Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ
---------------------------ûϴ֮ݿʼ--------------------------------
ʱսİ顷
ߣԶ



Ʒ
ڡʱսİ顷

       ڴӵһڶʱܻʣףôС˵ˣ
????ʵһʼҾͲԵһķⲿƷƷ֣ҲʱģΪԭֺ͹¼鲻ͨ飬ֻһַʽװȥˡ
????һҪΪⲿƷȷǡ+++¡űȽ׼ȷ
????һḶ́ҲһĹ̡׿ԽȻһƻñĸʱҪΪܹӰʱӢۣȻͻ͸ָӵ¼һҲȻע׿ԽµĶԪ
????ȨԽеĵطͶԽң߱ʽǡս
????ʱս޷⣬رΪ˹Һʱ
????ϽǮս׿ԽԼƿصĲ֣޷ƺԤģǰ顣
????һɫߣȻҲɫŮ˳֮֡׿Խ׷Ŀ꣬ҲдɵڶΤС
????ʵϣһκޱİʧܺ׿Խ㯡
????һֱ˼İ飿ϣ·Ͽҵ𰸡
????𰸵ģǰ֮·ϵȴŮӡ
????ҲûԤȾ͸źյŮǣûԤ֪飬ڵȴѡ
????ÿһ˶һι£ÿһι¶һЩʾ
????ΪԼҵ˴ˣԸͣ½ŲԶһι
????֮ѡд׿ԽĹ£ΪҲϲͨƪ߽һ¡ҪдһЩܸжĵġֵûζĹ¡,!
????ڴҵļ֧֣лл
????Զ 



ҵС˵ҵΣ

       ߣԶ
ԶıְҵĹԱ23Ͷһţ¹ŰߡġٺҲˡܲģÿʮСʱܶʼԼഺ 
˵ҵһң˵Ҳԡָһ˾˵룬˾˵˼ҵӣҪҵͲˡ 
ǲģϣдһԼС˵֤Լܹʵ롣 
ô˲Ǽ׵£ÿ췳ܶࡣ°ҪʱдĲ˹ģеĿйĴܹᣩ 
Ϊʱ䲻ãֻһпʱ䣬ԭӡ졢ҹȥȵȵʱ䣬ڵҳһдһУΪдһܹԼС˵ 
ⲿС˵Ϊ̵ܹñȽϿµķ̫࣬ǿʱᷢƺкܶ©ͲҪ½ڡȷ˵вָȻдʹдﻭճһЩöȥ 
һʼʱҸС˵ǡʱƵ̫ˣΪ˱Ҿ˸ʱսİ顱˴ҵᡣٴγһ£С˵ݲǰ飬Ұú;µݡҲʵʱҸðָĻȥ 
ʵⲿС˵Ĺ˼ӵģ׿Խʼʱֻ׬ǮȢžˣǲɣֻ֤ȯгһˡע⣬֤ȯǹƱΪľսڹϣڷշŴ125ڻгӮɺȴСӵĺ̨CIA׿ԽˣCIAڴ½¼ǵͽǵĻܣ˵ܲ 
ǾԲйǿģ̨Ͼͱ¶š𿴱Ѻ˵úʵϣйص峯ǿϷʱľ棬ʵҲŬţ 
׬Ǯܻ֮ҪɵʲôʵԶﻹһ룬һعرάҰȫͳһ̨֡ֻÿ׿Խˡһ㣬һʷʵдģ׿ԽֻǲԤЩѣƾոı磬̫ʵû˼ 
ڵҪǽУӵľʼҪתú;ˡҲҪðשˣһ䣺ֻŬдһ㣬ִϲ 
ʵѵ۶ߵӰǺܴģ̫߾ͻѣʧȥдȥġһŬдȥģֱûϲʱ򣬲ŻῼTJ 



ڻ¡ԹޣǸм

       ߣԶ
ѡñǧ衱ĸԣһıǲƱƱΣҪ£һƱƱ²ʱƱˣĸС˵ҾͶԭ 
ԶҲҲɣҲױѱѵʹ࣬ıģȻܲͬǶͬʹ࣬ŮˣиģǰѸǰѸĵסҿӵľִҪͷ¡ģ˵ҲţֻƬУҿóӦֻǰѺøʵ˶ףûһİ飬µֻĭֻĭˡʵѾܲпˣôܲһأһõĻɡҲҲɣҲױѱѵʹ࣬ıģȻܲͬǶͬʹ࣬ŮˣиģǰѸǰѸĵסҿӵľִҪͷ¡ģ˵ҲţֻƬУҿóӦֻǰѺøʵ˶ףûһİ飬µֻĭֻĭˡʵѾܲпˣôܲһأһõĻɡ 
һ£Ҷԡ¡ûԹˣǸммŹң 
뵱ҷˣȻŮ˽˻飬£Һã䲴ʱˣҲӹѡ 
Թ޹ǸеģڶҲֻимˡлæǸŮˣҲҵˡӦøоԲģ 
ĵҲѡľѩһǳҵӣҵԼҸڲԹκˡϣҲһ




-- --



ڣ е
һ е һ 

       ʾ1900ǿǿ̨硰塱ڽ(7/16)22ʱҴ齭ߵ½̨½ʱѹ950ٴ58.7ף룬󳬹ʮ̨36.9ףޣױش꣬пֺܳХΪ˱20041226ӡХıݣͷ麣ȵؾסغһĽ120Ѿ˽һδģĽɢۡŽչش½ܷ硱Ҳ80򡣹㶫ʡѾԮж飬԰δ绰110.
׿Խһš,ֻʾʱ:2005827 21:48.
Լʱˡ,׿Խصֻ,һְֻ¹齭.
̨ϾҪ!û˱һ㡪Ϊվ˹ݵ϶ˣ齭󺣵Ľ紦£롢顢󾭼ĻŴš
̨ûͷӾѾˡǿķһɹɡʻг㡰䡱ܼǿĴ£ֳһεĺɣڴŻƵĵƹӳ£һٵĺڴ֮ϱڡ
ԭѱƽ齭˿Ҳÿ׸ߵľˣڵľ˴ӺӿݺݵҡŶգѾܵԵ𶯡
׿Խץ˲Ųڱ紵ߣһҪֵһ̣Ҫؼ𺳡ưһĻ
齭ԭԻ͵ĵƻѾϡϡ䣬оصǰ׿Խʱӡˣ׿Խ֤ɳƬʽĻĿڷɡ
Ҳɡ.
ǰ,ʱ,ֿȭȴǻѪ,ʱҲ!ָŹݵߵ㡢ȫǾӢڵءŹ㳡ģˣһҪվߵ㡣
ݣˣεءֵеĴϿ񱼡УһȫȻ·˵Ŀ⡣
ʱߵĻл¡
һ뵽£׿Խо̲סһʹǰİŮѣĳС˱ơȵӵˡ˽Լܻ˳ɹһңʱ׿Խ롣
ȥˣҲеĻԻͣȴһСǰӵͻ£ȴһˡ
ǰûлҲѾͻǸƫٵС˻飬ѾһɰСˡǷˡ׿Խʹط˼šϧһѾ̫٣ʱͺˡ
ԶûкҩɳԣһΣҲȻͬѡΪһƽˡ
ϲϲܡϲðգʱ򣬱˻ᱻľŵɫȴϲߴɲǼ׳
ôǿҵƽԼǿҵýƫִš⼸ۡʧܾǶһһδεˤһδεһδεˤӶĴ۰ƶ˴˺ڰӣҲûˡΪѾûٰзɱˡʧȥ˻£ʲô壡
ȻûԻͣںŰɣˮˮӣ˫뿪ˣڵĿдУɣɣ
÷ҵ롢Ǻ˵Ұġһûǰɣ
ʱһҫĿĵƹӳ׿ԽûüӦһɫСѾһˣֽˮһ
һҪġ׿ԽЦš˭ʱţΪ̨Ĺϵ˵ĹԱѾ룬ԼߵĹ·ǿһˣȻټҲ˼Ͱ
δ꣬ɫСͻȻһΣƫĹ·ģŴűϻȥ
㣡һǿ̫죬ˮˡ׿ԽһҪˡ
Ȼ͵һɲ֨˴̶ɲС̫ˣǰʮ׺δͣסءһͷѾײ
̾ķˣɫСĳͷѾ棬ǧһʱ̣Сͣסˡ
׿ԽǰһĻˣβŷӦҪˣеĵһͷ˱СıԼġǰҪѰġ
ӣǰÿһżʮɳļ̶̼ʮ׵ľɻҪ
СǰʱǰľٵһСǰ־Ѿ뿪棬յĳǿƶҡҡλΣʱеȥΣա
׿ԽץųſȥֻϷһŮӣò
ιôˣ뿪Σաؽк˺޷ӦȻڸղŵײлˡ
ֻһ취ǵȳСʱеȥΣգһСľпܾ˲Լȥ
ʲôԼѰġ׿Խ붼úЦҪѰģȴ˾ˡԼûϵ֮ǰܹһˣôҲûа׻ˡ
򿪳ţؿ͵һ׿Խ˲ôˣϽ⿪İȫһֻ§طŮӵ壬ʱڿһŰµףƯһŮӰ
ʱ¸¡ĥбȿʼӴ󣬳ܲ˵ʼ»ˣ
׿ԽþһŮ⣬ŲŸ̤أСͷһ͵䵽ڵ齭ˮһӰˡ
׿Խһ,ڵϴڴڵشղһԭƽĸо˵Ŀ¡ͻȻһָоǲˡЩɱˣɱǰ϶󲻵ʱĿ־壬Ͳɱˡ
ߴ¡¡׿Խ̧ͷ͸Զһ翴һŵĺƴԶ˰Ĺٶ֮˳ԾԽԽ죬ʾԽԽ
̨ϾҪˣ
׿Խɫñ绹ףȻĪǰ˵Ե˵΢̨紵ǰҵܵĵطǱɣ
׿ԽĿԶյûһԶأҪߵѾˡ¡һڶ𣬾ڵһɲǣ׿Խ˴ǣбһСš
ԣǿյģֻҪ㵽ǸСھͿˣĸо׿Խ˷ܵûæŮӶŷܹȥ
ܶʱĶŮҡˣۣȴԼһİ˵ĻСԾƿȴø˵ҪҪˡ
ܵŵǰڰˡ
ҪʲôŮͷղײʱѣûȴƴŤǹţŤ˰ȴ˵ģ
ô׿Խܻţýߡ
㵽ʲô£Ů˵׿Խ˰죬ڷǲܴ򿪵ˣȻڵϣָָ˵ԼӺɣ
ŮߵԱߣǿҵ̾ҡڲģ̽ͷȥһǰľҲˡŨܵĺɽԶһ޴ĺӰأӳŤƶţ֮һ͹ڵ涫Ĩƽˡ
磡Żعæܻص׿Խߣ˵ô죬Ҫˡ
׿ԽЦһ˵ô죿ܳʲô
ҰְסԺˣҪϻȥףҸղźײˣ𣿡ŮӲŻعǰӣҵͷӿһûйˣһ˫۾ĵŹ⣬һѻƵġ
׿Խҡҡͷ˵˭ҲȲ˭ˣţǶ군
ԲˡûãһһŮ
£׿Խļ˵һܣʵҵɱģֻ֮о㡣
ɱŮӳԾĴ۾
ǵģѵһʱ۹𣿡׿ԽԳ˵ղѾһˣڲˡ
ҲŮس׿Խ˵ѾðְסԺˣҲٺˡҳˣְһܲ˵ġ
Ůӣ׿Խ侲ˣ˱СıٴΣա
߲˰ɣ׿Խһ˵һ߰Լ׺ͳ·ӽһȻ·ɵġӡһͷ˵һһͷŵİϡ
ӳ10׿ܹһãһ·ʱץŵİ֣Ҳӹһ١
ŮΪһİӽذһ𣬺Ȼػоܣ׿ԽĻȴоĪİȫС
һοӵùһְֵĻܱƭġŮ׿Խǰ˵
ӹһ٣׿Խû⣬˰żᶨ˵ҲɵˣʲôҶӱˡעⱲûǮҵް飬ϻкܶġ
˵öԡŮҲĻȾˣӺӦӡŶʲô֣лᣬһúñġ
ҽ׿Խ׿׿ԽԽ׿Խ۾һصɹʱ
׿Խ֣ҽС,ŮĻû˵,߾ϱ¡¡ķˡǱһץҵҡǿҵʵĺˮһһӰǴӵϳ
׿Խ鲻Խط˻Уһ仰ûˡ·ġӡǵƲһ㣬һͶˣ˽رһ𱻾֮С
աһ׼ȷػ˿еˣǿڲ֮һʱͰǵȫֽӡ
ҲҪ׿Խź 



һ е  

       ׿Խţֽ衣
ˣ׿ԽٷȥСıӳȥý
׿ԽֻۣڰɫĵƹҫܺڳһȦΧȻԼ泯ڵϡ
ҲǱ紵𣿡׿ԽԻ
Ա֪СӷˣҲ̫λ˰ɣǲҩ
׿Խ͸˸ĵƹıϳ˵Ǹˣ־ΰǲ־ΰԾץ˵˵
һףҪҪһ٣ѡ
־ΰһһ㶼û䣬˵һģһ
㲻𣿡׿ԽֻԺֲǻ棬ѵҲˣûǵ
ˣ궼ûеСӾ־ΰõ˵
ﵽ׿ԽԼҪˡ
ôģźƿˣûҲò
ܣô죡ԱһŮӲм˵
ۣλѣ2001ϾҪ٣ףҽȹһҼסǹʯʿ߽ͳĴ񣬾10ơơҼǵҪ񻶣ҹؼҡҪʲôDJ
Ӧ
ʯʿߡ2001ꣿ׿ԽͷҪըˣǰȷʵǰĵϰɡ
ʿĵĴĻʾһġ10֣Ļ˶һ
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
֣
ءءءءǿDISCO˶ʼ趯
2001ꡱ׿ԽñܼĹĵ㻹Ҫߣһѳ־ΰߡ
ֵգһжԵôϤİȷʵ2001꣬ȷʵ2001꣬׿Խ̲סӯ2001Ǵûûпʼ˽ưɽֵǽûװ޳ŷ½񣬶ǸոճǼʯϰɣ2003Ϊ˴ģе¼رˡ
ʲôһû湻أ־ΰˤ֡
׿ԽݺڴԼһƣʹΣ
20012001׿Խһᣬһ߲ͣشԼ⣬Ҫʹ֤Լȷʵѣһתһоͻһʧ
ʲôŰ񰡡־ΰץ֡
־ΰһص2001ˣ׿ԽشЦһص2001ˡ
־ΰЦõ˵ģˡҸ㣬յϢϰҪΪ֤ȯͶʲľʱôӦ꣬ô죿
׿ԽͷĿϲѹ˵İɣûֻ̫ˡ
ҪҪȥ־ΰε˵ҹŸոտʼŲôȥ
ˣ׿Խƿ־ΰ֣㿴վȵģû¡ҪϻȥˣҵŻ¡
Ǿͺã־ΰظŴһüҿɲʹ˰֡
׿Խڵʿ缢ƿʵؿŽֵԵľɫļһغǰľӦ
ʲôأղ2005ˣôһգ۾ͻص2001أ׿Խ˼⣺ѵһ
ˣһŮأ׿ԽȻԼӦûһ˵ģʵ̫˼ˣǸŮǷҲԼһأԸƽɣ
׿Խƾصͻ¡ġҲڵİһλİ칫Ԣºȹһ̹ĵֱ꣬2001˽ǰȥ¥ա
£һˡ׿Խһ´һԿסţԿ״ţһжûб仹͡ǰһĲü£ϵˮƿһõ塣
͵İɣ2001мְһͨİ죬н4000Ԫⲻ̫õķӣǾܵû¹øһ㡣
ûˣƵĵƹԵе塣׿Խšҵţһĵζ׿Խ̰غţǾΥ˵ζǻµζױ̨ľӳճݣ׿ԽھǰϸضԼ
23ʱӣʵףһ˪2005ʱʵӼֱˡ֣ЩµļصʱմһҺ˻صȥ2005˼ص2001
ǲ˵ӵԤ֪δ𣿡һ׿ԽͷǵһƪС˵С˵˹;δ·ʱлԤ֪һһԤ֪׸ıˣƸֿɵáŮͶͱΪȫ֪ؽڴࡣȴԤ֪δܹʲôأ
2001Ԫԭϣͻһģǻȴ˵ҪӦͻϻºŻȵģ˴һһԪúܲġ
һҪıʷ׿ԽаطģΪӵľһбǰδеš
׿Խһֱʱ賿130ֱ֡ǻǵĵһ˽͸ġڻ뿪׿ԽһֱͶ齭һֱʹڲѣȻػصˡ
⴫ĸ߸Ь»ˣ׿Խ԰׳̵ٶȳ⣬׼ķš
¡ǻ¡ɫְҵװ߾˵ϸԵñˡ޼ǡü鷢Ϊ˾Ʊӣеһģһ
űߣӿվվȡ׿ԽһӰѻ½رڻô·һҪƵġ£ڻˡҭ˵
·ڼϣ૵˵ҺۣҪ˯
׿ԽذŵȥǺñӡȥëҪתһץ֣Ҫ뿪ҡ
Ҳ뿪ģ׿ԽӵԶ뿪ģ
׿Խĺۣҽܲˡ׿ԽԵó
׿Խ̲סһ£ԲҲãûкúõչ㡣
׿Խ׿Խ㰮𣿡µĺü
Ұ㣡£Ұ㣡׿Խ˵
ôᴭһҪ㡣˵գҶԸеӣѾӭ
׿Խ˵ʲô촽Ѿһͷ֯һ𣬷Է׿ԽѹѾõļǻɽһˣ̵ʱѹԼϵ·ȻȲǴֱ˺µ·
һµ£ǰ˵˫㵯ͻߵϣ·˵һǶزϣһ·ʱ鹵ֱѪ
׿ԽƵµıɵؽ⿪ֵĿӣذѰõ²õ֣ǻԲļͷʶʱ׿Խѡ
׿Խͷϣһһߡ(˴ӦҪɾ֣ûпѿϧҲҵѪۡ
׿ԽµĴϢԽԽأҪ㣡ͻȻһ׿Խѹ
......
׿ԽҲ̲סΪһĸоǶôô꣬ڡ֡һˡ
׿ԽӳʱԷϣ˯еһֻɵСè
׿Խ͵͵ؽҿӣ³չǰǡôıûһ˿׸⣬ϸͻԲ¡βһġSߡ޳ֱȡǶпӵеŮ˰!
׿Խ̲ס߻ֵ,һ׽סֻ鷿ϡŰ֣׿Խ˵һϻ
׿Խͷһ£һ㡣
ǺǣҲŲҪ½Ц,׿ԽҲһ굽.
ذҪˡ
׿ԽӵŻºþòŴӼƽϢ,£ǽɣ
ʲôе㾪㵵̧ͷ˵ġ
Ȼˣ£ϣԶһ𡣡׿Խ˵ʵڲһʧȥˡ
ߣЦһ£뿪Ļ飬ƾʲô飿
һ׺һķӣҲҪ100100ķڹݲõķӣûڵ룬㲻ԲȣҪſһķӣ
׿ԽŽߵĻ¸оúԶڼеĻӵ𣿡һֻҪమͿһŬҸġ֪Ϊʲô׿ԽҲԼɬ
Ҹ¿׿ԽһºСܵһ㣬֪׷Ҹ𣿡
׿ԽĬȻͻȻԼͬŮ˸Ͳ˽⡣ȷ˵룬Ϊµһ·һƤͿԶµнˮҲ֪ÿôȥӦЩʲôˣֻ֪ĹæΪнӲĵ绰365춼˵Լᡣ
ҲԼĹ̫ˣ׿ԽĻǸ˵Բǰûкúչ㡣ңҪԺ󶼿Ը㡣
ݸȻһЦһǣɵˣҲ㣬ڻô顣
׿Խһ£߻ѾǴǰ׿ԽڵѾӵԤ֪δסˡ˵˭ţʵ֤¿ 



һ е  

       ׿Խ洺ػصǾΥˡмšԪĶݼںܿ͹ȥˣҪ糣Ҫصе֤ȯϰ࣬ڡְλǡ߼ͶרԱ
2000꿪ʼְģڶ̶̵һӡϰԱǨ߼ͶʹʡҲֻһܹԼĳɫ֮⣬벻Ͷʲ֣ͬĶʶЯһ뵽֣ܣ׿ԽͻһֶԶʦһ𾴡
СӣԪڹİɣ־ΰһͷһȭ־ΰǺ׿Խͬһڽеģ˶Ըʶ־ȤͶԺܿǳΪѣһǹϵĵ
ȷʵ׿Խζ˵⼸컪еƵеԼᣬ춼һԪĵԪһΡ2001Ԫ˳ճ׿Խ룺ĸıˡ
һˣϧ˵顣׿Խвʵ˵
ϵܰ־ΰͻȻ䲻ȵ˵Ůʱ˵飬ʵΪǻûҵԽĶȰ㰡ҪѸ鿴̫ء
׿Խɫһ䣬־ΰϸĿ˵ˣŮӰֵܸ顣ǲǵԪϸ˵Ļ˵³֤ȯܾȥıַǳĲ⣬пܻỻˣŵѡɾˣ
׿Խ΢΢һЦⲻԣʵȻ׿Խ2000ַǳɫȴܸı֤ȯıֲ⡣200114գмŵĶ³ưټ׿Խ׼ίΪ֤ȯֲľϧꡱ֣ܵĿȰ£׿ԽԼԵΣڶ³ǰίΡ
ꡱһܶ˶۾¡־ΰоʧҪǶ³Ӵ˾ͿʼͬĻҲûнٵϡ
ڡȻ֪ˡ
׿Խ֣㡣֣ܵˡ
æ˵ҲҺ𣿵һԼȥ֣ܡ׿ԽѾ֪֣Ҫ˵ʲôˣֲ뵱֣⣬ֻû֮ˡ
ôУСϰˡ
æ÷Ҫ͡׿ԽԼߵгĳ̶ȡ
ǣðɡˣÿζҪҵʱ˼ҳԷһˡ׿Խ֪ԼбɱһЧֻϧôԻ¾ͲôЧأ
׿Խڰ칫ǰֱָһ׼9㣬ϵĵ绰ˡ
ãƽﻹϾԷĴϰ塢мšĶ³ǾȫйǺպ˽Ӫҵҡư
ãư5Ӻҵİ칫һ¡
׿Խ9Ͷʲ39ġйʴá¥ʱպ859֡
³׿ˡС׿ԽưǼֱáݵİ칫ҡ
ưͷʾ׿Խϡ
лл׿ԽڶΡ˽λĿż󣬵ͬǳ𾴡
ư½¸ейĴ볬10ְ汾,еһִ˵ǣ50ˣûڴ󼢻ġ˶ȥҲûܹܺõĽûк̨˹Ӫλ˱ΪӪ70δڣѾʼغ˽ҵ硢̣80ĸ￪ţһЩ˿ʼʯͷºʱĲƲѾ10080кڷزҵʼչʱʧʱ"а"ͼҵʴˡСز˾Ӵ˾һʰʱգмѾչʲ20ԪĴŹ˾ӪĿ漰˵زڡۿڡĿȫҪжͶʣͶصڴǵưרŹ˽39ġҵáΪŵܲ
ҿ2000Ĳ¼ܹ121Σвһ96Ӯ25οƽΪ6%ƽӮΪ45%Ҳȫߵġ԰ɣư˵ΪƹʮʲĴϰȻһСֵҲָƣ׿Խܳ⣬Ҳ˵ļ
Ϊĳɫ֣˾㽱˵ɣϣĽǶ٣ưϴ΢Ц׿ԽȴоЦݱһ˿˵ļթ
ҲĶСʻʵҲûа﹫˾׬Ǯ˾ҵĹѾ㹻ˣӦٸˡ׿Խǫѷ˵һģһΪⲻӦյһ㽱ôưУͻΪһ̰ͼСˣԲίεġưһȷʵǺҲδ̫Ҳ׿ԽСӿˡ
Ŷ׿ԽĻشưе㵣Ͼ̰ƵϻࡣǮˣ˾ڵز֤ȯͶֻ2ڣҰǮһԸ׬Ǯ
2ڣͨѾһˣ׿Խһ˵Ա֤25%ϡ·2ں2Ǯû̫
ǲǱڵĳɼ𣿡ưЩˡ
2Ԫ200򣬡׿ԽŲؽ˵ʽٴСõͷ׼2Ԫׯ̫ˣׯ̫ˣֻѡǱĹƱͶʡĿǰйƱʵأ15%ǱȽʵ֣ҾͶʹвһҪעض棬ͨעʹҵǿǵĺԼӴڹеӰԶΪɹۡ
ưȻǶشе⣺ȥܾҵı֤40%ϣ͵ƭӡޡ
ܶ˶Ϊ2001Ĺָ2700,?ưʡ
ָѾƫߣͷֻ֮׶Ρ׿Խ˵طһδһеĿ,˵ꡱѾư,ڵֱɳƵǡˡ
ưͷȻ׿ԽĻشֹˡ
֤ȯͶʷֲ㣬𣿡ưһʽһʽ׿ԽֻҪ¶һԥͻӲ۾
У׿Խᶨ˵ţ֤ȯңûеڶõѡ
ã־Ҿϲˡư¶ѵһЦݣøֺֻ
ǣҪסһѡ㣬Ϊ֤ȯķĲõġԣҪ֪ЩطҪԼԭ򣬲Ҫ˰ڲ𣿡ư˵һ仰صؼ
׿Խ39¥־ΰϿʣô39¥̽գΣ
׿ԽָһʤơYeah !־ΰһء
ǻûлصλϣͻŻææܹ˵׿Խôûȥ֣ܣͨܲá
׿Խߵ֣ܵİ칫ʱܾպô׿ԽòԵشһкܾܾȴûдֻ޺޵ؿ׿Խһۣ
׿Խ߽칫ң֣ܵɫڳģȷʵá
֣һ׿Խͷʣ˶³𣿡
׿Խͷ
֣Ͼŵı㱬ըˣ׿Խ̫֪ߵغˣΪ֤ȯԽӵ𣿡
ǵġ׿Խƽ˵ȷʵй½û˭ʸˡ 
㡭֣ܵǳɫΪԼʵûеңΪܾǿ𣿲ҪΪԼһСʻ׬˵Ǯʵںܶ෽滹
Ҳã׿Խֱ׳˵ѧ֮⣬ҾԼûʲôطԴӡԺѾӦԼ²˭һһ棬Ҳ֣Ϊʲô֣ܶԼ֤ȯ˽أΪҺҲ˰ɡ
أ֣һӣֱ׿ԽҸ㣬ûʲôôƴǻüǷҵĻˣѶһẦ𣿡
һӣ׿ԽҲˣǳӲģҲ˵Բ֣ܣίεǹ˾ģ˵㣬˾ңҲҲȥ
ááã֣˵ãŭЦѾԼˣ˵ĻȥˣҲˣԼáԡΪ֮ɣ˵ʱҧгһһٵġ
׿Խ֣ܵİ칫ҳĸоܲܡȻ硰֪֣ܻᷴξû뵽λǿӲ̬в
ص֤ȯһȺͬΧͬӭ׿Խ
׿Խ㵱̫ãͷһһԡ
ǸܾûˮƽӴҪСҲ޷޲ƽؽ˵
ɲǣʲô鶼϶У˴ҪƸˡ
׿ԽŴܵҶԼϵ֧֡־ΰССࡢ顢С£뵽ԺԴһȥʵĿ꣬׿ԽҲܡ
׿ԽһһлҺ־ΰ˵ܾأ־ΰм˵ղѾˡ
׿Խͷְսʤ̭ǧŲףתԴ˵λֵܽãԺ֤ȯͬģһҪдԼϣǾҪеһжһȥһ٣ͣ
ãһһƬ 



һ е  է

       ׿Խ߽칫ңһӵԼİ칫ңҪĵһ¾Ǹ´˸绰ְ顣ҪԼϲúͻһҪû֪ԼΪһж
𣿹ϲˡڵ绰ﵭ˵ʲôϲõζ
׿ԽĸоĸһӾ˳ˣһף֤ȯͬ¡˵
аҽԼ˿ˣԼȥɣÿĵ㡣һھͻؾˡ
ǡ׿Խ˵
ˣ˼ҪҪ´θ㲹ϡҺæܽ绰ˣϼڵ绰һǣҵˡ
׿Խѵ绰ҵﲻ֪ʲôζ칦ȱ˻»ʲô˼
ĺǣͻȻ䷢һʵÿҪռûµʱ򣬻ظNOÿ׿ԽʱǻеһУһʱϵһأҹﻪ´绰ˣ39ȡʱѾˣûлعݵֱﳵһܵ··תɳϻǰѾϻ˻µĴǰ
̫ǿˣѶԼȲĿͻ׿Խֻеʹ
ֱ俨OK׿ԽȶˣɳϢ˷磬Ǻ֮¡
ôְ󻹲ġ־ΰĵʡ
ûУֻǾְ֣ܶºе׿Խ˵µ£ѻ⳶֣ϡ
׿ԽǸˣֻϧʱĳ̫ˣ濴ˡ־ΰһѪ˵ڹƱϵĴû׿ԽΪһڷ³˵ʷ濴ñ׿Խ͸ˡ֣Ϊάܣ˭֪ˡ
ɣ֣һҲȥֻ󡣡׿Խŵ˵
벻Եģһ⣺֣ڹ˾Σ
׿ԽĬȻ֣ڹ˾ȷʵãҶ֣ܵĸоһ֡¡֣ͬĶǼϿģɻʱͰ˵ǰϲʱ䶼ڹϣ˵ʱͰ˵࣬˲ܻûٲһšҶϻһ׿Խȴһֱ࿴׿ԽĿһֱо֣ܲ
֣ǰ㣬Ϊûʵ֤ȯҪһǿװ档ڲΪȻܲУȫƣ̫ǿˣǿܻܿĿơ𣿡
һԾˣ׿Խֻö϶ð亹ʱʧһ롣
ңһ֣֮ܺܿĻס־ΰѹøϸ˾ĴĿһֱǲٳܵǶһڸӡпһŶʵм׺ܿɡһֱҶԱ˵κԷһĽ׼¼ĻҪСˡ
׿ԽһֱĸǴûⷽģȷʵڣôͼˡͻȻ³ټʱ˵Ļ͸ӳˣλӲôģ
׿ԽٵתֵĸֿԣԼĶԲߣֱɢ˶顣
׿ԽΪߵ󣬾Ǯ׼ȥʱԱߵһKTVͻȻţһͺ͹ǵ߳Ӻ˲پƣҪԱһŮӲ߳һ߻һ˵С㣬û뵽˳Ư質øã´Ρ´λ档
С㣡׿Խ˴һ£һԱߵŮӾȻǻ¡
£ŵؽг
³Ծ̧ͷһסˡ
Ҳ׿ԽˣʣС㣬˭
¿׿ԽҧҧȻ˺ܴƵ˵ѣ
ѣ˻ûзӦϽ˵Բܣһˡ
˵궪һѳס׿Խˡ
һ·˶û˵ص׿ԽڴȻƲ
һߣƽ˵ʲôʣ˵ɡ
׿Խһ˾ͱˣ˵֪ʲôҪʱȷǸͷӡ㣬ǷÿһοԼ㣬ǹйŮشKTV
ǵġȻ侲侲һɽ
ʲô׿Խû뵽ˬؾͳˣϵô¡
ǣΪһԸ϶һͷӡҪʱռ𣿡²ؿʼ˷׿ԽУΪľҪͷأҪɹͱ븶ۡҲӦǣǻͼʮ𣿡
ǣɹôҪֵȥ𣿡׿Խʹ˵
׿Խر׿Խͷûô࣬㲻һ㣬棡ҿԷģûԲ¡ӦţҪռҵı˲һ׵¡
׿Խ뷴һʱȴ֪η֪Ѿһ룺ҲҲӦ÷ôƢӦ֪жں㡣ӦңԺҪѾְ㱣֤һ׬ԽԽǮһԿġ
µͷһ׿ԽЦ˵ðɣСɵϣԺעⱣֵ룬˰ɣ
׿Խ̾һ˵£Ұ㣬Ҫѹ𣿡
˶ӵ׿ԽУظĥ׿Խţ˿˵׿ԽҲ㡣
׿Խһ촽ݺݵӣϣ˳Ʒϡ
׿ԽŰȹȻһѽڿֱôþҪխխڿ˺ˡ
׿ԽԼĿֻʵһ룬ȲذǼӲķ뻪µ塣
¾һҪûʪû˵ͱ,׿ԽĴֱ.
׿Խڻµϳ,֪ιû˷,һ˿Īĳ.
,ƣ˯,׿ԽڴϾþò˯,һĻĻӰǰ
2001,֣ͬĵġȰ桰,ܾ˾ְλ󣬶˾סȹƱϵʧӰ٣ĸĸͱһ׳ֿкһ֧εڹһƱšĹ⻷ʧ˾ıԽԽ⡣õ־ΰһγ;УٵĴͽɥɫС֣֡ͬĻڿصظ˵ϧĻҪĹ˾Ŭơ
뿪С׿ԽýĻһССó׹˾˾Ǳƭ߻Īŵңͦ깫˾͵ˡ
ΪҵϵʧƢԽԽ¶ĸԽԽ2001ǰϦûƬֵֻȥ
ͬʱʧȥҵ밮׿ԽҧȥְϣһȻ¡Ȼֵǣÿһҵ¹ͻᱻɵسΪҵְҪԽԽͣȻԽԽͣһ쾫Ӣۡȥˣ;δ·ڶδʧȥģҲ֪ҲһصˡʱʵӣʹҵΣ
2005죬̨ٵʱ̽Լû뵽һȻص2001ꡣ
ЩʹľǱһ׿ԽʹƢȻٸһλᣬӦԼһҲ䣬ҪŤתǿɶˣ
Ȼʵеôףһλع飬ԭ֪飬Լʵ˽û̫ˡ
׿ԽǸˣֻϧʱĳ̫ˣ濴ˡûô࣬㲻һ㣬档־ΰͻµĻַ
˵ǶԵģ׿ԽԼ⼸ʧܣʵԼ뷨޹ϵԭΪƾԼͿ磬ȷʵô򵥣
ҪıˣͱȸıԼſˣھˣ׿Խ۾ںڰݷ۾ 



һ е  

       ڽ֤ȯһ׿ԽæŶԳֲֵĹƱзԼй滮һĲƻ
йƱʻǰԪСʻԭֱ׿Խ־ΰÿһЭʣǴĿռͶʽ90%ϵʽǰֱܾӲκ˹ʡ
׿ԽдĿֲֵĹƱһ죬һʡĿеĳֹ֣еֻ߰Ʊȫףһ⣬ʣʽ1500ư˵ͶڹƱϵʽܹ2ԪĿǰֵһ㣬Ʊֽ16ǧ򡣷׿ԽǲСʻкã϶Ӯ
һʱͿ4000򣬹ֲư˼˧ˡܵģ׿Խ𣬡Ȼ֣˾ҧҲܣҵ뿴һĲ¼
й2000ȵʺŲ¼û뵽ϾȻܴ򿪣ʾһо־䡰Բ𣬴ѾʻûĶȨޣͼٴδ򿪣ϵͳԶ
ô׿ԽЩʲôף˵֤ȯʺǾȨޣԵ֤ȯκϵġȻܴҲˣĳɰܸҲûʲôϵؼԺ
2001ԺĹȫѾӡ׿ԽУеţɡꡱķÿһƱKͼĿ2001730йгԵĴ̣ڹõʱʵֻʣ°ˡ
ǣ׿ԽĿڡǱƼֻƱϣֻƱּ8.4Ԫͨ2.5ڣITɡֻƱǰѾǿׯפ4.5~7ԪѾʱ,Ŀǰɼۻֺۡ׿ԽǵֻƱʺĵģҺܿͻ4·ʽϢʱֻƱѾ֪17Ԫϡ
׿ԽȡԭĿֱʲ̫ۣʽ׻ᱻԷׯʶƣһԷΪҪׯΡƱػоѻʱ͸ˡ׿Խ1500Ԫʽ̯5ʻԣȻ󼸸һֲ
εǼ֧ƱҪն֣ЩƱȳġջƻڴļֵعĹУն2004е͵㣬ЩƱļֵ᲻5000Ԫ
׿ԽԼĲټƼƻ汨棬涨ȳʱ֣ͬĺύǰ׿ԽȻư˵ĻҪ֪ЩطҪԼԭ򣬲Ҫ˰ڲһ£Ȼ󽫼ƻ鿽һݣֱӳ͵³칫ҡ֪ιʣѾ˶֣ΣҪʱõưֱ֧֡
ǲǶ࣬潻ȥûжãͱе֣İ칫ҡ
֣ͬġžһѼƻˤϣͷʣ֪ݱж⣿
׿Խҡҡͷװɵ
ߣ֣ͬļ׿ԽشֻԼ˵һʽɢͬʱôмƻعһйô죿
ƻֻֻÿ찴ҵָʾвԶ֪ҽԱû⡣׿Խ侲ػش
ôնأ˾ʧǮǧģ㸺𣿡֣ͬļһѲ׿ԽϾڵ׳ڶ⣬
׿ԽϷһƬΣ֣̬Ҳеˣͳڶ˵ʧɲɵġڱ߾ǿȥˣĿ˵նֹ˾ûʧֻǻ伲ҽϵʱԽʧֻ󡣡
ء֣ͬϰԵ͵һӣΪʲôҺͻƾ㻹ԽѵҸ㣬㻹̫ԶˡҪǵãֻܾǾΪˮƽܾ𣿡
׿Խɫǵͨ죬֣ͬĵĻ̫ʢˡ
뷴֣ͬȴ˵˵ˣ֪˵˸ҲĳЩطҡֻǼٵĵطȥʹ˾ˣ˭˵ǿ˵ȥˣ㷸ҲܾĴǸ߼󣻰ԼȥֻǾĴǵͼ󡣡
ᣬʱҵġݼƻвͨĲֱӰţִֻоͺˡ֣ͬһ仰׿Խġ̡
׿Խ޻˵Ͼ֣ͬĶͷ˾ְȨѹԼԼʲô취һа֣İôԼ֤ȯֻһܣ޴ڼֵˡ
ʱ֣ͬϵĵ绰ͻȻˡ˭֣ͬ绰˵ŭδŭȫй绰ˡ
δ֣꣬ͬĵɫͻȻˣϵһվ8ȣϹϾ˵³ãʲôԸ
仯̫ͻȻˣ֣ͬǰ󹧷֮׿Խһʱ֮䶼ܲˡ
ǡǡǡһָʾ졣֣һ˵ǣһߵͷ·ض³Ѿǰһ
֣ͬĹ˵绰ɫһһףŸɿһ˵ض³Ѿı棬ȻҲļƻϽȻ׼ǱƼļƻƻһҪã˲Ҫȫ⣬³ָʾնֵ¹һʱپ㿴³ͬѶҺͶ³ˣֻ㰡㣬Ҫú÷ʡһˣһȥǺΣյģ
׿ԽЦһ£׳ʿÿһ˶õģưҲ⡣ˣ˵ͷǻʲô
֣ͬĵİ칫֣׿ԽѾ׵̮ˡ֣ͬļֱһϰǰǵͷĹȹһǰͳɷĴǹһ׿ԽЩ֣ͬϰǰֵӡȻͶӦõõӦأһͶӦӵеϡ
ôأ׿ԽипǧΡΪ֣ͬǸֵ𾴵ġʦأ·أ׿Խ֣ͬĵĻѾ˰˸֡˳һ˳˼
һǰ֤ȯеĲѾڲȴ׿ԽָǶǵһβʽĶ˷ִ֮š
׿ԽŵĻȴſ̵һ̣é®һսֻʤܣ
930һϵϿʼٵǱƼĿм۾Ȼո߿Ϊ8.6Ԫ,󼸰֡ǧֵ򵥽ѹɼۻƸߡ
ʼˣôô죿׿ԽһסˣУֻƱ2·ݴںſʼġ
ôʷıˣ׿Խ˼һˣֻƱƱġʷ϶ı䣬ڻû룬ʷûңƱôͱأ
ֿѾϸˣ´ָȫǱƼܼ۸׷ֻҪ̾ȫҽ
־ΰһָϾٶȷɨֻƱ죬һŵĴ󵥲ͣس֡ίеʱѾԤ˼λȻԸϹɼٶȡܿɼ۾Ѿ8.99Ԫ,Ƚ9Ԫؿڣ9ԪļλһʼʮֵĴ̩ɽبǰ 
ûᣡȫ׿Խ
ʱ֡10ϵĴȺһ֣ھͰѼʮֵȫԵ9ԪĹؿ̼߽⡣
˴ֱʵڳÿһ˶ĳȣĳɽֻܰõƱĿʼˡ
ǱƼͻ9ԪûͣϢϣ1100ʱɼѾ9.2Ԫļλ,ֻͣһ֮ң
Ϣʱ򣬴Ҷ˷ܣȻǿơ
׿ԽУһ־ʹ˸ɣˡԵ˵
ҿֻǱƼһ׼÷ͣһǸ30%ϣûǸСȲط
ҿֻƱȷʵǿׯפϧϳ̫ˣȻɱϾͿ̯͵㡣־ΰҲͷʾͬ
֤ȯﶼϲϲģ·Ѿһʤ̣׿ԽȴڵǰԲЦ
ǱƼıȻͣ׿ԽȻһЩĺۼֻƱһʼԼĹƣ׿Խ⵱лһЩ벻Ķʲôأһʱ֮仹Ҳ𰸡һսΪɼ̫죬ֻԽ100ɣƽ۸9Ԫҡ
ӣƱػͣ׿Խڿǰ֪ͨͣļλȫµƱ仯׿ԽϵǲġΪڵƿԱ䣬ƱѾפ䣬ƱʵҲ䡣뵽Щ׿ԽһᶨԼġ
һ̣ǱƼȻͣ忪̣׷̰ѹɼε9.24ԪļλϡҶͬһ۸λŶӵ̣ܲ򵽾ֻܿˡ
̺һСʱˣͣʼûб򿪣ۻԽԽ࣬ȴϡϡ䡣
ʱͼϵֱ߾Ƶģ֤ȯ¿оеơشһǷ˵ӣֱͣˡ
ǾͿ°ˡСƤؽһ䣬ҶȻЦ
ʱٵز˱仯ԭϡϡͻȻ˱̣ǧ֡ǧֵһ
Ҷͻ׵ˣѻͣϵ̷ٵؼ٣β˳ˣͣⲻסˡ
־ΰ׿ԽһۣС˵ҪҪ޵
׿ԽûлشͻȻ˼ֵ׵ͣϵһɨգͣˣ
̵ԴԴϵس֣һλһλң̵ɱһӴɾʱͼϵʱˮֱ¡
240ֿʼˮ15ʱ䣬ǱƼĹɼ۾ʹͣͣ塣
֤ȯÿһ¶Ҳʱֱ£ֱ㡣
1500ǱƼ7.64ԪĵͣС
ÿһ˶Ĭһء
׿ԽȻڵǰԲЦ·붨һ 



һ е  

       ΪʲôǱƼƻѵһΣҲѲʧܵˣ׿ԽĴʺţ·𿴵ֻ·˺֣ȻԼĺϡ
ҾԲģ׿ԽУʧܵаŭȫȼ׿ԽǱƼʱͼÿһʵĽݣϸؿһһ顣Խ۾Խüͷ̽ɿˡ
һˣ׿Խ¶Ц⡣
ʱҵĴűƿ֣ͬһ˵ָ׿Խıƿڴ׿Խ㵽Ǹʲô
֣ܣ׿ԽվʲôҲûзһ
㰡㡭ָ֣ͬˣ˵㲻лһУڸʲôӡͣ׷ߣ͵˸ͣ壬ֱͬЦ֪ɹ˾ʧ㸺𣡡
׿ԽҧһԲ֪˵ʲôûãǰʵû취˵֣ͬġңһЩڻ˵
Ͼ͸ҾѾˣ֣ͬ˵ĻûһΪ׿Խġ˭֪֣ͬĵжݣҪɵһʱ˶³˭ܾȵ
ʱ鷼һţ߽˵Բ֣ܣ³׿ȥ
֣ͬһЦ붭³Ҳֻ·һ׿Խһۣݵشǰ߹ȥ
֣ͬĿ׿ԽıӰҪ׿Խճһ˾ǰû׿Խһˣɺ޵ǣ׿ԽʱȻû顣
˾û˿սҵȨвУԺҲУ֣ͬĺݺݵ롣
һ½ơȻһ˼򣬵ưû֣ͬһŭֲŭĸоȴܸ׿Խѹ֣ͬķŭʱľսڲŭưǰоȷ֣ͬڡҺ׿Խڷʱͼз˿ʱѾӦԵĻ
Ϊ˾йܣԷǵĲƻ׿Խżɽ˵
ʲôưһ£ȴûһڷ׿ԽĻ̳֮ΣķΪսʤ伫ʲô¶зĿܡĬ뿴׿Խóʲô֤
³뿴׿Խӵд򿪡ǱƼͼǱƼıѾڲƻϸ˵ҾͲ׸ˡʹӽȾԵƵϹǸ磬յٷ´ɳļȫסһ÷ǳϴΪǲͨɢ֪ǵļƻͲܻøǡô
ƣһߣưԹƱҲ൱˽⣬һ׿Խķˡ
ɼۻǵͣ塣׿Խ΢Ц˵·˵Ĳǵ
׿ԽӶ³칫ʱ֤ȯͬѾ°ˣֻ־ΰȻڵ
־ΰһ׿ԽϽʣô³Ҫ㣿
׿Խ΢Ц˵û˵ʲôֻҪҺúøɶѡ
ǰɣ־ΰŵ˵ô£Ȼû׷
ʤǱҳ£׿Խʽ΢Цƽ˵û󣬻֪˭ң
־ΰ׿ԽǿһĹ׿ԽʵԽԽ㲻ˣ«ﵽЩʲôҩ
־ΰҡ׿ԽҲ־ΰϿҵ˵³Ҫʮʱ䣬ʮʱһһʤ̣
ҹ׿Խþò˯״δǧͳ˧Ȼƽ򾲣ĵѹǳ˿ɱȣÿһιɼ۵𵴶Ƕ񾭵һο顣
һλͶ̶̵ļ죬׿Խԭ֪ĶҲǰûоսǰΪԼǿֻΪʱ˲òŻһͿأͻȻŷԼڡ顱ơȷ滹ѧԶԶڻһεġԡвϸȻ쿪һΡĻᣬܽЩȱֲϣôοԵĽܻܿȻһ
Ȼսܴ죬׿ԽԼѾ˵βˣսʧܹ֮˵ư֧ѣⱾһ漣ʤˡ·Ǻڰ֮еһյƣǰ·գ׿ԽԼѾҵȷķˡ
ˣ˯ɡ·׿ԽԺ˵
˯׿ԽظŻµ㷢룺£Ϊ㣬һӮⳡ̡
ڶϰ࣬־ΰ˿׿Խ糣ϰ࣬е졣
ʲôûбǱ͵׿Խ˵
930пһУǱƼȻһʴ׵ĴѹյͿȻһУмһķûС׿ԽĻû˿ţ¶һ˿ײЦ⡣
־ΰС飬ҷST硱á򰲿ƼػסҪСĹÿʳɽҪ100£ÿίжȡÿεһ¡׿Խɵ´ָ
׿֣˵նҪͬſԡɵ˵
Ѿõ˶³׼ذҵҪûаҪִеģһᰴ˾涨ϳ͡ڽǰκ˲뿪ңԷϲڣ˵ֻҪػŵϡ׿Խն
˶ͷһݣоǰǸԸ͡˰ڲ׿ԽѾˣһĽݣе㡰ɱڡûˣ˿ٵûẓ̇Ǽֻ׵ĹƱڡϢб׳
ƾ־ΰľ飬֪׿Խ׵ĹƱǱƼĲ֣ǲǽǽİ취Чһߴˣʧͻӱ
ΪܵԴԴϵ̳ST硰ȼֻƱС´죬Ϊÿ׵󣬶˸оֻɢĸΪûг̫ע⡣
׿Խĵ绰һֱû֪ĳЩһΪˣûϵľٶ˶ڲΪ˷ֹ©֪һѾЧˣΪȡ˷ǳһʱ䡣
ʱ׿ԽѾӽ6ֵĹƱ׻˽ӽ5000ʽ𡣶ǱƼϣһͣ6.95ԪգKͼĴ߾ͱһ
ϵʱʾΪ1500дֹͣ׿Խһֱŵշˡ5000׿Խ͵ӵ˱ԭǹ֧ҩսͼ˱ʤİˡ
ллλϣ׿ԽվһϹٿһ£ǾԽĲܡϵⳡʤܣҲϵ֤ȯرЭ飬ˣ
ֻϰʱڷֹ֤ȯԱйܣ°ֻȫƾǵְҵˡͬʱҲǿҳ϶ȵһԣ׿ԽϣǶͨ顣
°˶ˣ־ΰ׿Խһȥ׿Խ뻪һ㶼̫ؼңҲͬˣҲþûе־ΰĹˡ
׿Խа¶Ǻ־ΰڰѱ˺þõĻ˵
İɣ׿ԽȻؾٱơоá־ΰþûкеغȹơˣرġ
־ΰ׿Խ˵׿ԽҾܶࡣ
𣿱׿ԽЦ˵
óˣ˵׿ԽǸˣǰܾԸ̫ᡱˣԸΪУ̫עԲҡɴµ˾Ӧôȥӡ
˵úã̫Ǩͱ˾ͻɥʧңһûʶǲõصģӺӦҪñء׿Խ־ΰֱĸԣ뿪Цʣûа
ֱɱڣ־ΰ˵ָʱӣеᵶĽӡ
׿ԽĵعһЦ֪ѲƭȻЦ˵־ΰҾһЩ£Щҷ˺ܴĸı䡣ʲô£һ㣬Žյ׿Խѷյ׿ԽֻҪ֧ңһỹһ漣
ģͦģһ̸ˡҪǻʹ죬βû˼֣һޣֻԪϣڹ˾аԵѹܣԶֻһҵŸɣ˵Ҳͦġ־ΰˬ˵
ã־ΰ׿ԽԲΪ˽ľڣ׿ԽԼƻ־ΰг־ΰһӣ˵˵һнƾͼƣһԷƲǣǰһæˡƻҲˣҼֱ󿴵Ӯˡ
׿Խ˱˵Ϊǵĳɹɱ
ɣƱһ
ڶ쿪УǱƼȻδֹй˾Ѿյļ˳幫棺˾Ӧ¶δ¶յĹɼ۲гΪյļԽյϢԽͶ߲룬ϳ˸ָԣܶСͶ߿ʼƱʧȥģԷնֵУһ˹ɼ۵ĳµ
׿Խ̵ֹͣն֣תַͬ롰ǱƼ
105֣׿Խĵ绰ˣԤʱ񲻲ʱպ֣ͬĿĳֱֲʱ䣬Ӧøող֪Լնֵ顣Ҫǣ֤ԼûгԼ׿Խֻһů
׿Խδͬⲻն֣Ȼ֣ͬĵ
ã֣ܣ³ҵʱѾҹȫȨѵûи𣿡׿Խ˵·˵绰ͷ֣ͬķζҪըӡ
׿Խ㲻Ҫ̫ˣֹͣһвȺҵİš
Բ֣ܡ׿ԽԥؾܾˣܣȻ³һ̽ҾҪΪȫ𡣡
Բ֣ܣҪˡ׿Խ֣ͬˤ绰ǰѵ绰ҵˡ
1030׿ԽѾڵλ˳300ɡǱƼɼѾ6.8Ԫ۸Ѿӽƽֹɼˣ׿Խ֪ת۵ʱ̿Ҫˡ
ȫƼ۸ֻҪ̾Ҫҽ׿Խһ£϶Ӿ񣬴ʴʵɨ
ɼܵͻĴ򵥳УϾ͵ͷˡ
685Ԫ
69Ԫ
7Ԫ
7.1Ԫ
7.2Ԫ

෽һ׺ݵĴ,һеϳ壬ʮֵ֡׵£շؿڵĲ¼ǧֵرھͱ෽Եˣɼڿٵػ
׿ԽߵʽѾˡ־ΰȸ漱
ҵҲˡҲ׷׸漱
ҪͣҺݺݵشֱһǮ׿Խ˵ҿ㻹̶ã׿Խݺݵ롣
ʱַ˱仯ǧֵ֡ͻȻɽĳ˵׿ԽǵǴߣôĶͷֱǿݺᡢһɳ죬֮ͷ޲ҷ
ڳˣ
7.3Ԫ
7.5Ԫ
7.6Ԫ
7.65Ԫ
Сʱ,ɼ۾Ѿͣ,ͣ϶ѻʮֵ򵥡˼ףѾˣ˭ҲҪһ룡
ٴ˻ڡ
׿Խˣ־ΰشһ׿Խļ򣬡ȫ׼ˡ
ǳһףֲܳ860ɣƽֻ7.5Ԫ,Ѿ׬ˡһʺҲ˵˵
׿Խһ֪ԼѾɹشϴ̣Ҹڵλ˴룬ʹǰ飺Լĳɱֻôæؽɼ̧ԼĳɱԾ޵ͣǿֵֹĽһҲû뵽׿ԽѾǿ֮δǴֱʵʵӶѡ
ȻѾ飬;Բгɣδɼ۽ƺһɳ죬ڵλɢض㡢׷Ī
ֻƱߵߣ־ΰ׿Խ
׿ԽKͼķһֱϿ·𿴵һڲض 



һ е  

       еڿԷˣ׿ԽϷһкúһ¡ԼһԸɣҲܾûһ𹲽ˡǴµֻȴͨ˾绰ͬ˵Ѿ°ؼˡ
ѵû¸࣬Ը׿Խ绰λãȻٵһˮٺϣ߸˵ػؼˡ׿Խŵشţһڻµǰһϲ
׿Խߵǰȴڻ·һϮۺɫĵװȹ˫޳ȱ¶š׿Խĵߵһֻ§סһֻѻ͵ǰ
ôƯ׼ҳԷ𣿡
±һ׿Խյһѡˣô
˼һϲ׿ԽЦ˵ɣһͶΪ𣿡
а׿ԽĻҽԼѰ
ѣ׿Խе٣ǿͻѣѻѺá
Ҫ˵˼ҶûͬѧԼˣܲڲƴǰ
׿Խû˵ɣҲڲﶩλð
һȥ԰Ц˵
˰ɡ׿ԽȻȻζȻ²һԷǿʲô˼
Ҫ¿׿Խʧӣϡһ£ԣĵ㣬Ŷ
׿ԽŻ¿ſˣֲһҪҪȥ
ˣԼȥͷûؾˡ
׿Խڿյķ÷塣һ˴ڼﲻ֪ʲôһ˵Էġ
ʱ׿ԽȻ־ΰÿμįĵʱ򣬿Ƶľֻ־ΰˡ׿ԽͻȻԼһкֻΧŻת뿪˻¾Ͳ֪øʲôˡҲӦѧѧ־ΰСҹرḻֵûСġ֡
ˣҳ־ΰڵ绰ֽУǲָŮѷŸˡ
׿ԽԶԣֻڵ绰ﳤ̾һ
׿ԽҲŸ˵־ΰڵ绰е˵ϲ;ɡ㻹׼ɡ
׿Խġµǡһ£ɵ÷ɬˣΪʲô˵
˵ʵһرŮˣˣ߻ж˶񡣡
йϵأ׷˵ĳɫ׿Խ˵
ǻԴЩ׷ߣһܶԼﵽĿĵŮˣ׿ԽҲ˵ûΪҲò˵־ΰĻһ׿ԽпŵĶмҳȥ棬˻ºͱһ֮ĽӴҾѾͨѵĽˡЩƽʱҶҸ˵ﶼʯˡǺѣңҲȥˡ
ΪְҵĹϵʱ򲻵òӦͻ׿ԽȻΪ½ͣԼòǺܳ֡
˵׿ԽǹҪ᲻ᵥŮԿͻȥԷ裬ɣΪл£˼ĸоǣûûй˼ĸܡ
ʵƽʱҲͦõġ׿ԽĻԽԽ԰ˡ
𣿡־ΰȡ飺ǹ˾ѵľۻᣬûвμӹѵûμ𣿶Ĺ˾ѾۻᣬûμأζʲôζţȻѾͬһ𣬵Ը⹫ǵĹϵ
־ΰĻһ֧֧ÿһ֧е׿Խĺģһʹ
ֻӴΣҵĸоŮıߡϹǵĹϵΪ㻹ûдﵽҪı׼Ҳ㣬ǶŮˣӦ֪ҽӴŮ˱㳴ĹƱҪࡣŮˣֺ˿ԿƵġԣϾͲûԷˡ
Ӧ׿Խʣ־ΰĻˡ
ԵĻɣ־ΰ̾һظ˸ղŵĵһ仰ֻǰѺİ仰ȥˡ
˵绰׿Խֻһʳûˡ־ΰ˵ÿһ仰ôоݣ޴ӱ粵ҪǣԼ־ΰǶԵġ
ԣɣ׿ԽЦһ£ϴξˣȴǱȻܾڵľ״ܴﵽµĽ׼ǣ׿Խյġܿ׬ӵǮ
ֻҪ׬˵һ100Ҿ顣һҪӿȣ׿ԽԼǣԽΪֶȥסһȷ𣿻˵ܰסһ
׿ԽֻһƬң֪оͺɳ˯ˡ
˯У׿ԽԼԼؿºһһİ°ͣһֳƵǸڽЩʲôӳµĻ۲벻ʤġ˴ӿڴͳһӣˣ澹ȻһԵʯ
ֳߵµߣְ´ϡϵı־ϲȴûоܾ˰´Ϻ󣬾ͷҪ°ͷһ£Ҫܿȴûбܿ˵촽һ𡭡
׿ԽһȴһΡ
ڲ޷ԿءֻһζѣƴԼ˵εĸо̫ʵˣһɲ䣬һֶŶĳ嶯ȥһ£ȥǼȥ֤ʵһ´˿̻µʲô
һʱ䣬Ѿ12ˣ»ûл
ʱ¥ͻȻ£׿Խǵһʱ䡰ˡ̨ϡֻ¥ͣһɫı۳һŷۺɫȹ˴ӳǻ£
ºͳϵ˵һټ󣬾ʹҴ¥ˣ¥µĵƹ̫׿Խûпˣ۳Ϳˡ
¿Žȴ׿ԽΣɳϡף㻹û˯¶һ˿˿ľʧ롣
㲻ô˯ţ׿Խ˵
ˣֲСӣҪ㡣ʵҲ
ҹͲԣ˾Ͷԡ׿Խһ̬ûбһŵǿӲˡ
һ㶣о׿ԽĻһˣ˵˼нʶѵȨʵҲԶȥʶһѰһճڼ˻ῴġ
ðҲȥʶһЩѿɲԣ׿Խʵ
԰ΪʲôԣбŮ׷㣬ԵӰ²˼˵
ѵ㲻Ҿ͸Ů𣿡µĻ׿Խоһʹ
ǣݸȻһЦ׿ԽƤĶ˵ΪӵóҵҸ㣬ָ˦ңһצһ㡣
׿Խһһůеˣһת׿Խ׿Խȴɵˣ˵ߣˣҪϴ衣
׿ԽŻ½ԡңпµִɳϡ
ִЩʲôأ׿ԽͻȻһִֿ̽ܵǿҳ嶯
ǲ뷨׿ԽԺҵضţҲͿԷһЩܣ⿪еţ˵ԻµΣԼŮѶŲʲô˼
ڣлսʤǣ׿Խڲ֪Ѿִذִ򿪣ͬʱٶȴǼӿ쵽˼ޡ
Щʲôأ
׿Խִһľ˱һѪҺ˱¡
ִһӣһһģһĺӣ
׿Խֲ̫ˣ½߾ȫŰܺӴ򿪣һƬĺиǴʱǧﻹء
澲һʯǶϸСһɢλõĹâ׹ϵһʯǻһӰ׿Խ۾ˡ
׿Խ˶ˣȲҲú
ʱԡҵŴˣΧһԡ߳һ׿Խɫϱˡ
ô͵˵Ķŭ˵
Բ𣡵һ£ôġ׿Խǿеļ˵
͵ġֽǰƽ˵
ʲôѻصĶ㣿
ûнбͣ˼ӲҪ͸ңʲô취һίӡ
صĶ㣬˵ûͼ˵˼һҪ𣿡׿Խ̲סˣ³
Ϊʲôգ˼ôҿֹ?ҲûʲôҲʾشҺһˣ͹ʲôأ
׿Խһǵͨ죬˫ֽȭͷ´ûмù׿ԽӣһҲסˣʲô嶯
׿Խ˰ΣʲôҲû۾ȴ
£ȷʵû͹ʲôصĶ㡣׿Խ˵ÿһֺþȫ
ǣӦ֪ѾԼи㡣ѾԼŬչ㡢ֵ֣ʱһ֣ʱҾԸǸܡҩҡ
£ΪѾСǣЩѵȲЩһܶ㣬ЩĺҪ𣿡׿Խʹ˵
ҲĬˣߵ׿Խߣǲôص˵Բ׿ԽҲǹġ
ҹ½ӵ׿Խů׿Խĥţ·Ǹοһ˵ĺӡ
׿Խȴȼ㲻һ˿ͻȻûĻºİİüɱϡһֱղǸΣǸ



һ е  

       Ϊҹû˯ã׿Խϻص˾ʱȻǾкģȺǿ
ཡ绰ˣ׿Խһʾһİĵ绰
Ϻã绰
ǲ׿Խкû򿪿ھʣǰִ׳׿ԽĶ졣
ǣλ׿Խüôһôһˡ
ʶϵôޣһЦ׿Խд˯ȫˡ
ׯ֤ȯȦû˭֪ׯĶйеׯҹϵһǡׯǸȯ̺ͻһǡ˽ׯ༴˽ļ𡪡2001˽ļĹģ˵Ѿﵽ6000Ԫϣ˽ׯԵ򻮷ΪϡĴ
ׯԶΪף뺷жѸٶƣսڻг
ׯԹ㶫ΪףϷʡǾø֮أׯʽۺΪׯ֮ڣԡֱʡֱ̡ʡ˵ĲԿׯΪָ̡ľȷ㡢ֺһֻƱӵСפ̶̡֣һ꣬ȴΪ񣬶ȫԤ֮ڡ
ׯĴΪףׯʽʵׯĹϵУׯЭͬ
ׯΪףϾ򡢻ȵصĲţʵׯͥ
ĴׯҾ¼Ϊ͵ûý¶Ҷֻȴû˼ǵò
һйзƸȻ绰ԼβŻᷢ顣׿ԽŶԷԲǼðˣΪ˭ڵ绰ͿԸ̩ɽѹĸо
Լʲôأ׿ԽһѾ뵽˴𰸣ǱƼĻׯҡԭ
׿ԽҲЧӸЦ˵ԲЩƱģǰֻϵùƱϲϵ˵ǺҪˡ
У湻ܹҵϴַʸ˵ֻҲ˵ϻһѡǱƼ10Ԫѻȫ׳ȫˡǶһްء
ллϰĹգҹǱƼֻĹƱ19Ԫϣ10Ԫδ̫磬ϰ˵ǲǡ׿ԽؾܾҪ󣬡ǱƼġʷ¼19.36Ԫƽ۸Ҳ15Ԫϣ10ԪҪ׿ԽδҲ̫С
ڵ绰Ĭһ£׿Խ׼ȷء㡱ƻļλȻһ
۹⣬ȻӢ۳ꡣеĿһɨգΪ׻׻յ˵Ҳ׬Ǯѣɣ㻹Ǹ10Ԫȫٸһǵ˵ģ𣿡
100򣡲˵׿ԽһɲûĶ100ϾͿڹһ׺ܲķӣҲ˵ϾͿˡȻĶҲһɲǶѣ𹫷˽Ĺ׿ԽǵʱвΪ֮οڡһЩ˵ԭǲᶯҡģΪ˰顣
ллϰ壬ҵϰѾбˣ100޹»׿ԽԾܾˡ
ưСܸ٣ֵôΪɣ㵽ټǮҸȻġ
ϰ壬׿ԽٶȦˣֱ̹ϵ˵Ǯû˲Ҫ׬ǮԼԭȻںȸʲôƾԼʵһ׬100Ǯ
СӣԸϲٸһλᣬ12Ԫ
׿ԽּۻۣѾϰĻסˣҪӵˣҪǵã12ԪǸӣưһǮá㲻ҪΪֻƱϿǣң͸ּۻֻۡҪԸ⣬ԺֻƱͿֻ಻ţ
׿Խһݣ֪˵ԡǿΪҲ˵ʲȲưڹϿԲݵʽȴԶԶȣжֻ̳һ·ˡ
ðɣ׿ԽǿһϾ12ԪѷҲɻ40%ϣѾһܲĳɼˣҲһҪ󣺡һҪ֪˭й¶ҵĲƻ˲ʼ׿Խĸ󻼡
ˣһ˵һΪйƻеһݣĻҲ̫ˡҲ֪֪Ҳġ
ǣҿԸһл첻ȥˣңҸղ˵ǮĻԶЧ˲ţ֮á
ллϰ⣬ҿиɵΪֹġ׿ԽΪԷڼЦѣ˵
ˣҪȫһ㡣һɫ˲ţֻһλӣұи߲ŰΪиɵ𣿼ǵ˵Ļʱңʱӭ
绰Ҷˣ׿Խʾϵĺׯﻹֵüģ˭֪᲻Сɽˮꡱʱ
գǱƼͣտ̣ն̾ʱѾǽӽڼڣͶձ鶼ѡʱУԴ󲿷ֹƱţƤһ֧ġǱƼȻͳ˸֤ȯܹעĹƱָۡռҪİ棬ܹע֤ȯʦ£͸ùɵҵͷչռϸķ󣬶϶ùɵļֵر͹ĶλӦڡ30Ԫϡ
׿Խѡּסˣ֪ʮа˾ѾΪׯСԺ˵Ļÿָꡣ
ȥǰһ1/19ʱǱƼĹɼ۹Ȼ˵12Ԫϡ׿ԽԼѡǱƼȫˣ850ɵȥˮûһȫ󵥽ˡׯʵȻС
ֺ־ΰżĹɼϢ˵ôǣҪǳһͺˡ
׿Խ˵ֵ̰øƶڹҪԵߺ͵㣬ׯԼ첻װڴʵġڳ˵ĹƱõİ취ȻѰֻƱϾǴڳˣðճֲֹڣʱΪ˴βһľţ
Ҷͷǣ׿ԽĻʵÿһɵ˶õĵֻǵֻʱܶ˶ᱻ̰ɱͷ󷴶ˮһա
ѾȫˣȥѺ澻ֵ3000򣬰ȺͶ6500ʽ㣬ӯʸߴ46%˾涨֤ȯ3%Ҳ90Ԫ׿Խһ˿Զ45Ԫ
ȻһѾԤ֪֡ʤ̣ӿʼ޲˱ÿͷ׿Խȱٰпܹܴɡé®ĵһ̣׿Խ׵ҪʤǲġԺʱܽδļ䣬ö෽ӽ֡ʷֱֻܹ࣬ˡ
̺׿Խһʱʹ˸绰ư㱨˳ưǸˣڵ绰佱׿ԽһȻ10ڽһýһ֣ͬĺúýǣУ㻳йܵûȷ֤ǰҪţ顣
׿Խе˼˾ȷʵйܣôͺܿǸ߲ˣ׿Խһвһ棬һĲʲôưҲϣֱӴϢ⴫˾
ǵģס³ҲһΪ˾йܵԺҵĲƻɷֻ͸׿ԽҪ˵
ưһ¾ʹˣȻΥ̣֯ǳֻά˾Ϊˡ
ưĵ绰Ҷûжã֣ܵ鷼ʹ绰ˣ׿֣һ¡
׿Խһ·Ѱ˼ż֣ͬʱӦԵĻһȻΥ֣Ȼȫʤ֣ǴĶһӡȻж³֣ԼԼӦøһ̨׵Ļᡣ
ߵ֣ͬĵİ칫ǰѾЦӯӯӭˡ׿˵10Ͱ﹫˾׬3000򣬹˾˶˵ǹ
׿Խ΢Цһ˵ֻѣб˵ôǡʮ꺮ʣһٳ֪֣ܵ飬ƽ˭׿Խȴмӡ
׿˼Ҳѧһ³Ʊ̽Һðɣ׿Խ֣ԽԽɫҲѷ¼֣һѽεǡֱ԰˵Ĺͷ·ôأ׿ԽһСľͿǰ¶ڵ鹵
÷׿Խ̲ס٣æǿԼתעߣ¿ȥʲôʧص顣ССУп˵ɡ׿ԽæشӦˡ
ǿ˵ˣԷȻһЦ׸һʮۣ֣ܰ칫ҵĴš
׿Խ֣ͬһ׿Խ͸к裬סҪղصǰ
֣ͬĵ̬˵ǰݺ󹧣׿ԽһӶܲ
º֣ͬĽ˵׿ԽǰҶ̬е㲻Ҫ֡Ҳ̫Ĺ˾Żӣ˰⼱ӣëĲˡ
׿Խæ˵֣ˣֻ֣ǶϸҪˣأ
֣ͬĹһЦ˵Ǿͺãβٵ̸ɵúܲûйһءʵһֱжڶ³ǰ佱㣬˵ǱֻҪúøȥλˡ
׿Խ﷢ëҺ֮ǰ֣ͬĵһ棬ָΪʦضмˡ
ʱ򷼷˲ˣΪ֣ͬĺ׿Խһ׿Խʱһ޷ʱ־۵ס־ȻҰԵĺɫ˿ߣ׿ԽһΡ
һ費֣ͬк
׿Խ˲賢һڣƽ̵ӺһŴ͸ڿ಻ò裡Ҳ̾
һû˺ȹǵһҶǸ⡣֣ͬġϡ˵
֣ˣܹȡСɼʵǿ֣ƽʱҵϸҪģʵҪ֣ѧϰĵطкܹܶ࣬ѧһͺܲˡ׿ԽоԼıˣʱ˼̥ǵı仯ǰͲ˵óˡǫ顱Ļ׾ãȻڻ֣ܺԿȳûöԷ̨
֣ͬ׿Խ˵Ҳ¶Цݡ
ðʤѵáղţѾ³ǵս³ǵĳɼʾ˿϶ָʾοһ´ңȥһ칦硣
"ңһΪ׼رĽĿร֣ͬЦ˵
׿ԽƴǣͶࡱ̨֣ͬԷʵһʹ£벻Ӧ÷ͬµĸҲʹӦˡ
һ£Щ顣ϲæһƼлл 



һ е  

       һٷĵ׿ԽԹߵģǼľƵ꣬Ϻ㡢ơѣƽʱֻûԹļˡ˵һˣֵ׿ԽʵʱһµĹʡ
ϯｻ׿ԽΪӢָӣҲһ׬ôǮ֣ͬϯҲ׿ԽΪָ𹫿ǸŪ׿Խ˼ˣһԹ޲֪ˡ
׿ԽƷźƣƷųɹζ̶ֻͬ10֮ȴԨ֮
㷹֣ͬ˵λһٷǶ³Դҵ⡣һ·˽Ŀˡ
ŮʿǣǾƵݲдȯȫ׵޹ݣʿаŽ֣ͬĵЦһ˿
еģ϶ûк£Цţ顢С༸Ůˡ
ʿǣˣȥɷɡ֣ͬǰͷҸǰǰߡ
һƵһ㣬һžͿòʱŮվſڣǽжƽĴ֡ɣò־ΰ϶¶һ˿˷ܵɫ˴˼üŪˣ׿Խ㲻ʲô˼
ϰ壬ӭ١ŮӴӵǽ档ڴ£䡱ϹкˣôòˣһС㣬ٲҪˡץ֣ͬĵ֣弸ϣǺ硣
֣ͬθɿһԵƿ˵æЩµĵɽҪźãҪúοǡ
û⣬ϣͿЩɽǷôܡɡЦŴӦˣתߵһᣬʹʮŮǰһſЩŮ죬һޡ´ԸС
׿Խʱ̣а룺ĪǴ˵еġֵط뿪һҶ²ģɨˣһ棬Ҳʶһµʲô¡
ԸЦ˵ô֣ϰ壬ȫʵĻɫĶʮꡣ
֣ͬһ֣˵ֵǣҪϲǸǸȫҵġ
־ΰһȡС󣬸һŮȥˡ
׿Խȴûһġءһ棬ŮӵûƷһѡúǲϰߡ
ôûп۵ġ֣ͬĹĵ׿Խ
׿Խ˵㣬˭ν
֣ͬתɫһ˵䣬ûҵǲǣЩɫŪֵܡҸ㣬Ҫǽ㲻ҵֵܿģҲԺҲҪˡ
׿Խһû뵽֣ͬĻ䷢һ£Ͼ˵ˣԲ֣ϰ壬ǻһõģո̨ڿûСæˡ
һᣬһСɵŮӽˡӲǺܸߣŲ16ҲԸУһװɫ˶ǲ֪ôģһ͸һǰһĸо
׿ԽһһɰŮӣںڵĳѩ׵ļһˮĴ۾ʹŲʮߡꡣ17ŮӱӦ崿䣬ȴѾۻط
֣ͬĿ׿ԽӣЦ˵ô˰ɡ
׿Խ˼صͷŮߵ׿Խǰ˵ϰ壬ɡ
Ů׿ԽԼڴ£һľ˵ȳɡ
׿Խæ˵ˣҲҪʲôֻҪĦһ¾ͺˡ
Ůһ㶣˵ǰӵģ۸ʲôҲһǮġ
׿ԽЦŽ˵˼ԭȲ֪ģġ
ŶŮ¶һ˿ȣǾɡָһָ
׿Խ˳ӵڴ£ȴ·ⰸһ׸ĸо
ŮȰһͷٰ֣ȻЦ˵ôʲôҳ㡣
׿ԽЦһ˵ԲûֵطʲôòԵĵطָ̡
ŮԳԵЦðһ㣬ֲҪҶȻû취㰴ˡ׿ԽЦȻһֱѩڻůĸоղÿˡ
ۣŮ׿Խڿ˵
׿Խʵʵذ۾ˣȫɵؽܰĦһӾ
˰Σ׿ԽȻʣʲô֣
ҽа˪Ů˵
˪֣˪ˣһ׿Խ̾˵Ȼҽܣҽ׿Խ
Ŷٿ˻Լ֡˪˵
Ϊʲô׿Խ⡣
ǲ֪ǵֺҵǵĵλǵ˶ǺöƫǵСҪ͵͵س졣˪м˵
Ǻǣҵ¡׿ԽЦ˵һûš
Ǿ˵͵͵سඣ˪šһ׿ԽĶ䡣
Ӵ׿ԽͻȻ˻£ҲšĶ䡣
Ů֣ϣ˫ֵһЩ޹ͣ·۵˫Ħţ׿ԽоϿʼһЩķӦ
׿Խŵһĵζڽĵְۣ˪忿ܽ·ＸؿһСŮȻûд£һ˫ͦ鷿ǰҡΣǷۺϸСĿһһɲǼ䣬׿ԽͻȻŷһǿҵĳ嶯˫ּ̲סҪһ˫ȻƷץȥ
Ļɡ˪˵Ѿ׿Խ۾
Ļɡ˪ĵĻ׿ԽǱˣѵѹѾȼ̹ʵ˵㳤ôƯƭ˵ġѾŮˣҲԲ¡
ŶŮи˪з·һʧһƯ
ǺƯл¡׿Խһ£еаƽϢˡ
£ѣ˪૵˵һܻᴩ·
ǵȻ׿ԽЦ˵·Ҫ
һඣôǮ˪һ˵꣬͸оµ׿ԽӲˣŮԵоԼ˵ˡ
˪Ļ׿Խĵصĵط׿Խǰ룬ûЩƷװôһ³·˭أ⣬ʵѴ׿ԽֻԼزԼȥ롣
׿Խ˺þã˵ǡ
Ǳ˰𣿡˪֪׿Խ᲻ˣȴЦ֪ιʣ׿ԽԽΪʹ࣬оġ
ˣ𣿡׿Խûֻǵ˵
˪סˣŵ˵Բ̫ˡ
ûϵһ£ͿĶˡ׿Խο
ʵ˵ܺᣬӦÿԵܶŮӵġ˪ٵ˵
𣿡׿ԽȻʧЦֻҪԵһͿˣϧƫƫЧµ롢׽͸ģҲ޷յŮˣŻɡ
ʧ˪ÿ϶˵˫ּ˰Ħ·Ҫ׿Խס
ӵʱܿ͵ˣ˪ʣҪҪӣ
׿Խҡҡͷˡ
˪˵ðɡкεشһʧ׿Խ׿ԽصȻ˵һллϰ壬ӭ´תصȥˡ
֣Ѿˣһ洺ӡ׿Խһ£֣ͬľЦʣôûİɣ
ͦãͦãлл֣ܵĹգ׿ԽЦӦ
Сӣ־ΰײ׿Խһ£˵ȻӲųҿƽʱʵʵģû뵽ŮһҿǸ椣ߵʱһֱڿ㣬ӡ
׿ԽЦһ£־ΰĶС˵Ҹղʲôû
ûɣ־ΰ۾ɵñȵڻ˵椿Ư֪ø
Ҹ㲻һǵˣûϵѾŮˣԲµ¡׿Խ˵
ҶҪƷˣ֮о־ΰЦõ˵
ĵСԼش֣ͬĵĶȥˣû⵽֣ͬĵɫһӱܲ
׿ԽصĹԢ¥ǰѾҹˣ̧ͷĵţѾˡǰǻºŻ׿ԽڼҵԼǵһҹ飬ȴΪ¡ȥˡ
˵˾OKȥˡ׿Խһ¥һ½͡Ȼһҹʱ˵ɣ᲻ҲԼһ˻ԡ
׿Խŵػص䣬³ѻˡ
һһõ˵ôŻ
׿Խߣһ£˵û˯Ű
һ˯ţôô½˵
˾л˵㡣׿ԽǸ˵ûаѽ׬45ɵ˵׬һٸ߻£һϲ
Ǿ˯ɣˡ´һǷ۾
׿Խϴ裬ڴϣ¾һް㱧˯ú㡣
û׷Щʲô׿Խúȱ˵ʲôǰҹʱǣҶǵģµӣϲҲνƵġ
£һ»¡
Ժ˵
ôҽȥˣ
գЦˣ˻ܸʲô£϶ǺȾ椡ϴͷĦʲôġ
νˡ׿Խ̽ʡ
ɣҹܵ𣿡˵
ԭˣҾͷˣ׿Խеʧ˵ȥ˰Ħ
ʲô³Ծۣ
˵ҽȥĦˣ׿Խ˵ҶɣԺеĽĿҵľʣǻ档
ðһƿתѱ
׿ԽĬ˺þã̾һ˵ҽȷʵȥĦȥˣֻǴⰴĦκβµҲû˵ҲתȥԻ˵ӣȴܻû¶ͬӣеǳʧ
ûд𻰣װ˯ˣںڰ۾Ȼţгìܡ 



һ е ʮ 

       пʼ13ĴУ֤ȯ¿ֻһ¾ϣֻȴżˡеĴݼٰŰǰ͹ˣ122յ131գ10졣С͵͵оŵϣ׼ˡһҶõԶȥӶÿԹꡱˡ
121գ׿Խ糣ص˾С10ҪӪ飬ܾǱر֪ͨ˵شȱϯ
ÿ¶ټ߲ܽоӪ飬ԸԸܽᱨ档׿ԽһβμӾӪ飬ΪҵֲõϼʣҲûرĽšٹǹˣƻǾʹݼǰβмɡ
955֣׿ԽǰҡԲεĻϣֱ࿿ǰλáϯλǶ³λµλãܾλãȻǸžλá׿ԽλñڽܾԱߣ˵ڹ˾ĵλڸǰС
958֣λ¡ܾ͸žѾ½ϡ׿Խط֣ư⣬¾ֵλ¶ȫˡΪֹ˾ճҪưත³شľϺٳϯ˾ᡣϯλлλ¾ֻʣưδôһλ˭أ
ʱ򣬻ҵĴŴ򿪣˶ʾԶ³𾴡ư߽Ա߻һˡ׿Խ£һɫصķд£Ȼǳ֣֮һػ룬Ͷ֮ȴ¶һԽУÿһ˶òη
ߵҵм䣬ҲҲкֱưλԱߡ׿Խ֣ʲôͷأôʸưԱߣ
׿ԽעʱӵĿҲءɨ䡱׿ԽһۣĿһԹȻֻһ֮׿Խһһӥ϶ƵĸоУ˵˵С
׿Խ޷ԼΪʲôָоΪûмˣ˵ԹҲԼĴɣ롣
ưϯλºʾҾȻ֣ص˵ĻҪҽһ˾³ԱưߵһָҵĶɡ
ɲûҽܣֻص˵ͷкˡ
ҵĶдҵ죬ǰͻMBAѧλưʱϺȻ¶һָ׵ԺУȻΪ١
ɱԼҵҪعҹ˾ġλ󣬵õ˴ҵ֧֣Ϊ˾ĳִж£涭³رרִҽҪұϾʹˣ鶼Ҫȥϣܹ֧֡Ȼйλɶưһ˾ռ˹˾45%Ĺɷݣڶɶкռ25%ɷݣʣλСɶƽֻռ10%ɷ֡ΪưһͷĴɶ᰸ֻҪһλɶ֧֣ɶͲ顣οкȼºưѵֵܣȫưĴǲнĸԶưӵġ
ư䣬֣ͬѾȷԣϲ³үæ绢ģԺǶүһһӡһƻӭү
֣ͬĴͷƣĸæžع
һ֣̰ޱ˵£ҪסһҳƺΪүڶۺ;ߣ˵׻
仰һ˵֣ͬĵ̾ͺˣ֪ƨĴطˣλүƢϰֲһԼķ֮Ҫıһˡ
һĿľҪ졮СҲҾйҿԸߴңкĴҵ۴ӹģˮƽ˴ӹݵŦԼôԶ
ڣ̵һ¸ŵҵɻ䣬˵̾λ߲ƣǧҪΪﵶĶ
ȣһ֤ȯ׿ֻǱƼ֮󣬵3%10㿪ʱ6%յϢǱƼɫƼ˾Ѿ׼Ŀ˺Э飬гձΪĹɼۻ18Ԫϡȴ12Ԫȫ֣֪һԭ򡣡ɵĻȴһεָס׿ԽҪ׿ԽܸĽͣôġͻĴ¡
ڳɫˣһĿͶ׿Խϣ뿴Ӧԡ
׿Խں׼ܵͻȻϮҶԷԵؾ׼ָơĻشоŷȴ˵ׯЭ£ΪڳûһϤ֤ȯģ˽ׯĿ£ǻΪԼ˽ܳ˾棬û˻Ϊ˹˾ĳԶڵ˼ʱ䳬5ӣͻøоԼʱ䡢Ѱҽڡ
׿Խվھһ֮Ѿ뵽˺ĽˡԼӺһ۷Ӧ˼άǰ˶ٱ
ãΪ˸ý͹ƱĲԭһѧӣ֥Ӹѧġˮƿѵλͬ򵥽ܡ׿Խ΢Ц˵ݲȵѾһΡ
ʵ齫ϸǣŵСŽһխƿƿڵĿֻһСͨȻλʵ߸һϸСǵھߣҪڽ˾ȳʵѧУУȴûһʵ߿ڹ涨ʱڰСΪ˶ͬʱСƿڶµģ˭Ҳ߲ˡ
ǰʵййСһξͳɹˡΪʲôأ׿Խ˵ͣҵ϶¶飬ȥ
йС˵ΣյʱӦСߣ˷Ⱥ˳ÿֻ0.5룬ȫȫʵƱԭҲһ׿Խһת⣺ɼֻģҪͱڱʱ򣬵ȵɼ۵˶øóʱǾͻƿСһߡгı仯̫࣬Զ֪ǷиõĳλҲǱƼĻ18ԪҲͻ⵽ۣܹյֻԼڴﵽԤͼֻ֣гʵġ
׿Խһ˵Ҷ׷׵ͷеķմҶ֪ģȷ󡢻رܷȷʵҲ޿ɺǡ
׿ԽûоʹͣסǼʤ׷ңһεѾﵽ40%ͬѾǷǳõĳɼÿܹɹĲΣô֮ʼ1.6ʽ𽫻ֳ46ڰǧ򡣼ʹĹͷأĳɼҲˡ
ֳʮ⼸μڳÿһ˶ˡһֱĬԵĶĺȻˣҾβûⰡûбҪΪ˷Ѵʱɡ
ȻڡСеӰԶưϾǵڶɶ˵Ļһķһ仰ͱˣ׿Խ𲢲Ƕ»ȫһ仰ɾ޷׷ȥˡ
ưʱڷˣ׿ľǳУҶ˴εĲ˷ǳ⣬Ҳרҵ۹⡣
׿Խ֪Լ˳ˣʱشס˵ллλºĹĺҵıϡ
ʩʩȻصλϣǰ˳һɣɫ൫ȴ޻˵ӣмȺЦֵǡȻԼӮһ󣬵ڵĨɵӣԼǰûе϶ͽˡԷϾϰĶӣԺڹ˾Ӳùˡ
ԷƣҲ׿Խŭս⣺ɣ׿ԽѾԡ˭
ص칫ң׿ԽĻûȫƽڿǺĲҪνСɼȻMBAڽ֤ȯȻ൱ʶ׿ԽڲʱҪرע⣬ⱻץסѱһ׿ԽŻǿģϾԼûԹı˽ʼ벻ͨǣδı棬ΪԼһ硰𡱵ӣ
û𰸣ֻˣһȻϼҴġ
Խްϰ˵þûд绰ؼˣţͺҴ绰
׿Խжʱо֣Դӡع顱оֻС¡͡ûдһε绰ؼҡֻʣĶԼõģôһԼĸĸˡ
븸ĸԼĹػ׿ԽоԼǰʵ̫ˡȻѰ̼Լ2005ȥˣӵĸĸ
Բ裡׿Խˣ̫Тˣһ㶼ǣͰְֻðɣ
ɵӣڵ绰ﷴοǶ֪æڴ﹤ףǧҪע壬ҪˡҺֶãõġһ£㴺ڿɻżٻؼң
ģһġ׿Խķ·һӷɻ˾ΥļУ裬֣߰ڳ׬˺öǮˣһԺ󶼹Ϻӡ
׬׬ǮûϵˣҺְֶһӣѾϰˣֻҪ˹úþͿˡϴ˵ڳ̸˸ֺҶܸˣż٣ǲǿԴһؼҹꡣ׿Խĸִӵ˵ѾҪˣӵ²ͷĴʯ
裬ģһǰġ׿Խ֣صŵȴûһգ»ԸؼԴǰϳܺ˾ˡսϵٳˣֻһ̨ܵһǴСʱüɫ鼫֮䣻ʱȴĬĬԣϣ¶Ǳ׿Խߣ·׿Խ׿ԽĵʧԽԽˣѾһξԲò䵭ƺԻºӰ죬µĵȻ֮ԽԽܡ
׿ԽϼһƶСɽûоƵû̳ûκοֵĵطûˮ·ӣкܶ˼òƣֻһ绰ѾӦ˴зĻ£ԸһС
ʲô緹ˣһˣôƴɡ־ΰһ緹֪Ѿ°ʱˡ
ڲ׿ԽѸղŻϵ¸־ΰҲ㲻Լʲôطܸоһ벻ͨ
־ΰüëҪһˣ˵˼ӹţҲ̫ͻˣķͷɣ㻹ǵСĵ㣡֣ܣôϰĶӣҪɵ㣬׾ٵ¡
׿Խ̩Ȼ֮˵ҵⲻ⣬ֻǻܹ﹫˾׬Ǯ³ǲǵġңҳҲòԼʧ˵ģһûдһӹԭʼʱۣ־ΰҲҸһҵ
׿Խֿλ֮룬ѾȥһԼҵҲϣԸԼõɹ
ȻԸ־ΰ˷ܵ˵׻˵޳ͷһΣǰ﹫˾׬˼ǧԼֻüʮԼϰͺˡ
׿ԽһжѹȻûʧû־ΰ˵ԼСԤ⡱δ־ΰ֧ȫǳڶΡ
ǣڻʱǻҪ׬һеӶ۱Ǯ
־ΰͷʣȻò⣬ղŵǷʲô
׿Խ̾˳ҵ⣬ľʣŮˣѸղżĵ绰־ΰ
־ΰ֣صض׿Խ˵׿ԽҾһúܶԡүǾ͸үǵӡӦǽ໥Ļϵģǿ㵥òάθ飬ʲô˼˵ģŵŮԲ֮ҲҲڶˡأΪʲôֻ˵ԸΪʲôҾĸӦþ˫ģʱֵ㿼ʱˡ
İһˣôҲӦҪıļˣһ㣬ͺ˻ʵԡ־ΰ̹ʵ˵
׿Խһ־ΰ˵öǶԵģԴ飬Լȷʵ̫ˡο󳴹һϾƱն֣Է 



һ е ʮһ 

       磬׿Խķңû˼κ顣ֱ°ʱ򣬻¾Ȼ绰׿Խûпա
׿ԽǿӲϾˡ
Ȼпա׿Խ˵
ͣһͺ𣿡
ã°ϻ׿Խҵ绰ĺ󼸺մ򼸸һɨաһԼġսЧ³Լˡ
һ°࣬׿Խ͵һõ壬Ҵææظϻؼҡ
صңһţ׿ԽͿ¾վźѾһװɫȹ˿ϵסʩ֬ۡһϴǦһ統׿Խһοʱһ
׿Խ۾ˣ΢΢һЦ˵ǵȹ뿪У԰ֻ꣬оܾһҲȹʱĸоˡ
׿Խǰӵ˵ԶǵģУ԰ҵһο㴩ȹӴ߹ʱҾǱˡ룺ˣѾΪķ²ˡ
¡͡һЦ˵Ըһӵҵķ²ඣ
ʱ׷ĺࡢ࣬׿Խµ˵ŹֵļһǸҺܶĥڴӦŮˣһһġ
£Ұ㣡֪Ϊ㣬Ը⣡׿ԽŻ˵
µͷûӭ׿ԽϵĿˡ˿ˣǳԷɣһЦת˻⣬ǣ׿Խ¡
ûпƣϵ⣬´ӳϷض˳˻ðĺڽţšˮɳɣȻٲֺͺơ
㣡ꤵ׿Խ̲ס͵;Ͷһߡȴûж棬ֻź׿Խõӣ̲ס¶΢΢Ц⡣׿ԽӣڱǰװöǿڻǰԶӡҲµľһ㡣
ǵǵһιʱ𣿡׿Խһ߳һ˵ʱ龰̲ס¶˻ĵ΢Ц
µͷʱǴɣ
һλ¸ðգΪ´Կҽ׿ԽҩҩãѧУʳõĴһСϡ˵θڲãϡ
ÿֻ࣡һСҩ³ˣ׿ԽôȰٺˡ
һ㶼׿ԽԼһڣװµ˵
ðҺһڣ͵Һһڡ¶˵
ã׿Խԥ˵
һҩһڡһڵرˣÿడǿŶԷӣ̲סЦ
ҩ׿ԽСһһڵι³ϡϡ㣬׿ԽӲءΪ㻪¿ץҩܵģˡ
¿׿Խϧ˵׿ԽҲ԰ɣ
УǰԵġ׿Խһھܾ
Ҳˣһ壺һڣҳһڡֻ֪Ҫһ׿ԽӾ͵Ͷ
һϡһڡһڵسԹˡ
㣡׿Խһϡûζ
µͷĬĬ߱׿Խıֻ׿Խ𣿡
ð׿ԽվӵŻл衣
£㲻𣿡׿Խĵʣ½ĳĬĲ
ûУ̧ͷ׿Խ˵ֻסָоԣϣʱʹֹͣ,ҿʲô룬ֻǱ裬ֱԶ
ð׿ԽЦ˵ֻҪԸ⣬ҿ
ҡҡͷ׿Խ۾˵۾Ҫ
׿ԽȻе֣ر۾
뿪׿Խߣ֪ߵȥˣֻߴϤϤ졣Ȼ׿ԽָоһůĸоԶ£߻ˡ
׿Խǵǵĵһ𣿡´رص˵
ǵã׿ԽǰĳһĻ
ǳݵʱ򣬻ûҵΪʡǮԶһݡǡͬӡʵ׿ԽԻ·ǳأǷִ˯ûԽһߡӴ¥̨ϣƤɵģȣȸąֻ̃ϯ
Ϊķձ鲻ߣ˿ǣ̨ŹϺû˿ʱϴú٣ֻ̨мһŴΪڸ
ÿһλ¶һߺ۾ʵмŲͿ׿ԽǻԹԵر۾ȻŲһߡϤϤ죬Ǳһ־
һʮɣǳһյ͸Ƶġ
۾Ҫ͵ޡϤϤʱ׿Խ̲ס͵͵۾¹ӳ£һӰͶڲϣǻұ¡ûһҿഺ壡
׿Խˡ
ʱһ紵һ磬׿Խһֱ綨⡣
Ȼˡ
׿Խξʼˣ¹£һϣŮһչǰ°ţϸµļǴʯ㾪˵İףȴõ廨ĺΣΪǰԵøΪͻ塢޳ȡԼȼһĨصĺơ
һо׿ԽԺǧεӣҪһǧһ򱶣
׿Խڿʱ򣬻Ҳڿ׿ԽҲûһ˿Ĳˡ
µľֽȴ߷Ц⣬ΪһӶۡҧź촽ޱˡ
ˣ׿Խ߹ȥһѳڿ߽ξ

׿ԽҪʱһңµ׿Խξʵ
׿Խ۾ת,ʵ,ǻýӽλõ.
!±۾Ľëز
׿Խþذѻһӵ뻳촽һڻµϡϡϡϡϣҪж˵ԻµİҪǱ黪ÿһ缡뵽ص
´Ϣţ׿Խؽ⿪׿ԽĿӣֽ̽ȥ.....
׿Խһѱ£ɳϣȻȥ˺Ϊһ塭

׿ԽӼĶɳϴϢѡµĶرǿңֱҪȥһ
ȴһվذ·ϡ
׿Խ˵һ¡±׿Խ˵
ʲô£׿ԽͻȻоһĻţµĻһֲԤС
Ǹȷֿһʱˡת׿Խƽ˵
ʲô׿ԽԼĶ䣺Ϊʲô
ѵ֮𣿡·˵
֮ʲô⣿ղŻǺúõ𣿡׿Խʡ
֪һֱҶܺáǣ֪浽ʲôҪʲô𣿡ĵ˵
һֱ룬ҵǲڰ㣿֪һŮϣ˿УݡʱܸˣʱܹҲ̫ˣҷҲָоҡͷ˵
ΪҶ̫ˣ׿Խʹʡ
Ҳ̫׵õĶǲϧɣȻһЦֿһ£Ƕ侲һ£θǷӦüȥ
ǲѾҵܸоˣ׿Խ˵ʯ
޹أһڷ񶨣ҰĻһջ𣿡
Ǿ˵Ѿˣ׿Խʹʡ
Ҳ֪µͷ
Ǹղʲô׿Խŭ˵µĻشʹˣٱﲨİο
ҲҪҲԼʣûаԣҲҪ׿Խ˵
ΪҶ̫õĻǶԲ𣡡׿Խͷǿżµˮָſ˵ߣֻϣ㲻Ҫڡ
µɫһ졢һף׿ԽķӦǿʼϲģβǿЦݵ˵׿Խ㲻Ҫ˺òáһܳɫˣӦױŶӰǰ;˭Ҳ˭ͲˣӦҪһ㡣
ллѣ׿Խ˵ÿһ˶иԵĴʽҵͬҪֻȡһ⡣ţһǳɹҲţһһϲҶõˡ
˰ΣûĬĬػص䣬Ѿʰõ䡣
Żߵűߣ׿Խĺ˵£Ҫߣȴʼû˵ڡȷʵҪİʲô˼
ߵſڣͻȻͷ˵ڼ䣬һᵽΣǩ֤Ѿˣߣ㲻ôֻˣҽӲġ
׿Խûд𻰣̾һ˵㣬Դ绰𣿡
׿ԽںתǧȦڵ˵ԣҵֻԶػʱҡ
仰չЦݣӻ˵ټ㴺Ҳÿĵ㡣תˡ
׿ԽŴϣ³׵ڲɼһߡ
.׿ԽҲ̲סĵʹۣ˻
ΪʲôΪʲôΪʲô׿ԽţȭͷƴشǽڡÿһȭǽϣǽڶΪ֮һǽϵĻɳƬƬ䣬¶Ӳש顣ܿשϾȾ˰߰ߵѪ׿ԽȭͷѾѪģȻûֻ֣ͣʹſԼĵʹ
׿Խһֱûˣűͷϡ
ʵû뵽ͻµİȻظһεĽ֡һβͬǣһĿûµȥֻ˵ø
ʧȥ˻£ô찲ʲô壡Լ׬ǮȡøĳɹûпԷˡǻʲô壿׿Խһɲֻҡ
ͻȻ˵Ļ㣬Դ绰𣿡ղû˵֣֡Ǿ˵Ҳлϣ  




-- --



ڣ ߼
ڶ ߼ һ

       ׿Խڿǽһϣ˼ҵҲݣ޷ƽϢֱ糿ʹ۾
2001122գѾ̤봺ڼڵĵһ죬յķ׿Խʶٵһ¶ڡڸôû˻ߣ׿Խ·궼ˣǰҲ᲻Ȥһ
׿ԽȻ˴Ӧĸ׻ؼҹ£ǴʮˣҸûؼˡ׿ԽкȻӿһĪů˼ġ˺۵ӣͻȻԼԭԻؼҡ
Σڸĸǰ¶ԼѹһҪøĸһĵĴڡ׿Խǿʰһ򵥵ȡ5׼Тĸϻؼҵĳ;
·ϵġСʱص׿ԽϼҵСǣת˼ªĦģҪСɽ·СʱŻص׿ԽСɽկ
Ǻӵĵطشƫ١缫ΪӣȻһЩԶʱϰסȻΪͨ㡢ƶ񤡢ĻҲǹ㶫ƶĵطȻѾ˷츲صı仯ͥȻ±ϣýƺΪ㶫
׿ԽĸϽʦկСĻˡ׿ԽĸױԳģʮһɽġ֪ࡱӰҵĸĸסĹһСʶ׿Խ裬ʹӴ˾û뿪һ
׿Խڳеʶף׿еĳеķƾ벻ϡɽߵ¥ԼܵɫĲʵơи˼ǷɻⶫԷɵȥ׿ԽӸ׻мǵ̵һʾǡѧֻҪϴѧͿ뿪Сɽ壬ȥǡ桱ĳС
һѧµϣ׿ԽһΣεԼȥϴѧӴ׿ԽϴѧΪΨһĿ꣬ƴ飬бҵ󣬳ΪһصеѧȻٳΪĵһѧ
С׿Խ׵ĽѾ׿Խչ˺ý׿ԽҲûʧѧҵȴΪ͸ŪüӷĿ׿ԽѧǽרҵҵҵϹϵ׿ԽسǵһݹⱾġ롱Ѿʶе׿ԽôϾƽƽСسһӡķְʹѧŮѻһ𵽹ְ
뷨һ˵⵽׵ǿҷԡѾؼһӵĸףѾϰ˷½֯İţΪֻбϵĹְɿġ;
׼ȥʲôʱϰһ𣿷ְȥ򹤣ȥһ±ˣ˭Ƶ¡û׿Խĸףһ˼ҵ˵׿Խ
ְ֣˽磬㲻֪һЩˣһ¹ʿԶһ꣬˼Ҹ꣬ͶɽһӡҲСطƽһӣһҪȥʵԼļֵ
Ǯô׬ǮЩƭ˵ġƽʲôãϰֶѾƽһˣֻҪȾͺˣҪøԶԸġ
׿ԽηѾִ࣬ĸʼղͬ׿ԽðգӴһ׿Խһ˹ݡӴӵоͺһĤ绰Ҳĸ׽ӵ绰״ûйһ䡣
֪׵ûС׿Խ뵽е
׿Խڴ˳ʱѾɫˡããĺɫУҸ̴ﶼĴţѾˣеسԲݡ뿪ʱһУػعʵأȴһжôϤôС
׿ԽķУȴ˺ĵƶ壬˿ȴǾá
װ壬ĺӻˣ׿ԽںţسСܽȥˡ
ⲻ׿Խ޶𣿡סڴڵϰĪԶͿ׿ԽˣæСӽгɽӣȥ˵ǴĴѧˡɽ۾ؿ׿ԽһۣһƵܻ׿Խұȥˡ
Ī廹ðɣ׿ԽæĪʺáĪǴϣʶ㲩¸أƽպܵô𾴡
ãã֡ڼȥɣĪЦ˵
ǺãһͷꡣĪ׿Խ첽ɵߡ
ߵſڵʱ׿ԽĸѾſڵȺˣһ׿Խĸ׾ӭ˵Խޣڵˣһϲ
裡׿ԽЦ˵ҴӦ϶ġ
ôһأ˵Сĸ׿׿Խһˣɻ˵
׿ԽһʹȻǿװЦݣ裬˾Ҫֵ߲࣬ҴͰʺá
ŶĸεʧȻֳԾʣףԽޣôˣϸĵĸ׿׿Խϲݲݰŵı
׿Խֹɵ˵û£ǰ첻ĲһƤ
ʹ𣿡ĸʹʡ
ʹһ㶼ʹϾҪˡ׿Խ÷ǳһѣǰ˿ڶóһƬˣһͺõ֣Ĳʹˡ
裬Ұأ׿Խæתƻ⡣
ˣ߶ϰˡĸ׵¶Цݣݰɣ˵ûʵһֱڵ
ĸ׿Խ׿ԽĸڿϿֽ׿ԽһеؿԼĸף޶ˡԵˣȧǸ߸ߵ͹˳϶ơˣСӡжһɽһĸףˡʲôʱʼϵģԼȻһֱûз֡
׿Խֻñӷᣬؽһ֣
̧ͷ˵˵ԽޣˡҾ˵ʱûˣǲģܵڿ㶼˺üΡ
˵ĸЦ˵ȥŵġ
ٺ٣ײ˼ЦӼһɢ
ʱ򣬲̾Ƶĸغ˶׾ƣ׿ԽҲ㸸׺һԲҲڡ
ڹһðɣʡ
ãˣ﹫˾׬˲Ǯ5ǮТϵġ׿ԽӰǮóոµ100ԪƱҲһשͷˣϿһӶûмôǮ
ĸ׾ɵ˵Խޣô׬ôǮɲǸ˻°ɣ
׿ԽһЦο˵裬ģѵǻɻµЩǮƾ汾׬ġ5ڹݸǮͨͨһСϰаٶʮ򡣡Һû40û˵ҪȻĸ϶ΪԼȥˡ
û뵽׬ôǮĸŵ˵
Խޣְǰˡ׾Ǹ˵ж־ķбӦõȥչģְֲĺˡ
֣ǧ˵׿Խæס׵ĻҲΪ룬ûаְСҵĽ̻壬Ҳûн찡
ǰԽ޽гϢˣְֵҲܸ˰׸˵˵
ĸСǼǮ·һһһͻȻ˵ԽޣҸְµطһҲò˼ǮЩǮûã㻹߸ðɡ
裬ģһǮͰóԵġӣڹ˷ӣٽϵȥ
һ⻰Ͼҡͷֵ˵𡢱Һס£סߣ˵һҪ
׿Խ˵ҲǿˣĽǶ˵ȷʵȳкöˡְ֣ѧУĹæ𣿡׿Խĵʡ
ԽԽæˣĸ׽ӿ˵Դ۴ѧڴ˶֪Ҫ£ѧĺԽԽˣֻǺܶ˶ѧѣǰʱѧУϽҷˣѧУûǮޣô춼ڲٳϿΣ紵ġ
㸾˼ҵģҽʲô״ĸ׵ĻѧУţ˼СӶڷﴵҵʦĻ䰡˵ˣȰǮɡ
ĸ׾ͲˣСذǮȥˡ
׿ԽСʱСѧʱѾƾˣڰú̿Ϳģβ֪Ѿ˼ˣ涼ĥĹۣǻһϾͱ̲ôˣڽҲ֪Ƴʲôˡ
֣ҪѧУ̫ˣͱˡڵԹϵġ׿Խʹ˵
ⲻǮ⡣ɫ˵ĽʦмԸ⵽Ҳ̣Щ˭̡
һ˵׿ԽסˣһֱΪһʵûˣŷʵҲģڽĸλϣѴС룡
׿ԽǽԼҵһˣҲΪԼ׵ȻͨȴΪ˱ˣ֮ĸࡣ
֣˵öԣŬɰɣҺ趼֧ģ׿ԽԵ˵֣Ҿһ
Ҳ𱭣߸˵غⱭ
ھӺ֪׿Խˣš˺¯𣬴ΧŻ¯Ⱦơ죬ͻЦ׿ԽҲʱĵʹҽ飬ҶýζرɽЩСǣʸͣ
ֱҹҶǻȥˣְ
Խޣһ쳵Ҳˣ˯ɡ׹е˵
ĸ׿ԽصԼǰķ䡣һл뿪ʱһøɸɾģղŻϰ⣻ǽϹһйͼϲŵͼţҪȥ
ҵļңһˡ׿ԽӯԼߵöԶŷĸһֱûжϾ
ҹ䣬׿ԽľҲȶ˵㣬ޱԺؾͿ˯ˣڰͻȻԼԼشһļںڰҹһǴͷѩˮ㣬׿Խëܶˡ 



