Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ
---------------------------ûϴ֮ݿʼ--------------------------------
֮ٻ
ߣ110



ǰ


       ۹ʱ꣬ʱ갡ڳɹˣڳɹˡһȥΪǷϵ꣬˫ĿŹĶǰĵʾƼŮɫǰ㣺 ʱ䣬ڰеС˵еˣЩϣٺ٣ҿ˭ѧУһ¡ 
ѧУMMǰӵĿ٩£ɵ콣ּһMM˦㲻Ŀˮ 
ֻϧϸ쵹ùδδӨĿˮõ䵽ϺŵĲϡ 
ˮ͵ϻᷢʲôӳȻ 
ž䡣ҽ֮£Ľʾըˡ 
ǡڴʱ谵֮ϹĳһƵİ׹⣬Ͷ˱ը˵ʾϡ 
¡ʮĴ¥ϣͻȻһ춯صĴը¥úƵһ㡣 





-- --



һ
һ 

       յ糿ǳ泩̫ŬԼ̳ŵռĸɫҲϲŤŽ۵ƼĺȲĴһһڵ׵ҫŵɽȾĺɾһ㡣 Ǵ쵱дɣռݵĵطȻСˣɽΧﶼΧȻŴЩˮ֣ڴнλĩⲢӰڵǵ顣 
ɽϽǴһľڶĸߴԣԵñ΢ 
ԵľݸǺᡣ 
ʦ֣ʦ֣ҵʦְ㵽ǿٲˣѽ㰡ʦʦǶѾȥˡ 
һȥʮһĺͯ˲ֲ嵽ǺڻǻɫĿӣϣȥһϷӣֻǷ۵ͨСȥǽۿưܵľʼûд򿪵ļ󣬲ɵüţҪֽƿȴǳŷ޴뷨 
ǵʦֵʱɫʱӣĺܿ¡ 
֨¡ 
ưܵľҡҡλεı˿ 
ͬһޱȵĻɫӣȴ˾ù죬ԣʮͲӦôֳƵģӦһۣң̻֮صĹӲŶԡ 
ʦ֣ˣٲʦץסˣֲˣǸͷӿ϶Ҫ񣬿ɣҿɲֶʮ񡣡 
۵ͯһץסһͷʦֵӣҪɽ䳡ȥ 
ˣʦܣʲôʦûմǣһһεĳ٣ܵʦȥˣЩһĵӰ˲ԵӢδѵϣһ˿ŭ 
ٺ٣ⲻҲżȥĳ٣һûɽأûһʦֳɹڻٻս־ƽǿϹʱڶĸְҲ˼ҺͼλϵսǶģʦֿ湻˵ģԺֻ֮λܵõ 
˵ʲôأ֮λҲ̸Сıźʦ˰Ƥɫһ䣬Ż 
СȻһ䣬Ƭ̣Ų˼ͷʦ֣ҲҲ˵˵𡣡 
ʮ˿֮ʮȻҪߴ࣬Ҳ׳ȻⲢÿӪϣţ̼Ӱԭ򣬶ǳµĲй֮£ջĽ 
ÿʮ֮嵣ˮų緹ָ֮ʦϴ£ߣֻϵʱпհнڵУֻϧɽֱڣѾһˣȻûܲڵС 
ΣҲŴ֮һΪҪĳ٣Ҳʮ꣬ӵеĵӵһٻսʽȻҲ̫ᡣ 
ɽСڼǧˣסҲԿƽɽ䳡ʵ൱壬Ҳʮڵӣ䳡Ϥս书 
ÿһֵʱ£ȥػɽСɽڵʮ֮⣬ȫ 
䳡ڲû̫ĽΨһĽϽǵһ޴ӣӵܣȫɺĺĸϷֱһֻͷиһֻ⼣߰ߵıϷһɭɭİ˽ͤպýӵϷڵס 
ʮȥΪ˷ܣȴ಻ʮ꣬ŵгһţվںǰĶźǰȻһλߡ 
Ƕʮ֮ǰӵеĽܳӡ 
ͯպ׷֣վŵİ˾ҲʮϣȷǷˣЩͯУȴʧˣֻһˡ 
׷ͯյԱߣһ߻ԵĲϵĻߣüͷһ壬װһ 
Ͳгûɶ䳡̰š 
ʦ֣ʦ֣ǺһصĴϰ˵ϵսʮʵֻ֮£ǲİϲһץס˿ӡ 
ߡʵʰĿ⣬ɨһȺдڵڶŵ 
ɭĿһɨдӣֲĽһҪڵϡ 
üͷһ壬һֻεİסĸ첲ڵأæ󣬲ü˳ĿĴͷܹ˴ʵʰɭĿ⣬һ˿ɫЩɡ 
ȴ޷֣˴׶ɫȴһƬȻʹԴ۽ȴ׵ĽϵС 
˫Ŀֱ죬ָͷѾף𣺡һ죬һӵսʱбӹҵģҵģ˺ҵģҪۣϵﲻðԴɽ֮Ϊޣʼ޷ӦУܵıɱ衣 
ȴܿ콫Ŀƿɨһȫ 
ڵڶһʮһγٴᣬǵʧˣôһҪٻһս͸ϼˣûգٻսߣ˳üϵĿһһɨʮ۵ĵӡ 
ûһĿƺԥĶŴϡ 
ǡʮͯ۵ͬʱ¶˼ᶨɫ 
ǷܳΪһܵδٻʿڽձɡ˵ת΢΢Ǻ׷ͯյһǷ˵Լλá 
΢΢˵ͷĮĲƤûһ˿Խҹߵ̫͵һ֣ʱѵ뻯ذɡ 
ľľսϹ֮ʱҹ֮ƵĪս˵ʵ֮ϵսʮһЩսֻʣսޣսʮ깦ôʹȶԷսԷսֻжʮ깦ôʤ߿϶ǶԷٱһ˳ٵĲ񣬾޵ٻˣҲһ½ѵĶ֡ 
֮½ޱȣǣٻߣû̫ǿƴʵȴٻս֮ٻϹʱڵӰ£κٻһֻ֮ٻΣֱʮӵеʱԼ߾ﵽͭԼ׵ʱ 
֮½ǴǴνֻǴƣū򼸹Ľٻߵʵֶһģһӵ͵߷ֱΪףףͭףףףԼ֮д˵еİ׽ס 
ÿֳַУڣȴҲǼˡ 
Դ۵˵ʲô飬ֻĶʮȥ˳ۣС³Żʦ֡ 
УУУѾʮˣ꣬ûУô죬Ϊʲôҳٳ޷ӦĴڣѾˣȴһɽʦܶ磬ʦܶѾУȴʼûһУѵķϲ񣬻ҲŬ𣿲ҼֻҪһʱȴһжûУЩֺеʦֳ͵ȴܺܿУѵע޷ΪһٻߣڳΪһۣ 
һ뵽һмĿʦǣͷȼһܻһ㣬յģϲԾ 
ѽʦ֣Ūˡ 
СʦܣԲҸոЩˡ˱ľ˹Ǹ 
 
෢ֱۣյĶһˣֽܿעתƵ˻ϡ 
˴ʱҲһŻء 
ʱ֮󣬻ڿʼ˾ҵķӦϥеʮˣһͻȻۣڵĴڵ˰գżеҺ岻 
ıɫҺ岻ϵɢɫ㣬鳲ƵͶ塣 
ݡӺȻһĿİ׹⡣ 
۵ɤ͵ķһɫĹʱʧӰǰɫĹҲ˲ûüģʧ 
žһ󳭶Ƶ֮ͯӱȻһֳֽ𵶵ӰƬ֮ߵӰֻΪһʮĺͯӰ 
ٻսĸκٻߵǿԼǿȣǿԽ󣬾ԽۺսʵԽӽ߷ڣ׿Խֿ¿๦ţһٻսӵʮ꣬ʮĹȻǱϾ٣ֻܳƵϷëǡ 
ףȻǰٰܵӢϲɣӹһ˿Ⱥһ˿ϲɫ 
 
ʱƣʮ꣬ӶĻɹʧܣʧߣȻֻܵȴ꣬ٻߣһٻΪҪһٻĳɹҲģٻ׿ԽսļҲ󣬵ڶεΣɹʳɼα½Խ׿ԽսٻɹļҲԽС 
粨񣬰ͬĳ˫֮һĳ󡭡һףһֵսľͼϣǲɵһ˿Цݡ 
Ƚƽڲסеϲ⣺ʢΪʹܻǰףҲе֮ˡ 
ľͬЦȻĵ˵ͷ̾ǰѾλ֮ĩˣϣһٰλĵȷʵ 
ĬȻĶһںսʦǣжٻ߸ 
һһͯڿնսӰͣۼžҪɹʱ 
Ƶգ֮䣬ıһڻϷ˽ͤϿγɡ 
ǡһĿĵһ 
áľʹȽƽȼλͬʱɫһ 
γսӰĵȴǵ˴ùⳤһĵͷ£ҽһѾױ˽̼ 
ޱһ䳡ǧӶʱҳһƬ 
ڴʱһڽ̼ʬһ͵ʧˡ 
ʷ֮ʱ˼Ϊ侲һѽ˱ֻʮȴǿ׳øʮ߰ûʲôǴþˣŬڻҵȺվ˽ŸͼҴڵʦֵײ 
ʱ䣬˾ʮƵģ۵ֱ 
񲻹һʮĺͯܺϳɵȣŵý˵ĺ󱳣۾Ѿðˮ顣 
ݣͻȻ֮䣬ǰһǵ⾹Ȼ˵ǰ 
ʹҵʹʹ˵Ĺ֮УҪǵҪըһ 
ϢŵѪȵ㣬ӿ 
ϱۣؽ񡭡 
ܲͨọ̈̄˫ֻ澭 
Ӱߣգսͼ¼ 
Ѱɵ 
޵Уʮǿ 
üۡ 
 
飬ƽˮһʶзɿ 
һŤƵģǵͨ죬˫Ŀݣҧ촽˿˿Ѫʹ֮ʹ˲֪ǧ 
ʦ֣ʦ֣ءʦôˣʦôˣҰ˵ͻ䣬æң֪ôźãϾǸСӣˣˢľ۴ 
ڣټֲ£׵ıʹ˹ȥ 




ڶ ¼

       ȡȡ ʦ֣أˣʦˣȥʦϲŴ̵ֶСȳ嵽˴ߣſڴߣһŻèƵǾϲͱ齻һ𣬼ںڵľָ̿ӡֲϣȥЦ 
ȥʶģģһʦ֣˻飬ȫ˹ż֮£ȻһץסС첲 
ɻһˣ˦˦СԴСûô໨ӣΪ˲ȥʦֻʦһϲˣȻУǸʦȷʵǲôá 
Զ֣㰾֭ʦ֣ˣߴҽʦ˵ˣҩ֭ͻȫġƵģڴĽһڵ֭˵ǰ 
˵ѾԽʮͯ˼൱ĳȻ̸жܣԹСģȻǰ棬ڴͻèƵСӿŨŨһжĶ 
ϣСʦԶݲ׵ֵĶȹͯ꣬Ҫҵ·ˡ 
Դĸ󣬸ױһþƹ֮͸жѾ׵ԶʹҽҲһʦĮӺūۣʦֵܵİۺ裬˳׵ˣֻгΪһһǿٻߣܻҪģǰɽ˼κοʱ䶼ظžḶ́Ҫҳһ˿С 
ԴӰǰСźһֵܵܰ޵ؼ䵴 
ллѵĴӺＷ֣Щᣬӹ룬źÿȻĺ֭ľٶ۽ǵʪ 
˾ȻɵĹ¡¡һڽҩ£ڵСЦϲýӹСƵģ 
ʦ֣岻ãϢϢɣĲˣİɣҲʦ֪ġţСų˵Сľݡ 
þã̾һع۾ﾡǼᶨСʦܣһҶ㵱Լ׵ܱܵġ 
ʱȻԼǰ䳡ԼУðĶ 
ͷһʱϱ˵ 
ʱȥˣЩаѳ޵𾪣 
⡭⾿һʲô飿Ȼųеͺ涼мأЩΪʲôֻɽɫĹţҵ壿 
ʲˣȴ벻Ȼ֮£ֻ÷Щʣ 
ƺʱҲûккôֻǲ֪ǲģ 
뵽Ȿ¼мصĶ֮аǻϲɻ 
ǲģһԲ֪𣿡һˣҲϢ´һֽţֻЩ޴󰭣׵ķ 
̤̤һصĽŲ⴫˽ 
ȻʦϤ̵ķӦ˹æٴ˴ϡ 
֨¡ 
𣿡һİ꣬üĮɨһڴϵˡ 
ʦˡ񣬲ʦ񡣡һģɫ԰һʱܸ˻Ȫģ 
ˣҲһڣӣӦҲûʲô£ûʲô¾ͺãĲͲˣˮҲõˣ㻹òϣҲ֪Щģôˣ˽հˣҲûϲǣ 
ǣʦѵǣһϡҧüҪš 
ҵʦ֪һӲ֮ȴҲ̫ˣΪˣֻҵʬ嶼ÿһۣ͸˵ˣǱ 
Ϊŵʦź֮飬ɴ˿ɼһߡ 
˵йһźἸֻƬ̣ʹæ뿪ˣһԺõʺûУȴ˺ĵ˼㡣 
죬ĵ磬 
˲Լŵ֮˶һˣ뿪СݣһֲٴĳȻ䳡֮Уնûм˵֣Ͼ͸ˣĵģһƵģһ·Ѳҹʦ֣Ҳ⳷ӣƭ˹ȥ 
ЩҹѲߵʦǣ뵽һʮʦܣ˵ѻʱƤգ˵Ļֱ׳ģ 
־죬˶ͬʱҲʧȥ࣬ڣͬڵӣóĽ磬ϲˣǺ« 
ȴ͵͵ǱѾƵϺɽʵ顶¼ص֮Ƿʵ 
õɳӽģεİ˫˫Լǰ֮ϣܵĸо˳һᶨĻСȦ 
ջطıʣûƻصĽ⣬ȻҲżзˣڵҲûлʲôֻ̾һ̫ѡ 
žžžžʮһʮĺϣֱ˾̾Ȼʮĺӿʮ߰ĺӸͷࡣ 
ŲƽССܣϵĲЬʯӶԽŵ׵Ĵˣ˽촽һŽԽԽҵĻʹһɺŴŵµȴľٶûУƵĲֻһ˷Ϊ 
һȦȦȦ֮˵ǰغ󱳣Ѿȫˮʪ͸ˣͷϵĳҲʪճڼϡ 
صĴϢõķһһŻȼƵģģòܡ 
һ˫ҲȫûÿһŵҪľȫƵģȴȻĶǰһһǰŲš 
֣ټһȦֵСȻ߰˹գҲֹһȴͨģѡһػһСһȦǧס 
Ѿشʮɳǧףһʶѣ 
һ̤˵Ȧյ㣬˾Ȼûֹͣ 
ټְȦȦˡвϵĸԼƵĴһСĿɣټжɵǴĿꡣ 
Ȧˣ˻ûͣҡҡλΰǰţٶȴһһǰš 
ܰȦܰȦ֮ͣϢ֮ڵȫݽˣֻһȴǱʶдƵģ֮ڲ֪ôģȻӿһ 
 
صĴŴƤֱܣ޲̾ȥϺƼٽ׸ر˯ȴǱ¼ 
ǿ֧ţ£һŲڿкҡҷţȴôҲ 
ӲŲŽŲԼӡ 
һҲȡϵɳֱϥӲľ崲ϣĿڵľ֮ 
ϻһڵȻȫ 
һۣƣͺˮһĳ˵־ģǡһ߲˵ţ˯ɣ˯ɣ˯һˣ˯˯ 
һҧ⣬۵˻ָһЩһȫ񶼼ϻһڵ𡭡 
ʱȥˣһʱȥˣȻû˿ӳƣĸоˣǳֻ΢һɣͻԼԼҸ˯ȥ 
ֻȴѾֲˣԴɽ֮ϸգѾˣÿһɲظΪ 
ʱ֮󣬾Ϊֻƽһջ׼˯һʱЩʱ漣ȴʱ˳ 
ֻͻȻһ类ͷһͰˮһ 
һĸо˲ʱ£ֱСһֱŵһˣ͵ķһůȻĴСպú˲ʱµײ漣ںֻһ˿ůں֮󣬲併£׳˲٣˼ʹȥܣҲĸܵõ 
ǻþôľ۳˾һ֮£漴ϲҵæվ֮СĲͷ˿ϸСůߴתѭ 
ңȫȫġ֮Ҫȫעֻнȫ񶼷ڵľ֮ϣĲݾȫ 
֮½ٻǣû̫ĸзţʹҲڸнľͷ֮ڣڴȻţȴҲˮֺصţǲӵизŵģֻһȴͬģ۶ֻ߶СɣǸŵĵ֮ͬģֻо 
ٻսΨһҪǿǷ񹻸ߣǷۺ񣬾սʵû̫Ӱ죬ʵڶҲ֮½ɶΨһɺСһлأɵĻǶıʯеҺҲݣ⽫ٻսĳɹʺٻǿսĳɹʣǴԶСŸǿĵطҲǻصĺûһǷӵһһֵʸڸзţߵٶȶѡ 
澭ѭη֮Сѭ澭ѭη֮졣 
ڻ޷ѭֻСѭѾ㹻ˡ 
һ֮Եĸоһ壬ﵽ߷ʱڣоǿһЩϵƣҲһɨգѭָܻҲƣڶĴ 
ھѭ֮оӼΪⲢÿѭһܣӵľ̫٣෴ӵľԲ̫٣Щӵľȴ󲿷ֶںϵһ磬һſϸУǿȡ 
ʦȻĴ;ЧȷʵǷ´塣 
ֻȴ֪ԲаѵѭôԵãϾСѭһܰˡ 
һâŷд͸䵽ڵһߵ㣬˾̾һû뵽ʱô죬СѭһܣȻˣ 
ҡҡͷȻһᣬȴò޴뷨Լǲ֪ġ¼еõĶ֮ǲҪ¶úãʦеָ֪ν𣿡 
ʵ̫ףóȻ˵ʦˣҲѱ̰ģΪԼɱ֮ 
ʹֻʮ꣬ȴȻƥĵ 




 ˼

       ȻһĬĬڴʳгԹһͷ֮󣬾ǰԺѷŲݵĳϡ ߰ƽԺѻһСɽһĲЩúδõķֳϱ 
ԺʱѾ߰ʮ꣬ľŲСʮĸͷһֱ۳̵ĲݣЩˣȻ׷¶ǱĻֻͬĿ⡣ 
һΪǿ׳֮Ҳ֮࣬ȴһϺûɫˣ 
ףⲻǵô쾹Ȼôǰ磬־ҪŵһĪجˣ⵽ҲǰһμˣҲԺĲ㶼ˣպʱҲһЩչˣһѪȣŵôף 
ĻóϺЦһƬ 
Ϸʦ֣ԲԣķֻµһҲУô񰡣һСƺʮ꣬ȴҡͷԵĴе 
˵Ҳǰ˵Ӧô찡ô˵ҲǺʦֵܰ취ǰϷͻȻ۵üͷǡµ 
ϵ߰˸һ֪λϵİͽҪ˵ķӳˣһ쳤˲ӣڴĶϷ磬뿴һˣȴּö۰ʹ˻Ҳ̳ͷĹŵҪΪǴʲôõĽĿ 
лô෱Ķ֮ȴҲõˮͶӶķӡ 
ɴ˿ɼòɽĵˮҲǹ⽫ǵá 
ɫ䣬ÿһֻۣûһ㣬ǰ˶ܾںοڣӵУ͵ӵ˳ΪһٻߵĻڴҶûսʹìܣҲСӵֶΣȭͷ˵˵׳ʵ̶ȣʹӲԣҲܰϷˣҲϷȻʮµĵţȴȻ̫ˣë˵Եʡ 
Ϸ翴˿Χڳ߰˸꣬ǡˡһ񶾵ͷð˳˸ֱֱŶǣԹԵԼˡ 
һݣҾͲˣ˸ѵɲһ 
궼ûҵеġٳɼϷеĲм˵Ѿ뵽˹ȥˣ 
һ궼ûеķȻҽʶڣǿ̣벻ΡϷ糯һʹ˸ɫ 
Щ̻ϲĦȭƵķеĸͷۼϷıʱ½мԺӣһϷˣҲ˷ֻԥûмϷĶ飬ֻվһԾ䡣 
һǰĽѵʦҿһֱûǣһܶԸҾͲˣһԸǰ˾ŸˣѡһǳңԶҵʹӣǱǺݴһ٣˺ÿΣһΣʦҴ㣬ܸ״ѵǸǷʦôˣʹǸʦҲʶɣҲðŵʦΣճͷҰɡˣϷֺߵǰԶȻ 
УԼԺŵĶô˵ԼҲ˰¾ӵУѾڼӦеˣδǰ;˵֮λԼģʹҲܳΪδĳϰһܳΪٻߵͨԼʹӣѾǸĶˡ 
ߡȻŭգȻӲвϰԷԼ 
ӱʮ겻ԼѾӵУպһѩǰܵһ죬ֻһڽлͳˡƽϵĻһ˿йûУĽһľŷźãȻһͷ¡ 
֪ԼϷģһεĽѵĿ˼̵ֻǿѹŭֻһлᣬҪϷ罫ǰǷʮһء 
۽һ鶯Ϸŭһ㲻Ҫ㲻һԺԶڵۣңѾӣ㾹ȻҴ򡣡 
һ˶಻󣬵Ҳ׳ˣȻ˵壬ʮµĵУǿ׳ģӵмڿʮһûսˣʹǿ׳ҲԲ˺սĶ֣Ǽ򵥵ѾԶ׼ˡ 
ԶԷĲƣûסԷԷվͷʺˣԼҪãͲǸүˣҲǿͣԽǺޣЩϢ˵ 
һãùϷȫһػһ 
飬ž̫͵Ϸ类赭дһһݺݵˤ˵棬ͷʯƵĵذҵһȣҽһŶͷứ˳ 
ϾһʮĺӰˡ 
ʦϷĲ״һӣЩ 
Щ˶࣬ѵһ𣿴򰡡˿˿ѪϷŤ۾ﶼҪˣ߳ŭĴ 
иŭŶϣʲôձϢһЩ 
һתѾ˶ԲߣϾҲսߣʦֵǿһЩһҪӦʮĹҲܲܡ 
תŻڵϵϷһ 
ҵĴһһƨϷĶϣʹֱµ 
ȴû˿˦ӣž˫ֿˮһֱϷȥ 
ʱҲһСȭͷСţЩȭͷͽ̫󣬱ϾЩͯøСƵģˮҲĥǿǶӦ˾ԺٻߣЩҪЩֻЩļ๤ǣҲֻ۱ֻۣ˭֪֮Ժ᲻ּǿߣպЩ£鷳Ƕһ١ 
ֶΣ׳˰裬ж 
δһ͵쳬񲻱ЩСǿ˲ַһȻųߴ磬̫ݵ֣ȻϷҽвֹ 
žžžžʮϷ罿۵С׵ǻˣӣ䶼˿˿Ѫ 
ءҪˡ㣬ҪˡҴˣҴˡϷѾЩκˣģʵں 
ʱΨһиСʦҲԺССӰļ˹ 
˴ʱҲ̫ùһʹǱúܣӶ˺˿˵Ĳ״۾ǽգۼѾӫӫ˵ϣ 
ҪˣҪˣءô۸ʦһˡʲô¡ 
ЩϷġ¡ҲɵЩɣϾôɰСʦܣԵǲġ 
ϵʹȻ˽Է֮ǣȻ֣ȻѾ⣬պضҪϷ֮أȴԲڣɱһ˿ƣϷҵĺҲԽԽǿļƵģ޲ŶƵġ 
˵׺Ҳסһںӣǳһ͸¶һɿ־塣 
ʦ֣ʦ֣ҪٴˣҪٴˣٴҪˣءʦ֡ 
ԶСϸ첲ϸסˣۼϷȫѪŵ۴˵֡ 
飬ס֡һߴӰ˲һƽķ˳ȥصʯϡ 
¡ȫĹͷһһѪ˳ 
ϡһƬ 
Ӳ̫ߣȴƵĺߣСĵĶʹధŵϷǰɨһۣɱ 
ߣһȺôˣȻһ򲻹 
ʮ澪һɢսսĻصԵλãֽŲʹŲȴʱʱó˾һ۶ϯ 
ԼͽĿֲˣϯһɱǣַɿһֵơٻսַ 
ϯһȥ൱Ѿǿ¶ٵ꽣Ӱ˲ֳսǶϯٻս콣ⲻƽ 
ս⻪һѾںϵϯڡ 
ϯƸһǣͷ֡ 
һֻ֣ϷıϣƱ֮һ׹˸ܿѾϷ˹˿ȥЩңЩήң޲ס 
ۡʦͽͽͼ˼ˣأһҪΪͽ𰡣ء 
ͽͽİɣʦװôģŸʲôʦͻȥ 
˺Ϸ֮ߴĺͯսսӦһСĽϷߡ 
ȣȣһǵѪԶϳɱ񣬴ͷеĻȴԽԽ 
ĵͿһߵǰʲô֣ôĵӣȻĿŵѹͬţлûŴڣ˵ 
ĮĵʹͷĬ˳ĬǳĬ֪ϿҪ˻ԼԼνͣҲҲԸٶѿ࣬Ȼ̣Բһʹͷ 
úúãϷԴӳΪʮûôйˣúúãȻ㲻ͣϷҪִŹˡŭЦĶһͷ˶ɵޡ 
ڵҲûǰɣ޹ۣͬ˼꣬ûǣ 
һϿǲĿŵıԼֱӽΪͬУǿɾֱӻɱˡ 
ϯ΢õЦ̫ͷ϶Сǻòͷˣ˼ɱɱҪصĶ֮࣬ٶûһŹ꣬һ꣬һСһᱻĥɷӣɷӻţǱһɱọ̀ 
 
ʰԼĶҲһССİ׻ϴ¿⣬е˺٣ٵ˺ģһ֮⣬ˣ˵ʦź涼δ¶һվľԡ 
涵Ľץס˵ֱۣ 
ʦ֣ҲߣҲߣأΪʲôҪô㣬Ҫһߣء 
Լһͷͷӹһ˿жŵڣΨһֵԼģֻСܲͷһСʦˣֵȴûԼܵһůʦ֮УʹʦֵʦԼĮȻԶԣĻߺ壬ԼûȥҲ˽úܣ˵˼˵ǹѺ 
ˣСʦܣǿһ㣬ʦֲߣԼҪһ㣬ʦȻ㻹ǲģͬŵʦֵ۸㣬ҲҪʦִ֮󣬻һһΪֻعġ 
еĺ⣬Ա߸ѺɽʮʦҲɵĴ˸սͷȻɵĶһۣ׼ڵĻҲӲ˻ȥ 
ͷ涵ۿһ˿ɻƶǶĵ˵ͷ 
ΪίҪʦʦ˵ʦΪʲôҪôأСԴʱĵն񣬲ⲻҪ 
ҡҡСԴᶨĵ˵ͷʦ֣һġ 
ʦ˵ĻǶԵģȻ̫ΪʲôҪôȴεļΪ֪طֻʦֲĶõġ 
Сǵģ˭ãͻһֱ 
СȭͷаģϷʦȥܿ࣬ǻˣʮ꣬ٻս֮һҪʦֵǸٵΪս˲۸ǣȻЦȴһλֿͯС 
̾һתȻ̤ȥ壬ҲվС 
Ѻ͵ִõӣ˼Ķ˵ıӰ 
꣬Ǻǣ֮󣬵»ص֮ʱͻе˴һʱбӹҵģҵģѹҵˣΪǵΪۡ 
ž޵ʱ䣬˵ͺСһֲ˵ȴٺòܾܻߣȴǡǡҪġ 
֮󣬴Խ᫵С֮˱Ѿ˴˵ĵСĿֻаٳôΧͺͺģһǿĲݶûС 
ʦܣӽҪסһ꣬һ֮ʦӦܹ׼μӳ٣ʣµʱǷ񻹴ߣǺǡһȻϣڳͷڼ䣬Ҫɽ·ֻһСԺǻὫ׷סʦԭ¡ԸߵһȻһ 
˲첻ѣɽ֮⻹ǵһ˿Ļµ˵ͷ֪ˣʱ䵽Ҫ鷳λִõʦˡ 
ִõ໥һۣε¶һЦִõȻλߣͨӸֻһĳͷ֮£Ҳǵù֮ʱִõȻ࣬ҲʵֻѺһ֮Ҫֵüεġ 
ҡҡͷ˱ȭȥ·СȥȻÿҲʵĥˡ 




 ٻ

       ϥɽ֮ϵİ׺ʯ֮ӭ糿ͣӳ˻Դһ˿۵ϣ֮Ӱ Ѿϵɽϵİ֮ˣ峿֮ʱ˱ϥɽΨһ׺ʯϣͶ㸺رѵԹ緹֮Ϣһᣬֿʼõԡ¼Уѳź췽塣оϤ¼Ȿк纣ļ°ҹֿʼڴ;һʱ䵱ǽմգûʱ˼룬ҲֶܳϯڴΪ̫¶ͼžӶɷӡ 
⡶¼˭ֶ֮ࣿʵڷ˼ֻЧȴĺãԺлᣬһҪհհȿˡ糿ľһСѭ֮˲ɵ̾Ϣһ 
ʱ˵ڵľ֮ɽ֮ʱǿ˺ֹһͷ˿ϸѾڵǩϸˣѭٶȸ죬ÿһѭӵľҲӣʹ󲿷ֶϸ;ȥʣµٲ֣ȴҲڵľ 
̫ͣ۾еʱô٣һʱڴ죬һʱȴ糿ֻĶŵҲ졣 
һ糿ʱ䣬գ֮͹ȥˣھѭһС֮˺˼ǳԹ緹 
ǿĴϢ൱Ĵ̶˳ϰϰŰ˸ɳ֮ǰڽϸһɳȫɳѾԽʮˡ 
첻Ļɽܣ˾ǣµĲӣƵʾȻһ°㣬̸û˿Ǳֵ൱һ£Ƕ˰£ĿѾﵽ˹ľ硣 
ѾǵʮȦˣֶȦӦú֧ȦʹȫѾܲһſϸСĺ飬ҶһǿҵĴʹȴüͷδһ£ǿдƵԼϼ֡֡ټ֡ 
 
һոһյĶȥ˵弸ԿüٶȲϵıøǿ׳ؿںСֱۣѾԵܿ¡ļ飬ڲʮ꣬ץѾԽʮȭǴﵽٽҲɿš 
ǿǰǿȻ޷ӣȴֱľǰǿ 
Ԥ˽뻯ٻս֮һɹôսʵ֮ʦֵܳٻս²֪Ҫǿ١ 
;ٻսʵǿԽ󣬾ԽۺпܵһٻսֱӾǶʮӵʮ깦ʱʵǼûսͯʱڡ 
һһĲ࣬ԽԽֱӡ 
ҹĻ٣ڽ֮ƣĲӣ˱ϸ߲ףɭɭĶߡ 
װСĶгһʯ֮⣬ȼ֧𣬾Գʯȥ 
ꡣͻȻһΪ΢졣 
ף 
һʯɵģѵǿĵģ 
˹һ𣬶ڵϣϸõΧʯ塣 
Ȼǿĵģѵʲô 
һѰȤͻȻ˵С 
žડָһ鲻ĻʯѾ˳ 
谵Ĺûס۾ʲô 
һƴСĻƤ«ʯµİУƤ«֮£һװĹ飬˵Ĳɵÿ 
Ѿȫעƣ񷴶õĳ棬ţҿ«ϵľһ޵ϤζƮ˳ 
ҡҡ«װƺһЩճҺ塣 
ζҺŵôôϤ 
ʧҡҡͷȻԼϤζҲʲôĶ 
ԣԣޣԭ 
üЦʲôϣ䱦һϸ«ζͺͻƮζⶫܾܿǻսٻʽرҺ塣 
˵̾ܶԽսٻͷɵѪ 
ʹٳ죬Ҳһʮ꣬ԼĿ꣬ڼʵʱ˷ܣ 
侲侲ڻǱæŽսٻǵԼ״ָ̬߷ʱٿʼɣȻһҪǳһӣҪͲѵˣŬԼ״̬ãٿʼǱͷɽʦײˣɾͲˡ 
˵ĵʵû̫ĵһͣʵһһɽȥʱǲܻ˴ģͨӲȥпհֻǽСһֱ˴µԭ 
Ǳȴ˴ʧʲôзţһôƶʩ֮Щǣʩ֮ƶ֮ȻȫսģˣΩһ㣬Ե൱ϧǣ˶ԶôȤҼʹҪѧҲսɹٻ֮ 
 
ʦܣȰɡһƫݣԼʮ꣬һӣĴӴܲСﴩ˳ 
ڰ׺ʯɳ˻ۣһԾӰ׺ʯǺЦ 
ôʦֵ֣ʦͷˣ 
۰һۣ񶵵ݸˣ 
Ϊ밡治һۣΪִþ֪ܶԭҸ۵Ļ 
ٺ٣ʵǲ˼Ҳû뵽ۡ 
Ǻǣʦܣְʦֵ˲ǣʲôǸһ뵽СӴǹӣ̵ĽСƽŶϣٻִõʦֵܶ㲻֪ԴСӴ֮СһʱһֱûӰ֪˶̫󣬹̵ģҪŻᣬҲСϹ񫲻ɡ 
˵ﵽ꣬ͷȴ࣬һ߶࣬˱֮Ҳ԰ 
ʵҲǵɽѣԣȴͻȻһ˵ʦܿǺúܣҲֻܴʦֵֻܵƬ˽⵽ƺһֱһĬԣһֱܵ͵ 
ҡҡͷȻͻ۵Ĺϵнĵһѣϰ˳Ĭһʱ仹Ҳ˵ֻԹԵĽҿŵ鲼 
ףѵйã 
ǰɣʦѵ㣿ô֪ɽŽţ 
΢Цָָķˣҵġ 
ۼƵģŶķ˿˰죬ɻץץԴʲô˼ 
ķûֱյҪյķ˿ɵһʳȴоŸˣʳȻ߸ٷҲĸ˶ѣԳ˹ͻ߽գǲܻôʢķ˵ġ 
ֲǽ֮գʣµľֻ˹ˡ 
һҡͷЦֻܰԸ̾΢Ĺ۲ 
˽ζҲ˼ٴοչأǲܺ˼ʦֵܴ𻰵ģֻÿμˣȴ̲סҪͶԷ˵ϼ仰֪ԼΪʲôҪôֻһĬ꣬һջᱬɽһ 
˻ԴЦͷûֻܰԳôôЦͷһɽ궼ûе޸ʦܶѰˣǸʦֵܸùϵûл 
 
Ĵһ죬ٴȻʱȻ۾ܵӵľƺ壬вɵЩϲ 
Щֻ쳣΢Сÿ춼ڽ˵Ѿ㹻ˡ 
Ϊ˷ֹ֣Ȼ«ڵʯС 
СĵĽĸƴСʯƿȡ˻Ƥ«һŬԼ״̬ѣСĽ«ڵİɫҺ嵹ͷֱԼСĨþˣϥ£Ĭÿŵһžͱѧսٻķ 
ͨͨأУȫȫȣռȻ仯籾Ϊ֮ͬׯ壬ʼ񡭡ķԽȥ 
ͿĨİɫҺ忪ʼɢİ׹⣬谵Ķ߱òôɭֳһЩ 
ءΧĿĿΪγһֱ׵Ȧﴫɭ˹һ 
ͻȻϵİ׹һһɼҵĹâ˵Ķͷ֮ϣγһɫĹţűȰǰڻκһγɵĹŶҪ󣬶Ҵü 
˸оһǿޱȵӲƿԼԴ֮УûԤ֮еľʹҲܲѣǣޱȵǣֱŪͷۻһͷصڵء 
ϵİ׹˵壬˵ıһӰ˱͡ 
һ뷢԰ףƤȴһѲ꽣ͣ󱳸һ޴ĺڽ˵ֱ۾Ȼֻһֻ֣Ѿûˡһзϣ 
Ӱ൱ĵ޷òƬ֮Ӱɢ˿۳һε꣬꿴ȥԼĪʮ꣬Ѳֻżɢһ˿ǿңĿ֮ղ˲٣Ӱ˫ȴõģǶۡ 
ǱſˣֻĵҲҪʵѪһٻսһǱʣҾȻѾﵽʮʱڵս⻹һǳעֻܳΪ۵ 
ʹ弫õĵӣٻһǱʵսսҲ꣬ûսô̬ģ֮½ǰδС 
ˡȻӷһ죬ǵĸоʧ١ 
ԺͻȻһγϣ񣻸󡹦澭޵֡ 
ս书ٵƽֻƬѾȫԼսͷʵЩϲ 
Ȼ֪һǶսؾԲɡսǰųԭ󶥼֮һȷ 
һ˵ûԽʯרҵߣǺѷսмǱʣϾϹ֮ʱֶţëǧҲ֪жٳ£ҪΪĻ֣Щǿѡ 
ʱ˱Ӱɢȥ׹˰ɫĹ֮УɫŵɫȻ䣬ݵһ£Ѿ˵ 
ףͻȻ͵ķԼһƬ޿ڿռ֮С 
ռ֮һ޴ޱȵİɫţڿĿһȭͷСɫ 
۾һ 
ĪǵʶǵҴŵĵ伮ٻһɹٻսͻῪٳʶսƽͲСӦþҵĵʶˣɫĹӰžս˰ɡ 
ءȻɫ֮еİɫҵı仯Լʮ֮һĹ򱻸սսӰӳգսӰǾ޴֮еʮ֮һİɫ֮ʣʮ֮ŵİɫûбյս֮Уʱ궯ۼҪײˡ 
ͻȻڵĿռ֮У֪һɫĵâ˰ɫսӰδɵİ򳹵׷뿪Ҳ޷ 
˾ɵĶŽɫâɲô£ 
伮ϴûм¼ʶ֮еҲɡµı仯ԼƣҲֻôοԼˡ 
ʵеٻߴûгֹΨһܽЩģҲֻǱĪԽġ¼ˣֻǾǸǻδܶ 
ӵʶ֮˳˸оȫƣޱȣȶһ֮󣬻ҪۣǿѹҪԽս֮Լʵжǿ뷨ǿԼо񣬴ƣʱЧȻã 
˽¼мص仰εļУʱ̲ǡ 




 ɢ

       һҹ֮˵ľȻ˻ƵĴڿķԼʶ֮ǰһΣ֮ڣκεķ紵ݶ޷֮ǰǸͲܵ¡ Ĭڰ׺ʯϣĿڵսʱʮ֮һİɫѾױɫӰΪģսȥѾ˲٣ϡԷֱһʮɡ 
Ӱһʼ̣ƷԽԽ𺳣 
ⲻӦ书Ӧ赸 
޵ʽŮȭ׹Ĺ⹦Ӱʩչմһ˿ǡһչʣҡҷõ칬̤貨΢賤Ƶġ 
Ʒȭ֮ģкȻһѽɵĽ迪ȥֻۻңĿ覡 
⽣г𾪡 
ҴδôĽҲֻսܺȰɡ 
սڹΪٻ޷ģֻܲϵĴ;ʹս䲻ӣֱɳʱĵ߷ˮƽսʵԳԽʱĵ߷ս 
ӭųɫµһֱ֦һȻ۾ 
ˢˢսٳս 
̵֦߳ϵ˴̳ջأÿһ̳Ҫһԡ 
ս书ȻԽԽãʩչȻٻߵ塣 
书һģ֮޷ǣ̣㣬ᣬܣãȵȣκθĽͬ޷ǻϺڹĸߵͣԻյԽԽӳսȻҲԽ 
Ĵ̿ʼϰһһ飬˺һ֪ƣĻеһ㣬ظ⿴Ƽ򵥣ʵԾһ 
Ӳκɳֱϰɳʱ䡣 
ݣֱشɳû̳һΣ֦ƿֱͷƤ顣 
 
ϰ̷Ĵ֮У˵ʱٴαýģʱ䣬ոһյĶ壬ϵϰҹʱ䣬ȴϰ°ҹȻظžھС˶ 
ÿһ˵ʵԿüٶȽš 
һѶͷϵĺ飬ս 
ڵʵѾﵽ˰ɣеĳ϶Ϊͭ׳ڣӦͭ׺ڣҵٶȣﵽͭ׻ֻҪ߸̡ǲɵһ˿Ц⡣ 
ڿ̿ĶУӾôһһĹȥˣӴ̽ʽɵʽĻ㻨˰ʱ䡣 
ȻνɻѵʵҲǽģǴ̣ãǺᣬ㣬ּЩȻӦ˵¯࣬ǻúء 
ʱ䣬˵ս˵ľǿȵĲӣѾʮҵ˶ʮҵˣҲ书򹷰ȹ 
һˣ˴򹷰ȹ֮ûȥȷĻȻȫ潣֮򹷰ȹҪ࣬ȴӡ¼е֪ǿĻǽƷο˲ֱߴɣ书һЩȴһ֪⣬罫һ֮ͨ 
ǻˣֻ̾ͻ˽ȷȥˡ 
ȱϤԼս˵ǰơ 
Ű˵֮֮ǰǿ˲֪٣һԵļ飬һУȥ·Դס֪ԶҲ޷µһҪ²ʮꡣ 
ûС¼мص͸壬˾öΨһİ׺ʯ棬ʱĵץѾﵽٽʵˡ 
һһȭ֮Ҳʨ֮ˣٻսƾȭţ˾ܶԸһ׳ڸ֣ڽսٻƶ׺ڵĸ֣Ҳһƴ֮ 
ʱܿڻӺйȥˡ 
ۼ죬ѾǺҹˣ˳һ˦˦΢΢Щ߽ߡ 
ɲУˣϵѾ˸£ôڻ޷װ飿ϵϣڸտʼʱ򣬿˳Ծ˿ͷÿҪںҹľд֮Чָƣ;ЧȻ־ǿҲû취֡ 
ȻһһëȻĸо춯һתһƣģ˶ 
һ붴ߣ˼һ˲䣬ͽϵɳԵʯ֮ϣ׹һսѾٻ˳ƷĹϨһֻɱıһſǽ˫ĿĶڴ 
ʱͨɽСУһһµïܵĿעŶߡ 
һӣӣʱʱһſΪڤڤ֮иӦǺ˲ûߡ 
˳ٳûгۼɫѾڳסˣŵ棬Ǳ 
ﶴ֮ʱüͷЩ֪òǱȥĶߺһֻŴޣ͵һͷ¡ 
Ȼһһ֨õĥʱдϲһһǱȥ 
һʹޱȵӾҲһӦǰһڣ岻ɵ΢΢һ١ 
ûᡣ˺ԥеľʹһֱ̺˵ؿڡ 
ȻһƬڣ˾޴ƿȴ޷д󺧣һ¿ҪˣӦ죬ȴ޷ȫܹһ̡ 
͡սں֮ͬӵʮȴƳӵʮĹֻΪʴˣӵŽʮĹʮۻ빦ע֮£ʹҲɱˣοľȻ㿪˴һȴһҼΣұʱˡ 
ҽһľҪ˳ȥ 
к磬ܾôŹʹƨҲ֪˿϶ǶˣһҹװķװŹˣ¸顣 
Խȫ潣Ѿ಻չԷԹĽӰ֮¡ 
ʧұۣ͵ڷ˴ս˴ʱû̫İ취ֻһٶ㡣 
ˢˢھñ֮£ʧ㣬һԷĺɫ䣬漴һ˶Էֽ 
漴һָ˶Էĺǰǰ˵ĳ࣬һѾԷ˭ˣ 
Ƕİɡ 
˳༫ΪƽӽȺҲ֣ȴȴļǵ˱Ƕϵ˹ӡ 
û뵽Ƕˣ벻㾹ȻѾ֪ٻսҡߺߣʵʦǶͬʦֵܣȻѾӵôǿʵֻҪȥϣӦΪЧϲԭĹʧطȥҿ϶㣬Ȱⶫ£̸һѺõģҪɢŵɫľƿ 
һԥģƺżҵ˼붷 
һдϲеĶҲɵһ 
ôȣ 
ǵȻʲôˣȻؿ㣬Сʧ˶ʦأ 
ǡ 
ۼ˾ҪӦпϲҲɵ΢΢һɡ 
ˣôģ 
Ȼɽ¶߶רſٵܵԼǲ˼ѿڣ˵ڣžԣȻ졣 
ǡȥˡ˵õԼҪĴ𰸣ֻһ˲䣬ֱ֦ϰɫһ̽˶Էؿڡ 
㡭㡭治ŵģĶˣʶȴԽԽģԽԽģ󳹵˺ڰ 
͡γ֦̾һ 
˭㷢սأ 
ҴҽԷʬ׵֮£ϴ򶷵ĺۼѪСĵڸǣ˿ۼ֮˷һ˶ߡ 
а˼һٳδأһỳɵ׼ս֮£κ֪򣬱ضұ¶ڴ֮ͥ£ߣϣЩҵˣǸֻծʱˡ 
ȻˣǱͻƤ«һֵʩƶ֮һӻȡ˳һҳһҳķԽԽ𾪣ԵõⱾ֮ڴ֪ʲô֮󣬱һֱһûжϸ֮£ֻޱȡ 
⡭һ顣 
мصĶ˶Ȼ˶塣 
Ум֣ǺʺڵĴߺߣϣҲңҪ־ֻܹ̫ƫͽܣȻҪҲκвҵˣҶҪۡ 
죬Ͽ϶ͻ̲סǱɽұ֮ҵصɽȥЩϣ⻯мƽһѾ˼ƻ 
ɢⱾֻǺܳĶҲΪԲżޱȣʹ֣ҲܺܿҪĲҲǳƶʱ̫Чò˲ѡֶ 
ͭ׳ڵսƥеģҪһַвΣ 
ƽѶ˱ 
ʯ崲ϣ׾ٵĽ붨״̬ƾŸоžߣС˶˿׵ĸоľ֮ϣѾǿ̫ࡣ 
Сѭ֮׼뵤ͻȻһޱȵľֵҰһĿƣӿɢȥײ澭ӴϸС磬ЩëϸѪһϸСһֱգ޷þУͻıʣһ֮£æͼסʧȥƵľֻһξȴҪëϸ磬ͼȥƣʧȥá 
ëϸĹ̼ΪҰȫǺֱײǿƿëϸ磬ĸоʱ̳˵񾭣Ȼʹޱȵȴܰ˸Ʒˡ 
岻ϵĳ鶯Ҫӣȴ֪ӺȥǴڶƤǾ硣 
˵Ƥʱ԰ʱ޺Ѫĵô֮衣 
ָоɱʹҪܵöࡣ 
̡һҧ⣬ɲǼ䱻תΪʹֻα겻αİ취ֻƬ̹ĸоռϷ硣 
֣֣һҪȥﲻϵҴߣʹӲҧͦޱܵĸо 
ˡͻȻ֮䣬˸оǰһףﴫһ˵ 
еİʧ֮˳һ漴ϲ 
չֳһڲĻ棬ݺύޱȵĻСľܲ壬֮гŴɫ״壬Ȼӣյյ㣬ȴһɫĿռ䣬ռ֮ڼ޿㣬֮޿ĺɫռ䣬ҲѶãɫռ֮Уɫֻռ˼Сһռ䣬ϸ鿴޷֡ 
ɫӦþǾˣɫռĪǾе伮ڼصϸϸĹ۲һ˰ҡҡͷ 
Ҳ֪Ҫʲôʱ򣬲ܽϸڵĿռҲǽǿҲδܰɡ 
ֻ֮һĺӵëϸųžȴǻɫһƬȻǱġ 
СѭԭˣôմƲѭǴͨ澭֮󣬾о֮ѭǴ˰ա 
ͻȻ˵ġߡȻı֮޾ĺڰ֮Сʶ 
ֻнɢҰɫԼսĵʶ֮У֪ʲôʱһֵӣķ涼ǰɫǰȴһˮĻٵĴڹһζεֵ֣ǡ¼еݡķΧһɫ 
ⶫǡ¼ĳɫʲô 
˳ָɫߣȻĳɹˣֳЩɫɢۺϣɸָӵͼû뵽Ȼָʹһޱȡ 
Ȼէ֣ڵʶ֮Уս֮⣬ôֻǾˣԣһǾ 
šԼĸŰСһɫͷԼе伮ڿݣֽͭףǴǴ֮ĴδūȹǷףֻǵĽзͬѡ 
ݵ伮أ׺ھԼĪɳɿɸߣɫ״׾ԼĪɳ͸ߣ״ԼľȻѾﵽ׺ڣΪʲôҵȴأѵԲͬ 
ݡɫľڴʱȻֳʮ֮һսӰںһںϣٶʱӰҲٳֳɫ͸״ǽ˻ɫʵʰı仯 
ʲô˾ˡ 
ֻг׺սںϣȫ׵սΪʲôҵľȴѳʮ֮һںϣŵ伮мش󣬻ҵս⣿ 
ݼأս;ȫں֮ʱǳ׵սʹպƴ֮УشսɢȥһƺתҲٻսδ;ںϣôɾͲһˡ 
֮аȻ˺ȻԳЦЦ 
ǵİѵȥŲɣҲգֻҪպСЩ⣬߻ħҲڣҽս¶ȥʱ򣬿øɣϯʦͽֻ̾Ҫһնݳ 
ʵֻ̾˵ã֮½󲿷ǿߣʹǿ׳ǿߣһҲֻٻսΪÿٻһսҪսϣ뽫һľȫںϵս֮Уֻܽսȫƣʵϣһ˷ѵΪһսʹǿսҲֻս֮һľžսʵҲӣֻռ֮һԽٵľ 
սɵľļʱŻжľ£ܼٻڶս 
˵õġ¼ڴԽʱ䣬ʹܽЧظͳ˷ΪоںϺںʮ֮һľʵȫһֻǰо˷ѣﵽʡ 
һٻڶսֻϧڲûʶһ㣬װʱ䣬ٻڶսνһʧһã˭֪ڼٻٻôء 




 صܱ

       գ֮䣬ҲϵʱѾȥˣ˱Ѿ붨˹ͷɽִʦֽһҪչ죬Ҫ֮󣬽СĶһ鲻ʯͷסɽ¶߶ȥ嶥ȻڣҲ֮ˣΨϱߵַɽ֮·ҲΪͣȻԺһЩȴҲòȥ ȥȴɽ¶·ǱŨ֣ףϸһȻ۾һ󷽾Ȼһٲɽ±ϣֱȥֱ·ϡɼһŲϷ 
һϲ 
һϰ׹һѾٻͱںһսںϣ˲ɵĶһЩա 
ҵĳ˳Ƕɽ٣ιޱȣ˫սڣһᣬżڵ㣬һ㣬£˫ֽס٣ʱ֣漴սڼ׹ٶȣżɽڵķ϶͹֮㣬˼ֵѹ 
ˣһӣ̤̽ʵѾ䵽˲ɵľ޴ϡ 
ǰһֻĺĶѨǰڵˣѾûˡ 
֪Ǻ˱ִܿÿɽĶߣ˺ԥ˽ȥ 
ȥֶѨĸ߶ȺͿҲԽԽ󣬶ÿһ·ǽϱǶһŰҫʯҫʯɵĹâȻǿңȴ㹻· 
˴ԼףͻȻ˾Ȼֳ˲ü۲÷֣ƺûʲô 
ѵصרͨɽģ 
ҲǰϷôľֻٳһͨɽĵصʲôףԣصǶϿٵġ߽һһǽϵĳ¼˾ķ֣صƺѾ˺ܶˣʮ꿪ٳģΪصϵĿۼѾģˣտټʮ˵ĵصϣܾͱʱĨȥۼ 
ףȻ˾Ȼķ֣ұصɽϵĿۼ¿ſġ 
ѵصʹˣȴص¿ٳһͨɽµһѾ˹ؼ 
Ƭ̣˳ѴڵصǰС 
¿صͨϾģóȻǰȥͶ𣿡 
صмȴʼֻѡ׶Уò˵ȷʵȻɶˡ 
С֮ǰȻһĿİ׹⣬һϲӿ˲ 
˶ڣĿİ׹⣬˲ò΢΢ּۣӶ۾Ӧ˹֮󣬷ŷ֣صȻͨɽĺɽɽš 
ǰһƬߵغϡϡĿݰ 
ɽɽܱ飬˻൱Ϥģδɽ֮ǰ˵ļҾɽԶС 
׼˷˼ΧһƬûӰº޹˼Ľսٻ˳սһںϣһģŲȹĹṦһӰһ㣬ٵļڶ 
һʱ֮·Ӱս˳ͨĴĸ· 
ԽԽ·ϵ˽ҲƵȻֻһ򣬵ʵʱһСҲˣΪֱͨɽ޴ӱĽ紦ÿӱǰڰʦﲻΣҲǶ֮һսε꣬ܽڡ 
һҲֱϵҩݶȥɢҪҩģͨҪʲôϧݾԶҩģֻҪܶ࣬жʮζҩģұǲͬƫͻʧܡ 
ҩŪҩģǮһͻȥ˽һ롣 
ֽŵҩź֮ȥ¯һԼĪ¯Сĵ׼ʹ˷ţͻȻһҲ֪ʲôϢȥһ¡ 
ƹʹһ㣬߹հ˹գսһһҾ¥ڴĽԱߣһСˣһ裬֧˶䣬ѰԼȤϢ 
ͻȻ󷽵ĽͳȻϢ 
ʦܣϷԸ飬Ѿ˰ˣںܲˡһɳƵͳں˴ʱʶ󣬿»淢ֲˡ 
ʦ֣ңڲУǳˣ˵ʵͷĶŮƣͷҲԸűͼóͷصʵ̫ˣҰװ˷˰ʱ䣬ȥĲ֮ңõˡ 
ģˣʦ¾Բй¶ֺ򲻽ҪΪɱ֮ʦֵܼˣܲˣͷһ㶼𣿡 
Ȼõͼ֮ҾͰһˣǵļھȫˣԲ͸¶˿Ϣ 
ǾͺãǾͺãǰˣŶϴӦǵҲˡ 
ʦ֡һԼϸЩɣٴεһ 
ʲô 
ǼȻõ˱ͼαػҪϣʹڣʦֵ˽ˣȻԶ߸߷ɣǱΪǰ𣿡 
죬ʦǹôģ뷨ԲΪôǣȥѰͼȻٷɽŽͲǾ˱ͼȻ˱Զ߸߷ɣ϶ǲ֪ĺ֣вᡣ 
 
ĻѾҪټ֧Ŷȫעˣһ˿ɫˮŵߣ 
ϣͼٺ١ 
ʱڵӱ˾¥ֱֱȥ 
ҲڴʱȻһԼĪһصԶԶĸڶ˺档 
ãǶѾɽɽɽ֮µصصǰ 
ͻȻʦ֣㿴ڵ֦ôƶ 
ʲôô᣿һ±㼲ǰϸ۲ 
ڴʱ꣬ȻһɱȻӻͳһذףǰʹ̹ȥ 
ȻñһѾӦ˶Էɱŭ֮£㳯ǰȥͼһ̡ 
ֻϧĴ̶ȶ࣬Ȼ˱ġ 
ֻüתͷŵһ䣺ΪʲôȻء 
˲ذϵѪʦ֣ɹֲңҪ־͹Զ̫ˣ˰꣬ҿɲԼ֣֮οرһںһڣ 
ҴҽԷʬԶĹУ˵ص 
ۼԷѾ˵صһ˿âεĽսٻ˳壬СĵԶԶڶԷ棬Ǳнȥ 
һ·֮ϣΪʱʱȻͷ鿴Ƿ˸٣ü˶㱻Է֣ųһͷ亹 
ӵĵصڽ֮ʱֻ²֪ķ˶ʱ临ӺӴ̶ȣ˵ 
صӦ֮ʱͿʼ޽ģӦӦΣʱ̵Ľתơһ߻ԶԶڶԷһεĽ߹·߼С 
ߴ˹֮Ѿߵһ·䣬ȴԷӻͳһƵԲ̣ΧһζȻ¶ϲɫڵãҴ 
һ֮ȻͳǱذףŵڷһȥ 
Ҳ֪ǵڵǽ̫ذ̫Ȼ׵ûڡ 
ץסذ׺ƼΪһš 
ˡˡͻȻǵصʯھȻ˵졣 
ꡣһеײ֮󣬵ھȻмѿܵĵطƺѾǳԶˣѿһһ˵ķ϶ͱסˣֻûҳˢˢֱµ 
ЦһҪȥȴͻȻ֮䣬Цסˣһһģƺʹൽ˼㣬ǺľȫѵתͷУӡһЦЦ 
͡һѰγ걳ĵƣڶԷ·ϲ˲ϵѪһѽԷѾʬƵ 
Ҳ˵Ǻϣ֮䣬ûбһ֦ҲѰ֮¾ȻֱעһֻƵУƴֱӸһƴɱ꣬ӶԷùƵԲ̣˳ַ˻С 
ͷһ򣬲ɵһ澹ȻһСʯҡ 
ſڵһ߶֮ϵĺǣϵѾûˣ֮УΪªûʲôֵǮĶΨкǰڷһС 
˽֮У򿪣ȴһöƴСԲԲĻɫů񣬻ɫůУһ˿ů֮⣬û֣ů֮ϺƱĦһ⻬ȴԲûеͼ֮Ķ˲ɵôʧůطź֮ĴϸѰһ޷֣ʧĴ𺡹 
ȻһӺǵָȡһöĽָָǽҲ֪ʲôģһʱ֮俴ף˻С 
Ȼ޷֣ҲҾôһŷ죬ǵھȻֻԶ£ 
顣һײ֮󣬵ԭĿڵأ˿ۼ˸ոۿǴ£ģֻԴҲ޷֣ﾹȻиҡ 
ϵѪʰһ֮ļ䣬֮ѾصԼѷŵʯͷãûһ㶯ĺۼһ 
ڴ֮󣬽Ϲҩĺů¯Сĵȡ˳ĬĬ˼һֽ֮ 
ǵȵҹ֮ʱưɡа 
ƹõöƴСԲů񣬺ɫָƵԲȡ˳ůϸо˰죬עעˮͣȫһ飬ȴɫůȻû˿Ӧ 
԰ⶫȻǲ֪ĺصķеУӦһöͨůŶ԰ֻһöͨů񣿡ЩգʱΪʲô»ڣѯһ 
ȻһƵԲץϸ۲ 
ȴԲֻһ򵥵ָ룬ԲһԲͼůмơ 
ȽһԾûκͷֻ÷ˣԲ̺ůԱߣɫĽָϸ۲ 
ȴöָĲȻδȴԵͨ쳣ûκεοջƣԼ֣üָϡ 
ͻȻŽָĻһע˺ð졣 
طƺطĺɫҲһЩѵʲô𣿡ϸָĦ˼£ֲûԤ뵱еĲͬо 
ϥʯ֮ϣü˼ΪʲôططһأʲôͼԺɫ 
ʶƮԼ۽ϣסˣ⡭ѪѪѪѪѪȻէԣ 
ѵѪѵָͿĨѪԣӦѪֻͿĨѪʱһѪ̣ͻɺɫ̵Ĳ䣬Ȼһɫӡǣԣû 
˵ºɵһҧָѪͿĨ˽ָ֮ϡ 
ȻɫָһմȾѪȻһɵĹ 
ˢȻ֮䣬˴ٲ֮£Ȼ˽ָС 
λڽָĿռ䣬˾þ 
ռԼĪƽС澹ȻŴĸҩģЩҩļÿһֶѵһƷʹСģҲڰϣдģȻǧ֮ϡ 
һ˵Ѿ˳˽ָռ䣬¶ϲɫջ֮󣬼ֱ˼С 
ҲڽӿռеϧҩģֻӿռֵָѾԶԶԽЩҩĵļֵ 
ӿռָǴ˵ÿſһεĶܹѰߣһӵн׺˵а׽սĳǿ߰ӿռָǧǰǴ翪ʱһγ֮󣬴κ翪ûһǿ߻ùȴû뵽ձҡ 
ǿѹסеϲ⣬ǿԼ侲ö۵Ľָ˰죬ð췽ָָǺãʹҲۣ˻ɣΪ˽ʡһ鷳ý 
漴ĿȵĶůеĺǣȻӵнӿռָǰһǧǰĳǿߣصĶǲڿռָĴڡ 
ֻϧٴνѪҪǮƵͿĨ棬ȴů˿ӳ֮£ֻýⶫСغá 
漴ϥĿ붨״̬ 




