Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ
---------------------------ûϴ֮ݿʼ--------------------------------
ֻ١
ߣӰ




1

           Ѿǵãʲôʱʶˡ5ꣿ4ꣿǸС֮÷ա
    ʱ׶԰ǳĺͷСƫƫģĿһȺʦ衣ʱСֱףٲ˱۸ǵһΣС࣬ģǸƬĴУһȭȭҶӡʱСҲֻ֣ӡһ߿ҲޣİˮСв֮һʣֻȻȥͯƳҺһڿͺãһҼңϷ
    ؼҺµЦĸףȻ߲ѣŮʮ飬ɵŪǸȥʦȻʦһٺ
    һǵõʱͷĽëϹ顣ԭ΢ȥϻһ̵ᣬӳӰ𪾧ӨҴûôģЩԾʱžԭһźÿ㲻ԾĸײҪٸ״ȥ
    ĸףʱΪôĸ׷޷Ȼ˵Сر۸㣬ͬ԰ĺĸˣˣһίίվԭءǼӺã
    ܿȥСѧҲ˿ຣ׶԰־衣ʱʦΪ˾ɫǶ˵ûô찡ҪҪȥСѧһ°֪ԭǸСħͷǺЩôġ
    תҲѧһһκǷӣõһŸɴδУݽһѽѧУ･ЩСͬʱͬѧЩңǸһޣԺҪõģֻдСһ𳤴ơ
    ƺҲͬʴ󷽣ˬ飬˽ʶ꼶ˣһƣÿκȥ棬һҪԼϲкһĸԣԽҲȺĹǡҪ죬ӸƤۣȻһЩ͵͵ϲȴмңԼϲģһ
    ʱ£ÿֻ֪ؾϿΣϾʱͻ顣ͯǳģҲϲӣһ֪һҪһĹ䡣ƺĹҪԺܶͷܺ۵ġҶ˵డֻЦ˵ӺҡЦøĩˡ׹˵Ѿҵѽô죿
    ҺӵĳƺţϷգֻ˵곤һ꣬ǺˣкܶŮϲЩйüŮˡҸǴ󺧣εͷ֮ֻʱڱ˷
    ҲֲЩŮԸġƼɫ죬æΪӱ绤ǰŮѣǶһء
    ŶˣȡЦ
    Ȼȴ죬ֻϵĺյø  Ө͸ӣ΢Ц˵:
    ģĸк᲻ϲأ
    ʱǳģƴտջԺͩҶֵ̣ڷɳɳ졣һл˻



2

           ת۵٣ڹεԼ͸ĸһȥ˺СֺݣڼҰ̼ˣȡЦ˵ҲѰǸСˡ
    磬ˮۣ˺ҡҼŸ裬ã̲סԭص˵ҺһˡΪһѣ׾٣ﻹõڣ϶Ļһ׷ʣмܲסֻúгԭǸӵѻһΪѣ˹ϵأ
    ҲΪģʱǴͱҪҳģοĸǼˣ
    ҪðհСֹһ⣬ֽץȥ˵٣͵仰ˣҵĴС㡣ĿڱôãԺÿǳȥ㣬û˻ỳɣҴһʾǵݣЦôֻһ˷⣿أ
    ˼գԼ·ϵһȥʱ㱧żҵǰ·ߣ
    ѧǳӼѧУѾ׺˼ƬƵҶͦϲɫͶ°ŪҶƬˣǰſһ̵Ĳ壬׼ȥãһ
    ëë棡
    ƽµľӣǹ⽿ʵھöġԵ¼һ𣬻˺ü
    䣬Ե9֡
    ٲҲ֪ȡЦסţ˺ݺݵȥ
    վŵģһµ꣮΢Ź⣬ֻˬİ׳¡ŴĹâҶסҪ˵һ䣬һ꣡ϧʱ־ʲôˣʲô£  Ҳգֻ΢΢һЦ˵
    㲻ǵˣ
    ֻѰǡëë桱һȴµ֪Ūû˺˭ʶ񾭲˳ҵĿȥ֪ԭЦΪʲôֻŷֵԭ꣡
    գֻöգֲ֪λ죬ʱǼݵƺһܹҸȴЦԱߵк½ֻöˮʱëкãһƵı顣
    ǵʱҶΨһ
    ƼҴһߣæȥ˵㿴˧翴ɵǸӰҼһۣɨˣֻǿѹŭкԲ𣬸ղҲ֪ƵѣԿ̫á˻һ˶סһַǳŹֵ۹⿴ҡƸǼô£׿ǣɵϣǰһ׶԰ģ軹ҹ鷳أ
    ԭǵǸиƤС
    ѳ꣬ƤɹɺÿǳɫͷЩ΢ģһƭ˵Ŀ
    ҴãȻ״Ҽˣǰ۸Ļ
    ҶȻЦҲЩ˼ҿȾգΪϲŮǰɡ
    ЦƺľһʱкüƬҶ£תƽɫĻꡣ
    ʱ龰ܷһԺѧʫأ
    ǽϺ÷羰仨ʱַ



3

       Ըʼ˺Ľپȷ˹ϵԿѧֶһŮġҷ׷״ǸΪοһСѧãشΪ½ϲĸԡ    
    ˣֵܡ֮ĹϵͺҺһܡǲ̫˵ģ㳣䵱Ĵˣ˿ڲʮ˵áı£ǺظŮЦȥǳЦǸŮ֮ѣɫ˭ûһƤңȻֻ    
    ʱƺÿȥԼᣬҺͰĻǼ˳Σֻ÷棬Ҳ⡣ΪСһΣһԼص㣬Ȼһ̸ģҾͺͰԼڸӣĴ·ָϿջȥʵ˺Ȥֻһƶ졣Ҷڰ͵ǶСĻᡣʱСҲ̸̸ֻ죬ȴԸݶ֪ǴŵݣҪģ¸ҿѧƣһұȻһɤ˵½½СŮĽ̬ѧ˸񣬶ѡ  ƳǹⲻˣʱҪ֡ƢãʱֻǱЦ߶㡣һڰģ˺ȻֳҶ˵ί㣬ӻһңЦЦʣһˣƮƮȻ°䣬ȴ˵һŮЦ˵ԭǽŮǸøЦʵڷƺͰͣߡһ죬ŭֻ۸ңбѧУȣԼôҲŵùЩⷽһõȻֻǸĪЦǰ廰˵ѽ׿ǣ˼Ҳÿ꼶ǰ׵һѲ˵ˣȻѹص˵˼Ҳȫأ    
    ҺȻЦΪ֪ͷʹĿĿ˶񾭲ÿοԶŵҪҪúƤֺʦҪҲܷҲûϷˡ    
    ұ˵ʹߵֻûҸطȥֻõͷڨڨʲô˲𣡡ȻϸҾﻹˡΪ̧ͷʱһ˫۾    
    ˲ãַһ£ҾԼԭʵڲô    
    ʱǰһ̫˵ƤҶΨһӡǰ೤ⲻ˺򽻵ڸͬѧϵĿģҶܿżЦֱһҺ󣬷ԼĿϣһɫСʯӡ    
    ʯ൱ر𣬾ȻȻļģĥʮֹ⻬·Ĺ⡣ҾúǺÿϰ棬ȴ֣ⷢʯͷһ棬š׿ǡ֣    
    ҵʱĵĵһӦǡˣΪʱӰӡƺֱָǰԤһս飬ȿϳٻЩۣĸԷʾš뵽Ҷ߶ϸΧȻһЩƣ    
    ҶʱֽűӷתǸ֪ͨʦػȸ߼ҳʱǰպλϣеĶǴһȻܲڵλϡҲµ֪飬дֽ˭ġܿ˵ԼģľߺܲСĵˡƽʱϵӦòҪңҲһֺΪʲôҵ֣һдֽȻȴһֱûлظҵȵļֲͷش˺üΣյһͰ͵ֻֽдż֣    
    Ϊϲ㡣    
    ƽһףˡΪǵһԱ˴󵨵ıףҲ֪˵ʲôźãֻεػشлллл㣡    
    µľŮרҡˣң˵ΪʲôϲûУС𣺡У˼˵ϲƯݺݵһۣҿ㵹Ǹӣ    
    ڲžã㽲úܶأҲǸӣµĿͷȴԶԶ²֡



4

       ˾ô˻ЩʱգƺĸƺҲԽԽãڻƫƫʱѧУҪһջ㱨ݳϼ쵼ʱ赸ѧʵڷֻýһŮҡŮйãСһ꣬Ǹ߸Ů˵ƽЩ裬ǰԵúʵоģСһ    
    Ϊ֮һ㱨ݳ˸ذʵҵ˲õģʦ͵ˣǰίԱ溡ʱƯŮһ˫۾ԣЦССС񻣬һš槼֮ġʦжѧɲ飬̨ȣѹסţҲӴҴ˸    
    ʱʦĻһάһνǺǡ֮ѡһҽԺһߺߴߴ̣һ׶԰һ޿Сѧ֮겻ɢһֳ˶ΨһŪÿҼŮһƯЦеôôǺŮһһ    
    ʦȴƫƫϲҺһ裬˾ǣڰʦÿμˣȡЦ˵һԽͯŮֱۡάˣ͸žƽﲻԣŵҪԼôĶ֪˭ԸϹϵ    
    ˵˵ÿ軹ǵúһؼҡ˭ҲﵥأֺҼסýһʱ䣬ѧУϣǿԿһŵǰΣһܻŮں׷һһ£ͣҽ컹ǲѽ    
    ò׶˳Ͳ˵ˣʵ۵Ľżʦˣͻһθ衣棬ӰϸĲӡǳɫͷ𣬰΢΢ĸҺȻִ:ǰŬųˣʵǸ顣    
    ⾫ҲкЩ£ʱЦģĪ׶԰ʱ¡ʱҶСΨһ˽ҽͨǶֳͯΩ⣬ΪӹһСһѧԺת硣һҺͬС׶԰ſڵС֣ŵХһĿ⡣Ŀţ뷢пȴⷢȻӰһȻٴ˵»Ҳûô찡ϸѰŷ֣ԭˤſڻ̳ܶߵСɢ˼ܣֻʣڹµµת    
    ÿÿЦǰȴֲ㷢ֻǰ׾Ƥǵͨ죬ϼǺÿŶָ˵άŮ    
    ǶǰӳĬ͹Ź֡ҲΪΣҲ˼ѯʡһȻ﷢һֽдš׿Һ㣡,Ŀ.֡ȥ֪Լʲôɺ޵ģֻúƤðѯʡظֽ£    
    ῴã֪Ͳϲңϲά    
    һ̾ըһͶСҶʱһͿƾʲô˵ϲˣҿǸĺúӣδĶզͻϲһǻˣֱǶ˸裡    
    һʱĸ˵²ҪʦҪίĻΣʾԼԵĴ޹²֪ľУʦͰе칫ȥˡ¹µȥıӰ,ҲͻȻԼѾ˺һˡĸ֪Ҳ˵ʵĲԣҪΪǸܡ    
  
  кӰ칫һʵڲûתѧˣԲûü˵    
    Ϊѹ˺һӣ½ˣظ̾ҲɱʣȴҶһ죬ɥ֡ưοһָϣǿʼÿı޿Ρ졣ֻôǳ֣ԵЩĲɣһֱŪе˿ơл㱼䣬ҺȻ    
    άʲôϵ?    
    ̧ȥ֪ʱϾͣһֻĲʵʱɷˣֻҪϸҲл



5

       άʲôϵ?    
    ȥ,ʻһźڽܿˣɢɢģͷû̧ҿʼԼǷ˻òֻһ䣺أɵˣ    
    ҾĿ̽ʲôʵڲ,ûػһ䣺ʲôϵǺһĹϵϸ˼־òףͲѽԣҺЩң뱻õĹϵ⺢ĻеƣͷЦ㵹ǵ˱˻ԣҲգһЦµЦݷº֪ͣԵŮСֹҲֻֻ    
    ǵһźء    
    ջԲˣָֻƽҷһȺŮߴߴһӡΪŮһƯĺɫɽسҴѧѧϰﵥӹά,ѧóȻг    
    ѧУ԰ûʲôˣάȴִҪĵᵽһķϵĺٳϡҸں棬ɵɵʣΪʲôڴ·ϰƽ̹һۣ⽿ﲻˤͷѪŹ֣һ뵽ǿ̵ֲͷ絷⣬̾ǻȻϸһ棬ûѡ    
    һʽϰʼҵĵСɫ̷ȫֱץľһųѲšάںƽ⣬ֱ¡ɷɡҷƴ,ڻǲٵءʱֻֽ۵ľ޷վ.ά״æܹҡҿɫ԰ףԵñһţǹ˲ۣȡЦ˵ǲҴ˻ؼұ迴Ȼ㰡Բۣҭ˵,һô֪ı顣    
    Կ룬ڹЦҵά,См,һ֪̬ţ֪޴󰭣ҲͷЦ˵ǽȲˣȥɡһЩδתȦڲٳϹʱ罥,Щ㲻Ծİӿά.֪,͹ЩŪ.ĸ,ȴȻüٳϣһӰ    
    ϸһԭ½Ҳ֪վ￴˶ãһҶҵעӣһڻյЦݡһӣ,Ҳ֣ЦĲã氡ҡҡͷýάֻͣ·ʱﳵֻЦЦȵһȦת꣬ŤͷһѾˡ    
    ͻȻȤʹߴάؼҡһԵı飬һƳһ߹ţŮƱ䰡    
    ûգƵվͿҪˣҺͰʾأΨﻹûһ˿ʮֽһڰǰᡣ˽Ҳﲻϧ񣬾ȥ̽ڷ硣    
    ,ֻҵİ༶.ʱЩԾʲô£ϰǳǳЦ⡣˵⣬Ĭãң˵ʲôãһôˣֻûش˵ҪĶŮľƺЩ룬૵⣬ʲô⣿һ˵֪ʲôˣģġǣ    
    ʱʵٵһǶǲġŹ,ֱֱסң˵𣿡һô㣬ַŹ֣ЦŻش𣺡ü᲻ãһ⣡˼һ,һ˵ðɣһǡ    
    Ƶ죬Ҫ˵ֻܵ͸ǡڴĺܣ˷ܡ    
    һ,þͶɢˣֻʣ¹úҰæʰٳٲж.ڣͲͣʹɫüŪӴض,ֻû۸ߺͼ!ԥ˰ΣڣҺ͹õ棬ƵĶͷ    
    ʱΧذԼһ˲,һҸۣõǲš    
    ǣ㿴𣿵ʱҵϣдı飿



6

       ٲȻҸСŮ컶Цơ֪ģʼٸߣͰңÿͱ̸ңⲻҪڮټ䡣    
    һ죬ͻȻϸϸҵҺЦ˵ˣʲôԼվȥص˵˵㳤Ůأ׷²֪ԭǹҥұҪӣ̲סȥ߰ۿ죬֪ģóԼܱǹдҡһΪʳֿʼȡЦѽ°ͼ⣬ͷںڣеŮҵЦô˹ɫ  Ҿ˴žĩˣҷ߷߲ƽҶԸֲֻң    
    ΰȴûЦ˺һò׻عȴǣһе£Ȼȥòã    
    ɵɵػ˼ң룬ĪⰢһŮģԲôƱ䣿    
    ϴһۻᣬƢԵúܲãιĲ硣￪ʼҲƢȵ³ôŮǰʲôãҴûпͰŵôסһֱҧ촽ǵؿ    
    ҸԻ˼ң׷Ʋֵңʣ֪³ô𣿡Ҳ˵ֻҡҡͷԹԵЦ̲ס˰Ҿ֪̲˶ãһ̧̾۾һЦ˵ѽѵ㲻֪³ʷƺþˣ½ｻ֮ǰ    
    Ҿñһɺ´ѸǰĵεΣϲ͵ԼİϲŪƵİƵİ    
    ʹãƶ֪𣿡  Цһ䣺ô᲻֪Ҫǰʲôʶ½    
    ûֵҲ塣Ҷ·ߵȳĳ,ȴʼûҵһ,Ȼ˳    
    ,ĶԲ㣡    
    ڶڼҼʮ򶨣ЦҪҶʧֻ̬ǸΣ˵ҲࡣǻˣϾͿ˲ԣЦ⣬ʣ㶼̶֪֣Ūӯû޳.һС̣Ǹʲôѽūſû۸㣡    
    ôһ壬ΪЦԼҲЦȴԵñҳ죬Ҳûʲôŵˡ磬ֹ˵ϲŮһҸģҿԵңʲôԵţЦҪͻȻûͷԵһ䣺ǣ˵Ҹô    
    ҿ峺۾һʱð磬һһᶨ˵ģΪ㱣ѽ    
    Ȼһ󱱷磬̹Ƕ.Һ˸սҪ.̽ȥشҹ·,.Żɵ,ԼԼãƺʲôҪˡ    
    ǸʱǲҲأ˵ĳ֣һʼתǾҲزȥˡ



7

       ˵ʲô    
    ͵վһŵı顣    
    ˵Ҫ֡ﵭؿŰ۾һƽ    
    ҲˣԲԣתңʵҵʱȫûзӦֻûеصͷ    
    ȭͷɣֽǳɫֻǾɫɲ١һ߿ĵ¶˴ֻһ䣺Ҫűڡ    
  
    ûͷûԵһ䣬һЦƽﲻ±ôƺҲһͷң⵨Сʲô֣    
    նʱ࣬ͷҲͷɻЩͳ˵Լȥ˵Ҳܡ΢Ц    
    Ҽ˺ͺˣԸţ飡һըڶҲҰŻȻԭǰĶ硣    
    ô׿С㲻ǳҪűһбյЦյᶼˣֱûñﱾȤһҼˣæοңҪ³ӣ    
    ҲֻǹҲ顣ʱһħ񻨵ݵǰ̧ͷһǰЦ    
    һţòãʡ    
    мܲסſĬĬӹħ񻨡Цøãҵȼ̻    
    
    飡飡飡    
    ڿлɫĹ켣ӳչʰ쵡Һߵһ̻Ĺâҫ£ߵľ·    
    ǣҺƵķ֣ʲô뷨Ȼתͷҡ    
    ҿõ̻һ˵    
    
    ҲҪ̸    
    
    ǶݵģܿҪµѧˣҲϼҸ˻    
    õһͰҽеȥ棬˳ױ㿴ƵżFUNţ£ǡҼܺãѾָˣСʣں½ôˣЦһȥйƤһڴߣ    
    ôһڶûң    
    Ƶ̵ظ߸ߣֿʼЩ̣Ȱ㻹ǿЩãԲҲǰ취̸̸ɣ˳Ȼĺã    
    תͷɵؿһۣʣǲ֪ʲôˣ    
    һӴסΪ˵ѣֻñֳĬ    
    ˵ɣܳܵסƿż˵    
    ԥãڹڣ˵Ҫ֡    
    
    ҵſ籩٣ֽ׼ˡȴֻᡰһûġΪɵˣͻæ˵Ҳǰ˵ģû׼ڸأ룬ҵ۾ʣ׿˵ģҵͷּ㻹ʰܱȽ    
    ˣӲҵĻĹ˵ȻԼģҲͲʲôıˡ̾˿ƺڰθ顣ĩˣԳЦˣôҲһӡҲŮ֮һҼҲܣګګ˵ֻ    
    ǣ˵һԺ𣿡ȻʲôץҵֽʡȻȻæο½˻ǺظģǺǰŮѶͦ˵ˣҲģƺڻع΢Цţ૵ˣһаأ    
    ѧƺֵϢ̴У԰˶ڳһ֪  ı顣ŮֿʼԾһߴǷֵԭһ߲²˭ĵŮѡûһŮңֻЦЦ˵ǸԲͶѡøͲţв˵ýʵһ֪ԭ򣡡    
    ҿȥıӰ̾˿ķϣֶһʡ    
    ԭΪôȥˣճͰһ档ƺҲڼǡʼʱﶼЩȻҺͰЦҲͻָ˺ѹϵǰһÿΣ֣ٶȿ    
    ûע⵽ʱǴ죬ɺ䣬컹    
    ҲͿҪѩˡ



8

       ˵һֱȥǲǺܺãϧʼҪվĸӣûʲô㲻Ķ䱦飬ǲҲصֲĳ    
    Ȼѹ˴ڣȴһҲûļڷĸף裬ʲôʱŻůѽæŰĴ̣ͷҲû̧أ˵Ҫһѩҵɴ۾ҪѩɣԽԽãĸ׺Цһۣ㵹棡ΪѩԼֶҪҿԼĿꡱС֣ͷ    
    ĸף㽲úܶ԰ʱŮ̫棡    
    ѧУȻһﺵķ糱ֻҪǷѧܻһȺŮϷˣ󣬰Цֱ·˸̾ഺ٣ͰǸи֣Ҳ⣮ΩʲôᣬֻĽĶһ߿ˣع죬ڷˣǰңôһ밡Ҿش𣺡˼Ҳһ£˼ԭ˵Ǹ˶׳աҪЦ߶㣬һӻԶʮŬ׷˼ܵÿ죬һֻͣվбվű𶯣ҶЦȻ˵ϳɣǽ㡣    
    һͷȥվԶ΢Цɫů紺գ˵԰ɣҽ㡣    
    ѧصңĸϲ̻סң  ǣҸҽӹһԭһ׵ë£ؿϵŷۺɫĺᣬ൱¿ɰҺǻϲҪĸ֪Ҽӣͽϴ裬Ȼſҡ    
    ϳԹҪȥˣĸ׽ȴë£ȻžӸͷʱͷ磬ɣ΢΢Щʪĸ׾ͽҷ³žң۾ˮ飬°ͼ⣬Сɵӹѩ׵ëЦ˵Сã    
    źЬһ·¥ҶѵһŻŵģҪȡЦȴȻɫֵֹֹʲô·Щ˼Ǻ͵͵鵹ԵúܺãֻһЦĹ⡣    
    һѧУĵƹٳϣҿʼ᲻õཻܶηηˤ㣡˵ԱأҪ£ֻӲͷƤϱЬȻԵãȴôҲվʱһֻ쵽ǰ    
    ̧ͷһԭǰίԹվε˿ڵ£ûгЦңֻ˵աֱܹ    
    һȴĬĬվһԣҲˣûؽʲôأңЦŻٶȷɿ졣    
    ǲŰѾߣ˵ָҡҲԣɴ۾е㾽͵ҲſԴ㰡һȻ򣬾͹ԹԽȥ    
    ҵһκǣ֣ʱָֻ˳ůұڲٳУƹǵӰӳһһ롣ҵգԼϢһл㱾ãԼǴһξ    
    ôô󰡣ͻȻԼֺȣ֪С˶ٺţɵɵʡͷ͵һЦ˭Ұ͵ĵƹӳĲ棬ϣҿֱһʱûעµͻ𣬡žİڵϡˤˣŷԼҲһɵɵڱĵϣԡ    
  ȷ֣ҵһۡЦˣΪʲôҪ֣Ҳ֪ôش𣬾Ҳ̲סЦЦƼžĳգĶҹƽ˼ů    
    ʱĺܿģԲԣǣҶû⵽һģһˡͷβû˵һ仰    
    䰡Һº䣮  
  
