Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ
---------------------------ûϴ֮ݿʼ--------------------------------
Ե
ߣըש



Ʒ
ʮ

       ״ϣλǣܸӡϾڽɼ㣬ҲմȾһЩϰϣλܹ֧һ°שǺǣл֣ 





       ǺǣλϴǣþòˣֱӸ¡⼸͵͵ˡשﱣֻ֤ҪһϲԵǽһǰשһ½Ҫף̫࣡ 



֪ͨ

       Ǻǣֵǣשе£ϸ£һϣʱϣҹ٣ 



֪ͨ

       ȥ˿ˣһʱزˣ˵ԲסϲĻȥллôʱ֧֣ 




-- --




һ զ

       Ϊͣÿѽڱ˼סǲ۹ĳ񣬹£ưɵſڿŽӵֵȺһ˼֮ӿͷѾһˣÿĹǴһҾưɵſ⡣ .. 
Сӣпλ𣿡һɤŵӻ˻ 
㲻ԼȥƤһ£ͷĵӶ 
Բ𣬶Բ𣬰Ŀˣ롣СӸոﵱѧͽأϱ֡ϰЦŶλֵӶ񡣼æס˼ߵλ׵Ľʿ 
СӣҪǿڹ˹ϣӰԴšƳһۡȥϱƣΪ¸ҵӶŷĸ 
ȥæɯɯæˣСӻп﷢˹Ķš 
úúãȥٺ١æӦţСŮˡ 
ƨƨߵܽȥ˹¶۰ЦݡСӣǺǡ 
ԴϸǰɭֱԵԼÿοڷͫ˾ͻԼ˾µĶӣͬĺڷͫÿÿ뵽ϵݸԵóݡ 
磬ˣ˰̨ɯɯ˵ĶЦ 
Сɯɯ㣬Ъᡱ 
ˣ˻ûأ磬¥ȥЪŰɡɯɯգĴ۾ 
õģûʲôģͺˡ˵̾æ 
. 
ѽæһ죬ڿԺúϢˡڴϵչ֫һľֱһ 
 
һǰйĳ壬һʱ˵ڣ 
ǺŽǧõһλţʦ׼ʦĸ书㣬ƾĿı£źܿɾ͵ġǵѧɺ֩һ磡ŵ۵߿ĵȰֻŸոصĵϷûͷĿġСӣ㵽ûӽ߿ɵӲƢ 
ʦˣҰŷչ¶..ûŶ 
ͽѧЩ书ŮǮаͷȰûãı˽ʵշ롣 
ͷ㲻»УһҾҽ궼ʮˣŮζûŹòи۵ʦã˼ҰСۡֻͷţôˣǹһҿɲ·ٺ٣ĻǱΪ˰ɣ 
 
ðɡһĬͷȴ˽֣ʦҲǿ㣬ʱ䣬úɣǵð찡ʦϣúϢ 
 
ʦѾʬ壬ǴԼ޲硣ԭʦϵԼѵԼȴȥɣ죬صݵʱʦѾûϢǰʦԼľܾįı飬һʹ 
ǿ貵ҹϯϿҹգСʦĵεΣ겻ѡ 
ҹйһĻͻȻſһߣž𽥳Σĳһ׵ĺڶڶ޴ЩɼƮȥʶԡ 
ҿѵǴ˵еĺڶ𣿡Ϊ21͵꣬һЩѧ֪ʶҲһЩ˽⣬صάռ䡣˵ǵ֣кܶǵƽдţһռʱͨ󿪡 
ԴմմϲĳԼ֪ʶʱһɾ޴ڶʱʧȥ֪ 
ʱ򣬷ԼһƬ޴ԭʼʢʱߴľֱƶˣաܵĹľΣķΧɳɳòƷһҿĶôˣ˵άռֻǿʵ־ĿԽҲ̫ĿˣֱӴйɭˡ 
. 
ҵ˵ɡϵ۱ǧʲôߣʨӡһʱˡ֮ΧŨܵɭ֣˵ǻˣëû 
Ũܵݣ׼ߵʱͻȻ¡֨һѰȥëʱһͰֵĺɫ۾ߣԴкءԴ˵һ£ģ̸ܣӸո꣬͸ӰһȾܡ 
ҿǰʱͷԼϰڹķųֻǿϧСԣӲ书ֻһ·쭣ƾ֦·ͷϡԶȥ 
Ӵѽƨϼʹдǰģ塣 
 
үүˡһʵУصƤĿһŮ۵Ƥɫĳһ˫ˮ۾ 
С󣬱׵Ķħҧ˻ܻǱ̬һϵĶ˳Ѱȥһλͬɫͷߴ 
Ķôˣǣһһ 
 
Ǻǣˣǲ۹ſ赹޾ɭֵıԵɯɯڻ·Ϸ㡣㽫˻ЦŶ˵ 
۹ſҿ趼ʲôѵҲڵϣ 
һܳʱĳĬ 
ɯɯɯɯ˭˽֡ 
ǺǣɯɯҰС硣ʲôְɯɯЦ 
ȿȣңҽôҰɣллˡЦŶ˵ 
ˣЪŰɡڻ˵ô赹޾ɭֱˣ˹岻ʵ 
ŶҺʧɢˣһɫ۾ߣ㿪ʼϾһʹʧȥ֪ˡ˵˵Ļƹ˹ֱӾͰħˡ 
ȥ𣿡˹ʵ 
ûУزģһǵһγء 
Űɣ㡣ô 
ǾллˣûطȥǺǣлл˹塱˵ĴӦš 
ͨһµ˽⣬֪ԼԽħ붷ʢеʱħʦܸߵȵְҵħҪΪϵϵϵˮϵԼϵ࣬ϵٻϵͿռϵֱȽ׵ϵ𡣵Ȼһ־ΪݵİϵħʦĵȼһΪһ߼Ϊһħʦ˼;żΪħʿʮħʦʮһʮǴħʦϵľǴ˵еʥף˭û 
ķħʦһ΢ͬѣΪսʿʿʦԼ˵еĽʥ 
 
 
һȳ磬뵽ʼԼԺ·׸ôߡ 
 
졣ɯɯ˵ҪԼȥħʦԼħֵ֪ôء̨ʼ 
 
 




ڶ ħʦ

       糿⣬ɫĹҫڲ½ϣ˵µһֿʼˡ ſĽϺ֣дǲ֪ǼҲ͹ʽĽ̴ĴУ̾׳˶ˣž޴ﾡǲмľŹӯƮȺսʿصħʦƵйš 
.. 
ɯɯСڽϣҡšΧȺԼǸϵСŶ߷磬ȻԵá 
............ 
תɯɯͨգæʵɯɯ 
ţôˣ硱ɯɯ̧ͷ 
ǲˣ 
ûа 
ôô찡ͷʵ 
 
ɯɯˡֺ 
ûʲôǺǣ磬ǿ߰ɣϾ͵ˣɯɯ⣬˵ 
Ʒв֪ɯɯôǵһαڽҹ䡣СŮŽǳȵĿ⣬ʮֵĲ˼ 
.. 
磬ħʦᵽˣɯɯָǰŷͷĽ˵˵ 
ħʦڸ۹зֻᣬڲ½ǳ˻ʹȨ֯ħʦҪǷֺϵħʦ۹ħ˲ŵĻңħʦҲЩƽʱļͲԹ׬Щ졣 
ŷеʥĸԺħʦᣬ̾ĽˮƽǲһСĹĹģ˲𰡡治֪Ľﵽʲôģ 
磬ʲôأɯɯŷʵ 
Ŷûʲô 
߰ɣȥɯɯֱ˹ᡣ 
 
ħʦպ֣漷ģŸɫħ۵ķʦǸ˵̸ͬǵĹʷ¡ 
˵ĵǵĿۼվſڵһһŮϡʵǾۼɯɯϣϾŮܵܵǵĹעǺ˧ɹһزʻţࡣ 
.......... 
ӴⲻϹ˹ҵСɯɯ𣿣ԽƯˣǺǣλСõСɰɣǺǣһλźɫħ۵ħʦЦ˵ 
аҵġšҵĸ磡ɯɯͷ˵ 
磿 
 
״壬ЦҡߣҲˣ͵Цɯɯ̨ȥ 
 
ûүվһ󲻺гˣõաѰȥһŻ۵İվſţſڵһħʦš۾ߵɯɯɫԵĿšվż뺷׳ϴźƤף¶źţž޽ΧȺޱȿ 
.. 
ӴⲻɯɯС𣬡ڰ̨ɯɯӼɯɯߣɫԵЦŶɯɯ˵ 
үҸħֵûµĻ߿ɯɯ˵ţλү˿ûаȤ 
ˣFUCK?Ȼ˽֡ֵ뵽 
ӴСˣˣѽñү˼޳ܵľ 
 
СƤǼҹӿĸıҪСǿ㡰ӵһվɯɯǰָɯɯĺš 
ɫһ䣬ôǰɯɯ˼ֱȻûı£Ը⼸ɫܹӦġ 
ӴλǺųһ֦滨ѹĵFUCKְǺǣɯɯǰߣЦеĶԷ˵ 
Χɯɯһ˿ҸЦݡ 
˭үûգ˵˼ǵôʶλ̺ˡ 
ٺ٣˭֪¡֪رһ£֪ʲô𣿡Ц˵ 
ʲô飿һϲæʵ 
ˢһ첻ˢС£ܹôʱ䲻ˢ˲ˡôΰ飬˭ͷ϶Ǹ˰Ц˵ 
˵үˢüʶ⻰ڿˣеű 
ŶΪʲôүżһɳζأղۣŷˣ 
е㺮񣬷˲˸ս 
Сʲô˼еŭ 
ʲô˼֪Ǹ鳡ϻ΢Ц˵ 
ĸǰ鳣ܻ 
Ǻǣ˭һءõǸȻĻӴѽŭ 
ǸӸǸ˼ɫƣ˱ 
ӡŷ˵ 
ߺߣãѵԼգͲҪˣ͵ţһߵ˷˵Ĵϣߵķ˵˸ʺ 
Ҵңǣϣ˵ŷ˵Ľ׳ 
ΧȺæ´ܴԼͷϡ 
ɯɯվһߣ㿴粢ֻӣأٺ٣ЦŶɯɯ˵ţ۾һ˿⡣ 
. 
磬Сĵ㣿ɯɯǵĿ 
ٺ٣û¶Ը⼸òͷ񵰣òŸĵģ㿴ðɣЦŶɯɯο 
. 
䣬˹ʿ΢΢һЦ˳ڴȭͷһ̽һ裬һؽڶֻꡰһͷѵ 
 
һҽУʿѾ˵ϣϵĸ첲ʹš 
 
Ȼǰ̫ϲϰǽʮʱһЩĸ񶷹ñһ֡ 
.. 
ɯɯһ˿ϲɫû뵽ôãǺǡ 
ۼͬڶӷ߲һغϣͱԷֵʽ۶˸첲׳ֵ㵨 
. 
ϰѵҪϰģ˭ʹʮҡӷ˿š 
׳һӷŭһҧȥ 
顱£ɲʹ಻ѵš 
һһԣתܡֻʣһվԭأɪɪĿ 
 
磬磬Ҵˣղ۲ʶ̩ɽ͵ǸƨҸ˰ɡӵЩҪҸǮҪٶУɱҡӿɥ 
. 
磬˰ɡǳˣһ˼ܹģ¡ǻᱨɯɯһĵСĶ˵ 
.. 
ɯɯ˵˺һ˳ٵĸоʱͦذ׵˵֪ͺá 
ɫ۹ɨˣ˲ӡ 
ӣӸɯɯӣȻĻǺǣ֪ЦŽ 
 
ǣǣǣҲˣȿȡ 
ɡ˷һۣߵ 
. 
 




 ܺãӵ

       ............ תȥճžһǽݣ۰ 
磿ӿǰװһǽıδ󺺣߸һȺǷ˵Ľе 
ˣ˵£ɳüͷʵ 
£ǣȷʵ£ұֹģǿͽһ٣˿ż۾ɳȣõ 
𣿺˴󵨣۸˵ͷϡɳ 
 
ħʦͬĿ̾˰˭ǣҪǵɷǵͷϡ 
 
ľӣɫԵʮֵء 
ɯɯһ㲻ҪңȻؼң֪?ɯɯ 
ǣ磬ˣô찡ɯɯĵĿ 
ǺǣҡղŵҲ˶ԲԸ⼸ɫһⶼûСЦ˵ţ·һȺ˸һϵûС 
 
Ǹڷĸո۸ңָɳ˵ 
ɨ˲ͷ 
ɳȿܾܵȻ˼һŵҳŭ 
˵¸ո˴ܶŹֹ᣿Ǻǣʻ𡱣ɳȿ˵ 
ǺǣˣոλٶóԲѷҲССĽѵһ£д𣿡ʾĶɳȵ۾ 
УȻУԳٲǴ˵ˣҵܵܶóԲѷ˭֤ɳȼвûЧֱ¶˱ʡ 
 
ﾲĵģǶͷɳֱӡ 
 
ǺǣҲˣû֤ոշ˶óԲѷԣ߰ɡɳȵ˵ 
. 
ȵȣһϵ˳ţոȷʵǶүϹ˹ҵɯɯԲѷλСųֽѵ˶үһֱվڰ̨ļ״ɳ˵ 
.. 
״ʦҲﰡҸ컹أ˵ʮͱ˴ħʦľ磬½Ҳûм˰ǺǣʲôʱȥͰɳȿ״ޱȹ 
ǺǣԺ˵л϶ȥġֻ£֪ɳȴôġ״бͷɳȡ 
ǺǣȻ֤ǿ϶ûʲôģɳ˼⣬ͷظ 
 
״壬ղʮָлϵİҪȻĻһ治֪ôءԼ״˸Ц˵. 
. 
ǺǣˣҵӣϲģɭӾǻһֱ档ǲõģűʲô龡ңۿɰСɯɯ۸״壬ˬļЦ˵ 
ǺǣǾͶлˣֳǾȻؼˣԺʱɡ˵ɯɯ״ݱ 
.. 
ߵҺֻһȺΧھưɵſڣС̸ʲô 
о鲻ɯɯȺ󣬿˹ڱٵľưſڿţ 
˹壬ʲôˣæʵ 
ոճٴˣһžͿʼң˵ǵ˳ˡ˹ɥ˵ 
ģ˵ҹ˽𣬡ݺݵ˵š 
ǵţȥǸ˵ˣߡ 
С⵽ô°˹ʵ 
 
ѽħʦ˵һ飬Ϲ˹壬ͷ˵˰ɣȥˣҲǰװ͵ǲѵ㲻𡣡 
.. 
ɯɯ֣һʲô顣 
ðɣȽң飬Ժź㡱ߵ˵ 
 
.. 
ãܺãɳȣˣǸӵţһ죬ӻܡһ˿ɫ 
Ź˹ˣǽľưɡ 
 
 




 Ϊ

       ص˹˹λſԵϼңˣס . 
ϣշתߣǰ飬ʶǿΪ磬ӵۺжôҪ 
 
ʼǰСʱʦǿЩֵ伮ţֻбǿܹҺʵĹ˹ɳɳ۸ 
.. 
ŵ书ΪԵԱһĵ֮ƥ䣬ľΪ˺ŵѡǰĲиŬڳµľɽկ档 
. 
ڹǿڹ֣ڹʾڹЧĴСĵϰķɹڹӰеڹʾЧҶÿһڹʽܹá 
ڹΪʽвͬӷ⹦ָһѪԼɱʹڹʽʱ򣬻ֵҪڹЧʱ䣬Ӧķ 
. 
ҪǺĽʽ˵ȻֻУʽԵޱȣںнľҪǰôʽ°޵ֻ֣ȱݾڣҪΪϡ˵ֱңɼ顣 
ֻȷһߣϰһ£ͨĽ 
. 
뵽е£ڴϣʼ 
ඥ϶ոʼıǿ֮· 
.. 
һºѾܹо˵һתҲһϲѣϾϣǿֻʱ⡣ 
. 
ºѾܹĿ˳ŽһСˣȻ޷ʹ߾еκһʽҲֽϲѡ 
 
ʱһĲɯɯ˴İҪѰһѳֵıǿȥָûʺԼ 
ΪսʿΪҲԾ޽ΪҪһѣйŴĽҲǳ˵档 
ֻܱ˿СߣΪ̫Сˡ 
û취ֻܣԼȻͼֽȻ밫ʦ졣 
.. 
õѱ˿ߵĽӵʽĽУǳõָУϲѡ 
صУ㲻ˣһ׽һԵɯɯĿϾӣôĽɯɯǵһοֱһ 
ɯɯԼܲѧ 
Ц˵Ȼ԰ֻҪĥ룬Ǻǣӣ 
һˣһƤãɯɯͷ 
. 
ºһμʶˣνħݵһϵĻϵħʦֻ߱һСĺ򣬶ҲǾˣֱӰѰʦſڵһĥʯϡãʦŸͷ׷˰ӡ 
Ӵˣλħʦһޱϵĸƨ棬ǵħʦڱĥĿҪıԵʱڴӦˣİʦ 
 
ڹ˹ļħʦóһˮʾַȥոһˮ㷢۵İ׹⣬ħʦһϲϵħֵ100˵Ķ 
ѧһϢ㲻ʺѧϰϵħħʦüɫĵ 
Σ⻹Ϣֱ̫ˡѧϰã 
Ƶı飬ħʦЦ˵ȻѧϰϵħΪʦԺܿ϶ĸ㣬ǧѵһĹϵħŰ 
 
ģ 
.. 
ģһƭ㲻ɡħʦ۾Ц˵ 
.. 
yesyesOHЦˣĵס 
. 
.. 
 




 ϵ

       ˹˸ֱ۵⡣ .. 
ϵϵʲôʲôðŴ۶ħʦʵ 
ԭСϵħʦʲôõĶ֪׷˰죬ħʦƵĿ 
ٺ٣ΪԲ׷źƤ޳ܵЦš 
.. 
ϵȡΧĹԪأΣҪ˲ЩҲΪϵĴħʦĽ䣬лصǿħʦԵĽ 
ô°Ͷ 
ǰңϵħʦ½Ϸǳ𾴣ͨϵʦᱻΪǹʹߣ˴ʹġħʦ˵ 
ãѧϵˣ׻˵ڽƯĶܲô죬ҹⷨʦҰˣ鲻Խıħʦһڣɯɯ͹˹Ӷˡ 
ħʦϵıкתڣɺת࣬ͻȻͷޣҵװģȻһ˻ˣ񰡣ȾҰɣ 
. 
滵ô˵ĶɯɯĿ 
Ǹһ£ŰղԣŶӡ 
. 
ħʦĽ£һϵħʦѧʦǷǳſصħʦһʮͷĿ 
.. 
ţǸʦϲãԶûʲôȤˣвʦĿ̫² 
С˵ʲôأҿʲôˣʦֵЦ˵ǿӰǺǣ 
ٺ٣ǾͺãǾͺáƤЦ˵š 
 
ȻԹϵħž˵ǽľ޴ȻľȣڼСʱѧ˼ĳϵħȻܹʹã弶Ĺ֮ػħˣȻ죬ѾǷǳˡ 
 
ͷЦĺϲ£죬ɵ뵽ˣԼСʱʦĿ⣬ů뵽һȻ 
. 
ƾŹ˵ļѻˣϵ֪ʶ 
.. 
ԴĹϵħѧɺ󣬴˵һ˲µľԴ 
Ϲ˹׬Ǯ󣬲Լȫ˵ĺϲ£졣 
 
ʦѧϰϻؼңżϷһɯɯĲֺ 
 
תۼ䣬һ꼴ȥƾŹ˵츳ͺŬɸտʼħ𽥳˸߼ħʿ 
.. 
һɯɯ˵ɯɯȥһħʦᡣ 
ţȥʲôɯɯꡣ 
ȥһ²ԣ˳һ¡ͳȥһǺǣ֮Ҳʦڼţ˵԰ɡ 
磬үү˵˵㲻һˣһ뿪ֻ˵᲻᲻Ҫǡɯɯˮ֣š 
ôأɯɯ۵С֣˵ģɯɯԹģɽ⣬غϣŸھǣҲúľָա 
. 
磬 
ţ 
ɯɯϲ㣡ɯɯ˵ĵ˵ 
˵ʲô׻˵ĿŽߵɯɯ 
ᣬҲˣɯɯ˳ȥޱȵ泩ɯɯҲϡ㡰ĺ 
 
 




 ɯɯԸ

       žҹƬĴ½һ˶¸ҹգµԣ˯˵Ĳ½װɫ硣Զľ޾ɭԭ֪˵ĽһƬƺҲҹʢݳʵһĻӨө棬΢̹⣬õҹȾͬͯ硣 .. 
Ϲ˹ң׵ľϣһۣǵڷõҹеʱͻȻ߹µУҲСɣȻﲻ۹·˷ҲѾڳˡ 
ѰȥֻһͤͤŮһɫȹӵɯɯҹԵøƯ 
 
ɯɯǷһĵЦ 
. 
ǺǣɯɯƯٺ٣е˷ĸоٺٵЦš 
.. 
˲˹ޣɫǡɯɯ 
 
ǺǣˮܽأȻȥΰɵ 
.. 
磬˵Ǻǡɯɯ˳ʫȻʮá 
 
. 
磬Ҫȥħʦ𣿡ɯɯļʵ 
ţж־ķװɯɯ϶ҲϣԼϹǸڼķɣǺǡɯɯͷ˿ǳӵ˵ 
. 
ޣ˭Ҫ޸ˡӡɯɯͷ˵ 
. 
ĲޣҺģ찡ذλʹҹȥض̾Ϣ 
ǰû˵ްӣɯɯæ˵ 
̧ͷһЦɯɯ֪һĵˡ 
ߣ󻵵֪۸ңɯɯСִŽ 
. 
磬ɯɯСиԸ֪ʲô𣿡ɯɯ۾ 
ʲôԸʵ 
ǾǣϣҵɷǸӢۣһף̤ɫƲʣǰӭȢң磬𣿡 
ǰɡһƣһǲǿΰôϼһӰɸҲհҿûôı° 
. 
ôˣ㲻ԸⰡҾͼ޸ˡɯɯСϣ 
ңǺǣȻõŰɣһ죬һҵġ 
ܲȿͷ֧ƱολСŮ 
. 
ɯɯˣһ׽㿴ôòãվɯɯ˵ 
ðҲ뿴⼸ĳɾ͡ɯɯ֣˵˵ 
 
㣬ɯɯƮݵ˵ϣó˰չ˺ŵ齣 
 
ֻƮݣٶͬȣĽ⻮һĻߣճסһֻɹө棬өӵһȺө趯Ľ棬ɫµҹգճһͼ 
. 
ͬɯɯﾡᡣ 
 
ҹžҹ 
.. 
 




 ħʦ

       .. ٴħʦᣬӳģϤ־ 
.. 
״壬ðվڰ̨ںͼͷĵħʦЦǰк 
. 
ǣǰǰɯɯѾͷһ˰ɣ״ʶĿ˵뿪ħʦ󣬷ǻ쵰Ȼȥˣǲǡ 
ţǡûзϡ 
ôأƾҵĻֱ棬ǻ쵰ԲġϹ˹ðɡ״ʵ 
 
ţãллˣպضȥ룬ҪԼġȻ 
Ǽᶨı飬״尵Եͷ 
.. 
Ǻǡ壬ҽᣬһҵħȼϴ뿪˰ҽһϵħʦѧһ¡ԣڵЦ˵ 
ΧȺ¶˲˼Ŀ⣬ѧ˼ħԵȼ֪ǳˡ׷¶˱ӡ 
ǺǣǾ͸ɣˣʲô֣״ͣסŲͷʵ 
 
ɡ 
õġ 
ż״˲Լ䡣 
ˣַˮϣҿ㵽Ǽħʦ״ʾţȥ 
һսӴħֳ߱˴۵ĹââʱĵӳԽԽʢ״Ҳֳ򼤶Ǻı顣 
úúãôᣬѾĸ߼ħʦˣ츳ȻͬѰΪ״˷ܵļЦ 
ٺ٣ǾͺãǾͺãһ˹ءû뵽ǺǣȻҲʮָˡ 
ô˵ħ裬һǹϵѾ൱ˣǽɽ˲ų״Ц˵ 
Ժ׼ôأ״ۣʵ 
ȥȵӶɣȰˣԺԺ˵ɣǺǡ°ͣЦŴ 
ǺǣҲáȻǸĹϵħʦӶҲõġҹϵħʦǺܳİĻ£պðɣ״һһڣ˵ 
Ƚȥ˵õװɣϾȥӶԺԵĿɾ״Ų豭ЦŽ 
Ǻǣллָ㡣лˡӹħʦЦŴӦ 
Ǻǣ壬ллˣȻһҪȥӶȥȾʹ˰ݱˡЦŶ˵ 
.. 
. 
ħʦᣬԱߵ·˸·ҵ˴Ӷᡣ 
 
 



ڰ Ӷ

       ߴĽԱߣźɵսħдš۹Ӷᡱ˸֡ Ӷſڼһˣ̸֪ʲô 
ȥԱߵһλźɴŮӣʵ 
㣬˵ʲô 
ԼῴɴŮûĻش𵽡㣬ߣô𡣺ߡ 
ٺ٣ǸţŮ˵ʲôǺǡֺۣõ˵š 
. 
ϱ˵иCȥµ۹һˣڶⷢɴŮ̬תá˵ 
ŶǺǣŮ˻ǶССİ 
ȽȥעӶɣߣ̨ȥ 
ʲôҪЧ𣿡ӴС㣬Ķ˵ 
ţǸעһӶ鷳ҵǼһ¡ЦŴ 
ǺǣһǵһμôòӶأűһ°ɣ󵽺̨һӶºˮȻˡӴС㣬ЦĿ 
Ǻǣлл˳˵һ䣬С㣬ƯЦŶԽӴС˵ټ 
 
ϵħʦǸ߼ģź̨µ飬ʵΧһȺӶ˹ 
ǺǣСӣӶŰɣҰӶȱϵħʦһλǿ׳˹˵ 
УϵħʦڵﶼǼȱģҰӶžͱˣΧһȺ塣 
ǵӶŰɣǸոսߵǸ񣬿ҲȱǮӶŵнߵİǺǡԱһλʿ˵ 
ӶţԴϤ. 
ãȥӶˡŰʿļ򣬴Ӧ 
ãҽнܿ.Ħҽܿ˾ˣߣȥųܿӶȥ 
. 




ھ ų

        ųϵħʦˣҸոһܿһλŮӴ˵š 
ɴŮӣٲȻǸոڹ߿λŮӡϺõģߣɴ±ǸŮĻǸﰡ 
㰡ٺ٣Ů͵ǰŻ 
˺㣬Ž쵽ǳȵ£ɴŮӣһˣŭ˵ 
ǸﰡǰĺɴŮӣš 
ǸﰡǣŮԺҾӦŵĹϵħʦˣǵıķˣչ˰ЦĶԺɴŮ˵ 
ǺǣǺãȻŵˣԺҾˣȻҪ໥չˡɴŮЦŶ˵ 
źɴŮӲһ¶ߵ㷢̬ǵΧһȡ 
߰ɣȥһ˰ɣɴŮЦӯӯŤϸתȥ 
߽һưӶԱи׳ǰڹ˹ưſڼλ 
ϣʿɴŮָŸղλ׳˵ 
ãϡ֣ЦŶ˵ 
ոһ־͸оһɷǳľ΢΢Цţһˣս΢΢ɫɫ͵һӾɫǼò԰ס 
ϾɴŮӣɵÿЦϣÿ 
ϣˣ˼ǸħʦǳԵסţôһأְɡɴŮЦ˵š 
ǺǣСֵܣ治ħʦô־㻹ǵһǺǣϷſ֣Ц 
ǺǣҲĴ 
ֽŽˣлϵħʦɣͽ׵ʿһ 
˫ˮϵħʦɴŮָһλɫħ۵Ů˵ӶŵƯŮӰǺǣ 
Ů֣ãáƨƨߵܹȥ֡ 
ã˫ĵûп˸ӡ 
أųʲôְе㲻˼űӣʵ 
ǺǣҰųҵֽа˿˿ЦŶ˵ 
ǺǣҺãʮ꣬δ飬ϵħʦٺ١һͨʽҽܣӮĴһЦ 
 
ܿˣ˿ųΪʲôһɴǲǣòÿû˰Цš 
أųĿǸƷŮΪѿκɴΪ̫Ư˲Űסǰ˿ų˵ֻδܽϵĺɴܿĿ˼֮⡣ 
ŶԭǸŮųǺǣһ·ǲįˣ˵˵ 
.. 
·û¶ĻŮҲһ൱顣ʮֵ泩 
ܿˣ߰ɣǺȾȥɾҪˣǵĿĵؿ޾ɭְĹ׳Цźк 
ãû⣬߰ɡ 
 
û뵽ľôãôྐྵȻûںʮ౭ӾƺȻ̸ЦϾȵ˵ٿԱߵĽܿˣѾͬһࡣ 
ðɣ˱һܺءûǵĵֵܣûƱЦ˵ǰȹĶͷֻܽϡ 
СӣͲˣǼһСƺһ϶û˵𣿹ϿѾȸˣžƾ˵š 
ȻžƱĺš 
 



ʮ ˣңɯɯ

       .. ϿҪصҵʱԶԶĿһɫȹӵɯɯվſڣĵȴšһᣬæܹȥ 
ɯɯ˵ҪôҪ˿ôأ۵ģɯɯ˵ 
˼Ҽһ춼ûûΪôءɯɯץ֣е˿˿ġ 
ˣ糤ôȫܳʲô¶㰡ôһŮվſڣŲأЦŴȤ 
߰ɣȥɡԺͲҪˣ֪ҪȻĻʹСƨɡ˵ 
šı飬ɯɯĴ 
.. 
ϣɯɯ˹˵˽ԺһĬеơ 
ȿȡ˹ȴաĶԣĻ˵ж־ķҲˣҪǵãɯɯӿϲˣԣԺʲôԲɯɯ飬ͷҵһĲ㡣˹˵ 
ĶأԶĹޣ˹ɯɯҵˣôءľ˵ 
֪ͺãǺǣСӡڵõı֤󣬹˹ϲЦտ 
ˣɯɯúİɡӰ治֪ôϲСˣ˵󣬹˹תţֻˣɯɯˡ 
Ƶħƹ⣬ůҹĻµĴׯ 
ɯɯǰɯɯ֪˵Щʲô˹һҸԼ̫Ķ 
ԼɯɯȻأʶ磬ٵӦ磬ɯɯԼҲԼĶİ顣ûǣԼҲ޾ɭֻ֣һҵĽֶ 
Ľɯɯ뻳УĦɯɯ˿һɵķ㣬Ƣ 
ɯɯҰ㡣˵Ҳʱֻ仰ܱ顣 
ţɯɯĻУĴ 
Զġ 
֪ 
 
һҹ۶˸ейȥˡ 
.. 
ڶ糿̫ûʱѾɯɯæŸԼʰ緹 
ûֹֻǾŨ顣 
. 
ſ 
ԼԶȥɯɯ̲סˮʪգԶȥıΪȥ˶ףףһ·ƽ 
.. 
ƮڷеһϮɫȹӣϵĻ֣ĺšɯɯңһġҡ.. 
֮䡣 
. 
 




ʮһ ޾ɭ

       һ·ϣ£ɷ衣ڴҵĴȤУĴ֮֮У˳·˼ӶţкõĴк . 
ܿˣֻ֪ǵǽˣǽ˭ʵ 
֪˵ǵµ۹ĶǽһŮˡҾͲˡǺǣҲ֪ӶĹأֻҪˡܿ룬͵ 
ŶǺǡ 
.. 
λעˣεҪȥµ۹һˡмҪ޾ɭ֣ҪСˡ·;ڴĸмįεʱ򣬰˿ͬȪһ˸λʿ顣 
˻ͷʱ򣬰˿ųѾƮȻߵԶ 
޾ɭ֣ʱҲɭ֣ڲ½в޾ɭֵܴ󣬾˵ռ˲½֮һǲ۹µ۹۹ĵķֽ紦ܵشԶʱһֻħǵ԰ִ·Լĸ߽ħ嶼п޾ɭֳ֡ΣգҲ˶˴·ðĵشɭֵĺĵشȷǴû˽˵ǰһֻħʦʹĽʦһʥɵðŶӣΪѰһĵش󣬾Ҳûгɼ޾ɭֵǶôա 
ȣʧĴϣһ¡ 
ٺ٣Ǹ鲻ԽˣǺǣЦţӦ˵Ŀ⡣ 
ûʲôģ⣬⣬ǵ㻹أֻǰܹ򶯰˿İСҲˡϣЦŶ˵·е˵ĸо 
𣬰˿ųôˣѵûδ򰡣ʵ˵ôƯŮӦи׷ġ 
ûˣǰµ۹ӣӰôߵĵλСã˧ųûһۣ֪ˣЦĶ˵ 
.. 
ˣǾӪɣҰѶжɡϣһϵֵࡣ˿ЦӯӯĶ˵ 
ŶŶŶúúáϾͰţǺǡϿŰ˿̱ðĽģɵôһ£Ӧ 
ǸܿˣˣϰҹҺֵ°ҹģ 
ˣЩɣչŮʿϲֵࡣ 
. 
صԼȴĽ˿״̬ 
΢ھһڵůůĸо 
СѾ°ҹϵĽӣ 
Ĵ˸к 
˵Уһҹʱܿ͹ȥˡ 
ĳâɣҹĺĻ𽥵ȥĵĿĵĲݵأ˿ʮֵ泩 
 
ңװǼȥ޾ɭˣ˿ų 
߰ɣֵܡ޾ɭֺ˫ڶм䣬ȫ㣬ЦŶ˵ 
ţõġûзȻԼ޷Ľڲ֪Լȷʵǰûǵ͵Щá 
. 
һŭ˾ţȺҷɡɫ˲ɷףЩסģѾʼҵĴˡ 
һͷ׸׳ľǵǰζĺɫ壬ɺ֭ҺĿ 
Сģ棡׼˿ųϼʱ´ħʦ׼ˡ׼Ϲ֮ػ 
ħʦ 
ֻ˫ֻ쿪һˮǰ 
ȥһȣˮ۾Ƶķٵĳ档 
أ顱޴ıըɵˮ 
ˮɢȥһֱ۴ֵ磬ɿϮ 
Ȼ˫΢΢һƳٴ 
֮ܡ 
䣬һ޴Բαܱ㵲ס˱Ϯ硣 
䡱һĻ¡ٴ¶ǵǰ 
ģӻ㡱ϴһϵɫǣܿˣϡ 
ǡ 
 
䣬Ӱ˳ȥ 
ݣû뵽һôǿϲһ¿ڽѪֵġ 
һЩ˵ѾЩãĴӿڴóһƾɵħȡ 
֮񰡣ħɡ֮ػòϵ 
ΧˣСôҸʱһɫĹâϡƣͶٽ⡣ 
ôҸģǶԸħǳϤ˲ң֮ػô˵Ҳ弶ħɴƶϣСжô֪ 
̡ 
һڳڸոյãʱһ˴ҵ˼ 
һ֧֧ı̳˾£ʱɫѪӾǱƵĶƤ˳һء 
໡һź󣬾޴壬µ壬ѼӲ˸ӣ 
.. 
ꡱΣսӴ󣬴ﳤһ 
.. 
 




ʮ Žħ

       һĿսŵµľ޴ʬ壬ﳤĳ˿ꡱ ħ޵ 
ͦǿİţֻ棬磬ҲǺܾȡ 
ĶûйŴĽܽʵʻйܼ˷ӳƽʱǿһЩս󣬲ûЧڿǹʱĶе㲻Ȼ뵽ɫǺƯǺǡ 
ǰħö飬ֿʼ· 
˶Ըոշ󣬴İתƵˣոո˺ܴģϵħʦϡ 
Ǻǣܸ˵һ£㵽Ǽħʦ𣿡һźɴİ˿ųߣʵ 
ֲûҵĻ¡Ц˵ 
أš˷˸ۡ 
¶󣬰˿ųҲûʣϾÿ˶Լܡ 
.. 
ಡһ˵עеˣֲϡôˣŸոչĲʵ 
Ǻǣһֻ׵ĻǶѣǺǡ 
Ŷ 
һ·ϣֻͽ׵ħ⣬ûʲôΣգҲõĵİ˿¶ЦݣϾΣķ޾ɭոյһʲôʱпܷ˲Ŀ£Щͽ׵ħ޾ȫ˿ڴŴҲĿ⣬Ҳý͡żĹ˹壬Щͽħ޾ﶼǮġ 
ҹ¹⴩֣ڵµװּ࣬өҫʵӫ⣬ֵķȥ 
̨Ŀڵһ 
书ͬһԴ䲻˵еڹһҪȫһٰʮѨǾǰγɵһֺŶеڹķҪͨѨһʮҪҲζûͨһԼĹ㾫һ㣬Ȼ־Ǽ򵥵Ĺӣǳʼαءζ򿪺Լǽ˸ֵĽ׶ΣʱƾüǴ潣ʽˡ 
뵽ޱȵ˷ܣҪĸһȥ£̫ĺˡ 
 
һҹϰԼڵһֻ˲٣Ǹˣ㹻ʱԼҪʼѨˡ 
һ׽裬գһ˿ĦսʱķڽĩңȻһɫĽ 
ϲ쳣Ͼǰ磬ܹģһʦǾ֣ʲôʲôҲǣܹ˵ʲô˵ԼѾһøֵľ硣 
뽣ϣһþϿȥһ͵ٿѾһһĺۼ 
˵һģȻܹ׶ߡѵǴ˵еṦҲṦˣϾṦܵʱܹ𵽷ǳáԼܰסʲôã˷ܵš 
Щ֣ǿ˵ֻʱ⡣ҲڲõĽԼܹ£ΪĹ˹һҴҸ 
.. 
˿˿һëȻҹĻµ޾ɭ˵ 
ʲôˣСĺȵ 
ûзӦ 
ͻȻһþ⡣ݵĦ 
£ɵÿʼYY 
ʯҿɣôõƷ𣿳ɢܷƣ֣˷ܵš 
ԽԽһʱͷƤ顣 
ѽ߰ȾܡӪطɱȥ 
. 
׽ô»̸Ǻǣ˳˵һ£д鴿Ϊ֣ЩطдĲ⣬ϣܹ½⡣שллˡ 
 




ʮ ΰŮų

       һ쳹޾ɭ֣ɭﱻĸʽķݣųֱʡ ӪȺҲһУ˯оѡʱҷӿʲôˡ 
ǴǸġָķָšֵܵ 
ˣֵأұһ£ʱ˴е 
ಡһɫӰɽӪء 
˭ܿŽе 
ҰѽѽڻŻˡЦΣյԵú˷ܡھɫԲ԰ס 
˾ȵĿոٶȣħʦ޷һĸ߼ħʦôȻţǸոȷʵˡ 
.. 
ôˣֵܡϿŻõʵ 
Ŀһܴ߰һ߰۾Ǻɫأ̫ 
ߣʲôӣܿ𽣣ܹʵ 
ţǸû 
ֻش󣬴Ƶʱ 
 
˿˿Ĵ˵ڲ 
۴ǧĺɫĶߣҫŵ⣬ĿӪط˹Ӷų˿־֮С 
ΧһȦ׼˿ųĽ˵Ķ䡣 
һħߵĽѶţɶѵħǵصķȺӿʱεӵһƬ 
˫ħεĽз˼Ҫá˫߳ˮϵħȺĶ߶˱ǸǱ̬Ĺϵħʱ򷢻˾޴ãĹ֮ͬAK47ӵһٷɳ׼־ȺߵһһεĹ 
 
ضߵΧУ˵ĿеԵõ 
.. 
һСʱ󣬵ѾߵʬǣиĶߴ˷Ӫӿܿ˱ҧˣ˿е㺧ˡ˼ܿκ˿ں󡣡ʹ˼ι֮ػħұݻȻҲսƾԼ׽ڹӦòʲôΣգǻûֵʱ򣬾ͱץ˵˶ġ 
. 
ͻȻһոջǰ̹ȺͻȻͣû֪ô£֪Ⱥʲô 
ΧΧȺڿһϲɫûЦͽ 
һԴľħ߳Ⱥм䣬ʮ׵ľ޴ϰɫɫɣҫŵ⣬Ͽȣʾݡ 
ŽħޣѪħߡϾе 
ʲôѪħߣǵһμôһߣȵʵ 
ŽѪħߣ޾ɭֵİ֮һ˵еɱ¾֮亹˵ 
. 
ŽħߵԶԶҪľŽ׷ʦҪħӦøҪö࣬ǿÿӶеجΡ 
.. 
ϵ䣬׷籩һȣʱ 
ֻȵĻҹաΧɭ͵ľŻ𷢳ž޴Ļסħߵĵ򡣷·ĩյ١ 
İ˿ųʾˣΪӶųǿʵ 
 
˰Сʱ󣬷ԲһɭȫΪҽڵľðɫỤֱ̃ҹա 
ѾȺŨĿζ 
 
ɱ¾ϴӶųԱǣĿźɴŮӡ 
ոջصĽôŮ˷ġ 
. 
ΰİ˿ųӶţڸոһ̣ʾޱױȵʵ 
紵ɴȹ˿ų·һϵ»ԣڰ˿ϣþʱ·һ̻㡣 
 
Ӫأ쳹ҹաΪǵų 
. 
 




ʮ ķâ

       .. ڴҵĻ˿ųȴƽԼƾոյʮϵͲܰһŽħյҶҲ 
ոսҪʱһɫӰһһˣµĽ䷶ΧħõӰɹ󣬳صڵ˻Уձҡ 
õӰ˭أ˭ôħȻܹӻϵĸ¡ԼӶ˭ôߵħΪϣܣǼһʿˮܣǼһǰѰȫڵһλģͲȥðա˾Ͳˡѵ˿һЩҵ㷢ĬĬš 
˿һƣɫԵĸ˫ء˿ЩЦҡҡͷ 
.. 
ոۿ伴ʱ򣬾Žħ߿ҪеǿźľŽħƺֻУ·ѾһѻƲӲӵĽҡֻħ߷ɱȥ 
֪ΪżǱܵıոյһȻʹ˺žѾõа˲Ȼ֪ǸոṦǴ˵еа˲ 
а˲˵Ϲŵĸ˸ķжһṦѧа˲ɹԺƾշҲͲǴ˵Ź򣬽ԼɵĲмķܲȫⲻ֪⼸ķǡǡа˲ŸṦĻڹķǰеڹУ֪Ľķľȴʱȡ˾治ѵЧ 
. 
ɵǰʱ򣬷ֻħѾѪ죬޴ͷ­ڵϣɺоӡȴǿҵĻϵħĲ 
ݣˣССүˣɣСүͳһ£Ц֮࣬óԼǰ棬ڽϣɫĽŽߵߴĿ£ħǾ޴ԴԶ˵ټٿԴ߷һƴĺɫħˣϣȺĸо˸е 
ʵڲֻ˺ܶ˵ŽħŨħǼı־ڽ伴ʱǡɸеߣȻĻŽħĻϵ䣬ѾƣߵӶ˵֮֡ 
̧ͷһ£ɫֳȵգ֪ǽһѶţħװԼĿڴ󣬸ϿӪطȥ 
ӪԺھţԴҲûзָոȥæȺʼԼϵħʦ񣭣ˡ 
ͻȻһĻҰ˫ˡ 
æܹȥ˫˵Ӫܡ 
е˫ûô£ͱһӵ˻С䵭ϣ¶һ˿Ρ 
̧ͷһ¶Цݵ˫̧־һơ 
žǾϵħѬںϣú͸ź찡͸źڡ 
ʲô˫ߵָűɵʵز˷ 
ʲôС㣬ûھ㲻Ҫ֪ҧԺ󣬲Ҫ˶ԷҺȫĻҲȲˡһƺе㱳˵ 
Ҳܱ˼˫ͷСԭ˫ҲΪոɿһƶе㲻˼ 
ǲżû˵ 
ںˣ죬ΰɣ˫˱ҧ˵ĸ첲¶˰۵Ƥ˿ڸͬźĸ첲ϣʮֵۡ 
ץסֺ˫͵һ漴ָֻԭεС˵ˡ 
ŪЩҩ˿Ϻʹ˼ϵ˫ǰ۵ĸ첲ܿľ͸ԭˣ˿Ҳ˺ۼ 
лл㡱Լ˿ϣ˫˵ĶЦ 
 
˫Цݳ糿޾ɭһ羰ߣͬһҵ顣ٻʧɫЦԵ߻ 
ʵЦƯɵ˵ôһ䡣 
˫ͷŪԼ½ǲֲ 
һͷᣬһˮʤĽߡ˫ϲĹӣɵ뵽 
. 
 




ʮ ͬе

       峿⣬ҫڴϡҶ¶黹ûɢȥ̫棬ӨĹâڵĻżܳһֻӣ̧ͷ·ߵˣּͷԲݡдݵζ̵޾ɭ֡  
˵ҲĻҹķսİҲ˵ҪӶBĴӶšôķܶڵõ˻ر 
һβͲݣ˫ֲ¶ﻹʱʱķһЦޱȵ⡣ 
ʲôأӳһֱڣС˻һ˵ҲǴ֣ԵĽܿˣǸС˵־ӣܹȥЦʵ 
ǰ˵Ҳ֡˿ųߣϸϸˮһ˵ͷ 
Աߵ˫Ҳ¶Цݣ۾ģ 
̧ͷİ˿˵Ҹ˰̫ˣ 
ʲôأ˿˵ 
װİ˿ųƯ 
ƶ죡Ǻǣ˿ʷĻе㲻˼̧ͷ 
ɫɴȹˡ 
 
ʵ˵һֵǵħħˣ뿪ʱóҿħɢ˸еʮֵʣԽԽֵĺϲ£졣 
ȻҲħóʹҷˣϾǴҵսŵġһԼô˵ء 
˵ԼǷɹȥɱ˺ȡģûŰ˵Լɹģ񾭲͹ˡ˵ԼɹȥģԼôǽԼǶصĹ򰡣ԣֻðħװԼڴԺʱóҲ١ 
.. 
Χķ羰ٿԱһϮ۵˫ɵһĻ 
˫СӵǲʱʱϴУζֶصζ 
.. 
Ҳ֪ɯɯôˣԼôˣе 
ɯɯݣ˵ӣɵõͷ̾һ 
 
㡭.ôˣͻȻӣ˫˹ʵ 
ŶǺǣûʲôոһ¡̧ͷ˵ 
ʲô°˫΢΢̧ͷƽӡ 
ף㻻·ˣ۾˫Ƕ 
ûаǡ 
㡭..㡭.å˫ɫԵĶԼز 
 
·е˿ֵˣɵЦš 
һ·ı̲ݣ 
 
ͬеӣˬ 
 




ʮ ͻ ɣ

       ʮİ棬ʮսڵ޾ɭֵıԵԶǷĳ¶˾ΥЦݡ .. 
׳ǡ۹ڶУȫóĺͻＯɢأǸ˵áҲǸ˽ΥⱵĳС 
ʱǶæʱ򣬽ϳˮֵֽ糿ŸʽװΪƶæµšΪ˴ɵϲЦտСǵŵִ߽ 
.. 
λȥùס£·ô˿ųҲʮֵĺã߱ЦŶԴ˵ 
Ǻǣų˵㡣ʼ磬˵ 
ǺǣǾɣ˿ųת߽С 
 
޾ɭֳְ˿ųԼе㲻һ֪Ϊʲôѵʲôʼ磬ҡͷεЦ 
.. 
ϣʵĴϣ͸ɴɫƣڷ 
ҹڴͻȻоԼڵڷ·źܴĳ嶯ȥϵĳŰٻѨôʱлǵһĸоѵҪͻˣϽѹԼϲģ㼯ٻѨȥ 
оԼڵԽԽŨٻѨȥǵһôӴУ߹ľһܵʹСȷ˸оޱȵ泩 
ȵʱĻ㼯ٻѨ͵һ塣.. 
һʱоתǰһƬ 
ҧһͷסǡ 
ʱ򣬸оԼЩܲסٻѨһҲھȫĳһεĻ㼯һεĳ 
ڶΡ.. 
Ρ.. 
һˣβо͸ϽĹˣ֪Ѩķյ¶ģݺݵĵ 
ھҵʹҵĲš 
ءһʹ˲ʧͨĿб㴫ȫ 
ͻȻǰһƬеۣȥֻɢİæĿռһ̫ĵɫԲͼתɢž޴Χϵ̫ͼӿȥϵӿ룬̫ͼҲͣɢŸŨĵɫ塣 
ʲôطôطˣô̫ǹ˰ɣԣתһ룬ոڳѨŰٻĴͨԼط 
찡ҵʶռ䣬ҾȻܹˣл׷氡˷ܵš 
.. 
ꡱ뿪ʶռۣΧĻôУɵ³һ˸ȫĹؽһ 
ͻƺĹôе˷ܵ뵽 
Ӱóǰѽһ˿ϣıâǣ͸¶ǿľ 
˼ǲ㵭âŵлߡ 
͡âŵĽյľŽ׵ǽϾȻһɫۡ 
.. 
ôе㲻ţոյĶԼŪġ 
. 
ǿȹ̸ɣѹԼĵ˷ܺڴϡ. 
. 
ڶ糿 
һ¥ִѶڴ̸Цţ¥Ŀˢˢ 
ǺǣǸ簡˼˵ 
簡ֵܣڶˣϷŰۣûĵ 
ˣϿʰɣ·˿͵˵Ķ䡣 
ϣϾͺáǺǡ˽ΧæӦ 
.. 
İ˿ųǺǣһվ 
ڽϣԡº͵⣬ЦźͰ˿Ȥʵ 
ǺǣҰ˿ˡǵɲϰѶȥӶǼһ£ǵˡô㻹ʲô뷨񼴽ɣ˿ųԵøĺãЦӯӯĶ 
εǽô˻ûнӵͽˣʵ 
˭˵ǽ˰Ǻǡ˿תߴµһ˿Цʵ 
ܿ˰˿ôĵ̬ˮһظ붼ûֱӾͰѽܿ˸ˡ 
Ǻǣأ˿תȥһЦ 
ģ˵ƭң 
ȵңŮŰ˿ķɱȥ 
 
 




ʮ 䶯

       ɲڶ׳ǣһ񻰡˵һĶֵϣɲľû첻ɵ顣˵ǳ֮һԼĲҵ漰˽ٸԺλ׳ϵ ҵɲף˸˱֪˾λá 
Ȼ׼һߵʱ򣬻ǳ˲Сһ 
ɫĴʯɵľϵֻʹڴŵԡԱվһǵԿЩ˾Բ򵥡 
븮źǲĹۡɸ޵ءһʯ·ֱͨ·ʮһڡַŽ衣 
ǰ˿Ӷŵų˰ɣ鷿ǣɡһλȥʮˣһɫĿӣųİ׺ӣ˹˿ų˵ 
˿һǰˣ˵Ǿ鷳˼Ҵ·ˡ 
 
鷿󣬿һλһͷɫʮҵˣһ裬Ĵ˿һڡ 
Ǻǣˣɡʵɨһ˺Ц˵ 
Ǻǣ𾴵ɲCѾˣĻίǩɡҲȥ˿ų΢΢Ц 
£˵ɲ˲豭۾һ°˿Ѹٵܿ 
ҵȷʵҪǻͰɵ׳ǣ˵ǵҲѾ˵鷳ǰѰ˻۹߾֮ǡҶ׳ҲҲһ֧źһǿʵӶţ鷳ܹȥȻ֮ǺһĳҲε񼶱AʱӶžǲ۹֧AӶˣôɲָ棬˵ 
˿ųͷһۣѯǵ뷨 
㣬ų˵㡣ƺӶҲкô̯̯֣Ц˵ 
ţͬֵܵ˵ȷʵǸᡣϸһ¼ᶨ˵ 
˶ͷʾͬ⡣ 
.. 
Ǻðɣǽˣϣ˵ʱܹŵԣҪ֤֮ǵһսˡ˿˲һۺ󣬵˵ƽĻżᶨ 
ǵȻұ֤Ǻǡ׺󣬲˷ܵı飬˵˵ 
Ǿ𾴵Ĳˣи.˿ųί΢Ц˵ 
λߡ 
.. 
Ż۵İתʱ򣬶ɲһۣһ˿⣬·һ˿ݵЦݡ 
. 
鷿ڣɲƤϣĲ豭ǰź۵ˣһĬ 
»ܸҽһӶΪʲôܴ޾ɭ𣿡ǰˣɲһ˿⡣ 
ˣݻرӶŵųһʮĻϵħʦڶսħʱʹʮĻϵ䣬ȻĻڳΪħߵĸвˡ·ɱ˸ħʦŵǵʧܣа»ĺ˵ͷС˵ 
֪Ϊħ߻˶ľڵãħˣħ˶ûˡɲ̾˿˵ 
Բ𣬴ˡ 
ˣֻҪΰþˣҲϣɻ߳ԭɲ˻ʾⰮ»¡ 
ˣˣҸոպǸ۵ĺڷϸеһǿҵħħߵħˡ»µʱ򣬲һ䡣 
Ŷ 
ɲһ˿ɱ 
.. 
 




ʮ ԭս

       ԭǵĵáޱ޼ʵĲԭ߸ߵΪǵɱ¾ṩϡ ǼŶӹÿԭðŶӵجΡûκӶܹ˵ͨƬľĴԭ˵ǰһAӶţǰµ۹;оƬľΣյĲԭʱˣǣȫأһǧ˵ӶֻӳƬĲԭԭ֮ɴ˶ 
. 
һڸ˶׳Ǻǰ֮ǣҪڵ뾭Ƭԭ 
.. 
Ĳԭҵļ 
紵̲ݱػ 
ʵ׷ɰ 
Ʋƶ 
ţ 
, 
ĸ 
.. 
Ҹ 
续 
, 
ĸ 
 
ĸġ 
ĲԭƵεУƮɢİƣĲʡ紵һƬɫĲˡдζ 
ľĲԭеϣԼɤӣԼԲԭϲ֮顣 
 
ֵܣѧģƮеʵ 
ԱߵһҲЦ 
ŶǺǣǼһ׸衣ôɣתͷԱߵЦ 
ǺǣǺø裬ˡ.˫Ͱ˿ųϹЦ˵ 
.. 
ǺǣҲãǰɣӣ޳ܵɫԵĿ˫ 
ޣ˭ӡߡ˫ 
ڴΣϵ˺ԾһߣԶԶ͵Ц 
 
ˮܽأȻȥΡ˫ӣ 
˵ʲôģ˫ʵ 
ŶǺǣ˫ӵòˮеܽػһȻӺǺǡЦŴ 
˫͵͵û뵽ûиεѧ衣 
дģ˫΢Цʵ 
ǣһ˭ظԴǵ˵ 
Ϊ׷ü޳ܵĵһǧ䡣 
ǺǣллŮ˿佱ʱ򣬶оܸˡ 
 
һ·ల£ûмǵ㼣ĵǵ΢һ¡ 
.. 
СĵɣΣգܵ˰˿ص˵ 
ŶΪʲô˿Űɵ۾ʵ 
ŶǺǣûʲôˣСĵ㣬Се괬Ǻǣһ˿ţæ㿪˰˿ߡ 
ŶġһľŲûӹ˿ų۾ 
.. 
㾲ҹֻһ°˼䣬ľɭ¹ĸк 
ҶûӪ󣬰˿ųѽ찮ɵ̸Լ뷨ͬ˵һ顣 
ô˿üˡ 
ţô˵ȷʵЩ⣬ʲô⣬ȴǺĦ°͵ĵ 
ˣʲô⡣ֻҪСĵ㣬ûдϴɤŵ˵ 
Ҳǣˮڡ˵ҲûʲôãֻСķˣЦ˵ 
ţǺðɣѲҹʱҪرСġܾýҹʲôҪƵġ˿Ŷüһ¶ߵ㷢˵ 
û⣬ͷİɡظЦ˵ 
ͬ⡱ʼ磬Ц˵ 
. 
ĵĴԭϣһȼ֮䡣 
ľȼշžյϺ˵ġ 
.. 
໡һǵĺžҹ 
໡ԽԽķǺӪΧ𣬶ԽԽ 
. 
ҿ 
ԭʶԡû뵽찮˿ųĵǳˣı 
ŷǵĺԽԽҲԽԽɫ԰׵ĵȴżΣա 
ģȺķǽǵҰ 
Ⱥǰߣֻ˶ͷǻƲ̹۾ǰߵȺǧֻǽ 
໡ 
ȺͻȻͣͷðŰɫͷڿС 
СˣǿҪˡϴĺ 
λڶĵİˡɫ԰ףһ˿⡣ 
ܺãɲû뵽ôܻ߳ԭĻŹ㣡ɵ 
 
ɱ¾ʼ 
 




ʮ ķâ2

       ¹µԭľе˸е·ǰ ķӪΧǧķɫĹ۾ǵɢĲԭϡ 
 
ô죿ܿɫҫµɫԲ԰ס 
֪ϲһ¶ͷϵ亹˵ 
ôࣿ㲻ýϵýˣġҲǵһμǣôķǣһڿˮ 
װɯɯ˵ʲôҲûˡϣ͹˹ܹðɣǰȻһʮ֣ 
.. 
ԽԽˡ 
.. 
ϣܿˣ˫׼𹥻׼չˡˣǽųȥˣ˿ųϵķһϵ󣬻عͷĶ԰˵ 
šɫÿ֣ǰǼĳǧֻķǣɫʮֵء 
.. 
Ͻܿϵ϶ʱӿϸʽĶƶʱࡣ 
姡ɫһֻͷǱءѪһ 
˫һȣ˿ȷ˹ 
һȣ˶ĻһһȺΪܼĵطȥ 
ɹдһɹɿζ 
̡ 
˫ 
һı̴ӵص״ƶƤķǵĲҽ಻ϡɺѪȾ˲ԭҵڹ֮ص 
һԵҲûţĹ֮¥˦ƵģȺȥⵯ֮ 
䡱ΧȺըѪģ 
Ĺ֮ᱬը˫ͷȵĿ·ǰλϵħʦ̫յĹ 
ϻ֮ȻᱬըüŪ۵Ŀ˫ٺٵЦ 
Ҳûô˫ЦеĿһۣЦ 
ţǸˣǺǣ 
װƿԣǹȵװƾͳɵˡ˶ԡѪսԼװƵĻĳɵˡ 
һҽУǰߵزǻ˿ڣԼԼԿİ׹ǡʱѪֱ 
֮ػʹ߼ĹϵħһʥԡѪսȺɫĹ֮С 
Ҷٸɣͷмһۡ 
 
ûһᣬϣܿҲҲˡ 
Ŵ¶˰󣬰˿ųޱżһҧȵ 
ϵ䣬籩 
Χ͵ػͷŰ˿ųҡҡ׹һ 
һ޴ħʽԶħʦħ;ģ˿ųڲν䣬֪ 
󣬾һյĲԭϣķǵʬһء 
Ͻܹȥסҡҡ׹İ˿ 
û¶ɡʵ 
û£еϢһͺˡ˿ԴƣĶ䣬ȻкɴţҲܲµźɴĺǲ԰׵ 
úϢɣʣµľͽǰɣЦŶ԰˿˵ 
İѾƣİ˿ 
.. 
ֵܣֿʼˡϽ 
ܹȥһȺӪؼֿʼ˴ģļᡣ 
ݣϻ㵱ǲèУֱƿڴ 
ϴ磬ȡСʱʱа취ǣɡ 
áսеľ޽Ӧ 
.. 
ҽѭȥǰߵ޽ڵϣֵ˵ϡؿϱһĿӡ 
˿ؿڵ˿ڣͷ΢΢һЦ建ĵ¡ 
.. 
ݣǷУ۽ѣƿڴ 
ʹ 
ǱߵҹĻŵͻȻһҵİ׹⣬ε˷׷סԼ۾ 
׹˲Ƶγ˾޴ĹĻĴԭǷȺֶȥ 
ʹϣǣӵľɣ 
 
 




ڶʮ 

       ŹĻ£Ұ֮ڵĲԭƬɫʥ֮¡Ⱥ㿴Ƶʥѹڵϣáз·ԼԼһʹлų ʹȶһĹδʹɢÿһĹι󣬵ϵķǱʧࡣ 
εĹβʥµķΧڣѾǵĺۼˡ 
. 
ǰΣĽǲ԰ɫɫ·һ˿Цݡ 
ƾԼոս˼ħʦ裬ʹʮһħʦܷĹ䣬˵ֱ޴ħԼеħԪ̼⣬һʹԼľܾ޴ĴûľİæĻԽʹֱǳ˵Ρ 
 
ŴϲĿ⣬˻ԣֱȥ. 
 
ƾһ֮ǣŵôģȵĿħʦ 
ϷѾԹȥ˵:Խʹýħĺֲǲ֪Ϊ˴ܹȥԺҲҲħԵˡ 
еھħ͸֧ټ˼Σա 
ڵɫ̫ڷٵתţΧ̫СߵܹоƺһֶڷӿȥȻ֪ʲôǴ֪Ծȡ 
ĵ˻Ľɫػǰ 
.. 
˫ߣĲȥͷĺΣƽĿǰɫ԰׵ƽʱôİЦȴڵϣô񾲡һ˿ۡ. 
ڶʱ򣬰˿ųƣ壬һۻе͸¶һ˿м 
.. 
еϣһֻβͲݿɢİƣеѵõС 
ǺǣֵܣаЦ˵ 
иƨŲˣʲôһϣû˵ 
Ǻǣ̫ˡҪ쭵ʱϼæ³ܱЦ 
һڣЦ 
ôһƽ٣Ӷŵ˵Ĺϵֽһ㡣˵ǰ˻һĻôһǿߣһǿߡǿΪӦеء 
Žܿ˵ԼͶĳ羴ĿʱͷǱ΢Ц 
оô˫Цʵ 
ôϸĵŮϣвõĵǺǡһ˵ 
ƶ족˫¶һ˿Ρ 
˫лл㣡ס˫֣м˵ 
˫Ϻ˵ҪԼ֣ȴץġ 
. 
ߵĲԭϣһӴԼʮ˵ 
ӳˡһһλľʿ 
ţ֪ˣǣˣˡʿһۺͷľ˵ 
 
ųǰ߷ִԼʮ˵ӣǵľǶ׳ǵľӡǰ̽·Ľܿ˿ų 
. 
ڶߵİ¶һ˿Ц˿ȥ 
.. 
 




