ΣžžžͬսĺŽǲڶҵڻ谵Ӿص
ʹá顭มҪҪš
.İŪβѨͣˮԴԴĴӿڿȫʪҲ˿ʪһƬĻŨķʪ͸ڿӡ˵ĺۼһݵϸԾΰܵ
ɧôˣ˿ڿ㶼ʪ͸ˣǲҪСɧѨˣ
ΰֽ⿪ڿϵϵɫڿ㶪ڵϡ̰ĸŰ۹⻬ĴȺͻԲΣָűɫ˿ĦʪĻ꣬мɡ
ʪ
ΰܵЦһԼſķۺʪĻ꣬žһ˵ϣֱţֵָصĻŪʪѷ졣
šҪٿˡáมš򲻡ˡ
.ţ߳ܵѨ쳣ǧֻ䶯ԽԽǿҵĿУ˿ҡŤһֻĸɢ԰źš
̲ס𣿡
ΰ૵ƤĴһ
š
͸ֱļ䣬ϸɳʹȵ࣬Ĳ
.̺죬ȼĻ棬İ̲סˡҪҪĴ󼦰͡มҪͺݺݵĲ弧СѨ
ż.ɧ˷ģΰ¶һĨЦݡ
ϲŮԼ߳ܵģһĿУԼ£.ΪŮ˵߳ܺѾʣ޼ˡ
Сɧ
ΰܵЦվԼɲ˽ӡ
.˫һæĿ£˫Ľ⿪Ŀӡ
ʱΰܵѾȫ𣬽ڿӡһ׳ӴĺۼڿӡһʪˮգŮȵĿ²ʱţȻѾʮ˷ˡ
ΰ˶֫ڵϵļ.٣ĹâĴصĦţͷʵĸڿһž޴˫ĵΰܿӣɫšĺô󡭡ðม
Ů쳣Ķһעΰܵ壬˲٣
ΰܸż.ͷ򡭡̫̫ɧˡŶͷˡСɧ
.ɧĵĿΰõı飬һ𣬼˵ķΰܵϲϲɧɧļ
ҵĻϵĴ̼ΰЩܲˣڿҵ궯ţΰ˷ܵ˵ϲȻϲҾϲǰŮڴǵģ

.ĵİһۣϹ˵˼ҡ
˵ֽڿ
ž
һĴ죬ǿ͵һµ˼.۵Сϣε˼²Ű
Ļ棬ΰһȣֻڸӲ˼֣Ŷż.촽˻Ρ
׳˶ʮ˹֣˶ĹͷӤȭͷѿ۴һξӨˮΣɡǱԵ·⹵׳֣ͦ
Ļô󡭡
.Ŵ̧ͷɧ˵˵
ΰܸԴаЦϲϲ
ţˣ
.˫ְḧŪڰ۵СĦƺϡ䱦һ
ΰĿż.ı֣¶һ˿˵Цݡ
ѹܳΪϰǵ԰£ܹоóǰŮʮֶֺˣû۵Ħʮ˲һߵС
.˫ճ죬۰ϣĵĿΰܣһĦһ촽šӴϸļ΢΢˼£ϾӨ䣬ĦŵİСһҵˮ¹·˵⡣
ô󡭡̡
ļͦȣ˽Ũζղﵽ˱ĸ߳.ѨˮȲľҪϸ۰


1476 ڱŮ
۲쵽ͼΰһ˿ϷʣƵһߣӸµĶ˵ɧ׼𣿡
ͳ˶ԸУȴ˼ֶԼ.ŵĲá
Բ𡭡
.ͬµĺӣĿֺðĦΰܵͷɡ
ΰаȵĿԾȵĻ棬ŴִĦż.Сϸ⻬Ĵд̼ΰܻŵ
ž
һ죬ʮ˹ֳĴ۵Сϣһҵĺӡ
š
.Сһǰľżٵĺš
ϲĳͷô
ΰǵ˵ЦݣٴλϡĴеǴ˼֣ϺĹͷһξӨ飬ѩ׾ϡ
ϲšֻҪ򶼡ϲ
.ԹԵС˫۵˵ˮ۵̺죬۵С΢΢³Ϣɫ˿ӡ
ΰܰԴĦӣŲõЦ΢΢УԣȻϹúõ۰㡣
ᣬͬ˼˽ü.ие˵ۡ
šҪ۰
.ԵĿĦ
ͷüëӣ۾ͣÿһȵĺۼ۴ˮĵ仮ʪˮӡ
ΰ˷ܵĿǰҵĻ棬ӿ죬Сϴ³ĦţͬڻֽŶûšˬ
˻˻
ĦŮزϢΰԽԽ˷ܣҲĦԽԽ졣
ž
š
ΰܼصĳ޵ϡ
.ɧ˵ķһӭΰ˷ܵĵʹ
ΰܸԼһµĳžžžŮ˵˷

ĿＤȵ̵ĳȣ߳ܵĴ˽
.ԽԽ˫۳裬С첻ͣΰ֣ܵ
򣬺ȥ
ԽԽӲǵۣΰܴصĴ΢΢ſķС˽ȥ
Ŷ
뵽һƬխȵʪУΰͷ˫ۣһõ
š
.ڵȵĺŹͷԴǰ׶ţ벻ϵĽŴ׳İֱͷԼĺ
Ūһᣬ.³ͷŴ׳İϸţƶͷʱʪСɵС߲Ϸš
.ֽΰܵСϣ۵촽һغͰеطſС콫˽ȥŪΰ̡ܵ
𣿡
.³ĶڴĿƺڵȴΰܵĿ佱
šĺܡŶ̡ԡ
ΰܰĸͷõϸСĿƶϮױȵĿС
.һЦſ촽ٶȺУͷ֣Դʱ任ŽǶȣӸǶȴ̼ΰϵ񾭡
һʱ۴תһʱΧŹͷһʱɨŹͷ·еͻҲûţĸغ裬һϵжֱŪΰֹ졣
Ŷˬɧ򡭡ͷ桭šĺ١ٺһ㡭ԡͷɨ¡มˬ
ΰıۣŮͽխʪĿǻĿУ˻ë׶·˷ܵ˿
õɵĿ޼.ͷɨĸӼңŪСҲԽԽ죬²ϢȶתԴŽǶȣĴ̼ӹ
ԼĴڷ۵СгĽ.ֺԼΰõ㣬̧°ͣɧ򡭡Ϲòóԡ
šĺô󡭡ô֡ÿ춼ҪԡľҺڼϡ
.³룬۵СĦմˮĴɧĵš
.ĵıɧټ⼫Ļΰֻһɻؿھҵȼţϵĳ嶯ɶƵȻ
СǷϹɣ
ΰܵͺһס.Դ³ļС죬鶯СȫСѨڳ壬̡ĳ졣
š
ΰ̫ܵ󣬼.Сȫ£ÿһν붼ᶥһŻ.ȴɧĵĿһܵı飬С쾡ݣŹͷĽתΰܸӴ̼ĿС
มСáˬͷڼһ㡭
ʪİţɵתŹͷܵͳ˫ش̼
ΰͨ죬صĴһְż.Դһִ³Ū۵飬͵ļŷۺС졣
غųͼҵĴż.°ͣٵžžһʱŮ˵Ľغײ˷ڶԵøҡ
ɧ򡭡㡭ҪҪˣ
һǧεľҳΰĳ嶯
ΰܵͺһϵĿ緭ĺ಻ϵϮĿгǣСһ궯ȻϮļ⽥
šš
ܵΰı仯.ɵ촽İȥͷתͣɨŷɿۺ͹ͷ
̴ͻȻļнΰܳĿиǿңһɳҵвɶѸٴ
ΰܶʱ񾭣ļȻӲǴ˼֣͵͵ĳﵽ˱Ķ㡣

һҰްĵͺΰѸٳ׳Ĵ󼦰ֺͣݺݵץż.ľ顣
.˷֮ɫ˫۽ĶźĹͷȵľҺһ̡

ΰƺһ׳һҵһǿҺȻڼ.۾µϡ
׵ҺһɹɵӿͬˮȪĴɽ
.ϣüǣ촽Լ˳ͷϵ׵ľߣȥҡ
ʱ䣬谵Ӿ˾ҺŨҵζ
šš
.˫գܿƵĲţǿܵһǿҵıĿС
.˫ۣۺͷһֻߺСߣ̴̽ǱȵľҺɫɧ˶
ߵľҺϯһգ.ɧĵĽϵľҺһĹϸʣָӿгʱҲû˰㾫ҺֻʪҺ¹·ҵĹâ
ǰɼͦϲľҺ.ͬʵɳĮȲĽ˱ŪƺҪľҺȫѹ
£ΰĿ.Ķ
֪.ԼζľҺȫȥˡ˫΢΢պţƺڻζžҺζ
.³ԼʱŮ˵ĿˮҲһ㾫Һĺۼ


1477 ؽƾ
ǰ⼫һĻΰܺͷӿѪţոٶȼͦ
ٴμͦ.һĨϲЦݣĵ˫ֱĿΰܣͬõǹĺӡ
ΰǷһ˿õЦݣ.۵һѽ
.һѾΰǿ˫۱
˿ӣ.Ǻˮѩ׵ź۽ĲסΰܵĲӣĺļ羱³ʪϢƵҪúý򡭡
ΰЦһ÷ڰϣż.΢ŵ̴ȥ˿ݣסСɻ۵࣬˱㡣
.סΰܵĲӣ̴ڴţеӭϣź߲ϣ̰ΰܿеҺ壬ˮ˶ϻص
һǼգѩ۵Ĳһ·£ÿһ缡ͬİµůʪۡ
.ϸСĴصھصӵӡ
ΰܵԼӨĶʱܲסʪϢ飬ҶҰ
šϹҡҡҪϹมҪϹۡ
.צƵĽ§ΰܾ׳˫ֿҵĸ壬궯Ťš
ΰĵӣЦҪϹ
ȫҪϹۡ
.ץΰַܵԼϣץַСѨɧ˵š
ǸСɧ
ΰܵЦźסСɵ⣬š
˵ͷڷѩ΢ҡΣӲͦס࣬ŪѾʪһͿѨ
ϹมáҸšϹ۵ĸоáҸ
ѩŤ궯Ľɵ˫۳ճյĿɵͷطԼ۵Ļ٣ڿ籩мҡڣǿҵҸš
ǳأΰܵٴΰӪûһ˿׸СӡĿٴü.ͬ˻һȼա
ΰܵͷͬɵСһڼУÿһһ޷˵飬оԼϸ緱ǰ˷ܵ˸ţÿһηⷢĵ
ɧҪҪϹСѨ
ǰѾеŮˣΰܵջ
ҪҪҪϹۡСѨѨ
.˫ˮѩ׵ļѾȾ˵õ죬˵Ľ߰䶯š
ΰֿܷɫ˿ȣһŨӭɬɬĳҵζ
Ů˷ۺ콿ĵĻʱȫʪ󣬱ʪ͸ɫԵмʡںڵķˮ㣬ƤϣϽߵѿѾǿĲĺ΢΢š
ϸܵķ϶ˮƬ˵Ļ΢΢ſţͬŵĻ䣬¶ۺɫ˵⣬ƺ˵ĲժƷ
ĽصңŨҵɧζǣΰֻڸѪţ³Ľ˫ѹߣʪСѨȥ
裬űɫ˿ƬѾȫŵĻ꣬ʳָеزŪֱŪü.񣬷˽С
СѨСѨมһ㡭š֡ˡСѨѨมСѨѨҪˮˡ
.棬ҡף˫ֽİΰܵͷŷβҪΰܿĸҡ
ΰûʧķ촽ʡ
ĵӹֱԼʣ.ƮƶˣҰӭϣ鲻ԽļΰܵԴ˿°۵ĽֺȻֱ˿˿
СѨ֭ԴԴϵĿӿŪ춼ǡ
ΰûκԥ֭ȫС
šҪҪˡҪҪͣҪҪ
.ҡ֪ܵ˵
ΰܽͻѿУ˫ץסСѨ˿ɲһ˿ʱ˺һ󶴣ֵʳָָදʪĻ꣬ųʪ̡һ˽ȥ

.Ȼ˴ĿкͲʱʹĸо֮ǿҵĵ˳񾭻㼯һꡣ
ָָȥˡСѨˡมá
.ֻһ˲䱻ȫգ泩Ŀʹͦβӭ˺ʵͷָĳ塣
ΰܳ鶯ָ죬ĴְָϿת.糱ĴԴԴϵĴ̼ӹ񾭡
ʱƣ齥ݱͿ飬ͬǧֻѨУӹǿ˼¶͡
ŰϹšҡɼ򡭡СѨŶܲˡ
.ţʱֻҪΰֳܴĴݺݵĲԼ۵СѨҵĳǿҵĿ
Сɧ
ŮŮͦΰܻðֱ
ΰץסȣ˫ϵ˿һ˺ֻ˻һ.޵Ѩѩ׵ĴѾȫ¶˿С
ΰ˷ܵĽ˿һȣСȣβǽƣÿһûŹһʱֻ˿ѵġ˻˻ڻ谵Ĳֿص
ȥʱ.ɫ˿ѾһƬȱȫƬۻļ¶棬忴ǡ
šϹܲˡšССѨŶҡô󼦰Ͳ弧Ѩ㡭ҡҡม롭Ҫ
.ճ죬˵Ťţѩ׵ļ˵õ죬СѨˮ˳Ŷʶʪһ飬ѩ׵Ĵƨͣҡתţʪ˵СѨĿ
.ɧѾΰܵ󣬿ǰŤ˵ķ壬ΰ˫ĿżӲĴ׳صĶ˼.Ѩڣ˶Ĺͷ³˺Ħˮ
š
ܵ͵Ĵִȣ.Լһ䶯ƺҪͷ붴Сͷ뿪۵ʱʧ䡢ĸоȴǿҡ
Ϲš׸硭ҪҪĥˡССѨมġܲˡ㡭Ŷôݺݵĳɼ򡭡Ѩ
.΢գü壬޼ɵķ˽۵ѩŹͷĦͣҡڣ֭ˮȪʱѾĥʧȥǡ
ΰаһЦ˫ȷԣ˶ĹͷڽʪѨڣһֻ̡ͦһܵＷһˮӦû룬ȥ֮һ
Ŷ
ͬʱƺһ
ΰüͷչ³һֻһ쳣խʪͨ˶Ĺͷһ۵İ΢΢ͣ䶯һСÿһ缡Լ޷泩С
ΰһץסϸ֫ٴͦͣ壬գۼʧ˽խۻСѨС


1478 Ůؽ

.ߺһ˫ֽ§ΰܵĻϹšáô֡ô󡭡ม塭üáСѨˡš
.ٵĴСѨִȵᴩĸоʵͦŪһһ֮´ﵽ˸߳
ΰҲɧѨĿУⶴѾԼǧٴΣÿһͬһƴʱխԼޱȵܡ
ǡ͵֡Լӵ̫ˡ
ΰֱĺ촽ִǶ˶ľ飬ͷĵĻϲͣĥѹŻʹͷǿҿС
šϹ󻵵šĥСѨáˡมˡ˼ûˡСѨšˡ
.һŪĻƹ˵һ㲻ͣţˮһֱ·Լ궼챻ͷڻˡ
Ϲ򻹡ҪŶҪ
.§ΰܣͦߴƨɣԱùͷĥĸҡ
ΰ˫ס࣬֫ͣתĦҵĥŻģһἧ.ͱ˸ʢСѨˮͣ䶯һһ˱Ŵ׳Ҫҵļ
šСѨŶҡɼѨมСѨܡ
ΰϷʵĿɧ˵ļ.ָŪͷʵҪʲô㣿
ҪҪ󡭡
Ǵ󼦰ͣ
ΰܴ³ĴĻ
šǡǴ󼦰͡ҪҪϹĴ󡭡󼦰͡
ΰ¶һĨаЦʵҪ󼦰͸ʲô
.ɫͨ죬˫ƺҪˮ˵ҪҪ󼦰͸ɡɼѨ
ɧѨ
ΰһδϣ.æšǡɧѨҪϹĴ󡭡󼦰͸ɡɼɧѨมɧѨášҪϹĴ󼦰ͺݺݵĲ塭ݺݵĸɡá
˵꼧.Ѿߵıۣڿΰܡ
Сɧԣ
.ɧ˵ΰʮ㣬߳ܵȻΪ飬ȴʹֻ̼СѨһһļԼͿ֪Ѿ˷ˡ
ΰֻܳʣ¹ͷѨһͦǿĹͷʪ壬ݺݵĶһ˵ˮ
Ű
.һ͵Ϲǿҵĵһ̽ѣһƬհףĿѸӿȥ·ҪԼ嫵ա
δΰܾͿʼ͵Ľٳͣݲ͵飬ͬװĴ׮һ½һµĽŷ֭СѨ
Ŷšáˬ󼦰ͺ͡ϹáûѨšˡɧѨˡóʵϹšֶˡš
СɧϹɵˬˬ
Ůɧ˵飬ΰЦʵ
ˬšˬϹá󼦰Ϲ塭СɧѨášŶ
ζ.ɧ˵š
ΰܵÿһζһ嵽ףͷصײŻģ֭ǿĳĴɽ
.оԼͬһҶڿ籩ƮСۣûмֻ֮ܽ§סΰ׳˶壬ͿҰļ
ϹӹҪҪˡšǡǺˬม󼦰ϹҪˡššڻˡСѨҪҪڻˡมϹϹš㡭ءɧѨɡ桭𡭡
桭
ΰܼٵĴӦСɧɧѨֽʪеĴ󼦰ͺáˬŶļС
ڼ.ҵķӦ£СѨȵĸоǿҡ
ΰܵʪխİţ뻨Ĺͷ䶯ʣĻȫϸƺǿҵĿ˷ܵ˸Ծ
ššˬɧѨɡ͡ˬšɡ㡭ɧ
ΰܵŮ¸ǿң֪ƣĿͲ壬׷Ѱıܷйǻ
塭ĺ͡มˡСѨҪˡมĸɡɼССɧѨġֱˡŶϹɧѨϲɵССѨŶҪҪˡ
ΰǿĲ£.Ѹһ۷ٽ㣬ҰֱĲɲûеʹա
.˫գãצΰ׳˶űõ˿Ƚļΰ֫ѩ׵ķǿĳ鶯еӭš
ΰԽԽ˷ܣץ˫ȼڼϣ˫ס֫ĳţ֭ʹû˿ѹһĿ纣˰Ϯ
ŶšɧѨеô󼦰͡áˬšСɧѨСн㡭
ǿͲݳ飬δεף۵Ĳɷ
ÿһγͶˮҵˮһʱײžž͵ġ̡ͼ.ʴǵ֯һǻܾþòɢ
Сɧ󼦰͸ɡɵˬˬ
ΰ͵Ĳŷ֭Ѩɫ˿Բֺʣ˫صĸ˿ȣ˿˿ʸС
ášϹ󼦰ͺðšСѨáСѨҪҪڻˡŶ֡ײˡҪˡˡҪҪ챻󼦰͸ɡǡϹġСѨֻšֻһ˸ɡˡҪҪˡ
.ͷ˽ţΰܵôֳСѨǵû˿϶ʵĸоô˶Ĺͷͣ޼ɵײţͷ⹵ҵĹĦеڣƳĿС
.񣬷ҡѩеӭ֪ͣܵķѩ׵ײǰεҫ۵ˡ
ϹѨɡš𡭡桭治
.ɵ˫ۣɧ˵߽ţԼܹҲͬǿҵĿС
ΰѩ׻ľ飬ŴšɧѨֽ󼦰͸ˬŶϹÿ춼Ҫ١ɧѨ
šҲҪҲҪ졭챻󼦰͸ɡһҲҪ뿪ŶϹ١ҡ
ɧѨ󼦰ͽҪɧѨ
.ɧ˵ͱΰܳץˣһɿȵӿͷ
ΰ˫ֽץľ飬׳ţʪܵѨ
ϹǼšɧѨŶҡҰɡšáˬ󼦰ͺúݡˡҪҪˡҪˡ
.ΰ͵ĳ˷׳˶ֳôǿ˶ĹͷδεףײŽеĻġ


1479 
ΰͷ⹵ҵĦڣһ޷ļ˿羪κϯȫĺС
ʱֻһֱΰĲţҲԸ뿪
ˡҪˣ

ǵǿĳ˱ķе㣬.ߺһ֫Ĳΰܽʵ岻ͣĳ鴤ţӹһŨŨӿˢŻȲ
á
.۽գ˫ճ죬Ÿ߳йҲĵá
Сɧô͸߳ˡ
ΰͣŮԼĿ¿ֵĸ߳¶һ˿аЦ
˰Σ.˫ֻۣΰԴϷʵӿԼʱߵ޵ݣΰܽһϹȡЦ˼ңȡЦ˼ң˼Һˣ
˵߬ŷȭ޴ΰܵţһĹĵģ
Ů˸߳ӱʮˣټĿ̬ΰһЩˣץס˫ְ࣬ǿƵѹϣ˫ĿûжҲû
ǰ˵ӣ.ܿƵļӿ죬ɬĽһߣ̺һֱӵӡ
֡ᡭš˼ҡ
ΰܵڣ͸ԵħرǺ飬޷ܵĳС
.ļǵõԼһζ˫ʱȻӿ죬һƬհףƺˡ
û뵽ԼȻ޷һμ˵ħ뵽Ｇ.Ӻˡ
ôˣϲ㣿
ΰ׽ס°ͽת˹
ǵġ
.ٴζ˫ӣϲңֻÿζ˼١
˵Ůɬıٴα¶ϡ
ǺǣʵҸղſӸо
ΰ˵һͣ
оʲô
.æ׷ʵ
оһʱˣġ
ΰḧӣĻࡣ
ÿζ˼Ҹжޡ
ԭ򵥵ʵ޻һ仰ʱڶôˣһ޷ѹƵ۵Ҹӿͷ.ۿ˲һˮ
Ұ㣡
.Եΰܿӣĵðð㣡ԶҪ뿪ңҪԶһ𣡡
ȵͬӿĻɽȼ˼.Ҳȼΰܡ
ңңļ򣡡
.§ΰܵĲӣƺҪԼڡ
ΰҲȵİȾˣȵµŮˣڱ˴˵Ŀǻз׷𡢾·ֻܽݵ˴ϡ
šš
.ҵŤŽʵľĦ˵ţͣûȵͶϵ˵
Ҫ㣬㣡
.ܿ췢ãΰܵͺץסѩ׵ľ飬͵ͦβô󼦰ͺݺݵĲµŮˡ
Ϲҡô󼦰͸ҡม͡ˡĺáŶϹðมҪɡ
㣬ɧѨ
ΰ˫Ŀͨ죬ѹڼϵ˿֮.Ӷʱ۵һ𣬷۵ѩβڿУԷʴ
ΰֱܱӣ׳׮͵ļˮСѨˮĳĴɽҶ̼졣
СɧԼɧѨ󼦰Ͳɵġ
ΰͨ죬ٵĴβһµĿ䣬ݺݵĲŷɧ˵СѨ
.˫ֻۣŨܵë£Լѿ΢΢Ƭ۵ʪţһ׳˶ԼСѨŵģһҵĽԼ۵СѨԼǽ۵Ļ֪߳ܵĽŴ׳ƺͻȻȥƬѾԺ׵ĳͷ˵֭
һôĻ棡
.ͷ΢ͷתһߣգë΢΢һǿҵܸ߳ӿͷȴ˽Ȼ෴ķӦһ˵˷оȼţϸƺԾ˷˸
ΰһ˿Ϸʣ̧β׳ֻܿʣһͷʪĻڡܵΰܵĶһɾ޴ĿϮü.Ȼʧ޴ĿѸϮ
ҪҪ뿪򡭡
.һŵ§סΰܵĲӣڼϵ˿ȽļĲӣƯһˮܳĽë΢΢ʵҪҪ뿪򡭡ҪҪ۰
.ѾȫͶ룬ͬһĺӣˮ׺ίỨΰܵͷۣԵŮҲ뿪ġ
˵ĸ飬ݺݵĲ˽ȥ.СѨٶ
ม
.Ŀΰܵ˫ۣеİȻҰ㡭ġС졭鷿СѨġۼ򡭡ҪĴ󼦰ۼ򡭡
.§ΰܵĸ첲촽
ΰܵӼͦβ䣬ҵĳż.۵Ѩֳϴҵƪ¡
ˮ˳ż䣬öˮ
͵ĻƣҲŹͷĿһǿһ
.ѨΰһƮƮɡɾĿС
򡭡Ѩˬ
ΰܼٵĴͷſԼǸ겻ͣɵٴʵҡ󼦰ʲô
ɿĽԼѨȵ֭Ĵɽ.Ҳûܸ߳УֻǿҵĴ̼ѨĿӿͷ
.ţĴ󼦰żɧѨŶšġݺݵĲš
Ů˵ΰԽ˷ܣʹϹʲô
ŶšǡСɧѨĴ󼦰ͲɵСɧѨ
ϲϲ󼦰͸ɡ
Ŷšϲϲɡ󼦰ͺô֡ô󡭡СѨáóʵšมСɧѨһ˵СɧѨšŶҪҪ졭춼ô󼦰Ͳ塭弧ɧѨ󼦰ͺСѨҪڻˡšֶ֡ˡม
ΰܲͣ˵ԣ.Ҳʮϵ˵ۻ಻ĻͬǿҵĴҩ̼˵ʹ˶ǰδеĴ̼ͿС
СɧѨſ棬󼦰ҪӺ㣡
.û˿ɣתſڰϣֱŵ֧ӣۻԲѩθ߸ͣҡŤţϹ졭ҡ
ѩ׵ȽպϣԲλˣۺʪˮһˮҰˣΡ
ΰܿĳȣڶڣȻǰ̵һ׳ȫûʪۻСѨ
š
Ѩ󼦰ĸо̱Ŀȡ.Ĵһֿʼ˿ǵšŶ󼦰ְ֡Ѩˡม


1480 Ъ
ΰһ˫ץŷѩΣ֫ڣɿѨнСٵײڷβϣҫ۵ˣžžž
սĺŽǴߴΰܸҵײ
С˻СɧѨϲϲ󼦰ʹӺɡ
ΰı˫ץǻεѵĴӣİš
ϲϲӺɡมš󼦰ͲĺСѨáมڻˡСѨҪڻˡˡˡҪˡ
ӿ٣ĦĿгɼαıײĵɢ
.ͬһֻ˼ԦҰҰڣ㷢ҷɣǰĴĴεˮǲܿƵʶˮĽ
áˬϹˡมŶ󼦰̫̫ˡšĺáӹáˬŶšСѨáڻˡСѨҪڻˡŶֶˡ
.οڣͣš
ΰܵͬĿˮֱײÿһγֻͷѨÿһθɽȫû롣
ͷݺݵײŽ۵Ļģͨ类ˢӲϴ񣬾еҲĽϷżҵĦ
ʱ.ֻÿһ޷ǿҿУ˳ϸܸӵ񾭴̼ȫ궼Ҫˡ
㡭̫ᡭ̫Ѩˡ󼦰͸ɡɵĺมӹҪҪ崩ˡŶСˡҪйˡҪйˡ
ݺݵĸһٶº󣬼.ͻȻ쳣˽ţѩ׵ԲηɿӭΰܵСѨһνƺҪΰܵҧϡ
ΰ֪߳ˣҲڷĳеִٽ㣬һ߿ٳ壬һߵʹҡҲˡɧ򡭡н㡭ƨҡ졭มŶ
ΰ֫񶥣ݺݵץѩ׷˿ΣҰļˮĵɧѨٶȿۻҡ
.þ̸ѩΣӭΰܵĿͲ壬еҪˡҪˡ

һ˻ߵĽкɽ̣ڵڴﵽ˱Ķ㡣
.˿СȻֱһǿĽһȵ̵ͬĺˮ籡
ŶҲˣ
ҡϹŶšþҺҡมҪϹľҺ
ż.ĹȺ˽Уΰҳ˼֮Ҳﵽ˱㣬׳һͷĻֱӹһ˵鲻ɶƵϮ
ΰҲƲס侫һǿŨľҺȻĻ˼.ӹϡ
ţͬĻɽͣڻŨľҺһһһɹɵȫ˼.ӹ
á̡
ȵľҺӿ̵ӹԣӷ·Ҫڻˡ
.һһδﵽĸ߳
һս֮˴죬Ǽ֣ٵĴſڵϡ
ղʱΪ̫Сİʲô˵˼ڶԷϣԲδע⣬˫˫߳ϼˣعΰע⵽ԭղԼңİťӾǽһҺһһŲż.дƬ
ÿ굽ĩʱ򣬸ʱ־ҲʼԸ̳дгҲ׬һ
Ů̳Ķ˹ŮɯģֻڡϴصӾװȻչʾԼߵĶѾˣΪ־صƼͷƯŮڴȻµȫջ
ȫд桱ĸǰǳʢУ񲨰Ů-ɭ͡ӡ־µŮǶǳչʾԼķأĻ쳣ŵǺȦմϵƯŮ޲ϣȫдΪԼھǵĹŮĪݿ-³ҲΪഺ껪ӡǶ½
ӢױصĹңȫд桱ŮǲҴĻˣֻиǵԼŮڱԼ˹飬ƽӹ˹õ˽绹ɨأվϲ̨档
ӢҲӿֳһλۺʱ崿ŮվͳսȫΧڶƳһӢԱ.
½дУòĹĵչʾԼΧߣҲдΪnatureĿȻҪЩɫжߺԼΪıǮһ32Eĺ顣
Ϊӡ̫߳Ůɣ.ڹȥѸ£رж.ƶҲѸٳΪ׶ǵԻ󣬻Ϊ־һϵǻԸд棬һٵ춨ӢײŮţرڱӢĻ֮ǰΪZoo18֧ӵԸ㣬Ҳ־һٷ˺ü
籭ǰӢŮɼΪZ00㡰Ӣ͡籭רĻһԡһѪд棬ƬӢ£ϰһ˿ңԴӮܻӭŮɳƺźͳΪԶߵղƷ
һļ.ΰܺĶ˵𣿡
.ƺڻζղζ۵ӲŸ߳ĳ죬ӿ⽿ġ
ΰܵ.Żع§סĲӣߵ˵˼ҶҪŪˣúģôĶ˼ңȫĻ
ΰЦС˻ڻˣղҲ֪˭ͣĽþҺġ
㻵㻵۸˼ң
.ߺĻУСŮ̬ɡ
ˣˣҵĴɣѾˡ
ΰܿ˿ŷһڸһСʱģԼԽԽǿˣҲ֪Ǻ»ǻ¡
ôˣ
⻰.Ͻ̧ͷ
ΰ΢΢һЦվ
γһ׵ҺٵĴСѨ˳ŰƤڵϡ
͸졢ȳƵ壬ۺѨԼζľҺΰа̾һĴ
ô࣡
.ſ´ҺЩԾ˵
ΰĻЦǺǣɲһ˵ŶҲĹͰ
ѽ˼Ҳˡ
.ΰŪ˸һۣ±ΰܳòӵ˿࣬Լ㶼˼ҵ˿Ūˣӵע⵽˿ôˣҶ֪ô˵
ΰһߴ·һ޳ܵ˵Ǻǣ˵ȫϹ
ȥӻɱҵġ
ΰܲĵĻ.Ĺĵĵһۡ
ΰϲŮ˴˿౻ɣ˿ļ.ôԸջ
ִһ󣬼.Ѿ˯ȥ§һˣһ߸ҵĲţָѾŢ壬ջںڰлص
ššҡҲҪĴ󼦰͡ҪˡҪ߳ˡҪˡ
һƺߣһȵҵĴСѨӿǿҵĿƺ궼˳ȥ
æסͣҵĲš
Ըоȵˮôң˿ɲŴʡ


1481 
˷ˣ޹ǣΰ˷ӦܹŮˣͬ淭ŷ
ΰһѰźʵֵص㣬һɨܣ׼Ҹĵط
ۿѾ쵽ˣļȴһ㷴ӦûС
ΰ̲סͷֻŮɫ꣬˫գͬһֻ˳СèԼƺС˯
riquelme
ΰĻһȴû˿Ӧ˯˰ɣҲ̫ˡο߳ʧ˹ȥȻԼˣҲᷢΰĸо֮治С
.˶÷ʵˣаЦĸܹطԼȴɫ
ΰܻеŮˣǱˣ籭.˶÷Ҷӵġĸ2010Ϸ籭ڼ䣬硰ĸϷǣԶսҲû˸Ů֧ͬô籭ʱ˩סģ?˶÷˵Ҫ籭ʱסŮˣõİ취÷ġ ȻͣСһߡ
ڰ籭׳Ư˵Ŀ⣬زֻԶŵΪʹһҹ֮ӵ˴˿facebookϵĺѾͶ˽һ
.˶÷˵ΪʲôڿʱֻڵԭĽͺܿɰܼ򵥰ҰֻΪһûܷ㡣
ΰܵıǿůʵζͬˣζʮֺţ.˶÷ĻﾹеһǿҵҸУһʱԼ
riquelmeѵҪұ㵽ϣſ۾𣿡
ӾԵķ䣬ΰܷžȻţɴһƨɾ˵ϡ
ΰȻһ۾ϳǰλ籭ڼķɧ׻˵޵һ޵ڶ2010Ϸ籭ϣֻӮˡ񡱵ĳƺţðɼȻھ磬ȴʵʵĻ˺ܳһӡǡĸֻ֣ҪвΡʱлͷءų㱼Ůһߡ
ΪߵΰܣЩǡĸܹһ̴СȳµŮͬѣаǵǱ棩.ֻΪ«޵ǣ .EֱŮ28H˼漣.¹˰Ůǣ
ǵԭ.˹ǵһЩǳ¼磺Ǹܲ˵ŮˡҲ˵Ӷԣκ20ĽŮһҷǳϲԡ㲻ѹԼԹ⡣ûĵطܶࡣ
Ϊ֪ģԼ¡أزߴBӵDڻûƺŵǵν۲۵
ǵԭ.˹ǵһЩǳ¼磺Ǹܲ˵ŮˡҲ˵Ӷԣκ20ĽŮһҷǳϲԡ㲻ѹԼԹ⡣ûĵطܶࡣ
Ϊ֪ģԼ¡أزߴBӵDڻûƺŵǵν۲۵
.ԭ.˹ΧΪ׼36.25.36ڽ̻ѧУͶڳȴ˳ԾɫӰ2007.޸֪ɫӰ.飬ҲְģأĹϵԴ3Pý͸¶񲼷ҹֻϲǣΪ֧顣ǣΪ㣬ЦΪ̸ԸΪǣŽʼΪ
ڡűУѡɽ͵ʱ˰֪ˣԹġEֱŮ.ӳé®ԷظԹڡש񡱵Ļƿݿʼķܶڵ춨ԼΪ1̨ĿŮλֵĽĿ¶Щġȡ
Ѹʶأ28Hͷвģ˫һѵϵ£ڳͣʱҲ˺ӵа˵28Hزֻǲ֪һϲķѸ磬᲻ὫλӵС˼漣ŮΪ?ǰŽ3P֪·ŵĳ˰ֱӻﱴ͸䡣γ˰Ҳһ˳׻ˣ永ǡڳ˰عһٸߵܲɷãֱԼӢۡʶԼǳϲʱΪʲôȥ?عʵıǣڷߺ죬ɫӰ˾Ĺע
.˶÷ȴ˿û˼ΰܲ˯ţԸղӾ﷢Լͼ.ûһ뷨
ԴϷʵʻ.˶÷ڼװȥ̧ͷȥӡһŸɾӡ촽ڵͬ貵ǳ˹ǵħ
ڳŮ˵˵òѾҪԾɲԾıסˣţƺͷʲôһĸоӡеһĨļ£
riquelmeǲҲ
ΰ΢΢̣ħǵĻֱ˵ұȴװ˯ʲô˼
㡭
ع.˶÷һݺݵĵۣ治֪ô㻹Ը⣬Ϊʲô˶ñ𣿡
ƺʶʲôɫһ죬ҵƿĿ⣬ߵĲҿ
ıҺͼıݸˡ
ŮΰЩ㶣رһŵɬ˲Խĳ䡣
㡭
.˶÷С̺죬ͣ˰β˫Ŀʵϲǲŵһμ桭
֧֧Ļ϶󼸺΢š
ˣûϵҺҲǵһμ棬ֿڵĶҲв˳ڣղ³ϲˡ
.˶÷߽ͳ͸һ˿ĵһԣڿܳĽëͬСӣź΢΢š
Ů˽ߵģ⶯ˣΰ׽ס°ͣǿӲת˹ɬܵ˵ЦݴмϷʣʵriquelmeϲʲôô˵
.˶÷ɬĴ˵ǰЩѾˣ˵⣬ûڡ
Ӵ籭ϵѳɼ8ǿΪ˸οİԱعƬ£ȥȹӰʦ㣬⻹عԼﻻµƵͼѪڡµİ*գչʾ130Ÿ˽գģع̽ˣѾۻᣬԼɡľȫλʷʫĽ
Ŵ󵨣ΰǰ.˶÷ȴɬСŮ
Ů˽˵ģΰܸеһָۣۻСϻţüëӡ촽ͬǰĴֱ
.˶÷Ըо˵ᣬ鲻ԽıָۣƤϴ΢Уϸ飬˳
ػ˼£ָƣѩ׵ķ۾˫黮ȥ
.˶÷еһĿУϸС΢ȴʱ޿̲Լңͬеϣ˺ҧĿڡ
š
.˶÷ĺ٣ѩ׵ķһĨ˵ĺΣܳĽë΢΢ţС̲ס³ϸ
riquelmeϲô
ΰҧŮѩ׾ӨĶ飬ߵͳɳƣ˵Ķ䡣


1482 Ů
ššϲáᡭ
޳ָصĻĹ켣ɳƶԸеħƻԼ꣬ļ¶
.˶÷δܹĿУͬǿĵҲͬǿҵ飬ֻĿںڻڻƮƶˣղܡ
riquelme𣿡
ΰߵͳɳƣʪתָϢĽ⿪Ů˵Ŧۣɫ˿غʹƬѩ׵չ¶
.˶÷üչɫͬһħԻͽȲţ롭riquelmeҪҪšĺ
ǵȥ
ش.˶÷Ѿΰǿֱ۱ҵң򿪳ţͣԱߵ˹˹Ӱ
Ϊ뱩ţֻн賵ˡ

ϳΰܾסŮ˷۵촽.˶÷һ§סĲĻӦš
촽ʪ䶯ĽҺʣŮϢڱǼ⻷ơΰſ촽̰ʵŮ˿е̴̽ڣɵСĴƣҵʪ࣬ķоռС
š
ĸоʣ.˶÷ţɫԡ
δ뵽ǻã˵ôᣬһռԼĿǻԼ⡣
ͬϵãļ¶ãƺԼĿѾ¶£ʪĻвޱȵĳ
ţţ
.˶÷ͻȻĽ§ΰܵĲӣ̽˿зĽʣʵȡ˵⡣
šСǵҺ
.˶÷ںһ£׼˵촽ȥңƺҪԼȫ
ڱ˴˵Ŀмҵ׷ƣϸܵص˶ϣ˵ĺ𽥳أĻŤ･ȼ
ΰЩ³½󣬴ָĴŮǰķָǿԵָļѹ±ΡʪŮ˶ͲӼƻʪˮڹ·˵Ĺ
áš
ʪôᣬһӯĹ켣ͬϸɳĿڣ¶顣
.˶÷üͷչıۣ޹ǵ˵ļ羱΢΢ţϸ˵ͣĴС
ΰ̧ͷֻһĿԡŮ˴ʱģôˣüչС̺죬ĵ˫۰ϰ뿪ջ񣬺С΢΢³ʪϢ
ѩ׵ĳ°뿪¶ɫ͸˿أѩ׷ľ¶⣬ںɫɫ¸԰ԸС
ɫĶȹ֪ʱѾ˵˴ȸԸ޳ĺɫ˿궯໥ĦţŸ˵̬˻˻˿ĦĴҩ̼Լ
ΰܿĻֱð߾٣ǿסǿҵһҪͬǿҿУ׵塣
riquelme벻Ҫ
ΰĺסӨĶ򶯣Ȼϴַָѩ׵ļ˿ȣƺԿָϵ̹⼢ʵŮ˵塣
ҪšriquelmeҪ
.˶÷ѾȥŮ˵֣۰ϣС΢΢źϣа׵ָҵĸ˵ĽʵţԸе궯Ťš
ΰֱܴĳָ֣ĵѩ׵鷿鹵仮ţ.˶÷𽥻ȣ궯ҵȼţдҪ˵Ū
ΰܿܲˣסˣֱַֹ֮ͣ
ȥʱ.˶÷Ѿһõǰ
ӺĵѪҶأͷ˾ӨϸСĺ飬ϵɧ֮ɫڣͬʵļŮȵѩ׵ļȾһķۺɫԸе˿ȺҵĦţӨСĽֺ궯ſɫ˿ſһƬʵĺɫ
šȡҪҪ
.˶÷ʵţ絴ɧˣΰܻﲻͣŤš
ΰܿĿɿڴԼŮԵǿٴα֤ʵʲôûŮȴԴҩһ㷢飬ɧ˵ɫȼŮ
ΰܿǶԸʼͦѩ׾飬ֲȥ
Ŷ
ʱ.˶÷ƺ׻ҵĶţһҰްĵͺĺΰһ
riquelme㡭û°ɣ
ҵķӦΰЩĵʵ˻
áŪҡŪҡ㣡
.˶÷缢ƿʵţȵ˫ȫĹâղŵһ£˷ܵķƷ죬һǰδеĿϣ󴫵ȫû뵽ֻһ鷿ܻĴ̼
.˶÷ͻȻϣץס˫ȲİԼ˫දţзĴţôôšŪҡҡҵӡ
ΰܺܿͱ.˶÷쳣ŵ̼ǿҵ˫ץǶ޷յľֱĴţʮָ뻬ѩ׵⣬ĴָʳָסͻķۺɫͷѹŪ
ô̼ˬϹϹriquelmeҪҪӺš
.˶÷˫۽գɫ󹭣زԵøӸʣСſʴǵ
ڸĴ̼£.˶÷оԼ˫ÿһ缡ƺΪе٣ÿһμѹܻǰδеĿУָоôǿңô̼ͬƷʴ˼룬ȫԡʱֱֻŪʻȵ塣
.˶÷˷ܵɫΰܳ׷ƴֱļѹָ࣬ץදĸۻϸ塣
riquelmeĴеԣ
Ƕѩ׵ľԼı仯Ÿҵ״Ůûа㲻ãҵĻŪĿô̼ΰֻڸȼ˫ָŪƺҪáƣ
ŶϹriquelmeܲˡ̫ˡҪˡҪˡšҪˡ
ҷŵΰܵѪҺٵţаҲһѽ.˶÷ŵһԣſλϣֱĶȹ
Ů˵βʣԲԲ̣ںɫ˿İһ־ĶǵԸСĴ޳Сϸȳƣֻ36Сںɫ˿֣СɵĽϷţ޳ӨĽֺ˿нıպһָ˵ķ϶͸˿ɫԵʶأԲĽ˿ĽʵĺɫɫŮµ³ֳԵǳ仯˿ǡ
ΰܵţֻһ˿ջµ塣˫̰ĸţΣȣСȣƣᣬᣬͬϡ䱦ϸ塢˿еԣ˿ʸ͸ָУһõ˴С
ʱƣĸѾ㣬ΰܵĿԽԽǿң˫ֱֽҲԽԽ죬ָĻţ̰Ħţһ˿ʸб֪ױȵܣ


1483 ָ鳱
riquelmeá˿̫ˡԸСˬ
ΰħУʶ̰ĸ˿ĿС
˻˻˻
ϸ˵˿Ħħƻ˼룬̰Ҫ࣬ǿҵĿС
ž
һҵĴ죬ĦеͻȻֱĳʵ˿ϡ
Ϲ
.˶÷һʵβ̲סһܵһ£Ӹεľ߱¶˻ȵ¡
riquelme˿̫Ըˡ̲ס̲סҪݺݵĳ򡭡
Ըҵ˿ĸţΰܸо챬ըˣǿҵ˷ܸвܿƵҰĳײšžһڸĹٶȺݺݵĳȥ
Ŷ
.˶÷ֻƨһȣʹĻȴŵĿ˳񾭴ݵ߳ܺĴ̼ԼĴԣʹҪ˸ֱŪ
ͷ.˶÷߸ߵƨɣŤţв֪ܵϹҪŶƨɺš顭ô̼riquelmeҪҪŶriquelmeƨɴ򡭡ðɡš
ǰ˿ôԼǰŤɫԸȻֵ쾡£ΰܿ͸ʪ˿࿴˵СѨʵſţԴԴϵ³ȵ֭

ΰһֻҰ޴ڴϢƺʲôƺݺݵĳȥһºԸе˿Ρ
žžž
Ҷһؽִ̼˵
Ŷô̼ҡĴҡŶҪƨɺҡҿҪˡ
ƲͣˣȵʹĿн֯һγһǰδеУĳ￺ܵ񾭡
.˶÷˫۽գŮŤ˿η˽ţĴ̼ѾһУڵ.˶÷ֻһеĵһ֧ĸޣȴŸ߳ľꡣ
šҡҪˡมšҪҪ߳ˡ
.˶÷ӿңӼΰҲӼƿ䣬ֱĳ衣

һߺ.˶÷ȻָץųһĲһɹȵ֭ӹ籡žεĴʣխĿռʱһҵζ
߳ˣ
͵ĳУҲοŪ£Ƶĳ£
û˻ţΰҲţһ壬֪ǰĸ߳ˡ
βﵽ߳ô˷ܣΰ˲еǰδеĳɾ͸С
ϹһҪҪ
Ϣһᣬ.˶÷͵һΰܵĻУ촽㲻ͣϣ޹ǵϸ֫ͣŤ˵
ΰܽ§뻳סһͷʣزŪȻֽһŷУʱһ޸еͬʱҲܵȲͬĴ̼һֻһֻ鷿бøҵ״
ŶϹ㡭桭šriquelme桭ĺšá򡭡ˡ
.˶÷ıΰܵԴܹͦĸƺҪӷĿвŸġ
ΰ̰˱⣬ⲦŪɨֽͷʣ̰ĴŪ޸˿Ρ
ȫ¶⵽˵İһĿ.˶÷ˬķŤӭΰ촽˱˿߸ӭŴֵܸоԼβķ
ΰܵ˫ִ˿ϸصĴ˿Σָֻ뵽ֻصĴڲ࣬һˮ˿ว˽ָĦʪ١
riquelmeСѨ
ΰĶĶɨ
ϹมriquelmeášСѨ顭มֱ֡ˡšϹû桭มriquelmeҪҪˡ
.˶÷̺죬գĴ⣬С첻ϵĴ
ΰܵļʮַḻʱʱأʮǡ.˶÷˫ʱнʱɿˮܿƵĴѨ
ΰܽ˿ָŪŷʪʱļѹе١.˶÷Ȼһ֭֫ͣӿ⻬塣
ָҵ΢ŵĶѨ΢΢ֻ̡һָӦ롣
ʪܵСѨխļָ
ΰһָŪڣһֱŻⶴĳ̡ϣ졣
šССѨมһ㡭СѨСѨҪš
һϵжֱŪ.˶÷ֱС
ΰָתָʪխСѨﵽܿҵǸС֪G㣬ָæѹȥתĦŪɨ岻ֹ
˷ǿҿ羪κϯ.˶÷ͬ˷ֱܼ˿ָҡڣˮ
ϹСѨСѨˬϹһ㡭ټһ㡭ššСˡriquelmeҪйˡҪˡСѨҪҪйˡ
.˶÷ԽԽ߰šһдﵽ˶㣬͵ն𣬽ļΰָܵӨˮȪĴ䣬ΰܵĸ첲϶һЩ
ˣ׳ۣ
ΰû뵽riquelmeָŪֿٴﵽ˸߳һĵĳ˿̣ܲˣʮӵŪѾӲֽǵۡ
riquelmeriquelmeϹܲˡ
ΰܽ.˶÷Դڿ䣬궯š
.˶÷£ȲĿӣֻڿӡһӴ˶ۺĹͷӶð˳ĸ
ɵ.˶÷˫ĿŹ⣬񼤵ٳڿ㡣
ֻžһ˶һµ˳գһξӨ¶ǽεСϣĹâ
һĻΰӲ˼֣ϵضײС죬˽ȥ
Ŷ
һʪĿдΰһ
Ϲĺô󡭡š캬ˡ
.˶÷С챻׳ŵģģ촽ţ˱ԴͣǰڶڹͷɨСƺ˵˵Լ
riquelmeͷ桭ĺมáˬ
ӯǻխŪĿټδйɧ˵̬ΰֱܿĶõ˼㡣
.˶÷Ū˼ؽ³ŪָңСǡŴ׳İŵɨ˫ĵĴ̼
ΰʮϲŮ˹ڵϳԼǿҵĳɾ͸УټɧĿһֱԼɧ˵ıһţԼΰֱͦ壬Ŵš캬ȥ


1484 
.˶÷һۣŹͷֱ֮ſڽһغ躬Уͷɨ
촽һ·ǣӹͷУԴŤҡڣӲͬǶʣٵڹͷϴת
áˬ
ļɸͲǵϰݹԱģǿҵĿжʱΰһƬհףһĳ嶯
ǰ߹Ÿ߸Ьڵϣ۵˿θ߸Լ촽гĽŮǰŷ۵ĴµĶҵ˦һ˫˵Ĵ۾ʼԼƺ˵Լεζһжõ˼㡣
ΰٴʶ˳Ů˺ŮĲ࣬ܳŮ˲ֻ֣ҪͻɽڻǰŮ˾һ͵֤
.˶÷˿鷿һĳһҵϹĴ󼦰ͺô֡ô󡭡riquelmeϲԡ
̫ɧ̫ˣ
ΰܱˬޱȣǿҵĿ
Ҫ㣬С죡
ΰ˻һİס.˶÷Դͦһĳ塣
ٽŮ˵ӣС죬̡ˮ
.˶÷ҲŽĺݣĳ鶯ŹͷˬļԼС졣
һᣬմ˿ˮڹ·ҵĹ󣬶Ҳˮѩ׸ʵϡ
ɡС졭󼦰Ҫ㡭
ôңΰܼۿ죬˫סԴٶԽԽ죬ԽԽÿζĺ޲ýȥи˷ܵĲͣ˵Ŵ³໰㣬㣡
.˶÷ƺҲΰܵĺݾȾˣ³ĻﲻûУӼǵ
.˶÷С캬ĸصһԼӣһֿŪԼˮСѨյ˫ĵڰڿ
ŶŶˬٺ㡭š̫̫ˬˡ
µڵĲ¶ɧ˵ı飬ΰܵϢԽԽŨأĸӿ٣ѵͣĴ򦣬ǿҵĿзӿ
ˡҪҪˡˣ
弸ʮ֮󣬻ȵڵ˷ڵĶ㣬ͷ͵һ¶һɹǿľҺ籡ֱֱʳ

.˶÷һ¶һθͷͣ䶯˳
ͷ䶯ȴӴ̼˹ͷΰֻùͷͬһʮֽխСƴ˱ţ·ҪԼ궼
ѾҪľҺٴ˳ֱˬɾ졣
.˶÷ԴסֻһڿڵŨľҺҺʵ̫һЩǴ˳
ΰܳ.˶÷˼̰ſ
ΰҪοʱ.˶÷ͻȻһס촽һţֽ˽ȥ
riquelme
ΰ׼˵֪.˶÷Ȼ˼ʣֽԼ˽ȥ
촽׶ⷭ˱ǡҧḻٰرһ˫Ķˡϰ뿪ɧ˵ĿԼ˵żʻȵ
ϹӲˡǺúõĲѨ
ɵ.˶÷֪ܵ˵Ļ
һᣬΰܾͱ.˶÷ɧ˾ٴ𣬴С˱¿ټͦ
ðϹӲˡ
.˶÷ŪͣĻŤţɧ˵ϹšriquelmeСѨriquelmeҪϹĴ󼦰ͲѨ
ΰܱ.˶÷ɧ˾ˣ⻹ԼǸׯֵriquelme
³Ķλϣ˫ץסɲ˿һֻ˻һ˿ƿһ󶴣¶ˮķСѨ
šϹô³Ŷšriquelmeϲ
.˶÷˺һλŤŷ壬ĵ˫ɧ˵ĿСԼ촽źɫ˿СŵƵĲͣĦҪɧжɧ
ΰܱ̼˫ͨ죬ץסϵ˿˺š
Ŷ˺ɡšriquelme˿඼˺ðɡšriquelme˷ܡม
.˶÷ѩ׵Ťĸˣ˵ʴǡ
Ǽֱ̫ˡ̫ɧˣ
Ĵ̼£ΰܺ٣ͬ˷Ĺţͣ˺˿࣬ÿһ˺.˶÷ϵķһʴǵ˽Уΰ˺ĸӼӴ³һʱ䣬˻˻ڶ˿౻ƿһӣǵĵ׺޳˵ϡ
ȥʱ˫ɫ˿ѾǧٿסòĹ޳˫ϡ
ڰ׵ǿҶԱʹɧ˵忴ȥһҵԸкֱҪϢ
ΰܲǼŮ˾ϲˣ෴ϲŮԼŪḶ́ܲˡ
ʣͬͷŨܵëƬĴʱѾˮͬ˺ˮϴ
ΰܲԸϸŴֿ˫ȣѨϣùͷŪƬʪĻ꣬Ů˰
оͷĻȺ;޴.˶÷һֻСѨ쳣ӹͷͣˮǿӿʱδ˿һִ׳˶Ϳ顣
.˶÷βĹŪҡţͼѨУз˵İš
ϹšŶ㡭riquelmeˡСѨá𡭡ĥˡСѨˡriquelmeҪ㡭ҪĴ󼦰͡š󼦰ͿɡมݺݵĲriquelmeѨ
ÿһô꣬ΰܴûôôѨ
ٵĽͷ׼Ѩڣݺݵǰһ̵ֻͦһ㻬ȥ˴
Ŷˬý
ʪСѨİԼͣ䶯ţԼĿС
ΰֻܻ볩ļ۽խѨ˫ץСһͲ壬ÿһζû룬ͷֱӶӹ
šϹĺô֡ô󡭡ֶ֡ˡӹš顭ˬŶ󼦰ɡมСѨ󼦰͵СѨáóʵŶˡ
ͷ⹵ϵĹŪеڣ׳ȵİһ϶СѨÿһγ嶼һǿҵУټ˶ĹͷصײĻģһǿĵѨĴȥȫ񾭣ζֱ޷
.˶÷۰գԴС뿪ϣ³ʴǵǰǶԷ˶ΰĳײͣĻεţ˦ҫ˵ѩˡСѨĺȵ֭ĳ岻ϵı
riquelmešriquelmeСѨֽöˮม󼦰͸
ų壬ΰܻǿҵĿУ۵СѨ⣬ҽխҪˮر࣬ǻճҺȪر𳩿졣
šϹriquelmeáֶӹˡˡŶɡriquelmeҪҪ󼦰ĸɡš


