Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ
---------------------------ûϴ֮ݿʼ--------------------------------

ߣ



Ʒ
Ƽѵ顶;

       
;òƺǿʱȥɣ 

-- --



Ƽ뻯
һ 

       
      ϲӭ˵ڶᣬ׷ӷǧ˱ң˲鿴ҳ 
ҹģﶼԵø
Ȼһɫ׵绮Ƴա¡¡¡¡һɫ۵ţ֮ڶ˿Щ䵽Ļ׾ٵĴݻٵһС
ˡǴڵ˵뷨
ڽֵϵ˶һʱ̧ͷ
Ohģˣˣĩգĩˣһλ𷢱۵ĲվŦԼXXϴ
ģʲôĩգTNNDٸҺҽеģһǹ㡱ԱһλĿ࣬ӹһĴֵָĻƽһ֪ǱһѺǹָŸղ˵ĽëŭֻǹֻȴڲͣĲ
ϵͽɡһͥʵܲ˸ղ˵Ϊ
ĺģȻֹֻµɫâδɢ֮ϵǳӳɲʱӿתơǳ·ڰĳ򣬻תƷλ
Ƭ֮ǳɫâγһΪµǳͼޱߵǳͼɢŲ϶ּΪϢ·بȻһ㡣
˶ڴ˿߳⣬鲻Խ̧ͷ嫵ǿաֺ꣬ɲ˲䡣Ƕܵı۾ʱһֹ̱ͣת
ͣǵġÿ˵ı鶼Եô͡
ˣǳͼڿʼתâĵǣ£ǳ֮ǿӿȥλǿյ룬һҫ۵𽥱ɫҲɫɫת䡣
ԼСʱǿյ譲ӹȫҫ۵ȡ
ȻɫǳͶһϻĹԡ
йshСXXҽԺǶڰеǳʱȴ·ûܵ˿Ӱ졣
սϼŵܾʱ408صⲽȫûƽյϣ˫ȭţļþǺ
ȥСʱˣôʲôɡһףսӿ˵ʮֵĵǡ
ģ뵱ʱֱȻҪţɵ㣬ĸһƽµġսĸףһλׯִķ߹οս
˵Ķԣ̫ģûµġһġʱսĸҲȽĲߵսԣսļ򣬵
Ǻǣ֪֪սֻܸЦȻ˵֪ȴʲôҲ֪Ȼŵ亹ֱƶСĺ鲻ϵɶͷ䡣
ʱһҫ۵ĵɫͶҽԺϷűʧӰ١
ڴʱۡһӤ֮ȴǴ408д˳
Ӥ䣬սҲ㶣漴һϲĳڳһƣڴϣȻΪոյķ䣬ʹɫʮֲҰףȴ˿ӰοҸЦݡ
սǵıս˷ӣ΢΢һЦ
ϲһλСӡһԽҽʿҲ뿪ڹصǿ֪ǰλеݣһ˵
ս첽ߵԣոСĸųԲҰ׵ӣвɵĸпǧжˣжˡһϵһ̳߳ϼֻܾһɷһĸס
оô𣿡ս˽е֣˵
һ㣬ûϵġǺǣ㿴ǵıĺܿɰأЦĵг㡣Ա۴޵Ӥ˵㡣
ͷ˿۴޵ıսҲЦݡ
ȡȡսүӸɿǸӵô
һ֪ү뷨үϣĿ⣬ûء֣Ҫһ
áááү˵֣ȻʱҲʮֵļһø֣ʲôأ롭
˼Ƭ̣үһĴȣô
ԣˮƽ֣֮սĸ̫̫ʱԴһ¡
ʲôˮƽòˮƽܸߣүӶʱͲˡ
Ŷһ԰죬񿩿ֱЦսҲֿЦ
С̱̫̫սнӹСǷ۵ĵС簮֮ɫ
Ҷ֧С磬СҲǵһд飬дĲƽæָСһŬƱƱĻ벻ҪģͶСɡ˳Ҳæղ£лл 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ڶ ͽ

       
      ϲӭ˵ڶᣬ׷ӷǧ˱ң˲鿴ҳ 
սһڲ֮жСʱ
һһϼ⣬ǰ㻮ʣֱƬغλ׷ͯյߣһλŽۣ߳ɢһͷӭ衣ԴصİüͻһɺŵϢλҲһϮɫۣӡаͼֳһѷ߽Ȼ෴Եʮ㡣
ͷ㲻ڼôпճϹתƣĪǡɣѵǼįͳˣߴֵضԱΪͷϵ˵˿ڻе¶ǡ
΢Ƴ˽һۣͷɫž޲ϵ˵ܽǵˡ֪ʣһ١ϵƽȻľߡ
һ£ɫһҲע⵽ˣ
΢΢˵㣬ϵصתƣԳǳ˴ĶôעⲻĲ콵ӣ챦ڿֻǵһˡôԪͷ㻹ҿɼǵµӿɲѵͲô
˰֣ԪһɸյӣȺСһ򡣰˰ˣҲ֪һӣҲˣֻҪЩʱգѧϰŵĹҶ֮һɾͣұˡΣ
Ȼ˵ˣҲɵϵӦʡ˵ҽԺȥ
λҲ̫˰ɣȻһӶ˱
ͬʱд󾪣Ȼ˾Ǳ˽ľȴûвε亹ɵôǶͷ¡
תϸֻһŹװͷʵһͨзֻǿȴ
ǰⲻǺν΢΢ֱʵԪϱ㿪ʵ
νҵʣȥǰͷҡӣͷͺһҾƣѬѬʵ
˼ش˴콵Ҳ˴˵ȸߣֱ˵ĺãڵǰҶɷִ˴콵ӦӳԣܷΪͽ
ߣͷĺһǿ֪˶ãTNNDͽܾȻͷҵͷϣҿͽˣ̫ͷҲҶ
ϺԪϱһֻ˵һһ㶵ģȴҲһ춥ײϾʵǣһǻ鷳ˡ
ǸǺǡǰҵ֪ڴˡ֪Ҷ˵ʲôҲϿһʱưͳԻпҲ˵һӺô²ȴϻȰԵ֮ˡڵãͽûŻһɧ
ǰǰǲҪͽֻǺ棬ѭǵָˣǰԭ¡ԪϼͷҲæ͵
Ǻǡô˵Ҵǣ¾ô˰ɣͷͷԴҲΪͷۡ
㲻ǰˣʹ˸ǡ漴Ҫ뿪
ȵһ¡ͷһתƺ뵽ʲôæ¶ˡ
ŶһΨΨŵŵ˻ҲԹɲΪסǶˣǰʩչٶѣֱ췽ҹ̷
֪ǰкηԸԪϰԼ׳׳ؿڵ
΢΢һЦţʵҲûʲôǷ´ӡ
Ԫԣʶĵ˵ͷ漴һĴҡͷЦĹͷ⣬ҪǻʶȤҪǸɶˡ
£ģֲˣẦǵġֻ˵ɡ
ŹͷһŵӣôôԼǴ׵ĸ
ǰǰҶѶͽͷǰȸҵҪʺϡϵڨڨذֵ
ͷİ˰֣ɫһλѣڴʱȻ࣬˴ͽҲ̲٣ʱλָһ֪λΣʵڲҲ鷳λ
Ԫʱϲܽͽͬʱܰɽûɵһϲһɫ
ǰУҶ߾ȫڣҲ˽
áãá϶ʱüЦߵм䣬һ§˼ˬһЦߣҸƵ꣬˺ȥ
ǰǡԪϱ˵ű߳ҽԺȥ
żǺǡͷһЦ
Ҷ֧С磬СҲǵһд飬дĲƽæָСһŬƱƱĻ벻ҪģͶСɡ˳Ҳæղ£лл 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



 

       
ʱҴţת۱ȥʮꡣ
ϼŲȻ㲻綥⣬ڴϺӵһֵǧıҲ൱˵á
ңּҴǧ꣬йΪңһǿһӵڴﵽʱҪʼ崫ѧؼ˵Ѿ˵һġ󣬻ﲻξ磬СɻǿԵġ·ƫƫҪƵġ
ϥڴϣƽһеķꡣ㿪ʼؼصķΪľû뼡֮С
زٿЩھһһУʱһůůĸо鲼ȫʮֵϸ΢ɼɫϵž
ֱʮȦ󣬷ŽչʱѾҹʱ֡
̽
ջǲ֪ٵʧˡвһ˿Ȼת˲ָֻⲻ˵ںֻϰˣԴ길׵һʱѾ֪ÿǺò۵˿˿һȫʧӰ١
Ϊʲô˶飬ƫƫֻأеĲʡߣ⡣һĳ֮Ժ㣬һŭиֻǼһЩӵܵһϲ񡱡˭֪ϲÿ춼Ŭȴòκγɹֻһֻ῿ӻ˼ȡӵܡ
ѵңҪңұ죬족¾ģܶôѣҲԷһǾ꣬겻оꡣ޹ȴɽҲж죬ҲҪʩᣬҪԼһŬսʤ졣
ʰһ飬´·첽߽ԡңԡǴ̹ǵıĽͷϡ
峿һأһĴضʱֱ
߳䣬ĸսɳϿűֽĸ׹Ҳڷлױ
Сүôæ׼͵ɩӷЦŴк
ǰɩҲ΢ЦӦһǾµСʹᣬͺ㰡
Ӽ⡱ɩ˹ĹСӡ
ɩ൱𾴵ģûΪӶ˾ͶָȡսͳΪ˾£춼ʮַæҪȥҲûʱչԴСʱһֱɩӵġλڿҿҵɩ㽫һԴ
СҺȥһ£ڼҪԹɩĻ֪𣿡ڶֽսͻȻڵ
Ŷ֪ˡӦһϰ˸ĸÿĻԻûɵһʧ䡣
޾ʵӣսɸеһۣǰôԼһһʱ仹һ£Ҳѹˡ
ϧӵСԴսǿһЦӣְҲû취İΰְִӦ㣬һһȥΣô
ģ۾һʵ
Ȼģγһ浽Ϊֹ֪ʱĸҲսԣһ§ŵԼĴϣ
ŶʱһҪȥ˹ᣬСһ˵߰˴طŰտڡ
УЩطǶȥսʮˬһڴӦ¡
ˡСүѾ׼ˣ
ˣɩۣ÷ḻæϱɩĽʳָ󶯡һҲսͳ񣬱Կʼ˷ܶ
Ŷ˸߲ҵӣΪĸսһο
սϵ£ҵԭ𣿡ü񻺻ʵ
ɬҡҡͷһұȴҲǽⲻšΪκ޷Ĺֲ˵ǲģÿձǰ֮ͬ䣬ŵ鼮ȴδκͷ
֡裬ôˣ԰ȻҿһȫԹһͣﻹһں˵
˲ЦˣˣԵģԣû˺⺢ӡ
Ҷ֧С磬СҲǵһд飬дĲƽæָСһŬƱƱĻ벻ҪģͶСɡ˳Ҳæղ£лл 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



 Է

       
ͺֺȱţ̣΢СӣһֽҵĲ˲С죬ֵ֣ѵҾͷǵȥǸʲôԷѧϰôҾøǼСѧҲͦõôҪôԶȥˣһ°µҲز㲻ôġ
ɫһսɫԴּ֣ȥЩͨСѧ飬ԷҰ˴ҹͬҰ˴ӵܣһͷѧ㵹ãȻȥƾүүϵһܽȥأ
ǡ磬սһֱĻЩۣ֪Էʫ֣к飬ģʷף书ؼСԷоԵõΪָһǽǵ޷Ҳ޿ܡ˶ĺôЩСѧܱȵġ
ȻлԼ޷⣬۾һ˾ǰĲԸʱһɨա޷ȷʵѳΪеһزǱâڱĸоʵܡ
дŴ֣¶ȵĿ⣬˷֣ܵ˵ˣȥȥô
չһЦսı⣬УϽȥ׼׼¾ɩȥ
֪ˡ˵һ㣬ܽУʰϴ·Ʒ
ȵ߽ڣ񽥽ĸղЦüΪ֮ɫϸսӵǣ˫ְ˫磺ģСԻһΪĸĸֻڱʣ·ĻԼߣϾǲһġֻпԼܴӰ߳𣿡˵սԸˣҲĿŵỨ
֪֪Ҷ֪ʵǲģ̲סǡССһҹδߡҵġ˴Ҳ֪ôˡϾСֻһĺӰ޳˸ˡ
һᣬɩİæʰϸ
֡裬ôˣȥԷѧϰôֲһȥˡһ͸ܵ͸˿˿죬вЩɻʵ
ޡޡޡʲôһȥأСӣ˵֪ôɵֵЦ
ŶɫӦһȴɻѡ֡ǰҲȴҲδ㣬Ȼ֮ǰøˮƾϸ΢Ĺ۲죬ǿϷǵۡǸոտ޹ǵı˳Ĭûгʡ
һСʱ֮SHйʻսͳĻͱ£̤ǰԷѧ̡սҲЯϷİ
СʱķУ˵Ǽܷɻڳɶʻ䡣
˻ɩȺʱּרֱԷʻȥһλõ˾ּҹʮꡣSHеǻŲͽӵսĵ绰ڻȺȻֱСȥԷ
ڳϣ͸Ŵһ¥ãν˼ǧ뵽лԽ⿪Լһ⣬млϲҲеǣмȲ޲ԼɵԷͬʱҲĵ֮õϢ޷γֻǸ˵ǾˣϾԷ˰˼ҹּͬҶռ޷ΪԼ¡
ʱڲţСʱ֮󣬳𽥼ۿˮ̳ɵĸٹ·ʻһС·ԼֹСʱѾһƬ֮УխС·ֻһʻïʢľһƬɫȻȵּ䡣ԶԶȥһĹŴȺ۵סĴľݣԼԼʮҴСʽҲͬԽԽȺҲԽԽȺΧȺɽƣһ׶ߵΧǽ֮롣Էһɽɽһƽϡ׳ĽֱͨɽţɽһŸߵĽγЭͣΪԼĳԴ
ƿţоⰻȻִŨһ˫Ŀ΢΢ȫʮëƺƬɫſƴĺ֮ܵеļҲһһϼƽ˫۴Ĺ۲ܵĻ
һƬ֮أڴһձԵֵƽصİ¡ٴθп˴ѡصˮƽĳٵԴԶ볾֮˵á
Ųɩߣȥɣ˵ͷͨԷĳס
Ҷ֧С磬СҲǵһд飬дĲƽæָСһŬƱƱĻ벻ҪģͶСɡ˳Ҳæղ£лл 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



 ն

       
ӺóɩŲ
׳ףԷţ׶ߵľţһݵʯʨӣȻͦɷ֮ơ
վǰߵָţһᣬű㡰֨ѽһ򿪣߳һѮЩ͵ˣǵ˫ȴʱ˸⡣
Ŀ΢΢һˣһоǣȻЩȻǼ֮ˡҲ˶˵̬ӹһʩֹ˵үүãԷѧϰ
еĹ͵һţĵ˵ͷ֪СӵӰɡǺǣ
˻һɫһͣи˾κˡ˵˭ȻԼʮүүΪСӣӣȻЩͣҲֻǺүүͣѵôҡҡͷƵ뷨֮ԺȴҲʵ⡣
ƺǵС˼εЦЦĪĵСһ˿ɲܹ⿴ŶȻǺ׳Կġ
ǺǡһЦòƺͷ˼ҽѵǣСӼסˡ
ɣɵվˣҴȥסĵطǺ̫ɾеӣҲת˫ֱȥ
ˡӦһŲɩԷȥ
Ƭ֮˱˵ĴһªСľǰ
ԺסˡȻЩªȲеĿݻҲʧΪһľ֮΢Цţ
סʲôطǾν෴ľĵطֻҪⷿӲһܴһˮɽͳɡ
УɩľͰѷʰĸɸɾŲһ˿뿪ֻɩչճ͵ڽľݺһᣬЩºҲҴȥˡʱ糿ͻȥϿΣż
ƣ壬첽ߵߣʱǰ˵һ䣺ɩҪ˯ˣʱҲýˡȲһϸո̵񴲣ӣͷϣ˯
ЩɫεҡҡɩֻðǺñӡһ·һҲʵǲףúõ˯ɣ
һҹ޻˫ۣ峿ĵӣ˴Ϊ˲˯еɩŵĳľݡ
ԼĶ췴ɵҡҡͷΪɬһЦܰ첻ʵǸǵľ
֪ȥʳܲŪ㶫һⱩеĶӣСֹ䣬뵽ȥԷŪԵģͷ˵ˣʳúں棬ˣҪ
˰Сʱ·ȴδʳõĸѾģѵͷںңʼնδʳãвһŭ𾴣ʱҲ綪̫ȥˡ
ڴʱһ󽿺ͻȻСϸһȴǴǰԺģƺ似üͷ΢壬˾Ȼù漴üһٺ٣Ҹ˵
ǰСԺԼסĻǼªľݣеݰߵߵţ𣿡
֨ѽһű򿪣˭ѽһ㾫µС˳°ϸüһ˫鶯Ĵ۾գ£СԴɻĿİ꣬ףҺû㰥ôţ𣿡
ǰСŮΪεͷǸԷԡﻹǺϤ˼ʱˡ
ǺǣСŮһЦֱЦһûϵģС磬ɣ
Ŷÿˡֻ˳ԷȥʳóԵ㶫ҶⲻôϤ֪ʳģմĿǰСŮβŷӦæҡС֡
ͣС磬Ȥ˻ǳԷġǰ꾹Ȼ˵ԼǳԷСŮаСС죬Цû֦չ
ɴʱȴߺһС޲Ҹطȥ
С磬ɡ컹ûأһȥɣЦһСŮߺ㲻ЦˣգգĴ۾
ŶʱҲ˲ɬֻõٺСŮһȥʳˣȻԼңָҪҵʲôʱأ
ˣС磬һ֪أҽն˵նԺС
Ҷ֧С磬СҲǵһд飬дĲƽæָСһŬƱƱĻ벻ҪģͶСɡ˳Ҳæղ£лл 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



 ֪

       
㰡Ժ֮Ÿֻݣ㡢֡һУһܰԺõĸλһ㣬ñµıԺϮϮٷޣնãԺѽ
ԼıԺն˿˿ΣȴִЩǣնԼƵŶС磬ҲΪԺ𣿡
ɫ΢նһԬ˼Ը̾ȻնΪ˲ԺҲǷһ˼նùǰ֮˰
ӺޣγˮǰͦΣüĿնҲһʧƽﶯĴģһת磬ԷΪѧ𣿡
նղŵı飬Ȼע⵽ˣԼĳƺҲС磬ת硣вһ˿˿ϲת˲ֱеԱ嵭ն츳ŮԼѧϲġȻһǰɣȥҲֻĩɵĻش
ߣµ΢΢һ壬ʲôǰɡѧѧһ˵粻նˡ
óնԴ֮⣬ٸͷۣв˼ţҪҪԼ¡鶼زˣɴһᡣ֪ҲˬЩ˾ǱƲѣע⣬ڣնȴ˵ÿ˶Լܣ㲻Ը˵Ҳǿˣξԭˣ´ʲô¿һҪһնŶն䡰ƽ⡱գգĴ۾
ն˵ɬһЦܣּУûһǲ֪ģֻǻ壬Ҳ˵˵ѡڨڨǣʵҲ޷
նʱһϲ
ԷѧȻһԭ򣬱ϾҲ书伮˶٣նһ汦ȷʵһҪĿģǵһԭҲ뽨ĿĴɵǰ·ɡ
Ȼնӵרעˣεҡҡͷĵ¾˲Ȥˡ
Ҳˣұû˿
ôһ˵նϸ̽£Ȼû˿ҿʼΪΪ
ΪΪߣŲ԰ɣն˵ͷٴοɬҡҡͷģʵҲʮֵĿ̿࣬ҲϧҹߣûûҹһչЩ㶼ʧӰ٣Ҷ֪ȥ
ôܣնʱԾģæŴС졣
νʼ磬ϰ˱֪ʱǾȵı飬Ȿһ˼£ȴƫƫҵϣҲ֪ΪʲҲΪ˽⣬үүұǰĺѣҲ֪ʲôΪ֮ǰûзǰЩҪôԼҪô츳̫û취ͨͨҲȴͣڵ
ĳгį벻ʣϸ֣ҡҡֱۣ磬Բնãᵽˣ
նֿĿ⣬Ĳˡû£Ȼһʼ֪µʱеˣʱһҲϰˡԷΪ˿ܲκķҿǺĵŶֻҪһġ
նصĵ˵ͷС硣ʱѾȥԼүүܲܰǰλС¡
˽һЩ޹ؽҪ⡣˵ľҲԽԽ
ѾЩʣһСնã˵ʳõʲôŰҶǰˡ
һĿǶʱʱķһԹնǡ͡һЦˣЩʱҲ࿪ˣ߰ɣʳþǸ򣡡
Ҷת˼Ȧôû֡
̫
ն߲ãԺпռһŤֵͷȻǵǳֵͷֻǺֵͷһзȴһϮ£ʧĵطأԵҡҡ֪ôǶԻǴ
Աһɫ۵ͷĿһ۹ͷҲǶ־һĥ
˵ֽôҲΪãô˵ֻģǴֵԪͷ˻ģ²
Ŵ˻ͷʱûһۣСı˽µĽơ
͡ԪͷмЦһֻҪǱ֣ƾЩӣһëܳǣ
Ҷ֧С磬СҲǵһд飬дĲƽæָСһŬƱƱĻ벻ҪģͶСɡ˳Ҳæղ£лл 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



 үү

       
˱ԷǰԼ˰ʮףתնĴһľɵС¥ǰԼǧƽס
ָָǰľ¥նС죬磬ⲻʳô
ϸһ¥ѹҲأʳðһӼģͨ¥ӶҡűԹ
߽ʳãʱѾ緹
նߵһλ׺ϳʦԣǵصүүϺðʹᣬүү緹ô㣬ն˵үүʳõ˼һԷѧԱò͡үү˶ʮֵش飬ЦǺǵģ׺յһֺòˣԱ
նСԴѾͷôô͹ƽʱҲûʲôʱôôûҲǣ˵ˣɲһһ۲˵ɻĿ˿һԵôҲĺܡ
үүɻĿ⣬ò΢΢һЦүүãǸյԷѧ
ǰҲǽʶأٺ١նҲԱ߸
Ÿոʶģүүɵһ㵣ⲻŸѲǰҹϹϵģɻ۹ʱεնϡ
ƺ֪Լ˵ˣɰ·ۺ࣬նΪ˼صѽ~үүʲôأͲ£ն㽫ľʵʵ˵˳
쾹Ȼǳڰҹʱүһ㶣űһЦ̫Ȥˣ̫Ȥˣ̫ȤˡСģҲģɾû˭ôȤģȻǳԷġЩСǡ
үү˵ĴȤԼʱеһɰԼãúõﲻǣǳôŵɣԼԼ˵⻰ˡ
зһգүүҲٴȤˣҲҲˣүүõ㡣˵ߵó˼ճİӣװţȥڵϡдżСˣն
ɫЩָҲֱӴүүнӹЩ㣬ӣ̻ʰؿˡ
ڶնһ˫ˮĴ۾һתתĶ̻еиҧһڵİҲŵУ˫ſɰ°ͣ磬ѽȵˮɡ漴˱ˮ˹
ӹնˮ˼ͷڨڨЦЦǺǣллһֱڶûгԷʵеˣ
ڶ֮½½ֽ˼λµѧԱЩȻ㣬ﶼʮϤҲмСŮն߹кͬʱҲԺһİкеʮֺ档ܵ˼ΪƵĿ⣬ݺݵضԼ
ԼǲĿˣĴ˸͵ǣնѾͷܻͦӭǺǡ
¾ˣдȥˡŬ
ƱƱղء 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ڰ 

       
λֵܣƼľ֧Сɣɼżʵڿȥˡı
ʳãĶӣЦЦԷĴ˹䣬ŻλƵĸϻԼСľݡ
ɩʱ򣬲Ŀһ˯񴲣ⲻãһ±һϿտյĻаӰ
ɩ⵽Ѱ˰죬ȴӰûңеĽǸ˼֡
СүһԷû˵ʲôʶѣôһͲأҪ߶ˣǸǺáüëš˸ɩ⽹ⲽﻹͣ߶š
뵽үҪǳĻε亹ɩĶͷ
ʱ~ɩôһʱֵɩӳ˼˳
Ϊµظһڣƽɩߵߣϸؿһһ飬ŷĵʵСүôȥ˰ϣʱү㲻ڣǼˣ
֪ɩڹԼ˼ͷЦǺǣɩԲ㵣ˡʵҲûʲô¡ֻûгԣЩˣӰ˯ԱȥʳóԵ㶫΢ЦŴ
ȻΪ˲ԼȥʳòͣɩҲһЩΣҲʲôûʲôûʲôͺãͺã
ʱһɫװСľɩ۾һּӿ˽Ų˹ѵһ
ɻߣϸĿ˿ּҼӣ
ǰӣԼϿεģ˵ǸʦΪ˸ԼӰ죬һʩ񣬵ǵģǣ
Ȼ˵òӶʱ۾һƽЩļ幫ӣһǷӣӲ뿴ǺǣѾԷĳ˵ˣǵѧϰİɡΪ˴ȥѧõġŶˣԺұʦˣҽԶҲԽʦ
ʦ˵ٿɫаһԼѺԱˣҹȻûпԼʦһǽ֡ʦһصıѧҸʩ񣬿ʩˡ
Ȼ룬ȴδֳǣʦʦ·ѧ͸ʦǰȥ
˵תͷɩк
ⲻԶͣԼӶ˶ôò
ʮӺʦĴ£ߵԷһ֪ʲôѧáϹһ޴ңϵİ߰ߺۼ·˵ƾʷ顰Է֣ƻӺ꣬ʷ£һ֪ⶨһλ׿ǰ֮֡
ָָԶĵѧãԶڵǾԺϿεĵطڻûеϿεʱ䣬Ƚȥɣһ¾ͻʦ
˵㣬ٴһʩԶĿ£תЩ̤Ƕʯ̳ɵѧȥ
ѧ֮ڣȴ洫
٣֪ԷѧˣʳóˣĻͦأһݣһֻƤкЦ˵
ɲҲˣһնһأ治֪С߹ʺˣôţȻͺնһԷǱãΣٷûôˡһΪһϧ˵
С㣿ǱãΣٷ磿죬Ĵȥɣ䣬һʱ˳
Щˣ֪ڱ˵˼лģбǵ˼ҵ˵ȥһ
Ŵ˻Դ˶ʱһ˿øС
ӣ㲻˵û˵ư͡ҿѾǲǷ鰡
ߣһ㲻Ա۸ˡ
ӣ˵Сӵʲô£ȻһͰǴȥˡնҲǣôϣͿıСӸסأһضӣг˲ʡ
ͳ˼ҳı˧ôҲңʵֻʵʵ˵ѡ
ꡭС˵㣬Ƹˡ
һЩµĲ֨ˡ
ι~Ǽ˵ʲôأƺ˵ննôˣǸƸ硱˹۵ʵ
ûûʲôʱĸҶ˵Ƹ磬Ψֱ֮ǿɲҿ
ûʲôߺߡҿ벻˵ɡƸб׺ݵĹâӣ˵˵նôˣ
һΪжôֻλƸ硱Ȼ֣Ѿʮֺơ
ֺƵгҲֻӲͷƤƸ磬ʵҲûʲôֻǽѧԺ˸ѧԱѣ
ŶֺһĪҲˣϴα˵СҪԷû뵽Ȼô죡
üһأǸղ˵նСôնһȥˣ
ģȥʳóͣСںնСһòͣΨΨŵŵأ˵ȥˣ֪λƸն̬ȣҪ˵ˣָҪʲôأ
ʲô˵ֺһɣŭ
˻һ˵Цϵǵӡ
ž
ֺ͵һӣȴŭЦˣڼУ;ó谮Է㻹Ҫԣúúã
һˣԭֺһģòƻоɳƵġ
Ƹ磬㿴ǲȥúккһֺƵСƵˣ
˰ֺ֣ƲмƲƲ죬ߣҲһżķѡѵһһﲻɣ

֣Ȼôǰ˵Ƿɫʱĺغһ㣬ɢ⡣
˫ֽȭָ֮ж֪Ѫϵشϵ£ڵϷδ𡢵δ𡱵
ֺƣ֮ܣնٱ壬⼸֣ӲġҵҪ˭Ц󡣡 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ھ ߿㵲

       
λߴͬʱ벻ҪͶСһƱСղһ£ǵ֧СܶĶ
磬ôˣôվ治ȥѽ
Ҫŭĳѧֺʱһֻϸһļ򡣽ӱһ͵ỽ
һʶĻͷһۣöնǳе񣬲ͷһůԭŭϬ˵ĿҲһҪеѹҲ֮³һ㣬ƽһЩŶն΢΢һЦûʲôߣͽȥɣ
նôױôƭȥġǿЦݣΪŮ˵ֱԶԶûô򵥡
ɻĿһȴǸﲻԣȻ⣬Ҳûɵֱȥ
֮£ֻõ˵ͷͷѧȥ
ͻȻ۽ɨһµ棬岻ɵһͣǰеĲҲ֮Ӳͣ
ϣѪ͵֮СĿۣһ˫Ұ׵ƣϵµѪ
ʱ˵նҲ³˸ոյľʲôԭأȻܹôŭ
նôˣնüͷ壬˼ʱǰȻתͷʵ
Ŷûʲôˡնһϸü΢¼Уȹȥ˴һ¡
ѧúʱȥ˷׷ͶĿ⣬ӺмսУֺƶʱһԺӺĻܻɣڿǵȷûѡ
ɫһ˲ֻһЦǺǵӣϾǼ峤ӣԼΪºַԷ£Щ˴ĳ֪ԼӰҲá
˴۾£ֺߵǰ΢΢Цʱһ崺ĸоܵܣҪԷֻû뵽Ȼô죬ô֮ǰҲ֪ͨһҲøӽӷ簡
ֺǸòʮϵı飬֪ΪˣǸղûǷĻΪ棬ڣⷬУҲֻͽѡ
ĮƳһվһЦֺƣ΢΢üǰ죬һԵֺƵһߣÿ㵲ˡ
ǵĮĻԭЦĵֺƣʱһļ΢΢׾˼£֮УȻ꣬һһ书õܸƵԱߡ
꾹Ȼѹ°ֺƵԱߣòƻһ㶼ӣ˲뵹һһˬԭƽʱѧֺҲгԱʱ򰡣ͬʱҲһ˿˿ľη
۰Ͱ͵ǰԼҪСϼֲ꣬Ҷεֺɫһ䣬ȴǰүү峤ǼĵϵŮģȻҡߣǵϵҪڳ֮ǰĵڶ㣬Ҳڼ֣峤λӣջùԹԵʱ򣬺ߺߣ㿴ô㡣뵽ֺССĵһѡ
Զķֿһ·ǾηĿע£һ£ߵ˸Ȼֻµ˫֣ȴڲͣ΢΢
նҲʮַƣ֪ոΪʲôվѧôãôңòƽ׾˵ȻڻڶԴֺʱֵĮֱֺƶȻʲôϸ𣬶ұ˴˻ŲСìܡܴѡûֱȥΪ֪ʹԼҲܵʲô
Ĭߵλǰóһ鵭ɫ΢΢м˺ء
ɷ˵ģͣ˫֣ʼΪ˿ڡ
նôһɲһȿ߾ȻնʱҰ׵ɫʱһĨΣʲô
Ѫˣ˵꣬նͷҲ̧ת־Ϊ˿ڡ
ɬҡҡͷȴůůġ㲻֪ոյô𣿡
΢΢һ£ն̧һһǰ֪꣬ĻԼҵġ
εҡҡͷ̾Ϣһֺƣҵ֡
ȻǲʶȻֵܡ̾һ绹СȻһС漴ֵͷΪ
ʵֺҲҰĴ˵㡣Ϊпػ˵
ֻȴƴˡ˵˫΢΢һƣϱɱʱڿɢ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ ϣ

       
ƣնʱһһ꣬ȻơնеʶŵһƸӿµġɱȻܵǾ쵽ˡ
̧ͷĿһۣɱˣ磬㡭ôˣ
Ŷûûʲôֻ뵽һЩ¶ѡˣնлл㡣Ӧơɱ΢˵
һᣬϿεʦˡղţӲϵѧãҲʦ󰲾
´֣û취żдʲôϿΣҵȻд֪˽ôΡǰд̫ѹˣⲻżҪģ⼸תۣԺͻţˣ
ʦް߰ףһϮɫۡòʦ⸱ģȻһ˽ģ
ű飬ɤӣǸҪѧǡǸɶԻӲɫҲ֪⻰ɶ˼𣿲֪Ǹɶһ£Ǹɶ˼ǣɶһ˼һŮˣɶⲻɶҲͲˡӦ˰ɡ
ŵľĵ˵ͷǸʲʦԽ˵ԽУɶԻװAװCĪװBװС𣿡
һȺСһ͵ͷʦۺ룬ĿЦһ
ɶ
ʦаһֽ⣩
ʮһ㣬ڣʹֿ࣬գְİʫΣƣҪǶܲɵƣͣصСľС
Դ߽ڡɩ΢΢һЦ˸к߽Լķڣ˯ȥˡ
޻
Ϧб£޵Ĵգһԣط·һ㵭ػɫɴ
ɢվ˫΢΢гһ죬߳Сļ̌ͷǻϦʲôʱܼ˵ָأ
ʵĿû˻֮ϡ
޷ôᱻֺЦأҡͷЦ˼ǧȻ˵ˣãܱЩǰ˽ӼҲֻпܶѣԷĳϿɲܼڻܰɡˣǶû취Ǹô죿뵽㲻ȥˡԼ֪ôˡֻ֪ܷٻϣɷ˾ʲôûˡɲţֻС˵вŻֵģһͻȻĳ칦ܵ¡ϾµĿԼ޽ӽ㡣
һģٴүүʳá߽棬ѾвѧԱʼòˡǣ۾ʳɨӼȦȴûзյټЩʧ
ҪһͣߵһƧĽ䣬
Ϲ˵ϣǸ˶ײֺƵ𣿡һһЩ΢ͬʱָָڵĽ䣬ĶűϹ˵
ϹЩµУǺȺˣԺˬΪϹļˣԷҲԵΪˬΪǸ˵ĻɾͿˡȻ˶Դʱˬǣϸ̶˿һЩŮӲңΪҲʮֵıԣҰҲС
Ŀһ˵ˣתͷƳûû뵽ֲֺˣȻҲԱҿֺƺҵǷ̡ôȤ
мƲƲ죬ζعֺƣҲǸӲ竻ǵ㱳ʲôѵҲΪ棬Ǹٹ۲۲ɣҾưԴˣӦּҵĵλֺͣƵĸԣϾͶˡ
Ϲͬĵ˵㣬ˣҲֵһ
һЦͬʱڶԷп£˼
˵ߣٳԹ֮󣬺үү˱𣬱ʳãȥ
ҪҪȥնأһ֪Ϊʲôĵʱǻ뵽ǸٻӰҡҡͷ˰ɡˣǸϽȥɣȻɩֵҪˡ
̧˫֣ܵǻеܰ΢΢һЦ漴ӣСľȥ
ߵſʱȴմסͬеĻһλ׳˶ˡ
ԸߣһϮɫĳۣһͷ԰׵ĳ˫üҲǺͷɫһİסȻͺܴ󣬵ȴ˿û˵Ȼ֮ɫ
һնǽüʱչһϲ˹΢磬ôڲŻ˼Ҷˡ
һСŮ̬һʧ񡣰ΣŷӦ
ҡҡͷɰ̾һѾͷԽԽˡ
Ҹոֻǵʳóȥˡ𣿡
û¾Ͳһרȥүү㿴ǵأߣնһίӣС
ʲô͵һ漴һץסն˫磬һز㡭˵
ƱƱƼǵ֧СĶƱƱƼǵ֧СĶ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮһ 

       
ôһץնʱһĨĺΣķӦȴǼҾæѽ磬ץˡ
ȷ֮µЩ
նľҲʶԼʧ̬ˣæεͷԲҡҸղһ˵үү԰ҽ⣬ʵ̫Щԡԡ
εӣն͡һЦ޷š
ˣСдԭˡ²ΪŶ˵ʵնﻹЩ˿˿ġ
ˣնϽȥүүɣ¶ʵ̫ҪˡȷȷʵѾһĲһĲĳЦۣʵ̫ˡһϣȻԽնүүԽá
磬ʵ̫̫ˡѵ㶼߶Щ𣿡նЦĴ
նô˵żնһͬĺߡѵ˱նүүƺûж͡һ˿ɻ󣬵תһ룬Էеĸó֮
Ŀƫתһ˫˴Ȱ۾˫۾նүүԷĳ졣
ȻȥûԳ֮ɫʵȴһЩҵҲһ֪˴οͬնȫΪնĿధ󣬶ҲŮ˰˵СЩ档ƽʱΪǸ߰ȴΨǱŮ磬¶նβӦ
۹ɨЦЦֳ谮նĺסնôүүܽСѣ
ɰ·࣬֬ߵԡүүǸԷѧԱ
ǰòȴն˳ĺߡľһǰ
ͦòҲܸЦĵ˵ͷ֮⣬Ҳն֪һЩ˵ĵﲻܴ
ǵģǰ֪⻹ܲа취ָСʵϾǹϵһӵĴ£ȻؼƽЩЦˣȴϲЦ˵ʵָоĺᡣÿμۻʱЩڼΪһе꣬ʢϣ˿񻹲һֻ˹ЩĮӡ衢ƵֻáмĹأڰ˴ǡǡǼҹΪġּҵһȿʼ涨Ϊ˼崫еÿһڳ֮ǰﵽĵ㣬ɵõϿɣڼС򣬾ǼĵϵҲٱˡˣеϣܾκԼĵҪС㿪ۣԴ󣬾ͣʹҹߵĿҲûжٳɹ
Ҳ¶ۣ޷ǳȴΪ츳⡣ҵǵһǰҲδ˵˭ĵǲܴġҲ̫ģܻнİ취ġüҲûоʹ˵ֻ˵Ҳûա
ô˵ʱϣƽһģٴαóȻûаٷְٵİգٻᾡ
ǰ˵ĶԣûûϣڻܶԡжٵļʣҶðա
̧ͷǰǸߴӰ˫֣Ŀ͸¶쳣ļ㣬ǰҲģһ˿ĿܣҶ
ãǹҵӵܡɫᶨ꣬·𿴵ԼʱʱԼֺγľǿģһġ
һ˿жġĳҲδΪˡ
ǡ
һ谵֮Уڷһʯһľѿסڴ˴˵һϲƽĸˡ
֨ѽ
ҵʯͻȻ򿪣һź۵˽ߵ󻹸һ߰ꡣ
ָָ֮еʯ߿ڵСѵ£ȥ
ûĶұƽʱչصĳԷһ㲢סѧԺ֮УںɽӵһҡΪԼʱܴţ⽫Լ֮С
Ŀɨһңӡȥ£ߵʯϣϥϡ
ߵʯǰϥ󣬡׼𣿡һصص
׼ˣǰ뿪ʼɡ˫ۣʱı쳣 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ ֲ

       
ƽ˫֣סĺģ컺˫ۡ
ȫĵɫĳ޷Զһƻȥ
ʱֻеЩȣģȴ֪ѾʼΪ壬ȵĸоɵġæϸ֪ǹɻ
УɫҲԽԽء
ֵľȻ˵ļң¾ʮҲδôҵľɣʵһ뵽첻ּӴ˼롣
˿˿ɢ
ǻĿУüֱҪˡֿвûгãļӴȵĸоܿ㱻ǵĺ档
䡭
ֱǽӻԣֱӽ֮С⧲֮£˸ݵһ¡ҧҧӲǼ
ľСһе˽ӽ֮
͵ľȴû˿СΪȴΪáѵҲӷô
Щʣ㽫Լ崢ĺģ
Ҫִﵤ֮ʱ
ͻȻĵ֮һɿֲ
ǹɽ鱩㣬һӴĽɢľ̼ȫ
ԭЩ׾Ƥ˲͸ͨ졣
ǣǡһǵͨΪȵʹŤ
ֻһ̣Լ㣬б
ǣȴ뽫ڣܱƿأǡ뵽˷ˣǽǺεȵǿ󰡡
ŬѹţҪǹƿǣǹȴһͷѵҰǰ㣬ƾʹиȴ˿ûЭ˼ڡ
һʹĺд
һ죬䡭
ʯڵʯ׷ɡԭһʯ֮һѷʯ
ϸ۲죬ԿһεˣΪģȥ֮ռ䶼һŤ֪εǿ
ڽˣҪĸоܡҼʱɢȥѾһֻȻ˰ɡֱڣղָоһļ¡ϧǹǿֵȴԱˡ
үү
ԶһֱȺնһĻһ㶣˲㷴Ӧҷ
նľҲ̱ûסǹϧɻĿն
ǣȴһĻΪֲĳõʯұɵһƬʯ档ܼβǷ׷׺ϣŴƬҶ
ֱʱɵҲնΪξ
ڸղţһһѣ뵽Լոձǹǿֿ񱩵һУǹɵİɣ뵽⣬亹Ķͷ䡣
תһһ𣬡ǰأѵҲǹˣ
£Ҳ˲Ϊ񱩵ɵѾԷ飬һѷʯѸٱпʼ졣
Ȼն˿ת뵽ԼүүȴûӰնд󼱡
磬үүأ㿴үү𣿸ôôıըүүڸ쵤ôһƵһü⡣ԭСǽ֮ɫ
ڷзնʣתͷͬҲǳ˽
εҡҡͷ̾ϢһҲ֪ղţǰҲ쿴޷ԭ򡣿ǣĵյҵĵ֮һɼǿͻȻҵĵ֮ӿ˲㽫ǰɢǹܿư㣬ƴ뽫ǸǣʧˡȻǴӿģǹȴҵĿһ㡣ȻŬѳҵ塣޿κֻ⣬ҲӦÿǰȥģҲ֪
Ҳ֪նһ䡣ǰǶѷ棬ղһĻֲıընЩʧˡ˷·һӶƵġﲻͣţģģүүôµġ
նЩ͵ı飬ҲǸеһʹ
ǰնСǱһġԼ֮ˣȴ֪˭ٱ
ߵնǰΪϵʯзңѪ֣˫ϡն۵˫ۣնġǰôǶû֮ǰ¶ֻ֪ۡҪһ˿ϣǶܷ
ҧ˼º촽صĵ˵ͷүүµģġߣǸϽȥҵүү˵Ķԣڻȷүүʵµġ
漴˱ҪٴνмѰ졭 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ 򷢴һ

       
ȡȡ
ڶ˿Ҫʱһ˿ϵĵǰķд
϶ʱ¶˿ϲ֮ɫ
ֻһͷҵˣһʯ֮˳һѾʱеĶװֽؤװЦͷϾ׺һƬ̵ĴҶ
ĿɿڴĿǰλӷϡϡؤնͣǰĲǰ̵Ķʯվԭء
ٿͷƬ̵Ҷвһа뷨ѵǴ˵еġ򷢴һ̡
ϡؤ֮ȿ˿Ŀķ档ʯأҶ׷ɣҲǿӿݵġ
ޣޣΪµ죬³˿ҺȴޱȣСӵھȻ̲ǿ
û˭ǹĻжǿʹҲǺ
ΪǹһĹĿ꣬ƾ´ʱǼʯҲòȥ
ƻѲ֮ҲӦɵıܹȥʱֵ̳ǹɫǴģɫȴǺСðĿ񱩲Ȼ෴ƽ͵Ϣ֣֣
˼ɫԶնѾǰ
үүն͵һĻУڡղǳընˣһΪ㡭
նĺ󱳣Цŵû£û£㿴үүڲǺúõվôġ
ǰղŵ׷ʲô£ôߵǰҲɻʵ
Ŀһۣ̾˿ղŵ£ʱһĪĿ־塣
ô£Ҳ̫ҿԿ϶һеĶڣǹǿȫĪ˵һⱲӲʵҲﵽһֲĵز
ɬҡҡͷղͼǹʱƵĸо£ǹǲܱˡڵң춼ǹʲôطὫĽܲΪûһء
ôܣȻеģô᲻ΪáȻղ˵Ļϸһ룬һȣѵղš
ʵĵ˵ͷįûڸղţǹӿʱͼƹǣȴʧˡȻǹǴڳģܸоĵǳĿ񱩣ΪܽҵڣҲһͱ塣
壿쾪ȵȻôأ
±ԽԽˡ
廹šǿֲơüͷͣ˼ǹԴǰǹĳΪΪҵҪĵǹȻǲ롣ˣ϶ġ
뵽⣬쵱㿪ڵҹڵǹӦĵڣֻڵȴʹáǣһȷͼڵĻǹԻˡ˵ڵڿһɽֻ㻹޷ھԵµǹֻܵвʱŻ֡
ĻʱһϲȻ޷ˣҲô׵ġ
СĪ£һȥһż԰ҵһЩõϢ
Ǵһ˿ůлǰ
ǸСһмµһ¡
ʲô£ǰ˵
ǡǸ·񡭡
·һ㶣ͷһȴǷԼȫͺͺģ滹һСС**ڻȥ
仰նҲǶʱòԣղֻүүȴҲûע⵽Ƿ·
磬㡭
˵仰æͷȥ߷ߵĶ˶㣬Ŷӡ
εͷȥնʱеһƬкɿԷȥ
ȥĶˣЦ°͵ĺӣٺ٣ӿͦ漴Ҳõĳۣȥ
˶ȥ֮ԭؿռһŤϴεͷٴγ̸ĵط
ԪͷֻǽС¸ƣбҪô󶯾ҳֱסˣǶȥСӱˡһɫ۵ͷ˽۵Ԫͷ
ʲô˭ô󶯾ֻǽסСӵʱ¹⹥ĽˡԪͷͷʣʱͲˡԼڻһͷˮأ
㣿ѲɻҰ
㡭ߣ㲻ġ
ˣˡмĺüȷʵ޹ء
ǰѵ㣿ͷԪͷ׷׽ͷ۵Ĺͷʵ
˰֣ȥķ򣬹ͷ¶һ˿صЦݣҲҡ
λϲĻͶһƱɡСмæղ£лл 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ 

       
͵͵صԷʱϦһƬ֮󣬱ĻؼϢȥˡ
Ϊɫ谵ټרƫƧСߣӵҲû˷֡
صԼСľУµظԼķڻɾ·
ʱ䣬ôоôѽ
˷ܵԼ̽壬ȻͻȻ䣬ʯҶƷ֮ǰְô㱼ؼҡ
زʧܰɸ̾һû뵽ϲھȻôǿ
òôǿȴֻܿáʹడֱǳջ˦˦ͷɴ಻ȥЩ⣬ȻȥǱˣ뺦ңҲǲܵġֻܹȣǰĹż󣬻ܵõõİ취
ЩҲһɡ
˹ǷЩƣĵ̫Ѩͷڴϣ˫ۣ׼һҹߡ
ǼʻСԺУնԼľǰʯϡ˫ֱס˫ȣСԴͷԼϥϣƺڻʲô
磬ķƮݵ˿
һ̾ǽ޵ĺ촽д֪һأмɡ
ͻȻԺиֳһЩľ㶵꣬ɵɵЩ񾭴ӣϲЩЦ⡣
°ϸü΢ЦʱǳǳľȻǷ֬˫ϡ
Ƭ̣ԭЩ׾ƤϾȻһĨĺΡ
ѽնһĶͷô뵽Ǹȥ
Լ·û˶֪ߡ
뵽Լ鵽һնʱߵýԼظС
ڶ죬峿
۾һ±Ծ񴲡
ϴһ飬ɩкҴæʳȥ
߽ʳã۹΢ɨһ£㷢վȻҲڡүүҪһֱͣնĶ档
ٺ٣նȥҹè
̧𿴣˫ڱʯĿնɫһ죬һڣҹèȥأ
𣿡Цŷʵ۾ںڵԲȦʲô
ѽȦնһţæԼۿŮӶǰģնŸȦȥϿΣǻñѧԷͬѧЦ
նǽŵӣٺ١һЦ㻹ȥҹèˣ
ߣ˺һնپ˫ЩҪܡ
Ŀɿڴע£նȻӿڴһСӡ
һ⡱
ûаնҿ˿ȴǸû˵ǡȦ
ߣ磬֪ƭնɲǼ䣬ն㷴ӦС첻
ӣ̧ͷȴ͵͵ȥʱѾ쵽ˡ
磡
նڽԼ֣һ㶣ת˲ûͣȴԸٶȳ˳ȥĹʱٶȣһӲҪҶӵġ
ߣֲϻôߵĶ˶Сţնֹ

ָߣԷĿγǰһѧʫ֣һѧϰ似ѭŵġ
ֵ似γ̡
׵ľ䳡ϣһɫվһʮµꡣһͦأȴǵ似ʦ
ҲվС
תͷһұߵնúöһ˫ߵڨڨӣ˵˾䡰Բ𡣡
ߣնȴƫͷñӺһ㲻
˸ֻεͷն½ǴյСҴˣԭҰɣ
ɻشĻһߡ
ٴγԱЩΣҪٳһϱҿ鲻ܲѪˡ
ĿеնɴһҧֱӽӹնЩС֣ն㣬ںɽ㡣
˵лָղŵվˣǾȴʦ
Ļնһ㶣㺦ߵĵͷ˫ֲϵ½ǡ
͵һնߺҰͼ죬Ѿͷߵģôɰٺ١
λõĵطֺһĿŶȵӡȻոպն˵ʱõСǣĵֺƻһЩġһ䣬Ҳûѹ̫͡
㣬ɽôֺƵ˫֮Уһš
նֺƿԲںǣؼԷʱүү˵һ仰
նΪӴҪץסᣬϧһнӽ
үү컢ֺ൱˳ݵĵز컢˵仰ֺƵȻе⡣
Է죬նߵôߺߡٸ㼸գǻ汻ˡϼһȻǺֶΣȻġ˲šڵ峤֮ѹүүһȡüϿɵˡ
ֺƵУһǺһõʲôϢȻѧԷеǧô࣬ҲòߡȴΨֻնߵ׽ֺƸȷն˵ն
Ҳҡ
λñ黹ԵĻͶһƱɡСмæղ£лл飬֧֡ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ 

       
ûһᣬ似ʦ߹ˡ
絶㣬һɫųȵĲ
վЩѧԱǰһΡɽĸо
Ƚ似ʦоһ
似ʦȻ֪һһμۻм
ĸͬһΪһе쾳磬Ϊȴ쳣ܲġҲֻڼۻпһΡһȴ˺ӳ
ڼۻϣһԱػһ̸ľȡȴһ˶һߺƾƣҲκ˽̸
ȻΪʮֹƧĸսȴǺܸߡעһ¡
ĿһǰһſѧԱĿɨҲֻ΢ͣٱ𴦡ȻѵõѧԱϢ
ĿγѵһʱٸŮһ£ʱԼ࣬Ӳ˵κζĻȴ
ЩӵܶһԵģողҪߵһ߿ʼѵ
¡׼һȥһʱǰͻȻ˵
ЩѧԱͶ˺Ŀ⡣
ѵǲЩɶʵ
Щҳӵ˵ûʲôȵõǿʵҪʵǱǴڼеĵλȨˣǲЩϿѵϣʦܸѵΪǿǿ
ǡ
ӦһѸٵߵǰ
ǰֻʮ꣬ϾȻҲѵõһ˿΢Ц
ţֻȥ㶫
ʲôЩԻˡʦȻᵥ£ԭȴǸȥһЩ
߰ɣҺ档˵ָֻ꣬˸ղǿӣתȴ䳡ȥ
Ŷɻɻ󣬵λ״޵ͦ𾴵ġæĽŲȥ
䳡ת壬һʯǽΧıԺΧǽԼ׶ࡣ
ɸɻˡ
ʦǿʲôأ
ƺЦģҵסȥ֪ʲôˡ˵ͷƿԺţԺȥ
оʲô߽ȴǷԺĺܴ
ǧƽ׵ԺںһɫľݡⶼԾԭ
һԺ֮У㿴һһǧƽףȫʯ̳ɵĲٳٳ߸һܣʮ˰ǹȶҵ
תͷһеЦЦþȣֻƽʱһСѡϾΪһԷ似ʦܲÿȥЩѧԱһ䳡ɣ
˵ͷЩȻ
ȷȻһʦҲͬһߣҲҪϵѰͻơҪһܹӵ
ҪѧԱһѵҲ˵ʲôϾʦҪѧԱǰֳһϡ
£Ҳ˵һЩ˵㲻þȣȻڼԵǺܺãһѻеġ
ٴεͷڼҲʲôܡ
νΪ˸һһۣЩֻһ·ߡʹ޷ͬطѰͻơ
طѰͻƣЩȻ
ԣȻĵ޷λҲôʵ
λ͵һԴǰȻҲܽڵһԽط
ĵ˵㣬ʵҵҲͬûȻҵĵܹȴûнǡ
ȴûнǣʱ룺ʦͱ˻ǲһԸƧ˼붼ôĶء
ôһ˵ҲЩ˼ͷʵҲзֵһҴСĽЩӵǿˣҲˣ꡶Ҿͼô塣û뵽õЧͦġ
ֻ޷ţ۽ȴҵĶ֡
ĻٴαûǰȻ޷Զֻ̹ҪǱǿߵˡ
Ȼ޷ѡ岻Ҳһô˽ȭ˫֣Ŀüᶨ壬лл
һ̣˸мһµѧ֮һŬܶĿꡣͬʱҲȼеϣ֪䣬ĳƺҲʦ塣
ãּҵжӦˡ١ھ㿴ĳɹ˵꣬󲽵һѾʯȥ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ 