ڶ ߼ 

       ȫ幷ͬʱӶˡ
׿Խ˯Ͼʧˣҹ߹𹷽Ǻ£ȫĹһͺܲѰˣǲʲôˣһĲŵصĵķƸо
׿Խڴһᣬļٳûгˣ䶯һ󽥽ƽϢˡղпԼĻþɣǾƺȶˡ׿Խ룬һɾƾˣܿ˯ˡ
ڶϣ׿ԽˣҲΪܵ˾Űɣһ϶ΣξʣֻǵһֺǿıвУһЩµĶڤڤע
׿Խûϰߣ˴ϴղųţĸڿС˵
Ůûлµطɡ˵ĹôῴǣڴԽһʵڡ֥ģﰡ϶ѵҵڶˣģ²˵Ҳкãϧû뵽ڻ¡ĸ˵
˵״Ļ˵ӵ¾ԼɣԽ˲ţ˵ǳйҲ𡣡
ԼӵģĸЦ˵ϱۿɲϲͷ۾ģһ
ѽѻ콲ʲôĸͻȻʲôƵģɫˣæĿ˵ûû׿װ׵ģЩġ
Ů˾ţ¡ײΪȻ˵
ͷӣˡĸ׺С˵·һͻǻһ
׿Խһĸ˵ˣѵļ׿Խ߳ȥʣ裬ղ˵ʲôˣ
ĸ׿׿ԽͻȻ߳һ֧֧˵Խˣϴ緹ɡ
һŴ׸⡣ҲЦ˵
ãϳԡղ˵ʲô׿Խ׷˵
ûаҸղ˵ϰֵıĸʵˣ˼٣Ļ׿Խһ֪ǻԣȻԸ⽲׿ԽҲ׷ȥˡ
֡裬Ҵ뵽һ£þûлĴ׿Խ˵
ãǧ𵽺ȥ̫áĸ׽ŵؽ
Ϊʲô׿ԽֵʡǵĴׯǽһɽģǰǵͺ޾ıçȺɽ׿ԽСʱ򾭳ᵽ档
ˣİɣ״һӣͰסˡ
Թ緹׿Խ͵ȥǳϦҼһ˺׼ꡣ֪ôģ׿Խܸое壬ʱǶš졢ƣֵģ˶ϲ˰壬ûˡ
ȻĸǿҵҪҪȥ׿ԽֻǰˡߵʱŵǸɽڷţڵСӳ죬׿Խϴѧʱѧ·ھͶðţˡ
ɽޣţ׿Խк
Խ磡ɽҲ˵׿ԽʺãϽĹĺҪһͺˡ
ҲԵȥ׿Խͷ˵ֻҪù飬ͿԵȥ
¸ѧھͲѧˡɽ׿ԽһɫϾȻֱҪӡ
Ϊʲô׿Խֵʡ
ȥ˺ׯճɲãûǮҰ˵ѧһ꣬Ǯˣȥѧ
׿ԽһҲ˵ŰƵûš˹ʲôӣģΪ˸׿Խѧѣǳ׿Խڶǵطɽ޵ļͷ˵İɣѧԽ֤㺮ٺѧѾһصݺͼǮɽѧһѧڶ׿Խ˵ѾʲôǶɽ˵ȴǿܻӰһ
ģɽ޸˵ð㶪ˡ
Ȼģѧǲƭ˵ġ벻ѧ׿ԽЦ˵
롣ɽصͷ
ãҰ㽻ѧѣ㱣֤㽫ϴѧòã׿ԽЦ˵
ãɽָ׿ԽҲСָָֻһ
ӡһӣʧţһһС󶼹Ц
ɽޣ𣿡׿ԽͻȻ£ĸײ˵ڴھӸоҲ̫ʣСӾνˡ֪ҹ˽е𣿡
ɽһ׿ԽĸһɫϱˣͰ͵˵а£˵ǧܽһĲͲˡң಻Ҫѧˡ
ãˣֻʣģѧһ㽻ģ׿Խɽ޾ŵӣæο
ԲԽ硣ɽ޾Ǹ˵˵ʥʮկӣ֪ĽԼȥɣ¾ֻʥʮﲻˡԽ磬һҪţˡɽǣţˡ
׿ԽеȴǸˣļʲôܣΪʲô˶Դ˿־壬ᶼᡣʥʮ׿ԽСʱģÿ˯ʱͻ˵ٲ˯ʥʮȥɽ
ɽĴ󲿷ֵΪƫڽŵϢʮŨ׿Խһձŷŵ̵һ֧˫ʥɡÿ䡢롢ֺҪʱ̣ʦǰʥʮƬɽﱻ롰˵𡱵ĵʦ
˫ʥУʦĵȼԹҵֵģŵġ̵ӡûѧʹõǰûʸҵơӵлĵ󣬿ɹ̨ߵƳΪŵӡŵӹҵǵ߳ΪǵӡҴʮյ߳Ϊ̫ʦѧУĽʦ߱ͽʸ񣩣ʦ߳ΪʦʦѧԺĽڣרʦְ߳ΪʦڽֵͷͷȨְƣڴ֮ϾǱֱΪ 
ʥɡ͡ʥŮƽߡĿУӵСʥƺŵ˼ѾɲС
׿ԽСʱŽźСʱʥʮѾ˫ʥɵƽˡ˵ʥʮѾʮꡢ˵ʮˡ˵һˣ˵ʥʮǿԳˣһǴͬģʥʮķеʦߵģֻʦܽġ⡱ʱǲŻȥʥʮ
׿ԽԹ֮˵֮ԱǵģɽһЩ¼ȴ޷ÿѧ͵ġۼһλʦһձⵣȻ󼸸׳޷̧һδ˱ĸţһǣ˿Ѫֹһλʦָ˿黮˼£ѪϾֹסˡ
ܹʥʮԳôڴӵġ¼ɾ߼ˣ¼׿ԽĺģԼȥһ龿ͷĿǰյֻ1. 2. 3.ʥʮ
壬Ȼĸ˷ҵ壬ʹӺ忪ʼɣ׿Խ롣
׿ԽС·ߣԽ߾;ԽԾ
һ·ϣҼһŻжоһ˿ŵζ·ǡ󡱷ǵϮʱΣҰĸо׿ԽҪߵ御ͷˣ˿⣬ûпĵطͻȻǰһƬ׻λεĶֶ鲻Խ
ǰ׻λεǹһϵİɫֽᦣҰɫֽᦾͱʾǻ˼ҶˡȻ׿ԽţڴʮЩϾ̫һɲǣͷˣԼЦԼʲô㶫ˣʲôࣿ
Ȼǰ߼ľͿʼеˣΪǰһ˼ҾȻҲһֽᦣ
ôɰɣͬʱˣ׿Խе㲻
Ȼǰ˼ʱ亹ðˣǰȻһϹŰֽᦣ
ôȻͬʱˣ׿Խֻȫÿһë׶͸ź
ǰѾû˼ˣҰľͷԿһɺɫľԼľ֮䡣мڽʽĵط׿ԽСʱͱ˸Ҫ⾪顣
׿Խǽ⿪ŵĹؼҪǰߡǰͻȻ߳һһҪߣ
׿ԽһһԭǰĪĪɫ˵ԽӣҪǰˣǰħĵؽ磬һȥͻᱻа䣬ήֵģ
׿ԽЦһ˵ĪֻߣɽѾߵģôأ
ҪߣĪúӶˣްҪ˵ĻɽѾˣѾм˼ˣѵûп𣿡
Ī㲻Ҫ˵˵ɽʲôº𣿡׿Խɵ˵
ɽɽ˵ĴǰĪ̾һСʱϾͺ˵ڴɽѹһɽɽԷˣɽĽͻʧ˻ؼҵķ򣬻ɭһֱߵſڡ
ǰϸŮ֥ɽҩҹŻʱѾճմġ˰ҹͷһĽ˵Ī̲סһ·Ľһ
Ȼû죬ҰϸͻȻȥˣֹ죬֥ҹֽ죬ڵɼˣû죬ľҲˡһǸ֥ϣկｵˣĪҡͷ̾Ϣ˵
֥ôӣ׿ԽԺиֳһСӡ۾ǴЦСŮӰ֥׿ԽС꣬СʱҪɽȥѧҪ֥һߣҪСտƤ׿Խ·ɿ죬ʱ򻹺С֥ϣһܣһںޣ׿Խ磬ȵҡ
һκöˣĻëСѾͷӦóɴ˰ɣû뵽ûõϢ
ĪҪѹҲɺϰˡ׿Խο˵֥ʲôţ͵ҽԺȥһ¾ͻˡȥ𣿡
ܼǧܼĪ۾ɵñͭ廹󣺡ȫ˴ѵģûп˼ҶկȥˡѾʦаɽ̫ˣʦץסֻʱϣʱѹס
ʦѾӦʦʥʮֻҪʥʮկӾоˡʥʮ֮ǰ˭ҲԽӽ
ô׿Խߵ˵֥вӦȥˡ
˸ˮʥʮ֮ǰġ
Ѳ˹ǲԵġ׿Խ˵
ޣҪΪ˴ѧʲôˣڴµĶ㶼֪𣿡Ī׿ԽȰ裬Ҳˡկϣ˵ܼͲܼҲӣֻկˡ
׿Խһ㶣֪ĪΣկĵλĿʱмʮ׳Լ廨󣬵ɶȲկšȻˣ׿Խ֥ҲֻðĪˣֻܼǴ˵еʥʮĿκĲɡ
Īġ׿ԽĪ˲ǣֻ޹ˡ 



ڶ ߼ 

       ϣ˴ʮ극ĸ׾ͿʼæŲ÷ļƷڼϺֽȻλǰʼ૵ص
׿Խĸףկ᲻졮ˣáÿʮϣ⣬կ˶ŻѵɹȳϽСˣáмһѺȻΧŻһ𳪸衢裬ֵһϡ
ü˵˵£峤˵ǲˡ
ɽûκοֵĶ׿ԽûаԼıʼǱԴϷҹ֪ʱ䡣
׿ԽѸ׵ľɱֽһ㷭òװ11㣬һ˯ⶼûС׿ԽԼ㵽ƣǲ˯ģΪ¶ҹ¡
һ£޷˯ˡʱ⴫˲֪ҹ׿ԽͻȻ˹֥ɽºܵͣҹͨ£ĺҹﱻ¶عںڰ˶ܲˣοһС񲡡Ůӡ
ȥһ£ʱӦ˿ˡ׿Խһ;жһֵ֧Ͳĵسȥˡ
Ϊ˱עĿһ·϶ûд򿪵Ͳɽ·ƣ·ˣںڰһ·ǰС
߹Űᦵ˼ʱһšرǵɽ紵ʱԺŷॡ·Ҫųһ
˶ˣܻ˳׿ԽﰲοԼĲأ
ôأԼԼ׿Խ漴ΪԼ뷨ȻʧЦ
ǰ߾ֵͨС·ˣ΢УС·һɫĵɲĺڰУмֻҪ̤һͻڰԨС׿ԽС·еײײǰУǰһľͷĵ¥汻ɫ״ķģէ֮¼ֱеһײġ
׿ԽһοصĽƫƫҹ˾ʱȻߣδ֪־ıܻܵǿѹһûκ
ԥھʰϡ¥Ӧõˣ̤ľƵ¥ϣ֨֨ڼžҹǾһ̼˵񾭡׿ԽÿһĵѹԽǿ·һεĺֹǰ
ϵ¥ˣϣѾһŹŹַͭϣֽǽȥģ׿ԽߵԱߵĴ͸ȥһƬʲô
׿Խ׼ֵͲ򿪣ͻȻǰө⸡𡪡ɽľ׿Խ֪Ұںڰе۾
⣡ѵҰǴܵȥˡ֥Σգ׿ԽֵֹͲ򿪣չȥ
ѩĵƹǺڰеյǶҰǣһŮ
֥׿Խʧǰ֥ѲǸСŮѾˣ߼ɼ׿ԽĶϾȻûдκҶӰɶˣ绨ٰСɵ鷿ͦţȻһδַ壬Ѿɢ˵ഺջγǿҶԱȵǣǳɫд˺ɫķ䣬Ұ׵ϴ׺飬ֱǿֲƬиմӹײĽʬ
׿ԽͻȻֵһĻŴˣӣȴճڵһ޷һ֥צһ֣׿Խץ
ʱԶͻȻ12㵽ˣȼףũꡣ׿Խⱬһָ̻ǣæ˺һתƴ¥ܡĶһĪĿ־ţֻʣһͷǡܡ
ѽٴֶڻ죬·Ǵ˷Χһ
׿ԽƴںڰзɱӰؿٵˣǰĺڰȴ󿴲ͷ׿Խ˰Ī˵ĻɽĽͻʧ˻ؼҵķ棬ɭһֱߵſڡ
ѵԼܲƬɽ𣿡׿ԽеĺԽԽءǰһյ΢΢ĵƻһյƻ𣬶׿ԽԼֱԺеĵǰǴׯˡ
׿ԽһܻԼǰŸͣڴڵشһӳĸоϢƽϢԼղǲǷӦˣôһŮŵ֮ززղһĻʵ̫ˣֱĸϤ֥һΣյ
һֻԼĴأղſĵ֥޴ƣµ¶ܻܿģᣡ׿Խ漴֥Ӹ£ͨˣںĶôͶˣȷʵô򵥣
ȻŻûн⿪Ѿûȥ̽ˡһηδ֪Ŀֲͨ˿ԤϺͿƵġֻ˯ˡ
׿Խĵػص߹ʱλϵյ͵ͻȻˡϨˣһƬ׿ԽһֻԼˡսֵȭͷ
˰ΣʲôҲûз׿Խһ֪ԼԼһΡΪ˱⾪ѸĸûпƣŻص䡣
ҹ׿ԽһĹˡ֪ôģоر䣬͸ޱһϮԽԽأһصƵѹ
׿ԽıܸںڰıһεѹһֿԴǵĿֲ
׿Խ뷴ȴܶ뻹ںڰȴ֡һֱ˲ٿصĸо˼ķŭо񣬽뽫ȫɢ˾һ˾ͻȻоһشڲȻ˿ޣ岿̾Ͳúˡ
ǹ׿Խܣһ͸ͺһεǽһסˡ׿ԽоԼֿˣ̧֣ϵޱƷûãޱóöһʧӰ١
һҪ㣡׿Խǿĸʱ򷢻ãڲ֪Ѿѧ˲ٿǹ˫ֽȭͷڵѸٵرޱ뿪壬һ߸ߵİաл¡ڣ˫޷ٽһ
ڰөظֳػûΡ֥ſ˫ֳϿաɢһ㵭Ĺԣһͷһҷ޷裬·ԵĹʹߡ
׿ԽŰᦵ˼ң룺ѵĸҪ˾ң
ԣ׿ԽУһԸûɣҲԾȥ
󸣬ô𣿡֥ޱȵԹͰˣͻȻˮˮȻǰɫѪڲҰ׵˵ĴĿġ
֥ڿлؽ䣬һƬ㡰͸ޱ׿Խǰ
׿Խֻģ֥ǱĴָоָӴˮʱһޡ档
󸣿˭ϴ˰ɣ׿Խֵ룬󺰣С㣬ˣ뿳˲ҡ
֥ظ׿Խÿһָָ׶Ǻɫģһ㣬ι׿ԽļϾ˼Ƥ
Ѿ˰ˣһµɣָ֥ͻȻһצָѾͷ­ҪNȡꡣ
һڵͻȻԭӵĳ㱩һнƣϯķǹ֮һﶼƮ
֥ҽһ˿
׿Խط֣ΧڵǱһһظӦǵĴڣԶǽĲٿءܷӦһ˾һƮŵȫڵ֥
֥өһʧˡ
׿ԽйˣһɣĵԨ
׿ԽһԼ䡱ڴϣɫѾ΢
ԭһΣ׿ԽĨĨϵĺˮʵ̫ˣֱ뵽ֲӰһ
ĺ֣ޱ֪ʲôʱ߿ˡ漴ֹ֣ڴˣϵʣ˼൶һһƲɢǸովһ
ô׿Խоɲ׸ղǲΣڻСͻȻԼӶ겿λһ΢Ĳֲһһɢȫ֮һůĸо崺硣˫ǣƺһʵĶҪӿ
׿ԽһԼ˫֣ϲŵıѾ˯ˣԾطֱ֣ϵ˿ھȻѾȫˣֱϵƤ⻬һ˿̺۶ûУ
ŰƲ£һ𣬵ƾȻͬĴʯһһεų޷׿Խͷвٿʱĸоңŵڵϵһ֧Ǧʣ˾кһ
ϵǦʾǱһε˿ǣһಡطɽ׿Խġ
׿ԽǱһͷһ£ͷԡˡ죬ԾؿԼƣġ
ȻϵǦģֺݹԼ£֧ǦȻģԼȻ칦ܴʵˣ
ѵã
׿Խѧʱ10ʱʱ򡰺ʦʦɭȡִˡ죬ʦ칦ߡҰݰ㳤ñضǣѵͥСΪִ£׿ԽҲ͵͵ظ˼ʱѾԵġСˣϧûʦָ㣬һѧҵæʹǳֹ
ʱо̵ڼˣԺյĴʦ칦ܴʦһҹ֮ȫ¶ƭӣ׿ԽȻΪҲЩʦǼٵģģΪԼ鲻ƭԼ
ԼͲʽôϵǴأ׿ԽһڵһˣղŻӿȵ˿̾ȻʧӰ١
׿Խ˼˰Լ֮ͨ⣬ûκηӦ
׿ԽһоԼ񾭿ҪˡһжʧˣֻеǦʺص֤һĻ 



ڶ ߼ 

       Ǧģô֥Ҳ
׿ԽǱʱĸозһ粡
ءءءű˼ٵšԽޣʲôˡĸ׵
׿Խæش·򿪷ţǾʧĸĸ
컹ûظô죬ǻΪʲôֵ˵
ףôңʲôˣĸ׿һƬǽ壬ɵʡ
ģ˶أһСأʣȻأȻǿˡ׿ԽͰ͵ؽţȻԼе㼱ţȥΪνUFO¼ķʺϲ
ôһˣô֡װŰɵ˵
ûˣûˣһʰõġ׿ԽЦŰǺˡ
ѷʰ꣬ѾɫˡǴһӦҪĸˡ׼ţϵֻˡ
ǻ´𣿡׿ԽͷҿֻĻ
ҵֻԶػʱҡǻ뿪ǰ˵ĻѾŬسԵˣûֻʱֻֿ̱һ˿ϣҲԸȴ
ã׿Խ˵
ڿ֣绰ﴫ־ΰȵôЯ˹ûУ
׿Խ̾һ˵ûУҪңԵذѻ뿪˵һ顣
good !ˣ־ΰЦ˵
Ҷˣ㻹ȡЦҡ׿Խõ˵
֪İ۴𣿡־ΰһ˵ԴһǷ⣬ҪôǰҪôǲעһҪӮӮȫҪҲ̽䡣Ϊʲô㲻Գһѡأ
ABCD¼ȡݲȣǣľ簡
ΪǼֱ񰡣ʮΣξѡ񡣡׿Խû˵
СԼˣȻǼǧŮвٵġ֪Դ֤ȯ󣬹˾½ŮְԱ֤ȯְ˾ĵһ־ԸвŮְ²Ҫ㿹飬˵ҹ˾㰡ٺ٣Ҫ˵ѡ񣬾ǶѡûⰡ
ˣ׿ԽЦˣˮǧֻȡһưõԶֻһ
Ҿ֪˵ж̫Ҹ㰡ҵֵܣ
ǾֻףҺඣ׿ԽЦ˵
ðɣףıӮ޶ͷϡϵ۱ӡӷ࡭..
ˣˣ׿ԽֹġףҲףնѡˡô˶ðɣ
ˣ־ΰ̽п죺ҲŻؼ죬Ѿʮ˴Ҫҵ£ٲСЭ̡Ҫټͥ顯йˡ
׿Խ벻첻µزµ־ΰҲͷʹһ죬̲סЦ˾̸һ˽˼ҵԸ
绰ﾹȻ־ΰĵ̾ϢʲôǶ̸£̸˵ˣϰ
绰Ҷˣ׿Խһ־ΰ˵ĮĻѵҲһЩΪ֪˺ۣ
˭ûһЩĵ׵ܣôĵ׵ʲôأԴ飬ǡǷ⡱ѡأ˿̵ĻѾԶ֮ӡϣ˿˭أ
쾡ǷЩ˷ĵ飬µһ꿪ʼӦԼֺ顣׿Խǿнҵ˼ѹס߳ĸꡣ
ԽްѵûһˣһҪȥϺǰŶ׽˵׿ԽΨΨŵŵشӦˡ
峿ɢɽıɽеϲĸоˡ
һ·ϣ߼ҴܻˣǴҫĽʢװСӵ⡰
׿ԽҪȥǰĪңĪկϣϰ׺궼Ҫȥ밲ġ
׿ԽϰĪҵľ¥ԭѾкܶȵˣľ¥Ｗˣ۾ģĪ˵¶
ĪկԨˣղ˼еҹϴ˵Сʱ򣬺Сһ𵽰ĪɽֵĹ£׿ԽΨһġҲֽĿ¯ӳ£СǸ۾񣬴ı죬ǽϵӰӻΰΣеĹֶҪӺڰܳƵģСԽͼԽµҪ̲סҪȥ
׿Խͯ£̲ס¶˻ĵ΢ЦҶ񣬾Ͳôˣĵſ˿λãһʲô¹¡
ÿ֪Ǵӽҡʫ˵ľǵʦˡǵλʦүһͬһŶ..
׿Խһ󸡱֣Ͼˡ֥Ҳ˵ֵġ󸣬ѵǰ𣿡
ľĪȥû뵽ĪȴͣƵصˮͲ
Ī콲һʦүһ׿Խڣǰ̲סڴߴˡ
Ī΢΢һЦ³е˵ʫ̫״Ҷ֪ɣڵС޵ѧʫʥ֮Ҳɣһǧû˸ҳʤƲĻҲ˵Ҳ֪ǰկŹӰһʱҪʮ
Щ˸ʲôϵأѾʡ
ٺ٣ĪЦ˵йϵϵúܣ˵󣬵ʦүһ˵˼
ʫ顢٣ʵʷмˣôΪʲôأǰĪɡ׿Խ롣
λʦүˣа˰ٶˡپʴӱˣͻᱳ徭ͻʫʮͻʮʱԡͯݱƸƼμԣһٶʮ꣬Ѿ¡ʱĶˣһ󸡯־ͷΪֻҪаڣⱲӵ͵ڰˡ
ôôȥأʡ
Ī̾һ·Ϊǿ˶ϧ䣬鳼үĴӢ۶ˣ˭ֻȥأ
ҰѿƳܣһʮ꣬˵ŵĴʦ骣ôҵڵ׷ؼ֪ڵʲôڵһָڹţ߿Եõɣ׷Ǻ绽ꡢħķţɺ۹ͨ񰡣ط£ԵħȰա
Ī㽲ô࣬װͿɽʲôϵأ˳סҪʡ
ĪɫһˡСޣĪšԱһλ˼Ц˵
㲻Ҫô죬ǰĪˣǲҶûϾгǸˣǸæͷⲻǡ
Ī˵λʦү£ߵʹǾʮ꣬ʢʱȴȻʧ١¶˵õˣûм֪һǵıçɽ
һ˵붯ˣû뵽һλȻƬҶей⡣ƫƫ˲ʶʱʣǰĪô֪أҺȻЦ·֪⣬ʵﶼǱͬʡ
Ϊ˫ʥɣɰĵġңʦүڷǰ˫ʥһĪ˵ҴоóڿЦʲôأҵĶᵽϣֻ˵ȥ
ʮǰҼһǼһΣĪ˵ʱȻ¶֣ǾĶһǰ
һԪҸҰֵ˫ʥɵ̫ͥ׹ȥΰݣû㡣ͻȻһȺ˴˽Ϊ׵ľǵʱĺصĴ졣һţ͡ȰȡķǹЩģŵֻñͷſڵϣ˭ҿ˭ǹӰʱСҵ͵͵
ĵʿӲǹšǹָһʿ˵˵ıǸʿͷӲ˵һǹ;ͰԴˡҵһοɱˣⳡҿһӵˡĪϳ鴤¶ʹı飬ԽĽĿֲԴ˶ԶԳܣοʱС
ְǹָڶʿϾ̱ˣָһ´졮شЦ̳һȭͰˣ澹Ȼһľϻӡ
Уˣȿֺǰ뿴ʱ򣬴˵˭һ£˭͵ֻվһˣϴŵĸߡ˵ֻʥʮſԴĸߵġ룺ºˣʥʮˣЩ˾ˡ
û뵽Ͳ˵ҲӵǹӶ־ʥʮ￪ǹǹ֣һɱǰɱģ˵Ҫ˵۾ԲƤɱţ˵㿪ǹʱһ±۾ʹƤҲ˵˦־һǹ쵹£ƤǱŵģѪȴ۷ԭǹ̫ˣգǰǹˡȻ֪ʥʮɹãҲİ
һ˵ﶼһʥʮȻڴ˵һϾҶĳ羴Ҫǳڽֵܷסǹأ˭û 



ڶ ߼ 

       û뵽ʥʮһ־һ磬žһÿһ۾λˡȴٿʱѾڵϻðẓ́ˡ˿ӣﻹҴţϾܵñȹ컹졣
ϵʥʮﲻˣеĺҲˡҲûиټ˼һ档Īڰѹ˵ˣҲһ޷Ƕʥʮľ塢ơ
ֻ׿ԽùӦûδ֮˷ʣ̲ס˵Ī㻹û˵ʦүͿɽʲôϵ
һ϶ҸղŶ̫Ͷ뵽ʥʮĹȥˣû˼µΪ˿ɽ¡ҶĿͶĪȻϣȥ
Ī̾һ˵Ǳһܣֻϲſ֪ҰҲ֮ǰŸҡ˽ͲˣڸߴҲ޷ˡ
ɽǰ˰ǰçɽеһʳɽߵľε˵İʦүˣʦүȻӲܣͳû뵽ķܸߣʦүҲûа취ɱֻ÷ѹڱçɽ¡汲ɽĹֻġʦүǰ˰ͻ³ʱկͻ֣֮
һֳѻȸÿһ˶ɫɽĴ˵һһɽ߻֮ȥĶΡҴСͱɽεĿ£ûѻһ콵١
ǣ֥ɽѾ𣿡˲ʡ
ֻʱѹˣΪɽոճ忪ѹûлָķԲӯӣȵʮԲʱ򣬾˭Ҳѹסˣ
ĪĻ˴ҵڣѾһЩŮܲ˿ô찡ô찡
֪˭˵һ䣺֥ǿɽǲկӴֺկҪ
ǵϾˮһˣѾߡ
׿Խһסſڣ˵侲һ㣬֥ħˣֻǲˣǲɱˣ
׿ԽĻڷŭȺڵиʲôãһ˵ƿţϾм׳ǰҪ׿Խ׿Խس˻ߵؽкλšֵܽã֥ǴСģʲôˣӦö֪ġȻҲۼ֥Ĺʼղʲôħ֮˵۰װ׵ؿԼͯäĿկ
ˡˡˣذϴصûԭǰĪˮͲŵ档Ϲʲô˵Ҫô𣿡Ī˵
϶ˣȴŰĪľ
Īվ˵֥ȷʵկĺŮޣģɣʮѧҩı졣կļûгԹ֥ɵĲҩλ˷ʪʱû֥ȡ硣
Īһ˵˶صͷ֥ƽΪկٺ£׿Խ룺֥оˡ
Ī˵µã˲ĵ׷ʣЩһͷʲô鶼˲ˡ
ǰĪ¹կӵĴͷɣһλҲǻˡ
ôʦүаˡĪ򶨵˵Ҹղ˵ǸУʦүרŶԸɽģ
ʦү㣬Ȼ֪ɽ˰ɽȻѹķʥʮͻŷʩħɵöһءĪˮͲءײһµ棬˵̫ɽ˼ҹűջڶҰ벽˭֪ô͵ܳʩģһɰկ桪̶
ģӦð͵ҽԺȥҿ԰ȥҽԺȥһκģ׿ԽȻ˵֪ʥʮﵽ׻ʲôаղŰĪģһ־һ磨пܵģΪǰҲҲʥʮʹõҲǵбȽϸһ֡ô֥³Ҳûʲôֱˡ
ץĪˣһǼ׳Ͼ׿Խϳӥ׽Сư㾾šĪߵ׿Խǰ˵Խӣ֪ҲǸúӡڼǧĹȻĵɽ飬һѧѧġ
֪ʹ֥Һγһҿǰ֥ŮһġĪҲ¶ʹε飺ҶѾˣνΪկӣΪçɽɽˣҲò
Īתһ֣ص¥µţϲŷų㰢֡һ˸ǽġ
㲻ԡ׿Խţû˵꣬˾;¥ȥˡ׿Խƽţһأϡ׿Խ֪ٽҲûˣֻöһ׳˵ľ磬鷳㲻ҪҰ֡˵ұˣ˵ǵͬѧҺȾȥˣؼˡ
ľ粻˼صͷ˵У׿ԽֵܣҲֻ֪ǰϵĻ¶ѡϣһԷ㲻Ҫ֣
ģľ磬ֻҪҵĻӵмġ׿Խ˵
ľͷˡ
׿Խľ˿Ҳ޷ˣֻ֥ܿѵˡţǲáơģÿһľ֣ҡ˿ܳƳȥҺðľϰæԼĸĸøĸľ͸ˡ
ֻû뵽ĵһ죬ȻڡηȹţģһͷţھصȻǲӭĿˡ׿ԽЦһ£ɴһ߱۾ɹ̫
һ۾֥Ѫģָǰ֥ôӵأ֮£ڲ֪Сʱ֥ʵǺܿɰġ
ͯһλ䣬ʯһĴʯһ
ΪɽֻһѧУСѧͳжˡ׿ԽկӵѧУҪʮ·ɽ·Ҫˮɹһʮ׿ɽ׿Խĸʦ׿Խסڸ׵ﲻÿ춼ؼҡԴ֥ѧУİӾͽˡ
կ׿⣬ûļúѧġ֥ĸǸ߷Уеʶ֪ʶֻõġһҧ͹֥ѧˡ֥һСŮôԷԼʮɽ·أ
׿Խĸ׿ھ׿ԽѧУޣÿ֥ѧ׿ԽȴԸ⣬ӲÿҪ϶ʮɽ·۸һġСʱϰʱ䡣
׵һ׿ԽƢƨϴһơثǸҪǵãկÿһ˶ļˣһ඼ܣԸԼȥ𣿡
ҾͲԸ⣡ҾͲԸ⣡׿ԽܳᣬһžſڵС֥С׿Խһûͳ֥ҪͣûǷģͱѧ
֥һûӦȻˣۿˮڴתȴƴסŵ˵׿Խ磬ԲҲҪ͵ģԼԻȥģҾ͸˵Ҳѧˡ˵ˡ
׿Խ֥ŵıӰͻȻ־úˡԼѾʮˣӺˣղžȻӴذһСŮˣʵǺùݡɫˣçɽڻʱҰǳû
׿Խ룬̲ס׷ȥ֥ǰ棬û˵߿㰡ôСҰǵ㡣
֥СϣֻһĨһ߽У׿Խ磬ȵң
ɽ֥ѾûˣϾǵһôõɽ·֥һڵϣ˵׿Խ磬Ъһºòã
׿ԽŽɫ˵ЪһЪϲ·ˡ
ûˡ֥˵ġ
ʱôģ׿Խֵʡ
Ұְֱģ֥ͷ˵׿Խ磬ɲԱҰ
׿Խͷˣ±лҪۣ
׿Խͷһ֥ɽ룬֥ı˵׿Խãҳɽòã
׿Խû˵
ƫҪ֥ͯѽٻòɲ衭
׿Խһ;ꡣ׿ԽΪ꣬Ҫͬѧĵ˵֥׿ԽСϱʱŮ֮ĹϵҪһ򱶣Ȣϱʮġ׿Խʶһö¡ӷߵض飬һҪسصУþ˿
׿ԽԸԳؿصУ֥ҲʮˣԼɽ·ˡ׿Խڰ˿¡֮ԿصУпɻ֥һݡ͡
Ŀ֣׿Խĵ΢Цÿ߶ʮɽ·ȷʵܿ࣬й֥飬·;ʵǳȤֻ֣ԼôͲأѵ˶ǰﲻܿ壬ҪȻʱŷ֣ԼõĶεĪڴ



ڶ ߼ 

       ʱڻв֪ţתۼѾб
Խ磡һкӵĻ䣬ͷһԭɽ޸ͷˡ
Խ磬ȳԣͷ̲ˣǰص̸ġɽްúҶһʳͨդݸ׿Խ
лл㣡ɽޡ׿Խӹͷڴڵسһȷʵеˡͷ̲˳㣬о֣ͬԵǶٴǿˡȻĪԼƽĶۣʵǺܹԼġ
ó𣿡ɽ޿̻ʵӣҲ̲ס̿ˮ׿ԽһæһͷݸҲԣͷҪһԲ㡣
ɽ޸˵ؽӹͷ˾ͶΧ
ɽޣ֥ǻ𣿡׿ԽװŲʡ
ǣ֥ȫկõˡɽҡͷ˵ϴҵˤˣȫ֥ɽĲҩκõģկӵ˶˵֥կŮҩʦ
ΪʲôҪأ׿Խʡ
Ϊ˵֥㱻а鸽ˡɽ޵ͷȻҲΪ˾úѹ
벻׿Խʡ
Ȼɽ̧ͷ˵ҿ԰ʲôҶԸ⡣ֲǵʦֻʥʮſԾˡ
ʥʮҲҪأ׿Խʡ
ġɽŴ첻֪룬Ȼû⡣ģʥʮﲻ֥ģɽ޾ŵ˵
Ҫôأ׿Խ׷ᡣ
ңҲ֪ɽ޾ʧ˵
ɽޣܹ֥ģֻˡһҪҳȥ׿Խȴ˵
ûԿװɽΪѵ˵
׿Խɽ޶С˵һЩ
ҹˣɽش׿ԽȴԽԽȡ
֮ԶԼԼл˸ԽԽԽԽԭǺƺƵһǰÿһһյơ飬ϵķǡ׿ԽĿЩһɨ֣һʮյԼӷӦ÷ǳĿ죬˼ͼ㶫Ҫʱһ
ʮյƣʥʮˡֻ˫ʥɵƽ߲ʸʮյơ
ǸԽԽ߽ܿˡ
Īľ¥ͽڴڵ·ԣԵ龭ʱ׿Խǿؿеÿһ˵ġ
ʥʮﵽ׳ʲôأһϵŮһϵݶ˵š׿Խгź棬СһʽͿԽҿԵˡ
ߵĪľ¥ǰͣˡ׿Խȴ֣ÿһ˵ϾȻһؽСߣͿĿģҲкü֣ʽ죬ĵȼ
ڶǰƵʮˣ̶ӡĿ϶ЩͼĵӰɣŵǰ˺˵ִࡢġȷĵʦм䣬ĸ̧ŵһΣһδݵŮˡ
ȻϴšС޷ò߸ϡ˴ӵο϶ʥʮˡ֣׿ԽʵôκڽȽ̬Ͳһϡˡ
׿Խעǣʥʮ˫ŵһɫľСѵǰĪеǸɰ󸴫ıУľһ̴ľ֮ľģȻ˰˰ĴȻ⡣ľгֻһ߼࣬ôСһľﵽײЩʲôأһħšһӡŵġ񡱣
׿ԽĵһӡЩ˫ʥɡʿû˿øеģǴװŪƭͽµʱߣԵηβģ֮ˡһۿʥʮʱȴĪزһ׽ĸоԼļһľդţܾܿͻ᲻֪߹ȥˡ
ʥʮͻȻһת׿ԽţĿͶ׿Խġǡһ£ȫһ΢𶯣պͶˮһݡ̡
׿Խһܵһܿʥʮ۾ڸղһоԼʥʮ￴Ƶġ
ʥʮֻпһۣתǰ
غʱİĪѾľ¥ӭˡͷӱϹϾʥʮ񣬰Ī˵˵л챣ӣʥʮ˼ˣկоˣ
ʥʮһ֣˵˼ҲضԣҶ֪ˣǰ·ɣǳݣԾ¶һӺݵŵȡ
Ͼǰͷһ˺ƺƵɽȥ
׿ԽһƵĵƹ⽥ԶȥСغɽޣɽޣ
Խ磬ˣɽϾ˳ˣĶ˵㿴ͷҶˡ
ꡭ׿Խһơӹͷ˾ľСĵ׿ԽľľȻ֣ܲߵģֻҪľһӾͿˡ
Ϊⱻ˷֣˶ھʱҺðĪˡկӶûһ˸ҳţû˻ᷢġԽΪ
˷˾ţ֮ٳһɹĴ󶴡׿ԽӶʲϵ˵һллɽޣɽķߡ
Խ磡ɽ޺һ
׿ԽعͷһҪ֥Ȼɽ˵
׿Խᶨصͷתܡ
׿Խںڰзɱӿݵɽ·ˤһһӣԷŲԼһ֥ʧȥȵĻᡣ
׿Խܹ˺壬֡ķûµܻ֣ŵķһĵؿڰʥʮô˺֥£Լ跨ֹ
׿Խмʮ׵ĵطͣסˣԷ˶̫࣬ᱻֵġѡһôȥϣؿ
ֻʮƵĵӣΧһȦʮյٵƣӳյʵģ˼صաʮĸִĵʦʥʮȴ֮ǰ˫ֽӡ૵ʲô
ǻأ׿Խֵ룬ȻϣʥʮһЩı԰֥κá
Ϊʲô֣ҿЩ޵׷׵˼ְ洫֥ʮŮ࣬ȴȴ̫һ
Ҷʦ񣡶Ұʦ˼ҵĸ˼ֽ̡ʥʮ﹧˵Զ׿Խһ㶣֥ôֱʥʮʦˣ⵽ʲô°
󸣬Ѿȥ𣿡ǰʡ
ʦѾ˰˰ˡʥʮش˵
ܵģǰĵӽҪ
Ѿˡʥʮһӣһɫֽһ㡰ಡ׿Խķɹ̡һ죬ֽϡ
̫ĸľţʥʮ˫ֽӡٵ
׿ԽǿôͻȻһŹһ޷׿ԽһӾʹҺĽŻعסԾζĿѼ㵹ڰա
ۣʥʮٺһ˾ʮȵһֱֵˡ
һܾ͵Ͷʯ׿Խһʯͷ㱻˳ȥķҹȥ
ۡ..׿Խֽţڰʲôץס
ʥʮ׿ԽµĹ켣ͻȻһԾ˰СһֻľУһֻڿץ׿ԽɵĶ¥ƽ̨ϡ
ʥʮһ˵ʦҴˡ
׿ԽûдӸղŵľлع⡰ʯĸоɱȹɽ̼ˡ
ǰĵӣֲãֲƵﴫ̾ϢҾȻɰˡ
ɣСóʦ̵ľУмֹδ꣬ĴͻȻ򿪣һǿӿҪǳȥ
׿Խ˫Ѿ뿪˵棬һɲǼڻŴϵǹ磬ľ޴ɿ档
ʥʮĴָʳָĵڶڼ䣬ָǰһһ׷ƣ
žһһҫ۵ָⲢֱĺڰС
һʧˣͬʱһǿҲʧӰ١
ʥʮ׿ԽͥŲ߽֮ڡ
ڰӨȻ֥ӰظһƬɫөС
֥ţ·˯һʵɳ̲ϡʵϣûκζȻڿ֮С
׿ԽֻһۣϾصͷΪʹ֥һ˰ŮϾ֥ԭеĺɫѾȫʧˣļȫչʾɵô㣬ҡ֮䣬֮Ҳ¶ˣ֥ë٣ϸµĽṹ
־ͿԽӡȻйȻҳ֣֥Ļߵģȴޱȵĺ⣬˲
Ӳңʥʮ̾һû뵽ʦĹָô죬֮Ѿ㼯Ԫµʮ塢Ԫ֮ҹͻص̫΢ˡ
ԣǾڽҹңԲԣҸղֻɵĹأӦ߳ɰɡǰﲻͽͽܹյң˿Ҳʣ˼֥Ƶ˵
֥׿Խ˵ҿһ֮ȴþתһ˵ʲôǰͽܣЦЦ
׿Խæҡͷ˵ҿɴû˵Լʲô˵ͽܡ̧ͷֱ֥˵ֻ֥ѣ˭뿪岻Ҫٲ˿̵Ѿȫа鸽£۴ε޷ͣʵǰ
һһʱģŮԼߵ˷ӡҵĽءǴ֮壬Ҹ֮áһжⰡ֮ﲻߣΪľǵȰڰȻѾˣһõ˭ĺ𣿡֥ٺ١ЦЦɭޱȣһεɱ
ʦүŲߣһжļ֮Сʥʮ˿ûб֥ѹ򶨴ݵ˵ʦүʦƽ֮ʱĸӾͻ֡ҵ񲢲ҪʦսֻǸнʦүĵӣǰ
ڹȻʦүԤһĸӳˡ֮棬ĲҵȷܲһġҾͰѱн̫ʦ壬ʦүɡʥʮҪľн׿Խ
׿ԽæƿҲ˲ʲôˣʥʮĶ˵Уֻ·ģʲôϿͳиƨã
ʥʮȴɫ˵̫ʦ壬ʦүһĵͰɣ
׿ԽǿЦãָÿ˵ʥʮ԰֥ѿຣû뵽ת˵ôһȦ󣬾ȻԼϡ
ǰµĶ֥¶ηı飬ȻǶ԰󸼫Ϊɡ
Ǻðɣ׿ԽεؽӹľУҲ뿴Ϊ֮ɥ峤ıװЩʲô 



 ת

       ֥һľ!!
ɲʱ䣬ʵľͻȻݻһ㣬Ȼ
㲲׿Խһµˣ廹ڰֻ֮һסˡûüӦ;öߡ죬ȻǱԼߵٶȷɱȻڰв׿ԽȻϷ˲ʥʮΪ˵ûд·⻬Ƥһı
׿Խվ·ߣŸгʹʱķ~~`ûзӦгѾ嵽ǰ~~ûгѾԶȥˡÿ죡ͬķһֱһһͣϢҪԼȥȥҪܵˡ׿Խ롣
ι㡭.׿Խкû뵽һھͱǿҵķ,ֻƴԵķݡ
׿Խһʼеĺ£ܿ侲ˣȻԼܣ϶ΪɱԼһȫˣ֥ŵĸоеƶ˷裬ֻ˯ĸо
Ҫ˯ʱ򣬷ȴͻȻͣסͱصڵϡ
Ӵ׿Խ˫ֺϥ˼Ӳĵ棬һ£ǼӲʯɭҶģѵѾԽɭ֣ܳ˱çɽ
ǰ̹һ֥˳ˡ
㵽ʲô׿Խŭʣ۾ٶˣ֥ԼߣԼʲôײɴ࿴
ֻһۣ̲סͷջ̫ˣܲˡ
׷ɱʮ꣬˰ǰɱң˰ܣҵҪһЩʲôҴľС֥˵
׿ԽεôԶģΪĻͬһ°漴뵽ˣһʲôʥʮԱߺܾܿͻʹֻ֥һõԭӵҲ֪ð
򿪣֥һַֻŵ׿ԽĲϣ׿ԽϾһצץĸоɶ֥úõ壬ô͸Ůħռأ׿Խ޺޵룺úһЩװԶ򡯵ķ鰡ʲôģһ򿪾㣡
Ѻ˼飬ӵı涼ô⻬һľͷƵģȻҲӷĵط
ûпڵĵط׿Խ˼Ȼ˵
ǰŽУкѭ֮ѧǱ֮ˣǸ򲻿ġ֥˵
ѭף׿Խžͷ󣬡Լɡ־Ͱѱеݸ֥úлأһ򿪾ʮѷɵѡУǲ֥
ȻҪ㿪һĵ֥ȴӱСǺʱں½Ǵһ¡
׿Խںӵ½һǡһ½ǳȥһС飬ľеƵĸԶΪ˸ҸԻһ磬¶˰˸Сס
ָһţָ֥һף׿ԽĽָСѹһ£СиťƵĶѹȥˡŻľ顰ǡֵȥˣȻķֻ˿ľ¶µİ˸ס
ε׿Խʣʵ̫ˣû˰ǰ˾Ȼɵơ
ţ֥һ£ָһס
ľһλָԭ״Ȼľеǰ֡ǡص˰˿ľ壬¶˰˸Сס
ۣôô鷳бչûô鷳׻ҪΣ׿Խп˵
ʲô֥ͷ˵ȻǰŽУͿ϶Ҫ˴Ųܴ򿪵ġ
š֥˼һ²˵
ľֲһα仯
֥˼˺þãʮӲ˵š
׿Խָһ㣬ֲµı仯
һΣ֥˳˼һСʱŸ׿Խ𰸡
ƣµÿ仯һΣ֥˼ʱԽ׿Խеı仯ϵ϶Լμӣһŵı仯ϵ8ô仯8֮ı仯ϵ88ηҲ16777216е˿϶Ҳѧĸ֣ڽȫȥƵܳˡƽˣֱһ̨ˡ
ڰŵʱ׿Խʵǵȵ޷ˣ˵ÿ׶԰һ£Ϳҵȷ𣿡
˵˵֥Ц֮ǺײͿƽģֻҪڰ˴һδ󣬰žͻԶرգӾͻԶ򲻿ˡ
򲻿Ǿ;⿪׿Խ˵ССľҪƻס
ߣҲ̫СʦˣľѾõľзӡҪ˵ˮ𣬾ղСѾͷʮɹ׷Ҳδÿ
ô׿Խһͷ˵ˣӰ֥˼
һεȴʱʵ̫ˣ׿Խ֪оڵ˯ˡ
뵽ˣ뵽ˣ󸣬վѲסҵģ׿Խһ˷ܵļˣ۾ıѾйˣԭԼǴһҶ֮УߴӶڵĵطѾˡ
㣡ţ֥˵
׿ԽָСһ£ľСડӴĳɷ״ѿ˿飬˿ľ󻨰һⵯӾһʢһ㡣
ڴˣ
ң֥һ֣ľо뿪׿Խɵˡ
Ȼֻһۣ׿Խؿ˺װĶûн𹿰ǬȦ֮Ҳûܳһ񡱡ϣҪһǿһ磬ûС
һöָһţŷдż徢ݵС顣
֥ľĶ·˶һ˶סˡ
׿ԽҲŵؿĥһӦ·ˡ
֥û˵ǰľзڵϣǷţŷ⣬ﱡļҳż㡣֪ΪǺ£׿Խֶڷˡ
֥һ߶ţԭ׺ݱı龹ʧˣҰɫϻָŮӦеĺΡ
׿Խֵ룺ǷžдʲôôһƵġ
֥ţżǰĿգˮȴ³૵˯ȥ˲֪Ц˼Žһ󸡢󸣬ҴˣҸ̫࣬ܿˡģҲһܿˣ
Ȼһ׿ԽһСӣ
׿ԽüԼüֵˣҪԼɣɽ̫ˣҪӺԼԼһﵹ̹Ȼˣʹ󷽷߹ȥ
һ˭ģ֥ʡ
׿ԽĺͿˣûʽ
˵֥ŭ˵㲻ҵ֮
ϡ׿ԽëܶˣԭĶιȻġ
ûǡϱе£й֪ǲ˾еرˡ
׹ඥ֥ɵ˵⡢⣡дԲѡΪӡ
ǰɣڹ׿Խŵ˵ҵмĹ
ʱ㹦ֻ˵ĺѣڵ֮ؼߵĸԣԵʱأʦûڽ𵤴󷨣ֻ֮ɴ󵤣ʤ˰ΪֻԪڣûоĶ¯ֲɢ¡һչȻɢȥΪˣӦò߻ħ
Ȼĸӣ˻˷תɣ
֥δ꣬صһȭ׿ԽĶϡۣ׿Խһȭ˷ҵʹ۸оǲʱĵưһ˲չȫȻءһ˵ľ硢񾭡Ǹ졢ⶼȫˡ
֥һȭ̺α׿Խȫɢȫ
ѩ žѿ ¯ Ϸϼ֥һŸһ߷ɿش׿ԽѨ
׿ԽһڿзţоԼ˺¯еһȫǻ֥ÿϻһƣͺһɻעڣգ֮䣬֥ѾϻʮơʮŸͻҴܡ׿Խľͼ壬ÿһϸһʽڽ⹹顣
 ˮ𲨾 ҹ һ־֥һ׼ȷ׿ԽβѨϡգһҪһ㡭
׿ԽڵĻ˺ƵģѸβ̲λᣬ۳һĻ׿Խβ̼ٵػƺǲʱСѨڣѰͻƵĳڡ
ҩ ¯ ʱ顱֥Ÿ׿ԽѾˣʶѾƬ֮УһͷѱĻΧԼ·Ҫһȥ
׿Խ飬һԾ׽ǣͷ֮ϡХһ𡣻֮һխĹܵܵײšĥţҪһȥ·
ͻ֪˶ãһĺ󡣻һں֮ϣ䣬ҫ۵̫
ؽҺ º澫 ÿ һϲ㣡ڵѾˡ֥׿Խãоѹ
ڵ׿ԽȵطԼڵϣоǰδеľ棬һԴԴת·޾Ƶġ
Ƿͨζ˾书ˡ׿ԽʣֻС˵Ż֣û뵽Լˡ
ڵѳɣϰѧ׶١°빦ΪΪ䣻ѧҸղСѾͷĺ󱲣Ȼ㡣Ҫѧ䣬Ǿ͵ұڵĸˣܷϾͿ컯ˡܰĲˣҪˡ
Ҫ׿ԽеʣɽǼģողŰԼڵô˵ҲǰԼһæһӾͺˡ
ҪȥҰ󸡣֥̾Ϣһ˵
ʲô°󸲻˰˰𣿻㵽ʲôˣµʲô£׿Խһѿʶ˵ˡ



 ˰İʹ

       飬ο֮Ԫ䡢¾ȪҶҵ֥˵µȥ˵ˣͷȥǸСѾͷɡ
ʦۺܸߣ˵㡮̥ǡ֮ǡ˰һˡϣڼҪûʦߺúչ˱ҸСΪҵǿи壬һ˺ϣԭҵ
İӡʦģɡŻǼ
ˣټ
׿Խûн֥꣬өһصڵˡ
׿Խæܹȥ֥ڻУؽл֥֥ôˡ
֥ü¶ʹı飬Ժ˵ҵͷʹ
׿Խϲҡļ˵֥ѡӣǸɽѾ뿪֥ˡ
֥۾ԻʣﰡǲΣͻȻۡؽһһƿ׿Խ˫ֽرǰһš
㣬˭㲻Ҫ֥˵
׿Խ֥ϿһڸǵĶûСæתһ߰һ˵֥㲻£׿Խ
׿Խ磡֥ʣΪʲôϣôûд·ģ
׿ԽЦת˵Ҷ֪ͣʵҲ֪ʲô£
Ҳ֪ʲô£ּ֥һɫǣ㻹ڿ
׿ԽŵæתŰ׵ݸ֥ȴϣˡ
ϤϤ¡һأ֥˵ˣתˡ
׿ԽתֻСɵ֥ǼԹ׺һһÿɰ׵ĳȸպÿڵĴȸһ˫ĳȱ¶ţо˳ȹһ
ҪٰѳѸ㴩׿Խ־ԼƤ
ˡ֥ߵ˫շɺ졣㲻Ҳҿġ
׿Խ룺ŮӾ֣Լӻ£±˲ӡȻ֣Ҳඡ
ﰡ֥ʡ
׿ԽЦҡҡͷ˵Ҳ֪鵽һ㲻ʲô¡ȻͰ֪ȥϸؽһ顣
˵Ұȥˣ֥Ծʡ
׿Խصصͷ
֥ʧʹޣҺ㡣
׿Խæŵļͷο˵֥ⲢĴֻһѡ
֥һת׿ԽҺúڰҲýɽģðħǵկġңң
׿ԽḧıоСʱǸֻ֥ˣôҪ˵ı
֥ԼˣҶûй㰡ĪʥʮﻹҶϣܹȻġûˣŴ֪˶ܸ˵ġ
׿Խ磬ллˣ֥׿Խϣ˵㣬Ҿͱǵħˡ
û£׿Խ˼ЦˣҵСãҿ϶Ҫ㰡
˭СãѾʮˡ֥С졣
ááãСˡ׿ԽˣҲˡ
ҺǸɽˣôˡ֥ҧгݵ˵
ģ׿ԽҲ֪֥ײаľ
ǰҿëַˣ뵽ɽϲһҩԡǶ죬ݶˣҾԶһ㿴ܲҵ
ԽԽԶԼ֪ߵˡԶԶһɽкͮͮһƬҾΪǳˡǾȥ߽һɫĸǳݡ
ʯϿŵһЩɫӡҿеõķ䣬ͺһ£ʯһ˳Ҿʲô֪ˡѾˡ
ԭ׿ԽѾһȽ˽ˣڱçɽѹһ˰ǰа飬ʱ򣬶֥ߵߣа͸֥ϣȻк¡
ǻһ㲻ģ׿Խ֥˵ʣаͰ󸵽ʲôϵΪӡղŵıֿǵĹϵƺܷͬһ㡣ǷţǷŵдʲôɽ֮ǿʥʮﶼԸˣΪʲôһǷž͹ԹԵˣ
һǷţͬ˵
аȻˣǷȻں׿ԽǼҳż㣬Ͼǰ˰ĹˣֽѾùƣָֻһữɷɻҡ
żдģʷ֡ȻֻÿһֶǷ֣׿Խıϲܿö׿ԽԽԽ𾪣ᵽ˰дһʱ顣
дʲô֥ļ׷ʣЩӵķֻ֣׿ԽɫԽԽء
׿Խſ󣬳̾һ˵һָ˵Ĺ¡
Ԫ 1220Ԫ ʱʮ
ʱ򣬰Ÿոս˳׷ɡ־ԱεľٰνԪ֮Ϊ͢ԽߡҲʦ˵̫ˣֻǰ󸱾Ĳʮ͢ʱѾ£ھȻϾټΪˣ̫ҹé®ͻáˡķţȫ޵УǾ޽е٣ϾΪֿȵĺˣͬʱҲͬеĶʼɣǸ׷Ѱ˰ˡ
ǣû뵽ټĿģҪ¡Ҫķȥշһеħ
ʱʹаҹﶼᴫĿڶ磬ͻᷢĪرУȫҰףȫѪƵġһʱ䣬ʹΣֻʵ۸µҪڸٵʿħͽ޹
Ĳڶֱڵ콵ǡͽפʹΪʵҹҹˣ׷ſеĲرղظƷĵطѾ߱ͨİϾͿԽһŮоȻŴ˵еռ顪ޣ
ʱΣͶɻоѾʶսµõá£ǳΪ͸ΣͼѪͰεľ߲ȫ
أһ̵ּаҪɺޣҪ100ͯк100ͯŮѪ׼ʩ߸ѳͨʹʩʩߵõ޶ȵǿʩͻɺȥѩޡִָ
Ϊú޵ɱﵽ󻯣޻ʧȥеļ䣬ֻʣɱ˵ıܡֹֹɱȥȡߵľԽԽ󡣼粻ǰ󸷢ֻ޿»Ǳǡ
é®ǿĶ֣󸲻ҵڲر˽磬ȷס˺޵·
޵Ȼǳǿǿ󵽰󸲻òʹйһսĽǳ׳ңرǵ±ɷ棬䱦Ϊ촷ۡڰѺ޿ס׼Ǿ۹֮ʱ˴Ľ磬һǳƯŮӡ
꣬ΪѾֹˮûӹ֬׷ۿۡŮһ֣ϾͿˡûϾȻ׵Ůӡ
Ľ类ŮƣϾͳ˻ˡ
Ҫ׷ȴŮסȥ·
˺ôţû뵽ȴ˵Ѿһҹʱ䣬Ȼʰ´㲻ùˣҡʦźŮ˵
ԭʦŵŮֲÿ׵Ľ硣
ǵʱ򣬾Ѿħʦšʵϣڰûгǰźǵź֮зͷΪʦŮҲΪ÷ǳźʮѾʦġڵڵ곯͢Ĵϵ߳ײ꣬綼硣ǵ˶˵ʦλŮԼ̳УôźױضǵһŮʦ
ǰһ֣̫һһֱܵ°׷źȻʧɫԺǿź׼ţֻΪԱĹϵԼûܵ͢ӡһҪһѵһǸ󸣬֤Լǵһĵһˡ
ʦԴһţͬڵ̵ڣԷִҪݹɹáǺµһȵǣһ۾Ϳź׵ĹԶԸޡ
СԸ޿вΪ׵Ȱ
ߣһԿҵ˺ڵģûҸװҲմźһˡ󸵣İΣֻ׷ȥһ·İȫ
׷ٺ޵·ϣ˲ϵĶǶΪã˾Ȼ˸ƽɫû뵽ӷź׵ţΪԼĿԶԸޡ
º̫·ҵ˺ޣʱټٵѾĵϲҰŮӡźʵҲǷİϧԺǿʼϣԵշޣӮһ
Ⱦ֮˾ĲõڣȻ̫ѰҺޡȵƽ󷨣źǰһѾ̫١
ź׸޷ޣħͷ޿Ԫ
һ̰ʹ˰˰꣺޿˵ˣܿͻᱻͬȫʧǱɱ˿ħʦ骻ʦҲȲźˣ
һ׷𣬾ɶԺ޵׷˶ź׵׷ÿһΰ󸽫ź׽ס޷ɱֱ֣ѡ
ڽ׷ʮꡣ˶ڰʢʱȻ󡢹˼ΪƲ⣬û뵽ȻΪһ顱֡
ʮ󣬰ڱçɽ׷źף֪һҲܷŹˡΪźȡ˵ľԽ࣬ħԽȥ󸶼޷ˡ
ᣬáػ׷ź׵ɻҽٽԪӡڱçɽʯ֮ڡ֮ûźǱһ˿ϣϣӡЧڰ˰ܹú޵аĥʹź׵Ԫָǡ
Լ޵ɵĻᣬԸȥܰ˰֮࣬źɱ֮
ڱһǸź׵飬ϣԴǣһǰõİӡźȻħôĸӴ𷨽䣬ɵ
һ£׿Խ֥˳õĳĬ
˰죬֥Ÿиŵ˵ҾðǺΰΪԼ˾Ȼеڵܰ˰Ŀôܵˡһң˶Ը⡣˵ʱ۾׿Խ 



 ħ1

       ׿Խ﷢ëæӿ˵Һźһ̻Ǳжˣ;֪Īĵӻ治֪Ը
Уһû˵ǹڰۣԵ˰ʦͽ֮ݡ׿Խ֮ˣ׻塢̥ǣ֮ߵΪ˰һˣʱգ͵֮ϡ
󸣬㵽һʲôˣ׿Խо̾ô˰鶼Լ˵ôǶʲô׽һȤûС
㻹һ֥ЦŰѰӡϲʡ
׿ԽѽָָϣСոպʣ·Ƕġ׭һЩ䣬һС֣˫ɡ׿Խ֪ǰĳʫ䣬룺ҲҲǰĵ׵Ըɡź׻˫ڵ衣
ԸĿһ˫˫ɰɣ׿ԽĬĬףԸ
ôħ䡢ħ䣬ɲԱһ˳ҶӶˡ֥뿪Ц˵
˵ã׿ԽЦ˵ľһְ͵ĸоȫоͼ
ðɣȵ濴𣿡׿Խ˵֮Ӧҵկ·
ð֥С¹һһѳ׿Խ־ߡ߳ڣǰľȻʣԭվɽ֮ϣĿǲԲççֺһƬƬ籡ɯɽ塣
⵽ﰡ׿Խ૵˵￴ߵľͷһ̣ǵկӵжԶ
Ҳ֪֥ȵ˵Ȼɽɽȫûм
˵һ³ããֺǳ·ǺܻܿԶʧ
׿ԽͻȻԼֻæֻͳҴֻǡֻһϾɵֻۣһźŶûУϣûˡ
һ߳ȥģ֥ᶨ˵
׿ԽؿߵСû뵽ľУܱų򶨡
Ȼ֪·ǿԵȣçɽо˽ɽԣҵˣǾоˡ
׿Խ֪֥Ļ˵öԣʲôʱأûˮûʳּܹ֧졣
ҹģ׼һЩɡ֥˵
׿Խͷɭ֪ԶԶû֥࣬ڱ֥ǴˣԼСˡ
ãɽϵĸɲݿ֦ܶ࣬ǲúܾþռݣϧǶ죬˺þöҲԳ伢Ұ
ǰѲݿɽɫѾˡ֥ʯͷһ֦ҳһӣŽһЩмȻһС֦ڣ˫ش궯С֦
ľȡ𡱣׿ԽֻϿû뵽֥һС֥˰죬Ĳмðˣ֥СذѻַŽɲشԽԽڣȼˡ
ۣǸСʹ׿Խ˵εһѱס֥˻ںҹı֤ˡû뵽֥һεĻ
׿Խһ֥Ķͷо̵ģ֥Ѿһûеˮ׽ˣôȴֻһףղŻææȥռ𣬲Ź֡
֥֥׿Խؽлţ֥۾ûˣֻ΢˵ˮ׿Խ磬ˮ׿Խɺѵ촽ʹҪγѪˡ
׿ԽСĵڵϺĸɲݣ֥档˿Ѿ˲ôˣϵë¡㶼Ҫ֥ʱԥˡΪҪ·ǰ϶ҪȰѵ
ȻѾֹһεؿ֥ˣֻڡȡ¡֥ѾظˣԼ㲻֮Σأ
˼븴ӵضһôˣҪ֥ϵɽŮɹ̫¶ƤǽǳɫûмյظȴǷǳϸİסɰС鷿ͷǷۺɫġ
ȻѾǡ޶áˣٴοȻ׿ԽоظԼǧ򲻿а۾ǲܿƵҪ࿴ۡ
֥뱧ѵף֥һ£ȴûпܡ׿ԽëϣҪڸסĲƽϢ
Ҫ»û꣬ðѿӴϲС׿Խһҧ۾ˣŰѿ֥ס֥ȳýʵ޳˵ԣЩϵģأζϣһ˫Ȱɡ
ˣҪһϰ׿Խһֱֻ֥ذһ㣬һ־ſȻѾǳСģһЩӴ޷ģͻֳŮԵķ֥ͬСƨɳ˵ԣ׿Խڻʱо˳һ
ˣ׿Խشһ֥·ɴһͷϻҪࡣѻ㹻ĲȻĨ֥ϵҷ˵֥˯һ£ˮȥ
׿Խ߳ɽĺ֣˿̵ֻʣһڿˣòһҰ˶࣬ǾȻһ㶼ú䡣Ҳڵðɡ롣
˿Ѿҹˣرҹһ׿Խ׿Խ̧ͷ죬ϲûҹΪʲôôأ׿Խʣһ˲·Ʋ㿴ķǡ
׿Խһһ˼ĸоǵԨһæػҵ˼ջרȥˮġɫܿҵһɽ׿ԽȪˮСĵغһڣȪˮǻˮԺȣ׿ԽϾͰͷɽͺһͨ
Լĸɿʺ뵽һ⡣ûκοװˮܰˮȥ֥أû߻ȥ©ˡ
кҶ߰ŽͺˣǿҶһװһˮɽֻӲݣһƬȰƴҶӶûС޼ƿʩ֮䣬׿ԽͻȻ뵽ԼʵһȻˮ
ˮذˮֱӹΪֹˮ׿Խͼæܣ֥ڵء
߽֮ȵһһҶˡΪһһͷĳ߳İǡͷǰ֥ˣֻǼɵߵĻѣԲųٳûȥ
׿ԽľȪˮһ͸ˡһͷǣţϮԼֿȭôԶԸ
Ұǻͷ׿ԽһۣȻû˿ţ֥Ȼûа׿ԽʾҪõġ
ʱ򣬻ѵĲѾˣ֥Ϊ΢΢۾
ǣǰĴҰûˡʱҰѾһ˹ȥѾȵѵĳʱˣ
׿Խһܵؾ֡һȵͻȻӿ˳ŽַָһŰ׹⡣ȻˣԾڿеĴҰǷ·ǱһֻεץסһͣڰжáҰǡءذţȻҲ㲻״
׿Խֻǿľɽ鱩һȫķŭҲȼյ˼㣬һ֣ҰǾһ㱻صˤʯϣ߶ûһϱˡ
׿ԽҰһҲйˡ嵽֥ߣ֥
׿Խ磬лл㣬־ң֥˵
׿Խָָ죬ָָԼ죬ʾҪ˵֥˼ˣСߵͨ졣׿Խ˲ôˣ֥С죬һͷ촽ͽȥȪˮԴԴϵע뵽֥
ˮιˣ׿Խ뿪֥ӣ˼˵ԲûװˮĶֻýˡ㻹ʲʣҪȥŪһˮ
֥׿Խ۾˸Ĺʣһӽס׿Խ˵Ҫߣ¡
ãҲߣģдҰˡ׿Խο˵
׿Խ磬ʱϣԼ᳤󡣡֥૵˵
ʲôɵܲأ׿ԽЦ˵
ģ֥˵ҲôԶԺһȥѧһǶɽ·ˡ
ˣһǶɽ·ϣùµ֥˵
׿ԽһӾסˣȻ֥еĺȻһҲ֥Ļ䡣
㿴Ҳǻ𣿡׿Խиŵ˵
֥ͷһͿˣһΪһ̣ĺøˡøˡ
£һ᲻һ˯ֲ֮أ
׿Խӵһļ˵Сɵϣ׿Խô᲻أ㱣֤ʱһԿң
ڣҪԹԵ˯
֥˯ˣ׿Խذ£ȰѿϨĻµȼϲͷеҰǣ治Լɵġ
׿ԽظеĽָѵָŰٴμöָϾͨ˵ĵƵķӨӨİ׹⡣ƶҰǵʬ壬ͷʮصҰϾͰ
ϡ׿ԽаһҰǵһ̾ͱһε˺׿Խġۡһֶôµϣ˵ϣǻִУʲô£׿Խ뵽ü;
1͵ȡС˵Ǯչ鱦ﶼֵ
2ݸƱҡѿĺѲƱ֡
3ɱ֣ղɱһ˺롣̫Ѫˣ㡣
4ħʦս.طơ
5֣йӺͰʱ켸򡱣ɶҲű
6ƼҾ˵ڶҹͻȻȵˮֲ𴲣߷ܽʱɱˮȥ׷ɱ
뵽Щ׿ԽȻʧЦһ;⣬15ģҪôǲȤҪôǲмôӰƣȡ֮еòַõĲƸǲҪġ
ӣҲûʲôôȰȿʵ 



ʮ ħ2

       ȿˣɢζ׿ԽҲһûгԶˣһŵʳζӾ̲סĽСǿţɽֵĹأʳӦøŮ˺Ͳ˵ġ
˺һС⣬֥ͷؽл֥֥Զˡ
֥۾һǿ⣬֡ޡ˳ϳԡ
ζ͹࣬ûоζϵĴǻһŨŨζģȹͣе˳ˣܲˡ
ѾûѡˣҪͱȥ֥һɣ׿Խٱȥѧ𣿡׿Խغ
֥ȴûзӦ׿Խķˡź֮ǰ˵֥ڣ֥ɽϴ˺ڻˣٲԶô߲ȵʱˡ
׿Խ˲ôˣŽԼõģι֥
֥ѡذһСֳ˯ˡ׿ԽĲԷһ㡣һ֥Ķͷһ㶼ûգ󻹸һ㡣
ӣȱȵļƻвͨˡ׿Խ룺֥ôһҪϿصկҽΣΣˡȻѰҳɽ·Σգֻܲһˡ
һҹ׿Խû˯Ұǵʣ˺ݲݵؿһ¡ɽ·Ҫ⼸ȼжʮӦÿԶԸϸˡ
һ׿Խ˲óҹδߵƣéݰһţڲϣٰ֥ڱϡǺľûˣ׿ԽϺɽϣʱԷľУ˵ɣ
֥ãǻؼˡ׿Խ֥̤߳ɽʵճϳ򣬱ϾɽﳤģǶľ֦Ҷ׿ԽǶõġ
ɽʱźǴߵģֻҪһֱ߾Ϳ϶߳ȥ뷽׿ԽͿʼɽˡçɽɽһ֧ȻֻмﳤѾ㹻Ѳʶ·Զɽˡɽ׿ԽΨһУһ뿪ûκαˡ
׿ԽһɽΪ꣬߾Ͳˡǵһ߽ͷԼˣڴľյģ̫Ҫ˵Զɽˡɭû·ظߵҰݣвٻǴ̵ģǳ׿ԽУʲôζ֪
ǰеĹУ׿Խַ˽ָһĹܣȻһС״һ׿ԽӦԲʮ׷ΧһָӦǳӡšֱ֮һȫ¸оָоȫϢġ˵׿ԽעеĳһòʱͿԡ֪òݵۡṹӲȡ¶Ƿж
ĸоָ£ŷɭصΣձи߳ٱ
ïܵĲݴ£濴ƽأʵ๵ֺд̵Ķ٣һˤܾܿͻ¼ʮɽȡֻ˼ԶѾӦ˼ʮߣҺǶڶСÿһжĶݷˣ֩ͺܻԾһЩָͷ֩׿Խǿҵľźţʵܶදﲢֻ࣬ûжľѡɽȴûôֻҪӦĶǾͻȺӵҪǣֻҪˮĵطͻڣ׿ԽҪٺˮĴ
׿Խɭÿһͷ˸ءԭʹȻȫϢؽһ¡
ïܵɭֺ߲ͷǰǰɽǼֿɼڴ˿ˣȻɽŶûаߣ
ѵ·ˣ׿ԽаԾʱɫ̫Ҳˣ˱СꡣֱͨҶϵҶïʢǰУϣܹǰҵһԹҹĵط
ʱϵ֥ͻȻ˵׿Խ磬Һ䡣
׿Խæһôš׿Խһ֥Ķͷ̵ģûռ󡣡Һ䣡֥ؽлţ׿Խֻýذڻ껹ڲͣ£׿Խˮһͣ׹֥·ʪ˾޷£ܻܿᱻģ
үΪʲôҪĥһŮӣ׿ԽŭָŲ죬УҲ׼꣬׼꣡
׿Խָʱоڵγһǿֱ
ȻһӾͣסˣеƷɿɢȥ¶һʵա
׿ԽŵؿԼ֣ɺϻöָк绽֪绽걾ǵ׷һܡ˿ڵѳɣϰµķ䣬ײؾͰⳡСɢˡ
ֹסˣ֥һȴֺȣҺȡҪϵ·׿Խæס֥泱졢Ŀؿ׿Խ˵׿Խ磬Һȣѵ·𣿡
׿Խһӱñ֥Ҫ죬Ȼ֥˵ǲеĺ׿ԽȴǸ֥һǻŰ֮ļȶֻǻþȻİ·ѵ
Һȡȡ֥лţͻȻץ׿ԽַŽԼ·ڹ̵ظϡ
׿Խס˺ȲҰֲֳҰΪƶһ¡׼롢׼룡׿ԽƴظԼߣԼƽƫƫԼڵĸоȫλˣرǴŽָ֣оر֥ظеԡ⻬ˮһšظϴŮ㡣
׿Խ˽սʱͻȻһ£ܸӦ֥ڵĲĲ֥Ű֥оʹࡣ
ܲԼѲأ׿Խһµֻˡ׿ԽȽϣȻγһһ˿˿һϱ׿ԽĴˣ̡죬һư̾һ͸֥·ӷ
֥һŵüͷնɿˣʹıҲʧ׿Խ־ϲ֪ԼЧˡʤ׷֥ʣĲһ˿˿ȫ⡣
ѽ֥һУȫע׿ԽѪʧءæǿĴҴܵ۾
ֵֻ֥Լؿڣɺ졣
⣡ҵ֡׿Խæֳ
׿Խ磬㣬Ǹʲô֥ߵ˵
׿Խнп಻æ͵֥ãǧᡣֻ˹β˵ᣬȴһǵñȹع죬һӡ
лл㣬׿Խ硣֥û׷ȥ˵֪ҵ·Ҵģ㻹ҵһ£Ҳûϵġ漸ϸˡ
鷳ˣǲģ׿Խָ췢ˡ
֥ͷл˵֪ˣ׿Խ磬㡣ȻҲԺģһЩһǼǵõġ
·Ҵˣ㲻𣿡֥ͷʣ۾ȴֺ׿Խ˶˼ۡ
ٺ٣Ҳ䡣׿Խε˵ҪҪȳԵ⡣æת⡣
ö֥һӹʹҧһڣû뵽ֻһھͿ˵ۣѳ԰һɽζһȫ졣
Ƚų԰ɣȥҵˮ׿Խ˼˵ֻݷˮƽҪΪѡ
ˡ֥־ͳԱߵһ٣һεεˮһ¡
׿ԽӹһڣףǸɾˮ˵ô֪ġӾͲΪɽͷʹˡ
ÿһûľҶʶ֥˵ҲԺģҲŲ
ҲˣǵŮҩʦ׿ԽЦ˵
Ȼ֥ͷ˵ڿʼֵչ㣬ҾҪһĿ⡣
ð׿Խ֥ѵӴһǼ·ɣתҪ֥
ˣѾˡԼߺˡ֥Լվ׿ԽӻģվվȣϾ󲡳廹Ǻ
˵ɵ廹ûиԭ׿ԽһѾ;ϡٸ鷳ˡ
׿Խ磬֥׿ԽĶ˵ҺֻصСʱڱѧһ
Ͼͱ׿Խû˵
ʱ˼һԣһһҪǵ㱳ҵĸоٹʮһҪǵá
һ·ϣָ֥׿ԽժһЩֲҶӺ͹ʵ׿Խ;ʱ֥ȴЦ
쵽ʱһʯͷЪϢ׿Խæ֥ȴ׿Խ֣£˵úЪһ£ЩӦŮġ
֥˻𣬰ѰɼҶӺ͹ʵʯͷϸϸãȵͿϣüҶȰڻϿ
׿Խ֥ĶһڿСϱ˭Ȣڵعһ󣬻ص￴ŽΪ׼ζͣһֶôҸĸо
˶ãŨζͿʼˡ
׿ԽĿˮ̲סҪˣʣԳ𣿡
ٵһ£è֥Ц˵
ٿһᣬ֥ȷڱǰһ£ٰѰŵҶ˺ɲʱ磡
ˣһ£ζ֥ݸ׿Խ
׿Խ˲ǫãҲ̵ͷʹسһڡ
ۣ׿Խһ
ôˣѳ𣿡֥ŵʡ
ǣáá԰׿ԽŵشҰкɽպζв֪ݵζҪǡȻǴζġ̫ˣģ
֥ϷһĨ޺죬ɬ˵ûôóҵġ
ĺܺóԣ׿Խ˵ⱲӻûгԹôóԵĿ⡣
ǿԵȥһҿꡣ׿Խɷнµ˵ҵϰ壬㵱ϰһõòˡ
ҲŲҪϰ֥ˡ
׿Խġǡһ£ٰЦȥˡ 



ʮһ ǵ

       ڴ죬İǰһɽ壬ɽϹͺͺûһľ
ӥɽ֥˷ָܵɽ˵ϵɽͿԿǵկˡ
ϣӥɽ˸ʯ߹ҹ⣬еһҹˡ
׿Խ˹ָϣӨɢó桪·ֵһá
֥׿ԽϥϣһӨ⣬̾˵ָ棬ȲõĶޣֲ䡣
ǺðҰѽָ·Ҵ׿ԽЦ˵Ϊ˱ΣѾ´һʽĲȹ
𣿡̧֥ͷװҪ·ӡ׿ԽæͶˣ𣬿Цġ
֥͡Цһ˵׿Խ磬ҾɵСʱһһ㶼ûб䡣
ĺɵ𣿡׿ԽͻȻ˻£һʹ
Բ𣿡֥׿ԽɫԣæǸ
û£ֻԼѡ׿Խ̾˵
׿Խ磬𣿡ƽ֥Ѿ׿ԽĲá
µĻԸǵģķվͽˡ
Ұ磬־ڼңֻүүû˿Ը졣ʱﷳҾݶϺ˵˵ˡ
ǣ׿ԽȻʧЦ̧ͷ͸ǿառʣ譲ӵǣһΡ
ǿյµÿһˣܴǸ
׿Խ˼·Ŀ⣬뿪ҡɵϣɵ˰ƣɵϡ
Ȼһֵĸоڸߴһ
׿Խһ֥еʣô
׿Խϲ˵ʥʮǣ
ʲô֥ס׿Խҡͷ˵Ҳ㲻ҷһֵĸоʥʮڿңֿһգָۣоֲˡ
ʥʮ˵ɹãһᱣƽġ֥ϵغ
֥𣿡׿ԽͻȻ˵ʱ⵹Ͳ֪ڼСɽһСŮڻûлؼң֥ǷᱻǿɽأڸıԼ˵ͬʱ֪˵˶ıˡ
ţ֥˵ʱܿɺޣ˵Ψһİʱֺܺã˵ʶ㡣ȥϴѧһӶˣû뵽ֿԼˡڿһɲǣĺøˡøˣ
֥׿Խֿ˵׿ԽȥҶǵġ
ҵϣԶ߲꣬ҾͿԶˡ֥۾׿ԽĿһ˿Թ
׿Խһţҿ۾
˵Сӻô߲ȥأ
׿Խ磬ǲǵСʱ򣬡֥׿Խ˵ͬѧǲЦСϱʱҲ£֪ˣҾ룺Сϱͺˡ
ǹµ֥۾峺ĺˮСɵıӡӣɽľ飬òһ㷲׿Խȥĳ嶯û뿪ɽ壬ûȥУûʶ£Ƿɽ·Ϻ֥һȥأ
ѾûмˣΪѾѡһ·
֥׿Խϵ˵ɰŮ˭Ȣ㶼ĸϧѾŮˡ
֥ɫһӱɷףҧ촽˵ǸлµŮ𣿡
׿Խͷ
֥ǿЦһ˵⼸ϣ˵λʱ֡׿ԽһϲиĽ
Ҳһиģ֥ݣ׷кһϼ֣ŵñǴСӻҪ׿Խ˵
ҵӶѾ㿴ˣҲܼ޸ˡ֥ͷ˵
׿ԽǾͷĻЦ˵ֻǸ㿴ҽ˼һˡ
ÿԲ𣿡֥׿ԽĿޱȼ˵ҵԺ󶼲ٸ˿ġ㲻ҪңֻһӲˡ
ǧ𣡡׿ԽæȰ裬ΪԼӰ쵽֥ҸһӶĵġ
֥ͣͻȻЦˣƭɵϣҲûô
Ŷƭң׿ԽװҪץ֥֥ۡعֽһתӡžɽһӾͳ˻Ц
ڶ磬ǾͿʼӥɽˡӥɽǺܸߣֻм׵ӣһǹͺͺĴʯͷץֵĲݶûС
Ϊɽܶ׿Խû취֥ˣ֥쾫öˣԼ·ˡ׿Խ֥ǰ棬ԼСظں棬Էһ
˰ʱ䣬ϵɽϡ֥ڵϣٵشɫס廹Ǻǿȵ˶׿Խϧظıֱ
׿Խ磡㿴֥˵ңָԶĴׯ˵ǵկˣ߳çɽˣ
Ŷǻඣ˵ԶףԼӳ졣
ܿǾͷָ˵̫ˣԭӥɽ±ȱ¸Ϊֱͣͱڡɽѣɽѣ׿ԽΪ֥ġ
֥·𿴳׿Խĵģ˵߰ɣɽ
ҪЪһɣ׿Խĵ˵
̫ٿˣɽ㻹֥˵ǰ档
֥ϸҵһѷȽ϶ʯڣ׿Խ˵׿Խ磬ʯڱȽץסǾɽɡ
׿Խһ£ʯдһѷ찼ȥһֱ쵽ɽţмӿݵĵطšͷȥһ£ٻͷ֥˵£ţһҪץʯڣҪϽҡ
֪ˡ֥Ц˵
׿Խǰȥ֥ںظš׿ԽڴѧвμӹҵĻİʯڶමͣڻһεءסĵֻ֥ÿһףͻͷһ֥Ϊָȫŵ㡣
оյٶףۿžҪɽˣʯȴΪֹˣǹ⻬羵ʯڣû·ˣһͻƽ̨ϣЪһ׿ԽѰҼµ·ɽžͽǰˣɲܹһ
׿Խ磬㿴ıߣָ֥߼ԶĵطɽҲһͻҵƽ̨ƽ̨Աһʯ죬ֱͨɽš
ؼƽ̨֮мԶȥãĻҪʮɽˡ׿ԽԼԿȥ֥أ
ȥԿ׿Խ׼֥ȴһѳסе˵׿Խ磬Сĵ㡣
׿ԽһůͷΪһܾ͵ȥһѾԽɽ£˶ƽ̨ϡƽ̨խվȣ£֥ڶ桰һ׿Խץʯϣվˡ
׿Խعͷˣֻ֥ɫɷףﶼˮˡ֥ĺܹҡ׿ԽһжЦ˵ûˡ
׿Խ磬ң֥Ĩȥ۽ǵˮΪЦ
£¸ҵǾͿɽˡ׿Խһ֧ץסʯ϶һ֧֥֡
֥ͷҧ촽ǰǰһ
һ̣׿ԽʹС⣡Ϊ֥ʱһȻǺ̡֥׿Խһȥ
ֻ֥һ׶࣬ʯͷµˡ׿Խָֻһ£û׽ס
׿Խһȫϣָҫ۵İ׹⣬֥׹ʱٶȣһƬëƵƮ
׿Խֳ̽ȥץ֥ʱȴԼҲվµıԵ̫Ͼʧȥģҡһ¾µȥ
˶ȥˣǾԼǾ֥
ʯ֮䣬׿Խ֥ʱѾ조Ʈˣһᣬ˾֥䵽ϣԼȴļٶȼ׹䡣
ľ׿ԽԶڸȻѹһ֦صˤڵϡ
׿Խ磡׿Խ磡׿ԽһеĽлˡ۾ǰ֥ϲ
Ī衢󲮣׿Խˡ֥˵غ
׿ԽŷԼڷڣǶþˣѺĵһͷ
סĸ׻аĪˣĸ׿׿Խѹˣ˵ֱĨᣬ챣ӣԽûˣ
׿ԽǸ˵֡裬Բǵˡ
ҵûʲôֻ֥⺢ӣѾһһҹûϹˡĸ˵
׿ԽңӦġ֥ߵͨ졣
Խӣΰկ˿ɽ־֥ˡĪҲ˵ʥʮңһ֪㾹Ȼϵ·찲ŸǵĴǰ֮ǰ㣬ǶԲ𣡡
׿Խæ˵Īǧ˵Ǻ󱲵ٵġ
׿Խĸ˵Խޣƽøлһ˰
˭׿Խʡ
ʥʮ˵¾ȻģΪˣ˵ֻ˵𵴣˯һͺˡͽϣ
Ŷ׿Խ˴µʱڽкԭʥʮԼȥ
ѾˡһĸŮĴŴһְҵŮûʲôȴȻ¶һɸ߹ŵʡ
ʥʮ׿Խȵؽгֱ޷ǰʥʮϣŵĸߴͨʥʮϵ¶ķǷȴ˲òϣʥʮ 



ʮ ˵

       Һ̸һº𣿡ʥʮһҵȻӣһ뿪ˡ֥뿪ʱ׿Խһۣк໰Ƶġ
ôҾǸšʥʮ뿪Ц˵
ǣֻǴ˵ʥʮѾһٶˣû뵽ôᣡ׿Խ˵
ʵҲʥʮʥʮ˵ʥʮҵ̫ʦӦʥʮʥŮƽߵƣмָڼĴˡ˲֪飬Ϊʥǲ֡
׿ԽҲȤĬĻЦˣû뵽µʥʮӦʥʮƽ׽ˡ
Ҫġʥʮﻰһתϵı˫ʥѾһٶûгԵƽˣΪʥ֮ɾûٳһ͵Եӡʦү׵ĸӣϣصαŵĵʮƽ̣
Բ𣡡׿Խ붼ûͶȻܾûȤѧרҵģҶ׽ûȤ
ʥʮû뵽׿Խؾһ²˵ȷʵԸ⣬ûа취㡣Ѿӵ˳Ѱʹ㲻ʹֻҪǷâͱȻ¶һ죬վᱻûġ
ллʶ׿ԽϵİָժݸʥʮöָǹʦӦý㡣ڼɵ£Ǿ̸ɡöָһǲԼĶ׿ԽҲ̰ȡ
ʥʮӹָ΢Ц˵ãҾţһ°ϵġ
ǣһһҪ
ҷǳлľ֮˫ʥйصģ̸׿Խֱ˵˵
Ǻ˫ʥйصģǺ֥йص¡ʥʮ΢Ц˵Ůɣ־ͨҩعصҽȱ֣ͽܡ
Ǻܺð׿Խ˵˵֥Լô
Ѿͷ˵ҪΪѧҽҲ꣬ʦǰҲѵûһ˼ˡʥʮζ˵
ܺð׿Խ˼˵֥үүҲҹˣĴҽڼңøʥʮԱߣиӦ
Ǻðɣʥʮﳤһ˵Ҹ֥˵ҾͻߡҸһƬˣԴ绰E-mailҶԡ
E-mail׿ԽǴһû뵽ʥʮﻹE-mail
ʥʮ￴׿ԽĿڴıҲЦΪ޵ĶǶɽʯʳ˼̻ѧһ˶ʿоڵĹһִҵҽʦ㿴һƬ֪ˡ
ãˣúϢ죬Ӧûȫġ
ʥʮ뿪׿ԽһƬƬϵ־Ȼһȫպҽʦû뵽λҽԭһɵˡ
ƿˣ֥ĬĬ˽
ôˣ׿ԽԾؿ֥оˮ
֥ȴ˵һӽرס׿Խ˺þãų˵׿Խ磬᲻㡣
ɵѾͷ׿Խͷ˵ʥʮͽܣĺ£󲻵Ļֲǲˣ㽫˴ҽˣȥòã
Ǿ˵ඣ֥ΪЦСָҪ
ã׿ԽҲСָӡһӣʧţ
˰ɣ׿ԽЦ˵
֥ĨȥˮҲЦ˵ʱҪɩһҿɩǲһƯ
׿Խһ㶣Цŵͷ
Ҫˣʦڵҡ֥˵
߰ɣ׿Խͷ˵һҪŬҵʱҪ֥ҽġ
֥صͷٿ׿Խһۣˡ
֥뿪׿ԽﷺĪʧ䣬֥ϣԼסԼһЩƽߣԶһһЩʼཻģԽԽԶһЩ˴ǧȴԽԽһ
֥һ뿪Ժʱټأ
ֱƿĸ׽ˡ֥Ҫˣѵ𣿡ĸ׽˵
׿ԽһȷʵӦҪġĸ׵Ĳ£ǿ𴲣ߵ⡣֥ʥʮѾߵ¥ˣ¥һСڵǡ
֥׿Խһ֥͵ػͷ׿Խӻ֣˵ౣأ
֥ˮˣ׿Խӻ֣ʥʮڳ֣СȰȡˡ
׿ԽһֱСʧдǧɽ⣺û뿪ɽ壬ûȥУûʶ£Ƿɽ·Ϻ֥һȥأ
ѾûˣΪ֥Ѿ·ˡ
׿ԽϢ죬ϵѾȫˡڵʮѾȥˣʰ׼عˡ
ʱͻȻ˹ֺϤ׿ԽˣѧУ̶ӵĹУĸ׾ϲ̵߽˵ԽޣѧУǸͽˡ
죿׿Խͷԣĸ׵£ſڡֻſһȶԱŹĴźš׿ԽĸѾվſˣЦؿЩСӡ
ɽ޺һŮԱһ׿Խǰ񣬻ϵϺ׿ԽǸ޴ģ֪ʲô¡
ɽѾóһųǸŮһ۵ͯ𾴵׿Խ壺ɽѧУƶ5Ԫʹ»˶ĻᡣΪ˸лİһúѧϰϡ
5Ԫ׿ԽˣһǸװԼ5ԪȫѧУ
׿Խ壬Ǹĺ죡ȶԱһ͵׿Խٸһ
һ죬ֻһͨĺ첼дˡѧĴ֡׿Խõȴоǧ׿ԽѺõǰԸ˵֣Ӧø㣬ǵ֮
Ц˵Ǯģֻȥѣûʱ֪һͬġ
˶һΧ۵ǡ
ڶ죬׿Խ˻عݵĳϡһ̫ĶˣҴӴӵǡƽĸֲһҪһΡ
һڣı׿ԽۣӰԺҪߵ· 




-- --



 ݵʹ
һ 

       2001131 2000 
Ĺݳ20״۵糸ĵгڵڴ˴ӵµĵزھ100ףᾪط֣ڵ澹Ȼһ岼ݳȵӴ硣
40ǰӪսļʱ̣˭һɣ˴սܾܿһӱйʮԪ˧λȨֱ룬ԽնΪڹԼලƲصġ2Ź̡2Ź̡Ǻݵĵ»أǹܵȫ20
2Ź̡Ϊƣʹб˵ƽ»˻ƽƽ泬һꡣذش;⡢Ӫֱͨɽ»ĵֱԼɹߵĸٵͨҪǻһ豸ƿֱľָġ
ǵķնȫ뱱¹йڶ¾ָģֱıȨҰľǴ2Ź̿ʼ¶ġ
1971ġ.һ¼ֱѣ䵳һ򾡡2Źֱ̡һӴ˾ͳʷС˾߲һС⣬û֪ȫĻ
2090ݳｨʱһλһ֪˴飬Ӧýķϵ2Ź̵ͨɵ⽫ʡķá
ձܶ༼ϵɷˣλ˴Ȼ֪2Ź̲ûбãֱ죬ĺĲֻڲϵƺʹСڵʹߣڹݾһصλ
׳ոյCLT02ľʼͨѸ»صָߣһ䲻40ȴٽεὫ档
ٽ
ѾҪˣйעʱ죬ȡΪԱϸϡͨѶһݾڳ
ٽ򿪾ڣϵҳһӢԴƬǣ
׿Խ 
䣺23 
Ա
ߣ175CM
أ68KG
ҵѧУXXѧ
ãӾɢΧ塢
سɣ㼫׼ȷԲƣӯʸߴ85%йܼ

ԣˮ
̲ǱܣA++
һݼ꾡ϣ׿ԽϸҪѵ϶и档ٽޱؿϣA++ֺϲ¶һעı顣
A++Ǳӻǿһı
ıϾͳǰ
CС飬ʵʩ໤ٽڽıע⣬Ըճע⡣ 
ʮӺɵCСԱѾɹĿꡣ𣬼ߺ߼΢ҹӹܵԶǹ˵һһȫ¼ڰ
ǾǣӶһǹʿֲӡ˵ԽԽǿˣǸҪԼһҪʱ̱־裡
齭ߺơƵ׿ԽҲû뵽ԼȻʮ˵ļӽ㣬Ժһһȫ¼ڰлؿĳЩ¼ƬϺžȵط֣Щʵ޿ײ룬ȻԼľɳ涼¼š
صݵĵ׿ԽϾԼ־ΰϵط齭ϣڹʵ̫˼飬Ȳѷľ
˵ǸɰüɭﵥദҹȻûСر𡯵鷢־ΰҪơˡ
УֻһЩۻͷ׿Խ˵ѵ㲻ħºܲ˼𣿡
ҾֱԸе磬ֻһʵģ㵱»һΣΪ㡣־ΰŵ˵
㲻ţ֤㿴׿Խ־ΰţͰеĿơƹһӣơƹһץ
ơƹڿлһεߺ󣬡ͨһ齭
ôʧأ׿Խűӯ÷ǵƣ㲻ʲô£
־ΰ˰죬űŶӹЦСݼУղӣҲ㶼ϵˡҿҪ㣬ٰӵ齭һ¾ˣҿ˵ʶŶ
ѵҵָֻ׿ԽȻʧǸָûʥʮͺˡˣЩֽ֮ò󣬾͵һΰɡ
´λؼҵʱ򣬼ǵôһȥ־ΰߵ˵֥ģʲô֥顢ʲôģǵýܸҡ
ܸԣǱؼҸʶ׿Խû˵ 
ˣҿɲԷ书һ裬־ΰϾˡ
ˣ˵˵Ĳƻɣ׿Խֹͣ˵Ц˵
ҿеƻȽϸӣгҪ۵ǣִĵˣ滹Ϲ2700ϵĵˡҴӽڴƣӦѾһƵĵУܻܿɱ޴Cµ־ΰ˵ԼĹ۵㡣
׿ԽͷԼĺôݼڼ䲢û͵ԣǿܻһ׿Խ϶˵ǱƼһ̣ӮôԷǹǣͲôĻƵĻ᲻ٳֵڶˡԣĲҪӦĵ
־ΰţҪ׿Խʲôƻ
еʽѾһڶˣʣļǧƱҲҪն֣еʽ𽫳ڡ˵ԭʽС洬ôѾ־ˣ֧ƱĿꡣ
ңеѾĵ˥ƱȻӵߵţйɡ£ʽ𡢳ʱıսԽٺʣҵļƻ»Ϊ㣬λսսҪʽָ飬ɴҷֿһԼٶֵע⣻һ棬˾й߻ûб¶ֿԱѼһͷա
ǣͬʱƱӲѶȣѡɣҪü־ΰҲ˵ǡ
ѡɲ⡣׿ԽŵЦ˵еţɶ¼ˣҪ˵ѡֻƱѡ100ֻû⡣
ǽӦøԼһʲôĿأ׿ԽЦ־ΰ
ҪԼһ׷ӡ־ΰг㽵˵ڵĻſԸˡֻӵһ׷ӣſ֤Լȷʵڡ
׿ԽЦˣ־ΰĿʵڣ׿Խ˵Ŀʵ̫̫͡ˡ
أ׿Խ־ΰʡ
׿Խ𻰣ֻһָֻ
100򡣡־ΰ϶˵Ŀ갴׿ԽĿǰġơӦòʵ֡
׿ԽʧЦ˵ûһѶ
1000ɣ־ΰԾؿǲܴﵽ֡
1000򣡡׿Խüᶨòɵ˵Ҫ׬ȡĵһͰҪΪһʯ
ǲܵġ־ΰɣʹܹﵽǱƼߵӮʣҲҪһ֮25γɹĲпܻ1000Ӷ𡣶ղҲ˵ǱƼĴʤǷǳģԶٳֵڶΡ
Ҫ۾ֻڹƱϣ׿ԽĪЦ˵Ʊֻ׬Ǯֶ֮һʱͻ֪ӵе׬Ǯֶβֹһ֡
ڶϰ࣬׿Խټҿ˸СᣬΪ25ղſУ⼸׿ԽҵҪǣ桢Ϣ棬ԺеƷͲɱ棬ÿһ˶Ҫһݣ24ǰҪ׿ԽȻ׿ԽҪǵķ棬ĿҪѲĵĲ̸ֻ֡һͷԣôĲž;ԲһǿĲšϣÿһˣȫ˾Ȼ𾴡 
׿Խûڿ̣еÿһƶѾУȻѾıĳһЩƱƣǶڴеȴ΢΢л϶ǰעĹ켣һ±Ե׿ԽһĹƱ̳ϿһWinnerZXдӣ
йоĴţУѾ̫ĭͬĹ֮£йкĻأһˮ˷ĺ̶ӦΪͶߴƸľ۱̣ȴ˷ȦǮġڶһͶùĺҹ֮йнʬۣ˭öйи˭ָöԹ𡣶Խ걧йҲû뵽ٵĿܻһ֣֮
Լ֮⣬Ȼ˿Ԥ2001Ĵ֣׿Խļ𾪡˵Թе׼ȷԤԣûеڶԳ׿ԽWinnerZXûԤ֪δĵҲ˵ڹеķȻѾ׿Խ֮ϣ
WinnerZXʲôأôǰû֡׿ԽһӣֻҪһǰӣͿ֪˵СˣֻһƪWinnerZXǷ˵еԤԼһһ֣¸ĪƬֻ֣ԤԱ֤ʵʱͻʱһʧʷ֮С
ƪӵ˲࣬ͬĸ٣ϲûģرǽڹƴˣǸֵܹܽԤԡ
ƪӵˣһ׷ĪΪǴĻᣡ׿Խ롣
Ȼ׿Խֻ֪ڽ귢ûаϢΪ˭Ҳܸıеˣ֪йеһѾáĲˣġֻǳ硣׿Խֹ20017·Ĺ֣ǹȻԺĳһ챬ϵԽ٣ƻԽԽأ
йУ˭ҲȲֻдغԡ
׿Խһæ𣿡־ΰĵ߽׿Խİ칫ңЦ˵
ʲô£׿ԽֵʡȻ־ΰ˽ƣڹ˾ȴǹ˽־ΰҲûҪ׿Խڹϸʲôչˡ



 

       ֪˾Ƴ¥̡ˮ𣿡
׿ԽͷˮƳһסլ¥λ齭ϰȡŷʽơʱӱСǵĿζ˵ȫ۾Ĵش齭ľɫһš־ΰһ¥̡
ô㿴ˣˮ⣿׿ԽҸ֪⡣
ϴϴһ͸־ΰƤЦ˵еƨĵʮ㡣
Щڵ鲻ܲˣ£˵׿ԽһЩάĻͷʹ
Ҳ֪ˮһƳǳдȣ¥˱Ȳг˻ࡣһعݲ죬ڵλȻѾȫˡ־ΰض˵
Ҳûа취׿Խ˵
а취־ΰһ۵׿Խ˵ξͿ㹻ˡ
ʲô취׿Խֵʡ
ǹ˾ôһ𣿡־ΰЦ˵
ŶҵȨ׿ԽȻмΪչ˹˾ĸ߼ְԱƶһŻߣǹ˾Ƴ¥̣һЩڲλرĹϵ͹˾ĸ߼ְԱӵϹȨҸһۼŻݡ
ðɣ׿Խ󷽵˵æҿ԰㡣
Ҿ֪һңߣȥ¥ȥ־ΰȲ׿Խߡ
Уǻϰ׿ԽÿЦá
ܵˣٵһڲλˡ־ΰļٵ˵㲻Ҳһ׷ӽҿ˵Ҳϲġ
׿Խһ˻£̾˵ðɣҾˡ
׿Խ绰֣ͬ٣ڹûУ֣ҲʹӦˡ
һλдö¥¥Ĺ̨Ͱ칫ϾȻһˡ
ֵߣŷ¥ȫжӼ棬ܾѵ
ѵǴһŮ˵Ŀ﷢ˣһһɫŮ¥ľ
㿴ʲôһû˯ѵӣҰѾó
ͷʲôҿҰȫ̧ͷҶԣôȥԿͻ
ҪЦӦʲôЦȥԹ˿ͣ
ˣһ־ΰʧǵ˵һ㶼֣˾95%˿ʱͬķӦΪɫòΪǹ˾ˡ
ľȻ¼Ѿ׿Խˣȥ24ĵ¥ʱ˾ʿһ顣¥ȷʵгɫ⣬ǷĿڲҲŷɥ
ôô׵Ůˣ׿Խ¥Щ˱ò֪ӣһ̲ס͡һЦ˳
ЦСȻǱˣת׿Խ
˵Ŀһ𣬾һҪˡ
׿ԽȻǵһο˱ŮˣȴһΡۡһۣ׿ԽƽÿҪĺͶһʯͷ粡Ů˵ϵ۸ģ׿ԽҲߡ
ûпȥ磬ױǷĶ̷ÿһƵģϸûһ˿ЦݡϼҲνŮζÿһ˶ᱻװͰ͵Ĵ۾ǽŵӣһȥĳ嶯Ҳ˶ǷĶԽѶȵŮԽǵȤ
ЩһĻҵǣͬһʣֵ࿴һۡȴһһӵĿȻϻųŪƵ΢Цһʧȥ˵ԽУоһ־ӸµѹָоǳĲá
¥ڼᣬŵʮӺҪǵҵǸǷֱӾ
ѵбд˸ҪĹ𣿡׿ԽطʡǿԵʮӵģ̬̫ˣġ˾˶㣬׿ԽƫҪһᣡ׿Խ롣
׿ԽŲķһ£ֻһ£ϾѾҵ˶Էзڲϰʱλѵϰʱ¥𣿡
׿ԽϵЦݸˡɣǽˣصιһ¹˾Ƴġˮ
㡭ķɷףβ˵ˮһѾˣҪȵڶڵƳˡ
׿ԽĵشЦҲ治ɣϸ¸ոΪ˾ľ涨ʸϹڲλ
ðɣһε˸߹ͷһᰲ¥Сȥιۡ
Բһ£涨ӦÿѡԼҪԱɣ׿Խȴˣôߵʡ
ǵģѾ΢ˣȻѾ˼ޣѡҪСɡ
ǺãҾѡ㣡׿Խһָ˵
ʲôֱˣʵʱѵֹھȻҪԼԴȥ¥̡˵ǰֱ䵱ɵġֻҡ϶üɵġСȡݺݵشǴɶ΢ЦļһＸ⡣
λͬ£ղվԴҵѵȷʵǳеŴҲ뿴һʾɡվӴͻǺͼһֵôѧϰһƻӭվʾòã׿Խ¥˵󣬾Ȼͷ
¥ϾҵعղǲűһĲֵھȻǳͷȻֵóûһ֣һҲ뿴׻ӴλѲġˡ
׿ԽĶС˵ҪעȣҶڿŶҪЦݣԣղ˵һЦ𣬹ֲñ˵ȫеˡѽΡ
仰ĺģΪ׿Խ˵ꡮעȡɫͱˣܲͻȻɢˣ¶ʵգŲʺ硣
׿ԽЦݣ۾е㷢ˡеЦݾȻڸղǸҪϣûĸ˻᲻еЦ򶯡
λѾΪ׼õĵλҴȥһ·Ӻ𣿡ҲֱǴŴһ޷ܾ
õģ鷳ˡ׿Խϵ˵һٰʮȵĴ仯Ե壬һרҵʿܹѹȺۡ¥λϣȷʵĵ
ˮķȷʵ鴫Ǳ߽ĵڲ־Ѿȵõǵӡ֣渶Ľ£ǻ֪׷Ӹྫϸ֮
˵ѡӵʱֻװޡҾߵͨʩǶһ׷ƷζˣиҪ󡣱˵ƹ⡣
ˮķӣƹȫܻƣһңؾͿԿȫݵĵƹ⣬ҸʹĿĵĲͬѡòͬģʽĵƹ⡣ڲѡһĵƹ⣬鷿߻ϲŵĸоããĺڰֻһյµƶ˽˯ѡ
עǽϹҵͻȫԼƷÿһ׷ĲػǶһ޶ġȻҲǷǳǴҿԿóĻǳɫҲڲõĽΪ̳ǣĲػͽΪһ޶Ʒ
ֵýܵһȴΪһȴشľͲһӣ180ȵȻۺһĿռ䡭.
־ΰڷӲͬ׿Խȴʫ续С֣ôôԴħƵطɳŮȷʵԽԽĿ࿴
־ΰ͵͵سһ׿ԽС˵׿ԽѾϲˣǸϿ¶ɣҵһⷿӾڱ˵ˡ
ص˶õĳ־ΰظһ
ллλĻݹˣ΢ЦŹǵ뿪
ллľʽ˵׿Խĵ˵ҿרҵߡղֻǿ˸Цϣ㲻Ҫ֡
ôأĿˣҪǹ˾һᾡġԲһ£ʧˡеɻ΢ЦǸ
׿ԽЦһ£Ļظ֪ûнĵǸŮ˰̫ǿŪûǺԼһӡ
־ΰԵ̾׿ԽУڵƽȫ˾ϰ֮⣬ֻˡ
ô򵥣ֻĸϻ鷳׿Խյ˵
ǰ־ΰҲͬ˵ŮôſƵģġҺûѣһÿ챧һ׵Ůһʲôζ־ΰ˵˵žˡ
ô֪ûѣ׿Խֵʡ
ףȴǹ˾൥ʿͷԻˣô˾95%ĵʿҪʧˡ־ΰŵ˵
Ĳòףڹ˾׿Խ㻹ͦһ־ΰ´½һ
ҽ׿ԽæסĻղѾˣһЩԣɱǲɡ
Ƿɱ㲻ɣ־ΰ˱˾͸ϽˣĿ㣬ҳˮŮ˰ֻŰڵƽ
ûСӡ׿Խᡣ
°صԢойµ
׿ԽǵѾжˣѾϰÿ챧˯׿Խٴλصߣָоһֱܡ
ҹ׿ԽתƪȻϵֳ˪֥ǾɫŮҲռǵĻǰǿԼˡ
׿Խһͨ˸ǿ׳ˣǺ¡ܷ񶨣˪֥ʱ˼ǿҵĳ嶯ǿѹȥˡ
룺ҵûлӦۣĪ޻֦Ϊ˸ܣõʲô
׿ԽһƬңżѵߡȴһŮ˴硣 



 

       ׿Խӵν˲ˮ֮䡣
ѱ׿ԽĻغšıõ廨ζܵʧѾõůͰȫ
Ҫ㣡׿Խؽ壬ֱһкǧ

׿ԽɼһƬ졣
ԭֻһΣеܰʵһԱȣ˱ʧ䡣
ͻȻԾط֣еŮӾȻǻ£Ҳǰ˪֥潻ʵסǧ֮оȻˮᣡ
ôܣ׿Խ룺ôεĶأȻⲢģ׿ԽȻһĸθС
תߡʯĺ촽ǰ׿Խ룺ʵڼӲĿױ󣬻һŮأ
ص˾׿Խھ¥ʱԾĿͶ棬ûпӰ֪ΪΣ׿Խһʧ䡣
Ӿ¶ͿһعȥȻ׿Խֻ24Сʱţʼû硣֪´ûУ׿Խȴû绰¡
Ļһ绰Լûʲġ׿ԽԼûκεĴΪάϣʹֻҪһͨ绰µҲǲ绰ģ
ǻ»绰Ҳֻһ㱡ֽ׿ԽȴûаֽͱƵ
֤ȯ˵ķ24ǰˣ׿Խһ£־ΰĿַȻһļأС齻ֻǴ·дճɣоǣٵСµľȻصļ⣬ȻҪ۵ǴġԿݱ¹๦ġ
׿ԽŬˣСҲԸһ¡
׿ԽͨСĵ绰Ұ֤ȯȫн
ҽ칫Һ׿ԽΪеб仯ǵĲҲӦ
־ΰԵAʻBʻ鹲ͬCʻӻDʻEʻֱӲٿأСЭв
ʲôֱӸһʻС¼ԼĶ䣬Ϊְֻʦ涨ûеʻȨ
ûиͻջ񣡡׿Խ΢Ц˵ȻˣҿԿŬһҸᣬϣ㲻Ҫʧ
һŬģС¼ᶨػش
׿Խͷر𽻴˵ľ黹㣬Ҳտһ㡣ʱһҪһʱҷӳҪš
µĲƻÿ˶һݣÿһʻĹƱһرܣ
ÿϵĲƻ˱⣬Բ͸¶κˡ˾ڲԱйܶɲʧܣ˿ܻ˾ʧ⣬ҲֱӶļ١Υҽ涨Կ׷䷨Ρ𣿡
ףҶشӦˡ
뿪׿ԽȻڳ˼ȻǸûбҷġڼ顱˭أ׿Խĵһɶ֣ͬģΪǿԽӴ֮һһֱԸԼġǷ˵Լأ
ΪʲôưҪ׿Խ׷ȥأûĸϰ˾ġ
֣ͬģ˭أ׿Խͷｫˡȥ˼飬ʼûеó϶ĽһĻĺֲʼջԼĸ󻼡׿ԽãһսŸոտʼԶԶûн
25մоܵһ̾2069.86ո߿ǰСƺҪ̩߳ĸ֡
֤ȯվļʱϢ׷״йӭ˿ź죡ȵģֹɹĹ10ΪԷˡȻĲŲ15ӣһЩ߿˸ʱͷִеѾתֱ¡
׿Խûڽ·Ѿ˹ǱĻӳյò㣬žıɡ
ڲҵ֤ȯԱŷֱµĴ̣ð亹룺ûбȿղֹ˵ˡ
ȫնûķµʱһάһξȻһƽǿĴ¹ɺ͹гǿSTɶ޵ֿһ´2005.68Դε͵2008.03㱨գǰµ57㡣K߳΢ӰĴߣ̩Ѿƻֳ˵ġͷաơ
Ϊ׿Խļƻ27ǰԳԭ׵ĹƱ⣬µûκʧ
кС׿Խ칫ҵš
׿ʹе򷢱һ¿
ã׿Խʾ
Сȴǽ˵׿Ҿðļƻ28ղſʼУ̫˵㡣
Ŷ׿ԽȻӦһʾ˵ȥ
׿ҲǹƴлСصԲŰеڶ28աе´ٶ̫ˣѾ˴20001γɵԵҹпܾͻᴥ׷ϵ8ŲеĻͻʧ˳׵Ļˡ
׿ԽСǺͻȻԭһԵȱ㣺̰ģԼ۸Ӱ죬˶ɶԴеУǷǳصģС»Լĥһ¡ʵ׿ԽҲֻ23꣬䡱ȴ28ˣȻС³öࡣ
֪ղһĵط𣿡׿Խ˵
СգգۣȻ֪Լ
һвԶһߣ20001·񣬽еļߵ͵͵ȷʵԷγԵ塣ǣߵ20001123յ2125.72㣬200118յ2131.98㣬ûЧͻγ¸ߡߵѾԵƫϹ졣Ƕ෽˥ߵԼ󣬼ȻϹƣƾʲôΪ¹ͿγЧ֧أ
СǺɫˣ춯һ£뷴ȴҲɡ
ڶʹףҪĴ¹ɡס㲢û۾֤ҿͻз
ҸղҪ£ȴûаҵҪ
ΪļԲûСæ⣺һ˵
ˣ׿ԽһѪ˵ҪҼסһ㣺оսһǶսϵľӣÿһ˶ϰߣ˾ҪϸִУֻһС¡ûĹ˹ؼʱ̣ܾܿͻصĴ𣿡
ˡСµͷϡ
ã׿Խ¶Цݣھ黹㣬м̰ð㻹Ҫҵļƻв㽫ˣһɷӵĻġ
Сﻹ˵ʲôסȥˡ
׿ԽСµıӰзһ˿ǣС̫ˣҹԸˡ׿ԽղŶ˵Ļ֪ûȥһ롣ܸıȱ㣬Դġ
ڶ죬еƷŻˣҶڹ2000㸽ܷγЧ֧š統ָ1956ʱһЩ׵ʽ಻סʼˣָڳ̵ĴѸٷʱѾص1995㡣ֳָӰߵСߣ·ǡ롱ơ
׿ԽûôҳףΪֻµм̣컹µôһ̶̵ķ׬̫󣬷һСľͻ׽ȥõĻں棬ûбҪΪһӬͷСȥðա
к׿Խһ¸˵ʻ˵ֲֵĹƱӦûκα䶯ģСµDʻȴض65ɡ
С¾ȻûаԼԽˣ׿ԽֻͷСʵ̫ˣȻΥ
гӻ׿Խ绰Сࡣ
СϾͽˣϴһ˿ḷ̌ȴǵɫ
ΪʲôûаҵļƻԽ֣׿Խֱ˵
ҿȷʵ׷ˣʧλᡣСرţңȷʵ˸ףġʱѾ3%ӯˡ
3%ֵΥ֪֪ѾصĴ󣡡
ҾԼΪ˾׬ǮûдСȻֵ˵
ðɣ׿Խ֪СѾˣûǰǲϴġٴ㣬һУ͸Ұѡȫ֣㲻ִУͿ뿪˾ˣڶҿԺһģ졮м۲£ϴְҵжǶԵģԶдһݴĴ뵥ҵ֡
С㬵شӦˣóﲢ 



 ?