    ҲҪصʮĶ죡



9

       ĸǶԵģ󣬹Ȼѩˡ    
    Ϊѩﲻ̫ĵʦͷһڿμ٣ҪȥٳѩȻһƪġ    
    һų.⣬  һž͸Դ    
    ѩʵ̫ƯҶһŪ֦ϵĲѩһôµıʦҲֵģЦʣ׿ǣ֪ѩʲô״𣿡գգ:εô    
    ԣǰ˽ǵģά֪,Ȼðôһ䡣¿ը˹Χͬѧʼߴߴ:ǣĽǣ˽ǣʦº͵ЦҲСһȻˣԼգ    
    Ȼз׷ƮССѩЩûæȥӣɻûüȴҿѩѸڻˡţʦȴЦ˵׿ͷϣöѩأͬǶܹҽΧסٶǵǰ˽ǣ˵Ľǡ    
    ϢվȺУһССĶͷϵѩڻˡĿͬѧǣҺȻֻҪҵϢΧסҲů    
    ǿ׿ǵͷ˰ǣͻȻһЦ׿͵ǵС͵̧ͷ溣Сͨ죬ЦĶˣӰѩԵó    
    ǿЦһɵЦʱҺȻۼطǰѧ¥ϵĴҲһЦһԭƺûΣһֱ°ͣЦá    
    ǼƯЦݣǣ֪:    
    Ǹʱ㣬Ⱥ˭أ    
    ѩһ˺ü죬Ҷûʲô¿ԼҵĻ˸Сѩˡ˾ܵάױиСѩأ    
    ˿ҵƷ˵ôհ㲻ʷǻһ𣿡    һ㣬⼸춼ûԼҰΪѩɣҶû˼š    
    ƨ  άһ߰ŪҵѩˣһĲɵ˵⼸ÿ춼ڹ԰ĸˣͲûˡ    
    ո˵ǡ  ҴסСʣǡ˭    
    ˭ǰÿ춼һһ߰ѩ˵ıӣһ߲ͷػش𣬡ˣиŮӺܸߣһקӣСйˡʲôţ    
    áҿѩ˵ıӱγ侲˵      άţֿʼֲѩ˵۾һѶ裬תߡϸ˼һ£Ƕص˵άͬѧ໰ΪһɲбҪĲвϿһ֣  ˵Ťͷﳤȥ  ڻԭĪһˣ    
    صңֻñ䣬벻ﲻԣֻԼԼԼܱˡ²¡ǿֻǾѩ˻ðԲŲġôΪ˸ڣƴԼǣĳ䣬ȴǲ˼أ    
  ɣĸ°.Ʋ֣ʵôȥ棿ҼʷǶڹ԰أ    
    ֻؿƺһСС˵Ҳ֪ѽĸֵسһۣڲ֪ˣԼȥǰգҪһ㣡    
    Ҵ£߳ţһ·ֻǦҪôǴкأװżֱӳǰȥʣôң˼ţԶԶѾƵЦͰôѩ̡Ҷһ˸߲ҵģΩﲻӰ    
    վԭسһ̷ҡҼװʲôҲûӣתһ档òˣĿͶҿһۣȻҹŹֵЦҶʱȫֱԼ۾ʱҲҡ    
    ѽǣһȻкվʲôһ棡ʱŻҲתӯӯЦԼ۾ǰ˶һô  ֱ顣    
    ·ԡЩѾܹȥܲ˶Ծûн㡣߱ߵ͵͵ؽţǧҪģҼôһ˼æش𣺡᲻ᣡˣһٶЦ    
    һʹԻؼҳԷúҳͬ·ôҲ벻͸ղŷ£һֱüͷȻ,صĶ˵:    
    ½ѵû    ҼһûͷûԵģͲضסЦ:ѽողΪ𣡡Ҵһ£˵ǣֻǾýչֵֹģ֪ʲô¡Цø:֪ԭ򣿡    Ȼ    
    סҵ۾ʣ㻹ǲǵǰʹ㣬½ʷƷֵԭ򣿡    
    ǵãΪԲ𣿡Ժʡ    ǣһһ䣬˵װʲôװף㣡    
    ֱ֪ڣһȫȫȥһˡֻΪʱܹ˵ԭ



10

       ֻһɺӽŵֱֽԡΧһӱüž    
    ֪ˣƵֵ֪ϢʱҪжŬǰ    
    ˵ʲôҿʡ    
    㻹ףƺܲҵķӦ˵ǵߣΪϲ㣬½Żֵģĩˣ˵ôô׾ͷˣԭиСŮ    
    ˭˵ģֱֱסȭͷ    ˭عЦø˭ĺʷƣǷ˾˵أ    
    һδס㡭ƭˣǲҵģʮѣ˴˵ƢԻ᲻    ߣؿһۣҪǲţԼȥ³Ҷ֪ˡ    
    ˣаΪ֤ת򰢼ȥһҪңⲻģ    
    ҪǻˣһܸõĻɣܵõĿ϶ǶŮ飡ǣǸʱֻһҪǧҪģ    
    ԭҰɣ飬һʮŮ˵Ƕôݳ޵Ķ    
    ˵ģǲģ÷ѯŰԥһ£̾˿ʷҲͿˣҽģ㲻Ҫ⡣    
    ô˵ûƭңֻˮҪӿۿҰһƬģ    
    ǲǣӣʼæʷҲֻǻɣû֤ѽҲ֪ʧûӣȻҪҸڶԲԣҶѣһ    
    ʧȫһվˣƾʲôңտƾҲ˺ˣ³ȻƽʱԺҲɵӣǾͶ̻ɣҲϡ    
    ҳңˮ档ȻƽҵС£ﻹǼҪǿˣһʦĳĸıɵñôԸԽԽתͷʹҴѧУȥ    
    ѧУٳϣӻڼӽѵһȺԱϰأתͶƯȱƽʱҪźϧʱﻹЩ    
    ǣתңЩϲͬ˸к߹    
    ôпǲ˵æݽôһЦӯӯᣬ߽˲ŷҵĲԾ.ôˣ˭۸ˣæ,Եʮֽš    
    ̧۴ͦΣǼȳƣǳɫ΢΢⣬ɶһＴʹ˶ʱҲôÿֲñ˵ջˮԼôôùĻʵۣԽԽίһӿ޳    
    㶼㣡СһŴ㺦ģҿ޵ңǻ֣̿׳ʲô£    
    ҵɴ۾޺޵˵˵ΪʲôʷƷ֣    
    ûϵһ⣬һסֻǵͷеë    
    Ҳ۸ңҼٳٲֹסð    
    ûûУŵ棬˵ҡҡҲϲԸ񡣡    
    ҵõԼĴ𰸣ͳ˵㵹Ҫ˽ȫΪΪǲŷֵģһ̧ͷд:ǡ˵ģҸϽͷ:ȻҸ㣡    
    ǣҲΪ¿޵ޣͷ򳡣Сüֱܷ档    
    ȻѽһװͰ͵вϿȥе˵ûϲң    
    ҪҲ˵أƺЩŹ֣תͷңĿ⾼ʡ    
    Ҿͺ㣡ҿʼֻˣæңããޣȥ˵    
    ҿɵţҲˣ.    
    ˣҺȻסΪԼһ仰Ҫ˵    
    ½ܺԼŮѺӵߣ    
    ؼҵ·ϣȻõ˳ŵҲÿģ飬ΪʲôأԼҲ    
    ʱѩѾʼڻˣ·߻ں߸裺һ괺ãȻؿգλε,Ǵۡ    
    룬׿ǣǲǣѾ봺߼أ



11

       Ҳ֪ôµġǣҲû˵ҺΣ˶ǸҴε绰ͼȰҵĻشǣԣһҪʷƵҵǸ    
    Ϊѣ֧˺üΣ̲ס£ͲܴһôôҲôѣ    
    Ҿ˵绰ǵģҲ˵Ƕѹϵɵڱڮҵʱ˭Ϊҿǹأ    
    Ҳһңġ
    Ϊ֪һеһУֻΪ㻹ϲѡ    
    ˣֻҲ֮ѧУһ죬Уҽеİ칫ȥ    
    ׿ǣ²սУǺŵŮԣʻѸ٣һɼǿζ    
    ֱңǰи˵ǧҪû㡣ҿУ۾ش𣺡¡    
    ЦˣѧУиȥμʡݽ,Ҫ￪ʼѡԻкܶೡܻܶˮƽܸߵѡ֣Ҳģ㻹Ըһ𣿡    
    Ը⣡ػشʵĬĬţԺнؼңȥһȺҵĳһ!    
    ҪȥμݽϢҵķӦһĽģмʵģ˽µ׵ſЦ϶˵һЩ֧ңҵĻҲһЦ֮ϾҪԼʵ,˵˶ġ    
    ʦѵʼˣٶæذдӣĸӣÿ춼ѧУһѧҿڸشĽҳؿʷһˣվڹսǴ    
    Ӧòڵңʹװû뿪    
    ҴҴҾʱʷƵȻ𣺡Ϊʲô㣿    
    Ҿ̧ͷʵڲ仰ڣ    
    裬ݽɼΪʲôÿһҪΪʲôǱѹţĸ㣬ʦϲҲͰˣΪʲô½ﶼҪ㣿ۺᣬʮһΪʲôһͱҵ    
    ҴûмʧصʷƣһôʣţԶЦݣɤӵؽţǣҸ֪ԭ뷨ֻ֪һֱӱܡ    
    ҡûһʱסֻӻش𣬡ҡҲǹġ    
    ҲŸ㣡ʱ˼ֱеЪ˹ûȥȡΪʲôỹǾ㣿̫ƽ    
    ˣһԭ    
    ˵ûһжҶԣ̫˳ҸϧǰùǱ˵ĸ顣ʱ㣬ǲҲңһ޿κεı飿    
    ϻصң֣ͰѸշȫĸסĸֻЦŸ˵ѽ㿴ڵСӣǡҲһ΢Цίˣſǻ˵Ҳһ£ôҲοʼǶĴһʱ޵ԣҲ££ˣ    
    Ŀɨص˵׿ǣ룡죬һ޶ԡ    
    ҪˣСƢ׵֣ⲻʲô£ʷƵķӦ˶еģͲֵ÷ϡԺᣬпö£ʱô죿ʳŰ𣿡



12

       ãȻŸףԺ·ôѣʱûиĸߣͶ˭أ    
    Թ룬һ߰ŷһƵ˵ԸԶԶҪ󡣡    
    
  æҲҪֵġӰԺкƬӳĸ׵ĵλƱҲմ⣬ѵӰɿ    
    һӰԺҾͺˣԶһλϣȻԸˣƺǡ    
    һңͺܲòһҿ໥Ŀ⣬Ҳ档ңĴкֻúҵ˸ͷʾӦȻҸλţӰһҪ㿪ʼϿתƴҵע    
    ֪ķӳԱǲ͸ҵ˼Ūң糡ĵƹٳûаҿʼҪҪǰ˳ʵ᲻ѵõĻᣬìţһӰߵҵǰ    
    ȥòãºͿУԭǰ    
    ôϣ˵ƾʲôҪȥ    
    һΣ˵С̣ͱˣ˼ҲҴ𣿡    
    ʷƽģҺɻǰڿ޿ңôתô죿    
    ȻȻæصͷǶƭ𣿡˵ŻʷƵλһۣ֤ʵԼ˵Ļ鹹    
    ΢ԥһ£Щɶ̼ӽȰ˵͵ҸòãҼģ˵Ļ׿ǣʲô£Ҳͳ˵ͷ˵ǾһӺˡ    
    ΢ЦŴߵʷһţⰲߡҼҶһЦֲЦı飬еŤףƭң϶ҲԼ˵ҹġȻ˶ˣҲװź̹Ȼ£ֹ:ʲô˵ʷƵأ    
    ӰڿʼĻⲫŮһؿҶʵЩʱʷƺȻòС˵    ׿ǣһ£Ҫѹˡ    
    ʲô£תͷô˵ͷԵĻ    
    ȥʹˣҵ۾أ˵    
    ׿˵ֻ㵱öѡ



13

       ֻ㵱öѣ    
    ֱڣһؼǵ仰ʷЦЦı顣    
    ûϵҲģġԺ·ܳип飬˵ʲôԲԣ    
    ǣΪʲôĵиССڱؿ    ˼ǰ£ᰵΣ    
    Ŷ𣿡侲ؿʷƣ΢ЦΪʲôϢҪҪѹ    
    㲻ѹ𣿡ңƺ΢ЩԾ    㵹˵˵ΪʲôҪѹ¶һ˼ı顣Һϣи簡ѡҲգգۣ˵ߣѹˣ    
    һƹһһӵͷԥãſ˵ΪΪѹ    
    ûпֻЦЦһۡ    
    ʷưҪ֪ӱƼҲҧˣ۸ĶһҪǿŮ    
    ӰˣȺĴɢҪһؼȥлˡһ·ϣֻ쳣¼š    
    ϻʲôɿأ飿İ飿Ǹʱңʵ㡣    
    ݽĻҲһ·նɱľֻҪӮһͿõܾ볡ȯˡ    
    ӵʦҵı൱⡣һƯˬŮӣһθյݽ½̨ЦŸһӵֱʮ㡣ζıЩ--ΪһǿУһеĲѡ֡˵ԷҲһ·ңңȵĸ߷ʤָʦѷųʤߣĪ    
    Ϊ˱,ʦصȥۿ˶Էı.ֻҵ˵ǣ㵽ʱǧҪǰ֣ξûôˡ    
    ҲɵúԷǺεӢһֹ۵ʦй    
    ǰһ죬ʦȥһпء    
    һкѧУǾ֣ѧʻǸ־صѧУһԵѧҲ໥ϾҶһеǼûʲô˽⣬Ϊ̫Զˣû顣ֻ֪Ǹ׵ĸУʷȽƾöѡһУ԰Եر˷ܣͲðѧУÿ䶼飬ϣҵ׵Ӱӡ    
    ʦں͵̨¼ⳡ죬ҵ۾ﵽתЦ˵ԼȥգһҾˡ⣬Ͻ˵˵ټȻת.    
    ԼԼ,洫ģ̸ɰСǰһǸҲܺã¡    
    ĩУ԰ûʲôˣʮ徻һĴϹţҲֵڡ    ţȻһɫŷʽС¥ﴫöĸ.    
    İˡϸԭǡǿյɡⱾԼϲĸ֮һһʱҾȥһߵ®ɽĿ    
    ѭ֣С¥ͷҵһտĴҡҺظŴȥֻһܴɫǸ٣ߵͷסˣôҲ塣    
    ѧУǮЩզ࣬ȻһǸٷ뵽ѧУʹͨʽ٣ﲻɵø̾˱ˣģһ룬ҸߵʹƵſȥ֪Լ·סߣһתһȲͬʱ޴ĵ    
  飡    
    ȻֹߺֱŵĶԭأεؿߡ    
    ʱΨһĸоǣһ˫۾    
    ԭٵģһꡣǳɫĸë£ֹ൱¡ٿʱ䣬һӸµģšüͷҿ    
    ԲңʵڲǹģҸĻë״ţϵۣʥĸ氡һǽ߰ǿǧ쭰ϸƤ⣬ǳԲģ    
    
λүﻹǲһԣϸϸҼĿ⣬ͷţִӽŵͷֻöͷϸϸܵһ亹һֱҪٵĲԤС    
    ڣˡȻſƯ촽˵һҸûϵὲĻ    
    ߰ɣǲܻϲģ



14

       СҶûԼһ죺˵ֱ䵭ؾܾ佱ϲأҵģ    
    ǣţʲôطԾ    
    ȵȣҴԹ԰Ȼһ۹ɱǸ--Ҹʲôûü˵ƾʲôң    
    үһưıңôһ˵Ĳ𣿡    
    һ¿ˮò˵ʣȷڸҽ𣿡    
    㻹˭һᷳ,ոյ˲𣿡    
    ǣҡҼģʱ˸ղԼðʧ.Ǵһ£Щίػش𣺡ҲǹҪİ    
    ǹ⣿ǹдʲôţûרԼҵٷΪҺܿ𣿡    
    ҸԻˣţʲôţֻ·˳ģԼ㣿ҸͲʶ㰡    
    һӴסˣʣĲ㣿    Ҽɫͣɶ֪ͽ̿ӱ޵ؽ͵    
    ͬѧĲʶ㣬ΪݽŵġڸոմϰΪҸеǸҲԩҰ˵ţһգգۣӲǼᣬʾԼί    
    ۺģԥһĻԲϴء    
    ҿǳǳδĲӿȾϰգ˷·͸ﲻɵֹѽôһ꣡    
    ΪһֱڶүЩ,æ͵    
    ģյһŮдţԼҽʱ򵽸˵˵ҪҪ̸ԣҾˡ    
    Ҫ£ѧʲôҪ?һ䣺˵ô޸ʲôѽǿƤ࣬ף    
    ԾԶҳ˸ۣһ߽űס·ߣһû˵ͬѧ鷳´š۾ˣپܾˣ𣿡ģǳڵӰĶ԰ףصǿǸš֡    
    һԲֻǱ˫ۣÿϷ鿴봰򡰲,һɢɢӡ    òҽ⿪·׼תȥʱֽסң    
    λŮɣ    
    תͷŮɡǽ    
    ˵μݽģЦЦʡ    
    ɵɵͷ    
    ôԸе׿ͬѧ    
    ǸʱѾ˰ɡУ԰ʻߴţԶϵƣ΢΢Żɬ۵ζƺոһֻҶţ    
    һڵˣҸʦһе    
    ݽ̨Ѿں˹ϯʣٷ֮ʮλһԼѧġȫУһ֮ӵģ˿ЩУѡ͵͵Цʲôѽ϶ùھǣأ    
    ҴЩʿʵ˿ϹʲôҾǼʶʶ˵ʦԵñһţһ߲ͣҵźϵĵױһţҪֻҪӳˮƽͿˣ    
    ʱȺﱬһ󻶺͹ԭһеѡֵˡ    
    ֪ѡ־ôͷ۷һеôţһ̧ȥȴɵסˣԭ



15

       Ȼ߰Ϊ黹˵Ц⣬ɷһ·ƺʶͣĺкȴֻͷٲȻһģ˵̬ȼֱֻһݣǾǡǷᣡ    
    һָʦѡϯϣغʦ    
    ʣҰ˸ȴͻȻâڱڶҿ    
    Ůɣ㻹һл͵͵ƺųЦ    
    㣡ұ죬ֲҵʦ淢ֻúݺݵһۡҾȵģһЦ    
    ׿ǰɣһʦЦعͷ˵һеʵǺǿģǶ֣˾Ŷ    
    ǡشȴţ˭ϡԴѣ    ʽʼˣұŵǵھŸѹᡣƽһΣǿҵؿʤ.ȭͷţһҪǸŵļһһɫʦѾϵɱæ˵  ɣɣ    
    ֵϳ.һԼȻ΢ЦϽ̨һ񣬽ɤ˵λʦλͬѧã    
    ݽе൱˳ҾԼѾˮƽݽʱ׶ί¶΢Ц    
    Ӯˣһ½̨һ߶Լ˵뵽ҵؿһѡϯһۣǵָʦɫأԴһֱҿϴǳǳЦ⡣    
    ЦЦɣһͿ㣡Һ޺޵Ͳϳʱˤһ    
    صϯλϡʦòУһֱ˵ܺãܺãǾֻÿһһˣٿԴѾüͷ΢ڿˡ    
    ֪ҵ˰ɣ,͵͵Ц    ߺţ˺ŵıֵָһᣬҶĳĵȴֵˡ    
ӰԵԴǧҪʧ    
    ڽ̨վǻȫȻ΢΢һЦȫѻȸ۰Ͱ͵ڡ    
    λ𾴵ʦöˬ𣬴Ҷһ    
    ݽҵҲԽ--ıֿ˵൱Ҳֲ١ȵ˵ʺʦǵ˵һ䣺ھͿίƫ˭ˣ    
    ļ尾,ʱڵ.ֻԼͨͨؿ˭,ɶǧȱҵְһҪһ    
    ڶ  ׿ǣ÷97.9һź÷98.0  ίϯŴţôʸμʡģһеϲ    
    Ļ쳹ֻǴţһڿտջص    
    ˣˣ0.1֮һԴ    
    ֪ҵһΣʧܵζԭ˳Ͼ·,ҲҲĨһ,ѩױ˪.



16

       ǣǣҶϽĻš    
    
ڻعʻˣԭʦдϧҪѹֻ˵ã˭бһоأռʱ˺ͣǧҪԼ    
    ûУôأŬʦЦЦһҲġ    
    ί֯ѡֺӰٴαźվһ쵼һһ  ҵûк£񾭶Ѿԡ    
    ҪЦһȻתͷ˵    
    ֺܺÿЦ˶ʮ˼⻹ӲҸͲŤͷԹԶžͷPOSE    
    ƺԥһ£ǰЦġ    
    ЦѸٴʧҵɴ۾ԾؿԴѵҵɫѾѿ˶֪ǿջЦĵزˣ    
    Ҫô׳յı鿴ңüͷСţܲɵˣ    
    ɵӣҸɴҲŴˣո˵ɵӣŭĵȼҹ˲࣬ϵ֤ȥ    
    ž    
    Ҽתͷǣȫסˡ    
    һ󣬰һ󣬹ǿŲû뵽һôӦҲŵôסˡǣôʦѾڷˣǲá    
    ҡ    
    أŻһȽϺÿһش    
    ǴҶ½ЦڵСӾϲڲͬ    
    ˿͵͵һۣ˵Сʶ࣡    
    ӰϣҺʦ׼ȥȴסǡ    ʦһ׿ǣһ½ı𣿡Цݣǫʦ˵    
    
ȻȻԣʦôһæشӦˣǣȥɣһҪ͵̨飬һԼؼСĵŶ    
    ҡǿҵĲԤӿͷԴ񵽵ʲôǧҪ    
    ϧܾĻûüڣѾǸɵļһˡ    
    
    Ҳ鲻Ըظ˺ܳһ·ʵ̲ס³㵽Ҫʲô    
    
    תһۣΪҪʲô    Ҽµˮһӿ㲻ܱȶԲҵģӦҪҵǸ    
    һ߿һ˲ʱܵ׼    
    ãҪôǸ˫ۣЦؿҵС    
    ףҴסˣûϵ˵仰    
    ղŵȷҲԣ˽¸Ǹ  Щεؽ͵    
    ѽ㲻˵ҵһɳһ߲һ˵һΪҪأ    
    һЦ̾ۻ治ͨСۣ    
    Ұһۣ㲻˵ҪҵǸ𣿡    Цŵͷһģ    
    ãǾ͵һӸɣ    
    Ҫʲôٸǣ΢Цҡ    
    ʲô᣿Һʡ    
    Ĳ˵֪ĿûвġЦĿɶ    
    ãݣҧסȻһۻЦݣô㼸еˣ    
    Ը΢Ц󲿷ְɣһûаյеġ    
    ôܰĸҲ߹ޣ    
    ΢΢ףʮưĸص˵ѧУģȷ󡣡    
    ôΰͬѧЦĸˣĸ٣һֻϻɣ    
    һĬһټĿʼõֵĶ    
    㻹浯ѽסˣɵɵʡ    
    Ȼ㻹ôĶͷ֣ѾԳѪˡ    
    εЦ˼£ʼԼ̫˵㡣ΪԼܻ߳ٷֻӲͷƤһװɣҪһġ    ߣޱһ䣬Ѿļ֣һ    
    տٷˮڻţǶ΢Цڶ˵ʱ͸ббսɫ¾裬żмƬۺĻƮζ    
    
    ңֱ󣬲֪ʱ׸֣ɡ



17

       ɫ𣬱ʾԼӦûؼˡʿȵվҪҵʿվ    
    ȳ˲ִ࣬ҪҵȵʿһŮӲȫ͵    
    ЦЦӡǺ˼֣ⳤ᲻ȫѽ㲻һ˵ϲң    
    һ£ƺڻ䵱ʱ龰漴͵Ц㻹ǲǵãҺг֣    
    ôһᣬҵȻǵѽʱôϳģ    
    ʱʿѾˣҹ˲𰸣æŲ׼ϳ    
    ںסҡ    
    һͷֻϹǳǳЦ⣬赭д˵Ϊ֮ǰ˵ˣݽΨһľ׿ǣһ൱ƯŮӰ    
    ŸӵصңĸѾһĲڵˡѾʦ֪ҰܱϢû飬Ҹѹ    
    극ؽӵĵ绰Լҳȥ档һԥҪҪӦĸѾЦ˵ȥȥɣһ㣡    
    ¥ݣȴ¥⿴һΥ˵Ӱ    
    ҵ´    
жûмˣȻ.ĺ£ǳƵӢͦǽڣƺ˼Щʲôüͷ˫Զûнࡣ    
    죬˵ôҲԭǸӰԺҹǾ䡰ֻáġӿͷҼȾ¥ȥ    
    ϧΪʱ̧ͷ˹    
    ǣղãȻıѾʧѸ¶ϲı飬    
    ЩڵЦЦþòŶ    
ԣþòأºЦݣ˼    
    أǼһôҿܲǿЦͶ    
    ҪһЩŵؽţȥ԰òã    
    룬ûʲô¿ҲʹӦˡ    
ʱѾǰˣ԰ɢȺҺ·ߵĳϣŰĵ    
    ǲǵãͻȻ´½һгǰʷԼλ    
Ŷô֪תͷЦЦ    
  
  ʱʱҺͰˮغ͵ǡǺܲ˼ػش    
    ûֻԶЩɵ˵Ǻܾǰ˰    
    ǵģǺܾúܾǰ˰ĸа֪꣬ʱ,ѾȻԶȥټˡӴʧȥ顣ӦԹ˭أԹ㣿Թⲻƽˣ    
    һʱǧӿͷ֪ѾӯĪĻı顣    
ʱ򣬿ľôصһĻ    
ѽôŪˣԶԶʹһѸµĶ˴ӻѡ    
    ſҺۿһô    
ҺЦҡҡͷ:û£ֻǽˡһ׹ЦƵ˵ҪΪ¿ޡѲɣһ涼ǿĴŮ    
    ҵһۣˣҰܸ㣬ǲǣЦ˵ѽ֪߷׿Ī    
նʱ˺ܶ࣬ʱҲ߽ˣϡͿɵЦ    
    һʱûطҪЦ۾ˣίҲǵһЦСôڲŲ˳۰ģ    
    ЦظˣҲգգɵЦҵֹס͸Ц    
    
