Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ
---------------------------ûϴ֮ݿʼ--------------------------------
𰮡
ߣ.ѩ



1
1

       ϰ֣衣ǿյʲôɰִе~ɶ˼˵
԰԰ôˣ׼Ҷͬ˵ô°˷ܵ˵ҼǵϽһֱܲð˼ǻ֪ˣװְִСʲôʲô˼

˶ϲˣ˼һн˯ȫˡϹǼɶʱǺˣȻҲнһ˼Ůܳο͸͵Цˡ

裡ôô˵ҰöѣҲܹ

㣬ûн˼һнָһ˯ı顣

ǾͲĵط롱Сܣһ쵽ֻ뵽׬Ǯ

ְΪɶôİ׼аĵһ

裬㿴ʲôֽϵŽ衣

ʲôѽʥѧ֪ͨ顭֪ͨ𣿡֪ͨҮϰ飬СǿշӦ˵

ҿװ̴ְӶ¥

˵裬бҪż˰Ҫ۹ŵóԶҪĿʡѧ˭ǸɵܹѧУ۸

죡׼Ҷϴ

Ƕϲ°ֿѧУͬŴŮӿ״Ԫһ˲𰡣߿ڸ˰

׼ҶæŴ绰֪ͨѵĵڣ˼ߵԣļ磬ѹ㣬ΪѧһšŮ١ĸĸͲȥ𣿡

ȻǻѧҵһƵóѵЦš

ҿһѧǾͻͷ㹴һǮ˰Լˡ˼岻޵ǵôԡ

ǶԸĸȻ㲻Ǻóȴŷͬ˵ȤǾǼŮǼҵľòѵǵҸ޵ųɣǶĸĸȴһԼƯŮϹ٣ֻΪֳһűǳΪƵףǱܹΪĿ겻ϵĴƴţνġƴȻʮ֮Ͳϵİඣ󲻽ҪǮҪӢǼҵĹԼ߿ѧҵΪصһֱһࡣڶûȥμӹκһ硣

˹ѧԺƾѧԺṩĽѧһܹʱǶ浽޿ɾҩĸĸġİšԭǵһ˷ܵԭ򰡣

ѽʱҶѾڷﰺˣǾ롮ݺңҲûǸְοһصСܡ

Ǳ߶ˣĶҲ̫ˣһ쵽ǸŪ˼ˣϽԶһѧԺ뿪ҺԼĶ

ְ졭ǿȥ㣬ҪڱӣܿǸѧԺ׼绰𻹵ø㣬̺Żڸ˼˽ֹ֡

ŶˡʥѧԺʲôϵɲΥ־Ȼɾͻһ޶ϵˡ˼ĽļʾԼ϶¥ķȥˣһֱû˯дϷĳʽǵúݺݵ˯һ첻ɡ

Ҫƽڰôңѽֻǽæл׼ҶϸûȥƽʱϷŶӣ͵øУͷȥлһ

׼ҶϲУֱ԰õޣڽӵ֪֮ͨļڣڷ׷ףصھӴ̴ǰװһѱģܴҵףԼĽ۹⡣

ڣòϷɻǰλڷﰺʥѧԺһ죬׼ҶϲĲĿԼС˷ɻ

ֵӰʧڵǻʱ׼ҶҲƲסӵ

һֱԵ˼״Ͻ˱־룬Ҫñ֪޵ϡ˼ĸĻжඪ˰

ϣСúչϰ衣ڷɻͨŴ⻺Сľ£ĵ̨塢סʮĸ۵ټ

δĻ֮٣ΪʥѧԺһʽĹѧԺѧڼû״Ļǲ뿪ԺУġҲѡѧԭ



2

       ֻҲ£û£ִ֣ͣĺԼĿͷڵÿͶԼȴ
19ǿʵģҲԺģ

ڻ˯˳һ֮ѾڷﰺĻķﲢô⣬Ӣ˵ͨ

ڻſһƳ̳Ӣ˾סĹԢλ֮󣬳ӱĿĵʻȥ˵һµĿʼ

лл㣬̫̫ڵʱסĹԢʰ֮򷿶̫̫˸лɷ̫̫Ǵ̨ģҲ̨˱ʮеİæʰӡ

ȻֻĹԢסһڣΪ˶е൱ģֵòֵͣȻǸ˵Ľˡ

֣ԺﰺʲôģܸңһᾡġϲһЦݵ̨Ů˼֮΢һЩ

ԺҪ鷳ˣ̫̫

ѽʲô̫̫ˣԺͽѩɡ̫̫־ͽκѩ

лл㣬ѩ㡣

ĺܸԼһôеĺ÷δﰺѧϰġ

ˣ֣ҪʥѧԺ𣿡û뵽̨廹ôѧȻܹѧʸҪϵĳѧԺء

뵽㣬κѩͲɵöֲһɾ֮顣

ǵġͶĸнǧѧʥѧԺ˵Ǹо˱أȴֻһ˵ĿˣҲ֪ʲôʱôˡ

̫ѽﰺסˣû˵̨˿ʥѧԺء˵ѧԺȫصĹӵأǲҪѵǮѧѣӵмߵ̣ѧԺſء̫̫κѩ˵֪ĹʥѧԺ顣

𣿡Ҳ̫˰ɣ

ȻˣȲ˵ЩˣϢһ͵ʱ㡣

õģлл㣬ѩ㡣һĵء

֣ɱٸ˵лȻҪŶ̫̫ϣܹҪƴʵҲûʲôֵ˵л顣

֪

ڿ൱ķ̫̫ߺûãҲ߳ţ뵽ȥһ

סĵطλ¶๫԰ȥǸ԰ɡ

ֱ֮ȡһװɫֹбԼҼϣ̤̽Ѱ֮á

¶๫԰ǱΪ˵ãĹ԰ﴦԼӵŵǵӰǵ϶ҸЦݣַǳĽСŬѧϰŬװԹƺѧûκο̸Ļᡣ

궼Ѿʮˣ֪ʲôǽǵĸоءͬѧ˵ζҲҪԿˣϧûкõĶԹϰҮ

˵ôҲǿ롣

˦˦ͷеɫɫ˼˦Դ˦ͷʱȴ˺и࿡ͬ˵еĳʹƵкιŹ԰·ϵĺƽ롣

ۡ˧鲻ԽĶ

һ˿רĵιͨѩ׵ĸӣûзֺĶһˮŮ

ֻعϽ˲֪ʲôʱĿˮùȥȻֳ֪嶯Ϊʲôôվţȥ˵˵ǲĴϵˣΪĿеӰǣѾʶĵزˡ

ڴʱȺԱ˵İ׸׷趯ĳʣֿˣͷƮëʹǴëһΨ

ٶȻعӸղλʱȴѾʧˡ

ʹĳɻȥִ˿̵ֻôһ뷨Ϊ̫ʹˡ

ʹι𣿡ߵղŵкŵλ£̧ͷգš

ү𣿡

ȿȡȡûµģ벻õġ·ǶԵйܼҽ˵

үڸðȥ¶๫԰ﴵ磬пܻĲ顣Ȱ

˵û¡ϣ·̲ס

үҽٵưɡүĻشҪǲҪһǼҴլһȴ绰֪ͨҽϽү

ˡ·ϰԵľܾ

ֻǰ첻СĸȾ˷纮ѣСĥ缲ðֱ΢Ĳܱǲˡ

ԭⱻүָղ¶๫԰λʹظð߿ǼΨһ̳·ǡ

ʹʲôųȥŲġǽѵõĺټϺڿǼҵĴլڴϵųҩ

Źܼұ׽е鷿ȥûտʱ͵͵˿ǼλҸ¶๫԰һȺӱʱʽι

ûιãλϲȶ˵ĹܼҽϵˣȺӷ׷׷ʣѵõ¡

ںɫʿĺϣ·ղ΢˶۵֧Ļ˯λϣܼҼ״Ͻ˾ӿǼҿȥ

ʱ䣬ʧǵĻصסĹԢ̫̫ſڵȺʱˡ

֣ˣҸղŻ·ء̫̫һġ

ֻǵߣϤһ»ڷ̫̫ϵĨǣеĻӦš

ǾͺãղſɰҵˣҪҪء

Բѩ㣬㵣ˡ

֪κѩĵΪģϵǸ

Ļ˵Ժٸô𣿡̫̫˵һ



˴죬Ҳö˰ɣϿȥϴϴ׼ˡ

ȥϴԴӱͳԿ״Žȥϴˡ

¥ȥ¥ԷŶ̫̫¥߽֡

ϴȥԷ

ԡˮģԼҪԼһ㣬Լ¶๫԰ǸʹһкһĻþ

ȻֲϵҴߣҪԼǸкģһľǲܿƵĿҵġ

ѵ˵𣿾ڸոﰺĵһ죿һգ۾ʧʹһк

ԽԽĶ̫ˣְסԼĿȴܸǿҵᵽָоԾǴ˵еġһ顯

ǺǣԭһĴڵİСʱĸ˵һԸԵ治ξ飬ڵʱ籣صĸлһʱĺ䶯ء

Ҳһ֪Ƿʵڵ˶ģⱲҲעҪһοɬԸ˵ĳ𣿶˽ʲôֶ֪

ֶžеԼЦš

κѩԼǵСС˵Ƥн

һסⴱ¥С󷿵Ķ¥̧ͷﰺһƬҹգſвʱƮﰺزƤ˹ɿζвϵǻʹһա

˭

СӣҲƲ壬Ȼȥ椣

ҿǴϽݵŮӺü̳мҵ

ֻ۾ݹˣ

ڴϸմӻ˯·ĳλصĺЦЦǵ˵

ӹͷҪעӪҺȻĻʱֹͣһ廹椵ĻЦ賾ѾŮϥˣȻǽҲŶʮһ꣡ķɲ飬Ѿˡ

û賾һ뿴ʱʲôӡȤ顣

Ȥÿ賾ϵı֪ڴʲôۣ뿴ԼҲԼҽԺȥĿЦ

ǸݵĻǵȻȤۿ賾һۺЦ˵

ҪǸͱ뾡춯·ǵļͥҽ෽Ȩǿˡʷﰲٴοελ̲˿Ҫԡ

ǿˣʱûȤҪš֮⣬ԿҲûȤ

ҲȰȰ𣿡ǿεת賾ȡ

·ֲûȰȰĶĻڻðҹǼ̽

ҿ·㻹ǾַϱӺˣÿǼҵȺһ쵽ĵΨһļ̳ͻȻҵˣû˼̳ŲȽ賾Ļ٩·ǡ

ˣ治֪ôɺѵģǿʰóҽҩ䣬üô仰ˡ

ιȣҪļһ𣿡賾ȹŶԷ

ǣһΪ¶๫԰أҹ·̫ڣҴߴ·Żߵ״˵š

һλʸǣ챾ȥ¶๫԰¼⾰ģû뵽ͻȻӵ賾ĵ绰һɹԱĸ￴ˣȴ˵ĺԼߴ·һ

·΢¶һĨ֮ɫ

úñӣסˣû¿ǼһûʸġĹʽÿÿ·ǴǰһȦٻص䡣

ҲʶѣҰһ˿ĹͨԼΡ˸һʶϾ֮ҲʹõĻǵļҵ

ǼǷŵһ壬ǲ̽ݺ˽꣬صǵǼˣԻᱻżǿ

˰ʱ侭ӪĻԻ

·һȴ˶ֻʣôһ磬һǷ紵ҩӣ޼ҳǳ˷

 



3

       ֵﰺѾһʱˡʲôҲûɣֻÿ춼¶๫԰ǸʹкĵطţϣܹǸʹкϧ֮ȴò˵ȴֻʥѧԺѧĵһ졣
ʥѧԺڲΪĴԺϵֱΪѧԺ滭ѧԺ赸ѧԺԼͨѧԺȫĹѧԺɴ굽ʮǮ˼үСѧϰżҲȫҵѧϰμ̽ϸߵѧӡĴԺڷֱѧǰСѧȲߵȲѧʥִѧҵ֮ҲѡʥѧԺо

