Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ
---------------------------ûϴ֮ݿʼ--------------------------------
֮ӡ
ߣƼ



һ ħѧԺ
һ 

       峿ۣôⰡɹҲòƤsighΪʲôҵҪأcryÿ϶Ҫ̫ɹ棬ûۡĴӴ 
ˣˡԷɣҪѧҪٵˡ 
ˡ 
ҵķӳ죬Ҫ˶೤ʱشĻǳ̾ͻɳˮϵħˮˣõ壬ˮϵмħʦŶ򵽵ĻҾͲˣʵⲢҪԭҪΪһرʱѱӴʪˣȥɹʱǼЦΪ򴲡ءԩ 
ˣ˽һ±ˣأȻǱ˹˽гڵĴ½½ߵﲦ½Ψ½ʣµĵȻһƬˣ½ңֱԴǿ·ʿ֮޴ڵħ֮ 
·ģռ½߷֮Դۺ񣬹ǿսʿΪħʦΪʽۺ񣬴·ĲģʵҲǿģˣ磬Ҳ̫ȤҲ½ϵǳΪƽ֮ 
޴һʿϵĹȣֻħʦսʿΪ޴½ǿģеģȫмʿϳƺŵʿɣûκϵƽԭûκξֹܹǵĳ档 
˵ҵҹʵħ֮ÿһ񡢼ʹƶĹ񶼻ħӵдħѧԺʮÿѧϰħȨȻǰҪǮѧѣʹûǮƽҲɴ塢ĳϽһЩħ֪ʶڵħ׶Σһ׶ΣħѧԺһ㶼ǣĺӽѧϰΪƣڱҵʱͨԿԵõħѧͽħʦĳƺţҪ˵ˣڶ׶ΣмħѧԺڳħѧԺıҵƾ迼ԵĳɼɼԽõȻ͵õħѧԺнѧϰмħѧԺѧ꣬ѧֽУֻҪȡãѧ־ͿԱҵȡмħʦ֤ļ¼ҲҪͨмħѧԺһ㶼ҪʱͨСϼͥ˶ǵмħѧԺֹͣѧϰħĽŲмħʦڣ򡪡 
׶Σ߼ħѧԺ˵ͨмħʦ֤ͿԵ߼ħѧԺѧϰˣ߼ħѧԺѧϰҪͨħʦĿˣͨſ԰ղԳɼӦѧУͶ涨ǵ߼ħѧԺͶѧԱһʲκѧѣһзɹ֧ҲǱħʢһҪԭ򣬸߼ħѧԺѧǻʼħѧԺֻħõ˲ſԿ룬ҿ˼ϸ񣬼ʹǻӡҲ뾭˲ſԽ룬߼ħѧԺҵձҵԵĳɼõ֤ͬ 
½ҼŽᣬΪйͬĵˡǾ½ħ塣 
ߵĴ½ֱħͳεʥ۹ͳε۹ħƣΨһĲͬǵ۾ɫģħԺöҰʮ㣬İħʹߣ޷ʹħģǿȷõħߣ˵ƾűɾ޾ŵսΪ¡ 
½ɽ԰ƵսʿΪۣɽʷǿҪ˹ҪҪħδԽ׳һ½లԪħΪϵ⡢ˮ𡢵ء磬ϵԪħ⻹һЩħٻħռħȡ 
ħʦȼΪϰħʦħѧͽħʦмħʦ߼ħʦħʦħʿħʦʹ˵еĴħʦ 
ħȼΪΪħΪмħΪ߼ħΪ䣬ҪϵħʦͬʩչܵһʩչħʦǴħʦڴ˵г֡ 
սʿȼΪսʿмսʿ߼սʿʿʿʿʿʥʹ˵еս 
ȼΪض춷ʥ⣨߽һħ 
ٻгɳκ͵ȼ֣ȼٻ޵ȼԽԽǿ19ɳμΪϡ٣ҳɳٻȼٻ޶ԷƴԷԳɳᡣ 
ǮΪ1ʯ=100=10000=1000000ͭħʯӸ߼ͼϣ࣬죬ףڣ̱ͽܵɣҪඡ 
һµžҪʼˣʷľڳķת



ڶ¡ѡϵ

       ҴҵİҾ͸ϽӼҳȥѧඡ 
ߣٵˣʦ»ӡ󣬺úѧϰħ·עⰲȫѧϿؼҡ(˴ʡԣ) 
⼸䣬ҶܱˣĹĻůůġ 
ҽгꣷ꣬סڰ½ڶǨDDɭƳǱߵһСڼﻹȽϸԣϰ֡ӳԾͰ͵˳ɭƳħѧԺ飬Ѿ꼶ˡСҾͶħܸȤ裬ʱҲֻѧһЩ򵥵ĳħͻħۡ 
ҪʦѡѧҪħзְˣÿħʦԼҪħһһϵħ޲ϵħѡʲôsighұȽϲϵħ־̫Σˣҳеġȫһͻѧʲôأʲôħȫ 
С 
ˣϵħȽϰȫŶʦ˵ϵħѧϰ߼ħǰϾûйħ϶ǴƷģӦòʲôͱ˱ԵĻɣٺ٣ѡˡڰǳħÿѧԺеѧбԼʵսȷԼħˮƽҵħˮƽܵûʲôǵ꼶ıԣһ㶼ڣ꼶мħѧԺֱԡ 
̫ˣҪħѡʲôأϵħˣʱѧ㼲ϵħʲôģͣٺ٣ԣϵڿҲû˲תĿɣ˵иħʿÿռħһתˣأ˼ҿħʿǿռħãѡռħɡ 
ˣҲһ 
Ĺϵħʦй֮֮Ƶģɴ󹫳û˵ħƣѡݺ½ĹϵħоܵĿռħ 
ţԺȫҸĹӣٺ١ 
 
ᣬأһ 
ҵھӼͬѧ峤ĶӰرıߡ 
ѡʲôħûС 
ˣ޹ϵħ޿ռħ 
ķ񣬺ٺ١ 
˽Ŷ˵㶼֪Ϊʲôѡϵ 
ЩȵĿŰءǵȻǡȫһ 
ᣬˣѡʲôϵ 
ˮϵħ޿ռħͦظһӡ 
ռħҾ֪ΪʲôȻһΪʲôҪˮϵħ 
Ͳ˰ɡСǵĿҡ 
˵Ϊʲô 
ˮϵŮӺܶŶûʲôҿ۸ǣǵĺóԵģٺ١ 
ôСôһȥ֡ 
Ҹ߸ߵͷʵҲĶתһ룬ȻˮϵŮӱȽ϶࣬ԺмħѧԺԺҪ۸ŮӣǺǺܲҵŶ޸۸ѧԺУʹģٺ٣СԺˣҲĿŰء 
Ҳѧˮϵɡ 
Ϊ˲ҽҴȻ£ҡ 
ˣֻҪԺŪĺóԵķһҾͲ֣òá 
ãû⣬˭Ǻء 
ѧУˣܣҪٵ 
ɭƳħѧԺɭƳħѧԺѧԺռأƽףкܶغ͸ϵĽѧ¥ҺͰضǣѧ 
ûٵҪҪվˡš 
˵ˣˡŵȻǵİΣĻϵ߼ħʦʦඣǺģûʲôǼҪõС͸˸ŵţ 
ͬѧǺá 
ʦá 
һʱûˣΪ˭Ҳûɽ緢 
ͬѧǶԼѡѧħûУ 
ˡ 
ãһһĵǼǡ 
ҵǼǵʱѽĿҡ޹ϵħ 
ǰʦ 
֪֪޹ϵħĳרΪõɮˡ 
ΪʲôҲ֪ 
ԭڣǰ½ʥսʱѧϰϵħкܶ࣬ΪϵħħİħĿǣѧϰϵħ༸սħʦеϣϵħмʹһĳõħҲһ˺ģϵħͰϵħлࣲӳɵĹܣĽ죬ڣûսǰݵӶˣϵħ֮أˮ𡢵ءϵħãҹϵħڳмʱ򼸺ǷƷħԳнǴѡˮ𡢵ءϵħҾƷԣˮϵħȻԴڹϵħˮϵħĹħħȽƽԼʹѧƵŮҲ˹ϵħֻгкƽɮ޹ϵħ 
һĺ˵ЩȻ֪ˣʦԺΪҵġȫһһǺܿ϶ѡѧ˹ϵ 
ˣеͬѧѾѡԼ޵ħǰѧ찴ѡħзְ࣬¿Ρ 
ye¿ඡ 
֮ӵĹϵħѧϰҪʼˣ콫أĿԴɡ



¡ҵʦ

       ųɾ͸лصңѾˡ 
ˣϿιԲ԰ 
Һܹ԰ˣҽѡҪ޵ħˡ 
ʲôǶѡħˡ 
𣿶Ӷǲѡķϵħ 
Ϣϰַɿ˹ 
϶ǣǶһѡˮϵħԲԣӣ 
óϣҡ 
ˮϵмħʦϰǷϵмħʦΪʲôħҸճʱͿʼˡ 
ǳϣۣô죬ҲСԴһתˣôشǰɡ 
ǣǣǣѡħȲǷϵҲˮϵ 
ʲôǹͬþȵҡ 
ѡʲôѵϵϵТСӣȻѡһϵµ㻨Ǯûˣߣ 
Сƨƨǲˡϰвҡ 
ûûУְǲҪѡҲǻϵϵѡħǹϵԭģҿɶΪǰ 
ʲôΪǣ 
ѽȻΪǣҲΪǼҵĺŶ룬ѡˮϵħְֿ϶᲻˵ģѡ˷ϵħأ϶ҲĲңϵҶѡϵħǺ˵ħΪᡢҵȻѡˣΪӢΣߴ͵ϰֵȻҲѡͷϵ˵ϵħҾѡ˺ȫҶ˵ĹϵħҿΪǼȫԱҸŶ 
һ˵һĿϰ衣 
Ƕһۣ߹ᱧҡ 
ǳùŶΪְˡ 
ְҲ˹ǻڻֺгҺϲû뵽һƪϹñͽǺתˣٺ١ 
ԺһҪúѧϰҲҪ߼ħʦŶ 
ǣְ֣һʧġ 
ͻȻʲôϵħڳм׶κûйħںѧˡ 
ûϵǷİɣһΪ߼ħʦġ 
ΪҲŲôѾҪҲѡϵˣٺ٣Ȼǰ˵ɡ 
ˣԷɣΪǳѡףһ¡ 
һҹ޻ 
ڶ죬һͱ̫ϽԹ緹µˡ 
ȥѧˣ÷ְˡ 
ˣ߰ɣ 
һǲŵ˽ҡ 
˽ 
ˣͬѧǰˣǿʼְˣѧͬѧѾѡԼҪ޵ħңѡϵŰ࣬ģϵ࣬ˮϵ࣬ϵ࣬ϵࡣÿλͬѧڵİ༶˭˭͵Ӧϵȥϵħǲɵġ 
ɣôûйϵࣿһʺв 
馡ɻϵ࣬顣ɭϵ࡭µ¡ˮϵ࡭ 
еͬѧԼİ༶һһȥԼϵȥˡȳһͬѧȥԺ 
ҴȥʦѡǣûѡĹϵѧУرΪ㰲һλʦרŸ 
ɣרŸһҪǸƢõʦǧҪģҪҾˣҿûٳŵĿడһţһߺʦ߳ҡ 
ѧԺʦİ칫¥㣬ףⲻУ 
߰ҽȥԥңһ¡ 
Ŷõģʦ 
һУҾͿڰ칫У΢΢һЦ 
ʦǰѡѧϵĳҸһ£λ޿ռħ޹ϵħģħʦϯꡣʦ 
˳УһԺʦһͷӣһȾӣɫħʦۣؿڵħʦĸǣħʦȼԴӻϿÿһͻһǣħѧͽûǣŸŶ 
ʦãԺ󳤹⺢ӾͰиˡ 
ʦÿ 
ǳԺҺúѧϰħҿǺģϣܿ̿ѧϰһᾡҵѧڸ㡣 
˵ʲôѾĿˣΪʲôһ㣬ԺҪڻˣ˲ˣ񰡣ǲƽ 
ллʦһŬġ 
ԺҵĿӶˡ 
ڻؼҵ·ϣµҺ˭ѧϰħΪҵӣҴţ˵һλܺͰʦµĽĲˣ˵ǰİκŶף׹ϯꡣͷ𣬰ֻܼϣڽϯꡣಡԺܸϿ 
ڳԷϯꡣ˸磬˭ҡʷѧҶϯꡣǣûеĴħʦϯꡣΪ֮ڶͯʱõļʵҲûĺƽ 
νļʵĻôµأԺѾΪħʦĹ֮һϯꡣֻҪԽ



¡֪ʶ

       ڼˡʦóŭ۾ҡ 
ʦôﰡԲңˣ 
ʵǺ½ֲʦѧУſת˰ûҽȥû뵽ˣ²ˡ 
Ȼˣһ񲻺ãħʦҪľǾɣ̸ѧԺܣȦѡ 
û취ܰɣƵĿʼ𲽡 
ϯꡣ壬ҵٻְɣҵˣ⻢ 
ǣޣÿѧϰħ˶ԼĻޣԶٻ޶Ծĺܴ󡣣 
ҪܰҪǱ׷ϵĻԼ֪ô 
űҴ󣴡Ĺ⻢Ҷʱѳ̵óˣɿǰ塣⻢ǲĸңҪٶһ㣬һ֮мϵħΨһĹħͷ˹ŵ̼ӿ첽 
ҺòŶ 
ڣͬһ·̣ʦȻʴȵϢˣӡ 
ҵôôడ 
ˣϢ˰ɣǰѧЩʲô㶼ʲôħ 
ңһ 
ʲô 
ûˡ 
ѧ˸ 
ţʦħĻ֪ʶһЩת⡣ħ֪ʶȻһͿϿδ˯תҵǻشĺܺáϾһǺܴŶ 
ʦУӣ̾һ 
ôôѧֲʦҺúùܽ㣬Ȼ֪ĳɼǵһû뵽Ȼززˣ¿ΰɣϲٵ ĲҲˡ 
ʲô¿ôۣڻҲ 
ˣͥҵ˵ŵݹ顣 
ҽӹһһдšħ֪ʶһǡϵħＰ⡷ʲôҲɻĿ 
Ҫѣħ֪ʶ죬첹ԭµ֪ʶҿɲҵѧȱ˵ĲһԺĽ̲ģҲԿˣؼҰɣ 
ʦħ֪ʶⱾȫҪ𣿣һ֮һϣ 
ȻˣҿҪ飬㻹͹⻢ĻԲ 
仰ʦתؽʦ칫¥ˣֻʣһҡ 
ʲôʦֱħ34ҳһһ챳ꡣ 
ܲ޷磬ڵĶԱȡ 
صҰְ趼ûڣǶȥϰˣְǸʦǴʦ 
óħ֪ʶ˷ȻҺһħǳͷҵȶӻתɣʲô취 
̫ɽˣҲиŬ£ڱˣҳҳţҳǱܱ갡 
ϣ˭ô簡ƽÿˡ 
ҡ 
Ͽ˹ 
ӣôô簡ôˣûɵģǲǷʲôʦ˵ˣ 
û衣뵽Ǽɵҵ˵軳̲סˣϾһǸֻУĺӡ豧ʣôˣ˵۸𣿡 
԰԰ҵʦᰡҵҸͲɵ巣ҡ 
ʲôҵʦô巣ˡ 
µİѽѧ˵ˡ 
㲻ˣȻ֪ѧϰôãҲû뵽ȻѧϰֵزȻ֪ʶûѧᣬʦôܶԣС棬Ǹиʦ̹ܽܽ㣬ðְ軵ˡ 
˵Ķԣְֿʲôҵʲôɵġ 
ϰҲˡ 
ҵҵϰЦˡ 
ҵɵӣƽͦôˣȻⱾܺ񣬿ҲӲȥϰָ㡣ţϰ־Ϳʼβܰⲻɵҵɡ 
㿴ⲿҪ˵ħӦõԭǵԪأԪУ֪ҪôóħأǾҪúõĹͨõԪϿ㣬ۼߣȻͨۼħԪתΪҪﵽĿģħ㿴 
壬ϵԪǰҵĺҵߣѰɡܡְһ߽һʵʵҡֳɼ֣ÿֶҪݣȻûֵԭʵʸҽְֵָͨ㣬ҵţҲҶħȤ 
   
ˣѾˣʣµһ㣬ɺòá 
õģְ֣û뵽ħİ˲ħ֪ʶҲħĺСһϽ֪ܵʶǰƹȥģѧĻࣩ 
ǰǰְ費ãѧϰ̫ˣԺְһ㣬ǳԺһΪһħʦġ 
ְҵͷĿҡ 
ְ֣һúѧϰħġ 
֮ӷԼ֪ܲĺ׳ȷʵԺĳħѧϰˡǱƵģϯꡣڣ벻úѧٺ١ 



¡ڤ˼

       ϰֵĸڻħĻ֪ʶ 
𣿿컹˵㹦 
ҸһʦͶҽ˿ˣȻҲ˵ԴҲɿɰɰɵĶˣٺ٣û¹򣬽첻óˡڹϯء 
ҸʦѧԺԺһСƽǸʲôħ 
֪ʶѾ˽ˣԺҪϵĳʵԼ֪֪ħСȡʲô 
ħĵȼ 
ܷ߼ħأ 
ﰡ 
ϻʦһ 
Ҫʹø߼ħͱǿľܣĻ֪ʶѧˡӾõİ취ͨڤ˼ӽ쿪ʼδģ͸ڤ˼Ҫȥһ׶Ҫһ 
дϲڽˡʦһ仰ְҴ˵ 
ʦ޵ĿǿռħȻֻǸħʦҪ˲䴫ͻǿģͻ鵽͵͵ŵȫܹھɡ 
ʦвš 
ڤ˼ʱҪУȥȻйԪأǣľͻ𽥵ӣߵʱÿҪСʱûУһľĻٺ١ 
ħĻҵĶˣÿСʱҡ 
ڤ˼֪ʶУѾ֪ôˣڤ˼ҲһɵģԵͼȥ飬ϲڤ˼ЧӦûһЩһͿʼħľʹá 
ˣ㿪ʼڤ˼ɡ 
ע£ϱۿʼҵڤ˼̡ 
 
ħȻˣһ޷ܵáôþô鷳أֻȥͼݿˡ 
ѧԺǵͼݣҷ˺ܶڤ˼飬ڣҵҪġڽˡҷŸոڽҵһƤ飬ѾܹˣߣȻǣǰһλϵħʦдģ˵ֻҪܸܵҪۼħԪأʲôƶǿԵģ˼ӣڤ˼ģڤ˼ĵȵȡ 
ҿڤ˼ˣôһ˵źſȫָ̫ˡ 
صֻһ˵ĽʦǸСƽҰ˵ģڵϣԪһſеĹԪأҸеΧкܶϸСĹ㣬ΧңǸҵĸоǿݣͰְ豧ҵĸоһ 
ǹԪ𣿡ھš 
ҸеһɺůΧҡ 
Ԫ尢ǣǺãǳԺҿԺһ𣿡 
һů 
ԺǾǺŶ 
ҸоеĹ㶼ѳһ˿ϸϸĹ˿ҵüĻ룬һůůΧңڵĻһῴΧһ㵭İ׹⣬һֱ˺ܾãҲ֪೤ʱ䣬𽥸оҺЩԪͨüγһͨůůģҲ֪˯ˡ 
Ҳ֪ǣҾȻеõ˹ԪصϿɣڴ½ÿһħħʦͨܵΧԪأȻǿпǻ۵Լħģħǿ𲽼ԼľԴﵽĿģұڤ˼ģҾȻֻôܲѾͿȻͲǿԪһˣͬԪؽʱ¶ҵĴ棬ȻùԪϿҡӴԺħľۼٶȺͻָٶȾͻͨ˵ģϣҺ͹Ԫĳѡ 
֪˶ãҸоңԺ۾һȻ衣 
裬ôŶ 
켱ˣ㻹ûؼңҸղŵѧУУУ˵ӦϿΣѧϰҲҪ̫డ˯ˡ 
ҿһߵɫȻѾˣҸоҺһСĹ򣬿ڤ˼ĺܺҲĬĬļһԼħԭֻһħȻ˲٣ѾһСˣۣЧôð̫ˡ 
ϿؼҰɣ˰ɣôùĺø˰֪ҵʦͲڣֻ˯һѡ̫ˣԺͿ˯ˡ 
صҳһصԼ 
ǸţȻôð취ǺǣҲˣҵħˣҵħǲҲӦúһˣԡ֡ 
ҳ壬ԪذΪǵǰһаɡ 
óΨһħ 
ҵҸеһůüĻ룬ڵħһӿ֣һɫĹв͵ĹߣȻһ㶼ۡ 
ۣЧôðǰֻϲһѵģye̫ˣҵѾﵽõЧˣҸееĹάȣԪҲϵĴüӿ룬ħһݽߵļûУħ˵Ļָٶˡ 
̫ˣôϰԺԲڤ˼ħˡ 
ˣ˯ɡ 
ڤ˼ķ˯ɣ˯ĺ㰡 
ÿճ̾ǣ𡪡㡪ѧУҿʼڤ˼˯ϻصҳֿʼڤ˼ 
¹ȥˣҲϵġŬ£ڵħ𽥵ǿѾˣ 
ÿڤ˼Ҷо͹ԪԽԽˣǾҵĳ΢ػңҾǵĺһǵĻ 
֮Ӿһ޶ڤ˼ҲΪħʦʱ޾ħԴ 



