


ʯӰ ʮ 
ĸľҺܿȥһϵų⣬һǰĳ֮ǰϵͶȻұڱóɫʯͷĿ׶ʹɽɽȥһ丯ô׵ľʬ塣ɫ̦ñʬϵŧҺ֮ǰûָо
ֻһɲǣСĴƴҵ˰ϵȫжĴƵָ°ϵҹ̶һֿԲʯķ϶˲俨Сװ
Сѵ£ӹϣֻűĿʼͽǳҲûзǳԵļ⣬ǲ֪ΪʲôñӼݣܶ붼Ķ˵ֹͻͱʯϣѽ͵ԶһϣýűסȻ˵ŵȥǣΪϵʯͻἫϷͷ½ϵýűסȻ˲ȥȥ䣬һС
˾̾ٶȣʶʲôз߱ڣʵǵĵط֮⣬еڼ٣·½еģǼʹµĶҲ˽ĸСʱߴʱҶλãһֱ˦ӣǲȷ˶
˶ԵĹƣҲûʾ˵һѧϷʱ϶Ҳѧμˡ
ǸȥӣǰеװͨһֻȫȥӴ汻˦ҵġӡҲ֪Щӵôõģ뵽С֣ҺȻʶЩӿǸ׼ġ
ҲоʲôֻǸо־塣ֻȥţҲһԽܣҪЩ֮䲻ͣĴҿʵڲұ֤ҿԼôòˤ
֮ĴļƴֻνġøֽɵģצһĶצһֻ˯˯צϵĺ̶ܶʹһצĳڱϡ
Ҿ˳Ķ壬ⶫǸ˯ĵطȻֻܳƺΪ
СĻƾ͸ңǷ˷ģӰʦһϵӥеӥϣʮԹ۲졣צӣ˯Ϳϲص¡ͱϵĶ̫ˣҪȫһ飬Ҫһڣʵ̫ˣͨȥҪһ죬ֻܴ档
ᰲ¶ն̦࣬ٲʪһ裬ǰҵȥ
ҵľ飬һεҲûֻ̫ǵͱвʱ¿ȥֻһƬɫڣ͸ое㱣ӱԵĶϲ㣬˺öĶʼԼĸı䣬ǰôط϶ھȻô򶨡
ͱڵĶѾϦ£ľûĵط泤һЩͰ͹ľϦƵĹ£ԶΡ뵫ѩɽĪ⣬ܵľɽһƮİ֮£ɽбӰѾһƬڰԶɽĴ̺һУγһֹ½⾳
Сһʯͷϣ˫ŵգԨѩɽµʡ
ҺС֮һرĬҲΪʵ̫ˣǣҺ֮һ޷͵Ŧԣָоûκ˼λ䳡ĸоҺڵĸоҲ
ϦµķѾһ˿⣬ȫһ磬ֻ⣬ûκ·ȥҲûκ·ͨطеֻܵļʯ߶Ԩ»ۣţ׸ߵĹ·֮ܣԶƵĹ·һһȻĴһˣֻҪһ𣬾ܴµĶ˷̤ƺȹǧϵĹʯѩɽ֮Ϸȥ
ʱͺЩ֮ˣǸɽ֮ϣǰľɫּɾһȻ£ȷʵпܿΨһӣԼͱ֮ϡ
ҹ޻ʱֻװͬʱҲǸɵʱ̫С˵ʱ͹ˣʱڵѰңȵһ̫ǵ˵ĺߣ׼һУǲܽһĶ
Ӽż¥һںף¥żźΪݣЩ֮ǰῳȥ֣ȻˮףżأвϢּûκεǵǴĶģ⳾ʲôأΪˮףѵĺͻ˵ģǸ֣ʬм쳣Σյı仯
˭Ҳ֪ǰʽΪ޽ȫܹżҹ¥Źǵʲôô͵ʱĻʵ۴ĳֹʶ
ʽͼУ¥һģֻľ޴׼ܣһӦþżλá70ĩڣŶӵĵһĿĵؾƿǻ￴ʲôأ
֮ǰһᱻǿҵĺڸоĶһҲԸ⿴ģʲôö
ҹҹͱڵצӡñĿҵ˯С͵ƹҵϷճһ״ĹСԶ˯ˣ¼׵ܿ·˵Ļ⣬Ͽձ紵У˯Ҹоλã֮ǰôҲ벻һᵽ־棬Ȼûþ˯ˡ
̹ȻԼо¡˯ǰȻʶԼıˡ



ʯӰ ʮ ͼ
峿Ժ۾ʱеǼĴĻѾӡ˳װˡΪٴγΪƿΣһµ̫󣬲ˤԨҺСۼֿ죬һѽקסҵȻôߵˤȥɶȲˡ
ڽĸּ֮ػε˺ü²ǿסΡѲڡϡ򡰵¡ô򵥡
һ죬ǶͱжЩֲĴСѨѰŵɹһзֲЩ걻ľڸǵСѨ൱ΣԲͻСԴΪУѰ·Ҳ滮ĺϸһǸеǳǳۣھϴķѵ;񣬱Ͳ޸׵İܹܵġ
Сˣа롸ġֲ֩ھô֮ҵҵһƺҲľٶ
ƻʱ֣ǽ˵һҵһϿĶѨЪšˣĹɽжδԼһĶѨǹˣԾһڶڼһ𣬴ӰóųԡСЦеĴյǰҶκǽƣѹû߶Ҳú
֪ˣҵļοʣµĶѨˣӦþҵϢɣҡšһǻӦЦû˵ͷʰ˯˽ȥ
Ҳʰһ˯ȴû磬Ծ˸Ͷѹѹɽ֪ôһŵûбںڵͫʣԶڳ˵¡ڶһһΣͲ֪ĸʬűˡ
ҿϳЦݵʱ̣һֻӶࡣÿμ˵Цݶûʲô¡
һлͭŵʱζĿһ䡰ټ
£ѪĿұϡ̽Ƶݸңץҵָ֣̽ǽϵһҴ뿪ȻЦЦãûк㡭˶ժ¼С˵ԭġǺȰovܣo
еáѪۡˣҵĸоʼնôɾô⣬ڵʱر̤ʵͺǧ꺮̶һ˯ǧ˯Ŀڷۣ欵˲һҪ
Ҳ֪ԼΪʲô뵽ҲôʱѾϰĬȴ˰ĵϢɡڰ˵Ѱչ˳ڵĶˣûΣգ᲻ء
ϰԵ̧ŷԼ档ɱǧƿӣѵʧ𡱣
ȦࡢɫƵĳСǰʱʵһ
ˣСİһʵаⶴĪʲôŹ֣˵ˣ
ҧгݣŤͷıѻ죡û˯úðɡ
˭֪һЦĽ˵ޡû˯ãʲô¡˵
ε˦һǰ۶Īķꡣ˯һ֮ȫļⶼʹޱȣֻϽҵϽȥ



ʯӰ ʮ ָ
ڵڶ磬ǾǸǷֲĶѨ֮Կ϶һΪѨԵ˹ӹ̵ĺۼֻа˸ߣеĶǻһۿײһŵĺǡ
˵𺡹ҲʣΪʬΣҲǸʬʬάΣҪΪϴһ¡ⶫһ޵֮˵ļӳ֣˵һϰףԼĸҲרңҲ˽ϸֻоΪôߡ
ºӼףõһ壬ĺɢˣֻǱǰ̬ǵܵĶкܶҳİݣǰĲ鶼Ѿȫϴһա
˲֪˭ϸɿݵķټûа׷ӦòǸˡйЩ£ǰЩʲôÿһʬ壬ܻ֪Щ顣
Ϊμס˶еĹߣСֵ磬͸¶ڵķ̺ڣ޴¹ʣһж޴¹ʵӣңĹ̺ƴôˣѵΪôһ
ȻʱҪұеͱڣҲҪϾȫǰδе̣϶һǣͷһжϳҪܹеϾŵ˵жϣӦȷġǰĿ϶ֻһּ
Ȼ߹ʬǷʯմкܶĸۣҵۣȻˮࡣ
ʯɽʯˮģȻֵطˮ࣬Ҹо޷ܣȻǵ곷֮ǰȫ
Щģַⷨ᲻Ϊĳֱ뱻עľ޴Σգ̫û˵һӦòֻС
Сһߵʯͷˮʯڣ˿Ǳܶˮ඼ҵˣǾͷˮɫ˱仯һְɫ
˵ǺɫʵһƫصĻƣˮҼһƬţûκεζ
Ȼܿ϶ʶѪ̫ź˵̽ʱ򣬷޴ıʣѪ֤ˡ
Ƶĺۼ׳ϣҺȥðֳ¾ɵѪʵѪѹ֡
ǣСļȥѵˮԽԽ࣬Ҿͷе㲻ԣˮ඼ɫģԽɫԽԽӽĺɫ֪ǲãҿʼŵѪζ
СҲ¶˾ȵɫ˼£ʯͷ֣ͣ
ҿűҳİӣеˮȫǺɫֱˮѪһ
ˣܻôѪңЩѪ͸ˮ࣬͸ôĵ
᲻ǵΪ˱а֮ԭˮ˹ѪС
Сϵˮ飬ԽѪԽˮѪԽȴ࣬˵ѪǴġЩڵˮࣺӴѪԪûɫûȥ
˵ʲôԭһֲõĸоȫҺȻ뵽ѪʬĹ
Сʯͷ˼£ѪˮȻǺܼӲǱɵĲҹ֮ʯͷԽԽ࣬ûҽȥǴʯװʼһһʯͷҿ
ˮʯͷϵ൱ڵ·ѹܼѣֻܴʯͷʯͷķ϶ҵˮ࣬ʯͷȻھִٵĿռںܿ˾ͺ䤱ΪЭʧ󣬶ԷĴõָԴ಻ԡ
Ҳ֪˶ãһƬˣȻҿһʯͷһ¾ͷ֣ˮо¶һιͷ
ҺСһۣӿʯͷһֵĹǺʹʯͷ¶˳
һȫãȴûзֽʬ壬ֻڳһ㣬ܿͷǹǺһֻ۹ǣĻڻƣӡȷǾ˵ʬ壬ǣȴе㲻һΪЩͷϣһֵġëϸȥͻᷢճһֺɫСӲк
ҴսϸĿСԶҪϵֳӣȻǺܶǳϸСıһϤ̬еĽ䱸һ¾ʹ˿ԼҲ˺˼
ЩľӿҪСһЩ֪ǷƷֲãЩ̵ĽţȶеĳӶˣʱõʬҺճ˹ͷϣǳࡣ
һ뷨ףӣͿʼǸǶڻͷǹǣ¾ǣôӵͷڳͷǵƬֵһգͿ­ǻѾ˻ɫķ䳲һ֯
˵ΪʲôʧءаһһӲͷƤǰȥϸ۲һ¶Ĳ֡־֮Ҳ룺ҪƿڱϾͺˣѪЧɳһֻҲú¡
ͻȻѻɫУиССķҵ۾һ¡ҽסСȥǶСҲˣӽǶ״﷭
ָͬ
Сİѽָ۲죬ое죬ּǲõˣȲȥˡ
һֱڵ̫ɽˣҲûڳʲôʵѾ͸֧ˣҪСûϢҸоҲ˼ᡣСҲȥûʲôҪˣкЪϢ
һƨ̱ڵϣ۵ֻгûнˮ˻ҿűϱڿһѶѻɫ֯ʵе㷢ëСȥ˵ȻĻлıͱϣƼĶѨ㶼ûط㡣
Сͷʾͬ⡣ѸʰöѶڵɰʯ˻ȥϦȫ֮ǰٽصµס
Ӧǵĳͣ棬˳һ·ָֻ̺źšҸϽ绰չ˾ѯһĺǼ㡣ʱһںҹֿһҹֱɶ˫ڸ730ĺࡣ
СЦ˵ǻȥ·ô͡Ͷ̥һҲ;ֻεסҵĲӣϢơֱɻһ̣ھе̤ʵ޴ƣǵϯҸϱ̺϶ڵص˯ȥ



ʯӰ ʮ ֮ҹ
˷ɻصסСԺʱѾˣһûУҲڣǻûС¶ȥ緹·˸ӵ˼ˣʲôû˵һͷԡ
ԱС˵Ȼؼϴ軻·ҡ
һæ˵ҪҪҪ˯ĪҪҡ
СЦҲûټ֣һдַ绰ıǩֽ䣬űˡ
Сߺֿյʣһˡϴ軻ϸɾ·Ժ﷢˻ָֻóϸϸꡣֻǸָϸ壬ʵʯ꣬ɫͨ͸ӨȦֻŸĹͷûӡ
ȵȡͷʺʽѵסȱٵǲ֣롣
ϧӴŴˣȻǿȶһ¡ǲǣҲֻܵǻ֪ˡ
žֿʼˣԺ߻ط䣬ԵھͽһŴϣַǳŵݰܣ˰ġһ·ƿ˯ĵطû˯˯ˡҲ֪˶ãٴ۾ʱѾ͸ˡ벻ҾȻ˯ôãԼȷʵġ
ԡһʱû˰ڶ洲ŵӰ˭ɲǼͷƤ飬ëǰɣѵʳǽ»ֻǧסڻ̫Ժ
ӰͻȻˣڻƶûҿƣ˼ֱûʲôܹͬʱи̾ԺӵƫƧˣǽ첻Ӧеصز鰡
Ҳű߼ʵĺ˼ʱӰǰһ˫ˮںɫֱͫĶ˼
ġƿ͵˫סͣŲʧǿƲסһƤ޷Ȿʮǧ֮ļһôͻȻϢĳҵǰˣѵʻʵˣ˾ԱȿһİëӸ𺳡
ʻĶԿƵģԼǲǾҪκˣڰ˺ƲʹϦദأҶûٿһۣûٺ˵һ仰ôôԺв̾ӰеľôͻȻǰ˿ı飬ҾֻĴ
ʲôʱҵ˼Ѿӵֵز
׳ŵźһС硭𣿡
š̵һӦȴпѹͷĴʯ˲䱻ߣ޷Լɬ۽ˮ
ûáϵҵġοԼȴĸˣҪѼίҪйһʲôίİ
ǰġƿҵַӦһ΢΢һ㶣԰޳ָڿ紦̧ͣͷҹɫﲻȻĹճݵ͸ͦıŨܵĽëͶһСƬӰҿʲôֻԼܸоƽƺȷЩͬ
ǾһһվŶţָڰգڻ˻ȥûи۵ӡһͬʱ־еʧڴʲôأԳЦĬĬߡ
ֻһ˲䣬һͻ㽫˵ڴϣҸ͵Ϯӣ촽㱻һƬϣɲǼҵĴԶ·ѽڣѹϵȴñĸϵᴥѾײеŰҼ޷ˡܵſҪ̱һ໬ǻϸϸɨÿһݣҵ⡣ǼȫζôŨңôʵҾ̲֮סᡣģôȸŮ˻ޡҷ߷߲ƽš
ƿķɿ죬ҴڴڵĴԼ侲Ū׵ʲôƿߣͬҲ΢΢ϢָȥȵˮűָⷴĦաҴĿ·ҪģӡԺһʱ˸Ҿ°͵ĶմָŽƷʲôƵġ
㡭㡭ġݴ˵һ仰
̧ңŨĻīɫսԨݡҷˣ׷ˡ
͵˵ﺿޣ߿ޱߺݺݵĴ顭˵ҪôĵҪôҺú¡Ȼû˵ڡ
аƿҵ֣ڡˡ˫ٴζੲݵ죬ôݣôרעݵ˫ǯҹͷڿ졣ܺѣҲҪͣ¡Һһ롭ûκʧȥǰһжֻǸξҲԸԶҪ



ʯӰ ʮ ֮ҹ£
Ҳˡ½䱸§סϾ˻һ̣ɬŬĻӦӶᡣµҺ˳ŽϵĴ£ڷֿʱ˿
¿ֱӱķ˳ȥƿ·ҲһߣϵΪֳ֪ĸҽɶ칤Ľ޴˿ƿ΢΢Ĳ԰ƤϺһ֡
šǲƬ̵ƿͺһűǻô
аҺ㡣ƿҶૡ
ޡ˵ɶûɣǸ˾Ȼ˵ҡҴľı̫ţƿȻЦˡҵֱֱҵ۾ᶨٴε˵Һ㡭Һ㡣
Ҵûɫľ飬ȺԵӳǰ治ɫĲģһڰ˵ǡ̱˵īɫͫУϡֻܿԼĵӰֻҡţҸһ̣һӾ㹻˲ۿһᡣ
ϧҶƸ꣬һֻ־ҵ**Ѿѵ**
˻ҵһŤҪܿѿƣҵƶ磬˽ͬƤµ**ɵָشวŪʱѹ˵**
ˡҪ˵ڵı粵֮ʱϤ̽ϼֻʣҵҳôֶûǣ˵ʲôܽӴˣʵھס㶺Ūס**Ѿٱܣȫ̫ǿҵĿ˲ʱ񱻳˾һֻʣ¡ˡĺϡȫҵҺоҵĺѨ
ޱȾֵķֻõͳɤ˵аһ¡Ҳ֪ҪʲôеƵĳΪûڣ޳ָѾǰʪһڡ
١ѾĹѨשš߷ߵĺȵû˵ĿңһȻĻȣûͣ¶ԡڣķ
ģǹɲʸмˣȡ֮һֻصڹ飬Ҹոйһε**ٴ̧ͷָ˲䣬Ť·ӡ벻ԼôŮ˻Ҫ֣
ĪӦѽǿĸоޱʵҪʲô
ϵЦ֡ۿȥͳݵȫɱȻ
⡭ô㡭Ҫ졭
ȫҵĺմǰҺŸձŹȻ롣
ҼһʹļȥҲ̫ܣкˮӶǵ䣬ÿüëһ𣬿ۡ
ˡȻġ˻װʲô飬§סĲӽק£ƵĺݺݵһͨͰ͵˵ûûϵġǡĻôáֳĹȻǴ˵ģʵԼӡ
ƿںڵ۾ҾȻǾϧһԼ˫ȣȥǸҪ¶һ˿ϲ鶯˼£ҧ촽ţû
̫ʹҧҡƿƽ˵һ仰µײ漴Ϯ˫ֳҵ࣬ʹXXȫҵںݺݵĳ鶯ʵʱͷڵĴϢʪı͵͵Ļţаа
ˮʪ΢鷢޽ҵգϵֻɫȫ˳Ӽͷһֱյظʵǿ׺Ľɫ欶˵ģôĽһ𣿶ɫȴΪ𡭡
顭ҶЦ̧˫Ȧסɶ顭ҡ
ʵķӳʴǵĿһӡҳţշת֮⣬Ѿ޷˼κ¡˿ûǰ˵*ˣǰδȣֻһ
ҲǵҪҼΣȫˣֻϡñԡһֱصϡƿ§ڻʱҴ·ϱ̺
ҰͷؿԸҲˣݵ°͸ҵͷҵıңа˯ɡ
Σƺа޷ȥҲһ˰ɡ
̵ˮӿȾʪ½ҽıסݺݵĵͷ



ʮ Ͽһ
ٴͷѵʱġ߿յģ˹ͷɢܰʹ·ҹһвûķ
´߳䣬ԺﻹһûС˼û˻ӦûôǸƿءʧ٣ɱǧľȻꡱܣ
Сĺ벦ȥ˺ܾò˽ӡаСͷѯʡ
šҡɹǻôʡ
ûӦûôɣôҼҳԷɡ
á˵绰Ҵ⣬ֱСλʲɲסȥ
˵طһ³ֻСѾſӭˣŸѡҰЦ⡰һСģԸȴͦүǶġΪʲôʶˣĶôࣿ
СļʽĺԺ¸Ľɡڱĵؽķӣۿ൱ߵġ˸߲ҵİקԺӣҲιһȦбһۣ⡮ͦƷζ
ԭеĵŴĸصĵصתʽȻש裬ļҾȴǼΪԼִʽǲ輸ɹ̫ȦΣһͷϻĽǵİ¶Ż壬˹ǴﲻôȻЧġ
еֵǣСôһϹܼ֮ûˡ
ֻסĵطұǶ˾Ͷˡ쿴ŷúܣԾͺǿҵɻСЦĽ͵
ǷǳͬܵģԼںһţҪҽܶ治ԼСŶ徲ڡͬԵʣСļ˼˽⡣
С׼緹ҵ鷿ȥղƷ˴ԼһյĹȥԷϯҲס̾˼ҵôôãĲʽôôɿڵȵȡͷӺǺֱЦסҼвˣҶԵ㡣
˷˻裬ҺСȥ˼԰ӹ˹䣬󲿷ֶǷƷûʲôûǱҲûԶ͵ɢˡ
ʵڵ鲢ɣ뵽ҹ˼һĻԼǣʵеĴһĺ󡣶ȴʲôҲˣֻܵȡ
ôԺֵֹ죬ǻһϢҲûСʵסˣ˵СȥѰˡɽ˵Ҳûǰ̫û¡ɾʧɵƿӶǾ͸ˡңǵĿģҲΪġװ˲㡱ͼҵʧٵŮ
ͻȻܻǰں£Сĥ˵ӣҲ֪ôˡСһ͵ôʱûȥǴҲ֩ˡ
ҹұСʰװ˳Ʊ׼ȥˡڻվϳʱֻͻȻˡͳһ١ӣɵŭգûڼǵøӴ绰ݺݵһι
绰ͷû֡ι˼»ûӦ˾䡰񾭲ҪҶϣڴӵ൱Ľһ桭
ҼûĿͷǶûѵ˵ǳʲô˵Ĵ£
ӡģҳ绰ͷ
桭ǸջڡҽԺСӡˡһ죬ﱻƵģֻﻬˤ˵ϣڴ򶶡
С첽ǰסңϵĵ绰һᣬֺ˵˼䡣ֻҿڴһתļƽ˼䣬Ҿſܡ
һججıһ·ţֱͣҽԺĴſڣҲȻع˦־ܡ
ܵϿǵӣȫǱţԴһƤ۾Ҳ׳һ죬ϻʯࡣһԵĻ̫ҲòȥԭݵĴҷ緶Ȼ޴棬ݿ¡ͷҡǼĹͺʮꡣ
١氡桭ү˵ˡءӼҸǼһ
Сءʵ
ɶûشҵʻ
Сءһȥġһ顣뵱ʱԼıһˣΪƵķʱ챻ҶĲԾĶ˶
ICUɹ˵ڱ𡭡û˵꣬ѾʧȾͷ
ӱСһȳһյ׷ץң桭棬˵
ƿӵ֣ʵأ̾˿ߵһ֢ӻ໤ҵĴָָ
棬㡭˵Щʲôʲôû˵ʻضȥˣĬĬվһ߿ҡ
ķ䲻󣬹ֻһŲΧǸָάǱߡǲһˣȫ˹ӣϻ֣ԭĿڴߵϲ¶ز԰ϸָ⣬滹а߰ѪգѾûָסһеľֱ޷ݡ
˵Ťͷʣ⡭˭
еʣ֨˰ҽ˵ˣСֻҪܰͻоȵġ
ʲôƨ߶߶İ죬ʲô졭Ҷ֪Լ˵ʲôֻǴĿӡδε᲻ϵĴۿȿֺӿڵϡ
СüͷǰҽӲ壺аа£˵



ʮ ƿξ
μܶԽ¶ҵشͻơ֪Լ˭֪Լϵ׷ʲôǰǲϵѰԼĹȥûԼδԺҵһοʼԼδ¡
ʵҲìܣÿ¶ҪѾȥھô֮һ㳤ûУǱҪ
ţȴе㿪ĵġΪ֪ҡҪҡһȫȫңҲǵһ˻ҵһ֡
ΪһԼʧˣҲ֪һ˵ʧ֪仰ʱô桢Ͽҡÿ뿪һӣٴγֵʱҶĿеϲͿ֡
ǲΪʲôƽƱΪʲôŶΪҡһֱԼˣҲҲáںСһִĸҡԲԲġˮ͸۾Ҳߡ
£һɱƳʯڵˣߣ㹻ܵʱ䡣ɵɵķҪҺһߣʱһֱᡣҿȴЦˣϵѪһʧԽ䣬ůĺů
Ҳ֪ôҺŪȥģ۾ʱľҽԺ컨ˡ´иëסԴЦ̧קק¼ͷı̺һӾˣԵĶһ£͵˳ȥٻʱһȺҽʿǽͰ͵ָһͨǸϽҼ֮࡭
ҿںڵȦ°͸ˡҲ֪˼ˣôô㲣еۡҽּİұ϶ţʵʵСģһק§Ľ۰һҲôҲ֪ôңҲ֪Լʲôĸ顣ΪǵңҺܸжǱʲôأ
һֱѹԼٺӴҲΪҵ¡ҪǣҶ֪Լʲô᲻ᷴ
ɹáʵҶ죬޷ȷеļǵ˭ٻذѰѰŮҲûԡһ֪̫ŵ׺ʲôϵΪʲôҪ¹һֿһʱ䡣˴ȥȷӦò̫ģͬʱֿҵľһʵԼһ̲סʲô˺顣
֮ǻֱȥ˰ңˮ¹¥صʼδһϣڰӪϢ׼ڶȥһΣҲʲôͻȥҹ˸ΡѾص˱ǸɹðǵСԺѾȥˣҴ˯ڶ濴һֱšͻȻˣܽŵӡǰȥңͲٺˡֿˣίģ߿ޱб۾ңķǳɰ̧ȥϵˮľٶջ֡˿ҶʱЩѹǳɥĴԴĺߺ߼òͷС
ԼǶôɵΪʲôҿˣڵô˵ݺݵҲԥˡе㾪ȣûзֻĸȥˮŽﳢ˳оĺһѾ˵һ§Һߺ˵ʧˣҲˡ
ôһ˲䣬ҶôϣġҲİɡ촽Ҳ롣ҪǳɬŬӭңԼƲס˵Ȼ˵ûûϵġǡĻôáΪʲôΪʲô˵ĻЦ֣˵顭顭ҡǧġߵ
ǺǣǷˡѾжãûˡ
ұ͸㱻ҲˣҾ֪ϧ첻Ըʵû뵽һһЦƺ
Īǣ֪ҽڴˣʱ̣Ͽһ𣿿һ̫໰û˵һûٺúÿôܾôɵɵԼһأϵ۱ϵҪĶɡ֪ǲҲһ᲻¡
㣬ټ㣬ҵġа