ֵѧԺʱⱻѧԺĹɸһȻҲϿѧԺľֲӰǵԼʱȴʥѧԺȻĲ񻰣ֱͲͨѧĵط

ǣĳɼ̵ͷԱʥѧԺУͨѧԺѧһ꼶

δڣͯĳǱһѧԺȹԴ˺ѧϰģֲ˼ڴ

Ͽεִ˿ȴУ԰תţʼҲԼͨѧУһ꼶Aҡ

ּȹϵʱǰŮ߶æСܲǵǰ

ֻԷһһTװǰԷ˽֮Ӣʵѧ𣿡

ǵģͨѧԺѧҵһϿΣȴ·ˡεӢ˵ڵľ

ŶԭͨѧԺѧѹһĺᡣ

ˣǻøȥϿءһ𷢱۵ŮһڴӢǻһַòƷ˵Ů˵š

ȣʲôϵѧҲѧԺһӣǲѽֻ԰ʹ˸ɫһĳƵĶ˵š

㲻֪ͨѧԺô𣿡

ǵģҴû֪ܣ͸ǰһιһ¡

ǴȥɡЦĺº͡

ԸȥͨѧԺ𣿡ֿļˣѧԺѧ൱ζѽ˭˵ʲôˣͦ

ΪԼĺ˸лϵۣǸлѧԺݵĳʹִˡ

Ȼˣէ꼶ѧȻöˡһղŵĲͷ̬ȣҲЦļΪѺá

ĺܸлأȻĻҶ֪ôˡ

͸߰ɡ

밬˵Ĵ֮£ͨѧԺķԽԽԶˣΪѧԺĽأʹ򡯡

˵ʹ·һϵΪ谮ĳʹ·ȴΪٵʹ÷ѱ䣬΢ѹаսܵ·򱻱˵˵ߣҲħ

ԳݳʹΪٵѧԺȻһΪʹ򡯵ĵطЩ˼顣

밬ȽִΪʹ򡯵һ߲¥ǰ㲻ˡ

ֻתԸ˵ͨѧԺˣȥɣǻпҪϲһȥˡ

ллǣǺˣϵ밬ȵл

˵ˣȥɡȴߴֿʹС

ݰݡֳ밬Ȼ˻֮󣬱¥ȥ

תȥ֮밬ȵϽ¶һĨаЦݡ

˵ǸͨѧԺŮ᲻ᱻȴİӳȵֻ

֪Ȼ᲻İ³õȥһĨаЦ

һ֪̤롮ʹ򡯵ȴĻѪ˳ǸҽԺסµڻûȫΪŹȶ񾭽ģҳѧԺѧ

ҳΪû׷ȵΣȫΪҵʹκһˡǵˣ˵ǹϹѧԺˣԼҵⶼἰΣ

һ꼶AൽĲ¥ѽ֪ղžһĵͬѧˡֱ¥ߣš

ߵ¥ʱͻȻ˴Ӷ¥һߣ˵İ༶ء

ƿǵţԴ̽ǵȴˡ



ָڵٵ·ǣ˵

ȻټһֱΪҲءû뵽ȻҲ˵ͬͬѧأϾŮ˵İ༶治𣿶һ·Ȼкܶ෿䣬ɶǴŽŵģΨ䷿ˡ

·˫۽յԼ˫УӾͽС·̡Լдģºãơ

ʱȴ˺ȵ

ιǸС𣿡

ڷͨǵ߽ȷڴ̽̽Ե֣̺ס

ܺãȻ˸ϡʹĺܣ˫ȭűȥ

ǸСָ

ȶݺݵĺŶűߵ֡

Ǹڽ𣿡ֲȷָԼıʶԷ

ϻ㻹𣿡⡮СòתעɣĻ̫޴ˡ

а𣿡

ӶͷֻԴ¶̸ָָ·ǡ

˵һ£⡮Сָòָ·ǰɣ

ǰ㿴𣿡ȻǳĺʹϣǸˣΪϲ

⡮СȻ˵ȵѲˣҲȥ

ûֻǡֻһAĽҶѣֲǹǵģһȻͼ

ֱ¶ЦĨЦȴðۼˡ

ǸСǲǲ֪ԼͷˣȻЦǸԣֱ͸һòҲ·òһȵ׵İɣ

Ⱥݺݵĵһֻۣʲôֻģ

ȱ˵ָһڿֵ·ǡ

԰԰ȻǺܸ˿ĿĿɲҮ

·ּȵͷҡͷӣЩ̿סǻǿסЦĳ嶯ΪǾܹĴĶԴȻԺͻ֪ʹ򡯡

ԺǶ鷳ô

ԼҪԶְסЦв֡

ΪʲôҪȥһԴ۾ǰǸ˧˧

ΪΪʲôȲʼ⡣

ģҪȥ⡮С⣬ֻҪһӳˡ

Ϊʲôѽֲ֪׷ʡ

ΪǷ⡣һ֮һ˫ȥ

ѽſû뵽ԷȻĿ԰ʱڿ㵸һһͨ

졭ףŮģں֮ڷǸŮ

ȻﳤĻѽȵιȥУȻǳǣҲɰȻôϰſŮʵ̫ˣ

ȣȰɡ·ֱڰƺܵӣæȰָ

ҺŶȿȿȡֵܵ

Ҳ̫û˰ɣȳڷ֡

㱻ڰԿĺûƷҮȻôԴһŮ֮ٶСеġ

ԶԷĽԼΪŮһࡣ

ҲôûõĹС

ȣˣ˵ˡ·ǳֹ첱Ӵֵˡ

ʲô֣

仰ǳ·֮ڣǳ֮ڡ

ֳֻûһźܵ·ԣʵ

֪ʲôม֮£ȻܿĲ˼Ү־ķ֡

ң·û뵽ǸŮȻô󵨲ȲϿܣ֡е档

ѽҵֽ֣19꣬й̨ĸУҼҸĸ֮⻹һɰĵܵܡ

βľͲûԼΧ˵ˣ·ԴֱΡ

ιѾͷȻҲңһֻû˵Ľ˹ǹʸҮû˸ҶôģѾͷȻֻŲ

ҲŲأ־ܾ³Ѿͷƺ

Ǻǡ·Ц

ŮȻǺ˼أӦȥ飬ҪΪǡ

ҮЦĺҮֿˡ

Ѿͷһ˺ǲԴ͸ˣֵԴǱ˸ղű֮

ι͵ϮСมһô͵һõôԴڶʹ

˵˭Сˣɫȫڡ

˵ǲǺСˣתһ·Ԯ

ͦС˵ġ·˳ֵĻش

ι·ǣǲ̫ˣԣֹؽ졣һ·ԴŤĶݺģ

Ŷּ״æ·ǰ״Ҫ

·ǿǰС˶ʧЦȻҪأôûоĳ·ǰ˶ľٶԸж¡

ƾ㻹뱣ûи·СЦǸʲôɻۼˡ

ƾңôֺηĨЦһҪǸʹкղǸ˺·ǣ𣿣



㡢ɱŶȻҾ͡ҾͱֲԾĺһСõ·С

˼ûײ㣿£һᱣģ˵ֻعͷġС

ȣˣ賾վͷ˺һˣѾûʲôͷֻýȵΪȻ֪ȲĶִŮˣЦ·ȳ˺ǸڡŮӡ

賾ôʹԺǱ߻𣿡ȭͷתŸոȥͨѧԺֿѧʥѧḱ᳤賾

ǰҪɾûϷඡ賾ԼƵͨѧԺԺĲԼԼʱϻһʵĻ档

ۡ˵Ү賾ĶԻ֮Ǻ֪ķˡ

ղŶʧˣĶԻֵôСûʶ

ȣô˵ɰŮǱȸ𻵵ġ·ĵš

ûУҪʹĻֺܸԼĿеǸʹкῪڰԼ

ʹ

ʹ

賾ͬʱڣǳһӵĳĬ֮󱬳˾˵һЦ

СѾͷǺ氡ȻѶħʹ

·ʲôʱʹˣҲûֵ֪ͨһ賾·ļЦļŵ

賾ǲˣħҲʹתġЦţſڵŵذֹסЦˣ

ףΪʲôЦôѽֲ·

ģ֪ѾͷȻ˵賾ܶģ

Ϊôġ·ЦЦֵͬݴʡ

·ӦµȥŶԡαһŻߵ賾ͬʱ·һۡ

ιûзҮǻ·ǰָ賾ȵıûȵľȻµ

˵λС㣬ʲôģ賾Ϊѧ᳤ȻҪһλòʥѧԺѧŮΪʲô˽Խ뱻ѧԺΪѧصġʹ򡯡

ѧ賾ôһʣɲʱԼҽҵġ

ѧ֪֪ﰡ·̲ס

ѽͨѧԺѵͨѧԺ𣿲ܰոŮ˵ͨѧԺҸϽҮ˵

·˿賾ȣŵ˭ôĵŮãټŮɰģĶԸܹһ١ǻƽŮˡʹ򡯣Ҳʹ÷Ǳֶΰųġ

ɲͨѧԺŶ·Ĵ󷢵֡

ҮܣŮѵ˵ƭ𣿿ǣΪʲôҪƭѽ

·ǽŵüͷӦúüסεĽѵԺҪ೤ۣǧҪű˵Ļˡ

㱻ƭˣʥѧԺѧᣬҲѧԺΨһѧء賾·֮ǰʵ

й˵ķϣ΢չһġȻй˲ô

賾ʵǸѪĸй˶ĸױȴ뷨ĻѪҲķ֮һķѪͳ͸ͨйûʲôֻٸΪͻһЩ

ȵϼйۣ׼ҴүүһѾﰺҲй˵йˡ

賾˵֮һơôû뵽Ůƭİѵľôƭĵš

̫ѹȻȷЩˣɻкܶ˵ġ·ŵ˵ο֡

һԵ賾֮һЦ·Ǿ䰲οҪǴӱ˿˵˵Щ˵Ǵһ̲˼ҹ˾±Ʋ¥вһΪĳк˵һڿЦĻ

ֿɲ֪·һ棬ֻ֪·ľʹһڰο

Ǵˣ·˵ţεĹâȻղǸпܱӣоõûʲô⣬Ǹһ͸ˡ

Ǻǡ·ЦţǺԼôΪ

Ǹ˭㲻ȥϿ𣿡ȹⲻֵ֣СѾͷȻҲ˵Ǻˣư

ʲôǸ˭ѽҵֽ֣ףֵ֣ʶʶ֣ߵǰ˫ֲĽ֡

ǲֻ֪֣ɲôĵĺ֡ǿʸǵ

ղ˵ʲôֶ˵꣬Խһתͷ賾

㲻ȥϿ𣿡賾ĵһΡ

ֵĲҽġʹڵĲЩ΢Ļε



ֻ·ִֵƵǰסڼе͡

̫ᳳϢеǵġ·˸ڣʵ¼Ů˵ļУǻĤۡ

ֵ۾գգģʾ·ſ֡Բ

ûϵϽȥϿΰɡ·˵꣬ת賾賾鷳ȥͨѧԺ

賾ȥɣβ·ˡ

лл㣬ԺԽ·𣿡·л·

Ȼԣ֣ȥϿΰɡղôһҲоЩˡ

ãݰݡƶŲ賾ǰͨѧԺ

<dt><h3></h3>

</dt>
 

 




4

       ѧһٵһƭߴطʼĴѧˣء
ѧḱ᳤賾ͨѧԺһ꼶Aಢ뿪ֲ֮ĵĿʼԼ㻹һֵĵ飬ΪּǸʹһкһ֪֣·ǡ
뵽һ㣬ٶˡ
Һãҽ֣й̨ѧڰർʦʾ֮£վڽ̨ϴҽܡ
ȫصѧȺĵͷ˽ţûȥرȥעվڽ̨ϵָ֣еЩѿ
ǰ̨ʱҲ׷ļѧร񣡷Ǵ󰡣
ãӭͨѧԺһ꼶A࣬ҽ櫡÷򡣡
ֻһ췢Ůӿλվֱֱߵǰ֡
ã֡ԥƬ֮סģһ⿴˿ԷȷԷûŪ˼֮󷽲ֳ
Ӣ׶÷ģҸŶѧһСͥĺӣΪǵݲѧԺԲŻᰲͨѧԺءԺǶͬͬѧڿʼǿ𣿡
櫡÷˸˷ѺõЦݣΪʮϲһͷںڳйŮһֱйĹŵѧԼԸҪȥйѧģǼΪӲ뷽跨ʥѧԺ
ȻѽҺøôѺõءҲͬ˷ܵŶԷ֡
ĵ𾢵ʱһװĿǵĶԻ
ȿȿȡͬѧͨѧԺһϿεӣ㾹ȻٵڿΣΪѧڵһλѧҪĳͷർ˹˹ؿ˼ѾװԵŮѧĴڡ
Ҫͷֲǹġ
Ȼôϲʹ򡯣˰ųǾͷ޼ʹڵĻľ£Ҫǣܹȱ߳Ǹҵѧḱ᳤賾ͻ
ʹ򡯶ʥѧԺĽأȻѧԺĲҵҲʵѧڵأɾǲ֪ʲôʱʼһĵĹ涨Ǿǳѧ᳤һѧ֮⣬ѧԼѧԱѧԺʦڡ
ȻвѧʦһĵĹ涨飬ǶûбѧԺ»ӣΪǲܵʹκһˣǱʵǿļ壬ǸϵĿǼ壡
ΪǼϲȨѹѧԺʥѧԺķ˾·ǣ
Ҳ˵ѧԺ˼ҼҵĶˣǻȥҪѧ·Ϊ˲Ҫռšʹô
Ȼǲܣ
ͬѧͬѧർʦ˹ƿڷе֡
ʲôѽոպ˵Ҫȥ·ǼڵǴʹ򡯵ĵط޼Ү
ղĶĳͷʲô𣿡ǺϣܹԸǰΪʥһ֪ѧεѧԺǿȥʹ򡯡
ҮûаͲҽȥӽ·أﻹʲôѽ
ǾͺãǾͺáû뵽Ůô¸Ұ
˹˹Ҫ࿴ˣǰҪǷ˭ȥʹ򡯸ܰǸѧŵòϿΣŮȴһڴӦˡһ൱رѧ
櫡÷Ǹλϰɡ˹֮󣬱ؽ̵ȥˡ
֣ôԴӦѽֻصλϺһǵ˵еɻ
ô𣿡ԼҮΪʲôȥ
Ŀܻ֪ǿ˶ᱻĺܲȻͽҽԺŶҪǰർʦȥĻһװϿεġ
Үô𣿡һǸȸɵĺ£ϲʹк·;Ա׵ġ
ȻǿɲŮֻҪȥ˾Ͳк³ҪҪȥеʦջĳͷѽ
ûϵϸսȥǺö˶˵ĳˣ
㡭ҪΪÿζĺรȻҲΪʲôֻö˶˵ı᳤ͻٽȥԺͲô˵ܹ߳ˡ
Ȼ櫡÷ȫѡʹʵŵĵ
櫣ллôңһչ˺Լģ㲻ҪˣһûƵĻοԵЩŹͷĺ췢櫡
ǡòײһţɲϣôͳˡ
ԭڷ˵췢аȻѾͽ̻еˣǻڲ˵иٹź췢а׵˼롣ԴǰͨѧԺѧ֮ƾôЦҪύһЩѣȴ֮ΨֲϻдȾƵģֻһЦݵĽ
ֵļ£Ҳ˵ʲôΪϧ֮׵꣬ϣֵܹѡ񣬾ֵѡǴġ
֣ҪҪҰæȰ֮£ֻܻ⡣
ҮûҮһѧԺ·ˣʱȥѽ
ǶȥüˣȻûа𣿡櫵ϳ˲˼ı顣
Ϊ¶๫԰·ˣԡ
εɦɦԴ֪ʲôķʽûѧԭ
֣ͻȻһ£ִֵ
ʲôѽ櫺׼Ү
ѧѾסҮѧḱ᳤ͨѧԺʱ˵ģѧûסȥĻô͵סڡʹԱǴɭˡͷûסŶÿӴ
ⶼʲôʲôѽΪһ͵ùĵȥס
֡û°ɣ櫵ǵĿһƵ֡
ûסʲôµģ֣OKģͼͣ
Ŭĵ׸Լ׳ǹŲء
ô˵ΪҪסݵµĵ˫΢΢š
֣ǵҪҪȥʥʷѽ˵ܶ˶뼷ȥѧ᳤ʱʮӵʷء
Ȼֻô̵Ľȴô˼ͷҪμӵȥ˵˻᳤Ľһй֮ģǲųէӦȥѧϰһµġǣϣܹһȥ
ҮҪɣûء
ȥ˵ö˶ҪȥรҲʮӶѣһԲԲ۾˸ϣ֮⡣
ðɡȻֻʮʱ䣬ôһʰӦҲûʲôϵ
̫ˣ֣̫ϲˡ櫸˵ֵЦġ
櫣ʲôʱȥѽֱŪЩ˼
ھȥ˵ԼȥءΪͨѧԺֻڿζѣѧԺ˵ҪڿβȥŶӣ
ŶǺðɡҲ֪Ҫ櫵İźˡ
ǣ櫡÷Ĵ£һͬλѧԺ󷽵ʥִá˵ѧԺʥأ¡صĵ񶼻С
֮ǣʹѧԺѧҪڿΣȴвѧ˿·ǵĽлһ󲿷Ƕ꼶ѧ˸߾﷨дŵġ·Ұ㡯ڴͷŶӡ
ۡȻ̫Ǳǰ׳۵һĻˡ
֪ǸղžͲҪһֱˣĻ˵ϸλءǰųһĶ飬櫰յĶ˵š
ֻѧ᳤Ľ𣿡ֲȻ̨ѧҲвСȨƺûǰôŶ
ȻΪ·᳤˧ľˣһʥѧԺѧľء
Щסͬһǽġ
̧ۣͷͷϵֽĵ̾һ֪ͲҪӦôˡڻɹ̫ųӣһһֵܹõǽء
֪ϲǸ·ǽⳡ̸ǵĻ¾ͲһήҲ鿴ĳˡ
ڵ˴Լʮ֮󣬴õڴˣԺѧǲûһӵϣǹԹԵŶһòվſڵ賾˵ͷȥ档
ҮǸôҲѽ
ԶԶĿ賾ӰԻܾ֮ҲѧһԱȥǴΪʹ򡯵߲¥ߵĴ¥ѧĵ̡
ôǸʹк·Ҳֲĵţ뷨ʹڴ̫ųƺҲһôˡ
ףҲûмǴĻǰŮǸȤ̨˰ɣǵֽ֡
֮ԻӡôΪҪԭǣͨѧԺ֮صʹʱ·ǼһﻹصûаȫİСŮ͵
·ķٶȤҲΪܹټֶеЩΪһк鷢ûĻǰŮһֵ·ˡ
ʹ᲻ѽֿھʳ˿֪顣
ȥ֪ˣǱˣ·ǡջˮûǴһйŻô˵š
賾ЦЦЩѾͷ᲻ŮһѡĬĬİ·
Ŷᣬͺ֪ӣﻹҪװѽ
ɣ˵ģڵһͷ˶ȥˡ
櫣߰ɡ櫡÷Խߴ賾ȥ·ûڡ
ȵȣǸŮֹ֣ܽѾ·ҪһٸˣܷУʹһͬѡ
ΪʲôѽͬĿ賾˵
Ϊǵһ賾ָָͷŵĽָָ֡
˳賾ָźͷдšһѧڡ
ûиѽֿ㵱ε
Ǹÿݸһǧ˶⣬Ȼֻһٸ˽룡ǧѧأ
⣿ûĻôźͲ⡣
ûܲͨһѽ賾գգۣдšС
ܣȥɡ賾ʾѧԱȥæɢ
櫣ȥˡֿ˿Ϊʧ櫡÷õľ
ҲҪģֻȻֻһ˽ȥǻ櫽ȥɡ
Ҫ֣ǶôҲֲĵţ뷨ʹڴ̫ųƺҲһôˡ
ףҲûмǴĻǰŮǸȤ̨˰ɣǵֽ֡
֮ԻӡôΪҪԭǣͨѧԺ֮صʹʱ·ǼһﻹصûаȫİСŮ͵
·ķٶȤҲΪܹټֶеЩΪһк鷢ûĻǰŮһֵ·ˡ
ʹ᲻ѽֿھʳ˿֪顣
ȥ֪ˣǱˣ·ǡջˮûǴһйŻô˵š
賾ЦЦЩѾͷ᲻ŮһѡĬĬİ·
Ŷᣬͺ֪ӣﻹҪװѽ
ɣ˵ģڵһͷ˶ȥˡ
櫣߰ɡ櫡÷Խߴ賾ȥ·ûڡ
ȵȣǸŮֹ֣ܽѾ·ҪһٸˣܷУʹһͬѡ
ΪʲôѽͬĿ賾˵
Ϊǵһ賾ָָͷŵĽָָ֡
˳賾ָźͷдšһѧڡ
ûиѽֿ㵱ε
Ǹÿݸһǧ˶⣬Ȼֻһٸ˽룡ǧѧأ
⣿ûĻôźͲ⡣
ûܲͨһѽ賾գգۣдšС
ܣȥɡ賾ʾѧԱȥæɢ
櫣ȥˡֿ˿Ϊʧ櫡÷õľ
ҲҪģֻȻֻһ˽ȥǻ櫽ȥɡ
Ҫ֣ǶôõĶˣֻһ˽ȥĹȥѽңֵ˾㡣Ȼȥô˽ֵλá
櫣ʵҲôȥģȥɡȻȥ·ڲڣͲڣȥѽʥֵʷûʲôȤ
ǡ˵Щʲôֵĺ⡣
ûУ賾ǲ⿴Ůȥģ·Ƣģ뽲ʼֻʣһʱ䣬ҪĥĻ·˵ȥΪʹޱµĹأμ̸;ȣ
˺ˣȥɣٳ˵˵̸ŶָɴཫƽȥȻԼٵܻصűߣ賾˵ҿû͵ȥŶ
㲻ȥ·𣿡賾ֵľٶеЩζһ·ܹӣȻԼѽȥʧ·Ļᣬ֪˵˵̫׳գ
ÿʵ뾺ܻܿᱻ
ҮรȥŶǡ˰ɣһװɣ
ףףҪǸʹһ·ֱԼе뷨һ
ֻ¶һĻЦݣͲû賾ˮˣ˭˿̵·ı֮жӵĻأ
Ůʵ̫ɰˣ賾ֵģ̲סٴ̾
·̸ֻʮӱǷδ̸ڼ·ҪĽʥѧԺ
ԭʥѧԺǰ߾游ʱ游Ϊ˸ǼĺṩΪƵĽŽôһѧԺʩȽһȫĽ羫ӢͶʥѧԺ
ν̸ͬ˫Ļμ·̸ֵ˽Լμ̸ݽģȫ۾·ѧԺʷֱȳʮʱ䵽ʱ·ҲѧԺĳɳϡ
᳤֣̫˧ˣ櫡÷̸˴úİСʱֽ֮˲°پ仰ÿȻͬݣ
櫣Ѿ᳤֪˧ˣͲҪ˵˧ҲܵʱҮ
ȫԼҲǱ·ԵͷתĻ֮һ
˵ʲô֡櫳빫ĻУûעڽЩʲô
ǸӵȻָ·ඡ
˵·Ү櫣쿴·ҮҸŶ·ҵĳҮ˵ӺܶʱȴۼĿ·Ӵ߳櫵ֱָ·ĳ׼ȷ˵ӦǰĶ
˵ϲǻ᳤ĻҪˣءȥϲˣΪʥΨһѡȻϲ᳤Ҳϲš
аԼոѿȴҲոȥ顣
㿴·ǲǺ˧ѽּͬ۹⡣
ȻղŲһֱ˵᳤˧ȥѽ
··ѽִĳķ߹ѧ
ףǸŮϺǷǸ𣿡
ȷֵӰڽ̸е·賾˵
ǰǵһٸ˶ֻǸøߵŮ賾˵֮ǰ¡
ʲôϾȻô׳յ𣿡һǸ÷ɱȥ·ôѵõĽøŮ
üֵΪв⡣
֣ѽ·Ѿߵ˵š
ǸرŮӡ̣ʹóŮſɰ޷
ҵȻѽˣǶӶǳԷòãֿʵĶ·Ե賾˵š
ãһھܾ
ܱǸûҪ졣賾治ó˽͵˵š
֣´κ𣿡·º͵Ķдšʧֵ˵š
ʵҲͦϲɰŮһģԸϲдʧչ¶ЦյĻôһƴŮӳԷԭģǼĻҪ´졣
ȥæɡ
ȻʧȴǺܿĴΪ·˵ˡ´Ρ˵л
ֶֻ·¶һĨЦݺڷеȥ
ǿɰ·ԶȥıӰ˵ôһ䡣
ԵǻһۣȴʲôҲû˵ֻ֪ܿͻֿˣ˶ʥѧԺڡ
<h2> </h2>