¡ּħ

       ϣ۰ڤ˼˯Ҳ֪ʲôϮ 
Ժ۾һ׳Ұ 
ħҲг 
ʲô˵ʲôոջʦɭҡ 
ûʲôʦˣҺŶ 
ħô° 
Ҷͷð亹ŶҸղ˸جΣμöħң˵ôʦôܱΪħأ 
Ŷ𣿡ʦɻ쿴ҡ 
ڤ˼ȴڸ˯ðϯꡣ壬ҵٻְɣҵˣ⻢̸ҳȥܲ 
ҪʦǺڤ˼ղֻۻˣС˯ôһСµġҿɲܸڤ˼˭˯ 
ҿҪһ¡ 
Ŷߵʦǰ 
ʦĴԪռ䣨ܴƷĿռ䣬мħʦϿʹãħʦħĴСȡһħħʯħʯһ֣רżħõĳħʯݸҡ 
ҵ壬Ԫذҵٻ۵ǰаɡ 
ҵ壬Ԫذҵٻ۵ǰаɡ 
Ԫػ۵ҵüĺڵĹԪںϺһӿеħʯħʯĹΣ𽥼ǿҲϽڵħ뵽ħʯ֪ħʹü۵ķﵽƽ⣬ħʯĹյ˺־ȻҵЧˡ 
ʦˣû͵û뵽ħȻµʱѾﵽħʦˮƽˡÿУСʱڤ˼԰ʹСʱڤ˼ҲôõЧ 
ڴ½ϣһ£ڿҲҪڤ˼ϲſܴӲħħʦ 
㻹һϰϵħŰ 
ǵȻҿǴŶҲҲ 
ʲôʲôҪԺı֣ħʲôãӦ״ʦҵ̾͸һˮ 
ʦͻ˹⻢ҰĨ˰亹ؿˣҵľû˯ٺ٣Щ죬Ѿڤ˼˯ˣоǰ˯Ҫܶడ 
ҲˣϿؼҰɣ쿪ʼѧϰϵħŴҸǱϵħ 
õġʦټһƵܳҡ 
ȥıӰʦ¶һ˿ЦݣӺʺѧϰϵħ 
ʦ磡ΪԲ뵽ԼԲܲˣرãľˡ 
칻İ𣿡 
ˡ 
ãǾͿʼѧϰϵħˣܶϵС߼ħɳħݻģѧϰħǺҪģѧϰһħܡ 
ܣ 
ԣѧϰħ֪ʶӦ֪ϵĳмħ϶ͻָģܾǹϵħķħ 
ϯꡣ壬Ԫҵٻ۵ҵǰ赲һеаɣһ㵭͸γʦǰܿ赲һħĽʱĳ̸ʩߵħԡ 
Ŷҳ壬ΰĹԪذ۵ҵǰ赲һеаɣ 
ԣˣӦҵٻôᡭ 
һʦĹܳҵǰʦĻߡ 
Ĳ԰ôЧȷã 
Ҳֻ֪ǾùԪؾҵĳһںǻҲӦĿ˵Ծˡ 
ʦҵһ½ǺղõһҲĪˡ 
ʵԪΪϿңҶǵ𾴸ԸԲŻʦȻǴħʦ޹ϵħģһҲûбϵԪϿɣȻ޷ﵽͷŵЧˡ 
ãھܵЧɡ 
ϯꡣ壬ˮҵٻ۵ҵǰǰɡˮħʦĴﵽħʦʱͿϵĳħˡһֱ׵ˮҳ˹Ҳŵı۾оͷŵĹһ𶯲ûʹһˮѾʧˡ 
ҵĹܻ 
ʦʼ˶ҵĳħϵĳħϵĳҵĹܣһʼֻ𶯶ѣģħָٶȸϲϹĵٶˣڽӽٽʱҴʦʦҼֲסˣҰɡ 
ʦŽħ 
ĹЧһҪǿ٣ʹҲһЩɡţʦʼ̵ҹܵʹ÷ˣ磬ֻҪȫλĹħľ㣬ʵڶ㲻ȥùܵͿԴļħġ 
ҿʼҵһϵħѧϰڽģ죬ÿʦøֳħҽйϤԹܵʹáɰ۲ˣʦѧʦû˵ʲôֻٻĹ⻢̱ʾԭĽѧáħʦò׽ڤ˼أɽģҡעħǲ͵ˣõǣ첻ħĵĶֻҪڤ˼һ£ڶˡҸоϣħǰٶȸд 
ΰĹ֮ӿʼѧϰ



¡ռħ

       ʦΪĽ̵ڰҵħˮƽһʵķԾħѵѾԳħСʱҵĹˣÿһѧУǷڷҽƣʦڤ˼ָħڼҵħը 
ѧϰȫǹϵķħǾʦŰ񣬶ҾһССɳÿ챻 
ſڣΪԼһħȻڹܵʩһ⾵ķħ⾵ħʱѧħϲһһķħӦõķǳСĿħƿţڶˣÿһžǿըŪĻͷһ㶼Լӳֺ÷ħڽҡ 
ʦ硣 
ӭҵһ֮Ҽæһ࣬ù⾵бѹ֮һߡΪʲôбأΪȻ⾵԰ѶԷħǶҵħĺܴ󣬶бͿԴٶԷħЧܺáҶЩħĿѾǿˣһҶѹܺ͹⾵ںϳһͶƾۼҵ֣ҸйܣȻȫλأڹԪطǳܼǿ˺ܶ࣬ҿԷħԷǳãʦõʽмħңڶʱڶ޷ҵĹܡ 
ӳͦħǾʱһˣӽ쿪ʼǿʼѧϰռħʦҵħϣܺúѧ 
ۣռħҲԺˡԺͲͷˣҿҪúѧŰҾһռħؼңٺ١ô𣿣 
ȸ˵һ¿ռħĻԭռħΪƶûħ͹ħƶħҪԼΪħĸߵ;תƵľתƵ׼ȷԣһ˵תƵľԽλõ׼ȷԽǿƶռħĲԼľԼҪȥĵطȻͨ򵥵ħ崫͹ȥΪ̾˲ƶ˲ƶʹģ˲ƶ̾˲ƶһȽϳãҪ˵Ĺ˲ƶʹģ˲ƶõҪڶԾҪܸߣ׼ȷԵܱͣܿԤĿԶٹҴģ˲ƶҪħֲ֧ſʵ֡ 
ʦʦǻ˵׶ó˲ħලѧϰƭҵඣ 
һС˵©ˣʦ¶εɫҺúѧħô⡣Ϳʼѧϰ̾˲ƶħħдħʦϵħ;ֵ֧ĻڣֻڴﵽκԼȥĵط 
˵ţʦͻȻʧҵǰ汻һ£ԭʦ˲תһתƵҵıۣ氡 
ʦôûﰡ 
Ҫ㽲ģ̾˲ƶǳĶ̣һֻ֣ҪƺħָȥĵطĬһǸ־Ϳˡ 
ʲôְ 
ߡ 
ô򵥡 
԰ɡ 
á 
ҿʼо񣬰ĿڽҵĽ䣬ĬߡҾ͸оವһ¾ͻ˸ط 
ô¿տյģϣͨˣˮȥˡ 
ˮǱ˿ˮʲôѽһ㶼ãҲ̫˰ɡһصҡʦǱӣҲ¶һ˿Цݡ 
֪˲ħԾҪж˰ɣڴ͵ʱһҪУһܾͻܶࡣúϰɣ봫Ҫһ㲻 
ǣʦ 
ʦˣһƨڵ£ôҲǰЩǿ벻ħѵˣΪҵġȫһҵһҪúﰵžġ 
ߡҽ͵ľ붨ǰ׵ĵطιȻɹˡ 
ߡ ߡ ߡ ߡ ߡ ߡ ߡ ߡ 
ҲͣϰŶ̾˲ƶֱħֲ֧ͣ¡ 
ЧŶѾԽԽˣ⣳ƽ׵ķΧһѾ뵽͵ˣyesˣϢħϲ𽥾ͽڤ˼˯״̬ 
쿪ʼҾͿʼϵϰ̾˲ƶΪѵħѵδҶȥÿ绹ҪŰСʱȻϰ̾˲ƶ𽥽ƶķΧ󣬴ӷԲ׵סססңŬѾԴﵽ̾˲ƶļޣڣ׷Χתˣ׼ȷȷǳĸߡ 
Ҵȥµѵ 
ҸʦѧԺĺԺֻԺԲƽ׵ĵطȫװ˸ߣ׵ľͷӣÿ϶кֵܴ˨Ŵ 
ʦЩǸʲôõİ 
˵ˣϰ̾˲ƶİ㿴šʦڣȫӸ߸ߵļڳд治סҡڡϸˡ˵ʦһ˲ƶ͵ﲻϵ˲ƶʼղˣӺʦת⡣ 
ȥɣԺϰһù⻢ġ 
ʦһСɡ 
İɣûµģʦĻָħǲŶҪҲС 
ãá˿ֲĻҲбԹˣڡûҾͱɨ˳ˡʦ̸˸ĻְָƵڡҲϵҲ̵ıɡС屻ħĴݲš 
ֵҳÿ˰ĥȷԽԽǿ׳ˣʦ˵Եÿп෽ΪˣֻȱԼȥԼõİ취ܡҵͦϵġ 
ÿڣѧϰħ֪ʶҲѶȡνѶҲûʲô޷ǾʦҸȫλмħʲôġ 



ڰ¡ħ

       ʱ죬תۼѾˣȻÿܡ˵ĥһ㶼ûӰҵߣ.أkgһͷɫͷȻҵٲǺƯ˹˹ĵĺܿɰ˺ҵͬѧʦô˵ְ˵ҵٷֿãۺÿʱƳ죬˵ŴĲðѰְֵĻҴȥ˵Ǹ˰ȻѾˣһ㶼Ҳµĺۼ 
⼸ȻִܵħĽ̵òϣҴѧ˺ܶħߵٶðְǳȡ 
ҼѾȫܿĽˣչ˲תƣֻܿһӰӣʦ޷׽תƵ·ߣߵĽħѾȫ򲻵ˣڵңѾ󵱳Ϸһϰһ߳ʦüζø߼ħʦֻãħǿռϵģңĿռħ̫»ٵأԾͣߵǣȻѹ⻢ɵ׷ңҵĶ̾˲תƵĿѾ¯ĵزˣʹʦҲץҡ 
ħ;ٶȷǳˡͬʱùܺ˲תѾԼ֣Сʱϡ 
ʱѧħֻоٱȽصϲġ 
ϵħ 
ܹϵȫλħںõĹѾˣ 
⾵ϵħҾߣѾԷǶȵķȫλ 
ԴĹϵħСѾӽ߼ħˮƽˡʦô˶ħ޲ڣòˣ 
ʥػԷ֣ͼھħħһֿǵ˻ҡ񣩵ȣԸк壨ߣԾʦƨʱʹãЧŶʦ֪ģҪ 
ϵħ 
֮мϵħΨһһħԪػ۳ɼ 
ν 
ϵָħ 
ָͼĻָħһкܺõЧƸðʲôҲԡҺܺѧħΪԴһħԺҺһȥΪơҲǮsigh 
Ƹֻ״̬õġ 
ռħ 
̾˲ƶҺóŶڣ׷Χ֮ʲôħҡ 
˲תƣѧˣûùҪһҴ͵ħҲˡħĳ޺Ŷ 
СʹԪնռħеĽħҽħģ˺ΧĿռЧΧһ壨ħѾʦֹʹˣΪһİˮڿԷһ׳ҵĴԪնɸħⲻ󣬲ʦ˵ħķɺħܳܵĻܰԼˣȻ϶ҪԪնſԵģҲҪá 
Щڻˣʦҵǣһܹ򣬶ķĻָħĩĽʵʦһǺģڷƶħ츳ҵ˲תħĿƳ̶ѾħʦҪˣԴħܵ˵ǽħĻҵʵѾӽ߼ħʦˣҲǳĵ˭ö̾˲תôأ򲻹Ժۿٺ١ 
вʱҾҪҵڿħˣȻѾĥˣʦȫλмħǾŪҽƣ뵽õĽٺ١ 
Ҹ˵ǣһңʦ˵Ҫȥ׶ˣҪȥܳһʱ䲻ҵıҵǰѧУúڤ˼ǿħûھûħѵˡֱðݡ 
Ժʱֿ˯ˡ 
һǾҪеĵһսˣһĿԴɣҲҪллλѵ֧֣Ҷᱦ



ھ¡ؼ

       ѧɰڼ˯ˣѧУ˯ľĸоˡ 
˯ 
ڵϣоʼſеĹԪأǵĺǻ𽥽硣ڵĹѾռо2/3ˣʦ˵ҵħѾʩţħΪ̫С̰ãԾûмħ˵ȵмħѧԺѧħʦӦħһ˵ãħħʦΪħѧͽʹãħħʦΪħʦʹãħħʦΪмħʦʹãħħʦΪ߼ħʦʹãħħʦΪħʦʹãħħʦΪħʿʹãħħʦΪħʦܵʹãħǴ˵еĴħʦˡ 
ʲôʱˣ˿ɫ춼ˣؼҳԷඣֻлұı߳ѧԺҵķȥ 
ɭƳǣѭÿѧС·ţҵСºڣʩһΧͬ磬費֪ʲôóԵŶйͷȣҵŶŷʢֱ죬еˡ 
ͻȻҸеΧ¶ȶˣۣô°˭ûϵħأͻȻһҶۣʨޣħޣûڳʱ˶ԼĻޱΪħޡҵѾе㲻ʹˡ 
ѪĴۿңܺҸղŵ뷨һֱ졣 
ʨ磬һСŶɲܳҰҿĻ䰡ûʲôģҪһؼҸõԵģҪһû˵ʨѾҡ 
ó˲תƣϾǰ⻢׷ĴˡһʨĹһзһöʵǰѸղŵγɵĹù֮͵УȻͻᱬγһƬܴĹħʦźš 
ʨ㣬ܰôץץ뵽һ˲תƣʵˣһǺĵģʨҲܱȹ⻢ħɣħ֮ǰû취ħ֮ǰ˲תˣһתףҾתüαٺ١ 
ȰΪ˰ȫһҼԼķħԼһ䡣ȵȻʥػˣԹ˿ѻʨɢȶȸ룬Ȼٻܡ 
ʨ˸Ĭһ֮ȻȽС򵽻ǻ۵Ŷ 
ʨŭˣһһĻϵмħҵһɵΧתŪͷתġ 
ʨϵĻ𽥵ļħĵĺܿ죬ŴңħҲôһ취ûСҰʥػ͹ħӴˣһôħҵħҲܿ죩ˣҲ򲻵ңȴԮˣӲԶƴĻӺܿͻġ 
ʨͻȻͷһŭͻȻıѾ½¶ͻȻ֮ıô¡ãǣϵħ죬ȫλħܲˣҳ壬ΰĹԪذ۵ҵǰ赲һеаɣֻļʩһܣĻǵصԲ֮ȫħ֣ҵĴ˲תƵûзӵˣҰȫħȫͶ뵽УһһŹܵɻʵ̫ˣۿҾ͵ֵҪɻ𿾳ˡ 
еˮԪذҵٻ޼᲻ݵıɣǰа񡣡 
оˣŲ֪˭ҵѹʧˣ˻ʨħʨҲǿ֮ĩħͱĵĲˣղҲһѡ 
ǳӡ 
ˣûˣ˹ȥ 
 
֪˶ã𽥻ָʶһ۾ߡ 
ˣ֣ôõûС 
ҵħѾˣϱʨħ˼طڼϾħ̫󣬾ͻˡˮϵħ£һѾȫˣֻǾ񻹲̫á 
裬û¡ 
ӣô𣿡ϰִ˳ 
öˣְ֡ 
ҪǳϾ㣬ͼˡ˵豧ҿˡ 
ʱô°ְʡ 
Ұѵʱ˵һ䡣 
ְ˵ɵСӣҪסܸκε˻ᣬڵħмħʦϵĵ˾ͱϿܣΪûκΰ취ʹԷܵ˺ڶԵеʱôܴأõǹأҲͲˡ 
ְֺĻҶûȥŵ˾ܣҿǼǵúԺ󲻹ܶʲôĵҶԼʵʵġ 
֮ӼѵĶȹĵһο顣



ʮ¡֮

       ΪˣѧУ˼٣ڼҺúϢ 
㣬ְ趼ϰȥˣһڴϣĵĿ컨档 
ڼ𣬿ҿš 
˭ѽô硣 
µ£ҵˡ 
µ£ôˡһ˵һߵԺѴŴ򿪡 
˵ˣôõû 
öˣ汻ôҸˣ˵Ǵôħأ 
˭֪ѩ鵤ҴҰĥ˰Ҫġ 
ֵıҳ԰ ѩ鵤Ǵ峤ıǰµµүү˺ܶƳģԻкܺõЧ 
ˣµ£ллѾõĲˣ˷鵤 
ˣˣٿˣ˰ɣһдħء 
µ£лл㡣ҺȦѩ鵤ˡһĸо͸ҵȫоࡣ 
лʲô˭ϴأԺָأԺ󷢴˱ֵܾˡ 
ãԺֵиͬͬһұȰµ´󣲸£СһϹҽϴ󡣣ΪʲôҪ󰡣Сʱһ˵Ҫϰסsighû뵽µ¶ôá 
֮䴿ĸɹġ 
ôûѧµ¡ 
ʦڼڤ˼ǿħڹ²͸ñҵȷǣ¼٣ڤ˼ﲻһ 
ŶðˣҾͣsigh˼Ұµ£ڵûһѡˮϵħ 
ѧϰôæһֱûôһѧħѧôʦ㲻ÿμ㶼ûɵġԴӸħԺģܺͰµ¼ϻˣҲħĥĽƣˣһֱûôϵû뵽µ»ңǻѼ鰡 
ֻǲðֱħʮ֮һĿֲûС 
ŻֲҰµ¾ȵ춼ϲˡ 
µ£㶼ѧʲô˺ħ˰ 
ѧ˼ˮϵˮϵħҴ޵ķϵħѧĺܺðڵļǰһ 
ŰµµӣҲЩɻ̽ʣǲΪǰŮĳԵĺܰ 
µµЦȻֹȵʣô֪ 
Цˡ 
ڼϢ찡 
ţɣ 
档˺ˣǸҲдһ¡ 
okС۸ûħǲǣơµںҲħ߰ɣʱСӡٺ١ 
ϾǺӣʤĶǿ 
ܿ죬ȥˣҵѾȬˣµ춼ң˵˽ģҲЩԾԾԵ뿴Ĺ򵽵ʲôزˡ 
ϴˣ 
ˣô 
ߣ˭ӮһأħʲôӮң 
԰ɣ 
µƣȸԼ˸ˮȻʼĽħ 
ҴݵĿһ㶼żΪ֪ˮƽܻȫλĹħҵ˲תһԶ㿪ġ 
Ȼһˮҷ˹˲תףˮҵ߻˹ȥµ²˲۾ΪԼۻ˰ɡţˮϵĳħϵҹħôܴء 
ϴʲôħҵļˡ 
ǵȻǿռħе˲תơ 
ϴˣʲôѽ϶ȥġ 
ðɣҲˣɡһ˵һ߸ԼӳϹܡ 
ҲˣµһˮһЦܶŰµµķˮҵḺ́˻ȥһ㶼˷ѵĻ˰µ£µ»ʪ͸ˡˮĳ˸ͷ 
ˣˣⶼʲôѽ䡣µ´ӵ 
˰ɣֻҪȫλħǲܶЧģҵķѾﵽмħʦˮƽ 
ϴû뵽ûйħϴҲôҷԺҾ͸ˣ 
Űµ¾̵ġ 
һȥѧɣҴȥطϰܵĺõطŶȻ˲תôļкܴߵġ 
ðллϴ󡣡 
ٺ٣ллСҲ



ʮһ ʼѧԺ

       һµ¾ˡ 
ôô簡һû˯أ˯ᡣ 
ɳ㲻˵߼𣿿𣬿𡣡 
ұűӲ 
ڲҿɾñħŶ 
ᣬϵĲ˼˯ˡʼҸϿӴСӣôȥҾͳȫٺ١ 
 
µѸٵƶţСӽ죬µʱͿֽСʱˣȻҲħ͵Ϯ¡տʼǼǱһЦµΪʲôؼҽƣˡ 
ϴܲˣҳɡΪҵͬͳĻһᱻ˲תƵǰƻȥġ 
ðɣ͸ñҵˣɡ 
µǰһƨ¡ϴҽܿɣ 
ջɣϾõĲ˲ƶܴﵽЧѾܲˡҪˣܿѧԺɭƳмħѧԺУģģʣµľǣáˣѧУãÿ궼мѧԱʼħѧԺȫħѧ 
ôҲŪİɣأϴ󣿡 
Ҳ֪ÿҵԵĿĿһ˭֪꿼ʲôҪǿܺͷҿ϶ܽѧУҾͲˣ϶ǣˡʵҶԿʲôѧԺ̫Ȥ˵ҿѧԺĻÿ¸ңҵ㻨ǮҶ˵ǺܴһʲƸŶΪǮԿɡ 
ϴʦ˵ҵǰ𣿺Ϳˣôû 
Ҳ֪ãҪǰѵܵ𣡡 
뿼ǰѵҳȫ㡣ͻȻһϤ 
ʦˣǰѵͲˣղ˵ģ 
ϴŶʦӣµСӲתˡ 
µ£Сӣڿ㡣 
 