֪𣿾һ̣ѾԶԶԭ㡣֪Ǹˣ㲻Ҳֻǿű˵Ĺذѡ    
    
    ĺܿģصûнʷе̫ˣҶܲˡ֪ЦЦҲǻһ죬֪ԣԼĪ˺ġ    
Żؼңͽҡһһ߻ͷ½ǧҪǵСȫ͵ſڰ    
    
һͷıӰֱЦ˵ȻŤͷңһǲͶ̥    
    ǳƵĵƹ£ľˣϵıºͶ硣ҴȻص    
ôֿˣһӻҪ޲Ҫޣ¼ˣ˵ţ̿ʼæҵֽ    
ءҲģҿ޵Ʊ鶼ˡֻ0.1,ֻ0.1ѽһҶôܣ˵Żţ޲òһ    
    ֪֪ҪǿһغңСһ,Ҫǿˡǣ粻ʲôģǲǣҲҪҲõһѽ    
    £ܲܣΪʲôƫƫôҪıΪʲôƫƫֻôһ㣿    
    ֽҲȥϵ飬˵ðɣͿ޸ɣίйòãѾõĻǿôᣬڶȫӿ    
    
    ·ϵشǣһŮڲƴʿһε꾲غһߡʱҹЩ⣬԰ˣصҶ׷ɡ˶Żؼңǹ    
ǣҺȻãůů



18

       ҺаڻָǰĹϵʱԼڰң죬˿ơżҲ̸ʷƣܲϲҲʼĲǡҺȻΪе:    
    ƣ߻Ƶˣʣϲأ    
    ӻƽһţҶұʧûй׷еϧɻʦĳ    ǣЩʲôû⵽ģѾȻıˡ    
    ÷꼾ڵˣÿʱ˵ľѧУСỊ̇ΪѧУĿμѾͣãҶ׷ȥӲ͡    
    Ҳ⣬شԷʱʣÿ۰Ͱ¿ΣȥЩԼϲԡһȺŮʲôӵĺóԣʲôӵ㣬໥ĵᣬˡ    
    μСܶûдɡû취ȥСûü緹Ļţ͹˲ô࣬ͷСȥţȻͷϺţèè    
    ð̧ͷһɵһԭСıؾ֮·ϴűҵĽѧ¥ֵ¿ʱ֣˶ſϿ羰ȻһȺðŷȥʳŮԵʮֿЦ    
    ĹĵȺȻǸ塪³    
    ǴץˣسЦšҲĿˣŨŨЦ⡣ֻּõͷҴҸ·˼ʵ̲סһ䣺ǲأ    
    ˭֪³ѾˣֻʣһˣЦվ    
    Ůող㡣ңһ棬򾲵ؽ͵    
    ҵһӹ̣ССţ˼֪˵ͷҲСȥ    
    һֱ˺ܾúܾãˬʵЦȻҶ    
    ڰҾۻᣬŵʱеĵϷһϲֲͨ岻ϻ˵ʲôģȲŮսʿÿѸٻعͷңŮϲЩڵĶ    
    ʲôƯѽΪ֤ԼԲ飬ͳǮһŮսʿ˺տƬǿǿʼѸٵŮǵģҰãǹлҰŮæץʱһ⡣    
    ֮󣬰ڳһ˼ǵӣ˵ϲҰáȻأϲĸ    
    ͷ΢΢ЦţָſƬϵĻҰ˵    
    Ů    
    ҾϲСŮ̧ͷһۣŨĻЦ⡣    
    ҵģͻȻʲôײһ£ʼͨͨ    
    ϲ˼ƯĳȰɣЦ˵ǲÿɷЦ𰢼ɫӣå    
    ңһԩС㣬ҿ˵˵õô𣿡    
    ߣ죬Ť    
    ˼״ЦЦһȻ˵ӣܹأ    
    Ҿתͷ⻰ʲô˼    ǾҪҵˣԺ󣬲֪ڲһأŴ⣬ĵʡ    
    ҶĬǵģӣٹأ    
  Ȼεδ꣬ѹֵζҲʢĵȣѾǰˡ    
    ˼죬һȺŮ죬̸֪˺Ȼ˵ѽ˵½ôҸŮѰʷƷֺܾˣ    
    Ǿǣ˵ĿڸǰŮأھͲһˡ    
    ЦЦǶ֪ҺϵԲô޼ɵһŻ࣬Ұ˼ǲбҪȥһ¡    
    ԣǵϢͨһŮȻԭǹ·    
    ,һʮĬ˵    
    ½Ѿϲˣǰ׿˵ġ    
    ˭ѧУ𣿡    
    ҿŹã࿪ʼ顱,ǰδе    
    ǡֱֱҵ۾ǿǰأ    
    ǰģ˭˭ը˹׷ײ²    
    ֻһƬӣĲֻܴܺŹõ۾    
    ڣЦˣĲ˵    ½׿˵ģϲˣ溡    
    ֪𣿴СҾһ룺ϣԼһܹͯŮǡ    
    ҲһܳΪĹȻһӰңȻҽ飬ҸЦ뷨ǲǣ    
    ѾɵˣǸΪҹﴩˮЬ.ңȴֻǣһûȺ,΢ЦԹ߰ˣ



19

       ǰ˵кӻڱЦЩŮԣǱ׿ڸףҴϲҡֱڣһѧȥĦ˵˼Ƕ˵԰    
    ߣֻǺ£ֻǺ°.    
    Һµ,ΨһԴѣ    
    ½׿˵ģϲˣ溡    
    ҿŹõͻ³⼸֣һֹͣת    
    ԭѽֲã    
    ȻŮѽ    
        
    ңһعŴɵɵЦ    
    ǣ˵п𣿡ѾʼȲΪ߻δ    
    аȻУŮʲôأҶŹãЦ    
    ǰңϣʲôǲܵأ    
    ʱʦ绰ȥ̨¼Ӱ˷ܵظңԭϴݽίңΪ¼һ̴ӣȻȥʡĺ򲹡ȻҲҪ¼    
    ҲжˣǺ򲹶ѣֻ˿ȱģ    
    ҵ̨ʱ򣬡ˡѾϾڵˡ    
    ˣŮɣһקЦ    
    Ұһֱۣߵһͷſӡȴ˹Цʣôըҩ    
    һȥǲ    
    ʲôˣʼоʧ    
    Ҳ̲סͲ˵һ𣿸ô˷ܣ    
    ƺһסˣ૵ѽôô˷ܡ    
    ֻǰ׳գͷо    
    ʽ¼ӰʼˣϰԾͷͼֳԼõһһֱվ̨¿ϴ׽͸ĵЦ⡣    
    ôҸ÷ëһ³ͼ    
  㻹ݽʱÿһ㡣Цҵ    
    ˭Ҫ˵ÿˣҪʵǡҸ죬Ӱﴩĸҵע    
    ԭ깬ĺ׼裬ǰѵǡǿµɡɵ    
    ͨ赸Աÿɷʼ硣    
    Ӷʲôһֱſţ֡    
    
    ׿ǡңȻг    
    ʲôͷûлء    
    ˰ɣ    
    ѽ    
    ûУ    
    ȻǡһӾòԾתʲô£    
    һаɣ    
    ˫ۣؿҡ    
    ʱһͣˣΩСǿյɡš    
    ɵɵһɷЦ    һбȸкá仰ʾĿɫ    
    ʲôãҾϲУһһȻǸԴ    
    û뵽һһطбȽƫƣԺȥѧġ    
    ʱӰʦȥϳˣֻεܿ    
    ҳıӰ˸ȻʲôʼĶҡˡ    
    
    ڰҾۻᣬﻹӣЦſǴ֣żңѰġ    
    ҿƯЦȻʳôҸŮѰ    
    һԥһ£ȻŰƵ˵һĿꡣ    
    ΢Цһ£װܲʣڻûҵ𣿡    
    ˣǺɵɵ˵ڡڡ    
    ǲ溣ҶЦĺ𣬺    
    ǸʱϣĻشأֻǵãʱһƴźţһҪϰϣ    
    ǣԣҪ˵֣ǲ̫ѣ    
    ʱĬãһֱûشֻǿţܿɰ    
    Ŷ֪ˡЦĬˣ    
    ʱ繴ҹˮҵǰδе͸ֻΪһ˵    
    ĻѾлȥˣ



20

       ˣҵæûʲôͰǳ棬ЩįȻʱȴʾ    
    ףѾĴˡĿѾң.Ϊһͳһߣҡ    
    νˣѾˡΪʲôֻٵңҪеôĵƱʣҿʼѧƷܣǿջЦ    
    ׶ЩСӵİϷܲΪȻ˵ʲôֵ÷ϵģľú࣬Ҷ뿿һˣһ    
    ǣǸػҵ꣬Ѿˡ    
    ⼸죬Χ˶̸п飬ߵﶼ̸ԼķͱѧУѧУıҵֻҪеģ໹ѡϱУһУһҲա    
    Էʱ򣬸ĸ۵λͬŮп⣬ֻᷳٷȻ    
    ǣԺʲôУ    
    Ҵסɵɵף    
    ңɫأһֱеģѧУҲͦáеķΧȽʺƣֲĳһоȫһ㣬Щ    
    𣿡ҵͷˡһԶѽֲʶˣ    
    ЦˣҪСԶס̼ңҰְһЩʶʦԺúչѽ    
    Ʋ    
    ĸæ˵ҲӦöϡһжϲǿǰ    
    ҿе˵ͷ    
    пǰһ죬ҵѾżˣǻճſΡμʱҳȥ͸ȴĿһϤӰ    
    վǰſڣʲôģ̫עĿôҲһȺŮںָָ㣬ӷǳЩЦ߹ȥιڸʲôѽ    
    һתͷңһϲô    
    ŬŬ죺ΪʲôҲ    
    Щˣ״ǣΪ    
    ҼȵӣɵЦأҪˣѧУ    
    ҵЦ˵һˡ    
    Ŷ֪ҲشȴѸ³ȥ    ԣ˫ų˵Ĺ֪˭    
    ô᲻֪أô˶ˣԼҲĬұسŪԼϻŬЦݣһָǶأ    
    ˳ƿȥᡰһӣͲ˵ˡ    
    ܿɵˣ͵٩ҪҪҰг    
    ̻ͷɫŵ֣òãȻĪ̾͵͵ˡ    
    ô죿Щ⡣    
    ˸üˣȻҪ߰ҿɲܵѧϰЦЦ    
    쿼СһŶ϶ûģЩĵ͡    
    ҵЦů紺⣬֪ġȻתȥ    
    ıӰͻȻеһʱĻ䣬ЦҲжˡ    
    
    ôô½ʲô𣿡ҵʱһȺŮΧʡ    
    溵ġᶪ仰;ֱصλȥˡ    
    
    ѧ·ϣʷٴνסңǣո溵𣿡    
    ǰҶЦЦ    
    ԭģģסۿһӺˣˣ˵˵ţߵӣŴŵ    
    û뵽Ӧ̸ŵˣ㲻Ҫްлú˵    
    㲻֪˵ϲζԷ溣Ӯ˵ģ    
    ĬĬΪȥᣬһƬ    
    ǵģ֪ģϲǣ½ֻôһжŮܹõأ    
    ֪ʱһ磬ɳסҵ˫ۡǣҲˡ    
    صң鷿￴顣Ҿֱͦı°ͣţ׵ҲǸӰɣ֪ǸûŮΪأ    
    ʱѾңе飬Цſ˫ۣ    
    ˽ůϢҾñЩġ    
    ְ֣Ϊʲôϣȥһأ°ĥļʡ    
    ΪʲôȻΪȽʺѽ׵͵Ц    
    ҵӰ⵽ǰ˵ҲΪְﵱѧԭ򰡡ְ¹õĻ䣬ϣҵıŮҲԼһܹҸֵĸ    
    ôһУñȽϿ𣿡˺ܶܶ£ģģš    
    ģȻġ׵ʩħһƻҡ    
    ðɣְ֡۾˵ҾˣҪȥһС



21

       ҵпˣҵ˶ǰ١ѾȲز߻    
    ȥأ̩ɽɽ®ɽһйͼҺ۰Ͱ͵ѯš    
    ȥﶼãֻҪ㲻Ҫٳҵǰ÷ˣû    
    ҼѸٻСϱί飬ɵôЦȥ̩ɽˣţ    
    һһһǺŻ۸ˣ䣡    
    ˣЦһۣʲôû˵    
    ҿôһ£ﲻɵֲôŮϲ㣡һҷŵҲ֪˶˻⣡ţﲻɵЩ    
    ŴȻָҾŵؽǣѪˣ    
    ʶһȻֶʺѪĿġ    
    ̽ŵĲУæаֽѽŸʲô    
    Ͽһֳֽֽ̰С飬Ȼɿݵ    
    Ҳ̧ͷֻסӣǶΨһͷǣ˲ľء    
    ûû£һֹѪһ߰οǡΪˣͺߺߴߴĽţҵëÿ춼ģϻѡ    
    һͿЦһΪǿ˧磬˷ܵѪأ    
    °ͣ㣡쿴㣬Ҷƣˣ    
    ȴһֱ˵ֻǵǵؿңɫءҸòߺţʲôѽ    
    ú̬ѯң˵ëжˣûȥҽ    
    һûŶֻ˵ڻءÿ춼ӣ΢һѪŶˡ    
    һ߲廰ֲпãôãôΰ    
    һͷֻֿһ㣬һ    
    ˼һȻţؼҽ賣̶ȣǵҪȷڱﶳһŶ    𣿡Һؿ    
    еģÿ춼ôº͵Цţ˺ľֽ    
    ůĵĶҺܺðǣȴҵöѡ    
    
    Ѫ˺üӶûֹסҿֵѪֻöģҲеζθһӾЩˣ˵ҪҪ绰а̹ҲǰǺֹܿסİҿɲҪΪʷѪĵһˡ    
    Ҫţؼʱ̣һǣٸ֣ҵ    
    Ī̧֣ϴߣŪʪԼ֡    
    ·һ㡣ʪ֣ҵ    
    ʲôҵһۡ    
    ȻΪϻѪôҪ˵΢ϸѪ̫ˡ߾ֿԼѪҺˮĲӣһ£ֹܲסѪεؽ͵    
    Ŷɵɵͷ졣    
    ĴҵĲӺĴţһ£¡ˮ黺·Щ    
    ҿЦ    
    ҪҪƽһ˷ܻӿѪҺģֵؿһۣΪĴţѽǸС鷳    
    ҲΣֻùԹڲ    
  
  ֪˶ãԼԼеΧķΧƺ͸    
    ұŪԺ֡    
    ʲôҵĺ洫ƻдԡ    
    Ժȥҽɣͻ롣    
    Ϊʲô͵͵Ц    
    չС鷳ѽ  ҳûˣƤ    
    ð    
    ʱûԥôӦ    
    Ѫĺֹܿסˣ￪ʼϸĵΪѾɿݵѪ    
    ۣǲǺֲܿҿϵʪֽܿȾˣɵÿʼԼжںڵİߵ㡣    
    ѽʲôû׶԰㻻ƬҶˣȡЦҡ    
    ΪúܽůϢҹԼˣͱŤ˵ҾͲ㻹ǵСʱ򣡡    
  ҵȻǵãΪȥһѪЦҼǵõ¶أ    
    ǵЩʲôõĻǻģҺ    
    ЦֻǰȥֹסѪˣȥ³ǸӣȻҪ绰ˣ    
    ,!ĺ֪,ʱ򣬵׼ǵЩʲôأ



22

       龪һǼڰķ˿    
    ҮӮˣ̯еƣһδ    
    ϹʲôŵңʵŤһţ˷ˮ    
    ˭˭ˮˣҲĻ죬˸    
    ½˵˭Ѿʼ̣ìͷֱתڳΨһԹߡ    
    һȣҡͷЦô֪    
    ½˵Ϲ㣡ʼƿڴǰһƵʱĺѽһֵֻܶиɿ޵ķֶôôң    
    ʼ磬ֻЦ˼׿    
    Ѿÿ°ĭˣָɫѣļһ    
    ҼôҲЦòУӣţѽͲһ    
    һЦõĴֱֱѹ    
    ̣Ӯʮѽ    
    һֱؼҵʱһںȡЦŰʱı飺ҪӮȥ͸ÿ޳ˣ    
    ￴üɫӣһֱЦ    
    ͻȻһҪǲĺģ    
    һ㡣ӣͷ·棬赭д˵    
    ƭˣè굽ͷ棬ֱֱзˮ    
    ǱͻȻðһſ𴦣е㲻ڵ˵ǿ岻ãǨһô    
    ˭ҪǨССĿ飬ȴ̲סųЦӣҲһ㣬ô࣬ôܲðɰ    
    ˼ſڣȻסҪ¥ҡ    
    ǣаɣ    
    ҵ۾ʡ    
    תվ¥ϣ    
    ˵ΪҺͰֻ˸УԿ㡭ڻƵĵƹ£    һ˲䣬ҺȻĵݣʷƱ˵ᣬε񡭡ֵЦ    
    ֪Ĳ֪¥Ӱš    
    ȻЩʧһͷ漴Ц˵ûϵһأǰ    
  
  ұЦȾҲݸ    
    ǣǶ˰һʱ䣬԰Ѻܶ飬ĸı䣡    
    ҵҲܿ쵽ˣĩû˰һ׾൱⡣    
      ҽеǰ΢Ц˵ǣʰƯһ㣬ְҪȥһҪˡ    
    ʲô˰Һ    
    ְֵʦ㡣˵ʦʱǺܾصı顣    
    ҹԹԻƯİȹӣ³ǳɫķĸãˣžҿôǸСŮ    
    ҴҺ͸׳ţ֪ԭҪ˾ȻһеУ    
    ְ֣ҲȥѽµҽܵһȥҲɵû    
    ҪţУǺѧʵ֪ʶӣѧ̬ȺܺͰġֻǺߣοң˵ְҲĵӣΪģ    
    ֪ٽҲˣɥҪǵͲҪôӦһоͺˣ    
    УļһľСһرʷĺ춥Ư󷿣ŶרŸ߸סġ    У㣬ȥ˵Ҫһ㡣ȶһȻǰ塣    
    źܿ쿪ˣһλ輶·׿ǰɣ鷿أ    
    Ҹڸ׺ֱզࣺԹԣ廹ףӵ˶ͷ    
    鷿Ȼһλ׷ͯգȲһҸףʹЦС׿þò    
    ׵̬Ⱥǫʦþòˡ    
    ˿ʼʲôʮǰĻֱԽ˵ԽҶڸ׺ûʼǷϻǱ΢Цϸģ    
    һƺע⵽ңС׿СѾͷܲ    
    ʱæҸ˵ģСŮ׿ǡ    
    ۹ҴͷβһȻ΢Цͤͤѵ͵סӣһԵôáС׿̵úܺ    
    ʱһԭע⵽ˣոֻ̽Ҷѣ    
    ˲òȥͷϵ亹ȴһУã    
    ͷЦǸޣҲ𣡡    
    Ἰ⣬ֱ漰ĵģҶһһ˺⣬Ҹ׿ѩ    
    ˵ˣ̾Ҫ㣬Ҳôͬˣ    
    ҾסֻĺӲ֪ô跨    
    ʱһż־ſ𣺡⹫˵һˣ    
    ѭſȥɵôסˣ    
    бűߣЦĿ꣬˭



23

       ⹫㲻Ҫڿǰһڷ㶵ʱѾ߽鷿̴̵վҵǰ    
    һһ£Сӣƽʱô㶼ô⹫    
    ÿɷЦЦȻֱߵҸ׸ǰؾصش˸к׿ã    
    СʲôʱôǫѽҿǰͽЦݣʱüƤһء    
    ׵Ƿǳˣͣ޵һӢ꣡дԺﰡƤãҲʵϵģ    
    񡭡ôԼ˵ģķ˸ֲۣǼһôԭǼ˹߳ģ    
    
ιŮɣ  Ǽһ͵͵겻ɢĴ쵹Ǵģ    
    ֪С˵ʲôûòУֲҵŴ˵淢ֻûͷݺݵһۡ    
    Ϊˣ׿ȥιһǼҵĻ԰ʱȻһ仰    
    Ҹµ飬ѾħЦȻû⡣һúкģ    
    ҵ˽˻԰൱ľ¡û˸׵ļܣҲͺضʲôǸأ׵ʲô    
    Һ棬һ̻ش⣬һߵ٩ҡ    
    ѽոճŻһҪҪӣôڵôо񣿡    
    ֮֮£ĲɵػشŶ    
    ѽǸǧƯҿ԰һһܺرǧɵþÿıˣСӣ㶮ҵ˼գ    
    Ǻεȴһ۾Ϳҵͼȥ    
    ҾЦ˳ˮ۵ǧϡ    
    һﻹҸиôõ⹫ôõĻ԰ôõǧһߵǧһĽֹţֲҪ÷磬Ҫ꣡    
    ʲôĽģʼ磬һΪȻЩԼģ⹫ġ˵ˣҲûоԼҴôܶһҵļȹ˼֣һ滰û˼    
    Χ䵭ԭ򣿡ǧϻΰΣ߸Сȡ    
    ǶĴҵģΪʲôҪԱ˺ã  ƺмįҲ    
    ѽҪô˵ѹˣæذοҿǺĶԴ˵ģ    
    㣿ϼ΢Ц³ȴǼ䡣    
    ˭Ҫϡˣǵͨ죬ڨڨȻ˱ң    
    Ŷ֣裿߹һƨǧϣЦҡ    
    Ųأҿ¹ԶԲƣ𵭵΢ЦиˣӦԺԶչأ    
    
  Ǹʲôˣʼ΢΢ζǧƺܲ⡣    
    ѽָ˧ɼãҲУкܶϲҪǣرᣬرáŽţϵЦѾԾķŴŨҲ    
    㣬ǲϲ    
    ʻôز˽õĻ䡣    
    Ҳͷȥֻ˫ۣκһΣҪ    
    ϲ⣬һֱӱܡҲͣԼ˵ֻԣϣܹѡǣΪʲôֻǰҵʱôģ    
  Ҵ֪λشԼҲȷ𰸵⡣    
    ǲϲȻЩżˣڣֱˡ    
    ҡûСҲ֪ӵһǵһμҲŵ״    
    ߣԼǲϲ˶֪ǸʵɵӣбһۣòС    
    ʲôѽʮίķ֪ҶǺҪ˾ˣ    
    飡ֱôһﳤȥ    
    ҴǧϣԶȥıӰһĸԾˣ    
    ص鷿׻ںĵĻȣѾתϱйϣһʱͣˡٿڽһźľϣһ鷭ϷдţҪң֡    
    û˿˵ֻһ졣Ҳ֪˶ãҪ˯ʱ˽ڣС׿ҿŮҲˣȥүģ    
    ͷϣȻڴӦ͵͵һôҲǻǵҪˡ˽µײ϶Ӧһڷ    
    ãȥ˾ϵģջ飬վ˵绰    
    ɵۿıӰ˭˵ŮƱ䣿˲Ҳһ׽    
    ҵ˽ҳϣϿ˵ر졣˾͵͵ǣҾûڣһţϿ쵽Ұɣˣ    
    ˾壬ҪúÿרĿǰѽؼʱ̣̲ôһ䣬˾̵תߣҲ͵    
    СӵͦЩж͵͵һۣϻһ˵ı顣ǰװ˵ĬĬôһ䡣    
    ڵ˼ſڣȲ򿪳˳ȥݰݣݰݣֺǺǵ˵׼Ͽû뵽Ҳܿ˳ҵҪҪ¥    
    òãô鷳㣡֡    
    Ŷͷչ۾һߣ¶ᣬֵЦ⣺ôҪ鷳ޣ    
    ˳Ŀȥ¥սǾһϤӰ    
    ʧ˳



24

       һϲؽţһߴҴҳܹȥ    
    ôҲ֪ͨѽܵǰ    
    ҸոմлȰ㡣ͷңϧЦ⣺ҪôָѪ    
    Ŷ尢һȥ˶ػɵɵͷת˷ʲôԵز˵žͶȥģ浽Щʲô    
    Ҫ͵Ц߻ڿأ    
    ʱվ档ͷȥųţһʯһбڳߣǿ    
    ѽǰְʦӣ棬ְֽһؼҵģҲͷĽţүƢɴˣᣡ    
    𣿡￴ò΢΢ףȴ˼    
    ţȥ𣡡ҳһЦŴҴתγ    
    ѽڣͲȥˣ治˼ټɣҹ˲Ϸı飬һ˵һ߼ȥ    
    
    λүûܹ˸ߵĴˡιڱҹϳ֮ǰҵῪʻ    ǸӦչˣ    
    㲻ҪҲ£ҵһӷŻŵɲܸҰֽĻŶ    
    ߣһҡϲ˾ˡ    ̥ҶųԶȥӰ˸ĹȻܻصߡ    
    
    ʲôѽҺش˫֡ŪмܲסֻͶһʸƱڻĲǶػȾ    
    Ư  ҿоȾͼɵþ    
    ϲ𣿡￴ңº͵ʣϲĶء    
    ȻϲѽƷλҰֵذŪȾͼͷҲ̧ػش治֪³ǸӣȥЩڹ۹ܴЩʲô    
    ЦҪѪˣ˼һ绰߿࣬˵βԶרŴһزأ    
    ǳԣҷۣΨһĹͬǰԣﻹ˿˿ģ治ҵĺֵܰ    
    æµоȾңȻһ󣺡ǣҲһҰɣ𣿡    
    ףͣĶһûȥأٸգ    
    μƷƺЩգѽû͹κζҡҪҵˣôҲҪ˼һ°    
    ŶҿʼգͯڣڣʥڣԪڡһʾûйǰкܶŮҲһΪԼ飬ҸЦ    
    ǸһģЩջĶң㻹͹³أôƫƫң    
    ҸƵʵ飬Эһһݱҵ    
    ģųŨŨЦ⣺һΪŶ    
    һΪأ˵ͷ    
    
    ҲˡȻĴһСԻЩ飬׹ֻ֮Ķ    
    ףһߴʳһĳؽЩСﶼ޸ԣֱ˷Ǯ    
    Ҳһ߰ǻǰûʲôطɫ    ͨ죬ͷѪܱһĸ㣺ǲǣͲҪˣ    
    գգۣίĿǰοѽǿЦǰ컹˵ܹ㡣ˮأ    
    𡪡ɫʱͰѸӻظңһﻹеģ    
    ҽӹһԵؼȴĳ˸裺һƭģƭ    
    ϵرĿʼ٩ʲôмŰ鰡ֱĭɣ°Ȼ    
    ӴͻȻһֱ̧ۿһۡ    
    ô?º,һֱ̽,ҵץ.    
    ֱҧһ!,ʵ.    
    ͷЦ,˳ָ,ں״Ӷ.ƹ,ĳëӡӰ,һʱЩ.    
    !ҵ!ؽг.ʲôʲôæع.    
    