5

       ֣ʶ᳤ѽ
᳤Ҳʶ
ǣողǻڸ˵𣿡һһأ
Ү𣿡ʲôʱǸ˵˧Ĳ񻰵Ļ᳤˵ˣֲлԼղûиĸòƻ᳤ļһ˵
Ȼôôѽ
ûаɣΪʲôһҲǵأոֻ·Ǽ˵
֣㲻ǻ˵᳤ĳ𣿡
櫣Ҹ˵ҵĳ·ֲʲô᳤˵Ļ᳤ѵָ·𣿡ĺöôû뵽·ʥѧԺѧ᳤ѽԸ賾ͻͨѧԺ͸뵽·ҲѧԱǻ᳤ˣ
㲻ڲ֪ɣһҷ㡯ı顣
·ǲǻ᳤һ㶼ҪһεɦɦԴӡ
ôʶѽȻ·ʲô˶ûͰǳˣ̫Ժˣ
ǣǾ¶๫԰
ֽ¶๫԰żȻ·һ飬ƭ롮ʹ򡯺һһ櫡÷
ֻһ𾪵ı飡·İĽ֮ĸóˣа̾һ
櫣û°ɣ
ûֻǶĳٶ۸е̫ˡȻԷݶûи;ҪϲԷˣǷˡ
ѽ˼ֻǡֻǡֻ֡ǡ˰졮ֻǡ
֣ҪŶ
櫴˿ĵףܹӮ·ǵģ˶ϲˣܹһҲֵˡ
ţһ͵ģֿĵĶմ󺰣ں֮뵽һֵ⣬櫣櫣˵Ҹôͷ
㲻ǻû̸ɣ櫱ֵһɤһܾĿ֡
ʮһˣȻ˻ʮ궼û̸ģǿ漣ˣ
û̸ǲǺ֣ԼЩ˼أ
Ȼ˵ͻû̸ģҲȻҲû̸С˻治أ
ǡҽҪôѽȫȻ櫵˹ͷʦ
ǸȻҪԿǻ᳤Ӧİɣ櫲ȷţȴ˵ٿ϶Ļ
ȻûʽٵС˵϶ô˵ģϲһ˾ҪϽȥȻ˽ȵ˲ʧ
Ҫȥ𣿡Ȼ֮ǰҲҪȥ·ǾӦôѽûо
Ȼඣ
ǣҪôѽֵźΡ
Ҫд飿Ҫ͵ףѸٵС˵ϵŮǶô׷ǵġ
鰡Ҳдûдѵȥȫһ𣿿˵ͷ׵Ļأ
ֱһ᳤˼ȥǾõֱЧķʽ
𣿡
Ȼ֣Ҫ¸ҵ·᳤ףȻĻ·᳤Ӣ˧ܿͻᱻ׷ߵȸϲ᳤ͻ̲ס·ǱˣȻûнתΪ
ֻҲ£û£ٴԼĿͷԼ͹ľ
ͶŶ֣櫺ܸͨˡ
櫣ѽ֮ͨͻȻöˡ
һֱҲҽҪȻڶԱˣ櫵ﾡǵ٩û˿
Բͣ͵òãִ󷽵ĳŵҪ͡
ұ;͵Ϊӷ硣櫲Ų˭ͣصȰѶ
賾ϵļ𣿡
·ڽԼϵļ֮ѾŴںȲѧḱ᳤賾
ȻȻôеĺŲ
أôһܵòӰأ
ʱӵͨȥϽĿˡ
ѧѧȿǸǣȻѧԺ빤ͷˣʱܵĲӰ
Ĺɣ
·üȵ϶ѻɽĹģЩйѧԺԺȲ֧ļ
Ȼǵ·ɫȸɻȻҲ˷ʱȥǶͷʹĿ
𣿡·ͷԴĿϣ˫
ҪʥѧԺѧ᳤棬һ½ѧԺ֮ѧƻ賾ûڷϵǱ±һڵг̰š
Ȼȥɡ
أȥѾǶѱ𣿻ڡʹͷɣ
Ҫȥͼҵϡ
ҲѾˡǸƲ壬ûмƻĹȻĻܻȥϵۡ
Ҫá
ҪҰ𣿡賾·ͬʱļƻܸܲ졣
ˣæȥɡ֪賾и賾İţҲôоۣͲ鷳ˡ
ȷȻ·ô˵賾һȷԼǷĲҪĶļƻ

Ǻðɣˣʲôǵôҵ绰賾ô仰֮ϵıʹͷȥ
ҲȥͼҰɡ·賾ߺûñӿλڡʹһ¥ͼȥ
ŰѴʹͷΧĻľôĿľ޼ʵ˵ĻľͲҪ޼ӡ
֪᲻·أţʱʱĽԴʹͷ̽ȥϣܹ·Ӱ
ԴҪ·֮һֱ˼ŸʲôطԼο֮⣬Դ챬ȴûһܺõķ
ֻһһѾֵ·ĵҰοš
ּǿ&amp;#65533ͻȻ˫۷ŹĳšʹĳطճյЦš
ԭͻȻ·ǵӰȻ֪ǸطʲôǿֻԼһ˵ӣ˵һõĻᣡ
òǸıǸһĸ᳤賾ڣȥ·ףǻʱأ
ôеĴʹһ¥Ǽͼȥ
ҼǵǱйͨʷǷطġ·ʷѧһѰԼĿйͨʷ
ףʲôҮֱ߿·š
ҵˣ·˷ܵҪȥüϵġйͨʷȴͻȻо˴סԼ
˭
Ǻ˫ȴ·
Ҳ֪Լô£ΪʲôͻȻҪȥסʵ벻õķӱͿεıˣ
֣𣿡·ӡУǵԾִٵŮǸɰֵģôʵ
Үô֪ѽһͰ˫ѷſҪȥ·˿ϵı飬ȴͻȻԼֽ֮§ס
֣ôˣǲʲôίˣ
·Ժɲʱֿ뵽ղŵ˾֮ƺûпǻ
ǸǸˣôװ
ܴˣ֪ôҮ֪ôεĻ̨ٽˣвϵıԹԼĳ嶯
СѾͷôͻȻ֧֧ģ
Ǹϲ㣡Ҳ֪ͻȻͳ·ıϲ㡯ĸ֡
֡ղǲˣ
·Լ
֣ôͻȻ˵ˣ
ûиоӣͷɬš
ղ˵ʲôбҪȷһ¡
ҡ˵ϲ㣡ɣѾһһҲûʲô˵ģ
ֺһζ·˵ĸ֡
ֻ·ֱֱĵȥŵæ˫ɿ
··ء㲻ϲҲŵιȥɣ
аԹţԭ·ôĳĺʹ
·ѽʹ·ִ˿̵ɫ쳣Ĳ԰ףⶼǱŻ˰ɣֲš

ӣ·۾ѣѹղʹ˼һʱ˹ȥ˵ǳе£ƺȴָŻˡ
·Բ𣬶ҲãҲ׺㱻ιȥġ
¡·ǳݣٴγʹ£ܺܿ϶˵޼޹ϵ
֪ڰοңǴˣء·Ǳĸ׸˹ȥ֮ȴǶᣬȻûϲˣ
ҲҲʲôˣ
㲻˵ˣҶ֪ء˵ϲ
㶼֪ˣ֪𣿿Ϊʲôһأ
ʹܲش𣬿ǹԹԵĻش·⡣
ءŶһһθ׾ͱϲ˸ˣĺܣ
·Ĩı飬ǲʲôǽͼҺ˵Ļٶһ飬˽⵽Ϊʲôˡ
֣
ҪһδˣѾ֪ϲˣ
·ƲֵĿǻٿ滨Ľģ˫ֽԼȻ󡭡

𾪵ĵɴ˫ǰһ·ǡ
ΪʲôҪողžܾҮΪʲôͻȻҪѵһϲ
ֵĶʱûʧأ˿ȫ绶
˼Ʈȥʱ·һʹƿ
ͻȻƿײܡ
·Ѹٵתӱ֣ɫ԰׵ǲˣ˿ٵĴΪûܿסԼǿĶĶˣ
ҲΪ鲻ԽŻܵͬסӰ㣡ֿڵӣѹͬʱҲеѿġ
ƿңַ֣·Ҫһ͡
ŶԼҪģȻûн״ʱƿһͷˮֲϲǲϲ
㲻ý·˿ʱƽˣڵʹת˵š
ûʸκˣΪҲʱᵹȥ뿪䣬ôŰϱ˼֮أ
ڣóֶδʱľܾ֪Ѷˣδػѹ֮С
ԼҲǻһһˣ֪ܼ̫ܲʧʹ˵ʲôأ
дҪϳ·һĮı֮ǰºʹ֮𣬴˿̵Ƕʹ·Ļ
ʲôһͷˮ
ǡʹ򡯣㲻ѧĳԱûʸ·ű˵š
Բֻ֣ôڵ˺ܻһʱʹ࣬ԺһһҸֵðˣ
·вϵֵǸΪԼ˵ڵ˺Ļʹࡣ
ǣʦġȻˡ˹ûҲܲôˡ
Ժ㲻ٵ֣뿪ɣȻĲ֪Լ˵ʲô˺Ļ
ǡϲ㣡һθף˵ˣƤҲĥЩˡ
¡·ǰδеı䡣
ղҡϲΪʲôҪ
ҡ
˵ѽֿ·һʹ顣Ȼ֪ǱΪʲôԿ϶·ʵ
ΪǸҲһӽԷġʹһҲûУ̲סš
Ϊ֪һͷںͷŮʲôĸо·˸ɣ֪ΪĶ鲻Խͳˡ
㡭˼ǰŮ𣿸ոǸĳҮȻ
ֵ۽һžӯ飬Ϊ·һںĻҲΪԼĳ룡
֡
ڿϵ֮·ĸʹˣȷΪܱ֤죬ھҪƿ
·
ȡ·մ߽ȣʢʹࡣ
֪Ȼʲô˼ѾҪˡ
ѾͷƾҲ֦ͷˣ
ڽӵ·İʾ֮̽ڿڶſ쳣֡
ѵϲһ𣿡ȵĻһ·ǰһĪ̬Ҳˣƾʲô˵ǿ·ҵǮ
㻹ǿ·ϲһ˵ȷûʲôֵֻܿʹ࣬Ĵˡ
ϲĳûйϵʹտʼʱǱĳסˣھ·ݣҲһϲɾԼҲ˵
бͰ·׷֣ҲԼǸӡȴڼͷǵҳֵһë˵£Ȼ治֪ʲô˿ͦǿˡ
һ׷·ģſˣ˵һȥ
ʵĺˣ·֮ˡǣǲô׵ľͷϲϲҪŬδϲ
ûϵʱ׷ֻ֣㲻£û£һҪŶ
ܱΪԼźԻɹģ
6

       ԶȥǵĵıӰ·ʹķסԵ֧ҡҡ׹塣
·ϲɣ
ȵ仰һ϶䣡ֻҪ۵˶ܿó·ĨԶ׼ʹ࣬ʹǴأ
˵أ·ǳһĨЦڳЦԼȴΡ
ٽһ㣬ΪôѹġԲᣡ
֪֪Ҳ׿ϰֵܣȻϷ
лţȻ뿴ĺ·׹ģԵ彡Ϊء
·Գȷ˸ۺ˿¥ϰ칫ȥѾﵽ˼ޣղûгʹôĻҲվ̸Ц
Сĵ㣬ҪҪæ·˫Ѿ˵ͬʱסȻЩվȽŲ·ǡ
û¡ֻʹԳܶѡ
֪ˣҪǸҸ賾ǵôǹȥϵʲɡһ׺ݵҧгݵ
Ǻǡ·ʲôҲû˵ֻЦЦ
Ҫˣ賾ѹ֮⻹Ϻóһʱɡ
ȣȻ˵ҿϵ·ĳҵǮ쵰쵰쵰ֶͨѧԺĲٳĽкţͼ㷢еǹ
ַƵĺ꣬ȴ޷ǽк֮¿
·Ϊʲôĸ׺Ҫε·ΪʲôҪͻȻ·ΪʲôҪͻȻƿ·ΪʲôͻȻôĮ·Ĳϲ𣿡
ֿƵǰĲٳĲף
֣ԭѽҸոһֱء櫡÷ұͨѧԺ֮ڴٳԵӣҵ֡
Ŷѹ֮еʶĻӦ櫡
֡ڿҮ׷ʲôѽǲŷֿһСʱѣǲ۸ˣ֣ˣ
ûѽڿޣ
櫣ȴǰһƬɣԭԼĿˡ
֣㻹˵ûУͿ޵ͨˣȻ˵ûޣ
櫣
Կ޵ĸˣںҪһԽһม
ˣûˣ§ֵļ磬ıο
櫣Һܡ
ֻͻȻʹ޳Ҳ̲סˡ
޾Ϳްɣ˿ɵø˭۸มҪ֪˭۸֣һ취Ըģ
櫡÷аķĴڿʼҪúñǿ쳣ĺ֡
櫵İο־ԼܶˣҲԼһ֪ĵĺѡ
ڿ޹֮櫴ӿڴóһﰺزġƤ˹ɿݸ֡
֣ôãһˣȳԿɿɣܺóԵŶЦĺᣬһͷķԵüġ
ʵϣǱƤ˹ɿƭʥѧԺģҪȻĻ̨ѧˡҲΪʶ֣ϲɿĶζˡ
лл㣬櫡ڣûĶ
Ȼ˵ĶһǸոʹȥײǽء
˿Ҫҷʲôม櫱Ϊְɿϵǲֽ֡
Ŷôãоеء
ڴԼʮֿ֮櫸ǿ˵ǷﰺزɿҲ࣬Ǳ㽫ղ·׺·ֵķӦ˵һ顣
ۣǸ·᳤ǺأﲻԾôš
֮εڵصѽһĪ֣˵һҲϲֵĻҪѽΪʲôƿֻôĮ·᳤һʲôԲŻôİɡ
櫣˵·ǲһ㶼ϲңٶԹС
ѽ·᳤һ㶼ϲŶǰЩС˵ľ飬·᳤϶ЩϲֲŻġ
㲻Ҫٰο
Ҳڰο㣬˵ร
ںԱأһҪһŲУ
𣿡Ųأ·ôĮˣ
ȻղǶ˵һ׷·ģֻͷڶԼһҲûˡ
֣ڻϲ·᳤𣿡鶼ҪҪֵ⡣
ôģƭԼ˵Ѿϲ·ˡ
ǾͺˣȻ㻹ϲǾͲҪ׵ķô׾ͷˣǲԵֵ̫
Ļȥ׷𣿡֪ױܾ֮Щʲô
ȻȻ·᳤ξܾ㣬ǲ´λپܾѽֳôɰƯ·᳤һоҲûеġ˵ȫﻰΪԼôϲ֣·᳤ȻΪЩŹ֣ھ˵Ҳδ̫һ㡣
Ҳ֪ôˡֿ櫣ϣҵһ㷽С
͹װɣҲ·᳤޿ɱܵķŶ
Ү׵Ļʹܶ˶֪ϲ·Ҫٱ·ܾ˸жѽ
֣ò᲻Ұɣ櫲òʹü
˭˭˵ҲˣҲ̫С˰ɣȻе㵣ģŲʲôС
Ȼңھȥʥֵ̨櫳ȴĲַԼľ
Үȥ̨ʲôǸʥֵ̨ʥѧԺĵӹ㲥̨ҪϽֵרҵأҪȥ
Ȼǹװ̫ٶˣոն˵˰ǲǶ׽
櫣㲻ѧԺʦǰװɣܾĻѧԺ֪
ȫû·нĿܣֻԼһαȡЦǸӵЦĲ
ˣȥʲôҲˡֻͷתУøϽȥףֵŵ̨ˡ
ԭѧǰʥѧԺĹ㲥ΪϲĹû˿üͷͷҲͷɫ־룬㲥ֻͨѺֵ
Ȼȥףпܻᱻ㲥һҲںЩֻҪֶܹһɹĻᣬʧ˵㲻ʲô
ȵһ
ϧ櫲ûиᣬֻ櫡÷ŲŵʥѧԺ̨ȥ
ʥѧԺ̨й㲥еӽĿ¼ƲԼǿƵҪý塣
λڵ̨¥Ĺ㲥ţֻ̼ûڣϽִ϶Լ˼ලλϰplayť
֣쿪ʼѽѹߴɵǶ¼豸֡
Ҫôʼѽû׼ͻȻ֮Ҫôѽ
λʥѧԺͬѧҺãͨѧԺһ꼶A櫡÷򣬺ܱǸҼӱʱ䡣һΪִ֮˵˿ס
죬ǵ̨뵽ͨѧԺһŮһֳףҪ׵Ķǵѧ᳤·ǡ櫿˿ƺѾ΢Ӧ˹㲥յ֣󽻵ϡ
Ҫ·᳤Ү
ǰȻô¸ҰȻкܶϲ·᳤Ƕû˸ҽӽҮ
ǸŮ̫¸ˣ
˵᳤᲻ǸŮ
ҿǸŮǾûϷʼɵ
ѧԺѧ㲥ﲥŵ֮󣬶ʱ۷׷ףе鲻Խֵ̾¸Ϊе˵˼䳰ЦΪĻ
ȻҵķӦһѧԺѧڶ۾Ǽĸס
ڡʹ·ȻҲ˹㲥櫵ǶԤ档
·ǸѾͷаȵŶֵ͡
ΪʲôûǴĻʥֵָ̨ǰλ֡
Ҵˣֻֲʥˣ·ҪУ
У
·ڿ佱ȣԵĳûо
ҪٷΪѳʱֵӹ㲥ﴫﵽǵĶС
Ǹ֪ܰû
Һãҽ֣ʮ꣬ͨѧԺһ꼶Aѧϲ·ǡ
׻᲻̫԰˵ѽ櫡÷ȡ