ڶʮһ 似ħʦ

       ô£ԭϴð˿ųŶüʵ ˿ƣĴ 
ţôˣ˿תʵ 
ûεЩΰ̫Ѩ˵ 
ţô˵˿Ļش 
˵ϴľŽħĻôԭϵôͣðһ֧ȻڻѣܾǲȥԷʼ磬Ű˿ 
Ȼֻǲ²⣬Ǻǣϣ֧ǳԷģǺǡЦ˵ 
˲ûЦĲ²Ļô֧شӶ˵Ĵ 
տԭһĬ 
.. 
ֵ˵û֧ȷʵ鷳ġ 
ѭȥϵĳص˵ 
ô֪˿ųһʵĻô 
ǺǣˣӦøǽһ°ɣɢɫдһ˿⡣ 
ŶǺǣλҪż˵¶һ˿εı顣 
ȷе˵ҵģ֣ص˵ 
㣿һʵ 
ǺǣҾε񣬰˿ų֪ȴ֪ҵһݡɵȻЦһ£Ŵɻı˵ҵһݾǰµ۹ӣﲻݵ˵ 
ɲղ۹ıȨλѾһˡȴûлᡣȴǡǡʱʹ۹ڲ۹£ôпܻ֮ս£ʱرɲͻᡭ.ǺǣҲ֪һ·ƴɱӶӮ˰ɵģ԰ɲŻ˵Ⱥ֮ʿڷ 
ȴɣԭʵôǿʹɵһδεաŻųԼӣʵдɱжడ¶Ц˵ 
ȻҲ԰ҽȥҲһɲ 
ھǰ㽻ȥҲԭɣεЦ˵ɲһڣ 
Ǻǣֵܣܴ͵۹ɨЦ˵ 
ллôҲǱеӶѡε̯̯֡ 
. 
ԶããĲԭе¶ˣһηɿӪطɱ 
Сˡ˿ųŽŵˡ 
 
ӳָգͣ 
𾴵Ӷţ˽Һ˹ǹȥк˹ĶӳӶźȵ 
Ǻǣǲأʵ 
Ǿ͵˹еıӣ̧ͷЦ 
ǻиᣬǵʤĽǾ뿪˹ë˵ 
棿üʵ 
ս֮˹˿ׯصľַĵ 
ʿǶսĳ羴ĳ̶ﵽ˷ĵزԶսģصԡ˹ڽ˴ʦж֣ܺ͸ֹеĻǶԼΪҲǺкôġ 
󣬴á 
һǰߣýָź˹˵ɫĶǶ 
ʿ˹ü˵㲻С 
ٷϻɡϵͺһ˹ȥɫľ޽ֱָ˹ʺ 
 
һѷŵɫľ޽ϵĽ 
ء˹һϵСϣӴֱ󵹷ɶȥ 
. 
ǵʵòƲаŵɳȥϣ˹ָʵ 
ǺǣôУóԼǰ棬Žе˵ 
㲻ҪˣܹóɫĽʿ˵Ѿ˴ʦļˣ϶򲻹ȥ𣿡˫ӣȰ 
ǺǣİɣֻǹȥУ򲻹һܵģٺ٣¶οЦݣ˫΢΢һЦ 
ǡ..Сĵ㣬ǧӲƴ˫ſ˵ 
š 
.. 
˹ӳһ㡱｣ңָź˹ڹ壬һɫĽͷ¶һһ߳Ľɡ 
оǽеľ˹һ˿أ˵ͷ޽գ 
ãɡһȡ 
.. 
ǿֱӺ˹Դȥ׼ٽӭĺ˹ȴ֣ĽһĻߣ仯˷ֱӳȥ 
˹ۿپٽӭѾֻȥڵϹһºվ׼˵СһʹСͷһֻ·ѾƣСƤһ˿Ѫ˿ոڶʱû뵽Ľˡ 
˹һģҿӶÿ죬ҪȻĻ.뵽˹һ¡ 
ùĶùĶ˹̾ 
ʧġʼЦ 
ǰ˺Σգ˹뵽 
 
 




ڶʮ 䶨

       ɣ˹ųӮ㣬ǻҪȥ֮ءָ˹İ裬¶ȻЦݡ ãɣ˹촽е 
ӽϣĽֱԴȥ޴ĶȻ˿ռһ˿ 
áǿոմӵϲɵñһĻ۾ֱֱĶųԴȥľ޽.. 
 
ɫʮֵأԼʮ˹һжǿ 
˹Цݣ޽˲.. 
˫һУ·ѾڽµĲ󣬲ɵס۾ 
 
䡰һ価վĵطһʮ׵. 
أ˹ɻĿһǰΣԼԼȻܴ󵫻ܹ˴Ұ 
 
Ǻǣ˹ųɷϣոյһǿǺǣ㡭Ǹ 
ЦӺ˹ıоһǿľԼϮ˹ֱӻӽ򱳺ȥ 
 
ŽԼһ棬˻˹һ 
հ˹һ¶ͷϵ亹ֵĵ 
.. 
Цʵ 
˹š 
 
侪յļʮغϺ󣬺˹ĶâȻδ͵Ĺһһ 
ȥò˼غľ͵ýˡоԼķѾ޴뵽ĶҲһǴ 
.. 
νδĺ˹ҲЩ꣬ģСӿȥģĶôɶľСӵĽطԼʺҪôࡣӶÿĻӽ͵ñ̫ˣ 
ˡͻȻĺ˹·һ˿յЦݣʱоæסԼսȦȥ.. 
ˣ˹ӳץ治װоһһѷ΢Ľ˺˹Ĳϣƺȥ 
ô?˹ӳһƲ΢΢һЦ 
ǺǣȻӢ۳갡Сӣѽ°ɣҷǹȥ˹˾޽תЦݣ˵ 
.. 
˫һˣĽ˺˹ĲϣӵһƬ 
ħʦôô似Լһ⣬ĿɿڴĿվаЦ㶵뵽 
˫ԶԶλ΢紵ŵİ꣬һ˿ޱȵᡣ 
. 
ôֵܣͺ˹ֵĸоôܹں˫ֵЦе˵ 
عͷһֺõϣһӡѲǣ 
ǿƲƲ죬ͷ˵ 
һֱ룬˹ΪһʦսƱߵ·Ҫ࣬ôڱзأѵǹǹȥҡҡͷЦ뵽 
. 
ԶȥӶţ˹ֻԼõ˵ӣû뵽°ҵ׳Եף쾹ȻľһǺǣⰡ 
˹ӳôܹǹȥأǲŹġ߳һָź˹в 
ôͲ˽ҵ£Ͳü´㵣ġ˹û£ֱӲתȥ 
һȥʹ˵ʱ򡭡µĻյߣһŵɫľ޽ؿڲ˳ 
㡭.㾹ҡ..ָĮĺ˹Ѫ˻ۣԵڵء 
λֵܣԭ˷ǣΪ˱ǿǲղӢס𣿡˹ĮĿһ۵ڵϵʬ壬Ķ˵ 
ǡʿǵĺƮƬߵĲԭϡ 
. 
ɪ紵ĲԭĿήĻĲƮɢѪҲܡ 
 
 




ڶʮ ؼ

       ֮ǣ߸ߵĳ⡭.. ݻƵҶһأϦͰѴȾһƬѪ졣 
ˣ͵ɣҵǰߡ΢ЦĿǰһˣһ·ѰӶŵÿһ˵Լֵܡ 
ί飬ɵѾǩˡǺܿAӶˡ 
ɰѾݵ˰˿к󣬵Ц 
ʱĻµ۹ңһϯеӭ 
ʱһȥ΢Цİɵļ 
ˣǾʹ˰ݱ𣬸λټǣӵһƥҰָ 
ټ.. 
.. 
A񣿡̨һλͷĨ͵ĺڷС㣬Ŵ˼Ľеǣ 
椣ôˣ⻰е̶˿ٶ䣬ͷǰʵ 
㡭ʲôͨ죬ָС۾ﶼðˡ 
 
Ҳѹ˼ҷ椷𣬾Ͻ֣㿴һãȥԣ֪ 
. 
ӶֵĳȺͻȻ侲ҶֻĿô졣 
..ǸŮһЦֺõĿŷ椡˰ɣʲô£ŮģԽƯԽ¡ʹǰŮƯԼٹ̵ϰߣĸϻȻе 
ǺǣŮܸǵǼһǺæЦеĶԷ椽 
䣬ո˵Ĳ䡣椵˵ָͷµ 
Ǹİҵѿ֤ض˵ 
ѣѾõ۾ 
ԣ˵˰Ļ˺һͷʱ϶ըˡ 
һڶ컨壬ûдʵ˵̫Ǻǡ 
ҿһˡ 
ܹȥסϣŷ˵죬 
䣬ֻµָ˵㡭˭Ҳʶ㰡 
ʱһ㶣ȴ 
..ҿ 
.. 
˭Ӷһϵ˵Ķ䡣 
Ѱ¥ȥһӰ¥ݴ 
˼ңãעģҸոڿЦ֣˿ų˸΢ЦŶ˽ 
Ӷţ΢еһ˿⡣ 
ǡ 
ǺǣɲѾˡɡ 
.. 
µAӶ£ޱȼôʱˣԸһ̴ɡ 
Ǻǣ˿ųɲҸǣǲĻ׳ԶΪǶ˲豭һڣ˵ 
ǺǣлɲĺˣǻǱȽϲһӶ˿ίľܾɵ£ 
ǺðɣһתɲġλϷҪϢˣͲˡ 
ܾܵ˵̬Ե䵭 
߰ɡνʼ磬˵ 
. 
ڽϰһ·ħ˻ɽҺһǮ΢΢һЦ 
ҪؼˣӦøɯɯʲôأҺû͹ذɣĦ°ͣ뵽 
ʲôأ˫͵Цʵ 
ŶûʲôˣҪؼˣˣϽת˻⡣ 
 
ȺȺΪƶš 
ߵ˫ȸԾӣٿԼĴС󻹱һѶ̾Ů˹ҿడ 
. 
װſڵһɫȹӳ 
.. 
 




ڶʮ 

       ϣԽԽſӿһΥĸж ͷŲڰɫȹӣůůģ·ѾɯɯǴŷɫȹӵٻӰ 
. 
ȥ׼ʲôأ˫תգ 
˯Է˯ٳԷǰԽԽſĲɵĻش 
˫һۣ޷޵˵ 
 
һ 
ٺ٣˵ȴȥһϲת΢ЦĿ˫ 
Ůģ˫Ūָͷʵ 
ǣһܿɰŮӡȻûע⵽˫ӡ 
Ŷ˫Ļشһ˿Ȼ 
. 
˵˫ӰҲϴСˣǲӦҸʵļˣǺǣɫԵĶ˫Ȥ 
ܰ˫̧ͷöǳȵĿ⣬ʱһ죬æŵͷ 
ٺ٣ܣ㿴ҺҪҲӶ࣡޳ܵ˵ 
㡭Ҵ򣡡˫ӳȥ 
˫ıɱ׷ˣǺƵģӶȥ 
˵һЦصڻؼҵ·ϡ 
 
ڽǵʱ򣬱öҵίʺһǵʮ˴˵Ŵ۵ıɵһЦﳤȥ 
λ˧ˣԺлҼͣһúдλġ˸񣬶ԴЦ˵ 
ȥɣС˵żˣߡ˫һۣԶ˵ 
.ϵܵʱͨ졣 
˿˼ĿһЩȻ˫Ц 
ȣû뵽㻹ǸӰֵԺʱ䵽ǵǾưǰϺͽܿ˿ųԱֻЦ 
Ǻǣ֪ˣǸǺǣǵðп 
˰˰ֺ󣬼ҷɱȥ 
 
ɯɯˣ 
̵ţĹ˹ϼҷɱ 
ǽӽʱ֣ϦббĹߣ·һ죬ƮɢҶ׷£عԼеƲʣҲϦȾƵϷ·ߵŮһ㣬ƬƬΡеķҲһۣ׷׹鳲 
.. 
·ڿָ󣬾һ˽֪˵Щʲô 
ˣʦðİ˴̳˳ǰк 
ããù۹⿴һۺ󣬼е߿ 
ôˣѵ̫˧ˣ˲ˣͷ뵽 
ļ˶ʦһı 
٣ˣĪҡҡͷֱӳȥ 
 
İǽȱڣٵĴţŰڵϡƾɵķӣտյ 
ӰʱӵĵǣֻѻԺԺǿŹϣĽš 
ǰһĻֱӰ˷ܵ䵽˱㡣 
ʲôˣ⵽ôˣץͷŽš 
ʲôˣɯɯɯɯ㵽Ķȥˣ˹壬Ķȥˣǵôˣץĺšȭͷصڵϡ 
˭ܸң˭ܸҡ..ʧ૵ 
.. 
űĵϣһ 
 
⣬ιϵǼֻѻ 
. 
ҹһžҹ 
.. 
 



ڶʮ 治֪δȥ

       . ֨ѽ 
ưܵľŴ򿪣һԴ̽˽ơ 
 
ŻƵĵƹ£įıӰ˵Ľһ¾˺ҹš 
ʦ㣿ͷƳһ£ת˻ȥ 
ɣˮת԰ʦǿһЦ 
ʦƿľţߵߣ 
. 
˼һ֪ʲôأ˵¶ޱȵʹ 
ǺǣûϵǰǶաصļ˵ 
մ壬֪ô𣿡תͷմ壬ʵ۾¶˸ӵ顣 
 
ĬǳĬ 
. 
һҹһӴԼʮ˵Ĵ̿ͣϹ˹ļСմһ˵ 
ȭͷţͷһ 
ɯɯ˺ѷεĿ޺ȴû˸ҽȥմˮ 
޺˽һСʱû춯ǽʱ򣬷Ϲ˹ɱѪɯɯ֪ȥ򡣡մ˶ټ˵ɯɯĴֻ 
ӹһɯɯͷϵķɫĺᡣ 
֪˭ɵ𣿡 
ȭͷ룬͵͵ʵ 
֪ǵʱȫźڲǺҹԡ 
տһۣʱɱһ 
 
ˣǰѹ˹˴Ӻߵȥɣ 
һۣ̾˿תȥ 
ȥʳļħʦ֪ʲôŵʱôһ仰 
.. 
ºڷߣι֣Ұް㺿е 
վǱĹǰ䡭. 
 
˹壬һһɯɯģԸ֮鱣Ұɣ 
ǱĹǰ˸ͷתȥ 
.. 
ҶƮɢҹĻµ֡ 
.. 
 



ڶʮ ֮

       ͻǺȹƺ󣬼״Ǹое㲻Ծҵɵĸо ֱſһ˵ĳ֣֪Ϊʲô 
.. 
֪𣿡Ŀ˼״һۣûеʺϵĳʵ 
Ȼž޴ɱ״Һӡ 
һҺ󣬼״ֻ˵˶̶̼֣뿪ˡ 
ˣɳȡ 
 
ҹĻµſһļžżҹе·ˣ·ɫҴҡ 
ĴſڵǣŽţźżһھƣůһ¡ 
һɫӰһ㼱˳ڡ 
 
ͨҵϣһӴԼʮ˴Ÿּ׵Ļ߶ţ۾ӥһɨҹĻ 
ڰһ±ӣһ 
㣬ƮݵӰ֮һٵһ 
˲â׼ȷĻˣʮ˵ĺ 
 
һʮȻվơ˿ 
ֻǣƤ׻סĺɺѪ 
ˣôⲻɣɳȣһƣһЦŶԣŮķ˵ 
ٺ٣ǣԴӸ˴㣬ϵҳſеŮˣϹ˹ҵɯɯеź̾һ˵ 
˵ϵܰɯɯСӱҿˣ˼ȷʾҪ֮ԸҲû취ԺҸõģ͸㡣ɳڿϣЦ 
 
뷨ǺܿϧûлˣһЦڵ¶˲½ 
˭Ѱţе 
ǺǣFUCK֣þò¶һŵЦ 
˭ûбЦԻΪһڵѪĽ 
ˣţ˴ó߽к 
ˣˣǵԶˣ 
ͷĻ˻֣˷˵һϣ 
㣬ʲô˷Ľ 
ǺǣûʲôȥǵĸԲȥһ۾ŵķ˺ɳȣͷ˵֮ 
Ҹףɳɻ飬ֵĽе 
ȥˣϵѪģ 
ۿһ½ϲһ˿Ѫ˵ 
ģӣƴ..ˡոճڣĿһһѽ⣬ɳȵദ¶ 
۾һȥ 
 
˭㵽˭ 
ȫĲϵˡ 
ɯɯĶ˵ 
ὣָڵϵķˣ˵ 
ǵһλԣǵĺ..ɯɯˣˣɱң˹ڵϣֵĿ޽С 
.. 
Ǻǣллǡͣһ£˵㻹ǲܻ 
âģӰ˷˵ĺһ˿ƮݵѪ 
 
˽·ѽս˴ӷժµĿռָ 
㣬һâ˲ʧŨŨҹɫС 
µֻ߱ʬ塣 
 
ڶ죬ſڵľӣȫǽϣϼ̲顣 
ܶ˿·˴ 
ǲҪˡ 
а˵ǳˡ 
Ϲ˵˵ˡ 
֪ʲôʵǣ˵λñ˼ɱˣԲȫǽϣץ׷أ 
Ŷԭ˰׷ĺø 
.. 
ǷӪ 
һλɫصľ٣ϴǽ 
ҹˣӣӻʮȫɱڳֶθɾûκεĺۼ 
. 
ȫһƬȻ 
. 
. 



ڶʮ ټ˫

       . ǲɰȻǷͬѰ 
ǸʵĳǽΰĳţϢȺӵسǾӣֱվڳŵ࣬˿ſڵĵˣӶħʦ壬飬̾ӦоС. 
̾۹ǲ½ǿĵ۹ 
ǳǽŮزβ 
˲侳˵֮Դת˹һ޼ɵɨȺеŮǡ 
 
ſɱ¾ͨһµ;вϵϰϲķԼĹȻһ㣬̫ѾǰôĵڴɢȻЩֺá 
ڳһµóУĴӱ˳ʶֻԼɻĸãҲܶԵȥĹ˹塣ǿʳҲֻиõĻŲܰҵѾӰٻӰ.. 
 
˹Ӿܲˬ׼ԺˬһѵǮ͸һֲʣ˼ҼԺֵĴ󺺣ֱӴӶ¥.. 
׼ҸùйһµʱһλƵİɫӰԼߡ 
. 
Ǻǣô壡 
ڷʶ·һĹ壬ǰ 
壿ѵѾ쵽ֵزˣ 
ܲˬ˹Ӿüͷһ۾ǰλù 
ǺǣǸ˼⡣һȥưôߣ 
ǰλɫƣֻЦ 
Լէ£ȰԼſԸһ°ɡ 
㲻֪· 
˹Ӿͷʵ 
ǺǣǰҸǣԶﲻǺϤ 
Ц˵ 
㲻֪·ƨ 
˹Ӿò״ŸᣬѽܵԹһԵĵͷϡ 
ɵƣүҲ֪ 
˵˹Ӿõģﳤȥ˲䱻һһ㶵 
. 
ӰѾͲӰĻع 
ʱܻģ׵ 
ݣĲ֪Ÿƨ˵ɣ 
Χ߹Ⱥ׷תͷŰ۵˶ָǰ֡ 
ôͳ񾭲ǿϧ 
ΧȺУ˿ϧ̾ 
Ȼӵ񾭲˭ 
ٿܵëûе˹Ӿͷû 
̧ͷΧ۵зŭæЦŴ˸ 
ٺ٣Ǹ˵Լأûϵ 
ȺŹĸоɲð̧ͷһºûжֵͷ˺һ 
񾭲 
ΧȺڿһʵһ󣬷׷תͷȥ 
 
. 
ƣơһɥǣǳʦ 
յҡҡͷ 
.. 
ˣС椣֪ưô𣿡 
ǰߴһϮ۵Ůӣ·ӯƨƨߵȥ 
С椣˭С椰 
ŮӶü𣬻عͷָ۾СΪԵЩǺ졣 
һԣûҿǰŮװֱǰȥ׷ǰһŲĴ裬еС椣С椣.ôͷذ 
׼Ͽ뿪Ƿ֮صŻû̧ͱһקס 
.. 
أոս˭С椣 
Ůŷüָıӣȡ 
û㣬õô𣿡ʱҲֻƤװˡ 
˸ۣһǰŮӡ 
֪ոӭŮ۾һŮǲǲҪǮ·㺰һһȺ 
΢ü촽΢΢𣬱ɫĴ۾һգһգģ۵ƤΣ·ܼˮȳƵİ͹覡 
ŮӿǸ¶һ˿΢Цһۡ 
ߣƭ˭أǰߵǴ裬С椰 
ŮӲĵĵ˵ 
ôˣҾϲС椣ܵ𣿡 
˲µĿˮ޳ܵ˵һ˵һɨǰŮ 
ǳ 
.. 
㡭㡭 
ŮĽƱģͨ죬ָָţһ仰˵ 
. 
£ôأΪĶȥˡҵҡ 
һĶ䡣͵ػͷһ 
˫ 
 




ڶʮ Ϸû

       ˫תΣĶ·ҪǰİԶԼС ּ˫ּٻӰ㣬 
컹Ե۰ 
ǰϤٻӰв˵ĸ̾ 
 
ôˣŮʶˣҾ˼ҹ룬ʳѰշת࣬跹˼簡ӵһ£ 
˵һѣֱſ˫ӵ˫ 
ޣ˭˼ҹ룡 
˫΢ٵӯһ㿪ܱ 
 
㣬ʶ 
ŮЦ˫ֱҡΡ 
㣿ҿǰɣò׳ɫϷһŮĵϷ˵ӣ 
ʱĶǰһĽûϼЦݱȿ޻ѿ 
 
ǰѣ 
˫ɫ΢һ٣̧ͷЦŶŮ˵ܵŮǷཱུ 
һ߿ţˮһƬ 
ҪȥǰҵĻ 
 
ǽ㣬ôύѰ 
µŮüһͷűӣ˫ 
ͦõİ 
˫ͷ˵͵Լ 
 
ովҽС椣 
ﲻݵָűѿ˫״ 
Ŷ..ʲô 
˫ͷüɴָ 
㡭Ҷ񣿡 
пвѣ̧ͷ۾ֺõ˵ 
аôأ𣿡 
ţͦأʮ㡣Բѵ˵Լ֪˫ƢŸϿҪСҡ 
ǽ˫һ仰ʱ۵ȥ 
.. 
ԣһôʱ䣬ҵȻ֪Ʒ 
˫üһ£˵ 
͹۵˵ǡ.. 
 
ʱһȻ̧ͷŮһЦ֪Ⱦܡ 
! 
 
ɱĲҽڷĽ˲䣬üɹˣС۴ޡϷɵһˣѳŪ˹ۡ 
. 
˵˫ҼȻôǮﻹҪȥӶأ 
׵һΪİ̧ۣͷǰߺ´ŵ˫ 
ҵӶֲΪǮ 
˫ĵİһۺת´֡ 
˸ӵĦ°ͣεĸЦ 
㲻ȥרȥ˰ɣ 
.. 
ڴŵŮһ£ʱһжʳ˹ 
.. 
ҽһε 
 
ղذλְ֧שɣ 
 



ڶʮ 

       ĴС㣿 򿴼Ƶָ޾˫Ŀɿڴʹ 
ȻǰҲԼĸо˫Ĳƾ˫ʮܴﵽħʦľˮƽҲоһ㡣ʱҲܰ½ϵȻȴ˵Ĳ 
.. 
Ҳѹ˵ľȣڲ۹ǴĴڡ 
峤ƣǰ۹ӣ۹ʮս½ɨƽһиڷ۹вж֣˳Ϊս֮ҲĹ̫̫죬ȻѹʱĹʹõʱ۹ֻ֪ս֮ƶ֪ǵĹ 
˰¼ӵǿҼʺͲھͼӵıһƵıĿչ۹35һҹһװ侫ľӰΧƵĸۡƵĸ˽һ˵ĴɱƵӱɱӱܼļ˺һٰʮ˰ҶܼҵһԡѪƴɱƽԼĶӣѵİæӳ۹ 
ܾ˰ۺƶࡣʱ򣬲۹ھſ˻ڵ۹ܵӢ۰Ĵʱ۹ĹӥԽӼΪźһСʱ۹ԽӴԼطΪɶսشĲ۹սܵӥƾʾս˵Ĳ۹ڴսд۹ʤ׷۹Ķǡ۹˾޶۵£۹ձعһսΪ˳Ƶʷеʤľս 
ڴսƵڲ۹ҡֱϣȻܴ󣬵ǿݵӥºƽĽһСǰҲ˱ȨӥһĴ𸴣ҪԼԶҪڲ۹ҪԼȨΪҪعءЩԺļҲ֤ڲ۹˫ĵλ 
. 
㵱ӶΪʲô 
Ŀ˫˵ΪǮ϶š 
ǼиأŮҪһμѵĿѧϰǼеħ鰡ҲŻȥӶǺǣûAӶ֤ǲ֪Ҹ׾ӶˣǺǣ 
˫üɫ˸߲ҵ˵š 
ŶҪ 
Ȼĵ˵ͷĳһ䡣 
ʲôʲô 
ܹգűɫĴ۾ű׵ʵ 
ŶûʲôǼķԡ 
˵仰ڵֱӳԼһӡľȻ˵Լķԣ֪˻ԥİҸǰϵĸǰԭСܵһʱʧڰɡ 
ԼĿڣ 
.. 
Ļ 
ףϴκ˵λϵħʦ 
˫ɰһλһ۵ɫƵָܵ 
Щŵ΢΢һЦ˵ 
СֵܣҪţҾͽСɣ 
Ǻǣ峤㣬ʲôУ 
ǰ˸ЦŶ˵ 
ǺǣҲ峤峤Ľˣҽۡ粻ͽϸɣ 
ۻ˻֣Ц 
Сӹˣ 
ĶһҾôսƴɱһֺøУѪͶɵĹͲǰλս֮ĺࡣ 
Ҳˣºȱ裬첻Ǻܺ𣿡 
ۿŹ΢΢ͷЦ˵ 
˵˫˵ΪֵܸԽʹý¼۶λϵħʦҲǺܸȤ 
. 
ůԺУߴҶڵһƬ߲ 
һһٵĻЦ鷿Ʈ֮С 
. 
˫ڡ 
ȥأǺǣ׶ܸȤöû׶ˡ 
˫ЦĶ˵żֳıˡ 
ȤǰɣҲϲ˰ 
ȻĿЦȻ˫ֵ˵ 
˵ʲôأ׽ȥº̸ 
˫һŭһۣû˵ 
ŶǺǣƫˣǺǣ˼ٺ٣ 
æЦ 
ȥɣø׵ȼˣ 
˫ֵİһۣ 
ţã߰ɣ 
.. 
鷿 
кºʾ˫뿪 
ֵܣ֪𣿡 
ƶһһڣĵ 
֪ 
źʼ 
죬ȻѲ۹ǿŮӷ·ϵҡøǮչԼ˽ϷܱµίУѾעܾˣ 
Ʒ²豭ݺݵĵ 
Ŷ֪˵¸ʲô 
ɫƽĿɱۣĵ 
æ 
ۿɫƽ˵ 
ǺǣῪЦһϵħķܰʲôæ 
΢΢һЦ¶ίľܾȻǰλЩøУԼɲΪμ໥Ĺߡ 
Ȳæžܾ±˵Ļıģ 
Ц豭һڡ 
Ŷ 
첲ǰһԼ˫ȺüͷĿŵۡ 
ûۼ˵ 
ݿɿ鱨ǰ۵˵۹ϲſ򡣡 
΢һ£Ƽ˵ 
ʱõǼٵģȴиܲĳƺ 
ʲô 
һڲ󣬵ʵ 
 
䡱һŭУϡ 
 
λղƱƱҰɣשǮû˰ 
 




ʮ ״ʦ

       ˵ʲô ˫ȭֱ¶ҧгݵ̧ͷʵ˫зɱ⣬Ȼþþսɱ¾۴˸ս 
۲ɵÿһɱ֣صĵ 
Ļô㣿ʶ 
ۺǰ˸ոջһɢһҲҵӣȴɱ¶һ˿ݵЦݡ 
ţʶ 
ûдոյķŭѾ¶ԼģԼʹҲǰλ 
йڣ 
Сĵţȶ 
ûУֻ˵һЩ飬ֱ˷ָһʱе߿ѡ 
ƽһģ̧ͷŶԼۣĵ 
ȻԼǳҪɵ˺Ϲ˹һҵޣԼĳ޳ΪĹߡ 
Ŷ 
һͷ̾һ˭Ĺı顣 
Ǻǣҿ԰æ 
˵һʮĶĻȻǸħʦҲû˿Ĳ˫˵׶ӳ˹ıУչ¶ʵԲڴʦʦ½Ĵڼϡ٣ֱԱȼйĴֲˡǸ۹˲š۲ŻôȤ 
ģ 
¶ϲǰŲŲӣ˵ʵ 
ȱæŸˣġ 
üȻ۵Щ 
Ҿ˵СӡǺǣ˵ɣ 
εǺЦ˵ 
ץǱչ죬Ǻǣģûʲôģ 
һɻæֽ͵ 
ǺǣǾͺãǾͺáϷ£Ҳ֪Ȼʱ廹ǻỤ̵ġ͵ߵúܽ鷳ģ 
ɵķ˵ĺؿڣЦ˵ 
⻹¡ 
ӵ˸ָ 
. 
žҹɫ»ĺϣϲ죬ԶɽͬһɫľһſҹĻһ 
΢ߵһɳɳҶ׷ɣ 
ҹ 
ںߵһʯϣ棬Ľ鲻ĸ̾ 
ɺʮֵ⡣ 
. 
ˡ 
һ졣 
ˡ 
һ 
ʲô 
ԴϻذٻѨ忪ʮֵѲҹĻŵĺ԰ 
ˡ 
һ 
ǴԼڷģ 
ϸŸոǹѸʯϣϸϸĲ鿴Լľ͵ 
ոһ뵤ͷһɼǿɫ˳žͨٻֱͥѨȥ 
ˡ 
εκʱ򶼴󣬶ҳ徢ҲǿһͷǺʶһԼϰԽԽԽԽ࣬ڵСѾܹˣ˳žϣȻԼʼ˳Ѩ 
Ͻպ񣬵úԺͥѨȥ 
. 
䡱 
һ͵Դﱬ죬㱻˹ȥ 
˵ͥѨͨζıؾ֮·Ѩױ׳յģȻޱȰ 
ҪһΣ 
Ұο 
ñ߰ǿ˲ٵ͵ͥȥ 
ء 
һֱ£˷أ̴УѨڵֱӱײĻͷĻص˵ڡ 
ٴδӵ˳ű忪Ѩصľٵȫӿȥһ̥ǵĸоϮһĽ 
Ŷ 
.. 
ѨʱΧĿռͻȻʼ˾ҵĶɫʵ׷׵ӿΧһɫĹĻĻİĳ̨ڸ಻ݾóֲµʱһɼǿɫ壬˹ĻײȥɫײһɸǿĽɫһҹգĻǿϧǣһʧ 
. 
ˡ 
һɫľ޴ֱʡɫĹһ޴ĵɫΪģѸɢ 
֮˿ռһҵĲ 
. 
˭ 
˯е͵رһռ䲨ѣȵæһӺҡ 
ѵ˫ҲѣѸٵĴ·ܳңŲķ 
Ǻ԰ 
˫ָź԰ķ򣬴ĵ 
ţȥ԰ 
۴һ׼԰ȥ 
ȵȣס 
˫ס׼ǰۣ˼ĵ 
ôˣ 
ת侲ϣһ˿ɻ 
ϵϢܸоĵ 
˫ź԰ķ 
ԣ϶˵!ϴԭͺ˹ʱϢָо 
˫ϲһ¾µ°ͣЦŶ˵ 
ɣôܸ߳ôĶ 
ۻ˻ʾºɻĶ˫ 
.. 
˫Ҫ˵ʱһɫӰһ㻮Ͽա 
ǺǣλǴҹĲ˯ʲôǰ 
ЦĿŵĸŮˣЦ 
 
һ߷ֱļС 
ʲô˫ӣ 
æǰס˫ӣС졣 
ء 
˫Ĵֺܵ۵¶һķ 
ʲôʱģ 
ϳǰ˺˫򿴹һĶ 
..Ǹոհ 
ʼ磬Ц 
ʦϢҪոս޷ԼϢĻҸ޷Ȼˣ 
һӵŮһΧ¿¶˷ܵɫʡ 
.. 
ոôĶŪİɣ 
֪ǺǣҸոֻ̨ʲôˣѵҽˣǴʦ.. 
ͷһŵĿЦ 
.. 
Ц簡զղصƱƱô 
 




ʮһ һʽճ

       ŪİЩ֡ ڵõ϶Ļش۸֮һ˿ɻ 
Ŷôˣôˣ 
Ϊʲô⣬ȶ˷ܵ󣬿ۡ 
ţȴ֣Ҽ״ʦˣǲûôĶ 
ĦŶͷ 
ŶǺǣҲҵķͱ˵Щͬˣ 
ƲƲ 
룬ǶСүĿлڹǵȴǳĹֵܵлڹĲء 
ƾոǰʮϢҸҿ϶ʦԲĶ֡ 
̾ 
˵ʶʦĽףôģ 
۸ոյĻʱȤ 
ŶǺǣǽ׵ʱ򣬶Ҳͦģȴ㲻һǶٴҲռĲոյĶĿռ䲨Ϸһ˴뱲˴ûǹɲ͸¶ʮİǿ֮⡣ڲͬ 
۲ϵĸ̾ǰˣôҲ벻ոǹɰʮλȥɢɢŪġ 
ŶǺǣҲҼ洫Ķ˲һԽ׵ʱֳҲͲͬˣ 
һЦ 
 
ڸոͻƽף㻹ǸϿȥѸȶɣ 
ۺĵĶ˵ 
ţͻȥˣҲϢɣǺǣҲʲôµĶͺдд裬֣֪ʵԲҡһЦ 
,СӣðɣҴӦˣȥɣոս׵ʱǶĺʱǧˣ 
ļЦԼǰİԽԽϲѱӼֱԼһһİ 
СӾȻȥˣ˫ӣҹǧɱҰ 
תϷһò˫ 
˼Ҹǰôţˬ 
ޣƦӣ 
ԶȥӰ˫ͨĶ˶ţ 
ԼŮǸӣΪ˸ۣ˼ĸһ˿΢Ц 
. 
봲ϣʼ˴ 
ʽ 
һε׾˫ĽǰΪԼĻ޷ʹ׼ΪԵĽĻôӦò˰ɣ 
ۣµĽھ 
ʽ֮һʽ߷ﵽĳЧκηʽǰԵúЧ 
 
.ʽ֮һʽ 
.. 
ҹľĶȹ 
. 
ڶ죬糿ĵһ⣬ɫɴĴڴϵʱ˫ۣ˸ȫؽž˸顣 
 
ĺһ´á 
һҹڤڳ˽ʽϵĿռָһĨԾȻϡ 
ڵ̫ͼȵתͷųĵɫѸٵžٵתš 
ڽϡ 
ոڽϣâðһɵʵԵĽ𽥼Ӵ󣬽⴦Ľ͵ӵ˽һס 
׼ټһʱ 
žһʦǰ棬˲飬Ķ̽Ƭһݡһ 
.. 
Ψһһѽôˣ 
ʱһѺýˣ 
ʣһѽĲнεҡҡͷЦ 
ƣҡڣɫ˲סƣƵڶڷâƵΧռһ΢΢Ĳ 
ôףôе񺣹Ļư 
Ʋֻ̫𣿲ǰɣ 
һ£æһ 
ãڣƺ˰ 
Ц˵ 
 
Ҹְʵ˶١..ٺ٣Ǹѡϼһصͦ 
Ħ°ͣյЦ 
.. 
Ƽղ 




ʮ һʽķâ

       ұûۣɥһӶˣһ²֪۱ȥȥˡ µıתƣ֪䳡 
ڲ۹ÿĸ϶һ䳡дСƽʱԼӻϰħͶ 
䳡Ϸǳ֣ӳմűͺħͶ䳡ϽкһƬɫħͶ֯ţַǷ 
ԼѰ˸λеĿųɫŻ˷ܵȺ 
. 
ˣֵܰɣ 
̧ͷ˿ӳԶԶ˹촽Ц˵һı顣 
һʦҺмģü 
Ǻǣǣôˣ¶ 
΢Цһͷ 
Ǹҡ.롣 
ڵ̰Цݣּеĵ 
д裿 
ٺ٣ǰǹϢŪİɣǹϢǽϢ㣬ٺ٣Ǹдд裬֪ֵܸܲ۸ӡ 
ðɣԸ 
Цʼ磬˵ 
һǸոսǺܲȵġԣԵʱնӳŶ 
ֵܣү˵ԭսʤ׶ӳ˹飬ԣװϻӣ㻹ɣǺǣ 
մһ˿⣬Ц˵ 
˸ۣƵҡҡͷ 
ϸȴǸ˲ţ 
صעһۡ 
 
䳡ϣλϴ˽ҶԾÿһƬĳء 
ֵܣôԿʼ𣿡 
ձ˱ģһ½ǣʵ 
ʱС 
һ˦֣һ׼ĻƷɺӡ 
ɣ 
ͺȵ 
ãˬ죡 
Ц 
ɫĶվ޴˲䱻ɫĶΧ޴ȭͷϣһɫâ֡ 
üһһȫ 
żü׼յĽ 
ں͸ֹУ֪һǰ̽ԽûʲôãֻһϾǿʵѵѡ 
ſٹâľ޴ȭͷü 
ղרģٶȺܲ൱Ĵ 
ûӲӣǿѸа˲һƣ㿪ȭͷĽ 
սһУŶâȭֱӳԴɨ˹ 
׼ᣬȭͷҪҵԴʱ̧סѸƣĻյĹؽڴɫҽֱ̧Сȥ 
 
һײΧۿʿǣ𾪵Ŀųе龰һһӰۻҵ໥Ѹٵײһ 
ء 
һӰһĵɳȥֱڵ˸ӡ 
ͨࡣľɹûסɨһ¡ 
ٿգͷĴ˳Сǳţֱ 
ȣ 
һȣǵǿ˺ü˲γһףߴԼһ׾ҵգζʱǵס 
еգЦ 
ֵܣôˣ㻹ǵһұƵö׵ˣþûôʹˣ 
ΧȺԾĴе 
նӳȻ˶ף鷳ˣ 
ǰ˵ϴζӳö׵ʱ򣬰һ߼ʦõڻǷһأҪ˵ʱ䣬ͳ˷ˣ 
˵λʵҲǿǵ˵ǿϢ˵ʱ򷢳ġ 
УǿҲһʦǶӳǼ߼ʦˣôһëͷСӡ.. 
ϵսļң¶Զ˵ҲǴ˷ 
ƺʵ˲䳤˺üգҲһأչа˲ͬȰ 
Ȼϴ˶׺յʵǿᣬ˿Ҳʮֵѡ 
ڴԼСʱ˫ƶЩ½һײ˼Ŷ 
ǿĶ֣һոպٳֻֽڷأȴ޿κΣ 
粻˶٣Щ۵˵ 
ʵͲһĴʦƾոսʵȻܹҴƽ֣൱Ĳˣ 
ЦŶ˵ҵĶףȷʵܣҪ֪ÿʦԼľУҵľоĶףԣڵ㻹У 
ǾԣǺǣ 
һЩƤЦöղɵĴ˸¡ 
һʽʽ 
һͺȣҵķâ˲˴ǿĽչа˲㣬ʞ֮һ㣬ռȥ 
оǷâ̺ľ޴ɫأɫĶϸӵĹҫĿ 
ء 
һ޴ıըԭ֮أѾһʮ׵Ĵӡ 
ۡ 
һѪտ޴ֱӷ˳ȥϵɫ˲ɻ 
˲ǵһ˿ѪЩҡΣȻҲ˲ˡ 
.. 
Χ۵Ⱥ޴ıըֱɣĿվڳУЩҡε 
ˣ 
ôˣ 
Χ۵ȺȻ޷Ѿʵҡҡͷ˽ 
еЩҵİۣ΢ĴڷлƮţʱ·һ˾ֹ 
.. 
ղأƼλֵǣ߹·ĸӡǺǣ 
 




ʮ ҹ

       ڵϵգ˰ǱվĵϢѪӿ塣 ܳʱ̧ͷţԶ΢ЦĿԼİꡣ 
ˡֵܣ 
ߵǰչĵͷ˵ 
Ѿܲˣ 
Цյļοĵ 
һϢĵ˵ľڵڵ̫Ӵ޸Ѿԭ 
ܺ㽻֣յң߰ɣһҪúúȸʹ죬ܾûôʹĴһˣ 
˵Ǵ׳ĸ첲§סļЦų䳡ȥ 
һɻ 
 
ҹѾȥֻһƬڣֲָι֣һЩëȻ 
ҹעһƽҹ 
Ƶħվص˵ 
½õһҪ鱨ȻŻ͵͵İԼλڵ۹صĹ̳˵ʲô˵ʼֲԼҪ۹Ϊˡԣ˵˺ָʾҪɵҹζࡣ 
ۺݺݵһӣı졣 
̳ʲôط 
û˵ʵ 
̳λڵ۹Ľڵء˵ӽĵطħͶԪءÿֻһ˲ܽȥʥ֮أǸ󹫻ѡٳپԺǰǴħʦǴʦĸ߼׶Ρ̳ǱΪʥ׵ıؾ֮· 
۾Ŀˣ˵ 
ȴ˽˽̳ն˽֪ 
Ŷԭ˵·ϵʥôһûأ 
ЦЦ 
Ǻǣʥڴ½Ǵڵģ٣ÿҾڶһʥ׵Ĵڣʥ׵̫Ըʥ໥Լ֮ķǺǣҲıˣ 
Ŷĸϵûʥװ 
Щĵʵ 
Ӧûаɣո̳ӱǷ֣ڻӦûУ 
ǾͺãҪ군 
 
Ƶձôһʱ˺ܶ࣡ 
.. 
ڲָҹһſŵʯһգһűʯĻĺɫë̺ 
ҹûз磬췱ֵĶбð֮Ľֵϣûһˣ㾲 
ɫӰĻɵϿգķȥ 
һָֻ 
ôôȥ 
˿ܵĺ̾ 
Ǻǣõģеͼ 
ҹµЦļ 
еͼ㲻˵Сүװ׵˰죡 
˰ۣӵƳһۣûĵ 
ٺ٣ⲻϲ 
εЦЦ 
.. 
һҹдɱɶôϲǱˣ 
. 
Ǹ˵Լڼ˴磬Ĳ˰ 
˽ɫҹ£ 
ٺ٣үռħᣬ˵ǹؼʱԺɵ뿪 
ôƺۣҲûа취Ͼ˼ҵʵһүϱпСġ.Ǹһֻ۱һֻ۰ɣ 
մӿռָó˷ӡİɫᣬĨ˷ӡ󣬰еһݸ 
˿еľᣬһ˷ܡ 
ռħľǺöʹʵ˲Ŀռƶòһ󰡣 
ѾŽ˿ռָƼһĶĴš 
. 
ߡ 
ſڵЩƣĴ˸Ƿͷյȵ 
Ӱ˲仮ҹգȥ 
.. 
Ƽղذ 
 




ʮ ҹɱ¾

       ˽ԭȴĽɫӰ ʥŮǽˡ 
һ԰ĺ˶վмһ˵ 
ţҿˣ 
мλͷ죬Ļһ䡣 
Ǹô죿 
ȵȵȰɣ 
µʣʥŮЩ 
ǣ 
ƺǸоʥŮд˲ͷζͷ˻ص˺ߡ 
ЩΪѾ˹̷̻ΧʹֵĻҲģ 
ʥŮĻﴫ˵ĶС 
. 
 
ϲ˳ʥװһ 
һλɫԲ԰׵ˣźڻɫĻӾٱǰһ׵ĴЦ˵ 
ǰܽʥһϲɺص飬ɣҹͺúõĺȸɣ 
ԱһĹ壬ĵЦյǵʱ򣬰˸Ѫͷģ˹Ӿ 
ҶܹʥףҲĹͰû֧֣ôܹǹ̳أ 
һӵĶ״ЦĺЦһһ 
֪ǸϴϵǸС椡.ٺ٣ 
ϾЦݡ 
ˣˣСǸӣΪֹһ. 
˹Ӿ̾һ 
ӣֱӰ˲͵ˣһŮ˶ѣ 
׷˸ۣеӵĿһ۵ͷ˹ 
߰ɣҹȥӽҪʶʶǵжУ 
˵󣬶׼ת뿪ʱ򣬽ŲͻȻһɫ䡣 
ôˣ 
˹׵⸱Щֵʵ 
ˣʵǿӦǸʦһϢصļһ 
˳ڿռָһĨͳһѴ師,С 
ǡ.ô죿 
˹Щ£͵ĵ 
Ͽȥסǣ 
ɫص˵ 
 
λѣɣȻˣαضزأ 
׳ڵҹմ󺰵 
Ǻǣĸо治 
һЦҹɫд 
˭ 
״еİ師϶ʱɫĶǶ 
ɫӰ˲˶׵ǰ 
ߣҲҵ£ɣ 
䣬ŷŵɫľ޸ 
ʥʥס 
æ㿪޸յЩ 
ʲôʥף 
а˲漴չִӿռָһĨһѺƯĶ̽ϡ 
˵ûʥ׵𣿡 
ֵĶպ 
ҡҲ֪!鱨үģ 
ûпǿɱ˵ 
.. 
ߣǲʥ׵Ķ֣ 
ڽϰٺϺͷڿ֧ŵպȵ 
ߣ 
˿ûͣȥ 
ߣĶôף 
һ˼֮һ׷ȥ 
ۿȫɫĶ׵ľ޸ٷеӰͻȻռٵͣסһ˼ĶͻȻתȥ 
ʽ 
һâǣɵĽ˲䱩ǵһס 
ڵ̫ٵתţΧϢӿȥ 
ۡ 
һֽ 
ײ˼ĿԼؿǱûڵĶ̽ﾡǾ顣 
ɣʲôݣ 
˶׵ĶС 
ᡱ 
ֽγصżžҹա 
ۡ 
һѪӶ׿ڿһƬѪ޴˿С 
һʥ׵ǿ䡣 
ߣȥ 
ֹס˼ڵա 
ţáã 
ȻոյһĻĲᡣ 
֮һٴγڷȥ 
.. 
Ǻǣû뵽лĸ֣߰ɣȥɣҹ 
ڰеʥŮ΢΢һЦŶſе˵ 
 
 
֪һûУô 
ļȥϷ˹ 
Ǻǣײˣ 
һ⴫ 
˭..˭ 
ʵ 
֨ѽ 
űĴ򿪣ɫӰſڡ 
˭ǵʲô 
ſڵˣе 
ˣˣ֪ôʲô 
ֳŷŵɫĽŲݡ 
ɯɯ 
Ƴɫ԰׵һۣʵ 
˭ɯɯ 
ſ򣬹˹ңˣɳȡ 
֪ 
һ˵һоǾ 
..Ҹ㣬ܷŹ𣿡 
̽Եʵ 
ûѡҲһģ 
Ļ̌ͷ 
..ڡ.. 
Щɵı飬͵شӽָͳһذ׳´ȥϷЩ 
 
һ죬ĵȥ 
 
Ŀһڵûʬ壬һ䡣 
ڵ˹ʪһƬﾡǾ֡ 
ɯɯǶ 
һĻһ⡣ 
....ڰµ۹ϴ˿˰µ۹..ǷŹҰɣҺûϵ 
˹ɥڵϣϵĿͷ 
ܱǸҪ־͹˰ɣ 
㲻ɱңƾʲô 
˹ֵĿǰˣĽš 
ǺǣƾʲôãҸɣ 
ȴڣ 
֮ 
âһ߱ʬ塣 
 
Ҷ֧֡ղأƼ 
 




ʮ ͣЪ

       ˣ߰ɣ մ߳Ŀ߱ʬһۣ˵ 
ţ߰ɣͦİ 
˽ɫҹº󣬴ӿռָóǷռħľᡣ 
ߣ 
һ۵ĹâסƬ̺ͬʱټֻ˵ϵһ̲Ѫʬ塣 
. 
 
ɫѾ΢ϼȾ˶ߵʣ籡̫ѺһĨϣ˺˷ܣѾЩ˿ʼ߶˵ţʰſڵ 
.. 
ճ 
İ̫ȾһƬɫվڳǽϣɵĸ̾ 
Ǻǣֵܽ鲻 
յЦӱ 
Դվƨһߣʼ¶еѿЦݡ 
 
ݺݵһĿ󣬻ͷЦա 
ô¶ 
ü̧ͷʵ 
ٺ٣ʵҾôɵǸʥ׵ġʥװôǰϣɱ˵ 
պĿʵ 
Ƿӣ˷ۣ̾һհ 
Ϻֵʱѵûʲô𣿡 
գʵ 
ûʲôɫǵɫģ϶ʥˣѵ㷢ʲôˣ 
εЦЦ 
ϰٻغϵĹУûʵͣڴʦĶȻʥףԼȿ϶˵ҲǸոս׵ģûкܺõʥ׵ҲšǺǣû 
Цʵ 
Ŷ˵أһ 
ջȻĵ˵ͷ̾ 
߰ɣȥɡϼһＱĶ췢ˣǺǣ 
˰֣˳ǽӯ˵档 
Ƶ峿Ľ߹һˬʵЦ 
 
ƵĻε 
ڴſ齹ţʱʱ·һơ 
Ӵ֣ôﰡ 
ƤЦⲻЦĿ۵ 
̧ͷȥ˺ʱϲЦտæ˹ 
ǲŻ 
Цʵ 
Ŷѵ֪ǲܿ 
۵۾ͷʵ 
ǺǣЦˣ 
ֱ񶢵е㷢ëƿߣЦš 
ȷʵ֪飬Ҳֻεҡҡͷ 
߰ɣȥɣһˣҲˣ 
˰ֱ֣ӳȥ 
ǺǣõģϷԸǽӷ磡 
ҲûۺʶĴ 
.. 
ϣ۲ϵľٱľûаȤ͵þԭơƶ硣۵ʢ飬ҲþֻܾǺһ硣 
.. 
ѺѾʱˣůءĺʱֵĲǶһܰĽɫ 
һԺӵʯϣԺǿͩĴ£ݻƵҶ׷ɶ¡ 
Ҳ֪ɯɯô 
Щ˵̾˿΢紵Щ⣬˽ϵǼջĻۣվ˵оį¶ 
ԺУǿɰٻӰǰۿзžӨ⡣ 
 
ֵܣүأ˵¶Щȥɣ 
ǴɤŴѵõ 
ʲô¶Ҫ 
ЩĿһۺûĵ 
ٺ٣֪˵ǺйϵˣǺǣ 
ʶ˴ŵЩεЦЦϿߡ 
. 
ʲôѧ˵ͷ㿪ʲôЦ 
λһ߸ߣ˼ָԼе 
ǺǣûЦ˫˵ϻӦΪԽʹù䣬¹ħȱʧ㣬֪˼ǣ 
ۿžͷԵЦ˵ 
ˣǸȷʵЩź 
֪ԭԭίƽ飬ص˵ 
ȥѧУҲð 
Ǻǣ㲻ȥô֪ûѽѧԺʽ½õѧԱҲǴ½ϾӢƼĵطԻ˵ܰһħأ 
ЩĶ۳ȴ 
ڣħȱʧҲȥ 
ЩյͷЦ 
ˣ㲻õģϷæܹģҺ͹ѧԺԺ˹Щ飬ȥġ 
Щ˵ 
ԭߺŰ 
˸ۣӵĳָ 
ô˵Ӧˣ 
۸˵վ 
ţҲòħ 
˸ȣһɣ˵ 
Ǻãôˣ֪ͨɣ 
˷ܵĴ˴֡ 
УȻȥˣ 
˰֣һӺ۵ 
ԶȥӰο 
˫ϰ˳㽻ҵ񣬺Ǻǣ͵ŸϰưɣǺǣ 
. 
 



ʮ ֲ

       һͱ˫нѡ ڽϣǰŮЦ֣·һ˿ҸЦݡ 
˫һɫȹӣʹɫȹӵֻһ峿Ĵ衣 
̵߰ģ㲻ǹְ 
»ͷĴ۾ 
ǺǣĶءܺλŮһҵҡ 
Ц΢΢˸ڡ 
Ǻǣ㻹֪Ǻǣ߰ɽ㣡 
˫ĸ첲Ц˵ 
߻һ£˫ЦһıӣЦ 
ѽǺǣ߰ɣ 
. 
һСʱϿһ޴İ˶ı䤱 
Ůﰡ 
һѶͷðĺ󣬿ǰһһλŮεĿЦ 
.. 
ӴⲻСʲôʱģ 
һЩϷһλ 
Ѱȥ 
һͷ綷ȴŹһݺһһӵܣɫԵ´á 
ǹ֡ 
˫ûݺһۣĵ 
𰡣ô˵Ǹ׶ͬΪ٣ϵ˵㻹أǰɣ 
ݺ޳ܵĵЦţɫԵ۾ʼնû뿪 
㣬ǣ߰ɣ 
ȻǰȺӵҲǼðתͷ˫ 
ôˣ𰡣߰缸棡 
ڶС¶̰ıʡ 
ǽȺȻЩùС˼ҽһֻıڣ˵һֻүǵĲᡣ 
Ӵ缸Ҫ棿 
һЦ 
ݺȥһ۵һѵĶЦ 
˭ 
ݺﲻͷָһ䡣 
ǺǣֻСѣո˵棬أϲ֣ոְ 
˶󣬱ǰЦĿݺһȺˡ 
Сӣո˵ʲô 
ݺһ˹̧ͷһЩʵ 
ǰô˵ʲôӣ 
ЦĿǰλЩװƵӡ 
ӣڽ𣿡 
ɫЩŭĶ 
װƣ 
ǰװ޼޵ӣ׵ı 
û뵽羹Ȼ˱Լװ֮治а 
֪һ仰𣿡 
סӵ۾ʵƽУһ˿ɱ 
ǰһĻ뵽ˣɯɯħʦʱ龰ǰٲȻǷ˵ɽկ档 
ʲô 
Щʵ 
Īװƣװ㱻û 
¶ɫʵ 
 
Χ۵Ⱥ͵رһЦָָ£Цѡ 
㣡 
һһ죬ֱ¡ 
ʲô㣬һȥɵƣ 
üһӾһš 
ء 
һһ߳ȥڴﵽֵʱ͵سȥ 
ˡ 
ӵڿһĵתѶϵ3.6Ķȥ 
 
һҽУӿжĽ 
ݺһȺ˱ͻıʾе㲻֪Ȼ׷ʲô顣 
ģҶֵܣǣϣ 
Ż£ݺתܣһ׼Ĺӵ֪ܲô졣 
ô׼һϣǵ 
һȭͷžЦĿǰһȺݺˣ˵ӵǡ 
Ǻǣֻǹ·ģո˲죡ǺǣֵǣߣǼ֣ 
ˣ˵һȺ˷ӦҲ 
ŸոջޱȵȺ޹գΧ۵Ⱥֱָۣ 
.. 
ԭȺݰ 
ѾԶȺˣҡҡͷ˸ָ 
Ǻǣʱɫǣ 
ӯĲҪЦ˵ 
ǰǻһȺɫǣλŮҪСŶ 
ǰλСŮԴЦ 
˵ɫ㣬ߣ 
İֻĴ֣һۡ 
.. 
һ 
˵һμʱʲôߣ 
תܻص˫ߺ˫ĸ첲һ仰תȥ. 
ѶϣҪŪҪÿ 
˷㶵վڽϡ 
Ժ˵ʲôҲ̹ˡ 
ϵһѶ׷ȥ 
 
 



ʮ ѧԺ

       쿪ѧˣһ۵İһѧԺɳ۶ȥųĴСһЦǰϸеʱ򰡡 ѧԺſɽ˺󲿷ֶǽѧһոµ׻ŶԹѧԺ 
ѧǵļҳæŰԼĺǴһУվſ໥ģʦǮģԼ·ġ 
΢΢ЦЦȥ󣬶һѵƷѧԺȥ 
 
ɫǣ 
ϤĽ 
̧ͷȥ 
ڴſڳڻ֣˫áЦĿ 
ˣôôˣ 
ŮҲǸˣµԴЦʵ 
ôͲˣ 
°һۺ˦ֻ֡ 
Ǿѧ 
˫Ц 
Ǹ鲻Ժǿ໥չˣ˵ǲסһ鰡 
ɫԵĿ˫ɵЦš 
˫һ죬һۡ 
ޣ˭һס 
ǾͺðһǸƻأסһĻʲôأ 
Цţ 
˵ʲôأ 
Ŀ 
Ǻǣ˵ʲôˣ 
ƤЦķʵ 
㡭˵ 
¿Ĳᣬͨ졣 
˴ֵʱ򣬱Ѿʼˡ 
ԶȺӿȥ˫õ־ȥ 
Сֵ˫ոһ˿ĵĺɫûѣƾǰȥ 
ôˣʲôʱֵǰ 
̧ͷһۺѹѹȺε˵ 
Ⱥպ֣ҼӿȥһʱáһƬ 
ôӰ 
˭Ӳӣ 
ոôܵǰˣ 
ܵܺˣ 
ȣĻƱ磬С㣡 
ѽȣ㻹вӣϣ 
ʱһңΧ۵ȺҲûţźڽŵģûȥվ˵ģڡкһƬ 
Ů֣СĵİǻԷ˻ˮռˡ 
ż˱ֱӾһţְ߻ս֡ 
Ǻǣ滵 
Ķ˫СЦ 
Ǻǣһһ 
ҲǺǫ顣 
.. 
ˣס֣ǵѧԺʲôط 
һĴȣսеȺʱ 
վһ׺ӵͷϴһɫĻӣһȥͺֵǮķȣȵϱ߻һźܴĺ챦ʯ 
˹Ժ 
˽ 
ոյˣǸոҾͲ˵ʲôˣƵ鷢ܵȫȡѧʸ񣡡 
˹Ժ˵Щ˦˦뿪 
ѹѹȺʱָõĶ黺ĳȥ 
ǹѧԺԺţʵǿ 
Ħ°ͣĵ 
ǵȻˣ˹Ժ˵ǲ۹Ψһʥ׷ʦҲǷʥ 
˫ͷ˵ 
棬ͬһϸ塣תͷ۾ֱĿ˫ 
ʶոյĶЩ̫ܣ˫һ죬æŶ㿪 
΢΢ЦЦ۾ǰȥ 
ʱҸĸоֻôһ˲䡣 
 
ϵħֻǿϧħֵ̫ˡ 
ַˮϺֳһɫǸˡʦһ仰ȴܴ 
ԲĳɼܽѧԺһ 
ʦźʼ硣 
ٺ٣ʦȱæźңһȿ 
һ̵ڲ̨ʦЦ 
ǺǣԲûȤһ 
ʦջֱӰ˰ʾ 
 
ԽѧԺɣ 
һƺЩϤ 
Ժˣ 
ʦվ˹˸󣬹Ľе 
˹˰֣ʾԼ󣬴뿪 
.. 
ԺĻţһɫҫ¾Ŀţɢ㣬䡣 
˹ϣ豭һں˵ 
ϼһҴкҪչһ£ 
˹²豭󣬾Ŀǰλꡣ 
һﵽʲô£ȻܹϼһƤңħţûһħ֣ҲǰûеĶڰʲôԭأѵǣ 
.. 
 




ʮ ǲӬ

       ȿȣ˵Ժܱܲôҡеܲ˰ ɿһ˹ǳȵ 
ŶǺǣ˼ 
˹ҲʶԼʧ̬εЦһ¡ 
ܸܲ˵˵ΪʲôҪأʲôϵ 
˹ͨʵ 
ѣҰһСæȻͰˣ˶ѡ 
˹һŹֵı飬Ҳûʡÿ˶Լܡ 
һȥһ¸ոձʦɣ㰲Ű༶ģ 
˹һ飬ίʾ뿪 
 
ո߳칫ңͿ˲ԶΧһȺˣʲô鷢 
ո߽˫õŭ 
ɳ£ЩҪˣÿ· 
Ӵǣ˵˫ñӿɲʲô˶ܾܾģҵĸ治ʶ̧١ 
 
ƢԱָźųӵ 
ž 
һ 
ﾡˮ 
..㾹Ҵã 
˫ʹƢٺãҲ޷ӵŭָɳ 
øһȥҪȻĻٺ٣ 
ųӵֱ˫ 
ͻȻɳֱһֻ˿Уá 
ҪȻ 
̺ޱȵķŭ 
ֱڿУϱߴʹУɳ۵ĵ 
ſſ 
ɳоֶˣе 
λСǸȻ 
ɿɳֺĵ 
ң֪˭𣿡 
ɳ˵ǵָв 
ɵУرĶడ 
ǰ˰һɳеЦá 
ܻģ˭ʧȻĻ.ٺ٣ 
֣ЦĿɳ 
㡭...ԹҪ 
ɳָĽе 
..㣿 
ָŶ˺ɳʵ̲סЦ 
ʲô˼ 
ɳȻӵЦŭˡ 
ûʲô˼ҽľ 
ֺ̯Ķɳ˵ 
߰ɣ𾴵ӵ£ 
Χ۵ȺǣɵľȵȻ֪ӣôţ겻˵϶ˡ 
ߣ͵ɣ 
ɳһݻ󣬴Ƕȥ 
߰ɣλС㣡 
ͷЦЦ 
ţ 
Ů˵ͷǶķȥ 
һȺֵβǶȥ 
 
ղأƼ 
 



ʮ 黨ָ

       ϣ紵ɳɳҶ ˽ӣ˸Ʒɺƺɳ֡ 
ɣӵ£ 
ɳͷһμôʽҡͷֱӿʼ 
µΧ۵Ⱥк಻ϣŮԵȥġ 
ߣɫǣʱ˻ڿأ 
ºݺݵĶ˶ţûĵ 
˫ͷ˿ƽʱãȻһһôģɫЩȻ 
 
ϣ紵ĿɵĻƮ̶̵ĺڷʮ㡣 
ŶɳԽԽصħƽ¶˾ȵɫ 
һﲻȫǸݰ 
ɳɫʮׯصĿʼ 
ΰĻһɣ 
ɳ͵һȣ 
һüĻ̺ųȵȸУ͵Ϯ˹ 
üͷ΢壬ȵ 
ն 
һе̺޴ĵɫײȥ 
䡱 
һ졣ռ΢΢ 
Ȼһܹ찡 
ȵĿǰ׼һֹɳ̾ 
Ȼɢ˻ڿдļߵ¶ȣȻһ㷳ꡣ 
µȺȻɳľ޴òᣬ̨ϵĲ֪ʲôʱ򵽵˹ԺɫȵĿλ۹ĶӣոȻ߼Ļϵħȴ̺ȼħڴ½Ѿʧ˺ܳʱˣôá 
ڵ̫ʼ˼ٵתͷų޴ʹɫΧ 
ʵǣɳҲɫءԼոһеĻһ˼ĽʿħʦˣǰλȴһǱӶû¶ 
ɳֱӷ˼̽󣬿ʼ˴Уͺȵ 
ħ˱ 
һ첲ֵɫȥһһɢ̰Ϣ 
 
Χ۵Ⱥ;ĴУħ˱Ǹ߼ħʦõĸ߼ħħܹ֮˱ԷħҪܹ˱Է 
 
¶صɫע߶ȼеĿϮħ 
а˲˲չʮɵĶħĹûļˣħ۾Ƶģβ 
ٴʹа˲㿪ħĽ־һɳȥ 
ڱܵħܿƾʧˡ 
ɳЩǱĶ㿪ĽѸԼΧһ磬ײϣصһɳĲõĽ˲֧顣 
ɳ󾪣һǿĽٴβ̹Ľ磬żǿħĿ 
΢΢һ٣Цſһ£ջڣƳԶĻһ֣޴ʹԴ 
ƾһһҪлİٺϻָ䡣ŰٺϻţһƢ 
ڵ̫ٴμתһɼǿĵɫ˳žƣİȵʻϡҪлİٺƺһ㣬ŵĸޡ 
һ˦żǿĻ꣬һеɳȥ֮ռ䱻ǿһɼĹ켣 
ء 
ɳ𣬷ľ޴ĳңڸɳ֮ء 
ǿĽ磬̼߽⣬Ȼ޴档 
ۡ 
ɳ˳һѪȥ 
µĻۼֿĽס˿Ҫˤϵɳ 
ɳǿĴӻǵĸ첲˳ȥǵѪʵ 
ոõʲôΪʲôԵֿһνĽȴֵסĹ 
ָĻ㣬ĵ 
־黨ָ 
.. 
ղأƼ 
 



ʮ սʥ

       Χ۵ȺĿŽǶм˭û뵽ĶôɱһܣЦЦȻ黨ָɵĺ䶯ԵӰ⣬ľǷƷ ̨ϵ˹ԺЦеĶųͬսһ˵ͷͼʦתȥ 
. 
ɳľһսڹѧԺ˶̲ס࿴λһʻ˼뷨ʥɳ 
ΧѧԱǳݵĿ⣬̾ǿ簡ֻʵ˵ʦԼĴƽʱϿξͲ 
еڹѧԺСϣƯŵĶƣﴫߴߴĽһ泩 
ѧԺ㳡м䣬һʹȪɫĴʯɵʹׯضʥȪΧһȦʻɷ裬ˡ 
ϲĵطÿȪԱ߸ˮϵ⣬ʮֵ 
ȴһе쵽㳡ʱ򣬷Զ˫һĽʱʱ̧ͷ·ڿ֪ڵ˭ 
Ӵ˫ãڵ𣿡 
һβͲݣЦĿ˫ 
ڹˣһΪأ 
˫󣬼æ˹ûĶ˵ 
ôأٺ٣㲻ͳ˹Ѹ 
һЦĶ˫˵ 
..ȥ 
˫ǳȵĿⶢЩܲˣͷ΢졣 
Ǻǣҵʲô¶ 
ʵ 
Ŷˡ˹Ժأ˵м¶ 
˫̧΢˵Ȫһ顣 
ܹ˫˵ܰǰˣﲻ뵽 
ңʲô¶ 
üʵ 
Ҳ֪˵Ҫȥм£û˵ 
˫ü̧ͷ˵ 
ôÿҶ˵ּ¶и񰡣 
˹˺Щķ˷ɧ 
Ǻðɣ͹ȥӣ㲻һȥе£ 
װһ࣬࣬˵ 
ꡱ 
˫ӶЦЦЦðٻʧɫ 
Ǻǣȥɣ˵Ǻ¶أ 
˫գգЦŶԸոŮһЦԵߵ˵ 
Ǻǣһ¶ˣ 
˵˫תƮƮȥ 
Ҷҷŵ磡о治 
˫ԶȥӰĴЦ 
. 
Ժ 
һԲ˹ԺƷŲ裬΢ЦĿ 
һ¶ôƨһ㲻˵ãҲ˵˭ܰù˭ߡ 
ĴװŵԺҡ 
һܴķ䣬ĶǰɫĴʯмһӵħơǽ߱ɫΧȫǸħ伮ǽϣһ൱ĹĻ񡣡 
. 
ȿȡ 
ûмԼʣ˹Ժﰵ̾дģѵð˹һ 
أ£ϣͬ⡱ 
˹˲豭󣬿˵ 
ʲô¶ҪֻǸѧ! 
е㷴УôĶ¡ 
˹ûнĻ磬˵ 
֪ѧԺΪʲôйѧԺ𣿡 
˹Ķ۾ʵ 
֪ҲҪ֪ 
˸ȣڳһӵ¶ӣ˵ 
Ǻǣˣ˵ 
˹ЦЦ󣬼˵ 
ǵ̻͵۹֮ɵЭ飬ħսǰϦͺڰ֮Ϊ˻ȡ֮ò۹ЭЭǸֻҪͬԼĹڴ壬̻Ϊ۹˲š 
˹һڵ󣬼˵ 
Эûʲô⣬ǵħս󣬹ʤ̻Ѿ֮ˣսǰڸڵͽϵӣԹ̻ѾΪܹ۹࿹ڹ̻ᾹȻʼ˷ֲԼ۹ľߣһвµͳˣ 
˹豭صϣ졣ݺݵĵ 
Ǻǣ֪˵¸ʲô 
һƽĿɫ˿ĵ 
ڸ۹Ҳʼ£ԼʵԿʵԽԽǿĹ̻ˣ 
˹ЦŶ˵ 
ҼǹӪ 
һ˿Цݣĵ 
Ǻǣʹ˵ʡ° 
˹ɵһЦ˵ 
Ǻǣ˼ûȤ 
ֱӾܾ˿ûи˹ӡ 
Ǻǣȱżܾ 
˹ϼ޻΢Цţ˵ 
˹Ǽ£İɣ 
˹һڲ󣬵˵ 
һɱ͵͸ 
вң 
ĵɱĶ 
ǰɣ 
˹һ˿ɱ˵ 
鲻ܴȥ˹Ҳ˼˰󣬲Ŷ˵ 
Ǻǣʲô£ǲ±вҪʧˣǣ 
͵վ˦׼뿪 
ռ̡ 
һͺ 
˹ӳһǿҵĿռ䲨ӿ˲ȫΧĿռ䱻ġá 
ռ̣ݣʥף 
Ȼعǣڵ̫תɫȻ͸İ 
ռ̾˲𣿡 
ЦɫѾɫĽŵĴ̽ɵĻ˱˵Ŀռ䡣 
ʽ 
һøոձƵһռ˳ĳ˽ӿ˸ҵ˲ɾֽӿȥ 
 
һ߸ֽȻһһ׳Ľֻ̧ӽɫĽһĻ߳ű˵Ŀռ仮ȥ 
䡱 
һ죬ҵıըֱӰԺҼ̵ǽըը˺ۣɫĿռƬ򱻴˵Ĳһֱ 
ϲģҶ֣ʥ׸֣ڴɣ 
˿ռ󣬲ûֹͣһֱӳ˹Դȥ 
ȵȣɱҡ֪ɯɯϢ𣿡 
˹ֵĿе 
һ׵Ľ˹Դ׵ĵطͣ 
.. 
 