,㿴!ӶС۶!ЦЦ,ץס󲻷,ɶ,϶.    
    ̧,ֻöһ˫ĺɫ,ޱ޼ʵ,......    
    ֪ʱһһôֱҵľССҸҲѾǵġҪ



25

       ҶĥŸʲôáջ磬͵̫¡أΪҵֲ̫ᣬԽ    
    ·ƽʱҵʦҵ׿ûϰѽһشУ١ϧ˵ֲҪô˷ˣԳһֹ֮Ķ    
    ҶʱéٿˣҿƬ͸֤һ޶˵жֽϣҪһӲϵͷ׼ú÷һԼسһ    
    㻨һڵʱ䣬˸һžĲտƬѹĽ׿ֽһԻˮʻƵİٺϻ򿪰ٺϻ˿ߺ˿ƴɵķŮϸż衣һ͵͵˵ĸ׵ˮ档    
    ðɣҳſƬ̫Ůˡǣֻϣţ԰ѿƬϵŮҵĻҾͿԾһ    
    ڿƬϵĴǣ˺ܾúܾãԽԽã˵ٴԾдͨͨһЩҵ죬彡֮ףǾ䡰ؾ쳤ȴٳûмӽȥ    
    ҵڴʲôأԼҲ𰸡    
    пŰˣǰɼȵ¼ȡҲõҪУˡ    
    ѽҵ裬ؿһˣ񣬰һҶզšҶ΢ЦʾʯصĸоǶԷѽ    
    ˵˵½Сӻ治ǸǵģȫеһһļһȻǽǰ治ˣȻţóΪˡҲʮϲأôҲĵذ    
    ֪ոտ͸һŮˣ˵Ҫʲôġҡҡͷ    
    ԤӿͷҶ԰˵ȵȣȥ˵Ⱦܣ    
    㵽    
    ѧУСҶҵһϮˬİ£Ϲ˵ЦݣһòŮĽŮӣ溣΢΢ƫͷ˵ЩʲôϵΪЦԵ÷һֱϸʱͷ    
    һԽͯŮ    
    վԶֻȫѪҺ̣⽩Ӳþòܶ    
    û£û£ֻѣĬãһʼŬοԼֻͨѰˣҹбѪĿƬǶȥ    
    ԣԸԶ߽ΪЦ㣺    
    ǰ׿Ǻܺ    
    ΪǴСһ𳤴󰡣    
    ʷƣȽϲ˭һ棿    
    ϲ죬ϲʷһ档    
    ǲϲ׿ǣ    
    Ȼǣֻöѡ    
  һһ䣬һݺ۵Ѫ˳£һءԭһеһУ飡αأαأͷ׻ȵһ꣬ȴֻǱѩѣ    
    Ҿվԭأ磺ԭҸһ̣ʹ޷    
    ǣ׿ǣǼǿĺӣ㲻ԿҪͦǰ߹ȥΪѾ㣡    
    ӭ溾ڳƵЦݣ첽ȥۣ˱Ŵڸ𣿡˵ţһƤһ溡    
    ǣȻΪԾЩţʲôʱģ    
    յұģȻһǾܹˣ͵͵߽һģմŮЦһɣƤͷ    
    һӣЦһ䣺ûֹеʲô    
    
    Ŷûʲô¡赭д˵㲻Ҫҵøأ˵ţְĿƬݸ    
    ƯһǰôܲƯ֪һ˶Ѫ˶ٴָ    ǡģѾЩ    
    ǰû¸ɣϹ£װںػش𣬡ҲҪһģ    
    һ£ָֻܿƯҺϲлл㣡    
    ϲͺʼ磬ԺɲҪҪˣİҲˣ˵꣬ƨɣתȥ    
    ʱıӰǲǺǣϸڵϣѪĵӰڱĿ



26

       ֪֪һŮ͵͵ժ¹԰ĳգһƬһƬ»ֻ꣬ΪŪһɵɵ⣺ϲңϲң    
    ǣ˭Լ׿˵Ĵ𰸣ѾǶ֤    
    
    һصңûʱģֻţϿһſƬԸ˿Ц    
    ڼﲻ߲ݵطܶҹһŸĿƬǲյƬƬӣĺƷۺѩһڿƬд˺һģһףʣһ䣺Ը˵ؾ쳤    
    ѿƬʱҲڳֱֻˣһֱҫƯɣƯɣȸƯùƬϸϸһ£ɫյ˳ӣһֱںߺߴߴ׿ǶҾǱȶãô    
    þûдǻҲһ̬ûӰ֡΢ʧӣһ˿ĿС    
    Ǹʱһԣټ֣ԺһУǲǾͲᷢأ    
    ܿͿѧˣѧ´Ǵ˸вĺ䶯ѧѧ׷״ǸĿ꾿˭ʲôسϲʲôԣвҵƷĲݵͷ    
    ֣һ٣ٶ𡣴Ҷ֪ˣǸ½꣬һ赸ӹϵ̳ѧУĺˣߵﶼעĿ񣬻ۣǾ½ϲˣ    
    һʱͷܼ˴档ǺܻˣŮǰҫǳΪһŮһȺ˵İΧ£ÿֻĽЦûûеϹӵģ    
    ԽǷϣҾͶԴŲɣôƯģ˭˭ԣڣ溺½У԰һ羰Ҳ˹ܡ    
    ǸʱæЩʲôأûУʲôҲֻǴվڽ䣬ⳡΨĲӼϷԭϷУǶ㲻ϣΨһģֻʰԼصģһԾԹ۶ѡ    
    ǳ˰ǰ·ϣҶƬƬɲáǣǸİ꣬һ䡰㲻ǵˣ    
    ǵ˵ģ㰡㣡    
    ͷһӰ΢ʳԼ˿ڣڵ͵ţ    ɽڲסϾȥ    
    ҿʼѧϰΪڣ˺ͰĴΪʵûа취ЦҺ£Լһε飡ΣҲûңǣġСɢȥ    
    ˮһƽţǣģʼǶ㲻μϢһȺŮϿЦ˳ʿҲΪҪҵˣҶƸһǰûô˵ŮͻȻҿ˿ڣԭ׿㲻Ӱ    
    ףΪʲôӵģҺ    ƺЩ󣬡ǰҵĸоһֻԶ۵Ĵޣһˣǳ    
    
  ǰɣЦ֪ԼЩҲûе̶ֳȰ    
    ģĽţܺãȻЦ𣬿ǴҶһߣֺõģ    
    ͷҪشʱ溵˽    
  ô᣿Ǻ½ͺܺ    
    һͷȥ֪仰Ǻ⣿    
    ǽĵЦݣ촽ϸϸ˵½˵ϲ    
    ҵ´סվԭأֱԼĶ䣺㡭˵һ飿    
    ô㲻֪𣿡  ϵıתΪȣǰͬѧ죬˵кܶŮϲԼҽ˵˭ڶʹһֽȫװŮĶĿƬҲأ    
    ѪɫѸȥҧأ˾䣺˵ϲ    
    ѽ溵ͷ׿˵ϲģ룬˵ҾӦòѽˣ    
    һ˵ЩʲôһЩʲôԭͲҵ˼ֻڰЦѾ˿ڣһαݺ˺ѿѾʹľһΣѪҪ˰գ    
    ѽˡҶ溣һλðЦݣ    
    ûϲûС    
    ʵʱҺ֪ҪǿǲһִװԼȴͬʱҲ˱ˡ    
    һľ´𣿻ߣҲֻǣһֻצĿС⬰



27

       ȻСһˣҲǺ׵ġ    
    һֱп־ԸǰҲûмңԼȫµĸ˰աżҲͰͨͨ绰̸Щ޹ؽҪ飬Ҳࡣ    
    Ҳ飬ϣɿĶ    
    ־Ըһ죬͵͵һһˣˮһء    
    ֪ҴûΪ㲻ϲҶʹô˺ңҶ΢ЦԺ⡣ǣΣİı룡    
    
    Ϊ־ԸģȫǡһС֡    
    ˵ټ˰ʹ˺ңҲǣôϲ㡭    
    пܿ͹ȥˣ֪ԼȲʤȯûнŹҵֻŨŨıڣҪ͸еˣϲѣ𾴵ʦҲһɬİ    
    ׼Ʋ֣ȥկΣȻӦΪʲôأҲҪ    
    ǰһ죬Ǹвʼٵʱ䡣绰Լҳȥۣ˵Ҫףұҵ    
    ҴӦˣΪ˸һõĻ䣬Ҵϲ˿°ȹ׼ԼžӰתȹڿлõʶԼˣƯˣǣҲˡ    
    ңһʹһڣƯձҳݸһЦűѪ״ѽôûĳŮˣ̿ᴷһ£ȥ㣡    
    ôһЦ˾һӲˣ    
    ˭üòᡭ    
    ǵСѽɤţŵںȥ    
    ҶʱסֽűɵɵվԭأֻһˣˣҲˣ    
    ҵƿ߳һӢͦ꣬ɢºĹʡ    
        
    ң۵üԣǽסĴЦ⡣    
    
  òӳˣӸǼȳƣʵѾ˵ζ˼ֱ棬׿ӣҪ使绨溣    
  
  ʧӿͷҶһ΢Цþò˰    
    ͵͵Цʮ죬ĺþò    
    Ҳؿѯʣôǵô    һ׶ԸңЦ𡣿ɺЦʵƯ֮ҲͲ׷ȥ    
    ٶ˿ơůĻЦҷ·ص˾ΥĻʱ⡣ʱʲôҲ룬ȥ溣عʷƣֻҪԹƾõƼӮʮءȻԣһţ͵͵ҷˮ    
    ǣʲôֵʵ    
    ûСҳЦЦֻһ˸аˡϾܾһӲˡ    
    ˵ʲôɵɴ۾ŶڹǰһʱûǲǣȻȻ״Ц㻹Ǵӣ֪Ҫӣ뿼״ԪԺˣֱп궼ȥ㣬㰲˵ţ̾˿㻹ѽ    
    һߵͷ΢Ц΢΢ϧɫ    
    һʹȥǰ˵Ժֻ᲻ˣ    
    ͷˣԺ󣿴һǿһ𰡣һУ㻹ʲôģ    
    
    
    ۾ף˵ġ    
    ԺҪһСԺ󣬶ûа취һ𡣡    
    ʱһֹֻ̾˵һ    
    ˵һ飡ң۵Ǳǰڰ۵ס    
    ˵ҪģһСҿЩ£ȴǣϣΪ¿ŭ顣    
    û취£ֻһһ־Ըѽ赭дزһ䡣    
    Һܲѽǲǣǣֻϣſ֪һССҶѰ    
    Ը۾Ѹٶһ㺮ֽճȭͷǳ鴤ȴ³һ֣ĳƴѹԼ    
    Ѿ˵ĻˣڻعһģôҲסˣţ    
    ڰĺ£һȻңĿƣӲʵΪʲô㸸ױģ    
    ǡҡҡͷԼģΪҾһжҷչ    
    ƺЩʵЦʲôõʦõĻǸõѣ    
    Ҵ૵ǡҡԺȥѧģвʺҡ    
    ôΪܣһԵǣң޺޵Ϻһ䣿    
    Բ𡭡Բ𣡡ҴûмôʧصѾŵʡģȻ뿴ΪϣϿı飡    
    ģϵı顣    
    Բ𡭡ΪⲻʲôҪ飬ֻҵУҺҽţ벻ȴķӦ    
    ҪǶԣҪǲǣͲǲǣҴ󺰴Уеˮĺǡ    
    Բ𡭡Բ𡭡ʧʹ޳̫ԣھ˺㣡ʲô˵ֻһֱԲ𡭡Բ𡭡    
    ǣԲʲôãվǣҪ롣    
    
    ϵĻ䣬ĺܲ찡󰢼ĹĵĽһȥ˵ʱԭҡ棬һԲǰУ롣    
    ڵ˼ſڣҺ¥ȴסҡ    
    ǣȻĺͷ磬εЦ⣺    
    ˵ģƭ˵ģԲԣ    
    㻹ǻУԲԣ    
    
    ǽĿ⣬ҵᣬһξ̡    
    Բģ㲻𡣺ɽһѹǣǣѾزȥ˰Ҳزȥ



28

       ʵкܶʱҾãغϲԶһţֻҪϲŶԷʹԶ˵ĸ飬ǿԵõάϵ    
    ƺˣ磬ջĵؽЦţתţǻȻͽ˸еģڰĻ䡣    
    ȵҴӾկʱѾǰºˡưһҲҲһزСȥ    
    ߣڵһĶ䲻мĴӱһ䡣    
    Ҫ۰ͰСһֺؿĵǶı    
    ߡ    
    ΣӢȺҼӴȣĴ    
    ȿȣɫͣɿ    
    ֪ͽ̴ϣ㿴һ˾ƾӵĴǶôİҡ    
    ҪŮսʿĿƬͻȻͷСزһ䣬ָϽһ    
    ˣ̲סЦúãòãҰõأ    
    תץȥﻹҵõһŭ⣿Ѿϲ£죬ֱҪЦˡ    
    Ǻǣ߳Աߺߺߣ㣡Ե¸ǣ૸̾³ȻڵһأҺҲǵµԱ    
    һ߱ЦҪһǸ    
    ôĵİҺȻһˣ֪ڣĺòã΢΢ʹͷ    
    ỽʵô    
    ںأ˶ţڱѡвУѵ    
    ŶҵӦһ䣬ȻҶԣ㲻ʲô    
    Ȼͣ¶˵㻹ȥɣأȥɣȥɣȥ    
    áҶŰ¶΢Ц֪ߣĪҲ    
    ʢģѧУϡ    
    Ѿ˶ˣֻ֪ɹȣ˶Ҫˡǣﻹǲҡ    
    ʵ翴ң£ƢҲ󣬾ǲϹкҡֲôѵһֱɵţ۰Ͱķ֡    
    һֱȵѵɣ׼ɢؼңûһҵԸҼûţ֪ˡҪǸǰúôɺţ    
    Աʰ׼ˣҲŰУſȥӰҡڣֻԽԽţĴӴ˾ͲңҲ˲ӣѿڶͽһ䣺    
    ĽŲ˻վûͣ£ֿʼǰ    
    ֻôδйĿ־ӭϮˣĲˣˮӿۿҴſǻؽһ䣺Ҫң    
    С˺ܶ࣬ҷ̾ͣ˽Ų    
    Ȼתҷܶ    
    ôֿܵҸǰɫţһңҪѽˣ    
    ôһ˵ᷴȫ˳˭㲻ѽ˵ţһ졣    
    ããҲԣ޴ҰɣҰɣ˵Żֳֻ    
    ˦֣ţ˭ϡˣ    
    ǣ׿С㲻ϡбңЦЦ֪ղĸɵӣ̫Сʱ    
    Ҹ˵ʹߵҪһץݵĵҵ֣Цضҿ    
    Ժ׼ˣ˼ѾǸұܿλεЦСֹš    
    ɫ֣Щ˵ԺʲôҺͰ    
    æͷҲͻָɵЦա    
    УȻʲôƵģŤͷңɫࡣ    
    ʲôҸͻһ    
    ֵĵң˵    
    Ժ󣬲Ҫٺܵɹ̫ȣѪİ    
    
    ܿͷŰˣǰĳɼһУȻǺ룬ҲûҪõһҲˡ    
    ׾ڿѧǰȥݷ¼ƨ̴үܲԸʵֲһסҪʶֻۣǰ    
    Ҵլ˽ôУһѺеĿ佱͸ְһߣʼԵǰξüɫ    
    ˰ұظ̾һ䣬ȻԼӡ    
    ǱķϢգԴҲûڣͬ⣬ҾһתŶ绰ͻȻ塱һ    
    ǣүүһµ绰ƺѾҷǳˣȻԳΪҵүү    
    áҸϽӦæҵץͲιãλ    
    ͲһͷȻˣһ    
    ι˵լҲ׷ʡ    
  žԷ̰ѵ绰Ҷˡ    
    
ĪֵطͲҲõǸôŻŹˣ    
    ˣַӡ̧ۿ滨԰ǧٺ٣еˣ    
    һǧϵѽѽѽĺŸ衣֪˶ãһˬöڶ    ԭ    
    һͷһվЦӯӯбչ·ˣϲõů⡣



29

       㣿    
    ͣǧЩؿ    
    ЩӸµؿңԭҲΪϲõЦݶࡣ΢΢ţشԣҰ    
    վſǧʣô֪    
    ͵һЦҼңΪʲô֪    
    Ҵһ˵Ŷ    
    ɵɵסЦ㲻֪˭֪ͨҵ𣿡    
    ˭һ˷ܵеŹ֣    
    㣡ңζЦ    
    ңҿЦһƻԽʵתУ㻹أ˽µĲһ䡣    
    ƺϵҵĴ𰸣Цøˣɵӣʾһ£ûùùҼҵ绰    
    绰ҿʼŬ룬󡭡סȻ򣬳󺰣Ǹûòĵ绰ԭģ    
    ҵķӦ˵ͷҡͷϧķӦ̫ˣ̫ٶۣ    
    ҷۣʵܲԴĿ̱Ƣתߡȴֽסң㲻Ϊʲôô㣿    
    ãΪʲôأǿѹŭ𣬻ͷЦп̴ү    
    װԥһ£Ȼ¶ЦҲ㣡    
    ̡    
    ̡    
    ޿    
    ӣץߵĻҪȥŪ˺ܿ𣡣    
    ݣһ˿ȥ߶߼٩ң׽ŪҾͲ֪׽ŪҾͺܿģ    
    ֱǱ̬ۣ׼ˮֱӹȥħ    
    ׿ǣȰ˼С·𿴴ҵͼȴҲ㣬ֱֱֻվ䷢Ц    ⹫õˮɶͭƷ    
  žҵһˮӦء    
    Բ𣡶Բ𣡡ҿˤѵˮŰˣҲ֪Ҳǹġ    
    ŵϵƬҵ￪ʼ˿ǻô죿ôһҪǮһʮ򣿻ǰǼô    
    ҪҪһæ߹οңǸˮүү˵Ҵ򻵵Ĳˣ    
    ô˼̧ѩ׵Сؿ    
    ʲô˼ܲΪȻӡȻҪƯĺӺȻתתӦһɣ    
    ʲôһæʡڣ˵һһٸҶӦ    
    ĩҼ档ңЦӯӯһɶԣ    
    úãҹʲôɶɲԣӦ    
    ԷŶңһЦݡ    
    ǺðƺһҲ͵͵Ĩ˰亹ʼʰƬ    
    æ̾˿ôһأ    
    ˵ʲôѽףҴ˵ģո˵    
    Ҹո˵⹫õˮͭƷ۵׺Цһһ䣬ػش    
    ǣˮֻ԰ˮĶѡ    
    ֻȫĻҪӿȥͷӦѾð̣ڿ졭    
    ʲôŮɣѾس˵ȫشЦݸӲãҪ˵ġӡŶ    
    Ȼ󣬴Цﳤȥ    
    ԶȥıӰһͷȼգǾǣ    
    
    ҪҪ𣡣һҪ𣡣    
    
    ׷鷿ʱ򣬸׸ոպᵽҡ    
  ˵͵һȰذ˹ȥְ˵пһУԲԣ    
    վǰҶֻùԹԵͷ˳۽͵͵ɨǸ̵ħ    
    ĻԴҩƵĺȻ۷Ź⣬Ǹ߸ǽסЦ⡣    
    úãˣҲи飬ʡ˷    
    ΢ЦȵȣֻһУҪѽ    
    ǿҵɻЦŽУոո˵ϣÿһηüලලѧϰ    
    ҵͷɻЩɻ󣺡ΪʲôҪѽ    
    ΪҲÿٸ⹫    
  ЦЦؿң    
    
    ʵϰǷǳµĶĳദˣϤһУҲϲҲһ    
  ʱǲǾأ    
    ֱڣһǵǣɢŵ˵۾



30

       ĩܿ͵ˣһȥҲòܾ    
    ǺȥģǰѾӦ˱ˡ    
    ȻѽԺûʲôʱһˣҲ֪ϧϧ    
    ұ죺û취˭ǰְʦıҵﲻ𡣡    
    ĿɨϴؼҵǸ    
    ҵͷͰһʹֶ׽Ūҵһһʮȫ˳˵ԺÿڻҪУҼһأôܵˣ    
    Ц׿ǣӣ    
    ʲôû˵ֻǾң۾ʢİ˺    
    Ҫֵĵ۹⿴ңֻᣬ᲻ȥ    
    ĩ죬ĸ֪Ҫȥμ̼ҹӵɶԣһҪϸĴһ¡һ߸ͷһ߶ţ˱˼ңҪعأľһ㡣̼ǳǮ壬㣬ǼҵСʶӦöǸ߲εˣҪźá    
    죬˭ϡȺСˣҪǽǱĺӣôԹԵȥ    
    ĸ׸һ˺ˮȹǰת˸ȦһӾЦ    
    Ůˡ    
    ڼſڵҵȵòͷˣѾ˾ȡҴЬŻŵسȥˣˣ    
    ܳſڣͶ۾    
    Ҵͷβһ£̹Ц    
  ЦʲôЦҪҴӵģҲЦЩʲôֱգװͰ    
    ЦΪҴ򿪳ţţѽǴɫÿ    
    Һ֪𰸾ͲҪˣʡöˡ˭֪ҲҶߣ΢Цŵ͵˵    
    ڣ㲻Դ̫ÿ    
    סŤͷѵ㻹ķͷģСˣ    
    һ漴ܲڵĸɿһתͷȥ    
    س˾ҰһۣǸСԴֱˣ    
    ׿ǣ㻹Ҫ꣡    
    ڳϣһ˲֪ʲôƵز˵Ҳֻôſ羰ķ羰ͷۻŻʱڿ˽ڣ    
    ΪʲôУҵ۾ʡ    
    ûʲôǾһʺһЩұܿ̽ش    
    ôǸӦҪչһأǸеİɣô죿׷ᣬĿϬ    
    ЩǣǿЦЦôչһӣ˼ҲŮѽԺ󻹻ӣææǣﻹ˵ң    
    ĬؿҺһᣬͷȥ͵͵ԭϲ    
    ûأһŻŷϣ˭ȥϲֻĴܲ    
    ˵ֻĬĬŴ⣬ĿԶģ塣    
    գٴѹ    
    ʻһǰֱͣԼ˳һųҲֻſţ룺һ㣡    
    ߸沽У͵͵žŻһ㣬磿ڳˡ    
    ˼ţȻͣסŲýӲңҪȥˣұֵĺһ㣡    
    ˵ţһѸٻϴЦݣȻ󡰻ƿȴš    
    飡飡飡ֵһûü˵ıٶѹѾ񻨲ʴ    
  
    Ҫ𣿣²ʴҪˣΧȴȫΧϲ    
    տ֣    
    գ첻ҵհȻҵģôǡ    
    ̧ͷҲȡ¹ҵͷĲʴǲ    
    ллллңش    
    Ұһסеζӳԭһհ    
    ʱȺ˺ţԱߵŮ˭ѽܽܣ    
    һЩˡŮ⵹ǵһôңǹʵġ    
    ܲҵľȣһֹֻҵ½һ£ʾҲҪš    
    ŶλЦؿŴң⹫ѧŮϾͻһˣǴҵѧŶ    
    ȺһƬϸҵĳࡣŮҲش    
    ǲҪ˼ˣЦƿ˼ǺܹԵģ꿼ȫе壬⹫ϲĲأ    
    Ⱥŵĵۣˣ    
    ƫƫʱиϳⲻϴѧУݽǸСŮֻ0.1Ǹ    
    Цţصͷ    
    Ⱥը˹ò˫ȫԭȻҵʱ;ͨ    
    ߺˣԾ·    
    ˿̵ȴõòˣһɨǰҵ֣Ц˵Ҵкգ    
    ֻӲͷƤĸ˵ġҲͻЦһ񣺡λϺãҽ׿ǣϾͺʹУˣָŶ    
    ҶЦǵȻɰ    
    