ʦҡ֪ΪʲôһħͲڣȲԾľͿʼɸ 
ϾҪҵˣԼ𣿡 
Ҳ˵ã꿼ʲôˡ 
ɵСӣѧϵħģǽʮΨһһѧУῼ㹥ħģ㲻ƽʦؾȻ¶˴顣 
̫ˣҿ϶ܿϣѧԺҸ˵ıȻΪԺ㻨Ǯˡ 
ĺʤĻͦǿҲϣμѧԺıҵԡ 
Ϊʲôɻʡ 
λ׶ΪڻʼмħѧԺˣϣֱӲμӻʼмħѧԺѧԡʦǺܴģһҪŬ ʼмħѧԺǻʼħѧԺһѧԺѧԺＯеĶǷǳħ츳꣬ÿ궼УѧʼħѧԺȫõмħѧԺڣѧԺ 
ʲôҪʼмħѧԺô϶ܵرϣòħճѰɡ 
ʦҵˮƽ˼ɶȫ˲ţҵħôҸϿš 
˭˵ħҽ̳ɫѧûԹô֪ԼСһʦ佱ңһϲõĸоûС 
һؼҺҰְһ£ڸ𸴰ѡ 
ˣҺһȥǼңҺ˵һͬġ 
ɣһȵʦôôļû취߰ɡ˽ְ֪׶ȥˡ 
Ȼϣʦϰһ˵Ǳҿ˷ܶˣϾԼĺϣȫõѧУǸĸ˰ 
ǣʦ˵ҪʼмħѧԺйƼаǶƽǿ𣿡ְһؼ⡣ 
ЩǲùܣѾˣһӾƼĳ 
ͻȻ˰ְһ¡С԰ְ˵ʼмħѧԺѧѿǺܹģǡ 
ҹҲҶȥһȥˣǶôгϢôΪûĲŻأŰְִȻĻҸоְҵȻôĸߡ 
ϰ֣裬ǷģһܿϵġҼ˵˵ͺˣ 
ԡְҵͷ 
ʵǲõЩѧȫˡһɻĿʦ˵ǷǳȰħģҵ̫ˣ˱ˣŬҲֻ쵽ħʦŬⱲӶҲ͵ħʿɳһҷԹϵħǳ츳ϣҵѧܳңﵽħʦħʦľ磬ɲҪʦʧ 
ʦĻְ赱ȻǧлȻһⶼˣһʲô˵ģ׼ɡ 




-- --



ڶ мħѧԺ
һ ׶

       ҪʦĻúÿȡΪǼ⣬ʵڿϾ͸Ͽðְ赣ģʦҾͰиˡ豧ҿ˰졣 
ˣ裬ˣֲǲˣǸϽ·ɡ 
ڸ˰ְѧԺʦͬѧȻаµ£Сߵʱ˵ҺúħԺҺʦ̤ȥ׶· 
ʦ׶жԶ 
ԶģҪʡУ· 
ôԶ 
 
һ·ƽÿߣ·İ׶Һʦû취ħɣֻзϵĸ߼ħʦſ÷У볤̸ħ˲תƵģϾһοԣŶʦãһ·ֽ࿼ԵԼһЩħӦá 
Ϊ˲ϰʦʦȻҲΪԺ󼴽ĺɰһ·ҳŬʦΪȣΪתˡ 
⣲Ŭʦǰµڤ˼ڵĵħѾȫˣʦ˵ڵħѾﵽ߼ħʦıԵˡ 
ҵĹħʵǺ·ʦֽϵħһǹħҪ˵ģмħϵмħΨһһħŶһǹϵĸ߼ħնڵħֻһħʦҲ򲻵ԵʱҪãϾһ 
׶һǰǽܸߣҺܺʵУţźܿˣﲻʱп̵ĻʻڶҲл̾ǹ壩ݶУ治׶ĳǰ 
ҺʦڳУɭƳǻҪܶ࣬·ָĵ̣ȥʲô⣬ʦȥᳵ·˳ǶĻʼмħѧԺ 
㿴ǱߺΰĽȺǻʼмħѧԺˣԺͿʼˣڸҸϢĵط 
ҵһұ˵õס¡ʦȥһõסģ΢ϵ㵵εõ궼ӸĹǰˣֻջˡǵȻϣԼĺܿϻʼмħѧԺඣ 
ҪǶ죬ﶼסˡ 
ǰʦǡʦΪʲôǵʱҵʱϹˡ 
ߣҴȥתת 
ð 
Һʦ˴ϣħ׶һЩħƷġһħߵۣ꣬иʽħƷħۡһЩͼħˮħȡһЩѣÿħʦл޵ģԼĻҪԼĻѶǼ˷ӡģҪѪΪýĻ޾ͻԼһΪͨĵֻУµĻѡ߼ѿǺܹģϵĻѸǮҲ򲻵ŶҪġ 
ûϲģʦ㡣 
ҲллʦҺѡһöɫĻѺһаɫˮħȡ 
ӣѡƷħˡǣĻޣ͸ˣħǣҡöǹϵģûҪ 
ô󣿡ʦüͷӦңΪʦȻҪʹˡ 
صõ꣬ʦҼһ£ħȿԽħӣȷʵǰѲķȣöѾͺһˣǣĻ޶ѡ 
ҲˣĿҪŬŶҪʦʧ 
ѷһֱҶȹ˺ܳһʱ䣬ֱҵõˡ 
öѷĻȷԺҪĻ顣 
Ҳעģ֮ӵõĻѾȻǳɳͻޣڹ֮ӳΪħʦĹҪá 



ڶ ѧ

       һҾͱʦָظһ鿼ϸڣʼмħѧԺſڡ 
ʦôʲô뿼ԻкܳʱءҴŹǷ˵Ҷ췳ˣʦ춼Ҫ˵α鿼Թ򡢿ϸʲôģ˵ͷˣŰҵĻ޷ʲôʦã˵Ҫڿ֮ǰֵľʦοԿɱһš 
ֻҪʦ㰲ŵĲߣӦ˳صġ 
ˣ֪ˡ 
Сʱĵȴ˵ôáΪʦûû˵߶롣 
ˣԽȥˣͣʦ˴Ĵָ 
ϣˡҲĴָ 
߽ѧԺۣһָѧУǲһٳУƽϣ˻డ˵УֻգѧԱѡһʱħ㲥ͨеħʯˣλǰԵͬѧ밴ԼıӶУÿΪһУ򣬵ԼӦĶ׼еһԡ 
ǣţУУڶΣĴ˿бѧŻħۣصļΧĿñĵ۹⿴ңеĻƲ첻м˵һƽ񻹸 
ߣƽôˣƽ𣬲ͼеȨƣʲô˲ 
ãλͬѧ밲Եһڿʼÿеͬѧտ˳һһǰļ࿼ʦвԡ㲥ˡ 
һУж飬ÿжǰ࿼ʦһָѧԣһ¼ɼһʵܼ򵥣ֻҪʦħʯһԼĳɼˡѧܷΣǰѡ 
ĵĵȴţôô 
Сʱȥˡ 
ͬѧԡڵˡ 
ʦǰʦãǣÿʦҵģ˵һҪòʦӡҲܴߵ֡ 
ã㿪ʼ԰ɣ࿼ʦ΢Цŵ˵ͷ 
ҿʼħַħʯϣԪѸٴҵüľۼȻڴҵ뵽ħʯУħʯʼİ׹⣬ħԽԽ󣬰׹ҲԽԽҫۡ 
ˣˣλͬѧ 
ллʦֹͣͷħ 
ħǿѧϰϵħİɣúѧϵħ˸߼ħʦϿǺġϢϢɣһԡ 
ǡ 
оӦûɣҿǰЩûһҸղͷŵħ󣬺ٺ٣ҵЦ 
һǿħģԷܼͬ򵥣ֻҪ趨ĽʩԼħͿˡ翼粻ѧԺ緹ѧԺṩ淹ѧԺתתƣﻹ󰡣ٳ⻹кöС͵أѧ¥ҲкöධУ԰ﻷ̲𣬻С֡ɽȪȵȣ治ѧϰҲǼ¡ 
ĿԿʼˣпڣؿԣÿضУλÿλһǿеĵ÷֡ 
ۣ̬мħѧԺѧԣĲħȻζмħмǸ߼ħݣʦǾͷӶ˵ʲôЦпԿǶĿ⡣ 
ϳˡ 
ſʩչħˡ 
ǣʦҾ˸ȻԼ֡ 
ҳ壬ΰĹԪذ۵ҵǰ赲һеаɣ 
ôûﰡʦĲУһγҵۡ 
ǡܣ԰ȫλķħʦһ¡мʦ˵λ뽲һħԡ 
õģħڹܺ͹⾵ĻԴģڽ˷ͷԣǳϵħںѹڿ赲ķȫλħ 
еʦǵóһۡšںħͺѣںϵϵħħںϴﵽ߼ħЧܲ𣿣 
ֹһء 
һ˷ܵ߳ѧԺ˶࣬ʣµ쿼ô򵥰дʦȵı飬ҾЦ 
һѧԺҾͿʦ飬ҵһθеԭʦôɰ 



 ҵĺ

       ô 
ʦһokơ 
Ӧû⣬ʦİɡ 
ҪŬҪֵܷġ 
һҹ޻ 
ڶ죬ͬʱѧԺƿħƣĿԷǰտ޵ĿĿͬԵķʽҲһϵĿԾͷǳ򵥣ֻҪһĻħȻħ涨·ߴﵽյ㣬;вܱʱĳǷ֡ϵҲࡣ 
ϵҪʲôأʦ˵ڽ綼û޹ϵĿˣҲ֪ϵħƻῼЩʲôඡ 
޹ϵľһȻֱӵҵĿȥˣѧԺҲĵڣۣһ˿ԣȻУλ࿼ʦҲ̫˰ɣ 
λ࿼ʦá 
ͬѧãڽһֱûѧϰϵҲֻһˣԾѧԺ࿼㱾ƵĲµķмʦ˵ 
ɣչˡҵ 
Ҫôأʦ 
λ࿼ʦһۣмλʦصһЦʵܼ򵥣˵ħԵĿԼһħǼԣֻҪĳħ֧֣ӾءǴмܵĹлΪħƴ֡ 
ôòɣҵسǽһЩĺãʣֻǳħҴ޵ħ𣿡 
ģֻǳħҪ㣬ǵĳħҲҪע⡣ħãǿʼɡ 
̾ۼԪأʹܣȻԼһʥػʱ˲תƵ׼ħûȫλħ˵Ǻġ 
λ࿼ʦǵĹˡ 
ԽˣȻҺˣҹܼûôùֱ̫ˣ׶ˣȻλ࿼ʦĳħ籩һлкܶ϶ģ̫ˡ 
ʦ𣿡 
λʦεء 
λͬѧô޵ռħ 
ͷ˼˵˼λʦڳħѧԺʱҵĵʦҵ۾һܹ򣬶ķĻָħĩĽԡ 
ͬѧҲò˼ʵħжԵʱܹѶԷĹǺҪģħʦսʿսʱ͸ҪģսʿһǲħʦĻģȱְȫͷŶԼħʤǺܴģǧҪԴΪܣŬ 
ۣû뵽ܻôôԺλҵˣ 
ллλʦҷǳĵڳļ࿼ʦ˸ 
˿Ҳĥҵ治һĺðҲû£Ĵ䣬ʦ˵ھǰԺոƵۺϳɼȡǰڽеԣҲ˵칫ɼſʼһԣڿɲżȥȥʦָûû˵˵ͣˡ 
ϵ棬һͷڽһһͷ췢ĿԣӺư˹ȥ 
ιôˣûð 
ûø㣡ǿ̫ˡһöͯ 
Ϊʲô 
ҵʦ˵ҲҪֻ̫ҪΧͿˣҪԺѧкܶսģûйϰħˡ 
ۣʦʦ̬ʦҲѵʱ̬һ㣬ʦȻڿԵʱ򶼲㾡 
㲻Ҫô˵ҵʦҲΪҺáͦΪİ㵱ȫ˼ҿǺѧҡ 
˵㿼ô÷ 
ֻ뿼εģɿмѧԱ̫ãһʱͷһ£Ļˣ롣 
˼룿 
롣ۣһһҲǸŰ 
ûôãʽһ£ҽг޹ϵħ޿ռħ֡ 
Ͽվҵ֡ãҽˡã޻ϵħ޷ϵħ 
ԺѺ𣿡 
ðԺˡ 
ͯɵһꡣ 



 

       ˺ʦһصùУͻȻ뵽һ⣬Ŀǰҵĳɼ϶ǰıģԺҪöսˣôû뵽²ˡ˵ʦ 
ʦҿԳɼҪرõĻԺ˻ʼħѧԺĻ᲻кܶս 
Ȼᰡ 
Ϊʲôһ㰡 
ֻдʵսвſԽģ뱻˴򵹾ҪŬʦôҲΪá 
⻹ΪҺãԺӲùˡųصҺòײŽڤ˼״̬ 
ˣȥˡ 
ҿҪϿȥԸβҪ̫ǰ 
ʼħѧԺſֻѧԺǽźܴĻֱֽ¼ŵƳɼǰ500ͽ󿼺˵ǰ500 
ҸϿ˹ȥӺǰһҪں400ҵԼǧҪǰ100ڵҿһտʱĵⶼûˡ 
ɣΡ 
ҵĳɼǣħھħԣһħƣڶһȻСӣܳɼڶһһкļһƵĳɼǰ5ڣ 
ˣԺùˡã벻ǵһ 
ʱѧԺһλʦߵܳɼûָֽסڵ10͵11֮д˺ 
λںͬѧڲʱĳЩķѧԺδӵһʮǰʮͬѧ˳һλʦĻΧĿը˹һ׷ 
ۣ֪ʲôֶΰ浹ùһġ 
½ˣǵһǳˡ 
ʣµҶûΪѾˣôˣɣҲ 
ͻȻоһ¡һһͷһԭˡ 
ô˳һɥûҿ񡣡 
ҵأħʮˣħԣʮħƣɵһ²ˣܳɼǺܸߵʮѣûáġ 
˿һ£ȻͻȻץסҵ˫羪еۣܳɼһҲ 
ôһȫ˵ĿȫҷС 
̷ӳ˵Ĺûһ̾˲תӴܣܳΧȦȻ˲תֱӻùݡͬʱ󺰣ˣҪ 
ֻܼϣû˿ҵˡ 
ʦҲˣһŹֵЦݡ 
治ʦĺѧȻ˸һ쿼֮ǰûǱȥˣУڵźһ£ٺ١ 
Ѿ޷ʦĻЦˣֻܸ̾ŵˡбǿĴڣΪʲôǵһʼħѧԺѧԣ࿼ʦֻѧԱڵҪԶǣǷзչǱ 
ʦܻܲɭƳǰҡ 
һ˵Ҫȥʦ̾ͻˣʲôȥðҪȥң㸸ĸҲĲɣʱ㸸ĸ˶ôϣȥ㿼˵һͬѧıȻܻˣԭԺ㻹ôѧϰħ 
ϰʱҲ޻˵ˡȻҺһŵТ˳ûϰǻҰ 
ʦ˵Ŭˡ 
Ҵ˻ȥͷʦЦˣϾȡĵһֿԵĵһҲйⰡ 
쿼ԵĹѾ㿴ˣģȣ˳ǩ̨ԶԴʤߵã֣ߵã֡һֿԵĳɼڶֿԣμ㣬һҲڵڶֿУֵļӷ֣Ҳ˵㼴ʹĿҲУֿ϶ܽǰģһֿԵڶУļӷ֣Դƣڣûмӷ֣Գɼöвû޺似ħѧԺ 
ѾܳʼмħѧԺħˣԭҲôడƨţһҪ䣬һҪҰž.



 

       ڵġսˣ֪Ķ˭ǸΣ˲ʵ 
λǩѾԶʽοԵһԵڣˡãڶ顣׶Եʮ 
ôɰɣȻˣСӣҲȥˣǵһɵõһҲҪһ֮Ұ˾ģг𲻱Ǿٺ٣ˣôҲҪŪ 
ǰδӺǰģοȱȣһġ 
Сȥˣҿ˴ԣɣôûУҽʰ˰ɣ϶ᣬҪʦĵߣҲˣǱʱ 
ʼˣ̨֣бԡ 
ʵ˾һСıҵʱûιȥ˵Ǿ仰ͺˡˣ϶Ĳңôôңȫʬɡ 
ۣƴΪ˽ʼмħѧԺĿһƴƵġڱĲ֪ǵڼˣһˮϵħʦһǷϵħʦȫ÷ħþȫʹԼ߹ħ̨ϼֱǺ绽꣬һһ磬ֲ̫ˣҲҪǺǱʲô취Ӯأ˰Ҳֻһ취ǷöԷľħȻڰȥˣҵħӦñǻҪߵ㡣ⳡˮϵħʦһⱻϵĿһϷиȥ 
ΪαѧԺɳˣˮϵħʦͣħʿԷֹⷢǵĴڣȻܼңûзʲô⡣ 
Сʱֵˣչһ½ǣ̨ 
ǵһֿԵĵһ 
ȥҲûʲô˲һѧϵģʲôħȻܵõһ϶ǻ¸˼࿼ʦ 
Ķôû 
̨ϣܻһ£ûСӵӰ٣˰ɡͼƻˣһҪ˲Ҳ̶ą̃µЩһ棬ҿɲǺǵģԺ鷳ٵˡ 
һֿԵʮͬѧûУڣ֮ͬѧδĻȨ۴ 
ˡΣڳˡһɵ̨ϣ࿼ʦ˸ȻͷС˵ϴҲǹģˣ鰡 
Ҳ֪Ĳ֪֮ͦġ 
ߣѾˣѵ˵˵ķ³ұһҾԭ㡣 
ҪϴҺ۵ģҰɡ 
ѽɣҿʵûϣˡ 
ðɣϴСˡ˵ȸԼ˸ܡ 
ҲϿѹٻҿɲҴ⣬СӵʵǺǿŶҪôܵõħƵĵһ 
ϴˡҲ֪ûϷˣֻþȫˣǻʵ֪ԷʵΣҲ֪ԷǾУȫԸĽֻһǾǱһ١ 
һħҷ̧ùӭȥۿ͵ǰˣͻȻһȣƿҵĹҵϮ治ħƵĵһȻ˲ƶһԲһ֮֮ĻܸûʲôЧʱĻѾ׷˹ 
Ļ򲻻ᱬը𣿣 
ٺ٣ϴɲͨĻŶŨԪأҿͬʱƣɲҪ򵽰һ˵һַųĸӲͬķҵҲУܡ 
̨һƬǵһȻ׷ܡʲôѽ 
룬ҪǻҲ£վ˵ۣбԡ 
˲תһͻȻɲУħ࣬ҵĿ϶Ҫ󣬲ܶˣҪˣòСһˡ 
뵽⣬һ˲תƵ˵ĵߣֵĹֱӴ塣˵ĻôҲǿҵĹܣҿұ׷תڵ뵽ͻȻߣҵĹܴһͷͷŵĻʧȥԭ̨Ľﱬˡ 
ۣϴҲС 
ҲشתƵ߾һȭһһϵмħ״ 
ϴҵģ֮鰡ҵٻγ޵ǰĵ˰ɡ 
ҿСӻݣȫλϵ߼ħǡòʵȷʵǿ̨Ͼ̫Сˣڿյֻܸǣƽ׵ħ϶򲻵ң̨ǣġ 
֪ùܿ϶סˣƴˣΰĹԪذҵѣҿǻ۳ǰһаɡ 
նVSǣΣɣ֪ˣƻϸ£е飬Сܺ˰ҾĲһᾡģлл 



 ǵһ

       ڼ࿼ϯмλõһλԼ괩Űɫħʦ۵ħʦ̾˵ǱˣڵĺӣûмħѧԺϸ߼ħˣ뵱ôֻü֮Сħѡ 
ϵһλɫħʦ۵ħʦ˵ǰӶŶзչǰ;㿴ĸгôСԴħĸҲħѾܲˣܺܺõĿƻĹ켣Լ²ⷢ޻ϵħģҿ쿼Կܴܲ² 
ǲĸ޹ϵħģ೤ʱûѧҵĹϵˣʲôˣһҪͽܡ 
ۣħʦħ£ħʦ۵λã֤ȼģȻɫħʯô˵½Ͻʣģλħʦ֮ˡ 
̨ƴƴҺ֪ħʦţڵǶƴ֧Լļħ 
ҵһùնҲ֪ЧôҸоħɿţһѾͻһˣҵĹնҪһЩŶһЩȽСĻ˿ȽϴĻҲԵģҲԼħռϷ磬Ҹӿħͷš 
ҵľħҪ΢˸һ㣬ʧø߼ħҶƴҵħǲģҪСħźҴ򣬽治˵ɻʵ̫ķħˣֻǿ֧ħʩŸڲˡ 
̨ŪһƬǼбħպڵеĵطն˺ۡ˵ħʦ۱˺üҵ·Ҳպ˲ٵطҿûǮʦۣǿǺܹġħѾ͸֧ˣھǿ־֧ˡ 
ϴҲˣҰɡ˵ĻǾȫʧˣĻʧȥ˷֧ҲûˣҲħ͸֧˹ȥҸϿֹͣħͷҿɲҪڼһҲˣСӻǺǿ 
ҵħҲûˣվߵԡٺ٣Сӣǲаɣ 
̨ϵļ࿼ʦһվͬѧħľʤԼʤˣҸеһʤϲãѾûԺôˡ 
󣬸ȻʦǸϿ̨ûָħΪơҲ˵ĺ˹ȥ 
 
ʱ򿴵ԼѾõˣʦԱػҡ 
ˣǵһʦͷˣϢϢɡ 
Ҷ֪˵ʲôˣҲˡұ۾ʼڤ˼  
ڶʱ̫ɽˣʦڣ˸öŶ¥£ϰء 
壬ʲôԵҺöŶ 
УϸáϰҲ֪ҿԵ˵һҷ顣һһڵţ͸ˣŶҿˮˣлл壬ҳˡ 
԰ɣҭšѾʼ̻ʵϰҵͷ 
ҵŬս£ȡţⱻ⣬ӣ׷ĺóɼҿɣûôԷˡ 
ʦˡճԱҿѾʦ ǰȥ¼ȡ֪ͨˡ߰ɣطɡ 
ص䣬ʦнߵ¼ȡ֪ͨøҡ 
ͿȥˣԺʽϿΣѧУϤϤʦˣѧڵѧѾ㽻ˣҪúѧϰŶʦпվͻģһȻɭư㿼ϵϢ㸸ĸȻܾҪķˣҲ޴ȥ 
ʦ߰Һ᲻仰УģôʱĽӴˣʦĶҺܺá 
ֻҪúѧϰǶʦõıˡʦ¶ЦݣĦҵͷ·óһСݸңġѧУǷչĻϻʲôǮ⣵Ӧãѧڽʦ㡣 
ۣõǮˣлл 
ˣϻĸأóʦ 
ðԼ޵ҸϿصİɫ˳ 
 