       ڶ쿪УС¾Ͱ׿ԽϰѡˣȥѺ΢׬1.5%ָûгнյķص
׿ԽҴ⣬Ÿ˵Ĳλֹ롣
10ʱ鷼绰˵֣Ҫ׿Խ
׿Խ֣ͬĵİ칫ң֣Цʺ׿Խһ޷Ǵÿ𡢸ĸ廹ðࡣ׿ԽҲЦһһӦŻشˡ
ˣ֣ͬġظЦ׿Խ֪֣Ҫˡ׿ԽҲ֪֣Լʲô£ֱ֣ԽǿԽʲô¡
Ȼ֣ͬ˵׿Խһ·֤ȯɵòɼõ˶¾ֵϿɣ쵼зǷֲġǣ꾭ҲҪעһŶӾ񣬲Ҫ¶϶Ŷ
׿Խüͷһ壬֪˵Сµ£ǲС²ǿ֣Խ浽֣ͬˡ
ָ֣һأȻ֣ûСµ£׿ԽҲװɵ֣Լ˵
ʵҲûʲô£˵ΪڹƱ϶һ㣬ĳЩ˵ĲȷģȴϽܴҵ
֣ܣġ׿Խ֣ͣͬȴһӽסĻ
أѾˡô˵֤ȯΪģӦ÷ָӵġǰʱҲǽ˵Ĺ̫ܵҶеԺĹҪıһ²źá֣ͬĹȵ˵
׿ԽüëšһˣС¶Լ˵ùȥôҲ֣ͬĵǰԼ״ԼǹܹõôӶ̫˰ɣ
ܾ칫ҳ׿Խһ뾿ԼĹǷ⣻һȴϾͰС½еǰݺݵһ١С̫ʶôˣԼĻᣬȻԽϸ档
ص칫ңûнС£С¾Լ߽ˣһݴֵӡ
Բ׿˵ȫԣҲӦΥԲģҺȫˣѾȫˡСĻм˵
ҵĴֵҪԼһΡ´βŵĻϣһ̵ļ֡
׿ԽһסˣС³ϿһڹԽϸԼ侲һ£ǻŭûз
ϼ쵼ʹ𣿡׿ԽСµ۾ʣСһӲ۾
СãȻҡҡͷ˵ûа׿ǲҵأϼ֪ˡ
׿ԽɻˣСȻıָѵӡ
ǣǹȷҪٿһ¡С˵
СµͷѼǹϣȥˣߵſʱֻͷ˵׿ллҵİ
С³ȥ׿Խ־ΰ˽˾־ΰΨһˡ
־ΰ׿Խ˵Ͼˣ˵УȻֳ£ҳȥһ٣˵˵ʵ
һ¡׿Խæ־ΰסҾС²˵ѣҲ˻ҵ״ıģʶǲһֱŽᣬӦиġ
һ˵־ΰҲ侲ˡԣʵҶ㶼ͦģڰ칫ҶҶĺΪ١Ӧ˻ȥ״ġ
֣֪µأ׿Խ̾һ
ʱСˣ׿СµĴֵǩûУΪǱ߷ģҪ׷ٽ᰸ġ
ܾҷģ׿Խֵʡ
ǰСش˵ΪߵĴֵãû棬ҾСԼܾȥȥˡ
Ŷ׿ԽȻ򣬼ȻֵǴܾõģܾ϶ԭ֣֪ͬΪˡ
ˣ߷ǻᾡȥġ
Сȥ׿Խһ˵գϵˡ
ʲôϵˣ־ΰûŪס
֣һơ׿Խ̾Ϣ˵
˵֣ǡ־ΰͨˡ
ղҲûоָ˭ڸңֻԼԺһ֮£׵ذѵһ٣ʲôЧ
־ΰͷ޶𣬿϶׿ԽԹ
ңⲻģһлһ˫еЧһ£㹤ŬҲгɼ֣ܸ˵־ΰ׿ǰ˵ĹֺܲҪ᲻
ҶÿһĻɣֶĻԹޣ֤ȯģλӲƾԼˡ
һһʯĶƣ־ΰͷƤ飬ӦأǷʤģ֪֣ʲôʱǰĻ
̹Сͽݡ׿Խ̹ȻһЦ˵Դ˵ĻһԼ۾ȥ֤ϲŲԣԴһøϲ˽ҵΪˣȻҲű˵ˡ
־ΰͷ˵ãд֮磡У˭Ҳ㣬ҺСµĴֻǲǡ
ȻҪǣ׿Խᶨ˵ȻѾԭǾ飬˴һҪеΣӲſԸһ衣
󣬹ڵ׿ԽԤڵǸ͵ˣʽķʼ׿ԽһӺҿʼɨ⼸ƻˣֻʤȤԴһܡ
ȥȾưɣ׿ԽԼ־ΰȥưɣ⼸ϵĹ¶Ѿ޷ˡ
»û𣿡־ΰʡ
׿Խҡҡͷ̧ͷ˰ƿơơ
һӲ㣬ѵҪһ𣿡
׿Խҡҡͷ˵Ҳ֪еڶ˿Դ
⻹ף־ΰһЦŮ˸ֽǣֻһҶĿɭֶˡ˵ưɣÿ϶жټįŮѰһҹ´棬ЩŵСãֻҪ㳤˳ۣͿԺؼҹҹڵᣬ˭ŵģûǾеĹ𣿡쳤ؾãֻӵСֻҪԸ⣬ÿ϶вͬѡ񡣡
ţ㿴̨ǸȾ췢ŮûУôԸȻĿĵطԾڽע⿴ҵʾ
־ΰ˵꣬ƿơߵ췢Ůߣ߲֪˵ЩʲôŮЦơƺһ£־ΰ˻Ͱִˣ˾ܵ־ΰ׿Խ˸VֵƣʾѾսˡ
׿Խв֪ʲôζѵĵϡİѾʱԼɮһֵ
ԼǶԵģΪʲôôʹࣻԼ־ΰþĵöࡣ
׿Խһƿһƿ͹ơƣٳӰ׿ԽҲ޷ڸǣʼȼ
ͻȻļ׿Խע⣬ֻһŽİɫë¡Ŷ̵òٶ̵ĺɫƤȹԸü裬úܿģʱ˷ܵļһƽͷͻȻŮӵ뻳У־Բͦεβһץ
Ů֡ļһһǾˡһƿˣһ־͡žشһ⡣
ƽͷ߳ŭһץסŮӵֱ˵ţװ崿ˡӲ빴𣿽ֵˡ
ŮƴôùˣһӾͱЮסˣƽͷͷǿĴϣ˫һӾͰŮӵ°¶ѩ׵֫ͺҫ۵֡ƽͷ־Ҫ˳Сķ϶̽ȥˡ
ǵΪȻ˲Ŀھưȴ˾ռߵģͲгֹ׿ԽǸŮӸղźôӣǸһģҲô
û뵽ƽͷһҽУסͣŭ˵ţҧңһƺݺݵعŮ˵ϡ
Ů˲ҽһת׿Խķתתһɲǣ׿ԽˣǸŮ˾ȻԸŮɣȻǰĮһ
׿ԽһӾվˣô˵ҲԼͬ£ɲӲܡ
첽ߵǼߣһ־;סֽҶˡι֣ɲ˹ĵ㡣
´׿ԽһĹģ
Ҳɿ֣һ׿ԽûнֻǰѵˣϾ¶˼޵ȴһɱ֮Աߵ֪ҪˣϾ֪Ȥɢˡ
С޵ŵıܵľһ׿Խֱ⼸˿϶֮ӣϲô׾Ϳˡܣϣҵ־ΰ¶һҲ׳׳ƫƫؼʱ̣־ΰȴ֪㵽ȥˡ
ѡ׿Խǿ򶨵˵Ȼ֪Էǡޡ׿ԽҲС׿ԽڴѧѧУɢӵͨһ˻ĴϰɵıӦûֹġ
ٺ٣ƽͷһԣͻȻһȭ׿ԽĶϡһȭף׿Խ㲲šǡ׿ԽһоȴǲôۡƽͷȴǴ˽ʵɳһȭͷʹ
ƽͷԼĸоһȭͷҹδ򲻵ˣ׿Խһ־ץסƽͷֳô׿Խȴ˿
βƽͷԾˣ׿ԽԼšƽͷĿȥͱԼ࣬ԼûʲôͰסˡѵǾƺȶˣҲˣ
ҡģĴﵶ綼Ҷƽͷŭˡֵǣ
δ䣬ԱߵһӾվʮˣ·һ;óϵˮܵȼʲưһ֪Ҫˣϼɹߵ峡ˡ
׿ԽĶˣûԷȻôˡ鷳ˣǿԶԸʮ̵ִĺᣬֻڵӰżһĺˣѰĽָȥأһʱСסˡ 



 һ

       ھ֮ǰҷŪҵģƽͷָ׿Խ˵
׿ԽûзӦȭͷѾͷҹˡ׿ԽܷӦһѾƽͷ͵ɶһһ˦ѷӵϵ˵סˡ
׿ԽҲˣTMDӲ˵һҪң⼦Ҳ̫˰ɣһþͰƽͷͰһ˳ȥ
ƽͷֽۡţɳȥԶ˼ҵһƬβͣ׿Խһѳסŵ÷һߣͰǸϵߵ÷˳ȥ֪ôģЩ˾ûƵģҶرĳٶۣ׿ԽһһؾͰѳһȫߵɡ
׿ԽһȱڣϾܡ
Ҫˣȫңƽͷ˻ߵغС
׿ԽھưɽϿ񱼣ʮֵġŻСƴ׷ϣϵ˿㶼㲻ˣ˭ҳ衣
׿ԽǰֵĲһڰС붼ʹܣڹĴĿ̫ˣƫܵĵطҲԶŵ
ȺŻС׷׷Сû뵽ǰͻȻӰסȥ·
׿ԽСһĴϣû׷ˡǿǽƴشղŶǾˣڲŸоȷ
׿ԽĨŶϵ亹˵û뵽Щ뺷ġŻСôܻ׷ϴŸ߸Ьû׷ΪȫСĺڰʹ
ڶġձһر¼
ͽӷﵱе 10ˡ
Ϥ֪26ʱưɽַ˼嶷Ź¼Ĵͽ30ֳֹܡ𽺹еڡʯưɽе̶еתƵ֮ϡ ¼֮ʮһ˵زȫܵصˣݾܵһϮĿ߳ƣʮһеԱڴ׷ɱһһŮǽһڰС󣬳еԱȫ˵أ׷ɱŮ֪աѾ永Աһ顣Ϊһƺͽȫֳּƶȡȫֳ¶ÿȽһο԰ȫʩ©ΰĳģɳפ񾯽мලʵĴʩԴڡƶĶܶŹΥĳͣҵ٣
ûֿ֪ȭͰʮһŻдӰȻǹݾĳֱںƽѵһչȭŵĻᣬ˵ġΪˣǱ˽һܣԭǡ˼Ӷճǳʱȴֱ֪ͨǵСֶӱ׳Լ˼ȹ֪ӾͲˣŪȹãǺˡ
׿ԽظϣԳԡЦ˵û뵽ô񫣡ߣȥ
ȥȣ׿ԽͷҪըˣС㣬֪֪С㶪ˣԺ󶼲ȥǼҾưˡʵϣԺ󶼲ȥʯˡ׿ԽġСһưе¼ͣҵˣֻе¼׿Խһɵġ
УһҪȣ˵
׿Խӣĵ˵ǿˣȥ
ͣԼгóףվվˡ
׿Խͣҵĳϣ㿪ȥ
һ·ϣαϳ˯ˡ׿Խ͵͵ؿˣĶ̷·ߵĵƹһһػţϻЦݣһСӡ
׿Խˣϵһʵģ
Ϊôҡѣ׿Խû취õסַֻȰԼĹԢˡһţˣŪԼ׿Խһǡ
׿Խп಻ë·ôͼڵϸࡣɣôŻȳ˱ǣŵһΣôܵˡ
׿Խһҧԡңŵԡţˮϳ塣룬ˮܸ˰ɣ
ˮȫͽıëʪ͸͸ƵģϣĺɫֶԼɼ
׿Խˮسӣлѡ
һֻ˵Ĵܣôҡѣܲһ϶ˮɣ
׿Խһҧұ׷ն˾֣ӿһҲݰɡ־ͰëºͶ̿һȴûѹ
׿Խû뵽װͰûһŮζļһȻҲôõģ޳ȳƣȻǾ˶ϵļʵеԣƽ̹Сɵճ
ϸж㡣ԭԸеֲǧǽʳǰͺ̵ȥˡ
ֻʣ׺ˣ׿Խһ£ȴ̿һ˻
û뵽ںµְҵ棬ȻǺɫ¡׿Խǰ㻪¹̳ʱֺɫ£Ž˿˿ߡ̫˰ɣ׿Խʱ룬»ŮӴأ
һֱûн⿪Ϊ׿ԽֻǼһŮ˵¶ѣ˪֥ʱǶûд¡û뵽ȴҵ˴𰸡
׿ԽͷҪҪ̽µأ
׿Խ˺ܾãڰȥˡҪ˵ʲôû͵ˣ£뿴ľͲˡ
׿Խֵıָһ־ˡһ̶ȲĶ¾ŽҲֵ˵ôô죿
׿ԽԼ˵ֻ޶ȵһ룬ȻһҪ۾ԶڴԵӲģ鷿ǷǳƯԲ׶ΣСǡӯӯһգͷǳɫģȥӣҲ˯ˡ
үôǶһЩܳԵĺ޲ң˻᷸ֱּĥ׿ԽоԼҪըˣȥԼҪѪɣ
׿Խڿ㣬ôһգ۵Ĺ׿ԽѾҪԼҪȥˣĿ⻹һӱסˡصĲλȻһɫġԶ֣Զֲ󣬵ĲλȻĿ
Զһ˭Ȼִصĵطһ֮Ҫˣ
׿ԽͻȻٿˣתһԡסɴ㳤һǲ˸ɵĻ
ݲݵëһ£Ͱһһңڴϣٸϱӡ׿ԽŻ˯ŵеһ˾Ȼһ˿ԼĴϣ95%ʱŻᷢ¡
ԼʲôĻ϶ᣨǲܣܾģһ뵽㣬׿Խͷʱ䣬һֱصѹ״̬󼴽Ļɽһһйȱڡ
ҪҪأ׿ԽͻȻͷȴֻǲȥʲдһˮ飬Ȼת뿪ˡϾÿһﶼһµĵߣһ뵽ֵܻľʹı飬׿ԽͲԼȥ
һתͻȻĵ̾ϢѵĲҪ𣿡
׿ԽԾһתȴһ˫۾°
㣬û!׿ԽеС͵ץסһࡣ
ꡰһЦϴģŪˡ
ԲңҲǹġ׿ԽˣΪ仰ˣ룬Ǿһӣǹġ
ѵ֪һŮԸһİ˻ؼңζʲô𣿡ת˵
׿ԽĺֹͣˣĻ·һ޴ĺڶ뵽֮У԰Ρ
һ𣿡дΡ



 ˰˰

       ǵժʳ˻ƻϵ۵ˡ
ֻǵ֪ҧƻһ̣ʼ
Ǿҷɣ
׿ԽߵߣѾԼҪչ裡
Ұɣͷĺ촽
£׿Խֻ۽ȵҺ£ĵ׵ĳһЩڳص˸ʯϣһֱ޾ԨһЩ˺ѵĵؿ緢
ɵӣ׿Խϵۣƽеʹ
׿ԽǸ;ĺӣѰǡĻֻȵϣѰҵѾõο塭
׿ԽؽҿӣһǱȥļļϣͷӲ׿Խĥš׿Խ촽ԵСһ·ȥ󼢿ʵӤѰĸ׵ͷ
һ㣬ϢţҾģúðҡ
Ӽ鲢Ķ˶컨΢΢Ϣš׿ԽȻͣزλĥ·Ҫһֵܡ
ҵġڶΡ׿ԽͻȻ˵ԭΪԶᷢû뵽ˡ
꣬û뵽㻹ͦģЦˣҲҵĵڶΡ
ֵ׿Խˣŵؿ
ţЦһ˵һΪǸŮˡ
ʵÿҼįҾͻԼΧˣȴЩһˣÿΧߣҾͻճһĶġʱԼΧҵʱҶ룬𣿡
һҹ飿ܶʱҲǳ˯ѵʱ򣬿һ˵ļϡ֪ûˣֻϣһȻһ
ҪһΣϣҵҶɡ
ǳĳϣǻΣյģ׿Խĵ˵
ᣬֲɵϡиһĹͷͷҪղŴôװͰ͵ӣҰֺϾ͵ȹһβˡԸ˵
ղô˵ܸ׿Խй˵
ڲǲ𣿡ת׿Խ˵֪˵ĵطʲô𣿡
׿Խգգۣҡҡͷ
۾۾ԡ
۾󴿾ˮһ峺һ˿ļթаִһİҵһο۾ʱһ¡ֻصʮʱһοѵ۾
һ꣬18꣬19ꡣҿһۣ֪ԼذˡǴѧӳԱǾʶˣʱһȥ档ѾŮˣŮʲôҸӡȴ͵͵ڿңҹⲻȴܸоõ
һĳϦڴ߿ѩͻȻ绰ң˵¥¡ҿȥվ¥µĵ绰ͤͷȫѩ
ҵʱΪΣΪҼ㽭ȴڶҹģȴԶǧܵҼҵ¥¡Ҷµ绰ܵ¥ȥذס
˵㣬ҲܶһˡԶֻҪ㣡
ҵͳˣŮأ˵ˣΪܣҰ㣡ҾͿסùݣһߣǶû뿪ùһ
㿴һ𣿡ʡ
׿Խһ㶣ŵͣסˡ
ĵһ죬ͰԼһǶڱ˵Ҫ֣ҪҵļǺţҾԶˣ
ҺʹһһʼʹһߴһָоֲʹƮһˣ룬ڵõˣԶģҲԶҵģ
ǣֻˣҵûеõЦ˵
׿ԽеĸоȻûи飬ϾԼŮһˣһ¡
˵һܳɫˣǳɫ鼸ûģڴѧҵ϶һǣûκοĶΪйѾûֵȡĶˣԾȥ̫ƽı˰
Ϊʲôһȥأ
ʼǻûõ̿˵ҵ̫æ˲ϡҲ˵ʱһȥҲ֪һǷĻ١ΪߣֹһŮˡ
׿ԽҲĬˣԶ׷ԶĶѾȻԷԶȥ˰־ΰҲ⣬׿ԽԷ֥뿪塣վڴ˰ʱܾñ˰ķãվ˰ʱ򣬻оǷһأ
ѿںﲻԶǧ¥£ֻΪ˲˼һ룻죬ͬȴµ׷ԶѾˣǵõľͲأ
׿Խ˵Щʲôסˣ˭˵Լĸ鶼һ̣Ϳܸʲôأ
ÿ춼ǼįеȴȴŲ԰յδʱҸоԼҪˣҪԼȴֲġ
ֱϣ㣬Ҿ룬ԶһΣҾͶɡ
ôڶΡĸоָɨ׿Խ˵
˵֪ܲ᲻㣬ȴҵʵŮܵĻôȫ˶ڵˡ
أ׿Խʡ
һ²˵Ҳ֪㱧һȴһˣȴһŮ˵֣ĸо
׿ԽҡҡͷҲ֪Ҳܱһģ
͡һЦˣʱӣҺҵͱ󣬷һСľͻᰮˡ
ҵȻСһ㣬Ҫ󡣡׿Խ˵
𣿡ЦЦؿǲζҿ԰ˡ
׿Խһסˣⲻ֪λش
㿴㣬ӣƭˡЦ˵ˣϣ˭źʯõİ顣һ갮󣬿̸̸ľͺܲˡ
´λ̸ĵĻңԼһǸ̸ĵĺö󡣡׿Խ˵
˽ҾͻûϷĹ滮һ°ɣĿ˵Ҳ´һ̲ס㡣
׿Խһѹϣӣϣ˿ѾһУֻǰİ
ۣ㣬ӲˡһϢ˵һΣҲ׼ٽбŮ֡
һҹǼû˯˴˶ڶԷйѹѾõļ飬ֱ١
ݵһĳصͻ¡¡ʹֵǵĿܰҹĻߡ
Ҫˡ۾΢΢ĳ˸
ûµ·㴩ɡ׿Խ˵·ʪģٴˡ
·׿ԽȻܹתǷһ𣿡׿Խ̲סʡ
·ת׿Խһ£ɣ
һҹ֮׿ԽټʱȻӣһҹûзһҹ飬Ӣԭone night romantic һҹֻһҹ飬һҹ֮Ϳ
׿Խȴûһҹ֪һҹǡһҹ顱one night romantic أ
ûǣҵӾûߵķݣԶ֪ȥ
׿ԽѾ׬ǮΨһȤŹڵʽƴ̵ʽĶߣɱȥ³еٷ֮ʮķ׬ȡٷ֮һ׿ԽҲȥԡϵظԼѶȣҪڵ˼֮ȡ㲻ڶԼĥԼ
Ҷ˵׿ԽǷһϵӶҲ˵ǡʱ׿ԽѾ׬еĵһˡ
Ѿˣ׿ԽĴȴٳûй
׿ԽֻѾϵؿǧСʱˣڴĵ绰ȴʼûг֪֡ĳ˾ڹݵĳһ䣬ĳһ磬ĳһͷתǵĵط漣ʼûг֡
ԵǧᣬԵ治ꡣǲǵԵѾټˣ׿Խ롣
ĵһҹ׿Խ֪Լ᲻Զصȥ



 2001ĵһ

       200156գĺĵڶ죬Ԥջױꡣ 
һڣһƳڡ
־ΰ׿Խһȥ̽Ů׿Խܾˡ֪ȥĶС
Щ׿ԽѾϰ˹¶ȼ˵̻һ𽥸ڳš׿ԽҲٴѰһҹ飬ʼ޷һĸой֮󷴶Ǹʧ䣬ˣѡ»ص¶
Ҫǣ˯ʱԽԽˣҴʧ߶оƣӻÿ¶ʱһӳ
Ҳڵðɣ
ʱ׿ԽҲȥ˽صڵѾԼоȥˡǺһº͵ĺǣתţɢĹãʾһֳȻ׳
Ȼķǣǵľ̫ңԶˣڵһǣ׿Խʶǳȥ۲Ϊһ塣һַǳĸо׿ԽʶڵΪһʱһУ·ãã޾档޾ȣ˵ʧϲŭֱСÿԺԲơ
һγʱӺڵƺâҲԽԽǿˣȻԸо̲żΪǿ׿ԽҲԹǹǲҪ죬ʱꡱش˰죬ҪˣȴֶˡҲһЩڵϣЩżԭʼļļһЩʺ͸ֱ֪ơ
׿ԽʼС˵Щ书˼һؼͿɾ书˵õһѧߵѧĽ̿飬Ϳѧ΢׿ԽȻһ޴ıأȴҲԿס
ȻҲʥʮ̣һ뵽ʥʮҪһһ㶼˽Ľʱ뷨ʹˡ
ϣ׿Խڴǰڴĳ֡
ƼҪѹõĶˣֹͣ׿Խ֪ĵĵһ꽫ھէ֮١
ʱֻͻȻˡ׿Խ־ͽͨ绰ãλ
绰Ƕȴû׿Խһֻ绰ûжϡ
ι˭ǡ𣿡׿Խڲ
£֪㣬˵׿Խؽлš
׿Խ绰ﴫĵ£ǻ£
£ҡ㣡׿Խ˵
׿ԽҲ㡭µС绰ʱҪһ
£׿Խеʣµ绰һжϡ
׿Խûûõģ㡢ҵģµĻ壬Ǻһ
£ǲǺ˾ƣ㣡
Ҳ㣬ϧѾԻͷˡ
Ϊʲô»߰ɣ׿ԽԻеĺһɲǶʧˣֻٻصԼߡ
ܵģܵģΪûн꣬绰жˡ
׿Խæĺ벦ȥǵ绰ʾԷѹػ
££أ׿ԽƵıͷ绰˵ġ˭أͻȻԺһ£
һ200156գʱ»û뿪ҹ˵ȥĳһǾƵμӾۻᡣºô꣬ˮûеĺߡ׿Խȵҹ¶ûлֹֻػˡһ³ҹδ飬˵Ϊ̫ˣԾ͵Ƶ긽һŮͬ¼סһ
ϣ»᲻ͬǼҾƵأ׿ԽһҲסˣǼҾƵȥ
ɿܵ¥£Ϊ˷룬ϸһءϲ㱾ĿʽǿǺձʵģϲ
׿Խݳڹݵĵ·ϼۣñȳٻ죬ҲΨһһοԼµĻˡ£һҪ㣡
ʺ˾ĳ֮һΪ·խ̵̫࣬ӻûһ̵ֵˡ׿ԽǼҾƵǰĳѾ·ϵԶϵͳ˲١այĸƱ㹻ļա
׿ԽѳͣھƵǰʱ1015֡һλҲĻ϶ûг׿Խȥңⲻһð취Ƶôô֪һ䡣Һܻܿһµ;У¾뿪ˡԸصߣߡµź
õİ취ǵȣֻǻ棬һ׿ԽһҪȵΪֹ
ʱÿһ붼Ǽ尾׿ԽһӶԸɡ
1030
11
1130
12
125
һӰͻȻھƵſڡ
£׿ԽľһȻķֱĳʱеľְҵװ˸߹װ׿Խһ۾ϳ
·ʱַͷŲеǣӺ˲پơ
׿Խæ³ȥʱһɫı۳ϢʻƵǰһװͦε³ߵµߣ˵ϳɣ
ۿŻ¾Ҫϳˣ׿Խ̲סһ£
һоΥ˳еķֹԲʮڵ˾ͱĽסˡºǸ˳Ծתͷʱϡžһը죬յѩһס
׿ԽǸˣȻеִж¡ưĶӡɡ
׿ԽЦЦһ¶ɭɭİ׳ݡȻһ§ס£ڻµ촽ϣûһ˿ֿѱؽɵϮ
׿Խ˶סˣѪҺҲֹͣһɲʲôҲ룬ֻʣ۾նؿǰһС
껪º󣬰׿ԽһۣʤߵԸͶʧߵļӣȻ󿪳ȥʼգûж࿴׿Խһۡ
˵Χĺˮش¡У׿ԽУ·Ҳˮûˡ
׿Խûбӵһۻǻ¡
׿ԽһƵſڵĲһˣŻŵ̽ͷʲô£ȴһп񱼶ȥ
׿Խзֲ巽ֻ֪Ҫǰɱܣֱеʹ඼׵档֪УѾܵ齭ߣب齭סȥ·
׿ԽĨȥϵˮȴĨȥеĻ䣺
ԽʱջԼİ飬ֹµྐྵȻ
ϴ200155յϣ²ûеŮͬ¼ҽޣ˯һ˵ĻȻ2002ʽ뿪ԭͱԼ¸һ̤ԼĶѡеһѡһ
ÿһ˶ԭĵߣۻã׿ԽԭǻѾԽĵߡӸ鵽嶼Ѿ׿ԽԽߵһ̣ѾܻͷˡΪ׿ԽҲԶٽԶҲܱԼˡ
ͻĸˣҲڿɵĵһۣǾʹˣԼȴڹĴɵϣ
ɵϣǸɵϣ׿Խ齭ƴؽк˱ѵĸоܡ
ʲô⡢ʲôʯãƭ˵ģϸͲ氮飡ֻҪǮͿһУ˵Ůѣ
ˣ޴ķӦһ˲ŶԣǺǸ۲۵Ļ쵰ȴ̣ءĲġ
ϣֻл˲ſ棡
ҪˣҪˣ׿Խ齭ŭؽгԡ 



 ֮

       200157賿1ʱ30֣ĳǾƵġִɣԡҡ
Ϊ̫󣬿˲࣬ĵҲչˡû뵽ʱȴһرĿˡ
˵ر𣬲ΪرӢļЩʮʵˣ˶Ѳ𣬶Ӣõ⡣λȫʪմˮƵģȴһžҪС㡣
ܳӶȥ·С㣬һﲻǳ˴ҩ˰ɣֹ룬ȻǾԲᷴԵģÿһ˶һ
С𣿡ʣλ˺Ǿӡ
˪ޱ˵
˪üͷһ£Ϊѵ˵찢˪ˣ̨ˡҪҽŮ㡣
ʲǫ̂˱ŭˣִǮͳһƱҾҪ˪
ðɣ俴һƱҲкüǧ飬ȷʵѾܾģһֽӹƱȽӣҰа˪
׿Խڴϣղһҹ꣬˲پơȻѾҪһˣôҪԭܵ顪μ˿ʼ
ݣ֪СĵطֻȫСֻʶ˪͵˰˪һжɺϣɺϼͱ벻ıȻڣ֪Ϊһҹһ̹ĵŮӣ߽
ơűһ£ȻһСɵŮ˽
Ȼǰ˪Ȼ׿ԽֻһΣǲ֪Ϊʲôòȴǵ
ϴβͬ˪Եһ㣬ɫе԰ףʧȴյĺ󡣹ݵĳѾеˣϵŮʹ˱ȿ㣬˪ȴų·ͷϴһСñȥеӡ
㣡˪׿ԽеԾСһ¡
㻹ϵң׿ԽȻ˵漴ԳЦˡ϶ˣȻĴ󱿵Ȼǵá
׿Խ˵
˪ѱ߹׿ԽԱߡ
ʪ͸ˣҪëëһ¡˪˵
ãھҪ㣡׿ԽֱذѰ˪ڴϣ־ͦظȥһο˪ʱ΢΢ͻСһ󿺷ܣϴδģξҪ
Ҫ˪һֽš
Ϊʲô׿Խļסˣ㲻Ǹһе𣿡
ǣ˪С˵Ҳҳȥ𣿡
׿ԽѰ˪ĹԢϾȫʪ͸ˣҲôˬ
һ°ɣȳ׿ԽԼͽԡҡ
ˮͷϣһ㣬ͻȻԼʲôμˣ𣿡
ϻʲôԣ漴Լһ䡣
ȴְ˪ڴؿǽϵһ󶴣׿Խϴδġ
úõǽΪʲôҪһ˪ʡ
ûʲôӦòӦõġ׿Խ˵ǽܴ򶴣ѵ˾ͻкñ𣿡
Ŷ˪һ¡
ˣϴɣ׿ԽһӱŮᡣ
׿ԽѰ˪ڴϣϵԡչڰ˪ǰǰҪһܵǰչʾ壬ζеɬģڲ֪Ϊʲôһжνˡ
˪һۣȻ΢ˡҲϵ·
׿Խƿӣȥо˪Ȼ΢΢
׿Խ˳Ű˪С鷿쳣ʵڵĸоû뵽˪Сɵģ鷿ȴܷһ־Ȼץ£
׿Խ뵽ʱ˪Ե¶һ˿ʹɫҪôþ𣿡С˵
׿ԽûйƴسţҪеķߺޡеĿ඼й
ܵûע⵽˪ҧ촽۽ˮ
ߵʮ֣׿ԽÿһʱȻˡ
ͻȻ߶һŮӣһͷּˡ˪˯úܳû׿ԽýԼϴ
ط·ʱ򣬰˪Ѿˡ
Աɣⷿһסģ㰮˯ʲôʱ򶼿ԣǵߵʱҹžͿˡ׿ԽҴ˵꣬ϰȥˡ
鷼߽ݣ촩˵ְҵװؿڿ˵㣬һ·ϾͳʿĿĽ㡣һȺɫǡﰵȴЦ⣬ӣҪľЧ
ſϵʱ򣬺Ȼһֳֻסˣ׿Խ˽
һ׿ԽôˣͷҵģҲûϵãһû˰ɣҪǣһݾббǽϣ۾ȴֱƽ׿Խһå
ˣֵʡ
֪Ҹ׿ԽͻȻ˹ڷĶ˵㵽ǽߣץס㡢˺·Ȼǿ㣡
ţһ˫ǰ·׿Խһ׿ԽסļͷһӾͰѷƵǽϣ˵촽ӡڷȴˡһ˫»ɽ֮צ޼ɵץڷظϡ
ʼ£֮ͻˣ˫ֺȻر׿Խϣɵ׿Խ
ݡһ9¥ˡ׿Խƿеķ˵Ȼ֪뱻ǿ飬ǺܱǸʧˡ
׿Խת߳ݣȴͻȻͷ˵ĺɫֺˣģ˵չЦﳤȥ
ɫһһףβŶŽ˵׿Խ
к˿ʼ˽ŵս׿Խȴڰ칫﷢Сϵʾ˼׿ԽȴûзӦ
10ӣСһ绰˵Ҫټ׿Խ
ɣ׿ԽһЦݣԼǻʱľв󱻵һ¡ͱϾ뿪ϣٿɫˣǾ͵ˡ׿ԽҪߣҲҪӮߣ
׿ԽⳡԹǴӰнתΪǹˡ
ȻһɾͰһݲ񱨱ˤ˵֤ȯ24·ݣƽӮ15%Զսʱ1·ݵ35%֪Ϊʲô
ΪʱҪУûдȵ顣׿Խǿѹеŭƽ˵2·ݵ5·ݣָֻ֤15%ǵۼӯΪ45%ѾԶԶ˴С
ǣ˵ǹ˾˺ĳЩׯϵ֪ûûأɶ׿Խ˵
׿ԽһݣѵĽױ֪ˣʹ֪ΣԼĿĻΪ˹˾档
ûУ׿Խֱ׳˵
ûУûã¶һ΢Ц
ˣҺæȳȥɣɻӻ֣кһһ׿Խߡ
׿ԽǷˣתߡ
ߵűߵʱȴͻȻ˵ҵ椣֪˰ɣ
׿ԽֻûѪϳ壬ǿһ˵֪ףǣ
ɷشЦŮʲôףģ̫С˰ɣ
Ů˵ͦˬģЦ˵ô㲻֪һЩŮԸȴһСô㻹ûɣ
˵ʲô׿Խ̲סˣһŭͷϳ壬͵ػͷŭɡ
ʼ磬µ˵Ҳ֪˵ǰܺãֱŮһȴҪ㣻ҰһŮȴ̣أ˵ǲ̫ˡɵشЦ
ڵģ׿ԽͻȻ˵
ʲôɷ·û˵һ顣
׿Խתָһһٵ˵˵һڵģ׿Խ˵
𣿡ɾЦЦЦˣѽ̫Цˣmy god!ʹ֪仰룬ѽ̲סЦ
׿Խķ軰ˣһת˳ȥʱšءһصعˡ
ɵЦһصĹˣ׿ԽߵķЦ˵׿Խҵ뿴˭Ī 



 ˪

       ׿Խص칫ңߵ÷ɿ죬ȴǱ۾ƵģءһСϣϵľһء׿Խȴͷ߽칫ңܴعš
Ҵûм׿ԽʧǵӡҶ־ΰ־ΰֵ˵ǿҸʲôϵ
С಻˵˵㻹˵׿ֵܣûпӺܲԾǲӦȥʺһ¡
־ΰŽȥ׿Խİ칫ңЦ˵ʲôˣģСﶼŻˡ
׿Խſϣ˫ץͷ˵Բڵǳã
Ϊɣղˣ˵ǵҵ޿޵ġ־ΰֵʡ
Ϊϵġ׿ԽЦ˵
ʲô
ǻ£
£𣿡
ϣˣȴͱһ𡣡׿Խ˵
˭ҵõ𣿡־ΰʡ
ɣ
־ΰŶһ˵ˣ⡰ɡѾһˡ
ΣŴӶͳһˣһ֧׿Խ˵֧̰ɣ
׿Խӹ̣ƽǲ̵ģǲȺãʲôȺһ¡
˵̣ǳ
Ů翴͸ˣŮˣֵ־ΰ˵
˵û׿Խҡҡͷ˵Ҳ˵ҵ㻪̰Ľ٣ĻͲ뿪ˡǶȿҾԼĺʧܣ
˵־ΰ˵ӦǴȥŮˣʷȥ
Ĳˣġ־ΰƽû˭ǣ˵ﻰҺ㣬Ǹǿһٱ
ǮӵǮӺɷҪԼֿȭĽɽֵý׿Խгһһᳬˣ
ңһҪһҪ֤ǿеģҪ֤¿뿪ֻøá
˵öԣ׿Խ͵̧ͷвĹâһҪǿ
ʱ칫ű죬СһðĻβ׿ҿ㾫̫ãصسһβ㡣
ãлл㣬ҵһºȡ׿Խ˵
УһҪȺȲеġСǲֱ׿Խβȥˡ
˵ģʧԹ˾Ů˵ǸϢ־ΰϷʵ˵˵СɣҲͦ
׿Խһ㶣־ΰ˵Լûз֣Сչ˵ͦܵģڶص칫ң칫ʰ롢һȾϻСصظ͡е󣬼ûкȹˮΪˮˣСͻڲ֪иһȵġ
ÿԼˮͲ֪жٱˡ
˵ǰһʹ˾нȥ˵ҪˣֲˡСӰҪСˣ׿ԽЦ˵
Ŷ!׿Խÿɷصͷ,Ҳ֪ûм
°׿Խڰ칫ŵԣһЩٰεذװϵͳȻսѾʼˣҪø׼һЩǰмõֶΡ
֪оͿ8࣬׿Խӣܲڿˡڹ˾ſڵĲؼһ߳һٿԡ
򿪼ţĵȴŵģ϶ǰ˪ߵʱûйصˡӭƮһɷ˵ζˣһΧȹŮվǰ
ûߴŰɣ׿ԽɻؿǰһУһǰΧȹŮӾȻ˰˪
ȳԷɣ˶ˡ˪Ȼ߹ӹ׿ԽĹİȻһ˫ЬֱǸڵСӡ
Ǹʲô׿Խֵʡ
Ҹ԰˪Ȼ˵
ллˣûǸҪ֪Ϊʲô׿ԽͻȻЩΪǮ嶼ǼΪУһǶ˵²Ҳ𣿣
뿪׿ԽָŴ
˪ϵЦˣǼ˵Ǯ㹻죬ҿġ
ҽߣѾοͣ׿Խŭˣһѳס˪ĸ첲ߣƳصعš
׿ԽתȴϷźü̲ˣζ֪ôӾµĲɫϿ֪ǻһƵġ
׿ԽֲˣŮҲѲľͷйһŮϣǷ̫أ
ţȴ˪ſڱĬĬᣬԵóġ׿Խסˣû뵽ŮҲޡ
ȳ극߰ɣ׿ԽˣƽŮ˵ᡣ
˪վϵˮؿȴҽš
ɣ׿ԽС˵ǣְ
ֻˣ֪²˪һ߸׿ԽʢһС˵
ŶԭǴӡ׿ԽЦ˵Уϲ׿ԽЦˣ˪ϲ¶һЦݡ
ԭЦȲЦʱƯܶ౶׿Խ˵
ҵģ˪ų˹
ˣ޾ͺˡ⿴ҳ԰ϣҲˣҲѾͷѣһٷòã׿Խ˵
ѣ˪Ծؿ׿ԽûСˡ˵֡
֮鴫ģ׿Խһ߳һߺˮһߺʹ졣˪Աʣó𣿡ٳ
׿ԽԱͻȻʣΪʲôôãϾԼֻǼŮο͵ĹϵԼ̺ôûбҪ
˪ͻȻˣС˵һ
׿ԽֵʣΪʲôǮѾˣھͿ߰
Ϊ˪ѵ˵ÿһ֣ΪǰողŴ˺ӡ
ʲô׿Խ𾪵Ӷˣ˪ʹر飬Լһƣа׿Խһﻹ˲
ﻹ㲻Ҫˣ
ɲԼģϴҪ̨һҪ̨˪۾˵Ը㣬һֻҪһȥǾҪ
ģôôڵˣ׿Խžŭաֱ
˪ȻһЦ£˵ʲôڰģȴںҹġ
ðɣɡ׿Խ˵ҪѰ˪ƻػ
ҹ׿Խð˪˯ϣԼ˯˵ʲôԼҲˡ˪ȴͬ⣬ִҪ׿Խ˯ϡ
ҹ׿Խ˯ʣͻȻоһ忿塣
׿ԽһȻǰ˪塣
㲻ˡ׿Խ˵ҲҪġ
ұ˯𣿡˪Сذ
ðɣ׿Խְ§ڻһ˯žͺܹ¶Ű˪˯뻹е㰲οС
ˣ׿ԽḧıʣôСŮȴ˵ˡ
չ17ꡣ˪˵
ʲô׿ԽһڵŮôô죬Լͷˡ
ôȫʩأôС̥˺ܴġ׿Խʡ
ҶҪǴ׵ģϴʹףöҪ˯Ӿġ
ϴ˭׿ԽȻʶһˣǹŴͣһȥһͷķһ÷ëȵȥը˵ǣһǸڷɻȥײóá
ʵ̫ɺˣ׿Խ޳̶ɡ˶˺ܣǶһʮŮ˺;޷ܡ
֪˪ղ˵Ѿŭô˵ļֱ 



ʮ ҵ˰

       һܺݶˣ˪˵ʱ̲סڴҲֻ֪֪ŽСɱǧ˶硯ĴϴһĺܶೡӶǹġ
Ĵĵ磿׿ԽˣϷȻԼһ̵Ǹƽͷ
ﻹأҪҲԼ׿Խ޷޲ƽ˵
Ҳû뵽Լһ죬˪૵˵ԭڹ򹤵ʱҲЩŮΪʲôҪȴû뵽ԼҲġ
Ҹյ㶫ʱڹ򹤣һң˵ԽҵƵԱǾҽӿ͡ҿʼԸ⣬ϴ˺ҵ·ңȻȻ󼸸һͰǿˡ룬Ѿɾˣɡ
˪˵úƽ·˵Ǳ˵Ĺ£׿ԽȴĳȣߡЩ鰢˪ڶѾνˣǴνν֮䣬ҪٵʹŻɽľ
߰׿Խ䲻ңŭ䲻˵
Ѿһˣʲô˪Цһ˵ϴ˵ҸҲͻᵽҼȥȫҶɱˡ
ɣɱ𣿡׿Խŵ˵
ܶģҾۼͱ˴ܣһͰ˵ֿڹ㶫˺ڰĴݶ
ϵ˺۶ģϴȴûкϴ֪ˣ˵Ͱѵŵͷظϡ
׿Խһظһߵ鷿ϹȻһ̺ۡ򿪴ͷƣƿڰ˪ԭ覵鷿ϣһͷ̵İ̺۷ĴĿģ
׿Խʹڰ̺ĦʣΪʲôֲûǮΪʲôҪ
һװεĵľͷϴͻͿҪвǡ
֣ҲǴٹˣҪвʲôã
Ҳ֪˪ҡͷ˵ģһܵݺݵĳͷ
׿Խͷ鷿İ̺һ£Ǹ˵Բˣ㡣
㣬һˣ˵öˡ
һ׬٣׿ԽȻʡ
˪һ˵Ҫһ򡣡
ðɣ׿Խ˵Ҹ飬Ҫ£Ѿöһ⣬Ͼڲ߽ͿƽµĹŴƽͷĻˣȥԸɣҪһַʽȥŮӡ
Ҫң˪ŵ˵ 
ûҿȸһ鶩ʣģҪһ£ºٸ㡣
㲻˵Ů㲻֪˪Ȼԥʡ
׿ԽȻһЦѾûŮˣҲ±֪׿Խ£±֪
˪һ°׿Խرסһڡ
׿ԽֻǰܵǿҵѹȸУ̲סʣССͣôôʲôʱʼġ
ʮɣ˪ɬ˵
ҪҰ㡮͡𣿡˪Ȼʡ
ͣʲô˼׿Խס
֡ÿڡضԡ˪۾һģֻߵСӡ
׿ԽˣAƬûпͱ˶𣿡׿Խ˪ͱʱӣͻȻоеġ
˪Ĭһ£˵ǣҲġ
ˣ׿Խһļ򣺡˯ɣ
ҹ׿ԽһΣǰһɷڶǸ˺ȻĴϴɱǧ
ڶصofficeСͽˡඣǲۡ
ףǼҡ𣿡׿Խһϵãһʱÿ°󶼵ɽͼݲϣڶһСһ۵ҹ
ǰϴβ˵СĲܺó𣿡
Ҳסڶɽ𣿸Ҫܵȥأ׿Խֵ˵
ûϵСЦ˵
׿Խһȣȴװ˵´βٰˣԺڼ͡
ԹˣСıʧඣҸǳ԰ɡ
׿ԽƲֲֵˣֽסСࡣ
Сһת¶ϲɫ
ҲһϺ𣿡׿Խ˵
ʲôϣ
׿Խɦɦͷ˵һЩѵϣ˵ݡʱװʲôģʺŮӶĿγ̡ЩӦñϤ
ŮӶĿγ̣Ǹ˭أСɵʡ
Ͳùˣҵ𣿡
ðɣСӦȥˡ
׿ԽıӰͷֿʼʹ
ȷʵͣ˪һࡣȷʵоСеˣСһڿɵĹŮ̫ˣ׿Խϲ͡Ȼ׿ԽѾŰ飬Ӳѱ߲ݣ֤ȯֵܽðĸ飬ٻҲڴԼõɡóͣͰС͵Ĳ¸ˣϣɡ
׿Խ°صңһžŵһζ
˭׿ԽʣڼǴ̵ġ
ڸЬİ˪¶ŵɫ֧˵ûѽû
ôһζ׿Խõ˵
Բ𣬡˪˵ҳģҽڼģԳһ̡֧
ôСС;ͳˣ׿Խü˵ԺˣҲϲζҲϣʶ˵Ҽ
֪ˣҲˡ˪ѱصͷ
Ҳ˵Ҫһ𣿡׿ԽļóһЩڵѵ࣬һȥ
ѵࣿ˪ɻؽӹЩϣֻݡ͡ʱװƵѵγ̣֡廨š
ΪʲôȥѧЩ˪ʡ
ҰµĿģϣѧһļܡºѡһ·׿Խ˵֪㲻棬ڰѰ˪Ǹ̶ûбıܣֻܿزپҵԲһ⡣ֻܷܿ˪Լˡ
Ŷ˪ϲ֪Ǹ˻ʧһ£ָ׿Խڿһǵĵ˵ѧ
ԣð׿ԽǸԣ˪ѡѧҲܸˡ
ԱҾͿԽģ̫æˡɣȥϿΣõԵʱҲԱ߿һ£ѧÿһ㡣
Խе
ǹһز̡BLšΪ¿Ķϻ԰Ĺʡ
ϻ԰λڹӶĵشȻ̬BLֹ԰ֹ滮ʦĽġִǷ顱бʮռ10ƽףȴӵ15ƽ׵ֺȻˡݳޡȻԴڹݲۼ۵Ȼƽ󲻵ۡ
ܹסģ˳еĶ⸻⣬һЩϵΪBLǾоҵԱб˼λרṩԹ⹱׵˶ɼд֮áסԣϻ԰׼»ĹرܣȻ͸ܸǵĻӭˡ
סѾһˣҲ㲻ΪʲôԼıסؽ뾺ֵıݵĿѾǳ׼ĴﵽˡȫǸӰλɡסǹĺլǼһĳܳÿòǮ
Ĳ֪ԼȱʲôΪʲôȴһ㶼ġ
ҹĻٺ󣬰첨ӳһڳĴڣȥеĸо
½Ѿ̳ԺСʱĻһ־CDҡʧضʣµľֻеȴˣȴɵĹ
⼸ÿظţտʼʱо˿ຣɣȴǵһֲطÿȻ֪ʲôΪѾΪŬˣȴͻȻԼҲļֵ涼ΪɣȫɵҪȥһЩ̬Ҫ󣬷пʧȥѾõһС
һγԵ˱ϢζĻ£ͻȻ׿Խĺ׿ԽһʱȻûʲôǮȴǾϵĹڵȷʵȴǾϵū֪һжܻͷˡϣھƵ˺ܶƣȾƺ׸о䣬֪ΪʲôͻȻ׿ԽȻ͸һûнĵ绰
û뵽׿ԽȻƾ绰ҵƵſˣ׿ԽǾն֪һжܻͷˡ
Խ޵þԽ׿Խɵʱ֪׿ԽԶٽ
һʼûоͶɵĻϾ׿ԽȷʵǷǳĺã׿ԽҲǻиġɽǴ˸ʯΪʱϵƽбˡ
ȻҲ֪һӣȻĵ׷ᣬһתͿͶ뵽һŮĻǣǮӵеĲƸû¹е
һǳ һǸеĻӣѡ˺ߡΪԼȫסɵġ
ҪԼ˵ԸסǧլޣҲԸסĹԢЦ
ԭͬºѵĽԴ٣еѴʵĿĻؼĸ绰ڭķеĻ֤ѡǶԵġ
ҪҪɣﻹһӰɴûҪ飬ûаؼҼĸ 



ʮһ Ӱ

       ɽеˣڵذס
ûеC18ȥݷáʡ
ȥˣ̫̫ðˣҾûд̫á»ش˵ʱ򽻸һر񣬾ھӵݵC18ȥݷһȼٵ򸾡Է򸾺ƼûκݹϵҲ㲻ΪʲôôġҪ£ֻǶԷ򸾵ǺܺͰһĺˣڻµðãҲؽӴˡֻ̫̫żз纮ðˣԻҲû̫ã̸ֻ֪ӡ
ðˡɵϾȻ¶ϲɫش˵컹ҪȥһˣһЩʻˮһҪһ㡣
Ŷ»еصͷȳԷɣѧˡ
ҵƷɲ˵,ŮֲӶͺˡ
µͷҴ𻰣ɼ˵˵һ춼֪Щʲôǲľˣ
ûУ»æ˵ѾϾϵˣϴҶû㶼ġ
Ҹ㣬ҲûãЦ˵ѾһСӣҲֻЩ¼Ů˻һΪͷʶͿҲа취Ȼȥ
µһΪ˲ɿĵľţæչ¶˵Ц˵Ǳ˵ˣҽһ˯£극Һ󴩸㿴𣿡
ҪҲԷ㣡һ¾Ͱѻ±ȻŮȷʵûһĵġһҺŵһҪ
׿Խ򿪵ԣԽĹƱƽи̡ö𣿡Աߵİ˪˵
˪ҡҡͷĻЩ̵K߾Թһ㽲һº𣿡׿Խ˵
׿Խû뵽СԿζĹƱȤȻ˾͸һ°ɡöôѧ֤ȯͶҲһǳõ졣
㿴ͼڲһƱһ߾ʹһ졭
˪ܴȻͿKͼôֻƱǻأʡ
ͼΡͻǣҺ㡭˪һһ߰ذ˵Ļ
ڶ쿪Уе㸴ƽıаӿѵԷԼڸׯ׿ԽĻزʣǲܵģԴϴκһսΪ˱ĹƱǵʻѾѹ˾ȫʺŽ˸һǲ÷ǳСģԷֵܻᷢġ
ֹ֣ͣ׿ԽȻȷðûаյա
Ҷûжʣоһ˲Ϣ䣬ʱĲƻǳе¡ȻǽĻֻƱļ۸µˣĲȫסˡҺⲿֵ󣬾סҲֻƤëѡ
Ǹйֳˣ׿Խе룬˭أΪύϼıֻһŵķĲϸڼÿ춼б仯ΪưΣĲȫ׿ԽϼԿԿ϶ϸһͳԼߡ
һҪ취߳У׿Խ롣
ͬһʱǶסD18
˼š
ã̫̫һ𣿡¹еʣճģİ˽ѺõĹϵר
öˣöˡɣԵĻ̽ȻǸеܸˡ
̫̫ڶ¥̨ɹ̫öˡӹ͵ʻԵ÷ǳˡѽ̫ѵ̫ţסеûš
ҽ࣬ϻԶ¹ɵ˵
С˵ܸСŮȡûŮ˲ϲģ̫̫һ˵ϾЦġ
ĶŮôûһɼ٣ºʡ
һҰѾͷϰһ˵æȹϯһ̫Ц˵Ҽͷӣû죬˵Ų£ǴҪȥҸðˣܽͷˡ
ŶҲиĸڼңΪþûлؼˣҲǵװ˸е˵ʵǶΪĸ˺ֹûǣңֱԹޡЩÿһΪ˸ĸĶġ
ǺǣȻЦˡ˵ûϵģĸֻҪ֪ŮڵǾͺܸˡӴˣǵգڸĸߵġ
ʱ¥ͻȻ££𣿡
»æ̨ȥֻ¥
λСǡʡ
ǣҵɷ򣡡ɫ΢˵ʵ֪Ӧóƺʲô
ף̫̫˵ŮһԱģͷӣ˼ҽѽ
ϡͣķذӭݡ
ǲ˼˵ھӣݷһµġɱ˵Ҹմûã˶ϤԲðãҪ֡
ﻰЦ˵Զײ䣬й֮ð
¥æ߹еʣɣôô°ˡ
ҵǣŻµ֣з·¶޵İ⡣
ͷӣ㿴Сڶ̫̫̾˵ǵ꣬һʡһڹڣֱ˼ż档
˼Ц˵ҲʷĵʹʱںÿһѧӲһеѧϰȽƼһջЧҡ
ԭҲѧʡѧģɹ˵ʵֹ֪ʡѧѧĵйϷ򸾵һٶҳ
ֽ̫̫ӢǱΪйѧԺġ¡ǽΨһһԷԺʿǼ̡й˵֮Ǯǿ֮йоϵһ
ʮ廪ѧĳɼҵ󣬱ҹɵѧĸﶯҺйĵһѧͬ˴йҾƺһȥͶĻ
ȴʱδԼ縺ʷΡ
뵽ʡѡоǵʱѾ˵ĸ˷Ӧѡ
˷Ӧѵ19643¼ǰרҧ ŵύһģԶͨѹˮѣںǱͧϽЧͬʱǿǱͧĶһװ˸ѵǱͧһֱǱͧԶԶں档ͷӦȷʵкܴգҪƿڶڲϵѧǿȺͶڷӦҪرߣԶڷӦ¶ȵвͻɺ˱ը
ǰÿ궼רŲоʹǰһоԶԶ1981ҲоһĿļƻ˶ּʮֹģΪɼͺǼȽ̶ȣҪڷӦٻ
ӵļñй˳룬Ϊ60񣬻ȡȽֻˡ
տʼʱѧУʵҵֵʸûУʡ˵һƪģһĿѧΪ˷ӦѵȴϾʡѧ̩Īʿע⣬߻۵ʶ˺ܻܿΪڶϾͰԼʵҡ
Ѿɼǰѧλ֤ûм˶ʿѧλǾϻعΪ˷ӦѵĵһؼͻƣһԿף˶ԸתʵԵʵ׶ΡԿס
һǳʱڣйȻδȫսʱĵж״̬ȻӡǮѧɭ¼ݡһ߼ڹṫƣǹǮѧɭйһ˿Եֵʦ
ʱҪԲڵǮѧɭΪǮѧɭĹй칤ҵɣĹйͺǱͧ𺽡
йȡ˽ʩӵʹݡ³һɲǣ⵽ѻֵǹʹıԱס
ΪԴͶ뵽¾¾ñάƸһҪҴͶĿרҿʼ൱һйֵĺо
ΪӲ㣬˷Ӧѵİȫ⵽ʮδȻûȡʵԵĽչ
˭Ҳû뵽ں˼ȵȺϢĺйȴڲио֮УҽݱƵ
1996˷ӦȡüͻƣƶĶ¿
1997׵һ̨˷ӦƳɹɹĴת
2000ϰ꣬˷ӦѵǱͧɹΪй093ǱͧһűڵġġݺߺѾָտɴ
֪ͨϢʱĵ𺶿֪ǼֱϮĵڶܴ裡й˾ȻǰУϤºĿֶͳֵǰͷͷùѪͷ
һй093094ǱͧƣĸսȺĶΣ093Я̴8000ġ˶͡˵ʹһظܵԺϵĺв
CIAͱѵæˣ֪ĸݣϷ򸾣ȻͳΪǹעĽ㡣
עֻй˹ҵĬĬŵĻ󹦳ȻΪĹϵҲ֮ܶŻع⣬͹񲻻ǣ 



ʮ ڿ͵ľ

       Ҳʡ𣿡˶ɵĻȤ
ǵģǸصͷҸսʡʱ򣬱ѧԼȤĵ̺ͼѧҵĵʦDr.AndrewǱкܴģϧΪҸҪתѧϵеź
˵һɺԣûͶDr.Andrew£֪Dr.AndrewԺʿʱõѡ
ȻԺʿһϾ˷ܵ˵Andrewʡʱѧʱǻסͬһᡣ
𣡡װʮ־ȵ˵ҵʦ
Ժʿʮָ˵Ѿܶûмˣû뵽ѧ鷿ﻹǵĺգߣø㿴˵²鷿ߡӢҲ뻪˵ߣﻹʱһЩƬøǿֻʱҲûǳúÿ
һ󼤶鷿ȥĵطⴱϾǾҵģϿͱıûзֱ𣬵ȴ豸޹Աͻϱŷֻ֡ԺʿĴ£ſȥؼĵط
鷿ǳ˺飬ϰһ̨ʼǱԡɵľһݺݵһڿˮ޲ϰһ
ԺʿһƵᣬȻһһŵظǽƬĹ£װýζģʵ۾û뿪̨԰벽
ƬˣɳԺʿתŻʱ򣬷ɿߵߣװ˵ʦû뵽ҲõԣһΪ½һĿѧҶõԵġ־򿪵ԡ
𡭡ӡ˶ͬʱ˾Ժʿ첽߹ѱʼǱԺϣǸ˵˼һЩǲ㹫ġ
װܲ˼˵ѽԲ̫棬ʧˣ
ȻɵĶܿ죬ۼĻ»ǿˡڴԵͬʱôһ㶫ճڵԵĽӿڵķ϶ˡ
ɺ߶һ£ͺͻһǻȥˡһ·Ƕǣ֣ԶСޡһصԼıɵ̬Ͼͱˣ˦ֱ֣Ӿ鷿ߡ
ԲԸ˵֣صһ䡣
»еصͷȴ޷еĺɣΪʲôأճԺʿϵʲôأ
һ߽鷿ڴĵ绰ˣģһƵġţȴҲӵ绰
𣿡绰Ǳһֺ
ˡĨĨϵ亹Ϊ֪˵ûɡĻĺ
Ͽʼ䡣Է
ǣɹԹԵشӦϴ򿪵Ժһֵ̨豸
Interų򣬡ɷɿûŵԼ̣һٶ⣬ճԺʿıʼǱϵһС⡱ϾͿʼһµ׼죬еԵ΢նˣ־ͽ⡱
⡱ԶʼǱInterAMD˾оƬﶼžܵĺţһű򿪣϶ᱻ
ʼǱϱ⡱ԼߵٶţȻߵķʽ䵽ɵĵϡЩپӵļܣͨʻ͵CIAĳһ̨
50%60%70%ʾؽȵɫϵɵľԽԽ죬100%ˡ
ľ򡣡һľϴԺʿĵ
ȫڿ͵Ŀжһϵۡǵһ޶ߣĹӰˡʮˣΪڿͣÿһԵ롣
Ǹ15ʱѾɹˡзָϵͳʧΪܵϮкװͶһս״̬FBI֣߾ȻԹڣڿͨʱȴط֣Ҫͨ˾ȻFBIĵϵͳÿġչı桱ؽعϸĳʮﷸ
19831993FBIĲղݾͷѡ
19947£ʱ־ѡΪýΪܡʱսĳˡͬFBIʮͨС
19941225գ޵мįĿ׼ʥ곬ģҪսʥ곬ĵػߣһλš´㡣ԱֵϵͳΪάԼϣ´㷢ҪץסĶ֣ʷǿһڿ͹սʹչ
֮ĽֿȭֵȫĵԼսȦ´㾭Ǳ׷1995214շټüϵ伩
Ȼץ´Բòϣںڿ͵͸ԼȻѷһ
Ժ25ڷǷȡ绰롢֤ʹڿͣд4ͽԼ10ڲýӴԡ
Ϊ˻ȡʹõԵȨڳʱΪǱдһռĺڿͳ򣬶Ϊ˱ʾԼɵĿѳΪꡯ
ǱΪڿ͡(Kevin Mitmick)֮Խ˵Ĺ£ΪһꡯѾصԺʿıʼǱ
ֻҪԺʿĵһӵоϵͳꡯͻ޿ײ飬߽ıϵͳȻԶƿǽϵͳϴ
ϾԺʿıʼǱֻЯĶܻᱣ̫ľϡ̨ʼǱӵоϣôйĺоʮѪͻȫ
ɣ⡮žһ죬ѾԶˣԺʿٴ̨ʱɥʧ˸ġ⡯ͻһ΢£û˻֪ڡ
ɳһϾѹǳһ̼ꡣ
good job!绰ͷڳѵһǻصϽзҲѫ
ҲŲҪǸ̲סҪߵļ
ģҪǽ񣡡绰ͷþء
Shit! I fuck you! I fuck your mother!ɱŭһ໰ѿڶǵĹƨѫ·ҹײϰɣٸȥ͸ˣͻ־Ͱץɣ
ȻĹ壬ҪеΪЧΡѸ˿ûбŭȻ㳲˵㲻Ҫյ֤ݣضռδŮһͼıɱķɣ㹻ڴĴڡйҲҪҵ㣬ĺڹϲСģʱҪǿ㣬ǲܵġ
һ뵽˵оϲ侲ǴθĿҰɶԣֻǵԼʳ飬˭֪Ȼôɣﻹѳ˿ɿ򣬸ҪѾ͸ĵŮȻδʮ꣬ǲ»ͳǹԾ쿪ѡһǽָأ׼ΣǽCAIѵȻصйִر֧޿κεؽ˺ߡ
һѾ˴󹦣ֻҪһ㱣֤ϾͿԻص⻨ˣϰЩǮҪòˣǶϧ
ðɣһˣʲô񣿡Э˵
ʱһ֪ͨģڽ֦ظһЩʲôҾ㣬ǧҪִ󣬷йעⱩ¶ݣ֪ǻġ
绰ҶˣִһǾȻҶԸ׿Խ¶֪·о߳ε۾Ǹӵе̫ǿˣǿûзء
׵طŹ׿ԽģѾ֣ͬҵǸĴĵƦ׿Խ߰һߣȵ׿ԽڹһͿصʱ»֪ԸԼ˭
֮ʹ׿ԽһǸ߸ϵĹү˾˭ͷƫƫ׿Խӱ󣬶ڹ˾ü׿Խġܵ񻰡Ǳ̳иҵĶˡʹ޵ǣԻչ׷ʱ¾Ȼû̾ͶĻǻ׿Խһʱйϵ
ȻջµһߣѾоܴ衣ֻʸռл£ҪǸӵлµݶı 



ʮ ʧ֮

       ׿Խصйܵ飬Էʱʳ֮ζ
ʲô𣿡ϸĵİ˪üչģеʡ
û£׿Խû˵˵СѾͷ԰ʲô⣬תʣȥϿûУ
˪ͷ˵ˣ쿪ʼʽϿΡ
Լһ㣬Ļҡ׿Խ˵
֪ˡ˪мصͷ
ϣ׿Խڿ̣˪һ裬ԹԵߣ§׿Խһů˵ġҹ㡱˵ľһָоɣֻû뵽Լӽ˴˿̶ңԶĵطԼߵģȻһֻŮӡ
ֻƱ𣿡˪ʡ
ûУˡ׿Խ˵
˪һæʣǿ˺ܶǮ𣿡
׿Խһ˵ǰ˸Ƶģʧܲأ
˪ɫһ±ɷף촽
һ⼸ֻƱ׿Խָŵϵѡ˵⼸ֻƱҲϾҪǣҪܷܲͿˡ
ҹ˪׿Խ˯׿ԽȴԼϣ˪Ϊ֪ԼǲһŮߣ
ʵҵֲǽа˪˪ͻȻ˵
Ŷʲô֡׿Խʡ
ҽ˪˵ҵʱ򣬶Ȼˣεؽ˺ܶ˪ȡ˸ֽ˪ûи߹ˣǵһ
ͦ׿ԽӦ˵֪ԼЩʲô˼
һ˵ڽ˪ʱˣһӶǷ紵˪һߵˡ㻹ǱҰɣһġ
׿ԽֻԼļͷʪʪģԾػͷ˪ͷڱ׿Խְȴȫᡣ
ɵϣôأҴηˣûôס׿ԽĨȥ˪ϵˮһ˲䣬Ļֶҡˡ
װ˪ǲҵأ׿ԽĻɶҡˡ
㲻᲻Ҫˣ˪ȥеˮΪЦ
ģ׿Խ˵˵£һ
˪ͻȻʣҿɲԽϹҵĽöġ
ԣ׿ԽȻܾŲЩοͲС
ҺԽòã˪ʡ
ðɣ׿Խڵͷˡ
Խ磡˪һӰýģ·һ׿Խͻһ
ڶ죬׿ԽһСʱϰ֤࣬ȯϰʱѾµĲƻˣȻҪĹƱǺ͸߰˪ĽȻͬ
к׿Խ־ΰڲ˵ĲȴСе칫ԼָʾС߰˪ǼƱ
ǣ׽һ죬ΪĹзƽ˾ȫǰļƻߣûܵκθš̽ԵǼֻƱҲûκε춯
׿ԽضĻҪĿ͸ĻǱŵˡֻֿܣҪôԼߣ˪ڣûڼ飻һֿܾǣһǳƻֳסˣ˾͸ˣʱʵˣſ벻ʱԼһ
׿Խͷʹˣ־ΰҪһ̣뵽Ϣȥһ¡
׿Խϣѽڲ輸ϣ³һ̲Ǻöżһ֧ǿԷһ±̫񾭡
û뵽еһҲ̣Ϣĵ˽
׿ԽȻǱţһ󹴻ǵˮζ޷ֲõϰµֻˮֽPoisonҩƾζ˵ħˡ
׿Խ֪ǹ˾˵Ů鷼ˡ
ôܷҪҪƣһ˫Ѿļϡ
˳Ե𣿡׿Խ˵
ߣмЦһ˵װˣǿȻƤʵ㻹һֻһֻʵʵС򣡱ܲ񣬵һŵá
û˵꣬ͱ׿Խ˳ˡ
𣿡׿Խ˿ûбĻŭЦ˵첻֪˭鲻Խܻӭأ
ţ㻵ˣһ죬ȭһ׿Խļͷϡ
֪һֱڹҡϧʧˣǸ۲۵Ĵ󻵵γԶˡ׿Խһͷͺݺݵڷϣ˫ָǱԵ޹ǵĽߡ
һĹǵŮˣҲòƯҲ㱩¶һһܹ˵ıܡŮ˽Ӵʵһʹ£Ϊʱ̶ҪԼⷸ
׿ԽѾˣ£ٲһ˵ĻһӶˡ
׿ԽߵͻȻͣϢ˵ˣ
Żû׿Խ˵
Ѿˣ˸ͣʹáӡ糺˵

׿ԽɳʱѾõ˳׵ķɡδشӺ汧סݺݵҧһڡ
ۣ׿ԽʹģȴҴл
ҧ󻵵˵
Сܣ޸Ұ׿ԽЦ˵
ޣ漴̾һ˵ıˣˡһ仵ˣ֪жŮҪҲŲϣǷһˡ
ҵޣߵſڣͻȻת˵ң֮£ҸϲǰǸ׿Խ
׿ԽסˣĻԺתԼȷʵǱˣ䣬϶»ݣԵ޸Ȼõһʱ֮ԼڷеȴѾˡ
⾿ǵãʧأ۱ô׿ԽѾ˵ߵĽɫǱߡ
죬֣ܻܿȥһ£㵽ʱҪСһ㣡ͻȻ˵
˼ʲô׿Խһݡ
ҵĻѾ̫ˣԼŰˡ˵ͳȥˡ
㵽ʱҪСһ㣡׿ԽŷĻ֣ͬĵ飬һ˽⣬֣֮ͬĳĹϵҲ֪֣ͬĵһЩܣԲŻԼʾ
׿Խصңŵǹ˵ζ
õغ˪
˪Ҵҵشӳܳͷ˵ԽˣϾͺˣҽ¿ˣͳˡ
ûϵֳ𣿡׿Խ˵
ԡԲ𣬡˪ͷøˣΪˣһʱ䲻ˡ
ˣԺٳɣ ׿Խ֪ˣ̳Ⱦʳܣû뵽ССô
׿ԽͻȻһͰ˪ʱǹ򻨰ζһôǲûζģĵζǰ˪ģҲ˵ҲֻһΡ
˪ʲôΪʲôԼƭķŭ׿ԽȼգҲһпܶƭ֣˪Ǹµıҹ£Ǳġ
ŭ׿Խ侲뿴һҪʲô
׿Խ߽˪ͻȻʣʲô˰
˪һһת׿ԽͻȻ˪Ǻһ飬ͷң
ôˡ׿Խֵʡ
ûʲô֧˵·ʱ򣬲Сˡ
׿Խͷû׷ȥˡϣ˪Զ滰ϾԷһˣʵڲϣٴαԼĵƭʧˣҲԼֻһԸҲڰ˪ԼֻһһͿƭı
극׿Խð˪ϴʱĵش򿪵ԣһá
˪ſɵԡ׿Խߣһر˵ĹƱ׬Ǯ𣿡
׿Խɻ룺ڼã
컹ûеʱһǲƱˣһȤĶ𣿡׿Խ˵
ð˪ֽкãķӦ׿Խϣѵ̽ԼĹƱƻ
ʦнһ֪ϵġ˪˵
ǰ綼ᵽȥȥ׿Խ򵥵˵
ȥ󺣡˪˵ҼסƽԭҴûм󺣡
ǺðɣǾȥ󺣡׿ԽЦĵַ롰󺣡֣»سϾġ󺣡ӳǰ
ȥһ󺣡׿Խʡ
˪˵ЩĴ󺣣ȥĴ󺣡
׿Խͷˣ·ôܸĴ󺣣Ϊʲôȥأʣհ˪׷ϸ߼İˡ
ÿ׬Ǯ󲿷ֶҪϴʣµĶĻؼȥˡ˪ͷ˵
׿Խ˪˵ĻжɶûУοȥΡ
ҽɣǴƵĻҵ˶϶Ÿĵġ
Ϊʲô˪ʡ
Ϊ·ϣСˣһǧ궼ѵһġ׿Խ˵ʵܺͿ԰˧ŮԼŵñҪ·ϸѥɦ־ΰһѣΪֲľӴ˾;ҡ
ʶʲôĵģҺͿˡ˪ҡͷ˵
Ǿûʲôˣ׿Խ޼ƿʩ˵ƽʱֲϲϷϷûװ
ǲˣǿӺòã˪˵
ӣ׿Խ֪ûпˡ
Ҫֻ˵ùϢʱӦÿӵģ֪𣿡˪Сһ̵׿Խһܡ 



ʮ ࣡ŭȭ

       ֪ǲÿһŮ˶ϲɫ׿ԽķȤֻڱﱧһŮһ𿴵ӣоͦá˪ȴýζжͿںʱ˪͸˵˵󺣡
Ǵ󺣣׿Խ˵ġ
ģ˪ԾתôأӦԶͿһģûп֣ô֪
׿Խû֣˱ǰͿˣʱ󻹱ƭõ˼ᣬֻôµȻ˵ˡ
ôĿ࣬ӦûͿԶһģԽ磬˵Բԣ˪׿Խ˵˾׿Խһ
ԡԣ׿ԽЦ˵ͻȻ˪һӣҲָܱʹڶԸԼɺ޵Ļָʹߡ
ڶϰ࣬׿ԽһȥͰԼڰ칫ָɿûẓ̇ܿͨӵһ̨ԣĵԡѾ˵ԵһЩض˿ڣΪڣڹ˾ͿԴ򿪼ԵƵ˷磬ſһһ
ȻĻͼ̫Ͼ2001ĲƷȻ˽⵽﷢顣
˪࣬ѵذְ֮ѻƿˮʵˮǰ˪ģȻֻصİɫȴ˱ǡ
˪ӱϣˮ˺ܾõĴȻȥˣϵѵʱˡ
׿Խһ߿̣һ߼Լļҡܷĵģ׿ԽɽĲ٣ҲҪҳʵĴ𰸡
һֱУȻǿһˣ˪Ӧ430¿ΣȻˣ530ֻصҡ׿ԽȴûзڹƱϵľ飬һ̳֡
Ȼչ330֣Ŵ򿪣˪˽ڰ˵û¿Σʲôأ
˪ͣڿŲܷӡ׿Խһ֤ʵĲ룬˪ڷʱûɻ᲻̵ġҲǸ̵˺ܿͻ֡
4Ӹյ˪ͻȻһŵؿſڡʱӦˣΪ˷ֻǺͶһ֣Դ뿪2⣬ͼˡ
˪վվԥһ£ȻǿǿţǴŴˡ
һһ˳˽һӾͰѰ˪Ƶ˺˼Ȼ治̫׿Խһ۾ϳǸˡڵϰȻԼ˳ȥƽͷҴӰ˪ֵı飬׿Խ԰ٷ֮ٵؿ϶ƽͷǸϴ󡱡
Ӱ㣬ȴĳԸң׿ԽһӸоĺʹ
ƽͷ˵Щʲô˪ҡҡͷ֪˵ЩʲôƽͷͻȻһƾʹڰ˪ϣһžͰߵõ˼ԶˤڵԵͷǰ
ģˣҰ˵֪˵û㵱ǰ׳հƽͷǰŵϵİ˪һšΪ˷ˣ׿Խ˵
˪ڵʹྷţ˵磬Ĳ֪ڳʲôƱ춼ûи˵
׿Խһ˰˪ҪʲôƱģΪʲô˪ɰҲƽͷأ
ƽͷӥץСһѰ˪ӵϾЦ˵ǰЩ˲Ǻ𣿽ôˣǲϲǸСˡҸ㣬ˣǼһӶǼ첻ѵˣѡ
ƽͷһӾͰѰ˪ɳϣһȥһͰѰ˪½˺ˡ˪ƴţһж
װʲô飡Ӹ㿪İϹٻˡƽͷһƴڰ˪ϣ׿Խˣ˰˪档
˪Ѿٷֻǿڸ¶ţƽͷֱӣȥĿӡ
ʱ򣬵绰ˣཡཡཡཡ
ƽͷһ£ûйܣ 
ӣӣ׿ԽڿУ̵סĻϻǲܵġʯ֮䣬ͻȻ뵽˴绰
绰ƽͷڲĵͣסˣ˪һ֣ӵ绰˵Сһ㣡
˪绰绰ιԴء
˪׿Խŷŭֻ֪Լ侲ܸ˪ġ
Խ磡˪ʧ
˪ң׿Խ˵һ߱㣬ңڰѵ绰øǸ쵰
˪ԥһ£ȻͰѵ绰ĵݸƽͷĵ绰
ƽͷɵؽӹ绰绰ﴫһ˲ɱǧ𣿡
ƽͷһ£Ͼ蹷һTMD˭ҽӵţ
׿ԽӦ֪Ҿϰƽˣ
㣡ƽͷٺ١һЦǳ˼ۺ졣
ֻһ£ӵ¥£Ҷ˪һָͷҾҪһֻ֣϶ι׿Խ췢ģ˵־ͱߣϾ
׿Խˤµ绰绰֪ǷЧŲס׿Խ롣
Һãڴ³ˣƽͷһᣬȻǱ绰ŵˡݺݵس˪˵ӣҳңҲŹģ˵ͷɿضŶӡ
׿Խһϡһ绰սĲӾĶǣ̶̵ļ仰Ѿ۵ǺǻۣҺãӮˡ
Ȼ֪ⳡսȡʤҹֱûǲ˳ֿȭͰƽͷʮ°ƽˣƽͷͲô׵رһ䡰ӵ¥¡ŵ
˪׿Խվɿߣ֪ʱ򣬰˪Ҫߡ
׿ԽſڣøҪŵСһ𣬡Сһļ衣
׿ԽǸ˵ˣ˲Ŀж·񱼶ȥ
㡢㡱׿Խزţ·ͣһ룬ĥ
ʹڣʹΪ˰˪ܵһУΪԼ԰˪ĻɡԼûбŮӣٴܵ˺
׿Խһصɳϵİ˪Ͼ߹ȥ
Խ磬ۡ˪̲ס
£׿ԽıοǸ쵰Ѿˡ
ΪʲôҲĹƱأ׿Խʹĵ˵
ҡҲԲµġ˪˵Һ˭ڣΪȫǻΨһҺõˣѾһˣҲٺġ
ɵϣġ׿Խһж
˪ҡҡͷҵ˶Ѿôˣʲôν
˵׿Խ˵ܱҲǡЩΪǮͿһеˣ㲢࣡
֪ʲôΪҾ㻹ϣֻҪţһ԰һеģ
ҿ𣿡˪ãȻ˵
Եģ׿Խᶨ˵
Ϊ˪ܵ˹Ĵ̼ҿƣۣԾ׿ԽĻ˯ˡ׿Խطŵϣظϱӡ
˪İɣұ֤Զ˺ˡ׿Խģ߳˷䡣
ھ˲ͣҪĳЩˣ
ʹ˪ˣֻҪһԼġŮˡбΡңҲҪöԸԼ֪׿ԽǺǵģ
ƽͷ׿ԽļӳϾͶɣòԼϳڷɫ鳡͵¶ĳһ붼ǡĴΧһ룬ԱΪĺϴ׿Խ֪ʲôİ֣ȻһξԼʮСܹ˲ʡ£Ϊ̣͡ݱʱԼˡ
ɣò°ҹڼСܵĴӵ뿪˾Ƶ꣬ͣ׼ס
򿪳׼ϳʱıͻȻһˡ
ɱǧǸغһ
ƽͷüëһ£͵תͬʱһ͡
һķƽͷĶ𣬶ڴ֮ǰؿѾصһȭˡ
ڡһ죬ƽͷһȭշ𣬴ӳĳֱ복ڣۡһѪؿڵ߹Ѿ˼
ϳƽͷһ£һ֧ǹ
˰ǹָͷ˵ɱǧϵ˭𣿡
ƽͷ̧ͷǰһŷŭȻ׿Խ 



ʮ ɱ

       Դϴεϰһս׿ԽԼµ˽⣺Ȼ֪ڵڵȻڲ֪׿ԽٶȲʵı仯׵ԼЩ˸׾ٵ¡
һ۾ؿŵԣͻȻоĻ˸ú۾ĻֲˡΪԼۻٴμоʱֳˣԾط֣Ļ˸һĻĻл
Ҷ֪ʾĹԭÿ30֡ٶڿл棬лٶȳ۾ķֱٶʱͲ˶Ĵ׿ԽȻԿĻϻлǾ˵۾ķֱٶȳ˵ʮ
ʱһֻ֪ȤĲӬɽ׿ԽŽŽɵ̬ȣעڲӬϣȻ漣ˣ׿ԽֻӬڿĵڻƶֻСȶԿǵеͷһ
׿Խһ֣Ͼ͸оָˣȻоٶȺƽһʵٶȿܺӵ˶ˡֻӬǳϵһŲᶯĶӣرժ
һɲǣ׿ԽԼˡһ֣޵ˣ
ǵ˵Ļ𣿡׿Խӵ۹⿴˵
ƽͷԾط֣ǼѾȫ˵ϡ
Ҵһֻ֣׿ԽǹƣֱָҪ֮
𡢱𣡡ƽͷ˵׼ǹǰϱĿ档
㵽ΪʲôҪ̽ҵܣ
ǣ֣ͬġƽͷҪ޳ˡ
ã׿Խ֤ʵеʣԹԵҵĻҲҿһ
Ҫȥƽͷʡ
׿Խ˵
ƽͷһĵ̰
ûȥȥ׿Խǹֻ˻Ρ
ȥȥƽͷҧҧ
ҪϴĻͽ׿ԽǼ޴һﳤȥˡ
һ·ϣ׿Խƽͷһ㣬Ȼûã͸˼׿Խ֪Ĵˡ
׿ԽʩʩȻش绰114һ¡ϰɡĵ绰
̨Ͼ͸һ룬׿ԽٰȥϴĴҪƽĳӣеͱܣ
ƽͷ׺ݵĿ⣬֪׿ԽҪʲôˡ
˶һǲǻ֣ȻҪPartyˣҪһ㡣׿ԽЦ˵
ӺܿͿˡǰȥ׿Խ˵
ƽͷԥһ£׿ԽһȭʹϣƽͷۡһѪһҧͲųȥˡ
߿žһƬΣмͣ
ϰվˣȻǲ˿ˣʱѾ°ҹϰˡ
Ⱥ˵Ϊ׵ģһӾϣеϵ˵ɱǧܣҼҾɵף
ʱſֳһȺˣߺţϴ󣡡Ĵ˸ϵˡ
ɱ
նܺҲ
˾ǵ˵ըҩϾըǵ⽣Ӱͺɱ
ɵòҾ֣ǡ׿ԽǹڷƣҲ
أһǹ죬ƽͷǺʹһš
һǹΪ˳ǰĻһǹͻͷϡ׿Խ˵³Ż뿪ˡ
ո߹ֿڵʱ򣬴۵糸ش˷ؿ˸ľƻҹա
ڶĵžͱһ𽨹شĺἯ嶷Ź¼
һװе¼Ʒ
512յ賿Ĵɳǧ͹˼Ϊ׵ŻΪᡰ̡ĳչ˴ģװеݾӱѸչжɳ˽ɾ侯սʿΧֳɷȫƷ
жУһܻɳǧ82ɷɻǹ1֧ǹ3֧ӵ941ͬʱɻСγ38Ħг6൶75ѣƸֹ16Ʒҡͷ衱K200ˡ
Ѿ永Ա飬ߡ
׿Խصһţ˪˹ýġ
㵽ȥˣ˪˵Ȼ˯Ѻ󿴲׿Խ㼱ˡ
İɣ׿Խƽ˵ǸԺ󶼲ˡ
˪Ծ濴Ȼ󲻵׿ԽԵƥ͸㶨ǰ
׿Խ΢΢һЦɵɱһֻһ
˪ɫһӱɷףüҪˣǰɣһɱģ
ΪõڲĻҲӦҽԺˡ׿ԽԸЦһ£˪֪򶨸Ⱦƽһη֣Ǯˡɵϰ塱ֻǺô򵥣
һҹ׿Խ˯ǰδе̹һηԼԭûãûãҷǳãֻҪϻҪˣͻã
ڶ죬׿Խеػص˾ҶֵȻΪͻȻ뿪ֲ֣ʡΪͻȻý׿ԽĿǽһ֮䲻ŭ
־ΰĵ칫ң˵쵽׷ʲô£˻һܣĵ绰Ҳӡ 
׿ԽǸ˵ԲȷʵһЩر£»Ӱ㣬Ծûнĵ绰
־ΰõ˵Сӵ׻ˣ˵ֻ
׿ԽһůǺ˵ԲǼ̫⣬Ҳܸ㣬ʱǶһȥȽʵʱһġ־ΰϾֻǸͨˣ׿ԽȻƽͷıܲߵѡ
ˣ֪һԭģҪҰæʱ㷢־ΰ˵
ʱСŽˡСģֹ
Ϊʲô𣿡׿Խֵʡ
һЩ飬Ҳ֪òʣСɬ˵
ʰɣ׿Խɴ˵
һЩֵԣҲֻǵҥСµ˵
Ŷ׿Խˡ
һҵ黨ǲݣڼһŮԲԣ׿Խ˵ˡ
֪Щ϶ҥġСæ˵
׿Խҡͷ˵Щȫģ
С˶סˣ˵㣬ôأ
ΪʲôС࣬ǲϲˣ׿Խֱ˵˵
Сͨˣû뵽׿Խֱӵش¡
Ļıɣ׿Խ˵һˣҲʺġ
仰һСԱߵ־ΰסˡ
˰죬Сǿһ˿Ц˵Բ̫ɵˡ˵ܳȥˡ
־ΰ̾һ˵׿Խû뵽ݣĵġ
׿Խ˵£ϼϣһ㣬кô
СӵãݲؽȻҶ֪ļҵͷСôֵ
ģɣõǸ˪
Ŷԭֲã־ΰȻ򣺡Сϴװûںβ¶˰ɣţҲֻţڼҰ
ôֻ׿Խľԭԭ˵
ĸ㲻ΪʲôǸ˪ôãСȴôأ־ΰ̾Ϣ˵СӲŪٳɣ㲻Ҫǣ˪ǸС㡯Ŷ
ô᣿׿ԽɹȻһЦ
ʱ򣬵绰ˣǷģ׿֣롣
Ϻ꣬㲻ңһ׿Խһ֣ͬľ 



ʮ Ļ

       ׿Խ˵Ҵææˣٶû룬ǲǼʲôˣ֣ͬеʣʲô¶ûзһ
Ϸ񰡣׿Խ̲ס̾ԸϺͲƽͷһʹñˡ
лл֣ܵĹģ׿ԽҲЦػشݼҲһ㶼֣ͬĲǳ˵С£Ѿƽˡа仰ڶû˵ģƽģ֣Ӧɡ
ƽͺãƽͺá֣ͬĸЦһҪҪʱҲġ
ʲôأ׿Խ룬ϺҪԼˡ
ǹ˾Ϻ֤ȯ˾һֱѺúϵ죬ҹ˾ÿһεĺᡣǰԴӲμӵģѾˣξ˾μӰɡ
׿Խһݣһ̹ĵġ¡Ͼǰ
һε20015£ʱ׿Խġ¬־ΰĳɼȻȲܾڱư˺־ΰͱΪȯľκĵһ£Ǵ˾ϺᡱһҰ֤ȯ˾
ڻеĵڶ죬־ΰƵķֵڷж൶Ĳﱻϴһա϶һٵµɱ˰ֱ2005δơ
ꡱ־ΰ¼ͬһʱٴηˣ׿Խǿҵ֪ģ˭ɱ־ΰ
׿Խص칫ңǳأ֪˸ð־ΰʱˡΪغ־ΰġȨ֪ࡣ
׿Խ־ΰн칫ң˵־ΰһЩ޷ܵ飬ңģ˵پҪ
־ΰ׿Խı֪˵һЩǱѰ顣׿Խ˵ȫº󣬲ŷµлҪذٱ
˵Ǵδˣ֪δ귢κ¡ңȴھƵﱻͱ־ΰظһ׿ԽĻҲѹ죬˱˿ܶΪ׿Խˡ
ǵģ׿Խƽ˵
ֱ̫!־ΰҡͷܿ˵ţ˵Ĳģϸܻ˶ԹֺҼ㵱ˣ
ֵֻǣΪʲôѡȥƱǾͿڶд󽱣һʮǧ򣬷־ΰ·𿴵ĳƱשһһҡ
ǸҲֻ֪йƱǴƱġ׿Խһ仰ʹ롣
󱿵ǲҵ־ΰʹزҽУҵǧ򰡣
ˣ׿ԽĳʹǮǻ׬ģƾ汾ȥ׬Ÿ˼
죬ѾϺȥμᣬ벻һȥ׿Խʡ
ȥΪʲôȥ־ΰߵ˵ҵ뿴ĸ˵ң
ڷɻϣ־ΰͣ׷׿Խδᷢʲô£ʵķΧȽխȷ˵δĿս㴩Żʲôһ
ʵϣ·ھѾԿõ·2005꣬ΪҵľѾȻǽ˴ĶգȲ˱ȻӾΪսı׼Ʒ˵һЩչ˾װս㡭׿Խ˳һغš
־ΰÿˮֱ۾ֱս飬·ЩսϱȻӾʱӡ
Ǿһ·ţֱÿ·ɻʱǲżȥμһΣյԼᡱһ˹ؿڣ־ΰ;ض᲻һɱͻȻ
ǵĵǶģȷʵڵǣɱ֣ǰĽӻԱ
׿׿ǴԶ׿Խк׿Խûлع˫Ĵ־Ѿˡ
ˣƼ٣Ĳ˼Էһ֣һ߿˵ͣ
һһչֺһǴӵ˲ſʼҽܡ
Ҹܣλǰ½λǰ׾λǺξ˵
׿Խû뵽ԷȫǾԷԼһͦ
λҵĵ־ΰ׿ԽҲǽԼͬ顣
Ŷԭ˼͸־ΰ˹٣ĴҲ˵ˣ˫Ĵ֤ȯ쵱ģλˣʵ̫ǹ˾ˡ
־ΰüЦģԼôû˫أԭԼҲô
λƺأ׿Խ˶ˣûнԼ
λܡ½Ǹؽ˵
׿ԽҺòô۾Ѿزˡû뵽ǰȵˣȻǰܣԷĽӴлҪһ
ʲôܲܵģǲǽп˼Цɣ׿ҪĻһˡ̬ȿüֱǽӽϥˡ
׿Խ֪֤ȯעʽڣ֤ȯ˾йģ󣬵Լʽˣǻרҵ֤ȯ˾Է𽵹ˣҪԼĻһ¡
ңң֤ȯǰˣЩСԽ׿Խףϻһñ
Ӵ׿ֵͿˣνǰˣй̳ķ⣬׿ԽֵˡЩϼһˣҪλǺúֽأܵĻԽԽ׽ˣڼֱͳֵˡ
ǻѧϰѧϰ׿Խ춥סĸñˣǸϿɡǲȵ˾أ
׿ֵһ·ˣǾƵϢһ¡飬̸¡ǼŸʲôϿһߺȣļæһӵϣȿֺذ׿Խûֻõͷ׿Խ߳ſڡ
ſѾİµѾͣſڣ׿Խ־ΰϳֱӾͿϺߵĽïôƵꡣ
׿Խ߽ΪԤĺ׷װ޺ͰһǾƷ80¥ĳȫشȥϺ۵ףһַǷԽȻ׿ԽʣķһҪǮ
2000ԪÿĻֻ200𡣡ش˵
ô󰡣׿Խ̾˵
ʲôͬŽ˵ǹͣܲסöݰȻȥԺûˡѾԤһڣһ㶼û⡣
׿Խٺֺ֮һ£ȸˣ˵׿ԽϢһ£Ժǻȥ緹
ߺ׿Խ绰ڷ־ΰоô
ˬ٣˵ģⱲһûסô߼ľƵ꣬ղ߽õʱﻹеŻŵġ־ΰ˷ܵ˵
˵㲻оԷ̫𣿡׿Խû˵
ˣôТ˳϶ûʲôҲŲܣ˵
˵˵̣˵а׳Եͣ׿Խ־ΰĻ롣
˵ҲǣҰûǰҸû˵š׿ԽҶ֪Ķں𣿡
Ұȷʵ׿Խ˵ҵϵҹ˾Ĳ񱨱ȵӮ20%ɼǲˣⱨϵֵֻģʵ12·ݳеļƱڸλʽǿгĻͣ塣
ǲʥǳɣ־ΰ²˵
Ҳ֪°ɣ׿Խ˵죬ǧСģԲԵİ˽żǵúңǾԲñݵġ
֪ˣҲ뱻ѵġ־ΰЦ˵
ûǾˣ˵ǴȥصϺˡ
ܴʮ¥ĽïֲϺº׿ԽܣӲ󣬰Ҳֻ䣬װ޼֮£̲羰۵ףȲ˵ԣ￴Ѿ¡Ϻïǵ֮˵׿ԽҲõļ۸Ҳ϶ͽïһȫϺߵˡ
֣ôûʲôأ־ΰ˵
Ͼһߵ־ΰ߹ش𣺡ãǲ˽˾ֲӪҵģֻĿ˲ʸá
ܵüëһ˵طʲôãż̫ߣҲǿϵŪĻԱҲãûʲôǡ
׿ֵֵܺܿϲʲô㣡к˵
־ΰƣüëϾһ£ò׵סĵض׿Խ˵ҵѽݻҪ50Ԫһ룡ֻǲ˵һˣĲ˼۸ǹþˡһʱ֪ôӺε
ܺ󿴴ǵƵģЦ˵ǶԲλϺˣϺ˲ô˽⣬ֵܴΣ
Ǿˡ׿Խðжˡ
һպͽëзȡˮϺʡܵĿһ׿Խû˵Ĳֵϲÿһ
ëзûа׾ǲеģһƿҺҪ2000ذ֡
һߵ㣬׿Խһڼ˵ļ۸ˮڣȻҪӽǧ飡
Ʋˣ־ΰ׿ԽüС˵㲻˵˵ͷԲԣ
ôԣ׿Խһת˵λϲˣҪԣϺȫģпڸˡλǰҾλһ
־ΰ׿ԽȻΪ֪«ʲôҩˣæҲÿһڶǮģ
ϯ׿Խһ˲һ͹ƣһƿҺٿһƿֱǼΪֹ
㷹֮ܽӦʣû뵽Ӧ˵ղλ׿Ѿˡ
ܴһſڽ˵⡢⡢⣬׿ֵⷹôأǹ͡ 
׿ԽĻֱ˵˵ܣղ˵ǲҪҾͲⶫˣ벻Ҫ֣ѿǮ׿Խǲ޶˶ݡ
ѽ׿ֵܣǹҽӴܰӣôȥ˾ͬأʹļ׵˵
ܣҶˡ׿Խ΢΢һЦɴͰѻˣˣܽ𽵹صؽӴңʲôҪæĻ˵ɣǴ촰˵
ã׿ֵܹȻˬ죡ֵҲȦˡϾ˱ݣҲˡͷ׾ɫ׾ϾͰһЯó
׾䣬ȫ100ԪŵĴ´󳮣װһ䡣



ʮ ͼذ

       ׿ֵܣ300򣡡ܳ˵
Ŷ벻׿Խȵ˵֪ҪʲôֵǮ
ϹأһƱڸλסˣ˻ǰҽӹȥǮˣ
׿Խˣ˵ģʵǹ˵ġֲ֡ΪĳЩ֤ȯ˾ΪͶʧƱף޷廹еĴձǰѰĳЩǵĹƱ߼۽֣ЩȻôĺôѾУٴʧҲֻͶߵǮԻ˿ǳһͶǴѡĻױΪֲ֡йкĻ֮һ
ôһֲأ׿Խʡ
鲻ã׵Ĳϻеֽĸ޼ȵУгڶйڵʽ𡣶ȥйõĺ飬ٺŸ졣ܲг
׿Խˣ֪֮ǰһѸλ׵ĹƱˡ
ллܵĹգǲ׿Խ˵վתҪߣ־ΰ״æϡ
һ׿ԽҪˣؽ˵׿ֵܣȱߣҪǼǮ⣬ǻ̸
ûʲô̸ģ˵һ飬ҲһǧҲ׿Խն˵꣬ʹ־ΰȥ
ϵЦϾˣû뵽׿ԽȻصֵס޶ؿ۵ջ󣬲˼ܾǵġס
ܣǸô죿׾Сʡ
ܡߺߡһЦӶͳֻһ롣绰ͨˣָܵЦݣеò˵˵ã֣Ĳ˼¶鷳һ£ûнӴãĸͽеᣬû̸ɾˡǲǮ⣬ǻ̸
ϵܣʱͬඣ֣ͬڵ绰¿ˮ׿Сϰ˭ʣһ죬ǵĽ׿¶̸ɡ
˼ǣϾ֮ˡ
û˵ʲôֻ׿ĲˣǾʲôð죡֣ͬĺʲôû˵֮ȴǱ¶š
ٺ٣֣ϸ磬УԼ£ȴҪСܸ֡Цһȴ֣ͬĵʮ˱顣
ϵʲôҶ֪С»󲦸һ򵥡׿ĲˣԺǽ׵ĻͶ
ðɣܳͳϸⷬҰˣǵĽվɡùƱѺĴϾ͵ˣŲÿͻίƵʽٻ᲻黹Ҫ¶,ֹܾ黹ԼĹ˾̣ǿ϶Ϊ÷⵽ߡһҧͰѵ䶷кݾóˡ
ãһΪ
绰Ҷˣ׾æ׷ʣܣô
ƲԳԷƣ̵ģåܺëСӸҸҰģӵðשԴʱСӻ֪أȥҡŮߡ¸Ұˣ
ڵ绰һߣ֣ͬĹ˵绰Ͼȥ汨ү׿ԽûհǮȻ˵ϣ˽ү֣ͬȻΪ֣֪ŸūţƸӣ˵ãȻϲġ
Ѿĸˡ֣ͬ˵
û뵽е֪֮ҵϣǮͷӾҲûа취άˡֻȰ߳ϣȻһһӾˣʵ̫ˣ̲޵˵
ү֪ǰˣдΪЧķϣŹһ𣿡֣ͬĿˣæġ
ԭ밲ֲ֡£ȻưɱϾѧ̹ģһ֪ʲôˡȴûиĸףԴҪЮ֣ͬģΪԼá
˵ֻҪΪЧҿԸɹ󷽵˵ǸĿɿ𣿱ϴǸҵǸ죬һС¶첻ɣб˸ˡ
үģǸĸϺ̲쵱ĺݽɫĸʱϺ췴еĴͷͷϺָ˵ľȻתˣ̾ʶ١
ðɣҲãŪҵֻ֡ϧˣʵ̫źˡ˵˵·׿Խõһ
㲻ڣڻط·ϣ־ΰ׿Խ
أ׿Խ
־ΰ̰ƺɫ־ΰЦŵҪõĹܵҺ޲˾ܡ뵽ĵǮվ̰
ҵĺֵܣ׿Խļ˵
Ͳһˣ㣬¾ˣСǷģ͵һһ
ô˵£׿ԽЦ˵һݾ֣֪ͬĻȻǹʺǮԺԶҪǣơϷͥĻѡǾܾףͻ˰ǰˣر졢Ǹǵ֮
ҹơһΡҲǳܻܿйϵ
ɣ̸ҲҪǵɣ־ΰ͵Ĵһŵܡ
Сʹ괬һ»صǧҪİŵĻǵȵ绰֪ͨң׿Խǧ˵һǾɻعݣ֣ͬεĺβ;ҵˣҿܲܵõ
һ磬־ΰڷʲô紵ݶŸΪ׿ԽԤԣڽȻѾԤĵġ
ʱˣͻȻˡˡ־ΰһ룺˵ɱҵˡ
ϣ͸ϵСۿȥȻһŽȹ޵ŮӡһͨϵĶԽʣʲô£
񡣡Ů˵
־ΰˣԭŷġС㡱ǽʣûнз񰡣
ϰģѾǮˡ
־ΰˣҲܶǻ¸һ֣ȻѾܽˣѾչǮСȴ֪
ĴûɲԵģ־ΰɫĴ𣬰Ŵˡ
Ŵ򿪺Ůӽˡ־ΰòòƯӱһɵŮҪƽһ㣬Ҫһ㣬о̫йˡ
־ΰһ§סزС˵㣬Ǳзζ㲻й˰ɣ־ΰ̲סʡ
ԽˣŮӳԳԵЦţư͵صֵ־ΰϮԽ顣
飡ûҿûԽϵ飿־ΰƲؽ⿪ȹϺûаǵһγԽõζ֪һ׿ԽûͬĴ
ԳԵЦţ־ΰϮܿķӦСС鷿ϺɫͷӲ־ΰ̰һԼƷƷ
㣬ҧҪ־ΰֱһ㡣
־ΰ룺Խ湻˵Խϵ˴̶ˣŮԽϿ϶ܾûйˡοҪΪ⣡֪й˵
˲ýˣһӰڲϣͼ˫Ƚؼ־ΰҪһ˿Ƴ
ս˶ʮӺ־ΰˡôԽǿɣҵԽ飡־ǿһߴϢţһδظ
ʵҵֲ飬ͻȻһ־ΰв֪ʲôʱѾϵˮ
֩룡еһҪ־ΰ־ΰŵûɢ䱻Ƚסˣ˿޷
ˣҪϺˡ־ΰʶر۾ 



ʮ һ

       ͷԱߺȻˡžžĹ
һôˣ
һսҲϵĹңΪԴĲ㣬ͺСһľѵܹʹôƵĿ¶ǹƵAK47ԶǹĸֳǹеҲܹʹһǩ͸Ƶ˵ľ
һɱʮʱǸѾõĴɲƭǿȴ߳ʱ򣬲ǹһǹࡣ
ͨɱ飬õҪľѵһǣǿ׳Ը߳ʱҲԶǣڸ߳ʱɱˣԴǿҵĿС
ʮԽϵսƽϢˣСͱѵɱ˼ɲûǡйͷĵڶսϲȿɷרֿɸǿҵĸо̼Ĺˡ
ȻְֲҵˣûѶȣ黹Ǳսʱľ״̬ﻹˣǿܻ᲻֪ģ
亹ϳˣսֻҪһӣ֮
͵ػͷֻɳһſɶ΢Цˡ
ãȻרҵɱֵӰϼˣɱ˶ʹġѿġģñˬģһǵһμ׿ԽԵ˵
ֻһӾѾбϲûЯϾͷˣйЩںƽˣǿԹвĶ֡ĵȻԥ־ΰȥȽǰȥɱɳϵĸҲ١
һ죬ԭӦô־ΰˮȴһӲϡԭǲ輸ϵͭƶƽ̣ǱħһͻȻ־ΰǰ
һ֪ϼֵˣһӣ⵶һ㳯׿Խɹȥ׼ͿԱ֤һ׼ȷ׿Խĺ˦ͬʱһͦһվ
ûվһֻᶨѾĲӣһѽزϡơһԭӦò׿Խϵļ⵶Ĳڲϡ
ıȫëܶˣֻҪƫбһףͻľͻʧѪԣһȫ
ԹԵزҪһͻطˡ׿Խ˵
Ͼ͹ԹԵȫӲһ
֪ҵ˶ˡ׿ԽԸԳ˵
ûĻæ˵ҪҵĻǺΪġ
ֻҪһ仰˭ģ׿Խ˵
ҧȴû˵
ǿ湻ݣӰƽƽˣ־ΰʱŻع޷޵˵һҪ
ղŲǻͦܵ𣿡׿Խû˵ǧİ˽û뵽СһŮͶ˻ꡣҺ㻹ųȽѾˬˣ
ǻΪս־ã־ΰûил׿Խľ֮ԴҲǼһСʱ֮ãϵü𣿡
ðٻرһСʱټһء׿ԽЦ˵װҪ֡
𣡡־ΰæ׿ԽҿͦӲģҿһЩ֪ԽսʱԸŮԽġҪһ¡
ð׿Խһһֲͣ⵶ϱȻ˵Ǹôµأ
ô֪ҪģһֱĬŵͻȻʡ
ô֪׿ԽɹȻһЦһ֪ɱ֮󡣻ٵҵķ編ƣԲԣ
ˣشͷû׿Խ˽ˡ
ҿ˵ϣǿԷŹҡ
ûʸ̸׿ԽֽһϾ͸оҪϢˡ
׿ԽһɣϼٵؿŰѴϢƽ
ĸ˵֪ˣǵŮԽ²һܵ֡ˡ
Ǳɣ־ΰ˵
׿Խҡҡͷɱֲû˵ˣֻܸѣԲھǰͼıɱܷҧһڣ˵־ΰʵʩԱѹԸˣҪֶΡ
˶Ǯ׿Խʡ
һ򡣡ʵʵ˵
ԭ۰׿ԽȻʧЦֽһ£벻
ƴصͷ
ãҲһָһ·㡣׿Խ˵
ֽⱾҪҵĶծû뵽СӲǮһкݵġҾͲҪˣ͵͸ˣ
ô֪һģʡ
ƽʱҲҵɱǣѾ˹أǡ··ʹ·ǸãӦġ
˶ɱˣǮ˵Խһ˿ȢĸţԽϣͿȢϹˡ
ô֪򣿡ʡ
ķȥ飬ҸϢ㡣
׿Խ˵󣬾Ͱɿˣ˵߰ɣ
鱾ڲӲľżһ׿Խһϵɿ·űߣֱܹʽľѵӲߵűֻаӣѾ·ˡ
ȥ־ΰذϣŴڴڵشҵѽǱȾƬ̼֪ôգҪ˵һŮа˸ŮҶˡ
û¡׿ԽɵЦ˵Ҷĳ־ģұ֤˲㡣
ֻ׾ͷŹ̫ˣ־ΰвʵ˵
ıҪ֮֮׿Խ˵˴𰸡
꣡ȷʵܾ־ΰ̾˵ô֪Ůһȥ򣿡
Ϊû·ˣ϶һѵġΪ󻼣ɱֺܻɵǮôŪþܾˡ
üıǶ־Ͱʲô𶼱ˡ־ΰ˵˵
иѶԸں档׿ԽңԶϷ˵ӣǵȲˣ϶Ʊǽɱعȥ
׿ԽҹصʱֻϾŵʮ֡ϲŴӹݳϾֻˣ仯̫ˡ
ûлؼңǴֱϡʮӣֻʣ¿ŵıˡ
׿Խ־ΰҴææػʣ׿ôô˵ǵϺ𣿡
ǵģΪе㼱Ҫָϻˡ֣ܺ°𣿡
°ˣǴûô°ġش˵
Ǿˣǻ㱨ˡ׿Խװϧӣʵﰵˡ
ص칫ң׿ԽԽߣԼʺŽϵͳȻڱӲϵPassword Recoveryƽ򣩴򿪡Ȼעʺţص¼档
׿Խڡʺţϣzhengtl֣ͬĵֵƴд׿ԽȻ֪֣ͬĵʺţеϵͳԱǸÿһûʺŶƴд׿ԽʺžǣzuoyԺѾľͿԲµ֣ͬĵʺˡ
ڲϵͳⲿĽӿȻаװǽڲİȫʵ̫ˣֱûκαսʶҲϵͳԱΪ˾˶ǲֻEXCELʲôģûкڿ;˽Ӵһ̨ն˻Ϳ׵ϵͳ
ǡã׿Խһоĺڿ͡
׿ԽǰûЩ̽κι˾ܣβһˣҪҵ֣ͬĵȷ֤
׿Խƽʵ֤²ʺǶԵģܿƿˣ׿Խ֣ͬĵݵ½ϵͳ
ãһֱס־ΰ̲ס˳
֣ͬʺµļˣ׿Խǰ뿴ֿ2000¼
㿴־ΰָ˵ST硱áֻƱȫ200052122Խģ򰲿Ƽػ112526Խġô̵ʱڣͬһλϳԽĹƱɼȴûвⲻԼķֲֻʲô
ԡ׿Խͷ˵ٲһЩƱͬڵʮɶ
־ΰһ̨ϲѯܿͽˣЩƱ2000걨ʮɶ϶а֤ȯ֡
ãϴӡ׿ԽԼҲ֣ͬĿе2000ֲּ¼ӡЩϣ㹻⵹֣ͬˡȻûֱвɣǰ⵽֣ͬҲԼؾɵĵһ 