ܿȺҴ˴Ҽ棬ļֱҪըһĺûҲûнѽ    ȰҰɳϣȻ˵ҪȥȡϸҺȡһʱ鼱ͻæסһɲҪһŲѽ    
    ͷЦЦбңһйͷŵǸ˭    
    ⸶ģƺܿģЦ˵㲻صģȻģ˵תﳤȥֻһıӰ    
    Ҵȥ뿪Ȼ߾ΧһȺŮ    
    ׿ǰɣһͽŮ׵忪˿ڡ    
    ǡӿǣһģò̴ٵʰɣǣҾʹϺйϵҡ    
    㰡һӾ˵ϣô㶨Ǹľͷģ    
    ľͷҴסˣֻϣζʵڴ̱ǡ    
    ңЦĿģУ㲻ĽɫѽһͰ²ˣ    ²ŻعæŽͣǣˣҡ    
    ʲôѽڷſңǶ֪ƽʱٺŮģھȻܸʶ˾Ѿѵ    
    ѵһŮǹֱӡ    
    ˵ˬʵЦǻͦģԭϲ崿Сٺ͵ģ    
    ֿʼյḶ́͵Ļ˵ڡʱˡ    
    ŷҲɲ۸һ֭߹Ҷʱ·ӢĲˡ    
    ѽ˭۸̴ٵıزȥֻСʦõģŶ˵ţգգۡ    
    ƻشʵеϲĸˡ    
    ߣһۣأȥ    
    ε£鷳Ȼͷɿ˳ȥ    
    
ѡѹ֭ݸңЦŽ͵    
    ҽӹ֭ոŮ˵Ļɷա̧ͷ͵͵һֹţòϲҰɣ    
    ȻҵʻֻǵͷңأһֱЦ    
    
    ϵɶԺܳɹҵȻҲûŪǣֻŴһף    
    ʱִҪһؼҡҺٴͬһγ    
    黹ǺܺãҿĺڵӣȻһ˫˵۾ıҵĽؾ    
    ˵Ķԡҿ    
    ʲôʹĵҹҵЦػͷ    
    ۾ش    
    ǣģϲ



31

       кܶʱǲòѧ˽ΪԱʴȣҲǶԼ̡    
    ң¶ʧı    
    ǣģϲ    
    ҿ۾أٴظһ顣    
    ҵͫһ˲Ŵ۾ʱĪʧߣѹıˣ    
    Ҷ֪Ҳ֪ҵһ˫ƯĺɫӣصѾϢˡ    
    ôΪʲô    
    ã͵͵Ҷ𣬱䳹ǣһ˿顣    
    ֪⣬ˮһ־    
    
    ҲһӶȿڣ˵ϲʡŵ޺ƹ⣬ڲϱóʰ쵵ģҵҲ֪˼λõζȿڵĻôһʾѾܹ£ںǸʱһ˵֪ϲ𣿡    
    ˵һܻЦļ֡ʹ֪ǶôɣҲǻĹִ    
    һֱͷѪˡ    
    ܿͿѧˣҴϴСĶ̼ҡ    
    ̲ǺϲңϲǺıܣΪкӣΪһ飬Բſǿҡ    
    ҲÿԵõ˵ĳ谮ȴӮһʲôԶ    
    ĸ׶Դֳʧ䣬Զҡָ˸ףΪûиҴ㹻ѧϰ    
    ʵνģ˭ܹ֤һӶܳأһУİʦİͬѧİĻһжôͷʼҪǰǸ׿ǣȫҪԼҲ࣬ΪԼʵһ죬ǻ⡣    
    ǣȴüįļį    
    ҹ˵ʼԵ̫̫ҳһڴϣţæЩʲôأάأʷأ    
    УǸڣô    
    ҿʼ˰ƽĸҲʶһЩµѡ˵׿ǣ˽ľ֮ЦΪΣǻشΪû߽ģԶ˱Ѿ롣    
    뷴ǻȴ˿ڣΪʵ̫԰ʷһ£ѾҶν֪ĺ˽⡣Ҳ˿裬ʵ̫ӲٳٲȥԽԽһҵĽ    
    ĸҲ˵ЦˣŹ۵ġ    
    ĸףɳĴۣսϡٵĻЦòӲĿǣ⸴ӵϣúװԼŮģѾǣ͸ˮ    
    ҺĹϵ䲻ȡӲ˵Ҳڷ϶֮֮Һͨıϵ̬ȹŪĺü㵱𣺡ôӣ    
    ҺԡΪʲôҵĳĬԣķʧ⣬ȫң塣    
    ҲҶţ֪𰸰գ    
    һеһУǸشĽ    
    ҵڣǵʱǳɫ£һ磬ôȥյƬƬơ    
    ǸǡǽʦڣѧУ˰١ұؼңãҪڣ˵ѾͷүүĻǲǣ    
    ΣֻñԹլſڣȴ⿴԰ͣһİĸ߼֮˵İΪʱֻϵñۺͱ̱ꡪǺķӣΪҵ˽ȫӡһĳͷȴһۺ죬ɴŮRصȻɿ⻪ͣôƵĵǼֵƣ֪˹˹ﰵţĪǽйţ    
  һͿɳû˭ǷǮǸУҲһʱһİ    
    λǰɣ    
    һͷһԭһλţʲŮԣЦӯӯĴҡ    
    ǡҴһ£ʣãǡ    
    ĸסЦ߹ȵסҵ֣Ҳְֵѧأ    
    һûӦѾվͷغţ裡    
    ˻ͷݺݵһ̶ۣһЦ˼أ    
    һæش𣺡̺ã˵Ż¶ϲı飬ʾû뵽ݹ١    
    λ̫̫Ȼҵı֣һҵְ֣    
    ֻԼķգֵָŪϡͿģκ֮ʣˡ    
    ϣСѾͷЦؿǡ    
    ˣǸС§סҵļԵúܡ    
    ͷ΢Ц̾ţС׿൱أ    
    ҿӶЦʵڲ֪Ǻ«ʲôҩ͵͵Թԣˣˣ    
    ҵ˹ȻҵĿǡ԰̾ţ̫̫ȻЦң˵ǣһݼҪ㣡²ʲô    
    Ҵִôµĵֻ֣ʾԼ޹»ðƷѡ    
    ֵؿһۣ˵ҺɲͨϵҪǡѽ֮Ҫ˵ţһװʮ־µĴֽӡ    
    Ѳֻ¡    
    򿪿ϲϲѽЦŴߴ١    
    εش򿪸ӣţҵըҲ˵ϲѽ    
    Ȼ򿪺ʱȴˣ    
    һˮɫ˿£ˣޱȡ    
    չ£вǳ̵ıɴ׹£ĺëӯƮݡһԵϴԺ̨ݵİ£    
    ҳԾ춼ϲ£ˣ·϶ֵѽ    ̫̫ҵıƺúοһЦŽ˵ר˶ģȫֹƣƯɣ    Ѿʲô˵ˣֻƴͷ    
    ҲҵļģЦˣʣѾͷûиүү׼ﰡ    
    Ҷʱ󾽣ô죿ʦѾˣʲôûС    
    ɣ̫̫ƽسΧǱһĿɣҲУ    
    ǡû֡ΨΨŵŵػش    
    Ǽʧʱذһ߼ק˹Цػش𣺡Сҵĵ£ӻûģ    
    Ŀһۣû뵽Ҳ͵ҡĿԣҵһӾͺˣֻش𣺡á    
    ҲŤͷСС˵û    
    
    ǣһ£ĸУڽţԾתڷɴУüͷչ۵Ҳ͵Ц⡣ҿʼȫӯˣѾΪ赸ŵľ顣    
    ԭҪõ½⣬ô׵顣



32

       ϣһؼҡ    
    ˳Ҫ¥ʱȻסҵúܿУܿеʣ    
    һʶ㣬㻹ϲ𣿡    
    ҿ峺ޱȵ񣬺Ȼһ£    
    ŮԼѣʲôãкش𣺡㲢ûʲôرָָֻ֮Լģȱһ飬㣬ǡΨһܹ˶ѡ    
    ǸʱȱˡҲŻôգʱߵģˣֻôأ    
    ֪ҿЩã΢Ц϶ϲ㡣    
    ҿȻ仵ɫؽļ̫ã̫㣬ƢҲ̫Ĳ֪ôദ㿪ġ֪ͬԼԣرһǻң۰ңҾڣģ޾Ҫģôһļˡ    
    𣿡ңЩȻЦЦԭ絽ûйϵ    
    ǡǿسһЦݣҪĸԼƢأŮӶϲˡ    
    ̧ͷֱң⣬ͱˣ    
    ôûԼһֱϸһĻأ    
    һֱڴϣǼҵʻҵĶ߻졣    
    ǰҺûи˻أΪǸʱѾҵģȫ˰    
    ֱڣһֻ֣ϣҲҪҰˣ    
    ĩˣһصĸңѾ绰ԼҳˡҺҳ극Ҵʰʱ򣬸׵Ȼ    
    ҲˣԺҪкӻһ棡    
    Ҵסˣû뵽׻˵Ļ    
    ˺ˣ˼һڲżһ÷ô𣿡ĸ̳ԲŸס    
    ˵ʵʮĹкӼģǵ    
    ׵̱ͣĸˣʹɫߣӣ    
    ĬĬ˳ȥŵһɲǣڵ    
    ԭѾ    
    
    ڰʱ򣬴Ҷҵ䡣ȡЦ˵ôһе˧綼ɵˣ    
    ǿЦЦôأȫ˧ˣҲȲ³ѽ    
    һֱû˵ֻǶĳһֱĬĬµسĬš    
    ۻ᲻ɢֱҺƻգҪǡҺֻ˼ҡ    
    һ·ϣҺ£ߵ̵ġ˼ŸҸʲôʱΥڴӺ͵ʹ˹    
    һУúòã    
    ֪Ϊʲôһ˲ҾȻĳ嶯    
    ãܺðתͷЦӯӯؿ    
    ĿضңҪҿһȻ󣬸ã̾˿粽ǰ֣̽ҵĳ૵    
    ǣ㲻ģ㲻İ    
    ҿǵı飬Ҳ̲ס£    
    ֻֻ֪㿴ĳҲ֣һУһҲ֣    
    ҪޣҪޡȥҵ飬Щ˵˵ӣôĵ£ǿһ㰡С    
    Ҷػ죺˭Сǰ컹ϲϲأ    
    ͫѸָϽ˽ʣǲϴؼҵǸк    
    ҳŵͷ˵˵ҲϸˣԲ֪˵ĺã    
    ԣ˺þáЩɬػش𣺡ǰǣʶк̫٣ӦãҪǽӴһ£иȽϰ    
    ̾ˣڰʾϣҺкӽ    
    ܿѯʵĿ⣬˵ؼҰɣѾˡ    
    ǰʱɫңˡ



33

       ֵˣǱ룬˸еļڰҿŴµķҶеĿȱٶ㣬    
    
    ڣô    
    ȫѧĻ˵ֿʼæڵ绰ﱧԹţ    
    ֪Ϊʲôںأһ½˾ģ    
    Ͳһͷ͵͵ЦҸ㣬Һϣȥ룿    
    Ϊĵص㣬һа    
    ҾͿһΣأ    
    ǷԣССģ˽    
    
    ԺȻرغãر    
    ˵ˡ    
    شֻң¶峺峺΢Ц    
    ŮӦ˰գƫƫǶħЦӶŬԵ    ҲգһֱΧתŬҿġ    
    һΣʵڸŪķˣڳˮ    
    ǾԲȷģȸòã    
    ŪϵƻңЦ    
    Ȼҵ۾ش    
    ôҵ㣬òã    
    кܶʱߵǺܴģʹװУôļǿ    
    Ҳңƽ    
    ǣָ΢΢زԵôš    
    ˣΧһƬž    
    ʱŮѣһԥأܾ    
    ϧҲǰ    
    ұش    
    ð    
    ٶȿʼһ    
    ǸʱĻش𣬴    
    ɱڿѧУӰ    
    ҲҺܼ˵ȥҳԷʾɳҲҪ    
    Ұ仰ʱĬһ£˾䣺ǲΪ    
    ҵͷ    
    Цҿڱǰޱ㣬ȴԶǿ˿ڡ    
    ˼һȻЦ˵ҲȥԷˣ㿴ɣ    
    ôУҪܾѾңҴݡ    
    
    ൱֣˫Ӷʹ˻ƴѹԷ    
    ҿŸȺ˷ܵģŮţһУ᲻ѾеһԱأ    
    ʱһŮͻȻתͷ£׿ǣ    
    Ҷһԭ溣    
    ҴҵܹС˵ģĵЦ⡣    
    ҾͲµ򣡡εεشһ£վߵһۡ    
    ϸϻ˾µĵױٺĻȹĵ޳ȻŮҲ͸Цǣ˭Ǹгأ    
    ʱЩͷس˵ģ뿪һ˵תˡ    
    溳ıӰ죬ʵѽק    
    æϣô᣿ֻͨѰˣƽʱӵģ㲻Ҫ    
    ˼ЦЦûм⡣    
    ѽ֪֪ԱأȻʲôƵģҿڱԹǰһʱѵడÿ쿴˶úֱۣǸħ    
  Ŷ𣿡ҿЦ    
    Ǿѽ˵һҪõھأƫͷ۾Ц̫ҪǿˣôȰ    
    Ҹͷ    
    ּԹһЩ߰飬ҶһɲЦݣš    
    ҵĹְȤûþܻӡ    
    Ȼʣһˣڿ̨Ϸ    
    ʲôأʵ    
    ѭȥһͰKFC߹    
    ʲôȡЦٵĹŴڱͣӻǻ    
    Ϊ㣡ݺݵһۣƤ΢΢죬ܲи    
    ЦЦϿתƻ⣺ոǸŮôƯɣ    
    ĸƵʡ    
    Ǹոպ˵Ů˼ҿǰİ໨أ    
    û壡ػش漴ʳ³԰˾Ͳóˣ    
    һЩ˼ңʲôû˧𣿡    
    һæͷ𺺱ζֵֹġ    
    ղһ˵ʱǲǷʲô£ܲĵӡȻ̽ͷʡ    
    ûУʲôû    
    ҿǳǳЦ    
    ģʲôû    
    ڿʼˣǿӾ൱ҡҵ۹һ̶û뿪һֱ׷򣬹ˣͶóʹȫɶԷҲʡ͵ĵƣϵ൱Ư    
    ӵıȷ־׷ͷʵڰ಻סĵĽųϴ    
    ½͡    
    ӵУҸû΢ĺ    
    ǣ漣һ̧ͷ߿Ȼ΢΢Цˡ    
    
    ҲڱⲻһӢ꣬ڶ׷¶΢ЦǣЦݵ壬ֻҺ֪    
    Ŀң    
    ģһӮģ    
    Զʧġ΢ƣ츽ӮⳡսжԱڻн߸ҿڲסЦݣۿȻʪˡ    
    Ϊ㽾    
    ҼܵϢȥʾҪңſڣôȥΣֻ    
    ſ͵͵һ£̾壺СŮ    
    ߵֱգЦ߳ÿһȭ    
    ôſڵңЦصͷʡ    
    иҲҪ죬˳ְеë    
    Ӧһ䣬̾ͳĬ    
    Ƕչһٴοڡ    
    ԰ɣЦǸˡ    
    ûЦֻǱͷɫȻã˵"ҾͿԷˡ    
    
    ϲһˣǷҪԶһأ    
    Ĵ𰸣˭ܹ֪



34

       ĬĬһеš    
    ڻǵһе·ֵɰأļࡣ    
    Ҳϲ̫ɻŸзҶĴҲΪ    
    㡣    
    ڣ׺ôõĻڻǱʳ˿ڡ    
    ôͨ£·ߵСʯӡ    
    ˵죬һ˽µ׺õĲˣңǲǣ    
    ̧ͷң΢΢Ц    
    ǣԶ㡣ƽػش𣬡Һǲнġ    
    ƭˣҵɴ۾ѵб溸ƯŮ㣿    
    ǣǡŤͷԶ˵    
    
    ΪϾҪѧӢȥ    
    
    Ŷ˸㣬Ҳϲһе·һҪԭ    
    ɫį壬Ϊ̫̫࣬ĵĻ䡣    
    
    ڿЦԲԣòСطʡ    
    ﾲҵ۾ɫˣ    
    ǡ˵ˣԶ㡣    
    ƻǸһҪʵʩģ㡭аһӣƳˣȵѧȥʵû뵽ûСƽʱѼ棬ҡҲԼȦӡҾ뿪    
    һƮƮɽҵ    ҺȻ˺ܶ飬Ϊʲô֪ҵ־ԸʱԵķŭΪʲôʱҪ˵ܷģУǸʢĵ磬Ǿ䡰Ҫҡ󣬲һСɱӰ    
    ԭǣ׼ҪңԶȥ    
    ʲôʱұͷңԶģϢȺ    
    ֪ҪȹȥһУȻٿĴѧ˳ܻ˶ʿĴѹĺõͣõ͡    
    ǲǣչĺãͻǱ߶ӣȻԶˣһл㱵ʡ    
    ûлشңֻһֱĬһĳĬš    
    
  á    
    
ðǺ¡ҿԶڿڣëһƮӦ˵ϲ    
    ǡ￪ʼҵ֡    
    ԺǷɻڴɲҪҰûԹ˵š    
    ǣԵýǡ    
    ڣҲͨʲôġһھǿأš    
    ׿ǣ̲סҵͷ˹ȥ    
    Ҷ۾Ȼҿһı顣    
    ֪ΪԼϣѲ˰˵ᣬ˳Źӣ£ʪ½    
    Բ𡣶Բ𡣡    
    һǵʱңۿ΢죬òͣأظ    
    ԲʲôǶԲ    
    ãûȫò˵仰Ϊô㣬Զǰ̣ôΪ˹˼һ÷ĸ飬ͷõĳĻ    
    ðĲôʹԼ    
    Ϊˣ⣬    
    ⣬ǵˡ    
    صſڣҵɵҡһңͲͷ붳ȥôá    
    ȻҺ׵۾    
    ô۸ʡ    
  ҡҡͷ    
    ôױܾ׷ᡣ    
    ǣˡƵؽӹ׼ؼҡҲǰһ    
    ңһ˾һûһ䣬Ȼתﳤȥ    
    
    һҹ·ǺֲܿģСĽŮ    
    ţҺȻڸңֲһͷֻ֤ӲͷƤƴǰ塣    
    ҵĲԽԽ죬ӰҲԽԽҿʼڣڸǸɵСӡ    
    ھͺˡǰһֱһؼҰʱֻҸůۣ־壿    
    ǣССۣҲĳԶҶȥ    
    뵽ͣ½Ųʼ    
    
ôôһӰಡشܵǰѯš    
    ̧ģۣԼԼϳǰ˵ʲô    
    ΢εЦǲôڿѽ˵žͻŵҪסˮָ    
    Ҫܣ˦֡    
    ãҲܣҲˣ    
    ءôһףԴǾͶҺˣ˭Ҳϡ    
    ˡҲͶãȫҪߣڶ߹ˣء    
    ̾˿ȻҲҶ£һ䣺    
    ˣ    
    Ҷʱֹס̧ͷ    
    ЩڵرۣСʣǲҪ뿪㣿    
    ҰϥǣƻشҪȥӢѧ    
    Ŷһ£ġ    
    ҵ˺һʵ̲ס̧ͷʣ    
    Щʲô      
    Ĭһ£̵˵˵Ҿúܸˣ᲻ң    
    Ҵһһ̫ʵˣһ㶼Ůӵ£    
    ǣҲܿɰ    
    ΪЦͲ˵㰲οĻôֱӣ    
    ң˵ΪʲôŮǿõοأοûõģҪʵźá뿪硭    
    ʲôҺʡ    
    һĿ꣡Ǻɿ³仰    
    񾭣һ£ҲЩա    
    Ѿöˣ



35

       ĩڼԷĸڷ϶Ը˵½ҵСҪȥӢѧأ    
    ׵Ӧһ£ôô磿    
    ĸ׵ͷͣҲ̫ˣӻС³ȥ£ʲô˵ţֿңҾͲǼǣҪѧôҲҪѧҵȥ    
    һԣֻͷǷ    
    ½ӢݣǼҲͦǮˣӦòúӳԿࡣĸ૲    
    ߣԿ໹ʲôܾܵʲôۣ䵭    
    ˵᲻ԼŮƽʱǰ˼Һ»˵ĸײ    
    ǲͬңӯӯЦŮӰҪչˡ    
    ̧ͷãȻؿŸס    
    ѵֻΪŮӣҪһӱ˱    
    ǰǲҲֻΪԲŻرأ    
    󣬰绰ҡҸһӹͲͷܻس£    
    ҪϢ֪ˣ    
    ֪ѽƽػش    
    绰ͷһֹ    
    ʲôʱ֪ģ    
    ǰ찡ѧУʱ׿ڸҵġҵӦţָʼŪ绰ߡ    
    ׿˵ģǡʲôӦԾƤӶˡ    
    ʲôӦ˵ϲĲɵػشţʺĵ绰ڽ׵ָϲƣԽԽܣԽԽ    
    ˵˾乧ϲѣһͷԾشС    
    ǣȻǡɿ绰ߣϵķۺɫպۣЦ    
    һ˰    
    绰һͷȻͳĬˡ    
    ǰ֪˶ãٶȴ˹ɬɬġ    
    Ǻ£Ҫ˲ǡҾȰ    
    ǣǺ¡̾һ䣬̻شţ£ҲһءҪѧϧ    
    ǰ΢Ц    
    һҪѧϧ    
    ҿʼץһʱ䣬Ҹֻ档ȻԴ΢ʣĸ׵Ȱ£ҲֻĬ    
    ǵʱĸÿ͸һе΢Ц˵    
    ȥɣǡץʱ䣬Ժѽ    
    ĸףԭŮ£˰һֱ΢ЦţĬĬעɬŮ黳𽥵ĳɳɱ䡣    
    Ҳ˵Լգ    
    Һаһλصǰʱ⡣ҶСرܿĻ⣬ŬӪ컶ֵա    
    죬Լڹ԰档ҵ磬һڳϿȪ    
    ķҿʼú䣬Ͷţֵߺ    
    𣿡ӱ͵ʹ    
    һͷһԭ֪ʱѾվЦġ    
    䰡ͷҪˡ    
    üЩֵʣôַŽ¶    
    ûתչʾԼϲûпڴ    
    ҺĶЦˣȻԼ°ڣ˵    
    գ    
    Ҵһ£û    
    㣬ȻҪˣ͵ʹߴš    Һֲ¿ڴ    
    ·ʵغܺãģ൱ůֻһָӿһֱ뵽ҵ    
  ů𣿡ͷʣһ߻ڴ½˷硣    
    Ѿ˵ֻƴͷ    
    ǾͺáƫͷȥٿڡȴߣȾһ˿Ц⡣    
    ҾĬĬֲߵ¶˼粢վţӤһ    
    
    ŮǣǷ񶼿һůĻأ    
    ʱٵҶԣһСС¶ѾңҸ    
    
    䣬ע⵽·һܴ͸˭ŰңʱѶˡ    
    ȹȥòãͯĴ󷢣ָŲƫͷ    
    ðңЦô淨    
    дְд֣קһ·߹ȥ    
    վǰҶŹ⻬ľ濪ʼž׼֣һչԼ鷨ϧԼֻһֻ¶棬׾ؼдһ֡    
    ᣡ죬̾    
    дʲô֣վߣᷢЦдòã˵ţԼ֡    
    áӵתת˵Ҫд½Ǵ쵰    
    סˣҾͶЦдǲд    
    Ĭһ£ĶڳˮĲдǴ쵰    
    ѽ֣˷ܵشߴ    
    ΢΢ЦţɿǰˡYO  YO֡    
    ҵӢ֡    
    
    㣡ҪҲ㣬ֻһЦ    
    ۸ңұ챧ԹشЦ    
    ǣΪǴ쵰𣿡ȻֹסЦ⣬Щʡ    
    Ҵ¸ٷӰЦŻش    
    ôأҼģкѽ    
    
һǸҪ㣿ʡ    
    ҵͷһǸ㡣    
    ٶЦЦ۶ǣҶܵĵϲá    
    ҿȻһһ䣬õĻ    
    ͸ĿƬ㾿ûи˿    
    ͷûа³⡣    
    ŶӦһ㲻˵    
    ʲô𣿡̽ͷҡ    
    ûаʲôûСҿе۾Ц    
    ûи˿ҵĿƬ⣬Ѿˡ    
    ҺҸĺҸ    
    ʱɫգҵһ͸ɾעϷĸӣǺܵĿš    
    Ȼ˵ǩ֤ˣ¸³ͶȥӢ