 ޵

       ҽʼħϢҵħѾָˣɣԪشӿеУֻһħâǣмλͬʱʼġ 
ļ֤£ҳԸ⽫ҵǰﹲҧָǺ۵ģһѪڻϡ˲ʱ䣬ѷҫ۵Ľ⡣ 
ɳͻޡʦȵ˵ 
ѿʼѿһɫСԴҿ˿˦˦ͷԺ󷢳һϲУಡһ´ܵϣСͷҵԭһСߣǰŶÿɰεСԴڱʯһС۾һǳϸƬͷһһֱβǺÿɰ 
ʦʲôް 
ʦŴӾ˹ɵõˣǰ겻ĳɳͻޣȻֻǣޣҲӦӵġûǿǰǧҪñ˿ŶΪκεȼͻ޶ɳͻ޳ɳġ 
ŶҲû̫ʦĻں 
ҸֺòãʲôأСףС֣ͷŶ߾ͽСˣòãʵĿСܸ˵ӣȥġ 
ˣյϰɣȼһԺ԰ǩıŶǿԺӵϵ򵥵ٻġɡ 
СҵؿڣڵĹԪػ۵ĵطС̰ҵֱȡһֹͣ˯ˡ 
ʦôһͨ޲ֻҪһһ 
ǵһȡȻҪһˣԺӦòˡҪúϰħֻ㱾ǿĻ޲ǿġ 
Ҳлˣǳɳ͵ģ̫ˡ 
ΪҵĻ޳ɳҾȻĵ˺úѧϰ̬ 
ڶһʦ͵ʼмħѧԺˣֵųҾȻһϲĸоûС 
ҳһˣˣʦҵģҪȥඡ 
λѧԺѧ¥㱨š 
һͳ 
ʦãġ 
Ŷ翼ĵһɣԺúŬΪѧԺ⡣ 
߽ҿˣԭһλϵĴħʦӷʦϵĻ±ϵģԼ͡ 
αеͻ֣ѧУ㰲ڶ꼶꼶࣬ҵûѧ 
ʦѧԺһ꼶 
㵽꼶ʱбҵԣտԳɼӦĸ߼ħѧԺʼмħѧԺҵûпϸ߼ħѧԺģѧԺҵɫڱҵʱѾͨħʦ֤ˡҪúŬˣʦ˵Ѿմ߼ħʦıˣȡǸ¼ 
ҿÿôװмħѧԺҵҪͳħʿǲɹˡ 
ʦܴܲӣ꼶ʼϰ 
ҲѧУ涨ġ 
û취ˣӹʦҵĽ̲ĺԿף뿪Լǰ 
ѧԺᶼǣסݵģ꼶ᣬҵǣţԿ״ţûҲȥϿˣΨһһſմʰʰڴϿʼڤ˼˯ 
˭ڴңԺۣǸɫͷģҵͷôģ˭˯ġᰡǸġ 
ãѧ 
ģ㲻Եĸɡ 
ǰңҲ֪Ұ 
˵ܳͷھȻֱ꼶ȥһ¡ 
ҪҪʵֻöѣԺϴôҿ϶򲻹ģһϴѾﵽħʦľˣֳħʦǵ𣿡Ϊܲƨ 
ǺðɣԺСҪŶǧƨ 
ԺҪˡ 



ڰ Ͽ

       ͬѧǣǰλͬѧѧȡõһĳͬѧˡͬѧǻӭǵĵ 
һҾͱ̵ʦֵ꼶࣬˵Ƕ꼶õİ༶ˣû뵽˾ȻҲֵ˶꼶һ࣬ϵëϴҲࡣԺӲ̫ùŶ 
һֱڳ˼еҸͲ֪ʦʲô¿ˣ¿κʦҺҪѧԺѧϰÿֻϿΣԼϰѧԺĽѧȻкܴĵԣѧԱǿԸԼϲޣĿʦҲԵͼȥϣһʼϿѧһ㶼һ 
ϴﰡǣ˾ͺ 
ҵңŰͬѧû۸㣿 
ûаǺæϰħڤ˼ûʲôңϴϻص㻹𣿡 
ôСԵʱѾʰˣȥľˣԺ˵Сһ㰡 
õĺõġ 
ʱ򣬲֮ˣСܣҹȥؽҰֵաëϴ󰡣 
ʲôҺϴô˵û뵽˻ͦ͵ġ 
ʲôˣյСܣҸɵôˡëƲ˵ 
ʲôϴСܣҲͳСܵСˣУҪ 
˭˭бǸʲô˲𡣡ǵĶԻôëеɫڵĸоᡭ 
ԪذҵķԸ۳ɻǰĵ˰ɡڲ֪ԷĵϸͷһСħһ¶Էʵ 
ҪҴˣԭҰɣҰֿǵ࣬Ұֵķϣ˴ʡԣ֣ɣҺ˶һۡԭǸϣ뵽챻ϸŪѽͲһҳʹ˸ɫһУҲħղס̶ִë˿ 
ë棬ô㣬ǶѧԺôһʶǶ˵ġԭҲǸ꼶ѧУ꼶ı־ֻһͷŨܵĺڷȻֻУ굫ȴֳɫҲǰͬѧ 
ãġҵڷ겻Ц 
ɣëѧУһ㰡Ǹʲôķֻƾϰֵ׼ѧģûʲô¡ 
ãҽгˣΪʲôǶ۸ǵģǲ𣿡Щѽ˵ 
ãҽտˡʰǶ꼶ϯ޷ϵħܽʼмħѧԺĶȫ˲ţֻпʵ˵ңߣǵУȫ½ģλħʦеλڹźܳȻĵλѧԺֻ˵㡣տ˰Ȼ˵ 
ôԭ򰡣ʲôϯЩɻʡ 
ⶼ֪ͬ꼶ġëŻش 
ŶϴǲǾͿ˵еϯ˶˵ 
տбĹâɱ˵Ļҿ϶ܰɱأĵ֪Լ˵ˡ 
ԭôʵģǿҪҸдһ¡Ȼ鷳˰ɣˣΪȷҵİȫԺһܺһ 
ǸѧģôܺѧᲢأǶںдɡƨ񹦣ͬʱʾտˣԴСŶ 
ǺðɣǿҪͰΪǣඪˣˣë㻹ȥֵաԭëȥֵյġ 
ҺѧԺתתȥܿöѧԺѧ˸ռѧԺ⣬и꼶ѧٷԼϰԼħѧϰŨ 
ϴ󣬿ҪŬ㿴ѧڿ㿴ЩĻģǹɣȻҲڲͣϰħ治ǻʼҵħѧԺ 
ҲЩ̾ǰȥͼݿɡҪħ飬úϰһ¡һҶֲòѧϰĸоɼķΧǶôĺˡ



ھ ħ

       Һͼܣ󣬹У㣬ÿ㶼Уƽң򣬣ҪһЩħۻ֪ʶһЩħмħһЩ߼ħҺ˵ˮƽԵڶˣ֮нģһˮƽ޷ġҲġ 
Һ㣬Լ뿴ħϵħĺ٣ֻҵϵмħȫռϵмħ飬˺üڻϵͷϵħ飬ǵĶζĶš 
ϵмħûʲôҺʧҷСռħʵսħ飬ҺܸȤ涼һЩռϵħʦʵս˼֪ʱ͹ȥˡ 
ˣǻȥɣ컹ҪϿΡ 
áˣҸû˵ĵطҵСС 
ʳóԻԼᣬëڿҲ˵ʲôˣѶڤ˼ǻҲ֪ǽʲôôСô棬С 
ĵѧԺĺԺ֮ҵĻСҵǰҵһ׹СɰӰǰҽϸĿ˿һ㣬ȸշʱҲЩĻͦ죬ţĹ 
С᲻ʲôħѽһڴʡ 
С̫ĶֻСԴ˲ңС𣬹֮˻ͷʲôҲûɣɳͻأһӦöᰡô¡ 
ɵСӣҪͻ޽ģô˵ġһ˹ 
˭ҸϿعͷһͨɫħʦۣûеȼͨʦۣͷҵ 
˭ѧУʦ𣿡 
ǰҺħһҲǹϵħʦŶͷǰҵͷ 
ԴĻ޽вС 
ðɣҲû취԰ɡҼͨСҵľϵСͷһ֮ѹ֮ʩ÷ЧСǿһ£Ȼðһ㵭İ׹⣬һ֮Աߵһ껨ˡ 
Ҳɹˡ֪ôСͷħҸ˵ĲˡСͷħ嶼ˣùҸϿٻҵϡ 
ллŶүү 
ħ츳ô˺ͻ޹ͨķԸԸѧϰϵħͷҡ 
Ҫ˰ɣҿɲи˹ҡ 
ˣˣұȽϲѧүүټҪȥ˯ˣ컹ҪϿεġҸϿתܣҿɲһħʦ 
׺ͷԶȥıӰ˵иԣΪʦҶգû뵽ոͽ˼һѧǺǡҡҡͷ 
صᣬë˯ĺܹȥˣҲڤ˼ڴϿʼҵĹԪ尢̹ͨԪشҵüӿ룬ҽһֻĻ۵ҵȫһֻ۵ССҴһõӡ 
Ҳôڤ˼޷ˣҵǸƿӣںװƵģôҲ޷ˣһѸĹԪظСأţҿʼĹԪСĴȥҸоСҵĹԪش𽥳󣬺гɾ͸ŶιǵġԼǸӡ״̬ҽ硣 
 
һ˾һȥ㣬㻹ͦʢͷ࣬ţʲôģҺˣͷӣࣱţ̡ұϵͬѧɵˣʳõʦʼǲҪһЩѡô룬ȳԱ˵ˣߣˣϿȥඡ 
ıңۣҶˣë涼ˣѵҼǴϿʱ䣬ᰡǣ 
˿쵽λȥԺÿҪǰСʱңǣ࣬ͱİ༶һġεǺܺ˵ӣҽܺǡ 
ǣʦҳͷϿص˸Եλ 
ˣͬѧǿʼϿΣǵҪԶ̴ħ󡣡ʦʼϲĽħԴʹ÷ȵȵȵȣЩħͽ̹ˣҪ˯ģԶ̴ħĶλҪʲôģһԺġ¿Ρˡ 



ʮ ѧԺ

       ʦĺ˼ҿôһֱ˯˿ξҡ 
ЩѧˣԶ˲תħҲᣬûùѣȻ᲻˯ʲôˣҿɴ޵ľǿռħ˵ 
ŶϧѧĲǿռħҪԽҰ 
ˣ߰ɣҪȥԷˣȥϰħɡ 
 
ҪԷҿɾͲһˡ˿̻ʵķܶŵڣ뷹ЩԹ˵ 
ιҿڳŶô˭ˡģ˵ 
ڷܶˣ뷹ұʳáԺҾ˸šϵͰ 
ۣ쿴ǸˮϵѧƯŶͻȻ˾ȵ˵ 
𣿡תͷۣѪҺֱţĺƯһɫħۣɫͷļ۾ˮģȻСӵ϶ԺǸŮŶ治ǲҺô磬Ҳ̫Сɡ 
ͦÿϲͣһ˯ˡҷˡ 
ϴҪǲҪҿȥ׷˰ 
ȥɣˡСôôƯС϶в׷ٺ٣ҿɲ֡ 
ᣬֿʼΪҵСڤ˼ڤ˼Ŀɶ˵ȻΪڤ˼ 
ˣҴڤ˼ҲûʲôҸû˵ĵطħɣҿɲԺ˴ı׵ġ 
ϵɣϵмָħԪָҰϵҵȻһЩʼħΰĹԪذΪѣǰɡҵΧһʵİ׹⣬Ļ۵ҵϣ˼£Ҹ˭ðҵҿ񵹡 
үĺչңʱһͷһ˷ɿܵǰߺҿ첻ˡ˭ô֪ҵ֣ҲЩ֡ðɣˣҵħô 
л۵İ׹ǰͷͦķѷģҽ֮һħŽͷƺãۣɣȻˡ 
ˣô 
ˣϴʲôħһ¾Ͱκˡ 
ٺ٣ǹϵмָħԪָ 
мħһΪǸ߼ħأħˮϵĸ߼ħˡ 
ԭҵĻָħôãԺˣye 
ˣ㻹û˵ôأ 
ϴҪΪݰ˵ҵʼĩ 
ԭô£ȥ׷ղŵĸŮ˼Ҵڨ޷ǾʲôԱòðСãʲôְ꼶İİ֮Ļ˼ҸͲܲ˵ᣬӬҹҪĺѿ˵Ȼˣ˼ҴʲôԼֱ꼶ģԼжôô˧˼Ҽˣһ꼶ѧͰˡ 
ҲЩֻãԤϵˡ 
㲻ỹְ㲻ø߼ħ𣿡 
أ㲻֪Ǽһжøħǣģ飬ֻħ 
ôǸӡ 
Ȼħҿȭͷұס޷ֵȻˡһ²׵ӡ 
˭˼ҴڨãԺ˼ˡ 
һҪȥ㲻֪ʱжɰĺƯŶ˵۾״ˡ 
ɣôСͶЩţ꣬Ҳ̫˰ɣ㲻±𣿡 
ϴ󣬰ΰģοôĻָħʲô鷳ĸʲôʲôָˡ˵ 
ԪָߣҪ鷳ҿɲ㣬ԼŰɡ 
Ҫϴ󣬡ֻӬÿˮҡ 
ʵֻܲдӦԺˡҲ߱Ϊ˵ġ 
Ůô治󡣣һ㶼˽Ů֮Ҷ˵Ϊ֮Աǡ 



ʮһ Сɳ

       ϴϴ󡣡Ҹ׼ȥϿ˾ˡ 
 
ϴҴҵ˭ˡ˵ 
˭ѽ˵ĻҵȤ 
ϴ󣬿һϣǸеŮĴ磬һϣ˷ܵ˵ 
Ŷǲ㲻ˣ 
ȻˣôܴԺĴأٺ٣ 
ʲôѽֻûһƲأǼ꼶ѧ 
˺ейˡ 
ǸŮӻã꼶ıǴˮϵģѧԺķ֮һ꼶ϯ޻ϵ˵ѧУʮ֮һŶ 
ۣ㻹ȥ˼ãֻ˵ 
ΰģһҪ֣־ʤ 
Ц˵ͼͰɣɱ˼Ҵٺ٣ 
ᣬйϿȥɡ 
һʦһˣڼƻʲôһüһɵЦͦ˸ֽŴ˹ȥһ飬ŬŬ죬Ҹһʦ˵ͬѧش⡣ 
Ŷǡ 
ʲôǳ˲תħʦûкúιΪҡ 
Ȼһ 
˲תħԿռħΪͨħתƵľ룬ڿռдһͨħеתƵһطĸ߼ռϵħħʺܵͣħǳߵħʦһ㲻áҺĻش⣬Ļͷһˡ 
ã£ͬѧشĺܺãԺҪע 
Щ˼˵ǣʦ 
ʦˣҿɲˣ۾һĿΣ۵ȥ˯ 
òװˣ˸ճ극СӾȥ椴ˣСӻ찡ҿҪȥ˯ˣҪкȦģҵӢɲá 
˯һҸоĳ˹ԪأȻܹˣĸоǺܲġ˿棬ۣˣ˯ĻͦãҿҪϿȥҪûˡ 
ҷɿܵʳãȻѧԱǵѾβ׶ΣеҷɿҪˣ˷ݵɨҶһ 
ۣĸǹϵͰɣ㿴ܳ԰ 
ǰƵġ 
һЦ˽˼ҳԶ٣ᣬǣ˭ƢأҼӿɨٶȣܵϻɫħ۵ͷٻС 
СӿɲҳԵ٣ҳԵǷԵĿĹԪذ𣿺˯˯İɣ 
ۣĻ죬û׳ԣСͰҲ̫ܳ˰ɣСϲ˲䣬ڵѾǸճʱģˣ߶೤Сˮһ֡ 
ҿûнŶ 
˵ҿʼС´治û׳ôԪأڵСѾʹõһйϵħˣ󻹲ԼӿȡԪءעɳͻڳڵĳɳǺܿģѧһħȼλֻѧϰϵȼµħ޳ɳһ̶ȻԽһ 
Ҹ߸˵İСջڣСǻȥ˯ҪúóɳŶ 
ҵӰĵˣһøߴתϻصλħʦСӵ޺ͨĳɳͻޣɳҲ̫ˣ֪ʲô⹦ܣ⺢Ժ϶غչǰ;һҪΪҵĵӣٺ٣Ϊϲ 
˿֪ƵһصᣬëҲڡ 
ϻҲãŶë̽ź˵ 
û£Ժ鷳ˣҪ˯ˡ 
˵˱ˣͦҵأ 
ллëȥ׿˯ҸϿڡ 
ۣ컹Ұɡ 
ˣôѧУʦΰ 
ϴˣҲҰ±ѧУ˽ҪģԿԣ 
˵ʲôðΰĹԪذΪѣǰɡȻҶ˵ļ׷֮ԱǵϾֵôֲأСӻ᳤˰ɡ˺˵ĵһ仰̴ҵ뷨 
ϴϴллŶʲôˡ 
ҵҿ񵹡ÿ 
ϴô𣿡 
ô㡣 
Ǻǣ֪ġ˵ʹҵȡҪȵˣûȿɲ̫ãϴƶȵķ𣿣˳¶һ׳󡣻ûҪô׳СҶûˡ 
˵дһҽС 
ϴ󣬱ˣҴˣҰɡ 



ʮ 

       ʱ죬һתۣ¹ȥˣҲӦѧԺ˵ģɱǰħѧϰʱҪеĶˣÿ춼ûʲô£Ͽʱ϶Լģ治 
ҵħûʲôߣħ棬ҶħĿƱǰ࣬治֪ôҵħ߰ˣνԺ˵ɣڹϵħֻѧһϵħ֮ޣϵмħҪ֣ͼھħһЩ쳣״̬õģҵĹܣڵĹѾԱ鲽ȫˣΪȫλħˣ 
ռħࣺ̾˲ƶѾＫˣȻʲôˣ˲תһãΨһнľСԪնѾԿħˣһԹһСԪնһмħǸĶŶ 
ʱɳľҪСˣСһڿˣУ߶೤ϵĽɫƱǰ˺ֵܶ࣬ͷϳһССĽǣһǺģʹٻҲֻԸ׷ΧˣҲ˳ĽڵСѾļȼλˣҵĴ󲿷ֹϵмħʹˣϧǲ֪ΪʲôÿռħϵĳɳĺԺŶҸоѾΪеһˣһ첻ٻҾ;ĿġƽĹôʱ䣬ڵѾħˣҲûʲôҲûҪҵСĵȼͻޡ 
ȽƵǣǸɫħħʦǳҵУÿϴС漸ʦң㶼㲻ˣΪһ˺öط˼ҾӰƵģҲˣҾǲΪʦܰôٺ٣ҿɲ뱻סŶ 
СӼֱ̫ˣÿ춼ȥĸʲôʲôСҲ֪λʲôҲûӴҿɲ뱻˵Ǻë⣨עëͬѧǸţ˭ôճ˰ǺǣһˡȻı׵ģȴִ˲ƣǷˡ˵ǺнչģȻ˼ҹﻹǲôѾϲˣΪǹĸҲĸ꼶ϯǱ˵жжˣ˸ǾֻҪ˵ħˮƽܳ׷ãԴԺһƴڵɱһ㶼ˣǳɳѸٰ 
ˣ߳Էȥ¿Ρ 
ŶҷɵƵġûʲôֵĵ顣 
Ưˡ 
ģģ۾ 
ϴ̫˰ɣƭңûпλӰ˱Թ 
Сˣô𣿡 
㲻֪Ҿˡ˵۾¶ġܲˡ 
ˣǹʲôְһ֪ء 
Ҫʲôþҡ 
һšޣ㵱ôհܲǸƯƺ˼Ұɡ 
Ŷк¡ǣкաǡ 
ֵǲûʲôչ 
ջɣǲôң絽ǱȽˣˣϴʹҺü˭Ϊεأ 
ˡҽŵʡ 
ûУܰôܳأǰɡЦ˵ 
ѽҲ̫ˣһ쵽֪򡣡 
ңΪһҸһҪŬϰħиĿ꿴ҲĿҲоڣٺ١ 
߰ɣûˡһ˾ܡԷкҪһŶҳԣҳԣҳԳԳԡ 
˷˾Ҫȥڤ˼ˣҲȥ˯ͽͬඡţͻȻͣ 
ʲôͱһ¡ 
ϴ㿴Ҳ 
˳ָķȥȻĸ¡ǣϻУѧԺѧҵڶοɡ 
ϴǹȥкɡ 
Ҫȥȥҿɲȥҿɲ뱻ΪȫѧԺĺëһˡ 
ˣϴҪ˵ҲҲŶϵͰҲ 
Сᰡôôûע 
ϴһȥܸ׳أû취˹ȥ 
ۣ첻˺ë⣬ϵͰ׷ŶߵһСŮں±Ц˵ 
Ҳûע⵽ЩֻһϵħۣҵѧԱۣĺǿƣҵĸо󲻱ħҪ١Ҳע⵽ˣǵһԣ۾ﱬĹʡ 