1485 ظ
.˶÷ɧ˵ţ˫ȽĹΰܵĺ󱳣˿θ߸ӭŴ󼦰͵ĳ˵ٽϵĸӽܡ
ΰһ壬һ˽ϴľɫֻԼִļͽСѨŵģͬһСڳŴ׳㳦
Ƭżǿĳ֭ڹ·Ҷҫ۵Ĺ
ҵĻΰܿĳȣٳʮº˫ֽ˿ȲžСѨʱ˫ȼѹˮҵ״ΣˣѨڲ֭ͣˡ
ΰ˷ܵĻ֫ڣǰͦײһصļˮСѨ̡ĲѨ಻
ΰֽòɫ˿˫ȼڼϣһǶԻζѵѩ״ӣһץŹźɫ˿̰˱ŻƤ㺹Բֺһ̲ͣĺݳͲ壬ֱ޸˽糱
riquelme˿Сź㡭š
.˶÷˿СʮֺϸԲڼ˵ĻƤͺζĽ㣬ΰܴΣ
ΰ̰˱˿ֺⲻͣɨֺ죬ÿһûзŹ
ʱˮСѨ˿ţ˫ֱִǶԸʷĴӣټ쳣ɧ˵ΰˬȫë׶˿
áϹĺšŶˬҪˡСѨҪ㡭㶥ˡมšֶˡˡ̫ˡҪriquelmeˡ
ԼĿ¶ɫΰܸеΪ㡣˫һѹ.˶÷鷿Ů˵ʱ۵һǹ˿βСѨͷβԵøͻ
ΰѹӣſȥһͷصĶĻϣȻŤƨɣ˶Ĺͷڻϴת
šϹriquelmeҪˡ
.˶÷ֻͷ˻·Ҫӹ崩űо˹ͷǿתһ쳣紥ĿӿܿɢȫʱѸڻ.˶÷ֱˬȫֱСѨ鲻ˮܿƵĿӿ
มˬôšôôˬšϹСѨСѨҪˡม
ΰܿࡢɧ˷ӣһǿҵӿͷǿӲ磬ã֪𣬿죬и磡
С˼ҡš˼ұô࡭ôôԽ硭˼ҲŲءŷ˼ҡš
.˶÷ɧ˵ߣǡ
ΰһ˿ϷʣҾͳˡ
˵ҲӦͳ
š
û䣬.˶÷ɧѨʱӿһǿҵĿУ̲ͣסҡŴƨɰϹҪšriquelmeáŶ
ΰЦſва
˵ùͷʵĻصĦš
㡭š󻵵ۡ۸riquelme
.˶÷ĦͣһƬͨ죬ɬģе硭ø硭׸硭
˷ܰĵΰܵϢԼأ˷ܵ˵áд󼦰͸硭
ѽôߡ˼˵˵ô˵Ļ˼Ҳˡ
.˶÷ߺŤһߣߵģǣˡ
ΰܿ˵С
ššá
ΰܵĹͷصļѹ޸٣.˶÷Ҫץˣĵݲǣҵ£ɧ˵Ľе硭׸硭󼦰͸硭riquelmeˡ
ΰǷһ˿ЦʵǸʲôˣ
riquelmeǸСɧѨСɧѨáõĴ󡭡󼦰͸硭ѽˡ
ǿҵܸ߳Ũҵ·ֱݱĴ̼ҵ񾭡
.˶÷Ϊһģأ߳ܵĻȴ˼ѿڶСѨĴ̼˷֭ܵ
׸硭š󼦰͸硭졭СɧѨáõɧѨÿ顭šúҪҪĴ󼦰͡มҡõɧѨ
СɧѨ
ø߹˵ôĻΰܵԺȻżͦʪĻݺݵĲ˽ȥ
˫ֳߣ֫ͦ׳˶ݳͲ壬ֱÿһγֻʣ¹ͷ棬ÿһβ붼صĶѨȡ
ĳײĳ鶯ҵļš
ˬ󼦰͸硭Ŷม̫̫ˡõġĿˡ׸硭ѨĴ󼦰׸硭̫ˡšССѨˬˡมô̼̫̼ˡšš󼦰͸硭Ҫ󼦰͸硭ѨĴ󼦰͸硭ðˡҲҲ벻ˡ̫̫ѨˡŶСѨ顭ˬšֶ֡ˡˡáҪйˡ
.˶÷˽ţСѨĿȫҡǿһһԶҲûֹ޼ɵĳе񾭣δĿС
ֻȫƮƮģͬ죬۵˿ڿеָתĥҡš
о.˶÷ı仯ΰ֪߳ˣһǿĺݳͲ塣
󿪴ϣδμף˿ײ·Ҷܼžžβҡתбֱ룬ҿͣ任ŽķλתŲҵĦųڣͷײ뻨һǿĥŮƮƮɡǿҿС
Ȼΰһϵжǿ.˶÷ֻСѨҪڻˣȫ飬񾭷·𱻷ŴҵĵĴҴܣûѨȻˬһ鳩죬һֲɿܵһԵ̼·Ҫ˴֮⣡

.˶÷·˷ܼ˫ͨ죬ˮ˳ʣƨƴ̧ߣͻĳĲɼ
ôᡭôô桭ҪˡСѨˡСѨˡ׸硭õĴ󼦰͸硭ɷ򡭡š벻ˡáҲҪ뿪ˡСɧѨҪøһӡมСɧѨҪˡ̫ˬˡСˡҪйˡҪй󼦰׸ˡ

.˶÷˻ߵĴһ˫ֽıΰܣ񶶣ֱɼСѨӿ͸֭һɹɵ˳˿ϡ
Ŷ
һǿ䶯ͬСԼĹͷټĹȣΰܶʱ̲סһ·𴩹ʲôӹ
Ŷ
޸ˬĴһȵ֭һӿ˹ͷϡ
̼ܵӴ׳˶󣬲.˶÷عΰܿ˫ȷڼϣֿʼҵĳ塣


1486 ߳
žžž
ײ죬յĴƨɱΰǿײһһִÿһβ֭ſٳˮһ̡ˮ
ûӸ߳˵.˶÷о˸ҵĹ׸硭ֿ֡ʼˡมҪûܡûС
ΰûڵֻŷйе
.˶÷СѨûдŮխˮȴĶ࣬ǳ泩һҲͣ
ΰƴĳţ˫ֱִǰѩ׾飬֭ͣͬڽխȪ
ΰԽԽ˷ܣ֫ͦͬ׮һ㣬֪ͣƣ룬ļ޸֭СѨؼҵײڶ޸ɧ˵˵ˡ
Сɧˮ࡭ݵĴ󼦰ͺˬšСɧѨĴ󼦰͸ɵ治
׸硭áˡŶ󼦰̫Ѩˡ׸硭ļ̫ˡšֶ֡ˡˡˡáҪйˡ
.˶÷ոո߳ʮУΰһͲ壬ĿԽԽǿңҲ̲סӹһһο
ΰܺͣȻͳ鲻֪ͣƣļѾһСѨͷܼСѨڵײ˿ΣžžžĴԵܼء
㡭̫ˡֲ֡ѨˡҪҪˡõɧѨõɧѨǸġֻ׸һ塭ֲӹˡаӹҪҪˡšˬ̫ˬˡҪйˡ֡Ҫй󼦰͸ˡม
һ߳Ÿոտʼһһ߳Ѿ٣ʱͺһҶۣſĳ˷ĸ߳ԶûֹӿйһһΣ̵֪ˡĸֵ塣
ɡ㡭ɧѨŶš̫ˡ󼦰ͺˬ
ΰҵĳţ.˶÷СѨˣر߳ʱСѨھΡĸǽ˱Źͷ졣
ΰͬ˷һļѨ.˶÷ɾ˻š
׸硭ôôй̫̫ˡòˡĲˡŹðɡϢһᡭม
̶̰Сʱ.˶÷Ѿ߳˲ĴΣѾ΢ʱſڴϣ۵˿θ߸ߵΰܵĴӺĲѾ׵Ѩ˫صĸеԵ˿ΣʱƳ£žžǿӿˮǱ󼦰ͲĴɽʮҡ
ɧ˵ԼĿӦģһǿҵԺΰܵӿĴ˿˵ԼСɧѨϲ˿౻ϹɵСɧѨ
.˶÷ѾΪūûκԥɧ˵˵riquelmeСɧѨϹһ˵СѨriquelmeϲϹ󼦰͸ɡŶriquelmeŮˡϲ˿͸߸ЬϹšriquelmeҪÿ춼ϲͬ˿࡭Ϲ˺áȻô󼦰͸riquelme˿Ѩ
ȵң쳣ĻȼΰܵУƺҪըˡ
ɧѾ
ɧҪ㣬˿ɧѨ
Ĵ̼£ΰܷˣ֫ƴĸţͬװ뷢Ľţûƣ룬Ҳ֪ƣ룬ֻ뷢йз
žžײ߰ڶ˵ĴϢŮ˵ｻ֯һ˵˼롣
Сɧ졭ƨҡ졭Ҫˡ
ΰһ߳ţһصĳķΣĿвͣĴӸϢԽԽŨأҲԽԽֽһӲ
.˶÷æʣµٵҡŷ˿Σ˽׸硭󼦰͸硭ˡСѨҪ챻󼦰͸塭ม̫ˬˡõɧѨĸɡõɧѨҪ󼦰͸ɡ
޵ķǰҡβֹɧ˵ʴǡΰ˷һѳβϵĺɫ˿࣬Ƴ˵Ρ
žžž
ĳڶ̶ѩ׵ƨϷ˵ķۺ죬ΰܸӼһĳһֱѨֱײͬһ²ս
ҡҡСɧѨҪľҺҡá
зĸǣĻɽɽȻ
ΰܴһ˫ץס⣬ǰͷĻֱӹҵ˳һСʱ۵ĴҺһɹȫ.˶÷ȵĻ

ŨľҺ̶ǿӵӹϣ.˶÷ϰĿУ̼̲ܵסйдейˡ֡й󼦰ˡ
<><><><><><><><><><><><>ԡˮ߻ȵ½ţˮ˳Ѹٵ䣬ȴ˿谭ļ顣
ΰ§.˶÷壬촽ʶ̰ĽҺһֱִĴGֱĴӣһ̽Ů˵˽ѾˮСѨ
ššϹСѨСѨม
.˶÷΢գճ죬ɫһ§ΰܵĲӣһŪʮ˹ֳĴִϴ΢ŵС˵еĻ
ǰڳļ˻Ǻ˻صӾرһֱӽԡңΰܿǰ͹¡˵ӣһȼ̲סԡҾͺ
riquelme̲סˡ
ʴǣΰǺٶͳĴϢѾﵽ˲͵ĵزŴҪ.˶÷Ѩ.˶÷ȴһĻﻬ˳ȥ˫ɧ˵ĿЦСϹһ
ΰܵѾ͵÷ۣҪúõĲһ£û뵽һѶ㿪ˣɫЩ죬ɻʵСôˣ
ΰЩ.˶÷˹СϹ˼ϲһriquelmeںúõĸɺ𣿡
ϲ
ΰ΢΢һ㶣Ŀ׷ʵʲôϲ
.˶÷һЦһۣһ֪ˣȺúóϴһ£˼ڷ
漴Ťѩ׷۵Ĵƨ߳ԡңŵʱ򻹲ɧ˵һЦ
˵壬ΰܵθڱǿҪȥĳ嶯Ĳɵϴ衣
֪.˶÷һɧ˵Ůˣղڳķ־ͿԿΰ²˵ľϲʲô
Ϲ㻹ûϴأ
֪˶ã⴫.˶÷˵ΰжʱһæ˳ȥ
ӾĵƲ֪ʱѾˣ.ڰ˯š
ǽڵشţһ͵ĵƹڵϣƾ˼ƺźڰǰ
ΰ㶵վſڣĪļţǿҵڶ߻ص˷ܵ񾭡
֪Ը񵽵׸Լʲôϲ


1487 Ʒջ
ǿҵ˷ܸУΰܻسǰߣ׼.˶÷ʱش£ӾͻȻһ
ţһ߻Ľһ˹ΰܵؿһ¡
ΰҪ׽סʱ.˶÷ѾӿˣΨһƢ㡣
ΰܱһ¹з˵riquelme㵽ڸʲôã
ƹʹԴˣһƬΰܸˣֻǿһӰǰһ±㲻֪ˡ
׸磬Ź
.˶÷ҲӦĻֻǿֱЦĵͳںڰĻöԵøˡ
ΰܵƺһӱ΢΢һ֣еһĴ̼ȥԡҵŹˡ
ܺģֲָΰǰƶţʱһĸоԼıƺʲôɦԼı
ΰæת˫ǰץţҪץסǵƤ˵Ը񣬵˸ա
ΰЩļĵriquelme֪ǧҪץ
˼ҿɲ㣡
һ߸ЬܶĵߴӺ󷽴ΰƺҧһƵظϽתֻһӰ͵һΣգۼʧ˺ڰ
ΰǰ׷˼Ҫ׽Էȴٴ˸ա
ΰãȻĴ.˶÷ҹӾڲԶСЦԤıҹӾˣȴҲЦĿһ׵ʱִһѣϽӲһߣŲȥ
ȻԼһֻСһ£ΰ΢΢һ㶣ܵץԼĿ£ȻֻСѾ뿪ˡ
ΰֺޣݺݵĵСɧģ͵ϹļͣҵȻ׽ס㣬ڴ󼦰°ģ
ܴʱͣϷе˸Ĵ̼Ҳһ֮ӲͦȴźŽǴһ̡ʱѾȫͶ˽ȥ˫ôģֻץ.˶÷úõĳͷ
ΰܺܿ侲ң֤ԼԶֻǴǰģȻǰĳطΰ˼·Ͻǰһ˫ǰš
.˶÷û뵽Լôͱ¶˷λһȥһ߽ŵĿܿͷԼȻ˵ǽǣѾ·ˣǰΰܵҲԽԽ.˶÷ͬҪǳԵС򣬽ŵĺ٣
СɧѾĺˣܲˣ
ΰ¶һ˿ʤЦݣȻǰһˣһ߻ĽѾ˻

.˶÷һСִΰܽʵţĵϹϹ۸riquelme
СɧҲҪ۸㣬ҪúõĽѵ㣡
ΰܱ.˶÷˵ŪĻһͽ޹ǵӱߵǽߣŲ˹̺ĵϣһѴǽϵĵԴء
ŵƱ򿪣һ߽޵˶ʱ¶˵ƹ£ΰܿĿɿڴ
ֻ.˶÷һ׷ۺŮɷڵϣֳһ˵Sߡˮ˫ĶɧˣߴԹԼ
С΢΢¶׵ıݣɫͷԺͷϴһۺıñ
˶ظŮɷýģ͸ťۼķ϶Կ鹵ϸӯӯһգխСȹڿȸֻǿסβһ˫޳ȱɫ˿İţһ˫8ֵĸ߸Ь˿Եøˡ
Ʒջ
ΰͷȻһֻAƬ￴ƷջȴĳԼǰһ缶
ΰܿÿڸ񿺷ܣѾӲҲԽԽ٣ͬҰ޵ĵʹ
ΰܾ޶ȵ˫ۣ.˶÷лϲ΢΢ţ˫Ƚһ𣬷Բβ΢΢͹γһ˵ߣһ˫Ĺ˵Ĵ۾ճյĿεεĵСϹϲ𣿡
ΰѱ.˶÷Ƿɧ˵ƷջŪ˷ܲˣǰѾΪŮɵŮˣж.˶÷ϲȸжָˣͷ˿ڲסϲϲϲ
ΰħһѸſϣ˫ۻȵĴǰ޵ŮɣԽԽ̲סŮϸϸĸ
˿ϸ廬壬޳ȳƷк˿Ļͬ֯һ˳ƴȫ
ΰ˷ܵһ󼤶ļӴ˫ֵΧҲС˴ȺͷβĴץš
šš
.˶÷ΰĻһС첻³˫Ҳƺʤ飬΢΢䶯ţ˻˻˻˿Ħ
СɧӺˣϹϲ
ΰܶ.˶÷ϲСխŮɷ˵İĽģʮ㣬ر˶Ӻͷβ·ĽģƺʱҪ¶ټ˫ɫ˿ŵȣֱҪ˷
ΰֻҪκһ˶̲סҪɧ˵Ůѹºݺݵļһ
СϹ׸磬˼Ϊ㴩ġ
.˶÷ȻѾĵС糺һƬĵ˫ƺһ㱡ˮ΢΢ţĿˣС΢΢³Ϣƺڵȴ˵ַͷ
ΰֻǿ.˶÷һԸж˵ŮɷѾĿڼˣʱּǵֱ̬ţһѽ§ǽ޷۵ĺ촽ȥ˿ıݣҵ㻬̰ţĴǶԷGֱĴӡ
.˶÷ΰԣĿеĻӦ˵ǣǰͦţԸĸеԼķ͵ԣС˳˽ʵ»סǻȴ׳һĴŪš
Ŷ
鲻Խķȵ𽥼ҵĶǡ.˶÷Смɣʱңʱᣬػʮϵ촽Ҳ뿪ΰܵͣһ·»ͣͷϣҶš
ĵǰټǿҵĿУΰܱۣķ
µҲԽԽӲͷڳ˲͸Һ
ΰһѰס.˶÷ԴվҡŶߣٵĴϢСɧ졭Ϲúóһ¼͡
ΰӣ.˶÷ĵİһۣ˫ȷ࣬ڵϣǰǴ׳Ĵ¶һ˿⣬ſСͽ˽ȥ
.˶÷Ŀڼ촽İķԴǰʶʱŷλĿиǿҡ
һѽ³һСŪţһͷɧ˵Ŀɨ
ΰĻë׶˿ֻһʪխСܵڽļԼʪС಻ͣɨԼĹͷСŪǿҶĿС
ŶСɧСûԼ͡šڼһ㡭
ΰһְԴһִĴӣԼ
ֿٵĽ⿪ǰ¿ۣҪǷС
¿ۺܿ챻˿ľȻһƬʶ˵ĺɫ


1488 Ʒջ󣨶
ΰܳһֻƬ˵ĺɫһֱӵС˶Ĵӱİţ˵κͽСͷ֣Ửϸʸڵƹ·һ͵Եøˣ
ȻǺɫ࣡
ΰֻĿ͵һһ󼤶ѳֲסΪƷջѾľϲˣû뵽⸱˵Ůɷﻹж죬һǷɧࡣ
ΰܴ³ĳ·һԣϸϸĴ߱ɫŵ塣
鷿֣˿ĲϺܺãǱĽģͬ޴ɽ𡣽СͷʱѾӲһССͻ˿̲סҪһȥ
ӴǿʼӣֱС棬һֱӵȹӵ¶ˡ
ܿסһΣΰܿԿ϶ϵ˿һġ˵Դ֮⣬ȫϸ˿˿סˡ
ΰ˫Ŀƻ𣬾ҵĴͬҵĻտһǿҵӾ͵˼㣬ͬһ׳ͨľֱš
СɧϹСɧѨ̫Ըˣ
ΰܵǺģͳɳƵ߾ŭҰޣ˫͵һסǶԱ˿סGֱӣĴţ·Ҫˮ
ø硭㡭riquelmeҪˡ
.˶÷ţĵ˫ɧ˵ΰܷĿǰĴ˴ֱĴ²ϵı任ҵ״ʹǿҵĿн֯ﵴ.˶÷ԽԽͣŤţӭ˵ַ
ۣûеԣΰֻ˿ƽʱָȫͬ˿˳֣ϸ嶯ˣرĵֵ쾡£ΰּ֣ܰɧ˵ǿҡ
ΰܼĽ.˶÷ƵڵϣԼ࣬ԴԼĴϣסխС죬ĳš
˫Ҳûţһץס޳˵˿̧ʣһֱִĴ˶˿ӣˬĲ
šš
.˶÷СģӼŨҵϢӱ飬˿СҲ飬.˶÷ĻĿһȼţС쾡Ŵĳǰʶһ˫ʼɧ˵ΰܣڿϧƺڴֱһ㡣
˳ɧ˵ԼںСﳩĽųײﶥͷĺۼΰܵõǿҵ㣬̲סһƳǻԲ˿ϣһĳ
š
ȻƨϴһʹдĿУó.˶÷һɧ˵΢΢һĴƨҲһ䶯˴ƨɣڿɧ˵Ťţӱܣ˵һγ
Сɧ
ΰ˫ۺף.˶÷ķɧܻӭɧ̬ر˵˿Σΰܸ˷ܣڷƨϺݺݵץ£صĳȥһ˵Ļζ
.˶÷һһǵ˫ƱδС˵̺죬ΰܸ˷ܣ裬һµĳڷ˿ƨϣžž촽˵˿ֺҲĳխʪС죬õ˼㡣
ĳܼĳڳþûصĿҲԽԽңͬĴҩ˻Ȼң֪£ȫ̼ĿС
.˶÷ĵڵϣСֱĳ壬СűʵƨɸǱƳʹÿһγСѨƺ΢΢Ĳһ͵Ŀ飬ˮǲܿƵĿӿ˿Ūȫʪ.˶÷ԸеˮϵɢţѾӵ˴Ⱥβ
.˶÷Ҳ̲סСѨˣ³ΰܵĴɧ˶Сø硭ϹriquelmeriquelmeܲˡมɧѨáϹriquelmeɧѨҪϹĴ󼦰͡šriquelme˿๴Ϲɧɡriquelme˿Ѩ
ʱ.˶÷ȫֻʣˣ·ȹѱΰܶһԣϸԸȲͣĻ˺ĥţɧ˵Ťţ˵˫˿ϼĿֻͷϵһñ֤ǰŮŮɵݡ
˷壬ΰܸоԼҪˣôɧˣôˣ̲סҪݺݵļ
ΰܴŴ³ķֿ˫ȣסɲѾʪܵ˿һ󶴣ˮѨ͵Ĳ˽ȥһߴĳͣһߴŴСɧϹɧϹҪ㡭˿Ѩ
ΰͬ˿Ұţ˫ֿŮƨɷʶšֻ׳˶ĽʪܵСѨ͸֭ƬŴĳͿٷ̵ĳ貿ǼҶܼײ.˶÷ɲ
׳˶Ĵһ²룬СѨʱñʵ.˶÷һ飬ûӦ˵ĴͿʼҵĳ壬Ҳ»
ڳϺԡΰܵʱ𣬸ղֱŪʱҪľ˴ֱҰļ
ΰܵһͲͬѩ̿ĻСѨͿ飬ĳȡ
׸硭㡭Ͱ󼦰ͺúݡŶɧСѨʹ졭šĲriquelmeriquelmeСѨҪϹĴ󼦰͡มˡ󼦰ҪСѨˡ׸硭󼦰͸硭õѨ
.˶÷˫ս죬۽գ˫ȽĹǿ׳֫䣬ͦŴƨӭΰܴĳ壬һ˸߹һˣǰ˿ŵĴŴĳҵĵţ˦˵˿ˡ
ɧɧѨ󼦰͸ŶеýġϹҪ˿СɧѨ
ΰܴĳйȼյСѨˮ棬û˿谭ҲİԼɧѨ͵ֵӸǹε쳣ͬһȦȦ⻷ϣΰԽԽ˷ܡ
ԼֱĽѨԼĳٵķţ.˶÷Լ·֪ŮѾԼȫˣĿкĿмֱ
ΰһѽֻ˿ȿ˼ϣһǻεѵ˿ţһָԼֵ˿ȣǰһζ˵˿Ҳܿע⣬˵ŵĺζ̼˵
ΰſڽСɵĽֺ˿УⲻͣɨŪȫµÿһλǿҰֱļѨ
áôôôม׸硭󼦰ϹriquelmeСѨҪڻˡมriquelmeҸҪҪˡriquelme㡭riquelmeһҲҲҪ뿪׸Ĵ󼦰͡มˡĸriquelmeriquelmeϹġ
.˶÷ΰܵĴǸôǿôҰĽԼѨ


1489 ؼ
׳İҵĦڣ˶Ĺͷͬľ׮ݺݵײĻģǿҵĵͿĴ䣬ÿһ񾭣СźҲĿвѡ
ʱֻȫ˷ܵĿУͬκ˰ϯ˲佫ûȫĿС
ʴǵǲѨʱĴҩټ.˶÷ɧǣΰܱ̼ĸ˷ܣֱĽֻԸе˿ȽžֻСѨʱѹˮҵ״ĳ岻ͣ³֭Եø˶ҡ
ΰֻֽȲ£һԣСѨĽȸиǿңİΰܳ
һΰ.˶÷ţһ־˿ȣƨһֻϣҶ͵ļ˽۵Ѩָ޼ɵŪ˦Ĵӡ
һʱΰܲͣİŪ.˶÷壬ŲͬλĿʹ̼
.˶÷ҲΰܳԣŪԼ˵壬ɧ˵һ˸߹һˡ
ԼģΰһĲţһţСɧСɧ󼦰Ͳˬˬ첻
.˶÷ۣϹĴ󼦰ͲriquelmeÿŶriquelmeҪϹһӡŶriquelmeҪÿ촩˿౻ϹŪϹĴ󼦰riquelme˿Ѩ侫š
Ϲʲô
ΰܵĴ͵һ¶.˶÷ӹŤβôͷתĥĻġ
ĵ.˶÷һĶҪڻˣɧ˵ĿΰܣriquelmeǡriquelmeϹСɧѨ˿๴ϹɧšϲϹ󼦰ͼ˿Ѩriquelmeϲ˿౻ϹɡriquelmeŮˡϲ׸ѨŪš
.˶÷ҵĻͬһֻݺݵĲΰܵ࣬ʱͷϻһñҪһѽ˸һƳ˿ϣֱɧĸһſڵϣ
.˶÷һҰľٶŪзһֱͼĿＤţæ˳ӵſ˵ϣ˫ȷֵĿģСѨԴԴϵ֭߸ߵ˴ƨɲͣŤţ׸硭Ϲ졭riquelme˿ѨมriquelmeСѨriquelme
ΰܱץŴѨݺݵĸ˽ȥ
Ĵ䣬ٵĳţͬһֻҰţĸŷ֭ɧѨ
.˶÷ֻҵĳԼӹ˱ĿһһˣѾе񾭡
.˶÷·ɾƮƮȻɧ˶ͣĴС³ø硭ɷ򡭡󼦰Ϲriquelme㡭ŶriquelmeԶҲҪ뿪㡭มϹriquelmeɧѨÿšֶ֡ӹˡĵĴ󼦰Ϲriquelme˿ѨҪ崩ˡ
.˶÷˵˿βͣŤţӭΰܴҰֱļ³ֳһּ˵ƣխСƨںɫ˿İԵ֡
ΰܿͣAƬĸؽһǿҵ˷ܺͳ嶯ΰһѳסƨ۵ĺɫ˿࣬ɧѨĨһˮͿĨƨϣմˮĴǸ˷۵ƨ۾Ͳ˽ȥ

ƨһɾҵʹ.˶÷ȫû׼ʱоԼҪ˺ˣʹĸоͬԼһƴе׸硭ﲻܲ尡ʹ
.˶÷ĵΰܸеһǿҵ˷ܸУһͦѾȥһ롣
һǿҵϢĽոдеۣҲĲ
ø硭㡭ʹriquelmeѨô嶼ԡriquelmeĺʹ
.˶÷ɫ԰ףüͷ壬ҵʹЩܲˡ
ұס
֪ôģΰӿһɼŭ⣬ŮΥԼԸĲ졣
һƺݺݵĳǷʴƨϣ.˶÷һƨһʹ͸˿Կһʺİӡѩ׵ƨϡ
ΰץס֫һͦʣµİȫ˽۵ƨ
ΰܶʱĻ۵ƨ˽խܵǻͬ˵˽İΧסԼ˵ĿУŭִ̼ԵøӼͦ
׸硭㲻Ҫˡ۰
.˶÷۵ֱǰŲţҪѡ
ΰܺᣬ˷ֱܵĿס֫Ϳʼ͵ĳ̡
խѹȸУǿҵĿУѨȫͬĸܣ
ΰܱϸżƨ۵ζûһϧ񣬾ķй͵͵ĽѾ׵ƨۣĿƺ
Ŵֱļ۵ƨۣǲŤŵķ˵˿ΣһӾϵܣΰˬ˫ֽ֫񫡣
׸硭Ϲriquelmeƨۺ顭СѨҲҲÿ׸硭桭riquelmeû뵽šƨҲôม׸硭ĸriquelmeƨۡŶ
ʱţʹĸоܿʧ.˶÷ྡʹ˻ҲΪ
ƨ顢һ˵ζټƨۺֻűһĤĳǿҵĴ̼СѨĿС
ʱ.˶÷ָֻоһѨȫͬζ·Լڱ˵Ĵ壬糱ˮӿ˴ȲѨ
ɧѨղŲǻںʹ𡭡ھҪϹĸˡ
ΰҲû뵽ô.˶÷ת䣬ֻŽԼĲƨۣ˿Ҳƺǳͷ
riquelme֪มԭƨôˡ󼦰riquelmeֱＤҵĦšÿȡôƨôมܲˡriquelmeҪˡ
˵ĴֱＤĦţƺͱĿϣȡ顢ɬֱ΢΢εĿн֯һ.˶÷еĴ̼ԶԶû뵽ĿУС첻ͣţ󼦰͸硭ϹĸriquelmeƨۡŶ
ССɧϹƨҲôˬϹҪƨۣ
.˶÷ƨΰ˷񣬴صĳǲŤķ˿Σֱײͳݲ壬飬δεףΰƺԸеĳӡ
.˶÷˫΢գ촽΢ţСǽ¶ɧ˵ı飬ǰ˿ĳ̲ϵ˿ε˵ˣ߸ߵ˿˵Ĵƨֱײ
Ŷ󼦰ϹriquelmeҪˡriquelme׸һ˵ġriquelmeƨۺɧѨֻ׸һ˸ɡมĸriquelmeƨۡˡ
˻һΰ쳣ĳ.˶÷ƨϵĺɫ˿࣬ѩ׷۵ͬļ¶˳ΰܿ˫Ŀһߴֱ˺ţһߴֱĴץŷ⡣


1490 ּ
Ǹˮⶴΰһȣƨ˳͵һ²˽ȥ͵ļСѨ
.˶÷ֻƨһ飬СѨͱ͵ˣһƨ۲ͬζѸϮˬСѨҲ󼦰ͲˡŶѨĴ󼦰͸硭û氡riquelmeȫĶϹˡมŪriquelmeɡriquelmeĶ׸塭
.˶÷ģѾɧݣʱѾΪ˷ĸҡѩ˵ļв֪߳ܵ˵쳣Ļ
ΰܸ˷ܵͨ죬һŷ֭ѨһŽխ۵ƨۣⶴĲͬζ˷
ɧϹһ¼ͣ
.˶÷˵С죬ΰҪȫĶúõ飬˵žͰסԴСѨƨĴСĲָȡλãһ߳СѨһ߿Ūƨۣһһָ궴
.˶÷Ҳ࣬ҵζĴ̼ʶ̰մҺĴţǼҵɨŹͷΰᵽⶴͬζ
ΰаĿ.˶÷ʵСɧϹĴ󼦰ͺòóԡ
.˶÷ĵİһۣһͷŹͷһɧ˵˵ϹĴ󼦰ͺ㡭riquelmeҪһӡһӶϹĴ󼦰͡
Ƕ˿Ĵӣΰһץס˿һ˺󶴸պý۸ʵĴ¶˳õ˿ΧܣɫĶԱԵøҡ
ΰһ߳С죬һŪŴӣˬĲֺ
СɧӼнϹҪĴӣ
.˶÷˳ӵļнӣΰСѨһˮͿĨ鹵鹵¶˵ķ϶в˽ȥֻʱ⼷һۼŹͷʹ鹵϶ð˳ΰܰס.˶÷ԴͷСУļŴӺСĲͬС
һʱ䣬ΰ뷽跨Ū.˶÷壬һȽխƨۣһɷ֭ɧѨһֳŴӺС죬һ.˶÷˿СżŪڽؽ齻ȽԽַͣţһĻĻҵĽš
.˶÷ȫڴ̼еҲΰŪɾȫȫš
СɧŶСɧѨƨŤ졭š
˵.˶÷Ťƨɡ
Ѿ֪Լ߳˶ٴΣҲ֪˶ãֻ֪ȵľҺϸմ˲١
ʱ˫գɫ˷ܵĽ̺СϹż׵ľҺһֻĸſڵϣ߸ߵƨɣˮСѨһִ˶ĴĳţƬĳ鶯ٵķ֭ˮĽ
ϺɫҲѾΰŪòССĶǵķɢ˵ϣѩ׵ںɫ˿ӳ쳣бԴϵıñ˵ɧˡ
Ŷ󼦰ϹҪriquelmeˡriquelmeҪŪˡƨۡƨ۱ĺʹ졭ม
.˶÷һҵһ߷ҡѩΣӭƨ˴ִ
ǰõ˿ҡڵķβΰ˷ܵĴţĽխС˵ƨۣʵСڵײŷβ˵ˡ
žһһӡ.˶÷ѩ׵ĴƨϣһĨ糺죬Ůһ쳣
ѾŮԵı̬УŮ˳ӵӭԼǹɳɾ͸ԶԶ
ΰܿٵĽ.˶÷ת˸˫ȷڼϣ͵ѹͣŮ˵ʱ۵һǸѾ޷պ¶ڶƨ۾ͺݺݵĲ˽ȥٵĴ˵СɧúÿϹĴ󼦰ôƨ۵ġ
ƣ.˶÷ƨɲ˰գĿԼ׵СѨʪˮŨ׵ľҺСѨ棬Ǵ׳˶͵ļԼ۵ƨۣԼԭǽСƨ۸Ǳŵָͷô֣ĳ巢̵
ǰһĻҵĳ.˶÷˴ҩһ˷ܵĻɧ˵׸硭ļͺô󰡡riquelmeƨ۱ŵĺมriquelmeƨҪ廵ˡĸɡriquelmeƨҪϹĴ󼦰͡š
ΰѾ˷ܵķ˿ֻݺݵɧ˵ŮˣƨܿͺݺݵĲǰǸʪյɧѨ
˼ʮ£ֽٶȲƨۡ
ΰܲͣļŮǰⶴˮͬйӿŮɧ˵þòϢ
.˶÷ҲǰĴԼⶴ龰̼ˣǰδеĸȣӭ˴ֱҵļ˻ߵкš
ˬСɧɧСɧŶšϹҪҪйˡ
ҵĳڴﵽ˱Ķ㣬ΰƺһƨһ壬һǿľҺͬӵһȫ.˶÷ƨǿҵĿΰֻ궼žҺ˳
ʱ.˶÷Ҳﵽ˸߳ǿľҺֱ̵.˶÷ȻһΣСѨһ͸ȵˮȪȪڵϡ
߳˴ڵĴڵϢţ.˶÷һֻСèΰܵţָ˽ʵţСú㣬ǿһ˵Ҹмš
Сɧƨ۲治
ΰһְ.˶÷˶ľ飬һߵЦڻϷһ½Ҳһζ
.˶÷һһۣĥ˵СԩңҪ˼Ҳ˼ҵƨ۶ıղ£ˣڻأҲ֪ϧ˼ҡ
ղǼĸؽû뵽ģʳ˶ƷһƮƮɣղܣֱڻζղζ
Ҳ̫˭ҵСɧôأ
ΰܺǺһЦЦֻû뵽ƨôriquelmeϵҲǸǧﰡŪڶڻζء
.˶÷ݺݵһĴȣߵ࣬˻˼·ˡ
ΰĿ۾Ϣһ¾ûˣ˭ҵıôأ
.˶÷ۣճյĿΰܵĿصĶŹȻ̫˼ˣﾹȻˡ
ΰܵͷĶͷӣriquelmeҲ档
˵ָͻ΢΢ѿƨۣĿŪš
.˶÷ΰĻ˵һƨҲĿУ̲סһŤ㣬˼ˡ
Ϲٸ㣡
ΰҲø߳ˣһѹ£˷ܵ͵һĳ
ǿҵĿкܿϯ.˶÷˵ʲôʧȥ˼룬˵Ĵʼ˷
ٶ


1491 
šϹҡҡมҿˡġҪˡ
.˶÷˫΢գճ죬ſڵšĴƨɸ߸ߵ𣬲ʱҡӭΰܵĳ塣ʱϵĺɫ˿Ѿ飬¶Ƭѩ׵壬粼ڷԸеϣѩɫɫԱȣʹԸз˼޵Ȼ
ΰܸɵĺ䤱䴭СɧСѨมˡҪҪˡƨҡ졭
ž
һ죬ֳѩ׵ϣӡ̺ӡͬѩĻꡣ
ϹҡҡriquelmeҪҪϹľҺมҪСҪĺӡ
.˶÷ƨɣɧ˵ŤţխѨҲ֮ڵ
ΰܵѨĽ¿иǿң̲סеϮҲ󱬷˳
ˣ
ΰǰһ׳Ȼӹ뵽ӹǿȵľҺһıĲĻ
ϡϹ
.˶÷ӺгҵĿźĲ
ȵľҺӵԼеӹϣǿҵĿС
ԸоľҺԼΪŮ˽Ļ԰ȵĸоƺҪԼڻžֱռӹǿԼֻһŵӡ
ˡŶriquelmeӹעˡϹľҺȡ
ΰſĻϣڵĴŮģеɧ󼦰͸ɵˬˬ
ˬˬ
.˶÷ʶţôãѾ۵Ľƣ
һδεĸ߳Զûֹĺˣ.˶÷һδεϱը۷壬еʱҲήˡ
<><><><><><><><><><><><>һλԸŮϵľɫޣΰ־شӾղŵŮ鶼ڻˡ
̧ͷƺֿɼƣ˵ůķ羰С
ʱΰܽӵһ绰Ȼȥ˵ϰݳġ
ΰǹ㳡ϣԼʱ䣬Լĵص㣬ԶһĨӰ
һһһִ˹
׵£ɫϥİȹ޳ԲСȴŸ߸Ьںɫ˿ߵ浾˳ȾΪüˮΪۣ㣬еĲתɽˮһֻ˿С±ŵ͹Ĺĵģʼͦѩ壬Ĳ»ζţҡţǶķȺ٣ȴƫƫһׯʣܽأ껪ױ
ôһ޵ľɫ˶Լӯɺɺ죬ǧĵľɫ
ΰĶĻһ˫ˮˮģ鶯·̺һشˮȻĶ
֥̣żûƺĸˣ
ΰЦʵ
ΰܣᶺ̿ģ̶ʮˣ˳ĺﻹ̸ˣ
֥ΰܣݸһЦ޲ɷ
Ŷ֥̣ɣ
ΰЦӹ֥ܷܷİѩϸ۵ָֿܷܷʼ
Ǿ鷳ˣ
֥ЦΰܣæʲôأôϵѾͷҲûϵţûʲô
̣ǺǣҲԣҪҾһֱô
˰ɣҪһ˧һ̫ţ
֥ŤǰͷŸ߸ЬԵøͦεȴ΢΢ͷŵ̬ȴоᡣ
Ϊ֥Ҫ뿪ˣԲԼΰܳ棬ڵ֪ϢȻҪ֥ԷȻʱԷе֮࣬ȻûҲûйŮĿˣǰʮ꣬ǰꡣ
һͷ֥ʲôû򣬵ΰܴͷŻȻһ¡
ʮͷΰڿʹԼʮңһͷ̷׳΢΢ھֱм䣬¶СɫƤ۾񣬱ͦ촽ԸУǴһ֮󣬸ϵɶ칤Ʒ
֣˶û˽ҳȻŴСȥԷΰ׼֥ס
˿쵽֥ķˣǰ֫ŤŷֵĻߣ·ΧĻȫΪһ壬޷ֱ˴ˣ浭쳣׵ĵذʯһȾֵ辰ԵΣԲ֪ҡҷʱһ껨£ƻưװ׵һء
һֻɾİèź󣬿ǰ߹һһˣء䡭
һǵ÷Ů֥һЦˣСè֣εΰĿɿڴ⡣
ˣΰܣˣһȱɣϺõëأ
֥ǳǳЦţеĹ䡣
ŶŶ֥̣ʲôҡ
ΰܻû˵ֻ꣬ǰĳһ֮ǰˮʱСˣĴʯذ壬ƫƫ컹Ÿ߸ЬһСľͻһӵһԵϣع档
ΰŵðϽ¶һȥ֥ϸ֫ʵ֥̣ôˣˤˣ
أңҡ
֥޵滨꣬¶Σ˲ϧ֮飬ұϺ飬Ҳ飬桭ҸоʹңǲǣǲˤˣҲûˣء
ģ֥̣ģû£
ΰҲһʹоǻ治һأϽοȽ˵Ǳ֥
ζ㰡ΰֻһһɹǿףʼ֮ȴĥ𣬾һ使ߵˮ
οųֹ;Сèһ֥ΰܿʹ̵ĳ̲ס޵ϧ֮飬޲̾κˡ
֥̣ͨҽҰô
ΰܰԼ˼·ͼº޵֥ͬ˵һ¡
ţΰܣĶҽﰢ̿ɣ򣬰̿Ĳ֪ô˰
֥
ŽԺȻû״Уΰܷ֥ڴϣת泯ſţʼȫ˫֮ϣ水Ħ
ȴӼͷ񱳣ۣ貿һ·γһС죬Ȼټаص޸˻֥ر㻬ֱ޹ǣȻ·괥ȴҲ㣬ڰĦСȴʱǴŰ͸ɫ˿޳ֱԲΰ̲סЩڸ˿˳ָΰеǧ治ƵİͷҺóſſȻܴˡ
ڿβôܹ²˵뷨أ
ǿסе𣬼򵥰һСֵĹˣ˴ΣͱȽѣ弫ˣϵĲλȻϼѣβֻˤ̫̫ˣˣȻϢҲܺáȻ⻰ǾԲ֥˵ġ
ΰ˿ڿˮǰźȹȻſŵȻ̵ߵķ˶Σ̾ߴֱԺͻʸޱļƷˣס۳ʼࡢСѹֶʹŶŰ̼ظѨλڰСʱİĦ󣬽תƵջޱȵļƷϡ


1492 ǿа
֥־ϲߣʵΰܲûжģҽҲûϣ˭֪ΪӢ˾Ȼȱ¡
ղԼֻǾðĦŪͦģԼǰȥκһҸ߼ĦݶܣͽζԼľ֪Ȼֵģΰֺܵħһ㣬Ⱥģ̵Լһ飬ȻܸоʹˣֻǲžϲûãְֱڱϴŪý߲ѡ
ŶǰĦβôôɶ񣬰ԼĴƨŪڵģˣǰǴûһ˶Լô˵أǺָоһߣȷҸߣΰܣַô϶ںܶŮ˵Թ
ΰܿɲ֪֥ԴЩеûģôṦҲÿڸҲһ쵽ãΪԽ߳ʱԽЧԽãͣƿѾܾûͻˡ
ڰۺΰܶǰ֮˶οʼˣһһܵĴţ֥βͬڵϰݹഺ磬ʵʺ񣬼ΪеԣǷޱȣּʹȹڿҲΪϸ⻬ޱȣһŴ޻Ҳɳڣ˿ǵ켦һ֣мѡ
꼷ѹУȹαɸ״չޱȵĵԡ
ֻ֥ƨȵģⱻΰܵץʵ̫ˣԼ̲סó嶯ľĵûһ˿оҲŴĦ𽥻ָֻ֪ǳ֮⣬˿ڿʼʹ
֥¸ΰܣӰЧҧһʯͷҲоʹͺá
ˣΰܣðЪһɣ
оؼӾ磬֥һԼƲסԼ鲻ԽɾͶˡ
֥̣Ϣһ£һ㰴ĦѪ
ΰܣ˵㱾ºܴ󣬱һŰɣΪɶӣ˵ûû뵽㾹Ȼô
֥ΰܵЩ㱣ԼԼĻһЩĪɫʣ̲סȻĶ
̣ˡ
ΰ΢ЦӦԣꡣ
ΰܣδʲô𣿡
΢΢Ĭһ֥ʵ˵ڴ½һϰࡣ
Ѿְˣڳﱸһ˾һ֮ڣҪѷֹ˾۰̨ڽ¼»ձĿڻֹơ
ΰɷ٩٩̸һǰ˼ɵ̸Լ롣
֥Űΰܣ̲סЩ
ΰܣȻĿ껹Զǰһɹģ
лл֥̣
˵֮УʱɿĹȥ
֥ܸˣϹƽæҲûʱ֥ΪϷͨĵԭҲϾ潻͹ͨĻν֮١
ΰֻᶺŮ˿ģʱʱð֥졣
ΰܣںЩˣٰҰĦһ°ɣ
֥ȻһȳһյģϾǿ·ˣԱȸղź˺ܶ࣬ݹҽǰҰԺ;Ⱥģֻôһ˭֪ھͿԷǽ·أ
ӦõģӦõģ֥̣Ǽʼɣ
ΰܴгԲ۹Ҳ̫ĹˣҪԼţһأһСʱŶ
֥ЦڴϣΰַܵһһȫĦ񫣬ÿ鼡ÿؽڶļΪãԼûôһҲƣⷦ
ΰܣİĦַѧģ
ΰܣôôȰôоֵϰ
ΰܣûŮѰ
ΰܣ㽻ŮѰ
ΰܣҪҪ̰ŮѣǶŮǻŮģŶ
ΰͷ󺹣һźߣ۵ģǸƱģ벻츧ķַ֥Ȼ˽ﻹǸ汦ôⰡԽԽףַ˼һͷ
Ȼ˵Ǿֵ¼£Ӵ󰵾ΰһץ˶ֵİ޻һȹӴĦ֥죬쳱ͺϸܡ
ָʵ̫ˣ̫̫޹ˣȻȦһתٶǱ̵ߵηѹȻĴָŽеηĦνĶʱȫۼĴָһɹбȥµ۲룬ë΢Ըеβ΢΢𣬺ΰֲܴڵĴָһ㡣
֥ʵߵҪôеĵطˣ룬ȻзӦ
һˣԼúϢһɣָоȻˣǣĺ
һһů˳֥ûӽŵûͷ̶ɳһԼȥֵԼһ㶼ͳɣ٣Լú÷һ
ΰר־İĦȫûʶԼĹİԽԽ󣬶Ҳ֮ԽԽҰַţ͸¶ҰԵϢҲŨŨĺɶϢ˳ʱһһץȫղ˶תţʱùؽڴСջһΰܻǾطȺ͸ɹ㱻صգ
֥ϾѾʮ꣬ʮʮ绢ʮξָò
ԽԽ룬Ѿ̫˵ˣСһŻ𽥽𣬴β׵һֱյԣȣ飬֣ܣαΰܰĦԽԽ
ͻȻ֥ҪΰܴԼβֹܳͷ
öİ֥ĵеΣʹ㣬ص㣬Ͳô˰ɣԼŻ𳹵յңչһУȻϨ
Բ˶βֵ΢΢ŤŤȥʾĲƽΰذȥȴȻûҵͷ³뼼ɵ֥ľԽԽ̣СԽԽȣ׿㶼еˮֻ˫ħƵأԳ֣ĵ´ţص㣬ص㣬ʹֻܳйûĵķ֯ɵĸ˼
ˣ֥̣ȵúϢӣϴϴټİĦ
ʲôͺáŶŶǰɣ֪ˣΰܣллˣ
֥һڶ˵־ŵ˵յӺݻҲ֪ȥˡ
ΰ߽ϴּıӰ֥ɫӵҧһ˿۲룬˫κ죬Ҳ֪ʲôֻСŻȴԽԽȣþòܽ£Ƕϸϸĺ飬ͷڴŤ
ָо̫ˣ̫ˣһΰˡҪӡ
֥ĵſڴϣΰէͣĦùµĺܣոձһĻԼһӣǺΣӺһʴǵʹζҪÿĦһǺεð
ΰϴּ΢΢Щìܣղڸ֥ĦʱȻһֱѹһԼĸȲಮٵľɫǰ˭̵ܹסأ
ϴּ֮ΰķԼµ֪ʱѾñȸҪӲˣ߸߳ڿ·һСƵġҸҪǣһòҪȥ֥Ħġ


1493 ̲ס
뵽ΰܾһͷ󣬲ͬڵϰݹഺ⣬Ըпɰַ֥飬޹ֱֵǵĳдһ˿崿Ƥκ˶ûеֿ½Լ԰ѳֵס
Ϊʱǿ֥ġϺ̲ߴԵʣֱڣΰܶ˵ķ̳̰꣬ȻԽ׳һ
İĦֱĥ֥ǹĹųԽԽõĻ䣬һ΢ЦһһŤһ仰ΰԳ֣׵Ҫѿѹѹס
οڰĦУΰÿζ֥Ūһţºֱһ̲ˮһ㣬ӣϢҴңڳݺ㣬жźŵˮĽ߰㡣
Ҫ֪֥ôһ͸ˣֻ˲ժĳһ飬ǿ֮ģ˾ֱ÷Ҳġ
뵽Ħչʱ֥ҧһ˿޸κĽգ˫޷˵ϲ㻰һˮۣͼѹ΢΢Ϣظ׸һһͣо֥ƺлҪ˵ȴﻹݵĽģƺǿѹסӴؼٵıϢΰҡ񵴣ֱ֪Ρ
ղϰϰݹŮĵ࣬£ΰһʱ̲סɣ
ҵ֥̣ǸĺѣҲҵĳǧҪٲҪջҰĲ˺ġ
ΰܴ֮ٸ֥һΰĦƣĲˣ򱣲׼ľͻ֥ˡ
ʱɢգʺãյӳ쳯ϼ׳޾ߵش󣬻ңС
֥ķ䣬һƿһ֦𻨣ϮˣԱ߰żͷӢԭС˵ͼ֥ױָ壬ҵĺǿҵŮˣﶼ벻鼮벻ѧϰͷתŵĳƬϻͨɫ״ڴıȲššļһֻɵС
һֻɵС˭ҲѱȻǿšƣ޶ԣҲһûáҲĶѱռݣɰôԣ˭ĻҲ㲻ңҲҪ㣬ֻҪ㱻ҿУɾҪģ
֥̣Ǽɣ
ѵöֱأģΰ̲ܵס΢΢ĸˣİĦſڴϵ֥úߺȻŽɣųɣ磬Ӳΰܴ˿ȴĵİɣַΧ
İĦʵЧ֥оԼһùһᣬڱıȫû⣬ҲûʹУǵųԼľˬİĦܣͰϣһᣬȰĦַɲѰĦԺܵأ
һ뵽ͻǰȥоÿƺһ㣬ŪȫȻȵģϴ軹ǲͣÿ֮ڴϹȥתȥģΨһθӼҵİĦʱֹֻʱƺָˣ֪ǲ񫰡
뵽֥ߵҪ˫Ҳڳ裬֪Щʲôһ֡͡һЦŪڰĦСȵΰĪŮ˹ȻԽƯԽŹ֡
ĳƬУΰľΰĦҲӳǰǰææ£ֱۣ磬СȣȣԼΡַղŵĲӵϵڸղŵʱŪ֥ߺҡͷԣȻһ·»ӱۣÿһ鼡ⶼÿһѨλ飬ַ򹴻ѹ򵯻࣬ʱʱأһݽȦĦš
ڷ֥ıȽᱡ⣬һɫ˿˯ڲסǰ͹̵Ķ˽ΰĥŰѹţ˳ޱȣҲ֮ȥˡ
ͣ˺þãΰܸĵĻСȦȦĦţ˫ֽ滭Żߣ˫Ʒȣ͸¶룬һ紺˾һ㽫֥ΧԽԽԽԽֻ֥࣬űϵ˫ƽյ𽥹̻ȣյȫˬޱȣˬ裬ĺߺҲ̲סˡ
±߳ĵ͵ʹϢΰܵ͵ؾ񣬿ղŵĵϰݹŮûι
ۿòˣһ·ƣһ»صİĦƺЧ˽΢΢ԼСķ΢ϢҲԽӦԽ
ŪʮӺڿԲˣȻÿζÿζѷᣬ಻ᣬ޻һķǼƷͻʸޱŵļƷʺ˶θǧ֥βԲ໬壬˿㻬֡
ַֻķڸ׵ĺ֪Ƭ˶ԲΰϣһһƬʼѹĦ߰ѹȥѹ˶󣬻⣬ţ߻ԲȦţұţ硶šһ㣬鶯ޱȣҡ
֥ˬüֱԳ֣ÿΰĦʱȻԸϣȴΪʱܵģǴİĦԼΰɹŪÿһÿһַŪģ̲סСţ΢΢ҡΣһζţֲڵָÿλιܴһǲ们СջǼֱˬҪгÿζһ¡
ΰִܷʱ˿̵֥׶飬Ϸ״̬ʱö࣬ﲻгɾ͸УŪøˣҾ⼸֥̽ɿʼʱĽ𽥱ɴʱ˿̵ĺ޽ģУ˫ιҲ̣޼ɵ
ķഺŮŮٸϵ뽻Ǹղǳǿ鵽ͨݱɷ̳սΰܵıҲ׳˿̣ͰѴֲڵָιгţǵϢһӴˣβͣ
һݣɴѴĴֱָӰ˳ʢĲλֱӸţóһȫýģĿôģС찡һȻһֻסǿѹ
̫ˣ֥û뵽ĦܴﵽزȻˣʱȫ˲ˣʱ̣ͣһɡ
ĴָǸ˵ĵطһּΪٵƵţͬʱȫԴԴӿϣЧõľˣ֥ȫοʼȻһһģȻţ͸ָȻԽԽϸܵĵΰצġ
ˣȫľԾ˵ƵţӺֵĳصĵһͻĳ鴤ΣͬһһʣóѹԲ̫ʵӳ
ḻΰȻ֥ϸ߳ˣ
ԼĺѰھԼƤ£ԼĴְĦ߳ˣ
ǰûڸ߳ĵѪ֥ǰӫĻ˰ݷ̳̺ͰĳŮԼҲⱻ̵ϸߣΰͺȼվһУ
εİĦÿһζǶļ尾̵ҪըˣΰܵĵӺľ˫ۿǰĳţһ첼
ˣƴˣ޿̣ҲˣΣ
໽ȥŴΰڻع֥ҿǣһŴ˱̴ں촽ڴ˱žֵõɴ۾Һ