櫸ϽƲͷЦԼֻй˵ľ飬ĸ׾鰡
֪ĸ׶·ܻһЩţǡǣĺϲӲͷƤеĻŶ˵˳
֮ܲﲻ̫ź
·һʫҪ͸㣬ʫҺϲһʫдģҾʫܱڵĸоϣһ

ʱΪ
ڷǰ
ǽһγԵ
ǰһһ
ؾ·
صؿ˻
䶼ǰ
߽ϸ
ǲҶҵȴ
ӵ߹
һص
Ѱǲǣ
ҵġ
·ϲ㣬ϣܿǽҵĸ顣ϯĽݵʫΪľԼʫдǰҰˡ
֡ءĺøжŶû뵽ֻʫһô˵һʫ
̧˫ۣ櫣ĺܸл櫣һһζ·׵ġ
߰ɣ櫳˫֣ϵı·ʥĸǰʥࡣ

櫹Ϲ㲥Ĳ߳ʥֵ̨ţڴֻȴͻȻʷʡ÷ֻ룬ƽϵĴͻȻʲôҪ°ɡ
ȥٳǿӣµԼ첽ܵһͷȥǸɶĵ绰ˣʵΪһܻ̲ס˵˵໰ֿôһŻߵġ
ֵܣ֮ʲôоһЦЦ·δָѪɫĿ
ûʲôоȻĵױʫˣ޷ĸ飬ΪΪûԼֹδ
ӴʥֵĴڵˣ賾ڶԻеˡ
һҪϣ·۷У԰ž櫡÷ǶΰԤ棬Ͻ˸绰ʥѧԺѧ᳤˵ҪѻʱĵϣԷȻЩⲻҲˬͬ賾Ҫ
˻飬Ȼʹôʾ׵İĸס
ôô·賾
ص˻µģֵܣҹɡ賾ǰԼ˵һصĺˡ
賾СӾȻ˵ǸѾͷûоߵ賾ԣļЦŶ˵·ղ˵Ļ
ûо賾üǶ˧ˣ
ǰ֪ĳǲǸоôȳѵ賾
ûʲô¿Ļһ㡣ʧǰʡͷĸ
ҲҪ𣿡СǲԴˣʹÿ춼ɿǼҵӶɨ
пաҪѰ徲
ûգ賾һҪɻͬĻؾæҪĸģ
𣿡ûյ˻ôеĴ￴Ц
ȻԾĬʮĻش
Ǿæǵȥɡң
ٹһȥ˾ڲ㡣ȽİȥӰӹ˾̸Լģǰ·ıȤԶԶ˶ǸԼȤ
ҷѾˣúȿڲϢһ¡
֮Ҫﲻˣ·ܰô죡
ǵıɣ˯һǱҡǲߣܳ˰ɣ
·˵ʹϻվȥ
ԭⴱʹ˸ӵһĿռΪԼϢҲ൱ѧסɡ
ι
뺰סȴ賾סˣֻ賾ʹ˸ɫȱ㲻ͼסӰѾʧ䷿·
ӦøһĿռúõȥһҪôŲϵ˺֣ԼĺùЩ
ڴٳӣµʮȴûеȵ櫣ȴȵ⼸֮͡
ιڹ㲥˵ϲ·Ǹ𣿡
򣡡ôƭ֮ھȻҴŰȻЩŮͬѧ鷳
Ϊʲôֻ鷳أʵ⿴밬Ĩ֮Ƶıͻ֪ˣ
Ȼȴǰ׳գĨɫ
еôȡĵ֣ǳǰŮ
ƾʲôˡʹȴܰȻĳȻҶİ·ףܹԭΪ
ҵ𣿡ΪʲôһֱҪ鷳أ
һãȻŷŭ
㻹֪Լʲô𣿡Ǽ̶ĸ߷ֱɤ֡
Ȼ¶аı鿴ǣȺ޺޵ĵ໰潫ЩĻ˵ģΪһŮ
ʲô£
Ȼ·ףǲԭ£򶼰·˶ûҶ˵ڣÿֻҪһһ鶼˫ȷȴָӽȴǰйŮȵˣ
Ϊϲ˿Լĸװʲôˡ
㲻ϲ·ͻȻŭĶֺš
žһֵ϶һָӡǰµ֣Ϊʵ̲סҪѵǰŮ
ʲô𾪵Ŀǰ⼸ȻѾŭٿǵŮǽʲô
ǣ
ֻһѶֻŮһӵ϶ȭߡ
ֲǲ뷴Ϊֻһ޸֮ŮӰ
ڣЩŮִһ֮뿪˴ٳ
櫸Ĵ绰ٳʱľµģ
֡
櫱Ǿŵæ֡
ַֿİСʱ﷢ʲô£櫡÷߷˵ֱŸֿԡ
һŪ⵽ôµģȰִˡ
櫳ķȻ֮еȥ
7

       ֣û°ɣ
櫡÷һǵŴ˿ѾѹϢ֡
ûµģ櫣ָоԼ˵ܳΪǵ˿˵ʱᱻʹϵĴС˿ڸǶ塣櫵ģŻǿ˵Լû¡
㰡ȱ˵ˣúϢһ°ɡȻ֪˭ʩĶ֣ڱϾЩʱ
лл㣬櫡
˯ɣȥ١
˵뿪Լȥǵİർʦˡ˹١
ǻð˭Ҫȥ·׵ģ
ǰһǱ赸ѧԺǸˡ
˵ֻҪ֪˸ϲ·ǾͻȥŶ־Ȼڹ㲥ףΧ²Źء
ǰǰ
ֱ۾ͬҵĵ·˿ǵĶԻǶǻõ
ڻλκ˼ٴ磬·һĶЦţһ¶๫԰ʱǰ㡣
ֹ֮һڣֶ櫵ϢˡҲ˵ӽʥѧԺûϹһÿأԴˣԼúܲ˼顣
Ҳ˵һֽԼ·ĸúõһ£۽ʲôѣ·ܿ϶Ĵ·֪ϲǲٱЩ鷳ŮŵģΪǳǳϲ·
櫣㲻ҪٰҲЩһԼġֲ˼Ķӵ櫡÷
ڽʽⴱʥѧԺʦΪȫУɭֲĹԢΪѾõĲˣϵ˺ҲѾܵˣ鷳櫣϶øͬһŴ˿ڶĴӴϵȥ
֣㲻Ҫֵ˶ûȫãҪҪסŲԸء
ƺҪˮͰ櫡÷̺ס֣ǲܸɴֻģȻҲֲȥǺпܻٶ˵Ү
ѽһɻŽ櫡Ͽ쵽ɳȥţһʰġ
Ѿ鷳ܶˣʰ䡣һⲻȥ顣
˵Ծǿԣ쵽ԱȥҪӰҹ櫸ɴཫѾʰɳϣ˱־еʡҪĻ
ɡҪվȥϵĨʱһĶ
ѽˣ
ѩ㣿ôѽһϲĻվſﱧС˵κѩ
֣㲻𣿡ΪʲôϺб˴ĺۼκѩ
лǲʥѧԺ۸ˡ
ҵȻѩ㣬ô֪סѽ˵ͨѧԺѧסλͨѧԺ󷽵ѧԢͷǣôҵλѧԺֱߵ'ʹ'ڵСԢأ
˵ġһҲʥѧԺͶһѧĸɲŶκѩûҪҫԼݵ˼Ҳһˡ
Ŷѩĵʦ֪סİɣ
Ϊκѩ˸Ľ͡
֣ЩҸĸйĶŶҽȫ͸ˡκѩ˵ߴŵǸóйеز
ۡЩлʳรðۡϿˣһκѩϵĶæĨܵԣôй˵š
һСйͨأΪҪȥйѧѧϰйص֪ʶŶйϲԻأ
ף櫣˵Ү𣿡֪櫻ὲأ֮ǰһֱӢĹͨġ
รΪһй˾Ȼ濴ܼ򵥣ҪĺóӪʵȴѵĻأ˵ǲѽ
櫱ֳݵ񿴵Ĺֲ˼ġ
֣𣿡ԵǸŮҲܿɰӣκѩɵôһ˷ܵ
ѽѩ㣬ҵĺรԺĽ櫡÷
ôˡκѩΪΪָеˣûпĻǸ櫵Ů
һʡ
櫻һۺĵĻش
ǽѩҲ԰ɡ櫶ǰʳģֻûˮˡϲйأ
ѽСŶһС˧˵
̫ˣϹĹ˾ҪӰأκѩҲһĵͬ櫵
ҸϽȥʰãȻͿԿʼ׼ඡ櫵жˣû˵ͼֲĨĨĨġ
ҲæɡκѩֻˮͰȥˮ
ѩ㣬ǿֳκѩıӰš
ûϵѩҲԼˡԶԷĽκѩΪԼ˵С
櫣ε̾һ˷Ү
㣬ԡСͻȻӿڴóһ
ллѽСˡ죬Ѿ19ҮȻ䵽СΪĵز
ҽˣСˡС˾ִĳƺ
֪˵ܵܡС˵Ļֲ֧Цɳϡ
ڴһЦжȹ͹κѩС˻صλ¶๫԰ļСֻκѩһ̤ţСԼȥԼɳϵֻͨݵĵ绰
ι賾𣿡κѩԵ绰һͷ˵˵
ѩ̣ôҪҴ绰ˡװƽǶأŰݷҲֻƿȪˮȻԼ漣ˡ
㰢Ҳܴ绰𣿡κѩӱǿһϲװ죬ðۼˡ
Ȼ賾ĸ׵Ψһã賾ʵҲֻѣΪ겻Ŷʮ꣡ȴ賾̸ˣôҲ̲ȴ²һֱѻ𵽽졣
Ȼԣ֪ʲô£ĿƺܲˬӣСΪϣְϲȥİ̸ˡ
ϴǸŮ顣
ԭκѩǰ͸賾ͨһε绰ѯֵסЩҼĴСȥ
֣֪Ϊʲô̾ȻرġǰҲйʥѧԺѧھסûô
ϻ
֪ʲô£賾ƢĶκѩĻᣬصʵ
֪˭Ǽ֡ƯˣȻûӣǳֲעСʹˣ֤ʵȷʵǱ˴Ļ˵ġ
˵ʲôǲˣС˵˴Ǹ֣
װ⣬־סڣҲھˣȻ᲻ֱ֪˴ȫˣһڵ飿κѩ賾ʸŪĻðɣѧḱ᳤ôģȻͬѧ۸Ҳһܣ
κѩĵһʹ賾Сӡ
ѩ̣ܿ϶˴𣿡¿ɷͬСɣ·֪Ļɾʹˡ
Сǲִ򰡣Ȼô
ѩ̣˵һȥһµġûۼֵˣ֤ʵǱ˴֮ǰжϡ
ⲻŵ𣿻ʲôòģκѩֻ賾һ䡣
ѩ̣ͽ𣿡о̫Ѩʹˣ
ðɣ뾡Һúô飬ҼίȻΨʣ
κѩһ˵̹Ҷϵ绰賾κηĻᣡ
ҵ̸̸ˡ賾űԷҶϵֻ
ڶ죬賾ͷ֮λ'ʹ'ԱߵǴС¥
ιѾͷ쿪šһûʲôԵֵķš
ڱ˯ͷԼԼҵţ㲻ʱȴԽԽ١
ûиҮ˯ۣűȥͬʱﻹֹ
ſһŶݺݵһſ˹ʵַԵֹš
ѾͷҵָסˡֿѸȥֵĹŶ
Լַŷ֮Сʱʹ۴
ԲԲҲǹġȵĲҽȫ˯ѹæɫǳѿȵͷǸ
ǿԽȥ𣿡賾ûȵĹֽУԽֱӶ˵š
𣿡˱Ǹ׶Σնˣ롣
УԽȥ𣿡賾Ųݾܾϡ
˵𣿶Էѧḱ᳤ҮΪʲôˣȴû·أ
ȻΪĸ׶ѡܿû·Ӱ֮һʧԷݡ
ѾͷСĵ㡣һԼеЩһ߶ݺݵĶ˵š
˵˶Բ˭ҪҼеġ˵˵ȥԼã
˵ʲôѾͷȻ֪ڹ
ȣһ˵̸¡賾òȲĿġ
£ʲôҪѽһ賾ɫܳȡ
ǸòȰ·İɣôشأ
֣ѧԺû˹㣿賾ѡ˿żɽķʽַʽЩԺٶ۵֡
ô֪ģ
лûУ⻹Ҫ𣿡ȳ컨巭˸ۣеĳֺš
Ůûиûб˴򣬾ȻǰڳҪúÿһ²ܻشӣ
ûУ֪Ϊʲô־ǲ֪ΧŹ顣
֪ˣ˵͸Ȱ·ԶһˣһҲϣ
賾ûпϻδȫɢȥ࣬˵͸ֵζˡ
Ů˾Ȼ۾˵ϹԵǱ˸˵ĺۼ
ûУּᶨٶǿԼûб۸
𣿡Լûб˴ôǽƺԵúûˡ

ȻǾͲˡ賾ʹ˸'԰'֮׼ȥ
һ⣡ּߣæǰ
ʲô£賾ڶǰŮȤˣԻشģһ֪޲޲ġ
ǸǸ·ǲңҪ֪Ĵ𰸣Ϊ˵ʵ̫Ҫˡ
룬ӦǲġӦ˵·ǳϲǰ֡
ԻὫе׵ġ̲ס˾仰˭Ѿͷʸ賾Ļشһ㶼ɿƵġ
ߣֶȺת賾
ҿɲһСС⣿С賾Լеͷ
ԡ
ô⣿ٶȷ˷ۣȫż
·ϲʲôˣ־ȵĴڣרĵ賾
ˣ賾ͬʱһº󣬲ŷӦ
֪ϲԵʲôˡͿ·㵱ˡȻ֪·ԲԱ㵱ԼǺϲ԰ı㵱ģǰ̨ѧʱı㵱ءټ櫵Ļʹ賾ô⡣
ϲձ˾賾л¸ȷ𰸡
СӸձʳϴλ˾ԣǸ쵰ͻȻϴԼ˺˾'ʹ'׼ͣԼŽʳз뿪һСȴ˾·˸⣬ֻʣƬװҶӸ㵱
Ŷԭϲ˾̫ˣҪϽȥѧϰô˾Ȼԡ
пֵš
ҸҲȽϲʯҪǴ㵱˳һݰɡ賾ڿֵͼ֮󣬲Ҫ˳Ҫʾ
ŶֻǶһݱ㵱ѣ˵Ҳûʲô
Ǿ͸мˡ賾Цָǡ
뿪־סǴΪݵĹԢ֮ͻȻ賾ļ磬ֵ
賾֣õ㵱˳һ㡣
ôǾȻҪ˷ֱ㵱ĵز𣿵Ȼǣ·賾аı㵱ƾʲôһ˵óŲʳ۰Ͱ͵Ŀʳ
ԸղôڣղǰҪӲڣڻ˼ߣ
ң˭˵ˣʲôЦ
ͻȻֻһмı顣
ԾͺãҿɲΪҪͷָĳûԵ˶ԼԲ賾ݵǷ
У˭ϡˣʱҪ̫ѳԣɱҷһ̧͡°賾ĨЦ⡣
ùǣҪ˸ͱ㵱ǻֻʹޱ˶ڡ˲˵'ڣǼ鼴'
Դ֪·ϲձ֮󣬱óκѩ櫽κѩ֪ϲ·֮һڴӦҪһóȫڸ֣櫾͸˵ˣֿڱѾΪ׼ձҪʳġ
κѩ櫵Ľ̵֮£ֵĳͻͽ˵ձˣʽйҲѾѲˡ
־ӽ쿪ʼҪΪ·׼䵱͵İı㵱
ֻϸ֮˾װĴʳͷСװ뱳˵ԼҪȥ'ʹ'·֮ȥˡ
Ĺ۲죬ÿ춼һװװڸ·ͣƺûȥѧԺĲù͡
Ҳҿ϶Լ·ȥı㵱׻᲻ԣҪԹ˲Ż֪
ֻ֣㲻£û£һɹģͼͣ
ʥѧԺһƬʣƬյŬѧϰ֮ѧæΪǸԵƴš
ɲܰװ׶ȹĴѧģԼѧֱúʻһѿȦŶ
8