ʮ 
ұӺСһһҵ˰ϣ۾ȴһҲ뿪ļ໤ڣһܿԼһգۣԶʧˡ
ǰľඥƵѣףǹԼĵǺͱƶԴԺδˡĸԴȴҶôںôŲ¡
֮죬һֱССĸӺСʱʱĹϢһ£ǿҳԵ㶫ҾôҲںǷ񻹼ǵǣֻܻ˶ѡ
ƿ쵰̸ѡÿÿҹͬһ㣬͸ĴҲᡭ
ҹҰΰѵ˯ûã١һХЩƿָȻҵĸվ㿴״ӵҽʿŵܼҴҵĴ˽ְ˽ŵİƿϵܾܡţӺСҲſڣһƿǣѸ׷ȥ
סֻʹҡΣ߿޺ţ顭쵰ʻûأıװûУҡ᲻㰡ء
ףзӦзӦңǰȵҽʿһÿ񾭲һشңһѸٽƿƽȡ
ŵĺƣͻȻú֮ҽһ߳˵ѾˡҪĻǽǶȥҸоԼԴǣǧء
С׷վáһŤͷʧɫĹֽһ桭㡭
ɿǰһƬѪҲģģĿ̫
١Сһ̾а㲻ٿˡ
ͷһȻȫѪϾҲʪһƬشķпԼŤɲɵѪϣ㲵ݣƮڴλҰ
֪վ˶ãҵŴˣʿŵ˳ҴǰȥƿûŰײʿǵıҲͦμȵҽ߹˵òǸ漣ǶΪûϣˡ˵ʶƺǳǿϻҲǿš
ҽ˸ŵõת߽ϴּ䣬ҵϴ˰ҹģԼղģȷֲġ
ƿûͽICUתһĵ˲ƿţŵһһŲǰġǣҾĵݳҰܼķΧʱе־һ˲ͱˡðɡҳˣҰһͿ
ôŵ飬èһ˳ɣ顣ǰ鷢Ҿô˯ӡһӺСҲˣҸмĳЦЦЦҲȿ޻ѿҡҡͷʲôҲû˵תȥˡ



ʮ ˵
Ѿֱү⵹ùİвϡȥһһΡϻᱻӵĳãθ첲ȶˡҪ´Σߺߡ´ˣ´ҷǵð춼ﲻɡ
С磬ԴʶĹ¾ûϹôҲ˫ѵȭɰǧű̶ж׷ʹκǴҲֻʰһһˡ£żС羹ȻŻصò
ǿ𺳵аǷ˿ӡү۹·˷˵;еʲôͷκСһűɽǰͷɱү˼άҡ
ǣΪʲôΪʲôǶСͬ־ôÿСΣʱӻסȥԸǶͭǽһ˵СҲͦ御ûΪôҪ
С㽻ȥǷӦѾһûϹСϱĿǸԹడĶԲȵҹ˵޵۾ѪˡۻͷһľľСүƼ㱯˺;ɫСһûסСҲһغˡ
ѽѽɫͷһѵѾϵĻһޱĺڽŵޡޡʲôʲô$%*#



ʮһ ǵ
賿ӣƿûκѵļ󡣲ҽ˵ܷǳãָҲܿ죬ӦûΣˡֻʱ޷ȷǷʲô֢뵽԰һ㡣
𡭡顭ԶҲûϵ֪Ѿ̫̫ˡİɣֻҪһһ죬Ҷ㾡ȫ㡢չ㣬㱣Ұ㡭
סŵεգĶŲʼԵƿ˵
԰ףͯЬ֪ⷬĸѾһֲ©ģתѵǽԺСĿϡƷ˾ţ֮ǿƽס飬ûĵ໤ΪٶٴμбݱеͯЬҲûע⵽˵֮ⷬ󣬼໤ϸϵָʾߣ˲ȻңҲ֪ЩڽĳʱΪ֧ƿӻȥΨһָ˼롣㣬ڴȰסᡫ
һֱĵƿôҵһ˽Ŀ
Щ㲣Ҳ˵㣬Ǿµͬɵǹ˵ĽԼţǰ˺һҲʹࣿǰŹ۲촰ıȻͬ΢΢ƺҭЦ⣬˯Ҳ̤ʵģģѵʱҩ̫ô
ֱʱſƿֻجج˯ˡֻֻСצﲻϷſĶȺˡ
аа˯УиĽ֣תͳǶ˯أƿζôţ㻹顣һ˯һء
ааȿȡɳ˯ȥ˯ҪĵٴͬʱҵԴ߻΢Ļζ
Сô簡СС磿ƨɱһ㡰ಡĴӵߥʹʺɵèϣȴһ˫ı۾ǵģû˵ᡫСȻңɵô
С硭С̫ˡ̫ˡûﲻȥҽءҷ·ӵصð㣬е״Ρ
ȡȿȡɵϡ𳳡ƿļ֣ŵ죬ĴԭزҶֻһԸȥִС
ƿͻȻЦȻǿ֪Ц˿̣㳹νġһЦǡ֮ݴĶǺεȾɫˡһ˲䣬ĵҲȻʧɫҵֻʣǱ΢Ǻһ˫ǵ˫
аȡȿȡƿҡ
Եһæ˱ˮСߵǰǿаұʵʱɵۡʵڲóȻһСְĶ˺ˣĶŪλˡ
ͬʱƿӺܿĶеˮһȵӡ˿ûչΣزľ飬ֱͷűԭת˼Ȧȥġһҧͷһں;ֱȥʵеȡζ
ˣ˺֮Ҳգ˭ءССĸš
԰ףһһ˿֮ɫ漴ָֻͰ͵״̬֪ʵǻҳing
ڴֻȻ룬ڴĿҡ
ջ󡭡ϺҲǡޡʲôԼ̫ˣȻҲ뵽ЩгĻ棿
Ĵ꣬еˮСĵġһιȻõı۾ĩ˻˱һҵǡ
סһķ̣ҺܡġǡǸС簡㻹ҪҪ
šޱϤĵڴƿ﷢
ֵˣӲǿĻӦ˰룬ƿȻûֹľٶʵе˵ͨ
ʼʩһ飬ҶຬЩˮǡƺЩƿˮ֮ûвſǽ̽ҵĿвҵͷɺ޵ǣָоϤůҷ·ʱ䶼ͣˣʣµֻб˴˽һĺ
ϧдˣڴʱ䣬ڴĵص㡭˵˲Ǳˣһ족ѹһƬͬ־
۰棿С磿㡭ǡʲôûʲô֪͵̧ͷֻӺſڣ˫ҪȥβСûϵͻȻͣ٣ʵʵһͷӱıϡҪȴƳҸƿϵƣȻҲסˡ



ʮ ؼ
˵С羫Ĳ߻ĿƱֻ+СĴ֮Ȼ㲻ˬһ۵ʯ״ĳˡڵĿȻ˼ȣ
ƿüһ룬ҲǸᣬʰĿ⣬»ָɻɫװ˵аȿȡһҪ
ˡһףҡ֨֨ӲŤͷƿɫ糣˿ʲôһ
ΪʲôΪʲôҪ󣿣ӺС棿ʲô˼ϸһ˲ȫˣȫͷ
ȿȡȡȡһ󼱴ٵĿҴ̶֢ʵĳ
ƿȵ࣬ſǶλ˲ͱ˼֮⣬ϽֺˮȥιǺţ΢΢뿪Ĵ꣬ȥһټ˾Ҳˣڷӵһɫ컡
һĻƼֱĻʱƿҲٱ۾λ˯Ҷһ͸˵ķǵµ˯ˡҪôǣ
棬ţ㲻ˡһпϵ˵
ѾƨTMŲأһ˰ôһ䣬ʱըë
ȷˡС˵
СôҲӳ磿񾭲ᴫȾôʵ
񡭡ͬҲסĵͷȻ
ɽڵġ֮Ȼܸ⵹˵㲻ʲô
һʱ޻
֮һ£ÿ춼ľĳ䵱רְķ+Ľɫ²չƿƿ΢ָһ֮󣬾ͷҪÿһ˯ԻΪҺã
˵ʵǺҸģ˵ߵ˲ĴҲǱȽϴģˣһԼСķͻԼҹҹͦʬһ˯ǲӷֽŷ顣ƿƺϲ˯ߣһļһҹȰ쾫áֱӵ֤ݾǣüҰҹֱۣ㶵Ķҵֱ㶵Ķ컨һ
ǰİһĵȥϰҲľˣֻǻ̧ȥţǷְ̤ʵ˯ȥˡӿͦңʵϲû˵ʲôҪԻָҲ죬סôʱҽԺҲûַ˰Ȧ
ǻ̫ԴӻһûҲԪˣڼءѾͷǳ̽ǣżЩµСϢʱֶÿÿĽζٸʵס
ƿƵҪѾա컨һóתΪӡаˡֻҪһ߿ɼķΧ֮ڣܸеʱĬȻʱԹʱᡢʱе۵ӰΡ˵ɱĳɷδֹȻʱʱľͷƤ飬̣ע⣺Ƿ
ѵѵСѾƲסĶҵĳޣףеҪŪôҵ˭ֳأҿ־ɥİţ
ааǸɵϡ޿ɾҩ㻹˼Ҳһôζİţ
ֹ˰£ҼΪ㲡ʱƿ˼ڿԳԺˡҽʦһ漣㼤ĶϢʱҷ·𿴼ͷϳʹһĹ⻷
Ժ죬СųǡޱȼĺЩǡĥµҽʿֵлͲ¡мˡֻ漣Ǹûһ㣬Ÿ˵ͷĿȥˡ
Сǽӳ󰲶һǼƵ벻⡰ͦǮģһϾǧ鰡һ۾ۣлС־һҪЦԼ𲻳ϣҲС統ӡ
Ӽˣ˵أүôˣһôˣ㻹˽ҡžͱһԼΪ䷶
µͷ裬ٿƿҲûֳʲôɫǾȻӦˡ
ҺƿھƵϴ軻·ǰ̨غݵĻƱŸǻСӷŸСүͻˣûɨĵءûĹ̨һʱֲƣСյϢ֮ıһǳȤ
ʮ֣ȥԷ߿Ƕһ·ϻMƣ㱻ס˰һСͻѾˡҶˣҲûô⡣һͨԺ֮Ȼᵽ˸ǰг
ҺСߵĹɽоգûʲôôġһ㣬˰֮Ļɫڼ䲻ʱƲôô֮࣬˶ֱɵ˵ƿɶѵ˹ȺŹղ㽻ʱһǽŵֱð촭ˡ
ӻ˵ϧСǵӶˣȻ˻¡
һۣ˵ӡĸɼ£ľųһûġСҲŵ㡣еĻһռţǮӶա
ӻûӦ;һֻ΢ӵȭͷŤͷƿЦЦҲһֻۣٶ̫죬һûŪݣָֻǡ̱ı飬ȥˡ
ٷԵ֣Ӻȸ˿ʼСӲǸ˻ȥһֱڵʮӲɢ
򳵻صƵ꣬ʣҺƿˡǰҲûԴ֮ͶеŤֱܲ˵ȥƿιС硭XXXXXǲڻ̫ԺϹӡɣ
뵽Լĳҹô׵ûģʵε̾˿
алл㡭һֱĬƿͻȻ˵
һ²ŷӦں˵æڰ֣˵ûʲôûʲô֮Ϊһֱôչҡ
ָƿҲű߼ʵ˵ǣߵҵĴƮǰ̧ƿȴ¥ķХŹ˽ôڡɳɳ졣ӭվƬ̣ƺ˼ʲô顭Ȼת΢˫Ŀֱֱҵ۾ҿǰ鷢裬ͦεĽ־һ޺磬ȷƮȻɵס
ڻǰһϣ˸ΡƿĿڣǸ̫ʵˣҶ
ʲʲôΣҺȻǰһ죿ǴӰ˳תɻպ·̡ǰһӦþһصϣеͿͬʱҲеȻ˵ô໰
а˵һ죬Ҳˣǵң𣿡
С硭㡭˵ĿͻȻһ󵶽ʰʹΪԼǣҵһҸôڣҸôҲҪҲҪһ죡ҸȥҲȥ룬ΪڽҵĹ޷ᡣ֪Ƕ޼Ҷ΢Цߣͬʱļᶨη
а
ҪҪҡҡͷȻڴϣ뵽ֽҶȥĶˣҲ˵һ仰ֻ紵ɢϡ
ƿĬĬ̾һ˴ߵǰ
棬ͷ˾ôϤֻΣֺɵĸҵӡ
а֪μʲôôƿڵͫвյĮĶᡭ
ҡҪڣһѾͬӰطŰһ೤֮ƿڷſҵ촽ԱŰѹµƣ԰׵Ƥ˿ֳ̳һ㱡ĺΣɷǶˡ
еţ̲סִ˴աʵġеԡлͦϸ壬ţѵѾա
ɵľٶƿͻȻЦЦ͵͵ģջ
аôԼƿ۾ң׽סҵְĥţְҵָһŽ˱ָ⴫ȵĴУһʶ˿̵Ť޷Կصľˡ
죬˵ĻҶˡƿҶ˵漴ҵԴݺݵ֪Լһ˿Ǽֻᴭ˵
аҺܺ¡͸˿˿ı
£㡭ʲôҵĴȫܿˣֻܱܵķ
¡¼㣬ܵһ˿һ˺¿ᡭ

ȥ˵ѾûôҪˣںͽֻ밲ͺá
С硭㡭Ҳϲھϲĵƿ˸ʵ
ϲУС硭ƿᶨҡҡͷ
ҵʱȵףԭҰ
аɵҰ㰮Ķ͸ˡƿҵĿ⾡ǳ磬㲻֪˵һжôҸԭֻñϰȥ㡣ÿˣѪҾͻʧȥ侲Ҳ֪ʲôҲûйں˭ξˣҪġȫ
顭顭ģģҪʲôҶ㡭һ§סƿĲӣؿڣһ26ûôҸô
а𣿡ƿһ˵ţ˳ָѾʼҳµŦۣҴʧɫæֹĶ
顭˻ûȫáܡҵĿڱƿץְסĳӲʱ˲ò԰ƿû˵ֻǿҡ¶ȴڱеľģһɱʱȲʤȯ̬֪Ҵ˿˵ʲôͽ͵ˡ
ƿǺʼԼ·ѹ·ֿʼѿӡʵ̫ˣֶǿǸסˣ˰컹û룺ؿɲʲôǼٵģҪXXOOôģôۣΪʲôӻô˷أ
ƿӱסҳ΢£ô˿ֵ͵Ҿ÷ǳһҵĿֱסѾXXķһǰXX
һһŵȱû˵ƿʪ˰ȻͳɤڶƿָմڳĻҺѹѾſڡ
ûͷŹһˣ˿̱òļֱȣǰôԼۿһ˵ڰοԼһûȫѵĿӸо䶯ϵĿҲһϮûֶҾйˡ
֪֮ʲôĵƿԲΪ˲̫ۣ֧ӹϣҵĺѨָʱѾ̲סҪͣˣҧû
ƿѰѨָĴҵĳڣҸоԼĶͳȥˡܿұӦĶѨҲʼָʱҸеһĪĿͿûе̫ãһȵӲѾѨƴ
аҪ㡭ƿ˵ţסҵѹȥ
˶̾һ
аƿңԼ
Щ˼ıҿƿӲĶ˼¾ܲˣĿ͵͵ƿȾϱκ˵ϣܴ󷢴ȱ
ͣ¶ƿͻȻһ£̫ĽǶƲסľ
аƿ§ҵ˿Ҿһϣ˶ķвʮҵĹɼ䡣ƶĸܵ״̫ʵд̼Ѿйһεķ΢΢̧ͷļ󡭡
ĺϲڵӡƿ˵΢üңɺÿĻȣʵǹǡҴ͵©˰ġ
顭㡭㡭𣿡һǲƿ̱ɽȻᰮңôʣƿаһЦݺݹᴩͬʱҶԼᶨ˵аһþȫػ㡭ҷġ
顭顭ûϢֿˣҸᡣƿۿҲЩʪ
֪ԳŵҲżȻӦңһõ˴˵ٴβһһ̫໰Ρ



ʮ Ͳ飨ϣ
һƽϢʱҵҲѾĵ˼ޡаͯЬ̫
а˷˰ȥ׷ѰһЩƮáϵһ㴥ѼƿӵҵĿڡ
ڣѾҵԼһˡ㣡һҽȥԸҰεߡʹĺڰҵİҲҳΪԶĹ»ꡭ
𡭡˵ҰסĴֹ˵ȥôһ죬ҲԹϣıˣ
ʱͺͣһ㣬ţζȻһ֡ʯáġĸжֻҲ̵ףƿϱ̫޷̽ܡҪľǣʵ޷Լĳ׷ƤǵʱȴȻôƤۡ
˲ôˡޱȷƵҡҡԴĵֳﹰ˹˯ȥ
һ˯ʱѾǴյ硣ƿһҲ֪˶ãһ۾ͶˮǵķĿòһѾѶ컨塢ذ塢ǽǻ֮ȤתƳɶҼġɥġŵġյԼ˯ѵĴˡ
Ȼгġġ۵ġݵġСĲ˵
רעҲɵһȡһ׼ȥԡϴʼջӵҵƣҲֱ֪۸ѹö飬Լô˯һһһж
аԺðʱҪĺɤڶ𣬡˯ӺȤ
˵仰֮ҵסϺˡ
˷䣬ӿȥСͻҲΪСӼҺӴһģ෢Ӵ˵棬Ѿĳʲôҩôһϲͳô
ȥġѾľƻûǰɡ߷߽ӵŭȵͬʱСĵĳ˳ƿûжɱӵļȻ˫Ŀ΢գںܹ˼塣
Сǰ״Саа˼һҪҺһȥ漸ɡֻ仰һڣԭһĬƿͻȻ۾һ¡
벻һﻹͦԴ׵˿ЦôţϲҵĽҰ͵ЦϾHappyɫ겻ѡĥôö˶һ㿡ε˧СǱǲϲġأȻôֺֺǵģ
桭ЦһͻȻɫڰҵһЩҲǽ⿪ŵĹؼ֮ǰ¦ͱͦǴµȥǣʱٴӳ顣
û˵תƿֻüͷ˼Ƭ̣ջǵ˵ͷ
ӡǵҵʲôˣҲʡ
ťϵĽָѹ˵

ѽ棬֪᲻үңɽˮǺܿͻټգۼ⣬ںػεı˻⣬ʾǱ˵ͷ̸



ʮ Ͳ飨У
˷ɻص˺ݣҺƿߡžͿƾޱȵСͣ·ߣСϸűֽڼʻ˯ҳƿһЦ˹ȥŵſڳųʹһˣ
ۡͿߣͿߣһ鳶ϸŵıֽΪǽͨƵѲΥͣڳݲӦԵ
ұɵ̲סЦ
ףϰ塭ϰ̫ϽϳʺһңѸٰǰѶ˳
ϰ壬ȥð绰򣬵ˡ˱߿ߴ
٣Ļᵣңҿǵû˸㷢ʰɣװŵĻ
ôأϰ塭λСôƺڷ߻һλʼûĳˣԴʵ
Ŷ飬ҵġҵġԺôʣҲ˵ֻҵѡֵܰʲôġЩѵһ˵ҵİˣӵãɵ֮㲻ûѳȥġ
õġƿŸĽҵĻ

¡һ̶ļɲ͵һͷǰƿ۶ûһ£־ͰҸ§סˡҪ㣡ҴУıƺۡûըëֻǽӲŤͷңƿ§ҵ̶ְֱۣת˻ȥ·˳ӡ
ֵλϣ룺ƿӸʲôҪôòƨҪô;ôһ䣡ܲ˰е㾪еҸһ겻ĺ˼ţһ·޻ֱٴ̤СŶʱ־ΥижʱҰѰɳһӣƿ£˸ϽȥǸóԵ
˵ͷƨƨߵſȥû˻ƿͰ͵ʵǸǸŴϰ壬Եʲôˣ˲ҧгݵİСͦԹɫƳסˣæ˼ƨ˲ɣŴϰ塯ޣ㿴ء
ȻƿһְۣĿƻصо죬ḻˡò⣺㿴㿴ǽͷţ˼Ҷ㡣
ȿȡһٴγɹ֤ƿֻһᡱǹɸ˾ƿ֣ѯʣšС簡ûʲôԵģ
ƿǹ˹յҶ˵֣㡭
ˣƿаˣ϶ȷһٿ˸ӵˣһѾһ̵Ĵܳȥˡ
԰ףΪʲôͻȻôûڲ١ôıֳаĸ֣ΪΣҲβˡҿġںˣͬҲô㡢ںʱǲǺ޲ý¶ȥӲأstȻƵġ쳣ٶű⻹ԣ͵űɡ



ʮ Ͳ飨£
ǣƽ죬ƿһʧˡ
ʧٵʱǳֻ̣аѣǰͻˡºҵĽǡ˯ûҡΪʲô˯ôǱĥģ۵ĸ̣ܸҽһ£Ѿǳǳ֪ˡԭǻȥȥˡ
кһһڵԻֽдӰҹ˾ĳжڿƿСѵְ𣿡ƿɳҡҡͷָָűߵһʾԼ
ʲôأұֹ˺ֽϵĽֽӵһǣپðǡҾһæк˹ţŹբ촽ʵѡѵ⡭Щǣƿû˵ֻĿůůĿҡǣѸ˺ʣЩֽ䣬ֻȫֻᣬԼװŵĴС塢ͭΡڼȵȡ
˴չһʱҲˣ붼û뿪˵ү̫ţˡ
С硭㡭㡭ҡҡҡָŸƾɱֽһżԭݴ˵һĻԸŶ˵ֱﲩݣ㡰ѡһʱƷȫǰЩ˵꣬ǳʮ궼̫ˡ
ȡȡƿĿγѡǳ׵ûޣ˲źһȥôණǴĸҵҪҵôϽĶ˱ȲݵߣҵֺһСڣƲƲ˵˾䣺̡Ҵ󾪣æӴִ
ָĿɿڴȥҰƿ£ʵС硭㡭ôұӵô
ƿͷ¶һΪ˵΢Ц˵аҪһ𡣡
һһҤˤˡѪѶҸжԸӣͷ絷⡣
һϣҶһƿÿĲ/ɵЦڳԷʱЦҭƿһĸȥˡǳױƿǿۺľñ۷ˣϴʱһĶ˵ϰ塭̫ôţĹүĶҵİ
ƽ˵⻰ҿ϶ĨȻƿɶɶˣôҲʳĸɣĸòĳʵ̫ˣҵڻھ޴ĻϲһΪƿжһСǱǵصϵҵġѹҲȥԹԵҸľܾý붼ôĺϴ
ϴ룬ʰӣˡתȴƿɳ˯ˡŵ¥ȡ˴̺ӣŵҴδʹҼϵľ¥ݣ²СĲ̶ᷢġ֨¡죬Ǹˡ칻ӣ踺ûҰ̺ƿϣصĴֻһյ̨ƣָԼ˱׺ȻɳԱϯض˯ӡ
գƤ΢鷢˳ɢɳϣĽëƵĵƹţ۵ͶһƬӰͦı棬һǾޱɫı΢΢ţʱƿֻɳϵıһš
꾫һ䡣ɫΪŮӣҲǸǵľˡ
˵ǰӰһǰطšһô̵ʶԼʧȥһУʧȥܲʧȥζĸʯǴΣѾ궪ǡ˷ֲ֮ɥȪʵڲȥЩɼǵ˿ڸжʹЩ˿еȫʹϡĮͼǿļįᣬһǰԽԽ𡭡
תһ룬ȴֻһ˺ãֻһЦֻΪһ˵ĽҵĿҪƿʵйƵģһԽԽԽԽ᲻ءιιˮ
ûһͳʵ
ٺ١ôܻṻףҴξлعʶղǾ仰ƿʵģͷһ̧˫ʵĺɫ
СС硭ҳҷձץУĸоЩ
а̺泤ָġƽ֡ҷ̵գѾ׵Ĳ豭ÿŵһߡʵ֪ҿʱʲôо𣿡
ҲôðôһûͷûԵĻѵ춢ҾĥСүҳĺܳ󣿣ûÿ
ǺǡƿЦɵϡǳһѱ˻
ָߡ
֮İ£ҺƿһЩҵϸһ飬ЩƷּ׳ֵĶѹÿ˶ʲôļﶼɲֿˣЩ۵żѪĳĶģõĻشǶ֣֪
ת۾͵µ׵ʱӺСԼ˺ݡ



ʮ ӡϣ
桭桭һ磬ɱ˰ĺ¥Ҵ˯оѣŤͷȥƿȴֻë׵Դڱϡ
Сүᱳ۵Ķˣĵ˯̤ʵֵϵĸ첲
ƿԺ֧ϰС״ȤһѹĶáҼҽУ룺ӿǧððʧʧĳƼôһɫġͼպȥǵ˾ˡưšȻϾŵϵСүõġ˯һӡǻˣʹ̵ľƿʱ⴫ءһ죬ŵҲվΪʵ
ֻӶһʱ죬˸߲ҵĳҵſڡϧֻŻṳּ̂գͬʱظһҿΪϤĶ˫ţһʲôûһʲô֪ΪʲôҪáǡʣ
ڱǰһɲǣӡС˵ӰҲ٣ôҲˣʱ߷ѵ֪Ǻáǣַ˸պλں޵Ĵһ졢ͷһŤƿﵱȥˡ˵ʵҵʱֻܷӦΣС绳ǰȫġȫġ
̶ĴЦűߴ漴ǹŵ֨һƿҴӻק˳ںڵﾡǲزסĳ磬Ǻ˵ˡ
ޡҵͷʼ·ȥϴ
Һƿʰ׵֮¥һѾӶ㿪ʼԴصңһֹģ
桭ǸСİӺͶϽȳ˸ɻӱͺķֳСƿޱġšһ𶹽һСڣȻֶҵ볢˳ͻȻˡ
Ҵ󾪣æӣĶĪȵģ붾Сүɣʾ⣺氡˵ƽʱͶôתˣСҲͷ֤˵ʵûŪô£ƿѾˣ˸ףǴװɫСǰɰǡȻһ壬Ѹٽ˽űĳһ֣ȡ
ƵĿһϵеĶֻúȽĶ㣬ǡҴ˿̵顣ӺСѾܲˣߵǶӸ¶еıɫΪҪˡ뵽ĳ죬ֻϺ֪ұʶġưšԸĨڸʱ᲻ڵȥҿ᲻ȥΪʲôȴһھθжûأ
ҧһڶɳӣӣղǸϽ˸ɻҪʲô
ͷҲ̧Ļش
Ҫȥ£Ǹʲôҳ˷۶
װͷһڶĨ
ۡһڰӲϣ٣ּĻò˻˰뵽ƿЩ˺۵ĹĶˣʵڲȥðˡ
죬˵ȱ˵űӿڴͳһĵǰϸƣ첻
̧ȥŷҹõݽּһɵˣŷȻдš֡Ҳǵøƿдʲô鰡ŷʵؼʽΪϾɣµŤͷȥƿǼһҲһãȻеš߶µĳֽչȼ䣬ǡҪиˣ㲻ᣬ·ʲôģֻһ֡ƾҶƬľ飬ǧȷұ˵ּûôдһŸƿһǩҵ֣
ġƿĳʵ
ɹøġСصֻ˵аҲǵãһ֪
ⶼʲôʲôѽûʣΪҿƿɫܲáһ٣С˵Ѿ֪ɽˣ˵ⶼǱӦʱ˽ˡ
С磬ǲʲô˰ӺܳԾƿ˵ƿû˵ֻǰȭͷĿ죬Ҫɱһӻһʶı졣ƿûбһ׶ûС
ôҲˣѾȥ𣿡Լ˳ưҩһˣֻתȥӡ
ûУүҰת㡭ӿӶҲͳһš
Ҳ٣ͷдŲɣôһһûûҰϺڸʲôôʱûϢһȥֽӹһȷʵּŵͬĪ˼ǡԲôƭңЩ²֪Ϊ˱ңκ˶תתջص㣬Щֹֹˡ֮ࡣ
԰ףϾҪ¶ˣżСʷûѧãѾڶˣڶеˮ֮ിλĪҪЦשᡭ
ϵӡ
šүǰϸҴ˸绰Ұ鷿ø㣬˵б˺һ𵽺㣬Ȼ͹ˡ˵ָָ̧ԱڼװСӶˡ
û˵
ھǵطţȥ˾֪ӲشƱˣǵøϽװʲô˳˵ҿ˿ƿ΢΢ĵ˵ͷҼҲûʾԣֻת¥˼Һ·
ҺȥʳͼҩƷƿӺСȥֵ硢̽ơʲôġԼ6ںվļƱڼϡҺ5Ӿ͵ˣʱ磬ҲûŽȥڹ㳡̨ĬĬĳ̡
ͻȻңСүСǲǡһ£ŤͷЦЦˣҲûٶ˵ʲôݺݵֳ̣ƨɷڽ²˵Сүǽȥɡ
ҵͷš
ȥûãƿҲϵˡǸŴ󲿶Ʊߣ˺ܶ࣬ߵļңһǼ˾͸ȺɢˡĸŽ˶ѰǵʱһֻбԴĴִӺסҵ֡ҲûͷҲ֪˭ʱ̤ʵˡȻƿߵǰǣ˳ļ˻𳵡˦±һƨϣ߲źյġĶôˣɰүˡ
ӱĵҡҡͷ˵ӣϽȥŶ۵ĻţһʱµޣͲ˰ɣүɲ˭Ҫеġ
Һƿڶľˮ̣ҸоҿƿˡСľ͹ϳˣʱſ̴ŶøMP4Ӱ˵ӵ治Ǵģȥ¶ֲȥΣһﻹЩ
ͻȻǽµĵ΢΢һ£վ̨Ҳʼȥһٴ̤δ֪;