1494 鲻Խ
ΰܣס֣֪֪ڸʲô
òѿΰܴ֥
֥̣֥㣬ҵȻ֪㳤ʵ̫ˣ̲סˣҰ㣬ϲ㣬ϲķ裬ղŸ㰴ĦʱܵþͿҪˣҲϲģȫˣ㱻ҰĦ߳ˣҲϲǲǣ
ңҲǣǣǶ㲻ãʹôˡҲ˵
֥ıԽԽͣϸȻղŵĸ߳ȥģһӱҪ
֥̣ϲ㣬Ҫ㣬ȻСܶ꣬Ҷĵģһúʹ㰮㡭
ʲô˵ʲôҪ˵ĳʵ̫ˣ
˭˵ˣڵŮˣһܸ߳ˣ㲻ֵ
㣬ô֪
֥ʶԼ˵©죬æĿڵҪܡ
ȴǿʼ
ҵȻҪܣϹܸģܸ㡣
ΰȻ֪֥ϹΣ϶ܺãǮˣҲ֪һЩˣǮƣȻȱŮˣֲһڹгɣܺõˣ
ΰܣ쵰
֥һ䣬ȻͻȻߵһޱĶϣԵ÷ס
ΰ̧ܻ֣Сز֥ᣬǰҭŵŮüֱˣʱⶼ̣ÿһ鶼ȫĳӰƬ
ǰʵ֥ϵȼΰȥҪ
֥ҵãΰһ䣺ոնƨɰ߳ô׸Ҳأ
˵һ㶣գʵظš
ΰ۾ֱһȥֱҪ֥¶ȥͻ˱䣬ȴߣ
ѼףĦôˣϤʱ֥һʱĻң޴룬ŤŤ󷴿ţֻȴһݼ˵ľȻ˿˵Ȼ
ΰǿ˿죬ȴûʲôЧһתϣ°ϣϣŪ֥ȭҴոհĦлһӿӲˣȻ鶯ˡ
ͷʼ֥ķ۾һ·䡢ȥһһ¡
ΰܼɵŪ⣬Ҫ֥˯ԸеشһѰ㣬ͷڱƽزǲһӾ۽ʹƽȻʵ鷿ֻ鷿žתҸˡ
֥û뵽ΰܻ˱Ҹ£һǿҵĿڡ

֥˲ܵĿд̼΢ĲС
ΰٶ˱֥ĿмӣսȻһСߡ
֥ĲูҲܵĿУΰٶȰͷתǰҴιȥ
ΰܵͷѾС𽥽ӽͦ˫飬ΧȦȦһͷ
֥ȵķԼͷ֪ѾŻķȣΰܵͷŽӽΧ˳ĿмȫȻ鷿һ۵ͷⷭŪմ˿ˮۿ𽥳ѪӲ
ָоá
֥üͷȻ𣬵ͷαΰܵһ˱ڵȴԿܵġ
鷿ΰ˱ţ֥ͦ˱΢Ųš
ΰұߵ鷿ٶȻһ飬ᵯŽ۵ͷ
มมˡม
ΰܵ鷿ҪѹƵ鷿ǰҵ鷿ȦȦţͷȥ۵ͷʹ֥ȫʱ뼫˵ĿеУȫֿ˼ĿУĹܸ
ðײΰͷ˧Ұҹţ·˿ֹΰֵַܴһⲫ֮ʤͷȹ˱ݣ֥֪۵ûˬģϢţָڴʹץš
ΰܵ΢΢šذԸڿ֥£˫ϥȼ¡
֥Բķһ֮ȥ
ʱһޡ졢顢Ըеȫǰ˯ε֥ĳ壬ò˵ΰһˣٶڰûлģӫĻİ꼸ΪһõĴʡ
ס˫ɼ䣬ŨܡںڵëʵڻܵɽĹȣġɫ۴ȻڻŻİѨڣѨڵϷ΢΢ͻǶޢ黨١
ΰܵͷˣٵĻ֥ƽ̹Сϡ
֥ļнȣΰܲûǿȥֻϸϸëϸųζ˽Ĵȸëǵش¡ºͷһԴɫ黨ٽıСڣǾİҵ۴ȻͳѪ΢΢ſţ촽ӡڰ뿪۴ϡ
ม
ͻȻ֥ĲģˮŮζ̼ΰȫĸй٣ͷ۴·
ΰܡม
ֻ֥Σᶶϵ͸ɢˮ
ΰ֥ܰѩ׵Ĵ֮䣬黨ϵĵطͷš
ม
֥ΰͷĻظһ顣
ΰܵסխ죬»
֥֦Ȼѣ΢΢ֱŴȣһڶ۴ˮѽѨͿĨġ
ΰܰ촽ȥһ淢εˮͬʱѨ
ΰܲҪáһ㡭ม
֥ˮٶȵӿûΰܵ⣬оЩˮ֥ͬĸо۸ʹ
ΰܲԼ뷨֥ԼеõߵȤġ
֥޳ѩ׵ĴȸΪ󵨵ĳſҶԳƵ۴濪ʼһƬƬ˱š
ΰţ̾ţ·ʵΣ̲ס֥Ŀ䣬ɵëôų졢ԸеŮеġ˵㡣
ΰôʪ֥Ũܵë΢¡ŷʺ񡢻Ĵ۴ֿ󻬡ʪС۴
С綹ޢ黨٣ΰֱĹˮ쳣۴ʵۺǿïܵˮݴԣ캬ҧ˱£
ΰܵԴȹһһ濴ȥһߴ˧ͷһĵȹףȹӱŵһ֥ҵĿڽŪ÷ֵĴϢ޳ĴȺ£֣ŤŤȥ
޵Ļ棬ǿҵķֱ˷
ΰܵ๦൱˵ã˱㾫Ū֥̼Ŀʵ̫ˣֱ޷ֿǿҵĿмҪ֥ϵڶͷ
มมԡΰܡšġมҺม
֥̲סĽгϸİ۴ڲȴϵӿȵˮ
ΰ˱ˮͷ۴ֿرŲ¶˵ۺɫСͷˮʪ⡣ǹ⾰̼˻ѣ򯾴ǷۺɫС
ʱ֥ͻȻССľΣ̼黨١


1495 ǿв
มΰܡҲˡม
֥۴һˮ۴ȻҷֿĴȶս̼ܵ΢΢̧ˬˬˡม
ΰһΰ黨ô֥ȫ˲
ͷĤϸУһֱ̧ſ˵޳Լʹˮӿ۴˵
ΰųһնȥȥǣѷͷڲСС۴
֥Ĺܴ̼֮£ӿˮ
ΰָܸѷУ࿪ڲС۴һŵˮһ찴ס۴˱
ΰܡˬˡΰܡĺˬมˬ
֥岻ͦΰܣΰܵҲٴԸе黨ٻȥ
֥黨ѱˮʪ͸ֱֱͦţΰñǼⶥţٽͷڡ
֥ٴһΣΰָϰԸеشѾȫ׹̰Ԩ
ΰܡܲˡม졭ม
ΰܵĴһӽ֥Ȳӭȥָֻ޷ҪĽץɳ
ָϵĲŪ۴ȵˮҲӹϵ˳
ΰܲû֥İָ˽ȥ
ʱ֥۴ڴһǿҵָĻ
มΰܡҡˡม졭ˡ
֥ѩ׵ĴȼԴۺɫļΪջİݡѪĴ۴һλʱûˮ֮£֮
ΰܹڵذϸһȥ⸧֮ˮϵĲ𾢵˱Ǵֱ֥岻ͷȥּķӦϸ֦ͦˮٵ
ΰȫ֥УȻͷᣬ֥ȴһҲͣ
ΰ̧ͷʱմ֥ˮ
ͻȻΰܺסǰӲĻƶ˱ţķһ֥һӾͽסˣֻһ̲ˮҳ鴤ʶţҪΰܸ߷ɳȥ
һθ߳ңˮΰһβʣȫȥˣȹ̽ͷһ֥ȫӭüժʵĹʱˣҹͽһ̱ʵ
ǰ쳱֥ΰ޷ˣͦǹϣ޳ֱĴȣӭ֥ǰԹĸ񼱲ɴĲѨС
Ϲ֥Բˡ
૵ţ֥۽ᣬ֪ΪԼ֮ʧȥ
ΰĲ룬֥类޹ǵѩѣѩź۽ֱؽţа־ƵؽץĴ
ƺˡ߲ꡱһΰʮִִʵӹͷвѺݺݲۼнѨУ֥ޱȽխССѨʱͱͱֱǴδ˿ɵĻ
֥Ľȫ˫ְѴһ𣬷Ըжк촽΢΢ſƴҧסԼһسĵüһʹƴĿһ¾Ͳ˳вʱһƵĺ
ʹ֥֪꣬ԼѾԶʧȥ֮
ʱƣ֥Ա뷨ʼֻǱΪ̧ƨɾӭΰܵĶ
ΰ壬ÿһΰγȥ¹Ǹɳ¸ͣҲѹֲסˣ˻ţָקΰְֱֳۣܵĴȽסӢΰ֪ܵĳʵӦ־ӭĥ˵
촽䶯֥֪ΰʲôûȥô죬ΰѾְ֥ĺԣһѹ޺ӣϡ
֥ʶĽҧϸݲͷǻϢ﷢ء˫ᴷΰܵĺ󱳣ͷͼ˿֥ݣֿ˳ӣ߿ʼɶˡ
ΰ֥ܵѨڣȻǿǣȻѾǿˣǳ¡֥ſС졣
̰ӣֻҪһ˿ѷ죬͵סˮ֥Сһɶ˵ͷѾȫ֥
֥һκϹ˽ǣӫĻϵĶǽλݳĽǡ
̵֥̻ذͷΰ֣ܵôһռ䣬ô㣬Ҳⲻഥ
˵۾಻幫֣֥ΰ۾ȼŵĳȻ棬һֻֽ߬סϢ֥ѣΡ
ʱΰܻȵĴռ֥Ĵᱡͷ˿յıݣ֥ͷһ𣬲˱Һȵ֥
Ϊ˲ǻˣ̶֥˫رˣĽ޳ز
ֱ֥ͷΰܺԼС˱˫ɡOΣ̽кס֥࣬˱ԼС
ΰֵȫðݣ֥ĿյһӺסӣȥţڴ˱ҺƷ˵ķ㣬Ԥ׮һ쿪ʼ³ײǷ˵ѨǿĿ貿ҲвסǰǶԾ޴İã룬α
ÿһĳ׮˵Чͼּ׳Ӳ̵պһľûģʵޱȣҪǴ缦ĹͷԵһȦ룬ػ佫Ѩÿһÿһ޶ˢ֥ˬѣ޲ñΰܷ󺰣йԼľÿԹ顣
ղŵİĦŪȫޱȣӼֱǰըҩֱӽһѭѳը֥ɢȫ֪ںδ
ΰܷԼĴٸɿѣߴĳԽԽɫԣʼʱļʧʣѹĵʵ
֥ڵ˸߹ͷŬĹڴϣʼŮԽĿС
ΰ¶ףƨǰһͦ󱦱СѨݲ塣
̡ һ˵ٴνӴһ
ΰβһͦˮ󻬣һٹᴩ˹Ĺȣ֥ӹ
֥СѨһʹȫһ𣬽˫üҧ
ΰܡมĴ󱦱̫󡭡
֥Ľ
֥ʹü΢壬ҧκ죬ߺƻǸִѩĹУһͷĿѣǿҿд̼ӿ˼ٵؽתƺֽ֥ͦĳֵѨľҺŪʪֻĴ
áʹ
˵ŤΰܿƲͦΪޱȵ֥ѨϵвƵģһȦĴÿĴٽʱѨڵͻԶ䶯ӹǻҲҧͷڵľ˱Ĺͷ
ΰе֥ȵ赣յذһȵֱӿϣ̼˷ܸвϵߡߡ
һȥΰܱһĺݲ֪ͣʱҪʲôôļˣֻҪ֥Ը


1496 ղ
֥ʺѨⱻΰִܴ強÷벻ѣĻĸǱ󱦱ײòͣխСѨȻܵĺݲ͸ɣѨڵˮͣڹĹȵܡ
֥͵ζ˫ֽΰܣţһĺݲ֮еⲻ١
ΰܵҲ̵ֻ֥ͦ鷿ĸţβٲ嶯ˮСѨͷŻģһתĥ
֥ΰµٴεĸǣƬӹͷתĥãѨ˵ˬ죬оȫҪ
ΰ֥ܵѨǿֱĳ壬ÿһֱͦѨǹͷصײӹϣòŸ߰
˿̵֥ǹܲôģΰĲŪʢӿͷϣܱζ뵽Լ۸ɶռ߳أ
֥˫˫צһģ޳Ըȼֱ˧նԽԽһֶ²ĸһ˻ţ໽űţ̴ҡͷ˦һͷư˿˿һӯƮݣڿлҵĹ켣ʱм˦ΰܵϱϣŪģһɺŵˮһİ˿ƮΰܵıǿǵڵȻ
һδ룬룬룬ˮ磬ִʱﵽˢһ飬ʺѨ쳣ۺɫ۴ⷭ¶Ľ޻ʱˢһ˿˿ϸܵˮߺˮžĿ貿Ӵһմʪ˵С
֥Ѿױѵ׹ԨļһԨ֮ص˵ĳǸ޴ÿһεĩ붼ˬϣÿһεİγ׹Ԩ
ΰֳܴ˶Ѩÿһ϶ڶ©ˢȥһѨؿοȦ룬쳣еԣëŵһʴǣԽŪԽԽԽҪ
֥Ѹ벻ʲôϸȫ޷ֿĿи߳ǰ֥ľٲһſԼӱԼһͷòȥԼӵľ׳ΰܣֽŲƴԼϣѹǰ׸ģͼŹõҵڻԽʡ
ΰܺݺݵĴٸɣҵƵʳôҡҡλΣꡭ
ʱ֥޻ϵҿףŪǿˮ޹ɷֵĳʱҲҵˣ·һ˸һߴ˵֬쳣ңοһƥÿδõ֬
໡Ŷ໡ޡ
ȫһķź˻ųƴŤεĴӭ϶֫Ťû˹ͷһΰܵĽһһصسϵ࣬ĸһЩֻÿγʱǼµɦִܾͷǶѭԽԽʣԽԽ֥ͣʶģ꣬ȫΪһ壬ȫӭϴΰܡ
ܿɽʯ쾪꣬µˬĴδܵľ޴߳һϯģĿοȫĳϳ鴤Σ˵Ľһ鲨ˣһҧΰ̱ܳԺɶϢļϣӺŷһοµźֱĸһ㣬֪ྶͥһɹˮ籡ˮɽˮһ顣
ŻоβֹŰûнɽŮΰܴ֥ʶһ鴤ҶŷԲĴſڴϣϰѼ
ǰ̵ĸ߸ߵ˶ȸ쳣ʺʵĴ΢Сһ㣬Ϊʰףɼˣ֣һ˿ǵ켦žҧһڣ޻ⴥּΪỬָмѡ
ΰһץһ룬˶ΰղŪţĦһ㣬ʱι¶ǶһһĵɫտĴָÿϰһ¶ǰĴһ󣬼һĿѣԵĽ
ٴѨУǼµˬԱѭŵġšԺʽ˵ĴƨɺͿҰѲٸǰ˶Ρ
һֻɵС񡭡
ޡص㡭ص㡭Ҫม
˭ҲѱȻǿšƣ޶ԣ
žžžžҪˡˡŶŶŶŶŶŶŶ
ҲһûáҲĶѱռݣ
йˡˡ˰
ɰôԣ˭ĻҲ
ŶŶŶŶŶˣˣޡ
㲻ңҲҪ㣬ֻҪ㱻ҿУɾҪģ
ôҪͣ£㣬𡭡ŶŶŶŶŶʹҪˣŶŶŶŶŶ໡
֥ŷʺ˶ſڴϱӢΰܴӺץŷΰһһ˼µĿУйɽ鱩ȥɳĮͻȻˮһ㣬⼫ºĿοôݵأ
֥ж͸߳һδڹǶôֶôϲָо
Ϧ£֥סƵĿͷϢŨϢȴԽԽŨĹɵһδá
ڴϣ֥˦˿˫§˲쳣Ұڹ۸ɶĴתĥƵظĥתĥһȵĶ
ڴߣ֥ſڴ˫קŴֱҪ˺һ㣬ͦŷʺĴƨɣײӭǿ˵ĳײΡžžһƬſΰϣϵĽǿ˰һأﻥʪ˱ţͷ˴˴Žᣬΰ˶ΰһδ䣬Ϣţ
ˣڴϣ޳Բ쳣ĴȽԴǸӢͷ­Լ˱£Һˮ֨֨죬쳣
һն꼢һȫ𱬷ľΰأעҪһ൱ʱĥƽֻǾһԽԽͣܣһʰ
֥ƴҡƨɣĽסˬӹ
֥ҪʹΰݵĿУѨסſǧСڹͷҧš
ΰһսʤߵ̬µ֥ϸƤ⣬Ū֥ǰͦ壬ס֥Ļתĥš
֥СѨﻨΰܵĹͷÿתһΣʹһĿУֱĥ֥ȫ˼ƤŤȥӭϣ䴺飺ม
֥ı飬ΰܿʼͣżסĻתĥ£ʱ֥촽ա䡢֮䣬˫Ҳû֥ȫ¡
֥ȫƵҡ΢ſ˫ؼţｿ˽Уΰ֪ҲˣͿʼǿٶȣ첻ĳ


1497 ԸĨ
ม
ʮӹ֥ϵĸ򣬱ΰε̧ѹ˫ţ֥θ𣬾޴ŪСѨǿҳ֥еĻģұǰǿҡ
֥ڵİҺͣı˳һ˿˿İҺ˳
มมΰܣ̫ǿˣ
֥벻Լеĵڶ˾Ȼ˵ǿ
֥ʹļֱ췢ˣҵҡͷ˽Уڴﵽ߳һĹͷ
ȫһ鴤˫ֽץסΰֱֱۣͦ𣬽խѨҵţһС첻ϵ˱Ƶġ
֥ڶεĸ߳˼ڰѰ̱֮ţΰǿŸ˷ܵ˫Ų֥ĴĴϽţ֥ͷعţΰܵ壬ץమš
֥ΰİУشмӦǣƬ촽غһˣһƶԷҵĳǺֹΰܵʼĻţ֥ĺֿʼš
ΰ˫ְ֥壬ʼĳţһļִͣϵѨȵĽ
֥εķӦرǿңϵޱȣβΰܵͦͣϵ°ڶţȸǽع˫΢[ţมมá㡭㡭
ΰĹȻû֥ʧżӵףΪٵĳ鶯ÿζ뻨ģʱشİҺȣȵײ
มˡޡ֥Ҫˡˡ
֥˽š
ΰͻȻùͷһ飬֥ӹצһץסͷ˱æסСѨӹڡ
֥ȫһȫΰܵĹͷϣ˶ͣض˫ֽץıΰܵı˺üץۡ
·֥ܵɢڹͷϵĹΰܸǺݳ͸ɣͷĲĻģֻɵ֥紺˿ӹĻһһϵţˮϵӹСѨӿ
ΰѾ˷ܵ㣬˫֥ƨɣʼǹһٳ͡
֥˫ֽ§ΰܣƨʹͦţӭͲݳ顣
˵֥еСѨеĴǴִӲ̵ַؽӹڳŵģóʵֺů͵ĸоǴ̵Ĺͷ֥СѨϣpĸоϵϮֱ࣬ˬ쵽˼㡣
֥ΰйǰһҵĳ̣ǣˬöҪɢˡ
ֻֽץգȫⶼͣСѨһһеذһһȵΰܵĹͷһʱ֮䣬ΰܸоĴ֥СѨȵȦסͷӹҧŲţӹ˱ͷΰζеޱȵ泩֥رˡ
СϹϹ֥㡭˰
һεĿгϮ֥һθ߳
Ŷ
ΰܵͻȻͣض֥ӹڣӹ̵ľҺݷҽ緢ǿоֺ̣ӵ䵽֥ӹϣͣ緢ţһν˸߳
Ŷҷˡ
εĸ֥߳ʧˣ߳ĿȫʧӰ٣Сסس鴤ĽҲͻȻʧȥڳҺݷ̵ĺˮ˳ǰĴϣɽľӨɢˮ֥ϣ˳ɳڿĵϡ
֥Ȼΰܲٵسˣ
߳ݷʧȥ˴ڣʶƮƮطɵգ鴤Ѩٴ
һ鴤ѨݷҪեΰܵľҺƵģһһµС˱ΰܵ
<><><><><><><><><><><><>ɪ޶ʮңһһ˼꣬ׯԺ۴жž飡
֥ЯĶһװƤʫбͷרҵ鼮֮䣬һҳ¶ʫԱƿвŵ֦ľ㣬ʱҲĴͷ˯š
¹͸սԷҾķɫϣһذźཿ۵۱յþӨ͸ˮһ͸ļµ΢ϸѪҲ˺¶һĹΣһĺ¶ͼ
Ũ΢̽ë˶һ˿϶¶˫˼ٲϲļˮͫԺգƤָ̧Ժ･ֻһ̫澵ͷҡҷ˿㷢ҵı׽ʱӳ컨ϵĴ.³ҰͷϣΰܵĴѹھֵĿϣֻĴǽʵĽ׳򡭡
׸Ůſڴϣ߸߾Բ˶ķӭźΰܵĴѣ˫ְŽ۵ΰ꣬Ūײ÷ϵŮ²ͣ˻źų嵽ƶˡ
ţﱧűԼߴΰܣŮ˧еһ˱Ūţΰʵڹķμһ¸ٴŪ㣬ȱײø߸̧黨Ťĺɫ͹ϱϡ
Ůڹ۸ɶϣ̸һץҸ׶תĥ˶üĴȫȥΰϣ춼˿裬ĿҰҶŪΰܻ쳣ҡ
һ澵ͷõƬһһŸ֥ԺеĺںУ
ȫͰۼϵܸܺɫָӡۣԼϵޱȳʵľú¶ļö֤һʵڣ÷һжˣ÷Ҳˡ
еᣬɤҲеɳƸɿʣֻǴûӰԼ׵Ӱװ׵ıǸСѵһеΪֹʲôһҹ飿ԸĨͰˣ
쵰쵰쵰ΰܣҵʲôСûĵģ
֥޺޵ţӦʧʹ鱧Թǿıֻڷ־ȻǸɶС쵰Ӱʱﷴŭģһ˿ʧдܸС
ָղԼųܵı֣Ǹ쵰Сɫô׾͵ˣԼȻҲ֯˼ηûһģһñˣΪԼһ̫̫û˺ˣĵҲͲ֥Ҳ벻
ƺŮصֱڸԼĦʱ֥͸ԼԺʲôҪԭĹ켣
ҵһһ㣬Ҳ֪ôʲôЦԼļͥҵȫˣҲ˿֮ģһ٣ʲôأ
Լ˴ʻҪи籾ٷ֮һĴҲΣװû
ûţⱲӵڶˣھȻĨ쿪ˣǽᶨˣ
֥һ뵽ԼΪŮǣĽ߶ţëеŮǣǿƣɢͷܰκ˺ߵʮкܶ׷߲ģСɫΰܾȻԼ벻˾Ϳˣ˼˴޵Ҫ
ҧгش·ҡҡλβǵ˳ȥòϸղŵķʵ̫̫ĶˣΰǸطʵֲ̫ˣÿζԼŪ޴޴꣬һһΣÿ˶Ѩһɽ鱩ѱʪˣճһŵġ


1498 ֥
ӣԭ쵽緹ʱˣղ̫̫̫ˣСʱЪӵų˯ȥȻһ˯ɹƨˣһ뵽ɹƨɾ鲻ԽԼԲ̴Σ˫ƺ뵽ʲô˵飬ˮһĿֻǿС
ߵſĺŷζ֥ĿţƺǸСûߣѾ˿ɿڷˣʱԶڿŵʳ󶯵ķζ
Ҳûԣζһӹſ飬ߵֺҺȴҲֹסСſˮ̽ͷ̽Եĳš
򡭡ɡ
һưײУð˿˿ɫΰڰϽһгһ˿˿ƬȻ𼸸֭ù۲гɶ׼ʱˣת¯С򣬿ǰӶɫ߹޽ƽȥִװˮ̳һݺõ㣬˵ʿȥ࣬ȥͷȥǣСİγĹǴ̣ճĤȻһ콷ɣгһС
ΰһͷͿ̽ͷ̽ɫӵվڳ͵֥һͷŵáһϽȥˡ
֥̣˰ɣ𼱣һ£˺ܿͺˣһ᳢ҵգ
ΰܶ˵һƬţЦŻعͷֿʼרĳ
ȻƵˣƺԼֲŸԳⰡ˵ҾƵˣ۸Ȼһģ̫ˡ
쳣Ѹػع֥΢΢ðͨͨţõˮֽСߵҪҲ֪߸ʲôֻǼΰܾ;ֵѵԼеο쵰ûܰΪƲ˾ֺԼֻǵҪôͷȴһʱ벻
֥ҴС鲽ܽϴּ䣬ŽϴĻȴ֪Ϊʲôպãĳɷָһ㡣
֥ĥĥŤŤ˰죬ﵣĵҪҲ֪ʲôǸ쵰ĳһ٣ֻǸҲʲôʡ͵ĵƣһץסСӵһңӲ˵ԼĸԸĿô찡òƸղԼȷʵҲ˵Ҫ裬ҲŪһ뵽ߵѪҸȥ
ôô죿ˣǸԼ˵ĻŮˣء
֥ţͰϣһʱĻңֻ˼˰죬Ƕ㲻ģ߳ȥ
ΰܾŷˣĳڸŮĵζѬ£ʽģ͵ĺˮ޵ĺòߣǵõŮϲ
ΪİŮ˵Ļģΰܸ˼ĥҲԽԽζԽԽáڹ˵񹤸˵ãʲôܲưв˿ֱ뻯񹤣ŪĻЩ̳ɻ䶯߲ˮ༫ѣǺÿ΢ʱ̣ôܲ׾
Դ֥ģ㲻ҲһԺ󡭡
뵽ΰܾ͸ɵĸˡ
ڵķˣûź˵꣬Ǳߵ֥һŤŤˣݺݵĵֻ˫Ķһ۸ûʲôɱҲһķ飬ΰһ㱡
ŮαûĸоȻûĸо
ΰ仰̫ȻˣȻ֥ûһ
ֻʱסˣһʢɿڵĲǴӹó𣿰ηŻ֭۲̱Ե׺żܲ񻨣һ㹽Ƴγεðһ̼֭Ӻеòڷһѩ׵Уһţźɫ֭Ե÷壬̱ԵһȦܲɵССǣһС콪θСˣһõƻƬƻһˮƵأԵֽһ
˲ò֥࣬ΰܵŹˣô̵ʱ䲻ֶôһֱеʼˣòƱǼƵؼʦˮƽ߰ʲô
οԼһԵΪԼķˣϹûΪ֥ͻȻе㵭ůůĸжŮ˾ˣһССжǻζ졣
֥л㱵ıΰ÷оֱڱ˼һͱ湴Ũʳղŵ̳սҲ̫͹˼ֲʲôֻʹʹԸ
ʵ̫ζˣԼպü֥ܻӦеʮźƵٶʵ̫˵㣬ΰܰЦ
ֹ֥˼ģʵ̫ɰˣ۵֪ǳ޵¾ȻǺ֣ǿҵķΰֲܿʵ
һôóԵļȣñѰͷȫԼԣԵñģ¿ɰС࣬ʱ죬˼һԼղѿĳࡣ
ʲôΰܣûû𣡡
֥װͰ͵Ǹȫûɱ뵽ﲡֺһֱ쵽ʹͷģǡһ使ߵˮ
ΰܺǺڨЦţ˵ʲôִ̼е񾭣Ƥʵ̫ˣ죬ϰݹСӵһǻҲûôŤŤš
ȥʰ̷Žϴ棬֥Ϣɣ
û˵Ͻһܵˣ֥ü΢ţҪõ˵ֱ¶ȥɶ̫ƻˣȻתƻ⣬һô㡣
֥ãΰΪӢҪôǿԼܵŮ˵Ŀ֡
֥е򣬻ΰԼΨһԼŮˣΨһԼ׵ˣͷ֥һޣԼ־壬˼룬ֻˮĸˡ
һɫ״ǻζǴ䶼֥޷ʳ󶯣ֱ£ζԼпóŨ÷ûڵĸͷЩͨʳģĪܰоһ֥˷޶ĸоȻ磬͹ۺѵĸɶӡ
֥еڣڿӣǲΰܣǶˮǵëҲΪһۣΰСЦ⵹֪ʲô
ΰܾƤ֥䣬Թɫó֪ŮǻǷ޷ƽƣæݺò˹ȥ֪֥һ䡰̫ȡֶҺˮյݻȥһ䡰̫һƨƨȥȣ֥۶ðһ䡰ŰɣҲȡŪΰεҪ
ΪΣԳһСûźãֱӴϵΰֿסûˤ£ˮ֥ȹӽǶʪˣŵ亹ֱðϽקһѲͽֽæҲ
֥֣˼ףĥȥˮǲ֪ɶ٣ĸǲ
ͽֽȹϴϲţΰֶܵŵĸһο֥ʱһǵʱڷɻϡ
һΰǰȻͷһЦһЦͳװĻЦˡ
ھȻܹףΰһһӾʹˣ־Ϳʼ֥ͨ졣


1499 ߳
ȥ˴ȥְ˯µ°ڴˣ¶һ˪ѩϻԲĴȣȴ̼͵ס
ΰܵĴ֥⻬ϸ崥ּѵĴߣһͽֻֽץŴֲ룬˭֪һֻæֳַһֻץֻȹȵıϢڻСڿϣȺĴһ飬Ȼʼʶʪˡ
û籩굹Ҳֹˮ˿ܹʴǵζôܷŵˣ
֥ʪȴҲֹסˣӡСڿӳһʪۣԽԽԽԽԽ죬ܵղζһͷŪ飬Ҳͱ˵͵ʹϢֻȻ˫ҵţͼĵֿ֤ԼǱȵġ
Сڿ㱻һ˿ˮһɺŵŮ巼ΰܱǿУǵÿԴ󷢣һǸ쳣ʺѨϣһԴŵţִߵ֥ɫͨΡ
ͷѨľţˮҺբйһӵڴʽڣͷȥس鶯ţÿζһˮ֥ѹֵͲҲ
ֱֻƵģʱֻǾΰͷҲ֪ҪƻҪȥȻҵţ£Ҿһ𣬼ͷϣʹţѹţβͣʶ̧ĸһЩƿƴ᲻ܿƵˡ
ҰײһĴڳ۵ѨϵҹǶݽѨ֭¶ϸϸһκݺݵ룬ѹ֥һ̶̦ĴͷһһóȭҴҡ˶ΣҲ֪ǵֿӭͷһЩ
ҪҪˡҪˡءŶŶŶŶŶ
֥Űһ޳񾱣߸̵ͦıظ˫Դϣ˻ţСͣһһҲͣԲҲݣһɹ֭ΰܹཹུȥһβʣ
ĴڴϢţĿǰվѿµΰܣ°˵¶һķＡ⣬ǿ׳֪ΪʲôͻȻԺðĹŹͷ֥˫۸ˡ
֥۾ض㿪壬ΰܵӲǿֵˣӵһκӶҪǿǣ޳˶ɣǱͬġ
ӵкҹͷ۾ӽڻ˵ĹͭĽɫͬӵ׵ļԵ𣬵ǣΰܵΣǘŸֱޱȣ촽УԸС
Ȼ֥ҿ°ǸոմҴҵһۣѾ֪һ˫Ըеġǿġ˶ĳȣ˫κӶԵþб֧֮ĿġͬƥϰӶԽһӵ
֥Ľ˸ѾΰЭԸ̣壬ֻΰû㣬Ҫ̣ͬʱҲ顣
޿ɿܵص֥۾ΰ֣ܿΰ󡢽ܳ
ΰӵһ˫֥²⣬Ҳ޵ԣֳܹϺȴֳʹȫ磬Ҳҵ˿ֲ
֥·ˣΰȻֻжʮ꣬ȴһˣӢףǿɣͬʱҰ޵ĿҰĸԡ
ΰǴ۵߸ߵͦ𣬳ѪϺڵĹ״ڴӴ̨й¹˸ΧΧѪһ㱩𡢲ֲ֮񵽹ϵͼڡ
صǣΰӲͦĹ״΢΢̣һ乴ĻȣĻȣܹڽŮԵ֮ʱ׵ĥŮԵٺʹŮĳص˷ܵġ
֥˫֣ץסǰľ޸ˣֻץסΰܵͻֵ֥ǲ֣Ȼ˵ĳʹִ֪Լղŵܳܵ˿ֲأ
ŮһʧͻԱֵڶεΣԼһ׵˶𣬹ͷѡ

һ䣬ۣתĥֱĩ̼Ȼ޴ѻŵģδйĳʵУеԵÿһڹ˸飬һʱǣʴģ˱类ǧëιһΣ֣̲סѨڴ䶯ϣˬΰһ顣
Υĳʵζһλص֥Ժ⳹ǵֱɶƣ˶Բİȸ߸߼ΰܼϣѹһȵԼֻаֺݺݿ˫ϣ޷ϵΰܴڴڿҿţ˶μ׮һһ¡Բϣײһ˵ˡ
ʹʹһ㡭ŶŶ
ĵĻҺ㣬Һ㡭ˣˣޡҪˡ
أˣ۸ء໡ޡййˡ
ŶŶŶĥˣ𡭡໡Ҫˣĥ
Ҫˣ໡
ΰִٸɣͽγٺݺݲٸɵŪֱ֥ϣȥʱǹײڻϣֱҪײһ㣬ÿζײûĵµʹ죻γʱٶǹͷˢڣСˢһ̣޲ݺʹѨ˲ֹ
֥ܵĽֹֽҶͦȵһκݺĩʱִµˬֹʣѭȥ
ŵŶһһΣ޳ֱĴȱߴΰܿļϲٸɿѵһһξ߳ʱһ߳չȥӭһ߳ŵʱһ󼱴ٸٴŪΣйȥˮΰһȣɫĭ˳Ĵ׳һ͵ëýڽʵĸϡ
й˿֥ΰܷ¼Ͽŵ˫ſ޵֪ŮǴʱЩС˵ζӵ˫۰צ§ڽʵ͹ķﱳǵŴ̱ǵԷϢԼֻǴڴڴŴŵˮȴŨˣ̼ΰܴ̼ͦı۴鷿Ͽţһڳĸ׵̡
֥Ϣ˺һŻֻϵ˵ĽߺϼҲβס̾˿ֱչżȣ繡
ΰܣ㾹ȻԼѣĳҼ㵽ôңңңѾǸŮˣ㵽׻ôǲҪŪҪҪٽϹڽҪҪſ
֥ĻŪ۵Ĳиˣֱ綼ҪȥƵأĶˮɣˮ̣ɽ֣Ȼ꣬ؼȡ
ңңұˣǸǣ֥Ҹ˵ʵǣǸ
ΰܼˣ亹ֱðϽ޴Ľͣ˭֪ԽԽͣĿİԽ˵Խŵ
֥߰ćʼС˪ʵû͡һЦ˳Ͻɫֻѹֵȴǳױˡ


1500 ߳
ˣ㵽Ұûʲôİɣ
֥Ĵֱĳһ使
ԩҵʱô룬лѻҿ֥ǰĦʱǸ
˵ˡ
ΰܻû˵ͱ֥æϣߵҪҪʱòԼȷʵ޷ֵ˸߳ﻹеþκԸóĿɸоҪˡ
֥ɵķңǰô˵ⶼĵĴҪǺһҲˤӣˤӾͲˣ˾ͲðĦûкô£֮ĴĴ
ΰ֪ûˣŮ˸û˵ģֲͬװƲõİ취ʱ˵Խ࣬Խࡣ
֥ʼóжӵͷݺݰΰָɣָ¹ΪݺԴʷ秵˸˵һǴʮ⴦Ļɥֱ޲磬ΰΨΨŵŵһڣͷϴ֥Ļŭţüܷйڶˣر
˰죬˵ˣΰܲԹɫϽϱˮȥ֥޺޵һҪãԼû֣
֣ǣľɫκʱġ
֪ݵλˣǵҲ̫Ե㻹˰ɣˣ׷ʲôˣҲҪңҾˣǾͲҪټˡ
֥㣬ң㡭֪Ϲֿܾˣ巴ӦǺܳǵġˣÿįȻˡⲻǱ𣿡
ųĬ׵ĳΰ֪ɰڴһ٣ݺỨԵľײܽ⿪Ľᣬ֥ͻھһӣִͳŮ˵˼ʱִĿ¡
ȻᣬҲ֪Ǹ᲻£ãΪʲôԡһ㣬ҪƽǰװЦЦģҲӰҾĵıڣ˭۸㣬۵һĵ˭Ҳ֪ģֻҪҡ
֥񣬻ҡҡͷܾΰܣĥƤ˵˵ǲΰܶ벻ɣʵûҲˣɴƸ۹עһһҧ֥뿪ϰǰֻһأԺһϣٲĵľǽˮĥ
֥ԥ˰죬ΰôĥӲݼϰ˳ȻƷǵóⲻɵ£˰죬˼룬ʧˣѻ٣Ħ֮ԥ˼˺þã䱹ýҲЩôЩ飬һ̨ףǿ΢ɲķȵͷͬˣΰϲһѰ֥
˵ҪֻһΣԺپҡ
֥ߣŤŤŵţӺߺ߰˵ΰȻͷȴڳƽ̹⻬СĥסĥѨģֿʼ¶֭
һε˵ڴϣݽǽ֭İϣδȻͦǳ˽ȥŵ뱨˵Ұο̨£̹࣬ǵ̼һδһǿҵҲĵ
˵ļĥ䣬׳ѹϷʰ׵Ĵʵһδδպһ̵컨֦Ҳÿһεİγ˫۽ţС
֥ʱֿοĺƺˮբһľ޴мֱŮһУ󺰴С
ͬʱԼûвϹӰѾԽԽˣȡ֮ΰܵӰӡ
͵ľ޴ֱ̼ڻһ񫣬ɵĴ̼Ŀ֥ղסİķ˶ŤŤȥһΰܣԼѣˮҺøɸɾ
һδδĲٸɴ׮ײֵģԽǱôѹԼԽˬԽʹ죬˴ֱðҰ˽ҲܿƵģѹֲס֥һҧΰܼϣҧ˱ƵĲٸɵøײӳƺأŮҽ緢˿ĸһץҿУ˲ϼҧһݮӡ
һ೤Ĳ߳йȥ§ŸߴΰܣŸ߳ϣһһţ鴤ţϸϸζǹߵĿˬڴڴŴΰܰͷԼ̴ҽɿˮ˴˿ǻȴһûӦģֻһĵ͵ʹ
ΰܵļֱ֥Ծޱ޼ûֹôȡһδεĿ£Լ˶һѣЩ뺦£ѵԵԼȫһİˣͬÿαΰǿв֮ķŵҰһ
<><><><><><><><><><><><>࡭ҪᣬŶŶŶŶŶ
һƳĽﴫȫʹϾֻһطӲ
֥ſڴϣŻԲ˶λȥĴһһԲԲģһ˧Դ
ꡭ
Ūţص
֥һͷ˿˦˦ȥŽţߵðԴͷ
ΰιɷһŪŪéݴԴ¶Ѩһôͷһ·۴Ȼַֻֿ˶İΰ꣬¶ǸһһĽ۳գѱӶȥţˮһİ㣬еϢȻѴͷȥڳջĥץ˶ΰ꣬ɸι״״һ㡣
ȺһͷþջҲȺֵģδ뵽ô˵ĵطҲôʣˬ֥ߵø̧ͷֻŤŤȥĴƨɱĿͲֻΰܸΪԽԽԽԽͷȦȥŪþȵĹֵֹġ
֥ԼҲʲôаŵĶоȴֱˬ˹ˮ˺ʿһ
ɰСƨ۱ŪԽԽԽԽȣóоԽԽĿУָоֻҪݺݵĴٸɿѲֹƨѾŤˣһһʹţΰܵøΰǶôļҪ
ΰܰινһʹĥţŪ֥ߺϢûֻ꣬ƾôĴߴٿǲȥֻҹ䣬ҧгݣƤҪֲ˼ڣḥֻ̂ǲڣײŹΰܵĴߴţλȦ̧Խȥÿζɶΰܶ㿪ˡ
ᣬ쵰Һ㣡
֥ſǻɤ仰
ôˣ
ɺ޵ΰ֪ʣ˱ԡ
쵰å㲻Ǻˣˣء
Ŷԭôóˡ˵װǻưѴιó
ء֪ģҶңҪͶǲǣһҪô˼ң˶һŮ˴Ҳϧˡ
⻰ŵΰܺ˵˵ָ췢ģƭֻ֥Ȼ⣬ȥǺĺ¶ĽģΰܱﲻסˣⱳԼŴʰƨɵԼմеƣܣһʰ
ѹڱԼһصĳϣ˷ֵѨΥĳʵ֥ˬóһ۽ԴᣬֻһƬžžײޱȡ


1501 ʹ
쳣˶ⱻĽʵ貿ײΪʱԵúҽɣֱ֥ޱֻǺòĵð漴֮һײײӰ١
ͰϹ֥챻̼÷ˣô꣬˭֪;Ȼ죿֮ǰԼһţ͵飬ҶԼԼ۵ĸɶӣΪӢΰܣϵľ޴󷴲֥֣ҽɰĿĸȡ
ﲻƽ˶󣬶ҴḻŪκŮ޵֥޵ֿ֮׵ľͳȥ
֥ҡŴƨɻӦײźĴѣĹŪԽԽңһαһ˻ĸһ㾡йȻһҵΰײ´Ĵ֮Уҧս鴤ŽһѨ֭Ȼɽ㵹
ſڴϣ֥ƨҲҲﲻɻûжΰѹڷʺһһ˱ҹѨߣһճİĭֻϢһƬ
һĸ߳Ϯ֥ϢššţӲͣŤš
<><><><><><><><><><><><>ΰܸл͹˵绰õʦĸȻδѣȻⶼôʱôûѣòǳʲôɣõ𸴳ƣҽѾˣƣ£ǵɣæˣƣ͵Ҫ׷
ʱѾˣΰ뿪֥ķ䣬ǿҪ£֥û˷ɻصϰݲ롶30꡷¼Ӱ
λʢǰ۽ᡢơ֥ס·ءšӱǧѩᰡ쿭á˼ܼεżζܰǡ쳿֣šٻáٻȾɳϯ
ڷƵķΰһλŮӶλŮİл.ƶӢŮGirls AloudĳԱǰӢŰʲ.ƶ (Ashley Cole) ǰޣӢѡĿX FactorŮί
л.ƶӢµĴԸеǺڽѡƵƵ¶ռһı
GlamourȫᴩŮԡал.ƶּ߿.Ī˹ (Kate Moss) ά.˺ķ (Victoria Beckham) . (Blake Lively) ˣΪھ
л.ƶΰܵɣ˵ЦΪ֪..˶÷˵Ӣΰ
ΰܿЦãͬʱèץġ
ƵƻԻͣҫۣƵ£ˮҹʱֵĵϰȻԵַǷһƬľ
ǰл.ƶΰǰһĿⲻԾǰľɫٸϣȻǰڵϼǰʵıʹٸޱȵӳ
л.ƶųɫ㷢˫ڰ׷ˮ۾ʮˣķ͸죬Ǽ˵ӣС죬ԵΡ
ԸеС죬һ׷󰡣
л.ƶһĳȹԳģѩϸۣİ͹磬ȹһ˫ˣȳƶ޳ȡ
ѩ޳Ȱźɫ˿࣬۵˫Ųȵźɫĸ߸Ь˴Լ̬ǳ˷ζķͺǷ羫ϸٸ˷ϣԲķ۱ۣ󷽣΢ųŮе㡣
ȻѾʮˣл.ƶȴΪĺãòҲû˵ģҰͦ壬ԲָеԵβǸģġSǰһ
л.ƶԭɫĳ߸һųаˮ۾ͺ촽գַּ֫ͦ΢ڵβʹֻܰκ˼Ѫڡİ˽ڸ߹ĳȹ֮С
ڵʱл.ƶ԰ٱƣСʹӵŮĽķ鷿رX Factorеίʱ򣬸ΰܿÿˮֱٴҹλأĴжűʹѩ׵壬ĵĶԼ΢Ц龰
лС㣬Ҽŷˣһ使޵ĺõ壬˭ܹȢ㣬Ҹˣ
һɵ㷢ٸ㣬ּһ˿ҺϢ뵽Լı棬ΰܵľɵΪ֮һ
ΰܴӾƹóһƿʿɺӣΪɰ˵ıʹһǰӺݸ߹Բл.ƶ̵ġ
л.ƶǰӨĲƱٵΰǰһЦ˵˵˵˶Ǻܺġ
ŶҵʹΪ̫ˣһλŮѣǿ϶ϵ˼ϵ
ΰٴθл.ƶһҾƣ뿪Ц˵
˼Ѿˣ
л.ƶʵƵȽ˿ŵñԲ󣬶˿ȴָ˼ֵԶĸоջʹΰ΢΢һͬʱɵ˼ҪúõŪ˫ȵĳ嶯
л.ƶеľһаĪɫҪ缸׷ҵĻ˵һģ
лС㣬֪Աʲƶ(Ashley Cole)2004꿪ʼ20056¿ƶڵϰ˹飬Ȼ2006715׶ؾлȻ20081£ΪAimee Waltonķʦָи֮ƶھƺΪģضBrooke HealyҲ200612ͿƶһҹϵǣȻˡֻϹȻĲ˻ĵıԣ20102Ⱥ󱻱Ů223գɷ׼ֿýǵĸ˽2010526գʽֽͥΪΪɷƶ顣93ʽ飬Ϊ¾㡭
ΰ渵л.ƶû뵽ȻԼ֪֮꣬ѵʶԼʶԼ֣Ͼȫ綼ӵвС֪ȣǿΰ΢Цسһ׼ڣл.ƶѣС
лС㣬ҿͷŷ˿
ΰܺٺһЦȻźۼĽԼַڿƶ˿ϣḧʱалܵĶ
ԭղŽȥþƵĿյΰܳûٶл.ƶϢȻ࣬ǺڻϢʹ¼Уϸղ̬ԻסԷˡ
ΰܲδôߣֻл.ƶһ¾˻ȥ
л.ƶֻ΢΢һЦǰ˵Ե鷿ͲɶƵĲһˣΰܲɵİһڿˮ
л.ƶߣץסл.ƶ֣һ£ΰܣһ˫ˮĴ۾Ҳ¶⣬֣ϹѾˣ׼飬㡭ã
лС㣬˼һʱ鲻Խ˭ôأ
ΰܻһЦ֪л.ƶʵԼȻҲԼˡ
֣֪Ǿƾʲôԭл.ƶ쳣ʹʮԸˡ
ΰôһ˵Ժл.ƶɵİһۣ˶ϲ˼Ҳˣôã˼ҵĽŶˡ
һ˵ţл.ƶһ߰ٵϸ¡
ΰܿл.ƶĶʹǰԵ鷿Ϊܵö


1502 ˿ջ
͸ŵ죬ΰĿл.ƶǶ˵γһε״
һĭΰܶл.ƶǰЦлС㣬Ҿ֮ͨ᪻Ұ㿴
ΰܵӢ﷢ȻơԼ桱ǡ֮᪻ȴл.ƶⷶΧڣֻ˵Ļᣬϣл.ƶһֻ׸ץϸ۲
л.ƶĽףΰͬʱ۽ǵԼ٬ٶطӦע⵽ٸԼһ˫ɫȫ⡣
ΰ֪л.ƶѾĬԼˣŮ֮䣬һʱ䣬һЦͽϵĸ߸Ь
л.ƶΰȻûǽȴʶһ漴л.ƶһţûѳʹΰܽĽץøˡ
㣬ڸʲôѽҪ
ΰܻЦлС㣬˵ڸʲôЬӣô㿴أ
˵ͷ۲л.ƶֺ
л.ƶЬӸԺǹ˿ܵϢΰϸƷɫļ͸˿࣬Сţջ󣬶Ϊˮԭ˿ЩطѾʪˣϣʹ㱳͸ѪҲɼ
ʮֺϸ޳Ϊ˿İһʹл.ƶ㿴ͬϡƷһ㡣
ΰĿתĿԼĽţл.ƶ΢죬ǲδջأֻҧŴųԵŪԼԽݵΪ
л.ƶֶӣΰֲܵϻ˿֮µСȶͦţָ⴫ֵԶĸоĺΪ֮һ͡
Ůϲ˿࣬ûеģΪ˿ϣΪĵԺεЧʹŮԵȿӵۣһֲŮϲСȱ㣬ЩֵŮȿӵϸЩŮԵȿȴԵԲ
ֻ˿ĺô΢һ˿֮Ϊ۶ſˣʹŮԵϵļһԼı¶͵ö˵ңӶʹŮԵиӼ˵ķ顣
˿Ȼ⻬񣬵۵ĴڣȴʹȥԺ󣬻һֲִڵĸоһ΢΢ԵЩֲڵ˿࣬͸ŮȵĴк͹⻬Ч
ңΪ˿඼õԵƳɵģԣо˼ŮȵĵԣʹָУһ˵ĶˣҲӦЩ˿صһҪԭɡ
ΰܵĸоҲ˵ģֻ˿İ£Լл.ƶʵ޳Ժָоޣֵʮ㣬ˮȴִһȫë׶˿ĸоʵԡ
Ȼΰл.ƶ˿ȸԼĸоҲûҪʲô
ΰһָĺл.ƶĽӴţȥĸоһָл.ƶļᵽһԴʹĿУʱֻὫƶѹ֮ϣڸԸ˵ıʹȥԻȵϢͬʱֲͣòл.ƶ񾭡
ʹֻãΰܵһ˫ħ֣·֪ԼҪһÿһ£ɦԼĵطֶ˵Ĵ̼֮£л.ƶоԼȫľȻһ˵
л.ƶԼûиоΰֵܴ£ϸ΢ı仯ΪŶļ⣬Ѿɳ޵Ҳӱ﷢˳Ķΰ˷ܡ
л.ƶɳϣΰȴź˹̺ĵϣڸŷ񣬶ӱʹı﷢ͬλһ޵Ҳʹ䷿˼ա
ΰܵл.ƶ˿ĻԲʵСȶϸţΪ˷ԼĶûȷķԵ֮£ʹĽżԼĲϡ
һл.ƶɢǹɴһ˿ϢҲøŨңŵζΰܷ·˷ɲƵģԱʹҲ
ȻΰܵŬûлرģи£л.ƶѾ˫ۣǰԵ鷿Ҳţΰ֪ǰԸ˵ıʹѾЩ鶯ˡ
ΰҡͷ⵱Ȼǿл.ƶ˲ΪǿʼӣڱʹĦ
˫£л.ƶеһĴ̼㱼оΰܵ£Լȼ俪ʼһЩҺ塣
˿΢΢ԵЩֲڵı棬л.ƶĹ⻬֬ĴγһԱȣټɢϢΰҲܲסִ̼죬ʹֺ
ʱл.ƶеԼֺ뵽һƬůĺУֻȵĸоԼȫë׶ſһ˫ĵɫӡ
л.ƶΰԼ㣬ᡰһһҪֺ
еģúأ
ΰغԼֺл.ƶвɡ񡱿øȼƺҲʪˡ
ΰʾл.ƶҪҶĿע£ʹ糺ֹͣ
л.ƶȻǹˣڴҲ԰ĸ߳ȴû뵽Լ㾹Ȼܸһ˵ŪһԼһִδĸо
ִ̼֮£л.ƶҪг϶ΰܵĽһҧǿѹסԼҪ󺰴еس嶯
ǲҲ͵л.ƶеĿйǻ֮ıʹԸнޣôִ̼ܵ
л.ƶΪĳ嶯ʺѪΪǿŲʹֻܼٵغǰʷ鷿»ζţ˿Ĺʹĺ·ʹһջ
ΰܽл.ƶ㺬ͣ˱ţͬʱͷֺϲͣ򶯣̼űʹе񾭡
ΰܵ۾Ҳûţл.ƶԼ֮µı仯
ΰܿʹ츾˷ϵ壬ͣŤ¶˲ıԺһӱöӲ
˿̵ΰܣѾֻл.ƶֺˣϻţűʹĴȸ˳ȹڸõʡ
ΰܷл.ƶ㣬屣ŰƣĿڱʹȼ䡣
л.ƶȷţȼ䴺ɫޡ
͸˿ۣΰܿԿʹ֮ǵƵķۺɫ羰Ӷɳˡ
˿ڿ˫ذ֮£֣ǿҵش̼ΰܵ񾭣٣ղܡ
ͬʱл.ƶȼ˽ɢһɵģִһ˿һ˿ɧϢֱΰܵıǶˡ
ŵ˷Ϣΰܲ˿ӣҪǹϢУԶ¼һ
ΰܵĻȵĿԼȼҷл.ƶҲо˾޴Ĵֻ̼Լ˽ˮԽԽࡣ
л.ƶĸоˮڿ㣬ϾҪӡ˿ˡ