       
ˡ
мޱȣѪҺ·ѾˡĿһ˲˲Ķ֪⿪ʼˡνΪľ֪Ч
ԶЩϸˡߵǶѾʯǰתͷ˵
ǡϽ˼֪Ȼô˵⡣
ǰһʮ飬ÿ鶼ϰٹľʯһһ
ֻһɫӰһ̵ֻұ㣬ѸٵسʯСֱһӣһʯ㱻ա˫һţ˱ڵԸٶϵ
һ˲䣬ġꡱĶС
һ˿ԭڵƽʯ飬ѾǱһ̤֩ơ
ƽͷϿȥʱѾ׷ǿ鱻ȥľʯֳȭȭЯ֮͵ȥ
顱
ʯ׷ɣǸ͵ȭ£ʯʱ̻ڿбѿȭͷСʯϴӿе
ֱ˿̣Ϊʲô˺ǻվԭأµҪʯҳɸӡ
غڴǰšֻȴֱֱǶѾʯȥֳץ˫΢΢˫͵ֻáۡۡץץֱӲʯ֮Сֱٴη۸ֱӣûʯ֮С
Զһá
мٽľʯȫһ㡣˫͵мһϡʱʯײһ𣬷顱һֻʯ
ӣһɨ˦ʱڳйһ磬µľʯڷѹ£ڿն
ǿ˾ʵĿɵظӼᶨ֡
ԼչʵĿѾﵽһЦʱһӰڿնľʯһӿŰһ޴ĺǼʮʯǻһʯ
أߵǰһĿɿڴ飬ڵоô
ǿҺܿ족Ѿȫֳʵˡ
ЩȻֻ˵˸ǿܿ족ʱ˰ۣĵôǰˡСӸղĪɵˡ
εףЩ˼壬ղŵĶʵǿ˵㡣ûܿ
ȷղĶ书˵ǿЩһ㶼塣ҪΪǿסˣûϸۿ
˰֣ˣ͵ɡҽЩѧԱҲˡȻȥú롣£̸
ǡӦһǻȥ
һ·޻
ջصԼľݣɩͿЩȵү㡭ѵûϿΡ
ûʲôֻǽϵ似ΡҲ֪ҲûκѧԾǰˡ£ûᣬ»ǲ߱˵ĺá
ŶˡŲ׳ߣԺүͲȥʳòˡ
˵ͷľȥɩṦ緹Ͳһܳˡ
Ŀһۣɩֻ͵ӦһҲûʡ
ԼУŹϡĲϥڴϡĺһķղţֳǿ顣
ڴ
˫ȣ˫ƽ˫ϥ֮ϡ˿
աмصзʼ
ɫһһΪľûļ
ٿЩص·ߣھлС
ÿһ飬ɫ༸תΪɫĴ
ʱв֪ţĵʱ֣ѾʮűУڵĴҲӵһϳ̶ȣ澭ҪôǽҪô⣬塣
Ȼ뵤ǲʵġ뵤Ŭ㶼
ԣǣ£ɫĴɢȥһ˿˿Ľ뼡֮֯С
~~
ڴ뼡ʱеһĵͨд
û뵽徹Ȼôǿҵʹɸпʱ
һϿʳʹϴ̼񾭡ʱ۵죬ҧдһ󡰿֨֨
ʯʱ£һᣬƴˡ
ǾҵʹУȫÿһӿȥڴĴ£ȫÿһϸɢɫĹ⻪
ʱ˴Ļܿһȫһ׹Ļڵ꣬ʹĲš
֣֣һͺˡ
еĴʱѱ˴롣֮ʹҲӴ˼֡
岻ͣľˣ麹Щ԰ӡ

ͻȻԭһɣ˶ɵ˴ϡ
ڴˡ̾һ˷·һһ㣬ϣڵĴϢšϵ·Ҳ类麹ȫʪˡ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ ɱ

       
ڴ΢ϢƬ̣߳˷䣬˿ȻղŴʱͦʹģЧҲӦġ
û뵽ŵһδȻôõЧ
һԾֱеԼ壬ıǰࡣô˫һţ·𶼿Գɳȥһ㡣
ֽȭƺѾԼδʹʹۣҶһȥʱѽʱʹ׵Ժ
صľݣɩˮϴ˸裬ȻԷûǰڼиߵʱȴ쳣졣뵽ԺԼٱе˽гɡϲˡʱһĪļ
ϴ󣬻ɾ·ԼԼնںɽвЩڴæɽȥ
ղŵĴߵٶȶࡣƬ̣ĺɽ
Ŀɨӣǻһõ΢ЦǰһӰǡ
ڰϦӳ£ն±һ㵭ĺɴϸüһ˫鶯Ĵ۾޳ԲȣȻͻСһ׵˶
˿̵նͷǰŪԼ½ǣɬģһ
Ѿͷ߶ôˡεӡٺ١һЦŵߵն󷽣Ҽһġ
磿ôģն̧ͷתҺ󷽵
ն˰죬Ӱûɻգգ۾ѵǻþ
ٺ٣նãʲôأʱһյ磬ʵ
նʱ׸ղŵôˣǣתķȭᴷһţ֪۸նߡ
ԩģ۸նðն˵۸ʱԩ˵ô·˪ζ
ֵĿһۣˣնʱ˸ۣ㲻ȥˡݼôɫ
ٺ١նֵģҲٶˣһն֣նȥط
ǣסԼ֣նӵĺȫ·һû㣬ᡰһǰȥȥĶûʡ
Էĺɽһ龰ɫ̬ԭ̵֡СݣĹɼҰСϷٷչĶʮһͣǰ˴ƾĲһƬأͱЩѬĵḶ̌ȼٴˡ
һƬɫ֣ն˺ɽ֮һ͵Ķ֮ϡ
磬ҵʲôŶ֮׵Ͽȣնһ˿ɫ
նЩߵɫ§ӯӯһյ΢΢һЦû£ú¡
ôһ§նԭգٴηһĨ˵ĺΡ鶯Ĵ۾Ҳʱһ㵭ˮһֻ˳Сè㣬˳ؽͷš˾бµϦ
ڶ˵Ϧʱȴڱż尾
ޡޡޡ˼ڻĭſݴеֺƣʱǿ಻ԡ
ճԷʱֺƱѸ󣬿ǣն֣ٵ§סնֺеļɶʣŭȫ˳
ƾʲôƾʲô峤үүͳΪ˼еĵϵƾʲôԷҵնƾʲôѵ͸õõ˶ĺ𣿡ֺзŭţŶǵӣкⲻ˸šһЦնһŹġȻѡǾͱĺˡ
磬㿴Ϧ𣿡ϵն̧ͷǻϦʵ
ͷһԼϵ֣һƵնͷ˿΢ЦǺȴû
նᴷһȴҸ΢Ц
ʱͻȻеһæתͷȴöһ˫ޱȵ۾
ֺƣ㡭
ϤӣԼʱ͵һֱֺʱ֣϶Ҫ
ֺƣʲôһУնҲ̷Ӧüʵ
ʲôֺЦһǲ֪ˡ˵ֺҽͻȻǰ
ʶնȥһ
俴ֺƣƽɱң
⻰նһŵĿֺƣֺƣ㾹ȻԷɱˣͲȥ߳ϣ
ǽĵڶϻһ£ڴ
һ£ƼľͶСɡǵ֧СֵĶ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ ׹

       
ǻһĻߣֺνʼ磬ΪһлȥϸԷɱˣ˿Էôˣ㵽ʱʧ٣ЩҲΨɵһͷϡ
˫΢΢侲Ŀֺƣѵɱ֣Ϊܹ̳峤֮λ
÷ĵ˵ͷֺҲûϣȷһԭ򡣡
һΪնɣ
ֺٴεͷʱҲûҪˡ
˿ͷһۻеնֺƣҿԴȥŹն
磬նߡȻ̹Լնһů̳Է
֣һܱá㲻ҵĻҲҪΪүү룬Ҫǳˣүү񲻻ΪģһΣ𣿡
ЩӣնãǣһӦеӡᶨҡҡͷնһ˿Ȼ
εҡҡͷ˵ɵѾͷ
ʱһԵֺȴЩηصߣ˵ҪŹ˭նѵȥǰ淢ңҲ̫˰ɡڸ˵Ҳ˵ˣǻĵĻǾȥȪ·İɣ˵ֺ꣬˫ȭ͵ǰ
ΪһɱǣڣҲٺֺ˵ʲôϻˣһƿն˫ȭҲͬǰ
Ͼǽմһ壬ǰûκ书
ȭཻһɫͻȻֺȭз
ͬΪּӵܣȻּ֪ҴǧĸͬʱҲʮⴿյĹȻֺֻ㣬湥ǻᱻýǴϵġ
ǣֺȴȵķ֣ԼĴû¶һ˿Ŀ־塣෴ǣֺȴǷһ˿̵΢Ц
ȻЦֺЩջ𣬵ȻҶЦӣӡǡӡ΢ЦֺƲּӴ˼
նԶ㡣ЦеֺٴμӴ룬תͷƵһԵն
һмǷڵʯһ˲֮䣬Ϊǲܽնƿġǣ£նû뵽Ὣƿעȫֺϣ⧲֮±㱻Ƶһԡ
ӦȥʱȴֺѾһԶһ㡣һ˲䣬뷨ڶΡ˼رԶȥ
նξȻûзѸٵȥֺͻȻһֲõԤУѵСӻʲôɱûʹ
ֺƵǲ¶ˣϧѾˡ
Ȼȭ˫ɿֱץֺƵ˫ȭ
һĻֺкⱩֱӿȥ
һЦȴڵҪҲҪ汻
˵ֺ꣬ƵһƴĽ֮Լ
ѵôֺЩɻôҲΪʲôҪô
Զնȴ
ɲǼ䣬񱩵һӳڡ
ǿŰʹ࣬ϵļоǹԼĵ֮ȥ񱩣ȴʼ޷ľơ
ǿ͵ľֺƾȵĿԼڣȴ޷ľ֪ıȫóλܼܲ֡
ǣϣˡּ˶òǿͣôܱССֺ˺ѡ
ֺȫʹһɲǣһ˺ѷεʹͻȻڵ񾭡
ˣˣټһ͵ˡҧأӲͦ˹־񼸺ͨУȻӲǱͦ˹һˣִ̼£۵Ļʹȥˡ
ɫ£ӿȥȻϵͻƾҲֻܲͣھڣȴ޷ǿ͵ľ⡣
и£ɫջӿĵ
һ̣ǹɾΥֺƶٴγˡ
~
һΪʹıзϴεľ飬ûͼǹֱӷǱ͸
ֺƵɴ۾ֵĿǰЦΪϲ񡱵ꡣôһ˲䣬оԼ·ΪŭĴϣһƬ沨ڵСֻۡҪ˴һЩпӿĺб뺣ס
һ̣ĸܵԭôĽĻȴʱѾˡʱˣΪʲôҪնԶһЩ
һεĲΪģѸٵɢֺ壬ʱ󵹷ɳȥ
ͷֻȫһᣬڸղֺĴĵľѾĵһ㡣
˫ۣĴϿȵȥ۵һ˲䣬ЦˡΪֺȫѪڵϣͣĳš֪նȫˡ
ԶնΪѣӹβƵĳǣֱͦͦµȥвһһе±߳ȥ
վڶ֮ϣն˶Ը߶ȵĿ־塣
Ŷ֮£һƬûټնһʹ
ҧҧ촽ն¶һ˿˵ļ㡣һԾҲȥ
Сתۣͷͻϳˡ
һƼղءϣϲĶ߿֧һ¡ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ ѽ

       
Ͽ֮УһСϪǲĴݵԳ֦ݺԾʱԳХ
Ͽȵвճһǧ׶ƽأ̵ϪϸĻԷݣȫʻĴɡÿһ֮С
һ۵ĹͷŸƺ«һվСϪǰԱһɫ۵Ϻһɫ۵Ԫϡ
ǰΪҪ־ֺƣ۵ԪЩƣձֺƣ᧿Σͷֺ֣ȥˡԪϱֺСˣҪǾֺƵͷȥֺƸɱˡ
ĿһԪϣƻ˻еľƺ«ĵѵ㲻ã˵ֺǿ鲻Խʯ𣿡
ʲôԽʯԪЩȻת˲Ҳˣԭǰֺ̼ɳǰǰ뷨ͳ˲ͬȻԽʯ
ԱߵҲͬĵ˵ͷĳǵԼãĶʶͬʱֺڣҲӿ̿
ԡͷѵõĵ˵ͷЦҲһľĥһʼӡסĵһЩ˵ĳЦľ֮һҲ˿ѷɫʱ츳ֻ˼ȡԡΣŹֺƱҲǺǡ
ϺԪϲɶԣͷ˴Ĵָ
ŶôЦſһмݣ
УһϣһüĿѾա
ͻȻָ΢΢˼¡ţǽյ˫ۺȻֻȴãȻ֮ɫ
ģЩɻ󣬡ѵ𣿡
ûյ¶µֻȴûǱһֱԹۿĺƵ˸
ĻҲûд˵ôֲĶͷݣЩĵ
һߣ
ԱߣһɫСߣ壬ʺо
ŵ۾ٴοȥȷˡ
ѽߣֽһĳ´ȥҲȻߣX
СƺûзŹ˼Ҳȥ
գ㡭ϸҰ˵һȥ
£ûжġͻȻ䣬һһ㡣
ݵĽŲһ٣ͷĿһĺɫСߣղšں˵
ҡС߻ĵ˵ɫͷĵ£Ҳ˺ġ
ŶģЩͷΣѵ߶˵
ʲô䣬ܺ𣿡Сòʮգͼ۾ʵ
ˡЩεתϸĴǰɫСߡСͨڣûһ˿ɫʣԼʮ֣һ˫С۾һĶòƻм֡ɰ
˦˦ͷ׿ɰͷΪԼء
ô˯ʵļУֻǵԼǹ󣬱ı֪ۡ׵ϿȣҲΪԼܻš
С߰˰βͣνЩٺ٣үү㣬Ӷүү־㣬⿴㡣үүġ
һûСߵĻЩ㶣ת˲㷴Ӧϲﲻ䣿Ҳû˵꣬ŵԼʹһ¡
Ӵۡԭû֪ԼûЦЩûǾʹԳȥնȥֺƱֱ̫ˣȻںֺƴʱѱбˣܻţ˭Ըȥأ
˼ӣһײžϵҲȫˣֱԼĸоȫĿȴôʵ
СߣүүȻ˵
̾үүֶΣСһ⣬СԴǵȻŶˣֵġҽк㲻ҪССߵĽˡ
˵Ҳߡֻһ䣬ǺСֹģ˷еҲû
Сظұ֤Сˣк֪ˡܴȥүү뵱лл
ȻԡүүѺȥġͷɡүү档
˵꣬ŤӴͷȥ
ҲͨСļԻѾʼǰ㣬ôˡȻСߣȴܹ˽ӦòһͨߣҺүүҲûʲô⣬ȻҲһٵľˡ
һվˣȷʮ£ֵǣƱģл֧°ɡǧղŶ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ڶʮ 

       
СϪǰơԪϡ˲Ŷ֮Ҳ̸֪Щʲô
ʱһӰݡһ£ѸٴϺƼͷ
ǰ·Сߡ
ƳԴתƽˣ
ĵ˵ͷмлǰȡ
ָͦһ۵Ԫ죬̾
ҲĹͣʲô졣һɫ۵ҲתбԪһۣ
濴ǰŸͷв²ǵݡ
ѵ˻ԷĳϣӦм۵ΪסϣôסϿ֮Умߵ֮ǣ˵үүӦþǺˡ
ƺ룬΢΢һЦģҺԷûʲôϵھ㡭Ǻǡʵһұ㿪ʼעˡϷһУҶ֪Ҳþȣֻ㲻֪¹۲ģǵΪӦòѰɡ
ʲôһǰԷûϵҲˡĸˣôԵ޹ʵ۲ﶼ޷ķϲȻڱ۲죬ЩߣȴǺ档
СӸճŪô󶯾ЩͷӣǱǡԪϸ˵ͱƸһۣ֪Ȥı졣
Ԫֹӣɸɻˡ
ҳֻʲô󶯾ҡҡͷ벻ɴҲˡţӦúԼǹصйذɡҲʵ֪ǵʲôҲǴġ
룬ǲΪصע⵽ġ԰ɣͷ˿ھƣЦ
о֮ɫһԱߵϡԪҲ¶˾֮ɫȻ֮ǰҲ֪¡
ʵǵ£Ҳ֪˵«˿ھơ
ûپˣȻǰ֪±֪Ҳûʲôˡ
Ҳ֪һ֪ĵǱøӡסˡٴζһذը
˷ӡһ˿ŭԼӱӵܳЦ̣ΪԼĵ޷ôھȻ֪Ǳ˸ӡסġܲŭ
ǰɷ֪Ƿӡҵˣ˭Լܵ裬е㷢
ʵǸ˾ҡָָԼԪЩ˼˵ЩҲһֱעȻ֪ܵĳͼЦ
ʲôٴξǰΪʲôΪʲôҪӡҵĵ
оЩ޷ܡơϡԪϣ˵Ǿȵġǣȴ֪Լô걻ΪϲҲΪǡԭ׼Լ㹻ʵ󣬱ȥҷӡ˱ġڣһǾˣһȴǷӡԼĳˡЩ֪롣
仯ɫԪҲǾȻǺƽģϾµĽơ
ʱҲ۲쵽ɫεҡҡͷҲùԪͷôҲΪãѵ㲻Щ꣬Ѿñͬ˸ҲһԵĥ
ԵĥЩȻԭλĥҡ뵽ԪϵҲȻˡ
˶٣ֵʵͨʺʡǡ߲㣬Ҳ춥ߣ޷ʲôΪ
Ŵ˻ϺԪҲͬĵ˵ͷ
춥壿ûʲôΪԴЩˣǰ˵춥иͲʲôѵ춥֮ϻεĸ֣
ԵЩּң켶Ҳ࣬˵춥ĸˡһ춥ĸ֣ǰ˴Ҳ׵һСģ춥ĸ壬пܡϾ춥УӵǵĻ޷ܽӺ˷ӦȥˣܡҪԸһ춥ĸֵĻҵһǿˣҲû˭ܳԽļ
֮ڰ˴У춥ǿǿǶҵ
мƲƲ죬ϣ֮ɫ¶켶ˣǰ˸УǸ˲õǷУǱƨ㲻ϡ
ߣǰƺûߺǿô
ٱЩ켶ǿĶ࣬ЩΪߵߣһָ켶ߡûԼЩ߱ȣֻ˵ǱǿĶࡣ
˺ƵĻ¶˼ɫ
һʮ£ϢȡʱżٴЩƼղذɣ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ڶʮһ ʦ

       
¶֮ɫơϡԪϣɶһۣϽһ˿Ц⡣
ǰǸ˵ȻЩŤ֮ɫ֨֨Ҳ֪˵Щʲô

¶Ťɫ˲һЦ
ˣŤŤʲôл˵ˡƴЦ˵
ǰ֪ǿɻ֮һҧɴֱ˵˳˵еȫһ泩
Ŷüëһѵѧϰ֮
֣صĵ˵㣬ǰߴ蹦
Ƶһϲϣȴü˼Ƭ̣֪ɽ޼ӣһ;ȱҪ͵סįһҪй˵˵츳Ҳ˵츳ȷʵˣǺԼͲ֪ԲԵˡ
ԭộҪкĺвһпࡣСڹңҲʹһϣһжҪʵ˵˭ȭͷ˭˵Ļ͸зԣȻ֪ܿ࣬Ǻԥĵ˵ͷǰģһġ
ڻǰĿڣһԵԪʹɫ
һԪٸʹɫ㷴Ӧæڵϣźƹؿͷͽݼʦ
ããáƼ״һϲ˵֣Ǽ֡һѷ˵ɡ
Ŀһۣвһ⣬ô꣬ʲôյһĵͽܣأ
ںƵĲ£վ۾һԵϺԪϣЩεͷǰ˺ʦȴ֪ϺԪϣʲôϵҲˣҲ֪Ӧýжʲôˡ
εģƲɡЦָŶ˵ԺǴɫ۵ͷʦ˵⣬ƻͣһ£ܵĿһۣһԪϣǴĳ۵ԪͷҲǿʦ
Ȼ˵ô˵ȴǲ˿æϺԪߵͷʦʦ
ô񡣡ϺԪҲһϲķԪϸǼֱļ򡣲ϵ˵šá
ŶˡʱͻȻһĶͷ㿴ԣһ¸
ЦЦĿһۣͻȻЦСǽնСѾͷɳĺǡ
նһԻ󣬡ʱʦôᵽ⣿
ܿ죬Ƹ˴𰸣գ㵹¶֮ǸնСѾͷҲ£˵ⲻǳ飬ʲô
նҲһת˲ҲƽźƵˣȻܾҲܷնܡ
뵽նȻΪһе¶£һжҪ֪ն¸ߣΪȴܲ¶¡Ҫô
˿źˣЩεصʦն𣿡˵ĺɼȻΪǶ־ն浽ʼµʱ򣬻̲סЩǡ
ЦſһָۣŲԶһλݣЦŵԼȥ֪ˡ
˺仰ʱһɣȻû˵ֱ˵⻰Ҳڸߵնû¡
ɵվŸȥɡʦ-ԪϣɵվԭأЦ
ŶǡͷӦһæǼȥ
̵񴲣նϡһѩ׵ĳȹͯе˯һ㡣üȻ˫ۣȴڸǲססţ̰۰׼ơ΢صƽС֮ϡ
Ǿ񴲵նԺвɸֳնΪһ¶µĳȻʱѾ˹ȥʱնǺεȵĽ
ֱһů
նǷ֣֬Լϣ֣ͷһ˿
ʱԪϵһӣһɫ˲ûնڡ
ɽɫһ㶣űףⶨʦڻն
ڽɫûں󣬲ʱնǳĽë΢΢¡
ۣնᡰһЩԺ۾·ո˯һ㣬˫ֳ񴲣Ҫ
նЩӣæס˫磬ԼϣնҶ
Ϥնһ̧ͷǰϤӣɾһ硣
أӦһȱ˵ڸѣʲôȺ˵
ˣǲڡ˵⣬նͻȻܴһ£ŵĵûﲻǡ
նʱı飬뵽ԼʱڨڨЦЦȻû㿴Ǹط𣿡
񡭡ҡҡͷôߵĶôֻûأ
ǱȽ˰ɡʱñλסϿеǰûʦ¸նⲢնǣЩ»ǲȽϺáϾһ̫أҲôһء
ǵʱٸɡĵ
ǰѵԷеǰɻĿһʵ
ȷҡҡͷ֪ĵҲǺǰɡλǰҲû˵ǵݡ
⻰ûѣ˵˺ΪʦҲʮƵݡ
֮һ̸һỰնϢԼҲصԼ֮С
λѣñ鲻Ʊղذɡ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ڶʮ ӡ

       
ҹϿУһƬž紵ݶǹ´ء
ϿȵһߣƣϣԪ˸׶Ҳǹվһԡ
̧ͷһյǳƲϵ¶һ˿ЦݡСûнǵ¸ն
ûУҾ£ȲҪıȽϺáûʦҲ
ĵ˵ͷĺܺã㻹ûΪ֮ǰǲҪ¸߱˵ĺá٣Ҳõȵ㹻ʵԸ춥˲СУǸնļ壬ԺҪСһЩ
նļ壿ЩףȻҲ˴֮һҺôҲּҵӵܣһֱϵӵܣҲñնڵҲˡѵһҶֲɡ
ʦҼƲҲͺּҲ࣬ͬ˴ңѵһҪǡ
ãȻ֪ӣεҡҡͷ㻹ûӴǸΣԺȻ֪նѾͷݣûô򵥡ֻҪסԺնеˣСһЩǡ
ǣʦͷӦƵͨ䲻ȫٻ˽һЩġȻ˵ˣǾһ⡣ԼԺעЩˡ
ˣЩҲ˵Сϥ£ΪʦȰ㽫ʦµĽƷӡ
ҪֹĶ΢΢
ˣͬĳЦۡԲںսͳĽǿڿ԰һˣȻͷĳ嶯
һպ˵ϥ
˵̧֣꣬һɵڹıŷȻʱҹʱڹȴԵôҫۡ
͵أһӣֱӰ顣һȵںɫֱܴעڡ
ܵڹѹһԵϺԪ϶һľ
ǰȻǴǸطġϡԪϲ
ڹע룬ϥеȻȫһű࣡һʲôһ㡣
ʱһɫĵĴ˳ӵﲻӿ˷·ԡڴյ£ů˵泩
Ȼ䣬һΡ
ʲôѵǡȵĿǰĳ
ֻһݺύľȫɫɼĴϪ㣬ľʡ
ѵߵ
ӡҲ֮ΪһߡÿߵĻȻǰûӵйӵȴս˵ֻгΪһ߲ӵӵ
׵ӦþǰĴɡһǰΪʲô޷ˡʵⲢĵ⣬ȫ˵޷Ӧ
ӵʱĵȫһƬ׵ĺȵȫһ̣оԼּӿ
ǿߵĸоǿš
ڵٶֺơֻҪһУɽܡ
츳ĳɾҲ֡ڱӡΪܰѼĳЦÿ춼ƴ
ڣʱڷܣڳˣĹƣӦǴﵽˡĵ߲㡣Ҳ˵Ѿ׼һˡ
һ˫ۡ
ǰڣƼ΢Ц˵
ǰڣٴλ뵽ղŵǻĸоѵǾ쾳ĸо
ûϢŸ˰ߺߣԷУǿҲأǸӣԪ϶ʱ˵
ԪǺɸֵӣҲ֪ԼЩˡ쾳ڰ˴лǿŵУԼƨ㲻ϡ
Ҳ֮ǻͻȻԼһʲôûͨˣǰߣҿҲСö١бԪһۣϲ˵
ͷǲǾ֪ҵ̨ҽѵͽҲҪܰ
˵ʵôСͽܾͲͽˣߡ
ˣˣˣСŽǰڣ⾳绹ȶˡôһ˵ϺԪ϶ʱ֪Ȥı͡
εĿ˶һۣתСúӦһڵұҪ湦סȥǧҪնἰ¡
֪ˣʦ
ûϢŸ˰ߺߣԷУǿҲأǸӣԪ϶ʱ˵
ԪǺɸֵӣҲ֪ԼЩˡ쾳ڰ˴лǿŵУԼƨ㲻ϡ
Ҳ֮ǻͻȻԼһʲôûͨˣǰߣҿҲСö١бԪһۣϲ˵
ͷǲǾ֪ҵ̨ҽѵͽҲҪܰ
˵ʵôСͽܾͲͽˣߡ
ˣˣˣСŽǰڣ⾳绹ȶˡôһ˵ϺԪ϶ʱ֪Ȥı͡
εĿ˶һۣתСúӦһڵұҪ湦סȥǧҪնἰ¡
֪ˣʦ
˵꣬ٴ񣬿ʼת
ǰˡ
ǺǣһƱƱղ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ڶʮ ǳ(Ƽ

       
峿˫ۡһҹû˿룬þӵʢ
վһ½ǣʱһžĹײתһȵĸоȫ
뵽ԼѾΪһ쾳ߣǲɻһõ΢Ц
ת˫ȣһԾʱƮԭʮס
쾳𣿡ԼһԾʮ׵ľ룬ӣ뵽ͿѧߵĹĲĶû
صǰĿȻһ١
ٺ١һЦתϪߡ
ʱնһǰСϪߣĵСϪжʯӡ
ߵնߣһļ
նôôⶪʯӣ𣿡
նعͷչһЦأôҲ˯᣿
նǲõЦݣһûعεͷûʲôҲǺǣնүү𣿡
յ˵ͷе㣬磬ʲôʱԷ
ȥͻȻһ⣬ֺ֪ôˣ㲻Ҳһ˰ɡȥҲãֺưһ㡣Ҳ벻ǵ¶£ȴûɣ
ɱնҲһߡȥһҪֺǸ¸߸Էĳϣߡҿʱô죿
նһߵС죬ݸһЦ
ȷԷнֹһ˽˵Էɱˣ汻Щ֪˵ֺƣǵҹϵֺŪԷ컢ҲǳԲ˶šֺпܻɱ
Ǻǣ¾ֺһҧԼ¶µģϾҲû˿ҪϣҲò֤
ϣߣѵǾŹ𣿡նҧ촽ʵ
ϪжһʯӣмƲƲ죬Źô˵𣿾Է޷ˣ׻ּҵӵܣһֱԷؼ塣
ڵɲǵǸϲˣֺĻص壬ĽɱϾ峤үүֺƵүү컢ɱֺƣҲ˵ʲôΪ˴иĵĹ涨һڳжԹнһò֡
һνӣնǵ½ǣܶԸϾ
ġסն֣ڣҿɲǵǸ޸֮ķϲˡ
۾նŵĿ۵ȴһȻЦݣ治֪ôţʲôɡ
һ̣ն뵽Ͽоסسϣû˵Ҳÿȥ
ʱڶ˽̸͵͵ţҲֻϿɭвժһЩҰ伢˵ЦϪߡ
һ޻
ҹƬյء
ơϡԪϣϽԹһĨ΢ЦһԵȴһֱԼ˫֡
̧ͷһյǳƵЦС֪
ҡҡͷҲǶյǳʦ治һδը𣿡
ըۣǰ鼮Ͽġ
˵ĲȫԣĲһֺµۡǺǡȲ˵ˡ˵ָָ꣬棬£ӽ쿪ʼұ㴫ĹǳƪݻڻǺסΪպȻὥ˽⡣
ǳȻԼݻ档ȵ졣ʦôݻŵ棬ϾҲô󡣡
ȵӣصЦЦ㲻֪ˡȱ۾
˵꣬ƻ̧˫֣ʱΧĿռһŤɫĹ⻪С
Ȼɫ⻪͵رһںл۳һȭͷСɫ
˫סɫ򣬴ʱƵı龹Ȼ쳣£ָһ㣬ɫѸٷ˲ûüġ
ϥڵϵȻһϢͻأسԺС
ǳݻ棬壬мԼ취
ôĿԺͻȻֵλɵмԼ취ǿԴ𣿡
ǳһ׶Σڡһ㿪ʼԺеĹʼ
ڶ
λƱƼһ°ɡ`ղ`֧С````````````````````````` 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ڶʮ 

       
վһԿĺͻȻתͬҲһԵϺԪϣЦ߰ɡǵҲˡҪСԼˡ
ĵ˵ͷϺԪȻ̫ʲô£Ҳ֪ⲻǸʵġ
ֲһֹƣϣԪ漴ǣԶȥ
º
ϥͻȻ˫ۣʵʰ͵˫۱
ۡۡ
䵽棬ɲʱڵڵĿ
һԾ˲ڿն𣬾ա
һ߿һ᲻мƲһյڵСӶѡ
һ߿ôһᾪȵĺϲ£졣
ڲתɫǳ֮졣
ǳ֮Ȼǵͼûɱ԰ڣѾȫڵĴǳ֮һͻ쾳磬ﵽˡǳĵһڡǳ֮֮ǿʮ֮ࡣ
ҲʱԷˡ֪ʧôʱ䣬ϰôˡôãҲЩˡ
ʱ
ݡݡݡ
һڣһ࣬һϼѸת˲ǰͬҲն
ÿ족һˣɾʦʦʦ
ô춼ˡǺǡԪЦſһ
ڣɻͷաǳ˵ⲻǳ𣿡
ŶˡҲʱ˵˵ˡƽֵ磬˼⣬ƿص硣ϼ½һͿԴ硣
󣿡ȵѵдϼᱻ˷𣿡
ǵᡱҡҡͷڴΧ߲µؽֹʹõϵ״ȥϼҲܷ֡Ҫҵλã˿ߵʶ⣬
ʶʶʲôԼӵʡĵ߹Ȼ档
ŽԼԪɢȥ֪ˡԪ΢Ц˵
Ԫž߶ĳƺɡûʣֱԼǳܷ֮ɢȥ
ʱһڷɢǳ֮ͬʱ·ӵһ˫ǧۣһ˳㣬ԲһڵһﶼԺС
⡭ĿɿڴԺеĳնȻڡڡϴ衣
⣬ĶӲɶնȴһħһ㣬ȴղܡ
ͻȻֻͷһʹȴö˫ЦЦ۾Լ
СǺǣڿʲôأףô˰⻰ΪϲԪϣƱҲ˵
εĴ˴֣ԼϵĻҲ֪˵ʲôˡ
ûûʲôˣʦǸղŲ˵ϼҵ˴ô

Ȼתƻ⣬ͷɶһۣǴЦ
ˣˣҲٶСˡεӣ̳ΧҵϼĴֻҪӦλ÷108ʯֱӴ͵硣
˶٣ֵһ˵Ԫȼ˵±ΪߣΪ졣ﵽھߵСַΪڡԪӤڡڡڡɽںʹڣ硣ڶɽʱҪһٵĿ飬ľΪܿڶɽʱ׺ĻɢǶɽٳɹﵽ˴ڡʱɽ硣лһˣڸӦʱ֪޷ɹ٣ѡתɢɡתɢɺÿǧ꣬Իήһ٣ֻгɹɹʮ٣ܷɽ硣ܳɹɹɢɽٵģȴǷëǣ޼
ԭҲǼ£ȻҪɹ١ɹĻãҪһɽʧܡ뵽ɽʧܱɢɻĴ˸ս
ЩηӣԪһᣬЦǸССõ³𣿡
ǺǣСʵɽҲʲô¡Ӻ룬ڵ˵㹻ʵĻڶɽʱ塣״壬һμѵĻᰡ
״壿ûϵĻӿŵȥʦҿ»˰ɡ
ʵҲǸѡ񡣡ƴľƺ«ߵ
ʦˣмҸ˸˵ҺնһԷϾͻȻʧôʱ䣬Ϊǵġ֮£ֻùʼݣٴתƻ⡣
Ҳԡȷʵߵʱ䳤˵㡣˵ĩ˻˾䣬ʵǸѡ񡭡
ʦȥնˡûȺ˵꣬㶪ºơϡԪϣݷȥ
СӡԶȥӰƲЦһ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ڶʮ (Ƽ

       
ݸӿн£ͥߵյǰš
ն𣿡
һᣬڱ㴫һϣĽŲţϤӰնʱһһֻĻС
磬ôˣǰ˵㲻ڱչ𣿡
ϴնһѩɫȹɢһŮе㡣ϴ̼Ĵԡ
ŻŮ˫֣§סŮӯӯһյճأҾͼŸϻˡ
磬ô˵ĵѾԴˣ̧ͷնʵ
˵ͷλǰκõġ
ģǹϲ翩ĵѾָնҲرĿġ
ˣնԷ𣿡ʵ
գգ鶯Ĵ۾նڵ磬㲻һʱ𣿱ϾĵŸոջָλǰָһ°빦ġڻԷҲؼһʱ
նеֿ֪ն֮Իô˵ȫΪ룬²ɵһůģǰ˵ˣҵĵѾûˡ˵ڻصԷԺһǿٹôʱûȥˣүүҲᵣġ
ôһ˵նҲټ֣˵ͷðɡʲôأ֮ǰܵúλǰ
ʲôʱ򣿡ٺһЦնһ£ȻϿڴкͲ鷳ˣ֮ǰѾλǰ˵ˡ
˵꣬նϿȥϿҲûʲôҪߵġԱֱСϪϿȡ
Ͽ⣬ǣն֣˵ЦűԷǰ֣յ֣ն鶼ԵЩ
뿪£ٴλصԷипĶ࣬ǰһһ˿޷ʹõѧϲ񡱣ȴһӵнΪߡ֮Ĳ࣬νر𡣼ʹڼУҲ㹻԰ʱǼеĳϣҲδĶ֡
ǰͣ˸ߵԷն粽Էȥ
֨ѽź󣬲һɫľű㱻򿪡θŵǸЩȻͷ
ǰλߣаһȻյԷʱ߲ȥô򵥡ֻʶһɨ֪ߵʵڡĸ嶼һصˡ
ԷԻвɸпŵ߾Ȼһڵĸ֣ǷߵĴڣȻҪһڵĸΪԷţûĻ⼸ǲܵ¡Ϊһߣʵѹһ죬㣬Ǿ԰첻ġϾһԼıһжҪҪ
ſվĶˣ߻ǵ˫ͻȻһ⡣
ûֱߵնǰ߼ĿննС㣬㡭ˡʧٵ¿ɰǸˡ
ۿ⿴߶ԼӣҲЩɻƸնݲ򵥵ʱЩţڿ⿴ͷǼɫԼЩֵĲɿʼʦȻͷնʧʮֵġ
һڵĸΪնʧٵĳնݻǲ򵥰ҡҡͷε
ûɫеļնֱʵүү֪үүڻ𣿡
С㣬ԴǰչʧٺǰұԷҲûҵġ±ǰӦڳϸ֮СС㻹ǿȥǰɡ
Ϊŭնһû뵽үүȻΪ˴
뵽췢ʧʱż龰նһ󽹼תͷԵ磬ұȥϸһүүȻүүƢ»ᷢʲô⡣
ȥϸҲûȥ֪ͨһɩʧôãҲ¼Ϊġ
նֱ֮㼱æԼСľȥ
ƿľţľڵһﶼ뿪ǰһû˿ҡȻʹڵʱ䣬ɩÿ춼Ὣķɨһ顣
˭ɩӰͻȻķг
Сվſڵ꣬ɩɾܵǰԼУСû°ɡ
ЩݵӰ۾ЩʪˡС㱻ɩѽɩԼһԴʱΪԼǵ嶼ˡôܲж
û£û£ɩ㿴ⲻǺúõ𣿡͵͵Ĩ˿ҪµᣬЦ˵
û¾ͺãû¾ͺáˣҵÿ㽫Ϣүͷˡɩæӿڴóֻ
绰ɩְڣʵС㵽ȥôҲϢʧٵϢ˹ȥ
ɩѯԼľͻȻһ⣬ûֱӻش𣬶ǷʵɩֺأôûԷУ
ԷʱԼʶԷһ飬ȴֺƲԷС
ֺƣȻʱѯֺƣɩЩȵѵʧºֺйأ
˵ͷ÷ûΪ
£ҲֺΰԼɽµ¶˵һ顣Ͽаʦ£ȴû˵ֻ˵ԼǱλǰֱղŽá
ĻɩĬƬ̣ŵȷǰֺͻȻںɽз֣˺صˡҲֻ˵Ǳһʶ˸͵ϮˡʱҾ;ЩŹ֣Ҳûôϸ룬үү컢󣬱˳ȥҲͲ֮ˡ
͵ϮֺƾȻôǵĽڣЦһֺѵ˶ô׳ԷԻĵطҲпܱһ˻һ͵Ϯ컢ߣãҵҪܶ㵽ȥ
ʱȻǷŭ˼㡣
³һеŭƽϢֵɩﶩŻƱǾͶSHСĻֺһǱ컢ؼˡ
áɩͷӦ˵ٴóֻ߳˷䡣
ɩ߳䣬һУϵɰ䱻Сǳ֮һɰ㱻˷ĭ
ֺƣߺߡ㵽ĺǣҲҳ˫΢΢УһɵɱڷɢֺƣѾɱԵ˵ʴȣǶԼĲ̣һ֪ġ
ڶشƱƱղ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ڶʮ 

       
Цŵ˵㣬ƽ֣֣裬ǿʲô
䣬ƽͻȻ󷢣ǿҵ£սݵʧ
Ƭ̺⽥һ˸ŵǵġ
Ŀ˿е֮ǲɻһĻߣ֣裬۾ˡ
ۣսͳеһǡ
Ƭ̣ս͵һСĵˣ
Цŵ˵ͷڶµϿУҵλǰκõġ
ϢսȻδ켶С£ôܴﵽ̶ֳȡƺǴ
΢΢һЦһеڣµʱȻܴﵽ̶ֳȣǰûʧأȷʵǴȻּϴģλǰ˵ʺһƪ⡶ǳ
˵ǰĴûʧڻת⡶ǳһﵽ쾳硣սЩȷʵϾ⾪ϲʵ̫ͻȻˡ¼ġǳϾϿڵλǰһѧϲ񡱡ֻҪܹӵǾ㹻ĵˡο񻹴ﵽľ硣
ٺ٣ûΪЦЦٴζһذըһ仰ϰ˵ˡ̺Ŀɲʲôǰұﵽǰڣʱڻλǰָ⡶ǳڵǳ֮ѳԽĴڡ
Լĸĸû˿
ʲô˵ǳ֮ѾԽĴڣսʱһѵԪ
ֵˣ֣裬ô֪ģ
ûûʲôսͳͬʱڨڨЦЦ
ֻǰ˵ѡˣСôؼңҲӦ˰ɡطϢϢȥɡƺش⣬æת˻⡣
ŶɻӦһҲû˵˵ʲôкԻصԼķС
·ֱԡ֮С
ʱгɻղסʱ㷢һ⡣ԻôȫʧʱĻ¡һҪԭ򣬳ڵľȻ˶ദѡѾ˲̵ʱ䡣ټܾȣŻʹô
ʲôԭʹ辭Ȼܵôˡվԡ֮УɻǾȻ֪ԪĴڣǣϰȻἰ¡⵽Ϊʲôأ
εҡҡͷʾУȴҲ벻Ȼ
ˣȻ֣趼˵ôҲͽȻ벻ɴͷˣս˵Ȼ
ߺսͳһĬ
Σ񷽲Ż̧ͷһͬĬеսսλǰƺݺܲ򵥡
Ƭ̣ս˵ͷüȷǲ򵥣ڽСΪǰڣλǰӦߣΪ·ǳĿֲڵλǰӦòСʲôңСܿѾλǰΪʦ
ʱսⷬһгԾս֪ߵĴڣһ֪ԪȼĻ֡ʦ£ս˸˾Ųʮ
ûΪҲŸӵĵġ̫ѨգҲ֪ġС·󣬻ʲô⡣ϾߵУɱˣҲǳ¡
ĳļսο˵ģµġǸǻǻ㲻СһʲôΣգλǰҲԹ۵ġСܿߵУӦΪˣߣǺǣǿǶġ
սĻüչһЩ૵Ը˵˰ɡ
һҹ޻
峿ƽһҹĴأʱ
³һսյ˫ҲԴӴﵽ˽ǰںҪ˯ˡֻÿһҹ£о룬Ӿ
һ壬ʱһͷײġžߵǰ쿪ƿչ˫ۣ˸
⡶ǳȻʮֵ档
ŵڵɫ֮·һС͵㡣ȥҲÿʱÿ̵ϵ׳
ҲʱȥֺƣˡһƮ˲֮С
ղأƼ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ڶʮ (Ƽղ

       
Цŵ˵㣬ƽ֣֣裬ǿʲô
䣬ƽͻȻ󷢣ǿҵ£սݵʧ
Ƭ̺⽥һ˸ŵǵġ
Ŀ˿е֮ǲɻһĻߣ֣裬۾ˡ
ۣսͳеһǡ
Ƭ̣ս͵һСĵˣ
Цŵ˵ͷڶµϿУҵλǰκõġ
ϢսȻδ켶С£ôܴﵽ̶ֳȡƺǴ
΢΢һЦһеڣµʱȻܴﵽ̶ֳȣǰûʧأȷʵǴȻּϴģλǰ˵ʺһƪ⡶ǳ
˵ǰĴûʧڻת⡶ǳһﵽ쾳硣սЩȷʵϾ⾪ϲʵ̫ͻȻˡ¼ġǳϾϿڵλǰһѧϲ񡱡ֻҪܹӵǾ㹻ĵˡο񻹴ﵽľ硣
ٺ٣ûΪЦЦٴζһذըһ仰ϰ˵ˡ̺Ŀɲʲôǰұﵽǰڣʱڻλǰָ⡶ǳڵǳ֮ѳԽĴڡ
Լĸĸû˿
ʲô˵ǳ֮ѾԽĴڣսʱһѵԪ
ֵˣ֣裬ô֪ģ
ûûʲôսͳͬʱڨڨЦЦ
ֻǰ˵ѡˣСôؼңҲӦ˰ɡطϢϢȥɡƺش⣬æת˻⡣
ŶɻӦһҲû˵˵ʲôкԻصԼķС
·ֱԡ֮С
ʱгɻղסʱ㷢һ⡣ԻôȫʧʱĻ¡һҪԭ򣬳ڵľȻ˶ദѡѾ˲̵ʱ䡣ټܾȣŻʹô
ʲôԭʹ辭Ȼܵôˡվԡ֮УɻǾȻ֪ԪĴڣǣϰȻἰ¡⵽Ϊʲôأ
εҡҡͷʾУȴҲ벻Ȼ
ˣȻ֣趼˵ôҲͽȻ벻ɴͷˣս˵Ȼ
ߺսͳһĬ
Σ񷽲Ż̧ͷһͬĬеսսλǰƺݺܲ򵥡
Ƭ̣ս˵ͷüȷǲ򵥣ڽСΪǰڣλǰӦߣΪ·ǳĿֲڵλǰӦòСʲôңСܿѾλǰΪʦ
ʱսⷬһгԾս֪ߵĴڣһ֪ԪȼĻ֡ʦ£ս˸˾Ųʮ
ûΪҲŸӵĵġ̫ѨգҲ֪ġС·󣬻ʲô⡣ϾߵУɱˣҲǳ¡
ĳļսο˵ģµġǸǻǻ㲻СһʲôΣգλǰҲԹ۵ġСܿߵУӦΪˣߣǺǣǿǶġ
սĻüչһЩ૵Ը˵˰ɡ
һҹ޻
峿ƽһҹĴأʱ
³һսյ˫ҲԴӴﵽ˽ǰںҪ˯ˡֻÿһҹ£о룬Ӿ
һ壬ʱһͷײġžߵǰ쿪ƿչ˫ۣ˸
⡶ǳȻʮֵ档
ŵڵɫ֮·һС͵㡣ȥҲÿʱÿ̵ϵ׳
ҲʱȥֺƣˡһƮ˲֮С
ղغƼǺ`````` 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ڶʮ ѵ

       
Թɩ緹еĳһֽ˲죬һԵս֣˵ֺǴ͵ϮҵĹ˺󣬱㱻үүԷ֪ǲǻ˼塣
ҡҡͷսüͷһ̫õȥ˼Ż֪Ѿ£֪ͨүүүү֪ҲǴΪջ𡣵ǱԶǰMУүүȥ컢Ҫˡ
ǡЩɵʵ컢𣿱Ͼϲû֤ݣӲҪֺƽƱ磬û֤ݵңүүҲû취
ġսȴŵļ򣬵ǲϣû֤ݣֻҪʱֺƳһһб㶼ˮʯˡǸʱ򣬼ʹ컢ôΪֺƿѣҲȻʶҵĻֻ˵ȷ飬ĻߡϾ峤
Թ緹֮սԴȥ
ڰ˴Уÿ嶼һ̶ļۼأһԼҵҪæģսһ򷿶ӡڵˣȴȻסۼСϾһľۼأһĸûػĻǳʲô⣬ǿҪҡġ
MУּҵļ۵ڡ
գսĵ绰ּҵ峤ɴΪŭ
ž
Ŀ֮Уһɳ֮ϣƽȭݺݵһԵ֮ϡ
컢㾹ȻҽֺƣԷ͵ϮӣСû¡Ȼʹò֤ݣҲҪǺÿڵһֻϮ۵Ķɳ֮ϣҲɷɷ£һԵӶˣҲŵһ֨׻˵ۣ֮ŭ˵ΨһӣҲۡ컢ֺƵΪѾܼ򵥵˵ɴˣεۡڴС㼫Ϊ۰ӵ˵ǾԲ̵ġ
³һһԵĹܼңָ֡
Ķָ˹ʲôԸ
ǲϵ˫ۣƬ̣Żָּжûзټˣ
νּҼټǷһ֮ڣǻ˸ϲڣҪ۴Ҳֻе峤дʸ񷢲
ټҵļУӦֻм̳峤֮λʱӦʮˡָ˼Ƭ̣Ż
ǺǣʮûˣָϸĸԱ֪ͨظϻڣҪ
ǡָӦһȻεľЩ⣬ЩҲ֪ο³ʲô¡ҵ飬ָһ̳ȥַټ
ս󣬵磬ǱϵڵأMС
ּҵļۼؽMһɽ£һƬضϼС
ſڣս㱻Щ 
վסּصأδ˽ڡеһսİˡվȵ
һȻһַ磬ոճսģΪȻꡣһ커УմּϵѡγλܱѡΪּһģȻǼһеľӢּMп˵һһĴ壬Ҳ׵ΪּһľӢȻҲĸ֮
ս⣬ٴڼ֮УһҲûмȻ֪ݡ
ֺ꣬սεҡҡͷڵҲûǡ
ÿ
սЩ䵭ȻַٸЩջƽʱЩּҰݷõˣĸǲУ̬ûаͽ֮⣬˽ҲЩ˭ս䵭ĹҲ
Ȼüͷһ󵨣ǿ֪ʲôط㣬ּҵĵ̡ϻҲſšҲøšƾ»ûʸš
ŶսЩЦĿǰĶˡԼԼļŶûʸˡڼȥԼĸףս·ǵýѵѵļһ
ǻҲҪſţҲšǺǡ⻰ҵţǣƾһûʸȥҿɾͲˡѵּҿţˣ
ʲôݣŵȷǸߵģҲҪʲôˣѲҪġҲҪУߡվŰۡȻмƲƲ죬һص
ǰ꣬Լ˵ҪģսʱһԲĿؿȻ
սһɷӣȻַһ飬Լҵĵ̣˲ɵһ׳Ȼͦšֱӵſڣ˿ûõ˼
áááսŭЦԼؼңȻ˵Ҫĸ⣬սܹ͡ǺܺãܺáҵҪ˭ǵ̳ġ
ͻȻսһΣڴֱӳȻǰ͵εץסȻ죬ֱӽӵһԡ
̱ڵϣ㶿ųֵսֱʱȻûսγ֡
Ʊӣղء^-^ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ڶʮ ټ

       
˫΢΢սתͷһۣһͬЩ㶵ַ磬ЦƾʵҲ˿
˳ЦһԼſڣַ統һŭͬڴһսֳȭȭХֱսӡ
СмƲƲ졣սõվԭأû˿ܵ˼̧֣ȴַȭ֮ʱӭϡ
ꡱ
һɱĲҽֱַӱšѾʡ
⻹սͬ£顣ȻַǵΪ춼δﵽһšͿֱֹǡ
ڵϲϰȻַ磬սҲǰҡҡͷֻż˵СˣͲֵñͬ顣 
淢ʲô£µʲôӣ
ʱ׼ȥټļܼңָڼ׳Ĵӵ£Ժ˳δȳˡ
ǹָܼԭڵϲϰȻַ磬˲ֹͣ˽ǿ˾ǰ㣬̸ֹܼңֹܼң˴Ҫ֮ڡǴˣֹܼңɵҪΪ
˵꣬˻ݺݵսһۣƺ˵ǵˣ¿㻹ôܡ
ǣָȴ·û˵ĺһ㡣ߵսǰүСү
ĹܼҾȻǰĶ˹һǶΪүСүȻַʱһָʲôݣǿּҵĴܹܣǵĸĸҲǹġ峤⣬Ա˹ָݣܱΪүģûּҼˣĳӣҲûеڶˡ
΢ЦŰ˰֣սصֲңͱôˡǺǡ
ָսҲǺ𾴵ģû˿үӡͬԴɩһ㡣ͬģǰҲǾԶУսָһִġȻսҲǺ׽
սô˵ָҲ顣ǿսģսԸΪټ֣սµһͲӦ
ЦſһսָЦ˵ǺǣүôпջһСү
ɬҡҡͷսüС˵£λؼ壬Ϊ˴¡ֲʲôط
սĻָ̱뵽ˣ֮Իᷢô𣬶һټžΪСү¡˵ͷү鷿ɫƺôÿȥ˵Сһ㣬ŭ
֪ˡֲȥæɡԼȥ׾ˡŶˣСӣԸ̫裬ֻżˡʺһְͷһ±ǻؼҰɡս˵ɫѾµԷô£ʱɫܺÿ֡
˵ͷָû˵ʲôֱһ֣Ĵ󺺱һӵϣŵɫɷ׵ȻַȥΪּҼ̳ˣȨеġ
ս峤סĴԵЩءһɳϣ̫̫ɫҲǺܺáеӶˣŵòҳ
ս¶һ˿ЦݣսСˣɡ
ǣסսԱߡ 
үү̣ôˣҲúõôյѹ֣ɿ˵֪֮Ϊֺ͵ϮǼ¡
˻֣ʾЩӶ˶ȥ̫̫ЦŶС̿Сûˡ
ŶӦһߵ̫̫߱ߣ̣ҲǺúõ𣿡
һѱԼϣ̫̫ĵϸһ飬ŷĵЦû¾ͺãˣүүѾ˼ټ죬ĳԱ㶼ʱǾ͵˵ȥ컢Ҫˣô˵ֺ͵Ϯ£үү̾Ի
ټһԵսֲһ׾ȻΪ˴£˼ټ
һټζżбȻʲô¡ΪټȻҪڳֺơ˽´õĻǻɽϾҲûŵ̨ĻǾ͹ϵϼϡкͬ壬ǲݰѭ˽ġ
ߡһǾȻҶӰ¶֣ǾҪ׼Ϊ˸Ĵۡǰڹ˾»裬Ҷһֻ۱һֻľ͹ȥˡȴԽԽˡȻɱС¶ĳ˵ʲôҲ׷Źǡ
ս˵ͷͬȷ̫ˡټȳϻоϡٹϢˡ
սСǸҲ۵ġȥϢɡڼ弯ģС죬ٿ幫󡣡˵
ǣסսû˵ʲôطϢȥˡȻսؼ壬Ϊδ峤̳ˣڼлһġ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ 彣