ʮ α

       йϵͰ֮Ǹ꼶𣿡Ǹϵħ۵ѧԱûעںº˵ϣһ˲˲ĿңӦþǺµĸ纣ա˰ɡ 
ãǳ޹ϵħĶ꼶ǣһش 
ǺաǣǺѣָָˡ 
ԥһ£ǰǺѡ 
ô˵ǰ˶εˣͱ˵׷š 
ۣǰɣ 
ǾǣǾͲǣʲôǰɣ 
ǣùϵĻָħεġ 
ҽͿܲκԼˡ˵źӿǿơҪһ¡ 
ںղҽƵʱҲҺò˶٣˼Һ¸Ͳƴ붺˼Ц 
±ϵһ꼶Ůë⣬ճǺºòãƾ㣬Ⱑ 
εĴ𵽣û취˭ҵһμһأСӵƤ治һĺ񡣷ˡ 
˵ˣ÷ܲܲҰôôСôԺ󻹲˻ˡ 
µĻ̾ݺһ͡ 
۾״Ҳػ²ͷĵιû˵ 
ʲôŶղ˵ʲôš 
˵÷úܴߵظһ䡣 
˺ǺһЦұ֤ҾͶһ׾ԲϲŮòá 
㣬㣬㡣Ѿ˵ˣʱ˷ղˣףϴںͺմʲô 
˭磬˵𲻴ӦұԡǰһǶ˵ģһȻǶԿˡ 
磬ܲܲ򰡣Ұ統СвУ㲻۸ѧܰɡ 
˽ԵһǸͰû 
ֵǮһСҪҰ롣 
˶̧ͷˣۣûϴ󣬼ֱ̫ˡ 
ǰסˣСӻ˵ҪΪڱ˼ұű𣿡޻˵ˡ 
ʱյĻӱܵˣǰɣ㵱ɳҴһٺˣҿɲںʲôʲô۸ѧܣҿ˭˳۾Ҫᡣ˵ȭͷұȻš 
ˣܲˣǱ԰ɣԲᱻεĵðɣҽıԡ 
һһѵأ˲˷磬Һͺ룬֪Ҳ㲻ˣǾɣ 
ڿлһ£̿ռһСѷ죬ҰȥҴûùħ˳ռشռϵмħҸոѧ᲻ãΪ˷㣬ħȷ˽ȥû뵽ˡ 
Щȵʣ㻹ռħ 
Ҵ޿ռħҵĻش𡣷Ҳ㲻װثҲûãҾͺ㣬˭˭ 
ҲϳȸԼӳ˸ȫķԹܣڷȵ£ҵΧʵĹԪΧѾս׼ 
ãҿСӾʲôʵҹҵ¡ս˶壬һһϵмħҷֻ֪̽ԵĹŲæһ˲תһ֮׼ֶԼĹ㣬Ȼûж㿪ҵħţֻǳħܶʲô˺̾ͱĻܻˣһ 
Сˡ˵ŸԼӳ˼ӰһڳĴεʼļٶȾȻҵ˲ת٣ֻܿһӰӣյʵȻôǿһħоȻмħ̫˼˰ɡҺٶȵĻ˭Ҳ򲻵˭ַħСֻԾƶˡ 
ҵıԿʼˣأǷֵܵסյĽأ뿴һ°ɣһ¿Ǻܾʵġ 



ʮ Сս

       ҼȫħҲʼܷǿħDDն׼Ӧյȫһ 
ҸоռеĻԪضźյƶԳضں𽥻һĻԪأ𽥽յӰڸڵĺվһŴڳкȥģҸоЩۻæ۾ȫȥоյλã֪ھۼԪأͣʱһʱħʦıûʲôɵġյľ϶Ҫǿ 
ϴСİǻϵĸ߼ħһԭû뵽ôãԭΪħͷٶܳûѧҺš 
磬ôôħô찡СﻹǺģﲻм 
Сãİɣзִġӻдյ 
ԭзִ磬ҾͷˣҵҪ֧೤ʱĹ 
Ѿ͵͵ĽԪػ㼯ʹùնĳ̶ˣҿǱԪϿɵģħٶȱһҪĶࡣ͵Ⱥˡ 
ݺĻӰȫ㼯ҵĶ棬ԪذΧĺĿңһзʤɣҿжǿ 
һԭźյһƬ޴Ļǽ˹ݵѽ 
նԪγɵĽιâǽӭȥ 
նһԭҪСҵħҪȺյͲ٣ҷĹնȻҲͱһԭѹˣһԭǰٶҲ˲٣ֻܻǰ 
ħӴʱҲŸоҺͺյĲȻôֻǿסƴĻŹԪأﻹĬţԪ尢̰ǿҪҰҿɿ춥סˡ 
ҵĶͷѾǺˮˣյĻǽѾֻУˣյкܶûá 
Ԫغҵߣ۵ٶ΢һ㣬ħĻٶ𽥳ΪҵƣȻԪصҪ죬ҵļʱҪӳ˺ܶࡣ 
Ҳ֣ҵħǿܶסһʱĹѾܲˣоҪάһԭĹѾʼˣҵħȻ֧š 
ã㻹ֵ֧ͦİ㿴ʵɣԪذڰɣ޾泹ȼհɣһϵħȻҲ֪֣֪϶ʲô¡ 
ʵҲǱƲԵģΪоԼѾֲ˶һԭˣڲ˳ĻҲҰơ 
һԭħһϣ̸оѹǽѸٵǰƶţѾˣˣҵסˡ 
ǽǰĹǰżǰٶȣҲһһ׵ǰţѪ˳ҵǻ£Ѿ˱ıԵˣգ˵зִôͣ֡ 
Ҳҿֲ֧ȥˣħһԭһһգұһԭķصײڽϣһԭҲɢȥˡ 
ôСӣ㻹аɣմЦš 
ߣ㻹Ҵأʲô˲𡣡ЩźǵӴ͡ȷʵҪǿҪħ۵Ŀˡ 
ʲôѽҪҿ͹оǲС 
ˣˣһС𰡣ǻ𣿺ٺ١û뵽ĵһǺĴЩСٲ֮ء 
֮ɣС𡣡ҵٻһ׹СǰҡҡλεĲ֪ô£ղ˯ĺ㰡δɵĻһ㶼˯˵ٻǲѵġ 
С𣬿죬ҹĸһӦС´˹ 
Сǿ˿գһ֮˹ȥ 
ձţҲûʲôħˣʹСӻлްҲСһǿԼ˸ţһ߽ԼĻٻ˳ 
һֻϵĺ컢ͰӦǣҵĵȼͻޣãԭҲлޣ˶еģ죬ҪϿСٻ 
лСʱ䷢



ʮ С֮

       յĺ컢һХеһССЩ£ԼһܣȻ󲻶ϵĴ֮ͼֹ컢ǰ 
ã̸еСΣպĿ־塣 
С𣬿ٻС𣬿Ѿˡ 
С𷢳Ĺ֮컢һ컢ͲᣬʱСҵٻ̻صϣǺ컢ûиᣬܵʱѾ컢ųĻ⻷ס޷ˡ 
컢ŷųϵмħСΣգҵһθоСôҪȻദʱ䲢ֻм£Ѿҵļһˡ 
Ҫҿ 
ҾۼȫʣķСһܡʣ޼ķء 
ʱҲ˺컢쳣죬ˡæѺ컢ٻ컢һ£źԥĳС 
컢ĻϵħҵСС𷢳һ۵ıͱˡ 
С𡣡 ˺ѷεĽţʲôء 
бֽҲˣû뵽ɱ 
ϴ󡣡ڽѾ⿪ˣҵΣգ˳˽컢ϾһСѾһˡ 
ۣһ³һѪС𡣡 
գҲ̫ˣȻ׷ãҲɡŭ 
ң첻ҵˡ죬ܺ컢оСѾˣĻص˺յϡ 
е˶ɵˣΪÿ˶֪޶˵壬޵ȥ˵Ĵױȵġ 
һѪǰһ˹ȥ 
 
ССұجξ˹ߺöˡҵѾˡ 
ССǻҵС𡣡Χ˵š 
ϴѹСѾ˵ͷ 
С𲻻ġġ 
Ļǳɳ͵İɣҲãɳ죬ȼͻɳεĻ޻̹ġҲûŵ棬߰ͷ 
תͷźգ㣬㣬㻹ҵС𡣡 
ԲҲúñأԺʲôҪҵľ˵תͷԺ˵ã߰ɡ 
Ҳ˹ǲãǲӦñԵģǻᾡ취ģڰɡ 
Ҳ޷ʹģҼĳ𣺡ôҵСиɰС᲻ܿƵĴ¡ 
ϴ㲻Ҫ˲֪ұ˹ȻΪά¡ 
㣬֪椣ҵСССأСѾ𽥿ƲԼˡ 
Ҳ˵ʲôиܴĲҡ 
ҽ⿪ԭѩ׵Сȫٷ֮ʮĵطĽˣֻϵĽƻֵܿ 
Сءҿʼʹ 
ϴ󣬱 
ǶҲ뿴κˡ 
ҵʧأе˶ѹĵͷһһ˳ȥëҲҲȥˡ 
ʣһˣҿʼƴĻħΪСʩһԪָСڹԪص£ֱѩ׵ɫ֪Ⲣ 
еģûáһİЩϤ 
ǹôǹܡҼĽš 
ܾĻأҲҹ𣿡 
ʲôȫһѸתͷԭ 



ʮ 

       ɫħ۵ħʦߵǰ 
ɵӣѹˣҿĻޣҲоء 
𣬸ϣҵߡ 
ôһҪȻֻҪܾȻСʲôںˡץħʦ֣š 
ħʦûлشңַСϣϻðɫĹâۣͣһɫĹâСȫҵԪָ󣬵еʲôһ 
˶ٷĹҽĵȴ£ħʦСϰÿ̾˿ 
бԨûоȻϣ𣿣Ҽеʡ 
ӣż˵ĻҼõĳɳͻޣ㲻Ӧ߱ԱʱͰųȥѵǰʦû𣿡 
ĵͷˣҡҵʱһˡ 
ҪˣԼĻҪԼе 
Со𣿡 
˵УҲ˵ûУҪҪԼˡħʦζĿҡ 
ңô 
ղҼһĻޣ˺ѾԪָκˣںջĽкľҪΪṩõľѡ 
ħʦͣæ廰Ҫô 
Ҹô֮ǰҪ⡣ 
ʡ 
㰮Ļ𣿡 
ȻСҵļһ˵ҵȦֺˡ 
ãԸΪһУ𣿡 
Һԥ˵Ը⣬ֻҪܸʲôҶԸ⡣ 
Ҽħʦ¶һ˿ЦݣãܺãͱҪָ˵Ϊһ֣Ȼͨľľ㣬ֻ 
ҵָôԺʲôӰ𣿡 
ɹĻмҿԶ϶һԺ㲻ޣڶΪıޣȥĻҲһˣڵħʦһ£롣 
룬ǰҶףʲô˼ô 
Ҳ˵㱾ǣ꣨ƽ㽫Ļǣ꣬Ը㣶ȡĸҪġ 
ҿһСȻôףɫƺѾʧȥյĹʣͷ 
쳣ᶨش𣺡Ը⡣ʽһʱ𣬹֮ӺһܵĻ飬ҲսѣԼ 
úӣûʧħʦ̾˵ģԺһᾡ취ָġǿʼɡ 
ҵ˵ͷ 
ұħʦѧԺһ˵Сħʦ沿˺Ľ硣 
ǿʼħʦҵͷ 
ұСߵħâУССĵķâǵ룬Ŀһ̧ۣͷ˫ۿʼһΨһһʩŵħ 
ħʦ˵һܹϵħǴһżҵģʱһʯϣҲûùҲ֪ᷢʲô֪ħʹպΪħʦİΪʹħͬʱ˹ԪصУǾǡ 
ΰĴ֮񰡣İ޾ԴȪɣԸǰ޽㲻Լҵ֮ 
ҵϿʼɫĹâһʼ͵ģŹâŨңĴұ׹סѾӰˣɫĹâԽԽǿ𽥵תɽɫĹâڵһС̫һڽɫâŨҵʱ̣üĵĲλһСڽҫ彥ģȻںϳһͬĽ⣬Ʈ棬ವһ´ҵüĴںϵ 
ϵĹ𽥵ȥҸе쳣ҲͬʱеСĴڣĺС𣬻ɡŽĽⶶһ£ţӽдһůߣ֪ҳɹˣҵСˡҰıۻ˹ȥ 



ʮ ʦѧ

       ٴʱһܼӵУﰡССôˡҸϿһ£ãȻСڳ˯ȷĸоԾҵСڻˣҵ᲻Ծ 
Ҹоʵʧȥһһ㶼ں 
ˣħʦ˽ 
ˣ 
ǰﰡ 
ҵңʵʵɣ˰ҸõԵȥ 
ллĺܸмħʦûС𲻿ܻصҵߡ 
һħʦ˺ܶԵĽ̻ʵĳ˸ȻθھͺãˣǺǡ 
ԣҭ 
˯˶ð 
ˡ 
ôðҾȵ˵ 
⻹ǿģħѧĺʵҵĹҪأ 
ֲôԭ˯ôáˣûأ 
ҽۡϡ 
ҽг 
Ҫǰʹ⣬ԸΪʦѧϰϵħҵ²𣿡ħʦᡣ 
һ¡Ը⣬ 
ҿɲΪ˻ҪЮģҪϣԸġ 
ʦԸģҸоĵǺǿģԸѧϰεĽѵ֪Լʵĺϣǿ 
ΪʲôҪǿأʦζҡ 
ҪԼʵҵļˡҵѡҼᶨĻش 
ܺãΪͽΨһͽܣҲҵĹŵˡʦҵĻش⡣ 
ʵôǿΪʲôûеأֵʡ 
ʦ̾˿Ըѧϵħ̫ˣʺõľ͸ˣΪʲôִҪΪͽԭˡ 
ÿǰʦ˵ħʦҪܶ࿼ͽܵġ 
ɵӣεĻ¼ҶõĿ顣 
ллʦԺһѧϰħǰҺ裬ѪĽѵңֻʵñ˺Լ 
뷨ܺãСƵġʦЦˡ 
ʦʲôʱʼѧϰ 
㼱ģϿԼʵұ룬ҶֻһҪǾǳΪ˵еĴħʦʦ˵ 
ģһΪħʦġҷԡ 
ˣʦôûȥѧѧԺô찡 
İɣѾ˼ˣ㰲ĵϢɡ 
ѧԺô˵ҲЩɻ 
˸㣬ҾǻʼмħѧԺУٺ١ʦЩթЦ 
ʲôȻϢˡʲôħȼ 
ħʦһħ᳤أôʦ԰ɣ 
ۣôǴ½Ŀǰеʮħʦ֮һˡ 
ǰʮħʦġʦ˵ȻЩź 
ʧˣѾˣοȻŵԺһȫ½ħһѧǶôٰٺ١ 
ȫ½ħһѧ˭ȻûӦ 
ָָԼıӡҰ 
ʦҸСӣƤúøŬɣҽѧǺϵģҶˣĻٺ١ 
ȻһûкʼѧϰħҸоĳʦһλܴĬĳߣħǰҡ 
ģҾԲ˵ġ 
Ժ㲻ȥѧԺϿˣѾİ˵ˣԺסҵħεҲҪֺգʱҲƲϣ㲻Ҫѻ޸ϢκˣϾӵгɳλ޺˼ʵģôΪС˱ȽϺãȵȫԱɡ 
õġСûҾѾֺˣҪӦùֵĸң˭ҰСųȥأ 
úϢɣ廹ǳϾķһѾùϵĸ߼ָħΪƹˣЧôԣǲ֢ɡõħҲ֪Ժ󻹻ʲô֢ʦЩѹ˵ 
ʦûϵģⶼԸģԺʲôԼеҰο 
ǸúӣΪʲô˯ʱԪػ᲻ϵ۰ٶȺܾ˰ 
ʦЩ˼ˣҴͷβİڤ˼˵һ顣 
ɵСӣҶ֪˵ʲôˣ˵ػ˵أû뵽㾹Ȼײĵõ˹ԪصϿɣңŴﵽİ 
ֻбɵЦˡ 



ʮ ѹ

       ˽µҵڻָԭ״̬ˡ 
ҲָĲˣǽͿʼϿΰɡ 
ðʦҪʲôأ 
Ҫڵħˮƽﵽʲô׶Σʩ̰ 
Ҳ֪Լﵽʲôˮƽ 
ħڤ˼ʲô̶ˣ 
ҶóʱħûʲôˣҸоڵħѾﵽƿˣôڤ˼޷ͻƿ 
ħӦõмħʦ߶ˣ֪Ϊʲôħ޷𣿡ʦ΢Цҡ 
ͷ֪ 
Ҹȷһ֧ƿܳжˮͶٿأ 
ƿӵĿռжʢٱʦʵð׳Ŷ 
ͬһ֧ƿʢˮͿһ𣿡 
ȻһˣռһֻʢͬĶô򵥵Խת仹뿼š 
ʦĳҵ˵ͷ˵ĺܶԣͬһ֧ƿʢˮͿһģˮˮԺƿӻʢ𣿡 
ں˵ʦҪ˵ʲôЩģ 
ʦ˳˼Ҳҡ 
ãҽϿεݺ͸µҵú룬ղʵϵħ֪ʶҪҪԼνʦڸˣپҪԼˣˣѧڻ£Ｏѵһ£ȻذһϿΣ㼯ѵĿҪΪμÿѧĩȫѧԺħ 
μӴʦ𣿣˺յħҶԼһĶûˡ 
ôУҵѧɲܸҶŶúɡʦתҪߡ 
ܲܲμʦ 
ȻУѧÿѧڵĩԣɼ̫ĿŶߣС͵ûţȥУ档 
ŵʦЩյЦҸоԼˣҲҪʼúϰħʱ˵ɡ 
ʦԺҿʼҵҵ 
ˮDDˮDDDDƿӣʲôϵء 
ˮԱˮһƿӿʢôˮֱȻţͬҲʢôˮˮˮ 
ˣԭô£˵Ҿһ֧ƿӣˮڵħħѾ޷ˣħˮһѹˮôʢħˡҲ̫ˡ 
ԺֻȻͨĸоãھԿɡ 
ҿʼڤ˼ؿɲ˯ŶұԼʶڵħͻȻ뵽һ⣬ôѹЩħأˣɡ 
þڵħȷֳ֮һңħɢȫ֮һħ۵ϵҲüģſʼþѹǡ 
÷ѾǺ󲢲ԸⱻѹƵģƴԣôҲܼСô£ЩԪ˵λϴ尢̰ôԶְһ֣죬Ұɣòá 
ڵĹԪغ˵ģʼѹγһСŹ򣬴ֻԭ֮һСɹˣҳɹˡɹѹ˹Ԫҷǳ˷ܣ̾ͽ硣ѹħԪؿǷǳķѾģҵľʹѾﵽˣֲסȻsleepˡ 
ڶϣһҾ͸оڵĹԪرǰʵ࣬ѹĸߴȹϵسĲѾԶˣ˯ڤ˼ĹѾ¯ˣٺ١yesĸо治Ŷ 
ʦ˽û˵ֻǶĿҵһұеëëġ 
ʦôˣôϿҰ̽ʡ 
ûʧ֪ѹħˣ㻹ôСǰ;Ҽ𵽱ˣŶҲʦͻȻСһ˷ܵ 
ʲôʲôô֪ѹħķˣֵʡ 
ɵСӣԼվӾ֪ˡ 
ҿ 
ǰԼЩˣҵɫǰȻܺãڱֱԶڵһĹƤй⻪תʯһ˧ˡ 
ô°ʦ 



ʮ һ

       ѹħķԪؿʼˣԽԽԣѧϰħĲͬʾɫҲһϵǺɫˮϵɫϵǻɫϵɫоĹϵǰɫˣȫ׹ΧʱҲͿɹѹħˣÿ˳־ͻᱻħעģһᱻȥԵȼ֮Сܴﵽֵزˣţɣʦο˵ 
ǰҽ꣱꣬ǵʦ 
֪ʦʲôʱѹħҶʮ꣬ʱȫˣ˴½һĿռϵħʦǡˣǡڣʱɵġ 
Ϊʲôôɰԭôѵİ 
Ҳ̫ΪѾԪϿ˰ɡ 
Ҫ೤ʱſȫѹԪħ 
˵׼ѹħһͿͷرѣҪԼģҲûн㣬ԺٶȾͿˣŬĻӦɵġ 
ʦѹԺ챻ΧŲɹˣҿɲҪ 
İɣģȫѹħͻָոտʼѹħʱ״̬Ҳڵӡʦ΢Ц˵ 
ŶǻáʦҽħʦĲ𣿡 
ʦһ£ȲҪΪħӦϻܲħʦĲͻȫˣǿǺ۵Ŷϣ̤̤ʵʵħҪ֪ȫѹħĻħˮƽͽӽħʿˮƽˣĺӴﵽˮƽ䶯ˡ 
õģҿɲ𵱳ҲμѧԵõһʱ龰Ҿͺ¡֪ԺȻ½ˡ 
µҪѹħȻصͬѧм䲻Ҫô֪ȫѹħڽһЩħӦãӦÿӦĩıġʦһ½˵Ҹû뵽ôѹħķȽдħӦõģû뵽Ҳѧϰħţ̵ѧô 
ɣȻһԴ󣬲ʦһ֡ 
ʦǸźҰɡ̽ʡ 
û뵽ʦķӳ쳣ǿҡʲôСӣҪҵĴɿգϸĽ̵ô㣬㣬ˡҵĻ̴ӵ۾ġ 
ǣ̵ĺã̵ĺáΪԺòο˼һ¡ҽ˸£ʲôţģߡ 
⻹࣬Һúڤ˼ˡŵʦδӰҲˣˣڤ˼ҵİɡʵܵ˵ʦĲͷңֻԼѡ 
ϥڴϣڵ̬ԪطֳһСֻ۵ֻ˹ԪϵпʼѹķԼֻƾ辫ʶԪصľۺϣ̬Ԫ𽥺Ѿ̵Ĺ̬ԪػˣЧܺŶ 
ûĸɾ㣬ַŽһ̬Ԫأͬķǻۣ̬Щˣ˯ඣˡ 
ÿ촦˳ԷʹС㣬ЩԪأû˾˯Զڤ˼˺̬Ԫؿ϶ᲹȻۡ 
̬ĹԽԽİɫâҲԽԽǿңʦÿ͸ͷʱ򿴿ңһ㶼ңְĻڤ˼˵Ȼõˡ 
ұԪϿˣҲ֪˹УԻħٶ൱ľˡ 
ڣؼʱ̵ˣڵĹԪѾȫѹɹ̬ˣҸоԼԪصһǵģǹԪعɵģȫĹԪشһֻԾҸоǿʼ仯ˡ 
һĹԪؾȻʼ䶯оӲģھȻ𽥱ˣʼѭĶţɫԽԽˣԣɫʼ仯ˣɫĹԪؿʼɽɫˡȴԽԽСһɫСһΧ徭תȦһŽɫСҵϵС 
ܿҵĻᷢİɫâವһȫӿҵ塣 
ҸоϢչԪأôҲ޷ˣΪʲôѵһƿ 
ҲоԼһˣڵСҲһˣҲڹԪصı仯ӳ˯˹һϢȻʼڵĹԪأգֿʼѭתܻ۹Ԫˣԭ 
СյǽѭΪԼ 