ʮ ӡУ
ԺҲ֪˳Ƕϣһת˷ɻ˶ʱͷһ⡣ƿҵĲҵļ˫Ȼһ㲨Ҳûе۾˿
ҺӡһDܵÿĥʱ䣬һߴһĥصж˵ҺƿغûãСͱɹȥ˼ﻹüУֻͷ˻壬˵ѾźһУȥĶԹγ˽ᡭӻ˵ɹԽԽˣ
ҵȻ֪˵ġǽţ滳ɻ˶бɽŵŴ򣬲Ȼôᡢ̫Ƿ淢չ
оȥôԶĵطҵľ˭Ĺ
۰ҲûұкӰѹóһ£С»һȦְѳϣϣŴĿڴͳǸݵϡҲڴֻҴ˨ĽָİѵŹͷǶ˶Ϲȱʧһ֣ΪϹȱڣҶǺϣһ˿ϷĶˡܾͽִָ֮ӲҷڹͽָϣȴûסѵֻƷ֮ŻӦôƵţȻһᣬûʲôְѹӣŵȵ֮øоһºˡ
Ƕִ˻ţҶе㷸ѾСҹĻ𳵴ĸϹֱһ磬ҲҪϢָ
һֱڱϴƿȥˢϴ׼˯ʵʵˮߡʱƿϵɷȫȫңû˯ѵСģĻŭţ˵װ׵Ĳҧһڡǡǡ**ӵʱôôаôŰأҷҪһδ֤ƵϸҲүǰҲŷͶôоԼĶ䶼ڷ̣ҺҵİëһǣҲƵıسᡣ
桭ôô죿ûȥͲӼɫ쳣ǳġʵ
ȥģвأϴϴĺðɣû˵
١˵棬Ҫ۽˵ˣ÷ʱʱĳ֣ճɶ԰֣°뱲ӲԺȰӻһתֿʼҡ
һȥ㣡˭÷˭ãҪըëȴһ죬гϨƵͬʱƿ˽
䳵̣ˣԸµ˵ȥ˯ƿڰ֣˯ɡ˵ָָ̧ͷϵĿ̡
СʱͻȻ̽ԴҼüŪ۵˵СааҪô˯ɣҿƿѾݺݵĵһۣǳ˳ֵĽ˴ϡ
԰ףΪô˳֣Ϊ㰡
ûһ£ʵʵﹰ˹óİλõƿǵ˱Сһ
Ŵͣû˵һ仰͵̧ͷ˵Ҳ٣֪͸վƱˡ˵ճգգۡ
ƿĬϴת§һƣǼλ°͵ĿһıӰ͵͵ЦˣֻסƿؿڡӸղŵı飬Цļ򶼴ƿͷҵһڣ˵˯
šҲ˲ĲӣоŦеˣļţ¶ÿǺͽʵؿڡϸ⻬ƤָпðȻԽֵķ
ͻȻҡС֡һֻֽס˲ڲڼˡ˾춯صĺ˷ͷϻи龫ֵС֪˯ûУǴͥڵϷҸС
˼̧ͷ˿ƿȻһˮֵֻצӱŷŽйƵҧҧűɵЦĺϲ£͡ʱҵĳݼռ価ƿȻһǻԶԶЦĺҸ֪ҲЦˣʼû˵һ˵һܴӸϵ쵽΢΢Ļȡ
ɱǧļһ̫ô죿ƿＫСţƿûлشҵ⣬ֻǰѻֱս֡ΣҶ˵аҵˡ
šҵͷĵı۾˯ȥһҹΡ
糿10:00ڵվ˽ʮСʱĻ𳵣еĶ쳤ëˣͣȾʹȥˣﻹͣҪع黨硣ǱҲ˳ںȡЦ˴֣ΧЩ¿ѻ򱳰ûκ
ڼվʱǶǵľȻȻĺ۾ĸ֮һͺһʧˡټ˵Щ⣬ȴҲ֮С֧飬ɡɡ𡢷ռȫˣԽŪͻֻ̫ϺˣʲôϷ
۾Ҳһ£תƿޱԿѩnb˴Լһӣ۾ۡЦһԽЦԽİŶӣָƿ˵֣ݣ
ƿĬĬǣҵǰߣ·۾ߵʱ˵˾䣺ҵġϡͿĸƿŤͷŻʯ˻˺˷γһ첽ĸ
۾һȵȺûһͱ졣糿̫ѾưôꡣŴպİĽ־ͻȻȫһߴ˯ƿ˿̾ˣ̧§סҵļϡ˼ϵζ½ƽʱ֣ǵ˾ȽϽһޣС塣۾ǴΨһһõ꣬˵š
Ľ༫ɫõҲʽݽṹۿʮֹӣſڵԺӾͣȥ֮мƬ쾮һ¥ǲɲʹãϾһķ䡣˳ƿѷˮ׸ͷܽͷȥװһϽӴ˼ɡ׷ȥͷϡ˳ֵݸСһѣ۾šܡԾڨЦҪӴɡʵľðᶫӵҺܱӵĸһ۵
³֮Ҳŷ治ԼЩװһЩıͲšʲôʺ۾ⶼʲôȴصһЦ˵Сȥ㲻ңתк¥ʰȥˡ
үģ˵ʲôҼС硫ţҼС磡Ұţֱűصһ²æعǡ̧ͷƿŸ˫ֳڿ㶵¥ϵңƵҪ
һѪѹ쭸ߡɱǧƿквѡ¥ҹյһŵķǰŽȥŸͷھ۾Ŀӣһ塭
ȡȡֶӣҲǱͻȻһһһڲǺ˺üŻӿ첽ǰִôϺĺ󱳡
ӴӡĻͦ찡¶ܸ˵ģ
填ѹͷĿһǧͷʣֺһ壬ɴСҵչ˺۰ȷʵôļ޷ȡ
վңҿˣ಼޺Ь΢΢ϵϤİݲٵպЩ͵ı⼸¹ҲôãһᡭСʱȥ˩ڶߵյұ߼˵ĳ



⣺аտ
ԴСƿȷϵ֮һֱ򳪸ĳϦ飬Сʧٵԭĸ£̵ڣ졣ʵķԾڲȥֻҪаûиţͻڼֽȥϸ·ߵͼаʱʱǧѰ򡱡
תаվҪˣСȻ治ɫȴԳﱸһݴ񲩡ˡһЦǱǰֽȥһƫƧĵĹѨѰһǧīҪ͸а
ԱߣСֻ̫ܺúõӣʲôﶼ˸
аֽĻƿϰ˴ôôƵʲôƨī񡭡ֻҪˡĵľ˰߷߲ƽİֽ˺ķ顭аļӾɥһδ
ΪգԼĶˣӡӡС㡢۾֮һԺӸķǣԺһɫĻǽߣοյŰ˸ϣǰһܸ٣ǳԷĵطˡСͻλǰһ͵˺ݣ۾ǿϯǰӲŴҴɱ꣬ϻһ֪Ǵĸġ
ǡǻһˣһҪˡ
桭ٰΪʲôüİûûεţ»һܣ˵Сû
ỹãһģҧӵ¶ˣû
ţʲôöСȥģôңԾһ˿ûҵľɥƵġ
ҵȻûƿѡҷݻƿöġ㬵زӣһûһڵĳŲˣġԼĪ˵ʱ򣬴ͻȻˣȿʼһ漴иӭҵĹ٣պһλаգΪ׼һϣǹص5ӣͬʱллһݱµ
ɶͷԣѯʵɨһȦ˵ˣãɫһ춯ǰǼǸϷҶһҲ١ƿ
ֻǼһﴩһɫ޲Žϰпӵ֣ɫţп㣬΢΢һ̽ڵԲơ˾˲תƵģô赡ɫ㡱˸ǰ档
Ҿȵĺϲ£ͣûϿ˵ıȥҺñһѾס
ƿ̧ͷ˿ң΢΢һЦЦݿŮ̾˧ۡ˧簡ָ̧ۡ٣Ǿˮȥҵˮķר޳ָ˲ںڰ׼ϵһҴδĴŵ˵¹ʽÿ˵ļ䡣
Һ⡭ǳ⡭߸׼ȷ˵ҴӲ֪һﻹᵯ٣
һգȫѻȸԺ㱬ҳˣΪҿֱһΧһеĶԶΣؼ·ֻҺˡһֱĽŲ׷֮һƬ;޵֮ʡΪҲΪˡ
ߵҸǰƿϥأ̧ͷĿɿڴң΢ЦŴӲϽǿɢӫīֹҵĲϡ˲䣬µůҵƤؿȻһƶػ˵ůͰġ
ҶƿӢݵգƽȻĿ޷ڲصսǰƣˮб¡ߵӴͷʼƣܵ½عҲ
ֻ֮ĺֵܣѣжһݴꡣߵÿ˶֪֮䲻֮սѣİˡǴ˿֮ͥ£һ˽ӵ
ɢϯǣƿֻصƿתŵʱҴӺһѱסþòԸɿƿת§°͸ҵͷЦҶ˵аտ֡Ұ㡣



ʮ ӡ£
ҺƿסȾͷһ䣬ӡСͺ۾סڣȻǺһȰѶûظԵķ¥Է˷ٻ漸г̣˵ͷӦʡҪȥʱ۾סƿӴͰ͵ȡεĲݸƿ˵ԭ
ƿһۣȻֽ˹Ժ۾˵ллתˡҸ˷䣬ǰϣôô죬̲סʵС磬ѵǡĵ
š
۾Ӹѵˣ
רȥҼ񵶵ġƿ˵
һʱת޷ƿӾȻѧ˵٩ˣ
Ұûػƿعͷҵ˵ҵܲˣҵѾһ˫ػУ߳ŭƳһۣ˵ҪҲֻܣ֪ҡʣĻû˵ڣȫƿθ̽˶ֱұĿϢˣķֵķſңĩ˻촽΢΢ĴϢʵǻ
ѹԭһ쵽ҪһŰأһȷʵٽˡŮͨԡҳճյںڵͫףо˶ȥˡƿ΢ĦǼҵҶԺ˵ϰꡫ󣬵Ŀǡ
ҡڡһǺƿƿֱװ򶨵˵Էȥء˵ͷҲصĳ˳ȥֻ˵Ŀβ¥һȻ˶ˣȱҡͷ̾Ӻͺ۾ҼüŪۡСѾͷԱáˡ#ֱ
N֪֮嵱ʱﷴ߶һ仰ǣôڲٵļһҶԲ㰡
ǳ극Ҳͣˣʮ¡ȻЩ΢ĸԭӦһϴ¶ҲܶҲ÷ǳܡ˷̣ûȫӦԵĶƽʱ١С̲סЦǡʡˡ
Ǿ۵ѽ齻ǣʵޱ𾪡ǴյĿĵأλʡضԼʮĺɽжΡŭ׽֮÷ѩɽ
١ôҪѩɽҾɥ롣ɽƶ칬جΰļҼ£һδƽһ
˿ڲ˵÷ѩɽƽ6000ʮɽ壬׳ơ̫ʮ塱Ҫҵֻеһ
Ѿ޿̵ģӾ֪ջ̫ûʲôģһ͹үڵˣҪʮܱˣүҸɴֱӼȥˣ
Ӳͷһƣن£Ҫ磡
壬ȥʲôѩɽҪ˭Ĺ̲סʵ
ҵƶ칬غԼĹһ࣬漴һֱڽûƿ
ҳˣôһƶ칬ֻ岻ŲæĴӻͳһͼ̯ǿݱǴӵ걻õ¿ƭߵƬսĵͼƶ칬λڣֶӡǰͳƤȥĳɽϵǸʵǸڣУɹð֮ǰڱɵĻҲ˵ˡС費ʡģʲôƨƣ֪ǰƤɡ˵˵žͿʼ⣬߷ߵԽ˵Խ
һȺΣΧң£ֱǿᡣӱЦˡʵڿȥһק˺ü½ǣϺŻع½¶
֮߶߶İͼôŪģαͺ۾Ćһ飬ڴ˲׸֮һǾ͵ó˷ɻȥװӵ߻ˡ֮͵÷ѩɽˡɻøɶɶȥǱ̫Զֽȥɢɢ֪л˵Ǹ˳ȥ
˾ô﹡ţ˴˳Ĭ˺һ忪ڵֶӰʱһˡ
ͣ½Ųƽ۾˵ȥӿڴһ̣һݸңҡҡͷԼϺݺڣϰŻڣϾŵȡսˣưšһҲ⣬֮ǰڱʱѾʾ£Ҳ׼
ûʲôӦ˵ǣ֪ưʲôô
ҡҡͷû˵
żҹ¥ĺˣҲŴүĶӡҲµЩŴүϾ֮ףǺϾŵһɻģûˡϧѸߣ¶Ҫһ㹻סˣ汾µӣԼ׶ʵʵѡ
鵱ͬμӲĸףǸԭ򡣡·ߵϼ˵
ԭʲôԭ򡭡ԼĲ˻ɹСҵǷš
Ϊһˣһޱ䰮ġˡ˵ЩʱеεĿ˿ҡ
˭е㼵ʣ뵽ƿ֮ǰôˣϧΪͺ޵ġ
ȡȡſҵ˼Цֶ𼤶𼤶Ұѻ˵
˵
İʽ׼ҵĺˣ룬һ֡
𡭡𡭡죬ǷŵԼǾ䡰а벻һ֪⵽ô£
żҹ¥޽׼ΪŴү滮ģҲʱʶ𣬲ǻ𲻽𣬽Ӿ
ʲôҸͿˣôðӾ
׼ҺΪ˻޽ţΪס׼ҵѪİӾ͵һ˼ܹ׼ĪĶݣڶйȻ岻ݴǡûҷ㶵ԹԵ˵ȥӾ̵Һ󣬸Ϊ𡭡
Ȼء
Ȼ󣬱Ͼźȡս飬ӾҪģʵս飬ǹΪʲôҪԭܼ򵥣׼ҵ䣡Ǹ׼кˣض30ꡣʵһԿףһԴĳĹеİңҵƽ䷽ԿסӾ̰֪Լһȥػ˶ϣ׷ȥ᲻áŲµģʵֻǸ˶ѡ
ӵƨֵһ֧һ˹ϡЦЦ˵ӾԼᣬҲ뾡һа취ȥѰҽⷽۿӾѾ26ˣȴӰӶûšӾԼȲҵսм¼ĹӡнⷽĹѨԼֶȥˣǱ飬Լʮ󸴻ֻǻȴǰɱӤģԭֻҪһȥϣǳСɣԸ˲˹ݳŵҲΪʲôȥʬ֮󣬱˶˾޴ı죬ֻøǿɺʬ໥˱仯Եʡ
Ӿǻ30ôǺʮǰɳô£ЩʲôϵҲʵ
ص̾˿ʵӾֻķʽǳأȫֿ֮ʼˮɣֱʮ֮ȫһƤӤģĳеĹȥҲͬ޷جˡʽУչӾӾɱĺӡӾʱǸոҵս飬һݾ޴ĲƸͬеϾڲ˷󣬻ɹúͳƤļֽסɽͼı鲢ûˤȣֻˤôߵĵط֮𵴣ʧȥ䡭֮Եɺϣ˿оٴѾӾ𣩺Ľǣһ˺ʱȫǵҲͬΪİˣ鱾ܵһδαվ鵼ٴΰ顣ϧںʱˣζһʹʧĴ̼ʹɼٴγʧ䡭
šСҺۿŬıסˮӰ
ҵļ˵ƤĺʱʵһֶԷʶǱܹɼΪԼһһͶٺڵ죬ձһȥ˹ٴʶ㣡
ٴΣʲôٴʶңޱ𾪵壬ڴҴ𰸡
ֶӡҲ֪Ҳ壬ôһֱ㵱׶ӿ˭ʲôҶһΪã㣬ֻǲƾպͱǶΪҲξͻͦȥξͻûˡΪںʬ޷Ҳ޷ɱٴǰۿĿѪǰʹ޷ᣬ㰧ʡһȥϧ˰ͲӰʡѰٲãֻգʱǾͷ֣Դʡ֮ԽԽ֪ڵ͵ȫһˡҺʡݣΪʬҲ˱仯ǲ֪ȥ򡭡
塭ҡҡҵ˭קӣͰ͵˵һĻ
ȻӾ϶ҲӾʣȥ룬ֳʬһǰȫľǼϸʡ˳ԣǳ˼ͱԸġҲ֪ôݡص̾ϢһŤͷĬĬҲ˵
СѾȥô
ûлشֻҡҡͷʾ֪ãŵ˵ע˭ҲŲ˭Ǵֶӣ㲢ֱɱģ㲻ȡȡСҪһѰָô轻ˡ֪Ҳֻôˡ
лл㣬塭Զ壡ᣬСߣĺɫƻһԻǵҲ⡣̧۽ǳһӻֵ̫Ҫɽĵˣֶȥɣһᡭ
ҵͷʱ·ߣ߳ȥһ·֮ͷһ廹ű·ߵǸһӡϦ˵ļį
ųصĽŲصõ¥ƿżƿڴϲǰѺڽŵһˣ̧ͷĿһۡʹҪγѪƿӣȻΪʲôңǴ˶ٶʱ⡭һҲܡ
ƿߣס֣žžવ޳ָϡµҿ׵۾ʵаôˣҡҡͷסĲ§ƿȻͻľٶһ漴㽫˵ڴϣһֻҵһڳԴϡӸ¡۾ңĬƬ̺ʵˣ
ҳ§סļһһ˵飬Բ𡭡Բ𡭡ƿĽ§ڻ·Ҫڻһ㡣ãһ˵顭ҪҰɡڡ
䣬Ҿͼ۾Ĺâ˸˼£˲ҵ·㱻˺˵ϡ˳ҵ촽Ƶ°ֵͣӺǣһ·ؿڡ鲻ԽС̧Ҳȥ˺·һľһݺݵĽҵ壬ʹ̲סҧ촽סҵ°ʹ˵ҧҡȻͰ촽Ȼ᲻ȥҧֻͷֱ뼳ȡҵĻǡ
Ҵδ˷ݣֻô˿̵Լ¾ڵĻ䣬ժ˷꣬ճһ̲֭ˮȫķҷ͹⻪ֻΪһšͣҲȫȫĻӦÿһһĮ۾ֻΪҶ𣿲˭ˣȫȻûƽӺҸԸ
ҽƣáƿñָ⻮ҵļҵľѴЦ͵͵˵ԺӦ̸̸ġתס͸ʵ⿴ǰְֺµˣ̧ɳɤʵʵ˵㰮Ӿ𣬻ң
ԴˡƿҵıǼ⣬˽
ޡšûСӾʣ˵ˡеʧĵ
ƿҵҵ۾˵ҰааҪ뿪ң𣿡
áĵͷƺֱͿ˵ĶֱϣҸͰƿұԡҵʱҼѾ˯ˣԺо屻ϸˣ·ֱصϣͣһɢŰϢĻ
ûſڴŵ¥ʵڲ붯ƿҴԵĻšһȥˡ
Ӷ˵¥³Էûôˡ廹˵ҪҪȥСͻȻ˵˾䣺ͽŶԸȥˡ۾СʱЦڵأӳûͰѺ۾ߵļȸ˻
ҸСƿζı˯ʱһϤڶ𣬺˵ǡЬЬɳ洲ٵ㷭֮ࡣ
Сɩǡаɵ𴲳Ե㷹
˭ЬӺͱܶĸҹżԸ۾ȴǰһױȵ˧̨ƵĹ߸Ϸ
ۡ˧Цˣһ¡ҲɵֿЦͻȻ˹ǡƿ෢ǵĶǣһϱȥԼʲôˡͷ˿Լ壬ȻĶֵġݮ
Ҳ٣ӺǸģҲҺһ̲סƿҼһë˵ڣ̫ˡȵ˯
ߡһץй๾࣬಻̲ոպãˬڡһ߳Űۣ޺޵˵˭ĺ˭ͬʱʹ˽˵Ķ˶ˡ
Ա֮ҽ˯˹ȥֱӸƿҲ̤ʵȡڶƿ͸ң˯ʵ㣬ʱķ˵ҹﲻ˯ץôӺ༸¶⻰û˵ڡ
һ˷ӵ緹Ȼһ˾ʹҴҸϵŵǻ˷ɻ֮ҸҪ˯ͱƴѣ˵ֶӣ˯ȺúÿɽͷҲŤͷѩƵɽ˵ܿ
ӱĵƳһۣϤζʼ磬˵ʵҶѰѨһϲͨܺԭûкúѧϰ֪ⷽʶ
֮ͣĴȥԽҰճȥվװȫ˻ô˵ǽ·кܶǼ׹·ֻԽҰճͨС˶ʱһͷΣ˻湻ڵġھ÷ѩɽдԼ1400๫㱣ְٹʱټַҲҪʮĸСʱֵܵ·ϰӪկˡ
Һƿһ塢ӡСͺ۾һG318·Ͽ񱼡Сʱһˣϣ֮ǰϵܡȿȻ°λҡӴͷСţĳϻжԽһ߿һ߻ƺӻƺ~ǳĺ浱Ը¿Լˡ
;׳ɽ͵̲ס룬ǰѩڸǵĿ߸ɽ֮¾ʲô޴ܣǷĺйءΪϼأ÷ѩɽһǿҵ´½仯ŨʹѩɴγϺĵγȡߺΡԡִ꼾ʱɽ죬ֱ̽2600׵ɭ֣ʱǿң4000ϵɽڽˮ¶ȸߣʹ÷˶ٶԶԶһ㺣Աҵı˶Ӿ˶ɽиеϼ֮ɫ졢ѩ
˿ǹѩɽҵط¾ѾǾһǡ桱ƶ칬ﻹжٻذڵˡ
ǰһ¹꣬Щ·ʮŢСۼ⣬Ŀݶܿˣһǵ߰͵߻ֱġֻǳĿĵģ͵͵һƿϳͿʼ˯߳Ҳûѹʵ˻ǲǸģ
ԼĪͷһ̵ĳ̣ˮķˮҲԾȥˡ˼Ҫϳƿȴס˵ұϡ˵мô
֮ǰ̫εķʹҶĻ˸ٹ̵ġūԡһ˵ҾԹԵʻλȥˡ۾ڣǻӻʾ·ֻƿľŸķҵš˲׷ȥ
ҸҪ˵ƿȿڵҪץʱ䡭仰塣Ϊ۾ԿñӿˡƿʼպǱ30ҵľ֡ѳøķһŵںֱӴС硭С硭ŵ㡭
ƿרעɫ͵ܰƯĲ治ЩˣҲ֪ڶǰæ֮вڳһֻҵ΢΢ЦһҶʱͨ죬ڨڨ˵ȡȡרĿ·רĿ·
֮СѾϰΪˣѹ۶Ƶģͷһ飬˵桭ҲԵ㡭
ҽӹڣ뵽ƿ糿ھͳӣ϶ҲˡСʵС硭ҪҪ㣿ƿû˵￩һ£һоιϻƵее档ʹ١սҲˣɴ۾ʼƿӺӾ￴һںûˣԵ־һƬʱһҧסҵָͷֲҽУֻҵָȥֱð𡣰ڷſң˾䣺ˡ
ܾԺ㳹׵ƿ̱ıڲŵĶȤζװǰ˹/Ҳ̤ƭӵᰡ/ⱻҧ۰ȵȣ
7ӣڸ˽һ·̣˲ءһùݹҹѾԤ¶޽ͷҪ̫ˣǼһûԷҴʱѾüꤣһӲͷͳԣϯ䶼û˵
㷹֮ǰϹط˷䣬ǸȥϢ6˵⵹ҲǸֱȾѵడ˷䷢滷̸Ǹɾ࣬жԡҺůʱֵ3³ǱȽģһ·ҵĽֺľˣҺʰ·ʱװġ
Ъһ׼ȥϴ裬ƿͻȻӴһ·һ··ߵſʱѾ˸⣬һݽýıӰءһͽȥŹˡҰѾȥȥô谡ܿƿϴˣҼͷʪյҲɣֻƵĳëԴһ꣬һϾǶﶥ֣ż˲еĻߡ֮ǰҽԺǻѾһչı죬СүҴдҲƽϡ
ʱƿ˵аϴȽů͡һӴסˣͷֹͰ͵˵С硭顭лл㰡ǼһҲûֻ۾˿ҡһҧʶġɫڨЦգһ̵ܽԡңоȷʵǰůͲ١
ϴƿѾˡҪһŴϣƿקסҵ֣գգ۾ֻתŴϣ̲ס죺ŴġʲôҲû˵ֻǰҹĽģû˻أֺֺЦʱСһֻķʽеɥˡ
ƿ§ңҵıҶʱ˵ľиˣƣ֮ϯ̧ͷǾޱɫı꣬˻ڵصһұ첲²ٶȵĺҶ𣬷·ƵģҺܿͽ硣
磬ˬӡ־߰ϴ¥壬ӺѾڵ³ӱˣкһԵ㣬Ұѱ»ˣû۾Сˣ˵أ
ӷ̲裬Ƶ˵극ȥүҾͽϴ£ٳһ١ǸMP4ڴϣûڣ۾ҲûڡҹǲǳȥתˣҲû룬򿪵ӿ˻ſž˯ˡ˯ҹ˲ŹҲ֪ʲô۶ȥ˸ôãһʱ˯ءǰ۾ˣҲ˰ɣǳǵģ
˲䣬ԺʯıŷһЩõĻ棬ŤͷƿҲüͷ˼ģһƱˣ˵СѲ