 

       £仰˵ȷʵС ˴붨֮ʱѾ¹ˣʱ䣬Ѿҹ˾֮ʱɽ֮ϣִõʦֵˡ 
ȡ˳۾һ飬ġɢ䷽ȷ֮󣬽ѾƺĶʮζҩȡ˳ 
ͻȻϰ׹һϱ۵ӰѾ˱ת˲ںΪһ壬ܵȵľ˽¯СĵСĵİʯϣȡ׷۽ͿĨˣԼϥһԣֻ죬ס˵ 
꣡ڵľע֮У׷¶ߣһ֮¯СĵȴȼĻһ 
ȻܵĻ濴ƺˣ˵ϣȴûκ޷һ㡣 
õ¶Ƚߣ֮˱㰴˳򣬽һζһζҩķУ侫߶ȼУ˿Ĳ¶ȵĽߣͭɫĵ˳ɫ¶Ѿ൱ˡ 
еҩĶֺǡôʱȫ˵֮˷ųһȴȻ˲òȥͷðϸܺ飬ķѹ֮ʣµ£ȫǿԵʱˡ 
֮½ϣɵÿһɵŵĶѪɺӵĴȻνɵȻƵ켶ҩΪԽ׵İ׽ߵľƵĵҩЩҩʥҩֻϴ߾켶ɵ 
ҩƲһ򵥵£˵ǵ켶ɵһ˵ĵҩ൱õĵҩ֮ҩЧδغúܶ࣬ʱЧȴ߲֪٣ʲôˣ൤ҩȥܴ̾ţܾתˣҪø߰˰ˣڴ͵ս֮Уһ 
ҩƲף˵ѿ̵˼㣬ǿ߲һһʦʦһһǿߣֻΪҪҪĵһ㣬ҪĻǷ𣬶ںս߷׷۶õĹ𣬹¶߿ɴȣҿʱҪʱڴСǣҩմȾ˼̻֮ͻʧӶϣҲΩڵ׷۽϶ɵĹ𣬲ҩķӳѵĹЧԲʧӶ۳ɶ֮컯鵤 
ҪΪһɫʦҪһ㣬ҪɫľΪֻ൱ɫľΪʱ̵Ĺעеı仯ܾȷĿƻͶҩĵʱԼͬҩĵں˳ 
⼸˵ȱһɣѵǣҪΪһʦȾҪΪһʦҩֶ˭ʵΪʦΪºʵĻΪʦ϶Ҫ¸ҩϾУҩڣҩԶ޷ף̸ʲô 
ΪһʦҲѵúܣǧмʦأ˵ǧһҲΪ˵ʦˡ 
ãһ͵õһ飬ϲŰҩ֪ʶϰҽ쳣ϸͺⱾһ̲Ƶġ 
߶ȵļУϵİеľעСͻĻٴһ»˽Ĳϵ 
Ҫʱ˵ľٻսѾʮĹ䲻񣬵ʤھޱȣϹ֮ʱٲ֮˳ҲľޱȡҪ͵ֻ̫࣬˴ʱѾˡ 
ʱ֮ɫ԰ޱȣϸǸմˮһʪģ۶ʪ͸ˣͻȻ¶ϲɫа 
ʱˡ 
סֲȴСֻ޵άһ˿͡ 
˵Ȼһӣ磬һޱȵľ˵ϡ 
һɾ磬ļתɵͷ 
һ絽˵ϡ 
顭顣һıڵ֮಻ 
͡ѹ˵ķͻȻһɰ졣 
ˡ˴ϲ֮£չͷɵĽС 
ֻ֮һȦ״ɫöʰ쵣ָͷСԲĻڵתţм仹һöɫСĴָСĺɫ裬ȴ롣 
ɫصס˺ϢɫԶһЩ 
ɫɲʲôöֻҪһ㣬㾫ȫʧǽǿߣû˾ΪսǴгԽĽɣҲûá 
Ȼס˺ɱһ޷ۿ˱ǿס 
ðԵĻɢоھһɨõԣģ˷ѾȫҲ޷ٶһ£ȫ˵ٲϳ 
ֻ΢Ҿʧ⻯ɢʵԵޱȣֻϧⶫãȴֻ㲻֪˰ˣʵȴС̫࣬򣬵ֻƾ⻯ɢҾ޵ˡ 
뵽Լ̲סЦ˳޵Уô׵° 
ⶫԸûзĶȴ㹻ˡɢƳɹ˵İմеĶʰ׵֮Ѿϡɼǰˣ졭Ҫ˰ٴν붨״̬Źһ˿һʱ䣬ǿʵ˵ŵ㡣 




ڰ 

       (ֵ,ñ黹պ,ղ,Ƽ~~) գ֮䣬Ѿ˻صߵĵҹˣϥĿʯ֮ϣɫһƬ£붨״̬һ 
Ȼ֮䣬˫Ŀ˶һ۾΢΢һ϶ǳһߣ¶һ΢Цȴָֻܿ糣 
ˢһӰƾճһ㣬ǰȴüþûнУһɫۣ޼壬ӳĳһȡ 
ˣɡȻܵȴйӲɵ塣 
ף˰ݼϡ¶˯ۣ˳һˣ֮£˯ȫޣæ 
ӱǿһֱֱ֮Ķˡ 
˱÷ëôˣ֪ǰν£Ҫ֮ƾϷԸ 
һˣϷǰ㻹ҪϷϷݵʲôʱ򣿡 
˴˴ãȻϴ˻ν⣿ʲôϷӲ׳˵ʲô 
Ϸɽ֮ǰȷǲģȴԿ϶һģ֪֪ʲôط¶ţ 
һãȻģŶϡ 
㡭۵úܣϷƫĵӣɽɽ꣬ȷʵֵúܣȴû˿Թԣ̬ȱ֮ʱҪϷ򣬲ɴ˿ɼϷǰǲɽĵӣضɱϷЩǣȻɱ˴գٺ٣صÿ 
а̾һı͵һŵҲֱ˫Ŀ䣬ֱֱĶŶϣû뵽ǧ˼룬ȴ¶ţȷʵɱĪҪɱҳ 
ЦЦĿˣɱ˳쾭壬Ϸ֣㾹Ȼɱ˴գʵЩ˼顣 
ٺ٣ˣҪñ׼ҪɱҲСĵ㣬㣬Ȼѡ 
úááֻû£Ѿ͵Ҫһƽ£ԸһսûеĵӣΪһڳϣҪٻսǻһͷײˣȻţԲ˷֣ģΪһߵ԰ϴʧȻٻսԸˡ 
ۼһƾҪͷȴϹһЦֿһӣһɾֱֱ˵ϣ̳ȴٺˣٶȻȶ̳֮࣬ýĶжϢһһȴ˴ݵĺ˶ȥ 
Ȼ䣬ϰ׹һȻٻս 
ϴһ㡭㾹ȻѾսܣܣ뻯أôӵս 
Ծ󣬶Ҳ±ç֮ˣ¹˲ԴСҪٻս 
Ȼϴסˣ亹ˢĽıĴʪȻԼڵľаһ㣬޷޷Ȼ޷ٻս 
ڴʱ˹ͻȻ˵ϣ˫˫ųŵأһһĵģһ 
󡹦Ͼ֮£ͷأתҪӡ 
ֻϧѾˣ˵ڶתһɲǣ˫ǰơ 
䡣һƽʵʵӡ˶ϵıģֱϴĿѪ屻ɾײɶ𣬾Ȼֱɽ֮¡ 
ȥת֮䣬˱˼Ѿȥʮˣ£Ҫͷˡ 
Ŀ˵õ˼ߣһԾﵽ׳ڵĳ̶ȣȴûеõ̫ͻƣͬΪžΪߣ漸ҲΩжһĴȻȴܼġ 
֮ǰеŴȣҲΪϵʧ٣ʹ˱ûлòμӵȨʮʱòμӵĳ٣֮ҲѾ׵Ƶģδ׼μӣȻˣȴʱͨܵɽȥһطȡЩҩģдɰɳ֮ĶͶ壬ˣȻ¶ɽס˽꣬÷ƣȤ֮С 
ţɴ˿ɼҪΪһɫٻߵࡣ 
嶥⡣ 
Ϻ˵İڷżʮСһСʯ飬һô÷ͼСʯ֮ľ뼫СֻһֻţŰĶ˾Ȼϰڶֻ˲ĵɽȻΪԭﲢûѩȻ쳣 
¶ǰСļԵһ͹ûһ֬ըԵļͻ¶쳣ǿı°һŲ֪ǲ·ȫǲĲסϵĲλ˫ų¶棬Ѿմ˻ҳ 
ˢˢˢ˽ýӰޱȵʯķ϶֮Ųţ죬ֱȥۻҡ 
ÿһ½Ŷ׼ޱȣ̤Сʯ֮䣬ûһ˿ƫҪ֪һ˿һƫͻ׵Ĵʯ飬ӶʯŲѶ֮ߣĿࡣ 
ð֮˷һԾ÷ʯͼһһѶͷϵĺˮ 
ͭɫƤڶյĽ£ɵĹâǱЩŮǿˣ̾ͻ᷼İ 
һ֦ҡӰ֮⴫˵Ķ䡣 
΢΢һüͷʱ˭ķ˲Ѿ𣿡 
ҵļŽ÷ʯͼˣɵ׺ʯϼ 
ʦܣʦܣϢĺϢ 
Ŷʦ֣ʲôϢô˷ܣ 
ԼĪʮ˾꣬ͦΣ༫ΪӢֻе鶯ȴƻøɸɾ 
бŵ潣ļҲҡҡλεģʱȥһ 
ͻһͬΪִõִӣ˵Ĺϵʱ൱ 
ȻǺϢǸĺϢҪˣһһ˷ܡӣһҪСñĴǡ 
ŶôȻվԱߵ 
ιι˵ʦܣϢǹİѵһ㶼֪ 
˵ 
ٺ٣֪һʢſɡ 
һ˵Ҿ˵ҲνģɵЩй 
аЦ翴ԸˣҪıֵüУĶˣʦֻһûŴĺһ 
ˣʵ̫ûȤˣõθˣٹһ¾Ҫʢˣڼһξٰ죬ͳǶӵòˣҪڴ֮ǰѡĵӣμʢᣬɵһ̣˵ǿ˻ᣬװ׵ľ氡 
һĵ 
㲻ңǰɽɣ 
Ŵ죬ƵĴˣ 
㡭㣿 
˲ÿɷĺ˳һۣ֣ 
ôǰԼɽûŵٻʽû֪ԼѾӵս 
ҡҡͷ벻еĵҲֵˣȻЩڣҲǺõİȻܵ͹ɽȴԲʱ̫ױ˷ˣʱֻŶС¡ 
Ͷлʱۼ콥˱ƴǲᣬɽۺͳԸǶȥ 
˵ȻǲᣬƵĶ󲿷ֶڿڣȻҪһЩܼ˵Ķʰ׵˲С 




ھ ָͨ

       վڰ׺ʯϣŽƽߵϦһ󺮷ȻһɳιȻ֮䣬ֻһըһ･֣˲˶ 
ںȻ֮ˣȴһУʱ˴⹥ɣûнĺ֮ڣ֮˴պֻ»һӣҲҺʵڲʲôõطִõĵÿ糿ͷ˭ôǡɳأʵ̫ˣܶȡĻκ߶ԸΪ֮ 
򡱾Ǹʲô֮ʲôû˵޷ֻ֪˾ˣˣһľ 
ڶ֮еˣڵ֮еľûκα仯һӱǿޱȣֻжʮʵһӱʮʱȴǾ 
һʱľҲԲ֡ 
֮бֻɳɫ壬ٵƾţɣһɶ 
ǵ֮ʱѾȥһҹʱ䡣 
ʱ˺ȻֶĸоɢҲͣ 
ʱŷ־ȻѾ糿ˣܵǰΪĳ棬΢һ̽죬׿ʶȵ˼㣺 
ȻѾﵽ׳ڣ˵ 
һ屳ȻһӰ 
ݡսѾ˵塣 
ĵָͨ⽣֮ȫ潣Ҳ֮ȫ潣һ˿أȴһƮݣа书Ȼһ׳ڣսҲɳ˺ü꣬˵ֳ书ָͨ 
һֶŵһСʯץСʯ׵ıɵС 
սһںϣڵȻҲ˵еľһģָһ 
أžƿ죬СʯѾ˰׺ʯϡ 
ϧҶָϤŵָͨȴ̣ˡһصСʯӣҡҡͷ 
ˢ׹һѾս 
ʦܣʦܣʦǹɣߣǿɽġδѵ 
̬ѾôˬһЦʦ֣ʦ֣ôֵùıָˡ 
ۺͳЦһǰּӶʲô㣬ҶڻǲϹ񡪡תˡ 
ʦ֡ 
۾һѾǱ߳СϱͲĿѾ˺ôһӡ 
Сʦܣôˡ첽ȥ˵ǹػ 
֮Ψһǣ˵ҲֻɰһõСʦˡ 
һʱ䣬ѾһЩ˵ľ벻ûм٣ˣΪѾ˷ˣѾﵽһˡ 
СԴ 
Сʦܣʲôѵʦֻ𣿶ôˣޱӣСʦҪ㡣 
أʦ֣ڼˣҡҺúúǰЩʦһءҲޣѾӺˣҲʦʦᱣҵġ 
۽΢΢Щʪ󣬹һЦԼĵĸж 
Сʦܣʲô¶ҪѧԼӺʦȻܱһʱȴһסΪӺһҪǿ𣿡 
صĵ˵ͷ˵һƬ֣֮飬˼ȸкЦ־ò졣 
Сװ˵ĸоҲİɡ 
һ·˵˵ЦЦͬУܲվСҲ̹;ٲѵĿ 
ﵽ֮ͬ߰ʱۺͳȥֻʣɵĸԱߡ 
֨¡һûƾľŵʱ˲ٸоĴ̶൱С 
ˡ 
ʦ˰ݼʦһƿţȻźᾹȻԼľ崲ϡ 
ȳȥɡʱźԶһͰӡ 
һˣ΢ɲĳ˵ͷ뿪 
֨¡һϣӵĹ߶ʱ 
˾ˣûǴѾʮ˰ɣȻǰȥ¥ʦ壬ȡɣӽԺҲٻסˡ 
һźɫĮٴһлƵģһ䣬Ӧ 
ǡ 
û£Ҿˡźύ꣬ȻͷҲصĴҴ뿪 
ЦֱӰɨسţΪۣٺ٣ȻλܵͣȴܷڵҪܽ뵤ۣоҩҲ˲١ 
ÿһ֮УרƸˣǿ鵤ĵֻϧȻҲţ֮ŵʵҪϲ٣бûʲô֣ľҲͭڵΪڵҩжĽⵤһߣеĳǶҲǣͶ벻Ҳǣֻ֮ܲⵤҲ˰裬ķ϶ʱʱʱЩҩ֮Ĵڻ 
⣬࣬ϴһ֮ٴν״̬ 
 
һ磬˾źֱλڶе¥ 
¥ܹǺӵĵմӣʵȻߣڵʵʤս۰֮ӲǱ޴󣬸ͭ׳ڵǺʦ¥ķȱȵġ 
󷽵󣬶һ൱ľǳʺǱޣ¥Ŀݻһߵ¥ 
źƵȥ֮һλĿ൱ƽİޱĿ˿ƣڿϣаۣһģ 
Ǹˣ 
Ƶĵ˵ͷȭӲ 
ٺ٣ʲôģҵͦĽʦôһӣ˼ˣڽǵһ߳Źİͳһ㣬Ҳչչ㡣 
ԷһЦЦģԽĹˣΣǰ񣬷ŴɣǶϣֻµڻ¶ģֻϧ󣬵ɽѾ˷ˣϡȻʧˣ 
𶫾ȵʵˣЩתϵı飬αè޺ӣкøд 
΢΢˵ͷҲЩ˸У֮У𶫳˺Ϊʦͽϵ鼫֮⣬Ͷ֮ĸҲ൱ 
Ϊһϸ񣬲֤Ϊһʦͳȴ൱ϸģΪΪʦȱ㣬Ҳܵ𶫵ȼϻմϲҪԭ 
ʦֶ̫ˣʦ˼ңĸطȹزҲһϵıҲֿ 
а̾û׷Լռϲõʱ䣬֢ҩȻЧ 
ѾЩ΢ˣѵһˣǲչһ£ԼҲ᲻ 
黺͵ĵʦֶʦ֮£ͲҪˣֻһۣÿЩ񣬵ЩˮǵɽȥŵһЩ⣻ǵһֱȱɨˣԸȥҲɡ 
ҪѣͲѡˣ㿴ѡһ 
аԾʲôʱԼѡˣԾԾȴǴϲղһݣΪĶչԼһȴû뵽Ȼ󷽵Լѡ 
Ȼǰĳ٣ȴлᣬӲԸɽֻ֮ڣʲôƾʦԸ 
вɸϲˣСȴǳסμĳ٣ٳսǰ; 
֮ɫһӣһɫƵݸˣãȥɣÿճһ»ҳ徻úܣʺ 
лʦ塣 
лʲôлպʲôϵ⣬Ѱңָ㲻ˣҲʦϸ 
һл֮󣬳ǿһɫ㵤ĺɫƣ嶥ȥ 




ʮ 

       (ֵ,ñ黹պ,Ʊղذ) ˵ⵤʵþ嶥߲ǧ׵İɽϣ֮УĴͽˡ 
˵ǵʵռݵĵطСʯ¥϶ɵĽһʽĽмһƽƽ֮ڣƽ൱Ӵƽ֮ڣָϰٸƽܱʯҡ 
ʯ¥ߵϰĶأȫ˸ҩģͨĲݣϲΣҶڵȵȣӦоС 
ʯ¥Ķ㣬ɹŴҩġ 
ԼĪʮˣµһʮڵӡ׺ 
ǫ΢΢ʹͷվڶʯ¥Ŀڡ 
ʦࣿ׺ǿŵƣ˵ 
ʦ壬ʦȷʵô˵ġ 
ϸ´һˣаݣ񣬿ɲһĵлģĪ˵ĵӣʦʲôϵһҵҪúðһˡ 
𶫺׺ڵĶӣֻһϵĵմӣһȴͨӣΪ͵λȻǲ̫Զ 
мԶ˶˺ͰЦݣ˵ļ򣺡ʦֶվŸʲôǺǣмλʦɽȥʱģϺõıݴ˵һ裬ݸˡ 
Ǻǣʵⵤһ½һξ㹻ˣƽյʱ䣬ʦֶԼţֻҪΥŵĹأͿˣʲôʱɽȥһΣ˵ģȻ鴦׺ɫֿĳ˵ 
˸мܵĳ׺һҾӶлʦָչˣպãز 
ʦֶ˵ﻰҲĳչչ˭˼ˡ׺ϲЦտ 
ߣҸȥס޵ĵطȻƾ˵㣬ӻǺܲģȻֱסȥˣһ˸ɨһ¡ 
 
˵ķλڱĶ¥ڣӱǰӺ˲֪٣һ֪Ӧ׼ڴĳϵմõģ䲻ݳޣȴ൱ĸżࡣ 
ϥϣת붨˹г˼ 
Լӡ¼еõ֮ȷʵкܴãȻҪȥ䲻ԣȴʮˣȻȡǵÿϵȥڵٶȣҲСʱȥҲķѲ˶ʱ䡣 
ȴǳʺ϶ҵ뵽֮УרչĵطҲһϲ 
ڵ֮ɱ߰ȫ࣬˴ţҾᱻ֡ 
мƽһ֮˵ָֻƽȴʵУÿһ㵽ϽҪ죬Żȥʹ÷ҲǴϼͷܣصɽԾӶڶĴ 
ϣѾ֮ʱƵ¹ļڣҲԵûһů⣬ʢڵٿѾˡ 
˽شٽɳȡһƨڰ׺ʯϣڴڵŵ沼һϸϸĺ飬ĿҲѾȫʪ͸ˣ紵ܿ㽫һ㺹鴵ˣëȴֺܿٴηڳĺҺֲиĶ꣬˵ĸҲԽԽأÿһһ֮˶оƵһƵģôۣҲôᣬһʼĶʮﵽڵϰٽⲻò˵һ޴ĽʽԽ˵ǿȱ֮ǰǿʮϡ 
ףǡʲôͻȻ֮䣬ȻϿգ׺һ߶Ȼֱ嶥 
áɫһ䣬붼û룬һ㣬弱ٴıڹ֮С 
ˢһڻսף弫Ϊǿ׳ĵľ޺԰׵Ĵ䣬ϴҴһһװĶ߳ǰһϲһѾ˶֮ڣϻսɢŵĺ⣬ڵյĺɵġ 
а񣬲Ҫˣ֪ڶڣֻҪԹԽ쾭Ǳ֤һ½ңΣ嶥ϿգһŮԴɢŵɫεսףս׵ǰصһֻצĻצһƺ 
˰죬ȴ𻰣ǺԱߵľɫŮüǵϣ 
״磬ٵˣͨҪرˣֱӽɱˣȡͷȥɡ 
꺩һ˿ʶһգƬ̣Ȼ 
аһλᣬִԲ򣬾ͱҵĺˡȻûзӦ 
һ༫ΪӢ꣬һ˽еķ컭ꪣ״磬αٺ¡ 
ڲסʧ˶һۣ΢΢һͷͬʱһ飬ʱðĿİ׹⣬ϸԳһ 
ͷİգֱʮɣڿһֳ֣ĵĵһ󷭹ԳĸֳֵǹʿҲȻ֮ԲֻܻһʿЩʿ˵ǿֲ 
껯гֽߣһ˪곯΢һͷǳֽߵƮǰڰ֮Уһһնȥ 
һɵĳɫȻ壬Ҫˣֻ¶ܽ嶥һ 
˵λüãЧס壬ֻ¶һ˫۾ÿͨͷķ϶۲쵽档 
г𾪣⡭սôôֲǾʲôˣʲôطǵսΪʲôԵ⣬ƺ渴Ƶġ 
֪𾪵³ˣǶǰһʹæﵹúüŵ裬̴ָ֮аȴڴʱ۾͵һ 
͵һǣ̳һȴֻһһɫ۵ߣϥаͷǰһʵں⽣ 
ۼǵɵĿֲҪʱߺȻһȥһӡ 
ϥǰ⽣Ȼڹһһڹգ֮Ѿնȥ 
׵ĽǵֲĽɢٶȴ˿۲ɼٶȣϮȥֻ˲Ĺ򣬾Ѿصǰ 
͡ 
״硣 
а 
Ӧʱ䶼ûУͱ⼫һУһأ˾ŭ֮£˺ݡ 
ָŸԻսкſֲĽԼԶ֣зųһ׹⡣ 
аƺȾ˼صˣɫԽĲ԰ˣֻܻæָսŷɽƵڹֵһĸ׹⡣ 
ģаɫԽԽ԰ףǣӣ䣬۾ʼѪϥͷսҲѪ֮ʵ忪ʼģɢȥ 
ۣۡ¼ѪаֹסĲֶҪֹǿףƥںڽ⣬ҲʧȥٶȽһҡҡ׹ģ 
аҪˣ´磬ƴ磬ټӰѾܽħɱˡǾŮӾϲĽ 
ãҪرˣ죡ĳͻȻеĶɵĸ 
ע⵽ɵղ֪ʲôʱ򣬳һŻɫ״ţµתƺиģĺڶ 
ۼͨرգ˺Ϭһۣһҧ͵һԪ˸ԵսС 




ʮһ 

       ߵȥҲͬɢڿУʱֻʣսֵֽǹսԪһ磬屬ըֳĿĹâкµĽ͵˺üɣնˣǹɽµŵȴûһ㣬ûз֡ 
õҪϷͷҪۡ 
аһοˣֻ֮ɬȴüͷǽĦһĸɬʵݷᡣ 
ͷаҲƴѾ׵ĺֽһһѪ쭳ֱͷϥսϡ 
һھѪаսɢȻѪһٴǵɽƵڹ⣬Ȼ 
͡͡кµת˲䱻˸ɾ 
͡͡͸֮󣬳ͻۣг˲ţ漴һͷԵɽˤ˸ǡ 
ߵʵǾɫŮӣףֵĴһеһսٻ߻Լתһ׹ɫţһԹĺݻȴԶԽƮ˹а㡭ƣɱʦ֣Ȼ½磬ҲҪ㳥 
ۼɫŮһͷײԽԽСĻɫеĺڶУаȻһѪ䣬ӣ۾͸ɿһѪ 
ͷսš顱һ죬˰ɢ˿Уӿеһָͷ̵ںľ 
ˡˡһӣӡСʱֻ֮ÿڸ꣬ؿڵԽŵĿռ֮УֻԼȴ˿ 
ѵˣۼѾȥСʱˣȴû˿ֻǾǰ 
кһâ𣬿аתǰŷֶԷȻѾѪ۾ɵôģƺҲûϢ 
һϺȻ׹һָצץһſĴָСʯӱץ 
ˢˢˢˢ˫ֺɵúƸټڽƵģɿ趯ָͨȻʩչ 
顭顣ǿĿ䴩ʯǽķʯǹƵĲϻаϡ 
˵壬ѵǸġ 
ܿ˾ͷͽ͵ľٶһ˾޴ķʯڶԷϣȻֺܸԷ˺÷ʯӱը÷顣 
һһҧ¶˾ģ߶Ƚ䱸˶Է 
ˢͻȻ֮䣬Ѫа͵һɫţ㣬ײ˵ӡ 
ʹһֻǰһڣ漴޾ĺڰ֮С 
ڰ֮УֻǱѪаȻ̬ĶݺݳԼ˹ 
˻δɱѾöãŭ֮ҪȴָˣۼҪԷɡ 
ͻȻ谵֮Уһ⻮˿ռ䣬аͷ֮Уһķľιӡ 
¡ι֮һըýޱȵаɣϢ˷ӵѼʽһ࣬ӺҪըһǵޱȡ 
ǰһ϶Ļ棬֮ǿ˾ֵǿһаǰɱЩɵǿսϱаɣаʵҲɵսԽԽ࣬ԽԽǿÿǰǿƾɵаǿ׷ɱϵ¼ս֮аڲУˣǿ޵еսҲʣµһҲʧʣµ߷ڵİٷ֮һʵֻ֮£ӳޱȵ磬ȴʮʵߣβ׷ɱȥ 
¡ӵĻһᣬ˱ʹĸоһ漴˹ 
Ĭָ˾񣬳ӵĶһۣѾ˵а 
Ҳһۣȴû뵽 
Ѿ׶ԷղžȻʩչһ֮ȴû뵽Լġ¼ըûҷ 
˼ȻѾˣȻһԹ޶ԷᰵԼǵýԷʬһ֮󣬽Էϰ۵Ķȫѹһ֮ͨ󡹦ڵӲһӣҴҽаˡ 
ߣѾˤϰ۵Ķһһȡ֮ע˫ƣƣ˵ʬɽ£һ֮󣬳һҴظȥ 
Ǳ˵ȵķ嶥ľȻûþ嶥һǧ׵ĵκ춯ҡҡͷа룺ĪǼʩʲôֶΣڸΧĿռ䣿 
вһǿҵĿгһҲܵǸǿ߱صȥһ̽һЩӵ޵Уƣüսĳǿߡ 
ǿҵĿǰδеģɽ֮ԸҲǳΪһżĵӣʱ䣬ÿտոһյظſľΪʮ֮ǰӵУӶΪһӵսĵӣʱµĿǰ˵Ķ־ǰδеŨȻĿƺʮǧ֮ңа֮е֪½Ҫ磬ܽսһ޷ƿ޾գΣͨ 
һĬڴϵбһ˵âĬĬ߶֮½޵еľ硣 
ȻĿ꣬ȻǳĿһһ 
ʰɵЩԶͷοջ˳ 
װЩƵĹ飬һʳָ̣ӴϸںľԼʮɫ֪ʲôãĴָСʯͷ 
ںڵСǰ˫ĿȵϸںڵСľ˿ۼʶģԿƿֲ 
֮䣬һϢɱˣգ֮䣬Զǧס 
ںڵСľȻǾֹ״̬ɭɱȻ˴˸սҡҡͷСľСĵ 
СȻϧڵõģûʹ÷ɽս۲Ҳûáа괫ϢȻȱйСľϢȴ൱ 
ʯҲõģǡЦһʯƬ̣С 
аϢʯǸսʹõģ˲ǣеսȻ֮½ȫһ֮½ɣΪߣսõֻľʹʹսʵСﵽǰĵ߷壬Ҳսһ¥ֻϧôǾͲˡ 
ʣװĹڷ˵ǰһСһ顭顱ٶԽԽ졣 
Ȼһҳ棬һйӵĴ֣ӡ͸ 
ǰδеļУһҳһҳĿٷҳ˵ЦҲԽԽ󣬵ȻƳɿЦһ㣬ȴȻҹ˾֮ʱǿѹеļ 
ʲôʲôȻս֮ 




ʮ 

       ͻȻ˵Цסˣ͵һҳһв۵С֣ߣսսвϰϰ֮սɶ ˳ϷԵĴϲ֮£ıȽᣬҲס˾ҵĴ䣬һɱ˵ĳ嶯Ȼĵ 
ð췽Żָƽ޲εĽ͸Уֽһ 
ף쾭ⲻаΧĻ֮һ𣿡ٴļ 
ҳһζοȥ˵ɫϲǣȻ𾪣ĽУ૵ 
ѹҪô˵ķⱾ쾭켶ѧǸõ飬ҲܳΪǿߡս桭̬д˸սһ뵽Ŀֲ֮ĵ׶ûɵһɿ־С 
һ쾭аΪһħͷĴ˵⻹Ϊаδá쾭֮ǰʵ̫ƽԵʣԸߣֻͳһˡ 
һĬĬĽľƽŬԼ״̬˽ⱾĹŬУʱ֮ȷûһ©֮ûӵȼⱾκ˷켶 
ⱾѪȵĹ˻ҽҲɵһⶫһշϣֻһղðնҪľġ 
쾭ʵԵޱȣоŲ㣬ʹǿаҲϰ˵ĲˣѾǿ߱ߵе֣ɼ 
һǿĹǿԼսɱսͨɱ˵սǿսʵȻͬսӵʵҲ࣬ܲסడһۻʵӾԳɼαķ 
쾭Ų㹲ףǰΪһףΪڣΪһΪڣΪһףΪڡ 
ǰʱֻɱȼΪ͵սÿһɵķΧҪһЩ˵ڻû¶쾭 
ôһڣֳ쾭ʱֹδսʹڹеսսսȵȣһɣս֮󣬲ǿսˣܵõ޴ĺôõ 
ڵһ㣬ͬߵսڶɸ߳Լսڵսɸ߳ڵս쾭սӵĲǾ̶δﵽʵҲǰ״ֻ;ͷܷӳսȫ⡶쾭ԼǺܴģƵǿǿˡ쾭˽ԶΪˣֻҪֲиĴŬʹǿȸϾǿĲܹԼΪ̬ٶȱɳǿߡ 
ڣǲǡ쾭ľڣʱھڷһֻһսɵɱӣսҲﵽ˼ǿĳ̶ȡ 
ڵһɵʮҲ˵һοʮϵսǸ߳λ̫սһ֮ںڣһսҪʮ¡ 
ڶٴαʮٶٴĵ㣬ûƣֻҪʵǿһǧսҲֻӵС 
ʵ˸֪ޱȵսʮٸߣҲûУǿߣһ֮ģһġ쾭ҪԸǣȻǷ֮ˣھŲôɹģԡ쾭Ҳ߲ϵģ⿰Ƴ񹦵ġ쾭ȴһֱһա 
һƬȻѾڣ״̬ 
ա쾭һתʱڵ澭УΨ澭Լ澭ëϸͨڱ״̬Ҳ޿κΣⲻǹܽģĹҲһӽľȫͨ 
һ߻šڡһĹһСĲžѳһ˿˿ϸСľߣ̽Ƚϸ˿ľ߽ᡣ 
쾭֮죬Ȼߵս֮ʱȻ繦мĲͬ˹ʵΣǸտʼ֮ʱ΢Ϳܻھϣ׳Ϊˣ⻹ϺõϲһЩֱӾң궼ܱ𣬵ʱһЩд󷨵ľǿֻתˡ 
Ҳ֪ó˻ǵùùǣ֪˹Σգܻܿɢ˶֪ô£˵ǣΪ֪Բûʧľɹļʸ˲١ 
һʼ֮ͷϸľô޷һ˵ͷ˲ͷͺϸ̵ͷӲҪһȦһȦĲһһסͷȴʧͷ 
˴һԷˣƺиϵĳŸַϸ˿ľһ 
ô⾫ѵͲܱһ԰ôû뵽Ȼ֮һ˼æ 
һһĽһһָֻ׳̵Ȼ˳ֱ۳̡ 
ϸ˿ľֻھ֮һȴ㻨һʱϵĽ 
Ȼ֮ľ׵ıһ𣬺һ黨Ƶģ˷ɶĲ֮黨״ľûзֿͺҪһĽһ 
黨״ľһɣ̺ƻޱȵһ˵澭֮Уٶ֮죬þ֮ʮֱĿɿڴ 
ٶԽ죬ЧȻҲԽߣ黨״ľͬľͬʱСѭ黨״ٿԶʮСѭĴ;ӣȻʮ 
һϲٴδӴľгȡϸ˿ľ 
Ĺٴ壬ķĹ͸ͷ䵽ʱȻۣ¶һ˿Ц⣬а 
쾭Ȼ죬ҽǳ˶Ѿ¶ǷҲ֪һɹ֮󣬵۳սǸʲôӣȵʱʵΪһܼ򵥵£ 
ȻߵЦֱ˿ЦֻҲ̫˰ɣϵʱ䣬ҾȻֻ޳Ҫڵľȫ֪ҪãңڵľÿһնŰ 
˦˦ԴŬԼ°ͣ۾ﾫ˸ȴǼģ֮ٶӦûкܴ֮ӦܹɰɣȴҲһʱʢ֮ұбչؼ꣬ȡ쾭һ֮ʱȻپһߣʵǼңͷ棬Ǳ뼸ɣÿץһ׻ɣֻҪ꣬ҵʵܱʮʱʥ𣬰̵ĽҲһƴ֮ˡ 




ʮ ὣ֮أ챬

       ʢԴǧ֮ǰÿʮ˾һΣǴнʢʢ£ʱɣӶڵ˵ǧµССڣһμӣʢᲢа֣֮֮½н磬а֮ȻڣǷҪһ棬ƴһνаΪֳͨģһˣԺٵһֻίıа ʢþ֮ǰˡžϷ˵ϵ֮˵Ĳһ̳еģȳ򣬽ż˳پһ𣬱Կ˭ͽֶܵθߡ 
ǧȻųʮ֮һλĩδٰ˵ʢᣬٰܾ죬Ҳֻ˵ʦĸ 
¶գ̧ͷ 
ڵɽѾȫȻһ£˵ȴ£ʹʥ𣬰󳬼ҲҵΪˣһ֮ǰ㿪ʼ׼ 
׺ʯĸߴ¥Ȼɽ֮£׵¥ϣɷĵż֡ڡ 
¥֮һĹ⻪˵ʯСֱͨɽʮһɫۣ࿡ʵһϡǺӵվıֱ·԰źɫϲ˿ʮ壬鷨ϼѵһµĳֱʷɿϼһ˵֡ 
Ǻ߸վһ¹ڶĳ٣Ϊϼѵһӣ 
ͨɳšɽȺЯλϼŵֵ 
֣ôڲȻԷҿɲϹЦһӣļΪꡣ 
ϵܣ겻ɰһϵܾ;Ҫľƣǲ̫ˣȻϯֿˣϸģϷǡ 
롭ֻԴ·ɽСܻҪӭţܶ㡭 
ǬƶЯĴ󻤷ŵǮ嵽 
ɲģЯҶʹŵӻе 
ҽϻЯϼŵ 
ȹˣЯ󹩷ŵɻ 
ɳɳ޼Я󻤷ŵӳ· 
ٻδ䣬ɽ¥ǰһСɫһ䣬תͷȥͼλɵɫһ䣬漴ֶܿ΢Ц 
һ˳ߣĴлϵɷڳ˶˸ս۴ߣһΪĪ⣬ʹͭ׳ڵΪƲ˿޼ߵһ꣬ݰףòӢĺԣŮװ 
սһɰʹó뻯е֣һȻ鴫Ǻڴ˹ʱˡ 
ߣľ϶òӭĪǿĳô 
Ǻӱ޼Ũɷһ壬Ⱦ֣һæϢŭʵǱɽִ֣д·ţѲʶһǺӱضԷл 
ߣ㲻ڳϣҲܴľ϶޼ŨŨüëһһ˦磬м 
ǺдŭȴŭԣǰƢɲôãҲܵģɳ֮ף֮ǿ˲ֹһɳڵļ󻤷սѾﵽͭڣԼ֮УǿҲͭڶѣ͸ɳڵ޼ˡ 
һЦ֮޼ɫÿЩһʮɽȥ 
 
ͭ죬ӭӣϵ䳡ѾϯˣſʮΣǶǻͷΣʮ̬쳣ĴнѾƼһã໥֮˼ǸЦֻǳĬߣ໥ӣȴֻ̲ʢ֮һɱ֮ޣ಻ö֣˷ܽаĴСɹһá 
֮ǰŻںĳϻ֮ģȫͷı죬ǧ˫۾ˢˢĶǰ 
ʱľۣһ΢ЦĻߵǰһľ̨ϡ 
Ŀ⳯һɨȴ׺λþȻտҲһŭȴһƬϲľĳǧӣлλͬλ籾ڣʢޣϣλͬڱڳԺãֺãҪֻԸڵӱɡ 
ľˣˣˣ·ӵҺشľЦð۾ 
һѹƽ֮󣺡ʢʢᲢ޲ͬΪһ֮ĲѨΪԭ򣬴˴βѨⲿ֮֮ʮ֮ǰҪŨ࣬ˣľĳͰգʥӥ񽣣ŵʮλ֮ΪΪɵӲɥζ֮УսǰΪֻȡǰ 
һ·Сɴ󻩣ⲻӲİǵнܳĶʮµӿԲμʢѨᣬȡǰǵĵã˵ûܵõһȡǰ⻹ˣöڽѨˣ 
ѨȻȲĸֱﶥ࣬ҲԲ٣û֪Ѩôγɵģֻ֪һÿһޣŴһΣ粻ͬǣѨıǶʮµߣ޷Уȴǲ䣬ΪԽ߽棬ȻջҲԽ࣬ÿοʱ̫һҲ޷棬ֻҪ޵ϵǿߣԻ꣬пܡ 
˴ʱȴƲ֪䳡ʢһ㣬ڵг֮С 
͸֣ɫζ߽֣ʧɫ԰׵һöɫ裬͸ſϲ 
ڵվȴһͷĿѣæһֳֻǽϣ˻һᣬŽһЩ 
ϰ׹һɢսѾԶںϡһ͸֧ôսԶںϡ 
Цһû뵽öССĶȻӵжʮ깦սһա 
漴һңҺ͸֧֮Ƴɹ򲻶һ¯͸ֲȫ٣ԼҪսķɡҪ˾ο˲°ٱ 
öɫĵ裬аö͸֣ҵġ쾭Ҳô˰ɡٺһЦСĵĵĽ͸غãоâһ 
ܱյĵţ䳡ȥ 
ھСϣ䳡ȻһƬԶ䳡ĺɽһƬ䣬Ȼüͷһ壬һܣˢһӰѾʧ˾صСϡ 
ʱź᣿Ϸôźһǵὣ֮ȥʲôïܵУԶ첽еӰа֡ 
ὣ֮ؾ뵤̫Զȴͬһһ棬±ԶԶǱں棬ˡ 




ʮ ߱ʦ

       ὣ֮Ϊ˴󹦣ȴΪʬ޷ѰҵùĽȨ¹ڶڣĵط˼տὣ֮صĵ⣬ס ˾Ȼ·ȴὣ֮صĺƹὣ֮صļӵӣԽܶйŹ֣ͻȻһͻǰɽµĶϣźǶϵĵմӣϷͬöϲļӣֻ٣Ҫŵӡ 
ѵûв 
ܣʮһƣټôˤȥ⽴ˣôû 
²˿⣬Сĸڶ 
ὣ֮ضɭľïܷӣͻȻתһ֮˵ӰȻʧˡ 
һйŹ֣Īǻиܵɣ 
ڽ˰սֻϰ׹һһѲһֱֻۣȴȻ𺳵Ӱ˱һ漴塣 
ս˶һֱıǮȻǱǰȥïܵĲݴУȻһصĶѨ 
ֿݴԣһԾ˶Ѩ֮С 
ѨڲΪͣ˳ֻмʯɢŵâҫ·ǰ 
ת˹գԼĪӺ󣬺Ȼǰһ˺ѷεͺǳ 
ԽĲתǣСĴʯ·̽ͷǰһʱһ 
ֻǰһȻγɵһ޹һˣͷɢıһ棬ϵѾõòˣ۾ǳĺڶʱʱֻܿϵĸ䶯塣 
Ȼ˫˫űϣȴһֻ˵Ұһ㣬ţҵš 
Ϸźᣬľסǹһˣǳţ죬ģϻ쵰ӱ졣 
źһ˿ɫصһŴ˶ϡ 
أһʵᣬǹȰķӱһʹҪȥȴ˫˫ű̫û취Ѿһڿˮص 
һƺҲ΢һЩٷֻصĴŴ 
ð죬Ȱ˷Ž͵һ̧ͷгԹĵ 
ôزѵǻнὣ֮صܸǣ 
źЦЦĶǹȰˣǵδأѵͲҽɽµ˱ֻҪϽὣ֮صܣǶˣôǱ֤˵ͷ­ȡȽ׿ǻúܰҵĺʦ 
ǹȰԹĹЦððյͽܡ֮ƺ㾡֮ˮҲ޷ϴɾƵġ 
ͽܣϯôʦȴû֣ԭԼĹεĶڶ۶ܿƵģ̧ͷϷźᡣ 
ϯǶϣȻû𾪡 
һѾ׼ʱɱˣֻ£ȴ֪֮Ƿ֪ǿȥ 
ߣ顣һϯϲϷ羹Ȼһصһ˶ϵͷϡ 
͡һѪҺӿɫ˵ɿֲ 
Ϸ磬㣬һ㣬úúãϯ˼ǣƽ㡭 
ߣңô϶˵ңΪҵļҵɽɳϣˣοҵҰ⹷ƨڣΪὣ֮صܣĪΪ֮һɽɳ֮ӣ濴ڲɣ 
϶˵ὣ֮ؾʲôܣǻѼӲӾ㳢ٵζϷϴʱǷвʱðһ˿⡣ 
ٺ١ٺ١һŪƵĹЦ֮󣬶쬵ĵ 
֪ὣ֮صܣǲԣ˵ˣȸҰֵͷ­Ȼǣȸǣٽһɱˣߺߡ 
Ϸŭһ壬ϵķذףǰһ 
žડһֻѪܵĶѾ˵ϡ 
ϱһֻ䣬ҵʹ̲סҪ 
ۼԷƺû˵ĿܣϷŭľҪһذȥ˶ϡ 
žʲôͻȻһѾޱźץס 
ôĥҲ˵ģο潫ɱˣִȥ֪ὣ֮صܣ 
ߡϷһһ㬵Ľذ 
ͻȻеһûӳһѾסˣоŭӡ 




ʮ 

       (ղ,ǧղ,϶༭ϴPASS,λо黹պϵֵ,໥֪ͨ,ղһ,ڴ˰л) 𶯡һϤĴ˶䡣 
˻ͷȥȻĵմģкֱð㣺ôȻôУԲֶıģ򡭡 
ڶմУڴϵĵմӳ³һŵѡսǱǷϹʱĶ֡ԭһ죬Կ콣ҲͲʮսһѾʮĹˣҲ˵ڵսһ죬Ѿжʮʱʵˡ 
а֮£Ӽתһ䴥ɽڡ 
һΪ΢죬ڳӵĵطȻԺԲƣǿտžɽ֮ڰ 
˭źϷɫһߣϰ׹һѾٻսһѾֱ˹ 
ĲĶһۣһĮĵ 
ңʲô˭ 
ԭʦ֡ 
źϷһۣавѾɱ⡣ 
ʦ֣˲һӣʦֵܶˣڵ䳡ȥΪʦĨڣ˽ 
ŶоâһԳǰȥ 
ƨʦֶ㡭пϲŭ 
ˢڴʱźϷɫȻһ䣬ļ˹ȥ 
Ϸذ˸ɭֱĲȥźûбȴע֮У죬ݺݳ¡ 
ˡԱˣȴ˸ųŪĹâ 
Ϸսٻ꣬ãٵľȻǳ㣬Ͼʱ̫̣ʱĳ㲻ʮĹ⾰жߵʵ 
źʺԲսϹ֮һ˽ܣȴʤʱ乻,ս˽ܵĹѾﵽʮ꣬ʵԲС 
һһϷźͬʱƺһķ֣ǵѾֽ 
ġҡֽζѾϣжϽ鵤 
ŭ֮£ȴźָָâ˸ƵĽǽʹϷɱۣȫ˷֣ذ׻֣ذذֱ 
ƴ֮ģʹҲҪݱܷâ֮£һ˽ϺŵֵһĹ 
һʱ䣬ֻ˸Ű裬˺ƴһ㣬ߵҲ׺ڵĸ֣ʱûⷢĿֲƻ˶ƻǼûУֻذ׺ͽĺâŰȴĵ׷䣬źָȻ޷ָⷢƻȻ൱ˡ 
ʱʱָǽڣҪһǳָ 
Ѿȵ˵Ĳ֮أȻͽ˻һԵУεһߵȴӲ͡ 
ۼѾǰһݣһ֣Ƴɹġ͸֡һĩһߣѾɫĩʧ˿С 
סϢһѾӽӿռȡһڿն𣬴һ 
ͽҪſ񡣡 
пͻȻñдϲֻǻûϲ꣬㷢һͨһ裬ʶܿ޾ĺڰС 
źϷоŭȴȻľȻһӰӱһģûǻعȴһһ⴩ն 
źᾪŭ֮£һȻʱͻĴﵽ׺ڣһϲ 
ﵽףʮ깦ս˽ܵʵٴεõָʢ 
Ȼָ˵Ľƴһǣһ졣 
˼͵ϮЧȴûһ㾪֮ɫʽһ䣬ȫ潣಻չȫ潣˵ʲôĵطȴʤһϣʽ಻ûУȴؾȣ˾ͲϣȷʵЧ棬սʵѾؽ֮ȴûʩչһźս˽ܹߴʮ꣬ȻʮĻʮĹȻҪǿؽӣؽǴѹˡ 
Ϸ֮źԶԶ磬սһǱߣȴʵߣֻʱʱչ£ƣڱ 
źϷȻòԣԼȻԽԽС̳һذһָҪѴ֧š 
亹̼͸˱ģԽòźһЦЦģͻȻ뵽Լʦϣһλͭ׸֣Ȼᱻʱ׵˴ɽ£ô룬ôù죻ĪǡźһֲԤС 
֮䣬ͻȻһָ˵Ľϣȵ˲ò˲ʱУһ˿յ 
һͷ󺹣ͷƺڶϷ磬һ㣬϶жˡﻹҵѾ֮ġ 
Ȼʽһ䣬֮䣬˸һźһƳȥ 
Ǿơ 
ɫ΢䣺ȻǴƣ˽ƺδѧԴԾ澭Ʒ 
ƿɲǿЦģ֮˵ļ֮ӡΪ̣֮£ӲӣһԱ߶˹ȥ 
źһ·ﻹ˼Ϸ磬㣬ۺȻѾֱѨ֮ȥ 
ϷˣѾŵ꣬źʦˣǱɰҪߣȴһ˲һϷϣһһϷҽһίڵأŽֽ㱻ϡ 
ʱźӰѾԶˣҲȥϷͱƵĶϣ²ĹṦ廯Ϊһ̣ź׷ȥ 




ʮ 

       ĹṦ˫źȴۺۼźὥʧУȴֻܲϵĻץϵʯӣָ಻ĳźıӰϮȥ 
ָͨ˲ټϼã˴룬ʵ䲻ϵ书 
źȻñϵƿ̴ȴһҧӲͦܣϾһܣͻӰٶȡ 
顭顱ʮʯϵײıϣźƺ߼Ѿ˴Ѫ˿жԽԹ⣬Ҫ֮أԽĿ 
ۼźıӰʧ˾ŭӣźҪܳȥˣֻ֮أҪڵ׷ɱ˵ź᲻׵ĽԼıϣɱģҪźϷĿڣоͲɵĴһս 
ָԵָͨȶԷٶȽȴû뵽źȷʵǸݽɫˣҲԸ׷ϡ 
ͣ½Ųɫһãɫޱȵĳ̾һ첽ۻضС 
ȴڴʱϾȻſɲͷ­˶䣬ͻȻЦ㣬ˣ֪㣬û뵽ɣҾȻû䵽أǰͰɱңҲҪᣬⰡǸͽܡѾ˰ɣڵ㡭˫Ϲ϶ȴãܶʱϹӵĶͨ˵Ķ࣬⡭һ黰 
͡ɫһЦеĶϴ̴ؿڡ 
ʱѾ˼ñйὣ֮صˣڵصеõ˾޴ôˣѰصصȤɲһĴ 
˶ϣվڵϣĵϷǰâһ׼һԷˣͻȻһ˽ӿռ֮С 
һ˵Ϸ磬ָ֣צע֮£ָ䲻ҳƼҲ൱ɱ 
ꡣһצץϷϣзɴۣͫ׼۵ƳһĶ 
ȴۣڵһɹ·߼ת 
ܿϷͷֳһʮսӰǺųѻ꽣Ӱԭһһ졣 
ɫӰȻ⻪ɲǼ䣬Ȼѳ˵İ׹⣬û˵Ķͷ 
Ƭ֮ĴͷǹаγָҲɵһ˿ϲɫ 
쾭Ȼ̾һ֪Լȷʵ𵽱ˡ 
ڴʱеݱʢ֮ϣľһЦĿ䳡ԼڵһɨƣȻ˽ǿᣬ⼸мܽ뵽ǰǿУӶһ֮Ѩ 
ڴʱһһżĵӼҴҵߵľߣһ֮Уľһ飬һƬԱߵĹ䣬ɽŵע⣬ľҲǷ֪֮¾Բ¶ɫת˲ָֻ 
λʧһ£ʧʧ񰡡 
ʯɺЦЦһߺ߹ȴɣһڽɽҲԴɫľһۡ 
ʱľҴҵĸϵڵ 
أʦúòҰһҪΪʦ𰡣 
ľɫűԼʹޣɫΪ԰ףȻ˲źᣬһѽȻ 
˵ô£ɹڼ 
ءǣӽպϷʦżȻʦǱɽὣ֮أһʱ֮£˹ȥû뵽û뵽ȻʧʦȻĥüӺϷʦܾŭ֮£ǰȥû뵽ı¶֮£ȻҪɱʦֵܶڣϷʦ֮ܲ£͵Ϯƴû뵽֪ʲôʱȻսʵԶӣڵҪɱʱʦͻȻ־˵ӣʦȴɱӱƴȴµûܲھȻôʦ˱ƴȫ˻Ϊšء 
ľɭһƬ϶͸һɷֱźầæͷΡ 
˫ĿƳ˼һ㣬ãȻۣϵɷҲûôˣѾľƽЩ 
ָϵûӣʱʱ죬ĿƵĶźᣬźᱻһԽԽ飬̲סڴ˱ǰƽ 
һҪΪʦ˼ұ𰡣ܷŹʦͽǲԸȥѰƴ˵ҡҡλεľҪߡ 
ߣ㵽ȥƴȥ¾˵ֻˣǱʢ¾ٰ֮ʱѵȫ¶֪Ϣ𣿺ο»֮ 
źһɣȻǲŵӣԸ췢ģǧȷӸͷ 
ȲҪ££裬˷ԸȥŴעⲻҪ˻˳ȥ 
ǣүһͯľԸҵæɽȥ 
£Ի鴦ס¾Ʋ͸¶˿򡭡 
ǣ֪ľͻȻһɭƣźầһ 
ʱź㹧ľǰὣ֮صض 
ľĻص֮ںȻʵĽڵļʮӣʼɽɽҲѰЩĵȴ֪ĻֻǺܺĵõһѲŵˣؽ׽ĹŹÿֶЯһ˵Фͼ 




ʮ 

       ˴ʱȴɽ£ڷ嶥ڣɵϷս 
Σյĵطȫĵط仰˵Ҳмֵġ 
ʱ˭뵽ѰʦܣȻͶ˼أ 
ϥĬʯ֮ϣ֮£еľ絤ﾫԪ޲Ȼء 
֮һָСޱȵİ˵ľסɵϷսʱڵľѾ黨״Ĳ̬Щ̶൱ߣ˾סĬˡ쾭һ㹦黨״ɲǼͰ㣬һ˿һ˿ĽƱת 
Ųϵתģޱȵİһ˿һ˿İһ˿˿̳˵֮У;ںһÿಣһ˿˵ľһ֡ 
˵ıľʮݣôٻսʱȡһݣʣ¾ŷδãʣµľŷǱԴڣغ˵һǵȵȣ˻ָʱĲǳȡһݣγսľԱԴͻָС⡶쾭ȻֱӱԴҲ˵ԴԽǿԽ࣬ôǵȵҲԽԽߡ 
Դȡʮ˿ִ֮зֳһ˿̵ս֮Уѭ֮£˵ʵͻͽǱԴҲǿָôһŰ֮˲ԴָδٻսʱڣսҲƽĹﵽ˶ʮĹ 
Ϻ󣬲ݾСѭܣе̶ӣȻӵһ㣬ٵÿ޷֣ϾӰ 
ϲȻۣâţ 
ߵ⣬ȥϡɼɽ֮ϣвƮȻ䳡ڣĬĬһʱ䣬ȻѾȥ졣 
֮ԾڴˣҪὣ֮صδŪԴڵصеñ˶ڱص֮ģȤҪŪ˵ὣ֮ûʲôҲţźϷڵλߵĵմ߱ʦĥԼҵʦð˴ķ¡ 
ʲôΣյĵطȫĵطȴмúܣҪ㣬ѰѲˣѵֶܷ죬ѰԼɣ 
οһ֮ĲѨһҪȥģѨ˿׹һοıѨڣҪѨŵǲˣΨһİ취ŪѨʱԼðս롣 
мƽһصɽȥ΢һȥ 
ǼΪϤ˵ˣֻôҲ޷ϳһɫӣͷϴһң°һѺӣȥǸнĶˡ 
ǸнɣǼ嵥ٻսٻߣʵߣҲͨǵġ 
һ˱㾡ҩȥһΪЩҩģ֮ãдܾͷ¶Ļᣬ;٣򱻷ֵļʽߡ 
ֵַǷһС̷Ľڶǻٳķ൱Ŀţ֮ϣͷ黨ʯȹŮӣЦȻĹǳٸҲЩ 
ڴʱһ󼱴ٵġ̤̤ǰ˹ǰϡȺһ֮ǰȺһɢƴӿȥ 
ֻһۣͷƽɴñĹߺ乬ͳ˵ɵˣ̻رܣײͳ˳ݣۡ 
乬ͳ죿һҲŴһߡ 
ػʹ乬ͳôᵽƫƧ 
ʱվԱߣߴˣȴڷ߷߲ƽ 
ģͳôˣǻʵ۵ӥȮʲôһʥ̣Ҫһһɼŭ 
־ͳ򲻿ɱŰԱһɶȴɫ䡣 
֣ǳ͢ӥȮ߹ҵȶн֮ˣѵһʵ۵߹𣿡 
ѽҵĻƴ簡⻰ԲùٸˣȻǶ군乬ͳ֪˭𣿡 
ԴԼ 
ʱ˶ԷĶ䣺ʦ˵乬ͳɲһˣӵսԶͼĽ׸֡ 
ʲôף꾪֮£̸˰˶ȡ 
һȻһס˶Է͡ 
ڴʱһ̧δԶԱϰٻ߳䵱 
Ⱥ棬аʵ۵ʵֻ±нκһɶҪ󰡣Ȼ޷ΪֻͭϵҲ٣˴ĵĵĪǳȥģ 
һ뵽ʮһεʢʱھУҲһãɶûʲôǰȥ˾Щ 