ʮһ ˼

       ˵ Ŀǰʧ˹Ժĵƽ¶Ũصɱ 
ܼ֪ʱһҪּѹȻĻɯɯĸһΪĹߡ 
..ܲȰѽ£ 
˹ֵĿ̧ͷ˸ͷϵǰΡΡ˵ 
˵ɣ 
˸ƯĽսڱ˵ 
˹ǹ̻ˣҲͳص㶢ĶÿһжǶڰи٣ϴſΪ 
˹ƺԼǸʥ׸֣սıǮ΢΢ĿͻȻɱ֡ 
Ϊʲôֹأ 
⻰󣬸ӵ˹š 
£ǲҪڹ̻ԵҲ˵̻ἴ˹֣Ϊǵļһԣǡ.. 
˹һͷϵûҼ˵ȥ 
ɯɯ 
һԷһԼʵ 
µ۹ϴǵ˸˹˵۹ı߾󣬷ǰµ۹˺˹ӵͷҽͷǰ壡 
˹̧ͷһЩ˵˵ 
֪˭𣿡 
ѽջ˿ռָʵ 
ⲻ̫ʱٵ˲ҿֻ̫Ǵ·ܹǰµ۹ˣԣԲ𡭡 
˹ͷС˵ 
š 
͵͵Ӧһ˳Ĭš 
һľ 
.. 
ɣҲɱġ 
һϲ˹̧ͷʱ򣬷Ѿټ 
 
Ĺֻǲ۹ĸ֮һʱɱ˹ôʵ˵Լǹ̻һߵģ½η˼ǰ컹Ǿ˹ҲԼ· 
.. 
صѧԱԢһѹסзӿѪոǿг忪˹Ŀռ̣Ȼɹˣʥ׵ʵԲһǿᣬԼľҪľ壬Իᾭ 
ڴϣ̨ʼڵ̫תͳһɹº͵˳žº͵޸;˵ľ˵ڡѭһʱڲ֪˹ȥ 
ҹҹһ¸߹ңѾ˯˵Ĵأҹ·¹⴩һɫĻɴξ㳡ϵȪѾ˯ѾãĳˮУ¹棬΢ˮеʹҹĻиʥׯء 
ڳӱߣɫһʹһɣչһԼ壬һž 
Ĳһһɫ¹й£޵ 
£Ĺʱǣװɯɯﰡ 
Ȼ˼һ̧ˮӯ۾ҹһ£˵̾ 
 
ҹɫµ·ϣ겻ѡ 
.. 
µ۹ڡ 
һ¸ҹգԣһḧ˶˸С 
ɫĺˮУŵںгΡһλɰŮˮ˫ںߣĿǰ 
磬ﰡɯɯ㣬ɯɯ𣿡 
̧ͷɯɯ˵ 
磬֪𣬸ˣأɯɯҲˣɯɯֻһܹ㡣.ҵ˼𣿡 
ɯɯ˫ֽգȭǰĶҹеš 
.. 
ɯɯôﰡҶˣˣ 
һֵɯɯ̧ͷѰȥһϮɴŮϲĿ 
˿㣬Ҳã㵣ˡ 
ɯɯȥۼϵˮ¶һ˿΢Ц˵ 
ˣ˭۸ˣ 
ɯɯĺɴŮӶŵų˿˿ǰµ۹Ĺǰ¹飬ʱò㵹£ɾһ䷨ۡ 
ڵӶһ۵ĺڷ˲֪ĴѾõķġעİɡ 
ص󣬰˿øһһȵūᣬڳǧūУ˿찲һ㷢ֵɯɯڲ֪ĿΧһС 
ɯɯص󣬰˿İο˵ŮĬɯɯڿʼ˵ɯɯĿе֪飬ҸҪǣǰλŮӾȻ˼ҹδޡ֪󣬰˿ûжɯɯ񣬶ͬõĶԴ 
ĻЦУˮš 
.. 
ôСŮˣ 
˿ɯɯߣ˳ɯɯīɫ㷢ʵ 
ţ˿㣬˵𣿡 
ɯɯգĴ۾Ű˿ʵڸոյĿ۾Щͨ졣 
ģһġҲһѵòã 
˿οǰɰɯɯĵ 
š 
ɯɯ̧ͷŸ˵ỨӵŰ˿ 
ϸ߹ҵ¡Ķ˷һĨƲУ¾ⰲҹ 
 
ղأƼ 
 



ʮ ȥ

       й䣬żȥϼڿΣоЩĵıһУȥѰԶĵɯɯ¾ģȻĳ˹Ժȥ ʲôҪѧ 
˹Ŀǰϵ˵ 
ԴϻصĽֺ˹İΪһԵǿߡÿμǵȻı鲢ûи˹İĸоëȻ 
ǵģ˹ԺôʱˣûдﵽҵĿꡣҵĹϵħǳ׵ķˡȻеϵħǵֻܴһС磬ǺǣԣҾûٴȥˡ 
ƽĿɫЩص˹Ժĵ 
֪˹ܾԼ󣬶ת̻֮£վɵ˵ 
İɣ˹ԺȻܾ룬ôҲȥκһ룬Ҽ̻飬ɷġ 
΢Цʾ˹ԺҪġ 
ǺǣǾͺãǾͺð 
˹ǧصһ㣬һЦ˵ 
΢΢һЦʾش 
ǰ˹ԺȻûʲôøУҲû뵽ɱȻǴεĽֳ⡣Ͼ˹ǹѧԺԺҲǹ̻ˣҵ»ǲ۹ĸʱɱ൱鷳Լˡ 
 
ѧõڹѧԺ·ϡĴ£ԭ̵ѾˣҶ׷ɶ£·һҶһĸоɳɳ 
һݻƵĲҶƵϰϰ磬ʮֵ⡣ 
ô 
һƢ 
Ŷ˫ӣǺǣôˣ 
Цſǰһȹ˫ɴʵİȹڷУƮ衣 
ߣոǲȥ˹Ժˣ 
˫һ죬ĵİһۡ 
Ǻǣǰô֪ģ 
΢ЦĿ˫ 
ҸոռԺǱȥˣʲô° 
˫գĿ 
Ŷѧ 
ӣĵ 
ʲôѧΪʲô 
˫С죬ԾĽе 
ţѧҪȥµ۹Ҹˣ 
һ̧ͷգ˵ 
ǡǸŮˣ 
˫ЩȻͷ 
ǰҵδޣ 
ɰɯɯϸ˻ĵЦݡ 
и 
˫ЩĽŮӡ 
..ܿ࣬ҶԲ 
ۿЩʪһ 
˫ʲôһΪ˫Լĺѣڶأ֮ƺôһĸо 
̧ͷϵĸƣĿʼ˽ԼɯɯĹ£ҲɯɯԼߺ. 
Ľ󣬱ɯɯҵж˫˫ͨĳţ̧ͷᶨŶ˵ 
Һһȥ 
Һһȥɯɯ 
ʲ..ʲôһȥҿȥδްȥʲô 
˫ͻ뷨Щ֪롣 
ߣȥɯɯð˵ҲһλŮ.˼Щ 
һ仰͵Լ˫ͷԼָš 
˫뷨Ȼǲöֻ֪εֽ̯̯޷ıʵ 
ǺðɣͬУţƺ 
ֻܿЦŴ 
ȰԺ󣬺㸸׸Ǿ뿪۹ǰµ۹ 
һ£˵ƽмᶨ鲻Զ 
ɯɯңˣ 
ȻĿգոһƬƲʵ˵ 
.. 
ղأƼ 
 




ʮ Ǿư

       ص˸˵뿪ѧУֻǵ˵һеͷԵĻҡͷ뿪ˡ ֻҪ˵˫¾ˣ 
 
ʲô˼˫ƺ֧ͦҵİ 
ѾӰͷ󣬲뵽 
 
Ǿưɡ 
ӶԼĵط 
ǾưɵܴӶ׹ 
ڲӶܲڵأǾưҲͳӶֵѳ 
ưɵſں֡ոӶǣ糾͵Ĵ߽ưɣһҾơмӶͬǵ 
ưɺ󣬾ƣһѡŰӵӶǺֱ˫ŵ÷԰ס 
ƾĲ§˫ˡ 
ں٣Ǹֵܣǵʲô 
ԱߵƺִֿķΧյʵ 
һϲֱڿ죬ֵýȷҪ뿪۹۱Ա˫۸ߡ 
һգҲֻεĴӦиѴòҲĦ°ͣЦ 
 
Ҹˣ߰ɣҸλ°ɣ 
˻зͨ˫ѯʵ 
š 
˫ 
 
ھưɻ谵Ľ䣬˸λãºշֱҧһӾƣ˫Ҫһ֭󵭵š 
С㣬ˣ֪Ӷŵ𣿡 
ưŮž˹ûʵ 
Ǻǣ˧硣ϴǳȥˡѾһˣƹܻ 
¶ƤװľưŮЦĴ 
ŶǺǣлǻ鷳֪ͨһ˵ǣȥң 
ŮһҵСѺеź˵ 
ţһᴫ˼ģ 
Ů˵ŤСƮȻȥ 
Ǹﰡ 
ĿŮȥ޵ 
ߣɫǣ 
ɫԵ˫ݺݵһѡ 
໡ 
һǺ 
Ǻ󣬾ưʱҵĿˢˢĳ˹ 
еĿ϶Ƭ̺鵽Űȹ˫ϱ˳ȡ 
ڲǻ˵ӶǶ֪λŰȹŮǶ̵õ壬ԴֻǱ۸һˡҲЩ֪ôģǰλ˫Ļ⣬Ƥ׵Ĵӣ仹һѳ޽ 
С椣缸ȱƣ 
ҡָ˫Ϸ 
 
վһӾһָǰ׳ͷ˵ 
ѽȣи̶ͷٺ٣ֵǣﻹи̶ͷ 
׳ָն˴ЦΧ۵Ⱥһ̾ĴС㶼ҵϷʵ¿ 
СӰ 
׳˿ûиоΣյ٣Ȼ޹˼ɵָ˫Ц 
ء 
䣬شٶ׳ͱ֪߳һߵ÷˳ȥһһƬӣˮɱһء 
ݣ˭ 
׳ǱĴӵĨϵľˮ󣬴 
ΧȺһƣݣ˭ֶûǸ¿ 
..ƺҲûɣ 
ɵơ 
һ󵭵ӾưɵĽﴩ˳ 
..㡣ĸӣ 
׳ָɫƽܻĽе 
Сүң 
ЦЦĶŴӵ׳˵ 
ҰӶŵģҴӣ 
Ż£׳϶Ȼǳ޽źķ 
. 
ء 
һ׳һεķ˳ȥ 
ɵơ 
Ǵֿĵ 
ڶ 
 
. 
׳ǿ׳壬һһص֮衣 
.. 
...ˡסְɣ 
֪˼ʮغ׳׵Ŀġ 
Ǹ 
һЩƵĻۺ󣬵ĵ 
..ԲС㣬Ұɣ 
׳΢΢Ĺڵϣ˫ġ 
߰ɣ 
ûпϵ׳˫̧ͷ˵ 
.. 
Զȥһˣ׳ŨŨɱ⡣ 
.. 
ղأƼ 
 




ʮ ͻ ʥ

       ϻ صѴӹѧԺ˻ĵ˴ſڡĵĴɫǡ 
ŽֽǴˣĶ˶ţ˹ȥ 
ô˵ 
ָʵ 
˵ʲôСŮǺǣ 
ϲȺһЦǰСŮо۰ 
..㲻ѧΪʲô˵ 
ߵĶŽţеίʵ 
ˣҵʲô¶أ 
ЦЦµԴ˵ 
شң 
¿ˣЩУǾôʱദ󣬷ԼȻɫЩøС 
ţǸ£ȥ˰µ۹ȥҸˣ 
ӣ˵ 
ǸŮ˰ɣ 
СĶ۾ʵ 
.. 
תͷһ˫˫ݺݵİһۺ󣬱תһûϵı顣 
תЩεĸɿһ˵ 
ǣҵδޣںΣգҪȥ 
Ͳܺ˵һ𣿷ҪһʧӰ٣˼ðűΣմѧԺܻߣ 
ȻЩģ֪ǰһ˵飬κ˶޷Ťת 
ǺǣⲻǺ˵𣡺ˣҪˣ᳤ƵŶ 
ЦµԴο 
Ļ᳤𣿡 
ЩĵԼĶͷеʵ 
Ǻǣţڲˣ߰ɣȥɣ 
֪ѾҹգɫҹУǵƤգ۾ 
 
Ǿܻ˰ɡ 
ЦЦܾûмˣ֪ôˡ֪һɴԺ֡.. 
ҡҡͷЩ뷨˦Ժ󣬾ڴϿʼ˹ 
ɫ̫صתţɢŻž 
ͻȻ䣬ɫ̫û˿׵Ķһ£Ȼ̫ϳһϸϸѷ졣 
ô£ɲܳⰡ 
ϸϸĲ쿴һȷϱߵѷ죬Щĵ 
ž 
һ΢ٴδӵֳ̫һѷ죬ѷϴε 
ݣô죿 
ĵ뵽ʲôµĻ߻ħ.. 
ڵ̫ѷɢ޴֮ûбĶ 
ʱĹ۲ڷġ 
.. 
ڶһ磬붨һ˸ 
ž 
һٴδӵ 
ϴ㾿 
εĿЦ 
ٴ۲һµڵ̫ѷѾ̫ͨˣɼѷƺ¶һ˿ɫĹâ 
ѷԽԽڵԽԽ࣬ѾԾĿʼѾõȥ 
ݣѵҪͻˣ 
е㵣ģеϲ 
ԴʱĽܹͻζϰ֮Ѿʮֵϡˣ׼ʹ书ٸߣԭӵʱȻֻ·һ 
ﲻͬȻħͶ硣ռžԵͳελ 
ڵԽԽ࣬˳žǿζӿȥ 
æԼķ䲿˸磬ڴϣʼ붨˹ 
ɫԽԽǿᣬǰѾ൱ǿľӴǰЩ֮ŵĿҪըĸоͷϵ亹ֱк£ˮѾ͸· 
ڵ̫תɿʼصڵķ˿ѾܲסĴ߷Ŵζӿȥ 
붨еʱ֪Լľͬһ͹Գеˣ֮ɫһ 
а 
еоԼѾܲסѹˣ˵ 
׼ʱһɫɣת˼ȦѸٵĻһ⣬ͷٻ֮ݺݵ˽ȥ 
ݣ 
ʹţںǿİɫֱѹ˵ڡĻͬתһ˲俪ʼ 
һƵɫ뵤ǿĽֱӳѷ̫ 
̫ڽɫɫ̫˲ɻȫµ̫ҫŽڵȵתšӺݣ󣬸߹Ľɫ̫棬һµѾ򿪡 
붨ȫɢŽ⣬ɫĹһһɢ˽һ㡣 
ܵĿʼӿ룬ڵ̫򿪷֮ţ̫ھת˽ɫ˳žܹĽһεĳζȥ 
䡱 
һ޴ֵָζĽɫ˲ȫʡ޴ĳŻĽɫܳײȥµĽ磬˲߽⡣һһĳ巢ܳȥҵŴ䡣 
.. 
ŽɫӶΧĿռ˲̣ʱ·һ㡣 
ףͻƣʥף 
ƱղأƼ 
 



ʮ Ӷŵ

       ʥ׵𣿡 ű˵Ŀռ䣬ɵ̾ 
ֲʥ׷밡̵Ŀռɱ˸ûʲô𰡣 
Ӷƣռзһɫ 
͵ػƳǽϻȥ 
أ 
һɾſĺХֱӰǽڴθ 
.. 
˭˭ôǿʵ 
۹ڣһͷ׷߾ȵעŲķ 
һλʥװ 
.. 
ۺ˫øϵڵغ󣬷غˡ 
ô£ 
۽ƷĵطɫȻա 
ӦͻˣǿʵҴû 
յͷĵ 
վ𶯣ֵͻƣܵ˴ţ룡 
ţСӡûͻˣٶȻǲ˰ 
ۼ֡Ͼƾ˫޵ĹϵҲ޺ġ 
һɫӵ˵ǰ 
ͻˣ 
ռæǰʵ 
ţʥ׵ȻǷͬ찡 
ӿԼ˫֣ĵ 
ٺ٣ܸ¶һ𣿡 
մ˷ܵĵ 
԰ 
ʼ磬 
ɣǼһϰɣ 
һк۵ˡ 
.. 
յ˻Եд£ĸ˸Ҫ֣һǿĿռ䲨ʹ˹˾ķԼΧĿռȫеһֵַԼϺ󣬾ʧȥ֪ 
.. 
˫ˣ 
һɤ 
˭糿 
üŽһһĴͷһڳŸء 
߼ʿ 
ɨһۺ󣬵ó˽ۡ 
˭ 
տϣʵ 
Ŷ鷳ֵһ£ˣ 
ЦĶ˵ 
ʦѽʲôʱܴﵽ˼ز 
Ӷţ 
ЩĿǰһȺʵӶһAӶôһ߽׵Ľʿҡҡͷͷ˵ 
ţȵȣ 
˵ת 
.. 
ϣҿþòˣĶ߽ˣ 
ЦŴӸ˳һھǴֿڣԱߵ˫ݺݵİһۡ 
ֵܣҽͦϵİ 
һ˫ٿ˼Цš 
˵ʲôأϣǺǣþòôҲѧ컬ˣ 
˫Ц˹ϴк 
ٺ٣˫Ǻλѧİ 
ﲻݵЦ˵ 
ϣ˵ҿˣ 
˫ͨİһе˵عͷһۣǼһ͵Цء 
Ǻǣϣ߰ɣݰɣ 
˫ɫƽҪ緢æŴ˸Բ 
 
ô˿ų 
ЩʵûǺɴµٻӰЩźʵ 
Ŷųе飬ʱӣ 
ʹĺһ󱭾ƺЦ 
ֵܣĹϵħôˣ 
ϴΪ˴ҵԽʹù䵼˱ħȱʧԴӶʼշĲ¡ 
ˣˣ 
ʼЩź˵ 
и·֣ 
ʲô֣ 
ΪϧһϢʱȤ 
ϣеĴ˸ָָϳһȼյС硣ָ 
ϵħǻϵħ 
ϸ˵ĺе 
еС 
˷֮࣬϶ǸС˵ 
Ǻǣܱûкðɣܵ£ 
Ц˵ 
 
ϲԴʵ 
Ŷûʲôһħ߶ˣ 
˵ģ治֪ô˽ʲô´Ͻ˸ںŪȥ 
ŶֵܰôоһֺΣյϢ 
壬졣 
ɣϢƵĺܺðնоôܸоõ 
Ŀƽʱֵϣɵ뵽 
ûдʲôֱӸϡ 
ڲǰʥף 
Ļдһ˿ţϵ˴վ 
ʲ..ʲôʥף 
ŵôĲ˼ָǰλƽˡ 
ǰɶˣ 
һڲЦ˵ 
ʲôɣ 
Ϸ˸ۣӵĿһûŶı顣 
ǿ𣿵ʲôʥ׵ 
ϴֺĿ 
ôһУ 
ǸǷı飬εķ˸ۣӶһǿҵĿռ䲨ϯ 
ռ̣ 
. 
Ʊúܿ죬שܸ˰Ҽңש 
 




ʮ ڰ ͳȨ

       Χռϱڿɿռһֻһ˫Ĵ۾ʾڵľȣһξӨı黹ڿ⡣ Ǿֵ΢΢һЦӳϵ˲ָɡ 
ʥ׵𣿡 
ϿЦ˵ԼӶŵǸѾɳΪڵʥ׸ˣԼĲ߽ף˱˱ǡ 
̯̯֣΢΢ЦЦ 
 
˵ˣϴ磬׼ʲô񰡣 
һ£ʵʲôȥµ۹ĻԼҲܴ˳糵 
㲻˵һˣд°һŹ棬̻ᷢA񰡡ﰡö궼ûAˡ 
Ұ죬˷ܵĽ 
ʲô񣿡 
˷ܵӣҲЩ档 
ѰҺڰ֮һͳȨȣ 
һ֣ص飬ص˵ 
ڰͳȨȣ 
ʵĻڵԭӵûʲôǿǿ֮ 
ǰͳȨȣڰ֮Ȩȣ˵Կ˵ΪԼеħͶͳȨȵڶ޷ʹãȵȣöˣ 
Ϻһˮ˵ 
ҺڰʦͳȨȵ÷Χڣ㷢䣬ûƣ 
ô 
Ȼ˵ǿͷһ˵һЩ˵ѾǿĶˣ⾹Ȼܹ㷢䣬Ļò˻ˡ 
ǰҪǺڰ֮ͳȨȱӡĻͳδ½Ľ̻ɾǺڰ̻ˣ 
ϾĹ۲һΧ˵ 
Ŷ 
 
˵޾ԭ 
ſߵ˵ֻ 
޾ԭΣ𣿡 
ЩЦĿϣȤ 
˵еĴ֮һô᲻Σհ 
Ͽǲһۺָ 
޾ԭأ 
ʰЩƵ·ĵ 
޾ԭڰµ۹۹мλãʵҲԽ޾ɳĮΪвݵĵطԭһ룬ʣµȫɳĮãֺڰ԰˵кڰڵأ 
ɫµ˵ 
ҺһȥҪȥ˰µ۹ 
ǵĵϣ˵ 
ðļˣο϶ܹ 
Ϣϲʤ˵ȴһ󼱳ĽŲϣ̧ͷһæ˹ 
ֵܣС㣬ȥɣ 
˵ 
ңʲô飿 
Щʵ 
֪ǹڽɣ 
սӹϵݹˮһڣ˻˵ 
ðɣҹȥ 
תʱһ䡣 
ʲôʱߣ 
˵㣡 
Ц˵Ȼʥ׵ĸ֣ǾòԼصˡ 
ã 
. 
һ˲䲻Ӱ 
.. 
ƱƼղأ 
 




ʮ 

       ʲô磿㿪ʲôЦ ŵĴͣʾ˵Ļľȡ 
ǰɣҵĴС㣬ȥʲô簡ȥ 
ӻֱӾܾת׼ܡ 
ܰɣܵķȥܣ㲻ȥĻҾͺɳȥ裬Ҳǽ뷨ߣ 
˫Ķ˶ţֱת׼ȥ 
ȵȣ 
æ󺰵 
ô˫Ӻɳɵأȥ 
ҧҧݺݵ˵ 
ģȥ 
˫գɰĿɫƵЦ 
Ȼһԣ׷ 
ظ֤Ĵ 
Ǻǣ̫ˣǿɲɳɧˣ 
˫ɰĿڣЦ˵ 
.. 
ʱͻȻ꣬＾ڵĲǻͷһʱѩѾʼƮˣôء 
ҹĻµϸһɴһĲＸ仹Ӫҵľư﷢ǵĵƹ⣬Ϊڵҹһ͡ 
ųϸ꣬̾˿´ĵĺͳŻ 
尡Ǹʲô˰ֵùô 
Ǻǣˣǵµ飬ĳҲܺãչһЩѵİǣΪ۹ܺЩ˵Ǻ˲𰡡Щ˵УûʲôƨĹֻ²е񰡣 
˲ϵˮ˵ 
Ҿ˵³ɣǺܲҵǣһֵֺĲ޷ҽΣ˵ֻ̻ᣬֻܽù¡ʱ򣬹Ӧ18ʱ򣬵̻̻ᡣһ꣬ʱǵĵ¾Ҫ뿪۹ˣ 
Ȼˮˮ㣬档 
ǰϵǹƽģڴÿһʱǻһ 
ҹܻ˸е˸УųҲǸп˵ 
ǰˣȻ֪˵ϵ˭˵⻰ˣǺܲ򵥰 
ӣƾճһ£ҹþõĻص 
.. 
ˣˣСأ 
˳˵ 
ţлл㣬壡 
һɡ³ЦŶԳ˵ 
ޣӻ֣ 
ˣһΪ㲻أǺǡ 
ֽɡ˫һϮɫȹӣ 
˫Ư 
˫ɡɵĵĵ˵ 
ʫɣ 
Ц˵ 
ð 
˫ЦĿ 
̧ͷڵҹƮ˿һĶ 
ֽɡ 
ƳƳ 
ּȵ 
ϣ 
һһ 
ųԹĹ 
 
һɫ 
һķҷ 
һǳ 
аԹ 
Թ壻 
.. 
ֽɡ 
ƳƳ 
ּȵ 
ϣƮ 
һһ 
ųԹĹ 
һ˫ʱȻ¡ 
һųԹĹ 
˫ˮš 
ôϲ𣿡 
΢΢ЦţŮﾡǸж 
š 
.. 
Ĵڣʮֵ֣۹ĸһãΪǵĹ¶ٱףŸɫӵĹǣڵƹ¶žƱĴǾơò֡ 
СǣӺݻŤԸеСǼ顣 
ʵǺϲգڽһƣƷš 
λ뾲һµʮգڴۣɣĿǣǾٱΪǵĹ¸һףԶ 
˾ǣѹѹ˵ 
ɱ 
ֵٴڶЦ쳹 
ƱŶ۾˾ٱ΢΢ЦЦ 
ںһ˵Ц΢Цĵͷ 
λȻǹµգôλڵµԱף֮԰ɣ 
һ̵˾ǵٴһװʮ־ħ˾ǿеԱɡ 
ӵصȺ˾ӿȥǷ׷óħڱϻӺеüͷ壬еĿдʲϵϱȻʲô 
.. 
Ҳһɣ 
˾Ǻĳ˼̣΢ЦĿ 
ðɣҲһװɡ 
ΧȺ׷Χ۵ĽܣǶ֪λõ۹һ˿ص˵Ǹʲôˡ 
΢Цӿռָóһֻħʣ΢룬ˢˢˢдһʫ衣 
 
ղأƼλϴ߹·ǧשͶƱɣ 
 




ʮ Ա

       ĴڣأȫĹǷ׷׵ĿܱڵԱд ּŶλ۹ľʺ 
˫ͬ£ҲߵڳдǰŴı¶һ׼ǧŵļѾ䣬 
ƭ㣬 
ҪˣҪļ 
Ҫ򾲣 
ŰɣֵӼ١ 
ĶҪԶδ 
ȴ 
һж˲Ϣ 
һжȥ 
ǹȥ˵ģ 
ͻΪеĻ 
д̧ӣĺһһ̧ͷΧѹѹΪһˣһ 
ҿǶʲôأ 
û˻ش𣬴ֻħϵʫ裬˵ƽȴ͸¶ŨŨ飬Ծ޴İο͹衣 
ߵϸһֱ£Ĵڣ¯ȼŵľ񷢳žģСš 
 
ǵȻı飬ޱȵĸжôȻΪȴδж죬һϮ۵ĺڷȴӵʫ䣬жԼʮġ 
. 
ãôˣ 
˫ﾡˮʵ 
Ŷûʲô۾ˣ 
۽ǵˮ̧ȫ㵹ӣ˵ 
ƭˣǲǱǼжˣ 
˫ֱӰԼˣʲô뷨 
ǼҵģǺǣʲôϵ˫㣡 
е㷢˫Ц 
ûûʲôϵã㻹Ц 
˫Цͨ 
Ǻǣ 
λŮЦ˴ڵİ 
.. 
Ǻǣ£ 
һɫ˴һ̻˹˸к 
㣬ʲô𣿡 
ڽ̻Щίߵ¹ޣûʲôøУǳ˻ѹȰգûʲô¡ 
Ǻǣʹֻһ¹Ľ죬Ҫȥ̻ʥŮˣ 
Ű۵꣬˵ 
֪ûˣ 
˿ûпǰλ꣬˵ 
ҾͲŹˣǺǣף죡 
۵ɫͻһ£ݺݵЦ˵תȥ 
ߺʮֵֶ࣬һ¡ 
. 
Ǻǣⲻ˫ǻʹĶȥˣ 
һܲ˵˫ҲڽƷƵ 
. 
ƱλǣղأƼ 
 



ʮ սս˭˭

       Ӵⲻϴǻʹôҳˣ ɳһܲ˵ʿװվǰĴЦ 
һǰɳ΢΢üε³ 
ɵơ 
˵ӣΪӵɳϺ죬ָ˵ 
ɳƲЦЦ 
ҡ..Ҫ 
ɳƺϴαܵ飬 
ð㣡ܾûˣе 
ЦЩƵ·վ˸ 
ΧȺ˲ΧⳡĺϷѾʶĲɺ󣬴ʮһλ˿ص˵ʵΡ 
ɳġӣ 
˫ߵߣָɳĵ 
ԵƳһ溰Цݵϻָı顣 
Ǻǣ˫ӣ㲻õģǹգһ黨ָһλӣ͵Ǹɣ 
΢΢һ٣ܿͻָ˫ļ򣬵ЦȻЦһ޿ƥеţ˫Լİο 
˫ǵǰĵкǸжʲô飬ְ 
. 
κĲҡ 
⸱Ȼı飬ɳһ۽ƲƲһʵʿ˵ 
Ŷ 
˿ɳʿȻıزסΣյϢĵϢɲⰡְ 
ܴ𣿡 
һصʿššüʵ 
ֻµһȻܴ 
ɳ˿ûй˼µĸ飬ָʿߺȵ 
ʿȻһļžֻɳĻ΢΢һ£΢΢ 
ô㺦ˣ¾͸ӹǣ 
ɳûд𻰣Ϊӣָȵ 
Ǻǣսս߲ܣ˭˭ 
ЩЦĿǰޱȿɳЦ 
һ˿ϧʥ׵ĸ־Ȼ£ԸΪ˼ҵһ 
.. 
ҹ΢΢磬ڵҹڰ޵׶һ˱˵ꡣ΢΢˿˵ϣ˲ɵĴս 
ҹĻµĵ۹£ΧȺסųˡ 
ɫ̫ɢǿҹĻµ㼯ں˲תɽɫѱͨľӵȥ 
һĨһմȾѪŽɫĽϡ 
ңָվڶɫǵʿ 
ǿ 
ʿϵĿ˵ 
ҲֻǲףһʥǿΪʲôҪɵ֮£ڲǺܺ𣿡 
˵еʣŶеʿʵ 
˾ͻ֪ 
ʿʱͬһ̶ΧȺ׷Ŷ䡣 
ľĿŶʿĴ߻ģɵȻ 
ף 
ԼĴ߻Ȼܹ־ѣ˿ص˹ȻǸְ 
ʿڳһ˿ȵɫ 
𣿡 
ָʿ͸¶ŨصɱոյһѾ׶ʧȥģ죬ɳµؽ۶ϡ 
ʿ޽ϵĶ͵һǣʱһʵԵĶǡ͵سз˵ĺХ޽ռŵƵĶ΢΢ 
ʿһԽһ߼ʦҵıǿһ΢΢һЦ΢΢һ˲ӯƮ˼Զ 
Դζ򿪺а˲ĽչνһǧﰡǰҪһɸߵĶƽƣֱ仯ֵսеӦ֡ 
ʿĹһһֶ׻޳ 
Χ۵ȺֻܿϢڲϵĽһɰһͬȡӦӲϾ 
ٴƮǼԶһӣһĽʲ״գ͵سʿȥǿҹе˿ö϶ 
䡱 
һʿϻɫĶɫаָܿ 
Ȼ 
նӳ΢΢ȡ 
Ƽס 
ʿкһ䡣 
Ļ˲һɢǿĻɫ˹ 
ʽ 
оƼ׵˺ɫأֱʹ˽ʽеʽ 
˲һ׳Ľɫżһ㣬һ㣬ʿȥ 
ޱǿĽһʽ˲ʿƼƻķɻȻһʽûоʹɢǿɵſŷĽɫĿȵʿؿȥ 
䡰 
еصһ죬ɫĽֱӰʿϵĻɫ״һ·ɫĶ˲ɢ 
Ľɫʿı˫ۣȴż 
ʿǣûе˫ۣѾʮ⣬ָͷ˼ʲô 
ոһ˲䣬Ժһ˿ 
ԺһоصĹʽ..ǽʽĵڶʽݣʱ򰡣 
 
һЦþõĻصڵҹС 
. 
ƱղأƼ쿴жԣ԰ש˵ĪҰ 
 




ʮ ʽ ׷ɱ

       ..ʲô˼򲻴򣿡 ʿĪĴЦе㷢ɣսս˵ոձһʽˡ 
򰡣ǺǣŸոտʼأ 
İűĻ̌ͷŶʿ΢΢˵ոĽʽɵƿ 
ʹ㵱㰡 
ʿеһεĳϣոյػȻǰˡɫĶЩ 
ɫ̫һοʼ˼תǿ˲䴫ȫŽɫ棬ڿз˵ 
콣˦һȦŽɫ佣˲˱һɽɫɵĽɫĽҹŵʻһĿ 
ٺ٣СӣСүĽʽɣ 
ЦĶʿд󺰵 
ʽ׷ɱ 
ɫĽ˲룬ԭĽɫ꣬һѰð 
ʮнɵŽɫĽ籩һ㣬ʿ̶ȥ 
ϸ꣬ɫһɼĹ켣껨ϸȻأȻŴء 
 
ɫĽâǵʿ˴һС 
ң 
飬飬顣 
ѪһѪڵҹˮУлȻ֡ 
 
Χ۵Ⱥվڿ̨ϣˮˢűһտĽǶƺԶ 
ҹʽԷâҹ󣬴·һʥףʥ¡ 
.. 
ɳѿҧ촽ڲţҲڲş̌ͷųбվ۵Թޡ 
ôɳӣɷ 
Żɳ˵ƽмŨصĶ⡣ 
ɳȻȴɱΪĵλԼҲװ 
ǰǲԣҪ⡣Բˣ 
ͱ˵ɳҲòݱܷâ˵ 
ɳϣԺСԶ㣬ϲӬǺǣڽ飬Ҳڶ顣 
Ľȥϱ߲ˮ˵ 
..ǣԺ󲻻ˣ 
ɳæִӦ 
תĶԿ̨ϺѹѹȺ˵ 
ҹĸ񶷣׸µϣܹԶ 
£Զģף޽ 
˳бһ˽һ˵ĺص⾲ĲǵҹɫС 
.. 
ҹ۵Ѿȥ 
ǵУһλͷ׷ĶŹڵϷɳһ仰Ҳû˵ 
ɳúõӣҪȥǲˡ۹Ϊһ˵һʥ׸֡ 
ǣԺ󲻻ˣ 
׵ĳɳæӦ 
УԺ̻ԶЩ۹һΪԼĶ֡úõӰɣͲҪˣȥɣ 
߻˻֣ʾɳȥ 
仰ɳ͵һȭͷգ첲¶ݺݵһµ档Թ޵뿪ҡ 
ԶȥɳεҡҡͷЦĺһ 
ʥǺǣ˼ 
Ǹһ˿΢Ц˵ 
. 
ƱղأƼλ󣬸שְ֧ɣ 
 




ʮһ  

       һ·˫ֻǾߣû˵һ仰¾˯еҹ ھɳ˵Ǿ仰Ĵ˫ģҲ֪Ǿ䡰Ժҵ˫ԶЩϲӬ̶̵һ仰˫ǿŴ鼤һ˿ 
˫̧ͷ˧ӣůůļ 
껹£ô·ϵʯ壬εδ 
.. 
峿⻮ƵգůǳݵơĿ£˸еˬеߴߴĽ˯еǡĽΪ峿ĸ質 
վڹ԰ˮرߣһְ糿 
ɽﰡ 
Ź԰һоˮĳϴչ 
ֵܣֵܣԭﰡүȥһˡ˵йͼ٣ 
մӹ԰ԲιŽ󣬴ԶĽ 
˭ôһв 
εİ˰ۣû˵ 
Դ۶Լ̬ȸĺãЩеʮֵĲʣھʱ˼빤ۻǽѹϵ 
Ǻǣȥ˾֪ˣ 
չЦЦ˵ 
ƣ߰ɣ 
һת˵ 
 
 
еĶǰİЦţ̸֪ЩʲôһƳʾߡ 
߿һϮµ΢е۾һ⣬˵ǰ׷ͷóһƽڵϵˮ̴һĶĺð˵̡ 
ᯰһλͣ 
СŹЦ 
ʼ磬ͷ΢΢һƲŵİ׷ߣд󾪡 
ѵҲ𣿿Ҳ̫˰ɣ 
ĿȵĶԼ׷΢ϲĵŶ 
Ȼ׷߻⡣ȵĲˣŵ̴ 
΢΢˹ȥָе۴ʵ 
.... 
׷վһѾİ׷׼Լʱ򣬽һ仰Լư͡ 
⡭Ķģ 
βסԼĵļʵҲֲԼڵϵʱҲһС䲻󣬵ȴܳˡŰ׷е۴͵ڼ˰ 
ȿȣŶǸⶫ޾ɭģǽǲݣǺǣڵĹ֮кеģôҪ 
ɿһԼΣ̰Ŀ⣬׷ЦʵϲĶУСβ 
Ի񣬿ͷյЦݣ·Ц˵ 
ûȤ 
. 
ͷЦݶʱϣΪܹףû뵽СӱȺ껹ƻ 
վԱߵۿϾһ亹͹˵ģСӻǵһ˰ 
΢΢ƽһɫ˵Լ⡣ 
ʥ 
Ǻǣʥһʵҵˣ 
˹֣΢Ц˵Աŵףͷ˽ŵˣǵĹ²˭ 
ǺǣȻڲͬҲ֪˭ѣ 
һڲ΢Цſ 
Ǻǣ£ 
ŵĲ´Ьģһ⵰˭˭ǰĲۣȻĻش 
Ǹ˲ţ֪ҵɣ 
۷²豭΢ЦĿʵ 
ǺǣСӲ֪ʾ 
װɵװףЦŻش 
ģװͿ 
΢ЦҲֻܵ 
Ǻǣ㲻øҴۣ˹Ѿ˵ҸոҲ˵Ǹɵļһϸոպһϯ̸Ҳ֪£Ǽܵ顱 
һ¼˵ 
ϣܴӦͷһ顣 
Ǻǣһ⵰ܴӦʲô飬ڿЦɣ 
ʵ벻ԼܹӦԷʲô飬Ц 
ûоܾ˼Ц˵ 
ʵ˵ʲôԺҪͲ۹ΪУɺã 
ǺǣģҶԲ۹ûκεУɷġ 
֪Ҳ΢΢иˣЦ˵ 
ǺǣǾͺãΪرʲôҪĻɿڣ 
һڲЦ˵ 
棿ͰѸոǲݸŪϸʮɣ 
ֱӴϣʨӴ󿪿ڡҪ 
仰󣬲޲ԼԼӣ㵱ǲʲôӵĹһͼʮֱӰӵĵ׶ˡĹݰ 
ǳ鴤ݺݵһҧ 
ãֵˬ찡 
ֱӰ˸Ѫͷ 
ǺǣСӾͶлˣ 
˹֣Ц˵ 
ǺǣˣӦõģ 
ҲЦ˵ 
˵ҪӶųˣ 
һתչ⣬˵ 
ǰ졣 
ɯɯǵõˣ 
.. 
ƱƼղأשлˣ 
. 



ʮ ˣҪ·

       ⣬ ʮﳤͤ⣬ԶĹŵֱͨδ֪ԶݻƵĲҶƮɢڷС΢紵ϵĿҶɳɳ£ϡܹдĶ϶֪˭ϦµʱͱԼİˡϦ£Ѫϼ˵ϣŵĺ⡣ 
˫ˮΪѾû˼·岻ϵڲ 
ʼգû̧ͷ˫˫ۣǿİŮվԼǰʱֻǾ˫ŨŨеİ⡣ 
Ϊʲôҡ 
˫Щ˻Ƶ͸ǿſɬ顣 
ҡҲҿ 
֪Ϊʲôֻǵͷ˫˫Ьӣ͵˵ 
Һѿ𣿡 
˫ʵ 
ҡ.. 
εҡҡͷ̧ͷ˫ۣƬ֮ƿ 
ʲô 
˫˲۽ǵˮʵ 
ûлش˫ֻתͷµѪɫĳĬ 
˫֪𣿡 
һʵ 
ʲô 
˫Ķǰ˶Ŀ˧ӸԼ޾İο͸ж 
һ˵߾絽ʲô 
ǰ˵˫ʵ 
ҡ..Ҳ֪ 
˫ĨһĨ΢죬ͷŪԼ½󣬵˵ 
Ƶգ˵ 
һ˵߾磬ʱȴҿ˫ۡΪÿһκĶӣҸȥҲˣûٻİ㣡 
..˵𣿡 
˫˲ʧ˫̧ۣͷ 
ţ˫Ұ㣡 
ӵ˫壬ģƺԶԼԶ 
ҵ 
˫Եļϣˮʪ˰ɫ½ 
ѾԶˣǻȥɣ 
紵۽˽·Ůļ˵ 
Ҫųһֱߡ 
ɫȹƮ裬˫ִŵҹĻµԶ 
Уɶ϶Ĵıϡ 
. 
ֵܣΪɶϳأ 
ǰߣ˵˫ҪձԼİȫ˫⾲İůůġ 
մ磬ǰļ֧ӶȫĪʧ㲻𣿡 
˸ָָðһ˿С磬ȼ˴Ӳǲݣһڣ˵ 
˼ǣڰƻ񣿡 
Ҳ˹ûʵ 
ǰεAغܶۺɣΪֹӶõĬȨȣǿģ 
ʼ磬˵ 
ôܹˣǰ̽·ȥ 
մĺǳЦϣüһ 
ƾʲô̽·ôȥ? 
ߵָգʵ 
ΪʲôǺǣΪǱ 
һӾǶ˼ܰô 
תȣεʼ磬̯̯֣ 
Ǻݣ 
һݻǰȥʧҹĻС 
Զȥ΢΢һЦӲǳһֱڲϵĶ졣޹£ֱ䶷һ仰ҭݺݵ˦˦Ӻ󣬱ȥ 
. 
ҹĻ£ɫ̺ҹһǣˣ·ԵĲݴĽš 
һԽ˵Ķڻǰǰߵϣеǲݣһĺڵҹš 
գȥһʱ󣬶ӪϢڣѰɣ 
źǲݣתԺ߻˯˵ 
ϣ 
˵Ϣ˪˵Ƶնʱ˾˷ܵת 
ҵѣһʱӪϢҼӰѾ· 
һٶĻһһڵҹлεϵǳӳɻԡ 
. 
һƬĲݵϣ龭һҹİڰպϸİţеıӪΧ쿴æµŵӶǣ 
Ŷųˣǰ߷һˣ첻ˣ 
һӶ¶ˮæܹš 
ŶߣȥǣӪؼǿ䱸 
˵æͳ˹ȥ 
. 
ŢĲݶһ۵ˣɫ԰ףһᣬһڲݶһˮ 
. 
Ʊղְ֧שɣ 
 



ʮ صĺ

       һҹĻµΧֿ˿˯ŵˣĶԳ˵ ȥɣôҹģ 
ǣˣ 
˸󣬱˳Ӫȥ 
صӪغһȼŵԱߣĺŵľƣ̸Ц 
ոǸͷʲôˣ 
ָָӪʣʵ 
Ŷʶֻһ·˼ˣ 
žƱ˵ȵӳϣͨͨġ 
Ŷ 
յһ䣬ǰˣմĵҲ˵ĻʮֵΡ 
ǺǣİɣӦûʲô⣡ңһʤ߼ 
յļЦ˵ 
ǺǣɣȾƣ 
ϴչˣЦ˵ 
ǺǣɣȾƣ 
˾ƱЦ˵ 
ȼŵ𷢳ܵĻӳڵҹҹﾲš 
.. 
λˣոλˣ 
һӶ˹ںȾƵ 
߰ɣȥ 
ͷһھƺ˵ 
ߣ 
ϺӪȥ 
.. 
ˣ 
΢ЦĿɫƽĺˣЩȣһ£λӦúܾȰôôƽ 
 
˻һӪʺĵϵдŨŨĲɣС 
Ŷҵ·赹ӪرߣͰŪˣ 
˻֣΢ЦƺҪ˵ǡ 
Ϊе⸱᣿ 
ڵУһڶһף˶ЩëȻ 
ŶΪʲôô룿 
ЩЦĿǵˣ˵ 
ѵ㲻ô룿 
˿˿еľᣬ̧ͷ˵ 
ǺǣڻôĻôھͿ뿪ˣ 
ЩĮޱĶ˵ 
˶۾Ŀ˺ܾúǸ˵ 
ҶˣԲ𣡡 
ɫ¶һЦݡ 
ǺǣûϵúϢɣǻ£ 
ת׼ȥ 
ȵȣˣ˭ңԺڰ֮壬ףԶƽ 
һӣһɫĹâ˲ӡڡ 
ʲô 
ЩȵʵǰӦòԼ¶֣Ҳûж˵Ϊ 
Ǻǣˣ㽫Զõڰ֮ףʲôԺ֪ģ 
վǰȻһͼЦŶ˵ 
ллҪߣ 
׼ߣ˿壬ʵ 
ǰҪŻȥʹ˸ˣǺǣǺܿͻټģ 
һˮĺۣЦŶ˵ 
Ȼһ·Сġ 
˹֣˵ 
˻˻֣һգ֮㲻Ӱ 
˲ʧˣȵĸ̾ 
Ǹص˰ 
ҡҡͷתĶպ˵ 
һҪСģ 
ǣİɣ 
˵յҲصĴ 
.. 
Ҳ֪ľ֮ͣԼԺ·ɶôİҲǺ˺ñɡ 
.. 
Ƽղذ 
 



ʮ ֮

       ǺǣԺڰ֮壿ǰƺûأ ҹĻʧķЦҡҡͷ߽ 
ǹҫţص޾ԭҹĻԵ˵ľ 
 
һҹల£糿ĵһ⻮ҹգ̫Ǵ۵ĹâѶȾ˽ɫ 
߳˸һڼſݲζĿǰһ޼ľĲԭ泩 
ֵܰô簡 
ϴ߳ͨ۾ЦŶԶ˵ 
ϣˣ 
΢Цǿ׳ļ 
ˣԼֵܣɶ 
Щ˼ͷЦ˵ 
ǰ߾޾ԭˡ 
תǰһ޼ʵԭĶ˵ 
ǰǰ˿ųһأޱȰ 
Ǵϵһ£˵ 
ϣ޾ԭӺӪΨһģԽҷģ 
Ц߳գЦ˵ 
İɣ 
۵ĽɫϣŽɫĹΡ 
.. 
޾ԭ 
̹ǵĺɳХһɹɵ硣޾ɫɳĮĻɳ£һһٶ˵Ķӭŷɳǰ 
ݣĻǲԭ𣿱˵ˣëû 
źĺڲֻ¶۾³һɳӣ 
Ǻǣգ޾ԭ˵ǰˮݷʢҰĿԴħսͲ֪Ϊʲôӣ 
ȼ˱紵ǲݣЦŶɵһЦ˵ 
ֵܰ˵ϻԭʱһ߸Ⱥ鼤ܰôһװ 
ղߣ˿еĳǲݵЦ˵ 
鶼ȻͣһͷڿЦųһ˿ڴһ˿ 
ȿȣ 
ô˳ȵĿ⣬εЦһ 
ãȻҾ͸ǺһΣ 
ϵİײɳ޾ɳĮɤӣżߵɤӳǰرϲһΣ 
ֽ 
Ǽװѽѡ 
һɽһǹ 
ϸѽһи֡ 
˵ļǴ˲ˣ 
񵰵ڰѽɳ֡ 
ֽѡ 
һɽһڹϻһ֡ 
. 
޳ɸи 
̸ͳôõѹɢ 
ʯͷӣƬƬϻ 
һѰסõ֣޳ɸиߡ 
һɣΣŷɳƮգһֱƮߣ޾ɳĮ̫Ŵ۹âÿһɳ·ǶԼİ˼֮飬紵ϸɳƮ·Ҫ޾˼ݸԶ˶ 
Ҿţ߻ڻصո״ֿ裬ĸ⾳ƽĸУ˼֮ȷ֮ذ 
ɳڸ·ɳĮﵭĽӡ 
. 
ɳĮоʱ˵ļįģߴֻķɳХͬһֻ޴ţһɳĮƵĻǰ 
ֵǣǰɣڰڵǣǾͿԻؼˣ 
ҵЩȼһֻǲݣһں󣬼׳ĺָǰĶԴҺ 
ǰǰؼңؼң 
޴Ѫ쳹ʣɳĮ 
 
н˽ʮСʱۻɳ￴һƬɫ౻ɳ˵۾ĶǰߵƬɫʱһƬССޣĿǰѾ㹻ˡ 
գԸ飬ǰӪϢ 
˷ܵĶԻڵͷ·Щ˵ 
ޣǶҿް 
˷ܵĴߵĶȥ 
˷ܵϣ˵̾ 
֮лİ 
.. 
ϵ˵İ£ܿͰҷ׷׵Ĵ񣬵շһæµ 
һСϪԱߣһˮһڣ˿˿ȪˮƢ 
ˣһԼٶ˵Ӷڳ 
ɳȥĳ 
Ŷ֧Ӷ𣿡 
·ϲ˲ֺʵ 
ӶϿӦҰӶţˡ 
˵ 
ţ֪ˣȥϺǡúϢȥɣ 
ЦɳӵĳЦ˵ 
ǣлˣ 
תӪ˹ȥ 
źӶ˵ЦĳתЦЦ 
ǺǣҰӶţ 
ƽ¶һ˿ζЦݣԺиֳһӰ 
.. 
ƱƼղذ 
 




ʮ ʮ

       ô? ǰɫܲÿնˣʵ 
ڵ֪ҰӶŵϢҲĳأ°ͳ˼š 
ҰӶӶĶ˵֪ǿ񣬶ǰǼ֧ӶͼʧйءҾ˵ҰӶʥ׵ĸ֣ų÷˹ͺܵ÷ΪӴAӶҲӶſ˵ӶΪǿһ֧Ӷţʥ׸⻹ʮмĴʦ˵ҰӶſһֻ࿹⡣ 
õĳĬ̧ͷĶԳǲݵ˵ 
ϴſ飬ҰӶҲСϴүһֱǵ˹еĶ÷÷˹ˣ 
ɫʱޱȣǲݵ͵زһ£̧ɱ۾Щĵգݵ˵ 
˵ģ 
ţϴһֱǣϴģǵи̫࣬ԡûг֣ϣֵܹ½⣡ 
֪ɯɯĹϵЩĵĿɱ˵ 
ţһʦһȺʥȥƴǺܲǵģûй㣡 
ѿЦһ£յļ򵫵ǵ˵ 
..ô죿 
ϲ֪Ŀգеʵ 
ϣﻹһ·ܹŶ뿪ҺҪҰһϷǻǵģ 
һǲݺ󣬺ݺݵͷһƲЦŶ˵ 
ϷʲôϷ 
ղͷʵ 
ǺǣһǼʮܻӭϷ 
ЦЦ˵ 
ʮ 
ɱεЦЦ˵ 
֪ҪȥɱˣҲﲻʲôæ 
ֵܣֻҪȫİѶߣǰæˣ 
ЦƲѵϣο 
ţǷİɣֻҪڣӶԶȫ 
ظ֤ 
΢΢˵ͷת޾ɳĮɳɳĮô 
. 
ɳĮҹƯ˶ǳɫ̺һſž޴ıʯһǹ⣬ѾͣԶ΢΢ɳҹĻһλ˯ߵˣ˵İ񾲡 
磬ǰ߾ˣﰲӪկɣ 
÷¸ͷϵĺڲǰߵҹĻµһƬ̣ЦŶ÷˹˵ 
ţ߰ɣ۰ûҪһССĺӶžȻ˵ԶԸĵù 
ڽɱӶŵʱʧʦ÷˹ǲˬֵĵ 
ˣǰߵڿأ 
ɳȥĳ÷˹˵ 
Ŷˣ 
÷˹üЩʵ 
ʵ벻˭ôпĻ֮һˡ 
ǵģˡֻһ׳һݵˡ 
ͷüͷ÷˹˵ 
ʵΣ 
ҡҡЩͷų 
׳һƺǸʦݵĿûж 
ٺ٣Ǿͺˣȥɣ 
÷˹Ц˵ƽա 
÷һȥ֪ôļһץҵ뿴˭û֮أˣУ 
÷˹ǰߵݵЦš 
÷˵ͷƻ˻ˡʦʮ˵Ķ鳯ָ˹ȥ 
ҹĻ£֧ССĶ飬ǰڰȥ 
 
Ƽղذשм 
 




ʮ ɱɱɱ

       ǺǣաѻϨ˰ɣпˣ վϵĳҹĻµߣ΢ЦŶ˵ 
ţ 
˻ƣһɢոջȼŵ𣬶ʱϨľָֻ˺ڰ 
㣬ƮһϣʮϸѲŵ 
.. 
ˣû˰ĸʲô 
һӶһҹĻµֺ 
ң 
˵һʦһ󣬶˵ 
 
ʦ߽ף߸ĽסǺǣҰĸͰ 
Цſ¼ںڰҰӶ˵ 
ǰԶһCӶŰ 
յ˵ͷɫص˵ 
ô 
յļʵ 
ھͶ֣һ𣿡 
ղĿ 
аոɵҰ𣿡 
ûİһۡ 
ٺ٣ǸɣЩС黹òҶ֣ 
ЩεӣһļЦ˵ 
һۺ󣬼ӳ˸ָ 
˽ϿɵӺһӣһɼǿҵĿռ䲨չ 
 
ȡ 
ҹĻеʮӶʱԭأǿҵĿռ䲨˲Χռ䣬һܶҰӶǣֵ۾ǵĶӳˡ 
ʥʥ׸֣ 
ҰӶ˼ 
 
䣡䣡䡱 
ζѪűķĭ̵Ŀռ䣬Ұǵʮ˲ʧӰ١ 
Ӷ 
ɢ 
ɺѪĭ˵Ŀռɢȥɢһ˿Ĳ 
..ˣ 
վȵŵϴ˼ŵȻʵ 
Ǻǣǰôˣ 
תͷȵЦ˵ 
ݣûγأ 
ЩʧĴɿ˽ս֡ 
ǺǣһӰɣһԶô 
Զ˵ 
 
ô£ȥôô 
÷˹Ÿոմһ˿ռ䲨֣Щĵš 
÷ȥһˣô£쳣ͷźš 
÷˹תͷɫ÷Ը 
˵ͷ÷ʮˣֱȥ 
 
ô 
ƽ¶һЦݺµһȺˣ˷ܵ˵ 
ã 
˷ܵ촽ִ˵ 
ȫǶɫĶ״ս硣 
ռ̣ 
оϵ춯÷ɫ䣬ͷûأֱӷռ䡣 
ݣʥף 
ձڿһľ֮飬д󾪡 
˵ҪȥġҰ 
վϣ̯̯֣εЦ 
⡱ 
Ӷ÷˵Ŀռ˲ʧصˤ˵ϣݺݵĿһࡣ˹ȥ 
ϵѿɷһн֮½⣡ 
ԼĿռ̱߽⣬׶ɫص̧ͷҹĻħһڣ 
˿ڴžᡣ 
ˣˡϾҪˣôƣǵģ 
еľᣬͷĴ÷˹Ķ 
㡭..ô 
û÷⣬ڿռָһĨһðŽɫĸֽϣ｣ңָ÷˹Ц˵ 
÷ѭſʱӦû뵽ֽɣȥɣ 
÷Ѹٵİγ޽дȣ 
Ұ 
ɫľ޽ϳһ޴ĺɫͷ͵سȥڼʱͷ˲ľ޴󣬰֮ؽΧ 
ʽ 
дһŭ𣬽ɫĽд̶âҫۡ÷˹ľӪҰһ˲ɻ 
ɫĶɢȥһѷŽɫ棬˲þ޴󣬽⴦ð׳Ľɫǡ 
ɣ÷ 
ҧҧݺݵ˵ 
а˲ʹõĽһʽһ̱˾޴֮еǰɵĽɫ޽һ㳯ֻŵ÷ȥ 
ɫĶ͵شڱֵ÷˹صųԼǰѽɫ޽ 
 
֮ձƣͬĲһ㣬ڵϡ 
ء 
һ󣬲һ˿÷ſԼؿڵǰѸֽԴһᣬĵ˵ϡ 
ĲŽϵѪ̧ͷҡҷ֦̾ 
ˣ 
. 
 




ʮ ս

       ˣ¶ˣɵ£飬ɱȥ ǿҵĲ÷˹ɫ䣬͵ػͷɵºȵ˳ޣɿĳַɱȥ 
˵ҰӶѸٵ߱ޣϡﻩһƬ÷˹ȥ 
÷÷ 
÷˹˫ַϣĺš 
Ʈޣʧ޾ɳĮ 
𣿡 
÷˹͵ػͷ۴һ۵ЦšһȻǡ..÷ԴĿԴѪ 
ɱҵܵܣ 
÷˹ŸĻ棬ȭͷգݺݵҧ 
ǣȥӦȥĵط 
÷Դӵ÷˹Ľ£óһײĲƵѪ˵ 
ȥɣ 
÷˹ûж˵ʲô˲һɭľ޽ȫɫĶ͵緢Դ˹ٻĽڿĦ·˿˿ 
գȥԸǼʦ÷˹ҶԸ 
ٳֽɫĽգۼŽ׼ܹæպ 
 
ײѽӴ֮һƬƬĻ𻨡ײĳ䡰һɢȥ 
ݡ 
ոԼѾƴ˰˳ɹҲû÷˹ɱٴξɫĸֽ÷˹ɨȥ 
˫˽ٻغϺİѾҲ÷˹ǻѪաž޽ڵĴ 
һ߷սգѾ˺ۣ˿ɼǡҰӶͬҲʧأİ˸ʦѾҵͽӶʬһأѪɺӡ 
Ұ 
ԼӶɱţ÷˹쳤Х鴤¶ս⣬̶ĺš 
ŵɫľ޽˲ǳһɶ೤ͷһֻ޴ͷųȥ 
׷ɱ 
÷˹ǿһѾɫǣѸٻӶһ޴Ľɫҹ֮Уתҫ۵Ľ⡣ 
ɫ˲룬ʮɽɵʵԽʱڵձյͬ磬ʮѽɫ˷÷˹ȥ 
. 
䣡 
ص޾ɳĮ𣬾˯ķ 
ɫĳ͵س˷ȥ 
޴ıըĳѽս˫Ӳı˼ 
ɢֹסΣȥǵһ˿ѪѸٵƽŷڵࡣ 
ڵ̫תţӴϢ糱ӿ뾭Уٵڻ޸˵ľ 
 
ǿѹסڵĵɫ³һѪ̧ͷŶؿڣɫҵ÷˹һ 
÷˹ʱٴνĻôûеڶ· 
λƵվŸֽĳ÷˹ȥ 
Ҫߵ÷˹ǰʱ򣬱ͻȻ 
Ұ÷˹ϾȻϲɫͬعⷵһ㡣 
÷˹͵Ǵ󣬷Ԫزٳ÷˹ӿ 
ܣԱ 
ԶտżתֱµľƣĴ 
Ѿˣ޴ıըѾΧһǵһƬҶƮɢ 
 
˻ƵĺڵϻѪ׵İѾ٣ֻʣĲƬ 
 
۽ѣĻմѪŽļ˿ȥ 
. 
ֵܣѰ 
մſǻҧһɫĺ 
ܿϧǵʧշŽˮ˫ۡ 
ɳĮҹȻХŷɳϵַ 
ձѾûµǵҹĻµ޾ɳ֮УĳԶȥ 
Ҳϣڡ 
ͻȻŵİ׹⣬һķӡѸٵؿĽ塣 
.. 
.. 
 