֮ɫСϣ
Ҳһκһ¶ˣһư͵ĺڽŵұ͡ʡһ˱֪ưͺͻɹѾˣǸ̫ܽʲôҲû˵ңҲҿ϶˶١
ڻ̫ҿһŷɫˣҺܱôģɵתʱҲŷַۺɫʵʺҴûôƯˣǵģƯòư͵㡢а涼һòֻ˵һƷаСǽҵСʱаʶұŮӡ
۾ҵһξøī⻹ôۡ
šСԾ˷
̫ʡǣͷʱҾ֪һȹȥһУû죬ưͺаˣԼšС
ưͿѾ㶨аˣҸɫе㼵ʣưͿаʵϧʲôʱժīҵİˣܾͲˡ
ǽӵޣùʱưôꡣһ³̱ļǵİıšаɡ׷˳ִĳưͷϣҲҵٴοǰĻ𻨣֮䡰ž졭ٿԼˣ¶ûΪҵһᣡġ
ߺ֮䣬ͻȻôͣˣŤͷһСӹаݸɡΪҳšɡǺܴҰŶֱװռطСѴɡͷϣԼİӶ¶档ˮʪͷɵˮ˳ķң䵽׾ϣ˳Ųӻ΢΢
Ҳһ˲ʧ񡣼ԭأ촽΢˫ĿЦɤᶯıĳ֣᡹

ص¥ϣʡҺӰڸڵķʱ߷ɣҲ֪Ϊʲôʰ궫¥µưͺаԷҵȲ֪һ϶ûɺ¡ưƽʱһ̱ӰɢģаǾҪץϹΣôġ֪СүСܲܳеסҺܲCJš
ŤͷСȻͷԱĵһѻļҺôûڲ٣ôܺҷŵ繴أǺݺݵӵһšպаˣСΪˣ߸˵ĳЦҶʱīֱ۶
ɻԳ극Ǿ¥ˣагȥ̸飬ӳԱ˾Ҫ˯ԡһϴϹ˽Ͷ̥С¥Ժ̨ܵվŴ磬ұҲ˹ȥ˶û˵Ĵ˺һСͻȻʵ
һֱ۾ô
Ҳ֪ôͻȻðôһ䣬һʱ޴ӻشҵ۾һҲẦ°ɡ
ѵ۾ͱ˲һСû˵ЦĴҪժҵ۾
㡭㡭ҸϽסֹ֣Ķ£Ƥ״һɢ͸͵Ĺ󣬳ĽëʹƤɫһ˫һۡһƯʵҵĸףһžƵףҵһôĽư̱Ժ޹˼ɵİа
ߡСˡƵĴС֣СͷһŤ㲻ٴҡֻб۾͵͵۲ҵķӦҪ׼ߡ
ҲЦҡͷ˰ˣͶͷɣҿԸ㿴ֻҪŵҽоˡ˵
תһмңздšҿܻô֡̾һ̧ȡ۾ܵʹı̧ͷǹε΢Ц׼¥ʱ־ס
Σû˼УҲû¥Ѿ˯ˣľ졭ĴȻҲ˯ô㣡
С죬ƯСһӴյ˾ֻ10ֵĵط۾ŵɫָ̧ҵƤҪȷһ㣬ұ˳Ʊ۾ĵ¶ȣһ̣ҾԼǸ˰ɡ
Ưժ۾С˵ĵһ仰ΪԼˡ۾һ㶼¡
ǵġôƯ۾ΪʲôҪأС˵۾ҲƵҵϡ
ͻȻڵеҲе١Ưôɻʵ
šèʯءСޱĻش
ٴαĴˣ⺢ĪɵĲɣ
֪Լ۾ԴӼʮǰ֮ͱˣ½ϹˡȻ֪ôģͻȻԼȬˣұҹҲܿ嶫ҷߵ˶úܿ־ĿңֱһվʱȻ֣Լ۾èƶͫǷĴεģĹ߻һߣΧľ״Ҳֳһ̺ͭɫϵɫ˵غɫ
ưͺټʱҲΪȣȻú£ְֻˡߵأǶȻ޷ϡֳšèۡĹġ
㡭㲻ôеСʵҲҡ
ʹҡҡͷСٴ¶Ķ˵ЦݣһƻĴԴҹӾְҵ˵Ǽ°˵ջգգۡ
ҾԼʱħˣܿƵɰ촽֪ǲǺͿһȻûϵһľٶƯ۾ôģĿɫͫԼĵӰԼ
ԭΪСֺ̧ݺݸһƣ߸ɴʹұءϧҲ´ˡֻȻȻһƿңৡһӶ¥̨ȥҲ˲¥»ûˣڲݴʧȥټҿǶ㵽ĳȥˣҵ׻ô
෢ǵĶǣ´۾ϴ˰裬Ҳɵ׼˯ʼյŵůоȷܺá
ԺҪ˯ŵʱҸоˣ˲ǿŽģǴ̨ĴһԭСˡܵģ֮ŵҴ߶ţΪ͵Ϯң԰Խ䱸׼
Ϊҵ۾ϣС֪ʵڿıܳ࣬ʲôίһϲûɢʲôɱȴҲأ
ڱϣҴԼյĹ򣬵ɵҶ˯ˡֻ̾˿תԡңһ˻ˮ΢΢һЦҳ˯˹ȥ



ʮ һƶ칬ϣ
͵Цһ֮Сͺ۾˻λƵ¥۾һյģЦıƽոСȴͣĶ̧ۡͷͻȻе㲻˼ĶЦЦҾίģΪο죿
˳ֵһ죬㵽˴еĿĵء÷ѩɽǰľʵ̾͸пȻĹ񹤡˸صаɣҲǸϱӺĵ˼ƥʼʽѩɽɣǽ˵ʵ÷ѩɽʱ1-5µĶˮ෢ļɽźӹ¿ɴ11-29棬ɽ10-20棬꽵ˮƽ600mmڼ򼫲ȶǵɽǸպøʱүͦӵġ
һĶ˵ֶƼûѩɽϵǡƣӺ55002700׵ɭֵش׽800סϲǧ׵ġٲƮȻ£Ǿ޽еġȺɽϡǱˮĵѽ⺣֮֮㣬ġƶ칬㶵ĵͷʵǺףֻ֪ݵǸƾѵķˮء
ʼ·ǶЩطѾˣɫҲǰɣǴɽϵվ˵ϢƥҲվ˿ϣɽֻɽҹˡ˼򵥵ĳ˵浱ӺͰɣڱ¯ǰž죬һԿӡ۾Сֲ֪Ķȥˣܾô˾ͱŤŤĲԾҲȥǡ
ƿ⣬һĿоѩɽϵҹʵڰ͸ķ·ߣƺߵңɼƿһֱû˵ֻǾϣҵַڴůş̌ͷ˸ǳٿ˧һͿȴҲĶ̱һֵȻҸĵ𣬷ֻҪھرİġͻȻ붺ɫ˵ȡ顭ƿתĿұʾ
š˵Ҫϵǣȥժ˵⻰Լ̲סЦôôСǸʱİ׳⡣
ȻҲĿƿɲǼ鴤˼£˫һᵭҲ¶ĪɫҹЦԵ֮ͻȻ˵аҪʲôҶ㣡˵ջһĨ˲΢ЦҴˣ룺ˣƿԱӴˣ
԰ף˵ҽĶĻӽҵģԹ޵ӡ
ҹһȺΧڱ¯ǰ̿˯պһޣƿǰҰıϡ룬ֲ꺢ӣõôСô˯°ҹҾ͸ˣǺԾľͽƿıʲžһΪǶôǡ
峿ǸԱСѩŰɣʼͽɽһ·ڿ˻ѩϡϡ,ԽϾԽ,ԽԽ٣ʯͷʱѾȫǰɫϵѩĸ·ߣȫɣǰ濪
ʱѩѾԽԽ󣬱˶ëѩѩĭ۾￩ۣǲòϷ羵ܿ·˵ˣȫƱȻΪ˷ֹ߶ǻÿ˨һɣǰ·塢ӡƿҡӺС۾Ÿ޴ı
Ӷŷʵ棬ǲߴ·ȥɴֱȥϲɽˣ
ҴŴһۣ˵١ң˭ȥһӻңֻðڰּͷ·
ƿعͷĿһۣժҵƽһ־һѩɽϵȻůҷۣצʾһáҲû˵عȥֽǰߡ
ͣһܷĴʯͷϢ¯ЩȲȡůַͷ˹ӻ潫ų˵㣬оҲָ˲١ɣ˿죬˵ɫҪбѩҼǵ⸽ɽǶһܰɣ˵ͷʰ˶ŰɣɽֻʱķѾǳңǸͷת򣬶ֲ塣
ͻȻҸеһŤͷһԵڵϣһϳһ󶴣Сûˣ˲Ĺ۾ѾǸӱǰ˺üסҼѵķӣŲǸѩԼĪ56С˲ѩϣ۾ѩⲦʹקӣ˺ô󾢶СŪˡСûˣԺԴϵĻѩȥүѩӣӱˡ
ôоյ⣬ǸǲҴ⣬ÿһҪõɽڵϴ½ţʵھٲά衣ڴҿҪߵĶʱ¶ɽϿðŰʯ죬ŻһζʰɣɽǲȪ
ɣЦ˵˵ã˽ɽȪ۵ģҲĸ
ʱռҰȻңҴյʯǰ̽յ￴˿ƺкһξ룬һղסͷ˿壬Ҳһ޿κεı飬˫һ̯˵ȡҪôȥɡҵͷ±ƿ˽ȥ氤ŵĻӡ
ƿߵĺʱǵͷĿ˴Լ230׵ӣǵζԽԽŨԵʯҲЩ֣֮ǰڳɽ˫ڻҶһģһҲɵ롸ԶĵطȻһ޵ĻغǺηʥɽҲ۾ô
ĳʱǰƿͻȻһӲһãȥ漴תʹơͬʱܵұڴһ󡰺¡¡ľ죬ͷҲʼͣµʯͷӡ
Ҷʱعƿڴյģֻ޷ȫķ⼷ҵĸں棬üκݺݵײ͹ʯͷǣ۵ͷƤ飬ҸƿǼʮ׵ľ롢ӵĹȴомһڿڵʱһɾ͵ذҸ˳ȥһ˵ڶѩϵ˸ʺŤͷһѾĲӣɽϻĻѩ˲ͽ
٣ƿƿأڣһŶĻѩӺСҲæšûټ£ѩɣৡĴܳһֻ֣űƿźڽŵͷѩԴµѪװ׵ĺϡ
һƨڵϣһˡСԽҳ
Һ۾һۣȥƿק˳æҵĨϵգӺŸɶɴӡŶһææɴݸҡСĲƿͷϵѪͱֻ˸ɾɴ˿ϣ촽ʵ㡭ô
ƿ̧סҵ֣˳ƽ§ҵıɵϡû£״ϡ



ʮ һƶ칬У
Ҷپһᣬֹסµ˵ʲôʱˣ㻹׸ǧƿӡ
רĵĸƿ˿ʱɣһھε߹ǵǸʵһҲѩɽϳκܹƵģǴҴʰһװӲͷƤ·ڱѩ֮ǰѰһ
ŷ˴Լһӣɣָָɽ˵Ҽǵ⸽ԭиͦɽܱѩڸˣ˳ҿ
˵ͷߵ׷õɽȴŲɽʯͻȻе١
߹ȥһֻɽ²汻Ӵݽȥһ飬¶˸ߵĺڿǿܵĻѩһȻǸɽڱȽϵͰҪèȥ滹ǿܹͨӵĻСҲܼʹΣͷа׶ߣӦùʵͨڵĿһζ¶Ҳܸߣ˵ѩŵĶѹһðĵط죬Żðǵζ˵ǸϢĻ£һȶԴ϶ȵҪľʵڡ
ǰʮףǰ·ͻȻˡǰƿţһֻӫӵܣɫů⽫ط¹Ӧɽ϶бȽϿĵط̨׸߶һƬ򳡴СĿյأȫʯǾϲЩʯм仹мϴСȪۣڵðŰ˵ջ󡭡
ó־ķƷڵϣҴʱƣҲû˵˸ĵطϵѩΪ¶ȵı仯ڻˮ·Ьӿʼĳʪ·ڸʯͷɡóѹĹͷӽȪˮšк۾һֱŵĴ򿪣ÿ˷һҽӹһȻʧЦȻֻλˣ
һ߲𿪰װЬһôϻֲһ
̰һۣĶƨ޻࣡˲ûЦҲЦֱϺﲻݵıҪƿˡ
ŤͷȥƿԱۣ߰·ҲѣϻһʪյĹƤҩƵĵСɴԵɵɵ˯һ˵ĸЦͿɰ
̾˿ȺõĹͷŲǰݺݵĳ˵죬·ˡ˾ĻͷңƿҲ۾ֱĵҡһ죬ε˵ȡȡȥ˵ֱ̧ȥ·ҲϣԹԵİ·̯ʯͷϡӹЦ棬Ѿʲôʱô˰
ûһڣȥȥһߴȥĹͷЦĸúãߣǰ˵ջҼüŪ۵ġ޵ֻͷСͺ۾ҲһЦңһƿ쵰ӵһӢôֵˣ
һǵĺʯ۾ʲôƢûˡĴӱ﷭ɴ;ƾƿҩƿʵʵҰŪԹԵĳĹͷԳԻһ׵ݵߡҷۡءһں޲ðӸ˽ޡ˰ˣƿҵԴ˵аллء
ҿ΢΢ǣ˵ߡС֪㣬úչԼġ
ͷȪˮ˲裬ϴ˰оȫůˡɣ˵Ǿҹ쿴ѩͣߡһʱ˯ţԸµҪһҹͷкҸϽϢ°ҹࡣһԴˣ۾СЦһҲͷ˸Ե˯һʱɽ˷ĺͷۡ
̾һ̨׿ڹ﷢ûӣƿҲһû˭ͱ͵һϽһͰʵСС硭ôȥ˯
ƿϵɣֻ˵֣𶯣
ҾļѪаһûŶûѪʬ壬Ӽô
Ǿ쵽ҵƿͻȻҶ˵аұ
Ҿһ£Ťͷ˫Ԩͫףʲôǰڲٰȫˡǰʧרҵǳûޡ˵Ǽٵģ˵֪ҲǼٵġңԴ֪Ǽ֮Խϧһÿÿ롣Ҫ˵ڣҲֻôû⡭ʵܸоһ·ƿĽŵĽꡣɾʲô¡˶ǻָأţֻܵ
ľ㶵ĴƿͻȻЦһ¡ұڷʵůµЦݹƻ鲻ԽĻסݵ΢ЦǡƿҲ𽥼ֱ۵ǵԽԽұӶذȫ飬̲סһ˿ҷǳɥķԼXX˿ŵĵһ
ƿƿ֣ǰƿЩԾҪֹſұϡЩֶĽ⿪ͳǸǴXXſںƿһѹֵƺߣҷ֡
ҵһ£ҳ֮˿ûʲôʡǰ˶ҵҪһжޱȵİĺ
ȻСүƽҲһ¸輦ʲôӣСڡ˶ĳߴ绹޷ȫסµҺ˳Ƿ϶Һ޼ɿԵ˱ۡXX¼ҵˮҸоԼ¸ȸǿҡ
ȻһתұƿӵקڹϡѸٵĳҵĿӣһַҵһҵΰ꣬ǸʪXX΢΢տڡұϵŴ˵¶ȣҶܹ뵽ֻצ˿̶żͷ֡ҧһҵĲӣͳɤ̵УҶ˵аŵ㡭˵գǲһӱᴩҵڡ
վŵƣĽǶȼΪ죬żʵڱֱҪҼ˲ܲ˵ˡ̫ǿҵĿҲгҺñʱס졣˵ֱϤޱȣڶ潻ʱұ֨ľٶҵǰûӣеֻһ΢ұڣҲûкӣֻһµģƿ
ƺЦһ֪ôģЦëȻȻҵ첻ҳȴʼҵĳÿһ¶Ǽȫγٴκݺݵû롣ոͷŹ൱У㶯Ҳһʼڸ߳ĴȲͣķƿ§ҵѾ̱ȥˡ
顭顭ܲˡܲˡʹҵ֣˳ָŽ˱XXһ¶ϵۡţҴſǻΪСİű̬
ţܲ˰ǡңƿҶߺ͵͵˵ǸĹƻ˵
󡭡㡭顭㡭ŤҵĵĻҸеŰʹһȦΪҵĳ͵߸ҲдǣҪȥʱͣ˶漴ҵڱ㱻һɹɹȵĽҺ
ɿҺ׵˫ƿñǼҵգ˵аҪ㰡ôأ
һֱС㡭㡭ģ졭γ



ʮ һƶ칬£
һ¡սƿ˯ӹٽҡҵͷĲƤζ˰ĵůϢԺľ˯ˡֹ֪˶ãӵ۾վѵطøӡ
Ӽɫ졢ŲƮĵʵСүôôæڰ֣˵ûû£Һõĺܣ
תͷ˿ƿֻ˼еӵļ򣬡ᡱ̧ƲһǺޱȡҶʱһ飬亹ֱðĿתΪжҾԼѾֱǹˡޡΪʲôҪ˵֡
ӣǸ˯Һƿ㲼һҵԴ˵˶ǵøҡæͷ˵ıֱĸƨͭʧپСͬʱеԾô֪ҵط̲סСʵ飬ѵҲ
ƿûлشҵɻֻҵĵ͵͵˵аǺܿԶһˡ
ҡţһûٶʣսֱ۾
ҲҪ㻳Ҷźڰг˯ƿ˵ȴ֪Ľë˶۽һˮûټ
գұƿ˯ҡѣҶʰ߹˵ֶӣϽġͷѩͣһʱ˾ʰϣڹų
½ѷ죬Ѿ磬һƬ㰿İɫ硣˳ŵƼߣʵӰɣɻУ֪Ѿο͵ˣΪûĸε˻ôɥĲĸ·ġڹ˲ЩˣҲͷһأнӴŶӵľÿ͵ߣش̵תʥߣ͵ɲҩˣûһǧҲа˰٣ÿ˶ܣǸʲôģȥ°ɡ
ɽ֮ϵ·ߣܶط·бģͷɸߵĻѩɽͣѩܴ˵·ϵѩʵ̫ˣǧѩ㣬漸ǿյģʱһ˾ѩûؿڣû˰æԼͳֻСõɽһһĴŽѣ
ɽѩ·뵽һ涼оѩµıﳣղ⣬ѩֶ״ɽ¶ԽԽ¶ȼͣ棬ڿݵͼͷѨڣһɽʮǵĶͱڣ渲ŰѩǼϣһһΣʼʹñ׶Ƕȥ
־˴ԼСʱİ棬ڵѩ£ʱѾȫʧȥǣȫǰƿ˫ȿʼķ˿ʼ»ƿסҵĸ첲ſסԼܿȥ
ʱĽ㴦¿ȥԵɫɽŭѶ¡˾͵ڳɽƶ칬ǰļһޣΪش̵Ĵɽ֮һ÷ѩɽȺĿ߲帴ӵĵκͱĪ˵ǶġŮ塱ߵǼޡѩ׷Ǵʱ˵Ҵ



ʮ 龪һ
֮ǰڳɽһѩĲٳֱ˦Ͳϴ»ȥζˡھ̫ɽһСʱңʱ˵˵̲̣óȻʵǷ׵ǰһ鱳ľ޴Ҵֳ˵ȵĶ֮г̡
Եǧѩͱ򲻽ȥֲըҩһʱ޲ߡͷ̣ӺСҲû˵ƿƵһＱĲУô󾢶Ѳŷ羰վȥ𣿣
Σݺݵİͷһҧгݵıĳһ֣ڡ
漴˼ȰѵرĻѩ¶֮Ϳ֮ǰڳɽ¯濾İ취ȥɽϵ˵ҲаʮƽֲɨѩҪڵ²ŵط
忴ҵɻ󣬳۾֡۾Ǿ޴ıͳЬӼϰѹ״Ķ˹һʱɵۣȻMagnum̽سǣһ־ϼרΪλϴƵģصıأҶͿնЧ̽ɴ120ӢߡûҾֵĿһۣСѾˡ
һĲ޵Žʱ˻Ķλ⣬ʣľЩˡҵҲת
ţƿͻȻаָһ²ŷӦʵǹӦǸͷָ˵Ǹӡ䡣ϾҪˣⶫû׼õšǴ¶Ǹ˩ָӡ
ףָءҲĶԭӦ˩ŽָĩֻһϿڣ˽ָվȫһ飬пڴҲûСƿɫһ¾Ͱˣӵֶ΢΢ڷ
ķӦҲסˣָסǶǿĹĻءǺò׵Ĺ޷ǾҲķǲֻٻصľͽˣ
ҲһɫصҡƿĬĬĶӣܿ仨һһ仰û˵ӼһͻȻɵæǰô¡Ҳˣ龭ŵ˵һ¡鱯Ŀң˰Ҳûƨ˶ͻ¼ֲ
ޱȾͷ˼Բ֮ʱͻȻƿһɢǿҵɱ泤ָ쵽۾ǰƽɵĿ˵
šҵĿ̶е۾ϡ
۾һЦӿ㶵ͳָŵƿϣüŪ۵˵ȥȥŵá治桭Ҷʱͷߣ˵۾ǵ̫ʾ̫ݣʲôãЦҲСһ˦ָˡ
ƿӹָû˵ֱԼʳָϣǽָΪһֺӼ龪һ̾˿ؿڣ棬ɰүŵòţСģͲûɱ˽ް#䣩
СЦĴչҵļʾοͬʱʵС磬ôָ֪Ǳ۾ߵѽ
ԭΪƿĸǲСġκ⣬Ȼð֣˿
ʲôƵĿС߾Ȼƾֱ¶һȻɫġޡһԭˣȻԼ˯ȥˣһ˴۵С۵Ĳ֪ơ
һ̵ĸоԼ˵Ĳ໹治ֹһ㡭
ҲϢͷϷҹͲˣͰɣְࡣҵͷƿص˯£ú˯һеɻ󣬽ָѾҵɻһأƿһ겻ģҵ˵¡
ҡҡͷ˵ҾͲ¡ֻ뻹һöָĶ
ƿĿңǰѺڽŵǰҴ󾪣˵һҪɶֻ泤ָ˳ŵţĩ˵һϰһ¡һ죬ĶͻȻֳ롣ĿɿڴĿ浹һԲԲĶȻһöͷĽָ
ѹ֮ǰߵĶѵ֣ԭҵһöָڵУôǺ۾ѵǲǻȥһĸǶҰӰѵҪô֪۾һѵأ̫ԺһƵըˣһʱҶ֪ôӺ𡭡



ʮ ߸һе
ҴĿϵĽָժöָһַŻصϻСĵķһߡȻɵ㾫µĿǰŴֱϤıҵĴ꣬ҲŽԭܾúܾǰһѾ˰һǽȫǡǰǶߵһȥںЩ̺ԭʲôأ
ʵԶȵӰӾʣҴûһҹܵǰδе𺳺ͳ
ƿӵڻ°͵ͷϣڵа˵һУȫʵһ⣬̧ͷǵ۾꣬ҵȷΪӾȥѰս飬ǣҵİˣҵĳˡ
ˣˡ⡭˵ģôȫ෴İ
˽ƿ˵ʽ޽żҹ¥䡣կ˶ˣʯͷг˹Ҳ֮ǰˮ׹կ֮ΪʲôĪͻᱻƵʯԭ򡭡Ӿ׼ҽĺҲΨһ֪ƽⷽˡΪҰҵķƽկĸ֡Ŵүʵûкֻӡǵóɽɽ˫ڻôӵʱ˵ΪʲôľӣȫŮ˴̡ʵеʱ˵ûڶĹˣе˶ᡣĵ˾ʱҲòа𣿡
ѾҳһţԺը˳һʱҲ֪Ǹо־廹˷ܣֻֽͻȻĺʧȥѪҺһ
֮կƽ䣬ʵֻΪ˻رŴүҵ֮ûҵӡӾѾˡҲȷʵںܳһʱʧȥ˼䡭ԼֻϤȴʼû˭ϧĻ̫أںƭҳʬȻҲˣʬûáʱұסʧȻһܴӱӰܳȥ˾Բʡ
ﰡһеǡ˭
ݳʡ𡭡
ͷ۵Ҫֱˣ
ƿͷһڣ˵Ҳ֪ôǸתƵȥģҲ˵ʡ˳ȥͻֻ֪ĸʯһжת޵ϵʱһٴΡ
ʱҸоɻ󣬴ʲôһΣںʧĶİ
ƿЦһ³
ʱһȻѹƿʱǾӶʱôݣ߶ʲôѾĹõˡĪĻԭǡۺ족
ô˵ҲʲôһҿЩŵĿ
оϵּؼ֣ƿҵĶͷ˵ȻǡҶһ޶а
а⼸ӡСǺ۾˵ҷܽܡôƿ˵ҾĪĿ־У
ҵԺ岢ûйʲôҲǱƭˡ޴ĸˮ棬򵥵Ĺһ£
1.ʽ׺ŴүĹϵΪʲôҪְ˱ɹʯͷĹկ
ԭŴүΪϾ֮ףλ˿̽ʽܹˣյĹկͼı
2.ϾżĿģǸҪĵʲô
һͬЭĺʵȴǰյСȺ֮ĽɹáƤĵ˲Ŀʵڵõ޴ƸͬʱնݳҲɱƿϧǲ֪ƿŴүӡ
3.Ĺɽж;ʲôʣ
ھУǸսʯɳʬȥȫûƿΪܹʬȥӪȣǵһսˡ¼ĹѭӾҪġ
סɽ£ˤʧ˼䣬ȡԼӾסңʬһΣ˵һġ
4.ںﵽ׸ЩʲôôҳϹģʡĶ
ʡɳжںΪصӣһЩɺֶͬеЩо̾ΪֹȻ沢ͬҳĽƿԼ֮ͨӾ
Ҫ˵һǣΪһԼˣԾĻءͶܡˡʡڶ˯֮Ǹ޻Ļᡣƭҳʬ˵ݳʡģɺװŪ
ƿ׷ȥʱ򣬻һ¡ΪǻɹõŮһ֪ɹôͨƤĵͼɱƿ¡Ȼƿʧˣɱ׼ͻһҾͷǳΣաԻװŮģʵһֱһƿ
֮еײϺġݡأ˺֮ϡ󱻿촬ʡͻصںݵļžʱת޵ΨһĺҲҵϡĪĴʧʵֻǶ³Ӷ
˵Щ֮ʵƫһŵĻ̫Ƭ֮ʣ벻̫̫ʱộĪŴү˦ˣɰޣ
һ,Ϊǵˡ¹ˣҪô죬ҪôʬɽţΨȴȻ˵ͨġ