ʮ ¥

       ʵͼıѷнѾһˣⲻʲôܣֻҪнһ򾡣ҲŵΩֱ˲֪һڹʵǿ׸ҲһλҪһн磬ҲǸܵ¡ ˶ʱȤŴǰȥĴΣ񲻶ϵ˸һҵҪʲô 
ûάнԾȻ򵥵ʢΪʹĸȻҪǲܻˮ㣬̵ôὣ֮صܺͿѨء 
һ˵סͤլԺûжĴ㣬˶լĴ֮Уü 
ȻǰؤһȻԾ 
ȱ˺üڵУһ졣 
Сؤһ̾ҪȥȴǰͻȻֵһȵ˻ȥ 
ǸլԺֻҪҶסլԺһ˽ң⶧Ӿˡ 
λү˵ǳլģСɱĲУ£㱣ܷģһֻӬҪɽɳҲܿףƴˡ 
סһ˽˫Ӿ¥ң³֮س꣬ͼߡһɭɨΪСؤһֱۣͷѾðһͷ亹 
ϵҩＸҩеĶζҩɨһպкͼѧͽ㵵Ŀ£ֱ˫Ӿ¥ȥ 
һʮӼûпմ 
͹٣ס껹Ǵ⡣һ˱׼Ķ˴磬ɵ۾һнȻձΪߣȴ൱ĸɲڡ 
ҸλãүˣҪһ٣Ǿ¥ĺþƺò˶үˣүһ㲻֮Сȡ˼ȻҪαװȻҪαװףȫһֺһ㣬˵žһɫʮ˹ȥ 
Сϲ۾гһߣǬһתѾʧȥӰ۾ֱˡ 
үͷһٶʮİɣСıܸõľõĲˣү⻹һ˫Ӿ¥ҶԵطˣҪ˵ɽ£ķμ⣬ԵȣСȥߴٴʦԸ˻붼ˡ 
Сӣ˵ƹֻ»ϲýɣĥˣүȥһСϣ۵һ죬ȴúܣ±תȥˡ 
ʱ߽űۣĿ꣬ȴһӢ 
ӢڽһУ˲õٶȼ죬ͲʮȴѾ׳ڵĴˣʱɽ߶н绹еͷ˸Ӣš 
ĿڴڲɨӣƺѰʲôˣһ༫Ϊ㿡ɵ꣬ڿʱһ΢΢üͷƺ˼ 
˷쳣Ҳɨ˹ˣҲһһҪ߹ 
˰вڵڵӲ٣ΪߵģҲز٣һˣǿţµ·ˡ 
һתͻȻվһӣѾģСүʲôô˻ûүϲˣôү𣿰 
һ̽˸һ 
ˢˢڼ˵Ŀⶼϣ޲¶ 
ȴһģƺͷúˬһ㣬ͷɨһȫʱղСĸ˹Ц 
ԲסԲסүԵƬ̣Сʵе࣬ҪĲ˶Ҫܴʱ䣬ܾĵƺã֮С͸ˡСȴεúܣүҪϲˣǾ¥ĴҲû취ⲻҲ𣬿ϧ˾ϵ⻰ȻڻûУģ㶼ƨοСȻƹȴúܣ֪ô˵ֱܲ԰ɡ 
Ӣ״üͷɵһɣ໥һۣ΢΢ҡҡͷµĲҲͣתһ˹ȥǵõǸȻûкӣ쳣ĵ͵ȻЩֻǶһѺӣӿԼðȴܼð˵ҹĽע⣬ֻͼ²ˡ 
Ҳɵһһңߣүɹܲô࣬ҪǲѲ˸үˣСĹȡ 
С亹ԴСƵһ֮󣬲ǿסλү 
ҡڵº󣬾¥Ŀֵ˲ʧתͷ¥ս 
Ҳ˵ĺãһľƲ˺ܿˣڵݼȻԸַŵĶˣȻǴһߺҵץһֻͿУһֱץסƺﵹƣԵ͡ 
ԶӦǳ׵ӵĶ˲ˣʳһ㣬۾Ǳġ 
˳ԵʱȻſֽһˣ¥ע⵽˵˶סˣðҡҡͷϧ 




ʮ öү

       һѩ˿ۣβڣݰףüӣ죬ֱε˼㡣 Ա̾ҪǸŮӣضǻľ欰ֻϧǸеġ 
˵ҲסˣɴۣϸһȴС˶˸һк᣿ûиһƯҲˣһ˳ôΣͯҲöү 
žù죬ղŻֺĴʱţһɵɫŹ֣ˢˢһֽۣתǹϡ 
۹Ƭ֮ٺ˺ȻЦ 
۹Ӹտʼһ漴һ죬ŭĶһۣЦ۾ＸҪ죬һ˭Ц 
ϰ׹һһĿģӰȴʵһˡ¼֮䣬û˲ʶսεýĹսĿȻģսһ˫׵ýǵ֣ȴװ 
÷硣аԽп࣬Ҹ磬뿪ȴû뵽һߵˡ 
ߵսΪͨģҲмģ͵书׹צ÷磬Ϊ׹צж֮֮жƾֱֱӾҽƽһָţȵȣսЩսΪѲԭжսĶĶֲһ֮ƳĶΪսģֻ߱ģսĶֱսͬ߱Ҳش 
ղ˵ʲôߵǰ֪ô˾Ȼе㷢飬ǾκŮ˻ƯĹӸһ֣Լд鷳ܴ鷳 
˵ʲô˵ʲô˭ˣ֪ôģ˾Ȼˣһίģ 
㡭ʲôӺɷ򣬸˵ĻȻʳԶʣ㻹ǲһ߰ 
˹Цһүһ治ʲôӺɷ򡭡Ǵүǣţ飿 
޳֮ͽŭ֮£һָצѾץȥ 
ꡣһ˹ȴѾһצץָð 
ܵһǰ׹һȻٻ˳ںΪһ壬Ƶֵ֧ľճһƮݵСĿռжܣԺ֮Էĸצ 
ðöүϰ 
ģү϶ʲô 
޲壬۹Ӹ粻ɵĹøв˵顣 
ۼϾȻǰ׹һһֳս漴塣 
ڵڶս 
е˶סˣڶսǿǴ˵еĴڰ˵ڵһսĻٴٻսӶﵽսںϣɾͲǼ򵥵1+1=2ôˣܿǵ߸ࡣ 
ꡱֳһȣɰæĳȥ 
ҲɵһٲԥһȻơʬ⡣ 
䡣Եݺݵײ˶ԷϣƵð۹ɫһףŵŵһʱѪӿ 
ȴ˻һˣṦչ֮䣬Ѿ첻Ӱˡ 
ϸݣѪ΢ƽԥĽ̤磬βȥ 
Сʱ֮ɽ£ͣתεĵ˵Ǹ˭Ѿ׷ҰʱˣѵҪһؼҲɣֲʲôޣ𣿡 
ҵĴ˼ڴ׾ĹһƬ죬˫Ŀˣû 
㡭쵰Ҫɱ㡣 
սעڿзҵƿ˻ 
üͷ΢壬ɫһŸڵһ弱ٳУôȥҿûôʱ֣ղŵҲԣ¼Ȩαؿң 
۹ȴһԲ촽еȻøһһƲȦһ㣬εĽֶ侫 
̵ģȼϣͿȾҪǲ㻹浱ǲèһڿǲΪӪݲ˿һڷˣʮ֮֡ 
ȣһָʮʯڿб̶ı㳯Էȥ 
ꡣ۹ӵսںϣȻۺ񣬵ȴܲĴײѳء 
ˢһʯӴ˰۹ӵβڡ 
ֻȴסˣβһԷͷ˿˲ɢ俪ﻹǸƯò󻰵ľ欰 
֮£ĸ˻ĳʹҲѣֻŮ˲Ż 
£˶סˡ 
ɵɵĲ˲Լ۾ϸĹ۲һԷԲĶ䣬׵ķ˶ϸСĿ׶ĵһԷĺʲôᰡΪˮĳʱ΢΢ͻ𣬼ƺĶѾ΢ɶˣ벱ӵӴһ˿϶ 
ֻڷգεվ޴룬죬Ҫ˵ʲôȴֲ֪˵Щʲô 
Լݱ¶󣬰Ů۾һ죬޺޵ĶˣֱݲʳǣȴҲ˵ֻİ˶סһ˫ǰպͺ⡣ 
ʦãʦãѽҵˣôһкһ˳ȥʱԶӰٶȼĸ˹ 
˼ЦǸᣬ촿ᣬǺڣڣȸˡ˵תҪܡ 




ڶʮ ½

       (ɣᵽٻտʼ˫ǺõģǲзϵģôǷҲᵽɷһ£ᣡΪžĴ̶Խߣٻսﵽ߷ڣԽָս䣬ָսʵﵽʱĵ߷ڣӣǵ߷ڣôǼ书ɣȴ֮ǰˮƽӣ ˿ĺôһεεľ欣ĳӲҲ²ְοͶԷûʲôޣޣֻɱˣսںȻȴ͸ֻ֣Ҫϵĸ֣˶Ȳʤȯ 
ȻȴкܴƣһЩ֣˶ã켶ĵ켶ĵôƵģ 
Ůһ䣬ߵĵһˣҪܣһּŭ 
ʦ֣ǡСץס 
ͷһߴ͵걾һеģʦŭһ˿âЦһδ̨մ°ս̴½ܡ 
һϸ½ܣȴĵ 
û뵽Ȼ˰սٽʧʧˡʦнˡ 
½ܹһЦƺ˼ΪͶԵһ㣬˰ֵ̨Ȼ㣬ǾͲˣҺ̨һʣ̨ȻɽҲΪʢɣβ֮ͬ£ҿһᣬʹ˽ҹΣ 
˵չһЦ˾裬׵ˣСȴΪʢˣɡ 
½ܲ仺˿ˣ˺ȫûע⵽Ƶġ 
Ȼ˲ʮʱ½ܽżڵһ㣬¶һ˿̵Ц弱ٳ˳ȥϸǰ׹ⱬһ°ޱȵĽӰһš 
ۼһƾҪؿˣ¶֮ɫˣ½ͷһɱŰõչı̬оƵõ㡣 
žô᣿ޱȵһӡڲִپ첲ֵ˸첲ʱ½ȴޱȣŵ˽һ֮ٺ˵ˡ 
˴ʱﻹһ㾪Űǹޱȣһʣ½û뵽ͬս̵ԼŮ͸뵽ˡ 
ˢգ֮˾һƮޱȵĺշ䵽ŴС죬ھ㵵еİŮ 
½ٽôܲðսٽݰ˳ŪһֻŰŮĲӣһֱڱģò 
Ůסʣڳ˵ɫˣ½ƽ֮⣬һ¶ʧɫ 
жʱ˵ףҲɵȻŮڰս̵ĵλһ͡ 
žžžž½һĻŰƣ 
̨ȻݼҶƭȥʦ÷ˣȥ 
½ٽ̣ǵԼн񣬻ǰҵСӣ 
ߣСֵܣȰ㻹ǲҪʶ̧٣ʦһͷٺ٣ֻСֵܲҪҰ壬ʦҲҪ𡣡 
ģԼƨˡһŭһƬ־壬ƽҵ˹ķйƵģ 
ȻҲҪˬ͸˵椳ôƯӼȻҪҲҪȳʹ졣˵žȻڰŮһ 
ŮͻȻϮŭ֮£ж 
ʡס֡ 
ס֡ 
 
ɲǼ䣬ͺײ˵Ƶģ½ҲŭĴ͸˵༸ˡ 
㡭㡭Ůɫ糺죬ϸҲ˸ͨ͸۾ＸҪȴһһֵֹζ˱ 
䡣ŭһըֵķսȻڼٵʧܿϰ׹һսȻԶںϣ˳ߡ 
ζѾʧȥеıǮױһͨŮôһħУȴûһ㷴ðŮмһɫӣǽ˺޵˹޲̾ͽʬϡ 
㾿ô½˫ĿˣţպôĥȻСʦõ 
ۼô欣˫ĿᣬģһͷЦһ 
ģʲôᣬٸӺһ£ŲӾ˺һ· 
㡭̨ʲôҪֻᣬֻҪܰ쵽ģضΪ֮½ɫޱ䣬ѿɨһۣΧгеĽеӣ 
ٺ٣ôƨˣȽһ죬һ֮ȻὫˣ׷ٺ١Цһ̧ߡ 
½ܼҪҧˣȭͷյòҰޱȣĿʵʰɨĽеϣս̵һӣӲֹסеĻ 
Ȼˣ½ĳ̨һΣֻą̊́һ֮󣬽½ĳʦ÷ֺٵķŻأ򡭡Ұս̱׷ĺҲҪ̨ 
˹Цһ˿½ҧгݵвУЯȫʧȥ˷֮İŮﳤȥ 
ۼ˼䣬ѾûӰ½ܵڵúƹһ㣬ɱʢŭһֻһ 
䡣Զһ˺ϱϸľѾը 
ս̵д󺮣һȻǽֻͭϵʵܷĽû뵽һ͵ٽۺʵȻĴﵽͭס 
ͭۺʵָǾսԼȫﵽͭףۺʵﵽͭףܷӳ֮мΪĽ 
󡭡ʦ֣⡭һĴ꣬ӲͷƤǰ̽ŵ 




ڶʮһ ʵһ

       (˼,һ˯ʮ,,ϰҹĵ,,ͷ,һ³ٵ,¼) Ṧȫʩչ֮£һƽŮ˹ȥ˼Ƭ̣סŮɽ¶˺üȦӣֲû˸٣ֱֱӺɽص룬ֽӿռңʬ庡֮󣬽Ů£ԱĿ 
ӷתţϿԼܴӰս̻ʲô棬ںͰս̽ûǣ£עͰս֮䣬϶ܹˣŮڰս̵λضߣΪսٽ½Ͷ 
˵Ҫս̣ȴǸЦǸܵģԴӵ֪ĴڣнĸɲȤˡ 
Ĵԣʵ֪ˣһֱŰɣ쾭Ļúаǿֲսȫ֤Ĵڡ 
˵֮Уһ̤գ磬ͬ٣ĪܣǽǻŵһĴڡ 
Ȼյһս֤˵кܴˮ֣Īܣ仰ȷʵȷģ׷ͬһ˵ȴûеõ֤Բ²ʹͬ٣Ҳܻ൱һʱ䣬ѾĿ궨̤գһϣн̫Ȥ 
Ҫ̤գȻҪǿޱȵʵǿޱȵʵȻֻܵõģҪܴĻԵԡ 
ΪԵǿģǿȥȡģʲôлԵԵʹ˺õĹϡıȵȡ 
ʵ֤ƹܣȻҪĴУȴ׵õĻԵֻҪӵ˾ǿʵպĸˣѰ鷳 
мƽһۣЦһϸƤ⣬˰ү쿴Ҫˣ˵žҪڵϵİŮȥ 
Ůȴթʬһ㣬˲ӵŭޱȵĵſԽ˿۾ҧгݵĽ 
ӣҹҵ֪ˣضҪƤٰƤɹҹͰ 
ȻĳЫûϵүڱƤǰȰȼɱټɱҤȥƣҲֵá 
㡭㲻Ҫأ磬㡭ҺòãҪƺȣһشնܽڣҡԸѵؽеľƶòáŮɷһţСһףİӣưһ㡣 
ŰŮܾС¹հյģˣ˵ˡ 
Цһһ˿Źֵɫǽϣֵ°Ũܵļٺӣ˵СǰϷˣģֻҪԹӲô˵ģǸɱģ˶ģ˵ٺ١ 
Ů±˵ʲôЫĳˮﻨǱԲмĳˣĺû⡣ 
ղŻ˺޵ֱ뽫ʬϵİŮüһˣڵվŭĵ 
˵ʲôûˣҪǲѻ˵Ҿ͡Ҿ͡ 
ô 
Ҿ͡Ҿһͷײʱ㱻׷ɱȫһƤЦⲻЦģŮԽ˵ԽûȻͷһ֪ӡ 
ٺ١Цȴ˲ֻ¡ 
˴ʱ֪ɽշ嶥ս֮ܽУһϯнķ籩 
ս̽½ޱȵĿдصϢֶ΢΢š 
䡣һڻƽķɻϣӤֱ۴ϸķ־Ȼȫһƴöѿ 
⾿ô£½ǸʲôԵģ飬̸Ҳ飬׵ɽȥҲ飬һҪ֮ڣʫСϷĴ򡭡һ½оȻһ˿ʹ֮ɫ 
ӲӵľŽ֮£λҶ׵ɫޱ䣬Ӧŵ 
սдһ֮֮ϵ׵ϵͳһ˷̳һλ̳֪ڽԵλӣԲλúӵʫС㲻 
ʫСȻڽ˵硣ȴֻǲ²ˣλߵ׵϶֪λ쳣ʫС㵽Ǹʲôݣ˵ǽĶŮȻ̫ʵˣóʹǽΪʫСʱ򣬶΢Թ 
׵Я߳ԻƽĴһۣһͷ̾һ죬Ҫˡ 
һͷ׷ĵĬĬһգĵ˵ͷǰǡҪˡ 
ܿ죬֮ϣֻʣɫĿµİս½ͱ΢İܹܡġ 
ܹܣô»˭ɵģܶصϢɲ꣬ʫžȻУ׵ı²ߣʵڡһſ½ȻƣĲද̫Ѩ 
İСȽд£ū澲Ҳ²⡣ 
˵˵ôϻ 
ǣū澸ղһֱʫС㱻²׻˭أʫСū澲Բ²⣬ūҲţ֪ʫСߣҲΩнһˣǽ͸֪ˣʫСڽеλߣǽ֮Ҳܲ²⵽ʫСݷǷ 
ܹ֮ܰλʮֶ꣬θĺ֮⣬ȻǽԹɫͱ֮͵õǷ켫֮ʣλϲʲô£ȻǴȴ£ɾˣ˻֮У㣬ȴˡ 
Ȼһ꣬ƣ֮ɫ½һϵһɨգоâ䣬͵һĴȣһ˵ٺ١úúãõúܰҲֻŸôˡ 
һģȻôһ£½Ϊ⡣ 
 
谵Ѿȫգɽ¥⻰˵ίʵ٣ŵĻſĴ磬ž죬Ҳóƽֱ 
ѾڽԷڶκ󣬿ϵϡ 
Ů˫ۣڽĶŶڻŲˣ屻ɪɪʺ촽ҲʧȥѪɫԵò԰ޱȡ 
һûһŸɿݵ֦˼ȴת÷ɿ죬ͻȻתͷŮһЦŵＷ˼ 
˿Цõĵ˵Ǹ·ô𣿡 
ߡ 
ˣİɣүȻʲôˣֹղĸɱŮˣûжȤ̵ģǼլҲʮ 
㡭ӣ㡭ء˶񶾵ĻðŮ̲סСаģ䵽ԼУһҪð˺á 
ôһ滨ӣȴյúܣŮڰս̵ĵλ϶ߵˣǷֲܷţץУȴǸ޴ۣ˲·ҪĶûе֣׷ˣһ뵽Էʱٻս˾èץ 
ǸСãǴôЦúһͷҪ͵Ļǡ 
ӣ㡭ʲôŮеľ֮ɫŨˡ 
ȿȣ㿴䰡亮ĶǲǺܰ 
ߡ 
ҲԷӵԹԵĵȻҺĳ˷ˣ 
㡭˵ʲôҪңŮһϲȲ΢΢ǰ㣬ĿƵĶˡ 
ص̾һҲ밡ʵôһ׸ߣʵǸܴ۰ֺ⵽ս̵ķ׷ɱʵìܰץһһ㣬ŮһƬ 
ᣬᣬģֻҪҷˣһý׷ɱ 
һݣս̵ĽģŮʲôݣ 
½дϷŹңǴʦ½ֻҲŹҰӣǱ׷ɱָô찡 
ŮһҪӳ˵ħƣȻ⣬һ˳ȥӵĺǣҲҪץԼĥЩϾǽڳɹӳħ֮ˣҲɵļˣ 
ǡ˵ô죿 
˿յӣüĵǰô찡Ҵִ򲻹ʦ֣һҪǱ׷ˣ·һҲһٻսͺˡ 
Ů۾һ漴ԥһյˣɭĶߣѡ 
۽һֱ۲ŮķӦ״֪üسˣ̾һû취ˣֻɱˡ 
ĻȻСڳطֻʣ»ž죬˵Ǹ˸һд˸սĿ¶׹վæ 
˵ֻҪٻڶսͿϷң 
˾ȵĵôѵٻڶս 
ǵȻ˵ҪֻҪٻڶսͷҡ 
ԥãֱѰŮתǿ⡭Ҳǲԣ֪ʵһˡ 
Ůҧˣ̲ѣˣ 
ֻŮŰۣתܿбһӷƵװ飬߷ߵһ˹ȥ 




ڶʮ Ƥ֮棬ë

       ۼ⣬׵ķ֣ŮָϾȻҲһӿռ䣬ǴӽӿռȡģиӼɵղŻûע⵽ڷ֣һֳصĸӿռɲ˭еģδֹнҲֻаգʥԼ񽣣ӥӵһöЩӿռָһڸʵߵУŮȻٻսȴûʸõӿռ䰡ΨһĽͣĳλʵߵˣпĳӰϹ ֪ã֪ˣȴ治⽫ԷɱڣϾץŮɲ֪սٽ½ܣս̵ӿȻѾݹҲϸá 
ȫϨڵ˼ֻҪԷδպµù׽ˣлתء 
ӹ飬˿û˻УӰͻȻһŮֻ۾һ漴һѾ˹ȥƽʯϺ󣬹ʹĽԼĴŮϣʯǰվƬ̣ɫ粻Ҳ֪ЩʲôȻ͵ת̤ӭı꣬ܿʧ塣 
 
壬䳡 
Ѩ֮սѾȫʢῪʼڣѾȥ죬ҲϣӶ̵ٵСɺĶޣϼ̫󣬼ʹߣ֮ϼҲһѣδУҲ֮УϾƣҲʢĬϵǱ֮һֻĸһٶȡ˰˸ǽԴϲ 
䳡ſǧɵнߵĴͳ޲⣬ȾƣֻһЩݵ̳ϻ١ 
ɵЦݵģ໥ٱȥòܣֻڳǧˣֻҪޱߣĸãЩ˸Ц滢˵ոջֵܣת֮䣬ͱ嵶伫ֱ޲ýԷʳˡ 
Ҳ֪СѾͷɽûѹѹͷϵĲñڳбԵ֮ϵˣȻûɵ뵽Ǹֱ޲ýԼǧеİŮ 
Ҳ֪СѾͷʲô̵֣ģʲôֻ²Ҫڻ򰵵׷ɱսҲҪôȰСסɣ°ϵĴӣ˱ԼͻȻðŮͷһ 
٣λֵܣʲôأҼȻһҲԵ֣ȲɵĶԹĸʹ˵պǵжɣҲ顣Աߵ󺺶룬ʢ˾ƴ 
áȸġ 
ȡ 
Ҳæ룬һڽеľһڸ¡ 
ãλֵܣռȻԵһϣҲݣЩѵһʮһεʢᣬȺȸʹ˵ 
ֵ˵úãЩˣѵû¸ʮ꣬˵ȥȾˣģҪģǶǵѪˣ󼸸ʹ졣˲һڶ棬ƸĴ󺺣еЩ 
ֻϧʹ죬վһçȴǵӢۺܰ̾˿һڽеľˮȥ½Ҳʪ˸͸ 
һ˵գʱ֮⣬˲ССɵĳϻǶˣ˵ʲô 
˾þڣȻʱɽվǲ˽⡣ 
޲¶ʹһһӿˮͺⲻǾƣˮһ 
һ棬ԽɤһѹԵЩ˻ƣλǣ 
ŷһüŹֵĵһۡ 
ºʦþɽִҰ֮Уֻǽշɽʵš 
󺺵ɫʱźһЩص̾Ϣһˣֵԭ 
ңҡ 
Ȼֵ֪ܲ¾˵˵ɣ˵н֮ܣǴ֮ܰ 
ǰֻɺս׺ڣǱǲֵһᣬ򣬱ƴΥ֮ҲҪϱȥɱūѵһѣӻūɣһ̵׳ĳһģʹ֮ɫ 
һһаѹ˻ȥһھƣֵܣĪҪ˵ˣŵĳϻˣûϱͬˡ 
ֵ֪ܿū±֮£ 
ūһ𣬾ѾȫĿƵĶ󺺡 
Сܸһɽʮһʢᣬ˵ţΪСһһ 
ʵҲˣ֪µˣ»治ūڰ֮ǰڱһطس±ıִ£ȻǻʹĹʵۣȻӹҲҵ˽פڷ£ūţû⣬ƾ֮գټϽūǻɣܴӷɱڡ 
˵˵ͷ⻰ȷʵ٣ûȥأҪأһ켶£Ͼܽūֵڹ꣬ɲǿЦģūڣҲǴ͵ϮƵǧ롣ȷʵûƹټ˻벻ūιƷء 
顣Ƶ͹һڻյӣصĽϡ 
»Ҳ£°ʧ룬յ֣ƨĻʵ۰ 
ǷصͳԪ˧ɻбŵһɫ԰׵ 
յֱּǲݰһһվū˿ҲҪöɣ⹷յūڣʧˣɱϰ軹û⹷յĲݰôⳣ޷ 
ҵнߣĸǻѪĺӣūôţֵܿ»֪ǰҵн߻㼯أҪأɱģǲݰʵ۾Ȼнˣòֳ֮͢£һɡľ塣 
һӦЩٶۣնڹ͢ĻʵǲݰţǲݰҲ֪¾ǹغĴˣѵʵ۲ݰɵB 
ҲˣǲŵǣھȻͬʱ淢ннַ߲شսѵԴҲ¿ˣ 
ֽ֣ɫ԰׵꣬ɫһ䣬æһס˷߷߲ƽ󺺡 
Ƥ֮棬ëɣƤ֮棬ëɰ 
٣赽Ҫ⹷ƨʵôֵūнߣûЩˣƨʵۻܹڻʹ졣 
ѵΣū£ūнҲ𣿡һ 
ңūн缸㳲ţǽ̣ڣԼū֣͢ۼ˾ҪҴһս¡ɫ԰׵ɫһƬأ漴ֿЦŵ 
֪ū׸־ԶҴɾ͵룬Ѿ׺ڵľˣҴȴֻж̽ǽ׺ڣټūͥһ׺ڸ֡ɫ԰׵ǿɬ 
ҪˡȻһͷȻ̾δʹֻ֣ҲҪԪˣȴûκεĸ 
ǵһ˵ĿѾǷףǸһε֮󣬾ͻ֣֮ᷢѾжܹĳȣѪӿˣο˱һı󶯵µһͷǣ 
ǳˮʱūнһʹнսڱȻ⣬нĴսǶ̶̼£ϨģȡѨļȻӣսһǧ˵ӣضҪȥ룬ôصĵӼʹУҲ̫ǿԿ϶µĵմӣʹҲһôԼҪὣ֮صܣҲడ˽ñʶѹѹ۾΢΢ɲ֮䣬Ѿתͷ 
˭ͻȻΧһƬȻһ˸ˣ߸Ŀɿڴվ䳡Ĵš 
ǡǹʵ۵߹𣿡ɫ԰׵һ㡣 
һҲվ䳡š 
ֻƼ䳡ǰ洺ĺһɫ׾ɫͷϵβڵ˳̸ 
ڳϸߴＸǧˣһƬӣټò˼ʹôҲ޷˵Щʲô 
ʱɫ׾˱㱻Ŵӵǰľ̨ 
Ȼ˴Ķɫ԰׵һۣһһ˿Ȼ 
Ҳ򵥣ػʹʶȴһڵƶԷݣٺ٣ԽԽ˰ 




ڶʮ 

       Ƭ֮һ߸𣺡ʥ¡
ȫ㵵̨һۣɫ׾ˡ
ߡһըװߴıըʵԲߣȻõ˵ϡ
ڳǧ߾ĶˣҶԣ̱š
ɨȫĦȫȻз֮Ϸ乬ͯDDֵΣ֮ʣߵʩ֮Ͻ֮Ϊ֮𢣬֮ѵ֮н磬趽Ժн֮£޷ִСϸԺУԺ趽ʹһʹһʮˣʹԼʹнԾʮӥ񽣣ʮλΣλ乬ܹܨDDȣ乬ͳ乬ѲʹDDΣΪ죬ֹһ䳡м˶סˡ
Ŀɨȫ£˲
˲£ʵҪнˡ
ЦһͷĲñѹѹֻθ̫󣬳Բȥɣʹһְ𲢣ʵǰ½ԬͨɵӣԼ̫ˣΧǣҵϦҪˣȴ⶯ڲʵۡҲ֪Բл̫˵㡣
ºȴûжĹϵպתƹǡһˣԵȥǰͲܾٹңˮ㡣
ڵĵƱȫڳ֮ˣȻҲ׸֣̼׳ڵĳϣȴԶԶ޷ƥ̩ɽѹơ
һ䲻̰֮вٺͺʮλŶһԲֲɵӣȻȥɱ￴ģмɵӣ
ƺԼɵĳ棬һҡڵϯʮλŷ׷ǰĴ٩٩ٲɱڵģ¶΢ЦĲϺ͸Ž̸˽˽ȭͷ̾⡭ȭͷĺôλߣֻҪȭͷӲ˭С㣿жɸ
ܿ죬䳡£ֿʼӣǧžӢ޲Ըղŵ˽ȻǸ뷨һĶһķ߿Իʵ۲н֮£Ȼò
ΪڵĵӴǲҲԴȵģǧ˵ĳԺȣǧڵӣҲæ˸Ŵס
ڴʱһϤޱȵȻԱ𣺡ʦ֡
͵תͷ˫ֶһ̣ϲĪˡ
ȷʵޱȣ°ϾȻմŴӣһݸװģһת㵵ĵ̫ˡ
ϰ˸ˣ߸˶һĶ˺ӷӦüʲô
λʦ֣Сʧ̬ˣ££ղСܻ֮£ʦȻСܵĸ׳üһģһСЩΪ˼ҾȻɽأλʦֶ¡
ˡ˺ϲӬƵĻ˻֡
񰵰ʹ˸ɫתȥ
Ƭ֮˺ȻվΧһ֣λͬһʢպ˵ãý֮ͬԵҲһ𣬳̸飬ǡ
Ҳ𣬻˸񣺡ֵܴͬһԵҲһ£ҵˣԵĹ񳯺գֵܺߣ˾ơҲǺˬ֮ˬľ룬һβĺ˸׳죬ˣȻҲʹĽһƹ˶Ƥ
ͷһȣ⣬ںȾƣֻһ䣬Ŀ£ҲЩֵס޲ͣ˿ûгɵĽĸƴСĺ룬˾ƣʹ£յӵȼ˶صһӺֱš
һźͰս׷ɱľҲһɨգһ֣ǡ˵ͷҲصıڻֳĸסȥ
䳡·΢ϡ֮ת˷򣬾Գź֮ʱĲľȥ
ȷΧûκ֮˸һţȻѾһվڡ
ʦ֣һ㣬񼤶ó֣˵
СʦܣѾ꼰ˣĻ£պһڣȴҪܿˣж᲻ᵯοʦֲǻúúõ𡣡˳ȵ
ѽʦ֣ѾӳȥˣôҪ֪֪Ѿ˰ҪءͻȻɫһ䣬
֪зִ硣
ʦ֡ԥ졣

ҡңʦܴһȥ𣿡¶˾ģһЩȥļƣȻǺ⵽˵
˲һۣһģа̾
Ѿٵļ򣺡Сʦܣн粢ֻһԲϰεô򵥵£οڴн¼ңʹԼҪСı£ôչ˵㣿ʦֲһʺܲڲܵӣʹǼλϣҲмӣ㡭Ҫúڻɽʱ㡭𣿡
¶ĵ˵ͷ漴ҡҡͷһģʦ֣ѾڵʵˣսǱҲϹŵͨDDʦ֣ҲһŬġ
ɫһսͺ˲ˣ׵ʵܸ֪䳡ڼκһˣأ
ҧ촽ֻñģޣȴǿסˣһ޳ʦֻῴǵǰʦ˵һ仰ǣж᲻ᵯжĲӦᣬѪ仰ҲΪ±׼ǿסˡ
һаģʦ֣İɣһ죬ҲΪۡ
ԸϾ̸˻һת֪ںɽὣ֮أ˴ûὣ֮صܣܴе֪⻰תƻ֮ãû뵽֮ȴϲѡ
ɫޱ䣬ʶΧѹü͡
ʦ֣ѵҲ֪ὣ֮صܣ
пϲСʦܣ˵ʲôѵ㡭֪ὣ֮صܣ
ʵǰЩģʱұȥѯʦ䣬ȴʹὣ֮ص£һʱ棬ȥ
˴ʱѾȫѹеļɫΪȻֻ渵ԭὣ֮ԭὣ֮أڱʦ֮ǰѾˣϺ̾Ŀƺὣ֮طӡһ磬ʱʦʱ˵ӵв˼֮˵һϵ֮أǸߵʵƺΪΣգʹʦڵʵ֮󣬶ǱӻأȻӽ׳һٴﵽ˽׺ڣȴӴ˶ԴڣԸʦΪ˱ܣɽ˱ڣΪֹӣ˼λϺ֮⣬֪ܣΪһὣ֮صܱ¶Ϊڴ˻ԵѣнҲΪ˱ؽһȷѪ꣬´ƣΣūнҲᱻ롣
ɫƽȴޱȣӽ׳һٳΪ˽׺ڣ⡭ὣ֮صһͷǸʲô磿ֱ췽ҹ̸
н缴ʹʮĺҲ֪ӽ׳Ҫ׺ڣѵһţҲҪʮ֮ΪⲢֻʯһľ̶ȣľΪҲкܴĹϵ
ʹӵС쾭Ҳұ֤ʮ֮ڣӽ׳ڳΪ׺ڵľ֡
ʵϣ˸ûʶڳٴϣǴ磬ĺôж󣬼š¼ĵԿɲǽеϹ߾ϸŵļϣʱյŤʹԽ֮Ѿ˱죬ľѾ˱죬еߣ󲿷ֻٻսʵϣ󲿷Ҳֻһλսٻֻмӵٻϵʸ񣬵ʸʸܲٻȴһ˵Խ棬ٻĳɹʾԽͣѾӵϵսٻĸʹӵٻĸսʸ񣬳ɹҲ֮һ
ȴ˴ˣӵԽĵʧȥʵ壬˴ĵ粨ӶʹľҲ˱죬Ӵ˲ӵٻսʸ񣬳ɹʸǴﵽһŵĵزʹûаٷְٵĳɹʣҲȥԶˣ⻹ָһΣٻڼɹʶήͣ
Ƿӡ绹ܿ𣿡°͡
⡭ҵǲ˵Ƭ̣̫ȷĵ
ܿҲһҪܶ
Ŷ
ʹ̸ὣ֮ǣǳ꣬롭Ҳܹٿӡġ˵϶ࡣ
°һֱճŵĴӣоâ˸Ȼ̧ͷֱֱĶСʦܣ֪ὣ֮صģ
ὣ֮صӦþĹ԰¹ڣֻǿ֮ȴ֪
˳صļ򣺡СʦܣסΣʵδͭʱϣǧҪ£һΣн罫ᡭٿǰĴҡ
¶ĵ˵ͷϾ˼ǰ㸴ӣ̫һЩ£֣صķԸȴһӵģΪģֻΪʦ֣ûкʦҪʲôΪ롣
ڶʮ ὣѨ

       ʢ𽥽ӽβһЩѾ϶ĿʼɽˣɽϵĸȻڣѾտʼǰޱˡ ֵҹ˾֮ʣŵɽԽԵİֻʣпʼҺɽὣ֮ء 
СĹ۲һ󣬱ܿὣ֮صļŵӣǱĹԺ֮С 
һ߻ͣСĹĲӰ֮УԽԵùʮ㣬ȴףὣ֮صķĹ£ֻûһʬ壬ȫ¹ڣ 
ὣ֮صģĹԶһۿΪʵǲСɸ£Ĺϵżֳֳɱл˼ΪԼ͸ĹܵޱȵĽ⡣ 
Ϸɷĵż޺Ĵ֣֮ڣ 
ĿƵɨһۣ㽫ĿͶĹ֮ľ޴Ĺϣⷽ¹ڣὣ֮ص¹ڣû̫ΨһҲķȫʯɣûκһ˿϶¹ڣ֮ӷһЩ 
¹ڣתһȦϸĲ鿴һ֮ȴûκη֣°ͣ죬Ȼֱſڣϣϸ 
ҹȻڣѽսԼںϵ˵Ͱûʲô𣬾ע˫֮УñȰ쳣¸Զ 
ʱ֮˲˲ͷϵĺ飬üγһ֣԰¹ڣûκεط˿ѵ⿪ڣĻزڣϣСʦǲƭҵģټϢõģô͸ܳʹϹ͸¶ϢĿܡ 
ͻȻһ֣֮£ȴʼץס۾һգĿ˼ϵƵСʦ˵ὣ֮صܾ¹ڣ֮У⽣֮ڣȻ¹ڣڣȴûзκεĻأѵظڽڣϣǲڽڣֻأѵĹϣ 
ĹĹĹȻ֮סˣ԰ΪʲôͲĹϣ 
һϲȵĳĹȥʼϸϸĹ۲ 
֣Ĺ֮ϲϵţͻȻͣסˣһޱȵĽָ֣ȻһۣȻεĽָѪδδ˽ϡ 
޺ޱȵĽѪĸǣһϲʳָѹȥ 
ꡱһ죬ǵŽֵĵطȻ΢ȥһ㡣 
ֻǵ˺ð죬󷽵¹ڣûκηӦ΢΢һѰ˼䵽ϣĪǶؿģֹҪһ֣ 
ָעָһʮѪҺֱɷĴϡ 
žડžડʧѪײڼ϶ûκηӦɢɽ 
ף۾ȻһڣϵѪҺȴûзɽɢȥָڣ΢΢һյĴʯȻɶڣֽĳȥ 
ˡˡڴʱɸµĹȻʼܿĹƶ 
һ谵ֻһͨеĵѨĹղŵλá 
ˢԥһȥߵĺͳʧظУ˾Ѩȣڴʱͷִ˵ĹԶƻԭλر˵Ѩ 
ע˫Ŀ֮У·һɳһˡºԥĵھɿһȥӢƷȻᾢ䲻ȻƵƻֲʤɱϢ֮УԵñȻƺࡣ 
·ɳҲ֪жʮȥ󣬱û˵ı仯·ɳֻѾ˷ĩˡ 
ۡµǿµܴ˫֮󣬲ǲɳ֮Сȶѡ 
ɳѵǰһɭɭ׵ͨͨԼĪ׿׸ߣÿɷһС͵ƻɢʵĻƹ⡣ 
ͨʯϣıڻڻԵ൱ľ˴ʱصأҲţϸİſ˺ð֮ȴһͷˮͨʯϵ̵ĶΪ֣ʼնһɫΪǣɫĹƺޱȣÿսʱ֮ھͻĽ֮༸֮ƣĵƺ࣬ÿһԤУЩƺǾ֣ͨġ¼ϳʩչ书ŭ׵׻֣ƺϱڵ޼аĲӡߵν˺ѿռ䡭 
ֻɻǣڻʵ̫ʵˣʵ˴Ǿ춯صǿΧɫͳǰһ㡣 
ڻƺйа˵һ㣬룬Ҫ׵ʱͻȻؿһһؿֱͷ˲˹ 
һѣ˾;һӱֱ͸飬૵аţ̫аˣⶫ˭ȥģ 
ؿ÷ɿ࣬漴һӻͳ˵صʵлõǿů 
ůϲϵĴһ˿˿Ϣ˵ǰδеѡ 
ů򵥡ʶůһãοɲҷˣһСĶˣǿ޶ûȥ 
ů˽ӿռ䣬׼պϸоһ 
ٴοıڻʱȴüͷ°ͣôоڻе˺ƲƵģ 
ղڻ֮ʱҲûջ񣬷һ޴ɵ㣬ڻ̵üΪ񣬶йа棬Ȼ˵񣬵ʱȻֵʱҵĴս 
ڻ֮еˣӦó֮ΪˣȻ¼еǺϣȴûһͺƹƵģ͸һӹ 
˼ãûףεķȽȥһ̽˵ 
֮ͨУ˵ľǰδеĸ߶ȼУÿһԵһЩɣֿȥΪĵط˱൱Ľ̬ȣὣ֮صܣһ˽ⶼûУ˭ܱ֤ûлذ֮Ķ 
ͨĳȳ˵ͨƺصصģչʾڻġ 
ڻϵĹСɢķ֮˵ǰҲԼԿһʮľ޴ʯţʯͨ嶼ɰ׺ʯɣм䲢ûһ϶ɴ˿ɼ޴ޱȵʯţ鳬İ׺ʯɵġ 
ڹ۲ʯΧǷлصȻ֮סˣɫòϸʯԱǽϼǳüİڣ⼸΢ȥĵط˽üΪϸֻº׾ͺ˹ȥ 
ֻѾ˹ҲáһתͿ϶ĵóۡ 
⼸÷ǳ΢İأȻý΢£ʹǰûҪô֪δţѵýôǽڣ̽Ƿпպлأ 
Ұµĵطûзڻ߷ƣ˵ʱ仹̣ܶɴ˿ƶϳض֪ὣ֮صˣŽãܿЩ˻û뿪 
ЦһתתѾ˾ϣٴһ֮󣬻Ȼʯŵ½ǣɫв졣 
طһǿɫԴ΢ƵĵطȻһȥ¶һͭƵİ֡ 
ץסͭһֲ̽תѾˣһأȲֱ͵һʹ͸ֱۣʱ 
꣬ˡˡ׺ʯڿʼĴ򿪣ͷûмֻҳ£ԽĿ϶Լжϡ 
ʯŵľ󿴵ӶˣʲôѨǸ簡 
Ĳĳ˵ǰÿһ߶һģһİСʯݣʯݵ̫󣬹ҲͶʮƽôĲ۾ˣÿһģһģһѡ 
޲ʱͻȻҷڰͻȻܳһɫʿ۵ߣ˱һ˭ 
Цһż㣬弱ˣ˫ʮöڽӿռе޼ 
͡͡ 
ȻԶԶˣ㶼㣬ϥǾѾ޼ˣڵأһŬؿͳһʱѾˣڰУһ׹һ˲ҽһֵѾ׵ı 
һڵأͬ״־ĴһҵȲǷ£Сһ 
ޱĽ˵ĺɷʢ˵ɣĸɵģ 
һתȴбһɱֻ۾һȻöһۣžડһָСĶ˵ϡ 
ҵĶ䡣 
Ҳϣٿκ˵ѵͼ´ξͲǸôˣİ 
ˢˢһֻ־ķֻǰһŰ׹һԼͬѾ˹˫˫Ѿ뿪壬°Ͷ֪ôıжˣֻܵñţ۾ԹĶˣ۾ԹʼɢʹĲϳ鴤Ѿĵ 
ס֮ԼһʹࣺǡǣССǰսҷ̳ӡ 
ս̣һ½ܵӰӡ 
涼ЩʲôˣЩأ 
١ٽͼλ̳ˣ⻹жʮܽľӢȥˣСֻ֪ȥʲôȥˣġССޣʵڲ֪ˡ 
۾һ½ĪѾˣѹְѹɽһһֱΪʲô᲻ʢʱ֣ԭˡ 
Ƿɢȥģ 
ǡǵģСֻ֪ٽôǷɢȥ˵֮ܲڣصＯϡ 
˼ҪЦҲ½ܰ½ܣβ͵ʧףֱԲôõĻᰡ 
һ뵽½һ͵Ϯ˾ջúܣоԣֻѾ˿ݹһˡ 
ɢʱϵ֮ 
⡭Сίʵ֪ 
â˸ݡһ׹һͷҲصĽ˽ӿռ˸ղ˳Ĳ 
ֻµµڵϹͷأԵſ־ţۣĵ񷶥 




ڶʮ ʹ

       ͷһʯڣ˴һ˼Ƭ̣ӽӿռͳһöɫ裬ָһ󣬶ʱ˷ĩƮɢڿУܿ˿֮У«ưĿź󣬽ļʯձƵŪһ飬öɫ˷ĩɢڿ֮кȴûκεζܱ˷֡ Цһٴδӽӿռȡһöںĵ裬һȥ˴ʱѾս˻ȥϾս˵Զں״̬Ҫľ̫Ӵˣʵϣٻսں֮ÿʱÿ̶žȻĵ٣ܲסʱ䳤ѾдĴָϸľܿ㽫öɫϡ 
ɫһ˱üͷɫüѿҲƵ뿪ʮĵطͣ˲ʱɫź 
ޣζ治ܵġ 
˸ղ̷ĺɫںڿ֮еİɫ裬ȻԴǱӵĶֵʵһ׵ģּΪˣƮ㵤Ҳнȡ˸ѪͷޱȵĶȻƮ㵤һ׵ʵϲûκεɱʲôѪĶҩһԤɫɢڿռ֮ڣɫûκζɫȻܱ֣ʵѾͿΪһˣֻܷ֣ҪռֹˣϾͻᱻȾְɫζ֮ 
ɫ̷֮󣬱һãͰɫķĩ֮зӦӶǿҵĴ̼ζֻҪڰɫںϵĿռֹôǧ֮ڣȻͻһǿҵĴ̼ζˡѾԲǧ֮ˡ 
ѡһʯݣһ̤ڣͻȻ͵ôһƿֻǰһڣӰֱ쭶 
жϵûУȫ㣬£һţʹö˵䲻ݷ˹ȥ 
˲öͷϸ΢亹һ׹һѾ˳ 
һٻͱںϣĺӰϮֱʱ˷ſ˸⼱ϮĺӰȻֻСָͷСż 
һעһɨ˳ȥע֮£գ˵𣬱ʯҲҪ 
䡣űȻкײǽϣȱҡҡλ·գֱ֮׺ޱȵɫɵöһء 
泤ޱȵйŹ֡ 
һѾһɫȫ潣һһչֻһֻ©Ȧ˽֮УôڽϵֻȻϵıĿ漴һΣصڵأƬͣ׺ޱȵķ 
⾿ʲôѾȫ֮ɫˡ 
ײڽ֮У˻ڷ飬͵ģֻһˣ鷳ɾʹˣ䷢ڵѰɭɭǣ˲ҵ 
һǰһ˦˵һ죬崩ӣһֻһ͸ڵϣòˡ 
һֽǰɱģĹ 
أۼͬԽѾ͸һɺ⣬ͻҪϳһ 
Ȼơʬ⡣֮а֣羪һ㣬ŷ֮ 
¡õ涼ʯݱҵ꣬ʯĩҽǽʮǳĿӶ 
һ֮£Ȼ˴룬ʣʮֻҲǻٴزһˡ 
󡭡󡣡дȻк⽥ʢһһĵͣ漴ɫ࣬ȻȾܣӰոճڲڣһ춯صıը¼òͷϵĵһСһʯ飬˶ÿ죬ͷ²Ƕ˺öˡ 
ģ赽ʲôȻԱֵĸĦ÷ɿ࣬磬ô͵Ա֮£ֻ²ҲҪˡ 
Աǽϸֵרʲôʱѧˣ 
ЩԱʱ򣬾˰ǧ֮⣬ͷһǵʯڣϥϢ½ܵͻȻо΢½ɫһ䣬͵վã˽ˡ漴Ȼ뵽ʲôƵģǹһ˿Ī΢ЦǺͬа 
ԱһŤŤǵɻĵٽô²ģңʲôͬа 
½һߵһЦһĵ̳һڼıԽ֮޵ôⶼ벻 
̳ţһɣɱһյϹϴڰ̳ϳûѵҪҪٳһ£ȭͷһ󣬶ʱһž졣 
̳Ʋһйоâһת½ֵܹٽǲǻתȥǽˡ˵ڲһնͷĶ 
أ˵ãǻЩء½¶һ˿ĪĹЦ 
ڲ̽һ󣬷Щ׺ޱȵ𲢷ÿʯݶУֻÿʮʯ֮УȵӵһЩ 
ѡһûʯݣϥת֮󣬴ӽӿռͳļȺһſԵĳ 
㷹֮󣬷ȤȻĴӽӿռͳǱӰŮĹ鼮Եõ֮𣬵˵һֱûзͷֱڷ 
һҳһбʼʲݣȴۻӡٻüзȥ˰죬Ҳû⾿ʲô˼ǹֻĳɻ 
ֻ֮ýҪǳҲУֻһҳһҳȥֻʱţٶҲԽԽ죬Ҳüһʱ֮󣬵һҳ֮˳һɫ粻Ľеıؼ̾һ 
С椵ʲôˣ¼ʹǰսҲӵ켶ɡģ˺Ȼʵõ켶ҲǼ£Ȿؼ;֣һ֣Ƿǳָ֣ܰǶ̵ճɻ֡ 
ƵսٻǵõⱾؼˣһ춼޵Уɣ˼ٻսһĸ⵽ãһټʮϰٸȫĵӾܸ깦ƨעٻս˵һжʮ깦һʮ깦ʮ깦սںԽ࣬ôۿ۵ĹԽʮ깦սӵЧʮѣȻ츳ҪƺеߣӦûкܴܶﵽɡ 
ʵ˸Ͳ֪ⱾٻҪֹǸ߰Чһ켶ģЯš¼ĵڴԽʱ죬Īɹ仯壬ġ쾭ܲϲ䱾Դٻȥɡ 
ٻʵ˵ΪṩһݾѣΪƾǿıԴһ죬ԼҲܷ֣ٻƣⱾľˣҲһѣû˽ٻԲⱾĹʵֻһѾõĹɵĲؾĳţʹҲΪԴȽǿ΢һ¶ѣǰŮ 
ʱǸԲƵɫ״﾿ʲôˣǾǡٻ˵ıԴ 
µ˵ﵮˣⱾӵؼ°ͣɫʢСôðⱾĹңһǺԥӸңѵʲôè壿ֻ˵Ȿͺţ 
ʵϣ˵ĶڱиǼߣһȻܺ⡣ 
ֻ˲һԬʽ˵һԼļһһҧ˺ݣˣǳɹˣ˴ӴԺȻֱϣʧҲûɶ˵ģٻʧܣƺܸɶ˺š 
еݼɨٶȣεļԴǵԽĵԻ˵粨ӺԴҲ˵ԣԵϢҪβܱɹ 
Ĭɢİ׹⣬ͷǰγһɫĹţȻ֮һθܵ縫ͷӰľʹһɾֱײײ˵Դ 
˲ϲɹˡ 
ɾ֮һٻʱֹʹ˰ٱѾ׼־ܹһΣҲʹú޲شιȥѣȴЦֻ޲ʹҵ㡣 
˵ٻߣƽҲ֪ٻսʱսʹԽٻսʵҲԽǱҲԽߡ 
˵ʹֻ࣬¾ҲסҲҺ˱־㹻ǿټԵŰĶô׳ޱȣһʱᣬ治Ūˡ 
ʹ࣬ϲõı飬ôôù죬ҲǴ˵еʹŰɡ 
һսʱеһٻİٱﵽһӣ˵ĥ£˻ܿƵЦ˶ù졣 
ս彥ʱڵıԴ͵Ĵжѳ룬һԭһսںϣγ˺һսһɫš 
˵ıҲγһ뷢԰ףְȻߣߵƣΪⲢһˣһһ㣬ǿú˵Ľⲻ֮䣬ߵɢһ˿ʯǽ꣬⻹ɱĽֱ͸ĵĽⰡȻüӲޱȵʯǽƾһ㣬⽣ֻɢ׵ֱֻӴʯȺҪ군 
ӰӵʵٴʵɢƬ̹ѣͻȻֵϢȴ㱻˺ſ£ԼòЩ£ǲҲõ̫һɡ 
(ڴһ,˵ĵڶս,϶ôҾϲ,ǺǣþϲôͰƱƱղ׼Ұɡ 




ڶʮ ڶս

       (:,ʵ˭,Ǻ,ſƵͲǶ֪˭,Ͳ˵,˼е,ֻҪбȽϳ,˵ȽϵõϿɵĽɫڱ,ʵڼǲô,ֵ֪,,öӾ,˳ܸܴĲο,лл) ʥڣʥ齣 
ΪһڣڶٻȻһٻͷǸ߱ľ;Դģ˺ͬ׵Ϊ֡ 
˵ڣҲ߯ˣ˵ʮҲǽʥĶ֣ǵ˴ﵽͭ׺󣬽ʥʩչ޵еܾ˽ʮʱ 
ʥӰ˵֮ѾһޱȵˣȻŷڵʵ 
Ȼð¼йؽʥļأʥԭ½Ϲĳʱڣԭ֮һ˫ǳһ֣֮Դʥ齣޵Уֱǰ˶𽣵ؽʮһɷףĪɵߣȻʮѣһػټǿʯ֮䡭 
йؽʥļ֮һӱֱ͸飺ʮ⡭Ҳ̫ʥʵһﵽ򽣶ʮľ磬ôζžǽ׺ڵľ֣ҲƴŽʥ䣬ɱˣ 
ܿ˵˷˴룬һ̽εķ֣ڵĽʥǽʮɶѣҪ򽣶ʮžУ֪Ҫʲôʱ 
üʹûнʮĽʥҲǽʥ֮ǿ˲ֹʮҲһͽʥںϣôֳʵԶڣֱ׺ڣٺսӣȻǿﵽͭ׳ڵʵò 
֮ϥʯһ˺Ȼüͷ΢΢һ壬һɼΪǿҵĴ̼ζ̲ס³ȻۣâЦһû뵽½ôͻˣΪҪٵȼգȻˣýԴȫ 
ٻʥȻֻľϲҲһıԴ쾭ڣܹߵս䱾Դ׳˿޶޲Դ֮ʧһ㣬˵ҲǼĴ 
Ӱһգ֮䣬ʧʯڣӴʯȺû֪ΪʲôὨһģһҲû׾ʲôλڵ£ȻÿףһյðŶĻ磬Χһ֮յҲǱˮн󲿷ֵطڻ谵֮С 
սں֮£ҹӣһӹɣҹӱϾܺưһ˫Ŀһɨ֮£ΧʲôܿҹʵͺһԶ۾ӽǺСġ 
һŻɫţƤսףֳ߳Ѵ׳ڵİս̾ӢӽĽеıֱ߸ȻѾսٻ˳˫ĿĴԵʯݣһֻһ飬ǰսƣרӦʱźãֻһܷҫ۵İ׹ 
⾫ӢϾޱȣȴλ̳˸Ѫͷ֪߽룬ǷɢЩΪնԷֻΨһǽ飬Ȼ󱻶Էɱһʱ䣬Ϊλ̳ٽĵȡһʱ䡣 
ս̾ӢȻȫ߶Ⱦ裬ȴվûзͷһźںӰӣͷҸ 
һֵԼ·ʱǹһ˿ЦݣŪƵĶŶԷΪƶĽŲĬš 
ڡͻȻӢֻоһ˼ĽԼһоֵ˼㣬붯һָֻ趯һֵָܽ飬źţˣһ˲䣬ȻȫʧȥĿȨ 
һɲǵʱ䣬кƹǧһһɲǼĹ־ϲķ֣ԼȻܶˣּʶ󶯡 
ʲôս̾Ӣпֵķ֣ԼƺԼٶȵ档 
Ѿ˶ԷֽճȭƺʲôڽʥһʹöԷѹ˲䣬һʥ齣֮תٶɱеĽһչѾ׵ĽԷϡ 
һɲǣĿԷͫԼٶš 
ߡָڵ㣬ĹṦʽʥȫƽ֮˲֪ٱԴһߵʱֱһ㣬ŷת˲ѾִǾӢӵͷƻʵ֣ᰴ˶Է档 
һв֮ˣ⾫Ӣûֱ֮ͷ͵һ֣󷽲Ŵһ˺ѷεľʹ 
ʹѾˣͷðʱ򣬾׼ˣΪܸоԼϵսȻһɾ޴޿ɿܵǿ壬ԼһֿûУ㿴ԼսСһɫɲ֮䣬ͱԷ˶ӡ 
ôᡭðʣͷֶﴫһѰը޾ĺڰ֮С 
ЦһԴѾըϡðս̵ӣһѾմȾİɫճ״嶶˸ɾӰһתѾʧ˺ڰ֮Уֱ˺ð죬ֱվŵͷʬ壬˵ͷʬźȻء 
֮ԴŲԶһͷʯС 
½ܴ𵶵ʯϣɫޱȵŰ̳ĺɫѾʪһ飬ͷȴڲϵδδðŴŴŵ亹͵ƺˣͷҲҳһ£Աߵ̳̳ɫŹֵЦȴЦֻǹŵĻߣȴʾ泩ú˱֦һͷˬ˽š 
úúãø̳øֵ̳֮߳ƣ죬죬ûӴ˹ٺ٣ðõúܣγȥ֮󣬴״֮󣬸״һصɡ 
˫΢ɲһҲ׵ʧͳ˻Ƶ͵ٽٸһλᣬαض߸ץβߣ¼ʹƴűҧһڣҲضץá 
ߡ 
۽͵͵Ŀһ½ܵɫһתһҧ˰ˣҲȥˣ˳ֻ³ȥҲܲˡ 
١ԸٽЧȮ֮͡ڰս̻쵽һ̳֮λã֮˼תü죬֮䣬Ȼ½ΪٽȴʣһԴ 
½һϲɫ΢΢һ㣬΢ɲĿⶢһۣ̾һվҲգμıʧܣ಻ȫ㣬ϾǶ̫ƻˣһ㣬֣ұٸһλᡣ 
дϲлԼ¶ȫ֧ٽľһԼǲᵣǱٽǴѹˡ 
ھϳʮмһʯУϥڵص˽չۣ½ܵȴǽȻ෴Ϊá 
̶֮У˾ɱսʮһӣﵽ½δһ룬ὣ֮صܷͬСɣ½ܴ˴δİս֣һǰս̾ӢȫͷĿӣûһߣ󲿷ֶ׳ںڣв׺ڵģλ̳ͭ׺ڵĴ֣ټͭ׳ڵ½ܣʵνǿʵ½ҲҴǿˣΪζű¶Ļӣһãڵ⣬ɾ͵òʧˡ 
ʮһ׳ڰս̾ӢӣһսǱͣҲߣ֮󣬲ȫ˱Դ֮ǿʮһ׳ڵľӢ֮󣬸Ǵﵽ׺ڵ߷壬ʱͻƵͭףΨһͷ۵ǣڣۺʵҲڶѣȻΪĴʹۺʵǿȵͻڰ 
ʵ֮Уȫܹʮս̾Ӣɱ⣬ȻѾﵽڵģڵİսʹɱˣҲû̫ãضĳϣ˵ʵǰķŴҪɱǣʵ練ƣЩȫһֻҪһմҪԼô˵һĴ󲹵 
°֮ͣһҪ׺ڣֻҪ׺ڣôʮڵˣͳ֮һǣؽͻףﵽͭףﵽͭףҾаպ½һսˣЩˣὣ֮صܣҿҲû⿪һ磿˰ӽ׳ڽһΣȻͳ˽׺ڣǡǸʲôطҲ˽֮󣬾ܴ̤գʱ䡣 
ÿðаǿսʱо̲סԽǸǿߵ硣 
ʱһˣ˺ʶİмöӼӢжȡ飬ƺ뵽ʲôѵ⣬ĵ΢΢һأ 
顣ĵ׹ĳʯţڵ֮УըĵĿİ׹⣬Բյ硣 
˱Ͱ׹⾪ѣһ֮£ɫ䣬ŭһ㣬áҵİ׹һһһѾٵĳȥ 
ˢˢӰȳʯǰԼǰһӰһһҪʧ֮С 
½ŭһ׷ 
̳ͭ׺ڵĴ֣ʱҲǽ֮ʱ˲½ܹԽͿٶȣƾٴΰο㣬ȫһһ⣬ǰӰǺڹٶȼˣ֮һȻսضһλóṦϹŸ֡ 
½ҲףµٶҲ˺ü֣ȻȲͭ׺ڵ̳֮Ҳ˲١ 
롭ڷɿӽӦǿҵɱڼٽӽд󼱣˵ΪԼ߲٣Χˣ±ɡ 
һݣӽӿռͳһѺںĵ裬һ˹ȥ 
׶Ȼǰһźڵ㳯ٳδһɿùζѾǵɫ޲䡣 