       һҸĺڵ'ʹ'ȥ֮ǰѾˣ·һ춼ͷ칫ǾƲ˿յġ
ĶȻǸ᳤賾ඣһпվ죬Ȼʱ䶼ԸоԼû˿⣬˾ǼˮƽأŸ׳ŵӴԼ˾ȥ·
λ'ʹ'¥İ칫ңֽԴ̽ȥ飬ȷ·ԭʹŵȴá
ڰ칫е·̧ͷ֣ŸԲͬı顣
·ɫеƣΪԼʱƲסҪȥ׽賾ϳ˹Ц֮һ˿Уǳɫ֡
ҺðŶôѽǸƵġ
֣ӭ͡賾ӭȥ
лл㣬賾ǳԹ𣿡ֿ˿·ɫŵ̿ˮŽ仰ʳ
ȻֲǶʵģǸ賾Ѻõ·شֵ⣬׼أֻǼҵĹܼƺЩٵˡ
ǼҵĹܼҽÿ춼ʮһʱ͵'ʹ'˿̲ʮһ㣬ʵ״Ͳ賾˵
̫ˡҵ˼˵ô˾Ǵһԡֱ˵ߴ·飬ƺҲ˵˾ʱ΢üëҮ
ѵ·賾жݵϲձ
˾ģһгԵģȵķӦ֪Ͻȥ¼裬ڶŶƤأ
ұ
ңһҪֵı
ֲר˾гԵģҪİı㵱ȥ·ԵҮ
˵ʲôղŲ˵Ҫһ˾𣿡ȰԵĽ''һ˾ĳ''˾
ء죬
һּϱı֮ȡʳС
Ȼѿ˵㣬ζҲǿ⣬㻹˳ԵĶƿиץһ˾ûһץ˿Ĵ߳Աۡ
̫óˣû뵽ѾͷȻհ۾Ȼ뷨ȫ෴
ι㲻ϲԲҪԡ
ȵֻðɣһﲻİı㵱ƴȻ˵ĶѳҮ޷ܵĶӣ
˵㶯ҪʳУȴݵܿˣ
ЦӻأûôóԸʲôЩղˣ
У̫ˣ
һǷ顣
ȣһиҡ賾ϵʳУ̳ҪϷ֡
ҳԱ˵˭Ҳ˾ƳҲͲ౥ˡ
賾ȽɨȥȻֻܾˣ
ιȰѶٴҪǴŴŲСİ˰˾ˤ˵Ļ̫
ȱӦ賾Ĺƣһ߻Ļػ
㡭ʵ̫ɶˣ
Ҳ˲·ķӦˣֻӲ뼷ÿֵ֮Уȴ㱻˵ȭͷɨ沿Һñ·ʱȵ֡
лл㣡··л
á
ֻ·ĮĻӦֵлɿ˫ָ֣ˤ˵ϡ
ӴƨƨʹŶֵĴ۾⣬˫űˤʹΡ
·һۣѸٵһ˿ָֻ֮֮ǰĮ
ٴĻͱҲˡȻ岻ã־ͱĲ
ȿȡȰ´βҪôƤˡ
ֻ賾ֹͣ򶷣ķ֮ǰǸûڴܣֻŶԷϵĻҳѡ
賾ҪҪԣܺóรһղŵʳץһݸ賾·е˾ȫζĶ㡣
óԣֽ֣ˡ賾껹佱һͿ๦ߵ֡
𣿡ֿ˻
Ȼʲôʱƭˡ賾ͺʶһ·üͷĸˡ
־óԵĶ賾
·ﲻɬһֵܹ˭أִֽĻƿģֻԹԼ
·Ҳһòã˸賾ĹָϽһʳУõ·ǰԡ
·˿ϣ飬ԥ»ǽǸʳȡ˿˾һҧ
ζԹ˾Ҫúóԣ·̱˾ȥĻꡣ
òóԣֿĵĿ·˵ڶ˾
˵ʵΪ˾̫óˣһʳǺԼжʮ˾ʳС
ʯԺòã
·Խüͷ˭ձʳģҪǻ쵰ιԭͿƲסˣʳ־ƿ
òѽΪʲôһֱüͷܲϣһ
ˣܼҚ춼ᰴʱͷġ·еĳ嶯ǿװĮľܾ֡
ԹĶ֪ԼܲܳԵһӢ
ǲϲĶ
ʧ֮š
ְ·ԾˣҺϲĶܲܰͱ㵱ѽ賾˹ϷųǺ˾ߵԣЦݵĶ˵
Ȼ԰Ļнˣ·ĶҲԿ
ιѾͷԺһݸҡθѾĳˡ
ΪʲôҪߣоȻҪŶûУ
СŮƾĹϵҲίɣΪ˳ԺóԵܲҪĹסֵļ򣬶ʩмơ
ֻϧϲ·˧Ҳ˿ġ
ûʲôϵǺöŶȻצץļ
ȿȡôûйϵأɣ̽áٺ٣ԺͿʱѹեͨյ
ַ죬ΪԼ˸׬մմϲ
ûиۣҲĳֱǷˣ
˿ÿһ˷ܵһ§ļ磬ã
ãһҪǵðѸǷʹ۹׬ˣ
֪ҪĶУ
·ԵĻͰǷҲҳԺˡȻܲҪٶȲ䣬±˲֪Ǹθ
Ҳ³Գˣ
Թٺٺ٣иͨյþǺۣԺͲˡ
ȼֱѽǰԼǸҪģͶûԣʵֻ賾·ȸҪ˱Ҳòȥ
ȣݱ⣬ȥоһ¡·ʵܲ˿ôִϳһݲıӸȡ
ٺٺ٣˵·ݱѾǩˣʲôҲҵ⣡СŪ붼룡
·ñʱȵֻʹòſֶȥӵ绰
֣ԺͶ鷳ˡ賾ֵļ磬·Զԡ
ûģÿϧ·ϲĶŶٽģ
·ĲҪҰͱ㵱𣿡ֻϣһο·
鷳ĻҲ˳Ƿݡ
ˣװʳ֮ˣ·аһһЦĿĸ賾绰صڵȡ
ףղź˵ԸĶҮ̫ˣлϵۡлʥĸǡлʹ֡л桢л㡭
鷳һҲ鷳ｫϱлһ֮ͨƴҡԴӱʾΪЧͣ
ǲһϣأ
֮־'ʹ'·ͷ͸ɴԼķҲϺһò͡
Ȼ·Ƕģоõôųģĵ׵Ǵϣ֮ȼ
һʱ䰲ţ֮׼صԼ¥ȥԼԼ·ǼʱȴһŮסˡ
ãǲͨѧԺһ꼶
ŮЦĺǶжӣҲѺõĻӦ
ǵġ
赸ѧԺһ꼶ҽֲҰӣձŮʵҽܡʵģ¸һʼİ֮ʥѧԺѧԺǰ赸ѧԺȼ͵İ༶չǰҪμѧԺĻͱҪʮϣǰܹѧŶʮԡ
Ů˵ͣסˣƺǻǳݡ
أֲֲҰӡ
ǰർʦҵѧԺȥûкʵѡһǿʮ˵ĶȥμѧԺֲҰ˵һֱֵı顣
ҵ𣿡һֱѽѵȥ𣿿ȫ赸Ү
ҵǸ˾㣡ֲҰһĵĶЦš
ֲ裡ԸæʵΪֲ˼ĿֲҰʧ顣
ʵûйϵģֻҪչμӣʱٶʮŸ̨ݡֲҰ˵Ĵ㡣
ҮǲƭѧԺǲμ
ˣһҪǣֲҰŰ˵š
ǺðɡʵǲپֲܾҰӵֻ֮ǳֻҪ̨ȥͺˡ
ڿɲԸȥһ赸ѧԺǰڼҪȥԺﱨأûеĻͲԱˡֲҰӺܲ˼ٶȿְæ
𣿡ҪŻȥҮ
𣿰ˣ
ðɣһ㿪ӦҲûʲôϵɣ
ʵ޷ֲܾҰӵУֻý緹ѹˡ
ֲҰӴ赸ѧԺһ꼶ң׼ٸʲôʱͻȻܽһŮŵֲҰӵ˵ǵİർʦм£ֲҰֻ뿪ٵһ¡
ֲҰߺֲĿ˿ңȴڻ֮סˡ
ΪʲôôЬѽһǵһĶȴõӵȫǡ
Ի⵽ôһʱոȥֲҰӴǰർʦѧص˽
㿪ֲҰЩõĶôһʱȴֲҰ˹Ƶ˫ֲָһıͬ˵ղҲŸɴȥһ£ʱȴ
ʲô
ֻİർʦͬѧŲŵ֣ȴֲҰӣ·ǶѾµʲôһ
ҿƻǰΪ˲μѧԺ׼ЩЬԼߡֲҰ˵껹ʹ·ԼûܺúÿЩЩָƻһ㡣
ң˵ʲôѽΪʲôҪſڿأʲôûʵҲ˵
λͬѧΪʲôҪർʦֲҰӵָ֤ߵת
ҡģ
ڣȻҪƱ磿ർʦʹļ׵鿴֣׺úõһô
ҲڽƱ磬ͲģְٿĪ硣
ǰֲҰͬѧѾۿЩˣΪʲôϴأ
ҡֲҰӣİർʦһ£ҸûЩ飡ּǰץסֲҰӵ˫֣ϣܹһס
ʹŶ㲻ҪңֲҰһʹ·ڰʹһ
ſֲҰͬѧർʦϽǰ
ֲҰӣôһ˵ֲҰӣôȻݺ
ԲҲർʦЩģֲҰװһʹı飬·ҲȲԸȥ淢һ
ִ˿ƵҪȻݵô棡ĲӦʥѧԺͶӦȥݷչŶԣ˵˽͹ˡ
ֲҰͬѧĲûдλͬѧർʦ̳οֲҰӣҶ˵λͬѧ㷸Ĺȴû˿ڸ֮ģȥԺ
Ҹûдҧҧ´ίˡ˾ͲΪʲôҪԴ
ֲҰйʵ벻Լʲôʱ
ʵӲർʦֵ̬ŪЩϻ
ർʦðѧһͬ赸ѧԺԺ칫ңڰ칫ԺƫƫֲҰӵ֤Լർʦ˵ֵʧΪΪ̲ʥֵ̨ﲥš
ֿɥصͨѧԺһ·ѧָָ㣬˵޳֮Ļ
ЩָƲʲôûΪʲôȫ˵ĻأʥѧԺĸˣʲôȥ·أֻôأ
֡û°ɣ
ԶԶĿֳٳæȥ
櫣ҺõùŶŵ櫡÷
Ѿ㲥ˣ׷ʲô飿ҾԲЩ飬˭ݺ㣿侲֡
櫣ֻԸҵף櫵ĻĵǺһЩ
ɵ֣ѣҵȻ㣡櫳ЦЦ
ǴҶңҲԽԽɥԭ
㲻Ҫȥôйһ仰''𣿡
ǡ
Ҫٿˣղѧḱ᳤賾ҹŶ
ڵ̨㲥֮ǰֻûУóҲ֣֡
𣿡ֲҰôһ㣬Ҫȥ·ˣһǶ˰ɡ
˵һҪȥһ'ʹ'Ŷ
ִ賾ղЩ
֪ˣȹȥˡ
˵˿'ʹ'ȥ
֪·ǻ᲻ҲΪЩ鶼ģϣᣡֲĵϵ۱ӣ



9

       ģȻ˸ҶȵãֱǻĲͷˡ
ʹ򡯵İ칫˿ǿвԵȭͷصſ
ȣô賾ɺĲ裬գ·ֵǵ¸֥С㡣
ôıҳݺһ߳ʥѧԺȶݺݵ˵ţǸֺӡ
ٶȿ˿ǽϹŵӣNοǸԲ͵ס
·賾бһֱۣӺתͷһɭ·
ȣȥ赸ѧԺһ꼶ҵļ¼
ȥ۾ָԼıǼ⣬ʾȥ¼ϵ·
ûиȫ̯Ľȥɻ
㲻Է
ȿȡھȥҵҪ˭ڸҶȵˣġ
һ뵽ͻзԵȣͻȻһղǸ
ָո̤칫Ҿͼٵ壬㻹Ĵͷײˡ
ѽһʲôһ쵽ȥĻֻӣѹֻᵱϹǣΪ̨ͬˣϷ
ӴⲻǼұԩ˵Ŀ𣿡һƤЦĳЦ׾ͱ˸ݺ¡
㻹˵һĺĺȻᵽԼǱԩԼĵůһ£ıҲ̫ɺ˰ɣǵſϷĶСˡ
˵ãĿֽŷԼȴ赸ѧԺĲֺôȰֱݺӲ˵ǲǵȥ֡
ιѾۿҮ˵ûͬİҲһǱˡ
Ŀҿ
ߣŲҪС˽
ȣ㶼ˣ·ڸȥʲô
ǺǺǺǺǡϾȥװɵȵǿȻôǹʴ̨ϻǵĳƺ
֣㻹𣿡·ôԼҪĮԴְȫ룬ڴ˿ȴȫԼĵ׵ĵǸڸȥ
Ը𣿡˭ԲΨܣΪ֪ԼĻʲôģ
ûʲô
·ĵײϵĸԼֻǾһѧ᳤þ˽޹أ
ΪԼѧ᳤ȥΪѧʲôİһֵ飬ͲϵĴԼԭ
лл㣬·ء̫ˣû
ñܸж·ЦЦһĨЦȴ·ʹԼΪʲôĺһԴ֣Ҫ޷ģһвǰ׷Ѿ
ת·֣ԿŴǿӣȴ޷ǰ۵ס
֣İɣǻỹһ׵ġ賾ʱĳԴǼĳš
ĺܿģǶԸҰһ֧֣һжԼ˵ġҸġ
ãһ
ȶɿ칫ڣͷϻһ㱡ɼΪ˳жôƴˡ
Ŷûд͹ҮẰãͨڶӶʱ
ȿȣ㵱ôûģһ쵽ֻ𣿡װһֱı飬ôȥ¼ϸΪܳ
ȣлл㣡ȻǾ˵ĻеֵֹģҲûȥ׷
ˣһ֮͸Ͻȥһл̿ڡҪǰղŵһֱòȫˡ
֪ˡ̫ˣôùˣȻһų緹顣ȻܲˬȵĻһǻȥġȥ㵱Ļô·Ҳһ𰤶ġ
ֱ·Ĳȥ֪ԺЩʲôأ
˵ãѽϲʶЩŮˣ
Ƚʥּĵ¼̷ŽԹ֮󣬲ųĻþһ꼶
Үʶִս˿ָ˸ͨһѧ
ĸ༶£
֪ĸ༶֮ͿֱӵǸϲһ꼶ˡ
ҼǵֲҰӵǸ༶赸ѧԺһ꼶CࡣûмǴĻǸʱһֲҰӽſڵǿơ
һ꼶Cǰɣȱȷϱ߽һ꼶C൱յļ¼ϵ˳
ϿβֵĻ˿֮ڻϵ˾Ȼ赸ѧԺ꼶ǼŮΪ׵֮ǰ˴밬ȣǸֲҰڻеӾȻԵԲ
ΪʲôǰװôɰأֲƵš
ǣʶ𣿡
ָŻе밬֣֪ŮӦ꼶İɣǾû¸ǵŮ
Ǿڿѧһƭ·׺Ҵİѿڶ밬ǵ״һһָȴ·ͻȻߵߣɫ쳣ݵĶ
֪ðѱ˴Ҳ˵ֲǹʵΪˣıݺо̫
˵㣿İ⾿ôһ£
·˵ͬʱѯλͬ飬ȴָ賾ȾȻͬʱƲر۹⡣
Ҳ֪ɣҲ˵е˶֪Ϊ˴İΨڹ֪飿
·ԽԽ䣬ŮԼִֵ˼ңĻʥѧԺ
ǶǺܾǰϢһ֮󲻶ְο·ȴ֪ԼĻ·ѩϼ˪
ϢһܣܺãȺ˾Ա߳
ְ㿴ЩˣȿҺ棬档
ôԭ򡢰ȻֲҰʮŮһͬЩȸƻ֮ݺģ
ϷǾʰЩŮݼĸǻǿԺǼֽ̼вųɣ
·ˣô賾Ȼ˱ķȴǿѯϲɭϢ·ǡ
˿ѾȫҲʹӰӣǰ·ʵĶʹ·Ļ
֮֮
·˵칫ͷȥû֪ȥʲôҲֻҪƽϢеǹɷŭɣ
·Ҳ˵ҮֵɴԼĶġ
˵ĺ𣿡Ǹйˣѵ֪йѾ˼Ӣ֮ѧһ
ο·ǿǼҵΨһ̳ˣǿĿǼ˵ĹԵץһӶ˶ǣΪӵ·Ȼܱȱ˲
ٶ˹ԣȻЩԲܾǲġ
ŶҲѧ÷·ǼƽӢ﹵ͨģȻܵǰʲôأ
УСѾͷҲδ̫ɰ˵ɣǻ˵ĶѾ·ݳҪ֪·ٻĻҪ赹
·ָʾ£賾Ƚ̼ع̷ʥѧԺ̨ĵƵѧԺĿﲥš
ҿྐྵȻ֮ǰ㲥˵ôĳ룬׷ֵǸ߻˳Ⱥӵȥ赸ѧԺַǣ˵ҪΪԩֻһ
Ǽ˼ֱ˺ֻǳͷҳţһŻᱻ¿ˮҲǴĶʩȭű
㲻˵ֻҪҰЩ飬ͻҵõ·𣿡ֲҰһĵıŵʱЩ֤밬ȡ
ֲҰӣǶˣﻹ˵㣡ֲҰӷ˸ۡ
ǳɹĽϳʥѧԺҲֲҰЩģҪǶռ·ǣڿǲܵˣ밬ٶֳֵĻ·ǾԲ׷ŹǵģԾôԸȻ÷
ҲܣǱǵĳŵΪǵջŻģ׵ĳ˸˶ĻŮȴ޷õһĻرģ
ȣ˸ϳȥֲܲҰűĿ̺ͬסİæˡ
ǾȻңһõ·ģֲҰӿձڵ֮һֲҰǧС㣬ûʲôҪֵģ
һֲҰӱ⣬Ϸ¶һĨڰЦݡ
ϴˣõĴͨѧԺһ꼶A߳ʹȥ·ǣҪúõȥлǡ
ղڽʱѾ˵ˣȹȥ˵лһʱٹյסǴݡȥѩЩʳĴʹ򡯣ڡʹΪǵһγһȥ
ȻһԸȥʹ򡯵飬ջǴӦҪ
䶳ɱ
ֱ߱ߺЩܵӣߵѧԺʱźɫƾŮ¡
ӦòʥѧԺѧɣִסȥ·ŮӺòôùΧ°ɣءʥѧԺǹѧԺǰѧԺôͷݺѽ
ʲʱŮеһˣֽ֣
ǡءȻģ˵ǰ˼Ҷµǰˣ᲻ֵ֪ģ
ǣ
ŮĪֵǸ֮󣬱Ҫִ
ΪʲôҪ˴򰡣ʵҪͲܵ·ǵл극ٴҪǱͷĻʲôȥ·ѽ
ȵȣѧˣæںͣ
㻹ʲôҪ˵
֪ܲ˭ôңأ֪ѧԺſûбװϼ豸ԵĲʥѧԺˣҪǱȴԷʲôͷ֪̫𣿶ҲҮ
ܱǸǲܸ㡣
Է̸ֹܹߵȽΪʲôǵöִôҰѽ
ܲһ󣿡
˵
ܲܲҪҵһſȥ·
СС㽻ҪˣϿȫû˵ĻôС㽻
ءޣǶְɡ
ǲǳԸҪģҲ̫Ϊǡ
Ůӻ࿴˿֮󣬱ֳ֣ϻһЩΪǶǰŮһſݵġ
СķԸǵɣ֮иѿȥ
ҮֻûС̤롮ʹ֮ѰһȴûзֵӰ
ȻѵѾ챻𣿡ֱŰƵš
һ칦ȥμӣȴ˵Ҫʹ򡯿̴֮绰еİȫˣȴһСʱ֮ûмǸʹ򡯱֣ܲ
㡭ôֻûзԶֵģ
໰ȣȴӯЦݡǣһСʱǰѾȹˡ
ûУûҪеĻܶ
ǿˡֻ᲻ֳʲôˡ
ֻû·ſȵĶԻæѯʡ
ǵģ·᳤櫼·æĻش⡣
ʹҮ֮˧ˮֵģǰƷһˡ
ȥ·˵ת߳ʹ򡯡
סˣ֮عһȡ
Ĳϲ𣿡Ϊʲôںأѵĸоˣ
һش㣿ʲôôֻһ
㡭޳ܣĹʾchase𣿽֮ȻҲ˧Ըôôأֱȫû롣
ɿҪҪû취ֻͳԼڴɿݸȵɽ
е㸴ӣ֮ٻش㡣ֽӹ櫵ɿ֮̽󣬲Ÿôػ
˵ʲô˼ֱ̫̫̫̫̫̫ɶˣ
ģҳɿпվͻģ㲻̫õġⱲ֮һܴ𰸣
ֺǵš֪ǲͷԵʣȻǰĺ췢Ů൱ɫɲ̲ͣס
ȣԱˣ
Уˡ賾һ粻ƫƫʱĺ¡
ҿȷʵǹġ
賾õǡǡʵΪոմʱͿһ򡯵롮ǰΣĺ췢Ů
ٺٺ١һôۼʲôֻ̫ˣɡ˾ˣԣղžôġ
ԼĹΪ˸Ľͺ󣬶賾Цš
ȥ֣СӸòǸٶĶɣ
пܣ˵ûʲôԵ˶³ӣȻȲûԣҲںܻԵһǿԹΪ³ӡȻ³ôԸٶҲ°ɣ
ʥֵĴ콫кܲһһˡ
賾ĵڴš
ֻᵽȥأ
·ֻ߱᲻ʲôѿ¸ֱ˸ˣ
߳ѧԺ׼ͨѧԺȥʱȴԶӣµĴͰиıƺֳõǸֹ
·üͷȥʰѾŪıʱϵıԵø˼֡
Ȼֵıôֻأ
·¿˿ǸͰϡ˿ûгɵģ·ǰȥͰǴ򿪣ǰľȴ·ŭҪɱ˽ߡ
ֻԵ˺ۣЩǵˣϵ·ҲѾεЩ鲻˺۵ƤԼ¶֮£һиպ·ǶԷŭ
˭ɵģΪ֮ѪĴۣ