1503 ʹ
Ϊ˲ΰܷԼܣл.ƶæֵÿȸн˫ָڿϣû뵽ǣԼĶʹ÷ѨΪܴȸļѹøͻͬ޳ָҲǲסȼ޾ķ顣
ңл.ƶʶʹ϶һܻӭķ飬ΰץסл.ƶ˿ĿҪڿ˿
оΰܵľٶл.ƶͻȻһȻѣæֹĶеǲԵġ
˷ܵΰܲȻл.ƶһƵɳϡ
ЩãȻĿ·ıʹΰܵ¶˼ʧɫͷңȥһϴּ䡭
л.ƶӰʧźΰ΢΢Щʧ䣬Լѡ
ԼӺл.ƶڴϴּûҪ뿪˼ΰܶ档
ΰܿǰıʹʵزͷʴβȹ¶ʾţл.ƶһŮˣһԸеŮˣһԼһƵٸ
л.ƶΰһۣεεصո㻵ˣĶҡ
ΰܿл.ƶһۣɣһЦǰʵ鷿źûɵһл.ƶе֮⣬ɵذĭ΢΢һЦлС㣬ǻо仰СԵǧᡯǲ𣿡
л.ƶЦ˶ô˵𣿡
ΰߵߣűʹ£ȣյл.ƶߣЦ˵Ķġ
˵ţͷĶһ£һԸ˵ĴûپܾղڲǶʱ䣬Ѿ̬
ţæµţƬ֮䣬§һ
֮ʪ֮ΰ˷ܵǷʺеķʺһѾܽȫסָͷһƬСһȦֱ࣬˱Ƚϲָͷ̣ݵȻˮˡ
л.ƶԳԵЦŲ濪ƾΰҿ٣ûоַܾʧȥ֧һ㽫˹
ΰȻȻ§סл.ƶָȲĦ߸¡ظ
棬ˡ
л.ƶСȴû
ľͲ˰
ΰܵѸٵסл.ƶ鷿ţȫ̱һȫĻ
ܵĽӴΰܵ΢΢л.ƶͦ鷿
л.ƶΰܵĴḧţ䡣
ΰܵס֮׶š
Ů˽֮Ů֮Ůˣɬ˷ݣԸԡ
ԽԽӲл.ƶоΰܵĲ̧ͷ۾ˮ˵ң
˵ֽͷϡ
ߣȥ
ԽĵطڴϽУΰѡһʩչĳ
ߵߣ·л.ƶ壬۾Ȼķ࣬ǰԲͦ鷿һССĺ룬廬ļһƥ׵ĶŶ˵޳ȲһȼïʢëﻹżžӨˮ顣
ǰΰܰǿл.ƶĴȣֱ
üͷţҲЩ졣
óл.ƶڼΰĿǰ飬ΰȴڲ֪ӿ׶ٶȡ
ΰӼסл.ƶ鷿ɵָĦ۵Ĳλ
ָһȽխǻڽܵĹΰָܵǻڳӯİҺָĳ鶯˳ʪڴڡ
л.ƶ⻬ů˹鷿ΰܵǰ̽§סıл.ƶΰѹһ
һ㱧ζֱ޷ݡ
ʧȥ鷿˿û´ǰţ̺ͷǰͷϵ׺ĺӡɰ
л.ƶ鷿ǼͦʵģָкܺãΰܵİͷҲüӲˡ
ΰиоı仯л.ƶɿΰܵԼʽϥ΢΢̧ſ˫ȣ˵ôӲˣɣ
ͷӹһƬëĵشȻӴһȵ⣬ţͷסһʪСס
л.ƶſ֣۾ĴϢš
ΰǰһͦͷʹʹһδůǻ
һĿӿȫ
ΰͦŶǰͣ˶Ĺͷͻл.ƶССĿ׾ǰһȫû
ͷдͻǻӹڣл.ƶֽխΰܵ޷죬ڷڵİҺֻЩ΢󻬵ãһԶ䶯εѵܸܵȵĿС
л.ƶΰͬʱһ󻺻˳Ȼٴȫ˽ȥ
л.ƶǻһǿ⹿ΰܵĽģΰܷ˼Σ븩ӣʼٵ˶Ҳ糱ˮһһ˳ˢ
ΰܵĳţл.ƶüͷ鿴ǿֻʹࡣ
ͦ⻬鷿ҵĵţΰл.ƶʪխǻӲһαһθĴ塣
ҵл.ƶ壬СײסΰܵĴϢ
ǻһĽл.ƶӿһɹɹȵҺ壬ΰܵĳӷ㣬ÿһε붼ůİҺУл.ƶǻÿһεĽҲӴ̼ĿС
̫ǿҵĴ̼ΰ̫ˣĳǿкͶ䴫ԺϳǿĳΰȫÿһƹֵܿϸƵ󣬹ͷҲ͵øٶҲԽԽ졣
ΰǿĳл.ƶҲԽԽĶȫĽ
ΰܵĶԽԽÿһζȫֻһͷл.ƶѨڣȻݺݵȫ룬ֱëҲʪϡ
ƵҲԽԽ죬˴Сײʮܼ
ҲֻǼӣл.ƶͻȻΰܵƨɣСҲʶΰܵĳ壬ǻĽһһ
Ҳл.ƶȻǿ⹿ΰܵеĶã䶯еĲλĥ
ǻӹҲһǿҵһСΰܵĹͷܵݵǿҴ̼
ţһɹɹ̵л.ƶǻΰܵĹͷ̵ůġ
л.ƶ̾˿ƯһƬȻı顣
ΰܵͽһſеıҺƵ籡ȿֺĳл.ƶǻֹͣ
ٴαΰܺļȹ壬ƾΰܵǻһδεıøľҺ
ΰܾطл.ƶϣζŸղŵļȿС
˼ҵԺƮŮȤ˹
ΰܸоѪҺٶȿʼӿˣ¶Ҳߣز𣬹ͷǴѼѸΰҵֱϣл.ƶϿٵ׶š


1504 ʹ
ŮˣرǳŮ˾ֻҪ˴˼ĽӴ֮󣬶ҵ˸߳ôٴʱͻԵر
ΰл.ƶе壬İ΢΢Ť塣
л.ƶΰͬʱŬ׶ţַмɡ
нȫѪҺͣΰӵϳˣֶ⻬˵ߡ
л.ƶ۵ļΰ΢İ·һ㵭ķɫָůȵǻŷʢҺл.ƶǻڽΰָܵ䶯ٴθζ
л.ƶһнΰܵһɿǲָ룬ϣΰĸ
ָ̽°ҺԴԴϵл.ƶëӵΰܲ⣬ǻ΢΢ıպϾСĹͷ
л.ƶķΰϣĴϢȵϢڶģ鷿ΰǰŤԸол.ƶҵ۵ǻ΢΢źϣƺҪΰܵĹͷ룬ŪŽͷСظСʣȻѸ˳л.ƶܵŤƨǰʶǻİҺΰܵĹͷϣСҲļҧš
л.ƶ̬ԼҲܲҪըƵ
ʮķΣΰܵ϶ȥǿҵĿͬʱг
ΪƵԵʣΰܵرͷͻл.ƶǻӹȫӹ
ΰл.ƶҧţƨҵĵ߶һαһθҵĳ۵塣
л.ƶΰܷĳײ¾ҵĲţûĶһֱеĽǻȴΰܵоޱȵʿ⡣
ΰܵĹͷл.ƶӹתĥڣʹرУÿʱرңСҲԽʶƺϣܹǿҵĸĴ̼
ΰܴȷֿ䵽󣬽Լϡǻھҵ䶯ٴθΰǿҴ̼ҪͿԸܵĿС
ǿҵĿгл.ƶ׷ֵĸоϸռࡣ
л.ƶ˰ΰܵϸ۽ĸ첲ҲΧΰܵϣǻڵİҺԽԽӿ˳ΰܸ׵壬ĿиǿҸӴ̼
ΰܼӿųĶȫѹл.ƶϣƴ塣
л.ƶ̼ΰܸĵǸ˷ܵʱ̣ĹͷӹǿһɹɵľҺӿӵȫл.ƶӹڱϡ
֮﷢ʶ߽ǻһĽΰܵе޷ҲȵҺ̵Ĺͷޱ
ΰܺл.ƶűһģ֪Ϲһֱܼįλᵽΰܸɵˣ˾
ΰܿЦ˵ԺҾͳƣ˵Ůأ
л.ƶЦǺǵ˵Ǹãһ̼һЩٴһŮһôѨҪҪھʹ绰
ΰȻ֪л.ƶе˭˻ַ̼Ը˵ıʹϣٺЦǰǵظָͷסһ΢΢̵筺ɫ޵ѵͷ
š
л.ƶ˼ز˼£ԭͺͦͷ𽥵ش嶥ٴ͹һֱ߹ָڲͣ
ԶԶȥл.ƶһŸժĺ޵Ĳݮɰ
ΰܵһߵͷȥһߵͷβ˼£ͷҲͦл.ƶҲԵģûнƵذ۾컨塣
ΰ̰л.ƶȥΧһϸխƽС൱Բ΢΢͹ţʹڻеƣˡ
ʱл.ƶֿԼȣ΢͹ϳں಻ٵľëƬ۵Ĵͻ𣬽ڸǡ
ΰܵл.ƶǵɫճĤһ£ɵʹ
ؽһּл.ƶ䶯һ£ָƬָһЩճҺһ϶ͻС״ӣ״Сˣ
ֽһȫһĵҲһ˿ʹְ飬¶һ̵ģ
ղе˽ңûüϸƷΰܿɴܱʹӢ塣
ҡ
ΰֵʳָָֿƬۺɫָᵯл.ƶϸ֦ҲɻڵŤ̶ֹС·İС
л.ƶȴͦ֫ӭΰָܵԲƨͦУ˹״źĽ
л.ƶڲţһ͸Һ岻Ĵȫεضţıʹɧҧӱǻ﷢һ˽߽ҲͣҰڶţڶһεһ㡣
ƬʺƬСſţ³ճҺ͸ҺϴһϸעڵϡָĶԽ졢ԽأճҺҲԽ࡭
л.ƶտʼĴţɵ󱱹ʹѾвˣָ٣ָÿһ٣л.ƶͻͣĲһߺߡ
л
ΰĶл.ƶ˵ţץͷǿȱʹ֧ӿԼ
л.ƶԼƬɫСڳѪӲӲſһγȿ״ۺɫڶ˽紦¶˳ģһССĹͷ΢΢ţڻڲϵӿ˿˿ˮһһĶţϡļǳɫ⡣
š
л.ƶΰܵľٶŪò֪룬Цһƣץס˱ʹͷǿԼѨ

л.ƶ۵Ĳ˫ȣΰܵļ£òٴν˫ȴſ
лС㣬㿴ҪˣĶˮ
ΰĿ˵
𡭡𡭡
л.ƶĿ
㿴ôҲģ
ΰ˵ţָʼŪл.ƶ
Ҫ
л.ƶǵúϣš
ô벻Ҫ
ΰܿл.ƶӿҺʵ
ҡҪ
л.ƶѾˣ⼸£Ͳˣ𡭡ѽ
һӻﴫл.ƶɵӣ˼㳹ױˣ쳹䡣
ΰ΢΢һЦлС㣬ô㣡
˵˫ִذס˫飬ֻñʹ˫ůһ鲻ͣʹʸߡ
л.ƶǺΰܵ˫һԼ˫͸еˮ
ΰͦһһбڴСǹͷںɫӤȭͷСʮֺˡ


1505 ʹ
ղΰ˽ңл.ƶҲԺţΰĳߴ磬ڿΰܵȻɰģ⡭ȿƶǿӴϸҪĶ࣬ҪǱ𣿡
Ϊ˵ǻֳִྩʱ2012828գվýعϢǰNBAǴΪֹٹݵŮѶܣεѡ˷顣
ڰסڰ࣬˫ĵصҲϸڣҪȥһǳŵٹݣٹݾ֮⣬ΪٹֻѵЩ18Ů
ʼ쭣ٹݵϰ𣬲ʹ׵ԣʱвμѵδСŮԱߡԼҪΪμӰ˻ѵ
һߵİ÷ǳΣ֮⣬ȻıŪ˳档ʱеĲй˰ϣ󺰰վһߣȻʼôֿ
Ŀ͸¶Ű˷ǳԵԣáĳλǳСĺڹƺаһֱ侲
ýعѾ֤ʵ֮ĹϵѾѣҲѾٺסһˡ
ĳλǳСĺڹ˵漣ȽȻҪηѾѡл.ƶɵȫҭֹСѨҺǵͨ졣
ΰܿл.ƶ㼤ֹ룺ôӳҵģŮ˲ʮ꣬ƻʱǸӵĸˣ飬ϵļдһɴ
ΰȥл.ƶһԿںסţһһһָͷл.ƶС̽ʪͷ
һ˫鶼ΰܵ˫־شŪһ飬л.ƶСԸе˫⹴˱ֱͷбʹķСڲһѲζѡ
Դͬʱл.ƶѨƬΰһֲ֧˫ȶ¶
ΰʱǷƬ⣬̰˱ţȻⲦƬ¶ɭֵڴʪѨѿѰҧһᣬֽͷֲл.ƶѨ̽
ΰ˫սл.ƶȵĸͷٵ񶯣Ѩʱ֭
л.ƶ˫ȸ̧ſСѨΰƷֲͣ飬ץۺղ˱˫ĿˮʪͷʳָķָʱꡢҵС಻ʱԸеĺ촽ʱ
ߡŶˬѽ
л.ƶ۾ϰڶ۸ˮģϸ΢ĺӶðԳЦš
ΰܼʹǲ̬ɿѱԼ˱ҧú͵Ļ꣬һ˿л.ƶѨҺ湻˵ģô̺㣿
ֱİл.ƶķ˶۽ǣְѩ׹⻬СȥһַԼӲͦǵл.ƶСƬصëָ͵Ļ꣬ȭͷСĹͷնл.ƶСѨǰЦͦǹͷ˱ʹλĻµŶûý
л.ƶԸǻĴﻹ˵ҪǿҵҪɵŤƨɡ
ΰܽԼĹͷ𲽶л.ƶҲţץŴ򿺷ܶǵ飬ָŪż̺ͦ٣Ūл.ƶ鲻Խýţѩ׷ĴƨҲ֮Ť
ΰһŪл.ƶķ飬һǽϰŲл.ƶʱ΢΢̧㿴д¶ԼСѨ⣬ԼСѨƬۺذΰܵʵٱָŪţѩ׵˫鲻ͣΰܵͷʹ
л.ƶ龰ǼͣͣųҺʼҡΰܵһԼСѨȵҺϱСѨＷ
ΰܼл.ƶ̬ʱԴ󷢣ͦСѨ
л.ƶ΢ֽסΰܽ׳ȫӲ͵úըƵģСѨ²ͦȥͻٱΰܵĲʱŪţⷭ˱ʹҺƬʺС۵Сΰΰ˽ȥ
л.ƶСѨҺΰĲĽ˳ѩ׷Ĺɲײ
л.ƶСֻϣ֨֨죬ΰܵѰѹͷӹڣһѲԼСѨˣһػСѨͷϵĺɫͻԼʺСѨγĶԱȣͷһȣҺϹǿˡ
ΰ˫ŷֿ˸Сþȫл.ƶСѨߣСѨһһϵųˮ
ΰܼл.ƶ̬˾ڴֺڵϣֻ׼л.ƶǻڸ߳ϵСѨײġžž
ʹ˵ĴϢڻص
ΰܾл.ƶ˴Сʱͬˮϴһ㡣
л.ƶҺ嶼ֲǺˮˮˣΰܴѨͬʱԼֺСѨֳֽģЩۺⲻΰܵҺСѨСѨǲ̧ӭĳ塣
ûйǿҵʹл.ƶɬֲᣬ˿ȫģ˫ɼȴ˷ܵľβѡ
Ŷ
л.ƶԼٵ͵͵͵ĴϢԼҲڿŤš
ʹ̲ס̧ѩ׵ĴƨӭͦýŤţԽԽ죬ڵټӲҲԽ
л.ƶţ޼ɵشкţʲôطһжҪˣֻڣǸ˿Լ
ΰܼл.ƶﵽ߳æѼӲ׳г˳űʹĶĥţеտյģл.ƶʹŤ壬ﻹʱ૵˵ôˣѽ
л.ƶʱʧȥеĳͲһ㡣
ɺսߺߣ߳ǰϦļ͸죬൱ˣ弤
㵫йʹദл.ƶҪʧȥԣĴţһֱ뺰ǣҪͣҪʱͣ
ͻȻָеɧ漴һл.ƶֽߵһ
ΰֻ۵Ĥ䶯һ£һ͸֭ڵ֭һ·ڵϡ
л.ƶӣΰһƬ⣬ʹѾʹˣõ߳ûôףùġ
ΰЦл.ƶˬɣҵʹҪҪСѨ
˵һֻּŪ˫飬һֻסٿٵš
š
л.ƶͨ죬ҡΰֲ֣ܵͣļԼ߰˫飬ȥԼ


1506 ʹ
ΰ˳Ƹл.ƶ˵С촽ĻǣԶԾ޶ȵſûаѾ޴ٴβл.ƶСѨǲԼĹͷɨ¶棬Ѿ״󵽼ˣСĸָָǸǴС١
սôʱ䣬л.ƶ㺹죬С鷿ͷ϶˾Ө¶飬ͬʱɢŮеڷﵭƮΰ㱡
ΰܾһŲл.ƶĦţһ壬㿴˺þá
л.ƶʱڣȴβס裬޴й
ΰܻһƣл.ƶ߱š
׺ݵһл.ƶŲӹȼ䣬Ŭ콫ΰܵ
л.ƶסΰܵŪţһߺĹͷ˱ਣһŹͷڣȻؽ˵ţڵıԵʱ
ŶŶҪúŪͷҲҪšҸ߳ҲŻ߳
ΰܽ˫ĿҧĿĿֱ죬л.ƶУøϺ졢ǿ
˵Ҫú򣬰Ŵ㣬Ūҵıſüͽĸһ㡭
л.ƶﲻϵķŽҺСƴ˱ʱҵ
ΰл.ƶ£ǰڶƨɣ죬ż̤ʹĿС
л.ƶԽԽӵոȾҲ
ȫһŮ˵ĵϣ޳ܵͶĻ˶С
ΰܰл.ƶϣʼĿڽ﷢ˡա
·һζĴƵģԵζ
л.ƶʱʱһͷסΰܵߣŰƤһҲϵİغ裬Ž׵ҲûţἷѹΰϵĶ
ΰﻹסĸоһһ˹ͽһл.ƶ쵱ⶴֱסͷл.ƶײ¿ɰˣл.ƶȻŮҪһЩǴͳϵӣС죬ΰΰĳߴ磬ȴҲԵ̫С޷ѾǴ
ΰÿһεĳ嶼л.ƶĺǺͨ죬һƿл.ƶĺţͷҲײбб
ˡͣ
ΰͻȻֹл.ƶ˱
л.ƶ֪ʲô£ΰܣ˫۾뵽ӥ۾һʹȫ̱ϣΰϹеЦݡ
ΰٴΰǴִݵл.ƶߣûĿУԼŪǴִзҰްĵͺ
ڣΰ侫ˣһıŷȵľҺ˲л.ƶϡ
л.ƶȥŴڴϢţҺ̫ˣ˳졣
ΰסл.ƶͣл³ҺҰٴβл.ƶУŬţͼͷųе
л.ƶΰܵľҺʵֱ̫࣬ΰסʹһ־Һִıﵹ
л.ƶСһ´ɫĳȥɷǿЦ
ΰɿ֣ĵڴϣл.ƶǵͿķ
ٺ٣Ҳһ¡
л.ƶ˹ȥΰܵʼͷֻɫϲľҺñĺ˿С
֮ΰܲл.ƶ˿̷ʱȴյĸˣƨɧģĥų壬˷ɧ
л.ƶı仯ȻӲΰܵ۾Ц˵лС㣬ҸղˣǺˣ㿴ҪúϢˣȻȥɣҳԼĶ֣̫ɧˡ
л.ƶھһɧڴܶ˫糺죬ڸӿ죬ԽԽֻýޱȣɧԽԽǿ˽ŵԽԽǿҡ
ΰܵĻл.ƶ߼ĿҪˣԼֻŤ˶ƨɣ޳ۣܵл.ƶɬѣڴӫĻǰһׯŵ̬ʧ
Ҫҡ
л.ƶȫҪһͷð˫üֵؿ
㣿ʲô
ҡҡ
л.ƶ崤ţжѰҺʵĻ￪ڣˮ˵һŴǧҧһܡ
ŽȥҡҲˡ
л.ƶﴺˮ۹ڰ
ŽȥʲôסԺ˵Ҫ˵ȻҿɲĻ
ΰЦ˵
л.ƶȫⶼɫһϸܵĺ飬ɫǳ죬仯󣬱СʱԿóʺܶ࣬ԶѿˮͣϢشӶӿ·ƨɽù͸
л.ƶƨɲǰСڶ촽쨶ŷЪ˭óڱҩļ尾
ǡ롭ҵ
л.ƶɬı˫ۣǿԼ˵ŵĻΰܵĹЦ
ٺ٣ȻˣҾСɣ
˵ţΰܰںƣ롣

һл.ƶκ죬㣬彿ƶˣһ˫޳һֱһֳִӲѰۻֽ
ܵʹҺ۽Ľݣǲл.ƶеԽԽִԽԽʵŴĻڡ
ΰܿʼ黺壬л.ƶֻضǻۻ
ΰزл.ƶڣ޴Ĺͷһֱײ߶ؿʼ䶯
㡭
л.ƶеΰֳִܵǽСͽխ֣ڲѾ彿֡κ죬һл.ƶýתȥֻʹĵĽߺ

л.ƶʼ὿ѩ׵Ҳʼ΢΢䶯
ѩ׵ĳ彿߶һһ֮䣬Ӧΰܵس룬𽥼ӿ˽࣬ڱʹнԽԽݡء졭
л.ƶΰ̵ܴĻ֣ߺ죬ӭϣ߳л
ӹʱл.ƶɻоʼԣա
ڸܵǳس鶯ȫһһȼգл.ƶд
ΰְס壬ָŪ۵⡣

ڲ֪֮УҪƵţΰָܵŪоɽ´һֱɽ
ม
ʶطл.ƶҡҡλΣӯҺѾʹСۺʪ
ΰĲͬʱֱ࣬Ըдͬʱһ޷ֿĻ䣬л.ƶѾɫȡ
л.ƶЩڿʣزͻܴ̼ĻǿڿʾأʲôƵԸеĽʺ촽
ҪڿеĲУȥ


1507 鱩¶
̫ǿ˰ɣģһ״̬ʱȻȫݡ
л.ƶСɵ࣬Լȥˡ
ʹӺͷ˽ȥΰܵҲس
л.ƶʶѷ壬ԺһƬհסƺѲڣֻнխСۺл̴ͦϳ鶯һһĿȫը
֧ͦ屻գֲڵָ۵⡣޳˫ȱطֿͦη屻ѹΡͦȵʼٳ̵ͣĹͷÿһ¶ֱضл.ƶ۵֭Ļؽס

Ҫл.ƶһ㣬ΰܵĴסԸеӣֽӯԵ壬ѹл.ƶеıΣִĹͷӹˡ
һϣΰܾŪȼŵѩ壬ʹջ赹Ĵϡ
ΪϵľԲ˯ţ绰εˡ
ι
ΰ˯Ũصš
Ƕ˾ȻŮ硭
ꣿ
ΰˮͷ˯ȫô
磡ҡҲټˡ
ҭԽԽ
ΰܵţʵ˵ʲô
ҡǵ¡֪ˣ

ΰܺƱ״УӴ
л͹ӹͲʹ𱸵˵ΰܣʲô˵ˣ㡭ôֻǸӰˣȻ
л͹ҶԲ꣬ҡһḺεģ
ΣСѧУǸСѵ㣿һ𣿡
ҡҡ
£ҲֿϾǻң¡
л͹ȻҲˣô
Բ𣡶ҵĴ
ҲٴȥҲټˣ
绡ԱߣĵĴ
ΰ顢ľǻ˱ŮˣҲأ껹Ǻӣл͹ĺߣûýΰץǹоѾ޶ȵؿˡ
갧Ŀƶϣΰܵĺʹ
<><><><><><><><><><><><>֪˶ãл.ƶʲôʱ뿪ģҲ֪
绰̶ˣΰ޾ɵʰͲ
ι
绰Ƕûл
ιٲ˵Ҫҵ绰ˡ
ΰܣ
л͹
ΰܡ
ԭƺһ㣬л͹ɤôôɳƣ
е㲻
ȣҲǵġ
л͹оȻЩͬ飬ǲ˼
л͹
Ҳˡ
ô
л͹Ĭһ˵ʱʶ΢
һ춼ûгԶ
л͹ҭΰֽѹ֪˵ʲô
л͹侲һ㣺ΰܣǹ֮ܲˡһ˰͹ҪúȰȰԵ㶫
һᣬһᣡ
ΰֵ̫ܲţȻȴ޷ڸеϲá
ΰܣˣֻҪһҪչĿǰǵһҪܣȻҪµİ
ţ֪
УһæҩҲҪСģǧܺУ
ǡǵġ
ѾͷѾȲˣȥɣȥɣǵðΰܣιԵӪĶŶΰܣ
л͹ŵǡǸʱ򣬲Ҫ̫มˣȥ׼Եİɡ
<><><><><><><><><><><><>СЦȴ飬Ȼʧȥյĺ
һţ˽ΰܵĻУ磡Һ롢㰡ΪⱲҲˣ
Ҳǰ
ΰܵۿֺˣɵӣôϧԼͽ㶼ʹ
ԲҲǹ˽ģ
ǣĳԲ¶û㣬һģ
ҽɵϡ
ΰܰšںڵ㷢
磬ҪͷѽҡҼһ춼ûϴͷˡ
겻˼˵Cΰܱԡңԡԡεˮ
˳ȥ΢ζȹһ˿ҵĽȻȻ毺ãȴЩ԰סȱ
ΰԼѵóģ
СϣСװˮͷϣϴൽ㷢УϸˮȥЩĭ
Ȼезšš
˯
ȻΰܵΪŮͦţֽ֪Ҫģ԰
ø壬ԡۣһԡסʪʪͷ󣬰걧䣬ڴϡ
硭
Ժ˵ţ𣿡
˯һ°ɣ
ΰһ죬һĶͷҵĹ
ԹԵصͷ˯֮С
˯ţΰ͵Сˣһϸࡣ
ȻСʱʱӶùĽš
ΰƬСһһڵιԡ
УִǷ
Աˣ
ţлл硭
˯һ°ɡ
ǡ
ָָΰܿ¶
ҡҡͷһԡ۱⻬ı
һ§ΰ˯ˡ
<><><><><><><><><><><><>ΰΪʦĸŻˣŷԭл͹
ΰܣ
лл͹
һҪ
ѽ
ΰܿţ֪л͹Ӧô·ģɡ
Ϊл͹ʱΰϴ裬壬ֻǴԡ۾ˡ
˱裬˵л͹ǰ
лл
л͹ɤӣ룬̸̸顭
л͹һ£һ·
ΰһᡰ̯ơġ
л͹ȴеֱָֻ˵ȿɣ
ΰֹʲô̬ۣ
л͹һ棬ΰֻùԹԵĽӹֻ̧һһţװĽ㣺лл㣡㲻ԶǰҵĽ㣬ȻԸ޻̸ѡ֪Ȼ㲢Ըǻһصΰܸߣ㣬ĺܸл㣡գΪҵ飬ýʵ̫ˣ㣬еĲ࣬ȻԸĸݩҰΰܸøһ죬ϣ顢ܹ㿪ġ㣬ܱǰǵʵĶ˵һײҺ͸ʱ㾪Ǽеĺг;ֹǡңһصʱԼչҵҲӦúܸжһҪһܣͷ㡣ҶԼڷȱʱͻᰲοң˵Ŵãһӡ㲻õ̸ʱԵúܿͶװġ㣬˽⣬ҲҪΰܸܹϵѵİ飡˵һѣԸŽ磬ȻԼֻҵĺܱܻѶɾ˺ˣûй¡ξΪǹͬĿ֣ٻظ͸֮ɣտ֣ģã
ΰ̧ͷл͹˵ıҲ˺ܴĸı䣬Ĵ۾˺ƣ촽Ҳظûߵ΢ЦշŷۺɫΰܣղǹģųӡģȥԼֻɣ


1508 ø
ΰҳԼ֣㿪ţȻ귢ģ磬ҵİ֪ܲƣΪǵĹϵúܴȥƽ顣ллΪҺøжʵڲʧȥ㡭ȻΪӦòԽ㰵ص㺣͸лɣŶչʾһװҰ㣡꣡
ΰܿл͹ѶŽ
л͹ٵĶţɫɷۺתΪͨ죬ţ꣬С󣡡
ΰ֮أл͹ֻڵϣҺõźĲ˹̺
˫ۻסΰܵߵذǰֱڷб¶Ŀɰ䡢ϸߺˡ
л͹૵˵ţĶô𣿶ԲʵһǺϲġ⣬õѣķҲȲϡһҸоܷɡҡֻһ㼵ǡ
л͹毺õӣΰΰܣĶԲ𡭡
ܻӦ֮ǰл͹ۺ۵촽Ѿӡΰܵ졣
ȻֻǸǳǣѾˡ
л͹ΰܵĽһֻԡĻϣܴܲҵ
л͹㣡
ΰָ۵ֱҪҪؼ򰡣Ӳร
ѽﻹҪ̫˰ɣûгⰡ
л͹
Ȼг⣡ֻǣȷʹԱร
ߣʲôţ
ߡ
ΰһһ򣬾һ˵㡣
л͹촽ôԵ
ţеһ򡭡
ΰָָڵķ䣬һȫķ䣬㲻õ˼ʲôҪĻǶǴĽдҶҪ㾡ķ
л͹ΰܵؿڣţûôҪ˼ôҵ
ǰúһ롭
ΰܻû˵꣬;һԡ۵°ھͷֿˡ
ð֪㲻ʵˡŸ˼ҽһ»涼
ȷȻźصԡۣл͹һӵΰʱѾŭʲôϣ棿üʱǼͶǲĹġ
̧ͷҪʱΰʵл͹죬ӯĽ߽ͷΪ˯ꡣ
л͹ڴϣΰлúõĴĴŴ磬һ̶̵ĶװȻ¶˫ȵȻȴܵİɵıɴ£һ˿ӣصǰ󷴶ͻϸƵС
л͹䲻ߣ˫ʵǾʤ޳СȱֱִּȻԲ𪡣
ΰл͹ڴߣֻŪɰ䯺ŷʣḧź۵աϸı
ָл͹¡ӣԵʱͷָۣ
ΰָܹл͹Ĵ䣬΢΢̽ȵĿУл͹ú촽סָͷʪĿǻָ⣬ͷҲڿֻ
л͹ϸţһǲҪҵļͣ
л͹΢ۣ³ΰָܵͨĶΰܣ㽲࡭
ǰȻɷŮ֮ѣ
𣿡
л͹һϥΰſԡУù⻬˿ĴĥŵĲǣҪιҳԡԡ
л͹Ŭ뽲ҵĻշɺ죺͡
ţҪɰСԣҪǸˮСѨԣ
˭
߾֮л͹ֱȡ
Ӵ
л͹߸ЬϸݺΰܵСһ¡
ӴԲ𣡶ԲҲǹģ
л͹ţսΰܵġơһֳǴĽţ޴ʩ
ΰܶеľƷ㣬л͹ٴôߵĸ
š
л͹ּĽͣҪֵĻùꡭЬӣ˵ϲ߸Ьϸӵġ
ΰĽţ˫Ьϲĵͣ߸ߵġĴϸƳõĽŹϸϸ״ӣ¶ϸ׵ֺͷ
˵ʲô
ΰͷŰ˿Ľֺ
л͹еĿľٶ˵ϲϸ̫Ҳֺ̫֣ͷϲ̫糾ζֺֻ͡һ͸ģÿɣ
š
ΰܷ˱ÿһֺĽ̫ˣҼҶˣ
ҡҸ᲻á
ΰл͹һֻţ編Ƶǡ
ڻŽֺ˱֮䣬ʵ𣿡
š
ΰ⹴Ĵֺ뿴ͷʲôо
รᣡ˼ҡ
ǡСѨأ
Ŷ
л͹ţ˵
ССƨร
Ҫˡ
л͹˵û㡭Ĺ̫ˡ
˵ţ˽ΰܷ˵Ƕ졣
Թԣ̵ĺ촽źţֱҧҺͷ໥šš
šš

ͬʱĺţһͣ
ۣл͹ǿ
СɫǣҸŮ
Ŷ
ΰһԴ˵Ļտװأ
Ŷ
ԭл͹ͻȻֺüشţҡѾˡ
л͹ڴϣΰܰװʵϥ䡣
ʱΰһǼװ£һ鲻Խĳۣ̾ˣ
ԭл͹ŵһʱѼ˿ࣺǰغ͸ڰɫ˿Ϊװӵ˿䣬ԭµһ֣ȴúܵͣ¶ƨɷ춼¶ˡ
ڡҪأ鷿ǽƿ˿ģͷ˿лڸţڹɼĲ֣ȴһ󶴣ڿװ֮ϣ˼ǿ㣬ڱˡ
㡭ǲ̫ˣ
л͹ɬסسKҪڡ̫ˣ
ΰȥԼϵԡۣչʾǲ¾ҵҺ㿴ҶΪ˷ܹˣ
л͹㳤ָĿתĸŪΰ̡ۣܵ̾ûŶ
ΰܵ˫л͹ƽ̹ĸϸ̵ͦ鷿ϳеظԷ¡ȲҪ⿪л͹ϵĶдᡣ
šһ£
л͹赲סΰܵȽҡҵ̡ͷġ㡭֪᲻ӡ
л͹
ΰֱۣܲҪеţ궼˵鷿Ưġ
Ҫ
л͹ߴĽʲôܶСѾͷˣ
һΣȴûֹΰһԻ᣺ֻ˿񿪻Ƶſ¶һɫͷ
룺л͹Ҳ̫С֣Ȼɫһ㣬һζûȫܵ£Ҳֻͻΰҡʵڲл͹ʲôȻΪתͷȥ
ſ죬ΰȲĺһֻ⣬鷿ۣҸеԡ
ΰ˱ƬԪСɫΣֻһӲӲСͷ
Ȼţͷ

л͹ĺţزӿ졣
ΰתһֻӣͬʱָŪһѾøʳͷ


1509 
ӦмҷӦģл͹ȴӲֻ۾ĴϢҵúúõӴл͹ô׵ģ

л͹ŵתͷŴ۾ͷǰ
ΰܴһͷЦ㿴ͷñ䳤ַ֣
šᣡ
һ촽ͷŪ⣬л͹ȴƿߣšûˡ˼ͷơƵö
ιƵģһֱΰܵͷһ֡˷ֻŪ̷š硭úáùԡš
л͹ã᲻ᱻ֭
š˰ɣ硭˼ꡭ
ţǡ
ΰܴսл͹ķۺͷͣѲѹ
һԷļӲ٣ֱͦͦһһµضл͹Ŀɡ
ѹš
˫Ȳΰܵÿһ£ͺ߳šŶŶ

л͹
ΰܵƽڿɵףȻǲǼرƩ綡ֿࣩ֮İɫȻᣬȻĲԳл͹ķȻкģΪǱסĵطѾ΢΢ȥ
ΰл͹Ķߣл͹ôڿ㴩棬ôľȥװͿֱȡС
ΰֹܵסǿ׵İ
л͹۾ڵȴĲ롣
һΰȼ䣬ĿתԼġСͷл͹Ͻ˫ȣѽʲôѿ
˵һֱͣԶģ˯ʱæš

ӴҪȻΪʲôСѨţɫֶζ֭Һأ
ô֪
Һѧ
л͹и˷ΰܰ˫֮䣺ѿסһûԼСѨɣ
ţᣡ
תͷȥ㿴
л͹̧ͷĿ֮䣺֡Ӵš
ΰ͵͵óһ澵ӣл͹˽ԵһʱÿԼԵ
л͹ˣͷûתʱͷ΢΢³С
šôġҪ˼ҵġġš̬š
Ȼô˵ţΰܴЧˡ
л͹Ȼ͸СǿɰĴ۾ȴ̲סžӳ
ΰܲȥ쿴Լش̫أԾϸıһĵãл͹㿴ĴñƤôְۣװ׾ģֻϡëƯ̲סˡ
עѾȼˣΰŰ͸ҡСϵĶë
šŶ
л͹Ȼ΢ŴЩԷͣΰܳ׵Ĵ
šôáš㡭ϲͺášš
л͹ſЩΰСʱĺԵĽҲЩ
ΰܵŪɫƬ꣬ƷŻڳ֭Һÿˮ
ʪ
Ȼл͹ĿʪܵС䣺Ŷôôʪ
ţл͹ãƬСͺһŵС걡ģˣɫҲǳǳġôѿأ
ߡŶ˼ҲŶΪǺںڡġŶŶ
ΰһţһ룺ʱɫƬ￴ŮˣɫͰ͡ѳһŵĿл͹СҪĶˣ
л͹СҺۡ
šŪͺˡšô
ҵҪþ
ֵģΪһֻֻƸųϸʳָָ΢Ƭ꣬¶̺ʪڲ
Ұ㡭
ΰǿճһְֻл͹һߵĴСѨŵø󣬲õڱڣԿССڣʪ³ҺǻƵˣҲ̽˷ۺͷ
ѽҪˣô˼ҡġô󡭡Ŷ
л͹ȻţǲûйرŻΰܳûСѨڱڵ֭ȻͻȻ̽롣
ŶŶô˼ҡŶù֡
ΰ̧ͷմ촽𣿡
ֵͷͷסڡ
ŶŶŶ
л͹Ķ飬ֲõĴ
ΰܰѾӷ£סӯӯһյ˫飬ָŪһӲͷ
˵ͷѨС
ţʱѿˮˮͿϸ׵ָϡ
มมҲáมССѨŶŶ׵áô桭ˬมˡ
л͹ΪΰܵͷǷ˼ת촽Ȧ𱻰ƤǵСѿ˱š
ˬˡ
ΰл͹ŵȼ䣬ӲҺСϡ
մˮָǸԳı顣
л͹ҪҪļһõ廨ƵСѨ
л͹ɢ٣ŷŵۣСѨڣҪѴ󼦡Ͳţ
ΰܲóѣл͹ȼ䣬ߡ
Ȼл͹ա
ҡҡһļͦŶԡ
л͹ͷ֧ҪҪ桭
԰𣿡
л͹Ȧסֻ촽ɡҲᰥ
򵥣ҽ㡭
⿪л͹ϵЬۣΰܰ˫ˡĸ߸ЬСɵĽŹһ顣
л͹վڴϣСĿȣŽż⣬ΰܵС
߰Ĺͷл͹Եƨɡ
ΰܵǰŹɹơߵĳʪ

л͹ŤţΰֻܵͽȻȵϲţöѾŵ𣺡šΰܡšô岻ȥ

ΰܵҲĥ»Һл͹㡭֡һҵļ͡׼СѨ
˿л͹΢쵽סΰܵŶɫҪ˼ġšԼѡѼ͡šȥŶŶ
Ȼ£ƺҵš
л͹ʱͷûл˷ֵм䡣
šš
üšš
Ŷ
ΰֻûʪķУס˽һȦ⣬桭һ㡣
л͹£šá񡭡̫󰡡

ͻȻͷСڣΰ϶ȥ̡һֻ⾥ûС
š
л͹ΰ벻ģһĴˡ
ֻʪܵСѨ
лл͹ͣ㡭׶һ¡͡ѽ
л͹ǰ˫ֳΰϣҵĴţҪôСŮԡԼԼšš̫̫ˡŶŶ
Ȼţ۵Сƨȴƶš
л͹СѨůý桭ˬ
л͹ˣŪţΰҲɣӭ϶


1510 
Ŷġ桭ýมม
л͹СѨܣһȦȦʪ˿ޣŪΰܵĹͷ
λв֮ǿϵĵطֻüǳǳëŵ֮£ֵȻΪл͹֭Һ裬̡
׶š
лл͹áðɣ㾡˶ҵС
л͹δԹλ̰ضšŤţˬˬ¡ôôʪšѡˡ
ΰܿл͹ۣе㲻ȶŤţԭȵ˫ַס˳ָȥŪһԳͦɫ١
벻л͹ȫӲֹͣ׶ֺۡ컨尧ţΰΰܡڡˡ㡭СˡŶ˼ѹˡ
ѹСѨУ˱ΰܵԼŪǶͷл͹Ķ˼£ֻȻͦţС˻˻
Ȼ󡭡ͻȻ£ؿڣָΰܵļȫţСѨǽշţůҺ漤
л͹ĽдеӴΰܡǽ㡭ม˼ҳӶ֡šˡ
л͹㡭߳ʱ򣬺ˣ
ֻƶ졭
л͹ӣС죬ΰܵĴ
гΰȡķۺСͷ⡢촽Ʋ˱š
ΰл͹ڳƵ㷢ǵĿ϶л͹˵ģˬʹ𣿡
л͹ͨ죬ָΰܵգ΢˵ģгֹֻ𣿸磬ò㱻ëˣ
컹
磬ֻôӲӲģСѨร
Ų壬ʪů
һ۵³ȻͦӲΰܾϲǣл͹Ȼߣԥİʪܣմˮ΢СĭСУ°ͷζŪ
มл͹СͺûᡭԼ͡ม硭ˬˡ
ƽصл͹ڽļ治Ǹǵġ
ۺ촽ȦŪͷҡתţǻůʪǿ˵Сɵ⡢ŹͷϵС
ۡˬ١һġ
л͹ЦЦ³еŪΰͺĹͷ
ΰܹ³ʧл͹˵𶯣һ¾ͻ
ܵȥ
ΰ´Ƶл͹󣬳ûӦӵסл͹Ϊ͸š̵βͷ΢ŵķۺ´Ū
ѽӺ桭
л͹ǰ㣬ƨ½Ųΰһ§ϸһַŭŵл͹Ȼʪͦһ
ǽСڣܲΰͼӵѹ̡һСѨ
ŶҪӺ󡭡
л͹ȻûжȻԸӺ롣
ΰܴȵĳ룬ʹĿ黯šš
ΰܿƵ·СǾΪˮ󡢶ʪأСѨҲĳ婤Ȼиеˬ
лл͹⡭มˬ𣿡
ûûвˬе롭มһĵطˬˬǡ
ΰܱ߲˵ģڡǿԴม㲻ҵ졭
ŶǺѿ
Ҿãл͹ϸƽı۵ƨɣúÿ㿴ǽϵľӡǺáö
л͹ע⵽ǰشӣֻϷɺ죬ȴ᲻ðĿƿŶŶȥġšš
л͹鷿䲻ȴҲΪΰܴĳҡš
ҡϲлл͹Ҳ塭Ĳ塭ĺá˶
ŶŶɫŶ
л͹ԽԽСѨʪ̣ΰܵĳ鶯ս⣬̡̡
硭ûҡҡŶˬšš
ел͹ٷλųı飬šΰܵĶӭš
ҲʣŶл͹šСѨáŶý
л͹ͻȻΰһȻƤЦģھеı飺ð㡭
ΰܣ
˵ţл͹ѧΰˬʱı飬§סϸ
Ҫ
л͹ΪΰҪȻϱл͹ƶǵԺ
ΰܻƽȻӴδ뿪СѨתسɡŮλλֻһǱΰܣС
л͹еʧ룬ǵΰסƨɡŲʱл͹ȻԼλã㡢˫ȷֿСŵڴϣֵָ»СѨΰܵมΰܡڡ࡭
л͹ˬ𣿡
ΰܿел͹˫۰գü΢壬촽Ĵţ˫ڴϣͻԳǰų͡²ɫͷ
Űɫ˿޳˫ſţȼֻһֻŰ۵ɫıżͣʱԳ̺졢ڱڡ
ɫֻĨʪģ϶˶ĭ״İҺĽ֣ġ֨֨ġȻС
ŶŶáŶŶ
л͹ΰСѨýšöమҺ
šߡߡ˼ҶҪ
л͹Ҳ˾ǬôôášΪ顭
˵ô˵۾ȴžӲţӴΰܡáôġŶŶСѨ÷ˡ
Ϊ˴̼ӾΰĴͦͷճһֻ֣粦Ūһģ졢յ١
ء
Ȼûΰֵ֧֣л͹ȴٵβ㷢ˢǰأ㺹͸ǿװεΰϣΰܡšߡߡҡߡˬߡء
ҡҲ
СѨͻȻҧأֻܷ˻˻
Ĵΰ̵ֻ޷СѨڵ˱ม
Ũ̵ľҺһɹɳڵǯƣӹͷл͹ӹ
มม
л͹ȫҲҵĶม侫มеˡมม
л͹ΰСϣȫġϣڱҪΰƵշš
ˬˡ
л͹ţʧؿžеӳӰǺò˵˷СѨȻ΢΢ſС֮䣬װ׵Һ
ΰܡ
л͹ͻȻ˵ţûԱҩร
ǡ
ΰеţȴԵúĵ˵Ǹֵܵܣ
л͹סǰȫڣ
ؿڣΰܣҲŲ㡭
л͹ڴϣΰɷŵİǲװȴڰ䣬ѿһĴʵż⡣


1511 ׹
ม
֫лл㣬ΰܣ·Ȼɰʵڡ
л͹ڶſĴ֮䣬ߵļȡ
ǵģѾˣʲôɺߵġ
ʵл͹һ˿ҵĽˣΰḧϸ⻬ȣʵˣ
л͹߶ΰܣΪֺһֻֻĺ˱߻ش𣺡ӴҿɴûôҵҪȥ仨԰ײǵġ¡ҲŲͷأ
ǡúϢһ°ɣ
ΰܴԡҽһˮëմˣòϵ㺹
ʱֻˡ
ι
磬갡
꣬С
ࡣҽǿ⣬ԣ
ô֪
磬ҽӵԽɣ
ʲôӵ͡
ţƶ죡
ΰܰ°ڿͷУšףտֻ֡ݸл͹ʵ꣬㡭ˣ
㣬ԲѾˡҾſڣ͵Һ͸һ
л͹һϽëסӣ㡭Ҳû͵
ѽ㣬ôĸΰܸأ
ҪԼ
׽ϵл͹ϷΪΰøҵġ
СӾȻ漱ˣҡûаѡ
ˣˣ㶺ģ˵ΰܸҲһ˦
磬ģ
Ȼģ˵
л͹ϳԳô໨УɳԲ
㣬ֻҪ㲻ΰܺҵĹϵҲСġ
ͬʱδŮഺïΰܵ޸ǲǳ
<><><><><><><><><><><><>ڶ죬ΰ̤˷۵ĺ࣡
Ȼ󡭡ûȻˣˣţЦ
СʱΰܴصˮԱߣȫŵ̧ͷǿϣðŨ̵İطɻǳ˹ȵס
ʮǰΰܻڐĿڿʵķɻλŴսӹĹģԼôôˣ˳õʦĸţҾȻڵϰܹϻʵĻҹ
֪⸣ǾȻ˷
ɻͻȻĴ籩б׵棬˻βһߵĻڿ쭵Է籩в֪˶ãһͷ׹䵽ⲻ֪Ĺµɽ
ղŵɻͱڣƬһ޼ʵɫɭʱûײΰܱѾ쳹յļУ˴λĴӻƿĶϿڴ档
ʱΪԼˣڹҲܴղɡ
֪ȴ˵ĸպõһϣ׹ʱɻΰܵסЩ;ײ֦ŵʱȻɵĵˮȻ˺üֻƤˣˡ
ΰܾ긦֏ʱżҪ⿪ȫˮݡ
ΨһҵľǣʦĸϷɻǰŷֻھƵˣòǩһຽ࣬ʲô⣬ɲ֪ԼҪ
Һ׹һСϣֱ׹ΰ֮ܣļҲٷ֮ʮ
ΰ֧ŻڲͣȣãȻ̧ͷϿֻǳķɻѾϿ˼أѾм䡣
[۾ϣϡĺ񿴵мζӰһˡ
Ҫΰҧҧϵʹðȥ
ղƺ׹ʱڸΰڻۣƽʱ֮һ
Ҫġ˲ܺϱľΰܵľˣҪѷɻţɻһֱ׹ϱըģʱǿһ˶Ӳˡ
ΰһԽԽߣڿˡԭǼŮӡ
ܿһȻȦвŮ֮Ƶ쾲١
˵ŮԱݣѸޱĴ󻨵ԵݵӰƱڱ˫ռ͵й½һд½ӰȦŮ֮ƣ鷨д塰š߸Уֿ⡰ټ塱2007꿪־2011427գŮ쾲ʽͨѶ΢2011630ͻǧ򼶷˿Ϊʷӵǧ˿Ѷ΢
ȻѾͲСˣǺѣƾųڵò;ֶΣδ˥ҵϸǷҡֱϣݣԴ
ò˵쾲ĳúнһߵΣȻΰܰ˲١һų˹ŵζĶ쵰°ͣǳϸۡӨͨ͸ĺһ޳üֺŨģƯģ˫ܺŵ߰ͲмȴȻôǵ
๻֮⣬쾲ٵļѧҲĲҵڱӰѧԺϵһеסΪʱеˣ崿֪ԵڵġϷеãֱȴ֪ʵеȴҵļǿŮӡˡҺͰְ֡һİŮ˵šȵӰáʥ˹ٰʵӰѵݡ󽱣ǵ춨ȦһŮĵλ
쾲ƽʱܡᡱģܸСʱľйأʱ죬ûڵĹ⻷ţԱߵݻĴʵУֻһֺڵСŮÿϰ鷨ڸϸĽ±ʫ˵Сʱµǰְ֣èһΪÿдëǴղñʫҲϾ䲻¾䣬ÿ5ҵĩգΪҪ°ˣÿʱ룬ĲҪΪܶҲְֵĻԼԼˡ
Ů˭ϲΰҲܲ쾲ٵջҲῴŵӫĻȶ˵ٻӰǸԲͦͦΣǶֻإӯϸ
ΰܷ˲С쾲ٴϱĵ˵лл
ֻ쾲ٸл˵ΰʵҲûȥֻǷĵĽſĸо
ڶΰ̨ܱŮԱ־ͬǱҵڱҵڱӰѧԺ̽ھ㡰˱УζͯĿˣݶಿӰӾ缯2000ƾ248硶졷еͻֺ̨壬֮תڵӰȦˡǡաȶಿ֪ӰƷ־ƽ飬2005굮һŮͩá2009괫䣬־Ůء20106¸ɷ־ƴ˾˳Ůļ໤Ȩ
ǵõΰڡǡһۿĳĵŮʱĻһֱڡĿΪʵ̫Ķˡ
ת˲Ѿ˶꣬־ѾŮ죬ȴƺȫû˿ĺۼ־һĽ̬ˡ
Ǵźͨװ־ͦεظ̵ķΡɵ֫ǻߣʼŵһͷȫɢٸĶ˷ϣΰɫĴ󷢵_롣
Ǹղŵǻʱ־ƺˣ·߼ˣΰǰһһ߹˫ˮĴۡͦıǹܡ͸һһرĸͦظʹԡ
ΰܱģȡһȽϻƿŮòȷȻ
һŷǳĹ°ͼģӣСһ˫ۺͳñֱСӣ֪Ե˶ˡ
ıȽϹǸУݵĲ̫ظȴ⣬رǴű¶ԸʱΣޱˣŴ󵨡


1512 Ů
ũͬѵ̩ӾŵȣУһѾȡ
ΪլŮ(Chrissie)ȴѳΰɣζȴڣŮˣھƵӾDջ
ȫֽ̱ȡʽѲȱΰҲŮͣʽ࣬ѵرħAvisӾ˵¶֮һβҲ֪ڴŮĦһլС
ԸŮȣChrissieձֻܿAvisմ飡صƬ߶ԽԽԸУ̩ȣ촽ǣѹAvisߺҵٲף
ԸŮAvisȦйĶ£˽ڣȻҪձ˷ָز̸飬㴲ռҫ黰
־ɿƬ˵ѩˣɫ˽ڣȻһ̩ʱĵġաھƵ귿䴲쳤ȣοѣţţţȥŴ
ǳˣAvisظҪһŬ
ΰ˽񡱡ͯЬǿٸC͸C.C.nana
ԭ׼һۺɫִСɿε⼰õ廨ɵġC֣ǳ˼һź촽աڸմҫAvisʾ飬ȷռ촽˵ôҵȻٲף˽ڣ
ΰܱʱĺᣬ񼸺ûʲôƵģǰ˫÷ȴһҲᣬ·ȫеضеȥˡ
һ֮ΰܴҴҵϢһ£еģ֪ɻˡ
Ϊȡʱ䣬ΰȥѰߡ
ΰһЩѭһضϿĻոѾҵŮ
һƺ˵ˣȾһƬ뿪ôߣҲ֮ǰļŮһŵ㲻Լȥ
ֻǣɻкǱߵĻȴѾʼܵչˡ
ΰŷԭǸ˵ŮȻڵ֪ĸߣͬʱҲȽŮԱơ
ΰܸæƣֽŮ˲ҪٵȣϽȥ
ŮȻܺ£ĲԸҪҲ˲ôˣѼŵĸΰȥ
ΰܱϵƲö˵ĺȵ￴ĻҪһ崿ˮӣںڵۣϲĻ˳ԸʵǺϲ
ΰǱȽ˽ƵģȻͨ磬֪еС񱣬þϴ裬ʲôʱҪˬɾġ
ѹԶôɸɾģúһˮһ
ʱsһµŮȴķΰܱϡ
ղײʱƬв£˲ѪɫĳȾһƬ
ΰܱȻʱʱŲ˿ˡ
ȻܼǿûкʹһȫѪɫȴβ԰ˡ
ΰͬϵãһҪ鹦Ŀı£һò˵Է˺Ҫá
һͣձˡ
ǸѧС׳ĻŵӤʣҲͦɰüĿ㣬ݰ׵ģϻϡĻŵŮ̥ë
Щص㣬ؼʮH cupдŮǳģкŮǴӺС;ְҵ10дƷҲǳе£ձ·൱ֵͣȻǸΰܵϢģֻ̾һ䣺̫غˣȫڵĺӶǳʲôİɴһ鰮һֳһ͡
˵дŮɵĿԼǱŸձν֮ˡССĵָĹ͵Ƭڽ6·һܿʱ򣬱岮ֵܵѺϽ򣬱Ͼֽھͷǰغ޹ʵ̫λֽȻϹûãķǳõű£16СҵȴԴྩɶֱСձƵͯվŮ鰮
һͬˣҲͻȻ֮ģȦﾭ֣Ȿʲô¡Ȧ˱ʱðϤġ¡ʵ˵Ѹߺ죬Ϊ2006йʮģأЩԳ֮ΪšȴҲûʲô⡱ԡ
ϵȷС⡱ɷ֣ΪģȦΪѧģز٣ѧְ߳ҵģأԵôζ
ྩƼѧ߳һλְҵģأУڼȻ𡣾ݽܣѧͬѧΪ٣Ҫμݳͬѧ֮䶼໥Ϸӣ־գҲἰʱ໥ġʱͬѧǶ˵ѧУġ
һůůĸжͶĸУǿԺС
182cmĸͷģƺЩ˷ѡܴСһ淶ѧϰɳ֮·ʮĺѧڼ˶쾭һĵ·صѧصѧٿоȻҸȵġԽĺùһл޷жģصԵ֡
Ȼ̤ģȦͿʼҵʿע
ʱнʱԼʻ磬ǳջ磬᲻뿪ܹתǡôٳıܽƣȻòǷ϶˵ۣ׶಻ʤ١ɢ֪ʣȴڲͬĵط֪ԲѧĸߵͣĻۡ
˿·йģشճΪί֮һҲǹ˾һξѵĻᣬóȷʵǱ˾صӡʱϰ֮УҲ߸һλװƴʦѧϰֻû뵽ڻس̵ʱ⡭
ΰܵȸߵճָƯԲΣϸȳһ׼ģضġְ۵ģЦҲЦʱϻƤССʱ·ҲѾ˺ˡ
ϵĲкƬҵвٻѾ˻ġ
ΰܱһŮˣҲ˲Щï֦ܵҶˣֻұܵȡʱͷֽű֦Ҳˡ
Ǽòײ䵽ϣҲûʱЪϢˣϱܡ
߲Զҡضġ䡱һǼڵϡ
ͷһԭ϶Ͽ˼صķɻڵײڴˣϱһ棬ܵ
µĲݵϱһƬ𺣣жʱһɴ̱ǵȼͺͿζ
ǰΰܾŮҲܹǻˣæһ˺ԶŸͣ£ͷűȫ˵ķɻкճ˻ҽûдڹƵģŮ˶̲סʧʹ
ǾɥվԶǵţϣԿĂӳϧһֱȵɻȫչˣûһײʱˡ
ǼֻΪ˵ڻĶѿڵĸײǰѾ˳ϣԲŽĂıס
ɭзǳĳʪܵһܿϨˣǵϣҲɢ
۵ģû⡣