ڶʮ 

       (ɣʵǷٻսͲٻˣʵѾ͹һˣٽһΣսȻظٻע⣬ıٻսϹʱڸֵͶӰͲʶĴڣȻظٻͬս˭Ҫľȳ̶ΣԼսóĽ򵶷Ļĳ̶ȵȵȣ ̡̡ɫĵĵվǴ˸գ䵽˵ϣȴʯĵ港ʴ죬Ũֳܶ˸ζŻ˺µĶһۣӶԷУ˾壺ڵϣϻôǵսɲóѽ 
ģ׷ν³ɺ뷢д⣬Ҫǻ쵰Ƥҧ弸һ̡ 
һ裬֮ľɱʮҵľ룬̳ٶȴԽˣա»Ҫ׷ϣ½ܵٶ಻̳֮Ծ󣬵֮ľ룬ȴС 
ĹṦȷʵж֮ƮĲ˼ʹðҲû취˵սѰȻǲܵġ 
Ϊֹ½ڣΨһӵѰģֻǰս̵Ľ½ 
ۼ֮ľԽԽٶȸǾˣԼֻжʮˣЦһżͻȻǽһ㣬ݶϣڼԾװʯݶʱָһһľ׼ȷޱȵĴһʯڡ 
ˡССһָ磬ȴ˾޴죬ĶڼžĻ֮УΪġ 
ʱѾˣȴڰ֮еʮ׿⡣ 
ʲôʯ֮ӿһźӰ 
ģʯ𡣡Ȼû뵽ؼʱ̣ȻͻȻӰ·ɱһȺʯʯǼʶˣʹСӦԣҲҪΪҵ³ 
ˡӵսİս̳ṦϵʵһŤͶ㿪˵ͷļֻɫʯαˣṦãȴѹ¡ 
ʱѾһ֣ٺһЦֱѪһ߲ϵˣһ߷ɿĳһưɭɭĺƣϧޱȵĴƷʯȱѪӲĹû̫ɱˣΨһþǽʯеٶȳٻȻʵҲΪҵԭ򣬺ûдﵽ׸ʩչȻһƶһѡ 
ЦһȻһһ׵һƺ˷Ȼʯķײǽڣ߷ɳԶһѣ 
ϲ̳սʵ߰ʮֻѾӳ˰ɡ 
ߺߣֻӳ㽵ʮƵΣܱĳսĺСë򲻵ðɡķױƴçĴ׻⣬һ 
ߡ֮ɫŨƷԽӼ 
ڰյ˲ûг˻뿪¶˹Цݣתţ˫ʮΧʯݡ 
ˡˡĸʯ֮ͬʱĿǧֻʯ𣬽Χ˸ʵʵ 
ˣǵԶȥıӰǸް 
˷Χʯֱͭ׺ڴ֣޵ĶУֻ޵˼ֻ֡ 
սʷսʮĹ˾ҵ֮£ֻ²ðʱ͵սݽߣӵʯ˺³ 
ڸ½ܣۼǧֻôɱʯɫһ䣬һԥܿϵ¶˾ģγ佣󷭶֮ӰɨɱʯȺǷޱȵıսϹĳʱӵŽ֮ƵŴѩ 
ʯȻգȴҲֻܺ޽¡ 
½Ȼͭ׳ڣռűټսŴѩЩʯѸٵ±һѶѱԴʬ塣 
ڴʱȻԶڶĿռ䱬һɲҰ׵ǿ⡣ 
á 
ü黫Сӡ 
ߡ 
½ܵĽɵĸˣӰƮȴһ̺ǸϹʱѪĽĽ帴һ 
оޱȣٽʵֻ±ҲˣѵǸǱսʵ̾ 
ʯ½ܵĽ£׹صٶԽĿ½һ㣬䵽ϣ鶯壬õƽ 
ʵۺʵ֮½Ҫǿһߣʹ½ܵսǱ˸Ϊɱʯȴ죬Բ½ҪǿȻǱսĲˣһޱȵĴƷΪһƷȴǻ֮£½֮ټĽȻǺɨ˷ 
һֻײޱȵʯ׹ڵغ½ɱͣȴ¶˿ǿѹС 
 
ͣ΢΢۾½ܵҲýʯɱòˣЦһżǽһ㣬ӰѾʧ˺ڰ֮С 
ֻʮİս̵ʹðűء 
ʮˣ˼ȻȻҪ˵ĽȥˣȴֲЩ˸оЩûöɱֻһȴǿʣЩս˵ڻǹˡ 
ʮ£½ܷζҪըˣʹҲ 
һɿ𣺡١Ǳ޳ܵСʵ̫޳ˣⲻǳʾ١ɱ鷳СҪǣὣ֮صܷҪӺܴıʱֻµòʧ 
½ܳĬֻǱۺ˼Ȩ֮£һ͵վǵǼֻ¸״˹ﰡ 
ǰ˺޵˹һϲ֪ϷæһѾܽὣ֮صܿʱֻϲﻹ˵ûöԣҪ֪ǺСӼȻڴ˵أҲ֪ὣ֮ذǽɱˣȻйܵĿˡ 
½һȻ£ҿǡ 
 
ھս˲Զһ֮У˲ڴеһʯڣа̾ʵԼǰⷢǼʯڣȻʯ𣬿¾ҪˣﻹݺϷˣһ٣˶ԷʮµͬʱȴöԷòȰЩ;š 
ôվʲô·˸ʵ֮ͭϣ˵Χ㵥ԼҲδʤοǱΧˣȻ֮ȽǷӡ֮ҵ˵ɡ 
ʯĿΪӴҲ֪ǲǵʦʲôá 
ѵʯҽΪű֮а롣 
εĵطֽǧһģһʯңΨһ뵽þΪ֮ʱȨ֮ء 
ʱ䣬㹻˽ʯҵĳ˽͸ 
ʮһʯʮУÿʯʮ䣬ƺ͸¶ɷ֮ôӡĵطأ 
ʵ϶ԾŹԣɷȵȣ˽ҲǶԣ⻹ǵɽʱÿз֮ʱǹżĥľԡ 
üϸ˼Ϲʱڵĵ̼أʮΪ֮˿ɳʮԱ֮ɷʮӦԱ֮״˶Ա֮ġȻǰһĪָ𣨹ʱΪ𣩵ļʯݣ 
ٺһЦżǽ㣬ݺ㣬ʯݵܰУֱβ˳ڡ 
طȻޱȣ߶ȴܵͣϷ񷶥ֻʯݵĶôһףεǣ񷶥߶ȸʱ任߻ͣݶṦС 
½ȻʮзϵľӢΧóɰߣԷˣôȥ׵ıܿЩߵߣСʱ֮ҵλĵʯݡ 
ʯݺಢûκεĲͬͬһģһװΣһʯҲһλ˿ûб仯 
ϸѰһ˲òʯݣûνĻء 
Ŀ˼һ飺ѵҵƶд˵лоŹԣ 
ǶȻǽߺ˼ܿó˽ۣǽߣ϶ҪӡһĵطԽԽãԽԽãΨһÿøӵֻӾŹ֮ 
οȻʯݶɷ֮û˵߲ŹԣӦòһΪͨ˾ͨһžȴڽӴĹʱ룬˵ͨ 
˱һˣȴϲλ˼Լڷڱ˵ĽǶ⣬ʵ϶ˣ֮뷨ʵǺܽӽģλ˼ϳҲʺƿķ 
¶һ˿Ц⣬Ӻ󣬵ʱѾˣŽŲһ㣺 
Ź֮УһˮڱضϣľڶСľľԸУǬϣ붫Ҷϣ𶫱ϣ֮˵˿ɽΪӦڶǵЦһ˿ 
ϰΪôӦڰ֮˵УǬһҶģ壬ߣ֮˵еģٶӦ֮˵У𶫣ϣǬϣ޶㶫ϵ𶫡 
ٰͼʾ֮λӦڿͼ֣֮һսΪ֮ 
һһ㣬޴ʯȺӦϣ׵ķ˶ķ 
ݡļӵ򣬹Ȼĵͱо޴طһʯΨһСطȴǺʯɫ· 
ӽӿռͳŽΪ¾½ܵˣȫ뷨ʵʵֵڡ 
ܿ죬һüޱȣȭͷСɢźɵĹâǰϲ֮£׼ȥá 
ͻȻԶڰ֮мӰе½һͭɫ̣һӳ̵ͭգָˡ 
ɱ 
ǡ 
⣿ 
ӰٶȻӿ졣 
˾ɣ֪ҵģѾûЩˣץȭͷСĺӣҪܡ 
뵽ʱ޴ıȻֱ½˿ĿɿڴǰŲͣǾ 




ڶʮ ֮

       һ޴ĺͻȻӺɵϱ˾˽ȥʧӰƬ֮󣬷ųһԲεĹΣ֮ںģʱе绡תҲ֪ʲô ֮ţ½ܲʧ 
ߡȻɫһ䣬Ѿȳ˽ȥ֮УʧӰ 
ɲĶһۣ΢΢һͷҧҧų˽ȥ 
ֻǰһ۾ʧ״̬˹ǰĺΰȴþ޷ع 
⡭ 
ߴɣֱҲʮɵʯĵĴ˵ǰжٸ˸ߺΰʯ˸޷ÿһʯ߲㣬ʯÿһ޴ҲţֻÿĶһȭͷСҹһİɫɢŵİ׹⣬ڰĿռǰԼһԶͨʯߣʯȴûһ 
һӰͻȻ˵ߡ 
ǰͻȻֵĺΰȺ½ܲɵһȻû֮ѹȻһ˺ѿһĶ磬жʱ󺧣Ƶ㵹ȴȻûȫȥѾһһָĽˡ 
͡ 
һ㣬۾һȫ潣಻չ½ֻܷǱֲ 
ֻ½ܱϾѴͭ׵ĸ֣սϹĳʱڵĽŴѩ㣬㽥סΣһץסᣬضҪ籩չ 
ͻȻ˵Ľһͣһ˿϶Ա˵ֻգ֮͹½˵ֱ 
ϲ֮£бһһȻתΪһ˵Ĳӣһ˿壬æʽһǰ 
 
ˡµȱڣʹ˺ԥıˣתҪܡ 
ˢˢ½ֽӰ½һɣһЦСӣܡ 
ͭ׸֣ͭ׺ڣԸһͭ׶ߣһսζܻ䡣 
½ܴϲ֮£Ӳɵ˵ôȻڴʱͻȻ֮䣬ڼ˾ȻżڵϷһ㣬Ծնȴڰлһ 
ˡըһ 
½һ徹Ȼһ˲佩Ӳޱȣһ˼Ľ⽫ 
ʥĽȻǿޱȣʩչ˵õģȴٷ֮һδӳ˵㹻ˡ 
֮塣 
һ˲Ľֱȴ㹻ʱ䣬еĳȻֶ½ܡ 
ۿҪ䱩½ܵͷ­ʱȴѾɢˣ½˫ĿŭһеĽޱȡ 
ͷȻмֽķɣһĻλ˵۾ 
ãٽ졣̳ʱŻع½ѣ궼꣬һһ⣬½ܳȥ 
Цһô򵥡 
һֽ½ܻûüɿȻǰ𶯡 
ۡľȻû½ͽϡ 
ߡߡƺ߼½ֽžһָͨȷʵ̣˰ǻҩʦĵָֻѾ½˫˫ŷˡ 
˵Ѿ㹻ˣǹЦݣһӣ½ܵɴۣۿǰȻֳһ⣬ֱԼ 
нȻͬʱ 
㣬ǡܿתнٶȿȷɵ⡭Ȼǡ 
ٽ 
㡣̳ҪɢˣۿҪضˣ½ܾȻǰ壬ҪӭһƵģϸûлӽ赲Ķ 
͡Σͷ½ܵǱҲˣĿ־壬Ľ²֪ôһĽ󣬾Ȼ徹Ȼ΢΢һԾֻˣ󣬾Ȼһ͸С 
¡Ѫصҵڵء 
һ˿ûгɣṦչһ̣ܿʧ˻Ĺ֮С 
ʱѾ˼ˣ½ܵİΣ˵ʲôҪ½иʧֻµȴǵĲȫСȫĽ֣ս̡ɲɣаɺ𣬻аǡɱûҪɱˣȻҪҸڡ 
ۼߣȫע½ϡ 
ꡭꡣƳصĸ̤ڵϵľڼžĿռ䣬Ȼ 
ɹĶƺĿΪӴ󣬾Ȼ涼΢΢ʯȻҲ΢΢ʼҡ֪ĻҳƮɢڿУռûڻɳϯ֮еɳĮһ㣬ܼԽԽ͡ 
ʲô˽˽еĳӿռ֮еıʵŵò١ 
վԶأ˫ĿɨΧһǱĶߣ߸ߵİͷ͵һĻ֡ 
ꡭꡣԽԽ 
ҲԽԽҡ 
ˡˡһֱŵʯȻĿʼƶ 
ǡ󷨡һԽľ 
ʯƶ٣ʯʯ֮ĽԽԽ죬ܿ˵۾Ѿ޷ٿʮ֮Ķˣ춼ǻɵĻҳ 
䡣ƶеʯȻ͵ը˿֮еġˡŸֵΧ˳ 
գ֮䣬ѾΧˡ 
Сءˡһȣʱ׼ 
𡭡׻˾Ȼһ춯صĴõ涼ݺݵĶ 
ˢˢˢһΧ˵ʮֻ׻ˣ뻮һͬʱһٶȿþвӰ֡ 
Ĺ׸ֶ޷ӲӰ 
ƺˡ 




ڶʮ 

       (ڶ͵,ϻһ) һ㣬һ壬ڵϣżڵһһ㻬һ㡣 
١ڵϻţȴңװһ׻˵Ľ˹ȥ 
 
ʲô˾ŭޱȵæ齣ٻһҵ 
׻˵׼Ӳ̶ȳԤϣȻעʮ꣨սںϵӣһҲ׵ס 
һв 
׻˵ĵټ죬ټΧȫǻˣҵ£ݲ˿ĳɺивҪҵʬ³ 
顣׼ʱ˫һӦĻ˺һţһ 
ˡٶٿһӰһ㣬˻˺ڶۿ֮С 
ꡣ 
һ̴˵ͷ­ӰԼϮ̵ü 
ߡ֮ʣ˳һӡѾʧȥжĻؿڣƵֻĶһҵ 
пЦα˲ʮĽʥѾû֮ˣʥĵطȻǽʮĽ⻯ӤɱȻнûκֵܵסȻĴ۾ս䣬ǱĲȻĽͽԵĶԼȴףܷսṦԼס 
һȻ˵ͷսδԽԽãͬĵطͬսӳҲкܴûǿսֻǿսʹ֮ 
˽࣬ĹṦȷʵж֮ȻߣҲܼ 
ʱţ𽥷Щ׻˷񣬵ڶۿȴ֮أ赶ն֮䣬ʵ֮д˿˿ĹɣҶΪľȻûκεıУ֮䲻ɵǳ֮ΪݴߣƬҶմҲΪ 
׻࣬ȴ½ 
˺ܿתΪʥʥ齣ʱ˴ãжޱȵɱУѣһ¶Էء 
ˢɵһ׻˵ļһ㣬֮Ķһҵһ 
ˡ 
͡ⶶȺĽ׻˴̴ۿ 
̴ۿ֮׻ȫ˰裬Żӵƣһվ˿̵ϰƾԽԽϰ˽ɱ˵ٶԽĿ 
ҲɵĽ 
䡣ȻڴʱƺǱɱжŭˣĿ֮ڵ׻˶Ȼһͣһȫİ׹⣬£׹ȴǿҵĴۡ 
׹֮Уףֳִ󵶣ͷͭɷӰ׻֮С 
սˣ˳ˡ 
˾ȻҲٻսЩ뽩ģ˵ûϢĻˣǻˣǸɻСʲףҲƲٻս 
ɷһ飬˹ϸ۲֮£ķһ˶ȷʵս٣ԲϹߵͶӰͲл꣬ӦϹĳıꡣ 
вɵһ˵֮ĳЩϹŵ֮Уȷʵܹûٻ꣬󣬵㹻ǾֶδڻɵĴֺá 
ȻһűûȫںϵʱȻ֣һһ׻˵ͷ 
񡣡 
Ѿ׻˵ı걻Ӳ˳ܿ㱻۳һСĵɫ׵ıɵ 
ɹˡͷһϲ쾭սǺսܴıҲɡ 
Ȼ׵ĳɹȴû취ˣΪҪɵı꣬Ҫɢȥսڱ 
һʵ̫СˣСüԺɲƣʹӾҲٵÿ͸˵Դˡ 
Ρٺ١źѹѹĻˣֻЦȴף֮ож׻˸Ǹδ֪ʹ٣ҲֻΪ֮ھкü١ 
ǣٻ˱׻ȻӦˣ赶֮ٶȿ˺ôһأƶ֮䣬ҲľƺʹͣЩ鶯ѹ 
Ͷ֮䣬˽гòʮֵȣٶȴŲ֮䣬ԽԲźۼ˵衣 
ôȥֻӱûֻ̼Լһգҵ⽴ˣˣղǰһߵʯ𣬻Ƿӡ֮أˣ޴ʯӦǡ 
»Ӱ׷ɣ¸ԣһ˽ӿռ֮У˫ڵģһˮеһ㣬׻˵Ĵ֮䴩ÿÿڼ䲻ݷ֮䣬Ĳ̤ 
׻бվĽǲͷôҲΪβ׻˵ͷӶɡ 
ӵȻΪĴ裬ٶ࣬ȴҪ԰ȫһЩͷֻø졣 
ʱ֮ڵѾ˴룬֮ڳߴɵĵľ޴ʯò˵˵˲ǳ㣬Ȼƾֻһۣͼס˷ 
ǡͻȻֻͷ࣬üͷšһ˫ĿƵĶʯ̤֮µһ׻ˡ 
뵽ˡ뵽ˣĴ룬ֻ¡׶༪ˡ 
ģҲҪƴһƴжһ˫Ŀ΢΢Щ죬ݺݵĶǸߴӰ 




ʮ ͻ

       ձ͵ǧ֣ӽһ֣ղأƱƱͻǲǸ~ 
ɸµʯ·һ׻˸ԼĪĽ׻ĬȻ£˫Ŀۿ֮УȻ΢΢к˸ 
ۼӰһһ֣ٵĳ￿˹׻кĺʢˡ 
䡣һɵĿֲѪɫ˵ıǼʮ׻˱ըķǣҽһǣĿӵء 
ʪ͸˵ıĵģ̲ס˸硣 
׵ʵĵģﻹҺĻһƴ׺֮սɵӶ֪˭ʤ˭׵ļͭ׵ʵŸõĶԵʵǰκͶȡɵĶò԰ 
һתȻ磬һֻһŶԷ΢ɵ˲䣬ʯ 
ˢˢˢˢ׻˻δӵѾ˹ 
ڿУѾû˽֮أһС 
ѵôҲģҲģ綼δȥô 
顭顭顭顣ǿҵĲ֮£˵ٶԶԶԽ˳ˣһһһһܿ켡Ѿﵽ˼ޡ 
žડļ⾹Ȼٳܲסάʼѣϸٵš 
顣һ˵澹Ȼը˿ȫѪǣƺѪˡ 
ʱһֱڽӿռ֮ͻȻƹ⣬һöԲĻɫůǰɢĻƹ⣬ɵĹâ˹һѵļάɿ³ѿһͶȷٵţļϣҲµϸ졪 
˵ԾƵȴԽԽ죬ʹѾȸղż˺üֵάȻܲסԽԽϡɡϡɡ 
ÿһļϸӸлÿһļάͣ˵ٷԾʽǿš 
һƹ⣬ȴǴϰ̣ͭͭ͵ıһ˵ĴۻâγһԲεĻɫ֣ǧѷĸֵȻ׵ĵǽ׻˵ĿֲѪɫҲִֻܽñΣȴ޷ƿ 
ֻǿķҲԶķȥŷĸֵԽԽ࣬Ѿﵽǵصʱ򣬵׻˵ĵԽԽԽԽʱɫڿʼҡҡ׹ˣԲεӱҲʱҪƵġ 
˴ʱȴ˿֪Σۣüͷšһȫûһطۣûһط۵ҪϰʹϮʶֻҪԸ⣬̾Ϳιȥ 
ϵѪڲϵĻΪʧѪ̫࣬ѾԵò԰ƸƵġ 
ΣԲΣ©ƫ꣬ôȥû򵶷ʬȱˡò˵ʵѾѾ׳úˣʹѾüΣûʲôܼ˵ 
ڣƵʿʼ½̶ҲʱļάѾ͵þˣϸǻʮ㣬Զ֮ǰü 
һ̽һɵϲĪĴȻﵽͭ׳ˣûü̾Ȼǰһڣæۣʱŵ궪꣬ǵصλθֱֱֵĳ 
ǸɫͭѾâĵڵϣˤ÷飬ûԼĽӿռ֮Ѿụ̂ͭͳˡ 
ǧ׹ǧһ֮䣬һͨ书һ٣ǧֵǲĶͷ˹ȥ 
ΧĴ󲿷׻ˣ󲿷ֶʧȥֻƵȭͷݺݳȥȻֻȭͷ׻˵ȭͷɲǸģʹӼûʲôˣҲҪƤ͵ȣɱҪһ 
Ѵͭףټ׺ڵ߷ľ˵ʵȫͨͭ׸ֲ١ 
ݡٶٴοһѾֻܿһڵĲӰˡ 
ſֽţջ˽ӿռ䣬һƽһƵ׻ˡ 
ȻơһȻƴʱƷأȴԸƵĽʮƣҲ˰ 
䡭䡣ÿһƣܽһ׻䣬ʧȥս֮ 
׻ȻޱȣƺʲôƣֻҪ˲ʯֻԵ֮˱˷ֻ΢ע⣬ͥɢ㣬׶Ϯ 
ףȻ׻Ѿ޷ٸ˺ˣֺαطҪϵʯȥݱأͻƵͭףȫӳһָǿ˲١ 
һ˰Ȼƣÿÿ˫ץ˲ʹ׻˵ͷ˱꣬׵ɡ 
ʵͻȻʹɵٶҲ˼֣ȱȸٻսıֻ꣬Ҫһǿн׻ڵı漴һ£ĵ÷顣 
ʶɣ̶̰ʱ䣬Ѿǧ꣬ϸһϵĸȻ׻˵ƺûκα仯һ㣬ܼϡ 
һεķԼƺҪһˣɲţԼٴͻƣһۣԶһֱԼĽ׻ˣһ 
һݣٶޱȵĳʯȥֻһڳĲӰ 
һ׻˵ףʱгɵѪɫϮ 
ˢˢǰٶȣɵĶ˹ȥ 
ˣʵǿǿףٶȴͭ׶ⲻһܴ𣿡 
ʱ׵߷ۺʵ޷ʥǽʥʹûнͽ⣬Ȼǿľ 
ӿռ֮У߱ 
žžȺļͻȻͬʱ˾Ȼִţ˲߰ڰеĳģнߣ߰ѽЯžҵƿ㳯׻ȥ 
ȻԽ 
׻ˣкâʢɽͻһǰһˣһޱȵѪɫĨ 
䡣ըıը˷飬ɿһ׻ϮȥۼҪ䴩ۿʱ 
׻ӷ׵徹Ȼҵתĵ 
䡣ߵıըֻ֮мƬƬڽ׻˺صĿϡ 
ǣ׻ȴ͵ͣסˣͷĶϷۿâǿоԼҰ޺а 
Цһ۽ɨһ۵ϵ׻˺Ľ׻ˣȴֽŲõʯǽϷԽţʯƺѾܾԶˣʯǽ֮ϣطп֮أÿΪ֮á 
ע֮£ޱȣ׵ƿǽȶ壬ôֽŲãСʱ֮ʵɸµʯϡ 
һѺ۲һʯ˾Σ˱ڵأɢսһйָžʵսģĵıľһԾǧıꡣ 




ʮһ 

       ֮ 
ʱ֮˹ԲȻ˫Ŀâһţȥ֪ʲôʱĻҳѾȫȥĿ֮ȫһƬѹѹ׻ˣΨһɫھ֮ɾĶԼ 
Цһĵô꣬ͻͭףҲ֪ԼǸʲôʵС 
ˢ㣬Ծȥɵĸ߶Ȳ֮䣬ѿĿ׻˵Ĺؽڹϸ΢֮ 
ȻƣǰĻһԲк˸һĳһֵĺɫȻȥ 
ۺʵﵽͭףҲζŲԷκȭ⡣ 
¡һƵ֮󣬳˵ԤϣȻʮ׻ըƬ 
ˡ׻ɧ 
١һƵķ˼ٷٶȱĻ 
ݡݡĵӰƾ㳯˾˹ 
ߡ 
ʥ齣ʮ 
ݡݡһһ泤Ȼ䵽Уʮν 
ꡭꡣԲ֮ڣȫա 
顭һصĽŲԽԽ 
úá׻˵ž޴նֱײĳ˹ 
ˢɳ̵ѪɫŲҵɷݺݵĳ˾˹ٶȡȻ˵Ľ֡ 
ףһٶ˹ȥ 
¡ 
Ȼŵľ޿ӣֱð⵶Ҳδ̫˰ɣ׻˾ôģٻʲôĪǽꣿ 
֪ԼûʤϣδУԼﵽʲôʵˣ˵Ҳ̫⣬˼ŷӡĵط 
ཻľ޴죬ֱ˽п಻ 
ˡĶ׵ĹսֲĲţڵδδĵѪ 
ꡣѾѺ۵ֳͨȻѿ 
СסͻȻȻֽ׻˾Ȼңң˸źâ۾Լһۣҡڵ»صʯײȻվ 
Īǣܾͽ׻ػʯǰԣ϶ӡڣһھطʱôô׵ķŹأһ˼ӿ׻ˣһ˼Ž׻վĺʯϡ 
Ȼɫָɽңңָ˽׻ˣ۽޷ 
һ޵Χ 
ءء磬Ȼ׻Ҳ΢΢ҡ˳ڴ֮Ʈ۽ǷϵӸǱ졣 
Ȼ˽һݶһָ׻ˣأŭ𣺡ʥ齣ʮ 
ӡһɫĹ⻪ָ⽥ɢ 
ꡣ׻ƺҲ֪һзͬСһ㣬͵ǰһ̤ۿںâʢŰСնбǰˡ 
һɫ⻪˲תΪһָ̣ӴϸɫСֻգ۵Ĺ򣬱˽׻˵ǰ 
𡣡׻˾ȻҰްŭһҵĺâѿ 
¡޴𵴣ǿ磬Χ׻˷׷ױը 
ʮʥ齣нڽʮĴڣ֮ʵѲ⣬Լһ׻һ˫ɫ֣ŰСննɢŨҵĺâĽɫСֵ⣬ɫСĹâԽԽۿɼٶɢš 
ڡ׻˺ͽʮγɵĳ۽࿹һһԾѾ˽׻˺棬Ŀķɿ̽ԼĪʮɳɿʯ֮ڡ 
ʯ֮ϵʯã֮һͼһһöɢҫ۹âľ޴ɫ򣬵ڶǿΧöͬھըѳʮСİɫ򣬵ȴһöɫС䵽һߴĻɽ֮ϣһ䣬εС 
һ⸡ǺͨϵôĪǾʯ 
̡ɫһգһ˲ȥ˼æѰǷпĵĻ 
һ룬룬롭 
Ѿǳϡˣ˶ͷϵĺҲһŽһŵһεΣڵءڵŽʮʩչѾ˴룬ʩչһˡ 
ǣ۾͵һһԱΧһֵİ棬ע⣬ϸ̽죬޷һ˿ͬ 
ָһǰ棬ͻȻкͻȻһպһƹͻȻзɳǿ鰼ϡ 
ůʲôʱܵһȥˣǵ÷ڽӿռ֮˰һͷˮĽŴӻðĻɫů 
ԲεůһȻԶת 
ת֮󣬾͵ĳ𶯵衣 
𡣡׻Ҫٴʱɫһգۿ֮кâҵļܴ˵۾͵תһ˹ 
ʯڴʱһ׹⣬˶סʹ۾գ⿴ԱߵĽ׻転һ¡ 
ôоǾƼŨŨѪȵľ޴նۼѾͷ­ˣһƬհףﶼǵ𽥽ӽɭС 
ƼһMMд飬ܲߵţ1190062ŵֵܿȥһ¡ 




ʮ ʦүҲ

       ˡڴʱȻһɫĹΣ׻ڱصõһ˿ȥشǧҲõɶȥҵһܵ׻ˡ 
ˢɲǼ䣬ɫͬԼߴɵľʧøɸɾһ˿ۼͺûдڹһ 
ǣֻһΣٴλָʱǰľѾȫǰﻹʲôʯǰȫһ޼ʵĴɽ롣 
ߣɭûɵðͷ 
ûз磬ȴ÷ĵ䣬ûбѩأȴñȱѩظˣһַĺ䣬￴һһԲݣήûС 
ߴǧɵĸ߷һһÿһɽƺ˸ϵ̫ΪɢĹâ޷ṩһȶȡ 
ϵʯͷԹ죬ȻһǻҺɫʯͷһ飬͵һȭͷСʯȴһ㷴ӦûС 
ʲôʯͷȻôӲһϸĹ۲Ƭ̣վǿӳîεķˡ 
죬ʵ̫ˣôôСĵ·ϣֻžžવĽŲ֮ûκ 
вɵĸ߶Ⱦ 
Ȼһ𣺡⡭ĪǾǸӡ磿 
Сʱ֮󣬺ȻǰһѾЩ绯ʯʯθߴȴԵĲɣء 
硣ɷĴռʯ󲿷ֵطϾȻ͸¶һɳĽ⡣ 
һݣֵ֪ˣضǽΪĳ֡ 
Աһͬ˵С֣飬񽣣ƽɽڡʮĺĳӰû˵飬ʮְ˾޴ϢȴôҲץס 
Ķʮ˵С֣üͷšһȴôվ޷ףʲô˼ 
ͻȻһϵú𣿡 
ǰ˵˵ͷͻȻסˣ͵ıˣĶͻȻֵǸˣȫڿĺ֮Уͷţһ϶һҲںںĴ֮¡ 
СӣôţҪɱ㣬ǧٱˣ㡭ڵĵӰɡϣȴΪƽûκε 
˸޷ӶԷдͼ 
ֻһ˼ͷȷʵڵӡȻͨȴһ䡣 
šһлôһȻ˼ʹڵˣҲǺĪϵˡ 
ܺðҽ֮ʱھʢᡣ 
Ŷٺ٣ʢᣬʢᡭߡ 
Сӣͬŵķϸɡ˵תƻʵС 
ĹṦչʵٶȸǿ࣬ȴȻķֻ֣ɢһһţԼȴҲϳȫʩΪ߹˵ľʼձʮҡ 
ˡ˻ǹ 
һʱ֮󣬾ƵķԼڵȻһʱǰڳһɸµСɽСɽ֮ϣһȫɽɵӳǰ 
˲۾ȷԼûȻȵǣСɽ֮ϣȻض˸ָĽ 
ĿɿڴĸԷɽǰһͬɽɵӺ͵ӳǰ 
һ䣬ǲڵϵĽʮƾշ 
һۻҵغʮȻӲǰһһһģһĵӣƽֱӱ濴ȥͻ͵ģòƯ 
ԼڵһŽϣһ֣ӽڷɳһҺɫʯͷ̶ɵıӣŽԱһָ 
ͻȻһˮһβ˱Уһ䣬ģĻҺɫѾɵ˵ǰ 
Ȱɡ 
ʱ˷ע⵽Ա߾Ȼһز˽ľоȻʱĽ 
һ£һ᣺ӣԷҪɱҲ֮ѣӻ¸ë 
һڽ峺ޱȵˮȥ 
ˮһ˱һı֮Ѹĺ澭еľȻ֮ĳ²ϵıչ 
ۣð죬ų׽ɱ֮һգڵľȴ֮ĳ£һеһۣĳһ֣лǰ 
ɣҲлңܹϵĺ½裬Ҳĸϧ֮ǰˣûһҺȣٺ١ 
°ɣѾǧ˰һ̾תͷңңԶɽ 
ǰĪǡ 
ףСޣô֪ 
һɣ˴ϹڹλϣʦλټϵܽҲǴӡʦġ¹ڣǰģ 
һսСӳȥΪСӾȻΪϷ¹ڣλͻȻЦľƺõ˼㣬ɽĽȻҲƸܵһ㣬˲ŷ˺ 
СӣôϷûôء˵վȻһ˸Ĵ⣬¶һƣƤͷϰ׷Ҳûʣ¼òˡ 
սСӸմڣ۰Ͱ͵˽ΪսӰһϷϲΣû뵽СӵǿÿһαϷŰһ٣ȻܴʧнȻһαһǿϷĳϣָһû뵽սСʵڽƻȻڲϷ˳ȥⶼһǧˣٲӰ쾹Ȼͽ˵žȻЦЦĶˡ 
һһֲĸо͵ǿЦǸǰҲʦˣȥ֮ȥһʦһٽǰɰɡ 
սСӡǺǣҿˣϷڶ㵽ǺܸȤ 
ۼЦԽԽаͷĸоԽǿ͵һȻƾձסˡ 
ŹЦСӣұֻ֤ҪܳŹΪһͻͽ˵͵һ֣ͻȻһѣΣð췽źȻķԼȻ˰֮Уٵĳһߴǧɵľɽȥ 
ܿ˱Ŀɽ֮ϣȻ̶̵ĽЩӦϢĿʱ˵Ĳ 
ݡݡ׷׷㼱 
ǵص̽ٶ˵˲ܶܶҲûһְն㿪ʱûɢдʦүҲѡ 




ʮ ̤

       ڴʱͻȻԼѾָĿƣǧʶһףǧѳѾͷƤ˹ȥ 
׹ⱩսʥѾں֮С 
ǧѳ̶̵ķɽ˷ɽǱ˷ɽڿһȦֳһ룬໥֮䣬΢Щֱų˳ 
Σû˶ܵĿռ䣬ǿ侲۶ķɽ£߶ȼ֮£Ҳ֪ۻôģ֮еķɽٶȱޱȣеĹ켣Ҳ׵ı֮۵ףÿһ֮ľЩЩͣĻ仯š 
ʶָԼֹܵĶȴ֡ǶȻţ첻˶٣ÿÿޱȵĽŴ֮ʱƤ涼顣 
󡪡ҡ󡪡󡪡б󡭡ÿһ˶ԼƺڹŹһأٱȫʱԼҲ޷嵽ڹŹ˶ٻˡ 
һ֮͵ľһΣð۾𽥻ָߣʱŷԼָֻͣһɽֿʼĽ׼ 
ڴڵĴŴƣǰδеƣȫһ־ϵƣʱ˷ЩףղԼһΣͷ˵ʶȫԾ磬Ҳ˲žýȺٶȱˣʵϲǽٶȱˣ񾭵ķӦٶ̫ˡ 
ˡˡٱ̶̵ĽȻ 
һΣȴҲû޷״̬ŷ۵糸ϮһȺֻܲϵĺһгһȫء 
ȻۼֿĽֽеĳҲһӰĽҲɲϵĳŸʹࡣ 
͡͡ǳÿÿһɽϻ߼Ѫ飬ÿһ˿ڶֻƤˣܲסడ 
ʮɽϻѾѪˣҲ֪ɽͨ黹ôģ֪˲һǱһӣֻϺϣȴޱȣѪϵĳҲؤװؤװ 
ޣģӻˣͶ㲻ȥȫ´Ļʹз˵ԡ 
Ŀ¶׹һλһǧ򳤻̵ķɽ 
ˡˡɽȺһѸװ佫 
٣ߡ˾Ȼ˫͵һŵأݶϣӭ˱װķɽȺ 
ཻŲʱзɽԵĲޱȣ͡ 
һΣϵѪˣӴѣΣҲҡҡ׹ļվȣȴһһΪķɽȺ 
ݡԶһƿѸٽӽ 
žһѴԱץһָСĻҺɫʯҺ˿ƶһ˿ 
裿һ漴͵һڹȥ 
˵Ҳ֣⽣¶֮תΪһȴûٴΪ侭ɢ˿ȥ˵ÿһ˿ڿٵƤ˿󣬾ȻۿٶȷɿֹѪ̡³⣬Ƭ̵ĹѾˣ֮ǰ˿ڴ˾⾹ȻطĸӼ͡ 
ƣľҲһɨգδ߷壬ҲԶȷǿˡ 
ݡݡٴ 
ߡ˴ʱȴ侲ˣͶ֮䣬Ҳз硣 
͡Ͻȴٲ˵ÿһ֮ڵܺܿ콫˿޸ñǰ͡ 
ʹƺѾٳͺһһûʹ˲ϵĳҵĸоֻһȥˣһȥˣʮȥĸоûг֡ 
˵ĳٶȣ׼ȷԼٶȣȴ˷츲صı仯 
ڴ𣬴ʧѰ飬һһεĲٱǿ 
ÿʧ󲻾ãƾշһҺɫʯȻףƳǸǧˡ֮⣬ûŵĶˣ⽣ȻҲԶˡ 
棬ǳᵽˣܿؾܿ˿ڣܵ˵е鵤ٹȵá 
һº 
˰ȻһλϵĽȺ 
ء˺ƿǿҼХû˿쳣ǧµķٶ 
˿֣Ӱһ㣬ܼĽ֮ÿÿں֮䣬ܹޱȵΧĿռ֮Уֻ˻ԾͣףƲȻͷ֮ȻôȴΪЧ 
ˢˢˢˢһ֮еĽڰ֮з˿ȥز˵ر 
һɢսԭأĿйŬָžһµʱ䣬׵ˣÿϢʱ䣬ÿһһʱڻָպ㹻 
һʱ֮ 
ˢͻȻһӰ 
ǰ 
СӣһµѵôЧǲǺܺð̶һµʱ䣬ϷͰΪӲͭ׳ᵽͭڣұҲаɣ 
бߵŭ𣺡ҲѣѾԣϸٵ˵ͭڣǽףҲɰ 
ȴľȻֻһԵŻ谵ա 
ɫȻһࣺСӣ㲻ٳȥˣʵҲνϷ򲢲ǿ㣬ңҵϣҡ 
ʲôѵﲻܳȥӴŵĻᵽһصݡ 
ߺߣѵʱǿʯϵ֣û𣿱˵㣬νĽ׸ٺ٣󲿷ֶǧֳܽȥģսС֮⣬ֻʣˡ 
ͷһ˵ʯϵġ飬񽣣ƽɽڡʮ֣⾿ʲô˼ 
ŵһЦʲô˼ҿ֪𰸣Ҳ⣬ֻôȴΥһϷ򣬺ܳܵġ 
˼ڲԣŵĻѾˣȴһ˿һϷʲô˾ȻƶһĹֻһϷ 
ǰΪֲܳȥ 
ô֪ҲܳȥЦЦɨһˡ 
ˣһµǿѵѾˣСӣȥʵϺףֻҪ֮ʮֵ˼ôͿңȻͻȥסûʮֵ˼ңͻḶܲصĴ֮ۡδɡ̾һӰһһţܿ첻ӰֻһƮԶԶ 
׼Զɡ 
ĶŴʧķðΣв˼Ŵŵݡ 
žʲôˣʵִﵽʲôز֮ڵĴݿαģӦòǼٵģһʼһᵽ֮ƣ˳ͼڴʦս֮Ĺϵ²ֻƬ֮ᵽô򵥡 
ʵ˲¶˲֣ڵӣԲܵõŲϵͽҲܰһµǿ 
Ȼһ˼⽣֮еķɽѾӽ˵ڲսˣĪǽĴںӵеսеĹϵƺӵѵ񣿡 
˿˼ڤ֮ʣͻȻ͵ĳ߻ƣһֲֿ˼ǿϢͻȻѹ 
ĵ֮УͻȻһ㣬ܿ죬ѸٷŴ󣬱һ˸ߵĺڶ 
⡭˺ѿռ䣿̤գ˺Ȼվɴ˫ۣĶϿա 
šǧ꣬ڰڳˣû뵽㾹Ȼ㵽˽Ľ֮Уǧǰһսòսһɫ֮У߻ƣֻ¶͵ĴӺڶڳ˳ȻգɨһۣĶԶĽݡ 
һȴһƨڵϣǽһƳ˺ȻԼһ㷴ûС 
һ֣ϱ̫İ׹⡣ 
ˢˢˢˢĵֳֵǹ׹սΧսǿƣֻɢɱĵŵŵֱˣǾȻһ˿Ѫ 
ǿ̫ǿˣ£ûκλ֮սֻ½ƣˣ⡭δҲ̫˰ɡ 
ڶԷƺ˵һֻϣֻǽȫһֱŵĽ֮С 




ʮ 

       ׶㡭Ǻαأ㡭߰ɣѾɱ̫ˣմѪˣ֮ڴŵ֮г˲ɣš 
ЦǸЦǸɱҰĽȻǰ˵ɱˡ۹ѵһսѾǿߵˣ 
׶ٲ֪ôݹϷǧꡣ 
úúãӵҪԣǲǸ¡ 
ݡȫɽɵͻȻɢ˿⣬޾ƾκ˰Ľкֱײ׶ 
ߡ׶һתһֵս 
쵶սϹĳʱڵľ֡ȱ 
ȱһƬ£гҽһһնһõĵ滮һԲһĽⱻ 
ֻ⿴ɣѾۼһȴʹòɣȱƺһ屩ʮףһ˿ѪҺ 
նսѪ֮ 
׶ɫһףŭһ˫ץǰײ˽ݣսɢΧΧ˽ݡ 
̿ɻɻ˴ĸɮ 
顣ͻȻһը죬ɢ˿ȥǧ̶̵ĽһƤͷȴں͸ߴӶڵĴϳ 
һƬհףŵսǶܣǸֻΪһܶɵõĶܣ 
ܱ˫֣˫Ŀ罣ֱ׶ĵףȻޱȵһ֣ǧޱȵһΪ壬ָһǧϽֱʮ׵ӴȻ 
䡭䡭䡱춯صıըĵضɽҡ߼Ƶġ 
ը֮ɢ׶¼ưܵİڴŲԶɱ˫Ŀһʮ˱ɵ֮ϡ 
׶ĴսʹŵĶѲӰ 
׶ɫȻŵ΢΢̧ͷѪͷɢҺؤϵĿѾưܲˣϵĵâʱʱһµĻ𻨡 
ۡһѪ˵ϡ 
ŵ̾һšû뵽㾹ѾǸ磬òԩ 
΢΢ҡҡͷڻһߣֻ̫̫࣬ڽ㡭߰ɡ 
׶ͻȻŴЦȡȡ¡ţ׶ѵһڴ֮ǰҾߣһǧ겻УҾǧ꣬ǧ겻УҾһ꣬һ죬һҪĻ㡣 
̾һٴα˫Ŀ֮˷ŵǧˢˢٴһݡ 
˽ǵĻһսľҲһ㲻©ӡԺ֮УۣƷŵӰһϵĻĴսһһεȡеս飬Ȼջٺ٣ٵһ㣬ȴǴһҲ޷õı顣 
ۣһѾһеĽʶնţϵģ׶սȱҽǣпյһ 
ҪΪһǿߣʺãٻһǱ޵սͿ̿ô򵥣ֻܱ֤Ϊһһ֣Ϊ̤գôҪߣϵȻӦˣս׶ȱߴŵĶһÿһÿһʽ̺ 
죬޼нٳһҪȴһ߲֪٣ȴдԵȻֵĴսŵĶһһʽȻ̺֮ȴĪ׶ȱǳȴվץסһ˿ۼ 
ˢˢˢˢѩʢİ׾ա 
˫Ŀüͷšһ֡ 
չӿݵľ޴ɽϣ˵ӰӰۣɽ϶һ 
ԣҲ 
һʱȥˣʱȥˣһȥˣʶĳţϵĳٳȻͬȴкܴ֮ͨɵвʲôϣ¡ 
ͻȻ˵üͷ͵չ˿ǹһ˿泩Ц⣬˫ڵһݣչٸȫŲͬ˲ɽ 
ݡ䡣Ʒν˲ײ˵ϣըһֱ׵Ŀӣ֪ɫʯͷļӲ̶Զ׺ʯ 
еĲӰѸϵϣ˫ĿǰԼĳɹӹһ졣 
ϰ׹һɢȥսڵϻָһĿĵľ 
Զһɽ֮ɽ֮ϣ׶ĬɽľʯϣӭգĿˣһսĴսش䣬Ҳ˲ţûһصǾָܻƵġ 




ʮ ͻͻͻ

       ݡݡ䡭䡣Ŵν˸ÿһζһǰƷΣٶȼĺڵ棬˼һģһֱ׵ĿӵأԲθպý˰Χ 
һУˡˡöۣһ˿ָ֮Ӷ˵ⲻܵ˿֣֮ɱ 
ǰһתȵķֲ֪ʲôʱ򣬴ѾϢվ󣬱˫֣Ƥȫøǡ 
Ѿ˰ɡ 
ǵġ 
ǡʱˣӽ쿪ʼһֱ߰ɣʲôʱʮԣʲôʱ뿪򡭡δ䣬ѾȥԶʧ˿С 
˳ĬңһۣһɽͷȻھ޵׶һɽͷϲŵǧȫ˽ӿռ䣬ʵ˵ıȷʵе󣬴ӳΪٻߵڣ˶ٰѽƺѾû취ˡ 
Сӣһµķϣһ䣬·򱱣̰ĶǿˣԼûȫپǷ֡ͻȻδ˵һ仰׶ȻԵӲ˵ĽŲһͣ 
ĳ׶һ֣лǰ㡣 
ߡ׶ƤҲ̧һ£ֻӱǿ˺߳һ˻Ӧ 
ȴ˿Ϊ棬Լʵشﵽ׶һ㣬ܵĴȻҲͬˣʵһС 
˽ȭͷԼһݵĴӽӿռ֮ȡһոµۻѾЩƾɵۡ 
˵ıӰԽԽԶֱʧʱ׶ۣʧʣ૵ϣܻǸ뿴Ǹ˴ʶĶһʲô 
һ΢֪ʲôʱ򴫾ŵӰҲ׶ǰ´ãƤһޱȣ 
׶ѵϣǶ𣿵ǳĺƽٻûй𣿡 
ŰţΪҲ֪ʲôСž𣿻˵ټɫݼ˶ѾǵǸ𣿲ǣ˶ɵϣ֪㻹ػ磬ΪϣнпܵõǶ 
ɫ΢䣬һˤ䣬Ȼ뿪ֻһĵĻһβУһΣǧҶˣѵںٵǧꣿ 
һº 
һ·򱱣ߴΡȺɽ಻ֶֻһȻǻҺɫʯͷһȻǽСС̶̣񱡱ָĽӦоУÿһɽϣ۸ߵƽͣ˽ֻǽ࣬ȴûһʱ˻ûз֡ 
֮ߴɵΡɽ 
˰ֱۣɽվɽɽһ£ֻɽͱɵסˡ 
һɽ˾޴ֻٵ֮ϰɣӦߵһɽ飬񽣣ƽɽڡ⾿ʲô˼һˣһǲ⻰ʲô˼Ҳ֪ʲôʱʮ־˼ 
׻˵·飬ȻףǾѰɡһҧͽɽȥ 
ߴɵľɽζͣȴߵþˣӵнӿռ䣬ӿռ֮УǱʱδѵ׼˴ĸ;ˮ֧Ÿһ굽ûκ⡣ 
֪ŲɵС·ǧףһ·֮ϵĽԽߣɽϲŵĽԽĶЩл»ɣ⼣߰ߣǹˣһѽտ⵽һ̣Ȼڴ˵زݡ 
ԽߣѹԽɽȵĽ˷ɢţãʮֵİɽҵ𰸣˾ȫһŬĵֿŽĸʴһ߼ᶨƵĳһһš 
ʱ䲻ϵţһ죬죬죬ʮ졭 
˵ĲҲԽԽÿһҪʹȫǱѹֵ˼㣬ѾܽƾۣɽһȻγɵľνʯˡ 
һǧף໹һǧףֻҪһǧףҾܵǶˡ 
ǾͽʯгˮӿĽ⼸ܵѪЩⲢǿֻ⳯Ȼɢȥ֮ԶҲȻо粽УڣÿһҪึʮ֮һ 
ȫʪ͸ĺˮʪһţ˳°͵δδĵڿӿݵĵ档 
ۣŬһںţŬκ͵һŴ̤ǰŽ̤ڵ棬ǿһֵĽֱѹ塣 
־ޱȵļᶨȻר飬ȴʧȥҪãΪճ缸Ŀ˵ƤͮͮģѪҺڱεѪ֮зѭţڴʱѭٶҲƾտ˺ü 
άڷıƻš 
ͻȻһ׹⣬徹ƴ㣬һݶϣϳһٶףվ 
Ѿ൱͵ƤټֲסѿһѪϱ 
ȻڴʱõĴֿʼӼϸάд˳ɿ޸ļϸάԼѪܡ 
󣬱׶ҲҪģЧȷʵˣ˵ΪҪõĴһգҲûôףʹ˽׽ɲһʱĸɾģο˺üʮһ׳ڸַôֻ࣬²꣬ͻƽףֱϴ˵е˾׽ס 
Ľصĵط˳ٵ޸𻵵ĵطЩ޸ľ磬άȵȣͶҲٲϵǿǿǿ 
֮ѾѾӦĿֲĽ⣬ٴλּᶨ̤ȥ 
һȦӺܿγˣ̤ϱըѡ費޸ͶȲϱǿ̤ 
ⳡȻ̣ÿʮ׾ҪһС̲Ѫ˵ȴڷ츲ذǿţһ·ͻơͻơͻƣѵִﶥʱͽʯʱ˵Ѿֱͭ׳ڣһٶȣֻ˵ȥû˻ţʵⲻŬһټһ츳Żõķ˶ɹ 
ȻͻƵ׳ڣȴͲȹ̵ͭھԽԽǿĽѹ£ȻѹȻͭ׳ڣͭ׳ڵĻʵֻºϡ 
ĽҲ֪ϲǸǣֻ˴ʱѾ˼ôˣΪ϶ʱ֮ϵĶȴĿɿڴ 




ʮ ⣬

       ɸµĶ֮ϣͽʯкźĽ⣬ֱ˵ƤһһεĴݻ٣ȱٽǿ޸£ɿ޸š 
ڵעȴȫתˣĿĶžͽʯԱһֱ׵С̶С̶Χٱڵĳû˵¡ 
ٱڵĳɢ׺ޱȵɷʹھͽʯӴ⸲֮£ɷ졣 
Щɱ˵Ľɱ׽ɷصĽɱܽƾһɢ׺ɷ 
͵ɷ˾ͽʯĽ˼֣˶壬ÿǰһˡ 
ģɸɽӶˣѵں⼸ҧѵŲŲһһˮ̶˹ȥ 
ڵĽ輸˵嵽𣬵ڲϵãͺƵģ˻𡪡޸ 
̶̰ٲľ룬ȴĹڿˮ̶ٲľ룬ȴ˵˰ٴΣÿһζҪһΣȻٱ޸ִˮ̶ǰʱȻٴͻƣﵽڡ 
ôֲͻٶȣȴͷΪ죬ɲһʲô° 
⡭⾹Ȼǽ裡ɴ۾㵱ֱ׶Բ̶ڣȻȫĽ裬峺͸ȴף֪ 
СһкȻƮһ뷨ŵӣƺƵģøʲôƵģҪȥϴ裬֪֪󣬻᲻Ѫ 
һǹһ˿аЦݣȻӭӿȵĽɷȫһţȴһ׶ߣ̶ֱȥ 
ڿȴžķը죬徹һŵѪ 
ƺһǿѹסʹĳ嶯ȥ 
顣Ľ豻ƮΧΧٱĳռΣʱɢɵĹâ˲ͨƵģɷһգױƽȻǲʱӽӹһ˿Σȴ¶˽ķǷʶ֮˱ضʧɫ 
һ̶ڣĸо˲ʱͳ˵ÿһϸÿһ磬ŮϲϵСְĦһ㣬ûĺ߳ 
Ľ˲ĵطӿڣֻϧƤ˲޸ϡ 
Ȼȴû꣬һ׵С̶﾿ӵжٽ裿ֻ֮Ҳ֪ 
ɿıǿţ֮Ľ輱ٳ˵壬ǱһƤǿٶȸĿ࣬ɫıƤȻ˵ɫ⡭ǿǰװǿֻڴ˵֮˾׽׵ĸֲǿﵽ簡׽׵ĳ֣ѾˣʼɫƽɫٵָɫֱŰ׽ڵ׽󾳽簡˴ʱıƤȻа׽ڳֵķҲ׳Ƶĵ룬֮ 
Ȼ⻹û꣬ʵ̫ˣǳ̫ãһǱŷԳ˵ 
ɫıƤѸټŨһȥˣȥˣ˵ֿʼ˾ҵı仯ɫƤ𽥿ʼ򵭽ɫתʱڷɿţºѾױ˻ƽ˵ȴɱĿƯС̶֮ڡ 
һ֮ͻȻֹ壬ͻȻڱƤַɿĲͺʥ׳ƤƤϷɿĲһСžžžžƽɫС飬¶һ˿ɫʮ֮ĻƽɫƤȥ¶ɫ 
Ȼһۣâֱ͸ڤһȣĽ緭ӿһֱʣֱʮ׸֮󣬷ƮޱȵĻƮ䵽̶Աߡ 
զզ죬һЦģο׬ˣϧֻƤǿˣƤļάϸ֮ȴֻڲǿˣ̵ӾվҲҪѾġ 
ȷʵ׬ˣһ㱡ıƤжڱ⺣Ľǿǧ࣬ǰ׽ڵĳ֣ȫıƤ 
׽ڵıƤƤ֮¸ǵȴڵ壬⡭Ҳδ̫˰ɡ 
ʱǾͽʯɢĽȣ˲ûмǰǱİۣⴵĲǽǴĴƵġ 
ΣƮȻʮɣɵľͽʯǰ°ͣͨʯͷɢ˰Ľ⣿ʯͷֻǸӣĺʯ֮ڣ 
˾ʱϰ׹սʥѾλ 
һ֣һڽ̶ԱߵڳѾɵУɫأĳǰһ̤£еĳҲĺţһ˳ȥ 
ʮһɫ̵ָĽ˽⣬۵ɫһ֣΢΢һȦȦεĲƴӽɢȥ 
ɫͻȻ޷֪ĵֱײͽʯ 
ڴʱͽʯɢľκ˰ĽͻȻһѸջ˽ʯ֮ڣһӰڽʯǰ֣ɫȻӰһ֮£Ӳֹ˿С 
ǻûɢ˿ϢӰ۳ʵ壬Ʈݵİɫۺ͸뷢˫Ŀˡ 
Ŵ죬ЩӦˣ𾪵˼㣬鲻Խѿڵ 