ʮ Ķ ʮ

       ͷϵճȵ˿ŴأǳʱڣǻɳĮյ˿£е˻ չż̧ͷ˿ûһ˿ƲʵգһѺ󣬱ĸ· 
˵Ҳְǰʱʬ壬ձ˵׼񣬿ϣҰϣȻһ˿Ȼ΢ʵԼţñ˵ո˵ıеݺݵһڡ 
ķЩʹļ򣬴ӱóˮĸιˮ 
󰡣Աը㣡 
ɫתõοЦ˵ԼôŬû׷Ѱ 
Щѵ촽İʣ಻ˮŽ˱óһɱ˽ʹȥ 
ǺǣգˮҺˣô죿 
һӱ͵ػ΢ЦڿԼǿʸɱ 
ˣΪȥأ 
˷ܵץļ͵ҡš 
磬ҡˡҡľ͹ȥˣ 
԰׵ϣһ˿Цݣ˵ 
ٺ٣Ҷ˵ˣСӸոѣô 
տ˿еʵ 
ˣҵָĺܿ죡ƺܸܿԭˣ 
չһ壬Ц˵ 
Ǿͺð÷˹ԱΪСأ 
һƨɳϸ˵˵ 
ǰҲû뵽ֻܻڤڤ֮ƺмؿڽҵڣסԼҲŻ 
ָԼؿڣ˵Ȼ뼷һ˿Цοǰλ֮ȴѡ 
ףʲô 
պָţ¶ϵһʮּӡ˵ 
ǰʲôǰûа 
ؿڵǸӡǣ˵ 
ʮּȥкԵĺۼɢ΢Ϣ 
˺ܾúԺУĸֳһӰһź۵ˡ 
ѵ 
Ħ°ͣ˵ 
˭ 
մ˹ʵ 
ǵǸս޾ԭʱȵǸ𣿡 
ʱ·תͷա 
ǸˣôأûжϢ 
ջɵҡҡͷ 
ǺǣӦǵߵʱһӡڻ˯ʱԺгֵľǸӡ 
˵һ´ȣ˷ܵ˵ 
Ļô˾Բ 
ճ˼һºͻȻת̰Ŀڴ˵ 
Ǹϻǲ𣿸ҵв 
ڷҴ½֮ǲݣֻں۽ʱһأ·ϼֶ󣬾һֱϡ 
ǺǣҪȥˡ⾡Ҫ鰡ģ 
ӿڴͳһѺ󣬵ݸſˮգЦ˵ 
ڵˣ 
ͳһֽձ߾Ц˵ 
˻һڣĺһ̡ 
Ǹܵı飬̾ 
ڵϣ϶Ǹ񰡣ٺ٣ϲ 
Ծһ󣬴˸ָһ˿Сָܳȼš 
. 
 




ʮ ڰ֮

       뿪˺ϴӶһ·ϣֱɳĮһˮˮԱߣŨŨƣ͵Ӷһݻ֮ء ڵˮӪغϼÿ춼˳ȥѰաѾˣһϢûС 
Ͻıⲽʱ̧ͷųȥķ 
˵ɳĮȵĻɳޱ߾ȷŷɳÿ֮Ŀˡ 
Ȼ䣬ԶԶɳĮһ׳һݵӰĳڳȵĻɳЩģ 
Ӱ߽һȻʧˡںˮϼӵˮ񱼶ȥ 
ǺǣϣӶŻðɣ 
ļѵϣЦϵļʵ 
úããڻˣ͸ˣ 
˷ܵһܱҲЦЦѵǿꡣ 
æŽˣһ̸Цӵճȥ 
ҹȵɳĮϰϰ紵泩ƣ֮顣Ůһ´࣬߹Ĺҹգµԡ 
ΧԱߣĺžƣ̸ЦʱʱıһЦˬж飬ޱ߻Į֮ſ 
.. 
ģû뵽ҰӶžȻôɡȻ˹Ǹ˵ķҲա 
Ͻŵȭͷݺݵҵ棬 
ǰϵ۶ÿ˶ǹƽģϵ۸÷˹ֵޱȵٺȴΪĶ 
һǲݺԺٴθֳɯɯӣ˶٣˵ǵ 
ǰ 
תͷƬɫµѪޡ̾һҹѪɺӣ˼ 
㿴 
ùһŵͼָϱߵһڵ˵ 
Ǵ˵еĺڰ֮أӦûг̡ 
ţڰ֮Ǻ󣬴ҪСġ˵ã˵ӦǺڰ֮ǡ 
һǲݺָǸڵ˵ 
ڵĶ飬ȫȥԺûʲôҾѰҺڰ֮ǣǾô 
˵㣡Ϊ 
Ц̯̯֡ 
 
ӵĳ˸ָ 
 
ڶһ磬ڰٺ˶˴㹻ˮʳ󣬶ŷɳźڰ֮ǵķȥ 
ƺڰ֮ǰϧھڰ֮ǵķԲٹﶼԲԵԭʼɭ֣ߴľӲݴգȻɫȴŨصɭɭ׹ںڰɭ洦ɼֲɫճҺ壬Ţɭһĺۼ 
һɴĳźڰɭֵܲϵ۾״һһп֮ںڰɭ֮ег̶Ǿĵģֻɭħ޷ĺ͸ַĽżɫɭһֻͼĲħޣܾһ亹 
˸ָ󣬵ȼһ֧ǲݣţһȦɫȦڿлɢ 
ٺ٣ֵܣܸܲһ 
տܵֱˮ˴ֺ˵ 
ڿڴһ£ͳһ֧Ѿ˵ǲݣӸڴա 
ܵķڱӴһºյȼ֧ǲݡ 
..ϵʲô 
ϴӺ߸Ϻǲݵգʮİ˳ڿɢɵĺʵ 
ǲݣǼҲ̣ 
ָð̵ǲݶ˵ 
Ǹⶫôв 
е֧ǲתʵ 
 
һʱ󣬾޴̴֮سƮȥһ·һŻһơ 
ộ˵֧ܶһ̴ѣ⻰һ㶼û 
ͷŨܵɭǹŵЩЦҡҡͷ˵ 
ٻͷոѧǲݵϣܵٲȻǸ 
.. 
ȵȣ 
׼·ѹѹصĶϺյȵ 
ôˣ 
ͬʱĿصʵ 
ǿϢ 
һȵƬϢڵɭ֡ 
ڵգɫҲ˲س֮ȥ 
ߣȥڰ֮Ӧþ 
ȼŵǲݺڵϵϺƬŨܵɭֱȥ 
 
ղأƼϣǼְ֧שһα֤̫࣬ݲŸոչԺĹ¸ӵľʣɯɯô˫Ƿܹճɾаɳ׶ᷭʲôķˣԺĹлᵽ 
 




ʮһ ·

       ڰɭһƬŨ֮еıԵϢӵŨءֱƣŨŨĺס˵ʵ֡ ǰһƬĺڰɭ֣һۺ粽ʱǰԭŢʪͻȻ֮俪ʼ䶯˲߷ֵ棬ɭɭģɢŸζʮֵĶġ 
ݣҿûȥ㿴ֻӣ 
Ĩһ亹µָŸոճȥһӶպ˵ 
˳ָķȥոһֻͷţĳħãһ󣬾ûǣ̶෭ţǧֻ棬ŷʴӿ˹գ֮ţħóһԹǼܣ׵֮С 
ģհ 
Ŀڣһ 
ô죿 
תͬüչϺա 
֪Ͳܹȥģ 
տǳǧֻķʴ󣬴˸ս 
šüĦ°ͣ룬۾ͻȻһ˷ܵקЦ˵ 
㿴еЩľû 
ָЩ֮еֵľ˷ܵ˵ 
ˣô 
ԴԻĿ˷ܵ 
 
ʹһǷɵԴЦ 
ЩȻ棬˵ĵط϶ӲģӦÿ˵ġԲԣ 
ǰôû뵽 
ԴЦ˵ 
ǲ֪ЩŨܵʲôһ԰ɣ 
еľϣ˼˵ 
ϵһѿݲݣϣ˦ȥ 
 
ǧڴһȺȺľ޴ɨҶϷ׷£֮Сʴʳӿ̶Щȥ 
ݣǺڰɭְȻΣķ 
Ĩ˰Ѷͷϵ亹󣬵Ц˵ 
Ӧû˰ɣ 
ָǿžڣʵ 
֪ԣ 
ٴ˦һѲҶϳ˼ƬҶûеκεĶ 
ûˣǸңǿϡ 
ͷպϣ֣ص˵ 
õģ 
㣬ӯ壬һֻһ㣬еڷȥе棬׷ϣˮϣ̰ͷϷɹ 
Ͻȥ 
ˢһҶڶȥˢˢ£еֳŵڶӿȥʳŴϵµʬ塣 
.. 
һһϣڼʱѾ֪Լ˶ԶֻµȺһֱͷβԼҪϵҶһɣǾ೯ӿȥ̧ʴĳͷϵ¡ 
ٴϵһֵǣµûиŹֻǼһԶԶţ̰ƺЩ¡ 
ģڲˣǳʦ 
ɵĺһ󣬻ͷȺԶԶһķ 
ӦóԱ˰ɣ 
Ц˵ոյĿз˿۵ĹǺ˵ȻɲԼק 
ƺƬغ¡ 
Զ棬ǵ˵ 
ˣԶȺʳ˳ˡ 
ȻЦЦ 
еĲݵϣͻȻܳһֻţͷħޣ˵ĽŲĶ䡣 
±ߺж 
ں֣֮һƬڣϵʲô 
ǣħ޵ܶ 
ħ޵ܶǾ˵±ʵˣ߰ɣȥ 
ЦŴֱӳµȥ 
¡ 
ܽӴ 
ҿզôء 
´ 
ЦЦһԾĴϽ䣬ȿ쵽ʱ򣬲ſſڵϵգƺһ࣬ſء 
ϣɶʱϲˣ 
մ󣬿ЩϣЦ˵ 
ݡ 
ͨ죬ָ˸ָ 
ɶˣ 
ϴʹһͣһ˶ͷϣɭɭͷɫɢƵӫ⡣ 
õħƣ 
ϲûһһŰӵڼƷһеãﻹ˿ΪһǸ̬ء 
࣬ÿҷ£ 
еͻȻſ˵ǵ 
ѽѽɶ⣬˵ 
˷еϣֵİе˳ȥﾪвѡ 
ڵϵã˼Ȧ󣬹˸ոѹŵһʬϣһ塣 
ͷǵҡ˼º󣬺ڶĹǿз̹⣬תͷϡ 
㡭ʲô 
һְڽϣǰãŵʵ 
֪࣬ΰħ⸱塣 
ҡҡǹǼܵԴ󣬷ǵɫۿ¶һ˿ӵ顣 
һ尡 
ת̹۾ɵ޵ 
 
 




ʮ շħӡ

       Ǻǣң ЦЦǰ˼áָڿռָϣɫŵĿǰá 
ȻǺ˼డЩûмˣ 
ǵЦţĺƺڻʲô 
ոմ֮£ֻ·˵أ 
ڻطһû˷ʱ䡣 
ǲҺڰ𣿡 
ǵͷźۿһһ 
ô֪ģ 
ģ߲򵥵á 
Ǻǣ࣬Ҫ۹⿴ҡǵûһҺڰģ׼ȷ˵ҺڰͳȨȵģ˵ûɣ 
ǺǣǸá 
ϴЦǼӲĹͷžž졣 
࣬ÿΰòϲˣ 
òͷðɭɭĹͷϵۺ 
 
ԹԵİ 
ǵתͷ˵ΪҾǼǰͳȨȵģҲ鷨ʦڲؿƣеһԱ 
÷źۿԶһƬɭ֣Ĭһ˵ 
ҵڵǰ˵ģٺ٣ôλΪΰĺڲطʦ׳ǵɣ 
۾ĺͻȻʢɭɭ׹ָ⳯üĲ˹ 
оüĴľƲ֮ϣɫ˲˫֡ 
΢΢һбõĹ󣬷־һƣŽƷ糯õزϮȥ 
ž 
һͷѵ 
ÿԼؿ߹ǣһ£ֵ̧ͷǵĶ˵ 
࣬㾹Ȼ˺ΰ 
ԼĹͷĴͦ۾ĺԽԽʢʾʮֵķŭ 
Ǹɵðܻġ 
ЩЦĿǰа 
 
ǰ׵ɭɭͷǹͻȻðһɺԽԽʢɫһ㣬ӿ˹ҪĲС 
࣬־ܰɣܹΪһԱǵң 
ǵŰɭɭǣЦš 
ɫһڵ̫ٴηתɫ˲䴫ȫ屬ŽӶ⼱ѾɫŵպϰΧ 
Ǽ亦½һպ߻һ󣬽ɢںɫ֮С 
ףʲôȻֿܵҵ 
˼ȫľе 
ûķʣƲŽӶ 
 
ŨҵĿռ䲨Ѹٳɢȥת˲֮䣬ֹͣƮһ˿Уһ 
ݣǸʥףģ˵ôߵһ 
һܿʹ̵Ŀռ˳ 
Ⱥ 
̵ĿռǵգŰɭɭ 
ؿʼ䶯ʪĲݵϣ˲ѷ죬ѷ֮ôӵ˳ɭɭ׹˵սľ 
˽Ŀһ𣬿ܲϳԼùǼܣءеľ޽ɫĶÿȥ 
࣬Ͷɣ 
ΧµˣǵĹǼܵĴЦ 
ɵơ 
ĺЦ 
һĨһѷŽɫĸֽ˲ϡ 
һʱ˵ΧɭɭĹͷѳһСɽԽԽηĻŹץ 
ԽԽôպѾЩֲ֧סѾ˿ڣѪ͸· 
صд 
ģӣ 
㣬Уɫ壬һ㡣 
շħӡ 
ɫΧ֮ϣһصĽɫӡɫˮһ㿪ʼӷӡвϵĳϵôȥһһ 
ϵ˲䱻⻯ɫķĩ 
ŽɫƵļɢϵôѾʣˣɫķĩڳʪĲݵɢŶ 
ͣͣͣ£ͣ°ɣҷǹȥ 
ŵϱɷĩôû˸ոյŰɭɭԴ˵ 
еһӣɫ˲ɢӡҲʧա 
ŵѾɷĩô;ɥа޵ 
ڵķžڲֹͬȻµһɣү˳ûⱾշħӡƷǰ 
ôǳΪˣ 
Ķ˵ 
߰ɣǰǺڲأµĴ֮һҲûôõˣ 
վǲɫĩǰЩ˵İ˵ 
ʼ磬һЦպ֣ת׼ȥ 
ܸܲҸոõʲôУ 
תͷѾ߳һξε˵ 
ת̯̯֣һ䵭Ļתȥƽʮ㣺 
žѧշħӡ 
ǺǣշħӡֵļհĺڲأҪ̽ϧӵأ 
˵Ӱʧںڰ֮к󣬿ŵϵıɷĩô 
 
 
 



ʮ ħ

       ϣ˵ȥڰ֮ǵ· ǰǸ߲ĵ£ݺݵָѾƿڴĻϣûʵ 
ϿɫƵĶˣϹԹԵĳеǺǵ˵ 
ٺ٣ 
 
տǸӣߵĳ˸ָ 
û취ˣҰɣ˵гأ 
ڵǸƵľڣ̾˿Ұο 
ڰ֮У˳žڽţϣܹҵϣ 
ǿʲô 
ָűľϵһ߿žʯͼĴš 
ϸæ˹ʯϵǼľˡ 
ǽϺǸħ󣬶߿žӦþħĲϡ 
߿ں֮ҫ۹âľˣĦ°ͻ˵ 
ǿǽϺ֣ 
űʯڵľĴе 
Ŷ 
ʯںƻʯͻĺۼ 
Ȼ֡ 
ͷ˵ 
˵ʲô 
˹ʵ 
ռħ󣬺ڰ֮ţ߾λħſ 
žϵǱħ֣ 
߾λħſʲô˼ 
ͷĿʵ 
ǽţƬ֮ϲķ뾧˲ԶĵطиΧһмʮֱ߹ɵķͼ 
֪ˣǵλħſ˼˵߿žȷİͼ֮ԺҪյͨͻˣ 
˵ĵȼһ֧ǲݣ˫ֱǰһе˵ 
ǻʲôȥɣ 
˷ܵ˵ 
֪ô𣿡 
һۣû˵ 
Ŷ֪ 
ӣεЦЦ 
Ҳ֪ 
̯̯֣ʼ磬ε˵ 
ô죿 
ϴ󾪵û˻ĻѾٷȥˣֻڰɭúˡ 
Ǻǣǲ˻ᰡ 
һǲݺЦָָոյȼһ֧ǲݵЦ˵ 
գ㿪ʲôЦɵЦˣ 
Цң 
еǲݵɵһκĴӵ۵ָϴǲϵĻֳðš 
ǺǣϣڳΪӳ֮ǰǻʼҼ飬ֵİ! 
Цϵļ 
Ȼǵ۹صĻʼҼ 
Ǵͣ˵ޱȾȵġ 
Сʶ࣬Ӹչʾչʾʲôǻۣ 
հѿѽյߵһǲ³ƿȲѵϣ߿žȥ 
һþˣķֱߵķͼ֮ϡ 
һž߿žѾȫͼ֮Сһž˷ȥʱԭӲľͻȻʼҵĻζ޴ʯӺŵڵϵضɽҡ 
ʱ״ľ֮гһɫĹ㣬ĹԽԽγһԲεĹţɢŨŨħϢ 
޴ʯĩһ㣬ŵҶ¡ 
ҿȥʯڿˣ 
æȵպϳԲι˽ȥ 
һҫ۵İ׹֮˺Ű׹ħͬʱɢֻĩһڵĺڰɭ֣ʯ׷ɵĩ֮С 
.. 
 




ʮ ڰ

       ڰããĿռͨһƬɫĿռͨЩѣΡɫĿռͨеһ㡣ǰߵĲԶƺи㣬˵ĸƯƣԽԽγһ׶Բιš ȻһǿӰɫԲιɢûκη˽롣 
. 
Զĺڰ֮ǵɽľ񣬸ħڵšεƯżƬɢƲʣ΢ƻƮƬȻɭУҶڲݵһƬƬİ߲ 
еߴߴĻţֵķȥԶ¡¡ˮѰȥ֮Ƶϣһдµľ޴ٲڳľoݵ±ϡ 
Ʋ粯ӿȡˮֱкڱ̵̶Уư硣ˮɣ,Ϊ׳ۣ·Ө͸ԾϿٲһ޴İɴɽŮļϣ˰ѩһǧɡٲǿĽ࣬ͬһ֧ڿյɽص޷ݵģһδʯӨӡԡƹٲޡ 
ٲˮƮɽУɽеʻʹ̵ľȾʪܵġˮУγһɫʺ磬⿪ʻɽС 
˷ɽϿգͻȻһİɫ㣬ԽԽһâǱӰأĴгֱ֣ӵٲµ̶С 
ˣ 
ͬʯˮ 
ҿʲôط 
ϸˮ棬Ĩһ̶ˮǰİľɫеķɽˮе׷׾ŵȥ 
 
ˮɾһɽ̾ٲʻ̶ˮɽ֣죬ƣ˼ɾ 
ǰ 
ոӹŵˮ°͵š 
Ǵ˵еĺڰ𣿺 
ǰӽľ޴ٲɵ̾ 
ڰ磿ôģ 
ҡҡͷ˦˦ͷϵˮ飬ɻʵ 
ΪڰӦôģ 
תͷ΢ЦĿݵգӨˮιҫ۵⡣ 
˵ڰһжӦǺڰģа!ô 
˼°ͣ˵ 
ǺǣգȻûж壬֮аֻĵĲ죬ΪĶаˣڰ֮ûʲôͬģ 
˹ʪЦ˵ 
㿴ǰɾһѵаģ 
Ҳ˵Ķ԰ɣǡ.. 
ջΪ⣬ЦŻ˻ִսҪ˵ĻһڷϢǰľɫ 
˵ʲôء 
ˮгӾߵϴĳ߽е 
ûʲôˣôˣ 
ЦҡҡͷƺҪԺйںڰ˵˦ȥƵġ 
ôٲһȰ 
˷ܵͷµĺ¡ٲ˼˵ 
Ŷʲô 
лعЩĿϣ΢Цʵ 
ǡ.һվ򣡡 
һˡ 
ݣ 
պָŸӹŵ 
ǺǣԶĿˣǲһֱҪˮɣ 
һƵ 
˭ 
ͬʱеתķȥ 
µ̶ߣһɫӵİ׷Ц̷еˡ 
ǣ 
̶˹ߵߣ񣬿ǰĺˡ 
ˣոյĻϷˡĵ˵ļʶѵһ 
ûлشʣЦʪļ΢Ц˵ 
ˣһ˵ˣ˼Һαعһأ 
󷽵ЦЦ 
Ǻǣ˰ɲʲôĻϷ˼궼û˵˵ĻϷֱͶԾˣ 
ȻܲǫáЩ˵˵ 
˼ңСӲ֪Ҫ֣ 
ҲǶԼʦĻǸ⣬ǰĺ˺𾴡 
ǺǣǺܲ˰Ҳüˣ 
۾ǰǫ΢Цŵͷ 
Ŷ˼ңǵǣ 
ʵ 
ǰ֮Уһλٰ 
룬˵ͷ˵ 
˼մ 
ʵ 
Ǻǣˣͷòô񡣺ǺǣǽҺڲأ 
ƮƮ˵һ仰ʱŭУԭء 
.. 
Ƽղذλǣϣשְ֧ 
 




ʮ Ӣ۾

       Ǻڲأ鷨ʦڲأ ЩվǰλɫƵĺ˾ǲ½֮ɫ鷨ʦڲء 
Ǻǣٰ 
ڲˣЦŶ˶ɵĺۣЦ˵ 
߰ɣȥɣ˻ڵأ 
ڲˣļЦ˵ 
õģ 
һ·ϣŷµĽæµȺʮ־ⲻڲ½ħ벻ǰĽ֮˿ûӰڰ֮ǵķ 
ߺƵˣʼиʹС 
ġЩ顣 
Щ˼ʵϾ½ϵĺڲЩݡ 
Ǻǣģ 
ڲͣ½Ų˶ټ˵ 
µ˶Ǹ֮ˡ 
Ŷ 
˿˼еĺڱƵĵ˵ͷ 
ǺǣӦü˰ɣ 
ڲתʵ 
ӡô 
һãǺǣһܿɰã 
ڰɭеЦ˵ 
Ŷϲ˵֮ǵģܸܲأ 
ոպڲ˵Ļתʵ 
˾ͻˣ 
ڲͯһ˸ӡ 
ʼ磬ЦЦ 
 
ڰ֮ 
˵жħļ԰ڰ֮ءڲ½һ֮ɫ֡ǰĹڰս̻ڲ½Զ̸ֹа֡ 
ǺǣڿľǺڰ֮ǣΰĺڰļ԰ǲ½һ棡 
ڲؿŶЦ˵ 
һ棿άռ䣿ɣ 
Ƿ´½һȵĿ΢Цŵĺڲء 
ϲ.֪˹̹𣿡 
ʲʲô̹ 
ڲغʵ 
ŶûʲôǼΰ 
ڲǸӣЩЦҡҡͷô֪˹̹أԼЩĪˡ 
Ŷлһʶʶ 
ͻȻ˵Ĳͣסɫʮֵĳء 
ôˣ 
źڲʵ 
ãʥŮΣգڳǶ 
˵ɿĳǶȥ˶һۺѸٸȥ 
.. 
ǶС 
޴ľƣּʮֵ¡̵ĵʾƬصĲݵҰأɫĺڻ衣 
ĿյϣһλźɴӵŮؿڣ˺صˡһѺĶָ̽ŶһλЦŵİˡ 
̻벻㾹Ȼҵͨڰ½ͨ 
Ůǿ壬ŭŶİˡ 
С椣үˬһѵĻ˵ү㣡 
˲һµĿˮЦŶŮ 
룡 
Ůӣͨ죬ָ޳ܵźĶ̽Ϸɱ 
ɣ벻ڰʥŮȻǿϧˡ 
˳˾޽ϰɫĶʢ͵ĳŮ˹ 
Ůӿľ޽Цһ£ľ̽ĵȴż 
ס֣֣ 
һϵкŷŭԺŮŭݵĺڲس˺Ůӵߡ 
ش壬أ 
ʥŮĺڲغ󣬶ʱںڲصϿŮԵһչ¶ɡ 
ʥŮˡͷˣˣ 
ڲ˵ĸһʥŮĺ󱳰ο 
ߣһӡ϶Ȼҿڳԣ 
ڲظոһ仰סİ˻󣬲иĳĻĺڲء 
Ǻǣڲϲӡˣûأ 
һ𣬿жʱŨŨɱ 
˭ 
̧ͷ޵ĿУȵ 
ɱˣ 
һϮ۵ͻȻ˵ǰǰ棬һǰѱĸֽ˵ 
ѣǺûʲôڰɣ 
治ǸϽڲʶûǲҪʱɫصʼû̧ͷһ۵صʵ 
ûУ 
ûа˵Ȥ 
ǾѲҪ£ 
˹˹˵Žʼûɿ 
ˣ˵ˣһգ 
̧𽣡ңָɫصˣ˵ 
ɷʾҺûе㣡 
˵Ľյĸҧݺݵ 
Ϊ 
˳ְһ˦ϵĽâ֣һ׳ĽɫѾ֡ 
ģΪ㲻ɣ 
˴ɫ˲Χȫž޽˹ 
е΢紵Ҷ졣ϵСݾֵҡ壬ڷлζڵϵҶ׷Ʈ衣 
㣬Ű۵һɫһ㣬ŭŵȥ 
͡ 
һâ˸о˿˿⣬ͣ½ŲѪֱĺ۵ľ֡ 
˺ѪڿšųһѪεȴĽѪؼΪľɫ˿̵ѪΪʱ̡ 
ͣʬ岻ԶأϲŵѪԽ£ڷлƶһƬҶϡ 
............ 
ϣλְܹ֧ש 
 



ʮ ˵ı

       ߰ɣλ սڿռָкתԺڲغʥŮ˹˵ 
ոɱʱᣬڵĵȻеֱˡԭʱԼΪѾ˽ˣϷԼǴģȻѾһգҲǽ޷⿪ԡ 
߰ɣʥŮ 
ߵɴŮӵߣ¶һԼΪ˧Цݣ˵ 
ʥŮúƯɫüһ˫ʧɫͦͦıһ˫΢΢ĺ촽˲ɵĸ档ĺɫɳ¹ʼգʼһ˪ʹõҲûɢ 
ڿĿ󣬸ոջںڲؼϿ˹ʥŮ˲ָֻɫ·ոյսʼûзһ 
壬߰ɣ 
˹ʥŮҲֻԺڲ¶Цݣ˵Գźڰ֮ǵķȥ 
 
ʥŮĮڲر̾˿ 
߰ɣ 
Цĺڲشϵļ򣬺˵ڸոʥŮӣ˿ûзϡֻǾű߿϶ŷǳͬѰĹ¡Ҳ֪ֵһ̣ʥŮǧķĺĲһ¡ 
߰ɣոգллˣ 
ڲ΢ЦŶ˵ 
ʼ磬ûлػ 
.. 
»صڰ֮ǵԵʮֵĲպҲǶⷱĳо 
ڰ֮ǵĽϷǳ֣òϢֵѿĴֶµˮйͨ 
ڲ½ϱӵǸ̸ԼðվԸ 
ǲǺڲ½ϱӵﾹȻõ 
񣬺ڲЦʵ 
ǰ˵ǰĺڰսǱʸ֮ģȻôڲ½ϵĵλı䣬Ȼ޷ʹ·ϵͨᲢۣ 
ջת˵ 
Ϊڴսʱվ˺ڰ֮һսз˾޴ãʹ;սܵشսΪսܷȻܵ˳ＸĴѹ 
ڲЩʹĻ£¶εı顣 
̣ȴʹս̣׹ǵ̡ 
ǶԲǡ 
Ž׳˶æµŵǣڲЩʪ 
ʤ˱ҳ£˼Һαطأ 
ǰȻˣֻܾķıˣ˵ 
ǺǣǰСֵ˵ö԰ʤ˱ҳ£˵̫ˣ 
ڲЩмǰ˵˵ 
Цŵ˵ͷûж 
ǵʵǿ 
Ž߹Ӷǣȵķ־ȻûһµġЩߵѾǴʦ壬սͻʥϡ 
ţǵҳϣΰǿǡ 
ڲ˿ŽϿǣ˵ 
Ƭ½еʥǷǳģŶļգսԶеʥǿֻܶ࣡ܵ˹䣬ȴ޷ͻף 
ڲؿЦһºź˵ 
ʲôףʲô 
Щʵڲ½ʥ׾ʵĴû˵ʥ׵Ĵڡ 
ǺǣףǸʥ׵һײ㣬׵ĶӽġǴʼ˴ģûܹﵽ 
ڲĵ 
ŶֹǺǣ 
ȻĴڿڴţʲô 
ݣ 
ӿڴһѾˮݻ˵ǲݣ 
ǲݣ 
ڲؿ۲ѵȵʵ 
ǲڲ½ȻޱȣֲɭֵĶںڰ½ȴ洦ɼġ 
ܶడ洦򵽡ȵ֮һһЩʵģ֤ϲ 
ڲЦ˵ 
ģҲҵв 
ԱһֱϿŮ󣬶ʱȤܵڲЦ˵ 
û⣡ 
ڲģ׳˶ļˬĴӦ 
Ǻǣ߰ɣˣ 
ڲǰ°Ц˵ 
ǰոջһƬĽֵʱһӴԼʮ˵ĺڼ׶ڳ߸ 
ڶǰߵһһ۵ʿ˲ͣܵսŰ 
ɫս׵սϴźɫĽ۵ͷÿɴ¶ƺﶼûйϵƮպϺͣһ£¶һ˿֮ɫָܿ˱䡣 
ߵڲǰ΢΢񣬵˵ 
ʥʹˣʥŮ֮Уǰͼλˣ߰ɣ 
Ǿͷų˴·ˣ 
ڲǫĻ˸񣬹˹ֵ˵ 
ųͷ°ͣǣƥ 
һ˱Ⱥȫɫװ令£ŴеĿĵغڰķ򼲳۶ȥ 
 
 



ʮ еĺڰ

       ڰ֮ǼٹĸС ʯķɳХӹɳ˺ܾõɭɭ׹¶ήĹȻǿһ޼ʵĸ֮СһſݻƵڷмٵĳԶȥ 
Ѿʱ֣ѪϦƬĸ֮СѪգѪĸڣѪĿ֣ѪƺԶĺʱĸľɫ 
ѪϼѪĸ֮зɿıţɳڷɳ۶һòɢĳ̡ 
˼ңڰﰡ 
һ۵̧ͷǰһ޼ʵѪĸڣһˮЩƣ˵ 
ˣ 
ڲס۵ĿѪϦЦ˵ϼںڲŲϵϣӳ˴ɫʡ 
߰ɣϵĸںܿµģ 
ڲڿгһ£˻۶ȥƮžĿҰ֮С 
߰ɣ 
عͷպϵ˵ 
˽źڲصķ򣬳żµ׷ȥ 
.. 
һƬɢȥڰ˴أķХƬΣķĸڡԶżǵĺëȻɷϣҹĻеĸںЩзڻĺĻ֮ϣˬĵǹ⡣ 
漣ȴʱˣҹеһҫ۵ͻȻ֮䷢˼ҫ۵ĹââԽԽʢҹĻµĸڱȫС׳Ĺâ˲ɵĲһЩþΪǰһ١ 
ͣ۵Ŀ׷׵Űı 
Ƿ׷ϥأϵĶǿҫ۵ǹš 
ǿҵĹâЩ治ֵۣǰ۾мâʢǡ 
֪ǲǻþķâԼ˺ԭ޵оȻһڹâеļΰӴĽáз˵ɫĹâʥ 
ɫĹâ£һŽɫħϢĽƾճǰݵͷŴأһͷſʥĽɫá 
ǵˣ߰ɣ 
ڱϵſеɫöԻھ֮е˵ 
Ŷ 
͵ػعźڲɫĽݡȥ 
һ˽ڽƬ֮Уʧ 
һҫ۵Ľ֮Ľ˲䲻ɢŽɫâĽҲʧ֮С 
ڰ»ص˸ڣҹĻµĸ̲Ͽգǹ˸ɳХſή֣ԶȥµĽӡıɳ 
.. 
 




ʮ Լ

       שȥhttp://book.qukanshu.com/artinfo/8928.htmlż̫ߣȥϣܹ֧ҡ .......................................................................................... 
۴һĽŸߴĺӣӶŽ̻Ի͵Բ񷶥һʥ񷶥ֱڴͷʥâԲ̨ϡ 
Բ̨ûˣֻһſܾõıǿҵʥϱЩĺվˣӦΪƺԶûƶǴӺܾǰվҲδҲһֱվȥַŽһ͸¶żᶨ 
ڽ֮еͷķԭȵһѾʧҹĻµĸ̲ҲʧӰеֻһɫâĹš 
㲻Ҫ֣ʱ֮С֮еġ˼Ƿֲ˵ġ 
ȵڲЦ˵ 
Ŷôȥ 
ﰵ뵽εĿĵǰµ۹زȥĻɯɯô죿 
ǺǣԺųǻȥģ 
ڲЦָָڷԸµĺ˵Ǹոһֱų 
Ǿͺã 
ЦЦ 
ͷ㲻˵Ҫһǲݵ𣿡 
մӺ߼˹ЦĿźڲء 
ٺ٣˼ң̸Ҫ 
ݺݵһţһۡתЦŶԺڲ˵ 
Ǻǣû¶ֱڿ죬ͷҺϲ 
ڲز⣬վſڵһŮ֣Ը˼΢ЦŶ˵ 
Ǻǣ˼ң˵˭˰ɣ 
£һֱϣǲźڲأǾ´ͷβʮֵΡ 
Ǻǣģ 
һϵӵ𡣲ϵз·żĲɣ֮С 
Ѱȥһͷ׷ĺŹȣĳ֮С 
㣿 
ķ֣ǰλԭϾȵλˡ벻˾Ȼ֡ 
ˣ 
˼˳ֺˢˢĵϥأͷϵĺ 
..񣿡 
ŵôģʵǲţǰλƵİ׷˾Ȼ..񣬻Ǵ˵еҲ̫˰ɣ 
Ǻǣʥ 
˵˵ͷĬԼݣЦݿǰľȵꡣ 
һϲǸԭѱĽʥԣҲΪҵݵĸıı䣬˼һܲϲģ 
..ϴΣ 
״εľȵ˵ 
ϴȷʵˣҲ֣Ϊʲô˵е黹ˣǰɣ 
׷ЩصĻһº󣬵Ȼ 
ɿĵ˵ͷ 
Ǻǣǰĺڰ͹֮սΪսܷӡȴˣ 
׷˻ͷԲ̨Ͽȱı˵ƽ֮ŨŨİ˻֮ȥ 
ԣӡ˼ֻһʥףϴǱ̻ļˣ 
׷˺ݺݵտϵȭͷ޺޵˵ 
Ҽǵϴߵʱ˵ǻģô֪ģ 
ϴصµǾ仰󣬺ʵ 
ķ̽꣡ 
׷˵˵ 
رһʮĽɫڡһ߸޷ڡҪϴûкܺõķҵĻҲ룡 
Ȼ򣬺ٺ٣ʮĽɫؾǵ̫ɣ벻ôĲ 
ǰ΢Цŵİ׷ˣɵ뵽Ǵκ÷˹ѪսԼΣʱǵʮּܡ 
ϴҸʮּܣ˰ɣ 
˷Ķͷһ˰̣΢Цʵ 
ǵʮּܹȻĶͣ 
š 
׷Ц΢΢˵ͷ 
л˵ľ֮ӿȪ౨ 
ڵ֪ʮּܵмĶǰ˸ 
Ǹѱˣκ˶óϷ˵ϥˡǰȴͬλںڰ֮Žͽޱٵûи˸߸ϵϣǸһִȸůҪǣǸһʮּܡ 
˹塱 
һöӵ⴫һɴװʥŮ˹ƣĳ˴ҵǰӯߵǰ΢΢һ 
ǺǣǵС˹ԽԽƯ˰ 
˹ϵϣ¶˲õЦݣذ˹㷢˵ 
˹壬ȡЦң 
ʥŮϷһĨ΢죬קק˹Ŀۣŭ 
˭ȡЦС˹밡С˹ڶˣҲǸó޵ʱˣԼأҰ 
֪⻹⣬˹˵ЦʱƲһ²Զ 
ᣬߣˣ 
ʥŮһ죬Ƶģͷתһߡ 
ǺǣС˹һλĿˣ 
˹Ц˹ָ˵ 
ãʥŮּˣ 
Ц֣΢Ц˵ 
㡭ʲô 
ֵ˹һ䣬һȵ 
.. 
ЩεĴ˴֣Ц 
ʶ 
˹üͷЦʵ 
ţոʶ 
˹Ʋһۺĵһ䡣 
ֵܣ㲻⺢ӡ.. 
Щε˹ЩǸ˵ 
ʼ磬ЦЦ⡣ 
˼ң֪εĿ𣿡 
仰б˺ܾãջ˵˳ 
֪ͳȨȲﰡ 
˹һ仰ֱ˹ȥ 
 
۾ŵȻĹ˹˼Ľе 
ɵϣ 
˹𣬱һ䡣 
һȥ˵С죡 
ûĶ˹һ䡣ĿնЩ˹ɵϣ鲻ѵĻһ䡣 
㡭.. 
˹ָ˵ 
Աߵ˹ĿɿڴĿôʱˣԼҶСڴһ䣬һȴ˺˹˵Ǻη 
ʲô㣡վһȥ 
ͷĻ˻֣˦һ仰 
˹ߵĶ˶ţɱŶȥ 
ںպϿܳȥ˹͵תͷд󾪣СǲǳԴҩˣ˼ҵĵϰ 
˹ǽ˵ 
һĿɿڴĹ˹Ц˵ 
ŶԣǡǸͳȨǰɣͳȨǰĴսʧˡ 
űܳȥʥŮ˹þòŻع·϶˵ 
ŶĹ̻Ū˸ˣأ 
ֵһ䡣 
ǺǣСֵܣأϷһæ 
˹룬Щ˼Ц˵ 
ܿڱǣֻҪܰõ 
Ц˵ǰ˹ûΪԼж㿪вʮֵ 
ǱһһĶ 
˹΢һ£֣ص˵ 
ŶǼʲôĶ 
ҲǸеģɵʵ 
ʥŮ˹ 
˹ﲻݵ˵ 
ʲôǰɣ 
. 
 
Ƽղأ·ֵǸשͶƱɣשлˣ 
 




ʮ Ķ

       ש½ڿϣܹ֧ҡҲΪשĸ¼ˣʵǣֻǰºΪһˣҪǰǰдĻ걾ʱôﵽ1000£Ϊ˸λϴķ㣬ש½Щ޸ģҶһɫڿʱӦܹģˣл˵ˣϣܹ֧֡ԵͶеƱƱְ֧שɣ  
Ǻǣ㲻Ҫ̫ȡ˵ 
ϵϸһ˿Цݣ˻ֶ˵˵ţǰ糾̵¡ 
ǰǺ͹սʱʥŮʱǸ¶СӣһܿɰСŮ 
̧ͷͼ񷶥ҸĻ䣬·ǸϵСӵĿɰŮ׷ŲʵǵϷˣ 
ȵȣǰ˹ͳˣ˼Ѿˣ񰡣 
Ļ䣬˼ʵĻǹѧԺԺ˹кüˣ 
Ǻǣ㲻ؾ档ʥ֮˵Ȼӳ½㽣ʥʱܽʥףŻе˵ľ档ʥŮΰĺڰŮʮˣ 
˹Ц˵΢΢ͣٺ˵ 
ǣɵĹôСӶûзŹʱʥŮµʹˡҪƴʥŮҲĸǰһˣ 
ݺݵȭϵֱ͹ͻȻɱ 
˿ս󣬾İҵ˲½һ½ǿ½ڵĺڰ½ 
˶٣Ի˵ 
Ϊ԰ȥǹȴûзŹǣʮǰ̻һλ׸ִǵĲ֮кǱ˹޹Ҫųƴ˵ 
ǳ鴤ĺɫ 
Щ˹̻ڰ½رǾȻĿŵĴɱڰ֮ǵİգ̼ǡ..ԣʥŮ㣬ȵﰲǻģ 
˵̾һѾϵ΢ƺӵ˸ˡ 
ˣ⣬ϣܰҽ⿪ɻ󣡡 
˹֣˵ 
ͷҲÿ˵ɣ 
Ц˵ 
һڿս֮еģ̻ôҵģڶô֪ʥŮҾǰȫģУոҲˣ˵ʥŮôҴߣ 
Ц̯̯ε˵ 
Ǻǣⲻ⣬ĵһ⣬ָ̻ܹɣôˣڶ⣬ںڰ֮ǵλѾ¶ڰλñ¶Ҳǳ£˼ڰʥŮĻҲ൱ڽ˰Ҿ֪СӶŮܸȤǰɣ 
˹ϵ¶¶ЦݣȴǲЦݣ۾Ц˵ 
ȿȣǸǻǼ˵ɣ 
˽ϵףЩεЦ˵ 
Ǻǣ͸õˡʱǱ֤˹ԹԵĸߵģ 
һ˿⣬ϼ޻Ц˵ 
Ŷ׼ʲô취 
Щʵ 
Ǻǣ֮ǺЧķھй¶ʱ֪ˣ 
˹˸ӣƻЦ˵ 
Ȼϵ 
˴ĴָЦ˵ 
СӣǺǣ 
˹ļЦ˵ 
 
ҹˣɫҹϣһбһøɿݵĹϡɫ¹⴩ή֦ڵγһɫİ߲öĲ֨֨ҹ֮Уɫ¹ҹ 
¹⴩ŰɴĴϣһڴ̨ϵһڽ޿ŵҹϣ޵Ļϵ㾧Ө¶飬ľ 
ڣһλȹŮڴߣ׶۵žɵ°ͣŴ̾Ϣ̾ϢŲĲɣ˸С֪˼Լδıˣ̾ϢԼҵ 
˹ˣų 
һȹŮ˽˹˵ 
ŶȵȵȰɣһȥ 
˹ϸϸָŻϵ¶飬Ļһ䡣 
! 
Ů˸˳޹ 
˹ɫĳȹƣĳſķȥ 
.. 
 
ɫᣬֻǱ¶һ˿ڴϵĳ˹޹ȥ 
һϮȹ˹˳ǲ͵һ£һֱŽ͵زһ¡̧ͷӣ 
˹ͬİѩһˣÿ˿ѩ׵ռΪеĳ嶯ЩеȻҲλĺڰһ͡ 
ˣ 
ȭʵ 
һϲ˵ˣΪֻǰѾߵմѪ߱񽣡˵ʱһ㣬߱ǱĽᡣԴ˹һΪ֮㵹ľ˳Լǰ֮ǿųõģڷ 
ţ𣿡 
Ƣ 
𣿡 
ͳЩȻ 
ᡱ 
͵̧ͷѾռݡ 
ǣΪʲô 
˫ȭڴĿǵӣϣԼеĻش 
Ϊҵļңҵ˺ϧĶҲ뿪 
˹˵һֱŴ£ʼûпǰˡ 
..ϧĶ𣿡 
ʵ˷롣 
ǺǣǰǵĳҲ˹ѣ 
˹һĨЦݣ˵ЦҹʢҹȻʧɫ 
ֻ𣿡 
ҧ촽ʵ 
ĬõĳĬĬĿֻ֮е͵͵ĺż߼ 
õĳĬ˹Цţ΢ЦĻдŨŨ⴫Ķ 
ˡȥɣ 
Ժ̧ͷǰĿ˶ѾˣֻµĵƮɢҹ¼žĴ֮УħţҹĻԶԶȥĺڰͬϵķһ財 
֨֨ĽиͣһѾҹĻİգͼǽӳɫ¹ҹĻ¸ΰĺڰϣȴͬһʪһʧġ 
.. 
Ƽղذ 
 
 




ʮ ȴ

       糿ջһƬɵϸĽŴء֮еһ˯еľһһɵϸƬڰ½һɴ˺٣żмŶҵˣɫҴҵĴʧСǶڼΧڻ¯ߣһȾƣĳ ֪ʲôʱʼµ꣬峿󣬷ԺѾʪһƬˡʯС·ϱˮˢĸɸɾƽʱѼǳǳֶԵʮֵԺмеʻڷҡţأΨҶ¡ 
һ䲻֪ʲôʱѹӢŬȴʼջճʻµĵԭӯѹӢŢ 
ҹ裬Ũ˯оƣʾˣȴɡ֪֪Ӧ̷ʺݡ 
žһҹݲеһżƬҹ£ǼƬ졣Ƶܻ˶ƸС 
תصڣ¯ĻյȼźĻľ񷢳žĻյ¯ӱߵġ 
¯ϵ¾ȵĸʴðŷ˵ľ㡣һðľƣһڣůůϸȫʡоůůģ 
¾ƱӻͳƬɯɯµķɫᣬһ£ɫĺƺŮĵķ㡣 
½ϣƺӦǶ˰ɣ 
תͷĻɫգ뵽 
.. 
 
ǧ⣬ѩƮ 
۹Ѿѩǣ׷Ķëѩһֱ£İѩѻڵϣȥһƬããѩֱߡͨصĹٵûжˣеֻһЩڷܵǣųĳӳŷѩԶȥ 
ʮﳤͤ⣬ĻѩһĽӡλɰŮһİɫۣվڷѩУңԶң뿪ʱķͬΨʯһңϣķΪǵ˼ 
㣬䣡 
ͨ죬һɺѩ˽İɫۣŲתͷڳŴѩ׷ɵԶŵ˫С죬˵ 
˫ϧתͷͷϵһƬѩ˵ 
ٵһᣬǾͻȥ𣿡 
㣬˼ˣɫǵʲôʱܻ 
ҡ˫ۣ˵ 
ģһģ 
˫̧˫ᶨŰѩԶ϶˵ 
ǽ㣬һ¹̻ҪˣʱɫҪǻûлǸôأ 
µĵץ˫ѱ֣ʵ 
ҡҲ֪ 
˫ۺϣоӨˮڵϣ˺ѩС 
ߣû뵽ȻˣȻ̻㣡 
ºݺݵĶ˶Сţ߷ߵ˵ 
£֪𣿰ÿ˵ǲһġΪΰݵġȴΪ˽ġ 
˫¶һ˿Ц˵ 
˵ϲɫǣ 
²ʵ 
ţǵʱĲӦôȥμʲôᣬûȥĻڻʲôᷢ 
˫Ц˵ 
ǡ. 
磬ȴԼĻʵǰȻ˵Ĳ԰ 
£ 
˫ЦЦĽе 
š 
һҲˣ㲻Ҫ𣿡 
˫΢΢ЦЦЦȴڲסŨŨĿɬ 
Ϊʲô㣬ô᲻أ 
ЩŵĿźͬһֱݲҡҷ˶ʵ 
ΪҲΪģǺǣˣûʲôģ 
˫ǿЦЦ 
ǣɫôô᲻֪أ 
ü壬˫Ǳ˵ 
˫Գ٣ϸŨŨĿЦ 
ǰôô᲻֪أҸôأ 
ѩƺµĸˣ׷Ķëѩϵ̧ȥѾԶһ󺮷ŷѩХããѩɫٻӰʧѩ֮С 
ѩȻ£ǳǳĽӡ 
. 
µ۹ 
Ѫ÷ѩ׷ɵĶȻţȼŵһһ㣬ֳȡ 
һɫٻӰվѩУǶڷѩҡҷĽ޵÷̾ϢɫĽڵסŮģǰŵ÷ҪޡֻλŮȴĳݣκ˿ȥ˸еޱȵʹϧ 
ɯɯôˣ 
òİ˿ƺˣߵɯɯߣȥɯɯǵϵļƬѩЦ˵˵Цͬһůѡ 
ţ˿㣬˵ʲôʱأ 
ɯɯתͷαǣյ˵ 
ǺǣżˣɵѾͷǺǣ·أ 
˿ЦЦɯɯǿɰ 
..ѩô᲻ᶳأ 
ɯɯգŴ۾ʵĽëһƬӨѩ 
СѾͷûأôˣ 
˿С죬Ц 
أ£һҪ綳ˣ˿أ 
ɯɯɫĴ۾գգЦ˵ 
С꾫ҵЦ㣬ôʰ㣡 
˿ͨ죬֪Ƕĺ绹ĵɬץһѻѩɯɯȥ 
㣻Ҳ 
ɯɯ˹ηۺΧŻ÷ܱЦ˵ 
С꾫ôʰ㣡 
㣬 
ɯɯ߬һѩİ˿ȥ 
ѽС꾫ѩŪ·ˡ 
㣡ĺôŶ 
СѾͷҲС 
..񡭡 
.. 
Цѩ֮С 
.. 
껹£ƺµĸˣոջϸɣϡ˷µĵεδˮڻ¯ߣһƺǸɫĺᣬ뻳Сϸոͽһݾ˿ƲЦЦ 
һֽɡЩʪ·ԽԽȥ 
ҰոӵˣոջܿʵѾȫⷳ˵֮ˡϡϡ껹£ԺĻˮѾܶˣˮ潦ˮոջʣһƬҹһƬѾ䣬޵ĻڽˮĻˮ֮У΢ƬĻƬһˮƮ 
. 
ϸ꣬仨ˮ 
ѩ÷ˡ 
һļڣһ˼һĵȴ 
.. 
שڿˣƼղذλ߹·ģǧҪשְ֧ɣשлˣλܸשղһƱĻשǽǶôð 
 




ʮһ ʥ֮ĶԾ

       Уĸǹ˿˿⣬ϸƮϣ˸еʮֵ ʯ̳ɵĵ·ԣǺĻˮϸƮɢˮУ·Եһô̵ϣһֻϸĵ߱ʪë 
еĹڻҰԵ¶ׯϡſʿͬһ˿ʱ˵ͷ 
΢΢ЦŻӦ 
ųס⾮ĹúͼӣͿԿ˵ԸǷǳݣصġ 
ͥԺȲõʮֵĴɫĴʯӣ׵ĵȶɫĵذ塣 
ˣˡ 
һλʿ˹ 
š 
Ļһ 
ɣųڿ 
ʿ֣˸ڣ𾴵˵ 
ɡ˶ϱ߲ˮΡʿſķȥ 
 
 
¯ĲյĻ棬 
ϣϵİϵһɫıӡʱʱ̧ͷڻеȡ֪Ϊʲôűӵ־ȻЩ 
ԶԶģʵгһһµĵӰȻصĽŲȴʾޱŵġ 
·һŻڵˮſȥ 
ˣ 
Ц˵Ŭ˰ȴǷԼЦɫЩ 
šӵ 
΢΢һЦеǷݾĽɫ 
ţã 
ڣ΢һǲõĺܺĿ 
ɫĴ룬һܴװŽߵԲӣһײߣܽ 
ŵǽһܴı¯¯յ¯Ϸһѽһ񿳵ĽȻڽ֮Уܹоݵɱ 
ý 
ǰѽЦŻͷ޵ 
ţǺýԻ߱񡣡 
˹ȥȡ˽ͼĽʣ˵ 
߱񣬺ܺõĽܺõ֣ 
һʹ˵ 
Ŵδй˵ͷ϶˵ 
ѽմȾ˵Ѫģ𣿡 
̧ͷʵ 
ţ͵ǽǽͣ 
˵ 
ܰĿڣЩơ 
ʲô£ 
˰ӣڻ¯ߣ˴Щ֣ʵ 
Ҫ˹ߣ 
Щ˵ʵ 
ǵģ˹иҵģ 
˵ͷ˵ 
ϲ 
üͷʵ 
ûУ 
۹⣬ͷ˵ 
Ǻǣ벻Ҳ죡 
Ͽ˿Ц˵ 
ûУ 
ԾתͷͻȻЦʶԼϵˡ 
ˣ˹ΪʲôҪ˹иˣ 
ڸһ˿Цݣ˵ 
ŶΪʲô 
˾ʵ 
Ϊ㹻գ 
Ц˵ 
.Ǻǣл佱 
ɿЦ˵ 
ҹ޳ܣ 
ۣЦ˵ 
ס޳ܺûаɣ 
Щ˼ĴĻ 
ѣ֪ˣ 
ЦŸһƣðľƣɢĵľ㡣 
ʱ 
ǰպһӲ׷һŮܱڰϢ˳һһҹ֮䴫ڰڶ죬ڰ˼˺󣬶ߣ߻ָָ㣬˽ 
ǳƣиɵϵĴºžʮֲˬˣڻ˳ɫħ֮ס 
Ǻǣʱ޳Ҳһʵ֣ 
Ħ°ͣ޳ܵ˵ 
ƽʱһʱ仰ˡ 
ŻعĴָ޵ 
û޳ܣֻи޳ܡĳˣ 
Ǻǣҵҵҹͬɣ 
˹֣޳ܵЦ˵ 
ٺ٣Ҿˣˣ 
æЦ˵΢˶٣˵ 
ظµĽϹҲһİɣ 
ôԡ 
˶Ǻսӣɢսļ顣 
ߣ 
ߡ 
ˬʵ˵ЦƮžĿصмžĺڰ֮С 
 
ڿʼˣҫ۵̫ڴܲռ˳鳲ڴӷ˳˶ϵĳʪշȥҶϲŵˮҫ£žӨĹâ 
. 
䶷ϡ 
ոշգżƬƣɫ⣬ƣڴϡʪĴɢϢ΢¶ĲҶ΢΢ 
һµսʱ״̬ı֡ڿռָһĨһѾµ棬ðźԾȻϡ 
׳Ľɫĸֽָ˶һ׵ 
ˢ 
һ󺮹ðɱ߱񽣣С 
粽 
ͺһ΢΢һ٣˲ʧӰ 
˲ͫ׷Ŵ󣬵ڽɫ̫תţ˳ŴִľȫӿȥУð⡣Ѱʧε 
һ 
дһȡռһŤ޴͵س˹ 
ŤУԳ˸߸Σһĳ߱͵˹ռ߱񽣵ľ֮˲֧顣ɫĿռѺЩɭ¡ 
⼫ǿһɫأʩչа˲ðŽɫ͵һӣһɿİεĽɫеƶȥ 
˫ʽһ 
ͺȡ 
䡱 
һ죬͸һҵĶֳ߱ɫЩ԰׵˱ըĲԶ 
ùĶǿ 
һ˿ѪЦЦ˵ 
ոǿһǺǣ˽з籩⡣ 
Ҳҵǿһ 
ѪӿǿѹºЦЦ˵ 
Ȼ˽ʽȵȣ 
ǺǣһֻĽ 
ָָǰѺ۵ĸֽЦ˵ 
εĿЦһ£ӵǰѾ˵Ľ̾Ϣ 
ҰѺʵˣ 
εıЦ˵ 
Ҳ밡ֻǿϧһֱûҵ 
γ룬ֻʺԼ 
һѺкƵĽϲģ 
룬Ц˵ 
Ŷģ 
ʱ¡ 
ţһѺеĽƵĽһǰʥɽһȥͷǰѽƺЩţܻɬһֱûп 
ǰѽ˵ 
һǰǲԼԽʱ 
Щ뵽 
ǰѽȴһ㣬κ˶޷ӽһֱʥɽ֮У 
Щε̯̯˵ 
ɷҹȥ 
ʵ 
ȻԣӢۣھȥ 
ջ߱˵ 
ãϿߣñˣ 
Ｑæ˵ 
ЦЦ 
һ 
. 
һһ㳯ʥɽķȥ 
 
֣ϣܹשղƱשһһĿԴɣ 
 




ʮ  ˭

       һѣεĶݴͺ˺ڰ֮ǡ΢·ߵĲϢһʥɽķ򼲳۶ȥ ʥɽ 
ڰأǲ½ϵɭֺ޾ԭһԭʼɭָǵɽӲݴߺͶ洦ɼ塣ּŵÿجΡɽﱻߴľסգ겻չ⣬ʪ䡣 
ԭྻѾܲľĲȹһŲȻȽ 
̧ͷǰ߸ߵݴԣĨһѳͷԿѾֻʣ°صû˵ 
Ƕ 
ˡӦϾ͵ˣ 
ܵǲĿ󣬵ͷʹĿŴִľæ 
Ѿʱˣ 
̧ͷ߽ʧ޾ɭϦû˵ 
βˣϿ߰ɣٺ١ 
һѲ񵶺ܵǰߣЦ˵ 
 
εҡҡͷЦǰȥ 
ʱ 
һѾߵҹУʵĸоͯ硣ڲݴеɫ֨֨ĽиͣԶǵө棬ּӫɫӳʥɽ֮ͯС 
ֵܣ 
ƣߵǴµµĲԭ֮УµĲԭȻһ⣬ȻܶݣĽȴâһ㴩ԶʵĲԭĻعͷϼѿЦݣ 
˵ɣҿɰ 
һƨĲݶϣ˸ָһ֧Ӻڲǲݣһڣ³һƣ 
ٺ٣ǸҺҵˣ 
Żĵǲݣ׵Ц˵ 
ҵʲôˣ 
ʳָǲݣͷʵ 
ȻǷ򰡣ķ򣡡 
еǲݵһɹ̣ܾúЦ˵ 
ʮ飡 
ָ̧ͷ˸ۣ˵ 
ģģǱߣ 
ָԶ˵ 
ʮ飡 
еĳǲݣĻϣڵ֡ 
ģ㿴 
ڲݶϵ˳ָŸոսֵķ 
ѽʣһǲݺݺݵڲݵϣվ˳ָķȥ 
һ⣬Ľ߸ߵ͵һİڶ 
ûǽǵģǽҵ˰ 
ǷĽԸӣԴҡŴе 
Դҡ˹ĵצһֺ󣬽е 
ҡˣҡˣ 
ŤŤҡЩʹĲӴе 
ٺ٣ȥ 
˸ոӵһߵЬӣ˷ܵ˵ 
ȵȣ 
ס˷ܵ˵ 
ʲôȥɣ 
ＱŽɢĵطȥ 
Ҳҹȥ 
˦ֺǰЩµ˵ 
ʲô 
ЩЦĿƽʱ첻µزµʵ 
ϴȥʱ򣬸ոտʱ򣬾ͱ˵ĽҪˣ 
µǰߵĽͣԭ鲻ǰ 
ôУȴҹȥ 
ɫЦ 
..Сĵ㣡Բ𰡣 
ЩǸ˵ 
ˣûϵİɣ 
ЦЦļЦ˵һʱʧԭء 
˲ʧӰ͵һ٣ҡͷЦЦ 
һҵı䴿أôҵļ粽簡 
. 
ҹ¹µʥɽԭϣһɫӰĳǰƶ 
ǿǰ߸߸ߵݣĳŽӽԽԽĽȻϵ·ѾǵĽ˲ʮּ 
ԵĽؾǰı˰ɣ 
˷ܵ촽˴˺۵֣İǿһϡڿ˽ڡ 
һѷŽйŽֱĲڲԭɢĽһִҫ۵Ľɫֱ죬ʾĲ֮ݲͺͺ¶ɫء 
ƺܹо˽ӽѾĽøǿᡣʵԵĽɫ͵سܵĲݴȥ 
ŷĽɫڲݴһæʼ˲ɫȫֵűĽɫ 
Ȼ壬ǽɫĽȻϾʹޱȡӲͷƤĳŲԭǰѱƶ 
뱦ҵʱڵϵıͻȻ΢һ󶶶âĽɫĽ뽣֮ڡ 
ſڵϵ۾һ㣬ɿĳű۹ȥ 
ۿҪӽʱԭѾʧĽø͵شӽ֮緢мɵֱײɡ 
ˣң 
صˤڲݵϵǱ³еһݣֵĵ 
ٴγűȥٴα֮ 
ڶΣ.. 
Ρ 
.. 
ҹ֮µĲԭͬһëһ㲻ϵڿԸ̬ȥҽصڼžĲԭϣþò 
һ´𣬷ҪξҪõ֣ 
ԭĲҽЩĵվķ 
֪ǵڼαǱվݺݵһڿˮ 
ݣүƽ֪мֻۣ 
ɫ֮ϣγһذĽɫ͵һƻӳ 
ɫذ׳űĽɫ͵سײȥ 
һ죬ذ׺ͽͬʱʧ֮䡣 
һ˲ĻᣬϣֽץסʣӵһΡ 
ᡱ 
һĽ 
һձƽС 
ϲǹӵĽɫʣϸĿѾ 
ף֣ 
һӵĽϿżŴ֣С׭塣 
⡭.ǡйŴı 
еļŽֲϵĲţ촽š 
ϡϳϱߵĹӵС׭ɼǡ 
Ϲ˫񽣣˭棡 
⡭ǡ콣 
ڲţҲڲ 
콣 
콣罣ƾ˫Ϲʱڵľ˵콣ޱȣǿĽǽ͵جΡϹսʱ򣬱罣ʱڵĲܲãáΪ֮һ콣ȴʧʹ콣øء 
е콣ǽүߵ콣Ϲ 
Ѿý͵ذγɫ۵Ĺâ˲䱬۵Ľʹæֵ۾뽣ʺ󣬽âʧ 
ӵ콣յЦ 
첻˭棡콣ӽңһһĵķ緶ħͶġ 
.. 
.. 
Ƽղذλϴ󣬸שղƱɣ 
. 
 




ʮ ӿĲ½

       ·ϣֵĺһɻƵʵ ֵܣõǰѽˣ 
Ǻǣţ 
Цݣ˵ͷ 
в 
ܺ棬ôһѽЦһ·ƣ 
Ǻǣţ 
ƵĴӿռָó콣ݸ 
һ֣콣һѩĽͻȻðһĽಿλȥ 
æӵе콣粽˲俪ʧӰǹɽȴ۾һе׷ȥ 
䡱 
бһ۵⣬һ촫 
޵ĿУͻԳҵ·˸ոյ 
ʲôô̬ 
˼ͣסκֵ߹ 
ǰѹӵ񽣣Ц˵ 
Ǻǣл콣 
콣û˵ôô 
ʵ 
ǺǣǼ磬һ仰˵Űѽģ 
Цջر˵ 
Ŷô˵ 
߱ʵ 
첻˭棡 
Ц˵ 
 
һҡҡͷ˵ 
˼˵һһѱ콣Ļûκˣ˵콣ǲ 
뵭˵ 
ô˵аѽ˰ 
ʵ 
ţ߰ɣȥɣù˹ͷģ 
˵ͷЦ˵ 
ţ 
Ӱһ㻮ҹգźڰ֮Ƿȥ 
. 
ɫɫµĸûз磬ϵĺغûвпĸ֮УɫԵò϶ء 
صڰ֮ѾǴˣͺڲع˹˼صԼڣһۣڰ˯ 
һѾҹˣӴһɫӣߵſڣҹɫµĿ 
ҹеƺԲһЩʥڰԺ䵱еǿͩϣϰ߰ߵ㡣ƺԶ֪ƣĸ質ţžҹһݰ͡ 
ͷ£ͷ˼簡Ҳ֪˫ɯɯôˣ 
̧ͷյ£̾һ˵ 
 
½ϣ⼸ӿӿ 
Զڶ׳ǵ׶̻ṴᣬԼеĵ۹ԴԴϵĴӱ߾أǵķȥ 
۹ӣѾΪ˹̻ʥλڽ̻֮¡壬ӽıȨ档۹ĴӺͶǰһµʱȥɳˮ 
۹ͬһ㣬Ȩķ粨УʱпϨ𡣲۵ĵλ᧿Σһλ֮սһ 
£ɳҪΪļ̳ˣ 
һλټæӵ˽˫ָ߾һľݵĲ 
ӣ 
촽ţϵֽϵǸĿͷϣȵ 
£¾ɳµҪܺѸߣɳ׳λ̳ߵĲѡԻ׼ 
վڴһλ׷߲΢΢˳˸ϵĲ˵ 
ղķ˹룬λ̳˵飬д㡣ɳᣬ˵ɣ 
ղķ˹һ˳һ˿ͷ˳۷׷׵Ĵǡ 
ӵղķ˹ʾļվ˳˸󡣴ĶԲ˵ 
˼ 
..ǡѵƹ𣡡 
֪ղķ˹ɳߵĺܽû뵽ɳȻᵳӪ˽£ôĴ󳼣 
԰׵ϣɫĳȻ 
ų֮Ǹȱλã۵λãȴԼĲ¼ɶ⡣ 
ɨƬȱε̾һԲۣΪĲ¼ɣʹĵ۹Ȩ׶Сû뵽ڰǰսº͵׶Ȼ͹̻һѣ 
֮£飡ɢ 
ϵֱۻ̧Ļ˻Ҫᣡ 
˼ 
ڴ£ĲƵ 
㡭.ǡ 
ϵֲָ±ߵƽʱĹĴǣ촽һ仰Ҳ˵ 
ɳΪ̳ˣ 
ղķ˹վû˿Ŀ֮顣˵ 
һ㣬ϡ 
ϵĲڵˣĴٵϡ 
¹ˣ 
͵ԱߵĹ͢󣬴Ķ 
£ 
Ⱥ͵ڵأòƱʹĺ 
ӽңղķ˹룬ϵĹ񽫲۹λΰɳӵ£ 
ղķ˹ϸ̨óǰѲеȨȣ±߷صĴ 
۹ھһλӺԭϣɳ˲۹һ 
.. 
۹ 
ڣһǷԲ۹սչ 
£ΪӦóɳĵλδȹ̣Բ۹սذǰʧȥأҲǳζ 
һλʮĹվڵǰϵ˵ 
£²ͬ⿪սһս˭Ӯ˭䣬İն޾Ŀ֮С۹ոմӰǰӰ˳һսܣ밡 
һλ׺ӵĹŹȣ΢΢תλ˵ 
£Ϊܲ˵Ĳԣҹİ޲ϣܹһѩǰܣսĻǿ϶ֱ֧µӢߵģЩˣ̰ 
岻мƳһ۲ϵĿܲ˵ 
㡭. 
ܵİ׺Ӷţָһ仰˵ 
ǺǣܲҲҪ޲ǽ֮˵Щײûʲô˵ģ 
Ц˵ 
ͨΪ޲˵ûϵһ۱ɿǵⳡɱսǳڴ 
һڴ˽ʹ˸ɫˢˢĹڵأ 
ܲ۹۹ʤ 
ȵսնʱŽ̻Ի͵ڡ 
 
۹Χİµ۹ⱾǸúƽദĵ۹֪ΪҲڷĵžӳŲ۹ı߾ȥ 
Ů£۹λӺµĹɳָռǵأҪ۹ı߾ҷٹ޶˵ָ𡣡 
һλ˳ϣϵϵĲţʾǶô 
һλӺݻòŮӣͷһٵڣ⡣Ůü±߳ϡ 
ǵģŮ¡۹Ѿвͬ⣬ֻҪһ仰ǾͻɳܵĴۣ 
Ůϣһ̣˵ 
ǡս 
Ů˵û˵ȴڵѾ˲˵ĵزˡ 
սƶİµ۹Σж󣬿ЩĳףԼء 
Ů¾ȼӵµľ 
õԱڵأᶨþûصŮС 
λǣɣ 
Ůһ̧ɨãʾűļᶨ 
 
ղأƼϣ·Ĵǣܸשְ֧ɣ 
. 
 