       
ּҳԱĿ࣬иǲߡڽӵټʱĳԱһ׷ײ²żھʲô¡ɻԼټǻǲ˿̷еĹMи
УMеĽͨһΪӶ˹ĿĽΪάּֽͨҾۼ⣬ͣ˸ʽеĸѾּҲǳȫĻӴظϻصּҳԱ
ּͬΪ˴ҵңʱҲɳˣּҵĴ˴ξۻᣬһЩּӵܸеЩ⡣
һڲļᣬǲǰģȴһ棬һɳ˼еλĸߵ졢λϡ
Ȼ˵ԭҲ˶֪˻̫ȴֺ֪ϮɱĿɲնȻնֱֺӴ¶µġûֺƵ͵Ϯնô¶¡նصݣȻҪ˹Ҫ˵
죬һװκĴͻ
ʱˡЩбּЩλĳϵˣԼλϡȴδֺƵĵֻ컢ȴһλ׷ͯյߡ
ս컢ҵλϣԼһֱԱĿߡ˶һɻʲôƺڲηټĿġ
˫΢΢Ŀⲻϴ컢ԵɨֻһɫĳۣһʼʱԹԵ±Ŀһڵӡƺڳˣûз
ưͷɶ࿴ۣⲻΪɫϵưʶ֣߾һڵߡ
ѵ컢ϼһԮаԸ⣬ҲȻֺδ壬ѲµҪ컢ֺƣҪ¡ߣȻǽڵߣҵδ㡣
ԼġǳļȻֻǳǰڣȴָоԼʵߡ
ֺƲδλɫһ
վ˰˫֣λȰ֪λжЩ棬ȰұΪλеɻ󡣡
ּҳԱ峤ֹۣͣĵȴ
˶ĵ˵ͷּ֪λּӵܶԼҵҪæּȴǳ˼£ĳòټλٸϻؼ塣
峤˵ˣּҳ˴£ЩּӵܣȻҪϻؼ塣
ǰΪּӵܣ£ԴʲôԸ˵ɡ
ĻЩּҳԱ˳Ӧ
ٴΰ˰֣ʾҰһصصȻҲĨˡظλҲ֪һӣ
ԸλּҳԱ˵ͷ峤ӣǻ֪
ǰʱ䣬ҽСͽԷѧһЩʵõ似ɾԷĵ죬ȴ˸͵ϮˡԷɽĶ£ҵñȣŵԻȻС
ʲôȻ˶͵Ϯ峤ӣ˭ҪҸ֪һƤּӵһء͵Ϯ峤ӣȻɱֱּ֡ϡ
峤ɲ嵽˭ģһЩӣʵ
ɬ̾Ϣһһۣǿʵӣ£¹شв֮ںɽУ͵ϮСˣǶҲ֪˱컢ӣͬԷѧϰֺơ
Ŵ˻ĸּӵܲ뵹˿
峤ֵܵӣȴ峤Ӱɱ֣ʲôҲѹ峤ᷢټǻ
ּĴ壬ɻ֮ͬ䣬໥кοкĻǵ峤ӡ
磬˵ҲҪƾʵݣ˵֤ⷬݰʱһȴͻأ
ԣ˲ɰԵ˵ͷȷ˵ֻҪó֤ݵģû֤ݣǱݡϾտ˵׻˭ᡣ
йҲüͷתͷˣֻһװ컢վĿɨһֵ磬˵ƶϮɱ֤֤͵Ϯɱͬ壬ɴСֻƾһ֮ʣͶƶԷڰɡ
컢ô˵ɰЦһϵ컢ô׽ֺơ뽻ֻҪ֤ݡϾֺϮɱԼնʱֻڳֹ£ֳʲô֤ݣҲͱֻĨˡ
³һǿѹͷķŭüëһɸҽֺƳСһǰҷټֺΪγٳδ塣ѵ¶·ˣ
Ǹ컢ȴǫȻһЦѰ彣ڣڲ⳾֮У֪峤ټҲ֮е¡峤ôµĻҲ޻˵
ԽΪˣ˵ҪֺƵ޻˵ʵȷָҸֺƿñӡ
彣ڡĸ֣սԼλϣ۽Ƕǳ鴤˼¡
һԿ˱Ҳɻ󲻽⡣
彣ڣǺηʥΪүү͸ףһı顣
ּӵܱ죬еľеȷǴ㵣ȻЩ֪彣ڵģȴδ
ʱһĬ
ΣһֱδڵҳϣͻȻվ΢ͷʾת컢֣֪ҿһ֤ˣգԷɽֺ͵ϮĿɲֻҵն˴ҵּϣּܸҸ˵
˻һһ䶯˭û뵽ˣּʦġĶ󣬾ȻҲֺơʱڳļʮ˵Ŀ⣬ȫ컢ϡ
Ȼ֤컢ɫһһֺ͵Ϯ£֪ģû뵽⣬ֺƻŶնҲ֡
СӣҲ̫˰ɡԼǧҪȥӽն˭뵽ǵûаԼҪ󣬷ȥϮɱΪԼ֣Ȼûн¸Լ
컢Ǹ
Ϊ˼ʮ˾˼Ƭ̣治ɫصмЩᣬնСͱֺ֮䣬ЩͻϾǶСӣ˵ĻҲȫš
ߡ첻˺һС˵ţѵҼն˵ﲻɣնһ˵ţѵ峤˵ҲţǺãȻ˵С˵ţǾֺƳǶһĻǾưոݵġ
Ļ컢ٸʮͷʹǲֺƽҵıټŭֵܵˡĽĻֺƶᱻΪֺƵүүôܿԼȥ
һҧ컢ɰĿ⣬ͶĿߡ
ƺĿ⣬߻˫ۣȴδһۣưλֺȷʵѱΪҵӣʱǲġʣҲֻõѧɹ˵彣ڹȷ涨ŵĵδ겻ɽ
˵߱£ٴκ˫Ŀ
ǰ̬ȣ˲һᣬ彣ǿֲȴǸŭԡ
սߵĻضҧĿֱ֨졣˵⻰ֺ̻ƣּҵ¡˼彣ʵǿƫֺ̻ƣּҡʲô취أ
λ˫΢΢ж˸ŭ
ȻֺƱ彣ΪҵӣҲžʹ˸ǡ˵꣬㡢ηʱ΢΢䶯ƺڶ˵Щʲôֻ˲δ
˵ȥ컢ʱЩĵ磬ҵҲˣ㻹ƶʡҲõȵƶ֮ˡ
΢΢鴤ǿѹеŭһҲǸ˳ȥ
εҡҡͷȥȥ
ڸղţܷ彣ڵʱԵĲߵ΢ɲȻǺеԭ򣬵Щʲô
߶նҲǺܼɵǣε̾Ϣһٴθпն
ղأƼ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮһ ѵ

       
صסĿУսδڡĿŭδ
˫ָϵڷжŲصĺʱѾŭ֮
ģ컢Ǹ϶Ȼ彣ڶ˹治֪ĸʲôôŭе˵Ҳɴżִ
үүʵҲص彣ڡ߲˵ô彣ڣڲɽҲ˵ֺٽӵټǵ÷ؼ塣ʱжʣߣʱ򣬾彣ôҲȻǻû᲻ĳ̶ȡһŭɿ˵
̾һȴεҡҡͷС㻹彣ɵĿ¡ֺѧϰ꣬°ּҽҲεˡ
ʵǱԼӱ˸͵Ϯɥڶ֮¡ȴ޷ӱ
СȻǰ˴忴⣬ʵǿҲĶࡣǣ彣Уȴʲô㲻ϡѾˡýǸ˵һ˵ʵͿ塣Ͼߣǿ̫ˡ
ĻûжȡԼҲһ𵤳ڵߣȻߵʵԼּҲһƴϾ߶ߣȫһ浹ɱ㲻УҲߡ
үүԷģֺƣҾˡʹ彣ѧϰ꣬ҲĶԸصظ˵
ɲţʱ䣬һֻ㡶ˣﵽָߵĳ̶ȡ
ǿʺġʣϵȵġҲˡ֮󣬼ʹֺܹڡܴͬﵽߵĳ̶ȡ
ЩȵĿʱЩɻʵڲף޷ӣôͻȻôš
ı飬սЦЦףҲң֮ǰû˵ġ
ս㽫¶ºҪһ顣
һԵȴ
Ц֮ǰķŭʱһɨգû뵽ֺƵһ͵ϮûɱСȴСˡӦþͽ͵ɣʴס£ʹֺСӣѧɹҲ뵣ûƵסˡߡʮֵĺá 
ֺư󶥶ҲǸڵߣھѾ˽ڡ㱾ͱֺƣټǼߵʣֱڡ
ʵʵȻոտڣԡǳ棬ǽڵߣҲûһս֮пܻʤ
˶٣Ц֣صСֻ㸸סĸף֪򲻵ѣ㻹ǲҪױ¶ԼʵȽϺáϾڵȻнڵΪ彣ڱǿȻ١
˵ͷһ㣬ʹ˵Ҳ㱩¶ʵڸǿĵǰౣһʵԼͻһֱ֤
ˣڼȻ彣ڱӻֺƣҲǿڻǻԷλǰСȵֺ֮ƻʡ
ǡ֪ҪıʵصԷλʦֱӵķ
ֺսļ䣬Իصսס
ڶ죬鶼֮ɩҲϵMУһԷȥ
ڵԷѧϰѾôںˡΪһڵ棬ڵͼ似ʵ᲻κȤԸһصԷѸٳɽȥ
վڶ֮ϣ΢΢һЦһԾ˶¡
ӵ˵ǧ׶ߵĶ޷κв
ǳ֮תֻƬ̣µ֮¡
ϿȣյĲʱԳХ̵ݣС
Ͽԣֻһһе塣
ʱƣϡԪˣһһͣһ̫ƵСϪߴ
˰Լɫ̫Ԫңϵĸ߿Ƽ治۾ܵߣŻ͡
У׳һϲбһۣһжûС˵Żֲ˲ԼǰʮŻĺɫԲī
˭˭áһɡͻȻعͷ
Ȼ˸ͯī

Ϫߵʦһ
ǺǣСô͵ϮնǸֺûץɡЦǺǵĶ˵
˸ۣ⼸ʦʵûʲôǲ֪ġ
Ǹʲô彣ڡҪǵĹӣֺңô˰һӲʹ彣꣬ҲҵĶ֡˵⻰ʱԵʮ
⻰Ҳô˵彣ڼȻֺܹƣһǡ彣ڵΪϸߵߣ𵤳ڵΪԻǲҪֻоԼʵֻ彣ʱӵ㹻İա˵
üϾȻ֮ɫʦЩҶ֪ڽİһᾡŬٸֺκλᡣ
ǺǣͿ࣬Ǻ¡΢˼Ƭֵ̣ǼȻôľģôҾӽ쿪ʼѵֱӦ彣Ϊֹ
ŪƱƱղذɣ͸¶£ЩӿÿϸŶǩԼֻǻûĹղĶ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ Ѫ

       
Ͽһǧ׸ߵٲǰ
̧ͷ˿ǰٲĵ˵ͷˣСѵ·վٲȥ
ǸߴǧٲжʱһЩѵ˿ĭڵʦ桭Ҫվȥôٲǲе˰
Ȼǽ𵤳ڵߣҲûʮİգǧٲɵĳ
ߣĻƶʱһۣһأϻˣվȥ
ŶӦһֻò鲻ԸѵºͿӣֻһ̿㣬Ծٲ֮µˮ̷ڡ
ָָٲ£һͻĽʯֵվȥ
˦˦Ѿʪ͸ͷһҧǰȥ
ǧٲѹɰ죬ٴνҧأһ͵һһ֧ҵļǿ¶Ľʯ
һվʯ֮ϣеһѹӭͷ޴ˮѹʹ̱ڽʯ֮ϣȭȻѹӴ󣬿Ǽ
ٲ֮£û˿ɶƲЦЦתͷԪϣǶ˶ܷ
ƴݣԪͻȻһ۾ɵĿҪͻǰ㡭㡭
Ԫϵı飬۾һɣʲô㣬ǵѪ𣿽С¶ĥĥģûϢ
С£Ԫһ˹ȥҪͨѪһ԰ŪҪǡǰⲻΪ𣿡
ʲôΪѵģ㾡ȥҪҪǲ㲻ԼŰɱ˵򲻹ȻŹԪϡ
Լţһ̣Ԫֻضڻεǰ۸ʵȷʵǲǶ֣ǿзһ˵Ѫ˶ұ
ʲôưȻ̧ͷٲȻһϴӣ£㡣
ǴһƪһƪNŵԪֻò鲻ԸĴӦ
ͷԪϿĿźƵǰ˵ɵŶȻҿɾˡ
ģһҡظ֤
Уǰһе㲻ġȻʱˣҿɲˡ

Ƭ̺󣬰һҽУԪֱӻһǣʧʡ
һҽţƲмƲƲ죬ˣҪ
Ǹǰղ㵽׸Ԫͷ˵ЩʲôԪϵı飬ϲҲЩʵ
ٴζ˶ƽղŵĻֶ˵һ顣
һʱƴݵһֱǰվǣŴ죬һ䲻䣬һʯ

ٲվ죬˶ԵЩľȻ
Щѵ̧̧ͷԶĺƣڵʦҶվˡʲôʱܽ
΢һʲôʱҲ˵ãŵܽٲŪ˰ɡ
ʲôƾȻ˵ҪٲŪһֱ˹ȥ
һֱٲ޴ѹǾƣȻڵԷǱˣɱϾǧ׶ߵٲѹ֪жôľ޴ƣټͻܴ̼ιȥҲ֮С
ٴ֮УȴǷԼȫܵ͸С
ʹ죬ʹһ
ˣǲǻʮֵʹ봲ԶЦ
ҧأ˵ͷǺʹǷǳʹ
ʹһֻͣȴôĸʵܡ
һξٲվ졣ЦЦָ࣬ɽȥɡ
Ŀ˳źƵָƶָĵطһֱҵĴľͰͰʢ˷âʺҺ塣
ͫȻȴһݣʦѵǡѪ
ûǺԪȡѪ
ЦЦƲûֱ˵ɽȥ֪ˡ˵ˣ
ôһʱһ񣬿ľͰеʺҺû˵ֱߵľͰǰҲŲأ
ղԶϸ۲죬ߵǰŷ֣Һէ֮ȷʵѪȴɢһɵ㡣
һҺɢ㣬þΪ֮һƣҲ˴롣
ٶԣһԾľͰ֮СѪҺ壬Ծ֮󣬵㲨ƵȻҺȴҲŨûһȥ
ĸоϵش̼Ƥ
Һ壿оͺˮһ㡣ǽɫĹʲô
ľͰ󲻾ãʺҺУе⣬ϵĽڡ
ǳ졭ʱƼٵȴǴ
ٶ룬ľͰϥ£ǳҲͬʱת
ǳɲǣľͰжʱĽɫʺҺ壬ӿûڡ
ӣеľﵽ˳γɵ֮ۿɼٶȣĳɳĽɫ㣬ڽ֮ľһܣȫתǳ֮뵽֮֮С
ÿµٶȣٶȥ²գұ롶ǳĵڶؾ硣ʵһ
뵽ǽɫ̺ľ޴ּӿ켸֡ǳתٶȡ
ÿգȻ˷˿ɾͿϧˡ
һԿľͰнĺƣĵ˵ͷһӣһ㵭͸ֹľͰеĽԭһЩɢ͸Ľֹ󣬱ֹԹԵĻصľͰУա
һк󣬺Ʒ֣óƺ«߳ݡ
ջؼңװһ̨ԣ쿪ʼ壬λղĶ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ 𽣲

       
ڶ죬峿
˫ۣǹ¶һ˿΢Ц
ڡ
ûһҹɽ𵤳ڡڵ֮һ
ͷ˿ľͰеҺ壬һҹգʺҺԱñ쵭Щ
ǻԪǵЦⲻɸӵŨ
վɵĿľͰϼˬ·߳ݡ
ǧ׶ߵٲ¡壬һΡȻʯ㣬ǧٲйˮС֮ϣȴʼձһ̬
ǰϸۿĻԷСڣе㱦
ʱ˵ǳ֮ĽھʺҺϴǿҲ˲СȻԶߵķ룬ɶԼ岻ҷɡ
ͻȻС궯ˡ˫ֲ趯Žڵǳ֮Ϻйǧ׵ٲ
ۡۡ
ˮĽ˫ȭÿһλ裬ܽйµٲס
Ǽѱ
һ׺ȣ˫͵ؽ棬ȫǳ֮ĵϵ˫ֽĵطܣȵǳ֮γһε֣ǧ׷ʱԶֿ
أЩҰ׵˫֣ǳ֮ľۼɫɢŵҫ۵⡣

ͻȻ˫һ٣Ⱪֱӽٲһٶס
ǼѱﵽǳʱʽҪǽǳۣ֮͸㱩ֻӵнڵΪƾǼѱȴĻɱ𵤺ڵߡҲΪʲôϴڻУ彣ڵߵԭ
ÿǼѱ󣬶еһƣ롣Ծ½ʯЩϢˮ棬
ٲ֮£Ѿ˽ˡȻڵȽϸտʼʱöˣҲܽٲˮһף뵱ƶµٲԶ
ôˣˣ֪ʱʦԪϣˮ̶ԵЦЦĿ
ҡҡͷɬЦЦǲУֻǸղǼѱоۡ
ŶǸǳеԣԪȤʵ
ڴϢ˿ƫͷһǧ׶ߵٲЩɥĵ˵ͷǵġѾȫǳ֮ȴ޷ʹٲҵʵɡ
룬ֻܽʧܵԭ򣬹龿Լʵϡ
ԡԪȴЦҡҡͷʵõķȷʵڵΪȻ޷ٲҲһס
ԪϾȻ˵ķԣæ֪ʦ˵Щǲġ϶ָ
ӣԪ϶ʱЦԷǵĳ嶯εҡҡͷԪϽֵǼѱȷսзӳսҲսѡˮϵٲȴûжáҪסʹս򲻵ѣҲҪʹǼѱڵΪҲֻܹʹһǼѱʹ󣬱ȻֻһսǱҪϸˮһ±
ʦ˵ЩҲ֪Ҫ˵ϸˮĻôװ˵ˣڻҲ͵ӡǳǼѱѡʽҿһᰡǿһֻ˧Ŀȴʱ˸ŵֱԪϡ
ȷʱ䣬ǴĽ׶ΣΪӵһкõĻÿվٲ棬ɽװʺҺľͰУǽɫûнκʽ
ı飬˲֪Ԫô᲻֪ǵС˼
ԪҪʽʱ۾һᡱһ±ˮ̶ϵ档
ϸ
Ԫϵһ㣬һɫԪ˲ûüġ
˫ۣԪϴܵʽ
ԺУһ۵Ԫնû˿顣ͻȻеԪϻ̧֣һ㣬Χռһ󶯵ŷԲǧ׿ռƬƬ飬γһֱǧ׵Ļ֮Բڻ֮Բڵһ御˲仯Ϊ顣
𽣲ԪϴܽС
ԺǿֲһĻͷһһָռ䣬ǺεΪȻڻ֪Ҫʱܱռ䣬Ԫɢƣܸܵġ
֮һ֣ǿ
֪ʲôʱ˫ۣʱҹʱ֡
շǵ㣬»һ΢紵ҡҷ
ʱЩԪЦٲԵ
죿һУƺֻǸչ˼˲Ϣʱѣôôã
Сӣʽ㵱ǳ԰ײ˰ѾǶ̵ˡԪϲĺߺߵ
ˣȲЩˣҿɹɡ
˵ͷҲ̧֣һ㣬ˡռ񵴣һεĲѸɢ֮䲻Ԫռ䣬ΧʯӲȴԻ顣
УȻδȫ򣬵ڵΪҲǿˡԪ̾һȥٲ԰ɡ
áӦһٴϽʯ̧ͷһͷٲٴָһ㡣
ˡ𽣲˲ɢ纣˰ϡ𽣲ҲǷҪγɻ֮ԲͬҲԼƲƷɢķΧСΧӸΪϬ
ʱĿ£𽣲øٲ
һףףסٲڻ𽣲ԴԴϵĳ£һһ϶
䡱
ٲǧ׵ٲջڻ𽣲ԴԴϵĳ£ȵ
ãһ׶ѵɡʱһ۵ĺҲǳˮ̷ԣΪ͵˵
ͿԽڶ׶ˡ
ڶ׶Σվڽʯ֮ϣЩɻʵ
֪ˡ˵꣬һ䣬ʧԭء
Ӵˣİޱ㿪ʼˡһ꣩
һµĿʼҲʱ
ղأƼ```` 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 




-- --



֮ż
һ Է

       
ʱҴţںưŵѵУȻ
ϿڣÿҪԺѵ⡭һʱԼ壬ҲԷһӡϾҲǸԷѧǲȥĻҲ˵ȥ
ǽ̵ѵһԪӤڵֻ֣һǰڡȻҲΪÿһ£ľͰһΣʺҺ̺ĽɫŻ١
ʵϴӺơϡԪѹܷʽӲϳڵߣҲڻ¡
ľϿȣż΢紵꣬ƮݵƮһ˫Ŀʱּǵľ⡣޳ģһװɫװǧŮ
һװĹ飬һϪĶ
ͻȻƫͷǡˡСϪ΢΢һЦˣҪȥˡ
СϪһʮҵĺɫСߣ׷ˮеϷǵ¶ºһμСߣ֪˺ƵǶѵȤУÿڽܺưŵѵʱСᾲһԹۿżҲ䡣һһ߱꣬ЦǣСȻϴ
֪ˣϴӺдӱ㿴һɫĹӰڽ֮С
Ҳ֪ΪʲôȻѹ˰ʱ䣬СȴǰǰǶʮֵӣ˵Ҳģȫû˿ɳļ󡣵СʵȴǷǳĿ죬쵽ЩࡣǿֲٶȣʹȫʩչﵽԪӤں󣬴ӡǳٻӰҲֻǿϡΪ£ٻӰΪ¼ٵĸһʱ䡣
Цҡҡͷεһÿ֪̰棬Ҳ벻ͨǿֲٶǴġ
ߡжʱ˺ЩĺߺЩͼ޲ŻģҺɲҪңҿɲֻٶȿŶ
εҡҡͷںⷬҲֻĬϣȷٶȿ죬ǿķҲǾˡʹȫҲ޷ֺּһ˵źĲֻǵﲻȴǲ̫ÿȥʺƣҲտڲ˵
ٶ˵첽ȥ
мǼڣơϡԪ̸ЦһƷơŶԪ϶ʱЦСôûȥԷ
˷ۣһƨߣϣʵҲǾȥ𣿽ûȥʲô֣
ɢӣԪҲʮ⣬һ˰꣬˵ʵܺơϻԪϣнԼӰԴȻҲ̬ϵĲ෴ǵϣһʱֵܱĸȻһЩ
죬ԷпЩŶ
üЩɻʵ֣Էлʲô֣
е벻ǸССԷлʲô֡ԷУϿʱ⣬ѧһ㶼ڸԵסûͲ
ЩôЩʲôСֵġ治֪ԷЩѧôġƲмƲƲ
һмһ˵ӣԪҲֻڨڨЦЦ͡
һԵ⻰ȴһȤߣԷ似ĵطʲôѵԷлʲôߵĶ
ǺǣɲҪԷô򵥡Էĺ̨ǴеŶЦ˵Ȼ˵Էĺ̨ˣǳЩζıϣȴҲһ˿µɫ
źϵζɿЦһʦĸʡ͵ĵƣҪҵЩǺ¶е㲻ܡûˡ
Էĺ̨ˣѲǴģ˰죬Ҳֻܲµϡ
δƾȻ˵ͷͬԷĺ̨ġ
Ŷһѹʦ˵Էĺ̨Ĵˡԭǳ
ʦԷô糶ϹϵѵߵУǻںһȺ߽ѧԶüЩɻʵ
ʵߵȷںЩߡԷӵеĲȫһȺߡ˲ţȱıʺ˲š
٣ղأƱƱ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ڶ Ϲ

       
˲ţЩˡԷÿ궼һЩ˴ӵܽѧϰЩ˴ӵвЩʹ˵šԷΪ˽ЩѡγȻȥ磬ԷעѪ
Ȼ˵͸˲ɰԶ˴Ĵָ
͵ĵ˵ͷ˵˵ЩĶԡ֪Ϊʲô˴彨ԷȴҪΪѡ˲𣿡
֪ãȻҡҡͷȻͷԹˣȴҲʲôӡ㣬үү͸׶δȻ֪
Ƿ֪˴Դٴʵ
ٴҡҡͷֻ˴ǧǰĹңÿҶĹ֮⣬֪
үү͸׹ڼ£ʲôδἰε̾˿ƻ͵֪˴ңԭȾǴ紫гġҲΪˣԷŻĽ˴Щͽ硣ʵǧǰµĹǡǲĲȱ档ֻ켫µĲ֡ȫΪǰ˴巢չһ̶ȣͲǵĿˡЩ˴ˣŻᱻĹϾǵĵ̣ҲصĽȥ˻ѳ塣
ͬĵ˵ͷͻȻ뵽ԼǷӦͨԷǼߣİ˴塣ϾƣһǳľʣҶԼҲкܴİһ뵽˴壬Ҫǰ˴ĹƣûɡЩյҡҡͷȻʮֵȴϲɵ
ƺĿգơϡԪ˲ɶһۣϽһ˿Ц⡣
ʵҲҪͨЩİ˴߲ܽ硣ЦЦֵǵǰ˵Ǹһ޷ͨǴ󣬴磬Ϊ޷Ǵ׼ȷλáʹˣҲûǴʯ㲻ͬԪӤڵߣƾʶϼҵ󲢲ѡʯҵһЩҪþȥˡ
ʦ˵Ķ棿ƵĻЩʵ
ȻġѵΪʦƭ㣿Ȼƶʱû˵
ʦӦСȥǣָȥģϾǲȥǰ˴ġʱȴͻȻüڵ
ȲżҵϼȻ֪˵йصЦЦ

⼸죬ԷΪֵӡԭΪ˴˼ߣҪ˴ѡϺõ꣬磬湦
Ϣ󣬰˴ҵӵܵĶɷЩǴӼĳߵġҲ֪ǿʵˣ֪߽ˣһһԾԾԣһЩδԷӵܣҲӼϵԷ
еԷ۵С֮ϡǲȺЩεҡҡͷһȺ׳գΪܻ湦ȻɶҪˡ
˫ֲڿڴ̾ʶɢԷƬ̺ǻһ˿Ц⣬૵Ǻǣ䳡𣿡˵꣬յԷ䳡ȥ
Է䣬һǹѧԱϿʱʹãƽԵ쳣塣˿ȴ˳ӿСǧ׵ľϣվ˰˴ҵŮ඼ʮ߰ҡЩвԷеѧԱĻŷطӵܡ
˴ˣֻʵʣֻҪǰ˴ӵܣֱϵϵȥμѡΡЩϵӵܣڼк޵λǽѡεԼԾţһٷɻڴľ
ߵ䳡ڣһ׳˶òӢȴЦӭЦ˵ӿôпջԷˣ
ЦŴкε̯̯֣û취죬Էô󶯾벻а
Է˰꣬ЩҵӵܣҲǱȽϤȻٴԷУôżҲסһ졣ʱ䣬ʶЩӵܣҲԷˡǰǸ׳˶꣬ϹҵСүϹϹΪҲʮֵĺ
ôѵҲμѡεģϹЩȵʵһϲɵˡԷҲǾӿΣŪ˸ӿġơ
ҡҡͷȤȱȱ˵ǣһûĵȥμѡΣѡˣҲȥ˼Լһ˹ң
ٺ١һЦϹ͵һļЦҾ֪СӲȥҿҼͷӵμѡΡǡ
˰ɡʱ˰ۣһһֱƵģ˳Ϊܲ湦ջɡ
Ϲѧĳԣ˿һɫǣһˮŮʱʾĳԳ̶ȡ
ǺǡεͷϹѵõĿЦԹһ˵Ͳת𣿡
Ps٣ղƱƱ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



 Ҳҿ

       
Ϲ̸Ц䣬ǽ뵽䳡С
䳡⣬ܻǺֻ֪˳ӿУɵ˳֮У˳Ŀ֮ȥһƬѹѹӰȫ˼ˣˣκԡֻ䳡λãһԼΪʮ׵ľ̨ľ̨֮һڷ˰˸ľа˸ľԱߣľϻ˰˸ľƣҷֱд£Ϲڤš֡񣬶ӦŰ˴ҵϡľ̨ʮ׵ķΧһɫ»ľ̨Χֻ°˸һͨͨȺŻúЩ
硣
ϹһսڼʱһȴǴӺ󷽴
ʶĻعͷȥ󷽵Ӱʱϲ¶һ˿ЦݡֻһʤѩնǶϸüµӣ޳ģأ̵ͦķΣܴʲôطôѩ׵ƤǴơ
عͷ΢ЦնҲǿ첽ӭȥ˵ǿ첽ҲҡҷȺƮݡΧĿЩŮӸ¶Ľ֮ɫһ֮顣֪䣬˾ÿһ·ʹնһ·Ǻ谭
һĻεҡҡͷ̾һѾͷԽԽˡ
ȷնݣ˵ҲΪ
ԹĿһۣնֵ˵磬ôʱˣ
նԹģһСϱһ㣬ڨڨЦЦһָһնǣ̾û취еҵնˣҲ֪ľͻصԷˡǲ֪ûأ
ߣ컬ࡣҲŲأնС죬ֵĺһȻ֪ǻ˳Լģնȴһ˿ۡϾûĸŮǲϲģԼİ˵
⻰ǷԷθ֮ġô˵컬أ̫ˡһʹĵӣ
˵컬أնźᴸһš
ЦЦΧ˵ΧۣǰԵһѽն§뻳Уһ¼˵˿ĺ㣬ֻҲ֪ұϾҲҪġԲźʱ㡣
ڰԵ§뻳Уն϶ʱһĨΣ˳ηĻᡰһڶ£նҲ˽ģֻǲ֪ʲôѡ
ѽͥڵһҵģò˻ܲܲʱһԵġСϹȴһܴӣЦڿ
Ϲڿ࣬նߺ죬ǰ̧Ҳֻ̧޳ȴ߷ߵĶ˶š
˷ۣϹ˵ʣ̧ϹƨɺݺһߣЦ˵ȥģܲ˾һߴȥûҪݡ
ʹԼƨɣϹĵĿܼ뻳ԹɫѵļһȻ˵ǵݡˣҲƽˣ㻹Ǻúɡȥμѡˡ
ԣնͻȻ̧ŵգգˮ˫ۣ磬λҲΪ˲μѡε𣿡
ҡҡͷЦǣҶ˴ѡû˿ȤιֻΪ˿ֶѡ
ԣնϲɸֳһ˿Ȼʧ䣬չһЦҲԣİ˴壬Ȼܻ湦ȴҲζʧȥɡҲǲȥġ
ϧĸնЩߺգղնЩʧɫôأսĶߣ˵ģǻȥġֻڡһ῿ԼȥġҰ˴湦ҲҪ
ŵĿһۣնʵǴš
ʲôɣи̾һնҲûжʡ 
ʱϹƾǸߴģӲؼľ̨ǰ첽ߵдϹֵǰʼ˲ԡ
һڲԵϹĵİ˰֣նǳȥɣ̫࣬Ķܡ
նҲǾЩȤҲ˵ͷҲòԡ
תʹȥ֮ʱȴͻȻŲһͣһɻնЦնǲ뿪ˡ
䣬ľ̨ΧػĻУһȴǶȻڿն䵽նǰסǵȥ·
غָıӵ㣬ߵŮԶ㡣
Ǹ꣬նһ漴üĿʲô
һȴˣһǰڵСҲ鷳̾һģȻǿ˰һССĽǰڵ߶۸ҲǱӡ
ղأƱƱ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



 ú

       
Χԭӵˣڼǰ꾹Ȼڿն󣬲뾪һһӱֹͣ˼֣Ŀˢһ¶еϡЩһ㶼ǰ˴ҵӵܣ쾳ĶڷëǣǺʱܹշɶɰ
ԭ߰Ȼշ¾ǼеĴϵҲ޷ɡ
УĳϣɿˣһŻɶߣǼ峤ҲǸߣôܺȡ
СҪùˡ
ЩӵܴС㱻ǿΪ˼룬֮ǰҲһǿߵǿ󡣴ʱǰչֳʵܲעһ۾գҲգηע꣬Щ˸ͶͬĿ⡣
նΪĿ꣬˴ҼĶӣȻʲϵȣȴΪǼ֮ӣС㱻ĸҩϴ׾ʮʱ˽ǰڡͽǰڵҲ˲ˡ
ƺΧͶľηԼ̾Ŀɸ߸ߵԴָȵģ˻ôˣ˵˵һ飬㣬뿪նߣӾ͵ʲôûһΣӲĹȣٰ䳡
ĿųĺݻΧһŮɶǵ˿δҲ̫Ե˰ɡȴҲû˵ʲôǿʵģ˵ġ˭ȭͷӲ˭˵ĻǿȻ֪ǰݣڿӻʱҲĬˡڰ˴ҵӵУ߱ͬһңɼڳûκǿġ
ĿĿһۣնüͷ˵ĿҸһθɣƾʲôԶ㡣Ҳǿ㸸׸ҩΪһ澹ȻҪвһߣ֪߳ܡ
նȻ̻ߵ꣬һԷĿɵһͣ漴һŭȻȼ𡣲ȴҲҽնϣϾնݿɲܵġ
ŭ޷йĿֻֽͷϣŶȫûавУ§סն꣬Ŀŭһ飬ǹǲҪΪն˲ˣŮ˺ʲô¡
Ŀ΢΢𣬴ӸղŵڣһֱֳĬȴǲ˼ĿĻԼն̬ȡ
ĿƺҵնӦҲʶȻնΡ
뵽ٽϺƵľ棬һЩƺҪ֮ˡ
Ĵ˸ǷĿŶĿôҺնһҲ¡ʲôʸҹ˵Էҿģ
һֻнǰڣһǿ鵤ӲߣмһˣҾڸղţѾʶԷɢһ顣ľ̨֮ϵİλ֮⣬ЩУΪߵҲڡǰλȻԪӤڵΪܹӲڸֵ˵ȴҲκв
΢΢鴤Ŀ뵽һСС߻˰һ򽾺˵˵ֱһֳ裬¶ɫĿߵǰЦСӣ˵Сһ㡣ȻһСģԼͷǿɾԹñˡ
ġҲǺõעĿЦҵͷʵأͷˣҵͷҲûǶעעԼıȽϺáȻǺǣúӵˣͨʲôý
ȻǹúӣĿȴŭЦˣ˫Ķһݣǲ֪ʵǷҲǰ
ĿһҪֵļʽնǵֱۣе磬ˣ߰ɡǸɶļһˡ
ЦҡҡͻȻǰ࣬촽նĶһҧģնûаյ飬ǲġţתȥͬҲעǰŭڵĿ
վնȴǱղǽݵľٶŪһƬ죬˽Լ˫֣նе֮ɫ⡣ʱǰ¾ΣգʹƴȫҲҪȫİΣ
ŵ䳡ʱһƬѻȸ˶ֹͣ˳֣ؿŻҩζŨҵĿˡ
ƱӺղ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



 ɫ

       
Ȼ˷ĿЦ֮࣬вɸӷŭһߣϵϡ̶ǰҲĪʮ߰ңǷѾﵽ쾳綼һ춼δشﵽ꣬ڵʱȻܲ˷ַߡ
Сǲն𣿿ҲȫûЦؿĿЦ˵
ԶЦӳԱεҡҡͷܽѡ˲ŵĻӳԱһ˴һλĹӣĿƽʱͰ˵ΪҲ֪ȴҲûĵΪһزʶʵµ߳ͷһǱһϷ̬עŲԶĿˡ
ɫ΢ĿѼ⵶㣬ݺݵĿ˵ղ˵˭С
ʵʰĿעţĿͻȻԼȻĿЩ־Ĳ漴뵽Էһ쾳綼һﵽߡԳһЦеŭʢȻصŮģӾ˵ǡ
ž
Сֻδ³ȴͻأĿֻһʹôֶδ塣
Щ׵Ŀ˫ָŭ㡭㾹ȻҴҶ⡭
Ϊ˴֮һҵĶӡĿСǼΪĵó裬ڼоĸĸҲδһơգȴǱһССߣôݺݵ˸⡣ŭ
ˢ
Ŀһ˲ڿնһˡȴһɫĳǹУǹֱָĿһЦΪǹǹ꣬Ҳˡ
һӵܣĿٴڿն𣬲ɶڣٿ¶֮ͬɫ
նʱҲݡ
ͷնһЦļ򣬵նңϾͻ
˵꣬Ҳһ𣬿Ŷڿն𣬶ɫѿĿЦ˵ƾһССĽǰߣҲҳΪǹ꣬Ц
һӵܣڿҲն󣬲һ󾪺ߣһߣһǳߡôҲû뵽ղŻȻҲһʵǿߡ
ڳ𾪵ĻֹЩϹμѡεӵܡնҲĲţڶµϿڸλǰ£Ҳ֪ġû뵽ͷľȻ湦
վľ̨֮׼ܲԵϹһĻ˫һ㽫ùĲˮϣ۾ĿŰеζδع
ԭͱſϷ̬һڻҲǵһ˿ζĿҲһ˿
ղŲǻҪҹôȴֲˣ˵㺦ˣУһ˿ϷŰ
ǰЩݵӰĿЩˡǰֻΪǿȥЩ궥ҲǸ쾳磬δߡŸҳơڿ꾹ȻҲɣ²ͷһ磬ĿȷǾԼˣҲΪŸʲôۣʲôȴۡˣҲôҲˡǰ꾹ȻһԱΪȻڵġˡܶԿġ
ɫ粻תţĿɴһҧĵ˾Ͷ˰ɡǹбָĿȣСӣҷһΣƽϡڿԹˡ
͡ľ̨ΧĻʿĿЩɫĻɶЦһ
ĿοҪԱˡ
ߣԱ˲źã˭ƽʱôš
ȺʿȻ֪ĿЩɫȴûһǰæԿĿΪȷܲġ
мƲƲ죬һЦӲˣΪˡ
һǺǡһȴŹ㡣ΪʲôҿҲǸһüеѡ㲻˵ܳΪǹµ꣬𣿺Ǻǡڻ׼أ
Ļ˵ĲȴĴڳÿһ˵ĶС˶ȵŰһ˿ϷŰꡣս֣Щӵ붼ġ
˽еǹĿҲ֪Խˡ±ľ̨ϵļλʹ˸ɫתƵ˵㡭
Ȼ֣ʱһζԺЩġѡǰҲ̧ͷˡ
ǹǹĿԪע£ǹʱ³һ۵ɫǹâһߵİɱ
ǲųԼĿϧҡҡͷ˷ѰôõһǹȻ䵽ϡ
ղءƼ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



 в

       
۹ȻܹĿеǹطǷƷڵΪʹд˺ǹȴҲ޷κв
ǲϽӽĿһЦȫǳ֮𣬵ɫ⻪ϾʳָһһѸǰȥ˲㵽Ŀǰ
ÿ죡ǼӰĿͷһٴμӴԪǹǹâĿӴԪ¶Ȼǣɫǹâ·о㲻¡
мƲƲ죬һαܹǹâǼұһָǹ֮ϣʱһȵǳָ֮͵ӿԪӤǰ֮Ĳηر𣬼ʹĿӵǹҲ޷ֲ֮޴Ĳࡣ
ӿȵǳ֮·һҵ˷йһ㣬˳ǹˮӿĿڡ
ۡ
һѪӿֻĿһֻưܵɳ㣬Ӵǳ֮Ϯӿ£ɳȥ
䡭
һ죬䳡ʯмγһС͵Ģơ,ɢֻѪĿһ޴ʯУ岻ͣľţʱ޵

һĻڳ޲˿һУһб㽫Ŀ䡣Ǻεȵʵ
նоΪһееͬʱҲһ˿Ϊӵ˵ʵе
žϹĿŰЩݵӰʯвѪˡеĲˮڵҲ֪顣
࡭һڻǼѵҺӰҲǾη
ʡǼǸĿеĳǹƺƷǹɡ
㶵ص˵ͷǱΪʵӿ϶ûǵȷƷǹ
ԣղ˵겻һϡƷӵǹĿ¾ǽڵߣҲκβɡ
һǳ׵ˡͶһϡķ򣬱н𵤺ڣڸߵΪǺεȵ츳ʱգǴﵽڣҲңԶˡ
ĮƳһڿвĿмƲƲ죬ڳǴ˷ġࡱĿǰһУҵƷǹǳϡ
ḧǹʱһʺѪηɳĿѪĿǰڵΪȻ޷ǹҲˣ׽ǳ֮תһѪָƳֱ䵽ǹǹ֮ϡѪǹںһɲǱǹ塣
ˡ
һʱǹΪ֮
ḧǹǹĲǹ측ֳһ˿ЦνɱԽȻѾԽˣȻܾʹ˷ŹڵϵĿ
߽УǹбָĿʺֻҪǰ̳һ磬ҪĿ
ĿղŲǻҪҵĹ𣿺ǺǡôڲˣǵҺ˵𣿹úӵˣͨк³ϣȥ˵ͲҪٶˡƽеɱȴԽԽʢ
׼ͦǹ֮ʱ
ݡ
˵Ӱľ̨ϳת˲㵽ǰǸԵİλߡ
С顭
һλ۵ߣǰ΢ֵ̬Ⱦмֹ֮ɫϾոʹʵ˵ǰλ֣û˿ʤ㡣һҲǿĳġ
ŶüһµĿߣЦ飿ƾʲôѵֻ׼ĿɱͲɱ
ٴι֣߹˵С֪Ҵ̰֮һҼĶӣ⣬С㿴ڴ̰ڵϣܹ飿
̰ڣͷСֹһںЩ鼮омһЩ̱۾һİ֮һԳƴ̰ڣڴ̵ĵλȻС
ͷ˵ģȻҲصģȥ磬Ǳ⡣
ЩԥиĵĹ涨ΪԪӤϵߣý뷲򣬳˱ǸġȺ֮ҲΪʲôԭ򡣿ȴǴڵ򰡣Ҳȥδ֪紳һ
ɫЩɶһ׼ٴȰ˵Եһλȴһִļƻ
СӣҪΪеΪͿΪˡ㣬ڷĿҹ黹ǹ±ôˡȻĻͱ߳䳡ӦҲǴˣΪߣҲѵҰְɡǽߴƺ˿ûнС
λ߾ɫ䡣
вңɫһҵȷҪŹģڣҸıˡ
վͻȻͷԼԭղҲ˲٣ڴ˼Ӹһ¡
λƱҲͶŰɡûƱҲղһ£ǺǣСڴ˸м 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



 

       
ǹ͵ǰ̡ͦۡǹĴ̴Ŀʺ
֮Ŀ޵Ȼֹ˫ֽץסǹ飬ĿδĿʺд󡰹ࡱѪȪˮӿ
Ŀ
һԣһĻǽ߶ȻһһĿǰֲĿı£ǵȴȴһߺıʬ塣£߲ɻһ
תͷԹĶҧгݣ㡭ɱ˿Ҫᡣ
Ǳʹӡλ߽εҡҡͷ᲻֪֮ɱĿΪǽв¡¶ԥǺȰתƫƫв˭õӣ˳в˼ҲɱŹأ
ৡ
ͬʱŸӰ𡣰λһ˲ĬγɺΧ֮ƣСȻλ߲ͬߵǱϾϷ̰ڣȻһԸˡ
˶ࣿЦһʹ˶࣬Ҳδؾǡ
Сŭһϡһҫ˽ı˲СҲ˲ϢԵķ
һУΧһеǰİλߣ̧һָҡҡֵܵһУұһ·
ôԣλ߽һŭһУģҲδ̫۸˰ɡôԼҲǻ˼ԪӤ֣ʹ磬ҲһˡСȻҲҿڳ˿ԣǲǷˡλԽԽ嶼Щ΢΢
СҵҪһдҵȡң˵ֻҪһбɰˣλܣŭһɱȥ
˿߶Ҳ׷Ԫɱ
Ҫˡ䵭ҡҡͷٴ̧һָȫǳ֮ѸǸָȥһ˲䣬ԭָҫҫ۵ɫâ
ǰλ߿ֻ̧һָǹҲδóһᡣģСҲ̫˰ɡȻһָԸˣ뵽⣬Уּӿ˼ٶȡ
ͼһ˲ǰɾڴʱҫָȴǶˣһ㡣ʱ
ˡ
һεĲƣƽĺ淺ɲǼɢͬʱһɿֲϢɢ
𽣲ǴԪĻ𽣲
λڸܵƴǹɻԵ󣬶ǲһ͡ĿǰǴЦݵꡣ
ˣˡ
֪˭һ˽һ𣬷ӦҲ˲÷æȥ
һжѾˡ
֮Բ˲㽫λ߸У𽣲纣˰㣬Ļǣһʤһ㡣
ﬡﬡﬡﬡﬡﬡﬡﬡ
죬λзɽԴϡ
ۡ
ʧȥȥֱӳǰλϡƹǰλͬһѪֱֱ׹ȥ
һУ
һУİλԪӤھϣзɽҲδáǺεΪǰλ߾һۣԪ޸ΪҪۿۡ
ֳǹߵڵϿѪİλǰôλġǰ
Сҵһʱ죬ܰ֡ȻӮˣҲʤʽϡ㲻ʲô£ؿڣ³һѪȻܣǲֻΪʤֵĲϣǿʵġ
~ЦһԣҵҪ㣬ѵǰ˸ԪӤںΧһˣһ׼жԸǡ㲻ñ£бҲʹһҿ
㡭ôһ˵ǽҲ֪Լôˡֻһԣһֱ㡭ûꡣ
˵ˣͨλ˵Ĳ򲻹Ǵ򲻹ʲôʽòõġλӼȻʹУڡҵĲԩҪɱҪΣӷŻǡһλɫ۵˵
ͷͦмֹ͵Ŀһۣλǰ̰ڵһڰ
ǰҵֲּʾʵǲд
Ŷּҵģһһǳ֮ӿ˲Χһ磬ҪɱҪҲûôأֻҪǿϳңǽ֮Ҳ׷ΣȻǰǣԸԼԪӤġ
һƱƱղ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ڰ ԪӤ

       
ڶ
ʲôȻҪǳһҪԼԪӤġϵİλ޲ɫ䡣ſڷģǻʲô󰭡ΪߣһԼԪӤģǽΥԡλԪӤڸֵİλȻǲ᲻֪һġ
ܣܣҲӦġһ۵ͨ첱Ӵ֣˫ָǲϲָ
ŶԸǹбָͨ˫΢΢ǹֻҪ΢ǰƣɽͨ
㡭ǹǹⲻϴ⣬ղɱĿʱľȻͨɵһ͡Ĳ𣿲ûһǲģ֪ʹղɱĿʱǺֶʱĻֻһЦ
ˣ£Ҳݲǲͷˣ֣Ȼǵ˼ҵϣǷԪӤΣһʼ˵ߵˬ죬ûˣĹܵʲôԲԵġ
ƽȳ֣ǿʹԼԪӤָ졣ֻߵңϹʣԪӤģԸԶˣΥģ𡣡
ԷϣʱһϼϹʵԪӤϡת˲ûüġ
ĵ˵ͷĿ΢תͬʱɨλߣأ
εĶһۣͨλߣʹԼԪӤԡ
˽ģǽͨ쳤̾һ˵Į»˭˴βμѡιв䵽ء
Ҳգҵʵ㣬Ǳ㳼ǡֻϣܷŹǸҰһɻǲ˿ֻ֮뿪ұԪӤģΣСڿ˿û˸ղŵİ
ŶԣƫͷĿʱʮ˫Դ͵۾
ڸ⣬Ǽʮλ߽ӵܣѱղչֳǹһиɵˡȻǴ˴ֻǳ䵱һССĻǵݱȴһԺ쳣ҲȻ֪ǰλߵʵԪӤڣʹ̰ڣҲһмˣɶǰ⿴꣬ȴһжδ߹ڵˡǺεȵʵ¾ǳڵĸҲ޷һаɣôᡣﵽΪǽǰ;ֱ˵޿
ʵ⵹Ǹ߹ˣȻһб˰λԪӤڵߣȴһʵԪӤߡಫʹȫ߶ԷˣԼҲҪ൱ĴۡգƾһаܵУȫΪǰ˵УԼǴԪϵĻ𽣲Ĺ
ŹҲδɣֻǽյļ䣬ұĨȥһҲٶɱǷЩ˻淢ȻǲܡϾԺҲȥ紳ȥ̰ڿɲյͱ̰ڵ˵׷ɱ
˵ͷͨڵõŵҲûٶ˵ʲôֱӻԼԪӤԡҲ֪Ѿļˣǻǰ֪ôĵô٣пܻʵ䷴
һͨԺ˲ջ˸硣ߵȻЩ͵նǰǰһ¼նѾˣǿˡ
΢΢һǴеնôһģʱһ÷ӦնȵĿŵ磬㡭Ϊ
նҲʵţղſֲһоǳǰƽʱɽˮġ硱֮֡һУλԪӤڸ־ˣ⻹һʮķһʼܹĿնܹܣֻʹϿڵλǰ̵зϾĿȻҩϴ裬ǰھ磬ѱϿڵλǰҲҩϴ裬ĿҲȴʵüߡڣһ֮˰λԪӤߣȴʵ벻кε츳ʹ磬ʮﵽԪӤڣҲǾ޽е顣οһдܰλԪӤߣǴȻһ籩ꡣ
նǲŵľСεҡҡͷĵ֪ˣҾͲñֵôǿˡ
ǺǣⴿҶѣôȡڨڨЦЦֵˣֻĲӬѾˣҲˡ
˵꣬㲻ɷ˵նȥ
һƼղأ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ھ ն̹

       
ΧЩϰ˴ҵӵܣڼǿֲһ֮󣬿ĿҲɿʼͬתΪ˾ηУߣǱǴžԵʵڰ˴УǸǱЩеһƳͬһĴڡȴһݣһбǰλǰǺȻıλ˳ԽһĴڡ
ĵطЩӵܶǺԾÿһ·ǰնõͬǴ˴εõȴǻһŶǿߵ֮ġ
նЯ߳䳡ǰλ˵ҲЩĲ£߳䳡ղ˸磬ǰλߵĶԻҲȻЩҲλԼԪӤĳ顣
ȻǰλսнһлܣЩҵӵȴǲ˿ӣҲԶһ·ϾǰλʵҲ˵ġЩ쾳綼δشﵽ˵ʹһССĽǰߣҲҪӵĴڡߺ֮ľ룬Ǳһ죬һأһ֮ңеʵȴǲ֮ǧ
Щߺŵ䳡ȻֻʣһȺĿɿڴİ˴ӵܣһδɢʬ塣Щ˴ҵӵܱһĵĻϲμӴ˴ѡΣϣܱĴ̰ѡУѧԼ湦Ϻܵõ̰ӣʹЩҩڼϵʱڱԳΪһǿߡǽǺεȵҫǣǴ̰ڵһԵҲˣڻĲ뿪䳡ǵϣҲȻŲߵȥˡŵ䳡ȻһʱһƬš
Σһȴͻأ
ˣˣղǸ꾹ȻǼǸѧϲǾǸϲ޲͸¶ޱȵľȣ˵Ҳǵɴ۾ŵķ·һż
ôԣղŻ𾪺źİ˴ӵܶǲ΢ƫͷмƳ˸ղ˵һۡϲ񣿷ϲôϲܷôֲһôҪǼһϲôµʵЩбΪѧŵﲻ綼ײɱȥˡ
ΧͶԴЩм۹⣬Աߵһֱ΢΢һС٣˵ˣҶڿأ
˭֪ȴ˿飬ԹԵĴµʲô˵ղǸһдܰλͷİ걾ּҵķϲ뵱ڼۻϣһأеһ㶼֪
ٻ䣬ʱһĵЦ
С֪ƨּҵķϲôšǸбҲȥ˸ѽҲΪ㣬ֻҪܸЩеһˣǱ˵滰ô
㣿ڼۻмˣ͡ûҪǩɶİ

˳ЦٲһҲŭȴҲ˵ȥðȻսЩϾЩɶǴʵߡȻδжߵΪҲ춼δﵽ߿սġҲף˵ԼһЩϿҲЩĶ֡
˽֣صĺһǲˣߡ
ЩŭӣΧ˲ЦĸӴЦ䳡
䳡һǣʮŮȴһֱڳĬ֮СǱԷ֮ͬѣ˻ϲȴǸҿ϶˶۲תľ̨֮ϵϹ⼸ʮ˶˼ʲô