1513 ĵ
ʱΰܱϵ߽ƵһȻˣæ£ʵС㣬ôˣ
ƽüͷǳ˵ҡʹ
˵žеѣƵġ
ΰܻһ£һߺȽϹƵģҧҧٴα˿ҪԵƣŮ˵ǲҸĵط
Եΰܣû취˭Ψһ˰
ΰãͷŴһ·ţﲻ֪ʲôطǲĴܣдУϸ˵ôߵӲݣûԵ·Ȼ֪ûˡ
һ·ײײ˽ͷ߳ïܵ֡ԭƬǸΧŵСɽ¡ʱȽ϶ʯԵʣֲȽ䣬ܻǞźŨ뿴Զһ㶼ԡ
ǻЩ΢ˮǱѭˮɽµһҵһ̫СϪԱ߻һȽϿСյءЩ峺ȪˮĴʯµ϶ӿڿյԱγһСĳˮ峺׵ģˮлǵżβָͷС㡣
ڿյظɽϷһȻɽȻ̫طҲʮƽף׸ߵĶϣмȻͨף滹ͨˬ֮
ΰŴߵҶѾˣЪϢһ¡
ǸҲССĲ˺ܶദ˳Ҳôˮرߺúϴ˿ڡ
ΰȰƷڵϣŮ˿ڣԼܵ棬ÿҶʢЩˮ
вµ˿ѾûѪˣǱҪϴɾٰһ¡һС˿ڸȾ˵Ļ֮ؿˡ
ΰˮֻһŮ˵ĻǴĹߣȴ˭ûж֡
ԭǵУֻСնһ㼱ȣѪȻŵģʼղҶ֣СǣŮٸ־ҲԵûҡ
ΰε̾˿ֻӲͷƤƤԼˡ
һ£쾲ٽ촩ϮɫĳȹҲ˲ôˣ˵һ쾲ٵȹϳһ飬ư
ཱིСģڿڻĵûлϴ·ûϵ·ǿɾˣƹأҲûзԡֻһ쾲ǳȹһ̵ȹ˫޳ȶȫ¶˳ʱߵ쾲pġ
ΰ֪ܲƵжأôѪȾ˴ɫĳ£ķǳˣҲѹǼŮ˻ŵûʧɫġ
ΰܰƱӽڱȽϹطʹֱðģһȫȻСĵĽ⿪ťȥ˼Ⱦһ¡
ˣԭƵ˿ھв£м糤ԲŻôѪҺ˿ڲ̫Ӧû˵ǡʱѪѾֹסˣѪ۵ģԭǷۺɫֶȺɫ
ΰ˿Ϣֵ󣬽⿪ֵıۡ

ʹýѪ۰Ƥⶼסˡ
С㣬һ̣һҪ˿ڲųɣ
ΰһҧĵ˺ǽƤȾѪ֡
ʹֱðģǺ¸ҵûһ
ʱѾȫˣ۵ŮڵȫΰǰǰǶ󻬵ķͦεţȻմѪۣƵΰͷֱҺ˫ֱ
Ȼΰϻװһ򾲵̬ǼŮ˻ڲԶŵİ
С㣬ʹ𣿡
ΰ۵ʵ
ҧȻʹе㡭
˵ʱǷ۰׵ĳظһһĨģΰܵʱʲôˡ
ƿΰǻƵĿ⣬յĵ㡭㡭Ҫ
ȫѪɫķҲҲΡ
ΪʧѪ̫࣬ԲЩѣ־Ƿǳѵģӱΰһ˰İŪȻˣʱҲû취ֻɬر˫ۣɴڶ塱۲Ϊˡ
ΰҲԼ䣬æ˼ڴǿĶСƲպˮһһϴ˿ڡ
ƺܹɵĿΰܵĴϣѩ׵ĽʱΪʹһܼǿʼҧǿû޳
ѪĨȥǰְ۵ϻ؏ԭľӨ͸ϸµѪܶɼġ۵øѩֲĽСٺһСƵ̺Σϵɢĵ㣬һĨһѪ
ֻϧʱҪΰҲûȥ͵ζΨмĿбӵģר˿ڣȹ˿ڰ
ʱΰܻ̲ס˻˼ǳظֻҧҧӣװûоȻҲûµˡ
æһ֮Ѿ͸˽Ӧòൽˡ
ܳһɽŨʼɢûȫɢȥʵСɽ¶ϣֻܶǸƵľڱи߼ʣԶԶԼԼĿЩ͵ɽڡ
Ǹ滷ɽԭʼȣԲ˵ҲϰƽĶҪͽ߳ߵĻΰһ˻ûʲôǴһȺӾѶȾʹˣ˵涼ˮ߳ȥ
ֻаĵȾԮˣΪ֮󣬼Ҳֻܻలο˵ӦúܿǣҾܷ֮˵
ֻȣҪڶǺܿܵġ
ʱȻֵΪȴʢģ쵱ȻȣɽĹȣһͦģ˯ʯأ´Ҷܲˡ
ΰܱǵЩҰݻʯе̡
ǧҪԶΪղһ·ʱΰܿ˼ߣܣܻ͵ҰҲ˵
ߣŮ˵ʱŵûʧɫġ
ǳȥ֮ΰְƱ𣬰ڶڸ̫յĵطΪȽůһ㣬ַ֮ԸСͰæȻԼųȥڸղ·һϒЩ㡢֦һѺѻµĿݸ룬ûɽôţ˶ѻ𡭡
ǼŮ˶ȺŴѸɲݻˣǿǶѻжһů˿
ʱ֪ﴫһ󡰹
Ů϶̧ͷͰ͵Ŀΰܡ
ѵ𣿴ӽ֮󣬴ҶѾðû¹ǣǼꤵˡ
ΰܻһۣǸѾ۵ģҲﲻЩʲôΨ̾˿޿κεվ
ֳ֦ɣΰüʯˣ㵱ǹдԡ
˵ףʵΰҲֻǸͷβĳˣСʱȻũס£ҲֻԹժЩҰ͵ЩҰˡĢ
԰һ·ΰȻĿЩҰáҰ֮Сû׼ãǱѾܵˡ
мΰܵĴȻҪִĵľߣŵΰҲҶҺҲûйֻιȥˡ
Ȼ⣬ΰ׹ʱˣƽʱʮ֮һûҰԵľǲ׽һЩ޻ֵġ
ΰûͷûԵ˺þãۿ̫ҲɽҲ۵߲ˣֻȻһŴЩAPͻ̵Ϣ


1514 
ʱȻֻʷʵԶ˹̴̵ͣΰǰԶһĶûΰܵƵġ
ס˺ؾľǹΰܿ׼˹ȥ
ѽǺùˣ벻ΰһȻİӴˣڵϣʮ֮һʮ֮һûеٶȡ
ΰæȥðγľǹٶ££һˡ
ΰ˸߲ҵرȥӳ˳ӣȻġء
ԺˮƤϴɾӻصɽʱǰŮ˵ʱһ󻶺
˵˱ǵģҶΧ
ΰСÿ˶һ飬Լʱһȴ˵ƻڲݵϣ۰Ͱ͵Լ
ΰæҲһҼж㣬ɴ෢һʿȣŸԡ
εͨģʵ̫ˣҲ̬ΰִܵڴڵسš
ȻûʲôζóԵúζ
ƵѪۣѾˣõĳյġ
һͷʱΰܵŷټ̺ڻģֱڇˮ
ΰܿСһһŵسݹȥĿ⣬ʱʱԼָкģҪСŵĲҵָҵǸöð
ϲһ£ȼ˯Ҳеѵ˼ˡ
һƿֻкܲȻŤһ£ͷͰΰȱߣϸ߸ͦСƿˣһŷʱյΰһۡãûʲô⡣
ΰιƳԱ֮Լſʼԡ벻һŮ˵θôãȻͷġصĿӳԵһ롣֮󵽴ںӱϴʱѾȫˡɽ洫һ౵ĳԶԼԼмơ
ΰܼҶЩģ㰲ο˵İɣȼŻҰ޲ܹġ
Ů˻Ǻܺ£ԶԶ˯ɽ
ΪˣŲףΰҲû˯ڻԱߡ
ΰΪ˷չƺͿŻѣҲ˯ڶԱߡ
ھеʱ뷢һˣԼǺػǲػǺأ
ɻĿǰȫĽͨߣٷش¹ʣɶ¹ԼΪ֮һҲ˵Ҫ࣬ζÿһηɻ8200꣬пܻ᲻һη¹ʣ֮һ¹ʸʣ˵ɻֽͨȫģ·гҪȫ˵𳵵ͨˡ
һȫȫίԱĵʾ1997¹У43200ڻ8600ж4000ˮֻ110ɻ䣬˵ɻ䣬ҪԶԶԭɵİίỹ1993-1995ÿ˿ÿӢ¹ʽ˱ȽоɻҪȳȫ22ѡдԵУ·ԼΪ21000ˣĿ40ǰͻȫ¹ܺ͡
Ϊɻ¹ָһ³˿ɥ¹ʣô¹ʵٷʹѽٻıƻ¹ɳ˿ɥ¼ҲڣҲǳټͨ鿴AirSafe1996꿪ʼ¹ݽеķԷ֣2003귢8¹ʣ1997귢19¹ʡһЩ¹ʵĴ١
磬200111µ200510£ûһ˿ٻôͻƻ¹ô׹¹ʶȻضᷢ¹ʣǷչйҷ׹¹ʵĸʸһЩ
磬Ȼ20002005ôŷҵĿн֮ͨܽͨЩһЩҵĺչ˾¹ʽռȫ¹ʵķ֮һлٻıƻ¹ʣ2001911շĴ¼
ԴӼش⡣ݶ1978굽1995䷢һ˿ɥķɻ¹ʽеµ飬ܹ164¹漰ŷƵ68¹г˿ȫɥ15¹90%100%ĳ˿ɥ37¹ʵĳ˿ɥ10%ɻ¹У178¹漰ķɻǰͶŷƵġг˿ȫɥ10890%100%ĳ˿ɥ¹69¹ʵɥ10%˳ɳϿѼ΢΢˼ɻʧ¼һʱѳǹעĽ㣬һЩɻгһðաǱȽһ¸ֽͨʽ¹ͳƣͻῴȫģ¹ʳ½ơ
Ǵ󲿷ֵ˻û10%ĳɻ10%ĴʱΰץסˣˣؼǾȻλԸ죬ͬݵŮ飬žû˾ԮԼҲȥһú
Щеûģΰʵ˯ҹȻһ΢ˣһֻԶϳһƬвϺš
ΰ˼ľͷû㣬߹ȥĶͷ
̣
һˣô죿
ʱڻΰ֣ܵһסؽţ䡭䡭
ΰһͷ߼Ů˶˯ģһ㷴ӦҲûУ룺ڸô죿ʱҲﲻʲôˡ
ɼ䣬ѰΰţϵĺݵˣӻԺţҡҡ䡭䡭ҡ
ȣ̵ģظĶΰܵؿڣһ˫ʵĴҲĲ
ΰҲƿֻнαţԼ岻Ҳ
ģ벻쾹Ȼ԰һƱڻǰҲδ뵽龰Ȼʵܲ׵ģʲôʲôǺʵӵʲôͬΪεʱ֪Ρ
һ̣ΰˣ˫ֲԾƷĶ˵ţϷҷȻ㡣
굽ΰܻ֮ƺֻܿ˯ˣ˵ŮȴҲ˯ˣֲиһΪһʱص㲻ԣһǹ˼һ˵ֱڻһ㡭
һֱ˺þãʵ̫ˣΰܲԺӵƳ˯ˡ
ˣΰе΢ſۣ쾲źܵⷽΪڼȥߵڣ߻Ǻڝģֲ߳ȥˡ쾲ٻͷԱ߱һŵΰܺƣƺʮƵģ߹һۣ˵˼䣬ű˻ȥ
ΰԼʲôǡô˯һģ
ڿʼˣΰ˯𣬻ڷŸƹɽĴʱȻˡ
һֻԼߣһ˫ۣ޵ΰﲻɴϲµС㣬ˡ
ƼΰˣϺߵס졣
ΰһȻ󵨵ͷһ£ܾƵģæ֡


1515 ٻŮ
ΰѹɤʵˣ㷢գҲŻᡭ
ƽߵص˵ͷ˵Ѿöˣֻǻûлл㣡
˵Ŵ
ΰܵʱ˿ǿɺˣ֪Ҷൣ𣿡
˵šȻյûģʵʲôסġлл㣡
˵ʱϸţһҲѾȫͺˡ
ֻԼ߼ص㡭㡭㻹ȥǿġ
ΰŻȻ򣬹˲ƽߵ̬æĻصԼǱ
⺦ߵСӻΪû֪û뵽ܵӣʵѾ쾲ȥˡ
ˣܳⳢԲֻûгɹһźŶûС
ΰڻʣ⣬ôҳԱˣ֮ȥɻʧµĵطܲҵЩʲô
ΰֽҲȥģǰ˶ԱʶŮ˺ãոţҲиӦ
ǰΰҵْЩҰչ˵ơ
ѭԭ·ص˷ɻʧµĴ£ǶһƬݶչˣѿΪ̫ʪĹϵѾµĲѿð˳ǿŴֻϱ޹һƬյ˼ѾȥǺúõġĵĻչĺۼҲ׿
ǾڸĳĴҵս˵֫ƾʬʣϳԼ
ΰܼᣬ׷ʣ֪Ѿˣԭ¸½ģ֪
Ҳ֪οգΨ§ʹޡ
ڰǲٴοʼڲݴҵ˺üˤõ䣬˵мҵЩûջķɻʮƿˮпõë̺ΰһԶİѿõĶ˻ɽ
ǻصɽʱ־쾲١ȼںӱ˸߲ҵϴŸՒժҰ
տŸղŴֳʰƷһڳرߵһʯ㶵ţ֪Щʲôһ£ѻӣΪĺ͵ЩҴߵδ
ΰҲĴգһ˰ѶϽɽȥֻæµİҰԼ˯ĵطƽ˯òˡ
ȴȻһڶڸΰܻǸˡԲ԰׵ųϲõЦݣ
ΰæ߹ȥƣЦ˵С㣬̫ˡղҴӷɻŪ˲õĺöЩʳһҸ屭ˮȡ
һЦӿһ˿ΪЦݣΰ˵лл㡭Ҳеڿˡҡʵȳȥһ¡
˵죬ѿƵġ
ΰһһۣǽչƵôˮȥҲˣ
ͼΰҲ̸ͣɲݵĶΰ˵û˺öණܿĵ΢Цš
ΰü˵ǽչô
ƿЦһ£ίĵһʮСŮﶮչ˰
ˣΰܰƷһ滹ֹཱི˵ǵģʱ򻹲֪ҪҪʲôСӣ
ȻΰֹʲôֱҲ֪ƯСɳ۾Ѿ飬ǰҲǸ軵ǧС㡣
ΰֻװû߳ɽ⣬˶һʯ棬һʯͷվס
ƺߵҧ촽ؿ
ΰܻһЦߣ߱Ц˵ôˣСŮһֱƵôڶ찡
ڡ¡аŮСŮƵĴˣΰ𣬲֪ģһ죬һڣҲЦˡ
һΰʯػ˵ι㡭㻹ڲڣ
ΰӦҵȻأ㷽ûУҹ㡭
Ͻ˵𡭡ҡûвֽ
ֱ޵ӡ
ΰҲһЩЦõ˵С㰡ʲôطȥҲֽ
ǡҡô찡
Ʋ˵
ΰ룬Ц˵췽ʯͷġİɣʯͷܸɾҶ̫ɹ֣ȥůůģأ
ƱΰܶáЦȻˣ취
ƵģΰİѴɧ˳
ʵﻹЩʣȹãΰȴ׽Ū޿κεصҵĴС㣬û취㽫ͽͰɣ
ûˣһΰˡһǒһʯͷ
ΰܲ˵ˣ̲סЦƨ̻ûУ
ʵ˵ƨ۵ģֻһʱô
ģ
ûЦΰһ˺һ߾ӴʯŲͷһε˵ܾûɾƵģ܏Ť
ΰܲ˼˵ǵˮϴϴˡ
Ƶڵͨˣҧ촽Ҳ룬ҡҡ
ΰ׹Ƶ˿в£ҪЩѣ˫Ҳܹ󰡣Ҳˣлǽס
ѵðΰִ֪СŮٶнģǸɸɾģȾѪûãϴҲˣƨմдĻһܵˡ
ж㣬ǳû١˻͵Ĵ
ȻΰǸеģϾ˱ȽΰܸƵˣֻҪķöˣ֤ԸԼæҲñŮ˰ϴ塣
뵽ΰܾ͹һ˵С㣬Ҷ˵ĶĻҪǲͬģǾ͵û˵ˡ
򴽣ؿΰһۣ֪Ϊʲôô֣أͷ˵ɣ
ΰ˵֪һǺעģӲɾģһձһ˵ӦǼŮӰġ֪ƢԣֻǼİôŪ㡭ġһѿˣ磬ɣ
Ƶˣķ۾ҲʼͷǿѵƺǸоǶǸӰƵģڻᴭͣŮܲףôأҡҡ
ԥһ£ʼջҡҡͷĿԶǰŮˡ
С㡭ûб˼ġҲûбˣ뿪Ƕֻ֮Ҫʲôû
ΰֲ˵ҪģҵĿһǼ˵Ůܵö࣬ҾԲ˵ȥôˣ
ͣסˣŮ֮ǽ˲̫ǰ
ΰǰȥյƶ˵ʵ˿ʱ嶼Ѿˡ㻹ʲô͵ҽɣûϵġ
һ˵ţһѾᰴ䡣
ƻҵ밴ΰֶ֣ܵסˣһı˫ۣһһѾͬˡ
ΰпϲһѱƣܿ˶ǰŮˣߵСϪȽԶһĵط


1516 צ
˿ĴʯͷΰķƳĶ֮ΰֵܲƱ³㣬ڿ㡣
ΰȫһ£ϵĲţ˫ץΰܵı۰ƯָΪЩˣôͳŲסԼƵġ
ΰĵ˿ڿˮӸµ˳ư۹⻬ķ۱¿ϸιǴơ覴õСƨƨϡ
ǳƵûĴʱļֻỵ£һһƵķԺſɼϷɿ
ΰţֶЩˮѸٵõƵƨϡ
Ϫˮټ˴Ĵ̼УʹƵСϽȴţֱֻͷΰܻſ϶ȸƻҪ
ΰϴ˼£ʵӦѾϴúܸɾˣǼָĸĸţҪĽۺ
ƵƨɵǳĻԲΪ±˵Ĺϵȥоǳ˵ԡССƨȻָͷϴĸоȴ쳣ﲼһȦһȦ壬۵ġġ
ÿεΰָܵѨʱһǸоʮ
װûоİǰһ㣬ڿǰСϵëˡ
ָڴĲݴиоһȣסǰǰŲŲָܿʿƬĻ꣬䵽ĵĹм䡣
ӵһҵĶһ¡
ΰȴװ֪ģڼĴָ࣬ԽԽȻоһֱָϣСӾȻʪˣ
ΰԵģԽԽ󵨣ָһȻſƨ˽ȥ
ϡšһƨۺͻͬʱ͵ļסΰָָֻ⣬ߵͺһȭιûУ
ΰγѣװģ˵ˣˡӦϴɾˣİɣ
εسָվÿӣĻصɽ
ȥ·ȥһֱͷҿ
صɽʱŮ֨֨˸߲ҵطΰûĶ
ϳԱ֮󣬴ΧڻģžӪǡ
䣬¶ոǻһ죬Ҳʼ˵㣬Ҳ˹һ
źܿ죬зɻŪʳûȥԣȻΰĽָѾڻˡ
ҲԶһ㣬Ҳҵõ·ɭʵ̫ˣ˴죬ȥǿֵıԵҲˣĵɽȴԮ
ΰԼһ˵Ļƿʮ죬һھܴﵽߣĻ·ЩǵİȫƶǸ⡣
ΰصСɽ˸ͨȼţϣԮӵע⡣
ҹðź¶ڻԣϨ
һޱߵڴУܿٹ죬ڼǻһֱܳ⿴ʱȴֱӰҲû
ΰǵĸ߹˵ƾľ飬þȵĻ²ˡΪ׹ǰǳ籩Ӧûǵķɻƫ˺ߺܶ࣬һβһʼ㱻ˣװġںС֪û𻵣ûУںеλø׹ֳҲ֪˶ôԶ
ԱҲɻкĺۼܻܿжܷɻڿбѾ飬ġ
λϵĹµԭʼɽҪģĻһķѴҵߵĻ᲻ߵĻжźܿȡˡ
ΰֲ˵⼸ҲٲôǺܿѾԺ󲻻ˡ
֮鵱ȻǾɥ˼㡣
ʵΰиëľ飬鵹ͦḻģ֮˵ΪЩŮʧ̬£ԼӶ׵֡
һһȥΰǴμ񵽵Ķ꣬ҵҲԽԽˡ
ɽԒõҰҲΰժˣǿʼٳԵдԣ˵ǣʵΰܣĻָܹȫڻ£ûʨϻ֮ĴȮද򻹻üŮ˿۽硣
ΰܣŮ˲ܲüһٱһٵģֵҵƵںˣѾ߶ˡûпصĵطǸðҪģοô˿ڣϸȾ϶һغΰİ£Ƶ˴Ժ̶
Ϊˣܶʱΰһ𣬶ԴǴʱᱡ֮ԺÿϴƨɱΪΨһ£ȻԺȤӵġ
ƺҲϰˣΰЩеɫɫĸҲǽˣֻҪ̫ݣֹġ
ٹ˼죬Ļû鷳ģǼŮΪҲʱĶһ𱧳ţΰûֵĻᡣ
ΰҶҪͷȥѰõĶɻ׹ըܶණջˣҲɢģ羵ӻߴʲôģҵʲôĵмõġرҩ߹װʳˮ
飬Ǿֳ飬Զһ㡣
ΰܰѼ־ȱһ飬ա쾲ٺǵڶ飻Ƶ˻ûȫͣΪ˷չˣǰˡ
ΰСϪȥܿ㵽ˣĳɽҵһЩҰ
Աֿ֮һֵֻҰãΰƵһ߰ӻŵţĴܹȻͻȻ˳һǹֻҰá
׻˵áݶģΰܣֻӵùˣҰãŤľǣֳһӣӦء
ãпˣ
ƿļˣΰֱƺԼ·ˣϺܶط¶ǰɾϴöܸɾļĺòˡ
ΰܿεЦݣ̲סһڣҪæƣһԵĺĵ
˫ص˵ΪЩ˽⣬˴˵ĹϵѾϤˣԳƺԼҲһΰҲ֪ϰݵԭ򣬲ΪĿɿڴԶԡ
ɷСúܾ£Ǿ࣬ΪϾĹϵСĳԿ֮һⶼѲȥУ۾Ǻ񣬹ֲݸֽɫ̵̫ܲӡĴûкʹҶԻ֮СŮɫӡ̣˵ݵĺã˵СŮ˵ˮĽɫʺ
ԸרҵҽʦĽ飺Ƶ촽úܺãηǳйѡǵŮˣ۾󲻹ϵǷȱ֮۾ǰǰ϶ˡ
Ǻƾ¸ϣڲ߻ġͭȸ̨飬ܵϰݣרҵҽǺݼߣʵڹ⣬ܶݹҶרҵҸұԸǿ
¸£ʷʫƬͭȸ̨쵵ӳһɫȨıɱľĴսǰƬı?ɱԤ¯ԤƬ󷢰ܲݶıУơľꡢܾ־Ҧ֡ߴɡɱšַǳɱܲ٣ͭȸ̨ǰһѪľԱ֮ƣѪĽɱڡ


1517 
ǰƲ֪ܸܲϵüͭȸ̨ӳýᣬ֮ΰǲʲôϣ
ΰһڵغˣЩߵҪƿֱ˵𡭡
ô죬ҵôѵõĶᣬΰܿɲϷˣƵСǳϿҵĸ˵ƣ֪κܻܿûӪǵˣԺҪһֱȥԣҲòˡ
Ҫ
ͨģӲ㿪Ŀ⡣
ƣ˵žҲ˵ڣҲ֪ģʵѾϲˡ
ΰƵ°ͣš˹ΰܷǳ˵ ǿֻн죬ûˡƣ磬㡭ʹңһɣ𣿡
ģЩԥŵ˵㡭˵Щ
ƣѵûоѾȥˣԶ뿪ˣ
ΰܼܺ˵֪棬СʳܸңѾزʹӦңչ𣿷ϻءϻҰ˿ں⼸ϴʱ˽ĵطѾҿˣѾ㵱ҵˣÿ㣬Ҷܳ嶯أŵĻ㿴
ΰܴ󵨵ƵС֣ſȥ
ʱѾǵϴģӲպ˵һһһġ
sһ£Ǳ۷ƵļæСǺ϶֣ĿҲЩ⣺ҲҪ̫ˡ
˵ŴϢҲȵϡ
ΰȻӿͷǽ޵ĺ촽ϴȥ
Ŷһ£ûӶÿͺƵı۾
ΰ֪ĬˣİȥǷӣϡ
ǾҵţƵĺԽԽ٣ҲסСſˣΰܰͷ˽ȥ
ƵСʪʪġġȵģŮҷϢ
ǵͷʱϱϴһ΢Ĵо
ΰȻŹ˵ܣ˱Сࡣ
þúþãƲİΰƿڴڵĴ˵㻵ˣұ𣿡
˵Žĵİһۡ
ΰܵôſһȻʳ֪ζˣϰ˵ƣҵĺӣСĺҰˣҿ棬ڿǵˡšƣһ𣿡
ơꡱһЦϾòףҧŴ˿˵ôҪһΣѵղһλû붼Ҫ롭

ΰЦ˵үصذŸǵĺûᰡøһڡ
˵ȥƵϸζš
ΰܳʱ˻硢κظţҲûܡ
˲֪ãͷҲЩˣΰܲŴɿƿԼĴϢš
ΰٲ˵װģʹӦҺòãġĺҪ㡭㿴Ӳúܰ
˵ɿͦӲľ޴˳ְư˹Ǹΰ׳۵ľ޴ڡ
ôôģ
ɵ˵ģĶΰܾܵöû˵
ȦƴŮˣ㱳˳нǮ·вŵģҲ⡣
ڶլĿеġɽ㡱ԸŮԳ;˳20026³ˡҡŮŰ飬ͬ7±ྩӰѧԺϵƸ¼ȡֱ֮żлʶ飬̡СŮȽɫλྩӰѧԺУҲǲϣ󡢻׽ʵȷţȻλѾеҲѳ˺֣ǡɽ㡱Ƶʷȴʼء
ΰ֪ǰйλѣǷ֮ϣ
ôˣǰѲɣ
ΰ̽˵
üͷյ㵱ʲôˣҲûô㣡ʵʵһǵһο˵ġأ
Բ˵ˣ
ΰܶﰧҵĺáôˣ͸Ұɣˡ
ƽҧ촽һı飬ϰջᣬҪƵڲݵϡ
æץסΰ֣ܵԾ˵𡭡Һܺ¡
һ죬Ҫ޳ӡ
ΰܵˣǿֻдͷɥİ˵ӣ㲻ҪޣҴ
Ժỹкܶ࣬ûҪǿ
ҿͰ͵ģСյһ£˵ҲǲӦ㣬ֻǡֻǡﻹû׼á
ΰеʱϲģץС֡
۾ˣͷȺߵ˵硭´βšʲôɣҡŪвУ
ΰȻе㲻ԸҲ̫ǿƣˬĴӦ˵ããҵḶ́˵ɡ
һΰοԼշҾͲӵóצ
ΰҪ˵´βǲԣҲôӦ磬ҺúõٿһӰ
εġšһعΰߣҲû˵ֻһãȻĿ
ʵΰҲһżˣڷŶȥµͬʱҲǰһƵĿʱıˣСֽץȭͷ
ΰĽ⿪Ƶ£ڿƽһ
ů͵ε£һѩһļǰ׵ҫۡھܽϸɵļÿһëףƺĿ˫鷿ϸۡԲͦΣǳɫκ΢΢ļͦ٣ΰܶŮ˵鷿ȴҿ϶һ¼ˣ
вµ˿Ѿ裬ʣǳǳһɫ֮ΰܵڹ£һӰ춼
ƻȾһƬ޵ӣɫϲĽεģˣϴķһߵСһ˫СûطɷƵģε̧ڸųظʵ̫СˣڲǾľɫ
˺þúþãΰܲſ԰ߴ˫ķƿ
̰ı壬顢硢СĿϾֻ¼壬ҲҲݴˡȻҲΰܱôйأϣŮƣСŮŮ϶ֵƵġ
ƿŴΰܣյĽ˵ιû
ôԶҲ
ΰ̧ͷƣƺҺӣһ˫Ŀſű𴦣ΰЩƵĿ⡣
ƶ졣
ƽΰܵı۰šһǡ
ΰܶţ΢΢ƺȻֿǸ߸ͦľ޴Ϻڰ˵ҡҡ
ΰܶ˵һѱץƵ֡
Ҫȴš
һҲͷˣ󻹽ҧӣСĵΰ¿ӣİַǻ̵ϡ
ô̵ģ
ƺûƵô֣Сһ£ܿץ˻Ūţΰ񼸺


1518 Ů
ƵСϸֽᣬģˣֻ̫СˣֺǿȦΰܵĴ
ʵ󶮵ŪӱӫĻ˵Сץǹɴ̼бѾ㹻˻ɢˣСÿεΰǴĲһ¡
ƵİΰܵĹͷϣĻʱʱΰܲˬ˳ָΰܵĹͷһȦȦתţˬҵĶΰܸо嶼ҪըƵġ
һŪΰܵһֻֻܴ󵨵ɦŪңΰˬġߡţӶˡ
˫ְļΰƸȼ䣬Ǹֱͦͦľ޴Ķ
ġô󣬺ôְ
ƽߵ̧ͷΰų˵
ǲǺûһˣ
ΰܹʵ
࣡
ƺһڣץסһ¡

ΰˬʹ̲סгűԤ׵ץƵĺԣûͬǸֱͨͨͦͦƵ촽ϡ
ϡһƾΰܵĴȣȴûֻ֣һĻЦͷ㿪
û֪Ѿ޷ܾΰˣҿҲеԽ˰ɣһڣĵƨϴ˼Ƿȭ֮˳ͷʼεͷҵӭţմΰ
ͦĴ촽ǰƶСĵͷӭΰǾ޴ͷǿҳƷҺ
ȻҲŴСΰܺȥĹͷСʵڴ̫ˣŬҲֻܺһŹͷű޷ٽˣɵķһĵ
˶ĹͷСҵţÿһΰһЩʱҪʼŻƵġ
Ȼûΰɵø࣬ƻǷǳŬ˱ţͷĲǴĹͷ
ţӵһеŮ˿̾ȻԼǰСΰ˷ܵƮƮɵģҲЩˡ
ڣ͵˼ޡ
ΰܵ͵͵غţ˫ץƵСԴвϼٵŨȾɴɵӿȫƵĺ
ơΰܣȴƲֱˣŐİǸûȫĴʪĿǻ˳
Ϻ޺޵شΰһȭǱ³˿еŨģһֺֺЦģ
ΰ§ڻ£װģһ£֮ΰܻ
鷿ΰЦ˵ζ𣿡
˵ˣ滵
ΰ˵ӣãղˣ̹òˣһءһҪĸҵˣòã
ǸղѾܵĳ̶ȣݏҲſˣſΰܻɬ˵ţҿǿһ¡
ǣŮӱ˼ڰˣΰЦźҲЦŶ㿪
ΰһƴ·һߵ
ƽ˵ˣүҲˣǿȥɣôӦңǧ˵İ
ǻɽʱһһ档
ΰʱʱƵ鷿βһ£һڵġ
ϲأȴôܾˡ
ǻصɽ˶Ѿˡ
־һ黹һ㣬ҵʮöɽҺӣա쾲ٺȻȫֿտյģʲôҲҲ
ΰܲǣԭǹεεĴС㣬ƽʱֻ˷̣ûȥҶ
ֻڸ˸תˣƵ˹־ͻˡ
Ǹͻ·۵ĵһӣΰŪõľǹ۶ˣڻСƵڵڷƢ
ȻضչǵΰﲻɵĻһҲϳ
һᣬΰܶݺݵĵ˵ǲָǵˣҪȥĻͱͬЭÿ˶Ҫ׳ԼһзݳĲзݷҪ˭ûģǾ͵ȻʲôҲҪˣ
˵ԹԵһСƤֻҰҸƴģûǵķݡ
ΪٳûŮΰѾıԣ˼ѲϣҲôˡ
ȫסˣƺһƵΰܻ˵ôҲһ˿û˵ˡ
쾲ƺܷվĹĵ˵ʲôŮ˰Ȼûôı£úôҲǸˣôôС˵Щ
СĹ̫ûþˣƽʱʲôҪŮƽȣҪչˣ֮˵˾ǣҪ˵ĻǾͲҪҺŴⶡԼҲԡһûƾʲô˴д£ҪͶķ˼ĳɹ
ΰߵеĵӺҰãܹȥŭĿΪ˼ӰƱڣͲһˣбǮõµ˶˵ǲŮŮﲻá
ȥĵط֪ҪãҪȥĻֻпԼ
ΰܰ쾲ƿԣƽʱǺбµ΢˵ǧ˿ٺ٣ȻˣԼȥҳԵİ
־ŪˣܹȰ˵ˣˡ䵽ضѾˣӦͬʹģҶ˵ɣ
ΰĹĵ£ձŮͻӵؿޣ̲סʲôޣˣǻã˭ƽʱģɲ㡣
ͷһ˸Һô˵СѾͷһĲٺˡ
ҲΰܵİŴˣͷҿ
ΰļ򣬵Ķ˵£ӳԡ
ͷƳǼŮһۣе㲻ĵģΰȴǶ͸һԹԵİѰƤҰüڻϣֵұһ龧Өʯϸĩ档
ǰΰܾͷˣұ϶մźܺһ͸ĶΣ²ⶴûгϣҲԭˡ
ˣǼŮԼһǶҰͺҶԹˣζͰ͵Żϵ⡭
ΰҲһۣһĩȳһȵݸƣ԰ɣҲзݴġ
ʵҲܶˣмĿΰһۣҲ˲̣Ͼͼĵس
ΰԼֳһȣڴڵسš
Ů˶۰Ͱ͵صǣһǲ
ΰܺƵȺܿˣʱ̲סˣĭ˵㡭ܸܲǷֵԵģ
ϹˣΰػصԼԣжָЩ˰Ҹ㡭Ҫ򲻵ҶˣҲأ
һˣӵ
ΰܼ˵̫ݣˣƽʱദòһۣǳһȵݸ
ȸ˼ˣǲŵΰȻһЦ¿ΪˣæֽӹȥŮһۣϴڳ


1519 ϵ
ƳˣܻûҲ
ΰ˺һȵݸƣЦ˵Ҳˣ԰ɣ
Ȼָǡࡱʲôһ죬еյİΰһۣҲؽӹ
ΰְüϵһЩñˣ˺һ˸־
λѾʽʱٸǮģҲԳԴˣƽʱԵɽ亣ζҲ٣ڵһѾϲˡ
־ܸмؿΰһۣоȻᣬƵϽӹȥ
Ⱥܿе⣬ûԱڨڨ
ΰֻû˵컹֪ܲٴʡŵԡ
˵Űʣµ༸Ů˵϶¶ʧ顣
̲סˣƵ˵ǶѾˣܲܡ
ΰܶƯĴ۾ʵѾ˵ֻѹԼˣɲǻ磬򲻵ʳġ
Դӿʬ壬վ͸л˱Żûɫ
ͺıţôɾ㣬ºòá
ΰܼʱĻɤЦ£ѽ뿪ɽ֣µ֮㽲ºˣ
յʱˣԶԡ
ΰЦһ˵ֲҵʲôˣƾʲôҪҶԣҵţҾͲš
˵һۣͺͷû
ղˣŤȥ
˯ʱŮ˶ΰ̬ܵȶԵĸıˣʱﶼӵģΪΰȨˡ
ƽʱΰƽʱǸҲʾ˹æأ
ȻֻһֻϹǺܿͻֻֻΰܿóҲֺֻһʱŲӰˡ
ڶһ磬ΰܶ˵ͰʣµƷֳˣ֮ٷҳȥҳԵġ
ǶҪΰһˣǼһŮˣֱڰеϺӶˡ
ƽʱһ߲ʵӵĲŮ쾲˫ƯĴ۾ǰɫ˸еܿ⡣
ֻΰƻýҪơ󹦸ɡģȻǸˣǱ˵ҼһԣĿ̫УҲԵģֿȥһЩᡭ
˵Ҳǣһƾߡ
ѭ·һˣ̽ΰѾʼĵΣһǾҵ˺ܶҰ벻ڵһڼªȻסһֻ߽صӡ
ΰʯͷ
Ե䣬ƶʱĻŭŵؿ˹ĵ˵Уοɶˡ
ΰܼԵʳҲˣȻʵһֱûΪ﷢ֻ˷ʱϣʱ仨ϡ
һɣɫĶΰְһӵ뻳ķۼһѣӣӦ´λҵġôˣǽ͵ʵķޣԺָͬζͬ𣿡
ΰܵĻʱֳʳʱһĻеŮֻһԵñǸмƺҲԺΰܻܲȥҲˡ
ôˣӣѵ㲻ΪҵŮ𣿡
ΰּİġ
ƴ׳ĬƬ̣ȻŽߵ˵졭ѾǸˣѾˣʲô
ΰܴϲϰƵ˸淺죬ʼãģ
ΰһֽƵڷϴ󻹲źۼλȷ䣬ԭСŮɽڿҲѾʪˡ
ΰٽһ͹еĶ䣬һ飬еԵֻװģһ£ûٷˡ
ʵ֮һֱ鲻ټ⼸ƵƵԽܽӴΰҲĿʼϲأ
ƱŪԺ䣬ΰܷɿİƵڲݵϣ볶˿ӣ˫ĸ⻬ĴڲࡣļⱥʵԲֽۣˣ
ΰܸŪһᣬƽеȣڿҲѵˣֻСϳһСϸµëۺɫڱĻȫı¶˳˿Ͼȥ˱ĳ嶯
ΰ鲻Խİǿʪϸ۵ñǼȥһڲ˵С١
̲סһȫһ£˫ۣü΢壬촽ųһСԲȦ˫ڵļн˫飬۶˵強ø߸ߵ߾ò֪Ǻá
ΰֳܷһְֻ˫į飬ָӷʪĶ̽˽ȥǻȦʽСѨڴŪ̲ס˷ܵĽгԭס鷿Ҳ̲סץסͷľ
ָͷܿϰΰѩѩĺʹаγָͷǿͻС٣˫һһȻ̯˿ˡ
ΰСȦԽԽꡣ
ƵĻģŵζ
ΰͷ˳ڴڵòƵ٣ԽԽ˷ܣԽԽ߰СҲԽԽİԴץΰܵͷƺϣøƵġ
ɰСŮȻѾգɲеӣΰ֪ʱѾ죬ڿԵõɰСŮˣϸһ߼崿ĶŮ壬ΰܵ뿪ƵԴ˽ҲϺߵסʪʪСѨ˫ۣ΢־ϲٽһж
ΰܹм䣬˫һεĴ򿪣Ƿ۵˽ȫ¶˳ǵ΢ŵѷٷҺڲõģǳˡ
ΰܰ͵Ӳͦޱȵľ޴ͷڽϵĻмµĥ䣬ȴûͱȥ
ֻĥʮ£ƱѾе㾭ܲˣѽѽáѹ
̲סͦͦСƨɡ
Ҫΰù죬Ǹͷᱻһ̽ȥˡ
ΰֻ΢΢ĢͷݽƬм䣬ûٲȥ
ƵһΣ˵㡭Ūˣ˼ҸŪÿˡ
ͣΰȴƫƫҪٶӲǲȥùͷĥƵŪ˿ˮĴ۾ǿɣСţ𡭡ѽ졭
˵ŽͲһȵˮСѨӿȻˡ
ΰĸȥոճԵеһԸ߳С˵һ£ȻŶ䣬ٴηӣȻͦӲ׳ľ޴׵ʿƬ΢΢ſʪһͿС꣬յСѨڳ˽ȥ
ѽʹ
ڸ߳ϵʹһȫʱһ£ֻоԼδɨĴŮ龭ѱǿӲĳſһ޴Ķ
˶ĹͷڽյѨתŻƽ˺ûͨڣܿƬĤ
ץΰֱϵʮָץýģ־ϲĶϵŮƣˡ
˵źĵѹ£ˡһ˺ĴŮĤɽʯһ·ͱףֱѨĴӻоϡ


1520 
ʹ
ỨĽУӶ˴ŮٵƷƹϵıΪΰ˱ĴŮ١
Ƴž޴Ƶƨ嵽ݵϣ̻һǵļͼ
ΰܰȫռ֮ͣϢһᣬСѨķɣٿʼͱγǳģͷʼՒβ뿪ֻֽѨƷŴӽޱȵխͽܡ
Щ۰Ĺûа׷ѣûٽʹˣȻѾӦΰܵǿˮҲڵԽԽ࣬ӣ΢ţͬʱʼ
ΰܼƿྡˣԽԽ𾢣ԭͱˡ²һͱ׵ģתǳһҳҲԽԽأÿζصײеĻоϡ
ΰÿײһ£ƵĽдͱø߰һЩҲץøˡ
ΰԽԽ𾢣ҲǿˣʼӿƵʣ˫޳ȣҲĳ鶯㣬Լٿļΰܵϣθҵҡţÿһζһ·ͱףصĵ
ȻǸȡִСɫŮ
ΰܱ߲ߴ˵ơҵĺšСѨĺýȰʶ㣬ãһĸ㼸ٱ顭
ΰǲϼӿٶȵĿͲձСŮɵýխĻסĳ鴤Щյеýģˬˡ
ΰε˫ʵ۵飬żֶ˵С죬ʴǵĿڶļХţáð桭ĺŪáô졭ѽҪˡø硭ôôŪ˼ҡø硭˼
˵ʱͦ۵Соǳ¸ҵӭǸըȥĴ
Ҫи磡Ϲ
ΰһݲһ˵
ѱٵ糺졢ɢ˿ң߰ˣСؽץΰܵıϣСﺬ첻ҺҪҪˣϹϹҡҪˣϹҼ޸㣬ھͼ޸㣬ˡ
ƵļУΰܸоһȵĹͷϣѨҲһҵĳ鴤ˬΰܼ֧Ųȥ
ΰܿһٺݵ˼ʮ£ˬø߳СŮŪȫþеָȫݽΰܵıˡ
ΰܺ˿ڴݺݵغȥ޴ȫƵĴŮѨ
ƻʹȥ֮ǰһУͷͻ˽ҧĴӻоһɹŨ̵ǸʥĴŮ
óΰܐĴŴӵŸոϵŮ񣬿롢Ϣң㺹ϻһĨ죬޶˼ˡ
ΰһмԸеĺ촽
ոձŮ˵СŮڼٵĴϢţ˫Ȼıΰеĵһˣǲ÷ſ
˺þúþãƵĻعĿ룬꣬ǧ鲻Խǡ
ӵһᣬΰϧһڣҪվ·ȻԵİԡһ죬һ
ΰΣңæһץǹֻһ˺õز֦Ժ˳ǡ쾲١
ΰһܿ㶨Ұͻʨ£һεεŮ
ΰɿľǹںİһۣ㣿𣿡
ȫ߾ѿæŴõ·Ųǻ˴ŮĻ˻ģΰǸղٴͦ
쾲ٿΰǸŮ֤ͦ͵ͨˣæߴشͷתĿ⣬ٿ
ΰܴƴ·㵽󣬲ٺ쾲˵ιǸʲô
̧ͷΰһۣϿɥͰ͵ĵ˵ҡʵҲԵģġ
Ŀ⣺֪Լܰǰǰᣬ㡭ĺöǶҡҲҳԵġ
˵Ż
ΰ쾲ǰǸ߸ϵӣȻĵﲻ˺˵ĳȹ˫ĳȣﻹġ
˵ף쾲ٿǸȵƵĴŮ˵ΰȫûжģԼҲƭˡ
ΰܵȻڸողű׵˴Ůǰ¶⸱ɫˣΰĿбӣģʩĶ쾲ٺȵɽҰطķ桢ǿʳҪôԼҪôֻжҲԵԼ£ֲҵʲôˣΪʲôҪչˣ
˵§ƣǺ˵һڡ
쾲ٱѩΰܵм䣬붼û룬Ȳصͷ˵ףҵȻסҲԸһѡ㡣
ΰһ㶣Ƹǻһ͵ͨ죬ץСҲ΢΢ˣȻ֪Լղ˽еĵĳ̬ȥߵò֪Ǻˡ
ΰȻҲΣ𾪵ʵ쾲ٵĵֱ룬벻ôֱӡ
Ȼ˵쾲֪ΰܸƵĽǳղҲ϶͵õ龳Ϊôʻ棬Ȩ֮£ضƵֻͶΰɽſɱ֤ð쾲һ۸죬Ҳ֪һԼ
Ҫ쾲С׿˵塱ô¼˵űɱҪѣ쾲Ƕˣ
ΰܼɬѵģæӵ磬ЦЦؿһۣȻְ쾲ɫĵɱ˵˵ҸáమġԲΪҪֺҶãҸҪвĶõģԸңһڳԵȻԸųԣ㶮ô
쾲ϵʱѪɫȫ޵ģæصͷǸ˵ԲұˣҶҶˡ
ΰô˵ǸжǸˣһڣ˵á
˵תͷ쾲һۣ̾˿
ơ
ΰܼϹŹŹֵֹģ֪ʲô⣬ֻкɵĿ
֪ҡ
ƵһתȻصΰЦһЦֻһˡֻбˡ
˿ڿˮĴյΰܶߵ˵šʵҪҲãֻһ治˼ء
˵ҧҧӣҲˡȵϪϴһϴڸҵԵģ㡭㡭Լưɡ
˵վۘǵĽŲ߿ˡ
ΰܸмĿıӰڼʧڸлϵôһĵԼôһִ󷽣ȻȥŮ˵Ÿ
ԶˣΰܲŻͷһŵ쾲Ц˵ðɣȻӲ⣬Ҿʹ󷽵Ҳɣţȹʾ⣬Ҵɣ
쾲ɫ糺һ£ϱ˳˹ΰǰŮȳôűѾǸͦˡ
ֻ˫ץΰǴӲĴǺƵģǺŪ
ΰܼ쾲ٵô죬㵹ʲôأܶ˸ɹ˰ɣ


1525 һ
ûûаҡҽѡ
쾲֪˵Լûѣΰܿ϶ŵģӵ̧ͷҡֻйһˣġ
ΰܻ˻˵˺ˣֲҪ׼ңҲŲǲǴŮأ˵㻹ͺţٺ٣ҵͦϲġǰ飬ҲںҪúõıְԺûгԵģҪˡ
˵̴̵İƵ쾲ٵСǰ棺úõĺ̵Ļһιñġ
һ˫ص˵
쾲֮еΪƵģ˿ڴеǿŴС죬ΰܵ˽ȥֻСһ̫СˣŵҲֻǿĴͷССһء
ءšء
ԴһǰһŲţ˱ΰֱ̡ܵģлڳݲţšá࡭㡭ġ̫ˡ
ٺ٣죡һ㣡
ΰ˵ͦǾ޴Ĺͷֱͽĺ
쾲ٵС̣÷ǳĽɵͷڳԱܰΰۣܵӲĴ߰ŮĿ±øִǸоˬˡ
ΰܲɵˬţŶŶŶŶ١Ŷ桭㺬ˬˡŶҵĺý㡭ŶҿˬˡŶŶ
εץ쾲ٵĺԣС쵱СѨĳ塣
쾲ٵĺҲŷСֽΰܹƨɣǰͶ
šý㡭šˡšҪˡ
ΰܿɲϣԼ쾲ÿڷʱ򣬾ˣղѾϺķ˲ٸĥȥһֻЩ屬쾲Ҳͬ߰СѨǱ쾲ٵС˵졭죬ѵ·
쾲ٲΥֿŵıѶȹ¿ѵһѩϸƤȫǰ
ΰĿתĵ쾲Ǹ˱ѪĽ壬вɡĿ
쾲ԵıƳܶ࣬ǰһȻͦģӦòֻBֱˣ벻ӻ˵ķۣͦϸ֫ǳˣһ˫42糤޳ȳƣƽ̹СһƬǳŨܵë΢΢¡Ļмֳһϸ۵졣
쾲ٸΰƵͨ죬ǴŵӣǳĵȻһЦ
ΰǰҲʡˣѸٺס쾲ٷۺ˱Ҳסһߵ飬Ū
쾲ָۡԵ򴥸ĺܺãΰ᲻÷֣ǸԲСƨҲһԸУ̲סֳһֻϸϸĴ
ᡭһ㡭̫ˡᡭʹ
쾲ٱΰú٣˫ͷƵƵڴֻеΰܵηֱǰĴԭҲʪһƬ
ʱΰǸմ˴ŮѪĴѾȫ֏ͣӲòӲˣææİѾȫһ˿ҵĲŮ쾲ٷŵڲݵϣİѩɺɢŨĳΰܵǰ޼ɵ˫½ŵĴȣ˰۵Ĵڲ࣬ƣ˳СȡסָͷٻصΪ˷ܶ˵ĴȸѹϸĸŮۻС
쾲ɬĽţìܵŤӯյ΢ֵȲ䣬ǻǳ۵Դؾ޿ɶ㣬ΰȫ۵СӼ顢ַֻϸŷǳŨëƬǲĻһۺѷ죬ʵġ˫СϪ¡
ΰƳƳ쾲ǲ¶΢ı飬ȴʼղȫĲޣжʱһƻĿС
̲סֱץ쾲ٵۣǻԲ۵ƨǰ쾲˫м䣬˫İȴֿ鵽Ҽϡ
쾲ٲĿУΰܰŮУ񱩵˱𻨸͸˿
ͷֿȵĻ̰꣬˱ЩӽСѨӿ۽
쾲ϷյȰΰܵľýġ
ֲڵſϸСȪۣ̽խĳš
쾲ٵСѨǸɾƺϴã͸㡣
ÿΰ촽ֵʱ쾲ٶƵƵƨɣϣ˾еˣΰ˫ִ쾲ٵƬ꣬鼦״ⶼּӽӲͬǶصöʹ˺ܶСʱ촽˱ҧ
ͬʱΰܵҲûͣظ쾲ÿһߣֵǰ˫۵ļͦ
쾲ȻѾˣԿصԽԽ죺㡭
śһɧˮȫҲ֮ΰܵŴСѨ˳һָ
촽ƣķƬƽո߲ʵӣȻǶ鷿ꡢȡСȡǱ쾲ȫÿһ缡
ʱΰǸһԽӽʮֱǿŵ¶˶Ĺͷ͵ֻ쵰Ƶĺ췢һŨܺëëǽʵСƤƵƤҵĳ£ǻ磬òˣ
Ƶ쾲ٵҲη壬ӵĿȴֿ
ΰܰ쾲ٵٴϼž޴Ĺͷѹĥ
쾲ٲһս˲㼦ƤΰܷĻѳ֭
ѨҲסĴ̼ˮƺȱƵĚģʱӿƬһһϵ䶯ƺҧסʲôƵġͦٸΪˮʹԭԵøӵʺĿ
޴Ĺͷļ˽ϵ죬ƬۺĻ궼ǣȫΡխСѨڣΰܲҪȥֻȵǳϪһʹ˵ĥ
Щʹ쾲ٵĽһͦСƨ϶һСѨڸͣҪ
ΰǳϪĥ˺һᣬŽȵĹͷƵ·СѨڴһ˱ϴӹͷӿԺвһҲ̲סˣ΢ͦΣһȿ˽յĳţͷƿݽ쾲ǻ۵СѨ
ţĺýȻǴŮӦúܾöûɹˡ
쾲ٳʹСֽץΰ߱۰С첻Ŵһ㡭ġ̫̫ˡ
͵˺ѨĤҡżȥ
ޣʹʹ̫ˡʹҪô죡ģģ
ּĿ˵
ʱΰ١ĲϡòˣڻĸԸسŲ
˫ץ쾲ٵۣΰܳһͷˡһͻѨֽ⣬ǽСѨڶŵúҪѿˣӲպ˵ľѴֱĲһء
ҧӴʹˡģӦһ¡
쾲ٱΰܣĿ޽ţҡѾþáûСһ㡭
ΰͣ˿ҲЪһЪʵҲ쾲խСѨеʹҺĻгմҺҪȻһʹġ