ʮ ĸ

       ۹ ոյϱɳЦеĶ±ߵĸλĸһȦڿȱվλͣ 
߶ţۣ϶ԣߣֱ 
Цɳ˼һת 
ŮǲǺǣʥʱһжʧȥʱȴֻ 
۹ϲſ 
۴Ůסǰ˹ļȻƾɣʱΣյһѾ޹ؽҪˡ 
˫æջӢĺδڴһ 
ƶ˵ʲôûУһŲ齺һںڹƾɵǽ¶߰ߵĻ࣬ƾɵݶѾǵˡ 
һѸɲݣ˫˯Ϣĵط 
ϡѾð˫˲ͷĺκҨһ룬ᴵ˿͵˻Բѵ۵ߡ 
ֻм׵ϡ͵ߣ˳˫ĲȥϡĿɬ 
㣡ôˣ 
һֲµȻ˵ĵϰڵȥһ˼ҵĹŮûʲô𣬳һ˴ʧɫӡ 
£ģ 
˫ִŵιţûһ˿顣 
ͻȻ֮䣬һµȻˬ˫ۣϵֽס˫ϾȻֳƽѼ 
˫ȥһҪҵһ 
źȻѹۣ˫ϲѡϲĻﻹûü˵ڱ㽩˺ 
عⷵյۣǺǾ仰ϵĸ첲Ĵȥǿͷ­һԡֹͣ˺֧Ͽήֵ͵ʹڴߣ½޵峹׸ 
һӢ۾˵³˸иǧǧ緢һȥµֻһƾɵСݣһݲݵĲ齺һ˵ȥˡ 
ž 
һĲ 
˫ƾɵ˵ϣһƬ嵭ϡһء 
סأ 
ڹ̨շ·˹ʹ޲ѡ 
һֱ۸ʹΣķУزҲһֱϵĹŮҪǿĻȥǣȴԶ뿪ǣŮӹ¶Σķ䣬ûҲû֧ 
ǻƻʱ֣ѪϦĵߣһĨѪϼѱҹĻռ˴Уҵ͡ 
ѪĴϣһһֻѻһСݣλŮӵѪɫϦ£˵ĿšѾȥֻޱߵİ˺ʹࡣ 
.. 
ҹɫҹ 
һԲԲ¹ںҹУޱߵĴ½ 
ԺֻֻѻɫĽš¹ڿϣһӰ 
ƾɵСڣƵĵƹ£΢紵һ˿⡣ССĵƻ΢΢ 
㣬ȥˡأǸôأ 
ɫ԰׵˫У̧ˮ˫ʵ 
ȥµ۹ȥ 
˫̧ķ֣ȥߵˮᶨ˵ 
㣬˵ɫڰµ۹𣿶չȥ𣿡 
½˫ĸ첲ʵ 
˵ȥµ۹δɯɯڰµ۹һģ 
˫ĸµͷ˿϶˵ 
߲ˣС㣬һȥɣ 
һĲߴ 
ʱĻյ˻һѻ谵Сյĺ 
˭ 
˫£ɴһӣʱһˮϵȳϣ˵ 
Ļϣ¶һųȶ 
֨ѽ 
ƾɵĲűƿѵĹ˳϶սڡ 
һּ׵һʿЩصĽŲ˽ȫװʿŸֵ߾ŻѣȼŻ͵Ļѷžž 
㣡 
˫ŷȵЩָŽʿ˵ƾЩϤԶ϶Ǹˡ 
ҡ 
ʿժ˸ߣ¶һŴŵ̵ĵ̴һֱǣȥЩ¡ 
Ϊʲô㣬ѵ㲻ΪʲôΪʲôҪԼĹȥͶɳǸޣ 
˫ָӵĸӳļķ޷޵ 
Ϊ㣬Ϊ㡣ϲ㣬֪𣿿ȴۿңΪʲô 
ķܻʹԼؿڣ˫˻ߵĺе 
ҵò㣬ҲõǸСһҵģ 
ķһ˫ţ任ʱʱˡ 
޲Ķ 
˫ָżķڻҫͨ졣 
ķʲô̻Ѿȵòͷˣ 
һϵ˽ȴŶͺݶ 
Ǳ˵̣ԸҪ˫ 
ķһһ۵˹˵ķλ̻̺¡˵ʱ̫ʱʱ̧ͷƳһƳ˵ɫ 
ߣɳʲôҪûн̻֧ܵϹôķɳģǽ̻İ 
һ⣬ʵ 
ű˵̵ĮķԾӣϵɫһ仯Цźһ˵ 
Ǻǣ˵ҪˣְȻԺϣܸ˵һ֪ 
û⣡ˣ£ 
˵ӣͻȻָŹ¿Ůͺȵ 
 
һĦʮȫװʿŻ˲Žӵһ˫ȥ 
ˮϵ䣬ѩ籩 
ռתƣ 
ȼͬһʱ˫ųƽĵһν䣬չʾռŵʵ 
ڵ¶˲½ȼŵĻǱ˿УܵĻ˲һ޴ıƿյĺХԭƾɵݶⱩѩ籩ĳµȻ޴档 
ʥ 
˵ͳһķȣȵ 
һɫʥӿдֱγһɫķ֣ڱѩ籩ɫϵʿ˽ȥ 
֮䣡 
˵÷ɿĴӻͳǼʱ̻ĽĿ麮ӡ 
ȥ 
˵ÿ͵һӣһ׹⼱ٵ˫塣 
ۡ 
һѪ˫˫ͬһƬҶһƮ¡ 
㣡ռ䴫ͣ 
ű˵˫һԵˮѾʼռħͷγһŰ׹Ĺ⻷ɢž޴ 
һ׹˫ת֮ʧӰ 
˵̣ˣô죿 
ķڻŻҵ顣 
ߺߣܣܵ˫Ѿ˹䣬µģºˮ֮ҪΰĹˣ 
˵¶һ˿ЦݣҹĻ£ݶ 
ϧôˮˣ 
˵ϸЦݡ 
ȼţͷžš 
.. 
 




ʮ ʥ

       ɫɵģ紵Żɳ塣һɳ˵·ֱͨԶʧ޾ɳߡ һ֧Լʮƥͼͷɵ̶ӣڷɳֻ֡żصԶ೤ 
ޣôˣôķɳ 
ڶǰ̶зһŭֹĹ¶ͼį 
ǺǣǡˣΪ㰡 
ǡԱߵһȫźħƤĴ󺺣Яŵľƺ͹һںЦ˵ 
ʲô£ӣҺһڣ 
ǡɿŵ˴걻֣Ц˵ 
ǹ㰡·߼Ů˻Ů˿϶ǲ֮ˡһ·ŻѵһĹ˵ʵǳò 
ѵ촽ͷſǡ˶ߵ˵ 
СɫĲİȥǸ綼û 
ݺݵĵһۣǡӱľƺͷһ˸⡣ѿյľƺӸӺתڷɳߵȥ 
ӿűǡһںȹľƣ۾ôģһŷӦʱ׵ָǡ˵ıӰ 
ҵľưǡ˵ 
 
̶ӵ˿һƱȹӣ׷׼ӴЦš 
. 
С㣡 
ǡߵԣ˵ϵĳߵŽе 
ǡϰ壬ʲô° 
ڣ¶һʱʧɫӣ촽ʵ 
С㣬ɱУүжңܲ𰡣 
ǡһæŵͷ˵˼΢һת˵ԼھӪʱ 
ʿǡ˾еħڡ浱 
һλʿѪܵıӣָڵϵһʿ߹۱ 
ʿԭ𣿡 
۶ӣסԴǡʵ 
..뿴ħڵôģԡҾ.. 
ʿ̧ͷһ۽Ļش 
ŶŪûаǺǣ 
ƺûΪ׵ĺЦʵ 
潫ûУҹˣ 
ǡ˷·𿴼ϣ̧ͷƳһ׵۽˵ 
Ǻǣ˼ʿ٣ȥˡ 
վ˻ֶվԼԱߵ˵ 
˵ħôأ 
ʿپ˸ 
Ǻǣħھͽλʿˣʲôʱ޺ãʲôʱ̷ 
°΢ָŲ΢΢ǡ˵ 
лɱ֮ 
ǡ˫ϥأصĿ˸ͷ 
Ǻǣϣʧ 
һ仰󣬺ճԶľȥ 
. 
С㣬ǰƬԭǰµ۹ľˣ 
عǡָŷɳеǰ˵ 
ԭǶأ 
ȥɵ£޾ĻɳһɫĶĲԭ²ʵ 
ŶµĴʱ죬ԭ̵ĲԭͳΪĲһƬˡǾҪµ۹ˣ 
ǡЩ˷˵һ·Ƕ̲׷ɱĿĵؾǰսɱǡҲЩ 
ţ֪ˣллˣ 
µˮʣȥϵۣа 
ɫǣ𣿸ˣˣҺѹأ 
 
ڰ 
峿峿ɴĺڰװͬɾһ㡣 
ߵɽȪԣȪˮɽɽµıдеĲľΧŵı̶֮СȪˮˮɢڴ̵ĲҶϣڳ΢⡣ 
ּżĽԶҶϵ¶ˮˮһ㣬ֻϲǱˡ 
Ȫˮĵطһ鷽ʯϣһµƮȪˮˮЩʪϣɵ¶黺Ĺ¡ 
̧˫֣ѹڻվ˶ϵˮΡһ 
¶Զ糿·ԶܸԼϵļ飬ԼĵɫΧ̫ţһ泩̾ƺˣմȥмʱͻƵ˹˵˰ɣ 
 
ռеɽ´һȺķ 
ɢյһĪĻң㣬֮һ㳯ɽ·ȥ 
һ۵յߡ 
ôˣգʲôˣ 
Ȼܺɫڴϴʮֵأеı飬ֻ˵ˡ 
ֵܣǰүҵħָͻȻ֮飬Ҿøг¶ˣ 
սĵ 
ħָ 
üʵ 
ǵģöָϱүѪүͬģûʲôĻôͻȻ֮ءǿȥɣҺܵİ 
յĵ˵ 
ţߣȥϣȥͺڲ˵һ 
ոյĪĻţټյĻء 
Ӱٵĳȥ 
. 
ʲôҪߣôô 
˹Ļ󣬲ʵ 
ǵģ½пܳˣǱĻȥ 
֣صĵ˵ͷ 
ðɣȻҲˡѾ˵˹һߣҪúչ 
˹Ҳε̾˿˵ԼС൱Ƣգڿǲˡ 
İɣ˹Ƕ 
˵ͷʵ 
߰ɣ 
ߵ˹޹󣬹˹ʾ˽ȥ 
ôҩζ 
ſеǹɵζü 
Ϊ˵˹ôװͷҷѾҲû˵ֻó²ˣ 
˹ǸĿų˯е˹ 
ҩͷ㲻쭰 
ȵĵ̫ˣ˵˾Ȼҩܺúǿ 
ڰ½ʵ̫ΣˣֻϣʥŮܹƽǶϹͷˣûʲôõĵģ 
˹ЦŶ˵ 
Ź˹ĻҲһĿɬʦԼԼȴ. 
ͷ˯еʥŮ˹а˵ 
˹ϣ¹˹˵飬 
Ź˹˹ֺ󣬿ѾóŴ;ᣬ֣صĶԹ˹˵ 
İɣһᱣģڶ˵ˣʹ˸ˣ 
ߺð 
˹ڰ׹֮е˻ָ𣬲ϵɨе˹󣬵˵ 
أ 
.. 
µ۹ı߾ 
ɵ£һ޼ʵĻԭ 
ʯ絶һ㻮ϵĿݲݱƮԶ 
ɵͻȻһ޴Բι⻷һ۵İ׹˲ⶬ紵Ļԭϡ 
һϮ£ЦݣñĲ½棺 
ʥ 
 




ʮ ߾ط

       µ۹߾һС ƺĶ춳סǵг̣ЩߵС⺮ŰĶ 
ݲƽĽֵԣһ伫ĵ̣ŽգͨĽֵûмˣһӹһС򴵵ø 
ſ 
Żɳĺ紵ڳǽһ硣ֽмͿݲݵܿʧӰ١ 
ϵڵſеɳǰɫصպ˵ 
ϣǾʹ˷ֱɣʲôҪһʱ֪ͨң 
ţİɣһᾡ֪ͨģ 
źΧֻ¶۾֮ǵʱڲ͵ħָ֣صĵ˵ͷ 
˿ųĻã 
Ͻ˽Ц˵ 
Ŷ˿ųҲڰµ۹𣿡 
ʵ 
ǺǣԺ֪ģˣ˵ˣǾʹ˸ɣ 
궯ѵ˹ֵ 
ٻᣡ 
˹ֵ 
ݣ 
ϱڿһ˦ž 
һ˻һɱȥ 
ԶȥʧĻɳ֮е϶ˣ̧ͷǻƵա̾˿תת 
һһɫӰһĳűİµ۹Ǽ۶ȥ 
.. 
µ۹߾ 
ããĻĲƺûоͷʯͲҶ˵ϣоۡ 
Ƶķɳн 
ųХķŻɫ԰׵˫ϵ̾Ϣ 
ɫǣﰡĺ 
ȻںХţϵĴ紵ú졣 
 
ǡ˶ӳǰƺ 
ͷ˻ͷŴԶǰǡ˱ 
Ŷô˭ܵط 
ߵǡߣ˶ϵĳ󣬺ɵ˵ 
֪ʲôӣֵ񣡡 
ǡ˳ͷϵΧ󣬵˵ 
š 
ӵ˵ͷתŰŶ龯䡣 
̶֧ӲɵĶ飬ܿγһ̵ĻηȦ̶ʺΧм䡣 
ɵĻɳУĳɳ۵ӰӺܼңûӰǵٶȣе޲ϵĳţ̶ӵķ 
մ磬ǰˣǸ̶ӣ 
ϳΧһɳԷٶȵ˵ 
ţ̶ӣ߰ɣǹȥӦ֪Ƿ顣 
ɵʵʵյ˵е̶ӷɱȥ 
. 
ǹˣô죿 
Ӵյǡߵ 
ֵ׼ãȿûжͷǹȥǳģǣ 
ǡǸһ˿ЦĿתǰ˵ 
ǣ 
ӵ˵ͷһðŰɫĸֽŻηȦΧȥ 
ƽʱӺǡ˶˴֣ٵеʱ򣬾ϵľɽ̶֧ӱصһļɡ 
ǰߵˣͣ£ 
ż۶ˣӳɤӽе 
ֵܣǺǣţǴһ£ 
ճºɫͷ󣬳ӵ 
Ŷʲô飿 
еĽȻգʵ 
Ǿ˵磬ûȷȫ֮ǰǧҪС 
Ǻǣ̶Ӱɣ 
һۻηȦĵĳɶѵʵ 
ǣ 
ӵ˵ͷ̵ܼĻش 
ǴӲ𣿡 
 
ǵģʲô飿 
ǡ˳ͷĴϱߵɳʵ 
һǷʲôһ·Ǽûмκˣֻдľڵ 
ǰ 
¶Ķˣôô鶼֪ 
ӿԷûж⣬ջ˸ֽЦ 
ǳԶţŻģԺǺǣǺλ֪һ 
˸ʿ 
½Ҫˣ 
ǡ̧ͷŷŻɳգֻ̫ʣһƪװߡ 
۹ĲͻȻɳڹ̻֧µλɳλ󣬲ϵĳŲ۹ı߾Ҫ԰µ۹ˣսϾҪˣ 
ǡ̧ͷڻɳлƶƬװߣĵ 
ƺҲƺǻ˵սʹͿ̿Ƿǵս¡ 
ɳλˣôأ 
һɫ䡣 
ɳһֱĹϵͣλС㴹ߡɳλ»޾Ѱ 
ţǰɳλʼ˶ǰıɷĴ۹ӢԪ˧ҲⲻⰡ 
ǡĵ˵ʮǰľӪ··ǰλԪ˧·ߡ 
һ㣬˲ԭأɫ԰ףץסǡ˵ʵ 
㡭..˵ʲôү..үôˣ 
Ԫ˧ǰòſһУһӢ۾Ȼ³ǲ첻۰ 
ǡ˱˵̾˿ 
үµĴ¸ 
˲̱ڵأĹڵϣصĴűĴؿѾѪ 
մ磬մ磬ڰɣѾȥˣ 
ϲ̵ռ򣬰οű˲ѵյ 
£ǣգս 
ǡ˿ǰλתۼգ˲۽ˮʵ 
ԺʮǰߵǸĸٸǰ 
ǣ 
̧ͷ˲ᣬʵ 
ǰԪ˧µӪģ 
ǡЩĵ 
Сµ̶֮У 
ʲôС㣬С㣿˵ 
͵վҡǡ˵ļ򼤶ʵ 
ǵģǾ 
ǡָŶеƮҡڷе 
תǡָķȥ 
һٻӰɫӣƮŰķС 
ʵգ岻ϵڲ 
С㣬ˣ˰ 
շɿĳŷеǵɫٻӰȥڵʹŵ 
ųɣ 
²˲һ̧ 
ų׵ĳһҪУ 
¿εûһ˿飬Įͬɳ·ĵĶ 
ǣһΪү𣡡 
صĵ˵ͷݺݵĵ 
С㣬Сأ 
ڳš 
»ͷһ 
ţСôˣ 
һСʲô£Լ޷ȥү޷ԼֵԸ񣬿춼 
ʱ򣬽ˣڻԲأ 
±˵˵ 
ڿ¶˾˫ɫ԰׵˫꣬ͬһŵİһ 
һۻе˫ת̧ͷˮۿдת 
ųûˣǸȥﰡ 
»ͷʱ·˵ĵããķɳѾС·ɳС 
һתָŲãı 
ȥ³ǣֵǣ 
³ǣ 
˳ָķȥɻ谵 
а˵ 
³ǣɫ𣿡 
һ䲻֪ʲôʱƮѹӢϵĿݲݹסڷ΢΢ 
 
λ߹·Ķǣллǳ԰ש֧֣Ļש԰ɣԺﻹкܶ࣬ǸɣղأƼ 
.. 
 




ʮ ص鱨 

       ³ ³ǹȻǰµ۹ĶǣĽֵŲβĸ¥ŷ޷Ľ 
æĽֵϣˮֽⲻϡƽʱڴ·ѵһ˵ĸڰ³شšľӯӯĳڸ󹫻ᡣ 
һµǣⷱæĽֵϡ 
ǾưɣǺǣû뵽绹갡 
ͣ½Ųǰֽ߽Ǵһ˶ЦЦ˾ưɵһߺһ·ĳ˽ȥ 
ľư谵ģַǳСǴű¶ԸеƤȹӣæµڹ˿֮䴩СưߵĺХĺƺ޷赲Ů˵Ĵɫ̨ļţͷƺ̸ʲôȤ飬ʱһЦ 
˵ʵܲϲַΧ̫̫ˡü˸λڽĻžưڵĸʽˡ 
Ҫʲô 
һεεڶתͷһǰλŶ̶̵ıƤȹŮͭɫԸڶȹİκ˿˶еȲѡز֮Ըеϸҡڣ߰ߵıƤջ 
ǺǣһӾƣлл 
ɨһŮԸеŮһҺЦ˵ 
Ǻǣ 
ŮЦŽң˸ۺŤԸеϸŲ̋ȥ 
΢΢һЦʾ 
ľƣã 
ԸеŮһЦһɫӾơ 
Ůɷ飡 
һںЦʵ 
ʲô 
ŮԱߣļЦ 
Ů㣬ĵһ㣬Ƣ 
Ů֪𣿡 
ǰ˵ɯɯǰˡŮЦʵ 
˧磬ʲô 
Ů촽Ķ䣬ĵڶġ 
ǺǣҸˣ 
תͷЦ˵ѾʮֵĽӽܹо˴˺Ϣ 
ǺǣҲǺҿΪܸطǶ˿϶֪ 
ŮϸһĨΣܲסĶϢƺЩȡϽŲŲ 
Ŷʲôط 
ŮԸеϸŮıɫԵʵ 
ѣ 
ŮͨѺһ仰Ʈ̨ 
ѣ 
Ħ°ͣ˼ĵ˵ͷ 
 
½Ϊǿ鱨ӵΪӴĵ鱨׹ݣƽգÿ˵ٶӲѵǵ۾ͨ˴鱨ʹøͳν׼ְֺޣǵ׼ȷ鱨޵ԼϺǸ˯Ƕ֪һ 
ѵʵҲǷͬѰ˵ǰ۹ҪԼڵѵ۹Ϲ´ﲻú󣬱Լ޹ڡӴԺκιҶԲտڲԡ 
ѵĵַΣû˵Ļ޷ҵʹҵԺҲֻ޹ 
ҹžĶҹ 
ûžҹһƬڣżӽֵֵĵƹܿûޱߵĺڰ֮С 
ҹĻµĽֵŰĴУ׷ɵֽмͿҶڷпҵķ衣ֵԷŵ׹ħƣĶҹԵЩ䡣 
һɫӰⰵҹĽֵ϶źĴС 
ɯС㣬Ҳֻ󣿡 
һ󺮷紵ĺɵĴ˸¡˽ԵۣߴһɫƤµŮʵ 
Ǻǣ˧磬˵涺ǰһֻô㲻ϲ 
˵ŮǾưɵԸŮλŮӵ̸У֪λŮӲǾưŮôļ򵥡 
ǺǣôءֻҲһֻ󣡡 
Ц˵۾Ƥ±߸ʵز 
Ǻǣɫǣ 
Ŀ⣬ɯĵİһۡ 
Ŵɫ֣ЩɫԵĿʱİһͣԭء̧ͷķǣ˼ʱϮͷ˫µĿɰʱǰ̾ 
˫£ǻ𣿡 
һ·ûиɯɵתָոջ²Ȼȴͬ˪һɥ˵ŷҹա 
ôˣˣ 
ɯߵߣʵ 
ȿȣûˣ߰ɣ 
Цһº󣬻˻֣ǣɯǰ谵ĵƹ⴦ȥ 
ڴ˺ܳʱ󣬶ͻȻתһС֮УڵҹУС￴ͷ 
ת˾ʮߵС 
һ估ͨķӣŽաſڴյŰ׹ħƣħϱߣֵֻ 
ǵˣ 
ͣ½Ųվħµ 
߰ɣȥɣ 
ȵȵȣ 
ֹסĽŲ 
ôˣ㲻𣿡 
ɻתջʵ 
Ǻǣû˵ѱ˵Ľܲܽȥʶûһ죬ôأ 
ȻԼ֪ɯɯϢŴ·Ϊص鱨Ҳòۡ 
Ǻǣˣ 
΢Цʵ 
ǺǣǰһСıˣ 
Ц 
ǺǣῪЦ֪Ϊʲô𣿽ȥ֪ˣôҲҽȥ 
ת۾΢΢Цʵ 
ʼ磬̯̯֡ 
ǰȥߵ˽յĴš 
֨ѽ 
ľ򿪣¶һͷ׷ĲԲߣϵһۺ󣬹˸񣬴ľš 
߰ɣ 
ͷ 
˵ͷ߽·Ϊصĵطѡ 
ŵİ׷˫ۿڵһۺѸٵĹرľšһεĹ·ʲô鶼ûз 
. 
ڣŸо˺µͨľݵľ޴Ĳࡣ 
װ꣬Ĵڴյ޴ħƣɢĵƹ⣬Ĵյͬ硣 
¯ĻյĻͨľϲϵšůʡ 
¯ԱߵһźܿԱߣһλʮˣ΢֣һĺɫ˿ۣЦݵˣ׼ȷ˵ǸɫȻꡣ 
ӭѣʥ 
΢ֵˣվЦ 
Ŷ֪ң 
ԸкʵȻ֪ѵ鱨˫ǲ⾪ȡ 
Ǻǣ½ʥ׸֣ڲ۹ϣһսһʫ裬޾˼ĴѴ˴½Ĺײ㣡֪ҲûʲôֵģǺǣ 
Ž˿۵Ц˵ 
ŶǺǣЩˣ 
ЦŰ˰ֵ 
ʱ󣡡 
Ǻǣô˭ 
۵˶Ц 
Ǻǣ˵𣿡 
΢΢Ц 
ǺǣǴ˰οĲ򵥰 
簮ԴЦ˵ 
֪ĿģĹأ˶ܵõ鱨ģ 
ºһڲ΢Цŵ˵ʾ¡ 
Ŷʲôأ 
.. 
ƼղذӭҸשԣе֣µ۹Ů֣Ǻǣשлˣ 
 




ʮ Ĺ

       Ŷʲôأ Ƥʵ 
ǺǣѵĹؾǣһﻻһҪĶȡҪĶ 
˷²豭˵ 
Ǻǣܹƽ 
νĶʼ 
Ҫʲôأ 
˶˶ĺɫʾرһ£ɯĵӯƿҵ˽ȥ 
һ˵Դ 
΢ֵͻȻת䣬ƽ˵·˵Ǹͷһûзϡ 
˭ģ 
΢΢ɫ˵ 
̻һ̣мķ죬 
赭д˵ţóһŻݸ 
ܷΪʲô 
ӹһۺ 
ǺǣУеĹأҴһžûΪʲôҪķλͼһ 
˺΢ЦЩǸĵ 
ô֪Ҫķλͼң 
ɫһ 
ǺǣᣡҲ˵ˣ½ϼÿ˵ϢǶ֪οôأӶſʼǾѾʼעˡؼҺ󣬼ľޱҹѪϴѪǷֽΪһ𣬾ſʱߵλС㣬ɴƶϣ϶ΪλСģԱ˲Ÿ˵ΪͼѵģԲԣ 
˿ɫƺæһ꣬ɫ𽥺תɵĳ˿ 
ţܾʵķҲ׼ȷ֪û˵һ仰 
ӣ΢΢Цŵ 
ʲô 
֪ԽԽ죡 
ƽзҵɱ˵Ķ䡣Ŷɫƽ˲ɵĴ˸ 
Ǻǣ㲻Ҫ֣ 
¯ߵǽͻȻһţһϵһͷ׷һɫȻĴ˳ 
ڣ..ôˣ 
׿˺̻ҵվǰսս˵ 
ոտ׶ð㲻Ҫ⣡ 
˵һ۹ڵϵĿ׺΢΢˵ͷ 
Ǻǣ˼ҶˣֻǸһǺǣﲻҪ̫ţӹ㻹ǱȽϺõģ 
΢΢ͷ߻ 
һ⣬ǰݴ˵۹Ϲйϵ֪Ƿʵ 
΢΢üʵ 
Ǻǣ԰ģ 
º󣬶豭һڵ 
ǺǣȻ˵ʵΪʲôҪأ 
ʵ 
ʱΪһķǸĽɫڶѾˣǳָɵĻ˵ĻɵġҪһǡ 
ɫЩ˶ٺ˵ 
ɱҵһλѣΨһѡԣ 
߰׺Ӷţϵȭͷݺݵϣñ졣 
Բ𣡡 
Լߵ£֣صĵ 
ҴӦ㡣ҲԼĹأ 
˵ɣ 
΢ЦĿ 
ҵĹغܼ򵥣ȵðҪĶңȻһȥŪҪĶô 
óһ֧Ӻڰǲݣȼеĵ 
ãû⣬Žʥףȥͼù 
ߺͿһһӵ 
лһиʡ 
³һ̺ 
˵ɣ 
˲Ļ˻Ц˵ 
½ôȥķأ 
 
ģǵ鱨ķһӲ۹ʿŮѾ˰³ǣҾסڳ¥ 
ߵ 
¥ 
ǵһ˵֣ɻĵ 
Ǻǣ¥ǰ³ǵһ̻أǵߣô˼ 
ЦԼİ 
Ǻǣ˰ɣ 
ЦŰ˰ֵ 
¥ٺ٣Ǻ͵ϵļԺһ 
̸䣬Ѿӱ¯ߵ֮ó˵ͼӹɨһۺ󣬲ɵĶѵ鱨еޱȵľ档עʮϸѲʱ䣬ӽ춼صʮš 
ոջԷľʵ 
Цָָеĵͼ 
ãҪĶһ׼ʱ͵ 
ýżǲݺվ 
ǺǣǾϴˣ 
ƺĴ𸴺⣬Ц 
˰ֺһ˲ʧ˴֮С 
˲ʧ˺Ϳɫ䣬ܳʱȷѾ뿪˲ӶЦ 
ڣΪʲôô 
ߺ󣬿ײĳƤϵʵ 
Ϊһһʥ׸Ƿǳǵģѵ㲻֪𣿡 
ЩĻش 
ǣΪʲôҪǰѶⶫΪֹǾһݶ 
۵ĵ 
Ǻǣ 
˵˵е͵͵̾ 
ƺܶûűˣǸ϶ 
. 
ҹһ¹ߵҹС 
¥³Ϊֵĵط 
̵ħɢĵƹ⣬ƹڽϣջǵȹһƵҹ 
ʮֱ¶Ůں紵ſɦŪˣٻԳǡ䵥ǣЩŮǻԥĳȥǣǾͷĻ¥С 
¥պ̨֣ϸ輧ĸڶ̨µɫԵĶ̨ϱ˵輧ԸеʱʱıС̨¼ʮѾˣϸɫƲĿű¶ŮǶݵڿм䣬ʱʱķһУҲ֪˭һԸеƨɡ 
§ߵļŮǣһ˫ֲصŮϵߣȥŮƺżᷢһߡ 
õľõĻζķΧЦͿڶƱأηһƬӡ 
ͬε龰£ƺûעڽﾲĶԺȾƵˣƺʲôģֻǶƷƣż̧ͷһ¥ϵһӣûͣƬֿ̾ʼ˺Ⱦơ 
ȵϣȴûпΪ峺 
ú˧ԺܶŮӶȥڨǺòЦЦ󣬸ЩŮһЩҺʾ뿪Ȼơ 
ҹѾˣʱ˷ܵȺҲɢȥӵԼѡõŮǣ¥ȥֻʣһƬǽ塣õӶæµĴɨŵϵҵĶ 
ž 
¥Ǽ䷿ڱ򿪣ʿ˳ӥһɨ±ߴһпɶ 
Ƭ֮ʿһһλŰ۵Ľʿ˳㷹Ĺ͵ĶӺ˸á 
ӴķˣôҪˣ 
ڵķڴһεε 
Сɧү컹 
Цųķ˵˻֣ʿְŸֽ¥ 
Ǽķ 
һڰ˵ıëȻ 
ķһ͵ػͷ 
 
. 
 



ڰʮ ɱ¾

       Ǽķ̻̣ һӱҵɱ˲Χȫ 
ķ͵ػͷᷭصӡٽ 
֮ܡ 
һɫʥѸٰ˼ķԽԽأγһʵԵĹܡ 
ʽ 
еͺһֽ˲䱻ɫΧ⴦һ׳Ľɫһ¶ðΣյϢ 
ðŽɫ֮ƳżķϵķŰɫʥĹ̶ܼ֮ȥ 
ž 
һ󣬿ɵʵʹϵ˲ҷ𡣼ķһεӤһվΣյǰ 
䣬ʥػ 
ķʹΪһʥ׵ĸ߼ħʦĻơ 
һ޴İɫһֻʹ֡޴ʥһȪˮһ㽫ķٴӿΧķ¶δйϱ飬пٵһڵİ׹ڼķͷϡ׹ɢǰδеǿϢ˲ķһ֮ס 
ģȻְ 
һ䣬ٴὣʹ·ļķ̶ȥ 
̫תţĴŽӿȥʱݽݺᣬ֮ľм׷ɡ 
Ľ⴦ĽɫǵףĽǵŭȥ 
䡱 
һ󣬻Ĺ֮ػͬһʧڷ׷ɵĳľм֮Сķɫ԰׵Ŀǽϣһ˿Ѫ 
Ľɷĳżķ׷ȥݺڣ֮һɫӰֵ̿ļķһȥ 
ż۶ķϾȻ¶һ˿ήڿռָһĨһװξϡһɫĶٲ 
Ҳ˭ҵ鷳ڣ 
ķϵЦ 
û뵽ɣħ˫ޣɣ 
ŰɫѸٳɫؿڴȥ 
ڿе¶΢Цڿ΢΢һ٣ŷŰɫ 
ɫӰ󣬲ûѪ˷˼ǣȴɢ 
Ӱݣ 
ķһͻȻһҵɱڱѸɡķɫ䣬׼ͷʱ 
ԼĶ䡣 
ռ̡ 
Ŷϵİɫɢķһֻвŵ˫ܹĵĿ־塣 
ɱ˲ΧԼڿеֻһ⻮Լǿή壬һѪ 
űһ⻮̴ˣķǰߵļλŷӦ 
ˢˢˢ 
ʱֽɫĶ˲ľ޽ȥ 
а˲ѹ΢΢һ㿪ⷺľ޽һ 
һ 
İѾ޽ľʵ¥ϣ¥ݶʱ˸󶴣ľм׷ɡ 
ĵڷľƬϣڿٴڷɡ 
ѸٵĴӿռָһѸֽа˲˵£ٴεڷɹһľϣֽ߸ߵ͵سűʶĹѾŵɫҰ׵˿˹ȥ 
һ 
ֽգһҵĿռ䲨ŤĿռ˲ѡ粣Ƭ¡ 
оԴɿռŤľ޴ĸʿľŷŶâĽӭȥ 
䡱 
һ죬ĸʿ˲䱻û˷ĳľм֮Уʵ¥㣬ֱӱҶϣĶȣһƬҵľмڵ¥ɺѪĴǽ֮˳ 
ž 
ѵĸֽƬɢɽ 
 
ԼֻʣһؽĲн 
콣̫ǿᣬΪֹԼܼԦԵĻõЩã 
ӵصĶ̽ 
Ǽһһ治 
ոǻռɿռһ޵ 
űѹľѪľʬ壬ߵļķߣһץķĿԴһһĳҹмȥ 
ʲôˣ 
ով޴ıըѵʹ·ŮǴӷ˳ǰһƬǽš 
ʬ壡 
һλԴŮ߹ȥָ¶ľм֮һֻ־е 
ʲô۽Уˣ깫ʰһ£Ӫҵ 
𱲻ǼˣŤŷʴƨɣָߵһͷ 
깫æָż̧ʬ壬ҹĻȥ 
¥ 
ЦһεĻĴ֮Уûոյʬ壬ذϵѪȻ 
 
ҹĻµ 
ֵںƮš 
紵һҶ׷ڱ̨ϡ 
¹ 
һɫӰһＱ 
ˡ 
ߵյľš 
˭ 
һϵ˳ 
ͻģ 
˽ۣҹĺ紵ϣġ 
֨ѽ 
ľ򿪣һƵĵƹһŲϵ¶˳ۿһǰˣȥ 
ȥˣϲѶתװɣ 
ЦЦݹһɺѪ¡ 
ǺðɣڻأȻ㲻ȥǾˣߺã 
ߵ˵ǰ׷ͷ˵˻˷䣬ľźϡ 
ǵƹʧ󣬿˿յһ£һĿĳűҹĻµȥ 
 
¹Ůˣǵ͵ڵ˼ˣ㸸׵ĳүүѾǱˣһͻϢˣ 
һλͷ׷ͷοſʹ಻ѵһλòŮӵ 
ǿ˹үү㵽ôˣôڻûѰ 
̧˫ۣʵ 
֮䡣 
ѵڿ˹ɫѹ͵͵ 
֮䣿 
²ʵ 
ţһִ˵ޱȵķ䣬ǰ˵ֶֻںڰ̻֮Уû뵽̻Ҳֱɵ䷨ 
˹ 
ǽ㱻֮䣬׻ôأ 
ĵʵ 
..˵֮ˣ£ 
Ͽ˹ҿӣ˵ 
үүʲôܹķ𣿡 
±һ˿ϣ 
Ҳ֪Ȼ鱨ܴ󣬵Ƕַ仹ûκεļذ 
Ͽ˹ʧĵ 
ǽ㣬أ 
جĺҲ̲סſʹ 
үͻİѶˣ 
ߵһ˽ 
ɣÿƣǸ˵һˣòôģ 
˹Ťǽϵĵյ󣬰򿪣վߵļÿƵ 
ǣ 
ÿưϵĺɫݹ˳ȥ 
ϼһ 
˹Ź˳ȥļÿεҡҡͷڼÿսѣһѾﵽʥ켫ĸ֣˹ʮֵģǼÿһĸоĥ͸ 
үүʲô 
¿ſ˹кɫҺ͸ĺɫ 
Ǹǵ 
Ͽ˹۶͸Ѫĺɫĵ 
 
ºʵ 
ţļķͷ 
ͬͯһϿ˹գ۾ 
 
˹һ仰ŵɫ԰ףæ㿪Ǹе 
˹ߵǽߣ﹩һơ 
ľʵϣżħ֡ 
֮λ 
λǰľϡ˹ϵڲҲڲǰ˵ 
ϹһӢȴֵܸİɣԺԴԴϵȻͣǸһ۽ʥİɣº˫һչ˺õģ 
ҡҷŵ𣬲ϵĿ˹ҲƲסԼʧʹޡ 
. 
 



ڰʮһ ҺʹиԼ

       º ¼䣬պεд֮жȹÿд·˫ķţŷϸų˯֮е˫£Ȼ̾һ 
һ峿 
һֻ֪ʲôʱϲȵһ֦ߴߴĽиͣ 
оѵ˯ʵ˫ۣҿϲ֪˭ϵһ·ϰԵĳ˫Ĵȥ 
 
˫ĴϿտյûˡ³ԾĴһ͵ſڳȥ 
ҵڽӽſڵʱ¶ʱͣ˲˫ۡ 
峿Ժ֮Уᴵ 
ʯɵϣһȹ˫Ŀֻߴߴиͣϲȵôİô 
㣡 
ĨһҲƲסԼĸ飬žʯϵ˫˹ȥ 
£˯ú𣿡 
˫ЦţЦݸĪİο 
㣬ˣأһΪأ 
˫˵ 
£ôʱ䣬ˣ 
˫ĸµļ 
ֻ࣬࣬Ҫѹò࣡ 
̧ۣϲ˵ 
С㣡Сˣ 
֪ʲôʱնԺſڣ˵Ĵš 
ţų 
˫°͵ 
СˣСˣ 
ճϵĴЦţתȥ 
գôˣ 
¿ͬһ񱼶ȥղʵ 
̫˰ɣ˵İ 
˫ü簮¶ߵһ㷢Ц˵ 
£㻹û߽㣬ʲôˣ 
˫İĻתʵ 
ϸĵİ˫˺׵ϲºգ³ǣ˹˵һ顣 
µ˫˼һᣬĵ˵ͷ׼˵ʱſһ֡ 
̧ͷȥԺӵſڼһȺ˷ܵˡ 
Цգ¶ûϣſڳһ϶ҵӰ˯֮еϿ˹յĴɤԺккæȶûľ˳æճ˫Ժ˹ 
˫ֶŮ˰ 
Ͽ˹˹¿˫˷ܵЦ˵ 
ֶŮ˫˹壡 
˫˸ 
ˣֶ֮仹ף͵ǵˣ 
Ͽ˹æŷס˫ 
Ϲ˫˰Էˣ 
Ͽ˹̧ͷųϼոпĵ 
һԵ˫ޱȵȻ 
ֶŮ塣ѵʱȴûгߣҰ 
˹̾ 
壬ɳܷϢⲻܹ㣬 
˫ܶµİοŲϵĿ˹ 
úúã˾ͺã⼸ҪúõϢǧۣ֪𣿡 
Ͽ˹˫ 
ţ֪ˣлл壡 
˫Цݴ 
գϣ⼸Ǿʹǽߣʲôȥ죬֪ˣ 
˹عͷһЦĺϲ£պ϶˵ 
İɣǾôСһģ 
ظ֤ԵҲæĵͷ 
ˣȥɣ˫ոúϢɣ 
Ͽ˹һЩƣ˫󣬶Ժ 
˵ɢȥ˫ЦˣЦôô 
 
ܺ 
˫Ѿܹµķס¿ʼɢˣ𽥺ת˫µ¶˿ĵЦݡϸĵķ˫ڿ˹ҵĺ԰֮ɢŹȵϿ˹ŲϵȴӵȻ 
ǰԼĸ˵֮䣬估ն˵ֶ˻¡˫ȻܹµˣԽԽ԰׵ɫȴʾɢ 
˹үү 
Ͽ˹Źվںߣںɢ˫е 
˫ˡоôõû 
Ͽ˹ɫ԰׵˫ǿЦ˵ 
ţöˣлչˣ 
˫΢΢˸ 
үүɶСһûѪ 
˹ָ˫ߵЦ 
Ǻǣڳˣ 
˫µͷ㷢Ц 
´ɫǿ˺󣬳ҷƢأ 
գգЦ˵ 
Ѿͷ 
˫Ȼǲãֻ΢΢üЦ˵ 
үү֪³ʲôÿĵطȥתתﶼˣˣ 
˫Ц˵̧ͷźߵһҪʢһ˵ 
ңҪˣ 
 
ؼһ΢紵Ľӿʼڻ￪ʼաϷɵȺĳİ³Ƿޱ߼ʵҰ֮еĵɫС 
ڹȥ︴յĴ١ 
ԱߵĻ֮ϣĽֵʢŵĽ׵ӻɢŵ㡣裬λ䡣 
һ΢ůĴ紵߸ߵϵİɫ׷£˽ֵװ׵һ㻨Ϳз仨³ǵĴװͬԴɾһ㡣 
ŮǣĻ֮У´档쳤ؾõ 
ҹһ󣬽Ŀ¡ 
һ˸󣬻һӣȻĻеĹ˹ 
һ·ϻ͵裬ĺáڽϿǰѧһ裬ſʻһԶԵ֮еŮǣòڡ 
ĸ·߲ݴ֮еһҰɫһСʢĻ֮жԿţĨȥɫСǻϵһ¶飬¶黬ϣȻϢġӨ͸ҫĹâ 
վŲԶĻ԰׼𲽸ϹȥʱͻȻһϤİɫӰ֮С 
һŮӵӰһϮ嵭İزסľ绪Ҳزǵաֻȴһ˿Ͳ԰ס 
ԭأƬ֮ǵɫӰ׷˹ȥ 
Ļ֮У仨׷ֻ֮һ۵׷ɵ仨֮гǰߵһλȹŮ׷˹ȥ 
˫˫ȵң 
һţһһ߽е 
ڻſеĻİŮ͵һת˫˫ľڳС׷仨֮еӣٴе˶һطꡣ 
磬𣿡 
˫֮ˮ૵ 
ӯҪ뱼ܶĻȴǦһƶá 
һ˲ʱ䣬·ǧһܹ󣬽ĽǰǣƵ˼˶ӵ뻳Уʱ·ͣ仨׷ɵĴ֮СӢͷ׵Ļ֣Ϯ˵ķУһԷֱ̫õ 
Դ˼ϼ 
Ǵ紵 
Ҫظ 
Ҫ 
Դ˼ϱ 
޵ʹ 
Ҫĸ 
Ҫ 
Ϊʲô˵ 
ഺΪʲô˲к 
 
Դ˼ϱ 
޵ʹ 
Ҫظ 
Ҫǡ 
 
ڵˣףλտ֣ҲףλճɾɶҲ˵ˣúùڰɣڿ֣ 
 




ڰʮ ԰λ

       ɫǣ𣿡 һ 
ӵ˫ͷֻ´վǶ˲Զĵطﾡˮ 
޵һʻ˲лһء 
£㻹𣿡 
ǵٴ˵ȴ˾þĥѵĪİο 
ܵӿǸޱȰȫеĻſļϿ 
ĸļ򣬳Żе˫εʼ磬˫΢Ц⡣ 
İοһǰǸҰСѾͷ񣬵ĵѾֻʣޱȵòŮӡ 
һжˣԹԣˣٿɾͱ˰ 
ͱɣҲ£ 
̧ͷĨǿĵ 
Ǻǣͳ̫Ӵ 
Ц˵ժͷϲһ仨ꡣ 
ɫǣˣ 
˫΢ŭֵİһ۵ 
ôأٺ٣ĸأ 
æ˵ 
ߣף 
˫һۺ΢΢Ц 
Ϥİ۰Լһֻصȥĸо뵽ԼǲŰ񰡡ŰŰɣϲô 
ӻζڷƮɢ׵Ļ衣Ļϣһ۵ӵλˣվӣ׷ɵļڡ·ǣĽ߿ŽеõһĻףǡ 
˵ˣ˫ôģպûУ 
ʮ־Ůæʵ 
˫Ĳ԰׵Щ˼һ󵭵˵ 
۹ˣɳλˣ 
ɳǴڹѧԺֻӬ 
ʵ˵ɳǲܵλ뿪۹ºô飬ʵЩ档 
ǵģ 
˫ݺݵշȭ 
ǰͼȰɱɳӣɳĹϵһֱǺܺãɳλģһֱ׷ɱǣһֱȥ 
˵˫ſϵıݵ£Ĳȥ۽ˮ 
ʲô˵ʲô㸸..ȥˣ˵ǸʲôԵģ 
ֱԼĶ䡣 
ڸȥǰ²֪Ϊʲô飬˸׵Ĺٽףԣûһһ䣬ŻᡭŻ..أ 
˫Լ 
ҽ㻹Ǵأ 
Աߵ·޷޵˵ 
˫ˣزذ 
һ˵˫ˣɫ䣬æ˫ʵ 
ûʲôˣ㲻õˣ㿴ڲǺúõ𣿡 
˫ƽĵ 
а£ʱһΪ㡭 
𼸸ǰ飬Щµĵ 
֪˭ɵ𣿡 
ֲţɫĵϤ֪⸱Ļ˵Ҫùˡ 
ǹ̻̼ķ˹˵ǰķѾˣ壬ûи˭ɱ 
µ 
ķ˵̻ļķ 
 
ţɽ˵ģҽ㻹.. 
¼˵֮飬˫סµ졣 
ʲô 
ɻĿЩŵ˫ 
Ŷûʲôˣո˵ķѵʶ 
˫Ͻתƻʵ 
ţһ֮Եѣ 
Ʋһ˿Ц 
. 
˫ǹЦݵ 
ɱ 
һڵ 
ɱģ 
¾е֪ķʵ⾪ʵ 
ǵģǰܵʱ¥û뵽ײȻ˫˳Ⱑ 
ӵ˫ĸ첲Խ˽ 
ʶ˹ 
ո½п˹壬תͷʵ 
ţСʱ򣬿˹徭Ǽ棬Ǹ׵ѣ 
һԵ˫ 
ŶֲأǺǣպû 
˵ҲӦõ˲ˣôһϢûء 
ţˡµ۹·˸׵ϲ£ǵ̶Ӻڰ±߾Ĳԭ׼ȥǵպϣ˵أ 
˫˵ͷ 
ˣðʧô֪֪ͨͨһأ 
ĵ 
磬ǣһֱչã۵ĺͿˣҲǹģ 
Щ˫æȰ 
˫˵ûĸҹأƾչǣҲúúллء 
Ц˵ 
ƶ죡 
˫΢ 
ٺ٣ 
Ǻһأں͸׵ϲһסڿ˹أʮأ 
˫ͬͯһպЦ˵ 
ǺǣǾͺáˣԲĴϲӡ߰ɣǹȥͻȥ 
·еĿ⣬Щ˼εӵ 
ţ 
ŮԼͬĴ̧ͷһЦ 
괺Ļϣ˵ǽӻȴͬӻ˵ǻڽϵһжŮ۵˧ӢȹŮ·ʳȻ 
ֵľͷǰµ۹԰ÿʱ԰Ե۹ĳ񿪷죬Զǹ԰н޵滨Ļᡣ 
԰֮Уٻ涷ޣ԰ 
֯Ļ԰֮УһŮ˹עȻ˫ܽһӺݻ׵ͬ¼һޡ 
ڻ԰֮е̨֮ͤУ˫Ŀļ԰Ĵɫĵ 
磬֪ʵǵĶǺģ 
ôˣ 
Ĺ˫ߵһ㷢ĵ 
ţÿĶ죬Ƕºܴѩ綼װعͯе磬һжôľӨôĽףҹٵʱһҹգǧ򻧵ǶۼľѳɵԱ߳裬ֵšÿѩ󣬸׶ԺжѩˣôһѩˡǽöΧѩˣʱܻһԣЦݿǡ 
˫ЩȻһ»˵ 
ǣȴ.. 
İɣ˵ĳһᱨģɳӣܺãܺãһ۵ģǧٱĴۣΪ޴ 
ɱݺݵ 
ţ㣡磡 
˫֣ůůĵ 
һֻཱུ۷̨ͣͤߵһȻŵĺɻϣڵæµšۺɫĺɻ֮䣬໥׷衣ĺɻζһĺҶڷͬ˻һ 
 
ҿˣ 
԰ſһУڹʻһ㶣׷׳ſӿȥ 
Ҳȥ 
ڰٻ֮ͷº˫˵ 
ţȥĶǾȥĶ 
˫°͵ 
΢΢һ㶣ܵ˫ŨŨŮ֣У΢΢һЦſ˹ȥ 
̧ͷǽϵĻʼҲ棬ʱɫ 
. 
ղذλֵǣשְ֧ɣשлˣڵʻУղزǰשİİ 
.. 
 



ڰʮ 

       λ磬ϱ˵ʲô Χ۵ȺУһλĹ強ǰߣվڲԱߵĻʼʿ 
Ů˹ɯɯΪĵڶλΪɯɯ£ڹ½סܹΪһֵģܳΪɯɯɷ򣬵۹壡 
ʿ¡صĳŲԽԽ 
ɯɯǰû˵ 
ɻĳΧ۵ʵ 
ǰǰɯɯģ 
Χ۵Ⱥ׷˵ 
󵨣ܹѯʵģ 
ʿɫһڣֽŽȵ 
λ磬ɯɯǲǲ۹ˣ 
һ۵ߵʿԱߣİʿŽ֣º͵ĵ 
׼ʿͻȻһöˮңڳɫʱת磬ߵһߺЦ˵ 
λˣҲ޷ݹڵϢ˵ǣɯɯԭǲ۹ſˣ֪ô¾˹󣬺İ˿ϵʮҪãҲõŮµϲԾΪ۹Ĺٺ٣ 
׵ʿ˳ΧЦŶ˵ 
ϾҪˡŮʱŪףǸϵĺʱ򰡣 
ЦԣϵλԼѰҵɯɯĻôɯɯпܳ˰µ۹εƷ 
ٺ٣λˣ˼忼ǵ飬⵱֪ʲôѽ˵ǰɣ 
ʿЦ˵ 
Ǻǣ˵Ҳԡллˣ磡 
΢Цŵ˵ͷִӽָóöҽʿС 
ʿ˵еĽң˾˸󣬳ķȥ 
磬㻳ɲϵĹδޣ 
˫üʵ 
ţҲµûĻӦþɯɯ 
˵ͷ 
׼ô죿 
˫ 
һȥ׵ģ 
תͷŻ־ͷĸʵǽ 
ܣһ˽ȥΣյģ 
߹ӣĵĵ 
Ǻǣû¶ģǷİɣ 
Цµļ 
ķģôģߣǰŮ㲻֪ɯɯ 
¾ԸеС촽յ 
ӴԴˣãǺǣ 
ЦһȤͷٿ˫˫Ҳһ 
ٺ٣ǸҪǳԷ 
˵仰޲óԼӣʲôڰԼ˵ˡ 
ߣҪȥȥû㣬ߣ 
˫ȥˣ³Ż԰ȥһվڴϴͷ̾ 
ǰֵ֧ͦ 
εҡҡͷϽȥ 
ɵ֪˫֮䣬ѾӣֻʣļܹߣĶȹݵļա 
 
שҪˣʱ䲻ֻ࣬ܳʱ£ٺܶ࣬ϣܹ½⣬שлˣ 
 
 




ڰʮ ֵ

       һ·ϣ˫¶Ʋֵģǰţں߸ţżǰ˵仰Ůһٰ۸˻󹬲˿ͱ ֪Ӧڱ״ʼǰһֻ˺Ůϲ¶Цݡ 
߰ɣȥɣ 
֪Ѿߵϴǰħֵֻ˫Ц˵ 
Ŷ߰ɣ 
̧ͷſڵħƿһӦ 
 
˫ıЩ֣ʵ 
ǰϴ 
˵ͷ 
ﰡ? 
Աߵºʵ 
ǺǣϢ 
תٲ㷢ЦŴ 
Ŷ֪Ǹδ޵Ϣɣ 
¹龫ֵգ۵ 
ǺǣСѾͷ 
ĵ˵µıЦ˵ 
˫ǻˣ 
ľ򿪣ͷ׷Ŀ˹߳ϵ񿴵΢΢ͷ 
ʥּˣ 
εʼ 
Ǻǣ˼ңδ갡 
ԶԶԣδ꣬˵Ŀãɣ 
Ͽ˹Цŵ˵ͷ˽ȥ 
.. 
 
ɫϣһ׺ϽĲߡ 
Ĳ㣬ټĿþûζš 
£ǵǰʱ͸ǵ𣿡 
Ͽ˹һ󣬶Ŷ˫µ 
ţǵð˼һΪʲôأǿѪܵͷʱɰŻˡ 
ºµؿڵ 
ǺǣʵǼ͸ҵġ 
Ͽ˹ָԱߴŶеƷŲ 
㰡ɫǣΪ˭أô̬ 
´յЦĵ 
ͣͣʲô̬ǽУ 
кȲµĻ 
УƤ񣡡 
˫һ۵ 
˫޷һ۰ۺһ泩Ǹˬѽ 
ֵܣֵܣˣ 
⴫һУŽպͷӲ˳ܱЦŵ 
ĻŰ 
صļЦ˵ 
˵أߵʱҸ˵˫õϢĻҪǵüʱ֪ͨңأĳװҵĻˣ 
ûķ˸۵ 
ٺ٣۵ʱСˣżͰ¸ˡ 
պЦԴ 
ǰʱƽһɶˣհ 
ϼ˹׼ļ򣬽ɵĶ˹ȥЦ˵ 
ϣСӽ˵˾˻ 
ΪԼ˵ûռϵֵպ޲һڡ 
мĻûüȫ˵ͱϵ¾仰˺ 
ʵ;ѹһüΣһûӶǳţ 
˵㵽һߣЦɫڵա 
ϣ˵侮ʯ 
һ仰ıմĽе 
ˣҲˣô˵㻤˫ҲһҲͲ׷ˣ 
ͬͯպЩЦĵ 
ǺǣֵƽⰡ 
ЩЦݵճûƨ 
˵ˣֵܣǸʲô˹ŮĶȥˣ 
տϴպһȴֻһˣɵĺʵ 
ʲôһŮˣ㡭.. 
һԵ˫һյĻ󣬶ʱüһָ 
ٺ٣ǸǱ룬˹չ˵ģģ 
Ů쭣æ͵ 
ϣ 
ѣ˫תͷʵ 
ǰС㣬˹ʥŮȷʵչ˵ģ 
ŵϺЦͷһֻİŮ˲ܹס 
ŮɫԻ˲ͷϵĺκɵĳһ 
㻹Ƚϳģ 
˫²Լͬĵһ۵ 
ٺ٣ǣ 
æͷЦ 
ֵܣ˹ʥŮĶȥˣ 
߹ͬļʵ 
Ŷ˹ʥŮԺҲˣ 
һµĵ 
ʲô 
. 
 




ڰʮ ڰĴ

       ?ˣȥĶˣ ˹۾ôʵ 
ŶǴڱ߾Сֱһصõ˹Ѿˣֻһš죡 
ӿռָȡžżﵽ 
ѵһҲģһ˽أ 
Ͼȵʵ˵ŮˣŮĵģӦòǰ⸱顣 
ߣʲôЦ˭ҽҪ֪ںڰ½ʱôȱǴħʦľ磬ѵûǻһ˲䣬˹ʵһµͻ𣿡 
˼һ³ 
磿ʲô磿 
ղʵ 
ϲĻѾʥ׵ˣ 
Ħ°͵˵ 
ʥףǰɣôһ¾ͳʥˣݣ 
ЩյĵԼôʱոսװ˼ĳʦ˼˹ʹӴ·ôһվգ۵ʱͳʥˣĻò˻ 
ǰôһ£һ£·˭û¸ȥһʥ׸ֵ鷳 
˵ͷ 
Ŷ鷳ô죿 
ϵͷ 
дϢħָµĻ֪ͨǵģ 
ö͸ħָĵ˵ͷ 
ˣ߰ɡǽոռ棬ߣֵǺȾȥ 
Цպ϶˵ļ 
ߣСӳѪ治װϣһúϸʹ죡 
Ҫͣ۾һЦŶ˵ 
˫£أһȥ𣿡 
ĶԾϵ˫Ů 
ȥ㣬ҲȥɫǺһҲģ 
Сĵ 
.Ǻǣ߰ɣ 
εӵ 
ֵܣ벻Ҳµ˰ 
ŮܵʵʵģϺһۺЦ˵ 
ٺ٣Ǹ 
Ƴһ溬Цһ˫µ 
 
ЦУӵųȥ 
. 
žĴҹ 
ԺһѾʢۺĻɢһԺеƮɢš 
һĹҹ֮Сµԡ 
ɫҹ¹ʢŵϣɡ 
ǰʯͷ̨ϣҹ֮е£һҲƺܾ֮ǰҲԶ 
Ժ֮вɵĸֳ˹ 
һɫӣͷһ㵹Ըе촽κ˿˶ɵǷǣ˵ǽĺ¸ջ 
ǰźĹɫĹʱʱ֡ 
Ѿͷ㵽ĶȥˣҪûˣô񽻴أ 
εҡҡͷ̾һ 
. 
µ۹ɭ 
µ»Դյԭʼɭּ֣ʪϡĹšľɫµּɵķȥ 
¶׷ң 
ֻɰŮڴִľɿˣš 
򣬿ܣ 
һɫװŮһѷɫĹĹ 
꣡ 
ͻȻǰߵָָָǰĿյءָѹ촽תʾ¶Ҫ˵ 
ǺǣڰʥŮ벻㾹Ȼܵ½ͷ 
һѶ̽һ׷ͷյĿŶɫĺŮӵ 
ŮǺڰ±߾ֿʥŮ˹ڷֿû೤ʱ˹̻Ĵ̿͡һֱӰ±߾Ĳԭ׷¾ڵľɭ֮С 
ߣû뵽ǰĵҲ˹̻߹ 
˹Ź 
ͷӲ 
´̿һ˿ŭ΢΢һٱʧҹĻ֮С 
˹ֽŹɨΧһһľĶ 
͵˹һǸһ˿Ц⡣޳ָᳯǰһ΢΢Сһָ 
ȣ 
ħĬ 
ŵĴ̿˲ʱɫ䣬һǱУȴԼڵħѾĬָ˹ļţ 
㡭.ôħĬ 
ħĬǰĺڰϣ˹ӵеļܣǰŮ˾Ȼӵźڰļܣ..̫˼ˡ 
˹û̿͵ĻֻĿ 
¹µԵʥƤ¹·΢⡣֮ɢ˵ 
𹭼һĹϣһɫĹʱ֡ɫĹϢ 
ڡڰ֮ 
̿ͿĻɵҲܲµǰλŮʲôˡ 
㡭.ǺڰĴߣ 
ಡ 
ɫļ⣬ҹգŴ̿ͼȥ 
ۡ 
ƺһѪɫ»µȻš 
̿͵صĵ˲ݵϣѪӺ֮ЛȾɫݵء 
鲢ûоʹ˽˹ߵ̿ͱʬԱߣʼϵ 
еӡỺĻӶƣصĺɫӡһˮһ˴̿͵ʬ֮С 
ԭѾʬ壬ͻȻɢһڹ⣬ĺڹΧʬ塣 
ڹʬָ͵һ忪ʼ˻ 
һյĹѾĴ̿վĳվߵ˹˸: 
ˣ 
ûκαɫڵĴ̿Ǹˣһûˡ 
˹ͷֱӣҹĻµɭȥ 
ոոĴ̿ͽʧ˺ڰ֮С 
 
..ʲô 
򲻿˼ָʧںڰ֮еĴ̿ʵ 
ǰĸ˵һֺڰħǺڰ֮ū 
¶˼ 
ǸŮģӦþǺڰϣ˹Ĵߣ 
. 
ղذֻҪע󣬵һ¼ܣשܷ˰ϣܹ֧ң 
.. 
 