Էɽïܵ֡նЯǶ͵Ķ±ߡ
ãնƫǾµˮЩ꣬磬ҵݡӦ֪Щɣ
˵ͷûзϣȷµһЩӦĴ̰еңϵİ˴еҰɣ
΢ͣն˫ֲ½ǣԲ磬Ҳġ
ÿ˶ԼܣҲҲһֱûϿ𣿡ԵĽն§뻳УͻȻһת˫۽նЩεնܸңΪʲôĿҪԶ㣿ӣƺûдɫȴһ˿η塣
նЩʵҲʮֵҪҪʵΪ֪ԸһǳΣգԼ˵»ᡣ
ŶԴɻ֮ɫնҧһ촽иһ˿Ĺâŵ磬ҪӦң²ʲôһܼ𣿡
ðɡ룬ǴӦ
شնŵ΢ɣ̾˿˵ʵҵĸױǴ̰֮һҵļٷ硣ԷеүүֻϵĸүүҵүүҵүүǴ̰ҵһ顣ΪĳЩԭҲò
ɵ˵ͷЩ֮ǰҲµһ㡣ĿЩնȴǲ⡣ȻնΪҼǧ𣬵Ҳ˲η壬ۿһҲҡУʲôԭ򣬾ȻΪǧնķ
ǲ飬նεҡҡͷ˶٣˵֪ҵ˻ǲңСʱһδ̹̫ʦ̫ʦңĸŮ
ЩˡںƸЩбмء٣̹ʦʵɲ⣬Ǵ̴ҲҪ֮նΪٵĸŮȻһССļӵĿġӦǺ£ô˵Ĳأ
նɫЩ
ܱ常ŮӦնҡǣն常ʱȴǱʱͬ常еĴ̫ӣҲǵ̴Уն֮ʱնΪնʱȻǲԸ⡣常ȴʮͬŻ¡޿κ֮£ұֻ˸֮Уϣʱܹܿ㣬ԺҲٻصˡ
նֿһůǰնΪ̰֮һҵǧԺղ˵лΪĳȴֻܸԼССĵסмȴܻءЩΡ§סն˫ֲɸӽ˼֡
նңһص硣ýȢΪҵӡ
̧ͷն΢ؿеţնԼδҲɳšϾǰССʮ䣬һд˰λԪӤڵĸ֡նЩ벻ϻʲô漣޷ɵġ
ʱȴȻɱģһ֮ΣҪŮˣһŹ㣡
뵽賿е˱Ǹ
˵¾飬罫׵趨Ҳȫշдˡ
ƱƱղء 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ 

       
֮ļİλһֱԷˡڼ䣬ȥҪ˼ŵҩǷáϾ˵ҲԼ¡˵Ƶĵҩ棬ǰλôе˺󣬽һòƽƽĵҩȻ漣̶̵ļڣȫָǰ߷ʱڵʵִ˸ѧ⡣ȴ֪ϵĵҩЧãҲʱڣĳġ
£ǰλȴҲδԼѾĳ¸ЩˣЩǶӵܱһĶڹȻ֪
.ԷСϡΧͶǻηĽĿ⣬εҡҡͷ
³׳˸ܵ仰СʼʱЩͶľηĿ⡣ʱһЩͷˡ
ֿ̧˿ʱ䡣
ʱȥԷˡ
˼СתԼСľȥ
ȻԪӤڵΪѹ˱ܹȵľ磬ʳ׵ǳԷѳϰߣʱǻ׼ʱȥƷɩ͡
ڿ쵽СľʱͻȻһͦεӰȴб̴̵ӭ
ԽԽ˵ǸߴӰЦ˵Ϲңʲô𣿡
·ֻסǼľݡȻıµϹһ
ǺǡϹЦɬЦһͷƤ顣֣п𣿡
üһȤĿЦϹвѰ˼Сڴʲôע⡣ν飬Ǽ鼴ɲΪϹֻΪ˺Լкѡ
Ŷпյпգǲ֪ϹʲôҪ£
εĴ˴˫֣ϹǱڴĿ⿴ʵҲûʲôҪ£ֻѵʱԷǱ֣һȥƵһۡ
£νʼ磬ͬѧۻѣȻû⣬صģ
ȻǶǱһڴӦϹɴϲæֵصڳɶƵ꣬Ѿﶨ˰ᡣϾ͹ִˡ
ãһ
ֺϹ˼䣬ԻԼСľС΢˵㶫¶ӡ
............................ҹĳɶǻ̡ʮɫ޺˸ţյȺǰ㣬׺ⷱĶС
Ϲ˵Ƶ꣬Ķ֮Сȥ˶֪Ƶ꣬˵Ǹ˵ãֻҪǮͿܵҪһС
Ȼ¶⣬ͱ˵......Ԫڳɶһ䲻СĹ˾ֵոСգΪף˾УԪϵĻ飬׼һ
Ԫһ߰ˣߵƵſڣŷģˣȴסȥ·
ԲǾƵѾ˸ˡɡһλһԪ˵ˣʲôĴûȻķ۹ҲǼߡԪһҡķκİȫһ׼ı磬ǷȻǲɫ˭֪Ԫȴһ㶼ûǷ˼νİ˰֣һƴֵӣûϵ˰˵ģȥʮ¥䡣
ƵһΪʮ㣬ˮƽȻҲǷΪʮȼʮˮƽߵһ㡣һļ۸ڳ˵ҲһˡԼĹ˾УԪҲܻûôһǮ䡣
ԪļˣҲʱʼ
ǽҪȥʮѵģڵ°㣬Ҳܲǽȥɣ"ǰֲǰһѵҲǽȥδ̫Ե˰ɣ
ǿķãͲһ˿ԳģҾУûһҲǳ˵Ρ
⼸˻Ҫȥʱһһµȴͻأĳ̻Ի͵Ƶſڡ
̧ͷ˿ͷġĸ֣һĨЦҪƵߡǰɫװĵȴæӾƵ߳ڼĿɿڴ¹ǽӭ˽ȥ
⡭¾ЩˣôҲòͷȻˣð¾Ƶλ˹ӭȥ
֪Ƶ˵ݣԪҲ֪꾹Ȼҡڵ߽Ƶ꣬Ԫ˲һᡣ
ģǸСӶܽȥƾʲôվ棿ѵԴ˵ô
ǸǷǲ䲻ȣµƵ꣬˵İ㣡
ƵꣿԪļλǷ˵Ȼ˰Ƶʱǲһ͡Ҫ֪һƵǲǻѸ߰Ҫ㹻ݷſ
ԣ춫ϹѾƵԣλɡ
Ϲ壿Ԫһ̽ôã̽ĴУԪν׹˾Ƶ꣬Ԫû˵ֱӴѴҴȥ
ͬĶӰȥԪˣһۣϲɶֳһ˿Ц⡣ݴ˹Ȼѹ~~~~~~~~˵£СҪ壬ǵҹһ˯ġֻһ£죬СϻᱩƼղذɡ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮһ 

       
Ӿֱ߽Ƶݳ޵̻Ի͵װΣɰ죬ּҲδػôݳ޵װ㡣
̤ĺɫ̺ӵĴ£˳ֱʮ㡣
һݣǿ˼ϤӰ
֣һõȰ```ŴЦϹǸߴ壬ӱ
ЦҡҡͷôϵϹ˾Ȼڵһֱ
Ǻǣ㲻ҲûҸʱô
֣ȥɡ˶ѾˡͲһˡһذ׳ĶҲʱЦ˹æȥ
˵ͷҲ飬ȥҲڼϹ˵ʱ㹧ȥˡ
İ֮УԷһѧԱѾ
һ֮ڣԭḬ̇սϵʱ˴󲿷ֶڳġȻһа֮ܰܵʱˣ Ȼһ¶η֮ɫŮǻм֣һȲĳȥͶͱˡ
֣
ټİ֮Уһڷ˰ԲмԲһΣЦŶ˵ŵĶ£ԼҲ¡ԲϣĶǰ˴ҵֱϵ̳ˣȴԱλϡ
þƹѲ˹ζ֮ߵϹȴͻȻյߣѹ˵ ֣ʵǽҪһæ
ŶЦЦĿϹһۣЦʲô£˵
ϹϾۻʱѲµСԼʲô£µ߰˷֡
գԷдİϣǴˣ֪׼ôǣϹСĵʵԱߵĶԼӵʱһĸ¹ƵģĶ
ôĶͷ˵ʵȻǰ˸ͷԪӤԣôȴûֶ㣬Ҳûãôˣһﶼ⸱飿
ģǼϣͨǼȥУƺԷˣҲûٳ˲ԡǱһǷ񻹻ٻ磬ԵĻһûпȥͨԣȥ硣Сʵ
ȥ磿üͷЩѡ.
.ЩΪԼĻشЩʧˣвһЦãֻ˵ЩѣҲû˵ܡȥ粻ҪõĹôֲǷǵȥ档
ЩȵĿϹ˴ֵ֣ѵĹ
˵Ϲ͵һԴԼⲻǱ˼ûĹôһбܰλߡ
Ǻǣ Ҫ湦ҵǿ԰ǣɡǻȥǵĸ˵һ£պұMУʱҪ湦ĻȥMҡ
ģĻϹ۾ȻһǻҪȥ磬ҪԭҪѧϰĹȻȥܾζžʧȥԼɡܹǿʵȣȴΪҲôҪˡԵ֤ɣǽԵõҲԸʧȥҲҪȥ硣ڣȻ˵ȥҲ档ôܲϲϾȥζŲʧȥɣһܻĹȺ,ǴŵҲҲŰ!
˷ܵĵ˵ͷϹȽڴӦ
ľҲΪԺ׼ϾǲܴڵϵġĹΪԺܹƺ̰ڡڵʱǴ̰ͻȻ˽ϵİ˴ҽˣǿɾˡ
һپһֱҹʮŽڳ˶ǺȵһҡҡӣϹ˵ΪһΪӦ湦ԭ򣬽ϹԵر˷ܡҾһһڵ͹ֱ࣬˶ӵ¡
治ϷĺͱȽصĶεĶһۡĵѾĪǾƹͶ̥
֮µĶȽϻԷ
Ƕһ˻صԷ֮С
һһƼղء 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ 