1522 ٷ
ΰ쾲ٻһȻץѹͷϣ̧ƨɣؽ͵Ӳ쾲ٵĻоƽԭһڣǿӲһֵַƿ

쾲ʹĸͷŤӯβһ˫ȱñֱٻɣΰܰȥˣȫһ˿϶ģůýܵĸо
ղƴʱĸоȣҲĲضãǸ˰
ΰѨŮȫסζ
˺һᣬΰܲŰһС룬ٻĲ
쾲ٵֻֽΰܲͨ磬Ǹоˬݡ
Щô󡭡ม
쾲ڿʼϰˣСķɣҲˣĻ͡
ΰܲһᣬҲݵļӿ˳͵ٶȺͽķȡ
ÿζȫ˳ֻͷѨڣȻѸٵȫ롣
ΰܰ쾲һĳٶ£ҲЩðˡ
쾲СɧҲѾоˬˣź۱ΰܵıĳ塣СﲻͣķƵҺˮƵģԽԽ塣
ôˣʹЩûУ
ΰẬЦʡ
ţղźʹѲʹˡĺô󣬶˼͵ġܡֺ
쾲΢㲻˵ѾҲʹͲʣµֻĿС
ϲ𣿡
ΰܵ
šϲϲ
쾲ٽߵ˵
ΰβСȦĲ룬ֻеͷһ΢΢⣬㶥ת
ޡᡭᡭˡ
쾲۰׵ƨֲֵߡ
ΰܿʼǳһķʽ쾲ٵѨǳʱֻǰ˵ɿḶ̌ʱȫͱ룬ͷס쾲ٵĻо⣬һĥһĳ̡ĥ
ޣһ㡭ޡᡭ
쾲ٵĺԽԽ٣ͣŤβΰܵĹͷԸĥĻоͬʱԶӣƵƵǡ
쾲ٴˣǺΣĿ΢ϣı˿˸Ѫţ١
š̫ˡŶšô󡭡ˬˡšˬˬѽš̫ˬˡ̫ˬˡš
ֻ쾲һУ˫εĽΰܣ˫߸ߵEθǼӭĳ͡
ΰס쾲ٵƬΣס⣬ӭһָȴƨۣ˵š»ҲҪɣҲҪһɡ
쾲ٱۣ㺹ҵĻشţҪˡˡӲˬˡˡŶŶ㡭ʲô㡭ÿһ㡭
ΰָܵ׵ıƨۣΪʵ̫ʪˣСѨİҺȸղƵĻҪࡣ
ڣһ鴤һŨŨľҺҵ쾲ٵСѨ̵һ󷢶һ˽С
ΰʹŴͬʱ߳ˡ
٣aûУû
Ŵ
ţĺ
쾲Ĵ
ǰˣ
ΰܻ̲סˣȻʵʣҲԡ
š
쾲ҧ촽õ̫ˡ
ģ
ΰܵõԶ׼Ĵ𰸣ȻĻŭŵЦ˵㲻ΪֺҲ˵ɣ
ģûƭ㣡
쾲Ϻ˵ҺԺ㡭㲻ҳԣҲԸɡ
ȻȷǷƭԼһΰȴܿ϶Ǹղĸɵ쾲ٺˬ
ΰܺơ쾲Ƿɽʱ˿ΰܴصԵúܸˡ
ЩŮ˽ջѾ˺ֻܶ࣬һɬ˿˾͵θڵҰҲͲΪʲôǿΰڼϵķӶʿˮˡ
Ҷзݳԡ
ΰܰӼڻϣ϶һ治ǳԵģˣ۵ʵΰܣŮܿġ
˿Ƶ˵ֻǵԷһԲܳԹ⡣
ǵʱֱ
ԶʱΰܹһЩƺ쾲٣˶ԹԵģҲҶ˵ʲôֻм־˿ı飬ٿ˿Ƶġ
Ե磬ǳԱ컹ûڡ
Ů˶ȥӱϴ裬ƺ쾲٣춼ΰܲٷˣȥЩҺʱʱᵹŪȣȻǺܲˡ
һŮϴ裬ΰҲܹȥһ϶Сɽ£һ濴ܵĻһ˳ɢɢġ
ΰߵһʯǰһʯ£ԶɽϦUU֪պʱ뿪طвһȻ
Ȼ䣬ΰܸо󣬻ͷһԭǼ־ֻWǣҲ˵ɵߡ
ΰܱ˫ۣһпȻ㣬㿴ǻлȥ𣿡
Լ־ʵͦкøеģûŮڣȻŵø
־ĵ˵˭֪أôԭʼɭ֣ûǣҪ߳ȥ̸װ
˶٣˵ʵһǶ㣬ҪȻǼŮҪˡ
ΰΪ־Ϊ˵ѵԼ̾˿û
˭֪־һģȻͷΰܼϣһǵǲ޴롣
־ԳһЦĵǹˣΪҲ֪ơɹЩʲôˡ
˫ֻΰܵĲӣ˿˵ΨһˣҲ˵ϣ֮
㡭㡭
ΰܰĹȻǽŮϬ
ʲô˵
־ָΰܵıǼһ£ʵڷɻϣһֱ֪͵ҵ塭ѽͦɫġ
ΰеΣţ˵ƣЩΣһʱֽŲ֪ŵĺã
Ҳû㡣˵ǶŮˣҪ˲ġ
־ɬһЦ˵֪ԼòҲϲҵģԲԣ
ΰܿŵĵͷ
־˵ǡ벻Ҫң
ȻҪˣΰܿɲϣԼġࡱ̫ѿһ㵣ЩڳԵ˵⡭㣬ҡҡ
־˺ཱུ촽ΰܵĴһ£΢΢ĴϢţĿɣ˽ȥ
ΰܵһӾӲˣ־еƵģϳĿɿһۣȻǵһƵģҧ촽˫룬߽Ƶ˵õܵܣô󡢺Ӳ
𣿡
ΰ̣һ
Ӳֵġõܵܣ֪Ů˵ı
־˿ڿˮý㡭㶼ѾʪˣϾҪҡ
ʵΰܵҲü־ץúҲ̲סˣٵİĻż־顣
־ΰûСס󣬵˿ûֹΰܵ˼ͦͦǰŷۼΰܸůỬ
ȫ壬ΰܵĽ
־ԸеӣΰܵĶʱĸһǣһĲӣΰܵĶ
ůСȴһֱסǸȺӲĴִϸָŪš


1523 
濴󡭡ҡǰҪִö࡭
־˿˵
ǰ־ƣˣϺ컢ʻ̨ܾ˼־ǰŦԼѧҵѣ̨طԺ·ͥеοͥСʱķͥ磬ʽǩ飬Ч
ΰϰ˵˵ʲôǰˣӽҲɷˡ
ԣҵɷҵˡ
־ţ˵šѾܾûˣĺҪĺô󰡣һԲ㡭ҪһЩ
˵˳ذķȴĴϡ
ΰܽ§ס־ӣƻڣСߡ
־֫ڣԳԵЦͣ
ΰһһյ˼־˫ͦ鷿ֵ£һԽԽ󣬻ΰܵﱻԲġ
Ĵָʳָס־ǼͷСĵţоǶڼٵͦӲ
ŶŶŶܡҪ
ΰܵæڼ־ͷ۾֮ǣûմֻǲͣ־˫͸˵ķ˶鷿ָͣӲͷشת
־ĺůů絽ϡ
ݏϬһǵ촽ҵ˶ԷһȻһĳǡ
ӵţ˱ŶԷͷͽҺ
־ҵΰܼϢˣ˹ͬһֻСɵɵط裬ŪΰߵоޱȵĴ̼
ΰܲʾĲס˼־ͷ˱ţ˫Ҳͬʱϵؼѹ鷿
־촽΢΢򿪣ҧסΰܵ´ͬʱͷ˫ϻǸоǳ̼
־һһȣĴȲϵĦΰм
ΰ̲ȥˣֱİѼ־ƵƽĴʯͷϣȫ˼Զſ˴ȣ˫ĹסΰܵĲӣȥ
ΰܼæ˼־£¶Ľء
̫˷ˣ־ԵúܽţΰҲԸеСúܽǻһ鴫˹
־൱ȴȫûа׸⣬һ㶼֣ǳ
ΰʹظ־ǣֻ뾡ءСĵغǻü־ܵκ˺
ѹϣٴϼ־˫ſ죬ػӦΰܵķǡ
ǽӵһĻںΪһͷҵؽš
ΰ̧־°ֱͣۡ
ΰܸе־ͦ鷿صǰͷͷĥ
־Сĸΰܵĺ󱳣˳ż׵»ƨɣȻȻ̧ȣΰܵƨϡ
ΰַ˷ͦӲĴڼ־ѴĵСѨڣȻǰһͣ޴Ģͷһ±˳ƬʺĻС
־üͷһ壬š˿ڴΪޣѾǽСѨȻǳĽգïȻɲС谭ΰսѾŮڵľˣ˵һ±Ѿûأ
ΰܶһ£ùͷ̼ż־ˣȵСѨڳ󻬺󣬲һα˽ȥ
ȻǺܽΰܵŬ£˳İŴͷ˽ȥ
־һսˣŶ͡ˡ㡭̫̫ˣ
ôˣʹ𣿡
ΰܶԼ־ɱ쾲ˡ
ֻǸŵúܲȻ
־˿˵ûϵֻҪϲʲôںֻǵܵıȷʵ̫ˣݏҪ˼ҷֳƵġֺܵܣһŪýԽԽģǰɣ
Ȼˣҵ׾㡭
ΰж־֤
һߺҵӵǣһ콫ֳĴ˵־СѨ
ѽһ㡭ʹѽúô󡭡ô֡ˡѽҪҪˡ
־һֱţȫھҵĶţСѨҲһɧˮɽƵӿǳԲƵġ
ΰȴˬˣ־СѨڡȺһʮʪᶯƵĽϣϵѹš
벻ôãŮˣСѨȻ۽խ
ΰܵС˴Ĳ£ڵ˶ףֻоǰȥ·ûǰˣϻпǳĶסȥ·ΰ֪Ӧñӹˡ
ΰͣάϵ״̬һᣬ־Ӧˣٿʼĳ塣
̵Ĥܵľţΰܵÿһ³ͶǳɹÿһĦҲͬʱ˵Ĵ̼
ΰÿκ󳷶ȫ־壬ֻʣСͷȻȫĲȥĳ˼ʮ£Ȼȫȥˡ
ӲĹͷݺݵײ־еĻоϣѳŮ֮ĳޣҲΰܲٵø߳ԽɿԽߣһһΣ쭵ĴŶŶܵܡҪ̫ˡŶŶ㡭ܲˡᡭġѽ졭ͣ
ֻҪΰһ־ϰŽе졭١ҡŶŶҡŶϲܵܡݡݵز١СơŶ
˷ܵڷ
ģ㣬һġ
˵̧˼־Ĵѹؿϣʼĺըÿһ¶ĵȥײӹϣʱҲضˮ
ŶŶŶ㡭ֲӹȥˡŶŶ塭úáðܵܡ
־ʧš
ΰ˽УԺļӿ˳ٶȣƵĿݲ壬ü־ûУҵСƺˬˬˡ
ͷͻȻָеһůԭ֛ˣһ̵ΰѳǿ֮ĩĴͷϣһ嶯ֲ֪֧ˣҧٺݺݵĳ˼ʮ£ȻҲż־ٴΛʱ侫ˡ
ѽѽ̡
ܵľҺƵĴ־Ȼӹְһ߳
֮ǻǽĽһİţΪԷȥϵĺˮ
־е㽿޵ţõܵܣ̫ˣɵýأɵ治
ΰܵȻҲǐĵͷ˫Ȼĸż־Ƿ齿壻ղŷȻӲˣһҪȸղŸ֡󡢸Ƶġ
ôᡭ
־ԾĿΰǸû˵ʧеô졭
ΰڼ־ľаϸĵĿ˼־ϵһУѩļͦ飬ǸľҺȫô
ΰܽס캬˼־ͷתҧĺָҲһο۽ǻڲϳ鴤ŵĽСѨڡ
СѨʪʪĹˮһԽԽࣻ־ҲԽԽˣšŶŶҵĺˡָǡѽҺʹ졭
õܵܡҪ㡭Ҫٲҡ
ǵŮޱ˷ˣΰյøˣҲü־Ѿ׼ʪѨڣһ壬һ±Ѿֱ嵽ףһλҪҪء


1524 츾
һεľ飬ΰ֪־ԵĺݸɣҲûϧˣֿ͵ļٳֻͣٵʧĴУǰࡣ
õܵܡŶҡĲҡŶ
ܵܡҰˡ졭졭Ҫˡ졭찡ˬˡ
ΰܵĴڼ־СѨＱٵĽСˮӿˮǵĴȶȫʪˡ
ΰȫûϧĳ飬ʹĲ壬ʼնô졢ôأû
־ͣĿյҲûУǱΰܲٵȥģָ߳һһƣǺòˡ
õܵܡٵҡŶҿˡˬšš
˫ȽĹסΰܵβͣʶţ־ǿƵģСʧąȺİڶ
һһȵˮݺݵĻΰܵĴͷϣ̼Ҳòˬ죡
Ŷ㡭ýûС񡭡ҧƵġ춯ŶŶ춯
ΰҲĴš
ʱ޵ļ־ѾĻ״̬ƨصĲԺݶ
ΰȴԽսԽ£ûΪĳƣ̬ȻѼ־ȵջͦ޼ɵk
ΰܳż־мܵĿյųĽ࣬أ죬ݣΪᡢᣬϵĽţֱ⽿۵Ůüˬˡ
־ʵܲˣΰܲŐһνȫ׳
־徭ΰܾҵĳ֮ȫ¶ʪܣϴһµĴʯʪһ룬һ㾲ţֻǴϢķݡ
ëһʪģǽ˽һ
Ǿ§ţ˺óһεʱ䣬־ڻָһ˵õܵܣ汻Ĵˣ֪ǰǰ׻ˣԭôˬġ֪ҾͲˣŴŮ֮޸ˣ
ţԣڵҵҲٰ
ΰĻһ£ҲˣȺúõϢһ°ɣһٻȥ
šʵҶٵòˣҲ߲ء
־εЦţ̫ˣֹݣСѨҪϢþò܏ԭأ
ΰܷ㼾룬ȴŸЦݵļ־ȥʱֻƺ쾲϶ǕЦ⣬вҲеΣ룺һǾԼҵģɲҵ°
ʱ˶ڣȻû˵ΰֻһЦ֮ˡ
֮󣬼־ҲΰܵŮˣÿĴơ쾲ٺͼ־ȥԣȻʱǳûٲǡ
õˣԵַҲ˳ЩǼÿ춼Դų˴󲿷ʱ䶼£ΰܵȥصҪܶࡣ
ϴԾˣ֮ǰֻڵ޿ӣھʲô鶼ջ˽ļ죬Ҷðˡ
ΰơ쾲ٺͼ־ĴŮ飬Ѿеˣһȫû⣬ʱķҲееϾҲûҪȥǼŮġ
ʼջΣȻϹȻϸΰܹܵϵŮǰǻüϷ
ǶڰʱܵĻϯصĴҰսȴҪŮ˯һ
ֽǰסģӾˣǻǲ֮ĕȻ˭Ҳû˵仰̬֮ܵ˵ģڷַʳʱΰÿζֶԼŮˣȻҲˡ
㱡αһ籩ϸˡ
ҹΰշתģ˯ۡмСܵǺ˷ܼƵģӲֱָͦͦźĶ춼꣬ûȥԣҲûΰܸġǡȡ
֪ǲΪӰ죬Դס֮ΰܵøʢҲǳǿġ
ƺ쾲ÿζΰܸɵðмλҪҶһܳܵĳҡ
벻ű˰죬ΰܱѾ̲סˡ
΢Ļӳ£ǼŮ˱ӳŵӰסڶ趯š
ΰܿ˯ƣСŮԴӸǰ˰֮ǱԽԽˡ
ԭѾɬڳøӰ͹£ϸʱȻȻ¶Ů˵Ķ˷ϣΰÿμ̲סϰƵٸʹģԭֵȥԵ
ΰԽԽ˷ܣ̲סˣܵ˯Ǳơ
ɿ˯ۣΰܣԭܺߵƾܣֺƭˣƤӲʩַ£ջǰư͵ıΰ˵˯Ľ
ƵΰͰƵ·ȫѵˣѹסƴҴò˼£ϱһUĸɽǻûȫʪĽխСѨ
ѽ̫졭ʹ
ƳʹĵСֺݺݵΰܱ۰š
ԡԲ𡭡
ʱΰѾգʲôˣǸµȴҲû
˫ץӯյϸΰصһ̣룬ݺݵײ۵Ļоϡ

ƲҺ˰£ʱСԼС졣СѨϼٵĳ鴤̵Ĥļѹΰһһµ䶯ӲӲСоͣĹͷһһڵҧţˬΰܼ
ΰܱۻһ̰Ůʱ㣬ͬʱҲƷ⸱ɬ֮ĶŮǶصζ
ʵСӵУΰܸ˲¼ʮˣѾ̵úܶ԰ˡ
ƴ˿СѨʪʼŤСƨɣѳζȻؿ˸һĸο
ΰҲûˣ̧޳̵󣬿ʼ󿪴ϵĲ
Ƶľ鲻࣬θڻǺСΰܺݺݵĲϰ±ѾһΣСֽŵıץŪҲûȥڸǲСˡ
ȻѾŬҧأԼгЩζĴϢǲԽģ϶شӱӺͳݷ©˳
ΰܿûôֻ࣬Ͼİ𷢛խСѨĴǲƣƵģԽԽԽԽݡÿһ¶ٵĺըȥصĵ۵Со̽ʥŮӹȻݺݵĵ˳ƬѪʹĳ컨궼ȫһŨ۽
žɽУ˱ˡ͡ˮžžžžײ԰߳еŮꡱĻ䴭ϢټЩ洫ȻȻĻϳһ׾[¡
ƱѲ͸ɣΰ񱩵ĳ¸ȫ޷֮ٵԺģڲ֪ڼθ߳ʱڳܲˣˬû˹ȥ
ιҪˣܲ˵ˡ
ΰܲŸղʧȥ֪ϱһԹ
ΰ̧ͷһǼ־ԭ֪ʱѾ˹ԱˣֻǸղɵ̫˲û
־ƻˣΰܵƨȡЦ˵治֪ߣͲ֪ε𣿡
˵ΰˮĴƵ˳
ţ٣˯ˣҪˡ
־˵


1525 һ
ԭ쾲ٶܹˣֻץϰŻ㺹ƣüͷ˵Ϊˣǰֲܺ㿴ɵöң
ΰЦ˵ô
쾲Ц֣˼ҲŲҪȺ;ɣ
Ҳá
ΰЦŷſתļ־
ı۰һ£㾿ʲôˣողỤ̋û˰ôҪ
˵ȴûֹΰȥ·
Ҳ֪ǺҪΪǶ̫Ư˰ɣ
ΰںҽţѼѵ˼־ڿ㣬ӵü־Ĵϣһ˫ĴʱѹΰؿϣӲҲ϶
˼ֻǵˡ
־ᴭС˳ΰǸʪܣմҺĴ
ôԽԽƵģ
ÿζɶĴ۸ȥģʱһ׵
˵ʱ΢Ϊ۵СѨѾƤָˡ
𣿡
ΰЦ˵۵ķ۾ͼм̰ǣֿҰż־Ƿͦ鷿
ϣҲӦˡ
ЦŰԱߵ쾲Ҳһƴ˹
ɱյҵͷˡ
쾲ǿСϱ㱻ΰܷסˡ
ɽҰ˸ڣֱΰܵ˺üΣ쾲Ǹ߰ŮҲѾĥ߰˰ˣʱϲһ졣
ΰ֪쾲ʼе٣ûȫѱԼΰȴһ㶼û⣬Ӳΰ֪ÿԼĴ쾲ٲٵ߻֮ͻʲôˡ
ΰһ쾲٣ָѷƶȹÿ쾲ٵڿ˽ȥһҲ΢΢̧˼־⻬Σ׼ѨĥĥԼ̲סյСѨŵޣеǿİǻ̵һˡ

־˿üǳܲΰܵľ޴Ƶģ͡ѽ̫ˡ
ΰܲûλ÷ǳܵ־ԽԽխѨĶзζ
ΰ§ż־µŪһǳ˶ȻһͲ壬ɵü־ġ
Ȼָı࣬Ų첻ţ־еԼʼŤһʱȴһͦ޴Ĺͷһ嵽ףڻоСصĥ
־ʱˣȴ־§ţȫˡ
ѽҪᡭġ
û˵꣬ҧĻоѾ͵ĹǗUһͻˣͷƿյĹٸûܹʥɽҽȵˮӿĻֵĹͷϣоҲ漴£ҧſǶľ޴Ģͷ
ͬһʱ䣬ΰ쾲٣ҲѾֱСѨƨеָŪýİҺʢΰܵģεδȥ
ҡҡˡ
־ͨ죬ҧסΰܵļ򣬴СѨһһľ𣬻˲ӵȫ
ΰżϵʹʼǳ𣬴ͷµŽҧĻо
־ˬ۷ףָݽı
ͻȻ䣬ΰȫ׵ģͷȻһºĳѹķ˳

ļХŸմӴŵ㴽ӿ߳û˶ٸ֣֛Ŀ˲
ӲĹͷֻһ룬ֻͷصĺ˻ȥһֳſ˻ûȫ£Ļоٴδٸ˽Ľء
ʧٸּ֮ǰٴκɡɡ
ƽС
һεġоͻơƽʱսǿļ־Ҳڶ̶ʮ֮ˡ
ΰ⿪ȻӲؽ֫˯Ѿ˹ϡ
æƿ̰ѻڻ¡Ǻļ־סͬʱС죬Թΰֱ̫ܶƵġ
ΰεʼ磬ϧ§һڣȻŻкǸѾ˴쾲١
ղűΰЩɵָŪõڰ졢ϲµģ͵ȵòͷˡ
ʱΰڰƽ˼־ϱһѽƵΰܵĴϣŵſˮʪʪС̵ļ׼ǸһĴ¡
ѽ
ΰô쾲ٵСѨ̵ע˷ˮƵģĶˣͷڲӿİҺϣʿ쳣յڣһ±ըⶴͷ׶еĻоϣһҪɧ顣
ΰܸץ쾲ٵƷһ˭֪߰Ů˫ְؿڣȻһ͵ĳСƨɡ
ʳ֪ζĴϽϼͦ׷ѰʧȥĿꣻsŮҲͬʱٴ£ٽµĹԤʱ˰ٷ֮һзˡ
ҵս¡һ
쾲ٳʦϱţղһȳġֻһΰ׼˫ץۣӲĴһ˵ֱ϶
쾲ٻţǿĹŬŮߡΰѹǿҹ֮£۵ĻоҲֻǿ֧֣źܿͻᱻ͵ļȫˡ
ӲĴͷٵſСоọ̈̄ÿһ¶ըһ㡭˹ŵζϵı飬ɿɴġ񡱱ġ˽С̴к߳ߵľУػμ񣬽յСѨǾһǿļѹ
ͷٵĵӲӲĻоϣˬĿнˬʲôˣǹҪÿһµĴsٵĻΰܴζޒŮϵõĿϱٽ㡣
ΰ֪Լٰˣϰѻϳ۳ŵĲŮһѾѹ󿪴ϵĿͲ塣޴ĹͷŴµǿһͻ˻оķͬһڵ㵽˲ͬŮڵʥͬʱҲǵľ߷塣
ĸòŮӵŰĶȫ˵ˣȫȫĿųԼ˽ܵ٣ĸԸĿŰɵ¶Ϊӡ
쾲һȫʤͣ˴ֿĳ壬ĵڶĻоϣһĲһɴɻ̵ľҺ
쾲ǳƵ§ΰܣԳ롣
ڸ߳вϳ鴤Ĥһ˱һεľҺ
ΰܐ쾲ͷųеͬʱҲеҲһܿ۵÷˯ˡ
ڶǼ˯ʱѾͣ쵽ˡ
աȺҲ뿪ɽֱϳʱŻ
ʱơ쾲ٺͼ־ŮεҪŮˣձֵСȴһƶǶǸȻҲģǹԾԾԵζȴߵƶܵˣأ
ԴһP֮ҲٱˣɴռɽĽ䣬֦俪˸ªķ䣬ĸ˱ĿŵĴͬ
ȻǻʱŮƣҧԼС־гɽǺܴģΰܿɲ˻
Ҳϰˣʱȫ޹˼ɣʱº󻹻س¶ܵɽˮرϴ棬ҲաȺǿˡ


1526 ǿջ
ΰܿóʵе㴺ĶˣֻΪ͵ͻСŮ֮£յ־ǿãʣµʵûģΰʱҲĺ㣬ûаѺıҪ
ɧӣȶɣ
ŮһоలµɽɹڣΰС֮
֦俪Сɫޱߣܶʱһֺ
Ϊ֮أҲûʲô׵Ĺ˼ɣҲܷŵÿΰֱܼǻһ
벻þĸϵȻֻά˼죬Ϊǵ¾ˣҼͬһ졭
Ů岻ʣΰܾȥǲ壬˳㷢йľһͷܻصɽֻֻȺڣ˻û
ΰһۿĻǿҪϨƵģһſڵϣСƨɳڴŻ
һæ˹ȥһЩҶСĵ棬ᴵţЩȻ֦Ȼˣŭ˵ôˣ˵ҪСĿûǵĴˣ˵ĻûһֹŪһʱһʲôҰĻʱǿɾΣգʱɵġ
ͺԹͣɣŵģȴ˳棻һʱֻѶϨˡ
ΪͻСһ򶼲ȥ඼ڼġ
ΰܶݺݵصͣϺģǶȸ״ǿʶƲ˵ʲô˵ģ𻹲û
޿̣ǰžľԲԲصĳһǶ⣬Աˣһ£ﻹ˵㡭Ҵңĵĵͼ˺ôĵӣһ裬ְ֣߰ʱܡ
ģ
ΰ˵ʱŭͷ𣬶򵨱Ҳ˲ôˣץ͵ͷһǶ⣬Żһӵڲݴȥ˰š
㡭ʲô
ŵôУ֣
ΰһǶ⣬Ȼ˷תѹøڴߣ͵ȹõϣһֳڿ㣬¶ѩ׻ԲСƨɺǸû˼ëĽСͷ
ŻˣûĺУʲô㡭ʲô
һ䶯
ΰֱܴİ˫ֽ淴һֻεĿסʲôھͲ㡭ȥ״
˵ŰСƨɣصĴ
͸ΰܴúǺصģ۰׵ƨɵǳӡĲٷˡ
ΰɿ˿ӣץͽС۵ƨɣǺ÷ϵľ޴ͷصĵǽ۵ƨϣڹͷ˿ڿˮŴھջĦ˼¡
ѽѽʹҪ
ȻСȴǲ֪ؽ£ΰԲܷģֻǱܵƨۣ
ΰȫǽ۵ľջһʾĿ飬صһƻͼʹͬʱƨ۳ʹɿһxǣֱͦŶ롣
ƸصľʹסһĲҽУʱѪĽģСƨϱ˺ˣֱֽͣ䶯С֫һͣŤͼҪΰܣַˡ
ΰ˿һ̣޴һͱףǲͣ䶯ĽȳǻĦ
ΰܷſͱ˫֣ſıϣôֻǽץϸѣģķֻΰʩȤֻҪר͵ĴŮƨɺ͸ոշԼļܾˡ
޴ǻûСƨݺݵĳ壬ΰǳصѹڽСŮϣǽܽӴϿС
ʹðֱޣȫȴȫá
ΰܶСŮʹޣֻе˷ܣѹһȫʧȥ˿ƣһȫ˳ǰ˫ȫ˵ǳĽ۽飬˷ܵòˡ
รʹ̫ʹˡҲˡҲˣ
滨Ŀ޽УȻֻʮСŮֿ˳˵ֻΰܸɵ˫ֳŵأֱʹСײǰҡΣ۵СѩƵͦ
ΰԽԽĳ£ķȫʧˣֻſڵϣΰصѹıϣ޴ݺݵ۵ĸĳ
ȫΨһܶľڱΰkֱڲʱ䶯ȥΡ
ΰָǰǻûëԴ˵СѿʱʱصͲɷˡ
Ľ̾ϢǰĴŮСѨӿ΢۽
͵ֱ䶯ҲˣΰҪжƵģҲʼ˿С
͸ΰܸɵ͸߸ͷĿԲɣСŵ󣬵ȴֻܷЩąȺ
ΰܰȵֱ˫ֳӿʼǰҵĳ̣͵ƨ׶רĵձͯվŮΪԼĿУСջÿһϸ΢֮
ȫ޹ǣ˶ѹΰ£ͷĴϢţĿʯڣСţڴڵĴ
ΰܡٺ١һЦͷ˵ӣСʹһ˫ȦסǽһյС׶ʱǰ㣬ʱξڲ˷ܣ
ΰܲͣĳ˼£ɿأ͵ֱ˳
Ϣһ£ΰѰѪľջг˳ְͷ˹㽿СӵԼĻͷ˱Сɿɰ鷿ָ쵽棬̽ͽ۵ĴŮأָֽȥ
ѾˬǝˣΰܰŪ޳˫ŵô󿪣ƺһʱ仹Ӧֱ仯û˿ķֻһãȻɫ
ʱΰܲżԱߵȣֻ㵽һ͵ŵȫ԰ˣڻлζӰ
ΰܿͱٷ˵ĿģеŭҲˣʱҲưظ㷢촽ǰϾǰ
ͱŪƨ۵ʹողżһЩȻûע⵽ΰ֣ܵҲظ߸߹زĴȸ
͵زѾڲԼˣ߸¡ΰܶһֲգСɼεķۺɫͷȴͬˣͷ˱еͷ˷ӦСͷΰܴŪºܿӲͦСҲסĲ
šš
ȻƣСȻ̲ס
ΰְưƽ̹С棬Сֻмϸëͺͺʮֻ֡Сɵز˿ɲһûȫƵģɬĹʵС΢΢мǵխСѷճһ𣬿ֻ²̫ɵĴ


1527 ǿ
ΰܰƸ۵ÿյСָ˽ȥͽһ𣬡šҪƿ֡
ΰֱܴĲڵС֣ȥӲľ޴Ȼʼس鶯СָŮխĻмģͬʱֲʱػԲȦָеϲ

ȻҧأЩԸеĴлǲЪֹĴ˳СѨҲԽԽʪˡ
ΰĳſϸСѨڣֶһָȥСĵذѨٵĳŴ
ͼǱܵսΰܲŪСཡȺģŪϣΰʮֵˬ
ΰܲиŬ£ȻҲûиоʲôУխСҲСڳЩ΢Һ壬ʹָڽ֮Ҳ˲١
ˣΰܴϢŰͷĴȷֿѹһM֣ͦǸմ͵ľгѪ˿ѹ۵ӲĴ׼˷۰״ȾСʼزȥ
ʹʹ
һ˫Сַΰܵؿϣ˫ʶţΪ۱ץţһŬֻͽ͡
޴ͷǿʿ۵Ļ꣬һ³ſ˽խѨڣСŮѩѩʹȫ˽ȥŮĤҧšͷĶˣصĵҶĴŮĤϡ
ҪŮٸСŮŴŵ飬ĵС챻ΰܸķţȫ񣬺жѹ
С߳ˡһҽУ嶼ϺƵڲͷп˺˱ĤΪ͵Ů˾š
޴Ļ꿪ùĴŮ۵ʿڣݺݵĽ۵ĻȫȫĹᴩ
Ůŵ˫ֱΰѹ˽ؿм为翹ץŪţȴȫûᣬ˶Ƶıн³ͣ鿪⸱ûȫɬŮ壬ޱȵĽխϸۡ
Ҳ֪˶ãΰܲͽĴϢɿǽϵĵطֻСʹȫȾһƬְֺ׵ҺѾֲЩľҺСŮԼ֭ʹŮˡ
ΰŻ˳͵һСһ̣۰׵Сθ߸߰Ȼ棬ֳӲǻӿȺ찮Һëٲ˽ȥ
ƺһǹɵĹţ˰װֵΣΰֱĳţһ滹ֵǰ˫ո¡С
ĺħСŮǷ°ٷ֮ʮŮ˺գǰŷ۸ʷѩ׻壬һϸƤȴϸ۵ôƣ˫ϸ׻ȣױСڶ治л
˿̵;ѱΰܲٵ˿ȫůҪۻƵӣ첷ģ۾Ҳߵˡ
ΰԲԲΣÿһ¶룬彻ϴ֨֨졣
ĿÿԼǾ޴̽СʱͷƬϸ۵궼ᱻΰܳݽȥʱѨǻۺĤҲŽ޵Ĵ걻ΰܳõ˳
߶ĸţղʧ˴ŮСŮҲʼӦؽˣʹжˬһȫ糺죬˫۽Сⶴﲻй˴ɴɫŨҺһֱ˴ȣСƨҲѧԶӭϣΰܵĳ˳롢Ҳˡ
ΰ˫ŪͽСĸ飬ö׼޴äĿ룬ԽԽ͵ġ
µСŮҲԲˣΰֱܲڴϺӣʰˣߺֱ죬Ҳ˵ֻСĵĻ۵ȴΧΰǸ޴ţֻСèһҺ֭ͿΣƨɶġ
ΰܼѾ˺üΣҲĻǱµٲʮ£űصĵĥ
һͬʱͷһɽƵ͵ĴŮӹˡ
ΰ̵ܹľҺö²ѣСӹҲҵĳ鴤ţҪҺ֭ȫյһ
ΰˣҲŰγķķ۱棬ѹѾˬ˵СŮ˯ˡ
ΰʱյůģֻоģԭkҲѾˣֻǻȫҶԹԵĵ档
ΰ̧ͷһ£͸ǽ֦ɽѾȫ͸ˣҲˣ֧ñԼѹ˲֪õСŮ˳
͵Сƨɣΰ˵ȥ·ˡ
æɵܵĳŻڶ˫˳ȥʵˡ
Ůϰ˹ȥ·
Ƕû˵ΰ֪һѾʼĩˡ
δͣһǹغĴ£ΰҲǻԼʵ־Ƕ֪Ϊϧǣûйú࡭˵ףֻΰһˣҲ϶ȾָŮ˵ˣӦҲ˰ɣ
ΰٿ˿ֻڰοŸռǴͥͣĨȵѪۣŮȺգڳϻ̳Ͽֵ͵ۿ
̾˿ΰԼıһͷβĴ󻵵ˣȻʵͲǺţӦøɵĶѾˣҸոջǿһʮСŮѾ˺ƤˣҲٹ˼ʲôˣɴͰŮҲս󹬣ɽҰﵱɣ
ţΰܿǸշйȻе
ΰ˿ڴվµӰƵĻȥģ֦߳ߵԱߣץһ̻ʵس˶Ƥ
һŮĿΰʱۿңۿģĺΣֲҿʣҲ֪ʲôˣ
ΰûٶ룬ȳԱˣµվߵˮϴϴ֣Ҳ˳ϴһζ壬֮һ˿˻һƨǶĲݴϣ̧ͷڻһȡůһŮɨӡ
شµģ
ٺ٣Сӿɲ֪ΰƣȻɽ
ƼΰĿ˸ûΰСŮҲ۸ˡ
ΰЦЦҲûգɰ¾̫ãΰ۵òˣȻù
Ҳؿļ־Ϊΰܵĳ谮һ˫ƽʱ磬۵ķǳˣҪӰ쵽壬ɲŹ
ٿȥ¾ĸ߰Ů쾲ѾҲһ˿İˣȡ֮֮ɫ
ΰܼȥŮ˵УֻʣСպģŮûɹǲΪո㶨ˣȻ̰ʣҪٸʱ仹󹻷䡣


1528 һ˫
Ů¾ԼΰȷʵоеϴˣǷľһ
ԵС椷˴øΰĵߣ˳ְ˰ɣ
ţڿĴҲӲŴƵֱͦͦ׼˶Ůǡ
ڻԵСȻѸоΰ۹ԣһŷȫͺˣͷüؿˣŵųƵò֪Ӧö㵽ȥԳ˷۾ϵμ¶ļוѩƣ˼롣ֱıǹ΢΢ϸǽĺ飬˵ӣҵ΢΢
ձȲӵ崿쾲ٵʡ־ĳ͵ͯվ飬ȴһĵΡ׵ŮҲٵˡ
ΰܴͷţٴӽŵͷĴϮСƷȻѾܲоˣǷǳʵǿǷظϸ˿˸еѪšֻǴ˿ȴûƽʱ浾͸ҧŵӣ͸¶ļȽţǳʮָҲţ֪ľһ˫˵޳۽ĺ£ԾĻ˸Ŀİ
ˣƽʱΰܵȷɬľӶ࣬ż仹ǻ᲻ԾķЩκͿ
ڵţոӦ͡͵ʳ˰ɣϾҲѾһȫŮˣϻҪģΰܸŵˮܻ֮еоİɣ
ΰټɨӹȥպӭߵǵ͵սĿ⡣
ĸģŮഺֽںڵĳԺһɰβɰ۵ܺÿƫһߣͷΰܣѩ׵ļ⻬ҫӨĽ޳Եе㵥ƺҪһ㡣
ΰ֪֮ǰѾֹһ͵ǵĵ𽵹ƽʱҲ鲻Խаʱ¶ЩԾԾԵı飬տöࡣ
룬Ůͳζˣܱ˳ΪԸŮŮ˵Ư˯ģ˯ġ
ΰܲǶȰģڵθڡ
ΰܵĿŮɨ˼أˣչ˹òɵĿ˵㣬С㣬
˵ϵĴء
ջһƯĴ۾ϰĹˣձΰk͵ȻҲ͸һˣҲȫһȻû㷴Ե˼ʣҲֻǺߵĴͷ͵͵е޷޲ƽζأ
ΰᵽ־ȨȤٴ˵ôˣҪ˵ڶ𣿡
ͺҧҧ촽ٳɵ̾˿ҲˣȻվߵӵ¡
ΰһ§ûշӦѾҰ̽ĶȹĦǹ⻬Ĵȼ
սȫýģǿŲƾܣһ˿ỨȴǴ۽Ǳ
ΰܿ⸱ģĵǹȴ̼øӵĸǡ
ΰץһֱ㿪°ͣһͷͷ˫ϣݺݵƷЩζ
յĽҵضţСȭͷţǲƾܣΰܿۿС죬ͷ˽ȥ
ΰ̰ռյС죬²۵Сͷһһε޳ĲӺԲ磬̻ʵŪջ̵˫գСɵĶҧڿС
ͬʱ䣬ΰҲ˱߹СĿﵽĳϣ˫ֱִĽ⿪µť@յ֣Ӷ˫һķ˶򣬶һֻҲѾ쵽֮価ò޴Ѹ߸ߵӲӲĵηϡ
£ֲƿΰܣȫĽ°ͽΰܵļϣСﲻͣţҪ㡭Ҫӡáѹ
ԭͺҵĺԽԽ٣ݱ꽿
ΰִɿϸ֫ص۽ظĲӺͼͷ֮ţ覵ͿĨϴĿѡ
ʱΰҲƳɬֿ񣬱бһۣЦ˵ˣҲɣ
ֻܾƵһ£ҧҧһҲûɵҲ˹
ΰֳܷһֻȦȵСϣȵС죬ĺûʲôƵģӣȥҲоġ
ʱΰܻеСѱһŻ̵ķϣЩȼ̱Ϣͣغ決ΰܵĶצ㴥Ƶ֫ѾĲϣʵΰܵıϿҰظţԵѾˡ
ΰһʱϾΨɿȣתȶԸ˻еա
Ƿɿ³ºͶȹǸ׻ķ۱۵ס
ΰֲɢǰϸ˿ƽĺ󾱣϶µĻȥﵹִ˿Ửо
ͷͦε鷿һ·ȥڸڶŨ㣬ϱΰܵǻ뵽˲ŭŵõ塣
Сͦ˶飬ҪӲͦٶΰܵƷһ

ɱ˵Ľΰڿزָ䶯ıü
缺ȫ˵ĶŮҵػӦҵɴɵ˲ʪػïܴ֣ΪֵָʾŮ˽ܵĽڡ
ΰһִ飬һ޳мۻ죬·ͬʱַƽʱǸ߲ʵС˷ĵط
յСΰܵߣԳݷߵ˽áѹ롭㡭𡭡١ҡˡ
ץϵʮָɹ״˺ΰܵı
졭졭ᡭᡭܲˡˡ
˵ȫһΰһĶ£СѨйһֵ۽
Ȼйˣ
ʵΰܵĴ͵ÿҪѣϱѸ߳е£ɺڴϣյϡ
ΰܹм䣬˫ֲ䣬Ƹ˫žȣһһס˫顣
ͬʱҲתͷŷΰ治֪˵Ҳһ¡ҪúõҪȻҿɾʣһˡ
һϻŻŵعΰܵıСץѾʹ˼޵ľ޴ȴ֪Ÿô
ΰе㲻ͷýŹ˹ǹ⻬Сƨɣôˣ
ҡ
ȿģЩԥشҡ
ΰʧЦ˵ûԹô㻹ǴŮ𣿲ܰɣ
һ£ѵҡҡͷŵ˵ˡңǱһ̰ģУֻɹ˼ΡûԹ˵ġԡġ
һ˵һ滹ίᡣ


1529 һ˫񣨶
˰ǾԿţû˰ֻ¶¶ʪ¶¶ѿλܹôһ棬һҲͰĸ̺ܴϵΰֻаο˵ûϵģҲġ
ңңԶļ־˵㣬̽ôɣ
ԩңҪ˼ҿɱŮˣҪֽڣ
־һڣһǷģ
ȻڱԹǺܴ󷽵˹ΰܵŽС˱һһģ˰׵ָɦŪѵԵΰܵһ
ΰҲڼ־ظŪһΪرֿ˵ˣҪˡ
ȵ˵ͷǳĹ۲š
һ֮󣬲ڼ־Ĺ۹Уսսſӣѧż־ﺬŪ
ΰܲ壬һɬĿһ׽ǰǵĹУôŵĴֲĦĹϸ۵ļ
˫̰ĸŪջԲ鷿ΰܸűһʮ⣬ѹѹŪָֺ˵С١
覵ŮΰܵĻȫĿţĸŪɡ
Өͨ͸ļһƵģΰָĴs¸һһ޺ɫʣǴߴŮдӵߵǩһ
ΰ˳ȥջԲκѩ޳Ĵм䣬ͷϸעǺϳһߵĿɰšںڵ˿ƬĻǳܵĹرţֻĿͷЩɰķۺĤ
ΰܲʪëΪ˷ܳѪϲĻָ꣬ɵǿѾ΢΢˵С٣ĸŪš
еֱܵӵַյĽܿ˻ӦۺĴѪſ¶̺Ļͽ۵Ĺ⣬ݽ͸ҺеȪ۸ڲϵĳ鴤͸Һ
ΰ鲻Խͷ꿪˽ȪֽۣŮѨ
սͱͬʱźţ廹ûо˵Ŀ
ΰܲŵĲһָͷȻѨڲԶĵطǿĵֿĻǸδ˵ĴŮ
ΰвϧõյĻòһǺŬĿ˲֪ٿ˵ɧźգܰౣ浽졣
ҪΪοѣ⸱һֻɷ򣻵ȴΪ˵һĽ
˽ҵĿϲΰǻ˱ȿǻеĴӲĴ׳һȦ
ΰܻͷһӵŮ˳ʪľ޴
ŮĴȣΪ˷ܶһһҲӲͦͷһһֵս۵Ļϡ
ĦȻ˳űʿѷ죬Ĵ˻۽ǳխϪС
ִĹͷӿ֭׵ıҵѨĿڡµŮһ£ͻѨڵǿȻδܹԿѵĴŮض
صůʪխļѹľ޴һû٣ǰѾϰ
ʹ
յһηʹı
뵽ԼռɫŮĴ֮ΰܲɴĵ˷˫İ⿪ѩ׵Ĵȸ޴͵ǰһ塣

շһ󳤳أץΰܱϵļָǱƵģı
ΰֻоһ·ͻ֮ͻȻյĿоȻ䣬еʧӰˡ
֪ԼֳɹӶһɫŮ٣Ե͸˿˿Ⱥ죬Ҳһ֤ʵΰܵƶϣƬŮĽ˵ˡ
صĻ԰ȻѾǳʪ󣬵ȴȻôĽƣϽ۱ڻȫĵֿĳ֣ΰÿһεĳͶûѶһ
ڴŮĸºѹǰҲ첻ΰƻõаȫȫռеͬʱȻоͷһ͵飬ЩͰѳֲסˡ
ΰæ˿ڴţŷ˼ܳѨůæѼҪͶڶⴭϢһ£֮󣬲һĽֱ嵽ףȻϱ㿪ʼĳ
ΰһ߳ͣһ߲ôͷĥѹڵĤЩۺɫĹ˸֭ļѹнɵĳͣŮصڲò˵ֿʼӭΰԽԽҵĳڳİҺٻǿнʱĤȺƹѪĴΰܵĴÿγʱᷢꡢꡱ
ΰܰ󿹵ȳߣѹظϣ嶼۵޳˫Ŷ˫磬Ө׵˫ΰĴȾ˷ۺɫԲϸ۵ĽСҲǿҵĴ̼ҲȫѪ
ܿӦƴʹյС￪ʼʹòΰĶ˴С
ΰԽԽ𾢣ͷһ˫ĿսϵĲλССοȴͣˣҵƨۡ졭ͷҵƨۡ
ΰЦһݺݵصһۡ
ȴĵ˸սϱԹԵشΰܱϣСɵͷһһµŪƨۡ

ΰˬţֻƨСŪ£һһţһһ쳣̼
Ϊɻʧ£ҪһλŮΪƨṩ񣬿ֻǿſԣȻԺȻҲܹҪġ
ΰԽԽ˷ܣĶҲԽԽͣ޴ͬ׶һҵյŰصײŴŮĹٵķŮһϡ
ճŮصΰĿأֺܵ͵ֿʧȥ־֧֣ܿʧˡ
һռеȫؿţΰܾĴݲСk
ŮĴɳʱʹޣתɼʵ󣺡졭Ҫˡ
ΰܐŮ׵壬֪˶ãҲ֪˶ٴΣͱٻ˺üΣϵԽԽŨҲ̲ȥˣýƨҲȵŪ¼ҵš
ΰܹµһҰըץ˫ʵ飬ĹᴩսСѱըŻ󿪵ӹϣͷҵĲ˼£Ȼˬɿ˾أһɹɳȵůݺݵյĴŮӹ
óĴӴŮȵﱻ˳ΰܷѾˬ˵ϢһᣬȻŴķС˵ٴȵСҪ˱š
ȷǳɵĺ˱ΰǸصĻ˶
ΰܾŮСʪʪůůķ̣ˬˡʧȥ۷ܿٴθˣСŵ͵ġѵĿƺΰܷŹȴֻװ
ٺ٣һӾͺȤӦ˵Ǻгɾ͸вŶԣ
ʱҲ̲סŰΰǴִ³ģΪ嵽˺е˰ɣȴ׽ģǵ³ȥ³ȥ
ΰܵļ£ֻεؼǸĴ


1530 һ˫
ȸΰܿڽ˴Լʮӣˣΰץͷȶ㿪ֱӵĺ˳
ŨľҺһβʣȫȵĺҪȫ̵
ЩµĻ˳ȵ˳ǳĿڴߡ
Ů˵侫Ǹоˬ޷ݡ
ΰܴǺ÷ϵĴûȫСش궯£ٰͦˡ
۷ĽΰǸ˲ظս״̬ľ޴ڣȻһڿˮ
ʱΰܲ⵽СȼԭѾȫʪ͸ˣԭڽʱҲûСҸοʱƬ޺ĻҲѾʢˣڿ˵ժ
ˣ
ΰȵĴȣȻѾо飬һξԼɣ
˵ԻشϣԼĴ
ȽҵĴŮϷѾķˣҲû֣ϱսսķΰǸһĴ׼ԼǻڲϵγҺĻ£ŸհĹͷ˽ȥ˫ֱ㰴ΰؿϣüͷͣ
ôˣ
ΰܲŸտʼˬü΢յʵ
һ㡭̫ûɹˡеʹ
ȴګګ˵ĺô󡭡
û˵꣬ΰܱѾ˳Ķȥ
Ҫʹ
ȶʱҽţͬʱæ
ΰܿûˣһץȵƨɣ޴һͦһ±̽Ӧû˸ɹ֮ĽխСѨҲʶ£Ѿֱ䵽ףǽխ۵ȫᴩˣصĵеĻоˡ
˫ֽ§ΰܵľֱðģš
ļ
ýĶ
ȻǴŮ϶û̫ľ飬ȵСѨǳΰ£Ҳȥʣһظ档
Ҫ̫ˡ塭崩ˡ
ȴĺŽС
ΰûеѩΣԸеĽϣصĳû±ѾըȵСоֳĴȫ˽ȥ
벻忴ƵӦԭǿģȻӦΰܵǿᣬʼҵӭšõ˸иɾӿٶȵسÿһ¶ȫ˳׺ҡȥ޲Ҫ崩СѨƵġ
ȵķӦԽԽǿˣ˫ȽļΰܵСֱļ򣬻ָڣģ§ȴǳĴ
˿ֱУΰﰵϲСӿ϶Ǳɵ˷ܵҪˣǴ͵յСѨĳ壬ͬʱҲӦСѨҵţݏҪҲȥƵġ
ˬˬ
ڷõХĸ߳вϵйһһΣЩӿˮٲһ˳ΰܱ߲߱ĽŲεδ𡱵䵽ϡ
ΰʾı߲ȣߵǰŮǱߣǽĿǸ׳ǿ챻űСѨ໭档
ߵúͨͨΰĳЦһȣڲݴϸӿҰĳ壬һ߲һ߼ɵתżʽûѳⶴ£ݷ˸˫֧ŴߣֻСƵſ£˷κԸƨɣӺݺݵĲŪ
ˡ
ƵĴвϵĴСӿΰܺܿǿҵ侫
Ϊ˿СѨǹΰֻٴμӿ˳͵ٶȣֻ͡͡ˮ͡žžײϵĴǵ洫
ĵԸŮģֻĸƵģҰ޵Ʒؽϣΰܸе˷ܣϵļӴ˳ȣÿһ¶صըȵӹڣڽ۵Сըһһȱڡ
صӣܿӱεľҾΣͨⲻͣزȫµǿ𺳡
ӱſ˵СѨӿĻҺڰĴγһһˮ·£Ũܵϸëΰںڵëúһš
еǿҴ̼£ԵСŮСָԼ˽ָҵشԼǿڳѪǴϺ췢ˣһСŮ
ΰһ壬һȵĽƨĸƬ۵ƨɵӽԲпǶͬݽ۽еƯջ
ֻڻˮηУǶеĳһһֵģ벻ѡ
ָ̲ǽյľջΧϸȦ벻ĵطܵСľոֻϮĺһʱĽ
ȻѾΰܲٵÿҪˬˣǸܵϵвС촭ϢֱеҪҪ̫vˡ
˵ʱСƨۣԤеʲôõ¾ҪƵġ
ղſΰ͵ĺͥ¿϶ˣǸǱѨеĴҲܵƨɵľҲ
ΰܵȻûˣظĦȺ۶ԴϸСոأָĨŨĻۣȿ⻷Ĵ˽ȥ
ȵƨǰӣ漴ΰֱˡĸűǿӲһ޴ָ̽ȵĳǻǰⶴĽ࣬һһͬʱ鶯šʹǿȫ¿Уûû˸ɹƨ۵СŮ͵
ΰָܵĲ˸棬ָϼӴѹǹڵŪǿҵʹȸǣǰСѨҲ
ָûΪ룬۵Сջı˿ֳģ
ȻƨƶҪǰѣǸűԼˮⶼʪˣΰܺ׵ڶָҲ˽ȥ
ѩ׵ͬһŤţз˵嶼ڿյŤ
ΰϸĵİĦխСĸţָʱʱϵģָڰγ֮ʣȵ嶼öָⶴҳľ޴ÿһ¶سײ۵ӹһһĸ߷塣
װˡɷϹܲˡ塭ңйɡ
ʶţ˼ֵϲú޹ǵǿ۶һϵز鴤խСİΰָܵŵСƨɸǷصͦţָܵĽһ
ΰܵغմ˺ҺˮѩƨɡžϽĴȽյŭŵĻ䲻ϵĦ
Ȼ䣬ΰܺԵĸоȺȫ⽩Ӳüͷһŵʹࡢƾ㣬Сް
ļţ˵öҲ˵ҡ
ȫ߸ߵĹĵγһĻߡ
ΰֻоǰ͹µĤڷǳйɵһһţɴɻƵİҺϵŮĻоӿ˳ʥصľ޴ͷϡ

ΰǼֵ_ˢ£ҲʼҵĲڼȵ˷зŨŨľҺǧǹӵݺݵȵӹȻڸ߳еŮִ̼ÿҽ


1531 Ը
ΰȫ֮ȵⶴԽĲסĴӹӤС㣬̰˱ĹͷҪһ㲻ʣسדȡеľƵġ
ȫҲ̱ΰܱסſڵˡ
ΰܿǿҵĸ߳ʧŮɫ죬ĽëţڻζŸ߳ϣǸĽȴһĶ˵ķζ
ΰи˷ܣһڣҧС˵СǻûأӴ̼ڲϳ
˵һȣ˫һһ鷿սǰ꣬ıȱĺˮ
еҲָˣûȫǻûȫ£ľջٸеĴͷĥš
ǲƵģܿѾӲ
Ъʹо˵ƨϵļӲʼİڶƨɣͷҵ˦ͬʱҲɢϣҧ
Ҫеġ
ȫ㺹ĵš
ΰȴǹִĽѹ£ӲĴͷһһĽΨһûѵĴŮŻȿ
ʹҪˡ
ʹôУͬʱǰΰץۣȵƨεĹ̶ˣĶȥÿһָ֣һӲȡִĻڰѾܵߡĳƽˣϸСĶڲϵ°ݣٵǿŸú񲻳ɱ͹ͷ
ʹĴϢոؽҧĢͷִ󲿷ݣ嶼˺ѳһľʹʧʶ
ΰּǿѹȵĸűŵ˼ޣԭȫʧˣ˼˺ѵĴڣ̺Ѫ
ΰʱҲûȫָĴڽµǿҴ̼Уٴμͦ׳ɳ⾥ľԵ¡޴ĹͷˡĴԽ˾ٵķ⾥ݽȻ̵ĳǻС޴Ļ̽ȵĴŮǰСѨȣŮֱΪǿңСջⲻŤơҲûͶֻתԲȦ˶

һֱ˵ŮͻȻ̧߷תɹŵ״ֱͦ֫ǿʹʹ˼붼ľˡ
ΰЪһ£ſʼĳ塣ʼʱǵƸصʹŲҶ̫ͣѪ˿ĳš
һҵʹϱʹʹüͷҧء
˺һᣬƺʼӦˣСƨԼСĴϢҲǿʼЩζ
ΰ⵽ŮԽΧҲѹ֣Ϊ֮⣬Ƕйؽľ顣
ǼȸΰܲٵƨɶѪ϶¶˿ֲ飬ƺԤԼƸءһӦò̫Զˡ
ΰ¶ʤЦݣʼӿٶȣȵķͥܲˣٴ³ʹıеĳǻﾹȻҲǰСҵĳ鴤СƨɻıˣĴҧġ
ѽѽ
ˬ˷۱ȫͣĶ¡
ѪսΰŮ߸Ůǰһ㣩ĴҲǿ֮ĩȵĽխʧصʹ

ǿĿ׺һȵϣĿ߳ʱХӭͷ¡
йԾĵԸŮ᰾סСеʱĺſޡ
ΰ˷ܣŭ͵ĻҲֲ֧ˣֻеǰһڵģȵĴŮֱը˴һɹ̵ľҺ
ڰŮ˶ɹս󹬺ĵڶϣգƺʾ졣
աȺơ쾲ٺ;޹ΰܵĴҹûлй֮£ҲԽԽˡ
ձѾϢΰܿ˰֮ȫ¸ʱ޿̵ɢĵ˷ϡٸķֱ׷޼־ҲڷſǶδϾĸ飬ȫȫͶĻ
ķǻԸŮڵõΰܵԺضľȻȷƵĲͷʹһ룬ÿͶĹȥֹѵ֫Ҳŷ֡
תģҪǺԵĽŮͣԴӱΰǿ˴Ů֮󣬲Ըı˳СŮδҲԾ˵ٶȼٵĳСڸΰʱǿҰĳ̶ȣŮ֮ڣǸСޡձԾƷ
һ죬֮ΰܺϧǶݵĶᣬһ϶Сɽϣ̹ڲݵϣڵǿգϡһŮ˻䳳˼ģνпࡣ
֪룬ΰԼڣػʵͷԽԽǿˣŮȺʧ
ȻΰܻһֱοʵرˣҪ⣬Ҫ֪ޱ޸ҪѲٹ򣬿µ׾پʹˡ
ѵ룬ŮŰУˡ۸߹İŮĵٸͯվ顢ĹһС㣬ԸģլŮ񡭡ȻϱȽʦµΤүһ۵أҲӦòض˰ɣ
ڽôȻǻصĻˣȻʱ䣬Ӧò̫ˣǰЩȲ쾲٣һ߸죬һ߲쾲ٽխСѨ󻹰ֵģƨҲ˰
֮һץѾһ͵ϰСɧͣɬСѨݺݵһڡ
Ϣ˲һӣΰܵӲˣϱæƽ̡߱ܲץһһ߲ٵģķµլŮֱӵĲ嵽ʡ
δڴ˯ļ־ϣץͦ˶鷿˸߻ء
ΰܱǸϳɽϴһϴʱsɿҲϴ裬ĽУհˮݺݵĲҪ˵Լ¾ˣŲô׵ķŹأ
ΰܱŹƽԭȻҲûŹƣӲҪһС﷢˳
ڻȫĴŮؽһ޻棬ҪѪء
ţΰܺڻԼȥ˯ˣֵ˭أ
һܺΰ˸촬
γзյģҪҪԼһȥΰܰѾȨ˴󷽴飬СŮƣɡƵĸ߰Ů쾲٣Ϊ˾ĵŮ޼־ͯվСûͣСգģءլŮλŮԼ
Ľǣպΰһ뿪ΪУҪŮã־ҲԸҪΰһߵģϾͼ־̸һչŮ
ȻԼҪ뿪ˣǿ϶֮ǰҪŮ㹻ʳΰ飬鶼ˣ˺ܶɺ⣬㹻Ů£Ұ֧£ȫû⡣
ΰһڣԴɭֿ֣ȭľ촬÷ɻϼĽù̶һѼ׵ľ