36

       ߵ죬ûȥ    
    ԭټ򵥲ΪҪԣʱҵֵҲӿʡڽŹԹŮԼ϶żҲģģţϷɻӣһκأ    
    ֻڵӾҸͻûü    
    ԷӵĲãҲô⡣ŷѧһ·й䡣һƽʱôСšխխʯ·Ͱש߷һжôĹžɣӡһл㱳˻ֱͯѣ    
    ִңҪȥ裡ԭһҵСŮڿ    
    £˭㣡Աһ£кװͰ͵ʲôҪ裬˵ų˸ªĹ    
    ءŮӿ޵øˣÿζ۸ңҲҪһˣ    
    ˭ϡһСкԽ̬ȻǿӲ    
    ŮӶţתˡ    
    кӴıӰ    
    ҿǿģЦСӳʲôǿǾסմ߾СŮЦŶ˵    ˼֪ԭɣ    
    Ůֹסˮɴ۾ɵɵҡһûü˵һ仰кѾɱ̡žĴԭǣСŮ֡    
    ˭ҪʲôվηηСǰߣԱߵ̬ѯ    
    һ£ʧЦ˭˼ǰ棿    
    ׶԰ɣʦ˵ǲҪİ˽ͦظڵػش    
    ãɡ΢Цؿ˵㲻ǻѽֻǿ۸СãԾ͹οһ    
    ؿһ£Ӳţû۸չ    
    ǣǣǣչסЦº͵غԺɲ˼ҵˣ    
    Сæվάͬ飺ҸոѾԭˣ    
    ģСкϲԽŤͷȥɵʡ    ŮӵͷѧŵʱĵӾ磬Ƥ˵    
    ԭ    
    Ҵסˡ    
    ׵Ļ䣬һ̺ХţӿɹؽЦݣ    
    ܾúܾǰƺҲĳˣ˵ͬĻأ    
    С׿ǣ½۸ˡ׿ίޣҪ½ľҪ߸ĸʦ½ΣֻŵԺҪչ۸С׿ΪЦس˵    
    Ҿԭ    
    ½̾ͷŵģЦˡ    
    С׿ǻؼҾ仰ѱ۸һһʮĸסڶĸ׾ҵʦ½ݺݽѵһ١    
    ʱ½ĵؿˡ    
    ȻȥСѧС׿Ǿˡ    
    Ȼڳ·ط꣬ʱѾϲˡ    
    ǣСкǵԼŵԣĬĬػǸɵһޣͻŵĲ֪룻һ֣͹ؾ̳Сǻ    
    һֱķֱʱ̡    
    ҴǰһС˶ĺͺãǣȥֻۿȣɬôҲ²һ    
    ôԼԼСŮ    
    Ҫ񾭲СкͷǿؼҰɣȥպݡ顯أ    
    ŲԶȥˣҾǽߣǵıӰСֱʧ    
    
    Ϧ£ϳӰӡĬĬӣԼҲܽĽ䡣żг·ò۹ңС˭ҵСﰡö˶˵ʲô    
    ѽԭǿˣ    
    ֪Ժҵᣬ䶼ûһε    
    Ϊٵˮߵ죬Ѿͨͨˡ    
    ջصͽӵĵ绰    
    㻹Ĳѽͷȸһٳһ˶ɵأ    
    Ҳ˵Ҫ԰Ӧš    
    Ҳǡһ˵һһأ    
    ôܣЦѻ죬϶ġٺãҪҲ̽װɣ    
    ǵǡԥһ£˵㻹ֹ۰ߵʱڿչģǰ׷ˣ    
    Ҵһ£Сʣ˵ʲôûУ    
    ڵ绰Ƕ˳Ĭһ£ڻǿ˿ڣ    
    ҶڵʱЦ˵׿ǿ϶ģ˽Ҿʲô㽲һֱǿʧأ    
    ʱƵ͸Ͳһֱҵ졣    
    ǹҵС㣿룿    
    Բ𰡣ֻһڣĲ֪ҪԣԶе㣡    
    ԣΩѡӱܡ    
    ԣ԰׿ǣҲֻһЦųѡ



37

       ǹʱˣ񻨣ܵ˵һ̻ĵط    
    
    ǵߺĵһڣҲͰһѱأһһֵȼ˱ǡ顱ըȻ;ù    
    ιιǰǺܵСôð֣üͷһԷңһߣıԾȫ¶    
    ǡҵȼеħ񻨣΢ЦŻش𵽣ǻİ    
    һ£ߡȻʮɫ̻̾һ    
    ֪ңԶӢû̻Կأ    ʱų޶ĿĹʣȻת˲䣬ڵҹĻ    
    õһУôأҷˡ    
    磬û˭˭ͲеġߺҼƽĸ    
    ǣֻԼ֪ѾԽԽĮҿʼѧԼʵԶЦҲʼѧ˵ѣΪ˸νͬѧϵ    
    ЧǺܴģڰÿεĸɲѡУ˵ƱһΪҶϺˣ˳ܡ    
    ䷢ЦǵģҾԲȥܣΪҸͲıˡǵĳɼǰ;ȫûκιϵΪʲôҪȥ˼Ҷе˺£᲻ȤЩͼҵȫ˶ӡ    
    Ǹʱһģ̽۹⿴ңȻ̾    
    ôӣ    
    𣿡һͷЦҶ˵ҳѽ    
    
  ҡҡͷٽ    
    ĸ׶ҴֶεĽԲеʮ⡣˵ıؾ֮·ֻЦζ㻹أҡͷ    
    Ȼ֮ͳˡ    
    ʱһȺĽѧŮǶԣѧ񣬴һС    
    ˣҵȻ֪ҪҺĹϵһʼֻһͨĹԹѧҲôΪҡֱһ죬ƾѧУ˾ǡ    
    ʱѧἫϣ٣ΪˮƽҲѧϰΪɣǵ󣬴ҶʮԽҿЩŮôգӧ˵Լȥԣܲ˵    
    ӹɣСһ˵Ҿ˾ǣԥʹӦˣҵ촩ʲôɫ·Ҫԡ    
    һڣܻȥˡ    
    ЩŮȻˣһڡݸԭôػشǵȻкö꼶ŮҪǩأ    
    죡ҷۣСżô    
    Ȼ͵졣Ϊ˺˾Ǵ䣬ѡǳɫȹʽȻƮݣںҲҶɪɪĸҸðǰΪ׼˸׵Ѽ޴¡    
    ǰҹŴһ߿ĻǣЦ߹    
    䲻䰡ҵ·    
    ̧ͷһϮĿīɫƵӢͦӵмʡһʱﲻƽ⣬û˵䲻䣿㵹ãůůĵ٣ȴҪŰܶ    
    һ£ƺЩ۵ر֤˵᲻ᣬǾԲ㶳ŵģ    
    ȻݳУֻҪûбųһֱվں̨ڣôµҡҸһ³̰ѴȻҹס̨Ա˶Ľòˣ׷״̽ʲôϵ    
  ЦЦСشǸĸʶѣûϵ    
    ˣЩ˵أı    
    ЩǸؿҲû취ĮѾҵģҸͲҪαװԼ    
    ܳɹҲõܶ˵ĺ˲ķͷΪЩ꼶ѧãʼ˽Һ˵ʲôͦƯ֮ĻȻ⻰ȫ˰ŮĶ    
    ǿʼΪǵӡۺʱεأǶ뾡취ԣ߾ڿ֮ܡ    
    һ죬ۡš׷ױʾԼ޵öֱ޲һһҡ˵һ䣺ôôһᶼûеأȺŮĹһֱ˵ʲôĳǵ͵Ķ֮Ļ    
    һΣѧУ֯ǿͽ̷ɵŽеıݡ̨Ϻڵ£Ų̊ҲһֱޱؿŽĿۿûкһ¡ŵڶҵĻǵض˵ʲôѪα    
    һֱŴԣκͽ֪͡ΪʲôԽףҷԽЦ    
    ǰأ˵Ļô˺ң    
    ʵʱĺ˵    
    ԣҵҡ    
    ΪҶô㣬ǱǸһƣƴ    
    ΪʲôҪǸŴ⣬Ҳ    
    ŮǺں˵𣿡ƺҵĻشǳԾ    
    ǣΪʲôҪںǵģЦҺͬѧãܸҵδʲôô    
    ɫ䣺    
    ˵ֻͶδкô˽    
    ⣬ǺȻ䣬һͷԺ    
    ȥɣ    
    ҾĬû֨    
    ȭͷҧӲʵ    
    ǲǣһֱң    
    죬ûܽһ仰    
    ڣ޷ͣתȥ    
    Ǽ֮ûãʹһй鶨У־Ϣ    
    ӴԺҾͳ˫ԵıӰ洺磬־ʦˮ顣    
    õһ԰ɲŮòͯŮ    
    ڱЦ    
    磬˶ġҿĮҲԱġ    
    ˵ҪңǺǣǲҲһʱ嶯ĳŵˡ    
    
    ڷת΢Цţŵȥ



38

       ʱˮţһѧôȥˡ    
    ʽ˸ʱ绰ұԹѽֱǵ    
    ڵ绰һ˷ЦӣҪңȻҵ˸־֢Ҫ㣡    
    ٺɵЦ    
    ᵽǻúůΪ˺ãңҲΨһԣ޹˼ɵˡżҲϢĽΡ    
    Ϊдš    
    ڸҺòã˳˳֪ңǣмģм⣿    
    
    ʱһμɿ¶΢΢Ưǡ    
    ҽСŮһܹȥ    
    ǣܵöŬþʼնץס    
    ôһֱůůЦţȻģȥ    
    ÿÿʱҶоѣȻŴҹɫ    
    Һú£һҲҲǲĳࣻʱҲϲ㡣    
    ΪһƬҲûУ˵Լĳһкң֤أ׳ʲôҸôش    
    һһУֻǴҵԺﰡ    
    ˣɿĶ    
    ĩڼҳԷĸ߿    
    ³С˰ɣĸҡ    
    ҵͷһꡣ    
    ֲãĸЦ³ҺʷҶˣ    
    ʲôҵɴ۾Ծˣ³ҺʷƼ𣿡    
    ĸףȻĸʷңΪ˺飬ˣ    
    硭ҺȻŵؽ˭˭    
    㲻֪ĸײؿһۣ³ʷѽһʱͽһ岻ģ³˸Ҵ˿϶Ը    
    ʲô֤𣿡Ҽѵʡ    
    ˵鰡ְֶѳˣĸЦ㻹ǺأȻʲô֪Ǻܻᱣ    
    ûиЦֻǴӦһ䣺Ŷԭ    
    ԭҶڱ仯ıҸİα顣    
    ңֻʣԼ    
    УŮҲϸˡ˵ӦöæòɿУ԰ﻹ洦ɼҵӰ֪ǵöŮڱġ    
    ̫ҡ飬ֱϷ    
    ҶΨһӡҲѡ    
    ֮ĳһ죬ĸ֪ͨң˾ಡȥˡ    
    Ҳûо˵𣬵ʱСģֻ֪ŴʿͶˡ    
    βͬ뿪ģСʱұҵľ˾ˡһǵ꣬İҡţһʱ⣬͡ž˴ˤڵϡ    
    ҵºޣ˾ȴЦһҸ߸߾    
    ûлСѽϺݺݹһ£    
    ǸСŮ    
    ֹסˮԲ۾ؿ    
    ҵͷͷĸ˵ѽ޴̫ˣԺҪԿͷѽ    
    ĸһ΢Ц    
    ǶôܰĻ氡ȻͳΪ˵ʷҾֱ֪جĵһΪֹ    
  ĸ׺͸׸٣ԶϼҴ˾˵ɥ¡ΪҪѧ͹ԹԴ˼    
    һûеᣬֻһֱȫؿƽἯ춼л㱵ġ    
    ţѧУһһȵĺϳͿʼˡ    
    ǰֳɫɻǱί˾ǡҲһγθٰߵĽɫѧУ˶ΪԼһ·ĻԻͣջľ㡣    
    ĩʱѧУǴٷšɻŲٵϰߣǶ׵ŷʽС¥ߡ    
    ǵģǶŷζƯҺһμĵطʱһʱ䣬ư꣬һ浥ɵѾͷڣһжתˣҳĮˣȴŮƻ    
    ҲҹģǱѪҺաֻΪǰůңҲſôǡڣǸˣΪ˱Լ»ĮȻ¡    
    ҹŵģһССůҲѾ΢Цڱ˰ŮĻ˰ա    
    뵽ҿЦҡҡͷ̤Ͻٷȥ    
    ˭˵ģģŪ˵Ϸ    
    Խ뿴ģƴ㿴    
    ٷһԲӵǵˣɹǰĽŲ    
    ûм˽ǣǣһǵڿ˵Ҫкʱֻθ룿    
    ־ǵ𾢣ûзվھعۿףɿľˣ΢΢ҵĺڷǸƽص־˫ţɢ˵ľӨ    
    ɶǸö    
    ʱȻôһͷ    
    Ȼת῿ڵϣԶ̵Ļܷ    
    ˵˽ҪأС͹ҵĵ    
    Ƭ˵ɫ۾ͻȻ;ôʹ    
    ԭʹʧȥԼĶҲǻѹ    
    Ҳ˵Ӹԡ    
    ǣǣ֪˶ã˰һѡ    
    һͷһǰйһ֮ԵŷҲ־һѧղĹǸɣƺĺѡ    
    ѧá΢ЦŴк    
    ͷʣôȥ    
    һعͷȥٷ˲֪ʱѾٱΣо    
    ûʲôΪûأ赭д˸ڣͺѧһ̤˿ҡ    
    ǻѽ  ŷҲɤٱߵ˴к    
    ѧãѧãҲ¶Ц    
    ־΢Цͷǻ̧ͷɿؿһۣĿ֮ϬֱľĪ֪ղ͵    
    վǵͷģûһҵ˼    
    նʱЩΣ־æ͵سҽͣƽʱӵģǧҪ    
    ƳʶİοȻЦĳ嶯    
    Ҳάֻ˵仰ˣң仰ˣ溡    
    ̶ֻһ䰡ȫһУ˷ӣ    
    ûϵһҲ⡣ұϱ׼΢Цҡͷޱȡ    
    Ĳţܲ˳үƢζǴСУ    
    ûӣλôӣ    
    ʲôˮƽҪôǣ    
    Ǵ𣿲֪ͷʱҪʾңһ    
    ־ΣһֱԱߺԺ︧οôҲ޼¡ҿֱۣСֹһ䣺    
    ˣʲôѽ    
    û뵽⼫Ἣһ䣬̾ͱˡ    
    ˵ʲôֱֱңɫݣֱҧгݡ    
    ûʲôҲû˵ʲôЦڱҪҾԼ˵    
    ߣ磬ٺˣң΢΢Ц    
    Ȼתﳤȥ߻޺޵˴һš    
    ˡȥıӰҶʱ˴ͷԤС    
    ׿ǣ㿴ɵĺ£    
    ־ߵǴžܲ׷ȥĽŲ    
    Ȼ˷ˡ    
    Բ𡭡ҿΧͬѧؿڡ    
    أҶûңֻǿЦŷҲ߹ҵļ̾˿    
    һ˵ء    
    ˺һ־ڻˡĿţҪ٣ԡҪ׿ǵǸ    
    ŷѧΪѵؿңҵһЦðûʲôԡ    
    ҵŴҵ棬һ˵ѧԲ𣡡    
    ̧ͷӭϵģŵ˫ۡ    
    ǺǣһǰǸҪǿŮֻҪȥ˰գֻϧڵ׿ѾһͭƤǣУѧαװĲ⡣    
    ȻǳЦŻڷˣ˵:ѽһʼô    
    
    ǸʱȻʹһĻ    
    վϾ£ޱȣ    
    һϾͷ׷Ӣأ



39

       ·ϻؼңά࣬ŵꡣ    
    㻹дʮ˱䰡ΧֱתСƭ˲ٴŮɣ    
    εңʲôŮң    
    ѵ׳УOH  MY  GODŴͣO͡    
    񾭣ЦأȺߵߣɢɢڹô    
    Ҵ˴ǿЦ˵    
    Ĭһͻ˸⣺Ժ㱨Ĵѧ    
    Sаɣ﹤˵Ƚзչǰ;ش    
    ҿҲҪѧУأǰһҲͦϲǸأЦŸ̾    
    ѽЦüģʱѧżٶѿˣ    
    ѽ˽ݺݵһۡ    
    ҴЦΣĵЦ⡣    
    ˵˾ȥˣ̽ͷСʡ    
    ЦݣƵġְ趼ɥȥˡ    
    ĩסﰡһڼ𣿡ĵʡ    
    ҵͷֲϲңαش    
    üͷһ£Ȼ˵    
    ҼסɣҰ趼ڼңҲͦûأأ    
    ôУһæ֣ô˼    
    ʲôУںı죺ҺҼʲôϵô    
    ҿϿ۾Ȼůȫ    
    ðЦŻش𣺡أʲôϵ    
    ˵ˣĩѧ㣡¶һڰ̯ġ    
    žһ£    
    һΪ    
    άм£ȴæˡıӰɵ԰Скһ¹ʡȻʧЦ䣬ת׼ȥ    
    ȻҿԶվңȻ߻λУŮ    
    
    紵һҶ    
    Ҳӯĳ浾س΢Ц    
    Ȼӣݵأ߼ȥ    
    磬˭Զ˭ı޵ľ룬һ֮ѡ    
    ˣԼҴլԷ    
    Ĳ輸ϣȻżݡ߿־Ըָϡԭ־ԸĹؼʱֵˡ    
    е£һſ    
    뿼SеĴѧʻ䲻Ӻ洫    
    Ҹʵʵһؿֵ£үүˣ    
    ЦЦʣ뿼SеĸѧУ    
    ҲͷȥվſڽǿҾ˳ְ    
    Լı뿼ɣ    
    ҿɲģ뿼SеĻҺԶû뵽ϵ۽𾦣̿ҵС    
    Σֻʵش𣺡Ǵ㿼SеѧУʲôûҪûһרҵɣ    
    ҡͷǸȥνţһԶҲûУĩˣҵͷǱôһǺİ    
    ѽЦкҪõͬѧҲǱ飬ҿԻչ˵ġ    
    䣬Ҿ͸оĿݺϮ    
    ôںʱεأ׿С㶼Ҫչô񶾣ɫƣ˾ҵĹֱһ    
  
  ôأҴЦ    
    ǣ÷ѽ    
    ÷һУãȴҲʹۡ    
    ϳûãѧУʹ־ֵϢ    
    Ϣͨʿ͸¶̹ӷֵĽǡΪ˲߿͸Եǰ̡    
    ĽѽУֻñͬ⣬Ȼһڱ    
    ô֪ͨһϢģǰλŷҲѧ㡣˿۰Ͱң޲ôҵͳʲô    
    ףһô˷ֶҪҵΣ׿ǼʱҪ    
    ҵĸǡѧ㣬Цӯӯػش    
    飬һ磡    
    Ȼأѧ㽹ѯġ    
    Ȼ󣿡ҷŴЦݣÿ죬ȥҲ£    
    ѧɴ˫̸ۣЦңڰ    
    ߵʱҵļ磬̾˵Ժϲкӣ³ܲҡ    
    ֪ΪҵţѾ    
    ΨһԿ׵ˣٳûй    
    ֮󣬺ɫµˡͰȵķ籩    
    Ȼ󣬾ͷŰˡ    
    ൱ɼȡSĴѧ    
    ˡ    
    ߿Ǽһϲҳ鰡    
    ŰƣʾԼҪȡ꿼ôѧ    
    ұʧǲǺʷйأ룬վûſ졣    
    Щ飬֪Խ٣ҲԼܵ˺ԽС    
    װƣˣʵҲûʲôá    
    
    ֱһ죬˳ҡ    
    ǣ֪￼ӢĴѧ    
    ôҲ˷ʲôѧʲôרҵ    
    ˵    
    ˹شѧ  University  of  ManchesterҽѧԺԺҽ    
    סˣɵɵԭء    
    ۵Ļ䣬һ,ɽҿ񱼶        
    ʲô    
    Ժȥҽɣ    
    Ϊʲô    
    չС鷳ѽ    
    ð    
    
    ˵    
    ʤ˭˵    
    Ωе㣬֪л¥£



40

       ʣGգ̿С    
    ÿÿҹλأҶǻ㡣һǻ˼ңԶĴ˰һ˿ĸܵ    
    ܿյ¼ȡ֪ͨ飬绰ȫҹȥף    
    ˴լһ׺Ѻ󣬺ܿͰСһߡ    
    ԣѾСˣոչʮ꣬ǳˡ    
    ڻ԰ҵӰʱڵ϶ǧĬĬлһ̡΢ĺɫâҹɫ֣ҫƯȴ˵˫ۡ    
    ôˣ岻ѽҿЩȵıӰһʱ⣬֪    
    ôҲңͷҲأôң̵    
    ûֱߵ棬ǧ    
    ɴͷĬỊ̆ҲƤҲû̧һ¡    
    Ҫ˻ῴģѸٶͷɿӵϲ    
    ٶһ롱վƿڴ    
    ʲôΪʲôһֱҪСѾͷڲƾʲôƾʲô˵    
Ъ˹شţйŻѹѾɵŭԹѾɤɳƣ    
    һֱãȻûκν͡    
    ԭųӵҲ̲סǰ˺˸߰¡    
    ò׷йˣȻһ𷢴˾ԣĬĬá    
    ܲѹֵգվ׼뿪    
    ߵʱҺȻüСޱ    
    Ǿƾҷϲ㣿    
    һᣬȻͷȥ    
    ȴȻ۽ǣһ㾧ӨޱȵΡ    
    ɬɬڣ͵ͻ֡    
    ûңŤضתӡ    
    Ҽ⺢ľٶһʱ᳦ת߹ȥס½ǣȰ    
    Ҫһѹġ    
    ѹ㲻ʯĳ˭ںôȻʣǶݺݵġ    
    ˭˵Ҳںˣ־ҵʱһԾʧԣʱס졣    
    㻹ôתͷҵ۾Ŀ⾼    
    ҵͷû֨    
    ˵ˣһӰҵӰ⵽ǰ    
    ұ˭ôͺͱ˺ˣ԰ڸ˿    
    һЩյͷµ˵ǹǸŷҲ˵㲻ΪҶ̫ãҪҴ̼һ£ԡ    
    Ǿ־Ϸ俴    
    ǣǲϷŵؽұҪ㣬ͺһֱȥҲο׷ҵġû뵽    
    û뵽ʲôҰһۡ    
    û뵽̸ЦȴһͷˣصңŸһ÷Ͼһĵǹģ    
    Ҳ֪˵ʲôãֻɵɵЦ    
    һ£΢΢졣    
    ǡңУ㻹ô    
    ̧ͷʿȻ˰ĻԺ󣬾ҽˣ    
    ˣνǣ    
    Բһûº͵ض˵    
    ǣһҿ߳ôҵһˣһ㡣    
    ϺЩʧ¶Ц⣺ðʱҲûҵϲˣǾһɣ    
    ˬ磬Ļ㡣    
    վڹľ񽻻ᣬӶЦ    
    ȥһУվһƵᡣ    
    ҪǣԼҪߵĵ·    
    Ȼ٣Ҳǻһ졣    
    ϣʱȻ΢Цţ̹ȻԼ    
    
    ˣңԶSС    
    ڸ    
    Ҳпľ˵ֱҪһƤҹԼһⶼûˣʵΪһеѧϰΧ̫ѹ֡    
    ÿҶҪһΣйһ¡ÿģ⿼ССһı䶯ľսǰ˼ϰ졣    
    Ǹʱ׼һվͿͿĨĨԴ顣    
    ʱҲ뻭ôҲץסϡԽǽ䣬׷Խģ塣    
    ̫̫Զû˿ϵ㣬Ȼǡ    
    ߿ǰһ죬ңЦ˵    
    Ÿ㣡    
    ԭںרŸдһֽصҪҿ    
    ҽӹֽչĶ    
    ݺͨ޷ǹҵѧϰͻ㱨Ľ    
    βҿôһ䣺    
    ֪ҪǿԸ߿ҪһЩ    
    ԶǵãıٻһңĬĬ֧㡣    
    ΢Цźֽ̧ͷ죬̿ϴ    
    仰ǲʮصꡣ
    