       
峿ĵҫڴأһҹĴضʱƽ˼
ʱվѾ졣
νһ֮ڳ˵峿Ҳѵʱ䡣֮±ˮ۲ˡһ㣬ȻҲ֪ġˣҲϧÿ峿ѵõʱ
Էɽһɽ֮ϣһƮƮϥ˫ֲϽһķӡһδεĽӡҲŨŨȻֳɵİɫΧɢ
һڽں󣬱ľܶʼתÿһȦǵİɫ˼ɫĹ⻪ֱʮȦ֮ǰɫȻȫתΪڵǳ֮
һ֮ٴһµת
ʱ֮Ż˫ۣоڳӯǳ֮ǲɻһ˿ЦĻȡȻѾﵽԪӤڶ壬ǰҲֻһ֮ȴǲôͻơλʦ˵мģһζļɣȻڶڻýϿԼԺȴаٺһΪϵͻƻ˳ȻΪá˵ڵΪССĵ֮Ҳʵ֮ϵˡʹǸ彣ڣҲ֮һСϾϻŰλԪӤڸ֡
վżһ㣬ͬһƬĺë㣬ƮƮıɽԷƮȥ
................................................ԷУһľɵĶС¥ڣֲͨȰλ̰ڵߣΧڶ¥Ĵ֮Уƺ̸Щʲô
֣ԷҲ˺һʱˡҲ֪˽δǡһ۵ֲһߣǵĿֲ˵Ǵ̰ҵԴһЩҩ֮󣬱Ҳûⲻ⼸λ߶һЩ̿֡
εҡҡͷֲһһҲ̫ӦҲ׷֮ˡϾҪ׷ĻҲһٵĸЩҩˡ˽δǣǾͲҿԲ²õˡ
֪֮ǰǾͲȡĻˡᣬЩǰҫһµģ˭֪ڷǵûҫɣһССĵ߸ڴˣһȷԪӤԡЩпҲѹǰֲԵʱĴβǱ硣Щҵ߸ǽǵһĹΣȴûܵܵһӵĻ
ˣЩҹĺôˣô˵ҲӦǻصɣǵļҲĨȥҲκвˡ
``````˵ˣǵ˹֮˵ɡӲ²Ҳ޼¡
ʱһϤĽŲȴͻأĴ¥´Ųļλ߼ʶıͣ˽̸˫۽ĶŶ¥¥ݿڴ
ʱһƮȻǴ¥ݿڴߡ꣬ļλ߽վߵǰˡ
ûմ.İ˰֣Ȼöˡҹֻм鷳λɣ
漴˱ֻصԵλϣΪԲĵԵʣҲûʲôλλ֮֡Ҳӱ
ڳļλʱԵмֽţĿⶼ˾ηϾ䳡ϸµļʵ̫ˣǿֲĽǶĴս
֪˽ˣΪ£˵ּҵֲǰλУֲΪ˱ȽϾҺһϵ˵ʱȻȿڡһ
ʵҲûʲô¡Ҳ֪ڵϵ˴дĹֻ쾳ĲбҪĹͨԣȥĴ̰ڡ˵һ£ĿתһɻİˣЦڿʼЩ˴ҵӵܱ㲻ٲμǸĵĲˣұøλǺĹдһݳ
ǰλ߲ɶһĬֲȿڵҪдҲǲԡֻ֪ҲֻдӽڵڵĶѡ̰ڹ涨ֻйﵽһΣʸһ׶εĹǰֻԪӤڵΪҲֻ֪ڵĹ
ֻеڵĹü֪ǰλԼԪӤĺǲܻƭġֻû뵽Ǵ̰ھȻᶨֵĹء
üͷ壬ǰͬʱ©һģյ˫ֶ˽ŵĺˮ
ˣʵ磬󲿷ִļ嶼ĹءҲΪ˷ֹ˻ΪĳЩѳ岢ҽĹҲй¶˳ȥ˲ͷĺ飬С˵
Ľͣ˫üŻչˣ˼Ƭֵ̣ˣҲֲǣǾȽӽڵڵĹдɡµĹԼȥ취ġ
ǡǰλӦһӸԵǬָȡ˱īֽ⡣ʼд
ǰλϵǬָһпԼڻиԼ˵һ.£ĲŰ..Ƭ̹˷׷׽ѾдõĹС
˵ͷʱһ䣬Ǻú׼׼үүĴ٣ʱǱһһMСƨˡ
Ϊϰ˵㣬СӸһ£λֵڵĻȥɡ
ҪƱƱղɡ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ ()

       
ںʮ٣Եڶ磬նԼMиȥǰ׼շȥMеģȴһ䣬С˼ҰǵUFOӲȥ˳ɶʻ
״ƹķɻϲɶҰɼ죬̾û뵽ϾȻ˴òƾҲûްɣ
..
ǰնһͷûԵϣ˶ĿŸпϵİϡ
ǻ󣬰һ汦ģԼλϣϵĶһѣһ£ͬʱﻹдʵģ֪ڹĵЩʲôǵΧǿ񾭲ĿƵƵ
ڰǰնһҲʶ㡱ģ۲ͣͲǰһۡ
ȵɻɺǰһԲͣıԹҲ棬ôôô
ǰǲٶȶĶˡ
Ķﵹͦ˵˵ţƨɻȵԼλŤ˼¡
ǰϵıԹУɻƽȽMйʻ·ɻͰѰϸ˻ͷؾһٳղڷɻǰϺҹĵûɻĵŪ˿ͲǸǿֲϮ˾
вð໰նҲһС콿Ц
ˣ磬ɻҲûôͱλǰˡϾǳԴ̰ڵģնջǰĿ£԰ǽΧ
ߡ.´ҪӣСҰѻϡ߷һݻͷҲصնּҾۼȥ
İֻΨΨŵŵӦһǡҲǲ˿ͣĸǰȥ

ּǰĻǰֻ½꣬׺ַ塣ǡɵǣǸʶԷѧϰСүԶԶĿһŭ߹æһֻ֣ǰ
ŭĻ·Ķ˺ɫ
˵ʲôСӣҲʲôطּҲҰĳӣ㣬Ҳøҡ.
ž
šֻδ˵꣬һȴ𣬽ű㿴ףַ˷ִ൹˳ȥڰлһĹصײڴŵߡԪӤ󣬽⣬õ˿˿ѪȫĹͷͬɢһ㣬ʹ˿
ģľ仰ݺݵĶ仰ȥ
İϣֵĹϡѵԼ˾ϲڱ˻û˵ʱ˶⣿Լոŭľ󣬰ϲֻĴ˸սһµظԼ˵İ
նʱһĻɿɰͷȴûʲô˵УʲôΪǶԵġžʱڣŮ˵äӰɡ
..ָ߽ԺڣһƬϲΪּҼʮ٣洦ɼּҵæŵƽʣò֡
վǰһǿѹеŭԼүүļƽŰԵ塭.ʱָܼ㽫Ŵ򿪣ǰĵˣָЩСүôˣ
Ǻǣֲүү춼ʮˡܲôЦ˵
ɻĿһ۸նԺϣָȴҲûʲôæСүɡүүҲء
׾ȻҲôˣЩʣ첽ȥն߽˱
Уһװսһ̸̫̫Ǻͳһ˽
ʱָҲ֮УɳЦݵæǰȻǼѹԼʱС㼫۰ԼүүǲЩ
үүһеĺд
ĺ΢΢תͷС㡭.㲻Էôôʱ
Ȧ΢΢죬Ȼүүû֪ͨԼٵ£ȴ֪֮ԻôµԼߵߣڵүүʮôҲ֪ͨһо͸˿˿ֵ˼
εЦЦȻʮˣȴΪԵʣȴҲ˿Ĳ֮ɫǺǣǹôֲʲô£
ڶϣղءƼɡ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ ()

       
СôҲǽһ£ʱһԵսȴǿڣսʱսע⵽ľˣֻǿ΢΢Щ۾սȴҲûڵʱߵֱսȴеǾ˸˶Ǽ֮ˣҲ˲ôү̸ˡ
սôһ˵뵽ԼһնȣεͷЩŤնܵүүϰ֣ǰҺ˵ģԷеġͬѧն
ۡ˵ն֣պȽһһӸ˳
ԱߵսһĿԼĸףôҲ벻Լһ򴦱䲻ĸףô˵ʧ̬
˲ĲˮȵĿԵնѵҵǸСն
΢΢һЦնæǰүүҵն
ն׿ڳϣŵ˵ͷĿһۣҲû˵ʲô
һԵǸȴεҡҡͷԼүүҲ֪նݰѡ
ն㱻һԣͬżϱ˽ȥˡ
ȿȡ.ʱеͨȴЩĸɿȵһԴӽ͸ûע⵽ǰˣ·ǵ˿һ㡣ⲻЩĸͨЩܲˣȴҲǰŭֻԸɿ˻Լ˵Ĵڡ
˫΢΢ĿһͨղڷɻϣͨڵףھȻҴԼ˵̸ѵһ㶼Լݣ
ôһͨʱ׹һ㣬ȫ²Ĵ˸սûعͨһµĲ˲ͷ麹ұ֤ղʷ
СλǰǡЩɻĿ⣬սʵ
֣Ҹǽһ°ɡ˵ָ̧İϣνܵλǰǶĶԱλϹϹǰżŭǰڤıڤǰҵǰҵǰּҵֲǰԼλҵͨ
˵λʱǰǰ֣Ψڽͨʱȴֱ˵˳ھĮͨȻвޣȴǲ¶˿Ĳ
һûͷûֵĽܣսɶ¶ɶͷԵɫǰ˵Ͼĸûмĸ֣ǲ֪ҲˡؼͳּҵֲϡΪּҼԼֱּϵ̳˵ս˵ڼЩĸʵ̫ˡǺʱʲôֲǰһս¶˲ɫ
һɻսεЦЦֵүүûǵҲΪλǰͲڰ˴ңĴ̰ڡҲԷ˵ʱԵύλǰġ˵صһİϣ˼˵Ǹ˵ֿ
ôһɣղԴʱ龰ϲɻһ£֪ǲүү͸֪ԼԪӤĵ顣ͬʱ¶һȿ޻ѿЦݣǰԷţȴǧѵһţԵүʮ٣ҪͬΪүף١߶֮үӺ
˵֮ʱ˻ǰֺõһƨ˵ĻȴҲǷġϾǧѵһţôܻССʮһдǰϰԪӤڸ֡
縺ԷԵǰԱߣ˵ɣ⻰սĶȴʱһκˡˣʲôһǸԵİλ߾ԵΪּҼȻ֪ԵʲôʵԪӤڸ֣˸ԪӤڵĸְʹ֪λͽܣδ˾ȹϾÿһﵽԪӤڵߣǿɶҪϰӵΪµһյԪӤڵߣŵ֮϶һȷѪĴڡ
˿ҵڿĳ
ڵõĬҲûн飬Ȼ룬ϾȻˣôҲ˼ˣҲ֮沩ǵӡ
ϼӸһ£ڵֵƱƱղ֧¡^-^ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



棬һ

       
սӵ༭֪ͨиСơˣСᱩһ¡ڵֵ֧ܶһ¡С綥 
ʮ (Ʊ)

       
ҹǹأ¹һʵĽɴ
֮ǰڽսĽ̸֮ǻصԼķ֮Уǰ꣬Ϊ׼һСİϣҲԼսǹУŵָרŽӴ͵ķ֮СնǱԼҹģҸ̸̸ΪڣԼߡսҲǱԵϳ˷䡣
˫ԺĿ΢΢ͷͷľ׵컨ȴǲϵݻЩ˴ڸʽԺУƣϣԪϣ˵Ӱϸ֡ǿƼ򵥵ʽеȻʹȴܴһ춯صܡݻЩƼ򵥵ʽȴԽݻԽеЩʽޱȡǺƵһӣƺ̺ĳɶֻĻôȻƿ˿ĿΪ֮ȴʹΧĿռƬƬ顣ݻ棬вЩɻ󣺡ѵϴĳĹɣЩǿʽЩɶʹģ
Ȼɻ󣬵Ҳ֪ƾڵΪҲǲܸܵĵĹɵģΨһıǾģº˳ֵĶ..
ʱһԪȴǱݻʽʶ쵽
û뵽ҹģָȻҲֿáٺ٣Ȥ..ǻһ˿Ц⣬һҲִܸǹһű㿴һɫӰͬɵļʸӴڼ
ڵҹУһɫϼ⣬ǰ㣬ּҾۼغƬַȥٶ֮쾹Хƿ
ǼǰӰкһһɵɫ⻪˲ȫ˾Աȸղ˸ٶƬ׷ȥ
ȻֻЩƤëٻӰȴţǳڵȫ֮£ҲδرԼ϶١
ָ֮ٴڷɳ˵ʹ⣬ͣƬ֮ǰ˵ʹҲƬȥ
ϿգʶɢƬ֣Ƭ̺΢΢һЦαٴθ¡
ï֮ܵУ¹͸֦Ҷķ϶ڵĹ㡣ǰһȫںɫҹеӣȴǸֶǣֻ¿ı
˿ƺ⽫ԼʲôĿأɻĿһۣȫںеӡת˲˼ֲмһССԪӤ߶ѡ
ڼӲǰڵʵټѾȫƷǹֻһбԽǰӡ
ͥߵЦһ£֪ҹˣν£
ĵЦںµӣ徹ͻȻһת¶һޱȵף˫Ŀ񣬲ڸղźתһɲǣʶȴǲ׽Ǿ۾Уݵһ˿Բľ
ҲǶˣݵľ󣬱ǻָǰģǰ΢ֵֹΪһһ
ͳղ֪ܺĳΪľˡ
ۿŶĺӣĿŶԷ˫ۣƬ̺󣬷һҵ֪ҹãν£ڻĵôƬֻΪ˼򵥵Ĺάɣ
ԣǺ㶣漴ֹһЦӹȻԿȻҲٿףҽһɡ֪ӿ彣ڣ
彣ڣĸ֣ɫ˲һ䣬彣ôû˵ڻһֺƵ߲彣ڵģ߿˵ǸʲôţȻҲֺϮʵֺΪҵӣЩô㡭彣ڵġд˿˿˲ĺ⡣
ƺϵд˷ӦӦǡ
ԷϣⲻɸڴʱХƿű㿴˵ϼ˲أλϮϮߣǽĴ̰ڰϡ
ϻڿʱ㿴¶⣬غ󣬵ҲڶԣʮĬվһԲԳ彣ڵĺӸΧм䡣
ͻȻΧİϣӶʱһ
ּҵľۼо˶֣ΪԪӤڵʶ֮ҲʤһȻһ۱㿴ˣͻȻֵ˸ͷԪӤڸ֡
¾彣ҲûôԪӤڸְɡ
ȴûǺӵĳ˼һһӽƶȥ
彣ڣߡһüûǣ㵹ãȻԼѵΪҲɱ㣿
һд飬û뵽ʮСˡСлһֱֵ֧ܡ챩һ·ϡλ֧֡ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ ŭ(Ʊ)

       
ƽ𣬲Ұ׵в˺ˮ֮ǰǺӱԷдϵ£ʱҲΪֻһյԪӤڵߣܵЩ˽ǼڵͷѡϽһȴǾķ֣ǰЩݵ꣬ȻԼЩ͸ζʲôǰӵвԼΪԾĻں棬˸ԪӤڵߣ彣Ҳδһóô߳
˲ͷ麹ԾλԪӤߴѹҲ޷ָղŵˡΪ׵ľˣͷųĵƣȻڳγһֲʱΧĿƺǿֲ̡أеǺӱеؿЩơ·ƽʱ򵥵ڴ˿̶쳣ˡ
һ£лҪ˵ѹԵЩܲסˡ
˵򵥵һ֣˵ӶУȴƽؾһ㡣
һæ˰֣Щѣȵȣιûʲô⣬ҵ͵ϮǸֺƣҲʦһġҵ¡ģûƭ㡣
ʦģ£ü̧֣һڣʾջ
ӵƺ󣬰Ͻǲ˿ɣæͷųƣվ󡣵۾ȴǽ䱸ĶǰĺӡȻϲǺǰӵΪʵԼԷΪԷһԼκһ˵ΪͣǲŻ¶˽顣
ðϳȥ˳е֮ǻ³һһӱһ㡣ԵһŴвϵķŨصĺ
˵ɣȻûֶ⣬Ϊҹ΢΢ĿҲǽĶǰĺӣ˵
ҡ.ʵġЩϢ˵ұз磬彣ŶʦܡǰֺΪҵҵʦ֣彣顣
飿˼Ƭ̣ٴʵΪֺ֪Է͵Ϯ£ȴȻҪ
зЩɵĿ˿İϡ
޷ֻ˵ǡǶҵˡзǳɵı飬ȻЩʲô
⻰зĶȴǲһˡҵˡ仰ʲô˵仰ʹûһ˿͵ʾԼŰԪӤڵߡһɺΪ֮ԼԸ޷彣ڣҲԪˡ
ѵһĭз΢ЩϢ˵ǰּҵ컢ֺ彣ڣʦִֺơʦڵֺ֪͵ϮԼֵ֮󣬱Ҳ֡컢ȻҪ彣ƽּҲƲҲ֪ڵϵÿԼɣٶЩҵ˾컢ǳŵ彣ڴӦֺƣȡּҼλá㽫ϼһĹɷݻ彣ҵ弯¡ʦּͼּҵʱҲֻһССĹҡҲû̫ϡǱӦ컢󣬲һֺҵӡ
˵ĿģЩгһ˫ۣɱ֡
Լ˵ްֲʵзһĵı֤
顱
зı֤һŭ͵һӣֻҲһ˺ϱľһ죬㻯мҶʳ˷顣
úݵ컢ȻΪλãּҡߺߡΪ彣ڣҾκβ𣿡дʱŭ컢Ҳˡȴ򲻸ýԽļͷϡǴС㼫۰үү
һԿűŭзԼϽǰľղڴڱŭ֮У͵һƣû˿ıǿϢõǰзɫΪ֮һ䡣
³һǿѹͷķŭһǴھез磬֪˵ĺôѵ㻹ҶԸʦֲɣ
µĲ˲ͷ麹зһµ˵ֹӣ֪ȻʦΪ彣ڵšȴΪΪǿƣڵĵѰõŵرҲǿпԼСΪ£ҲôġڣѾкü϶ǿƵʾ˲ҲмվһߡһʱҲ޷ҡŵλáǡǰŹԷУһ֮İλߣʵɲ⡣ҹֺҲгԹŸҲ׵ˣڵļλϱǲ½ҹǰ빫Э̺Ը¡
ߵ㡢˵㡢ŵ㣬һ
ղأƼ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ (Ʊ)

       
з˵һЦз˵ö֮ȴ֪彣ڲ֮зԼҲҪԼ֮жԼ˶λáẠ̊́ȴҲ»ڵȷ뾡ȥ컢ֺͽҲ֪ˣϵȻӸ档ң鲻ּ棬ӲҪ͵ϮֺƣҲõ˼Ǻޣ¾ǽз粻ҪԼ彣ڡ
зý赶ɱһ֡ҵ֣ɱöȡ֮λôñõģȻҲɱ飬Ҳɵӣзãôܲյô
Ȼô˵ֺƺ컢ҲδؾҪɱŰɡˣ˵ֺƻּҵˡҲ˵ˣ彣ڹ涨ҵӰڲɽ֮ѹּҵټǿֺƷؼ壬ҲҲӰɡ˵ͷô裬Ҳּܲҵ˽£ֺƻص֮У˵һ𣿡
ѾǰǰǸֺ͵ϮġϲˡֺƵصţֻԼָͷֺ̼䣬ҷ
⡭.Ļشз粻ɵһ͡ȷϣнԼֺƵĳɱ˼Ͼ彣ڵϴָļ̳ˡҪԼȥɱ飬ǻñϸ·ϵͽ֮
ԸƬ̣зֵֹӣȻҶˣҲͲ˵ˡ㣬ȷҪ֣ɱ˼Ͼ彣ڵ˶֣ҲҲùӰ͡һܰҶ֮λԸ˼ڹӡ֪Σ
һĪǻǡ.
֪˵ǡ
ҲرҡҡͷзһãȻ֪飬żȻһֵַġȻ޷϶һ֧ʲôļǼƷʶȻ̫ΪŹֵǣǼ֮ϣȻöϵ֣Ϊ˽öַҼǷеĹżڵ֪öֵ˼
ʲô֣۽΢΢鴤зѾҿ϶Ǽˡ룬Լһɱ彣ڣҲϧˡΪ֧ͷʵ̫޴ˡ
ա
صĴϢʱ˷İʱҲɵɫ䡣ôҲû뵽з羹ȻӵЦ̲ԾһȻ֪ӡ
صĴϢϿͷĿܣһ뵽ǼȴôҲ޷ƽ
ɷǼóһܴۡʱѾƽһЩȴǴЩ
⡭ղԼϵı飬зȻҲǿĳǼ˷ܣõз粻Щˡǰ֮Ի˵£Ϊ֪ļֵڣһҪģɵҲʶռ
ЩѣճĴæռҲϡֹ뿴зһ͵ֹϣΣ
ûϣмƲƲ죬ôҪĶ᲻ϣ
Ȼз֮ǰ֪Ҳ˵ˣȻǷƷȻҲ֪ռĲ;ƲĽڱ𴦡ҿ϶ٷְٵĻзϡֻڿԼ˵ı飬óˡ
ĳ⻹ǲ
ɫһһзȥ²ſ֦ġ֨֨ٻ㣬ߵзࡣͻȻҲһӣİһٴνзΧֲϢγɵٴѹмз硣
Էʱ͸ɹɱԽ⵵£ֻʱĿŭŻֶȡĿǹзȣǹֱ˵ǲֵһˡΪɱ彣ϧ˵ǰ΢зˡ
ǲԼзĺ޲øԼ⡣ԼûºúõĸҪ֪ҩ˵ˡһƷϺõԼǿˡ
ʱôҲûáڵһͷҰһ㣬ʹֶΣҲҪõ
ĸ
PsˡС˺üֵġ˯Щϵ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ (Ʊ)

       
ͬǰԼзͻȻǰµԼԷдչʱɹһ¡ɱһ꣬еһɫǹҲȥԼռ׼һɱԽû˲˵ԼЦһܱס
ˡ뵽˴з粻ε̾˿ǿŰѹʹָ࣬ϵǬָʱֻһɵ𡣽ű㿴һɫзС
ȻˣҲʦֵ¡
ģ£ʹ㲻ңҲô׵ķŹ
ӹзеĽɫҲı֤
˵ͷзҲûٶ˵ʲôڰջ˸Ե֮ȥ
вԶз磬ɫʧЦⲻɸǡ
ɫżϴдʱҲǼ֡
ǻʵ
ϲүеֲҲʱ˹Ц˵
M֮ǰð϶үˡϾǰһһˣǻ˰ūӡ
ŶϣղſǵıƺҲ֪зֻȻãҲֲ
ʵǲܵˡֻϵɻ֪ѡңзģõռҲûȻƾźϵȻ֪ռֲһڵ˵
ϵǺǣҿҪǵУҲδػὫʱЩϹŶЦ
ϵ彣ڣ˵Ҳֻ磬彣ڵһ֧ѡЩ֪õռȻǲµǰҪʹΪֹԪӤڣҲܿ˺սĥϾռϵش󣬾ʧԪӤڵĵӣܻô˼Ҳֵõġ
Ǻǣô˵ռѾүУүܵõ񹭣ռүҲҪ˱ᡣ
ȷǴ˵ģԪӤΪ칭ԼռʹҲܽɱȻֻǴµȵˡϸ޽ɣûޡ
칭ܵõռѾǽˡ񹭺˼ҲֻܿԼĻԵˡȻЩ̾Ϣ˵
зϽռó֮λΪͲʹҲ֪Ҫԡ֪ĳоż֮һҲ֪
Ǻǣû칭һ֧ҲƥһˡḧЦ
ϾԵ˵ͷȻռֻ칭ƥܷӳüĻҲһһһƷ編һΪĸȼȻϲֻ̫󣬾һЩ壬ӵһѾ˲ˡֻڴ˵֮Уûһ˵ӵһˡңһҲҴţײóʾˡϾƥǻǶġϴĿǹһƷѾҵĴˡĿҼĶӣҼ֪ǣҲὫҪĿС
ϣ벻뿴ռռͻȻ̧ͷЦŰ˵
˵ͷȻû˵ʲôеĿѾ֧Ҳʮֵʶһ¡Ȼڴ̰еλѲ̫ˣ㲻ĺĳԱԼʹõǱķɽƷҲֻĿսʱżġ

Цһ⣬ɫεռϵɬƣλڼм䣬աöԵôҫۡ
ͻȻйâ𣬷ڼ⴦͵һ˻һҵѪС
ŵЦ⣬ûΪԼֱ˶¶˿ʹѪְڼ֮ϡ߶ǳ֮ϲϷ顱ѸٽԼѪЩɬ֮ϣֱѪӳʺɫ
ڴʱϵͻȻһҫ۵Ľ⣬ѸӣڿУų⡣
ʱз绹ĻһᱻǰľһķֻһѪռҪԼѪͿƣŻЧзõ˼֮ʱҲԹϰַΨȴû뵽
ڿеռȻ˳ʱ뷽תתеռɢ˲ұӵĽ⡣ϸ΢ɼʺҺżƻʡʽͿĨƵѪ
Ƭ֮󣬽ռҲһ֧òƹӵĽɫƯڿС
PsλƱƱղأСɡ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ ֵֺ(Ʊ

       
΢΢һЦԭƯڿеݡһɵС
ĦżһѪĸоĸоõãģƺֻһͷԶԼߡ
ƺ룬еֲǰЦүȻûȴ֪ϼķѾ߱Щԡһ˵ٻһĸı̬
˵ͷȻǰ֪Щȴʵĸֲܵ˵һС
Ļ˼ʱεɼ͸巢֮󣬷ءƿű㿴ΧŴôϢб
Щ㵿еǵԼղûйעһ˿ǳ֮ȥȻԼСߵбȥľǰɡ
һɵ˿һϸϸĥһ㡣
ԱߵİϿŴʱĳҲǰ죬Ҳע⵽ˣղһӸûж˿ԪôһӾҲ˺˵С
ûעǳ֮Լǳ֮Чֱ
.ڻ谵Ĵ֮Уźɫ̨֡
֮ϣһɫ۵ߣΣ֮ϡ߰׷ü׵ĺֱǰ£һʮ꣬ض״ֹҰ׵ϣһ˿ĪĻֺ̿;塣
ʱһȫںеӣӵ߽
ǸմMлз硣죬ٶȱȷɻҪ죬ټһƷϺõķɽٶֻÿֲ˵뿪ָ֮зֻ˰ʱʱ䣬ɻ彣ڡ
֮ߣз΢Ƿʦ֡
֮ϵߣ彣ڵţˡ
ǸϵЦ⣬鿴һۣºз磬ʦܣȥ飬ôˣΪΣ
εҡҡͷзЦɲ⡣
ĸ֣岻ĶȻһϲҰ׸ͷϵε麹ʯϣžĴзδδ
ü鲻ʵɲ⣿ѵ㶼Ϊ
ǵġзصҹұҹּ̽Ҿۼأȴϱ֡һ棬㱩׷ɱҲƴȫŴѡΪȴǸ
ʶΪз˵ϵһ˳Ĭ֮С죬鷽ŻƫͷɫҰ׵꣬ƶ˵ǰһѧϲ޷棿
ǹڵϵ꣬ǵԷɽ͵ϮնֺơԷ䳡Уһ֮ϢֺƱֱʦţҪٴξһ֪ʹ彣˰꣬Ҳ쾳ѡǵ䵽УڵΪҲѲƤҲҲеϣϡϣܳԼ飬ȴǶʦз綼޷ΪĲͷһ䡣
˲ͷϵ麹ֺ˵ǵģʦǰȷһ޷ѧϲһ㣬ּҼ˶֪ġȻҲԷĺɽɽˡΪʲôЩΪô죬Ҳôֻүү˵һʱ䣬ԷѧϰҲؼҡʦΪ֮ߣҪ䵽Уһᱻɱģʦ˿һҪȾѽȻȻͽҲֻˡʦ..
ǰѧϲôͱһʦܶ޷͸ˣЩΰ˵겻һѧϲ񣬾ʴӱҲôϵʱ䣬ʹﵽôľ簡
ֺ˵ʱһĬ֮С
棬ǲҪߵ֣ԼԡʱҲҪġνɽ޼ӣ˵зΪҲ֪ġԪӤڣʹٸߣҲڶ̶̵İڣﵽ˸߶ȡοз˵ģΪֹԪӤô򵥡Ҫ֪ΪҲڳǰڶѣ⻹ǷʳĵرϰͻƵġ
ѵʲôǿ鲻뵽档ϾҪǿԼͻƣҪڰԪӤϣǴҲš
УҲһַڶʱ㽫һ˹ߵһֲĵزķʩΪҪ󼫸ߣʩԪҲܵصˡˣһҲԸѡķңʹʩˣΪڶʱڣߵһֲĵزԺٶҲɺܴӰ졣
ǣ뵽⣬Ҳʵ벻һˣڶ̶̵İʱڱԪӤڣߵľ硣
ô֪ÿһ±ҪһΣʺѪҺأ֪ݵʲôѪͲôˡ
ˣʦܣƶ°ɣһȥһּңΪжߡ£ǵҴּһ˵ɣ鵭İ˰֣ʾзԼֺƶ¡
ƣֺҲæһתȥ
зҲֺ߳˴
⣬зǸֳһ˿Ц
ʦ֣㻹ͽ飬Ǻǣʱû󣬵ǰԼ˽ȥ
뵽Լ֮λзҲǷЦ
ղȻڴ֮ϣз˵Ϊɲ⣬ǰϵ飬зȴû˵ȻһаλߣзǽΪ˵ˣҲšǰλԪӤߵ²˵зʱֲ
..зֺ߳˴֮ɫ˲ȻϿһòȻӣ֪ȴ֪ĳǸ֮ǺҲδرȵϡʱʮˣԪӤΪĸһĪвԼֺƣҲֻΪܽϼһ룬ȫĹɷݶŪ֣ȴδ뾹ȻǱ˾޴ꡣ
ղڴ֮ϣȻѾ˵ˣһַ˲ϢӵмߵΪҲֻ˵ˣʩ˷߱ؽܵ޴ˣûԼǵôˡ˷һ֣һԪȫעһ쾳ˡܴﵽЧעԪ󣬱ʩն٣Ҫĳ̶ܳȡһãɥֿܣʩ귨ҲԴȫΪʧӶһˡ취󣬵һʱͷܡϾҪ´ʵ̫޴ˣõЧҲʵǲһòʧ
ǣˣҲ޷صأ뵽Ҫɱҡ֮СǵɳԼؽȫʬ
ϡСղ°ɣƼܾûˡҲǲղؾ͵֧ߣֻҪָһ¾OKˡ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ڶʮ żĴ˵

       
ص֮УԼĴϣͷϻ˼Ÿղŵľ뵽Ǿһ˿Цݡ
зǸɵBȻżеԼɱıꡣⲻ֪Ҫʹռ˵Ǹɶˣɱ彣ڵ˶Ⱑ
ռʹû񹭵ҲԵһƷʹˡ󣬾ڵĳƣʹԼԳ϶綼һս֮ˡңԼΪĲռıԼ
ָϣһöҫŽ⣬ƵĽָ
ϼķѾ˵ı̬ˡ
˹żĴ˵ϵЦⲻɸŨ
ഫ̫ʱڣصһصһ񹭣Ϊ񹭡ֱ֧ɾżԴ˾żɱա۾ӣڵ֪ཫԼʮɱţֻһΪ֮ŭ콫׷ɱࡣ֪޷ƥеĺ㽫ɱ۾ӣõľֻԪ˵ɱǵ֮Уɾ֧Ϊգ׷£ǣƣƿգף˻硣
ռǾż֮סƾžżɾһٽۻɱֻǺ֪ΪΣڻɱ֮ǺҲ֮ʧˡǾż䲻
ֱգż֮׵ĵշת䵽ϡ
һУеͬһ㡣
..
峿һҫڴ֮ϣټָ㿪ʼָţﲻĺһһָͣܽͣſڵģĪ̽ͷĴЩʱۺģԶԶĵط˳ָ
⼸꣬ϼսķ򸾵ľӪ£ʲǧڡЩζͽּҵĸ֮꣬಻죬ּҼסϼŵĶ³ʮ٣ǸЩһĻᡣܵõүЩΣԼ̽еĳͷ֮Ҳָտɴˡ
һߣִһңҲָΪүףءǰ˴߼ң֮ǰƵŵҪĹǣ߼Ҽٵ֪үӴٺ˿ҵҹĴԼҸMָ
ߣһЩϵҲʱˡԭ壬ЩԳƹҵļǸмһ˵ġֻǰգȴӵһǶе𾪵ϢּҵСүԷһ֮ϡЩٺ綼һ˿ϵڴ̰˵ʵҲ˽⣬ǸԵİλߣǿԪӤڵ߰ʹЩ˼ǧԼСܴﵽڣǱҲ˲ˣԪӤڣǼֱͿԽ峤ϸˡϡЩЩ˵ҲˣЩȻӵĹȴҲûֶٸ֡
ǸǴЩ˼άơ
ָţһӳֿϻͣ¡ӳ߳ɫӣǼӵĴӵ£һɫβ껺ӳ˵һŮҲǽ˳
ŮԼʮ߰ҡ޳ģһЩճŮ毺õߡǰ˫壬Ȼͦ˼޳Բȣ׵Ľˮʸеĸ߸Ьһֳˮܽأĸо
ЦȻʱΧһЩĿɿڴֱһء
סŮЦһߵӵֱۣ࣬ףѵǸ˵ôɫ𣿡
Ů㷢ҲЦǺǣɫ󣬲Ͷ֪ˡ
ǡŮգ޳Ľëɻǣǰ˵Ǹֻһϲô޷档
ŮôһʣӶʱ̾Ϣһǰҿˣû뵽ǰǸѧϲ񣬾Ȼһӱһµߣ¾ЩĴҲ̲סҪ˰ɡ
ˣС裬߰ɣҲʱԺĹˣǺǡ.ͻȻЦ˵
ס.ôһ˵ǱСŮʱҡҡӵĸ첲
.ѾͷŮôһֻ֣εҡҡͷЦѡ
һֵǣƱƱղضɣ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ڶʮһ 

       
ķУ˫ۡ峿ǵûΪеֵƣͣøӵȡΪһԪӤߣ˯˵ǿֿˡңڣõ˷УǾ͸Ӳˡ
ϴˢ֮һɫװȥ
ָ̻СϣΧﲻľεҡҡͷ̾һҲδǺ°
ƽ˼٣ĻôˡһЩѣָȴΪʽϵǡɾǽͷݡƵʱǻᾡֺ㣬һʧ֮Щ˱׷ȥ۶һۡ-ָһլ֮СָڼǰȻġּһʲôϲ£㶼ڻլоС
һװүӣЦڹլе֮ϣԼǽ̸šҲ˴šսһԣһŲն˵ĳ񣬸оԼȫ˸ˡ
ʱҲ߽˴һ۱㿴˳ԣն޾ɵһûһӦųĻ
ѵѾͷһҹû˯ϸ˿նȻЦĴ˸ĺȦ̾һԼ..ںү갲նߣŶ˵˵ȫûͣ˼ĳЦ裬Ҳ̫˰ɡնѾһû˯ˣ㻹ǵġòϢ
ɫ΢ŭʱһ䣺СӣԼ֪裬δϱ˵仰㲻Ը
Աߵնһδϱ֣ʱһ죬СԴߵԼؿˡ
䣿ҿӣ춼˵갡˳΢ɰֹһ䡣
Сӣ˵ʲô㣿Ȼ˵СɻǱһЩȻҲǺ˼ˡ
ûûҲҲû˵ʲô𣿡æĵ˵
Ŷˣ裬ˡһһʮҪǺն˵ˣҾȺնȥᰡһתæתƵ˻⣬˵նҲƵȥ
һһƵսҲɵͷ͵Цһ
սһ¡ЩĿĶӵʱ뵽Լ߻սͲɽһղǱ͵Цʲôأ
.Ц˭ЦûЦ
ûЦҸղЦš
ϡ𡭱Ұ..ûЦ
------------------------------նû˯ɰɣլ⣬ЦЦĿնЦ
նӦһ˾һֻ˳Сè㣬ĻС
ЩϧնŻеһƬ۵˵ҲΪˡٺ٣ϱһμţ˵Щ
Ȼ˵ǳϱԭеնʱһڣ˭ĳϱߡ.ҿɻûأ
֣ô֮ͥ
׼ٺնμʱһЦȴͻȻĶС
ЦʶıƿڴգôС
ûԷб㵱ݵϹЦѾı־
εͷϹЩǸȻǺǣ˼ŵˣǼǼȥԱתת
֪ŵ˼ҵϹҲʱ׼ҽӿڿ
ˣȻᡣ˰ڣ˵˵ֵͷն˼䣬ĩĶһǣһŮӶԸնϢնʵ̫ˡ˵ͷ󣬱ŮӶȥ
ĿնȥٴοһεϹ˵ɣʲô£
֣ļ¾ͻȫ롣Ǹ湦£ڸղײ˲ײ£ʱϹ˵ʱҲСġһñŭǰòʵֲꡣ
˵ͷʱһᣬ߼ҵļǱߵǶȥɡ湦Ѿ׼ˡ
ģԣϹ˷ܵĴ˴֣ȥ֪ͨҼһ
˵Ϲƨƨߵһ·СܵĻȥȥˡ
ǸաεҡҡͷתŴȥ
Ʊĵټһ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ڶʮ δ

       
һصУ㿴һɫװӣսһûһšӵ࣬һŮŮ毺ãķɫӳµģҲԵʮǻֻŮվܸһּЭĸоƺŵرϡ
֣ʮ겻㻹ôʰǺӣЦŶս˵
.ʲôʰӶôˡ㣬ôһΣʮ겻Ӱ
Ϊų˵£Ҳ֪ҸҲôŵˡŵĵȫ䵽һϣҲѰⲻ˵үʮ٣ұ˵ʱݷһүӣҲüδѡǺǡ.
Ŷų˵£ѵʲôûһææʮꣿ
һѾһֱƹܣҲǲ֪꣬ǽңľңˮԼҶǻһֱִĴΪӦļңҲæĽͷöĻʱ
ʶսӵĶԻʱڴĳȴͻȻ֣ʾȥɻĿһԼĸףæߵ˳ԣʵ裬𣿡
ղսӵĶԻбЩ⡣Ȼս˵ֵʮ磬ȴĳս˵У̺ŵĲ
С֪Ǻ˵ʲôˣѹ˵
֪ûˡЦ˵ųղһСֱһ֣һΧ¡Ҳֻ棬ƤӶҲκ
ˣСնѾͷأ
նȥϢ˰ôˣôһʣһӲƬ̱ҲӦ˵
ŶǾͺãǾͺá˵նѾȥϢˣ񷽲ŷĵظ
裬ôеְնȥϢʲôųһĵĵӣЩЦĸо
Сӣ˵֪ôˡ˵ûİһۡ
ô£㵹˵ѽˡ
֪
˵ͷôһ֮ǰ֪ҲȤ
ðɣˡšδ޽Ҳˡ
ۡĻʱһ㶣ûȽһ豻˳
δޣɱҰô֪ʲôʱδšЦһ㶼氡
Ц˭㿪ЦˣŵԼվ˵ųһָָָվ࣬һɫŮ
˳ųָʱŮһ˫ЩɬͬʱҲЩĿ⣬ϵԼͶ
æͷŵĿǰЦЦĿԼĳ񣬲裬ô£ôһ㶼ָ֪ʲôδޡǲϰʲôң
ʵҲ㲻֪Ůл裬ڻҵǧӱǵڵҡǻΪ⣬СҲԷѧϰġǸʱֱʶˣ˹ϵҲʮֵĺáһֱ뿪ԷϵǵĻǸմǳ㶩µһס
ʲôףôڻж׵ġѵҲǵǻ᲻ͬ⣿˵ˣףϰҲôðɡЩƣԭԼϰ֣ôʱ䣬Լڲ֪顣
εЦЦҲЩ˼㵱ʱǻСô¸Ҳûð˵ˣĴ壬ףҲʵٰ
ǻҲǿɶ񣬾Ȼ꣬һĪĶʧˡôò¶档ҲΪǼһԼˡû㣬û뵽ǻҾȻּңҪٰ충顣˵仰ʱһĳ񣬻оȻҲ˿˿
裬˵ǻһʧھȻּң˵ͻȻ뵽һܡ꣬ǲԼ϶Ϊϲһꡣǻʲôʱ򲻺ʧƫƫѡʱ򣬶ԼԷϵ´ٴּңĻ¡ѵôɵ
ûȷꡣôˣȻڻûסȻƵˣô뵽һءСܾѿ̬Ҳ뵽һϡ
ȷϣɫ˲
ߣڻң֪޷ԼԾ޷Ժѣ־ټʧ١ԼΪǣԼŮҪٰ충顣Ī㵱ּ˶ɵϡ
Ȳ˵Ѿն͵ǻҵΪҲȻӦô¡
ղغƱƱ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ڶʮ ܻ

       
ΣһССô彣ڵվԼߣСοССڡ
ڵһЩɣҲ˽ġ֪ҲǸС͵ɣֱ𱻽ľˮִơȻΪɣҲԹǰЩҵˡǰʹּҲҪֺáȻΪɣҪǺ彣ĴŴȣԵЩСڵ彣ŶɱѵȥֺǸ΢ڣЦڵĳ϶ˣҲŲðϳ֣ƾԼһ˶ܰǶ¡
ڵ֪޷书ʱصŵԵĻһ˿жǾȻһԼûֱ˵ڣһʧʮֻ꣬ҪԴû¿ˣ붼ʧԭټϣǻʲôʱ򲻳֣ƫƫʱҪּŵԣɶ顣ǻô˵ĺ¡
һƽеŭǻҵΪѾȫŭ
ãĿһۣǱսĵǻĻңԼߵǾɫŮǧ
裬Ҳͬ⡣ҾȥǱߣǻƵ˵꣬սǱȥ
ȵȣСղ˵ʲôҪƵŻ£˵ȻҪôƵʱһЩлڻʲôȫԷһ⡣ڻ飬Ȳ˵սǻҵĹϵ޷ά֣ڣҲΪǵӡȻ⼸ҲδغгȴԾһ塣Ϊ¶ڵı򲻸ġҲ֪УձڸΪֲ
С֪ϲնѾͷ˵ʵҲѾͷͦġֻҲΪ¶ڻǡҪʵڲУȢؼҲ𣡡
ȷЩУֻҪŮͬ⣬һȢҲû˵㡣
ŵڻû׵ĳֻҡҡͷ̾Ϣһ裬ѵΪǻһʧֻǸżȻ꣬ұдΪϲһ꣬һ꣬ǻһʧ˵ڿĶǡѵΪôɺϵ𣿻㻹֪ǰ죬һˣԷжİλߣȡʤϢȥԺǻұٴγ֡һжζʲô
ڻ飿ҿڻǻҰɡ
ĽͣҲɵһĵôû뵽ǻһʧȻԭ򡣶ΪȵĻں棬һ˶λߣȡʤʲôѵӵΪѾĵֵز
裬ģԼᴦõġ˵һ䣬һֱ⿪˸硣սǱȥ
Ҳڲϵ˼ĺ⣬ȥҲû
--------------------------------ԶͻŵսͻȻ۾΢ƣÿԼЦС塣
Ҳʱ򣬻عͷһԼߵ꣬һ˿͡
塱ȻƵԼҲòⷽ˻
ĵ˵ͷҿһԵսЦȻӢ۳꣬ȮӰ..
ĸĸϣ˿ԼĶӣսȻҲ⡣ĻսʱЩ⡣˵СʲôӢۡ춼ӰˣСλŮС㡣Ҫ˼ҺúİսЩζĿһۣЦ
εķ˸ֻۡò鲻Ը֣Ż࣬һŤĻ裬С㣬һᡣ
..ӣ㡭áϲϴȣ費ӺΡ˵ʱЩȻǧƽʱȻ˹ӴЩҲġ
ŻкߵģսʱЦ֣ѾͷǺߵĽҪǽŻôŲⱧӿе㼱
ϰֵڻûװսǸ˵ӣȻһ̵ֲĸоһ뵽ǻҵΪһҧǾһҪŻ¸Ƶ
ţʲôŰ˵
ѵ㸸ûֺ˵֣ɾĲˣôҪ£ôҲȺС˵һǾӣҶʱս˵
ҲҡСλСδŶĻ£ǸճʱұѶá㻹СټʮҪŵҲû¸㡣
ŶΪʮ궼ڴСֶ˵Сֶ걻϶Ϊϲһ꣬һҾʧּǰʱкû˵𣿻塭Ц˵ֻЦݿȴһֲĸо
һһ
ԱߵĻȴɫһӱĲҰס˵޷书ʱּһڻ£Ҳ֪ġ˴ּңҪּ£Ҳ޹⣬Ըǰҽ⻼Ҳòӣͻһּңʼʱսûз֣Ҳ΢ЩġּҵСүԼδȴһӷࡣ
С֪˵ʲô𣿿ǸսһĻʱϾ͹Ҳסˣ̳ȵ
ǸҿõǸĲңӦǰɡ֣ѵ㵽ڻô𣿡ֱЩˡ
ô˵ŻҲ嵱һµġҪּڻڻ飬Ҫ˼ЦʹڳӲˣվӣŻǴӦҲôӦӦҲôӦǵûеǸ˼սһᡣ
ڻ飿˵ּһڻ飿ҿǻ˵޷ʱлڻ˼˰ɡ֣㻹ΪǵΪҪڵ񣬲һʧô겻¶𣿾ҪŵģһкҪɡң粻֣ƫƫ紫һսλߵϢų֣˵ʵҿɲ»ôɺϵ顣
⡭ȻսΪ壬վ̳˼ʮˡʼҲû뵽ܣֻ֪Էսܰϵ£ټҲΪһˡڣôһ˵Ҳһӱ˹
ǰɫЩĶӣսͻȻ֣ԼԽԽ͸Լˡ
֣ҲѾ˵ˣ֮Żǲͬġ
˵꣬㲻ɫЩѿĻңԼҡҡ׹Ļ裬ȥ
Ž뿪ߵս·һʮһ㡣죬ε̾Ϣ˿һԵĻң˵֣ǶԲˡ
ˣȻӲԸ⣬һҲǿˡʹ˸ˡ
ҲǾɥĴԼŮ裬ȥɵĽֵܹ˱ˣҪҲֻܹԼʱ̫
Ľսûٶ˵ʲôֻԾ֮ͻҶȥ
ղţս˶ԻʱҲûʲô硣̫ʦϵүȻҲˣҲû֡Ͼ˵£Ҳù̫ܵࡣ
------------------------------------вֵģΪ˾飬СҲѹࡣֻǧˡƱƱղ֧֡СŬµġŵңС绹һ·ϡ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ڶʮ 

       
ʱ֣MִƵС
ڽүӴ٣ּҵףΪҲࡣִƵּ꣬ҵMеһȽϴľƵҵˣ˵Ŀ˴ҲƵꡣ
ھƵһ֮УĿſڣϢȺһʺѾƣСϵľԼǲЩˡ
ô˵ҲǻһڻȵġӦ¡ôһ뿪ҡҡ׹ӣоЩأ
벻ףҲʱ˼¡
ʱһȴǾƷƵ
彣ţ.
ϵʲôЩɻæվžƵſˡ
ſվŵһλ׷üɫ۵顣Цӭȥ
û뵽žȻҲּңּ԰ƤЦⲻЦ˵
ɨԼ꣬ǹŽ޲۾ʱӹһ˿
ԪӤ壬Ϊǰڵ飬һ۱㿴ΪԪӤ塣
ССͣȻӵ˸Ϊ˲Ű
ݵľ֮Ҳָ˹һЦ⣬Լӭĵ꣬ЦλּСү˰ɡȻӢ۳갡
ɻĿ˿ףѵֻһǰ
æҲǰּүӴ٣ϵҲǰͱˮơѵСͲӭ
ﻰ彣Ŵݹ٣ʵּҵҰ
һ߽Ƶ
ѵʱ飬ͶһĿ⡣Щ඼սҵĻ飬Ȼ֪ʲô¡ۿһ׷ϵʿּҵСүĴ½ǲЩȡҲ̽˶ȹ󣬱ٴξһȾƣ·ʲô¶ûһ㡣
󣬰˴λҲ̵һе֪ڲǴŵʱҲԶȺ
ٻȣƮӵ
գЩɣһôȹ顣ſڽӴԱһߺȣʱޱȡЩɶԭ붼룬һ֪Էжλߵ¡
Ǻǣٻȵ˾ȻҲˡСѵӿǹİḧһ°룬Ц˵
ƨĻʱаһ䡣
ǰٻȵĵӣһɶһľɫŶ.
ƺ֤ĻֻƵſڣذ׳ȹŮӣò֮Ҳ˿ն֮ˡˣϮϮǣᲽҡXֳˮܽذĸо۴ֱ࣬Ƥ첱Ҫۡһͷ˿ٲ㣬
Ǹ˰ŮӣҰɼ죬̾
ƮӸһ볡ʱ󾪺Щҵӵܣ۸гһ״ֱһء
۲תڿƵУ֮ƮӵһЦ
ڶӵܣڿƮ۶δһۣ㾶ֱߣжǲһ˿ʧķҲĽЩʡ
ֹӺ°ǺǣšƮʺһֻ鹪һ
Ʈ񡣡˵
ɡЦŻһΡ
СŮӹˡƮ˷ΣЦ¡
Ʈ£ʱƢ
ֹӣ֪ӿ֪߰һȵɴ᣿ºƮĵʵ
ɴ᣿ҵǵһ˵ѵӴ˴ǰҲйأЩɻʵȻ֪һЩɴᣬǵһΡ
νɴᣬ߰һεľۻᡣ֮ߣֻһո𵤵ߣӵǧΪߵӡЩÿ춼֮УδҲ̫ȤˣʱҲѰһЩʯɴᣬǹһоƷľۻᡣƮ쵭˵
˵⻰˼ǣȻ֪ƮԼμɴᣬǹʵЩͼƵĵͼʵ᲻ȤԼƷˣĻЩʲô֮ġ
ƮǰּңһΪ˹үӴ٣Ƿʦ֮Ϊһöӽʱܹμӡ˵Ʈֻ֮Уóһƴơ
ƵǺǣֵǣƱƱղأСҪǵĻ֧֣ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ڶʮ ߼Ҽ

       
ֽӹƮеơϸһͨϵȵİɣɢ͵İ׹⡣Ƶɶ֡
İе˵ɴᶨв˲μӰɡҪƣӿҪۻѽ
ֹӿ˵Цˡ˶յġֻΪɴĹлһơȻ˵һ飬ƮʱЦ˵
ûһΪμӵİ
εͷһȴʵ֪˴ɴᣬֻ᲻μأ
ȻΪ彣ţȻҲݳ
ŶӦһ˼ĵͷ췽̧ͷһǵЦеƮ죬ɴĪڰٻоУ
⵹ǣÿɴȻͬΪ˷ۣصѡںһϡλشϵ
ҪβȥأϾǰɴᣬҲûֲμӹµ࣬ȻҪ
ӾͲصˡֻ뵽ʱһԪԶӦľ巽λƮЦ
ԭӻGPSĹܰ
еְ졣
ºұϹӴݿ
õģһ׼ʱ
ῪʼƮò͡ԼԳ˾Ƶꡣ
Ƶ⣬ǹһ˿ЦȻָȥ
ǲ׼ȥʲôɴġ龹ȻҲԹݣϯɴᡣõò¿һˡڣû֡Ȼּңүʮ٣ҲԼүү֮ռѪ
ߡɴڡ
ⲻΪзΪ꣬ҪĻ鵱˿ּӣӲҪֺΪͽԼ彣ŵѹּңʵǿˣҲ֮֮
----------------------ߵſڣѿſڵؾǰ˴еģ߼Ҽɡ
ԶƵԼ˶һ㶣˲ַӦæЦ
ʼķ㶣ΪǸҲûһΪȻԼΪ쾳Ҳɵľ뵽Ǹ˵еּСү㳬Խ쾳ģּСү⣬Ҳʵ벻˭츳
λǵͦվԼǰһɫɫװˣЦ
εЦЦеһǰⲻΪүҲûʱôǸղμ磬үıү
ҿȥתһȦȲĹ˰ɡЦ
Ǳ߾ոտʼǾȻѾˡҲӦõġȴҲƣȻλѾˣǾ͵ȥ˵ɡ˵űȥλҲæ󣬺Ƶġ
λɡڣλһǲµӣһ
ôһ˵λȻҲӣֻºҲԵЩš
ֹӣȮ˵Ѿ湦׼ˡ֪ʲôĹأ⿪ڵϹҵļ壬Ϲ
Ǻǣλ¿˲֪𣿡
˵꣬ŲĴӿڴȡֽΪ׼õ湦ֽҲѾд˸ҵϡԼȥɡ
λ깦۶ǳĲŵɫ
⡭ֹӣ⹦Ȼǽġ
ҵݺҲǸϹĺġ
ҵҲǡ.
λһԾޱȵЦȻ˵˻ѡõ湦ȻǸڸҹΪʣЩǺǣҲضˡ
ˣֹӣƺһݡ֪ӵ˼ǡԵĹϹʱЩɻʵΪڳֻˣȴһó˰˷ݡⲻøҼЩɻ
Ƕһֻֽǵ˵ǶһּҡĺҲó潫⹦үүС鷳λæһˡңõ湦£λΪһ¡Ҳü֪̫ࡣ
ģ˶ʱ¶һ׵ı飬˵ͷҲûڶ˵ʲô
˿̿еһֽͨͨλ鶼ԵЩ
湦˳ΪߵĹõ湦֮󣬰˴ҲԴӴ˸Ϊ˴ˡٵȼʮʱ⣬бͿԲµˡǸʱ򣬼ʹЩңҲηˡ
λЩҲԲǰͷԵͨȥˡңӽԺҲ˵ĵˡЦ˵ڣĴ̰ǰҲ޻أǸԼġ
Щɫ߼ҼЩľĵּСүǲѽ
ʵЩȥԼ˵ţҲЩû취˭˼Ĺûأ
Ȼϣ˴ңȷ紫гô궼ȥˣԼǴ̰ҲѰ˸ӴűˡΪʲôԼҪǴ̰ڵԼأԭ򣬸Ĺֻܹ쾳硣ǳ˵ȥ⣬Ҳûеڶ·ԳΪߡ
ֲͬˣּҵСүȻ漣ĳΪ˰˴ΨһߣΪ˾
湦ŪˣһǽŸҹĺ
ˣ߼ҼʱĿҲ˸м𾴡
İ˰ֵ֣ˣȻ⹦λѾõˡλҲлصƵ֮СּҵġҪ鷳λүүˡ
鷳鷳ҲӦġλʱģĻ֪ܲ˼ҲصƵ֮Уȥ湦Ч
СĽڴ֮УͬʱǺ󣬱뿪˱
һղءƱƱ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 





       
ûŪãЩطBUGûģڿʼģЩ߿ܿ˲ǺˬĹͺáжʣ˵鲻ӦԷʽдǺǣдǼôʲôҲ׵趨˵ţˣֱÿשȥͨأ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ڶʮ ɶ

       
߼Ҽߺ¥ԼĴϣýһʵ̫ˡȻԪӤǲΪС£оƣ͵ġڴԷɽϿУҲ˽ӴһȴӴôˣеԼľʵЩ
ϵľܻ飬ǽӴ彣ڵͰٻȵƮӡҪĹ߼ҵļһжеЩӦ
ԼǸ˽Ӵ˰ϵһĻĻЩп
һ磬Լķ֮Ϣȹ
󣬱ֵϵɶʱ䡣
ǵӵҲʵ٣үԼ֮󡣰һɶԣȻЩһǲܲμⳡɶԵˡˣҹ˵Щ˵ʱ䡣
һϢ֮ǸеһЩ
ӱиճѾһ˯նĿּ̻СһΡ
ٺһЦ첽ߵնһѽЩԺն§뻳Уʵնôˣû˯𣿡
ôһ§ԺնʱһøܵϤϢʱַĵ§סԼĻС
̧ͷնͷϤӣϲɸһ˿Цݡ
磬նˡֻǸոûѹѡ
ŻնһƬΪ۵СԴЦնߣȥһȤĵط
ȤĵطʲôطأɻĿһնɰԴʵ
ȥ˲֪ˣ߰ɡ˵նһУᱧȥ
----------------------------------
ּҵɶԣִƵоСȻʱܼȴѾʮɫĵƹ⡣ƹҫڵһԶŮŵ衣Ȼ˵ɶԣڳһӵܣˣɶҲƽʱǰҡһǳԾųڵֻżĻһЩӵǰȥһЩǧڨȻ¶⣬ҲЩҵǧȥӵܴڨġֻȽٶѡ
ʱһɫз꣬ȴЯһذ׳ȹŮ볡
Ůƾɫһ볡ʱ˴ӵܵĿ⡣
Ů꣬Ȼò㣬Ҳ㲻̫ӢֻǴһͨͨİɫװĴ磬ЩȫƵɶУȴҲۡ
ֻЩӵܵУȴܿĳǶλòƲʮͻη塣
ЩӵܣȻԵŮѲѣȴҲûһǰڨġ
磬ŶΧǲߵȺԼȻһ˵ȣԱߵŮʱЩȵͷ
ǴּԼն
ڴСԷеն˵ȻҲûвμӹʢɶԡնЩȣҲ
û뵽үүٰɶϣȻôˡǰҲЩȡնһСλʦϿɶҲûвμӹ
һᣬն㱻УһԶ¸סĿ⣬ر߶šն˷ܵӣҲЦŸն
磬ҲȥɡĺأնعͷһϣĿ˵
裿ЩĿɿڴĿնſڽ
..նصĵ˵ͷ磬ȥ
ΣѾͷȻնǱϣĿ⣬ȴôҲ˵ֳ
նѵ裿ļУնǴСľԷУûʱѧʲô赸
ǰᣬѧ𣿡
˵ꡣնҲ𲻴Ӧֱ߽ء
ΧΧȺһնȥʱԾÿһ·жڰ²⣺ѵΪ˵ּүҲǸ赸ĸ֣
ǲ²ʵһβСĲΡ
ʮӺεһԲϣŶնоǸȻ
òʮֳʹ㣬նС΢ལȴЩĹĵĿڶ
磬ղһնٴΣ
ʮߵӡεͷòҲǵøղΪߴնٴˡ
ߡһ˵ʮߴΣնʱĵͺһʮһΡ
ô𣿡
ûСŹ֡
ѴǣϲĻæղ°ɣֻҪͳɣСղغܵͣûд֧߰ɣ
춼ᰴʱ£ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ڶʮ ڨ(ղأ)

       
նཱུĿŵĶǲϵЦʱһгȴͻأ
λС㣬֪¿ɷС㹲һ֧ű㿴һֱֻۣòŵ쵽նǰ
߿
ĮǸղ˵ӸնۡԽŮŻԽиԡ
һһ䵭Ŀ˵ӡҲնӡնһ࣬еġ
⸱䵭ӣ˵Уȴʱ˼ֱġֻһûõث֣ԼŮ˶ˡҿһͷӱӵûСӸˡ
ɾڨʱΧͶ˼ͬĿ⡣
Ϲ㿴ƺǱڴնⰥ˵ǶһֱעǱߣһȥնڨڳһֻӣСĶԱߵϹ˵
ϹʱѺȵЩԺȻ鷳ʱһӾ˾æʵ
ŵ
˳ŶָķһƣɲĿֻ֮һɫβӣŵһֻ֣Цſǰն
գļһ˵Ķ档
ҺǵǸʲôӱԼҵԽšǰϰֺǼʱҾͼƺȥӢѧҵʱҲһ²Ĳ˹
УԭǸꡯѹô֪
Űɡ¾кϷϳˡ
ڳ֪ʵˣǲɶ¶˼֮ͬɫ
ԽڿôˣȻͶͬȴǸӵԭȻΪЩԴͬĿⶼǵһԵͷϡ
˿նղŵԽɴŵЦݡ
С㣬ֻǿղźԱߵλƺĲǺ죬Сһ֧裬֪Сɷһ档
ԽܣԼ輼ʮֵšӢʱ㽫Щǣѧϰ쾡¡裬ȻҲֵĶ¡ƾı£Ҳ֪ɶ뵽˶ٸŮ顣
նѰŮӿɱȡ
Ŀһۣǹһ޺ЦݵԽܣնֻ˵˾䣺߿˵顣
ĮԽһʼҲΪնҲˣˣСƢôϵԼôԷȻôĮ
ȻնƽʱǰٰᣬɱϾǴ̰֮һҵǧݸ߹Ȼٻ¡Խˣ
䵭һԣעԽܡ
С㣬Ҳֻ˵һ顣ңԽܣȥһ֧
˫ԽϵĵЦʧȡ֮ģһƬնôӣȻҲɫ
С㣬ƺǺʶ󰡡նɶǣԽɫ΢ԱߵλƺСѰɡ㲻µĻǾûǹԹԺЩɡ
ô棬ԽȻܾôķǷԺ󻹻ʲôӣЩѡǡ£ҲܶһŮ֣Ҳֻýע⣬һԵͷϡ
Ŷҳ£ʱҲԽܵĺݻ£վ
ҵǺ뿴㵽ʲô£ҳأ
СӣںλС˵ʱƺûķݡԽۼҲ˿õվɫŭ
û˵ķݣ·Цһ㡣˵С㣬ҵδޣ˵û˵ķݣ
ԱߵնһȻ˵δޣɫһ죬һڣȴһƬۡ
С˵ƺġնǺߵӣԽҲһӱ˹δޣСӵҲûʲôı°ɡ
δޣ˵δޣδˣһ˵ҵأô˲Խ񣬼ʹЩףҲ˿û
ž
ʱһȴ𡣽ű㿴Խܣһֻưܵ㣬׷˳ȥ
ԽܣȻն˵ţﻹֱ̣һ˳ȥƺҲԽܰѻ˵ˣŶ֡
ۿԽ׷ɳȥΧȺУѸ߳˼󺺣ǼصԽܣ˻С
үû°ɡУһ΢Щ͵ߣ˳
ǸʱѸģȥ£ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ڶʮ Ѫ壡(ղأ)

       