ʮ ս

       (ᵽʥĽʮ趨Щͻ,ʵ滹ûע⵽BUG,лλ,ṩСBUG,,ʵ԰Ͻĵȼ,˵˽ʥʵ,Ȼ׺ýʮ,Ҳ̫,û취ֻô,ΪǰѾû,һ,ˡ գ⻯Ӥʥ͵ǰʵʺԼսʥʱڼΪƵˣ̲סһֿڡ 
üͷɫޱȵأⲻǽʥֻǺͽʥϢƶѣʲôˣֻ߸ͽԪӤ 
һԲ˫Ŀ磬ͻȻ뷢ʮ̨һ㣬žžֱ죬һɿݵƤһǱ紵һҵĶš 
ʵ̫ˣĽĻšʵһֻޱȵǰִҲţٶҲ켸֡ 
Ȼޱȵ鷢ˣֹͣˣҲֹͣˣڱ˵Ƥëû취ٶһ£ԭһĿŶԷΪ֣建ԼƮǼĴ̹ǵĽ⼸Խˡ 
ڵĿռƶˣûκΰ취Ҳ޷ֻۣܵŶԷԼ 
ؽʮþúþã˵Żðͷ 
ⲻǽʮǺͽʮͬ𽣵һ֣ǡռʱһðͷʱѾǰˡ 
ֻǰͼ󽥽ģߵ彥ɢ۳һ糤̵͸С 
֮УۿСԼؿڣû⣬ضһصĽֻ֣ǣȻˣǿԺͰ׽˾ȵƤ׵ĵһеƤֻ΢΢ڰһ㣬޷ 
һߵ֮Уֻһ˲ʱȴһһʱġ̫̫Ҫ 
ڣ͸СƺҲ֪κβڽɢ»۳ߣޱɨһˣȻ΢΢и׵Ķ漴廯ޣɢ޾Ľ˾ͽʯ֮С 
оƺ»ص˿֮У죬ؿںһҵĳ鶯ţĴڴſֹƺҪѸղŵļ֮ûĶջ 
˫ĿȫһһĽʯŰɽĽѾʧӰˣƺһͨʯͷֻ״һ㣬Ǹղŵľ˿Կ϶ǻþֻ»ΪԼء 
ͻȻҵĴϢ͵ĸȻֹɫһƬͣﲻ飬񽣣ƽɽڣ飬񽣣ƽɽڣ飬飬ͨΪ飬⻯ӤĪǾͲǽˣﲻϻӰס 
ͻô˸飺ⲻ˵𣿡 
Ŀ¶ĲɨߴʮɵĽʯһһһѾ˵УͻȻݳϳ壬ƺһڲϵϳ֮нƣ׹սʥѾ塣 
ʥ齣ʮ 
һɫâʼڽ˸һ۵˼ָϸĽڽһת˲˽ʯ֮ϡ 
䡣ҵıըɽ΢΢ЩҡΣʯԵĽС̶ҲĲˡ 
ɢȻǰûһ仯Ľʯе㷴ӦˣЩɸղǲõʥ齣 
ʮǼɿƽ֮ľѧ֮һȻһʯͷķĩըһ㣬˵ȥֻ¶û˻š 
ˮĶߴеֵĽʯΣ°Ѿֵĺë仰ضӦʯϣңӦþڽʯ֮ڣȴʯƲʥ齣ʮѾĿǰǿһУȴãʮ޼᲻ݵĳ۽ûãⶫʲôȥοʹҲδÿʮĳ۽ɲѷɫɱ 
ǡ򽣶ʮϧѴﵽﵽڣƤǿף֮ľȴͭ׳ڣǽ簡н磬ֻ£ҾɣӲѾȥʱȻʩչʮ˭ȥѵȥɴţ 
˸ս׳յ뷨Ŭ˳ȥңƺʮҲδðʮɱȻһɱһ׼ֻƻ˦˦Դ 
ģʲô⣬Ѿ⣬ȴһʯͷסˣ̵ĴþʲôⰡ 
޴ʯתȦתȦ˲ûͷƤץˡ 
ҪֱܴӱͺˡɧƵĲԹ߶͵ͣ 
ôû뵽أһϲüͷɵࡣ 
ҪĲ书ƿ𣿡ֱܿסˣ书ƿ⵽ףս书ģƫƫ˵սԸưʥͲ˵ˣǸǿѹǿˣȻһЩĹɵṦȭ֮Щð 
͵һӽӿռͳǱٻɿķʱ֮󣬽£һĶս̵ģˣս·ߵģӾͲˣûɲ䱾ԴԼָֻ¡ 
ڵأĬˣɢİ׹⣬ͷǰγһɫĹţθܵ縫ͷӰľʹһɾֱײײ˵ԴһȻϴٻʥʱĲ𲢲 
ս彥ʱԴеıԴ͵Ĵжѳ룬һԭһսںϣγ˺սԼʥһɫš 
һɫĮϢΪŵӰ˱γɣƬ֮ɢ˹ص˵ 
ϢսĹ֮Ѹ͵ӿ˵Ĵԡ 
ǡѣȻǡ澭Ĵߣ˯ͷһս缰ʱһϲ֮£̲סЦ 
˴ʱ滶ϲ˼ļƣҲһɨðΣŽ侲ʱй֮󣬱ŵ˫ĿͻȻƥķâһӶ 
ޱȵİ׹һսʥѾںһ 
Ŀ磬ֱ޽ʯ㣬Ỻİڶţһβƴɢȥ 
Χһź޵Ļϡ 
澭֮ŹҲ᣿ 
սӵʵﵽ˽ӽʮ꣬Լ֮䣬â˸ա 
١żڵһ㣬磬ƯŻ˹ȥٶȲƮݷǳ 
һâһơ 
ž᲻صһ촫ƮȻˣֶĮĵĶûһ˿Ľʯ 
һ֪ͻȻǰƮ𣬴ķ΢΢Ĵϣ 
꣡һͻأ֮ڼžɽ᲻ɴݵĽʯѿѷ졣 
¡ӦƵģʮɣ֪ڽ֮дõľͽʯȻ̳ҪγһƬƵġ 
ƽɢȥ¶һƬ棬һֱ൱侲˫ĿѾ֮еһͻ𳹵ˣҲ޷𴦣֮нĳЩпȺͿϲļ 
ɵĵԽӷ֮Ͷ˷ҪضƵġ 
Ƶģԭˣԭˣ飬飬ȻǴôһ񽣣ôӦأ



ʮ 

       ֻһԼĪ߲һİ͸СĲʯ֮УİɹâɻǷǷ֮ ⡭ѵǴ˵еĽꣿӤнꡣڴ˵еĻǸ˵ȷ¡СĵĽöŵģЩĶ˺һŽ֮ѹ 
°ͣüΧ飬ָ⽣ˣӵн޲Ǿôܲͨ飿ǡ񽣣ֵȥأ 
ε˦˦Դ˽ӿռ֮УһС̶Ľ̰Ķ˰ΣȻڳ֮ǰ׶ĻȴĺĳӰ죺·򱱣̰ĶǿˣԼûȫپǷ֡һݣתҲռ˺ܴıˣ⽣軹ˣοʹգҲûʢ 
漴תͷҲصĴ̤ɽ¶ȥ 
˲֪һȷʵһȻϸ켶ƷҲǽ跽˽磬ǽڵĸÿ귽Զٵζѣһߣֻ´סȡСҲԶϳǧɱڵʹ٣Ҳֲ˺ã˵ˣһ֮о 
һ֮ 
ңԶһֵɾɽ㶣һͷϵĺ飬Щ̵֣ģôԽԽˣҿ絽˺׵ĵز˰Ȼܸܵȣ 
˵ǰɽ⣿ 
ﲻϾ׽ʮԣ飬񽣣ƽɽڡӦĽѾˣȻԽΪˣ񽣣񽣣ȻȻҪ£ţ޸£ôǰĪɽ˱뷨סˡ 
ɽ֮񽣣˾Լǲǳˣ뷨̫ˣ̫սˡ 
Ǵﵽ˴Ż׶ľ磬ܵɽȥǽ׵ĶҲꡣȻ֮ôӲġ 
Ҳǰ治ɽأ˲ϵİοԼһĽ̬ǰȥ 
ɽ⻰ˣ㷢죬Ľɾɽİ۵ˣɽ֮ϵĲ֣ȫһĻ֮С 
Խǿɽ¶ԽĸԼǲòսٻںϣֿߵ¶ȡ 
ɽ֮ʱԼܵƺԵޱȣһƬŨŨζϴ̼˵ 
ʵˣȷʵɽһ޴ޱȵĻɽ 
ɽͷһð̾ͱѿ֮У˲̰֮ҲǲһֻͷǰçΪǾȥġ 
ɽ֮¡¡޲Ԥʾɽֻʱᱬһ޴ޱȵĻɽ֮ʱ붼ĺ 
ɽϲƵĻƣ˵ƺ͸Ʋ㣬ֱ̻ɽڣɽ֮ǻãģһǱһȴǹ⻹ǡЦһ̾˿ 
ˣȻȥɣʱ䣬Ժܲ뵽ʲô취ȥԱɡɫһƬţתҪߡ 
ڴʱͻȻһļµĸо 
ˡǰĿռУȻͻأĳһڵ㣬ڵѸ󣬺ܿγһСĺڶ 
ݡͷһɵĹһ߲ͨһĽ굱ȴӺڶ֮ǧĳ˳ 
͸գ֮䣬ֱ˵Сȥһ㷴ӦûУѾ룬һŰɭɭĹţŽֱɽȥǧҲβڿһβֱͣɽڶȥ 
ٶȿ죬̫ˣ쵽ֿûü𣬾Ѿ룬Ѹٳˡ 
ֺȻ֮£һӣȴ֣ʲô˿ڰһͻȻԼսȻֻˣͻȻǹԹԵĺںһ𣬶ʥȴӰ 
ôᡭ 
ʲô 
ð󣬴ߵǸɭɭţǡӦþǽʥʲô 
ܿ죬˾ȫһһε֮УϾȥ˼ˡ 
ߣԶһͳдȺӬԶƵġ 
ϽܵһӽŵɽԵĸȴûʧӲǿޱȵѹסˡ 
ߣߣϱߣߣ˷ʣԳһߣ˽۾΢΢Уʡ 
ˡˡԽԽ󣬺ҲԽԽ֡ 
Ƭ̹˱㾪ķ֣˷Ȼ֪˶ٽ̶̣񱡱¾ɾɣ޷ĿеʱѾֻӬڶ߷ƵģѾΧѾȫڰ֣޾ĽѾ춼 
ռϣôƳһȦɽƷУĻƲ㣬ѾֱĽ˺÷飬ҺڵƤ̶ȴﵽ˺˵İ׽ڣֻ½űҵĽ֮У˾Ҫ÷顣 
Ȼ͵ĳһִޱȵİɫĹâ͸Щķ϶ڵ棬ڵһ㲻ϱ䶯ŵĹߡ 
䡭䡣˴ٲ֮£ˤڵأȻ͵Ĳɽ֮ͻȻһޱȵıը졣 
䡣һɫĺ𣬺ͲҰɫİɫײռ䶼΢΢һ 
ɫסȴҺһ㣬Ѹٽɫḷ́ߴǧɵĺɫᾧôֱֱĴڶϣֱʣ˻ɫ 
Ȼһ׹մŹ۳һɵӰ 
ʥʧС 
ߴɵĽʥӰɫ۽Ƿ뷢Ҳüһһᣬžɽеĸֽ͵һ٣Ƶõ˺һ㣬ȻѸپۼȻײǺɫĽᾧ塣 
䡭һ춯صĴը˲ըĺɫᾧĩ˷ĩϣʹ裬ȴûиܵһ㣬ɽĶϿա 
ɫܿɢͫһֻʥһһȪնȻʥˣӰѸССһһ㼱׹ˡ 
͡Ľʥ»ص˵֮С 
һĿİ׹˵нһͨףһ峺ȪˮƵ 
ܵʥ»ص֮ƺ֮ǰûκα仯һһ 
ɸߴĻɽͣϢˣ֮е¶Ѹ½ɽ֮Ҳĳ콥ƽϢȥռƺָֻһƬһļž֮С 
Ωǲдɻڰ֮УʱȴΧ˵ͷͣǧϿ۳һļͷƺָʾʲô 
вϴһ˿˿ֱ񾭵֮ȻһϢ˫ĿȵĶȪ૵ԭԭȻû뵽Ȼˣд׸Ҳѵˡ



ʮ 񽣿 һ

       һһ߳٣ֵ׼ֽ𣿱˰~~ ˫䳤ߣ磬ȪƷ硣ϸĦ쵽˼㡣 
ʥ+˫䰡⽣ʥ佣Լٻսʩչʮض㲻ܱһȵġ 
ʱе˫ͻȻҵĶһɾԽע֮¾ȻҲվȡ 
ô£д󾪣ȴֲ׽ֻ֣ɽ˫ɱ 
ˡˡͻȻ˫ϴȻ󣬽ϣٵĳ֮зȥ˵徹ȻҲɾƾշ˫һ޴ǰͷٷУ˫ֽסεס˫Ϊڰ֮ٶ̫죬ֱӱĸ 
ӭǿҴ磬˵ƤƲ˰ٳ߶ţһͷĳڴ֮ҵĳڶţ紵üֻۣάŰе״̬üͷšһ 
дطֱ˻ôȥĤǷҪˣ뽩ģһƬհףҲ֪˶ã˫Ѿʧȥ֪ʱͻȻһǵصĽ⼤˴˸飬һ壬˹һһȻ𺳣ײ顣 
ȥѾޱСΧǻɳŵƲ㣬һΡľɽɽ֮ϣĲĽɽ֮ϣĸô޴ɽȫһƬǡǸʱĸʴɵġ 
ǹɽĽ⣬ֱ˺ľսɽɢӴȣнľͽʯʲôһϵġ 
һɾɽɽһȦһȦĳɢɽν⣬ͺһɽһ޴ޱȵĽƵġ 
ƽɽûɵģͻȻð֡ 
⡭һɽѵҪҽɽϣŬͷһ߳Դ 
ʲôЦֲ޹޹Ҳֻɽ޹ûɽ޹׶ʹֻҲֻɽ̾ôһɾɽҪӽˮˣȻû˭ô񡣡 
ڼٷе˫͵ĳһ׹ٵȥ˵Ҳɵıõ𣬵滹ʮʱ˫Ƽ߳˼ķԱŴһֳϳȥ˵ĵȴڴʱһʹִ֮£һ㣬˵˫һɣ׹ȥ 
ͷһæһơơ˵棬ڵͿһƮƮ䵽˵档Ͽȴ˫תţһͷƵĿ񱩵ĳɽȥܿͻƲ㣬ʧӰ٣ԶʵʽĽɵνóͷģ˵Ŀɿ⣬ҲֻܽһС㡣 
Ȼһһǿޱȵ˴ɽк£һװըźȻ 
һĿĹɽգĸܵɽ֮еĽ΢΢Сȴı˷ˡ 
ʧɽָֻƽɽĽɻڣȴǱǰһ˿ 
ðΣһâ 
̡̡˫ƿնĽȴʧӰ 
һץס׹նµ˫һѪĸо޶˵ĳ˵Ժ 
һ鿴Ȼˣһ㶣ѵƽɽʵָƿɽֱɽԴͷս⣬Խ⿪棿 
ʧãѾϲˣٵ֮£ֿ棬ȻǾϲˣŨŨϲ⣬˫ܸܵһ㣬峺ȪĽԼһƵ΢΢ŷ˵죬ҲΪ˷һ 
飬񽣣ƽɽڡ仰Ѿôһָ뿪ˣѹеѹһǴϲЦһҪ˫ӿռ֮Уηţ˫֮жһǿҵĿ֮ 
Цû뵽㾹Ȼϲӿռ䣬ҲգͲҪصнˣƤﵽ׽ڵľأֻ¾֪֣ǽ׸֣Ҳһɱһһ˫ 
ˡˡ˫ƺ˵Ļ֮ȻһɳĽ⣬ҲΪ˺ƵǸƵġ 
šǰȻǰһѾһˡ 
ŵһˣ㡭ܺã߰ɣ뿪硣 
ȴɵʧ֣̾ʱ򰡡 
ʱһ׹ζգ֮䣬Ѿ׵緭ӿųǰ׶尺ȻԼһ˿԰ףĿƵĶãоһ˿ʧСӣ˰׽ڵƤ̶ȣнֻû˵˰ 
ǫѷĹһʱûסȻֱ˽̶֮С 
ԱԼǿĶˣһָͷԼģȻǹޱȣͷʱҪͷɷ죬ܳɴ£Ȼ˶Դζ 
ߣṵ̂ͼԴеĽˣҲĲҡ 
һ㵣׶׶׼˵ȴŴֱĴϣˣȻѾ˽濼飬Ҳ뿪ʱˣ֮ڽ⿪⣬Ҳõ˾޴ĺôϷͲٸκκôˡ 
׶˴һۣȴ촽û˵ʲô 
߰գһˣһݣһһ֣ѾɳʮֻƬ̹򣬱Ѿ˵н֣ʮСӵʯǰһ׶ȴûٸ 
֮һֻðָһǰ棬һڵѸٳ֣ɿѿγһڶɸʱһ˦ӣ˲ĳڶз˽ȥѾʧںڶ֮ʱ 
ͻȻһâһžȻһöᣬûκγ֮Ľָ˽һޱȵĻƮ˵Ķ䡣 
䣬˱㷢ǰڣ׻˳ǰǽ׻˾ھʮ״




-- --



ڶѨ
һ ֮

       źɫָȻϾɽ˻ȥɫָûг֮˳Ƭ̻ǽָϡ 硭ԽԽ˼ˡǹһ˿صЦ⡣ 
䡭䡣ĽŲĵ΢΢ȻҲͻȻֵˣߴɵľȻ󣬺ƴûһ㡣 
˯ͷôˣ㹻ӺúôһˡЦһĿƵһű߼ʵĻˣڿһȺһƵġ 
͵ıĿİ׹⣬սѾںһ 
ˢӰƮݣ޼Ѱǡͥβ㣬׻֮УӰӹ֮һ׻˽ֱðηŻһɰ 
Ų֮䣬һչӥצһֻƣ쾭һƵʩչһһ׻˵ı걻ɣ漴һƴĳգ֮䣬ʮֻ׻˻ɰ 
𡣡׻ƺӵвǣۼ£һȺһȺʧɵļˣŰľ޴ն裬ѪɫӴϮȥ̹ͻһ㣬ֱײĳ˳ȥһ·֪ײ˶ٱСһ׻ˡ 
۽һ˺ƿļѪɫ˴ҪԼķûпһɲһƬƬ׻˵ıꡣ 
䡣ĵը죬Űߵ׻վȣһأǿʵ׻£ö֫ͷ˲١ 
ɢȥ׻кâʢ˻˶ĽɫԴƺе㷴ӦƬ̡ 
ϵĻҳâһ֮ǰ׷ӣգٺ٣ӵҪӳӵġһչƴչ㣬ƾշҡֱϣż̤Ȼֱײ׻ˡ 
Ȼꡪƣڱֺƻʵһƺݺݵ˽׻ؿڡ 
㣿׻Ӧؿڱ㱬һ¡ݺݵײ˾֮ϣþʯ 
ɫؼѾӡһӡ׻˶϶䶯壬ƺҪվǡȴֻͽ͵Ŭţеĺâޱȡ 
ҡҡͷ̫ˣȻһƶסʵڵ˺׻ˣϾ׻˵ʵ׵ģƤȴﵽ˺ŵİ׽ڣһȽջӲƤ˽׻ˡ 
ȻŲŲߵ׻˵ԱߣŽ׻˱شģʵ泩һѣ֮ǰ׷ú޲أ֮ȴһƾͽԷشһڱĶһﻹܲ泩 
Цһһצ˽׻˵Դܿ죬׻ϽһСɭɭ׹֮д˿˿Ĺ 
һɣ˶ʱڱ⿪ЩٻĹǱ꣬ЩɷŨıͷȻǧǰɨµɹľӣսͿɽһսδ۹ĿʵΧ󲻵òͶȴɱɽʵ۾ʿɷ죬Ȼõһ˾֡󷨣ˣǷӡڻڣ󷨣Ҫɷıڴˡ 
׻ڵĽɹĴ֮һ׽ڵףʧȥ壬ɷĻǣ׵ɥʧֻʣսıܣٻս֮ʧȥȻҲˣʹԽ׻˵ΪУܷӳ׵ʵֻʵµ󲻽ܲɷЩ꽫һɷʹǿĻҲҪɢǧȥˣ׵ʵȻѹ׳ڣн׵ʵֻ˲óʵҲʰο֮ʱ׸Ľ׻˾ܽ׵ˣﻹԺ󰡡 
ʵϾǧĸţЩͱѾսʣ˷̡쾭ɣûսʣ쾭ֲ꣬ɵǣ 
׵Ľһɣһݣżھ㣬ֱϣϣɢսɿİա쾭ڵй·׺Ѿɵǧ 
ڵľѾȫת黨״쾫һ˿һ˿쾫ǧСӬİɫźһԼĪС׽꣬һ˿һ˿˿ɿĳȡŹţЩ޲ǾɷɵľţֻҪСĵĿţҪɷմȾӼȿɡ 
ʱ֮˳̯ƣһżСŨѪɫƷͣ˺ٺһЦôɷǺöֻϧһһѪɫɷʱƮɢȥʧȥ֮پɷҲܻ۶档 
ȵǿľ˹һЦ˺ѹѹ׻Ⱥ֮УȻ׺ǧ׻ɣʹﵽͭ׺ڵ߷壬ڵ̶ȡ಻ԶҲ 
֮֮ϡ 
ʢڴʱѾѪɺˣǸŸɵ˵ʬ壬쵽ǣ֮ϣӰɱ죬ɽŵɽ֮ϣǧŸ˵ӣɱɽֱȥ͵ɽϣһδڵҺߺߵڻڰ׺ɫװĵˣһԷ 
䳡һطϣŻ۵ڵԼǧźڣףɫӵٻߣӲ˲òȥͷϵĺѪɿļʸ 
вȲĸֱ֣ӽ޼ɱ꣬Ȱɿ 
ڵСؿڣֻͬʱˣ͹ʮˣȻӲڴˡ 
£һ޴Ĵ֮У½׵ӣˣȻ޷һССĹؿڡѵҪԶ֣ 
䡣ľƵȻȻһ˫ƻķ顣 
ʮӿЦ 
ߣԬͨϺɫĿ˼Ƭ̣½ 
·ǹŵİս̵ɴһ㣬˲ñʪ͸壬Ѿ֪ͨõøõע⣬ΪֹδԬͨ񡣡 
½ĿƵʮϣĹ˹Ϸ£δԬͨӰ 
žҡҡͷȻδ֣½üס֮ϣԬ֮ͨϺ꾿ʲôʥ̴ӶȻֿôˣֵȥˣѵһὣ֮ˣлȻ󾪣͵վ 
ãӿ칥ڼƽˣٶȹƷأԬͨϺֻһὣ֮ˡ 
ü½ˣԬͨټҲھὣ֮زǣڼֻδػԬͨȥοɽɺŵϺҲϵģ˵ˣԬͨҲˣȻֵػǹ˷أֻὣ֮صıҲˡȻǵȻʮɵֹǰ 
ڴʱͻȻɽ͵ĴһĻиһһѶʹϲĳ˽Ŵָɽɽ򣺡ơˣˡ 
ʲô 
ˣ 
Ե桱 
½ڣһ漴ϲޱȡ 
ɽ䳡ǰĿ·ڴ½Լʮлĳŵǰ 
½ǰдĽǧʥԼɽɵӣĿ˵ͷվļѪ۵ϣȭЦľ֣֣֣λ 
һŵĴЦ͵ĳ 
½Ŀһ䣺ֲܵ鷳 
ðЦϣңָ½½Ϊһ֮ðս̾ȻʮŴɣѹͬʵǡ 
½ŭһѹͬ⻰ɾ˵òˣн˭֪ΪڵȰ˱ϹʫС㣬ˣοڴ֮ǰڣֻǽ˽ֻҪĹȻֻ׶һŲȴ֪ôȻڶĽ豾㵽˵˵ҪϷԴ 
ߣ½ΪȴҪȵὣ֮رʱǰʱ䣬½ֵȥأʱ䡭湻ɺϵİʱһԽӺ 
ڵĴɵ֮зֳһһ¸ЬɫͷβڣŴ۵߱˫֣ϹЦЦı˳ɲĺߡ 
˻ںɳڵĵ֮УϵɫӣԺʣǰĻ˸һһ˰죬ⳡ֮սԭԼġпЦãЩŴɵǱġ 
϶ԼǺɫʱɫӱһĺ⣬˵£ע⣬ξȻֱӰὣ֮бĴʵˣٺٺٺ٣ȻպʥëˣȻᣬҵһҪëУ 
һɺʱԼֻԳ羴Ŀȥû뵽ӽҲ˻ᣬܺ¶һȸ£ʵǿԿԡ 
Ŀֻ޲̾ȥһȸ£˿ǹϵĴ󶥼ְκһţн綼Ҫ



ڶ ˯Ŵ

       ǿڳϷԵǺ½񲢳Ϊ󶥼ֵʥ̽Ԭͨ ԬͨĿɨʮţĵ½Ϊڵˣ֪λĪΪ½Ԯˣ 
űһǿſͷʺʥ̿ɲڰһɵЩɳһת½ɫ࣬ԾڶȣԬ϶Ҫ߼޻ҵȲ֤ģοĪΪʥ̽ܺǱΪôΪУ 
ʵ̫ˣһȷʵ׵ľͰìת޵ʥ̺нˣԬͨëСˡ˻½ʮ˾֮УµĳԬͨ񣬿Ӧԡ 
ʮΪɵþһ𣺡԰ԬͨҲǺ½һѣʥҷŭ 
ԬͨһȻģתͷƳ˺ɳ޼һۣ֮ûκεӣˣԬĳȻԸδԴ󵽸ΪеĵزԬĳ˵Ź֤ΪˣοҲûʲôĳޣβ̸أǴнˣֵū֮ʣȲ˼УȴڶȤĪҪҴн磿 
½ͻȻЦڳĿˢˢķŵϣðΣЦϣɫһƬȻԬͨһȭԬ֣Ҳƴн֮꣬ȴδһսֳʤʮ½ĳΪսһֱңܺԬһϸ£ұһսΣν޵һ޵ڶ½ĳдԸȴһֱûлᣬղᣬ½ĳóԸΣ 
һԾǧдɵӺͽʮ˵ӣ޲¶˷֮ɫֳһƬžš 
ڣʮߴɵĸ߲޲㵵㵵һƬȻ½½Ԭͨ󳬼ɵĽͬΪ׺ڸ֣ʮδһ¹ƺĬһ㣬нڴһ£ȴδӦУʵ˵ʵǲ߲ˣȻԶеƣûбʤİգֻʤѣܹʤ̫ˣʱ䣬ص㣬״̬۵ȵȣһһʧܣôٵĺ֮ܿսʵڲʧһֱѹţȴ½Ҳ֪Ƿӷ裬Ȼʮߴս⣡ʵ̫ˡ 
Ԭͨ˫Ŀ֮͵һޱȵâĬȻãһƬžúƹһ㡣 
һЦȻӺ󷽱Ц֮г˱Ĳм̲סл 
ʮ˺󷽵Ⱥ֮ͻȻһɧܿԶֳһһͷòñϻһɳڵӾ۵Ӱ˳ñѹúܵͣ޷Ŀ 
Ҫʹôƨ£ôãģò˻ˮˣ 
ţ̫ˣˮ㻹ôֱ׳ͷͬʱڳ˵˵˼άصģܿЩתһͷĪľ֣Ǿ֣ôţ 
ʱעŲñ˵ĿȺ;η 
ߣװŪȽĿҿ޼ۼĲǸˣŭһ˳ڵһ̤նϰ׹ⱩսˮƯٴǧѾںϡ 
һڹ˫ƷӹĵطɳƵʵСһаû뵽֪ʲôʱͭ׺ڵ޼ѾͻƵ׳ڡ 
㡭ʸ񣬹 
ȴϰ׹һұһһ 
䡣 
͡һ޼֮ϣֱ͸˫۶룬޼һѪ嵹ɳʮԶݺݵڵϣ̳ 
ССͬʱΧĿƺϡޱȣ޼ҡҡλεǾ֮ɫһˤǰĺɳڵӡ 
ÿ£ֻɽ΢΢΢ 
½Ѿ÷ˣĿ֮â˸㾿ǺˣΪðɳڵӣΪǳΪҪͷ¶βĲҼˣ 
ѵҪѵʲôȻôӾ͸㿴ΣλѰѾܾ˰ɣӽվҵҪĸԡñϢķ¶˲οȴԵǷʼչһ˿ĳ 
ˡ 
ˡ 
ľ⴫˳ 
ʧٵİ꣬ӰѾս̴£ڣʶĴ߻ǲ 
ʮ˴֮УһͷɴһϮɴȹٮӰͻȻһǸӡֺ̧סɴµ˺촽 
һҧгݵ͵½ 
ˣ½üͷһ塣 
ͽľɫ䡣 
ԬͨȻһ˿仯ȻΪԾӵˣĿƵĶˣҲ֪Щʲô 
֮ǰнɱڡȻ֮һĬȻ˵ʵѾ֤һֶСϣһͷǣһͷܳ˵ǡ 
ܰ΢΢۾־֮дŵ˿˿η˼Ϊ˽ʮӣڣҲһ첻˱ϥˣ׵н磬˲̫Σˣ˵ʱķнɱˣָһȫ겻֣ڵĿֻ̤꣬գȥǴ˵е磬УǺúõüһѡ 
ߡ½ɱȣˡ 
ȻˣǱȡ׼ܺգаɡ 
ףһӰ͵ĳ˳ 
Ը޳С䣬踸֣Ըֽ׼ϡ½ɫϺ죬˵Ҫˡ 
˽˽磬½ܼ˿ɵ˴ù׻˵ʵԾ˿ͷ̳̳ɥ˵Ҳˣã˳ȥֻͷˣҲΪˣȻͻͭ׳ڣϰսҩһͻƵͭ׺ڡ 
½üͷ΢壬½ܵʵȻ֪ۺʵֻܺ׳ڲ£ղ׳ڵ޼һжûƹȴܾܾսԶеֻҪ϶˵£ɣպҪΪȴˮ¡ 
΢΢˵ͷȴ⣬һʲôΣգԼƴҪҲҪ¡ϾʵҲǸ׳ڵĸ֣֣޲ʤ֮ 
ˣǵ𣿡½ЦúܿţҲЦúܱԣȷʵ˺ˣصʱڴһ£⻹ΪаƵ鵤Եʡ 
½ܻδ䣬ٶԽԽ죬һ׹һѾһڵĲӰһô۵ĽѾ˲ˡ 
סһססһ᲻ȤģôɭĽԼüԽԽûκҪ˼ 
½еĻҪͷˣôţҪ⽴ιһ뵽Сʦʱ¾׵ʱĪһ˿ƺ޷Ǻ޵ı飬ʱĵʲôͷǸ𰡣ͺƵģϴڣ½ʲôˣ鳡ˣﻹĪľɫСʦãֻ¶ǸԶȲ˺øС 
ɡ 
ֻʱڶˣƼΪ̧һָֻ֣ڽһ 
ߡƺһȻһޱȵȵ½ܲòŵŵľޱȣû˸оֲֽĲţ˿˿Ѫ˳ŽδδֱµΡ 
ףȻסһܳԾģû½Ŷð֮ǰԼ׷ɱ֮Լȴ 
ҡҡͷ˾Ȼһƨ˵ϣ˳ƾȥȴ֮ϣͣҡҡˣվŴԺ˼˵۸㣬һ˯ŴɣֻҪܱˣӶ˵ͷߡ 
Ҫ½ŭѾױûˣͷɢľҪ 
ߡڴʱһװ½ܶ 
һʧȥǵ½ܾ˹ǿѹסؿڵŭ֪½һֻԼҪݺݵıϷŪˡ 




 

       Ȫ࣬ëϷϵһ֮Ϲ˵˫ԲҲһɱ һȪԽĳȫһϮʤѩŴѩƵģ½˪ںʮŴѩལƾȻ˺ȥ˫ 
һ磬˿ռ˲ͳ˵ĲǰɭĽεⶼʱйӰ֡ 
ŴѩòѩѪ⾫˹һУ½ʹѾмŴѩζˣȻ 
̫ˣһͻȻɳһڹ⣬죬ʵ̫ˣ½ֻǰһ漴ȻһʹȪȻҷ˳ȥ 
ڳ֮УΨ˿˾ô£ͻȻзɳĸһʵĽںڵƤʾ׼ޱȵײȪĽϣӴȻȪ˲ַɳ½ܸǿһѪ浹ɶȥڿУ˵ʽѾ˻ȥ 
Ͼĵһ˯ˣʶδĽָһ 
ײڳ˶ʹס˶䡣 
ûгʣٴε㼱ٳڵе½°ȥ 
ߡ 
׹Ⱪ½ɫ䣬в֪ʱһںڵķɵ 
ݡ 
ɵٶ̫죬þ˸ûֵʵĵײѾɵײˡ 
ˢһֱûгʵĽ»ص˵УǱɵȴ˵ϡ 
顣ֱʱ½ܳص巽棺¡ٴ¼ڼĩѪ½ɫ԰ŵĴˡ 
ߣ½ʲô˼½ûΪ½ܵ˶ŭ˷ӵɽڵվɫơ 
д쵽Ҫ̸ֽֽ¸С½񳤳ĺƮɱ졣 
ˢһΩֵַܷӰ˲ӹⲻ׵ľ룬ֱʺȥ 
һڹǣҪɱȻڵ죬Ҫ˵½ȷʵҪһЩٸйʶԶԶ½Ԭͨ񽣣ӥŵԲ 
ɵʱĺâѾ̵Ĳʹˡ 
ȫһ峯Աһ࣬ڵıȻȴɲܶһ 
һɻʺ࣬Ȼȴǽ 
ȿȡȿȡһŭʹð亹Ĳӣɨһ۵ϵķɵŭЦúúãøСɵսֻѾﵽѰĵ߷ʱˣúúãõúܣ 
ֻȫȴúƼ˹ƵģΧܿĸɽǧӣȻ֪ʲôʱ϶˰ѷɵӵĶɿˣɴۣƵסˣھ綼ŵòˡ 
Ԭͨһֱģʧˣ΢΢Ŵ죬ŵˣ˿徿ȴ˸һķɵȻԷƤ̲ƣһĲӴ 
˽һ̤һ㣬һ˼½˾ȻҲνһ˳ƽбŵȪ֣ȴŰѱһֱڽеĽ 
½ȻǷǳǿģֻһɲǵĹ򣬾˹ 
ˡԥļ޵ţ˫ȴǰ໨ 
һʮɵʮɵֻգ֮䣬ͬʱˡ 
С˫ȣ˫֣Դؿڣʺ˫ĿͬʱеȻȴֻһ죬ʧȥ䵽˵棬Ľȴ޵Ĵ͸һٶȡ 
֮䣬½Ѿ˵Ľ£ȫ潣｣Ůһ׽һ׵й½ϣȻ˽½ֻǿǱֵţĵ˲ˣ˵Ľȴذ 
ģʲôѵս˲ľ񣿻ǽղĿռ½кȻޱȡ 
нȴһĿɿڴӣӣȼ˹ 
͡رʧ½սѰͲ̫ó˵˵ȣ಻ȴ־ظĽкǿޱȵĽ֮£ڱһƵϣٲ֮£߲ѾһǳѪڣѪҺܿ콫߲Ⱦ졣 
ˢˢһ䣬˲侹ƮݵŮһתƴؽ½ۼ̩ɽһѹŭ֮£һһɵ֣ӭȥ 
Ĩһ˿мʹڰ;еĽӲһ䣬Ƶ｣һһޱȵһ½ļΡ 
ƺһ½ɫԲ԰ˣ޴ʹĸоҪˣ˵ʵȴȻַɵȻʧȥá 
˵Ѫ 
һͷɫޱ䣬Աһͷ׷İɫࡣ 
ʹʹ졣һŻѾմȾ˲Ѫ½һ߹Цˣһˣһϰɣ 
̫ˡðĵһͷðһ仰ϧ˼пıǮ 
ȷʵӵеıǮȷʵ㹻ڳ֮Уûһܸһ˺ֻɱˣɱ⻹ôȻнɱ˵ʵϣ񴫾˵ֻˣв٣ϧЩһûЩǿ˷ָ˲ӾǶĳصأн硭ʵô򵥵ģ 
 
 
װը죬ŭڣϸԱһŰ׹⣬Ȼˡ 
ͷһһ׵ǽ׳ڵĸ֣ս̵׵ϣϲֵܣǴ˴˰벽ⲻΪֵܣΪ˵ս൱ȤȻڤϣн׳ڵʵǵսڤϣѾԽϹʱʱʵһڤƱ֮Ϲʱ˲֪ 
ſĿЦţͻȻһףʽ˰գ֮еĽ죬˷ޱȣҲʴսһ 
ֲ֪ʲôʱһɫĺ«״ƺֽ಻û˿ȴҲ½һۣҶϳ۾Ƶġ 
ٷɳ۶׵ϣֻǵɨһۣͷ͹һڻյӣнһ׵Ȧ˽ʱϵѾϡõ½񷽲Żһ 
ʹ죬ʹ졣һʹȫ棬Ůֽÿÿܲźۼıʹãֱ½׵׸ƣڱÿÿ׵һӡϣȴʹ԰ˣдڴڵĹյӣһӺֱţһԽȦסˣһߴԿϺӧ⹳˪ѩ 
հǡ 
ʮɱһˣǧﲻС 
˷ȥ 
йѽϥǰᡣ 
캥Ȱ 




 

       ǺƵģȾȫ֮дߣн֮Уλ²СߣĸﵶѪдںȾƴ⣬вˬȭӵһѪڣ޲Ҳ㡣 
ã֪ͻȻðһк֮ 
ð 
ġ 
úӡ 
ʱը˹Ƶģк֮˷ֱѰսߵֽ 
½׵ԽԽľٷֽк֮ʮ˾Ȼﷴ𵹲ǽ˺˹衣 
ˡȪȪˮ峺ĽһӰɵıܹ˲ 
͡ 
¡׵֮һϣܲҵıһСдڴڵŻ޺Ѫ񽥽ˡһѾ˵ϡ 
磡ҹɰŭɽ 
½ַ֮ɫϵ԰ս̾ǸشĴξҿ˹ȥֻһֵİҲҪʥѹˡ 
ˣнԼ֮µϲԼʮĲ˸ɸɾľʫСڰյı¾Ȼ°ˣһ֪ 
½˸ս¶޵ķ 
ŵʱɱһֲĻᣬݺݵĺ˶һƣȻƵԲôܵģǵӴƣ˲ˣҲᱻˣϾʵϲһڵĸֶѣƫƫȴǲýս½ 
ۡһƵǿ½ȻһѪ󣬵ɳ˵ĽӰ 
һǵѪ½һ˿Ȼλͬ˰֮ǰһͭ׵ߣȴڶ̶̵İ֮ʵʮǵǹ룬λ֪ͬô£ 
һһƬȻ׷¶˲ŵģʲôЦѵһţҲôٶȰǴ˵ܴ֮ӾҲô 
˺ܿӦ˵ϵķ֮٣½ȻӳĽʵЩջϵĿһ䡣 
Ȫҵһ㣬ȴÿÿ֮Ⱥ򣬵Ͼ˿˻ԼƵģϴ׵뷢ȻĽкʢһ˫Ʊ㶼һĿˮݺݵĳǰȥȻ׼ҲҪ˺ÿֵܵһȭŵѵֵܵڤƵߺô 
ЦһѰ·ңҾĿ 
Ȼۼ̴ؿڵȪһգһɫƺ«ͺһкԡ 
䡣˫֣ƺһ֮һ֮ĸֻ֡ 
ȴɰڳǰ֮ƣڵأһ 
ꡭꡣһָͷֱ۶ŵһڳѷ죬һء 
ȴЩа׽ڵʵֱ۶ֻ·ˣڤƲΪƷպ书ҪСЩ 
ʵ˵ƤȻﵽ׽ڣָֻӲ书ߵΪڤ֣ȻЧ󽵵ͣ书˵УתƻƣȻ׽£ӣᣬƤ޷͸ô 
䡣ʱĵȻըѪĩɢɽõѪ 
΢ɲ¶һ˿΢ЦȻƣʹȻɱεƷƷ֮ǰƳʵ˷Ѽ󡣡 
ﵽڣȻǾڱ 
½ڴڰ֮ǰȮ˲μʢᣬȴ䷢ִˡ˵Žָˡ 
ȻԵõĿԱߵʱʱһڻյӣŪƵľ½ıݡ 
Ȼһ½񾿾Ҫ˵ʲôȻûͼЩڴ֪һ½˵պضӸ֣ǰ鷳һͨɱƵˣȴںû˺֮ǣȻЩӶϹＶֹϼУֻʵս֮УٶȲ죬Ŀġ 
ټΪأȮӺ֮£һ·βȥ˲û˼Щ죬½ɵĺ˼Ҳʲô˼ѵʲôƣ 
½ҿĻԼ˵ɡͻȻԵվֱ壬ƵߵʮŵǰϷʵ͹һھƣٺЦ 
ʵҲûʲô˵ģ²Ǹʲôὣ֮صĵط˼ѣشҲˣ嵶ǹ룬ʵϲһðˡ 
һĿˮ֮˲𣬽ǧʿˮȷʵС 
ʱֻǸǸɵĳϵ֮۲֮һ¶̰˵ĿҲһԾԾԵģȻ½пϲ 
ǲΪС 
ὣ֮صı̫ˣҼǵһֺɫӣ֮󣬾Ȼը˺üһ֡ 
ǧȻĻδ䣬бһҵĵͺȻһЩֶ֪ 
ͷаЦһΣڻ֣нֻΪһ仰ϾʹûˮȡڲصĿѨ 
˲ǱȻܽԼ֮ڹ֮أûǿĵز˺˸͵İϷ˶Ա̰ת޵ὣ֮ϣʵЩԶҲٽ뽣ˣΪܹģֻǿů 
ὣ֮أٴνעʱʱ˭ĸΧأοʹΧͨɱƣȻҲں 
ĺһ۾ˣЩ֮ĸнʮ꣬ĸϺ꣬һĹ˸ղЧţһͭ׵ˣ̶̰ʱ䣬ͳѹŽ׺½ȶִĳ֣ὣ֮бЩ˵еǾôʱھͳôһֵġ 
ЩƽһȻ֮Ϻвʱð̰Ĺâ泩˼㣺ģʲôд費ͽд𣿡뵽պЩϺױԼˣʱı飬˾Ͱˬѡ 
黫˹ǱŪڹ֮С 
˼ҵԬͨҲɫȻĲѣĶ˵Щɶһо޴ģ˵ģƭ˵ġ 
½òԣȴ˵ϵﲻԣȻǺ֮ǣһŭúúãҵҪϵıܲӹн׷ɱ߰׵Ĵ͸ʮǵ 
˲Ķһֶۣ˼ɵ½Щϵ 
ˢˢɵ㳯Ϯ 
ߣɫһ䣬ɷɵϣһȪһ죬ڵϣĳ½ȥ 
ÿǰһ˵ƾǿһ֣˱ʹɵ½Ȼķ֣ԼȻڶԷѹ£ƶѣҶԷ̩ɽѹƣһַǿ 
ǿñ̬ĽδڲƵ߶ȼߣսƣǳ׸֡ 
һһεֱϵ£ⲻΪ̫ȶĺ亹½ͻȻ֣ʵϣ˵ĺóȫ֡ 
ͷһð亹ˣ 
½Īţʦ˵ö֮һ֮һͳ͵ 
ݡһԶٶȿ۾գƾͱһˡ 
½һͬʱҲϲޱȣаڡɹˡ 
úáһⲻٶȿ𾪣׼ȷҲȷǳˣͫ͵һ 
۾һӰǰһӢޱȵӣżذ磬ڵϷţƵǰбţһĺ 
֮۵˼ĽͻȻ˵ʺѾֻˡ 
 
Щ˷ܣƵĲ㣬⵽۵˼Ľ˵ʺ˲ȥ͸ʮɢ 
ʺϵľʹ̼дգȪһƥҰɫ 
ߡ 
һǽһֱԾնһڰը죺졪⡪ɡɡ 
սǰƳҶ³ǣռһŨҵĽѾ 
һƺܹ˵ҡоһ»ᱬǿޱȵڵĸսҶ³ǣǽ̬ޱȣ



 һʮ

       ɫ΢һЩǰ׹һһȻһЦҶ³ǵľãҾý㡣 ˾ȻٴٻսΧǧˣһƬȻһ¶֮ɫڶս˵ÿһлٻսÿһսĵľӣȴӶ٣ˣʵϺܹٻڶսʮĳ٣ﵽʱСˣﵽʱĴΣ˵ܲ¶Ķһѣ˵ܴﵽ׵ܴﵽ׵ĸ֣нж٣ 
ˢеȪһƯĽ΢΢ۣǴӺһ 
ɺųһԵɴҲԿһߣƥĽ̩ɽѹƣȻʮ׵ϿգͽΧĵʮ׵ķΧ֮ƾѹ磬Ψվĵط˿ûб仯 
е˼ߺߡ 
΢΢һȪ˵ķһۻ죬顣صһ̤ڵϣһ㣬ǰ̵Ȫ׼˿͵ĳйµһ 
ʮ 
ον׼â˶̶ײûΪײҵıըкһ 
ݡ˵徹Ȼֱµ 
䡣˫˵һС룬ֻϥ֮ϵĲλڵ档 
ˢһƯĸӷǹϾ壬ɵ䵽˵档 
顭巢һ˲䵯˳һĿȵɨһ۶漴ֱܿĵȻĿɨʣµʮһţüΪһλ׵ĴԲɭ˵˭ 
ʱĽŴѷ죬˿˿ѪĿ⸴ӵĶˣһתͷһץʱָ½½֣СʵУֻϧʵڲ֣Ҳ޼£СܱȸˣպضŵǸ˵һ֣ת˹һֵС֣պϾǰһ±ϱ֮Դ֮˵ձŶŵɽȥ 
ԬͨľþעŶıӰаޣȻвѷɫζΰԵ۹ʶȷʵǸϣ侲ʽֻҪܰһ٣ǺлΪ̰ 
½ɫһƬƽû˿ı仯侲ÿ£˵֮УԵøĪ࣬ڶȥûһ˿ɫֻǽĿķϡ 
ȻѾ˵ͬһ߳ԼһĶԴˡ 
ߣʵڲ֪˵ȻޱȵصĲм׵ıʮ׵Ʒ˳һˣŭһ 
ͨš㣬ĸСϰ׹һΣһֵӰһ 
ҡҡͷս㲻ҵĶ֣ôһһʵȤǡһϰɡ 
Ǿⳡ˿û˼ķɡ 
ޡ 
ÿСӡ 
֪ôд 
˵Ŀ׼ŭʮһλţǿǴнȨƵʮеʮһ˰Ȼͼһʮһ 
˲Ҫһ򲻹ӣЩſҪӰʮһλнȨ߷ʮˣȻһʮëͷСǰôţνǿ̣ˡ̣ôָűӴ󷢿ԣӶըˣܾС 
úúãϷҪӢӦʮһˡһͷڰףһɷĺŭһӦ 
ϰ׹֣һüƼգȴôһЦӳ漴ֺܿںϡ 
ʣӥɳ飿ޱ˶Էһۡ 
̫ˣֻοһڴнŴԾӵʮһλŴʱƽյ֪ĸѣ׷ŭɫžŵ׹׷֣һսٻ 
š޺뽣ס˧ 
š·ﲮ⡣ 
šʯɺʮ֮һͯܡ 
ﶾս䡣 
ްԵѪ档 
ὣǮԬ־ 
 
ʮһλˣʮһλϹŸʱһĸս׷׳ֱ֣ڳʮɵӿۻҡ 
һǰĴս²˵һǧʢ£ʮߴоʮһλͬʱ֣Ҷֻֽһˣһᣬôִսؽ۽󿪣ջࡣ 
ʤΣһս˱ض£һ֮Ͼͷϡ 
һƬƽƸʮһƵģʵϣȴѾ罫ᵽߣ񾭱µýġ 
ʮһ֣붼ϵĸ֣ںͳڵĶ֣ʹƤѾﵽ˰׽ڣƤ֮£ȴվڵĴ̶Ȱ϶˻ҧأοʮһĸߣʹһͭ׺ڵģΪ֮ʵʵԳͭס 
ôѵҪУʮһŽ˰ΧסѾԵıȡ˳²ŰԲתţʮһǿһƣεĽһȻ 
ƢΪްԵ̬ʮĻıӶɱʢ̲סմ˲֪Ѫںڶ̵һΣһ̤ݶ 
ѪףרУÿÿԲ˼֮ʽɱСԡ¼˲˶ŵȻء 
ʮһ֣ȻްԵûסҵ˵ȳʮΣҲֻø 
뽣а죬ԽϾҵˣõ˾ȳӶץסһ뽣صıա 
ѪƺȻý֮ƣ֮Ʊ֮£ʹĵɥ˼ϳ˵Խ֮ѪĽ˲価ûء 
ʮһ֪ǽһʽսͳױ¶ںս֮书ȱ㣬δʼսʵʤƽѾб˲ˡ 
úáʮһλУ󲿷ֵõĽõļ٣˵űˣʮһ֮£˲ܿռ䵽ȫܣ۾һȳ 
ȪһݰתȪǰĿռٵĻһһĽȦ 
ײ֮ٵ 
УʮһŰΧĿռ֮У˵ӰͺʩչŲͬʽƵġ 
ۼս£ްԵۣȻһһԾ˰գһ߳ѪɫεȻ 
ʮаŭѣ֪֮Ȼƻ޴ޱȣȴΪóڶЩ˵ȴʩչĵⲻǱһʩչ𣿾ƾһ˵ĵҪˣǲŽмˡ 
ΣֻͻȻһݣ󷽣еĵ׷ĵ֮ 
ٵСĸɫͬʱϮҲɫҪ汻ˣֻ²ҲҪһƤ 
ʱɵġ 
ʱ˷ٵɫͬʱΧ·ɶ㣬һתһֱѸٴ档



 Ļ

       ˷תŵ壬ֱϿմȥȪϹâʮֱ۳̵ʥ齣ӽй 䡭䡣ײıը˷ӿŰĳɢȥʮһŲòԱܷâ 
ߡƺһڱը֮ص˱Űϯֹס 
ˢˢɡһԵ½ȴڴʱ׼˻ᣬޱȵķɳɵɵٶ֮죬磬½ҲȷʵɵȻֱ˵ɲȥˣƤﵽ˰׽׵Ĵ̶ȣҲҪܾ޴ 
ǬŲơȻһӰɵǰ֣˫ǰԲɫأһ˫֮֮ͣյĽɵȦ˫֮䡣 
½ð֮Ҳ¼ĹԣǱָΣԬͨЦһ̤弲½ȥ 
ƥҶ½͵Ϯ޹ŭӣ屩ˣֺ˪ֶһɵ 
޼ɺѰ˭ǿͬʱˣȻԶֳܷȴˣ½ѰԬͨ޼ֶǽ׺ڣʤʵѷ֡ 
ƮȻأȪǰһƯޱȵĽбָʮһţ˼һ½սԬͨһֽۣܿĿ˻ȻλҲһС 
ʮһλɫһȴһǶη塣 
ˡˡȪɿǰһһһһĽżڵһ㣬ݶ𣬽徹Ȼƻһһʵķޱȵ 
ĽǯƵĽĽʮһλѹڵϣƺݺճÿһ£Ҫķѱǰü 
ʮһд󺧣ӥɳɷһԣһݹһ֡ʵĴϯĵٿϮˡ 
ʮĸǱҪһоʤˣ޲սľͳ 
һʱʮһβĵ⽣ϣ֮ɢĿֲҪۻ˼֣ǹɷֻޱȵĸޱȵĵͽֱָˡ 
ءءգ֮䣬Ŀռ佥˺Ѱ죬ˮ͸Ķ̽ǰޱȵĽʮɫɵĶʵϻǽʮֻǿģǵڽ׶ʹŴս׶սȱ쵶֮ɵĶ֮ʮҪǿ֣Ȼ֮ʮԶԶ磬ѾĿǰʹ˫ʱǿˡ 
ˮĶ̽˵ȦӣָһȪУһ峺Ĵ֮ 
͸ˮĽٶȻӿ죬γһС͵һ㣬Ȼ̤ŲӣѸٳųȥɢų콣Χ˸ж 
͡ٽӿѸٱƵĶڼת֮ɢһգĽڴ֮·ɿıڣɢһա 
ף˼˼һоȻ̺Щ֮ڴʱǰս̵Ӫ֮УһŰս̵ӵĴװĿȵĶųڵˡ 
壬˵澹Ȼ֮λڴ׳ԱߵһλͷɴһȹŮ 
漴ЩԥβŽųеˣŵǡǸ˲Ӯˣаָңңָ˵Ӱ 
ϰԵ°µĺʹӣƲͷȻӮˣСӸ۸ˣһһ˿֮ȻҿżûϾһ˿˿֮ǿʮһСӣôӮҿⳡڵˣûһܺһս 
ȹŮɴ޷飬ȴ޺޵ĵǡ壬ܴô 
һȻźҲһ 
ѵʫŵоôôҲܺ㸸׹ʮжܣôһСӶӮˣϲ޵ĸЦ 
漴ֳȹŮ˼ۣĵϧСҲ֪ʲôʺˣƤĴ̶ȾȻѾﵽ˰׽ڣʵȴֻڣʵڹúܣҪӮѣҪȴˣôʫֶŮСˣȻģô׵ʵˣǲģϧſ˵㣬أǾͽҵ̼£ͻöˣٺ٣ҪҪȥС׽ 
ȹŮɫ俴ѾѪһƬˣŽţһסӵĸ첲⣬壬Ϊϲ˵ʲôأߣӣֻгֻ޲ܰƤĽôܡܡ 
ʲôΪﰡһʵɲ⣬Ȼ׵ĿֶŮɴǾţһӵӶ쵽˰ĲӣкЦϷʵʲô 
漴ɫһǿЦһ΢΢ü˼ƤѶȷʵܴ󰡣ûˣСʫŲȥ߶ɣǶܾͨС 
塭ҡҲˡ 
䡭䡭䡣ҳڱƵʮһǭ¿ʱСȴѸɢʮһš 
ʮһλսṦٿ죬ܿùߵĽô֮£ֻǱеıǰһ佣ǿֵźĽȻ֮£ 
ķʵηٶȿ죬󣬴͸ǿĸʸ½ص㡣 
ʮһеıȻǷܾõЩĽأ 
꿦ꡭ꿦ꡣŽϵı֮һŶʱˣȻսֻὣȭ书ֵղ 
ܿϱ˴Ѫⷭӿ˿ڣȥ൱ĲңֻʵϣЩ˶ΪˣǽȱˣȻųƽһ͵Ĵȴֻˣǻ֮ˣȻʵ̫Ͳ˵ˣֻսӵеĽĲżż 
վһڵ߶ѣǿĽʮǿƥʮһź޻֮ĵҲľˣȽܿһգڵҲ֮˴룬ʩչͬһˡ 
ˡ˽Ȫһףһ죬׼ȷĲϵ½ǰ֮дʱǱʵĽ֣һȦŽʣ֮еĽĶƬ̣ƽȥֱȻȻתͷ޺޵½һЦл½ֵȪǲӮ´սˡ 
⻰ʵڴʵ̫ˡ 
½Ѫӿݺݵָˣ촽Ƭ̣㡭㡭 
ۡһѪȻϣ˹ȥ 
СӣƯ̫θˣҸᣬһҪСӺϼͻȻ˫۷Ź⣬ȵ૵ 
ȹŮ޺޵Ķ˶ţӡ㡭Űɣߡ 
ʱȫ𶯣ʮһλΪңѪߺ޵վһԣ˺ʵγĶԱȡ 
һֱĬĬȫ۵׵ľһǾ͹ϣһϲǻ˵ĿҲüΪ 
һֱעߵԬͨ񣬼Ѿֳʤ¶һޱȵЦݣɫһ࣬ǬŲȻ֮յıܹ˼ɵȴվûбֱܹһ˿ڡ 
½ȻҲùͬ˼˿ڣǱԬͨʩչǷǬŲͻȻתͷķɵˣ˿νǰ˭Ӯ˭ĬĶһۣͬʱ֡ 
ˬ죬ˬ죬δܺ½һָ£ȴҲһ⸱Ϲͷպлᣬ½ٱһ֮֡ 
ٺ٣½ĳ֮áЦЦ׳һ仰½ɫ൱ѿһǳص˼ңȫһֶ˵½ĳˣˣձصͻؽ֮ܣǡ˵վȻĵսɽ¶ȥ 
ʮһŸǽ˶˸ɸɾɫĳʥ̵һ漴˸ӵĵһ䣺ǡ첽ȥ 
ʼ˶δһԣֻǸĪվһԣ˫ǰȻĶһȺȺɽ¶ȥ 
ʧʵصڣľȴһĬǽĻμ󲿷ֵӶڴۣʹޣȴֻȥ޿κΣϾȭһУܴȴˣΨһͷβȣͬڣֻҪӵˣôڲָܺܿԪһٳΪͰʥᲢ۵̡ 
ǴӺͰȹŮȴڰսɽʱʧȥӰ 
СֹӢ۳꣬СֵϹͷ綪ˣʮΧɽȴߣСֵܽһս°պһ֮СĪˡԬͨȴڴʱ΢Ц 
˾һɨǰĿ̬Щǫĵˣﵱµһ֮ãֻҲҪɥȻǫ飬ȻȴԼݰ˺ԬͨһϣȻǫȴ 
֣ȴȥϷͱڵʦֵȴµѰǻˣ˾ͺã˾ͺðľʱȻĨƵģѲһת˵ΣѰ 
ɫһ䣬Ԭͨľͬʱһвá