ʮ ľ

       öѾ賿2ˣ׿Խ־ΰƣڰ칫ſ˯ˡ
һ˵ӣ׿Խֱ39¥Ҫư
ͨһм³׿Խư˵
ͨˣһȥɣҲҪҪҸסͻȻ׿Խǰ
ǱұˣЩ͸ռ˸ˡȻЦ˵
һЩϣҽֽ³ʱЦˡ׿Խ˵
𣿡ɹ˵ҲһЩϣ֪Ҹ׻˭ϻȤ
ãǾڶ³ǰ¡׿Խͬƿţһ߽³칫ҡ
ף𣿡ưͬʱ߽ее⡣һİӣһİϧǺһͲˣưоͷʹ
˵ɣзȵ׿Խ˵
׿ԽҲˣھ˵³Ҳ鵽֤֤˾ĸ߲˹ƱĻף˾档 
£˭ưһ
ϸϣ³һ֪ˡ׿Խϵȥ
ưϣԽԽڣһӺ֣ͬң
֣ͬļܲ³칫ңһţưͰǵˤȥŭһ֣ͬģɵĺ£
֣ͬһ֪Լ¶ˣϾ͹ɤ˵³Ҵˡ֪Ҹôĺ棬ΰɣҼﻹٰΣǶûչˡ
㣬㣬㡱ưü˵ˣ˼ҶǮָҶꣿ˼ҳǮͿ԰ˣ˵Ҫӻˮ·ʱ򣬷Ҫ㶪ι㣡
֣ͬĿưŭڵӣæתү˵ԭҵģæ³ɡ
ԲһŲ֪оɷ·˽֢һ˵ĻƵһɶ֣ͬİȷʵ̫ʧˣ鶼ûаáһ֣׿ԽȥΣȻѰֵ֤ݣĿû¿ӿ뿪׿Խľģ׿ԽȴֵסɫնʧܣڶΣáɱǧв˪Եף̽׿ԽȫĹƱƻΪ˪ġѱ䡱ʧܣɱǧҲ˷ˣΣĸղɺɱ֣׿ԽΣعͻԼǰ淴һԼá
֣ͬľ㵵Ŵϲָ˵㣬үɲ˵Ĳ
ɱҽüëһ˵ҿûи㽲ʲôԼ±ϡ
֣﷭ˣ֣ͬشЦ֣ͬĵ˱һӵĹȴøþ߹롣
Ц׿Խжò˵ģ֣ͬĵƼһӵĹպεȵݣȴø³
ˣưĺޡȥһ±ˣưԴֵûʧʮˣΪٹͣһ㶼ûдҲȥһ£Ϊ׼˶ݽҿԿ϶̰ҪࡣЩǮ׼ݵʱһԷ㣬ġ
֣ͬĵĴ㵸ʤţǸưһɽģưѾˣԼǸ߼һÿͻʧ⣬ԲŻܰĻףǱʺǮСˡ
ˣϾô̰꣬ǱǮ͵ݽˣӽݰɣϾǶˣôȥΣưҲĲ̡
ư֣ⷬͬɴ⣬æжµ˵лл³лл³ҽݡһ߾Ϲһæؾˣ֣ͬеʱˡ
飬ԲԶ˵ư׿ƶ˵ɶĶУư֣ͬĲסˡ
һһЩҪ³ɿ׿Խ˵Ҳڹ˾ĸ߼ְԱ乴˾ġ
ʲôϣ˭ưϵȫˣô¡
óֻһ識ֻһ¼
ûǺ׿ԽйЭ飬ڵλҰѻȫ֡ҲȦҵĻ£ûʲô˵ġ
һ¼ֹͣˣֻ¼Сÿһֶ
׿ʲôͣɵЦ˵
׿Խޱ飬ҡҡͷ޻˵
ߣɵͷ޻˵˰ɣ跨ϵׯʵĻǻ֪ǵĴ󹦳׿ԽĿ
׿ʲôͣȻѾʹˣưϣԼһ顣
绰˵ģһԹ˾Э飬Ҳûг˾档׿Խƽ˵
ôҲԴӽ뿪˾ˣʮӺյšưһ£ʹľ
׿ԽͷͻȻ˵лл
ΪְʱǩһĺԼ;ְԼǸɡͲΪе渺κεϵˡ
ֻ˵ҵ뿪еʧ׿Խתߡ
ţɺȻס׿ԽĻоǳĲˬ
ҲΪоûв̵ĸˣҽʶһ¡ɰưϵĵ绰Jenny
ϾͽһˣһųȴϺƻЦݡ˾ȻС¡
³ǺãС½źưɵͷʺãȴ׿Խ治
ӻưļãȻǵ֤ȯС˵ĸ𣿡
ӻֻǻѣʯſؽƸ֤ȯ׼׿Խѡ֣صؽ˵
ʯſʯſ׿Խһû뵽ԼǱһԼǿˡ
ڻıƱУ5ǧԪڳ5ԪǸʯſưҲʡ
ûҵĻ֤飬붭³Ŀʯſ֤óŵ˵ȻûдʽĲ飬⼸Ǳо׿ԽĲַѵĶ߾УҸұ֤֤ȯɼһãԭ⼸ʵΪ˾͵ѧ׿ԽļȻ˻ȡ׿Խλá
ָȫԼ£Ĺң׿Խҡͷ˵֪ʯſĸԼһܲ˴̼ġ
Ҳƾ˵ģҿóɼ˵ʯſȻر粵
ҲҺҴһģ׿ԽƵĿ˵
ʲôģʯſʡ
һԼһƱʺţ5·ݣͬΪޣ730к󣬻ó˴˵ĵԶʵ˭ʻӯʸߡ
ǶעʲôȤʡ
ˣʹȥˣֻҪǰث־ˡҲҶģ׿Խָ˵
׿Խ̫ˣư׿ԽȻľֹ֣
ãҶģȴȴӦ
ɣưõ˵ˣΪ׬ǮΪ˶
֣ʲôһٶʽڡҾҪȥģɺ˵
ãһΪ׿Խơ
һΪҲơ
еĵˣһΰƺϻһΡ 



ʮ Ż

       ׿Խʯſ뿪ưѶӵڰ칫
֣ͬĸղ˵ʲô£ưʡ
ֻĴƻƶѣҲֻǸո֪ѡ˵
˵ưʢŭһӣΪƿīˮͿƭҿǾκˡǹֵйģʲôùҡ
ΪΪʲôŹ֣ͬģǹҷŹΪ㣡ưһĻҪù֪ˣ֣ͬľͿ϶Ҫ״ˡ֮ЩʲôСϷҲ֪ھǰ㹩Ҷ㲻ס
ưԽ˵ԽͻȻʹؿڣæҩٵһˮ֣𼤶ȳԵҩɣȻಡַˡ
ưҩʹı𽥻ԼĶӣʹְ˵֮˶ٻ£һζù˾ȥľֵķӡñ֪ˣΪеķƷأȻôԼ˶ס
ǰĺͿҾͲˣ֣ͬˣλӾΡĹù˾Ҫֻ˵ŮԴסȻĻЩ»ֵǰҶ޷ˡ
ղҳ׿ԽΪǶ¼ģԣҾͲòˣϾҵĶӣ˾Ҫģһ֮ǰΪɨϰʣµľͿԼˡ
ȻӦ˺׿ԽĶԼôһ̾һҪӮ˷ǳ֮ΪþͱٵضΪĵˡ
ưֲĵʣʯſסһѣмң費Ҫæ
İɣԸ˵ƾ׿ԽʽҪӮ𣿡
׿Խص֤ȯ֤ȯѾųһˣС༸Ǵſǻ˵׿ղ²绰˵Ѿˣ⵽ǲģ
˵֣ͬĸոҲˣ⵽ʲô£־ΰҲ׷ʡ
ġ׿Խƽصͷ
⵽ʲô£־ΰǶ¿ˡ
Ϊ˾׬ôǮΪʲôҪ㣿
̫ƽˣ
׿ԽһжԼѾλˣǻԼ֤ƽʱѪĲûа׷ѡ
λ밲׿Խôƽƽ͵˵һ뿪ȫԸģҲΪѹ
ߺ˭֤ȯС˵ĵġ
ңͻȻ˷ʯſʩʩȻ˽
С£Ҷסˣ
Цˣ־ΰм˵ˮƽ֤ȯ
ӻǲУʯſһԣһ̿ʼҽʯʯſԼݡ
ʯſʯſÿһ˶סˣ
һصλϣҪͱ˾޹صԱ졣׿ʰԼĶ뿪òĻҿԽбʯſˣ̬Ⱥ͵˵ллʱˡ
׿ԽԼ򵥵뿪֤ȯֻСຬݱߡ
׿ҪأпնǺ𣿡С˵
лл㣬С࣡һġ׿Խͷ߽ݼ䡣
ȵңֻ־ΰɱܹڵźϵǰһܽݼ䡣׿Խ־ΰҲһֽ䣬ֵʣ
Ҳˣ־ΰЦ˵ֵ˵ͬ˵ˣʲô˼
ֵܣ׿Խжļͷ
һ߳еſڣȻδе뿪Ǳģκϴβͬ׿Խ˿̵˺׳־ȥӭеս
еſڣɫİµһſ
׿Խǳˣϵȫ³һɫĺɫװɫī
־ΰ̣һ͵͵سһ׿Խ˵ۣڿ͵۹ǲǳҴˮˡ
׿Խ򾲵˵ţݴ֣ǳң컯յҲ
һǰض׿Խ˵׿ϰȥһ¡
мµϳˣһ׿Խ֡
ϰ壿׿ԽˣǸׯڵ绰й¶ǵЭ飬Ӳػһ䣺Բûաתˡ
ˣȱ߰׿ԽˣȻ³ˣߵ׿Խǰ
׿Խһοġׯֻʮӣں׳׳ģȻ˼װȴǴһTϹһֵָĽʮָ϶ǽӲӵģȥһ㶫ϰı׼˭õƹŰʽġׯ
Сӣ֣Ҫ³ӵģ㻹ǵһˬشЦţ׿Խļ򣬺ʶ˺ܾõһ㡣
лϰգ㣬Ҳᱻ߳׿Խ˵
ҾǹģЦţ˱һģưСϺͿ۲ʶ񣬶ʣֻó²ඣ㿴ҲԽ𣿡
ߣǳˮݵò˵Ǯ㣡׿Խߡ
лϰĺ񰮣׿Խƿ˵ѾΪ˴ˡ
ʲôΪԼˡ뵥ɣڵʵ˵ɣ
Ĳ磡׿ԽԸ˵ϰɱʱϲҲֻ1000ԪڵӦñʱöˡ
ԣѾˡȻҲΪЧͣϣгһգԺ׿Խֿ˵
Һһ㶣ƹܵʽڣʲôҺ
׿ԽָָԴ˵ļֵֹһٸڡ
ã־Ҿ͵ȴźζ˵ơ
׿ԽҲֻֽ֣һǩεԼ
ǵĺʲôʱԿʼأʡ
ھͿԿʼˡ׿Խ˵
ڣ΢΢һ
һ仰㡣׿Խ˵
ʲôֵʡ
ҲֵǣҲһһֵȫ벻ţ׿Խһ˵
ʲôԽԽԻˣ׿Խı鲻Ц仰Ǯ
ҲҪǮ͵ׯǷһˣ׿Խƽ˵
Ц֪һж𣿡
仰ֵǮжأ׿Խŵ˵
ã˼Ļˡˬ˵
׿ԽĶС˵һ仰°͵صӡ
ҿ϶𣿡ֽһ䡣
Ƿ϶˵ԼͿжϣڵĹؼǣ׿Խ̹Ȼ˵
˼صͷ˵ʵ˵ģҲпǹֻǻȷѡã˵ģҼסˡ仰ֵǮǷ飡
ĳʧ׿Խ־ΰҲԼĳ뿪С
ڳϣ־ΰ׿Խׯ
׿Խͷ־ΰϢ˵֤ȯĴҪֿɱǿʮôӦأ
ȷʵ׿Խͷ˵ҿԿ϶Ǹ϶кõö࣬Ϊ˺ˬҵܶҵθڡȴʵڲԸκ֮ˡ
ǿͶȵʱҲٰ־ΰ˵
ǹ㶫עһ塯֣䲴ʱǣҿ϶Ƿǳáôǽʱ뿪˾˵ȥˣʱĹعͶ˲ܲٺֳߣǧҸɴ಻ĶݣԼ˼ҡ
ðɣ־ΰЦ˵ӲͷģֻһԿඣ
ղ˵ʲôΪʲô˵ǷһأׯǷͬСŶ
ܣ׿Խص˵ͻ֪ˡʵҲϣ飬һԼµġֻǲƽ˶ݵģҲ˵ҵĻȥġǷҵ飬ҲһӶ
һЩ鲻ǲܸ־ΰ֪̫ʵҲһָƥﻳڡܵļֵ̫󣬶֪ܵûôΣյġ
ôǸأ־ΰʡ
ǲǵã˵׬Ǯ;ֻһ𣿡׿Խ˵ʱǻѿȳŹƱڹľֺߵڶ·
ľ֣־ΰʡ
׿ԽͰղźɵĶľ˵־ΰ˵ĶľҲϴӦֻҪ˵һث֡˾Ҫ¥̫Կ
ܻʣث֡˵׿ԽҲʾͬ
ﻹǶģɱ򰡣־ΰʡ
᲻úײסǡҹһƽĶľ֣ҪҵȦҴӦԼһҪݺݵظһѵ׿Խ˵
ȻǵʽǴö࣬ǱȵӮʡʽ󲹲׿ԳܸķգʽٴСõͷ࣬ǾԲǳԿ
ǣǲ̵ʯſ˼Ȼųƶʵ϶־ΰΪ׿Խġ
£׿Խƶ˵ʯſɢŷǽ𡯵óСʽ߾ѻûдʽĲ飬ҲֻʽЩߵַڵĴʽϣͺҪ߸˿һ׾ͻˤȥġ
ңһˤȥģ 



ʮһ ׯ

       Ҫǡ׿Խ֣µ˵
ʲô־ΰš
ȵҼȥԶٷףһˣþûôˣǿԺúԺĴ㡣
ȥ־ΰϾüͷˣУջ³
㲻֪ҼؼĴʦ𣿡
٣ˣûеҿղصС
Ӧûû¿ΣȥѵĽɡ
ӿѵĵ¥£û³ۼ־ΰͳ׿Խ˵㿴ǲ
ֻ˪ûе¥ϿΣ¥µĻ̳Ϸ
˪׿Խһ˪Ȼ̧ͷ׿Խϸ˵
һֵСһɿܹſڳϣ࣡׿ԽһڡԽ磬ˡ㲻˵ҪȥϺüôôͻˡ
ﲻȥϿΣ׿Խ˵
Ͽκƣ˼ҳ͸͸ѡ˪Ž˵ΪɳǧӰԸҲû
ˣϳùͷȥ 
ص׿Խ־ΰڿȲ죬˪ڳæͣ
־ΰ͵͵ض׿Խ˵ŮЦֻĸоϴοʱƯˡϧŮǸģǸš
Ȳɣô໰׿ԽסĻ
һ¾;ʱ׿Խļҵɲң־ΰÿһ𳴹ɡȻǵʽҲԽˣǴұϾ̫ӣҪǷ׿Խǻ䶯
ϣ׿Խѽ򵥵ظ˰˪Ȼʶʱ䲻֪У׿ԽѾѰ˪˿ˡ
Ŷ֪ˡ˪Ȼ˵ǵ¼࣬һøŮѿ
һ˵׿ԽҲˣѾ̫ˡ
ѾŮˡ׿Խ˵
Բ𣡡˪С˵
һûи׿ԽȻʦΪʲôѧ
Ҳѧ˪ҡͷ˵
ֱ֣׿Խ˵һҪʵʵظѧ
ǸѧУҪһѧУ˪Ž˵
㣬ֻϣ֪ѧΪԼ
лл˪ָ˵رһڡ
ڿˡ˪С׿ԽĶ˵
ʲôˡ׿Խʡ
˵ҵˣӦÿˡ˪˵
С׿ԽЦһƿӣ˪һУߵڸ˵ķͺܵĹȵأϧ̫СˣҪڸǵĵط̫ˣֵķ׵ȼ˵
׿Խ׽֣εſ˪ȫ¶ǰȻݲУƺû̫ۼظȻǷͦԲȽؼһڸмܡ
׿Խƽ̹Сʼȥ̽ܡʱ̫ܵˣҪúõĳ
׿Խݴͣƺڲʱ࣬ʱ١֪ưһа취֤ȯ˾ˣ֪ļʱ¼
ɾ벻ڼ׿Խͬʱ׿ԽҲڼУ׿ԽһԤɶԾʱѾĵ֤ȯǫ̃װľľԽ֤ȯյĲ¼ȱش䵽׿Խ
Ȼ׿Խϣʯſƹ֤ȯûþͿʼˣСȺְȸһЩû̫ˡһ棬ȱٴʽʹԭֿķʱ⡪вһֻƱ͸һֻһͻɹɼ۵ǿҲ߳Һܵׯҵľѻսɢʽ𡢶ɲ͸ûôľȥˡ˲Ϣ䣬ֻҪھʱԥƬ̣ͻʧ
һÿն˼ǵʯſҪˣڲŷ׿ԽĿ£վԹߵĽǶȥ׿ԽĲô׾ٵģֵԼʱŷԼ̫͹ˣһڿСﳩӾˣΪԺ̫ƽһ¸ҵ̫ƽʱſֲط֣󺣣TMDôȫˮ
׿Խģʯſ޷
һ£ʯſʹǿ׬100ڽԪı˵ֻ1%ӯʡ֤ȯ˾ġԼˡṩϣ׿Խһ²ŲΣɵؾ׬ȡ15%
ɺȻرףвʯſڶ²׷׿ԽĻͰ39¥ȥʯſĸо̩ɽѹҪѹˡ
ھʱ򣬷ǱܱʯſϾҲǸܿͳס뵽˷Ϊķ׿ԽֻƱòʽֻƱȥֻҪ׿ԽӮɸôԼ㲻׬ǮҲӮˡȻ̵СʽҲǿģֻҪʽ׬ģ˳֮£ֹܿܶ׿Խӯоӭͷϡ
һи־ϵʤ˼Σľѻ׿ԽӮܿص㡣׿ԽҲԼĹȻֹͣеĲһµĲʯſĹҲõ˷ٵĳһذӮһٷֵһٷֵϰ⣬һڵȴ׿Խĳһ·ݣ׿ԽȻûκβµʱеʽѾۼӯﵽ8%
ҾͲһӲͷʯſ롣
УѾһˣʲôʱſԲѾʧˣЩǮǮϴ󣡡־ΰ̲סؿˣ
𼱣׿Խһ仰׬Ǯʱģÿ׬ٷ֮ұ֤֮󣬻ÿβ׬10%ϣ
ڶ֮ǵӮʲܳУǲ׼39¥ֱ־ΰļ
İɣѣһ᲻׿Խʼôƶ
㿴׿Խʲô·ƵģָĻ
ֻƱ־ΰ˷ܵΪԿˡսĻʱȴ׿Խڿ̣ײƾƵϿӡ
ʲôͷģһȺ߽ߣֲֵľֻղֵһǧ˵һοֵûС
һƪֱ׿Խ˵
ңͳƣЩҵڱ2000ױ200020%ֱ2000ʧ20%ҹǻȫʧ٣ǺƤȥҲһᱻƭϵĹǱ־ΰû˵ֻйŻῴЩרҵʿ˭ῴ
ҿĲǹǺۡ㿴һһ׿Խ˵
Ŷ־ΰһȤϸȥ
ƪСս֮Ƶ֮һսд޷ǾͻͼеƣΪڡGDPԤ7%ĻϣйеķӦͺģʵ°ؽʰƣ۵㣬һϹĿ2700ϡ
ƨ־ΰ׿ԽĿѾ֪бصսҡײƭǴĺˡ
Ȼ󣬺ôһƪΪΪӦˣӡ
йţѾߵͷѾظٲҪʷʹǹʱΪרҵʿΣ֮ǰԨ
Ҳƪ¿ԵõĻׯҸĸ߶꣬ЩǮÿһ˹Ѫĩ֮ʱҵᣬǷԳĵĿʣ
ΪߣӦˣ
Ҳһ֤ȯͶߣй100%ķͶֵĺĻѾȫҵͶ뵽ҵʱĳԡ
ԣڽѾ뿪У
µΪWinnerzx
ף˵Ĺ۵Ȼһ־ΰؽʱ򣬸߽пںŵ˿ν޽С
Ѿڶнһ׼ȷԤ˴б̵ʱ䣡׿Խ۷˵ûв´ĻǱׯ
ׯ㣡־ΰһ
Winnerzxȷʵд־ΰͷ˵
׿ԽļУׯһһľ2000°꣬ûֻ֪֪һҹ֮ͳ˱Źʽ2000820017ָ֮Ȼ˼µĴսۡ2001д֮伣ˡ˴˵ΪڴʱȫûӴ˳̳
ǣƪдĻ¾Ҫдˣ㲢ڹвҰܺȻ˳ģĩ֮ǰѾԤֽ֪ٽ
ׯ鴫ܹƾԹеʶ׼ȷԤ⵽еı̣׿Խʱ⵹Ļܲõ־ΰ
׿ԽҡҡͷͻȻǿҵʶλصıׯһ 



ʮ ͵

       ϵأ׿Խһ£Stockwolfƪӵдһ
ûõģϷĹоһѪĥûǿȹ˷ǣܾȵüˣĸɣΪֵ𣿡
һ磬׿Խˢ˺öζûпwinnerzxĻظ
8࣬׿Խһˢº󣬴ûлظ͹ػˣû뵽һˢ¾Ϳظˡ
⣺ʳ߱ɣ
ҲӵͬĶϧĶʳˡStockwolfһ𣿼Ѫĥе㣬ˣ룡Ҿÿһ˶Ӧģѧֻ˵ұ㣡
׿ԽЦһ£ҪԷע⣬û뵽һٳ֤һ㣬Էϡ
׿ԽæٷһƪӣԸƤ
ֻһ仰ҵQQ6964ֻҪ˵ҡҸQQһ۴𣿡
׿ԽӺֶŵ΢ķŵQQԷ᲻Ӧս
ӺQQյһϢ
û1548֤ͨ
Ϣ:ҾҪƤŰɣ
׿ԽӶԷΪѣwinnerzxͷϾͳںѲ˵ͷȻŮģѵׯ㾹ȻŮˣ
ԷͼʾQQǴƵģ׿ԽæƵ죬û뵽Էܾˡ
ʦӹ㵱밲׿Խ˵һϢ
Բұ㱣־룬ñˡ
׿ԽæѹǵQQĳ˹ñ
㿴ñˣԼ˰ɣ
ȷʵֻСӣϧβ¶ˡ
ʵڱǸΪʦע⣬ֻðһˣֲҡʵϣҶʦνˮԴԴ
Ҳǳۣͷȣ
ףԭʦô˵ôǿҵͬˡ
׿ԽׯûһʦӦеһɵظ٩
ѻ˵ô֪ӣ
дʶ֣ǡ㡱ûɣׯ㣡
ԷĬһӣʡ
㵽˭
ҽ׿Խܸʶ㣬ҵż񣡡
׿Խ
ǵģôǲǺܶڼðң
֪㣡
ֵ׿Խסˣ£ԼȴС䣬ôʶԼأ
Ǽɣ
׿Խһû뵽Է档
ð뵱ʣ
һݲιһչ10ڹ㶫ݼ档
ôϵ㰡
дһվ
У˻ΪΪҵģץȥչƷġ
ܺðҾͿһϳˣûղˣټ
ͷˡ
׿Խеȴûн⿪㾹ȻһŮˣһŮأղŵ̸ƺһŮˡ
ǷҪĵȥһأ׿ԽͻȻһǿʹõǴҵQQղʱѾõIP
һ˾ͺƽϢģοһоĺڿ͡
׿ԽX-SCANɨһIPûпŵĶ˿ڡһɨ׿ԽԼּǿģ2005X-SCANѾ3.0ˣ׿Խƿǳод󲿷ִ뻹ǵá
ⲿִӵڵİ汾ϣǰX-SCANˣ׿Խ룺汧ǸȫĺڿʹˣұǸ°汾ˡ
ɨ3389˿ǿġʱǸġͨʱ󻹺֪ͨWindows2000뷨©
׿Խͨ뷨©׵ƿ֤ϵͳsystem32Ŀ¼Ȼҵnet.exeļһʺţٰʺȨޡ
ӣ׿ԽͿ̨ΪΪˡ׿ԽľǴƵΪ֪ľ㾿ǷŮˣ
ƵʾһĻ棬ĲõŶ࣬ϲŻϷŴܣһ֪Ůӵķ䡣
ͻȻһӰ׼ȷ˵ӦǰӰΪͷǡÿ¡ǾЩѾˣΪͷеֻΧһԡڽԡȶ˵߱¶š
ף׿Խ΢΢ؾһĻǰǰĹϾͿøˣ׿ԽҪѪֱˣû뵽ῴ˾޵ľͷ
ֻ¿ѾԿӣˡ׿ԽпУµ㣬µͿԿˡ
û뵽ȴͣסˣֻض˼£׿ԽͨĻɫǣ
׿Խҽһ⣡ˣûüӦѾ˺ģϵͳ޷׿ԽϴΪ˼Ӽ139˿˹ϣ϶ͨ©˷
׿Խ˼ʱװϵͳӦóȻ°Щһһ޸һ顣дǼ£ҪظΡҺûа˪ߣһȤζ
Ūˣȴһֱûϳˣ׿Խ˺üǸϢԷûлӦȻ㲻¶棬׿ԽҲҿˣֻʵʵصȴʱ١ϣǸԷܰɣ
ͬʱҲǶꡣԴӳ׿Խ󣬶»Ǽͷ飬ǲŲɺ׿ԽʲôԹֻ֪׿Խÿ¶׬˲Ǯ
ƫƫʯſͽһȴûʲôͿԶסͷӵˡһʹʯſƺóˮƽˣ׿Խʱ䲻֪ΪʲôȴϢˣȥҲ¾Ϳ԰Ӯ׷ˡ
չӣǸҪĵ绰ˡ
µˣ
ʲôƨ£û˵
ϴ͵ĵѾˣ沢û̫õĶҲһֱûаԽϵͳֻоľϸûкͻӡǱͨµ;ȥϡҪȥӽһˣԽӽԽã
ʲôˣ
ĵԣһsend㡣
˱ڹݲμӻչʹһϲģ
绰ˣɴ򿪵ԣһʼرĳܺȿһߵŮƬ
Ӳ
ְҵ
䣺20
ҵѧУѧԺ
ͥԱ пԺԺʿ ĸ ӢпԺԺʿ  ְҵ꣩

ã.
Ƿǳ꾡ϣֱһȫָϡ
椣ItseasyȷʵеϲˡŮòͿԺͻƥˣһһֻûеŸ߹ʣɵеһˡŮۡ
ڹݵĵ»ڣǸĽڷCСı档
һҹ顢ˡŹᡢ١߻ڰƴһԽԽˣţȴ¶Ц⡣
˵̫ˣԽԽǮˣҲɽ𣿡ıʾǡ
Щ˵һܹԼ˲ţУCLTĳԱ͵þ߱ʣֻʣһˡ˵
ʲôıʡ
ǰԵİ˵ֻԸΪ˲ſԳΪCLT
ǻһ⣿ı˵һǡ
ǵļӶ֮ĶԹԽԽˣҵһƲסȡһЩΪͻƻǵƻ
ȷʵˣͷ˵ȻûоרҵѵǴּ󿴣ӵе𽥾ˡ֮ҵǲ棬ڿѾ漰ʱܳʧء
費ҪȶƲȡжıʡ
ԾܾڻΪʱ磡˽еҪԣѾͬXԤжɽмܺͱͬʱҲ׿Խ顣
ƽôˣʡ
ѾƽˣרڶԳ޸ģΪԷĵԷϵͳķ֣޸Ļûɡıش˵
·ݲָӺͶ;վ˴ģĹӦû޵õϡ˵
20015158գΪ˼йפ˹ʹݱըһ꣬ԡйˡ͡йӥˡΪ׵İйڿͣ׹ڵվķʷĹ
յսйݡվ92ߡ˸ڿһйƻ˷£ڵйվ򳬹600һһߵսǾⳡսйⲿŶϵͳ˽һ̨ףΪս˱ľ顣
޸ı뾡ɣǲöԷȵ̫ˡ 



ʮ ѰдŮ

       죬־ΰ׿Խ˸٣Ϊ赽̽ˣҪȥ𳵳ˡ
4㣬־ΰ͸׿Խ绰ˡ
׿ԽһҪҲˡ־ΰڵ绰ء
ʲôˣ׿Խæʡ
˵ҪһһҵŮѣҪڼҶ󡣡
׿ԽһЦ˵ⲻͦŮѲͦģһ͵ˡ
øƨ־ΰֽ˵ЩŮ˶Ƿ곡Ϸģ棡
ǰɣǸаĺ׷׷ڵʱиаŮӾ绰־ΰȴ־ΰȴ֮򼪡
־ΰԥһ£ʵڲУֻˡҲҼԷؼʱҪҽΧ
ԷûˣҲӦĸʺõġ㲻ҪԱ̫ŪһͲĸվͬһߡ׿ԽȤ˵
ȥģıӦ㸸ĸˣҲ編ơ־ΰ绰ˡ
׿Խʱ䣬˪Ҳ¿ˣ͸ɴֱӵϿεѵȥ
׿ԽѵĵĽң͸˪۾ûż̡ʦ֪㵽͵ȥˣмڴ졣
ǾԽԽˣĶҪѧˡһ۾úܲڴ˵
˪Ͼͺˣͷõ͵͵ġ
ɣ˭ôϽԱߵϺʡ
ǰඡ˪һ¡
ǰɣʻأҪȥһ¼Ǯ
׿Խͷǿ߽ңЦＦ˵λͬѧʦеҪ㣬һ¡
ܲթԹԵظųˡ
ϣ׿ԽͻȻһתͰǽϣݺݵ˵ǣĲǼ費Ǽô֣
ǸŻˣͰ͵˵ϴ󣬱𡢱𶯴֣Ҳֻ˱һٿǮѣǮҲҪˡ
Ҹ㣬˵һ䣬ҾͰ¥¶ȥŵĻһԣ
ҪΪˣ˪֪ʲôʱվ
£ֻԼĲã˪ۺתܡ
˪׿Խ־ͰˤԶ׷ȥ
˪׿ԽŰ˪ļ˵Щ㲻ùǵġ
ǼŮʵԶĲˣΪĿԸȥߵ˶֪ǼŮҸĲˣ 
˪
׿Խḧļ˵һԸıģңǲѧУˣҸ㻻һҡ
ˣ˪˵Ժ󶼲ѧˡ
׿ԽһʱҲ֪˵Щʲôźá
־ΰ¾ӣ־ΰЦӭ׿Խ־ΰ˵öˣллһֱ־ΰĹˡ
ĸǧ׿Խæ˵־ΰֵܣӦõģʵ־ΰҲҲٵġ
ŮѰɣûˮ־ΰЦ˵
׿ԽһΣ˵Ҳԣ˵Ҳԡ˪ͨ죬ȴ¶ϲɫ
ʱ־ΰˣ׿ԽæûΧ־ΰһ˵ôûУ
־ΰЦһ£γ˵͹ˣڳ
Ҳȥæ˪־ΰһ𵽳ȥˡ
ڵŮӿϽĲˣ׿Խ־ΰ˵ʱԱҲô棬Կһ¡
־ΰм˵ҰѾͷҲŲῼǡ
ôҼûС־ΰŮ̫ˣ׿ԽҲ㲻һ
ģڡʯǴȺܣɢ˵ǴΡ
Ŷ׿Խˣ־ΰǱһȾ췢Сãԭ׿ԽúѰڳĲ˵
챾Ҳѣû뵽ҲǸպʧȶˣʹؼˡºŷ֣治ˣȻǸŮ
ŶǾ鷳ˡ׿Խͷ˵һҹԸԷǸŮĻοˡ
ҷˣƫƫȤġҲ֪ҵĸԣòľ׷Ůӵ׷ҿǺ޲ýĨ͡
Ҳ˵Եݵˡ׿Խο˵˵ģ㵽ϲһ͵Ůӡ
ǺǺ־ΰ̾һ˵ȻôˣҾ͸ɣ
Ҳ֪ҵҰ˵ʲôʮϾʮʱ֪ϲŮˡҵھӣľģҺͬһϡƭСҵʱͻųȢžͺˡ
ĳɼܺãĸǾý֡ʱΪ˿ԽӽҾƴ顣ҿԿϴѧһ˵Ϊ߿ŰͬʱˡȴˡΪѾˣ¸ڻûҵȫ˶׵ݽ
ϳʱһҪңҴѧҵ󣬾һȢϺӡ
ϴѧͷһ꣬ÿܶԷдһšдúܺãʲôС˵Сֱǻһῴһһ飬Ȼطǽ󣬰ЩŷоǶҸ
ǵڶ꣬žˣѧڣžͻȻжˣд˺öŸûлǼдŸңҪˡĳֳĶӡ
ҷƵϣȻصҵʱѾһˡ
͵͵ܵ¾ӣϣԼһߵǴӵǰͣסˡôߣһѧչܸ¸ڵĸҵչϰ𣿡
һɲǣһϸûдİ飬ǽĻϵģûȥԼİ飬ô͸ûʸ̸
෴ֻҪǾ׿ӵа飬ȡ˵İ飡
꣬һؼҵʱȥסĵطҵǽڡĴ뿴ȴ¿֪һЩ˾Զˡ
ĲȱŮˣǲ֪ΪʲôǽǺȣǻдǻÿдһŸ𣿸㲻ⶫǲϳֵˡ
׿Խôˣû뵽־ΰҲйôһο̹ĵ¡֮ԲϽ飬ΪѰһдŵŮ
ͷ绰ѾռˣҸдŵŮӿ²ס׿ԽЦ˵
ʶһŮѣ־ΰ˵仰ʱϷŹ⣬˷ܵӡ
ʲôŮѣ׿Խ
ֻ֣ʶҲúżȻ
ͻȻյһϢ֪ҿǸϤȴ벻˭
Сӽ̫ˣ˭Ҷ֪׿Խ٩˵
Ұܼǵõʮֶ˵ˣ˵û˵ԣ˵ʵҲʶ㣬ֻ뿴ҵĺһֵġ
Ҳŷ汿Ȼûзĺֻһֲ֣ô졣
ŮӻرģǾͺˡҷԭıҲܲġ
˵кƻ˵ҽд֪ΪʲôϢоǲһ󡢾дʱһ
ֲСʱǷϢ׿ԽȤ˵绰ûУò
ӡ˵ֻϵѡ
־ΰ׿Խһ㣬С˵㿴ҪҪԼ棿
ɲð⣬׿ԽΪѵ˵ǲǵϴμѵĲʹҳǸô죿
ʱ򣬡ԳԷˣﴫһĽһʽֱ崿üŲ˴ӳ߳׿Խ˾ؽһλһ׿ˣɣҵղãǧ֡
׿Խ۾ˣǾưĺ췢ⴷһ־ΰ˵󻹲ֵÿһ¡
ƭˣֱƱģһС⡯ŮѣҾͱ׬Ǯˣ
Ϊı䣬˵ں㣬׿Խ˵һ׽룬һߵʵҪ濼һˣ
أ־ΰһ˵ҿС˶Ҳͦںģǣ
ˣԷɣ׿Խ־ΰһȭƵߡ 



ʮ 

       ־ΰڿǷҪŮѵʱ׿Խʱ㶫ݣׯ֮Լ
ΪĩչȻҵУˮƽߣ׷𽥶ˡ׿ԽûʲôоǿſڵĹ֪չݡ
1չڹ㶫ݾ
չ19չ
1չ,ִһγչʾʷδ޹ԴչչԡȻ.Ϊ⣬йձ¼¡ǡӡᡢɱ̩13Ҽ500Ʒչ
쵥λйЭ
Э쵥λJB
׿ԽӶˣһоŸչô࣬ô֪һչѵҪQQ˵ģһȣ
׿Խſվһᣬܿܲ·ֵĿ⣬ϾǼ°Ҳϵá
׿Խװģһ߿ŻչһߡŮв٣׿ԽܾǲҲðɣΪϣǸŮ
׿ԽŲ˼չЩŤĻ治ȤûЩ˶ǾѻߣЩĻ˸Ƿӡ
չſڵĸʾдšӲƷרߵһΪݡľͻǰͻȻͣס˽Ųͻֻǻưľסˣ
汳Ũܲգޱ߼ʵĴԶŭĺˮ·ûڻϣڼҵķӿţһ¶ĴûɫĴ֮УһҫĿ֮ìճ
׿Խʶؾһ˼ڻҸ߶ȻԭʵĻ滭⣬Ϊʵ̫ϤˡڻŴϿļһģһ
ô𣿡һӱ
׿ԽͷһһβӣTţпŮŮƯĴ۾·ǾӸ°㿴׿Խ
׿Խһ˲һʶĸоּǲ
ûУ׿Խ⳰ЦЦֻǸоʵƬһ
ģԱͻȻһ˵ҷǳϤ׿ԽһͷȻɡ׿Խüԩ·խû뵽Ҳ
ͬκһɣݷֽйѧĻ滭ΪһĻ磻Ȼ׷ʵԭȻֱӵرȾΪĿꡣ٩٩̸ŵķȺ˵΢ЦϾŮע⡣
ôŮȤɡ
λ׿ĸ߼ȴⲻ˵ˣ׸׿Խ
׿ԽһӾͺˣڻ滭˵һϲֻͨתƻ˵ͻƷƣҪܰյĵ̸˼ԲҲϰߺ־Ȥͬ˽Ůͷ˵ʧˣת߿ˡȻеĶӵζȷʵɶһӡ
׿ԽıӰмЦ˵ḽӹŵԽԽˣȷʵֱָĵʹҲᱻ
λչȫƷˮƽʺɫôΪѾռɫ
ô𣿡Ůŵ˵
ƻֺꡢԶǶȻ̵ĸǲܴ˸˵ƷġˮƽĻǳԳʦ֮ҲȻǳŮ֮־Ͳò̾Ϊֹˡ
ô֪ŮҵƷҲǸͷ׷̫أŮ˵
ɿ϶˵һ̺Ŷഺļ飬һ
Ů˵2001ջǣһһ޶ƷʶһλױȵŮҡ˵ӲС㡣
Ů۾գһ£Ц˵ԭϳˣֲ˵ôĻ
΢΢һЦ˵ΪΪСĻһ˳׵ԲŻһ¾С˵ǹάδ̫͹Լˡ
ҵĻʲô֮𣿡ӲԲĵʡ
˵ȱĻһɹ˵
ʲôӲŵ׷ʡ
аЦϾŮӣ˵ϣ壬ԼİëĻԼŹ֡ãѾҵŮӵ㣬ݡ׶ˡ
ȱ˵֣ʱרʵǾˡ
Ҳϲ𣿡Ӳϲʡ
sure!ʱ򣬼ղר֪һ俧ֺܲҺϰ죬ǵһ£ղطŸɴȵ롣
ŮӲͷһ£ˬشӦˡ
׿Խû뵽طȻɣǰ˸ưͿǸׯ㣬úõؿƱʲôչȻ벻ܹܹ֮ƪۣΪ˰д۸壬дƪ۵Ļոеϯͻͼҡ
׿Խ10һֱ䵽4ݹţʼûһŮͻȻǰ˵ˣ׿Խ㡣
Ҳ㱻͵ŭˣûҲˣȴ˺дˡ
פ˿ڳһǧĴҪҵһʶˣֻһǧ֮һҲҲʧġ
׿ԽǸоʧ·ѰټȴҲûгˡ
ʧʱ־ΰƫƫҡ׿Խû˯ѣ־ΰ͸绰ˡ
鷳ˣȻŵ绰ȻԸо־ΰӡˣ
׿Խ˯ȫˣô죿
Ҿǲ֪ô죿־ΰΪѵ˵
ǾԲκġ׿Խæѻ˵ǰ棬ŲΪ־ΰһ
ֵܱôòã־ΰĵ˵
㵽׾ð׿Խû˵Ĳϲͱϴ
˵ᡢ³Ư˵Ļĸ˻ܾҪžȱһָо
׿Խ̾һԺΪˮָоֻ־ΰС
һºƻ־ΰ˵ﻰһĻһӶĵġ
һ治ǲԣˣôô죿׿Խʡ
Ҳ֪־ΰյؽкţҲ㣬ѾԼڡ󡯿档ʱһҪһȥ֪ʲô鶼ģһҸҪ
ҲŰˣϴ󣡡׿ԽҲֽ˵ҺòãҸǵ𣿡
æֵܣ־ΰ˵ͿҵҸϣһΣĺң֪źá
ðɣ׿Խֵܡ־ˣŶ˵һнο֤
磬׿Խ־ΰ¥½ֻ־ΰȫʰ롢װͦƤЬֱӦƸʱҪ档
ô־ΰϳ󻹶ŵһͷ
˧ˣ׿Խû˵зһ㣬ŪԹ߶ˡ
˳밴ԼһǰһؽȥȻ׿ԽԱߵѡί
ǻûнţǰͻȻסһŮӡ
־ΰһ
־ΰȶˣܻس׿Խ˵üһң
׿Խæ˵ģҾûУ
֪Ҫȥ˭ۺ˵ֻһ仰㵽װң
֮еˡһʼֻ˵ĹϵҲ֪Ϸġ־ΰͶ·ˣֻ̯ˡ
ǵĺӣ
־ΰġƻһҧ˵֪ϲңһֻһڴʱʹϷҲΪ˺Ӷȥѡġ
ãϵı鼫֮ʧЦһ£ӻһֻ־ΰԭһûθеˣҾȥѺӴתȥ
׿Խ˱ʣһʱ䶼֪ηӦ˰ΣͬʱУ㣡
绰׿Խߴţ־ΰͳԼֻһ룬ĵ绰Ͼ
ˣ־ΰؽԭǺƻԼôôͷȻApple벻ҸԭѾԼָ⣬ȴԼһƿˡ
ô죿־ΰ׿Խ⻨Եӷ·ֱȻĳꡣ 



ʮ ִ֮

       ׷׿ԽһԾˣ־ΰͼææŰʧķ׷ȥ
־ΰʧıӰ׿ԽҲһƬȻⰮǷһ׽Ū˵ĸоΪʲôָоתô졣һǰǲģһӺͰˡӵʱðģʧȥʱȴˡ
ͻȻ˰˪֪УѾͰ˪һˡǻ֮ڶԼ׽ŮˣҲ֪Ӧȥ֮ĹϵǴ⡰Ľףʵϸõˡ
׿Խһֱڻر⣬Ϊ˪ǸӵĹȥʵжٸ˿ԽĹȥ
һ¾Ҫ˴֮ġסˣһº˪
֪Ϊʲô׿ԽͻȻ˪ֻͨ˵绰
˪
ǣԽ簡
˪ڸʲô
׼ʲôʱ
Ҫˣ㵽Էɣ׿ԽͻȻԼû밢˪Թһٷ
ð˪ڵ绰ܸˡ
ʮӺҵ¥㡣
ʮӺ׿ԽصԼ¥£˪Ѿúʱˡ
Խ磬ȥԷ˪ʡ
Ҵȥ͡׿ԽͻȻ˪صĴ磬߼ȥƺе㲻ʺϡȴȥ·
Ĵȥ·𣿡˪ŵ˵
ʲôֵģ׿Խֵطʡ
ûУ˪˵ǰҵĿ˶ҹһġ
Ҿңûʲôҵġ׿Խ˵Ҳǳ裡ҷϣ㳹׵ǰһУԼ¿ʼòã
ã˪лصͷ
˪ߴشӸͷҿ׿Խ
ҿ׿Խ߹ϸشǳɫĵСģְ͸Ĵ岼ǿɫг㣬Ѱ˪ഺϢȫ
ʮŮܺÿ׿Խ޵
Ǻÿ𣿡˪һĨʺ硣
ÿ׿ԽԵ˵СѾͷҹ˰ѩȻƯô࣡
׿ԽŰ˪˿֮·ǷķνBELUGAӽTRUFFLE¶ǹģټ϶޵нͶ̶ҹɫ׿Խϲ֮һ
˪Ȼû߼ĳжֹеִٲ׿ԽǿеķЦĵؽõԼ͵ǡ
Ű˪׿ԽͻȻԼһγʱӡʱԼҲ˪һʲôɣǻѭѭյؽ͵ĳԷʱкܷԶԶ׿ԽöࣩҲһͣȴͬˣ׿Խɵøоһᡣ
ҲΪ׿Խ̰˪ʱ̫ר⣬û⵽һעǡ
ףǸ˲ڻչλ𣿡Ӳе˵
ԴǴλչɾͶչǿҵĹƣÿ춼ڵ绰ܰʺÿӲʱضһٺ͵ڹݵĻҡӲƺҲšѧšĸȤԽʹӦƳɵ룬˿֮·͡
üԩ·խôκӲʱ򶼻׿Խأɲ׿ԽƻԼĺ¡
㬵˵
ôʶӲʡ
ôʶҺֱĲɺ޺޵˵
ΪʲôأӲԾʡ
װݣһӡ
˱õѣΪʧǷ¾ծͶ·ҹ飬ҵĹ˾ծû뵽Ȼ𱨣˳˹˾档
û뵽һ˲ŵԭˡӲȻɵĻ
Ǯұʲôʹ޵ģȻŮѻҲˡĸ㲻Ůôϲأʹļ׵˵һҪˡ
ӲʹࡱıƺĲˣȰο˵Ҫô˵Ůѷ㣬ֻ˵û۹⡣ôõкӣʵкܶŮϲġ
͵ЦԼݼĿð˹ˡȴЦ˵ȴɽƣⱲӺٰϱŮˡ
ҪӲع˵ֻ˵һθ鲢Եݣ֮һȯ˵ÿһġ
ΪҲ֪Եʲôʱܳ֡
ҲܿͻֵġӲ۾ӳճӫӫʡ
ɿ챻Ҫˣ𻶺֪һСļơѾЧˣŮӵͬĻӲ֪˶ԼĹġ
ߵľǰŮѡ𣿡Ӳʡ
ǣɲ˼˵Ǹֻһ¼ļŮ漴ԼĿæ˵Ҳ˵ģһŮִֺŮĻ»ڹ
ǰɣҿŮͦ崿ôǡӲе㲻ŵ˵
ǰҲֻ˵֪ǲġɵȻһҧԼʶ˪򲻵ڳԼԼŮҲϤ
Բһϴּ䡣ɽ뿪λ
ϴּһ绰Ǵ˵ġǺϵͻղǻɴк
ãǶɡ
ŶƹӣղŲǻڵôôˡԷͻȻȻеȻղɻĵкмһˣôŲһ绰ˡ
һæ
æҵƹʲôԸ˵ѵһͽ̫үĻᣬ˭
ɽ绰ĵֻصϣȴſϷ
׿ԽͰ˪ڿĵسͣԱͻȻ߹ˡ
ι˪þûˣǰƯмεִĳû㣬㲻ôɽ˰ɣնŵȵشŰ˪ļ˵
ףŸ磬ʶ𣿡һʡ
ôʶŸ˵òÿһ˶
ǡִĺС㣬ǰÿȥﶼġû˵ģ㡢һкöֵܶϹû˵ˬģ
ͲŸ磬ôõ޸ܸСܡǸһһ͵˵
ڲͽ˸𣿰˪ҵֵܣҰܸ㣬ǹ˰ɣ´ʱҪŶ
˪һӱɷףľżһһᶯ
׿Խһվһȭͷ˵λǶŸɣ֪ϲʶʲô
Ÿ翴׿Խŭı飬ɵ£Ӿˣǲֻɫֶǡæͳ˾ͻصԼλˡ
׿Խߵ˪ߣһļͷ˵һ£ȥһϴּ䡣
׿ԽߵϴּſڣͳŰԪ󳮶վĴӦ˵ԸҲĵԴܿ𣿡
Ÿ˵ػصλϣɴ˸ɫԼĵͷ
˪¶ڲÿһע˪˱ӡаĿ£·Լǳһо޵ݡ
ʱ򣬲ĵƹȻȫˡޣŶۣڰͻȻĲҽУĽ
ʮӺ󣬵ƹˣľǸܳ˵Բ𣡸λ˿ͣղǲĵԴ˵СϣѾųˡӰ˸λòͣʵǷǳıǸ
ˡˣĽ´΢ĺһŷӵˣ׵ģֱΡ
Ǻڵ꣬˴ǣŸ羪ʧ˵
˴㣿ɻܣֻÿһŲϵ˶ûƶҸ¹ڳģ˭ǣ 
׿Խ֪ʲôʱѾλˣվ˪֡߰ɣ
˪Ųҽ֣׿ԽһץŰ˪֣ػһȦ
Աߵ˱űĵؿǣһ׿ԽǵһĿ⣬һŵ鲻Խصͷ׿ԽܵʱڿİĽɣͻȻʲôˡ
ߣȥݷһλѣ׿ԽǣŰ˪ɵǰ
Ҳ׿Խ߹ˣĲɵһţ֪ԼıѾʶǹڳϣ׿ԽҲôɣ
׿ԽûκαľٶʩʩȻؾɵ˪վԱߡ
ԭҵĲ׿Խ΢Ц˵Ҫһкġ
Բﲻܻӭ뿪ɺ˵
ʲôô󣿡׿ԽͻȻ˵Ŀľòÿһ˶
ûɣֻɫҲֵǮ𣿡׿ԽȻûָӲ˵Աߵɫ͡ǮʱȻȻ͡ᡰʲôˣϾиĿӲͶ
ʲô˼ŭ˵
ҵ˼ǡ׿ԽɵĶ˵ӺĻͳ˺Ǳŵİ
Բ𣡡׿ԽתӲ˵ȻҲʶ㣬ΪճͿԵõôĻһʧģ
ˣλá׿ԽòظǣŰ˪ˡ
Բܾˣ˾װػ˵ղͣʱɱû׽סӲ֣Ůһʱ򶼻ẦµģĻôû뵽ȥʱȴ׽˸ա
ûϵһ㶼¡Ӳҡҡͷ˵ȴ治󻰡
ǰæ˵һԹŮ֪ܡ
ǣӲЦ˵ԲҲ˵У෴ҵǾеҵġ˵굽ӵµλղŻôôһͣŵأ
ǰεЦ˵ȴǾɲղͣʮӾʲô£ѵ׿Խڶ̶̵ʮӣһƬĻڣ˿Źһ٣Ȼٴ뿪
׿ԽжԼ֪ģԽԽԼ͹ˡ 



ʮ ֮

       ؼҵ·ϣ˪һԲϹҹҵôڳϣ˸ķ
׿Խ֪ղ쵰˵ĻһشҲ֪˵ЩʲôȰο
³󣬰˪·Ŵ꣬žУˮܿͰʪˡ
˪׿Խ׷ȥĬĬԱߡ
صҺ׿Խ̲ס˵˪Щ˵Ļ㲻ýġ
˪ǿЦһ˵֪Խ磬ϴ衣
˪ԡȥˣ׿ԽɳϷ
˵Ļܸô˺Ǹղ쵰˵ȴʵ׿ԽԿŹһ٣ȴܸıʵ
׿ԽΪԼ԰˪ѹȥڲŷⲢôף
˪ԡܾˣȻûг׿ԽͻȻһ벻ʲô°ɣ
æƿţ߽ԡҡֻ˪ԡ˫ֱϥǣˮϴͷ¡
˪׿Խؽһ¡
˪ãȻ̧ͷзֲˮᡣͻȻشϴԼ壬ָװϹγһӡ
׿Խæһ׽ס֣ɵϣǸˣ
Խ磡˪һѱס׿Խʧʹ
룬ˮϴɾҾͺãƴϴûõģҸǺ࣬ϴɾģ˪˵
˭˵࣡׿ԽĻ˵
Խ磡㲻Ҫ˺òã˪ͻȻ˵
Ϊʲô׿Խʡ
Ϊȥһ̲סģǣ֪Ҹûʸ㣡Ҹܵõİ
ΪһļŮ˯˶壬ߵﶼǣǲܸıʵ
׿Խˡһֱá֮Ĺϵʵأ֮ϵֻǡһֱӱܣθ顣ΪҲһʵ˪ǼŮ
Ҫ˵Ҳں
˪׿ԽȻЦ˵ʮʱãҾͿֱ׳ذˡ
ϧǲܵġȻҲܰ㣬뿪ɣ
׿Խʹرۣ۾˵˪˵һֱ˵Ļ
ҲûιȥǷѡأȷʵҲĹȥҲԼŮй˵ӡǣҲ󣬵ҺʱܲҲҲѹϡ
ԭңǣ׿ԽֿؿŰ˪˵ٸһʱɣµں𣿡
˪صͷˮҵķҵ£׿Խ̲סСɵӣϡ˪һӭ
׿Խؿԡף˽ӵһˮ鲻ϵشͷ䣬׿Խĳʪ͸ˡ
·ʪˣѵ𣿡׿ԽЦ˵
˪ߵصͷذ׿Խ·ȻԼͦظϡ
ԭһϴоһ˺öˣԺ󰡣ÿ춼Ҫһϴ裡
ҲŲҪ˪Ц㿪ȴ׿Խһӱøˡ
ԡҳΪݽеһ⣬ɶˡʱ׿ԽͻȻһ־ΰˡ
绰ͨˡι־ΰô׷ûУ
ϴʧˡ־ΰǰδеɥ
ô׿Խ֪ÿǺЦû뵽һѰڽµ־ΰȻҲбһ졣
ˣ־ΰ޾ɵ˵Ҵĵ绰ӣ˾ҲѸңСԺ󶼲ˡ
㵽װ׿Խʡ
Ҳ㲻Լôģǰתܾһˣȴ˶ܡԸͷԸ˵һ䣺Ұ㣡
ˣˣ黰ͱ˵ˣܲˡ׿Խü˵ǰҵķϣһξ鳡ʦĽɫһΰɣ
ô֣Զǵԣ׿Խܵʱ־ΰ侲ǵذȷķֵԼˣҪ׿ԽŽˡ
׿Խ־ΰͰ˪˾ڵĴϣ־ΰ׿Խ˵׿Խܾв̫ã
ûʲôõģذĻģֻһˡ׿Խص˵
Ҫ𣿡־ΰǲĵʡ
ĻǾ߰ɣ׿ԽҪߡ
𡢱𡢱𣡡־ΰæһסеţ侲һ¡
ðɣҸӡ


һ
׿ԽдһOKƣAction!
ڹ˾Ĵ¥ϣ׼Ĺ湫˾ְԱһӵָϾͰһųʮף׵ľ޷滭
ϼԴСϴ򿪳ţѳصĺõ־ΰǰڳһ޴Ρ
ѽҿһȷֵŮӼѹ˾˶
޾ɵſϣû鿴֡־ΰˣȻֻ˼ε绰ͷˣĲˡһŰֽд־ΰȻ档
ˣ־ΰ޺޵˵
ߵľԽԽˣͻȻ´½һڴ
ţŵ̧ͷͬµߡֻڶ¥ǽϣȻһ޴ĺӡżӻ֣޸Ұɣ
֪Ҵˡڷ֣Ҫ˾㣡־ΰ¥³ƺشУ޸Ұɣ
ۣŶŮͬĽؼӦɣӵŰ˵
ߣôףҲŲ޸ʱƫƫˡ
־ΰ¥ºһһ飬ȴκηӦΧ۵ȴԽԽˡ
ô죿־ΰּߵʡ
ܰĶѾˣھͿĳˡ׿ԽһԹ۵ӡ
־ΰֻһδһ
λһѲͻȻ֣ò־ΰһ˵Ƿҵ·ΣϽκʽĹΪѾ˳зֹ뿪ЩռҲҪɾ
Բ𣬾Ů飬ͨһ¡־ΰͷˡ
ͨһ°ɣ˪׿ԽҲһæ顣
Բ𣡡˵Ҳ°¶ѣִܲУһȨȡҪĴʩġ
ðɣץҰɣŮѲӦң뿪ġ־ΰɴ˵ϡ
׼ץһ߸ݵŮӳǰ
־ΰϲһѱסΪĿž׽Ҷˡ
ץźã˭۸ҵġ
ˣԺ󶼲ˡ־ΰϿҵ˵ǽɣҲɷͰְˡ
ߵصͷ
ɹˣ־ΰεرŰ
ŶΧ۵Ⱥ
Ǹһľ״Ҳ˼ɿ˵С㣬ǵΪѾΥ˳ΰӾͺˡ
־ΰͰ׿ԽһصңϲѶ裬˵òᶼˡæ绰ϼұѶȻٴ绰ļˣһڡ
׿ԽæתģͺͰ˪ȸˡǰ׿Խ־ΰʱרĳ£ʱҪĹƱϵˡ
ôأĹؼʱ̣ôԹأ־ΰֵ˵
ٴҲȲ£׿ԽһڻؾİæڵҪ׼û£ġҵ£ӦöģһӮġ
Ͼľ׿Խɵ˽˶Թ׿ԽԼĺѹǣȥ
ڳϣ˪ͻȻ˵ĽҵԼˣԺ顣
׿Խһ£ЦŶ˵ǹƽģҲһôһġ
𣿡˪׿Խ
׿ԽͻȻ˵ˡ
ؼҵ·,СꡣڹԢ¥˳ǰͻȻһѰɫСɡɡһȵӰ
׿Խ͵һ£ǱһٰĴһƵģֲỹʹ
ΪԼѾˣҲΪԼٿʱֹˮŷ֣ԼûûǶİûǶĺޡ
ˣǻ¡ 



ʮ ټ

       ׿Խؽһ
ã׿ԽľӦһ
һ£𣿡ʡ
ȥɣ˪֪ȤˣȻûм£׿ԽӲı֪˭ˡ
ʲô𣿡׿Խǿĵļ˵ԻѾ޻˵ˣҲʵ벻»ʲôԶ˵ġ
Ҹط𣿡˵
ڿĿûʲôˣվһ
װ޺ˡȴ˳Ĭǰĵط
׿ԽãȻҡҡͷ˵֪Ѿܾöûˡ׼ȷ˵ӦԴӻߺһζûˡ
˱ˣطҲġ˵
׿Խ𣿡ͻȻʡ
׿Խĳһ˿ںȻˣʹúǰˣƽɵЦ˵ˣʲôʱˣ㻹һƽϰ׿Խ֪ԼѪɺӣҲڻǰ¶㡣Ҫû֪ѾˣǰĹ壬͵ڲˣǶԻõı
Цһ£óѾʧˡ
һֽǶϣ׿Խ޵ÿ̹ģ޸һһӣ׿ԽԶӰӣԶǲİ
ǣû뵽ٴμʱ׿ԽȻںˡΪˣȻѾںˡ
ʵҪǺҵĻҲģʼҶԲ㡣²ĵ̽˵
׿Խ̾һ̾ԼôͻȻԻ˽˺ܶһڶԼ̽ʵǰҲԼʹЩСУԼȴɵһȻϧѾɵˣµĻжѾôˡ
ɵϣʵÿ˶ѡȨԲԣ׿Խο˵ҲھΣڹúܺãǮŮ˶ȱ˵Цǰ϶ֻһŮˣڲŰҶѾйġŮˡ
Ӧøл㣬ȥ̫ˣͷңڵ˶ʡ׿Խе˵
µһӱúܰף׿ԽЦһ£㻹סңˣ֮׿Խѷ֮׿Խˣ
Ҿͷˡ¿ɬЦ˵֪׿ԽѾ׵طˡ
ڻðɣôˡ׿Խװеʡ
ãҼʡӦ˵
ơɶ㻹ðɣ׿Խһ˵ʱɵͣһ£ǿͷŭ
ãҺܺãµ˵׿ԽǿʼǺܺáѵΪڻŮӣ
ʲôʱ飿ʱŶ׿Խ˵仰ʱжԼһ̫ˣ˽飬ɲңֳȥ
˵ڹ˾ҵûƿأʱ顣²԰׵ؽ˵
ӦҵΪصġ׿Խͷȴ˵ǹͷµϰʱصһӶ顣
׿ԽͻȻ̧ͷĿ
׿Խġǡһ£»ôˮܽءһεǺ۵ڱ˴˵ľѾǰһӽѾҵˣ׿ԽԼһ£ʹƽϢͼʧصС
˵ɴ˸ġ
׿ԽеʹɡɵأеôȣֲýңԭΪˡ
Ŷ׿Խɵ˵ô£ֻһҵϷѡûʲô˵ġ
ǣ˵ĶעԼҪдȥǲǣ
׿Խóµﺬһ˿ţһ
ֻ˵˶ѣ׿ԽԸЦ˵ⳡľһģ
˵еĳɼѾ㣬ûа취׷ϵġβסԼı飬˵׿Խⳡľְɣ
ңĿֻΪĻôԲʧˡ׿Խֱ˵ؾܾˡ
תɣģҲⳡľֵģ
׿Խģ˵һŹģ
ллĹģ׿Խ˵ⳡľ֣һɵģһ֮Ľñܡ
׿ԽµͻȻ⣺֪Ƿ̫࣬ԸһŹġ 
㲻˵ǷˣѾ˵ûǷҵģһˣⳡľֲΪ㡣ҲӦʶˡ׿Խζ˵
£ǲǵðɺɶĹ£׿ԽͻȻʣȻ»ôһԼԼҲ˵һʵɣ
µһӾͺˣ׿Խ˵һ£
ɶǽһˣµһ͡Ӧ֮ϵһԡϧɶһֵðˣΪ˽ǮȨϧԼ͸顣ɳԼ֯İ㲻Բɶ˲գȥеʱ˰ɵĺãŷԭԼ棬ҲֻаһֻΪ̫ˣŷ
ǵػҰɣһİʱѾ˰䣬׵ءšһеɶˡ
Һ˵£ϣ㲻Ҫɶһ׿Խ̹ϵ˵
׿Խ֪㿴ңҲֻ׷Լӵеƽر˵ڹÿ˶ɶж˽Ǹյݵʱס˵ķӣԵͰ׿ˮÿжٿСŮ˴ӴϾҶϸûһԱȵùҵġÿ춼룬ΪʲôҾͲһ
ʵջˮ仰ûΪŮ˶˵󣬶ʧܵǸ˵Ů˾ǻʱȥգÿжٸɫԵĿͻռˣЩ飬Ҷûи߹㣬Ϊ֪ʱûңҲûԸ
ҲҪƴҵĻֻ޵׵̶
ѡ뿪ң׿Խƽʡ
Ҳ㲻ţ׿Խ˵Ⱳֻһˣ㣡һŮҲһлйˣֻеһԶǵġȻѾ֣Ȼ׽ɿˡԼĸһ
׿ԽһеĿȶǿĵļЦ˵𣿵ȴûа㵱á
֪ѾûʸҪЩʲôǣȻϣ˳ⳡľ֣͵һˣ¿˵ 
лл죬Ҹûȥˡ׿Խ˽ʵǮվתߡ
׿Խ¼æסԺ𣿡
׿Խһ£˵ұӦ˵ǵģǣҲԸƭ㣬Ժ󶼲ټˣ
ҿԴӦ㣬ζľֺɲپҵĻԺҲٶԸ
ΪΪ㣬ϾһϣһõĹޡ
׿ԽûҪأֻһصĽѵˡûǲҲһأ
ȴ˺ܾá׿ԽĻѾȫšʼԼܣѾס׿Խˡ׿Խһ仰ٴȼţΪ׿Խ̲ס¶˶ĺޡں
׿Խһصң˪߹ĬĬذס
ô󲻸˵ӣ׿Խⶺ˵
ûа˪ǿЦݵ˵ղţǸǻ𣿡
׿Խÿɷصͷ
ǺƯлҪƯ˪ĵ̾˵
𣿵ҾƯ׿Խ˵
ŲǸѾͷ˪Ц˵
˵ġ׿Խϵ˵һ˵ӦǷĵģһЩˣĳªƯҲֻ˶ġ
˵滰λ棬սʤĻ£ԼûеϲáҲֻڱսʤ˻£ȴûսʤԼ
־ΰ绰ˣ˵Ѿѻڶ731գҲ׿Խľ־ʤһ졣ڵ֪׿ԽʤŻС
Ĳٰ°ɣһüϲƵġ׿Խ֣صŵ 



ʮ սǰϦ

       ƺû׿Խ˵ֹۣ׿ԽһֱûҵĻᡣ
һعȥ׿ԽʽԭδдݣʯſĳɼȴȲѾʼվȽŲѧعȫˡ
д20016Ѯ2245Ѿ߳˻µ飬λׯɿʼַˮеĲѶԽԽ󣬵ʯſľоڼԼļָ꣬зԴ֡ѮʱеۼӯѾﵽ12%׿Խӯֻ1%
Ϊȱٵ־ΰЭ׿Խѵ˪λá˪һʱѧϰԵҲһϤˣܿͰϽ׵Ļˡ
ȻȻƱó׿ԽɫԽԽˡһҳһҳطÿһƱȻĿ˼һᣬٷһҳٱĿ˼һᡣ
˪֪׿Խġ䡱ѰŷҪֻƱ
Խ磡뿪аɣ˪ͻȻоܺ£һּʧȥеĸо
׿ԽȫעĻߵһ
׿ԽλˡɿŴ֤ȯ˾ݣعЦ
˵һӮġʯſҲԵõ˵ʱֻʣˣڱǱƵ̧ͷ
Ҹ㣡ؾ˵һ̣Ҷ׼ġһΣԲѼӷˡ
İɣʯſظ˵ʱ̵ضʻֻҪҾһֻƱȥøңֻʱûеȥ
ߣҲû׼ȥЦ˵ֻͨľֳ׵شѵûķ𣿡
ʱ׿ԽͻȻˣǰӣͻȻ22.3Ԫļ۸ȫ67200ɡƺ
һʲôɴţʯſæսĵԿ
ףôֹƱʯſɻ˵
ʲôʲôףæ׷ʣѾ˳ߵʱˣ׿Խκξٶ˽
ֻƱׯɣ뿴ʯſ򿪡ƺKͼɽ˵ֻƱ4Ԫ𲽣ׯҾĲڹɼѾ屶ˡڸλ˽̣ׯѾ֧ͷɼ۽¶ڻߵ͡һׯɷߵģΪׯʽѵ£ʱܻˮ׿ԽƱɱˡ
ҲСӱǱɵˣһȻǿ˵ǣҲôϸҸƱȻȥҿԲһ˿˿ķᡣ
ȥǲѣǽѾܸˡʯſε˵
ΪʲôϾͷŭˡ
Ϊ1530֣ѾˡʯſЦ˵
һ磬ж
ǣģڵӯ12%ӯֻ1%ֻƱ׬˸ͣ壬ҲӮǵġʯſظ˵
׿ԽֻƱ󣬳һʵʯſһ㶼ûд֪ƺͻᷢ棬ù˾ڻƺĵĿ̽Ѿȡشɹ̲ﵽ׵Ȼұϰҵ
˪еۣһȥߺ𣿡׿ԽͻȻȥУԼˣʲôɫˡ
׿ԽͰ˪ںӡϣ齭ĵضΡ
㿴Ƕɳݵؼߵĵط׿Խָ齭ĵһС˵
СϣŹıȺҵʱûҵҾڽߵʯϣı룬ô˻ôǮʱܵ·ϣЩۡĸһι㵽ôģôǮ
ûʰ˪Цˡ
Һûʣͼඡ׿Խ³ͷװһ˵ӡ
׼˵˪Ͻŵ˵
ãЦ׿Խ˵ûʣΪҲ֪ˡɹҪԼŶɳģҼȻ˹ݣҲһҪסı
һõġ˪ŵ˵֪ɳļ۸󲻵ۣƾ׿Խڵһٶ򲻵׿ԽΪ׿ԽһԴ漣ˡ
СѾͷһ쿪׿Խĵ§˪漴ÿ̾˵ϧҺܿͿЩˡ
˵˪ͻȻر׿Խͷ˵һԿģ㣬ˣҲȥġҪ¥Ҵȥ
׿Խһжʵ˵Ļ˼ǰ˪ȴǧȷһɲǣᶨԼһû˵ֻƤЦ˵ðһͬԧ졣һһշɣ
ûŻҡ˪ش׿Խؿڣһ˵ֵʱ⣬ˣҲֵˡ
ľ˵ֻһ㿴ϦƯ׿Խָһֺ˵
ǰƯҴûпôƯϦ˪̾˵
̫ɽģ㿴𣿡׿ԽͻȻʡ
ûУأ
׿ԽҲҡҡͷȻϦÿ춼ԿΪ̫ˣ˻Ứʱȥؿʧġ
һ𿴵ɽɣ𣿡׿Խڱ󻷱Ű˪˵
˪ͷоůǰУΪҵĵӡУֻкҹҲŷ֣İ죬ʵ
726գʯſͻصУϰÿϿǰĶϵĹϢʱ˽е¶̬׿ԽȫˡƺȻӼôɱԵΪʯſòΪкϾϸҹ˾Ĳϣù˾ȵֻ0.02Ԫ΢֧Ÿ߰ļۡҹ˾ṫ2001ҵҵҵҲгɫ֡һҪҵȷʵ֤֤׿ԽˣŻġ
 ƺ600***2001ڱ棬ÿ0.639Ԫʲ22.12۳Ǿÿ0.617Ԫÿɾʲ3.72Ԫ95260.03Ԫ˾ڻƺϵ̽ȡҪĳɹ˳̽ﵽ250׵شȻ
ʯſС۶ˣŶ̶̰꣬ҹ˾ҵôܻ˷츲صı仯ΨһĽ;ǣһݾӹĲ񱨱ĿľΪׯҵĳ
ʯſϾԤϵֻƱյƱȻո߿Ȼֱ½ѳޱݡҵѡֻƱ֪񡣵ǣ׿ԽҲܲµһ㣬ôضո߿һɲǣڼϾ۵ʱͻȫˡ
ʵ֤ʯſнˣΪµȫС9ӿʱƺȻڡҵĴͣ߿Ȼͣ岻Ӿͱ򿪣ɼ¾𵴣ׯͻѾõĳ㳲Ĺǡ
׿ԽڿкȫˣʻʽӮ˲ͻ11%ʯſֻԼವģֱġ
ɺܿ͵֪Ϣץ˹ȥ
ô£˵㲻˵ֻƱصôͻȻȥġ
ʯſͷ󺹵ؽ˵ׯҵżȻΪǼԤġ
׿Խ֪ģһʣʯſϾƿˡ
Ҹ㣬Ҹں׬ǮǣҾԲǵӮֻ1%ˣ1%׷ˡ͸Ҵȥɫ˵
еʱʯſû뿪԰벽úˣǾûðľã׿ԽƺغǱȣûĲַԼ
׿ԽһʼͲȡսӮͳԼ֪ٱˣΪʲôûأһĴı 



ʮ ĩ

       1㣬ſУ׿Խʺжˣ25.6Ԫļ۸ȫˡʡֻƱֵġƺһڸλ̻ׯɡ
ʯſĶ䡰ˡһ죬룺ˣ
ڸʲôɽŵʡ
ˣڵĹ˾ϵʯſͻȻȻ˵֪׿ԽΪʲôٷУֺٲֻͻṫҵһͨ;˽⵽й˾ĻϢԲܿһ
˼˵ֻ޸߿ҲͻƺһϢͻȻ
Ժܴ󣡡ʯſ϶˵׿ԽԼЦġ
ǸϿϾ˵ʲôʲôǾʲô׬Ҳ׬٣
ǣʯſʲϸˣæָµĲ֣ȫڸλϴѾľׯͻȻľȱֱϲ⣬û˵ģҪپ͸١ڲСʱɽѾﵽ4֣ɽڣƱĳֲ֣еʺѾӽˡ
кʯſһδ೵侲ͻȻһղ˵⣺׿ԽΪʲôҪԼϳʱ䣿ֻ160ʽȫϴһǰ֣ʲôҪԼеʱ䣿
ʯſһӾˣûӲˡ
һıʯſֱˣģһݾ׿ԽԼҲģʯſҰɣֻܹƴذοԼˡ
壬һ730һʯſϣһԶҪ
׿Խ·ȫȴһȫͶ뵽־ΰĻ׼СкܶҪٰ죬־ΰֻԶĸĸԻõĻǡϯȵȶҪ׿ԽͰ˪㶨
־ΰг̶ˣ뵽̩ŵȥ⺣̲
׿ԽҪͰ˪Ҳһȥԣøġһʱ־ΰֿ׿Խ롣ֲ֣ĵʱ̣߳˽޻кѣǾˡ
׿ԽЦЦÿɷ
730գ׿Խ˴˺ӣ·ҪȥμҪľۻһһε2005꣬׿ԽռǱղһ2001730յΪһֵӡ
йг֮õĴоǴһʽʼ׿ԽĳɹҲһʽ
Ǽʧʵ׿ԽȻĳ֪ڽ֮󣬻жظأ׿Խѡ730ǰ֣һΪ˰ԨһҲΪейһ߹һ̡
˪ûм׿ԽӣûʣֻĬĬ׿Խߣ۷ʲô£ߡ
925֣׿ԽڼϾʱµ5%ļ۸ȫƱίݼ۸ȵĹ涨ĹƱڵһʳɽ׳
930,2056СͿ,ʡµ3%ķյͿ,Ϊ׿Խίмǵ͵5%,Ͼڿеĵһʽгɽˡ
һӺʯſҲ׿ԽʻѾȫ֣̾Դϱ˸һƹðǡ֪֫Լµڷˡ
ϳʯſ߾ȫشУÿһ֮ش󣬴ߴǾһпֲֵܽġʡȫ׳
ϵ̫ˣûʲô֧ţɼڿٵ»ʯſֵط֣ǡʡĹɼ»ǳֲֵƱҲµеĹƱµ
ĻƬɫ̵ķʱͼ45Ƚǵ죬һɡѹǳݡζ
ܵģʯſشӣд626ĻصѾ24ասʱ֮ۡϵͳָ޲ʾѾسʱǲӦٳּģ
ѵǴзǰĿͷݾˣΪʲô׿Խ᲻һеն֣ΪʲôҪ
ʯڴѾµ32㣬ǳֲֵĹƱʡµ5%Ϻšµ4%׸ԱߵĲֽصȴָ
ʯſֻԼ󱻺ܶණסһ޷취
ʵϣֻʯſ㲻ʲô£99%ĹԼСׯҡҲûм
5·ݿʼϱׯҵʽѾĵؿʼУ˹гһµزΧڸλĸ֤ȯ𣬿ʼʱֵ̣ܵס˽ׯϽˮԴԴ̡ʶⲢǼ򵥵Ļ֣ǲһеĳʱϾʶԣ
2000ȳ֮йлѾѵţƤ֣׬ǮЧӦʧеԽԽ͡¹ɡɲ̰й˾ѪһȡŹеѪйѾصƶѪ֢ռ˹ʽ˽ļӺ˭ܳеƶ˵йС
ԴȴӶش󳪸ߵйвȱĴѾһҡû뵽йĹɵϣذǮǲԸͳͶЩһ꼨šSTɣеϢȻ˵㣬ܱȽЩй˾ǿ
㲻ܣ20005.19زֱ׵ĸׯɲԸԴСоϷ֤ȯΪ׵ʮ֤ȯ˾ǣͷȫʮ֤ȯһټȫҵĽ顣˫Э飺̡ǿ˽̣ǿڹУӼֹͣһгǶ֪֮£ѡĵйѾΣյıԵֵֹķμӻʮСȫѸˣʮһЯһ̷ֹѵķ
һ棬ʮ֤ȯҲɳ֤ܵλǿҪͣ¹ɷмѺйɼ֣һϢĻᡣ
ǵõķǣƺȫûʶǰΣҪҪȫ¹ɷк͹йɼֵĹ
õϢʮ֤ȯѾ֪ѾɱҪˡʱֻܵ˲п⡣
730գ֤ȯ˾Լͬؿʼ˫ˡƣϵС漴˳Уշһд籩
һۣȫ90%ϵ֤ȯ˾ؿ𣬴󲿷ݵ2005δָܻԪվڹǰأݵׯо͡Ϸ֤ȯȺ̨Ǻ䶯һʱĲƾš
ųơйһׯоΪׯġá͡ӡֻƱʧأ̶Υ澭Ӫ200267գڷ˹رоʽ档
Ϊ㶫ȯ̵Ϸ֤ȯſﵽ120Ԫ֮ޣйծǷʹ40ԪŲÿͻ֤ȻϷ֤ȯڣ2003궫·ҺǮ200412Ϸ֤ȯʵʩӹܡ
ΪʵǿׯұɽЩҵͶеɢ״˵ˡ
ȫйƱȫ׳һе׳ʯſʶһûġ֡!еĹҶ,вжһڸӵĵ,ġɱǿµC
ʱʵննʵѾνˣΪļУҲˡʯſ̱ϣеĹƱ˭ҲȲˣΪԼһ°ɡ
ʱйһǧֻƱͣ壬˵յͣļ¼
ýιֵģ
ɫһָк5ϡ¹ɷй棬һйָͿߵ̵ͣУ˫˫ճȱڵĽͷŵĳָ̻1956.82㣬108.91㣻ָ4113.94㣬226.32㡣ȫ칲ɽԼ177Ԫ
ǵĹƱ޼ƱͣͶ߶¹ɷСй˾ǳ۵Ĺйɼ˼ҷӦͶáԭӵһαƻ 
1500׿ԽһĿӵ뿪ոմдصʾǵĹƱȫµ10%һգʧ1800ۼӯֻʣ2%׿Խʻӯ8%ʤѾǶ֡
ң׿Խ֪컹µҿȫն֣뻹Ҫʧ5%~6%Ҳ˵Ҫʧ800ֻ롱ĿŲն־͸ʹˣȴǵĽǳıµȵ20021¹е1339ʱһ18ǧԪĹƱֵֻʣԼ֮һ 



ʮ Ĳԭ

       ɵõϢʱŸոմԼӲȥֻᣬ˼СʱȻֶûϵռıˣرܿˡɴû׷ŮӣŮֻưĶӾϻҩƵģΨֲͶͱƫƫӲԲƸߣԸŮӵһЧ
һ˼ɫڴ֮ͥ£ܾѿƲסҪǿˡֻ󣬰Ӳͻסgoodbye kissǷֻǸһǾͷɿؽˡ
ֻðǻй˻ϣڵ˯ţֱ绰ʱѾĵӡ
³ոಡͽҽԺˡɣưJennyص绰ﾪŵ˵
ʲôʲôˣɲ.
Ҳ֪³Ǹոսӵ֤ȯʯĵ绰ͻȻεġ
֪.ɹ˵绰ûȥҽԺϰ֣Ͼʹ˵ԡ
ʲôˣҲˣûлش⣬ɫһʲô£
Fuck!ͨ߿еʻ״·Ǳ˳һƵٵ绰֤ȯʯſǹʺ
Բ,ʯһְ,Ѿˡ֤ȯ龪ʧ˵
ģɱŭذѵ绰ˤ÷飬ʯſȻʱӡѾ1800򣬶»ȺͷϾͻѯӦô죿
ɣôˡ¹еʡ
ߣľӮˣһ֮һǧ˰ϰסҽԺǲǺܸˡɾǻŭȫйµˡ
ķֲϲǾû뵽׿ԽȻĻӮˣƾһٶʽ𣬾ȻӵʽС
һ۵ġ¶ɱһѰѻµƷּӲûţӺ塣
µ廹û׼ĳ̣ɵ÷ʹ
ɣµӼԣһϳţһ߰Էڻµıָɿڼ
һ16λֵ룬˵һسSK(SUPPRE KILLER)
棡ֻʺ104״²ſʹãȷǷѾȨ
ɺԥڡYESϵһ£ˡ
ӹһĲ˵ǲ˵ʾĲǻȫɱĿ¼CIAղȫĶɱֵϣһΪİȫҪһ棬һЩʺĿʱԼЩɱ֡
չ涨ûȨδʾʹSKġǾʧܣѾ׵ͨǶԸ׿ԽˣΪ˸ùCIAĿ
ɷɿڲ˵ţѡJAPAN ձϸϾǰ򿪡
֯ƣջ
֯ǰձź֧֮һ
֯죺
Ա
ɱ˼¼1973720 ɱ С ɹ
19881122 ɱͳ ׯ ɹ
1995114 ɱɫ ɹ
199711 ɱױǶ  ɹ
 
ۼƳɹʣ100%
۸A ҪڰͷĿ ʿ 1000,000/
B ְҵعɱֲ 500,000/
C ͨ 200,000/
ɱ˵ļ۸ݳɹ׶ֵģû㹻Ҳֻͨˡ
ɱ˵ίͨɣΪIPSSLϵͳܣԷҲ֪ǺηʥֻҪʽʣǾͻԼ
ҪɣίдԼVISAʺţԼ׿ԽƬϣSENDͳȥ
Ӻյ˻ӭջķ񣬵ṩϲ֣밴ǵʾصϣΪ˱֤Ҫķõʵ֣ʵϡ
ҳϳһѡ
ĿǷвӶоı.
A. B.
A.
ĿһοԵӶı.
A.1 B.3 C.5 D.10
!û,ɱ˻ô鷳!ŭڻµһ,Լһ£һ
µ֫˳ӵҡϾ˴һ˷һӾͰȫˣرҪ룺Ҳڱʱ20017313֮˳Ҳ裿
ллϣϣҪǵBʺŻÿʺźȷϽס
ô󣡡׿Խһû뵽׿ԽֵôǮꡰȷϽסťҲڻˡ̱ڻµϣδʮ鷿
֪ڸͬʱҲҪɵľˣڻµĶߺ޺޵˵
µͻȻ⣬Դ׿ԽԵĵһ𣬻¾֪һˡԹȣ׿ԽûȰ档
ټˣ׿ԽĬĬᡣ׿ԽҪɶʱҲĲԭ¡ǸյʱڵϿһʵĶ¼Ƭֻϧ׿ԽûиĻ᣺
һһĸͷıڷ޵ĴԭεϣԿԼءΪʳȱǱȷֿԵԶʳãʨӵضԾ⵽˿񱩵ʨϮ
Ȼӳʨǣˡڲԭлţ֨֨ĽھʱϣٻĸĹڣľڵһϢ
ĸڹˣһŹϷǹѾ޷վˡĸŹת˼ȦڷֹꡱˡȻѡ񡪡뿪
ĸ˼ͻͷһ£ϣһһߡǹûվĸͷʧˡ
ڶ죬ڹʬΧأպͲǡ
ͨҰоߵ׿Խ淢ԭҲһĸ飬ȴˡﾺ桱ĲпᡣΪ棬÷ʱͱĸγ͹ԶȥȻķҲʧȥԭĻᡣ
еһĻƵط׿ԽϣǾڹԭСʳͷӣ֪ѾҪʱˣҪ־ֻܹԼʨӵء
֪ԼѾʧȥΨһˣ˵ϸûпˣΪһɡ
ֻܿԼˣһҪȥΪƬصףµ۾ĸһ¶˾пĹâ
һҪȥҽԺͷ,ϲõҳԷˡشӻϳ壬׼·
һȥɣһѱס˼ҿŮȥһġ
ˡƷ˾ϲ˵
2030֣ưԼźͶ»ЩֵѾȫΧߡ
硢أưʣһͻȻôĵľӡ
Ʋ͹ˣֻǸոȥϴּ䣬ȥһش˵ôһˣڲһҽڳȥˡ
ɶһԭ߻վһŮӣģʱҪƯˡ
ǣưɻʡ
ɵŮѣл¡ŮһæǰæģǸּҵŮˡƷ˽˵ƺμδϱ⡣
ŶưӦһԼӵŮѻñȵϵĹ滹죬Ҳ֪ǸģһȷʵǰĿ˳ۡҲŴ߶ӳɼң⾭һβͻȻо޳֮껹ӳɼҵĿˡ
磡˾ͺˣղſɰǸˡеĵڶɶ˵ 
ˣáưԳ˵ղʯſԼ漱ĵ绰һεˡΪߺ·ʱڹŸ߶ȽŵѲظˡ
磬ǮǮͿˣ㻹ǵ82ǴΣǲ㱻˽ͧ׷ˣˮˣǴˡ㵱ʱңֻҪڣɽ׬㻹ǰİҪͨ˵ȻǮҲһġ
ɶæĴɫ룺Ǵɶ㲻ʲôǿɿ𰡣˵°ɣ
¶ɫĿʵҪư޻ɵģưˣô˼ٿأ
ĵıưϿˣ̾һ˵飬һһˡ
֣ˣԲˣ֤ȯûйܺáɱ½лˣȫ𣬵ȴ̫ھΡ
ˣư̾һջܶ黹˽⣬ҲӦø̫صĵӸġ֤ȯʱҪˣȸѧϰһµزҵ񡣡
ģȻѾΪеĵڶɶڣưϲһߺ·ʱһ
磬İɣнȫһᾡȥġȻ֪ưһɽֵܾ̾ܲеء
һ¡ưͻȻúСƾżʮĽ飬֪һҪҪֻԼ˵йɶУĸưã˴˼ͺֵܲࡣ
磬˵ɣĵͷѶ俿Ƶߡ
㻹ǵõںǾȹǸ˰,ҵİ칫ҵıŵһӵȥ˵һ档ǡư˵ٴ˯֮С
2001731920֣ĳ˴Ϸյİ,ֱ
ͬһʱһܴձݵĲ777Խڴ֮ϡ 



ʮһ Լȥ

       2001731 1425֣ 
׿ԽӵŰ˪ڵǰϰԵشӰ˪·̽ȥϮʵظͰ˪һڴϿʱɵġϰߡ
ûģˣ˪ô׿Խ֣һʼʱİưͣѾǧ˳ˡ
˼Ұ׿ԽƤЦЦ˵ԼвСʱͽˣҲȫˡ
нµкҲʵֹͣһвɹƱµĿǰΪֹǵĳֲʧѾ3000ˡ
֮ʹʧ3000ԴΪɵĳͽҲˡһѳɶ֣Ҫٵȵ3ˣ־ΰѾδ绰㵽λĻϲû׿Խλɡ
ڳȥһ£ڼҺúô磬һһһȥμ־ΰĻ硣׿Խ԰˪˵
ã˪ͷͬʱֵĵ˵ҪСĵ㡣
ģûµġ׿ԽΪɻԼ˵һث֣ȻһׯصĶԼҲҪʽʧܡңҲӦ£ֻҪɲɧҲٳֶԸɡ
׿Խߵűߣ˪ͻȻһԽ磡
׿Խعͷ˪޵вˡ߻ص˪ߣĴϡѾֻһǹ˪촽ˣ֪Ϊʲô԰˪ӣ·һƵġ
һ󳤵ϢļǺ󣬰˪̲ס΢΢شϢ׿Խ§˵ңһʱ򣬻һ
˪ͷҲ˵ҲһҪ㡣
𣿡׿ԽȻʧЦ˪ʲôҪԼ
ʱ׿ԽͻȻоһȻȵ죬ȴк͸ǵĸо׿ԽÿһϾͽһƵձźԪϮʱǿҵΣС
ۡۡۡ׿ԽԼߵףء
ʱ·ֹͣˣ׿Խ˼άٶڷٵ, һľ״̬.
׿ԽûͷѾԢľűССڷɳöɫļת׿Խվĵط
׿Խתˣһţɳ----ۡ죬öﶼɳϡ
׿ԽŰ˪͵Ťת׿ԽľŵͻȻ,ΪԲһɢȥ,Ȼʵľžͱһһʵֻаٷ֮һ룬ûüûΪûüС
ӡԲУһɫ䵶ڿл˹Ĺ켣׿Խɹ
ѵþеķɻһ㣬׿ԽԿʱƿİɫƫƫ㲻ѵǰǵĹ켣һ㣬һʼע˲ɸı䡣
׿Խתһɲǣɫ䵶Ѿ͸˰˪壬ȻٲϡΪ׿ԽǱŰ˪תģоͰѰ˪Լǰ档
׿ԽͫϾͷŴˣ˻ߵؽһ˪
ءѵʱŴľܾһĴɢſڣȥ׿Խһźɫ¡īŮӡ
׿Խ³һѪʹĸоʼ˿ڵʹĵʹһؼж߹ȻٴķΡ˵üأ֪˪˵øأԼӳܲ˺
Ůһ֣ǰɫ䵶һһ㡰ΡĵȻȭͷһȭ׿Խ
һоܴݲȣʵõʱһգۻ졣ȭͷʱվ⣬һȭȭͷѾ˰˪ϡ
׿ԽÿһԼȫȴǱǦһٶۣ޷ٶȡ
׿ԽֻоһɺǿţͰ˪˱÷ײĲɵ˴¥⡣ȻĶ߲ȭͷʱۡһͲʱ
׿Խ§Ű˪Ӱ¥¶飬Ҳһֱ¶飺ÿ죡ʲôˣ
ԭΪھٶȺֵʥʮ֮Ѿܼŷ֣ԼˣһͿ׷Ī
죬ˣ͸ղǸŮȣԼٶȳٶ۵üֱ˳մ֢һ
׿Խ§Ű˪Ӱ¥ƽƽضءһصͣһϣ޹ĳͲˣϵĲϾͷˣϰȥһӡ
׿Խһ֮⣬ûжˣڵʹֵסµʱǿ
˪һſڣһѪ׿Խǰ˿ԴԴϵѪȾȫ
˪׿Խţƴס˿ڣûãѪȪˮһӿ׿ԽоԼıһ⣬Ȼ̧ͷǸŮӰ¥ĴȻīĿıԵĹʹߡ
׿Խһ֣źŮһָʾԼԣһҪ
׿Խ˪ȫԼȫȻԼıܻѪ١ڵûǸµŮɱƴҪǡȰ˪
˪֧ס׿ԽѰ˪Žһ͵ҽԺģһûµġ
˪Ѿˣ׿Խ͵һͳֵҰ쭶ȥһ·ڣһ㲲صƨȵһ£Էĳͷƺɢȫˡ
ȣͽʶʶܣ׿ԽܶԷһŤתͷڳкֱײǰ񱼡׿Խսʱ·ָӽͨľĿؿĳƣ˵㣬ץⱲӶÿˣ
Խ磡ղŵĳײð˪ˣؽл׿Խ
˪׿Խæڳһֻ֣С֡Ҳ㻻ˣͱߵͺˡ
Խ磡һҪ㡣˪ָָĿڴ׿ԽֵĿڴһͣóһŽѪп
Խ磬ҵһǮҰ㣬Ըһĺòã
ããҴûа㣬ɵġ׿ԽϵصͷˮѾۿ
Ҵû̸ҿԺúõذһˣⱲѾˡ
ֻҪԸ⣬Ҿͺ̸һ׿Խ˵
֪䲻㡣˪ԽԽ΢ˣȻҺܺã֪Ⲣǰ
˪㿴͸Ķ׿ԽԼͳѾѪȾòܱϵĻƱ
㿴Ƿɵ̩ŵŵĻƱʹ󺣣㲻˵뿴Ǻ־ΰһȥŻƱ׿Խ͵͵˰˪֤ȥģԭ׼Ͱ˪һȥɼٺ󣬾뿪ĻĳУһûʶǵĵطȥһƽҸ
øˡ˪ͷһᣬֹͣˡ
˪׿ԽţŲȵͷ
ҽҽҽԺﻹûгֹ˿ֲľһѪ˱һѪܵŮӳ,ÿһ϶һʺĽӡ,һЩСĲ˼Ҫ˹ȥ
ӴĻʿӭѰ˪˵ܴ׿ԽҲֲ֧סˣ̱ڵءҲˣʿţæҵذ׿Խ̧ϵܴһƽҡ
ICUĶҽҽԼеԱϻصҡ㲥˽ټ
һ̧ңʿ̾ѵص˽˿ڡICUҽŶɵذճһм顣
Ѫѹ
0
ʣ
0

0
ܲ
£
32桱
ѪͶȣ
0.45
Ѫͣ
O͡
1000CC OѪ
ע5mgͱ40mg,ѹ,ÿһΡ
 

ûУ
Ѿ׼ãԤ
ˡܵʱ鴤ٴεԤ
ˡһ鴤

ȻΪ㣬Ѫѹ30/15
׼ǻֹѪǯ׼ఴĦ
׿ԽûҽԱƣֻרԱߵֻ̨֮һŲᣣԸڵ
ҽ㣬һҪ׿Խ˵
𳳣࣬ٺԼסˡεĻҽ˵Ҳ֣ܵ˼͸ڵŮһأΪʲôһġȡ
ڴеûڽ̵ϵġ˺һôֹͣˣֻұҽѾֹȡ
׿Խͷԡˡһһеش̨͵ؽҿ̨֮ŵĲᣡ
˪̨ϣɫ˪һİף·˯ˣԴ΢Ц
ģ˪ûûһȻ׿ԽһӾҽ˵
Բ˼Ҫ࣬ʧѪ࣬ѾŬˡҽε˵
ģ׿Խɿ֣˵˪Ĵϣҡ˪ѣ㲻˯ŵģҴӦ˴һȥģ 
ζܽʵڰСʱǰůİ˪һת۾뿪ҽε̾һЩʿ׿Խı˸Ⱦ
Ȱϻصϣ˿ڸոշϺãٶһ˿ھͻѵġҽȰ˵
׿ԽȴһκεͻȻһȭԼؿϣۡһһѪ
ĺúڣúڣԼûнܵʥʮöָԼΪʲôǿɴġԼԹԣΪʲôƫƫǰ˪޹ģԵĻԸԼͰ˪
׿Խһ°˪촽૵˵˪úϢɣԺҲûɧˡģ˺ˣһܲ
׿Խվ̨ԼĶȻһѳסҽİ۹Լϣת˳ȥءءײȲţʧˡ 




-- --



ľ 缾
һ ĩ·

       ׿Խҽǵļгң֪ԼȥҪȥͱҪ뿪طǸµŮɱֺܿͻ׷ٵˣ˭Ҳס
׿ԽԵ߳ҽԺſڣ߳ſڣм߽ǲǱ˵˱͵һ׿Խ϶ѴŰ״ӵ׿Խҽˡ
ҡ׿Խһָ뿪ˡ
׿Խߵʱ˿ѪѾȾҽۡһ뿪ҽԺ֪ԼںʱܣһһߣԼǰϵǸطѪͻᱻɱɱ
ֱӰѳ˻Ǹ٣Ȼת뾩٣һֱʻ
ཡֻˣ־ΰĺ롣
׿Խʲôôʱûг֣־ΰŵ˵
ģû£׿Խǿеıʹװɵ˵ҺͰ˪ףǵ»֮ϲ˵˪ʱ׿Խ̲סˡ
ǣΪһЩǳر飬Խ첻μǵĻˡ
ʲô׿Խʵңǲǳˡ˵ȻͲˡ
׿ԽһůԼĺֵܣˣԸƻһֻһεĻ
û£ֻΪرԵʲ㷢ģû£׿Խ֣صԼĺһѡǶ»һŸ
ף
ðɣȼš־ΰź֪Ϊǳر飬׿Խǲ᲻μġ
绰Ҷˣ׿Խ̲סۡʹж᲻ᵯֻδʱ뿪ʱûп޹̲סˡµʱһĻĻǰÿһ룬͵໮һǣ׿ԽԼֹͣԼֹͣʹҪԴΪԼĳͷ
һ߷ɳһ߷ʹޡҺĳ̫죬˼ˣΪһӡ
ֱ׿ԽˣĲƽϢһ㣬漴ľǺޣŮɱֵĺޣԼָʹߡɵĺޡ׿Խǰޱˣֻ뱨ѣ˵ġɱǧҲûɱֻ֣ȻͶζѡ
˿̵ĺޣȴǲݣ׿Խϵһȼɱ⣬ҪŮɱֺһҪ
Ψһܹģֻʣһˣʥʮԣ׿Խ뿪˰˪󣬵һ¾ֱعءΪʧѪ࣬ѾӽѣβĻѪԽԽ࣬ѡһɸ֧һֱǰߣҲһҪΪ˪𣡡
׿ԽھʻСʱʹӲ·µعأʥʮƬһֱϣƬϵĵַڵϼɽ羰ԱߵһҽԺȵعصһһ£֪ϼɽλھع50๫ʻء׿Խʱ۷ڣôԶԼֲϵ·߲ʥʮԼѪľˡ
200173117㣬ݵ»ء
CСȫԱԸܾãCС鳤ҧţѵҲüʵȵ˸ܡĿǵƤ±ϮǾȻɱֵӰӶ׽ֱǹݾִʷδйܴ衣
ĬֻǿеһƬǰϰڷŵһš
ƬģȻȻֻܿɱŮԡīϸھͲܱˡֱڴֵһץĵģǶԷƶٶ̫ˣ߷ֱʵץסľƬƴģָᴥľϵѺۣ·ڸʱ
ľϵƳַԣ·⵽˸߱ըҩƻûκըҩĲɷݣǻɱʹȽĸѹƼC鳤˵
ͷȴ֪Ųκըҩݻٵģұһȭġ̫Ϥˡû뵽ͻȻı仯һֱ׿Խṥɣû뵽ȻȶǸɱ֯Ը׿ԽһΣʧˣ
ڼĿѾعصˣָʾǷҪȡȻж
ȴ˵֪ͨCСȡӣأ
Բ𣬾ظָC鳤ΪԼˡ
CСȡжٴȷ
ǣC鳤תҪСܳȥˡ
ӥͻȻס
ǣӥתСܵǰ˵ָʾ
תҵĻCСѾҪ˼񡣡
ӥһ㶣漴˵ǣллתܳȥˡ
֪ûнӵǰֻǼӣûбĿжȨɱֱ֣ͨԶԸģӽᱩ¶ж
йߴֱУݴһݴΣֻǲCLTڵCLTĴڣĿǰ˵һȵĻܣί⣬ʹ˾Ҳ֪ꡣ
ҪԸɱ֣ǶCLTɱץɱ֣Ʊػᱻ䱳֯CLT᲻ܣôأȭͷ
һҫǴӴǰ֥һϲ֪Ϊʲôġ
9ˣ̨ͻȻתһ绰ʱΪԺʥʮڣԺ齻֪λ߹ҪȰˡ֥롣
ã
֥绰ﴫ΢
֥һԼĶ䣬һ
׿׿Խ磿֥ԥʡ
ң֥ҡ۾嶫ˡ׿Խ˵ǳ˵ϼ־Ҫһ
׿Խ磡ô֥żʣѾظо׿Խ˿һվ
Ѿ˵ϼɽˣҲʶ·֪ҵǡ
׿Խ磬ңǲǲˡˣҽְҵ֥侲֪Ҫ˽׿Խ
ҡ˵ˣؿڡ
׿Խ磬һط£òס˿ڡ
ҡڳҡѾˡ
Ͽ챨Ұ㱨
ܱҪҵʥʮֻСܡҡ
ﰡҵ㣿֥Ҳ侲ˣ׿ԽĻ֪׿ԽһǷͬһ⡣ϼɽԲ290ƽܹȷλãںҹҪҵһˣͺñȴ롣
Ҳֻ֪һƷдŵϼɽ
֥ʥ׿ԽԽԽСжˡ
׿Խ磬׿Խ磡֥ؽ˼绰ﶼûл
200181 ʱ15 ӽ
ʱѾ°ʱ䣬¥ĵƻ϶ˣͻȻ΢΢⣬һɫӰڵǰӸı·ϡ
1448 һA5601ɫسӴһղⷢײز˶ȥ·ϵͳؼ¼
1506 سɽҽԺ
1602 뿪ɽҽԺ
1615 ؽ뻪Ͽٸ
1630 ؽ뾩ٹ·һֱ

200181գ1005
ưٴδӻ˯ѹʱëڸ
գգ۾Ǹ˲Լţǻ¡
Ʋˣ¾ϲ˵
㡭ưɻ˵أ
Ҳһҹˣæ˵ҽ˵Ѿûʲôˣֻƽʱ̫ˣԲŻ˯þһ㡣ɵŹ˾ȻȥˡҪúõϺġ
´ˣƷϲ˵⺢ϸʿûչ˵ܵ
ллˣС㡣ư˵ûԼôױ򶯡Լ̫ˣûĿĵĻмƸõͨûе󣬵Ҳʧȥͨ˿ܵ顣
˼ҵĳһʲôɵİְ֣̺ӦõġºȻ˵
Ŷư⵹΢΢еȻˣɴŮӣûвʹԼģһͳԼ˳ĵǵһء
СʱһԹٿˡưͻȻԼСʱ򣬶Ŷ³ݵζûоǸ޷ġ
Կδǻ飡µһЦ˵˳ԹŻǿСʱʹӦԼ˲ҪԿ࣡һҪϴѧһݺù
˲ҪԿ࣡ưһ仰ϤԼСʱ˵ĻʱԸһ㣬ҳһҪʳʵܲˣ͵Ȧʳʱ˵Ļ˭õ͵ʳ伢å꣬ʮ쾹Ȼ̡
ҵùûУưȤ˵֪ΪʲôͻȻŮӲиС
еģ˵࣬ҹɶҺܺãÿڼˡ
ư˵Цһ첻ܲˡڣϣ죬ƶˡ
Ʋ˵Ļ졣¹ǳӡ
ʲôˣưʡ
ҽ˵ûʲô󰭣ܿͿԳԺˡֲԸһؼңƲͰ̶ˡ¶ɫ˵
£Ʒ˲˵ѵÿɷнôģжԻµĺøҲ˼֡
ӣڹˣǲ˼ҡ£ԺҹܹԺ󰡣Ǽң㾡ܶ棬͵Լһͺˡ
ưҲͷ˵Լε۹⻹ԣŮǹˡ
£빤Ϊʲôæأưʡ
ð¸˵˵ԥˡɲˡ
ʲôˣưһ˵Ҳϰ壬ڶҵ񻹲ǺϤڹ˾һԼ˻Ǻ¡ˣҳԺˣ͵˾ϰ࣬ҵر
ллƲЦţ֪ԼҪĿˡ 