ڰʮ Ůά 

       ɭʻʢɽȪȡϸɽ̵̶֮Сżͣĵ̶ˮˮɢ ŨŨȻϢءĿ֮вŨɫʻƺԶ⡣ 
վڱ̶ԶˮУһŨȻϢĹ֡Өˮ֮Уչһɫʺ֮УĲʺһͷű̵̶ʻͷ֮еΰ 
֮еĴ 
˴ĵ棬İɫС׺ɫ̺֮ϣַ㡣޴񷶥һʻ໥ŵĻ 
ȻɵĳţһֱͨǸ̹Ƶɫδ 
ɫΣ˵ݡ 
ȻϢ˼áֻ죬ƺЩƽš 
. 
˵ʲôڰĴߣ㿴𣿡 
ɫϣһλӺݻĸɫصԼԵС¶ 
ǰĸۿʹǰ˵ĺڰļܣһŽ׵Ĵ̿˲ɱɱ󣬴̿;Ȼ漣ĸѾǸŮ˵ĺڰ֮ūˣ 
¶գˮĴ۾ɰıŮĸ첲 
ŮĬţ˼·صǰǳս 
ʱĺڰϣ˹ǲɱ˼Ϊ֮ĺڰս˵جΡޱɱķɼһǵصĳŵȺѹԲ֮ڴݲѪɺӡںڰ¼Ϊҽ 
Ȼϣ˹˰֮ԱУû뵽꾹Ȼ˴ߡ 
άùãҪģǸոռʹ̿ͽսȻ϶򲻹˵Ǿ̳֮һӢۣǾ͸ǸʲôڰˣǼ̳ߡ 
ЦܵŮ߿ɰĵ 
򣬾̳飬ô֪ģ 
ŮԭǳͻȻʵ 
ùãôˣ 
ͷһοάùı飬ͷʵ 
شҵ⣡ 
άŮǰŵĶ߶µ 
ǡҸ׸ҵģ 
͵͵һϵάŮ˵ 
㸸ף 
άŮü壬߶һ󣬶ǰһֻСèƵ˵ 
򣬹ھ̳飬汲йأκ˶ôڼ̳ͬѡ㲻ҪֹùúġҲΪã֪𣿡 
άЩǸĿǰԼŵòֶŮ΢Цֻɫ 
ţ֪ˡùãˣԺҲˣ 
ǰάŮ¶ϤЦݺˮ 
СѾͷˣոǹù̫ˡţڼ̳飬ȥԺҪκ˽֪𣿡 
άŮ粨˰ľ 
ţ 
ɵĵ˵ͷ 
ˣǳȥɣ򣬽㸸׵һ¡ 
άŮЦ¶Դ 
ĸȳȥˣ߰ɣ򣡡 
¶ıǣֳŴȥ 
õСάŮһЦ̾Ϣš 
ۿսҪʼˣʱڰˣ֪˭֣½Ҫˣ 
άŮεҡҡͷᷭһźĻαгϡεıϣĺʱʱޡĵĺҪ˻һĺ 
аԭӡû뵽֮Ľ컹ٻ갡 
Ϥıˮ˫۵άŮḧе̾ 
άŮ϶ 
Ĵܽ󹧾Ķϵά 
ɣ 
άŮ˺󵭵˵ 
˵ͷȥ 
άŮ¶ʺ㣡 
һȥʮľ峤ߵǰĳά 
׳ϣɣ 
άĻ˻ֵ 
лŮ£ŮгΪ° 
̧ͷһŮ 
Ҳûʲô£㣬ǲǶ˵̳֮е飡 
άƽĵϵˮ㳯ŵµĶѹ˹ 
..ǣϳһʱŮ²ҪСԡ. 
һ۵Ķ׶ʱֽţҵĵ 
׳ϣ㲻ؽţֻʡϣԺҪٶκ˽£֪𣿡 
Ů΢΢һЦ 
ǣϳģ 
æŵͷ 
ΪǾγϣһ飡 
Ů׾°͵ 
Ů˵ɣϳϧ 
صı˱ȭ 
ڰĴ߳ˣ 
άŮһ仰ʱ˲䰲 
ʲôڰĴߣôܣϣ˹˰֮Ա֮𣿡 
ײһѶͷϵ亹˼ĵ 
Ӧģո¶˵ģǵļ֮УӦǺڰĴˣû뵽꾹Ȼţ 
άֽεķֵ 
..Ů˼ǣ 
άŮ 
δᣬ 
άŮֳһ˿ɫ 
ǣϾȥţ 
Ժ˵ͷ 
ȥ¶ĿѾ֪ˣڵǸŮѾ̳ϣ˹һЩܣһκβģ 
άŮס׼ȥĶ׳ϵ 
ǣ±֤ɵĸɾ䣡Ů·ģ 
׳һº˵ͷ 
ǻ볤ϷˣСĵ㣡 
άĵ 
ǣ¸ˣ 
׹˸󣬳ŵȥ 
ʧĶ׳ϣάŮ¶һ˿׽Цݡ 
 
ղأƼ 
 
 




ڰʮ ı

       ˰ άŮᳯȵڿտĴڻص 
ǣ 
˽ȭ 
֪ͨλϣ£ 
ŮŶ߳ȥķ򣬵Ķ·Ը 
ǣ 
ȥ 
ſտĴǸįάŮ̾˿ 
׵ܵܰΪʲôҪأΪνľ塣Ϊ˾Ĵҵĵܵܰ㲻Ҫֽĺݰ 
άŮϵһ֮еıˡ 
Өεڲݵϵһ׵Сϣ⡣ 
£λ϶Ѿˣڵ 
һùŮ˽Ůά 
Ŷǽɣ 
άŮתĲȥϵˮǿѹĵı˵ 
ǣ 
Ů˳˴ 
Ů£֪ٻΪ˺° 
ĸϾ黺˽Ϊ׵һϹʵ 
ϣˣɣ 
άָָ̧֣Եɫε 
άȻΣϸĵĶϻǷŮڿ΢ 
ţҸλҪ£ 
άԶһº󣬼˵ 
һǣںڰ飡 
Ů£ڰϣ˹Ǵδսô 
ϵһ˸ 
ǵģϣ˹ȷʵԱ֮У겢ûȫɢҵĴߣ 
άʵĳϵ˵ͷ󣬵˵ 
ʲôߣڰĴߣô? 
һλ۵İ׺ӳҡͷ˼ĵ 
ȷʵģ¶ںпܾǾɭ 
άɨһµĴϺ󣬿϶˵ 
ŮµĻ±ߵĴϷ׷׿ʼ˽顣 
ԣٸλΪ飡 
άŮ˵ 
ְԸǰɱ 
һ󣬶վ֣صĶά 
ǺǣϲżѾɶȥˣ 
Ů΢ЦŻ˻ֵ 
˵ʲô׳ϣ⣬ 
ﻹԣԥĵ 
ϣʲô飬ֱԡˡ 
ɫĶϣάǵ 
Ů£ļ£²ӦԡǾ߰ҹĿɿ鱨׳Ѿ̻Ṵᣬ׼֣ 
ԥһºҧҧ 
ԣ¾ãɶ׳ȥƺЩף 
ϵͷҿά۾ 
˵ģγ֪ 
ά̾һϵ 
ֻΪ˾ĴңҲֻôˣ 
άŮỨ˵ 
Ůµػͬ 
άŮ仰Ĵأ 
ϣ 
άӽָóһľƣصڿտĴ֮С 
·Ը 
ϴλվߵǰ 
һٰҹ֣׳ϲҪˣס͸̻Ļɱûк͹̻˽ͷĻͲҪס𣿡 
άŮԻһ˿ϣ 
ǣ½ǱµķԸ 
صĵ˵ͷתȥ 
ܵܰϣܹһλᣬҪİ 
ά߳ȥĶ̾Ϣ 
. 
ľɭ 
ӫеľתš 
ּ䣬ƬҰⴺļﾡ鿪š 
Զïܵݣźڰż֮дɳɳЩ 
һƬּĿյء 
һµ˹վڻԼ䣬ǰѺɫĹĿŶĶʮŹľ֡ 
ڰĴߣɷϷ 
ʮһ󣬶״Ӻ˹΢΢Ц 
̻߹㲻䣡 
ĵ 
ǺǣŮޣҪѧôţ 
һ˿죬Ц˵ 
Ϸ㵽̻֪ͣǷܹ͹أ 
ںڰϣ˹ײóȻǰŮֱӶ䣬̸̸ֻϸ 
ûȤ 
˹˿ԼеŹĻش 
ǺǣСŮӹŵϷҪ˻ûоܾġ 
һ˿ɫݺݵĵ 
Ǻǣ˵ǰĴս󣬾屻ԭΪΪһӦûԹ̻޵ģû뵽徹Ȼͽ 
˹¶һ˿˵ 
 
¶˺βͣǺɫϵһӣʮҹַ׷׾𹭼׼ǰ֮е˹ 
.. 
ϣְܹ֧ש֤걾 
 
 




ڰʮ vs

       Ϸͳȫ㣡 ĶۺݺݵĶŶ˹ 
 
Ŷ׾֣ʮַ׷׾ѾҵĹ׼˶εӰµŮ 
ŶԷʮ֧źļͷ˹أ͵͵֡еĿɵӡһīɫĹ⡣һ˲䣬һīɫĹһǿĻֽ˹͸ĵīɫĹУͬڰʹ˹ĸڿУôĽģô 
ģˣҸġ 
սĶѾ˹ڱ󰵵ɵӡᣬʱɫ䣬ָǸһ˿Цݵ˹ 
䣡 
߳ŭĶ׾͵ػ£ʮ֧ŷŭŻƿĺХһ⳯űĻڱס˹ȥ 
 
ʮ֧˸һڵϡɢ˹Ľ¡ 
ħܣ 
ͬɫ֣ȴ˵ļӲι̣ϵĶʮֵľȵ 
û׵ľֺ;ȣںɴµ˹ľ𹭣ϸϸָңĹ죬һҹеһĹŹҴҹԽԽʢԽԽֱһڵĹߡ 
Ĺ˹ķſصһ졣һɫ⳯ŶʮߵĶȥ 
㼲ԭΪʤȯյĶ׶ʱɫŹ߶µ߶š 
Ϊľ峤ϣ̫Ĺǰһ֮սˣ˹һеİ 
ڡ...ڰ֮ 
յĺڰ֮֮ƣڿз˻˻ĦҰĶ 
ޱķ׷վ׵ǰ׼ԼºڰһбɱΪ׵ǵֵأһܹסĴˡ 
ٷеĺڰ֮ĽͷںͿĦѾյͨ죬ɭֵĿлһɫĹ켣 
ˣ 
ȼŵĺڰ֮񴩹ֽһĴʮֵ壬ĳѾ۵Ķ˹ 
һĿİ׹ͻȻӲԶԼٶȳ˹ĺڹײȥ 
 
һĽײȼŵĺڰ֮׵ǰ״ĳһ˿𻨺ĵڲݵϡ 
Ǻǣ׳ϡ 
ĵһϷ֮ӲԶݴܲд 
˭ 
Ӻɫɴ˳˹תǵ׹ķе 
ڰĴߣȻǱѰ 
߽һ̵̻ˣһ۵˻߳ 
̣ˣڳ벽Ӿ͵ȥˣ 
׻˫ۣ߹İ˴ 
׳ϣʱȱ͡²զ 
̿ûŴĶףŽպɫ˹ 
㡭.㡭㡭 
һ仰İ׺ӷĶָŰû˵һ仰 
˭ 
˹İ 
ǺǣҵĿĺλĳһ̻ͣ 
ĵۿڵ 
ûȤ 
˹ϧŰ˵еĹһֱգһ˿ûзɡ 
ǺǣƯŮǺڰ̻ʥŮɣޣˣƺӦóƺ˹ʥŮ԰ɣ 
ĺ΢΢ţȥ˫۷һ 
˹ڶһ¡ںɴµ΢΢š 
ǣ 
ЩԵЦ˵ 
ɣ˹ʥŮΰĺڰĴߣ 
Ϊʿ˸Ķ 
˹ûжеķ紵µС΢΢ζǿïʢĹ΢΢ζҶ΢Ĵ£ɳɳ 
һƬҶĴ֦Ʈ䣬ڿķ裬תȻĲݵϡ 
ղ籩 
˹ȵ 
 
󱻲ɫâͬʱӹ 
ٷڿеɫ˲ŹԽԽĺɫŰͶ˹ 
ɫźĵ̣˻ǡźֹİἱæ͵سźˡ 
ɿ켱ڿеİᣬѸٴӿռָһѷȣźɫʯķڲõҫ۷⡣ 
Թ֮Ĭ 
Ѹ趯ȨȣŰ챦ʯĳĬȨڿнһŰ׹Բεӡ󣬳ȫɴ˹ѹ˹ȥ 
ۣ 
ס˵ĺɫڳĬȨȷӡ˹Ϻһһ˲ʧڿ֮С 
С 
ͣεİһ˦֣һذɢź⣬ٵĳ˹ȥ 
 
һɫ԰׵˹ĿһϣϵĽָ΢΢⣬һâռȥһ̻һڿſ 
ȥذڿмͣת˸ٴγ˹ 
ٴαϮذףЩҵ˹еĴ;ᣬ 
һâ˹ʧּ䣬֪ȥ 
ڲݵϵذϲһѪ 
 
ףλǣ 
.. 
 




ڰʮ ˾

       糿õģ컹ǿŰʵĵһ΢ֵʱκ˶еϣá ԺӵǿͩϣԻ̵Ҷϵ¶ˮûȫɢȥ峿Ĺ 
ֵܰһҪ̨ˣ㵽׼ôأ 
պԺӵʯ￴ǰȥʵ 
ô죡 
ͣ䲻˵һ󣬼еšﴵſڶŸո֦ͣͩͷϵһֻ 
ҿôô찡Ķֶ֪ôȥ򣿡 
Ļϲûȥգ 
Ǻǣ֪Һ˭˵˲ţͷӡ 
ߵʯԱߣºЦ˵ 
ԭ֪֪λţͷӵĵϸ𣿡 
Цŵ 
˵ǴԶŵʱ򣬱̳ԶʱΪӢ۵ļܣ˵п񻯣 
˵ͷ 
˵񻯺ˣٶȱԭӵĲֹһ 
ԭ֪ˡֵϹģ 
صӣûĵ 
Ǻǣ߰ɣϾҪʼˣ 
ֵվպ˵ 
дСһȥ 
ָָԱߵǼӣſߵ˵ 
ǰһͳȥˡѾͷס 
Ц˵ 
ŶǺǣû˵ 
εĵ 
߰ɣ 
һ۵ȫװĸ߼ʦ߳ѵĴţŻ־ͷİ³ǵĹ㳡ȥ 
޴Ļι㳡ɽ˺ƮƮ졣мԲ̨ϣһλཱུĹͷϺЦеվ 
..˾˾ 
ͷĳ֣µѹѹȺƷĽźţ̨ķӵšƺվŲһͷͷһû·ľɫԸŮ 
ཱུ˾̧ѹѹɿһɤӺ˵ 
װİµ۹ĹǣԶĿǣӭ³ǣ˾Ůӭǵĵ 
΢΢ӷ׵΢Ц˵ʴĳӺݻ 
Ů꣬˾꣡ 
±Ⱥ鿺ܣϵĺĿںţһ˸߹һˡ 
û뵽˾ڰµ۹ĵλͦõİ 
վڲμӾʿ̨ϵļĦ°͵ 
Ͳ֪ˣ˾ڰµ۹ĵλǴӾġ뵱۹۹֮սʱ̾Ȼµ۹Ҳǣڡ 
ϻս˵ 
⻰ѾƵģ 
װϵϰһ۵ 
СֵܣͲ֪ˡħˣֻҪһĻҲ֮һԲ˵Ӧܵˣ 
Ͽ̨ϵЦ˵ 
 
ӵĳ˸ָ 
Ǻǣֵܣ˵ģһѾҲоʮˣ 
Цļ 
ǰɣأ 
ȵĿյ 
ҰǰսҾǵʱ۹ľӸ١˵ҽ󰡣ˣǺǡ 
ЦеĶǴŵ 
ҿ̫Ĳ˼ˣһԭһȺϲ 
΢Цſպֵĵ 
 
պϵһοԱӣĵĴЦš 
˵Ϊʲôĵλôأ 
˿Цֹһŵ 
Ϊ˾ּܣԾӵİ󣡡 
ǰǳսսϴ˴˷ܵļ 
һּǾ 
 
üɻʵ 
ǵģ̶֣ٻʦ˵جεĴڣʹٻʦѾǧٻħ޻ħ˲䵹У˵ֻҪ˾սϳ֣ôԷٻʦ͵ûĹ 
գֵ̨˾ 
ǵڶأ 
̨ǺͰ׵Ӽ˾Цҡҡͷ 
ڶܾ绤ˣ 
սӹ 
绤ܣƺţư 
ͷ 
ֹţƣֱǷ񰡣 
ǰǳսЩµĵ 
绤ܣǸ˵ϼһ£ʱ˶֮УϵĵӰΧʮ׵ķΧзκֻҪУΪ㰡 
ҿô!ֲأ 
ȵĵ 
ǰ۹ʮ۱ڰµ۹ƴĶ£˲أʱλ˾鵱еһЩ˼绤ܡҿǰͰµ۹ǳսûвκϣҪȻĻ밡 
Цҡҡͷ 
ǺǣǵзĽĻҿ϶һɵ 
̨ϼݽ 
սսĹ򣬸֮Լ˵ģܰɱԷ 
ЦŶ˵ 
űƵսպϣֻЦҡҡͷûз 
ֻ˻ıʦӵһ仰 
ߣҲ 
. 
ˣλǡʽʼˣһԲ۹·ʥ׸ֽʥս˲ӢĦ࣡ 
̨¼һƬȻ 
. 
Ƽղذ 
 




ھʮ ʥvsţͷ

       ÿοͷҪƱש֪ɨλ£û취쿴ôƱשҲɨ˰ϣܹһ¼ܣƼûкŵĵ㶥𣡸שղƱשٴζлˣоǰһ£˾ǽӦǷvsһֻ֮´һ飬ϣ⣡Բˣ  
һıԲ۹·ʥ׸ֽʥս˲ӢĦ࣡ 
ѹȺڵĹ㳡 
ĦĦĦ࣡ 
㳡ϺѹѹȺʱһƺںžһļ 
ƣ㳡һλĦš 
һһ˵ĺеɵĵ 
գϣһڸʲôӺ𰡣 
תͬƵһŰϵĶߴ 
ãΪֵܣǻȥˣպ𰡣 
ʲô 
հ϶߽е 
ͺҰ㣬󰮴ף 
ͻ 
һԵû仰Ǻ۾ɵôĻһǲǻᳪʮ 
ã仰ˣ 
ϵļ޵ 
ڽĺܳʱڣһ͵Ĳȹ裬һĲȹ衣 
Ұ㣬󰮴ףҰ㣬󰮴ףҰ㣬󰮴ף 
պŤţĴһȺ˺衣˵Ĺ㳡ʱѻȸҵĿˢˢ˹ 
ţһļһԽԽ͵ˡ 
պ³赸ͿںѹĦźܿѧּͷ 
Ұ㣬οͰŮҰ㣬οͰŮҰ㣬οͰŮ 
һֱϲǿʤմĺеܿ㱻⼸˵Ľ޳ܵĺѹ˹ȥ 
ɫͬʽ·ҷɡ 
ëţͷ¶ſţƵţëչ⡣ĵĺŮǣŨױĨѩ޳ĴƤȹ֡Ů߹ĵطЩǿҵǣѪ硣 
ͬʱļȺˣˮ 
һ裬׳۰ 
Ӵɫ鳡Ѹֵ˫ŵòᣬ¶ 
§ŶŮòڰ 
ԹԣҪ°иأ 
ӵŮɢŵ壬ֵĸɻģЦ 
ҪҲһ! 
Щ޳ܵЦ 
 
˫ͬ 
 
ͷЦš 
ʥٲĻ˾˰ 
վ̨ϱ̫ɶͷ󺹵ʵܲ˳Ƶˣ˰ɺ 
ٺ٣ 
һӵڻ˫º󣬽㣬һ۵ƮȻԲ̨ϡ 
ã 
Χ̨ܵļ˿򣬴޵ 
΢΢һЦ̨˸ȭ󣬳Ӽ˾˵ͷ 
˲ӣҽĦࡣǴ˵кĽʥɣ 
ţͷӷеĴӣЦŶ 
Ŷ֪ң 
λֱڿӺϲ۵ 
Ħ߽ӽףһҪըļʾųǿͷ֧ţǰɱ˵ķ 
ʥ½˭֪ڲ۹һս˵д½ҰӶ˵Ҳ˵İɣ֪ҲΪˣ 
Ħӵ˵˶ţͷ 
Ǻǣɣ 
İһ˦ֱֹ˹ 
ۣ˧ 
µĻŮǣţƵԵߵġŷȭе 
ߣɫǣʱ򻹰ڿᣡ 
¿ųбһ۵ԵȥŮǷ޷޵ 
ʲôʽıأ 
ĦֵĿļƣʵ 
ǺǣֻۣȭţΣ 
΢΢һЦ 
ãˬ죡 
ĦĴָ 
ľ˵Ǳȭţֱȡ衣Ħûκɾܾŵʤ 
̨˶ţ¼ҲԽԽŨսа 
紵Ͽ裬Ѿܳĺڷڷз衣һֻ֪Ӻδë޵ѹӢڷҡҡλΣĴŽྻ̨Ʈȥ 
ѹӢأ۾ѾɺɫĦ࣬͵һţ˶ȭͷźХķ˹ 
͵˶Ϊ㿪νʱǸһ˿Цݣֱ֣ӳŭҶȭͷץȥ 
 
ѾǱ˵ĸ첲ϵɭɭ׹ǣ·԰ףס۾е 
ۣ 
Χ۵ļ˶ʱһ̾·ſס۾̨֣ȥ 
΢΢ЦֽץĦľ޴ȭͷӦ˵Ħȭͷһָ 
ٿĦ࣬ڵϣɫϺ죬ţǱĵɫ 
ָ 
Ĺȫ˶ʱ䵽 
˻˻ֵܣܲȷſ 
Ħʹǳ鴤֣˵ 
ð 
΢΢Цſ˱ץŵĦָ 
Ʈ׺ȻǸƣ΢ЦſŴӵʹָĦࡣ 
վڶĦӣ˷һͻȻ͵زϼӲĿ׶ʱǵļơ͵س˽һףˮһؿڡ 
񻯣 
ɫĿŶ񻯵Ħ 
.. 
 




ھʮһ ̫vs

        ȻʵǵĦӣǸһ˿Цݵ 
ǿ񻯣ȻͬѰ 
żأ΢̫ʽӡ 
ڶɫָڿеĻˮư㲨 
ʽеĦ΢һº󣬸߸ž޴ȭͷٴγԴ˹ 
ŭҶ˶ţȭͫ΢ٴ͵سŻţȭץȥ 
ƺϴαָŪЩ£Ħ໢ȭͷƺԥһ£źХȭͷ΢΢ڿһͣ漴ָŭҶ 
һ˲ԥ˵Ѿ㹻ȻĴĦҹȭͷϱߣų˻쵽ĦǰȭͷϵᳯһͣסĦվȣתתһȦˤ̨ߡĦ͵Ĺ㱻赭дĻ⡣ 
оʹĦͨ죬Լʮһжû뵽ȻһëûԼ㱻˦һߡĶˡ 
¸ոնʵЩ˽ˣ赭дķŪЩ£ŵôĴ̨Ѿ˵һߣ΢Цŵ紵ۣ۴ڷƮһʮʺ 
㣡û..ûɫͦ˧İ 
³ճյ̨ٷ˫ 
ǰа 
ӪΧ֮е˫ŵĻش¡ 
²ûв飬̨ٴӿĲ 
ʥȻ鴫Ȼڲʥ£ҾȻκβ㣡 
Ħ༱æסҡҡ׹󣬳ŶЦ 
Һ뿴½ǿʥжٶ 
ǺǣԸɣ 
ٴεκͲЦųĦ๴˹ֵ 
ãȻȢԸϲ 
Ħصĵ˵ţͷţźս飬촽 
еĦٴҵĲϰǳһͣ˶۾ѾѪԭѾ׳ĸ첲һ㣬߸߾һ˫֣͵سһơ 
񼼣 
Ħ羪һĺѸƳ˫ƴһ׵Ľɫ̺żǿư㳯ڷƮײ 
Ų̋ϼӲʯͬһǿҲĽæ˺󼸲֮ϣɫ˲ΧƣڶţĽɫһһεɢ 
ʱѾǵƣƵĻǣǿȥ 
ƵĸǵƣƵڶʮ׵Ľɫͬһתתȥ 
еѾȫס͵תճͳǵĦ෢ĳȻתһȦ󣬳Լ˹ 
ĦྪֵĴ˫ۣתĽɫ޴룬ı۾˵Ľ 
ɫˮһ嵽Ħǰʱ͵֣˲ɢֻǽ̨ 
Ħ۾ѸٵĲ鿴ԼǷϲķϾȻ׼ԼƷ󱬷ʱȴ汳ֳԼ΢Цὣʥ˲ࡣ 
Ħĺ˿Ĺԭ˿״̬ߵߣϥأصĵһͷ 
л飡 
ǺǣĦɣ䱾ѣұûαض񣡡 
΢΢һ֣һѹڵϵĦЦ˵ 
лԺʱĻӭ˲ͣҴ˲ڴã 
Ħм˸ 
ӵ£лᣬݷã 
˹Ц˵ 
λǣĵһʥʤҼס֣ 
ཱུ̨Цָ̨ºѹѹȺ 
𡭡. 
˫Ůӵһ̨±ı̨ڳǼüŪ۵ĵ 
ʥʲôҪ˵𣿡 
ߵߣļЦ˵ 
΢΢ڣ̨¼ŵϣ˫£΢΢ЦЦõ˵ 
.. 
.. 
 



ھʮ µʤ

       ɫƽߵ̨ǰѹѹֵĹ㳡϶ʱѹѹȺ׷̧ͷλǾ޴ϲ˧Ľʥ ɤӣųµڣ˵ƽĻι㳡Ͽջص 
Ҽǵһ˲ 
ҵǰ㣬 
꼻һֵĻӰ 
紿֮ľ顣 
ǾǳĿУ 
ֵٵУ 
ҵĶ߳õ 
һ˯мװӰ 
ȥˣ񱩵ļ 
ɢյĻ룬 
ȴ 
ƵӰ 
ƧŵУ 
ҵ¾Źȥ 
ʧԣʧУ 
ʧᣬʧҲʧ˰顣 
ѿʼѣ 
ʱǰ³㣬 
꼻һֵĻӰ 
紿֮ľ顣 
ҵĿϲԾ 
Ϊһѣ 
ԣУ 
ᣬҲ˰顣 
Եľ˵Ĺ㳡ϵֻǾĳ۵˼֮Уֻ΢ɨҶɳɳһֻ 
ʫ裬ȸҵδޣɯɯ 
˹һ£ʾôͽɯɯΪδǲԵģ 
Ȼ΢ЦŹ㳡ϵû 
׼ڵͻȻһĵܵͣȴ 
𾴵˾ǿеɯɯ飬ؼ˾ôһ¡ҵ飬Ҳһ֪ǰɣ˾ˣ 
ĵдһ˿Ϻͷŭʹ׼ڵ΢΢˼һºͣ˽Ų̨ǰعͷ΢Ц˵ͷ 
Ȼʥ׸֣Ȼж֮ 
Ȼһʥײðµ˾£ǶλʵɲὣʥӦе𾴡 
̨µ˫³ճյ̨һڷƮ۵ﾡᡣ 
ɯɯҵδޣˣ 
תͷ׳İĵ 
.. 
 
ƺĽŲͣƵĸǽ⡣ 
ֻһ֦ŵһߣԺˣˡ 
߻ɣ 
һλŮһ磬ԾһԱߵűɫ۾ĹȰο 
Ůû˵ֻǷϸֻס֦ǵ¶顣 
ū֪ﲻŮµľ˭Ҳı䲻˰ 
Ůݵɯɯ˲۽ǵˮɯɯԴӳ˹󣬶ЩǷǳãһĹǣ˶λµ幫ǳ𾴡 
ããкϢϢ 
һ۵İ˿һֻĺһæŴӻ԰˽ 
㣬㲻ðοˣɯɯֲ࣬ñˣ 
Ű˿ӣɯɯЦ 
ǺϢģ 
˿ɯɯīɫ˿˷ܵ˵ 
ǺǣʲôϢѵǱȡף 
ɯɯ̧ͷŰ˿Ĵ۾Ѿˮ 
ǣһϢ 
˿аЦ˵ 
벻֪ 
ɯɯЦһ£ʵǲλͬ׽һİ˿ʵ 
ʲôϢ 
׵Ĳ֮Уҿһ˵֣ 
˿ЦеŽߵӲֽ 
˭ 
ɯɯ¶һ˿ϣ 
۹·Ľʥ 
˿ֽͬһɯɯѱģɯɯǴѾõʱȻ¡ 
磬ˣɯɯȵడ 
ɯɯôôл㰡 
˿ЦĿɯɯ粨˰˿ 
Ҹ磬һ£òã㣿 
ɯɯչϸЦݣŰ˿ļ 
Ѿͷ˭ϡ 
˿΢ 
λȥɣ 
˿̧ͷεǶɵİƵ 
 
ղأƼ 



ھʮ ʥVS

       Ħһսʥİµ۹ҡֱϣڽϣ·Ƿ׷׵ͷλʥ׸ֱԼĽ֮顣 ڶսǾһҹ֣ױȵļ˵جεĴڣа˲ȾṦ˵ƮɵļƮƮĶëһ㻺׷ɵļУһɫӰȰ㴩С 
˼ټ󣬾ֿЦһ£¹ϯ̨ϵʾԼ䡣 
ɵµڶֵı뿴һսȺһ󣬲뿪˹㳡 
ս۹Ķӣι׵ܵܣһͬʥ׵Ľ֣˵ڵͲ۹սУһ˷Ӫɱʱβ۹Ԫ˧ۣҪǵʱƴĻۻڰǰˣҲ͸ɾӢˡ 
ʥ 
Ŷӵ 
 
˵ͷ漴ʵ 
ˣʥ 
˹֣Ѻõĵ 
Ѻãڲϯϵӵİһۡ 
ǺǣҲһ 
ĵ 
̨ϵλעˣʱҳ 
̨𽥱ʾĲͷӣɤһ̨ϿȥûһսĶ˵ 
ú˧Ůɱ͵˧Ҳ˵ǳЩޣΪһ˵ƺһ£޵Ծ뵽һйŴ书ߵһˣƺǸ˽ܡ 
ɣӣ 
һԶ֣Ǹ˧ʮĻƷɺļơ 
Ľأ 
ֿȭӣʵ 
ۣǻȭŰɣ 
֣Ц˵ 
ҵĽǸֱߵģԣγĽɣ 
ۻĴӿռָóһϽľ޽ĽĽϺźԶľ룬ܸеǰѽϵķ 
ǺýǾһеĻǽˡ 
΢˫ۣѰ˼ţ 
ǲ콣ԴӴӺڰ½콣û¶âأ 
΢΢˵ͷյЦţĴӿռָĨһѹӶص˲ԾȻϡ 
еǰصĽ൱ʶĳһ޵ 
ý 
Ľʣ˵ 
νɣ 
һϽľ޽ɭɭǰȵ 
 
һĽ 
ɫĽ˲ӽ֮бɫĽֵҰһ̨Ϲâ䡣 
̫ٴתɫŽ֮У콣ĽʼֻʣһҵĽâڽɫĽϡ⴦һ׳Ľߵһ³˿˿öͷġ 
е콣ҲǰңҪǰһµŬϰʥ۷壬ʵǣԿƲѽ 
Ž콣ָԱ԰׵˵ 
ɣӣ 
һ仰ո̨ϵɢΧʱʧֻŵԽԽŨս⡣ 
áðɣ 
δսѾ˺һѶͷĺˮЩ͵Ĵ 
ϾǾսɱܿս״̬еϽ𽣣ϰɫ͵شǣһ׵Ķ˲ԾȻϡ޵Ͻ׵Ķףĩʹһ 
˲״̬͵ĵ˵ͷֽһգ콣Ľɫٴӿ̫ƽתȫѾɫΧԶԶȥ׳ۡ 
콣һɫ֮һ㳯̶ȥɫΧŵһɫļ䣬ռľҲɹ֮ռˮһһһӿ 
̨µ˾ǿĹһվŴ׳Ĵȸ̾ 
Ȼ·ĽʥȻͬѰ֮ùĶǿ 
ϯ̨мһλŰɴŮӣ΢΢ĵ˵ͷ޵ 
ǧ׵ãһ󰡣黹ǱҰµ۹ģ 
ռ̣ 
ˮްϮ԰׵ǽţӶһɹɿռ䲨֮뾶ʮ׵̨ϵĿռʱ̣ҲֹͣһֻɷɹķⷽԲʮ׵Ŀռڣ. 
δʹ˰֣͵һ壬ȫɫһ㡣žŶʢϽ𽣳ٶԻ˹ 
 
ղأƼƱ 
 




ھʮ 

       ڿеŷĿռ䲨ͣһ£һ㡣ɫȶ Ŷ޽Ǹһ˿΢Цżֻ֮еһ㣬ٴμ٣ʯ㳯ײ 
žȻڿռ֮лܼٵﰵ 
յļһҵĿռһиֽ磬ŸովǺأݣ 
ﻢ£ֻӲͷƤ޽ϳˡ 
Ŀ£һһӰգۼײһ 
ž 
Ľѵ 
űǡءһײ 
̨ϣѾƬϽ𽣰һ𵹷ɳȥ 
ɫ彥ɢȥ¶һ۵ὣʥ΢΢ЦЦŶڵϻͷЦЦ 
˧İ콣ڽ֮УɫĵĽ˲Ρ 
Ǻǣôӣ 
߹ȥſڵϵЦʵˬЦУ޿ƥеš 
ķڷʤˣʥ 
ǱվϵĳεĿЦ 
վ̨мߵм䣬ļ򣬴̨´۸Χ۰ 
ڶʥʤ 
....ʥʥ 
޴Ļι㳡ٴγΪ˻ֵĺͨ⼸ֶѾӮ˵𾴣Ķ֡ 
΢΢̨¾һ˺֮е˫Ů˸ǹȥ 
˵ᱡٶڷ֮е˫Ҳͨ죬 
ɫǣ 
˫ǾȵӣĵЦٿ̨ΪԼʤѵպϣ̾ð 
 
³ڵһĽֵϡ 
ƽ衣³ΪֵĴ֡ 
ϵС̯СǣŹǣԼĶֵԱߵʳƷ괫Ŀζ 
һλضεƷ꣬ϹһˮƷĵĴ֮ҫ۵Ĺâ 
ʤ˫ڽйţЦּƷꡣ 
Ӵˣķ˰ɣǺø 
ſڵһ꣬˺󣬵ͷӭЦ˵ 
Ǻǣ۹⣡ 
ͷɫͨŮȤʵ 
ڰ³˭֪λ˸׹С֪ 
źܻ˵ĵС󷽵˦һңЦ˫µ߽Ʒꡣ 
ٽʱŽֵռԺȵպϴкŶŮϸ˽ȥ 
ƺŮӶԻĶİðɣһŵ˫㱻ڳһˮվڳǰϲǴˮ 
С⴮˰ˣ 
һȻ˳Ư˫Ķ 
ͷһ֪ʲôʱѾվԼߣָǴС 
ϣ۹⣡ 
СָǴһ˿̵Ĺâ 
ٷϻ⴮Ǯ 
˿˿ˮʵ 
࣬ˮң 
СͷЦ˵۾һֱû뿪еǴһգ۵ʱʧ 
һԵ˫һǣҡҡͷʾˣܹ˫ϲ 
ʲôˮң 
üǴ 
Ҫˣ 
˫⸱ͷ˵ 
ôУ˫ӣһû͹أ͵ҳɣ 
Цţ˫ĵ 
ѽôƯ⸱϶ƯģӹĻС˸ۣ 
⸱СһӶˣһλүһˣǿĻԼҲû취 
ˮңôô٣Сүˮңţ 
 
ɵñһ仰óɹȥСǿһŲһ仰˵ 
ӿռָˮҺӵȵСתŵͷŪԼȹǵ˫ 
˫ӣҰϣ 
 
˫Ӧ 
ᴩ˫㷢˫ϵǹɵ㣬Щ͵ػعҡҡͷЦŴǴˮ˫ķ۾ϡ 
͸ˮ˫ǰķ۾⣬һȹ˫ͬһվⴺļ˽ˡ 
·Ⱥ׷פ㣬ﾡĽŵǵŮӣ̾š 
ߣɫǣƫģ 
¿˫۵ӣ󷢣ľԸеС촽 
ǺǣСˣ 
ºЦµ 
Ҫɫһ£οο 
ޣ˭ϡأᣡ 
һ仰Ūöͨ 
ͻȻ䣬ϵħָһâֱϱߵȥ 
ʱɫ䡣 
ôˣ 
ɫ˫ʵ 
˹ʥŮ?¶ˣ 
. 
ղأƼ 
 




ھʮ 쫷Ӫ

       ԼţǮգϣˣߡ˹¶ˣ һˮҵݸºæƷ꣬ŶԽֵĳԵ͵պϴе 
ôˣԵúúõ! 
һֻո˺ļȣﺬĵ 
֪ԣߣ˹¶ˣ 
ûһŽĵ˹˹иԼúչ˵ģǧʲô 
ô֪ģ 
´Ӷտﻹһƿƣĵ 
ոһħϢҵĽָﴫֱӳϷȥӦǾɭ֣˹ǿߣ 
 
˲ʧԭءֻߵĶŽŵ¡ 
.. 
µ۹Ϸľɭ 
ïܵɭ֣ŷԲٹķΧ 
ɭڵٲƣ޴ܼҶա 
ʪĵϣ̲ݺˮһƬ߳Ţ 
ĺڵ֮УͲ˿˿ҹ֮еһ㣬ö 
һïܵĴ£һһֻ޴һץŵ棬ڿ߿ߵżһֻͼħޣ̽ͷ̽ԡ 
¶ˮһҶϵ䣬ʪɫ԰׵˹ϣһĺɴѾʪ͸ϡ 
ǿĳŵÿԼ䣬ѩ׵Ƥϱһɼǵ˿ڣԵֿ¡Ѫ˿вϵڵϡںѪոպõһƬҶϣҶһɴ̱ǵİɫ˲Ϊҽ 
ʧѪ࣬˹ӽָóһɵСƿİοƿһʱܡ 
һεɫҩ˿ϣ˿ϡǴ˿һαѣѪһεӿ˹ҧжѾЩϵ촽˺һ鲼žʹ˿ڱ 
ȻԶܼɭµĲݴУһ΢춯űɳɳĽŲŲԽԽ٣ֱӳ˹ķԽԽ졣 
԰׵˹Ŀϣ̧صƤķȥȻֻץŹţѾǰѴĺɫ 
ı¶˰ſ΢߸ŵǾĳ϶ס 
Ǻǣ˹ʥŮǺοأϷ߰ɣΰĹǲģ 
ῴŵ˹Ц 
ߣ 
˹ĺһתͷһߡ 
ףʥŮˣ̻һ˰ɣ 
Ķ°͵ 
ã 
׻Цţֳ˹ȥ 
˹𹭼Ҫʱһ죬һϤůӸ߸ߵϴ˾˹İο˲档 
ǺǣڸʲôҿԼ𣿡 
. 
 



ھʮ ʽ ʮն

       ̻ʲôʱ˶԰ˣ Ϸ֮Ũܵﴫ˳ 
ΪʲôǶ԰ 
ֿ֮ 
Ϊ̻ԽԽˣ˵Ƕ԰ʲô 
ԶԶԣǶ԰ڵĹ̻ԽԽ񻰣úõ˲ƫҪޣ 
ïܵһһͣ˿ûɫѾϵİ̡ 
ĸ˵˲! 
ĺڷָïܵ 
Сүң 
׳˶ӰϽºһϮɫŵһƬҶƮȻ¡ 
ת󣬶žİ 
ʥ 
ҲǼʶ֮ˣǰü 
ûƺҵģ 
ʼԴ 
֪Ϊ° 
ᾯһ 
ûʲô£Ӹˣ 
۾Űᣬָָˮ˹ 
 
²У֪ŮӵǺڰ̻ģѾӦ˽̻ʴˣȥˣ 
ʹ˸ɫʾ׳֮е˹ 
ԲҲʶǸ̻ʣҲû׼ӦʲôǸ˭˭˭һСүӴԺ· 
Ц 
˼ҪӲˣ 
Ŀ¶׹ݺݵҧ 
ϲˣϣ 
˸ָɵĵ 
һȺպ͵سɫ԰׵˹ȥһ仰ŵôڶף׳˶Ӱ󣬻ҵľȨȿʼӽ 
ΰķ񰡣ΰġޣ 
ӽûһͱɳȭͷϣ׵ķײϻ˹ȥ 
ΰͷħʦǆ£ݣ 
ϷɵһŻȥĶ׺ֵתһڡ 
˹ʥŮѰˣ 
˹Եҧҡҡ֮е˹Ļ 
գ㿴ʲô 
ָմҶϵһκںѪ̧ͷĵ 
Ƕҩݣݣݣ 
һºɫѪնʱʧɫ 
㲻Ҫ̫ˣҵˣҾͲ׷ˡλڰĴߣǾԲܴߵģ 
˺󣬽´ĲҶɳɳָڿռָѸһĨǰź챦ʯİɫȨһγС 
ͷ˵ˣǽ̻ˣҲסҽ컹ǵôߣ 
ͷĻ˻֣ڽָһĨӵ콣һĽɫС 
ٺ٣Ǿԣ˵еĽʥΣ 
Ż£ۼ͵ػӶȨȣһɫ˲ɣķŷ׷ɵĲҶԴ 
ƺûж˼ֻǾվԭأսᷭ콣ʱŷԵĽɫâɫĽԽԽʢ˲γһ֣С 
ȨȻӶİɫдķűΧŵ͵˹ 
ۣ 
һжʱʧɫȻ 
ǲȻһף 
ʹǵжԣȻĶʮ㡣 
ĹδʹֹͣľɫȨȣʼϵӽ 
ΰ֮ĺɣ䣭ʥҫ 
һ޴İɫʥ͵ճ֣ӲԶֱֱĳɨ 
ʥ⾭֮Ȼľһ͵𣬲һѾԽԽʢ˵ΧѾ˼ȵĻһֻһ 
Ľ䣬Ҳǰޣ 
Ȼ 
΢΢һչѾ¯а˲ṦʱʧԭءһĻչëûš 
ħӡ 
֮һȣ 
ʧڲԶԳΣĳһصķӡĽˮһһһƵĵ 
֮ȼŵһ˲ϨһƬڵغͱĶĲк 
ռ̣ħӡ 
͵ػӳصķӡŽ⣬ĳűѹŵİϳ 
ŽӡᳯԼ׼ʱһǿҵĿռ䲨Ϯ屻ԭضã͵һ̵Ŀռһѡ 
ħӡȴ̶̵ļ֮д˰塣 
ħӡؿڵİᣬһʹһѪ˳Ⱦ˽׵Ĺۡ 
˼󣬰ٴӽ 
䣭ʹ 
֪ʹæ壬ɫĶŰᡣ 
˿־Ľ䲢ûг֣ܰӣʥ֮еʹǲ 
ʹʹʹҵħأݣӵħأ 
ʹİЩҵĲ鿴Լʧɫĵ 
ǰʧİҲһɻ 
ѵշħӡзӡЧ̫ˬ˰˼ŶͷСүǹӴ 
ԭվһİЦš 
ģ㾹ҷӡӵħһ 
ʧȥħİѾЩ͵شӼֱóһذ׺е 
ϵȻһɫԭСذϱһѳ϶ɭޱȡ 
ħ˫ޣֲܵϹƨ̻أ 
ŶǵİᣬҲ΢΢ü 
Сүû 
һĽŽŰ콣ȥ 
壡 
һһӰ˲ײһ 
ïܵڱ޴ĳֻʣ¹ͺͺ֦ԭһ𿾽غɫ 
ˣ 
ͬʱţеӰٵɡ 
ڵʮЩǱͣסؿϵֻӡ̧ͷ۾Ű׷ҵİᡣ 
˵˹˶ 
տѪ˹ˮ 
ʲôƥ򣡰ѽҩȻĻСү̫ 
ὣָŶͷҵİ 
ҩԾ·һҲģ 
ᴵӵ۵ķĽе 
ȻûУĻʲô 
һ˿⣬ɱ͵ر 
߱ 
İȫ͵ز۾ѾѪɫĶ˼ԭײЩĽٴ緢ɭĶɵİɫͷ֡ 
ŷİᣬƯ˸͵һһһ㳯Ŷǵİȥ 
ἸԶĵطͻȻһͣԭһͻȻ֮ĵΧ˰ķ 
ʽʮն 
һͺȺĵʯĳĵİȥ 
壡 
һ죬ѪȪʧȥԴİᲱӴ˳ţͷİĴм们ֳһڵϡ 
Ѫ֮УһƬĻҶʪѪ֮Уһ.. 
.. 
걾Ҫҵְ֧飬ûȥĻæשͶղأֻҪܾͿˣû˺ŵģæһָǶ԰ש֧֣שм 
 



ھʮ س

       գһҿûнҩ ᴵ콣ϵĲѪδŵѪӽϻ佦ڵһ޵Ѫ 
ߵĶԱոյĴսĲյļ 
ޣã 
عæŵ˵ͷ 
ߵ˹ߣ֮е˹ϡָմ˶Ѫš 
ôһѣĸǰ 
Ϻչһ͸ˮƿæҵĶ˵ 
սУͷʬԱһװɫҺˮƿƿš 
ˣ 
ô֪ 
Ϻʵ 
ǺǣСʱʦһЩҩݵ֪ʶ 
ƿߵ˹Ե 
ҩѧڴ½Ǳ̻ԽֹģΪһаĶֻ鷨ʦŻãʦô֪ѵʦ鷨ʦ 
նߵ 
ǺǣǼ磬ҩѧܶ˻ᣬаĶʥ! 
΢Ц˵ƿһڿ֮ 
ôˣǻ֪ļ! 
Ҳ˹ЦʵһԵҲȻ 
ϸĵ˹ϵ˿ڲҩˮĺ˿ˮϴ죬ĵ 
ҵļҡ..ҵļģ 
ЩЦҡҡͷ 
޾˼֮飬޾İˣ޾ǳ⳱ʪĿһľĴ֮С 
Ϻ˹صļû˵ 
ǵʱ򲢲Ҫ̫ĻҪĽһָ顣 
 
һ΢ 
͵ػͷŸոѹ˹Ķ 
ʵ 
˹ʥŮˣŻˣ 
ˣ 
۵˹ǰǸȻݣһִδйİȫаΧȫʡ΢΢˵ͷ 
ǰյѶϢ͸ˣҿļʱ 
Щ˷ܵĵ 
ڸоô 
ȶ˹ǲ԰׵ѯʵ 
û¶ 
˹̧첲Ѿ˵˿ڸмĿ 
ˣȻؼңﳱʪģˣ 
ı˹ 
ѽ㲻Ҫȷң𣬱𣡡 
ڻ˹ĵСûһܵĽӴЩӡ 
ҪڶĻ˿ڻѿԺ˰̵ģ 
װӣ΢΢ŭ 
Ŷ 
Ůһ˵°ֻ̺ۣͬ⡣ 
ƽʱɽһʥŮʱͬһֻɵĲ˹èһĻУϢʹַɵĸо 
ô죿 
ָŸոѹ·Ķʵ 
ǾģɣҲʱﾫ壡 
ͷŶ׳һۣĵ 
Сãߣ 
߻һŵϺݺݵĶԶ׵ 
߰ɣϣ˫ǻڰ³ǵأ 
򿪴;ᣬͷϵ 
һ۵İ׹գϺ˵˹ʧΣķԭʼ֮С 
ʧúïܵĴһ̵ļ⳯µĶȥ 
ۣ 
۾ôģؿڵֻеһѪһͷԵ 
. 
³ 
Ľֵ֡ 
Ϊ˲ۣһ˵˹ڳúõˡ 
ڣŨŨҩζŮԵζڿС 
ոΪʲô.Ҳ֪ģ. 
ɱڲӴȻһ£ݺݵĵ 
Ǻǣոѵûз֣Ǹ̺Ͷ⣬һ𣿡 
һ˯ȥ˹תͷ 
һ 
Ƶ 
ǰƺǲûж⣡ԵʱҲûнҴǣ 
˵ͷ˵ 
˵ǰǳǸ鳤ģ 
ϵ 
ϲӦģ 
˼һµ 
ϻڵʱͻȻ͵ͣʹóڵֱӳǰײȥ 
ݣôݵģ 
ײ۵ԴϽҿ 
ˣǰ˴ܣΧ˺ܶˣǵȥˣ 
⸱ɷӣսսĻش 
ܣ 
һܣյ˷򿪳ȥ 
ϺＱӣЦͻȻϵ 
Ҳݣ۸˫С㣡 
žײͲϵĲҽ 
һ˫֣ڵϵȥ 
ʮ׵ǰɽ˺Χ۵ȺǲϵıߵĲҽ÷ 
ۣĶðģôôͣ 
һеˣ 
кϷˣ 
μ˲Ⱥм䡣 
ΧɵĿյ֮Уȫװ弶ĽʿĲɿѾ߰˸˵Ӷű׵Դʹ಻ѡһȫ壬΢ЦĿųеվɫĽʦŽųеĴ򶷣ûһ顣 
ͨ˫üٵĴؿһһġµ˹ 
ô¶û¶ɣ 
ЩǸʵ 
û¶ոͽӹ˵ЩɲĻһֶŵģԾ͡ 
˫ָŶĻߵĵ 
ٺ٣𣡡 
Цһ֮е˫ͻЦɵĴ˸ս 
Χ۵Ⱥ󣬷׷׳ͷЦʾá 
ǿǲڴϼţƵĽʥ𣿡 
ǰҲ 
Ů˼ҽʥŮ˰˵˼ 
𣿹кϷˣ 
ҵż񣡡 
û뵽ܼҵˣ 
Χ۵Ⱥÿ󣬷׷ָ۵ 
ôˣݣҴֵܣ 
ոռȺտڴܵϣֱ׳ȥս֮С 
ǼʿͲϵĶ֣յļ룬һߵľơ֮Ϻڳк޼ɣȭͷҷɣǼʿţ˴Ĵҷɡ 
ɫµһѸٵı仯ʱʱ硣һʿһ߷ɺ̲סˣ׼νƴʱԵǼʦѸٵססļſڶ߶˼仰ʱָߵ 
׹忴ߵɫ粻˦˦һ̵ĴǼʦȺ֮ʧ 
У 
 
ݣ 
Χ۵Ⱥ඼ϵߵλὣʥΪһսȺһܵ󣬷׷׳ܵĹָ 
λϸ磬ո˭ 
Եһ׺ӰָߵĹ 
Ǻǣ˰ǲ۹ӣμӹı׵ģ 
𾴵Ķǿȵĳݡ 
𣬺Ǻǣμӱ׵ģٺ٣ 
ȭһžЦŵ 
 
ãһ¾£ 
. 
 




ھʮ 

       ڽ˹ļš Ĳ߶ֱӷᣬʹ뿴ǻĹÿζɨ˶顣 
ֻڰ˽ĵʱ̨һӶİ˼ʦӻԾĦȭԾԾԡҪһһŴ 
ǺǣҺڴ 
΢΢ЦЦƣ˹֡ 
ƶ̨µĻǶʱ赹һƬ 
Ұ㣡 
̫˧ˣ 
˸ߵ󣬽ʦЩҲס͵һŷۺɫľ޽ 
΢΢˺һҽ͵һš 
һһ㣬۵糸ĳʦ˹ȥ 
̨µĹڻûŪô¶ʱλ˼ʦһƤһ߸߷ڿУڿת3600ȣѶϵ£ͷ档ܵĺʹؽ˸ǡ 
ۣ 
ݣˮƽҲҸҵż򣡡 
ſ̨²ĽʦΧ۵Ⱥ׷ָ 
Ǻǣ֣ɣһûôľ 
ߵ̨£ſڵϵĽʦЦ˵ 
߿Ҿ 
ϵĽʦͷûأŵ˵ 
ΪʲôǺǣ 
Ƶ 
̫ˣֱħ಻ôٶȣ 
ʦعͷӵվǰ 
ƲƲЦҡҡͷŶ˫ȥĿɿڴĽʦıӰ 
ֱԺѾ˽ʥλʦôʧܵģƵҡͷ˵֪ȴĲ֪ԼôʧܵģԼ޽ʱ͵һԼһʹ˳ȥûп֡ 
 
Ǻǣô 
˫촽ҡͷֹ 
ܲ 
ͷһǱĽʦҡͷ 
ǺǣǴɫ̫ˣ 
һԵ·ֵİһ۵ 
Ǻǣ߰ɣǹȥǱߵıôˣ 
һµЦĵ 
㡭ɫǣ㾹ң 
ͨ죬ָţһɬֿɰ 
ôˣôң 
˫عͷЩɬĲҿǶ˵ķٶ 
ͻȻһ˫ŪöЩģһͷպö͵ȴ͡ 
 
˫ӵŻеˣšƺأֻ㡣 
.. 
 
һǳʱ˵ʱ 
ȿȣǼʲôû 
ܹյһۿľе˫æ۾¶ſָ 
˫صĳĽŲһ£ת˳ȥ 
ʲô¶ϸ磡 
պݺݵʵ 
ٺ٣ǸǽȥĶֵıģ 
δҲεЦŵ 
߰ɣ 
ͷһѾʧ˺֮е˫Ƶĵ 
һ̨ 
ӰڼٴУɫɫĶ޽滥ֱðԵĺɫһѾʼ·硣 
 
Źͺͺ°΢Цŵ 
ˣ˵ 
˳Ŀ̨⳯ȥ 
ȫɫٲȻǰڽϺշͻǸ塣 
һźХŭɫĶ޽ڿһӰŶֿ˹ȥ 
䣬ĸ߼ʦ΢΢˼³̨±ߵȥһѪ̨ȾԿྻ̨ 
 
̨һ󾪽С׷׶㿪ûʬ塣 
̨ܲϵĹ壬һ̨ 
ĽıԲ۹ӣɲĴӣ˹ʤ 
һƺĿһ̨Ͽı˹˦˦̨ȥ 
ȥĽʦ̧ʬ󣬳еȺҲɢȥһĹ㳡Ҳڰ 
ҹ 
ɫҹУķһźɫĻҹĻϡ 
Ѿ˯ѵĲ֨֨ĳҹ 
紵Ʈ 
ҹǿǣϺǳ 
ʲôأ 
˫ 
תһɫȹӵ˫ҹһ 
˹ûУ 
˫§˫ļʵ 
ûУɫȻʱöˣ 
ԴӰ챻Ժ˫ҲĽĶļ 
ǾͺðҪһû񽻴 
ɵĺ˿ 
磡 
˫̧գգ۾ 
ţ 
һ˫Ķͷ 
׾ɳı֮£˵׶Ҳ֮У 
˫˫ȭ˵ĵ 
ţ׶ǴԭǸֳ 
ͷʵ 
 
˫ͷ 
ܺãԩҲͷ 
һƲЦŵ 
˹ӣҪң־͹㸸װɣ 
Ц 
.. 
Ƽղأ 
 




ھʮ Ȱϧǰ

       ˫صվԺ֮Уķǣսǰľ 紵Ʈǿµͩī̵ˮīһд⡣ 
Ժ֮еʯϣʼԼս״̬ 
ͻȻһ΢Ŀռ䲨ԺӵĶϣѾﵽҾĲΣյϢ 
͵۳ŶϷȥðڵҹĻϷܼ֡ 
ϸï֮ܵţͻȻһɫӰӳӰȻģصҲΪΣһ֪ǸĴ̿ͣȴܲվźӰַɳ۶ȥ 
ҹιï֣ܵܵҶ 
һɫӰϢּ伱ٷţĿٵĽӽ 
һô׳ĴĴ̿͵ػһһҵɱӭ 
͵ػܣڵҹĻͬһľûκ˵ټ 
ѵҸоˣģôǿɱǿѨ磡 
̿һεĿ϶Լ뷨ס棬͵ɣʩչǱ׼뿪Ƭ֡ 
Ȼˣαأ 
ѾҹĻΪһĴ̿͵طԼȻˣڰĿռ֮С 
Ĵ̿͵Ǳ̵ĿռʧȥãһɫҹзӰԳ 
޷ͷֻ̿ѹԼĵľ֣ʵ 
˭ 
⻰Ӧɣ 
ߵ̿ǰ˴̿͵ɴ 
ʥȻ鴫 
ڲĴ̿ͿվԼǰ 
ʶңǺãȻʶңҲӦ֪ɣ 
ü 
ֻһµĵûʲô˵ģ 
̿ûлش⣬Ťͷ 
£Ҽ˭£ʲô£ 
ĿͻȻЩ䡣 
һ𣿡 
̿͵͵ؿʼһ˿߶µ 
ģݣ 
̿͵ٿʼѪ¡æס̿͵° 
Ȼһģ̿͵ɫѾڣ¶ѾʧÿʼӲ 
ݣô 
˼£ 
Ƭ˵Ŀռ͵һѹ޴ʹþľʼҵҡϵĿҶ׷ױ𣬳ſռĵĴ̿ʬۼ 
 
ȡ 
أ 
һĿѪԿţѪɷĩʬƬһء 
Ļͷһۿյ֮еƬѪ죬żзɳ۶ȥ 
 
ոأͿҹ֮˫ŰȹĿͩϡƺڵ 
˫ôô䣡 
æܹȥԼӸ˫ϵ 
˯ţ㣡 
˫̬ҹɫ¸Բ԰ףǿЦһµ 
ˣ뿴ңװѹ·㿴 
˫Ц˵ 
˫ûЦֻ̧֪ʲôʱѾˮ˫ 
˵ 
磬һҲˡ᲻ң 
Ϲ˵Ҫ߱£;˼ԺҪ˵ֲĻ 
üһ˫αǣװӵ 
شң 
˫ܼᶨļʵ 
˫ôˣǲʲô°ʲôҰ 
ȥ˫ϵˮ۵ĵ 
磬شҺ𣿡 
˫סͣԼϵ֣ĵ 
 
˫ӣп§˫ļ 
ûܰߣҲУţ˭Ҷһ£Ͷʮ˴ 
ͷ췱ǣᶨ˵ 
ǡ. 
˫ֹ 
ûпǣ˭ֻҪҶˣһԲ˶ߣ 
ĸ˫ĵ 
ˣȥ˯ɣҹѾˣ 
һ˫Ķͷ 
ҽһ𣡡 
˫ҡҡͷ 
 
 
ôаһȥˣ 
˫յתߡ 
У̫ˣϾȥʰӣ 
æס˫ƨƨߵܻ 
Ƶƹڣһư轻򿪼ţվſ΢΢һʿ 
С㣬ӭٺᣡ 
ָǰЦ˵ 
Ǻǣˣ 
˫һЦ߽ڡ 
. 
ƹϨָֻ˺ڰ 
˫ĵֻ˯ڼƴɵʱϡ 
ŴΨ˯ˣһۡ 
ȿȣȿȣ 
ոս磬ͱһҵĿѡ 
æʱƴɵӴ˲Ĵ߽⣬صˤڵϡ 
˲ϵĳæܵ˫ĴߣĿ˯пԲֹ˫ץ 
Ȼ˫Ķͷһصİɫӡ֣⡣ 
..ǡ 
صİɫӡᣬЩϤӼ˼š 
ǹ̻Ķ 
͵Լںڰ½ʱɱǸ׼˹Ǹ̡̻ 
ûǹ̻ᣡ˫ôֶ 
Ǹ̵ĸ첲ϵӡᣬĵ 
ʱ˫Ѿˣǰ˼֮е˫ָһĶͷ 
˫ˣңͷϵǸӡô¶ 
æ˫ʵ˫һ 
ôô 
żʵ 
Ŷû¶ 
˫ɫдҵĳ֣Ŀ 
Ǹӡǣûʲôÿͽ϶ӡǣ 
һƬڣûз˫ɫҵӡ 
ҿ 
˫֣ڣϸļ˫ڵ 
һȦۣɻİ˵ 
ܰ 
ٴ˫ڵУȻؿڴһƬʵİɰƺų˳ 
˫ؿڴŰ֪ʲô𣿡 
ջʵ 
֪Ӧûʲôɣ 
˫ĵ 
ƲƲ죬ε̾˿˵ʵڵģԼҲ֪ʲôԸû¶ 
˼˯ɣúϢ 
˫ϼһ·󣬰˫ļ 
ţҲ˯ɣ 
˫ĵ˵ͷ 
Цŵ˵ͷû˵ 
ĵҹﾲģ죬ܣҹ 
峿ĵһӴսڣ˫ʵ˯ۣȴſԼĴ˯㡣 
һ¡ 
ӨϣԺ۾˫ 
˭۸ҵˣ 
վڣŭĵ 
û۸ңҪ۸Ҳɫ۸ 
˫ᣬЦ˵ 
ٺ٣ 
ͷһɵЦ 
֪һսܷδ޵ĹؼúϢ 
˫ǵָĶͷһ۵ 
ٺ٣ 
ķ˫Ŵĸո̫˵ 
ɽտԶȰϧǰˣ 
˫һҸĸ첲ĿŴȽȽĻա 
Ժߴ߰³ǵǣսӵˡ 
.. 
Ƽղأ 
 



һ ʽ һ

       ĵľսաǰĻι㳡ϣӭƮ Ƭµ۹Ĺ㳡֮ϣ׵ȴżٵĴս 
λǣһսʤ߾ͽΪǻӭսλ! 
⻻һվڶԹ㳡ڵ 
ȣӭԲ۹ӵ£˹̨ 
У 
ݣ 
̨һһ˹ԶʹɱǶλӺܲð 
˹ڶʿĴӵ֮£̨ 
˿̨ı˹һҵʹñ˹һһס 
ȿȣҾһλŴѾϤԲ۹Ĵ·Ľʥ 
̧ѹѹɤӣЦŶ˲侲̨˻ 
 
ҵż񣡡 
Ұ㣡 
 
̨˱ǰδе飬ӭλŮеˣгݵż 
һۣЦݣϿ˾ⰲµӵĴӵ£̨ 
ûǾҵż񣡡 
̨һţͷԵһλָ̨ϵĺš 
ã汾˾ߴһϢ쵽һλرļαϵŮ£ 
ЦŻͷϯ̨һϮɴŮӣϵ 
Ů꣡ 
ˢˢĹأϵŮϵ 
ۣŮҵ˰ 
̨µţͷ˻յָϯ̨ӺݻŮ¶Եͷ 
СүҾŮµʿų 
ͷһЦǰţͷ 
үҰɣ 
 
̨ϵ΢΢üתϯ̨ɴŮ΢Цű˱ȭ 
ҵǣɣ 
Ů̧֣Ϣھٶ¶ɡ 
ıŹҸҲϣμӱԵ֮κˣ 
˵ŮĿһı˹ӡ 
ԣıϣλ㵽ֹ 
Ů˵ʾ 
ͱ˹һۺ󣬳ϯ̨ϵŮ˵ͷ 
ã俪ʼ 
һ£ϵս˲¡ 
̫ѾЩĿ۵յЩۡ˿˿紵۽Ʈ 
ʥ 
˹Ŷ 
û 
νĵ 
˫Ǽ˾Ȼһ𣡽ң֤۹ٻ󣡡 
˹ĶϣõĴ𸴡 
üЦЦԱ˹ 
ĸΰ󰡣 
˹Ϊʲôô˵ĵ 
Ϊʲô 
ĸ׾Ȼû㣬Ǹɵƣѵΰ𣿡 
Ц 
㡭 
Ĩǵһ䣬˹ϱޱȣָָ˵ 
ɣɵƣ 
ֱ󣬶ű˹˹֣ȵ 
һͺȣս֣΢紵۽ǣӳ 
̨µڶʱߵ 
ʥɵʥɵ 
̨ºһƬ̨ϵ˽š 
ѵƾ˫ֺҴ򣿡 
˹һЦ͵һգɫ˲䱩 
㲻ҵĽ 
 
..ڵģѾûлˣ 
˹ĶѾУž޽ĻӶҵĿռ䲨֮ 
Ǹʥףֲôɵأ 
Ŷ˹󲨶 
ռ̣ 
˹޽һӣɫĶڿռ仮һĹ켣 
ƣ 
ս͵ſءһ̵Ŀռ类Ĳһ˲飡ɫռѺɲ 
΢΢ɫľ޽޽˿˿ġͫ΢޽âһǼ䣬͵سƣֱӻ˹ĺ󱳣ҪʱѸٱָűϵѨȥ 
һеı˹ͬһоɭľɫֻӲ 
壡 
һ󣬱˹ɫĶɫ΢΢δ顣 
һѾ˳˺Զɫֻ΢΢ı˹ҲǴһ 
û뵽ɵƻһװ 
ű˹·ʱ䣬һ˽ɫĳ̨һƬ֪ʲôʱƮҶһҶ۾һ㳯˹ 
ָһŤļסҶڵ̫ʼȶת˳Ž˵ָ֮ϡ 
ҶϸһɫĹâȥƯȴɱ 
ָ͵ػӶű˹һ˦ŽҶڿлһĽɫ켣󣬴Źɹɾɫ׵ı˹ͻȥ 
˲ޱϬҶ˹ĽĽ޽ǰ׼Ӳз 
ž 
ѵһһű˹Ѿֵ̿ġ 
ۣѵǴ˵е黨ָ 
̨ͬס۷ 
ʲô黨ָ 
̨ʵ 
ʥĳ黨ָ֪ﰡ˵һл˲۹ɳӣȫ 
ŶȻ 
̨ϵȴô룬ƾʥ׵黨ָȻûлǰı˹˵ʲô˵˹ѾԶԶһʥףҪ봫˵еˣ 
ո黨ָѪڵı˹ɫԽԽ԰ף³һѪЦ 
ԭôĽʥҲˣֵˣɣ 
ս 
˹͵һ壬ɫıǡմӽָаγһһƵĶâǶһɵӽϺХſŭ˷Ϯ 
ŷеı˹ͫ׽а˲Ṧ˲չɵŶ׷ 
콣ˣ˹ã 
һƮݵ̾ѸٵĴӽָӵ棬콣 
µĹֻʣ¼׷һɫӰһ̨׷϶ۻҡ 
ͻȻ̫һ콣˳ϵĵǼ佣ɭĽ˷ 
.ʽ 
׼ʹʮնһѾõĽʽڳС 
ʽһɵƣСүôģ 
һͺȣŽ콣߸Ծһ͵شӱڷֳӰ콣ӰǣŰڽ׷ɱɢ 
ڷ˱˹Χпռ䣬ϵű˹ҵĽۣӰҪӽ˹ʱ͵غΪһڱ塣 
Ϊһ콣ɫĽ˲Χ˱˹ 
ɱ 
һɱȺ󣬽ɫƬƬѪ衣֮еı˹ҽϡ 
㣬סְɣͶͶأ 
͵սŰĽתۼΡ 
ȫѪ۵ı˹ʹĹڵϣͷʹ޵Ľš 
αĽʥʤ 
ڱĺЦݵ̨ѹ˫ֺ󣬸˵ 
. 
ƼղأȷЩѣΪǷְҵд֣ûκξд֣ȫƾŰúȤд飬ڴ˿Ա֤ĽֻǺǣллҵ֧֣ 
 