ʮ յ׵һ
ôڣʣµļɻǣƿͭ￴ռʲôʯܹ˵ǰôʡڵĶ
ҿƿƺһӵĻ˵ˣͻȻе㺦Ժĳסư͡˿ô죿
ƿҵʵаŲң
һ⣬漴ݺݵ˵ͷޱȼᶨĴȻ
ĬĬ̾˿ʡҲڰб㣬ʵǺϹӡ
ˡһը˹붼ûͺҲ١ôܣ
ƿһסҵ죬СѩҶʱֵ̿һûʲô쳣ղһɤӺùӶܱѣ
֪ƿƭңϼ޻ϺԣҸԸƿǵĹϵһûҪ˵ѡǣһʱ仹޷ǵɵĺ۾Ȼ壿
ƲǸ۾ģҲ㿡ΡԸʵڶ嵽㣬ôһֵ֧Ŵ桫˵ĻҲֵͦġ
ĸˣôҲȹҵظǰСĺڽŵ͹ָ˻ˣԾ޷޼ļһ壿ҡҡ粻Դ̫һҶپͷޱȡ
ƿҵͷϣ˵ɵϡˡܷʲô£㣡
ǣʲôˣʲôˣҰĵĻ֮СıѩҺԶԶǰҺܽܽǣʲôϵء
컹ûǱʰ˶ʼ¡ȡ̽سǣƿѰѨı죬ɽѰҵعڡʱڶ̽˵µıطͬͿյĶѨṹһҵˡ
ȡĻѩ̲߳СġӲѩ֮ûʲôĻţҸоԴͻȻһѩɫһ䣬Ӽæǻ˻֣꣡
ʶľȫ̧ͷһֻͷϴһٶ׵ĸߴѩϣ𽥳һۣĺĺɫѷ죬ڻıѣϸСѷѩӡѷӣϸСѩǵܡ
Ҷʱͻ֪ʲôˡ
˲׼˵ƨҲ׼šüǵҸûʲôͻʯ߱죬Ҫùˡ
ڵһ̫ƽ滹ǻѩֱӳָָϵһ޴һʯͷɽһнǣӦñȽϺʡǿɽ֮ѩѾȫûˣʣµǱı棬Ҫȶ˱ЬӲͷƤϰɡ
ӰϵԼϣһͷǣԼҧѽȵϡһÿһȶڼϣҾ͵šꡱƷɽһʱʱ˹Ŀ࿴֮Ѿ˶ʯͷϣקӣ˿ͷǹȥ
ǼӣǰɣӣǱž޴װĺ۾Сƿ󡣿ǶƽĹȥˣҲ˺ܶࡣʱѾдϵѩѩѾֲ֧סӻҿ졣
ƿһͿ˹ȥǣ֣ԼӵһͷϵԼϣȻ˵һţվȥȡ
СƽԾͲﳵҪˤ˲ѧᡣʱ͸ˣֻýµı棬ƺʱпʧһģžͿʼ
һ֪ѸĻɫô࣬ѣҲа
ҿ˿ҵľ롣ȻֻҪַܹԿȥһҧ͵沽šһԾ
û뵽ǣһʹʱ򣬽ͻȻһݣҲȵǿΪղŲȵ̫࣬һˡҵĽбϴ˸˾ͻȥ



ʮ ع
ֽץǱϸûʲôطһҾֱˤӱ˱ϣɽһͷһͷȻˣۿӾҪѹ
϶ģ
ۿӾҪˣ֮£ҳ˵ɽ䣬һãݺݶ档Ȼһȣҵһ֧ŵĵطæͷɽۣûͻȻһŹֵ𶯴ͷϴ
̧ͷһͿļһְ׳յҡûҷӦô飬ʱ䣬ֻһƬɫѩһը˰գڵҵҰ
ѩˣ
ûоУûʱ죬һ˲Ҳ֪Լʲôֻƿ˸Ӿűɱ¡ڱϴһץסɽ䣡ű棡Ȼһҵܾȫˣҵ͵һžͱεĹһϤĻȻѩǺҵķβ
ţҾ뵽һƬ֮С޴ĳȫƿסˣͷ̧ܿʼȵϢоҷβѾˡ
ͻȻһƬҵĴ꣬ű˿˿ҵĿǻ˵Ƕô죬ȴ㹻ҼϢʹࡣһ˲䣬ӡȫƿζ
ʱҲǾõĴ壬رǼıмǿĹԣղһӣڴ߻ѩγɡ
ҼԼһƣǴʱѾûˡץסɽ䣬ҵﶼоֻܽסƿӷɣ֪ôʱ򣬸оӾȻһᣬǵ徹ȻҲһ㡣
һһͷңҶʱȼϣӻܷӦ˵ѩѩǺܺǵܴ
æܵѩƿĸ첲֮꣬󣬽ӵҵĶͻȻһǰһ̽ѩı档ƿҲһԾ
Ƕһߵʯн£ѩʯͷȥǰγһѩ٣˶ȻӺͺ۾ӣ˳һʵû°ɣ
ҴڵĴ˵ͷһߵĻѩͷԵĳӣֵƿϵѩʼǱ߿£ѩ̫Ҹ޷վֻҲ޷ƶֻ֣ңȴѩȥ
ѩĿ죬ȥҲ죬Ӳѩʹкֻ´ѩҳ¿ɽȶˣɺ£ҪȥĻڡ
ұƿƴŪʯ֮£˶µĴŴҵС˵ģҺСȥס㣬Ȼһβ㣬ҲƵø㳶ȥ
Ҳ֪Լʲô飬ɽñˣֶķ죬ʲôҲƿ⿪°ҵִůţҵԴ䣬Ҷе㲻˼˵ȡȡû£û£ˣ̱ϻûʲô飬ȴź͵ǡ֪ҡֵ̧˵ϵѩɵֿЦЦ
תͷȥһԵı棬ƬѩѾȫкɽȵ·һ͵Ķ±¶ǰʱѩͷǻжѩΣաı涼ǧѩѹɵѩɱҲǳ˵ġֱȻγɵģڸߺɽɽϣγɱһѩɽ϶Уѩɽ֮䣬̫񡣱֮ϻдѩ
ѩɽɽУ˾޴һ±¶Ϧҫ£һ͵͸ʵһ𺳵顣ǰһҲһʱմλĸоƺֻص˳ɽǸ̥ڡ
Ƭ̣𽥷Ӧֵֻ磬ȥѰĺۼ磬ףһѩɽֻһʮ׵ĺȣĺƺе쳣
ͻȻʲôֵ·ȥӴչһʱһһۣȻ뵽һȥˡ棬һ޴Ӱ״ڳɽ조ֻ̥̥·ȻγɵģûЩһľͷ֧ʱƤ˵Ĺڡ̥֮ǳɽƶ칬Ϊ޽״ô÷ѩɽϵǿķˮѨˡҲпغ϶ʵţƵ˷ָ



ʮһ ¶ϣ
Ϊϴεľ飬ᳵ·ͳ¯ʼ濾档²ӣ˽Сʱ켸ȫ˵ʱ򣬵ϲŸٳһ׿߰İݡɫԱ仯ĴҲ峺˺ܶࡣ
ͬе֮УСΪɣǱϰӣȥ俪һ档ֻ˫ųڱߣ¯һ¾׵ı棬Ȼö̱һңһû뵽žһѿһ죬һǸоĿӿǸƶһ磬¶ȶȻ˺ܶࡣҲòСһɵ֡Ҳ˫ȲԵı棬ȥֿڵĸɻһԴзȥˡ
Сһңµı飬£Ȼһڣǿյģ
˶˿ҲһŤͷҽеǲ¶ˣ
ǽΧ£ڡ֮ڣһɵľ޴ռ䣬һ͸һͱϡͱ֮һƬ׵ԨץֵͱɽȥȻһܷľ޴󹬵һֽ̽˶ڣľͷ֧ͱϣյĿ¥󣬶󲿷ֵĽ޽ɽ֮УȫòΪڵУűм¶ڵǲֽȥҲҲҵģԣԴֿ׷֡
Һӵһһۣġȫһģһ
ܿǾɵˡȻ̥ûгɽľ֧ſɹǸû취ȥ



֮ɫСУ
ϴ¥Էưһġʡаôˣư;Ȼ̱Ÿðһ䣺
ҺСʱЦڵأǾưΪʵڷСǾаùĲС
СЦݣͻȻԼùµôĹµҼΪԼѾϰһˡ
ΪʲôǸòƨļһﶼ˰ôӢε˧ȴ˲˴
극ȥӽ䡣ҿСϵMP4ʹչȥ˿һҿ~һ¾ʹ㡣Ҷʱŭ𡢶ɵ˵ֲ㣬ʲô
ָоرȤǹ˹ȥ˫ֳԴ϶գգۣͻȻһèҸ첲˳ȥžܡ롰ˣЦˡϽȥ׷
׷ſڣϷ˵ԲҶġ
˿ңͻȻҵ촽ҧһڣȻ󡰶ݺݡ˵ġҪ𣡡ұܵİһǽϣ֮ľ뼸Ϊ㡣˼£ȴáաһȥ
ԭڵûסûΣһͨڸײˡѹϣžƯСŭģҾԼǿҪͷˡһŰϣҳ˿˸ʵ
˵˿Ҳڽָһּϸ˿ߡԳ300ҲɱΣǼεⶫֻư֪СС˿ϸߣ֮Ա
ұڿմϣḧƤ˵أҵİӶ˶ȴĪＸһƬհףֻζϵȥһ
סĴ꣬ס°ǿſ졣ƺ˵۾۾ֽűĶãֻϱһȥҷſڴڵʹҷ۶
ǾĬĶšҴ⿪ϾҲ̫ҡ˰죬˵˾䣺۾õ
š
СҰûӦ̾˿˵һ飺۾õ
ժ۾㶵Ŀһʱ֪Ǻá
ͻȻСЦž˵һޱ𾪵ĻΪҲ֪ݶϣ
ʱҾһϵƭĸо١⺢ƻǽҵĺͽǸϺһ
ԭСڱʱ֪ڻ̫Ƕ͵̸Ϊʲôһֱû˵أ
ǿҵɻСƲƲ죬˵ʱҾ룬˰ҹĴ۾Ҳ۵ĻšǶۻأôˣһ٣˵ʵû뵽Ȼô

ȻôƯ˵عͷңǰ˶һ峺͸Ŀ⡣
ЦˣЦĺͻͷؿЦĲԸŤŤ˵ҽ⿪
ҵͷ⿪˿ջҪ͵ؾͱһƷڵأžһ˫ȴоСֿסҵĲӡ̧ͷһСϣ߷ߵġӳôû˸ңҲ㣡
ֻ֪ץּѳʵȡȡ뱨𣿡
СͷСģʵڸЦҰ˫һѹסСýƻȻôϰףţѵѵ㣡
˵űͷסҪС죬ŴĴ̫˷Ҳȷʵͷˣ붼ûͰ·§סϸ޲ð˶Եˡ
ʵҶƯĶһֱֱܵãƯϲ֣Ҳһ
˵ư͹ƯİɣԾǸ׼ıɽˡҳżЦһòӦ֮⣬ѹûκζ뷨һҲ뱻ҵԸʵ˱ƵĲС-_-#
ССһɰ͸Ż飬е㻵ҲеƻůůЦݴһ˿ССĹأѻƬƵҼɥʧǣղܡҺ뿴ĵӣ뿴ʵı顭
²ƺ㣬ϵõõ֡
ôţĿʼְ·ΨһֵǣСûôƴȫδ̫࣬Ϊʲôأѵϻ
ֱҰǸ⣬ûжֵļܹܲӱȥɡϧûҸ˵̫磬ֿʼѡҺҲɵȥһ߳ҵĿһյģӣŶûУҪҲ㡭
һûЦɵӣ̫ɰˣ



üͷӹֵգһǵŤͷƿС磬ʲô취ô
ƿĿڵֻȥˡ˵տ˿۾С
Ҳһôǿҵɻƿ˵˳űײɽϷȻµܿյĽ߶ϡҶһͷ亹Ѷ̫󣬱СĹɽҸй֮޲ףǲСˤȥʬ׶Ҳ
Ҷ룬ѾкӴӱͳһֻСͻͲĶװһ֮󣬳Ŷͱڿ°ݡһƿգǹȵĶɽµʯͷ붴ڻдԼһ¥ߵľ롣죺˸ӣ׵Ӷ
˵䣬Сͺ۾ѾһۣͺĬĿʼһξʵͽֳݡС֪ģû뵽۾Ҳͣ
ڵΪǴ̽ɣʱɵ۵˵ˡ
Ҳ֪Сͺ۾徿ʲôɷɵģ˶ôİҪѰҾͽ֮⣬Ҫ˷ã弸͵ƽеĽǶڶϡȴǺģ໥ϵļáÿһΣС±îӣ۾ʱϰӴȥӰŷ߱ڡһûڸԶĺڰ
˴ԼһյĹͻȻֵĹ˸šȷӦЦ˶ЦˣһأҸӵƨһײӱϻȥƿֹǣָָ̧ͷѩ£˼СһΣȫڱ֮ϣһҲӲˡǿסͷļǼ˵ȫǰͲסĿϲ
ѾǾĵڶˣĵĹмܵ򵽻ֵεģܽһܰѾȥںʲôˣ͹󣬸˵رĵؽ˵ţܴ꣬Լ̬ȾͲͬˣ˭ҲܲˡʼղԸԶΪĹңҲһɼȵĳ嶯ӿֱȲµȥ
һڣ͵Ĵ˴ģţүүϡ˵գһʱȥʵ֤ӵ֤е̶̳ȵѡһֹͷͻԾȥסĵӾͺһʣҲûӹ
ûʲô⣬ҲͿ׼֡һеƿ˵С硭ֶӾͰչ˰
˵ֲС
̱Ȼ֣صĵ˵ͷáҳ׷ˣϺƿĶԻôô񵱵ļ޹Ůʱ¹үһ˱Ť
ɣҲСպ«ưµ߶֮Ϻ󣬵ϾֻʣҺƿˡ
ƿϸҵ֣˵¡
ҵͷһǶһᣬ˱֮С



ʮһ ¶У
ֵԼ֪±жôѡץŴûã͸оѪֱ壬صĲˣֱҲʹϾƿӱסң𼱡ץӣ¿˵ҲץģԼҲǵŵģϲǸأ
ҧҧзһϵĹЪЪ˲֪ã˵ҵζڻһʯϣ۵ֱֽҲĿʼƿ˿˵аץӣһ¡Ȼ󼸸ͽ߶
ʱץ˸װڹϡһƹҵסңһֽ⿪ϵӿ۵ϡקԣ˵ˣٽɡ˿ĹɽˡһȾȥ̧ͷƿӽһķţԽԽԶһģӰӡ
߶վȣקʾƿϽһӵĹɵĵǶһࡱġ
ֵֻĴȥգһебͱڴ30ȵĽֱɽֱɽڲɽ鹬֮ϣվ߶һܿաݶͷķܶǳͷݼլǣߺлǼŤŤվ棬ǳ۰桰ȺŹϽ֮ۡĸо
ȥһƬƬȴƬģֻաһһСİŷܵͷµ鹬ȴ
ڼ̨ĵطܿƽĵ涼ʯ壬ĺʯͷ໯Ųȥ죬ʱܶѡӦǵ޽ɽջľͷջѾˣһ߾һƬڵԨһͭƵĸűмĶȫǺɫĲ֪Ĺϻҽͭķ͹ӣԾǷǳԵĺ
һ߾ĵţǰһʯʯǼ˶ߡ˶ľ޴ʯšʯϵźܶ赸񣬶Ƕ֪ﻹ³ϷĻͭžһֻͷŷȫˮŰ嶳һ塣
еĹ͸֣֮ǰɽƶ칬ȫһģһ
ҺӿЦһ£һƲ˵Ҫȫһźأ֪ĶлءĶгӣ͸Ϸͨؼһ
˸˿ʯţһճűģɷĩķӿ˳ֵգտʲôĺڰչһ㡣СȲľȥȴסˣתͷƿС磬㻹ȿط᲻ʲôɻɻأҰӻǵϸ˵Ͽһģһ˭֪ǲʲô
ƿţֿ˿ϵĸ񣬿˰죬ҡͷʾܿ϶ǸҺ棬˵
˵ĻһҪѾǵĹʶˡҺӴͷ˶ͳĶƿߴϥǵżһ˽ȥǽԽż뵽ڰеһɲǣͻȻ͸оһɼȵϮ
ǿֵںڰǰӰ죬˶˵ƺ³鹬ʲôܾˣֻʣǵĽŲĻ˳صĺɣûȳ棬˼̲ס˵İôо쬵ģԽûҾԽţ˵˵ɣĸƵġû˵꣬ƿ˸ƣ졣԰ɣ⣬Ҳʵ㣬ǲλСĶأһ˵ǲȵ˻ضĵ𣿡
ɣһлأæסͣŵĿܣΩʲô
ʱڳɽǸ빩ŵġ鳡üͭϼصĹڡĻ嶼ǵصڳĹԼƿ˵Ĺڶ˲ϵݣָǶ˵ĺ¡
ͻȻޱȾȵ뵽һжġڳĹҲָĲģ֣Ǳʲôֵʣ硰ϲƺذеаһһӵһ͵嶯һĶӵĸ
԰ף桭˸ϹӦýš
ļҲ͵͵Եƿ޳ͦΡϸüĿʵںǰ鳻̫Զ̫ԶҪϵϵôҲֻһطܺͰ鳱ȽϽӽޡޡʲô
˼ţһߵӽһǿ
תͷȥѾһͭСһ
ҲǸҽŵСĻء
ӵͷʮСĵȥܿ죬һֻ̽ͭ˳ϻصĻƣС
ҺӶʱʧɫҲ١ⶫ
ߣǾͿ˴ľͷﻹһţĿ麺ƬǶӶɣƵİ鹸Ϸͼϵŵͯӣźͬûʯڱ˿֮󣬷źͨ鹬ȣһƬ
һǵعڵĵطͨǷһֻװԵĹ餣ų겻𣬻ǶѻļƷ˶ڸֳս״̬µر߾СҲ̫ĺöعһ棬Ǳȥ
ȣ߼ͷǰǱڻڻһĻɵġͻͻֵڻһգֻڻ֮ϣȻĶ֮еİģڵģǽǣէһһ
ֲõĸоʱҵȫʶȥƿӰֻһϸоʲôǴչȥ뿴ǰ͵סңСġƽⷭ塣
æ˼һСľͲŻصȥƿҵ̧֣ͷʵأ㲻ֻһȺֵУܽʲôƨͭʧ˰ɣ
ƿ㶣漴Цһ£˵ɵϣҴӦ˰
ҿͻȻܺ£뺿ޣһCoolֻCloudݵˣȴֻЦʱ治֪ø˻ǸʹࣿԽԽʧȥڵÿǰһǾĵһĻҸһ㡣һΣҿ϶ˡƿ§ҶߺаǰҲã㵣ˡԺ󲻻ˡ
ݺݡ˵˵ģҪٸʧ٣ҾͰѹˣͭŹͭˮȻȥ
ƿһסҵ죬ɫ˵



ʮ ¶£
ĬĬ̾˿ƿصߣѻصŵ˵һ¡
һƽⷭҲüͷƿ˵ǲҵĽŲߣȵطСģֻܴӫ˸桰һһӡ߳ȣ˺
֮ڿտҲûκεƷҪһĿȻмźɫʯ̨ϸŵƱߵľFѾĿˡ
̨̧֮ͣʱǷţȻʱʱ򲢲ֻһֻײģߵ޶Ҳͬʱˡ
ߵᣬ͸оǳңǸҲûа취
ʯĺߵĵϣ͹һķεľ޴ʯ壬ʯϵֻ񣬳ֻ״ʯм両̫ͼǷĹʯعڱȻʯ֮¡
֮⣬ɶҲûУտ˹ֵĵز
ӿһȦغģǲеǮǷˣҾ߶ûУô϶öȫһռˡ
һ۵˵ܸôһĹ᲻üƷĿ϶ʲôرԭ򡣡
Ҳоûô򵥣֮еΣе㲻̫ԾغĹ׽ȥ˸ٵƶ칬ô˵ԼҲǽ̩ĹڡƴҲֶûнһܻͭмġ
һȦҲûͨͨطĹʯһߣ˦ȥ̧һ̧˿æкæ
Ϊʯ̨жɳˮ֮壬ƿϸļ˷Ĺʯϵש档ȷ֮Ӱѱһߵ̨ͣһţͺӡɣȥƶʯ塣
δ治ǸǵģһʯƿǼʯƵһߡ
ʯ̨һȴһʯ̨֮²ûκصڵĺۼûзĹŵʯһשֻΪʯѹ泤꣬һķεӡӣýһ仹а͹УʯµשѾѹ¼
ô飿֣ĹʯǼٵģ裿
ܣʽʲôڿ϶
᲻שˣСʡ
üͷЩשͷûȥƺе⣬Ҫ½ֲۣ֪ô˵
ӵأϻزҲȥôשͷ֪ˡ
ʵҲôģЩѾ˵ڵĹˣڸɴͽĹʱ¾ܵľѲߵľ죬ľҲڰ˰⣬ǸͲʲô
ֻƿӣ泤ָסһשһΣӲשͷӵϰɣĿɿڴͶϲ£СҲ̲ס޵ɡưšȻ鴫
СǵһκƿһɻþҲ
ӵƲСһۣϴСûֵı顣ֻƿӣ
һȱھͺðˣȥæõɽ佫שͷڳ
ֵǣשͷԾûĺۼȫǽṹڡҲԤһ㡣ΪعڴǱɭϵĲ֣ڴĹҪըҩعʯƤɾש϶Ͳˣ᲻ʲôΣ
ƿȴ˵һ϶Ϸ֣˵Ҳûʲôõĵˡ
ʱұѹ˵桭㻹ǵõʱڵǸʯڹôи϶ʱһ᲻Ҳ⣿
ҡҡͷ˵áϴǸ̥˹ģȷʵȻγɵ̥ζѨû±ڶûӵģʯͷôõķˮأŪĹѨѲİѷӸǵȥ
Һһûһ²ʱһڶĺ۾ͻȻףһҺæ˹ȥֻӵ棬ȻһֻСġɫ˫ͷʯ꣬ĿϵĻƣڿĸá
ô£Сʡ
ǴŹ꣬ų㣬һЩǽϵѩëӾͶӲ˵Һ豸Ƚ˲٣ȫָָ·϶ץϹϻڳɽѾϹһεˣBǧá
ҵͷͰڱϣǧܰѿŪ飡



ʮ عϣ
СİʯһߣסϸһëȻİٳ첢ûг֣Ҳûʲô΢΢˿߽ǰһʯѹһ׿ĶڣǼ̨ףĲ֪жֵղͷ
۾ֻӫȥӫ̨֮øЩſǰһ߶שǽͨÿ3ңǽϾһݵı裬һѾںĵܣƺǵūֻʱ̫ãĻѾʴĿ״ˡ
غӣô㾡Ҳ뵽Ȼȥɽġƶ칬һ֮󣬻ҵɡ
˴Ź֮ǽӡӶѹҲûȥڹ»ʲôû뵽Ȼ·ѵǵعڣ
ƿߵǽڣֶ̨ϰ˰Ǹߣ˵Ҳǽϵκζ
ҵͷװսָԼ˰˳ֵļһԷһҽŵĿƿ̨̤ףһСĵߣ˹ĵطͣͣûʲô⣬һ֣ǸϽȥ
ͨʡZΣÿ㶼иһƽҵƽ̨ӿűͭūðĺ޲ðߣݺݵһֻۣա˴Լ¥ĸ߶ȣǰһƬ򣬿Ӧǵعǰ
Ǵ̽յֻһԲεĴӣˮƺѾһ飬̽һգԹ⡣Ⱦ޴ĺɫʯţиΪ̫ԶʱǰһͺͺձڣûҲûֻһ׵ĴʯͷǶоֵĺܡ
Ŀռ伫ߣڵķ·չƵģֵղӼһȥˮʲôƿҪֹѾˡ
ֻһ춯ƿһ˺󣡡תңһ̨ס˲Ƶһ֧ıʹڽźƿĵϣ̧һ̨ϲת䴦ǽڣʱѾں£һʯǽ
̲סӣļֱǸ
һϺܲͣ١
ӴµҲ٣ô֪足Ѿ䣿
üͷǰϣ˲һһƬ֡ڸֹŴе΢СصĻأǣһȫŻ˶ܿܲһԵġ
ľս̨Ͻ˲ãһӰĿ¡ƿ˿ǰġݵء̧ͷ˿档΢˼Ƭ̣˵ֵˡԹصֵ磬һƬԵĺڰ
һƿҵĽţҵ֣˵ǿ桭̧ͷȥӦһſϾȻǵķɫĹ⣬ȥңԶǶƵġ
᲻Ƕҹ飿˵
ҲòСӲ
㬵ĺһû˵
С硭⡭ĪǬ󣿡ɻ˵
šƿӦһҶЩûоʱһͷˮֻͲʲôƲ
̾˿ԭ벻غȻô֡
ĵʲô̲סʵ
Ǭ԰ΪǬ죬أˮףޣgnɽ㣨xn磬Ҵ󡣰Իֵõʮԡ˵㿴Ĺе񣬶ӦŵϵĵԡǱ밴ȷλòȵӦשϣܲذ
һͷʹˣºһƬӫͻῴĹ㣬ӫֿϵĶǺã
۾ͻȻЦ֪мĴǸʲôˡ
ʲôãʡ
¡ĹⰡ۾ƤЦĴ
˳ˮȥмϣȻԼķһӵĹߡ֮ǰֵߵĸţԸΧˣһĹ
ЩλӦþû¡˵£źڣŵϵļСǰߣ쵽ˮرϵʱͻȻִȵȣ˵Ϻ
ʵС硫㿴·ǵıߣ
ƿһֿ˿ˮأߡ
ǣƵĶŤŤĲŲŲߵĺɫʯǰͣ¡̧ͷһǾ޴ϣȻƼİ档취ŵʱƿͻȻҪ죬ˡ˵žͺͺ۾ʼʯ
ͷһҲûȥԭɱˮͻȻӿһɹɺɫǿᣬѾ絽ˡǿ˲ͰѵϵƵ죬̳һŨҵϢЩǿỹڲϵĳվǰӡ
ӺҲȥæţۿǿҪűˣǹϳصĺɫʯ֨һˡӼæ壬ƿһקסһ˽ȥֻּţﰵƿɱǧļһΪʲôÿζôȥ
ƿȥ֮ȿһȦ漴һ֣ǸϽ롣ЩɫǿᣬʱѾżˡ