 ׯ

       ɻص˾󣬵һǴ򿪵ӻտš
磬ĳסլСһѳ¥¼Ŀ߷ӳ¥һӰ¥£˾ˣȻԻнŮ͵ĳҽԺŮԺ֤ʵΣʧ١Сľ˽¥һ£ߵְҵǹƱ֣¥ԭܻĹбйءѽ飬֪߻ṩ
ʧ٣ɵüëһ£׿ԽȻδϾձ
ģôǮȻûаף
æ򿪵ԣTOP KILLER ջᡱһϢ
Ϊίлûɣ
ܿлˡṩĿѶȲBAǻᰴԭЭɡģΪջǻ֮ǰίУ
׿Խʱ򣬷ǰһŰɫĹâ
ǲˣ롣
ˣһϤڶ𣬹âʧˡ
˪׿Խѿڶһǰȴ֥׿Խи֪ԼĿĵˡ
˪˭ֵ֥ʣ׿ԽԵʱֺöˡ
˪ⱲǷˣ׿Խɬ˵ʶһԼǰ漴֣ԼѾ˸ɾ·ˡ
׿Խʧе
Ҫſ𣿡֥óһпҵʱſſҪ𣿡
׿ԽӹпԼϣ·ָо˰˪ů
ҪſǷ˵ծⱲӶծ
ʥʮأ׿ԽԼĿġ
ʥڵμӻȥˣڲ
ʲô׿Խɫɷף֥ɫпóƺʮء
׳ʲôˣ׿Խ磡֥еʡ
ΪʲôˣҪҹ
׿Խҡҡͷ˵֥㻹ǲҪ֪ĺãȻʥڣҾҪˡ˵ǿ
Ҳ׼ߣ֥һӰ׿Խ磡֪㲻ϲңǾ㵱ӣҲӦҰ
֥ҵĺӣ׿Խҡҡͷ˵飬֪˻ΣյģҲٺˡ
Ҳµģ֥ǿ˵ʱɽǲҲǾΣֻҪ׿Խߣʲô£ԺĹܰȫġ
ûõģǸɱˣһа취ҵҵġʱѱ˵ˡ׿Խɥ˵˪ѾʧȥеšֻŮɱ֮ǰ뿪֥֥Ϊڶ޹ߡ
㣡֥׿Խ˵оһ˶׿ԽΡ
׿Խһж֥ĻǾ˵ҩͿĨ˵顣
лл֥׿ԽԵ˵һģȴ󲻵Σա
׿ԽҲ֥ˣʹӻµ뿪ɵֱͻȻֵɱ֣򵥶Ҫظ֥
ǸôӦñ֥ȵ˵
ʲôã׿ԽЦ˵ܹģҲˡָңҽԺͳˡ
Ǹɱô𣿡֥ŵ˵
ûмҲţ׿Խµ˵Ǹ˵ٶȼֱȹӰ죬ֻʥźײűȵϡ
Ŀģϣʥ԰Ҹ𡣿ϧ㲻㣬Ҳ׿ԽעҪ˹ҾԲģ֥
ʥｲֻѭʽһЩˣԴ磬һЩ˻ţȴ·޼ԣÿôصģҪķеνһãһ
˵İ˪ãȻˣһϴģˣֻǵһطѣûʲôµġ֥ƽ˵
֥ľඥ׿ԽĵĽǡ𡢻̿ϾƽԾ֥·ǲʶһû뵽֥ССͣȻ˵͸˽⣬Լʵ̫ˡ
Ҫң֥ͻȻ֡͡ЦˣЩʥҵģ˵ֻҪֱУͿˡ
ֱУ׿Խس⼸仰еͺȼ
ðɣ׿Խ¶ĵ˵ҾͲˣӵҲ׷ģҸɴƴˣ
Ҳǽʥ˵̲ŵǺǿģֻ㻹Ӧá
ѾЩóˣǸûã׿Խҡҡͷ
Ȼڳ˯Ҳҿ԰㣡֥Ц˵㿴˫ֽӡʳָ֮ͻȻһө⡣
2001811315
ɻصҽԺػֲڳĸ׺ͻ⣬ˡ
ڲں͸ģһ߸ݡһͷ׵Ķ̷Ӳ˿һˡɽʱֻƿһۣϾ͸оǱһѵǰιƵģ˵
ɣˡϸ˵ӭɵͷ컪¾ĵտĿõģҲ⣬׿Խ򵹺󣬻µĿҲȫԼˡ
ɣưл˵
֣ľöˡߵߡ
λ壬塣
һ£ûмݵĸʶǾûһ˪ӣѵһ䲴ʱѣմ״ˡ
塭ɺܲԸؽһûʲôܹ𾴵Ļûмˡ
ͻȻЦû˻뵽ôݵ˾Ȼô
һʮ꣬û뵽ƴôĶˡ
⺢ӱҹ߻ˣأϵ֣ưĻǸ˵
ɵϾͺˣ޸˵Լãر˵ǰ
ƴ磬ͼˡʲô飬ĺӲҵĺģʻҸ㿸ˡ
˺һ
ǣϰ塣վһ۾˹ĵӦһ
ӽ쿪ʼеĹƱȫնˡ
ǣɴӦһ
ʲôĻϾ̲סˣʲôն֣˭նеĹƱˡ
ңȨġưһ˵
֣ǡɲʣ㲻ΪʲôеĹƱỊ̇һھ˵Ҫն֣һնеʺžͻʧǧˣ
йѾˣնҪʽתڻгϣſ԰ѿĲƽľؽ˵
ڰѿ𲹻ӯû⣿˹ʡ
û⣡˵
ǸУ˵ִ󻰣ɲ˵
˿ûжŭº͵ЦЦ˵һ˽֤ȯ磬ڻȷʵܶ඼ʶң
ɿţͻȻһ֡
ڻгĵһ
ڻȷʵûмʶڻûһ֪21̤ڻг22ҰĶƲĴĿǰӵǧң1995굽2000ƽʸߴ133%ġڻһ֡
ллۣʲôһֶǱҴġʵҵı¶ǸϰѧģҲԶˡǫѷ˵
ǣɾɲˡ
ҽ١˲ΪЦ˵
ɵǡˡһ˪䲴ʵˣȻڻгֻġׯ١٣˭õأ
磡ҾͲˡҾóפУͷɣٺһ£ˡ
߳ҽԺĴţȻʣϰ壬ΪʲôҪأǸȱʽ𣬸һ̯ӣû˵°䣬һɾͲ˳ۣ˵ƨˡ
ⲢΪǮĿ·һӿص˹ȥһԹΪǷһ飬֮ծǷ˶ʮ꣬ڿԳˡ
ðɣͷĶʦϰ壬Ķ˾͵ԼˣһξιҲˡ̯ҽˣ
ңҶǸ100͸е˺ܸȤܾûָˣϣԺһ˵



 

       ֥Σ׿ԽԺĺ棬峺Ľ֮ϡ
֥õҵƺ׿ԽѾкתˡʥﲻ֥ҽҽϰҵڵΪ֥Ǵ֮壬йͨһռ츳ܣ׾ͻᱻаϮ壬аĵȴǲɶõϼѡ
׿Խ磬㿴֥һָ
׿Խָķȥڽת䴦һˮתˮ֥ܳʲôأ
֪ˮǴ𣿡֥ʡ
ΪˮӰתˮתȻĥ̡СӶܻش⡣
ԣ֥óһڽװˮȻ󶪽ȥһСʯͷ
׿Խ磬һ±ӣƶʯͷ𣿡֥ʡ
ԣǰѱӴˡ
أֵ֥ţˮܿתڱ׵СʯͷˮתƮ
ˣ׿ԽȻؽ
ʵڵǺͷһպȦڴų˶ͻڵǴųľǱպȦҪھתܲ
׿ԽϾ뵽֮ڣһ塱ָҽѧϵ壬ִѧֵܷһ硣
׿Խڵ·һϨ˵ĺǣ޹֮С
תɣڵ
׿ԽĴݶ£˯ѾõڵһʼתˮһĹڵע뾭֮УһһѨλǽͨ˵һڱȵڴεһ˲䣬׿Խ·ԼѾں嫵֮УâĻԿռ䡭
Կռ֮壬Ҳ׿ԽѾ뿪վֽŷ·ܵʹ趯׿ԽĶ·裬״߷赫ְ
֥ӵϼȭͷһŶʯһ׿Խӹȥ
ʯͷҪҵ׿Խʱ׿Խȴ·Ѿžһʯ˱ɳӻСмɢС׿ԽȴȻѾȫԼģղǷصһǳʶƣֻıܷӦ
ɹˣ֥˵֪׿ԽѧӦڵˡ
ưԺ󣬻¾Ϳʼϰˣưûίκְֻڶ³칫ЭһļȻԻ½е㲻ãͷӵ˼Ҳûа취
ȻְȨеĴСͷͷȴû˸ҿλС㡱ŷƷ١οưĬδϱһ˵ܾ鲻ѾԼȿƳְձͨȴǰԵ÷ǳƽ׽ˣ˿ûмӡֻһְͨԱҲصؽжԷһС㡱ò죬¶֪Сµһȵĺˡ
յ͸³ļʱϸؿһ飬˽еľӪϸڣʾֻٿһ飬ѧϰƵĴʽ֪һǳѧϰᣬžӪԶЩļˡһ죬Ҳ߱ʾЩļʱ͵ҲưһͳʲʮڵĴҵˡ 
ǡǡ෴޲Сͷӵʲ㹻ǳݳ޵عһˣ֪ͷӻôؾӪΪʲôʵϣҲ㯣ԼΪʲôǮѾˣʣµľŮˡûòŮˣӲ
õӲΨһҵĿ꣡ȻѾ˻£ԼԽˣͬʱӵмŮҲǺ£ӸΨһ;õӲͻһ3Pô̼
ϧʼֻĻ룬Ӳ̬ʼ룬޷һķչ
ٲͷֻöáά˹֮ˡ롣ѧҵֻһָӵĻѧӦֻѧӦʹ£Բ䡢òƶ࣬һò绨Ů԰Ϻ׷ƤˡԸֻѧӦôϣͿһ˰ԭˡ
ִҩоģǰĿ˸񲪡ǰδҩΪʮ¡֡ԡҩ︨£˸񲪵ɫӡŮ͡ѻмĳɫ֣ﵽ˹gՙδﵽĸ߷塣
һ־Ӣѧ䵽ŷǰ˽ʮ¡˽һеĲɷݣԼٺ֢Ŀܡ
ǰһĴҩΪά˹֮ͨĴҩֻܴ̼ҩҩ˷ΪҲᰮ϶ԷѺ޶Էʳά˹֮󣬷ҩ߽ɾҩذĵһˡ
ҩǳѣҲ٣ҲֻCIAṩһݣָرʱſʹá
رʱ´ԼᣡһСƿӨҺ壬ааЦ˵
ϹǶģʱףʱոգȴͻȻڳһգؼûһ˿ߣҹ·ѾǰˡϤϷ˶֪һҵ꽵١
֥Űõҩ߽䣬ȴһˣ䣡һǿ绮Ƴգ֥һУеҩʧֵ÷顣һ֮䣬Ӵ˺СɽɽԼһӰ
ըʱ׿Խվɽϡϲ磬ϲݺʡɵվڸߴΪԼԸӽһ
ءһ죬һӽˣ׿ԽԶһɱУաһϳء
׿ԽһУصһ֥֪ʲôʱԼˡϾŮӣֽ֥Ŷ䣬ɫҰס
׿Խæ߹ȥ§˵֥£
֥һӱ˵׿Խ磬ǿ߰ɣΣա
ʱָͷҲһˣ׿Խһ˵Ѿˣһɽȵһ°ɣ
һܵɽʱѹѾõĴڷ
ɵϣ׿Խ֥ϵˮ˵´ʱ򣬲ҪΣգ֪𣿡
Ҳһ֥˵
׿Խҡͷ˵ԴӻڵһֺرĸоΣˣͿһ̾͸оõңҰ뵽ʱѧϰзʽ
ڸղţҾµ㿴׿Խ˵꣬һѾڴˡĴ·ڿеСˮ飬׿ԽþԼдﵽٶȥժȡЩˮ顣
ȻٶȱǰѾиһߣȻ˼άķӦٶȣҵȭٶȴﵽһĳ̶ʱֽžǱƤһÿһȭ·Ҫǣһܷɻһ
׿ԽժȡСˮ㼯ǰγһˮ򣬡ѽ׿Խе˾ȭϣһȭˮϡ
ˮ򡰻תţǰɳǰܼײһˮγһԵġ
֥ֻ׿Խ˫ڿлӰ裬Ȼѽһһ̴зɳ͸ĻֱʮԶһϣۡһ죬ɵϾǱػǹһһ뻹Ŀն
֥ˣû뵽׿Խڵ죬ʹ˾˵ȭ
ð׿Խ֥˵Ͼܹȥһף˲Ľ
Ҫ׿ԽͻȻһֹ֣жɫǳأΪǰͻȻһˣһŮ 



 Ӱ

       ȭȭеһˡŮ˵ͨȻеɬȴǿչһǳĶ
Ůժī׿Խڿ֮ǵŮɱˣۿɱ˰˪ҲҲɱһŮɱֵͺСƺ֥Ҳ࣬Ҫ֥һ㣬Ķ̷ɫȹɫѥѩ׶޳ȡϸüͿ޵Ĵࡢϴÿɱ˵ЦݣУ԰ʱֵŮûʲôֻŵǰһ߶೤Ķ̵֤ɱֵݡ
׿ԽһǰѵȭͷϾˣѵȥ˰˪
Ů׿ԽĻţһµִ㣬·ɱˣڻ԰ͻһ
ʮǰҲһһˡ׷ٶȺ߾磬˵һľڣʹñľ塣ŮǼζ˵һ£תĿƣû˻᲻Ĺס
ǵʱҲһٶȴﵽһĳ̶ʱʼ޷һͻơΪȻһ󣬵ƶٶȴﵽʱоͻһǿʹǿҵ񵴣ٶ˥һ󱻳Ϊϡͻϵ𣿡Ů΢Ц׿Խ
׿ԽСģ֥ͻȻ
׿ԽֻһѣŮЦݾȻһִߵħƵģȻԲ֪ڻŨŨĺ⡣׿ԽһϾͷӣԼѡ
λļʶҲŮ΢Цſ֥һۣȴŶƵ
ΪͻȻļޣԼ˼Ͽ˵üﵽ300ǣԼֽţÿһȭÿһŶҪ300ϵȻÿ춼Ҫظͬĳȭ1000Ρһ棬ΪֲڹΪĲ㣬ִĿƼȫڵǱ
һ죬ڳɹˡһ죬ձջĵһ֡ñ޶ˡҲˣΪݵʹԼǱѾܳܵļޡͻٵһȭԼҲˣһֻ32ꡣ
˾ǱйΪBLUCE LEEС
ñ޶˱źǣܹɱСźһֱ߽Ĺ
ǣԸڿˡǵڶСȻ㻹ûͻϣʵѾܽӽˡŮº͵΢Ц˵ԣҪɱ㣡
׿ԽͫϷŴˣڵڵܵؼת
ñ޶Ϊˣѵձˣ׿Խʡ
ñҵŮ,ҽṇָ̃Ů˫ַ׿Խһ׼ձʽϹ
ҽ׿Խ벦ĵɣ׿Խ˵۶Էװѱһֻ͵Ұޡ
һƽľȻûҲõֻÿ֣Ҳɱ㣡ϵЦʧˣȡ֮ǹžﲨƽ
ббһƣ˼ǡ֣
׿Խһ֣ǰһԲǰΧڵѾгһˮһһٽǿȫе˾ȭϣһŭţһȭ 
ˮ׿Խŭε£ǰȥ
۾Ҳ·ˣɵڽһϵĻˮϾһƬطǵǰһˮǽ
ˮ̡һѾˮǽںʯϣžһ죬ʯϾһһԲεĺۼ
ѾˮĻˣ׿ԽѽһҧأһԼͷȥ
һѾܴﵽٶˣҲֻǽԼͷǹֻ1ʱס
ۡһ죬ڿзת߰ٶʮȣ󵹷ףڵϡ׿Խվڵϵһţȴݽࡣ
ֵĵһغϣսƽ֣׿ԽѾȫأ
¶ǡ𡱵Цݣ㻹ʲô𣿡
׿Խߡһŷ𣬴һʯȥһһߴұȥղһУѾ֪һұ㡣
ȻӰһЩʯȫգҲӭ׿Խȭͷ
٣׿Խһȭеȭͷ׷׻ΪһȭǴзɳϾʹȥ
һȭ׿ԽŨŨĺ⣬ˣʯͷ­Ҳᱻһȭϵġ
ȴͻȻСĻһ㣬һȭͷѾžͬʱ˫Ѿ׿Խֱۣ˳һ
׿ԽϾһɳһ˳ȥءһصײʯϡ
׿Խ磡֥һ
Ҫ׿ԽһӵĨȥߵѪ˵ҿԶԸ֥ȻڹСɣѧֻҽ޷ڲзôҪĻֻ׿ԽĶѡ
Ҫˣҡҡͷ¶޷εʧȻǿ󣬵Ǹûѧϳ书
̫ˣôأӦǵڶСŶԵģô򵥵Ĳɶأ׿Խ׿ԽʲôشĹһ
ûֻҪһһһҪ㣡׿Խǿվָ˵
׿Խһתһ߾ɨɢļעزȭȷˤתߣȻǿ󣬵ʵսǲõģΪߵ׼ʱ䳤߳ĹһʱǱŵ˵ģ׾һ˲֮䱻ˡ
׿Խ߳һǰѾһӣʮ㵯ˮ飬ǰȻתתʱԶһɨʱѾԽ׵ľ룬֮һɫˮһ
ܣͦǰಡһ׿ԽĽżѾŲĶɨ˹ȥֻһӱ׿ԽȣƺҪýˤƽ׿ԽһС׿ԽаСãˤһһΣȷɿ,һסˣ׿ԽһŤҪˤڵϡ
û뵽ķӦ죬˫ѾѸٵؾס׿Խ½󣬽׿ԽˤŤһùˤ׿Խˤȥ
׿ԽС⡱ԭΪ̱ӻ׬ˣ˶һձˣʶȻԼʯ֮䣬׿ԽѾ̧ͷҪݺݵˤȥ
һֹıˤˤͷ­׮һֱײ棬ʹͷǲ飬ҲΪǿĳ۶ϡ
׿Խ鼱֮£ҲһץҲץס½һڵϡ
ѽֻһУ׿ԽֻԼ˫ץ֮Ĺĵģ˵ԣһȻţץˡ
ಫʱ̣ݵðӵķ׿ԽֻСһۣѾϥײһ£屻һߣ廹ûأʵʵһȣ׿ԽƺһɳԶ
˸³ŭ˫ָأ׿ԽһץȻᣬ䱦һ˫鷿ʹ
оðɣ׿Խӵޡ³һѪȻЦ˵屾ǮԻձAVŮˡҪҪٰһļǷأ
˵뼤ŭԷʱ䡣Է书ʵ̫ˣֱеɻݡν棬׿ԽѾ֪Լʵ̫Զˡһ˵һַ߰ŵʾҪ֥ߣ
ûõģûбŭϵ΢ЦѾʧˣȡĮ飬ŭֻøѡ
ҲˣʶһñҵؼȭɣͻȻ۾˫ֽӡ岢ûжϵڽӴһ˲仯ˮ
ֻ֪ñ޶˵ﲻġС32ͻƵľ磬ھѾˡʤ㣬ҲʤȻ۾Ȼ󣬳ȭ
׿ԽԾؿͻȻһŰӰ׿Խ֪ͻʱĻӰ
׿ԽȭͷԼŻæֵû뵽ȴ˸գءһСʵʵһȭ˻һ׿Խˣ嵹ߡ
׿ԽʹؾžһֻŵĴϺһţ˰ա
һȭһӰһֻٶȿٵƣ׼ȷ׿Խıϡ
ۣȭͬʱ׿ԽͻȻһڵѪΪȫٵǰ壬㲲رѪϣֻǰһ죬ڡһؿѾһš
ѽһߵõףڿзһ䵽ϣŽżһָֻڵأŰ׿Խһ֮ȫȥ׿ԽһƣɹµıԵʯͷһֱ׹ɽµĽ֮С
ȥϵѪ±ߣֻˮðһŴѪˮöû˸
ḧؿڣû뵽׿ԽڽԼػ֮󣬾ȻһȲᣬ߹Ƕܶˡ⿪½һƣֻѩ׵鷿ɫצӡ鹵һɫĽӡ
ģ˵һʱ䶼Դص·ˡ׿Խңͷĵط֮һѾԵظоԼȭͷѾ׿ԽǣǼ뵽Բʱ򣬱ɡ׿ԽѾгʮˣûи϶ǵˮﱨȥˡ
תҪٶԸǸɽŮɽѾǿһˡ 



 ʼ

       ׿Խ佭еͬʱ֥Ҳɽһ˽СˮǱţ׿Խߡ׿ԽʱѾӽԣ۶ڱȫðѪ
֥ץ׿Խֱҡţ׿ԽûзӦ֥֪׿ԽˮлԳӣͻΪϢŮɱִʱɽϣˮĻͱɣ
֥ʱһ󵨵ľӣ׿ԽϣѷڵĿ뵽׿ԽУȻƴس׿ԽΡڰߵˮһڣͨɽڵ֥ܶ׿Խú֮ߡ
֥ǵ΢ĿѾˣϢǰڸˮ档
֥׿Խϣù񫣡׿ԽڵһߴһЦ˵Ҳһţû̫ۡ׿Խ˵꣬һѪ
׿Խ磡֥æеطΪںڰп֥һһģΪ׿ԽѾáˣһһŵࡣ
֥ã׿Խ˵лл㣬־һΣһοʧˡ
ģ׿Խ磡һġ֥˵׿Խ֮һ֪ûˡһΣ׿Խֻˣƾ֥ԾȵˣһΣ׿ԽѾһ룬ͷ˼صˣûмʱѾ漣ˡ
ƭˣȫû֪ˣ׿Խ֪ʲôſˣҪǻĻҲҪġ
֥˵Բ׿Խ磡ӦߵģҺ㣡
׿Խþһ˿֥˵֥ӣ֪ϳҸĸ⣬õ˾ˡǷʵ̫ˣֻϧǵͷֶڲɵʱһӣһ㡣һΣҪұĻҾ;Բˡ±ӻ㣬Ҿһɽ·ϣ㳪ɽ裬òã
ãã֥᲻סصͷ׿ԽͷһᣬûϢˡ
׿Խ磡֥ţͻȻǰһڣʲô֪ˡ
Сʱɻص鷿ϰԵһԿ׿ôһ̽Ǽ鷿ڸرѧУѵѧģĿȷ鷿ûаװκεļġȻûκμѱ¶ǱԼıҪ
򿪵ԺյһϢίѾɣллʺҵĸףѾˣĻµίָһԸ
ɹϵԣŵһʯˡ
һˣݵ»ص׳칫ҡ
㲻ܽȥͻȻĺȽУȻǹġꡱ칫ڵĽüͷ΢΢Ϊ»صľӰǹʱֻҪ0.3,ô߿Ըɱ!
ȴǿǹǡۡ嵹صŰ칫ҵĴͻȻˡءشˡľ΢΢Ȼ̧ͷ׳İ칫ҾȻ˴ֻе»ر˹˲Żᷢ
ĵȻйеκһҵľӣһβӵŮҲֻŸˡ
С𣿡Цʣδô߼ʹһȨһǹͱС㣬Ҳûа취
ԼĸոսػɵһϢҪ㱨Ӳŭ˵
˵ɣƽ˵ʵϢһʱѾ֪ˣֻǲ֪ӲᷴӦô
Ϣ˵ίɣǾ˵׿ԽѾˣΪʲôӲţѩΪŭǺˡ
㲻ǴӦң˱𣿵һϮʱΪǻûĵû㹻ıʩǵڶأΪʲôˣӲ⡣
ɱջĳԱӵCLTͬȵǵֱûа취Ը
ΪʲôCLTҲԱģҾͲҵֻ᲻Ǹɱ֡
CLTǹҵ߻ܣҲΪ׿Խй¶
ƽػشӲѯȻ˵Сѵã׿ԽĹĳ̶Ѿ˶һͨӶӦеķΧ𣿡
ӲһᣬĨȥеˮ˵һͨļӶһعǰȹҵ
С˵ڼCLT֮ǰѾ㣬CLTһЭᣡһҵ֯йعǿ֯ˣʱҪ׼ΪҸһУԼĸ飡
ϲΪȹ㣬ϲˡĻȰ˵˳CLTɣӦ֪ΪCLTǲӦðѸ˸ġ
ã˳Ӳתߡ
㲻ִΪԼΪ׿Խ𣿡ͻȻʡ
ӲһӾסˡ
㲻Ǹ˵һεƭȡΣΪõѣȻͨȡԺʿʶ𿨣˹Һоȡͺ˷ӦѵĻϣ޸һЩҪʹʹ¶ѵ095Ǳͧ2005гԺʱʧأȫͧ74ȫɥԺʿܴ̼Σ
ǲıЩǼġֻƻеһöӣǻҪ˽ǵȫı˳ˣץһɣиšһαȻܻٷԸķ𣿡
Ӧ֪ҵҪġҲǵ׿ԽпᣬһҪΪһˣҲԸ⸶ԼȻ˵
ðɣӲڵ˵ͷҴӦҾ˳CLT
ӲıӰ̾һûн׿ԽʵӲΪСȻзǷľ˶ϾһŮӣһиŮӡԴһʼͷӼCLTȫΪľٱŽҴɵļݣǿҵҪ룬ŴӦ
Ҳ㲻һʯĳΪʲôӲĥӲ֮»ҲΪ֪аԼðɡ
200188գ׿Խʧٺĵڰ죬նɼٻ־ΰͰϾͱ뵽Э顣ʱ֪ԼĺѾȻԼٰͬʱˡ⡱˪ڷ׿Խʧ١
һɸɵģ־ΰŭ˵
ʲôĸɾһ£ʣ˵һɣ
е̫ү׿ԽŮѣֺ׿ԽڹжԼһǶ˾ɱˣ־ΰ϶˵
ɾɫһ£ȥˣһᣬһͷͷ߽ſھ˵˵ɸɵģʲô֤ݣ
׿ԽڹϱˣǲſԳеĶʵ˶һ¡
˵ĶԼûʲôȷ֤ݣͷͷʡ
־ΰϾˣⱾǿͷԼҵõ֤أ
ҷǳмΪṩұ뾯㣬ɵĸǱʮҵ֮һκζķ̰ܻصģϣصṩڹ
ңһ׿ԽȻӣյϣŮ˪ְҵͱ׿ԽǷΪ߽Ǯϳ־ףȻ׿Խõ˪η¥ɱأ
ƨ־ΰ˵ǵĸ鲻֪жãǲҪҲ²⣡
ͷͷ˼仰˵ṩǻ飬ҪĻǻЭ顣
־ΰͰ뿪˾֣ЩĿУѾ֪ƾĿڹǲɲȡκжġһϣϿҵ׿Խϣ֪һ쵽׷ʲô£
ϧ׿ԽֻԶǹػ־ΰڻصҺϰԵĴ򿪵ʱͻȻһʼ 



 Ӣ

       ½ʮѾܹ֯ϵĻ˽¥йءٷһ˵ûȻҪȨռһϯ֮λôȻҪеȨ״Ȼѡп£ͶˣעܻвΪ˵ˡ
еġȨءȻǶ»ᣬƽʱվߴȨֻưһˡܾԭ֣ͬĸ֤ȯ͵زͶʲְְ֣λ֤ȯʱӹܣزͶʲɽӹܡһܾԴǰư԰ز˾ڽǹģǴ¥̵Ĳ߻֣ͳǡˮȱΪ¥̾ǳֱʣܽ貿¥һܾԺĵڵܣܲ񲿺ͺڲ
ִܾУɺԺǻ׹ݣеӰȲԴΪزеһֻԴ
֪ҪվȽŸؼҪõԴ֧֡ʵϣԴڹ˾ư⣬Բκ˵ɫ¡ȻƽնԴЦӭԻȴ˿ûзڡ
оڹ˾ԴܳΪԼ֣ôͺܻܿĵˡ˾Լп£𣿻²ҪرѰˣΪֻҪͻ¶ãرڻ֮ϡ
ԴȻʵǿҲһܴȱ㣬ǹڶãɷӵĻᡣе¥Ʒϲ·ӣһһȱ¥еľӰԽԽԡ
ڷһУĬĬܣֻڻĻ롣
ȫɺưҪɢᣬͻȻ˵Բ𣬶³λܾʱۣ
ưֵؿһԴΪ£жӦȽᱨŶԡ
վǷݹڿɳĲ߻ѾˣҾûбҪ˷Ѵҵʱ䣡Դһھ;ܾ᰸
Բ𣡶³Ҽҵ᰸Ҿ᰸ϵ˾ˣֵ˵
һ˵Ŀⶼ£Ȼ֪ݣһֳԽڳʿź;ǿҪǣԼһŮˣռ׵ĵλŮǴƵСȺ塣еʶԼҪѰҵˡ
³ԭһСʱڻʮӡ΢Цưûжưκν飬ҪĻҲڵǲģȴưжϵƽǧá
ȻѾ᰸Ͳˡưһ仰ͰѰԵĻᡣ
ǡ뿹磬ưһ˵ض˵ˣɢᣡ
Դ΢Ц뿪ˣȴذеıˤڻϣݱѪģʾԻ˾ö޴档ֻϧһԴͱˣᵽôۣû뵽ưȫԴԼԵĻᶼ
е˶뿪ˣֻʣſõᡣڱǰԵöǿʼһŮˣܵίʱҲġ
ȻԱ˵ݸһɫֽѹȻûı棬ݱһ˺ܶŬ
Ծ̧ͷŷֻ»ڣҲ֪ʲôʱԼߡ
û£ᣬν˵˾ûǷչĻᣬرЩ˸ͿŮˣѾְˡ
¼ᶨ˵ҲΪҶ֪ɵŮѣԺܶ˶ΪֻϣžˡǣҺһϣԼʵ֤Լļֵ
ԾŻ£û뵽˵ĻʵϲǴңԼ룬ЩɫʸȨŮˣΪЩŮʹŮʧȥӦûõء
ʵϣıҳɫˣҪߵ·㻹ԶԶ½˵ǣҲģ
ûõģ֪ͶԻ³顣˾ԶûЩŮ˵˵ᡣϾѾˣҲΪԼֻԶͣλϣ˾Ҿֻλһֱϡ
ҲģҽŶʮ꣬Ҵÿ춼ظĽӡѡ뿪
һûлġЦ˵ЦݸĪĹ
³ֻ˵ڻѣϾϰҪ˼ܾӣԲԣû˵׼㵥氡
𣿡ŵ˵ưӽˣϰԼĻ˵ĿԵõưĻᡣ
磬һһı棬½˵Һ³Ϊˣ᰸ȷʵֵ۵ģһɵġ
ã·ھп˾ǣæԼıóͻһо
ơÿưķš
ļҪʾ𣿡ưµһݱ档
վɳĿ߻顣»ش˵
ưü˵𣿡ŮӰԣǵҲ̫ˣȻԽϱ
ǣ΢ЦŽ˵ԼҪģ֪ղŶ³ǹ˼ܵӣǾԲûд᰸ġ
ŶưµĻüͷҲչˣЦ˵ðɣҿŮʱҲȷʵгʱ򡣡
ưؿһ±棬ԽԽϸԽɫԽء£Ҫư˵
ǣھ⡣Ц˵
˽ȻԼ᰸ȷԳģǷܵõưͬȴûаա
վΪ˾ĿصӦתתƵɳ𣿡ưżɽʡ
ǵģͷ
ǣ˾ĿǰҪԴ¥̣ȻɳѾݵص㿪ĿϾΪʱ磬ڻھͿʼͶʽƱػӰ칫˾Ķ棬ӾӪķա
ûھͳɳȷʵӰ쵽˾Ķ棬ɳĿһսԡҪǿΪ缶УؼҲɳɳΪµĳиģΪݵġֶɳǹʵؽִ³תϣڡ
ĿǰڻѾȫ̿ɳͶʽ100ԪĿǰ󡢽̼Լ۵Ĵ󿪷̶׷ͶɳأĿǰݵ¥֮ӡ飬֮սͻתƵɳٲж꣬ǽʧȥпɹء
ԣΪɳǾ˾ǰ;Ĺؼԣ˭ɳ˭ǹݵĵز٩٩̸Ľۡ
ưԾǰŶʮŮӣʵڲȻ͸ĶʵϽеͶصתɳưѾ˳ļƻû뵽СС͵Ҳʶһ㡣Դȣˡ
ãǳư˵˵˷خʯڵD152ǿƤ㿪ס¥̣ҹ滮һ£ٽһϸĲ߻Һ𣿡
ǣлл³˷ܵ˵ڻ˶ӵĻˡ
ҪлңҪлл°ɡư˵
߳˶³칫ҴźغſڵĻ¹еʣô
ָͷʤ̬
YEAHŮӸ˵رһ𣬡Ҿ֪һеģЦ˵
лл㻪С㣡Ͽҵ˵㣬Ҿ͸ûˡ
лңҲ۾˵ΪǶŮˣҾһ㡣
Ҫлл㣡Ҷ֪㡣˼˵
ˣԺͽͽ£ãòã³Ͽҵ˵
ãһھʹӦˡ
ԺһҪ֣˵ռԼλã
ãһЩ˿ˡͷ˵£ղŶ³һ߻ң°һоһ£𣿡֪䣬Ѿѻµˡ
УҲˬشӦˣҲֹ˾ʵĻᡣͷɴ˸绰˵ҪӰ࣬һȥ
еûʵϣͲû¶æһ㣬иĻȥԼӲˡ 



 SOG

       ɴӲƼڰɽһŮĻľݵ㣬Ҳ֪Ĵڡ
ף˵𣿡Ӳſһ˵ıֵʡôûأ
ڣ˶ǶġһصЦ˵ɣڰӡ
ǲʲôıӲ뿪Ц˵۾ȴɨһϷŵıʼǱԡļӼ¼˯뿪̨Եġ
ǺǣЦ˵ֻϣԺ㵥ضɹмֵӡ
ѾȼӶ˰ͺͺƶȻ͹ˣо֪ʲôʱӦʧ
ϰڳԷʱ򻹼˹𣿡Ӳָĵ˵
ǺǣɲȻЦ˵ҵĵʱߵģΪҪʱļʲôģ֪Ǻܷġ
ðɣǲ̸ףտ֣峺ĸ߽űˮֹκοܻġʡ
ллɾõɫĺƣӲߣˮһ˵ʢƲ÷ˣMdocһĴׯ˵1855꣬17ƶ裬ϲ˹СɯȡȻҲ֪θǲнģõõһͰĺƣϣɯԶްһ죬ΪԼ͸
ϧǸʱƽʸûеģֻʧشȥˡʮʧɯȴŸϵʹص÷ˡĳһյĻƻ裬߽һԲ԰˾ȵеĻˣʮˣȴȻǻһϵĳݸҼ
ӵؽһ̳Ѿõĺƣ򿪾Ͱһϼʮ˼ĽΪķҷ
ɯȾȵط֣һûкȹļǳӣѩ㡢̲㡢ɫŨ㣬ڸ𡢷ҶĹζỬͬޣྻš
ɯʣ˵Ϊģʮǰ㲻شǰ߹ʱ򡣡
ɯȿϵ۾ֵǸ۶ҿһ۵ɬ꣬ԭѾ˸ߴӢӡ֪Լԭһʹһ־ĺƣһȴʮˡ
־ƾͽ裬־ƵڸǣϧǰˣѵԸһ𣿡ɲ֪ѾӲߣ촽ˡά˹֮ͷں,ֻҪӲ촽һһС,ϻתı仯
ȻĶĹ¼ǳԵɤԲƴһħʱ򣬾һаƽǸϵŮʦǸƽ۸ڶתл
Ӳһֲ̾ԼһεᱻƭԼĲǶѾõҲѱᱻԵͻȻһܵģԼܹϸķѵʹרҵĴκãΪʲôɵĻȻԼ˯ĸоأ
ͻȻԼСˣڸǷӪİѵû˷ʱġ
ҹɫǵ¶̨ϣһ߿羰һ㽲º𣿡Ӳɵһתߵ¶̨ϡ
һҧпϧֻһͿǵˣãֻ㬵ظųȥˡ
뿪һɲǣһݵӰѾӴ˽ѸٵȡɷڲߵıʼǱԣȻһһģһıʼǱԭֻӣٻͷʱ򣬱ʼǱƺԭ
ڱͣһɫĳŴ򿪣¶ĵһӰɿڣֹˡ
죡ȡʱ䣬Ŀʱܻᷢ֡ڵѸٵذѵԽӲϳϵϵͳʼϵͳ
ϵͳ뱣ƽУʱ10ӣ֪ͨXһҪס10ӵʱ䡣
ӲϵĽָ΢΢𶯣װߵҷѽָڶߡ
ѾȡҪ10ӡָϵһС״ڶ߿ŵ
Ӳذһ½ָĳطźţʾѾ֪ˡ֮һҪ͵ȡɵϡ
Ľ㣬ôͿȥôôطӲĻĿ˵
ʵҲ԰Һ¹ݵ˺죬Ļǩ֤⡣˵ʵʵйԱͿ˲ŵļŮرȤģвôĸ߸ӵͶĻ
ʵ뵽ȥѧˣȴ֪ѧУȽϺãӲװܸȤ˵
ѧĻҪDeistgĵԻƽȫģأҵChicagoʺ㡭ɴ˻ϻӣЩ֪ɾ׻ˡ
ʱһһعȥӲ΢Цţʵڰؼʱ䡣ÿ˵ﶼһӣѵعӵ׼ȷȿԴﵽ㡣
Ѿ߷ˣֻҪټ;ˡ
Ͽȣȥһᱻǰ𺳵ġ𣬿ڴֻȻһģô粻ƫƫؼʱ
ԲҽӸ绰Ƿ뿪¶̨ң߻زʱϰԵؿһԣȻĵ
߽鷿绰֪ڼÿһ仰
ϸµ30գջʺϳһ50ͬʺϸպһ֧ͬһ¡
ɺߵһCIAȻͨ󣬾ȻԼʿʺŶ鵽ˡ
ģǸ˵ĴѾвжİȫұȡҪĴʩԼɸɴسˡ
㲻ǱжƻжԷ˵յϣ׿ԽǸˣӵԤ֪δйѰʿΪЧ׿ԽпѾ뱻עɱпܱ¶Լ
ô죿΢䣬֪ԷǶš
ɾϣ뿪ݵۣѾ˻ƱһͻģҪʱǻᱣġ绰Ǳߵȷʵϰ˶ƵġһѻָոյϸƸߵ㣬Ʒκεġ⡱һ֧M40A-3ѻǹͻԥذԴ顣
ðɣɹҶϵ绰Ҵҵ߳鷿صȥȡĵԡ
ֱɫ䣬ƽ⻹ûɣѾͻȥˣ
XĿҪȡԣ跨סֱָͨӲС
˾𣿡Ӳʡ
Բ𣡸ղŹ˾һҪļҪҽɱǸ˵һ־˵ԡ
˵̸𣿡ӲС졣
ʵڶԲΪм£ȥɣȻĵڵʳûˣȴ޿κΡ
ˣԼпӲȻһЦƮȻˡ
Ӳæͳһֱ֧ʣҧŵ԰һ±ףӸֱϾͷһɸߡһƵըһ֮ǿԸ嶼ãδ10껼֢ĻὫͨ˸ӲѾƻʹͨҲ޷ָ
Զͨ߱ԶֱںһҺƻǰûһμԣͻᷢԭһ̨
ɴԺϾ뿪ıδҴҵ뿪û֪ͨº͸ĸ绰ʱӦѾˡ
ܲĿ׼ǱӣǷץظĿǱӣǷץָʾ
СʱӲص»ء
ɵúãС˵
ΪʲôץӲûֱ˵ʡ
ȿջɣŵ꣬ĻϾͳһɫĽ棬дSOG֡
SOGӲҲסˣSOGȻ𣿡
սʱڣ鱨(CIA)һ֧ܲӡС(SOG)ڵжԹҽв߷ͰɱһϵаǼȽƼ޿ײļҲǾѵġ007ս֡SOGԱӵͨعûеȨͬʱб鲼ȫ鱨磬ܻоԵ鱨ƺ͵ԴơSOG˽ϵÿһңһңСʱ֮ھͻ45иֲܵSOGԱͨҡ
սĸ߳ʱڣSOGļԱشв߷ɱʱڰɱϵиչŰ͡ˡԽϺ쵼ˡSOGɹͨ߷ƷʡΣȨ
սѷã¶ʧȥ˿ԶԵսĿꡣ1990ܾ꣬ٸSOGṩ޶SOGֹ
90йڷɳ˵ϣйȡΪ޵ΪͿж˳ԽԽҡڵ.1997굣־ֳʱĵһ¾ǿʼؽSOG
һΣSOGìͷ׼˾ейΪֲ´ж
ǵģ鸴ˣһΣͬһĶˡص˵
ڻ½ǵĿհ״һ£ϾһڣYou need the Digital certificate!
ȻǻɵĵԣǿȴҪṩʹSHA-1㷨õ֤飬ǹŶ룡ϧ˵SHA1רƶ㷨ı׼ұ׼оԺNISTҰȫ֣NSAƣĿǰ㷺Ӧõļϵͳ䰲ȫֻùݣSHAڶʮ˿ƽġ
SHA-1Ӳ˼ţȻϲ˵Ҽǵ2005Ͽһƪ˵ɽѧϢȫѾSHA-1MD5㷨
𣿡־ϲû뵽йôȻƽܹƵıݡϾȥһɽܷǰ괴漣
ôأӲʣѵˣ
İɣŵ˵ǵ˶ǵһԣڹ۲ǵķӦǲκηӦһġ 



 Ӱ

       69 γ34.5 2001818ҹʱ
׶İɽ
ƾɵëձһ6ڶ10ƽ׵ĶѨڳһڵϵľ̺Ӻͼˮ⣬ûбļʲǶ˯ˣȴ޷ߡͱ˵սȥ֪Լܷ⼸ӡ
ɽ鲼СʯߣʯȺйɽķ޷һڹԪͣߣףźɫģһڹԪһͣߣףɫģɳꡣ
˵йΪڶˣꣳ£װɱࡰΪ֮α񡱣ôڡըҩԼͲȸսݻ˰ɳڵз
ɽֻʣһƬʯ⵽ʯͻһʯҲˡǷľɽߣȴΪսʧȥ԰ͥıܾӵء
ں˯ʱһǿҵİ׹ҫɽȣԾؿһҫĿĹƿն
ǣУѾصײڵϣɽȶǿľ֣ؾҵزʯڴİ䣬·δѾ١
ΰˡɣ־ţĺӺӾʧӳߣѾиӳˡ߳ˣֹͣ˽Ų
Ϊǿɳ֮İٶ׵ĿտɰʯϣͻȻðɵ⣬涼ˮһ͸ڵ֮£ҷؿһ׵ľ޴غš
Է𣡡ŵؾţԭԷ𣡡
ô죿Ӿֵץ֡
Ҫ뿪뿪˵ԷˣϾҪˡ
ͬһʱ ˰ʮ̫
й۶̽ǸպѲҹϿ
ͬһʱ䣬й  編
µĵعַһԸо΢𵴺󣬵عĵһʯשһ硣
ͬһʱ䣬й  »أڻײһԺڰĿռڣͻȻһ˫һ۾
ͬһʱ䣬й ع ϼɽԺ׿Խ磡֥һ˯оѹ
ͬһʱ䣬й ɽ ɽѧϢодӲҲһǿҵȫǺˮУԼվһ޴ķǰ񷢳ճصĹâڷǰԼ⣬ˣһȻѾȥ˵׿Խվ׿Խ֮һʹɰŮӣŮ˫ֺʲţϻʥĹã
εԤʲôأӲ롣
Ӳεһֱ˰죬¾екˡ
ԲС㣡оСǸضӲ˵Ѿ뾡˷Ȼ޷ṩĵԵ֤顣˽⣬ʹڹ⣬ҲȻû˿ƽSHA-1㷨ԹڵļΪˡ
취òãӲĵ˵˵һλ᲻
ûȫָͬƣӡΪΩһͰȫı־簲ȫЭУʹHashǩԱ϶һ޶ġָơγɡӡ밲ȫҪ󣬾HashָƣԭʼϢʹֻıһλġָơҲȻͬҵHashײζͬļԲͬġָơͿαǩ
һλӲӡꡱҳмģȻе˼Сһᶮġ
ҵHashײСƳţȻʣЩ˭ģ
Ӳ룺˵仰˾㰡ȴֻ˵ЩһѧרҸҵģ˵ЩͿҵƽSHA-1ķ
û뵽ϻȸˣСƾ̾˵仰Һܴ
ƽ𣿡Ӳϲ˵
ֻ˵ƽ⻹ʮǧСЦ˵أǸָһ򣬰ȥߣӦÿƽSHA-1ʱ䡣
ҪأӲʡ
֪Ҳһ£ҲꡢʮҲ˵С˵
ʮģҲ̫꣬ˡӲյ˵
ôһ˽ƵģСֵ˵
ļӲĵȴжɹÿʵĽǷ񶨵ġС󣬻û˿ȴһӵģڼҵʱ֮Ůĸǧ˳ѧУʱ򣬳һӵ˧磬ŶӵʹٻعݣĿһ֮¾ͰɵĵԸˡ
Ӳͣػصݣ»صľ칫ҡ
ָŰ칫ͶӰĻʾһƬ
Ӳһ۾ͿĻϵһǺƬƬʾƺһߵĹȵء
Ӳֵʡ
818۶̽ڰϿ㵽Ƭ
Ӳ֪Ե޹ʵظƬģϸذƬɨ衱һ飬ȻָƬеһ˵ʲô
ʵúãȻӲже⣬еļָ˵Ŵ10
ԲԱͼƬŴԽԽˡ
ٿһΣʲôʡ
һǺŵģԣôˡѵǰɽȣӲһ˲ϵΣãĴǵ𣡴˵еԷ𣡡818գԼεǸѵԼĺͰԷʲô
ȺֱڹԪһͣԪͣƸɮ;о˵أļ¼УĴ֪⣬и޴һԷ19ּξǶ٤Уз񡣳ǧߡ
һǧߵԷۺϹƳȾٶˣ˵о˫ΰԷ뿪󣬾ͺƾʧˣǧû˼ݣвʷѧǷʵڡû뵽ʧ1300Ĵ𣬾ȻͻȻǵƬ
ٿһ£ڶƬ˵ԱϾлһƬ
10Сʱ۶ͬһĵƬ
ֻƬУȵԷֵĵطһֻһƬ¼ŵɰ
ôӲŵ˵׳Ĵ𲻿ܻһҹ֮ʧġ
ϷĵҲûа취ֵ󣬿ʼʱǳ˹ϣȫݣȫʾʱ۶Ų
ʷȻսңȻҴ񡣵ǽ3·ݣȨķԣȻжɳ֪º̫Ϊɣɱһͷţ׼
Ϊʲô֪ڹܵǿҷԣȻҪأΪ˵ݣô1996̨ģΪʲô2001Žжأ׼ԭ̫ΪûҵһԷأ
޷͵ţȴһеķֵõ˽𡣡
͵ֵܾļϵһݾ˵ĵԷƬĵ΢ĵ𣬷µĵعַ΢ݣԱ޸ʱط˵ŵһܺ
еžȻܺҵ˴𰸣 



 ӡ֪ʥ

       ֪198642գԱ̮ıػʱƴ޽µعع˴ƴ𾪵ر֮ڷ˷٤ĲָָĳΪʼʱٸ֮һش֡
һηֵܺһηʢװָ̽ݱ񱦺ΪơԹԱʶܿһشĿŷ֡ʡﱣλϽϱܾ֣ϵרҷɸп졣
רСشܺȴ沢һöһϵľᡣиӡķӡϵȻƴɮʡ̼ͬλزⶨȷʵѾг1300ʷȷʵ漣
ݾǾɨ踱ԿһĵݸӲ
ӲӹĵղѾ˵ˣݾԽ⿪ǰ˵ļ⣬ѵԷʧͻȻֶλ1300ǰĸɮй
ӲĴ򿪾ڣǾֵĸӡ:
Ԫ,УðԽ£˽á
ȻǷ֣ΪѾ˵ı׼壬ӲǿԿöϸĶ,һ1300ǰعչǰ
Ԫ629꣬27ľȻΪʣΪ˽ʱ̾Ĳȱȫ磬ɱ⵽̷Դù(ӡ)ȥ̵̽ḷ̌Խɣ𷨡
ʱһ߳ն߲ɳĮԽأӥɲ˶ʲѩɽߵǹ񰢸ʱѾĽƣǰУõ·ȻңԶÿͷһ˲䣬ʲˡʱη塣
ʯߣĿ߰ٶĶߺ޴ķʱ𷨺𺳡
ʸжͶء£ڤڤȻܵ˷Ŀʾ͸٣Ӽᶨ󷨵ľ
£գһڵӡȵķʥ ----¡ӡȷ̵ѧһɮ˿㡰أ³Ǿų˺ʶԷ𷨵ľټʸ־󷨵ľ˳ǣڴԷ߰塪ʦؾѧϰԸԳʦؾ֤족͡족Ͼ磬Ϊӡȵĵһʥߡ
ʽ뵽ӽ𲢼Ͼʱӡȵһ֮ʥڵõʹӰеָ£ڵÿ֮հءͬһʱǺͬʱڽʷ譲ӵǡ
λʥ߾˹̵Ĵߡ֪ºĬ¡ºĬ½д飬һ˹̵Ľ塶һԤ˺1500µġ֪顷
һɣƱɫ׹ء񶼷˵ĺŭХºĬ֪ھйѾϡ
ºĬȥǰڲ֪̽顷𣬶ǽи˵ʱӡʥߡʡȻв𣬵ǻ۵߾ûвºĬ֪ϻһдⱾʸˣôһʣ
ʿⱾ֪顷ʱĵ𺶿֪һ˼䣬ؼеĹɽᱻȫңȶʷȫдʱҲû߷ָǰδеĻ״̬
ʿѾԲԽⱾºĬһǻ۵ۣҲ̾ʹ˻ȥд֪顷ΰʥӦܵӦеƳ磬ҲĨɱʷ
ͬʱºĬµļ̳˹Ҳ֪һĴڣǲʹ£Ҫ󽻻ء֪顷ϧӡȱ
ʹʱѾЯ֪顷ƮȻȥʹʶ·һ·׷ȥ׷ǹǸ鲼ɽʱڼʡ
ʵʹߵ棬ʯߵ7ǧΪӡۼϷ֪顷ӡǧԷ֮ڡȻ޴Էûɳ֮С
ʸ߹ʹߣѾ֪顷ɷ汣ܣ1365󣬶ͨʥŮǰ⿪ӡ黹֪顷
ʹε뿪ˣһ1365ԼԼҲΪ˹̵ܡ
ԭٷΪѰҡ֪顷ӲȻ˵
Ŀǰ˹ҵĳͻԽԽأõ֪飬пܳΪ˹ҵжԿǵǱʵĽӡǵȻҲӿ˵ΪԴɽȵķһ٣ʧȥĲԴͿʼˣĵܵײʧЧһ˲䡣
˵1365󽫻ͨʥǰ򿪽磬Ǹͨʥ߻˭أӲʡ
ھĺнӡ˱Ǵ֮ˣֻ˲žкعͨ
֮壿Ӳüͷܿܿҵˡ
ܴɣǡþǵߡϵĶԽ˵λ˽
ܿͽˣһӺݵŮʿһʮ˾Ů
Ӳһ굽ǸŮϾһǸŮҲͬʱ¶˾顣
ôʶֵʡ
ʶӲҡͷ˵Ůʵдûмȴ￴Ǹ˫ֺʲʥŮ
ãҽ֥Ů΢ЦҽܣȻֽλŮʿ˵λҵʦҶŮʿʥʮ
ӿڽӲ˵֥λӲǵCLTӢعᱣ㵽ȡء֪顷
ʲôӲϾ͹ֽΪʲôҪȥȡ֪顷ҪԼȥһ۾ѾóȻ֥Ϻһ׵ʣûκ书ߵҶȻͿԸоӯʵԲС
ΪΨһϿӡѡŮӣǱѡ˵
ΪʲôҪȥأӲʣ1300ǰԼʲôϵûһδıϺԼأ
Ϊǲá֪顷Ƕ֪½װ֯ͻϵһ֪顷ͻԻٽ衶֪顷ԤԣԶңӻԹҺͰȫвص˵
ԣǱѡ֪顷ԼŲ֮ͽá
ŶӲȻһ˵֪顷ķҪֲɡ
Ҫӡ֮ͨ⣬ҪҶĻ˵
һǷָǿӡףֻзָ̲صſԽ⿪ɷӡĽ磻һǿӡ䣬ָϿӡſԷ
ָѾʾһղڷ£ίԴʮӣͨԺֽܾ÷ָΪǿж漰еڽ⣬Ծίرָʾʹ־ӣֻܳCLT˵
ǿӡʹһ鷳ڷӡԷʱѴ򿪷ӡĽ˹ʹߣԼ1365˫ĺһ˵أ򿪽磬ʥ顣
ǻõȥѰǸпӡĹˡӲ˵
ʲôҵӲʣֻ֪һ˵ҳ
Ѿͨڰͻ˹̹鱨ڰ͸ȷʵôһСʥػߡļڣʹΪû޷ȥԾڰ︽ˣĺػʥΣֱԼеĶʥŮ֡ѾźÿɿĽͷˣᰲ㵽ѰӡĴˡ
ҵ֪飬ҪԼ֪齻𣿡Ӳʡ
˵أʡ
ԼĻһύġӲ϶˵ԲԼ˿Ȥ
Ȼ֪ԼͲˣӦ֪ŷϹ档ζ˵ңһεֻǱ֥ͲҪ̫ˡ𣿡
Ӳһ䣺Ҫʹõأ
ϧһдۣն˵ΪⱾ漰йĺƽȶԾԲڱȴ֥ȥ׼һ£Ѿúڲ׼еװˣһСʱ
ǣӲʹ֥һȥˡ
ܹ֥𣿡Ҷﲻǵ˵һսҵĹңҲǿֲǲĵطŮӹգô϶ᰲȻ
κܷ̾һ˵ʵÿһCLTԱ붮Ӧпֵܳͻ¼ǶǵһҪĿ顣Ӧ֪ҲɳģִCLTǵȷʵȽϰȫˡ
Сṩϣ¸µ11գǻʷصĿֲϮнŵ׼֮УӦû̫ľԷˡ
ѵҾĿֲ¼𣿡ʥʮʣӲġԤԡȷģô9.11ó˫¥ܷķɻײºȻǧڿֲϮɥ
ûԼ޵ߵݣ̾Ϣһ˵ȻǵĹϵУ漰ǧƽҲӲ˵ġѾϼǵ⽻ҲѾ޵ذϢ֪ˣϣǻӰɣ 



ʮ ɳߵĶ

       һСʱһܵרӰƻɣֱɰͻ˹̹׶˹
ӲڻϸزеPDAPDAϼ¼˴˴жϸڣڷɻǰеϣȻ١жϺPDAԺϵ΢ͱնӣʱ̲鿴λãԼܲͨѶйпȫλϵͳGPSͬܣصΪʹǶܵ١
ӲֻʮӾѾϼԺˣȻPDAһҪܡMP3ѾϰڽŵĹ֮ǰȷԼߵ֥ȴ˼ڴߴİƣ·˿ûʶһ쳣յг̡
ιӲ֥˵ΪʲôҪμ㵽ǿɲǳŶ
ǵģ㣡֥¶ѱЦݣҽжܻһΣգǲһᱣҵġ
һΣգӲεˣһĵˣϲƭˣǰƭCLTġҸ㣬жֻһΣգΣյĵطһұô죿
֥һЦ˵ʦģʦҾһһǶԵģȴǻһ仰û˵ˣͿ￴ˣʲôֵúµأ
ͻ˹̹ʱ1705֣͹밢ı߳ɳߡ
ϦӳµĴгէۿЩͨûʲôһֵ߼˵ֻ̡߽ʱſ˰ڡûˮ߲ˣҲûЩӼҹƷֻ͵ҩͲȶ÷ڵ컯֮£ڹ̨ϡڷŸʽǹ֧ҩǽҲŸ
һ糾ӵԽҰխĽֵһǰͣˡһ򿪣ƯĶŮǴŽ·ŵѥűߡصʲͼƽռ˴׵ġɳİͻ˹̹ŮҰΡ㡱ҲŮӣֻĹ־ϲż
ǰͻ˹̹ǿʲͼ˵ĵ̣ҲϷǹ¼ƵĵطʹҲҽפġܡشÿǾԲҶԽģŮһ֣Ͼȫ˵Ŀ⣬һЩѾĵڿ£ûзɵģ˭ʵ˭ͿһУµŮ
ǼһŮ߽Ҿ󣬾ԶɢˣΪڻ߶ġǼȻ߽Ǽҵ꣬͵ڻ߶ˣ߶Ķ˭Ҳ
Ӳ֥һ߽ǹġʵġ˯ļϾվˣԹһ֥ŵؿӲߣֽץĸ첲׵Ӳ˵Σʲôˡ
Ӳһ֥֣µ˵ģû¡
HELLǪһСӵĴǴкȻ΢ЦȴԲƵ֡
Ҫһ߶ӲӢ˵
СӰͷ˵Ҿǣ
㲻ǣӲ˵
ΪʲôСӲʡ
Ϊ˵߶ʱ㷢һ£߶ӦòԼ־ͷġӲЦ˵
ߣСϾͱɫˣһ־ʹﲦǹǹʲͼ˵ĵһߣǿŵ˵ʲͼѧ·ǰѾѧ˿ǹ
ǹĶֱǱһĴˣͿڲǹ·һֵʱǹԶˡ
˵˭һ߶ģСЦ˵
ǾԴ˵𣿡Ӳ޾ɫ԰֥ǰ
ıңСһ㣬ʲôСĻһῪǹġСӿ˵
OKӲؽ쵽ҵıϣСӵǰͻȻһһ£Ĳӱˡ
СֻòģͷһһѷޱȵذԼľϣǹֻرᣬٿʱҪεˡΪеǹֻʣ°͵ϻˣϻϵĲ־Ȼһˡ
ʲôʲôٶȣ
Ӳذײûиȥֻһ£ĺӸùˣ˳߻߶һ£йݷ
СǱȥˣ˲Լͬس˳ǹеһٴеӡӲɨһۣûиҶˡ
һᣬСӳˣ˵߶ǽȥ
СӴǴڼ˾ĺԺԺһܴĻ԰ȫװĴŵΧγǿҶԱȵǣϻ԰мһӣеϺŲ裬ȻĻ߶
ԭ£йѣΪȲ֪λŮԣԵˡ߶Ц˵˵ŵǸ˿ûھεı飬嶼ûֱһ¡
ν׵ĻϾߡӲ˵Ժ󶼲ʲͼõӺˡ˵תװҪߡ
һ£߶ȻϾͽסˣʲͼӰÿñ󣡲ǴŮ˺Ҳʲͼ˹
߶شﲦһ䵶֥Ÿոշɵֽ֪ʲôӲıҲ侲
߶е䵶ͻȻһӣ䵶һתŷ˳ȥơһ˻԰еһŴϡҶһԭ֪ʲôʱһ׶೤Ķߣǰ䵶òڶߵߴϡǵµĶһʲͼ˵䵶һ˵Ұģһ־޴ڵ۾ߡ
Ͼһ˹ȥϰѵŶܵ輸ߣȻ쿨ͭĿϣĶΪҧס˵ˣϾͰĶҺ֮ͭڡ
ڲ֮£һüͭ¯ˮѾտˣ˶ȥ˶ߣҲϴֱӾʹӹͳҶŽ˼£ٷŽţ̺ǣٶ˼Сܡ
ˣ˰Ѳ赹ıϾصĲ˱Ƕ
𾴵ĿˣȲɣ߶к˵йĲҶǽ
Ӳ֪ͻ˹̹˹ңֹƣȣʳţƷȱ߲ˣˣԲ蹤ơԲ塢ԲԲΪֵϰףȴû˵߶
ȻܵCLTȴͨŮһ߳ȻĿ־塣ںڵĶߣͶˣ˵Ҫȥȴ߶Ĳˡ
һֱ֥ȴͻȻ˵ⱭȰɣ
Ӳһס˵ˣж
İɣ㡣ֵ֥ˣɽʲô߶߶ҵġ
֥ǰڱǰһ£̾һ㣡ȻһС֪۾ߵĶҺȻ񾭶ѪѭֶԣǷڹ̵Ŀˮ˼ӣʲôԶֽˡⱭȥû˿ΣлѪĹЧ
߶ؿ֥ع
ãһվйŮ壡ⵥ׵ҽˣҴȥѰʥػߡ
ʲôʱߣӲʡ
ϣ߶һ֣ƾɵĿ˹ϾжװʳҶҩƷȻ
ͬӲԽҰĺɫУʻӰͻ˹̹ͰĿջ᫵ջѾǧ꣬ɮʾǴջɰ˰ɳߣȻٵеá
ӲǸպ෴߹·ϣΪǡҲǡȡԶҹɫѾ٣ʵĳƸǰȴǵʲô 



ʮһ Ů

       Ϊ˱Ůӣ߶ԽҰǰţɸղǸСնӲ֥˺šΪ˶ĿǶʲͼĳۣճ˹ͽеӣէۿ˭ҲϲŮӡ
һ·ϣնߴߴʲͼͻ߶̸ʲô߶һ˵ţһ߲ʱͷһǡ
һأ߶ڻͷӲ˵ն˵õǹˣҿһĵ𣿡
ԣӲȻͷ²ذ׵ݸ
й𣡡߶͸ڻƵĵƹѡ桱С
ĵѪȷʵټȺͱƸӲӦ50HRCϣնǹʹStriderҲ߶ɻ˵
ϲĻ͸ɣӲ˵ѵֲӵһѾô̵嵶ֻһΣֱֵ̫ˡ
ллԼĵ߶ؾܾˣѾ̻ӲȻԼ䲦һѳ೤䵶
ѵԼģӲֻ45HRCҲûоƸ700ǰɹŵĳɼ˼ͼֵ֮¡ǵĵűԼ˵Ӳģ
бƽ˰͡߾߶ָԶһƻ˵Ǳ߾վڱ߾ϣô˿Χվϻдִĵסȥ·
һվվϾʮʿ˳ֳһָųӡӲҲһΪ֪߶̨ղ5֧AK47ǹһǹSUVѻǹһ̹˻Ͳûϳϵ˴ĶǹףЩװԽ߶6˶װһ׼ս֯
ѵЩ𣬲֪ᷢʲôĺӲעŴ⣬ֽץס֥֣֥׷ʲôˣҲŵ˱ң׼ʱӲһ
߶ȴµ³һ߹ȥߵܽˣ˵ıӶһˣ߶ͻȻһȭھٵļϡ
ӲһϳˡԷ˶࣬սķͱѸײڶ֮ͻȻϮԷʮԶǹȫڻѹǡ
û뵽ǸҲһȭڻ߶ļϣȻ˾ҵӵҲȵغʿкӲһû뵽ǾȻǡˡ
߶´ӳϰ˼ʳƷͲҶǸľٴһӣؿ˾ʹˡ߶صϣͳֱ룬˰Ĺ
ģӲֵʡ
ʲͼ˵ûйҺͷɡ߶˵ֻѪԵ40%ʲͼˣղЩˣֻʲͼ˵ĵطҾûʲôȥġ
ŶӲˣһ߶ȷʵеġ
ҹĻʮСʱɫѾ΢ˣԶԿɽ߶նͻȻ˵һʲôͣˡ
ʲô£Ӳʣ֥Ҳбѹˡ
Ͼ͵ˡ߶ɫص˵³ָ˰ϵĳƶˡȻϳضӲ˵ǾԲ˵һ仰жҵָӣΪ֥ӢģԻ߶صذַذһ£ʾ
֥ص˵ͷӲҲصصͷ˵һİĵطǿҲȲϻ߶ľḻá
ųӵȺɽ뻷µĿ¶ǰ߶УԽҰظں棬ʻ˿ӵٶȾʹϵһ¡࣬ԸûнͨƣżмʿڽϾҲûж⼸ŰƵע⡣
ĳԿΪ磬ΪϱϳǾɳǣֵխƾɣƶľԽϳǵĽֵӱߣǰһֽˮṹĴţڴϿԿǹʵʿѲߡ³ǣȽϷҵʹۡԼڵأ䱸Եرϳɭϵö࣬ÿһܾ뾭ʿѲܷС
һܹȥ𣿡Ӳе㵣ĵؿŻû뵽ǰĿûţڽӽűߵĵطת˹ȥһ֡ĵڶԽҰҲŹսȥˡ
ǰĵ·ԽԽխԽԽ࣬߶̯һгˡӲĵóPDAĻʾλһFlowerStreet ()ʳƷгһǰͣߺ˼Ͼܳ˳ϵĻӻ߶϶ûѾ̼ҽȶó׹ϵˡ
߶ǵԽҰȴûͣǼǰһChicken Street()гϡ߶ѳͣһƫƧ·ߣȻͺն˳Ӳ³ȴ߶һѰס
۷κ³ţҪȥһѡ߶ѳϵĴϣصع˳š
Ҫȥ֥еŵӲİĵط߶Ψһˡ
ģǻġӲο˵һССĶŽղڳѾһССͷ˻ϣͨPDAĻͿԿ߶һһҪκˣһعĻ
ֻͷڴǰţȻ߽һҰʯƷƤë̺Ŷ̵ꡣһ۾ˣ̵Ĺߺܻ谵Կܲ·ǶںڰеһӰӰ翲
߶˵ʱõӢȻ˲ʲͼˡ
άУѾҪĶҪԼеǸˡ߶˵նŵһӣװһŹϣʯŮ
ޣԼְͺŮ񣡡άоǳļϸ˵ֱһּƵζ
ϡƷά̰Ĺâһ־Ͱѵ˹ôõģ಻ǰųҳƬ𣿡
Ȼҵİ취߶ޱ˵Ҫˣ
ڣάнЦһ£ڲˡ
Ϊʲô߶Ѿֳŭݡ
ΪҲǸˣǳļǮǸߡάƵ˵
ǣ֮ǰѾ̸߶ֺһ¡
ǧ嶯άм˵Ӧ֪ɱңԶò֪ˡ
Ҫʲô߶˵
ҪǸ¥µܣӦ֪ҴӶ˹Ϊľ
û˵߶ҡͷ˵
ʲͼһȱ㣬άҡͷ˵˵ѵʱ򶼲ҿŶԷ۾
ֵֻ֪֪άмЦ˵
ܵģܱҵҪϣ㲻ҪԸ£߶ŭض۾˵ŵտʼڿ
ѵ֪黹Ҫ𣿡ά˿ûãΪһˣԼгķ
ʱ֥ͻȻһ˵㣬쿴
Ӳ̧ͷһֻڽֵԶʿǱŹһæ֥һαӲκ͵͵ȥԭʿǳģΪһŮǵǰԵرš
ִʵϸ˹棬Ҫ񴩴ͳΣ˱룬Ůһʮ꣬͵ðȫذ⣬ûһ¶Ůɴɴȴڱˣ¶ݡ
1984꣬ҵ־ϯӰʦʷٷ&amp;#8226;ڰӪġŮƬƬɯ&amp;#8226;Ůƾһ˫ɫ۾綼Ϊ֮㵹֮еļʱвʷٷŮ䣬ϣȢΪޡǣǲ֪ʵɯŮڰȱȽǣ˵Ӳڿһǡ
ƯӲ֥ﶼ̾һͬʱҲΪŮġʷбľ֮һǿԽò˵òǹӲǵھǵģһֱڴ̣ʱ䣬Щ˶ڴɽŮˡһܣ޴йԣÿռһطǷؼŮСĵϵģֻҪ鷿ģһŹ
ʿܿ׷ˣӺһѾ§סŮ˺ϵ˵ĹսǴ
Ӳӡˡһ֪ᷢʲô£
㣡֥سӲ䣬ȡ
ܣǲܣӲĴڷٵתţֹ͵ڱ¶ԼܣһŮԼǰַ
˻һŮϵ·Ѿˣ¶鷿Ůձ죬ʮ괩ϡɳǰѾ˳˵ģҲѹ˵ŮѧŮ֮һ
һʿӺЮŮһʿ׼ͻȻֻϱӲײһ£ϾιȥˡһʿԼȻȥˣǰȴͻȻһеˣæſŮһ־ͶԶǹ
Ӳһ֣ʿеԶǹѾϳأذ׼ʿĲȴȥܹѵ׾ٵҵľûɱˡ
CLTΪִ񣬵û׼Ҫɱˡ
ʿֵһתܡӲϾһì֮УɱǲɱʱѾݲ࿼һˡ
һӺÿˣΪһŵ䵶ش߷ɹ׼ȷزʿĺģٴǰش
ӲûͷѾ֪߶վı󣬻߶߳ǰʿʬв䵶Ȼߵϻ赹ʿԱߣһȥ
ѪɽӲĶɵòһ£߶ȴȴգһµ˵ǱĽ壬ȫӦµ
ִһӲתڿղPDAǸˡ
ֻά˿ûӡж˹˿ָ࣬ݣ۾µֻ۾Զŵģû˿Կеܡ
Щʲôάм˵ɱ࣬ȫˣ 



ʮ ʧZ

       Сʱ󣬹ݵ»صսָҡ
ĻϣӲźѾʧ1Сʱ45ˣΪ͵Ӱ죬ȫλϵͳʱֶʱͨжϣǾԲжϳ1Сʱġ
ϻûκα飬еȭͷȴá졣
ıһ
ıվǰ
ǻCLTϵ𣿡ʡ
ûСıػش˵һСCLTͬһ׳ŷ޳ã72Сʱ޷ԱĿǰɢ˹ٻҲҪ8Сʱʱ䡣
Ļ˵ǻһûУ
ûУܼ˯״̬Ѿ35Сʱˡıе㵣ǵػش˵뻹һֲļûCLTǿȵļ룬ҵԲܲ˸ɶˡ
ͷǱеCLTǿʵԼѡģӦӦѵʱˣȥ
˴˻صײ㣬󣬴һɫɵԲδš
źһڵĿռ䣬ƣ˵ڵĿռ۾Ҳƹ̼գһ¡
գ۵һ˲䣬һɫˮĻˮĸһšס
һϺȣϵˮһ˲ȫ˱˶ڱ
ƹһǳĿռ䣬һͷɡӰͻȻ֣ಡһȭʵʵشϡһϵıȫָͷм
һȭϾվˡ
̹٣ڿԴˣ˾ϲ˵
һȭȻµ˵ô̵ʱѧˮϵĶ 
ҡҡͷԣҼǵöԺʵļһ糱ˮӿͻȻԼˮϵĵһһĲʹüɻ̹ˡļʻȵȣͨһӶѧȫĶȻһȫװԴˡ
ԼһҪĶûмʲôأյıͷ·޲ðԴڿҳ
֪ˣͻȻһ̧ͷ˵ǵǡ˭
üëһǿȵļĲ˸ˡ
ڵ»صCTڣҽרҰ꼶ɨ󣬶˵Բûܵ𺦣ǴԶļ䴦ûɣʱԵʧʵǰѾ棬ܻ⣬ϧǲ
Ҫòܸԭʡ
ȷҲֻҪ죬ҲҪһꡣרΪѵ˵
ˣ˵˵㻹ǵ˭𣿡
ҵĽ̹٣˲˼ػش˵𰸾̵һҵĿҪԽ㣡
ãͷ˵ڸң㻹ǵЩʲô
˵ϾٵĴӡһһʣüͷɿˡãһعҪ֪ʶȫǵá
˻صָҡ
Ƶ¼z155˵ԲԱϾͰϵеһƵ¼ˡ
ĴĻϣϾһһΪĻϵ˸о̫Ϥˡ
ãĻϵ˵ҵĻ˵ʵ⣬ɥʧ˲ֻȫļ䡣ҲҺϤΪҾ㣡ʵǰ㣡
йع֯CLTеһԱŽZ
ҽzCLTع?˵ﲻ֪Ϊʲôʺšһ仰Ȼͬһ˵ģȴоģ˿ûǰһ仰иС
Ϊ˴ﵽߵսҹٵرѡμӼʵ顣Ȼʵһ㸱ã㣬ҲңһԿ˷ѣԶһCLTΣȫ֯ŵ񣡡
Ƶˡ˵˰ɣZ
ϣԼǰĶZɻʡ
Ϊ˱ܣCLTعı϶ѾˡѾûʱȥˡ
عСʱǰڰ׶ʧ١ĻϳӲ֥ͼԼıͼ
ZͫϾˣоŮǳ졣
ҪϵϧһдҵǣȻЭ񡣡˵סһAж˵ʹһбҪ㱻ˣҽĴڣ
ǣZԾڼ˹һãܾԼĶǳİ
СʱǰĿֹŶг
Щʲôάм˵ɱ࣬ȫˣ
ӲҲΡս񡱵Ѿıˡ
ʿһϵûУ߶ʼ˵ĵϣӦ֪Ի㵽ͷϡ
ʲôɳܵͽάɱ
ͽΨһǰºĬ֪߶˵Ψһĳ·ǵЭ飬¹Ů뿪ҿ԰뿪
άеɫ鲻ͻȻǹָŵŵİŮ˵ŮҲ
ԣӲһ־۶ǰժǹϵŮʶΣˣһӴӵϵӲײһ£ɿתСˡ
ǱϾߣܿͻֵᷢġ߶˵
ðɣάЭ˵
߶ټԼ˻صϣάаЩڰĲƱϳ󣬿ǰ档Ȼò¥µܣǾͳЩѾ㹻ڶ˹Ϲˡϳǰ͵͵شһǵ绰绰Ը20ԪĽʣȻǮѾˣٶһʲôϵأ
߶ں棬ͨС·ƹշתСӲڳϰԵͳPDA˽һάдηһ¶ϴһPDAȻˣ
ô᲻أղڻﻹùģӲڷɿѰż䣬ͻȻǸŮǰײһ£һǳһ¿ײ
û뵽ŮӾȻһ͵
ȻPDAҪѾȥѰˣֻܰϣάˡȻ˾ԵĲɿӦͶ·ˣֻܸ߶ˡ
뿪ԽԽԶʻ᫵ɽ·
ҪȥӲʡ
·ͨġ߶ƶ˵ģֻˡ
ǰһխɽȣ߶ͷһ£̽ͷȥһơϾͰղŵǹ֧ȡ˳ʱս׼
նӴ׷άеĳ߶л˵άУ㵽׸ʲô·ԣ
άȴǰ塣
⣡߶ʶԾˣͣһնϾͰѳͣסˣ߶̽⣬ֻһȦ˵ͷơ
ǼûüͷɽˡķܺӥֱһǰһԶ֡
ˣ߶һϵ˶³Ѹٵض㵽Ѱڻ¾ͱָܣΪҲܵùֱɻġ
Ӳ֥㵽۾ɨѰҸõ塣ǳûװ׵ԽҰǿ׵رM16ԶǹӵģСмʮǹڵȻȻǳ̸
ƹƹƹ߶ѾȿˣûõģӲ룬AK47ԶǹЧֻ400ףԿտ̸Ǽ룬ֱɻǻ700ϵľ룬Ŀֻᱩ¶Լλá
һͻȻվϿŻͲ÷̹˻ӥֱŸո¶壬ۡһؿھѾһѪȴըĿ
Ӳľֻһǹʵͬʱǹǹ600׵ľͬķλȴͬڵһʱĿܹ࣬ˮƽģֲĪ
Ӳһ»߶䣬·Եɽָָֻľ¾ȻһĿ󶴣Ŀǰ˵òĲصˡ
߶ˣ˸ƣʣµڿڻҿźӥע⡣
߶ͺһ壡ԽҰߵĸϾ󶴵ķܹȥಡǸܿԽҰѾһѷˡ
߶һ֣ܽϾͶڴ£ֱ𣬺ڻʣµ¹ûãӥϻһµĲϾըһŻ
ȣ߶ߵشţն󶴵ķܡӲ֥Ѿܵ˿󶴵ǰˣǿǱդŵġӲ˲ôˣһӣƱԵ͸һ㵭ɫĹâ֮դǶһ㱻жˡ
ĸ˳󣬻߶ͷ󶴵ߣӲȴں档ڵϣ˫ֽӡϸ˿޺ĹâӡʵҺһע˿󶴵ʯ
Щ׷ǰ漸ˣһӽ󾮵 



ʮ 彻

       ҹĻеĿһĳʴֺܿʧˡ
һˣ״ŭ˵ֻ˵ķɻŸ޼ɵϮաܷɻɿյǵͿͻյ״ﶼüɻѾ뿪״Χˡ
ǰ죬Ǿͻ֣ᷢһͻĲķɻһܲSu27սSu27սһƸĵͻȻѿһε塣ڼ׹治1500ʱŴ˽ɡ
ɡ׼ȷؽǶλϱΪ֡һĽﶥ㣬ZѸٰѰѽɡʰΪCLTòվȡֱͻֶΣ̵ʱZ͵˿
ʰãǰڴеPDAͷ΢΢𶯡ZͳPDAһⲻһݾĻô̫ˡΪӲ̨PDA·źţҰĻϵʾڲԶĵط
ZһһԽʮ׵ľ룬ĶԾһĶ㡣Һϳƶһҹ͵ƻϡ䣬ǿһڷ֮ϷӵӰһΪħˡ
Z¥£PDAָʾӲźžʮ׵ķΧˡZشһ¥µһңеƹ͸ȴϵġZϣ˼ѾڲĿһԶˡ
Zһ˽ȥͬʱѾ92ʽǹеˣԿڶԷûзӦǰͰǵԴ顣ȴûˣȴŵģĳԺƶݲƣµ̨ơ䡢ʵĴ
ZذŹϣԼԼݴ΢ˮһ棡ZϢǰߣһǰˮǴӲġ
͵һѳ²˽ȥ
ɯľͰˮ裬ŽսƷһ̨ȽϵԡԴ13ĸȥͳ˹¶͵ԾͳΨһ졣ΪǾȷʵñ˶á
ɯPDAĲɫĻⶫ̫ˣҲת50ɣ궬ǰӦþͿԴ湻뿪ǮˡȻǸŮӾӲαװһ۾ͿԿˣ뿪ʵ̫ǿˡѾˣٴαץĻһᱻּն˫ֶĿùģΪģһζ뿪ƵĹط
÷ʱԡҵĲȴͻȻƿˣһѾɫǹѾָͷ
࣡ɯбܷӦ룬ˡۿʱȴǰĲʿΪٶɽʽĴӡһźɫսˣòϿǾ־еĶˣһ൱˧ֻǺܾûм̫ˣɫе԰ס
˫ֱͷϣվZʲͼ˵32
ɯһӾǺˣΪǳġʮû¶ˣ类˺·ѹ˺þá
ɯ˫ֱͷȴԥûվZȴһסĲӰľͰܻųеΣա
ǵѿɯһ˲䣬Ҳסˡ󲻵ɯ£ȻħһġΪ˴˼ľ̫ˣ鷿ǡZšһָеԵĸоZһִѣ
ʶɿ֣ӿɯų̂PDAȻǹһָ˵뿪ľͰ
ɯҧź촽ľͰϣȫչ¶ZǰڿɯһɲǣԲʵԵ÷ͻɼ˷϶֡
ZԺͻȻ䱻һŴըǿҵͻȻһЩʲôͬʵĵƹ£һŮӺߵض˵ҵˣӦÿˣȻϵڸǣ¶ŮӳСʼһֱµ̽ܡ
Ů˭ZдţŮһһԼǳҪˣʱΪʲôĸоڷԼļ䣬Ժ޴Уʶˡ
Zֻͷһתǰһھιȥˡ
ʱȴԼֽŶţ̶һϡ
ˣɯվǰ92ʽǹͣǰζûü·ֻǴҴҵΧһɳ
˭Ϊʲôҵļɯʡ
Zûлش𣬴Լַ֪Բһְҵ˻عְ󷨲Ҫ˵CLTͨعҲ׵
ʲôˣΪʲôϵZ˵
ιɯе˵һôһ㶼šѵ㲻ɱ𣿡
ɱ𣿡ZеЦ˵㿪ǹ֪ӵϻ𣿡
ӵҵͷϣôƿҵͷǹǣȻȫԽǿҵĳ·ɽһ£ͺͷѽһӡ
ɯȻеġ
ϵĻ͸׳ˣ֪ıѪǿѪҺȪһȫ͸Ҫϴڶˡ㻹Ҫʱ仹ϴĵ桢ǽڡǸɾĴ
ˣɯʵȥˣZıҴ򿪣滹һ92ʽǹϻסʱըһ100Ԫŵ
֪һǸعŴZѵһPDA˵Ұ࣬һġ
ŶôأZ΢Ц
һʽס
ʲôԺ׵ģѵ壿Z˵
й𣿡ɯûʣձˣǺ㳤ú񣬵ȴûα
йϵ𣿡Zʡ
йϵΪҪ뿪Ĺңйο͵־ϼһǳĹҡҲܺãԴˣͱ˵
ΪʲôҪ
Ϊҵңҿ԰ҵҵˡ
֪Ҫʲôˣ
һⶫŮˡɯеPDA˵
ðھңZһϵǵһضˡһ֣Ѿѿɯеǹ˻
ɯֱŵ૵˵й˶ħʦ𣿡
˵ɣZǹڻ˻Ρ
Ҳ֪ֻǽڻǣȻ󣬾͵ĶɯǺ˵
һжˣϸظҡ
װ˵Ůӣеģһǽл߶ͻ˹̹ʲͼˣ⣬ϵһǹŶϰ壬άУǶˡɯͰѰʱϸ˵һ顣
Ǹάˣάһ۾ߣ˭һ𶼻ģÿ춼ϳȻάе˽һ
ҵάУZԷˣԭӲPDAֻǸ͵ˣڻжӲѾΣա
Ӧҵɯҧ˵ֻҪԴ뿪嶼Ը㡣Լջ13жβ㱻ǿľԼҪ˵ģ佫һԸ½һ󲻵ˣ罻ǰӢصˡ
ûʸ̸Z˵֪ﲢҵļңҲںȾѪġ
Ϳǹɣɯ۾ȴڶĶԷῪǹȻZװúףԼӦԼģȴû
ðɣZȻǹҵǡ
֪άڳϻһסҿԴȥɯ˵˵ıܸZֵεġ
ھߡZ˵
еģɯŵ˵ҹڴϻᱻεġ
ǾͲڴϾˡZɵ˵
ɯҲ벻ZߵģZıϣǷһһƮһӡǶ£Ǻһ,ɯ·Сʱ˵֮ͯСϵ˾밢ͺˣ֪пɯĵѾZϡ
άйϳǵһס˴Ӧ³ɺ뿪ģѾһˣȴӰӶûпԭΪ뿪ˣͲںѻ߶Ҳˡû뵽ȴã֪Ż߶һܺˡ
ʵЩCIA鱨Ѿ׬˲ǮˣϣԶ׬һ㣬ͰԼˡ϶ȫԼˣӳٶǮɿա
άоȹϵļ㣬ڴϷȥ޷ߡ
ϵ۰ٸһλɣһǷһɽǰҲһҪˡڴϰ
Ÿո꣬šһɽӰ
ά뵽ͷǹȻΪϵʹ
ֻûͷһ֧ǹѾָͷˡ
ɯָά˵ 



ʮ ؿ

       άоַǰŮǰ챻׷𣬺ֲ㱻ԼڵǸ
ҿԸǮάΪԷѰġ
֪ѻ߶й˴ȥˣZʡ
ֻǰһЩŶңȻǾͻذͻ˹̹ȥˡά˵ò˼һӡ
˵ˡZһȭάеϣάеϾͼһ롣
𣡡άϾˣˣ˵ʵ
ҴȥѰʥػߣ·ֲӣǾͽҾͳˡ
ҲˣZʶˣѾ֪֪ˡ
ҵʥػ𣿡Zʡ
ûʲôʥػߣֻұĹ¡ά޿κε˵Ȿһ޷ļƲߣƭ߶ƭ¥µܣȻٰˣһ˫󻼡ֻϧ߶ĿڷܽûƭȻõһԪǰ͵Ů񣬵ǺǸܱǺԶ
㿴ҵʲôˣɯ˷ܵؾջһþƤװŵһ˵ļ﷭䵹רҵοǳ˵ļǾ͸ÿˡ
ޣάǱһҽҵǮ㲻
ֻҪҰҳҿ԰ЩǮ㡣Z˵
ɯǮرڻ
ZѺά콻սֳɯӰظZߡ
Zϸع۲ֳĺۼѾ˷ZӵڳһŵͷõSS1095.56ӵһ10AUTOӵרֲӵMP5/10ǹϵġ
ֲӣZΪӲǵģֳĵһжӵֱͶսӵõ
ZϸؼֻпѪСȴûС˵Ӳһֹûˡ
ZĿɨܣǸ󶴣Ѻά߹ȥʱֳҲһѡΪʱġ
һ߽ſھŵ˴̱ǵĻҩζӿҲսZǰ˼ͻȻͣˡΪһ̲ɺԵѪоһǿҵһɺһͬŵȴϵ
Zӵϼһʯͷǰ׳ʯͷǰ˲ףʯͻȻϸ˿ĺ⣬һۼʯͷϣʯͷ͡һгм
޹磡ZԺͻȻһ龰
Уˮϵǿһʹϵ޹ˣôҪһ㣬ΪҵĴˡˮ֮ǰʵ֮ϡ˵Ļ
ôϵأʵġ
϶ϵ˿ֻһˣĻֻѡһӣ
ʱ뷨ǣĴʱһᡰءغһǷıԼǿ
ZҡҡͷϣԼĶǼˮżȻԾ㣬ת˲ʧˡ
һ޹³˴ZһŲϽʱ޹⡱͸ʱ龰Ÿ߿ƼŪûΪԼȵ˼ס
Zǹ˿ɯ˵ҿ˺һ㡣ɯǹָά˺˼
Z֣һɵĹӷԽԽŨҸٵתţһˮӳĹ򡪡˵ˮ飡
Zһ֣ˮǱһֻεһɽ޹֮ڣɲʱɫٴˮϣˡ̡
ZһƣˮһѱǰͻȻըˣҫ۵ĹâѨըĶڶʱȥһʧˣZһ޹类ˣڵӦսʸˡ 
׿Խ磡ֻһϲĽһСӰѾ˹Zֲ֮Ѿرס
׿Խ磡ԭû֥˵ᶼˡ
ɫ԰׵Ӳ߶Ҳ߳ˡ޹ҪĴӲ½Ѿٽ⿪ˡҺZļʱϵǶڿˡ
㿴ˣȻ󣬵׿ԽӲ˵ƺҲһʧ
֥Ծ̧ͷŷԼŵȷʵ׿Խǵǳƣںڰէ׿Խϸȴϸڲһ
ܵġ֥ɿ֣ϵʧ˼㡣ѵǸβģеӲѾˣ׿Խȴûг֡
׿ԽZļֿʼˡ󡱣Լ仰ǰֳָһĻ
һڰĵطɣһ·ȫɢ¹ҫ
ˣ
ʥʮԼ˵ģҼʥʮˣʥʮ˭أ
ʵһֱߡ
ΪʲôûгְأףΪʲôʥʮҪңѵʲô
ʵÿһڶһߺԶ޸ϵͳͨ԰ϵͳĹ˰ٱܵĴԽأԶͻԽǿңҲŹȥǿСҺãҲûʧ
ղѾЭѾ綼ȫ޸ˣǰС·ɴ·ǰһҪС·ҵȻܿͿܵ·ĺôֻһȱв㡣
ʲôȱ
Ϊˣûȫ
Ǻǣϣ̫ѿҵûбɣ
ûУãû䡣
˭ӲʻZĻ䣬ǰĻʧˡ
ǵ˾ģҽZZԼPDAȻӻͳӲPDA׸֤ͨҵݣ
ӲPDAȷȷʵԼʧǲȻZѾͨԼPDAһ֤Ӳ֤ݡ
ãXӲԼ֣Σ֮ʱͬ飬оǸС
ãZȴƣ˵֮ϣϣл֤ʵһ¡
Ӳһ²˵ðһлġȻϲǿʤսҲԲʾġ
һаѴҶˡ
̧ͷһֻάһֻֿſɯĲӣһֻǹָԴɯղſ֥ȵرZ˶סˣһͱάаǹȥˡ
άУ߶Ͼǹָǳ˼ۺ죬ΪԼʧȥĸֵܡ
ҪάЮſɯһˣҾͺһȥϵۣ
Ϊǹӵ𣿡ZóһǹϻôܰװӵǹһİŮˣ
ܵģƭҡάе亹Ѿðˡ
ŵĻ㿪ǹZν˵
άвذǹתһ£뿴ǹǷûװϻ
һ۵˲䣬ǹѾһֻ֡άгԾһ۰ȴֿ۲ΪѾǯƵָֻǯסˣƶֺ
ٺ٣άвЦɿ֣ǹصZɱңɱң
Ķħ߶ǹڡءһð˷ŭĻ⡣
άʹص˫ۣصڵϣǰһѪѪ
ȾңҿԸĵڣάþ˵
Ӳæ֥˵죬
֥ǰ˫ַɿάеϵ˼£άеѪҺѭȻ˾ʥάеǱܡ
ڣؿ棡άд˵
ʲôܵģ߶˵ô֪ܣ
ٺ٣άЦš
֪ɼӳ׽ˡɼ㸺˹رձأȴûаѱصľ嵥㡣
80ΰռ˰ǿ˸񲪵õǷݱص嵥Ѱҵġ嵥ķԿóһĵؿ,ȴҲصĵص㣬ǲ²ⱦػڰеĵؿǼ¥ˣȴûзκεĵؿ⡣
군ˣҲKGBˣûǱص£Ҿֻص˰һҪ,һ֪һܡ..
!һǹ죬άеͷ­Ͽ˻֥ȻٺõҲûˡ
߶ƽذǹ˵Ѿ˵ˡ
ǸʲôZŻ߶˵Ծɱڡ
ǹҵܣҲӦ֪Ҳ˵ø࣡߶˵
ղ˵𣿡Ӳʡ
ҿԸǣ˶Լģܣ߶֣ص˵
ҷģӲơ
Ҳģ֥˵
ûҶĸ׵𾴷ģɯ˵
ҲûңҾҵļ䷢İɣZ˵
ðɣ߶ͷ˵Ѿ֪һЩ,Ҿ͸ǰɣһѾ˶ʮһܣ 



ʮ ݾ

       һ£ӲĻָſɯ˵ʲôˣ
ҵˣڰ¡Z˵ɯZӲһ
1978꣬ϿС飬ڰϣȶʸһ3200ǰϣ˹ӡȺĻһĹȺ˴˵ıϸĻƽƷŮ񣬴ϣ񣬻ǶűʯĽԼıʯҡεȵȣһ߶ʼ˵ܡ
˵ľǰͿǱ𣿡ӲʡصһʱܵȫĿŽעΪ밣ͼ̹ġǧ걦ءӲҲš
ǵģ߶ͷ˵רҼҪѱ˻Ī˹ƽоȻؼܾһҪ󣬲ҽ˻˿ݡ
⽻ϵӴ˾Ϳʼˡ1980꣬ȻְΪ˱ءɼͳеıﶼսͳŬܵؿ֮ڡ
Ǹ𽫰ͿǱԼڵѺͽؿ⣬ǲƷϸǲ֪ҲݿӡͺͲݵƷһս˵ؿ⡣
ǺãӲ˵˵ǿȥؿҳ
ٺ٣߶Цһؿô˵ͽҲ˵أ˵ؿĴҲɳ40ֵӲְ÷̹˻򲻴˵һصйƵģһ߰ѻеټһŵĹӵ߸һִУÿִһԿףɼͳ趨롣һϺ󣬾ͱ뼯߸ͬʱŤԿףȻȷ룬Ųܴ򿪡
ӵ߸ֺѾ˰Լֻڰսҵʱ򣬴Ҳһ򿪵ؿ⣬ѱػ񡣡
ֻһԿףɼͳѾˣѾʧ㼯ӵ߸ˣؿĴҲûа취ˡ߶ɥ˵Ϊؿǲܴ򿪵ģҲŲõĵذܽ
ƶҿԴһأZӲ˵
ȻǼʮǰϲƷӦÿͬʱѡӲ˵
ҲǲУǵħЧҲֻͬʱİѣ߶˵
һԶһѡZ˵ȻӲԴѣҲһ䡣
ʣѿԽҴɯһ˶סˡ
𣿡ɯЦ˵Ҳ˵˵ļڿû˿Աȵҡһ˵ҲǸɫ͵
ãѾ߰ˣZ˵˵
ǻ롣߶
ȻѾԽ⿪߰ˣҲͿƽɼ롣Ӳ˵ڵĹؼûа취뵽Ŭ
취Уұٴ꣬ǽؿĿֻΪѰҿģڵؿκƷǶȾָ
֪Ҫˡ
ҹ󣬻߶˻صһµĹǰ
߶Ĺصĺ룬һŴĹѨǰ˵ˡһƿ˴ʯĹ澹Ȼ¶һխĵص
½˽ɣֵͲͷ˵ص
صǰϣʱ޽ģ߶һһ߽˵ԴӴŬͨиǷˣɼͰڹĲΪһ޴ĵؿ⡣ͨصͿֱͨؿ⣬ýŬ
һڵص˶ʮӣصԽԽһ޴ǰͣס˽Ų
ǴŬ𣿡ɯʣСڿȴû˵һصľ̫ˣ˷ܵͬʱе㺦¡
߶һ£˵ûͷϣӦþǰ죩İ칫ҡ
ɯһŵϾͱ죬·һ˵ͻ
ǰŴ˵ɣZֵͲɯȻ˫ϵϣӲҲ˫ͬʱϣ˵˼˲Ǳ뵽֮ڡ
ɯϸع۲һۺ󣬾ʹӻͳһɵĹߣָŹ߲ۡ
߶ҲԼղصԿײۣ˵׼֮󣬾˵һһ
׼ˣZӲͬʱػش
һ£ɯĶϸϸĺˮɴ۾Ѿȫֻϡ
ʮӺ󣬿ɯڸ˵˵׼ˣ
ã߶˵ҿһ
ǣ߸һ𷢳죬һԲεİť
ˣ߶˷ܵ˵ָİť˵ھʣˡ
Űťһа˸һЩй֣ɯ̣˰˵ʲộҴûм
Ẓƺһʶĸо
ʱһֱûг֥ͻȻ˵šˡҼ
𣿡ӲŵʣῪ𣿡
ҲȷǰһƵĶ֥ԥ˵ťϵֺİŽϵһġʱźָ׿Խ˰У֥Ҳ˼䡣
Ҳһ£ӲԻ߶˵
ԣ߶Ȼܾ󣬾ӾͻԶϾͻᷢǡ
иõķ𣿡Zʻ߶˵
߶ҡҡͷZ˵ôͶƱɣͷ֡
ӲҲ֣ɯZҲ֡
ƱԼأСʥŮZ֥˵
֥ϺˣȻ֪Z׿Խ֪ΪʲôZһʱľͻĪúܿ졣ZĿϣ֥ҲؾԼ֡
Ʊͨ
ðɣһԣȻȡ֪飬һȷָġ߶Ҳͬˡ
֥ϢߵťߣԺļ䣬˵һť
֡һûκ쳣Ӧ
лȻˣ߶ĸм
֡һ֥˵ڶťˡ
Ȼһ
֥һʣťཡ죬صĸžͻԶˡ
ˣ֥Լ˵
Ŵ򿪺󣬵ؿڵϵͳԶʹˣӭͿһ𴿽ĴŮȻǧĹȻҫ·ɣ
̫ˣÿһﶼͬ뷨Ȳ߽˵еİͿǱأϣʱƷȫչǰ
ۣɯɴ۾ֻϧģòǧѷĻᡣ
һ㣬߶ָź¥˵ֻŻЩ䱦޶ãһг2ƷҪֲѰңһҪҳӡҺڵһ㡣
Һ֥ҵڶɣӲ˵
ãɯ˵Z˵Һҵ㡣
һδ꣬ؿĵƹͻȻȫϨˣĴš¡һԶˡ
ʲô£ZӲͬʱֵͲֻƹ»߶ɫòҰס
ˣһ£ؿĴźϵͳȫʹصģѾ̫ûгˡԴڶϵǰԶرˣ
ޣǳȥˣ˵ҵҲ·ͬʱһߺĸסˡ
·𣿡Z侲ʣʲôؿġ
ûˣ߶Ц˵ڻܵؿ𣿡
һа취ģӲҲZһ򶨵˵ץʱҵģķɣ
ãZתȲ¥ݣɯæĺ档
ؿѾжʮûˣܼžǵһ¥ϡ񡱵ĽŲĴ̶ɯسZ䣬·ǵĺڰʲôͻȻ˳һ
ΪʲôҪһɯ̲סʣٲ˵Ҫεѹȷˡ
ΪҪ񡣡Z˼ػش
ΪʲôҪأ͵Ϊ棬ôðΣΪʲôأ
ZһסˣûΪѾˡ˵ְǷ
ֱ֪˵˵һֵŲƷϸһؼ
ǻ𣿡ɯʡ
֪ZһֵĻشתһƷ
Ը˵仰𣿡ɯشô˵Ҷĺϻ˰
ԣҶҵĺϻˣֵͲ㣬ǱȥңκֽƤκֵĶ͸ҡZֵͲ˿ɯһߡöֵͲһ΢ĵƹͿˡ
ߣɯ޺޵ߵһߣһ־ͰһĴۡһƵڵأûУٴһеıʯûУ߼һСĲȵԼҶıʯһӣƹƹҡײһ
Ӵɯҽһڵˡ
Z֡ƻԡֺֺЦ߹ȥ˵Ǹ
ˡɯ˵
ɣZȥҪȴͻȻɯһ˫ɫ۾Լʵĵƹ£յĺ촽ɢһصĺ챦ʯˡ
û뵽ɯôһɲǣZعֻ֣ǵԼˣɯһŮˡ
ؿǡûˡ 



ʮ ŮԸ

       ɯĺ촽ǿҵĴԣZһһؿɯһ˿̣ȴڴ
ણһɯеĵͲѾˣͲڵϷţҵӰǽ˸ţȴԽԽ
ۿӰӼһˣZȴͻȻһ뿪ҵ˵Բ𣡡
ɯȴһץZ½˵ôΪʲôҽҵΪʲôҪң
ȻܣȴֺʲôסһȻϺĿ꣬ʵȴûԼķԼϲ飡
ZĬˣɯ˵úܶԣһԼеʶǱ˸ģԼʲôˣԼʲô£ԼȴûЩԼǣôʲôԼأ
ҲǶ뿪ؿˣΪʲôҪʲôأˣôϲŻʮꡣֻڻŵʱ򣬿һԼ¡
ϣԼ֮ǰԱһŮˣһŮӦܵĿ֣
ɯץZ֣ԼؿϣԼ
԰ҴԸ𣿡
ZֻһѣһУɯĻͻȻԭӦֻ
Խҽ𣿡ɯ̱ʯ۾̺Ц⣬Zסˣֻ㾦ЦԼ̶оͷŨŨİ
ԣZڴйؽǵĿ漴ĵΪģôǾôǰɣ
Zڿɯĺ촽ĥţһİϤȸС
ɯȫӲţZ¾µıɽڻˡһ鲻Խ§ZıѹԼϡ
ZڳѾõѪҺڿʼﶯˣÿȣ˫Ҳʼʵ
ɯһ˫ʶػԼʵظ
£ZЦţһ־ͰѿɯֻСץסˣѿɯ˫־ٹͷһֻһѾץס˿ɯ塣
ɯһֻû̱ˡZ·һ󣬾Ͳ㡰ѥɧĸоˡɿ׽ſɯ֣쵽ǰһͰ½󳶿ˣһ鷿¶ǰ
ɯߵر۾ȻǵһZǰ¶壬ӱһ˽ӴȴǵһΣ֪ʲô鷢ȴֲ֪һּ˷ֺµĸоȫ
ֻоԼ鷿ֻĴֽţеʹǴһĸоɯ̲סѾ
Z촽뿪촽ԶԾȥѰеĿꡣ
ɯͦǰʴǸҪըˡһҵ촽ǡ޷ܵʱ˱ǵ۷塣
ǡǣɯָزZͷڣͷذԼǰҪ˱Ǹˡ
ҪZٵشһѾ˿ɯȹӣָ³ϮŮĽء
Ҫɯֵؽ˫ȣZָȴɵǽеһ˿ѷв˽ȥʪܻ԰
ɯúһֻҪһݵɧԸһȥ
ZԼϥǿеضɯŵĴȣ¶صѷ졣ɯ֫ŤţѷÿһǶȶչڵƹ֮¡ZҲܲסˣԼ׼׵Ľ
ɯԾſۣǰһ״һߵر۾
һֻȵĸоڿȻѾǡеĲλɯֻǳű˵Ϯͱ̢
ֻһʹһɻȵĸоѾ塣
ɯرZͷͻȻһ޵ĸо
ZûĸоǷؽ
ɯʹܿתΪǿҵĿУץŵZıָ׶ݽļ⡣
Zؽ뵽ҵ˼ĿָоʶǰζţץסȴץסڣˣǰͻȻһ߲һɰ
˪Zһһйע̱ؿɯϡ
ɯ§Zıȴ
𣿡Zо˿ɯˮ
ɯҡҡͷѾŮŮˣһתʱĸȻΪ˵Zġ
ɣ˭İ𣿡ɯͻȻĵʡ
ɣZãȻ˵ɣ˭Ϊʲôʣ
ղгġɯ֪ιʣﷺĸоѾνˣһ赹ʱһǳҪԲԣ
ɣй𣿡Zҡҡͷʲôǲˡ
ɯץһ鲼ƬĨȥϵˮZȴͻһҪɿشǿ鲼Ƭ
ǿ鲼ƬӦ˿ƣվˣԭɫѾԱϣīдйȻɱ硣һǿɯˤʱ򣬲СĴġ
ģ˶ͬʱϲؽ
ZͿɯһܻصڶ㣬Ӳ֥ȻںͷѰС
ҵˣZѾһ£Ӳ֥˹ϸؿ
Է  ްֶҹ жҹǿӲ˵˵ôҵġ
ҵģZһָɯ˵ɯͷǿԼϵۡӲ֥ﶼֵֹֹĸоȻֻǲһоɯһˡ
ǸϿȥɣZ˵ѾҵӦ취ˡ
ͬص˵ؿĵһ㣬ֻ߶վſڱϵһԼʲô
иϢӲ˵ҵˡ
𣿡߶ϲ˵漴ҡҡͷȴиϢղѾؿĵϵͳˣеĺ󱸵ѾľˡΪ˷ֹ棬ڵؿڲǲԿ׾Ϳֱõ糸ŵģһ綼ûˡ
ִܷأZʡ
ܣ߶ҡͷ˵õΪյģһ£󣬼ʹ̹Ҳײˡ
ôǽأأZָıʣѰǽڣ˾ԼӦýơ
ؿⶼǳ׺ĸֽṹʱѾ׼ҪܺըϮ
ZĬߵǽߣְǽϣȻط˵ǽҴƣԵؿǽڵĺȲҪ˵סըҩȫóҲ޼¡
X޹⵶ɲ԰ŸƣZӲ˵
ӲҡҡͷʹʱҲƸ40ֺĺϽŵġ
ÿһ˶ĬˣҶ֪ζʲô
ZȻӥһڿնһȭͻڹϣһ죬мһȭӡ
ûõģ߶ҡͷ˵ڵؿһըҲκģ㾪࣬ûԿҲ
ZҧٴԾһȭڹϣǡһ죬ûκλһȭһȭôǽڣֱƣڵϡ
ɯĬĬߣ˵ߣҲˡ
ͲĵںˣؿһƬܼž˴Ϣ
ҲͻȻ˵һõĴھǰڳŲˡ
ն߶Ҳ֪˵ʲôˣֻܽԼֵܵ֡
ֻǻصöѣɯͻȻ˵߹ңе˶ѵʱҪ̣˾ǻؼһѡ
ҵļ˶ϣҵĺձֻа꣬ҵȣҷǳİˣûչˡն˵
չǵġҪţһжܵŵġ߶ο˵
ʲôδ˵ԸͿ˵ɣӣŲԹ߶Ŵ˵а취Ҳˡ
һ̨紵ϮҹһصˣӲһ˵ȥɱģȴյҡΪ˷ǳ顣Զǵл񣬾ȴŲԸϨȻֻǶ̶̵һۣȴʹ֪һǸǿˣҲһܵĴĿࡣһֱϣٴμ׿һʹĲɣ
֪ٴμĻĻʸ١ǺҾȻˡȴˡһֱû˵࣬Ϊиǡʱ򣬽ȴԶˡⱲ޷ͻ顣
λͨ˵ģ֪˵Z֥ģ
Ҳһȴûмˡ֥Ҳ˵ﻰǰһΣεһСʹҵˡӦңһȢҵġ֪ѾˣʼղѾˡΪͿǸһԼˣǸȴƭ˵ġ˵֥̲ס
ɯZĶʣ˵ʲô
ZʲͼǵĻһ飬˵Ĺʶĸоȴֲǵ
߶󡰹һЦ֮Ƿֲ巽ģߣŮߣ˵ľͿһ𣬲˵ģԶʹˡ
ɯZֱһѣȻĶ˵ôǷ˵ģҿԺһΡ
ôأZʻ߶Ϊʲôδ˵Ը
Ҷʮǰ뿪ʱҵԸʮڿԻصϣʱ򰢸Ѿָ˺ƽǶʮȥˣˣˡսȻڳĿѲ֪ʲôʱſԽ߶̾Ϣ˵
ΪʲôҪǣZͻȻʣȻо߶ĻʹˣӦòΪǮͻġ
ΪǮǸˣֻҪ˭ǮҾΪ˭£߶ƽ˵
άʱû˵ʲôZ׷˵ͻȻû߶˵Ĳʵ
Ҳ֪ҲһܣҸоܻǹҴӰ죬һ˵߶һҲǻѻʱ˭ƽأ
ôأZδʲô߶˵
ңZһƬհףҵļȫʧȥˣҲһδ˵Ըȴһǲˡ
Z˼𣿡ӲͻȻʡ
ǵģѧණԭĶˣԭʶX
ʶҴû˵һZعӲͻȻú 