ڶʮ ٴν

       ֪˶೤ʱ䣬СѾħֻصʼ״̬ҵϵﲻѭˡҴڤ˼˹ 
۾ȿľǵʦеĿ⡣ 
ʦҺɹˡ 
ûѾɹѹеħˣħĽǶ˵Ѿﵽħʿľˡʦο˵ 
̫ˡħôҲǳ˷ܡ 
ҪŬʦ˵˵ʲôо 
ȿһԼⲿİ׹ѾʧˣƤǳԼҧԼһڡ 
ҺħѹһɫСˣ𣿡 
ǸɫСħľۺ壬Ժħѧϰзǳİ 
̫ˣʦǲŰٺ١ҵʡ 
СӣҪ̫磬Ҫߵ·ܳȻħѾˣȶҪȶҪһܳḶ́㲻ҪΪħʿˣҪѧĻܶࡣΪ˲ҹʦ̸ˮ 
ŶЩĻӦ 
֪ħʦħ״̬ʲô𣿡ʦһû⡣̹ҵȤ 
ʲô 
ħ򣬶Ҵӹϵ˵Ҫǽɫģ뽫ɫħ͸Ľɫ𣿣 
͸Ľɫʦڵħʲô 
ʦͷЩ˼˵һ͸Ľɫħ򡣡 
ΪħʦҲֻһ͸Ľɫħ򰡣Ҿȵʡ 
ǰңеħʦֻһħġ˵̾˿ 
Ϊʲô 
ӵħǴ˵еĴħʦˣΪֹЩϼһﻹûʲô취ħԺҪŬķ򡣡ʦζĶ˵ 
ʦģһġ 
Ǵ֮ӿʼ̤һڵ׷ħ̡ 
ˣ˵ЩˣԺ㻹ҪúȶҪ֪ħˮ۲ˣ벻ϵȺúϢ쿪ʼҽһЩħӦãȻҪصͬѧȥ׼Ӧĩˡ 
õġ 
ô˵Ҳܼ޵ˣǴһ٣ǵʦҽзʽѧĽ׶ΣֻаԵĶҵĲ˵ʦΨһķӳǡ 
ٺ٣ûҪֻٰҪ˸ȫϯһĲʽʲôþȵģ˼ҿڳɳ䰡 
ʦ֪ѧԺʲô𣿡 
ʲô 
ϵͰٺ١Цš 
㣬㣬Ǹϵ˰̶Ҵӵۡ 
ȻʦҵܳԺܲССԸ 
ԱˣʲôأҲ֪˵Ȼ˯ඣʳð취ŶͯǧҪѧϰҵȽǿģٺ١ 
ʱȻǺڵģʱ仹簡˯һоȫɿ죬ҸøɵʲôأˣСҲҴϴԺһûмأɡ 
ȡϻصĽѵȰѴãã͸ĵطһȻʼٻСҵ壬ҵǰ 
ǰһһİĶˣ̾˹һ 
ۡʲô˲תƵһĸİĶίӣҸо˶˵ˣС𰡡 
С˵ˣ 
ϸǰһɫĴУ׶೤ͷɰĽɫСǣϸܵĽɫƬСǺϡСӡ 
С𣿣̽ʡ 
һҵ˵ͷ 
СҲԭǰɫ𣿣ɻʡ 
ˣΪħܴѾΪһˣҵȻҲˣ㲻ҪС𣿡İҵĵ 
С𰡣˹ȥĴͷСû̫ˣҺ㰡 
СҲܼӣֳִ彫Ҿ⻬Ƭңůҵȫ 



ڶʮһ ּ

       ĸĦСףʲôСϺһܴͻæСӦʲôСشҲ֪Ҳֻһ 
æСӵϸĹ۲졣 
ȻĶˣСͻ𣬺йͷҪƵģϵпߵҲϳһƬ״Ķ̫ԣʲôСѵ𣿣УҪʵʦ 
ֺСˣһᣬ˾Ͱջˡ 
СĽܴ󰡣ҶܸоħǿˣˣСЩҲ֪仯ˣҲӦһЩʲôԼҲ֪ҺԭֺϢϢصĸоһһ 
Ѵʦˡ 
ϢôʦɵʣĶ¡ 
԰ɡóԵģ̫ˣҳԡʦͶʳĺС 
ܶϣʦĶúóŶô˵ˣ 
ߣСӣǳб¡ʦ 
ҪѧħҲͦ츳𣿡ҿʼսԡҿɻСŶ 
ˣԴˣûħ츳Ҫıˣʱ䲻ֻ࣬죬ϣѧһЩȽõħһҪ档 
Ҳˣǣʦ 
ҲþûеȥˣǵĲƺ 
Ŷ 
þûкôʵĿˣһ̰ĺšȻеۣĸеʦҲңɻһֱƽ 
ˣǿʼѧϰɣҪ㽲Ǹ߼ħۣ֪ôħ𣿡 
ͬħķҲһħ޷Ǿͷţʲôʵġ 
ʦбһۣţħһӣһɫĹâӦƶһǰһ޴ʯʯһӦƶ䡣 
ۣħ𣿣ûֻһӾЧʦôİ 
ٺ٣ħʦʵħ磬ħԪص˽Ѿǳ͸ˣֻҪһԪҪôͿˣղҵкսʿĶնЩưɣʵħͶһĵزԺкܶ๲֮ͨġԺҪúѧϰȡѧԺҵǰֱԪصķҪѧϰĲЩΪǲһ͵ģҪʱĥпɣڻѧһЩ߼ĹϵħȽҪȱˣϰƿԪصķɡ 
ʦǿԭħáóݵ 
ǵȻҿħʦ˵Щûõˣѧϰһħɡ 
 
ʱܿ͹ȥˣҴӵʦʵѧ˲ٶǶħĿƣǿħ֧£ҶħĿ˳ĽڵĽҲȶЩ 
Сϵı仯˵ʦ˺óʱŸҲûĻޣпΪħԺˣӦûʲôӰŶԡ 
ҾͷˣֻҪСúõĻҲŲʲô̬ء 
һõһϢʦ˵ڣǰԺΪմˣɳѧԺ˫ˣҪ֪ԺҲħʦŶ 
죬ҾҪصˣʦߵʱҲҪСû˵ȥҲҪ˵ͽˣʦǸȤͷĽѧǳ򵥣ǸԼȥ룬ҪǸԼȥʵ飬ǳɣ˵ҵ游иԣˣеʱҲСƵĺ֣ҷ֣ѾϲȤͷˡ 
 
߽ңҶþȵ۹⿴ңʲôҲû˵Լλ¡ 
ϴ󣡡ߴϤ 
ˡһعͷźþòĺѡ 
ǻţȻıһ 
Ҷ˵ϴȫ֪ˣرҪͰ 
ãҲǡ 
Ͽεˣ˶صλϣҪĩĹ 
Ҫʼˣʦҹ涨Ŀ꣬Ҿͷʹ 



ڶʮ 

       ʦ˽һ۾Ϳң΢Цһ¡ 
ãͬѧǣˣǰһʱѧԺһЩⰲţԳͬѧûϿΣȻӭͬѧȫ 
ϣϣ 
վҾ˸ллҡ 
ˣϣͬѧ쿪ʼĩȡúóɼ 
ҲϣҲǶʱŬһ飬ͬʱҲǵʦ´񣬲֪ܲɡ 
ǲѧϰµ֪ʶҪҽһ±ķ͹򣬴ҪעǼıҲĩĿкܴİ 
һ꼶ǲòμĩģΪ꼶ǵһβμӡ 
ʦʼ⿼ϸ 
˵ǱʵֻǽгǩıҪſʼ 
£ Źƽ֤ԭΪѧԱħˮƽнֹʹûޡ㵽ǶҺҵĻ޿ǲˡ 
 꼶Уÿ꼶еȡǰ꼶ǰͬѧһź٣󣱣ͬѧѧУѧϰֱ¸ѧڿѧΪܻؼϢҶƴɣǺǡ 
 ճǩУһβμӱĶ꼶⣬꼶ųѡֱ֣ӽ꼶 
 ǩʵѭȷ飬ÿˣ飬Ҳ˵ڳÿҪųʤʣÿǰڳǩֱ̭꼶ھΪֹǷǳҵġ 
 㵽ֹ㸺㸺н㸺㸺ڹ涨ʱδʤɲʦжӮ 
 꼶Ǿս꼶Ǿ꼶սɹֱ꼶ǾֱѧֱӽʼҸ߼ħѧԺѧϰս꼶ǾɹѧԱҲд˴ 
 꼶ھԵõʯҵĽǾԵõʯҵĽս꼶ɹѧԱɷý 
ҸоǺܹƽģھ治ٰ꼶ھǣʯңҲǣҰҵ˹ھͿԻؼҸϰָϲˣٺ١ 
ʦֽһЩҪעұһҪŬַѧһҪΪǣ⣬ҪûǰĻһõħѵĳͷ֮ġ 
¿ˣһڿеĽǮУ˹ͱͱҡ 
ϴʲôأ¿ˣ߰ɡ 
ŻعŶߡ 
ճžտˡ 
СȥˣһֱϿΡտһ£ЦңƵġ 
Ҹ𣿣а롣 
ˣϻغͺձҵĻˣʵڲãѧԺҼҳȥɢɢġ֪Ҫôʣôشˣٺ١ 
ŶҪڰ˺ÿԺлһɣҪˣҪŬҿɲģϣһƽĶԾ֪ϻͺձôʱ䣬ѾΪǶ꼶Ľˡԭ꼶ϯλðҪˡ˼ҸͲô 
ллһŬģҲġ 
һͰɣˡ 
ϴСǲʲôͼ˿տ˵ıӰ˵ 
˵׼ʵǿӦûо룬ϾҵħѾˣһ˵ͲԶˡ 
ߣҿҲô¡ƲƲ졣 
̨ϺȺˡ߰ɣȥԷȻȥúϢǩô 
Һ˳극ڻ·ϡӭѧԱ 
ԩ·խǺպú£ЩʶĸѧԱ 
ߵǰңзɡһõĻص 
ղųԷʱ˵ԴϴεԺ󣬺һֱܵ͵ѧԺ¶棬Ҳǣһֱûȥ£һء 
ܴ󰡣Ҷ͸ˣҪǸģϴǶԲĻޡ 
Ҿֹ֣˵ȥϼҲˡ˵˼ᡣ 
յãҵ㡣 
ϴղ˧ˣͰ 
ȥϿȥ˯ˣԱˣء 



ڶʮ ʼ

       صֻëڣȥ˰ 
Ұһۣ䲻ȵ˵ܡ 
˵˵ʲôˡ˵ͺձţĻ޴˰ 
ǺǺ㷳ҾͲˡ 
ë˻ĻصԼĴ̲ں˵ˡ 
ʱҲˣҲǰֻҲ֪ʲôְˡ˵ʵѧԺһˣֵָܽͷˣҶæϰħˣлύ 
гɣʲô𣿡ҲΪҪﶼеţһȻк 
ãҲûʲôôģֻһĿ꣬꼶ھ˵ҵ쳣ᶨ 
꼶ھëҲֹˡ 
ûɣȻ꼶ھ㵱տϴǼٵѽ 
ᷳĿëһۣʲô㣬ȥ 
ÿ˶ҪһĿֻҪŬδؾͲܴﵽҵ˵ 
˵ĶԣҽáˮǹͬŬɡ΢һĸ͵˵ 
ǹͬŬɡ 
ʦĵõӦҲǿá 
Ϣɣҳȥһ¡Ѵ˸кҳֱʦѧԺԺᡣʦѾ̵ϵˡ 
ʦôʲô°ʡ 
Ҫˣûİ 
ӦаɣڵħǺǿŶ 
Ϳʼǩˣ㲻ϴ· 
ŵʦ߽ᣬӱڹóһװɫħ۵ݸңԡ 
͸ҵ𣿣ҾϲĿ⻪ħۡ 
ǰҵѧôôأڿʼˡʦ΢Ц˵ 
ллʦæչƯɫ֪ĲŽߣħۺܿħʵǶӵġؿڵӲλ߸һ鴿ɫħʯŵĹâħۺ󱳵룬һ˶ýɵħâǡ 
Ưǲе̫ˡ 
ɵӣ԰ɡҰ㡣ʦ߹ħϣǰŰɫħʯһԽӣһ£鱦ʯͳһ첢ұ˽ɫͬʱħ۸ҵıʺҴĴС 
氡ô° 
ӣħҵʦҵģҾʹ㣬ò֪ķģжůЧؿħʯмħãɫħʯŶħۻʹߵĶ仯С˵һϣܴɹʦĿҵ۾ 
һġҼᶨĻشš 
ĸĦħۣõĵһƯ·ôĻΪ˵ʦҵĺΪ˲ûһӮһġ 
 
ã濪ʼǩʽ꼶ͬѧǰԺհ༶˳򣬿ʼǩ 
ǩǺܿģҳ鵽11-4Ҳ˵һڵ114ţСģ1ź2űȣ3ź4űȣƣǵһ֣ڶ1ź6űȣ2ź7űȣ3ź8űƣѭбӮһ3֣Ϊ0֣ڹ涨ʱδʤ1֡ 
˶ǩˣռ࿼ʦҪѧԱǩ˳Ŷӡڵ5飬տڵ9飬վڵ114λϣվǰҲҵһıˣûǱİģÿ꼶4࣬ÿ50ˡͷҴ˸к 
Ķְɣҽ硣޷ϵħġBġ 
ãǳ޹ϵħ΢ЦŻӦ 
ȻҲ֪ôˣֿ䣬ҸоĳħǿҲֻͣϧҡ 
ϴ·Ưôû㴩ɢԺܹ 
Сǵʦ͵ġʾһҪʦҲһͰ˦Լȥʦˡҡҡͷ 
Ϳʼˣҿ˿ؿڵĽɫʯԼǿģһõ꼶ھһֱսգȻҲҪڹƽıһ 



ڶʮ ˳

       ʼˣأÿ࿼ʦһý磨ԳħãʦֻҪάȶ͹ˡһʦжӮ 
ħıǺܿģֻҪռƣܿͿԾʤ 
ܿ͵ˣߵ룬绥ʩ 
ɣҿʵ΢ЦĶ˵ 
ãҲġԼȼһʼɿΧת𹥻ħ 
аЦ֪ٶóģҺ׾ͿԲ׽λãҸԼ˸ȫλܣҲżҪʲôõĹħԸҡ 
ɵķ簡ҵĺΪҵɡŶԭмϵħ̽Թ 
һС͵ڳУٵҷ 
ҵһЦֻг̶ȵĹ䶨ˡ 
ħȡ˺ǰĿռ䣬һаɡǿռħԪնѾԺĿħˡ 
һɫѷҺͷ֮䣬һ¾ͱ˽ȥҲһͣٶ 
̨µѧԱǶȵռϵħ 
ҽԪն˻Ҫڱȥ𣿡 
εͣһۣˣ䡣 
ԪնǿԱ߼ħĶ൱ѿƣ׵ʹôԪն֪ʵܶ࣬䱻ȥ䡣 
ҲǿϧҡŬɡ 
ԺһԵġ 
ʱ򡣡ڵѾھκ˵սˣΪҶԼʵгֵġ 
ڳÿÿҪҾֱӻˣһҲˡ 
ôˣŴոħ۵΢Цʡ 
ǻ˵һ͸㶨ˡҲħ츳ڼͨʦ֪ԼĲиŬ꼶п϶Ҳж֡ 
߰ɣȥԷȻϢϢ绹бء 
ı˵ˣѧԱҲǣ°ʵ磬ֻǱȻ¾ˡ 
ڳһҲһʵȽǿģǸϵħʦ 
Ҳǣİɣҿе졣 
ǰ֪ҲĶ֣һҪһ¡֮ǰıҲһֱֲܡ 
Ǿɡ 
ɲƵĻ̽ңħӣֱӾһϵ߼ħ 
Ļҵ˵䣬޾ǰһаɣ 
죬·淳 
Ҹ߾˫֣ͷΰĹԪأҵѣ͵Ĺ⣬ǰһаɡõǾ֮⣬֮ǰĲͬԼģ֮Ȿʥػǿ棬Ҫ쳣״̬ģҴԭĹЧγһĻڣΪһ߼ħ 
ƴĴŻ棬һһεĳҵľ֮⣬ֻеڷȦпܾð˴̨ϴȥöԷѿ֪Ѷ˵ĺãķȻ̨ˡ 
ʱͻȻ벻ı仯ͷĺ췢ȼҵ֮ɡ 
̨µļ࿼ʦˡѧԱôȼԼأٵġһǿĺӡ 
֮ǻϵħʦͨȼԼΪԼͷŵħȼҲ˵ħ֮ͨȼտΪħ 
Ļ棬ԭɫ𽥱˰죬İɫҵѹ̴ˣ֮ۿ͵סˡ 
û뵽㻹֡㿴ʵǲܷˡðɡҵĸоѾȵĺй֮޲ˡ 
ΰĹԪأҽǿ޵Ĺأҫɡϵħҫޣϵģħʹõħˡ 
ҵһĴӵƮҫ۵İ׹⣬ħ죬ؿڵĽɫħʯҲһ⣬ҷİ׹⽻ӳԣһͷüĴĽ𵤷ֳ֮һħҵȫΧĹâһ£ȻȻŷɫĻ汻İɫâѸٵɣصĽҲ𽥵ֵסˣʼѺۡ 
ѧԱǿħ꼶ãħˣѾﵽħʿˮƽ𣿡λ࿼ʦϿעȶ 
ȶˣҵĶѾزˣڳˣҷѤİ׹εĳʱʧ 
ʵֻܷӳħ֮һΪõҲֻ֮һħȻͬǣħǿģҵԼõģҹϵĹħˣϣ˰ϵͿռϵĹħ⣬ϵħҪǿһЩʹ֮Ѿӽ;ƿˡ 
ΰĹԪذΪѣǰɡҸϿʩһԪָóԪָи߼ָħˮ׼ 
ʱڳҲ𽥻ָӾҶףյʤߡ 



ڶʮ ǿ

       ǿĻָħ£˹ĺܡϾ͸֧ 
лл㣬ĺǿķڷε˵ 
ԺҪħˣ͸֧ǺΣյġΪҲùħ֪͸֧ʲô 
ллһעġ 
࿼ʦ̨ĵ˵ͷȻǶΪʩȺ͡ 
ͬѧԵڣСһĳɼߣͬѧԵڶ֡ʦˣСֵ 
ڲ֪֣ѾһЩ̧ˣҲҵĿ˼ʵһ 
̨µʦˣһǱ﷢ħġңһ˻֣ĵô°õĴħ𣿡 
ӦõĲãҼ򵥵Ļش𣺡ȥں˵ɡ 
ãˡ 
ӳгΪ±ȥģҼ̾˲ת뿪ֳȥҵʦɣ϶ء 
ʦˡ 
ɡ 
߽ʦİ칫ңʾ¡ 
ô° 
ġҽһ䡣 
ʦ̾һЩӰôħأҪ֪巢֮ĸϻΪ˾Ȼһõģֻͨı̫ǿˡʦҡҡͷ 
ҪѧԺһˡ 
𲻸ˣԺǶǿⷽĽҲˡҰο 
Сӣ죬ôħ꼶˭Һ 
ɣҵĹҫݻܲ죬ҲƵĲãԼֻܷ֮һοҲôõģɲõֵסί˵ 
Լ֪ûӳȫмùϵħİҿ϶۷ǳߣ˳͵ˡ 
 