һһ ײ

       ΰŮµּ豾ʤߣүʥţ ڵõϯ̨λɴŮӵĴ˾ص˵ͷת̨µȺ 
Ů꣬ǧ꣡ 
ȺأӵŮľ 
΢΢ü 
ûôأɯɯҺͰµ۹һ̴治 
Ȼô룬̨¼ȺڣҲֻת΢΢ȭŮЦЦ 
΢ЦŽӹŲĽɫȨȣЦݵ˵ͷ 
ʥƺ㲢Ǻܸ 
ŵݹȨȵһ˲䣬ſߵ 
ǺǣôôΪ 
ЦŽӹȨȣ 
Ǻǣˣһ˼ǧ꣬ѵ𣿡 
Ц˵ 
Ǻǣ𣿡 
˿ȨȣŽռָڣĵ 
ᣡ 
ֱ˵ 
ǲ͵ˣ 
ӵ 
Ǻǣ˰ 
ЦļЦ 
. 
ոһصһֱչ˹˷ܵ˳ֻĺһ˽Ļ 
£ʲô¶ô˰ 
Цµķۺ 
˹ˣ㲻ϲ¶ 
̧ͷĴ۾Ц˵ 
ģߣȥ 
һ˺ü˹ٸɣ˵ 
һĸ˹סԺӡ 
ԺߣʻŭţƯڿУ˸еˬ 
һʯ̳ɵС·ͨ򻨺֮еĹϵӡ 
Ĵߣոѹ˹Աߣ°ͣŴǰٻ޵ʻڻ֮Ϸ衣 
ԺһƬƽ˹ȴǵĳݡ̾һóһɫĽВВںڰǸ˳ʶʱ򣬴ϵġ 
Ժ֮еĸֳǴӢ۾龰 
ྻİۺ͵Ȼף΢΢¶ŵЦݣԼʧĪİοû뵽ɫǾȻôĺ֪ߵλɵŮ⣬ΪһŮȥƴߣ 
˹޺޵еӵϣһ紵Ʈ档 
 
ϣ˹æֽס۵װ˿ڴ֮С 
Ȼ֮дһ󼱴ٵĽŲпá˹վƽ²ӿģſȥ 
۴ϤİۣȻףŵЦݡ 
˹ˣ 
ſڵ˹æǰʵ 
ţǵˣ 
˹ĵ˵ͷĻ˿˿ģû뵽أ 
ѽ¿ɺˣҪȻô͹˹ͷأ 
ĺһЦ˵ 
仰˹ûıȥ̧ͷĵ 
ˣͿԺ͹˹彻ˣѾû¶ˣԻˣ 
Ťͷȥһ仰 
 
ɶԴɻתº˫ 
ߣԼ֪ 
˫°һۺŤͷ˵ 
Ҳ治֪ΪŮ˵˫¿еĸоڵλڰʥŮ˼ЩԴס 
ˣ 
ҡҡͷȥ 
Աߵ˹ĺðĲˮûпһۡº˫ɫԻº˫ЦԱ̸˵أһߡ 
ȿȣǸ˹ 
ɿһЦǰкͼεա 
ʲô飬˵ 
˹ûһۣµ֣̲ĵ 
ǸھɭֵʱǸ˵ʲôߣô° 
ЦĿȥʵ 
ſ˹ü˵ 
Һڱ߾ֿҲʶ·Ȼ˸ң֮䲻֪ôľ͵˾ɭˣ 
˹һڲ˵ 
˾ɭֺҷһ˺ܾõļ̳ȥԺ󣬲֪ԭһĨ꣬Ҳ 
ôӳģ 
һ˹ΣգҲһţʵ 
Ĩ꼴ɱҵʱ֪ϷʲôȻ̬ͻȻתãҸңǰҸһսĺڰϣ˹ 
ϣ˹ڰ 
ǰɹһμ˾ü 
ţ˵ĻѾֲ֧˲ʱ䣬ȻǺڰʥŮҵħʺһԾʹң񹭺ķ 
˹˵̾˿ 
ھǺڰ£ 
Ц˵ 
Ķô򵥣 
˹һۺ󣬼˵ 
ʱ̸ħ˵һֻҽ֮ʹֻʹ꣬ĺڰ 
Ŷ 
Ȼĵ˵ͷ 
׼ʵʱϿ˹Ժ˽һ󣬼æ˵ 
ˣ˵Ҫ 
Ͽ˹æӣæ߹ȥϿ˹£Ǹ˵ 
˹壬Ҹ˴ˣαأ 
ˣæ£ͷ͸æЩĲɣȥɣ˼ҵȼˣ 
Ͽ˹Ļ˻ֵ 
УҾ͹ȥˣٺ٣ݰˣλ 
ЦŻͷ˵ 
ߣ 
˹½ͬʱһû 
 
εӣ֪˵ʲô 
Ǻǣȥɣʺã 
պϼΣЦŶ 
ģ 
˹ֺתʧڻ֮С 
. 
һȫװĽʿһֱӴſŵſڡ 
ѵĴ 
תתȥʱʱ̧ͷſڡ 
Ǻǣˣڵ𣿡 
͵ػͷ 
һ۵֪ôģԱߵϣЦźк 
Ȼǿµٶȣ 
һ亹а 
֮빬 
߹Ц˵ 
Ǻǣ߰ɣ 
еĲ豭Ц˵ 
ã· 
æŴ 
ȵȵȣ 
׼ͣסŲ 
ôˣ 
 
Ȼ·ϾǼŮЩ̫ˣ 
ЦָԼɵİ˵ 
ǣǣǺǣ 
ĵ˵ͷ 
ɫһЦȴһǰʱ 
ҹƵĵƹ£һɫȹӵŮᶨĶ˵ 
磬ҵɷһӢۡһҪף̤ɫƲʣǰӭȢң𣿡 
ɯɯˣ 
ع˼ 
һˣƯͼҵˣ֪ǹĻ𣿡 
óſʦĺᣬ˵ 
ɫĺᣬƺɯɯķҷķǧԽԽǿҵ˼ 
 
Ƽղأ 
 




һ ռɯɯ

       ôû һ۵ɾʵ 
ôûⲿȸղ·ɾˣ 
ɷµöԼİۣЦ˵ 
. 
ĻشҲһ 
ˣ߰ɣ 
߳ſڣͷ˵ 
Ŷ߰ɣ 
˵ͷ˻֣Եʿǣ׷׳ȥ 
кǼ 
ΪҪʲôŮΪеĿɰŮɯɯ 
³ǵĽֵѺԶôķȻڳڣֵĽս˻ڶ 
ҡڵһ·λεĳʻȥĶΧУ·һ 
ǰߵܼͣ飡 
ڳڻ˯ͻȻһѣ· 
˹ 
ȵָǰسǽûվڳſڵ佫ǵԭϷ׶Ӷŵĺ˹ 
ǣ 
ںĺ˹˺֣ɻعͷǰİ˵ 
ӶŵģǸϵħʦ 
˹Ǹԭϵİɫ۵ĹϵħʦǹĶԼ̵ӡ 
Ǻǣû뵽㾹Ȼ 
ƣڲ۹Ͱµ۹ڽ񣬺˹˷˼ѵǴ˵е޼ 
ԭʶ 
һ˵˵ЦŹ 
Ǻǣ˹ڵĿλʥŮĿˣҲɯɯδ򣡡 
ָԺ˹˵ 
ڰ³ͷĽʥԭ㰡 
˹䲻ðôһ䡣ǰֵʱһС겻Ȼʥ׵ĸ֣ⲻⲻɡ 
Ǻǣǰ𣿡 
΢΢˵ͷ 
Һұһ𣿡 
˹սɫ 
㣡 
Ļһ䡣 
˹ųŮڵȴ㿴ǲʱ˵ 
˽ţϽǰԲ 
Ǻǣû¶˾ˣֻǺλ˵еĽʥдд裬ܿͺã 
ھеĵλ˹Ǻصġ 
ϣĿͶеļȺ˹ 
ɾĳſڣ߸ߵĳǽ淶Űµ۹ڷк졣ǽʮһڣľʿǣճìվڷС 
ᣡ 
һ󣬺˹γ˸ֽѩľ޽ĺ⡣ 
ɣʥ 
˹촽˵ 
΢΢һЦṴ˹ʾ˹Խˡ 
⸱ӣ˹ȴΪдŭ 
һž޽˹ 
΢΢һŲɵĶ㿪ιź˹˹֡ 
һеĺ˹͵һɫĶӿĶ 
˹ӳʵн 
Ŷٽһĺ˹Ц˵ 
ٷϻɣ 
Żɫľ޽һۼ㳯Դȥ 
΢΢üа˲չ˲ʧ 
ǺٶȣȻͬ죡 
˲ʧ˵˹֪̽ΧĶ 
ͻȻһ˿Ȼ΢ȴú˹ͳһ亹 
Ӷž޽Ѹת޽ϵĻɫ͵ػһʺĲӰ 
飬ȴú˹۾ 
ֻԳεʳָָָԼĽ⣬ţȴƾԼôŬ޷нγ 
΢΢ЦЦ͵ڱνĺ˹ק˹Ѹţź˹ĸȥ 
أ 
һײ󣬺˹ͬһһڿлһĹ켣صˤʯϡ 
ôأѵǽʦʥ֮Ĳ𣿡 
Ǳ˹ץĽš 
ţն 
ͻȻ˹ϵɫĶȻЩɫӣȫҵĲţ˲ʹࡣϵľ޽ŶļӴҲų 
ź˹һҪӣҲǳ׼ӭս 
ɫԽԽصĽɫǸԼһףǻ 
ţն 
˹һ֣һһΣ˹ 
㣬ӯķ𣬻һɫ⣬ڷȥһ 
Ҫͽ򣡡 
ʮľĺ˹һڷȥֱ붼û볯Ź׷ȥ 
 
ڣ 
Ѿۼ˺ܶˣǵͷ׷׵żǰ֪¿үܷսԵİµ۹ϣеҲ֪λүǷ񰮲ưŮˣλүܸܲǴʲôµ档 
Ůϣƽĵȴĵ 
Աߣɯɯһ׵ľ°ɴۣǽŮǡ 
˿㣬׳ӮûУ 
ɯɯԱߵİ˿ڱϢܷ֪ʤߵҲˡ 
֪ʹĸףǾǲң 
˿ľ 
ǣ磬ɯɯԸȥҲ˵ӣ 
ɯɯ΢ 
˿˵ͻȻһײڡ 
д̿ͣݣ 
ӳһͺȣͨſʿǣ׷׳ΧŮߡ 
˽Ĵǣɫ䣬ͷӬһĴҴţҳһѡ 
ͣ£һ󳼣˻ңɺͳ 
Ůϵ˳ʱĴӴܵĴԭء 
ӳȥҰͽץҪ˭Ұ 
Ů׵ָӳ 
ǣ 
ӳ̨׼ӳɱķȥʱһæĽŲ 
£òˣүͺ˹дأ 
ཱུſ˽һѺ 
ǲǣˣ 
ɯɯŵָķȥ 
ſڵУӰڿм۷УǵĶȾʮ 
Ʋʣ 
ɯɯЩ˵ 
ͻȻеǵɫһĽ󣬼һĵɳȥŵ 
ˣ 
һһ׼ʯ̳ɵʯ·ӲǱҳһĴӡ 
Ӵ˵ôأ 
֮дһŭһֻ˿⣬ű¶˺˹׵Դ 
ӵĺ˹͵Ķͷ 
εУֻһɫӰĽ䡣 
ƺǿɯɯǵɫӰڿ΢΢һͣɿĳɯɯķ 
Ʋʣף硭..𣿡 
ųԼĽɫӰɯɯ촽 
ɯɯˣ 
ɫɢȥߵ¶®ɽĿǴӺܾǰôϤС 
ɯɯڲȥӵסòĸԼްȫеĵΣǽȴǦһ㣬ƶ˰벽 
ɯɯˣ 
ĳŲŵɯɯЦݣſôϤЦݡ 
ɯɯ֣ס˫ԼƯüǿӡ 
磬ˣɯɯȵÿడأ 
ҲƲסԼĸ飬ɯɯʱӿΥĻʹ޵ıͼįһ̾ͷš 
ɯɯҲ㰡 
ӵŻп޳˵ɯɯһпĵ 
ӵ磬Ӷſеľޱ䣬ԼǧѰˣһ·ƴɱһ·ĳɳĻãȴоޱȵļį͹µ 
ɯɯûʱҺù¶ 
ɯɯͷ˿֮Уŵ㣬ĨĨЩʪ۽ǵ 
 
Ƽղأ 
 




һ һֵǧ

       ɯɯĺ㣡 Իеɯɯ 
Ҳ㣬磡 
ɯɯ̧ˮ˫ 
ԺҪɯɯˣòã 
ſǻд֮顣 
ˣһˣ 
°͵סɯɯ㷢صĵ˵ͷ 
ȿȣ 
ĸɿ˵Ĳࡣ 
ѳɯɯ䶼񿴹ƵĶǶˣʱܵ˰˿ߡ 
ǸݼŮ£ 
ʹ˸ɫߵߵ 
Ŷ 
ָķ溬ɫŮڶ 
Щ˼ӣ·Ůȥ߻ɯɯһǣŪöڰ˿еɯɯʱࡣ߲ѡ 
ݼŮ£ 
վŮǰԶ̨ϵŮ΢΢ 
Χ۵ĴǼŮȻô㣬׷ָءЩڳЦһǳɽҰôŮ¶ 
ƲƲ죬ΧȺĵָֻŵĴǣһӡ 
ɵƣСүԵϵִ񣬴Сں£Ĵ֮ͥУֻعĸ˻ûǸʸ 
ȿȣ 
Ůס˴ߴߴ˽̧ͷ 
ʥϲñĵһΪʤߣ㽫ӭȢǰµ۹ĹΪĻر 
ü룬ɯɯŻңò˵һĻֱӽˣ 
ǺǣСӶлŮˣ 
Ȼеˬñֳܸ˵ӣҪӣҪƷǲˬ 
ոջ۷׷׵ĴǷ׷ЦӭϯںԺ󣬴Ƿ׷׾Ʊơ. 
. 
ڽ˷Ĺ֮͢ȥԴɯɯĲ£ߵɯɯ޹ 
ڴϺһ˯̫ɽ 
ʱ򣬱ǺϼϦʮ֣ղߵƮһƣһ׺󣬾ȻꡣԽԽѾ֣³Ƕʱ 
ĵεδ˾ڴ˯ʵ۾ɫɴװ޹ڣһܰĸо 
෢ƵԴһͷԣĴӴһ裬ϸƷŵķ㡣 
ˣ 
һϤ 
˳ȥһĺɫٻӰɴ߳ 
˿ų㣿 
еĲ豭ڵϣȵĿǰİ˿ 
ô 
ôͲﰡ 
˿΢ЦǰѾɳΪ·˾ηʥ׸ֵ 
ѵѵŮǱ 
һҺµӣ˼ĵ 
ʲô 
˿ѾжųʱĹ°ӣգˮĴ۾ʵ 
ͻȻڻЦ˿˲˹ŭ 
Ŷ֪ˣǱأ 
 
һЦ 
Цʲôأ 
ɯɯ⴫˽ 
ô󰡣 
ɯɯۺɡ˶ε 
ǺǣûʲôˣոȥǶˣɯɯ 
ͷһ̾ð 
ŶŮ¸ո˵˵飡 
ɯɯ߹ߣİڵ 
Ŷʲô鰡ôأ 
ָɯɯ㷢ϵһˮʵ 
磬֪½𣿡 
ɯɯݸһЦ 
ţ˵㣬˵ǿҪˣ 
˵ͷ 
ţ֪ΪʲôŮҪٰεı𣿡 
ɯɯĵͶ֮͸¶һɳŮԵҲΪʡ 
ɯɯ΢΢һЦЦ󣬵 
λ 
Ǻǣû뵽㻹ͦİ 
˿ŸոõһȲ裬Ц˹ 
˿㣡ǺǣºܺŶ 
ɯɯصգգ۾Ц 
СӣҿҸѽ 
˿ֵİɯɯһЦ˵ 
磬ǰ˿һֱչңҪúõллŶ 
ɯɯĸ첲ָŰ˿Ц˵ 
Ǻǣ˿ųĲ֪ôл㣡 
мŰ˿˿˺ЩϢ 
ʵ˿ϲ 
ɯɯİ˿û˵ո˵ڣȵİ˿˹ɯɯ 
СѾͷ˵ʲôأߣ㰡 
֨ɯɯİ˿ƳһۣɯɯһĿɿڴ 
磬֪ôѽ˿㣬Ķأѽ 
˿֨вλɯɯһУ˿ץȥ 
ѽСӣ𣬽ˣѽŪѽᣡ 
ŮƼĴֶõĶðĲ豭Ŵ΢Цгõһ̣ѵõ֮׵ʱ⡣ 
ɯɯˣİɣˣðۣ 
˿գգۺЦŤ׼ȥ 
㣬ǰ˵ϲһôô󰡣 
ɯɯǰסߵİ˿Ц˵ 
˭ߣСүϲʣСͳԣ 
û˵²豭ͻȻϣѸײڶ֮§סŮϸϸһڣһڶŮϡ 
ࣣ࣡ 
Ǻ󣬶Ů׷׵ߺͷˡ 
ǣŶŮ֣ĳŸ¥ŷɴĴȥ 
ħƵӳ·£ס˸¥޷顣 
£Ȼ죬ħŵĹ޹ȴǴɫŨ 
ҹ˫˫ɣ 
һֵǧ 
.............. 
ps:£ϣһϲ 
 



һ ķ

       峿 ⴩ƺƣʪĴһ⡣ 
Էڣ磬 
޹ĹŮЦӴоѵԺ۾һѻ˯֮а˿ѩ׵Ĵȡ 
ᣬ𶯣 
Ȼ˯е˹ߺߵ 
ž 
һɯɯ¶ڱߵѩβһ¡ 
ѽ 
ѹɯɯԼ¶壬ʱߺ˻ıС 
ˣǣ 
ӣŮѩʱǰ 
ѽᣬȥ 
һ⣬˿ɯɯʱǱ׼ɫǵӣŮӣס 
̱ðŮԸе壬һֱ嵤Сܵٴŭ̧ͷ 
ȥŶûа 
Ѹٵĳϴһ·һжʳŴϵŮȥ 
ٴ£ɴڸǵߣʱ˷ 
. 
ڵĻ԰滨ʤֲͬĻڿУġ 
ͨĴʯѳɵļɽϣһȪ¡峺ˮڼɽµС̶֮С 
õɯɯͰ˿ֻ⻨С·ϣ߿е㣬ŷڻϷ׷ 
 
һٵӻ⴫˽űǷֵһ˹ 
˿Ҳ 
ЩԾĿεİ˿һۺתͷЦŶ 
ȿȣǸˣʲô飿 
ѵİ˿ɿһӵ 
Ŷ˵ˣŮȥ 
תһ˵ 
ʲô¶ûգ 
ü԰ٿǰŮ 
 
һ仰ҭԭص֪ԡ 
ˣĸ϶Ǵ¶ĸ׵Ŷ 
˿һ 
߰ɣ 
εֶ̯̯ 
Ǻǣã 
ɯɯͰ˿Ůȥ 
Ͱ˿ǲǣ 
߱߶ʵ 
ôˣûʲô 
΢΢ЦЦ 
ǰɣҿǻ˼ˣ㶫ϷŻܿģ 
һŹֵӵ 
˾ˣȻ֪ˣαأ 
Գϡ 
Ů֪ 
ζĿ 
Ǻǣ˾ˣ˿Ů᲻֪ȻİŰ˿ŮԼŮƷƺЩ˵ȥ˰ɣ 
ĺߵ 
ٺ٣ǻ߰ɣ 
һ㣬û뵽ҧһֻ㣬û̵ôɫЩεЦЦ 
ŴװͿҲֻεҡҡͷȥ 
Ů޹빫סĵطԶཱུڻ֮һᣬ͵Ů鷿 
𾴵Ů£ˣ 
վֵĹſڣĶߵ 
ɣ 
嵭ϴڴ 
ȥɣ 
ŮĻ˵ 
ţ 
˵ͷƿţ׼ȥʱ͵Ĵ 
˿ĸףڰǰһȥˣڵŮ²ǰ˿ĸף 
ͷһۣƽʱϴſЦݵˣĻ΢΢˵ͷ 
ƿţһͦص˽ȥ 
СݼŮ£ 
ŴԼʮҵĵطžڻϵŮ˹ֵ 
Ǻǣÿɣ 
Ů˻˵ʾҪн 
ߵԱߣһŮһѾӹİǰ 
֪Ůʲô飿 
ʵ 
ǺǣȻɯɯĹҲһˣô 
Ůϵǹɰ΢΢ЦЦ˵ 
ǺǣллŮ£ 
νЦЦ˵ͷ 
أҪһ£ 
ŮĽɴһžնʱǰŵʣƤԸж촽ž;۷µģֱͬŮ·һ㣬Щˡ 
Ǻǣǳôһʵòˣ 
Ů̾һ 
..ң 
ڣһ¸ոЩʧ̬ı 
Ǻǣ𣿡 
Ů׵ʴ 
ţ 
ɷϣŮȷʵƽĶۣŮϵǹɳŮԵɯɯ˫Ͱ˿޷ܹ󼰵ġ 
󵨣㾹ҶԱ 
Ůͻ䣬ָ̨»ڿŮյȵ 
ոͻȻ䵴Ȼ޴档 
ȵȣôͶ㲻ˣŮ£ 
Цŵ 
ոտڳᱡ֮ԣ˵ûв 
ŮĿԲŷ 
Ҹո˵ʲô˭ˣ 
һ´ܣֳˣŮ 
㡭.... 
Ůû뵽Ȼ˿ûŮݷһƤ񣬶ʱָû˵ 
ʲô㣬û¶ҿɻȥˣŮ 
վŮ 
ȵȣվס 
תȥŮЩżĽס 
ʲô¶ 
ͷѾŮ 
֪½Ϸɣ 
Ů˼˺ܾã̧ͷ˵ 
ţ֪ 
˵ͷ 
ҲӦ֪Ϊʲôαˣ 
Ů 
λǰɣ𾴵Ů£ 
˵¶ãһ˵ɯɯҸȡҵʱʱһЦŵ 
ţ㲻Ҫ֪ɳɳĹϵǵ֪Ϣžģ 
ŮĴǵ 
ɯɯҲ˵ܶΣҵϢǲ뵽취 
ŮӯӯһЦ 
Ǻǣô˵ǻΪҺɯɯã 
ĶŮߵ 
ǺǣʵʼʱġǺҲλһ´½ϵ˲ţΪҰã 
ûн䳰ȷŮЦ˵ 
һô죿 
һҲε½ŮΪ 
½ϣģ˭㽣ʥĶ֣ 
ŮƤЦЦ˫۵ 
.. 
 
֪Ϊʲôµ۹ܹõڴ½ϲ𣿾ʵȺĹ̻ᶼҶֱӰȾָ֪Ϊʲô𣿡 
ŮŲعͷ 
ţ˵˾ļܣּܶӾ°ܴ󣡡 
ƵŮа̾òŮˣ۰ 
Ǻǣֻ֪һ֪ 
Ůü΢΢ˮĴ۾һգһգĽëǳˡ 
 
΢죬æŵͷ 
Ǻǣôˣ 
ŮƤӯӯЦ 
ŶûУ½κ˶񲻵ޱٵİŮȻպٻʧɫ΢ЦǷ˼Ǻǣ 
ŮһŮ 
Ǻǣ˵ʲôأ 
ŮԹŵ԰ʻ 
ǺǣŮ˵²ҪԷƱ 
ǰԹŮҲһϧ 
ˣ˵Щˣո˵Ķˣ 
ŮЦֹͣ⣬˻ֵ˵ 
ȻΣǿŮ֮ȥǵξӨˮ 
Ǻǣ˵˾⣬»ˣλأ 
ƽĿŮ 
ţǣǰµ꣬һ˵ķ񣡡 
Ů°͵ 
ķ񣿡.񣿡 
ֱԼĶ䣬ѵƬ½Ĵ 
 
Ƽղأϣλǣܹש֧֣м 
 




һ Ѫħ 

       ţѪĹǰѪһ屻̳һֱƯάŮΪѾ磬ϵħѾǻԸĻܲŶᾯ汾Ҫ԰µ۹֣ Ů΢Цŵ˵ͷ 
ѪһΪʲôᱻ𣿡 
ʵ 
Ϊ޷׷󼫶ɱħľٶʵҲˣϰĻϵħĵ˵ֱĩյ٣ǺǣҲûֻ˾˵ģ 
Ů٬ƲƲԸе촽Цŵ 
ǰͬСŮһŮôҲ޷Ǹ߸ϵŮϧһ 
֪λأ 
һͬʹһŮ 
Ѫ֮Ѫħ񣬿˹ֺ󶼵ŵö£ 
Ůׯصĵ 
λ˹ܼһ𣿡 
ڴ˵֮еǿߣ˷ܵ˵ 
ţԺôӦһ 
Ů˵ 
..˵˵ 
ü 
ڻżǺǣ߰ɣҴȥ 
ŮЦ˵ֻƮƮĺһ衣 
ôȥ 
ǵǴ˵֮е飬ŵʵ 
Ǻǣǰãǿ˹ӵĵطÿʮһʱƽʱҶȥ 
ŮЦ 
Ǻã߰ɣ 
סЩ˫֣ĸŮ߽ڵ֮ܵС 
İܵ 
ȼŵĻյܵʯǽ谵Ļ⣬ܵתʮ䣬ǵĻһֱԶ 
䳱ʪ֮ܵУ紵˸ս 
ǸŮ£˵ôʱˣ֪ʲôأ 
ߵŮϴ㣬Щ 
ҽаܽ˹ôˣ 
Ů˰ɴĴ۾ת˵ 
ţ֣ܺ 
˵ͷ 
Ҫܵˣ 
ܽ˹ָܵͷһ˿ 
խܵڣʱȻʣ۴Ⱥɽ࣬ӵȺɽ֮е̫һ߲ʵĹΡ 
дĲľζ˿һȻ¿á 
˳ϪͰܽ˹Ϫ֮еĶʯӯȥ 
ɽ֮ĽȻɫɽȡ 
˹ǰߵ֮У 
ܽ˹һ峺Ϫˮʪһ¿εӣָɽȾͷƬɭ̵ֵ 
ţ 
žǰķסһĪĽš 
ϪߵһʯϣϪˮϣ̼һ½ŵ񾭡 
߰ɣ 
ܽ˹ɵ˦˦Ƶˮε 
ߣ 
æ 
һʯ̳ɵСֱͨİСԵǧٲƣաżһܿʧ޾ɭ֮С 
˽һʱңһǿĽ絲ס˵ȥ· 
ǿħ磡 
ָ⣬ɫĽâ¶͸Ľһƺûаˡʡ 
ôȥ 
תͷʵ 
ܽ˹΢΢һЦϸϸָϵħָһĨһɫħ֮Ž֮ȥ 
Ůˣɣ 
һᵫȴ޾ɣһص֮У֪֮䣬ǵǰĽ翪һԲεĹš 
߰ɣȥɣ 
ܽ˹΢΢һЦ߽˽֮ڡ 
š 
߽˽硣 
֮ȫһɾ 
һƬҰдȼųȵĻ棬·һ¡˻ɫͺɫûκɫʡ 
һʵʯ֮ڣһһ۵ͷ췢˾ʯ֮ϡɫһ㣬ûһ˿Ψ˫۾ʾױȵʵϡ 
ڽ֮ڵķ֣Ϊʥ׶Ȼ޷Լ壬ԼһʬһäĿ췢ȥ 
һδйĿ־Уͷŵס 
ǺǣˣҪ£ 
췢۵΢΢һЦֵ 
򣡡 
򣿡 
ڿ˹֮еΨһܶ 
Ǻǣǰ֮Ȼӵ 
һĿ˹֣ߵʱɢ 
ػ֮ٸһɣ 
Ǻǣˣʮܵʥף½ҲǸ˲漣 
˹۾ɨһ۵ 
ٺ٣ǰ 
˺Ͱ飬е㲻֪롣 
㲻ýţܽ˹ɣ 
˹ݵ˻ӵ 
л񣡡 
ܽ˹ĵ 
ߵʯ֮ϡ 
ܽ˹Ϊʲô 
˹΢Цʵ 
Ŷ½Ϸ𣡲۹ιͼҰ·ȡҰµ֮Ȫ 
ܽ˹һĸոպ̸ʱĿɰ֣ص˵ 
۹ιǲǸСһأ 
˹ü 
ھһηĹ͢ڷ 
ܽ˹˵ 
룬ƾŲ۹ʵڸҺͰµ۹ɣ 
˹˼ 
ţǵõ鱨һƺǹ̻ں֧֣ 
ܽ˹ü 
̻ᣬǹ̻ᣬǸǰѾսʲô 
ſ˹ķŭݵͻȻŷܵĻ⣬ȵһ𿾵ķҡ 
˵ڹ̻һµʥŮλ󣬲ſʼɴ˶ģ 
ŷŭ֮еĿ˹ܽ˹Сĵ˵š 
ʥŮ 
˹峤Ļüë 
ţǵģʥŮǰ۹Ĺ 
ܽ˹ͷ 
 
һԵ͵һԺ֮Ǹһȹӣɫʱǰ 
ô 
ЩԼĶ䣬ĵ 
Ȼ̸Ϊ˫ĺýãһһŮš 
ŶСŮļƺ 
˹΢΢ͷ̾ 
Ǹô 
˹͸¶Ļ֮顣 
ܺãҰµ۹Ľ 
ó˹еĹػܽ˹صĵ˵ͷ 
ŶǾͺãǾͺãǾͺð 
˹˵˵ 
Ǹˣʲô֣ 
˵Ŀ˹žһԵ 
ŶС 
æվԺͰķ˹ֵ 
ţܲˣܽ˹۹ⲻǺǣ 
õķ񿭶˹񾲵İܽ˹Цŵ 
 
ʱɵۡ 
Ǹǰˣˣǲǣ.. 
ͨİܽ˹æŽ͵ 
Ǻǣûʲô˼ģ 
˹ִȤ 
İܽ˹ضϣܽһ£һ͵Ц 
.. 
Ƽղذ 
 




һ 𣨶һ

       Ѫħ񿭶˹ܽ˹ֳʮֲĳĬֳĬһֱͨܵʱűʽ ˵Ů£ôˣ˭ˣôһ·һ仰˵ 
ڸܵǰһޱİȴӵ 
ǵ֮ǰҺ˵Ļ𣿡 
ܽ˹ͣסŲʵ 
ţǵðôˣ 
ڿڵİܽ˹Ц˵ 
˵ҪҴӦһʲô 
ϣһ죬ֹʱܳ 
ܽ˹֣ص˵ 
Ǻǣոտ˹˵εĴ½һ˰µ۹ȹ𣿡 
ٱʱ򣬿˹͸ħʱ԰ܽ˹˵Ļ 
ϣܴӦң 
ûĲұ߼ʵĻش𣬰ܽ˹ִŵĶ 
ţҴӦ㣡 
òİܽ˹⸱ˮһףҲ֣صĵ˵ͷ 
УϣܹԶѣԶĺѣ𣿡 
ܽ˹۾УһʧĵĶ˵ 
 
һĪʧ䣬̾һȻЦЦ 
аû⣡ 
һҪƺԶǹ棬˵ǰԵ˵ĲһȻƯҲˣʼջһͳߡ뵽㣬΢Цŵ˵ͷ 
лл㣬 
ܽ˹ϸһ˿ЦݣЦȴǵ˺Ρ 
 
ѵЦЦ 
谵ܵڣʯϵĻѺȼŵĻҡҷ 
һʥװȹܽ˹ָʱЦɰӣʱʱֻĺһ߷ȥ 
ϻεŮҲһпŮöã 
ȿȡ 
ɿһ£ҵҡҡԼԴⲻʵʵ뷨ҡԴЩЦЦԽԽƸеԼ 
ôˣ 
һԵܽ˹͵ͣ½Ųתʵ 
Ŷûʲôеȣ 
һͷİܵĨһ¶ͷϵĺ飬Ц˵ 
Ǻǣѽ 
ͷĺΣܽ˹Цһ紺Цݶʱ 
ӯߵߣһ׵ɴż⣬ĲǹͭɫĶͷ 
һĵӰܽ˹ϴĺĿЩ§ס˰ܽ˹Ľͷ밢ܽ˹ĳٲ㷢֮С 
§סİܽ˹͵һķ 
Ϊʲôǲܣ 
§Űܽ˹ϸŵ 
Ҫ˵ͨǾҲˣ 
ܽ˹£мĿڷſǰӣʧʹ޳ 
Ϊʲôܽ˹ܸ𣿡 
ܽ˹ĿĶˣþ˵ӣĲȥϵʵ 
һϹŮ˵ĿǲһȻҺ룬ǲܰ 
ܽ˹ҡͷ޺ŵ 
ΪʲôѵЩνƫȥƫ 
ݺݵһڵ 
ӣҵĴھϵļ̳УҲܰ𣿡 
ܽ˹קؿ½󣬳ˮ˫ϣܴ𰸡 
εĵ˵ͷӵŻеɣε̾̾ 
µ۹ɸɣԺѱ֤Щ䲻Ը߸ϵȨ֮ġܽ˹Ĵڣ԰ϵλ԰ܽ˹ҲֻһЭ飬һ֮Э顣Ϊ֮ʵľ⣬˭һԽЭ飬ıĵ· 
ḧŻļҲһӴĵ۹ðܽ˹һŮӿ˼꣬ 
ԼֻǽӵɺԵһЩοԼܹЩ鷳òԼĿǰʵ⼸췽ҹ̷ 
谵Ļ⣬ʯ 
Ӧˣӵһ𣬻ֱ쳤ؾá 
ͨ޾ڰܵƺ˵ǡԤ֪Ľ֡ 
߳ܵ󣬻صĴ֮С 
ܽ˹ٵ΢΢һ㶣εһ档 
ϣסĳŵ 
ƺǸո֮ܵеûзһܽ˹κθصյĴڣЩ̶ 
ޱȵʧ䣬Ŀϵİܽ˹ű 
ţҲǵģ 
˵ͷصĲŵȥ 
תȥŮ΢΢һɴڵŵˮٴȴûнסȥӰ 
һûлͷƿ˳صĴţĵĵȥ 
ЩĿѾϵĵţշһƣꡣ 
ɻˣߣ 
ƺǵ˺þãתտӵæǰߡ 
ʲô¶ôż 
صϾĴæһֲõԤУʵ 
С㣬С..Сˣ 
ҡҡ촽ſǻ 
׻ʱԭأﻨ·˲ 
 
ʧ͵ҡҡ 
ߣ 
ݺݵ˵ 
Ӱһ㣬˲仮ʣߵѼȥ 
 
ⰻȻСԺڣѾۼ˺ܶˣɫʱʱԺŵķ 
õϢɯɯͰ˿æĴӹڸΧڴߣļ֮顣 
ˮ߬Ż֮е˫Ĳ԰׵֣һԵ˹۵ĿŻ˫¡ 
ͻȻ⣬Ｒ۶ 
أǶ 
ոؾ񷢷Ƶľסһѵʹߺ 
С..Сڣ 
ɷץסؿڵʹߣָ˫ݡ 
Կʹߣæų˫ڡ 
һӰҲ̲ס˽Ļ˵ 
ˣأ 
ôô 
ǰǸҹֻǸо˫Щһû뵽첻Ȼ..Ȼ.. 
ŴϻԲѵ˫ɣӣʹץͷš 
֮䣡ΪģԲ˵ǣڣأ 
¿˵ 
֮䣬֮䣡 
ﲻϵ߶ţѵϴ˫ڷֵŰɫ𣬲ݣǸ 
ڸſȥʱ򣬹̻ı˵׷ſںʱ򣬽㱻˵õ֮ˣأ 
Ѿ޳˸ˣĵ 
֮ˣ£ǰǽеʱ⣡ 
ɫĽ߬ȭͷ۾ƺŻ 
磬磡 
˫΢ 
֮е˫ãڿץš 
˫˫ 
æܵߣڴץ˫֣Լϵ 
˫۾԰׵ϸһ˿Цݡ 
磬ˣ 
ǰ˼˶˫˵ 
һˣһˣ˫ҾĶȥˣ 
ץ˫֣˵ 
磬ؼңҺ븸ףҺ 
˫Щɢˮ¡ 
Ҵؼңߣ 
˲ϲ֪ʲôʱˮ 
磬Һؼң֪𣿲ǵĶÿĶ죬Ƕºܴѩ綼װعͯе磬һжôľӨôĽףҹٵʱһҹգǧ򻧵ǶۼľѳɵԱ߳裬ֵšÿѩ󣬸׶ԺжѩˣôһѩˡǽöΧѩˣʱܻһԣЦݿǡ 
Ż£߬ֻĴ£˫ı۾һжôͻȻȴôƽ 
˫˫ 
۽ѣĺţ˫ǽʧȥϣʹ 
һԵ¿ȥĽ㣬ʱ赹ڵءɯɯ˹ӵ¡ 
磬˫Ѿȥˡ 
˿۽ǵˮҡʹ 
˹һ£ 
վֱ˹ȥ˸ 
˵ 
˹˵ͷ 
˫ȥҹ˹ˣ϶а취ģ 
Ȼ޷˫ȥĿžͬ˯ȥ˫ 
ңһа취ԲԣԲԣ 
ץ˹ĸ첲 
.. 
˹˵ȴ޷˵ 
ûпǣ 
Щ³Ĵ˹Ļ 
ţϾߣ 
˹صĵ˵ͷ 
ϰ˿ɯɯºһȥ 
ͷǽǵ˵ 
Ҳ֮κʧ 
ϲ˲ˮصĵ˵ͷ 
أ 
Щı飬˹һ 
ȥҹյĹ̻ᣬծ 
ɱ͵رڵһɽŵֱͷ 
̻ᣬٺ٣ܺã 
Ҫ¶ݺݵĵ 
.. 
 
 




һ ԭ

       Դ˹ʥŮһߺշʼվûЦ·˫ȥȥ꣬ʣµֻһʬ⡣ ŴҪƥޣһ³ǵĳţԶĲ۹ɳ۶ȥ 
һ·ϣΪ۹۹֮սʧǣڵŹȣİ³ӿȥ 
ãã޾ԭ·Ȼķس޾ı̲ݾǷͷĹݡǲȳɵããСԣǶ̰ͺվʬϱߣʳѾĸʬ塣 
ʱʱķɹһȺȺѻĽڿȺʳǽĸԶżͬؤһзһصʹ֪ǸĸʧȥԼеĶӣҲ֪Ǹĸ׵ȥȺʧããĲԭ֮Уѻӵ£Ǿûʬ弲۶ȥ 
һǿݰսǺǻ˵ǰգ 
ʧǣ̾ 
ﰦ˵ˣ 
еĹտĵЦ 
Ǻǣգ½Ϸ۹۹֮ս𡣵սʤȴתƣ֪Ϊʲô𣿡 
óˮ͹һڵ 
֪˼ҵȨߵ飡ɳɵƵ飡 
Щ޺޵ 
ʧĹؼھӵָӲ 
װˮЦ˵ 
Ŷ˵˵ 
һʿε˽Ӽǧսʷĵ 
ǰǾӵĸ߼ָӹ٣Ӧ֪нʲô𣿡 
˵ 
 
յ˵ͷ 
ûɳվȨ׶ȱھ֮еţԾһЩ߼սлֵѣҲָӵҾǲ۹Ȼǿ׳Ȼʧܵԭ򣡡 
ս 
Զԣոұ֤۹ûһھеŸߣȻѾȥүԪ˧ 
˵һȻ 
οյļ 
ˣո˵ûܹھе 
ͷһ 
ǰھеĸ߼춼Ԫ˧ϲ£յֵܣ 
ظŵ˵ 
˵ھӶĿǰսǵָӹʮֵĲӰŮ鱨֪ڵľѾα䣬üζȡ׶ȴһ񣡡 
Ŀյ 
ӲҰЩֵܵɳ˰ 
˵š 
һ壬֪ô 
ɵȻȴһȵĹâ 
Ŷʲô壿 
պʵ 
ȥȥӣһγɹı䣬ȡ׶ľȨȻʦضɳλ 
˷ܵ˵š 
ȥӣǲȥ̻𣿡 
ͬ˷ܵļ飬ֵ 
ɳȺۺ˫Ҫ֮һôɣһȥڽ̻ĺ֮ǣڶԽⳡӦ÷ս 
ܼ˵Щ 
ãǾȥӣߣ 
촽͵سޣսһ˻ڴ̵Ĳ߾ɳ۶ȥ 
Ųͼڵľڷҵķ 
ľΧɵľӪڣİɫǶ׻̵ããԭϡ 
Ѳߵǣųì۲ԲԭһпĿꡣ 
λǰһٶ๫Ӫء׶ӪԶĲңš 
ͻȻǰʴӰӪؼ۶ 
أأأ 
žĺŽǶʱھӪϿջ룬ӰɫӪӿʿѸٵļᣬžӪ⿪ 
ǰߵˣ 
һλ޶Լ۶պ 
ʲôĲӶʶ𣿡 
յѣԶͶſڵľ 
˭Ǿصأû¶Ļ͸Ͻȥ 
вľü 
ݣСӵĽӽģ˵ 
һʱðɡ 
սս 
Ժǰ龰һ۵±ƨƨߵĸŵʱѾԪ˧ٵŴڽ 
ֵǣսˣսˣ 
вľٶʱӵޣĳȥ 
սսˣ䣡䣡 
˵Ԫ˧µͻʤգʿǵоһ棬һ޷ԽĴ档ʱʡ 
СӶ󽫾ˣûӶ 
ڣеקոſھЦ˵ 
ٺ٣ͱˣֵǸ㣡 
صĶ˵ 
תͷһߵ΢΢һЦ 
࣬СӣΪȺӾҲ𣿡 
ۼĶȺһٽ 
ٺ٣սⲻ 
пľЦĴȺмļ߱Ц˵ 
СӵĶôˣǿӼҴģ 
ʵ 
ٺ٣㿴 
пľٳ΢΢һɫĶ˲䲼 
ʦ壡 
ո˵Ŀļ 
Ҫʥˣ 
һֱԱߵ޵ 
ʲôʥף 
Ӫλʱȥ 
ǰոĶѾɫɫʮ㣡Ӧǵʥſڶˣ 
˵ͷ 
λǣ 
ڽֵʵ 
Ǻǣӣǲ֪ǿ϶ 
Ц˵ 
˭ 
ڽ 
ʥ 
յһ仰ǧˡ 
ʥǸ½ĽʥǸڹϼĸ֣ 
ֹ˵ΰµѡУһ˾УѪеĽ˹鰡 
Ӳ񰡣ôݣսһ 
ڽϵ˽ 
ǿΪǿʵų٣ھĵط 
սܲܺλʥдд裬ģǿ϶˵ģ 
һȺ˳ЦŶյ 
Ȼԣ 
շʱû뵽ʹĴӦ 
ãʹ죡 
ˬӮ˺ܲĺøС 
ӪУಿΧɵĿյм䡣 
һϰɣ 
ָָͲ 
ã 
ͬʱվ˳ 
ν 
ĸֽϣɫָ 
˵ͷ 
ˢ 
ĴߵһλʿһѺͨĽɵ˸ָŶĿͲ 
 
һŭ𡣿Ͳͬʱ޽ 
Ѹֽ쵽ʱͻȻתһѾֱͷϿһͣ˫ 
Ǵ̵ģϷǳ 
޵֮һڿգһƯĿкһݵĶ˶˵ĵһν 
żոյأ༱תƵĸֽڿлһĹ켣󣬳ĺĴ߸𣬺ֵľ޽ĵͷ¡ 
ɫ΢䣬һһľ޽ŷʱ˳͵һһƯĲշ 
 
Ѿ޽գݺݵڵϡ 
ͽ󣡡 
ھ˵ԣͿδѾǺǿɱУȴǱ˼׵Ķ 
ſһ£Ӷз׷׶ŸֽվΧγһܹΡ 
ϣ 
˻ƯɫĶĵȥǡôΧռ䡣 
Ϳһٸ߸𣬾źĸֽŵϵȥʮǡôĶסܵĿռ䡣 
Ǻǣ 
ȻɫЩ仯ǻǱ⾫Ľ۷ 
͵תɫĽ˲͸ĽΧżת·һɫһ㡣 
 
Ľ 
߲ʵɫڲϵĽ 
ۣ 
죬ڿеĲͿȱ˳ȥڵһҳ 
ˣ 
ײײͭǽһ㣬׵ĳܷ 
ѵʥ׵ʵ𣿡 
ͷĲǱ³һݵ 
ϣ 
ٴξ޽ǰȥ 
ռ̣ 
Ѿս΢΢һ˦ɫ΢ɢһ΢Ŀռ䲨󣬲˾ֵĵ˫ۿԼܿƵ塣 
ѽʲôʱѧռͣˣ 
㿴ཫҲᰡ 
Χ۵ʿǺĿڿеˣָָ˵ 
 
΢΢ƣһ󲨶 
ڿеĲںʹ࣬ſռ䲨һδһǿҵѹȸжʱȫѪڣǱѹһ 
ɢ 
һգе˲ 
ôλ 
΢Ц˵ 
ķڷ 
ŴĲ˹ֵ 
. 
ҹžĲԭϢ 
ƻͨоڣΧһȺȫװĽ 
ģǸյ׶ֱֵǵ¶ 
ѯ˵ȭͷڵͼϵ 
ãӽ𣡲פʹԷսҲᣡʣµ˸һسǸʵλ 
յ˵ͷ 
ãһ£ļѾӪո׼ص׶ţҿˣô죿 
 
ȼŵĻѷžյڽǵϷ󺮹⡣ 
ɱ 
յ 
ͷ˵ͷȫװʿ󣬿Žżȥ 
 
ڰдһҽк󣬿ļԼļġ 
ʲô˵𣿡 
Ĳҽտһ 
ûʲôˣ̳ҹĻƹֱ˲ǣ 
ָָͼϵĺɫ 
оǡ 
˶٣ŲɣΧߵľ޲٣ 
Ϊ˲۹İǣѾ·ǲ⣬ΰĴԭǵģ 
Ըԭǣ 
ɣžصڻȼŵĴڡ 
Ұ紵ԭһĳԶĺڰƮȥ 
.. 
һ£ϣ֧֡С˵Ӳϣܹ⣬˼ޣʱޣ 
 




һ Ѫ

       ҹĻܺõڸ֧뿪ǰߵĶ顣ħʦϵĽӴнʱӴĶһŭһ㣬ڵҹɫµĲԭǰ գһ֧ȥǣ 
˽·ҹ紵Щ΢΢⡣ 
ʲô 
ϵĿҹɫз󺮹⣬˾ 
֧װƽǣƳţ 
̧ͷķǵ 
õģ 
յ˵ͷŶȥ 
һᣬһװĴӶ߸˹ͷĴ׵Ľ˸ 
ɺӪȫٱǲ 
ȴ󲿶ȥǣڣճţĸɾ㣡Ҫ֣סǵжϵ֧Ĵ 
ı׶Ծ˵ 
ǣ·ģɺӪ³ţ 
پٽؿ¾״ 
ȥɣСĵ㣡 
˵ͷ 
ٵ˵ͷһ֧ǧ˵ɿʧǰ޾ĺڰ֮С 
ǰǲǾˣ 
ȥķɺӪմյʵ 
ŶΪʲô 
΢΢ЦЦ 
ָӾӵӣƺսϤ 
Ц˵ 
˵һʶû 
˵Ĵϵİȡһ֧ɫǲݡ 
ʲôʶ 
պʵ 
ţǺǣ 
֪ܵЦ˵ 
ʺ 
շ˷۵ȥʱȴеǲݡ 
ĶģҺܾûмóⶫˣ 
մ˹ĵЦ 
һ͵ģ 
ЦȴûЦԺа˹ٴθ֡ 
ҳ 
ȼǲݣе̣ʹеǹɿζ 
ǺǣţҲ࣡ 
˦һ֧Ц˵ 
ǲ 
еǲݣպĲϵį 
Ǻǣݣ 
ЦЦûлش˫ȽһУս֮һ㼲۶ȥ 
Ů˶Ҳ鷳 
ŷɳ۶ȥε̾˿ 
ǲǲݣ 
༷˹еǲݵ 
ûķݶĶȥСƨ 
ͷҲûص 
ͷϽصо֮С 
ҹĻڣͻĿ紵ţҲڸ˶µĳĺۼ 
оûзκ⣬żм֧ӶɵɨԶ֮еĲǣսս 
գɸ˹ȥ̽һ£ɺӪɵôˣ 
£˵ 
 
յ˵ͷһ󣬷Ը˼仰㻻һװԶĲȥ 
գһף 
վִڶͷԶĲǵ 
ҼǵƤİ 
ղĿ 
Ǻǣҿ㴩ͦ˧ģҲ԰ 
Ц 
ƲƲ죬һŹֵӣӽָóһӸ 
ǰǰүףôһֱû㴩Űɣ 
˼˵ձ˵ĵ 
һԵ׵ģ 
ӹյףصĵ˵ͷ 
ֻǸмĵ˵ͷû˵˼գͬһѵõ 
˿µĴأȡԶľɫЩŤģûһ˿紵Ҷһ֦ϣֻһƬƬ;оĲһ˿⡣ 
Ѿƣһ˳ 
̽ϢʿѾˣӹֵǵݹˮ͹һں󣬶 
գֵǽѰɣǳˣ 
˸ոյŵǲݣվ˵ 
ڣ 
һĿ󣬺ѹѹĶ׷Ծսһ졣 
ǣ 
͵ػӶָųԵЩģĲǴȵ 
䣡 
̤ͬһĻҳȻסûһ˿Ʋʵ졣 
֨ѽ 
һصľſ缤һӿѷ঵Ĳǡ 
ô죿 
ϺĿ׷ʵ 
ŷɺӪɽճţʱڲκ˽˭У 
סս 
ǣǹˣҲʵĴţ 
֣صı֤ 
Сӣ 
ôһ¿ͷЦŵ 
ֵǣߣĿ꣬ 
ȳķȥ 
ƺƵӵĽϴУŲȥ 
ڶ鵽ʱسӵǿֿ 
Ųϴӳǽϵʿǣŭ 
ǡˣħأó 
ڰ²ԭ˫̶ǡˣһֱ͸ߣڵ˾ӪкصΪ齨һ֧ڱӣ 
ǣ 
ǡָʮűصħڰڶǰߡ 
ǰ˵ûӺݺݵĺģ 
ָų¥ϵܼ 
ǣ 
ǡ˵˵ͷ󣬿ʼ׼ 
ţ 
¥һ۵ĺ󣬳֮ǿĳȻߵĶ鶼Ƶȥ 
űıըĻҳº󣬼̵ĳֻʣһשߡȱʬ˵ڷ֮УżмŵķʹĽ 
尡 
ˮһ㣬 
ʲôħô󣿡 
صǽ壬 
ʮħޣϵˣ 
ǡƺԼװĴڣĵ 
ģڵϲһСͺ˵ 
̾һ󣬲ĳǽ˽ȥ 
ֵܸ 
սմѪĸָָֽ̨ϵĻ˵ 
ɳþò˰Ǻǣ 
Цһɫɳȥ 
û뵽ôûã 
Ŀһɫɳ 
ߣǷ񿭶˹İæΪץס𣿡 
˹ 
͵һ㶡 
.. 
ľϡ 
ʿΧɵĿյ֮УɳޱŸֽƺڵȴʲô 
Ѫ취۵Ŀ˹ϯ̨ϣ 
еʿǣ˭и߹Ѫͳܹ֤ɳǸҵ˵ģվ 
˵ĻУȫװ콣Ӷ˳վɳǰٽָɳ˵ 
ɳӣȻǸ壬ҳҲܳɹı޷õ٣ҲɹĻĶ֡ƾҺͲ۵ͶԲ۹ҳϣҵһͽһͷŵ׳׵ͽĸףĳĹҺŰѪҺɳҵĻŭһֱģôĽΪ绤ңľ 
һϯŭɳƵľźɫľ޽ܿʮն֮£ڵ档 
ɳԵĵĻң˫ô¶ 
ץŴɳ 
..ȿȣȴӦ..ȿȣš.Źã 
ɳѾûϣ϶ĵ 
ԣ 
󣬵˵ͷ 
лллҪĴ𰸣..ڹ̻ᣡ 
˵껰ɳ۾ڿеȣˤڵϣһߡ 
ϵǿȾѪĺ챦ʯ˵Ĺâ 
ˣʣµͿԼˣУϯ̨ϵǸСǲӣ 
еĴһ̧ͷȥ˹Ѿʧϯ̨ϣյһƣѾ뿪 
գЩ飡ǸСµĹ 
վָϯ̨ϣӴľ˵С 
أ 
յ˵㣬 
ȥ̻ᣡ 
 
 




һ ׽ ս̻

       ڰٺ˲۹ƺԺǹƥŲ۹Ķʥɽķ򼲳۶ȥ ڼĳͶٺѾԶԶɽ 
ʥɽεĴӣε£һ޼ʵĴ󺣴˻ʯ죬񻶿ŭξĴʳ׷ 
ǣɳ̲ϣźеµϵĹ̻̳΢΢ЦЦ 
ʪʵĺ磬ϣġֻɳ̲з׾ţһĽӡŰɫ˻˴ź¡¡ 
źƽǼ֧ۣںкУֱʧε֮һ̾˲֪һλ 
һҴʧңԶĺƽ棬վʯϾ˼̰Ļɢ֯ҵġ˵еξ 
ںߣҶʪĺ紵˼ͳ˹͵ǲݣĴ˸ָĵȼȼҵĺ紵ոյȼǲݴϨ 
Щʪǲװڴ·Ĵӿռָó˳Ѿõ콣 
һĸűĽʣ΢΢̾Ϣ 
İοɷɫĽƺԶô޼᲻ݡ 
ž 
ĺϱһڵ̫ȵתţݸа˲ǿ֧֡ 
͵һԾ֮һ㣬һ⣬Ŵеµȥ 
ĺˮɾĻĺˮȻһĹ֡ 
µеĹ̻ƺܰɽ֮Ʋе̸ʥࡣ 
ЩĿģԺЦҡҡͷһ֮еɽȥ 
ʲôˣ 
ŵĽͽָŻʵ 
ˢ 
һ˰ɫĽѪ㣬صˤƵԨ 
˲ɥʧˣɫûһ˿顣 
òɽţ˳Ϊĵط 
˭ôģ 
ڽ̻ǽѲߵǿŽ׷׳齣Χȵ 
ÿɣǽ̻ʣûʲô¶Ļÿ 
ĽͷҲ̧ĵ 
̻ͼģ 
ʿ׷׾ٽ˷̶ 
 
ǰȺǣԸΡϣ͵ת콣ĽתһĽ⳯ɢȥ 
ۣ 
ƺʺѪڰɫĸǽ϶š 
֧ʮ˵ѲСӣѪСںͷŰ۵۾ǵ֮Ѿ㡣 
ʬ壬󣬼ȥ 
һһķһһɱ¾ѾѪʱ̧̧ͷǰεµΰʥЦЦ 
վĸ׼ʿŸֽޱվڵſһеһƬҶǵʱ۾Ȼûգһ¡ 
ԭΪľ߻񣬿ÿĽŲ̨̤һǣеĽͻյĸһЩ 
һµǰĸͬһʿ΢΢һ 
̻ȻǱѰĸʥ۷ĸ֣ĺܲ 
е콣â䣬ݺҧҧ͵һŵأȫ䳯̨ϵĹ̻Ĵֳ˹ȥ 
̨ϵĴһ˲ֵĽ⣬ɫڱɫĳֽϿС 
ŰɫİѾ޽ķŸոһĽ⿳ȥ 
ۣ 
һʺѪ֮һĸ˵Ĺ㵵ĿͻȻԼߵƺһ档 
еĻᣬʱİסǧѷʱѸֱֽͷؿںȥ 
ɫ΢䣬弱תɫǵ콣תγһ᲻Ƶ޵л֡ 
 
ײѷŰɫжϳһ֣źѩһ䣬еһѽƾĻᣬ޴Żƿռľ޴ؿ͵ؿȥ 
ۣ 
ͷһȣһɺѪ 
Ȼƾ콣ǿסĽУǾ޴Ȼƽɫ͵ҵؿ֮ϡ 
˲촽ϵѪ˿סѪڵ࣬ٴֻʣһ˵Ĵֳȥ 
һɫͬһ㴩Խվߺ󣬳ʼȥ˲ʧӰ 
ʹĳ촽Ѫ˿ڣǿ˵ֺ󣬵˱ʯϡ 
..ÿĽ 
ںߵһ±ߵһ޴ĽʯϣϢŸո˵塣 
ɫ̫Щתţӿ޸ܵشĽ 
ͷڴһȣ 
 
һںɫѪڱƳʱһڽʯϣѾĺϣ޴ͷͱڣһɫ˻˿˿ġ 
ϵѾˮʪεκˮ½ڿӿݵĽʯϡ 
ˣͽˣ 
ڽʯϵЩգŶҰްеĴ󺣣˵ 
һ̣Լƴȫа˲ĵھŲϽʽ˻ԳɾͻΧԺǧͽĽ¡ 
ķɵ˿ܲգ˵ 
Ҫ˰ 
ͻȻƣ̫ͻȻһ󶶶..ֶƺܾöû˰ɣϴεĺڽ׽ʥʱйΣѵ˵ԼҪ 
˷ܵվϵǸԼոշֵҶȥ 
Ҷ 
ʪ߸ֲҰ˱ʯڡ 
ռһЩɲ񣬵һѻ𣬺Ļʱɢ 
ڻߣϢŵڵת 
Ŷķ˻ĴұڵĽҾ硣 
ϵĿʼұϵҶھۼʼҶһ޴һ㿪ʼŤŶϵľ޴ 
ڵʹ֣޴׵һĳӿʹĺţ 
Ҫˣ 
ͻȻֹͣ˶ҵĲţһ𲨣΢΢ζ 
أ 
һâڱʯϵʱıɻҽ 
ڵ콣һ㣬һ 
â콣ڿתһȦ󣬳žеͷݺݵȥ 
һҫ۵Ĺâ콣˳ڡ 
Ϲӵ΢΢ֺû岻 
˫ۣ⣬ںϵĺơ 
һ糤ĽɫʱָðĻʯڡļӲʯڣʱ񶹸һ㱻һ顣 
𣡹Ȼͬ죡 
ЦЦ 
ͬʱѪɭĿ˹Զĵط΢΢Ц 
ǿƣǺǣӦСӽ˰ɣҹȻûпˣ 
.. 
Ƽղأ 
.. 
 