ʮ ͱ.ǵЭ

       ԶûлˡZЦ˵
ǲеͿԴ򿪵ؿĴˡ֥ͻȻʡ
ǵģӲش˵ǸղҲѵؿˣȫʧЧˣһ𻨶򲻳ˡ
ҿԱһžһ죬ںڰбһССĵ𻨡ڻһ֮䣬ҶˣǴָ֥ġ
ɵ׷Ӳϲ˵оˣ
߶ǽʲôæӲʲô£֪ġйħĵʱæʣĵŵϵͳҪ380ĵ
֥ӲķΪѵ˵ҵĹֻˣʦ˵Ҫ뻹Ҫʱ䡣
£ǿ԰㡣䣬ǰһǳɫĹâǴӲɢ⡣
ZˣӲٻZ˵
ãZҲһˮӰĹãһһվ֥ԱߣһΧ֥תԽתԽ죬ԽԽǿ
֥תнԲͬͬǿ޽ӽﵽһƽ⡣
֥ؾ֣ɲʱһҫĿĵ绡֮žžĵڶҵ۾ǿҵĵջˡ
죬ԴߣӲشߴ˵߶γѣæܵһѵԴ߳ݵ֥ǿĵϴؿĵپѹϵͳؿһɲǼ䣬ؿ,еĵȫһʱѾڿŵİťϡ
¡¡¡һصܲ͸ĴڴˣһʵĿZӲ֥ͬʱ̱ڵءȻǶ̶̵ļ,ȴѾǽ߾ȫˡһˮһǡ෴ͻֶֻ֥ᷢκ׺ϣǡôرƽ⣬ӶƴųЧӦųתʱͲǿĵ
ߣ߶һΪֻǳ˶̶̼ӣʱġ໥ŸϿ߳ĹƵĵؿ⣬ؿѾӦĲ㣬Զرˡ
ӳˣɯ˵§סZһڣҶоһӳˡ
߰ɣǻҪأ߶˵ڿӡѾ뱸ˣʱҪȥȡ֪ˡ
ZӲóPDAĻϵһһ˴ҴҵشӵصصµĳڣҪĹţZͻȻͺһ˵ˣ
ӲҲӦˣĹѨɢ˼ʮˣЩ˵ȻɨĹġZɫúأԼ䲦92ʽǹȻٰѱһǹӲ˵Ҫ׼սˣ
ԷмʮˣȻԼӲѣҪͬʱ˾Ͳˡ߶ҲͬʱԼϵԶǹꡱһӵš
ȳȥٳ˻ZӲ֥˵
ҪӲ֥ͬ˵
ûбİ취ˣ֥ZֶԻ߶˵߶㲻һΪǮͿԳԭˣҺ㣡
Ҳǣ߶ͬص˵
лĻҰѿɯ밢𣿡Z˵
ԣ߶֣صصͷҿ԰ɳߣһһչġ
ɯʱ׷ʲôˣһѳסZ䣬ȴZˤˡZһתڡһšĴʯĹϾͱߵ÷ȻһѾʯһ˳ȥ
ʯ𣬵Ӧǹмļһ룬ZһڣԿǹжԷ˿ǹˣȻҵһ塣
˺Ҫһ㣬ںǿңӺڰĹѨһǿҵ£۾ֻþҵĴʹһʱʲôˡ
ǡӵķһǹ˨ءѾ˦һǹȻȻȷԷѾһſˡ
ડѾ˷ˣǹֵܼʻǺܲβܹһӦĲࡣ
Zʯڿһšۡʯһ죬AK475.45ӵʯ¾Ҳѳ顣
Zͬʯһ棬ȻڻûˣҲ˶ԷĵһֹҪ۾ԿˡֻĹܶˣеǹһض׼Լ
ಡûüһӦ籩һӵѾǰϣһ׶ߵĳӾϼӲĸǱ˿ˮһڡ
ZסˣӵĵǲɱԼŵζ
벻Ҫνķ𾴵Զѡ߶ͻȻ󴫳Zһתǹڶ׼˻߶ĶͷȴûпǹΪ߶ǰЮһˡ֥
ң߶ǹҲ֥ĺϡ棬նҲǹָӲͿɯˡΪηӲӰٶȣնʱ̱Ӳ֮⡣Զǹǹڳٴﵽ700/ϣӲٶȿԿô̵ľҲѶùȥ
ZǰһУǸһһֱͰĵĻ߶ȻҲԼˡӲ÷˺ϼȻҲû뵽ַǳ֮䣬ֲ֥֮˻߶ˡ
û뵽Ҳ࣡ǸǮ?Z˵ڵޣ֥һɱˡ
ǣҲ࣡߶ҡͷ˵ҲЩħΪġ
ֻҪҪԸԼȫƲ׸ǻأ߶˵ࣺάǰҪ˵ĵڶܣ
أӲɫɷףɿֲ쵼߻9.11¼𾪵Ŀֲ֯
ѵͱõ˶𣿡Ӳ˵
ǲ˹֣߶˵.ǼºĬºĵڶʥߣֻſԴǶԿ˵ԣҪûȡ࣬ؽ
֪й˵ĿĲҪ黹֪飬ҪⱾʥǺ˹ԿǿǾͿؽÿΪµӡ
ӲĬĳһǶȷʵǰӢۣܿЩ˹ֵӢ۾ͻΪеħһʵأ
ûǣǴ򲻿ԷӡģZ˵
𾴵ԶˣϣõǵЭĹѨĵȫ˳ǰģһݿݡӻ׵ߣӢ˵÷ǳ׼ŨŨţ
.!ӲԾؽ˳û뵽ԼȻۼ2001굽2005궼ûҵֲ
Ȿ֪飬˹̵ʥйѾ˽1300ꡣڣӦðԼ黹ˡ.Գֵ˵
㣬ͿɱȫĻͽ𣿡Ӳ˵
ǲԽȥԱˣֻϣάԼڽ˹Ȩѡ.һĻɫ۾Ӳ˵
ô9.11?Ӳ̲סʣѵ㲻Ҫ911죬ٳɻȥóáǴ¥ը𣿡
911գ.ǵһƬ֮ɫҲ֪˵ʲô˼õ֪Ǿͻᰴʥָʾؽ˹磬ƣǲʥսġ
ıѣѵ˿̻ûоҪֲϮǺʲôأӲɲ롣
йһֱ˹ֵѣ֪йҲ˹ĽͽԣϣԵõǵİҲףⲢһݵҪ󣡡.ǳֿ˵
ֻҪǩӦǵЭҾͿԱ֤ǵİȫֱ뿪Ϊֹ
ZӲһۣ˵ͷʵ£ӦҲˣֻܰˡ
ϾмسԱǰûZӲ߶ǹҲ뿪֥
ллǣ.һ֣ϾͿ˼ZӲ֥СԼҲ˽ȥ
㲻Ю𣿡Zֵ˵ʵϣ׵ؾͿһ㡣
ҸղŴӦǵİȫҾһҪھҪɱҲһǵеһ㶼ֲݲơ
ɵˣӲúZ˵֪Ҳõ֪飬ûõ֪ǰǲֵġ
ZڴлZZ̽ͷһԭĿɯ
߶ӦңһҪ뿪ZԻ߶˵߶֣صصͷ
ɯZɯӻ֣ȻԿɯûа飬˫ϾһܵĹϵһ֮䲻Ҳһᡣʹ˱󣬴֪ܷˣ
ԼǵôάеĴӣZ˵л߶ıάµǮӦÿÿɯڰͻ˹̹úܺˡ
ˣһ·ĳܿͰѿɯӰûںˡ
ڴȥ֥е㵣ǵʡ
Zյķ˵ 



ʮ 9.11

       Ӹź׹ķǰɽ·ԽԽ᫣ҡεúɫ԰ףһʱͳһƬɫҩƬ
λֲĽ״ѵĴġӲԲ룬Դ96Ǳյ󣬾һֱڰĳɽ֮Сҹڵĸжݼ޵ܵɽ֯˶ԿΪʲôأ
ӲͻȻ˼ĺ棺Ϊʲôôأǲÿ궼ж˴ʯͣǴ˴ĲƸ𣿡
ǳˣǳǡǾγڵӾͷǰһ֦һָȴĺɱ
ߵͻᱻūۣǵǳɼ˼ǿ塣Դ˺󣬺ܶʧȥǿıܣÿӵ»ȡʯȥ۵ػȡƸǵ쵼£񶼱ʯͿ˵ʱʧȥ˹罫
л!ȥħĹȣ˽ǵı֪ȥе˹֡
Ӳʣ֪кܶ౨־˵ǿֲ
!ĽӰĿһУʼԼ׶ҪνŪȫǣǲܵóѵġ
Լ־ԸҺָءЩָؾղᵽġĿǰİԵ˽˫ر׼Щ䲻Ϊз˳ΪֲӡҪռǵĹң͵ǵǮƣǱɸӹͳΣⲻǰּԸΪ׼Ǿܾ˵ǿֲӡ
ôϮ𣿡ӲСʡ
ȴûشֻޱؿǰл˹Ž˹ĿǰԸǱؽʤ
ʱ̫ýһƵͶڴɽĶϡƲİʯϦӳ£Ĳ
ZӲ֥Ƕ鲻ԽǴеĿĵأȻڵѾˣۿǿտյľ޴ʯʱȻоǿҵ𺳡ʮ׸ߵĶߣдŵĴӰӣǷޱߣܹϵͽɽϴĻ漣ķޱߣôôԼĵҲܱأ
ǺеĻسԱ˳м˳ǹZǣȫӵķ¹ݣ˹ÿյı޿֮һ
ZӱʱȡѹƿɺˮݸӲ֥
֥ͻȻʣڸô죿Ҫʥ黹𣿡
ZӲһۣ˴˵Ѿˣǵ֪βڻġǣ־ΥԼûе塣
أӲ֥ʵӡ򿪵ģɣ
ԣZ˵Υģ
ʹȥ?Ѫɺӵ!Ӳʡ
ֻҪ֥ҿõZõ˵ĿУиһֱһУ
ôôɱӲе˵
ΪǶع˵ְǷΪĿģϧ
CLTCLTľˣӲֵʣѵ֪һ𣿡
CLTľˣZãȻҡҡͷû˸߹һ㡣
Ҳ֪㱾ԾˣһСٴθ.ӲZ˵
νCLTһʿΪ˱Ҷɵ־Ը֯CLTĳԱûо壬Ҳְִҵ˵й涨⹫ǵĴڡҲִͨ˵սǵֻάҵİȫͺƽ
𣿡ZԻˣӲ˵ģôԼļ䲻һ
󲿷CLT϶ԼְҵǸԸһͨһšȻҲвCLTԸӣ˵ǡҲ֪ǷѾ˾ӣΪӶ˵ĶɱˣҾԲͬġӲ˵
Ǳ˺òã֥˵ӲZࡰߡһǶԷ
棬Ѿݣգ̫ɽȺǿʼ֡
վߵһźɫͷ۾,ָʵķǸ˵˵л㿴ǳй켣̫֮Ǻнùһ׽ǣλǡѹ˫֮ϡѾʥʾӦһչʥս
ߺʲôӣʡ
Ԫ911աߺش˵ǻصĵڶҲǵҡصҪжǳĲ߻
911գһ㶣˸ղӲ˵ĻôҲ֪911أ
ʱҪжΪʥսϢܿй¶ˡָʾ˵лʱαķӡҲǴ򿪷ӡʱȡ֪֪ºĬ»õָģ
һˣǴZǰ
л𾴵ĿˣԼʱˣǰԼ򿪷ӡɣ
صĳԱ򿪳ţZӲֱ֥˳˶֮ǿĿյǰ֥⿪˹ڲϵһ˿˿һ֥еˮӣӷнķָͰˮ֮С
֥۾¹⡢硢Լ̲һռе
ˣ֥ͻȻ۾ˮӵĸԶˣ׾ӨķָûëƮ
֥˫ֽӡţްֶҹжҹҹ
󣬵·700ʯ˸һƺƵ·ͻʱաԽǧĹ⾰쳹ء
ǷZӲˡ
ǵĲ԰׵ǺˣȻҲоԡֻ֮֮ΨһºĬ֪ǹڵشŹлسԱˣϣͶԿ𺳡
СУ۶У֥Ѿϡ
еͻȻ̽յƻҪǿҰٱĹââ£˽µĴͻȻˮһ͸һޱȺԷڵҫ⡣
ֻ֥ýһǲһͻȻȥZӲҲ
ǾȵؿǴƽʧǱһûκѺۡ
֥ZӲ˾ǵһʱգĹţ֯һĹⶴһֱɫȥ
ֻǱɴһ£Ѿ˴һɫĹ֮ڣ֪Է֮ˡ
ڹ룬һƤᡣ
ZͻȻоķǳƽҵ˼ʧˣʱֹͣƵġļǱĨȥ˳һ¶
ǰһĻǶôϤͺĸһģһZԾӲ֥ҲͬʱZͻȻһָоһʶǰŮӣҹϵǳУ
֥ǰǾеƤеĹâʧˡZͻȻǾȻվڵϵԭеǿӾѩһƮص֥жһƤʲôûзһ
ǵΧZӲ֥˶һۣ˴˼Ѿˡ
֥ǰѾǵ֣ص˵1300ǰʷӡľҰԼ黹ǡ
лǼ˫ֽӹһǹϵİ֪֡飡˷ܵذ֪߾ٹͷлصһ
һ֣Ͼм̧żӹСذ֪޲ŽһϣٷŽһϣ䡣
Ȼ䱻̧һǹʵʿ泵ȥ
ǵԼѾˣڿ뿪˰ɣӲ˵
лָǵĵָǳĳ˵ǿҵĳ뿪һ·ϲκǡ
ôİ֪鹰ó㲻һҪ𣿡صϺӲȤZ
йӦýãZ˵жĿǣڲ֪͵֪飬ڼȻѾ֪ˣǿжȡĻֻڹϵӰòʧ
ղȡʱһָо֥ͷ˵ҲⱾܿͻ᲻ˡ
ʲô˼Zʡ
Ҳ˵ֻһָо֥ҡͷ˵
ҹĻдУڸ߿пһеө档û֪˿ԶƸߵϣһСӵSOGֱ΢ҹԶעǡ
ĿѾ֪ͨʳ߿ж
ҹĻ£һɫMQ-1ʳߡ/ҹɫпٵؿϵĺϳɿ׾״Ѿ˳еװ֪һʳߡĻ»һһöAGM-114""ҹɫлһĹ켣׼ȷػǲ
䡱һ죬װ֪һž޴ĻбըƬ
ǾʧشӳֻҹһСɵİɫ˻һ
ˣЩħ˺ѷεغţ԰巢ģһҪǺڵģ
ͻһĻZӲǶˡ֪ô飬ôҲһԤ֪ԼĻǷʵ֪֪ڽ죬ԲŽӡ趨Ϊ1365أǵĻô˵ǻ۾ʵ̫ˡ
һԿ϶ģӲ֪9.11ֲϮˡ̿ˡɻΪ̫ǰһƽʼҪ٣޿ɱҪΪֵ֧߶еΡҺãйѾԤ֪һ£9.11죬óʻ漣ءٵӶһ١
Ѿ޹ˣǻؼҰɣӲ̾һڻĵ뿪˳ӣʧҹĻ֮С 



ʮ һׯ

       48СʱZڻصյĹݣӻȥǻԻ͵ĵƻرС
ͬһʱڣ»ָ˵Ŀⶼ۽ڵĻϡڵĻŦԼóðỤ̃ȻһܷɻֱͷǰһͷóѪľ޴ӿŨħ衣˵ԴͰȫҲһͬʱˣĶֶʷϵһϮ
ӭǵĹתӲ˵9.11ķ!ܷ񣬱ĻҪ𺳡
Zһ񣬾Ǹ˵Բ𣬾ûаҪ񣡡
ǵѾˣ֪鲢ûڿֲĽлҪáһҪлǵϵط֪飬ǵĹĿܾ꣬ܿͻйп˵
һҪлл㣬¸ҵŮ֥˵һְҵ˶ɵΪ˱ĹףѾźݵҽƴѧ
ҽƴѧ֥ϲ˵Ϳһҽˡ
һᰲعأúϢ죬ѧڸպÿѧϢͿԵѧУˡ
ϢˣϾͻعأ֥˵תӵӲ˵㣬ллһ·϶ҵչˣԺҿԳ𣿡
ģӲҲЦ˵ԺҲڹˣпվ͵ҵĻҡ
Z֥Ĵ۾ĵZ˵ټ
ټZҲӻ֣֥ʧıӰȴĸоһʶĸо·Ҳ֥ıӰԶȥ
ZΪ廹ûиԭʱᰲϢһʱɡóһŷZ˵ʱԸԼɵ¡
ǣZһʣһһ⣿
˵ɡ
һ𣿡
΢ͷšһ£漴Ц˵ǣCLTʽľˡ
ԭҲǾˣZ֪ԭԼΪ뷨Ǵġ
ҵ˭ϣ˽Լǰϡ
ԲʱԸ㣡ҡͷ˵
ΪʲôZʡ
ļʼնָģͻ֪ԭȻ˵ƽΪ˴֣Ҳòңңʱʧȥ䲢һǼʹ¡Ͽҵ˵
ڸʲôZ㯵˵
úϢһ°ɣһеС
ðɣZϰԵؾ˸뿪ˡ
ҲˣϢһ°ɣӲ˵ķɳӲഺҲе㲡
һ⣿Ӳҡͷ˵
ʲô⣿Ӳɫ֪ʲôˡ
Zǲ׿ԽӲ۾˵
һ£ڵͷ˵ǣ
Ӳ̾һȴϲ֣Ĳȷģ׿Խû
ΪʲôҪΪʲôҪĨȥļ䣬ҪıòӲ˵
ҲûĨȥļ䣡ƽػش˵ԸܼģڰָҡΪ˱ԸCLTΪ˿ٵǿսԼҪм롣òĸıΪջɱֲʱˣȻ޸òظԭġ
ΪʲôʵࣿӲʡ
һģھ͸һ᲻һеȥɱġǵĲͻȫƻˡһҪģڰǼɵԵ֤Ѿˣ
SHA-1㷨ıƽˣӲϲ˵СĸıʷSHA-1㷨ƽǰ꣡
ֻ̨ԵƽˣԺ˵ҪȫƽSHA-1㷨ƻҪꡣ
ɵĵҵCIAڻ鱨ԱоȻǾϵͳĸ߼ԱҵͽǾͿԽͣΪʲôԺʿָˡ̾Ϣ˵
һһϢǶԾ޸ļɣܿ͵߳ʱˡ
ڣӦ÷Ϣ˰ɣЦ˵㲻һֱĳ˺úɵھͿȥ
һûֵˣúչ
׿Խ߽صרһ1֣ٴʱѾһߵȵľͷPDAűߵĸӦϣ֡һ˵ţ˳ȥ
⣬ǹݵĳվվ̨˿Ѿҹվֻ̨ʣһЩҴҳ˴β೵ĳ˿͡ȻҲ벻дš䡱ĵڣȻͨһصĵ»ءͨÿһվһлصĹԱĹݶǵ˾ԱȻȷʵҲÿ춼ȥϰ࣬û˻ỳɵǵݡ
׿Խվվ̨ϣãȻؿվƣȴ֪ȥ
·ҪҪҴߣͻȻһö
׿ԽͷһӲЦӯӯվߡ
ӲЦؿ׿Խ³³ذѷһһɶ˭õһͨعһĴӡ
ó𣿡ӲСʣѾ̫оƵʳѾˣĳܹڷϼһ嵰ǾŬˡ
óԣ׿Խʵʵصͷ˵
Ӳ׿Խζʱ׿Խһ䣺ѹɺóԡ
ںˮӲˮˣڻصʱǸʲôˣʡ
׿ԽŬ˼״ʮӺˣͷ죬ʲôûҳԣһˮȻ嵽ҾͿÿõһˮˡ
ʲôӲֽ˵ֱŰ׿Խеʲô̬ѵȻҪĥ
ʶ𣿡׿ԽͻȻ̧ͷӲġˡһڻŴһ㯡
Ϊʲôôã
ʶӲΥĵ˵˵öԣڻǶ˵ʵʱ
׿ԽءŶһӲееʧˡԼ˺Ѱ꣬ȻԼһӡûС
֪ԼĹȥ𣿡
룡һڸңҪȥ֪Ϊʲôһȥоͺۣ˵ģһƽӡĻȻȻɡ
ô
һݹҲҿʶҵˣԸһС
ҹӲû뵽׿Խ˵Ļʲô
ҿ˾ҼǵһῪῪɻ߷룬һӢﻹкܶ࣬һñVBC++JAVAôᶮôණӵôļ׿ԽԼ̫ˣƫƫóһɡ
֤𣿡Ӳ˵ѧƾӢ￼֤顢Ա֤飬֤ûУƾʲôȥҹŻСһ㣬ס֤ǲ͵½ȥ
ô죿׿Խɫˣʶġءˡ
ҺҡӲ˵˵ҹɣ
ҵĹҿԷҵľˡķ˾Ǻǣģءһû˿㷢ôسˣҴź񡪡ҿԸһޡ
Ϳ˯Ŷҵ˼ǿ˯ڴ
ҿÿ춼Ϸ𣿡׿Խʡ
׿ԽΪÿ춼Ϸʱ֪һֿڻʻʽѾ1ǧ
׿Խ㵽ʲôʱ֣ܳ־ΰŵĬĬ룬ҪʼһׯˣΪû׿Խ֤޷ʽзֲ֣ǰѰʽֱע뵽ͬڻ˾ʻʽ𶼼һʺׯĿʵ̫ˣѶȻӡ
ڻĵһ죬յһ׿Խʼʼöʱܷ͵ģʱΪ2001730գʱΪ200185ա
ãǣյʼ˵ҳˡȻҺɵĶľѾǱʤɣ⼸һЩԤУҲҶɰɣԾдһʼҳˣȻһõĽ
ǵ˵׬Ǯ;ֹƱһеӶֻʱۣڵʽԵڻгϲɱˡڻгı֤ƶȣǵʽЧ÷Ŵ12.5ӮĻҲͬʱŴ12.5ȻҲ12.5
Ѿ㹻תʽӦڻгϵķաʼĸԺ60ڻƻݼƻǰҼеڻʷݡɵġռƻ60ǵʲӦýᳬڡ
Ȼ㲻ҪȫһݲƻΪǵʽһʱǾҪׯʱܻܿϵ潻棬ʤҪӦˡ
ҵڻʺžͽˣδ˵Ըչҵİְ裬˵ҳˡ
׼𣿸ǣҪʻϲƸٹ·ˣ
׿ԽȻ־ΰõ׿ԽʺţûаǮΪУ׿Խûһġ
־ΰԼĻҲȫͶڻгÿ춼׿ԽļƻзT+0ʺϵʽҲǻһֱ
910죬׿Խʻϵʽպ÷һٱﵽ1ǧ򣬶־ΰԼʺҲ3000Ȼܹ׬ЩǮ־ΰѾˣһҪ׿Խδ˵ԸڻгһׯȻ֪ѶȺܴ󣬵Ϊ׿ԽһҪһΡ
־ΰ֪ʱİսʤĲ¼ڻڲĺ䶯˫۾עС׿Խ͡־ΰʻһ˫ڻһ 



ʮ 

       1ͭѾµ25㣬ﵽֹˡеĲִ档
֣תֹһλϸҹ5000֡ޱʱ˵ľǡ֡֡ΪֶۼƵʧѾﵽǧ򣬵е׬صȴ2000ǧ
ܶΪڻ֮񣬵Լ֪ǡҲжԴжʧõķǿֹ֣˼ӡĲ̼¼ͻִ֣ᷢڻгκһֶࡣÿĳɽ൱ڲԼĿˣˣ֣ȥ
һɹڻ˵Եʱô죬졣ܶʱǿֻ֣Ǽ룬ԽԽڻгһ޵̶ôҲֻʧٷ֮ʮִĲʽҲһ֮ȫĨƽ
еĲҲһķ֣ԭΪԶڻгһжصĲԼõһЩָꡣǴˣõĺһֻͨ򣬶Ҹǲǣ̶ָ꣬Ǵ˵еġ̸С
εߣλһʱоͻˣ
ʵ̸С翵ģһͶԼḻĽᾧΪԼġ̸Сʱѡ˷ߵձ̡СΪ׶Ŀѧϰ̼ɡһֱȽԭʼĽʽԲǿձȽϴڶ̽УǺƽ֣ǿԿƵģھ̽ףһˣֵĻᶼûУպܴ
ʵеĴƲڲСʱģۼʧҲֻʮ򣬵ʮѧѣΪĳһ֣Ҵڵǧҡ
ΪԼѾﵽ˲ַļˣǰӵһͬеĵ绰졣
㣡˺ôһȦŴפУҾ֪㲻ô2ͭ11ٵ̰ɣֱ似绰ڹĳڻ˾һѡ
ƷֲġȻ֮ѾľˣϣοⲢԼĳɼ
ɣһΪǸԷֽ˵
ȷʵġƽ˵˵ûȤ
һҪһ˵Ĳ̼¼ˣ̲ĻôڻһֵλÿҪóˡ
ûаĻ̫ϣڻгһ漣ĵطÿ춼ڷ񻰡Ӯһʱ֣ӼԪ𲽣̤׼˽࣬һ׬ǧӺܶࡣ
ǺҪһֻ꣬Ҫһ͹ˡ̤˷򣬶ֳһ֮ڰĨƽӸࡣ
㵥β̵Ӯʣкܶ˶ǼЩ99%ѾгĨƽˣֻҴЦڡ
ԣǾгǧҪͱȣΪû˱˽Լǵһ
ȻѴĲ̼¼Ͼܵɡ
ֱһݲܵĲ̼¼ΪڻгǿƽֵƶȣκһĲֲֲֶʹӮʮΣֻҪһγȫĨƽһݲ¼8³9³ٴεĲУֲռ99%Ҳ׼ȷΪ100%ʻʽڶ̶һھȻֳ100
󣬼ֱеĿѣĸоݲ¼ֱǵʵдգ͵㿪ʼߵƽ֣ٴߵ㷴ֹգһֱɱ͵ƽ֣ٷࡣÿһλٷУƫ
ݲ¼˲ɵĻôĺõ˼㣬ǰδеļ㡣ٴηز¼ҳҵղź˵ʻ׿Խ
ԭһоͿԽˡͻȻˡд˶֣οƽĸо
ûɵģԶ棬׿ԽĺѾ̫ˣʱߵͷˡ
ȻʻʽͻһڿʼĶ߲ԽԽˡһСӾﳩӾ˴㣬ôѡ
⼸죬׿ԽĲַˣӼҹ֣ʼĵӳֲˡ֪׿ԽҪʼׯˡֻҪһׯʤͲԾˡ͡׿ԽĽҪʼˣĿǰ˫ʻʽڹ൱һƽĽҲһƽĽΪ׿ԽǵһׯׯԵȫвֵʦˡ
°صڰ칫ڴ˺ܾòߣΪЩüǡΪ׿Խ뿪Ҳֱͳ˱èϣϡ
ȻȫȤĶΪ
˽ûڲڻʱôʣֱÿζݡÿ֤ȯһԵ8ǮһݵĿͣûС°ǵҹԺ͡ưɡԵΪһ֣ÿҪƽľͱҪзǳйɵôѾϰһƽֱΪֹ
ÿ¥ʱʱῴһģǴӵڶۿʼˡ侹޵Ůӣֻ辪һֵĿξʯĲ˻𻨡
ֻҴһۣϾԼֻеĹͣºԼͻ뿪ˣʲôأ
÷ĹǻǴӵ﷢ˣ¥ͣ磬ݸȻֹʱֻˣҲֻ˻Ӱൽôˡ
д𣿡ʣ֪ôģӦҲûӦоܲ
ԲûУҲ̣Ǹ˵֪ôģڻնһʧ۶գװͰͶ̷Ůӣȴ֪ôģһֽŵĸо
̣֪ϻ˻᲻̣ϲȾ𣿡
ǺǣԲҲȾơеƵĻӦÿԿڷա
̡Ⱦơװô飬һǸ椵ĸˡ뿪Ц˵װˡ
һûŮѡ仰˵û˻ţٶĵһڻ־ȻûŮѣģɹޑңҲһͬʱڻϣҲһ̸ʱ䶼ûˡ
ߺߣ𣿡ˣĿƵڶʶ·ʲô͵Ķһ
볢һ𣿡ջܷҡҡͷȻæصͷ
ƻЦţ·𿴵ߣߣҾʹȥһ¡һ߳ݡ
ƽһ׽Ůӵֺ֣Ҳƽһ°󲻻ؼҡĿţƽˮڱˣȴĻʲôأ
ӵľưֻͷǡ
㲻˵Ҫʲô𣿡ڹʡ
ǰ˵Գ̺ȾưǾưɣǾƣһŵơƱƵǰһ£
Գ̺ȾƣһƬңԭǳ
ǰ˵ѵ㻹볢ʲô
ELAINEô͹ˣһһ³ŮӳǰǶĹѣҲϷȦеġԡ֡ףջ񲻴ȵ§ļ򣬶üŪ۵˵
λJUDYDARCYESTHERλǡһܡ
ҽܡ
ͦJUDYĶС˵Щʲôߴߴһ֣㲻˵ʲôֻJUDY۾ϲɨɨȥ
˵ˣŶJUDYԼʲôƵģһӾôʵظײļŵϵˣ͵ɳˡ
HI˧磡λüһۣȾƣƱһӵ˹
Ѿһơˣ˶еǣһ仯ûСüѾܲˣɺˡ
˾㲻˵ȾƵ𣿡JUDY
ǺǣʽɵЦ˵ƽʱȾƣǶˣСͰѰ׾ƵˮȣҪȵʱܺȵġ
УJUDYˣУҪأ
һſСͨǾõ˶Ҫڴ
һʼ˽ص˼ܿ˾ϣϾͿʼˡϷڻȣ򵥵Ĳ붼ܲµˡ
һıͺصڻгϣDARCYһ
߸ֵESTHERˡ
˸ģüͷһ
ˣǧģJUDYֲˣȥɣ
һۣЦ˵㲻˵ȥɣJUDYˣͻȻȴһֵֹֹĲо
ؿɳϣǵ˵Ŀ顣
һʮĸϦǸѩѰкǸкĿִŶҰеǵ۾ڶڼǰĹʯ׿ԽһԴĿ⣬˿һʹĸоǽͻȻĿ˵ĵϣһֶȫζĿ⡣ڻгϺɨǧĲ֣˿̾һ·Ĵк
Ѿ߹ԼҪ˵Ŀ⣬׺ݵСʱһֻɰСǵɳ֮ıԾͻȫ¶ڳʶʱ򣬶ֻɰСǵõͷʱͻһͷǡ
ԣԸһϷеġ֡ҲԸǵ
ELAINEˡзһֺJUDYصǰ
ȥﰡʡ
˵ȥȥJUDYظѹֱ˵˵㲻֪Ŷ
Բ𣡡һˤ֣ˣҲôˣ˵һۣתˡ
ףʲô°ŮJUDYߡһ˵ELAINE㲻ʵŶǲѣ
˵˲Һֻǹ˾ͬ£˽ϣҺû˵һ䡣˵
ԣԣELAINEҲҡͷ˵ҿͺܲԾ
һﵽ齭ϣͻȻһ̡֧
ﲻģ֪ʲôʱˡ
ҡҡͷͷ˵ǰ𣿡
ʱɣƭ˵仰ʱ֪Ϊʲôе¡
𣿡һ̧ͷ
ͻῪ𣿡Ц˵
Թһ˵
˵һˣȻ飬Сӣٵ죬飿Բ𣬡˵Ĳˡ
ÿһ˶ģ˵
ÿһ˶ǻˣÿһ˶仵ûб仵ıǮ
ظǻż˵㲻ϲ˰ɣ 



ʮһ ջ˿

       һӱͨ죬û˵ڣѾס조˵ˣҲеŮˣҽ㣬ҪŮǧң㲢ʺϷ˵ġ
Ұɣ͵˸Σ
󣬻ص˸ղŵľưɣͻȻҲȥˣͽǸһȥˡϷԹߡŮԶһԶԡһҹ֮󣬿ŸղŻڻе˺ԥתȥį總֮ԽԽϷԽ࣬Խ
Ϊ͸ϷԸȥһ͡
ELAINEþòˡһȱưɣһƫƫסȥ·
ԲûȤ˭תߡ
һѾסֱۣҪǣҿʶͻŶ
ԲҲʶ㣡ˤ֣ץúôҲˤ
ſ˱ͻȻһѵͳ
ŭתһĶŵˡƨ£˵۹Ӧÿɡ
ĳõˣ󲻵ǣ˱׾־Ȼǿش˸ͷĶ֡
һδ붷Źֳϸϵ˿ڣҪܣеʹ˵
Ϊϲ㣡ñʱ100˵ϲ㣬ʲôŮˣȻ㲻ϲңһᱣ㡣
ֻһѣһ仰ϧ˵仰ȴǸˡ
NicoleӲPartner𣿡׿Խ̧ͷָ˵ģȻǽҪŮǡģȡ
˵Ӳڻ̳ѾСôʱӰȴǴرǻ˼ȫԵӰ󽱺Լؼ־ֹ˾ѾŶŵˡ
죬INʱС־˾Ϊģؼ׿ԽǰһңȻæṤߵУƹ⡣æ֮Ŵҳҵ飬ܵؿ
Assistant.׿ԽֵͷȻ㵹ĳģǣϿûеڶһƵӰʦˡ
ι㶮ذȵŮϾͰǵĻױ̨ϿС㲹ױСBOSS㣡
òˣ͸Ͳʺ׿ԽûѸٵ˵
˵˵СLookרҵʦƵģ;ͱҽŮ˵
׿Խ̾һڲԸذվ˵ҪʦֻѶصŪúֵһôɫĴʺ㣬ɫѾȥˣҪڳɫϡ
һ£Դӳ߾ʹûĻҲɵСӲʶԼɣһӻɰġ
ӦױźأûЦ˵
һөʴ࣬ҿɫʺ㣬ԿЩ˿һΪġ
ķͣطӦøһ£߼ӵ׿Խûеõɣȵķ͡·϶ָ
ûбʾκ飬׿ԽרעıŵǴһסŮֶо棬ôһ˵Ƚ쾹Ȼôʵ˰ڲ
OK2002Ĵĳױ׿Խ׵Ƶױǰ
վھǰĲھǰľԼ˷·ǱԼ˽ԼϤױ磬ŷֹǸеԼԭˮĽĶˡԼױһ֣ضȫĿ
ƯŶлл㰡Цӯӯ׿Խ˵ʲôְ
ZĵģȸͲǶҲԣһôһӲ˵׿ԽǹݣԼ鲻Χڡѵ˶һ𣿿ĵȾͶ˻ꡣ
ˣ׿ԽüȻ⣬Ӳ׷ҲֻԹԹԵඡ
еߵӲߣ˵ɰҵģҿ϶᲻
ӲЦ˵˰ûбı£ǻƭŮӣСǧĵ
ҿǲҲƭˣЦ߿ˡӲ淢ףֱ׿Խˣ޲ôߵﶼŮ˺塣ԼԼҲʲôϵƵġ
NicoleһͷϰͷϴñŮ˻ڵӢ˺־ϲشһӲͱȻʮȵرһ
ˣһΪJOBˡ֪ҾˡӲļ˵
ҸƱҲʱнĽ̸áINʱСϰˡӲЦ˵˵ʱس׿Խһۡ
ֵ׿ԽüˣûпӲôܹǵĶԻп֪ǡINʱСϰ壬йʱвҵӡף³־⣬ֹ˾Ʒʱװһϵвҵȫ30µĸϣӦǰλ
ѵӲѣ׿Խɻ룬ϵŮ˶Ǯס,ôǻҲҪ
ϰ壬ҪĺˣǸ߸ģûһԱææױ档
Ӵ׿ŵؽǸϿCALL
Ѿľˣ˵ںӱĵӾ硶ĸס鲻ˣϣԸڡ
СɲܵȵŶȵϾ̯˵ǵĵѾˣ첻ĵĻ͵ɡ
⡢⣬ôҵĸأȣȣ㿴һæòã׽غ
ɣҵĵȷʵѾˣʱƱ˲̫ãһҪĵĻͻһģɣȽ˵
йģ;٣֮⣬һʱ֮ҵõһԺأΪѵ˵
Զߣǰһ۾ʾ׿Խһ¡
ϸش׿Խһ£λС
˭ǴС俪ʼģ㿴𣿡ȴ͵˵ôִšôĲдһ㯣Įִһᡣ˫۾ЩŮ˿ġȻûߴ󣬵Ҫʣ
˵ҲҲĻˣתȥӲ˵Nicole
ӲղѾǵĶԻˣ˫Ͷ˵ˣˣˣŶһڵ־ɱҡ
Thankyou׸˵رסӲһ£ϣһҪһԷҪ̸
㹤ˣǵýŶ׻ӲһЦ׿Խëܶˡ
׿ԽӲָʾһĸʿֻûӲˣֱȵִһۣرϵļⶼ΢Цľˡ
ˣʰùߣӲ׿Խ˵ԼȿȥɣҳԷԼͰɣ
ŶãҲ˵ҪҳԷ׿Խν˵
ðӲν˵׼10ӻҲҹĿѡ
֡ʵ⣬Ӳľúܽ
Nicoleʲôʱģأһ㡣װ뿪Ц˵ʵȻãҪģؿ϶졣
ˣҿɲϲ̨һȥӲæҵ˵ֻϲԼϲ¡
Ľ㣬Լϲ£ĵ˵
ҲĽӲЦ˵ôʹһҵ
ҵʲôãǳ˵õĶȴò
Nicoleϲһˡ
ҰɣӲȵ˵
۵İ׶̶ϣһҰɫͧؽ¡
ƽڴͷļװϣϲӣڴԡ¹⣬ûκ˴ţʱҲǵġ
Ҳһ£ô¹۾׿Խ˵
ķ徢ģϵƶȵ½ΪְҵĹϵǺٴֵģ׿Խǡץס½ӳ֮ĶǵؿСͦ鷿ɫģڵȴ˭һЩ̼
ģصĶƫݣҲ⣬ȴһֽ˿ζֵ֮ȥѰ̽ʤ
ȣһϲɹ¹⡣׿Խװź¹ӣʵϣһ㡣һ£ʲôˡ
ÿ𣿡ͻȻʡ
齭ҹɫȷʵܺÿ׿Խװģػش˵
ߣûС͵ңϣȽ˵
˵ҵ鷿ÿ𣿡
׿ԽˢغˣⱲӻûֱӵ⡣
ûģײ˵֪˼ǲȡЦ˼ҡ
ϲ˭ˣӲǿЦ˵㲻˵Ź𣿡
Ź٣һȥۣļˣҵصİˡסճա˵˵ѾһƸˣûлˡ
ඣҵǽòŰܸģǧ߱Ŷ׽ŵضӲ˵
İɣҲһֱǺýãģûԱӵģһ㱣ܵġӲЦ˵
ÿǳԸУ׿ԽԵ̾˵
ǵһ˵˵Ļˡģصģ̨ʱÿλ·ֻʮӣеġŮģһصֻ̨˵û·Ҷǹģƽˡԣʱϲ͸װҾ뿴ЩˣµʱһӦ
⣬ҿԻشͨ˿͸װʱ͸װͻǵʶȫʧˣֻʣҪĲ֡׿Խɴȫ̹ˡ
ȡ͡Цһ˵ҷ̹׵õͦɰġðɣҪһ⣬ϣҲػشҡ
йϯģҾǱʣйģճɵһԸ̫ˡ㲻Ǻϲ͵Ů˵𣿵ģͿ˵͵ˡȰ뿪Ц˵
ҵΪ·Ķʣһġʱ򣬻Ĺ桢ĵӣǡ
ΪʲôҪң׿ԽȻʡ
Ϊһ˫˵۾еľգֽȻͬгΪǵҾԲῴġ
أ׿ԽʣȲԵ޹ʵذġ
ҪǩĺԼ֮ڣԲ뿪ң𣿡һ˫ص˵ 



ʮ һ

       ˣ׿Խǹǵ۾ǱεĴţԽԽ͡
ǲӦÿʼˣ׿Խȵ˵
˵أյ˵߼ĺ촽׿Խֻһ֮·ֻҪһͻҫ
ӲصʱѾ1030ˣ׿ԽȻûл
˺һ𣬿϶ûкˣӲһ뵽˿ӣͲ
Ӳһӣķ綼ˣ֪оɳ˯ˡ
УоԾ̨֪϶׿Խˣ˭ܹʮ¥ߵ̨
飡Ӳ룺ҿ¸û뵽׿ԽʩչṦ̨ΪȴǲΡ
Ӳ׿Խ֪Լȵڣ͹װ˯ˣһ
о׿Խڽ߽ȻһȻ͵͵Ŀŵڿ
ûеƣ¹·ȫӲϣ׿Խ¹еӲͻȻ侪ԭӲô
ĿУӲĵһӡǸǿĶ֣Ϊ˵ӲʵԼ֮ϣ׿Խһֱϣлһ£ӲһֱװͰ͵ӣӲŮˡ
Ӳᡱ˯ˣɳϵһֻѱС¹һɰ¹£Ӳ޳üɱͦıӡԸеĺ촽þе¹Ů
Ӳ֮ȣֽģ߷
ӲȻ۾Ȼظо׿Խ˫ڿ˫Ŀ꾹ȻԼز
̫ˣɫǣӲͻȻ׿Խڵϡ͵ľʡ
ʲôӲһ۾漴֣׿Խһס
˯ġ׿Խƽذ׸Ӳϡ·ǸɵģȻ׿ԽˮǶѾˮ׿Խ˵Ū׾ٵġ
ҲҪٺģӲҪǿؿţȴûаƿеůůġ
ôŻԼһܾʰɣӲװʡ
ܲ׿Խ·ڻζ֮УͧϳԵ͡Ȼһڴɹ¹⡣
¹ˮһඣֹɹ¹ô򵥰ɣ
ٺ٣׿ԽЦһ£ҲȫӢĳɹʿͣôͽˣѵ극ûСġ
Ҳûô޳ҺֻͨѣӲһˡ˵ֺˣԼҪ͡
ô޳ˣ׿Խסˡ
ΪҲ֪翴ʱ򣬾ҪһڰԵƵģңʲô¶ûзӲ㬵˵
ǺãҪ㣬ʲôˡ׿Խ˵
ҲҲŲҪǷʷӲŶ䡣
۵Ǳߣ˵Ҫйϯģ׿Խ̹׵˵ŶϲˣйϯģԵĳģ飬ҵСǿһٱĻĲӦôҵĻˡӲ˵νȴʧȥʲôһյˡ
ҲӦۣ׿ԽеӲ˵
ȻһģһŮģֱһԣ֮ϣӲ˵
ûдӦ׿Խȴ˵
ɫ£׿Խȵĺ촽ۿžҪˣʱ׿ԽĵȴͻȻ뿪ˡ
㣬ˡ˵󲻵Ȼ˿ջ뿪
Բ𣡡׿ԽЦţȷʵһ˵Ҳϰס
ȻʧˣʲôģӦòСʱ롣ңҾվ̨ɧŪˡͷƷ㣬һӺ¡
⣬Ҳҿ̫ˣȻһУһڳԼȡǰ;
ټˣС㣬ллһõϣ׿Խ˵꣬һˮˮУðͷʱѾε˰ߡ
׿ԽıӰ㬵ҧź촽ûԾܾˣZڲͬԵģ
ZҳԶˣܷӵһӣְֺ޵˵
㣬ûдӦΪʲôӲŵ˵
ΪΪ᲻㰡׿ԽƤЦ˵ԴӰӲŮӺͲ֪غЦ
˵ӲһӾɺ죺²Ҳ˵ˣҪ˯һӵȥˡ
׿ԽӲıӰҲе㡰աˣû뵽ҰŮҲкߵʱ򣬶ߵʱɰ
󣬹еĴСﶼڳóģһڡINܿϻзǳ˵ı⡪ģģҹ׶̶ϣA5.С־һ£ֻA5ĲҳϣȺ׿ԽġܡաСжӡ͵ĵԼգԷ˵һӾͳһš
СȤģ־ϵİţÿ춼Уֶֻζѡ־ϵǸģоǳϤƵġ
ͬһʱȵϣҲͬһINܿ
ףҶˡţû̫Ȼо˳͡ԽԼ֪ȾԽߣǶⲢʲô¡
ң֪Ȿ־ӲʱʲôӦأһΪ׿ԽܾΪӲĹϵӵĻͻкϷˡ
ϺãNicole𣿡ȲͨӲĵ绰
ϺãӲ׵Ӧţ֪һϴ绰Լ
ĵؼˣĵúƯصش绰ллġ㿴ܿ𣿡
ӦģܿһûпӦûһҵġ
ǺãҾͲˣллZǺ÷ǳ죬Լᣬ˵Ҳǵġټ
ټӲع˵绰ôôùһϾͽӵĵ绰ѽ鶼ƻˡ
ˣ׿Խţ̣Ҹﻹһ־
ˣﻹһ־һˡ׿Խÿ϶ӲʹȥͣҺϰߣҲΪࡣ
Ӳ˳ֳ־ֻһۣɫͱˣҳٿ˼ۣ׿ԽԵظо¿ʼ½ˡ
Ȿ־㿴𣿡Ӳʡ
׿ԽãȻҡҡͷ˫ֶŶʱ俴Ȿ־
úÿɣϲ˷ˣӲذ־ˤ׿Խϡ
׿ԽãȻش־ֻ־ͼĲïдţģؿУڰ׶̶ĻᣬǡˡȻͼƬƬʾǡǡ׿Խϵһ̡
ϤؿINʱм½ǩԼģINʱΪ
ôͣ㲻˵ûдӦȵ𣿡Ӳ˵
Ҳ֪׿ԽҡҡͷдĲġ
ôǵƬأѵҲǼٵġոȻ绰˵ܻһҹ
ûкκ飡׿ԽȻ˵
Z̫ʧˡӲ޷ϵʧҵˡ
߰ɣҲټˣӲת˵׿ԽϵˮҲԼˣ׿ԽͲԼеӡ
׿ԽĬһ˵һ䣺ðɣתĬĬ˳ȥ
㿴׿Խ𣿡Сһصڻ˾ĲңϾͰ־ó־ΰԴ־ΰʼڻְСټæˣʱ־ΰĴҲջķᣬҶһ׶εׯƻġ
е˫۾Ц˵
Բǣ־ΰһھͷˣȻеϸͲһˣҺ׿ԽˣôǲܣôĵȥʲôģԲԸ񡣡
ܾеСŵ˵Ͼ׿Խ飬˻ºȥİ˪˽׿ԽĿ¾ˡ
־ΰεҡҡͷС֪ģ׿Խھ㵽ȥأ
׿ԽܵȥأӲ¶ڿ롣
׿Խ֮󣬾һ춼ûлˣӲڿȵҹȻûгӰ١
ʱġͬӡѾϰ׿ԽĴڡȻ˵׿ԽһޣʵϣЩ׿ԽǶԴƵĳ¼ȫˣɵɵԹ
ʱӲоеھˣ·ԼŰ׿Խһ׿ԽһӾʧӰ٣оòϰˡ
һȥˣӲһ׿ԽȵšǡգˡȥԶҪ
ཡ..绰ˡ
ιӲ޾ɵ绰
Nicoleôûӣɱˣҿɻʹġ绰׵
ಡѪܣʹˣӲһȫйˡ
Ӵ˭ǵĸαˡױĿ籩һҿרŴ绰лģлҵһģҷһϢ֪һڵġINܿ20ٷֵ㡣кܶ˴绰ѯǵصĹǣҿԿ϶һԺģתøҺòãҪǺҲУ
ĵ绰ˣѾˣӲ˵
ȣܰ׾ɵ˵磬ɻϺģûдZ
ҾͲ֪ˣûԼҰɣ
˵绰ӲĪһ˿ϲã׿ԽûкһǾĿ׵ˣܵȥأ
ӲͻȻԼPDAֻҪPDAͨǶλϵͳͿҵ׿ԽˡӲPDAĿеĵӵͼϾĻʾ
ڹݵĵͼϣһ˸ţһӲԼģΪϵλã׿ԽǸȴûг֡
׿ԽȥأӲͻȻԼеˣȻֱֺɫֲʵϾĶԼܺáңԼʱ¶ί񣬾˸оѡ
ôƫƫʱʧأӲյûPDAİť˵PDAĶλϵͳʱ̿ŵģõĶ΢͵άϵͳϣǲʧٵġ
ѵڡӲͻȻһ뵽˴𰸡
ӲԢ¥̨ϣ׿Խϥڵϣ¹⡣
Ӳϡźڹݴιһ죬ֱˡϣȻǱ̵ʹ
¹ʲô£˹ʹ
׿Խճյţ֪ȻֻصӲǴԢҲǱʶӲļΨһԻȥĵط
ֱߵӲǰԼǱϡģȻǱϡģȻٻȥҲӲʲô
ΪӲϡһɲǣѾˡ
ĬĬվ̨ϣ֪䱯ǰѾӰʡ
Բ𣡡ǰͻȻһӰ
׿ԽԾرתӲᣬΪղ̫ˣȻ߽֪
Ҵˣ𣿡Ӳ˵
׿Խҡҡͷ˵ûУֻͻȻ÷ǳĹ¶ôˣֻǱһʲôǵãҲû˻ҡ
ӲͻȻеһᣬӺر׿Խ˵˭˵û㣡ǻ𣿡
ԲҲǹߵģӲǸ˵
Ϊʲôôã׿ԽԾתʡ
ΪӲҲסĵˣǵڴŬع˵Ļ
һ̨紵ϮҹһҪɱ˾ҡΪ˷ǳ顣Զǵл񣬾ȴŲԸϨȻֻǶ̶̵һۣȴʹ֪һǸǿˣҲһܵĴĿࡣһֱϣٴμ׿һʹĲɣ
һ˾㣡Ӳ׿Խ˵룬һ𣬾Ѿϲˡ
Ϊʲôһֱûиң׿Խŵ˵ԭʶģһһԵ
û˵ϲң˼Ůô˼˵أӲߵ˵
׿ԽӲӣϵ˵ô˵ٲ٣ϲ㣡
ȻҺף֪ȴǶҺܺã
ܹõİҼĸ
¹ӳӲڣʯʣ׿Խüˣ̲סӲĺ촽ȥ
ӲʼĿţܿͱڻ׿Խˡش׿ԽؿڣҸӡ
ôأ׿ԽزӲϵˮ
ûУ̫ˡӲΪЦ˵
ҾŶҵģҲ׼ٺǸȹһ𣬲ȻĻҾͻߣԶˡ
İɣ׿ԽЦ˵֪ΪʲôҶֺĵŮ˴ͲȤڿԸңǰһ˰ɣ 



ʮ õʱ

       㲻һţ벻漣һǷˣϣ㻹ˣõ򣬻ңӲճ׿Խ˵
ô԰ҵ¸𣿡׿Խе׷˵
ԲʱԸ㣡ӲǸ˵пԣȵʵʱٸ𣿡
ҵļ˺Ѷ𣿡׿Խʡ
Ƕܺãʵ־ΰѾǸˣѾĸˣаҪְˣ֥ǰոյĳҽƴѧΪһֱĴѧ׿ԽĸڼƽţΪ棬׿ԽڹݳµϢûдƫƧ塣ƺڽ뵽õһʱ⡣
Ǻðɣ׿ԽıӲһ£ȻڶܺãӲɫߣʧȥļҲνˡ
Ȼƭôã߲Ӧе㲹Ŷԣ׿ԽЦӲ˵
Ӳ׿Խǡ⡱ɲʱʲôˡҪɺ죬תӡ
׿Խʹٶȣ󼲷һ׷ȥȥ뽫ȰǰҸ׷˵
ӲӻԼļǰͻȻͣ˽Ų׿ԽӺһӽסӲˡҿҪܴඡ  
û˵꣬ͻȻͲ˵ȥˣɿ֣ΪǰվһСŮһһ֥
֥ȻҲͻȾٶһʣǣ
׿Խǰ󷽷ǣӲ˵ϲǰɡˣ
룡֥Ц˵ǹϲˣû뵽Ƿչô죡ң᲻ˡ
ҪźӲˤ׿Խ֡
ɣңҿӭӲǣ֥ߡȴ߸ˣͻȻһֶ֥ĸУ֥׿ԽĸоҲһѵǰ㲻Ǻᵶᰮأ
ˣ´ΰɣ֥Ц˵ҲӦ֪ʱ򲢲ǰݷñ˵ʵʱ
ʵ뵽飬·һѡһҪϻѧУϾҪˣҪ´ηżٵʱǺ𣿡
Ҫɣ׿ԽĻһڣͱӲһۣҲʶԼ˵ˣıǵ֥һСŮݣ·⣬˵͵¡ͽ
ˣ·ھйԻѧУġ֥òˡ߽󡣵Ź֥ľһ³׿ԽӲӣ֥汶ʧ䡣
Ҳ׿ԽˡҲİɣôѧɣ֥һ𣬾;е˼ѧϰϣǿѰ׿Խڵû뵽ϲ׽Ūˣĺжã׿Խֻгˡ
ô˵ҵĿ˶ˡźӲֵ˵
ǣȥ׷׿ԽƤЦ˵
ңӲϾͰˣҾ㣬ֻ׼׷ң׼׷Ůӣ֪𣿡
֪ˣңֻһ׿Խͷ˵
ӲֻԼڻˣȻֻˮƮƶˣ֪о͵˴ϡ
һжôȻǴʱʻҪӲҵĶϢţ֪ѽҪӭҪʱ̡ҹһŮ˵ԶǴ˵һءּȴŶҸδĴ㽣ҲŲľ֡
ӲС֮Ůĸ̩ɽĴѧߣ˸ǡ̸Цк壬ް׶˴ӱõѧΧµõõĽĸĸרҵͬӲƫƫϲںСʱѾõ¶Сѧʼͻ񽱲ϣ16ͻԽ뵽ѧԺͶ19ͱҵˡ20ͷͼȫ֪Ӱʦͻҡ
Ϊ̫ɫˣδ˵ҪҲǳĸߣûǸеӳޣһεУȻɰٰʩƭȡεȻδܻķġ
ֱ׿Խĳ֣֪Ҫȴˡ
صƺ𣿡Ӳɬ׿Խ˵
ѧĲ˵ΪʲôԸ͵أ׿ԽȻ
УһҪصƣӲ˵Ƕ͵ģǸɫǿġ
ôƫƫϲɫǣ׿ԽһЦţһһһŵҧӲ·ϵŦۡ
ҪӲѵؿڣ˼Һ
һð취
׿ԽһëӲ磬͵ڹص𣿡
ҪǰһƬֻӲš
Ұ㡣׿ԽӲĶص˵Ķ顣
Ӳֻûˡɥʧз
ңһֵģ׿Խ
׿ԽӲ¶˿ɰºС㡣Ů¹Ȼĵİɫ¼ǡôİĲλճ
ǵڵ͵𣿡ӲͻȻʣǸ͵δĵͽӣ쾺Ȼռӡ
𣿡׿Խֻʵļ䣬ԼԼƵǸԡŵŮ壬պÿ鹵ʱʧˡ
ҿûУ׿Խʡ
϶ûôɫ͵Ӳš׿ԽĶ䡣
ǺáɫǾҪóԸˡ׿ԽЦ˵
ҪӲһܵѵؿڣһŵظϣŷԼ־Ȼڲ֪б׿Խѵˡ׿Խһٶĺܿ죬ֱԺȭٶǻºͰϰβܴﵽģһҲΨһûļˡ
زװ׿ԽְĿתƵӲСڿˡΪӲ˫ֶظϣ˰ȼн֮⣬Ѿķˡ
׿ԽӲѩ׹ȣŴŮ˵ķշ
ӲģĺߣѪҺˣҸǿŵȥΪ
׿ԽָĲıԵҪӲĽлţ׿ԽŲİ˫һҿܡӲȫչǰˡ
׿ԽӲ壬ˡӲǹϣ֬ŮһɢʥĹԡȻĳġһʥĹÿһԲλ࣬ұӡ
ҵģÿ𣿡Ӳɬʡ
ÿ׿Ķ˵ֱеŮҾӦվԶַ㡣
Ӳ׽׿Խֻ֣һƽŮӣֻϣԶһϣԶң
һԶģ׿ԽӲ֣صķģŨҪú㣡
Ӳɿ˫ֵһɲǣǾ״һزͱ¶׿ԽǰǴȻĽͲֱ޷ҵڶݡӲĶţǷ鷿Ҳ֮ĻζĻζ׿ԽĳֱԭӵҪǿҡ
׿Խʵ˱ӲǷۺϣյĲڼʵ˱֭
Ӳţָ׿ԽͷУо˴ԸĿСһ̣׵ϵ۰˷ֳ롣ֻһʱġ
彻һÿһ½Ӵ·Ż磬ޱǿҵĿС
׿ԽӲϣ׼Ҫˡ
һ㣬ʹӲ˵еĵһΡ
׿Խĺ촽һ££һøоõġ
һ̹ĵʹں׿Խһ壡
Ӳš§׿Խ˵ԽҰ㣡Զ㣡
Ҳ㣬Զ㣡
ͬʱڹϵ֥Īеһʹ¶ĸоˮӿ֪档
һ׿ԽӲͿʼҸĶ硣Ѿٱʧȥļ䣬ҲٺԶ롣ֻԼѾˣֻҪÿһ춼͹ȥѾˡ
˵׿Խϣ־ΰׯƻƺҲеʮ˳Ŀ5 ͭĺԼϣ5ͭߴ920ղſʼƽ׵ģཻڻð֮õĺԼгʽעĶڿʼһ½ͶȽ壬ǰ׿ԽĲƻҪ಻סĿĺԼɽ֡
ԡ911Ϯ¼ڻֹ´졣˹ָĵ͵㡣۸׷»911¼ĶڴЧӦ߾޴ģӶͶ߶ÿܽ˥˵ĵҲһֱ˽гϷ־±жˮ̡֪۸ȥѶ
ΪLMEȹʽгͭߵ͵Ӱ죬ϺͭȫµͭǴΪͭ̽ΪгϵĻڹlmeͭl430Ҫļ֧λ
־ΰ14650㿪ʼһֱᶨգΪгķδʣû˸Ҽ£5ͭƺ׾ͱ»14650㵽I4l00֮»ûʲôͣ٣lO26ʱͭۼͨ14000ؿˣʱʼһЩ׵ˡ
־ΰֹ֪ͨͣ˹գֿʼֶ൥֮ǰڸλɵĿղûƽЩλǼҪĳ룬ᷢӸãɲΪһɶĻƽ
ȻڻûеϹʱֶͷʵֻгһͷͷͷֹֻаĶͷˣſԴݵķ5ͭһ
Ȼ־ΰֱʵĶ൥£ǵĶͷʼ󣬾µгѾܱ־ΰ14050ҪλϹϾĶ൥ʾͷؼλ̬һ棬ȴ14100㸽Ϲҳյϸʵİ14050ϵĶ൥ȫԵ
ܵ𵴣Ķ൥ѾԽԽˣʱ־ΰ̽ԵķϹ̲ȴ޼־ΰ֪Էµ׶ˡ
1031еʱ־ΰг14300㣬ӣӼǷͼϣǴµתΪ̵̬гظĶͷ˺зԤࡣ
⣬û˲֪11lյƽǴ۾˵УһȻ־ΰһ͡
ʵϣ־ΰһʼפ5ͭ;ѾĶӢʣ5ͭҲ͵ׯĿ֮һ־ΰһʼж;Ϸļƻûųƻڹؽĵλ־ΰһѡ
ȻΪ׿ԽźøУҪһӶĵˣõķǸϹȥֻ±룻ҲῪʼɺӵʱֻƤ˹ǣֻڵ˵Ĳȫеʱ򣬲ѳʱ
ڣҪ׼ʼˣ֪һУ5ͭؽµǱ 



ʮ ˲ʴ

       ׿ԽһԶҪлˣΪ˵ʱҪʼ׽Ūǰࡣ˲ʴȣ˵սֱĽ
111գ5ͭһоھĿյѹ14130յͿһ170㡣геĶͷˣϴĿյ
141420
14110
14100
14090
۸񼸺Ǻļ´죬14100ҪؿѾʧأгϵĿֻѸٵӣ14000Ĺؿۿҡҡ׹ˡ׵ʼӣ14300ϽֵĶͷڳʼնˡ
˻ĵ΢Ц֪14000ƲˣΪĶѾĵЩ׵ˡȻֻǵһׯܶ²ĲַȻ̾ȻĻһøãڵһׯhܹˮ׼Ѿ൱ˡ
־ΰַhȻֲ̫ˣڽ̵Ķԣ5ͭļ۸14000̻պ׵ѾԼ٣ת
1175ͭٴµһӾͻ14000أڼͷȻ֯˷߷14020㣬ܿͱ־ΰǿ׵ѹʱ13930㡣
1185ͭ˫һµ13800㿪̣µ130㡣ֲնĶڿסˣ׷׿ʼ֡־ΰ13800˴Ķ൥׶٣յȫա
̾һ˿̵뵽ˡǭ¿ĸ֣ѵ׿Խļֻһģ̫ʧˡ
ƣǿע˳ƶΪȫԼʽıеơڡ׿ԽѾȫΥһˡĿǰͭѾܵ14000£ǽʮڶͼˣг˸˼λյļѾûˡĿǰгϵļ۸񲨶ȫǡ׿ԽڳϷг˲ʱׯΣյʱ
ڲ̣ͻԥĿǰļλƽڸλĿղ֣ǽµĶ֣Ϊ׿ԽʧѾȵõĳʱˡ
119գ־ΰָ13700´޶׵ȻгôҪʹˮ13500ٿǻƽ֡
һ̵ʱϾɵۣΪ̼۲ûƻܵ13700£ǱһűĶ൥е13980㣬140㡣гϳѾõĶͷϾͱˡĸ൥ӿܿո14000ؿڡʱ14040㣬һ죬־ΰ14100ĿղѾͼ14000µĿղָȫס֮ǰϻǧ󣬵һϾͱ˿ˡ
־ΰŵϵľ޶ɽɫϣ֪ԼµڷˣгˡҴӽƲɵɽֵʵǿܱԼǿ
ȻΪĹϵ־ΰ֪ʵеʽֻǺţҽûжõ̫ʽܹ֮ǿ͵ͷΪ˴ƣվ˶˵һ
׿ԽҸ̵һΰɣ¶ŵ΢Ц֪ԼѾʤˡ
־ΰ鷳ʱ׿ԽҸҲ벻ıࡣ
117ĳֲ
һͷ˿ǼҹֲǰϾ߹šվſΣװŵ˵ӣһһλˣϾ͸һȥ˵ĸоһƵġ
߽ȥʮӣͻȻ˳һЧķټɣ˸ĻϾͻᱻӭͷϡſڿ£ȷû˸ٺ󣬾˽ȥ
ֲĻԱ˴䣬ȷ˺󣬴һΪ208Ĵ䣬ڴŽһŰɫСֽ
˲ֽ뿪ֲ¥һܰᡣѾ˸׼ƯС㣬ĹʺҲͬʱһɹ۵Ŀھֲ˼Сʱڽƣ뿪˾ֲصڵλͣո³ǰͻȻһȺµˡͷڱܵλ׳ɲǼ׷ʲôˡ
һǣй¶һܡʵд
ºһ𽨹߼Ĝhűý¶永һĳܵλٽ٣ûָһǾйݡ
ͬһʱʢʱҲһƪ˹Ī˹ʵҼ1998ѧĺͱָȡʵڵĺ˻ϺҰȫصĵԷԱڽ֡йĺڿͨδ֪;˹Ī˹ʵҵԵĵ⣬Ƿеǻܵϣʱ׷շָڿԱһо
δ¶оƣû֤ʵڿ¼ֻ鱨صļ˲֪¼ԼٴαĹԡ
һ뿪һص䣬203Ŵ䣬Ӷͳһ֧ССĿ¼絽ֽϣհ׵ֽϾֳɫּĬϵ֣ȷȫˡֽϵּ10ӺȥˣȥҲ޷ԭԭ¼֡
ֽϵͨܵСʱ󱻴ĸǡֵ£
׵о111022ʱееϵͳΪ˺ȫϵͳݣоڲϵͳ22ʱֵ22ʱ10ⲿ10ӡ
СʱݷµȥɵõcdaֳˡͿֵĽӼ
һ͵ݸһ˾ǩļҸļ˻ǩͻЧǩǰɱһصйζҪλᣬͨӲӽԺʿ1110յ22ʱؽꡱֲоڲϵͳ
뿪ټһйˣ˵ϰߣʼհЩй˳ΪйˣȻѾڹ˵ʼǲεһȺȻǿԱйͬҲܻᱳ
ҶƲΣԸԵйȥˡ
ѵҾ𣿡Ǹ˺һ۾Ϳ˵£Ҷ˵ΣôӦȥǱsogǰ౿һͿ
㲻ҪǣǲڵͽǴйΪͷа̣ݣĽӦ½͸ġҵûκּۻ۵ء
ǣңǸ˺õhҿԵйල񣬵ɺҵӦ
ðɡ˱ЭˣЩڵͽϵߣʵϻżҰģйı־ͿԵĿһ㡣ȻǷĿģһȺڡͽҲһֱ֢һɢڴҰֿʼˣǺбҪйһҪһˡ
ȻѾ֮Լûб½֣һ·ɻʱȻ߶Ƚţε߳բڣֲûκοɵԱ֣еǧʯŷ
ͬʱӲҲӵµָpdaʱ׿Խӵ֮С
pdaһ˶оѹǶƽҸ֮УԼعˡ
pdaһɲǴоѹˣһ峿ʼƽˡ
Ӳpda죬Ӳڲ鿴ϢǰĻסһعıϰߣ׿Խû͵Ϣݣȴһֲ˵ԤС
ӲϢ󣬾ͰϢɾˡ
ʲô£𣿡׿ԽȻ֪仰ΥɵģӲĹսʤһС
ûСӲݵĳЦһ£ֻǸҽҵĸĸݣҲҪֻɣ˸ĸ
ð׿Խ˵hҲûݼһĸˣǰ޸ҡ
˭hҪ޸ˣӲͨ죬жϲõɫ
㲻޸һ޸˭׿ԽһӽıhѾҵˣ˭Ҳߡ
бô죿Ӳ뿪Цh.
Ҿɱ׿Խ˵仰ʱԼͻȻ¶ɱһ
׼ҽӲһ°ס졣
Բ𣡡׿ԽæǸhСhġȥһĸĸҵļָǾͽòã
ߣ˭Ӧˣ㶼û飡Ӳֵh.
ãҾ͵ĸòã׿Խh.
ߡߡߣӲ׿Խıh˼ҶûдӦͽĸˡ
ϣҪȺͰְžһ£Ŵȥǡ
˵ҪŶӲ׿ԽhָһҪȢҡȻһĵġ
׿ԽӲȵ񣬲һʹҵĸα˭ġ
ҲܣһҪӦңӲļh.
ҴӦ㣬ҷвУ׿ԽȻӲô֣һĶhʲôѵ£Ļġ
͹ˡӲ˵ĸ׿Խһǡ
ۣԣӲһ׽ס׿Խ˻Ű֣ôˣϰ˼ڵû
ҰһӶ׿ԽĽǿˡ
Ӳĵֵܿıˡ
⼤ŷʱ̣ӲڴͷϵֻͻȻˡ
Ҫӣ׿ԽӲh.
ιɣ绰ﴫһӵӲɫϱˣҴҵ˴߽ȥˡ
׿ԽͻȻụֱ́ܶӲ绰ܲѰǵĹϵӲӦûʲôҪصġΪʲôҪԼ绰أң绰֪Ϊʲô׿Խһ;÷ǳᡣ
һأӲŴϵɫܲȻ
ô׿Խеʣ˭ĵ绰
ûһѲĿͻҪԼΪһ
Ŷ!׿ԽӦһ֪ӲhĲ滰ǼȻԼȻӦһУĻԣӲh滰һɡ
㻹Ҫ𣿡Ӳͷһ׿ԽĻͿɣҵһҪȳȥˡ
׿ԽһӸеʲôȤûˣˣ¾ȥɣεh.
ҽԷˣңԹԵĴڼŶӲһ£𴲻·ͳȥˡ
׿Խ¶ڴϣܾøոշһĻ·ʶ 



ʮ 

       һоһͻ׿Խڼʵ̫ˣ;һߡ
ᵽȥأȻ绰Ϳҵˣ׿ԽǲӲѵɡ
֪У׿ԽԽǹݵϳҲĻϢŨĵطﲻ¡ТµɲżصĺխĲ֪СﻹɫķζСԡ
׿Խ۾һڵĳ۵סˣӶˣ
׿Խ߽ȻĶϰ˵ϰ壬һϺǵҪͣһ׹࣬ǵֻҪ׹Ҫ񡣡
һ죬һӡ׿Խתȴ˸ĿɿڴŮӡ
û°ɣ׿Խĵ˵ˤһҲòűôŰɣڵŮôôС
㣬׿Խ𣿡Ůǹ˺ܴ˵仰
׿Խ׿Խϼڰʱ֥ҲᵽôһˣԼϳ
׿Խһ˭ôߵﶼƯŮʶһͦģһ޸ǳ׿ԽͻȻԡ׿Խ˼Ȥ
ԲҲ֪˵׿Խ˭ҺǷ󣿷Ϊʲôߵﶼ˴׿ԽЦʡ
Ĳ׿ԽŮӵǺˣβŵ˵ԲΪıӰ̫ˣ˵Գ۵ϰ߶һģһģҲŻϴġ
Գ۵ϰߣ׿ԽͻȻһԼûҵԹΪʲôԼԵʳôϤҸղŽжԵԤڼֱϹ˿һ
׿ԽӲںĵһʱڼŷʱԽʱΪԼˡǣ᲻Լûأ
һƵ֣׿ԽǸŮ˵滰Բɲԣ׿ԽĹ¸һأȷʵ֪Լǲ׿ԽΪòı䣬һʧȥǰļ䡣
ǣŮӵɫһӱɷףȻַ˼ĺΡ
ҽС࣡ӡ𣿡СгΡ
׿Խ˼һ£ȻȻҡҡͷҪôԼͲʶС࣬ҪôСԼȥﲢ̫ҪǴС׿ԽȴǷǳҪġ
ûϵҴȥһطҲͿԼǵˣСһ׿Խߡ
С࣬׿Խ𣿡ڳϣ׿Խʡ
һһࡣСش˵
𣿡׿ԽСʡ
ǡСҡҡͷֻͬ£顣
Ŷ׿ԽȴǴһҺòǣ򶼲֪ôСˡ֪УѾԼ׿Խˡ
һÿ°һߣȴǵһͶ˲óԡС˵߲Ծ¶ЦݡǶʱ׿ԽͶģ׿Խһ߳һ߿̵㡣
һԼҪǳϸˣǶԴȴõѣÿһõϵĺǻչˡһӣһ֮ʱ⣡
С࿪һΰĴǰ׿ԽŬƴĵطдá
ϵ𣿡СָŴʡ
еоˣ׿ԽͷܲܽȥأͻȻȥһ̽
ԡСͷȻѾְˣǰеıϵúܺãԼ˵ԼҪ˾̽ͬ£Ӧǲġ
һ߽еĴţ׿Խ;ͷкһɵӰڲšͷ˸ǵԼεĽǳ̣εĽһԼӰǳԨ
׿ԽС·ֱݵķȥСĸ׿Խ߽ݣһ¡֣Ŀʼ
֤ȯˣ㻹ǵ𣿡Сָ֤ȯĴ˵
׿Խͷûžֱƿ˽ȥ
֤ȯĲÿ˶æµţϵĺڷɿš
־ΰСࡢ顢С¡׿ԽͻȻ˼ϤףԼǺЩһ￪ʼ𺽡
λֵܽãԺ֤ȯͬģһҪдԼԼ˵Ļɣ̼׿Խӿһߺڣǰѷǹˡ
֤ȯÿ˶ͻĲ֮סˡһû˵һ仰Ҳûκζ֪Ϊʲôȴһ־µĸо·ˣ
Ǹʲôǲ˽ģһˣʡ
ҵĵ̣Σ׿Խĸϵĵ˵ʱЩ˻֪
ʲô£һʱȴһεϵ˴׿Խԭİ칫˳
˭һ۾Ϳ׿Խ˾վڰĵطҲһֽĴĿо
˭׿ԽͫҲͬʱڷŴ󡣶˾һɽ壬׿ԽǰΡȻ
϶˵һ֣ʵϡѾԴһˡ
׿Խ׿Խͷ˵Ѿ˺þõ֡һ𣬾ͻֵľ˳׵êΰĺ̽¿ʼ
ͷ֪֡
кιɣʡ
ûʲô£ֻǸ̫ˣණˣԲŻ㲻кңҺϤ׿ԽΪ˵
Ѿĵطˣ𣿡
Ƿֻһ֮ѡϲжҵģ׿Խ赭д˵˵ɿ˼㡣
üֻǰ仰ӵ߽ѣ׿Խ˿ѾվȻﴵ
߰ɣ׿ԽС˵һˣתߡ
е㱻̬ŭˣͭׯ𣿡ʡ
׿Խͣһ£ҡҡͷ˵ǣ˵ʹС߳˴š
ׯоɲԷʻ׿Խģ׿ԽӦòѣӦǲмѵġ
һ߽ݣСͻȻһӱ׿Խ
׿Խüô֥һϲͻȻ䱧Լ
׿ĺ㣡СĨ˵Һ־ΰ㲻ģ
С࣬ΪʲôǻΪһ׿Խʡ
㻹ûлָ𣿡Сֵʡ
ûȫָ׿ԽҡҡͷֻǼ֤ȯһЩ˽飬Ļû
㻹ǵð˪𣿡Сֵʡ
˪׿ԽͷֻܸоըһףֻͷĿѣҺСţվվˡ
Ұ˪飡׿Խ˵
¥µͣСͰ֪һи׿Խ׿Խͻµ䣬׿ƶ˵ĶԼ׿ԽͰ˪˫˫׹¥ɱٵ׿Խʧ١
˪𣿡׿ԽԾʣеȭͷȴյø졣
ûмʬ塣Сͷ˵֪ͨ־ΰȥʬʱʬȴˡ
׿ԽͻȻ³СæĽס˵׿ҪȥòײŴãã˺ҵ׿ԽһСʱˡ
֪һطȫһҵļ䣬־ΰһġ׿ԽСһۣһתʧȺ֮С
׿Խڵվ̨˺ܾãڵȵһҪڲ䡱ˡ
һˢӦ򿪵ŵʱֻǰһڣͱһˡŽȥˡ
׿ԽǸιȥĵùղڹ߼ٳʱѾǸ˵·IDȻҲɳصȨޣ֪ˡ
׿Խͷ뵽»أһ˵İ칫Ҿ˽ȥŷĵԻ̶൱ߣеİ칫ﶼĵԡ׿Խ򿪵ԣIDϵʻ硣Ǹ˵ʻӵеֻǳȨޣǵ׿ԽȻͿ԰Ȩ˹Ա
޸Ȩ޺½ȥϵͳ׿Խĵһ¾׿Խ֡
Ͼ͵Ͽйء׿Խļ׿ԽȿľһѵƵļʱ˳ڻغһڣļ
׿ԽˣڣļǶ¼Լʧǰ¼ڣڣĺ滹һzƵļֻzСдġ
Ϊʲôͬһļļأ׿ԽϾ͵Ǹzļ
Ƶͼϴˣʼʱ׿Խϴοһģһ
ãҵĻ˵ʵ⣬ɥʧ˲ֻȫļ䡣ҲҺϤΪҾ㣡ʵǰ㣡
濪ʼȫһˡ
Ϊ˸ұԼøǿѡ˼CLTԻȡѵΪ̵ʱعı죬Դܼʵ顣
ʵʧܣʧȥм䣬ǧҪһ
Ļϵ׿Խһͨп
ǧҪһΪǷһа˪ŮӵծһӶծ
ĻһƵѾˣ׿ԽȴӰʡ
ļ䲢ûʧȻȫ׿ԽĴʧȥֻȡ·׿ԽпһɲǣѾһص·
ʼzԼǷݸǾӹģԼȴǸɵһڹ 



ʮ ˮеİ˪

       ûзʣµƵļӦȫǺԼйصģǻԼʲô¼أ׿ԽʱȺ˳һİļ򿪣2001Щġ˷ܡʹĻٴγǰ
һƵļĽʱ2001131գı齭ϣҪõ̸ǽļƻ
ǽӦøԼһʲôĿأ˵ԼɣȻе㡰İ׿Խһ۾ϳԼ
ҪԼһ׷ӣڵĻſԸˡֻӵһ׷ӣſ֤Լȷʵڡش˸׿ԽĸоУ־ΰ˼ľ֡أ׿Խ־ΰʡ
׿Խ𻰣ֻһָֻ
100򡣡־ΰ϶hĿ갴׿ԽĿǰġơӦòʵ֡
׿ԽʧЦhûһѶ
1000ɣ־ΰԾĿܴﵽ֡
1000򣡡׿ԽüᶨĲɵhҪ׬ȡĵһͰҪΪĵһʯ
1000򣡡׿ԽȻʧЦԼʱĿôôͣ־ΰԼʼڻףԼӦóһ˰ɣ
ΪʲôҪҵĸĸǣڻصһطӲڳƢ
һϷҪϵϲſ޷졣ƽh.
ҪҺԸμӵġ⴫һӲϤӲͷһϲĽгְ֡裡
Ůʱclt£ˣҷɫеԺЦŶŮh.
ǣعǲǡҲҲǣӲΪѵh.
ǶйˣйڹҵΣǰӦġh.ֻһһϷѡȻⳡϷݿͷҲӦղβ
ֻΪ㣬ӢǣŮh.
һĲ߻ĺϷ
ڼ䣬յйʼÿһⶼɡӲģʼݿʼİ˼Ľ󵨱ףʤ˼ת࣬ɶ󣬲ҪˡΣաɻй϶Ӳĺˡά˹֮Ѿˡ
ҲѹɻǷǣΪЩʼɶѧҺһС˵дƵģֻҪ˿Ź֡
Ӳpda￴Щʼıʱ˳ȷʵдúܺãǷ͵Ķ̫ŻˣҾȻðԼ˷ġ
ʵ̫ˣݵǣȻԼĸĸùһϷ
ϣҪװɫǵŮѣܡԼĸĸӲͱȽ²ȵһֻ뻹ܡ
ðɣӲЭhȻԼĸĸͿ࣬ŮĻƴ
ҵֻһΣץץԺҲ˳κιϵ
Уˬh͵ļƻҾͻܵ绰㣬Ȼװո֪ɺͻ¸ûз֣һŰߵ
Ůһ㶼ϲЦhhһŮ
֣ӲhҲݼǡ
ð۹ôӢ˵h۸ڶŮڿϡ͡ˣԼͷԷˡ
Ƶļһ򿪣¡˪һԼԵǳŮʻǰ
£ǣӵŮӣٴοʱѾ׿ԽʹˡȻһ˳ĺڣ׿ԽѾĶˡ
̵õ壬ǿشӡȻֻһҹĸ飬׿ԽȻĬĬΪףţϣԳƷԼҵҸ
˪СգûʢžѾ㣬׿ԽٴοЩͰ˪һľʱˮ̲סһĻ䣬ЩѾԶ޷׷˪׿ԽԶʹ
ļ2001731ʱ׿Խĺһסˣʧȥ˴ļ
ˣɰԺʿ;ϵ壬һصݺϾʹ绰ӲhϣϼĸĸʵڲܶԽӲİˡҪĸӲ顣
ҲԸ˳ӲӦ飬ĸĸǡɴ˿ڹݣʡȥܵʱ䡣
Ҹǣ뿪йǶʱ䣬Ѿ֮뿪ˡ족ϰȥҴլݷáŮѼҳͷˡ
͸㣡Ӳһţɾһõ塣
Һ㣡ɡ顱Ӳh˳־һӵӲʼԼġԡ̶ȣñط꣬һӵӦòݰɡ
ллӲӹõ壬ȴĵǰɵġӵǡ޴֡
Ҳ㣡ӲǿŶĶЦһ£ưɣְ֡Ѿڵˡ
ðҪݼһǵġЦţȴΪͻһ𣬵һ»㹦һϷƭˡ
֡裡ˡӲɴ¥̨С԰ڻ԰Ȳ
ãҵСУѣû뵽ǻмһ죬°Цкĺӵ¡
壬̣Ǻãװһܳʺá
뿪ʼѱõĹ¡ԼͻѾ֣ǻԼʱǡӲӵʼϹ£Լ֪Ѿİϡ
ûüݣѾhˣǵ飬ѾСˣû뵽С㾹Ȼ˰أʧ֪ǸأЦԼŮһۡ
ǵģæĵͷСȻҪһ򱶣ܹʶʮĸ
ʱڷõһСĶͨɨ裬ĿѾҵ鷿֮ڣڵʱ830֣һҪ̸ʱϳ10׼ʱ鷿ڽߡ
Ļ׿ԽͰ˪һӰ¥׹£¥µҸ飬׿ԽͬʱҲˡ
۾ʵ޷ȥˡ
˪˿ֻ뿴һ°˪
׿Խ˵ݣûб·Ӽص·صײ㣬߽ һڰС䡣
׿ԽðһӨӨ⣬һ֣ɳһͻȻһ
ֻڷУͣһĴ򣬶ӹͣʬʧ˰˪˿ˮ룬·˯ˡ
׿Խµġˮ硱磬ˮĵһ£ǵֵͣʬѰ˪Ž㲻ġˮ硱Ҫ˪һ˹µįҪԼߣԶҪ뿪
׿ԽǱˮĲǰ˪İʹĨȥϵۡ
˪׿ԽŰ˪ѾʧȥѪɫĴϡ
˪Ѿˣģһ㱨ģ
׿Խص棬򿪵ϵĸСӣСԼ˽һԼԶǵп
ɣҧгݵİִĳ壬ôѱҧһΡ
ѾԿ϶Ӳӵĵ绰ɴģӲΪʲôӵɴĵ绰̬Ȼ˵أ֪ԼɳƺΪʲôҪФΪʲôһֱϸԼ࣬ԼĿʲôأ
׿Խ˿̵ӿΪʲô޲ϾȥһӲʸ
ɰԼѹ׵ѧʶ˳򸾺ʹʼ̸һСʱӲЦԱߣ¶ḻѧʶΪĽı顣
ʱ䵽ˣжˣվԲ𣬲ĸһϴּ䡣
¥ҪҪҴȥӲh.
ˣҿҵģ㲮ĸһɡȻľܾˡ
µ¥Ͼָʾ컨Ͻм
ɴ·ڴóһ֧ʣ׼컨Ͻǰһ£ಡһӱʼɳһС壬컨ϣһСźŻԸһʱ㲻µͼ񣬶ǲϵĻɵͼϢ
ˣóԿĴ鷿һ˽ȥٹţ鷿ϣǽĿꡪʼǱԡ
Ӳ͸ĸһۣ֪ѾϹʱӲֻһ룬ġ
ĵ绰һ㣬ϷûӲСh.
˽ڵ绰ǳأǰصĵԹԱ֣˸һͨʻȨޣк׿Խйصϡ
׿ԽӲһ
ǣ׿Խ϶hֻſϢһ㣬ţѾָˡ
ôӣһ̫ͻȻˣӲ֪Ӧ
ʧˣп㡣һҪסԲɼ档
֪ˣӲҶϵ绰ȴһ飬׿Խôǲָָ䣬ƫƫҪʱѹɱˣԼôأ 



ʮ 𽻷

       ʱ򣬷ˣӲͻȻо·Ѿ١
һϢӲΪϤģ׿Խˮ֮ǼΪİģΪûм׿ԽϻɢϢӲо׿ԽѾˡ
׿Խϼţһɰɫĺʱ̳ӿڡǴ˵ı֮֮Ͼɱһı·һֱ쵽ˮһߵľͷ
׿ԽҪ̤ϵǰһɲǣͻȻͣ˽ŲΪˮ½Ľ֮һӰסȥ·
׿ԽɬĽһΪʲôסԼȥ·ΪʲôƫƫסԼȥ·
׿Խ֪ڵ顣ӲǸ˵㣬ɲԲȥ
죬ӽʱ䣬ڱоⲿѾͨˡǸڴߴ١
æ򿪵ԣϾͨԶӵоϵͳڡ
ʶ𿨣ԵϢڣԷϵͳҪ֤롣
ɴóһСɵϡһ΢͵ĸӦղźӵʱӦѾЯŵʶɨһΣѿݸ
ڸӦʶԷϵͳȻϾ֤ͨϵͳҮɸ˵òгĻԶһɫĺꡱԶصԷϵͳ
ɫĺɿӺȫˡɣ޿ײġꡱѾ˱оڲϵͳ
ɣͨϵ΢ͨѶһֱලǸ˱档
ԶһڼɵǸϾǵ绰棺Ѿֵ룡
ڵһʱڣĪ˹ʵҵⲿѾ򿪣йߵȼоҵġݡϾˮһÿʮ׵ٶ롣
BingoغڵǰϴģٱףһսʷΰʤйʮĿУΨһһĺоɹѴ֮䵽
еˣûע⵽ڴݲͬʱҲвĵ
Ϊʲô׿Խ˻ƶᣬǺҹﱻѩѹϵĿ֦
һСʱһСʱͺ𣿡Ӳ˵
һСʱ׿ԽӲһһֵ˵ɾһСʱͻᰲȫ֮ززӵһԶҲĵط𣿡
鲻ӵģͷҽͺ𣿡Ӳ˵֪׿Խһˣڵûʱ
˵ˣ׿Խһͺȴ˵ֻ֪㾿ûİң
Խѵҵ㻹𣿡Ӳ˵ԼĶ׿Խˣ׿ԽȻҲӲеġ
ҲףҲף׿ԽҡҡͷȻߺ޾ѩһıˡ
ҲףİҵĻΪʲôȴ͵͵ͱ˽İҵĻΪʲôȥ㸸ĸȴңİҵĻȴΪʲôǧټƵҵļ䣬ȻֲȥάǸҲĳˡ
ʵʶԲԣеˡеĲ࣬һˣԲԣֻһʱƷһԲĵߣԲԣ
ֲñ˵ԽŮ˾ԽƭˣҲ׿Խᡣ
׿Խҷ鲻ģӲ֪ԽԽˣҲᶼˣ
ΪʲôƫƫǱˣҿԳȫ㣬ΪʲôƫƫΪʲôƫƫ׿ԽԤеӲҲоʹ֪ԼѾ˺׿Խˡ׿ԽѾ˵̫ˣ˿ڲŸոϣȴֱԼһ
ھҪɱɣҪҾɱҰɣ׿Խ˵ǰһ
ԣӲ˵ǰ޹磡
ղʵ벻ʲô׿Խˣֻں߲޹磬Ȼἤŭ׿ԽΪº׿Խû뵽龹Ȼתֱݱľ档
޹磿׿ԽȻһЦѵĲϧ㾡ȫԸҪɱҵĻ;ְܶɣҾ˵£ǾԲıģ
˵꣬׿ԽǰһɲʱĹߴ˷Ǽһ̴׿Խ塣
׿Խƺһίڵأϵı䡰ꡱһǱƵľӰųѺۡ
ãһ޹䣡׿Խ̧ͷ۶ڱȫѪûκηΪӲ˺Ǹһ֮ԼŮ˾Ȼľ˺
쳤ؾʱ˺಻ڡ˱Ӵ˶׿ԽһһѪ˵仰µıȫѿˣûںˮ֮С
׿ԽӲŴеҲǹģҲǹģ
ڴֻٴӲľĽͨ绰
ǵļƻѾɹˣ绰˷ܵǳɹġ֡ǵϵͳڴݣ޸ĺġꡯѾص˰Ī˹ʵңϾͻ᳢ԼµĿ
СһĹ׿ԽôǲǱˣ
׿ԽӲ·˿û˵ϲѶڵ绰
Сô׿Խô
׿Խҵ޹ˣδ˰ɣӲ̲ס
ССޣһ׿ԽһһԴ͵ġڵ绰ﰲο˵Ҫ侲ϷѾɫˣֻʣлĻˣǧѽŶʱ򹦿һ񡣡
ģһúлĻġӲ޺޵Ĺ˵绰һתűɱȥ
ӲԾ¥̨ĸĸӲۣʸʱѾˡ
Ӳ˵첽ǰžһһϡɴٲһƴͷתðǡ
㣬Ǹŵ˵
Ӳֻ˵֡ԸɱˣĻ̲ס¥ȥְùͷɣ
̫ˣŮѾɫˣæӿ˵̨ʡ
ûиС֡ҸողŴѵĵ绰õϢһ㶼ʵ̫ʧˣӲ֡ϧ˵
ҽͣû뵽龹Ȼһٰʮȵת䡣Ʊ磬ӢѾˡ
뿪ɣǲͬСһƭģԺҲҪɧ
ۿȥֻ㬵뿪ˡȻûб˹飬˴һΪԼŵй˻й¶׷鵽й¶ĸԴȻԼҪĿѧʱЦղŵĲѾɢ
ؼҵУӰһɨաˣ
صŷסĸ׺ͻ¶û˯ڿ
ô˯еȻʣоղԣеûζ
ߣﻹ𣿡ưŭ˵
һԾܵȥⶼֲܣȫ°ڹ˾šò׻ˣȻһϾܳȥ죬ԲԵ
Ʋ˵µ˵ҲҪҪ졣
֣㲻˵ˣͺȥע顣ƽ˵Ϊո⵽ӲľܾͻȻŷ˻µĺáɫ²ӲѷɫԼǧ˳ͷԼ飬ͽȢɡ
¶ϲɫһ仰Ѿ˺ܾˡ
ððƷ˸˵˵ȱӣƼҪϲˣ
ãưҲ¶ЦݣȥǼǣһᰲ졣ƼȢϱһҪ⡢ĵģܶƼҵ
8СʱĪ˹ʵ
Boss,ҷЩЩԡǰֵԱŵ˾档
ʲô£Bossͷ˵ʵҵ˶ȫעоԻйݣû˷ԼϵͳѾ⡣
㿴ȥСʱ˿һֱⷢݡֵԱָŵ˵
ShitBossһְҵѾʶԣǱˣжݴ䣬ϣ죡ţʵҵ˶ϽͶһս
ôŬͽ͵ģΪرһ˿ںϵͳȻԶһ˿ڣݼԴԴϵй
ǡꡯBossˣ˵Ȼ˻Լϡ
10ӺݵĴжˡ׿صġꡱ̫ˣĪ˹ЩҲûа취ֹУֻöһУжϰĪ˹ӡ
ѾˣҹغڵԵѾһʱ䷢ʣ϶ʵʩץȻԷѾй֣ôҲһʶѾ¶һҪǰ֮ץ鰸
׼ʱԱϾжˡǼµɣ˿ͻڻעᴦǼǽ飬Ҳ벻ԼĻûеɣͻΪ 



ʮ սԳ

       ϰ˵ӣ־ΰĻصǿͨڻ˾
Դ⼸ׯͭ⵽ľѻͼû˯Ź⼸ͭɽֲǶֲַķǳãûټ
ֱһӰ֮Ĳ֪Ҳ֪ʵжǿԼķǴ˿һãֵĳȴֿ׼ÿһζԼҪ֮ϡ
ٲŤת棬ΣˣС׿ԽˣΪʲôתܵأһѵ֪ʱҶҪ
־ΰרҴţڻ˾ϰΪ䱸һĽңﻹм˾רŹǵʹáʱ磬רӦûûˡ
רĴϵģ־ΰûпƣںڰкúõķ˼һ¡
־ΰϺãһ͸ţƽдŲ׺ɣļȡ
־ΰľһӿǰԺˡһ߲ˡרתƵת˹һİϤ档
׿Խ־ΰϡݺݡ˹ȥȭͷһ׿Խļϣ˵ڿ¶ˣ֪֪ǻΪأ
׿Խƺһɫֽһİס־ΰæ֣ͣеʣôˣ
û£׿ԽЦ˵ȷʵˣִӹŹܳˡүҷˡ
㷢ʲôˣΪʲô˪Ϊʲôʧôʱ䣿־ΰһŵȫ˵˳
ͷϸɣҪȽȼü֮
ԣ⼸ǲϵܵѻֺҲϵ׷ʽȴȻŤת档ǽѣ˳ɣģ߾ȫĸȥһС̽䡣ĲׯĲϡҺˣϿ¾ɣ
׿Խο־ΰ˵ղѾĲ¼ˣʵǰʱѾ൱ˣһֵˮ׼䲢Ϊ㲻㣬Ƕ̫ǿˡ֪ǵĶ˭𣿡
˭־ΰǳļ֪ǸԼҰ˾ǺηʥԼ뷽跨鲻ˣ׿ԽôһӾ֪أ
׿Խص˵֡ʹ׿ԽȷʵҲһֵ𾴵Ķ֡
ڻһ֣־ΰһ
ڻһ֮£Ҳʲô顣ܹΪĶ֣ǿԸеԺˣ׿ԽЦ˵
־ΰҲЦˣЩһɨգܹһȷʵԱԺˡ
ô֪أ־ΰֵʣЩ뷽跨鲻֣ô׿ԽһӾܹ֪أ
첻ǺСһ𣡡׿Խ˵ȫͭͼ
û뵽ȻҲΪãƵĺôˣȻҧŲţ׿Խܹڵƽ𣿡־ΰ޵ĵ˵
ߣ׿Խ侲һЦԸ֮ⲻԶڻгϻǾ̫ˣҪʹ֮ǰһУ
־ΰϰСлҪץʱ䣬ʼж
־ΰϾһ񣬴׿Խ˿϶ĿͿ֪׿ԽһöԸеȫ̼ƻˡ
Сܿͻصڻ˾˿׿Խط־ϲͬʱҲı
׿Խ־ΰԼʻϵĶʵӡʮݳŶʵȥҹʮڻ˾˵뵽￪ǵĿͻھŵ뿪֮ǰ
־ΰϾͷͷжˡ֪׿ԽҪֲˣбҪ˴𣿵ûжʣһûʱˣһ׿ԽΡ
Ӿŵ֮ͨľǾ;Ŀڻ˾Ŀͻһһ߽׿Խרҡ˭һʽڵĴͻŹŹ֣
ԹͬйһôͬҵӢٲҳӾˡͨһϢϾʶˣҴææܵ׿Խרңֻһžʵʵվ׿Խѵ
֪֪ΪʲôҪʽתǵĹ˾׿Խָһָոܽͨ˵Ϊһڻ˾ûҵй¶ǵĲ¼
ҿԱ֤ÿ乫˾һǧϣ˭ҰҵĲ¼йҾͻʽתƵ˾
𣿡׿Խʡ
ףǱ֤رԭ򣡡ȺæķԸ
ͨ׿Խһ˵εˡ׿Խǹ˾ĿǰĿͻʻȥһѾǴ˾޶Ӷ棬Ϊһֳ񻰡һʻΪǹ˾˼ЧӦ׿Խʻһߣͨʧ˳һĿͻʽ𣬶ڿͻϵʧԹ
׿ͨͷ׿Խ飬׿Խһͻؾ
˵ˣһβҰٴβãӦ׵ģþ޴ʧΪһѵϣԺ󶼼ǵã׿Խòŭɨһǰľǡ
ǧҪңһܲң
ϲǣǾǺϷķˣעᴦĹԱѴĽ֤ݵɺͻµ
½ӹ֤ϲʤô࣬ڵõԤڵĻرˡȴģǸĸѹô飬ţҲòڼһͷĸţ
̫ˣһԹưҲοЦˡӳɼˣҪһͷҲˡ
ʱ򣬻ǼǴĴͻȻˣµ˳߹
Ͼȫһ¡ˣְҵһ֪ʲôˡãɣйô¶˾Ȼû֪ͨң
ʱעᴦĲǡһ죬һĵףɵȴһѪ
ãɣķӳʵѾˣϧһ׼֪ͨʱȴѾйعסˡգãɣһԭ为ϣķվһѾûüֵļֻķսڡ
ϮѵصعھѻڶӵͬʱѾǰ̱ϵϿεĵطԱѸٰγǹ뵽սλá
ͻͻɸոֶס
ɣһԹư򸾶ζ벻ϲصĽ鳡澹ȻͻȻѪ岽
棡Ŀܵѻֹ˿زɾȻعԱڽȻ侲ɵܲ㱨
ڵ»صüͷһúÿ죬ɵϵЩǱ½ȫѾڿ֮УǸܹʱĶɽСڡˣһԼһֱûܹյɵġߡˡ
ǹֵλãæ׷ʡ
յԾŵӷ򣬾룳ף߶ȣףڶĵľ¥
ģģĿ꣬ĿҪٰǹǵԴңģԱж¥Ŀ꣬Բǹѣ
ǣĶعԱһ˳ȥ֮ѾĿ¥ҪȫסˡӺԮֱɻĿ¥ϿգСӵֱͶŵ¥̨ϡѾҵǹֿǹǸ䣬һʵζ⣬һˡ
󣬽Ȼһ
ɣôˣưİǰ˿ڣ˿Ǳӵ䴩ģѪȪһס
Ʒ˼˶̱ˣֻòͣ˵ΪʲôΪʲô
þһ˿ץŸ׵ˣ˵һֵ֣ȻͷһͣûϢˡ
׿Խһ׿ԽưΪĴšɺ׿Խ֮ĶԹ֪ģû£Ѿ϶ǹ׿Խˡ
ְ֣ӦøϿɵҽԺԱʱѵľˡԱߵعоܾȣŮӾȻɷ򱻴̵ʱȻ侲
ʮӺɱֱɻ͵˹ĳҽԺҲһʱϵҽԺһҪȹ˶ǺҪҽ˵
𲽰ѣµĿղƽ֡׿Խ˵Ѿʼ˴ͭеġղֵƽʵͬĶ൥ΪĿǰͭѾˣ㣬ԿղֵƽʵǸն֣ƶͭ۽һ
ԷƽˡеĲ˵
Ӱɣ׶ǽӶ٣΢΢оеʧûеս׶Σôˣ׿Խ׿˵ͭׯΪʲôׯأѵҲ䣿
սȻˣ˿ûʤϲãΪһڴеս
׿ԽѵĲׯ𣿡ɻ롣
ڽǵĻˡ־ΰָ˵
׿ԽͷҾǽׯⳡϷſøһЩ󵱳Ҫȵ־ΰһ׿ԽҲҪȫϽˮȻҲ֪һ㣬Ըսʤ֮ǲ᲻ҽׯġ
ʱ׿ԽĿղѾȫˡһյʧǧ򣬵ǵΪ־ΰڣҲΪٵĶ൥֮£ʵʵʧֻǧ
ΪʲôѶ൥Ҳƽʧأ־ΰʡ
ü׿Խƽ˵˵ԽԽСˣЩ൥áҪǶ֣ͭģЩ൥͹ǻˡһҪǷӸó
ǵʣʽȫתƵڻ˾Ǿͳͨ
Сͷȥֲֺ־ΰ̲סʣʣµĶأ
˯ɣҪԶҵͼ׿Խ˵Ц
׿Խôˣ־ΰԾ׿ԽΪ׿ԽϵЦݱȿ޻ѿʳ˻ƶĺˮ
ǲǲˣȥҽԺ־ΰһͷ׿ԽԾˣڵɫԽԽѿ
ҽԺûãڽһӾصı죡׿Խ˵
־ΰ׿Խڷ³ıʱ׿Խĺˮ·Ѿˣȫ˵ð˿˿
׿Խ³󣬶˵ͳȫ·һͷӾءֻ̡һ·պ˵ˮһ׿Խмʮָͷĺ㾹Ȼð˷ˮ塣
ӲĻϵˡ޹׿Խϵܿˣ˿ȴ˼ʮ޷ĺ㡣Իϵȴ֧պ˵һפڡһֱȡӡǿҵʹ࣬ƽͻ赹ˡȻ׿Խþ˷ȻδܰѻƳ⣬ŻפʱʹҲԽԽǿҡ
־ΰãȻǰһУ֪Ƿʲô£ֻ֪׿Խʧ˵һʩһľ
ཡʱ־ΰֻˣͨ绰绰һİöŮ
־ΰ𣿡Ӳʡͨạ̃Եϵͳ鵽־ΰֻѾϰٴˣÿһζǹػΪڿʱڣ־ΰϰ߹ػģֱҪ˵ʱ򣬵绰ڴͨˡ
ǣλ־ΰֵʡ
׿Խ𣿡Էûлش⣬ֱӾ׿Խ١
־ΰϾ;׿Խʲô£ҲֲŮǵѡ
Ը˭׿Խʲôϵ־ΰ˵
ҽӲ׿Խδޣң׿Խ𣿡ӲѾſ
δޣ־ΰһˣôŲ˼£׿ԽôһδأӶԷǵ˵ѡ
׿Խ־ΰµ绰ıȻ׿ԽܡæҲòһˡ
һŮ㣬˵Ӳδޣ 



ʮ 

       ׿Խߡһʹ֮ɫԽŨһָһˮϷɳӵĻ־ΰֻžһ죬־ΰֻϾͱһ
Ժ׼ٽŮ˵ĵ绰׿Խ˵仰˶ˮ
־ΰӲһʲô׿Խˣ׿ԽôôķӦ
ιιӲŵ绰ţԷĵ绰ѾûκεķӦ
ô죿Ӳļ٣޹⡱ԽԽǿңòЧƣϵĺɢȫʱͻᱻ޹⡱ƶ
ȻͨѶ˾鵽־ΰֻڵλã׿ԽԼἫҲԼƵġ
ӦôأӲ˿ĺ޲Լ׿ԽЩʹࡣ
׿ԽϵݽʧˣҲվûеģһʯͷһӾصĳصס
׿Խ־ΰ״æˮֻ׿ԽҰ׵ϣʮѪİߵƭˣҴӸղŵָͷɢͭǮˡ
֥޺󣬶һ߳ͼݡ
֥¥£һŮڵ
㣡֥ϲĽôˣӲôأ
֥Բ𣡡Ӳӯӯh.
ôˣ㣿֥Ծķ֣Ӳر㲣hĽ뾪̣֥Ҳʹ
֥һܣһֱûи㣡Ӳ֪ʱ򲻵òhˡ
ʵ׿Խûz׿Խ
֥е顰žһ˵ϣĻԼǲС
hһΣ׿Խû𣿡֥ץӲh.
Ӳͷ֪hһ̣׿ԽͽԼΪ˾׿ԽԸһĵĴۡ
û˺صˣҪƾ
һϣ׿Խϵ޻𷴸˼ΣÿһηļʱԽԽ̣ϵĺȴɢȭͷˣȻ־ΰ֪ʲô£ǴӺߵɢҲԿԽԽˡ
׿ԽҿԾˡ־ΰhǻҽԺɣ
ûõģϡûСơֲҽ׿Խ˵仰˻֮С
ˣһҪҽԺ־ΰ׿Խˮﱧһ׿ԽϾΪ׿ԽϾȻǿˮһ̡
ˣʱ򣬱ˣģʱ˭ҡ־ΰš
ˡˣڽ߲ͣ·𲻿žͲֹͣһ
ˣ־ΰֻ׿ԽǳˮĳرţҴҵȥţԸ˿԰ϵæɡ
һ򿪣־ΰĻϾˣΪ˿˿ɰŮǰġ
˭־ΰŵʣǲŸաᡱû֪
׿Խ𣿡Ůеʡ
־ΰϾˣôƯŮ׿ԽŮ͵绰Ǹͬһˡ
ڣ־ΰͷȻʶɰüܲǻ˰ɣ
ϴȥġ֥Ͼֳϲı顣
Ŷ־ΰԽԽͿˣү֪׿Խ˻ʲôģôΣյʱȻŮ
־ΰ˲öˣϰ֥Ӿصĳرߡ
׿Խ硣֥Ӿķ׿ԽŴŵˮεδ˳ԭǸβûд׿Խʵû뿪ԼߣֻŪˣǶ治ʶѡ
磡֥ߵĶ־ΰhҪ׿ԽˣȻرһ𣿡
־ΰ֥Ľ⿪·ĵһӣϾһۡĿ
úã־ΰٶ࿴һۻѪˣæ̵ֻӵȥˡһһ߶Ľ׿ԽˣСǷͷȻŮΪˣԸˡ
֥ϵԼ׿Խϣ׿Խϵ޻總֮Ѿ׿ԽһˣƾȥǲܵģҪͱˡ˹С
ΨһķˣҲֻӲʺϵƵ񣬵׿Խڵ̬ȣ֪׿ԽƵģΨһʣµĿԾ׿Խľֻ֥ˡ
Ҫ֥Ĵ׿ԽӲȻ֪ӦöĲ
׿ԽԶټˣ׿Խ仰ʱ޻ʹһٱ֪Ӳ˵һ仰ʱĸγϣһˮʨȷ껹࣬ࡣ
֥һ׿Խϣҵʹýû뿪׿Խ壬ǿʹ࣬Ӳ̵ķһ˿˿һ˿
׿ԽĳȻԼϾȻһ壬Ϊ峿ȻӦĳһļͦǡ˲ĵط
֥׿ԽһæԼ뿪֥һЩǿƽϢǹȻӦĴ
ֻе֥ɫ԰ףʪͷҵĸϣ촽ΪҧĳݺۣҼ
֥ԼԼϵĸоѾ𰸣Ȼ׿ԽȴˣΪ֪ԼǷ֥ĸˣԼ֪βܳ
׿ԽĲ֥ϵҷ·סȻ󱧵ϡ
׿Խûˣҹڴغ־ΰϲܳ
׿Խͷȴûκϲɫ
Ůˣ˭־ΰڵ֥ĵʡ
̫ˣҪϢ׿ԽСh·Ĵһ㶼һ
þǰhġ֥
֥־ΰ̾棬֥ҪƯɰöˣֱʹһͨ׿ԽΪʲôԸ뿪塣
׿Խ֥ϱӣëһ˿һ˿İͷغֱΪֹ
֥ӳ˯һ˯úȻȻȫȴǸоܾûио̹
ˣ׿Խh.
׿Խ磡֥ŷ׿ԽһֱغԼߣߵð˱
ϵˣ׿ԽЦh.
ǣ֥ҡҡͷhʵӦ֪׿ԽˣòȻı䣬˵ûиı䣬ǲǺñ
ǣ׿ԽĹһ֥ıhҵ֥ˣȻĻôڹؼʱ̳֣ҵС
ǲġ֥׿Խ˵ʵ
׿ԽǱһ£ΪʲôԼԭԶ׼
׿Խ磬ͲǲǳˣΪʲôh֥hŲhˡ
hʲô׿Խе׷ʵ
hԺ󶼲ټˡ
׿ԽЦһȴˡ˵仰ˣһֱûиԼhĻɡ
׿Խ磡֥׿ԽЦģﶼһᣬ֮ǰǺúõôһգ۾ͱһأ
ٺúϢ£ҰȥŪԵģһˡ׿Խ֥еˮҴҵ뿪ҡ
׿Խпˣ־ΰ׿Խָŵһˡ
׿Խ۾ϾŭȼΪĿǡ
־ΰѾæһˣȻȥɣȻҪĵģʺ˵һͷȥ̽ǡ
׿Խ־ΰȻȥˣΪԼҲ֪ʲôҪ
˶ĬԣһĲʱѡ
ѾָˣڴƳĬ
Ĺգûбƭһӡ׿Խh.
ôңҶ㣬ҲͣƽhλΪСģҾӦ˽ࡣ
࣡׿ԽЦһǲz156һࡣ
಻ţСһִֻûʲôǸ顣ʲô氮ֲ壬̫ܺͿˡ
ǵģʵ̫Ϳˣ׿Խ̲סҺͿ˵ǰ֮öԾһʼϣcltΪԲԣ
ǵģcltҪ㣡̹׵ĳϡ
ǰ˪أ˪Ҫʲô׿Խɽһۿȥȴ־ΪʲôΪʲô
һ⣬û뵽ɻ뵽ôɱ֣ǷֵʱѾ̫ˡ
̫ˣhЩ̫ˣΪ˪ѾˣȻҵʦѾʲôˣ뿪ɣ׿Խ
ðɣεվǰ׿Խһ£ɽںͻעʱ⵽ǹ
ʲôûУ׿Խ룬ǧôˡ
УûжɹΣڡ
Ǿͺã׿ԽһǧҪȻڵԺ
˺׿ԽֻͷһƬңĻͣ
СһִֻûʲôǸ顣ʲô氮ֲ壬̫Ϳˣ
ĻΪʲôԼҪųĻ׿ԽͻȻԼΪƭĴ̫࣬Ѿʧȥ˷ֱα
׿Խ磬ʲôˣ֥漤ҵĳһ˯´˳
׿Խһ֥ľ͸ˣhĻģ֥ľԼԼָδ֥أ 