Ȼʦϣҵı֣ûһѧԱԸұԣʼÿһϳֿ϶Ȼ¾Ͷǳǩ鵽ҵĵһ仰϶ǣôôùûʲôҾ˳Ľ꼶ǿˣԭܸߵտ˶ڸ˹â 
˿ɾҪĶˣˣԺÿһǷǳѵĲȡʤʹôоԼˣΪûٺ١ 
ǿǣģֱңˣտˣ֮ǣһǿϯλȻǣİһŮˮϵħҴûıû뵽İҲôʵǿġ 
ǿʼˣȥ˸ǩСдʣǲˣ첻Ը鵽ҲǣǩǺǣˡ 
˴̨˪Ƶġ 
ôˣˡͱһ¡ 
ϴΪʲôôùô˰ 
ʲôùģҲһӮ㰡ôԼôûİ 
ôǣ 
㲻֪ʦ˵ˣں㻹һϣԶˣҼŬأԭʦ˵İǺǣҪСôңʦѧԺĸԺǵġħʦ˵ȻȨˡ 
ŬɣϣѧʱúõıһûԹô֪򲻹ҡ 
ðɣ 
ǿж꼶ѧսˣְҺվ̨ϣˣɲҪܶ˿أ 
εһЦʼħ 
ƾħǳǿҵ˲ƶ˸ĸ߼ħ 
ΰĻԪأ۵ҵԣ۳ɻ֮ǰĵ˰ɣҿС컹˵򲻹ңôݣǸϵħĹɲǸǿ˵ 
һ޴ĻΧתһȦȻ˹ 
ȻѾӳ˹ܿҲҺĻʲôأ֮ҲסˣԪնܲôĹ 
ΰĹԪأߣ۳ʥĹ⻷赲˵ǰɡϵ߼ħʥ⻷ҵϳˡ 
ɫĹǰ߻۳һʵϣ˻ȥδʧתһȦ˵ʵǺǿڳ͸дûùħ 
Ҵ߶ħסһһεĹҿĳָӻҲôɣֲ˶ˡ 
ϴҪˣʲôСӻоС 
˴ӻͳһѻɫħȣʼ 
̨µĵʦץסʦӣۣ㣬ѹ׵ĶͳˣȻѻ֮ŭСˡ 
ʦҲʾץסʦĺӣͻ˵ңĹ۲Ҳˡ 
̨µͷĲɿͬʱҲ˿ǿսС˵ķϳһɫС򣬴ֻƹС֪ɲ氡Ǵ򣬱ǰֻҪֲĶࡣ 



ڶʮ տ˳

       ħкǿãΪ֪ڵˮƽóⴿ򻹲öܷѾġ 
ħĳ֣Ļ𽥰ˣ֧ҲܷѾѹСˣҲϽʼû취ֻһιҫˣ֪סʵҲ򣬵֪ҵħƱȲˣ϶ᱻ򵽣һܴĵֻȫλԹˡ 
ΰĹԪأҽǿ޵Ĺأҫɡ 
һĴӵƮҫ۵İ׹⣬ħ죬ؿڵĽɫħʯҲһ⣬ҷİ׹⽻ӳԣһͷüĴĽ𵤷ֳ֮һħҵȫϴβͬǣҽ֮һħħΪ֪˵ҵĹҫݲþȫҫм£γ̨Ϊֱһ˻˹ȥ 
ϴúݰƴˡһ֣ħȶ˵ӭŹ˹ 
ҵڹҫ̫ɢˣȻסǰֻǽƽٶȼЩ 
ҷܽȫǰǿֲһܣѾǰҵǰһƬĹ㣬ûסҵĹܵһαˡ 
һȵĸоҵȫ֪ˣˡǧһʱ̣벻ı仯ϵħħʯΪģҫ۵Ľ⣬γһ͸ĤǵķֽҺ˿ 
ĵʦʣħע뵽ؿڵħʯС 
ҲԾİ˵ȥ 
ҵķַ˼ҵĦǿѹһһѹңһһˣѾ̨ıԵˡ 
ˡ 
Ҳ䣬һ䡣ҽħȺǰһ 
ұͬʱڴһůֱֱͨ۴ħУҸеһᣬڽĹˡ 
һƨڵ£ڵĴŴʳһѪ˿ղǹůΧҵȫľС𣬹ؼʱҡ 
أȥˣҿʼѰӰ 
ͬѧڣ㲻վĻҾҪˡ 
ҲҸϿվ 
ԭҹҫһʱͱȥûʲôˣĽסѹĹҫݣڵʦءҴĿɲᣩ 
û뵽Ӯô࣬Сˡٺ٣Υ˹Ŷ϶û֪ΪһǲܲģҪٻ 
һıѲᣬҪ˯ʦˡ 
Сô£Ӯһε˶ôѾǱˡ 
Ҳ֪ʦķλû취ش𡣣֪λڵ״̬ܵʦҲ֪һشˣͿʼҿըѵһͨ 
ž˵һʼ϶Ӯôңʲô̫ˣħȱݻ֮ܶġ 
ʵܲˣøոջָһħԼˣ˳Ľ롣 
̫󣬵ڶҲûȥտ˺İŮıǣտ˿϶ӮģտҲ˵ݰɣ죬һӮġ 
극˵ῴôˣСҲĺܣң´Ѿ 
ϴ湻ݰҶˡ 
˵Һݣ㲻ݣҲܶ١Ľܶ࣬ڱǰҲû뵽ʵô٣ҪŬˣҪ㳬ȥôϴ󡣡 
ǻһۣͬʱЦ˻ᣬҾͻˣҪץʱۺħ׼ı 
ʱѾˣëѶˡ 
ҵż񰡣ҶľϽˮ಻ 
ҵɽһȥҡ 
ҿи˾ȵϢҪҪ 
㣡ʲôϢûɵ 
϶ã֪𣿽տϴȻҲĺܿŶëص˵ 
ʲô˵ʲôտ˾Ȼˡܰɣտ˾ȻᱻһİŮܣտ˵ʵһģȻû֣֪꼶ϯɲô׵ġ 
ǲƭңҪƭˡҵϿʼħŻŻë 
ϴ󣬲Ҫ˵ʵǡ 
תͷɻĿѡ 
á˵ˡëû˵ѻտĺܲңԼ̫׾ˡ 



ڶʮ ޶粨

       ˵˵ô¡ 
ģ죬ҲΪտ˻ӮһϳǸİŮ˸ûˮϵħǷӡõģһȦȦͰտסˣտôѲǣİŮ׵øˮͰտ˴ˣҹ۲죬տ˵ħǸȦסӲˣͦԩġ 
ôаҲûˡ 
ɲŶǣɲãİ˹ھ 
ǷһӮ 
Ȼô˵ҲûףУҪϿҵʦȥʡ 
ҽڳȥתתʦᡣڿħء˳΢΢һЦҾ֪֪տ˻ҡ 
տ˵ôİôܲס 
ʦ̾˿ɣʦĻһըУըˡ 
ǸŮôǿ𣿣 
ô˵ֻ˵ļǿҲǽ֪ģŮǺյСãкˮǣ֪ܲա¡ǰϵļ壬ÿ嶼һЩħνħֱָӼ̳еħ캣ˮõǼصˮϵӡħ޶粨ӡħ֣ÿֻһԱôУħǿÿʹħʹ֮һħҲ˵һֻΣ㹻ˡ 
ԭô۵Ĺ£ѵƽӡħ𣿡 
ǲܣҪƽҲֻãħӲ÷ħõˣħ𣿶ֱӡʱùħֻܱʤĻܰħˣ⼸ܣΪ㱻޶粨ӡסԺħǷǳġһ޶粨ֱӽӴһ޷ʹħΪҲŽ˶ҪΪҲӮ㣬ѧԺֻҪ޶粨ûκѧԱƽġ 
ӵʦһֱ޶粨ħˣʹҲҪԿ˵漣ء 
صᣬ˰Ҳûʲô취Ը޶粨Ժ˯ˡһѾͣǱëҡѵġ 
ˣҪˡ 
ǿſڴܵƤﰡ˯ 
ҪڲˡëҶߴ 
ŵһ飬ˣ컹ҪҷɿĴӴ·ܣһһ˵лл㣬ëȥˡ 
ëȻûӦȥıӰë૵Ȼ˵ллôͷһлң˻Ǻܺõ𣿡˵ԼɵɵЦˡҲ֪Լһ仰ȴıһ˵һ 
ҷɿܵ룬ȿáˮǿ˺˿ƵģҴкôڲ 
Ҳ˼Ļش𣺡˯ˡëҡ 
ˣ˵ЩˣϿ̨ɣҪʼˡ 
̨ϿȥȻ࿼ʦһλѡѾλˣ˲ת̨ϣȺͼ࿼ʦ˸кȻҵĶ֡ 
ǸܿɰСŶǺˮˣȻͺ³Щ󣬵һֿɰһֳȣڿҲͶĿ⡣ 
꼶༶ѧ϶ˣʦҲڿ̨ĹϯϣȻұʲôϣɻˡ 
ãȻ˫ˣڿʼ࿼ʦ˵̨ˣΪ֪ѡֵʵǿΪԷ⣬5࿼ʦͬſ硣 
Һͺˮ࿼ʦܵѧԱ˸񣬡Ǻˮǰɣãǳ 
áǸСЩ졣ϵħһһξ룬ֻˡ 
֪кħȸ°ɡڿ΢΢ͷʾ̿ʼҵħ 
Ϊ֪޶粨ʹõĹ̺ܿ죬Ҳø߼ħ˲ƶĺһ֮˹ȥҵĹ֮ǼǿεģвмħĹ 
ЩţӦǺܿģˮܵסҵĹҿɲֵܸĻҾ군ˡҿʼ˳ٹֻͼĹ֮ΪֻſԿˮ޶粨ͷٶȣϾħӡҡ 
̨µĹھͿɣңǰģÿһλþ̸ˮһ֮һʱŪĺˮææӦ̨ϵĵʦ¶Ŀ⣬ϧҿ 



ڶʮ ħ

       ˮһСıҴһ£ȻзħҲ̫ܣҵĲЧˣ 
ΪˣˮɰСӣһ˿ŭһߵֿҵĽһ߶ʲôļ죬Ҳû̫⣬ҵ˶ʽԣôĸеٶȿˣڽıΪʲôҲ𽥴˵ԽԽǿңⲻ޶粨ɣʦ޶粨ӵİ 
ԽԽһҵĶ䣬ҵͷЩεģħƶζ 
̨ϵĵʦһãԱϵʦ˵û뵽Сﲻ޶粨ǼѧһˮҲˣ³䶨ˡ 
ǰѧԱʵǿǻǿˣͽҲ군ٺ١˰ʦҲеֻζ 
㣬㣬㡣ĵʦֱӵ۾ 
еѾʶ˲ãϽԼһʥػòֻ΢һ㡣 
ˮᵽſ˫۲ϵڿлԲȦһɫĹâң֪Ŀұ졪޶粨Ѿû·ˣֻܽķħصԼϣֿܵˮħˡ 
ˣˡ 
СС֪ٹ⻷ȫҵķħ⣬ھһɫĹеҸе޷ݵѹ˷ҵڵĽٵתţһħϵĵֿϮķӡ 
Ҳ֪ӡĿ£ҵħٵţٶ֮ԶԶҵô죬Ÿְ취ûһܽڵľ 
ʱĺˮ¶ɰЦݣ֪ʤƽѾκħҽΪֻҪħĹ˱׷ӡסӮοڷأֻ΢ЦĿʧܵĵˡҡ 
ҵķȦԽԽСˣһǿѹƼңڣҵķħȫӡƣɫĹ⻷ҹһҲûܵĸоֻħĹûΨһĲͬ޷ڸӦκħԪأףѾ׷ӡסˣźˮ۳ɵˮҲòϡҪˡ 
Ҫʱ̣ڵСͻȻǿҵ궯ô£ҷǳ֣ΪҵħѾӡˣڵСӦҲͬӡסŶԣô궯ء 
궯ҵͷһʹʹԽԽǿңҪҵͷ˺һܲˣ˫ֱͷһ˺ѷεĲҽС 
ҽоңͻȻı仯ˮһϵˮɢˣʹħʱҪ߶ȼУﰵ룬ᰡҵ޶粨ֻὫ˶סЧôء 
Ѿ۵ĲˣҼصʱҵĴдһֱըĸоҸеԼѾƵģۡǡࡢͬʱʧȥ 
еȴһ澰ҵüĴǳһССĹߣȻɢһȦɫĹɢҵ޶粨ɫѩһɿڣڳе˶ˡˮСˣ͡ 
ʦʦһۣͬ˵ħ⣡ 
ʦǳѽ˵ôᣬôħأмܰ 
ע壬½ǿ壬ӵǿ壬ħзǳǿĵֿΪ½һڶǱɾޣ߼廹ʹħгǻۣһúƽ壬ڴ½ϳֻ֣ܺǿƥпܺ˶ƽԼִܴڵʱܳÿԻϣֳѣںܳʼռΪϡ٣ڣڴ½Ҳֻһ˵˺١еħҵϳ֪ĵʦʦ쳣 
ΪҾȻܹƳˮķӡħԾ 
ֳҲ֪ڵֻԼһ޵Ŀռ䣬޷оκζģ𽥻ָ֪һصҵϣħ֧Լ̧ͷˮûдӾѹһϵħֻٵĿݣֻ֧һħ 
Ҳ䣬Ϊ˵ʦҲ䣬ΪСҲ䣬ΪʦҲ䣬ΪԼҲ䡣 
üǿ־ǿеħһ˲תˮȻþȫûκηħĺˮײȥ 
޷ĺˮײĵ̨¶ʱһƬȻ 
޳ܡ 
治Ҫô޳ֶܵΡ 
Ȼײġ 
 
ҵĶߣħ֧ԼĿɿڴļ࿼ʦ˵ʦʤ 
࿼ʦŷӦˮͬѧͬѧʤ 



ڶʮ צ

       ȡʤˣһƨڵ¡ 
Ѻę̈һѰұϴˣˡ 
ƣĿһۣˣɢˣҪ˯û˵Ҿ˹ȥҵħѾ͸ֵ֧һʹ˲Լܲ˾ұ˹ȥ 
ףôڵʦѹֻĻۣòһħҲָֻ˼Сһ֣СĿĽתţһָһǻָˡ 
ֻһˣǰ죬ǲ֪ʲôʱˡ 
֨һſˣʦ˽˰оô 
ջɣģʦôﰡ 
ҪһЩ£ԾͰŪˣʱôóħⰡʦеҡ 
Ҳ֪ʲôħ⣿ȷʵ֪ԼôӮĶģ˵֪ôˡ 
ô᲻֪أ˰ô᲻֪أʦת 
ż˵ô°ʲôżģʦӣĸʲôħҪӡ 
ҵĻʦҲ֪ãƽһԼ̬ģ죬ۿͿ첻ˣ㱻޶粨ӡסʱͻȻеħħ⣬̬ҲĸɫĹΡ 
ɫĹ롣ŬŵиɫĹΣˮ޶粨ͱƽƵģҲ֪ô£Ҫ𣿡 
ȻҪǳǳҪ֪õĸɫĹħֻи߼ſʹãû˵ħģԼ룬ǲǺ嶩ʲôԼ֮ġ 
ûаҴСûκﶩԼˣС𡣡۾һСͻȻĪ궯ҵͷۣȻĸɫĹξͳˣ϶Сйϵ 
Сôˣʦæʡ 
һһʮİѵʱ˵һ顣 
ʦһ£ôѵСޣǡ 
Һ͵ʦһۣͬ˵Сп𣿣 
죬ٻСҲ뿴С𵽵ǲҺþûˣ֪ûʲô仯ڵʦΪ䲼½ԺҿʼҵСǰɡҼ򵥵ٻһ׹Сǰ 
Сϻؿг˲٣ӣͨ齻֪ϻرкķ˴ħҲûָأǺм䳤ϵĽɫƴͷһֱͨβͣ״ҲԭʵˣҲҪһЩռͷǰӣͻ𲻵ǰ˲٣ͻǰ˻иСԲƵĶ 
ôˣʦûС𳤴ӡ 
ǰϻԺͳˣûڴ󡣵ʦǲ 
Ҳ˵ãҲûӡӦצӰɣµͻצҲ̫˰ɣȵȣȥ顣ǱҶþûˡ 
˵ţʦĴзһȥܹϵ飬Ҵչȥһǡ½ߡǱרŽ顣 
ҿҿʦһ߷һ߶šĺܿ죬ÿһҳһɨͻȻͣһ߿飬һ߿С𣬺ڶԱʲô 
ҵС𣿡ҵŽż⿴ŵʦϵ顣 
û˵ĻǼ񵽱ˡ 
ô˵ 
㿴ƪʦݸңͶĿС𣬺ʲôʿƵġ 
ҽӹ飬ôдģĿǣеĻ塪צܣצеߣҲ׳Ƶÿһеǿߣӵ쳣ǿצԼڣңÿ߸о޷ʱŻĸϣϵһµצĳɳ̺ͻΪ游׵λͳ壬ʱһѾϻľۼϣԣÿһצֻһߡצ쳣óħŷǳߵǻۡ 
ʦɣСצǵĻҪܳɰ綼ɻˣڸոջأʳеʡ 



ʮ Ҫؼ

       롣ʦ˼һСڵĳɳٶȷǳ죬˵ɳٶһ㶼һһͿˣ˵ҪڣҪ꣬Сųһ꣬ѾڽɳˡҹƣСĿٳɳйϵǲǴϴγԺſʼĿģ 
ǰĴγºС賤ħҲǰ˲١ 
Ǽ񵽱ˣǧҪñ֪С£ȵС˳ɳԺͲˣʱۺͳצӶ᳤ԳΪܴı 
Ҳ̫ˣҵĻ 
Ҫ˵̫磬Ȿȸ㣬ʦʦʦʦģҪúñ棬Ժõģһҳϼȥۼصķ͵ͼԺӸ߼ħѧԺҵ˿ȥҪջСĻͻɣ治֪Сôġ 
һҪ𣿡ҿɲС뿪ңʹҲһ 
һҪŶҪ֪ĸʧȥŮǶôʹ࣬ҪΪС밡 
ǰְҲҲһѹģԺҵлᣬȥȿ˾˵Сҡ 
ְþöûˣҪżˣҪؼȥǣҪħѾôһܸ˵İɡ 
ʦʲôʱԻؼҰְˡ𻹲ʲôͻȻһ̾ùƼ 
ˣϢ죬ָ˾ͿԻȥˣѧУǺʽż١ʦЦе˵ 
ˣʦҲ꼶սˣҾԼкܶ಻㣬Ҫúħѧʵ˵ 
뷨ܺãһħߵ̫أҪСҲò˹ھҲϣúԺ˸߼ħѧԺͿҵˡϢɣһҪȥ¡ʦҵͷתˡ 
û뵽αô£Ҳ㻵£֪СʲôˣһʱȥСѰĸĸ 
ůĿ⿴С𣬸ĦĴͷСоʲôĴͷҡ 
ʦѾˣӦҲѾˣһǸϿСͻȥȽϺáСֻصҵϡ 
ڴ˯ôҲ˯ţ죬ʦӦ˰ɣҵô߼ʵһܸ˰ɣְ費֪ôˣǿ϶ˣҲǰ 
ҿŴǣЩ˼УȻ˯ҾħˣָħҲǺҪġҿʼרһµ۹ԪأڽӿĹԪѹɺͽһ̬ںϵУҪȽԼָҪ첻١ 
 
һҾȥҵʦʦҵħѾ඼ָˣҿԻؼ˰ɣ 
ڿ̧ͷ΢΢һЦɵСӣôͷǲǣ뿪Ұ 
УУҲ᲻뿪أҼõʦ⵽ҷĵĻеʦҵĽ̵ߵô죬ˣʱܳΪ꼶ϯ 
żӵʦЦݸˣǶģ߰ɣʰöͿԻؼˣ·ҪСģ˽𣿡֪ҵļҺԶԲôʡ 
а֪ûǰڳħѧԺʦ 
ޣлôĻôʵġڵȻУΪʦñ֪ѧ 
ˣˡæܾ˵ʦҪʦ׶ԸңԺһкӹ𣿡ĽѧκʦͲдˡϽ˼Ҵñӡ 
ҵĻʦȻܸˣû׽㡣ӡˣҪˣ㶫 
ͲҶˣϻҵħѾܺˡȻħ۶޶粨ַӡħò󣬵ͨĹħкǿġ 
ҲҪ㶫Ӧõġ˵ŴӻóһϾɵĿƬƵĶ 
ʲôҺʡ 
ǴʯҵϾ½ӵ˿ɲŶǲģѾ϶ȥˣԺͲܸˣõھӮģʯң㻨һģԺǮʱֻҪóˣĺôֻʹãҾԲᶪϾٻħٻģƽھͿˡ 
Ưҽ˹ǮˣһʲСĲƸŶ̫ˡ 
ʦˣౣأһҾͻ˵תܣʰûؼҰҲҲҲ 
·עⰲȫؼұħˡʦĶ 