Щ͵ߣԽܶʱ磬ץסһһ㡣
ɱɱԽЩ̵գ״
ΪԼܵļ̳ˣĸĸƽʱ᲻ôһ¡ϽգȴһСӣݺݵһ⡣
Ҳ̫Ӹղһ⣬ܰȷɳȥҲ֪ȵ꣬ЩˡˣҲֻܽλΪ˳֡
ԸΪЧ͡˺Ǳ׼һ֮󣬱תЦſǰԲˣҵĹɱ㣬Ҳֻܺ˵һǸ
ͷԽܣȻôĴ󺺲ãֻɳôһ͵ͷвɿʼɻʶɨʱһͷƺһĪƺǣԪ
ͺһôãȻԪҲǼΪϤ
ϴǸͷڣһԪϴԷģͷԪҲʮֵǿʱ˵ͷ
ƽʱҲ˯ʱܵϵԪҲɳһ¡
˵ͷȻסղųԾΪԪȻһ˵ϣʹԪվڵ֡
Ҳԡˣ͵ûشҵһ⡣˿ûΪˣǿĻʱѾȫһˣȻڻԪ¸ס
ŶǲӦأ˵˵
ģһشġ°ͣЦ˵߰ɣȥҲ⣬˵￴ɡ
˵ֻ꣬ǰһղŻվǶȴһʧ˵ǰ
һ˿ԥƬ̺󣬾ȻҲһΣʧ֮С
ͻأʧˣ˽һĬЩͼͨʱҲʮ־ȡһ͵ˣȻҲ˵ͨЩҵӵܣеһЩˡ
֪ͨԽȴһӾˡô뵽Ǹƽƽò꣬ȻҲٶȣֻ˲ʧǰʱȻһֲøоͻȻͷƺʲôΣա
--------------------------------ִƵϿСĿһۣλˡ
ˣȴĿţǰһȻꡣ
ʼʱоϵҲֻΪֻһû˿ͨ˶ѡ˿̣ԷȻҲԼշ˵ʲôܹɣ϶ǲֻһƽͨˣԼָܲԷϵֻ˵ԷʵҪԼ֮ϡ
öݵ𾪹ҲȻԷʵԼ֮ϣսʱԼͲӦõˡ
һĽ˲仮գٵŶ
壬Ȼ˵Ľƺĳҹе
ֳץʱ޶Ϭָף絶㣬ָд˿˿ƿֺݺݵͷץ
Ŷߴƿ֮Ҳ˿ҵȻԼΪҪ֮ϣǱһץеĻϻҲʵġֳȭ̺ǳ֮һȭʱӭߵĳץ֡

֮羪װ𡣽صһȭ֮£˳ȥ
ڣӲӲĻ˿Ķ֡
ڰУЩǱӲͣ׷ɳȥӣһһԾ޴ĺɫȻߵĺ󱳣չУѪļҲ˳
Ѫ塣
ͫȻʶı˵ĸ֡ڣƺҲЩˣΪʲôʿԪ
Ѫ壬ͼ̳һЩڵԪҲ
ûСһҾǸ߰Ѫ壬Ӣʮ֮һ񣿱˵⻰ʱǰЩǱһȴŅ̀߰ͷ­
Ϊ͢ǧѪ塣ʵȻҲǲһ㡣֪Ѫ֮ӾоЩλʵȼġǰ񣿱ȻԺԾӣ֪ĴڣλʮڣҲ̫Һ֣ȻԳǺѪдҲ̫ô䵽ΪԼҶ棬ڵĵز˵
ӢѪǹϵĴʹǽ͢˵ҲضãһѪĺȻҲһͨڡ֪ʮڣҲ̫⡣
ղأλѣ㽫ղأСмղСҲǣҲ࣡ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ڶʮ µȥ˵

       
Ҫܡôһ˵ʱ磬˰̵Ķһ㡣˫һȴٴλûһƬӰٵ
ٶȾȻҲ˲١ȴȻҵĶ֡һӰ˵
ߵʵơûǰʵҲڽǰҡȴ˽𵤺ڡ
ȻʵõЩ࣬ȴҲû̫񣬻ʲôвϾʹǽ𵤺ڣԪӤ˵ԵЩ΢
˫ץҪͷ֮ʱֻ徹Ȼһб򵥵ıܹҪһץΪȥʱֱһȣȴ͵ıĺ֮ϡ

һ֮ǰĹԣټһŵʱɳ㣬ݺ߷˳ȥͬʱ˿˿ɫѪҺΧ˳
ɣھԵǰ˿ûзġ
ոڿסΣȴٴιĳǰ΢ɨѪ˵
ΣشǺצ
ڤ粻顱
εҡҡͷȴû˿飬ٳݺݵǰ

ԪӤʵ̫ˣټ塣ûбһţʱǰһİݡ
˵ǰкɳ׷ɳȥһΣһڵ㣬˳ȥ
䡱
棬һ޴ĢƣȻһţֱ˵֮ڡ
ӣĮĿ˿ڣҪԼѡҲֲĺˡ
˵꣬㵭̧һָ׼ʹ𽣲񣬻ɱ
ȵȣһ¡
̧Ǹָ𽥾֮ʱһ˿ϸ΢ȴǴǿУȻ
Ŷѵ㻹ʲôյҪ˵
㡭㲻ɱҡȻЩϸ΢ȴмּٵĸо
Ϊʲôܣһɱɡ
ҲҲûԱǰҾ
ôصһ֮Ȼţӵ˳ֻʱѲǰࡣɫβãϣϣѪؿڵģһֲİݣҹĻУԵ
ʲôĿŵĲҪ񣬵ʵ
⡭Ҳ˵ȻǱȴɽҧأҲ˵
Ŷ˵㣬Ҳֻµȥ˵ˡ˵꣬Ҳκλᣬֻ𽣲˲֮ʱΪĩ
һк֣أԵ־Ƶȥ
˵ʲôȻЩȤҲ˷ʱ䣬ԷȻ˵Ҳֻܴȥ˵ˡ
ִƵڣԽһǷϵڵϡڸղţѾ֪ǸòСӣǺηʥˡּСүһǰױٰ㶣ǧܵһҪõˡ
ǣΪһŮˣȴӲǰǸ˸ˡԽĺݺݵĸԼ⡣ȻǸǰչֹ׵ʵʱҲԽܸͲΪǸʵʤĹһΪߡ
ȻϣûһᣬǵЦţɶڴ˽ȴǳٳٲӰʱѾ˲õĲ²⣬ƺѾǵЦŵ꣬ɱˡ
΢ƳһۣһȻԽܣҲûۿһˡ
ɶԼУԽôȴҲûʲô飬նصָ
ն𣿡صָЩǸȻĿն
ҡҡͷն̾ϢһҸûֻǺúõһɶԣȴԽܸˡ
Խܣһ˿⣬һĶѡ
ǺǡӣնȴȻЦˣ磬Ͳһôֵô𣿶ˣǸôˣ
ɱˡȻնǸԽܣȴǼΪ⡣ڵɱʱȻöԸԽܵİ취ΣԽҵĲնԼ̫⣬־͹Խ鷳Ҵ˶ΪնǴοԽܡ
ɱˣնС죬ŵǸ˰
ˣЦҡҡͷҪ˵ֻ𣬻ࡣ
ѵѪ壿ôһ˵ն뵽Ѫ֡
Ѫ壬翴أڰ˴жһЩϡնʮ֪꣬һЩⷽҲѪ壬ǾһѪͳֻҪҲ࿴ࡣ
û˵ͷѪ塣
ֵǣղأƼ... 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ ɴ

       
ڶɶ¼ĵڶ죬һ𾪵ϢȴͻȻ
ӱԼңһ֮ڣȫ塣һϢʱУһȻ󲨡˶ڰ²⣬飬ǷּҵйءϾɶϣвӵܣĿԽܴŭġңʵɲˣԼңƺҲû
磬˵ǸԼңһ֮ڱȫ˰ָ԰УǣնС
壿ǺǣԼԽӵܣǲҲЦ
˵ʲôͻȻһ֮ڽԼҶɱأնɻʵ
ʲôˣ֪ĸɡȻô˵ȴеӦú˵йءϾڱԼҹӶʱģǺҲ
ն˵㡣壬һҲһ㡣⼸죬նǺӰ룬ҲΪΪ¶ȥ˼ȫҡ
ʱնֵĻЦжȹת۱ǵɴӡ
վԼ̨ǰͷεĲ񷡣
ɴˡߡ飬ʱڡ
Ų˫Уһ˿塣ˣֺ͵ϮԼնʱ׺ݡҪɱֺƣűɡȻóȥ
ͻȻУһֻɫŸɹһУһֽ뵽С
ֽ˼Ƭ̣΢΢
飬Ǻǣҵû뵽
ֽздֽеݱǣɴ֮λϣȡֹ
ĴϣҵҪĴϣϵ˭һЩ
գȻˣֻԪӤΪܹһлܰλԪӤ֣ҲʲôʽңϣеһɴδйвʹԼѾǳǰڵΪȴǲҴ⡣λϣԼһ֣Ը⡣ǧ㣬ȴª˼㡣
һ֪Ѿİλߣ¡
з罫ƾ֮ʹǰڣȴҲκβԪӤΪûеõʱƾԼʵӲǰߣǶϳϺڣҲаաϾ֮ɲ˭ǵġ
зıѡȻзĲ֮ģ˽⡣ʼղ˵ҲܻԤ㵽з羹Ȼϡ
أϮɱѾ˲ܵ¡Լпڴ˴ɴ϶
-------------------------------------һ޼ʵĴϣŵӰӹ
һȣϽ
ֿ̧˿ɢͰ׹ЩԹ˵ҪٷȥҪСձĵ̵ġ
ڿѾ˰ʱࡣߵٶȺ죬ʹʱҲѾMУɵ˲ãĴ롣
ϣҪˡǿЩϡߺһٻӰѸٶȣȻʮһ㣬ʡ
ǰٶȱǵİϽεҡҡͷ¶˲ɫ
һʼΪܸٶȣѾǽԼķɽˡɼʹʩչ˽һİǸеһٴμ٣ʹƴǵҲδܸϰ
̾˿֮󣬰Ҳȫ߷ԪѸٵĳ׷ȥ
˷Ƭ֮
ĺˮУȻЦ¶ͷ
㡭ղſûиͷ˵Щ
ղţа˸ߴͷϷɹȥˡһͷҲԳ𾪵ɫ
ǾŸˣ۾ƨȥ˰
Ÿôžֻа˸
һٶ̫죬ΪѡʦҿǿһӰ˵⻰ʱȻһ˿
һǵӰ˵ôţBġ⻰Աߵ˶ʱֹ
ˣȥϽʦɴϿиˡ
ԣǵøϽȥʦ
˵꣬ٴǱ뺣С
ԭ˾ȻʩչˮǰС
---------------------------------ٴηƬ̣һԣԵЩֵСǳĵǰ
ڵˡٻӰɿ¡
䵽һ룬һɴȴͻȻֵ
ﾹȻн磿ЩĿɿڴĿǰһ㵭ЩõıĤɰ̾һЩˣǹİ
ֹӣֻ轫Ͻ磬ȻһЩĵ޼ƿʩ֮ʱȴͻȻǽ֮ڴ
лӡһɲǣ͸ƵƮô
΢΢һЦȻϣǰǵİɫ硣
˽֮һϸ΢Ĳƣƽĺ淺ѸɢֻƬ̣һֻһͨȱڣǽϿ
ڽȴƬ̣ðϵ֮Ƚǽ֮СǸ롣
ƣǵȴԶĺϡ
棬ƣûʲôо뵽֮ľɫ˲סĿ⡣
СȴⰻȻʹΪ֮һ
ֻ룬һǧ׵ʯ̳ɵƽ̨ϣʱѾվߡвЩɵĵӣһЩżǰµĹӶгɵɢޡ
ЩɵӺɢ޵ǰȴڵ̯һ㣬ϸƵķԼҰϡ
λӣǱãһϺõķɽϹ˽ܣǸӷɰո䵽ƽ̨֮ʱԱһЩӣһĵӭʼǰ̯ϵķ
ǺǣɽʲôɽĿǰЩӣЦ
ȻЩȼߣżȻҲЩϹµʲôġҪизʶɵBŪʲôģֲãȻҲԸ⽫еġŪ֡
һǸмҡСܲţһʺϹӵķɽ˵оʹӵϵ̯Уһ߳ҵķɽɽȥΪķչҫ£Ҳɢ˿˿ĺЩִϣ滹ΪһѾ
ӣϸơҷ˾ţ֮ƳļƷɽһ¶ЩȤ飬ҲʼֱǷɽ˵ϾޣϽС
ܲ˿ǷɽʽҲȷʵ˼¡¶ɫһ䣬ȻֱӾƿڴ˳
ղأƼ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮһ ʯ

       
#%**ģȻһƷ
ߵķΪⷨȻµȵķˡ
ۼԷôϰ죬ȻһµȵķĻܲ
ӣ⽣ƷûôˡбԼҲһѳ㲻Ҳˣﻹǡ
Ҳ棬㻹ġݺݵĵһУֱӰǰѷɽӵ̯λϣƨɱǰȥ
үοǹİ
ǰǸܻӣİ϶ǿЦ⣬ĵ͵ء
ģĥĥĸʲôأҿϡ
͵ЦİϣһǰŭȣǲɻĶһ£æȥ
ϰƽ׵ƽ̨ת˰죬ЩͲסˣһѾ˽ɫ
ģÿ˶Լķ컨׹ȵһƷƷķѵɴᾹҲշƷ᣿Ҳ桭
䵽ڣŵĻ϶ЩƷƷͿڱǸһûšЩڲߺŵǣȥ̯Ӹ˵ĳ嶯صЩƫЩν֪ԼϵһƷһƷҲ룬ôһǹôɱ˶ģôҲǴǶBзƭƸġҪҪԼȻЩ̯һҲδؼþƳƷжߵķ
Ҫ֪ѰЩʺϲϾҪǴʱ䡣ʱһЩƷȽϸߵϣʹģҲδЩۻˣҪлһҪмߵΪֻڵȼܹۻǷܹƳ
֮ʱһذ׵ĳȹƮӣȴͻأĳǰ
ֹƺ鲻ǺܺðֵǰȹƮݵƮдϮϮƮŮ·һ㡣
ԣ۽΢ƳһΧЩߺŵɢޣ˵ȴǲǺܺá
ѵֹЩͼķдŭɫƮ첻Цʵ
ȷЩóķƷʵ̫͵ˡƮ⣬ҲϡţֻҪһЩɵĵӣЩͼķǾԿ۵ġȻЩеӱС
ֹҲĳЩҲֻһЩɢ޶ѡȻòʲôߵķֹҪѰһֵķǵȵɴʽʼ֮ʱɸóʱķǴ˴ɵͷϷƮЦ
лѡ˹֣ԵĿԴˡ
ӿˣһǹӾ˵ĻƾƣȥϢаٻȵĵ̺򡣡Ʈ
ٻȵĵӣѵòоȻаٻȵĵ̺鵱˵ٻȵӾǲɶþɫɴȤĿƮ졣
ٻȵĸλȻòֻǹӵʱɲҪЩõŶƮһͣ漴ֿЦ
Ʈһᣬȥ󿴿кһϣһȥ
еһ룬ˡġáʦз硣
ţû뵽ﾹȻҲ˼ң֮ҰЦУӭǰһλϵ
бƳһλߣм˸
зȻûƭңĸͷӦþ彣ڵλ˰ɡ
ʶɨ֪֮ĸͷȻԪӤڵߡɰпɾǺЩɢ޲һֻǿĸϵΪȻ֪Щɢ޸߳ٱˡ
ǰ飬ЦҲһ㶡ַӦҲЦ˹ԭֹӣû뵽ҲôϹˡ
ɫз˸ɫЦǺǵ˵ɴʢᣬԵЩʶʶ
Ҫٴγ۽ȴͻȻӹİϣŽ޲һ˿죬漴ָֻ˸ղŵǰƽ̽ʵ֪λǣ
ţǴ˴δ̰ڣҵԷиİϡ˵һ䡣һ䣬һκˡ
İϲǱôôȴ˹ĸ󣿡粻תţҲǰ˼εļƻҪ֪ҲʹϹΪһμɴᣬôϵİҲǸ
ҪǵʱǰһְҪɱɾˡ
ȻδĸϣԪӤڵΪǰֶԪӤڵΪɰȴ˶డ彣ڵĸϸܾ߱ʽһԪӤڣԪӤڵߣټģЩҪãǸû˿ʤ㡣
۾ϲϱ仯ɫУЦڲ֪ˣϣڣҲûˡ
ţĪʲô£ʵڲ˼ζԸ²ûǸйȥ˼꣬ǳѯʡ
ŶǺǣûûʲôȻĹͣ롣鹧ĸùһ·Ҳ飬ֱӴŰȥ
ߺ鿴ǰʧеӰһƬ䡣˻֣һԵзʦܣδ˶ʯ
ʯʦҪʯʲô֣з˿ҵæ龹Ȼ˶ʯвЩɻʵ
ߣμƻб䣬û뵽İϣǰϾȻһμɴᡣеԭҲۣǰ˸ͷԪӤڵΪһɲСǰ˳֣ϮɱжƱ衣ǰ˸ͷǴģзҲ϶ܱȵģҪɴϣƷϺõķʱǶԿʱҲһݰաɫ΢˵
⡭
ҪʯȻΪ˹򷨱ԸзЩˣԼȥҵɴɱ顣ȻǰͲЩãôܻóʯ鹺򷨱
ôˣʦܣѵ㲻óзµӣ鲻ɵɫ䡣зƽʱû¾ϲСAӣҲ֪ģ̬ţû뵽зʱ򣬻ѡ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ 

       
ǵģʦ֣Ҳ֪ɴᣬ彣Ϊɣһ㶼μǾģҲûжʯȫҲƷʯҪҪ򵽱֮ģԶзЩ˵ȴǲмһˡҪλãѲһˡʱۿɴԻɱ飬Ҳ˳µƾʦܵ彣֮λʹϴʯҲó顣
һԵзĻûһѪƷʯǷҲֻƷģҾƷҲҪϰٲ򵽡
룬ţôܺЩڵ̯ɢȥۡ˵ˣʹʹõķɽƷ΢ЩҲõƷôȥƷ
ߴհ˴֮£ҲֻǴһǧƷʯ
ʯĶһǣһƷʯ=һƷʯ=һƷʯҲ˵еһǧƷʯһƷʯҲʮѡǻ磬³һٷӲҲϾֻǷҲûŨʯҲ١ϡΪڵʯֵȷʵҪһЩ
ʯƽʱҲôõҪȴˡȵһǧƷʯ鲻쳤̾һ
ˣδ㽫óȥյʯȥ򷨱̧óһƴСı񣬶λ֮һδ˵
ǣšδ˵ͷнӹ
εҡҡͷ󷽲㯵ȥʵҲʵЩὫĳЩ꽫ϣÿ֮ʱɢһ͵⡣֮£ٶҲࡣ£ɱȴΪҪºٽرǡƾ彣ŵݣ֮ϣûĸɸΪһ鱦񣬶顣
أԸ̾ʱȴûעģóһɲǣһĿϡ
ĿˣɵBз硣żȻһϹַַڣǷһʱѾ䵽Сһе񡣿ʼҪԼַֹ£ʦ飬ȴһе񣬱̰ֽڣǿнԼСʱҺзҲûóҪȻҲҲǴһ̿ʼз緽żǺ顣ҹ飬
ߵſڵȴѵõĳһĨްĸо
ֻſڣĶɫȹŮӣ毺ãŵࡣ÷֬ҲΪϸüϵĶǹһĨЦݡ
ȾλŮеһ̾Цӭ֪סеģһڵУͷĴҲ˿֮⡣
빫ӳʾơ΢΢һЦŮӹ˵
㡣˵ͷȡ˹ȥ
롣
ŮӸǲҵæ֮С
ڲǳװҲŵȫûǰǺȥƵȣر
ӣķƣպãÿ䷿䶼һĽ硣ֻпⷿƲܴķ䡣з乲Ϊ죬أַ֣¥ڶ¥һ¥Ů˵űóһƴƣݵС
ӹŮеƣҲûٶ˵ʲôϵ֣΢΢˵ͷֱ¥
ڶ峿ڷԼͬʱ˫ۡ
³һϣЦɴǿʼӣϣǶȥɡ˵ĴϣرŶ
мƲƲ϶һȤȱȱӡȻ磬ҲδؼļƷƵķǻЩϡ
Űǲмı飬ҲֻεҡҡͷȻƮУɴȷͷϷҲЩɢóҪõĶ࣬ƣóһƷҲĵˡ
ЦһվϣҲ֪ǿЩνɵķǱϾҲǿˣȻμɴᣬȥЩóķǰһˡ
˵ȥİȻɴᣬΪ⡣߳ȥˣȻҲҵæȥ
ټƽ̨֮ϣ֮ǰɽ˺Щɢ࣬ȴҲδӵɢǶǾϯƽ̨ܡƽ̨룬һߴ׵ʯ̨Ѿϡ
߿ɲЩˣʹ׶ߵʯ̨ҲһĹΪߵߣ־Ҳ޿ܡ
ʯ̨֮ϣ黹ŵΪɴĹȻЩʵµɢ޿ɱȡ
۾΢ɨƽ̨ϣǻϤİӰŰϣȻʯֱ̨һ̫ʦϣİϣҲǺľ
£ΧʶʶŵĶ΢΢˵ͷȻδؼˣôᣬɴλõˣ룬һٻϵּСүҲʵ벻ˡϵʵǻٵҲ֪һЩһнϻܣʵҲ֪жôĿֲˡ
£ǿԽܡİҲʱеЩȴǲüͷȻ֪ϾǵܵϡҲֻΪ˸ͷӶѡЩУ֮⣬Ǹһɳϣû
λֹԵİϣδ̰ǰҲȻƺڳ˵Ĳһλ׿ŮͻȻվЦ˵
ΧЩԭĻţһŮӿʼʱԳһƬ֮ɫǿȻǰϣôڰָεЦЦǶšǡͬʱҲİϣͶǸȻĿ⡣
ǸŮ˭ôͻȻ˵ǸղŮӣʱЩɻ󡣲۾ӹŮֶʱˡ
ԭǰٻȵģҿӣӦò͡Ůӵһذ׳ȹƮ죬Ƕ
ٻΪɴľٰߣȻҲϣɴϷʲô졣
һᣬʯ̨֮ʮλɵߡ
ʱղϽΧŮӣȴٴվ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ ģϣ

       
ֻŮһŵİɫȹſŵߵʯ̨С̨ѵȺʱɢޣ΢΢һЦ
λͬʡɴÿһȣҵߵһʢᡣΪ˴ɴľٰ췽Ҵٻȳֿӭλͬĵ
ŮӵһۣµЩɢ޶ʱŮ˵󣬵ȴǳдżģеɢ޲̨̳ȥһӵ
ˡ̨ɢı֣Ůĵ˵ͷ˫ѹѹÿɴῪʼǰǸչʾԼƵķԼѼʱ䡣˴ɴᣬӵԸɣһʮһ
Ȼôࡣ
ҲʮɴᾹȻôķ֡
Ů˵λаʮһ֣Ƭ̵ɢޣٴαһƬҵۡ
ڶɢٴΰ֮ŮӷǬָȡһѱɫָ˵ɻһЩʵɢóķ뾺ۣʯΪλڳλ̨ϷԱ۸񣬲ۺˣ۸ߵáȣǳһɢ֣֮ƣһϺõƷرʺһЩߡ
ޣ˼壬һЩԵߡУڽڶǲ⣬ԪӤں߰ոĹԪӤҲͬݻǳΪҲеһһࡣڽʱڱγ֮ǵޣ鵤ӤֻǣԼԪɵǣǽڵĵǸһõ֮ϣսҲɱ˵⣬нɽǵȡ֮һ඼ǱΪߡ
ŮеƵµһЩ߶ʱ۾˻ߵıһ˸߹һˡ
ҲЩɢ޶ѣ̨ϵĸȨˣûгƷȻ󣬵ҲûзǵС
Ʒĸʱ˶ĵЩƵĳ̶ˡǲϴıҲֻε̫ʦϴһԵİϣŵ²ϵ˻ɢޣ¶һֵ飬ȤĶָָ㡣ƺ̸ʲô
ǲںе˿ʱʱĶŮвóķֵϵ׵壬ΪֻΪҪ򼸼Ʒ͵ķɴ֮󣬽ɱͰֻá
Ѿʮ֡˴ɴҲֻʣ¾żδóͬʱżҲɴΪľż
ԼʱۼѾʮҵŮҲɻһ˿⡣Ǭָʱ͵һƵĴСɫ񣬶ʱڿŮС
ɢ͹â纣ˮ㣬һּʵĸоӳ£˳γľӨɫ
鱦ǵ彣ţóΪ񡣱׼Ϊ˴ɴѹᱦġĳЩԭҲòǰóĦŮ̬Ȼһ˿Ĳᡣ
ⲻֲŮϲõǰ¶Ҳ֮С
ʱʯ̨ϵһȻóģҲ¶˼־ȡȻŮӿʼʱҲ˵ɴķǸóʹЩɣҲǿֵ֮ġ彣ڣЩУȻĴڡʱǸмڲμκεľĻȻ³⣬鲻˾Ļƺżǿѳ֡
彣ڵų֣ȻסĹܱǣʱϣԽ֮˵ٶϣŮӻǿһ¡
̨һɢһȻܽٶ²⶯ЩѾʹƴԼɽˮҲҪ֡Щɢ֮УҲΪ֮ƽʱȻҲܻһЩʯҵ˵Ϸ񣬵Ҳǿɹۡ
ǣЩɢޱϾҲһɻҪЩ㡢ĹЧʱ̨ЩǣҲһ¶˼ɫҪ˵ڴ˱ջ£в뾺ҲǲܵġǹؼǱʵ̫ԶһЩʯɱȵġʣܽٶǽʲôҪ֪һ;ԽǵԽѣܹõǽһʱ䡣һߵУڻУóʾ˶龹ȻѴ˵ȱóģίʵ̫ϡ
һԵ飬Щ˻Ȼ˼ıǵĮָ°룬һڵ̫ʦϡĻýͳֻҪԴû¿ţ붼֪ܡΪʱܳͷ󻼣ȴǸӵҪΪܴյʯ򷨱ҲǻȥˡֻҪɴ֮ƾԼ彣ŵݣʹ˭ĵôҲܹĻ
ıˣ죬Ǻ̡ȴǲһֱڴСȻٶʱҲ۾һ
ܿ˿ʼ˾ۣʼȻЩµɢޣʯ̨ϸţҪЩɢˣŻ֡
ϣεԷˣǷʯҪ񣬶ԼϳһƷԼһ⣬ҲûʯȻע˰ϵͷϡ
˭֪ǰһἰʯȴǴЦ
ֻǴЦİϣʱɻ
ѵ..ûУ
ȷǡûСЦ˵ûЩƷƷʯƷʯǺǡ¾ɼҲδҰ϶ࡣ
ɶûǰࣿʱһ
ûͨʱҲĵ˵ͷҪ֪ЩһĻǣɶһˡǶǴ̰һЩϣ˵ˣǳʱÿҼصظÿƷʯϾЩϼһɶǽĺǣ·ʱĻҲǴĲˡ
ʵͨм»û˵֮ԻᵽҲΪӴʯҪ֪ȻЩǵĿǺܴ󣬵ǰ˿ǴӰڼǣʮƷʯһһأҲܴЩУ̵ˮ
ڻжʯأЩеʵ
ȻʱѽʮƷʯټԭĻϵʮѵүҲҪμǾ𣿡Щɻһ䣬ת˲ԼĶ⡣ԼⲻǰүμӾģҪʯʲôǸղҲŮӽܽߵٶʹˣЩЧʱҲЩĶˡ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ ģ£

       
ûҪõ񡣡ĵ˵ͷҲϣȽǵʯ£ΣҲ䵽ϡ
ǼɫҲ֪ڱصãҲû˵ʲôڵҪʯҲʵûҪɣôʯԼҲòꡣڵƺҲ˶ʯ
˽˫֣ԼٶĺñжΪýóģҲЩ⡣ûü롣
ʱļ۸ѾǵƷʯҲ൱ƷʯѡڵϣȽϡ裬ƷʯҲȽСʱѱɽȴҲֲ˼ƷʯˣξĴ඼õƷʯ
Щ˵Ʒʯۡɢޣаһ¡õֵ֧ЩɢޣһЩŵУǲƴˡֵȷǴ󣬿һƷʯԵЩˡ
ɢޱƷʯ۸֮󣬵µɢҲһ˳֮СǵȷҪ񣬿ɱϾǸ廧ԼһȥЩɽѼʯҲڲٳ
ʱǵ̨Щ֮侺ˡɵȻóرеɻѣۿôһ󵰸Լǰٲ֣񲻳˰׳ա
ųһǧƷʯһЩӣ˼Ƭ֮󣬻λվ˵
һӱѸղŵļ۸һǰЩɢޣʱ˪һ㣬ˡ
һǧƷʯѣټһǧƷʯһЦԱߵһλȴվ
ЦδЦ꣬ȴȻ
һƷʯ࣬һ̷ӣδ£վ
ӵıɢУʱһ˷
һƷʯȻھٶȼ죬һڵĿȴ̫ӴˡʯɽҲ˵Ҿҵġ
һԵ飬˵ĳۣû¶ϲ΢üͷڵţԭֻһɢޡȴΪΪȴƾԼһ˿ڡҴΪǹ°ҪУҪûأЩѡ
üëšɸʱһֱδȴͻȻ˵ˡ
΢Цλŵ˵ͷЦһ۸ղű۵˵ôֱʰȻ˲ʯҲƱҪ񣬲ӡҳƷʯ
տʼ˵֣ڳ˽¶мƷʯĸʱǴ˷ĵȸڻҪǿҡ
ƷʯʲôһʯǰٽġһƷʯһƷʯƷʯۺϳƷʯǱƷʯȲ˵ƾƷʯϡ٣ƷʯļֵõЩľţȴ
ֹӲǺôֱʣ֪ҲֻóһƷʯֹӵܹóƷʯԵ빫á˵ƺûеõҲ١
͵ĿһжλڵţҲʮǾƲóתͷһϣʾʯó
Ѿĵ֣ҲǲٺָǬָһʱƷʯǳ˵ǰŨõڳˣǾһ
ͻأĳǰʯµɢޣдʱҲֻʣ¾ˡǺʱ˶Ʒʯһ顣
ղŵŮӣʱҲϵԣʶ΢ɨ֮󣬱ͷȷƷʯһ鲻١ֹӣŵ񣬻빫պá
ȷʯĿ֮ŮҲǬָٴó񣬵ݵС
΢΢һЦӹ֮ϵЦⲻɵĸŨһĸоʱӿͷ͸ǵ⣬ƺ棬һСң쵽Ů˵ĹЧ⣬ƺҲǲʱǰٴ¡
ˣҲֹá±żеĵڶ
ڽµľУٴλָ˸ղȤȱȱӣ̫ʦ϶ԼµЩսıʽۿһۡ
ڿȻУԼֶƷʯ²üͷչ
ֻҪ˷ɴ֮񻹲ûصҵСĿһۼее䵽У治ҪڣȴֲһˡɴҪ·ϽɱҪ汻֣ûʯ꣬ԼǵûصԼСǴĺãҪϮɱʱ򣬷оȻмƷͲô˰ɡ
֮ľҲǸеɻ󲻽⡣
Ǹ֮ľģôйƴĸоѵݣںЩ
İ˼һЩ͵ƷڿŮóЩʱ۾ֱˡ
ϸ˼һ飬ȻҪЩʲôۿĵҲסˣֱҲ뵽˾ĵСϡЩе鹺򷨱Ϊһּ䲻ĸо
ļ룬ԭЦǺǵ飬ʱҲЩĿɿڴʯҲ͸ոõƷʯʲƸǷУȴҲһʲСĿˡһͰϵʮԶڵЩˣֵÿ֣ͨղŵһĻȻҲ֪ǸʯóƺüͷӡһЩרɳϣϵЦݣʢһϾջһ㡣
ҡҡҲʵΡǮԼʯû˼Ҷ࣬ڳôߣֲǰȥвɶĺ
ɴῪʼĵһ죬⼤ҵľнҫ۵ģĪھּСү֮󷽣ʵõøɵţࡣ
ͬʱΪҲõЩƽ۶Щҵɡ¾һҪ£ּҡⲢּжôƴ󣬶ȫΪּҳôһ̥νһ˵õȮ졣ΪʯƸ޲ʾ£Уһҫ۵Ѿˡ
ղƱƱ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ ս飨ϣ

       
ĻصַУЦĿŶİϣǲǺ֣ΪʲôҪھĵôһеЩ
˵ͷϽ¶һɫ
ǰϵı飬ݸһЦǿ֪ΪʲôҪһμɴ᣿
ΰϵͳһҡҡͷǲɫûı١
Լ뻳ֱóĵз÷ɸ봫ݸϢ
⡭δҲ̫˰ɡϽֽеһϱ㶼һЩ
龹ȻҲĶԸү㣿еֲŵ˵
Ǻǡкβһ˵ԳԼΪ֪ԪӤΪϲŸ˲񡣲ߵʵôΪۣЦһ
԰˵ͷߵʵǰΪۣԷУǰҲڱһбˡ
߶սΪȻҪʽʮҪţƾ飬ҲûʲôʽͷϹźռһ֦ޱȣټϸ֮ӣԪǾˡʹû칭Ҳ൱еļƷڡȻΪ޷ӳ֮ǰܶԿģ
죬Ҳˣˣ彣ڵϡǹ򷨱Ҳ֪ǵĴڡ뿿Ʒߵķӵʤ㡣ߡҼȻѾ֪ǵ˼ôܷĵ֡ȻЩҵΪĵˣҾ;ƲκһĻᡣһɱ֡
ΧУɱ϶ֲĸоҿʱԪӤĳȻԼˣҲ촦ˡ
ˣҾɴһô֮ұҪɢİ˰ڣ˵
߲ͬ뷲ˣǷȥܵڤٻͶ̥תһɽ𵤣ǽԼԪ˽֮ڡһ飬Ҳ֮ʱͶ̥ĻᶼС
ɴһֱһµʱ䡣ڼ䡣ҲЩɢ޾۵һ𣬷һԼԼĵáһЩĿյ֮ϣдһ¸ԵΪ
Ҳʱڣ͸ɵཻЩɵţֱƷʯҲǾηмѡϾΪ֮⣬ڳһţҲһܹΪʵֽԣѾ˿ЩǧɡϾ˸ԪӤڵĸֿɲĸɶõĳġ
ʱҰװжȹתɴѽ
ţţţʹ˱ˡλһҪּ𰡡ټƽ̨ϣЦЩŸ
һһֹһ·ߺáҵһҲص֮СλӦǣ΢΢Ҿ
ϣߡЦһϰϣһΡһɫֱתűʧ˵ǰ
ǼӰδ£ֻҡͷЦǰ˶ϵĳɾˣŪٶȣô᲻֪أ
ղŻڶţʱȴ˾ʲôٶȣ¾ƴҲ׷֮ϰɡټϣǰǸ͸Ϊ뵽ٶȣƺΪҪǵ²֮ϣһֻ߳һ㡣
ղ֮չֲʵʵҲΪԺ㣬ϾԼҲǲԶڵ֮ϡԼȥ磬˴䶼˸Ե湦Ҳһʱܹ֮ߵģҲЩ壬ԺԼʱҲּң彣ڣ˶Բߡ
----------------------嫵Ĵ󺣣˳ӿ֮ĺ֮ϣĿ䣬ĴԼз磬ǳĬķ
ʦ֣ڴ˵ȺգɴӦѾҲϹˡзһ˵
֮ǰѽ˵뿪ɴᣬΪľ⺣ϣɱ
ĵ˵ͷĿȻǰǸֳһ˿Ц
ˡ
ûԶһоˣԼİϡ
ڼٳǻķٶȣҲûʱǰ㣬ԶԶԺ󡣱Ͼ֪鶨ڰ·ɱԼˣʴҲ̫д
ϣǾס彣ڳϣ飬ҽˡ鿴ߵͬʱҲֵͬǰˡһЦİ
ĬĬĵ˵ͷͬʱתԪҲ׼ֻһԴڻ
ϵ죬ζҲܰɡٽʱĿ飬
Ȼòྴ˵˼ˣһҲʡЩαļٻ
ߡһļ龹ûаֶŭû뵽ʮ㣬Ȼ˵ΪʵŰʹʹˣҲɱ١
ǾҪûˡͬҲһȻҶɱĽҿҲαˡ
˵꣬Ҳ醪£ֱӻǹʱ˵ƱǡĿֻһǰߣδǹƾƷǹҲܲߡǹѱǳ壬䷢ӳƣĿٱ֮ϡ
ֳǹԼбž޲ͫȻһ0δƷʱҲǹԪ˴ǹƷ
ȻƷоȻھеʱΪתʱ䣬Ѿ嵽ǰһУҲǳһѷķƷ𳾷
飬ݰֺƣձڡŭһǹʱǹǹ⴦۵ɫǹâ·о㣬ɱ顣
飬ӵгǰڵΪһ̣ȻҲм֮ǹâ£衣ʱսһ顣
İϣҲͬʱټ˸Եķ磬˴δ̰ڶҲвټӺӵܵĴڣǰҼ˴ʯǵеķҲһɫƷ
˱Ʒɽһʱϼڰͷķɽ˲ǰ㣬ϴ貹⻪ӭ˶ϡ
³ˡСǸ
ǰС翼ȥˣ˴ҲĲˡ༭߸壬ϵϣС˯һᣬ˯ˡǸ֮ڵİҹΪڵıλæ֧һ° 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ ս飨£

       
ǳҲǲ򵥣ԪӤΪʹɣҲΪϰϣȴҲ޴мܡԶԵĹƣǵķǴ̰ڸҼƷ彣ϣȴֻгֵƷƷƷδ֮ǰƷʯġ
ƣټϷƣ彣ڵ϶ʱ·硣
һߣ麨ս׼һյǹһУֱԼҼϮæӳ𳾷мܡǹȴڿ쵽Ҽʱ򣬶Ȼһȥæ֮£Ҳֻó𳾷ٴεס硣æ֮µľٶٿܿΪأ
ۡ
ǹֱӲ֮СٴηһһѪӿǹѱУǹбָ̺εѪǹ䡣ֻһֲѪ֮ϡ
ţҲˡǹм˵
ߡڳԡҲǿƷ֮ѡḧ磬ɫˮȴֻ黺ĸ֮£ѪۿɼٶȻָšֻƬ̣ԭĴָСѪôʧ
˵档һЦָ˿Ĳ⡣
ߣ˵ֻһѪ٣ֻҪԪд棬ͲΣաָֻܻҪķѴԪ֮Ҫָʹ˺ķڵԪ
ƻָٴЦһٻӰκңõЩӡǳʵϷٻӰٶȴҪһ㻹öԷԼںδ
¶أŶƮֿĴ˰Դ𳾷͵ǰӳ
ǧ˿ơ
һͺȴзֻ𳾷ϵİɫȻ쳤һ㣬ǰС
ǰ类ס鲻ɵĴЦЦڻصϵıȴȻ̡
ֻǰסġ롱Ȼһ󿰱ǳ⡣
顱
ɫ뱩飬ư˿ʱȱ㣬ܼ
ĿɿڴĿǰһУôҲ벻Լ𳾷һ˲㱻űȻԷеƷġ
ڸڰ˿ɲǣ㰵вãаۼǳ֮ʹ̺ǼұһȭӲĽķ𳾷ˡ
ΪȵĿ˿ԼȭһЦ۾΢Ƴһ۶棬ĿɿڴĿԼ飬¶֮ɫ
ţǺǣÿ˫ҵǹ
Ц֮һһֱĬĬз磬Ц޷Ҳó˰ɡ
ԣԼ彣ڵ϶һ͡һֱûжֵз磬ʱĻ£ȻҲ˷ɽɽָķȻǵţ顣ɵҲ˲㶼һСֻս˲Ϣ䣬黹˵ΪмҲû˶͵Ϯֻ彣ڳϽս·磬ֻһ㶵ʱ䣬ϵķɽƬ̱ϴѣԪ񶼱
ƺûע⵽ϵʧȥ飬ԹĿһԵз硣
з磬һз硣ǧ㣬Ψ©ͽû뵽㾹Ȼᣬҡ
һз粻мƲƲ죬㣿ѵڣ»𣿡
ããáƽʱԼϹϾзָűӣȴŭЦˣǽ˭Ҳ뿪
ڴʱ˶ǸеһɰĴڴ
áδйӴɫһ䣬ҪԱԪӤ
ԱԪӤľ޴ΪֲֻԱԪӤ֮ҲԪ񾡻٣óһֻҪдһ˿ϣʹôСʱ鱻зԼϵΧۿҲûл·ҲɺԱԪӤͬ뾡
ʹҲҪ汳ĴЦдС
ߡ
ǹɰۻ룬ϣһҲз磬ǳ֮ŰϣٻӰԶȥ
з練ӦҲʹûæƾԪӤڵΪҲǼٵԶȥ
䡱
зǰŸߣ㴫һ졣
ٷеֻ󱳳ʹӴĳֱԸٶȣ׷˳ȥ
ϣ׼뿪ԼµӣɫȻһ䡣
ӴԪ
⵽˭ѵϻΪ֮ˣ
˽ݵĿ⣬˴սĵطȴҲǰȥһãԵ޹ʸɱˣǿˡ
εĴϣڰϵĲ£Щѵں档
ԱԪӤÿֲ
ղԱԪӤ֮ʱΪ˱ˣһ˳е˴󲿷ֵĳԼ壬Ȼ˲ˣҲûΣ
үû°ɡղŵΣ϶ǿġвһĪĸжȻԪӤĳжٻżֽ١ڿΪ˱ǣԼˣյĽҲһʧ޴档ʣµֻĵĸм
İ˰֣һЦ޷Ҫҵ
Ȼ˵ɣɸղԱԪӤԪĳжֲҲֻһ֪ڸղţѴӹŹһȦ
ү㡭
ϴʱ˸ʹڴ̰֮УЩֻҲδ
ϣӸⲻҲûôŰе⣬ü
үղšллǧмȫллС
ϣȱ˵ЩˡǵøϽ뿪ˣǱߵзҲһ߰ɡͻȻ˵
˵ͷ͵͵ȥˮһѾԵƯں֮ϵз磬еϹƮȥС
ѵվҲֲķ£طȥ
һսȻ˲ˣҲ彣һ׮¡һ彣ѾȺףʱֻ轫зŵλãз絨СµԸ񣬻ڲĿܡ
彣ڵû˿ȤҪֺƵԷɽУֺ򲻸͵ϮնҪ͵ϮǵҲˣ˭ûеҰģֺȴնŹʱѾڳŵֺܷŹն䴦áֺƾܾˣնеһֺۡƵνѾŭĵߣ˲ֺܵģԲ顣
ңֺƵүү컢Ȼ鹴ᣬҪɱȡ֮λͬҲܷŹ
ּҲʱһδϴˡ
ֲķ£ڿеͷ̾һ
ȻԸѪȣЩȴǲòѪȵֶɡ
Ϸһϻ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ ͽϣ

       
ıУʱɴѾһµʱ䡣
ɱ֮һҪּһϾҪȥģǾּڵҲʵ̤ʵ
ϲ㼴վ彣ŵλáɳϣЦеĿŶз
ңֹӰæƾһҲŵλáպֹʲôԸֻ֧Ӧзһǡ
˻Եз磬ھһʱĵҲѾָ
ˡЦ֪ŵĵӣֺơΰŰ
ȻЦеĺ⣬ȴõзһ
ֺƣðΪ֮ͬ͵ϮֹӺնС㡣ֲ֮ˣ彣һص彣֮ȻǽּҴá߷ߵҧҧзŭ
зһ񹫷ߵӣȻ֪װġҲҴֵ˱鷳ˣ彣ţκ谭Եȫ֧
лֹӣӣ彣ڵЩ̣зҪţЩѡзü
зô˵֪ܲ룬Ц޷ðһȥšаΪѹЩҲ
Ǿлֹˡз統ϲ
ͬзһȥ彣ڣ֮λǰУҪֺƸ
õзҲٵ飬æ彣ڷȥ
зп˵Ƿǳ˳վơЩʼе㷴Եˣϣʱŵòҳ彣ڳϱͼ١ټվǱߵĳϣһսҲĸʣµҲ޼ôܵеĹλԪӤڵߡ֮£ЩԵĳΪ˱ҲԸӡЩҪˣзҲ붼ʹӦǰͲЩ϶뿪ڡ
˳ŵļʽ֮зһֺƹ
ڴ̫ʦϣзɫۣɫž޲ĿŹڵµֺơѾ֮λз磬ȻҪЩŵϡڰϣзҲΪǷµ¡
ŵ϶ŵз磬֪εֺֻԼλʦҪԼ顣Ϊλеԭзڼ֮ʱҲδ˵ʵֻ˸ԭ򡣶ֺҲȻ֪ȻֺҵӣȴҲƶз֮ʱǵһվ֧зˡ
ʦ壬֪ʦֶǰкҪ£ֺСȵʵȴǴһ˿
ֺƣ֪з粢ûֱӻشֺƵ⡣ʳôһûͷûԵ⡣
֪ԣзжȻһȴɻʦ壬ֺ彣⼸һֱر֣ȴǲ֪
ߡ彣ر֣δ֮ǰأһз˵֪ԼǲֺƽȥԼŵλҲͷˡʵ̲סһĺ
֮ǰѵʦָǡԭлֺƣһǳ׵ĴˡôҲû뵽λʦ徹Ȼᵽ֮ǰ¡
ʦ壬ҡ
ֺƸԣȴзִϡ
ʧ̾˿з绺˵ֺƣʦֵҵӣҲ㡣ֻΪ彣ڵţ⽣ڵǲòܡԷɽ£ѵ㲻ǵˣ
зôһ˵ֺƶʱɫҰס
ǰ㲻֮飬Էɽ֮У͵ϮõڴѾõ෽Ӧ֤彣崦¡ȴ뾹ȻȰֽ࣬⽣Ҳ޷㣬㻹ЩּңּδãʦҲܡ
зĻֺвһҪּңοæߵзǰధ
ʹĵİ˰֣зֺƵİ޶á
ԿзʱģЦзҪڳһŵ磬ȴǺǰͽֺƾ԰ˣз֮󣬱ּҸȥ
ֺƣ˵ģҪгһգ䵽ҵУ֮Ҷʮǵáǰѱ廨ֺƣ˵
߷ߵҡҡֺ彣зʱǿధ󣬿ȴԹ֪Լ䵽УѾû·ˡҲֵǿӲЩá
䵽УҪɱҪϤǡֺһѵģ
仰ȴŭЦ㵱Է͵Ϯң㵹ֱ׳ˣЦȻҲ㡣֮үүһȥ꣡
ʱЦȴŭֺ͵Ϯ˵Ȼڸģ͵ϮԼӦ¡
һһ˵үү׵£Ҫɱɱһ˾ˣΪʲôҪǣǡֺ˫ŭ硣
үү£ߡ㵱ɵôүүϼŵһɷݣΪ彣ڵ㵱ͬô컢飬Ҫȡ֮λΪһŹ𣿡˫ɭȻβүүЩּҶһδϴơǶּͼˣһŹ
㡭.ôֺ֪ƸղŵŭһʧӰˡ֪컢齻Ҳ޵ļˣû뵽˵ص¾ȻҲ֪ˡ
ǺǡЦһмƲô֪˸㣬ʦϵҲҵС
ԡֺһ㶣˫ĿҲɵıÿն
ԭʦɱˡ.ʦ岻˵.
ھֺɵҲŲ³龭ԭŭӣһӱšǰֻ֪ڽһʱʵͻͽȴ룬иޱȵʦҲвǰꡣ
ֺƣѾˣԼзı¸Ҳδ鴫ȥ
ϣ̷ͷȥ컢˼ס֪ͨүүǣүүټּҸصӵѸٸϻּҡ
ǡӦһָԻһ⣬ȥ
ֺƣҽվҪ㿴ּҵǺ³֮תͷ̱ڵصֺƣɭȻ
ּ֮һСվĿɨ䣬ĿӴ˶鲻ԽĵͷȥսԼλϣԡƺּȫһϡ
ɨ֮ȻЦλôţǻּңҲûʲô£ֻǼĳЩҪı峤ȴ鱩¶Ҳֻλϡ
λʵɲСүȻʱźЦݣȴ˿ӡУĵּӵܣĶǲ麹
յһַꡣ
psٴηˣлλһֱ֧֡ȷһ֣ıһ¡Сͦ۵ģ巢ˣÿҪƴϸ壬˵ûиλ֧֣СͱˡԼղصӣһд˵ͦοġô˵ֻҪ˿СեԼҲֵˡϻ˵㣬Ǳˮ֣ͨһ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ ͽ£

       
ϣֺƴһ䣬İϰֵ
еֲƣʱ˻
ԭλϵ컢仰鲻һ͡˵ֺ彣ڣųӦòʲô°ѵ⻰ң컢аοȴ֪һǰѾУǸε彣з磬ֱèһ㣬ȻΪϼһĹɷݶֺ̻ơ
Ƭֺ̣Ʊ㱻ֲ˻Сһֲֺصڵϣߵ
ŵѱ廨󣬲ӣ컢һĶˡ
վ컢ȻŭҲֻ˶Ϻꡣֻ۾õĿƵ£ΪʲôҪ
ѵ˼ǹ˶£ЦЦȻ֣Ҫһүү컢ȴû˿ľ⣬Цǵðǰ˵ֺ彣ڴ꣬ɽص塣꣬ԴΪڣֺҶţҪи˽ġɽ֮ʱƺЩԸ֮Ҳֻ˽ɽˡ
˵Щκεӡ
һԵ컢£ɫһ±ˢסȻ֪˵ļ£Ҫ˵࣬컢ȻҲΪġҲΪ֪࣬Ÿһ¶ֺƵģΨһ
λּӵܣӦ֪ıͬǺεգұҪֺһţðǰһ˽ᡣ˵
˵ͷǰ컢彣Ϊڣ˲඼ࡣҪֺû͵Ϯ£ôܹǽأ
˵ı飬ĵͷҪľЧҪֱɱֺƵĻƾʵֱ練ƣʹвޣҲҳ𡣲Ļݵɾʹȥˡ뽫ֺƵ͵Ϯ¸عҲΪּҽš
ֺƣͻȻһͺȡ
ԭڵϲŵֺƣһ̧ͷ
ֺһȴöһ˫˸۾ûƬֺ̣Ƶ龹Щ
ղʩչԻɵĽԻҲʦթġҲʹùΣһΪĨȥ̰ӵܵļ䣬ڶαõֺƵϡ
Աߵ컢ֺɴ󼱣ʲô
ߡ
һд컢Ķȴƽؾס컢ֻкվӣԼλϡ
컢˫۽ֺƣֺƣ㣬ǰǲԷɽ͵ϮҺն
⣬ӦüƱֺƣȻ㶵ĵ˵ͷǡ
ĵ˵ͷʵΪҪ͵Ϯң
ΪնȥԷ֮ǰүүͺ˵նݷͬСɣһҪ׷֡õ׾ٵϼλáԷдһ࣬Ҳʼδ֡Ǹȴһͺնʮֵȡȥ޷õն෴նпܰҾҪԷĺɽУǶ˴¶¡Ҳ֤ݣҲ˳ϼλá
ֺ˵ʵʱ򣬾Ȼ֪ľˡ
Աߵ컢ֺƵĻһӷ·˼ʮ㡣˶ʱήҵϡ
ļӵܣȻ֮ǰѾµ˽ֺ׿˵ǲЩԾզզࡣ
ѾҪڶ˵ʲô˰ɡֺƾϲ⣬ıͬ壬δãλҲӦ֪ɡ
˽ǵ˵ͷıͬѾο峤ӡ
ֺƵ´ˣмΪҪ飬Ҫλһ¡˵ţ۾컢λá
Ŀ⣬ҲһӰĿ۽컢ϡ²⣬Ī컢Ҳʲô˱С
ôעӣ컢ҲԵЩȻ֪컢顣
ǶҸʲôѾ̣ѵǻҲ𣿡컢һյĴλվҲܹ˭ӱҲܲ
ǺǡҿɣĿ컢
컢ڻװһ߿ӣҪзУ֪ϼһɷȡ֧֣
ô˵ҲүүѵͲӦöص𣿡컢
үүЦһûӦöҵĶүүأȴܶһͽءѵΪ彣źıּҼҲ£ҾͲ֪𣿡
˻һڳʱȻһƬ컢Ҳ¶ɫôҲûϵ龹Ȼᱻ֪
ߡTMΪҶүү˲ˣһͽʹҶүүǰҪܵá
ҪٴѪˡ˵ұּң彣ıõĳ֤ݣ컢ָһ֮ܲԩӡ
Ǻǡǰֺȥ彣ڣ̻һʼ鲢ͬ⡣뵽ϼŵĲƲ顣ʹֺƣһӦȥүү峤λá֪˵Ƿ󣿡Ц컢У컢ֱ涼硣ȻҲٸŭ
ƾ޾ݣ˵˵컢û滹мְ˹Ӱ۵Ǳʡ
ƾ޾ݣмƲ飬彣ţз׿˵İҲڳΪİλߺзţԵ޹ʵƭ㣿˵Ƴİϡ£Ҳơ彣ţߣһ컢ܵġҪ˵˵ѣԼ洦ˣҲᱻЩ鷳
컢һ࣬һףİһۣʵٽƱ磬ȴ֪˵ʲôźá
Щ֤ڵĻҵٶʩչһԻꡣŶˣ˸㣬ղֺ֮ԻϣҲҵԻ󷨡Ի״̬£˵ǱʶһЩܣǲԼƵıʩʳ
ĻղֺƵ״컢ͣԼʩչԻĻԼҲٽƱ磬ܵӵܵ
޻˵ˣɫһ䡣İһ֣ȥܴ֮
Ӧһָʾ£컢ֺƶ˳ȥ컢ıļӵܣǰȻƿУЩˣҲŹ
ⳡ飬ʼգսδԣȫȨáҲǽּҵĴȨС
ȰߺЩӵټӸظϻصˣҲһǰãͬʱʾ컢ֺƵΪʹǵȻ֪һּδ峤Ϲϵʱ
ЩҲЦݶԴϾͬڣȻȷʵЩͷҲûĵز
һеƱƱղأٺ١ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ 

       
ǧִ·֮컢ֺƵˣ㱻ܴһ֮Сּ֮ҵҲһ䡣ҲԷĵĶȥδ֪硣
ּҵ̻Сϣʱ⿪ġ
磬ƺܿİǵ§ĸ첲նЦ
Ǻǣּҵ¶ѾˣԺҿʱһ𿩡ҲЦ˵
ǸֺѾ𣿡գգնɻʵ
˵ͷУֺƱȷ¶ҩʱľεҡҡͷ֪գֺαصأ
նȥɡָŵ·ԱһƺЦ
նУ˲ƺϡ
նЩӣҿܡȥһͷεգ̾˵
ԣնһ˿ǣ磬ȥ磬Ǵ̰ڡ
ġ֪նʵڵ²ͷһůסЩ裬µġԴϴԷһս֮ЩϹĴ̰ӵܣѾԻĨȥ˼䡣ǶԪӤԳڳڴ̰ҵļǰҲ֪ɱĶӡ
ԪӤģնһȻ֪ԪӤĴʲôֻҪһԼԪӤģǾԶٱѡĻ˱ԪӤɶ
նǳԾӣεҡҡͷǰ˿ʵҲûʲôҲǷԵĻҲ޷ȥˡȻѾԪӤԣټЩ̰ӵܼȫĨȥɱĿ£ҼҲǲ֪ˡ
˵ͷնҲûԴϵ¡ȻǴ̰ҼŮϾС֮ϣʲô̰Ҳûʲô˵ڴ̰У⣬κζûһ˿øС
ңȥҲһҪȥ̰ڡ
׼ȥ̰ڣնһ˿Ȼ漴ָֻ
ʹ˿ȻֻһţǱ׽ˡЦնû˵һȥһЩѡ
ԼĴ㣬ڵʵڵϻõһǷŵټ磬ƨǡҪԼʵԱסնİȫȻǴնΪʱѰ¾ģʹǿ۹ףҲη塣
ն¥ԼĻУյĶͷһǣģնûܰǷֿʹҲԡ
ôһǣնʱߵĵͷȴҲ˳ĻС
磬ն㡭
ֻˡš֣ʤǧ
նȸȻ̰ڣһʱ䣬һȥףĽȢأ𣿡Ѿնص̰ڣҲ̫ļֻҪԼ㽫ʵʱʹӵҲܵסһʵǿߡ
Ӧһն¥ڻͷؿڡ
ڶ죬һһԷȥȥ֮ǰҪʦһΪʦΪǶġ
ľϿ֮Уǰݣǰȥֱ۾һƣϣԪϣԳǰ
ʦʦʦƽʱӣһ
ǹ̬˲һۣжһ˿Ц⡣
СӣǳԴʲôҩ˰ɡյǰԪЦЦĿһ
εķ˰ۣԪһϧҲô⡣УԪ£ҹҲ첻ꡣ
ǺǡС״е㲻ԾƽʱôûôʱҲǺЦߵǰ
ʦҲڿˡҹȷʵλʦ˵ںԪϵע£ջȰЦ˵
ŶȥˣЦʵ
˵ͷλʦδ֪˽⣬ҲôԾֻƽ˵ּҵҲѾˡҲʱȥ紳ˡڵ֮ϣҵʵҲгˣιصλʦġ
ԣϵЦⲻɸŨصļ򣬺Цû϶ΪҲȷʵȻ⼸ǵİ£ٶҲ졣ȴȱսľ顣Ϊձ£Ҳֻȥ磬ܵõõĶ
ҲôġͷĵңһиòӦĵˡ޷ʵնˡ
˵䣬˺Ѿ߽мǼС
Сȥ磬ȥģ߽ݣóľƺ«һھȻĿתʵ
ҡҡͷȷûԼȥ磬Ҫ￪ʼУȻѾ˴ŵ˽⣬ϾҲûȥ̸˽ȥ磬Ȼġ
һãȻ֪ӣͻȻٺ١һЦĿУҲ˼ֽ
С㻹ȥҪ￪ʼΪʦǿΪƼһط̵ܱʱ䣬ԼΪ޶ȵ
˺ƵĻʱ۾һѿʵ
ȻƸղŵĻѾȻĶˡҪı̵ܵʱڣԼʵȥҲ㹻ʵնṩĵطԼҪô
˼Ƭֹ̣ϧ̾Ϣ˿УǸط˵Ҳʵ̫ˣȻܽΪҪԺܴһͷΪʦǲ㷸ȥ
ʦģٳԶĿ࣬ͽҲԸ⡣һ;ϣһ־ᶨӵľͰѪǻĴʹɼһߡ
Ϊʦ˵ȥﻹпΣգɻң
˺ƾȻ˵ΣգüջǼᶨĵͷʹΣգʵҲҴ
ƿһЦȴĵʶĴָ
ȻˣΪʦ㣬Ǹطǡ.ģ
ʲôʱһȻ֪˵ĵطޱȡҲȷʵû뵽ʦ˵ľȻǺġ
ʦ㲻ڿЦɡ޵áǸǿʳĵطһģҪ̳Ϊʸ֮ġҪ֪һ㶼ʮֵų尡
ǰĶЩ鼮ʱѾԺ˸ŵ˽⡣ģǿߵãߵĵǿߺߣȴָޡǿ޿԰ɽΪһİʵҲֻܳΪǿߵĸӹҲǶ޶Եģҷģػ޵ȺΧڵʵ˵ڶ޵ΧʵǿҲ㹻ƽˡԣǿɲΣˣǱ³
СӡһĵӣƲεҡҡͷȻΪʦȥǺô벻һ顣Ȼа취Ǳϲ࣬ʹȥǺҲΣءڷڣüȥ˺ģɾѿ
˵ţƻ̾Ϣ˿
ƾȻЩޱϲϢǿŽķ¡ֻҪǱһȺΧŻǺġͷʦлҲЩ˵Ұ׵һЩĵֻǵһʵͬ࣬ʹգҲڱƾԼǺ
ô˵ǴӦȥˣнһȷʵ
ֻҪʵʹǺҲ塣
.ƣԪϣնʱЦ
ҺƵͽܡƴЦͻȻбһɫݵУȥ֮ǰȰĹѧᡣ¼һƬΪĹ֮󣬱ɸıԼϢʹǺеޣҲܷࡣˣõĻԼΪҲء
ӹеķһ¡Ҳֻǰ˵ҲûʵļȻûͲá߼¼Ϣã൱ձ飬ǵϵUһͼֶԴ档
һᣬȲı㽫Լ뵽֮СƬ̣ǱȻһĨЦ⡣˵¼һƪΪĹ⹦Ҳرѣȴʮֵ졣ǽԼģһƬ硣֮ؿһԲһڡȻ㲻󣬵ȴɻС֮ҲģϢҲ˵ֻҪյԪԣ֮ʹӵ޵ϢʹΪ֮ϣҲϳϢ١ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ ʦȥ

       
ڵõ編˷ʱһԵĺȴһ¡
СĹպáʱٽѧᡣ
ǡ˵ͷȻǻ磬Ҳ֪ڲʱæ˿ڴС
εӣƲݸһЦҵˣǬָûаɡ
˵ִ꣬бһöҫĽָĶ
һӣǽָУָֺһƽ͵ǽָУԼڣЩԾ
ָƽʱƵһöǬ䣬ΧɵĶԺȥ磬ԽŵָСԭҲЩС⣬ܲõͿıˡЦ
ƵĻҲٶ˵ǳ֮ʱһѪָѪĵ룬ָϣʢǹƽ͵ҲΪ
ʦָȻǬ䡣ȴоָƺ˵Ĳһңָƺһʮƽ͵ȻǰûǬָȴϵ˵Ǭ䣬ЩָܴһЩ⣬ûиܡ
ƵĽָȻЩ˿ɱȡưȻϵöָ䡣Ӧǹʱħš
˵ͷ˺ƵĻԼеöָӵĳԾħţǺεȵȻڻûħȴ֪ħ˵ޱȡʱΪ־ܵħӰ죬Ǳ㽫Ǵң־壬Ҫ޷ѹħܾܿͻΪ߻ħ
ʱһԵԪҲЦСʦһöˡʦȻҲСȥ
˵ԪͻȻһѹӵĳͨڣƺʲôĵط
һԵͻȻԪеĳȴͫһ칭
˵ǰõƵ˷ܣڣֻþˡһʼõʱѾҵ칭ˣû뵽칭ȻԼʦǡƾԼĻɱڵߣټ칭ĻʹˣԲηˡżͷʵ̫ˣϾǵɱ۾Լ۱ˣĴڰ
Ǿı飬Ԫвһ⣬Ǵ󷽵ֽ칭
Сȵ칭һ󼤶ԼԪӤΪ칭ĻʹҲҪվǡˣȻָһˡƾڻ޷ӳ칭ϸݽɫ޷ȡʤ
ĵYYţ칭ɱʱԱߵĺȴͻȻһˮYYУʱ˹
칭зƭ󣬲ȴҲڵΪԶõ˵ġǿ˹ĻֻҪһ£ܰһķɣһ߸ʬ
ʬһٿе칭һĻҡû뵽칭Ȼ󣬾ҪԷעҲԡûа׳ԵͣҪõǿȻҲҪͬȵĴۡ
ʧӣƻһתЦҲõģ칭ΪȷֻҪﵽȽڣȻӲ칭ǿǿġ
˺ƵĻʱһϲѾԪӤڵĶ壬ͻƵļͻڣٶȣﵽȽҲѡ
С칭Ҳغã֣㻹ûԱʵǰе칭ռҪóʾˡҲܹ칭Сƽʱսܲ÷ãҪĹͷҲֻܶǱǹռֻΪķһֱδڵϣͻȻ˵
˵ͷƥǶġУЩɱ˶ᱦټ칭Ϲ˵ʹͷҲЩϲˡ칭еϢ˳ȥʱͲǱĵΧˡ
ʦǷģҲ֪칭ûΣգͽҲܽó
ĵ˵ͷһУֻһɢŹϢСеĹž΢΢һЦǬ칭㶼ˡҲʲôˡе飬ûȥԵꡣ
нӹ飬ϸĶһᡣֻһϣднʮ͡һде֡вɲһ˿ɻ
ƺеɻЦЦָе飬˵飬ǰʮͣһƪ顣ǵ˼壬һƪ顣ߵǿ󣬲ʵ档Ҳռ˺ܴһ֡ܽݲ͸ʹ磬ҲһĴʦˡ
ϵĻһ㶣漴һϲҲˣۼʦҩ档Ѷ֮Ѿãֻδû̶ѡû뵽õ˵ҩ䣬һĽʮ͡ңϸղŵĻҲһΡܽݲ͸ʹ磬ҲһĴʦˡʦǾʹλʦ磬ҲһĴʦˡ
źˣг̸һһҹһһҹ˵νջķᡣ