 Ԭͨ

       ȴȻһЦˣȴǿ±çˣᣬ֮ 
ľԬͨʱһɣľͻİֵΪڵӣȴΪϴԩƽðս̾һս̵ʵԭµľƫƫڵӵ֮и㣬ڴ֣ǸĵӣؽܵŹദִõƲãϣΪǰӣܱڳ֮λ 
˳Ƭ̣ͷһ񣺡ⳤ֮λʵѧʶǳʵ֮ܽӣԾ͡ 
֣ȴѾһµһߵıһ֮λ˵ܲˣһ֮λܲãЩϲģһͨӵʸûУԬͨһ 
ԣ԰˲һëͷСӣҳµһⲻƽЦҲգȻˣˡ񣬾ӲͷƤݽų֮λպиʵѡ˽ⳤ֮λȥ 
ȻӦˣǴӽԺľСʦˣߣǻǵԺ𻰰ɡ 
⣬ҴڵӺɵڸгϻߵմӵ£ЯʰưܵɽƬƬʬ򱻷ٻ٣ںɽһƬæµ֮ɫľԶĴһʹɫĿ⸴ӵĶһۣ΢΢˵ͷ뿪Ҳ֪ʲôȥˡ 
ţԼɽšƴʱҲ֮ƫ򽣸ȥ 
򽣸֮У˷ֱ֮еϹ֮ 
νƲ˴ѣŵýλų֣ȥ֮ѣƣڴ˱ԲƣȾλһպǲǴҲϧľ쳣ĽŰڵĶת޵ԼͷϣҲôҪµĽڡ 
ܹΪڳͷȻΪὣ֮ıڼȻľȻûϣˣ㽫ĿתϣֱʹϵƲ̫ЧΪԽߵˣƢҲԽ֣˽Ŀ궨ںйϵϣǸѡ 
ľ˹ˣû⻭ĶֻҪֳ֣֮ŤתǬνΪƣΪ꣬಻˰ˣλΪΣԬͨЦηƵ 
Ԭǰ 
ԬԲԣλڴ֮ǰɽţֻ±ڼʹܴ棬Ҳֻʣ´èСèֻˣԹ֮˲٣ѩ̿ȴٵÿֻΪλѩ֮̿٣ڴԲƣȾλһ 
ŵ˴ԣһϲæˮһ 
˺ĻȻǼ׵黰ʼ϶ŵЦ⣬ڴս֮еſ̬֮ྶͥʹü˲ֻ֮ϲޱȣʹ֮ٱ׽˲١ 
ʵǿսӶﵽĥԼѰͻƣҲµУ¶ǵˣ˾ܴ򼸸ȻҲҪȡʤͷʥ̣źɽɶǶ֮иһɵٮٮߣѡǣȻòˣֲԲУȻڳһµһͷ 
ɽ֮ϣԭλ䳡󷽵ĶϱԺѾΪ¥ĵĴں֮£ΧһƬ԰һĽУԵ൱Ĺ° 
¥£λźԵھӢһİͦضɢһ˵źͰȻҲػ˴ΪӼڵĴս֮вд֮оѡΪȻߣҲ׺ڣȴǾòõİˡ 
վ¥Ϊ½ϡµһ֮ƵʦţڵӶĽģòױѡϵİ˸ϧǲԼһĲ˫λõʦֵһǼȥ 
հһսȻþڸղһ㣬ʦǰߵľٶܲǼڴӽ֮ʦ壬ҲκɣǴǴֻߴΡ 
¥¥ĴǰһƬ࣬Ŀ֮еĺƺҲƲ֮С 
ϣڰڿʢľϯɵͬϯȾƣڴ֮ϣľͻȻΪϣԭǺԶΪϣΪ˳ϣ˵ıȻһԾΪ˺ľԼһһմֽ֮ԭϯլص͸ˡ 
֮õϢȴ˵ĳԨ֪СʦȻ֮ǰڳߣ֪ٵϢ֮бһ 
֮ǰ׵ߣʹµʱҲﵽ׳ڵʵľֵ֪ū֮ʣūɸ֣׷ǱڣΪǡ 
󼸺šһĶͷУСʦиʧȻһζϤļ䣬һᡣ 
תֱߵ᷿Ժȥ 
ϣϡһѹżڼžҹ֮ҹļһ˵Ӱ۴ȣıֱվһԣ 
΢΢˵ͷ߶ȥ 
ϡ᷿Ժǰҹʥ̵Ӿϲѡ 
ҪѰôԸˣԲֱͨӽȥ 
˵˵ͷ˰֣ʾⲻô·һƽֱȥ 
ԭڵӣڼרдıԺȻ̸ϤҲԲİ 
ף֣ 
Ԭôˣ㣬ʵڲϴһ˿΢ЦԬͨ˹֡ 
ڱҹԬͨˬһЦæվһ񣺡˵ﻰԬĳһʣ֪Ҫ£״ˣò衣 
Աһһݣ㲻ĽȲˡ 
˼ʹ֪ϼһﲻǿ׻Ȼһȣ̾ϺϺ갡ֻǲźۼһ仰иж֪֮С 
ͷһݣԬͨͷϺ겻úŪ 
ν߸ĸ֪߽Ҳѹн紫Ԭʶ֮Ƿˣڹ̵ʹŴ󻤷ĸǽʶӢηֵģ֮˵н磬ǴƴεȹҲв֪ߡ 
ԬͨһЦ׵ֹˣˣԬĳŵ㱡ȣн磬ֵΪһհһսؽѸٴ£ֵҪǰսֵ̤żŶ 
ҡҡͷ̾һЩҲգֻū˴ҴʵڿɺޣɽһսнΪأȴ֪εūнְū֮˱ײУнˣ಻ϰԣֱڣнȻһɢɳЩǱūֻ¡ 
ԬͨɫҲȻǰʵ齨һνĶԺʵϲнɱˣֻ֮Ҳ̫С˰ɣʹ֮ʵãߣʵҲ̫СҵˣʹôһΣҵɱԬͨϹһ˿Ū 
ܾ콫Щū߻ˣнҪԪˣȫпܡ 
ǣнɢĵһһűԷϮֻ̾Ҫţһȷʵѷõİ취Īͳһнɵʹ֮һϮĸԮ˲ܽʧͰ˵վĿƵĶˡ 
ȻͷϺ˿нİˣƽգ˵ʲôҲ֧Ҫһɽľð 
Ȼվ˫֣Ԭͨ񣬵ȻĵǰֻǾˣͽ׵߿ҲҪ˲أūǰģɶǸְ 
ȻתƽĳԬͨһֵŹ̷ֶ鼰ϢԴΪݣһУһλСʦܣ֮ǰһɽҲ֪ǹܽСʦܵϢأ˱л 
Ԭͨпϲȴ΢ЦŵֿˣϢ֮Դȷʵַ֣ܵͨģ죬ʮ죬ԬĳضΪִС֡ 
ȭͷӲ⻰нȷʵһ񲻹һµͨˣȴڽʮ򣬽׸кüʥ̽һСֵܣò˵˵ȭͷˣҲ޵ 
һߣԬͨȫʥ̸طֶȫѰʵЧ֮죬֮ĳЩXXʵǲͬն



ڰ Ӿ

       ϡƵ°գҫɽȾúƲڲеڡ
ǳµɽսѾȥˣʥ񽣣ɽɼӵİ£ɽϴսĲкѾʧƺ֮ƴ۵£һ֮ǰΰߴ󣬸µĽɿĽ𣬼ɽɽ֮ϣ
¥С
ϥĳԪ֮ʽȻš
еľѾת黨״Щ㻷黨״쾫֮ͨԾҲӰԵǿᡣ
ۿšڵĵ֮쾫Ѿӯ֮ྡǷɿСѭ쾫һ嶯ҲڿԳһͻơ쾭һ㡣
ڳ˽˽׻֮˾оԼġ쾭ƺͻˣֱ췽ž
Զת쾭ڶķջ١쾭ʱ˾ѾȫȫĽ쾭ŲĹù죬ڲ뵣ġ쾭ʧҲ㲻١
յڶ㹦˳Žڵ쾫𽥵ܿе쾫Ѿ˵Χʶ𽥽ڤ״ֻ̬оԼȫκһطܱԼ׿ƣһëԼɵƿ֡
ľ㼯𣬿һǰֵĵϸ״߶ȵļУȻָ쾫Ȼ֮һ
񾫴쾫ƻ󣬸ӵԣ֮ʱ澭ͨһ쾫Ϊ쳩ͨ澭ȴǾܲʱ䣬ųմȾĺ쳾֮Խ࣬ͨľܿͻᱻһ쾫֮ڸ֮Уϰ֮ڼҹһͨһľܻñھ֮е쾫˱ضܾܱЯŻһأΪβϹ书˻ڲ书ˣ׷ͨȫԭ
Ҳ֮һȴǰ̣֮ҲǷ֧ٵһ˵Ҫ״ͨһЩ
ƻ쾫ȷʵǸǵģһǷӵչʾǿɱһĳͷĶؿڣһ·ȥ񣬼ǲѴ֮ͨ˴ֱǵ˴ʱ쾫йٻڵĶΪѲʹӵԵ쾫ȻҲֻƽȫһڷá
ֻȴ˺ˣһְֺףʹʹ˵Ѿвˣôξ޴ޱȵʹֻ࣬ʹܽ򵹣ʵɾԽԽǿץӵĵطûУʵٻžҵʹ˵̼Ȧ
ϵʶдƵĴԼЩڵĸоһһŬ£ȻЧ֮дȻıˡ
쾫ƽٶԽԽԽǵһĺˣȻҲԽ
ȥȴ֪Ҫȵʲôʱܳ״ͨͻȻһݣģӾͲˡȻһЩ׼һСͣڵڵ쾫ȻٴͶ֮С
䡣Ƶı쾫һʱ쾫Ǵݿ㣬˲ͨɣ漴е쾫Ƶķɿ۳һ˿˿ļ˿ĸëϸ֮Уֻöоұըը죬һƬհף״̬Ҳһ̹ʧˣ״̬֮УȫһƬããƵĶ
ɹı仯ÿȥҲ죬ܿٴλָȴʱڵˣһɽСָͷСİɫȻײ쾫֮Уӻڣƴ໥ƽദٵѸΪһ壬ٶʵڿþˣҲ룬Ҳһ룬ֻһ룬֮֮䣬쾫ƾǿһȣ˵ɫֻСָСôԭ쾫һ߲¥ô
ֻСָͷôһİɫȴһ¥С쾫˲ʮĲ¥ô˵ȥֻ»˾췽ҹ̸
쾫˲ѿڶʵ𾪵˼㣬֪쾫ޱȣû뵽Ȼǿز
Ӵһ쾫ŸͨľУѸٴǿ˼ϸάģȻû˲ͻڣҲﵽڵĵ߷壬ͻƣһţϣĴͲǿ޶ܳˣһǿ򣬻Ϊ֮Ķ
Լڷŵľ˲٣ӽ𣬴ͨ˰֮еպڵѭҲʽѭһĻָٶȽõӣٶҲһ̨ףټ϶ĴҲ֮ǰ죬֮ڣضܴͨڶ˴֮һ
ͻ쾭һ㣬ڶȫµľ磬ڵľѭҲȫ쾭ڶķɿѭţ˽о˿˿仯ֱ仯ٶȼȥ۲죬޷õ쾫ڻᶨǿţԵǿζٶȼӿ졣
ϲ쾭Ϊ켶쾫ȻǱĬһȦһȦѭɻøӾٶܲסʱ䳤гһգվɻ쾫ǵȾ˼ľģʱֻÿԴѭһΣĴҪǿ٣Ҫȥɱ˵ˣֱѭÿʱÿ̵ķɿӡ
Ĭķһչпһ͵ۣȵ˭
ȴһĿ࣬һףӵȻİϣȻһ裬΢ۣƷš
Ѿһ亹ôģʲôʱģʲôˣԼȻһ㶼ûȻԼ붨֮УҲ൱ߵǽ׸ֽԼʮ֮ڣҲײԷȴϢĳԼ֮ڣɱԼ˴˸ս
ˡĽŲɿĴĹϴ
ϣôˣҹڵ˵ɿж
ĶǺˡȻҹĵ˿ûоĽ
ȻԷû˺ԼȻûж⣬ܿ죬Ѿ侲ƽĵûʲôȥɡ
ļӳһ£ӦһŵֽϵӰŽʧ
ٺ٣СӵǴúܣôѵϷɱ㣿
˺ǺһЦĳԷһֵǰɱֻôĶ֪ʹҸ֪ЩӣʲôãֻɽûκһǰĶְɡ
СӲûϷϷȻԴСͻȻ¶Цݣ
ϷȻԴСɱ㣬иɱ㣬ȴԵԴС
˰һãֻǻûսٻ㷢һŵﴦһɰԵޱȵ룬Ȼĵģڵ쾫һ̣޷˿
ͷ󺧣˺ÿٶȣøߵֶΡﱻ⣬޷Ȼ޷ٻսΪһٻߣٻս͵ڷ˾Ųš
͵ģ˺ȻһΣƼ㣬ʱȴԼȻѾ˺ɽ
ˢȻһᣬһɣ˫̤ʵصĸоֳˡ
ǴӾԼԶĵطһ͹ĲݵϣϷʵĶԼԱһŬ죺СֶŮҪˣɸץˣը廹ڿˣ¸£Ϸǲð
壬˵ʲôأһϤĽ˵Ķ䣬תͷһһ㡣
һϰɴȹÿȹ㺮϶ľŮһžµ˼ǺΣŭĵ˴һۣ漴תͷ޺޵Ķˡ
谡ôнп಻ŮȻԼ°ߵİŮ
ߺߣӣû뵽㡭Ҳн졣ʫžµħƵǳǳѣЦĶˣ˫֣Ĳ˰Ȼվȥ
˴ʱﱻ⣬ʧȥ˾Ųŵ嶼ƺһֵԴȫʧȥж
ȿȣСֶŮСӱȫˣӦ¿ɶ쵽ˣ¸£ʲôУǧоУˣͲСˡ˵һ͹ζѾƾʧֻ¾þòɢĵϷЦ
壬ϲޣһȥ˵ʫȻҲƲ磬
ĴӾķٶȸˣȻЩĶӵļơ
ŶԷ϶ħЦ⣬ͷëڿˮɱĺߺ߹ǸС㣡
˭С㣿ʫüһ˴һ
ͷһǸ˭ʵ֮䲻һֱȰҷſ̸ȡ⿪ԴҲãʱҺôҺòǣ
ǺǡʫЦЦĽ˵
ȴ۾ֱˣͷһ󱻲β͵èһ˲ӲӺ쵽˶޺ܵһ䣺ӣ˫ۣҪҿСҸڵ˫ʶѹѹؿڡ
֪ĽɫŮʹκһ˲ֵĸо͸˵еůζıضˡ
˰һΪޣΪ⣬Ӻɷ죬ܻóð
ǸδС㷼أʵǲ˸ת˻⡣
ߣѵ⣿ʫž֪ĸ˰˶ȣо΢˵ģȻ˱Ͳõӡ󣬸Ӷˡ
л𣬵ɴۣŭòҪӾ󡣬ëҰҲվӣӳѼҲֻܳëҰ
⻰ʵ̫ˣһһԼòΪԵõľɫŮ˵ŻǱȻ˼ֻѷˡ
㡭㡭ӣӣǡǡʫų߹󣬼ʹ˵ĻҲἸ䣬ֻĵˣܻ죬ȴôҲֵĻ
п˲٣ʲôӾĳǸʲôţֺĻЦŵʫŵĻײȻڹĳ嶯¶ҪһŸС󣬼û嶯˵ʲô˵ʲôＸѪʫ֮󽥽¶˳DDԸֻȻԼڲûʶ
ʫȻ˹˵ʱΪв½ܶȡжһ죬ֱ޲ýҵʬ
Ͳסһɱ㡣˵һĨһǰ־һ˲ȥ



ھ ʵ԰Ѽ

       ɭĽо˵ĲѾһˣӽϴĺֻͨŵʧˡ
㡭վû˲ϣʼձ˵ɫ۽Ƕû̧һ£һ¿ˮ̵ģЦЦĶŭӵʫţǰ첱ӣ˰ͷʾʫն
м˲ʱʫŲ֪Ϊʲôһ̣ԼһҪȥˣһƵģûɵͷʹס֣˵̬ȷ侲ӳħŮֶΡ
ʫŵжױԤУаԵ⣺Ҷ㻹˵㣬ӽ⿪˱ĵôʰ㣬ůţҹ̵ģʰķֶΣ
һģ䵽ʫԵȿɺޣͻȻµýչһЦջվǰ˵۾һƬɡ
һﲻǿ˰ɣ
֪ʫźһ㣬ͷһӣȥԶˣ˵ʮ굽ʮ֮Ƥ࣬ͷҲнͷΪԽߵģԽ㣬¸ƺǵˣҪǰôһ͸˼ңһܸ˰ɡ
ԶеúžƵĴӱһյӣǺɫͨȴıţҿȳǶħֶŮˣֵĶźһģʫţ૵
СֶŮʲôʱоˣŴĻӣ
գգȪһĴ۾Ķˣӣ˵óôҪǺóԣҾͰԸҵڴˡ
˺ٺЦһҵôӦúó԰ɣҪɣƽϲԱĸΣϲӻڳģǧҪģĸγͲˣ죿֮ǰ찴׼ˣ˻ҪһմͣһҪδ׳˶˵ȡʱˣͲˣмǵҪǱߵģҪĲͣǧܶˮȻ;ûǹ㣬ҪһʷΣǵ÷һҪӤķΡֻҪţҵۣǶġ
ۡʫԽɫԽ԰ף˵˵ţһ㣬ʶ촽ûס۵һڿŻҪ඼Żſϰݡ
˹еĵİɣʵⲢûô£㲻ţϸһҸָһ£֤⣬˫
ɫ԰׵Ż˺þãʫȪһŭͺ⣬ҧгݵ˵Щ׺ݰĵ㡭㣬ŲţҡҰҤȥ
գգۣЩ޹ĵǸʵ԰ѼȥҤӡô˵أЩ̫ʺңðһ䣺֪ҤǸʲô𣿡
ʫŲ԰׵һƬãȻ
̫׺ˣҤӶ֪ǸɶģȻȥͷһѡ
ʵϣҤãȥˣٻȥˣţҰѷӡˣҴȥ䡣
˰ﳢãеİ취þˣķӡȻ˿͸ˣԴܶµĲλɲС
ߣ롣Ҵҵԭתתȥ˼ڤôӱÿ޵ѣԼġ
ԶеĴӴĺһѣĶһۣ̾һǶ˻ĥСֶŮˣһܿˣСӵͦģģʮȴڵΪټһƤĴ̶ȣҶЩ͸ҪǣܶСֶŮŮûƢǸ˵˵ŮҲǼ°ɡͷʱĶޱȡ
ôһܰεɷСŮҲоĥ˰ɡһ֣ͷǱᵽ˿ǰλá
СӻǵþһЩĥѲУȻϻ쵰ǲô׵ĴӦ
ôˣСֶŮ㲻˵ҪúõСôԼɫô԰ף⣬ӰһѾʧ֮С
ʫŲ԰׵ľӹһ˿Σ壬㲻ңЦʫţ㵽ҵ廹ӵ尡
°µĴӣЦֶŮ嵱ȻǰˣСӱϾнͷҲֲ̫ǣ
ӰһѾߣһص˼ϣƤﵽ˰׽ڣҲ۵죬ֻǺܿȴϲķֲԼָ˶ĿȨǵĪķӡҲʧһɶڵ쾫ٴȵķɿԶѭ
һ֪ǰЩ㤵ĴһλӲ֪Ϲһȭˣݼǰ
ǰ󱲵ĽУûǸȺãպʲôڻ֪ʱҪԸ⣬ͽһаͳˡ
ɿתһȦ֣ȻԼûһйĳպĳϢаǰû£βǰһҲһصΡ
аЦһҿɲȥһСҪʲôմͣʷΣĸγҸҳô
ʫɫѾ˲٣ȴһ죬ҧгݵĵ壬ԭ㶼֪ˣߣһֱڴĳģ룬ƺǰһţǸĻһܨDD֨DDDDɣ
а˸սЦǸֶŮ㲻һֱȥѨ㳤ôҲûʲôһذɡȷʵΣգȴиܺõĻᡣ䣬һۡ
Ѩʫ۾һϲĴһ
Ǿһȴ֣аΪضߣô˵ѨΣգ
аͻȻɫһֶࣺŮѨ˵ָָˡ
šͬ㣬˺ʫĬޱȵѿڵ
壬һû˵أôӷˣʫź޺޵ĺݺݹһŵ
аЦһСӣҲʵڡ
ֶŮСȻЩͷ˻ǲģֵ֮ģҲмɲ˶ʺޣѵûЩ𣿡аȻðһͷԵĻ
һֱʫĬƬ̣鸴ޱȵɨһǸֺȴƫƫû취ӣ壬ҿԴӦ㣬Ǹӵ鷳ҪҺһȥѨǲܡ
˺ٺٸЦ°ͣվﱣųĬ
аѵõޱȵҡҡͷҪȥѨԣȻ˭İȫϹͷȻҲȥһΣ˵վʫˣ
СӣʲôСžţúܣģֻҪܱӴӲѨﰲȻٲĺôԲѨҲһ֪ɣҲ԰ǰ㡣
ͷһߣʫţüаǰĻЩס
ףٺ٣СӲ뵽ѨȥҸ㣬ûӵϣĲѨȻǾһ
һĵѨмٵģ
ȻǸʲôʢĽѨĸɵӽľǼٵġ
һ㶣ôܣ
ʲôܣ£ڵĵλȥȻ㣬ЩʮµĲѨǼٵģһʮߴɺģһʮ߸ɵˣҿԸһ㣬Ǹʲôʲʡᵽϯλġ
аǰܲ˵һЩԼƺӴһн缫ܡ
ٺ٣Ϊ˶ĿΪƾнǵ㶥ֵܶԸ˽ūн磿ǲѨнɢϢټ٣мģҲмٵģľĲѨȷʵʮһһģȻصıϡҩȵȶţëܲȡߣͿʵˣеˣٶҪϵΪҪöʮ֮ЩɾӢȥһųˡ
һһУѨδнҲڲסôһٵģЩӽȥƲһҴĲѨŪĶٵ棬ɵӼʹȡ˳಻ۺ죬ϾЩ϶̫ϡĶıȴϺöһнȻģҲƴʹʮߴɶ̲Ѩǿʵ
òҲɴ˽˿ȥΪʲôūнǱϮнɸһ£ЩɲʵֻҲľ˰˷˽Ͱ
Сӣͨ˰ɡ
˵˵ͷȭһ񣺡аǰ㣬ֻҪ·
֪Ϊʲôʮһֹ죬ʥ̺ȴðűȫߵΣշڽһ𣿡
һʵ˺üˣȴһֱûҵĽͣ˵ʮһֵʵʹҪɣǿܵģȴôأ
ٺ٣ȴǣһ޴ţҲɵСһߺߡаЦһ
Ϊ˾ͼıǼرȴǾ֮£ˮ֮ѡ
д𣺡ţʲôرȻð֮ػˮ
аһۣڵ



ʮ ر

       ¡պԻ֪
ȻͷȴһƬ𾪣ʲôرð֮ҲҪ᣿ѵõرһѹʮ𣿡
ʣʮֹɽѾʱ̣Լѹ˸ţԼܴ򼸸ʮֽˣҪںɣ˵Ƿ֮£ôḶô֮󣬷ˣҵʲôʱôˣ
ңرضо޴Ĺʮĸϳɾᱻ½ô׵ὣбôһƭˣǹʹ
ʱаͻȻüͷһ壺Сӣǵã֮󣬲Ѩ֮ʱһģڣֶŮٺ٣ͽˣûչ˺ãӿɲ㡣δ䣬ӰѾʧ
ʫһ죬ҧгݵĺһƲͷҴҵȥ
˿յͷдޣаϻ쵰ߵõȻһ鷳ӡ
һ֦ҡ谵֮һʫһҴҵ¥ȥҲ
˲֮£ͻȻ˵ӰæĵϣλѾˣ¥ء
ʱŷ֣˾ȻԼǰԩҶͷʦźᣬޱһҲ𻰣ضȥ
ʵڶźᣬѾˣʵô࣬ĵˣ˵Ƕ֣Ѿ˿޷вˣߵĲʵ̫ˣźᡭҲӵзĻᣬˣҲٲǵ¹ϣҪϣڡҲȥˡ
źԼȴ˼㣬˾ޱȣۼ˸ٿһۣͷҲɵ˺ôһ˼ȴǲŴأ
¥ڡ
һ¥֮УľȽƽڵĶǺӣһӵڿλ֮ϡ
ϡĵһƬʱ˶һۣæȥ
ʦܣҹǰ㣬ʵڲʦܼľһεЦ˹һǲ˹˹
ȴæ˿Ըǵ񣺡λʦ˵ﻰʦܷЩ£ʦǾõˣ˵ʧʦʧ
λʦ֣˾λȴֻԼƵƷŲ裬Ҳѯʣʲô¡
ľΪȻ˵̬ЩΣȴòȿڣصĵʦܣ֪ڵõϢ𣿡Ƭ̣ľѰ˼ҲֱӿڣȦ̽ŵ
̾һеĲ豭ŵϣͼλʦֵˣȴҲԬæҲüվܵõϢˡ
ѾԼ²⵽ľĿģضԬͨйأϲᵱھѯϢԼԬͨæҲʲôܣȻ֪
ȻľδӦƢĶǺѾʦܣĪǻ֪Ԭͨڹͼøһ˹Ľڣʥ̵ɽ
һԬͨͼ
ʦܡȽƽɵ
ת֮䣬ͻȻǺһЦԬͨͼǼرôΪرѰ򣬽ƾڵˣҪѰʱ
ľڵıɫ͵վ˫Ŀ֮оâ䣺ʦܴ֪ر֮£
ȽƽͶǺȴһĪģȻԴ˲֪顣
аݣرȻͬСɰһʱȤɵô
ľܿͷӦ˹ԼȻ˳סͷڡ
ǺƢ룬ʱʲôرֺԬͨʲôϵ
Ƚƽ΢΢üȵʦܡ
ǺƢȻ꣬ʱľʦֶѹסȴΩЩȽƽʦ֣죬ߺߵһƨϣڲԡ
ľһĪģ̾һȻСʦѾ֪£˵ʦҲٹˡ
һˣһƵģа̾Ƚƽ¶֮ɫȻ׼֪һţǺӸ˶䣬ȫעĽԼҡҡͷǺӰóԴ
ر֮£ʵȻʮߴɸ֮䣬ҲһֱŴ⴫Ҳڴ˵˵ڵɽʵϲһɽԲǧ֮ڣһƬսDDѪǡ
սǺ̲סɵ
ľûǺӣͳڣǰн磬ÿ꣬ͻһǿߵǡһǿߵʱǿܹޣӶ̤գɶ磬ʱǿǣ޵ȫԼ֮䣬ɽѣ̧֮£ˮľ񽥽Щ룬ĿǸǿ߶繷ʱ
ǣʱ䵽ǰ֪ΪʲôͻȻ˾޴սң޴Ӷ̤սĺǿǺԭסǿ߱˿ǰĴսû֪ζս
ⳡǰսԽңȻʼ粨˷н磬ǿһİӶյʿȫϯ룬գȺӪǿǣѪչս
˵ĹﶼţȫǳսεĲңӡеаԼĴ׶ˣǵƻֶôֲԿ϶δرȵϹ
սＸ꣬գȺǿߣȫڴս䣬ʹѵģҲȻˣѪҲƻһƬãսನʹؿǿʼƶγDDɽ
ľһνرʵϹǿµĹⲢҪġ
޲Ǿһ𣬾ǰδеļС
ľЦһرǸʲôҲʮҲֻ֪֪ϹǿԹ۶ɵʲô̬ʲôãһŲ֪ΪСʦõڿҵĲ²ˣʮɵҲˡ
˼ҪЦԭҵ̫󣬶Ǽ汦̫½Щˣֻ±Ųˡ
뵽ʱ½ˤڴҴ뿪ģԼɵŴͬСĶͷЦ
һеѾˣ˶ԬͨΪһֱˣǲģҪŬŬɡ
ȻһͻȻǰɷеĵʯݣػɸߵľƺ͸һξ˶ĿĶһѹʲô󷨡
Ӿʲôʱȥһ⣬ϸ̽

һ磬붨֮Уʶ÷¥һ֮տʼãģȻʼ֡
ŭ˹һ淢ʲôˣ
顣յķ͵ı˿
ӰµµĹ˽ڵš
ͷһŭ͵ĳǻֻŭûȷйֱֱֹǻ֮ڡ
ȴתתӰһɫʯȹʫžԻã˫ľɫݣûκܾ۾Ҫ󣬸˵ŭȻˡ
Щ㶵ʫһʹͷһϮ̳ȹ൱Ůĳ˽
ӣȻʲôöץסİѱˣ˵ΪʲôָʾĹ۸ҵĺã
һɶͷԵãȻӣǸ˵ʲôʲôʱָʾȥ۸ˣ˭
ʫһ֪СӲʡİ۳
ɣָǰӥȮô۸˪أҪǲҡû档
Ů˵ͬķʱ£
üֻһϮ̳ȹŮƺЩϤûʫһۣ㡭ʲô֣
һֱͷŵԼ½ǵŮӽŵĽ½һͻȻ̧ͷƻһ㶯˶Ŀ硭㲻ʶ𣿡
һд𣬾Ȼվ죬ðŷ˾ޱȵСã㡭ô
ԱߵʫŲ֪ôģͷһ⣺øðߣӹȻƭŮˣУ˪
磡˪ݵĴһ͵˵ĻУޣ˵½ܿͱʪ͸ˡ
ǼڵֱߺߵҲ֪ʲôʱ뿪ֻʫݵĺݺݶˣȥһѽ˪˵Ļ˪ãǧ⻵ƭˣģʲôίͽ˵һֻعġ
ʫ⻰һ䣬˿ɵƵЦЦĶʫţ˪ɵһ㣬ʫһۣһչüһЦ
ʮһ 

       µȲģɽϳïܣΧ͸ˣֻӦиܺõ飬¥ڵȴĿ£ֻһŮӵĵ͵ͳʱʱ
ޱı˫ŴƬ֣ȴûһĸо
˪۾׵ĵţʫһæҵİο˪һŭˣ˾þû˵вŭҶüһŭˣѵ׼ôĬȥ㻹ǲˣʾǹ˼˪ʫڻǸĹ˿
оâһתɷ죺ô˵СãվҵãȻ˸۸˵ˣߣ
ʫź˪Ũɷһ
ڣǾɽɡԼŨɷεεŵˣεЦЦæơ
˪ȴЩɵĵ磬㡭׼ôԴףȻȻЩ֣ô˵Ǹװ
һһ֣ˣСô㲻عܣ
˪С죬ȴǲ˵ˡ
Ϊϣµһ֮ƵˣҪˣҪĵ֮ľʾԸһԴŮɽ
ŮȴǴգѷԯ˵ʫŵǶ䣬ԴӢľô˪ʤСұĽӺͳӣԼǺһ綼ܴˮ
Ůɽ֮ʱʹɴңֻҪ˿ˣǴɴĶң·ϵ˲ϻףǰ˿ȥǣϱһȻٻߣֻڨ˶ܴɽŵɽˡ
ʵѹͲʫ鷳ģʫҲ֪ӷ裬ӲһҪչ˪ĽڣˣȻ̣Ҳ֪˭չ˭ȴ˵ֻĸϻǵúԼû겻ɡ
ˮǾɽʵʲԶԼİңȻǸǣʵҲ˶١
һ·֮Ѿңңˮǲߴĳǽˡ
ԶųſϤļƦͷȻһֵƼ˷ܣþ
ʫźͺгƵģκܹ˵ĻᶼԸüֵİһۣЦŵôͣٹȻûеӭǲǾúŰ
˱һ£ȫޣŭĵʫһۣȴϲصĺһ߰񾱣˪̸һƬȣ˦һƯĺ׸ֻ˪ȴţЩ㱣һûһĴš
һʱֱŶȥ
ӳһŵü۵ĴɨһۣͻȻ۾һ
žģһϱۺŲ֪ʲôӵĶ͵һƳ˹ȥŭһ
ü۵ί㿴Ǳߡ
Ĵ·һ裬ʱһֿǲ죬ͷҲ˵ļ򣺡ܺãСӣ
ʲôģۼ･һһӵ˻Ρ
Ȼ۳ŶԷƺһߣȴûһ֮⡣
һ߸ֱ̧Ŷ񺺵Դ¡
񺺴֮£һ䣬һѶͷϵ亹
ЦЦ˶һۣô´ż겻Ͳʶˣ
´̰ĺݺݶƥϵĽŮȻɴסɳһеģĸûһ˫۽𾦰ŮˣǾŮһ´Ѿ϶ˣŰŮ͸ӺԼܵöٺô⻰Ūһתߣ˰ΣͻȻٺһЦ
ⲻССӲʧ𣬶˵Ůǲģ̵ģү£ҲҸ캦֮£ֵǣС£ǵñҪ԰λͻؼȥ
ʮĸǺöȻŵҪǰˣɫ£һĲ˳ʺ
ͻȻԾ𣬶ԸЩ˴үҪٻս˻ǰ׻ˡ
ȵУ󲽿ȭͷݺݵĳкͨˣֻ·ǱȭҵѪɡ
ЦһﵽڣƤǴﵽ˰׽ڣ㲻ޱȵȭȭȭԡ
˴үվͨ˰
ꡭꡱ죬ɫһűҵ÷Թ۵ȭͷʹֱ
ǹŵĳ˵ĻļΪοԳɹٻһս𣬾ʹδ¶ĽƷȭȵȣ˴ʱԳ
ÿÿɵĴ֮䣬һȭһĳĹͷһ߳ضһ˵ز
գ֮䣬ʮƦȫڵϴŹ´ԣһСӣͳ͢ԣ
δ亹ˢֱµ֪ߵˣҪŵĨ͡
ˢ˵ӰȻ׵ĳ˳´ǰ
žƣ͵˦
ҽһ´󼸺һƳת˼ȦһݾȻ󲿷ַ˳ȥѪѾһƬ
´˵Ҳͨһǰͷġ
ۼƽаĻ꣬Χ޲ƾͺãۼҪΧ£
һ´Ŀһֱ񱼶ȥŮȻ˵İԵȴֻܹԹԵĸں˳һջҪϷ´һˤ
˺һĵ´㣬ЩŸôĶضԸϤú˰ɡ
´ȻǸȴΪ飬ҪȻҲᱻˮһĸҿϣϸҵ߹
´һתδ𻰣ʫȴ̲סˣɨһ۹ԹԹڵϵĳ´󣬽ĵˣ㸸ײڻڴ㲻ȥܵ¼ʲô׵д˲
ЦһҲһô翹ף
´˸飬СĲңСĲңС飬ðд
˵ص㡣
ǣʵСҲǱƵİڳһ죬Сǣֻ¾Ҫ˶֣СĶԸȷʵ죬ү֪ʲôСıض֪޲޲
Ҿж壿Ƿȫڳڣ
˵Ļ˪Ī֪Сҵĸ羿Щʲôȷʵϸˣɵ¶֮ɫ
ʫȻҲûɶĻϾ˪ǰ㣬δн߹Ҫ
еЩ̣֪ڲ˵ЩʱѵõĳĬ
Ȼ˪Щʲôвɵһ̾һСáǵ㡭ȥɣЩǹˡ˵һһݸ˪
˪һƬɫһ硭㡭Ĳԭµ𣡱ϾѾȥôˡٴĳҲĵˣϾǸװ
ĮĻ˻֣˿ĵҪȥȥȰңתͷߡ
ۿֱ£˪һ۾ҧ촽һţһƵƿų˳ȥ
ʫų˷˸ۣһȻǸİǡҲ˷Ӧ˪˳ȥ
һ֮ӹһ˿ŨŨɱó´󼸺̱ڵء
үСĲ˸ҵƲôġ
ɡɱת˲գѾһӲӵԪ
ҺúõĶŸղ·֪ͨң⡭ˣǱҷˣиˣߡ
һɾǿޱȵѹó´󼸺жѾ嵽˼㣬æͷ



ʮ ңϣ

       ˮĿջС
Ŀйڵĵڶ쾫Ѿݻ˵ɫֱʱ쾭ڶѾȹоתɫڴѭ֮вϵ׳ţÿѭһܣСÿһϸ缡άܵõһ˿˿Ĵøͣ
ʵеñʧ쾭עһ켶֮мĴٶȣȴв㣬͸˵߼ķǴٶȣûɶ
Ȼ˽˹ۡ
ɡ
¡һű˿
´ЩηĿ첽˽үˣˣҶӸڳסλС㣬ҪҪ
һŵĳ´ͨһ˵ϣͷġ
Ҫʲô
ҪҪǿнλС㡭뷿檡
ŭգӰһһ˳´󣬼˲ʧȥӰ
һ·֮ϣ˳´ָ·˼һһӹˮǣеˣʹֱӴӹҲֻǸоһǿӹѣ˵Ӱȴѹû֣ۻ
ٶȡȷʵˡ
´ѾֲٶȺˣҲҺñţȻֻվվȡ
ˮǲ̫󣬵ҲԲСӳڵʮĻĽ˽˰յʱ䶼ɷӣҲӶѡ
Զܿǰʮ׳ʫź˪Χסһ۵ˣֽʫżʫȻսʱ˵Χ£Ȼڽڰˣǿһŭɫ˪Ǳ
һ۹꣬а֮ɫλˣαأôֿҲͽ͵ģοӱ⣬ֻҪλ˿ϴ£±ضýȡպϲḺλС㣬Ҹˮ֮պҪʲôûУ
˪ֻǷŭԴɫʱֻǿǱʫŵı¶ţʫһ˫ϸǶǽ۹˼㣬ߵΧ£ȴܻڡ
˽´һӣɱʢҲ໰ֻϰ׹һһŵӰһȴǽ塣
һ㣬չᣬݿնϣһƽؾףһ٣ǱرգȻվȣһƨ˵ϡ
߼ӶУǰһԲһ
ŻһѾһѪʮɣˤڵϣ鶯£׵ʧȥظᷢ˵ѾĩƣݻٵĿɲֹࡣ
ʱ˽ʩչңƼ٣߶ûһֱӺɵأ֮вϵѪҺ
㡭˭ֱһһʮ£ȫ۹ӷŽ˹ֵˡ
۹ȴҲǱ˼ң˪һ硣˵ĻУܾ˵СƵġ
ʫȴ쮺˪˻еûɷᣬҲ֪ǷйղŵίǽⷢӣȻһԲעУüĳһѪȴû͸Ĵ󺺣ƴϴſлһźţҲ֪Щʲô
׺ģͷҲһʵе׺
˪ͷˣСãûûˣԱ߿ţô𣿡
ڰɽ֮ǰʱ˪Ǹβ裬űƨɺߵСѾͷȻȴΪ۰Сãת֮䣬ʮʱ䲻֮ĹϵûбԶˣĸ̱һĹƹϵ˵üΪںɽ֮ÿܵõЩԼɽϣȻ̫Ҫȫɽʦֵ˻ȥöĹϵָ˪ҤȥˣÿҪټӣ˪ﻹܼ˰
˪ɵĺ˵ͷվ
ҡڵļߵŵڵصĽǰҲ𻰣һжһ
ǮҪǮУֻҪ˺ңҶԸ㣬ˮǸҵӣͻȻޱȵĲҽһһֻѪܵĶѾ˵ϡ
԰׵ĿŤһ𣬰ҶޱȵĲҺţ۾Թ֮ɫ
ͻȻһЦһһֻѪܵĹ
£ԼǰλλɷˣԹĲҽŵ㡭ɱң
ЦԽĺ˴ֽŵİɣʹӣץȥŪ֮δǺǰһ͸ʬҰլ
үһˣСģ֪ðءҪ֪СһٸӣСҲҰѪһŤϻӵһ飬ʹްš
ˢ˾Ȼôһ
˫ֽסɲѪϴӿ˫۵ɵϴֱۣһǼһ쵰ﲻϷ๾ȴôҲ
Ƥһ˹ȥ
˽һСٴ˹˫µľۿ༸Ҫĥ÷ȥ
ԹĿĶˣðΣżӺＷҴͶŹģ
ߡٸϻһ¶̣Ѿתͷȥ˪ѾָĬĬվһԵʫһۣջǾԷԷˡ
ǵ˾ѣȻǵˣȻҪǧУôѪôµ׼֮һ
ǰŮˣ˵Ǹɴ࣬Ҳû̫ĥԷһԷ࣬ɴĽˡ
ĳɿһζֱε䣬һŻ㣬գ֮ս
ʱأԵɴ۵Ľ϶˰˸Ѫ֣ܵҹʱɱ
ǰѾŵɫ԰ֵĳ´֣ȥ˵ͷ­Ȼ͵ȥ
´ɫףһƬ֮ɫɱԣòӲͷƤӹ˵ݹĽݺĽأԵɴ˫۵ͷ­һ¡
ӲͷƤҸȥ˼ôƸһɶñҼŭˣжȻη壬ȴЩֻҵĴӰݸװ˲£Ӹһλظ£ΣҪˣҲ֪󾿾ΣģȴҪԶ㣬ͷˣ̾뿪ˮǣٴȥֻҲҪ֮ص³
˪绨ģЩǵĵ硭Ҫ˸ţ
ʫҲĿⶢˣҶü΢壬ĵ¡ˣôǲ̫˵㣿Ѹҵϻ쵰С쵰ɱ˾ˣαţǣô޹أ
ЦһشС㣬ֻ㻹֪нնɣǻؼڳ߰ɣҸұ֤н粻һ꣬͵ɱˣΪʲôɱŪͿȥһ
ʫᣬڷȴͷĻ˻֣㿴ҵֶΣԲңҴûһ·ǲһ·ˣǸ߸ĺá
Щջ𣺡նݲ紵˭֪պ᲻ڹؼʱܳһ©֮һƹջǲҪðĺãοǹؼʱֻ̣ò˶ãͻдʱֶΣЩС֮Щ˲֪ˣΪ˳ׯڰƣҲսֱֻģӾܴ򼸸
ʵѾԼߴһ壬ڲ֪ر֮ǰΪЩӵϹ鷳ˣرĳ֣״ֲһΣʲôħֶҪһˡ
ߣҶӵСã㿪ɡâһŮˮǣֻֻʱĵˡ



ʮ ң£

       νºڷߺɱˣ⻰ȻЩʣȷʵЩ
֪һѪҹҲԵð࣬ʱĶƲ㣬Ա⿴һ¡
£ѹ졣
ˮžֻиʱʱʱ
ϥϵȻ˫ĿâչһѾһѪɫǰкյѪ쳤ۣ֮䣬Ѿ׺մۡ
һݣԾ˴ӰһһѾʧ˼žˮڡ
ˮһнŵңйϵҲˮǣһ죬˵һ
ʱʮĸұռΪţҽԺѾʣҴһɵƻ֮ͨ״
֮ڣҼɫλϣһԲֻвʱľâȴ˶²͸ʲô
һ׳ȴıڴȥһģƤϡ
Ȼ׳̲סˣ磬¾Σǵ˵Ѿ쵽ʱˣģĸС˸ӳıӵˣȻҸҵ˶Ҷɲô˰
ͻȻģˣȵƽﲻǹưٳ𣿽ôһԲѵƵˣ
ŭһ϶ôŸʲôı󶯣ô嶯ôԴȥ˾
϶ԼĶˣʱŭ֮ʱôһʱλĿ£ţۣŭһƽĵ÷飬ŭһȥȥ˸ӣӷǵƲɡ
ģĸüͷһ壬׼Ȱ⣬ͻȻһĵƮ˽˭Ҫư
䡣ʱұ񶯣һ޲ɫţŵʱ׼ɱ
ʵҲ˽ţˮеߣĸǸңֻĹŸôţҲɲǲš
ֵܼͬʱһ𣬸ݵȳãȴûΧĿռһ֣ĵ̨ȻѾˣαزͷ¶βģ
ߡ
Żһ߾ľʮͨԺŻѪأ鴤Ƭ̣ôҲ޷ˣȻѾˡ
ֵд󺧣ȴŵĴžȻ֨һԿ
һӰ˫֣һϮ˵ѪɫۣǰһĺĺͼϱһںڽʵĽһӢȴԵø㣬һЦЦı顣
ͷƤЩˣ֪ײˣɵϰԣȴм˿˿в̨֪ҸʲôԹʴδ̨ĪڲɵϢ˻£ˣ̨ǣϻƽǧЩ⣬̨Цɡ
˼ԣСӣҸҵĿɽĲɣСҪʶ࣬ǮϿ˰ɣҲƽɱҸӵˡ
϶ȴסˣһϴԸΪҲ㣬ԼƴҪǸҲɡŭһǰ塣
ϴͷ϶ûǻ֮𣿡
ݺæȥۼҪס϶ˡ
Ǻպ۵꣬ȻˣЦúá
͵ǰһԲһĲƽɢȥһ֣ǶޱȵĴơ
ǰ壬϶Ǹߴ׵Ȼһɰ׹⣬ϺȻɢһɽƣƻԲ
һ͵һݶߣ㳯ȥ
ʮƣ飿Цһ²˵վҲãֱһӭ˹ȥ
϶ɡ
ס֡
һϴݾͲ˲ԣͷ󾪣׹һѾԵսٻںϡ
䡣һ죬֣ñڵĽݶһ󶶶̳
ˢ϶屻ĵʮףȴɵأȴûһˣδһ¡
ݺһɣȴȻֲԣ϶ľͷһ㣬غһûʲô֣񶼴ʧȥ˽࣬еˡ
ޱɨһ۽ԼΧסĴҽԺԼڸƸߵðֳӲľװӡ
һ϶ȴõƵģȻ䣬屩ǣ͸ߴþ˵һ͡
á
ˡݺһ˿ĸоȻˡ
ֻǣȴеˡ
䡣϶Ǽ͵Ȼըѿȥͷ˵Ƽ£ˣƬƬ⿰Ȱͷӡ
϶
硣ֵһ˫ĿͨһƬ
ģ첻ɱ˼侲ڶԷҪɱǣκμıʧȥЧֻʵ
ȡͷ­ߣͻƽߣͽǧϴȴǴһ漴ϳһѴ󵶳ȥ
һʱ䱻ʹ̼˵ʿɱ졣
ɨһΧ˫۷Ź⣬ޱȵĳԼļҽԺǣ󷭶һֳĴ󽣣ףӤֱۣ֪࣬ᡣ
ʵֱ˼ʮؽһںսʩչؽԶԶȲں˽ʥʩչʥ齣Ⱥսȴʺϵʥ齣޴ޱȣȴ൱ˣ˵ģָҪ൱ľ֧֣ʧʥ齣ǸҲһűȽϾĽѡ
ؽȻ˴ʱ;Ѿﵽڵĵ߷壬Ѿܷӳʱ߷ʱڵİ˲ʵҲʮҵʵؽ֮δˣֻҪͻƵ׺Ȼܷӳȫʢʵ
ʹʮʱмܵ
չͥɢ㣬ߣĶ֫Ѫ֮غɶ
ȴûͬĲһ㣬ۣ˵еؽ첱ӣǮֵ쾡¡
ݺǴˣ֪Уһҧģһ磬ɽڣûհ
ϴһ΢΢һͷҪˣͻȻһĽӰȦŶԷĽͽ͵ĵš
ЦһʱʱȦסֵܣˣһ߷ɱЩ߶㲻ϵͨˡ
ÿÿһӹܷ壬һ߳߱һˣ춼ѪⱢʵΪɱ˵ٶʵ̫ˡ
˼һƬһƬıɲȱȫʬ壬Ѿ޵صϹǣͷ֫壬ʯĵѾһѪĤɱڼš
ֵȻ飬Ͼ⸶ұһһֽģԼѪѸٱݻ٣˭Ҳ޶԰ֱĿѣĺҲתΪ־塣
ʼ˵ɫûбʼʱΣΣеĶû˿ļĻӶؽո
ɱڼ
ڴʱһԽĳХԶ
Ѿ۵ýƣĸֵܣ¶ϲ֮ɫ
ȴ¶һζЦ⣬Ҫɱֵ֣ܣͳ⽴ˣŪڹ֮еĸо൱ĳԡ
ס֡



ʮ 

       (ڴ˳ֿллһѶĽ,ܸж,ھ,˺ܶ⿴,ҪλѶЩͽ,治Ͻ,Ӷ,ⱾԽдԽ,Ŭôʧ,лл!ķǳл,Ŭ!֪ͨһ,ĸ»Ƚ,ΪҪμӼ֤Ŀ,ԹҪȽ˲,ٰǧǲٵ)
һնƿԤʾһٶȷͬСɡ
ֵܿϲ֮£ʹ˳Ա֮ԶӣٲԸôɷè׽Ϸˣеķߺ޿֪ӴĴϣֻҪһߣƷٲ͵֮ﶼһ˿߾ҲνɱˣҲԸƲ
ֶβνֱֵָܵ߱ģȲ׵ɱǣҲϷŹǣǵһ
һһһǿ֣ͷҲأȫλһĳȻƵǿ˺Ȼ
ꡣѾһء
ŻһѪѾɻȥŵŵŵʮס塣

¾ˣѵҪԸҸϾɱ𣿡ԼĪʮ꣬ƽݳǷ߿
Ц뵽ԼСʱˮûٱҵļүԼȺ۸ͷŭ𲪷
ˢˢˢˢشＸʮϰٽؽȴƫƫϸĶ̽һ㣬ĸ彣ӰֻܿһĹâڸݺģϷɿӹ
ˢһ٣Цһۡ
顣ը֮󣬸ݺ͸϶ĵ·Ȼըĩɢɽ
ˡ
ӡ


ԺޱȵĽٴνֵըĩ֮Ѿֻʣһٶ˵ļҽ˵ﻹҳȥ׷׶±תҪܡ
һЩŤˣ֮˱ףΪҵүͼǿ˪ʫţһԵΪ˱ˮһ죬ȻûжϰѹѹͨˣȻǳĺܣ˲˾꣬ûٱҵүūűкüһڴһ£־ǿֻͳɿݹһˡ
緢ģһɣضҪ磬˸ţա֮ա
Ц촽ؽѾȾʯһ壬ֱûָצк֣żڵƻʵķٵԾţһ˫ֻֿһܵӰӡ
ꡭꡣͷ˷ͣ
׹צδرȴǿȴȵѪȺͲ̡
ָӲĲӲͷǹ֮УĻưɫճָϸСԶǵͷ
൱Ĳ̣ͷߣоͷϵðư֮Դֱ󱻻ꡣ
ҵİ˿˵һĶҡ
죬ʵ̫ˣٶòдϰԼΪٶʹ൹ء
㡭㣡Ҹ𸶼ţҲɱغ㲻ݡ˫Ŀͨ죬ȥɱֻ֮£ﻹϣʹȫʢʱڣҲһ֮Уοڡ
ڣһ˵žֵļͫףͷԽһָ֣մŵճﶶɣɨһۣЦŵôȥ֪ͨЩèȺֱ𣿺úúãӵ㣬סˣӽDDˣԺôܳԣ
ĵָⱻ
͡͡ĸѪߵ˫ͽϡ
ƺһŭӵڵأѪɿĴѪ
Цһ૵׵ʵʩչָͨȻ谵Ѿ㹻ˣ
һۣصѪ⣬һչ㣬˸֮䣬Ѿʧ˺ڰ֮С
ֻһ仰϶߶𣺡סˣҪӣӵֽШDDDDˡ
ڵϣ˫Ŀʧȥ˽࣬ȴϵͨ૵Ĳ߶ţˡˡˡͫȻϵı鸴ޱȣƿ־壬ƾɥʹ࡭
ǵǰкͼѪɫӰֻԶҲ޷ļγ
صջ֮󣬻һ·кջСһͰˮ˸裬ˬĽ붨֮С
УԶҪģȭͷŸߣ仰ѾԺ֮С
һ磬ʫź˪ߺߵļҶȥȴѹͺû˪İʫſ̱ĻһޱڿջһƷŻյӡ
Ǹʧȥĸ׵ļңûаͲᣬеֻĮӣһԴĸףҲױˣȻв˪СõȴҲȥջõʮʱƣɴʧ״̬
ֻ˹һԵĳ´û£һ춯ֻܹԹԵĹҲ֪ĺôԼ
ˮǲȴҲСλøʲôͨҪ˵ǲ̼֮࣬ľ͸ˣֻʱʱЩڿջдס꣬ʣµĴˮǱصĸڿջкȾƴƨĥʱ䣬ЩȻңȻϢԴġ
ܿԱһñ׵ĸ㿪ʼҲ˴ʧлѡ
һŰֺͻȻص쳤˲ӣСĵү¬үү˵𣿸ҷˡ
Ȼλүһ˫ĿŹĽӡ
ͷѾ׵үһۣүթǸɱüëƤСˣϴεʻûء
¬үЦһһҡеȣү˵öԣүÿθɵ¿ɶĴβǼëƤС±һһէۣ۸ɳ㲻ٵĿˣˡ
үˣٴѹȴ˲٣ҺǸοɲǸǿЦģһӣϱ˷Ű
ʲô
˵
ܡ
˾ĴһջڵˢˢĽĿۼ˹
æѹסеľɣһ֣Ц˼˼˴ҵľԣλľǮ۵ģҾܺȸʹ졣
ƵĿʱűҵĵл߰𣬺ָֻܿ֡
ģ⻰ɲ˵Ȼȥ㻹ҪҪԴˣ
¬ү˵öԣҿɲܺұţȻָҪ갡ү˵ͷ֣صĵ
ٺ٣λүһĵô˵ʲôﻹ𣿡үЦһ
ֻºܿҪˮǣҷƭ𣿡
⻰Ǽٵģֻºܿܲ𴩣˾ɲ໥һۣĬã͹˼ھƣż˼Ӳ˺ȥðηŽƽ
¬ү̾һҲ֪ɵģҪͱˣǰڲµĸҴүҪˣ˵ǲŵĵӣұţǲ׸ˣҪˡ
ߣɿĶûǵ𸶼ŵĿɲһˡүɫΪм
Ŷүѵ֪𸶼ŵ֣
ٺ٣ָǲܵˣΨһϣĿܻ϶ϡ
˶ʱһүŵǸ⵱һλطɮ£Ƿɮ˵Ī⣬ҲֻǸ֮ܺһ֮ȣ
ү͹һھƣٺ٣ǷɮүȻȴ˵ǷɮʵΪֲѾﵽ˽ף룬ǷɮװηУضɵӦѾõɣ˵ҲžùҲ͸Сеϣ
ү˵˰죬㻹û˵˭˸ء
ү׼ҡͷԵһӣթթˡ
ſȻڽһ󺺣ǴͷĴ󺺣ߺһյĸǴˣµһ
䡣һ䣬ջжʱըƵġ
ȴڴʱǹһ˿ĪЦ⣺ϵķɮɣʲôʱҴȻҲкˣ˼˼
ҲȥֺĿջˣһվĳ´̾˿һӽӿռȡһ˳´󼸾䣬´־ϲǻֵ̿ͷŽӹһ˹Ŀ˰ͷҧһ˵ϵһ̻Һɫҩ裬Ҵȥ



ʮ ׽ǿ

       ˮɽϡ
Хɽ紵۽Ƿ裬ɢڼĳӿˮµˮݺҵĳڶš
ɽߣԼĪһǧףƬ͵شҲһɽˣϦ£Ƿӡһߣɽ֮£һ͵ĿɽׯʱѾ˵̣С·ϣĴųͷ֮ũ߿ʼ塣
ֻ˵ĿȴûоۼϣСߵһưϣޱȵڴʱȻЩãȻȻʧ״̬
Զ˵ߣɽµưȻǿʹûдﵽܿϵĵزҲԶˡ
ͻȻҡҡλεı˿Ӱ⣬˪ʫš
ʫƺ˵ʲô˪ȴƴҡͷʱ´Ҳ˳ĳʫ˵һʫŰյĶ˶ţ鼫Ϊᣬðη̾˿뿪
ȻһۻӥڿҲ˴ʧо˹ЦһҲ֪ԲԣСáʵ̫ǿˣȻôҲϺһɽҲֻó´󱣻ˡ
´Ȼҵ굤СãҲ˰
ڴʱͻȻӥ֮ԽԽ˻ȻһۣƵĶԶСڵ㣬һģһƵġ
ɱ⣬ٺ٣˼
СڵԽԽһֻӥһֻ޴ޱȵĹӥ˫չףӥ֮Լһˡ
΢΢üͷӥˣɱԴȻ޷ˣԴӥϵˡ
ӥ֮ϵ˼ΪϣһֻľƵģʣһſϵƤͷ֮ϣһϮװĽϰ°ȴֻһȹݵĴס˫ţΪ졣
ˣǿ󡣡žӥԽԽӽ˽оһֵǿѹѹ£ƺճһҪܵĿ
о˭
СӣõرʶģԹԵĸϷ򽻳ϷһͼϷʳӥɲ⣡
۾һӥͬð߾ȻѾʧ˾ӥϣǰԶЦŶˣ񣬲ڿˣڿһϡ䱦ǾӥΪͨ飬ͻɽϿղϷţޱȵӥ۽ˣȻҲ֪ǵзѡ
ϰ׹սѾںһһرѵָǼֻʮߴ֪رȻر˵ֻʮߴŲ֪ôõҲ֪
ͻȻаݵӰȻΪصĺа֪û˲֪˿ȴˣ֪رĵ˾Բ
΢΢һЦһ֣ʵڲ֪ǰ˵ʲôʲôرĪһΪıһƬʣȥô¡
ߣСӣϷˣͷǵϷָϷǰɻأٸһλᣬǲ
ŭǰ̫Ͳ֪ʲôرô㡣ۼɱʢҪ֡
ͻȻһתȷʵ֪ʲôرȴмȫŪ׵£ǰϸ˵˵Ǽʲôʲôãأ
۾һ˸ȻҲǹ˵ʵףδбʤİգƬ̣ЦһҲãϷҲǺɱ˷Ż֮˵˵ɡ
һɣ岻ٽ£һֵˣҲܶЩʶǰ˵
ֵ߱ƨĵú°¼дĻ׺룺رǰϹʱս֮ǧƵԼнϽϼǿߵԩγɵģû֪ǰȫﵽɽ֮ԴǴĪĴս֮󣬴˺߽޷̤գ磬Ϊǵ˰ǧǰؾޱ䣬˵Ѫ⣬겻ˣ֮䣬ûǳ֮仯ΩѪ⣬ǴѪȥ֮ûӶֱӻû֮żߣϹ֮Ҳûа취ھۼҵ֮󽥽һµ֮ڵٻ֮µ¸ߣһľٻ֮ӻǿ
˶٣۽ǵɨһۣԣ΢ϲŽŲҡͷԵһ¶ţһ߲źۼĽ˿
ȫûзֶԷСѾδŵϹ֮С
˵رĴ˵ǧǰȻ֪нҲôʮˣ˵֪ܵõرܻò˼֮ܡ
ʲôԣе׷ʵ
ˢһ޵ĵȻʵ磬˲˵ǰ
εѩͷһתɫ԰ףֵǵĵͷ
һ˿ŪȻǸһ㽭鶼ûУж˵ļɵѾȥ˴죬ʹʵǿûн飬㲻ǿߡ
ʵ̫ˣ˷Ӧʱ䶼ûУڴʱһڹһһֱͻȻֱðûױСȶȥ죬ڹҲ
̵ײûԤеһĽ֣˽ǱһΣ弸ԣԱ߹ȥ
ʧȥ˴䱸ʱŷ۵һڹһоŭӣһ㷴Ӧʱ䶼ûУͷСһʹһĵľʹûѪɫƤԲ԰ףһ򣬲һƨڵϣŭĴһСӡʹթ
ܿ죬ӱָֻϵʹȻܣ׽ڵĸȻӲ޷ƤǹӾʹȴûа취ġ
ЦһҲ𻰣Դ֮󣬾δʵ˫ڨDDӭĵһս
ǺżȻһݶ𣬿Ƽ磬ʥ齣ȻչĽ˲ȦУҪƳǹƵĽҪǮ㣬ӽֱߵڡ
Ƚˣ߼ʹǰ׽ڵĸ֣Ҳʧȥս̵ֻīʮ̵ĵ
ʵ̫ǿˡ˹ϵȻ֮󣬽żڵһ㣬ɽһݣһԾ¡
ŭһһɨ˵ĽٵĸɸɾХһϷţȻȽϵƣһԾʳӥ˵Ӱ
ϰٵڵС룬ƴȥߵʵߣʹӲƴҲܰһգʱ򣬾ԷɱҲûзֻ֮Է棬ԼԼʵڰ׽֮ϣҪֻܿԼƤﵽ˰׽ڣ书ҵ࣬³ҵúܡ
ɽսȻҲ书๥ԷĻ̫ˣûд׽ף书Ҳ޷˺׽Ǹˮ룬׺ںͰ׽ڸһһأ˻һʼ͵ϮһȣֻܵĻᶼûС
ۼϵľӥĸˣ߳ŭȴǶȻʱһɵĲҰ׵ˣֻսϰùĹṦÿÿڹؼʱֻ̣ǱЩҺشҰֵǵͨ˼ʹУưɢ˾סˣҲҪӡ
ڴʱǰȻһ߰ɵĴӣһϲ˼֮·ߣٶͽȻٿ֣׼һС
߼״Цһ˼ʳӥϵȻһ׹⣬һĿĴӰһ塣
ҹɰȻߺһˮŲơ
䡣ƽĺͻȻըһʮɵĴˣյˮǽ͵ĳ˼ѹ
ģȻˮս
Ȼȴû꣬ͷȻִһ˺ѿļХȻһֲĵٵĳϮ
ǰޱȵˮǽϷǿĵתͷѾˣ⡭ƺѾǱ֮ˣ
ʮ ǿ߶繷(