һһʮ ҹɱ¾

       ҹĻ٣ҵ쫷ѾͣϢĺǹ㡣΢΢ĺϲ졣 ȻĴ֣̻Ѿǿ˽䱸۹ȣϣܹɱǱѾһеĲ۹Ūȥˡ 
ҹĻҹµٴϢĹٹ̻ᡣ 
׵а˲Ѿ¯࣬ڿϢļŵƻͨʥɳۡ 
ڲߵݶ֮ϣĴһƬ߿飬ڵĶ 
𾴵ʥŮѾŪ޷ʰ콣ʥѾ˵±Բô򵥣巢ϢҲûеõɳµ׼ȷ𸴣ҾⰡ 
һλ׷ˣڹĶڱϵŮӵ 
 
ڱϵһǰϼû뵽ǹ̻ʥŮˣüעŵڵˡ 
ʲô鶼ܣǵģ 
Űɫ۵ĵ 
ʥŮְ鲻ô򵥰 
һ 
Ŷ˵˵ 
ǰẉ̂ 
ɳļλ̴ˣ󶼲ʧ٣ܾ⼸һϵ 
̵ͷ˵ 
ң¾Ӧ̻ʴˣϾ̻ʴǴ½Ψһ׸֣ 
ǽ̻ڱչذ 
üչĵ 
Ҳˣǵʥ׸ֶѾĽ£̻ʲֵĻ¡ 
׷˵ 
ţǺðɣȥʽ̻ʴˣ 
˼һ˵ͷ 
ĽۣŴĲȥ 
ϣ̻ʴܹ񳱰ɣ 
׷˿ʧ˵̾ 
Ǻǣǽ̻ҲȲ˹̻ᣡ 
ҵɱŵĻ˰׷̵Ķ䡣Ŀ˲䡣 
˭ 
ɫһ䣬͵תȵ 
Ķأƥ򣡡 
ٴλͷһɫҹµӰ֪ʲôʱѾվԼǰ 
ʥ 
ֵ̾˫ۣͫ׻ɢ˼ϢԼǰ 
Ǻǣû 
һЦ 
..ôĵӣ 
̶֪Լ˵ʲô 
Ǻǣ𾴵̴ˣ֪ɷشҵļ⣿ 
ͷڵĵ 
Σ˰˰ 
̴ĳ⺰š 
ˣˣĿռѾ̣û˵ 
ͷĴ̵ľֵĺ 
..֪ʲô 
۾תţСĵʵ 
ǺǣǸ˰֪ĸô¶𣿡 
ĿǰԲʵ 
ʥŮĸ磬ɳ¾ɱģûϵ 
̼æ˵󣬵ͷʱʱĿɫ 
ڶ⣬Ƕ˫׷ɱ˭⣿ 
Ķǲ˸ʵ 
..ɳ˫ɫռλУ 
Щҵ˵ 
ûϵ 
ü 
û..ûϵ 
̲ҿ۾·˫ɫܹ͸һ㡣 
Ǻǣ̴ˣܱǸԼһλᣡ 
˫ϵ֮䣬Ц 
ŶˣǱ˵̷̻ʺʥŮ˼֮ȥɵģһϵûУ 
̸оԽԽŨɱæŸĿڵ 
ãʴϣˣ 
Ц˵ 
ҿˣ 
̲ԼĻ˼ĵ 
ţ 
ûһĵ˵ͷһ 
Ļͷ׼𲽵ʱ򣬺͵һһؿ 
ʹתͷָﲻϵӿѪذ嵹ȥ 
ԲҲϲĵˣҲϲͽ 
ŵϵʬ嵭ĵ͵һӣϵʬһѳһžƮɢ 
ıϣʲһһڣȴżĽ̻ʺʥŮ 
Ĳڴһķ·²豭˿Ĳžĵȴš 
һʥŮһλʵǿİ׺ͷӲ߳ˡ 
ͷԴϵڹ̻½ķǷλ 
˭ 
ڵƹʣһʱûпڱıϵĺˣָų 
ǺǣϷϲģӦþǽʥ˰ɣŶȷе˵Ӧý㽣ˣ 
ͷڵĽ̻һ⣬Ц˵ 
һԵ͵һеȨĵڵϡ 
ǽ̻ʣ 
վЦŵ 
Ǻǣˣ֪ҹΪ£ 
̻Цŵ 
ǺǣϢ˲㶫 
ĸűԱߵǵ 
Ŷ֪ʲôֽʲô 
̻ʿһŵתͷʵ 
ϢѾˣأֻ˽裡 
¶ɱ 
ʲôˣ 
̻ʵѾһѳĬȨȡ 
ҵİˣ˫ͷһã 
͵һӣ̵Ľا˲һľмȵ 
Ҫûˣ 
䣬̻а׹һһصķӡɿͻ 
ƲѸٷһ⣬ŰɫĳĬӡײȥ 
ۣ 
ħӡͳĬӡײһһ΢Ŀռ䲨ͬʱʧڿС 
õʲôĬȨȣ 
ŵס˳ĬӡĽ⣬̻ʲĵ 
үүĳĬɣ϶ 
ŭһɫĽ˲һɢĽâ 
͵ƶɵĽɫԽ콣Ž̻ʼ̹ȥ 
̻ѸٵɫĶ˫͵سһ٣ȵ 
ʥҫ 
˫İɫڿ˲һ޴İɫ򣬴۶ȵʥǵ֮һ˿żڿеӲĵذѾڸµ˿¿ʼҺһ㷭ðżһĴ̱ζ 
ʽ˽һ 
аȣ˫͵غһ콣һĽʱһѣɫĽѾ˿˿ĺͿĦʥҫĳȹâѾʹ죬ݺݵҧҧ촽ϽһɣɫЩŵĽ̻ȥ 
֮ػ 
ƴ̻ٴη䣬һɫʥдж£̻εߡ 
ݣģʽһ 
Żڿ͵ؿʼתɫĽâɢʼ˷ʥ֮еĽ̻ͻȥ 
.... 
̻ʾʧٴξȣʼո˵һֱ㱻Ƴɢ 
谡 
âŽ̻ʴ̹ȥʱѾǽߵһĸ˽һӰʱڽ̻ʵܣ֮ƣ֮ػеĽ̶̻ȥ 
䣡 
һ챬󣬱޴Ľ̻֮У̻˺ѷεĲҽ 
ҳɢ 
̻ʾֵĿԼ塣 
Լ۴һѪӡȻߵķһڵϡűǱε˫ȶʱɢܣ̻ʿԼ³ؿڣӵѪӡ 
ֻʣһڵԴĵѪĵϣĿ˫ۡôľ;֡ 
ĵӰΪһվڽ̻ʵԴǰԼȵʥյðŽ̵ۣĸ˿һһƵĵջƤ˲俵 
ޱ̻ʵԴɫ԰׵ȥ 
ΪʲôΪʲôǺýãΪʲô 
Ķʵ 
ûΪʲôɱҰɣ 
۾ĵ 
ѾʥŮеĽٴɣ͵һӣһ˿ŽĻƮɢ 
Ϊ֮ 
һ仰תŵȥ 
ʧҹĻӰʱڵϴʹࣺ 
Ұ㣬޷̺ͱһӵ㣬˫ǣΪʲô㲻һᣬΪʲô 
˺ͷһ޺š 
ߵҹûκ׵ĵĴʥɽµ£쳹ʡ 
ڰУеĹµһƬ⣬ӳĺ涼ͨһƬԭԻ޵Ĺ̻һҹ֮仯Ϊҽ 
û֪ΪʲôҲûȥ׷Ѱ𰸣ֻ֪ǰ޵Ĺ̻Ӵʧ˲½Ҳûгֹ 
 
 




һһʮһ ڰ֮

       峿վڴ󺣱ߣźϳĴ۵Ĺâůůģ ĺŴ󺣵ζŻںϷĺ񣬸Ŵ󺣵Ĳػ 
ԶµϻðŵỤ̃û˵Ҳûκα飬תսɫҴҵĸȥڰһվ³ǡ 
һˣһ޷Ůˡ 
խɽУսȥһȺʧɽܾҰĴܡ 
ڲǣľǸˡպ˸찵أӶĲʡ¡ 
ڶ죬ûʱսĸǣսһֱﵽʮﳤͤ 
̫ѾˣҹĻµѾһ˿ߣǺ 
ٺ٣Ǹֵܣܲܺһ߰ٺ٣Ҳ֪۲Ǹϰÿһ˶ˣ 
ƨƨߵĸ 
˿籡ĳ΢΢ЦЦյļ 
գһİǶµڻСҪúõİȻܿϣȥȵСʱһģ 
Ҿ֪ô˵ˣȥɣǱأ 
ʧĵ˵ͷŶԽԽߵ 
ţİɣ 
峿΢· 
Ĵʲô 
յ 
ȥ³ǣȻȥڰűȥǹյĹ˫飬Ǹ˵Ѳ˹ϵ 
ĳϼӳϺƽƽȴΣա 
ڴС飬Ҫ.. 
˫ģţ 
˻ִյĻᶨĵ 
ޱȼᶨĿ⣬û˵ 
Ըⲻһΰɣ 
а̾Ϣš 
˿Ѿ΢ĴأЦЦյ 
Ǻǣˣֵܾʹ˷ֱѣĺǣֵ岻䣡 
ţǱأǵûң 
صĵ˵ͷ 
һǣ 
˹ֺԾսصž糿һȥ 
.. 
µ۹ 
ЦЦַС 
Ů޹ʻŭţƣ԰ 
ߵǾΥĵš 
˭ 
Ůڴ 
˹ң 
ûпֻǾվŻ 
õĳĬŮٴδ 
ʲô𣿡 
Žյĵţкʧ䡣 
˹ҪˣȥԶĵطҲˣ 
һ󵭵˵ 
ǳĬ 
....Ǳأ 
˹ƺЩʡ 
ţǻģ 
εĵ˵ͷӽָóһĨɫ˿ʺ˿·ѹ԰ڵľ࿪ŵİٻ 
ĹϺתᶨĳ԰ȥ 
ֻ¹µŵʻĨƮڷеĺɫ˿ 
.. 
ս˺˹̸Ц˼㳯Ű³ȥ 
Žƽ³ǸĶ̫ˣԼ塣ϲط꣬б˵ҲǴż 
̫ѾϸߣŶӵĳΰĳȥ 
վԶǻԶػİ³ǣĳȡ 
ԿЦһº󣬴ӽָóǸ;ᡣ 
ټˣ½ټˣµ۹ټˣ.ټ˰˹ 
׹һʧϵĴ½ 
֮Уڰ͹ĴսѿʼڹԺڰĲƺʹɱڰеҪ˹ټ˺ڰе󣬾Թս 
սһһ꣬һǰ뿪һֱڣòս˳ڰڱԴԭʹսսһֱںڰΧڿչ 
ڰ 
˹ϣŴǰ߱Ϣüվ 
˹ôˣ 
һ󣬹˹Աߵ˵ 
ˣʥŮڽ֮ϴ񣬺˳ 
æŻش 
Ǹ˹˫ٺ 
˹ 
ţѾװ˱֮Уɱ겻䣡 
˹ 
ǾͺãҪȻûСӽǺǣû뵽Ǹֻ֮仹˱꣬а񣡡 
˹ݺݵ 
ȻϿһɫķӡ֣ʥİ׹ʱ˴ڡ 
ǣòýӣ 
ŵڳֵĴ˽ĵ 
ãӦˣ 
˹˰ֵ 
׹ɢһ۵ŵ΢Цڰ׹֮С 
Ǻǣˣ 
ЦЦŹ˹ȥ 
Ҿ֪Сӣû뵽һ겻Ѿǽˣ 
һǰ꽻˹˵˵ 
Ǻǣ˹ˣǻðɣ 
ϣ豭һڵ 
ðսʼˣ 
˵£˹ĳݵ 
ʲô飿 
˹֪ʵ 
Ŷһ飡 
΢΢ 
ʲô飿 
˹ 
˫飬֪ܲܡ 
εʵ 
Ҳź 
˹̾ 
ʱɫ䣬ͷɥľɥץԼͷʹ಻ѡ 
. 
˹ʹһʥഫĶ䡣 
ʲô 
жʱһ 
˫еǹ֮䣬걻ȥҵ꣬ҿ԰ 
˹ 
˫Ƕأôſҵ 
еץ·ʵ 
ȿȣȷſңһ 
ץסڵͨ죬˦ֵ 
һۻףӦС꣡ 
˹˵ 
ں͹սѾһƬңҲȥ͵ƾ׵ʵǼֱ 
˹ 
Ŷ֪˫Ƕأ 
æʵ 
ڱڣܺã 
˹Ц˵ 
 
վ 
û⣬߰ɣҴȥȥ 
ЦŶ˵ 
ڰĺڰ̳֮С 
Ķֺڰļ̳Уһı׺ڼ̳֮Уۡ 
űıף͸ڣ˯˵˫ˮ˫ۡ 
øлǼһҪеǣҲס˫尡 
˹ļο 
 
ˮ̧ͷ 
ţͰ棬еǿԱʬ겻䣡Ǻö 
˹˵ͷ 
Ƕ 
 
ǰߴź͹Žս 
˹ǵĵ 
ϹģȻŹͬĵˣôһһ֮ģ 
Ĺ˹ݵļЦ˵ 
͵仰ˣǺǣ 
ϼ޻Ц 
һ 
̳߳ɯɯºͰ˿ס 
һɯɯͰ˿һֱϵİοű˵£ϣܴӱ߳ۼսȥ˿ɯɯļ٣ܹ㵽 
ɯɯ£˿ˣ 
ںŮһůվſڵ 
Ůһ㶣ͬʱתͷſ 
أ 
Ůͬʱ 
ſ˫۽ӵԼİˣƮ㷢 
񣬽 
̧ʵʵ 
İɣ¡Ѿҵ˾Ȼ˫ķӣ˫϶ѹģ 
ᶨĵ˵ͷ 
أһΪ.. 
ĺϢ¶ʱϲˮ϶ĵ 
ˣû¶ˣһжģ 
ŮĶͷǣο˵ 
ţ 
ͥУõŮ̸顣ʱһλɫҴҵʹ˽Ķ˵ 
˴ǰ߻ˣһȥ£ 
£ 
ü 
õģϾȥ 
.. 
. 
 




һһʮ ս

       ſѾܵķĺ£ֳҵɱա ȫװվſڼеĵĵһʱ˵ӭȥ 
ֵܣСˣ 
ǰʵѾͬնЩĽЩȴܼǿļ 
磬þò 
Ц˵ 
ǰû뵽һ겻СӾȻ׽ˣûȰ 
Ц̾ 
ô˵˵Ľз籩񶼼ɵְ 
˰Ц˵ 
⵹٣뵱ӵĽз籩Ǻڰµһžƣ 
źսĹâ 
ˣǾȱˣȥɣһȺڵأ 
һ˽ȥ 
 
˹ڶһλּףպⱦĽ̸֪ʲô 
߽ڵˣ׽ͬʱŤͷˡ 
λȫװͷϴһܲͷʵʵģֻ¶һ۾۾ʱ򣬲ɵĻ˸ 
ܵͷϷĹâ۾أ˿˲ɵĺ 
סͷƤ˹ȥ 
һ£Ͱ棬λҺ㳣˵ 
˹ָЦŶ 
Ǵ˵˵Ͱ棡 
˵˹ЦеĿĵĵȴżĺϷ 
ǽʥӦý㽣˰ɣ 
Ĺ۾ 
ʲôνˣ 
 
ãͰ棡Ǻǣǽ 
ֵ 
סֵʱһ͸ĵıʱȫ 
̫ʼȵתɫ˲ŵѾǱ˪֡ 
оӲֿʼů΢΢գ˿˿Ľɫһһд̳ 
од̹ǵʹԸоȡ 
еĺٴðŵϺƣǱһİ֡ 
ɫ΢䣬ٴŵϵĽâѾʼǣĽ˷ 
ˣҸոռ棬ϼһ˼ô˵Ҳǿαأû˵ 
˵Ķ˹Ц˴˸Բ 
СӣֲϲľأȻͬ죡Ǿ͵ļˣ 
ˬʵĴļЦ 
СлˣոڲֵĻСӵֿɾͳˣ 
ЦŴ˸ 
СӣϲԸ񣡡 
ĵͷ 
ɣⳡ̣˵˵ʲô뷨 
ڵذϵһž޴ͼȥ 
ߵɽشҲҺڰڵأԭǹţ 
˳ָĵطȥԲȦȷıʾĶ״ֻ̬ǹͺڰԷȴûκεı𣬲ֵʵ 
ΪʲôûоӣûǴĻӦһƬܹƽԭ 
ָŵͼϺڰǰ 
Ƿս 
ָſհ˵ 
սô˵ 
ĵ 
ǺǣǰԹս˫˫սսڵأҲսﲻսڵأ 
ĵЦûܹŸ֮µ 
 
Ծʵ 
Ҳųˣսֳմ͵Ĵ򷨣 
Ц˵ 
ţ 
ԼͬŲ˼ 
˼ǣսӦôģ 
ʵ 
ҿɾ˵ˣ 
Ҳ֪һﵽǸ˻ǷŭСĵʵ 
˵ 
עǰĵͼ˵ͷ 
˵˰ 
˿Цŵ 
Сǲҳ鰡˵ 
ҲǺĿһһθûĵ 
ãǼ磬սģȫͬĴ򷨣ͷ˵սĿΪʲô 
תͷԹ˹ʵ 
ȻΪʤ 
˹ 
ԣǼ磬Ϊȡսʤ伫ּıͲսвںܳսʷУγһ׺ս 
Ц˵ 
սķ 
ʵ 
ţǷܶˣָӹͨս 
Ц˵ 
ǺǣãѲпսΪ˲𰡣˵˵ĿǰľǸôأ 
ָŵͼϵľ·ֲʵ 
ľţڰʲôԤ𣿡 
ŵͼԵ֧ʵ 
鷨ʦڲصţ׼ȥ 
ָش˶ɫͷ 
ţˣǰôˣ 
ָźڰŵڵʵ 
ƺϾ͹ŵսʧأ 
ε˵ 
İڣֻҪأսǣסţڲصųǰ˶ֱϼңʹŻԮսΧڣǾô 
صûŵͼϵĹ˷ܵ˵ 
һûͷһ񡣽΢΢˹ҲǽĶŵͼϣһ 
ôˣǾô 
һһ 
ʣʣǰδŰ 
ɫĹâʮֵ˷ܵ˵ 
أͷ 
Ź˹ 
úúãǾŤתĿǰڰŵıλս磬 
˵ͷ 
ǺãȻҶͬ⣬ôھɣ 
Цŵ˵ͷ 
ã˰ 
˹˷ܵĹâͷԵȵ 
ڣ 
һʿ˽ 
ڲıǰ򣬳Ĺ 
˹ׯصĵ 
ȵȣټһڲһ·Ҫǰ˵ĻҪ͵˾սپȫ򿪽ڿҪﵽʱҪģӵ˵Ѹٻرϣ 
ӵܽʿĻ󣬿˿˹õ˹Ŀ϶󡣵˵ͷŵȥ 
ֵܰнʲô֣ 
ȴŹ˹ߵߵ 
ǺǣǼһΰľ¼ҵóĽۣΧκԣ 
Ц˵ 
ãʱȥҵľпҾȻȥˣ䣡 
׼ȥʱһץס 
ˣ˴κڲصжܷɹµĺڰźҪãǱ뱣֤εǣסǷ߰ʦسĻڲؾŵĹ¾Σյģ 
صİٵ 
ţİɣһסģ 
˵ͷ 
Ǻǣǽһ·Сģ 
˹ֵЦ 
ǣ 
͹˹˵ͷڽʿǰ߿ȥ 
µսµĴ򷨣 
ʧҰ֮е΢΢̾ 
. 
 




һһʮ ȼյԶ

       ʱƶתۼ¼ȥ֮䣬ÿ춼ɯɯŮм䣬Ŷ˫˼ŮЦĹš ˣˣ 
һʱ˵ڶɯɯŮмܡ 
ʻʢͥԺڣܽһߣܱæŽе 
ɨˣ 
ε̾˿Դ뿪ɯɯĻ 
Ǻǣ磬ɣ˿ˣ 
ڴߵ¿ߵʹЦ˵ 
˼ǰɯɯĴȵͷˣ㿴ɯɯҸ 
ӱڿİ˿е飬Ц˵ 
˿㣬ȡЦң 
ɯɯͨ죬С 
ɯɯ㲻˼Ŷ 
¿ɯɯЦŵ 
СѾͷҲ۸ңôʰ㣬 
һ԰£ɯɯӴܵ߾Ϳ֨ 
һʱ䣬Ů紺ЦصܰСڡ 
ϣŴֵŮòҸ 
˫ҲڵĻжð 
ЩȻվȴѾõʹȥ 
ʲô飿 
ĻͷڵŮתͷʵ 
ˣҪ´˵˶ĹŽճ춯ȥ 
ʹæű 
Ŷ?ߣȥ 
·󣬳ȥ 
 
˷ܵڵȥ 
ˣʲô 
ŵȥĹ˹һʵ 
ͰĻرѾʼ˺󳷵Ķ򣡡 
˹˵ 
أǶ 
˵ͷ 
ڲѾ˹縹أһǧ 
˹첽ߵͼǰָϱߵɫͷ 
ţӦôŸڲʼĵнڳһӣٶӦ÷Żȹųڰ֮žͿʼϷسĹŵĲػأŻϣ 
ϵڵͼϱȻţ˵ 
ΪʲôúڱֱӹأǸûᰡ 
˹˷ܵ˵ 
ҾòУƾǰսʤʵǾԲֻĿǰʵӦ֪ĹǳǷļԣƾźڲ¹ǡһԮĹŰΧɣ 
ָŵͼ˵ 
ңǵսĿѾʵ֣Ҫðˣ 
԰ôû뵽أ 
˹Щµ˵ 
ǺǣѾѧϰĺܿˣεʵս̽㹻ĶǣסŵĻոյ뷨Ǹֵܲѡ񣡡 
Ц˵ 
ͱͷˣ߰ɣȥǰȥ 
ЦŰ˰ֵ 
ȥǰߣ 
ü 
ǰüζҽȥҿķ۵ʱҲû˼㣡 
аЦ 
Ǻðɣһؼҽһ£Ǿߣ 
εЦЦ 
õģ㣡ȥأ 
˹˵ͷ 
ٻȥŮ¶ʱȻҶǺͬ⣬Ͼ۵ӲŸոտʼȴҪ룬ǵ˵һ仰ʱŮͬʱŲ˼Ŀ 
ڲϵķгɳڱг죬ҲõǵҸڵķΪ˽õۣǸʱ˫ 
ŴһֻͣڴϵųĲʵ˵˵ 
ţȥɣǵлʱҪ˫ã 
˿˲۽ǵˮЦ˵ 
ţһģ 
εеһĨƼᶨ˵ 
Ǻúڼţһסһǵ˵ĻССƨ꣡ 
ߵŮмǵĶͷ˵ 
Ǻǣˣȥɣù˹ż 
ɯɯڣĺЦ˵ 
ţˣ 
Ĺ˹ɯɯıӵ 
磬һҪѽҺ 
ոߵſڡߵ䡣 
ûлͷ΢΢һ٣԰ȥ 
ڰʱ˹Ѿװվſڣʱ򣬹˹΢΢һЦ˹ 
ٺˣ 
΢Цʵ 
ţٺˣ߰ɣ 
ЩȻĵ˵ͷ 
ӣСƺЩð 
˹ľ쵽ı飬΢Цŵ 
ǺǣûʲôˣսЩˣҲ֮飡ˣ߰ɣ 
̹ȻһЦԹ˹ 
λڿʼڰʥŮ֣ʥŮǺڰָӣû 
˹վ̨϶Թ㳡ϵ 
ף 
ĺصׯضЩĺڰ֮С 
ľˣǺšոյȻҲһɨ⣬ǻѪĸŹ˹߽ 
һ׹λǰĴ󷢳һͬʱʧ 
û˻ע⵽ȺУһɫɴ۵Ůӣ˫֣ʵŴʧ촽΢ 
һҪƽҵ㣡 
ʥŮˣѾˣȥɣ 
һԺɴŮӹ˵ 
Ȼȥɣһᣡ 
˹оӨˮ˲ʧϣ·ոյûзһ 
ǣ 
õ߻˻֣һŮͻ׷׳ŵ˻ضȥŵһ㳡ֻ˹һˡ 
ߵĺѾɽĻӳյĴضͨһƬ 
˹ӳźϼԵôʥ࣬ô񾲣ȷôİԹ 
һ΢ϵҶʼ£ 
ˣ 
˹ĵ 
ķ޾˼ƮߵսƮսϵµӡ 
ϼȻãһɪ 
ߵսϡ 
վɽϣɽ𽥼ٵİɫϼЩ΢ĿµײֻϲǱ 
ˣ 
һʿɽ 
ֻԼ𣿡 
ûлͷߵϼ 
߻һӣ 
ʿ˵ 
ţСˣǺǣ߰ɣ 
һϼɢߣЦŵ 
һӣתɽȥ 
ɽ£ӪС 
ķ紵ľӪСtԶЩƵĲԭ׵ʿǣ΢΢̾ 
ɳǺ𺳰 
ǰȺҳϵʿҺڰĻʯûǾûںڰİͷ 
˵ͷ 
ˣϼһﶼ˵˺üˣˣ 
ȫװо˳ܱЦ˵ 
Ǻǣ磬ôˣ 
оУʵ 
Ǻǣ㻹ǵȻǼһɣ 
ͷЩ˼ĵ 
Ҳʶ֣ 
һ 
İĴͻȻһÿ 
ųĺ߽оʡ 
һսͼǰϾͼ˹ 
С˰С۹ˣ 
Ȼϲһ޳ܵЦ 
Ǻǣ˵˵ɣ 
ת˻۾ŵͼ 
ڣѾʼˣӦǺڲؾѾ˹ĸأԮ 
ָŵͼϵĹλõ 
ţŵĳˣ׼ȷ𣿡 
 
ȷɳһЩͳ򲻶ϵڴ̽Ϣ 
˵ͷ 
ţڿʼﲿӿʼǰѹϵɧų˵ĹţҪƻԷǹǽ 
 
⣬ڲڹһЩĶǣѸٻԮ 
ãͷ 
˹˵ͷ 
ãĿǰЩ˰ɣȴŹŵĺ󳷵Ľǰѹ 
ָŵͼ 
ã 
͹˹˵ͷ 
ھӪʱúܿ죬û¶ʱ;ʿ̸̸죬ǵϵĻսżͼдд裬ҲǺȻ 
ΧԱߣŸոտħ⡣ 
ȥһˣ 
һʿܹ 
Ϊķ͸һͷΣ뵽Ժ飬ҲȻ 
߰ɣ 
͵⽻Աߵһʿ˵ 
 
˽Ѹٵڵͼϣָϱߵİɫͷ 
Ѿʼ˿ٵĺ󳷣һѾȫڰˡ 
Ǻڲܾʰ 
°͵ĺ 
ţݴս˵ڲٹĵطԵһ֧ǧ˵Ĳ飬Ͳģ 
ϵĹ˹ 
ţڴɣкڲسǻϣ 
˵ͷ 
. 
 




һһʮ ȼյԶ

       ܿ췢õһڹ֮С ããޱҹĻǵȻϣޱ߹ĹԭɱΧԳ 
òʥĹ֮ŷɥ 
߻Уɱ¾ΰӵƮɢѪζЩԼһУֻɱ¾սѪг 
ҹĻУصɭɭ׹ڿٵšʿ÷ص˿˲ɵĴĵ׷ս 
ʦˣǰ߷ֵ˵һ֧򲿶ӣ 
ڰɭֵŰɭɭͣǵĵ 
ˣ 
ڲȺеΪһ࣬ 
ǶҰɣ 
ڶۿзĺ 
ӣȫǰҪǷ֡һЩʳʬȥǷǾ͸ɵǣ 
ڲתͷ 
ǣ 
 
ɵǺѸٺʹ󲿶ӻϣҪǺĻʦȥɣ 
ڲٴתͷԭѪת֮ǰһɭɭˣĹâӹǿз 
µҲһɭɭġ 
򣡡 
ڲؽǵİ׹°͵ 
ǣ 
ȫȫǰĿ꣬Ϸ򣡡 
ڲسǽָϷҹеǿǵ 
ããĲԭһƬеķܲԭïܵĲݴзɳɳ 
ǰ 
Ϸ 
Ӫɣ 
Ѿҹһ쳤;оЩۣϵ 
׷ˣ 
ǰҹɫеǵĻѣڻسĹš 
׷ˣѾоһǧˣ׷ȥûκκôӦܵ˰ɣ 
һˮȼһֻǲݵ 
ţݺڲصĻţں಻ 
 
˹أ 
ͷһֹۣ˹ڸ 
ϼһ˯ˣ 
 
Ǻǣ˰ 
Ц 
ֵǣӪˣ 
ͷԺ߳ľӺ 
ߵײʱ 
һҰӪ½ϵһ㣬ҹɫеĲԭϣյķǽӳ 
ǲݣߣŻðĿ⣬ϣܴ 
һڣ 
ڻߣóƺһں󣬵ݸ 
ţƤƵľƺͷʹһںЦ˵ 
þư 
ǣ 
Ц˵ 
ӪʿΧڻЦų̸еΧ衣á 
ЦҹĻµĲԭϾþûص 
յҹɫȥѾһǰףտĲԭԶԶĳһ 
ȷе˵һá 
𣿡 
վԶþŵ 
ţû߰ɣ 
˵ͷ 
ճֵһʱ򣬴Ƭþ˲ʧֻʣһɫ׵ 
ּ֣ˣ 
ѾָеĺڲЦ 
Ҫ˵Ҳ㰡Ǹе 
Ц˵ 
ֵܣþò 
ڲЦŶǰ 
û˼һǵң 
Ц˵ 
Ҷϳ˵Ǹˣ˵εж뷨 
ڲص 
ǰȥִаҪȻҲ̸ֻֽ 
΢΢Ц˵ 
ˣ߰ɣ˰ɣ 
ЦӵŶ˳Ӫȥ 
о 
ʵ 
ڲشˣ˵кüôһ 
Ŷҵ¹ģֻжǶڵأ 
ڲָָЦ˵ 
Ŷ˵¶ 
Դ 
˵˵ţʲô 
 
ǹŵҡ˳ʥʿӵʥ֮⣬ʥܣӹ⻷콵;ʥ⣡ÿܶǷǳµɱ 
 
Ըأ 
ü 
ܻ𱬵ԸһԱ̺ͣһ˵飬κ˶޷ı䣡 
ܺΪʲôЩ 
ããã 
°յЦš 
ʲô 
ڲؼʵ 
˯ˣΣ 
˸ǷվԼȥ 
һΪʲôأ 
һƵͺڲرӵĳ߳ȥ˸ָ 
δ΢ 
ľӼڹĲԭ֮ϡ 
紵Ҷ׷ɡ 
ڸּɳɳ졣 
ͺڱضԲ˵һЩо̨ϡ 
̨ӿ̨ϵµӣģȴķԡ 
ֵǣ 
 
ǣڰšڰػߡӵ߹ӵɫսʿ֤ҵȷͬЩҪǹĹ̻Щǡ֤ô롣ΪǲɱǣǻҪǵĶǵĵԷǵı⣬ҪЩùĹֳ״壬ֵǣȼյŭȥǳǵɣԸڰ֮ͬڣ 
еʿ⼫߹ĶԵĻѪڣɱ¾ļ顣 
ԣֵǣǵжţȼյԶ 
ԶԶԶ 
þõĻصĲԭ֮С 
. 
 
 




һһʮ Ե

       սҵĽš ڰų˹֮⵽˹ŵƴֿ 
ڳɹüıŵԼҵĲӺ󣬹ű쳣ĽǱڰȫ·ŪͷڹԲٹڣţš 
ֻжʧӵŹִ򷨷ζըˡ 
ÿĴͷɫ磬ž޴ĴھǰԶĺڰŵɶš 
ѵڷյı¿Ż𼱻ǵ΢΢һһ˿Цݡ 
ߣȥ 
˻֣ԷԱߵ 
ôа취ˣ 
ϲɫ 
Ǻǣȥ˵ 
ǣűӴıڿһƯĻתͷžӪȥ 
ߵ˿漴ıӪطȥ 
ҹڰŵӪ 
Ѳ߶ոǹӪ߶ 
ӪڵĵϵðʿΧ߲Լı 
оڣһµս۷֡ 
ʲô˼һԵţ 
˼Цݵȵĵ 
԰ʲô𣿡 
Ц˵ 
ǲףֻǣҲ̫ˣ 
ĸϵɫĹ 
ǺǣҾƻеĻӦʮþȣ 
ƽĵ 
˵˵ļƻٺúһ飡 
˹һĭ 
ţԶ޴ĸڰĳǴǳѹӦսپ 
ļ˵ 
ڶǲˣǵǰ˵𣿡 
 
ţǵãʱһΪϲǸͺأ 
ŵͼ 
СүȡûȤ 
ûİһۺ󣬼˵ 
⼸Ĺ۲죬ϴαǷǵ˧ʮּűΪǸᣡ 
˼һ۵ 
ͣ˵ 
ڲؾŵ 
ǵĶ࣬ǸԵ˹ɽһϿȣϿ걻ڵ̫ϿȣΧǣ 
صĻŵͼϵϿλõ 
ţδػϵ 
̧ͷ 
ٺ٣ˣ˵㵱У 
ЦĶ 
ʲô 
ЦͷٿֺڲҲһЦĶ˹ǲҵ¶ı顣ֻε̾˿ 
ǰô 
ǼЦѾԤеСֲ֪ˣʲôС 
ٺ٣жܷɹŹؼã 
չЦļ 
лֱ˵ôպòã 
ļЦһ˵ 
ãȵľ仰 
һƵóѵߵԼλϵ 
ȣڲźŵĴ󲿷ְϿȵ࣬˴һŴʲôʲôʲôʲôһĹǸŭС磡ȻǸôң 
ͷϵһҺµӣޱȱӵĿ⿴ 
Ҫôң˵ 
˰Ц˵ 
Ȼ㣬ɹļŭʹսϿڣʱڲѸٷϿȿڣȻϿӣ 
Цš 
һ 
סЦ 
ҪȥֻܹеС磡Ϊ϶ᱻĻŭ 
Ц 
Ĺâò¿϶һϵӿЦã 
ԭСǲǺУ̰ 
Ǳ⣬Цż˵ 
սˣܵǱһ㣡ֻҪϿеİΧȦѷɣ 
Ц 
ã죡 
ͺڲͬʱİ 
𾴵ˣίˣ 
ͺڲվߣ밲 
һȺˣ 
εһ󣬽ʵ 
. 
ڶҹ 
繳¹޷ɢҹĺڰ 
ŴӪڣʿǷ׷𵶽վԯǰͶĺڰſʼ 
Էڽ󣡡 
һʿܽʶԼⲽһλɫĴ󺺵 
ˣأ 
ֱ 
ǽ..ĺ 
ʿ߶µĵ 
ʲô 
ֱͷ 
²˵ 
ʿͷ 
˵ 
š 
ǣ˵Ǹֻڹڹ˵ 
ʿ˵һ˰Լˡ 
ģˣʥ֮⣬ʲôǣ 
һ߷Ӵĺš 
..һ.. 
ʿ̧ͷ͵ſ˿ʢŭ֮е 
ʲô˵ 
ץʿĿ׵ 
ңʺķԼ汲ǣ 
ʿҧҧ 
ģ˰ñ 
߷ʿ󣬳ɿĳȥ 
ⲻа˵.. 
ļæס 
ƨûӣſ 
ѿս͵ػӶž޴Ĵӵ 
ֵǣϣҳȥѵѵڰĹǣ 
´ŭĵĹʿѸٵļᡣ 
ԯ֨ѽһ򿪡 
ӶŴӣ͵غȵ 
尡 
˫һУս֮һɳ۶ȥ 
űɹ΢΢һЦֽµ 
ϣ 
׼õﲿһ£ɿĳųĹӳȥ 
ɺ¡¡ײһ 
ʱѩźҹս̤ŵµʬ塣 
ֽĺӳİ¹⣬ʱĴһŨŨѪ 
нӵڶɱ쳹ء 
ѲڣգۼһѾʧǧ 
ɱŨ˲ϵѪȵ 
 
ʣµﲿ͵شӽսгŶϷĸԵ˹ɽɿĳˡ 
ģͰСĶܣ 
͵سս˵ľ׷ȥ 
ҹĻڸµĸԵ˹Ͽ 
İΣգҹеϿȰЩˣֻж˵Ȫˮż 
ս޾ڰϿѰټ 
ӦðոˣôͻȻˣ 
Ƶš 
ⲻΰʥʿ𣿡 
һϤȻΧú 
ɽҰĻһѺڰĸԵ˹Ͽյͬ硣ɱ˷ 
ڰɽЦ˵ɽﴫĻֲķ 
Ͱ棬˵ 
ͷųӻ⻷ԼһʥⱣ 
ڵʱЦס鷨ʦڲ˵ 
ʲôŷŹ 
£ļ꿪ʼеŷȥ 
 
ɽвҽڶÿ֪ɽйӱɺһĲ 
˵ʥ֮⣡ 
İɽвϵľ֡ 
ʥ֮⣬ڸˣ 
 
ˣ 
ļ 
û⣡ 
˵ͷ 
˫־ҹգʼ 
䣬㣡 
ڵҹͻȻɫԭ¸ҹͻȻʼꡣ 
סһˮŻѵĹһˮȻɫġ 
ɫˮԽԽˮļӴɽµĲҽ˷˽Сʱңҽ𽥵ʧĵɽз·һƬš 
ߣȥ 
ͷｫ 
ϣ 
˷ܵĴ 
ôʱˣһֱǴģĲӹԼֻץС֣ﰡڼˡ 
һɽ·ȥ 
ڵɽŵʱƮȻڵ棬һʧӰ 
һ 
ǵѰïܵɽ֣ȴֲټ 
Ǹæײ 
а˲΢΢һʧԭء 
ͷڹ꣡ 
粽ȴӲеľȨȡ 
һҲ޷ƿʥܡ 
˿Ѫڵϣϵƿ 
ٺ٣ʥ㸸׻ܶడ 
һ˿Цڵϵ 
ûѧὣз籩͸鷳ֱ 
ޣ 
Ųϵһڿˮ 
 
ӳȥʱϵʥͻȻʧȵеһһɫâĴԼĿڴʧ 
ԼؿڵĴ󶴣ͷȴĵѪ֮С 
İҹУɫӰֳսһڵҹС 
 
 




һһʮ 

       ޣ ſеɳվݺݵߵһԵʬ塣 
ģ 
ݺݵһЦ̧ͷ 
ֵܣлл 
һ̤ֱӳƨһţ 
ھжʲô 
ٺ٣ⲻû¶ٺ٣˵˵ոյнʲô֣ȻƿʥʿʥܣҪ֪ڰƲ 
ʵ 
ʽХ죡 
ڻһεЦЦû취 
ҲûпĽ 
ΧתһȦĵ 
Ǻǣ˽һ֪𣿡 
סתȦ 
СʱҸ˵˵һ͵߾磡ѵﵽ˽һˣ 
˼Ľе 
ХǴﵽ˽һԺʹʽ˵ҵûУ߰ɣǵżˣ 
Ŀɿڴ 
Ŷ 
һ·ϣǿϧһ۹Ķɱ˵ĿЩεЦջԼĿ⡣ 
ȵصɽϺѾ΢ 
ɽţ׵ƲʻڰɽŮϵɴһôӯ 
Ŵ߳ڷĵĳ˿ 
ˣһΪ˹أ 
Ц˵ 
Ҷᣡ 
˶մ¶ˮ۰һ۵ 
ٺ٣Ǹôˣ 
ֵ 
ˣ 
 
..ˣ 
˼ŵȻ 
ţˣ 
¶ˮѾ͸·ε۵ 
Ŷ˾ͺãҲǧֵܰ 
ûʣÿ˶Լܣ˵Ļ˵ġ 
߰ɣȥɣǻеأ 
ùһ׵ݸ 
߰ɣ 
ϽɫĿ΢Ц˵ 
һ̤峿¶ˮɽϵľӪȥ 
ڴкǺѲһľ²ƣصԼӪ 
Хǿľľƣ³һоϣʼ 
ڵĽɫ̫ٶ۵תţɢҵĽɫ 
û뵽Ȼ͸ֵ֧زˣ 
εĿЦһµ 
ͻȻڵĲҵĽɫ̫һ΢ɫıϾȻһѺۡ 
ô£ 
ڵ쳣˲ɢƣһæżעŵڵ 
ž 
һ죬ѷ˲գۼͲ̫ 
ԽԽѺۣЩšϴεڳ쳣Լڽʥ׵ʱɫ̫ѿ¶ߵĽɫ̫ô¶ 
ڵ֪Լڵ̫쳣ѾߵѾʼ쳣 
εѾϺɫɫļǿ޴г֡ 
ȻеɫƲʷ׷׳ķȥ 
еƲʱ֮кѾɫеͻȻһ̫ʮĹ硣ɫĹâգ߼ԽԽ 
ߵȴﵽºһ޴ĽɫֱֱϣֱȫΧ˽ȥ 
ڵʱͬһ㣬ɫĹϣǵ֮һ˿Լꡣ 
ϵƤѾһʼһƬƬĵ䣬ʱ˿ĻһŵͷƤ顣 
ס·ѾȼͨƤ񶹸һһһĵɵƤȴ¶ͬӤƤ 
ڵ̫ѾѺڵĽɫѾЩܿƿʼĴҴܡߣһ͹һģʮֵĿ¡ 
ҧءεĿ񣬼̨ 
ͻȻֹ̫ͣתҲֹͣ˱ѣĸ¿ʼֹ˿Ƥʹ 
ˣˣô죬ôأ 
ţͻȻһ֣ڰʱ˹͵顣 
žʹӵŷźĿ붼ûӵ 
õµ̫һοʼתɢǿʼֵסĸ¡ 
ͻȻѺ̫͵һͣ 
ž 
ɫƬĽڵڵĽɫɢ¶̫®ɽĿ㡣 
һһ׵໥׷ţܣİͼȵİ˷ 
ƴʮĽɫһεĿʼС弰件ϲĽԹΪǿ 
ߵǣϵĽɫʧ׼ϲ뿴ʱһɼǿ͵سɢǰߵʮ˶ʱƷȥ 
ĵ 
һͷڵĿ˾ֵŶϷ 
ûȷ׵Ϣ 
еʦŮ׵˵ͷ 
ǸӦǺڰŵڴѵǺڰ˽𣿡 
˲˼ĵ 
ûʱκĳֶпܸıⳡս 
˺ݺݵš 
..׵ϢûϢѵһˣ̨˼ˣ 
˹ųȵĹâžķо 
׵Ϣһˣ 
п˵ 
λʿһ˽磬Ǿӵ꣬ǽ 
˹һʯΧ۹ 
꣬꣡꣡ 
ʿеĸֽźţ׳ɽоþòɢȥ 
ӿռָóһۣϺ߳񣬶Ŀһµ磬Ŀһµĸо 
 
Լ۵˫֣˼ĵ 
.. 
 




һһʮ ȼյԶ

        ⴫һ 
ȫɫ׵ĹͽܽоһܷԲͲ 
ǰȷս 
ͽ߾ս 
 
ںŮ׺ʦŸոϢ˵ĹһǰսΪɫ 
ǣ 
ͽ˵ͷܷԲͲһŰɫħֽ 
ǰսڸԵ˹Ͽչս˫ʵ⣬յʥʿŵĸû󽫾սϣ 
ͽʶԺ󣬺սɫĹߵļ֪ͬԪϡ 
ôô 
ῡϱɲصڱķ 
ڲʱͳ˧ѾڻӦʣµļô졣 
ųβŮ׷˹ 
Ѹٳ뺣岿ӣ鷨˹ָӣ 
Ҳ˹ļᶨ񣬵Լ̬Ѹٵ˾ 
Ů˹ս飬ҹҪĺڰžս 
񣬿ĿǰսֶʮֵĲھսƺЩִ٣ 
˹ 
԰ǻǵȾԮھս԰ 
ʦֵĿĪŷ˹Ļ˵ 
ĪȣǰɲĵСĵôԽԽСˣ 
񰲶ῴηĿĪȲ˵ 
ǺǣΪ䣬˭֪ӵߴ켼ܣκվ㶼ȫˣȴ޷ҪΪǲ֪ʲôߣ 
Īĺ΢΢Լİ 
㡭 
ŹԪ֮һĿĪǸ飬񰲶Ҳܰ˼ô 
ˣͱˣǵǸʧĿǰֻܵȴάľĵ 
˹Ȱ˵ŰͿĪȵ 
ðɣоӿʼж 
εĿһ۲ĿĪȵ 
ǣ 
ͽȥ 
ھǲ֪άʲôʱˣ 
ܳȥʹ˵ 
Ե˹ɽ 
˵˵õ˵ĽХ쵽ô¶Ȼܹʥܡ 
һֱ׷ 
úúãϴҸ㣬˵ҪٸңҾֱӰӵɽΪħȥ 
εͣ½Ų˵ 
Х죬Ҽ洫һŽеһʽǰȫ˵Ķ㼯һ㴦ȻȫһĽԴݿ࣬𶯾죡 
ϸĵ˵ 
ޣҵһе񰡣 
ϸϸ°͵ 
ˣųȥ 
һʿ˹ 
ţ֪ˣϹȥ 
˵ͷ 
ɽϵľ 
˹߽Цӭȥ 
ʲô¶ 
 
ݿɿϢһ֧ӳ˹֮СڳŹ翪 
ǵĵ 
ʲôһֱؾӣĶðģ 
󾪵ؼʱκεĳֶıսǰɵź󣬺ڰŵʵǿԺڵĹŶԿʱֵľǵ˵Ļ룡 
֧ӾҺƶӦԲ½ϵľ壡άľӣ 
˹ǵ˵ 
壿֪ǵĸֶ˭𣿡 
ʵ 
սʿԭǵİҹħȵϰȻǾŮάˣ 
˹ 
ȷģ 
 
ûǰսǹµһֻǵĳֿ϶ģ 
˹˵ͷ 
ǡ 
˵ȴŵϡ 
λˣԯһ˵ǽ˵ѣ 
Ŷʲô 
ʵ 
..Щˣ..Ǻɫͷɫ·Ҫ..Ҫ 
˵ 
ôˣ 
˹ʵ 
ܿ£һ㣬ڲش˵ɫһ㣡 
 
˭ 
˹ת 
˹˵׼аˣ 
˷ܵĽŵ 
ô¶ 
˹˷ܵ 
û´ĻӦǿ˹ 
˷ܵ˵ 
ˣҳȥԼɣ 
һ仰󣬳¹˹ԭء 
˹˹Ѫ 
һǰǸ̬ľħʦǰ뵽˹æĽŲԺȥ 
˹ôˣ㰡 
ԯѪħæܹȥЦ˵ 
Ӵˣ 
˹۾ǰѾ׵ 
鰡ȻĻڶпȥˣ 
Ц˵ 
ǺǣԼĻԵ£ԼŬеĳɹ㲻лң 
˹ЦŰ˰ֵ 
˹ˣ 
һϵ󴫳˳Ѱȥ 
ͷ׷Ĺ˹·˼ǧ꣬촽ǰѪħ 
ô 
˹żѵĹ˹ĵ 
㻹𣿡 
˹ʵ 
ţã 
˹Ĵ 
һԵĿŵһμˣΪʲô 
ֵܣǰĴսֵܸΪ˹һŭ֮·˿˹깦ʹÿ˹𣬶飬˹һֱڻ 
֪ʲôʱߵߣ 
ŶԭˣֵܷĿɳȷǺܱҵ飡߰ɣú̸̸ 
ͷ΢Ц˵ 
ţ 
˵ͷ뿪ֻŵıŤֵܡ 
. 
˹ѪĹô͹˹ֵܰ 
صڣʵ 
ΪϲһŮˣΪŮˣͶ˾壡 
Ц˵ 
һŮˣ 
ü 
ţһľŮˣǽߣ 
飬˵ 
άάŮ 
ͻȻµ۹ľ 
ǺǣսĻ˹ֵܻ治֪ʲôʱأҲĹͣ 
˵ͷ 
꿭˹ΪάͶ壬ȴû뵽ά;һ˽飬Կ˹һŭ֮¿ʼаħϣܹǸάȴܲάԿ˹辫Ϊɣϳ˾塣ߵ飬Ҳ֪ˣ 
˵ˮһڲ 
ܸӰ 
ƵץŶ̶̵ͷ 
ǰ 
̾һ 
. 
쵽ϵʱ 
˹ſ˹оʡȻϻŸĤʱһеġ 
˼ĿŶˣҲǸ̾ 
ϾѪŨˮ˺ܸж 
˵ˣҲǴ̣ұ֤Ҳȥ񡣡 
˹º˵ 
У˵ĶУ 
˹Ļ󣬹˹æŻӦ 
ߣ 
˹һ󣬲˵ 
Ϊ˻ӭΰѪħ񿭶˹Ǹһ 
ŲȻĹ˹Ϳ˹ƱЦŴԲ 
ԶԶԣǸɱ 
Ҳ˽Ȱ˫ 
˹һŵı飬žƱеĿĿ˹ 
һĬ󣬿˹ھ˾Ʊ 
ĶԹڻ⣬Ʈоڣڴ˾ΥĻЦ 
.. 
ղأƼ 
 



һһʮ ս

       ŵĵһҵĺˮһ㣬Ѹٵĳ˺ڰ͹֮ƽ档 ȻϴƵĺڰűЩУƾǳɫָӲŻصıԼ֮ѾǺڰ˹ĵʵٴƽ 
ڳεĽǲƿߡ˫صͽ޷֧ⳤս 
Źսĵ󣬾ܹս顣˫ڸԵ˹ɽĶĴƽԭչս 
峿մ¶ˮĸԵ˹ƽԭʱ򣬿ƽԭңңԵվʮ 
һֻѻе֮ͣĿյϣʳŲѣʱʱ̧ͷѹѹȺ 
ڵĸԵ˹ƽԭϹͺͺһƬŷѩϵԶ 
ˣ 
ڿƶϵĹֿʼҵûսģ˽սڰŵʿ˷ܵŶĹţѾֺĽ 
ϵһƽĳǲݵ 
˻ǣ΢΢˵ͷ 
ĳðźıǰ 
ˢˢˢ 
һʵʿǷ׷׳Լĸֽ 
͵ػӽǰ 
ȵ 
ɱ 
𣬼ĺڰˮһ㳯ŶĹųȥ 
ɱ 
Էɱͬʱ 
ʳѻ͵طڿתһȦ󣬳ʷȥ 
ﲿӻž޴ĿţŶԷȥƶϵĹûսģŷɱеĺڰš޴Ŀƶޱǿһɹɵ͵˦Դ˹ȥ 
ɿнɾ̤յĻҳ¡¡Ĺɱʱ쳹ƽƽԭ֮ϡ 
ɺڳսܿͳײһ 
ѪѪɺӡҽɱԵ˹ƽԭϽ֯˱׳ս 
ĳֳѪɫѪշ·ܵγѪһ̫ıѪڱΡ 
ڲأϣ 
űס˵̫ͷ鷨ʦڲص 
ǣ 
źڲؿϹôӵ˳һĺĿɿĳŻսеľӳȥ 
壬ϣ 
񰲶ͷά 
ǣţϣ 
ֳֹľά´ʼ˹ȥ 
ಣ 
ļ꿪ʼǵصĳ 
˹ڰ꣡ 
ͷȫװĺڰ˹ 
ǣ 
õ˹ȤǰվսϹ߸ߵľѪտٵ 
ĺڹѪг֣ڹԽԽֱ̿ɼʱ򣬲ŷܼ緱ǵĺڵ㣬ԭǱһļꡣ 
 
ĲҽϣɺѪȾŴɫ·ľ壬ĸ첲ͷ­ڼвϵƮУһѪѪսڰз׷׵ء 
ԽԽֱѶĹ˽ȥ 
зӡѸٽ͵һ̨ƣһӡɿʥָ⳯ż˹ȥ 
ѸٳƣշħӡźȻͶԷĳĬӡײһ 
ά˲صľ壬ĽѸٵóµһ˹ʮ׵ľ봦 
и߾٣ 
˹Сĵ磡 
ĺȵ 
άĵ粢ûз 
άԼؿڴһԲ䵶ʱ԰תžװİҹħȵϰЦһµѪ֮С 
ά 
ںڰеĿ˹ŵȥάӶм˳ĺš 
ȻŮ˱ԼȻǣڡ 
ߣˣΪҲ֪Ǹ˵Ĺϵ 
źڲȵϰ¶һ˿Цȥάٵ 
ȵϰ 
񰲶¾¶һ뺷İҹħ 
Ǻǣᣬ㲻Ҫ£ֻɱ˿˹ûϵ 
ȵϰתͷЦŶ԰ 
ȿȣ㣡 
ǺԼԣ΢΢ĵ 
ȵϰ 
˹Ӿзɳ۶Ŷȵϰ۶ȥ 
˹ҵֵܣ 
ĥĹ˹Ҳ޷ʧȥһ˵ʹ࣬ſ˹ȥ 
ŷĿ˹漴ȥһͷȵ 
ȫȫ 
ǣ 
ͷȣ 
ֵǣսʱˡɱǰﹷǣ尡 
ɱ 
սѸԾĳŻսеսɱȥ 
ɱ 
ԷĹҲ˿ָʣľӳȥ 
άάѰǿ˹ 
Ѫħ§άѪ壬˵ 
˹..ˡ 
ά³֣Ŀ˹Ǹ 
ţˣˣҴؼңά¿ʼ 
˹˵ 
ά΢Цҡҡͷץſ˹ĺۣ 
Բ𣬿˹ҵɷ򡣶Բ𡭶Բ.. 
άı˹Ҳڱ䡣 
ȵϰħ㣡 
İȥάڵϣ˹һɫ޵ķŭЦŵȵϰ 
ƾ㣿 
ȵϰЦ˵ 
άΪ壬ΪС 
ʲô˵һ飡 
˹ʧĺŵ뿪ʱֻǴһ˵ģȴûġ 
ɣάΪ˻ȡ岻ɱ㣬ż޸ңû뵽˾Ȼһֱ㣬ģ 
ȵϰݵݺݵĵ 
άҵӣ 
˹ʧ˵ 
ȥ˰ɣ 
ȵϰѾ޴Բ䵶Ц˵ 
ȵϰ֣ȥɣ 
˹ó˷ȣѸٽӡ 
˲رɫ 
ؿʼҵĲҡΣͷĿѣֲ巽 
Ѫпʼ˰߰߻ƹ⡣ 
Ͽʼð˳ɶѵľ޴ش̣ش̴ŹŵѪ⡣ 
յĻư͵سһ㣬ٵĳŵ 
ԽԽĺӳҰʱǲŷһʯһȼŭʯ 
ȼŵʯʼ䣬޴ʼ͵س֡ 
ĵ⳯ȵϰŭȥ 
޼ 
ȵϰڿʼɫʯ;ײϵĳȵϰϮʱȵϰʹԼϵĿζ 
һֻֻɫķˣʼʯгȼŵķˣ˻ȵϰɱȥ 
ȵϰȫʼҵĲͻȻŴ󣬺˲ȫʡ 
޴صһںſ 
źȵϰƾűǵʵͺֵŻ˵Ϯ 
ħ 
žޱȵϰ 
뷨 
ʵ 
˽ʥʽͶħ˵ģܶԸ 
˵ͷ 
ãϡ˹޼ˣû͵Ϯȵϰһѣ 
˵ͷ 
û⣡ 
һ㲻Ӱ 
ںͻ˲ȵϰͻȻеһɼǿľ͵ػͷ 
һѾ޽ųβͣڿлһĺۼԼ˹ 
¡һʥ 
ȵϰ۾˵ 
۴̣ 
һâ޴ıħ룬ȵϰĿ۾ա 
һֻѻڲϵ 
.. 
 




һһʮ ռɱ 

       ϣ ῴűնɱĶħ֣ɫ䡣͵һ֣ߵķ˹ʦ漴һĳŻսеľӳ˹ȥ 
Ӻ󳷣ϳˣ 
ŶԷæŶ 
ã 
˵ͷиֽٴξ 
ſƶ޵Ĺĺڰʿʼӻս 
ϣ 
̫תɫ˲䲼ȫһԾվ͵سŶĹ˳˹ȥ 
鷨ʦԼսϵ˹ѸתŹȥ 
̣ 
˹Ѹٵ־һһ⳯ŷڿеķ˹ȥ 
С 
˹΢΢һЦĿŷɹ⡣ 
˹㿪̿Դ꣡ 
ķ˹͵غ 
ߣ 
˹û㿪ϸ΢Ц͵ػӶһɵˮǽǰ 
䵽ˮǽϣٶȴȻǿﴩ̡ 
СѾͷ򻹲Զأ 
˹ƽգˮǽʱ˱ǽ˲䱻ߡ 
Ļ򲻵ҵأ 
һڷ˹ 
˹ȫ͵һ⣬תͷķȥ 
һ 
˹һ͸ǵĺ⡣ 
ɫѪȪһӷ˹ĺڿеķ˹ԴİңǶߵķһ 
ӰĸֳɫĽָ֡ 
ģ 
硱 
սȸ߸߾ٵ 
ʱ޴ɫ޴һ㣬Ѫȵս 
ߵ¶ȺһɫǴӵﴫһӴð˳ 
ĪȣԶ 
պ÷ȣʼٻˮˣͷʦȵ 
Ī˹ɿóһƿɫҩˮοƿ󣬷ɿӽ˽֮ڡ 
ɫĶһɫĽѸٵӣ붾һѰ˹ӳ˽⡣ 
ʼʴƤ⣬һ˿塣 
 
ʹڴ 
ɫһڿһʡȥһ 
ϵһͶ໥Ÿº͸ʴζ 
ͻȻڰյһ 
۾͵ȫ䣬ɵĽƽ磬ʡ 
зӡɿĽ 
ʽ򽣹ڣ 
ʱһѽһѽɫķ 
߾ٵ˫͵غһŽ֮İͿĪ 
񣡡 
ʿѸٵΧڹߡ 
ŽĵʱͿռ·ڴ˿ͣ 
ʿĿŽɫĸоӺȫ 
Īܣȴʽĵʱ̶̹ԭأһ 
ĿŽеԼ 
ۣ 
Ѫ 
ĪȾؿڵĴ󶴣۾һʱ޾ĺڰ֮С 
񣬾ۻǶ 
ߵĵطʵ 
룡 
Ц˵ 
ɣ 
˫ֺʮһһ㣬һĴ˹塣 
ɢյ 
սڹµһ̣ɢȥеĺɫɢȥ̫¶źůھѪɱ¾ʿϣůůġ 
ֵǣ 
ѪģͷԶĺڰźȵ 
ɱ 
ʧȥ˹񱣻ĹѸ߽⡣ 
ڲƵĹУһ۾ѪϸѰۻס 
 
 




һٶʮ ۻ׺˫ĸ

       ˣһܵ ϸѲһʿͻȻͷ 
Ŷߣȥ 
Ҫһѣ˽ȥ 
խܵЩʪǺܾöûпҳʯ·˵ܾܵöûˡ 
ʿӿ룬ܵѲúõĻһһ 
ȼŵĻѷİĻԭһƬܵ 
ŻѣСĽ֮ܵУ۾ϸѰܵпɵĶ 
ܵвûеػأǺƽŻĳǰȥ 
ܵľͷһܷʯŵסȥ· 
ʯϵŹͼڣصͼ˵ܵҪԡ 
Ĵһңûпأ 
ܷʯţͷʿ˵ 
ʿǿʼŻƵĻǽѰš 
űʯϵͼڹͻȻĹķע⡣ 
Ƿͼ˰ϵǿŸʯͷ 
¡¡ 
ʯͷ£صʯŷصмֿʯǽС 
ʯŴ򿪺ӳһʯҡ 
ʯֻһʯͷɵӣϷһµĺӡһյħơ 
ɫʯɵĺӷŨħϢ 
ߵԱߣϸϸĴصĺӡ 
Ӷ˵Ŀ⡣ 
ɢŨعϢĺ΢΢⡣ 
ۡꡭף 
Ŷϲš 
ۻףۻףҵˣҵˣ 
ϲӣʱ档 
˫˫ˣҴؼң 
Ļžۻף˵ 
ֵǣǳȥ 
žۻףϵˮͷҳʿ˵ 
.. 
ڰ 
̳Ѿ˺ܶˡ 
ɯɯ˿»˹ŵĿվڱױߵ͹˹ 
˹˫ķھۻϣ 
Ź˹еԽԽ죬ۻϵʥԽԽʢ 
˹͵˫ۣȣ 
 
ɢʥľۻͻȻһ۵İ׹⡣ 
ץסǵ׹⣬˫꣡ 
񽹼ָżİ׹ 
͵طʱʢ 
ɢ޴еõ׹С 
ֽһգ׹㱻âֽİΧߡ 
ô죿 
ŵĿűͬ˯һ˫ 
򿪱ף 
ĽһԵ 
һǳ˯ǧ֮õ󣬱ױ򿪣ߵİɫе˫þòɢ 
˹˫󿪣 
˹ͬŵ˹ 
˹˵ͷ˫ĺ촽 
Žȥ 
˹ȵ 
õ˵ͷŽſһеİ׹ͬһ˫ϻһȦѸٵĳ˫˽ȥ 
ɫĺɢȥ˫ǲ԰׵ɫ΢΢һĨΡ 
ȿȣ 
һȡ 
˼ôľΥôۡ 
磬ˣ 
ڵ˫ʵ˫ۣȵһ۾Ϳ˵ 
ϤȻ겻ţôôá 
ˣ˫ 
ķ˫˫ӱ˳ĵ 
ţǶôˣ 
˫ΧİĻİˣЩŵĿ 
Ŷڼңҵǣ 
ӵ˫˫ǵķ 
ң 
˫գ۾ 
ţڼ˯ˣ˯˺ܾã 
Ŀ˫˵ 
㣬㣡 
վ˹棬Ŀš 
£Ҳ 
˫ȵĿѾµ 
㣬Һ㰡 
һֻһ˫Ļ˵ 
Ǻǣոճ粻˵˯ˣ˯˺ܾãʱ㰡 
˫ĸµ㷢 
ɫǲ´㣡 
¿˵ 
ѽ 
˫ĵİһ 
磬˯˶ˣôºǵı仯ô󣿡 
˫̧ͷĲɣ 
ܾãˣˣ˫ǴҶ㣡 
ĸп˵ 
ˣӻҵĲ½ɱ¾ĳһŭΪգ꣬εվ׷ѰԼΣ׷ѰǸӰ۵Цݡ 
Ҽǵã֮䣬ڰµ۹ʱһҸе..ѵ.. 
ǰԺе飬˫ɵľȵסԼ졣 
ֻ΢Цĵ˵ͷ 
ƣɫϵǵ˺ۣʱˮ˫ۡ 
ϵ˺սĲھ˼˫ֺԼϵһ˰Ϥ 
ǲɣƣɫζţΪԼ˶Ŭ͡ 
磬..ң 
˫ӵˮѾʪţŶ϶˵ 
֪֪˫㿴ڲǺúõ𣿡 
΢΢ЦЦ§˫ļ 
༸˿˸жط겻ɵĨĨʪۿԼͬƳ˼̳֮Уտʥļ̳ڣֻһ쳤ؾúʯõˡ 
̳лƵħƣɢķĹ⣬ͶһõӰ 
. 
 




һٶʮһ  

       ڰ˿ļֺŮһӵ֧֣Яλٴ̤˲½ءȻкϵ˹ʥŮ Զٵİ³ǣﳾ΢΢̾ 
ʱˮ谡ˡֻˣ 
磬ô仰һ 
Ц˵ 
.. 
һȴ仰ԭȷһ쵱ķ˸硣 
ҾǸˣŮˣ 
˵ſ˫ۣЦĳȥ 
ɫˣ 
ʵһɵ˫󣬼üŪ۵Цš 
߰ɣλǣǽǣ 
սİ³ʮֵķ٣ϳˮӶǿž޽Ϊƴš 
λŮõڽϡ 
֪֮ѾߵŸ߸ߵĳǽ΢΢̾ 
겻ˣ֪ôˣ 
Ժа˹ĸ֣Ǵ֮ܵУ㷢ķһֱС 
ֵܣ겻ˣ 
ѾǱԪ˧ĺƸպôڳһЦ˹ 
ǰ˹磡 
Ц˵ 
ڵʵǣʥ׶壿ʲôôʵ 
˹ŵȻʵ 
ǺǣʵΣԶѣ 
ĺ˹ļЦ˵ 
ԶԶԣ 
˹ʹЦŵ 
˿ɯɯ²μλ 
λ˹æŲμ 
Ǻǣضǿĸ𣿡 
˿̧֣Цʵ 
Ů°ãٵİµ۹Ůΰ񰡣 
˹ָǰߵ·˵ 
ţǾȸˣ 
˿΢Цŵ˵ͷ 
㣡 
˹æÿ· 
˹磬ǣ 
˹ֺ󣬴λŮ߽ΰ 
ΧϤһУǰ·ͷôĽ 
ص磬ﰲҳɳٵ׷ѰɯɯϢż˫Ժз·ǵӰһǰ 
ˣŮ룡 
ɷֵӴ˳ڹٵϵһ˵ 
Ǻǣˣ㰡 
ЦŶ˵ 
ӴɱôУͷҿɳܲ𰡣 
òЦŰ˰ֵ 
߰ɣŮڵǣ 
ţ߰ɣ 
һȥ 
ȥɣŮߣ 
ߵſڣͣסŲ 
£Ȼ޹Ů˵ֻӲһˣ 
׼һȥɯɯͰ˿æŽס 
Ļ󣬰˿ɯɯͬʱĶһۺ˫˹ЦųԼ޹ķȥ 
ȥɣˣ 
ѾԶλЦŶ 
ţõģ 
˵ͷ 
ƿЩصĵš 
֨ѽһŲ̤˴ڡ 
߸ߵıһλɫŮӣֻЩݣֻͷѾ˵ɫ 
ͷֱ䣬ڰɫɴϡ 
׵ɴ¹ 
۾ǰһ 
Ĵһ󳤾õĳĬ 
𣿡 
˵ڵĳĬ 
˲Լͬ˵ڡ 
һãأ 
һ𷢳 
Ǻǣ˵ǻˣ..ǡ 
˹һ˿ 
߰ɣ 
˺ܾ˵Ļ 
..Ҳܣ 
˹ҵı 
Ϊʲô 
һʧ䣬ʵ 
Ű˹ȴɱ΢΢һʹ 
..߰ɣ 
˹תһߣ˵ 
ƺܸе仰ʱеǷʧŨصʹġ 
һͷ¿ʧ̲ס޳.. 
ŽǰȴԶߵģǿѹеʹε̾һתſȥ 
֨ѽ 
źϵ 
תͷİ˹ˮ֪εļǽһ꣬Ĳܣܶ°¼İգҲܶǰС 
һžĴ˹Ŀڹµϣ 
.. 
ڶ糿 
λڰ¾¡صĻ߳˰³ǡ 
ˣһ·أ 
ͺ˹ЦŶһ˵ 
ţҲأ 
̧ͷԶϣܹһٻӰȴʧķûС 
תͷ΢΢һЦԺ˹ 
˾ˣܰһæ𣿡 
 
˵ 
˵ͷ 
ҰŽ˹𣿡 
˺ܾãǾóǷҹдõš 
˹ 
ȴ벻ü 
Ů£ 
˵ 
Ǻǡõģģһ͵ 
ЦŰתڵ 
ˣ;ǧһǾʹ˱ɣ 
ǰѾλŮЦ˵ 
أ 
˹ֺԾϰ 
ٴ̧ͷԶ˫һУͼ֮һ㣬һԶɱȥ 
Ů£ǲ˸ţ 
ϳ¥óŶŰɴİ˹ 
Ĵ򿪴Űٺζż㣬ŤŤּԾȻֽ 
Ҵ߹ 
ǵڼĿ 
粻µ 
ССļįĳ 
ǡʯĽֵ 
죬µĴᡲ 
ССĴ 
յĴ 
ҲǹˣǸ͡ 
ֺֽڰɴµѾᣬʵ˫ԶʧߵӰ˹óԼϵɫɴķſ 
ɫɴӳ¥Ϸ䣬紵ʺĺɫɴƮڷУԶȥ 
ȫ꣩
---------------------------ûϴ֮ݽ--------------------------------
Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