10

       ִӻʱȴԼһİķŵһȴĸǺʹ
ʲôط
ֻܺ󲻽ôʡ
ɫķڷһķż鼮ûдɵģﲢûúܶװױӵȴܰĸоֻǽϹ˼ЩĻԵü֮Ѱζ
شԿһŹӣʱƬƮ䣬ٿղɵŴĴоĵ񻨣һж˵˷൱ǮҲƷζ
ⲻһŮķҮ
ֲԼôģǵԼǱУŮӸĻ˹ȥȻʹȥʲôһҲ벻ˣûǴĻʱѧԺͷ
ѵ˵˾𣿾˭أֵͷ˼ţͻȻ
֣ôˣ
·ֵĽк̴Ӹ鷿˹
Ү·ôģ
֣ոգΪʲôͻȻеôѵΪ˿̫ʹԵǶѾϹҩӦòʹôҰɣ
㡢㡭
֣˵ʲô·ֹı飬ļ֣ʹֲ˵ڡ
һ·ովǷԼ˯²Żе
ԭΪԭУˡ
찡ǱҪڹʱ·ɾ͵ȢΪʾҮͻȻģֺϣԼǸˣǾͿҪ·Ȣ
ȫˣұҩıôֵֹģȴֲ̫ʧӡ
ҾȻģ
ʵӦˣȴûиϾҲʹԼԭ֮һ־ȻƤӵ±˴ˡ
лл㡣ءøжڵӾ˹ҮȻĹҲǶԱ-ĹҮ
ոմ룬Ϣһ¡˰ߵĳɷݣҪϣܹ˯һᣬ˯ڵϸָ
˯šǲķѽķ𣿡

㷿ͷӣú񡮶ʹͷǿŶûһӣ
ĸѧԺǿûǴͷϼ֦ڽӵģûע⣬û뵽־Ȼᵽ
·ǲǺܲ˵ΪʲôֻС仰ѽѵûʲôҪ˵
˭㣿ֱġ
ǸҲ֪Үûи֡
˭
Ҳ־ʵԸ档
ʲô𰸣
һŵѽһ֪˭
һ㱻һҲûиң
·֮ǻŹ顣
ǸҲ⣡
⣿ݺ⣿绹Сıɱ𣿲ͳˡɱ
Ĳ֪
֣һΣ˭㣿
·ʱ߿֣˿ΣյϢ
ɲԼװ֧ȻιȥѽΪеȣ·ıÿŶ˵Ҫһ

ҡҲ֪˵ľʵ
𣿡ִˣô޷̹׵ĸ
·һϴ˵ԼҲһ֪ģԽЩ¸߸賾ȣΪʲôͲܸ
ҪٿȻҪ
֡
ͻȻž
ֲԼˣ·ҮȻֻǶ̶̵ļӣ
ûԼȻɫ·ɫúรò˺ûװɣһҲǹ˵Ҳײȥѽ
ֵб岻ˡ
֡ս֮Ȼôɰı鿴
š·ĻůŶ뿿һӡ
𣡡ѾͷҪ˽ѵǱˣˣ
𣿡·Ļʲô˼ѽ
գգ˫۱ʾ⣬·ͺһֱݺݵסĴȻôǣͷ㵽ס
·ͷһԼðָƿȻϴǵĸٶʲôϣȴûֻסѣþõûзſ
ͻȻദҵ˺ʹУ·ַ̽ſתǽڡ
ΪʲôΪʲôҪʱǸˣ·ҧҧǿǹ׵ĵʹȴ˺ѸлƽϢ
·ôÿֵֹģ
ߣֿڵӡ
˵ʲôѽòֺ˰ɣ
ҽߡʹ࣬񾭶ʹš
ˣ֣뿪Ȼһ
һҮ˯£ô
ѾϹҩˣˡ
·ǿ֧Լ壬ǰȥ
ǡһֱѽ
ôҪҵĴ𣿡ԭң֣
˵ʲôȻˣǰһҲô˵ġ
ҽ
ղǾ仰ʲô˼оԼһȥʹӵ֫
ֻ֣ͬŽ㲻Ҫôߡ
ѾЩˣǰһƬڰ֪ܳŶá
񣿡˵ĺһֻ˳־Ͱˡ
ǶеȤڿЩª˺֮󡭡ȫû¡㻹ҵ˼𣿡
ԭͲϲˣֻǶһȤ
뿪ǼҡٲߣͳŲȥˡ
ԶҲϲ𣿡𰸰ɣǿ϶ģôԼĵġ
ԶҲᣡ
ˣߣ
˵˳ȥҲԼϴ·˯¡
ˡһ·˵ϣ˻֮С
үү
ܼҽڼ¥뿪֮¥쿴һȴ·˵ϣ΢
˰˾̿үȥҽԺ
뿪֮󣬿Ǽ˿ǰĻ֮УΪ·Ȼʱ֧Ļ赹ǶڸоԼ赹֮ǰֻҩһ¾ѲÿζܰȻĶȹ·ȴʲôҲͻ˹ȥҺҲƽ赹ʱ΢࣬ϢϵҽԺ·ĸĸļˡ
ôأ·ĸ׺żӼǿҽ
ˣ벻Ҫ̫ģ·үĲѾȶˣΪͬٷεĻô·ү·ֹۣܲ
ΪʲôͻȻĶȻС󶼱ļĥʹǴҲûôΣ
ˣΨһķ·үͬ⾡ȻѾȰ·ˣȴܲٴ
ףΣԸߣɹĻȴٷʮɹŴͷβûп˵ɷϣø⡣
٣Ҫӳ顣ס˼֮Լ˵š
λȽȥ·ү
ǿ˵֮£·ĸĸ·סĲ
·ٿԼ׹ɫ԰׵ڲϣһʱڼѹᣬã·ಡǸŴĸף
꣬ĸ׾Ϊ๦ʲȫŵġĶҲڲϣԿ
٣˺ӡסӵ֣ϵҲ൱ıˡ
ףǵĺӲµģ𣿡
һεɫ׳صĵ˵ͷԵĻԸĺӳһʹ࣡
ĸҲڰ
賾һӵܼҽĵ绰̷еĹҽԺˣȴǱ·ĸĸһЩ
賾ȣ·ǰͬѳĴкĵ˵
ĸ㲻Ҫ̫ģǻȰ·ġ賾ڽסǵʾ֮£ο·ĸס
ǣôˣ⺢ӲǶԸ𣿡ȻĳɹʲߣǸϣղǿҽҲ˵ˣ·ٲĻܾ͡
뵽Ĵٲ޷ֵɷš
а취ġ
취Ҫ·ĸֲ֧ܳɹȴ˵Щʱ
ĸİɣ·ԻúõĻȥġһյƤЦصȰοź١
⺢Ӿ鷳ˡ
İɡ賾Ȼһۺ֣ŵһúչ˺·ģˡ
·ĸĸ뿪֮·˫ۣѣʵڸĸ֮ǰѾѹˣֻ֪ĸǱ
ôװ˯賾٩Ÿմøϵ˼һ·
󱻹ܼҽʱˣǰֻһ߱ʬˣ
ۣСӣȻװ˯жȻȲ賾Ⱥָ֪·ı۴С
㲻֪Ҫǰ𣿡·Ķ˵š
˿̣Щ赹֮ǰ˵ЩЩǳĵĻ
ԺҪû𣿡Ƶ˵ţͲһ㣬һ͵ȥϵˡ
ȣ㻹ǰɡ賾ֹ
Ȼ֪Ҳǿ·ϳʧıŻŪһЩϾ·ŸձҪ԰Ŀռ侲ġ
賾˵һôصҪȵģתͷ·ƵŸ賾
ݽԵ·֮ǰһ·ͷܳŮŮϻ·˯¡賾˵תһ˳Ҳ·ֵ֪ѹ
ŮòҼʧϰðɣװһȵŸ賾
·֪賾ЦЦĵ·
·Сʲô鰡·ǽײ˵ıӴ¿ɺˣ
ιСӣ㷿ͷŮˣ
˵ûУͲһ
ûУ賾ͬ
ȻôпգܲܰȥֻصûСܵĴ˯ܳȥֻ᲻벻Ͼ˵ôĻ
԰ȥõ׻صûУһСŮһͷôˡ
ȣȥְɡ
ã·úɱ͹ҵȲĵĽ·
ǲҪҽԺԼʲô顣
賾·ͷͬҪ֮һͬ뿪˲ŵĹܼҽ𽻴úչ·֮ѧԺȥ֡
һ·ĵĿܳǼҵָûлصʥѧԺܵλ¶๫԰κѩļ
κѩ˯һۣȻ˵ʱһæ˱Ȳֵ֮׷ʲô顣
ѩ㣬ǲǺܱ
ֹ·˵Щĳ׵ˣľҲûĸоˡ
ɵӣⲻбǽաκѩֶ϶Ŀ֮󣬵óôۣǸ·ĺӲǶ˿ûĶĸоģΪʲô˼ˡ
֪ԼΪ˺ܴĲ㣬ǡǣĺϲϲӣ޵֡
֣벻һԣ
ѩ㣿·Ѿ˵ˣҪȥȡ
ѽҾǸ·ʲôԵġ֪ûкȥԼϲŮȻ˵˺ܶ಻Ļ룬ƽӵ𣿡κѩԹ˵ݰַ·ĹŹΪ
ƽƽºͣȻʱͻȻúĮǳܸо·ͣϡ
ǰɣ֣Ȼڻ֪·ΪʲôôֵľٶһҪ׵ķรԽǿԽܹ
һܱϣ𣿡һġ
ȻҪ֣ûеһ̶Ҫ
ΪΪԴǵɷǲϲĵ뿪Żᵼֿ֮꣬ٶײ֪ԭһֱǰֻǿڲ֪αѣô֮ҲܻҸһСˡ
Ȼ֪ľǲһεĴ󣬵ȴ޷ǿԼͻȻϲ·
κѩĿ֮£ָһģȻκѩǼҪصʥѧԺȥΪ櫻ᵣ
˼κѩףԼʮʱصᡣ賾һĵȴĹ
֣ڻˣǵˣһ̿첽ܹȥס֣˸賾˵Щ֮ĺֻܺʲô˺Լ¡
ʹŶ˿ˡ
֣ôŪϻеˣ˭µ֣ǵѾüûѧԺˡ
ûϵôһʣͻȻԼ˿ڶ·ϵҩ˵һҲںĻﲻӶ˸ҩܳʱͿкüŮӶġ
֣ͷβĸǽһ顣ϵı쳣࣡
ôı֮»Ŵܵ˺һҪ취Ļָ
賾ڿһ˺֮󣬽˸ֻ˲֪
ظֵǳˣʥѧԺǵĵ̣ݵñ˼ﵽǵıҰ
ڶ죬賾ٶ·סĲҹоһļ¼̽·ϡ
еŮڽִڵ֮󣬾ȻСƬֵ·ǵĶôӣ㵹ֵζ
Ů˽װͰ󣬱뿪ѧԺ
ҪŮ˾ʲôͷ̫ѵ飬賾ҵ鱨鲼ȫڻһϵʱ֮ȻŮձڵֲҰģֲҰǧȻǸзݺֲֵҰӣ
ΪֲҰУŮӶʩžм豸ҲܻУ˵ݣ鵽ͷϣȴûϵ̫͹ʥѧԺѧʵ
Ȼȫ̶ʰǸ뿴ŭ·ô£ԲŻһҽԺ
·˵˵֮һĨɭЦ⣬λѶЩëȻҪԸ˲
賾ȲԼͬôš
ֲҰڵ㱻ѧԺϵֲҰļ̸ֲҰƬԭǧСֻǸĸһͬ޵ֲҰҵƿѣȻЩƬĻαģֲҰӵȴӷﰺȫ硣·ϣ˺ϳǰûֲҰӱΪ񼫶ȽŶ˱֢
⣬·ĿʼֲҰӱֲҰ嶼ܵǣֲҰµĹ˾ڶ̶ڵղծֲ̨ҰҵĺڵҲ򷨹ϵĹȫųҪѹֲҰҵķ̼߽⣬һеһֲֻҰ˺·ϲŮ֣
11

       ѩ㣬ĺ𣿡
Ȼ֣һร
ǡ
ٿҵ׼û
ŶǺðɣԿˡ
ҹҹڸκѩͨ绰˲֪ģΪ⡮ݡͷֹءԴִκѩһ֮󣬱κѩе磬ԭ޼Ϊβ·ǿ׽
ˣ˯ɣҽĻมпŵǼӰൽҹϹ˰ɡ
κѩֵҶ˵绰ϹȥҲ
ϵ绰Ժִ̧ͷ컨壬֮ǰ·˵ЩѹǲǿɣԲŻƲסԼˮҲƲסԼķ·ģʹ˺
Ӧѩ˵ȥ·ĻвһķӦ𣿡
Ĳ֪Ժ·֮ݱʲôӣٲ˰ɣ
ͨѧԺһ꼶A
֣㶯㣬ҪǳٵĻһᱻѧֵģ
ֲ֪죬ܵð鱾ʼպȥٳϰɡ
ѽҰ
ԼĽֵ˫һ£ȫȥȻٳȥ
ÿһεҮĴԺѧھŵǰٳϼϣУѧԱݱ档
˵ҪصһܿʼδʥѧԺٰѧԺҮ飬ٶʥѧԺ˵ġΪѧԺÿһѧԺ䣬ʱѧǲʱ䶼ϿΣ֯ĿĻﵽչʾԵĲŻԼ׬ǮĿģ
׬ǮҮȻ櫲ȱǮһ뵽ԿԼŬ׬ƽһнˮʥѧԺһ꼶˵Ȼһֵڴඡ
櫣ҪôӲſʼֶԲμ˿Ȥ̨ϴѧһԥεĵᡣ
ǣʥѧԺһǳעشеĹѧԺĴͳϰ߶ƽѧмȥģûǸεΪѧѾļ٣ٱ۵ѧ֣͵ûؼҳԼȥඡ
֣ô̵İ·᳤ҮĳһֻҮ־Ȼôĵġ
Үô֪ѽ
Ұȥͱ㵱ϢȻ
Դ·ܳ󣬵ڶ쿪ʼ˱㵱͵ʹȥԣȻȥʱûм·ǣǴǸõЩϢ֪ѧͷݡ
Ŷรѩ˵·һӣ˵ŻᷢûǶôļį飬ԼʵҲϲ¡
Ȼ֪·᲻ѩ˵ѩ˵ȥˣΪȫ֪ԼҪôźãѩǸˡ
֣쿴·᳤Ү̫˧ˣȻͨѧԺĶϣǻǿԶԶ·ʹ㿡ӡ