       (ӽ쿪ʼ,Ժÿһ,ÿһ²ھǧ,һˮ,ˮԷ)
׽ڵĸѩսںĵʹˣҲʹʧȥжӣͨ˵Ƭ̶ѣ˵ȴ׵ܻˡ
ˮǽӿʹȴΪʱ䣬Ȼߴþ⡣
ġ˫һͦŭһһӨˮ͸Ȼ˫
ҿ
䡣Ѿһ˿ۼĽʮȻҲóߵԤϣߴʮɵˮǽȻӲƿ˸ա
ǱޱȵĴˮǽƿһ˳ȥżˮ͵һ̤ݺֱӶశȥ
ˮս˲ò˲ˮǱߵͷ
Цһûôס
𡣡һ˫ƵֺƼΪдһ̧
Ѿӵ˺Ȼֽ¾ȻһˮӴӲҪˮ
ͷȻۻһġ
ԼĪߴСİɫȻ׹¡
顣ֱɵˮȻƵʹһ٣漴ַת
ˮĵطˮʵõʮ
ֻһ٣Ҳʹ˻һԺ֮ˮϷٶȶȻӿ죬߳ȥ
ðһһӳ䣬ǰ˲ڵһˮˮһϰգȻըѳˮΣˮμżϮ
˾ٲ˵УֻΪסˡ
˰һȴûκΰ취ֻĿˮֱҲӽֵɺһˮη֮˵ĵָͨҲѶá
ȻΪƤİ׽ڼȣ޷ƿ˺ǹʹҲܣεǣЩˮٻ˵û취ϣ籩ĺϣ̾ٶһѾ޷̤ԾնУۼҪˮС
ħСʲôʱܸһ۸СӵĶϰһϷʵͻȻ֪ﴫ˹ŰˮκͷӺ泯˾ˮѸٴӸɱ
һ죬ǧˮ飬ӦýбˣȫʧȥֱµȥѾɱĺײö졣
˽˻ᣬӱĺһ̤Ӷ䵽˶԰ԡ¼õ˲Ҫġ
磡Ȼ˵ʵҲа׽ˣ򣬶
ԣħɫͣеĶʳӥҲʲôΪӿʼĵоâ䣬Ȼֱֱס˺Ӷ԰һƬ֡
ݡһӰһһһۣƼΪȻһϡ
໹մʺ۾˸ǷԶҲ˯ƵģһճĻ̵ʮ񣬺棬һСĿӣЦħǸôûһ𰡣
ħתɺתףؿںƵľҵ۸ŭҪ̫Ӵˣ
ԾŴ죬һɶǰɣħСӸҶıŮѵϻ쵰ˣ
漴ҡͷԵ̾Ϣ˶ţе͵Ĵ֣ϧϧϻ쵰Ȼó˵㣬Ůǲİջˮջˮ˺üʹ㲻ԸãҲ˼Ҵɱѽӻٴ̽̽幹ħǶʻյģһ˿ƽݡ
ħҲͨˣȻǹаѹȥһʲôѵҪҽʦ棬ϷСˣ
ԹһۣЦСͽܣ
ħһҪشȴһǰħȡϵر˵ɱڣҪΪֻع
׽ǿߣģοҪһ߸˿ζˣжϼص񵤣䵽ⲽأ¶˾һգһҪҩģ񵤡
ղﱳʲôˣһεΣճ˷ŮԶ
ܿ죬㿴һڵһһԼٶ
һ˿ɫЦԭҵСˣ⼸˰
ֻƬ̹һֻħµʳӥҪֵİɫ޵˰գһĽٸһɫ͸ɴֻһĨСĶǶͼܿ근ݵ㽫ҪλסϮɫ͸ɴ˵·˵Ȥȹӣɴסưļȴȳ㱩¶ʱˡ
ࡣһСĿˮ˴о˹
ģ˭Ĺѵսף
ٺ٣ְû뵽ҾȻڣһ׳ޱȺɰľ޺ֿȭͻȻɽת˳һȻмʮԶ̤ڵϣõ΢΢Щ
ƻｿĵһ˿ɫ
Ƥܣ쵰ȻҲӶˣԹЦһ
ߡħɫˡ
첻̵İ׽ǿ߾ۻɣ˰пࡣ
СɮͷհݼλʩһһɮۣͺͺͷɢһĹâϺУʽ֣ʮ֮⣬ȴǰ
ͺ¿ôˣƻŨŨüë
ģͺ¿ȻҲ˻ˮԺݺݵĽһڻ˻ư֮Ũ̵˵£ըһָϸСס
ħһƵѾˣｿĵһ漴ȻָѾħһ𣬷ֱӥ͵񣬽˵ĺ·⼸Ҳ˰ΧΧ·ȫ
ֻ˴ʱȴ͵˷ǿԽԽãֻǿԽܻ࣬ˮ㰡
ƻħ໥һʹɫԴϸһ׹⣬Ѿսٻںϣվ֮ƣ˵˺棬ȴΪ˷߶۽ǵ
𡣡һըװȻը𣬾ȻƽؾһǿĴ磬°ڷﾹȻַƣĵһѹס˷ĺɴȹڣֻʵ̫󣬷˽֣֮ˡ
̫ˡǿѹסͷɧٿѾߣվķɮͻȻһ˿ԤУⷬɮǸҸݵʦɣ
λʩˡɮɫȺͣһȱΪģɢһĸоָо£ֻºһ˿ɱ⣬ֻԸʹٲ𵶱
ʦС׹һȻǸ˸˸߸˰һ˿âҡͷԵһҾĸп
ʩˣСɮһֻʾһŲŲﵱ÷ʦ֮ͷ黨״΢Ц
ʦ̫ǫˣʦþӴƣϷҲŷʦ𷨾ʦɶ季ֻΪڷϷ䲻ŷ֪Ǵ󹦵°ħͻȻʩһ
дħӻ޳ܣɫȥ˯˼һʺ˳ʣǱħɴڷһû޳ܵҰҪ޳޳޳ܡ
ͷ˦˦ԴһĳͷľһʦұģСŷʦڶ孴֮ʱħϮʦΪö孹ȫشС֮ʵϽˮ಻ƺӷһʰ
ͷռʹƤѾ˷ôҲס΢죬ﳯ˸ۣûסɫڶǿ˼Ҷ孵һֵŮ˳Ҫ˼Ůʮǿ׷ɱƫƫɫħ˵ɱ˼Ұհȫ⻹ǡ
ͷռʹĹѾΪˣҲЩϺ٩ȥ˵׼ٱ٩ȥԼߡ
æƸһ𣺡λʩСɮʵҪ£պλʩϾʱٴƣСɮϱ֮Դ֮λʩ̽
ͬΪ׽ڵǿһ𣬰һˡ
ƻ˻˶ԴоףˣҵҲʦɣ
ǿ޲аޣ˭˵ƻƤܺţҲǸ˾պ󻹵СЩ
޳ܵһĴȣʧĵ뷨ʦ̽Ĺϵȴδ뷨ʦɫҴңʵ˺£ʵ˺°漴ɫһ治ĵֻСҲ֪ʦΪ󷨣ʱȣ˼ʹź಻ʦˣأ
ͷⷬɮҲôúŪģһŵ𣬾񱾾ȴǺδܴСɮȴǲΪ˴ֻλСʩСɮһǧԴƶֻΪѰһλʩȫ˵ţӰһһҡȻһһĴǿȥߣȴṦ졣
׽ڵǿߣһ˿Ҳпܵģ֮սṦ֮УȻֻսŻسɴ󷨡
һһҡ֮䣬ȻѾιħħﻹ֪ɫǴرⰡ
ħտν²˳ǷޣʵԷ޸໥嵶ӣʹʲôݵʲôԲŻħϲǵĳ档
ȼͬʱ𣺡ͺ¿
ϹһһεȻչ죡ʵ̫ˣһӵʵٽͷչͺͺԴٷ֮һ붼
ｿһбԣⲻٶȻħսѩεʮ֮һûУһȴУнʩչͷǧҲѵ
һֱԱ߿Ϸ˾˿ûһ㵣ģ۾׽𼶳ǿߵĴս׽ǿ֮ĴսѾٵÿˣοĴ׽ǿΧ׽ڵͷգǿߵĴս˵úʣһսֻջ񽫾޴ޱȡ
оâһսȻ纣纵ħ˫Ѿʱ˰ɣֻǲ֪սħﵽĸˣҲ˵úܣħرƣħϣӾƤٺҲҪѪ
ƻҲڴʱȻ繷һб֮ӣһ˫Ũİһһצƶֱͷնȥ
ʮƣǷ壡׽ǿߵսûһǱþ˵ġаޡ
ںİһ֣̽ԼһɫɵĽнһиˮк֮ơ
ǿģսȻˣ΢û뵽⿴ŵκİԣȻʵǿģȻû֣ǽ֮УѿһѣһȻ֮Ʋɵ
ͷȴ黨΢Ц֮״ְٰ׹һһȴ˰أⷬɮʤȻжϣܽսǱĸߵͣͷںսƾƳһˡ
ƣͷ΢Цһֻ֣һֻͻȻǳһɫɵķƣһ˲޴׵ļǿߵĹ
Ѿӳ֮ʱʵˡ
ףôֻסˣһأͻȻһ
ȻǰһȴЦһץסˣСӣߣ
̳֮ӶȥƵһȻС
ͷƻɫǡһ׷ȥ
ߡ
ʡ
𡣡
˶ǻ˲֪нˣȻ׵ˣˣﻹҵסʹΪӣΪǼޱȵرҲ׷ʱĵӰһһڰ׷ȥ
ǿ߶ǰ׽ϵĳǿߣĸٶȶǾ׵Ŀֲ׽ڵͷ˼һ㣬սṦ䲻£ȴôҲ롭
ʮ Į

           Ȼ޳Ҳ˵ĽƻڴˣԼս˾ṦҲ޷ѣضᱻ׷Ĵǿ׷ϣЦȻңֱ룬ɽƣֵϰȻûб׷ϣԽԽ׽ǿȫʩչṦٶж졣
    ˵ͨˣʹͭ׵Ҳֻܷ۾һȻһҵǿι޷Ӱ˵ٶѾͻ٣ӰҲⲻٶȽı֣ٶȸ֡
    һ·񱼣˫Ȼüζл͵ϮԣȴӲѹ޴ĳ嶯
    Լһ͵ϮҲ˵Ƿһٳɹ˵һɹʣµĴ׽ǿֻ˾Ҫ֣һνѵ⼸Ҫİӿסˣʱֻ»ˮĻûУ˵ĻᵽǴӡת֮䣬Ѿ⣬ֻɰץӱС
    һٷʱ֮УǰѾһ޴ĳǳأһ----
    Դ֮𣬱һֱ潭ε֮ͨأɽݣνǽͨҪ֮أټ֮أ˴˳ǵ˿ڼࡣھ;ۼʮס˿ڣ֮أȻθ
    ԹֽһλСʹ˸ˣڡһչһʧٱصľ޴ǰ
    ׷Ĵ׽ǿ߿ɬĶһۣͷһֱ΢ЦҲɵһ˿ɫòĳ˫ֺʮһ񣺡λʩʩȻСɮλСʩ֮ڴʱСɮ㷵شƣպлԵСɮˡ˵վתһһΣͥɢһ̤֮ң
    ƻһϵܣСãⷬɮǴɽۻɣߣ˵úֻҪҵһⷬɮ̾Ҫɱһ򾡰
    Ǿ޴ޱȣס˿ڸߴʮ򣬰һ˳ǣ˶һܿܰѼ˵׷˼ǿȻģȴòͣħݵۿǵһתЦϷһ취Ͻаͷɫǵòر漴ͻƻһս¶˼ر顭
    ߾ޱȡ˵ս˵ʹӿУȻһ㼱Ĵת˼ǣֱչṦԾߴ׵ıǽһĴլС
    լ֮ڣȻֻһҵˣɿ˿ס˲ӵ֣ûһȵһƨµʯϣɿʯϵĲֱӽ׼ͣ๾ĿˮǰѾƵббزڲӺϡ
    Ժвޱȵһϴ÷׵ӣҡҡλεһɨɨŵϿĻҳ˵ʸϣ棬Ҳûɼ˻ˣֱӰ
    ȴ͵ĵȼȻֱ˰ԡ
    죬ʵ̫ˣ΢΢üһһ̫֮Źˡ
    վŸʲô£°ɣٺ٣İɣҴɲ̰ͼǲ֪ڲڵرģ˵һ裬Ϲһֿ΢Ц
    䵽УͲ۲۵س˼Цˣзë
    Ҳ𻰣ֻǳĬԶԣһƨʯϣɵۡ
    ٺ٣СӣҸҿǾһѵ㲻Ӧøм𣿡ЦһžһȣҡͷԵķŰ۵
    ǸСӣе棬ڵʵƤĴôﵽҶ͸ĵزѵǼرĲɣ
    ˸Цڲǲģʵѵûôһ𣿡
    Ա仰ð˵ͻȻޱȵĶָڵĽָ°ͣˢһ£ȣôŶͷ㣺öָôȥأ
    ˵žȻ⽫ָǺںָ쵽ǰ
    һָϴһöָɫǰɫ⣬СӼĽӿռһģһ
    ȻЩȴ治ɫɫǰȻǰˣ˵Ĳǣʵ̲סˣӦϴˡ
    ͡һɫ׼˾ʧģİȻĲˮȡȡȿȡ
    㣬㡣û˸ġ
    ǰٶˣ罫ƤޱȣҲ⻰˿ΣĶ˰Σšžһչȣ̾ĵˣˣ϶ˡСӣܺãǰ;硭ΪʦΣ
    ŰԹ治ɫĲĵʵҲǰΪʦֻΩּʦǰͲˡ
    һ仰赭дȻڸˣأ⻰˵ö˵ʦǿ޳ܡȴܲ˼һߵϣֻǰҲʲôúܣŭһһ͵ʯϡ
    ꡣһſӲذ׺ʯʯǱ÷飬ȻվȻˡҵҪȥںʦԱԡ
    ģϺꡣ˰һػ׵͵ֱӻڵĸ֡
    ʵҲ͵Ϊ˵ʦȷʵڣǰźᣬֱľʦͽΪʦܣʦȻͼݺ׹ˡ
    㳶ƤġȴԷһҲǡȥҲǣٴ˼䣬ǰԲˣ¼Ȩֻһ󡣡
    ȻǰȻҪȥȻҲʦʵʱڡ
    ЦЦĶһۣһصشһӣǡô˵ڵĵˣ
    ͻȻҧҧһ˼붷Ƶģǰɣʦ֮й¶ҪȥѰҲֻǻǰǧĪ˵˵ãֻ˫Ȳ
    һҿ˵ӣ԰дޣݣݣСӹȻӵؼȣݸϷϷͽҲܲ
    ʦմȴһֱֻ֪֪һЩѰʦԽ֮Դź֮ʵڲ˵ˣǰҪѰһ¡Ǳɡ
    ȻΪ˻˵ʮϰǰѾûϢĸܣû뵽ȴ˵ôһŹֵ֣˵ʦϽ𼶵ĳž룬е⣬ڣȻ˵УȷʵЩԤϡ
    ʱһϵԶǿ˵Ķ𣺡Сһ˵ȿȡǴŴ˵ͽܣ
    ˾׽ڵذҲû־ǴﴫģȻһ͵תͷ͵ıӰ
    ͵൱ݵ΢΢ֱ㣬һ綼ܴƵģƽĶˡ
    ȴһһ˼ͣĴͣȻѾ𾪵˼㡣
    ӲͷƤ˵ͷǵģʦǽš
    һ޸пĲ̾ǲ͵Ӱ³ûɵ˶һ˿Ī
    ҲӴбѹֻʱİϵʻȻһ䣬һɨǰƺаһƥƴϱȵܲסˣǿƷĳ͵ӰϮȥȻȴһ㡣
    ƥ¡ֱӶʩţ˵ѣ׽׺׵Ĳ࡭ʵ̫ˣ󵽲Եơ
    ȴûжӰƵģֱ˰ԣϵٶ˶𣬾ͺ˵һ
    ŴˡͿȥƽȴԼķֶԷƺܼӦ˵Ƿǳ
    ͷǿǳǿʹȴţƺ׶ˡһתҡҡͷǸʦڡʵڲ͸¶
    ˡһ˿־ͻȻϱһѪӿۼҪˣȴʧӰ١
    ͻȻƳϵһָֻ----ڳʱŸģ軨һɫ漴ȻûͷûԵĵͷٴɨȻʲôûƵģٴαǸһ죬Ӱɨ͡
    üͷҪšһˣЩĪ
    ȴڴʱһϲĽͰΣһع֮ɫ͹һ֡漴һԲһ˺ԺʾºظһСµģͻȻڵ
    ӿռ𣿡
    һ̹ȻĵʦͣȻʵ
    ЦŲ˲˫֣ģСȻû̰ͼӿռĵزʲôر͸ˡ
    һתɿصֻһæȻæ˵ֻһ΢顣
    ˹һЦЦĵҰæ
    գգۣɿĵ˵ͷ
    ʲôô治ɫĲֱ˵ѿڵ
    ɫһ䣬ݺݵĵˣ˦ƣڳһģɿڡ
    Цһۣ˫ֱأһ¿ˮ̵ӡ
    ˸ãüԥãӽӿռͳһرֻҪϰæ͵
    һ۽ص⣿򷢽лӰ
    ԲûţȴڵĽϱ˫һҡ˫һֱֱ˰Եǰ
    һۣһʧ˳---˫
    ˼ãջҧҧӽӿռͳһúɢɢĶʹĵԸ⣬ΪͣǲӦ˵һ˿׹⣬ȻҲͨĺ֮Ҳǹ˼ֻͣǿˡ
    Щҿ϶˵ʦžʲôˣֺʲôϵ϶˱ϾôҲԼˣɱˣҲδػ͵ҲֻЩɣǽд˵ˣֻҪҧ֪͵ݣԷҲδʲô취ȻϾðգ԰״˵ûкôðΪ;úá
    һͻȻ뵽ԼսõؽЦĽӹһȵķ鲻СֻѾİٽӿռɫһôڣ˵ɣҪҰʲôæʲôʱ򣿡
    ʵܣԸͰԲʲô͸˵Ҫæ룡׽ڵسǿ߶㲻飬ҪȥضǼΣյ¡ԷǰĻв²⣺ֻºǽ׽ڵķֻڿνɼ
    ͰԺ̾ҪɱԼȴӦţѰһᡣһֻҪһᡣʥĽʮ˫㹻׽ڸֵķһ
    ˿ָֻر飬ɧҡҡѾѿüȣٺ٣ʱ仹δʱ䣬ֻҪ߾ˡ
    һǣҹȻСǰ壬ܲŸլ¥ؽֵϡ֮֡ǵȻͨ¥լڵſ͵Ĺ깫ǻٳſˡ
    򻨹ݡ¥լĴڣĴ̨ӺƽǸǾɫѩλųһƵĺ纶ޱȡ
    һɧذɫۣʮָϴžŸ˶ָϻһӴϸĽӲӣаȺҵҡţʮ˶ָָǰζš
    Ӵүһûˣ죬ѩѾͷһûүϴ氡£⹷ȥˣȥ֪ͨѩѾͷȥ˵˼ҹİ׹ڻˣ𱱻ǽӲӵؽε۾ˣðԣ۾һæȥһס˰ԵֱۣزϼѹŰԵֱۡ
    ϹЦ⣬һѷȴ˶ƨɣЦٺ٣ֻ빫ү׻Ӳذɣѽѽ裡һδû뵽ַ˲ٰ
    𱽿εεصЦŰԵֱݻ򻨹ȥһ겻үԽԽˣѹѩѾͷΪ費˼룬ѻūҿ۰ūҹ㣬ү㶼ߺж˱㣬㣬ѩѾͷ𣿡
    ԵĹЦһѾһӲӵĽһ˦ӿز֮С
    ڴʱ򻨹һС˼ð۾ͻȻһ˺ţֱ᷿ȥ
    ᷿֮УħƻﾹȻˢˢһ٣һͻȻĽŲħȻһâӰһѾʧڡ
    Ƭ֮ħðԳһ˿Ц⣬ƻ˵ͷͷɫǹȻϷϣһլڡ
    ƻ˶ԴһΣĵ˽ͷɫȻѾѰǾͰƻ°ɡ
    ｿĵ⣬ֱЦһ˫ĵܵγˮ۾ֱֱħūҺͷ˰꣬ȴû뵽ԭһֱز¶ѽ
    Ƕͷİ׼ҴԺڣ˾ڿ÷Ժ֮УʯϵľƺѾһˣвͣ˸ţȻڼٵ˼״̬
    ͷɫǾҪʲôȻҪ뿪ƣ̫ˣͷɫôĴ󵨵Ҫҷֿߣѵ;ߣѾʲôֶΡܣеĳ֤ӵʺš
    ʹһֵ֮ĸоƺһȥˣԻĺôԤԽԽǿߣȥȥһԣȥһˣⶫǸĺöָڵĽָѾ¶˾
    ڴʱ˺Ȼñһ쬵Уʶ֮ȴûвκεĻתͷһͷһվźһ綼ܴվ
    ǰ
    ȡȿȣպŴˡһ仰˵ܣԴˣҵؿƺѷζҪȳһһĺΣһһڹ⾫ȷޱȵļٷ䵽˵С
    һͷһһŵͼһĪæ̧ͷȴΧﻹ˰üصԼУϸؿ˿ȴԽԽԺͷˮĽͼŵͼȥûֱҲûзλָʾֻһɽƣһΪߴ󣬲һ޴ĺ档
    ҡҡͷͼ˽ӿռ䣬ҵֵʸף漴ִͷȻԷû˵ôԼҵֻҲδʸʲô
    ⸱ƲرͼĵͼֻҲΪԼ˴ŵĴ죬ű˳·ϵء
    £Ѿ죬һϰ׹սȻںϣһݣѾԾ˽׵Χǽżڷ㣬ٷӶֱŶȥ
    ǵĳȻܻţǽǸߴʮɣڲǽ£˾ȫУâһ˫ڵϷһţʱֻЬӡ˵ȴٷݶϣնʮ֮ͷѸʧۼҪµϳǽʮ׵ĸ߶ȣȴһһһѾ㱻˳ǽ͵һ˫ŽǽһĽвȵüڽȴٴųǽնĴκһͷԾ˳ǽ
    ֵҹرͰ˯ѵأоһҹۣȴĿһӰŴ죬һƬհףַܿӦ˹׼лȻӹһڹ⣬ŲһۣѾһƬհס
    оյصϳ¥һŮǽһԾ£;ÿÿܼ̱ӽӿռȡһǽкͳǽĸĦ۵Ļ𻨣ʱó¥ϵı⣬һʱ¥֮ϴңٵĽû𣬺ܿһ֧֧׼ͷļĴҷɣǵ˺Ц𣬺ҹ֮бͲʹл𻨵ĲѣΪ׹ٶȼ죬˵ĵļ֮١
    µǽ£˹ĵĹЦлͣȥҲ
    ʹƵı߾֮ʵϼʹٱʿظȣԽзͻʵϲûгǿƵĻʵۣƺʹǴǾûǾʵ֮໥̲ضΪеǿƻʵۣ۶ô۲ΰԶεķ뷨ΪĽ紦ݴĵطֻһǾޱȵĸľɳĮĽ֮һվĳɽ룬ʹϤɽԻҲʱ׹ɥιôľӺأ
    ľɳĮ󣬶Σյĳ̶˿Ǹߴվĳɽ룬ɳĮ֮ȱˮľɳĮˮ֮ɳĮϡ٣ɳĮ֮и棬Щֲ˷ָޱȣʹнߣûϵΪҪȫͨѶҲ൱
    ɳĮСƹ⣬һһ糾͵ھƹͣ
    Сˣ۾һæ첽˳ڵĽӹе֣ĵү룬Сս˼̳Ϻõķھƣǿʮĳ¾ˣʲô
    һһһʮصѾ˳ȥþƺò˶үˣٸүˣƥ˳׼ĵˮүˣôٲġ
    ôһӣ㹻µĹǮˣСЦˣͷĸɿ
    һԺ֮һɫʮĽ׼뿪Ȼ¥һĺҵʮһװĴֳλεĳ˾¥һ˸ߺһĮŰ£ص˹ۡ
    ¥е߲٣ͭߣľɳĮȻΣգνԽΣգ̻ȻԽһʹƵֱ˴Į֮мÿ춼д̶ӹӶðսɳĮԽ˹Щߴͭµģʹżмͭ׵Ҳ̶࣬һܳɹᴩĮضܻðٱ֮ӵʮϰȽ׵ߣֻҪãһ㶼ǿԽľɳĮҲӲ֤ˣʱ˶ȷʵռˣǵУû׵ΪǱ롭
    ܹӶߴСɵĵӣǼӣĮȴǴĮɣЩĸǱŶһ²һµͷ˶죬¥һ֮Ѿֻʣˡ
    ʮ󺺷ֳ˰סţͷһۣһɱ⣬ɨһеˣֱǰ
ʮ 벷

           顣һǰϡ
    һ˫۵װðһ㺮⣬ˣҴĮǰһ𣬻ĪҪֵܾΪѣ
    ЦˣȻϲõЦŭЦҲûǵװҲ׼뿪ˣȵϣҡͷƵģҲ֪̫Ĵôģʲôèǰҷͣǲܺ㣬˼ˣⱲӵ鷳¾Ͳˡ
    㡭װŭһЦϰ׹һȻһͷȥͶνµһðΪµɽսֻнԶﴫˡ
    ȥ
    ɿʯۼҪͷˣһֱһϷʱһΣԣֻһΣһһգ۵ʱ䶼ͺûжһ
    ۡ۴󺺾ֵķؿһۣһѪؿڴ쮳üףžָ֣ˣʶܿһƬڰ֮С
    䡣صҵľƵĵһ΢
    ˲ӣҲǺһûбӰһͷڲȴڴʱд˫ĿȵĶˣϻȻһһǿս⣬Ŀֱָˡ
    ϰڷŵһͲΪʵĽҲܵһ˸߹һ˵ս⣬ϲͺҪѳһ
    ޱһۣ΢΢˵ͷǴк
    ׳ĵʮ󺺾ŭӵĴŭڵ𳤽˵ӳ
    ĮڴĮưԽ꣬ѾǷ궯ŷ磬ֻɱˣб˸ɱǰЩ˷ʵ۹ȴҲ¶ܿ˭ǣ˭ǣΧȴǸ⡣ʵµһͷ̫ˣν޵һ޵ڶ¾нײߣҲһܳΪµһպһ鷳ֻ¹˷ġ
    кһŭˣô˵ʹ׿µһˮּصͷҲڵĴְĮҲ׳ڵĸ֣Щײǿص۲ͭ׳ڡȻҲ
    ԥϰ׹һΣһһѾУ˫˫ɱЩޣֱ
    չ֣ϣһеĽȴһƯȴؽÿһ佣ͶһĴĮŵǻȴûһҷȴҲ˿־جΡ
    ֮䣬ʮ佣಻ϵĳ֣ʮʬѾȫֱɱžٽơ
    ˢеĽһףѾܵŴ󺺡
    ղűԸشŵŵӺ˵˵һۼֵȾҪܣȴȻһƿ
    ˲һǰһܣǼܣһѽɱأ
    ȴڴʱһָƱؾƣһξӨ͸ؾƵ͵ĴӾƱзָһξ˲ƻ˿ռ䣬ֱֱײȥôײȥΨһؽ¾Ǽٶȡ
    ֻȴû꣬˾ȻٴʩչָͨνһƾѣǾƵײʱ缸ͬʱײˮΣˮεķй켣ʱһƫббײڽϡ
    ˢڴʱ䴩һܵ׳ĲӣƵôһײһİԲߡ
    Ŷͷ­ʱʧȥͷ­ȴξͻǰţֱٴγʮ׺󣬷źȻء
    ˣʼգ°δһֻ֣һֻеһƣʱʱ촽ȥ
    ֮䣬ʮٶ׵Ÿ֣㱻赭дĨɱ
    ãһеĽк֮Ȼڼžľ¥֮¥֮ڣʱѾֻʣ˺͡ꡣ
    õĲɱ˵ٶ̫죬Ƿ赭дҪɱʮ߲ͭ׳ڵĸ֣κһ׸֣ͭ׺ڸֶܷɿɣҪ赭д߷ֶΣ׸ֶܡȻĳ˶Էһۣ׼뿪
    ͷڲȴڴʱڵվһѳԽĻĽһȭ˹벷⣬Ŵһ˴һȻ鴫Գԭһڴܾ꣬ϸʮˡܵü£ʵң²Ըָһ
    üͷ΢΢һ壬ÿɷĵūˣ
    벷ⱧȻǴԭ֮ӡ
    ЦһʵΪҲǽ׳ڡ֮½˲˲֪Զūн绹Ϊнˣһ׳ڵĸҲսǲ
    ڴʱ¥֮һҵĽŲϵʮϰװ󺺳˽¥Χסһһᵶһὣɺߡ˪Ĵ󲽶
    ǰվϸ۾ﺮһƳ벷һۣ̽ĿͶˣһЦλµɣĮǮֹҵüգʵ֮ң֮Ұ
    ƤЦⲻЦһ֣Ǯˡ
    ڴʱһңȺ߳˹ȺУͷûһ˵ͭ׺ڵΪ
    а̾ھɽдͭϵĵӡƾʦͭ׺ڵʵܱסʮߴ֮һͷֻЩɸˣ׵Ϊ
    Ǯֹ˽˾¥Ƥһ鶯Ȳĵû뵽λϵҲˣǲ
    Ψһһ׷ЦһǮֹϻҪ˵ǴĮţʲôʱֵƤҲ߯˰ɡ
    üͷȻλ˼ĳǺ⣿
    ĮɵžȻĬضһۣʱ໥ִֻ֮ǳĬ
    ۼԣЦһȻλǵзѣͱĳĺˡ
    ˵վҪ֣ٴΣһƮĴ˽ŶϷҪʶʶνĴһôĺ֮ˣ
    һ䣬һӰ˫֣һϮۣ˫ĿĶˣƻʵ˽
    žȻͬʱһ񣬹ݼ档
    ҲˣâһЦһҲϻˣѡһֱӽرϷʬȡ
    Цһδ𻰣벷һѳºڲͷɢһͷСӣ룬˵ϰ׹һһѾ˺ߡ
    ǽǿߣ֮ɫˣ׹һӰѾԺ֮һơ
    벷ȻǸսˣսⱩǣֻһ⼣߰ߵĳѾӽг
    ˶ʱս˽һۣ벷⵽ǲСӣսҲЦҲϹʱڵū----Ϸ溮
    ףȻһݣǺߵսȻǻữ󷨵Ķʵսﲢǿڸڸֵϣ͸Եĸˣ˻󷢣սҲϽڵĸ֡
    ܿ˾ͽⳡս֮⣬з˼رʲôʱȾþڱĸֶ֪ˣѵϢѾ˭ųˣ
    ЩЦأԼرӰӶûȴӲͷϣѵ˵磿⡭˵ֻҲû˻Ű
    ӷɿת˼Ȧ󣬴⣬һҪ뿪պֻŵظ֣Щֿɲʲô׶δﵽģְˣǱر˭֪Į֮أȻһڵĸ֣
    ūСӵǲܺԼٺܶ鷳ԽһתѾʼ벷⡣
    񣬾սپһҡϵ˫˲䳤һԾӹ˫Ҳܺߣֱӳ֮Уɱ䣬вһ㣬¾Щͭ׶δﵽ˫ʥ齣֮£ֻǿӹУֵֻ̱¾
    һԺ벷սĻȵĺۼ˲һӣ޳ܣ۹ĵȻչҪƿ벷⣬ȥɱˡ



ʮ շ

           벷һսʢ˶ƻһƥĽ
    һ죬⼣߰ߵĽһ˽һ֮һ㣬ȻϮȥ
    ˡһǡƵһ㣬ú߲òˣֻˣҲû취׶㿪һ
    䡭䡣벷һеΣһǱĽâĩ
    Ѿǽˣ޷ˣ߱ƵǱѾŭ˼㣺ôߣɣ㡣Цݡ
    ǽ˫ǰȦһɾ޴֮Ȧɢ粨ưӹΧ
    һ˫Ȧвɢĸˡ
    ˣ͡ʵȻƴű벷һ̴أ˫ĵ벷⽣֮ϡ
    Ȼ벷ɫһףںսں϶Ȼȫʧȥ˿ƣٵĿкԻ֮
    ǲ⣬ĽֱضǺˣ벷սϣԷ׽ֻǽָ⡣
    ˼״Цһһʥ齣Ʋɵչ˫ƥûκ˵ıֵܵһһǱһնϱ˳ͷ­ʥ齣ȴʽʽ
    ųһһǮֹѾ˫£Ǳһնͷ­״ҡ
    ǮֹҲû϶١սֵֹ˼У˸촦³
    벷ɫ쳣԰ףŴŵĺֱµХһ˫â¶ֱߵü
    Ұ׵ؽһȻ˺ߵüġ
    ɭĽ̵úߵĵһڣҪôԻϵ벷⡣Ҫôϵ벷ͬʱԼҲһԴ
    Ȼ߱ѡ񣬻һգ弱бƫȥ֮յĲͷһӶȻըڵ棬һСؿӡ
    ˣʥ齣಻ߣʧȥ֣εұܣϵ˿ڴʱҲʼ۽ʧȥ˿ƣѪɿĴӼֻǾ¥֮пռ䱾Ͳ̫û㼸Уϵ˿ڱȻǲСˣ˿ڶһҲҪʹѪҲܰ
    ˫ķâעղŶԸ벷һʱʧȥһ۵شȡʩչ󷨵ĻᣬشˣͲʱʧȥһֱֱۣӱ
    ۼХһһʮȵһһչҪӳ¥ܡ
    ߣߣôף°գʥ齣ʮȻչ
    ĵйʮߵı
    ١һɫȻں֣߱ȻҲʼƴˣ֪ǽֵȣֻҪⷢĶĵΪˣȷʵⷢĵǴﵽһ˵ĵزԺ߽ڵΪ߷ʱڵҲֻάּӶѣοղŻôࡣ
    ͣ͡ʮײٵûУúҡҡ׹ǲ㵭ɫѾɫ
    Цһ˽ŷӵĽ̤նһ貶Ŀɫɿڽ۶
    ƣʥ齣ռ----ʮ񱩵س˺ߵıġ
    ؽ⣬Ϳֲѹ߾ŭ֮£ڲдйѾҡҡ׹ٴλָ˵ɫּŨ
    䡣һ֮󣬺߲Һһ׹ڵأ˼Ѫήҵڵϣ٣ۼҪˡ
    ɫһףʮǴ󣬵ĵҲ൱ˣͻȻðһͷһڱĿ벷⣬һ˿âһĨӿռָóһöɫĵ裬ߵǰһֽĺߣҲǲΪνرȻʧˣȻʧˣڶ֮ǰҲйʧܵ׼ɡ
    ĿѾࣺߡ
    ͻȻһ˿ЦݣֻҪ˶οȿһӵĸ֣ȻǸˣô
    ӹһ˿ɣĵϷȻαػ˵ôϻ
    ˹һЦѵ㻹ָЩϺз㲻ɣ˵ָָѾӵһɶľ¥
    ߡһ
    һʬ裬ֻҪϳȥӴ˳ҡұԾ㣬Ϊһ¥ʹʶ̤֮ǲܣǹЦݡ
    ʬʵϻҩʱɹģԶϵõ񾭶ҩʱ֪ķʱ䣬һһȴֻɹһһֻһ
    ߵսﱾöʦȻ֪ʬ˵ߵսе㼦ߣҲùﱾһ㼫Ϊѵõս󷨾Ͳ˵ˡףһö֮Ƕ⡣Ӳ֪ǿ˶٣ߵԶļ䣬ﲻ֪ٱʬĶҩȴֻܸɵۣû
    ս֮ˣȫӳʵ˵ˣֻ°׽ǿһСĶҪԭڼȻսһĪ֮ö֮벻ľľڼǰʧˣȥŪһö֮׳˼ߡ
    ߵɫһٱ䣬żҵ˼˹صһԲջţ˻šܱ˵ǿοҲū㡣ɷġ
    Խвʹ¶˾ģѵķ˻ƵϷ򡭡ۼӡ
    дϲɴŶԷͬˣٴڽӿռһĨȡһö̵ĵ裬öɫһ𣬵ݵ˺ǰ
    ۳һһһĪˣֻ꣬»˲֪ٺ֣ȻɢȺöãǽӽƳ鵤ض
    ԥĽŵһȥڵأĿ˹
    ȴڿЦģΪһ֣ɢǶϼصΪļö浤ķ˽ӿռСĴűǿƳɹҪ֪õӿռ֮ʱ漸ǧĵرֻ±һЩСɼʮϰػ࣬һöɢһС롣
    ɢ˵ӽƳ鵤شڣ׽µߣһãһգҲѸٻָ۷һֻ֮ҪָȻȶֻҪһʱ䣬Ӧָܺܿȫʢ
    һ㣬һôһԼյ£ȻµĲȶԻǷǳģֻҪȵĿסԷôԼʵڵǿ֣ǶԷֻ󷨣дð͵Ϯ׽ǿҲҪϣһźư
    Ҫָȫʢʱڣٵ£±ȫоǲˣܰѾųҲºܽ⿪Ƕܴƾų裬ٺ٣ɨһ۱ĿϢ벷⣬¶һ˿Źֵı顣
    ųʬ費ͬʬĽҩֻҪܹ鵤Ĵ֣һ㶼ҩųȴͬųƶֶѡĵĲͬ͸ߴٶ֣ټĲͬͬķͬľų趼һҩҪ֢ҩһдضǱĶпʱΪʹ࣬ضҹڵѪԽȫգֻʣһƤңųĿҲЩֻҪÿ°ʱĽҩ£ܹ¡
    ת֮벷Ҳ˹ϵĲ԰׻ǰʾҲֻʣ¿տˡ
    һת벷΢΢һЦֵ벷֣лԮֻ֮½Ҫˡ
    벷Ŀȵɨһվ˱΢ͷ嶼ںɫеĺһۣһ±лңֻǼϲԸλһϸµģлңǱӦѰطսһΣ˿Цһֵ벷ּȻĳսһѵھ벷ֲͬסһʱ䣬ָȫʢʱһսΣ
    벷΢΢ĵ˵ͷ˵ȴԳԾ˵ʵ˽ʮԿ϶ԼڶʱûͻƵĻذܣʹǱذܣȻһҪ˴սһѪҺū˺սıԺ߾ֻڲϵսУܻĽ
    ĮСʵСеĿջ¥Ȼǲ٣¥ǿ϶ٴˣѰһ¥ס£˾¥ͻȻһ˳˼Ƭ̵˵ͷ۶ʱһչ̤նȥѸʧ˺벷ڡ



ڶʮ Į泱

           ޼ʵĸľɳĮУȵĹâ濾űûκˮ޾ɳӣƵӡһ಻Сɳϣƶһߡ
    һնӽɳ𶥶ˣʮϰֻϹ˴ɾ޴װĻϰͷŰɫɴñϽһɴ۵߾ĸնΧЩÿһȻͭϵĸ֣նӺ󷽵ƥϣȴûйһֻ˺Ƥˮҵնе˻ǻߣȻȫԶԶģҪƵġ
    ˣԼ벷ˣ벷ⱳ󱳸Ǳ߰ߵĳһ֮ɫϣոӴ̶ǰţԼȴ˫ֱأһ޵ģ
    ۺƵģʹ¶ȸߵÿֲĴɳĮȻȫڿĺ֮УҲʲô顣
    ۣб¡շϣаһ֧ѩʨϢ˳ʨ崫˼ʹžҲ˿ȵĸоԸˬɳĮ֮ǰõ˵֮ͬ󣬺۾ԷԼϳռĽһԶʰȻǮǮ£ǽٸƽôȥȻҲڵݣȻЦˡ
    һ뵽Сʱ벷սһתԼ𲢵ĳ˼ȺЦͬʱְ塣
    벷СȷʵǸհ̾һɨһǰ벷һۣмջǸˡ
    ˵Ȼս˾ȻӲҪߡһûлһҪһʵսʹԼҲ˼ֵĴ֡ȻûɲˣջǣСͷսһΣ˲ʤ䷳
    ̧ͷʼµ̫üⶼˣеЩ׺֮ȴһֻûг֣ѵ̫ˣоƺְһֻﶼûƺЩ졣
    ͷƬ̣ȻԺ󷽵ĺ۵ϡȥ򵼣лܳɳĮ
    ۼȻѾǱ˿ˣණȻסƽƽ棬˵ʱ˷ϸط벷ƺЩ죬ҲӾˡ
    һݣ֪ǰͷҲСȴסûóȻʡԷĹȥ˲ȤֻҪڣЩϸ֦ĩڵС¡ȻҪ˽⡣
    ΢΢ףգ첽ǰȥȱͱͨɳĮȱˮĴɳĮܱһͱһܼˮģ˺ۼʹнеΪҲʵʵǰӸȥʩչ֮֮ûٻսʩչĵľȻ࣬Ҳ൱ɹۣٻսҪĴڴɳĮУûаͰȫػǴָ;
    ûãͼһڰɴȹе꺺˹
    ۹ûж˵ֻǳ˵˵ͷԻص˱ϣ꺺ӾнĳһײıȭʴʲôԸ
    ˰˰֣ôʦ֪жòܳƬɳĮɳĮУǾԲأǶԷ˦Ӳˣֻ¾˵ҲҪɳĮУɳĮ֮У˵ˣֱܷǽ̫жϷ򣬹ϲ㣡ѾԶˡ
    ˣҪ߳ľɳĮǲ⣬ƻҪһµʱ䣬ž·̵ǰһСޣǿһ򵼱պͷɳĸɱƤϾ¶һ˿ɫ
    һ̽ŵʦǷʲôطԾ
    򵼳Ƭ̣˵ͷصĵӽɳĮ֮ʱ𣬵Ѿ£ȴһֻ֩ˮħЫû֣һʵںܿɣһ·̿ɶ׳ĵ̰ȴһֻû֣ƺڷʲô
    ˣҿЩ׼úãһʲô飬׼ܰɡ򵼿ЦһûͷûԵضһ仰㿵سһȭ첽ǰ϶ȥ
    ʱȴնͣѡһͰɳĵطеձΧȦӣȦ֧˼ϰĬĬóĵˮѵĿ
    ȻһȡһЩѼ֮ʳƤҵˮΧȴ˿Ŀ˵ʱռնʱһЩ߹ǿ˾Ȼǣƥˮʳա΢׼һû˳벷⼸УݺݵסˣԴﻹͱѰ
    ʱ̶ӵ䡣һʹ϶һЦݣշһӡ㿵˹ýǰֹǸЦݣһȭλˣɳĮдôáǺܲϰ߰ɣʲôҪֻԸһֻҪܰ쵽ģضƴǡ
    ǺǺǺǣ᳤ˣҵȶ˶Ǵˡʲôϰ߰˸᳤಻㣬᳤
    һϻƵؿ֮һâ̽ŵ֪λЩʲôþ
    ܵһС᳤̻۹ȻǶúܣֵ벷⣬ȴһ۾ͿˡòƽΪס
    𻰡Ȼɫһ̧ͷ΢ۣĶϡ
    ϵպȻ֪ðһѪѸٱһƬƬѪɫ֣սĹҲ˵Ѫɫ
    ʱʮϰ˵ľ𣺡Ѫơ
    Ѫɳ˼ǰԶͻȻҺһȻһƨɳϣϲ԰ֵգͻȻ򵼺ƷӦ˹Ƶģ͵ֵĴܡܡδ䣬Լžŵʱ·ȥ
    ӺЦѾסˣͷϵĺŴŵµʴİƣ͵ڴϣҲ
    ʱ̶Ѿҳһţʧ룬֪ô֮ط֮ŵ̱ڵ߸١
    ֻҲ궯վ˷ҽһɱѪѹָ𽥼һץסŴִĴ׼ܵӻ᳤ô£ʲôţ
    Ӵһˣܰɣ󣬻ѣǡ
    ѻ˵ʲôˣ
    ѽﻹʱ˵ˣߣңҲẦġ˵շ˵֣Ҫܡ
    ΢΢üͷϣ㵽ǰȥס̻סҪģ
    ײϰ׹һݣƽϷɱƵģӰѾʧǰ
    벷ˢһ˱⼣߰ߵĳҲȥ˵գ˻شһݣѸʧǰ
    侲㣬ʲôֻѵôҵܾ𣿾ô£ȸң²Ϊұ㲻ӵ
    Ȼ˹뵽ԷǸĪٻ߰ЩֻͭҪ࣬ж˶æӦǸľĳ泱Ѫ죬ǳ峱ǰףʱɳĮ֮ºͲڸĸ涼ۼɺϴɳĮֲ£Դǰйһκ󣬾һֱûˣû뵽ξȻҲˣҲżȻ򵼵Ŀе֪ģû뵽ôùȻʮĳ泱
    ɫڴʱһˡСĽʽɻǰ޴ʱּšɳɳɳɳ
    ڴʱӰԶɳȻ֣һڳĲӰ֮󡣺ۺ벷Ѿǰںɫµĺ޷飬벷ȴľɫ
    ߣ벷ЩĲչΣٵǰȥ
    ɻ񣬺ʵĳһ֣ӣǰ·Ѿˣ֪ͨ巢ڵЫٵϯ
    ڴʱԶһŽϴɳϣͻȻһߡޱȣ಻ϯĺɫˮɫһ䡣
    ˰ƴСǰֻ޴㡣ͨЫӴʮٶĺ
    ӡȻһӣһչһ̣ޱȵɳĮﱼУĸں档
    ͻȻǰһӰһ֣벷ɫĳǰɬĵˡߡҲУ
    ȴ벷ıͨѩ񡣸ͷҲӤȭͷС֩ϯ
    ܿ죬˷ˮħЫ֩롣Ѿ˰أӻ᳤----ֽͯ˾
    ɫһоâһѾһϰ׹˫ע֮£ץסһ⣬ƽֱĽʱĿӸͯڿӣԽԽá
    벷֣ϣ˱ȾЩˮħЫ⣬᳤ͯڵºӣȻоȣǡǰδе˸žâ
    벷ޱȣһԲѡ˸λվ΢΢Ӧһŵӻ᳤ͯҲ֪Ǽǳ׵侲ȻһǱжʮ˰˳ͷƵؿȫһӰ㣬ɿسɳ
    ľɳĮɳƺɳĮɳ̫һɳÿһŶϴ󣬱Щ͹Ħ˵ӵжΪù
    ˡһһȻײײһˣ벷⣬Ѿһܲ͸Ľ⣬ײǺɫˮħЫ֩룬һ÷顣
    ֻǣɵĽɱϾ̫Сˣޱ޼ʵĺڰײ£֩ˮħЫҲ໥˺ҧ䶾룬¶˿
    泱ȻڷĴս
    Ȼʵڶ֣֩ˮħЫʵ̫ˣһ׺ĳϸһиЪϢʱ
    ң棬׸ĶˮħЫļӲǣ˲òķѶһ˿ҪʱעЩϸţëĶ룬֩ӿֲճԸߵþ˵Ķ˿һմȾϣͻٶԽԽЩ˿ˣֻºܿҪӲϽɶѵ֩Ⱥ³Զ
    ˵ĶþˣֻСʱѾСˡ



ڶʮһ 

           벷Ȼɱһᣬ͸ŵĽȴԵı¶飬ޱĲʩչԷƵȫ潣׽٣ʱΪʣһͷֻ˵ĳд󺰣Уˣϣ벷֣λʩչȫΧסԽ
    á
    ŵ
    е˫һȻǰըըֻˮħЫ֩룬һռ䣬һ˿æ˻ת嵽Ѿڳһǳɳӵͯǰһ
    һݣ쮶ŭĿԲһ
    ʮһѾչ
    ٵȻը˵棬ʮ׸ߵɳǽһһ˻ӵصȻ׵ĵһƷ˾ҵһ
    ɫ䣬ߺһãжߣ
    һͯһǳǳĲӰӿ˫ˮħЫӲɱһѪ·
    ΪʲôҪͯôһƿʵ˸ղѾŵҪΪһߣŵ飬Ǿġ
    벷⣬Ӱ󣬸ճףղŵĵطȻըʮ׸ߵɳǽӵɳ˶˲ɱ֩ˮħЫ
    һ޴ĿֲӰӵȻߴʮɵأϺƴһ͵һǧڵ˰塣
    ƷŴ޴Ƭһʵˡ
    Сĵһ벷ɫͷ޴ޱȵعޱİۣͷ޳ڡ
    ͯӻ᳤ѾɫֵؾҪڵء
    𡣡һ﷢µľ޺ͷȴǧŰϸʮ׳ĵƵСضţһڲӰӴһһɨʱһͷؽһƬƬˮħЫ֩뱻ЩȵƬġСšʵ÷顣
    Щʵ÷֮Ķſ˵شһһԵСÿθߴʮɵһһɨܽ鼸ʮˮħЫ֩롣ɱʵڿֲ˼
    ֻƬ̹˴ˮħЫ֩ľǧºƶһߵĺͻȻʼѿһϸܵѷ쿪ʼϡ
    ǧƺΪƵģɳĮ֮µȻŤĿصط涼ƱһڵĺɫͰɫ̺ӣһˣץŵ̺һ˲ƵһһĶ޴ɳ׵ĵƽֱӱһɳ֡
    춼յĻɳһɹɾҵȷÿ־òûȥͯŻ
    벷ڵսֱˣ徹ȻΪ˷ܶ΢΢¶Ƥһ㲻죬һ˫Ĵ۾ȼŷս⡣͵͵һøײĹмＸɡ
    ҽŷɳһ̤һ̤ޱȡɽɳ˶ưƵģٶޱȣ벷һųŵڵһ⼣߰ߵĳѾ˽һֱǧͷȥ
    ˼ϸǧѿԽԽĺ͹ǼףȻһпϲ۵ϣסҴӦʧţлᣬߣֻҪڴƳ踣¥ҾͿɡһ䣬ѾȻ쭵ǧıȥˡ
    벷׳ڵʵʵսȴȽڣڿдת⼣߰ߵĳ͵ıһĿİ׹⣬ǧ϶ͭӴСѪɫ۾⵽Ŀİ׹̵һϳ˼״һƤ
    ϹŶְϷ溮׵Ľ벷֣һףѣһƲɵ֮ƣ
    ת˲֮䣬벷Ѿ䵽ǧͷ˸Ŀɫĳ߸ŭ˫Ŀ˫ֲı˲ɽ鱬һ񱩵һͷ¡
    䡣
    𡣡һʹǰ׺ʯҲ㹻̸ˣǧӲͷϣȴ˼磬ǲ˼С̺ʵޱȵĺɫǼ׶δƿʹȻ̼ǧ棬˫ͫ׵Ѫɫ˫ĿԽߴһҵĻζ벷㲻ȣȻͷ˦ȥ
    ǧȻ¶ɳĮ֮ϵ͸ʮɣϾǳôϼӲʵĹǼסܴŤ塣
    شҲû취ʩչǣ벷һʧ¾ǧͷȻ벷ߣصֱֱ벷
    ¡һ쫷ɳķɳصһң𣬴мֳڤļơ
    벷ȫʧȥټ
    ǧ汳Ķڲѿĺ͹Ǽ֮ڡһϸϸƬؼУмҪðˣ˫ԽԽȻⶫԣǧȻڽд˵еĻԣֻҪһɹܻΪԣգ磡
    ññ
    㡭ҵˡȵĿһ߶ȼСϰ׹ٴһս----Ѿٻںϡ
    һݣһԾ𣬲̤ĿǰѾǰԵǧ泤ֱͷ
    ǧϱԾֱһֻϲӬСֵĶĹǼ׺ͻʱľʹǰ޷ı϶һ֮͡
    벷ⷽһ̼ùˣһǧҲ֪ôأȻɴཫڵأʮγŶеĴһţһɾǿȻˮħЫ֩뼸ϼıѸӡ
    һڼ嵽ǧͷʱżǧһǼѷһ̤һ֨ͻأ𣬼ƬӲ˹ĹǼ׾Ȼһ̤öѿ
    һ󡣽õȻҲΪԾٶٸ֣ƳػƵģԾǧͷһǧͷбϿʮ״
    һźƽǧһתѪͫ˫ĿˣǽߵŨѪͨ类Ѭñչȥˡ
    ˫ɫ⻪֣һ˼ɫ͸һʮĳһ
    ˲ǧǰ
    ˺ͫ׵ı˸͸
    䡣һ춯صıըǧһɽ緢İɫҺп
    𡭡𣡡ʮĳƻίʵֲһǽǧش
    л𳵲ôֵŤҰڣ׾Һõǡ
    һɾ޴Թˣ̲סһʱ׹ȴκζ
    شǧǷˣһֻźۣȻžʹһ죡һɾбŷ
    ڰе˰һãıǧһȥ
    һεشѾ˵ǧĴԣȻɳĮһԣǱɳĮ֮£ɳĮײҴڣȻѾЩǲˣֻ֪һζķй
    ǧǱ֮󣬺һûмٵˮħЫ֩뾹ȻĬѸ糱ˮʱ·ߣٳˣǮ֮˳һͣʧҲɴࡣ
    ˺Ȼһ뽩ȴڴʱһӽָڰ֮޷ܵһƵܱտռ䣬ճѪϢϿ类һֲֻƵģСĿռ֮ײײȥʱʱײһЩĲϣȻ۵򼸸¡
    ѭע˫Ŀ֮Уռ֮еĶĩ⣬Χһ۵ιٵһһϣӷ϶зڳһֻƻƵճ̵Һ壬еĩһֻɫҺܿͱڳ֭ˮ
    æʹ˸ǧ׹סΣɷһ֣˫ɢһɵ˫񽣣ýʹٵĿڡ
    ʹëϷǺСһ԰ˣﲻͶԽڡ
    ͡͡ڼʹӲֵܵŵ˫񽣰һַ˾·ӿİɫҺճĻɫ̵ĶҺӿ
    ʧȥ˷ٱ۵Ļʧȥ˿ƣռײͲԽļ
    ֻ¶Цס˺ӽٶȸˣ
    һһĳһǰ֮أһƬǼҵײͰڶ𽥼С
    ȻǰһȻһ΢ĹâüëһչṦһһ֮䣬âʼǿʱǰȻһԲ֮ҹһɢɰ׹СĹ
    ֮˿˿ɫ廷ƴ壬һֱ۵ɫܵϡ



ڶʮ һʧһ

           һ¶һ˿ȣݶ𣬽һ
    ˺ѵһ죬ɫȴûأڱƵĿռ䣬һҵĲ֮Ҫƿնȥ
    ŭһһץöСİɫץ֡
    ռ֮͵ôһǰδżһĻζ漴ռ䳹ƽˡ
    ɫȻſֲĸ£Ǵ˰׽ڵƤȻҲֵסĸߴǧȵĸյһƤ֡
    ӿһɺȻҲ֣ҧ촽˿˿ѪҺ˳촽˳ڵӿ֣ǿų¶ȵա
    Ƥȵĸ·ٵţһ̴𣬴ﵽ׽ڴ̶ȣǹƤȻսˣƵĸ½˳ƶٲֻ֣²ֱҪϵСֻ¶δܱס
    ͷȺҪöɫʱڲдĽ迪ʼٴӿٵļ͵ĳսӿȥ
    ŽĳһĲٵ޸űսƤ⡣
    һֱδȫĽʱȵĸѸٵر󣬷ɿĽ£ֱ¶ͬ
    ˡСİɫƺȵĲʾôʧܣĿİ׹ͻȻ̵ͫһòʱۡ
    һɸҡȵ¶ٴδй£һʱ䱻˸ֲ˲
    ǿޱȵ¶ȹ£ڽڰˣߵϵصȵĸ²弸һֻϺͮͮɲľһ·֮£ڽƴֿ¡ߴＸǧȵĳҲڷٵ׿ĸҲԽԽףʱѾǧҡ
    ǿƤѪ⡣ϸڸзɿıȴڽƴر£ٴᣬ
    ֻǿϧǣöڵİɫ̫ǿᡣδĽ䲻٣ȴҲԶԶ޷ڵȵȣֻʱǿ֧֣嶼ڳŽ̼ķչѾķˣֻò˶ãվǻһѻҽ
    ڴʱ¶ѾǧȣƤܻԵǧƤƺûеôܿ¡ƺöڵĶǧʱû̫ߵ¶ȡʱΧڿʼٵð̣ѪվǵвµġֻƬ̹Χ֮ڵĵطȫճһѽ̼ǧ棡ѾڲӲճΡ
    ˵¶˿֮С
    澹ȻǸȻҶڳŽ̼չһ¶⣬˿˿İ׹⽥Զһǰɫ齬ĳ۶ٵĳ˵ƤѾ÷ڵƤЩɫĹһ󣬾Ȼֿʼٵ±죬ֳķɫ
    ڵİɫ򲻸ʱˣٴαȷŸֲİɫâʱӿǣ͵ĳ£ְϷ硣
    ֻЩɫƺҲƲ磬ˮϵİɫ಻ʾľۼ˸˰ɫ㣬˵壬ڽʱֻǿ䵽˺󷽣ܿ潻սס˵˱ս
    ڼѾľˣʱ뽫еĹӵˣⶫͺճƵģӵֻҲˣ޷ָԼ¶һСָͷ
    ׽ڵƤѸٱսַٱһİ׹ӹӶ޸ڵϸѪ⣬ǲã˲ͱֱ޸
    ⳡֲս֮У˼ȫսеĵطڼҵıѣڸ޷ʵŰһ壬˿˿Ѫ֮Уһ˿Ѹٺͽڣδ֪ı仯Ľֱ֮е쾫ţ쾫Ҳ䡣
    ƤѪ⣬ϸһһεıճɽ̼УϷı仯ԣԣǿνƶƵķȻһ㣬Чȴĺá
    һһԵ˺ɱвţԽԽСǳбɫҺҲڷٵı峺۳İɫǹҲԽԽ١
    䡣һδײ֮ʵʱһֱڰĽͻȻĴһ˿ȵǹɺ˲佣쾫Ҳβסį˷ƼɿĿʳ΢ЩĽ衣
    һ˿ɣҲû˽裬쾫ɫӰ΢˵ɫǰδеӴ
    ˵ǰľǳӣôڵؾ󺣡
    ˾ϲĪĸڵı仯ǿؾֻʵըٱֹֻǵŵЩʱȴҪѪܵľȻʮ֮һ
    󲿷ֵľȻɹͷˣֱӹ˵ٿض˵ڵľܿһƬˮƵء
    Цһ֪ԼʱòӴֻǽܵʮ֮һؾҲǸοҪ֪ʮ֮һľѾԶԶԽǰʮ
    ǿ쾫Ҳʹ˵ľһǡ
    Ȼͻף˻ع̽Լ״ʱȻĴ̶ȾȻףﵽ˽׳ڣǱըһأҲﵽ׺ڵ߷塣
    ֻǵϸ̽ʱȻסˡǱ˰׽ڵƤûӴ̶ҲͰˣȻһ˵ףֻа׽ڵĴ̶ˣĴ̶ȣ˵ǰ׽ǿߣǽ׺ڵǿߣԼԼֻҲҪܲˡ
    Ͻ׽ƤĴһ浹׷ɱڡ
    иӡҲ֪Ǽ׽ڵƤ̶ȣʵֻڵĺáʵʴﵽ׺á
    ʵ˵²Ӧýеùʵ㣬ǰƾŰ׽ڵǰ׽ڵĳ֣Ҫɱѣȷʵ˵㣬˫ֻڵĸֶ˲ˣƤ䵽˰׽ڣϰ׽ǿߣҪСССˣﵽ˽׳ںʵʹ㲻˫һ˫ǻ˽׺ڵĸ֣Ҳǰ׽׵ǿ߱ˣҲܲȥ
    ˫֣ϰ׽ǿߣֻҪСЩҲܹϼС
    һʧһãҲ˵Ͽ˻׬ˣ֮кôԼȥᡣ
    ڻǿֲ쾫ӴޱȣҲߵúˣ˸ߵľȣԽ׳ڵʵӳڵĹٻս־ԺҲؽõʵ
    Ǿĺô
    Ȼʱ޷еľֻҪխǿ֮·£һ죬еľΪãʱ򣡻о֧Ȩˣֻ˲ͻƽ׵ƣ׽ڡ
    õڵľ͵ۣһдľâһţȻ---Ǵʱ쾫ɫ
    ¶һ˿Ц⣺˽׺ôǲٵģڵľȻԶԴѭˣһÿʱÿԼʵӡ
    ܿеЦͱ˲죬ǰĳһ
    һĸ򳡻Ȼܶռչ˵ǰǰԶһԼĪĸƽ峺Сƽڵ棬һͷ˯ޣ֪ôģƽĳ棬ԼоԼƺΪ׽
    ߣѾսΣ󷽸ͷǧ棬ͷǧȻѾ档
    ԶĲˮúСأЩСصСһƽ
    īˮȴڲϵķţտˮƵģðĺ
    ֨¡
    ˫ĿɨΧĿռ䣬ﵽ׳ʶ֮ǰӣʱ֮ڵϣҲܷмȡ
    ʱʲô𾪵ĿΧʯڡ
    ˢһչٶȱ֮ǰͬնǰٻܿӰȴӰʧˣֻܿһӰһžͳǧ֮⡣
    ķһ˷ŷԼȻѾó壬æӽӿռͳһװɫӴϣ΢ŵʯڡ