ʮ عУ
ǹţֻӫӵܣʱӫůҲ١ʲôط
ԭǶΪӦǸû뵽֮͵ͷˡ
֮˵ͷˡΪֻһƬյƽ̨Ǻ̶ɵˡ϶һֻĹʹţ滹Ƕһͭĺӡƽ̨棬һƬ׵Ԩ
ޱȵʱСͻȻ߰˵ʲôˣŤͷһǿѾмʯſƽ̨ˡ
ƿܵƽ̨м䣬һϵһשһǿȥСû˵𹤱ʼ˵ϵשҲϽȥæۿǿԽԽ࣬ǵкһزܵͷƿһۺ治ǿżȭͷҶʱ֪ʲôֹѾʼɿİεʣЩש
ĶˣţС硭ҪҪƿȴ˿ûмٶȣɶɿĲЩשһשӵʱ򣬳ǿպǲĹƽ̨棬ʱǸ˰ȫش
ҳȥһסѪ֣Ŵӱ﷭ɴ̲סɵôשȥΣֻ벻Ҫ˰
СҶ˵Ҳ١棬ɵС綼
Һݺݵķۣ軹ء˵˵ϵĶȴŵĲᡣ
һֱĬҰŪƿͻȻ˵ɵϡ̫ˡ˵һǰ˻Σʵֻĥ˵ƤίġXD
ЩεͣĶû۲ô£
ԱߣƺεĶһۣ뺷ġ
ƿ֮ǿʼǰĵΡȴһ̻ավĵطͱڣǰʲôղȻ̻ͱһӣֱ̻׹£һӾͱһС㣬һֱСһֱС䵽صʱ򣬼ˡ
ǲզ࣬ǰ浽ʲôطôһ°Χľ޴һ
˵
飡һһһƳĻߣǰĺڰ棬ֱȥһʮףʼ½Ȼһҫ۵İɫըһӰǰĺڰ
Զǰ־ٵһ룬ҾʹסˣһҵĶκεʱҲһɫߵҫ£һޱȾ޴ֱ3Ļɽڣǵǰ͵Ļɫγɵľ޴أһ͵ʯ룬һߵϣ缸ֻСϣޱȵС
벻ֱӾɽˣϴһ˵˭Ѿֲˣֻʣǰ׳۾˵ɽƶ칬һ漣ĸоĻôһģһڵ»ɽڵأֱˡ
渲ŴѾȥľȻɽ¶ڴУԭȱȻһɭ֡ڻɽ緢ͻȻĻɽľ򻯶ɭֵź֮С
ӽеźŵ˳ȥɽڵϷ
ڼǿߵҫ£ǿһƬΰĽȺ˻ɽصɭֵĵľ޴ɫʯǣ޷ȫòѵһεĿĵءغޣΪԼƶ칬عȻҲڻɽ
ȺĹģ֮󳬺ҵҪЩǵعĻĹģ¿ԸػһƴˡպĹѨӰľԼɽƶ칬ĸƶ칬Ӧǵͷϡѩ֮鹬ܸȫѹ壬֪ͷϵжĻѩΪعķ
´źŵϨ˺ڰڰ°ΧǵĹֱＸյԵֵ硣
ʮӣǲŻûõĶ£׼ӣװ󡣡
Ͽʼ׼Ҳһװ˲ûõĶƽ̨ϣøҲҪķաֶ˷ߣȻñ׼ɽĲ裬̶ںϣһһ¡
ƽ̨ǴȥľֵζҲ޷ȫ˵֮󣬾˵Ǹӣǵÿ㣬˿ܻȱڲӵʱֵط񶼷ɲȥ
յĵعٻôɽӷĺ֮ңĺ
ӴȺǿ̻ܵĻǻһȦʯ̳ɵʯֱͨǰӦþĹֱͨĹšվѾԼԼܿͷһƬɫľ޴Ӱӡ
ôߣСʵ
ֱߡƿ
ܶ൹ϵܿһʯŴʯͷܸߣеڹŴеƷĹĵһʯţţʯִ֮߱ʯͷ̡
һĴһ˵и϶ֶβСֲʲô׹ݣôһأôһ˵ҲžȷʵЩΡ˵ҵľغ˵ĹɾٱʶҲһؽ
ںһţ˵㱿㲻ϣռȵ仰ûǲǣҶʱӦѵغҲ³ռӶӾһĹ޽ٰ֮ԭĹϳȥˣԸɽײ
ǰһжֹʵεĴΨһͬǣϻƿһﻹû·ʧˣεһֱʵʵڱϴûܡĶԼˣҲʱƤ϶ڱͻȻ˦ӳȾ̤ʵ١
ƿأٲûϺ궥š۾СҲʲôʡ͵ĵƣӺӸһٻˡʱҲû뷨ǲϻں棬һ·С׷˹ȥ
ʯŵʱѵʱ򣬼ǵõߣײ˶ͷš
үүʼϿһʯͷţźܹݡ֮ǰɱ̧׺ĵط֮˳ŵʱ򣬾ͻᱻһһŵھ֮šĹҪ˳룬ǽعĵһţǳʱ򣬱뵹ųȻͺ鷳
Ȼӣл˳ģǼϡٵļ֮һܹˣǾۣĸǵͷѪĺݽɫǵȻҲͲνĶͷ֮˵
ţÿ׾ǰɫʯʯǲţⶫҲ᲻ߣһ·ҲֱǰȥţǰӺȻͣҸӺ棬ײ˸ӣһˤںƿ
һʵͻȻҲײĲ˵æʲô
תͷ˿ɫ԰ף˵·վŸˣ
ǰ漸˷ͣˣ۷˻ʵô£
Ӱһ˵˶е㲻ţӾ͵ʯͷ˰ɣ㿴˰ɣ
ҡͷһ͹ȥˣҸշӦ㿴Ҷųһ亹ˣӦû
ƿƵǰ˿ߣǸϡ˵գѺڽŵ˳ϡһƣæնʱӽ
һһʯţǺҷ̵ֻأŮŷ⺺Ƶĺۼ洦ɼһ·ܵķɿ죬ɵѾеѣĸо¶ƤҲʼеɼܵĿʵǲ
ֵ֪ĹȦѾ䵽һЩɫܶϱڡܿ죬Ǿߵͷļ̳̳ĺ棬ʮưܵʯ֮ϣǻš
ͳĹУĹǻΪһ̸ʵꡢĹֲͬĶꡱʽĵϽĹָµĵعĹҲһһ𡣺ܶĹʮǧͱɼ˼ɹŶ˹ԭвеĹľֻиųɼ˼ëʬƷڲԭĺδȴʼ֪
ǰڳɽƶ칬õṹͷںĹпЩԵ鹬µĻԼص׵Ĺǧ磬Ҳū˹ݱ仯
Ƭ꣬ͳɽһͱϿʱ򣬹ģ޴󣬻ˣڴʹֺɫʯϣ׳֮࣬Եһ˿ءһ깬ָоʧˣ۽ƣǻһЩ͵ģһ¥ǲⶼҪʧˡ˵ͨҲûпɹӦñķǳòŶԣôƳӣ
ǲž޴ĿԲʮף֮ڡǾ޴̮ͷľ޴ȵڵϣ˵Ĳ˽ȥ
Žȥ깬ŵŴ顤ƪġĵ¥̱βɳȪ˵Ӧþָ֡Ǵŵĵطĵ¥ĵһһ·˲ǶʱǾÿڱǵڲһܡ
ŵ򳡴ӭݵͭǽϣҸѾɳĺɫĿŭĿƺͼڡĸҲѾƬƵˤһء˵ҿﲻ꣬Ȼûˡ
Ѱһûʲôر۵ĶǱ㴩ŵȥûӺȻһҲ֪ȵʲôӴһˤ˸Ľų죬ŵذȫƬһˤĿ湻Ҫģ۵ֱ
Ҿе֣ĵ棬Ҫǰһӻ˵˵ôỬԼҲĪһƨһ߾߻ȥԼȵĵطǵطֻˤʱһۼȵĶѾˡ˳źۼȥ˼ƬƬʲôҲûС
ǹˣӡ
ҡͷȻоʲôͣ£ԼԼһֻЬΧȥһԭǵɽЬЬ棬Ȼһͷ
ҺһһŵĶһۡ˵棬˵ѵסһֻǧŲɣ
㶵Ŀû˵
üͷ˵ǰ߰ɣɵҲʲô
ȥƿһѰס𶯡漴ҳչŵӵǰ˵ôˣ̧ͷǶȥֻƲһҾסˣ漴ͷƤһըһоˤڵϡ
ֻӵļ棬Ȼðһİĵ۾İϸһȻһֵſӵıϡƺһҲûв˶ҽɣֽһͻ赹ڵϡļ˶Լͬĺһ󲽡
ĥôЬ￨ŵͷžһӸǵĶһȴ֪ô顣һƿָĵطԴϣ֪Ĳͻعתͷȥ
һͺˡһӾˣЬҲ˵ϣ
ſӱϵġˡɭɭӵļ棬ҲûΪӵתͷκηӦ˾۵Сۡ໥š
Ǵʲôطðģը˹ղǽʱֵɨһˣȻǶôϸôһ϶Ƕ㲻ġҲ˵ղǽʱ⡰ˡôͻȻͳӱأ
˵һҹŹֵҲĶˡǴɭĵ»֮УһҲͷƤëֱɵĸоԼıϺҲʲôſһڡ
ɫҰף亹ֱǸʱѾӳȻҶǿֻıһֵƣƿǸ
ƿ˰֣ͷƹȥ㡣Ҫᵶȥ۾ͻȻֻ֣˵ȵȡȿǸˡ
ܽлˣ
۾˵ԼֵһһӼĵطֵȥǡˡһգͷһתǡҶʱһ޷ݵǰȥģӵĵطֻһ󶴣ػΣֻ۾ͲһֵĹâ͵ĵط͹𣬻һֻèͷӥ
ġֻҹèӣС
˵ôܣĿϲܴҹèӲ档ҪҹèӣҲ̫ˡ
ǵǷǳҹèӷʱûѵſԴ߶ϢķͣӵϣôһоҲûأ



ʮ ع£
ϵĺٲһһ߻ƿһֿʼϵذȥǿûӦԼ̲סҪˣæһ֣𶯣û֮ǰҪӲ
ӳҴʾ|飿û뵽һ¶ݣϡˡͻȻ˴̼ƵģݵһŤһͻȻ;˿
ҿһ2糤ǿ϶Ͳˣ컹ԽԽ󣬺ܿͳſļޡ
Ұ⣬ҪùˣͻȻಡһһǰɹƿѾŹŵ˹ȥһӵļϡǶһһ·˳һǰǰ档
𳤰ɽЩʶԣһ˦ֵͷû˵꣬ͷһӰӹһߵСһ͵شѾѪۡ
ĵʲôСµʵ
ӸҪڣȻһ٣תͷһģŹ֪ôģȻӵļ̽˳ĵĿǣԼҲһû
ȫ˿ӣһǵķӦˣеôûͷǶ͵ؾŴͣ¶һڵ֮Уץǹһ䡣顱һǶԴ͸ˡΧһƬͬʱˮҲһһɼŵζ˿
ҴеСġﻹж
ƿŤͷ˵һߣһȵǰĳȥӵæŻȥİɣҲӱһ˳
ŵ֮Կǰһʮšϵ֪ʲôʵ˳ߵ˲ţɫãȻûһ˿϶ƺ̶ɡ¾ڻĻǺӣ²֪ûˮ
ǲܳ澢ǼȫһӲϵƬ־һĿͶڰһ΢˻У֪ʲôһŶˤµԨ
ǰܣͷһһЩǵͷƤӱܱ߶ԵүСôǹʹʹثиƤҲа١
ܿǱܵϣͻȻҵıϱʲôһ£һӾˤ˳ȥһûӦƿһҶ˹ȥоʲôұˤ˳ȥͷһֻһɫӰƿ̧־һء
ʱͻȻһˤڵϡǶȥɣʹıϵһµԨȥˡӴֵɨ˼ȦͼӰͷϡ
ѹˡɣǵ򵼣ǵ˰˱ùˣúõһˣĪôˣʬ׶Ҳ
ҶƸ꣬ƿѾҿǰȥǰӦþĵ¥ĵڶһ˵عھ˳ĵ¥֮ڣǱȻѹ֮ͭ£ʮשǦˮװ׵ǡװţûʮҲڲǵع϶ڣӦþڻ꽨֮ڵϡĵعھ깬ӰΣʱȥڶ
ͻȻϻڳɽ˵Ǹʬ֮أҲȥǺӣźӵ߾ҵعûŤͷȥϺ꣬ƿѾŵ˨˸ӣ첲һУȥ
⻤ǺӵǸɺԵģϡͿľ䵽˵ϣͷϵѹȸжʱʧˡ塢ӡӡСͺ۾Ҳ˳Ӻ϶˲ʣһҾµ桭ܵҲ߯˰ɣһתѾûӰˣӻΪ㱻ȥء
һͳɴͱǴ˿ڣһĲűأȫҶˣԼ֪ô¶ˣ̧ۿ˿Աߵƿ˭֪ǼһȻ۾ЦЦҲһۣҸϽͷû˵
ʰһ£˴ȥ⻤ǺӵȫǸߵͲƽĺɫʯͷЩʯͷĴСʮֺˣĳԭʱ򣬿϶ʮ־޴Ĺ̡
ǸƿǰûԶͼӴ³һϲ㣬ϲ֮һһĹжʮ׿ɫ˸ߵĹŴٸٸͭкڹ֮ڣһƬսмԷٸı汻ظʴĿģٶ޷ֱ棬ܶٸͭõһƬɫ쵡
Щٸ󲿷ֶվţļܣҲкܶѾѣĶһ𡣴￴ȥҰֵĹĵطƺȫЩһƬĺɵӰӣɭĻײʵ˸оëȻʶĳƿ˿ĬĬһֻǣңʱ̤ʵ˲١
ҵһƬΪƽ̹ĺӵףôϢͷ·Ӵӱóƣȼ˸ȡůһ㵽ѾһûԶˣϾͽ߸ΧŷһȦ˵
ǽʱǰһ·Ѿ10Сʱ൱ǿͶһҹаҡ񱼡ڿӵȵȡ붼ۡ۾˵СţǶȥ˯Ҹƿָһҩקȥ˯
˯֮ǰͻȻϴƿڳɽʧֽ֮Сʵ顭ϴڳɽ·ȥ𣿡
ƿû˵ֻҵһڣסҵ۾㬵ĺһﹰ˹ܿ˯ˡ
һ˯ĺ㣬ѹʱܻһƬڡư˺ܶ࣬ҹѾСʯͷڳ̣۾ϣϻǼǸǷ۾һӺӺһ
ҿ˿Ҳֻ˯Сʱۼ˵ʱ˯һ㶼ǳáΪǿҵ޸˻ڰ״̬ˣѹˬģȴۣᱳ۵
˯һ߻ֽһСȥ˯һᣬػС˵ãڱϰˣڴһ춼˯ͷ
Ҳû˵һߵʯͷϣҲҪһ֧̳飬ӡ
˳ĬһͻȻСңа𣿡￩һ£ŤͷСƯĲڷº˸Ӱ
Լżͬͬ飬˵ͬСͬССͽܸϸѵԱ㽫Լ̳нҵļҵڵĶ࣡ϣǷǳͬġҲĽĵطԱȫԼΪϺȵңÿζҪƿȣŪ˺ۡڿʼǲеˣ
ҵͷҡҡͷ˵һ£ǴǳڱϣҲûʲôرĵġ˵ţҿһ˯èһƿ
С͡һЦ۾оͷ𶯣ԸϷ˸һסСᳶ˳ͷְ۾õˡǺ۾Ȼûˣ˵һķӦ;Բƿôôʵ
ĿɿڴĿССεĳ˸ָָϵĺ۾˵֣ʡ
ĬĬ̾˿˵۾۾Ҫ壬ɵΪܱ⡰ԵİӣҵԸҪˡ
һضģСвСҸоһ£˯ߣҵѾת˺ܶࡣС˵ϢһµĺãѵôƺҲܰȫ½˵ع֮󣬾ûֻˡ
һҲǣٽ˯˯Ȼȴ˯ˡһߵӲͣһķ˵λƺںͱּۻۣ˵ʱСʯͷһʯͷϾʵˣǵһֻῪʼʮֳˡƣʱȫЩҪ˯͸ĹǺ



ʮ º
۾ӲСʱСһʯͷ̫󣬰ҵ˹һ˭Ҳ˯ˣ۾Ҳˡ
öһ߻صղſѳõĺɫʯͷٸĴĶУһֱߵ޾ĺڰ֮ڡѳٸ֮СǸٸоǺǿңһ棬ٸͶúһߡܺӰأһǿҵĲ
˳Ź򻤳ǺӵĺڰȥǺӵĳȣһҲûСʱʳһԶǴֻĶǺӸïܵڵšŵʱֵĹâֲճڰеȫѳֱаСʱžĻǺӵףȴûеͷ
ѳߵײƽмΣٸѵʮأƺʲô޴ĶּӲĲ֪ʯϣѵķ飬ڹĵ£ʱٸͷ­֣֫ƺѳµһĶ
ֻ߿ô룺ǲԭҪصģΪĳԭ򣬹ͣˣԻôٸû
ԽԽڡֵһߵĺӱϣһ㷴⣬ٻвţһ߸ʵĺӱڶҲˣ涼Ǻڹ¡ģǲɷ˽Ųǻһ㣬ǧҪ
ʱǰƿͻȻͣҪǰһͣµƣŤͷ˵Ϻӱڣߵ㣬죡
û䣬Ȼһġ¡¡ǽµĵҲʼҵҷӦƿѾܳȥüԶ˻ع׷ƴӴһ񱼡ΧٸеѾĵˣһˤ÷飬һϻҡ
źӱ͹ʯκŵʵ̫СüҶȻˤȥƿǽϡǽֶСͺ۾˵ǾԵᳵ·ڻһޱȱ׼ǽϣС˳ӣ۾һ塣
ĵʲôʹŶӣںӱ
û˵꣬Ǻ¡¡ѾԽԽܿǱ㿴ˣһ޴ޱȵġ鲼̵ͭѳһͷ˹֮ٸһƬеľһЩ֮ϣޱȡͭǵĽŵ׹˹ȥѳ¶ʱһƬǽ塣Ǹղûܼʱ߳Ѿⶫˡ
ǻûµ鷢ˡԶĺڰ･ƮһһӴһˮ˳ķȥЩƮͬʱѳ濪ʼˮӻȪ
Ҳ١ϴ谡
С硭ô죿ƿ
ƿ˿棬ֿ˿Զĺӵ˵ҪǱˮȥˡ
˵һӴǽºӵӵˮλѾĽ棬ҳʲǵơƿ̧ͷ˵а
ҿſ˫վ棬ҧһɿ֣˲ȵҲ۾ѸٴӰ﷭ѹ޺Ǳˮ۾ȶǡ
֪һֱ޴İװĶЩʲôˣ׼
ְ˽ŵĿʼ·Ҳ˲ýЬӿӶʪˣҾһԶ˱ӱߴǱˮ˵дͦðݸȪ
бһۣʱҲֻ鿪Цˡ
Ƕʰ׵ˮѾܶСƬˮϣȪµ·ֻһĺӱǰ
˴Ű̵֧ĹѳľͷѾˡǰһ޴ʯͷӱڣӦþǵ˻Ǻӵһˡӱƺеһɽһľ޴ĶΪֵղȫòҲ֪ʲô
ӱڵĸ£һʯڸǵķʯͷѾῪ˲٣¶СĶڣһѾûˮ¡
Ҳ²ҲǵĹ͵͵ھ֮ͨһڵع֮ӳΨһͨ
һĿӵӾȵôⲻܰ
ô᲻ܣӵֲ޵ġ
ӵﵱˮ£ΪЩȫ𣿡
˰Ǳ𳳣ֵȥǷа˶ߣķΣķǳֲڣȫǴϴСʯͷҲв١ȻϹںһƬ֪ͨеϷˮ⺭
ϻڳɽŵ￴ƿµӢļǺţȥʯڿǲҲСҲƿҲֻҲ˵Һʧķܵʯϳ˴ֲڵɳ֮⣬˿ûǺŵĺۼ
ô˵·ûعӦþ棬ǲϽȥ˵ͬʱһĬƿ
ŴʲôүǴȷģǾͱĥˡҪǺ£ǰͷ
ҵһ۵ΪڣûãĻȹְܺɣ
ƿңԼ´ָߣ
һԵذ׶λ̽ƵͲץͷһͣǱˮⶴƽھģԸ߶ȱȽϵ͡Ǽŵײα߹۲ܵ
ҵ׷ǳʵĺۼӵȻԭʼİ취ھҲôģĻ˶ʱ䣿ôҲҪʮɣܶʵڵǻʱͿʼ޷Ĺˣʮ꣬ھӵҲʮֵǿӵӵӦǺܴģһˡ
ԽΣǾԽ϶ԭһǸˮΪӵĶϣһЩֵĲЩֻܹһˣҶ180ģֱһκ󣬾ͻ´ת䣬γ֡9״ܵĶÿʮףžһ
ЩʵġˮŵʱΪṹڲпֻҪһΣȻͷ̽кһڣټǰͿˡͬĽṹ֮ǰڹǶҲֻǵʱûôԶˡ



֮ɫС£
ҿһСģ޲̰סԵַ֣ҲǷǳȤһ¡
ǣҼװίСүҪūѽ
СЦеҵ˵ġġֻҪʵʵıˣ͵ЦǸСͬ־ǲܵġֽקǰס΢Ĵ꣬˿ؼȡеĸ
Ƥһ˵¶ȴϴɢӵ޹ǵϸ˷žһĥǹ˰Со
ʹķ޳˫ȼصĥ䣬ͬʱסѾ͸ҺXXشšסСɵĶҧĸоȫ΢΢սСüͷĽġͣȻ
һĴ졭졭ɺá
Ц˵Ҫúź𣿡Ҽӿϵٶȣ˫ҲƵǰŪXXоķԽҲ΢
۾ı촽°ͣˮʪľһ㱡ĺΣС롭
ɿ֣һ·ǵߣɻĿҵĶӦſڽķСһһƾͳͷȹ׽סɨڣ˵Сıɱ׷򰡣Ĺʹ˼ڣܲסĽеͶˡ
ſڽͷųҺܵĺѨ֪ʲôҪѹסɫֵˣ˵գ˿ɽֻ˸ʵ
СոͷŹһΣȫҲšңֻƿڴ޳˫ȡеʪһָȥ˵ƺһȥս˫ۡ
ҰԴ과Ҫ㿴ҡָǵķ۵ķݺݵů塣ǱΧĸоʵ̫ֱݡ
Сۣ޵ֱۡȴҧס촽ûŴŵ᲻ͣĴ۽ǻ䡣
Ǹǿĺӡеˣʹγȴҡҡͷ˵Сˡʡ㡭
Ȼһô֪˭XXOOô
һɵۣСҭᡰۡһЦɵҡҲں
ʮˣһ˽ҵ
˵ʲôζֻۺͬʱӿͷСϥһţצƵĲϣʱȫÿһϸڷĽԺֻʣ¡Ҫһͷ
鶯˼£оѾû֮ǰôˣҲ̲סĺݺݹᴩ塣㡭㡭Ϲ
Ҷס죬׽סϸĽף̧˫ǰõʹȴǼҽĽǶȡСѾӿʼܱӭ߷ߵҲ˶϶
һһĿнϵϮίɫ޵Ҫͣˡ
과Ҫ㿴ҡסĿȴ޼
Сİ˫ۣݸһЦ촽򡣶ʱˡһǸơҳ׶ˡ
Ҽʧصʱ򣬿ɵһһĴڱϵе㣬ͱʱ˲չȫǡ̲סİôҲԹ˵˵زֱҪˡ
һ׹еĿڱסˡҰļѲŤͷһҧסҵĶ䣬۵һ顣
̧ͷЦʵôūźϿ̹
СüͷŭȵϹˣˡ
ˣôˣϽ˿⿪
̧־ʹұ۾Ŷ㿪뿴ǲĻͣסˣֻһƷ۳ҧгݵʵΪʲô㣿
ţޱίС˵ҪʹɡѾˡ
СӺɫɫֱذɫ͵ؾסҵƤͷ쵰϶ҸСүģԺôʰ㡭
§ͷﹰ˵СôʰֻҪˡ
ߡһû˵ʼʹľҺ׵ͷҰס֣һ˵๫úݵİūҰγͺͷ𣿡
Сһͣ漴ЦһЦһצһӣͰΣͰΡ㲻˵ʰôЦ׽סַڴףֵͷȥġ§סҵĲӣſСӦҵǡ
ҧĲӣ˵Ҳٹµһˣңòã
΢΢һ㶣漴˵ͷҲֻˡ
ҽʣǡһκòã
СᡫľҪã
֨ҽУȣǰĻһӾǽϵĺѨ֮УһٶͬʱҲɹķס졣
һΣû˿ˡ



ʮ ң
˺ܳʱ䣬Ҳ֪Ƕپ룬ŵ𽥱ڿ˳ڡ˳ȥǰȻһĺʮ׿ѾȫȪˮûˡ
ҿ˿ˮǺӵˮȥˮǻˮᷢҷֹˮλĵࡣ
йһߵĺӹͷһʯšСʹȥӵһӹϢһʣôߣ
ͨģӦһǸˮߡƿ
Ǽǰãǰӹߵʯϣͳһǳķηƿ̻˳ȥճ˷Ϻɫʯ塣ȻǵعķǽʯҲ˽ȥ̻ܶӵܣŸǴ˸ƣǱ㶼Ӻӵ˳
ĵطһɫʯ޽ĹңߣǿվֱǺܿĹҵİڷźܶ߹ޣûǴĻӦװȫǡͷաغԭ渴˳ɽƶ칬
ɫǽϣһЩ򵥵ĸ񣬱ĲãܺͨйϵĻɽȻû˵ôǸʴԿ϶һĿǿıڻܱѾһ漣ˡ
ĹҵǽϣһʯͷբǺһķ洵Ӽֻ̻һӽȥһֻûͷ
ϻǰƿǽµļǺߣΪûκμǺŸָ·Ĳ·ھֻƾϹˡ
ӿ˿ĹŤͷСʵǱߣ
ƿǰ￴˿ֲһ˵ұߡ
Ըµǰͷ塢ӺƿҼƿСм䣬۾Ŷ߽
ǳԲſſһȥ˵ʩʱ⳵ĵȷпܣΪҴûôĹϻԼԿĳ޺ۼǣ澹Ȼ䣬¶Ȳ֪˶ٶȣһ洵ƺͨ档
ǸմȪһëһˡǶ֪ʲôĹǺܷܽԵģ羿Ǵﴵģ
硣СոȾںСĶ˵˵йڴĹﾭ飬ûʲôΣա
нôģʵ
Сҡͷֻи˵ûȥоңҲȥо
˵ҲǣǸʱĹΪ±ֻҪ֪ΣղΣվˡֵ󵽵ôģʵϾ˼
տʼһλƽͿʼֵ̮ѵܶɫʯ嶼ӵʹõʸߵ״ÿһξ붼һּӹ̵Ĺŵڴ󲿷Ҳˡǵؿ˶ɵȻƻûӹ̵Ĵʩˡ
һ·޻˰ԼĪ߰ʮףͻȻͣţ
ڶԡšйĪͿ־壬ôһ˵ֵ̧ǰ档ֻľͷһɫʯͷĹţϷܺߵ϶˫ʨϷͼžǽġϵһֻϵһֻ֪Ķ߽һʯŹصĽģŷ˨ĵطͭˡϵӴһƶǴ洵ġ
ⲻţҲǰƣ򲻿ľͲšǷʯôĺʯͷȻͭˮһ壬ŵӣ˵ûôΪ˱϶Щʯͷ
ȻǷģôиأҲʵ
᲻ǵʱЩܵʱ򣬴ըҩըģ˵
пܡӲȻ𻵵ģ϶ΪɵġʲôԭҲ˵ãֻȿ˵ˡ
Ӷ˿ĹϵƶĹзʯĹӦͦҪͨعġ˵̽ͷֵȥΡ
ôʲô
˵Ĺ滹һʯкū϶һСȱٰȫС
˵ҵŻأʯҲ顣ǧ磬㶮𡣡
û˵ʲôֵһţܽϵĶ˷ʯĶ档˸İͣҲ١䡣
ǸҲ˶Ȼ滹Ĺ¶ȱһͣϾлĸоȵȻ·ߡ˿ͷӸϽƣǶ߶µǱˮ۽ְ֮ǰںӵѵ׻ȥȻźЬӶʪģܱһƤϺöˡ۾ٴη˾޴ãǰЬӷڷƱϿ˿Ƭȥʱ;ůͶˡ
ǰ滹һʯһͱȽϼªûķܡʯͬһȸղǸ
ûжͣ˹ȥ滹һĹǰǷʯ滹ж
Ҳ٣Ļûûˡֹ
ںһţһķʯ߰˶أһĹطʯЩǺõģȿֻһ롣ҿڿ˵Ȼ˹ûըҩַʯĹĹһ취ûˡ
˵Ǵһʯǰһʮ·ڡһڵֱĹǰĹڵҪһ룬߶ȸǸߵĶࡣ
½ߵʮ·룬ĹǸղŵֺɫһƬ졣޵ıڻһ壬һֱ쵽ֵղطĹĶҲȫʵıڻ
Ұ̾һƿֱǸĹ״ָ̽·۾׼ǰ϶Ĺˣֱͨ餵ֱߣ򲻻ε˻