˳ָķֿ˶ղ·ǣƺûѩ˵ĻΪʧʧѽ
ֵԹУʥѧԺѵõѧ᳤·ֵῪʼˡ
ֻճԺ·Ȳݽ̨Ժѧһһͷ֮󣬿ʼ˳ʮӵѧԺš
־۾·˵ÿһ仰һγ·ǵͳȴ˴Եɤ֮޷֪Ρ
֣·᳤ҪҮҪҪȥۼķݽȽͷĵ̸˼仰ߡ
ҪɡӦҪ䵭Уѩ˵ġ
֣ûհɣҪƽȥˣĻ߻һԸȥ·ıѽ
櫣ȱһһġôѧôڴٳϸ櫽ѩļƲѽ
Ŷ
ߵ·֮ؿ˿û˵ʲô
·ߺ󣬽ʥѧԺľĿʱ䰲ɸ᳤賾֣Լֹ˰Сʱڽ˴ȥӣΪ˫˫˯ͷͶûԣ
·ѧԺʱ˸ȥμУءʹ򡯵·ȣת櫾ߡ
֣ѽ㲻˵Ҫȥ𣿡
櫱ĪߣҪԭ
ұҲ֪Լôһ£һ·ѩ㽻ЩڲԸ
ԶȥıӰ·¶ɫ
ιֵܣ㱻ǼˡСӻðСѾͷǴģ͸ø·һɫˡ
߰ɡ
·һֻȣʹȥ
ιСӸòҪӱܰɣ
ܳ
ҵҲ޷ı㱻˵ʵȻֲû˵Ҫ·ΪҪ·־ˣ
·ӽһ£Ҫ
ӦҪܸһֱϣĽΪʲôĿȴھҵĽʹţ
ȿ˿·ı飬ʱ죬СҪʱԼֵС
һ·ԵĻصˡʹ򡯣賾صʹ֮ûҲص˰칫ҡ
ôˣ
賾һ̤칫ұĲŵǹϢĳϢٿ·֪Щʲôȱߺſȱַ־ʵ
Ϊĳ˱ˣʧඡ
˵ĳˡʱ·һۣ԰ʾ賾
ŶղڵʱӦǷʲôʵ°ɡ
ոǼÿ·ȻͷˡſŵŸղѧԺⷢһĻ
·ˣֿ̱֮ˡ賾̹ЦԵ٩·
賾˵ǼǲǴͶˣȶ賾üŪ۵ģκһ鲻õ˿˶̿סЦֻ·ԽԽ˳ۡ
ֻȿڿ˵ҵã
пܣҲͣûҪίԼ·
賾Ƕǵ·ԭͳüչԵԽҪԶΪʲôôʧ䣿ѵֲкøж
˵ֵܣ˵Ǽ־㲻·ǼΪǲǿʼкøˣȥ׷ǲ׾پ׷֣
Ȳϻϰë⽫櫸ͱ㵱˵ΪһȻȫûŮ֮飬Ҫǲڴ̼һ·Ļ˵ˡ
пܣ㲻Կ賾ֹǴΨһһӵз䷢ʦִյĴѧأȵһСӲ˫ۡ
磬ҽȥԼóһ˷ܵļװѯʸ賾·ʵЦ졣
ȣϻҪ¼衣Сǹ
·ҿ¼湻ѣǵҪҹɣСĻ˰ɣ
½ձϣȥԼ֣ĻͬԼΪʲôһ뵽һŭǰأ
·ҲۻˣպϵǲϷɱˣһºˡ
賾ζ·ı飬ĨɭıòǴ˵еġʼɡɣ߶ˡ
Ǹ賾˽ҡ賾Ļװһƣ۵ģ
賾㿴ǲǸûطȥʽ·ȥԼ֣
ӦõģͷһԼҪһ㡣
ǳ극ҾͿȥ⿴ǣȻҹɫٺٺ١
˵ͻȻЦ·ȥͼһ㡣
׼ȥ
·޿̵սȭͷͻȻŭȡ
Ϊʲôֵܣ㲻ϲҲҪȥ׷˵ôƯɰҲ׷Ҳᱻȥ׷ģνˮ㶮ɣ
ͻȻ˳һѧ峵ģװѧĿٶȴ̼·ԼĶʻ
㲻ȥΪʲôҲ֪Ϊʲô˵Ҫȥʱ㼤ǹ
·ûиɣһͷȥˡ
ѧԺϾҪʼˣѧԺһЩ꣬ҡ
δ̫˰ɣ

賾˵صıҪ𣿡ĳСӣȻҶ˳ѧ᳤ļѹѧ
ΪأΪᡣ賾֮ȸͲҪ·ĲϳҪΪѧԺвϱǶѾǰ㶨ˣȫûмӰӵϹıҪ
賾Ȼҵĺֵܡ·С»ʲôڡ
˵˵
賾ϵĨ·ЦֱǰۼˣҪԶַǸ޴ĵࡣ
˭Ҳȥ֡ͨˣֻȵϣ罫Լߣʹ֪ԼܻãѾû˼ȥˡ
Ϊʲô賾֪š
ΪҪ
·˵ٿ϶ˣ賾˵Ǿ仰֮Ц֧Ц̯ɳϡ
ЦԺ󣬱˰ѽб鵵һ¡
·ޱĿ˿ȻЩεĺѣĺܣʥѧԺѧ᳤һǿǼΨһļ̳ˣ
һǴԲ⣬ǿɾʹشˣ·ñڰˣ֮кӹ
б·˵λȻĹ鵵ѧĳԱǴС£·ͻȻǾùֵֹġ
ǲǵĵԡ·˵֮¶һĨʹһº͵Ц

賾ѸٴԼĵԲ鿴̷֮˲Ծ֮ǵĵԱľˣǲڿٵʳǵеҪļ
һƵ̿ɨȴֲɢٶȸˣ·Ȼĵֽţʲôʱ£ǸոնֽţΪûнκļ
ǽļ죬Ӧûæɣ˽еҪĵҪԭ֮⣬ЩӰӵŪѧԺƻ顣
·Ѿָڶߴߴɡ
ۣСӣδ̫û˰ɣ˰µĵ
һ޺޵ĵ·ǣ賾ϵıҲÿȥ
·̫һɣ賾һơ
̫ˣе˷ѹʳɣ·˵һ
Ȼ賾˲˷ѹʳ˻˵ûʲôϵа취˱һĲֵ
СӣСĽбӦ
ûĵ˻бӦˣ·ô
һǵѵġҸ³
賾ûа취ָݣȻͷŬƲڵӵ賾
賾ƽûʱҲʹڿͣҵҪŵĵȥ˳ڵΪãȻڻ£·Ĳ̫ǿˣе൱֡
𳳡
ȼ賾ɫ˿ûл͵ļҲµ·ηŵĶĶЩͬСǺ˸ղô׽Ū
Ļ쵰ôϲǳҲǶΪۣ
·ðźǶѪĴʹͷȥҪܹæˡ
ͨѧԺѧǰ·ȥݡֵ櫡÷
·᳤ǲߴطˣֵĻֻҪӡʹ򡯳ҹգҪ߼·ҵ˲
㡣
·˵ԼͨѧԺͼ
ҵģ

·˵ʥֶ»ڵʥִ¥ȥȻ櫲·ԭ򣬵ĸ·ͷ
ֻ·ߵ¥һſʱʳָָʶӦѹһº󣬴ű̴һĻǾƿ
ΪʥѧԺУǲʸĵطҮΪʲôԽȥѽѵ˵ѧ᳤ӵôߵȨ
֪ǣ·֮Կ׵Ľʥִ¥ﲢΪѧ᳤ݶΪʥѧԺҲӵȨУʮյȥ꣬ѧԺµĲҵˡ
Ǵ˵ݵλڶ¥תͷķڼ·֮󹧾˵ͷү󣬱תѯҪʲôϣΪ·ֻ̿տȣԾûرѯʵıҪ
ŵȣллԷ˵
õģԺƬ̡
΢ЦԵȺ̨ȥûһŰڷͬĿȵ̻ص·λãȷºλƷ֮㲻ٴǡ
᳤ʲô£·᳤ȨҮ
æᣬ׷֡
ˡһ櫽ոպеһڿȸ˳絽˲ܲ·ϡԲ𡢶ԲҲǹġ
ʵΪ᳤ղ˵Ļ̫ˣŻᡭ
ûϵа취𣿡
·ӿڴͳһĿȣϲûı顣
УȻУûУҲ˵а˭ѿ絽·᳤أ
Ǿͺá
·˵ʲôҲûǱȻѾ櫵Ŀˮ̿տڵֻôָı̬Ȳٶǰġ
ȥźˣҸ㶨֣ȥʹ֪ͨġඡ
һµı·ǣȻڻû뵽׷ֵİ취ǻΪȻҪͻȻǸղһȵ񲻾Σˣ
ءõϵĽ·᳤ø֣
·ͷ֮ͬ뿪ʥִ¥߻ԼӢϵľΪ·᳤ȻºͣദȴܷʵǺµġֺˣϲ
12

       ˿̵ֻһݣǾǳ
ΪʲôᶥһųͨѧԺһ꼶AϿأ⻹ôǰ˵
˵ڽ·֮󣬻صﳹҹ˼ߣ뵽һΪĵӣ·棬뷨ȡǵһ֮ͬ櫱ҵǰİർʦ˹˹æ
ԭν߾ѧԺʱ·ǰʱҪݳ̨ʹһɫݳĻᣬ·ֱˡ
Ȼһ꼶AݳĿ׵·ֱüͷһģǱݵġ˯ˡŮеĽɫġ˵·ҪݵľǸ˵б֮˯֮УֱѵҪݴѹӢӣ
Ϊʲôأ⵱Ȼù鹦櫼·жֽһĵĽİർʦˡ˹ඡ
ȻǼԸĲμÿһεĲţȴôų·ͬһϲϵΪǻо·ʵңԶ
Ҳڲ·˵Щ˺ĻÿÿӴ·ʱЩֻһᣬʵҲϲģ
·̫̫ԵĶǾʲô޷ݣֻ֪٣ԾҪʹٶܵ˺Ҳϧ
ǣӦѩҪ᳹ķĶҲҪסԼٶĵΪԼ
֣ͣ͡͡һ԰쵽ģ
֣ΪʲôȥϷѽ·ʾ£̫ܵ
ڱ̨ʰ
Уᱳ̨ʲôѽڲúõһµĻʱ̨һӵġأˣ·ǸħɷӶ֧ʹ
ǣϴβǸ˵Ҫʱ־
֣Ѿ־һˣ㲻Ӧûһ𣿡
ȻҲ֪κѩķʵͦЧģĲ˿·ҮҪһֱ־ĻṩĵӲɲó𣿵ʱ·ֲ֪ôʰˣ
ǰ̫ˣŻᱻ·᳤ʹԻΪʲôôϲ·᳤ȴû˸Ŀŵȥ׷ˣΪʵֲ̫ˣ
ʲô櫽·һͷβĶħأ
ԭ·֮ͬ·ȫ櫵洫浽ķӶֻҪͻȻˣͻδ櫵ĵ绰ʹѯֵ״ȫ¿ʱ䣬һΪϿξû̸ȥ&amp;#39ʹϵ&amp;#3ʹ֮ȴһҲûУ뿪칫ȴԼͷ
ʱΪΪͷû˲ŽŽģһҹ&amp;#39Ǻ&amp;#39֮ӵ·ĵ绰Ȼ˼˵´βҪٳٵˣٳٵͲڱ־&amp;#39ĻṩĵӲɲó𣿵ʱ·ֲ֪ôʰˣ
ǰ̫ˣŻᱻ·᳤ʹԻΪʲôôϲ·᳤ȴû˸Ŀŵȥ׷ˣΪʵֲ̫ˣ
ʲô櫽·һͷβĶħأ
ԭ·֮ͬ·ȫ櫵洫浽ķӶֻҪͻȻˣͻδ櫵ĵ绰&amp;#39ʹ&amp;#39ѯֵ״ȫ¿ʱ䣬һΪϿξû̸ȥ&amp;#39ʹ򣬽ϵʹ֮ȴһҲûУ뿪칫ȴԼͷ
ʱΪΪͷû˲ŽŽģһҹĹǺ&amp;#39֮ӵ·ĵ绰Ȼ˼˵´βҪٳٵˣٳٵͲڶʹͷִˡ
ǷǳǳĵùΪ˲֪ӺδԼԼĴ&amp;#39ҵͷҺö衭ҲҵĽ֮Ĺŵڴźͷһҹ֮󣬲֪һж·Ϊ˳ͷĳٵĶ磡
ȻߣǴԺҲٵˣһӵ·ĵ绰÷һٶʹȥڵȥμӰƥ˶Ŀ˵ܹһٶأ
𣿡
櫵˵ֲ֮ٶ˼Уòټ·Įȥأװĺ۰
Ȼ밡֣һ죬ٶôĻ쿪ʼ꣬㲻ûʲô𣿡У֣ɲҪŶ
˵ĺеร
죬ȥɡ
ֱ˵ȥ·Ǳ߲μʱ·ȴΪӵ׵ĵ绰Ҫ뿪ˡҲ˵ûϷˡ
ֿ·뿪ıӰʼ磬ʾһж⣡
һƣ·᳤粻ߣƫƫҪ
ʹͷִˡ
ǷǳǳĵùΪ˲֪ӺδԼԼĴҵͷҺö衭ҲҵĽ֮Ĺŵڴźͷһҹ֮󣬲֪һж·Ϊ˳ͷĳٵĶ磡
ȻߣǴԺҲٵˣһӵ·ĵ绰÷һٶʹ&amp;#39ȥڵȥμӰƥ˶Ŀ˵ܹһٶأ
𣿡
櫵˵ֲ֮ٶ˼Уòټ·Įȥأװĺ۰
Ȼ밡֣һ죬ٶôĻ쿪ʼ꣬㲻ûʲô𣿡У֣ɲҪŶ
˵ĺеร
죬ȥɡ
ֱ˵ȥ·Ǳ߲μʱ·ȴΪӵ׵ĵ绰Ҫ뿪ˡҲ˵ûϷˡ
ֿ·뿪ıӰʼ磬ʾһж⣡
һƣ·᳤粻ߣƫƫҪȥ̯ƵʱˣⲻˣأоԼķۿɱ
ʥִþУͨѧԺһ꼶Ąݳܹ֮ʥִãȫ·ӣϾѧԺҵģȻǰݳݳඣ
һ˯ˡ̨磬˵ûʲôȤȥŶԣǽʥִ⾹Ȼ˳ͷݳƱ
ȻƱȰϻƱЩѧһ˷ܵǳ·ģǮɶѽǿ֮ⲻھƣЩʳ̯ġŵӰġ質ݵȽĿҲ׷׷ԼϵĹմ֡
Ҳ˵ͨѧԺһ꼶Aһ˯ˡʥѧԺѹ֮
ִƱѧ޲ԼҹŶһǧŵƱ򲻵ƱѧǸһƵ˲ͷ̽ȥܹ龰
̨˳Ŀˣݵ˯ˡҲҵ˳˯е˯ʱڶ׷סΪϷǰӵֽݹ·Ǹѡ
ýŰ˿첽ھµĴ֮ϵġ··ȥԵĻԹǰΪʵ̫ˣ
Ȼ·˵ĶϷûвŹǿԾ籾ϤټϷҲܻ쵽ڡɽô죿Ҫ·
ֲ·ļ·֮·˵Щڰݹ·Գٳûж
֡ǰ
һżֲԶ̨Աߴߴ֡
ֻع櫡÷򣬺ڱŹڣ̨¸Ϳϵı飬ȻĻٺõϷҲᱻֵҡ
ϵ۰뱣˳·ɡ
ĵƴܵ͵񼣸˼䣡
һεѹ׼·
һ¾ͺˣ׵һ£ĵ׸Լͼͣ
Ĵ·һ˲䣬˱㱻ڳ˯е·ס
죡·ǸõԺԼ
֣ϲ㡣·ֱס
Ҫ˵ӣϲ㡯
־ȻûӦΪ·˵̨ʣ̾Ҳղ˵ĻҲھ籾̨
֣ϲ㡣
Ҷ˵ˣҪ˵˵ʲôǲˣ·˵ϲҮ˼˵ϲ
֣ҿ𣿡·ŵ֣·Ĵ𰸹ϵһҸ
ⶼʲôʲôѽǲݡ˯ˡʲô״ѽ
һʱӦֱĵ˵ͷǡ
ۣ쿴·Ү˷ܵͬһ˷ܵȣȫ˶ԷԼҪʼˣ
췢Ůô˷ǲҲҪ㣿ͻȻĿת櫣š
׳հ
chaseԴе㰢ҮȻôʱѽǰ飬Ȼ꣡αӵӰ¶ȹˣء
˵˭׳գŮĺܲ飡
Ȼ㰡Ȼ˭ĵ
̨ϸҰ賾ͻȻԻһ200ߵĵݣҲˣ
ѽˡ
׼Զһʱ̨ǵ𾢵ͻȻ˫˫ء
·
賾̨ܵ룬ֻ賾·§ڻȻ󽫻˵·ѸȥֳƬҡ
Ȼϣ·Сӵྭϲ󱯵֮ѪȻΪ˷ܵźټӶͻȻԡ
֮ǰѾ̹ǿҽΪղǾյһĻȫ׼ˣ
ֻһõĺţǿҽѾˣԻͣżȳ賾·ϳǿ̰˵·һǿ룬׼ǰҽԺʱּʱ׷˳
Ȼ֪Ϊʲô·žͻȻȥˣǺܵĵ櫵ͬ׷˳賾һȥҽԺ
賾˵ͷֲȥĻϷݲȥˡ
ӿٵʻλʥѧԺԵĸҽԺ;ǿ˶·˽ҽԺ֮ûн뼱ңֱӰסרǼ䲡
޴ĿǿΪ·ƣ·ǳеһ㡣
·סҽԺ֮ûã·ĸĸҲڼ֮һ˿飬ֻٶֵһ仰ֱ·ĸĸ뿪ҽԺĻ԰
Ȼ֪·ĸΪʲô˵лҪ̸԰ȥȥˣֻ·ĸĸ
ӣ֪·ʲô𣿡Ŀһۺ˵Ķ˵š
·ԭˣӣõǲ֢֮һΪʲô
·Ǻ๦ʲȫΪë赹ʶ֮ˣһǼ뿪֮⺢ӱǻԲѵı͵ҽԺȣһ͡
·ȻôصļΪʲôأһͻȻ뿪Ϊܵ𣿶Ϊˣ
ֱ˵ĻˣоͻȻתġ
ӣôˣǲ˵̫˲Ż⺢һʱܲסĿҪε
û¡
˿ѹеǹɻ޴ĸоԵȥûп·ѹأ
ӣܲ뿪·ټѵ˵һ仰ֲϵĵǸһжԸģֻΪ·Ǻӣòô
뿪ʶš
ΪŻ·λԲѻͽҽԺģΪ
ֲϵţԼôô˽ֻ뵽ԼôԺ·ΪôԼĺ
ӣһҪԭǣ
·ĸ׽סһǸӵֵ֣ԭ¡
ҿɲٿһ·
ٳ𣿾ȵѹҲ˫ǰ·𿴲ǰ·ĸĸһ㡣
ӣ·ø賾ȥٺĶ˵
֪ˣǺúչ·
ӴԺҲټ棬սûлˣֲʹԼΪʲôҪװĮĶԴ·ˡո̨˵ϲҲ͹ˣһס·˵Ǿ仰
·ڻ˯ţһξǼװģΪǿڸǿļ˰ҩĿľΪ˲̫
ƿߵ·Ĳߣḧ·ǰʹ㿡ȴԵ̫԰׵ӣˣҲΪĵһˣ
뿪һֲ̣𾪵ķԼ·Ѿֹϲˣﰺĵһ죬ǸΪ˵á¶๫԰
û㣬ҲǶʶأЦˣġģ·Ҫһ·һЦš
Ҳ㣬ڰ㡣
˵긩·ǷűĴԶҲһҲᰮϱˡ
۽ƴᣬ֪Լˣ·֮ǰ׵ʧ
Ŀ˷ɻ櫿޵ֱҪֻ̨ȥѧӲ뿪
Ļ쵰ſҡ
ߵþȫȣȴ˿оʹƵйֱСҧĲӣʵ޿ˣ㽫櫺ݺݵס
֪ǲˣһǿνֱǵĲȱŽ§ڻοֺܿͻġ
ȻǷǳģǲ֪ΪʲôȴҪĴȵĻѰҵһֱǰȱİȫУ֮ƺЩһˡ
֮賾ٶ̾ϢʥֵĴǷð֪ԼһʲôʱŻأʼЩڴˡǵȥһ⡣
أ
·֮ʵͷһ仰
ӣ˾ͺˣҸְֻмҪȥ죬һ賾ȻشġȻԼıӣ뵱ڻңʿ䡣
·ȻԼǶԼֱԳĶӵĸĸĲٵš
ˣ·ѽһ͵ȵóѵקȫ˴˿̵·ȶʱըҪΣա
ģ
ڡ
ˣôֵˣǸ췢Ůû¾Ȼ۵ĵ˯ˣҲӰ죬ڳ˯ˡҽԺ֮賾ҡѣȴȥϢ˯һºú˯ȴ賾
ģ
·Ǳǰƽ
ѧԺˣոѾ˷ɻعˡ賾Ȼһۺ󣬾˵·Ҳ֪
ʲô
ɣȲĲ䡣
øҺúý
·Ų˷ϣԻõ뿪ĺѿ
賾ʹ˸ɫҪ˵
ûиʲô¶ƵĿ˿ڣ㸸ĸúνҽԺһûģǼ뿪ѧԺϼȥ
ĸǿɱңҲзݲ룬·ǵĶܲɱǵģڣ˿ɫ
Ҫȥ֡
·ƿŵıȥ
ҵ֮أ