ڶ죬峿ĺ˺󣬱طȥȥ֮ǰƱѸԺˡΪ֮Ǳ㽫˶ȥȥģҲûֻ˵Ժʲô£ǻֱҵġ㣬ȻҲỳʲôϾλʦͨ䲻ȫ֪Ҳ˽⣬ǰƺʲô鶼ǡ
߾ХͷһϿȣҪȥˣϿȣҲһĸ飬ϾԼ갡
˽еƿƿǺǰȫǰݹʺҺ塣ƿСȴǾˡ
תͷǰһƬᶨ磬ģ˭Լǰ
ԶȥӰԶڵĺƣͻȻƫͷԵϺԪһۣеλǵõ˵Ҳ̫СҲѾ𽥳죬ҲҪʱ뿪ȥһЩҪ¡ԺСɾͰǶλˡ
ϺԪͬʱƱԷĵ
Ƶ˵ͷ΢΢һЦҲٶ˵ʱ㻯һڹ⣬ֱ
·ϺԪҪʱεĲϣʱϼ£ϼⲢû˺ǣ䵽ǵУ
ȿȡе٣Сڱ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮһ  Գ

       
ּҪһϵеļڲ٣һصУҲ¿ԱصԼķУо͸
ϴ׼ʲôʱȥ簡ʱһںСͷ¶ţ
Ǻǣôˣȥ𣿡ԴЦ
үүǶˡϣҲûʲô£ȥ档үү˵Ǻĺܴ̼Ŷǰ׶೤ӣתһȦͣǰ
κƵ뿪ûаѺߣȻһȥ
СһȻ˵Ҫȥ棬ɿЦҡҡͷ˴ҪȥĵطΣյĺġΣķ˯Ҫʱ̾ﻹ档ڴ̼ĵǲȱǴ̼Ҳһܵ˵ġ
ǳţ»ЦͲȥ˺ģЩ޵ɲƷˣ
СмƳƳ죬ӿǹŹ֣ҿбеŶƾЩɾޣߡҪǸҳңҾֱӰǸ˵ûˡ
ȴһȤʵֱӰô
ٺ٣ϴԺ㲻֪ˡصЦЦ
εĿһۣǰƯڿУһЦĺҲʣ֪ƿ϶ֽ˺ʲôķӡ
ˣϴүү䣬涼ЩʲôٴΰĿžʱݵһ£ܵǰʵ
˺ôһ˵Ҳ𣬺˵ָлһЩܲõҪԼ
̧Լ֣ɻ˿һϵ䣬૵ʦЩʲôأ
Щɻڲռ֮Сڿռ伫ʶսڣ㱻Ŀռˡ
⡭ǰǵǬռҲָһɡҡ
ˡǬ䣬ӦΪ˷㣬ġһǬУҲֻһСĿռѣ䣬ڲȻһƬµ硣
ǳԾģڿеĺҲɻİ˰β͡
ϴôˣѵʲôñ𣿡ʵ
һţҲæʶһۺо𾪡
ϴ浽ЩʲôԾӣСɸӺˡ
˵꣬Ҳһգ۾ĺһʱɵϵĽָƬ̣£ͺҲ֮ʧԭءֻһöƲ۵ɫָƯԭء
ڿռУСҲǱǰĳֻΧһƬⰻȻվĵطһƬƽԭ
һǬ䣬ڿռ䣬˸޷档һ˿ĿҲûСڿռȴǲͬ治㣬һƬ⣬ȵԣٱ
ϴѵǡڿռգգ۾š
ûѵĵ˵ͷȵû뵽ʦҵǬָȻԳһƬء
ȷڣȫԳˡ
ͷ˿ͷƯŵİƣԼһֽգ˲𣬴źԶȥ
ʱʱԼȫʩչٻӰʹǵҲһʱڷ꣬СС䣬ڲ̺Ŀռ䣬ȴʱ
ѵڵĿռ䣬һҪ
ڴӺеõʱҲЩϲõ칭Ǿڣƺ棬Ҫ칭֮ϡ
ֻҪ߶֪ǬھǲܴκλģԭڲûпڣпȵŨٱ
ʱķУͺʱƬռ롣
ǵǰһĺΧǧ̺ıǡɢϼ⡣
Ȼǵûжٲ򣬲еļһЩݣǼļ䡣Щ̺ıͫһ
Ҷ֥ѪΣȻѩС
ЩϽɵģһЩǧѵһ⡣ЩɢϢҲǲ͡
ϴЩŶβ˲ˮʱ۶СǣһתתĶЩ⡣һ࣬һЩⶼʮֵУϴҪԡҡش𣬱㻯һڹ⣬Щ
ԴˣҲû赲Ϊǰʵ̫ˣʹܳԣҲֻܺȥɽһǡ
ں˽Щʱӣ䵽˺ߡ
ǰ߼ԷɽϿУһģһĴɫݣӵĸҲС
ôݣЩɻĿһۣ߼Χźݡ
Ƭ̣ѡеһ䣬˹ȥЩЩ棬ǲЩʲôµıˡϾԼҲ˵ЩƵС⣬ֻҪԼõ
ͺռʱȴûзֺ˵С⡱ġǰݣҲںƿ˵С⣬ɲ򵥵ΪһЩûõ
ҪǼʱͻأģһ׹ǼݵϷţеһɺƴȻԼ˿
ա
˺̲סı˿ڴֻʲô⣬Ȼн硣
ǰղűǼݣȻıһ㵭İɫĤסˡĽЩƣеȴ
Ľ磬Ҫģƾ϶ܱģݵĽʱȴһĸоǸղʱԤ׵ļĸо
˫΢΢ϸһǰݣĿⲻƮݡ
Щݣ᲻ҲĽأ
ǣ㿪ʼһδε飬ұߵĵһ俪ʼ
ɽǻ˸еЩʧȻЩݵĽ磬ûһ䣬ˣû򿪡
˫ȭԼǰ߼䣬ҲһݡͻȻһŭѾٷְٿ϶ЩһбȻʦ飬ԲֳֺõĽ硣ǣʹ֪϶ʲôŪЩҲǰ״
ģӸƴˡݺݵĶһ׳ʿʱľ䣬ŭ
΢͵ط˱һ֧ҵļһ㣬Ǽݡ
ǣ׼Ǽѱ俪ǼʱȴͻȻԼȻ谭ĳڡһɹţеһתԼѾһĿռ֮ڡ
һɳһһ硣û뵽ССڣȻǬ
ƱƱղء 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ ֮

       
һɳһһ硣û뵽ССڣȻǬ
ûϸ룬ֱǰľˡ
ǰһڷǵɫ飬ѻһСɽһ㡣ƺΧĿռ䣬ɫľӳɵı
Щŵ˿ĭмѵ³֣ɾ
ûǰģһСɽɫ飬һĻңɾ
ɾϡ̶ȣƷʯڵϡ̶ȡ
һ㣬ʯƷߵͣȡڳϡ̶ȡҲ˵ԽŨĵطʯƷԽߡһǶʯĲǣɾͲһˡɾ̺Ĳֻ֮ͨŨ̶ȴﵽһٽ㣬ſԲʱ䣬Ӷ仯ɸӾ֮˵ʹ磬Ũ̶ֳȵĵطҲ޼
ʯ֮гΪĴΪϡٵԵʡΪ߿ͨʯӿٵļȡԼʱͺñһȱĻУһ˿Χϡһȴһƿһ㡣
ƿе̶ȣҲвġƷĸߵʯ̺ȻҪЩƷ͵ʯҪ߳١ɾʯжĴڡĶһ㣬һɾԶһٿƷʯ
Ŷĵɾ˫΢ţչһӣʱŨ֮˶ɾһ飬ƺƬռУҲ֮
³һֻһˬ
ƺʹȥ磬ҲһˡЦЦƽסͷļת뿪Ƭռ䡣
һ֮ٴΰѺ۹⣬̵ݡûнڣӵôɾǡЩ˽ģǸӡ
ҡͷЦһҲ֪ƾԼڵʵ޷ƿЩݵĽ硣
ʦԼĿɡ
֪ЩжʵĿɸӾҵļ֡

ϡϴҡҳԱˡƬ֮Сǰ׳ӣҡҡڰڵıƬз˳ȥƺƬţһƵġ
ԱˣҿǳԳ˰ɡ˺һۣε
ٺ٣ϴⲻܹҵġ˭ЩôóԡһСģͳԶһ
ͳԶһ㣿㻹˵ôֱ׳ԣʱûָںͷһ¡
ЩϽģһǧѵһĹ屦óȥһҲһȷ硣ҪǺΧı̫࣬ôҳԣЩۡ
һ˵ҲЩ˼æ˸ãԺϴˡ
ɡź΢ЩɫҲ֪һӳԽô⣬ҲҪһЩʱģҲ֣ʾ
úݡһ֮Ŀһıһһɵ⣬˱ʧԭء
ϾޣֱӽЩ£ԼΪ棬ЧˣҲûھʹЩע⣬Ҫ򵤾ЩƳɵҩ޶ȵķЩĹЧ
֮ЦһۣԼֱϺ˯ĺεҡҡͷ䣬ſˡ
¥ǿնһڿɳϡ
иӦһ㣬ն̧ͷÿ¥ϣеɼҴҵ˹ȥ磬㵽ȥˣҸղ춼ûҵһ¡
˵꣬㲻ɷ˵ȥ
նôˣ㼱ãԼһߵնü
磬㡣ĸ˵м½ȥһˡ
ϰ֣裿ǻʲô£üʵ
Ҳֻĸ˵кҪ飬ҹȥ
£ԣҲ飬ǰֱ§סնһֱսͳıȥ
֣裬ʲô£һսĿûüն㿪ʵ
С㵽ȥˣն˰죬ûˡͻȻڿеæӭ
ųһĽ壬衣ôңǳʲô°
Сղ绰˵ڲ⡣㿴ܲȥ塣ʱսҲһ˹ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ 

       
壿ڣ˼Ƭ̣֣ڲӦԼһȥʲô
Ȼ֪ս˵Ļ壬ڻҵĻҡ֪޷书󣬾ҪȥսµĻԼ˵Էϵº»ָ֮ǰĻԼȻѾܾ˻ңڵ£⻹Щ黳ڵķ
⺢ӣ˵ףҲֵѡôڻڶһ²ؼӣü
ǰСȻ嵱ЩԡϾҲ塣ڲңŪûҾͻ˶塣սڵ
ǡЩɡȻȥԻҵΪûʲôʾʵϣǻҵΪȷʵǴŭ
СνˡѵĿһȫ壿ʹξǿҵķϣͳȥһѰɡս
磬㿴ֲżˣȥɣնҲȰ
һԽսͳε̾˿ֵðɡַ
ӦսһչæñЩڵĵַݸ
֣裬һ£ϾͻӹսĵַӦһɳ
ڶüɽһɽСڻɽ䡣һο͹ȥҲ޷֡
ٶȣշƬ̣㵽սǵĵַȻлɽ˵۾ӵʶ˵ǿ׷ֵġ
վڵϿգԼʶɢһᣬǱ˼Цһֱʧ˿С
ڵŲֻֱŽľˮҡǰһʯ̳ɵĹ㳡
ʱԭĹ㳡ȴΧˡеվʯ㳡ϣеֱ˹㳡ϡȻЩշģѾﵽڵߡ
ң첻λãԼ죬ͲҪˡʯ㳡һߣ߳һɫ·׳ЦŶŶĻ˵
ɽ㲻Ҫ̫ÿŻһִƣһҲִֻ֮λʮꡣѵΥڶµĹ𣿡ҷŭָŶɽ˵
һΪɽ׳˿ѻҷڵĹأ˶ġȻҲġ˵˵ԴǻλãΪһסΪ˼Ͻÿֻ֪Ժ֡ھĲҵǰôΪȥڳҪСθļһµľҪʶĻ罻졣Ȼ.ߡӦ֪
ɽܴڳ˼ԻҵĳֻɽƣֻҪˣһ֪ɽڹҽڡ
ɽҪѪˡҲӺȵҲȷʵɽûа취ڣеļҶվɽǱߣҪĻһǶ֡
첻ڵһʮѵ÷֣һһҪ춼˳ȥɽԸ񣬾Բʹ˷ŹҡҲһ㡣
ңҶֻһ飬죬㵽ǽǲĿһʮշеߣɽһһмȥ
ۻǱߣֻȵĵߡǿƵɽֻܷŭӡ
ɽѵǵñҶ֣Щ޿ˡ
ߡб£㾡ԡɽм˵ԷϻҲֻܹյߣԼߣԼȴʮȻѻҷңһ£Լ߻иǿĺܣ뵽ɽвмʢ
ˢɽôһҸܲˡֻһĹâ𣬻ȼһ㵭Ļ档
ˣ컹һҵ֪ΣɽҲܻŹңҲֱ͡Ӽڵ졣
ÿֻһң죬ݵĴ
һʱƴС죬ӻϷɳΧŻҲϵת
˵ɲϵĻҲµʯ壬Ҳȵĺ濾£˿˿ѡ
ͻȻڻߵС죬ɽͫһȻӵŽڵΪҲֻǽ𵤳ڶѣʱȴȵķ֣ԶĻңȻһ˿о
Ѿġ绰ȥ֣Ȼ˵Ҫɶ...ӵеͣˣȥʱģҴպſɣڴҲˡ5555ɱ۸ũΰ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ йһ

       
һԼ˵ķ̺˵ԭһ㣬ֻҪоˣһԣֻҪΪǾ޴ӵģǶԶԷһѹȡ
ʯ
ȻɽԻһУȴ뻹û䣬ͺһʱһʯƤĵı档ɽһսһ㣬ų˶Ļҡ
ɫأҶɽʯҲСһУһ淺ŵ̹С죬СŶһһ̤ʯԼɽһӣ͵ľԪ֮ǴɫСз
С죬еľ졣ˣľԪ֮ɽԪ֮Ŀǡ
ľԪ֮һӴɽʯƤ̵ѿ֮ɽƤѿٶȼ죬Ƭ̵ĹɽȫɫСû嵽ҵǰɽӴôӲͣ˰;
ΧˣŴʱѾӵɽʱ¶˾ȵɫȻһֱУڽȽϰȣֵĻҲǼ١Ҳлῴʹá
űǣסɽҷٻľУٴμ졣ұľǻоס죬ƴǡ
ٶ˵ֱӻӶ죬ʱȵĻԪ֮˰ɽϮȥ
ɽϵһԪ֮ȼһһ
???У˺ѷεʹϴɽдʹʯƤҵĿ£Ҳɿʼѷ졣
ɽʮߣʱɽĲ״һ漴㻯˹ߣҲʾʱ㼤սһ
Χתʱļҵ߼죬ЧҲãûһ죬õΪߣӸ߿¡ҲΪģұ˳״
ڴʱһصʴһ㣬ΧδɵĽ˻ûʲôоֻڳмʮߣȴ׻һ㡣
ۡұѾϺķ˴ԪʱߣһѪɽǱߵߣߣҲٶ֣æȫڵɽһԡ
֮չֻһɫ۵ӣ̤ɽͬ۵ߣ̤Ʈɣ滹м˵ʡ
ŷˣԭڴ֮ϣͷյҲ΢ɨ漴ЦһֻǼһɨѾȷ˵ݡΪ׵Ǹӣֵ彣ţз硣ߣȻʶ²Ҳ֪϶彣ԭзĳϡ
·з絽Ļңɫһ±ޱȣ彣ھżδ䣬ݣǰȥ˹ġȻ֪ǰӵݣֻȴɻѣô彣εţҲ뵽СС
ȷ彣ڵУȷʵֻСС
зһأ㾶ֱߵɽǱߣѾһϢɽзüʵô£
ԭһ˿ϣĻңзʱľٶңֻǲּҵСүĵзһٶԾ˵ɽİ֡⣬ʹԼƴҲδ彣ŵֺá
߽Ȼ෴ɽһ˾彣ڵţ϶¶ϲɫ
СšɽǿŻľʹڵ롭šΪҵֹ
ɽκ裬ţƺֻҪһ磬ܰѴҵƵġ
ϵܣ˵ô£˭ˣз¶֮ɫ֪Ϊ˵ȴ֪зҪȥԱ׼ӰҲñ
Сţҵġǻˡգұľˮļңǻҽ֮λϻ߳ŭ֮죬ҴˡļұԶԻ⼸ΪҶĹʧȴʸڷϣˡţҪΪļֹ
ɽô˵з˵㣬˵˾ģȻתĻң¶ŭɫʵɽֵδ㣬ΪҪ˶֣
зʣǿѣڻĲ£˳ţɽҡһҸոִʮ꣬Ȼ˽ľˮļңһҽλԼ졣ڣÿŻֻһִƣʱʦүµĹأġԽ˵Խ˾Ȼһ˿
ɽз粻õĿһۣ˵Ŀʵ
ţҴһɺԡԴһ飬ûʣзչʮ꣬ʱһʲôˡˣǽľˮļңŻ֮λڷңǻ֮
ԣз˼ĵ˵ͷתͷң˵ȻļңΪλ˵ɽǷң
ƨɽָ𣬻ҲɸߣҲڳз磬ɽǴλӣ˵ЩҲǿտڰ׻޸ݿԡ
ҲǾ˭˭ɽϾҺѣ㽫˳ҲԹۡٲҲͻһڵ£Ҳȴʱ˺ж۰ɣŻҲ˿û˼зҲ֪⣬ֱӱ˵Ҫɽ֮ǣʱ򣬽һ֮£жۡ
޺޵ҧҧ֪зչĵҪ̻ɽˡȣѾԤı˵ġ
ˣţҿɾ͵ˡС裬˵һߡ
޿ɱܣҲٶͣһƿĻ裬ŭĿһۣǰԶз磬ֱӼ졣̣죬ģˢһ³ΧΧƵתһϼ⡣
ͻȻڻΧС죬зƽУ̰ɫһ漴ָֻƽĿһۣһٴһĻңз絭Ц˵ˣҲ֮Σȶְɡ
Ȼоˣӵ˵ҲֻʱԴƷԻ𵤳ڵΪټǰľ޴󣬼ʹֳƷҲԪӤڵзĶ֡ˣзȷʵҲδҷС
ˡкһҲٶ˵æ𷨾ԭΧΧ죬ܵĳһ㣬תٶȻӿ죬ţԭֽ̣죬ɫС죬ٵת֮£Żɫת䡣
з磬˿֣һʹ壬йһ
ǡ֮ԭеڴϵͻȻڻΧĻɫɰ̾һ
ڻû磬Сȵһҹû˯ţû硤ʹడСôڣȥɸķϣղغƱƱɡ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ ֣

       
س֮ʱɻݻС񣬻ҾȻԭ˻֮
֮ƺҲôϸ۲Ƭ֮ѾȷΧֵģȻҲǻ֮سʱĻ֮һġʱĻ磬ȫһԺĸоݻĻ֮ȴǴһɻ
ΧŻתٶԽԽ죬ֻƬ̣ԭʵϼ⣬ȫת˻ɫȥһɫĹһ㣬ΧڻҵΧ
ղŻһȻз磬ڿɫĹ֮ʱҲ¶صɫΪǰĻɫϣȻܵһ˿Լв
йһ֡ͺһ͵һԭΧתĻɫŶзȥ
һУҲΪѻԡ裬Լ׵£ʱһǰҷסǼԼƥзϵأ𽥱˾룬æԼķɽзķɽھ֮ʱƷı
ֻһҫķɽȻззɳ
ɽ֮ײһϢеֻ֮䣬ϵɡƬ̣зɫͻȻһ䣬۵һѪǵɫĻ֮ҲɫâĶԿɢ
ţû°ɣļߣзˣҲæǰסз硣
û£¡˲ǵѪзɫĿŶĻҡ
彣ţӵԪӤΪȻڻǰڵг˴звһջͬʱΧĿ⣬Ҳӳ̰Ȼ֪ǻܸ˺ȫ죬кһȴǲ֪ȻһִлʵĻ֮
ĨеѪзһһŶѾڵصĻȥȻҶ˵Ѿûκεв۳պıջз綼ܾʹ˷Ź
ţҸѾԿˣΪʲôԸŹ˵ΪɽҸ׵ˣɽҪء㣬ΪҸˡŶ˿ûΪˣͣ½Ųз磬˻ҵǰ˵
ŻధҲεҡҡͷΪɽɣҲֻƭƭĵСѾͷ彣ڵţΪһСɵĽ߱зˣҪԼ۹⣬ǲˡ
зΪȨƣԼʦֶҪıˣûӦ棬Դ¿ˣпֳֺܸõ¡
ȻԻĿధз˿ΪԹԵǰ
죬һڵУܷӳ˵սԼУ¾ҲҵĶ˰ɡ˴зһ˿⣬𷨾ԭײУԵЩķɽٴʢΧתһܣָһָɽҷһɫɺ磬ֱĻҡ
ż۶ķɽľվڻߣҲҡǵΪ඼ڽңټǰеˣôԪӤڣȫһأ
ǲ𣿡ɽһٻϸֳһ˿Ȼǵ길ľҲн³˰ɣ
۾һžӨ飬е䡣ΪľģҲΪԼҶ
ڻ˫۵һɲǣһɫ磬˲˺ѳաʽµһ㣬ɫ֮ռ䶼һ˿𵴡
ˡ
ɫٶȼ죬ۿɫɺҪ̴ңɫȴֱ˺ѿռһ㣬˲зķɽ֮ϡ
еˣڴ˿̵ɴ۾ɽΪ׵ߣǿҧгݡ
ֻǵɫɫɺ֮ϣǱзȫķɽû˿ķֱ֮ӱɫ磬ʯ塣
ۡ
ڷɽǣԭϵз磬̲סٴһѪһΣܵˣ֮ǰΪС
ɫ磬ڽķɽʯ֮ҲֳԭΡ
ʱһͨҫĳǹƼ侪˵һǹûиʯɶ˺зƷȴ⾪һǹ£мֱӱһԲס
ţͻȻֵǹзͫײһ

ղءƱƱ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ Ʊ

       
ǰͻȻֵǹзԺеӡ󣬿һӣ޷ĥ
ǹԼˣϾʦ֣ɡ
һǶ˵ûǹԼˣڻֻ彣ڣһʦֺĵӡ̸ţԺյλˡ
ԭգصȴĻ裬ȴȵķ֣Ȼûһ˿ʹС
۵ľȻڹ㳡
ѵһû辪ȵķ֣ΧˣһԾı顣ɽǱߣҧгݡ
ţû뵽ġˡȻҲ뵽ڵ˸еѽڻɻ󲻽ʱǵģȴһ˿ϤȴͻȻ
͵תͷеˮҲƲס
һƮƮһ˿ζ꣬ЦţŹ㳡
ڡˡڻļ졣
ȿȡֹӣôҲᵽ͵ؿȳѪġơзֻܸЦ
ǰˣзʱҲֻǿ֮ĩˡ
ŶȻ彣ڵţڡһСүʲôģ˿зϵΡʵ
Ȼ󣬲ڳ˵ľȣߵѻеĻǰָüģͬʱһȵǳ֮˻ҡ
֮ԻԣΪǿʹкһԪġʱǳ֮ĹעڸɺԵԪǾúһ㣬ƴ
Ƭ֮ԭԵĻң˫ۡÿΪǳ֮΢΢䶯˼£Сллл㡣
΢΢һЦûˡ壬Ȱĵһɡ彣ڵ£ȥ
˵ָ꣬˻һĵٴߵзǰţ룬бҪҽһ£һˣô°ɣ
⡭.зһӳˡղƺΪ壬зʶ£²ˡ
ʣзһʱҲ֪˵ЩʲôѵҪΪڵ죬ŴӦְɽȡ֮λģȻҪô˵ˣµһùľԼҪͻȻ䷢ѣԼ彣֮λѱ¾⡣
Сӣʲôƾʲôڵ£з˼ν͵ʱ󣬾һָһЩɽȴЩסˡ
ۿŻҾͿҪзĽ£ԼҲܹ˳µģλӡȴΪǰĳ֣еļƻõɽУһջ
ɽŭ˼ез磬ɫһ䡣عͷݺݵĵһֱۣɽӡ
з֪ǰʵɽ˿⡣ɻ˿һ۵Լз磬ɽǹ򶨣Сӣû㡣ʶĻ͸Ͽ뿪ȻĻС޻??????
͡мЦһ飬·Цһ㣬޻أѵƾͷţ
ɽĿͷټԹȥȷЩͷţ
???Сӣ˵һ顣ɽƽʱģǱ˽ţǰ꣬Ȼ˵еļɻ䡣ŭ
??????һСɫʵڲԸ˷̫ʱ䡣
ֻߣʵʰ⣬˲
???
貵۹⣬ֱ䵽ɽĽ¡һɽΧʯ壬貵£ֻƬ̣㶼ʯۡΨֻɽĵطѾһ׶εԲܣһ׶Ĵӡ
㶿Žµӣɽ˫һŵֱֻ̱ģһůůƺ֮䣬˳
??????Χˣ뵹˿һ˲֮䣬ʵʯ壬Ȼôǰ۵꣬ƾ⣬ʯۡʵѾǳǵ֪Χ
һԵз磬ʱҲǲƬ̡ţĻҲܹЩʯ飬Ҫƾ⣬ʯɷĩĻΪ
εҡҡͷҲû뵽ɽȻôţ򶼱˳
ټĹ㳡ϣֻʣһƬ
ģмһۣϣŵʺɽȻзǰЦţ룬ǲǻûиһͣ
ȻЦЦݣзУȴǲɰ˸ս
ЦһзһΣȴҲ֪˵Щʲô
ŶˣţбҪҪһˡзβȻһתЦ߻ǰһ¥ǸΡ
촩һȹҲ佲§סӯӯһյֻôһƬϸͬʱһɵ㣬˵ĽϵĴ̼Ĵԡ
豻ôͻȻһ§΢΢һʱҲûٵֿǰ꣬§ŵУҲĳϣɡ
Żн΢ҲֻͣǸһĵȻ󣬹㡣
λҲһŮ衣ͬʱأҲδޡڳ˵ľȣ§ŻߵзǰЦе˵
ôһ˵辫µϣʱһĨ˵ĺΣȥ͸ƻһ㡣̲סҪȥҧһڡ
зھԼ͵鶼ˡղлʱѾеЩڣ˵边δޣǲоδޣһʲôղŵΪδɱְ
ڣзҲõʲôˣֻ룬Լܹȵ뿪ѾǲеˡϾվĽǶȣȫɽΪ˻ұ
ֹӣ롭֮䡭еᡣľˮļҪҵ£ȣɽҲδ˵ҲΪɽʲôҶѡǧᡣµзҲֻܳɽȡԼˡ
֪ԼڸǹȥĻ㲻Լ彣ŵλãҲͷˡϾţ˵ġȻ˼ţӵгΪ鶼ɱοԼոΣֻԪӤΪء
ԱߵתĻңԼ¥ڻĻ裬зĽƱ磬Ҳɷ׷¶ŭɫ
û뵽з羹Ȼ޳ֵܵز
ɽǱߵˣҲҧҧ
Цһз羹ȻҪǰڣⲻ֪ղԼĶϡֻԼ֪ˡ
СʹҵǫһЩԭСϼҪƳ٣ԱĻҲҪһʱˡһЩVIPûǸϢΪϼܣۿҲûǮǺǡٵȼɡǧȷϡ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ һС

       
зʱ˵ⷬҪɽ˸ƳȥԼȴ֪֮ǰڵĴϣΪޱȡڻҵ׺ݣ죬е̰ûӹ۾
зʱ˵ⷬе⣬ʹ֮ǰûڴϣҲƲзĹһΪȨԼദ˰ʦ֣ıСˣѵ㻹ָԼΣ˵ʵ
ԭзıɽɽˣ׷¶ŭɫôҲû뵽ƵòȻ彣šǰĵıֻ֤Ҫ³֮󣬽ͻԼȡ֮λз磬Ȼʱ۾˵Ϲ
ȭ˫֣ɽζǰзƴһһ뵽彣ڵƴֲòݣѪȥ
ߣзĿ⣬ǴżֲмͬʱҲǰͻȻֵ꣬е⡣
ղţҲзݣΪɣڵ˶뽣ڣȻ˽⡣ôҲû룬ǰ۵꣬Ȼλ뽣ڵĴУҪķС
ЦһЦǵ§Ż裬ߵзǰţĪİҵСţʲôˣ²˵ԼҲΪпܻ˵Ļ𣿡
һģзУͻȻһĪľ֡
ţʵ˵ɡ㻹δ֮ǰҾѾڵˡղŵΪҶղ˵ʵĻһӣû뵽뽣ڵţҲ۾˵Ϲ
顱
еɱзһ˫ȲĹǰ
ֹӣΣĲǹġдͱСһʶ˰ɡ
зСģõе裬з¹һɲǣȴʶĻй˹ϾǸŮӣǰзʱĺ壬лʱ²õӳ
ҡҡͷ̵ķʵΪ´ֻ֮Ҫ¹ģͿԵûзҾЩˣѵ뽣ЩµˣΪ˵õּһĲƲϧּΪжֺơΪȡʦֵĽѵû뵽ŵλãͰעڵϡ߶齣һ㣬˼ʲôõķͲֶεҪõ绹ܰ𣿡
飬з粻͵һټĹ㳡ϣз˶ԵЩ͡ôˣΪһʱ̰ģҪõϼһĹɷݣŻ᲻˺İֺơҲԭ򣬲ŵɡûôʹԼȥ֧żҲܺԼɡȻǰз֪֧һǴĹżֵ
ԼҲ֪ˡξ˰ɡЩɬ̧ͷ½ǣİһ
ԣüͷһ塣ѾͷĪͬķģ˼Ҷǻң㻹Ϊ飿
ü˼Ƭ̣һۻǰĿ⡣εҡҡͷ˼飬Լʲôأ
з硣ڰǰ·һ·һ·ͿҪôѡˣ
ԼлĻᣬзæ˵Ըѡ·Ըѡ·
˵ͷһۻеĻ裬Ȼз˵Ȼѡ·ͱ뷢ģӴ˾ΪУͬʱԺδʲôԸҲΥ
ǣǣͷġһзæ˫ָҪ췢֮ʱԱߵȴһԡ
ţ㻹װɵ㶣ѵԣԼ㻹Ļͱó
ⷢĲѵʲôԼûԼģĵѣҲһ˿
ԡһ㶣Ȼһֿ׳յĿ⣬˻һۡ飬ѾͷߵԪӤĶ֪
з磬Լѡɣʵߣ˶ãұ뿪ȥ紳ӦҲǲܰһʱܱըըԼߵġ԰ǰҲֻ·ҪôԪӤģҪôξ𡣡䣬˿зתء
һԵĻ裬ԪӤġҲɻ˿һ
εĵ˵ͷǿƣзΪ˱Ҳ˲ôˡгԼԪӤ˶ԡ
зģսµϼ⣬ĵ˵ͷ˵ʵ˵ǻ飬治з硣֮ԷУշϣΪ塣з磬һСֻ̬ڱͱ˰ӣˣǴĿ𡣲зԪӤѾˣҲصʲô¡ϾֻҪ߶֪ԪӤԼ󣬿ֻҪзһ˿ѵͷ̾ͻᱻԳͷ
Ļ˻ˣз֮ʾ뿪ͬʱһԺһӻǲ
飬ͼ򵥶ˡзһߣɽ˪һ㣬ˡľˮļԭ³ģҪңλϸȴûϵȻǿĺܡ
ûܽҸǰԼƽ˻ӡ
ɽڰյֻݺݸԼ⡣ʱԼ֪ĸ⡣ȻзСˡҪǸ彣ڵţͻȻԼ˵ǿԽԼλãǽҲҹȻļңвȻҰ
ӦþͽģҪġ
ղŻŵĲһɽϵĲ£뿪ڹ㳡з磬ͻȻһĪı
ʱзȻѾȥȴ˹㳡֮ϡԭȻĻˣҲһĦȭƣһ߽ҴҲ֪Ūһȥֱӽҵļң˸廨
ڳ壬ʹļȻڻ֮ϣȴһ˶ûʶղΪˣֻҪԴû¿ˣǰûȤ
ÿһȼΪʵʮողŵ֮䣬Ȼر𡣾㼺ʮȫϣҲһܰ˼ңʡ۾ȴҵĳͷȽϺá
Ǹ???ܰҷſ𣿡ûҽ㳡ϣҵļҾ԰סЩĶ
ԣɵһ㶣ͷһԭԼڻ§˻ڨڨЦЦźۼĽ§סջأ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ڱ

       
ӦһλֵǿҪҪ̫ǿˣС粻ò£һ¡֮ǰ˵СڽڱϴοԣСҲûˣ׼ϳģϼȫͣ缸졣ӦıҲֻƳһʱˡȻͣ磬СֻѧУˡģǻȥϿεģÿҲͺ֣֮ǰŵ֡λҲҪˣ˵ʵСҲżΪ£༭˵żˡһȡһ£Сȥֵ֣ͨˡ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ һ

       
Ťļ£ЩϢվһԡ֪Ϊʲô뿪һɲǣоһ˿ĪĲᡣƺڻصĻȥڣЩڣղΪʲôҪ˵Ǿ仰ˡ
ȿ???ɿЩε˵ǸȻڵѾ룬ҲӦҪּˡ
ŶЩʧӦһ˵ʱԵЩΪҪ˰ɡ
ε̾ϢһҲ֪Ǽ£ֲͷϡʱӦúԼһŸոꡣһСŮô顣
ǹһ㣬ͻȻ̧ͷ˫۽ǰ꣬£ʵҲҸ׵Ĵ
üڲԸǼ£˵Ǽֱһֳ衣һӣȴΪԼֲ˹ӱܻԼ˭ϣܸ˵
үүǰ˵޷书¡ҸøȡⳡԼʼҲЩΪѣ뵱ԼˣײŻʱһصڡ޷ԼֿѣײŻּҵһϵ֮ڸ׵Ĺʧڴ˵Բͬʱڽ£˵лл
ˣ·ȥЩʲôأνʼ磬Ц
ȻӿЩν˻Ľ֮ﻹ̹ࡣҲΪĽͣͻ֮ǰսҶµĻԼϾѾһն
лл½⣡Ŀһǰ꣬ƺҪЩݵӰĿļһ㡣
ǺǣˣڵЩͽǻԼӦܹˣЦЦŻ˻֣׼뿪ʱĻ裬ȴһӽס

Ų΢٣ЩɻתĻ裬ʲô𣿡
΢΢ҡҡͷͻȻǰһż§ļЩĺ촽˫
ôͻȻһǣһˡ֮󣬴֣΢ϢƬ̣˵Σҵ㣡
˵תȥ
վԭأǹ촽̾ϢһٻӰ৵һ£ʧԭء
ʧλã죬跽Щʧ̾˿ڣԼղԼΪʲôҪԼĳǡ
??????뿪֮ȫٻӰٶȣּҷȥʱģǻ裬һȹն
Ͼ˵ͻҲֻǼѣȻս궩µĻԼҲѾ潫ԼƵˡ
նԷһദ˰꣬빼һƬ⡣ˣڻ裬Ҳֻ˵Ǹ
ٻӰļٷ£Ƭ̣صּҡ
ûоſڵĻһˣĵԼıǰһƿţ㿴նһڱɳϡ˫°ͣüҲ֪Щʲô
ٺ١һЦûгĵߵ͵һ§סļ
նЩʲôأ
ͻһն΢΢һ漴Ϥ˳§Լֻ뵽ÿζôкľԼնᡰߡһС??ÿλҪôնһ
аʱԩֻǿնʲôô񣬲Ÿһϲ~ٺ١
ˣ磬ڵ鶼𣿡֪ԼƶƶնɴҲ֡
ˣ˵ͷҲɳϣЦ
ûʲôѰɣնЩǵ˵
֪ڹԼ²ɵͷһůƨ˵Ҳ˭һССڣѵ𣿡
ƨģһնʱЦ
ðն㾹ȻЦңô㡣˵ţ㽫һ˫צӡնҸ¡
ѽ????????????Ҫ???նæЦġ
Ժ󻹸ҲҲȡЦˡааһЦֶ˿
??????նҲˡ磬Ҫˣնߵͨ죬ӵˮ˳ֱŲҡ
ִһᣬ˲ɶԵЩƣ롣ɳϣ΢ЩϢĿԣͬŵնоϧ
ն˵ɳϵնдϢǰǰ˵˫壬һһ䣬ϵĻջĻߡȥˡ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ 

       
ȥǰ˿Լ֣նͷ£Ŀ⣬Ҳ𽥱ó
ò˵˿̵նĺʹٻȵƮӣڴʱնǰҲҪȻ֡ղţ֮Ҹ£Ȼǳڴ֡Ů˵壬ǺεȵУοҸµĲλˣնϣ˵ĺΣķȥ
նЩͬΪĵ⣬˿ȥȻԵЩɬȴƽ˼ֳġնףˮܽһ㡣
˫ۣնԼʱ¶ĳԣͷϲһתһ룬նԴɬĺθˡ
նҷģԲκˣнߡĿնͻȻ˵
㣡˵ͷնȻ֪˵ⷬ塣˫ֻסĲӣնٶ˵ǻı۾
ʱ֪ҪʲôĻҲΪһˡԣ˵ĬѴﵽϬĵزնյĺ촽˫ཻͬʱеһƬնΪ̰ڣҵǧȻ֮ϣȴʼܹҵĽ̵磬Ůⷽ濴ǼأйŴŮһ˼붼ʮֵıءˣնԽǷӣԼɬǵϣκһǧ𣬶޷ġ
նǰãϲϴĻȣȫɵ⣬ÿնıݣʱཻһ
紥һ㣬նһЩ壬ءʱѾȫռ˴ԣôܻ׵ķŹЩƤͷ
ƫƫ⣬׼ʲôʱһļٵţȴͻȻ
⼱ٵնһֻܾһ㣬æһƿԼϵϸߵú޲Ҹطȥ
΢壬ʱţҲһˬͷųһ˿ʶ֮Ƭ̱εҡҡͷΪѾ֪˭̾һٴնĶͷһǣ˵նġҰˡ
˵귽δ˦˦ԴվƵſȥ
˭֪ն仰ãһİվ棬ʱһæɳ𣬿ʼҽŵԼЩİȹ
ϰ֣裬ôˣţվսͳɻգգ۾
ôˡϰͲˣŲգ۾սʱûİһ˵
ǺǣôأϰҵȻӭˣЦæЦŽսͳӭ˿ȴǲֹҲ粻ƫƫʱѽ
Ц£սЯų˵ͷһ߽˵飬ȴЩ
ֲֲĸնĽһ
ǺǣնҲڰЦЦսƫͷζĿһۣУƺǸ⣬Լ
ڿնʱǻعͷݺݵĵһۡ
նʱȻѾ࣬ϷŵĵΣȴһʱ֮ġƾսͳ۹⣬һʱԼӸղʲô¡ͬʱҲ֪ˣղ⣬ԼΪʲôһ޾ɵˣԭڹԼŵǶ˵ġ
뵽սͳ˶һۣ϶һ˿ŹֵЦ⡣
ˣ裬ңǲʲôѽܵյĹ죬ʶʲôæ⡣
صҪսЦе˵ʵҺҲûʲô¡ֻҪʣڵ飬ô
ʱɫεնߣ̸֪Щʲôȥˡ
ȻˡȻûãôȻ
ǾͺãǾͺãϾһ˹ҲףھȻҵ⡣???Ĵ𸴣սĵ˵ͷп̾Ϣһ
ʵϸ˵Ҳڵҡս̾ϢƺҲп
Ŷô˵ڵң˲뿩ԣսʱЩȵ˵
˵ͷһˡ
£㽫ڹ㳡Ϸ£˵˳
ս۾ֱ𣬡ģǸ彣İôֹúӵ£սҲ͵Ϯӵ˾彣ڣڣ彣ڣȻΪ죬ȥڵңֻҪǸˣǸеŭ
֣Ҳˡ彣ڵţҲ֪͵ſȥأصЦЦ⻹汻˵ˣзص彣ڣԼطˡ
֣ڵҲˡ˵£𣿡
λֵܣƼղ֧°ɣ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮ Ʒ

       
Сȱ𼤶˵???ܵĲæʵʱ⹫ҲҼ޵ּңֻǣЩȴҲ֪һļ壬Ǽһ˵Ķáܶľǣеһʱڼľϣ⹫Ҳһͬ¡Щ峤ϣȴϵһ𣬷ҺֵĻΣŻ뵽ȥΪһеľ
ʵܹһҾѾ㡣˵ȥΪҲĸԸ
???սȦĿ
΢΢һЦ֣սգ顣
Ȼ֪ǺԼ⹫޹أеŭȴǷǵûмˣȼԼ⹫޷ʲô飬ЩϲɶӳϣȴΪǼһʡ
սͳӣͻȻһڵ֣裬һ¡
˵꣬սԼնɻĿУһɵϷԭλϣֻʣһöָƯڿС
ڣͬһɵʧ˲Ƭڵء
һʼʱķУƬصشΪͺƬصжΪˣҪһͷصκһ䡣
ʱվ룬Ƭɫϡ
΢ɨɨ棬Ƭ̺Ǳǵһ˿Ц⡣ںһ㣬ˣһֻɵһ㣬źȥ
һ侧Өİɫŵĵϼʣ貵ϼ£ƺΧһУʧȥԭɫʡ
߿ɫĻһᾪȵĺϲ£졣
ƷʹɼҩУƷҲƷˡ
Ī˵ľƷˡֻҪеһƬ꣬ŵ磬һҵɱ
һϵʱѾעƷֻΪδѡƷɢϢֻҪٹãܳɳΪ˰еļƷʮƷ˵УӵķʮƷ̨ɵġ
˿̣ΪκóˣҲ˲Ľˡ
գһµľƷԥһǾƷܵĳٻһ㣬תϷȥ
Ʒ֣ʱһݳֻһڣʱֻеһˬ
ָ⣬սԼնʧеɲʱƯڿе䣬ٴηһɵ⡣
Ȼ˫۾ע£Ӱ֣ö䣬ҲԶϡ
Сղ???ôͻȻʧˣսӵʺá
ֻȥ˵㶫սʣֻǺĻشˣ֣裬ǿʲô
˵ţ̧֣ƽơһžӨһİԲ飬˵ǰ
ɢ͵İ׹⣬Ƶ̯Ũʱڵ뵰УԵüȶĿء
ҸղʧΪȥһطȡЦ˵Ҳû˵ȥģϾһöССĽָԳأǵڴԵЩ˼ĵ飬ǾƷģҲƷĲ֡
ź˿ھˣƷЧȻѡֻҪģ˲ظľˣΪ¶ܳԽǰϾССİ飬һƷľ
˵ղʧȥȡϵ飿Ŀе飬սЩŵȲ˵ղʧȥģɢЩˡ
ûʵڰǰơֻʱҲûʲôõҩܹҽξˡʦ˵Ҫȥ磬㶪һ鱦ҡ飬֮һЦ
磬ϵǿ飬???ƷİɡʱһԵնЩȷ𡣲ҡҡͷԣʹƷģҲûôŨ
һ˿նЦʵն???ôҲ֪ġ
ն˵Ʒ磬Ҳ汦ˡȻ̰ͷܴ󣬵ҲӦòƷֶ
ǰ常ʱ常ĲرüƷѵ???еģƷնޱȳԾ˵Ʒ󣬾常̫ʦٶرУնʵڲţõľƷġ
???ҡҡͷ
ղأƼһ٣λ֧һ°ɣ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ʮһ Ƹԭ

       
ҡͷնеĳԾһЩһ仰ȴ˶ιȥ
Ʒģ»޷辭ѵơõģǾƷġ???þƷģӦòܹκ˰ɡЦЦ˵Ѵע⣬ҪǰСѾͷ
Ʒ???Ӧܹκãնжʱһڲر󿴵ƷʱҲȥʹ常Ȼ֪Ʒ󣬲常ᵽƷƷʮƷİƷҵƷԼʮƷû˼٣Ҳֻжڴ˵еƷҩġ
ԱߵսͳȻû˵ƷǸʲôնϵĳԾҲ֪Ʒıضʮֵ
΢΢һЦ󽫰ģݵǰЦ裬Ͻ°ɡ
žĵİ飬ҲûʡֱӽӵԼСΪղҲ˵ˣʦߵʱͻ˲ٸ
ƷĸһڣʱһƷϾǷƷʱֻãȫůģƺ˵泩۾ڰĵҩ£˶ɢһ󵭵㣬ΧҲ°֮󣬱쳣Ũ
ԼĪһʱ֮ã񷽲Ż˫ۡ
һԽȴսӭȥеʵ񣬸оô
һʱսһֱű۾ĳûһ˿һи
о???ǳáϸֳһ˿Ц⡣˿̵ȥ֮ǰر֮ǰɫԵЩ԰ףڣȴ΢Щ󡣺ȻⶼƷĹЧ
ǳãսЩǳõǾûлָ
ս֪գգ۾Ц˵
սԥĵ˵ͷ
սͷбѾΪĸףˡ
Ǻð???Ȼ֪Ҿ͸㿴ɡ
䣬ͻȻһǿѹӳϱߵһơȻҲֻܶΪ͵ЧԶսǿ֮£ʱѹȵġ⡱˺üսֻ쾳ߣȻõּҵĺҪ𵤣ҲһһϦ¡Գָʵߣɢѹǵֵס
ȻͻȻֵѹȵֱ˺üսϣȴǳ˾ϲ
???Ϊƺ???սϲЩ
΢Цŵ˵ͷЦûǿŰĺ󣬲ȫѵľѾˡǰΪָһЩ
˵Σնܵһߣֻ͵Цȥˡͬʱ֣ԳĴָ£ξƷϴԺϰڼɾпͷ˰ɣڣĵָʵĳ񣬶սȥӡ
???磬ֲֲĸ֮öรնҲΪĸԭеˡ
???ԺǲҲҪĶأնЦЦͻȻȤ˵
???˭Ҫ
ĲҪ
Ҫ
ڣ
???ѽ??????磬???
նСƲͷһ˲䣬ٽᱧűȥ
ڣ·ûע⵽ȥһ㣬սͳĶ???ǵڶ£һ£齫ڶ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 




-- --



 
һ 

       
ʱҴţתһ£һҵĻЦжȹ
ããĴϣһٵӰһ㣬ŵϼ½ȥ
Ϊ˱鷳ǰնڰϵͬЩĨȥİӵܣлˡϾЩӵܵļ䶼Ի󷨸ĨȥˣôһİˡǵĶУѱЩӵܲǡ
ãã׺󣬵ߣֻֻнڣҲκ⡣MзеϼȦҲֻ˲Сʱʱ䣬⻹ٶȵǰ¡
վϼ½ϿգĿ΢ɨɨ£ǳȺıӴʶ̷ɢʹ۾Ҳɵĸ֪ʶΧڣ½һ˿һĶ
ΪӣʶΧҲӵĲǧף˷Բǧ֮Ĳ࣬νʶر
ֻǹƬ̣ϣǸһĨЦ⡣
һһǣ߷ȥ
ǰһټıɽѩǣչҫ£ľӨ˿˿⴫ɽȥƺɽû𣬵ͨʶȴǷ֣⿴ͨıɽȻ
վڱɽǰ΢۲Ƭ̡ȻŲ̤ⲽǰ֮ǰġ
磬ֻƬ̵ʱ䣬ͻȻǰһǾȵķ֣ԼȻѾһĿռ䡣ΧһƬڰ˵ɶš
У˸ֻ΢ɨһƬռ䣬ȷ˴ڡ
Ȼ˵⴫ΧǶһ˿ʯʱʯȴԵЩȻʯڲ̺Ѿ⴫ͳȡˡ
ʯžնʣµİɣЦЦ䣬Цǳ
΢һ£棬һںСͷϴ󣬿ɡҶЩȲˡٺ٣磬ģ붼ż˷~~
ǰĴ󣬺У˷ܡ
Цһεĵ˵ͷһ̤Уּ䣬Ǵϣʯ㱻һµġ
΢΢̾˿Цϵһöɫ塣һö״壬ǰԼժ˸ġͬʱö壬ҲǳݵĴԺȥ˳¼ңֻҪó¼ҵȻϵá
ӰϿУ֪ϼĴͬʱĸСǣȴһΪĳǵĹųǡĳǲκһ۹ΪģģȽƵһЩȻҲһЩߡʹĳУߺ߻ӣеΰȴǷǳáĳǣӵԼЩǵߡͬʱĳǵҲ߼ɵһҪأŵ˵սƾĳһǵҵ۹֮ʤƽ
۾ͷųһ˿ʶʱϰеƣǳԺ
ĳ???ѰƬ֮ЩУҵ֡
һĴ󣬶ʱһɵİ׹⡣ڴһ˲䣬ֻеһתƺ˶ʧص״̬£ʹӵȵҲڴ˿̸еһ˿Ĳʡ
ָоûãٴθе˽̤ʵصĸоͬʱҲԼƺѾ󣬴͵һط
ιСӣ㵽ҪҪռéӲʺ㲻ǻҪأеЩɻʱһдЩͷȴͻȻ
˫ۣ³΢΢üÿΧΣʱһ͡
ʣʱǴڴСȴѾϼ½ǸˣڵѾȫһİĵطڴǰһŲߺͷ˵Ķ飬ȴŽ봫УЦһȻ˵ǲˬҲʲôˡ׼˳ʱһɫ磬ȴͻȻٶȼ죬˲仮Ƴա
ž~~~һ졣ղ˵׳ʱ죬˳ȥص˵棬һҳ
ҳɢȥΧˣʱ˿ղŻ׳˿̼ѾһϢϣһϺѪۣɼǡ
???´Ҫٸôϴ˵СҺһβֱӽ˵̰˯Сϴεͣ˽һ£Žϡٽ䱥һ٣ȴҪȥģ㲻ٳ˯ɣӲ档ҪֻһΣ̫ϣҪô˾ȥͣɾͲôβˡϾɽգʹЩٶ࣬ҲġЩͣĸɳҪǧ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



ڶ ţ

       
ϴô׳мƲƲٴҡӣɵߣЩ˵
ѽǸǻε̾ϢһûЦݣ˵׳
һԣԭ׼봫ˣһһԼ۾Уǳ˿־塣·ǣƺʲôħһ㡣ʶ߽ˡ
ڳ˵Ŀ־壬εʣ̺ǳ֮ƣ׳ϡ˸ֻƷĵط׳ϺѸٵƤҲۿɼٶ
ԴˣΧ۵ˣм˲ɰԵĵ˵㡣ȻΪߡҲ֪ǰΪ׳ˡ
ô𣿡ǸЦȻ˲˵ģ᷸ĹҲмΡ
û???ûˣ׳Щµ˵ղţɫ磬Ӱʵ̫ˡû絽ʲôԼѾ˳ȥôҲһ𵤺ڵ߰
û¾ͺá£ʵںܱǸǸСܣʵЩ嶯˵㡣Ц˵
ûϵԼΪ׳ڸղŵ飬Ҳû̫ϣϾô˵ҲԼȵˣ˼ҽѵһ٣ҲңԼҲκˡ
ǾͺáЦŵ˵ͷ׳΢˹֣ٴ˵Ǹתȥ
û߼ͻȻŲһ٣תٴߵ׳ǰЩεʵˣ֪⸽оƵ𣿡
ԣ׳һ㶣һЦû뵽ӣȻҲһƵˡУҾˡĳҪ˵֪ƵģţƵڶû˸ҳƵһ
ˬˣȻʱΪ˵⣬׵ˡҲò˵˵ļǳģȴ͡ЩȥЩĶŵˣǳģȴرءͱ˵ĿЦĳˡ
׳ĻٿһͬЦݡЩˣƵһ˵ڵϵĳƺ磬ûôʱֵơ
˼룬˵ĲҲҺȾƵĵطֻһǳĳǡⲢϤҸס޵ĿջѡЩ˼Ľ͵
ԭţЩʧԭپƺȺȣû뵽ԷֻҼջѡӣȻţղ˵ЩðʧξΪһεΰɡֻǲ֪ҪסʲôĿջȻһģշȻҲһЩ
ԣֻ΢΢һЦǮȱʲôҪȸУĳǣ´ˡ׳ϵʧԼղƵʱ˷ܡܲ˼
סʲôջνֻҪԼСǮⷽ棬Ͳõˡ
ô˵׳ʱ˾񡣾ƵȻԺȵƣջͬҲܡֻЩܹṩƵĿջշȴһĸߡţ˵ֻҪֿջȥһΣԼڶ͵ðȫ·Ͱȥ̵Ѻˡ
뵽¾ͻƺȣţæӵӣ߾ˡһһߵƵꡣ׳æظ˵ͨһʱĹ۲죬ҲȻĳͨˡƺֻжʮӣȴӵ͸ΪʣһЩӵܣС鵤⣬ôʹﵽ̶ֳȣ±ȵ컹Ҫѡ
ҲֻΪΪҲڽ𵤺ڻ߶ҡʹ鵤ﵽ𵤺ڣ츳Ҳ൱ֲˡ
ЦЦһѳסβͣСĽлУֱӽ䡣Ȼ󣬱ǰţ˴͡
ĳȻһ֣еľȴһ㶼ӡһƬȻʲôͷձʲôġ磬Ȼ߾Ӷ࣬·߱洦ɼڵϰ̯ɢޡϴεľ·ԣҲֻǲϵĴЩȴûǰѯʡ
ǲҪ򷨱ǰţͻȻعͷЦһ
˵ͷ÷ĵֻ㿴ƷϺõģȻ
Ǻǣ֪ˡţһ۵·ԣЩɢޣҡͷһֵķĻһǽ鹫ӣȥһЩһ̡ЩɢޣƳķƷûж֤ҲѡȥʽҪЧȴǲĺܡ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



 

       
˵ͷһʱĹ۲죬Ҳ֪׳û˵ѡЩɢƵķȻֻҪͨʶһɨ֣ᷢЩ̺ȴǼҪȥսһ涼ֲ֧ˡˣȻɢǶ࣬ȥģȴûмˡ
Щʵ̣ǲͬһ㶼Լרʦ۵ķҲб֤ʹ𻵣Ҳ𻵵ķȥ̻ա
գ׳ĻЦһ⿴ȥƺڹʮȴ֪һĵĲ࣬ҪһķĻȴǼ䷽㡣ѵĴۣһ·֮һ£ʹЩ̻գ۸Ҳ̫߰ɡ
ûϾѾռ۸ȻҲܸߡҲЩɢҪõĶࡣˣҲʹһһֻ̬ҪһǾͻ뿪ˣҵǣѡ
˵䣬Ѿһ¥ǰ
ӣĳĿջţ˷ܵķ⡣
󡣡̧ͷ΢ɨһ¥Ϲһҡ˵ȷǺܴ󡣡
ߣȻȲõƵ꣬Ҳһ¥ˡ
ӣ롣Ϊ˴ƣţҲװ˹ˡ
˵ͷûٶ˵ߡ
ſڵһΣȻйĽ˽ȥ
ɵţҪʱеһȴæס
٣˵ⲻţҪȥ
ٺ٣ôˣѵ㿴Ҫ𣿡ţֵ˵
ߣǿҪߣҲŰġ˵ţѵͲֵ֪㣿Ҳʲôط𣿡Щû˵
գСӽɱۿ˵ͰҿǸǰĹģ
㣿У˵ţǰһȾƵʱôûôܴأʱЦ
ǡ.ôЦţʱϹҲסˡţ֮ǰҲǻЩʶھ̳ｻѡû뵽ԷȻϣӡţͨ죬ָָȴǷһ仰
ӣҿھ㳣ȥǼҾƵ꣬Ҳӭ˰ɡ⻤ҲȥţȾƵǼҾƵ꣬ҲȻӾƵϰһЩţǷľǮ¡ǿɲΪһֵ͵ξƵ궼ȥˣǮݻޱȵ
Ҳ֪ܵĻҲסɸѡϸҪΪţϳ˲ӣ޷⹤ǿǵòʧ
ôˣΣѵҴѽȶپƶУʱһͻȻڴ
ţ㿴һƮƮ꣬ݵĴ˳Ǹոսȥս߽ʱ򣬾;ЩԾˡ˰죬û·Ǹţţоƺȵ飬֪ţԲֵſڣȻˡ
һʱһ㣬һЦģ˾ĸүҳЩүû鵤ҲӵǶ޷Ϊ
ϵǼɫۣƺҲ򵥣ȻҲ֪򵥶ѡεĲ򵥣ҲԶԼʶȥ̽ΪһΪ͵ˣǶһΪԶʤԼ߶ʶǾǱԷġûоͬ⣬ʶ̽ˣȴһɻ䡣Ƕ˵һơ
һã˲õˣԼλñסΪԼɱ֮
ӣţҲǵˡҶҲ˽⡣˵һСƵ궼Ҫ˵ˣôܷҪ±ϰ֪ˣǵó˰Ļʱ¶ɬ
ģֻѣҶˡ˵꣬ҲûиٷĻᣬֱת߽
ſڣ󷽵ÿЦһȻ˼ҹӶô˵ˣӣԵľͿõľˣҲϲĹءЩˣһ㶼Ǽ俴ԼӣҪԼǰӶԷѣǱǵֱӲӡ
壬ʵʵ̫ˣССĻԵ˵ġ
ߡʱһӣţǾһмһҡڵ˽ٹſʱüײеĻһ¡
ײڽѵһ뵽Էһ幫ܣʱ
ƵĶȵţ߽ǻŸСĵһ
ˣֵܡ˼ٻ̵һơǣҪҲиĹΪǳҲڻ쵽زԱߵһ̾һ
ò˵ʵġ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 



 ڼ׾

       
߽ڣֻǰȻʡڲܴ󣬵õȴԲݻǸϣǸƵȵĻֱһƶˡ˸оȴʮŵڴڣʵĻ㡣
ӣҲǵһγŰɡҲǣĴӵܣһʵʱҲǲġںɽͻȻǰЦ
ԣȻʧЦĹӣҲûзţĻֻǵЦЦ㲻֪Щ飬ԽͷԽ鷳ţᣬҲδһ¡
ӣסأò͡ʱеһС˹ʵ
òͰɡЦ˵ڲʽǵֶɡ
û⡣ô˵Сʱ۾һӣʹӾһ¥òأٶ¥ż䡣
һ¥ż䣿۾ɨɨһ¥Ĵ漴ҡҡͷһ¥̫ˡȥ¥żɡ
ԷˣҲϰ˶ĵطȽϣϲ徻ĵطò͡
ϣߡһ˻С۾ɸʲʽ۸ֻҪֺò˵ġ϶һͨĿˡңӣƺҲʲôӵܡСΪҲǻ֪ˣһò֮󶼻һЩСѣˣСҲóʮֵľæŶ¥ȥ
֮һ¥ȣ¥ż䣬ԵЩž͸żĴĿǲŵˡ
ӣȺƬ̣ȥϲˡڰţż֮С˷ܵЦЦ
㡭.Сȥ۽ȷʵͻȻƳţε񣬲΢΢һ漴Цþơ
ϣһֲˣþơԵһᣬƸСӦһȥ
ԣЩεҡҡͷǾƣȻǸԼˡţȻô˵ȴͦãҲͦҺʵ˼ΪԼ·ôҲ˰ܰңҲȱǵСǮ
վڴǰ΢˸˫΢΢˿ò˵֮ŨȣȷҪȵŨܶࡣĻʯĳʣҲȻҪߵĶࡣ
ѹ֣һóôʯأԸ̾һʱȷʵΪʯеԾڣʹȵʮ̫⡣յɾͲЩʯˡ
ǡվڴǰͻȻоһĨɫֻУһڼ׵꣬ѲӰĴշɹһڼףȻҲǼķȻֻƷܹһĺڼףҲ˲ˡҴЩϣ˿κεۣһϢȣɢ˿˿Ѫȣö࿴Ҳ֪һˣǴӵϻġ
ӣĳǳֱڼ׾ţ߹˵Ǵϣһ˿⡣
ڼ׾Ǻǣͦ˼ѵЩڼ׾ǴһĺڼףЦʵ
ԡţЩĽЦڼ׾ÿһɳ䷢һƷĺڼסǺڼףĺڼ׾ԱںУɱڽڵĴɽסȻõĴɽƬƵġˣÿϴĺڼף˵ǳʹ͵ģҲ˵ԼɱġֻǸƶѡ
ڼ׾ΪĳǳֱʵҲǼǿڼ׾Ļ׼ҪﵽϵΪȻʹ˽ڵΪҪԽģȥһɱɽ׵񡣲Ϊһڼ׾ĳԱ˵ÿһڼ׾ĳԱǾѪϴͬУɢɱǵĵ˸е
΢΢סţ˵ûȻҪȥĻɱһͷɽסȻҲⲻҪܵ޵Ĺֻвϵɱܹޱ鲼ĺ档СһЩģǵģҲֻ
ĳǣ֮干ͬ£ܱ˺ƽڼ׾Ҳǹû˵ĳ£ЩѲߵĺڼ׾ȥɱ
Щɱĵ£»ûһ˸ĳ¡̾һȻĳǺڼ׾ѲǣȻһЩΪ֪ȻֻҪǸԴ¿ˣҲƽ޹ʵĽԼȫҪ˭ĳз£һСģЩһ˹㲻ҲѲƤܹĵıԵûˢӣ类Щ޸ˡ
ղƼСҲλæһ 
629ʱ׷̣09ڴҳϷʱսԣPKū䡢֣ѡ񣬽Ǽ֤漣ʱ̣ 





       
ûһʱ䣬Сһ̾µСˣţˮӭ£߽ż䡣
˶ϣС˵áߵһԣվǶ
ƣţţһڣһԵЩĿɿڴ
ţȻôţЦҡҡͷҲû⡣ֱϵĿӣ׼һƬȴһɫ磬͵شдܳȻӲǰҪеǿƬ˹ȥ
ͻȻֵĺɫ磬ţԭȾƶЩɫȴˢһ£ĲҰסֽһľƺžһ£ˤ˵ϡ
һԵСЩĿһۣ̱ڵصţһӵܣƽʱûЩҲˡߣ͵Щͬ඼ߣ߿ޣǿΪֻһͨСߵĻʹ۾ߣҶ֮ģҲһָͷԽ֮
ȻСû¶ɫҲΪûм
ţȴһˣļǵãǰͻȻֵСߣһβͣͽӵнΪߣõĵ˳ȥʱĳţжһ¡
ɫ΢Ҳ̫ˣղŰţ˵Ǽ£ûüãȻʱܳˡ
Ŷ..ЩɫҲʶ˲áҵɵǰ
ȥţֵܵǸ˵
ϴҪ˰ɡµ˵
ȥüͷһ塣
ҡ˵ЩʲôȴͻȻƳ΢Щѿɫɵһ͡
ӡУƺԼϴ󣬻ǵһγı顣
ǸԲ𣡡ɫջǹԹԵķɵţǰЩŤ˵ֻڵǸʱ򣬺ȴٴκݺݵĵţһۡ
ǡǺǣûûϵôһ٣ţʶĻһæ˵
˳ţЦЦҡһӣƨƨߵķɻߣֺõ˵ϴҿԳ˰ɡ
ЦһţǰˣǵСϷôῴε̾Ϣһ˻ʾȥˡ
ϡ״ʱһֱӳ˲
ţ֣죬ʵЩ˼ˡǸȻûϵţˬһЦˣµľǼǳ𡣼ȻѾǸҲûҪȥ׷ȻںǸʱһɣǰ˸Ǻ