ʮ Ƶըҩ
ǾխӵеĴԽѾʧȥ˷СҪֱĹһͷͨعģһͷͨĹţûǰ˵ѣֻܶӲˡ
ǵĿٴμеƿϣһڴĵָ·
ƿʱר־оǽϵıڻıڻͳɽȪ˫ڻͬһַȫƵɳŮƺûʲô塣Ȼÿŵ˵ǿԽһЩõģǿûʵıڻʹװԣǿ塣
С磬ǽĶߣʡ
ƿعͷ˿ֿ˿ң˼˰죬˵֪
ҶʱƵļѪǳȥаĲ֪ôã
ҲɵۣĬ˺һ˵ȡȼһͷ߿ɡ
ѾһСͻƣ˵Ѿɹһ롣ֻعرĹ֮󣬷¾ͱرСˡΪֻҪĹ֮л壬϶һˣﻨʱǱġ
ػƿźڽŵǰ濪·ĸ棬һ·ߵǼСġʵѾǳᷳ·ðĵطûа취ȻˣⲻҪһ裬֮ǰǧ಻Ͱ׷ˣ
ԭΪĹٰСʱʱ䣬û뵽һĹʵ̣ױ㶸Ȼͷһ޴šһ۱ϳڤĴţΪĹڵĹŲ˺õʯϡ
аϲô˵ǻɶ·ˣźӦþعĺĲ֣ϸֳܶྭĹĽṹȻغޣؾͺͨԭĹ᲻̫𣬽֮ῴʲôأҲһЩţ֪غ˵Ĺʲôӣ᲻Ūɹ׻Ǿ̧ʬʲôģ
Ĺҵʮа˾ŻлأߵʯǽܿǿŶʯֻۡûƽİ취ΪĹһؾûٿŵĹ֮Ҳȥ
֮ǰڳɽΪǻ˸ը·һûǹеûըҩűȴʼѡĿǰΨһָֻƿһˡϻؾΪԺһΥѧѭУ˺ô󾢲ӳȥ֪źʲôĶڵǣ
Ӽ͵ҪȥҲѣŸʵôȥ
ƿŷһȦվϸ˿ߵĹͶϵשǽָߵߵǿĵġҰϵɴһεϵһש¶һںڵİһľСİΧשῪһȻǰֲ˼ǽשзȫЩǧ겻ǿ
һյģҪóȻȥøѰ
Ҷ룬ƿѾʼֲЩǿءı֪˷˾綾һСĻƤĻκôٶҲΣգ˷͹Ҫġ
ŵͲ˴ҳһڣһֶŻأǿɾɽϹλˡһյĹܵؾȫƿˣǸ˵Ļƻ
ƿվֻܰЩزźʲôͲ֪ˡ
˸߲ҵһģаС磬Ͼ۵ĻڣѾ׵ˣźֻǧҲԹ㣡
Աߣʵٴ֤Ӿһų죬ɶ
ǸûӾͳĬˣȻûʲôˣûըҩͻ޷ŪʯŽȥ۾һЦӱͳƿǿķ˹
Ҳ١ʱĻͣʵ
١ţըҩӽӹ
ɱЩüһ𣬾ȼպȷʵǻᱬըǿĳһⶫװ϶Եıע˵ҪԶԴҿ˿۾ıһʲôʱɻèˣǰﻹʲô
ӵĳЩȻڻ£ܿڳһСըҩ˸ɴоӣϵӡڷ˼Ȧ˺˴Լ20ףڵϣñǰӵ˸̺ݺڣһͷɴ˲
һ·ܵϵķӶϣ࣡ûһᣬƿͻȻҵԴһ˻ϡͷ˲ֻġءһ죬ܳɽǺԣ̧סڱǡЩˮڵϣ˺һЩ̲ɢȥһյϹȻһӣӦûͨˡ
ȡ˹͹ϵĴңû¾͵ˡ



ʮ 
˸룬źĹ֮Сӽ̻ǵȼӴ󣬺һ¾ͿĹĲá̻һ˲䣬ǾͿһϢ龰ǵǰ˶û뵽Լῴ˵龰ԭ޷
Ĺұȸղſң߶ȺͿȶ˽ʮĸǸľĹҵĸĹҵĵϵСɽһĽ󡢱ʯǵֵȥʣֱ˲ӡ
ҺӡޱȾֵĲǰЩ鱦һμһ֣һȫͬΥѧԹ
ҵүү۾ɵıţŤˡҲĹǺվס˲ͷϵ麹ֵĴգƿվһϣ֪ڿʲô
߹ȥڿʲôû˵ָָ档ֵ˳ֵȥڼѽɽɽĺ棬ƱΧƵĵطȻżθɿݵˣЩʬһƤϣ泯죬ʹšſĿǵݶ
ŷжϣЩӦеɮ¡Ϊʲô¶˿ֲıȥأ˵ĹҲɮ˵鿴࣡
Сͺ۾ûȥɽǰľҲô¡ұ֮ǰӡӡ˳򵥵˵һ¡ƿüͷĺϸôģҲ̫ߵĲһ·
һʬһа˾ߣмĵһ޴İͭЩʬڰԵÿϡ
ƿ˵Ҫץʱ뿪˵ز˾
Ǽʬ֮жЩֹѾʲôֲܣǸ˼СһĽһ۽貵Ľɽ觶ѣ˺ģ߳Ĺµըڡ
ųĹҾƿţһеԤУæֵĴһգɾһë
ĹϵıڻȻ͸ղߵʱͬˣɫıڻȫһɫġԴ˵Ӱӡ
ûŵͻȻ졣һʱͷҪըˣаǸѻ죡úõƫҪ˵ʲôǧӡؿɺãͶˣ̫Ϥˣʬס
ȻһͷղЩڰԽϵѾӽɽ˹ƶˡڶֻ۰û򣬸ɿݵֱۺʹѳļֱֱָţҪ}ж}ˡ
ƿѾս״ֳֵ̬ɱڵĵǰ档ҲóԵ˹׼ɡĬһӣ
ҹһµʵ߸ˣ֮սǿţB͵Ĳ㡣а˸˯ѵӣƶٶȺûʤ㻹ǱȽϴġ
Ѿ˷ˣˣҪ̣ŲܶԷֻӡ˼յģҲãޱͬĿΣô򣡡û˵꣬Χﶼˡ졣бһҲ٣ԶǼ鱦ѺҲ˳һʱǵ·硣
ļ죬زĲǺ¡С̽յɨһȦܣĿһ£ѾԼжʮǱƽ
ûнֶʱ䣬ȻǻըһƺߣȻУҲ٣ɣ
˿ĭһϰ
һ£ЩҲͻȻʱŤ˷ҳһࡣ
Щƶٶȼ죬ݵĶʬ̽ƹҸûǶȫòʼغ϶ǲǰѴ˵еġʮͭˡ˵ˣ
ڰУֻӵյġǡġֻûȫ³ͱһƺߣ˺ʲô˵ڵأžһ˴ѭ̽ȥӺһֻŤһתȥƿֵͲһתûҵȴһյһޱס
ת̽һԣֻǰһ˲ĳȴԶֱӿ¹麦£ϵľҲûͳ˹ȥкõʲôûгԵ̧̽գûͱ͵һײ˱ˤ˳ȥֱӹϡ̽һ֣֪ɵĶȥˡ
֪⣬ʲô鷳ˡʱƿһſڵϣҪһҽУһŶˤߡŤͷõһߣ߼ȭĵط˻Ȼꡱľ۶ҽȻֹ
һߣﻹûһ½һţ٣͵үң͵үңһ¾һҽУ£ǱҲû˶һڡ
һŵƹһǺ۾һ߻Եһߺӫӫ
һæӱֻӫӵܣůɫĹһӾɢ
ֻƿΧм䣬գ۹Ѿһֻһ˶ԸһСŵһ֮ŤͷָһŤ˵Ѿ߰˾ȱ첲ȵӡ



ʮ ӳ
͵ؾ;Ӻһһ󾢷˹ʶһŤͷһֻɿݵֲҵľӾ͹ȥˣۣÿ֪϶ˡġ㺦࣡ŭģתŤһš
˭֪ӾȻҴḻ̌һצסôζβǸӣͷһҪҧҽһźݺϣ͵س̣°һԴˡһȳĺˮ˳һ
ҵƬ̣һֻ˵ϡһӵðǣ°ͺݺݵĿ˴ֲڵĵϡƳһӰᡫһ±ĵǰȻһᣬѾغҲſˡ
æҵҪͶսȴߵƿסȵҪ˵㲻Ҫ˵һ糯Ǳȥˡʵȥæ־ƿĻܲȻеϲԣһ֮£ղűסĵطȻȫѪѪԼģ϶ˡȻһڰеĲƺռϷ磬ȻҲûֵٱˡ
ҼĿҪѪۿһֻӴ˹ȥ붼ûͷɱȥһסӵĲӽ⵹ڵءӷӦҲ죬ŤһצݺݵץҵļһʹϮͬʱƿһа
žʹסǳѬӣƴһɾССģžǰһڻȥ
ٴʱһƬ۾Ϳƿɫǰε
С磿㡭ȡȡû°ɡҼѵĳʵ
û¡𶯣˵ƿҿι˵ˮҺȡҶ˶һܣǰһյƣӲȱʬضǡĹﶼһ˵ĳ
壬ӣӣСͺ۾Ȼ̶ͬȵĹ˲ʣ֫ȫΧɰȦҶ棬˶¶˵ɫ
ӵŲҸǰҿ˵氡ˣҪٲѣС綼Ҫʬˡһ£оƿҲǽһ£ܿСĵİﲦ˲
ֶӡ㲻Ҫɣõôһеʡ
ȡȡûû£ˣںĴȻϵľʹɣǿƿôŵģѵð
СааϢһȥҳ·Сҵ˵ȴ۾͵һѸˡ
ɢȥѰҽж·ߣƱֻҺƿˡƿû˵ǲϣ˵аԲ𡭡
ΪΪʲôҪ˵Բ𰡣Ҳʵ
û㣬ˡ
ţǰܵˣţˣҴȤ˵ͻȻղҼͷµѪգæתֱ۲鿴һҾͲɵĵһߵӶӳûˣֻʣ档ϱ۲ŵı߲Ѫա
ĸ첲ʵ۲ۣ
΢΢һ㶣漴˵ͷСۡ
һһᣬۿתû޳ֻҵְĿڣһ˵ۡҶʱعƿڴҲ١ѾȻˣңƭ᣿
԰ףڲڡ̱֮µĶȤζ󱬷O_ɣO~



ʮһ ǽ
ϢƬ̣оָ˲١Ҳ̽·ˣʰһ¾׼ǰ
ǾԽԽˣҼȽּȣƿҶҪһ¡˭ʲôıҶκǸĻͭŵ֣ҲˡǾɥɫУѾµһٴѭȥˡ
ұ۾Ŭ뵱ʱڳɽƶ칬ƽһϵķϡǵúΪ䵽һвһʬ̥Ȼⶫһֱβǣ˸ĹסǡʱһϬţǵſǸڷϵĶϡ
һ̧֣ͷȥĹҵĶߣһǷƻ¯Ĺ߸䲻棬Ǵʱ̧ͷҲֻܿһƬڡӴһֻȥʮޡģĹӰУȻһɫСǱϣһֻĹϵĺɫˮĸšˮһ´Ҷˣס˼
ŵİԵתͷôҺӣ˵ļ仺ǡǡ͡ǡ⡭
˰ʵʱ˵ⶫڵҲûʲôݡȻͬȻܷŹκһ˿ᣬǿܾͻĵص˺˳һˡ
ǰ˼ڵɽϣһһ㶥ȥĹҶҲԽԽʮӾȥһ㣬־Ϳʼæȥ
ǺɫġСҲԽԽһ״ͷϣҿſţȻͿʼð亹Ӱӵ״𽥳ΣСԴԽԽɫӰӱһԹ¹̷ۡĴͷ̥ӡ
ӺҲ˳ͣӴﻺҡӣ㡭ҡڡ롭Ůᡭá㡭ߣͶʮֿſЦ
Ӵŭص衭ġ㡭ӡšġ⡭أ
ҵһָָۣ𡣻Ѿ𽥿ʼˣȵȼմһ˵Ҫٲˣһ԰ⶫ㶨С
ûǹûгƤ˦Ӱٷеı¡ۿŹԽԽҼֱð亹
ʱ۾ҸǰһԵڳһ˦ڵļơҰĵԸСɵҪǴô죿ŤͷȴƿСҲһĿ˹ʱҾⶫ
ʵͷλۿƫƵģǲŲóȻֻ֣еȵϨ𣬹߰ӰӲƮǼ̵ʱ䣬׼Ҳ˵ͿӵֶԽԽţӰ˺ڰ֮С
֪Ǽʮôģ֮߰ٶ֮죬޷̬ʬ̥һʧɲǣ۾Сƿ˲ֻ֡һƿ죬ԵһͬʱɳҲ֪˭еģʱǶĺ֭Ľһˤ䵽ϡ
Ϻ˺üʬ̥һӤļ͵ײǽű߻ȼյķƣһĹźĺڰȥ
Ҳ١Ȼܣӽе
ˣȻǻУӴУ׷
׷ȥǴĹŵһ˲䣬ǾͿĹڻѾԭͼǽʧЧˣ
١ˣӴϲˣȻֻϺĹ
ǹأҴֵ磬ʱʬ̥ͣĹһǵֵ磬Ծ˵ٶȳĹеĺڰ֮УĹһͷȥ
ƿͺ۾Ѿżһ˹ȥҲ׷ȥ֪ھԲˣһܾͣܿͻ»ص־ȥ
˵ʱʱ죬Ҳ34ӵʱ䣬һǧҵĹˣĹľͷǰһݣֱͨ£ʬ̥ĺɫѪҺһأȻѾܵȥˡ
ķһ£ΪǱʶУῴ־ֻصԭʯšڿһݣϰˡһ˿
ںһѣǿ룬ʲô嶼ܡںСȻȻ˵ҪɣֻʣһˣҲҪⶫɵԽͷ֮ޣ
ʮڲһڣһܶ¡¥ܹҪܲϰģʬ̥ǰƿСͺ۾ȴһҲ٣һ˲ʧ¥µĺڰС֪׷ˣȴɲסͣŰҽšˤʯ׵ľͷֵ綼ˤˣϵץ˹Ҳѿˡ
аɱǧƿôվҲͷһӴ˹ȥҲǵһˣƺһϽĺ滹кһ룬ӾͰҵıһߵˤȥƨɾһʹ



ʮ 
һûعͱƿҸ¾һϵһ߼Ҽϵơûʵô׷ˣ
ˡƿĴ
Ƥ»ܵĵκĵ
ƿÿ񾭲һһ£ġšһ
׷̧־һСӡô
бһۣҪڣͼƿҵţȻŸ壬ĪĶһС¾û˵ֵд񫡣
ֵܣĹһ¥ݵľͷһ¥̨ǼӡҲ˵һľ޴ĹҵһڣĹ֮䲢û컨壬ֻмܿյĳȣڳϿֱӿһ²ľ
ֽṹȡȥ̷ʵǹԵģھ޴Ĺе餵豸ȵܾһˡѵֻʬ̥ȥˣ
߸Ŷȥ¥̨ȺխСȥֻ̻ܣ˲ʱĹյͨһ澹Ȼһ޴ԲĹңƽĹҵ룬һεĹ׾аֻ޴ĺڹףΧмһֻ͸ľʯ餣̻ӳ£ʯʣĹâ
ڳɽʱ˰ĶͼװԵ塣ʱӶֱ۴ϸѣҲʱҷԼѪҺȻҲĹЧ
ǰ˿˵ûǴĻҪҵĴƽ֮İĹˣ˵̧ۿ˿Һƿ
ûƿҵӻ̫Ƕ֪ʵྶͥҲûչЩˡ
˼ǰߣû뵽һҵĽž͸оԾͷһֻղֻʬ̥Ȼʯȵ·Ҿôɣߵ棬ɿݵһ¾ץסҵĽţק
ŭ˵ⶫ϶Ǽϳˣǵ鷳ʯϣҵƽֲһҵ˾վȣʱſϡ
ƿعһ䣬ôľ룬ʱͰĴԴȥ˰ߡץ²צӾˣֻʬ̥ˤ£ͬʱקҵĽšұôصĶһҽһҲˤȥ
ҿʯԾɲ̫ߣȻӲˤȥ϶˽šֻһ΢վסˡȻҾͺݺݲֻʬ̥ѾõԴϣʱѪĽ
ƿҲһŰʬ̥ߵһߣǣơʾû¡
ǴҲõĻ䣬ϴҾ￴ƿµֽǻȥаһǰЩΪٶѻ𡭡һǲ̫ͨϵ
üͭϵļأƶ칬ʵغū²ȥԭĶĻĽɵġ˵ڸ춫ĻĹУ𲽷˶һܡҲǴӵص֮ūʵ֣ˡͬʱص֮žڻ֮£ԴϹţʱĲͨص֮ŵͨһֳͷ
ЩǶʵüͭϵģǴҲֵȫһƶ칬νιʣ
ѾʼЩײĵ⣬һڴĿƿʣС硭ôЩ׸ǣ
ĹȫӰףֻʬ壬Ĺ餲Щ͵ڿ˳ĻءǸ˫ĹĹ餻档ƿ
ӰյĴ˴ģһĲ鲻ԸıŤ࣬ǳЦ
ƿߵмıʯϸƬ̣ڹ׾ĴգƺʲôǶһѺһ͹ıʯʱ׾һߺȻһš
кȻǰİ￴ȥǳ͵İƺھΪĿġɵáѽһҲ˿һۣȻǶǰĵ·ǳ졣
ͻȻеЦΪǴҺ߽֮˻һĶ˵ʵңСʲôĹϵ
Ťͷ˿Զר־һһƿ˧񹲷ߵ̱˵Ҫңеϵˡ



ʮ ջ
Ĺƣ׼ϢƬȥƿǰҿϣҲͺܡļ˹ȥ⿿ܱȰʯǿ鴤˼£˵ʲôǿ˿ƿֻ֮գСۣ˸̣һ߳
ƿָͷСʵϻؼȻ˼ǺţǲҪȥΪʲô
ĬƬ̣ƿĬĬ̾˿֪һģߴ·
һ⣬Ťͷ˫ƽûһ㲨۾ôǻͿʼСү˲ɣ軹Цеܽʲͭ
ƿû˵ֻǺܡίĿҡҲˣתһ룬϶ٷ֮ʮŶϷǸһ°ʵЩϳԸȥʱôûǵȥ
ƿסҵַڴףǱĴҵָ⴫·ϸ徫µĳһĴҲ֪ûɡƿ˵
룬ʱҺȥ֮󣬰˿ǹЩȺ֮Ҳܾƿȥʱǻûسʱ䣬һֻڡϣһ㣬ϻƵĹ⽥˼˿ˣˣ߰ɡ
ƿңһߵһ߹ײȥʲôȴͻȻڽŵϻ˸ӣѪǹײĸϡҾֵ뵽ĪҪף
Ȼƿڹ׸ǱһȦȷûˣ̧־ȥǹ׸ǡһҪ֣ƨߵߵæӺͺ۾Ҳ˰֡һʹǳصĹ׸ǸƵһߡ˲䣬ײըһӿССѣƵһӾʹܽܵʯûӰٶȿҶûӦ
վԭһһСĲһֻͬıܹ֮󣬹ڵαһࡣҴǰһʱɵۡ޴ĹײȻһһѽҿ˿ƿҵͷʾáұɫǰϸϸ
ֻ⽣ͨ죬ؽ߲鼰Ż񣬺ˣ˪ѩԿ׭֣
ԺˡһҼվȡҲͣţ㶵Ŀţβðһ䣺ҵүү
ҿ˿һѺɫĳ򶶵ʵС硭⡭⡭ѵտ¬
ƿͷڽݵϡҶһͨɫȻ޼ĳ˸еĲķĿʹ顣ഫŷұɴ˽ʱ䣬ΪԲԼ룺һ޼᲻ݶ˿ɱı
һʱ޻˾ճ֮СƬ̣Ҳ𽥻عһһҵİѽϣо꣬ʮֿЦ



ʮ 
ƿͷ۾Ҽм䡣һŶ°ʱһůܣ¶ȱ˺üȡ
˺ܾãĹڵ˾ͷ߳Ĺ;һů紵Ǿһæֵܿȥһ޽ϵ̨ͺʱڱпļ鹬ļ̨һ
µĵذܿϵģ̨мһֻ޴ĺڶһѾ뵽ʯͷذȥˣһҪ㵹ơȻƽ̨߶ʱҲСģµʯͷϻˡƽ̨ıԵ£ҲһƬڣͷ
ӷɧôĵͷˣСʱϲľ׽Բ𣿡
ߵ̨ıϣӴһȥڸ߿ͻȻȼգޱڵĿռоͬһС̫һӾǰΡ
þ⣬ҿʵһ޴ɽѷ죬ڵ̨޽һߵѷͱϡǶٶ״Ǿ޷һߵͱڣңңԣ˵ĸоڷ޾޴رѹеϡǶһ
䵽̨֮£ճ·Σһ𾪵ľǰֻ·׵ѹУڴϸͭߣѹһ
ĹԴ̨¶ʮ׵һƬѹ֪жϡĵطϣعźܶĶܶһʵ̫Զ
СҲ١ĸӴ
ָ֪ǰڳɽЩϣŵɱŮʿʬ塣
ƿ˸ƣͬʱָָͷϺѹѹģκζϿգ첻˵
ǴӰ﷭ƽ̨һ˴ȥһֱһͭϷϵΪʵ̶ȣӻȷ棬һȥµ֮񵥸˶ԱһԼ壬ɵؾһϣظΣѾȥʮףҴ˸OKơ
Ҳɵ࣬˶Ķġ˹Ŀ࿴ı¡
ȥ֮һֻΪԴָ½̨յС
̶ܼȵƿ۾Сġա˵ֱǾƽءƿΪһ·ңıȽ۾СͷûӰˡֵ⺺ҲһЩţ֩ĸо
ĸСʱͷ̨ѾúСǽ뵽ѹĿܼķΧЩ濴ġžһͭҵҰȻһЩÿ׵ʬ壬һɫͷ˿ߴӺ󾱴ϡµ飬޷
ʬķΧ֮˽ʮףҶʬ壬ָÿն㣬ʵ˲һ
Ϊֹǣɢֿ־壬Ǽ˴̻ܵȴﵽ˿ǰǿȡ
еҵĿǰûʲô֣Ҳûиоڿзʱ궯ܳİ
ָһʬ壬ңʬ壬ûʵģ᲻Ѿķˣ
ҡͷ˵ܣǼȻĹܹȥԣ˵϶гڣϣ˺ܶࡣΪԷһǻӦÿͨһ
ǴһȵףȼȵյȫǼȲƽĺɫɽҿʹʬǣҲ֪жٹͷͺɫķ㣬Щҿ鶼ˡѹȵһߵ±ϣһͭš
һͷ飬˫ҲԾĿʼ򶶣Ҫץסˡƿɫ쳣æְסңС˵£ڡ
ҴĲһƿϵʱҵо˲١Ϩ𣬵±ڰ֣һǴֱһߵңȥɡҲŻع
½ܿӹȵףСزŽµĹͷߵ֮ͭǰʱԼСо͸ǿҡСͷ˵|Ĵ󣡡



ʮ ս֮ţϣ
ǰһϤȫյҲܻܲ꣬Ϳˣں˼룬һߴҵ˼
ֵѹȵм䣬ѹȹȵ׿ϵʯСɽһߵúԶѹмĵطһʯɽһһƽ̨һС͵Ľһһʯʯͷһߣÿһ඼һյСū
עģʯ̨ϰڷŵĶһֻ޴γСİʯ餣ʯİڹ餵ĵ£γܻĸɫʯˣ泯ķ״
֮ǰһֻʢżƷĴ󶦣һӰڣʲôЩ¿ʱ򣬶ͨʯͷһ׿ԸղŶûп
Һӡһģ̧ʬף
ƿʾǲҪǴĵͷԭءΪ˾飬ͷʯ̨΢Ķһ£ʯ̨֮һ޴Ļɽѣ׳Ϊʵ̫ˣ׿ǵɫʯɫһһֲôһֻſ档˵һϵڶһѸ˳ȫʯ̨ϣñʯͷϵĸ񣬼ʯ̨Ϊһ塣
ǵһοôĳӣȷǾޱȡѾǵڶοûöôˣҲƿڱҲйϵ
ҾҹԶеؿһ£ȴ֮Ӱϣԭĸ񣬾ȻǺܶŮ֡ҵһ㶣ＤΪҴӳɽȥ֮ѧϰ˲ַⷽ룬䲻ͨȴҲܿš
һҾʹˣӰдȷʵǹѭݣƽķȻǡĸԴ֮ࡣҿ˼ĸԴǸ𲻵ѭĶĸô죿
Ҷ룬ΧͻȻ֡ۡΪЩˣҪ̧ͷȴЩŵӸɾȻһˤľͱһѲкûˤľͻλƵվǱƽ
һʱΧڴͬʱֻмǾ߾޴Ĺײģ֪ʲôʱȻһ죬ֻɫֱ۵Ķע⣡ֻӹ˳泤ָڿл
һ㶣͵غ
һȥһȦѾӸɰΧˡٿ̨ϣǹ餰Ѿһߣһ߾޴ĺɫʬվϴһɫʯס³õǼӶһģһҴһǣʬȻҲʮֻ֣ʻ󣬶ʮֶֻŤеǧֹһ
˺ĹѨпʮʬԼɽǾʮŮӣɾ֣ѵĵĻȷʵˣʮʬģӶʵūغ˱⸱ģ
ƿͻȻŤͷӵ
æڴͳ͵ƿϡǡǧֹһ̼첽ʯ̨֮󣬾ֱƿ˹ȥ
ƿӵﵹöָֽӹСϵһöָѸԼֵĴָʳָָϡһ°ѹס̧žǾ޴ͭǰܡ
Ҹ˵ͻȻͭŷڵĺڰУ˺üյƻƺжҪ߳´ѹȵµʯͷ϶У֪ʲôʱʼðһɵɫıһѸ
ݴĿƿԽԽԶıӰߵӡӡ塢Сͺ۾ѾЩӸɴһšǡǧֱֱֹ׷ƿȥˣ񶼲ǡ
ӿԭһˣΪֺˣ󺰵һﰡŸɶ˵˸ҵͷһȻǡæͿˣϹʹˡ