1532 籩
ʵһ£Ⱦһ㵭â買ǰɫ֮׺ڲ˸ŲȻԡããҹգξһ治մ㳾ɫˮûһ˿Ʋʡ
ϣ΢ĺ硣һһƼصǧĿҰоһƬҹһֻȻںͷ߽
֮䣬ƺֻҹľƮҡУĿĵأƮҡš
ΰܾľϣŲĴľԵ΢ǿյĿƽ
ѽӽȬڳʱ䱩¶ǿչµԵʣͨȴдƤ¡ںд߲𣬼Ϊˡ
Ұ׿ѵ촽ΰܻƫףߵһľͷϣؿ֮ۡǰŮΪˮȥ
Ϊʲô˵ŮΪٳǰƲΰܵķԣӲҪһ뿪ľһˣΰܡƺա
տʼǼ죬һԴžδҵɷ㣬ϸĶطΰܵһСʱƣյദҲԽԽǢ𽥱޼
ΪõԭǸճ죬㣬ԴˮʳҲ˴룬ΰϵҲͬ㲫ɱʱµġ
ڿǰǰѾڵϣѳ꣬ڽһûиı䡣
㣬ڹŴޡ衢ɳ㣬ǺеȻԺųơǡ㣬һЩΪǺ͵֮һǰΰֻǵ֪ʶһ˽⣬ȴᡣ
½ϣΰܹʨɱܣǵ˺аȴԵƴ˲ɱͷ衣
˵ʲôҪǲģһȥ˱ͻΪʧȥƽ׶Ӫֵһ˿࣬壩ΰܿ϶һ
ֻǻ裬ǴĻٺ٣Ժųƺ͵Ĵ裬ǿ˺鼸κǵںĶˣΰҲûжʤ㡣
ΰܳŶɼȺһɵǳѹ⣬ֶһʳȥɬޱȣȴ۶֭ˮ֣ʱɱκζҪҪöࡣ
ʵһֱ䣬ÿռ䣬ǾֻľϣܵؼĶڸ߿յɽŰ⿾ÿһռ䡣
ΰľļƵĴϣľ֧һСС
Ůǿڣѵźҹĵ
ãȻִŶҹ󣬴󺣣ȻǺ󣬲ûһ˿½صӰӻһ
Ⱥϡ٣ʧŵĽδ֣һӲʵѹɣƺĥÿ˵ꡣ
ŮڼſɬܵʹУֻƴˮͰȴ𽥱ᡣ
ڳȱˮݻ޹⣬˻
ÿʱСӰΪæµһᡪΪԷͷױݣŬøɾࡣ
Ӱ֣ÿ˶֪ƽƮΰңɼÿһ죬ǵ϶ŵЦ̣ظЩѱѵĶ
ΪеǸˣߡ
ʣµһСˮһСִ
ΰȫͻأԣصľϡؿŮԼأһҺ£Ȼ顣
ǼΰȵĵһˮÿֻбˮͰơһöԷȥֻǶһʱ䣬Ψһ롣
ΰΪתףյŮлϲֿɬϧ
ǰһ𣬺΢ȴƽȣĽëţһ˯еޡĬĬעƬ̣գγƽػѾ˺۵
Ƶ̴ڣ󿪡һƼµѪȪĿСͬÿӤıһ㣬ƿʼʶʡӺΰתһԵա
һķʽάŮӵ
֪ԼڻжѪֻҪʶͻһֱȥֱǸࡣ
Ѫ£ʹ˿ڴᡣ
ΰ΢ü棬תУҪٴθʱȴԸоһ˿ľԭ΢ɾĻζѲ֪ʱ𽥱
¹ԷԵĳξ棬ӿŻǵཬɫǱԶߣޱ޼ʵĺѹƲѸɢֱ߰ɡ
磬ὥתǿңź˿ʼ͵ϯӿƺΪ˼һ񻶶ܲѡ
ΰѸ𣬰һľ²ɢֱŮԼ塣ִʵٴν޹ǵĽι̶ľϡ
һУһҫ֮磬ھ޴ŰըлȻ¡ǿ׳ĹܣȫŨǦǵӳȾޱȣĿȻɲǼɨ棡
һ˶Ը߿׹䣬ֱֱΰǰľϣˤķѡ
żײӶ£һȻˮԸŭں֮䡣ģȴֱݻһеķ籩
ССľڷӿŭսһöҶ㱻ӯؾ
ΰܻһܲĺɫˣؿЦҡҡλε߹ȥŮԡ⣬Ѿܹܵ
ľľ壬ڷз˿µġ·ʱҪɢܡ
ΰĮȻûа飬ƺھȴ㸲һ̡
ͻأ䣬ϲһĨӰҰ֡
ΰ΢΢һȻ𣬲𴬽ʱǴȥľŲѶڿŭлϷ
Сʱ󣬡žһ죬ΰжѡ
طʰһ֧Ѹ
ǰһڳСԽԽܱ鲼޴νʯҹɫ֮Եª˿̣ΰܵУ֮ء
ƺӽСԵ˵İҡľΰܵȫ߶²ˣɷȻͬ˳ҡҡ
ΰŰ½أٻԻԵŮͽȻʢһݶǼԾ뺣ˮ֮С
û뺣һɴ˺Ȼ£ʱֱˮסΰܼٻֽţǱľβ˫ִľƺнһɡ
ľͬװһ΢ų죬ȥƷʱľͻأһ𣬱ֵײײǰʮס
Ю֮ĿŭУִǿԼĿн
ǿҰ֮ģ
ΰܲϵ߮ƶľɫâ֮ǰڵĴʧѪʵ;ƿݵıԵ
һηƶľһȻϮİײǰأʱֱʮ׿⡣
ΰܴŻѪֱֻ֫㣬ƮƮ᲻½иϣȴڼɷӿ˳뵺ԽԽԶ
ǰľǶڵߵ齸ʯ֮䣬¶˶ȥ
ããꡱһΰˮϵļͷ
ΰ۾̧֣磬Ľг򣬿ԷɣǰҵѪ㣬㲢Ƿңˡ
ϵӣֻȾŮ
٣ʧȥʶ
ҹĻ֮£ɽ겻ŭԼÿһһһͷ߸߾𣬽ϵ壬޾ĺڰȥ
ɪıУǣȴԴһ˿Цݡ


1533 ɯ
һöê㹳ҷ͸ĵ˿ӹУԻγ۵ġɯšβϻһߣû봬βϼİɫ˻֮С
˼.ɣ˹̶ڴβӹ̴ӵϵıβƣͶࡣ
ҳ300ӢߵľͧβĿɡ⣬һֻӴ󵽷˼ļԡסͧЯռˮϵͳֱӽٺĺˮԴԴȡβ˵İζ£ȻγһС˹ٲ
ȫӾװŮɣԡϷֱ֣עµٲɽ὿õӯͦأ׹
ɫ⣬ε󺣣ͨ׵ͧŮǽԸеСɫеһۺһ׾ͽĵԭʼȵš
ǵģ˵
װģҪҪһأ
һ㷢ʪŮԶԶеȻ¶һǳǳЦ̡
ɣЦҡҡͷ۵չֽţ۾ųʪˬ⡣Ϊ߶˵еҵ䳬֮һӵиɵйۺʲΪĽǣֻʮ꣬
еЩ˥ȴٳٲλĸԱڸŵ罻ϼĵһӦ˱ᡣ
ûһܹݺݺͻأӼЩ߶̰ԼڼĵĴܸУʹǱκʱҪںŮ˵̬ȡ
ΪƼ򵥵ԭȦ롰ŵ񡱻ϵȺŵɣȫġ
ϵĴɹʹɣ̫˵żӵһɹȫŵ㣬ǣϣĿĻ
֮⣬ĳһ棬ܵǿȵڵкɣӵŶʮҺҳͧ
ÿ漾ڶŷʱ־ķŮɣ󲿷ʱںϡȻϵǹڴʱֻ˵һֶָΰˡЩԸҴ۲Ƶ˼ռ
ʵϣƺҪټٵĽǹöࡣ
սʱɣһŷĸԡҲܹȶ˹ڵԭ֮һ
ǳǳ˿ڿɫľҺɣڱͨ͸̾˿ؿۺ޶ĵͣʱȻԶһССĺӰ磬ڷ׷ɵ˻ֱ֮׷ͧβ϶
ɣĿעֻ֮չ˫ŵεʹļ缱ٻߣɵȻֱ˵ķ򡪡ʻڡ
һԱڲغСְͧںϳ߮
ŵһণһֻμСѩӥǼ˼ʻڣ˫ľ磬̾ͽĺԱñ
ȥȥ
ԱǱϵӥսսؽеǺâצ๣ίʵﺮ
ӥһڵϵĺԱñӵװϿշɡβʱ˫Ϊȣֻصʻƽеĵط͵Ӻ
˷ܶʼǰҲѾϵĴԱ
ɣеʻԣۼǲӥ־ٶ㶡
ɻ䱯ͽȻӥ¿ñܣһչգһͷײϼʻյǰϴ
Ȼһ죬10mmǳɫͧȻѱײһСȱڡǲӥСȴһ͵ط˼
չǼײ£κǴۣƿھ·Ű߰Ѫмѩ׵ĺɫӥ䣬֮
ɣⲻҵ¡
ľڼװϵļʻԱɥ
ɣ΢ףͻأ˸ĺڡ
ӥڿмͣһ˫۶ڣ͵ͱѡ
㡭ʲô飿
ɣԼǷˡ
λḻǰչֵʵƺֱ֤ûд
ֻӥӶбб󷽣ת
ת棬
ɣɨ˼ĴԱ˼ŵӥͨԣ
ϻ˸ġnתۣӥһȼɣͧǽ˼
Լʻʮຣãã̺һسظٻƳҰС
ɣעֻģС飬ӯˮϿȥ𾪵˵
Ȼ״̬ΰܺܿ챻ͧɣ˽ҽһæµ
Һһϵоƴʩ֮԰ݵϣ漣ֳһ˿ĺΡ
ĺĤѸɵֽƤݸɣҿ710ûմһˮȻָ롣ֵǣѪѹһҲû½ɺȶǡıǸ˯еǿ׳ţʿ
ٵҽպü䣬ͶʼΰܴͷӥΪصɣҲ֪Ӧô˵ֻħĻлңעǵģЩ޴İ̺ߴˡѵã˺ֻµѾǵⷶΧ𣿡
ôڰʾǸðСһ׵ȥɣ
ɣ˸İֺںЦ
ӣϣĵԶᷢ
ҽʰ뿪ա
ɣΪΰܵһĸ߶ȣʱŵñ󡰹죬תȴӥԼ̬˳ѡ
лңӥħôӵУ
ɣ΢΢һЦ˷š
ҹĻٺ֡ͧĶװϵâţһž޴̺ϣԸнŮè㻷ɣࡣ
еΪˮеģǵƤظĦ
ЩĸӢңǿ׳
ɣеһŮҧ촽ѹű峱ˮӿϵĿС˫òߵĴͻأ̽ḧӰ⻬Ĵڲࡣ
ŮʧϢɣһۣװģѵ֪ƣҼ·߲ˡ
Ϊ˰ӢҼֱ͸ԽҪģǱ۾Ȥ
ɣգգ۾ЦŵںϣǲҪ·ġ
߼ŮЦְ˽ŵؽΨһһӾ
ɣĳλʪУغ۾
ײյĺ׷УӥΰܵĴͷףͷƫ겻˫ͳһ
ɣ
һܻͻأڵײ״ʾڸٽӽǡƺȫΧ
Ѳ֪ںδɣɫ΢䣬Ůǻ˻֣Цشȥпˡ
ƣûκıʶʽͧƬ֮ٶ˶ͧĺΧ֮ơ
һЩɫװӴ̴̵ڼװϣųǹȣ̬֮
ͧߴѩĵƹ֮£ɣȻĶʮ׿ھڣεطԸͧϨ𣬴ڴԱͧϱ߸߾˫֡
ܼªݷɿشͧ࣬װǰȺѹѹطӵÿ˵ϣֳ˼̰ɫ
ǳһˡ
һżͰ;װĿͧϵر˫֣С⽫ǽӹܣλԷģǶԷͧɱ˶û̫ȤֻϣܹǮ㹻Ǯκһˣᱻʬ󺣡ҲǺϲ³ķʽԣǹԹϡ
Ļ䣬͵װǷ׷ӿڣѰ


1534 ɱ¾
ģĴڼǹִӵ߽ɣժȥϵ˶䣬ЦӣƯСˡ֮ǰֵúܺãϣܹҸе⡣Ǯÿһ춼ȹһ
̵ļɣɫ䣬͵͵صҪ˺ϵκһˣҵԲﻹһǮǾȥӦ֪ǲֽܴ̫ġ
װǽͧϸϸѰһ󣬶ڴŮǱ׷Ѻϼװ壬ѱŵûʧɫװ󺺿˿һѲջüͷô㶫»Եֳжͷá
ŵԣЩһǵצÿ
ɣżڶŮֵĺӣĿֱҪ
ĸ˻ټôЩСǶһźˬɣ֮ǰǲſеһϣŻ˶أ
һƬЦǹܶ˶ɣҵͷЦ٣˵ǵҲ㲻ˣհ׼椣һҵôǻպŹֵǷֵˣ
ɣֱһֵصһ֧ԲҪҵŮˡңаĻкҲûǵ֮ءɣӦ֪Һܱ߼ҵĹϵֻҪһСʱ֮ûյҵ׿ͨѶǣ𽢺սһĶҪࡣ
סɫһʱ˲Ϣ䣬Ȼ˽ս
Ͼʹ˰֣ҵԲ׷£ҽתһǮȥǵʻ
ɣװӣƽص˵ǮҪϣġ
ΧƬ̣ĺȻ֣ͣвͣŮƵһߡ
ɣʮ󸻺֮һǾҲû뵽ϴٵĴϡΪһɰСıغѾϰ⼮̴֡ǰ̵ĹһȴкجΡûԸΪһǮͼŮӣȴӴ˳к̨ģһ˶ûС
ᣬȫһᣬɣ
Ļͻأһǹϡ
е˾ȻײգһͷݲݵĴֵ˳еİԶǹǹð̡
ģӣȻҧһڡ
ǺӼͬ¶ɫס˻ɵ˵ôˣ
ȻһЦǹɣԴͳص¿ԹңȻѾ棬Ҿֻܡ
߿ԽͽȻһӰֱʸ㼲˶£צ̽Ƶ˺ͷǹǣ
ȫĺľȻѾʼĲǰԱֱƣڱѪ¡ͷ­һʢĺɫ޻һ㣬ƵģճëͷƤ£׹沿ܡǰмŰ֯壬ȴȻ˻ͣ䶯ɢ
˵ȫɱˣô
һڵײտڵص
ɣתߣռȵڶ΢Ц
һ֧ǹ΢΢һ£ҵĻ༱漴ǹ˲ХĵɲǼͽײղտȫû޴Ŀ־֮£еĺǱܰǴ
ɣֻǰ΢΢һǲ԰׶ݵڿһ㣬ʧӰ١ˡװ꿼ͧձڶʱͳܼ׶ֱͷ䳲
һϡɱļӰͧװϼһȦͽȻ߸Ծ𣬼˶һͧȥ
ͧװϵִеǽֱɣڴԱĿУһһ͵
ÿ˵ţѱһ汻̤ƵĹġ
̽ƹ£һСּɨͧϵʬȺŽָ
顱һ죬ͻأĴִڹбѣδŵ25MMڵʱ̨Ƭ
˵Ǹħ
ɣ˽ҽľֱתͷص
෽Ǹµɢųֱ㽫һشִڹš黨
ɣŮ§ԣĿҾ壺Һãħվһߡ
ΰδѲƿġȭͻƣﵽء
˵ǰػķ룬ôؿʼΰѾΪ˷ࡣ
ʯ̨һŻڸӰζ鼱֮ΰһָеͺȵ磡
ССĺӰӦԿм£ӹ̨
ڵĵĲֻúһʱ͵
һͷȴǶϰߵƺڲ
ΰ֪ܲƣ㼲ڼ֮ͧϣÿһտӿϵĵ˾˸ɸɾ
ӥ༫ΪѪ˫ÿһתۣͱһצɥٶȾǱΰܲضã
߸ӥڿм˶£һնХѡԶΰܲ˫ͧͷһȦû밵
ͧϵľԭأƺѾȫɥʧ˼άŮǸŻǰɱ¾Уûûԥеֻǲֱӵĸɱ
ͧһش˰죬йڼװϵĺǾǹеӵñضǡǣǵĮȻӹӰ֮ʣµģֻкʶʬ塣ûһ⣬ǰżĴֱʡһ
ꡭ
У䵽ΰܵļϣС
ΰȻһʻնḧı
֮죬ת׺ȻӥкһذɫУԼᰤ
ΰȥ
ڿնֱͶԲһͧȥְĲŴţĵûаϢ
˳Ż谵ֱ£ΰȫ
ǰһĲңܲ͸磬ɼȼ
촰֮һ΢͸£ڱԵϷŵģɲգŮ̴ڻ״̬ѪɫϡɼɵȻɫơ
ǰĵϣȻһĴ󺺣ϣ״Ϊɲ
硰յļͷεģСϵһѽ
ΰĬȻǰȥᳶϼŮЮաзȥֻĸ֣
亣ӣڰСʱٸϵ
ɣοģǸǹŮӲ֮ǡ
ڼ򵥵ؼȰ̧һװֱֱ뺣ĺҽԺ
һۺɣͧ𽢵Ļ»
ǹɳ׿ȴȫĺ֯ͷ亣ϽɣԱ˼òļĬֻǷԸ½ͧٻ¡
ΰһˮȻʵŮڳʱҺ֮Ͷ뻳У޵滨ꡣ
ʱѼ˹ϵ׸ۿڣɣнţȴǡɼΰܶŮΪεı飬дΪ̾ϢΪ˼һ£۳ķԸԱתۡ
ջԶԶ棬Ͻҽͧ
ֵĸСÿ궼ʾѣҲֲԻݡ
ȻʹĲڣΰϺ˵Ż
һɿȴɣתſڣйMasterλ˶û𣿡


1535 ˫
յһ̿Ц磬ʲô
ΰȻҲ֪
ȴϲε֣΢ЦϹʲôʦ
ɣ̤߽ͻأ˫ϥµܵϣͽܣȻļҲȴߵŮӶˡɣĽһ̷ʦ
ΰĿһʱֻͷ綷
ǰɣܺãҺϲ
ײյȻ̿׵ĲͽЦ绨ص
ɣתתϣһʦĸˣɯ򱦱콫ʦĸչ˺áݣѩôţȥһλС㡣޲أֻɰӥ׼ŪûУ
λ׼ͽܡĿΪ֮£ϱԻռΪǢĿֻɰӥɱСɰ֡ͧʻԱսսؽһСţŵߣҲƵر˲ҡ
ΰܼͷϴעţ⣬ǲмƫͷ
ʦ˹ϺʣҴϵĳкõġ
ɣص۶Ůʦиһ£λС㶼˰ɣ
ΰܺһһȴǽͱС
εغɣҲ˵
ɣƽŮǧĵĴ˾üиȻ͵͵ԱߵŮʹ˸ɫ
ܲŶͳĵкζ
ɣŮؽӹСѣΪÿ˶ҨһЩ
ĥެѻŨ֮У΢ڼ
վΪϲ߼ΰֻԵüڣκΪҨһЩ
ʦղ⴬ϵĴ󲿷ֲҶЩȥˣΨһɾһղϢҡĻ鷳λܼһ¡
ͺɣɫصȫɨɾǳǳرǸ
ΰ˶ⷬΪмлȥ
װģʲôֽţҵϵۣѵѵϴγԹЩ
һ𷢹ԾסС졣
ɣҧг˰죬ȻµҲ뷨λʦĸȻƯ˶ҲԲȥ͵УҲܶԲʦˡ
л㱼䣬˳ֶ˹һڡ
Ծȥʱɣ̾һе׵һߣüôأˣǣǺ󻹴δڲϡ
Уֻʣΰܡպ˶
¼£ƣ׶ѶӢһ°СͧϷΪˣԾݡⲻ֪˺еΪʦڵľԮжЦԷǡ
峿ʱ֣һ·оĿбĺ̲ź洫ȼСһֻһСͧƯţ·˴󾪣ԱΪ¹ʣҾͧ¾ԮӺѲ߳ǰӪȡԱɳ̲ɢЩ·ּ밶Լ25ߵСͧڼҡΣƺΪšԮԱʻСͧȴǺֺЦΪֻͧһԽһŮһ֪δûʲô¹ʡſŲ֪ǺãŮץСÿëŬס塣
ԮԱ֮һĿ˵ǿЦһնˡ
Ůذϣ·ԱѵһεشҴ뿪
ΪʲôǾûôõҪ㣬Ȼ籩ܵþȣֻͿ԰ѾѵΪûԭ𣿡
ΰں˵ĻСŮģŵϸϸϢֻδȬͷȥʱȴǳһ
ڴأ죬һֻ۵СãȻؿڣżٵĺѡ
ƣôˣ
ΰܴΪţȥʱֻû˶ֱһ޵Ľ
磬㱧հ㱧ҡ
ջף֬Ĩ쳣ص
ΰףȴֲ֪ԣֽպᱧ𣬷ϡ
СŮ֮ƶǶһʱֻ¹ײȫ᲻˿޲ΰԶ㱧Ųźá
ƣ㡭
ΰתȴͻأס
ƬʪĴ꣬Ḳ촽
ճһǺȻһ㱡͵ͻϹأ
ΰܼ۴㼣ְӦһֱ۲֪价ס
еĵƹ⣬Ȼů紺³ʲơ
֮䣬á
ΰܾ״̬£ƺҲǶ֣οǳ˴ĴҩǣŮֻܿɣܡ
ȻҲҪᣬΰܾߣҲɣʲôģֻҵڿԼʦȴظ´ҩļһҪɣԼҼƯŮģأĴϣʲô࣬Ůࡣ
߲δ룬̾ʹӦΰܵҪɣŮ˲·¹װ·
һΰܿţŵĵߵ².ϯһڲסۣؽ².ϯߵ˫ϸٵذϣΪԼڿЦ΢Цصͷ
².ϯ԰14ģһд棬ܵ˼Ĺעһš뷲ľ顱סԸмposeʹΪլĿڼϵǱ衣Ȼ².ϯ֮ܵɯţܴһԭ䡣
ΰܾʹ󵨵ؽƵϣû뵽².ϯ˳ӵؽһУûзסѩ׽ף².ϯߵĻ̌棬˾泯ϵڳεϡ
ΰõ².ϯڳȽ϶̵ıϣֻ屻ӳסͷŷ䣬˫ֱֻգպǽڵס߸ЬЬں˫и˾ͺ̫˷ܶӣټͷز߸ͦװϵťۺѾŲס¡
².ϯ߰ڳ˵ϣ崿˿ҲܲˣοյΰܣȻؾֽ⿪ťۣ£ͦزͻذʽͻ崿ں˫־֧ײֻŷβԵ֧֣ĹαĿ⡣
ڵ².ϯ˫ֱĹϵΰҲ޷ȫѵֻܽɫ˿񴲵һϣ˫ҲԺ谭쵽⿪ıӦڼϣûѹⷴȫ㻹ˣΪɫװ͹Ե².ϯǵݣշΰܵ
ΰ².ϯ߶ΪŶӵ˷ܣƹ͵شбϵİ壬ΰѪš
ΰܽ⿪².ϯߵ棬Ľͷײ淢ڷѹ·ȤɫĶȹɫС㱻ƨƨѹϣΰܲСĹѵ
°Ѿѹ⣬².ϯʶؽ˫Ȳ£нֻ¶Ũܵɭ֣ΰļ˫һȣһ֧Ҳ˫ȱΰֿܷһͣβһԵСȾʹӵ࣬ǷӯľС¡ΰǰ².ϯ˷ܶȵشϢš
ߵزΰ˫׽˹ȥ˫ƴס壬ʮצϰѹ˫ƽϽа
².ϯиܵ˵ĸزĺѱңָİѹƵҸú߽յܻ԰¶ҺҲ̲סǵš


1536 ģ
ΰܾͽһִֻ鷿ƣָŨܵĻУ͵ش̼ɽ͵ذסɽƽŷϣ£Ὺ֮¶۷ۺɫĻģؓӴ۵Ļ꣬͸ŨĻ
ΰָܽմȡۣͿĨڻϣָ͵ŻĶ
ΰܺڵһãʩ£Ĩĸɣң².ϯߵĽҲӦţʱ缱ꡢʱ˽ʱС̵ʱתݺﻬףʱʵȪˮ̲
ΰеҽӲһּ².ϯߵĸҲͬδŮһβԽԽߣﵽߵеҲͲ߳ϡ
ΰܵһͦݺݵش².ϯߵïܵڣûȫ룬ֻǰ˵ͷǳǳؽĦ軨ƺ
ʱ².ϯֻǰ˺ڴһ٣ΰܺϷŪԼһһֱûнһж
أֿڴбӵͣ².ϯձȲƵģֻýͦչȥӭϵ롣
ʱΰָܵĶס².ϯߵϸסֱĴȣ۵֭֮ؼ˳Ϊǿҵڴж뵽һʱ˻
ΰܽжϣ².ϯߵǸˣò
².ϯߴʱѾˣȫһƬհףֻܸŸоߡĸоΰŵģϵĸλ˸ֲͬоʹĳ򣬻ƶһĸоȴԡѾʪ졢
².ϯ߻ҵؽסΰܣԾؽӽȥԼеĲȥĦҵһ̡ӲĻң־֮
².ϯҵȴ̲סԼ֮ȥӽȥĦȥײֵֺ£ںĳһſҪУŬס
ǹȡʹ顢˳еĵζϣ̣ʽӶԷֱζԷֱ棬Ҳݷֱ棬ֻһ֣ˬ
⻹ˬ².ϯֿʼԼĸоԼȥеĲȥĦȥŤȻˡ
ΰ֪Ѿʱˣ漴һӦ룬Ȼ󾡸û
ʱ².ϯðǣʹᶼ˳ΰ˷ܹܵͦͣײȫпʼԭȵڴȫ򰮶ԣظܵĻˣʼд
ΰҲǰ㣬˫ָΪʮצµסͦĽ鲢ŬظţΪΪԸУͰ˫̧ԲͬǶȳͣȻֿԺ룬ܽӴ̫٣޷ﵽ߳ŵ².ϯ˫뿪غ߽ţһʼѾ˵ȼʱѱƥѲҰ
ΰٶȸıλ².ϯ߸̧˫ŷµͬһߣϣ˫ǰʼ壬ϸıƺͽǶȣܵǰδеĴ̼
ΰܽ².ϯߵƨ̧ԼҲ棬Ǿ͸߸ߵعϣ˸Ĳɺʽڵ².ϯԭȺڳĶ̱ϣԳȲ˫סصλãֱСһȫſΪֹ
ʱ².ϯߺϣ鷿Ϊ֧ϰѹ⣬ɫѱʵϡ
ΰ˵ţѱҰķһѹʽţδѱƥϣȻţо似ⱻƥˤֱҰƣȫԼΪֹΰܾ׼ͬķʽѱǰĴ
ΰȫνƽиϣ׽סѣ֮Ҳչضĸ±˦
ҰԵĸس壬ΰܾסص鷿̼ĸԣŽʹסһ².ϯߵͳʣϣ屻Խ˼ĽϾԽ롣
².ϯ翹߾ٵȥϰϣѱſţΰܾͽ².ϯߵһֻ֧أһֻűſƵظ߾١
ΰԱס².ϯ߸߾ٵֻţؽ룬ֱΪֹ˶ٲϵҡֻ߾ٵĽţŤЧǿؾһ
ΰ̧ܾߵ².ϯߵβ£ĽǶ뻨ĵĽǶȫǺϣ˱룬ȻȻ̼
ĳȡݻӲȶǰƶĻ˶ʱ֯ҡԼĶͿҡش².ϯߵΪǿҵ𺳶
².ϯߵͻȻǰ죬һ׷ĸĤУΰܽһһַֻ֮ǰҡԲƵؼ԰
Ϣͣɵ².ϯ߿зĿУĸоʹ².ϯߺ岻
ҿܲˡ
².ϯغ˳
ΰҲӿͶ².ϯߵͷһͬʱһĽ̯ϣȫѵشϢš
ҵؼսʹԭĵ².ϯߵһ˿ңΰܸĦǰ⻬غ󱳣Ҳ˳ƨɸ߸ߵؾټбĺ󱳣ľȫעڣһζû
鷿
ΰܽ².ϯߵ鷿ץָ׶ڡ
ҪҰɣ
².ϯƴҡͷѾս
ΰЦٺ٣СˣУ߳У㿴鷿Ѿȫˣ
².ϯ߽˼ˮ㲻Ҫ鷿
ΰܵס鷿ʼ꣬ӵ².ϯ﷢ǿҵԸȫɢ
ΰһŵ².ϯߵĲӣһ潫Լݺݲȼ䡭
².ϯ͵زȴΪ޿ˣ޿һ̰ʹӺ׵ȻֱһֳʵȵִδйĳʵƺʵȫģеĿѣ
е屻һֻ룬ͣİڶƨΰҲ˫ֱסͦ鷿˳ϿҰĶţ
².ϯ߷·屻ˣ˫ٶȿٵߣżⶼֱͦ͸߸ߵص𣬽һٵ䡣
ΰܾһһһش룬².ϯľ°Ȼӵôǿ衢٤̨ѵĹϵžȷжȣԼģԷ
̫ǿˡ².ϯ߾ʱǿĲ룬ȻͻȻסܹ໥ײĿУ屻գеĵҲֱԶ
ΰֵܿĸߺţ².ϯͷ¶ѩ׺ͷͣĲͷסſ˫˱ͷͷ±˴˵Һһ棬ҵԽųš
ۡܲˡ
ΰɱ۲һеؽ˳
ôܣǿĳȻάôãʵ̫ǿˣԼٵʧ².ϯߵһиܾҪʹȥ
².ϯ߷Ӧǿңôǿҵĳͳ۳ңôӿľİĻңֻ沨¡
ţȫ鵽׵֮ϣ־ۼż׵»ǹ޿̵ػβƣڱһӿ˳أ£


1537 .ɶ
ΰ˷ܵظĴȣһִֻ鷿ȵԴֿʼ䶯⿪ʼš
².ϯ̧߱ܵƨɣΰ³鶯ǲͣظıŽǶתţĲŤʹѹȸвϵشӴȫڻµ¸һӿ𺳵ĿУҺҲͣ
ΰţʱ².ϯߵŷǳеķӦı۾ҹơ
².ϯ߷֪ǿǴΰܵĳ壬תƨɣԴĤΧţʼ䡣
².ϯߵӹڸܵоҺʱ̴ﵽ߳Ķ㣬ûˣǰĻ㱡
ΰܰγήʱ².ϯߵüͷҲһ£ѩ׵̱ϡ
һ².ϯȻΰܣҲģɣͽѾ㶨һУΰֽ.ɶķ䡣
԰Ĵǵ.ɶ (Miranda Kerr)13ʱӡDolly־Ůɵȫģѡӱ˺չģġȵ֮άǵǩԼΪʹģΰܽȥʱͦڣΪ.ɶڴߣȫ¹ģ¿ʲôҲûħһ
ΰ.ɶԱߣŵϵζ֪ʲôˮζʵǺţ˷ܵͬһֻöĹ
׻˵ĺãʶŮˣ.ɶɢˮζдһҰԣ˵ǰɱ
õ廨Ҳɱֺη
.ɶȽְѴͷԵΰߣΰȻͷϣоֵֹġ
е㲻ԾΰֱˣӦ.ɶֻЩ
Ȼվվΰܵǰ̧ͷͿԿͦ塣
.ɶʼմջ΢Цģ棬ΰ֪ܲôݣоħʹĽϡ
.ɶץסΰ֣ܵزʱоԼ٣һĳ嶯
һŮˣԲһ֪ģ.ɶֻ¿վԼǰִΰָܵ߮о̫ˡ
κ˶ܵ־޴У£ΰ˫ֻƱסβеԣʶģΰܰ֡
.ɶزýסΰܵͷĹ֮䣬ΰȫʧС
ΰһջˣŮǰο.ɶǰʸкʹ̼з·һǿֱӴ͸ΰܵࡣ
ƻѧӦһΰѸͣÿһëϸѪܣȻѿڻѪҺȻ󱻼һλλǴԡ
й۴̼̼̼̼ʱ˿̣ϵսͬˮһΰġ
оɸ߿յ䣬ûĿĵľҽ䣬һƬλƲ㣬Ը
Ұ޵ıڱΰһѷ.ɶѹڴϣεŮһ
ͬһ.ɶ˵ϣΰһԼɣ׼Ϊһ塣
.ɶĽǵ̫лˣ˵Һϲ㣬úðҰɣ
ΰܱ.ɶ嶼ȼˣһѽͷ𣬽촽ӡ.ɶӣϣͷ˽ȥݣͷĲһ̰š
һǹΰеԭʼ𱻵ȼ.ɶѹϣһذǿ
ڣ.ɶһԻԲ㱩¶ΰǰһõŵеĹʵ΢΢ţ쳣Ĺâ
ΰǰ۾ˣ.ɶȴڻߵæס˫ÿһץסһѩ׵壬
.ɶѱŪýϵΰ󣬶һȥ˱һ壬ݲϵҧɰķɫʪͷ͹ġ
.ɶ岻ͦţΰܰ嶼زվҺ
ΰͻȻ³ڳһֻ֣˳.ɶƣڰ֮Уһѱë׵ģѾʮֵʪ󣬲֮ˮϴŪʪںڹɭ֡
ΰ˷쳣æ.ɶԸ޳Ĵȣַֻֿǽ۵Ļɫмһҫ۵飬ָƶֿ.ɶĽϵĻ꣬ĿѾĽ紦ҲţвϵķڳŮζ
.ɶ΢˫ۣţΰûᣬǽָ뿪ڵĽռ⣬ĺʹвʥĵطܶǳǳۺɫůܽա
ΰָܵڳˮĻлĳţ.ɶԾͦСƨţѾȫʧңȫĵͶ뵽ȵĿ֮С
ΰܸȥ˱.ɶİҺʧصĺǿҵĿгȴ崿壬ȫһƬӣɫ
ΰʮ˷ܣ.ɶƽŵϣַֿĴȣԴ̼ĿУȫʼнĲҴŴ
.ɶһЩţЩ£ֽץסΰ֣ܵҧ´һ˫Ŀغϡ
ΰû˿ϧûκǰ࣬ôӲ.ɶ塣ʱŷ֣Ѿ˳׼ûܵκ
.ɶĽܴżĲǺܶΰܶӿҰ
ΰûڷй˳.ɶſĻظ䣬乵ģΰͨǺȴܣͨʸС
谵ķڼž֮Уֻ
ǿ׳
.ɶ˳ϲ㡣
ΰܸĦԱ飬΢΢һЦϲ.ɶ̧ͷһۣ˵˾䡰ᡱֽͷĻ
ΰ΢Цſģ̲ס.ɶظϺҵĸţûƿߴֻ֣ƾϷҷ͵㡣
.ɶϢΰֵܶѲȡ𽥴ֵ
÷ȶˣңܲ
ΰܷ.ɶڴϣַŴһ࣬ȥ¶
.ɶ͸ˮңʶץסΰֱۣܵûеʵʵ˿ûиıָƶķ
ΰܴ˹ȥȥ.ɶ촽ӭţɺõĴأͻȻǰá
.ɶſͣͷΰܵѰš
ΰֻܵԵĸ.ɶţǶԱĸš
ĺʼټظҲĸš
ΰܿʼǣ°ͣĲӣĶֻظ˱һ.ɶʼ
ǣǣǵʱȻֹ
ΰܹ.ɶץס̧Ĵ߷ֿţŬ
ָ.ɶļ򣬷ǷǳԸУָʼǰȥĲλöǵļӲΧȻﵽгͳ̶ȣʼԴ˰֡


1538 ģر
ΰܿʼ.ɶǣһּ״̬ͷϻĸо޷ݡ
ΰ̲סҧһڣ.ɶ΢һߣ̴ﵽ˼ȿ״ָ̬ͬһӹʣȻزΧǻڼ͹λıԵ
ֿɼڻ״̬ңʴǵǿҸΰȲѣͷʼǵ²죬ܿ쵽͹Ķλá
ΰ̰ͬӤһƷζ.ɶɢŵζ塣
.ɶǻ˼κȲĽʪ壬ΰܵĿһ壬Ƹԭʼ嶯
ΰڽ.ɶ˿а⻬ͷԼеļ飬ʮָʼļ
߽Уΰܺ.ɶͬʱӵ˰þòԸȴɾ
.ɶ۾㹻ΰΪȥ
ΰ΢ЦŴϢʵ𣿡
.ɶЦЦû˵ķ۵Сȭͷһʵš
ΰܽ.ɶڻͻȻ߷ߣŮ˵ζ̫ˡ
ܿ죬ΰ˷Ӧ.ɶڴϣ˫֮䣬˼أס壬ꡣ
.ɶ̼ƣȴûܻӭһ˫黹ƷŪʺӵѩ׵Ĵظΰʩѹ£ͦҲŽص
.ɶԽԽԽģΰܵĴ֮߱£ǵɫļͻȻһ׵ҺӿˣǳһԲ顣
ˮӿ̫˳
ֻǵεΣΰܴŪ֮£֭費ֱŨֳ.ɶ˫飬ڻ˵Ĵѩ
20106£Ӱǰ.³ķķǰĵý֤ʵ.³ķģŮ.ɶ6ʽ飬׼ڼϰߣ֮ͨͻϽ飬дýѾ϶˿϶ڽ飬ϲڶΪԤ˰ġᾧӦһƯСѡ.ɶ꺢ӣͨ棬ʼܵɣ룬ɯš
ջ񰡣ΰදЦɶ㰡
.ɶߵֱУҪ࡭
ΰȴ˷ޱȣǽ.ɶ֭ˮ죬ڲͬʣĴЧ
Ȼ.ɶˮԽԽΪˣֱ˺ƻɼǰҺʪܵģմˮ
ΰܰŪ˸ˮ޶Ÿ߸̧ȣʹһ࣬ɴ󿪣Ͱ˵ģֲŪС١
.ɶʱһҪ
ΰܿʪ͸˵ģȲҪt2ζ
һ.ɶҪΰܲҪ˵ֱߵŹأƬ۵Ļ֮䡣
.ɶؽ˳һͦȫⶼǽſ
ΰ鶯£.ɶؽ˼˷ܵۿˡ
鶯.ɶҲеøֱ֪ںЩʲô
һ֮ΰܸɵø𣬱.ɶҳ֮ͣˮڶ
.ɶɬֱץȲס壬ΰܳǰ˦ͣˮǡ
˼ʮ£ΰܻ˸ƣѻȷ£.ɶ𣬻ţֻȿΰϣܽϡ
ΰ§һͣ.ɶͷһһֱ͵ĿȥˡֻҺһһӽ۵Ļ
ΰܿճһֻ.ɶ壬ָմŪ˲ˮ
.ɶ۲ӯӯѵƴҡͷҪˣҰˡ
麰ķӦȴ£ɼļʹн۵Ļڲ˱ΰһһεֱģʪ͵Ů壬ˬԡ
ֲ֪˶£.ɶѾځѵûоת䣬쳱§ΰܵĲӣڳŪ֮£˺϶ȵ𶯣һԷΰܵ壬ϼѹΣ֭˵塣
⵹Чÿΰ̫ͣ.ɶ㻬ҲΰĿѣۣ²Խˡ
.ɶվΰܼʼʧ˽У̬ң
ΰܶ糱̲סųһֱȥ˳ƽ.ɶѹͷǰȥӣ
.ɶΰѹţƴŵļٱΰܵͬʱһ˫ְΰܵı֦˼£һ̡ɼʪһͿҺˮ֭֭Һڴһ̲
ΰܳ.ɶ⾥ǰ׳һγѨϸ˿һϣϰ°α۵Сϡ
.ɶڴϣشʧ֮УԺشţҺð㡭
ΰܿ.ɶֿ̬ȫˮҹ󣬲ɵͷŸյõйٴȼ𣬽.ɶһͣͷЩ
.ɶѾµȻ֮ɫſԸе˫ȥͷͷҺֹֻѱСè
ܵ˹ķ̣ΰٴѪڣѸѽʼӲ
.ɶͷΰܰǰһͦ˶Сȥ
.ɶ[۾ƺ׳ܣǿغڿУǺ죬˼һ˿Һ
ΰ˼£پʿǵ˼㣬ܾʹ㣬æʪܵĳЦ.ɶһΡ
.ɶ죬ᴭߴصͷΰܷתӣŷΣ˽ȥ
.ɶڴϣϰſţѹڴϣĳһһΧȾһƬˮա
ΰøͣ壬.ɶʪխѨͻÿһŪ֭ҽ
ʮ£.ɶѾһ㡢һ㡭
ΰЦã㡣
ĶˣľȴˣͲ壬Ū.ɶǷۼߺ죬ް˽УһҲ
ûãΰֻƣԼ.ɶԼϣ˵ơ
.ɶɢңϢѾɵΰͷһģ˫ֳţסؽ
ΰ΢ץסȰ.ɶҧ´ҡ˼£¶ɫԝؿΰܣԼʼ
ֻ˫鲻ͣε֭ͺˮ£Ŵִÿһûΰܴʹ죬.ɶԼʧǡ
˼սΣ.ɶٶȱٸ߳Ťн߽ţҡҲˡΰ󰡣ѽ
ΰȴǰйʢʱҧأûйĳ嶯ֻ΢Цû֦Ҳ˫Ū塣
.ɶоҪйٵֶӻû㣬ҧţƾȫȵüڻǽͣ߳


1539 ģؽ
ΰܲ漡⼱ּ.ɶͣЦɶӰѾ
.ɶҡͷ㷢ɢƽеҡġ㡭ѽ
ҽһ忺ѼҲ̲ȥȻΰϣ۵ȥƴȫŤţ߳ܲѵؽеɡҡĲˣҡѽ
˽У.ɶ̱ΰϣͲסζһٴй۵岻䶯ΰܣ
ΰܿɫָеĥ䣬һҿдס.ɶٶ˴СѨٴ硣
Ȳһ´棬.ɶѳΣΰḧ¼Ǻñգг֮顣
<><><><><><><><><><><><>߳һٰʮֵŮӣɴϴĴŹ͢ʽ趯
ǶǴֵİˣȴǽСɫȴֲŷڵô֦Ҷµһ⻬Ƥ֮ĳȣ˿ȥѾħ
Ȼΰܻģǵ
ʹȻУڷڵĸԳʱҲ˳̬ܵ¶
ǲĳģǲΪ˭·ֻΪ·
һŮרҵèߵΰǰḧһգȻૡ
ϵһֵĽģ˰ƴĻȤڿ㣬һϴָΰܹ
ΰû뵽ͽܾȻ̶ֳȣߵŮѾʼڽƤһաֵߣȴʼҲ˵
ڿԼôôҪһ㣡
ΰŭɶʣ˭
ѸЭΰѹ·ǿ׳չõǰСһ죬ΰܵǰ֪ʲô
ʵǱΰǴֳ˶󡢼ͦסˡ
ǽɫӨεɫ۾촽ģǸ۲۵ԸеŮϸȻ鷿ǷǳĴ󣬵ǷǳʵͦۺɫСͷǶ̵ġ
㵹Բʵķκ޳ĴȣƽСϣһ׸ⶼûС¿Կ΢΢¡棬һëҲûУ÷ǳɾóӦҲǺܷʺģܻ˵֡
˵ǣȻʲôҲûдϵջȴһ㶼١ķۺɫĴʣƪϷһʺĺõ壬޵þҪγѪ
ǰбͷϣµťȫ⿪ΰ·ʱְ·ȥˣޣôôṴˣһֱϣɫѾ¶鷿ɫСͦ¶ڿڡ
ȹҲѾƵ䣬ڿ¶Ѿһ࣬¶ϡë΢΢¡һԺںڵëڰƤĳ¸ԣСѨ󳨿ţ¶ʺ۵ı㡣
ԼƴԼõӣһԲ⣬ڸԼѾʪ죬ز˽ȥְγСѨ˷֭ܵһĵӣɫҺŷۺɫ˵˴ϣԼǴëմˮ̳һ
̫̼ˣСֵĳ΢΢ţڷ谵ĵƹ£ϵļȾһɫʥڿ𼦵ɫԵøɿˡ
ĶǼƷ˾ҪƷΰܵĴټʶġ֮öԾΰܡ
ȱһθҿɣ
ΰڴ
̽˫ȼģСѨˮģһֱʪˣָظŽСѨܵظСѨڵڣͬʱķָڽתţҺմ֡
ޡ졭HҡޡH¼ĽɡHҡҰ㡭
Ľָ¿š
ָĳ壬ϴӽСѨӿۣմָƣֳŵǰ˱ţƷŽƯСѨζ
ָٶȲϼӿ죬Ѹٵؽӽ۷塭ͻȻ䣬һУһӲ岻סس鴤һɻ۴Ѩй˳ָơ
ִȼճ۵ָУƷഺŮȼڲͬķζ
һһһذЩʪָ͵ĿСζƷţ·һΥĴ͡
Ϳźɫָ׵ָŮ˵ļʵÿָĲ۶˱øɸɾ
ţְγָմҺ˫ڽĺ촽ͿĨţСѨ֭ĿС
ƬӨ촽ŶԷӣڱ˴˵Ŀо˱ű˴˿еǱʪǵ°ͣļ顣
˵ıݺΰܰ쵽˽ĲƬѹڴϣ˫ֽİһҧסƯ鷿ͷöͷ
㼤ĸţ˫ִľסΰܵͷ
ΰ̰ӣ˫Ĵȣٵķ֬ĴȺںŨë䲻ͣš
ǵĴִȲϸµĵŪҴҵĶСѨϣͿԿӨҫķĵҺ
ΰͦۻĦ˼º󣬶׼ˮĶ͵һ²˽ȥ
ѹˮʱˡ̡һΰܱĴִûۻ֮С﷢һȣ۾ȻϷ˰ۡ
ˮеķ϶ڱϸ۵ۣһСƵ˱µıƤ䶯һĽΰܵšǣš
ڴʱҲ˹ҲܲˣץԼ鷿ֱӴյΰǰΰſǷ۵ͷ˽ȥ˱š
ΰܱǵͬպһֹ̣ĳš
Ҳһһ´̼ǿԶзʡ
ڣۺһӿĹ̵۷彩ֱڽðһİĭΰҲľ䵽
ΰܰ˳ʾȥ׼Ѩ˽ȥý
ΰܽ˫ȼڼϣͷŪСȺ;㡣
Ƶĳ彫ڴҺ⣬ڴϺ͵ذϡ
ǿײžžž
һ

Ա߿ĿΰܵĿһһֵġ
˫ֽıΰܣ¸ԱĲԼǳѨУİҺ˵ë֯һ
ΰͲԼġ֮󣬽ҡʶڷᣬȫӿ塣
ڣΰܵһ󼱴ٵ͡͡͡͡
һɹɵŨֳġμƺһαһθǿһαһθ泩ߡš
ͳĺš
ΰܰ˳Ѿȫˣɳ飬ѸΰſӣС죬࣬ĺţΰܵͷһ𣬽촽ס˱޵ͷڿн
Ĺΰܵļϣյ˫ֵۣĽϵİ


1540 ģؽã
ģֱĵֶθ˸߷壬еĽ𽥿ڼϵҲƵΰܵ䣬§ס߰㻺Ť
ʱΰܵҲƶ۵ķ۾һ˱ǣƵŮ嶥̺һҧ
ǰ֣ſԸеĺ촽˽ŶСš
ǰȵķӦΰܸеǳ⣬嶥Ű촽һǣǹСɵĶۣƽ˳СģԽ·ݣǰȵԴڡ
ֻۺɫض΢΢¶浭ɫĤһŷۺɫĶޢѪͦ¶ĹƴˮԶڻȸŪʪһƬӵľ󿴵ΰܸΪ˷ܡ
ΰܰһţ㽫ٺסͷһٵ򣬴ʱǰ꣬һĶС
һ·ɵ˾⣬һЮѸΰܵԴļڿ֮䣬һɴˮ
ʱΰܿǰȵķӦ֪Ѵ߳ķ˿еٶȣֱǰɳ̧ͷֻֻ߰ǰ̱࣬΢գн߲ϣڷŵĸ߳С
ٶȽǰȵӣϸǺͣЪǰȵϵߣģǰȴѣнѹֻΰڶ˵𣿡
˵ֽ麬ڿţڸ߳еǰȣ·ȫ룬΢һ˫ۣߴӵĿΰһۣһۣסĲӣΰܵİǡ
ǰ㽿̬ΰ㣬Ķǰ˵Ȼҷôôڸÿıˣ
ΰô˵ǰĴ۾һܵĿΰܹһЦǣǰȵƵԼ£ǰȾԼֺȻӴһڣִͦɲʱһΣΰ˷Īһ˫صֿʼǰȵϵߣǺյ˵Сˣıզôأ
һ˵꣬ΰٴνǰȵӣһܵǣֽ쵽СѨһ͡
Ȼǰȵ֣ٶסԼֻһֻԼϣһůĴд̼һ˵ɵٶȰֲǰȵԴĳ
ǰеһһţΰܵϻŪΰᰴǰȵͷԼĿ£ʾҪǰΪԼпڽ˿̵ǰȣſӣסΰܵĹͷ
ʱΰ֣ܲᰴǰȵͷҪµŪлͣ˵ţˣҪֻ캬ͷҲҪһ£ˣСˡԡ
ͬʱһǰȵ㷢ᶯżǰаıĸŪţʱָŪǰȵıǣһֻǰ໺꣬ʱﵽѨ϶ŪǿžӨķۺ٣ʱֽǰñϢݣ
ΰǿſУ£ٽǰȵķƵԼǰſͣ׼ǰ֭ԴضһżƵͥľջٴ̺ľջ٣ǰǻԲμɼ乵һḧʱǼʵ۵Ĵڲζ
ʱǰǿ˸ֶΣֻһͦץסΰܵĴȣҪץѪ³ڿееˡ
Ѩе֭ٶȪӿһҵĶ̱ſΰܵϣֻʣŨǵĴϢ
ΰۼǰٶȵ߳ȫ̱Լϣ֡
Ĵǰȵ˳ֻǰſڴϣʱ΢΢鴤һͷƵ㷢ɢڴϣӨ׵ıԲķ޳ȣγɾߣټϼϱ鲼ϸС飬ԵþӨ˴˯ͼΰܿڸ
ٶſǰȵıϣɢڱϵ㷢ǰȵĶߡ񾱴ţִҸ룬ǰȵ鷿ϻ꣬ڸ߳еǰȣ΢ǺԾһЦݣΰܵİ
ģΰ˳ǰıߣһƣ𲽵ȥǰȱϵĺ飬ʵķΡʵ۵ȣǵǰĽƴ㴫㣬ΰ̲סͷǰȵĽһ¡
ƽǰȣ˿ڸ֮߳Уȫ쳣ѱΰܸոֹȫѣپΰһֻһ޿дܱȫһĳ鴤
ΰܼǰȵķӦ㼤ңи˷ܣеĶǺͣЪǰȵĽֺһ˱һָǰȵĴСڲĴߣǰֻкһݷɵ⣬ֻʣ׷ԭʼ
ٶȴǰȵ˫˳Сǣǵڲ࣬޵Ѩǰȫ񶶣ϣΰܳʱ鰮ǰԨԾ
ڣΰܽǰȵķ̧𣬰ڲɰſƣһְסǰȸʵķΣһֻס±ǵǰѨϼɹƶżͣǰȵľջ
ȸ߳ǰȣоԼΰܰڲĸ̬һǿҵĿӿͷټһڵڿµĹɹضߣʱھջٴᶥһ͵ĿȴԼµԴǰҲ̲סءҡ㡭
ΰԣЦСˡ𼱡ˡ
˵꣬סʪܵضڣץסǰȿڶķΣ̡һ͵زǰȵضڣһǿҵĳʵУǰȲֱУо޵С
ЪϢһᣬѨǻǹůյʸУΰܲų鶯ֲǰɢ㷢ıϣһִҸ£ץסʵ۵Ůָ࣬쵽ضڣʳָǷۺɫɦ
ΰµ£ǰȸеѨһУԾڣҡһʶĽ
ΰܽƵǰȵĶߣһںסСĶ飬ҧȻֻͷڶڻת
ǵǰȣѨٶȴһУæ̧ʱΰ˳һžһֱﻨģǰ̲סһ߽С
ΰſʼʱùͷѨڴֱͣǰܲѨǻǹɿ飬ҡ߽ʱ͵һǰȺֱ߰УĳָصѨ
СǾ˸ֶΣʱѱΰܲŪô鲪ԴסҡһΣֻץŴ齿šˡˡš
󣬾Ȼ̲סصĵĿ
ɰìһսиΰܣдǰ˷ܵÿǣֽץǰȵ账޲ýɴƵģʼһͳ鼱͡