ڶʮ ͦ

           ЩȻʯڽľȻѿһ϶
    ʱǷ϶֮оȻٵһ̵ָǧ档
    īĳĺˣһĺһγһƬӴĺŨŨĺҵķţɢһ˿˿ײζ˿ýûеζǰڵˣϸȴܣ޷ֵý޵ζȴŷ;˱ǰһǿҵĴԡ
    ӴĿռΧʯ϶ڷǧ棬ȻСָֻϸǽ޾ȴĸʮ˵ĳ򳡺ϲĿռ̵ġ
    ϶ȻһǽΧ֮ڵĵ˳ЩСǧôҲ޷ٿ֮ڡ
    һ˿ζһռ֣еǧˣȻƱײƵģȻתͷͳԱߵͬҧȥ
    ˣ޴ҿռڵǧˣÿһҧǧ漸˲ͻᱻԱߵļͬ˺ҧɣЩͬǧһ˿
    𾪣𣿡
    ׻˵Ȯһᣬһֻͬʱ¾ֻȮ󡣲ЩСԶǶû˺ҧһֻˣ
    ǲ֪䳤ҪԵǧʬ壬нһоâڵأĿƵĶѪײеĳ档ǹһصЦݡ
    ʱȥˣ޴ҿռڡѾֻʣ˵ǧСǧˣпսڼ
    ͬǧ档Ȼﵽ컯ԵǧٶȻо޴زࡣ
    ͡͡żյǧߵˣ˰ۣڱԵϡ˼ĶǧѾȥ˵ǧ޴ʬ塣
    һǧɣѾըɱǧࡣ
    ͣһ©ǧʼرСһǧһɢ嶼ǧں֮£ڱһԼĪɳ̵Ӽ
    ͻȻоâһżһݿնϣٶ죡ҹлƵ磬Ϣȴ˷Ӧ
    ߡһڰģӰǰһƥһƿն䡣
    ͡˲䱻ɢӼƵǧӼȻϣɢ翪ĺڴʱƳƵءȻɻطӿƶԭӵըĢƵģң٣ӿĳű˫ϵӼ
    ףǣ˾ɵӴĺӼеĶ
    һ£Ľ˫ǰ˹ȥϾʱնɱǧʱãѾǧڵӪˡ
    ꡣһѾѳصӼȻѿķ϶ӼӲļƵģһɢһԡ¶һƣԼĪСѣɫѿͼ΢΢üͼ
    ͻȻǼԵǧʬ类׵̥ٵĸɱĺӿûУСʱʱ䣬һнʱɫѾױīѿϵ·Ҳģ
    ųƬ̣ʣöǧ˽ӿռ֮С
    űԵǧ洩ľ޴ͨһ·У֮ڵɳĵطǰСɽһɳѣһ˫̶ƵģǰһȦһʯˮĲƵĲ˫Ƽɢȥ
    
    䡣бϷɳըҩһɳն˲¶һɫ⡣
    ȻƣȻ鴫ڵʩչǾס
    ڡ
    һ˵һһ֮䣬Ѿն𣬵ұըɳص棬޴ĿӵʱѾ׵֮¡
    ȵٴʱ˾еǰδеУƺܽɹɸʬȵ̫Ҳº
    һ޼ʵɳĮϣ˻ɳûκζƺҺ漤սصطˣü̫Ѩ
    һ޼ʵĴɳĮ֮Уûг򵼣һ˿¼߳ɳĮ
    εĳһӰһѾսʱıսں̬Ҳܲˣ̫Ƭ޷ϱĸľɳĮ֮УҪָѶȲһĴ
    ڽӿռ֮лвٵʳˮ򣡼ʹǿǽǿߵʵ淽֮£ֻҲҪڴˣ˵ϵظֵУܳɹͨУǰϤƬӴޱȵɳĮСǧǿñ̬ع
    º󣬴ƱŸľɳĮİǰ
    һ߱سնӽɳĮ߼ʣƥ֮˴ʵʵĻˮʳȵȣ⿴ȥƺһ̶ӡ
    նӵȴһƥͨոһľ޴ձһܱСεľᣬشŹصġϰͭ׵߻ƥߴޱȵΧ
    󷽵һƥ֮ϣҲһˣ⣬˫ֱǰбշ֮ϣǰֵСͷһ󲨶̾һڡˡ
    ͷһɣá̶֧ӡֻ»֪ʲôʱܳ
    ۣǰԸ߳һͷľձϵĳᡣɣĽֻһ̶ͨӣ
    ۴һܼͱǳϰٶ׺ڣмﵽͭ׺ڵߣͷһ˼
    漴ԳƵĿЦһˣȾϵȥɣԼƤĴѾ䵽˰׽ڣȻʵǿﵽ˽ףУֻδرǰǿ׽ڵϹûһɵϣδӦҲ֪㲻뻢ıƤȻ԰صشЩȴǱʶΪ¶һ̣ǴݸоӦġ
    ֣ڴʱһμΪ׳Ĵ󺺴˹һͷһȭ˶ӣ
    ֣ôʲô𣿡һԾȵĴӲ͵ձڵϣһ
    ͦķЩΪѣŨŨüëšһȥˣ죬ƺ˵ʲôЩ˼
    һתǺЦʲôʱôˣʲô¾˵ɣһŤŤģﻹ㰡
    ͦмһˣЦһû뵽ͦŵÿˣģǴУĿĵǴƹ----ȻѾ˸ľɳĮαĿȴЩ֣ΣղŸոտʼҲˣʹڴɳĮ֮Уд͵ϮǣѾѾʧϰֵˡַǷ·뱣
    ͦţ
    üͷ΢΢һ壬ͦæʵڲ㣬Ǿˣȥ򿴿ûкʵ߰ɡ
    һͦˬϸǸһպ˵ʲôʱҲܵõ
    ΢΢һЦ֣ҲҪȥһȵϻôһ̶
    ͦһ£ͻȻϲˣмһ֣лִܷﳤֵܣҺͦǽˡͦ˵ʵǸĪ⣬׳ڵΪȴ˿͸˾ﵽʲôزƾż˷ʱγ֡бѾˣ˾һλʵǿĴ֡
    ôһܿǽϵĴȴԸ۽½ԸԼ˻ڣжǾԲܵģͶԹĺͦаպλ󣬱ϵɽ»Ҳԥ
    뵽ͦЩȻ
    һĪʲô֮ǵѣ˵Ҳһ˼ƶ̡˼Ƴأ
    ۼ֧Ӵ̶Ѿ򣬺ͦ˵ͷҲãȻᣡϸ˵ɡ˵ճ˹˹֣漴ת̶֧Ϣȥˡ
    ˰Ŀջú֧ߴ˵̶֮󣬺ͦЩƣ߽ס᷿
    ֣ãȺ˵û뵽ƵľȻյǰ𡣵Ҳһ೤ζʵ˷¿ӡͦһЦص
    ͦһϵƣһɨգһƨǰʴɱҲ鹾๾¶ǣƵ΢˫ۣҲ˵ð췽ͭ۾Ц
    ⻰˵òʮڣκͱūȥ˵ƣȷʵϼǧľңԴʢ֮ǾҲƴнһӸȴƵľǫǫӣ䲻ľǰҲʧһֺ֮ȴ´࣬ٺãǺȶˣǺҲСнһΪǫǫƵģʵ룬Բע⣬¾ҪС˸ƴЦԾˣȷʵ˵þǳ߸ˣǾ˵һеصػ
    ͦЦôȥ̲סβͶҪˡ
    ͻȻɫľٱ֣ⱭҾ㣬㣬ֻڻڸľɳĮײһ죬»ɳĮһʬɣ˵һͷеʮµľ޴˶ǡ
    ͦ˰ȴС֣ƣˣֻǾ֮ͶѣҵȻͬнߣȴߣ£˵ңκ˶ģϾһҲ£Ҳϣܻñ˵İǣ
    һִĻһڽƸɾЩȻĵֻ뵽ЩɳĮֵܣʵԩ
    ˼Էת˻⣬Ҳپȥ뿪ڰοͦȴ֪Ӻ˵
    ͦĵͳʵҼαĻڸ̫أҲɱص񣬴һʼٶֵܵĶ飬һ·ȻֻʣˣŸյƣ볤һǧ֮ңΣգ»δ
    ֻɫĵ֣ΣȥȻѡ˳ΪһߣҪʱ׼Ѱԭ򣬸˵һˣڱҪΪߴ㣬ֻǣξʲôȻɳĮ֮Ҳüɱ



ڶʮ ʨ

           ͦЦһԷʲôʵҲֻ֪΢²⣬˿¡
    ͦɫһºʹƻʵкܴĹϵʮÿһ˵Ϊ֮£Ȼʣˣ˵ʵֻ±һһߡ
    Щɣһ·֮ϣûм֧֮л׸֣Ȼһ뵽ǸһֱرյľձϵĳᣬЩˡ
    ͦʴɱƵһڸ±еľ޴Ȼδƽ֮ڵŸ֣ʮŨصɷнֹӣнɵĸ֣һ·ѾʮˣʣµȻֱӽ˳֮ڣһֱɴŮӣǸصģҲŲ²⣬˴ƾں󣬿¸Σա
    ʶʴɱתȦоһת֪˼ʲôأյºǹҲʧӰ
    ϥ֮й˺Ȼһպϵ˫ĿȻæЦһû뵽û죡һҪ׽һڣ򣡾ôı͵ϮɲҪġӰһѾʧ˷֮ڡ
    ȻֻǸС򣬵ΪľɳĮÿնУðյ̶ӡڵĿջʵ٣ҼÿջС
    ǰ¥ϣĺӰݶӹ¥ߵΧǽҲʱкӰӹ¥ظͦԺ֮дĻϵΧѲšֻڣϾˣϵ󣬴̼Щ󲿷ԵüΪƣԼС
    ݡݣΧǽ֮ϣȻƿնӦʱ䶼ûУֻܵɴۡŵŲϲŵ
    ɢҵأġϡ
    ˭͵ĴԺͭ׳ڵĻϰ׹һѾ
    ɱۼѾ¶ˣһͷ˿ĺ˴һӣʱʮϰӰһԾѸϯ롣
    ãд̿ͣĽкÿռŵؿջ
    һȻʮֵҹĻ˸飬ŵ˷ӿŸ᷿Ժ֮еĴҲȻ򿪣һµĻǣŭŵ˲ô³˷
    ͣ͡׼ĺǳһڻ֮ʣɱ䣬ܿնɱʮ
    һʱջ޵һѪɵĲһϸʱʱܿ֫ϱۣѪѾȾһѪȵ졣
    һڻҲǳصģϾϴߣʲôΣûֻƬֹ̹סˣ侲ƴأԼ˿ܰѱԼˡƴƴնˡ
    ź˿ĺ˼͵ϮѾɡȫǿԼѾźڲһ飬һһĳݿն¡
    ͣ͡еĳ˴֮ðŨŨɭͨ߳ҪָĽʩչĽ磬ȴԼªЩ磬̩ɽѹһǿС
    ɭİ磬ʹҸһҲᱻɿضɱ˴ױ⡣
    ʱָһڻغͦԼֵܾȻԷ翳вһ㣬ɿնɱͫһҵĿѣһٶ͵ֵס˺˵Ŀ񹥣һյģ
    ݶһԾеĺ񱳹ͷʢ˺ѿļХ֮ը
    ----һƳ磬δѴ
    ս--------ӢǱʵ޴

    ߡ˿ĺâһѰԿָĿһԲкŰǡǡԽⶥޱȵһ֮ϡ
    䣡һȻ
    ˴սΧ֮ڣ͵Ϯĺ˻ǻȻŵһֽѸһмȻˡ
    ջΧ¥ݶ֮ϣ΢ۣ£б˫Ѿʼ΢Ĳ
    ҹ磡ŰĴ۽죬һͷɢĳڿ˫֣ȴһֱԹĲ˺ɱ˿ûгֵ˼
    ôλѵ𣿡ܵƢ
    ֮г·ʱĲҽк͵ĺɱֻ֮ʣŰҹ졣
    ߡƤһ**ϺȻըһɳƣǿ׵Χ֮ھһҵ硣ҶϯƮɵ˰գٵشѸٱ˺ѳĩ
    ȻǲҾͰǴһ飬̧֡Цһ
    Ӱһ㣬ǰһӰһİâһһ֡
    Ȼ**ƣġ
    δֹǰһŴ֮ϣݡһڳһӰ
    䡣˺ϱСĴըľм
    û뵽Ȼж֣δ䣬ӰѾӿն
    һؽѾֻмˡ
    ߡȴŲæָƿ𡣵ָͨʱ˳
    ----죬͸·ֵһ̵Ĵźһ⽵ӡ
    Ӱʱݿն𣬼Ҳ˷ٱƽƺҪΧ
    ðһ˿̰⣬ǵЦµһǵĺ硣
    ׺ڵظ֣ٺ٣֮ýϽףһ;ﵽףҵʵضԱϣʱʹǰ׽׵ĸ֣򲻹ܻӵġ
    ۼһĺĽ⼴㵽˵ضͷ˹һЦƻһֻ֣ڽһ
    ˡˣһ˱ƳĸֻɣڽЩƵ˫Ŀ----ɢ--------ɢ
    Ȼ̽һֻ֣΢΢һָ
    ꣡ӥצָաϵͷȻӲ˹ȴֻͽ͵ķһ죬ָͷ˽ȥ
    һŰɫعͷһѾ塣
    âһݿնӭӰ˶ϡ
    ֱͨѾӭʱսغ˵ʬ壬صڵ棬һҳ
    д󾪡ʱѾϲòˡΪ˼Ӷ˽ֻ֮ˡ
    Ѫһ̹һ˵Ľһʹ̶
    ϧЦһڰա˷ٶȻһ죬΢΢һбƫҷһƳһƣײʩѪĺ˻С
    顣һĿѪսΪԬ־ĺ˱ը
    Ѿ澭----ƣ
    ꡣǼյһצ˶Էͷɫһձķĺδȴشֻܵɴ˾ޱȵ۾ҰƵķŹ񽥽ʧȥɡ
    ֵŭһдһˣȻһƸҵƷĳתӣ
    ת֮䣬׺ڸ֣һܡ
    ֻǣӵ
    ЦһϷˣһ㣬ϷʵĶŶԷıӰ֮Ƶģһ̤Ծʮס
    ҵĴϢݵĿƺ˷βԵķݷٳţͻȻǰһһһɫѲ꣬ЦЦһǰ
    ײеҰް㣬پ̶ν
    ꡣֻϧޣվвǿˡ
    ˦˦ָϺճҺһ壬˫ѾøɾޱȣӰƻõһһ֮䡣Ѿʧ˴ֵľͷֻһɴվţͷָСؿ׶˿˿źҺ壬˿ûڽС
    ðΣһ죬ѾʧȥʬȻأһ
    ˵ʵɱ׺ڵĸ֣ʵЩ˼顣ϾʹҲǰ׶ѣĲʲôս
    սһӵгһǱ˵ʥⳬһֻǻһڳһս㹻ˣ
    ׸֣սǿҲһͶűʵ𣬾ͺñͬʮ꣬ʮԬ־ʮꡣ˭ʮĻѾʮԬ־һϣҲֵ˼УΪʲôִﵽһľ֮ƣʧȥá
    һ㣬ӿռϣɵԾ׵ΧǽŻ˺ɱŵĿջЦһ촽һ鶯
    ܣһ֮Ե˵ȻƣԸ˵ȴôȻȻظǾһˮɡ
    һڻͻȻˢˢһɡȴ˲䷴Ӧ˹ǲԼͬķһбƿ֣Խս˫֮䡣
    Ѿͷը˿ĺã˺ü˿ڵغͦô붼û룬ɽϺһȻȻһкķǳľС
    Цһ弱תնһУͦĿжһ˿ģʵͱȺͦһúķľУζԼͷۺܾãŲܽԷһͷôȥֻ²üУԷͻľ
    ͦʩչһУɫɷףһ΢΢ЩȣȻĹޡ
    ͷ˿ĺдϲڡ
    ͵һ̤ߣȻὣƣһŨİɭɭ֮ʼۣ亮֮ʹͦӵŰֶķսҲ̲סҪܡ
    ڴʱڿջ¥ݶ֮ϵͻȻʨ㣬Х𡭡
    ҵſΧۻľ棬׷ܲǿҵȻը˿ƿƿ޹ҲûôʵӶըѳƬɽƹƹҵ
    УѾ˫׼Ļһںˣ׷¶ʹ֮ɫ׼ĻǱϾ罫϶ܵ˺ҪС࣬һںȣʵڿԺԲƣֻǹǳߣΪ̫ʹش
    ϰȴûôˣʹǿޱȵ֮£ڵǿƣʼӿҴȻȻը
    һ˴ӹ߿ʼȫ鴤ĭһȻըѪĩһĲڷţ
    ʬӶʨȫľۺ˵ĳХǿš
    ܹȫѵ˹۲ΧĻһ˿ֲĿֵԸӣ˿ֲȻӲĿ˿ջΧͺиεĿռſջƵģ˿ջ޷ǱȾ׸ֲĳХ
    ˿ĺ˱ֲХһԣһƨڵϣȻ޷⿴һƬתͷĶݶ֮ϣ˰ˣɱըڽߣǿ궯ס˫ȴʼ޷ǰǰʹָʹɹĶס˫Ҳɲʵҳţֳֻܷ֮ע˫ŬֲХɵӰ콵͡
    ͷ˿ĺʵϲڣȺͦԸһ
    ȿֲ֮£Ѿʧȥ˴ս
    ͦ׳ڣõ˴Ⱦͽ빦˫˷ʧȥĲʵѣ
    ޱȵſջռ䣬ҶɲֻǶ˺Ӷ𵴣ֱӱ
    **ҲȻҲϳš
    ҽвϵţ˴ʱѾֻʣ¶ʮˣЩһͭߣȻûбֲı**ȴʼѿһ˿˿϶ѪɿЩ϶ôȥûбñҲΪʧѪ
    ڴʱͦҲ֪ӷ裬һըһ˿ȻȻеעڶ䣬ڸǲ˿
    Ҫ֪**֮ûһ˿׽׵Ĵ̶ȾͷϣҲҪۿۡ
    ǺͦȻٵ趯˫ƣĻ壬ĹĵطȻѪģٱһ𣬸ϿֲޱȣһȫõѪ֮еɥʬƵġ
    ȻʱõѪ֮ϾȻɿĿʼۿɼٶȿٻָţͦȴɵٴһ£ٴνĵѪģ



ڶʮ ն

           ˼úͦӰĶȴһ⣬΢΢˵ͷͦĿⲻɵĸˡ
    ɣ
    ͦǸţһţһɽ
    ۼͷ˿ĺ˼ѵŲԼһһ
    ϶Ȼһɾǿƣѹ˺ϡ
    ۡһѪ쭳ͷ˿ĺԹήڵأڴڵѪš
    Ƕʮдͭϵĺ˴ʱѾԼѪȾ˺ɫ
    ǡչͷЩȻȻķΧ󣬵Ҳ̫˰ɣԼѾ˴˰Ц
    ͦмĳ˲ЦһٵĺƽϢָɽͷ˿ĺΣһѾʧȥ˶ĿֻǺȴͻȻ¶Ȼ֮ɫ
    Ľвã׼жԷ򦣬ȴѾѪһ罩ʬ㵹ض
    ͦ㶡̾˿ɫȴ൱ƽȴЩ֡
    ¶ɫͦЦһǲǺΪҶ˵ɱ޶ԣ
    ˵ЦǺҲ֮ҲԸǿѡοҲƼˮꡣЩȷʵӦõء
    ͦһмص֣ؿͦԸ˵ʵ¡¹ش󡣴֮¡ز
    ˲ÿɷضһԻԼԺ䡣˵رӰͦж˿ӡðηѹָʣذʰо֡
    ̶֮ӵӴѾ뻢ιزԶعٵϡֻҪ˻ιءôͲյˡιؾ볤ѾԶˡҲء
    һƥΪ񿥵Ĵ̶ͦӵĺ󷽡
    ϶Ŀ񣬺ͦЦһס֣ѹᡣһΪȴĪ⣬ϣͦʵԶԶֽһΪԽĪͻƣ
    Ϊ׺ڸֵսѾͻƵ˽׳ڣ˵ǣԴѾȵɽʱǿѾ˴㣬ƽĮϴʱҲЦʱã۾ȴǶ
    һеģ۾㣬֮ˣ
    ˲У̶ӵ󷽣ޱȵĳĶʱǰԶȴֱӸƥţشͳšɽšҲ֪澿ʲôˣ
    ˺ͺͦһûһ˰ΣͻȻͦɫһһֵ֣Ƽˮ꣬ദ䲻ַ֪࣬ǳˣͦܵʶʵƽ֮ңʵֻͦһֵóˣϣֿһһ·ͬеĽ顭
    δ䣬ȴһ֣üͷ֣һ·ЩţԲаɣ
    ͦЦһҲ⼸յĲԾ˰ɡ
    ˵˵ͷȷʵЩԾȻδȥҲǵһƣƺʹһ涼޼һٵȷʵЩԾȻ˶û˵ʲôôܿ϶ǳأ
    ֲذοˣһεĶͷзƸ֮ܣǹ˻ιգǲƿصģǰʮĻϿվʺϷԴ¡
    ۼ촽һţҪ˵֣ͦΣͦδգ˲ңֽ貨ϣһ͵貨֪ЩǿѣֻûֵͦΣֲҪƴǡ
    ˼붼û룬׼ھܾаʲôЦȻͦΪȷʵֵһûཻزѾͦһ·͵ݿ·ͬСɣǰվ׺ڵظˣһΣֻ׵Ķôȥ֪᲻а׽ڵϹⱾôɣ
    ͦȴڴʱȻޱȵĴӻͳһУޱȵĦŽУͻȻֿ֪֪磿
    ˾źͦ
    磿ʲô
    ּȻ֪ҲӦһ̤գ磬ܽսĵķʽն޳ɷɣ
    һЩѵؽĿŲƵ˺ͦеĽϣ⻰ʲô˼
    ٺ٣ͦʱڰһĹ֮УȻΪһЩԭʦţʦ֮ȴһһ
    顭顭顭˵𽥵ļӿɵЩڸ촽̽ŵ֮ǡ
    ֻҪܰͦС㻤ͻ貨֮бն֣֮նֵʵֻ±ʮֹ
    ˱ۣسһѹеļ侲ĵ˵Цɣն񷽲ϰⷲ׵ܵãοȻֵԼΪβޣ
    ͦЦһնһ޵ãݺᷲнǹˣҪʵڡ̫ˡȻˣȴζͬߣңղʦţҲûɹȷʵһ׮裡
    ͷһ䣬ȴʼֹסĿֹһμǵ֮аͼֵĴսֻǽĴź׶ȷʵֲޱȡ
    ҧҧ̾˿ֺα˱ۣ˵ǻܳɹ뻢ιҲδذ
    ֣㲻Ȱһֻһδģĸ־ٲˣΪŮΣֻϣŮƽؽ볤ұֻǡ
    ҡҡͷһƬšĺͦļ򡣽нӹΪķ˻Сһ뻳Ĩӿռָ˽ӿռ֮УһįƺԺͦΪ᲻һֻ˫֣ȴ
    õеȴҲûȥͦеŮʲôˣΪʲôֵ໤ûϸȥоǺڶƺЩĲͬǾӻڵģϧ˽УֱŽס
    ̫طй͸صƲ㣬ڴأȴûмͶٵϡĲݴԾչԼ֫ӭӣ
    ϰϰƥ̶ӾǰУأǰĵ·𽥱խߴͱת˵УխĹٵо֮ʱǿݵĴڣѵص㣬֮ϲһǧ֣õ˽խļй֮ԾʯˣԿ׽
    ǰϿȰĵƣԱ߲ԶɿµŶǰеһ˸Ŷǰͦأǰĺͦ΢΢üͦѵ¿ˣ֪һͷȥѵôң׵Ĳ׵޵һ˿ɱټϹٵ洦ɵõĳҲûУԽ϶ض
    ģûôִֵˣȻ̹ͦϣ˵ظҲʵ
    һ·֮Ѿ֪ȰٴҪôĵҪôڳڵȺ֪ͨɳԮԴ¿˵ػȴѣڰ֮ڸϵǸĵԮ󶼲ڰ֮ڸϵ
    ˦˦ԴĬĬĽԼ״̬߷״̬һ۽ͦñֱĺͦ˰ҲաȻӦⲻСµĴΪնҲƴСһѰɣ
    ķһᣬϵ˫У𽥿󺣰쾫Ѿˡ
    ̶ϰϰƥûзһ˿ֻ̤ʯϵ̤ɳɳĽŲ
    ٽϿڣͦźۼתʹ˸ɫ˻ĵ˵ͷԣ¡
    һסףסף̶Ѿ׽Ͽ֮ˣͦͷϵĺˮѾŴŵµˣʹżۿУҲȥһ¡ŵѾǺˮݣͻȻһƿն
    ֮ϻȻðٸͷڽɫװˣֳֹɿ׼·
    ϿȲ̫һҲİף̶Ӿռһٶסź֮ʱϿȵͷβ֮ϺȻ¡¡ֻľʯӶش֮£ȻϿͷβ֮ͷβö
    ֻһؿһͭߣһͷ׷ߵȳ֣һӽɲǼ䣡֮ϡǧ֧ʯǿļ쭶¡գͷӲӵ̫ˡ
    ݣ죡ͦһϰ׹ⱬս----ӢѾںϣеĺ񱳹ͷͷһ͵Բ̣˫һ̤һݣһԾǰŴֵŷӵļʸ
    ĻȴûôˣһսٶһٶڽֻʣһʮѣЩͭ׳ңʯǿļǼ֧ʮ֧ǻǿֵ಻籩ؼ꣬ɼûˣ
    ʯǿǿҪͭڵĸֲģͦһȴعͷȥˡ
    ΢ۣ˫УֻһǰʮټҲǰ״˫Ŀ¶һۣͷͭߵߡ
    ߡЦһֻĽ˸ʵ
    ҽ֮ϵĴôͻأ͵Ϯһ¾˴ĻʣҺ壬ʱֵ
    ǴߵߴʱҲޱȵصĿŵϣһ𣡲Ҵ⡣
    ʱһߵ֮Ҳһͷͭߣ۵ߣ߱󻹸һľ޺ߺ۽ļ⣬ȫеһ
    ͭߵ߳һӣɫľ޺һ֡
    𡭡ҰްһӰȭͷ˴ؿڣתƬ֮󣬾һֱʯ֮ǿʯžҵĺХ׼ȷޱȵĳ¡
    λǰĺͦɫޱ䣬޴Ӱͷ춼䰵
    ͦһֱŮߣ
    ͦս͵ݿնеĺ񱳹ͷϰƣһɵѩɫںͦŤ֮¡ӵϱֱװµɫʯ
    ----һƳ
    սӢȻǱޱȣһУǱ磬Ǳ޴Ǳ޴Ҫӳսǿǿ̶ȵظߵ;һСͦȻѴףϾֻ׳ڶѣܹʩչѾ֮ˣһƳȴ
    䣡ǿĵʯ˲ǳĿӣȴܹʯһĵȻ˲ʹʯֱǾ޺ȥ
    ȴͭߵһ֣ĵɢ
    ʱϰ׹ѾһĳһǳĶָצһһڶ߻Ȼ𣬰Ӱһһ˵ػСһ˲ȥλںɫɴµĽգ˲ڻĲࡣ׼뿪
    ֮ȴͻȻըըȣӸҶ
    ĳصط綾ֱ߰̽˵
    ߡ˫΢佣ֱ̽һݣҪߡ
    ֪ӰȴڴʱӳڼӶ
    ֮ϣֱͭħߵߺʹͭߵͬʱһ˿âȻһˣñֱɳزҰ׽ϮֱŵŮӡ
    ׳աŭһըӿ˫ڵϷһ̤ݰ㼱תһȦȦ̹ǵĽ֣Ƚ˳Ӱˡ
    ƵĽһȦȦɢըɢ
    䡣ʯҵ֮ϡö˶һ̱ըķѡ类˴⬵ƥֱӱ⽴һʱ䲻ľмĽΧǱ˴ѪӵĴɽ
    Ҳ֪ǼӻǱνŮĻڸҳ⽴
    ߵߴʱҲӰռӵǰ
    ֮ƼٵĴ㣬ͣ
    һһɫɴȹͷֺɫɴŮӣһֽ˫ܲ͸磬߿ƾҲ˿ȥ
    ͦŮŮӾȻƽֻźԥһ£˲ϣЩѹ
    ͻȻͦӾس֮ȻϵѾòˣѪҲɽľм˺üӣһ㣬һֿߣ϶ҡ
    񱳹ͷħ㣬˵飬һǿʩչ׵İƴ״̬£˺ķʩչһƳȻϵǿǿסȦĵС
    һۺͦһ̤ݿն𣬶ʱļ꼯һϡڰ֮Уһ񱩵ڶһҫ۵˻̫İ׹˫һ
    䡣ǧ֧ʸը˷ĩ
    Щֶʧʱ̣ץסᣬһˣȴ㣬ڿоŴμٵתÿתһ󣬶Ȱ㣬һء
    ս----澭---Ṧ----Ӱ
    һѾ֮ϣ˫ϸͷİɭɭʱӶֶ߰ʱ˻Դ
    һ˳Ľдʬ壬ʥ齣----ʮ鴫ԸȺýУ
    عͷȥȴͦͷɢħͷߵޱȵĻӶ棬㣬ںͦϷٵȥһϸܵ˿ڣͦƤѾȥˡ
    ŭըؿը𣬼Ҫ̲סȥڵߴж˿飬һܵеĽͺͦϧивɵһ
    ۼ˱ĿҪѣͷħͭߵ߼ˣеĽٶԽĿ˼˶ɵľĿ콣ߵսȻİɺƽ֮
    ͦѾҲܲסת͵ըѿһѪѾʧȥ˴󲿷սȾѪɫĺͦŮѣһ
    ʱͭߵѾ˲úͦˣһţҪԾȥ
    ͦŭĿԲɣƲǰޱȵĴһһѽ˵˫ס֡졭ߣǵáһҪŮ



ڶʮ 򡪡ʮ

           ŭܵķеĽסǵȵĺͦƴȥҲʼպǯסһ㡣
    ͡͡͡ѪҺԽĩϵ-----------µӿ
    ȫʬݵľɡ
    ӽһֱڲԵŮͻȻžѪһӨܿʪɴ
    ĿͭߵһۣԷκӡԺ§סҪŮһ̤һѸʧɽ֮䡣
    ֡䲻ʲôˣն֮ϹĶ飬һһֱסģŮһᰲȫ͵ɱ˶⽴ճɷɻ㣡㡭İɣߵľٵĵţŭյİġ
    ֻһˣ˸ͲܣʹܽڵĸնɱҲܴݶˣһͨ˵ŮֻѾ·ˣ
    սУṦԺʵֻˣڻѵӰϸ˵㲻ṦֻǾֱ߱еٶȲ̫
    սṦʵҲ˵Ϻáбһ欣ȻأȴѾ˵ٶȲ˾޴Ӱ졣
    ֵ磬۵̫âĴȴû̫Ӱ죬ĸ֦Ѿܹĵطռݣ֮ȴƵأҶ̵֦úģͨһŲ¿¾ͺһŲ޻֮࣬رض඾֮ࡣͨˣǺ֦Ҷϵľ޴󡰿ꡱȫʬ
    ĹṦƮݣɣ˵Ȱ㣬û
    ˵ӰһֻƵء֪ûйӰش֮СֻһӰһӰȰ㼱ٵڸޱȵش֮ҹ֡ٶȿƼСʵڼײϴعľ֮ʱɵһתܹ·ľ
    ˫ÿһʮסÿһ̤ں纣Ҷȴ˿ûзϸ̽졣ܿÿһ̤صطֻ΢̤һССذݡͻȻ˽һ١漴ɫޱ䡣ٱеӲڵһ㡣ݿնϡһٵתڰ֮оȻڲ¡ŲƸı˷
    ݡ˺ŲƳһߵͬʱһϸţëطɲǼƤɹ
    ף
    ߡһӰһǰͻȻһں֮СֱϵŰײˡ˾ȻֿȭƺΪһŷ롣
    ݡݡ˾ȻһϢطֱ˻ֶ
    Ѫ˿һޱȵһֵ˫峯˼Ӷȥ˫ȴӭʮţëķӲӵĽ
    ʮ뾹Ȼڼ׵ĵ
    սǶܣɫһͷȻ
    ٺ٣˼ҹƵֱëȻ
    һƵĹޱȵĲסţ˫ֺûйͷƵģһĨ漴ʮ㺮âֱϮֽͷظ
    ߣֽؽ§ڻУâ˫ɲ֮䣬㶶ʮӲӺȻһؽ
    ϡϡҵĻ𻨾뽣ཻ֮ʱ
    ˻һ飬д󺧣ô
    Сġе˾ͻȻгס˵Ҳɵһ
    ģڵϵʮȴڴʱһ󶶶ӵ漱𣬴ٲ˺ǿ佣סö룬öȴֱֱһеϮȥǣʹʶ㣬Ӱһչ˲һߵİһ
    ͣӰȻǷֹͻϮ£ǵʱ䶼ûУҲֻܹö룬öȴ׵Ĵ˵ı
    һĽƺӻе˿вĺ߳
    Ȼö廨֮ʵڿֲ˴׽ڵƤ˱ڻеļڡ
    ˵ҰƵģĿʤƥ˫˲ڱ˷ڱһӡ
    žડžડһֽµ˿߶ֻ˲˾ʹӶԷϱ䶯ŵָзϸ˿͸пյ廨롣
    һˮ͸ϸСƻʵ˫ݳһһ֮䣬Ѿʧǰ
    ߣ񽣣ȴǵСзǼޱȣʹһ㱦Ҳ˲˵˿Ȼ׵ıնϣ񽣵Ŀ˲˿ȡ
    ʥ齣----ʮһϰúľоȻСѾ΢һ˿ռ䷨غۼĽʮֻǵС
    һһ֮䣬գ۵ٶȻʮ˼ֲþ˵Ľʮ۽Ѿƾճ˺ǰߴ
    һѾóĿˣһ˿ռ䷨ۼֻ似˱޿ɱЩǿݰա
    ֮䣬ӹһ˿Ϸʣޱȵһָֻ֣һöӲӵ廨롣ޱȵĴˮʥ齣
    һǡͫȻ
    ܡҲûдﵽľ硭𣿡
    亹Ѿ˲ͻȻ´ë֮ʪ˱
    ͣ廨һ㣬ֲޱȣըԲʮ׵Ľʮôһ㡭ˣˣλ׼ȷӦ˵ɢˣ˼ʥ齣ôɢˣ
    ߣʲôʽʹɣȻûˣ˹Цһͷ⡣ƿСһϷʵضˡ
    ˡˣһԲǰһƬӰ
    ĿӴϸؽ籩Ƶģ͸׷Χ֮ڡӿĳ
    ʥ齣----ʮ
    һʹգԥתܣṦѾʩչ˼գ֮䣬ѾӵüûӰ
    ΢΢һ㶣һȻܲһ̤彥ƵģĽȻֱӴк谭ĳըľ֦û꣡
    ˾޴ıըڴ׷ĸ·ϲļٸĵط
    ӣӣӴܵ˶кȻһëȻ䵭ֱĵס
    һתûӦĵâһ˫˫һظоϮ˲ɢʧ
    ͡Ůӽ޵Ľͬʱ
    еʧȥǿ§ͻȻתĹԳһʹ̲סɿˣˤ˵棬ĺɴҲͻȻıɳ
    һŰ𪽿Ĳľڱ¶˿УƺǱһͻתľ޽ֱ۳ˣüĶͷ΢΢Щۣһ˫ȪƵиǺâƵģֱ˾ʹ˳С
    ףȴڴʱ崿ޱȵľһۣһ˿ָ̰ܿ˹˾ȻץϵĲסĽЦһָɿһ任öֽеĽ˿һ
    ͣ޷˿β˾ȻƱüƵģֱܵĿϡ
    鲻ĸоͻȻһء֫ƱͷţųĸһһȻ̳ɴű˰֮Уã⵽˹Ȼ˼ܵѪڵ˲֫ĽӰ죬Ե
    źϷʵܵѪ޴ʹʲôоָоȣȴƫƫֽ飬޷ʹĵ쳣ļѡ
    ٺ٣û뵽Ůһ欣ǰ˵þҪŮŮζˣһۣ漴ԶɽƵĶüŽҪվȴǣŤ˵Ľ󣬸ʹŮЦŵ
    ˷ɿ侲ЦǰԴСҾͲ˵ˣʵãҲˣֻǷŲԴС׸ңȴòǰšɸٺսһʱұˣҲķڷƾǰΣд⣬һԷɵطſԼŮָ뽣磬ҲȥǷһͽ󻹲ٻˡ
    㶣תͷɵƵĶˣЦԴ¿ˣԴˣϷʲôʱˣѵһβѵҾͺΣһӲϷҪһӣ
    ˶ͷѾ亹û뵽ϹһĴھȻһף
    ͻȻοһĴڡϷһָͷ㡣ҲϷһ
    ЦȻֲһôҷٶһ
    ֣߶ţͻȻЦЦг˿񱩵ŭ
    úúãСӣ֣Ӿϲֵˣӻٶˣ㻹ǵһҽϷֵģġƾô֣ϷҲʹ죡
    ˫еͫ׾ȻתƵģĶˣһ趯ȻĳͺƱ˸յͨһľ
    ɫޱ䣬㵽е֣㾹Ȼһս----գ
    СӣмʶȻʶӾ±նζɣЦƻʵһ̤ȴѾֺƵһһ̤ն֮Ѿǰ֮յͨҲ߸˲䵽ϲֻ֮˲ֻܰճɻҽ
    һֱδ˵Ů״ŭľһžվȴҲվӤϸǵͨ죬˫Ŀ֣֮ȴվͽٰ֮ˣ
    ۿԽԽͨƣֽ֫ƾŬҲʼһƬһ˿᲻֫ѨѾУҲû취пʼҪˣҪô𣿡
    ֮ǰŵӰһм俪ʼϷӳԼС֣
    СʦܡҲ֪ʦԺٱˣ㡭һҪԼн硭˵ʵ̫Σˣ
    СãϣƽƽĻȥܼ޸ɷ򣬴磡ٲܱˡ
    ֣޷ˣҲҪˡ
    Сʫ͵һ
    УҲˣ޷ʫǽӣ޷֪ݣѨصһδȥӵ쾭칦ṳ̂գңܾô׵ģҲİ
    ǰѾһƬˣͷƤ֮һȵĸӿĳȵЩԺˡ
    ־鴫δ飬ȵ¶ȾѾʼ˵ʶģ
    ɽɽˮˮɽɽˮˮɽɽˮˮʶɢһ̣һιŹֵػûɵĳ죬ȴƺӴĵ졣
    ɽɽɽɽˮˮˮˮɽɽɼ䣬˸ʶĵظŹֵĻ
    ɽɽǽɽɽǽǽǽǽȻһʶ֮ԭ㱬ըȻըһ˵壬ȽȽ
    ̨˲һƬŭ𣺡ԭˣԭ˰
    ͻȻŵ˫۴ƻƺĻеһȻʣ˫֮еͫ׾Ȼһ׷ͨúͷûκһƵĲ趯šǽ----ƺ˫
    ڴͬʱϺȻֳӫӫâɢŹâһ
    ȴͻȻֵͫ׼飬յóҲֱˣ޷ƶһһ
    ͫײϵ----ɢ-------ɢŴ죬ƺ뺰ʲôȴôҲ޷к塭罩ʬƵأȫֱˣΪͨ죬Ѵ׽ڵ߷壬ʱͻڣʵսȰ׽ڳǿߣҲ޷һ¡
    ʱ˵Χ˰˱ɫĽӰƵؽεĽ˹̶С
    뷢԰׵ĽʥȻѪ⣬ĴһֻǴ͵ܹ----ɲ˼սӰѣһ㲻ͬ¾ڵؽʥῴһûκ书ͨˣ֮ǰĳǿߡ
    һ漴ƽĴӺһתޱһۣȻɢ˵׹⣬»صϣ˱ɫĽӰҲ˲ɢ˿С
    ˡðΣоֵ˼ƴŴ죬ƺгЩʲôĺֱɾޱȵĵɴ۾󿴵ʲôŵһ
    ۣ˲԰صشϢţ˫Ŀ͵ӹһغɫ˫ȻҲųնĵ׹һ˱ڰյ͵ź֦Ҷĵϡ
    ֽƣƤûţ⡭ǻؽʮһ˷ûз׽Ͻĸ֣Ҫһ֮£ʥȷʵǸţ
    ͻȻһĸо̼˴˸飬˳Ѫ˿˫Ŀһ˫峺ÿӤӹеĶ
    ʶ˲ָѣǿҡҡλεվҪŮ·ȴ֮ϣЦһģû뵽һк֢ôֻ֮춼δָܻҵս޷ٻˣ
    ʵʮʮ֮һûӳҲҺûӳͲֻǼ޷˹ôˡ
    սȻ޷ٻܶ˵ʶȴûʧȥһɳɳͲ԰׵һƬԥԸĽָȴȻ֣ƾڲдһ˿Ȼ޷ָںˣһ·ˡ
    ġɳɳˣṦʩչṦ֮ʱ̤ڿݰܵҶϷ΢춯Ҳֹһ˷ɺ£֮ƣض̫٣Ҳвˣ˶ĸ֣ټὣǷȱԤʲô³ˡ
    ˢ亹Ѿ͸˵ǰغ󱳣ڣѾǾˣ



ڶʮ ս

           پȴ׵侲ӷٵתĿƵĶ˴úƳӤһľ---Ůһۡ
    ҪҪ׸һأ
    ˽ս֮У׸һŮļһЩҲԲ㣬ʮѣڵȴȫ˿տǣٻһ˿Ҳ޷
    ˡǲκʣһˮһεķ˶ԷĴ㡣
    һܣɹҲСÿ硭֮䣬ֵĿ֦Ҷһĺ񣬾һҧ𻹴Űӵ˫ȣ˫֣ɿٿ˲֪׹Ҷ㣬һ**ǵζƵ־൱ᶨˣûסŻ³
    һɿڳһһ˲ɵĵѨҪȴǲˣҶͷվãѾʴճ
    졭ȥסǧҶ߳ȻûĸˣŴɫ԰ҡҡ׹ĽŮǿȥ̫ȫ֦ҶڸǵĵѨϡ
    ŮȷΪŮʼʼһԲֻƽ峺ˮ۶ˣƺҪģӡƵġ
    ֮еɳɳˣҲԽԽܼ˫ֺ˫ű͸֧΢΢ʱټĴ֧˶ֽŵĿѾԽԽ
    ̣һҧ⣬ʹָؿơæĽؿ֦Ҷڸסλ欵Ľڼڸסʱ
    Ȼ˾Ȼһץס֣һֱδйƺҲ΢΢һ˿
    漴ˡ˰˸ʲôͰ˵ȥһܷһ˿ܶһ¡סҲ漴ؽ¡Ůץס½ǡ
    ˼øλʢͺſҡŮˡһѵҪءǵ˰˱Ѫùˡүˡ֣Ǿۼһѽִ߽رЩͷЦһڽ񡱴ҵˡϸ鿴ѷеè塣
    ʮס˫ȰڵøˡҲֲ֧סʮһƨǱɱغԡ
    ʱʶ̫ʵϲһ¡ĳЩɥʧһ˿ϣ
    ǲһ϶˷֪ж·ٵسѾΧˡ
    ءû뵽Ҳн졣һǲˡҲ׾ݵ˼ػ˸ơ˺˵ϡŬڳһơҲΨһ顣
    ɲǼ䡣ĴΧԼɼӰлζС˵

    Ůأ˵ضһѪɫе˲Զĵطɢİ˵ʬϣְʬͷ­ϣƼΪмŪųԴƵģɫȻ԰еĲмͲʣʱɵ׼ٽԷܵе뷨Ҳɵ˲ɢ
    ֣صһͷӲֹס˲ĴȻҲͣǲȥ̽һ£ĸҲˢˢˢĳ֡
    һѪɫۣ泹ڸſĶµͣ˽ŲȻҲƼĬƵģʣİ·Եͷ־ȻҲֹס˽ŲԴһȻɵ⼸·ͷĸ֡
    ףĪλҲкһȺãϲڴп̫
    һ󣬺ƶʲôȻʱڼž
    ˣǿλϲʶСʵڲʶôҪһϸ£˵ˣ˴Ӳ˱䣬һղס֣ⲻϧһС
    ֻǰʬϣɫ԰꽫üҿǺ˵һüëףӥǣɫ˵ӳ˵֮С
    ѪϿ
    
    ף
    ·ͷֻǵһֻ𾪵ľ˵ĿҲоɫ
    ףǾȻʶ˵Сӵ˭ʵȻϧ嶯˵㣬Ȼҡҡͷһϧģ
    ͷУһâЬɫΪʣǡƹ˳һ֡
    轣ɷԽδ֪ǰմǱӺδɽǰѾãʶѪҲ
    üëЦЦĶ˷ԽΣֱ÷Խ亹ֱðգ˭Ҫѵꡣн粻ʵ䣬Ȼһòʼˣ
    һȴڸ亹ֱðꣿĸطĴϹ
    нʱлİ껹һͯģĳ֣˵òǵȫûлɣнΨһжǰǺ󱲵ķʵ
    һͼݺ˼ʮİ׽𼶳Ѫ޵ʬ壬Ǵһѣ·ĸǴнһţȻ֮вûдƾڵŴ֮ġһΪͶǽ׳ڣмλ׺ڵģϿɷ񡣶㻹㲻οɱϿȻֻн׳ڵġϹ
    ӷٵĿ˼Ŵһλ֮õϹϲʬ忴̫Σ֮ȻҲӰһϹܺǰλϺţ
    Ϲĳڳ󲿷ָӵͷ
    ۿɫ԰׽ϹﾹȻƼΪϲ㣬ϵѪ޵Դõһ䰮ƵģˢˢĴ˸ս˵ĿҲԽ˸
    ֪ǰһһŮӹŰΣһơ
    תһȴһ״磬͸һͷ
    ˺ٺһЦƬ̷ȤĵС˭͸һǸϹúܰ
    һڸֻ⻰ʵŤһȥʮ꣬һʮҵͷСӡôûŤƫ˼һеֱ׳
    ͷֻϸ۾һâȴʣǰûشĻأ
    ߡʲôңǲ԰һɫƵĶͷɱһ
    ׵ͷɫһߣλСӷǹŪ飬°ŮߣضСӡ
    ô˵Լȴ˿˿ûжǰ˼
    ڳĸǱͷĻȻһݣɫĴˣȴٳٲԸǳͷ񣬱Ͼ׽𼶳Ѫ޵ʬ廹İأټŮҲһֱδĹǣ˭ðͷ˵һµľԼ
    ڴʱһϵĸ֣Ѫɫе**ƺӿȻ㻳ǰСӣβȥ֤ǰ׵ǲСӣ
    ״ͷ۴ɫѪһۣ΢΢ӣЦѪۣҪ䣬Ӳֻ֣ǲԸ֮ˡ
    ˵ʼմʬԴϣЦһ壬ˢˢһĿ˸ĶˣҲ֪Դʲô̡
    ðΣͣǷĳЦâɨˣôôˣһͷһսúúãڵĺ󱲻һһһͷҲ۸ǣҾô˭һ֮²ֻ߱ƵȻһһŮȥˣ˭
    ˿µʬ壬һûǵˣڸһȻ˵ĻǺסˡ
    һ֮²ƵС˵ڡڸãҲʼղԸȥǵһˣпǹŪ顣Ҳп֣ǿûڶԷ߹һС
    Ѫ޵ǿǼʶģ·Եظ֣Ҳ˼ҵĶְολɱѪ޵ˡ
    ôȥʱƼŲ԰׵˿ûѪɫȻ𽥺
    ͻȻԶһӰƿն
    ڳڸһһͺڤħ˫ɷȻǡ
    ˼ˣɫʱޱ䣬Ƿǵλͭߵĸ֡
    ˡڤħ˫ɷϲ𣺡Сӣοܣͭߵ־ȻչΣ˿˼ˣ㳯˫δѾâֱֱ֫ϮȻ׼˵֫׽ڣñʳŮ䡣
    ڤħ˫ɷδ̫˰ɡ
    ߡ
    ڤħ˫ɷȻȷľ°ŮˣѾ˰Ľ׸ֲˬˣб˺˰ŭҲзߺڤħ˫ɷȻ뻢ڶʳ
    ת˲䣬߽űѾ͵ݺݵĳڤħ˫ɷıϮȥ
    ˫ɷһùߣһħߡ޷ɫҲѾһƬòˣתɿصٵâ
    䣡һҵıը֮Ű˾֦Ҷ൱سܷɽ
    ڤħ˫ɷǱŭһҲѾըõĳۣٵڵһ̤ݿնȵһռһ䣬Ȼǳ˲СĿõúܣʲôʱЩҰҲҺڤħˣѵ±𣿡
    ѪЦһλȻҶԸŮڤħӳ˲СأŮøСˣպҲѹβɱСˣŮ
    һŴ׸໥һۣ΢΢һͷɿĽڤħ˫ɷΧ
    ڤħ˫ɷдùߵĹɷЦƾǾŸ߹Ҳɱֵܣλǿ˵ĺãֻҪֵ˵һѣһԼҪ֮أѶҪң˴ΣֻΪȡŮ飬ȫԵûзΣ
    ѪЦһǣǲŽ֮أ
    һ䣬Ŵ֣ȴĬƵģǲȺͬʱչΣѾٻںϵսôʱȫ˵߷塣
    ߱޵˫ɷܹȥؿռ䣬Ȼܶݵأֻۣϧ׵ǿߣֻٻĳüҲܻݵء
    ̫¾ŽĦݽħԲ䵶
    ׵ظ֣һսǱǽ͵ǾףƴйĪߡ
    ׸֣Ϊڸֶ֣Ըڵڤħ˫ɷѾԶ׼ˡ
    ĲҽУͬʱҽʬǽ֡
    ˣ
    ֮䣬ŴѾȥֻɴۣϡ๾ࡱϷӿѪˮʬ屣ųվаܸʬѾء
    ͷѪҲû³ҲǳĽˡ
    Ĭ˺ðΣԽԽȴڴʱ˫ĿɫڿٵĻָѪɫ
    ״ͷͻȻһãСӷűض˼صˣڻָơ˵գȻڵ͵һ̤һε䵶ٵĳ˳ȥ
    һ˲٣Ṧʩչ˼չ򵶷˳ȥ
    ʮ׵ľ룬ڽ׸˵գ۵ʱ䶼ãղŶݵȴ**ǰʱȻ໥֮䣬ƵնŸ˾ȻôͻȻԼԱߵˣĽ͵ʱչֵ쾡£ԵĳªҲ¶˹컯֮¡
    ֻŴ׸֣ĸǾ̫İ̤˽׶ͷϺ꣬һ߳ıŰˣһԼҲ˱׼
    Ŵ׸ս̽Ҷɣҽһ**ǿĴŰȥըô֮в֪˶Ĺʹš
    ˵˱Ű˳ݣڵĵطȻһ¶ûС
    ŴµҲ׵սǧƬ˲֪Ĵչ˴ս
    и޷˭ԼˣʵΧ˼ǵˣǱҴ򣬴Լ˵ĻҲ٣ͺһ԰ˣԼ˵ļʽֻаٷ֮ʮ塣
    Ŵ׸ҲΧΧϵĳԵźֻ֣ĽŰݺᣬݵΣյشһע⣬ͻᱻˣսޱȡ
    ڴʱѾָò˿˱ýӲޱȵѪޣϲǣϲǰ׽𼶸һսɢȻΪǿѪ޵ս֮ȫָһյľҲһս֮ǵȴǲ֪ܲһ١



ڶʮ Ҳǿʼ

           սѾ----Ӱ
    ߡһۺƱעƺģĶ
    ߾ըƵһȻƽضֱŴ׸Ļһɵһս----ʨӺ
    ʨӺģҲֻþŴǿ΢ֱһ¶ѣգ֮䣬ָֻ˶ƿأȻɻٲϵĴ˵ǺܲܣʱȴһʧһǺۣŵۻΧ˶һҶ
    Ȼ壬ŵĽŮڱ˫ǰһѤĽ˵ˮò
    Ŵ׸ȴ԰п࣬еĽϹҲˣͷ̶˵ԶԶǿϾı
    һŰĽ֮󣬾Ŵ׸ֽƽڶıʱѾ˲ٻڣô˵˫Ӳƴȥֻеĵᱻһնϡ
    ȴڴʱٵĽȵþŴֲò֮ʱһѱסŮܷܷϸһ͵ıϴȥ
    ݡݣŴϷߣһʱ䵶ݺᣬն
    ߡۼΧصƺΨһİ취˻ȥһҽͻȻһŤת˷бϳȥԺܹ֮ſֲɱ
    СṦйŹ֡ҲҪȫɱŮĹɱС֮پѪ˺Ȼ
    ׸֣ĸǴ֮±໥һʹɫ֪ǵǰõİ취һʱڰеֻѹҵһ϶Ǳˣֻֻεص档
    սѵӰʵͬ죬ѲضṦ֮һһʩչȴԲ㣬֮任ŴΣ˵Ѳ⡣
    Ҳٽ䣬ȻŴֵĿĲǱص棬˵һ䡣¶˼Ŀռ
    ҽ͵һ֮ϡһ£ȻһӰٳΧȫ֮ȥһڰмɵ̬ݿնһ߲ԳŴԤϵķ򣬸ıǰط򡣶ŲϴӺӿĵ
    ˰һʱǿޱȵȻ䡣
    ˢǿޱȵýǰо׽ǿߡһĶʱ˹ȵס
    ľŴ׸Ҳ׷ýĺ·Ҳ
    ǰ۰׽ǿߺĺٺٹЦܽϿǸɱˣϷ̾Լ־ܻҪͷԶ֣ʼ׽ǿ߶ûпһǾǿߣȻ˲һġ
    ͷ̾һֻܿˡ
    źۼؽϴŵöĵĽָ㣬ָ˫ǷޱȵĽһĨѪٵشӴ˹һЦ˿˿ѪʳָȻ˽ָϡ
    ׽ǿһֵֹ֪£ǹЦݣʹһͬʱȳá
    ȫְС˵Ķ£죬ڢŧ  ѧվئئأʣ룮ֻվ𣮨ޣ룮֧ѧ֧֢٢ޣ!ʶĳɽ󷽵ľŴǿȻԣҲʶǿߵһȣŵǿؽ
    ˡָϺȻǱըƵģȻһܽ۴Ϲذ׹⣬գ֮䣬㽫˺Ů˽ȥ
    ǡڴʱʮǿȻŰ׹֮С
    ȫͬǿ໥ײˮƵģ˾춯صռ䶼˺˿
    ˱ڻеŮȻӣϾɢһɸ߳һеʣͺƵġ
    Ϣڱ˺ѵĿռ֮צĴƵģĿռ֮̽
    Ԥõķйı䣬ȻһƵĲʴ֮С
    䣡ֻһ˲ɥʧʶ
    Ҳ֪˶ãڴӻ֮нָʶۣһۣ㷢ǼΪصŮԱߡ
    Χľ¼Уұ죬ߴɵĸľǵǣԼ䣡˸еϢƺΪ
    ǣѵſ죬ɵ
    ѽˣҪģѾȫˡŮһЦ
    磡
    磿ֻԼѾȫһƬհ׵״̬
    ԼյĿĵذ
    һ͵ģľɵĶΧľ£ƺκζȤ
    ȷе˵ıԵ----룬ֻҪ֮Ķط壬ˣ
    ˳Ůָķ˾Ŀƺ֮ĶǰƵġ
    ҵ֮·ƺŸոտʼĬȻ
---------------------------ûϴ֮ݽ--------------------------------
Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