ʮ ս֮ţУ
գۼ䣬һƬӵĲкЩû֪ĸʬˮһ׷״˷ӿôжٻҲռоԵƣܿǾͱƵ˹̨ϡ
˵ǣ˻ҵĻ̨ݷľ޴ѻûѣҲôĳ˯Щ޴ˡ
תͷȥֻߵȾ޴ͭѾȫˣĵƻƺɫģֻǵ̫ŨĲ
ƿץŹվſڣ͡ǧֹšͻȻŤ˿ңĿƽȻȴֳĲ;˵ãҪȥˣæץųǶܡ
аƿҲʼ׼ƿеĹ
ʱҲܲ߶ʮһĽ񱼣УҪ㵱ǰ׳գ
ӼҪܣʵһ׷˹Ҫסҡŵһֱӹ¥ݣ͡ǧֹ˸ܽӴӴŭ̧־Ҫɱӣұܺ
ҳſյץסƿʲô
ƿҵֱֱ֣ĶңаӦңܷʲô㶼ҪȥúõĻţ
ҲҪһ㲻ܶһˣ
а
飬һͷβƭӣ˵ʲôҡ˵ʲôԶһ𣬶ƭ˵ģƭ˵ƨ
Ҳ٣ⶼʲôʱˣмܻؼٳвУүҿ춥סӱߴ˾ɥ
аƿ˫ȴȶһһݽֹ̽·ġͷӦ˫ֲԾļ磬Ҳ˲ñϻһȺ˺һȺΧˣֻƴؽű˴˵Ϣ֤ԷĴڡ
͵һ£ƿң󺰵ʡаߣ漴תٵԾӣһŰǡǧֹ߽ɱһƬһǳɣ̳ɡ
۾ͬʱסңֹͭšҷۿǾžȻһĿʼϣƿѾӵֻצҲǸݽɫʣİֲֻͣҿƿȫǿӣ·Ѿȫ˺ˣѪˮһƬʹһѸͣʽҲԽʱѾǰһֱյӵ˼ιǴ
۾һںΧЩ˴СӣͻȻõǸƬ̲ժīһӣӵڵϵտ¬һҲɱ˽ȥʱֻ̫̣һ˫̺ɫǰһζ
һƿǶܣһߴǺƵĺСҰ㡭
СŤͷѾ˾ţ϶ʱдŵɫ˲ֻһֱߡ¿ǰ֮ҲʼܣﻹҪĶȥ
ҽĿյݺݵҧһڣһʹ˾ץϵĳͭźϵ˲䣬Сһ˾ڡͬʱӾĴ󺰣ҵϹ
۾ƿ߿ӣ˼ǰͬľôˣ



ʮ ս֮ţ£
ƿɱǧĻTM붪һʧ٣Ӧʲôˣܻĳƿ𣬿ڲԵİѰĴºŶгˡ
Ȼƿǳ鴤һ£ŤͷҵıܴҲΡڣȴΪʱˣֻݺݳԼӡ
Сͺ۾ɱǿԭů͵ĺȻ˼ȡ
һһصͭڵĳܶ˰㵭ɫϬյĵƻӰӰ´ԡֻӶġǧֹվǼԶĵط֫εδźˮʣİֻצһӡ֮⣬ʲôҲ޷Ŀռ䵽ж
ѵز֡һƬ磬ƿ˵ġռ
а㲻ýƿڣͳصڿտʵ
ֻ֪һоô£С粵
δ䣬ġǧֹͻȻˡұһëƿ˻Σ֡˺üںƿּۻһ
ڹ³ʱƿѪʬͨһأǻ˾֣˳ϧҲᡰʵڲǹ๾ԢΪΡ
۾ҵɻ˵аưͱѹŵӱļ̨ϣܴǸӡʯסʯ׵ġػ񡯣ҪʯǶ͵ȹһء
ãȻĵͷƺе㶮ˡǶ룬Ѿһη˽ƿֺ
Ǵԭر𶯣ȥæС㱣а۾Ҵҽ䣬ᵶս
СվұϣѾ侲˾䣺Ϲӹڳļơ
ľսĿź۾ƿĺʱѪɽˮ硣ɱۣ߾ȫء
ԽԽĺˮϣܵͬʱɢȥһ㿴ĳгֻ򶷵Ŀյغ󷽣һ60ϵģԼ¥ߵļ̨
ÿ̨׾иʯĵūࡣǵūͶģʹţǿɲ
ʱƿͺ۾ռϷ磬ֻʣֻצˣĶ˵ڵϣһһĺû͸һֻȻһӵϷ˳ȥֱֱľҪƿĺġ
һû뵽ⶫ⹦ܣæУģ
ƿȻ澢ͻûа취ֻһӹһǶצһգһˡ֪ƿȻԸⶫҲǺܵġͬʱӼƿ˵һ߿۾嵽ǰ׼롣
ƿüͷбһۣǰ˼̨ԵһʯϡͻȻһԾһŲȵϣȻһţһһתֻϥǾͺݺѹӵļϣֻѹһȥǰһ˵üһУ
ֻӷǳǿ׳һӼûӰ졣ƿݣû˫һУϥǼסԴȻһšһĿӵԴȻıš180ȣ龱Ƕʶˡ
һϵжһȫɣֱɱС°ͶҲԼһۣ˽һѪʬͺӵͷֱĺݣԺΪ



ʮ תϣ
ͨһ죬Ӿ޴ĲкȻءʬڵĺˮӿеѾǽűߣҸϽСܿ˭֪մûжءܵĵƻѾԺ͸̨ϵĳ
̨ǸɫʯɵĽ
۾С߿˼һСߴߴģ֪˵ЩʲôƿվǰһץŹһǰĿңƽûһ˿Ĳ˾ô۵С۵Ķš
Ĭ˰ΣƿĬĬ̾һϽļƲϵѪˮˮ˲Щ˺ѵ˿ڴĿģϵѪҵĴ󱳰Ѿ⣬ˮ֮ʲôûУֻܴT°˺˼ȦɾĲ򵥵İһ¡
ƿұĺܽһסݵͷֻצϣůů¶᲻÷֡
ʱСͺ۾˻òѾͺˡʲŵÿȥ۾۾ȻèһĴ̼ŽɫӣǳƯԭһֱΪһǸۻзʲôģû뵽ȻôÿͶ廹мֻĶࡣ
ûʱˡƿƿңһҵţת̨ȥ
һס֣ʲô
ƿֱĶҿƬ̣ϾͻʧƵģ̇ͷԺ۾˵ʡаߣܡʲô
һû仰˼Ѿҵ֣ͷҲصĴ˼̨ͬʱ۾СסңҶʱֽűá
һ¹ǺӾѹȴޱȡڻ粻ĵл˺üͬʱͭŻĵĺӰ¹ǺųһгӣѹȾͷС
СɻĿ۾۾˵ͷ
۾Ѿ̤ϼ̨ƿǼ̨治֪ʲôصĻءÿһ㣬ϾͻᱻһѪڣѪ˳Ľ̨ױϳһѪۡ
ҺŴУС硭顭Ҫˣ㡭
ƿĽŲԽԽмѾ˶͵ʯϣǺֻܿλƵķվߡĵױһƬۿǰѪɺӡңЩУҲͭţ̨ȥûƵġ
Ҽŭģ͵ǳһѪƿ㶣عͻȻһĨ΢Ц˶ͣ˵ǣаҰ㡭
Ȫӿ֪֪顭ˣߡ
Сͺ۾ϣҽƣֻƿͳԶԶĴӼ̨ϴūѪʢʯϵѪۣͻƽ⡭аҵа
ǰһ棬ƿѹȵǶʯİſڹ׸ϣѪ˳֫£̨ϵĵ淭㵭ɫıվƿ̨̨ϡҾǰһڣȥ
ٴʱȿһհ׵컨塣תһԴ˿ܣŷԼҽԺſ˸ˣС
˵ſֻܷɬڡ춯ϵ͵̧ͷȻСһˣ¶ܸ˵ɫһ庰ҽʿҼ顣Ƭ֮һ۾ҽСʿʹſ˽滹塢ӡӺͺ۾
Ƕû£ΪοǻܣȴûƿӰҵ͵˳æǰʵֶӣôˣĶ
ҡҡͷѵ³֣顭
۾Сι˵ˮҺȣڶɳϣβſ˵ưûһ
һӱ۾޴ıʹ˲佫˺ѣʵĿ޳ȫסķС§ҵļҵıοаа侲㰡
ƿʮ˴˸飬ֻԱʹĳҵؿڣѡ
˼Ҳû˵С֮⣬ĬĬ˳ȥһСʵΪʲôû
Сһ£ȴ֪λش
Цһ£˵ǰΪ˸ҽ⿪Ǹ䣬ѹûܳ𡭡
СɫĿңסҵһԲ
һֵˣû¡лл㣬˯һᣬ߰ɡ
СҡҡͷǼᶨұϵҡ֪ѰҲţԹԵı۾¡Ժȴֳƿһĵι󶨸վڸ߸ߵļ̨΢ЦŶ˵Ǿ䣺аҰ㡭ϡ
ͻȻʹԼΪʲôܼǵе飿Ϊʲôǵ˵ÿһ仰ÿһΪʲôһ˯ˣԶ䣬һУ
顭Ķһ
ұСͺ۾ͭϳ֮ѡҽ˵Ǿź۹ɣϾ˼Ĵ̼ŻǶҽѳǵϵοͣѩŻˡҽһŵĸҼϵץ˻ҩȴҲû˵ʲô
Ϊû˼ҪҽԺһݾͼҪԺֲңֻôҴҸҰ˳Ժ
ʼռƿô׵ĹҵԲ¡ϹһӶҧңǿҵĸоһšȥһƶ칬ϧֹˡ
鶼ˣҲЩŲߣֻ÷ɽׯʱס£Ҳһ
÷ɽׯȪȼٴ壬оеռSPAСǳˣʵǸԵĺõطֻѱȽϸߣһ˰ӵġǲȱǮɽׯĹԱǼòƻͷʵƴֵĽǳ顣
ѾҴɽĵڶˣҲ֪ΪʲôôִҪȣҲ֪ԼڵʲôҾָо뿪һᱧ
塢ӡӡСͺ۾Ժ֣ȴƵĴźԺȪӷ͸·ֿǸ˻ѪվǶͷЦžͿ޵ȥһݣҵ۾׵ûܳ
ϣǱȥ˵㷹ְܰĴȥ˻֣ʱѾǾŵˡ֪ң뿪ϧǿ̹ĵİʹһһϦģںԺĵ̨ϣҰ¹ҹӰ
ƿǧļһôĿҪֲȥˡĬĬ롣



¡ ҹ
ǰȪˮðůů·һͷˮʱ㱻ůȪˮΧԻһұȫ
۾ˮףҵĶһƬһļž˯ȥԶҪˡ
ֱﾡһҲšһ¸ˮ棬ſڳϴڵĺѾֲȪˮᣬſſž˯ˡţаа
͵۾ͷһܾĵʲôûС¹߲ĵӰˮϣرһúï΢紵ɳɳ졣
ǡԭҵĻþôоѹˡ
ͻȻǰˮ涯˶ص׵һʶˣȴǿˮرϣ·ˡﻹȪˮֲɣòʲôʬ֮ɣ
ϰǰĳˮಡĴܳһ׻Ӱһû;ͱʵʵˡһϤõҶ𣺡𶯣ҡ
һһ˸˵ʲôʲôҵ죬ôճǰ඼ͣˡ
ƿȫʪģ΢ͷһһƵݵϣϵµˮϵ뱻ڵȪˮݵ˴󲿷֡Щ˿ڻˣһİ̺ۣѩ׵Ƥʵۣ۲ѡ
ſҵ֣泤ָϹ˹Σʣôˣ
͵˦ָһ⣬Ӳû㿪Ƕʱһ˿Ѫһ˵ҧס촽ζҵĿǻڳ̫һûվȣͨһȫԽˮһɾ޴ˮ
ƿҴˮ̳ҵֿҧǶ˺üˣͷĳԷʹƿޣĻʲôֻĥҸʲôɱҰɣɡء
ƿôڣ§ҵıаԲ𡭡ˣһˣҲˡ
Ҳֹˣſͷ䷳һһǵҵᣬűصұĦ
а˰͵͵ǴĳħİίŭԼ˵顣
Һúÿ㡭ƿңҵϸšǶʲôϡ䱦ҲճյĻīɫͫ˸ŵˮ⣬ƽᣬü۾续ȴ͸һڵİԵǾޱɫıţ΢΢һĨЦ⡭
ʱһ紵رߵĺӰҡƮһƬ۰ɫĻꡣļͷеˮеճϡˮԣǰˣƻð欣ôʵ
СȥᴥݵաһУֻ̫˼ξ
Ϊ֤ʵһƿսֱ۵ϣ֮жҿŰ
飬ˡҽӵ˫ۻӦ飬ˮȻ¡ͬŤһľһࡣ·ֻнԷ븹֤˴˵Ĵڡ
аҪ㡭ƿҶ૵˳ָҵߣûˮ£סҰ̧ͷXXˮ°ܿҾŴʹϢֹ顭顭𡭡
ʲôҪңƿ̧ͷаһЦʵڹˣҵʱ©ģ˼Ŀڱ𣺡밡˵ҾͺˣΪҿ˸޴ֹâ֪ⲻNȥ治֪Ѿô󾢶
§ļϣָҵĺѨ˼£С˵а̲סˡһѽҷȥ˶һӾ͹ᴩ
ûл壬ԳͻҶʱʹƿڴ㡭ġ㲻𣿡
СṈ̀һĻشǣҳ׷ˡһûһµײҵһַֻſҵʼŪǰķ
ҡͷҵŤҪƿֹͣ˷ĥȴ֪з΢ϢֻҪҵͷ
Ȼƿж˶٣ϰұ˵а𶯣һܲ˵ġ
ҴŴŤͷʵܡܲʲô
ƿûлشҵʣֱӺסҵİŵ촽ҵǣ͵ؽڵXXγоůȪˮ˲͵˽ȥЯ˸ݺݵᴩXXϣҲԽԽ죬ָѾ͵޵XXǲڳҺ**һҵؿڣŪǰѾͦ⣬ʱš
֣Ҹоһ޻һʲô벻ˣֻܷʵµĽҺӾĿڽǵ䣬֮û£ұһɰǵľҺǿҵдźѨҲڲϵ
ȷվȣȫˮرԼƿ§ϵֱǿ֧塣˾ƶһʹϾ
ƿᴭһſҧҵıϣٶȺҲԽӿ죬ᴭһ黽ţаҵаǵͳȻ˿һĴҵĶĤҵͷ
ҳ糱ˮһӿĿУ϶ţ顭š顭ҪҪˡ
Ҳ֪˶ãԺһƬհףҪȥʱƿƺһڹһɹ̵ĽҺһһ£г
ϡͿıƿϴˢһҸϾĿָŪҵͷĻңʣôˣ
ұīɫ۾ȥ˻ǣɵЦҡҡͷûÿ
ƿǹ˹һŤѹ£۾˵𣿡
ҸᵽΣյϢͱס죬΢ŵڿŰҺòƿģû
ƿͷ˵
Űһץ߾ٹͷ§סҵѹҶʱеһպӣȵĵ֮䡣ҿɥҲ٣ôô졭ǰ鳱𣡣
ƿѹңһҵΰ꣬˳ҵ°һ·»ҵǰסҵ˱һ񱻵һǯ˫ץͷӴϢ顭Ҫ
ϧһԼֱͬϣקҵĸ첲ѹԼ̧ͷҵޱȡŭ˧񹲷ߵĿ̲סﰵû¶ô˸
˻ҵһӴƵصһ£ϲ˺̼ʵ̫ˡҾÿ챻ĥˣһͨĶ˵XXļȫǱ׳ȥ˹ͷһ顣
ʱѾ˲߳ܣ˫ȴŸϣĽֺͷˡ˱ζӭĶƿһXXҵXXһָʹδ渧Ūѹʹҵһǿҵ׹ǸУѨҲ̲ס
ҿҪͷŵʱƿͻȻͣ˹ؼ˲ʹḧҼ󺹣֧֧ĺ𡭡顭־ҪȥŪԼXXȴֹͼϡӸ¡۾һʵʲôţ
Ѿջͷԣ붼ûʹƿ
ҾһоƿָҵXXXX£ҼʶʱͣסˡѹҪˣʲŻعԼղѾˡ־˲ʱǣսսҪܵĻôӴİȥ
ƿѹϣҶߺСţҪͷ㡭
ʿˮ΢Ųһ룬ƿӲĵ˹Ūһڣ̲סɣ˶ʮһú
ƿ˰ҧ˵˵ġ
һҧסҵ촽װҺȨұ룬ҪǱҵ֪Ǻ˽ģ᲻ᵱѪѹһغ
ȻƿҿҪȥʱſңҺּ֮ġ̿򡱣ұ׵κģԼʲôˡֻۣĽëǰڻƵĵƹ۵͸һƬ˵Ӱ
ܵһصĦű˴ˣǶֱӸοҪ̼޷ĸо˶״̬
ƿЩֱҴҧһڣֳͷҵһһַҵһҵΰ꣬Ƭ̳ɵİǼӲĻXX͵ͱ˽ȥ
ҿ޽к˳Ϊ̫ãXXĶ˦һɹɰǵҺ壬ҺĸϵǡµɶȴûֹͣԽ׺ұļҧߺ֣Ҳ֪Ϊ̫ˬ̫ˬ
ҿǰɽɵĽ§ңҵ֣ҵ촽עȫʵֵֺС
ұйһΣֻѾˡΪԼҪʱֻ̬΢΢üͷ˫ҵŴţţаšаͬʱһεĽһɹȵľҺǿйҵڡ



ǡ ʱ
ڣһжˣҷ·ƶص档ȫޱȣֻƿﴭƽƬ֮Ƥûʵʵĵ׸ʲô
ƿ˼Ƭ̣˵ԭûܳ
Ҳ١㡭һֱػﱧš˵
ѪҪʱһֱ㣬˵ÿһ仰뵽֮ǰӰ˻ҽԺ˵ԶҲûϵ֪Ѿ̫̫ˡֻҪһһ죬Ҷ㾡ȫչ㣬㱣ͻȻһ£Ҳһߣ㿴ȥȻһ˹µĻҪá
æͷ˵ƿ̱Ļڿˣ
ȻҾ룬Ҳаڵҡž˸ָһ·˳߳͵ɽվˡ
ȵȡҴǶȥˣ˭ָ·
ƿͷң۾ģū
ҳ׺Ϳˣ˵ū˰˰𣿶Ҽǵóŵʱƿ˵ūѪ̨ƽ䡭ʲôģ׶ôһ£
ƿ泤ָϵһ£ˣͷҲס
߳ŭĳ£Ҳͽʲôģ
ƿǹ˹˵ܲˡ
ҡҡͷһ˵˵ʵ壬Ҷܽܣﻹе㷺飬һڣôһ䣬ҿɾɵˡ
ƿҵ˵ðɣʵǴӵصĹ
ˡһһƬհףƬ̣ŽͰ͵ʵ㡭㡭Ƕĺū
ƿͷ𣿡
¡Ҽᶨ˵һǲʲô
ǸʵǸԿףҲһ¼˶ĹŹʱģִĵоƬֶضĻеݾܱȡضͭź̨ϵʯסҰѹڼ̨֮ѪѪȡװþͱˣܳһ޴ͶӰĻһŶĵʱԼū֮νĳ
һ٣ƿ˵ūģϵūɽ̨ϵʯ֮ʬƤ֮󣬱һӤģʱͻֹͣϣܻǧꡣ
ھˣɻʡ
ҲǵˣǿӰҲġһѰҳطԶĹնɱֻΪ̽䲻ϵࡣӾϵǰūĲѭʵ飬ϧѭʱֻ30꣬ҿͨʻת޸ˣ˵ֻҪҲͻ30ꡭ
㲻Ѿƽ𣿡
ǵģ㻹ǻܴܵӰ졭
ʲôӰ죿ҽҿɲɽŻʮָʬֶˡ
ƿ΢΢һЦҶ˵úԶһ𡣡գգ۱ʾ̫ףȴֲ֪ôʡ
ϵһˣʱŻҾ㵽ʱ㻹ǲϣõȺܾúܾðɡƿĿڽ͡
Ҳ٣ôܣҾƤ뿴ʵƤҵǲһʬϹƿԹԵǶ˴ҲգϺдš۸ҡ֡
ܲˣûֱӸ㡣ƿС˵
˰췢ǾʵʵѪ֮ɵþɥȴǡغˣôӽΧھô죿ÿ20ǲҪطңЩ߰顭
ΪʲôҲĵʡ
˵ƿͬҵջ룬ʵ֮󣬷еԽա
Ϊʲôƿҵļ˵ūңūʹǱ͹ңûи飬ûаˣҲûѡҶ˵ˣҪȥЩ͸ңͨˣĹһӣ֮ǰҲٻصˡ
Ȼ͸ָţɵ˵
аô죬˵оߵѾ㹻ҵѪҲѪۣ㹻ѾˣȻûˡƿȻҴӼ̨ͨߵɽ϶һ·¾͵ɽʱǸѨ»·ǰƥվûԶ칬ˡ
ҵͷѹ˼¡ռԭǸ֣ƿȻƺǷУﵽſھҧһ֮ƿſϣҧҵаһҪ
һһëҲ֪ĶаһŸ˿˵ˣ㻹ǻϵǶȥɡ
ڶ磬𴲳ȥڱﲻԸƿȥšۿžҪ޴ˣΪ벻Ѱ˶̼ƿ˼ڻλƵҵĿӣΪʲôҵĿӣΪɽϻѾû·ˣ֮ǰǽվﵼֵܵ·Űһ°קˣϵôèһԹԶƤϡ
ԭſڴСкҵ˲䰲
Ƭ֮󣬾СһУѽԼһȣӣ
Цű۾Ⱥƿ򷢣ԸŻܹȥˡ
ȫ/END



⣺
÷֮ӡСͺ۾˱˲ٺöƨƨߵĻȥˡӻ˳ɳϺʧôãɳǱߵÿȫӿ֧ţʱȥоˡƿ˺ݡ
˵ѱʦеȼĻСүһţƼģΪҳɹİһֻѱһֻĴèȳɾ͸пɲκνǮƸԺģ
԰ף棬˾͵ɪɣѵ֪ƹˣ
һôãֱʱе᲻áڵͨźͽͨ˷ֻҪϺ껹ڣǳ绹پ۵һǣߴһ֮󣬾ʱֵ
ص֮ƿһ𿴵꣬»ͰҹĿƽͰæƬż󲿷ʱָ֣ӡİε²˵⣬ӵҲң
СڳײһˡΪǻȥ֮Ѿ˸߲ҵĺһүϰǻƿС۶һУСצһӾ͸١ڱƨҷһֻܶݺݵĳֱ۶
˵ƿƵİգһҲ˵仰ԹNַ̽ĵ׶ʲôȤҺܱķ֣ҷУˣУûԿףУǼˣ˽Уȵ֮⣬κ˿Ӱ첻˼ר־ĺ컨ҵƶ켣ĺΰҵ
ҲòĶǰ۵С̶ۡķҾűţͻ᲻ԾˮѪ亹ȷΪˤҤδ໨һֻ
һһְѼľȫҵԸžĬĬĳ嶯
ÿҴض㣬ѵʱƿͻӲ֪ʲôطһϡݵǰ§庢һĴοһᡣһѱһ䣬֮ǰʧһɶ߶߶оµֵıȥˡ
ûû֮󣬶ڴȫˣ
ļǵãǸ³ĺˣ䲻ȡƿר־ĸϰװһŻЮһͻȻɱ˹ŵһֶѿ̵ڻϡ
ҺƿĹѶ뵽˲衣ĳĬһɤ˵СаôãôҲؼҿ
ĭڨЦ˵Ǻǣ壬㿴ⲻǸպһͷ¾Ͷݾͻȥ
˵ͷתƿ˵Ҵֶӵ飬Ǽﶼ֪ˡЩĻҪǡ
һһëѲɼԧ죿˵ƿӾǳ˵ʵϱ˼Ҵ˲֪֣˭˭
ƿͷ˵뽲
թһЦһֻаһ֦磬ˡ㾿Ǻηʥ
ұһëȫ徿ʲô˼
һ٣˵֮ǰСаڰǶĿϳҲһ档Сӳȷʵһ˲ģҲͦסǲ֪ܲʵĶСаãܱ˺
ƿǹ˹˵ҰааҵȫҾһί
ۡȡȡȿȡһڲȫ˳ȥǺʱʱһ׺䶥ܲˡƿӹҵĲŵһߣҵĲӸ˳ҵؿࡣ
һϵĻ˭˵ν·ң֪վüġûⱾ£ǵ˲֪
˵գûһ͵һʳɱƿܵİһһӷҵǰ棬ֽ¶С
ʲô裬ǲǱ崫ȾˣǧƿݲԻλүүӿסⲻ˭˭Ķ»*#@~%
ϣ۾˿ƿϵ֣ͻȻЦ˼תСаү㣬ҲûʲôõĵˡԼСģĩλСһؼҳԷɡ
󣬶ƿļ򣺡ưţСа⺢ӴСǴ˹߻ˣƢë˵ɵöൣЩ
ƿһҡҡͷᣬаܺãҾϲ
Ťͷ˿ң۽ǼȻĳ鴤˼£ʲôҲû˵ƨˡ
һ̱ڵϣؿһģˡ
ƿ£ҵĿƽĿҡ
㶵ʵǡ
ƿͷ˼Ƭ̣ÿɷĴҲɡ
Ҿرɰ̲ס˵ﹴסĲӵ٩һΪҪһԧ죬Ȼһ޶ϵĺƴԿ˽أΪʲô忴˿־֪ʲôˣڵϵŵţ
ƿסҵҵĶͷʵأ
ůůϣŵĲƿеϢʱǵһࡣЩεĺ΢Щ룬ܲ˵ҡҡ
ҡ˰ûһͨʧơ
ԣȥƭ
ޡˡ
Ҳ١Ϊʲôѵ̫ˡOrz
===================================end=================================