1541 ټīŨ
ֻһžž
죬ʱǰȻϣһǿס⾥һȹĺڹͷϣһ˵ٽֱԺû˳æҧǿǹѹ
йǰȣ̱ſϣΰ޵ĽǰȵĽ£ٶȽֿ˫ȿԼУַס׼ˮѨ죬˽ȥ
ֱסǰȼʵΣΰܿʼָͣŵľջš
ȫ̱ǰȺͥٶܵϮæսţȫֿ 
ΰָĽƣӣһţʹڷԣȴΰ˳סһҲ˵
ñкߺ߼סΰܵҪֹͥĹƣȴΰһͷסһĥתһǿҵϮͷٶ̱ΰܵϣƾΰŪֻʣʶĴʴǵĽ
ǰǽľջٺΰܾһԣǰȱȫϵĶǻӾ磬ָҲˣѨҺ˳Źɹµ˺ͥƨ۴ָĶʱˡꡱĳǰ鲻Խ
ΰܽһСʱǰȫ̱࣬߾ȫֿȴ˶ãټѨǻͣĳĥתԼǰٺΰĥѹһУͣĴǰȵǣģΰָ崦һصУǰĻŲѣڣáҪ
ӲѨǰȵĥ㻺תΰֻǰ˱һΧ˱һ˵ĿϮͷͬʱԭסָƴֿĸҲΰܲϵĳ֮𽥿
˱ϮдǰĽ󼱴ѹõɽ̰ӿ͵ؽǰƵΣ̧۵ȼܵϣһ籩ĿͣɵǰȫҲвͣ˽Уˡˡ
ֻǰ˫һţȫһץΰֱۣܵҪѪѨǻһӿΰܿһ󼱶ƾΰƴأļѹ˱֮£Ҳֹסǹ泩Уһһɹ̵ľͿǰȵѨǰȫ鴤һԻȥ
<><><><><><><><><><><><>һС͡5šŵ͵͵Хл½ƲȻϦӳ£Сɶɫԣһֻ߹Ĵӯϵ棬ȶͣ
տڿһԶֱ£˼ʵܵĿȫǵɣԻгݿںصMasterŦԼѾˡ
ΰڿλº͵صȥɣ
ļͷΪ˷ܵص˼ó̡
Ůɫ糺죬Ӧһü˳ɬˡ
MasterЩ˾ֻҵķɻͣһСᣬԡҾֻ͵ˡҪ壬ء
ɣɺ
ɯȻǲܿĹȥģɣǰĹң
ΰ˳ɻǰɣɯżڷΰܵλãԲһٺѰҼ־λڵĹµ˴ŵλãԼǿ״ϵͳһܾͻǵϢ
ΰվݱߣЦˣȥ䣬Ժȥ棬ǵöЩ
ʦĸǸߺãߺá
ɣƣϹֺõЦݣаˮټ
ƺݺݵһۣгݵҼסˡ
ЦЯһݡ
MasterҪǵ俴ңҰάǵģضҹһ𿪿ɶԣŶλʦĸϣʲôҲû˵
ɣڲտڽ˰죬طԸɻغ
ΰš5šڿ𽥱һС㣬Ц˼һˣ𣿡

ƻڣǴڣ۾Ⱦ˵̺졣
߰ɣû뵽Ҫǰĸˡ
ΰǣŮ裬ڡ
ڻȲѵʱΰܾ͵һʱ˵ȴ绰ƽλҪΪعϢʵ˶֪ΰ˷ɻʧµϢҲֻһŮдһΰܼȾϲǣޱޱѾĴǣߴ˳ʶˣΪΰܵʱദĺǢ
ϣǸϢ
ΰܰһǣôɣĿͷˡ
īŨȻҲ֪ΰܵ飬ϵʾԼһվʱīŨѾǰ˹еĸҲīŨˡ

ͨ촦һ׳ĹԱɫգɫһû
ΰ΢΢ףңʲô⣿
˹Ĺ¹һС͹𣿡
ԱΪĬؿЦ˳ֵݻΰܵĻգȻⱾûЩ𻵣мֶѾʣġܱǸһʱ䣬ӭ
ɣ»ͦοģΰò΢ЦЯŮȥ
󣬰Աֿʼ˵Ļա
ΰܺʿذƺս˼Ƴ̳ھƵ꣬ɣѾˣġ
ʮӺΰܿīŨƴԼ֡
ΰҲʾ⣬ߵīŨǰ׵ƤеЦݡΣǰһԷĵ飬ľȻͻȻ
˿̣īŨϷеǳЦſ˫֣ʾӵƣһӿ36Dͦ飬ڵȻǣ಻Ȼͦ
ȫȵΰǰīŨӵһԵ򣬼ѹϣһ޵ζ˱ǶΰǳճգһУīŨȼ䡣
ڵܲסջ£ΰܵŭīŨĽϣҺϲĽգû̫Խ죬ֻջ㴽ϣһ£ͬʱϣһǣ͸ĲͣīŨ˫ȼƬʪĴϡ
岪󶯣ͣīŨȼ䣬ڳ嶯ŭ£ûвīŨȴû˿֮⣬˫֮΢΢͹ɽԽΰܵԾ·ˣ׷׳ĽּʵĿ⡣
һ̼еӵΰڱīŨķ۱۸ƿ
ΰܣû°ѣ
īŨ滨꣬ˡ
û£û£㿴ڲúõվǰô
ΰīŨ㴽˵
ţû¾ͺãΪⱲӶˡ
īŨȻһЦ滨꣬˫վ˵߰ɡ
ΰɣӲļƷīŨȥͣ;УˣƺزβԲ
˹˹Ӱͣͣ˾ˣæ߳ʻңΪǿš
ųš顱һԺΰסϸīŨȫӺޣʼã㿴㣬Ｑʲôѽ
ΰ§סīŨסԲ¡ƨɣüӲס¡оŷؿīŨɵ۾˵㼱
˵꣬ͷīŨѩ׵ľҧ۵Ķ顣


1542 
īŨ۰Уӣ΢ţҪ
ΰӵīŨԼͷīŨ΢΢ĺ촽
īŨӣΰܵͷܽ룬ֻӣ
񾱣ͦԲͦΰܷſīŨӣƤ˵ǺǣҾǲ
īŨƤı飬ͻޣΰܼˣԽöȵ𣬳īŨ˵ʱΰǷС죬īŨæ
ΰḧīŨѩ׵ľ»Բһգͦһ࣬ɵýке
ſСʱΰܵͷ̴̽ڣ׷ϸСࡣ
īŨڷαװʼӦ㻬ΰܵͷΰܷ˱̴ĽҺīŨǴµζһ߻ӦΰܵǣһСĦΰܵ
ÿΰܵͷȥͿʼŤĦΰܺظΰֱ뿪īŨӣ
īŨ˫죬ڸø˰ɣ
ΰû˵ӵڿīŨ۱۽סΰܵĲرΰܣ˵㴽ȵĻšʪ㻬Сΰܵͷ齻
ΰḧʮĻԲ鷿Ȼ·ΰܵԸо۵СͷӲͦ
šššīŨ΢˵ӣ
ΰ뿪ϢС죬ʵأ˼ڷҷ㣬΢΢꼷ѹ̵壬īŨɵ
īŨչ̴ΰܶૣ㷢ӵΰϣΰһ
ΰȼסԵĴȣϸ壬ݣ޶ˣīŨΰܣ䶯ȹȸ¶խСڿ㣬ŵƮζΰܵӲˡ
ΰֽ⿪īŨǰſӣʵİأīŨۺͷ޼γƯͻ
ΰܸűָӲͷīŨΰܵǣȴΰ֣ܵΰԽ׳һ
ΰѸٵȹڣ͹ָűԸڿ㣬ת
æ˫ƿΰص֣ΰܿճѸ̽¶Ө׵أԲƲϾ
šīŨϲϼķģı˳ΰܳжȹΰܽסīŨӯ鷿˼£īŨݽҧӣ
ΰܸŪȺ⣬īŨߵı˫ۣӨ״ȡ
ΰܵӡĴϣס˵ӣС죬īŨ³㻬ΰܿҵĽ˱Һ
īŨ̴ͻȻӿҺΰ޳ĴȽ֣ˮ͸Ըڿȣ壬ΰź
ΰֽڿᣬʺǶסĲڿм䣬Ĵë޼̶̵ֻëץסīŨڿСȡ
ΰܰͷս죬ⲦмĲ۵̹¶ΰǰ
ɢҵķҷӯǡôɫԳȴްʵ³ڣĺܵڱڣΰܵͷ˲䣬īŨȫһ㣬ӹһΣҪ
ΰܺٺһЦҧۻ
ءáҪҪú
īŨţҧĸоģΰŪ̧ԲΣȥ⻬ĸš
ΰ˱ܵ죬īŨιֻڳˮԴԴϵǵšû
ΰͳӲĴīŨʪϣΪʻԲŽͷĴ˳һͦţǰīŨ鵽ΰܵĴͷĿĶš
ôＱ
īŨ򸣬ΰ壬ںڵĳʪڼϣ·ڼذ¶˵鷿֣Բг鹵ɰͷ͹°סԲ¡ʰ׵¶޳ȣ鷿Ѿѽƣƫƫӯˣһ˫ϸֱ崿ͷɱкµĳĿԸŮ촭
ΰɫɫ۹⿴īŨЩߣ۾ʵ㣬ҿ
˵ģΰܼһ׷ֽץīŨ磬¶·Ĺ⻬
ȡһ¡˼һôＱʲô
īŨþΰܼʵľϼٽһŷſϣ΢΢ҡΣ·ϰ۵ϸԲ̵ƨɲŤţ˵ӣ˵ķΣָոմīŨɬļ́ͷ
ΰܷīŨʪܻܵӭţˮҲϵӿɫԵĿΰһ£˼ˡ
û뵽һǡɴΰ͵ӲӲϣΰܹŵſУʹ桰ϣˡ
û¶ɣԲ̫ˣҿ
ǸͽīŨΰܵڿ㣬ֳĴֺ׳˶˵ӣ
īŨߵĿͦĴͷһ˿ӨҺ塣
ΰܵīŨƸ࣬·鷿Ľð㵯
īŨ΢أҧס´ૣš㡭ƭҡ˼ҵˡ㡪㰡
īŨ
ΰīŨסصָۣϡ
ֻۣ̫ˡ
еָꡣ
īŨýģΰܼ־⻬š
ᡭһ㡭
īŨ΢ӣ̲סߵ꽿䣬īŨˣǿ֧壬г˿˫ˮ⣬Ҷ٣ѩ׼ϸϸ㺹
ΰܵͷ˱Ӳ̺ţīŨȥΰܽīŨ۵鷿Χ⣬ѩ׵ļǳɷۺ죬ͤͤӲɫޡ
ޡˡīŨֱȲĶȥΰܵҧ۵ͷڳݼĥʪͷͼӲҧŪе⣬ĸоīŨ弤ҲֵĽ㡭á
īŨΰܵ޷԰ΣָĴȣͷ˱īŨ鷿ҧԵͷŪ鼱ܵؽŴȣ˫ץסΰܣرīŨȽס֣Ƶ佫ڿ
ڿ㻬£쬵ĸоīŨذΰܻסīŨȵӣǣǰ鷿ʳָᶺŪӲͷ
úɣ
ΰīŨĶߴԵͳջ
ָŪīŨʵصţʹīŨ٣ΰּܽ̽ë


1543 īŨ
ΰֽܵīŨƬʪ۴ȥָᴥ٣īŨ̲ס𡭡Ūš㡭มҪָ塭ȥ
ΰָܽسīŨխ׵ˮīŨȼΰܵĳ丵Ūóʪޱȡ
ٿһ㡭ܡܲˡѽˡ˼ҪҪ˰á˼ϢϢһº𣿡
ô㣬˭ǰҪҵġ
ΰָ̽࣬īŨѩ״ȸΰİҺ¡
īŨԲԲС°ͼٵĺţΰָ׼Ѫڲȥѩ׵弱ٵĳָڽխС̵ⲻǿŤнΰָܵҺΰָܵѸӵġ
ΰܰγʪָܵͷսīŨ۵գīŨѩ׷۵飬ٵϢΰܻ
ΰץסĽףֱ۵ĴƸߡ
۾ؿ죬ˮĺʢĻ仹ˣ΢΢ķ۾ٶ۵ס
ߡ졭㡭Ū
ѱ糱лīŨΰͻȻֹּͣİ
ΰܸ۵Ĵȸ˴⡣
ͷ˵òã
ԡءͣ
īŨʶŤ£ȣİת
ΰܽͷ£մ΢İҺ¡
ߡš
īŨ޳Ĵȣΰܵͷʪɨ
īŨ°ͣüľС췢ȲƵĴϢŲΣ첻ͣҺ
ΰ춼ȥͷ΢ڴתץеĴ߶ʮֺͷҲա
Ūһ㡭㡭ܲ˰
īŨ˫һƬɣ鷿ͬʱ˱ʹ
ΰܽԲ磬īŨһѹϣΰ֭ܵڽܽϣûһ˿϶۵ţΰܰͷ̽У°Һ
īŨʪĴΰ˦㷢ץס˵ŵĻȣԼϸϸĽףֺڹţ۷ȫ¶ʺʪ⡣
ΰס۵죬ͷˮС
ޡ
īŨҽϸ֫ͦϸϸ׵˳ָƺõޡ
ΰܵͷڼסǻӿҺת⣬ѣеϮīŨˮȻΰµƤʪ͸
Ҫܡܲˡ˰
īŨĽţΰܵ뿪ѩ׵ΰ꣬۵ΰܴҺǣˮ˿
ΰʪӯ壬ּŪ⣬༡ϸ̺ӲָͦסıͷīŨ̴нࡣ
ΰָīŨʪůΧ㽫ָָⴥġ
īŨּнȣ𤻬ΰܽݵÿޱȡ
īŨȣ޳ָ۵ʪſ¶ڣǵİҺϡ
ΰܽͷڣīŨҧŶ߲ıµ˵ķۺ졣
īŨŵļסֱȲΰĽףϾȣͷϡ
īŨ΢üͷ޳ȫԵ⣬ʺš
ΰܵĹͷ۵īŨҺ٣ͷĦ죬Ե÷˵ĴϢ
ϵŪīŨеĲλˮ磬ΰĽͷѾʪޱȵŽһͷͿС͹𣬺ý
īŨڸЧһĺзţһ㡭̫ˡеۡ
ţϹһû㣬ͱôˣѵŮĤֳˣ
ʵˮʪޱȣΰܻĽխȥīŨԸовʣǶԭ

īŨɵҵ䶯ŵֱȾֱĽֺա
ŽݺݼסΰܻûͣѾ͵ͷκ
ͷò׶ΰܸųīŨǿҵĿк޹˼ɵ䶯
ѽ
īŨ˫üʱҧͣʱſڽ˷ֲʹࡣ
ˮɢ淢ˣ۷ʹסΰܣΰԽסС졣
īŨغΰǣסԲ鷿̽Բ¡ָᴥ۵ľ١
졭쵽ˡء桭
еĸָܵԼоڿԨīŨۻΰϣ֪ˮ䶯
ء㡭㡭Ҫ
īŨӯĽΰͦзʹֻĽ䣬ϸֱĳȶΰҳţ½ͣ鷿żٺ
ΰ§īŨ㻬壬ͷ˱ص㺹
ͷẬ̺ͷīŨۺͷӲӣһ
ΰһ£һ˫ֱסͷΰܵѹ廬⡣
īŨĻʱΰܽŵϣĥʪޱ
īŨ͹вԳֵ϶ţΰķֿѩԲķȣʾͷ
˳ӵſˮɵ۾ߵĿŴֳû󣬹ͷ뻨Ľܵĥš
īŨӵ̧Ȳΰܵڳͼӿ죬ĸоʹīŨ⻬ĳԽԽ޲øһ塣

ΰܴӿ͵Ľࡣ

īŨͷӦ
ҪҪٿһ㣿
ΰܵڽСǻҳ塣
īŨĵĵΰһۣȴûлشΰܵ⡣
ΰֱסԲ̵ķΣڴĳ壬δξīŨ
ΰֲٳͣͷڻϴĥǿҵĴ̼ø߳һˣˮ
īŨͦӭϣΰܵϹ춯˼Ҫ㡭һŶ
īŨȫ׿ŮԵֺͺߣͦӭţ޲ð˾һཻ˱ΰܵҺŴСţͦѹסƨø
ΰܵĹͷŻĥоСӹǻеùͷʹɻڹͷϣܵڵ䶯˱
ǰҡ裬īŨıʮܣĵ˽Уˡ˼ҡܲ㡭ôôְม
īŨɵҡͷԣ㷢˦˦ȥСֽץΰܵͷͦͷŪϾΰܵ󹿽ץסīŨϸٳɡ
īŨٰ㷢ɢϣ޳Ĵסΰܵ۰׸۹ΰܵĲӣΰŤŷʰԲη϶
˵㺹˿ѩ׼ϣԵøΰסīŨ⣬侫ĸоԽԽǿҡ


1544 
ΰܳĥƾŤͦΣҲ޷
𡭡ߡ
īŨ֭ʵĥ尾ˮ߰ŤĻΰһϷ
۵飬Ըе磬ˮ߰ŤϸԼ޳׵ȣΰܷ׳˵ĵԣǻʪֻֽУ̼ΰꡣ
īŨʵŤŰķΣɿҵȼΰܵԡ
ΰܵīŨ˵㺹ļƣԽҵĲ
ᲦסīŨյĳ¶ܼ尾ס
Ϲ㡭ء졭
īŨԵ崿ȫû֣η˵ͦʪĥͷ̡ˮ졣
ΰƸīŨķΣǽ岻ĳ졣
졭Һ
ĥīŨ̲סĿ󣬰۵ΰŤ
ΰͦͷ²졣
īŨˮ¶Ц⣬һ룬ڷĵİҺĳ쳣˳
ΰܸеͷڽ۵ﱻеúͷˮúʹ졣
īŨ޳Ĵȼڼϣ׼ûδ͵ġ
īŨѩ׵ɢں㷢˵鷿ҡΣʱΰץ༷
īŨͷΰܳΣʱ۵ⷭʱֽڡ
ΰܳٶԽԽ죬ˮײİࡣ
̡һĿīŨ˽á塭Һáѽ̫ˡҪˡ
֪߳ˣΰܷīŨ㴽ְϸسܸ߳ϡ
īŨָĵˬҡҡһҪϹ
ţǰǲҪ˵Ҫѵûиоһֱûͣ
ΰܺЦ
īŨ§ΰܵĲ˼Ҫ
ã
˵ΰʪȵīŨ˵Ťνӭϡ
ðˬˡ
ΰеøˣīŨխСסͣн
찡ม㡭ӲˬˬҪˡŶˡ
īŨ˽Уΰܲɼǿȣͦز
īŨӭΰܵĳ壬нڽڸǽţҡٿһ㡭ΰܡˡһ
ΰļ³鶯á̡졣
īŨ쳤Ťڷΰܵĳ壬§˿㺹ܣܴĿС
īŨ̧߷Σʹøܡ
Ľͱ飬̼ΰܸˡ
ѽҪˡ
ͷеĻģ̼īŨˮ
ңϹ
īŨ˫κ˿ؾ˺촽ǣ⻬۵ĳнΰܵ
ǵͷľҺ
ţˮöŶ𣿡
ΰܰīŨͷľ˵
˼ңŶҶ챻ˡ
īŨЦŵϹǻưɣ
˵꣬īŨΰܣԲķΡ
ΰͦʪīŨ΢ǰ㣬ųװ۵Բƨɸ߸ͦ
ΰܷݲ嵽ףĥһº
𣿡
ǰץסīŨ飬˽һ
ײ˼Һ
īŨҡ׷ſУںڵ㷢ɢѩ׵ıΪĹϵϸϸĹ㣬βԲΰܿѪš
ʲôײ
ΰܹѹͷڲ룬ŪīŨ
ı
ǵīŨĽҡƨͦš
ʲô˵ô
ΰܺݺݰ̵ף̡һˮӽϵķ϶
Ŷ㡭Ӳ
īŨײĺˬá˰
ΰܷīŨԲ̵ƨɳ̵ĳͣȫγȥײץƤ棬ͣ߳ϵĵСߣͦβѽˡҪĴˡܲ
ΰܸеͷһ飬еңҪˡˡ
īŨɣϹ
ΰҲ̲סˣͺŰĴȵľҺʼ䣬īŨ䶯
īŨӹĲͣ˱ΰŨҺʳһβʣ֫
ˡˡ
īŨȫſϣ㺹죬ŴС켱ٴţƤһƬʪʪĺۼ
ΰſīŨϣһһģÿһ£Ͳһ¡
ӵſཻȻһԸ߳ĿС
ָΰܿŻĶ˵ŮϲˣīŨ䶯Žǰ׻ԲĹĵ򶶲ΰֽܵͻ𣬲ֽīŨϸΧסԲ¡
īŨΰܵоƤӲ˰
˵ʱȦϸָĦ׳˶Ĺͷ
ΰסīŨķۼǳǣҧĶ£ȵ߽С
ΰīŨʵأֵͦ鷿ţͷ캬סͷ˱
īŨ׽ΰײּ߮ٽعͷˮĴ۾ɵĿΰܣ˵ϹҪ
š
ΰīŨ۷鷿ﺬĻӦš
ͷ򶯣ͷΰнʹӲΰִŸոձӲͷ컻һߣζͷͣͷתȦʹʪ졣
šš
īŨֱסΰܵͷ
ΰ־ƽԸеСϸ۶̵Ĵϣֵš
š
īŨΰܵͷ徭ƽСǵȸ
īŨɵĿΰԼ͵Ķ׿ϰţĳſ
ΰܹīŨű߿˵죬ʳָˮʪ
īŨͷŰ˺ߡ
ΰָᰴ٣¶ϵţ
īŨΰܵͦ߰˽У㡭һ㡭áӴ
ΰֱˮͣīŨϸȥֱִͦһסͷŪ
ΰ˫ֱīŨͷѹȥīŨͷֱͷɦ¶Ĵȣġ
ΰܽīŨ䣬ůС죬īŨſڰ˱ʪ촽סͷ۵ۣΰܵȣغ衣
㻬ɨͷʱҧΰܵѪҺ壬ͷ͵øˣīŨСѾŵ󣬲Űס˶Ĺͷ
ŬẈ̂ʪͷŹͷתʱۣСˮ˳£ĺķ
ΰȥīŨĴȣ͹м䣬ڲȥֱʪ͸ڡ


1545 ߳
ָǳǳĳīŨ̴ڵ¶ͻȻӣΰܵĹͷȵĿǻпҪﵽ߷壬һǿ̾زͻȻɿڣ͵ǹ
īŨһ飬ˮɣôҵᡣ
ΰеңҲ㡣
˵꽫ϣ⿪۵Ĵȣͷסʪͷת
īŨỬȼŬѹŵѪš
ΰĲ⾡쳤ԲԲССһ⣬īŨţôȽסͷͦѹΰܵͷ޲ðͷС
΢̵絽ΰϣе΢ȵĴ̼ΰſڽҺȥīŨҲԼֽ̴ڼ˱ĿǻݷҪͷۻ˶ĹͷϢĸо
īŨ³ͷΰܽס㷢ʪܵСг롣
īŨǺ㺹£йʪ۾ء
ůС캬ŹͷҡͷɢеңīŨΰǰߵĵͷ鷿ͦţϸµ°ʹĵ͵͵ģˮĴ۾һֱͦıǼ㺹ӣҰС΢ţ޾ס
ΰͦͷ΢ıīŨͷϸϸẬһ¹ͷ
ΰָ̽Բķ飬ָ۵ҡīŨѩ׹ķξҵҡڣʮֺţĵţůĶС䶯
ΰۣīŨĿ
۵ʪĹͷת
īŨúͨͨģΰֻܱ۵С˱͸ͷ෴ѹỬϣŵĿڽλҪīŨΪ
ֺīŨСγʱǣһˮ˿ΰѩ׵Ĵȣսʪ졣
ѿҪơ
īŨ䶯ű壬С캬Źͷߡ
ΰܵɢ۶֭ڡ
ء
īŨ鼱뽫Ⱥȳ޳ȱɽΰܵͷ
ΰ۵ĴȣʪʪСĻָŪ϶ˣʺ͸Һ
ΰϽ۵조ౡ˱

īŨΣ̵Һӿڣֱΰ
ΰŴߵİҺˮҰԲ¡ΰ̧ߣīŨ޳Ĵڰգѿ
ΰָѹסŪѪʪ죬ʺָСĲ롣
ʣһ˿īŨΰǿĴȣָȫʪܵڣҲȥܽ۵ļ
īŨ٣มţȵϢʹΰܵĹͷůһ
׽ŵ㣬޳ĽֺһΰָܱڽڵĽŪ
ء
ϣīŨͦС첻Ծ˱ͷ༤ҽŪš
ΰܸеС˱סŰҺխСȡָΪŤѾ
ΰܴīŨûȵϷ£סһһнŪţ˵ҪҡҪ
ΰܹⶺҪʲôţ
ͬʱӴĴ̼
īŨңมܲˡ
Һ糱СסΰܵŪţҡҪ㡭ҪĴ󡭡ҡҪҡˡ
ΰʵҲ̲סˣ³˫ϥڲ࣬Բ¡ΰ꣬űС캬ʪܵҶûҵڣỬµľϡ
īŨòײŰѺס޴ʹ࣬ٵĴŴڸƨ⵽͵ϮĴæϵſ˫ȣסŲùͷˮĵϡ
ΰùͷĥ£մճİҺƨɲǰһͷڣ½ĴаΧ֧īŨû
š
īŨ˵ĽϡŶΰܡ
ҺỬеԵůĤ
ǡ鰡
īŨе׳˶Ĺͷƿ⣬ڰҺпܶƽ
ΰֿܵű˱ĿнûмųͣѹīŨ⻬壬ŤΣܰҺԼĤİͲС
졭㡭󡭡ˡ
ƵʺȶīŨǸʹͰߵļ尾ΰѹϣʮָ廬⣬ҧ
īŨʹҧ´ʵĿ̲סŤӭΰܵ塣
졭찡󡭡㰡
ٽ
ΰѹסīŨ鷿ʪֻֽøоԽԽسͣڷ̡
ˮ
īŨŤ޳ĴȾΰڻΣ۵鷿ؿڣһ޵һԱԡ
ΰſīŨůŬͦھεͦͣͷײۻġ
īŨҧסǿҵĿУӿʪܵĹȰҺޡҪ̫̫˰ˡ˰
ΰֱܰ˫̧һֱǰѹīŨͷѩ׽ŨڲǰĽֺ΢΢һʮԸˡ
ΰܽס㺹ĽܵͦŤƨɣڻɿ
īŨս˫ΰһδεĳͣС顭ߺߡ顭ˡ
īŨѹǰİССˣڽס鴤ŤΰĶ룬ֱӽ﷢޵⻬ȵȲסĲӣļн
ΰ§īŨ۵ͷӣ࣬īŨ³ΰ˱˵Ľߡ
ΰץס廬ԲΰϣͷӲͷ˱ţ̽ȥ⻬Ĵȸë׵ëԣָⲦʪỬظŪ
īŨҲ̧ʪܵӭϣ͹Сѿһͻˮֱʪïʢë
ðá㡭
īŨȸ߸߾ΰܵͦβͣӭա
ΰܲøīŨҧΰܵļ򣬿Ҫ㡭ҪҡҺϡһˬˡ
ΰܱīŨ̼ĸͷӹ
Ҫˡˡ
īŨͻȻŸߣһһůӿͷ
ΰܼĳţѱˮʪ͸ľȥŪţīŨ֡ŶŶ
˽С
ָһ켷īŨеĸˣŶŶáΰܵǰйīŨˬķ׶һˮͣӿϵĲҲ̲סˡ
ͷʹůŬĲ˴ʮ£ŨŨľҺīŨܵͦӭӣֱΰϡ


1546 ߳
ááȫˡˬˬ
˽ܵţ̱ϲΰīŨתָʪ͸
˼һҪɡҡ
īŨŤֱΰȼ߸ߴ
ΰܵīŨ۵Ĵȸظţطֿ˫ֿԸشʪ졣
īŨأ˵ĥ䡣
ͷſС캬סͷͷɵػָŪ
ΰܷϣٵزҵس͡
ˬ˰
īŨЦ̱ϡ
ΰسͣīŨ˫ȿķգزͷŪŻġ
ðˬԡҪ˰
īŨˬ״Σΰܾͽ˫ȷīŨסΰ̧ܵȿ絽ϣ׼һز
īŨͷ˫ۣϸִڵĸܣ΢̧Σͷιĸо̲ס
ַɿ£ùͷӹڶŪ
ðá
ӿŪٶȣײžžΪˮߴߴ
มҲˡҶ
īŨſΰǰѰڴϢţͦر˷ܵϡ
ΰܸ鷿īŨ欵䶯˫սغ
ſϣ͡
ͷһδεײģīŨܿؾʹﵽ߳Ե쳣Ŀܡ
มม
һ鴤īŨ̱ϣΰܽ˫ȷֿСذز
ͷڽζȷˬŲ֮īŨѾܲˡ
ΰسͣø黺ۻīŨӵؾˣ̲סԡԡมðҪͣ
ʵΰܳ͵ٶֻƽһѣѾīŨﵽ߳ˡ
ȫ󱣳ֲ壬īŨۺؿΰܣ͡
ͷײŻġ
īŨֽץסΰܵĸ첲Ѹ͵°ڶӭͣ룬ѰĿ̼
ðҰðҪˡ
ϣֳ׵ĹâīŨųΰܣϡëԵˡ
īŨ˫ȷֿΰܵϣΰ̧ͷͷȥŪֿˡ
ššá
īŨȽΰܴӺ潫͡
桭ááҡϲġɵҡˬšҡɡ
ܿīŨʹﵽ߳ΰϣ˫ֽ§סΰϲͣš
ǻˮ߰Ťɧ˵ģΰ޷ͣΰץס鷿᲻صţ뽿۵Ĵȸ
ΰīŨ壬ųջ鷿ָŽѸٵز
š
īŨ˵ؽӨ͸СŲأ΢̧ΰܵĳ͡
š㡭á˼ҡˬมûŪáˡҡááม
ˮƨ䵽ƤϣΰܽīŨ˫Լϼӿ͵ٶȣ߲߱ţīŨѸͳ£ܿﵽ߳嶶ѣ̲סطðԡҡɷҡðҪˡĵīŨתſǰİϣΰܽס룬ִĹͷֿ쳯Ż롣
šššôมšš㡭ġô󰡰
īŨԽ˵ԽпУӯΰ䶯
ԡǡ졭찡ҡ㡭ġมมš𡭡ͣšš
ΰ黺ͣʱùͷȫʱû룬һαӹ°Ѫĸоһѣ
찡㡭ġˡΰܵġá˼ҡ桭ม
ΰȥ롣
īŨ԰εĿУխĵӦΰܵĳߴ󣬱ŪĿиԿܡ
ðҺáϲԡ
ʲôˬ
ΰܽѹ£īŨˮ߰䶯ţѰԼոո߳Ķ
ššϿ˼ˬһ
ΰܽȸ߸߾ֱӵز͡
ðáมึԡ桭ԡ
īŨΰܵĲ£ܿؾʹﵽ˸߳
رΰܣȻīŨﵽ߳󣬶Լû侫
ôأ
īŨ̾ΰܡ
ΰעīŨ׷壬ԵķţͷǳԸе΢΢̣ʵ徭Եøͦˣ͹ǵĺͷҫ۵Ĺ
ͦεѩ׻Բ嶥˵Σۺͷߵ΢䶯˳鹵ǹ⻬ϸСԲԲĶ͹ţϸûһ˿׸⣬ƽ̹С͸ӨĹ
ϸСһԴںڷľë۵ĴȸžӨİҺۺ͹Ǳ¶⡣ۼͦŽ΢΢ҡʺͷۺǶĺ觡ΰīŨ壬סʵֵԾ˵Ūֻл󣬻ĵʮ㣬ֵЩΰӳ
ȻΪ̫ûмˣţɻʧµʱҲܺ£ҲҲˡ
ΰܼæӴָץīŨмƼŪ鹵
īŨߵŤС˵壬ĦǱص
ΰܹ˲ϧָͷݽ۵ͷָϢĴͦ
ͷŪ٣Űνҧס˱
īŨѹֺĽκ¶߷ҵĸӱ顣
ôɣ
ΰ³ͷЦţѽǸŮأ
īŨεͷΰܿˮ״ͦӲĸ߸͹̱ϣ糺˫һȼ
ΰܽ麬ڿţΰĴζŪīỤ̃ȾϺεļ㺹죬Ȼ
ΰסС㻺ͬʱּۻĴڲว궯
īŨϸϸ㺹˫ȱΰϥζɡ֡


1547 
ΰīŨ鼷ĴָʳָشŪͷͷȦڼͦͷϣ쿪ʼƣͷ̶סӣǣͷ̴ϸĶСࡣ
īŨѩ׵С䶯۰׵ķ΢΢ҡڣҲڳİҺ
ķӦΰܽīŨ޳ỬĴƿͷڽ۵ôƵļϣžӨ⻬ļƷζŵԺʱʱصīŨϢ٣ΰѹ˲Ūѹⶴ˱
ʪȫſΰ˳ưʳָʪīŨŤѩ׽ɢҵں㷢裬ѩ׾Өϣнָ
ΰָܵʱīŨʺŷĴָⰴĦˣīŨ˫ֽץأֺ
ͱεľΣ۰ⲻͣ٣öԽԽʴǡ
ΰְסīŨ˶飬ָŪ۵⡣
īŨĽ߽޹ǵĵҡҡλΣӯҺʹʪȼʪŢˮһ˵չţں㷢ɢǰ˿ѩ׵ļϹɻ˵ͼ
Ĵ۾ɬţ۵Ĳγɹ⻬ӵԲµ磬ʻԲ̺ͷߴͦƽ̹⻬СϣǳǳСǶ룬޳ȳѩỬĴϥ΢΢ţȸڵëԣȴ޷Բ¡ཻ㾧Өϸ壬ϸ۵ֺ͸
ΰܸƽƵ㷢øϲ㺹ϸϸ޿޵ľ塣
һΰץסīŨ˫㣬ָֺֺֿ䣬޳ķȸ߸߾𣬹ͷĦʪ
īŨʪܵĵΰܵ󣬿ΰƫͲ룬ַ΢΢شȦʪŢⶴشڹͷΣŪīŨ㡣
ҪҪĥˡ졭󡭡ˡ
촽зеʣΰܵٴɵػīŨ٣ָһŤ
īŨüݽҧΰܷӨ˫ȼϼͷֽϸſȵͷۻ̺ʪ졣סϸ⻬롣ͷغסѹʪۺлĥת𲽵سſխһǰƽͼѹխů
īŨü壬㴽΢֣ϣ糺һ˽̬Ϣ㷢㺹΢
ΰָܵ˳ʪȵιֵʪڣմճҺָյŰϵǰж㿴ʲô
īŨΰָմʪҺߺΰܻСˮĴ۾ɬؽա
ΰܵͷסĺ촽ֵŤܡ
һ·ȥֱͦѩ㼡۷ǹѩۻأסСӲͦͷ
īŨü壬ҧһ泩˽̬ӣ΢ţתĽ䣬糺߲֡
ˮԸΰߵִѩļ޷Գ֣ȥסĽ˱ƷķļϾ鸧ŪָϸëӨ廬飬īŨӨԲ̵ͦ˷Σͦθʵꡣ
СɵķۺͷΰָĴ̼·ǱӲΰִʼʵ飬ССϺ٣ѩ̺۵ͷ˱ţֲŸͦʵĽ塣
̴㴽īŨԨ΢գ죬Сֽסΰܵļ磬ů۵ĺΰܵͷϸѩ׷οڶӭĳ壬޳ʵķȽΰĥӣīŨӣݣཻ֯Ū
īŨŴ̴ڣΰܵͷ롣
ΰְܵ⻬ı鼷ѹؿڣīŨɬľסΰܵ壬ĳҵĽ㡭١ˡ̫ǿ˰
޵̬ƾ޵УĽΰϣͦźΰĥ
ΰܷڼϵķīŨڲž޺ӣ΢΢ģ΢ŵĺ촽˿㻬ıᰮ䲻סͷܵľ
ΰھڵָͣĿڳ壬īŨķϣӭΰܵĳнв
ΰ΢΢ӣͣڼʵ󰮸ۣ糺
ΰͷĺ촽εǣյĴ۾㻬Сͦؽ䣬ѩΰ䶯޳΢֣ߵ롣
ΰץԲ׻ѩ׷Σѩ״ȼԲ¡Ũܵëżѹ֬һı飬ѩףھӨѩ׵޳ۻļǡ
īŨ㷢ͦε̺ͷ΢΢ϸ䶯
弡ѩϸһĶˣΰչֻ鷿ս꣬㺹ͣĳ塣
īŨߵڵסͷ
ΰīŨϸ㼡ѩ۵ָУϸޱȵʸС
ΰɫԵضīŨĽȳƵݵĵطݣ͹ĵط͹ͦŭʵĽ顣ƽ׵Сϸ΢¡ԲķΣ޳ѩ׷ȡ
ΰܽ鹵īŨɵѹסʱ飬Ө󽿻ϸļס
ΰ̽Եس鶯˼£īŨ˵鹵廬ѹкǿؿŹͷӽӯ̽ʼس壬еһ廬ͷеġ
īŨţ縡͹ԣγΰǰȻ߸Ĵѩ׿ɰСֽסſʺӣС캬סͷš
īŨŤΰСãŪѩ׽顣
īŨڴڴСֽƤӣ̴֣΢ţ㰵һۣŹͷٽС˱˳ߺ΢ʺ˵С캬
īŨѩСӵסغ裬аָźغ衣Źͷſаָס
Ը˵޺촽ʪůСŹͷ˱ΰסͦŭʵأǰŲͷսͷյֵΪݡ
īŨſӣС죬ϸͷػͷСŪŵңһ룬ͷһͱĺ
īŨڹͷƣСץסΰܵ졣
ΰܶ󰴣Ūͦ٣ԴԴҺȸѳʪһƬ
īŨ³缷ѹΰ̲סǿҵĸо³ľҺīŨ㻬ӹȥճľҺϸ˿
ůʪ̴ڣСֽغסἷѹ


1548 ĸ
ΰֵܵīŨֽͷ³תغ躬С졣
ѹۻĦʼñҧ΢΢ʹǿҵĿϮΰ̲ס϶
īŨ¶΢Цҧסͷ
ΰתͦĺ촽ϣסСɰ˱ϸϸظѩ޳ȣָС
īŨɬ΢ӣС캬סͷѩСֽסΰѹϵС鶯īŨС
īŨߵСŪɵĶСŪغ衣ָΰܵƨָۣͻȻ룬£˫ո˱ȥ
ΰܻһҺ
ΰܵĹͷ³ȴΰסףֻúס£εηϡϡľҺ
ҺסΰϣŨҵϢƬֹ̺ͣīŨĿȫľҺĵһЦỬָ׺ľҺȫС
īŨѵ̧ͷҺö³ǵˣ㻹û
īŨӳġͦ嶥ˣ̺ͷͦΧͷΧԲԲĶƤ΢ƽСϡ
ƽĽ΢¡¶˵ڵëرïʢϸĴȸϸëʺ죬ʹ׾ӨɢĹʣгգ΢Ц񾲵ΰܣϹûУܲˣҪϢһˡ
ŻԼߴϢŵīŨΰܲɵĻԲ̵֮ͦĴһ£šžһڳīŨﲻɵķһͬλһΰһ֮ĸţֹ⻬ϸ壬һ߶īŨС·ˣȻֻܹӻؼˡ
īŨһ˫˫ۿһۣһ֮£ѽ˻ˣ󻵵㣬˼ڳˣ㿴ϾҪˡ
һ˵ţīŨһæҵļɢһصﴩ
ΰܿīŨһʧӣһʱǺǺЦһĴ·һ߶īŨīŨҲܹѽҶôĺˣͻȻףٺ٣׵ġ
ͷ
īŨΰܵĻͻȻͣ˴·ľٶת˵ǰΰܵĿӻûʱһ־ץסҪصһ¡
ΰȻû뵽īŨȻһУҪλܵϮһг
īŨΰʹӣɵĵһЦ㻹Ҫ˵˵
ΰܿīŨ˵⻰ʱȻЦȻģ֪ԼǰŮ˾ģȻ֪Լٿʲôĺ֮£æīŨҴˣҴ˻𣿡
īŨΰܵĻȻ˵ţǱȴôԲԣȻ֪ΰ˵ЩΪԼĵģһʱ䲻ɵĺ޵ˣϾ׼Խѵһΰܡ
īŨȴͬһĽ˻ȥΪֵŮ֣ԼֻסһΰܵǸλӲͦ
뵽ԼѾҲסΰܵˣӲˣùĻԼīŨȷѡ
īŨˮ֮ΰܲɵİһڿˮսһεıó嶯ǳ嶯嶯ȴոյı֪īŨѾǾԼٴεˣֻýаѹУҵȷϾҪĿĵˡ
<><><><><><><><><><><><>ŦԼٳ
ٺʹ֮䳤12520ĺֹ֮ΪŷľסأҪǣǰͳ˹ϼ壬йȨ䣬ԼӻҵĦĺǵȨ׷仧ڴˡǴײĺլá
ڳĻƽ𺣰һĺլӳУεĺˮڽʯϾ׵˻ɫӳ£ĺŸӯڰߣҲںߴǡ
ȻƬȻȴ˶ʸܣļ۸ôϵǮȴͨסլռһΪ1ƽףԺ䱸С͸߶򳡵ȣ۸͵200Ԫϡ͵Ӱ־ϵЩϤڶǼĿҫ飬ȻЩʱҫȴǺͼгƱĺ񱡳̶ȳȵġ
λڱеһҪеĺլȻʧɫѾڱķΧ֮ڣռ40ƽף൱60׼򳡴Сʹκһɵ˽ׯ԰Ҳѷɫⴱլӵһ36߶򳡣ֱԺľ޴ӾϿͧ
Ժ24СʱװվڣеĲݵϷųȺ¹Ͱֻ̿ȸ߹ŵԺⲽһӾرɳ̲ɹչԡĹǰˡ
һεīŨŵʱΰܳſӭŮĸԥ˰캰㣬ʱŮȫЦſȥˡ
Ҳܹң۴ĻòĸԳƵһʮԸŮ˵ĸʮˣҲʮðͷûһۼζʮ㡣վīŨԱôҲǽõĿԴĸŮĿԡ
īŨЦһţ¶ɢŮζĸʱΰ̲ܵס˺һᡣ
ʵжԸĸĺøУɹĻĸϿɣīŨŮŮѡ
ΰܲʲô˵ĸŮ˫ֲǵһˣĿѾתƵīŨϣ׼ж
ĸ˺īŨİְΪ˾ɹһҴͿҵȥףΰܵаƻֻ̥С
κīŨһˣȫΰܿʼϣޱޱˣŮڵ绰򷢣ΨޱޱŮУʦĸˣСӣޱޱ˵ҪӲûΰܾܾػᡣ
<><><><><><><><><><><><>өĻϲԾ֣ΰͻȻʱʵеһڰīŨǹ˾׫дĳʽϵͳЩ̨԰Ѿˡ
ʱӣѾϰ˵ˣϰҹīŨ̡°ҹ߹սƵʱ˯ŵΰܱ㿪ʼ˱̵Ĺһת۾ˡ
ΰȥԡңϴ֮󣬻ص䣬𴵷ͷɡ
ʱ򷢳֪ͨʽѾˣΰʱûֱ̫࣬װ׼¼档
Ϊ˾ԼҪȥǰװأΰܾ˯ΪīŨҪϰ࣬
һˬΰܴλܹ˾¥ҵīŨϵλС㣬ΰܵ磬ΪСҲǻĹˡ
ΰҵС㣬ȻͿʼаװԵĹƺ̫ˣȻڰװʱǵҵˡ
Һڰװ֮ǰΰѾ˱ҪϱҵֻҪϵͳ°װãϻشȥϵͳ̫Ӱ죬ѾΪֹķɻˡ
ΰܸС㣬µûʱָϵͳûи̫ıԹѣֻҪΰܸϽȥҪϰǰôҶԻָҵͺãȻ뿪ˡ
ΰҳԭĹȻһĿʼ°װ


1549 
ûģȴܻʱ䣬Ҫ°ʱΰܲŸոհϵͳװأ
ʱ˿ֱʣŻҪʱ䣿
ΰܴԵ룬໹ͷ
˵ȥЩһٹ
ΰܿ뿪ıӰͻȻԸร
ȻЩСӱ߷ǳȳƣȹʱͻԳŵ㣬ĶŮԣȵʮֵѿȵӰŵĲΰܿʼе嶯
ȷ沢˽ʱΰܰҳ򿪣ɫվȻʹ󵨵ؽ⿪ƤͳѾЩӲ̵ȻөĻϵɫͼƬʼο
˵Ҳ֣ƽ棬Ȼӽ⣬Сʱͻ侫еʲôŮ¿㣬˿ĨʲôȤСʮӾͻ侫ǽΰѾ˿Ҫһͷ˸о˷֮⣬ȻûҪ侫ĳ嶯
뵽ΰܷϵͳѾָòˣֿʼҪʽװȥǹһߣſӣȥùƬ
С㣬㡭㡭ʲôʱ򡭡
ΰʱŷ֣СȻվſڣŲͺУϵ֪ĸоΣ
ʱΰæҪѿӴϣǴִһʱ֮仹ص棬ӵؾˡ
㡭ż
Сʱ˹ȴΰ˵ĸо˲٣ȴǸӵ˷ܣ״̬ûа취ͽأ
ΰֻ·°Ȼֿ˫ȣһα棬ʱػⳡΡ
Ȼһʱ֮û˵
ƺҪ״Ϳ˵á㡭㶨𣿡
ΰԭ˼ҪʣǲǰѵԵˣ
仰ȴеһ˫أԵ˵֮Լе
ΰܿ˫ɾͰǰԭе̵Ķȹ֮͸ӵض̣ΰԼԼǷѾѩ׵ڿˡ
ʱǿѹļС˵϶Ѿװˣֻ³ʽûаװȥѡ
Ȼ棬˹ȥزԣ³ʽ롣
һΣͷǳ˳ذѳʽװˣһЩ趨ֻ֮Ͻ׵ĳʽ˳ؿʼҵˡ
ؿΰڲԾȻߡ
̫רөĻϵĻ棬СȥΰܵĳȣȻ˾͵ΰΪƵԵʣϵʱΰ쿪˫ֱȻ˶һ䵽ذ棬ſϡ
ΰǸȻֱӵعȻ͸ȥҲؽ§Ļ
ʮֵش㵣˫سΰܵϣҪѿ
ΰŹõĻأҴľ棬Ů˲ǵһ²Żͷ
ΰܼӵǣȻҲԤڵģͶԼĻĵذϣ໥ӵ
ΰܿʼ壬ҿʼȹӣȻβ
ڿΰֺܱܵصʽT-backֱӾ͸¶η塣
ʱطֿ˫ȣȻſΰܵϣһѾ׵ȥѨˡ
ššššԡԡมมมԡԡ
ָо͸AVŮŵķӦһΰ֪ûдһԼϵԾ͸Ӵ󵨵زڿ㣬ȻָѨ棬ʼŪ
ķӦʱӵؼңʼΰһ߿Ūһ߰·⿪֣룺Ů˹ȻǸɧ͵Сɧ
ֱǰֱ鷿¶˴룬ΰһ߿Ūһ߰棬ļݡ
ʱȥڿ㣬ȻץΰܵŪ˼֮ȷӲ֮ͿϣȻΰܵһػ뵽ѾʪѨ档
ΰֻùͷһʪȵĸоΧţȻĲϽ룬ָоǿңûеҪĳ̶ȣһǿԺϾ
ʼŪʱΰܵһ¶⣬ƺѾûа취ӵˡ
ΰܲ⣬ΪָоѾܼˡ
ʼΰܵţȻذڶڽȷһĽǲϵȥ̼
Һϲɡġζ͡ڸɡҡءáҡˬǡҪˡ塭ðԡҡҡˡԡԡҡҡԡǡ
ððġ͡ԡǡҪˡ塭ðԡҰɡҡҡˡԡԡҡҡԡǡ
ʱĲϹȥƺеʱΰܽ§ȻԱߵ棬˫ȣʼؼˡ
ΰһͦһ߰˫飬ʱһҴûмŮˡ
ߵͲһΰܾһε԰̫ˡ
มม찡ءءมیˡɿһ㡭ԡɴһ㡭ޡޡޡ
ġ͡ڸɡҡءáҡˬǡҪˡ塭ðԡҡҡˡԡԸҡҡԡǡ
Ѩ治ϵΰܵĳͶҺЩ֭ҺϵëԼȹӶʪ˺ôһ顣
ΰܵҲմ˲٣ָоΰܵڶøӿˡ
šššðӴ㡭Ūá˼Һÿšǰԡ졭มมมมӴӴ
มม찡ءءมیˡɿһ㡭ԡɴһ㡭ޡҪˡҡҡҪˡ
ڴﵽ˸߳ĳ鴤Ĵ̼Ҳΰ̲סؾͰѾҺע뵽ڣ˿ûʱ뾫ȥǷĺ
Ҫΰ§
Ҫ§գȻظΰǣ˫ָǽ§塣
ΰܵʱڣûҪΰҲֵñ̬
Լһס𣿡
ǵ촽֮ĵһ仰
ΰܵͷȻ˵ԼǺǹ˾ceoıŮסһ
ȻʵΰҲ˵ѣΪޱޱˣīŨƺλ棬ѡ˵񣬾ȥϵݡ
뿪ǰӦΰܵҪһ乫Ԣ
Ϊޱޱΰסٵĺӵɳ̲˽ֱɻϥ룬Ҳ֪è塣


1550 һ
ΰ֪ҪԼ˼֪ԾȻתҪֽһԼϾ֮ʪܵĸоá
ԼƤóһСֽݸΰһ֮󣬾ʣµֽȥԼ壬Ϊʪøأ
ذ·ϲãȻתϵıżӵı仯˺һᣬ̾˿˵ȥԸҹ𣿡
ʱΰܲע⵽Ѿʮˣǲʾ˺þã
ΰʰһ¶Ȼ¥
ʵôģ
ΰʵش
ҪһƳ̳ΰܵͷ
ϳ֮ΰСˣǵ˶һ߳һģ˴˵˽͸ˡ
Ȼ࣬ΪϹҵ̫ǿֳڴ½ʵʱûв̫ࡣ
ʱΰʵոΪʲôԸһأ
ΰһۣ˫յʱɺһƬϽͷ࣬ȥ
ҡҲ֪ȣֻ˶Ҫȥԣǵҿ֮󣬵һۿΰı֮ʱҵ˺ܴĳ
ʱַŵΰ֮ܵ䣬Һʱû̫Ŀˣ󵨶ΪˣϹȻҲòãĿ࣡ǡǡǶСǸûзСһ㡭ֳִ֣Ū˼ҺÿӴ
ʱͻȻ̧ͷʵҺ𣿡
ΰҡҡͷ˵ʵҵһۿϲˣԸи磬ҵĸ
Ժأ
ΰܵû뵽ʣش𣺡ʱΪ񣡡
Ҫΰȥ⵱Ȼû⣬Ծͽ˼Ƴ̳һصס
˵ط֮ΰûдһ³ȴҪ¥µһ£Ȼ¥ȥˡ
ʱΰҪ˾һ£Ȼ³ƿȪˮ
һᣬһ൱ͨ·Ȼزʩۣ֬һٶȵ¥
˵Ҫȥ˯
ΰе⣬ûκξܾɣԾ͸һٶϳȻֱȥ
ʱΰܻûüڣ󷽵ΰһȥϴ衣
¶֮󣬾§Ȼʼΰܵ塣
ȻˣΰܵȻҲؿʼȥ·ǵ߽ԡ֮ǰ˶Ѿɳģˡ
ذϴ壬ΰܵȻҲǰϴ裬໥Է壬Ľܿٶȵӵһ𣬲˫ҲڶԷеĲλߡ
ҡȥϡš
ΰҪ󣬰ϣȥͷ֮䣬ʹͷȥŪѨ
ΰֽͷȥŪָоӲ
มมš
ʱȻΰܵȻֻǰѹͷֺ˽ȥָоѾˡ
ʪȵĸоڹͷ棬ϵ˱ŪΰֿĸоҲϵȥŪ壬ľѨҲŹͷϵȥָҲѾظСѨ档
Ѿûа취ΰܿڽˣ෴ֻ̱ڴϣŪ̼ס˵
มมมˡ˼ҡšššһ㡭㡭ѡ㡭ġ󼦰͡ɽ˼ҵСѨϿ졭ɽɡššมมมมม
ʱɧ˵ģAVŮŸû
ΰ̽˫ȷֿȻĴ棬ѹͷѨϣصŪĥ䣬һ˵øɧסذ󣺡Ͻҵ塭
ΰڰǰһͣСؽȥֵ˽
ʼǰͦͣҿʼ鷿ͬʱΰҲֻ棬ĳͣϵذÿһݣֱ񫣬еŶø硭Ϲ
ððġ͡ԡǡҪ衭Ҫˡ塭ðԡҰɡҡҡˡԣԡҡҡԡǡ
ø硭Ĵ󼦰͡ɵǿมม찡áӴ㡭㡭Ūáҡԣԡ͡ǡҡҡ
ԡԡมมม̫ˡมมҡҡ񡭡ҪˡҡҪˡԡԡҡҡҪСˡมมม
ĸ߳ƺϵشӿΰܺϲڸ߳ʱ鴤ͷĸоִ˲ƣ
ȻˣǲϵΰܵĳͶŶȥ̲סؿʼ
ΰʱ򿴵̬һ͵ͷȻڸ˳
ʱ̱ڴϣҪΰ§ȻϣϵĥţһʱΰܵĶ˵ƽһġ
ҵһθϹϴҲֵˣ
ΰܵؿϣʮ˵仰ʱ§
һᣬͻ˯˹ȥȻΰܾ˯ʰ
ڴɨսΰѾˣΪÿκŮ˻úŵĿ϶
ͻȻΰ뵽ƺһЩƬǾóֻ˺ЩƬ
Ū֮ΰܾҲص˯£̫ˣȻһӾ˯ˡ
ΰʱȻ˯ߡ
ΰֹȥ鷿ܿؾˣ̾ǡ
ʱӣѾŵˣΰʵ첻ȥϰ𣿡
ҡҡͷ˵첻ȥˣ
ΰʣϹ𣿡
Ц˵ϹŸȥ½ݣ֪ĸ˯һĻںأ
Ȼ˵ΰܵȻҲûʲôɺþֿܾʼӵ
ֻһᣬΰָܵҪʱץס֡
˵еˣеʹ
ΰܸȥȻСѨѨֺףǲ̫ʸҲ˳˼
ʣҪҪһȥԸͣ
ΰܵͷȻ
һͳͣΰ׼˵ʲôڵеҪȥ죬뿪ˡ
̬ΰеɻ󣬵ǲûж˵ʲô
ʱΰ뵽ƺԳȥߣڹ
ŵ̫ůˣ΢졣
ֵϰ߷ڣվǰӿΰվԭ췢¡
䣬һǻ𡢷˵޸ӭ˹ʱǰһ
Ů˴һĸӣɫ𪣬پ¡ϸüɽԶ죬˫۽бСɵ̴Ժ촽ԵԸġʷؼͦ±ĵĽģƺʱп¶



صĸļԣԵС˵
www.qwer221.com                                                                    

ƷԻ,˲κθ,ݰȨ. ֧! 


<!--
--------------------------------------------------------------
  
  鼮ƣԵδɾ1-1550£ߣ.txt  ߣ
  
  鼮ѡ1542873202ϴ  ڣ2013-1-27 0:06:00
  
   http://www.bookbao.com - TXTѷƽ̨

  Web2.0С˵վͺһϴءTXTȫС˵
  
  С˵ģغ24СʱɾĶȫ빺ʵ顣
  
--------------------------------------------------------------
-->