ˣţ֪ȥģҪãЦʵ
ģţһҪȥģ
ԡ˵ͷĳǣҪȥ
ɶȥġţжʱһĿɲһĵطޱ鲼һСģɥ
֪УǴӵܡһּĸǴС㺬Ž׳ģ˭ĵðΣգȥǺġ
ӣںţЦɣݣȥʹͶ䣬ţɣǲԼĶ⡣
ţǻӣȻʧЦôˣѵǺġֹӵȥ
Ҳ˼ɱᡣţ͵ֻǣЩ棬ִӵܣһ㶼ȥΣصĵطңЩӵܳں棬ҪȥļʶʶеĳҲһ㲻ͬġ
ţ⻰˵ûӵܣĸˤţ»ˡʹЩµģҪȥΣյĵطеĳҲ
Щӵ
ǡ
ңڶʱڣԼΪԺиĵҪԡΪնҪԵģһ
ȥգĥܹǿϾնҲص˴̰ڣʱ䣬ࡣ
ţ֣ںĵΣգҲͲصˡȻеȥȻҲаհȻЦֻܸңô߾ˡ
Щ˿һۣţҲ˼֣ҲһˣȰĶġ
ʵģĳҲԶϳţֱǰֱɣյĹ򡣱ܵĵ㡣֮ǰҵһ¡ȻĳУദĻƽҲĳǳơǳĳǣţЩǵĳǣЩɾûô˵ˡںУЩһ㶼ʮġǱǷ֣ǵءһȺ֮ġ 
729ʱ·ӡֿ޷ţ˫װֻͣҪעᣬɽģ 



 Ϻѩ

       
һ˿ůм˵лˣϣԺǻлһȾưɡ
ӣҪȥţҲס㡣ܴӺаȫĻţ֤һֵݺݺһ١
ãͻȻЦʱɵðʯ׼ð
仰ʱ嵭˸ղЩѹֵա
٣ЩôƾǣҲܶҺϴв˵У˲м
ԣһЦҡҡͷһ첻µز¡ŵޱǡ
극˻֣һԵС˹Ц鷳Ҷһ䷿ҽܻҪסһޡ
ǣ֪ҪֺŵġֺŵģֺŷС˹Сȵʵ
죬أˣԣȻ顣ҲһͷƷ
˵Ҳַ֪ļ۸񣬿϶ġ
ӣַÿһƷʯַһƷʯ֣˵ģҲһһƷʯСЦŽ͵
ǺǣҪһֺŷɡЦЦͻȻ뵽ЩʲôʵС֪ĳУжһɾĵطô
ӣⲻ˵Цĳǣ˭֪Ķһص㡣ѵҪһɾ𣿡С˵Уȴβסһϲ⻰Сλӵݣɸȷ˼֡
ɾɲʲô˶еġһ־ɾˣٵĿЩһдݵЩĳ֣ʹСѣҲЩͷΡ
ͿԶһɾȵãγšҲûʯϡֻǴЩɾǱжһɡ
ǹҪһɾأС
Ƭ̣ȻȸҶһһɾɡ
ۡ⻰պһھƵţ͵ؾͰ֮ǰȥľƸȫ˳
ӣȷҪһһɾһƷʯСʱҲЩ
һɾǰһһٵıһɾӦǡһʯ
һʯ
Сȫˡ
һʯˣ
ѵ˿ĭСţٴʵӣȷҪһôʯ
СǳԾģҲЦĿҲ֪еɣȥǵй룬һƷʯȻ󣬵ƾʵܹõĳġ
ǣǣһ亹С˵ǣ˳ȥ
ӣôһʯѵѽСߺţµ˵ֳĳдŵС˵һɾˣһƷʯҲܰιȥüˡ
ߣ˭ҪǸϴҺһĲţB˵
أţѧˣûпڷĻϾɲھʹ¥ȥ
һᣬżٴα򿪣ǰģһŮӡȻ㲻Ͼɫȴһɵĸʡһɫ³ȹԵø߹ȴӹס͹µģһεȹǱһȺѿԻΪ֮С
СǹĸŮ
߽ż֮ŮЦЦһ۱㿴ڴߵ
λӣС˵ƺҪһһʯŮЦŶ˵
ŮӣٿŵСЩȡϰ壬ȻǸŮģһôᡣ
㶣ЦŶ˵ͷûĳЩԭδӼҲûдʯϣ˱ĳжһһЩȴСἰĳʯһԣұһһЩ
ЦúȻûΪԷò˿쳣
Ůһ˿졣ӳƺӵܣûгֹ˴ݵġȴҲû˵ʲô˿ܻǰЦƺҲǾҳͬ⣬ųİɡ
ԣĬȻĵ˵ͷʵΣ
۲תŮЦһԵţҲɱôЩӵܣиȴӲһ˼Ҫܣ㲻ôġ
˸졣һζĴڼҲǻƻġΪȻʼ硣
ǺǣҲǡŮЦҽһ°ɡұĶҡϺѩ֪մ
ӦһһתѩС㡣֪ܷΪҶһɾȻϿû㹻ʯ֧Ǯ 
729ʱ·ӡֿ޷ţ˫װֻͣҪעᣬɽģ 



 չ

       
ԣϺѩü΢ΪӶһɾȻԡֻǣȻĳʯһҪһҲȷʵˡһʱ֮䣬Ҳ޷յ㹻ʯ
̫󣿡ʱ˼Ƭ̣ԡΪҶһٳ
ʵЩ㲻ôһ֣óʮƷʯټ󣬾ȻһûСʵеЩšѵϺѩⲻҶһ
⵹ȷʵ˼ˡϿóʮʯҲڶ̰ӵܸ档ڼŻ˴󷽡ҪǴֻаǰ˵ʮ򡣾ƷʯǰڼҲһõĳ
ɡҪѩҲᾡΪӴֻ֮ʱ䷽棬ҪһЩˡϺѩǲԸʹ˵һǴӵܡҪǽóһƷʯЩѡ
ˡ˰ֵʵҲǼһʯѩСʵѵĻҲǿܶһ٣ǱǶٰɡ
ǹھҪĻѩǿΪȶһǧɾҲʯϺѩС˵֪ӿɷ⡣
СһڴӦǾȶһǧɾɡҲҪȥһʮƷʯӦҲˡ
ҪȥϺѩĵһ˿Ҳûжʡ˵ͷ󣬱ȡһöǬ䣬ֹӣһʮƷʯ빫Ӳһ¡
ϺѩнӹöǬ䡣һ˿ʶȥƬ̣΢΢һЦûʮƷȻһ˿â˲佫ʮƷʯУٴóǧɾöǬڡ
ѩС㣬Ҳһ¡һ֮ٴνöǬݵϺѩУЦʮƷʯѾ¡ǧɾҲҷŽöǬڡ
£ѩȻġЦŴнӹǬ䣬֮ʱϺѩѩۻָȴǲ䣬ֱỬȻ紥㣬Ѹ뿪
ԴˣֻпЦһò˵ϺѩƤͦ
һһ֮СĴ£һֺſͷȥţҲض飬ֱϺѩʮ̳ƣһ˿˻ȥ
ʧżſڣǵӰϺѩĿתѩ۰׵֣ȥǰ㷢ǸֵˡȴҪǰǺǣ
߽ͷ֮У̽Ŵرաק
ϴ˯أקСʱĽл
ٺ٣벻еЩ⣿һЦÿֻǵСƤ顣
ջǰƾС־֪ģ̲ס˵ͷ밡ϴ㲻ʲô½ɣ
һۣʲôʱҪǲԣǾˣһԼأ
𣬱ϴ˵ɣֻҪ⣬ҺҲ踺һΡ

ںСһĸоЩԼֻԼʱ򣬰æһ¡СȻ踺ض˳ʵǵţݺݵĺһѡ
ˣˡҵҪ˶ӡȻֺŷһЩĻ˴šȥſڰţĻ֪ͨҡ
ǡϴأգգ۾оһƬ
ϸ㡣
УϴŰͯȸ⣬㻤
֮£ֻôź߽УںڴעУһҵĲ
һֻ֣ǰڹһĲͱȥ
ǸѪ꼶ĲǿǾĳɳγɵѽǵ˺һĹ¾͵ñˡ
úóȥȥЦһһű㽫߳䡣
ȻһչǷ˵Ƭ롣
֮Ҫúʱšǲñ֪ܡ
տĺ棬һ̨ɢŵĹ⡣ǾƷ̨ʱľƷ̨ѾûеϼˡΪκĸ׵ƣѾ̨ĸȡˡˣʣµľƷ̨ȴһɶõĹ屦ŵ磬Իһҵɱ
ΧһƬ⣬⣬С룬ҲԵ뵡 
729ʱ·ӡֿ޷ţ˫װֻͣҪעᣬɽģ 



ڰ ͻ

       
ǵܱġǣȡȴԵòôĴˡƬľۼء
һԳƵ⼶ʱɢǿҵ
ҲΪʲôһЩߣܻЩǿػԭ޵ûʲôУҲΨп¾ɱ͡ˣԽŨĵطޣҲһǿ֮䣬ҲǴžġ
ϥڰ̨֮ϣӻȡһ飬ɢŵơ
ǵ˵ˣϵĴˣ顣
ʼЩͷԵĸо˵һĻȴܱҪ˵ֻһͨĻȴӳٶȡ
˫۽ϣС췽̾˿ڣֹһ񡣡
ڷǰ˫ֻӡʱΧʼϵźۼ
ͬʱλǰҲʼɢɫĻ˶˹Ļ֮ڡ
ܲϾھĻ֮ʱҲøӴ
ֻãһ̣ԼȫëͬʱšڵǳҲʼ˷ٵתڽ֮Ҳ𽥵ıڵǳ֮ͬ
ʱĹ۲Ļͻ֣ᷢС˵İ
ǲϵŨһ޶ȵ¡
ڰ룬һɢιĻһµ棬˫ֲϽһӡ
ԷµϿʱƱѡǳԺСΪļЩеĹʽҲ𽥵Ľ⡣ĳ𽥽ķʽҲž̰࣬õı׶ˡ
ϽӡͬʱһĸоͻȻӿͷ
䡱
λĵﴦһƬ֮ͻȻñɫǳ֮ʼϵķѡȻ顣ڷѣ顣
ܶʼŲϷѣ顣һǿҵʹϯȫ
ϥ̨֮ϵͻȻȫ
һʶ˲ԡƽʱʱ򣬸ʹδڣ־ҵʹУõеʹĸо
˻һʱȴԾķ֣Լ壬Ȼ˿ԼĿơ
ԭתǳ֮Ҳʼøӵıѵǿǳ֮ϵĳľڳˣһ̣ȻҲ˼Ѱĸо
ʱܹ۾Ļһᾪȵķ֡ԭɵ״ΧΧȻһֳ֣ҺɢɫĻ֮ϡ
͸ɫĻĹˣЩҺҺϵͨƤ͸
ǣʹдҪͨ˺ѷεʹмǣȴ
ڵ֮Ȼڲϵķѣ顣
ҪܲסʱһɺȻɫͻȻڡѸٵľ棬γһɫĤ
ɫĤıʹż˲١ǲûȫʧ
УЩȵĿǰɫĤ
ɫĤİǵһʱӽָд
ԭɫܱħȻػ˿ڣѾղǰʹˡ
أеЩƣˡ˫ۣʲô룬ʲôҲʹҲûǸ
һУ˳ȻɡȻûֹҲɴɷչ
֪೤ʱ䣬Ż˫ۡ
뵤֮ڣһ㶣һĨϲӿͷ
ƣǡǳڣǰߵ㷨ڣ˵ȫǰڡ
վ΢һ塣ûгκβʡȴеȫƺ
˫֣˫ۣͻȻ⡣
ۣۣ
Сʱƽĺ棬类һ㣬̼׵Ĺ֡
Щȵ죬˼Ŀ˿Լ塣ʵ벻˺ѷεʹ֮󣬻ģȻǿĸоһ̣ã֮ǰܵʹ࣬ʵȣֱǲֵһˡ
ǰڣԪӤƿǱһʵ
ӣֻԭ֮ʱѱһƬɫơ״֮ϵķ֮Ҳ۳˵ɫĿɫ·ǰĳֹһ㣬ΧĵΧת 
729ʱ·ӡֿ޷ţ˫װֻͣҪעᣬɽģ 



ھ Ϣ

       
һǿѹУΪͻƶľϲһٴγֺŷС
һǿǰ׶೤һСһ㡣档
غһ
ƺиӦһ㣬Ѹ̧ͷվǰʱವһ£ĲϣβزĲϡٴܵƵġ
ϴءϴƭҡ˵ֻػһҹġǡһߡһûлءϴһΪ㲻Ҫˣء
ô᲻ҪأЩСԴЩпҲ֪Ϊϵͻơһķѵʱ䶼ǼԪӤɱ䵽ǰڣķһµʱ䣬Ҳ£һ˿Ρ
ءУϴһ˶ôá㡭ҪҡȻء
úúã˵ɣҪô֪ҲòЭ
ǡϴȰ򿪡գգ۾С˵

飬Сһڴأ
õҲû̫⡣ǺˬĽ򿪡ɢĽָɶҲû˵ٶȣѾ֤һСֻǰڹһϵĺѾûӰ
Щεҡҡͷ䡣߳䡣ĳǶһµʱ䣬ҲûиʱкˡϾնڴ̰ڵҪԼʵֻӵ㹻ʱǴ̵⡣
ֺŷ¥֮ϡ߳䣬Ǽæ¥ȥ
¥üͷ΢΢ֻ¥һƬ֮յʱȻҲ㲻٣ȴû˶ࡣ
ӣԴϴ˷֮󣬾ûгҲģϰͷԸ˵ֹڱչأҲûȥ㡣ۼСͿ˴¥һ·С˹˵
ǺǣʱҵȷڱչءЦЦϹչˣ鷳ȥ˵һ£ˡ
ˣʲôӰôһôˣüͷ˵
ӣ֪ˡչصĿǳ˼°˵СԱ˷
£ĻʲôɻĿǰ˷ܲѵС
ӣοɾһѽչصİº󡣴ӺĴһĴϢһںߣ˵ȻںĿһͷī롣ͷīƺڷڡҲ˵˶ãпܾͻһͷС뵮С˷ܵļ㵸Ҫ֪ī޼ĴڡҪܽһͷīշΪԼǽǺεȵ簡
ԣһī룬Ȼ֪ʹ޵УīҲǾǿĴڡҪеߣҪǴ˵еĻˡīȻûлǰǿĹȴԹҪܽֻݵġޣҪֻ̫ҪڣǱ㽫ӵһʵ
˵ϢߣԭҲŷڵīʵ֮͵ϮշʹīΪ䣬ʵ𣬵ǽߴˡϢʱ˼ѾһϢˡСип˵ⲻ˵ĽһͷСī뵮ĸԼΪǿɢޣʱˡҪģܲܽҵõǸոճī롣Ҳ֪ĳǾǺΪߵۣҲĳҪǹ˷䣬ڶס֡
΢΢˵ͷһ˿ȻޣǾһջ仹һСī롣ЩΪ֮Ĵڡ
ҪշޣǱҪԱǿʵǿбԪӤԡһ㶼ϵģ߶ϵԡҪǸճޣǾͲһˡֻҪС󣬲˭Ϊˡ
һͷֻҪϸϣ㼫пܳΪ˼ī롣˭᲻̰ģЩʵɢޣ¶ŹǧѷĻᡣ
ѹֽȻôˣԭڴͷδīע⡣Цһī룬ʹΪʵôЩ˵Ķ֡
ۿһЩڸ̸۵ߡȻתͷС˵ЩʲôóһƷʯ˹ȥ
СæӦһת뿪 
729ʱ·ӡֿ޷ţ˫װֻͣҪעᣬɽģ 



ʮ ѩ

       
ûãСٴλͬʱл̳ƣӣѾˡѾߵƣѩ𡣡СЦŽе̳ݵУѩҼϰȥĵıԵȡǧѩơƵ̲ʱ䣬ͳꡣ
΢΢ͷоϣСŵ̳ƣóдţȣһ֮ϡҲ֪֮ԻҲΪʾĲԭôɾ磬Ҳ˵ݵĲϾɲÿһӵܣһӾóһɾ
ӵݣ˼Ҿͻ㡣Ƿ򣬻磬ⶼԶ
ȥɣµĻһֱӽġӹ̳ѩ֮㿪ڵ
ǡСӦһ¡
ɨܣ΢΢һȥ
ղţڹ۲ЩڳߡȻСЩϢǺ⡣ҪҪõ࣬ͬҲûЩۡ
᲻úӣײǡˣŻС̳õơ
˵ʵСī뵮ʱ˵Ķǲܵġ
һͷޣһеǿߣī롣ԼգǽǺεȵʵԼڶԴ̵ж˵Ժ·Ƕһ
ͬʱҲ֪ʹͷī뻹δﵽڣʹʵ𡣵ҪУĺӣô򵥣ȥ˵ͷĸīȫһҵڳߣҲ㹻һˡ

߽ˣֱӽе̳ѩŵӣЩΪĶԵЩ㵵ߣЦλֵܣ̸ʲôأ鲻һ
Ļ˿ûʲôĸо⼸ʶһ㡣
Ǽȴ֪ǸͲʶǰꡣ²һ㶣һɻλӣǺ񲢲ʶɣ
ʶûϵֻǿĵô𾢣һҲͦĵġһġЦǺǵ˵Ȼִֵ˸ֱ¡
˿ӣһµߣüӣôôòǼֵʲô㲢ûʲôϵɡ
ôõƣȻҲûкȡʵ˷Ѱûϼ侫ʵı顣ԹԵĴһ̳ѩ𡣶ʱƮݣŨŨľ㣬ֻֻһڣƮƮɵĸоɴľ˼ݣһ¥ߣ඼תͷĽĿķ
ߵӵôʱҲģƱõĴǵʱ䡣ˣ󲿷ˣȾƣƣǶջ
ӣ㡭һ׳˶ߣվ۾βסķŭղűѱӭȴԹԵ£ֻ
׳ʱԱߵһȴһס䡣
Զסס׳ѹ׳˵
Ȼ㡭ΪԶ׳۾ŵĿԱסȻ
ε̾ϢһȻֻǶԶҡҡͷʾ£Ȼתͷžӣƺ㲢ûʲôϸɡѵʲôҪ룬鷳ģȻȻǺúҲ֮
Ȼ˵Ļ
ȻҲмֻһ۱㿴ĲţȣѩĵΣǸͨɢ޿õĳֵġ
ڶģһĹӣͲǼܹġˣŻ᲻ԶķԣӲǰѷŭеԶ
Цҡҡͷ鷳Լһ¡һµʱ䶼ȹġҲûʶô֮ǰ鷳
İɡҲ鷳Ц˵ҲֻŴӼгȴĳǡ˵ںڼһͷī̳Ҳ֪޵Ϣ˲һ˿档ұҸһ¡
ԣ߶ǳĳ˿ǸղҲȷʵЩ¡ƾˣͿΪĸߵ͡Ҫ˼鷳ģǵҲ֪ôźˡ
ҽһ£ҽЦŶˡ
Ȼ
Զ
㡱
˵ͷȻԶ˵֣ղǵĶԻҲˡҲĳȻԶˣȻΪ
ȻֵܣԶֵܣֵܡڴȾһһо̳ʱϸϸˮ̳ڷɳֱ˵ľƱУƬ̱ע˵ľƱȻƴ̳ڷɳȴûһ⡣
ֻһ֣϶ɳ𾪡
þ׼Ŀ
ǵʵǿɽʯǾû⡣Ҫ˾׼ĿˮȴǼѡ
ȻĿ˸ҲúȻ 
729ʱ·ӡֿ޷ţ˫װֻͣҪעᣬɽģ 



ʮһ 

       
ֵܣþַԶ˵
ȻһЦСѡȣҲÿĻﻹһ̳˵õһ̳δѩ
Ȼֹô˵ԶҲˡԶֱǰľƱһþƣþƣ
ԶҲǺţԸ࣬ǰˣͬʱΪҲʮֵĺˬͨղŵĽͣԼѩջԶ̾Ͷ˺øС
ӣƷѩ𣿡һڣȻͻȻ۾һ̲סͿʵ
÷һЦֹȻüʶû˾ꡪѩ𡣡
ԣȻԼ㶼ǲɵ˿Ҫ֪ѩɲһơȥıԵɼǧѩ񣬾ƶɡɲһǮͿ򵽵ġȴһӱó̳֪ıҲǼΪֲ
ѩ𣿴磬ѵͽѩ𣿡Զգգ۾һĿȻ
ƵȻвɰһƽʱϵãһҲֵơȻԶڶСȻƽʱԶҲͽȻ硣
ԶһɻӣȻһܣǸ׳աʹ㲻֪Ƶ֣Ҳʱ˳ѽⲻ˵ԼҲУûô
Ƕ~ȻԽԽصĺһҲش
Σ˸ԶֻεͷǺһЦٴþƱԼһѩȥͬʱﻹ
Цһôֿڵأû뵽ԶҲʵҲǸƴӰȻֻϲȾƣԼȵɶƶ֪
ȴҲô⣬ⶫ˵ˣҲһϲͨóѩҲֻȻ˿е֪һЩīϢѡ
졣
ͻȻѹ֣εĳҲΪǼị̄
ȻЦһֹӣҿ㲻ڸǿЦɡƾˣܲܽĶ⣬ī룬ζ롣֮ԵĳҲֻΪ˴մֶѡ
ֻΪ˴֣һ㶣û뵽绹вīעģ
ѵֶǼīûȤҪ֪ī뼴ʹޣҲǶĴڡҪܴСշһͷī룬Ժ绹ִ
ֹӣⲻ˵Ц𣿡ԶֵĵҪ˵ȤȻСȤҲҪǸʵɢޣûʲôʵûʲôġȲ˵ܲܽͷĸ룬ЩɵߣҲܶԸġ
ûȻͷշһͷīȻǺ£Ҳõʵڵĳǣ˵ǸƼȫڴͷīע⡣ǰҲѾȥģȴһģǱ޹Ǳīˡܻȫˡ֪Ҫõī롣Ҳôļ򵥡
ңĳǸҲԽԽ࣬ʱҪôжȡī룬̸ס˵Ȼ۾ƮΧŵˡֹӣ㿴
ȻĿ⣬֮ʮ۵ߣ̸ЦźȾơǵĻϣһǿһЩŹֵӡ
֣ʶǣɻĿһȻ
ʶȻҡҡͷֵȻʶĵۣҲѿЩˣŵĵӡĳǣҲΪī̡
ǱߣЩڵģڣڡȻһڳ
΢ȻܵɨЩ˵
ͻȻ۾ɨһЩɫ۵ʱ΢΢һ㶣Щǡ
ŶЩߣ彣ڵġȻƵ˵ȻȻҲǿЩ彣ڵĵӡ
ôˣ֣ӣƺ彣ڵ˲ðЦ˵ʵҲ彣硣ǰѾ֪ϵɣ壬󲿷ֶǴȥġ뿴彣磬ǲҲڵһµĹ
ֹðЩ彣ˣֱһЩ顣ϴǻҴ硭Զû˵꣬ȻͻȻһȣܣ졣
޵Ŀһ彣ǱߣԶҲ֪ȻˣҲֻ㬵ı졣
ѱ˸磬Զ飬˵ǴȴҲʵ
һмȻȥƺҲԶĻĵ׵һЩ£һӱø 
729ʱ·ӡֿ޷ţ˫װֻͣҪעᣬɽģ 



ʮ ɢ

       
֡һȻļ
ûûʲôһģȻҲһӻع˵ˣǼȾơ˵ȻƱ΢ʾ⣬Ȼһ
εҡҡͷڱ˵˽ҲôֻҲƱȻһȡ
ˣֹӣѵ㵽ĳҲΪͷī룿ĬƬ̣ԶͻȻʵ
ǡȴҡҡͷҲǺһĳֻ뿴ֶѡ
ûɵὫԼļƻ˵İĻ׵κˡȻȻ˵ֵģ˭֪û˵滰˵ĳǵĿģҲȷΪī롣ī£ҲǽϲŸո˵ѡҪ˵ûշī뷨ȴƭ˵ġ
޵Ķڣī롣˭ǣ˵һ̰ûСǰȻˡ
֣֪Щ׼ʲôʱȥģʵ
ҲȷӦþ⼸ɡȻüͷ˵ϴ߽⵽޹ΣҲҵȥˡˣЩɶ׼ڵӼ룬ȻһġϾ˶һ㣬ǵİȫҲϡ
ϣȻ˶ڡЩɢأѲɢҲһ𣿡ɻ
ȻԶЦȻֻɢޣҲֻǰġɢ֮䣬ҲһˡܹȷںĵİȫͬʱЩĽʱҲ̫·硣
ЦЦ
Զ˵ûɢޣƵҪں棬ڶȡị̄Ψһеıϡ磬ɢ޵һͱЩɵ١ɢ޵ȴġ֮ԶЩΪǲŽɵġɢһҲǿԼޣûʲôʦָٶȣҲȲЩɵĵӡ
ɼʹˣôɢһҲһ൱ֲ
֣֪ɢ˵˭ɷһ£ʵͬʱҲаβܼЩɢ޵ˡȻҪȥģǻЩɢ޾һʲôΣգ˶ҲиӦ
ֹӣѵļû˹ȻȴɻȻǳһļ塣īϢ硣ûеļ᲻
ûСҡҡͷЦһҵļ壬ֱȽصģһ㲻뵽С
ȻԶĬȻҲ֪磬ȷЩ岻ϲμǲңǲмЩļ壬һʵǼۺ
ֹӣϣɢһ𣿲μǵˣĬƬ̣Ȼʵ
ͷȻγҲһȻҪȥĴ֣ǺǴһȽϱաϾ˶࣬ȫбϵġ
ԣȻЦˡһֹֻ֣ӣӭɢˡ
һƬȻѵ˵һ£
֪
һȷڵһ㶼뾭ͬ⡣ɢȺ壬Ҫ˵ĻҲһǰͬϾҲҪӦһ¼ߵݡȻʱּϸǿɾˡ
ϲŵı飬ԶЦһˣֹӣ磬ɢ˵
Ȼɢ˵תͷŵĿһȻȻЦЦֹҲôȡҲֻΪԵȽϺáűƾΪģʵ棬бǿĶǡ
˵ͷͨʶܼ򵥵ı֪ȻԶ˵ΪȻԪӤڣԶԪӤǰڣ㣬ԶһֻԪӤǰڡ
ɲţŵ磬Щɢ޵ΪߵľЩʹĵɢУǸߵҲûС
˭Ϊ
Ҫȥսͳ֡ôɢޣÿһǿߡелĽʼΪߵˣȻΪҲһܹסЩɢޡԵʹҶŷλҪ
ûж˵ʲôͬһֻסȻǾԺչˡ
ֹӵļ룬ɢ˵ʵֵüԶһЦ
ͬȻҲͷʵȻȻҲŵأҲΪΪҲԪӤϡ
ɢУӵԪӤڵΪѾ϶ǿˡ
Ҫ֪ɢ޵Ϊѡʹõ˱ȽϺõĹҲֻܶԲ򣬸ûڹ͡ʲô鵤ҪΪˣ磬ɢ࣬ΪȷҪ졣 
729ʱ·ӡֿ޷ţ˫װֻͣҪעᣬɽģ 



ʮ 

       
֣ʲôʱǳĻ֪ͨһһȾ죬ЦŶȻ˵⼸죬ҶסҵĻֱӺС˵һͿˡ
û⡣Ȼ˵ͷ
ҲֻΪ̽һЩϢѡϾĳĿջסŵҲһЩȽϴЩ彣ڣǵһЩ֪ϢҲ϶ҪɢҪĶࡣ
ҪǳסȻԼûǸֺŷһƷʯһƷʯһƷʯҪסĻҲֻܹסֺŷڡ
ɲҪСЩʯķȻŨʯҲ࣬Ҫǣ߸ࡣˣʯҲǼУһƷʯǿ֧һµ˷󣬻ȥˡ
ס޵ĻѻǺܴסܲóȥѰɡƣȵļ۸Ҳߡе˶ǰ㣬ɾѳɽӻǽдϢȻҲûõƣ̳ѩҲܹȵˡ
ֹӣǾȸˣֻǣһ͡ٴν̸Ƭ̣Ȼָǡ
͡Ҳֻ
ǸֹӣǾ㻹ȲȻ׼ת뿪ʱԶȴ㶵ԭλ˫ĶŻδ̳ѩ𡣲ԶôҲЩ֪֪ûаﵽһ̳δѩϡͬղŵĶԻУҲ֪һЩѩ
Ǻǡ״ЦһرϲȾơȻ˺ȣҲֻһֶֽΡҪȣҲ¡ΪǰڵߣҪܱһСƸ̵ֱÿ鶹ײˡ
ȻϲǱ㶼ȥˣҾסУȵĻʱֱӹ򡣡һ䣬ʱ̳ѩ𣬰δ̳ɵԶߡ
ѵ˿ĭԶҲû뵽Ȼδһ̳͸ԼԴӵһںѩԶѾѩǴĿζסˡ˵ƣĵڶ
лֹӣƺԶæ˫ֱס̳ݷ̳ƾƵء
ԱߵȻ㿴ԶʱӣȴߵæͷȥԶһۣ±ϳԶʶƵء
߳⣬ȻǼӿǰĲǵԶһֱһ̳ǿ׶Ѿ̳ƺݺݵһڣۣþƣþơû뵽ǸֹӣǴǡӻȥԺҿɾܴˣ
Ϊ·϶ھԶûð̳ѩսǬָ
Զ˼ֻܵҪҾƣǸˡƣһ꼶ѩԶвøС
Ƕǣû뵽ȻͷһԶȴԶһһ̳ӣĸпԶӣҲʵѵˡ
ܣˡһںȥ͵ʶ·ʱȻСĶ㴫ͬʱ۾סƮܵȺ󿴿ҿȴʼն󿴡
ûĿ⣬ͬеĵ˵ͷͬʱҲѧȻ۾ĴǲԶ
磬ܣǸô찡ȵѽȻ㲻ԶԶȴǿԼĴԽԽԶɼе
˭֪Զڻã䣬ֻԶһҳ𣬶Ȼ˲仯⣬һʧԶߡ
ܽôˣԶվԭأǰ¡¡ĳɻͷôƽʱҲûôٶȰ
******ڣȻߺҲվԼĳۡ΢Χɨɨת¥ȥ
õõϢ඼֪ˡҲʲôСȻĻйâ˸
ī룬һһͷī̡
ĶˡīǷҪõɡ˵ûͷҲܡлĻȥƴһ£òҲǶԼ
صУͣƬ̣תСĽķŹغãټһ飬ŷĵϡ
ڲŸոսǰڣҲرȶҪһԼΪȴûнڣٳôҲ϶һʱ֮䲻ܳȻǱȴʱ֪ͨȥġ
뱩¶䣬ѡ˾ڷ 
729ʱ·ӡֿ޷ţ˫װֻͣҪעᣬɽģ 



ʮ 뿪

       
ϥһó񣬷˫Ƚ洦
ᱩ¶ȥΪֺŷڣһ쳣ڵһʱ佫ߡ
˫ֽķӡΧҲƺĳָӦһ㣬Զ˫Ƚĵطɢ͵⣬Χתһ㵭ɫλֶʱ
糱ˮӿھǲɫֵʱҲݷ𾭹Ĺһ㣬ʹýڸӵľ
ȻŨվǱȲڰҡͷ̾һٶ룬뵤
֮ڣһɫ뵡ϸͿԷƣȫɫɵġ
ǳݻ档ǵõƴǳʱ˵Ļ
ѵЩɫĿǴһſŷǡһ˿ˡ
ȻʱţֻдһȭͷСȴţ㹻ǳ֮ӦĻȭͷСƣһԳɳһ˿ֲĵز
ƿȥûǰ֮ôܣȴǸе̺ǳ֮ԼȴԶԶǰ֮
ٶ룬תŴսԴԴϵתΪǳ֮ӿơ
ֺŷУʼ˷Ķ

ֹӣֹӣڷ𣿡ת֮ʱһ󼱴ٵʱ
˫ۣ³һվһ½ǣʱһž졣
ͨȻΪϲûûжĽǰڵΪȴѾȶ
򿪷ţһ۱㿴վŵģС
ֹӣղλ͹ٽŽСġСתֹӡ˵СӻȡһţĵݵС
ţɻĿСһۣҲûж˵ʲôִСнӹǷšʵ˵ţ仹˵һͲ磬Ϣ󶼲ֽţһرƵͲ
ֽţδЩ鷳ͲȴǲֻͬʶԼҪϢͲڣ˾Ϳʶ׵ĽͲڵϢȡͬʱڿϢʱһ߶Ͳһ硣Ͳ˵Ҳ棬һȥĽ类Ƴ˵ĻǵڶΣ޷硣ҲˣͲһ㶼һƷùһ֮Ҳֻܽ䶪
ʶУƬ̣ϱһ˿Цݡ
ûˣȥɣ
ǣʲôҪĻܷԸСһСӦһͬʱ׼תȥ
һ¡Сתȥû߳ȴһֽס
ӣʲôԸҵСæ˻ʵ
СҲסһˡʱ뿪ˣҽһ°ɡ˵ղͲȻģͲ˵磬ɢ˱һǰġ
Сһ㶣Ҫ뿪ˣ
ͷڻһҪٴζҽһЩеĻѰɡ
Сæֵֹм´ȥǡϰ˵ֹһпˡƷѡ
ü
һпȥϺѩʲôע⣿֪¹ʵȻᵥΪϺѩһ֮ԵôŻݡ
ˣҲϸ㡣һǧƷʯӦ㹻֧⼸еˡˣʣµԼŰɡóһǧƷʯϺѩ顣
⡭ǰһǧƷʯСɳˡǰõϺѩֹĿһڣǰֹȴִҪ֧ΪСҲ֪ϺѩƢҪһǧʯ׼ԼҪʲôˡĻȴЩĶһǧƷʯȻûлô࣬ʣµģԼУ뵽⣬Свһ
д򹤣Ȼ٣ÿҲֻȵʮƷʯһƷʯȫԵֵĹǮˡοóһǧƷʯʹʣµĵģҲȻĶˡ
ֹӡ˼Ƭ̣սʤ̰ҪԼϰ֪£ԼҲѲƤɻճڣС㵱סˡǰǸһµֹӣܵûӰˡ
˼ֹԼߵģϰССİοԼһѣСҲһǧƷʯ죬æȥϺѩȥˡͬʱҲɰϲһҪܽӹͷԼ 
729ʱ·ӡֿ޷ţ˫װֻͣҪעᣬɽģ 



ʮ ڵ

       
Ȼ㲻ʲô˾ӣҲôǷ±˵顣һǧƷʯһʯȱҲ̫ƽϡҲ̳ѩķǮǺܶ࣬ҲʮƷʯѣͨȻ˿ѩʱı飬ҲƶϳˣѩһֵơˣŻֱóһǧƷʯ
һȻ˵סȥ
ԵջûǰĺĳУҲһЩĿջˡͲУᵽҿջ
ס޷ѲǺܸߣЩɢҲԽܡȻԶһЩɢޣסҿջ
ߵջſڣȴһˡ
ֹӣû뵽Ҳ㡣һЦһԿԳƵϿģŴӸԵջ
Цüëһϱһ˿Ц⡣ÿЦѾܹ϶˵ݡȻԼһţ
ţЦӭȥ
ֹӣ㲻ôҲᵽ⸣ԵջţɻͷʵЩףĻɱ⸣ԵջöˡҲΪȱǮųѽڶһɾ֮ʱۿóǧɾһʮƷʯ
ûʲôҼѶѡŸԵջ΢΢°ͣЦߣţȥ˵
ŶȻЩףţǸŸԵջ۷ȥ
Եջڲ󣬵ⲻʱϰٺˡ
ֻ΢΢һɨ룬ȻԶ˵Ӱ
֣֣֡ЦǱȥ
ţеĽлһ
ֹӣѵҲΪˡţСĸʵ
ûЦŵͷ㲻ҲҪȥô
ڸԵջţʱѾµţΪʲôԭȻȻ⸣ԵջΪɢ˵ŵ㣬ûɲὫջţȴܳ⣬˵ţҲЩɢ޵ˡ
Ȼ˵ʱԭһɢǣˢˢתͷڿһɲǣ϶Щı顣ҲĸүˡϾϵİɫۣǳŴʣôҲģ²ġ
Щı飬ȻӦҲûзǽЩĿֱ˹ȥ
ֹӣҸող˸Źȥû뵽ô͹ɣԼȻԶҲ񣬶Ȼŵλ˵
Ȼ룬ҲûпֱȻλϡ
£ţҲʱ¶˳ˡ
ţ㡭ʶԶգգ۾ЩԾĿţ
ߺߣôˣѵԣţƲ
ǿԡԶţƫͷϸһⲻãԽԽʵе㡭
ߣ۸ֹӲֻʶأţһѴļͷ۾գգ͵ĳգգ˼ԣװBɡ
ǡֵܣԶ۾ʱñţۻҪһƶҪ˵ɢޣȻһĹӳֵܣ⡭.⡭.Զһ˶·
ԱߵȻ㼸ŶЦǿɲԶղţգ۾Ȼע⵽ˡ
˺ˣܣˡǿЦ⣬ȻûİԶһۣ
ȻôһѵԶʱεĵͷԶȻĴȻһƴӵġ
ߺߡԶͷӣţɸӵʾƵĳԶ
ԴˣԶҲֻðҧȴҷ
ҲЩЦ⡣
ˣ֣ǽͻȥ𣿡ЦЦڶһתֱ⡣
̸£ȻҲЦ⣬û
ǡü˼ǵƬ̣Щɺͼأʲôʱ
ǽ硣Ȼ϶˵Ϊǰξ飬ЩҲ˺ܶࡣʹΪߵߣҲóȻǰġΣΪ˰ȫ׷״Э顣׼һǰġ
ĵ޼࣬ǸɢˡҲᱻǷĸɣȫһܵļʣɾͻٵĶˡϾ˶أЩȻ׺ݣҲòһʵȻ˵ΣЩϣҲҹɢ̸£ΪҲûʲôʧ෴һҲȽϰȫһЩӦǺҪ󡣡
һͬʱ䣬Ҳǽ硣Ȼ˵
˵ͷȷһЩҲɵһЩ
ԴˣҲûʲôĺҲɢһѡʩ˵Ǻ˵˵һжȽǡ
īֻһͷȴҹǰһεΣյ·̣īǣҪƾԼʵȡûĸҲԲеĽī빰áһĸʲôģʱ򻹲ɱͷѪ
ҲһʱĶѡ
ţҲҪȥģЦһԵţ
ĳҲţһȥģŪʲôôȥżʶҲáţں˵ߵʵ̫ˣĳǴҲģǡʶһ˵ɢޣī뼴ȻҲȥ
Цŵ˵ͷûж˵ʲôȻΣգҲͬһЩ
ңŪī룬ãһЩޣɱ˻ȡڵҲǲġ˵⣬ţ۾˷ܵĹâʹһޣڵҲ㹻ţһľˡ
ţ֪֪֮ƾǵڵΪȥ˻ġī룬롣ȥ·ϣЩ޷ͻڵڵȴǲʧڵһľڡʵǿޣһʹ𻵣ƾǵڵȻתɢȻţ˵Ľڵޣǲתɢġ
һɢҲ߱ϵΪԪ𣬴Ӷתɢ
УûϢĶ֪ΡޱɱڵҲֲڡѵһ֪ڵǸöʱһֱûڵԶţӣɳԴ
⡭αԶţǳûг󷴲ҲԣԼ֪ڵĺôѵ֪
ߣʱȥ˺ģûϣȥڵˡƾ㣬ù𣿡ԶӵԪӤǰڵΪȻһ۱㿴ţֻнڡȥĵĲֻɢޣЩɴĵӡڣЩֵһᡣЩɵӣȫԽһȡڵ
ǰڵõԼʦԼʦæһͿԳΪһɶõķʣ˭Բеվԭصȥڣ
ҵǻû뵽վԭأţֻεͷƸղԼYYʵ̫ˬˣԶһˮһãʱûԴҲ
ҲһţһͷɥϣοļЦڻսʱ޵ڵҲԼһȥɱ
һȥɱޣţ۶ʱһЩûεȥӣЦҲ̫˵ɣΪ˵һȥɱˣ˶飬ǺҲһ죡
ȻӲôʹЩ»׵ġЩΪߵˣȥĶΣա˵һڵɢޣǰŸ뿪ˣž͵ñЩ޸ϽԼϳˡ
ġݸһЦⲻǻôɱޣȴ԰ţƾҵʵһҲû취ҡȥģһɱЩޣڵĹͶˡ
ԣţ۾ʱһڵĹңǲ˵ֹɱ޵ڵȫҲ֪ݵˣһ־ǰƷʯȻܻںЩͼ޵ڵ
ԶʱţĿ⣬ҲĽˡ֮ǰʹȻ˵ΪĴ磬Ȼ޷ƣʲôǿԪӤڵ߰пܸߣϾ޷Ʊ˵ΪҲֻ˵Ϊ֮ϣ߳˶٣޴жϡ
һϵߣһԪӤڵߣͬʱվһڵǰǶԷأǽڵ߸Ϳǿ
һԪӤڵߣʹɢ˵УҲǾŵǰĸˡΧޣ˼⣬һΪرߣԪӤڵΪټϳţҲһûǿķҪţɱЩޣֱǿȺˡɱͼޣҲȿвѵȥΪһ飬ʵ
иֵܷ˵С٣ûϵ˾˵۽ǧֵ½ڣǺ... 
729ʱ·ӡֿ޷ţ˫װֻͣҪעᣬɽģ 



ʮ 

       
磬ĳ⡣
ʱѾۼһߡ
û뵽ϳžȻۼôմӳųģһ׶ߣţɾ졣
ȷǺܶ࣡
ҲЩȣѾĲˣʹˣϳ⣬ȴѾ˲ǧߡ
࣬Ϊị̄һ³ǧߣ̲ס̾
Ǻǣʲôʱ仹磬ٵһᣬ˽࣡Ȼȵı飬Ц
иࣿţһ˫ţ۶ʱѾȫԤơǻи࣬Ҫˣߣ붼﷢
ԣģֻһС֣±֪ˡȻЦ
ţš
ȴΪȻ˵ûдʱѾɨһȦΧߣȴȵķ֣彣ڣڣڵһ´ɣȻûһڳ
彣ڣڣڵһ´ɣĵӼࡣҪЩӼϣҲķѲʱ䣬Ҳ⡣ף彣ڣڣڣŵһ´ɳĵӣҲССɢ˿ԱġԽ࣬ҪǼһҲĸѣϾЩҲܶסͬһջڡʹҲһӰ¼ǧߡ
Ȼûã˵ע£ϳڣ߳һӴԼǧĶ飬Ϊ׵һ쳤۵ߣ߲㣬Ƴȡ
ˣʵҪ֮ϡֻǵĿһۣѾжϡʹͻƵ˳ǰھ磬ߣȴ޷ߵΪߣĸоͬɽһ㣬ɺ
Ϊ֮ϣһҪ߳١Ϊ߳һߣţƾ෨Ҳһս̫߳࣬ǾͲһƷֲˡ
ȻҪǶ칭Ļɱһ龳߻ǲѡһ뵽Զ칭ĺҲȻҡϾôͱһ߸ʬ
쿴쿴ڵˣû뵽ī¼Ȼһӳǧӡ
Ҳ룬˼ʲôݣôЩСԱȵġǧӣΪī룬Ҳ˱Ǯ
Χԭһ̸ߣڹһ±㰲ڵĿ⣬Ҳľη
ڡ˫΢΢Ϊ׵ߣвӿֳǿս⡣
ֹӡȻЦſһۣͷģһϡ֮ǰҲ̸һ˵ΪӦں龳硣
΢΢˵ͷ龳磬ϵȷӦںϡ龳磬ҲҪָǰںͺڡǺǰڣƾҲһƴ֮ҪǺڻߺڣֻҪһ棬ܡ
ڵĳ֣彣ڣڣҲں
У彣࣬ȻǧӣǿɶӵŽΪ߰
źҲ٣ڵ£Լڣǧҡ
彣ڣ磬ҲǾǣһп㲻ѷ֣彣ڵԱǣڣڵһЩҪǿƵĶࡣ
п֮ʱһ󾪺ʱϳ
죬쿴ǡǺŵˡ
ʲôţȻŵҲˡ
ƫͷȥÿһƺƵĳڳ
ͫһֻһߴԼǧ𾪵ĲЩߣЩ£һǧ
~~ΪϳŵԵʣһǧ뷢һͺ
ڳģһЩΪµߣֱӱһȲͣ
ǧߣÿһޡݡ·𾪵ı顣
ĸоΪǧĵȷȷǱȲ彣ڣһڵһЩɡЩ޵ʵ඼ﵽ˽ϣһЩʵ
Щŵģû뵽ī¼ȻǶˡȻһ˿ЦһƬãȻɫȻ͵ţһרշΪɡڵĵӴΪߡȴһֽ޵طУŵʵҲǼǿλĴ֮һ
ѵڴ֮ǰǲ֪ŵĵʵȻĻУҲŵľȣ֮ǰȻҲ֪ŵ¡
֪Ȼɬҡͷǰβμӽ˵ʱҲûҪ¡ҲǣרշǿʵţôôһշīĻᡣֻǣžĳԶԶڴܹڣû뵽Ҳôٶȸϵ
˵ͷȻŵĿұ춼ǽޣ޵ջҲܲ
κĿɾֵĶˡԭֻһȥȴû뵽ô¡
ãֻЩˡЩɲûвμӽȻЦЦҪЩҲͽЩɢޣվĵطһˡ
٣Щɻпɢ˵ЩɢޡϾ˲Ļȥ˺ģȥǼĴɶˣǸͲܿɢˡ
彣ڣһڣǣڵȣһһֱɳǧĵӡЩУһ㶼мǿ
ɢأʹȻѾЩɢ޶ټһҲһǧ㡣ɢߣҲûʵǿĸ
һ֣Ǳڣûиֵ֯һɢɳһ
Щɢ޶ȻָӣһзƾȻԪӤڵΪ޷ס
~~
һĻ𣬽ű㿴һ۵꣬һͷ˸ͻſˣ˻߳ͬŻޣ۵߽棬ǵȻǻޣһëƤȴȻ෴Ѫ죬͸¶ա
ǡ𻪻Ѫƻ۽΢΢ӹͷޣȻʧѪƻҲڱȽǿһ࣬ǺĽ⻢ȣȴС˵ǽ⻢Ѿǻеˣ츳֮ޣҲֻһߡ
Ȼͨ˵Ѿ֪ȻΪ֮ԶԶ磬ԼҪԶܹôСͣýôǿޣŵĵλһߡ 
729ʱ·ӡֿ޷ţ˫װֻͣҪעᣬɽģ 



ʮ 

       
ݣݡ
ƿ𣬴彣ڣһڣڣŵλãԷɳһߣǱ߷ȥ
ǼߣǴ˴θɵ
߷ɵǱߣ㽵ƺŵ꽻̸ʲô
ǵ̸Щʲôȴһֶû
ö˵Էһ˸硣ȻʹԶҲʲô
˫һ̸Ƭ̣Ǽǰ鼰ߣ϶һ˿Цݣ˫ƺʲôЭ顣
Ƭ֮󣬼߶ĻصԼɣͬʱһӡ

ֱʱϺһڣڣţ彣ڣţԼһЩСߣԭǧߣ˿̾Ȼﵽ˿ֲˡ
ƿ֮ԭ򾲾ԭأһ̸ţͬʱԼķԶԶȥǣʡ
ֹӣҲҪˡȻɬĿԵһۡʲôʱȨЩɵС
ղһڣڣţ彣ڣţɾһûһЩС롣ǿЩСҲ𵽸Ŀġ
˵ͷڵһ㣬ûмκεķα仯һ⣬ããĺļɶȥٶȣǰЩʩչһߣ˿
ÿٶȣȻԶ˽𾪡ʹԪӤڵȻʣǲʩչһĻҲܴﵽٶȡ
ƾԼ壬˵ļ٣ֹӵΪԶͬʱһκˡ
ٶԣȻóԼķɽʩչ˽һʱǡ
ߣͬһʱڿշƿ
Ƽ产ˡ
ţƬ̣ҲԼٶȣȻ˸ţǳӣεҡҡͷ
Ҳ֪ţΪֻнڣȴûһֵķʹȫ֮£ҲԶԶϲ˵ٶȡϾһƶҪ˵ˣ㻹ָóʲô÷
ţ񡣡ɵţԣһסĺ󱳣ͬʱһɾǳ֮ڡ
İԭԵʮֳţʱһİһᣬǰȻˡ
֣ٶȶţȻ˲иӺȻȻûʩչһ£ţһ̣ȻʶԼĲֱ࣬һһأͬն
ɢߵĳͬһڣڣţ彣ڣţȸɵĵӣڷɵʱ㿪ʼ£һ𣬸һ󷨡󷨵ټϱҪɢ޸һͬٶȷУȴԵޱȡ
ɣҪˡ󷨣ȴһﱳϣҲһĶҪ
⾢Х֯һѹ·޲ʱͺ𡣵ȴʼûһ޸ơ
޵ˣ˻ҪҲ֪ô߾һҲֻ˴޼ʹ֪Ͽ߷ɹȴҲսսĶԼѨͷ̧
һ֧׶ϣһ۲ϡ߾һЩ޿͵óϮˡ
٣طɹǶϵơô߼ǵϼֱ˵Ǹƨˣ߱鷳ͲˣϮģ¾ˣҲᱻԴ¿ˡ

ȥϢһҹɡټ·һֺǰ彣ڵλô˵彣ڵϡ
ʱϦһ֮Ҳĵ˼ҡҹĻʼ١
ͬʱٶȡҹĺΪΣգȻǲҪϢڳһ£ʲôϮǿɾ͵òʧˡ
ããĴԭϣӰеĸԭشеȥɭֿľ
˵ҲúҲǸЩ˾סġǸЩһɶ¶ɵסġ
һƬԼءȻǽతȴˮˮ
ܣǽطҹɡȥҼ˴񡣡ȻԵԶ˵
ɢˣȻҲԼһĵطܾɫʮ񾲡˵ӦһΪֵĵطȴΪĵ򲻴󡣸ݲڣڣţţ彣ЩĴɡһЩСҪȡԣֵҲͱɢҲٵ
ǣ硣ԶӦһȥټһЩɢޣһͬȥɭֿľ
ʱһͷɥţ˹֪ҾͲˡǵٶȶôѣҪǽûֹӵİæҹƾ͵ñǸԶԶ˦ںˡ
ţеԼʵЩҡɱޣŪЩ޵ڵءû뵽ϴ󲿶ӶôѣˡޣƾʵҲ޷ȡʤ
Ҳûʲôοţļ򣬡ڵΪҲ̫ˡҲȱһƷʺõķѣηĳǣҰһˡ
˵ûЩУ඼ڽ𵤳ڡǵķȴҪţķƷҪ߲١ʩչĺһĻǵٶţ֮ϡֻҪţһƷ׺õķٶȻ
ţĿһۡг˸мӵһԼȾƣߵʱ򻹸Լʮ̳ƴȥڣҪԼƷεΣţţȻԸˬǳ𣬵ȴǸ֪ͼˡ
ЩУʲôţһߵС˵ȴѾǼĶˡ
лл͵͵Ĩȥۼʪţм˵
ûʲôġ΢΢һЦԺ󷢴ˣǵñ˾ͳɡ
һᣬԶ˱㱧żôԶɻءǿ˵ڿвǰ򵥣˵ľҲڻּ佫ֳ֮ǧΡ
Զһľ̬Եޱȣٿţ΢΢ЩȦʱɴȤ˵ףţ۾ô˰ѵ۾ɳӣѽƺҲû簡˵Զ⳯ƺҡ硣
ȥġ۾أţû˵ȥĥĥġ
СԶЦ˵һǴ͵ֻţ˯
˵Զ˱ɵһԣʼ͵񡣡 
729ʱ·ӡֿ޷ţ˫װֻͣҪעᣬɽģ 



ʮ ΪʲôΪʲô

       
ԶˣҲûʱ䣬һ
磬ֹӣǿǴõôԶ˹˷ܵĳȻ˵

Զ߹ȥڿһɲǣȻ൱
ȷǡ񣿡ǰġ񡯣ţһ䡣
ϻ⵱ȻˣȻΪʲôԶûĵţһۡ
ûûʲô͵ҸղʵǸƨǺǣǸƨԶôһɣţڨڨЦЦ񣬻Ǹ͵ġ
ֻ˵ǰһֱɫ񾶽жʮס
ֱʮףĻٶƽ
Ȼɫˢһ±ͨ졣̫ˣʵ̫ˡܣȻڳôһ
ⲻҲһЩôʱԶҲоֳգεͷ
Ҳò˯˵УĴΣգҪ˯ţҲܡҾһĺãҲһһŪİҹĻ̡̻

ԶĽͣ˲ɸȻҲóԶеĹ˼εҲû˵ʲôϾȻˣ˸˵Ҳͦġ
ԶļҲû˵ʲôȥȻͨĵԶһۣŷ޷޵߽
ҹĻ٣⡮ڣʱһЦ
ò˵Ȼտʼ˶ԶеBSûһᣬҶʼԶĴָ
ٺ٣磬㿴ʼǻҵľأҾһҲͦԶЩĿһԵȻһۣȴȻһǸǿİۡЩԶҲֻðֹһȻԶһ򶼲Υ档
ԶǴͷɥӣڣʱһЦ
ˣ֣ȻղԶʵЩô񣬴һ𣬲ҲֵͦǿЦ⣬Ȼ漴ָ΢һʱ䷢һɵ⣬ʮ̳Ƴǰ
ƣţʱһ󾪺ԭʹͷԶҲ͵̧ͷ˿Ŀⶼûޱȡ
÷ʼ硣磬һõĽֶΣ뿪ʱҲС׼ϰ̳ƣȻȲϵѩ𣬵Ҳϰ¡
ܴԶԼţдĻȣЦЦˣȰɣ
˵ʵڵģǴ򶷣ǲ£ΨܲԶţֳϣĻֻеȫָоܱŤ
˾ƣڵնʱø
򿪾Ƹãʱ磬һֱ⿴صһЩɢ޶Щ̲ס⶯

ƽĺ棬¹£һְĸо
ߣһɫ۵꣬һǣһòŮ
ò信ŮӣȻ㲻ʲôɫ㣬ȥȴһ׵ĸоܻ̲ס࿴ۡ
ƶ㿴𣿡ǣŮӣ֣ȥŮӶǰ˿ʵ
ֻΪƶŮӣȴݷûĻһ㣬ľګĿź棬кһ˿һŵĸо
ı鿪ʼʹ
ΪʲôΪʲôʮһֱߣȴʼյòģʹĿһԵƶ૵
ƶıôľګûһ˿
㻹˫ץסƶļ򣬡ңһȲǸˣòϲκˣ۵λΪ彣ڵϯӣǸˣֻһɢ޶ѣôң
һ˿˻ƣ֪Ӷ㣬ҵĲԣҲΪʵ̫ˡ֪ԴӼһҾ㣬ÿϣҶ鲻Խ㡣㣬ȴҲŲʣ·㶼װûпңѵıǸ˲
ᵽǸˡʱƶƽڲһ˿Ƕ˶ȴû˵һ仰
ףƶ֮ΪԼΪǸˣԳһЦ
㻹޷ʱ嵭һеģʮ겻УͶʮ꣬һȵתġ
갵Խ˫֣һ˿塣
Ǹˡ.ҲʧԺûκοֹһûУԺҲûУ
ͷ˻һȻҵţһμ棬ɥ֮ʱ 
729ʱ·ӡֿ޷ţ˫װֻͣҪעᣬɽģ 



ʮ 彣ڵ

       
ǳȥʦȥһЩľһ񣬽ҺƶϢ³һ꾡Լƽͬһ۵˵
ǡǳЩɵ½ʦ֣ðɡǰڻֵʱҲ彣ڡҲ֪ûͬ£Խ˵أǻᱻΪ̽鱨ģҪǱˣÿ»ʦŴ鷳ġ
½Ҳ֪ĵĸΪị̄ƶһЩƻǰԻΧҲΪ˲Լƶļƻй¶ȥ
ϾʱȻںϵһīʱǱΪжԹϵȻԼļƻй¶
һк򣬾ʹ˵һᵱ̽鱨ѺǸͬʱµĹأʱ򣬾彣Ҳһܱס
½Ҳȷϲƶһߣ¶һᣬеʮ񾲡
ǳ֪طһģ½ʵ
ǡȺɢ޵ĵ̡ǳ½߾ˣȻ֪ʦֶɢ޵
ɢޣģôɢޣ½ӿһŭʦȥЩɢ޵ǸԶ㡣
½ܻ󣬵ɢޣʵЩջ
ǣǡǳæӦɲڹϴ½üͷ

оƵӾǺð͵ڣԶһƷƣһ̲ס̾Ҫֹӣ⼸͵þˡ
ûֹܵţ˴̳ƹҪֹӣ⼸ɾͶûƺˡţʱҲǺȵġ
ƣòƣƵǮҲûɣ֪ǲֲϣԶţһ뾡취ڿԷ
ţһ㶣ͷòڻûǮơ
ţ㶵ӣ˲ݸһЦ
ʱͻȻüͷһ壬ƫͷ⣬ƺ˼ʲô
ֹӣôˣţɻĿ
ԣ桭ж
ɶţôоţҲѧͷƫ񣬲˰죬Ҳû˵Ķ
ڴ򶷣ȻҲ˲ԾɾϾȻΪҪţҪ٣ҲȻһЩ
ʲôԣڵ˶һѵޣ
ȥһһգ۱ʧڣˣڿʧһɲǣҲȥ
ƽԭϣԶԶšȽԶһһɫɫ۵꣬ɫ彣ڵı־彣ڴ˴δԼʮˡ
ϽĵطһȺߣɢɢޡɢ϶࣬һٶˣʮ彣ڵӣȴһ˸ǰ
ǳվ彣Ӫǰ俴ŵ棬мЦƾЩɢޣҲ彣ڶ֣
ǳĿǰһµɢޣʹԼļһϢڵϣʺѪϵĴָ
һղһսУǳһ˲̴ɢ޵ļͬʱɽ̺ԪҲɢȫľ
һ𵤺ڵɢޣҲ֪ǳЦһͬʱĿɢޣȥҪ̡ˣΪʣ
ǳ̬һٶɢоǸղǳγֶδ壬ֻ۾һһ̣ɢޱѾɵڵˡ
Щɢ࣬ȴûĸ֣ȻҲغˣЩΪģѾȥˣ˵ɢޣȻһٶУΪߵˡ
ɢһ˵ͬ˵ܣ⵲ţȥ֪ͨǡ
ܵ˵ͷ׼תȥڵʱһͻȻ֪ͨˡѾˡ
ţػӰȻ
ɢУȻΪߣٶҲ졣ȻҲûʩչȫ٣ȻĻȻҲñԶԶ˦ں档
Ȼ֮ԶţһЩղкȾɢ޽
һɢڿȻ˵ʱһŽģŷ¡Ժ̨ǿӲ彣ڵʱ˵ţҲƭ˵ġ
Ŷһɫɫ۵彣ڵӣļˣɶüͷ
Ҳʵڲף彣ڵĵӣΪʲô޹ʴɢӪĵ̡
ǣ׼£һרʾʲôݴȺһǸˣǷ½ڻᾡ첹ϵģ 
729ʱ·ӡֿ޷ţ˫װֻͣҪעᣬɽģ 



ڶʮ ȻVSǳ

       
ڿ˵ɢʱȻ˲һͣһŭ
˭ɢ˵ǳǰȻֻ彣ڵһӣ˵ʱȴ˿ûй֮ɫ彣-ǳ
彣ڣ΢΢鴤ȻǿѹУҪȥԷһٵĳ嶯˵彣δҲ̫Ե˰ɣ
ڱ˵ĵ̣ԷȻԷ˴ˣ彣ڵΪν˲ŭ
Ŷɢ˵ǳ˵ͬʱָָŵ˵ɢޣһЦ˵˵ҲܹǡҲֻҪһɢ˵ѣ˭֪СӲȻڳԣҲֻǳССĽѵһ¶ѡ
ǣû뵽һʵôǳʣȻҲֻһУͱˡ
ǳܵˣӦһ㡣
Ȼ˲ɸӷŭˣҲˣȻ˵Ļһ֪ǳ¡
ǳĻвֻȻֱ𣬾ҲЩջ
Ƚ侲ɨһǳЦһǳΪҲԪӤǰڣ˵ɢޣȴѾǽ𵤺ڣʹ彣ڵӷٺãҲ˵ǰ㣬׾ٵĽɢ޴ˡǳһɱ֡
ԪӤǰڣȫȷпܽһоͽ𵤺ڴˡ
ǳȻһʾһԵԶȥ˵ɢ޾𣬾Դߵǳǰ˵ɡ㵽Ϊʲô
彣ƴȻҲóȻȴһҵˣν²ҲȻ֪ǳĵûаʲôģҶԷʮˡ
ȻҲֱ˵룬ɢ޽λȥϢǳһݵ˵
λãƾʲôȻŭӿ
ƾʲôǳЦһҹкǸӡʵߣطҴʦֿˣأɢλãҲǸʶˡ뿪ôһٲġĻ.
˵ǳЦһǺǣҲһССɢ޿Գе˵ġ
㡭ڳɢ޽һŭȴֲҷ
ǳ⻰˵Ȼ˼ȴпʱϾ彣ȻɽɢҲȷҵ
ϵǣȻһǳ⻰жʱһɱʵĴʦ֣½磿
ûǳȻĵ˵ͷ½彣ڣλҲǼߣ彣ڵһеǿߣǳǼӵ½ģƾ½ıӻȻ彣㲻ʲôȴû
ƼԷͷȻͻȻͷЦ½磬Ȼ㡭
㣬彣Ҫ뿪첻ȻЦЦмֱ
Աߵ˽ǸеһɻȻδҲ̫˵ɣ
ͬʱҲãȻǳ˵Ĵʦ½磬һʲôѰĹϵ
ǾƲȣȷƣǳɫһѾѻ˵ˣԷȻӦԾ彣ڵӡһ°˵ǳôȻ˵ơ
ƲȺȷƣȻ̵ĴЦˣطѾɢˣ˵СС彣ڵӣˣܣˣģɲֻ彣ڶѣҪҪҲУ彣ڵ뿪Σ
𣡡ǳɫˮ漴ŭһбһɫ⣬ֱȡȻ
𣿱˻η彣ƴ󣬵Ȼ彣ڼֱһƨȻŭһڹһ֣ͬʱһͨڵĳõӭȥ
˶ʱսһţ뽣ɣЩվߵΪµߣܲסеѹ⵹˼
ʱĶ˶Ǵڷŭ֮Уһɱв貵ڹ⽻
ֻһۣѾǳеķɽһƷķɽҪ֪ڵϣƷҲֻЩɵŲӵУǳԾ彣ڵһӣȴӵƷ㹻˵彣ۺ
ȻߣȻΪǳһףȴʼռ˿Ϸ硣
ȻʹҴѣҴʦһĲ㣡ǳݺ壬гһӣʱһȦɫ⣬Ȼڽһһ
Ȼֻһ٣һǿ͵ľϮɫɽֶһȻȵķ֣ķɽǳĵطȻһڡ 
814ٿ·ɸ⡱°汾淨޵ֿ鷢ţ˴һɣ 



ڶʮһ ɱ

       
ȻǾȵı飬ǳ̲סһЦ
õɽĴʦ½磬彣һרΪƣͳ̶ȣȻȻǵȴƷɱȡһȻķɽһڡ
Ȼŭȫ߶Ԫ䣡Ǳںɫķɽʱڹʤɽݷȼһס
һŭȻ˻һڹ⣬ǳ
ǳҲʾɫɽһתҲǺõӭȥ
???
ཻʱһɿֲӳдݷһ籩ιһ㣬ΧȴΪϸߵ⣬ȫͻǿ;ѹȵˡ
ȻǳˣཻƬ̣㶼ưܵɳһ㵹ɳȥ
ƾУ
ǳƾŷɽƣȻԼһεȻսƽ֡
ʱˣǳûб⾢Ӱ֮һμһѾȻƵסȻĺģһǳ֮ĻȻϵĳ
ллغȻ¿һмĿһȻ֣һͷײ˵ϣûΣգȫҲˡ
΢΢һЦûʲôû¾ͺá
ǳǱͲͬˣȻƾУͬһʱ䱬ԼǿһܵĳȻҲǺȻ޼
ԪӤڵȫһĳ󣬸һЩ߿Եġ
ʦܣѾ˾ţ֮ȴ޷ǳĺ֮ơ
飡
һƵǳͬȫƵĵӣȫҽ˵֮С
꣡ǳҳд
ȻǳƾŷɽƣӲǷȻͬһΪȴʼ޷ȻȣԿɽֲʣȴ޷ı䣬õǱɽѾǿߺŵˣȥŪһƷıסǿĳ֮£ȫĹ˴룬彣ڵӣʱҲˡ
磡Զ㾪һæɵȻǰղǱҲҪǰȻģ֣ǱѾ
ǿļǵãǵĴ磬Ȼ˵Ϊɲ⣬޷ĻǾҲ޼£
ʹˣǸղҲļ٣˿̿Ȼ£ʱ
ܣܡԶԶԶ㣬Ȼϲɸֳһ˿οЦݡ
⼸ʮ꣬һֱȻ
硣ʱȻȻѾ£ڴУȴԾ˲ˡԶ۽ǶЩʪ
ģЩ彣ڵĹ֣Զ˫ĿĶ彣Ǳߣ磬ţȥЩֶɱˣ
˵ԶһҪ彣Ǳ߷ȥ
ܣȻһȣҪ³ç
硭ȻôһԶǰζʱһ٣ŵĿȻ磬Щ彣ڵĹ֣ȻӶ㣬ΪʲôҰǸɱˣ
Զʵ벻ףѵԼ彣ڲɣ
磬ɱЩ֣ʹ˷ĳǣȥĶīǡԶصĳǣҸطߵشﲩҪ㣬彣Ҳҵõֺα
֣ȻŭһҲ֪Ӽ򵥣¸ûпȫ²̾˿ǵȷǿߣʣµЩأ彣ҲǣȻŹֵܡʱôЩǰɢֵܽ
Ȼɱ彣ڵĵӣһ֮ҸƫƧĵطȴôģһǧɢ޸͵ЩɢأѵҲҪǸԼҸطͷڹꣿ
ȻԼ
Ϊһ˽۵ôֵܡ
ʱȻҲùƺͣҲим
ȻҲδ彣ڣȻܿǵһ㣬ȴһ˿м
ȻĻԶҲһƽʲôѪˣ֮ǰ֮ô嶯ҲڱŭͷϸȻҲĲԡ
磬ѵôǻȥԶʵЩʣԷԼĵƣԼĴ磬ȻɱǣǻȥԶлǺһһ㡣
Ȼε̾˿Ҫ˵Щʲô
ȴվĿɨ彣ЩһϢĵϣɭȻɱ 
814ٿ·ɸ⡱°汾淨޵ֿ鷢ţ˴һɣ 



챩

       󱩷ڵ֧£^-^
---------------------------ûϴ֮ݽ--------------------------------
Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