ʮ ֮

       ǽģ׿Խ֥ľǺܲӲԵذ˼٣ڱúϢ졣
־ΰСϲͦŴӵİˣΪ˵׿ԽˣԴҶżһ¡
׿Խ𣿡ŵ˵־ΰ˵ҶţòıˣҸое㲡׿ԽĶܵ޴㲲Ź֡
ǵģ׿ԽЦһ£ѹִҶţʵʱ飬Լе㲻š
ʱȥˣڿԽҿյ˰ɣΪҲ̫ˣ־ΰһֱûʱʸף̲סˡ
ǰΪʲô˪ʲô£Ҳ׷˵ȻͰ˪ӴĴȽ٣ǶŮȴͶԵҵ־ΰĻϣ˪Ҳ˲æ԰԰˪Ҳһֱͻ
˪׿Խüһ£˵Ѿ˼ΣôһӦþڰ˪ʱɡ
֥Ұѱơƶó𣿡׿ԽǵԼûкȹˣȻԼĶЩľҺ塣
ҶǵҺɵĶľְɡ׿Խﵹһơƣ¾ơƵһ
׿ԽܵǸĿɱͻȻʼ˴ӹӵعصϼɽʥЭ
ΪʲôأСɻʡ
ûã׿ԽҡҡͷһϣӿƱеơƶʱȪһС׿ԽһֻϻӰҶûпУѾصˡһơȻģ·Ǵûһ
ҿҵٶ˰ɣٶȣҿһӰǹǹʱɱʮΡؼٶȱҸղץˮʱ򻹿죡
Ҷ׿ԽʾҸϾȻĴС˵书ٶȱ׿Խ죬ôﻹɱ˵ˣ
һҵǸʥ˼Ҵͨ˽ɱ֣˴Բԣ־ΰ󵨵ز˵ǰ׿Խʥ¼ʱŰɣѾˣΪû˻ĹͷȥЦġ
ûУ׿ԽҡҡͷҿʼҲϣģȥϼɽʥȴڡֻ֥һȥ׷ɱ
һ˵Ҷһ֥ҶˣֻһСŮƾһ˵׿ԽôܶԸɱ֡
ԣʥһˣ־ΰһҧ˵Ȼһ书㻹һˮʹҵֻǰûֱ¡
׿Խаͷ־ΰǿԺԼ֪ĺѣȹؽڵĵطƭ漰˫ʥɺCLTܡΪ˱Ҵ鷳׿Խֻƭһ´ˡ
ҲھʱᷢӳصǱܰɣںԿʱͻȻණѧʹڵ
һӮˣ˷ܵȭͷ˵ȻʶǸɱ֣ôĵɱ˪һҪݺݵسͷ
ûУ׿Խ˵ʧȻ˵ˣʧȥ˼䣬Ҳͺ֥ʧɢˡǰʱһص˹ݣϣʶԼˣֱС࣬Ҷ֪ˡ
˵װˡֻ־ΰԴһ˿ɻΪ׿ԽһЩ黹ûнأ˵ǸԳ׿Խδ޵Ӳ׿ԽȻһԼԭ־ΰҲû׷ȥˡ
һǸɱ֪㻹û᲻㣿Сൣĵʡ
ʱᣬڵòѾˣֻҪҲ˵Լ׿ԽͲ֪
ˣ¹׿Խǧ򲻿Խ׿Խй¶ȥ־ΰ֣ص˵
Ҳôš׿Խƽ˵ֻʱɢѣȰаƽңҲģ
׿ԽʲôʱʼϾսĦȭƵʣǳԼ׿ԽܸһսԼӵʱдţıǮˡ
üһġһѽڵĲƻǣʱһƷֵĶߣԲҪͭҪ˳˳Ľׯ
׿ԽҪ潻𣿱ϾֽΪȻͶ֤ȯֻһڣڵزϵʽ𳬹10ڣǰЩʽȫɵذǴ򱬲ֵġ
İɣ׿Խݺݵ˵ֻǲеʽһҲҪе֤ȯ壬ҪɴʱԼȻһУ
ȻҲ׿ԽĵˣȻ׿Խ׺ݵЦŵסˡҾһɲǵ׿ԽѾǰһͰףǱ󸴳ʹһɱڡȻҶ֪׿Խľƻȴûһ˸ʡ
֪ҹˡһ͸ˡ
ˣ˯ɣ׿Խض֥˵
֪ǲʦ㣿֥˶˺󣬲˵⡣׿Խƭˡƭ֥Ϊʱ׿Խܵˣʥⲻ˿Ծȵ˵ġ
׿Խͷ֥ѾȹˣҲCLTжԼûбҪˡ
ʥ֥ŵҡҡͷʥʦ׿ԽΪʲôԼԼѹأû֪׿Խʧٵ֥˶ˮ
ʵʥҵﵤϼɽĵڶ죬ѾˣΪھʱ򼤷صǱܣֻڰй۲ңⲻ֡
ֱҲ˺żʱԮ־һ׿Խ˵ʱ龰
׿Խӻ˯ԼǴһվɽ֮ϡ
һ·ȫɢ¹ҫһĻˮʵġ¹⡱ʹȫǰÿһϸһǰδеľ档
ˣâʧˡ׿ԽˣǸʹһɢ˾Ȼʥʮ
ĲôĴô͸ԭʥʮϥڵϣϾ߲εǷǳġ
ʥ׿ԽһôȻȵط֣Լϵ˺󶼺ˡ
ﲻɽ㻹ǽҵ֡ɣʥʮЦ˵
׽㣡׿Խ𾴵ؽһң
һңһԼɣ΢Ц˵ʵÿһڶһߺԶ޸ϵͳͨļ£԰ϵͳĹ˰ٱܵĴԽأԶͻԽǿңҲŹȥǿСҺãҲûʧ
ղѾЭѾ綼ȫ޸ˣǰС·ɴ·ǰһҪС·ҵȻܿͿܵ·ĺôֻһȱв㡣
ʲôȱ
Ϊˣûȫ
Ǻǣϣ̫ѿҵûбɣ
ûУãû䡣
ʵ㵽ϼɽ4СʱҾѾص˵ϼֻһֱû¶档飬Ѿˡ
׿ԽһӾͺˣʱ֥ɱֵ׷ɱ£ʥΪʲôأ
һ֣ΪʲôҲһ۾Ϳ׿Խɻ󣺡һΪֻǸ׷ߣ뽭ɱ֮Уһ棬ɽʱ̣Ӧд˽٣Ȼ޿ɱܣ缰ӦٰΣС
ʲô׿ԽЦԷǣʥﲻȾΪһסɣҵǼģһ㵽ѾҪԴҸע֮˵
ˣﷴ˵һй켣ֹ켣ڹȥʱڻδʱĴ״̬
δǲԤ⣬෴ԤֵͬʱѾڣȻڡһ򵥵ĵӳһʯͷڵй켣ǾͿԤ⵽һӺʯͷײʯڣֹɷŴǿԤһǷײϵ򡣡
ÿһǳԶһ޶Ĺ켣УĹ켣лֱӵ֡ΪһӣҲЩĹɣͨоǳͿ˽汾ԴܣӶֲͬ˺Ͳͬʱڵ״̬
ݿһֻҪѰҵ㹻ϣȻıҪͿԼҪĽ
׿Խסˣ˵úеһʱҲ޷
ôҵΣӦʲôʱȥЦʡ
Ҳֱ֪˵˵
㲻ǲ˵˿Ԥ𣿡׿Խֵʡ
̷ǳ֣֪ĸ֮ڣҲֻ㵽ʮڵˣ룬ҿԿ϶ڶʮ֮ǰɥ˵
ǶʮԺأ׿Խʡ
֪̣ڶʮ꣬ɷǺǾ֮ƻ࿹⣬ʮֻңֻ߷Ӧʱܳ֡Ѿǽӽ˽磬˼ļˡ
Ӧ٣׿ԽͻȻˣԼһʮʱʱյ漣ѵע뿪ɽʱ׾˵Ļһصöָġ
׼һȡָĶ𣿡׿Խʡ
ֲɣûа취óôϸ飬ֻóƶ϶ѡһһǳЦ˵
ǵõʱҶ˵Ļ𣿡ǷâͱȻ·һ죬վᱻûġΪӵеͨ飬еñʧҲͬͨ˲ս
һ죬սԽʱȻϣԼǸʱͻöָ
ôԸı𣿱˵㵽һ˻ô𣿡׿Խ˵仰ʱڲʵǣ˿Ԥ⣬ô˪ǷԸı䣿 



ʮһ ѱ

       ʵúã׾˵ʵֻʵһ룬ȴھһ롣Ϊ˵ľĶԲκԼϣ˵ǿԸı˵ģǰǱҵ˵Ĺؼ
پһӣһ˰㣬Ӧĳ⵽⣬ڲԤ֪ǰ£쳵ǻΪ˵ĹؼǳõԤ֪ͨ춼ڼôҲпܻڼΪʳҭǣǾͿܻ˶ƶ˲ɸı䡣
ʵɥԭΪҲΪԷΪʵйɣ״ڵͳڡ㱣ϤչˣκΣԵ飬ôпܻһ٣
ԡֻҪҳ˵Ĺؼ㣬ͿԸı
ˣ׿Խһ˪Ҳ׾ãҲ˾ͿԸıˡ
׽㣡׿Խһӹڰ׾ǰ˵ѽָҺ𣿡
öָ𣿡׾ʡ
ǣ׿Խҧ˵ңϣԼǿսʤҵĵˣԶԱҵˡѾˣҵ˵Ĺؼ㹻˪ͲҾԲٳˣֻҪԵõöָҾʹӦʿ
ˣ׾ƽ˵
ȣ˫ʥֻһԸ֯ǿȵӳҺͽ󲿷ֵӶǵֳԷֶܵΣֻеߴϵľʱŻȻʧȥֳʵֻﵽ߾ʱȻӦûдﵽε˸ûбҪΥԵ¡
ڶָҿԸ㣬ûŤת˵ΪöָʦүڽָϻһЩЩ޵ģʵϾϴڴеļʹú󡣽ָϵѾʣ޼ˡҲֻʵ;Ϊ˱öָΥʦүԸˡ
֮ǰҲѽָġ
׿Խϵʧ޷ΣȻĵʣôҿԸѧϰ𣿡
ԣ׾һھʹӦˣȻǱŵˣҵȻԽ㣬֪Щõġ
Ϊ˫ʥԴԵ̵ڡϱڣõΪռĿ꣬ĹСһЩΪսƵ᳤ͨ似ʷϸѧʦΪϷߺ͹Уƫоҽħ۹֮
ҿԽģȥʹٻȷʵûм˿ԵֿǰڶԷ֮ǰɽӡ䡣ʤֻ֮һɲǣﶼûѾˡٻֻʺڶԸû塣ڶѸٵĸʱвˡ
ôҵĳ𲻾ͱ𣿡׿Խв޵˵ǸŮɱֵ书ɵأΪʲôձ˸书
ҡͷ˵ǽֵʱѾˡõ书ӦԴйǵŴԨԴ
ȻҲܽ书һ˿ԣֻǲ֪ǷԸ⣿
˭׿Խȼϣ
Ψһһɽˡ
ɽ׿ԽɻʣǸɴ˵еɽ𣿡ɽϣ񻰵İƥ˹ɽһڵͼϲҵĴڡ
ģɫ˵ɽ޵Ŀϵڣ˾۾ӵĵطҲ֪ڣҲһɽҲһǲһռ䣬ڵ򣬶һϡ
ǹഫɽÿһͻ˳ɽȻԵˣʷϰ֮ĻȻһӡ
ܹұɽˣȻҲɣϾͲˣǧûκ֪ɽܡ
ֱʮǰһұɽ꾹Ȼ˳û֪ΪʲôԵӳɽǿԿ϶һǣѧĵʧȻԼ˵ѧĻûɽİٷ֮һǾٷ֮һϿѾܵˡ
ҿָȥҪȴӦһΪԿٻشҡ
ʲôҶԴӦҪҵԣ׿Խ˼˵ǼġֻҪԱ𣬾Լͳȥʲôϵ
㻹ûпϻкܶѵ¡˵Ҫȥ˺֥ҲԸ𣿡
׿ԽһӾסˣܿͼҡҡͷΪ˰һҪ˱˺һҪˡʲô塣
ﳤ̾һҡҡͷȴϣ׿Խѡͷ֪֪ߵÿŮӶôáӷöŮģ
ʵΪ׿ԽʱѾ֣׿ԽԵУʵ츮Ϊǣ;߱ŮԵ츳ּһ̰Ϊ׿ԽһνʷϡԵְɱǣע·ÿһθ鶼աԽֻ˫˵Խ
׿Խ̺󣬾ذ֥׿Խߡ֥Ϊ͹⣬Ҫϣ֥Աܿ׿Խ١ϧ㲻㣬ʼһ
ѵ֥⺢Ĳ֮࣡˪ѾӦٶˣͷŹ֥ɣﲻȻ첻ĵ֥С͹̫ؿˣʵڲٿ֥ܵĴˡ
ҵһɣŬ˵İս
ڵòѾıˣûе֪Ĵڡһ֥˵ѾˡϣĻԶҪˡ
׿ԽĬһᣬڵͷ˼׵ġȻͳ׵뿪ɣ
ãҴӦ㣡
ʵϣ׿ԽҲһŵʹ޻ʱҲǿû֥ȡֻϧ˵ʼճ˰Ԥ㣬׿Խ֥֮£Ȼһδεһ𣬶Ҿ뻹һαһνӽ
׿Խʥָʾص˹ݳǡڴ֮ǰǸֲ֮صһֿܣɽ֮СҲпصĳֻĺˣ׿Խ̫պͺ׶뵽ˣ벻ʥҵ˾ȻʹϤĴСݣһǹܼĵڡ
׿Խĳվ̨񴰵С˵һ䣿С㣬Ʊ
Сɴ۾·˹һƱ뵽ԶƱֻṩѯġ
ԲҪߵĳƱ׿Խհ̵Ļش𣬸оǽϵĺڻƵġʵ󲻵书ĸˣ̨СԼδʼĵ߻ᳶʲôϵ
ŶԲԵȣСȻ¶һ˿ţ𱨻һ£Ͼһְ߼ĹԱˡ
ãһվվҪߵĳƱ𣿡վרҵ΢Цʡ
ǵģ׿Խͷ
Ԥ𣿡վʡ
ѾԤˣǰŮʿԤģǹ˾ҳƱġ׿Խһ䰵Ŷ˵ˣԷʵĻͲ֪شˡ
ҺöԷûȥˣ̬Ե˺ࣺܶŶԭĹͣ
׿Խվһдš䡱ĵǰվͳһŴſڸӦϲһ£֡һŴˣ¶һȡ
վʾ׿Խ߹ȥһֱǰߣͿԼˣ
лл׿Խ˽ȥϢعˡ׿Խһʶһ´ţ˿Ҳ˵û˿ţٳȥˡ
ͨأ׿ԽеɻԽԽˣȻѾˣҪ˵һͨȣ̶ѨҲҪһˡ
׿Խһһǰߣȶǹ⻬ĸְƴɵģ˶ٲǰ濴һģһһֱԭ̤Ĵ
һֱߵǰŵһ⻬ĸְ֪ԼߵȵľͷΪְǾһ䣬˲޳Ĵſȵľͷ
ȻǰѾû·ˣǸأ
׿Խ˼УǰǿְȴͻȻмֿˣԭһĴţһ
׿Խ˼߽Զˡ͵һٶ¼ʮ붼δͣ١
׿Խ˿̵ѾǳԾˣΪû½ǰԼѾǴڵ¼ʮ׵ĵˣڻ˸µҪԼɣ 



ʮ Ů

       ݵĴŴˣչ׿ԽǰĲһڰһƻͨӴ³ǡ
ഩžװæµعţԼ͵ʾʾصѶƬɷ51»ء׿ԽǱǰĺˣҲ벻ԼסŵĹе£Ȼһصĵ³ǡ
£Ϊƺ̫ȤԶҲ׸ˣԼɡԶڹڰŲϣ˷Ѵҵң
Ĺ¾С࣬ҲһӶڹɵһZع
׿Խ磬Ĳԭ²𣿡֥Сʡ
׿Խ϶ʹ֮ɫβһ֥ˣ˵Զټ𣿡
ǡ֥˵ЩʲôӲҲǿģȻǷֶԼһõĻᣬӲĵ־в̡
˵ˡ׿ԽĻ˵Ҳʥ˵ضԣһӦԶˣ˭һ𶼲кýġ
ģ׿Խôãôܻûкýأ֥æο˵
ʵˣ׿Խʹҡͷ¡˪һο̹ĵĸ飬ǵֻճ
ںۣеˡҪΪ˪𣬵ºٿɣ
ڶ֥ѧУʱ׿Խ֥֤ûиΪʲô֥Ҳûʣ׿Խһԭ򣬶ҿ϶Ầ
ٹ˼죬׿ԽʻһոµE-Classı۳֥ѧУ
֥ϲ𣿡׿Խʡ
ÿ𣿡֥ʡ
ء׿Խóһ֤աȻд֥֡
ҵģ֥Ծ˵Ҫ򳵸ң⳵һܹģôǮһڼּҵСϱ
Ǻǣ˸㣬ĺǮˣ׿ԽЦ˵ȴʱܹԼ£ֻý֤ˡҽݵĳˡ
٣һº𣿡
ðɣûпΡ֥û׿ԽʲôˬشӦˡ
׿Խݹ֣һ³־ΰϾӭ
㶨𣿡׿Խʡ
û⣬ˣ֤Ѿˡ־ΰOKơó֤ͨһ9žơҪģֻʣ¾ƽмˡ
׿Խ磬ǵȥʲôֵ֥ʣ־ΰ־ʲôģЩš
ֻһС¶ѣҪμһᣬһ£ز˾μһصľͶ׿Խʮɣ·ֻ֥ˮһ
ʲôȥأҡҲеģ֥ϰҡӰһڱֽϿġÿһξ۶ϰʽһССŮѧôҺЩĵزͷͬأ
İɣһеġ׿ԽЦ˵һǷ㲻ɵأΪزӪҵִϣ˴дĿŶ֥֤ȻΪһô򵥣עһز˾
ڻܵļ󣬾ưҲ벻Ҫʼڵزս𹥻ˡ
Ƿ˴֥ɲ˵ԼôһӾͳ˵ز˾ϰˡ
׿Խ˲ˣóһ̨Ӷֻ֥˵Һ־ΰĺ棬һֻĶϣֻҪ˵Ϳˡ֥һ˵ǳҪֻ԰ˣ׿ԽĿ֥˵
ðɣ֥׿ԽĿˡ
¸ҵ㣡Ƶʱ͵ɽϲɻһĶĶ䣡׿Խһ֥ļͷֻ֥оһһӾǺˡ
μӾĵĻЩλ׿Խһһ־ΰ
һɳĵǽܹעһأز־ͶʼֵĵƤ⣬չ󡢸ȳжĵز̼ȫˡӣǶ־ڱصã־ΰ޵ĵ˵ڶûи׿Խĺ«ﵽʲôҩƾһڶʽѵЩʲȫʮϵĵزͷ˵׿ԽӦû޴µģ׿Խƫƫ˵յףһֱš
ŶãԽԽ֡׿ԽǿлŲû˿ţԽ
ǲ߽˹ʮ¥׿Խʾ֥ǰţ־ΰٵĺš
ôеĴûԴأ׿Խʣ֪еҪһ㶼ԴԴӲμӵġ
ʱ˵ĿⶼͶĴţ׿Խһ㶡ڳ˶ǳеĶʲô˿ǵעӡ
׿Խһ֪ԭŮãŵ޵õĶ̷Ů
׿ԽϳһϦ֮ˣû뵽ҲûŲȻѾվеǰˡ
ļ֣ʲõеλãһӵͷ
ʱ䵽ˣʦϯ̨𡱵һ죬ʼ˽
ɳD18أõ113607ƽף׼8.54ԪÿһξƼӼ۷Ϊ100棬λҿʼۣ
8.55ڣչĴȾƣҶ֪һ־õĽս˱ʽ⣬ҪȸԺ˲жоľ߶᲻ֻۣ100100صݼȥ
֥ı鿪ʼеˣһƾ100򰡡ĸȫ˵ĲƲﲻ֥֡ʶͷһ׿Խ׿Խڵ绰Ҫ󿴡򶨵㣬ʱҪƣҵ֪ͨ
ڸҵַϣ۴8.55ںܿ8.79ڣļѾ2400򣬵ʱûпκһļ
۸̫ˡ׿ԽüÿξƲ100ҪٶٴƲܵﵽļλ
֥׿Խʼֻ֥ͨˡƣھǧ򣡡Ҫָı侺۵ٶˡ
֥һӺˣؾ˾ƣھǧ򣡡
ɲʱ䣬ˣźҴĺûоٹһƣڸزҴû˵زԺԲơû뵽һξ۾ͽӼ۷1010򣬶ҾһôߴСˡ
ɫͬʱ۵ĳ棬ʷϻǵһγ֡ڳļеʶѾҵͷˡ
־ΰҲ֥ľ͵һ£ôǮ𣿡־ΰС׿Խ
ûУ׿Խ·²ؼ˵
ˣ˲ۣô죿־ΰż˵μÿһλҪԤȽ5000֤ûĵõȫر֤𡣵Ͷ߲ܰճɽ۽ɵؿô5000ı֤𽫻ȫûա
ĿľǣΪ˷ֹ׿ԽûʵĹ˾ڽȻ涨ڲϲع׿Խ˵á
ģ˸ȥģ׿Խ˵
ھǧ򣡡ȻĴ˰ӣÿμӼ۵ķӵ200
ѾؽͻȻֵ״绰رԴ
һοɳսԼƻǣͷڻ°е֧ɵģҵõưͶ»ȫ֧֡ļƻеĵزĽӹݳתƵɳD18ʵʩսתƵĹؼڡɹͶѵסõأ͵ѾռɳΪģܷչ20ڣɳûеڶҵز˾бȼ硣
ԣư־ڱصõģΪͻȻܵǹȻҽԺδѡ˿̸ûж˼ԾĵȫȨԴ
Դĵ֧ƻأƻɹˡôԴ֮ڵĵλ¾ͻᱻȡ֮ˡǼȻưѾ¾ˣȻٷԣԸɴΪֲܣԼȥ㶨ɡԴŲδɵСѾͷĿ
ȻϣῪʼûãʹ绰ˡΪ֮ľߣԼ۸ܻᳬԭԤ㡣ҪԴȷָʾǷ񱣳ԭؼ۵ߡҪʵĸ
Ȼ˱仯ԭ޼ɶ³ȷģԲҪ˽ԸģǶΣԴ˵ΪԷһϾɳԼŸϸֳල
ƣ˾ĳۺпܻᳬе޼ۡԴֹ۵룬Ųʲôеδ뿴ƻʧܡֻҪƤͶʧܣļƻͳˡ˾ﻹ˭ܶҡԼĵλ
ھǧİ򣡡
ھǧ򣡡
ھǧ˰򣡡
۸ڽ׷УȥܿͻᵽԶ޼ˡ
üһȻԴѾȷָʾԳ޼ۣǾԲԸġʱܹҵֻлˡ
绰µʱغɵػ
ԴǹͷһܲȻưΪϮɵ׿ԽǻȴôΪΪǹͬʱʱֵļ¾족»֪عԼº󾯲ǵķʣʶ鲢һϮô򵥡Ҳɵı󣬻һЩɸ˵ܡ
ֱ߻£ѾˡʹѲ϶лĳЩҪ벻˸ϵ򡰾족ͲԼôǹ޹ص飬ҽԺμɵˣԼصҺ󣬻бĺۼ
ɲǳ˷ǳ飬˭̫ͷ϶Ѳưļң
ֿ֪סˣȻԼľӪ̤ƼңҪڡСӴļҵ㣬ҪԼŬ
ԴһʼͶʮֵ֧֣Լ۹⣬ȡԴʵֻҪԼеĵλѾվһ롣
ڵ޲ϾķˣԵ򡣵ư򸾶ɴǰСϱģҲظ
ֻʱϾߵ̨߻º󣬽˵ھѾ9ڣͷҹսᳬǵ޼95000ϣֱ³棬޼ۣ
³һᣬȻưʱ¶ûгɹİաǣѾ˲ôˡ
ְ֡½ѷеưгһЩ쳣ϣ㱨棡
鲻ǽԴ𣿡ưõ˵
ְ֣Ϊ¹ع˾δҲԾһ㡣ǿԼΪһʱưǰѾЧ¶˵ĻưѾһķˡ
ðɣưȻˡϱ˵绰
ưѾ˾ŲʮˡȻڵѾܴڶӳºԳϵ侲ҲǸɡںӻҪչ˵ʱԲԼ£
޼ۿһڣϵ˾ӵ105000򡣡ھͶƤ֮ǰѾļƻɳ̿ɹδۻ10ڵɹ۵ǰ£ؼһʲôϵأ
ȻͶʴ󳬳Ԥ㣬ֻҪƤд¾ͺýˡ
ֲܻܵĿƻӦ10Ԫ¾ֹˣưƶ롣
׿ԽƤĳǮ־ΰĵ׿ԽſҪߵȥļǮ־ΰоеͷˡ
11ϣ׿Խ϶˵
ɣ־ΰŵ˵̧ô𣿡
ȻԣΪ̧ȥģ
֥95000򣡡׿Խµһֹˡ



ʮ ǧĺ

       ־ΰȫ׿ԽˣȻ1000мۡ
ƽˮῪʼԾˣ֪Ľڿʼˡֻû뵽սһǹģȻһĹ˾
زıΪʲôȻ˸ߵĽмۣڳÿһͶ˲ʣǴӶԷڵƺڹʾԼ־ڱصá
95200򣡡ŲʾĽϡ
95500򣡡չһ300ʾѾʧȥ˾ģ뾡ս
۸һﵽ95500ϾнǺͷԭҵز˾˳ˣͷd18Ƥĳɽ۾Ի10ϣⳡϷѾֶ˾ȥġ
95800򣡡֥ԥٴξơ
ϸĴͲĶ֣˾䱸֡֡ʦʦͨѶԱרҵԱӴȣ˾ֻ֥һˡ˵˾ʵ㣬оšϧһдأ
ĿǰֻǺһˡΪһǹٵأǲ̧ܻߵؼ۵ģȷгʵ˭ֻð5000ʽ𱻷ûΣ־ĵϷأ
ֵʵжǿأ֪˾ʱֵģֹͣ˾ƣĹ۲ֵķӦ
۸뵽98000ٶԵĻˡÿһμۣز˾ľŶҪһνŵ㡣ʮ̨Ϊʾµĳɱ
98000һΣʦֹͣʱ쵽Ҫ׼ˡ
10ڣ֥Ľмһʱȫ䶯ҶҪྲĹ涨鲻Խķ˾̾
һֱ侲ʦ϶¶˷ܵĺΣǹʷûдﵽۡѾ֪Լֱؽⳡһʷᡣ
10ڣѾ˳10ˣʦ˷ܵĴţ֪Ѿ뵽߳Ľ׶ΣΪһɹʦӦַ֪ɿøǿҡ
ڿʼÿһλ߶пܻᴴʷ˭пܳΪʷֵߵƤĵأ
10300򣡡չĴȴƳĬƤ۸ļ¼ƷƼֵǰ5010Ϻ10µĸгоԨ֮𣩣ʹǵ˼ƻ޼ۡ
10600򣡡Ž󣬵Ĵɫ࣬ĳԱѾֹͣ㣬֪Ǻ׼˳źˣĴȻǸղһӣȴֵĽмۣʾ⽫սȥ
10900򣡡֥ٴνмۣѹȺۡ
ȻϣĴңڴһ̵ĵ绰˳
û뵽Ȼһ߼˳ģҾȻǸһһβμĹ˾ˡп̾ѵĶ֣
ϵ۱ӣӷ޹־ΰںСݷţԸǧҪй˾ȵĻ̿ǵ5000ⶨˡ
õģ˽ֵġ׿ԽСİοĶ翴гСݣֻΪĳ̣ûʹľ֮ǰô
101100򣡡ڴƳĬսȦ
ֱǷˣôߵļۣҪܻıһʢͻǷչҵز˾Ҳܲ˳ˡ
ڳھֻʣСչ㶦ˣ׿ԽǼþհɣ־ΰĵڳ׿Խ䣬Ѿ׵׿ԽĿǣͨزг̧ߵؼۣʹи߼ƤЧǣڵزϵʽ𣬴ӶʹڵزϡڻβܼˣǲпڻϺչƽһս
һеǰбɹƤ̧ȥһ;ͻȻ֣׿ԽǾͻ͵ʴףʹʧ5000֤
׿ԽᶨҡͷûеҵĿλ
֥101500ͷеĴԣҪ£о񣬺ҵľᡣ
101500򣡡̧֥ͷֱ̧ͷһɲ䣬Ѿ׿ԽĻԼģ׿ԽȻǿһ
۸ֽӽư105000޼ˣ׼ٴδ绰ʾͻȻоԼϺбһĸоǸղŻֵ̿Ů˿̾ȻսĿԼ
ϲһգܲϲֱƵĸоԼսˣԼڴ绰͵ԼӽˣϵĴɡ
ƫƫʱһҪĵ绰˭ģеŭẖӵʱ̣ϲκε绰
ܣһҪֵֻ̿hԿԴ绰һ߲ơ
ֻ
˭ȨԽ޼ۣԴڵ绰ͷһʡ
֪֪ڵĽѾ˹˾֧չ˾Ŀǰĸծ״ǸԻø!ѹ˾̶
㣬˳ͶԴնh.
ԲܣǶ³޸ĵ޼ۣҲȨҼġľܾԴҪ
ŶðȻƹֱӺͶ³ãȻֻ³ģôҴٲ֣Լ㶨Դءһ˵绰
ҧ֪Դ˵ĲǿţĿǰĲȷʵô˵㣬ʽ󲿷ֶѾͶ뵽ˮڶڵĹУ¥ԤſԷۻʽвû㹻ֽd18ƤȹƤõƤѹؿǵزҵı׼ģʽˣֻԼǮ⣬ôļҵز˾ȫˡ
ֻĿǰΪչ죬еĴѾߣĿǰʽǳСĵάתֻҪһ⣬пܾͻֽΣ
ջǾٴһ绰Ȼоˣ¹еɲ¡
׿Խ绰в̾һû뵽ԼҪһЩԼ͸֥зȻûжӰ졣ֻ׼һˡ
105000ǾͲܳķˡưڵ绰ָʾ޼۾ͷ
ǣĬȻĵͷ˾ͶʧԴֺӣԼһˣԶҪָԴͷˡ
׿ԽɫѾ֪еľˡ
101500һΣ101500ڶΣʦѾڿʼļˣƤܹ쵽۸ѾȫﵽӦмֵˣΪһḻʦ֪ʱҪ´ˡ
102000򣡡չĴһ뱨¼۸
ȫٴη˾̾չǵزִţߣԼĽ֮֡
103000򣡡šˮı׳ĽмۣȻ漣ˣȻһ̡
104000򣡡һֱ߷ȵĺչ˿Ҳ޷侲ˣ۵ԵѾ˻ƣֻһ仰ȴǱ̩ɽҪذ
105000򣡡ڱļ۸һͻȻĸоΪڴﵽ֣ΪԶʵֵ롣
ͬʱưĵ绰ˣƵӱİĵ绰ģǵ绰ȴhһ䣺ҺɵйأҲư绰
ã绰ﴫһ°侲 
׿Խưһײ˵Ķŵ׹ǰ岻ܿƵļ
ûҴ绰㣬ҼսʤУɳd18ŵء
ǵ˵ĻҾҪһӵث֣ܷһʱ㻹ܷһ𣿵Ҷǿأ20ڣҶɳѹУҪһӶѹ档
׿ԽһЦй˵绰
㡭ưֻһʹɫ͵ֽһ
Ʒ˾һæҩιưԡ
106000򣡡չĴ˻ߵıļ۸һЩԾĺ˱ʼǱԣʾѾʧȥ˼۵Ȥ
֥107000򣡡׿Խڵ绰ָʾh仰ʱҲ޷ֹžﲨƽʼ֮ǰıгĿ϶ָϣһΣڶĲ
һעֵ5000ĺģе׻᲻أ
ֱˣ͸ˣչĴڷŭİѾͶϣ˾Ͷʧܡ
е˶Ŀ⼯еϣزչˣлѵʷĵƤصز˾
ͻȻ˵Ŀ⣬ĵز̾ȻܸһС䣬ֱ̫ˣǣòʵ
۾һ׼˳ 



ʮ ʤ˭֪

       107000һΣʦѾʼˡ
ҵ裬ǧûˣ־ΰѹر۾ҿȥ⡰̡һĻ
ͬʱֻˣһ룬ʶϽŵذѵ绰
107000ڶΣÿһĶʷҪɽˣ׿ԽȴˣΪϵıʧܡ
107000Σʦζ֮󣬸߾׼Ҫһ¡
108000򣡡һ̱˸ߵļ۸ֹ¡
Ⱥһ嶯ЩѾվ׼볡һϷԭûĻ
109000򣡡׿Խԥ֥ƣ˽ʣ׷ܡȻưѾ壬һ̾Ҫһʤ
11ڡԥر11ڵۣղѾõư׿ϣԼÿԽܵķΧڣ޶ȵıۡļ㣬ֻҪؼ112000ڣصĿȻͼģҲ˵ĵ׼۾112000򣬳һǮ
11ڣ׿ԽĵѹǿբйĺˮһӽһǶµĽļȶĿڴˣ
֥һαۣ11100򣡡׿Խָʾ֥һξơÿ1000򽵵100Ԫ˭֪ζʲô׿Խ֮Ϊڳÿһ˶ǵҲм11ϡȻξʧˣһľѾڹݵĵزʵ11ϡƷ
׿Խָʾ۵ͬʱҲԼע֥ϵˣͬʱоѹʶҪˡ
11200ҲĽмۡ
׿Խа̾Ů˱ϾŮˣ;Բֻ100ô٣ΪرֽϾԻ֡صز˾زս100֮΢ʤ11ڶȥˣΪʡ⼸򣬽˵ĸоȴеʵֻ100֮
ư11Ҫսʤ׿Խȴǰ˸Чѵѹ档
11200Ρʦξľصûϡ
ȫʱҵĹز˾Ĵ׷ʾףءһֱֹӰļڵȵˣꡢꡱͣ
߰ɣ׿Խ־ΰī֥뿪᳡
Ȼ׿Խϣڶĸý嶼ͷͷһʷǰᡣ
Ůɳ ԰֮ʤ
11.02Ԫաɳڽһסõؾ˹ʷĵһĻ8ҷزҵ204εĽ𣬸õؿԸ߳ļ2.48ڳɽ˹ʷ϶¼¼ʱƴ࣬ؿļ۳ɽߣֵ࣬¥ؼ
ϵǣ뵽ĲǺչƵز󻧣ǽչͷǿмźһûκزڱ۵11ʱ100΢ʤ֡
ĿĲֻƼ¼سɽۣμСλòڵŮλŮؼҽΪ˴˴㣡
׿Խ־ΰ֥˳ü߻ûü׷һžʧڳ֮ˡ
׿ԽСʵң־ΰղŵعˣعһʱ׷׿Խǲ֪ڡʷϡ11200ƤԤ֪˽׿Խڱ裿
ǣ׿Խȴϵҡҡͷһεʷϣֻ102800ͻƤ
ǰɣ־ΰŵعֽ˵Ϊʲôô϶һ׷11ϡһʵǱġճǼơҪƴ׿Խƴô죿
һĿľҪıʷ𣿡׿Խƽ˵
ʷһһѾıˣֻԡǰļ䣬ôûκˣ
ڿʼʷҪǵʵ죡һҲܼ࣬δҪ˵Ҳʲô
˿ʤһ˷ܵش绰ưͻ±ϲѶȻҲӦðϢ߸һˣط֣ԼʲôʱʼѾ˿Էֵˣ
ãͨĵ绰æ𣿡
ææ˵ѾСڽףҲᶪڻ绰ġ
һϢ˵ԾеŤ󣺡Ҳʲô£ֻҵһֵؾĸոսˣӮˣ
ؾ㵲ʤ˵ġǡ֡ζѾԼˡ
ϲ㣬Ҿ֪һӮģ˵˵
ϣǵĲһССףᣬʱһμ𣿡
СУصͷһӺڡ
ã8㣬ҵ¥㣡ɢ
ɢµ绰Yeahһ֤ȯ˶һ˭Ҳ벻һʯһ侲ȻҲмεһ̡
һϣĺܸˡָ˲ʱǳԻҩһ˷ܣһ֮Ľ
ϲ˵ȴһǳõߣԺĵüɫڹؼĵطǡôʣȻ˷ܵʱһһεĺ
Ҳһ侲߰Ůǿˣһ׶԰õ˴컨ͬҫСŮʵ۶ǿŮ˶ֻһŮˣڼǿıҪ˵ͺǻ
֡ͻȻġҲеԼͲٹ¶뿪ˡֹ۵롣
Ȼ鲢Ϥڻ֪ܿΪⳡ飬븶ͼ֣
ף12󾡻ɢˣΪ뿪KTV
ȥɣ˵ͻȻԼûһǵľ
һ߳ƵĴãҪ߳ƵشʱھƵһĸߴʿ߽
Զʧվһܶˡ
ǸҲȵͬʱҲɻĿվԱߵ
㣬ôŵʣӲɵе㷢ᡣ
ôǸˮ˼ϳˣôھҪʱƫƫٴǰ֡
Ҹոմ˸ɬЦЦ˵λģָָ˵
æ˵ҵͬ£е֤ȯ
ãһ˿â֡
ҽԶ
òغԶһ֣Ҳװ׵ЦˡɵҲóԶĹϵԶѰȻʶԶӶԷֹâѾ֪Զƽӹ֮۵εĸߴӢԲλࡣ
ҿԵ̸һ̸𣿡ԶƲֱ롣
һۣȴⲻ۾ϣĵľΪܵӰ졣
ԼȻȥԶҵѣеҪһ¡˾ھǧ֮ټԶȷʵкܶ໰ҪҲкܶ໰Ҫ˵
ľһͣ˵ͣ塣Լʧòصͷãټת߳˾Ƶš
û뵽Լĵһΰ飬նˣǹ˸գѵԼľ͸ֻǡ
ҵķ¥ϡȥ𣿡ԶóԵ롣
ðɣ֪ʵ̸ĺõطȴ֪Ϊʲôƫƫܾܾ
һţԶһѱסһܺܵӣϡ
صֻֿ˲ӣȻͳ׵رڻˣô˼֮һеõ˲
ԶǳɵغཻţѹѾõѾʼֱ˵ǳϤвλ
ҪһƿԶȻǵĹϵǳءСǲܽԶһʱҪ
㵱ʲô֮֮ȥӦŮɣôûѵһʺö˵𣿡Թ˵ϣԼİڼʱ򣬲ǹԼĽȹ塣
㻹ڹңԲԣԶŵЦһ£ֻҪŮ˻˵ûӳԼġ
˵أ߷ߵ˵ȥͻȻѶȫޡΪʲôһ绰
ڹ⣬¡ط޷㱣硣ҰȫȴԭĵطҲҲԶ˵
Ϊʲôңʡ
ʵҲǸոմӹҲҪȥġԶƽǾѻѵģ˵滰ͼٻʱûκ
ߣææȥΪǸ˵Ĵڣ˵æǿ˵ɣ⼸þеĺϵѰԶ䣬ʧΪֹԶҲΪЩ
˵һֱԶͻȻһ˵ھǵѨһǾڽ̣ǱĿ꣡
˰ɣͻȻоǳʧʱȥˣԶȴûκθı䣬Ȼǰһִԡ
˵ʲôߵ룬ֻǶЩ߽ϴԵԴǣѵҲҽϴ𣿡
ðɣǲ˵ЩԶָֻЦݣȷʵʱ̰Щ롱ߣԼúۡ
ԶĻЩƭӻһ𣿡ʹʡҪִˣѾΪа̣ٺǻһǲкýġ
ģԶ̲סŭ󲻵ӵеǿԸı磡
ı磿͡һЦ˵ǵĽԳĲתҲ𣿡
Զɫ˵Ͼ󲿷˶㯵ģҪһڽǡ˵а̣ƻģôʷ̡̡˹ֺγˡ˵ϵ۴ģжٸŷ̵Ľͽһ仰ǣȴȻԸϵۡ
ϵۺͷֻһںţȻǿϵۣΪʲôŴأȻ͢ͳιŷޡҲжҵḶ́Ϊʲô̺ͷΪһĴڲͳȫأ
ϣԺһͬõδԶеץļ˵
ҪңƿԶ˫֣ͻȻоǰԶǳİ
֪ʲôʱɰ𣿡Զ˵㻹ڴѧӳʱ򣬴һ򣬺䤱ͣʱܵȴԺܿģ㻹ǵ𣿡
أҰģһЩű߼ʵΣѵھͿ𣿡
֪ҷǳģԶ֪ȥѾ壬ֻҪͿŮˡ
ͻȻìܣԶѾǰһȻĶһ̣ȴͻȻǴ
ԼԶһأͻȻһʹ
Һ㣡Һúò𣿡ԶĶ§
һƿԶӵ
ΪʲôԶŵΪ˸ղǸ𣿡ղǸȡԼеĵλ
ǣҡҡͷҵĺңҪ侲һ¡
ҵģ˭Ҳ಻ߣԶץס֣֪ʱԲߣŮ˾ӲıһֻҪһеӲǣͿԵõġȻѾʼҡֻҪƽԼĴϣȻԼū
ˣϻµӡǣԶҵģ 



ʮ Ұ

       ͻȻ÷ǳĶģϵӡǣǰӡǣԶİͬһӡǣԶȴȫĽͣһռеıǣϵӡһ
Զǳİ£ûǰˡҲˡԶȲһ׵鷿һϤĵо
һķǳìܣȫ˵ֿϾԶеĵһˡŮһҲˣǵһȴԶǵġһաŮ˵䣬ͬʱҲǵһŮ˵Ըҵһˣֻһ
ԼǷӦþ˵İţıΪŮأ
Զ³İӵɳϣ˺ķʽȹӡҪռأӡ
Ҫļס˫ȣĽء
ǰϲֱķʽռˣԶ΢Цţ¶ɭɭİ׳ݣѧʱŽݵĳԣıŰݲﶼǺޱİ
ͻȻԼôһֱǻԼ֯ԼȵİԭǸ֪ĳݣȣԶԼǰ
ԶסˣοᣬһΪĳҹڶΪԶĳΪʲôأ
Բ𣡡hԶͻȻԼѾˣ
ԶĲеķԼŮôԼˡҰ㣬Ҫ㣡ԶһеĴȣǸܻ԰ȻԿԼ֡
ҵģԶŵЦҪ֣ɵˣңϻ˭һ˽űֵŮˡעҵģһӶӲ
žһ죬ԶԾԼҲ벻ִһ⡣
ˣԶƴϣΪǸĻమ㣬ҰǰõƬθ𣿻Ǹ׿Խһҹ飬ΪҲ֪𣿡
ǸŮˣҪװˣԶЦh.
һֱ֪Ծʡ
hġԶʶԼh©ˣֻһΡ
žһ죬ٴһƳԶϣѾûаֻкޡ
Զһɲǣƿɢҵ½󣬴Ҵҵӳȥ
Զû׷ֻhӦ֪ҵ˲кýġ
㣡һ䣬߳˷䣬߳һѾ߳˶ԼĽǷѾٰԶˣ
߳Ƶ꣬һ̵ͻȻǳ˵ҲԶвټˡ
ôˣһеͻȻǰ
Ծ̧ͷ͸ʵӰһϤҴޱȵİȫеվǰ
㡢ô
ΪҲľˣᶨ˵ڻģƲˣҶоĿԴ飬Ҳͬļ֣
ͻȻһеĽӵһȵĸоӿȫǰĸоɣʧѾõĸоȻɵСӸԼһġ
Ծḧļӵͻġ
ôˣоԼʪʪģȥϵˮȻϵƺۡ
ǲǸղǸ쵰۸ˣŭʣԲκ˶˺
ǣæҡͷhϣΪԼκ˷ͻ
ĸҰ𣿡h.
ͷһ׾ԴǵˣȻ֣Ҫh֣ȴǱׯѡ
ȴһֵ㰮ŮˣԹhӦѰһֻԼĴŮӣҡ
æҡͷhҲ֪ʲôֻںǵδ
ãҾ͸Ѿʲôһǣ֣Լ
صԼסȻгԹһҹ飬ǰ˴ؼȴǵһΡ
ƵɳϣȻվ˫ִŽTıԵһͰTˡ
ֻʣֵˣĿУǲµŮû¿塣
û˵ĻѾİס졣
һҪ㿴֮ٸhĻ
ֵͦ𣬼ιǺСΪ˸⿪ֵĿӣȴʵزͻˡ
Ĵϻ䣬¶׶鷿һӺˣȻҲAƬȴǵһĿŮ˵鷿
˵һοŮ鷿ʱĵȵһβ뻹ҪǿңΪȼǿĽᡣ
ԭʵ鷿ӵģAƬĺÿˡ̾Ȼ
ûֹͣȹӱһεѷ˻һһ̶̵ȹӣ޳Լɵջ˵չ¶ǰ֮ͦ䣬˫ҡˡ
ֻĲıԵϣȻһ
һ㣬ǷԸ˽ȫҡھͺ뿪ҲԸ⿴ܵ˺𣿡
ףԸһ࣡ȻָʲôŰһ˾ӦðһС
ҧҧתխС㣬ǻԲΪһŮԶеζɢÿһë׶Ϊ˷ܶš
ת֮ëïʢһ۾ͿԿǸġԶ֡
𣿡ָǸɫ֣žhһµӡǣܹ𣿡
ֻǸССġԶ־һöӵءһ࣬е˵̷ˡ׳Ҳ֪Զ˭µģԼطʲô塣
ʹףмܹȫƽԼŮѵĹȥм˿ԼŮһ˵ӡǡ
ɵϣıͷԼƽ̹Сϡ
ҪˣĸоǧҪǿԼԸ飡ʹhˣҲȻмġ
õҵĻҲ㡣һҫѾ¶ģӽҹʼģӴ˲ٶκ˿š
̧ͷhҳϣһȷʵȵҪʹ࣬Ұһ˸עصģֵĹºֻӣҲ֪ԼܷĹȥ
ðɣѱĴϣңϲڱҵĸо
ĻָӴ֬ļϣƲסĴߵ֪ڵҪǹĺ
ĳţβֹס˲ͣʵˮ
ֻ꣬19ꡭļһӷɻصഺʱ⣬ǰֳһи6Ĵѩ
ţԶʶεٵһĳϦԶǱĵһΡԶ˽ʱڣķ·ҲͬʱһµĴţԼĿеŮ߶ޱĴԼصĲλ˵ĴݲС
ûпҧԼ촽ǶѪ˿
׷һ뿪йȻѶȫޣֱͻȻ˵ȫ¡
ôŮˣ㻹Ҫ𣿡ЦʣѾ׼ýĽʹѡɢҲûԹԣϾһİԼˣԼһҹĻرҲΪ
Ҫ־ֻܹԼ̫ˣ˲ɡ
һ⣿֣صh.
һڻ𣿡һؼ⣬ʹ˵ʱȿǵȻĸܡ
˼ҡҡͷȵķԼҡͷȻ˵ɡ6ĸһȫĴ󲡣紵һ˿һҡͷ֮ͽˡ
ڽ֮ǰһԼ԰Ǹղټһ֮ҲŷԼԭͲʶҼֱԼôִԲİˡ
Ҳ̫˰ɡ
ͷᣡһ˼㯵ۣҲй°̫äĿѪڡ̫໹ûпʼѾĸ飬ۼĻ䣬ҲܻҪһƷĿ
̾һh˵ڶ⣺ԶԴǰŮѵġ˽һ˵Ʒ񣬲ӦÿζŮѣӦÿԴǰŮѣǾӻСˣһۿ֪
ǸŮӦҲǺܰģĵͷôhҲǺᵶᰮԶֺԶüΣһΣԶҵ棬ݺݵĴһƣʱҲѹģöԲ룬鱾˽Ҳֻй䲻Զ
ʱԶҵڱҵ˹Ϊ˼ÿμڣҶѧУ𳵿һΣȴͱŮһ𡣡
Һȴh֪ǸӣߴֹһŮˣҰֻһ
ҵʱ룬ѵǱӦΪǴӱаģھֵŮͷˡ
ұҵˡҵһʱϵϣʵֵĳŵҽ顣ǵõĽȴϾҪˡûкͶ˵һ䣬ʹҴҵˡ
ڼįе꣬ڲŷ֣ԭʵûİң忿ϣͻȻϵ˵Ŀů
ȷʵõİҲмh⼸棬Ѿ˽⵽Զһ˽Դˡ˾Լ˧һٱȲԼ
ǣİļ磬ת
˰𣿡ע۾Ŀ顣
Ѫ촽ʲôҲûhֻĴϣʲôҲhˣǲ֪аϵôӦԶһˡ
ϨϾͱµȼʱhʲôǶģȻѾԼ壬ö԰ɡ˫ֱּ׾̽Ѿõ塣
һ㡭ţһʦһÿһеĵطһİѾõļͷų
ڣ˶Ӽ۷
ſؿϣԴǵhҲǴŮԺ᲻أ
ЦhɣҲǴˣƽ
ȥƣԶȥ𣿡˿̵ÿһеŮһ˸ĺǻ
ȥҶ㣡 



ʮ ɫչ

       ׿Խ֥صѧУ
֥³ʱ׿ԽͻȻ˵֥סޣҵıסɣ
֥һߺˣ׿Խ仰˼
ŶҲ˼׿Խ֥ı飬֪Լûбˣæ˵ᣬѾ˳еĴˣסѧУһ๷жɧġ
ҵıпշ䣬ȵסһʱ䣬ȷͷȥ˵
Ŷ֥Ӧһ˵Ǹ˻ʧǵͷͬˡϾ׿Խ˵еÿ춼йжûѧˡ
һްɣѧУ׼ٸ㡣
֥Ӱʧ־ΰüͷ׿Խο֥ˣмʱ䲻عˡ
û취׿Խε˵飬Һ㶼ܳ棬СҲʣ֥û˿Եˡ
׿ԽŮѾΪ㸶̫ˣ׼ô־ΰɫʵ
ʲôã׿Խװɵʡ
ٸһףΰƽЩƭ顢ʼˣСӿɱһұ㣡־ΰߵ˵·ԼҲ˰
׿Խ¾ͷʱҲɴȢ֥ˣӲӰȴϵǰ֣а˪ѪʲôС˶ˡ
ڶ죬׿Խڻص˶յڻгǵʽڹʮڻ˾Լרң䱸רõڻ͡ÿ춼ڸ˾תѡڹ˾Ϊָģָ˾ľͽв
׿Խ־ΰһţСϲʱǰ׿ԽĲƻѾϰͭϿǧ׬ˡ
ͭ׿ԽһǧӮͲĵжԵͭĽפ
⼸ͭĶͷֲһֱѾﵽˡ˵
۸񳬹ˣ𣿡׿Խʡ
̼ǣ㡣˵
Ŷ׿Խ򿪵ԣϸһ½ʱĳֲ仯Ȼķֲúܺãǵֲﵽһ̶ʱһЩȽķֲֻǻᱩ¶ġ
еĽѾˣ׿Խжϡ
Ҫʼ𣿡־ΰŵʡ
׿ԽĿ·͸濴һˣеʽӦÿʼˡûв´ĻưӦҪˡ
˿еĻٿ߲顣ưֵģλԼزŵĴСȫ롣
񲿵ϸļ㣬Ҫ֧ģŵƤĵؿڿҪͶʽлУڶʽȱڡΪеʽͶ뵽깤ˮڹ̣Ҫ¥̷ۻʽ뻹Ҫ£ҪＯʽֻʣ´дһ·ˡ
ƫƫʱ򣬺̸ĵѺȴ⵽谭Ϊ¹شưҲòҽԺϻٿ顣
ܣṩߴǶ٣ưʡ
Ϊ˴£ѾǱ̸ˣƤĥˣǼֻܴڡԴΪѵ˵
ǵĵƤֵڣѺɶòưüǱҲ̫˰ɣкжѾǶĹϵˣΪʲôֻô͵Ĵ
ǶԣģĵƤҲΪĸˣʵʼֵֵֻڡΪǰڴģĿǰûл壬԰涨Ҫǵֻṩɵİҡ
ҽӼгĵ绰ưԻ˵ǰôĺôҲҲҵʣ
³Դæ˵гѾˣ˵Ϊⱻ˫ˡĽгرĽ棬ҲԹϹذ죬һǹؾвͨˡ
绰һ¡ưûѾ׬ڹƱеĿ֤֮ȯڶʽ𣬳⼸ƱţеӰ쿴֤ȯĻ㱨⣬һҲ֤ȯһʽӦ֮áѾҪⲿʽʱˡ
ưͷеĹԱԲһưϹϾ
ưֲ˼ǧʧ˻𾴵ġ
ڻôˣưʡ
ҴӦ»ѾˡѾͭˣֻҪٸ£ҿԱ֤Ϊӣϵ󡣡Ϊ˽ԼĲʵ㱨һ
󰡣ϧˣưа̾Ϊ˹˾Ӫҵֻðڻϵˡ
ڻϵʽȫ𣿡ưʡ
ʲôֱԼĶ䣬ûڵʽѾ󲿷ֽפͭУʹֵĵг̧߳ҲҪһµʱ䡣ִٵׯͼܻвҪʧֵܵĶѻ͸룡
㻹Ǹҳɣư˵֪ѾΪоˣִٳ²ʧҲĳҵģϵǷҵǻˡ
ȨףʹڻʧһЩҲϷģƤӰвܼʱؿԭȽɵģ򶩽ᱻûҶӰã򶼻ġ
һڻг־ȼһĹϵ취һشͨ
ҲǵһѾвͨһ԰ɣԴ⳯һۡҪͨеĹؽڣûйӲĹϵǲеġǿ۵ϵԶˣʱ㲻ˣôճ
ưɫһ䣬Դô˵޷ΪɳһֲٰģԺڵĹֲˣҪе£Ȼ֪Ѷˣˡʱ³Լմо֡
Ȼ˺ȴǹ˾ưˣֶΣ뷢Ѿˣ³ȥһ°ɣһɳţ»ĳ嶯ǰԸǰֳܵӡ
ưû֪鲻ƾһͿ԰úõģ»ÿԴϽܰóɡ
ԥʱ򣬻ȴͻȻˣ³еĽгǰʱʶҺһȥһ԰ɣ
㣿ưһ¡ȻµͱСǾʱĽӴ֪ʷҪˣȥһҲδɣôױԴвˣư硣
ڿе·ϣŵļϣȴûпһЩѾأһ棬֪ҪͨһأġֻҪҪô½гһأѾ˶Բߡ
ºегǰг
ԲλС㣬гæеĿ˶ӼСòİǵǰ
תгǡС˾ġصǿˡС֡
С㲻ΪȻЦһ£ŶУһλʲôҲг˵ˣ˭λʲôҵϵ飬صĿȥ
һЦ˵˵һ˵һλջֻɣ̸¡
ɻĽȥһ£ܿͳˡ
г˵뻪Сȥ˵뻪С㣬ȴ֮С
ȵһ¡סȣԼƮȻȥˡ
С㣡ֵֺ̳һĽгһ£ϾЦӭ˵˺ȥˣһΪⱲӶѼˡ
ͳȥɣҪҪͻС̸гԸ˵
һĻ֪ʲôˣϵЦݾ͸ˡ
ĻˣߵҶƻģⲻ𣿡
£첻ֻô򵥰ɣг۾гһߣζ˵
гȻǻ۹ˣʲô㡣컪²Ц˵
ٺ٣гƤЦⲻЦĺΪ˴£̸ˡڷǰβŸոмˣҿɲصް
гˡȴûбһʹܣҲоеֻĵѺе޶ҲǿԽ͵ùȥġ
ΪʲôҪôðгһ˫ص˵С꾫ǰ̹ģջ°˼ʮıգԭΪԵõһЩʵԡĺôյһǩ֮ززˣضûһѡЩޡ
վŴ̨г˵Ϊأ
ܿɣһ֮䣬ڵķʱ۵ףгֱˡѵһڿˮǰ뿴С
û뵽ȴһͦؿ뿪ߡ
뿴𣿡½ҧź촽Ŀ룬˵ֱ̬гѪ
ˣЩС𣿡ݺݵĴһڴ˵οɲɽĵˡյʱ򶼲ѾΪϵˣˣҡ
᲻ʱҪֵĵ˵ΪƼҵˣΪƼҵ棬ʱͲòһԼˡ
˵꣬ৡһԼµ¶鹵
°̽·ḧǸʵڡ
뿴𣿡仰ֻҪǸ˶˵ġ
ֻҪЩ𣿡гЦ˵룺㻪Ҳҵһ죡ģǮ˲õŮˣӽҲҪһѡ
΢΢һЦƿұߵ½鶼չ˳г۾ֱˣûмһŮ˵ظİۻȻѾٴ˵ĲɷȻ¹ڴŮһļͦ˼伫Ʒ
µɵָǳɫĻţеͷϾͼӲ
г˷ܵĴ֣ݲϾ˹ȥݺݵץһѡ
û뵽г²Ÿȴϰ½ˡгϽĴ㲻Ҫڰɣ
΢΢һЦӽг˹ȥĸĴȡгֻûһһݵĿһ㴫ȫ
Ȩȷʵһǰ۸ڶļƷҲҪΪҷˣгһ⣬ȫڴ׼ˡ
ֽ⿪Ƥ˻һֽ̽ȥŽյĶˡۣг̲ס˷ܵһ
С𣿡ʡ
гæĵͷϻ½Ӵװʱ򣬻ͻȻӴȵĸóһ̨ǳСɵꡱһ£ѾѽгǳªĲλ
㣡ʲôгʶϵˡҪỪµɵĴӵ˳˳ٸżȫա
гòҪУ侲˿ǻô롣滹ҵѣҲǲסġ
гɫһڣȴҲ仰סˡ
㵽ôܻʡ
ˣѵẦ𣿡Ƶ˵ֻϣгο԰СŮһѶѡ
ҵҪ󲻶ֻ࣬Ҫڣ͵ͼ첿ŽЩƬɣİµϣгһЦ
ҵĺϢ 



ʮ ƾͼ

       ´ӽгİ칫Ͻӭǰʣ̸ô
ûд𻰣ֻʽг˵ϴּ
ϴּķָһ£¾ͷɱܽϴּ䡣
֪ʲô£ҵĸ˹ȥ
һ߽ϴּ䣬ͿſϴŻ¡
£ôĸŻµıеʡ
¼ѵ꣬ȻˮͷĴϴ˫֣˫ָողŽӴ壬ǹȳζ
°ˮʹĴ˫ֱ֣˫ֵƤˡ
££æĽл
ڸо˫ûζˣת
ô˻£ŻµıοȻµͱСһֱо±Լضˣû뵽Ҳ¶ʱ
㶨ˣڣֻҪ֪ͨͺˡ˵ղһĻԼҲ벻ԼóΪ˳ɹѾ̫ˣٶึһʲôأ
ģ˵Ľڣټڻڣǵʽ㹻ˡ
ֻǲ֪Ǳ߳еôˡеĵ˵ΪϻʱĻָƺôס
׿Խ㿴пʼƽˣ־ΰָŵĻ˷ܵĽ˵
һУͭͳн⼸ԣ߿Ȼһ·еʱѾˣˡһУϵƽֵͿʼˡȻÿһʵ׵󣬵ȴǳܼ಻
׿Խ˸˷ܵĹâ֪ѾʼԼı֯ˡ
С֪࣬ͨͨڻףڵλЩ൥ƽ֣סҪרλңÿһ׵ҪίϵҪ𷴹ˣ
ͨУڣ½Ķ൥൥ƽֲǴǧ󣬶һΪбƿյҩ
׵ӣͭѾˣеĲ
ǹȻˣע棬ֵֻ׵ںŰٵλͻȻֵĴ׵гϵĸжΪͷʼˣϴĻ̸׳ͭļ۸ӣɿĻ䵽㡣
ʵһֱڹעͨǳ˯ŵģֲֳֶ൥ʱ׼׳̡ʵϣģֲֻͭа֣Ϊڻ͹вһԶֵģ뱣һʽӦгͻ䣬ٶʽ𶼿һεʧȫû
ԭļƻȫԷֻ̣ҪȣɱλͿˡΪӸּʾҪ԰սľ̼ãرǴʹͭľҵȻԺйͭ۱ֻҪȵΧͭʣͿ˳ãͭɵķҡֱϡ
ΪưͻȻ´ֵָʹĲȫˡҶƺǳ˽Ȼ𹥻ԼҲһ׻ͭƱػ»еĶ൥־ˡ
̫ˣˡû١ĸ֡绰ưĺ룬ϣ˵ưͣ
ߣȻڵ绰ȻóưѾʢŭ
һûأԼư뵽ӵˣͷѾ϶׿Խ˺ɵ֡ﰵģֻҪ׿Խһ֣ؽ԰ܵ˺ǧٱĻ׿Խϡ
ҪӽףưָҪǰ֣
æ˵ԲгĶͷջûгֵҲ׿գҿԿ϶֣ǵĶȫΣԷǻƽ֣ıƿգǺܻܿᱻ򱬲ֵģ
У밴˵ưص˵κе
ԲȻţ⣬ܣȻҴӦϰ̯ӣҲˣҾԲģ
Ǻðɣưװʢŭ˵æ㲻ˣԼ٣
Ѿ׬ԭĿϵǷҵҲǻˣɣڻ԰Ƽ磬λ㽤аɣ
ˣȻھߡ̾һȻưԼȰ棬ҪԼʲô취Ҳûʲô飬ѹֻϧ׿Խһ̲ŸտʼҪˡ
ư˵绰¶ЦݡѾԿ϶׿ԽĿҪеʻˣȻˣҪ׿Խ֪Իٳˣ϶᲻һɣ
ʵϣǸҪȫĵĵ绰ûʶԼϵˡ
Ϊڻ˾Ǳߵ鱨׿Խʻֻвڵʽ𣬶ҽҲûнȫֵĲ̶̵ʮʱٻħҲܰڱɣڣԼƤֻƣĿԼ˷Ѹʽѡ
ϧʱ׿Խĵ绰ûðɣһʱ֮侹Ȼû뵽Щ֮ȵȻʱزѾһˡ
ڵõĸ漱ưʶ׿ԽѾĻʽĿģΪԼʽţ޷ӦڻгϷĹ
ưЦ˵׿ԽëСҲ̫СưˣҪ㿴ʲôнϵ
ոջ´лѾһϢͬãģƤѹڡеĴͿԵˣƤ涨һµĳڣԼȫһµʱ䣬Ȱ⣷ȵڻг϶Ը׿Խڣһٽ֮ȫߡ
׿ԽҲɵϣҪʽȫͶգͱѾӮˡưϧʹ¾İˣĿľҪ׿ԽΪԼӮˣ
£һ¡ưϵĶԽѻ½˽
дͨϢ˭֪ưʡ
׼ܺͲ񲿡»ش˵
ưֹ˵ϢԲҪ͸¶κ֪⣬κ˶֪Ϣ¹غ˾һҪұܣ
ǣȻ֪ưĿʲô˳ӵĵͷ
תҪ񲿣ȥ죡ư˵Դӻ³ΪĶϱ֮Ѿȫѻµˡ
ʱ䣬ҪһˡΪ˾࣬Ϳտһˣưº͵˵
֣˵Ӧġа̾һ֪Լڿʼ뵽еȨˡǳ˹˾⣬ͷӻϣԼʱϡĳһǶȿǰɹĽݣȫչҵϰ
³ưִ绰񲿵ܾԺ
Ƕ³ưװһε˵ŮӵаһˣǱǴͨˣһа취Դڶûˣָֻˡ
³ҡԺڵ绰Ǳɫǵڶɶĵڵܣֻƾݹϵɽܾλӵģǹ˾ǮŵĴˣ˼ʹϵֲԴ㲻飬ôڵƽ
㲻Ҫ˵ˣھֻˡҶҼУһҪ㵽ϵĵѺư˵Ͳɷ˵İѵ绰ˡ
ҵϹϵܸǴڣԺôܸõڣԺڸںдʧֲΣϢܿĴȫǣرҪ׿ԽĶ
֣ΪʲôֿҪһף־ΰżתֱµƷʡ
ǰ׿ԽҲ֣ⲻ硣ⲻǰǵĹ𣿡
磬ûĵֻֿһЩɢͷΪǰĻصҪĽӻɢϾޣ׿Խǵһ·ѹеʱѾˣĴأȫյ͵㣱㱨ա
׳˶٣׿Խʡ
Ѹ̵ʻر׳ˣ֣ʻֽѾУڣˡ
ȻС߾͵õһǳҪϢΪִܾưĳѾưϳС
Ҳ־ΰ־ϲ˵ưϺͿȻؼʱԻٳǣһӮˣ
׿Խȴû¶̫ϲɫưĻǵĻ̫ʧˡ
ǵǵĿղֿеѡ־ΰĿ㣬ҹƣΪ˲ϵͳеľѾãڱ˴˶ֻͨԷĳֲڵĳеĶӦǣңƽɱӦڣңеֽƻУ򡣡
ҪѼ۸򵽣㸽ǲŻᱬ֡ǣʹͭʷ͵㣬ҲУ㣬Ҫ򵽣ҹƻѡʹвͷҲõеġ
ô򵽣㡣׿ԽָĻ˵ڵµٶȣеĶִ󲿷ֶġһͭ۵ĳɱۣоͻᱻת໤̡ʱǾ⣱ڣȥǵģǿ϶ᱬ֣
԰־ΰȻ򣬡ˣһ˼ֽҪԡֻҪһֽ𲹾ȣǾϿԴ
ԣеģֽΪ塣ҵĵȴڵزϵʽ𡣡׿Խ˵еǡ
иոĵõģģŵƤɰҲԴãˣǱҪǻôǰսһ̵ʤ˵
죬ǾͱȫĽȡ֮ڽս
һڻı֤ƶȣΪķպܴ󣬰ս׹涨ֲֵĺԼﵽ߳ʺʣֽôڻ˾ִǿƽ֡ʵ˵ԣԪֵļ۸룱֣֣֣Ϊڻֻ裸ı֤Լֵ.ڵڻԼֻ裱ԪͿԳɽˡͭԣԪԪÿԪȫԼ۳ӮԪ෴ÿµԪԼ𳬹ԪΪʣֽ㣱Ԫڻ˾ִǿƽ֣ƽֺеʽȫĨƽ
к׿Խ֥Ĵѧſڡ֥绰Ѿ׼ˣкȥ
׿ԽѧſڣֹȻвٹж̽ͷ̽ԵġѾõϢϴͷĴȻĳҽУϾ˼ôͨУɷʧܺǾΨϰ취У԰ſˡ
֥Ӱһ֣ϾмѸٵǰ
֥С㣡ǡ׷١Ŀļߣ㵽̨רá
֥С㣡μӾĵ˾ʲôϵ
׿Խüһī򿪳˳ȥ˫һ֣Ͼɼߡ
ϳɣ׿Խ֥ߣ
֥С㣬λʲôϵļ߿ͻȻֵĻʹߣʶҪɷõſھǱˣϾͱøˡ
֥С㣬Ůѧʲô
׿Խһ仰أһϳ;ȥ
֥ڳƲ֣֪ղŵסˡ
Բ֥׿Խյ˵û뵽ݵôȻô׷ѧУˣһ¶֥ɵžʹˣİܿ־ͷŪþͻǣ˾ĴݴءǱĳḻĴѧУ
֥ͷ·ûһβšһ
ô׿Խеʣǲ岻ˣ
ǡ֥ҡҡͷҸղźб˸˵Ƶġ
ղŲҸ˵𣿡׿ԽЦ˵
ǣһŮӵԼԼģһӾˡ
֥һ̫ˡղֻҸ˵ûˡ׿Խˣ֥ʱһǾѹ̫ˣԲŻᾫ㱡
Ҳǰɣ֥ͷʼֵֹֹĸо 



ʮ ú͵ֻһ

       ҹĳҽԺػȻ֮С
ȣѾȹΣڣֻΪʧѪ࣬Ȼδѣҽƣֹ۵ĻҲ⼸ͻѡ
ΪɵѾкתֳ˷ǳưͻ¶ûʱҹˣƷʱ̫ˣԱȰ˵ŻصƸϢȥˡػԱһ˺ֻܶ࣬ʣƼƸ24Сʱֵʿ
ڲһ״ӡſֵҽƿȵĴ˽ڷ̨ǰľ쾯ؿҹֵҽ룺ôûмҽ
ǸҽĲᣬеҶһϤϤвɵòһŨŨľ⡣ҹĺۣú˯һ
һ뷨˵ľľˣ˿ûоҽ߽
ҽߵǰ˵һ䣺ˣ˯ɣһſˣէһ˯ȥһ
ҽߵ508ĲǰϵĿƬдŲ֡ɡ
ˣҽ߽ȥֻ֪˯ڲϣϵĸֲܡάԱڵĲϣ˯ҹʿҲְܲƼҵһǾ͵ˡʱǶ˯㡣˿ûв˽ˡ
ҽĬĬעɣĿͶӵɵʱľҲͬʱᵽɵ塣
֣֣֣ɱԿͻȻ౻һӰŸıԭĽࡣΪʧѪ࣬ѰҪһſԱֵ֤ĹѪһͻڲ֪ͣ١ӺԲͻΪȱ벻ת״̬κ豸鲻
ʱҽüëһΪо˯еĻʿͻȻ٣˯ε˲Ӧûôġ
ʿͬʱо˺ڶǹ׼ҽ
мˣҽҰһŭغһ˫һץٰ绤ʿعûüǹͱһεǣɳءһصײڴķϡڵʱѾεˡ
ߣҽŭһȻѾ¶ˣͲ˼ˣڼĿ£ϵİ۾紵Ϯһŵ趯һ֣ƴһһĺɵĲץȥ
ػڰصͷ¼µһĻھͷҽӰһԭʧˣһͷӰѾɵĴǰָɵĺֻһסΪٶ̫ˣܲ׽ֻץԼӰ
ҽɵĺֻһ׵ʱɵͻȻһҫĿĺ⣬һĲǡôصסҽϬһ
ֻžһ죬ǵըһֱ׵Ĺǿҽ֮⡣򻹲ҵĺɫ硣ҽڹϣ˿𣬷һҰҵĹ
ҽһܹǽϾͱճһȳֻԲ
ǵϵġֱ磡ҽһû뵽йľ澹Ȼеŵĸ֣ѵǴ˵еCLT
ܹһϲǿ˿û¶Ǹ˹֮߼ֱԼĽˡȻ类Ǹ˺ܿϾͻϵһСȫˣֻõһλˡ
ҽȫðħһḷ́޷ԿʾľȻҽԺȣò׵ĺڰҽһԾУȻӰʧˣȻչҫµȡ
ͬһʱݳǽ׿Խоǿĳ̫籩һɢȫǣûеͨһ˲ֻһһԸУ׿Խȴڶ̶һھ˴ӻѵѵּ顣
ܵĸо׿Խ羪ݵްһڵزӦӦһҵɫĹϱӰһ͸ݶֱʡǿӦ£пصı˿һ̡ĵնˣмܲǹǿ𵴣ըˡ
ͬһʱڹݳǵһˣҲһɫĹ--Ӳ
Σ𣿡׿ԽеĵһӦղһɣһڰ˭ģ˭ܹƾһ׿Խ𵴵ľԻһµض֡
Ǹ˺ܿǺˣ˭ĵˣֻ˵˭Ķ֣
ڲӦӦͬʱ׿ԽҲоӲǲҲμս᲻Σգһ˲䣬˶Ӳĺޡֻʣ·ĵĹġ
֥һУ׿ԽϾˡӲ߻ֻ֥Լˡ
׿ԽƾűҹӥҪ۾г֥˯
׿Խ磡֥·𿴵˾һһӽ׿Խס
׿Խ磬ھ￴ˡ֥Ȼ΢΢ķȻͣʱܵ˾š
׿ԽŵĲŷϿһ£ʲô
ɵϣӰӣ׿Խ΢Цḧ֥ļͷ˵ʲôϵĹħܲŹ֡
¡ûеƣҲ˯ֵ֥ȻϷſ׿ԽĻ
׿Խü֥˿ֻб˯£ƾԼǰظожϣ֥˯ʱûд£ȥѿԼ岻Ӧ
£׿Խ翴˯òã׿Խһذ֥ǰطڴϣٰϱӡ
˯ɡ㡣֤ûκħɧ㣡
֥صͷ֪׿Խġ˵͹ԹԵغ۾
׿Խ̾һ֥ΪԼ̫ˣҲھҪʱˡ
û뵽֥۾һˡ
׿Խ磬û˯Ҳ˯ˡ
ֲһ˯
Ŵôһ˯֥꣬Խ˵ԽСˣͷӵȥˡ
磬Ҳ˯ɡ
׿Խ֥˸۾оǱһӭˣһʱ䶼֪Ӧ
㡢Ŷ֥ߵز˵˵Сʱ˯ͬһһ
׿ԽֶʱĻ䣺һΪ´꣬׿Խ֥ûа취ؼȥˣ׾ͰԼĴøС˯һ׿ԽĲˣ֥ȴ˯ú㡣
ðɣ׿ԽܾԵԼСˣɴϴ˯֥ߡûͼһһŮ˯һʲôϵ
׿Խ硣֥һЦڷĵˡ
׿Խȴĳп಻˵ϴһɲȷʵǸ߹Լ--˭һɰŮһҹģ
֥˸ѱƿˡ
׿Խ͵͵ų˯ֻ֥Ȼ΢΢Ц⣬Сɵظź΢΢شӱ˯͹֡
׿Խڱֻ֥һ׵ľ룬ָظ֥ܵϴŮȻջǾ޴Ĵһ̵ֳغϰľ롣
һ˲䣬׿Խĺֹȥץס֥֡
ֻҪһ֣ͿԴ֥⻬~׿Խвε֥--ɶͦε鷿ȡ
׿ԽֻԽԽȡ޷ԼζԼӵǺ͡ʱǸĸо
ֻҪһ֣ͿԵõٵŮˣ׿Խֻ֪ҪҪ֥ǲܾġ
ǡ̶̵һףȴǴеľΣԼǷѾأ
أлӦۣĪ޻֦žͳ£ٷ֮ʮŮ˵ɷĵһˡҪ˵ģң£˵ˣ׿Խһ
Ҫ
׿Խصһĭ֣ǾһɲǣͻȻӲӲĳҹҲԼҲ޸
Ӳȵ龰׿Խֻһʹȫ
׿ԽΣ𣿡׿ԽӲͬʱӲҲӦ׿Խ춯
ܿͽӵ֪ͨϻ˻ء
ΪʲôӣӲҽԺȡ¼
˵ٶȺܿ죬ܻͻȻʧģ⣬ı·ȴûĵ߳ŵľͷ⵽ΪʲôӲ˼⡣
ʱ֮ţص˵
ѧĽǶͣǾռͨŵʱѾԭˡͨǿᵽһռ䡣ڡʵȴһռ䡣ڴʱȻȡҵʱӵ㡣Զ׷
ϾȻк͵жƵʱתӲ̾˵жֻ˵ȴûĵĹҪͻһ㾳磬ϰжеĻݡԴ˿˵ĹԼ֮ϣ
ôżĿģ˱иѶԸʵ֤ڵѾC
ڣǸа𣿡ӲʣǰǴڵ˶£Ϊ˳׸йайеְܲź
Ǵ˶󣬴ڵĽӵİ֧£Ҹȼ֮ơû뵽ǾȻC
ǷͬʱҲǣCLTڱ¶ˣص˵Ȼ׿ԽӲԸӦˣҲ϶Ӧڹڳ⻹CLTڡ
ңԴ˵ĹӦǴڴ󻤷ʹһж˵
ĹӲԴĵʣȻ֪֮ѽ˾ǸڵĻʹҲǰδĸ֣߱Ƚûеס
һǴڵͷӵˡٺ٣û˵ȥֻЦ
ûҵ֮ǰ㵥жʱһҪСġΣգҪǺȣ˵Ե˲תƵʱпܻӲͻϮ
ҵǲ£ǵͬһϵҵʱ㱣ᡣӲǵ˵ҵĵȴ׿Խڻ֪֪Ǹ˻᲻Ϯ
㻹𣿡̾һһ˫ص˵Ȼȥɣ
ûеģӲҡҡͷȻ˵ѾˣңӦѾͱһˣ 



ʮ ܹ

       شϢ־ΰһרҵĴţϾͼеıֽ
ʲôϢ׿Խʣġսʵġⲫսƣ
㿴־ΰ򿪱ֽĲƾ棺Ѹŵʽѣ뾭Σ
Ϥڹݵزϴͷмţ11.02ڵʷͶɳD18ƤĿǰûԸṩҴ
мŶƵƵֱͶ˽˻԰塢ˮȴ¥̣ڻϰռ˾صĵλΪеͶٶȹ죬Ͷʵˮδ޷ʽ
ݼ߶еĹӦ̲ɷõ飬ǷһӦ̵ĽĿʹﵽǧ򡣸ּʾеʽȷʵת11.02ڿ˵ز¼D18ƤǷٱȷĽأ
µеĸ߲ҪвɷãʱΪֹδظ
ûǮˣ־ΰ˵hһǿԺ޹˼ɵİǵĶִϡá
׿ԽûбֳӦеϲãѱֽӹϸĿһ飬Ȼh㲻Ϣ̫ʱ𣿼ֱǹҪһ
D18ƤȻ˹˵㣬ϾֵòһĴ塢ӦûûġǱұֽ¶ϢŶȻЩǳһݡ̱ʵ̫ˡ
֪ÿ̱Ͷ˹ѣ㿴¥רڷġˮڡ棬̱ٱҲӦò᱿ȥԼĴͻĶ̰ɣ
höԣ־ΰԾhѵһ壿
Ϊ̫ʵˣԲֵûɣ׿ԽüëһǵļƻҪıˣ
־ΰС֪࣬ͨ˾ףͣһвȴǵ֪ͨж
һ壬óȻ͵ֹͣҲпܴʧѻеʱȷеʵأ־ΰΪѵh.
ҪưĺβԼ¶׿Խ΢Цh.
пкΪ׿Խֹͣ׿գͭ14840ԵͿĿǰλڸߵ˵ļλϣԿк󲻶ϵһЩ볡ࡢյƽ
׿ԽһСʱȻͷ𽥴ӣ۸Ҳ14900ˣȴûпһϵĳɽ֡
ƺвûгû˼׿Խﰵ룬Ҫһ֤ʵ뷨
148901000ֶ൥14880ǧֶ൥ίҪɢԼĳֲ֡׿Խh.
ôһӴձأȻдɣûжϾͰҪ֪ͨȥˡ
23ļλϺܿͳ˲ǧֵ򵥣־ΰѾ׿ԽͼˣŵĹע棬ΪȻֵĴ򵥶Զ෽ʿ˲ٵãʮ֡ϰֵ򵥽ϵĳ֣շͭۿʼһ·ƸߣѸ14950㡣
ﶼˣиûмڳͼŵļǧô
׿ԽôԿ϶Ĳжϴ󲻵ڰװ׵İг𣿡ʡ
Ҳܿ϶ģ׿ԽЦhֻǶһѶѡ
ˣĽֻеĶ൥ܵ½ׯûʧֻǱļƻһ㡣
֪ͨͨǵʣĶ൥ƽҪ졢Ƽ۸񡣡
ɲʱ䣬ϾͳתղŻǶ෽ţģһת۾ֵ˿շǿˡ
ֵ֡׵ľʯϵ£ż¾Ͱ14900ռˣгϵĶ෽ע14890014880λϵǼǧ򵥣⼸ǧܲܰѿͷĽס
ʱ ɽ 1045 14890 400 1045 14890 500 1045 14890 250
14890ϵڶ̶̵ļѾԹˣ׵Ϊδ˿ͣϢļ
һŴ4000ֵ׵ذըһ䡱һͰ148803000׵ȫըûˡ
תˣгڷӦˣɲʱֹ̡̾׷ѪζȺһˣͭۼתֱ£148801486014830㣬ȻٺĻ14800ؿڡ
ͨЩСǸɵò׿ԽеhһƯµȫͨ͵׵ãȻЩ׵ȫ׿ԽķְֲнȥˣӲɿͨȫ
׿ԽǻҪ𣿡־ΰ㲻ʣȻвϳ֣ͱǵʽʱû⣬ֻҪǵĵƤԴڣ㹻׿ԽԵĴ
Ҫ࣡ȥΪϾҪֵ׿Խϵ˵
Ϊʲô־ΰӲˣеĽ𣿵ڵĶҲ࣬һǲ෴գ԰Ǵģ
Ұɣ׿ԽᶨhǲģһС
³еβȵֳư棺ͨĶֺûмգڷˡ
޴󽫣λȷ棬ߺưͰ֣ԼڱѺ󣬷ʽۺ񣬾ûҲаһڻгϸɵ׿Խ
ʲôưŵĽһĵ׿ԽȫſգȻþʽͭѸߡ׿ԽĿղִ򱬣û뵽׿Խľٶȴȫ֮⡣
ֱ϶Ѿ˱ƿˣжhҲǳǰǰפֹׯ
ôư˼⣬ԼĶֺ޵ֿİ׿ԽȻûһľѻѵ˶ϼı
֣ҲŹģư޺޵h֮ＦģһҪ׿ԽĲʹۡ
ãҪ࣬ưѾˣȻ׿Խ࣬תգֻҪ׿ԽһפϣҪϧ۰һ򾡡
ʱڻгˣڻķ޳Ҷ֪ģ춼Ｘٵұ仯ֱ֮ѸײڶʹǶ߸֣⼸ʧֱ׵Ĳ
Ȼĸֻ֪ڷǰϴжһΪɸһҲΪ˸㲻ʵ򣬵ȵгɢƣڱͷʱͻʼ
Ȼڵڶ죬ķˣһУ5ͭ15140ļλո߿Ŵʵ򵥷ӵϣкʮӾͰѼ۸15300ͣ塣
ΪǰķѾѶ߿ˣһЩɢ׷׵Ľƽ֡
ͣ10000ֵ򵥣ζҪסͣ׿Խh.
һ£־ΰҲˣǵѾȫ¶ˣھͿǷ𹥻ˡ
³˷ܵĽлh׿Խǿʼˣ1ֵľ޶򵥣
1֣ưľˣ1ֵ򵥰ڵļλҪʽӽ1Ԫˣյȴ׿Խڳˡ
ã¿յ15300һŵ1֣
ڻгеһ˲䶼ΪԼۣΪһǰͣϵһ򵥾ȻͻȻʧˡ
ʲôЦǻй漴ϵͳûдΪһﾹȻһֺԼɽˡ
ˣɫˣ̶죬Ͼڴʲô簡Ȼһַͣ嶼ᱻƣ
ȻưնֵĻģżǧ֡ǧֵĿ׵ѩһǵصĴѴ֮ľʹ15000ؿڡ
Ǵ򵽼㣬׿ԽŻᱬ֣ưʡ
ƣԷֲ14000ңƽɱ15000ϣսʤʽ3000ʣౣ֤7000ֻҪ14000ңǾͻᱬ֡Ϊ̼14800㣬ԽԴ򵽵ͣ14400㡣Ͼ͸յ˷
Ǿʹ򵽵ͣ壬Ƕһ죬һͣУҪǲѷɡ
ˣˣ־ΰŵĳ׿Խh濴ˣӳҪԶˣܶûˡ
ˣ׿Խhûܵǣ
׿Խϵĵ绰ͨһ룺ιϰ壿
ңô˺þˣֵҽ˰ɣ
ѾʼǮˣ°ɣ
绰ﴫˬЦǮˣСӺ죡
־ΰ־ϲ׿Խ˵绰͵һȭ׿ԽļͷϣСӣԭͺׯϹˣҿյһӺòײŷ˵ƣŲԸԭˡ
˴˿̶һٶʮˣׯǵĺܣʮжˡ
Сӣׯ붯ģ־ΰ˿Ķ׿ԽͶˡ
Ҳǲǵã˵Ƿһ飿׿Խʾhڹдǰ޳Уֵʮˡ
ңһҲƽУ˻ʼڣ׬Ǯֻ飬ɵϲŲԸɡ
ôǣǲ׼־ΰԹh.
ҪˣôݳⳡĺϷ׿ԽЦhҵҲеĶĿԸɴϷȫףһҪưСƭ
Ҿ֪һҪزɣһҪϧõزϵʽ𡣰ĿǰĹͭƺбǣֻһ˲2ʽ𣬵ҪѴ򱬽10ʽңͷҪ಻ɡ
ԣҾðշ࣬ңȻĽ߾ȫˡ벶ȸںҲ벻ʰĲԼׯ˵׿Խ̲סЦôĬĬڳɹˡ
ָ£мǧ֡ǧֵסң14600ʱо1460014400֮䣬ǰŲ಻ټǧ򵥡һڳԵ֮мǧֳ֣ٴγԵٴγ֡˴ͣõһ⣬ڲ֪ѾԴ˶ʽˣ̾ȻĽʬϵĳ֡
оԾˣư㱨һ
϶׿Խڻ̣ưƶhôʽҲһЩׯҴһ14400㣬ҾͲŷⲻͣ
ԥһ£ˡ
һһֵֶ׵̩ɽѹһڳ׵İЩ̵Ķ൥ȫˣʣµ6000δɽ׵ڰѼ۸ѹ˵ͣ14400㡣
ô׿Խʴҡ
רÿڶѾһ־˰̬ڹۿׯľݳ
ҲһھͰ6000׵ԵСhߴȻţ·ڼж
ͣ϶ǷⲻסˡҲ϶hƾôܺׯභ
hأ־ΰ׿Խ
Ƶͣǲıģ׿ԽЦh˵Ҳٳͣɡ
³ͣͣⲻסˡʱͷܿˡ
ʲôư仰ʱһϵˮ̻ѱƵϣһˤ顣
ôѾʧȥ򶨣˵ڵĻϡ
ֻͼϣһVڿ죬ǧ򵥾ǮһŸ߰ͷ֮ϡ 



ʮ 

       ֮ˣȥʲôطЦʡ
Ϊڴеĵˣ˼٣רһˡµεĺüڣѾ΢ˣеĸȴڼ¡
֤ȯ˼˵ȻרҵڻǶȫרȨͦȤġ
ˣϹ˵Һ󾯸㣬ݼٵʱ򲻿֤ȯڻЩŶ
ٺ١˼Цˣְҵһʱˡ
ʱֻˡһ룬ϾΪϰ塪ٵģ
ãʦϹϾ˵˴˵ȴһַĵľη
Cu0205ԼʲôΪʲôô֣
һ죬ͭƱʲôĲ֪⼸ϸֹݼٵʱٹڻ
Բʦʵʵ˵Ҳ֪ΪѾҶǵİѾ뿪Уͭڲׯ
ʲôȻڵ绰Ȼоŭˡ
ʲôʶһȻһ˦ֶظ˼ңҵе𣿡
ʦԼҪ˳ġæ˵ưԸߵġ
ûУ˭еģһ֮Ϊʲôұ棿
һˡƾ˵ϸӲûкøУư»Ҳû뵽Ҫ֪һ
ƾˮƽѵ֪ӵϻʲôƼҿǶо֮ģԺʲôڽϼˣ
ǲͭ⣿ٵѾܺء
Լ̰ɣһ䣬ھɻ¹ݣҲϸҹ
һʲô˶ûˣֻúæĸϻؾƵꡣһ򿪵ԣһͭڽ쾹Ȼ˳ɽֲʷ¼
ϸĲ鿴ȫյÿһʽףԽԽǾġԣưڶַּյ£ԼƶĲԣգһ˶ԷƵĿͷ塣Ǹ֣Ͳֻʽ׿Խһûмʶĳׯң
ׯһϵڻгѾԶˣûһ֮ƾеĶ֡ðĳׯ˭أæʰϻعݡľãڻϡׯһͷʱѾˡ
СձƸоô֧ǽʲôģ˵ձõġ׿ԽĿձٵһкҵõһձԷף׿Խֵʤ
ζԣǶ̫͡׿Խü˵ϲȻĸ߶Ȱ׾ƣҲϲͱĵͶơƣֵġůůձƸоͷһоǲˬ
ҲһһĴȣ˵˵ʵҲƲ̫˺ȵľƣǹ㶫׾ôϴξ˵ġǸҲȻ˵ûĻҵ
˵˵žͱֿˣС࿴üȺֺЦû뵽˵еׯȻһСڶֱˬˡ
أһϲԷ֪Ϊʲô𣿡ʡ
ĻĲһֻʳܳĸϰʧʱһƨɲ׿Խύģô˵Ҳø¸ӡ
ƨȴ飬׿ԽС˵ŮӦȫǻʵձˡСձйˣٺ٣Ǯһձ̺ӣ˵꣬ĹЦ
ʱűˣһ£ŵĽ˵ϰ壬һҪ㣡
ʲôģûڣ˵˵
ϰ壬ѵҲ𣿡⴫һ߿ȻһŸˢһĶ̷߸˽
׿ԽоһȻûмˣǾʹ̬ƾѾ³˭ˡң߽ĻǾΥ˵Ĳ²͵õһ֤ʵˡ
ԭϰ壡ϵЦҲе㲻Ȼˣû뵽ϰҲ£ÿı𣿡
ϰ嶼ƱУĳôأٵЦ˵Ѿˡ
Цһ˵ֲϰһҵģ˭ɣԲԣϰ壿
ȻֻҪʵڻ˭ġںܶ˳ƱˣְʽתˣȻ˵ĺܡгԽԽõģûʽĻ׬ʲôǮԲԣϰ壿صصİѡʵ˵ôһ㣬˼ڹƱ϶ˣȴδ֡
ԣ˿ûЦ˵ϵǮǱȹк׬һɱһֻˮĥֲϰһֱУңǺǣԲ˵ˣǡԸ
ҽϰ쿪ʤġ˵ϵЦͻȻˡ
⣬Ҳϰһ仰֣˴ˣ֪ϰΣ
˵öԣһĴȣϵЦҲˣϳһɽŵա
׿ԽֵܣձȵͶ·Ů˱˿ԼûˣǸҲȷʵϰĵھⱨӦˡ˵ڽͭԼزֱףҿڽӣĿղֱˣն˵
ӣǵĿһµٸɿһϯ
һ£ϧĿ겻һ˵
֪ɲϰĳվһأͻȻӻͳһȻһںǹɲʱȫסˣС鲻Խıŵáһ
ʲô˼Цһ룺ƾͿŵ
ҲҪᣡƽ˵ǹòûӵֻҵһղƷóֻҽһ¡
ϰ㻹ǵã꣬һЦɽĴׯ𣿡ʡ
ҼǵãͷϺЦɽڣǰ˭˲ʶǵڻгϵĵһׯңǾ̶֣һȫûΪߣЦɽŷŭׯҹӶǹɱ
׿ԽڻʷĶǵһսҲоеĹ̻ǵú
꣬Ϊ׵ķϵׯЮծʤ֮ЦɽΪ׵Ļϵׯҷս˫̶Լչս˫ӪڵƼǧСܸǲһս֮Ҳսвϲ룬Ҳмڰ룬һ֪ذҲ֣кǹ
սڻʱϵĻϵ˫ǧ򼶲ٻҷ𣬶ҴķϵΪйжսйڻʽͷг˿ٹС
꣬ҲȰ˵ЦɽƳϧøѣḧеǹ˵ʵǱԼɱģǱţۿԼĲλ򱬣ȻǹɱġǹǵɱЦɽǰѡҰϣ˿ǲҪصޣ
ȷʵɱ˵ϧЦɽҲ³
ϰ𣿡ٶ۾˵
ǹ㶫Ӧû˿ǹָҵͷ˵
𣿡ͻȻȡһɿȣͻȻͳԲʷĴ󺺳ȫǹڶǹȫָԴ
ɫɵıˡԼſڵȺأȫȥˣ
ʲôٹⲻõѵ˵ûûСģҰǹϾͰǹ䣬˵
Բ𣡡ٵǸ˵⼸Сܲأ˵û˿ǹָͷͷɵҪ֤һأϣϰ岻Ҫ֡
˽֣еľƱһҡȴûԼ˳
ҲСǰɣ˹˵ӦСʱȻġ⼸Сֱܶ³ˣԳֿ֪ܲأϰ岻Ҫ֡
ϰˣϰ廹ֵһѵúûе¡׿Խ˸վ
ϰ⼸λֵܰǹĶ̫ˣҶûпɲʾһθҿ۽أ׿ԽЦߵٵǰ
ߣٻûзѾһ֣ǹǴгһС
׿ԽƴЦ˵ȻƿҲʹǹһǳ뻯
һ㶣ŷŵĸǹȹ˵ƿǴһǹʲôʱ˵ˣԼȻ˿֪
ҪСվƿŶھƬǵһõ׿ԽͻȻһֻ֣һ·ǰһֻһ죬еĿվƿͻȻѣÿһƬĶ涼⻬񣬾Ǳһ
׿Խͺһ𡱣˫͸Щ׷׹Ƭһֻֻļ׳׿ԽתǴ׳Χ󺺼ٵת
ɫˡЩĲƬԼֻһ׵ľ룬ֻҪٿһ㣬ǵͻͱͶ˽ûж
ͣ׿ԽĿѾﵽˣһ֣ǴƬı㡰ơȫ˼Ӳľذ塣
ɴ⣬֪˸ˣٶˡ
˵㶫һ˲Ӣţ׿Խġû뵽׿ԽֵܲڻƱúãһʿһ£ñ֪һѾˡ
ϰ̫ˣ׿Խ˵ΪٱȵģҲ붯ͱǹָԴֻҪʲô¶öһඣ
ҵȰһȰϰ壬ùܵ飬ñܣ׿Խ仹ײϵģ׿ԽĶ˵
ŨŨٿҲ˸֪׿ԽԲǶţҪɱԼֱǱһֻӻסøղŵ칦ɱˣɱ˾춼Ҳ֤
ɫһ󷢰ף֪Լˡûе͹ȴȫ͹׿Խˡһ̽䣡
ãЦһ˵ˣɱҰɣưо֮飬ˣҾͲܲܣ
׿Խһ㶣û뵽ׯһӲѾǰ˵׿Խб¾ڻгһ£ֶʲôӢۣ
ߣ׿ԽЦһʲôֶΣɵֶζѾˣ
Խһ죬ͷ׿Խ˵ûдȷʵñֶεġ
ҵǶԹĺӣһȰǣҪе£ʲôֶΣǶúܲң
˵Ҳ˳ģҡҡͷᶨ˵ʦĳΪƼҵˣֵ
ãٵļᶨҲ׿ԽԸҾ͸ڻгһƽľս
ϰ壬ԸⳡϷ𣿡׿Խͷ
ޣʶ࣡¹˭ˬ˵ 



ʮһ ڰ

       ãڻгϼ£һ֣һƵˡ
ʵ׿ԽʣٺһǷǳ͵ڹýϼκϢ׿ԽȻǼδˣǶ˽ûĶࡣ
ٵֶһǿ׼кڵıͰ׵ҲеϵԼʹ327ծ9603̶ȾĴ¼У˿ڱŵӵоԵţֻҪһ£ЩСׯҾԻͬˣû˭ӵģһ˿͵hһҲϲڹкʱָӵʽ𳬹ڣڹһ̨ɢϸеľûʣˡ
ʽܶס𣿡׿Խһе㵣
ӦǿԵģصĵͷֻҪṩȷģӦÿԶõͭ۴ʱ򣬱ٳŵͦ㣬ǵսֲʷ¼ٿԳͭʽҲ̫ࡣ
ǺӲӲĻʽܹù𣿡ڳе㵣ĵhΪ֪ĿǰϵսݱӦûٵڶҪս
ҹͭѾֹ߳ͷִƵı£ǿտ»ֺã
ʱӢۣӢҲʱƣٵͷhӳԶhžõĸգͭʯ͵սʼ۸ȻǴ첻һ֮ھͻᵽгϿյʵкֵܶ࣬սȻڳֲϮӰȻڣֻҪø羭ԻԣⳡǾͻӮ
Ҫڹвƴ֣Ǿ˽⣬ڹб̺󣬰ϵвٻɫʽѾ˳˹У״νУڴ繦δ£ʣµȺСׯҸҸðյĿûм
ձֻҪİʽܹʣ֮һҲֵסġȻĵh.
ɵЦЦʽ𲻳⣬ûԮҷ԰¾Ľأ
Ҫ֪ͨڻվǶдһЩյĸӣҪÿһ˿ֽʱźͭбص
׿ԽڳǽĹ·ϣÿתʱ򣬵϶յĵƹӳ
ģҸӣ׿Խл𣬴뿪ƵյƾһֱĸԼĺ棬ĳ˱ӵˣȻҴԼ⡣
׿Խ͵ĲţϾ쮵ʱ180ϣҪǣһ׿Խ٣ҲӴšճĶҲȻɾ͸ȫʻġۡ
׿Խװ˳Ŵ·ɱߵһֵ·ʱȴͻȻһڳͷնɲ̥֨·Ϲγһ̣βһ˦˸90ȴת䣬һų·
ӦҲܿ죬ȻͬƯļת˲·һֽɲˡΪ׿ԽĳӾͣǰ棬סȥ·
׿Խ˳hͻȻյȭͷڵһŸߵĳͷһȭ˾ȫĹһһҲһȭͰѶԷĳͷãһ
ȭͷû£ڿȴӲסˣΪڳĲǱˣȻӲ
׿ԽӲĳͷϣڳӲĿڿ׿ԽͻȻһʹٶ࿴һӲˣԼһͱĿڻһٴԾڿһѾصԼĳǰ
׿Խ̸̸Ӳæh.
֪˺㣬Ҳ֪һжٻͷhһ仰𣿡Ӳں氧h.
׿ԽĬ˰ΣŻͷhhɣʵѾһˣԲԣͻȻڻ˾Էձ꣬һֲ̫ڵĸоԭΪб˿š
ǣǵİΣӲеżhԴӴڵ˳ֺӲһֱ͵͵ı׿ԽߣһڵͻȻ֣ҲӦÿԵֵùȥ
ҵİΣ׿ԽЦһ֮˿˺𣿡
׿Խ˺㣬ôھͿԱ!ҾԲ֡Ӳ۾̯˫h.
ˣ׿Խ̾һûбҪģʱȡɵһúϷֶõӦеĳͷ
Ӧ֪ǲûֹгϵıӲhǲϣһʱΥΪɵʵļҺһֻΪ˵ͼѾ뷨ֻҪһѣͻõУŷһỹһġ
ŶԭΪ񣿡׿Խ٩ҪҲϴ԰ɣŮعΪԸһУĺܸж
ΪֶεŮǰʶ̫ˣרƵϵ£Ůع޿ѡҪΪҹһУֻû뵽ӲŮˣʵ̫ʧˡ
֪ڽʲôҲûˡӲεҡҡͷں֥Ѿסһһжٻͷ
Һ֥Ȼסһ֮ʲô鶼ûз׿Խߵh.
ģӲƺϲõĹ֡
ûбҪͣȻ£ôҲκ£
㣡ӲȴͷȻ֥˯ͬһﶼûзʲô£ôƾʲô϶Һ֮ʲôϵˣ
׿Խһʱ֪ηӲĻ
ڸҸʲô׿Խh仰ʱѾ˺ܶࡣ
ģΪǸոշcdaвڵĸּ룬ұǲйˣԷʵǳǿǵĿܻclt.
ллĹģ׿ԽĻشhѾ˳cltˣҶǺʲôڵĶȤҲʲô鷳ԷҲҪıӲĻģԼ߳߻õһŮ
ֵĿ³̶Ȼᳬ󣬾ƾһ˵ܶԸˣcltļ
ˣ׿ԽӲĻĿȰһcltĻذɣȥhģҲһɵһŪģ
ҵҲǵ͹ˣ׿Խһh꣬ͻȻһǿҵİ׹⣬׹չıֻ޴ĳȹĶʱóĹʣʹ·˴˵еĶʹһ
ˮ˫ӲҲ׿Խϵǿˣû뵽׿Խô죬ˮûãȻ۹ˮ˫
׿Խһ֣ϵĹһѾ޴Ĺ⵶һ֮·ϡ
֨һ̶ľˮཽ·Ǳ·һһѺۡ
ӦÿԿԼϣ㲻ҪԽһˣǽǵˡ
׿ԽתһţִӾֹ״̬Ͻ뵽ת֨һڵϲŨҵỊ̇Ӳ⳾ȥ
׿Խ·ϲϵļ١ټ٣˶󣬵Ǽٶ޷룡ԭΪӲΪˡ顱û뵽ȴȻƭclt׿Խĸоǳǳʧ
ʱͻȻءءķǿһܳе׿Խһ⶯ȵͲɵͷһȣɨĵ󾵣ȴûзκܳټ
֣׿Խ룬ߣΪʲôȴӰأ·ϰɫıǲͣˣ׿ԽȴͻȻǰ·ԼϤ
׿Խɻ룬ؼҵ·Ų̶̵ļʮӣôܻῪأ
ʱ򣬡ءءĺȻǿ·ǰͻȻһһɫܳ˹
ûи׿Խһ·ǵߣǲܳӭģ׿ԽĳҲĺܿ죬Էø죬ܳһ֣˫ֻ֮ʣ¼׵ľˡ
ģ׿Խһڲٷ֮һʱѾ˫ٶȣɲѾˣײ޿ɱ⡣
鼱֮У׿Խ͵һɲȻײ뾡ٶԷ˺Ȼһ촰д˳ȥ
۳ǿĹԴȻǰ˼ʮף֨ɲҹգ׿ԽڰȻעŵ棬ȴײʱĲ档
ǵʱȴ״һûзۻ˼ʮ׺ԶͣˣûкͺɫܳײΪǰûкɫܳ
ôܣһɲ׿ԽĻԼУղһŵĺɫܳȫٵԼôһת۾ʧӰ١
׿Խ֪ԼԲῴģһͨ˿ֻܻþһѾڵˮһɫߣֻþͷǳѰˡ
ͻʱڿе׿ԽͻȻը˰ɫѣ⣬ȰɫĹ⽣СΪղʧ˵ɫܳȻƾڰг֣ڱһ׿Խͳ
ɫĽһɫܳܳȻһɢˡ
ǻӰ׿Խһ֪ˡ
ˮϵˮ˫ȻǶ֮컯͵ĳ˵ˮϵѾû˴ﵽˮһɫľˣһǴ۽磡һάȴ˸о°ġƵ˲׿Խ
׿ԽһתͰһȫµվǰʹŶʮ߰ɣĿȴѾ߰ʮĲɣ͸һб󣬿޳ıʡ
˭׿ԽֻĿע»ð⣬ȻֻӴһΣȴһӶǣϺԿġ
ҽԶڷڵĽʥʹԶεҽܡ
ڣ׿ԽͫˣϵĹᡰৡһ񣬹â㣬ӲhĲǻԣĳԴڵĵˣ
֪Ѿ˵ңǴδģղſһʵ㹹κ˺һҲѾҵĲԡ
ʵϣԶ˫֣Ҳûʲô⣬෴ġ
ҲҪκΰ׿Խh۶ԷǵѣǴɢǹɺڰ׿Խ˱ܵС
𣿡ԶЦˣ촽ܺ죬˵ĸоѿˣѪһѵ֪ǸĴֵ𣿡
ʲô׿ԽһҲҵɱ˪֣Ϊ˪Ȼ潻棬˽ȴǽ֪ձ˭֪ûѣձм˿ڣڲ֪ϸ£ձͺñȴ롣
˪Զ۾̾Ϣţ·ǰǱҵһĻÿŮӣŶԭ㻹ʬ塣
׿ԽһϼǸԶƿԿһ
㻹ܻԲԣԶ۾׿Խ
׿ԽĬ¸ҵֱԶ˿ѾظֹˮſԵԷϮ
㲻ҵġԶЦhҸղ˵ģҲĵˣܻΪѡ
ллˣҲһа̵ͽΪѡ׿Խľܾġ⡱
˶Դڵ̫!Զ̾Ϣhʵڵ桢ợڵĿϣָõĽѡ
Щ¥Է١ɱ˵ͽõĽ𣿡׿Խʵ
һãһЩֻΪʧȥ˽ָ;˾ͰѴڴа̵ıǩ
ڳеľûԼɣΪԡ
һ棬ͬʱϲżŮӣȴʲô顢ΡţԲ
ػΥԵѵ;ÿһȷġΪÿһй˴Сͱ̻壬ǵµģǲ壬ҹ۲һ´Ȼͻ֣ᷢ׷밮ǴȻķһȺֻҪǹǿ׳ͿӵĸǣֻģʸĻŴֲŻ
ҲһֻԣʸӵиŮˣϵ޶ȵŴʷϵĵûһģڵĸֻҪ˵ģҲûһģΪʲôΪԡ
ԣΪʲôҪʹѹأһɫ˾ӦþܵȥռŮˣӡǣӡ
֥Ӳа˪һǳɫŮԣͬʱռǣӦж֣
ԶĻ಻ϵ˿׿ԽԺǣƪ
ǰ֥ôɫŮ˸ﲻռǣѵҪˣ׿ԽڶҡĽԶ˵˪ϧ˪Ѿˡ
׿ԽһʹȴͻȻˣһԼʲôʱɶԶľˣԼʧʱͻȻϮ
׿Խľ𣬵ȴװµhǴڵϴԴҿȴǣûбҪٱˣΪϴԶҺô
ԶЦЦѾôȻˡ
ðɣȻһΣôҾʵ֤㿴ɡ㿴ֻ𣿡Զָŵ϶ŵһֻʬ壬Ǹղű׿ԽĹлģֻ𱻽г룬ֻʣһƤţͶˡ
Զһ֣ʬȽȽķɵУԶ˫ֺ£ĸ׿ԽϸоԶ˫ǲһڶƵģһЩбȡ˺ڶ֮ڡ
Զ꣬΢Ц̯˫ֻ֣гȻ漣ˣԶһֻ֣ȥ˫ۡķˡ
Ϊ漣죬ڷֻҪ롣
׿ԽֱǰһĻӵ
˪һռܿ࣬ѵϣԸ𣿡Զ׿Խ
룡׿ԽĵͷԶĻ޿ɿܵջ󣬰˪ԸԼͿֲǰǷһС
ҿ԰ԸҲ԰ٸ㣡Զ¶һ˿Ծ΢ЦĴǰģҪӦн
Ըκ׿Խԥh˪ԼǷģҲԸ⡣
һûã˺һ㣬ϣ㵽ʱҪڣԶһԾͻȻһڰа˽ȥȻʧӰ١
˪׿Խ˳ˮеİ˪гĥʹͻڿͷˡ˪һҪ㸴
ڰֻոոùƷɻڴеĳмֻСóеźţֻĺӣ˿ĸ׻ιǽСǵźŷ·˲ͬãֻ˳źŵԴ׺ݵ˹ȥһھҧСĲϡ 