ôǻñ͵ҽԺȣ
·֪賾˵Ļ޵ʧȥ֡
Ը⶯ĻҲǻδ賾ʱἰ£֪ʱ·һῼǣƽ˵ǿˣҶڷƨ
ãԸ⶯Ҫڼ֮
·ھһ֮ͬ˸賾飬˵ûһ;ӡ
İɣѾ̨С̨ϵˣǵĻƽʱ佫ǫ̈̄ͬʥѧԺǰõĸסһſϷ顣
ǫ֪̀ĳָжԼһ˳ѧԺ賾һģ˵ǵļƻ
ô˵ǶҼƻˣ
·仰˵ļἫȴ賾ֱð亹СӾԻᱨǵģֻǲڣ
˭Ƕĺֵأ
賾˸Цšǰֵܽ˳ȫĸ̨һδĺ˺ˣ˭ǲʥѧԺѧɲǳɫԱأ



13

       ֻص̨ѾˣòڸĸذӲͷƤȥμһ׻ᡣȻѾⱲӾᰮ·֮ˣȴǲĿĸʧ
ʵѧԺص˼󣬸ĸûȻȴֿʼ˸߲ҵΪ׼׻ѡ
ȥײͷǵü޸׵Ķ־Ǳ̬߽λڸĵġ
֮ǰԷƬͦ˧һˣҵгĸ֡׵Ķλ˸к󷽷
ҲǶԷƺûзǳҲӰӣ㿪ʼЩȤ
С㣬ҿԽ𣿡ºȴ԰Ŀ֣Ųݾܾ
ɣʲô˵ûʲô
Ժͽɣ֣˵ϹʥѧԺΪֵһȺ˵
꣬ҲĹѧԺȴ֮󲻵òҵҵڶݾȻʸѧԺǰŮȴֻͨС˼ҳȻܹѧԺѧϰҲͬ׵Ҫԭ
ֻѾѧԺˡƵ˵š
뿪ܹ·ĻȥôɵԶӦڳɵ˰ɡ
ʲôԭ򱻿ǰŮ˵ֱ˸е൱ѿȴôƽţܹʥѧԺŮ
ʲôԭأԲٶԶڷﰺ·ǡܸǰлˣΪԼΪȥԸѧ
𣿡ԶΪĨͻȻֵ͡
һһŮ˵ĿʥѧԺȴΪ˲ԭѧƺûκη߷߲ƽɫ
ǰָסˣȫԸǰŮҲԸĻ
ҪѯǷԸʱĿͻȻЩӡ
쿴ݵǲȫʥѧԺѽ
㱿ĻϲдʥѧԺĴϹѽ
һԱŨĺſȵСС͸͸Ĺ㳡ϵĵǽϳֵʥѧԺǫ̺̈̄ſȵŮѣȴҰСŮѸöڡ
֣ǲѧԺǶµĶԻһǧԪ󳮣Ȼеߵͷߵ㳡ǽǰ
Ϊʲǫ̂ᲥʥѧԺӰ
ߵĿǽŵӰʱͣĿŵӻ档
ֻڲӵʥѧԺ֮ȳڻϵǹʾchaseҲǸߺȡһ˷ſžͷʦ߽ʥѧԺʷʹȥ
ڿϤ˳ڻкֵԵЩ
֣ʶ𣿡û©ϵı飬Ƿʶеȡ
ĸɸأֻû
֮ôʶʾ֮ȴһͬۿǵľע
ʲǫֵ̂ô𾪵ģԭǳʹһ·ͻȻڻ֮Уֵ֪𾪳̶ȾЩ·òԻס·ǡܹôС֣Ϊڳ·ʱҲΪʹô
֣Ȼˣ
·žͷڵһ仰Ȼָȥ
һûиΪʹ뿪ҮȻҹֵŵǽܲζš
ԵĻȴĿɿڴǸӢĲĴкղ˵ĻǶԵֽ𣿻ԽӲתͷЩȴίʱЩ
ѹŮرΪĲͨȻôڵͨ
֣֮ڻصߣȻҾͲƽС
·Բѵ̨Ż˵Ҫƽ˼ҵĳУǿһĻ̨ȴûһҪģΪǶĲ˼ʹסˣʹ³ǶħŻᷢĻ
֣Ұ㣬ҵ
·ڷݻֲ֮ôһ䣬ֵ治ںƽУڲˣ֣֮㲻Ҳҵģֻڽȥ֮ǰһƿҩ
һˡֵɴ۾ŸղԼĶʲôȥвȥѽ
˵ãСӵĻȫᣬװĸɸкҪҪ岥ͻȻðͷԼãɣҪˣûӼֱڵ
ȣ㶪ˣ
ڻе賾櫡ֻ賾ȵԴ󣬶žͷ˵֣ȻķҲǻϰ˳İı㵱
賾һ仰ȴָе൱ġ
֡ءٲҾȥ̨
˵꣬ȱֲ˽ңҪǸ̨ܵȥҾͰ̨ƽ
ȫԼϿй˵Ѫͳ̨Ҳйһ֣ȻҪƽԼϼңˣ
ȣ߿ҪҸ˵
ؾͷٸ˵仰ʱȴһ·ˡ
֣ģǲǣ
ιιСӣ𵱾ͷӦĻһ͵ץȥͷ櫡÷ϣֵܿ㽲Ůܹ˵ϻ
·бһۺžͷ˵һ䣺֣Ұ㣬һģ
·ָжĿѾڳһƬĵǽ˿Ѿɻ˷ﰺɻص·ߡ
ǣԻȥ·ĸĸϣص·ߵġ
ֱ˵Щµʱһ򸾳߽
֣

˺Լַ֣ԵĻӦȴ̧ͷԷĳľ
֣㶼˰ɡӵรĶܸжء
·ĸ׺οţɷסҲһЦݡ
ǡǧҪﰺȥ
֣Ѿȥม˷ɻֱּ֮ңֵĸĸ˵ǵ֮ĸĸԴĿˣȻڿûм֣ǻǺܿҵڹ㳡
ףǲѽ
֣ûร֮ǰﰺʱǹ˵ģȻؼǹִĶӲŻںʧȥͬҪٽ賾ȻͬǷôһϷԭһһʮ˵
ĲԹ𣿡Ȼ·˵Ҳ֪·Լ֮ŻԲѵģȫûεġ
ɵӣΪʲôҪԹѽǻøлأҪĳ֣Ǽ·ҲԸ϶ء
ٱ˵߼Ľסֵ֡
֣ܸǻﰺȥ𣿡ס֣µ֡
ҿ𣿡
ȻˣڿǼ·δŶ
ֵĸĸȻ֪·Ĳ֮¶ɫСڵĹ̼֮ͬ⽫ּ޸Ǽ·һܿɹĸĸ
ùŶͻȻ֮ǵĹϵúܣòϰŶ
֣ǸϿʰһ¸ϻﰺȻǺӿ̰ҩأ뵽·ղھͷһŤֱ׵ģ̲סЦ
̣㡭ôܸ˵ѽ·˵Ҫ̰ҩˣ
ˣǿ߰ɣ㸸ĸǳϵء
ǶȤĸĸ˵˼Ů׵ʱţϾⳡ׻һְŵģٳֲз˵ǼѾǱ˵δˣǲǸ˫ѿǾһֱڳǴ֡
Ŷֹɵĸźߡ
ֽһжĻֱٴ֮ͨ顣ֵֻӰ˵ţⳡ޹ؽҪĽɫˡ
һǵʧΪǸסǿ˿ԶȥӰ֣صĵǸ
ûϵԸճɾҵҵڶȴҲǹԺֵİܼУȻΪҹˡ
տǣҵƬʧˡסȡһԼƬݸͷβӶȥ
סޱǡƬϵӡŵӢģŸղͬ˾ȻǳưԷĿǼ峤ôֵѲǿǼļ̳
·ĸĸղһֱʹ̸ֽģʹûرעԷĹˣû뵽̨̽ƴҪȡҵǼ峤ȻƬζʲôأ
ԽԽ˷ܣҵӽ쿪ʼһ¥ţֻҪǼ
ٶڻ븸ĸԼһͷĵܵ˼һȥܾܽö޷ص̨ˡ
Ͻ㣬ǵҪ޵ʲôʱ򣿡˼岻òֹͷʹ޵׼ˡ
Ҫܣֳܷܵ˸ۼޡ
޹ˣҿҲ갲ҩˡ˼ΣŻ֡
֡裬ˡ
˼˵Ļ֮ղűڵϵתߡ
ְҪúչԼ
׼ҶϳֵıӰŮٶȷֱһŮɳյ׼ҶȻǰٰ㲻ᡣ
֣裬ҿǸɴ͸Ͻһȥˣʡۡ
˼ȻὫۡĸ˵ڡ
СӣҸˣ㻹ȥǰǻ
׼Ҷ˶ӵ֮뵽ԼΪʲôǵõϼɴűŮһͬȥأ
УҲûȥǽһ߰ɡĸĸǲ̫ɰһ㣿
ϰ飬С˵ҲеǻǿȥѻھǹϲѶȥﰺˡ׼öӵĻǳеǶ׼ϵ˵š
ǿߡ
˼忴Ƕȫ˵ĸĸ̾˿˶˵һһ׼ҾȻ
˼ǺͿĽ㶼ˡ
˷ɻ֮ͱסǷֱӴǼҡ
վڿǼҵͥԺ·ͷŵǿӣȻʱѹӣĻǿӣҲԵùͺͺЩЦȴЦΪǳĽš
·Լķصⲽ沥ŵЩĻӦҪ˲ŶԣΪʲôڻûֵӰӣ
·ԵЩĸشȥشʱȴ㱻ǰľŵಡ
ֻͷӣϻȥͨͨģһܳģ
ϵ۰֪֪ķλڶ¥֪֪ôߵˤȥпܻ
·ŵĽǧҪҶԼæ¥ҲӣòײڹЩʧˤȥ֣·ȴҪúýѵ˶
֪֪ղжΣգ
·Һ㣡
ּĽԴ·ǵĻ
֡
ôһ˵·ٶŭҲ˲ʧΪİ˵˵ôĵȴûа׷ϣ
·Ұ㡣
ЩߵĶ·ôһصĻ
֣Ǿͽ飬𣿡·ⱲӾ޽еĳϿ顣
ĺÿģȻ19꣬ڽ˵е̫ˣ·ֿˡ
֡ǡ
˵ŨûУܲټǲ֪ڵһֱͷϷжôడ
ֻ賾һЦ̧ͷӣͷˡ
ԼȻϾͱݼǣҲͷ˰ɣͲӣܲ˵ģϸǿ
εĿ˿µˣŶãͻȻѧŷҶǾһĻӣȴûϵͻȻŻһ²ȥҿʱץסһ֦ɲȥĶˣȴӿЦıϣѡ
ʥѧԺҽԺ
˽ŵ·Ⱥҽ·
ڼ尾ȴʮ߸Сʱ֮·ҽǿ¶ƣɫĴˡ
ҽ·ôˣļĳǿ˵ɫ޾š
ɹ𣿡
ǼŮðɣֵĸĸҲæǰδŮǷɹˡ
ǷģܳɹǿȻƣȴǲӵֱӽ𰸹
ʱ⻶һƬҶΪ˷ܵϢš
̫ˣ̫ˡֿĵԼĸĸ·ĸĸһ˵š
֣ɾǵĻˡҲ棬ʵ̫ˣʮһûоôɡ
֣·ʥѧԺʷһԷŶǰ§ס֣Ϊ˼Ҹеġ
Ҳ𣿡
Ȳ֪ʲôʱ櫵һѽԼݺݵĵ櫡÷
߿ļһһ쵽ϲǷ˵
ѾͷŲҰ˿ȥ飿
ȵĻʱڳеŮٶˡ
ﰺҲǵϲȾһϼƽߴ޵ĹĨ֬졣
14£β

       ʥѧԺ
ֻ̳ǰһλɫׯϵɫɴ֣С㣬Ը޸·Ϊޣۼʹ࡭
Ը⣡
񸸽ֱ̨߳꣬Ļ˵Ը⡣
ҲԸȢΪޣ빲벻
·һЦİĨƤ飬ЩƨʥףʸһĲֵ
ļ֤£·СʽΪޣɿˡһε񸸸Ͻ̨ʼ򻯣ɡ
ˡ
·ҪʱһɫŵʥѧԺѧܽãﻹͣĺ㣬·ǰһ١
ǸchaseҰŸǡţ˵ıǿֲǲ˵ʲôˣ
ֻλץסŵĻ滭ѧԺѧ·ɭбԼ۸ò֪롣
ָʲôѾʽΪϹ·ǡ
֪ˡ·ֽӹǵţ֮ɫˡ
дʲôѽֲ·ػ·ǷŶ
װ·ֵԼã
ǶŵʱѾűûĺ췢Ůǰ֤ˣǾʥѧԺһԷ򸾣Ϊҵĺ췢Ůûôʮٺٺ١ǽҪǰһصС£δ֮ҵĹ鷳λΪˣֵҽмǰ
Сģ賾Ƿ黹ɵ֮¶ȫȴܵ顣
·мԼոȢֵżղû£ǣ
ֻҪȢ־ͺˣ˭ǲʥѧԺķأȼֱĵ
賾߳ʥִãԵΪλδҲ19궼أ
˦˦ͷ賾ЦԼôôƵ뷨أ汻ԿҸķֲ嶫ϱķӰˡ
賾Զϣһʮ곤ʹһСŮǽɫĹƴ׼賾ʮ֮ԲʧˣʧܵĻͻĻңʱ͵Լȥˣ
ءΰʹִ˾Ȼɸ֪û
ŮԹнҪ賾һָƫˣ
ء군ˣҪ޸
---------------------------ûϴ֮ݽ--------------------------------
Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