    ӣӣ



41

       ƽ͵̬£һеĿ    
    һſĿУ԰ʱһͷĸУһۡ    
    ôЩ᲻ãѵȺһԵĸЦҡ    
    ҵͷ    
    ҲûеõʲôֵĻ䣬ǳȹнеĻ꼾ĥɱ䡣    
    ȻжʹǶɬʱ⣬Զٻˡ    
    Ժĵһ£ǰǰ뿴ܿż磬ӰͨͨؼҴؿһһĸҪ߲ս죬˭ǣʵڲͳŲסˣԺµɳϣ˯    
    УһĸװĻ    
    ⺢ӣӲţʵ̫˰    
    һʹSиϻˣҳȥ档˳Ӣڽϼֱҵġ    
    һ񱣬ǾԲܺһװ꣬һǶԼĲţʵھƷλдߡҺʳƷкСԷݣŪֱңһ첻Բ𣿡    
    СЦЦžóݵĿû    
    ֲֻܷһߴض㣬Լô̯ôһСè    
    ֺڽй䣬ҿһҴоذק˽ȥ    
    ʲôƷֵˮƯ    
    ĿѼ㣡вУˮҪˣ    
    һ·ϣֻߴߴˣǶͶ̥𣿡    
    һͷȥ뷴ȴԱһ¹ڳڿǺͰЦ̫̫Ϲ̾    
    㿴ڵС꣬    
    ǰСС˵㣬ͦġ΢Цųǵͷ۾ף    
    һ˸εغһЦһ£ϿҪƵӳ˳С    
    һֱԶƤ    
    ǹȰɣǹֱӣȥȴҧ촽ǳɫʵǱЦ̫    
    ЦЦЦ㣡Һ޺޴һ¡    
    ԭеǣĹϵЦڲסĵ⡣    
    ޣŭݺһڡ    
    ʵˣµŮһԶˣвĵ    
    ɷģҲͽסͷЦţֶ̧ۣȥ    
    ȻҾͿҳ˼ĺ˶Ӱڵ    
    ΢΢½ǣµӿһ    
    ңĿƻӰ    
    ҵ͵͵أг    
    ֻһ    
    ǣԸԶԶҪѣ    
    һˡ    
    ڻ˿ڡ    
    ΢΢ţϻһ˿ǳЦ    
    ְһˮĽֵһ֪˵Щʲô    
    Ҵ˴    
    һƬհס    
    Ժиط꣬ھôڶˡ    
    Ȼ̫죬Ҳ̫Ҵҡ    
    һȫû׼    
    ҲӦô֣ȥס    
    Ҫʹʹһ    
    ЩվֻǵӾڰˡ    
    ֻſڣɬشӺＷˣ    
    
    ͣԽкȻ    
    ǣվǰʱϤĻζ    
    ůǺů    
    һһ£ȻŬųЦգ    
    ʲôʱģ    
    ǳЦϸյȥ̽̽ģ֪    
    ˵΢΢̧ͷһۡ    
    ҺλΣҪҪںһ֣    
    æŵؽ    
    ǰģÿôһλΣ㶼֪жమԣ    
    һֱûȻЦԾͱ˫ۣض￴    
    Ҷݺݵصһۣ뿪͵͵ʹ˹    
    ô    
    ΢ЦſңҵͷСëûĹ    
    һӺСС˵һأ˼ҲǵҲĺúõģ    
    Ȥضҿ˺һžҡͷЦѽû䣡    
    ˵껰һӻ֣ɣһеҪ졣ǣһȥ绰ġ    
    Ȼ̾תȥˡ    
    ıӰһҵͷ    
    طꣿ᳦ǧ۰תطꣿ    
    ûˮҲûзľϲ    
    ǹȻǷˣȻʵ    
    Ȼ䣬Ҿһλ    
    ǧˣ    
    ǧʱĵĻҰ    
    ûһҲûһ    
    պøˣ    
    ҲûʲôĿ˵    
    Ψһ䣺    
    ŶԭҲ    
    ʱңѾȻıѽ    
    ҵĸ飬ǲǻܹһأ



42

       ĸ׵ģһˣ̸Цš    
    ҵĸס    
    
    Ҵǣ֪⾿ôһ£׸Ͻһ㲻ô˴ɵؽСû¸ҲܵҼ    
    ʱպתͷǡ    
    Ǵһ£ȻǱ¶һֵЦݡ    
    Ȼ̧Ŀ⾼ƺơ    
    ׿壬ıŮȻתͷŸЦЦ˵    
    
    ̧ͷǣȻߵЦˡ    
    ôһͷк̣    
    ̵˹ȥҲ    
    ׿ã̺ãǺòشһкžͽɫ̫ˣǻؼҵġ    
    ףл㰡Сӡ    
    ĸ΢Цһ£۾ϸϸ    
    ϺãǾչֵֹģ˵⣬ֻúҵشк    
    ǻôԣЦԺǼһ飬Ҫúý̽ôϲһ㡣    
    ԣѸٵ̧ͷһۡ    
    ЩţС˵Ҳһܿϡ    
    ѽôôԼҵļ򣺡ôܻأҸֶ˵ˣõ֪ͨ飬ҾһȥΣ㿴ô    
    ˡҸŪĽ    
    Ů˼أҸ׿һۣЦرԹţʲôϵô    
׵Ц    
    ʱȻ˿ڣ尢̣Ұ͵ңҲˡﻹе£һˡ    
    ð׳ͷ΢ЦŽס˵Ҫɣȥ︸ĸҲǺ¡    
    Ӱ̾Ͷסˣ¶һ˿Ӳ΢Цǡ    
    Ȼת뿪ˣӰޱߵҹĻ    
    
    ͷβûۿһۡ    
    Ǹʱ򣬶ֻ۵갡ôܹеĹЩڽ˶˵ģϷԣ    
    ˡȥɫ̫Ϊܣžͺ˽ҳˡʱǧһҪȥǼ棬˵׼˺ܶóԵĸҡǿӦţȻ͸һĿȥ    
    ְ֣ʲôϵҶԶȥĳʡ    
    װǧҪҶɡĬĬţֻҾԲκƻԼͥҸ˳֣    
    һ£漴ЦɵѾͷǰѧðˣ    
    ô򵥣죺Ҫŷңҿ鿴ĶˣѧʲôΪڡ    
    ҡͷʧЦ㶼Щʲô߰鰡ƺʲôЩȻҺҲ÷Сһ𳤴ġ    
    ǰϲ𣿡Һ    
    ʱ򰡡̫С֪ǲϲԥһ£Сӵرã˽µЩϵıҡ    
    ȻתͷնɫⱲӾֻһŮˣûģҡۡһЦæͷ˵֪֪    
    һҲͿЦְ֣ϣŮԺʲôһ𣿡    
  һ£˵Ҫϲһ𡣡    
    Ҵ˴˵ûбҪ𣿱òʲôġ    
    ЦȻҲҪСʵһá˵ţҵͷ̾˿Ҫϧ˰    
    ȻڻлУǣ˼    
    ףʱ˵Щʲô˼أ    
    ڶ죬ڴܵļ    
    ûˣȥ֭㡣ЦЦתȥ˳    
    ִɳشĳ裺ŶƷλĸˮƽ    
    ڿʲôһ֭߳ϴº͵Ц⡣    
    ҵӹֵ֭ȥ̱ɳ    
    û࣡һҵĶͷ    
    ҷɿͷһڹ֭    
    ѽÿ࣡һԹţôôѽɬɬģ    
    Ц˵Ȼˣǰ֭ٷ֮ԭζȻȲȵЩ𡣵ǶǾкôġ    
    ԰ҲδҽСֹš    
    һ£΢΢ǣƺʲô¡    
    ΪʲôҪȥҽѧԺҶӵؿʡ    
    Ĭһ£ͷ͵˵ϲ    
    ŶұЩʧתһ룬˼ôΪ˶ʱϷԶԼҵҲȻ    
    Ҷ    
    Цһ£ش˵ðɣ    
    ҸֻǵϤζɵߺ    
    ݸһװĺӣЦ˵򿪿    
    Ҳ˿İװһӨ͸ˮ򾲾ҵǰײ׵Ļ꣬ƺĳ۶ƺɢŵˮ㡣    
    CacharelNOAŮˮ΢ЦŽ͵˽˵ζʺ崿ŮӣԾԿ㶼ʮˣҲˮˡ    
    Ҵ˴֪˵ʲôãֻñˮƿС˵лл    
    Ȼҵ䵽Զϡ    
    棬ƽһŮƬ    
    
    ʱҺԼ˫ۣΪʲôһ㣿ҾͲÿƬŮЦա    
    ƯǲңԺܴۡ    
    ˭Ҿƽ    
    ѭҵĿ⿴ȥʱסˡ    
    ֧ţƺ֪ô˵źá    
    ŮѣŬЦ    
    ǰɡĬȻ˺þãڻش    
    Ӣʶģʡ    
    ͷǻᡣһУһѧ    
    ŶٴεͷƬһۣƯ۹ⲻ    
    ллЦǸŮ    
    һﻹ޸ǳ̽شһ¡    
    ֻǵ͵͵Ц    
    ¹µڴϡ    
    ʵ˵˻ѡ    
    ҾһҲƯġ    
    ˵СҲãʼҲãҾǾÿ    
    ΪĸͲԼ    
    ϲԸҾˡ    
    С˵ﲻôдò˵ŮӣӮӢӣΪǸ˸    
    
    ϲɣʹҸɣ    
    ôҲͷˡ    
    һҪúúһǧٻˡ    
    ΣһҪǵϧߵ˰    
    紵һι̵ᡰžડںϡ    
    ʵҲǸŮѽ    
    ֻ㣬ԶҪ֪ˡ



43

       Ͼ·ôһأ    
    ǵδػ      
    ȴŵͬһζͬһַʱ    
    Ȼôһˡ    
    ڵңѾǲٵϸˡ    
    ǣÿɫˬҷҵʱҶ𣬵Ǹģʢĵҹ    
    ʱдĹâ΢΢Ц⣬ҵվǹˣԺĳ    
    һصңĬĬռˮȻӻǰ    
    Ǹʱ򣬵ڲžġ¡    
    ӫĻϵĳһֱЦţŬЦţǸβ˺жأ˿жʹ    
    ᣬھôЦ    
    ĸ׹ˣ    
    Ǳ𣿡    
    ϲ簡    
    Ϊʲô޵ô    
    ŶΪһɳϲ磬ıѽ    
    ͷҲأػش˵    
    ĸҡҡͷĬĬ߿ˡ    
    
    ʵأͦõġԶ֪ûʧ    
    Ȼʹʧˣ˿ҲֻܣԼһڽĵ    
    ĩʱ򣬸߿ˡ    
    ҵĳɼǷã״һΪϵһ־ԸѧУȫˡ    
    ȫҿʼƻȥеصʱҪĶҴӲԡ    
    һ죬ڷ۵ҵʱͻȻؿ˿ڣ    
    Ҳȥеġ    
    ͬʱͷֱֱҿжĬˡ    
    ĲȥѽΪ̫ˡ΢ЦŽͣʵڼﻭҲûʲôãͦʡǮ    
    ĬȻһ£һڴӦ    
    ãѾˣԺԼôžôŰա    
    ҵЦˡ    
    Ȼܳȥ˻ֽʣԼ˭ҲĻ    
    ε绰ԼңҶ˵ܳŸܾˡ    
    ҲҹΣҶĸ׸˻ȥҲˣҲûҹҡ    
    ÿ춼һ˾ڼﻭ߿Ӱ    
    ܿһΣһᡣ    
    ȻҿĶǡΡ֮͡ǡһϲ磬֪ΪʲôˮǾԴԴϵص    
    ȻǲѾҲû    
    
    ֱһ죬¼ȡ֪ͨ½½ˡ    
    ҿĴѧǲרҵ    
    רҵûпĴѧ    
    άȥˡ    
    ʷ˿ս㡣    
    溿ȡ˵ӰѧԺıϵ    
        
    Ҷ˸ԵĹޣжãҲж໵    
    ȻȫҲϾҪӢˡ    
    ûȥȴһ͵Ӿһģһɵ¡    
    ͵͵ǻڻգϣԶԶģԶԶģ    
    һۡ    
    
    Ҳһֱߵʱ򣬶᲻ΪʲôһͻȻŤܶ    
    Բ𰡣ʱֻĸҵĳ    
    Ȼһ˾˻    
    ·ԵӰҡҷȵ̫ڵͶµߡ    
    ҲõΣôˡ    
    û˿еݣȥ    
    Ωĵңһ¹µ׷ˡ    
    ̧ͷãȻؿܵľȻһжİ    
    ǽֵȺ̵ꡣ    
    ţһл㱿һİϤ    
        
    
    Ժп˹Ȼǣҵ֡    
    ؼҰգ    
    úС͵͵˵ţƺ¾ҡ    
    ŤͷŬļһõ΢ЦЩ˵    
    ǻؼңòã    
    ôСƺںǻһ䱦    
    ɵɵ˵ͷ    
    ƺһžͰҴ·һƯĽγ    
    ȻԸ˾    
    ȥլ    
    һСʱңڻ԰ǧϳŷ    
    ҲһֱҵԱߡʲôûʣҲʲôû˵    
    ˵ҺȻӢжԶ    
    һ£ƻش֪Զ    
    ѽҵͷЦ    
    ˵ΪʲôҪȥôԶأʹڹڲ𣿡ҽŵ棬СҲҽѧԲԣ    
    һֱĬţҵ߶    
    һʵ̲סˣתͷңŽǿ˵    
    Ҫˡȥɣٸòã    
    ҵͷĬ    
    ٴǣҵ˺ɫǸٱߡ    
    ȴɣ˳ָ侲ʳ߾þ͵ʡ    
    ҰֱۣЩᱻκ˿    
    ˶ãҵˮ˶ãֱֹͣ۾Ҳͷɡ    
    
    ȻҸоḧĦҵͷ    
    ţһ΢΢˵    
    𣿡    
  
  ¾ͼ򵥶ˣʲôšҳ˰ݹԹŮżشһ⣬ֻͷԶ    
    ôȥʶһˣöּأԱߵһλСȰ˵    
    ҲǸģûʲôȤ̧ͷʵش֮ǰǸټҶ֪أ    
    һ£ҡͷЦֲá    
    ˵ζؿһۣҪСǸС㰡׷һˣ    
    ҳԾŴͣǱ𣿡    
    ѣ˼ҿSѧԺĸ߲۹ߵһֻأգգۣЦ    
    û˵΢Цһ£ͷ    
    ǣȴѾЩʳ֪ζˡ    
    òߵ극ڿԺһѧУˡȴƲ    
    һ·ôңҶûиһЦ    
    ׷ʲôˣҡ    
    ҡҡͷԼҲôܻش    
    μˣ˵ԺҲȥԷͺˣ    
    ҼһģɵЩ˵ԳԷҲûʲô㲻ˣ˼Ұ    
    ˣ㣿УɴƯ۾ң̡    
    ԤıƣؿǵǸʲôСʦ㡯ģ    
    һ£Щڵ˵ҲԤıģⲻ۸ô    
    ƽ޹ʵģΪʲôҪ۸ңҽ㵹Ǹ˵    
    ŵһ㶣ƫͷС˵뵱Ůѡ    
    Ҽεض䶼ˣɵðЦϻװҪں    
    뵱£ңҵ˵    
    㡭յصңһĻ˵    
    ʲôȻе£һӲضײ    
    ֱֱҿ˺һǸҧгݵ·Ǻ޲ðҸ˺һ    
    ֻļһֱţҲ࣬ѾǿҪˡ    
    ãջǰסԼƽ    
    ЩȻؿһۣתͷȥɳƵɤ͵͸̾    
    Ȼ    
    ֪ԼѾ˺ⲻ˺ںΨΨ˵    𳶵ͷϣҲǺ㿪Цѽ    
    һͲҡ    
    ͸Ƣ֪Ӳǣ㲻ҪС    
    ɫɶɻǲתͷֻǺҧ´    
    δչȥСèƵ˵Ӧʱѽ    
    ң۾ȻмĹâת˲š    
    ȻͿ˳ҵĴϣĵһ¡    
    һƬհס    
    å̬ӺǰƭӾһҵȭߡ    
    Ӵһ󰧺ţҲֻ㵲£Ǳ߻͵͵Ц    
    ⲻҪģǿ˼ҵĳѽҼ⣬ۿˡ    
    ֪ѽЦԽɶ˶ǼƵóѺ    
    ҪС˵־ˣ¾ŤͷĹĵҪܡ    
    û뵽ֿһסңԹ۰ͰңҪѽ    
    ͷݺһһĻǰ    
    ŮԶȥı͵ʣҪѽ    
    ȻǱ꣬תͷŮӰɱ    
    ǣڻǶѽһƮһƬƲʡ    
    
    ҽˮҪӿ˫ۣתͷһЦգ    
    ҳһ·Ҿԭ㣡    
    һ£æصͷش𣺡úãҴӦȫ㣡    
    ҿϲģỨĬĬЦˡ    
    ֻЩĿˣŻ֪µʹࡣ    
    ңҲԸñƷֹµζ



44

       һµİͺʽΪ̹ӵŮѡ    
    Χ˶ˮȻ¡˵ǲͬ磬ﻹзôãô᲻ģ    
    ЦЦ    
    ʵأйһҲܺõкӣֻԵˡ    
    
    ҺǻزˣС첻˾ͷڰˡ    
    ĸҲֵһΪ⣬˳һ㣬Ҫˡ    
    ⹫ĸȻǻϲæµĸҲרŴ绰ʺңҪѶиҵĸо    
    Χʵĺ۾ҵһжƺ˳    
    
    ȻҾƽȹ˱ꡣ    
    ڵңѾSѧϵоˡ    
    оҵѾ׵ĵλʵϰȥ죬ÿĩʹԼͷǮһһ㶵ġ    
    ôϹɣÿȥϺݺһ£ԺǲԿģ    
    ȥ˭ţƿʹչӣûҪ˱Сף    
    ۣһӴЦŶ˵׿СﻹʲôڣȫУ˶֪δţ    
    һ죬־Ҫȴ׾ٵץסҺе֣͵ǹ    
    ۵תУҲԭæʱҵشˡ    
    
    ̸SмѡѧУһ׹ԢΪԼϢء    
    ֮ѡѧУĵطΪϰȥͬס    
    ЦŮ׳Կ˵ģҿɲܾô׵رԸĨˡңҲǰ֮ʷƾںͬӺ˦ġǰ͸¶ҵĵһϢԴΪڣĸ׵һ䡰ŮҪ֡Ͱһ˸У⡣    
    һҲʶ࣬ûʲôҪ󣬾ĩȥʰʰӣټҳ㷹    
    ĸ֪ڵ绰Ц˵ϧ㡣    
    
        
    Ҳǰɣ    
    ֻ֪ϲңչң͹ˡ    
    ѾǴõ黳֣ΪҵģϾҲ˺ܶ˰    
    ĩȥԢڴϺ˯    
    ֪϶Ӱˣֱߵ͡    
    ʵҹͦСŮ˵һˣûʲôҰĺʹ־򣬾ϲˣ뷨跨ŻʼֻΪԼȴΪҶΪûжӯ    
    ڣĴӺ§סڼ嵰ң˯ţ㰡ţ    
    ȥϴˢɵģýһ¡    
    ٺ١ɵЦţźǷЦ߿ˡ    
    ҿıӰ޲óȥٲţ˵ﻹһУ԰绽Ĺģȫһ͵ľӼС    
    
    óԺóԣӼСǰ̻͡    
    ҿһı飬ΪȻر죺    
    ˾ţֵ̼ô˷ô    
    ԹˣҰϵϴ룬ԼڵӻǰֽĿ    
    ô˻ûӪĶֲͷԲȻ;ĭ˫߳ҽʵʵһ    
  ȥϴѽҵһҪȥأ    
    ΢Цţ߿ˡ    
    
    ӳлѾˣҴӳһ׼¥óžֱ߹˵еĴӳ¥ݿȥ    
    Сʶ࣡ڱ͵͵Ц    
    ò׿쵽ˣһ¥ĵȴˣںһƬ    
    ҵ̾Ϳһ£ԽԼȻãȴǸʵʵڵҹä΢һʲôˡ    
    ˼Ÿôܰȫ¥һ΢΢İ׹յҵǰ    
    ̧ͷһԭֻ˳ƫǰݿϡ    
    ɣҪǺǣҵ½ҲУ˵    
    Щ֣Сֹţ˭ˣ    
    Щͷ˵㲻һϾͿô߰ɣҵһ۵Ļš    
    ҴסˣԼҹäǽŷֵģĸҶûҸߣô֪    
    ô֪ҿض졣    
    ҵ֣˵ǰԼʱע⵽˰һ谵ĵطͷΣСĲ߶ҪǽʲôĲſһ²ӡ    
    ôһˣҵɴ۾    
    ֪Ҫӣô赭дػشȻǣҵ¥ȥ    
    ĬĬֻúů    
    ů۾Ҫʪˡ    
    һٰѶȫʰãẕ̌ɳϿ    
    ŶҴȣ͡    
    εЦţݸһڵţ̣˰ɣ    
    סҪֵģüСţǰѱӽ˹Ϯ    
    ůѽ˫ֽסڣҸɵЦš    
    ʲôҲû˵ֻҿĿƺǧŨصôҲβ͸    
    ʲôҼװ궼û𣿡    
    ΢΢ЦȴƺЩꡣ    
    ûʱ򣬿ԹҾõأ͵ʹżƮİˣ૸̾ţ    
    ʱ¡һͲˣֻ뿪һͱˡȻͱŰһȥӢҲˡ    
    񾭣ұЦôҲǣǡ    
    ѽǷ񾭡ʧЦЦڵƹôһƬȻĲҰף    
    Ҿûаȫѽϴ;Ҫһۣ㲻ˡ    
    æţ̣߹ȥµӰסֵ˵ôôŲѽҲһֱ𣿡    
    ôأȻ̧ͷң۾ﾫ䣺ʱҲҵ𣿡    
    Ҵ˴ǿЦ˵ģҶӢ˵ԥһ£Сش𣺡Ҳһܼ棬Ѿûκ˰    
    һ£ڻв˵    
    ԲܶԼȥ    
    ããҼˣСƢͺЦӦˣòã    
    ҵĳһȻСֹ˵    
    ǣǽ飬òã    
    ӺСʱҾأ    
    ôϾ»һҪгİɴסҺߵա    
    Ȼ󣬽һλҹӣӡҸǺۡ    
    Ǹʱңһᾲ۾ţ    
    ԺҾѽ    
    
    ǣλԸůӰ־˭أ



45

           
    һ⣬ҵԺﾲţô֮ȥ    
    Ƕô׶Ļش𰡣    
    ڵңҲûлᵱʳ˰ա
    ᲻һ䣺    
    ϲ    
    ŵǰ𸴡    
    ʱ̫ãһֱҲãа£ľôݲݶˣ    
    ĸȰңҲǲݲ£Ƕһˣ˴Ϥʲô    
    Ҳ˵Ǹúӣϲ㣬͵еĹһ    
    ˣѡе˶׷˵͡ʵڷĻţ̿ܵ    
    䵽һҴٻ̾ͳȥ׼Ѫƴйһ¡    
    Ȼڶ¥ƷŮװҼһŹʵĿŮǵѡ·    
    Ůܽأģһͷ˳ɢŶ˵Ը    
    еĺ죬Ϊ    
    Ǹǰ컹ڿң޸Ĺӣ    
    ûпֻǱ˫Ȼ˵һ䣬ۿ    
    
    ôŮ߳¼䣬ž欵չʾ    
    ̫ˣһȽϺáŹ̨ҡͷЦ    
    ҾͦõѽŮƫͷȥš    
    ʡǳǳЦǻһȽϺá    
    Ů죬ֻתһ¼䡣    
    ô˺üΣŮڲͷˣεţôô̰    
    רСҲæͷͣǾǣŮôƯ۴ļܺÿɴͶ˰ɣ    
    ҺȻ;û䣬ʵȥˣ׼תȥ    
    ȻϤˬڶ    
    Ůѡ    
    תͷȥֻǸһضרСž    
    ŮɺСһӶˡ    
    λСæŮѡ·ģ㲻Ҫ²ǵĹϵؿڡ    
    ԡԲ𣡡С̷Ӧѵص΢Ц    
    ŮʲôŮأϲЩʲôʽ·    
    Ĭһ£˵    
    ǸܺõŮӣʺϴɫ    
    ˣˡ    
    תͷ۾Ѿȫӯӯˮ    
    ˵ǸŮأ    
    Ըôϧң׿ǣҲˡ    
    Ҿ֣׼۽ǲ飬ȴȻ֣    
    ԭղԼ֣Ѿڲ֪䣬һ亹ˡ    
    ҲںǸ˵İա    
    ֻһһֱȥԣȥѽ    
    
    ĩʱ̴绰ңҪ۹ɢġ    
    ʹ¾ģ׼һڹȻöȥң    
    ȥòãſұϣңذš    
    Լ˵ȥһͷǼҧһ£Ц˵뿪ǰԹʱûмأ    
    ǡҵĲƵ˵вõԤУпһȥˣ    
    ˵ʲôɵͷģ    
    ǡ¡ʲôüˡ̧ͷҧҵĶ˵ǾĻѽ    
    һȻЦŰ⿪ֵԴӡһǣ    
  