ʮ 

       ׿ԽԶʧˣ߻ԼȴͻȻˡͻͻķܿ
׿Խ̧ͷֻܾúӥֱҹ֮Уѩ׵̽յɨ׿Խϣǿҵĵƹ̵۾ɡ
ûзĿ!ֱϵСӶӳ˵
Χ!ĿĿռתֻ1000׵ķΧúǣڵҲҪץס!ҪסжԱҪĿ걣300ϵ룬Ŀǹ!
˵ֱɻȥ
!ӳϽÿһԱܺӥѸٸɢ
Ǹղ̸Щʲô?ӿ䵽׿Խǰżɽʡ
ҲʶֻǸ·!׿Խ˵Լһֱû뿪ߣԶԼһӴʹˡ
㲻ʶ?ɹȻһЦ˵ǾҸ!Զа̴ں֮һйͨҾеλ
ٸڵЩʲô°!
200ףѾ͸˹һڲΪʵԺ͹ҶԿĴڹȻ뷢ܺҪҹϴΪ̣Ҫӵкػͬȵελǻᷢȫͽмɱ
뵱Ȼǵаоʹ¾ĶһѴڵайײ!
ǲʧܵĴڽȻɥĳտ찲Է¼ԴΪйر!
Է¼Ӧûǵð?ʣ㻹ǸŮѧ˺?
׿Խʶصͷʱӡֽ϶һŵĲҰ˱λԷﻹһλϴѧԺŮǻһŮӣԷٺĿȫǵĲ״׿ԽʱΪ֮𺳡
߻ɿһԷ¼أոռǸԶ!λڶҰеһĿǰΪֹѾг1600ڴڵԻ½Բк˺ˡ
յ鱨ڽڻһΣԸıжǲֹǡʱиܵ˺
ʵ벻ʲôɣΪʲôҪһ?׿Խ۾˵
׿Խһ죬ܽԶð˪˵ֹһķ
֪һƭ㣬ǵCLTԼҵģҲûǿԲ?֪Ϊʲôϰˮ?ʡ
ңֻǿƺҵ!׿Խ˵
Ҳ˵öԣʲô?ʣΪҵ滹ΪҵȨ?
׿ԽҡҡͷƭȥգȷʵΪԼ˽
֪㲻ϲܵԼֻϣ׬Ǯ
֪ҵ?ʡ
׿ԽҡҡͷѾǸ߸ˣʲô롣
ҵҪ磬ȥѰһˡ̾һ˵Ҳ֣ҵǼٵ顣
ΪʲôҲȥ?
CLT?ΪʲôôԸμûǮ׬Ҫеպε֯?
֪!׿̹Ȼ˵ȷʵ㲻ڶCLTһȤûС
Ϊ׷ǳǮ֮⣬ĶǱǵĹ!
ָ˵!׿Խͷ˵ڱòС
㲻С׿Խ!Ȼ㲻ԸϡձвԶΪЧ㿴ǰĳУ⵽ߵָ֣ܹͨľʿе?
ҪΪ̫ƽʢսʵûмϹԸģûκƭǿ!ΪΪΪһߺһйӦ!
ԭҵʱƭ㣬ΪʱһʱȥͣҲϣڻָ󲻹һеȥɱ𣬵ûдһӶƭ㣬ġֿ˵
㣬ΪеУгһգԸǵе!
ǰ˪?ۿɱȴ޶˥㲻Ҫйҵ?Ϊʲôܱ?׿Խŭ˵ܹԭƭԼԲԭ°˪!Բ!ε˵˪ȷʵǳǵԤϣԤ֪Ǹɱһֹġ
ллغ⣬׿Խ˵밢˪Ҫİ!Ӽᶨð˪ľġ
̾һ˵ϣڴǴǵǰȷѡҲõ!
׿Խһ㶣˵ЩʲôԶͻȻ˾ҵǹǷĿ!ϵı˽
ͻȻðһŻ⣬Ȼԭʧˡ
ԶǹͻȻͣϢˣһһǹֹͣĵطͬʱըҹͻȻһŰ״Ĺâ
ǽ!׿Խһ𡣴ϣԶץסΪðаűܵ񣻵Զץס˪ĸûϣˡ
ȻѾˣôͲԿƵˡ׿̾һ߻س
ͻȻûһ䣬׿᲻ûͷѾ֪ʲô!ôĵӣȻӵҵĳͲ?׿Խ˵
ãּ!ԶɫѩһףӳѪĴĿġʵ֮ǿ˫һ֣֪Լذˡǧһʱ̣һ󵨵ľʣһοռתƣص׿Խسϡ
㲻!Զ˵ûˣȻŵЦݡ
Ϊ㲻ģ㻹ҪҰС˾Ȼ!
ںûʸ̸!׿Խ˵ϹӶóԶ˲ˡ
ٺ!ԶЦ˵ҪΪھͿЮң˸㡣֮ҹȫʢʱſʩչ!
Ҫǡ͵ȫĵطȻȫһָ
áҿԾ㣬ð˪Ĵۡ׿Խǿ˵
!ⲻǽԶ׿Խ۾˵ûҪңȫ԰ҽ
ΪҲ?׿ԽһתŭؾԶ½˵
Ǹİ˪?Զû˿ηغ׿Խš
˵!׿ԽЭˣ֪ԶĽʲôѾ֪ԷʲôˣҲһʲô¡
ڲ˵!Զֵ˵ʵʱһ!
ô֪һӦ㣬ѵ캦Ҳ?׿Խʡ
!ԶЦ˵ʲô캦ֻʧߵѧѣ籾ﾺ档սϵ˫˵һ?ֻʤ߲ġ
ǰҲڴͳеĺ?Ǹа˪ŮӺҲûк˰?ʲô³űˣ˱ɱˡ˵³!Զ˵,Ц
ĸұ!׿ԽһصƵںϣת͵һţһ˳ȥ
׿ԽԶصԼıղŽʱˣҪһطΣյĵطȫĵط벻ԶصԼˡ
׿Խ!֥ܳˡ
ôˣû˯?׿Խ֥ݵϧʡ
в顣Ըϰ˵㡣֥ؽ˵
!Ϊ׿ԽԲ˯ŵذ!֥ŷ׿Խվһˣ˶ڸںӰ˵ǰĲ쵽Ĵڡ
λ?֥ɻ,ʡ
ǡҵһԶȣչСס졣׿Խһɡ
Ŷǿ!֥æЦ˵Ȼо׿ԽѡֵֹģȻ׿ԽҲ͵ˡ
Ϣ!кˡ׿ԽһѾסԶ˿ͷ
ò!Զһڿˮ˵
Ҿ!׿ԽһѾס½˵Ҵ⣬Ҿ!
ٺ!ԶĨһǵѪ˿Ц˵ΪߣѵͲ·ǿ?
˵!׿ԽŭһȭԶϣ˴÷ɳԶ
!ԶȻӵûˣȴЦøˣΪʲôôŭǲΪ˵£
ˣӦ˵!Զÿһ仰׿ԽؿԼΪʲô?
!׿Խһ֣һɫĹâԶԶϾһ߽ʬһ㶯ܶˡˮϵĶԶȫӲ12Сʱ׿ԽȻԶҲ֪һɽǡЧĽΣʱпɻᷴҧһڵġ
׿Խ߳ͷû뵽֥Ȼغǰ
ﻹ˯?׿Խ֥ϵ˯£ͻȻоѵͲ˺·ǿ?ԶĻħһ
ҹһº?
׿Խ֥ɬĺΣֻԼͻȻӿ졣
ˣȥ˯!׿Խ˵
׿Խ磬㲻?֥еʣٿ׿Խͷӡ
㲻Ҫв!׿̲ס˳֪֪ʲô?
֥ͻĴסˣãȻҡҡͷ
׿ԽֻԼĵҲƲסˣͻȻһ֣ץס֥½󣬡˻һѾ˯˺Ƭ
!֥һʶ˫Լ¶鷿׿Խһ׽ס˫֣طֿѾ֥ϡ
Ҫ!׿ԽŴ˵֥տʼ£׿Խ촽һӣʱ˶ˡ
׿Խȴ֥ӣϡϡһֱ»еɼͦʥŮ̽ȥ
!֥һһûиܹﶯһֻһܡ
Ѿӽȼʱ׿ԽͻȻһУͻȻ˼뿪֥壬žžžžԼĸ⡣
׿Խ!֥Ծؿǰı仯ǰֹ׿ԽԼ
Ҫ!׿Խͺһֹ֥Ŀ
Բ!֥׿Խ˵ҽе㲻ԲܿԼϻصȥ
׿Խ磬ô?֥ɻʣ׿Խľٶ̫ˡ
طȥ!׿Խһȣ֥һֻίػصԼķ
׿һƵس򿪱ȪˮϡơƣһбŨ򿪾Լͷϵ
һˮܺ׿ԽĵĻƽϢӲ˵ûԶĿ³ԼǸħһʱ̶԰ԼаµȻ֮»ʩչϴԴ󷨣Լʧȥ˿ơ
ԼĿԿס?׿ԽʼԼԶǷȷͻȻԼԸһͷ׺ݵһҲԸǴ΢ЦԶһ 



ʮ Σյʱ

       ׿ԽԼص̵ɽƶƽϢ
һɲǼ䣬ͻȻ룬ûлָ䣬ԼӦûҸغӲһ!ÿϿԱӲ˯ֵ!һ׿ԽȻĶѡѡָ
ǲܵˣ޼ȻѾˣ;Բǣ˪ĳһҪ!Ǳ֮Լʲô?Ӳ֥֮ľѾΪˣ˪ˣôԼӦѡ˭?ڣҲֻһ˿԰ĵ
!׿ԽӲ͡ʹһ壬ȻĶ
鲻Խֻֻ֪ҪԼһ绰˵һ䡰ԭˣ!ͺͿͬˡ
һֻϻȻطˣΪյ֪绰Ϊ򣬶ΪԶԲԭӲ!!!Ϊ˰ħ׿ԽֻðԼʶǱ뵽ڵ·һȫϢ棬ֻнʶƬ޾Ŀռſƽ顣
ҹһˣӲҲһҹߡ
׿Խļ棬ȵõ׿Խûк֥һĺϢͬʱҲ׿Խؾ
ҲΪԼʹ׿Խá֥ټ׿ԽһŷʹǸܵġҲǲתõġȻ뿪׿ԽǾǶ׿Խİһ׿Խû˰ѶתƵ֥ϡ
׿Խ!ΪʲôƫƫԼؽ?Ӳţл֮ȥȴԼ׿ԽһЩҸʱ⡣
ཡžҹͻȻˣӲڵһʱץֻ
ιӲͷǵ绰ȴڴȫʧˡ
!ղҺԶˡˣϧȻӵˡ
ԶͻȻۣпǺ12³һ׳Ѳйأʱ׿Խһ¡ΪԶʧǰ׿ԽӴҵ˼?
!ӲͷԽӳ
һҹʧߵĲֻӲ
֥ڴϣˮѻͷʪˡղ׿ԽذƿҲǰеϣƿˡϣ׿Խ޾ռԼ׿ԽһԸ鸺εˣҪ˵ϲ!ϧֻһʱ嶯ƿ
Ϊ׿ԽӲˣ׼׿ԽߵĿȱ
׿Խһεľܾˣ׿ԽûаӲ׿Խ֮԰ԼߣҲΪԼĸУֻΪ֮?ȴһûпܳ۵Ļᡣʹ뿪˫!֥뵽ִ׿Խдһż̵ԡѾ׿Խǰĵ뿪
֥!ͻȻһ΢
֥ãȻĹˣڷﲢû˰?֥!Ǹ΢ٴ
˭!֥ëܶˣеʶԼʲô?կһа鸽ľ¡
!֥ѭķȥֻھһɫ԰׵Ůӡ
˭?֥һܷ˫ֽӡʥħӡ䣬ΪǴ֮رױа֣ʥصؽһЩͲа֮
!ӵŮˮһɣ㣬Ҫ!
ʲô?֥Ծ˵ԼŹȴ׼Ҫߡ
׿ԽһµˣǧҪĵ! 
׿Խ?׿Խ־ΰĵ绰ʱһʱѾ935ˡ붨̫ˣȻ˶ѡ
ô?׿Խ־ΰĿѾˡ
һ磬ͭоʹˣ1ºԼʼȻ234ºԼ5ºԼҲʼ˴ĸ̣ׯȫˣȥΣ!
֪ˣϻز!׿Խ˯ⶼˣͨı£Ȼܹͭж?ԼҪ֥ȥϿεġ׿Խæ߳ţ֥Ϊ׿ԽһաǸԶģԼ֥Ǹ?׿ԽһɫͱˣΪȻо֥ԶĴ!ֻҪһоӦÿԸӦеˡ
!׿ԽæԶط䡣ֻԶȻľͷһȺڵϣϾȻһ˿Ϣ
ѵ̫أܲסԼĶ?׿ԽӸˣæ߽ԶߣȥԶָһԶ壬Ͼεĵһ˳
׿ԽſˣԶΧһ㱡غһͿһϢˡʹ׿Խ޷̽⵽Ĵڡ
ô?׿Խ̾ĿǰԶȻڽϵ͵ˮƽӦʱ޷Լؽơ
δѣֻҪû!׿ԽԷˣ֥?
׿Խߵ֥ķ䣬һţŷ֥ķһСֽ׿ԽšԭҲǶ!˺ܾã֪Ȼǰġ׿Խ磬ҪΪԼˣȥѲһ!һͬԼ˲ף͸ĸúϧҪԵʧȥˡ
ҲߣһǻĬĬף!֥֥!׿ԽǸжΡڲǽ׵ʱڻгϵȥ
ô?׿Խһصڹ˾רңϾʹʡ
²!־ΰ˵ڻֽͬʱͷͷͭաһУͭظºԼȫ׿ռֻ5ºԼׯڶŲûõúܲҡ
ҿ!׿Խӵ·ݵͭͼֻ1µ12µͭԼȫͣȻǰʱ伱ãͭ³һСķг϶9.11Ȼ£ܷպͷսȻ಻ȶأڽͬʱյ£ݷʱĿͷϾͽˣͷ󾪹֮ϱˡͭ12ºԼУֻºԼȻ15000ĸλϵĿյϣ⿴ÿӶĳɽܸܵׯ˿Ŷѹ
!׿ԽϾʶԣеͭԼѾֻͣͭڸλȺӾ͵ڰԼгĿͷĻ㣬ЩԼ޷ſյʽ׷ת5ºԼǿҲܺ³ĿͷԿ!ϰ!׿Խϴͨĵ绰
ϵӰĲС!ڵ绰Ц˵Ȼ󱨶䵱ĺࡣгȫ׿գȺȥҶеԲˡ
ǾͲҪ!׿Խϵ˵ͣɣҲֻͣȣշٺҲһܰǴ!
ʲô?ŵʡ
ı֤𣬻ٳżͣ?׿Խʡ
ҵǲ⣬Ⱥᱬֵİ!е˵
ûϵ!׿Խ˵Ҳűãɽɢ!ֻҪܹʲô?ֻҪԳŹ죬ʤǵ!
!Ȼܾ˵ŰѰﵽ֣һӵ?ģͣһ14000ϣԲ㱬ֵ!زסһ𱬲ְ!
Ŵ!׿ԽֻðһѪУ鲻Խذѡϰ塱ĳɡŴ硱ˡ
׿ϵ!ڵȵһ!Ҳ˵˵ȻҺ㽻Ĵ࣬ǸоرĶԾֵ!
ãŴ!ӽԺǾֵ!иͬࡣͬ!
ػ̵Ѹٵήˣ׿Խļƻ˵ţݱܷãCu0205ļ۸񲻵15ھͱ14810ͣλִֵ׵Ȼڲϵسۣڵͣϵ׵ۻɽһߡ
׿ԽϵĿձԺڸٵţгͷˣҪӮҪʽ?Ӧʹʲô?׿ԽԺһ𰸣ҰһƷˡ㣬ǣշǲսʤ!Ϊгг⣬˶գûаδֵĶׯӡ˳ƶΪڻгĲ׶˭ҲܺгƶԿ
ҲĿ겢ҪսʤͷΪгǿɱģĿͷҲпڲͬ±ɶͷʵϣ׿ԽѾԡԤպҲ124գĿͷ󲿷תصͷΪһ죬ಿװеͶ֮սʤͬһ졣ȫĲͭҵ˾ΪԳ¾ɵĲɿ豸ȫ£Ԥƻ2002ȵĳƷͭɽϴӰ졣
Ϣ̼¡CBOTӢLEMͭǷȫ򾭼2002ڿʼգͭ۴Ӵ˿ʼ˳4֮ʷǰƺƵĴ飻ͭҲڽŹʴ󳱣200112l4000㿪ʼ𲽣20054·ݵʱ򣬻ͭļ۸Ѿﵽ36000Ԫϵ!Ĵׯҽĺ18000ʷλоǴ嶥ϻɽһȺʱ۸ǵ͵òֵһᡣ
ֻҪʤˣȺܶɹ?һ죬׿Խüͷŵأ־ΰǿﶼ˹Ǽܵšǰʲôѣ׿ԽĶûüͷѵһΣ׿Խûа취?Ŵ!׿Խٴβͨĵ绰ýϵô?
Ʊϵ֪ʮа˸Ҫҵӣڻǡ෴󲿷ֶٵҪƵĻǶ
ҪЩ!׿Խ˵ڹб̺ЩѾʧȥ˹ҪһЩרҵĲƾԱ׿Խڵ绰ļƻϸظ
!߸˵ܸ!ôû뵽أٺҲˡ
׿Խ绰һϵɫڷ
׿ԽаմӮһ?־ΰ׿ԽˣŵĴʯڷ
ǵĶǶׯ˵бʤİƭ!׿Խҡͷ˵?Ȼⳡ̷ҲҪôﲻЦŴ?
־ΰһҺ֮ĶԹûбҪǣȥ㻹ʧһ!СӦÿܵġ׿Խɫ˵һûбʤİգԼϽ̶
ȥ!־ΰ˵׿Խ㵱ʲô!ׯԸ㹲ͬˣ־ΰثҲӱ!
־ΰ!׿Խ˵Һ㲻һǹ¼ҹˣапĺӡҪչǣǰ
ҲһҪǮԲ?־ΰҲ˵ң׿Խ!
Ҫ㡢١֮ѡʤһҾԻѡġ
ΪһѳԿˣԲ?־ΰЦ˵ҿɰѱѺˣɱҰϱŶ!
!׿Խж־ΰļһ̲ΪԼҲΪѣһҪӮ!к׿Խûڻ˾̫ΪŶڼԶʱԶѾ12СʱˣʱˣԼһҪָǰ˵֮
׿Խæظϻصûнţϸоɢһɺ
!׿ԽһɺԼӦǿҶˣѵԶĹָ?׿Խ鼱֮£Ѿ˲ÿˣ򿪳ţһùΧǽءһײ˶¥ĴԶķ䡣
׿Խһ䣬ϾͳˡԶ!ǷɫӦԼıƺµģҪԼҪ׿ԽġԼǵ͹ԶʵŽһϵʱ䣬˵һϢԶȻ͸ԭ!ԶһߵԼͼԶûлץסˣ׿Խһţ˷ĴϣŴ󴲶һߵ÷
ڴ󴲷һɲǣ׿ԽڴϾȻһֻɫĸ߸Ь
ⲻ֥ĸ߸Ь?׿Խɫʷˣ֥ĸ߸ЬΪʲô?
׿Խһ֣Ѹ߸Уû֥!֥ǻصѧУΪʲôЬӻ?׿ԽľԨһʶʲôˡʱ֥ʵû뿪Ǳ˲ڴˡԶʱҲһûԣҲǸողŽ֥ץסúڰˣԼûз
ʱԶҲûȫģԶͻȻ׿ԽֻթӦˡԼȴɵһȺԴ˺޲
֥!׿ԽͳֲֻŲŰһ?ཡ绰ͨˣ֥!׿Խпţ˪Ѿˣ֥Բٳ!ã׿Խ!绰Ԥ2Сʱ绰ﴫԶԶôŵ׿ԽĶȴǹ˾һöĤˡ졣 



ʮ 絶˪

       Զ׿Խľ󱻰ǧʯȻӽ޵׵Ԩ
֥ұ֤ĺܲҡܲң׿ԽĻƽÿһֶ·Ųı󣬴ųǵĺ
֪ĵһѾߴˣֻһͰ֥͵±ԵȻѾɣŭڶֻԼʧǣԶµԽԽΪ֥ڿʼԼѣÿһԲٴ
ôĸֻ֥С㵽ͼѡ
hһ飡׿Խһŭȣ֥ŭڱˣɫĹڿһֱҹգڹݳϿܲŨͻȻѿһԲεȱڣһ¹˺˺ڰȱף𣿡ݽͷ˿һĻ
׿Խʢŭ֮·Զڵ绰һ˵ԶӦˣԶϵתֺһ֣µմɵذשһˡ
ǿĵҹȻûпˣ㽫õĺ飡Զ̾˵
ֻ㣬Ҫ͹ҵ׿Խһһ˵ϧȫĿľҪԶʾԼʵϣס
벻Ҫ˵ҪǣСûԶ˿û׿ԽĶš
Ҷһͷ׿Խû˵꣬ԶѾĻΪʲôܶôõŮ˷㲻ãɡ
֮ԼʹˣҲָٰκ£׿ԽͰ˵绰ڹҶϵ绰ʱȴͷ˰һζĵúܴԼĳסԶô֥Σˡ
ðɣԶȻٴδ˵绰һ׿ԽӮˣԶǸƻһŮҪöࣺڽ»侲ķȡ治Ҿѡĺ顣
Ҫˣˣ˵ɣ׿Խ˵
˵ڻûеʱʱһһ֪ͨġҪͼCltǰˣӦ֪Ҳҵģ֥û㲻µĻӦ֪Զ˵绰Ҷˣ׿ԽٴȥԷĵ绰Ѿػˡ
侲侲׿ԽƽϢԼ飬֪Ҫֻ֥ʣΨһķˣ׿ԽӴȥ䵽˵ϵӾм䡣
˫һӴӾصˮ棬ˮ̳һ޴Умתţˮھ޴ܱƿ¶˸ɺԵĳصס
׿Խƣһɰ׹ԭһĳصͻȻһıӾص׵һ硣׿Խһȭ˱óһѾܾûù
û뵽׿ԽͦԶϵ绰һźڿе֥˵
ûãԶͻȻǰ֥½˵ǳԶˡΪ׿ԽҲҵŮˣ֪Ů˶кýģ׿Խһ
֮ٵѸɵоͺܺãԶ˵ĴЦ
֥ƴţǸоݽ˸ԶĶһҲв
ǽȻ˵ֿʱŵͣCuo205ͼ̾˵
úãȥ޺޵˵ٴͣ壬׿ԽǾҪˣһҪһУ˵ָмĶ˵ϵܣʵ̫͹СˣҺ㼰ʱϵһѣĲ롣
ƴͼˣЦ˵ٲʼյˣӦ¾һס
һͣʤΪսûпʼ˵
ѵ𣿡ưʡ
ĵͣΪԷĹ⳷ˣ֪ưûп࣬Ǿ͵ɽͣĲǣгĿͷһԪ˧ҪʲôʱҪǶʲôˣֿĸ֮Ҫʵľս
ʲôʱῪʼأưʡ
컹һͣ壡϶˵ͣ󣬿ͷͻļǵ߽14000㣡ָŵKͼµһռ䣬вŻȼ𣬷·𿴵һսһ߱
14000㣡Ҳͷ˵ķߣҲǶշֽĵطһߣгϵĶ˫ᱣֹʱCuo205ԼΪֻʣҺ˵ľսս
а𣿡ưе㵣ĵʣȻׯǶڻгġͷߡ֡ׯȴĴׯλġһׯҵĽ˭ʤأ
һΪʤ㣡Ц˵
ƴ11ºԼֲ15֣3ºԼֲ֡µķʦյֱֲˡ
ã˵˵Ҿ֪ٲҴϳʣϲرûзǰ˿»ʧء᲻úײסǣٰͷȻȫңδ̫ˣ
123賿352
87׿ԽһŹעıʯͷĸ
ӹҶԶĵ绰׿Խҹڹݳﱼæѹݳֳ108ݣÿһ򳿶һŹעı飬ڣѾ˰87ű飬ֻʣ21žͿȫˡΪÿһű鶼Ҫע벻ٵ87űڵѽӽݽߡ
׿ԽļѵĻصϺ󣬼ȶŵûˡ
սʤ1ţ׿ԽҧҧΪ֥ζҪȥ
1239
СҴææ߽ڻרңδ˵ղˣ
æʲô£Сһ󣬲ܹѸղŵ˵
Ҹղͣһ³һС͵һӾͰҵִˣ
û׷ɣнǧ׷ڵģǰһ˱ʱŰţֶˣ
ûУСҡҡͷ˵ҶûзӦ߾м׷ȥһӾͰסˣԭǼ˶졣
ôôɵ£ǰڻվ춼С౻ȻмԱߺţ⾯ŮŶ־ΰȤ˵
˼Ҷˣ㻹ЦСĹĵ˵
ԣҡͷ˵Сˣ⼸Ķ˺ܶྯ죬ΰ϶ˣ
һ˵־ΰˣ·ȷʵΰ϶ˣ̧ͷܿȺľѲߣлʱоֱɻɹ
ˣںϴڼ䰡
ٺ٣صЦ˵91ѲʱҲڣʱƾͺڲడҹŪʱʲôҪݡ
ҲŲʲôֻҪÿ춼̫ƽͺˣ׿ԽأôֳٵˣС෢רﻹû׿ԽӰ֡
׿Խ첻ˣ־ΰ˵ղŴ绰ңҴǵׯܲϡ
20Ӻ־ΰС˰׿ԽµĵַׯŴõ֤ȯġ
߽ׯ˽˲ˣֱֻ֤ȯ΢棬ڲҵ룬Ļʾеļʱ飬ڲһŵĵԾǱٸһ׳ʮڵǰԴ
ôӻ԰ɣԺ˵
־ΰԵľͣеĲҵ豸ѾǺƵˣֱСҼһǺˣҲŪĲ棡
ʲôǵģڿʼҲǵģˬ˵
׿ԽأСֵʣ֪ͨǹģôԼûе
׿Խ絽ˣЦ˵ڻû
Ŵ߽Ըָңֻ׿Խָҵɳϡ˯
ûи־ΰϾҪսˣȻ˯ţ˵̧žߡ
ԸòˡЦ˵һһ˯ˣӺһݿ๤û˯һ
ҪСһס־ΰ˵㿴׿ԽɫѿԲˣ
ŮӱȽϸģСһ˵Ҳŷ׿Խɫǰ׵ûһѪƵģʹ˯ˣüͷʹš
ˣ˯ɣҲΪˣĲƻǶѾˡ
ᷴ𣿡еʣһͣôҵﶼѹ֡
ᣬȻǵͣɵЦ˵
ɣͣСֽ˵14810㣬ٵͣҪ14380ˣ
ٵˣҲŵ˵λǱ־ֻһ֮ңˣ
ҷģƶ˵ạ̊́ǾҪгĿͷսͣͷѾõ޶ȵͷţͷѹĻͲòˡ
ԣľս죡
20011232130
ڵǰ̣cuo205һͣǴϿš׿˲ûдļ
ӣ׼һսˣľ÷ĳأһսڻҵһսǰǿĶ֣ûһûġ׿Խվһ黨ıԶ塣
׼ٿˣĴϣס˵ĻһˣҿӣҪİ˵쿪ʼˣҲһ˿£
˵ҪŮ˰֣Ц˵Ŀ뿪ĻͼȣǸԸ
ʱֻˡ
ãλֻһİĺ롣
Ӧ֪˭绰ﴫһ˵ҾǸϴֵˣ
ʲôϺˣϵǸȻѾϴˣʼһͻźȻ˵⣬ĸĲںԼŮб˵ӡǡ
㲻ҪᣬҴ绰ֻ㣬һûиܡ
ôɫˣĵʡ
ҡҡͷ̨߳ϣ̨Ĳš
㲻Ҫɧǣϲңûʸɫ˵
ˣΪİʵһʧߡһ֪׿ԽϽ
˵̲סŭˣĽ
ûк˵ʵһֱûǺ׿Խһҹ飬ֻϧ׿ԽԷûаϣΪ׿Խһ֤ȯгϵĲ֣ԣŻѵƷ
Ҳܳɫģֻϧ׿ԽȻǲһ㣬Ҳû˧֪Ůϲӵġ
һõĳҹأȻڵõˣȴòģɱ಻ţһڻ׿ԽһƲ˦
ƨ˵㲻Ҫ䣬Ҹ㣬ҺమģҲĵģ˵߷ߵֻ
ôʲôˣ˳Ľӵ绰ƺܲһ㣬ûмôƢ
û£ǿЦЦȻ˵ԶĻȴһ˰ϵ㣬ŵš
㣬ʶ׿Խ𣿡ȻһڽвҪʣȴ̲ס˳
׿ԽһԾĺһҹûǣ׿ԽƵʱ򣬸Ŀֺο塣
ϡʶǰͬ¡شʱĲȻûӹ۾׿Խһʹ֮ŭ
ԼӰɣƿ˵һҪ̣
׿ԽһζҪ㣡Ҫ֪Һ֮˭ǿߣﰵġ 



ʮ Ĵׯһ

       2001124Ŀ9:15絽ڣ׿ԽѾ˯24СʱˣȻ˯ѣðһİ̡Сҽ־ΰֹˡ־ΰ֪׿ԽܲѰ֮׿ԽѾ𽥻ָѪɫӦòд⡣
׿ԽҪǵʱˣȻûһҪǴӮģ־ΰ֡
һҪӮСҲǵֻ֣ƽһ
һίУ10֣۸14810ͣ壡˷õķؾǽҪסl4000ؿڣҪ14810㿪ʼ.ͣˣͣˣڻ˾ɢ˷ܵؽл
ͣʱʼˡ
ҵѽһ־10ְׯıٻţп϶Ҫˣ
ҺýûһоգͲˣҿøϿǰ콨ĿղƽŪþҪתˣ
治ׯҲ̲ס̾һ־10֣ҺܾǰɣֻϧһֱûǡĻᣡ
ְɣҲ´˽ߵһ㣬ҪҲʶһǶ˵
ǡ̵ӦһȻڵ绰´1ŵ1Oŷֲע⣬׿CU020512֣۸14810㣻11ŵ20ŷֲ֡ȫ׿գÿίоһϣһֱ򵽵ͣΪֹ
ͣˣɢͶһԭӵըˡ
ҵѽһʳɽ1Oڣ6ڶʽ𰡣ôڻǵһμһʳɽ10ֵģ
죬ڸ໹հ?
CU0205Լ̶ֱֱʵسɽׯʵׯٶȲϣгѾɢˡȹΪϡ
ǳˣ־ΰ澪˵һˤʮ֣úݣ
úãЦһҾ²֣ҿǭ¿ƶȡ
ȫҶס׶ǽӶ٣ҾټʶһʲôǮѹˣ
һ磬Ϻڴĳɽ˿߼¼֣ݽسɽȴմ١һͶ߶żˣڻгϵͶ߶CU0205ľ֮սסˣԼĽס
һ磬еĲƾվ־ĲƾǶĿעCU0205Լ׷ͨԼ춯Ļ
һ磬֤йزŽӵ֪ͨҪCU0205Լ춯ܼӣԷٴγ֣ݡС¼
1130ʱѾϡ䣬14810ͣȻˣׯϵڶסǿ׿ѹε14500һߡ
ҲһڸˡͷȻǳصģһҶʮڣ
ͽ֡ôоȵɽ绹ۣѧ׿Խһú˯һݡٵвѾˣɵڴϡʦǵʽѾˣԷҲӦͶ˳ʮڡٻ㱨ս
ٵͷֻͨһ绰ׯҵѾˣ͸ֵӰˡû⣬ڹҲѹ̫ˣܹлׯְɵ֮áֻϣӮһ̺سŵ绰һߵ˵
ĳһŵǧһѣԺڻгкԼֻҪϵܽפĸԼĳ˾˱ᣬʳԣ֣ص˵
ãǾͳׯ̧ˣͿҵıݰɣ
ֻǱǸϻͷˣٹҶϵ绰вʵ˵Ǵ˾棬ȴֳɵġ
Ǯ׬ģƽ˵᲻ãȻ˸ˣֻҪׯϵ׬Ļ?
棡ưϲ˵ׯҲˣ
ûĶĵͷҾ֪϶ΪʵãŰڳעһӣΪбʤذաҲǺˣҺׯ潻棡
ϰ壬ҸоԾ翪кʮӣ־ΰ˼ס˵ׯǱߵʽӦôòô绹ô̡
Ҳɫϣ翪кʮӣѾȥʮˣԭΪһЩ֪ĸ׿գԹ14500һЩ൥ϣܹһ¡û뵽Ǽֶ൥Ȼ¾ͱ˳Եˣһ14500һͱˣ
Ӵ򱰣־ΰһòּӴȴòסԼļԲʽ𲻿ܻôࣻ˵µĿͷڼ룬ڻгׯҾֻٶѣٶǴˣ˭?ˣ׿ԽͻȻ
Сӣˣ־ΰ˵˵һΪĻһӲؼʱ̣׿ԽѸ˴Īϣ
İɣ׿ԽЦ˵ôܶأһһҹ˯ˡֻϢԻָĹȵб䶯ûӹض䡣
׿Խ㿴׿Խһۣ˴˵Ѿˡ
ԲɢΪ׿Խ϶˵ʮÿһʳɽ5000֣ÿӵĳɽʮƽֻ沿ӲܷܼĹͷµׯҼˣ
һ³ɽĽϯλϾָʾҪ֪³ֵĵ˭?Щ׵Ľϯλ21141137219ºܿͰѶԷĽϯλŲˡ
21ĴԪ141ڻһͷ֣ЩϯλȻȫϡ
ׯ棡׿Խͬؽ˳
ģյһȭϣҾһֱͷСô潻棬ԭȻׯˣģôû뵽ҿԽУҲڵأ
ׯѾãҪͱ˺Ŵû뵽һҲ֡׿Խ˵˵ҲΪھһٸɶûáΪׯѾˡ
ǻжʽ?ʡ
ֻʣ1OˣϾͰͳƱˡ
һÿһﶼѩˮһׯȻĴׯһϵҲ10ڿԶԸġ
ͻȻЦážȻͬʱͶׯԿҵСӶʱҲй¿Խˣ 
ţҰ10Ԫ꣬ҲҪվ䣡
ǿʼƴˣ棬ͻȻһֲпĿС
Ǿı֯·Ѿһ׿Խĺս
ûõģҡͷ˵ı֤ûˣλø磬û뵽ׯҲֵ᷸ͼ󣡡
̣㲻˽ҡͷ˵ԸվҲԸׯȷʵһֵ𾴵ضڣֻϧһսˡ
û뵽ׯȻԶϵ濴ӿ̣Цӽ쿪ʼĴׯҵҪдˣڹ˱Ϣڽˣ
һӣ·ʦ򣺡ҸϾɱһҪ13960㣡
ϰ壬һ1Oˣֽʽ󣬵档˶Լֹͣ˲վעŵĻһ򵥡
˭֪һ򵥱Եǽٵʲô?һЩ̲סݺ޵еׯӣȻҲȫûһ졣
Ŵ磬Բ𣡶ˣ׿Խ־Ǹض˵æ֮ǰû뵽ȻὫ޵Ԩ
ˣ׿ԽļȴҲӯսѣôһˣҲãʵׯҲˡóؼұӡ
ѵûа취?־ΰʡ
취?ЦһׯˣǱׯ֣»˭Եֵ?
ׯ԰ﻹһׯ־ΰ·𿴵˾Ƶ˵ǿȥ?ϰôֻҪȥһְæġ
ǺǣЦһƽûˣһׯûá
Ϊʲô?־ΰĵʡ
Ϊϱׯǹĵˡ챱ׯûмӵׯѾˣҪңҪ̫մӱ߳пܡ
ׯ㣡׿ԽԺͻȻһζλ䣺ڵĻϣһԡŮӡ
ںͱׯԼĻչУӲĲڶ
ӲĵһΣӲɬ˵ǵڵ͵?
ǵڵ͵?׿ԽĴԡˡһ졪ׯ㣬Ӳ
ʱ仰ʱڼ鲢֮Уʱϸ롣
ָϺӲˡڻеϸڡ
Ȼ֣Լ׽˾ȻǴءׯ㡣
Լ뵽ˣ׿ԽԼǴԴΪӲδļ䣬㡱ôܻһҹ֮ΪׯϵĹҲôܻδ֪ڹбǰ뿪˹С
Ҳҿ뱱ׯæ׿Խҧҧ˵˳
ʲô?˵Ŀⶼ׿Խϡ
׿ԽʲôʱͱׯϽģôһ㶼֪?־ΰϲ˵
ҲǸղ֪׿ԽЦ˵ȻȷׯӲ֮ǰԼضʱô˼ȥ?ˣһֻʣ3ˣڵٶȣ¼ֲ˼ˣ
1Oڿƽ򵥣´
ʮׯ˶鲻Խﵹ
ţ
ˣ
ߣ

壡 
ģ


һ
Ļһʧˣ˶̲סͷ̿Cu0205˲Ծͣ龰
̫߳ˣ־ΰͻȻһ˵һ쿴쿴ûеͣ־ΰ˷ܵ
˶ͬһʱ̧ͷֻĻϣCu0205ûеͣ壬14500͸ȻֹΪ14500ļλϣ콵ĳ50ֵ򵥡
ʲô?ڼׯİˡͻ50־޵ﳤһͨͣĵ·
50򵥣ϾеʶҲһ£Щ򵥴ģ
ͬһʱǱҲ춯ѾڿʼľȱǺηʥ鵽ĽһµģЩȫԾ򡢻ڴ˾
׿ԽһѰáԼԴӲΣʱ򣬾Ȼ־Լ
׿ԽģʲôʱͱׯԼõġȻҲ˵־ΰַ֮࣬߷߲ƽ˵
ҲûкԼá׿Խ̾һ˵Ҳû뵽ׯӲ
Ӳ?־ΰɵ˵绰㣬˵δ޵Ǹ?죬׿ԽҲ̫ţ˰ɣȻׯδޣ
׿Խͷ˿Ӳ֪Թ޻Ǹм??ҡͷ˵ıׯʵ㣬ˡ
ֹͣ׿գֹͣ׿գٴĵҲҺʵδرׯ潻档
ׯܻش绰٣ôȲң˽ˣ¸㺦ˣֲֻᵱźһбʾϷˡ
ȥģԱǵĵ绰һ˵ֿڵ̲סˣղûʱĵ⾢ȥˣûֵĻͱڻĹȥɣ
ػׯʧˡһһģ
ٹҶ˵绰ͨһ绰
ׯ̫˼˰ɣʴûʧ֮ΪʲôҪˣ?
ׯˣ˵ȻһЦǡʱе绰ˣׯҲ绰ˣԼ?
˰ѵ绰תģʽѾڵ绰Ǳ߽ӣԴҩˣôȻ?
㣬һֱǺˣѵڲ֪?û˵
ҿҿûæŶɱΪҾͻǷ顣յġҡ˱˾Ȼ顣
ˣû˵Ҫ㣡´ڹ㣡Ҳ˵ҵıֶŮҳְ׿ԽҲþ㣡Ҷ֪ȥҵĸβ񻯣סһҽԺǲҶסҿѾ֫ˣȫǱׯϵӹ˹֡ȻҶ׿ԽûĵСջҪֶŮĻܲׯһϣ°һǶ˵ġ
ׯǾϱԸǶׯ?ڵ绰˵
ҿû˼һڷϣǵĶԹ
ֻǴӦҵֶŮֻ׿Խһ죬ҲԿҵ50ֻ14500ϣĻǽͷݻᶥס?ֻϣսһ죬кҾ;Բٽǵ
ãǹ˵һԾŶͳׯӣҽͷһϣׯŵԡ
شЦͷȰھ͸Ͽ֣һ׷Ī˵ʵ׿ԽġԤԡCBTͭнͻתƣйͭҲᰴסظ
ҵ뿴˭׷Īֻǳ˵λ׿ѾȫΣֻҪǴһͣȫҪ֡
˵绰ڷĵشЦ˰죬ԭׯԭΪСӡҵֵܣʱȢ˱ׯֶŮĸҲҪȴӵһ?
׿Խͨղŵĵ绰ҲȫˣӲѾж˱ׯĵӣΪ˱ԼȻϧԼ飬⼸ʮڿɲǼʮ׿ԽȻ֪һж
׿ԽȻûмӲ˼οͷ㣬һллǻӦ˵ġ־ΰ׿Խ˵
׿Խͷֻʱֻȴ
׿Խһͷ֪һսʼˡ 



ʮ ı

       ʼˣ绰ȻԶ
ʱ1505֣ڿʼϸ˵ÿһҪȥƯõΣա
һ£15ڸϵݻվ
ӣ15ôܵ˻վ׿ԽϿ˵
Զȴûж˵һ֣绰Ҷˡ
15ӣ׿Խ֪Ǵӳٵݴ70¥¥¾Ҫ5ˣ15ôܴϵվأ
ЩԴ𣿡׿ԽָŴõĲǽ
ǽȫյģû취򿪣ش˵㲻׿Խʲô˼
Ǿ취ɣ׿ԽĿعˣÿڴˮǰˮ׿Խͺһˮˮ̻һˮŷɳˮļͬһʱѾɱӵһڲĻǽϡ
ֻһòƵǿʱˣˮ಻ϵĳ״70¥ĸ߿ֱɵ棬ڽӴһ˲䣬ˮһߣڴ¥֮ӳһխխġš
׿ԽҪʲô־ΰţǿĸ߿ȱзӿ룬ָֽƬ裬ÿһ߶ֻʣ¡ķץסߵĹ̶վΡ
ټ׿Խˣһͷɳ⣬˫̤ͷ˿Сıϡ
֮еʱͻȻһֻʵľͷһܲ777ͻǺԲͻǿڿͻҵļ-27ս
Ϊʲôս֣׿ԽһʣݵϿæķɻ֮һڰȫɣ÷ɻǾԲѲģļսڿͻԱߣֻ˵ܷɻһŷͬһ
׿Խ֪ʹǲĹԱУרҲܻսѵԪ׼׳˹ݣ
ʱѾ׿Խˣ׿Խű߾Ǹɽѩ㼱»УǸʵ̫Сˣ̤һɲǱҲͬʱʼڻֻܶø컹Ǳڵøˡ
ʲô¥Ŵµ·ͻȻˡ
ǰ¥ӵģҿڱؼһ㣡
ǲڹϷ˻û۳׿ԽѾˣ˫Ÿ̤ڵ棬Ǹ߾ȫˮˡ
ûпҲǲϷΧ۵Ⱥ˾
׿Խ˲˲Ŀˣһת򸽽ĵվȥڹݣ˳ֻмʻһ̹ˣֱײĳȥп15ڴӸϵվ
ųֿڣֻˡ
Ҹıˣ·ɫıûУ
ˣ׿Խͷ·߹Ȼͣһɫıǳȴûˡ
߹ȥԶ
׿ԽߵԱߣĺβͻȻԶˣһɫƤ䣬Ƥϴһ̨Ŷֻ
ֻϳϵֻƤ
׿ԽշԸԼֻȻڵֻѶϣְƤƤ󣬵һ־͸оίأ볬25ͨ˸޷һְ
ʲô׿ԽʣԶṩֻǽͨŵġ
㲻һҾͻ㡣
ǰƤվ㳡ܣϣ
ģ׿ԽһŶվ㳡ɱݵѾϰ˿ȻϷɱеҲûرעĿ
˿ڸõһԶͨ׿ԽһУÿһжԼļ磬ʱ̼еصΰ򣬹ȻҲ⣬ֻҪһϵͳмûĵط
׿Խ첽˹ݻվ㳡ʱ1520֣ݶվ㳡ġƮ˹ٲǹ¡˾֮һοʱ򣬹㳡ɽ˺һԶ
׿ԽĿĴȴûҵԶӰ
ཡʱ绰ˡ
ϻ˵Ҫʲô׿Խûõ绰ڶ¾Ѿˡ
װؿǹһȻſڵϡ
ʲô׿Խŵʣʲô˼
Զĵ绰ֶˣ׿ԽһֻðԶ˵ģǰһڵϡ
ף˸ʲôǲǷˣ׿Խ쳣ٶ·˵Χۡ
ҿòᣬҽԺС
ô࣬ƭӶǣҿ˳ͬġ
Χ۵ģûһԮ֣׿Խап࣬ȥϾͻ𾯲ע⡣
ʲôʲôȻӣͳˡ
Һʱ׿Խֻˣûµģ공еۣһûˡ׿ԽҴ򾯲£Ⱥ
ˣҰ׿Խھ
ǸԶ˵ֻ֤ʵһ£㵽ûбѡ׿ԽбĻһǹ϶Ӻų֡
֤ʵˣ׿ԽĿΣ֪Զһڸĳ¥ϼԼܷأ
ϣԼֺҵúһжǡµվ
׿Խ˵绰ֿ첽ӵվ˳ȥһߵվ̨ǰ绰ˡ
ߵķ̨ھ͹ȥ˵һ͸˵һ䡣
׿Խһߵ̨ǰ̨С΢ЦʣʲôΪ𣿡
˵ըԶڵ绰˵
ʲô׿ԽסˣʶԶͼˣҲ˵ģڵֲϮ𣿡
ҪԶƵ˵˵Ҫ֥ҵըѾڵֻбֺҵϣܱⱯķ𣿡
׿Խҧá죬֪ԶԼһٲԨ֮УΪˣܲ
С㣬ﲻը׿ԽƽԷС˵·ֻҪһһЩӲҶѡ
ʲôСһԲʶˡ
˵ը׿ԽһһĽԶ˵Ļһ飺ǵ߸ңᷢը
Сɫˣæҵڴ绰׿Խת̾һ֪ڿʼнһǰδеĿֲΣ
ܿ죬һȺԱվ׿Խɱ
̨С׿ԽһָȻһ㿪ˣ·ʱᷢըһ
ã׿ԽԵľһ񣬵϶ž飬һֻǹϡ
㱨˵ը𣿡
׿Խͷ
׿ԽǡһƤ䣬ƤһɫĽӣӵı滹мյָʾһһ˸š
ĶR-1747ңըڲ10߱ըҩ15000Ͻ飬ɱ˷Χ30ףҲ˵ըڳ˽ûһʣʬ塣
ɲʱ䣬˵ɫˣ鲻ԽˣϾǹ׿Խһ֣һɰ׹ÿһ˶һ飬Ƕһ˿ܶ
ǵָӹ٣˵Ҫ׿ԽһǲǹҲˣֻʣһֻñͨ
ָģվһһɷлɱըƷٳ8ʣҪָӹֱӶԻϻظ
׿Խֱ˵ըֹһǧҪͼɢȺһǷɢըͻ
ͬһʱǼصĿͻѾڹݰƻ
ؾͣƺԴؾ˿ɢڴӻ;Ƹߵ㣬ǵļ£Բκ¼ġ
ɻĲŴˣһº͵дǻϵ߳գйһ쵼ˣҲ쵼ġʱϢһλ룬Ϊ»չľеġƸ̳̳ȫǿҵһξ÷ᣬȫ綥ҵҽüһãΪ˱ʾ̳ӣԼй羭õӰ쵼Ӧμ̳ĿĻʽԼҪ
һȺµˣһһְֻ䣬ӥһ۾ɨܡ
ͬһʱԶͨĻǽһС
ЩνϺڰɣԶмЦЦĵĲȺϺڣȺں6Ա
ЩԱȻרҵߵͲȡټУǿȥǣͼû˻оǵĴڡԶ֪⼸µˡֻԶſԸоϵơӦþǴ˵еcltعɡ
յľϣйcltع2ˣѾ7Ȼֻ77ڹؼʱ̽7000˾˻Ҫá
ʮӺһȺ¾ǰ׳̰µվ̨Ϊ˱ֳ˿ͳֻֿŶըֻܾԼݡվ̨˺Ŀ߶ȽŵһȺˣǶ࿴ۣϱԱȰ뿪ˣûһ֪ʱ֮֡
һͷ׷ߵ׿Խǰָӹ٣ʲôĿģҶϣֲֹֿͣΪʲô̸УǰǱ뱣֤ÿһ˰ȫ
Ҫһ׳ֱӶԻ׿ԽԶҪ˵˳ҪϴڵĺϷλ
ʲôҲ޷ˣһҪʵǷͬСɣһֲĿѾȷǲ찲¼ٴթΪڵĺϷλõϣôɵΣڵը¡
ûȨӦҪ20ӵʱ䣬Ҫҵϼʾٻش㣡ѾóĿƷΧֻǾʱˡ
ðɣϣǲҪǵȵʧȥԣ׿Խϥڵϡٴ㣬ڵﲢֻһöըȫĻǧơ
ͬһʱ̣һ׳ĳʻƻΪ˱񣬳ͨе·ǲ÷ֶηڿúܺãÿһε·ʱ䶼10ӣ󲿷ֹ˲֪һй쵼Ѿݰ˹ݡ
Ӳ˿һ׳ר֮Ϊһ׳ι֮еİȫȫȨģ˺Ӳзʩĵһ
ݾ﷢Σͨʱʵ֪һС׿Խϵ΢ͨԶÿһ仰Ķ
޷֤ʵﵽײըԷ˵ļϵͳԷţǿɢȺͼըԷըǽͨæʱΣ5ը롣ڿֲʿԾֲ֧Ԯ
ֲͬӲжᶨ˵ʵϹֱѾǰʼжˡ
ڵģɫ߽Իֻѭ顣
ڸصվ̨г˿Ͷ֪ΪϵͳֹϣеͣСڵڵĳ˿͵վ󶼼뿪ˣɢڲ֪нţѸٵļ١
ڸ»صܳڣͻȻŹġԱѸٵó־˵̺ʽġάޡ
׿Խӵðľȱظһ
Щ㶨ɣ׿Խָָܵı·ͷ˵
㶨ˣڼĻʾĶǹȥ¼طšҲЦ˵лл㣬˵ɫݳϷǲſԼʱķ˴ڵı
ʵӦҸлллҵΣ׿ԽԸǸε˵֥Զ׿Խ֪ƾԼǿƲԶģҲ֤ʵĻԶڽٳ֥ıһиı
׵ҪԸԶͱ붯Լܶõһcltȡ˱pdaȥһϢ˴˼ȡϵ̶һܵӦԼƻֻԶٴγ֡
ӵԶĵһ绰еѶҲͬʱ͵ĶΪ˽Զıָʾ׿ԽһжԶ˵ȥ
ֻ15ʱ䣬ϣǿҵеըԶλҵ𣿡׿ԽżʣԶһûбץΣȻ
ԶǰĵĻʾȻǵڴϢľ׿ԽȻɮ붨ڵϡ
ǻӦ׿Խ𣿡ԶйעĻϵһС
cltע⣡ͨڰ2ŷж
ҲҪȥӲ˵ʼշŲ׿Խ
㲻Ҫȥֹ˵ǵǱһ׳Ҫ׿ԽcltһԴԶģ
ʻڴϵгУͻȻ뿪ˣֱʻ˸ĵվ 



ʮ ս

       cltжˣԶ¶ʧϲõ顣йȻûвЭɳcltعԸΪ˵׿Խ
!ɣһҪǸصĴۣԶݺݵ˵ֻҪǼcltع׿Խǰͻԥİңըİť
йcltع͵ļǧ˼ȥɣԶ۾ż׿ԽһĻ͵Ǽcltĳ֡
ʱһӡһӵĹȥǼղ߽cltûھͷǰ֣Զٲ鿴վ̨ϵļӻ棬ͬǼcltӰ
ǵȥˣԶͻȻһֲԤУһֱĸоӺֱ͸
׿ԽԶƺһϵĺӿĴͻȻˣӲľмըƬһɢ䣬һȺǹʵؾ˽
ʮ֧̻еһ׼Զ
ץˣ׿Խؾǰ档
ԶŵĻڼӾͷϣ׿ԽȻĵڵϵȴţԶ׷ʲôˡ
ԶתתȻ΢Ц·ûпЩ׼ǹڡ
ѵը𣿡ԶнŸװңֻȻΧˣǵеըȻǿȡʤĳ롣
ҲԿ׿ԽųЦ˵1š2һ31վϧֻ㵽7r1747˾Ϳԣƻܻ
ԶϵЦϾˣ׿Խ˵ڵеը׼ȷ֣ζеըѾ ˡ
û뵽㻹Ǳ˾ѵĲҪ֥𣿡ԶЦʡ
ȻҪ׿ԽĻش˵ڵ˵ҲҪ
ǾͿԾ˭ԶһеİֻİťҵըҲûãR1747һ廯ǽṹһ޷ġڹݵͨ޿޵ƣʹÿһ䶼յֻźš
İťһ£ȴûгԤеıը͵ؾ´˿ǹ
աʮ֧95ʽԶǹͬʱŭڶ̶̼֮ڣٷӵһԶɨȥ
ۡԶϵӵʱ֫⡱ˣļʮ̨ʾɵĵĻǽһ˲仯ĲƬϵԶȴһɺ̣ʧˡ
ʧˣ׿Խ˫ۣϵİ׹Ѹٵɢڻ֮УҲɢݳڵ108űһΪ˲׽ԶٶĲµġ岼ɴʱ򷢻ˡÿһɢı鶼һ̽Եһʱ䲶׽Զʹáʱ֮šʱŶӶҵ׼ȷʱͶ㡣
ҵˣ׿Խ͵ۣѾӦڡλŶ
ڹһԶŴõ80¥֮ϵ̨ȫߵĵطڹݵһ䣬ֻҪ̧ͷͿԿⴱݵı־ԽΪ̫ĿˣԾû˻뵽Ȼ֥˶ܿĵط
ڲϵı仵ںڵŨڲϵľۼԶ˽ġ¡¡һƺʱή١
֥˰ƳֵĶħֵֽŶεסһ˿ö
Բȵ̫ˣԶƣ֥ƽŵֱֽűһεǣţſɡΡ
Զĸ֥˵Ҹ㽲һʵĹº𣿡
һԸܺõ£˴˶ѶԷΪиĶ󣬿ϧǸ˰ŮѵŮһ𾴣ûнǰʼղԽĽߡҲŮˣ㵱Ȼ֪ûвʳ˼̻ŮÿһŮ˶ϣԼİӦ˵ӣȻееʧԸΪȵһ졣ܿϧǼǰϦȴһҵ£Ůسʱ򣬱ͽǿˣŮ˻صҺ漴˽˻ԼŮ˺һԼ˽˻飬ǲһź£ҲǶһ˵ĺޣǸ˲Ǹǿ鷸ǸˡĵһαԺһҲԺ֣ܿΪųηٵһ㿴µŮǶ㣬ԶЦŶ֥˵õĵһȴܸԼˣĵϾҪҪݵǰǿ㣬һӶûа취Ҫ޾ͺ׿Խɣһӵź׿Խһ㣬ϧ벻ͻ̧ͷͿüĵط֮һ֪ͨ׿ԽģһһԶЦ׿ԽпıΪһҹ飬ҲΪƻԼļƻ
žһһ죬ܲסŨܲѹ֣ͷųһڵա
Զһ֣˻һѾ֥ϵ֥ʥ覵ڵԿ̳ļӰ
Ҫ֥ȫ˵һĵĻһţʹˮ
ˮʼˣ仹֥ϣԶϣԶĨȥϵˮʪĸоˮĺڰܵ
ӻ֣˦еˮΣ漴һԾ£ϵˮȻʺġǲˮѪ
ͬʱԶоԼ϶λһʹ
Щ⣡ԶϾͷ˲Ծĵطµ㾹ȻƬһϸһѪۡ
ˣԶ˵һƽһذϵĺһ㷭ӿһ䵽ԶϱûһƬˮ
ŴϿյǱһɿţѸپۼһ޴ˮˮȻһӰ׿Խ
ˮݣԶаԾôŲ죬׿Խˮϵ߼֮һˮݣ
Զɣ׿Խһ֣ˮȭͷһˮԶ˹ȥ
׿ԽһȭûлѾ¡¡·ǼٲʹϿк
ԶҲҵˣ֫ŵأȻһ𣬻ӳһɳ׿Խȥ
䡱һ죬ȭͷһ𣬱˴˶׻һʹ
ۣ׿ԽǶߵķݰ㵹ɳȥ¥ΧڣԶصˤ˵֮ϣˮذȫˣһεӡ
Զ³˿еѪ˿׿Խһػȫ󵶸һľʹһϲֵˣϲڿսһУȫˡѧȻ׿Խǻû¶Cltعڱһػܲˡ
Զһߵ֥ǰ־ס֥֣ҲҪŮӴߣֻҪ֥ԼⳡսԼͲ䣬֥òŮȻҲŹ
߰ɣԶϺڹһԪռ䣬ռ֮Ľʱһյǿȴͭǽڰǰ档
أԶҽһӲĴʱս練˻֥ĹǱ÷ɳ˴¥̨֮⣬Զڱһɲǣֵ̿ĸоŴõܵǷλ߹ǿ߹˽磬ȻͨԪռĵ·
ôԶһûץΣĿ֥80¥ĸ߿նȥǰ׹һһӰַ̨֥
׿ԽԶŭһôһԽսԽǿĺڵûһξͽ
׿Խķ֥ˮԶγһԲˮ֣档
Զ׿ԽԶŭĿһָǵ˵ĻֻҪҶ֥һͷҾҪúܲҡܲң
ԶɫҰףһβ˶Ŀ־УΪʱתƵܣʹĸ֣ҲԼʱѣһ·ˡ
Զȭͷ֪Ϊʲôڷ֪һҪƴˣȴûƴ
Ӯ׿Խ߸CLTعغڱ󣡡һɲԶĲɽˮĸо
ѵ𣿡Զĵ룬ᣬкܶ๦ȥܣδˡʦ롣
ܾˣԶһվһѵ˾ϵġxڷΪҵʱ͸ķͨҪʱԺͺоᣬȡǿ
֮Ļΰ͸ɣҵѪΪԶЧ㣡Զ˫ָ߾١xĵš
ԼǰϥʦΪԼ㹻ǱȥȡΣͷֻǵúľǡ
ΰ͸ɣԶ˫죬ڴźϵĺڰͻʱշඥ
ûõģ׿Խ˵ڻ֪claͺѾˣ
ʲôܵģԶ˵ʵϲûԤеͻս뵽ڡ
Ӧ֪ȻϣǿйǾԲҹȻйΪСԣѾĿֲΪѯclaľֳҲĶͷ˾ѾʽظԶֻclaڽ̹ʣclaʽԱйһΪcla޹ء
ȻݲܹӲдĸ죬Ҳӵġ
Զ˫ֲţ߻жȷʵcla˽жģΪҲʶֻйƣȴԲйΪУָĽٳطйңңڵġϣй쵼µĻᣬֲΣϣвйͷ
ֻϧļƻΪ̫Ρ׿ԽܴɣһܿܡѵҲΪԼʧܶԼ
ԶԽԽĺΪⲢǲûпܡ
׿ԽԶݺݵĽxӵϣµҲҪһȥ
ɣ׿Խƽ˵Ⱥ㹫ƽһսӦ֪ŵѾǻƣӲˡ
ӲˣӲˣԶţͻȻ򵽵ϣԴ׿ԽͻȻٶԻӣһӣԶըһҫ۵磬һԶӰͶ䵽׿Խϡ
ᵽˣԶһһںѪۡڵϡ
ǵӰӾȻһѸٵ׿Խϡ
׿Խֻûһ˾ǵڰ󸽹֮һĲ޷ѡ
ٺٺ٣ԶЦվһֱùԸңѵҲ֪𣿡
ϧˣΪͿԿҵ־˵ȾСѧʹѧ֮ĲȻǿǶԵо鲻ƾͿԵõġ
徻֮ˮȥۻ࣡׿ԽһϵĻˮеˮѸٵĻۣϼٵĻţ·ˮϵĺӰϴ
ûõģԶЦ˵ڰ֮ѪѾļ壬߶һϾҪѪҺΪһ壬Ȼ͸ܿ죬Ĺͷɺɫ
׿ԽʹһĸоԼڽľʶ֮⣬ʲôˡ
ҰɣԶХһǿһͳȥ
ŴԵıӣϾͶݣϴʱշ׿Խͻû
ͬʱһ׳ĳӲҲͬʱӦԶ
׿ԽӲʧ˳Ҫȥ
ûüжϸӦһ׿Խģ
ԲҪ򿪿ռҾҲԷŹħ
׿ԽҪӲ֡
ߣԶҲ׿Խ⣺ͷǿţҪΪҲ֪ӵʱ֮ҪΪ֮Чˣһƣɢ
ʹ㣬ﲢûлҲûзʹûݣ
ȻҾͳȫɣ
Զ߾˫֣˫֮䣬ͻȻһתġڶйָʧˡ
ԶĽڶ׼׿Խʶһ²ڵռɣһоҪڰ
꣡׿ԽԶɱţȴɵĴ˿ڣ㿴ͷϡ
ʲôԶɻ̧ȴֻԼͷ֮ϴһ׵ˮߣΪԶע׿ԽϵתˮԾȻûз׿ԽԼͷһϸˮߡ
һƬʹĻôһˮ߾ԣԶʶףѾˡ
䣡һ죬һ޴ӻը籼ڵĻͨˮ׼ȷĺԶͷϡ
ۣԶĲҽڸˣ˫һص͵ڵϣ׻յýڣð˿˿İ̡
ҡ׺䶥ԶȻû̶ǿľһֻڵ֣·ץסҪֵʤ
Ϊʧȥ˿ƣ׿Խ΢һ˾ϲƵĺʧˡ
첽ĳǰһѾסԶ½󣬽˵ι㻹ܣԶˣ˪ĸûϣˡ
٣Զþһ˿ЦһЦãҲҪˣҿԸ㣬Ҫˮ̥󷨰
׿磬㲻ԴӦ֥֪ʲôʱѾվƭ˵ģʲô֮ħ֮
ʲô׿ԽŵĽ˳
㡢ô֪ܵģԶԾʣ֥˵ûõĲǷԲ֮ŷ޺еħ
һѾֹͣȻ𽥸ܣʹǿߵǿٻʬڣѾʹҲܸġõħ֮ûһʬֻͨٻħǿħ︽ʬϣɸļʵϸѾԭˣһֻɱ¾Ľʬ
ǣӹŽзģʹڴҲûеڶã֥ô֪ģ
ΪһѾȥˣ֥ͻȻ˴Ѫˮ׿ԽԾķ֣֥˵Ѿˣüһˡ˪
˪׿Խʧ˳
׿磡֥оʹԹ
˪׿Խ鲻Խһѱס֥Ѿֲ᣺˪ɣ֪֥ͨҲǰ˪긽֥ˡ
׿磡˪ı׿Խң˪
ΪӴ˾Ͳٺ˵һ仰ٱһˣ
ģ׿ԽҲ§Ű˪·һͻƵģֻҪԸ⣬׿ᱧһӵġ
ˣ˪ҡҡͷܹٱһΣҾͷǳˣ
׿ûõģ׿约㡣׿Խ˵
ǵģǵģ˪ҡͷ˵ҵͻл䣬ֻǱȱһѭѡ
˪ģĳһΪ㱨ģ׿Խ޵˵
ˣ׿磬˪˵ʵδؾһãҲһǱ
׿磬޺òãɱҵҲĿ֮޳Ǹо˴ûйĳѣֻأ԰ÿһֻһιȥľѣαִţ
Ӧȥһ磬֮ǿ磬Ҫǿ׿ȻΪʹֻ࣬Ҫһ첻ģҾ͵òԶƽ
ԶƵĻֻпˡͰܴ֣ӦңǳޣúõĻȥ𣿡˪˵
ԣ׿ԽҡҡͷԶҲȴɺĺޡ
׿磬˪׿Խ֪һЩ¾Ĺ켣һѾע˲ܸı䡣
֥ڵʱѾˣ뿪֮ǰһº𣿡ǰ˪ԸˣȻѾȴԶܷ¶׿Խ顣
Ҫߣ˪׿Խһ˪صȥô˼ȫһ
׿磡˪׿ԽĻˣ˯׿ԽĻС
׿ԽȻεţԼ촽һ뿪˪ͻʧˣ֥ȴ۾Լӣ׿Խ촽ʱնɺˣ׿Խȴ
׿ԽҲо״ɿ˽ӵ֥˫֡
˪ˣ֥ߵ˵
׿Խͷʣ·࿴Ũҵ˪Զȥķ١ 



ʮ ʧΣ

       ٺ٣ԶЦ׿ԽĻ䡣
һĻ𣡡ԶЦ˵ܿµһĻˡ
⻰ʲô˼׿ԽԶе㲻ס
ͬһʱ̣ӲҲѾλڹжϲ޵޹ʻչģ޻չս43ƽףչ16ƽף޵һڶĻչġ
չĵξһ޾Ծˮ棬Ϊ齭Ŀһ羰˵Ǹ޾ΪչĻǶԸּܡĻǽṹײÿչ12Բδӣ13ףҪ˺ϱУ12صĴʿչݶϿÿ126.6׵ĸֺţ130׳90׿23׸ߵĴھȻûһӣΣƾֺĸֽѾ𺳡
չǹ˵ĽӲվһ׳ߣµı־ԽΪӱȥԸԶӲԽӴԱݰһ׳ߡ
һչ󣬸ֺܿܡͨ硢ͨȼϵͳ˵Ƚˮƽ
ҿеһһ׳վںΰĻչĵǰԵĸ̾ǽٶȵһʱձרҸңͬĽձҪ5ֻ꣬һγ˹ģй˴һ
һ׳ĻижģͶʱƷձһƹ˾ԶصƷͶãձ˾·ʱûչĵһģͬʱѶҲһģʹձɫĽ˾Ҫȫ깤ҲҪʱ䣬йûдﵽִĿĽ˾ձ˽齻ձĳн衣
ǹܾձ˵ġ顱ǼֲйԼĽ˾ڶ̶̵һʱ˻չĵ幤̣ȻĿǰչĻûȫ깤ҪٰһΡƸ̳Ǵ´࣡
Ϊ˱֤İȫԼ׳ҪѾչﰲʱס׼䣬׳޻չĽӴĵһλˡӲ΢Ц˵һǰѾӵԶ׿ԽܵϢڵ΢ЦǷĵġ
׳չģС鱨״ָӳڶԸڽк˲顣
һС鱨棬չѾȫϣûκԱʩ
С鱨棬ؾѾƸߵ㣬ѻѾλ
С鱨棬12ֱɻѾȫλֻչϿѾ
С鱨棬齭θ1000׺ѾֻѾҪĵС
ãԸСĻظʾ⣺ָ߶Ⱦ裬ͽܿܲϮһҪ׼ֲֵܳϮ׼ѾԴ׳չģӲ´ͨе
Ӳһ׳һһ߽չĵĴţʼոое㲻ģΪһвƽˣϳ
ȻйѾǼȻһεըϮһ׳ģڽɳԶһҲ̫ðաһ˰ɣⲻǺһĻܵ硣
ܲ!ͻȻ˽ĺͻȻ˲ֻ
ĻһֻڽһҰɫĺͧԸ潭ϡ
סһ˲䣬׼ʮҾĸѲͧʮ֧һ㣬ڽһѩ׵˺ۣ˷ͻͧȥ
ˣָӳһ֣һֱɻϽǰ
ҵͧϣֱɻֱɻϾҡֱϣŽ˹ȥ
֪߲ƣͧԶһĴھЩͨؾǶԸ˵ġӲػһ׳ߣӺ׿ԽԶͻȻֵֻԼӦˡ
ֱɻܿͷͧϿգʱͧѾͧͣˣĿͧĽ׵Ĵдšӣ衱֣ͷϻӭվһźͷŮӡ
ձ˵ĴüʱӦó˵Ĵ߼
׳Ҵ´ֻǷϸѲ飡СӵĶӳı档
ѣثˣйʲôѵģǵĴձĽǻ᲻𣿡
ֱɻ½ʵĸ߶Ⱦһȥȵ˴ͷϡ
ӴϾ߳˼ڵձˣһʹȵձ۹רôֻйȨԴֻغͼ飬ΥʷΪ뿪ֻԷУ
ǵĴֻȰ裬趨˽ΥйķɣȨԴֻѲ飡һ֣ؾǷ׷״Ѳͧͧ׼ֳȥ
˸񣡡ǼձͻȻϳ˶̵һеؾǰ
ɫһѾձƾһʿͿԺйˣѾҵֿˣ
ЩؾҪǣͻȻһӣһס֣
ǣǼձϾּ˵һԡ
ĲܿƵľֻڶʮǰֹһΡ
Ǹ𣿡
Ӵ߳һʢװͷŮӣһؿϾ󱻴һ°ʹ
㣡ҧϵı˵ʹ໹Ǽ
ңŮӰձڵһһֱҿһֱģ
ʮˣû뵽ȴ棡˵Ǹǹȥʲôϵѡʱ֣ôֻǵˡ
ǰʮˡŮӿ̾˵ʮǰһӢ䣬㵹
ӣ㻹ʮǰһƯӣӣȴǸʹˡ
Щһֱ㣬û뵽꣬ȴΪҵĵˡ
ǵŮӵȴͻȻһ˿⣬
ɣӣαΪ˵ֻҪҿԷһ·
㻹𣿡ӣ˵
ӣļˮü²ûκεĺۼȻԼеһĵʮǰǶεʱԶǣǶοֵʱ֣ԸԼ
ǵģҧ˵Ⱳֻһ
˵أӣ˵ֻҪԸ⵽ҾԶģ
ܵģȻ˵һйˣҵĹҺΡ
ˣӣԹЦˣͬģΪһձˣҲԷǵʧȥΪԼĿ꣬㵽ʱʧȥѾʼˣ
ʧȥѾʼˣͻȻʲô𱨻˵ҪչģظҪչģ
ͬһʱ̣Ӳһ׳Ѿ߽˻չĵĴš
ڻչĵԻԱͻȻĵϵͳͻȻֵһЩ΢ı仯
ͬʱ֮ߵ׿ԽͻȻݵĶϷһɽɫĹ޴Ľ
ġҽԴ󡯷ˣԶ˫ٶ˹âȻˣҲмˣ뱱ǾԵĴ
İӲѾˣ͵źĸɡ
磡׿ԽһݣմɱԼɱֲ
˵һ㣬ʲôж׿ԽԶ½׷ʵ
̫ˣھ֪Ҳ̫ˣԶЦͻȻͷһڶˡ
޳չģӲһӵ̾ʹһ׳ɿ߳չĵĴţһȺϺ֪״ˣϸ߶ȽŵĴӵһ׳ߡ
һչĵĴţϾ;òԾˡԭӦڻչĵģȴͻȻȫڻչĵĶ¥ϡ
ѵǻþӲ۾̽飬һ̽Ծ޷оԼ׼ȷĴλãǧ֯һǰ趯һƳͨͨͨѭĴҿռ䡣
ôӣЩϺҲԾʣҪһΣ
ûõģӲֹ˵֪Լһ˵е󷨵ˡ
ҽԴ󣡡ĹɫҲ󽣷һףӲѾʧˣҽԴǵϵħ󷨣߽ߵĿռ䣬󷨱Զ߳
׳һ׳߽չľʧˣеͨŶжˣָĵĲı㱨˳ȥȴħһƵģһȥȴԼֻصſڡ
֪ˣֹͣһзʽĽ룡ȴҵ֪ͨ˵
չһֱ˰ţʲôʱ򲼳󷨵ģʡ
󷨲ǲµģԲµġӣ΢Ц˵
Բµģһˣҧ˵Ƿձ˵Ʒ
ƷʱǾͰнҽԴ󣬿ϧ֪Ϊǵӱ
֪ɺ󣬱ȻҪĻУйڴ˳֣û뵽ֵʱԤϵĻ磡
󷨣˵ѾĹɫѾ˾ȫĹ׼һˡ
ʮ꣬ǲûзֳʤ𣿡ӣ΢Ц˵
ϧԻûӦǺˮģ齭￪ս㲻Ŷ
׿ԽpdaĺйܣȴûյκλӦ޳ֵһǿӲģһǿĵ˳ˡ
׿Խϸޣͨpda´
ܿоһֱɻˣ׿ԽԼ׸֥ϣھε˵Բ֥ˣұȥ
֥ͷЦ˵İɣûµģһҪҵɩӾȻ
лл㣡֥׿Խмӵһ֥ļͷϿյֱɻ
ѵˣҵ߻бӺ׿ԽӲ𣿡򾲵˵ϾҪϵǴĲ
ֻ棬ҵȴ棬ֻһӲɣ֪ܹصöãӣȻ˵
Ȼˣֻˣһ׻ɣһ־һ̫ҫ۵ĹŮӾȥ
ŮϵĺͷͻȻѣ˸·ѷве۳һţһľӰ㵲ǰϵÿһؾǰǿĿ鲻Խı۾
Ǳ۾һ˲䣬ֻýһᣬȫͨͨĵˮǴˮ︡ͷŷղվһͧȻƬӣˡ
˿ڻչڲ˵ӲҲ벻վ
Ӳһڱӵһ׳ص¥չһǣȻ뿪ҲҪһڻĵط׳Ȼ˿Բ󷨣ôҲԻչ
ءһǹ죬һ׳ǰıһѪȻء
Ϯѵصı̷ܲһ׳ϣԼֵܽӵ̸Ѱ壬ͬʱһʱӵķ򿪻
ǵķӦǻ⵽ϮͬһʱģӵءĻڸϽؤ˲õĻ𻨾ӵеĵطȴûκˡ
һָ¥µĴ˵˳ָȥֻ¥´վһ¡īӣ˫һ֧׭ŹŹֻƵǹ
𣡡ʮһź˿ǹǵӵڷɳ˼׺󣬾ĸı˷򣬡ƹҡĴ˿һ˵ĵط
¥ϣ¶˲п΢Цǹȫע׼׼ĲǶ¥ǰһ֮
ءǹð˻⣬һҽУһ׳ǰı屻ӵ͵ڵء
ôӣÿһڶɵˣ׼Ŀȴȫ˿ǹԷû׼ǣһǹȴǹˣû˸öʲô£ÿһﶼ룺Ⱔô
أٿһǹһڵˡ
ŤӲˣٵĸıڵǹͻȻָбϷĿռ䡰ءءءǹ漣ˣ˷·ʲôһæԾµĵ桰ĳס
ҸһǹӲ˵бڶˣϸӲķšˡ򿪻
ɲʱ䣬ܼĵ꾭ʱŤź˾һȻˮһûµ֮ڡ
ʮӵڼӲϣĽ
ݣӲԾ˾Ȼϵĸ֡
ߣӲһͷǰܣȻ뿪չģҲͣһطͻΪ˵ĻؼҰӡ
׳ǰܣǲ߲˼ͻȻ䣬涼ˡеƲҽ׹ӲһѾץס˵ڰе׳Ծ˶¥ƽ̨
ովʱ򣬾ͷ˶¥һˣһʮ߰ŮӣźɫĶȹϴżЦݣѧУһ㣬Ůӵ˲˶¥ĺ棬ͽ



ʮ ջ

       ʲôˣӲŭ˵
ջᣬñŮ΢Ц˵΢Цǳòһֶʱϲá
ջᣬޡ˾ʧʱһͻȻӲƤð
ջᣡӲҲһʹھջҲж̶̵ļ仰ϣµɱ֮֯һձϵнܵϵǽɳһˣͲ׿Խɱˣȴͬʱջĳɱ֡
ǵʲôһֱֳĬһ׳ڷˣȻΣȴ˿ûоţ׼ȷжϵԷƺԼղŵĹͲֻԼߵıڡ
һձ˵Ҫ㣺һ빫ϣе㵺ձڶϾ¼ϾɱǴ鹹ҪйԱΰݾ硣ݵ˵
һ׳ԥĲ޳Ҫ󣺡Ҳһй˵ۻش㣺
һ㵺ԹйκҲܰйĻߣڶϾɱ֤ɽʷձ˲ҳȱµôͽԶòĿˡأҪ뾸粻ǲԣǸطȸĳɿʿݣ
׼ѡɣЦ˵
һ̫˽ҵΪˣһ׳ȻһЦ˵ȻһĹ٣ƽѵʱҲԹǹֵ֪꣬жö˵׼йһԺ˵й˶£ѵһǹ𣿡
ǣĻܵ˺սսʮ꣬СⲻףϣܹҪʷˡһ׳һǧ˵йһ׳ձɱִɱʹⲻձ⣬Ҳİصĳ
ߣƺһ˵ڵձڸ̨ˣȻΰݱľ綼ҪȫͣǾҪıܵ״ҪѪѴľؽ޵еĴձ۹
ˣӲ׳ǰ˵ҾԲ˺ģȻǰѾذΧˣΪӵóȥջǣ
ˣȻʧЦ˵hǷѡ
һֱɻڽ䣬޾ǹ͸Ļǽ׼ǼֱɻھǹһɲǣѾȫǹڵӵʱ
ءһѾ˰ͷڻҩ˫£ԳٶȻȥġǹϵĹִƼϣͨǹӳ޼᲻ݵҪ˵Щġ񡱷£ȫעһǹ֮£̹˵װ׶Ҫ
ֱɻ֮ڵ׿ԽͻȻһ֡׼ĸоһֻһſóӵͻȻ֣۾
һӵٶȶ죬ҪѭƣڷеĹлߵĹ켣ǰһӵȴȫߵֱߣ£Ѿ˵ָĴģȫݾ
һССĵͷѹ׿Խ·𿴵һХŵĻͷԼ
ۣ׿ԽһеѾԶһˮ򣬵ӵǰ档
ಣӵĴˮ򣬴һͻƳʹǺȳһ׵ı㶼ֹӵĲοһССˮ
ӵˮһ!ڻչĵĺһΪӵȻǼǰɣȴû䴩ˮ򡪡ˮճǿĽˮסӵӵһֱǰɣˮͱ޵ӳӵÿǰǰһ׶һ̹˰ļѡ
ˮʣͬʱҲ͵ʣǵˮʱ˵Ļ
ˮﶪһöӲңϾͻˮһʢˮıһöӲңͻḡˮϡһˮŽûе̫գôļͳ̶Ȼӵ䲻
ˮΰ֮һΪҵǻûа취ֱӸˮ߰أֻǰţʣµľͿԼһȥˡ
һˮѾͨˮ򣬶׿Խ»ԭ̫״̬µġԭˮӵԭˮÿǰһ磬˥һ֣ɵ׿Խ۾ֻһʱ͸Ȼͣסˡ
ǸѾ˼ʮ׵ˮÿϵĹҰÿ볬ǧµƵϣӵ˥Ĺ̾ˮḶ́ˮѾﵽ˼޾ǼƵ̰ӵĺˮҪͷš
ȥɣ׿ԽһˮڵӵԱʱٶȱȥ
ʲô˾һͫ￴һ貵
ǣ˺һеǹٴξ𣬡ءһ죬һ̲ǿӵǿŵɵӵӭȥ
䣡һ죬չĵ΢΢ζӵڿеײľ޴ȻһöذըҪ¡
ÿµ׿Խͱжͬʱ𺳣ȻΪŤǿչĵˣǾƾղһӵǾ֪˵ĹԲԶ֮¡
ǧҪ£׿Խеһβ˾ţǹĸ֣ӲδܹӦ滹֪жٵˡ
ӲͷȻ׿ԽĽȴӦ׿ԽĹġ
׿ԽˣǹҵģӲʱͻȻתе䵶ƹӵӲС
ӲֻǰŹһһѺĵѾĲϡ
׿ԽֱɻԾ˫ָһҫĿĹᣬ֮ӵĵط̹ȥ
žһ׵罻ľ죬չĵǽͻȻһɫĹⴱ׿Խˮ˫棬ֻùⴱ˸һ¡ȴ˿֮ڿ˲һֽ֮ıˡ
Ҳ׷״ֱɻۼ׿ԽߣղŵսǶ׿Խ̵˽⣬ڵ£Ѿ׿ԽΪĬϵ졣
ûõģ֮׵aֹ׿ԽЧĹѾ֮ǿͻƵġ
׿Խıϰѵͼ򿪣ѾԹһнķˣˮԹˣǶܽȥ
ȻǷǳ󷨣ͼһҳÿһҳʹ34ĵҲʾ׿Խһ߿棬а̾
֪粨Ĺܣ󷨵ƾչıһ޴ĵƵߣֱڲϵġ󡱣ֻ4096ʯ԰ѶĴסҽԴȴ԰Ƶĸּܹɣ֮ֱܼ֮ǻ֮ӵ֮˺ֹǧ򱶣ǽ轨չĵĻᣬϸ˿Խģ󷨡
󷨾Ȼͨİʮһ׿ԽȻһȭϣǿհȻһ壬ϢȫѰ
򶨣򶨣׿ԽϵĸԼΪ٣ڽӲϣȫԼˡȻݲϳչģȴ侲Ѱķ
һҪ뵽취һ뵽취!һҪȳ
ĵѾӲĲˣϵֻͽѡаʧΪʹһͿӲͷ­
û뵽ӲĲϻʱȻûκΪӲڵ滮һ˲ȫȻ͸ĺɫ
ĵһ˭ܸϻ棿ֻһհľʹһһ˿ʮףϸԼֲŷǰ䵶ֻӲĻӰлһ£ͷ·˺ܾð㣬˳ȵİɫֲ˲Ź֡
˸񣡡ŭһе䵶ﬡһڵϣ̳ɵĵϾһ죬һíһ㲼ĻһӲ
ɣ׼ΧеӲһǹ
ôҵûУıʡ
׿Խûлش˫ڷɿûẓ̇ʱһһĹȥѾƽⷽǵԼģȴЧġû̵ٶԽԽ죬ֻһƬģӰӣȻָˡ
УǲУ׿ԽյһеļΪܲĸûȻžһˡ
ƽⲻˣ׿ԽȻվԱ˵ֻˮѭȥˣǰһ𷢹ɣ
ԣaæȰ˵չĶǿΧţ㼯ǰ֮ҲͻϣҷĻˣ
ûа취ˣ׿Խ˵棬ҲͷͻȻ׵ԼӲİûʧԼ֮Ժʵǰø
˪ѾˣԲԼİŮһԼǰ
û𣿡ıһ䡣
ǵģ׿Խ̾һͼȫиɻģûɹԭӵըܹơ
ǻչȷʵûнɰı´½ĽʹǼӿ˹̽ȣĿǰչݵĽҲֻ˰ٷ֮ʮ塣һֻΪٿƸ̳ǰʹöѣ̳󣬻Ҫʩģ
ʲô׿ԽǴԺҵһյơ
죬ʩλҪ֪Щû깤
һһεĹ𣬰ӲЩһͷ׷ڻˮڵϣӲĴƣһһöͷڵϣͬʱҲһεεѪ
ǧһʱ̣Ӳˡ޹硱޵һǹʵ̫ˣ޹ûγǰѾͻķߣֻǿְӵϵǿѰģ
޹磡ΧӲܵıǧĺɫҲĿĸоϵķ磬ӲʩչȻ
ֶܹأЦ˵ֲϵĽģȻʱܽǵӲľʱͻһֻ׵ĸ޻֮
ʱչͻȻҡһ£޴ĸˡ֨
ʲô£ɻʡ
˸񣡡޵ɫҲˣ˽ܲ󷨴ľ޴Ҫˣ
ͬʱ׿ԽҸоӲˡ޹硱ʱˣ׿ԽпϲȻܷ޹磬֤ڻš
ϲûûгӣϷչĲ״ˡ
ˣaҲףչĳܲ󷨵ѹҪˣ
׿ԽУסһģ
׿Խ絽ʩλĸԱˣı׿Խл 



ʮ Բ

       ׿ԽɿĻصǰĻѾʩλblŹ̸˵Ƶ
չĵͼձ˳ģǳڱͱܷļǣʵʵʩʱһЩϸĶвʩû깤Ƶ˵
Щطû깤׿Խʡ
d21ߡe11ġΪ׿Խ˻û깤ͼϴ
ˣ׿Խ˫۶˷ܵĹâȻ΢΢ȴˮϵһ죬ˮ©⡣
׿Խֳһ̣ɿļһȻָŻչ춥ϵĳ˵
˼ֱɻͬʱգڻչϿ׵ĸ߿գӷֱгɱ֮ƣ׿Խڱ֮λ
׿ԽֱɻϷգУԼᵽϵĲơ
ɣۣ֮׿ԽڵޣͷϵŨܵĻƾ󱻿紵ϮһͻȻѿˣѿڲϵɢȥֱҰľͷ
ŨѿǶէ֣ɰ׷֮״ıԼػıı˵⡣
׿ԽֻһɱĸоѩɽȪˮһͷһ·ൽӿȪһ
׿ԽֱɻһԾ£չоԴԴϵӿҲ籱ǵĵɫĹâ
ࡢ诡ᡢȨ⡢ҡ⡱ҲͬʱԼޣ߹ɰ׹ͬʱע䵽׿Խϡ
ۣ׿ԽһϱһǰҫĿĹ˼оһ֧޿ײĽӡҽԴ󡱽еһ˿ѷдԽȥҵˮڡ
ڰһʧˣȻʧֻƽ˵ӽǶѣΪǿ׿ԽѾ˲ٵһֿͻʱյٶȣŻչ֮ڵһӦˮԴͶȥ
ӵͬʱȻҽԴ󡱴һ˿ǸûǣֻǱ񣬺ǰܷ֮ͻƵ˻ʡ
ڻչڣӲѽƿ;֮ϥϣ˫ֽӡϰ׵ûһ˿Ѫɫͷ˿ѾˮʪɫķΧڽխҳֲȶĲ
ˣٶȾǹ׼Ӳվһ˵Ҳ˫־е䵶չĵԽԽǿңϸٵĸֽԡĶѷɳ̮ʱᷢҲûĵȥˡ
Ҫң߰ɣһ׳ͻȻӲ˵֪Ѿ޷ٵȴȥˣһ𣬻Ӳʱܡ
ԣӲþһ˿˵й˲ܵģ׿ԽѾˣһ취ǵġ
ãΨޱ۾еǹȴͻȻð˽ɫĹâͬʱе䵶ҲҫĿĵ⣬׼һ֮¾Ҫսˡ
ǧһ֮ʣչĵ춥ͻȻһǿҵĹͶ¥ȺϣȻըһųҵĹ
ըɵǿҳ̰䶼ը÷飬һ¥Ͷ¥֮¥ըһ׿Ĵ󶴣ܲɣ׿ԽӦǸˮԴǡˮ䣬ǸССˮôɵ׿ԽͿռתʱ̾ͷ˱ըըչĶˣ޺鲻Խ˫˹ǰǱըǿ
׿ԽӲ¶ϲɫֲ֧ȥˣɫĹʧˣӲĽĵڵϡ
׿Խӯĺƶл䣬ǡӲؽס
Բ𣡡׿ԽʹıԼİ˵ˣΪ㣬ƽһνŮ
˵ӲҲ仰Цˣĸ׿Խоôʵ׿ԽĻصˣҲһͻʧ
ûһᣬѧƶˡӲ˵㲻ҵ𣿡
ˣ׿Խ˵ƭҲǰҵĻԸⱻƭһӡ
죡Ĵǵ黰֪Ϊʲôһ׿ԽӲӾر
ˣһֱʹǰĳͻȻ޷ԶƮ
ҵģ޺صĶ˵׿ԽǵһġǹˣԲٻϡ
˵һֱϵúĬģһȴ֪Ϊʲôƫƫ˳⡣
һϰɣ׿Խ˵۾ȴȻӲûпһۡ
ʲôֱŽţһ֮ǰͱԼˣھȻͬʱսޡ
õ˱ӵ֧֣Ѿ׿Խ
ˮģȴǸ磬ǵõһļǿ赽ҲӮǵġ
𣿡׿ԽЦ˵ôҸоˮأ
ҵһѻ𣿡׿ԽӲ˵ӲͷѾ׿Խˡ
Ӳɵָ⣬ůůİ⣬ȼһ⣬Ӳһָ⡰ಡķ컨壬컨ϵԶװá
塭װϵһȾԶ鲼ÿһװͬʱʼˮչڲɲʱͳΪ硣
޵ǹڻһһŷӵӵ֮ӵΪԲֱһ߷ΧڵӵѹȵһƬγһ͸ֱܵͨ׿Խüġ
ǹûüӵѾҪǡ׿Խˣʱ׿ԽӰȴǲһʵûжֻ޿ǹʱ򣬴ˮӿ׿Խ壬ˮ˶Ĵ
ӵۿžǻ׿Խͷ­ʱȴȻŤһ£׿Խͷһ¾ʹ˹ȥˡ
󣡡ˣˮˮ䣬۾λúʵλûƫΪԼ׼׿Խüģʵȴ׼׿Խüĵĸ
һʧ׼ӵڴˮٶ˿δҰĵһĿǡþ۾
һɲǼ䣬亹ðˣȻ޵ġǹ˽⣬֪һǹĿ¡
߾һĽĵѾӵϣ˫ǿ£վλõĵذ徹Ȼԡһȫˣе䵶ˡһ˫ֶ޷ѵס
ˣֻϻģµĺɣһȴȻѪ޵ǿӵȻˣǷƬȴϺĻһѪڡ
쵰ޣüҪ޳һŮעԼòοòԸŮӡ
ߣеķŭʵںòһ
ءһǹʱָѾڶο˰
õǹǵ¹sauenp-228ѡǹΪټ죬ﵽ5.82/룬ֻ0.01֮Ĳ
Ҫڶǹʱ׿Խ㲻̤ˮ棬ǻ˰һǰؿǡǡ޵ǹڡ
ǵ°ʱƽʱİȻ۲ƣΪڰǹ֮侹Ȼ˱ȻֻһͿԷ飬׿ԽѾٸһʱˡ
΢΢֮ʣ׿ԽȭͷѾʵʵĻϡ
ءһӵһ㲻κߣֱĵɳȥӲӲײʮϣѿĵײһεİӡ
ۣһѪ͵ڵأȻһȭͱιȥˡ
ֵˣ׿Խһ̸ָо·ںһ㡣
ʵϣ׿Խһָ֮䣬еϵĻˮɱˮעһı̣չıһ硣
׿Խٴη˰˪һģѪص龰˪ҪΪ㱨ˣ
׿ԽĽȭͷϵŭĴݷ֮ı㡰һȫˣı衣
׿Խһ֣ıѾһ𣬡ȥ׿Խһȭһȥ
Үһٶٿ죬Ҳͬʱǧöƣűķ䷶Χܹ㣬ܶˡ
֮ѵҧ˫ֽӡ˫ۿʼһɽɫâ˲ȫϵķһ˲һļӲǹĹ
ǵǵǡ͡һϵıȫˣϵ·ȴûôõˣһıꡰʳϱͱȽٲĺɫȹӾֻʣ˼ʽĲ
!ָԭ״ʧɫʶֻסԼвλ
սʱڷѰ·ֻסԼʱ׿ԽȭͷѾǰ
ǿŵӣ׿ԽյȭͷȴɿˣžžǽʵĶѾϣǶȲ٣һʹ͵ڵأе䵶÷˳ȥ
ءᶼˣٵûгԹֿ̡ܹࡣ
ٶ̫ˣ׿Խ˵͸һеһͷ׺ݵǣһھҧԼҪ
ʹȭɣ׿Խ˫ȭˡ񡱵Ҫٶϻһѩǰܡ
ţڴڵĴвѵʶܸ߳Ҫ
٣ͻȻԱԾȭںԼ¶壬ֻеˣûˡ
ۣۡۡÿһȭǰ涼һֻӲȭͷסȥ·
̫ˣ׿ԽֿͻҲȭһѾסĺʳİڵϡ
׿ԽȭЮˮ֮Ż£һȭҪħŮµ
Ҫһ¶˰ɫ
׿ԽһסˣôϤ￴һ˲䣬ˣǰ˪˪걻ɳǧͼǿʱҲ¶ı顣
ҪţˮѾųͣĻζš
ȻһҲǿɶɱ֣Ǵ˿ȴ һʹĵŮ
ˡɣ˪׿ԽĶ𣬡ǷҪɱأ׿Խԥһ£ԥһӣͻȻɱǡ
׿ԽͻȻһĸо·ԼһƬ֮УԼһȺļ㡣
ܵķӦ׿ԽһԾУԾһ˲䣬һ죬ʮӵ
գ׿ԽŸոմһʮһ
׿ԽӰȰĴŲǼʮȴ總֮׷ţ׿Խֻñವģÿһⶼ޵ġǹġµ£˭ӵ˿µ
׿Խ͵һΣ׹䣬ڵһػˮϣǼʮ̵ͷ£׿Խ
úã׿Խһ֣صĻˮһƥеٲҪáճ־סʮ⡣
ʮϢĲˮճ׿Խаһǹˮ̱״̬µճ
Ǽʮ⾹Ȼһ̬ţȻľʹ̴ճˮ
׿Խзǹ⣬ڿˣ⼸ʮһѰ㵶ʱҲûˣ⼸ʮѵһÿһ·ˣеˮȥˣˮݶˡ
ҪӲͬʱ˾һ죬ʮѷɵѾ׿Խڵϣ׼ȷ˵ǰڵϣ⼸ʮѵһ׿Խܣһ뵶ֻаͣˡ
һȫŮߣȻǸղֺһͬʧӣϵ·ںսʱѾˣŮվһֱ˴Żᷢ¡
裡·˾ǰıӣĽš
Ϊʲôӣɻʣ֪ΪʲôԼŮͷȻΪ顣
ӮңҸղһʿԭҲɱ˵
ߣӣһʮѷɵ̷ɻߣһ˸ԲվԲ֮ڣǴ˵еɲŮ޵˴Ŀģӣ˿ûΪĳе˿ɬչʾһ档
´ɱӣĿתӲһ׳
׿ԽһǵԼİΣǼȻӣˣûг֣Ƿ˲⣿ˣô˭ӣĶ֣
ӣ׿ԽһеĴһʱӲ߶ûˣһ׳ȻǰһӲǰ
ɱҵĻɱ!Ҫ޹һ׳ηıӣ۾֡ǧҲһӣɵһ¡
ʱֻ¡һ죬չĶһ㶶12˺ϱһ뷢ˡ֨֨ѹĹ
ãӣɫ䣺Ҫˣݣ˶ǿѹɷۡ
߰ɣΣӣ˲ɱˣһѾ˵޵һֻץסһʧˡ
׿ԽһѾ˵Ӳߣ׳߰ɣҪңӲĵ˵֪׿Խûͬʱˮ뿪
ȴ!һ׳ȴӲߡ
ã׿Խһ˫ȴ׽סһ׳壬ܵĻˮѸٵĻ۵ϡ
ס׿ԽѾͱӷϢ˾һ׳˳ȥ
ΪʲôߣӲԾʡ
Ϊһᶪߵ𣿡׿ԽճյӲ˵ԶٷŹġ
ӲҸһѽ׿ԽıסʧõİоǶٵһȥҲֵˡ
߰ɣ׿Խٴΰˮٻϣ׼ʹˮ뿪ʱ򡰺䡱һ죬ʮ˼ȣڵеԴžžı˵𻨣һɲǼеĵƹⶼˡ
⣡׿ԽһѷʧˣǳȥˣΪڲϵѹԭѷѹбںϣ޷죬ҲҲȱ˳ȥˡ
׿ԽӲĺһ˴˵ѾˡֻҪܹһʲôֵη壿
׿ԽںڰҵӲӣҵһȫȴڱƽֻֻ֪ʣһӣҪԷȳİ
鼤ǵʱû⵽ڴһȵĻ
ղʧڵԴըʱѾŵûݽ˻չģһ֣һʮֵĺ𣬴˻չĵ춥ֱʡ
չĵ춥󷨵ŦڣͺñȼĲ֣춥һƣѭϾ߽ˡ
׿ԽӲ֪˶ãǲͻȻѾֹͣˣδպû١
ãڰд̾Ϣ
׿ԽӲ̾ϲûһ̳־ǡ
ģ׿ԽŵʣӣܰͣΪʲôܰ쵽
ΪӣҶǳͬһʦŵġһ׿ԽӲһǶ֪Ĺǵڴ˵еġɽģô˵ӣҲɵĴˣ
꣬ʦһ󷨣Ϊ˷ֹаֻ߻ɱ԰Ѹ󷨵ƽ֮ڸ˶Է
ԣղӣǰ跨ѲסΪ˵һ仰Ϊ˵һ仰˵̾Ϣһҷ齭еһڣղŲ
˵һʲôӲʣĻӣĹϵǷͬһ㡣
ˣȴû˵Һãһʱƽ󷨡
һ÷ǳãֿ˵ȫǻһΣΪһѣҪʲôͣҶΪȡġ
ˣӲ;ûȤҺֻۣúõ˯һ
ȥɣ׿ԽİӲ
ҪӲ˵֪׿Խ⻰ʲô˼
Ǿ͵ɣ׿Խɷ˵Ӳߡ
ҪӲһü 



ʮһ ȥƪ

       124945
ཡ׿Խص绰ڶ֮ǰѾѻͲԼеӲѡ
ллأ־ΰҵ㣬쵽ʲô£СϲͻȻʧ٣ǹֲͨûнӡ
ߺ󣬹ҪǵģֱɻڷɣڽУҿˣӦø޹ϵɣ־ΰһѻ˵꣬׿ԽŲϿڡ
Ǻǣ׿ԽɵЦһ£еϵģһϵûˡ
ǹؼʱ̣㲻𣿡־ΰʣ׿ԽԤģͭȫͣһ̴ô࣬ڵժȡʤʵʱˣȱ׿ԽһϲþҪۿˡ
ˣ׿Խ˵ѳʵ仨ʱ俴ԼĲƸӲ߶һӡ
Ҫ£ȥɣӲʵҲˣֻǻڿϲԸ뿪ѡ
ΪҪ£ԲŲ뿪׿Խ˵
㻹ʲôҪ£Ӳʣ׿ԽŹ۾ˡ
ͬһʱ̣ȴҳһš
С㣡֤ȯǱ߽֪ͨ£³ոεˣ
ߴ֤ܵȯֻưڵ̺ϣ˫ĿգɫһİɫĶزѹԱߣҲһ˲ࡣ
׷ʲô£³ʡ
ˣΧͭȫͣȫˣյĴһĵԡ豭ͲȫƵڵء
侲һ㣡ٳ˵⣡ֻһ죬ֻһǾͿԳ׻š׿ˣϧ㲻㣬һ֮Ǵõ
ѾԲµõˣ쿪УͭĸºԼԻȫͣһ齫ǷһĴ˵Ŀʼ
Ȼܿ͵ˣæҵİư̧˵ܣ¡ٶҽԺȥˣȫ߹ˣֻʣһ
ôģڿ෴˼ƣһҲһֱѭŵԭһΨһһƣǾֻһξһͿأܵóǵ׵״ʮ˲
ֻҪһʱѣһʱ䶼ѵ춼ƫ׿Խ
ʵһֱûǺ׿Խһҹ飬ֻֻǰ㵱Ʒ
Ҳܳɫֻϧ׿ԽȻǲһ㡣
׿ԽȻڵõˣȴòġ
һʧߣ
һʧߣ
ԶĻһ֮ȥħһֱ߻ص
һʧߣ૵˵ţߵߣµ·ϳˮÿһ˶æµţÿһ˶Ĵ壬Լ
֪ʲôʱѾߵߡ
Ҫæ˺һѪĿ⡣
ôˣеʣոڵز֤ȯˣһңһͻȻ֣Լڹ
ˣ׿Խ
ʲôһôԼеǻһ
ˣͻȻ̧ͷòѪ˿۾Ҳڻһˣ߰ɣûбҪһˣ
˵ʲôֱԼĶ䣬漴ο˵˾£´Сһˡ
û´ˣҡͷ˵ׯϵˣҲһУԶͨ绰Ϊ˱ʾԼ׿ԽʤľģΥ˲ֲӪ̵ĹԼǧȫգ֮ǧԭΡ
߰ɣָſڵķ˵ҲҪ˵ͬ飡
žһ죬Ծû뵽ʱһơ
֮ô죿۾˵涼Ϊ߶Ǻˡ
ҡһưһӴˡ
ȥ𣿡ָŴĴ˵
ȥҲǸ˵
ðͻȻһ̻ѣӳȥһĲ˸顣
һָŴ˵
ðɣͻȻһѱס
ۣһΪҪ¥漴ֻԼѡ
ôˣŽ˵
ˣ³˳һЦݣұһ⵰һϡ֮ô
ǰҵģڽӵԶĵ绰ʱѾ˵Ļֻǵڲ֤ʵһ㡣
10ӵʱ׿Խٴα־ΰĵ绰ˡ
Сôôͨ׿Խѵ绰ڼͷϣ˫һӶ᲻뿪еˡ
׿ԽոսӵϢưˣ
ʲô׿ԽӣưĿģȻҲưûһưء
Ҳѭ!׿Խ룬ưǴƫҵģڲƸ۵Ĺп϶˲ٵġ򡱣ಡĽҪܵġˣλйʮ󸻺֮еϼͽưĴ߽.
ȥһ˺𣿡׿ԽͻȻǳһˡ
˭Ӳ׿ԽĻķ˸
ɣ
ʲôӲһ
İɣ׿Խϴһ˿пЦݣڲɱģҵϣڼﳤꡣ
ҽԺػѾǿ졣
ѩ׵ĴסưӣƷ˺ưֵǾݺᣬմ״ʵˣź޵
Ĳ۽ǵˮϾưǰȷʵҲǳչˣûƷһڰˣ侲ĿǰȺ߾ȫšˡˣЩעͽ޹ģȻûпưǲ¶Բµõֻ˵֡Ʒ˺ɡ
Ʒ˸Ͳ̣Բѣʲôδ֪еĵӿ϶Լļˣȸе˷ܣָеʧԼΪиЩܵõʲôգǻصɵ
׿Խһ·϶ĬԣҪΪʤߣȥһİŮˡƵͶ·ĳˣӦһ̬ȥأ
ӲͬеһλҲǸŮˡ¡׿ԽİԶʹ׿ԽԼͻһķһأ
׿ԽӲɵػȴԱҽ豸
ҪɣӲصľʾԼ֤
ˣɸոˣʼ˵
ʲô׿ԽӲһ
ϻѹģǿܸոϰˣ̼ͻԺ˥ߣҽȶˡ
ô׿Խ첽
ڲϣָİ״Ѿɵϣϳš
ôˣ׿Խ¶ȵʧı飬ԼûԼʤûпܻ޿κεı飬һʵıȴԱлĻһеŬյź
Ӳû˵ֻǣ׿Խ֣ɵδǼ£׿Խ׵Ĵһ߳
߰ɣ׿ԽǣӲתĬĬ뿪ˣ۽Ƿ⣬֮ĳֻˡ
׿Խ߳󣬷ڲϵĻֹͣ˿̧ͷвûˮ
⼸еıһֱǲƾֽͷͷ
124
ѶʽΥ泴ڻʵ
Ϊķز˾֮һмţǰڳڻ׵£ΥŲдʽУĿǰȫףĿǰеʽѾſΣΪеҵΧǣ漫㣬пصӦйزѾʾԴ˸߶ӣչ顣
125
Ѷͭʽ زư񳿱
ͭȫͣӰ죬еִͭ̽ǿֺ֣ʧڣѾʽΣѩϼ˪ж³ưܴ̼ಡԺ֤ʵΡ
126
Ѷưɲֶȥ ˭
ѵƺʼвɢưգһֱҽԺҽĶҲͬһΣ⣬еļ̳Ȩɵ»ӡϡлʷϵһŮ³
ڱֽϣ˻µĴƬһ¸ϾΪյıֽ˲ٵ
˷ǻȴûʱȥԼıһۣΪеĵѾѹ촭ˡ
вҪöˣоʧȥ˶ĴѾӽıԵ
죬֤ѾüΣҪЭΥŲʽ飻зʽʦţΪΥʹ˴ʽҪʮڻͥҴССĹӦ̣Ŷ׷ծ
ˮڵʽûлھͽĿоֻһ·ߡƲ
֪ʱֻһ԰ֻ˿Ϊʤ
1212 С
ϸӣһɫɥеİõɵĹľϡ
µȥɣҽԶ㣡תȺ뿪ˣڲƲָѾɣշɹ涨̳ɵȫƲѾҪٿ˭ɫҲҪ˭Ϸˡ
뿪سûлƼңֱǽѾԼһǳҪˡ
׿Խ˳ǰÿһϸڶôϤһοʱһģһӦǰǰͻݵĵһǵ㣬Ҳͻµĵһ
ʱֻأҲ벻Լгһջػĵط羰ɣȫǡ
׿Խ̨̤ףһһϳݵ̨ÿһ䣬оһһĻصǰ
֨׿Խƿ̨ţȴһ᣺Ǹ̨ݾȻڣз·ֻص˵գְƣصܰСݣʲôֻۣ뵽ȴԼˣϾˣΪ˻£һŬģ
̨ϹɫĴ΢紵ʹȶĳ
̨ã
ˣõһͷһϤ
׿Խһ𣬺ֹͣˡ
׿Խ߹ȥĽ𴲵һѾӰվǰ
ֱĳɫĳȹ¡ǵһμʱһ
ã£׿Խɬ˵һжûзã
˲վ̨ϣһʱƺ˴˶֪˵Щʲô
ļƻܳɹºȻ˵ϾҪƲˣ
㲻𣿡׿Խʡ
ҡҡͷУΪľǳɹʲôֶΣˣֻΪ㽾¹ѽּ
ڣɹֻһ֮ˡͻȻ׿Խ˵ѵ㲻𣿡
ѾʽΣֻҪֽеĹɶỶӭɵģ
ʲôô׿Խ̸̸˵
ΪһǮˣԸЦ˵ûеڶ˱˽׿Խ
ӵԼҵĿ꣬оһõƽ̨оͿʶݵķزҵ
ңңҧź촽˿кҲˣ
Ҫ㻹ֵֵô׿ԽͻȻ˵ѵ·
ԥһ£׿ԽʯʱͲԥˣ֪ԼѾ˵Ľ˱û˲ڻ
ҧҧĽ⿪ϵ·׿ԽѾһûмµ壬Ȼһǰûɲɷ
ſ£׿Խ˵
³˳ڵϣ׿ԽıˣѾʹ᲻ʽĿ˵ҲԼĲٿˣ룬ҲˣֻҪ׿Խ½ˡ
׿ԽӺ壬һ˷ܣû뵽ԼջǱˡ
׿ԽʵβĸţȻȻһġ
һ׿ԽһЦվΪһһȤ𣿡
µһǺˣԾתŵ׿Խ
׿ԽҲûпһۣתһֻ̨һ仰
˳һ£ʵѾҹĺɶѾһͨУѾеĴɶԸҵĹĻѡУ׿ϣѾиΪ׿ˡ
׿Խ¹ڵϣ޺޵սȭͷѾģҪ˾ȥ
׿ԽصӲĿ⿴
Ҳˣ׿ԽЦ˵
ŵӲ˵㲻ãʡҷģ
Ǻãߣ׿ԽװҪš
ңӲ֣˼ʲôĻ𣿡
ðɣôöأ׿ԽЦ˵ɣҵ˽˾֪һӶ˦ϵˡ
!ӲҲЦ˵ﰡҵϰ壡
ȥɽ׿ԽĿһǰҪһУپһ򡣡
ʱսİ顷һꡣ
---------------------------ûϴ֮ݽ--------------------------------
Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