  Ҫ룡Թ˯ȥɣ    
    ߣҵķ̬ȣұøθˡ    
    ԣҽһ    
    ǣԼģһҲĪģ    
    ʼˡ    
    ۺ㰢̹ꡣ⹺ֱˮû۹ƨɺŴС׷    
    òЪϢˣͰȥƷ    
    ҵˮ̣˿ȡ    
    㻹СŮƢʳ    
    Һ壬¶һŵ΢Ц    
    Ҳ˼Ц˵ЦҾôƢϲԿġҲϲȿȣҪȾһţ̡    
    ЦȻûԹͷС䣡    
    ҸΣС˵ʵҲͦĶġ    
    õ֣ҵֱЩȻ˵    
    СŮ黳Ҳûʲôáܺùڵң׷Ѱ˰    
    ҿǿԶ΢ɵ˫ۣȻ˵Ļ    
    Ҳ÷    
    һʱ棬Ҿʹŵʣ̵ĳʲôӵأ    һ£ҵЦһΰˡ    
    ʲôİ²ţǱĶʮа˾ҵϰˡ    
    Щп˵¼Ůİࡣ޷ǿһ۾˵һ仰Ϳ˷һ졭ʵɵĺܡ    
    һڿȣûЦ˵Ҳõĺܣˮһ    
    ˵⻰ʱ򣬰˶ɢ͵Ĺâƺࡣ    
    Ҵʵڲ֪˵Щʲôźá    
    ǣǣȻ̧ͷңޱ    
    ˮȻȴҲǺˤƵģ    
    ̫紵򡣡ǣҵ֣΢Ц˵ϧˣǵѡ񡣡    
    ộѾǵİ𣿡ҿ۾ɵɵʡ    
    ͵Ц򷱻Ĵ⣬Ƶ˵    
    ģԶǷݴŮ黳ǵǸ    
    ͷһĬĬԼ֣    
    Ʋֵӣƽ͵Цˣ    
    ɵѾͷǺܶʱ򣬰ϵĲǳĶ󣬶ǳͯһĸо    
    
    ڶ죬̻SС    
    ڻȺ򺽰ʱ򣬰ֽѣͺǵȥˡ    
    һںģĴ    
    ŻţҾߵ˹Ļ    
    ȻһΥ΢΢Ĳ    
    
    ǣ



46

             
    кܶʱЩԼĶ    
    ʵҲΪòۺˡ    
    ڣһԣ֮õ黳    
    Ҳڿƽ΢Цţúˡ    
    תȥ˼ϤӰ    
    ʱƺ˺ܶࡣ    
    Űµ꣬ѾǴŻɫ£ᱡƤĳˡ    
    ģ˫ĺɫӣԼǱǳǳЦ⡣    
    ֻһ£΢Цӭȥ    
    þòں𣿡ʡ    
    áЦĲãڻ̫    
    
    ɵģ    
    ǡ    
    ׼ã    
    졣    
    ǻȥǸյ    
    յ    
    
    һĬ    
    ҵЦźҪȥأ    
    Ҳ΢Ц    
    ѽڲ    
    Ȼеؿңڡúòã    
    ҿ΢˺峺۾Ȼһ˫ɫӣ飬Ҳͬ    
    ܺðЦҲҺܺأ    
    Ȼף̾Ǿͺá    
    أЩѯʣǺԭǸŮһ𣿡    
    ͷĬһ£ڵ˵ͷ    
    ˼ȢؼҰɣ˵˽ǰɣĸ˹أЦ    
    ̧ͷл㱿գش    
    ð    
    ʱ㲥ʾҵĺ࿪ʼǻˡ    
    ҪأҶεʼ磬˸    
    СϰԵЦƺҵš    
    ֣ڰ;ͺȻͣסˡ    
    ŶԿһۣסҡҡͷЦ    
    㳤    
    Ҳݸ    
    ѽҶѲǣ    
    ҪǻˣϵʽɣȻ˵    
    ûƬֻͳһŷ۲ɫıǩֽ̯д    
    òдˣ̧ͷȴרעĶơ    
    ˣأװʲôҲûЦ֡    
    ˳ǣݸһӡˢľƬ    
    ҽӹŽС    
    
    㲥ڴߴٳ˿͵ǻ    
    ԵټɣҶӻ֡    
    ͷЦЦתȥ    
    ΢¼ŵıӰҺȻһһҪҪҪ    
    ס    
    عͷҡ    
    ŸɺԵ촽ڻҧ˵˿ڣ    
    ֪ǰϲ𣿡    
    סˡ    
    ţһֺرһۣ΢Ц˵    
    
    ֪ѽɵ    
    
    º紺Цݣ߿ʼЩģ    
    Ǿͺá˵Ǿͺá    
    ˣǣһǣЦ˵    
    ټգ    
    ȻȻת뿪ˡ    
    ıӰͶȥһۣҲתӣǻȥ    
    ʵʱ㣺    
    
    ǰϲ    
    ǣվųؿ˿ڡ    
    أڵ㣬֪Ů׿ǵ⣬    
    ôҲ㹻ˡ    
    
    ҽ˫ۣˮ˳¡    
    סգ    
    ⽫Ϊģһˡ    
    
    ڷɻϵʱ򣬰̺ǸѯʸղǷҡ    
    ΢Ц˵ѽȥһأ    
    ʲô£ʡ    
    ЦЦû˵    
    ̣ʵղŵңȥԼĳ    
    ĵ𰡣    
    ճSлԶͿŽγڽ    
    ˣһҺͰ̣۷Ź⣬Ƿ˹    
    ̿ŰӳЦôôԼ˾ӻ    
    ЦֹסңţŴô    
    ȥôҽУ˼ŮӶûӦأ߹ֵذҡ    
    ҿЦ    
    ѾӦ˰̣    
    ̴סˣҿˣ    
    㡭ո˵ʲô    
    һ΢Ц˹ȥһ£    
    ˵ҴӦˣϹ    
    ٹһأҾ̫̫ˡ    
    Щ˷ܣҲڴ    
    Ҳѣ֪Ҫ׵˵ټˡ    
    ǰͰҺЩ£дһռǱ    
    Ȼóĸ͸ҵ洫ľϻӣ͸ҵˮƬռǣһһռáСظϺиǣϡ    
    ԺӦòټ˰գ    
    ûϵ    
    ҵŮ黳õ˺úõİš    
    һ죬ҵĺӷӣң    
    裬װʲô    
    һ΢ЦŸ    
    豦ĳ    
    ÿˣйٵʱ    
    ϧǶµĴɣ    
    Ϊջ껪ȥһ졣    
    ԣЩĶԴˣ    
    ˭    
    㣬һҪ    
    úõץ



һ

       ĩˣСһڴϲ    
    ιι𴲰ʹ˵˽Ҫȥְѽ    
    ƺ£ּ˯    
    Σ߹ȥ׼ıӣô    
    û뵽Ҹһ֣ͺ˫ۣݺݰְקϡ    
    Ӵһ˵ˣװ˯ƭӣ    
    ٺЦһ¡ȻͰιڻ˵簲Ƕûһôأţ    
    ̿һ£˵𴲰գϲԵİأ    
    ģ۷Ź⣬˻͵һ¡    
    Ц֣߻س    
    ʵνİΣԼҷ˾һЩ߰ĶˡƫƫǼͰһڣϲòˣҪŴ˵İΡΪΡ    
    ұ߻ЦŸŻƹƬ    
    Ȼ䣬һĪĻϮһʱɲ֣ʳָ͸ݺݸһ˿ڣѪֱ    
    ұЩѪڸļˣ͸Ͽ쳶һָֽס۲Ϊ    
    ѪԴԴϵӿȾֽһƬĿġ    
    ˵ﲻԾֻǴָҲȥ    
    ѽôôСģһ߽ľôһĻ    
    ôңȥ˴۵ظҰá    
    û¡ҵЦһˣôǰһСֵģ    
    ǲɰͷԵҵһ£˵ԺôСˣ    
    ΢Цţͷ    
    ﻹǺܻţܻš    
    죬ԷҺĸڳæ͸ڿ졣    
    ˵̸ĸЦŶ˵ƣڲǺҸô    
    ҵͷ΢Ц    
    ʱĵ绰ˡ߹ȥ˵绰    
    ǣģһҴ    
    ҷ߲ˣ־˹ȥ    
    ιáҾ׿ǡҽӹͲ΢Ц˵    
    ԷһĬ    
    ιι뽲Щ    
    Ͳһ˺Ȼһ󳤳ģصĺȻ͡žعҶˡ    
    ô£Ҵ㵵ؿ˵ҵ𣿡    
    ǰҲĪضҿոȷʵиŮ˵˵׿С㡯ҿɾû    
    񾭣˭簡߻سԼںСЦң    
    ô˵ĿͷһֱûǵǸɵѾͷ    
    ҲȻŭתצȥ    
    ǺǺǴЦţſ˫۵ذ§    
    ĸյģοЦ    
    룬ĺҸİɣ    
    ºҺڴй䡣ҪȿӰҪȥ    
    ôÿζ뵽԰ҵüͷ    
    ˭ƽʱҪʳѵпҳ䣬ŶĿ·ͬʱһҲôҳ̧°ͣдʵػش    
    μˣֻͶúúãȳԾȳԣ    
    ȻǳЦһ£Źԣ    
    Ȼ䣬ƺһż׸Զɵסˡ    
    ôˣ𣿡ҲŤͷ˳ҵ    
    ҶһӰѾˡ    
    ûУҲۻˡ΢΢Цţ˼ҲҼǴ˰ɣ    
    ΪȻʼ磬˵߰ɣȥҵŴˣ    
    Цˡ    
    
    룬һӶڣ̫̫ˡ





       Kathy!    
    Kathy!  
  
        
    ҴС˵̧ͷãȻؿԶһӰ    
    ҵˣ  Jessica˹һƨ̱ڲݵϡ    
    ʲô£ҿҵĺƼѵĺ췢Цʡ    
    ȴһųصգգ۾иϢҪ㣡    
    ʲôϢҲΪȻʼ磬ȻͷС˵    
    ĺϢҵֺǺǵ˵Ҫתһйˣͬ    
    ˭˵ģҺ    
    Ben˵ģ˵ǸǸ˧أ  Jessica˵˵ţѾһ    
    ˵аӵŶ    
    ôܣЦˡ    
    ҽKathy.  Chanǻᡣ    
    ȻСӢνġ㽶ҵĸĸעҵǳҪڼﲻӢ⣬ҿһЩ򵥵С˵    
    ʱҿЩ飬һӢᣬߡ    
    ΧߵЩһЩëͷСӡֻšKathy.Ұ㣡׷Һ˵ޣKathy.ϲĺ۾    
    ʱţӹϵйкӣǲǻһЩһЩأ    
    
    Ȼ󣬾ʮ꣬ӡ    
    һǳº͵кӣһ˵۾ӢصɼҲ൱㡭֮ǳϲ    
    вŮϲע˭ܹŮѡ    
    ֵǣȻÿŮӶܺãȴһֱû̸ܾŮĴ󵨱סǴҶ˵ͬ.    
    ǳе£һǸеܾɥΪʲôԼʵأ    
    ַƣһֱȫ༯ȥ⽼εһ졣    
    һ˵һЩģԾͳһͬｲһֱĵؽҹйһЩʣʱʱҵķ˵ԼҲһЩС˵͵ӾʱЦűʾţһҪ˵̨    
    ҼǣǰһʱĸйŴ͢Ϸ¼󣬾ƤЦģһ䣺    
    
    ԭ    
    Ȼҿסˡ    
    
    ֱڣҶǵϣǼ˵ĵı顣    
    Ĭһ£žͶ΢Ц    
    ˵úܺ    
    ֪ǲҶˣܾҵĿ⣬һů˺ö࣬һǷĵġ    
    һʱ󣬾Ϳ㲻ϲŮ𣿡    
    Ϊʲôô˵΢Цʡ    
    ΪܺãȴûнŮѰҽơ    
    һЦˣҵȻϲŮӵģֻ΢һ˵  
  
    ֻѾϲŮˡ    
    ұȸԾŵ飬һӾ͸仰嵭ˣֻ㬵ʣѧУ˭Linda?  Ann?  Vera?    
    ǡҡͷYo  Yoڻйأ    
    ƯǸʲôӵŮҰͷʧ䣬Сʡ    
    ԶһֺҸش    
    ǸܺãܺõŮǳҲǳɰʱܴʱЩɵġǡ  ˵Ȼ͵ǳЦ    
    ܵԷǳҪ˵ĺǻ    
    ﴺӣɷ˫ۣҲòϣԼʼǸYo  YoŮΪʲôôˣԵõ    
    ԶǺİƵ˵㲻𣿡    
    һ£ͷ˵ģ֪ϲϲأ    
    ҴһæʣôŮ𣿡    
    ҡҡͷЩɬ˵    
    ǡǴСһ𳤴÷ˡ    
    ŶҵӦһ£ȴһСС質    
    Kathy㻹лᰡûŮѣ    
    ҺΪǴξۻΪ˶ʱһһܵȥ档    
    ҿʱ֡΢Цҷֱᶢ̾    
    УĶȻһſƬ    
    ԶԶضüһۣǺֲܴͨڵһŲտƬֹģǰٺϻһŰŮ    
    ǣÿ򿪿ƬϾͻٴ¶ַǳǳı飬۾ƺԼŵģȫ鱦    
    Ҳ£һǸYo  YoŮ͸ġ    
    ҷǳѹҲӼʣһ    
    ȻôϲΪʲôȥף    
    һ£ͷĬĬ˵Ҿãʱû    
    ʲô˼Ҳ̫ףѵԱ˵ϲҪѡʱ𣿡    
    ش𣺡ǰڹڵʱйһЩ̫õ£ͺüŮšȻֺĺйһʱĽߣϽҡ    
    ͱ˽ֻҪ˴ϲǿһģ𣿡ҡҡͷʵǸ㲻й˵ġ    
    ЦˣЦȴмֽӲ    
    ǸǿȴܴŮӣǳܵ˵Ӱ졣ףܻ಻Ҫ鷳ĸԣҲض׿ڸҡԼʱܹúñֻѡĬչ    
    ЩϲŮ鷳𣿡ҺʣΪԼѧУҲ˵¡    
    赭д˵һ䣺    
    ʵԭйѧУһǲᱻģνġѧȥ㣬ҲԸ⡣    
    һӶ𣿡ʢ˫ۣʡ    
    Ȼ̳תͷ¶һõ΢Цն˵
    
    ʮ꣬ѧҾһȥȻ׿ڸ    
    ǼᶨҸı飬ҵģȻ۵þ    
    
    ʱţǺܿҪбҵˡѧʱҷҵϣйҽѧԺġ    
    ҽô㲮˵ϣƣȥ̳ĹҰ    
    ǣ΢Ц˵    
    Ϊһŵ    
    ʲôŵ˭ĳŵ˵ҲԶ֪ˡ    
    
    ҺͬѧУڵԸٴκΪͬѧ    
    Ȼһ죬ͻȻҡ    
    KathyЦؿңܰһæҪĽ顣    
    ʲô£ҺЩϲ    
    ŶЦøˣϾҪعˣҪYo  Yoһ    
    ҵȻ˹ȵףѵľҪҶȥ    
    ѡһƿƯNOAˮ    
    ʱרС̶ܺزˣ˵    
    еYo  Yo  ӵŮӡ    
    ˷ܶڴģ֪׼ȥˣʵڶµ    
    Ȼһشľ    
    ҪһԼƬϲң޷ǡ    
    ôˣˮȻͬԼƬսһܷõĴƭ˵Դ򿪣ΪˮӷȻˣȻ󣬾ôҵƬɻй    
    ǸʱڻĿԶȥıӰʵڲ֪Լһʱ嶯ıϲ    
    ºˡһƵģؿ¡    
    ˵ΪʲôҪƬŽҵİһңͶҶݺݵشУ㾿ʲôģ    
    Ҵûмҵ˷ķŭƺмĪľ    
    ҡҲҡŵõӵؿΪҺϲ㰡    
    סˣȻ۾ҧ˵߰ɣҲ㣡    
    
    ¶ûң춼ѻҲйһʲô£ǵģȥݷ¼ҡ    
    ʱﲻڣĸ׺ܺͰؽȥҾķ䣬ҷĳǿŵģҾðմ򿪿    
    Ȼҷ˺һûмĳš    
    ŵĿͷһ˵֣ǡ    
    ǣ    
    ǴǰתѧӢ    
    Ѿ޷Լʼò˫һŷֽ    
    ǣҵӢˣһƽΪʲô㲻أǲǺºҷ룿ɵѾͷ֪һڱҸط͵͵    
    ǣһˣҽʼϰӢܺãһ磬Ϊû㡣    
    ǣҺͲȥ˽ֳԷһŮӣЦأֱֻСè䣡֣ǲ̫ûˣŪһڷ۾Ůͻ㡣    
    
    ǣ˯Ҿдš㻹ǲǵ׶԰ʱر۸㣿ǸʱԼѾĵϲ㡣ǣΪʲôҪôãԴķʽұѵѣֻһߣĵ㡣    
    ǣʲôأ쵽ˣɲҪѪˣͰְ֣ϣԺȥơģǵȻӦġΪѾŵҪչ㰡    
    ǣЩˡһУ߿϶кܶкΧơĵģǸһκʱҾͲµϲ㣬ΪҵơСﰡǧҪңʮ꣬ûи߿ʱҾһ㡣    
    
    ǣָдˣԶյΪҲĳȥʱĺԹΪʲôôҪǿôں˵Ŀ⣿ʲôôǣԼƺҲα±ܾǸΪתѧкһĳҲԱ˵Լϲˣ㡣    
    ǣҺͬѧȥˣѩܴ󣬺ƯȴеСٳҵһǣ֣㺦ߵ΢Ц۾ԼһӶԶ޷ǡʱƯˡ    
    ǣǵǸĺȻˣһӵҵĻ룬ҪʱԶͣͺˡܾôһ§㣬ҿζЦˡ    
    
    ǣҪ߿ˣһŵҪҪǿʲôҪһҺܵİˣڸףĻ㿴𣿡    
        
    ǣϾҪعˣΪҪҲʮ꣬Դ󷽷̸ˡǣȴͻȻѾĳΪ˵ŮѣΪҸ޷ȷҵ⣬ûΪҳԴ׹۶Էʷƣã溡ҶϣĶⰡǿ֤һ    
    ǣҪˣԸһ⣬ĳšҸˮ֪᲻ϲأ    
    µһֽϣֻҵдһ䣺    
    ΪʲôҪȺһ𣿡    
    ұ۾棺Ȼȴ    
  ڸʲôľҶըѿ    
    ̧Ѿ޻˵˵    
    Ϊʲô㻹Ҫϲˮﻨ𣿡    
    ǣ㲻ҪҽһţƵ˵ɣպãȻҳȥ    
    վס֣˵ΪʲôҪҷƢԲ㰡    
    εذѿ޿ҰɳϣһȻһһ䣬˵    
    ûжԲңûϲңڿƬֻ΢Ц˵һ䣺Ư۹ⲻڵѣѾõ˫ҳϿɣԺ󻹻һѧһҵĸףͻûü˵ڣ    
    ʹ˵۾ɵסˣһʱֹͣ˿    
    ҽţᱧסˣûϵ㻹أ    
    ȻЦţƿң    
    ҵYo  YoԶֻһڻʧȥ    
    ΢ۿĺúǸYo  YoŮΪʲôôкĿ    
    ֲֻYo  Yo£ֻרעѧϰСɼ㣬õڵͣԺӢ⡣    
    ǣ۾    
    һֱĬĬߣе˶Ϊ¡    
    ֻ֪Լֻǵ˼ѡ    
    ûϵҰԸΪϣ֪ϳYo  Yo⣬һKathyţԼһսʤǸйŮҲջڽĳһ죬ȫǡ    
    ﻹǳſƬһܾᷢõĴ    
    ǳ˻ͻ䣬ʱ򻹻΢΢سǣЦ    
    Ĳף˿ˣΪʲôһƬûһŵŮô    
    ˼죬ȥ۲μӻ顣Щĵ˵ۣǼ˵йǻ᲻棿    
    һ£˵ļ棬ҲֻĺòãҲҸˡ    
    Ҹأ    
    Ǿף    
    Ҹأҽ    
    ôҾͻߣҸ    
    ΢Цţشҡ    
    
    ұؿԶȥıӰ㾿Ҫʲôʱ򣬲Żأ    
    
    Ҳϵҵĵ棬ĬһӣڴӦʼʽ    
    Ҳ֪۷ʲô£Ҳȥ֪Һ´ʧѡӱܡ    
    Һﰲȵؽһ࣬ҺᣬǵĽչҲ˳˫ĸĸѾˣʾ⣬ҳʼ߻ǵĻ    
    ûǸĩĻһжǳ    
    Ҵڰ칫ңͻȻһĪĻţ˿ȱ    
    СʱҽӵҽԺ绰֪ͨң    
    ˳Σ    
    ˷һڴƴ񱼣ֻһͷ    
    㲻£ǧ򲻿԰    
    ǻҪ飬ǻҪСǻкܶܶû    
    ˮģҵ˫ۣ쿴·ˡ    
    ҲȥԴԴϵˮﰧţϵۣΪʲôộΪʲôҪ    
    ĺˣ    
    ҸϵҽԺʱǶˡ    
    ҽεسҡͷ    
    
    Ѿˡ    
    ȫ߽ĵ    
    ÿ˶߳صţ˶һʹ޳һš    
    ֵҴչȥʱۺȻһ˿Ĺߡ    
    
    Kathyһæƺʹȫ˵    
    
    ԶҪѾˣ    
    ʱӿס죬æ˵ãҴӦ㡣    
    ЦһۣÿͶ˵˾䣺Բ𡣡    
    Ȼ;۾    
    ʱҷֺϧĿƬһģһŷ۲ʵıǩֽдסַ͵绰롣ͷ֣ǡ׿ǡ    
    ҿΪαĦ΢΢ëֽлԾõĸڱ    
    ʧʹޣ  
  
    Ϊʲôֱǰ㶼    
    Ҳһʹ࣬ʲô֪عҸ    
    ҲᣬͲòֲǸֽϵĺ롣    
    ιã    
    Ͳһ˴һӵ    
    áҾƽ˵    
    ׿С㡣    
    õģһ¡    
    ȻӵԶԶغǣĵ绰    
    һһ˵ڶ    
    ιãҾ׿ǡ    
    һ£֪һǸ˶    
    ιι뽲    
    Էûֺòشߴ    
    ҺȻʧȥ˿ڵʹŮӣ˻ٵҸֻʲôأ    
    ҳһ˵绰    
    º󣬰˾˳٣׼ȥɼ١    
    ĵһվйSС    
    ΪʵںȥǸYo  Yo׳ʲôôôꣿ    
    
    ڣ̤Ƭء    
    ıǩֽѰŵַҵ¥¡    
    ɣʱһ򸾴ӹԢ¥ݿ˵Ц߳    
    ȥӰɣ§̫̫ȵ˵    
    ҿʼЩ졣    
    ҪҪȥŮŽ    
    ׿ǣ㻹ǸĲ˰ԵĻë  ЦصһıǼ⡣    
    
    һһϸǰŮӣ    
    Σɡѵõһ˫ڰ׷峺˫Ȫˮһ鶯    
    óļҽ̺ʶ൱ãɢĹʣ൱ˣͬʱҲһİУ˲ӽ    
    ףΪʲôôϲˡ    
    ŮӣŮʱһ൱崿ɰҪ˺úúǻġżľǿԺֻ˸סЦݡ    
    һˮ    
    
    ĬĬǣ˺ܳһ·    
    ĳںҸ    
    ߵӿƮݣ۾ŨŨЦ⡣һ·ϻչ˵΢Ǳ׼ĺϹ͡    
    ڣһʮ·ڣҾͣԼĽŲĿֶȥ    
    ˺ЦʲôҿŮתͷһ£ȻĿɨҡ    
    ҿƺһ    
    ҲΪǵԼڻԣҾתߵˡ    
    
    뿪йȥطԶС    
    ŵԣûиѾ뿪Ϣ    
    ԣҲúõȥ    
    ֻҪõԼҸڿ԰Ϣ˰ɣ    
    ҺᣬһСֽŽϣܹеİ    
    
    ﷿д׿ǵһš    
    ǣ    
    ͼҵһϵ顣    
    ϯĽݵһʫʫݣһлĳ    
    
    ҺӦ    
    Ҫ  һ    
    ɽ·    
    ˵  ²    
    ϸܵ˼    
    ҺӦ    
    һңԶĴ    
    ҹ  ڵ    
    ҳ׵ķ    
    ȻһЩû    
    ʵֵŵ  һЩ    ޷͵ı    
      ǲ    
    
    ڼе    
        
    
    ǣڴ    
    Ϊʲôһէ־͵䣬ڴæд    
    һɵɵΪ    
    ʱţţ    
    ֻҪͣǸҹԶǰһˡ    
    һһΣ֪ң᲻ͬ    
    ֻ룬    
    ڣԵĻ    
    ҶԼһȡĵ    
    Ƕ̶Ƭ̡
---------------------------ûϴ֮ݽ--------------------------------
Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