ʮһ ɱ

       һ·СڻᣬѶڣƶؼ˰ɣҷɿʰԼĶҲҪؼˡ 
ʰöڣ˻ûߣҲĲˡ 
ҽ˴Ӵϴˣôָ𣿡 
ôҪؼˡ 
˳첲û⣬ҶˣҪڲҾҪأ 
ѧټɣҪϿˣͻȻرҡ 
һ£ʰʰһ߰ɡ 
˵˼򵥵ʰһ¾ͺһ߳ᡣ 
ˣ𣿡ϾûʵԼŵԣٴսա 
ô˵ҲδӮˣԺеǻᣬûʲôźѾֵ൱ˡ 
ǺǣѧɣӦûлսġ 
ѧԺſˣֵʱ̵ˣءļ磬۾ˡ 
ϴ󣬺һĺ֣ܿҲأҵļҾ׶ѧڼɡ 
áתͷɿˣ᲻뿪 
ûԶ˺ң 
һͷһʱ֣ʦˣһΪ㲻أ 
ʦӣֻҲ¶һ˿顣ô᲻أ߰ɣǻؼҡ 
Һʦһ̤˻ؼҵ· 
ʦҰְ𣿡 
֮ǰȥһˣǶܺãֻǺ㣬ѧԺô 
ͦõİѧԲǵ˵һѧԺֱӾϵĶ꼶أ 
ϴ𣿡 
һ˸أˡϲ˵ѧԺȤ£һ·Ϻʦ˵˵ЦЦġֻħС£Ҳʦģü֪ʦ֪ʦͽܣĽĲˣһ˵ãҪúú͵ʦѧϰħ˵ʦǴ½϶ħʦҲ֪жôˡ 
һ·Ϣû˵ĵطֱ˲תħǰܿ߹֮·̣ߵһ֪ɭֵʱһС鷳 
дܳʮˣȥͦ뺷ģסǵȥ· 
ʦһۣС˵ȥô£ҡ˵ǰȥ 
λ磬ʲô𣿡 
Ϊ׵һƲƲ죬ûʲô£Ǹ缸ȱǮˣŪӻӣǸħʦɣȰ㲻Ҫ򣬺ٺ٣缸ҲǳصġԹԵİϵǮ 
λȱǮУңȥȾưɣǹȥɡ 
Ϊ׵Ĵ̴ŭ㵱ǽлӰǣУȫ˵ţ˾ҪƵġ 
úúãǵȻᣬȥáʦ첽ߵ˵⼸ٵϵħǿʦĹɣҪʦʧŶ 
ʲôȥʦҲеģɡһҺ° 
Уħʵսвнʦڱϱģ󵨵Ĺȥʦ̰ 
治ħʦ֪ӲˣֻӲͷƤ˹ȥλ壬ҲûǮŹǺòá 
ٷϻ˵žһɿ˹Ƶһ˲ת⣬̸Լ˼ħ 
ħʦСħʦֵһϡһ˹ 
ôô죬ûʵսҶʱˣƴˣǸħˡҿʼ˲ƶĸı䷽λԼĹħΰĹԪأҽǿ޵ĹأҫɡҫΪķҫ۵޷Ĺԡ 
ۣôħڲԶʦ˲תƷɿԶȥ 
ûнıҫݵõ˳ֵķӣԲ֮ȫҫ۵Ĺâ֣ǿħȫ˻ҽľǵħǵʱȫˣĿȻ󣬾ȫҲˡ 
ãȻջħʦʱѾˣħǿղʲôħһԸСôħʲôǿ˵Ĺ֮ȫˡ 
Һú°ľ˹ҫݣõħˡʦȥˡһȫ֪Ѿɱˡ 
ǣ绯ɻˣ㵱ѧԺÿǸ߼ħʦ 
ʲôɱ𣿡Ҷʱˡ 
ˣҲǻˡʦοңɱ˲ûʲôȣԷǿΣһСӣҲؼһ㣬ҿмʼħѧԺĸ߲ǹҵĶһȨģ⣬пб֪ɱ𣿺ٺ١ 



ʮ ѧϰ

       ʣµ·̺ƽҲɱ˵ľ˳ȻҲɱˣΪԼȫҲܵҾԺһΪʦ˵ÿˣÿﶼԼȨû˭ᣬֻҪԼȫͿˣѡӱܣǵʦҵĽ̻ᴩҵһ 
ڵˣһӣһеĸоҵļ磬һˡ 
ĺķ㣬ʵĸо䲼ҵȫʦһſڣֿϤʣϤķӡ 
裬裬һˡҴĽš 
ɵСӣӦöȥ˰ɡʦҡǰڻʱ䶼Ӧùȥˣ˲ƶһжûб䣬ҵķǳĸɾһ辭ɨԭҽʦС 
ڻˡڷǳǳְ裬ʦȻȥǡ˵ţҷɿĳ蹤Ĵίȥ 
յίſڣҾͿϤӰ衪˹ȥ 
軹ûӳͱ˵ϣˡһѰұڻ迴ҵϸĿңҵĳŴˣˡ˳ 
ڼˣҲ̲סļ˵軳ޣ裬Һ㰡 
ҲסңҲ㣬 
ҲΧҲźֿ¼Ҷľˣץ½һҲɣٺֿ 
峤˹߲ˣż˰ɣ׶ѧϰĻɣ 
峤壬԰ɣµôˣȥˣ 
СӿûгϢҲżˣȥˡ 
˷ǳ飬ʶûûˣƽЩҽȴһ㶼ûᷳĸо峤٣ǻؼžۡ 
صңְѾˣ֪ͨˣʦ죬ְȻһȡ 
ְ費ϵѧԺҽڻǰħȡģʯҽǣԼˣٺ٣ְ趼ǳȣ֪ƾԼӮȡģǳˣ룬ЩǮǲΪѧôĹ˰ɡ 
ְ֮ǰҪЩ֪ⶼΪңΪǸ̫ˣǿҵҪǲҪô࣬ҸѾвڴħʦʵˣԺԼѧѲҳˣһ῿ԼŬѧϰġ 
ҿʼҵļڣÿڰְңǺͰµµһЩСˣֵǹĺܿ죬ھҪˣҪص׶ȥҵѧҵˣȻҲ뿪ңΪǹϸõԼиǿǣһҪȥԼ 
·ʦûңѾʶ·ˣӱҵˣ̤˻ѧԺ· 
ڻʼмħѧԺģ꣨ӦǣģʦΪҵħΪιִ̣ˣꣲ꼶һؼģ꣬⣵ҴħѾ꼶ˣȻҵħˮƽ͵ʦһξ룬ʦңħʿҲٮٮˣҵħѾӽȫ͸ˣҪҷħкܶõʦеȣ⣵ûκ˿Ժϯλã˺ҵľҲҵŬ±ѾѧԱеĵһ֡ 
ֵһǣСĳɳٶȷǳĿ죬ѾĻ״ˣѾ˳ɳڵĺڣ峤ףʵʦ֪κλޣǳǿ׵ĴмħҺСԴҲûаӮΪĹϵõħãõħҲãҵʵʵķԾʦ˵ҺСԺһħʦƴˡ 
ѾˣÿҶؼһΣְ迴ҵĳɳǳĸˣÿҵӮǮǹ˱Ƚϸԣ 
 
ҵˣʲô㰡죬ʦҽеİ칫ҡ 
ȣʲô㰡ϸ߼ħѧԺϯʵѧԾͿֱӱ͵ʼҸ߼ħѧԺѧ 
Ҳϣʦ˵ 
ʲô˵ʲôϸ߼ħѧԺ𣿣Ҿȵʡ 
ԣΪҵ·Ļ֪ȻںǿԶܳҡʦĳҡ 



ʮ ѧ

       ΪʲôҷǳȵʣΪ֪ҿʷħʿΪʲôҲܳʦأһǳֹ۵ΪԼǷǳ츳ģһԴﵽ˵еĴħʦˮƽʦĻҷǳ𾪣ҲҶԼġ 
㲻Ҫż˵ʦͣһ£֪ҽ𣿡 
ɣ 
ҽ꣸֪꣬Ժ𣿡 
֪СһЩɣ 
ꣶ֮꣬ǰħʿʱѾӻʼҸ߼ħѧԺҵˣͳΪħʦʣµ⣳޴֪Ϊʲô𣿡 
ҡҡͷ 
Ȼ˵ħʦ٣ǧ½Ҳλħʦħʦȴûһλħˮƽħʦ׶Ժ󣬾ͻһƿֻħߣħĸħȴ޷ӣڴ½ϵģħʦħ˵϶࣬νֻǸСһдħŶġ 
ƿôͻûϣˡЩй˵ 
ĿǰΪֹûкܺõİ취ںܾǰԹֻһǷһǷһħ 
ôѰҲȴͷϾѾܲˣܳΪħʦӦҲǲѡ 
ΪʲôҲҵ·ʼҸ߼ħѧԺѧϰԭ֪㳢ԽԼħĻյĽ϶ǷѧЩħԸһǺ˽ġ 
ͷεЦЦ 
ҲǿһҪΪħʦ㳢һЩµķϣûΣյ³Ϊħʦ 
ϣⰡ 
ϣģħʦ޷ͻһܹؼԭ޷ħһԭǶħԪز˽⡣ƾǿԺܺõĺħԪΪһ壬Ҳܴħԭ򡣡 
Ҫôأġ 
ôȦҪ˵Ľˡ 
ʵܼ򵥣ʼҸ߼ħѧԺҪϵģֻҲϣôϣȥȻڼħ 
ȥô򵥰һΪʲôأԭǳȥ档ðҲȥ 
㲻Ҫ̫ףȥҪɼ񣬴˵ʱڱ뽫ԼħߵħʦˮƽһܼḶ́㲻ҪΪȥͿ͵ˣΣҪǿܣпܵĻѧϰһЩ򵥵Ķ 
ҴϵʦĻʿĶ𣿶Ժħ𣿡 
ǿԵģѧĻĽ϶ǶҲȥѶֻҪǿþͿˣҪħ 
Ŷԭ 
ĺôǺܶģս鰡ħʵսеᰡⶼǺҪģҲкܶΣգһᾡЩΣΪܳġȥһҪ̸һܼѵ񣬾ѰҴ˵еùıʥ 
ʥĴ𣿡 
ǵģ֪ŵķλܷõҪˡӦûкܴİʥдܷΪħʦĹؼһҪȥѰҡ 
ôöҪúȥңģһġ 
ҵҲԶˣҪŬŬȡһЩвܸȫţԺһҺ㸸ĸ˵ȻͿʼҳԤƸʱ䣬ԺǷ㶼Ҫ 
ҵͷ治ˣεذҲܹʦҵһҪŬҲǿ 
뿪ʦİ칫ֱӻˣֻõˣΪֻһӶһ꣬ʣµĳëûмⶼ˸߼ħѧԺëҵһĩԺҵӰ죬ѾǰôˣҲǵѣûǣȻëҪһµǣҲǳѣˮȥ꿼ϻʼҸ߼ħѧԺģ 
Ҳнӽħʿˮƽˣ֮ȥһȥҺܴıŶİﵽĿӦ׵ĶɣôϴӦòܾҰɣҳĵȥ 




-- --



 
һ ֵ֮

       ￴ħ飬ϴ󣬵ʦʲô 
ϻʼҸ߼ħѧԺˡ 
˺ҵʱķӳһһϴħôã̫ϧ˰ɣʦΪʲô 
żô¡ţҽڵʦ칫ҵĽ̸һ䣬ôһȥɣֵܳȥ㲻ħҲܶӵʶ 
˲ûʹĴӦһϴ룬ȻؼҺͼһ£ٸ𣿡 
ҴһȭСôˣɲ㰡ҼǵɲôɴġˣҲ㣬˵ɡ 
˵ķӳЩҲû˵ľȥԼϰħˡ 
ڵѾ˺ܶ࣬ϿѾǸˣֻϻЩδʣҺ˵ĸϣ¹巽˹ǰӦġ 
.ߣcmأħϵħռϵޣСצ 
ۺħʵħʿδħʦЭ֤ħƣӣȼգӡ¡áġšƷ֣ 
ħħԣӣħħٶȣܷɣ 
ܣ.ߣcmأħϵħϵޣʨ֪СӴɳĻʨѾﵽϣ 
ۺħʵħʿδħʦЭ֤ħƣħħԣħħٶȣܷɣ 
ܣҺ˿ܳ԰ɣ巢Ķǳ죬ߣѾˣټǲ׵òѧԺǺŮӭģһôⷽ£ҾŮ鷳ҲûʲôⷽķչһĶںϣŮмһˣЦǣȻҳѣɾǲˣŶӰ첻С 
ڶ죬ûȥˡ˽д裬˪Ƶģ̲ԤСȻû˵˽ܾҡ 
ϴ󣬡.ԲҲȥˡ˵˵ 
̼ΪʲôΪʲôȥѵ㲻һȥǲǺֵܰ 
ǡ˼ᶨĻش𣬡ϴ֮ԲĲȥ 
ʲô֮ܶ˵һһģôֵˣĲֿ 
Ĳ˵ֻܸ㣬Ҽ£˲ȥ 
һѧЩҴûȥ˼ңֻ֪ҺǮ侲ϾҲǿԸ¡ 
԰޻Ҵ˳ţε˵ˣȻﲻȥ˰ɣ㵽ʼҸ߼ħѧԺúѧϰɣһġڣҸеܹ¶ҪԼȥԺһˡҲİŰɣԼ·ҪԼȥߡ 
ͻȻıңϴ󡭡ұļ᲻ܿƵʡ 
ģǵȶĶԿȻʱһˣһӶǺֵܡ 
ǵģһӶǺֵܡ ͣһ˼˵ϴ֪ǶһȥҲԼˣҪӼİţȻҲǳӣڼﾡԼһܴļ壬ҪΪŬ 
ˣҪ˵ˣȻֵ㣬㲻ҽʲôһоڲаɡ 
Һֿ䣬Ƕ˵ 
ȥ͵ʦ˵Ҳȥˣ뵽ʦǲԲ԰׷뵽еҲܣҺ˻ټɵʦأоһпܳΪħʦ˲ԲԼ𣿣עʦѧĵͲˣ˵Ҫȥ 
ʣµһҺ˼Ӱ룬Ƕǳϧʱ䣬ÿһסһħһԷ뿪ӻǵˡ 
ҵʵǲòμӱҵԵģ˳õħʦħʦ֤ʦ̫籩¶Լʵħʿ̫ˣ˶ȵĺϲ£죩



ڶ 뿪ѧԺ

             Ҫ뿪ѧϰѧԺˣѧԺҵڶңĺ᲻ãĿѧԺһһľΪʲôʱô죬ҴҴҶҪҴҶȥ 
ߵĵʦҲ룬̾˿뿪Ҫ뿪ģ㻹ģٴλʱѸĻԻʹѧԺҲңѾǸˣҪŮ̬ˣ߰ɡ 
ŻĲߵѧԺſڣһعͷڼӲĻǶŵĻʼмħѧԺ֣ҵ۾һεʪˡ 
ϴ󣬵ȵȣˡ˴˹ҽû֪ͨΪҲ뾭ѹĳ档 
ΪʲôҾ̫߰ˡϳ˲֪ǿЦ顣㣬һҪЩڸ߼ħѧԺ㣬ǻҪһѧϰ˵˴ӻͳһذףϿܻǶŸɫıʯҽӹûϸȥϾռ飬ȥıģϵĵʦȴһ˿ɡ 
ͣˣһ᲻ߣҧŤͷ͵ʦһ̤˻ؼ·ǿŻͷĳ嶯ȴôҲ̲סܿʡ 
ôˣ벻Ͽ 
ʦĻȻתҵע죬ô찡 
ѵҴ޵ħǷϵħǿԷɵġ˵ţʦԼһƮ˵档 
һοɰôɰҿɲϵħ 
Ҵ㣬ҵ 
Һ͵ʦһգоĺܲµɭֺʹׯһ΢棬һĸоĽ˵ʲôʱܷɰ 
ҲǲܣȻ㲻ϵħԺҪлѧϰһЩȽϳ˵Ķһ̶ҲǿԷɵġ 
öҲԷ𣿡ɻʡ 
ǰҶɵٶҪħɿĶֻ࣬ǲܳ־öѡ 
ʦĻҶԶĸоܷãԺлһҪúѧѧֻҪɾͺˡ 
ڿгˣСʱңҿʦɫЩףϾʱǷǳķħģһҪһˣȻʦħʦҲǸɺܴġ 
ʦȥɣЪЪɡҹе˵ 
ðɣˣ岻ˣʱ为ħЩܲˡ 
ǽһСɽϣϢһǵ·̡ 
Ǿɷߣڻص˼磬ڿǴĽҵ֪Ѿͨ˴ħʦ֤ǰ졣ְһǸ˵Ĳ֪˵ʲôˡҿûҸߴҺһͷȫ½еʮħʦ֮һҪըˡ 
Ϣһ죬ʦְ˵׼ȥ飬ְ趼ĬˣϻʼҸ߼ħѧԺͳĳ·Ҳҵİȫ̫صʦˣҲ˵ʲô 
ʵĵʦôῴЩأĵĸǽĿĺͶҵԼҰȫĸְַͻˣͬȥ 
ϣҺ͵ʦһ𵽴ɢҳ˵ҹɫУʦͻȻͣĶ˵ȥǺܼ޵ģΪİȫ㼸˵ŴӻͳСħᡣ 
ħĹһģ˵ĲܾᣬתƵĵطúá 
ҽӹħᣬлл 
У½һħʦѧԺһħǸתħ󣬵н˵Ժħ̻صѧԺħĻ÷ⱾСҪ͵׼ȷԿԴﵽϡ˵иһܱС顣 
ҽӹʦ˵Ҫע⣬ʹħħڵ߷״̬ʱ򣬷ͻƫˡ 
õģһȰá 
ϾҸˣʯӦùõˣҪ̫ʡȥȡŵλڴ·ĿʡĳɽȥѰҡˣҪľЩˡ 
ļ˵ʦ˵ĻͻȻʲôˣϻʱذ׿ɲͨذףȻȲҲв׵ͻһжħҪʹá 
û뵽˻Ҹҵĺֵܡ 



 Զ

       ҫ۵⽫ѣСʱ̫ӣĸоԼ󳤴ˣϴϣߣһоſе£ڵĹԪҲԾҷ⾫񡣽ҾҪˣԶϤĵط 
ˡӳд 
ˡڸϧһʱ⣬ϿܻҶˣΧڷԡ 
Ե㣬ҪкܳʱԲĲˡΪҼһһꡣ 
裬ҲԣİɣһƽĻġ 
Ҷ֪óȥǲһǵѡˡʦĬ˵һͷŨŨнˡ 
ڵ˳ʱ 
裺һ·עⰲȫ۾ˡ 
ְ֣Ҫʧְֵֶˡ 
ʦҸܷ 
ǣ̤ѧϰ̡ 
߳ӣҲסĻͷ뿪ˣĳ޷Ž⡣յʦİҪȥ޴ĺѣ޴ʿѧԺԺ.ʦһʱȻȥҵ 
Ҳżһ·ţΧԭôǰôˮɵģҴ򿪵ʦҵĵͼһ£ߵĻ治ϣˣڹһʡ͵޴ı߽ˡǰʦ˵ľɫҪϿȥҼӿ˲ϣķͦ 
ôĺһߣĺˮ峺ĿԿˮµ㣬Ҷ׵ߣ峺ĺˮԼĸо죬ñĺˮһˡ 
ѵЬӣˮźɽɫҵζͻȻɳɳһͷһֻźµҵķǵκܽý似ġĿԿŮԡ 
߽ˣǾŸˣȴŶ񣬽ȫڸסˣһĺܸߵӣ˶һΧ֪ǳôΪʲôҪöڸסءҲ࿴ۡ 
֪ǲҵĿ̫ˣһ˷ҡιǸСӣ㿴ʲôϿҪϢڿڳ۾ 
ۣ׺ǸŮʿҪϢΪʿôһأôһ˵ƫƫͲˣ߸ߵͷżСеʱ򼱼ææӻᷴеʱĺϴ룬̫Ժе͵Ҫƽż׸ǰְ־ģдŮˣΪԳİɣȻҲѧˡ 
ûӦղߺȵλŭ˹ҪҲඡߣ˭˭ѽ 
Ϊ׵ĸ˵ˣӣҪ£˳ʱҰôǵˡöҲȻʧɫҵɤǿˣҪ費֪ҿʼ˼ 
ǸΪӵĹݺݵĺһ㣬Ͽ 
֪ǲĻλΪ׹Ҳмһ˵ţҵѽʲô˲קʲôקСүҾͲߡ 
ȻҵԸʵˣλΪ׵Ĺ˵ˣӣѵһ£Ҫ 
ôٶ˵䡣ͬʱҵ鷳ҲˣǸӵĹͿҲ˳ˣ˵ķԸƮ˹еı§ͷǶľһ 
һϮҴ˸սŷӳϣɱһ˲תܵˣ⣬պգҵͷ˼ÿĽİ 
ԭǸħʦֲôҪҴƽװʹħ֪ħʦ 
ۣħʦҪﰵ˵ҲҪҵʦѡְ֡ħʦΪҲҪѵѵ㣬Ԫذҵѣ۳ɷļ֧ǰĵ˰ɡǿй֮ҵ 
Ĺ֮ӣеıһӷһɫĹ⣬һ¾ͽҵĹ֮жˡҳ˹ʿħʦȻҪˡ 
ۣ춷ǰֻ˵ؿˣҪó汾ˣԪذҵѣΪʥɡӿƬɫĹâڣγһϣǹϵ߼ħʥ⣬嵽ҵʥкǳܵӣɿ˻ȥ 
㣬ǹϵħʦ 



 ħ

       
<TBODY>


û˵꣬ˤˡ 
ɣҵʥǷħй԰ôɻʱΪ׵Ĺˡ 
૵˼ϳһɫһӣǹҵģǴǸӵĹϣӺ˺ܶ࣬ٶˣһ 
ʲôħôûмʲôħôûҺʡ 
Ǹöִ˹Ҫˣڡ 
ǰɣڽǾҪҵĿڣҲ̫˰ɡ˵ĹѾΧм䣬ҲϼǿŷħԾƶҪôԸҡ 
Ϊ׵Ĺﲢûгֻ֣8ΧסңǿʼתΪҪ似ǲûжã 
ɫŨϴ˳ȫ֣һʥͺӴ̵ʴܼһҶʱеѹʥֵסˡ 
ΰĹԪأҽǿ޵ĹأҫɡڵĹҫݿɲǰˣҿԳֿħȥڱΧȻõȫλͷħҵһĴӵƮҫ۵İ׹⣬һͷüĴĽ𵤷ֳ֮һħҵȫΧĹâһ£ȻȻŷɫŨİɫâѸٵɣΧסҵİŮ˹ȥ鲢ûȫҿɲɱˣһɱ˵龰ء 
ڰŮΣʱΪ׵ĹѸٷһȦɫŮڣֵҹҫݵϮֵȻڲִ٣Ȼ˹˵ġ 
ŮĶ񶼱Ԫؽʵķ飬¶ħףҲһЩơƯŮŮģƯĸû˵ŮȤ˶еȻĶ 
̧ͷʱҴסˣ޷ǰⲻϣϣǰȼֱӫ¡ 
Ϊ׵ĹﲢûŮôǱסĶȴ˺󱳣¶޷ݵľݣҾ 
ĺʶŮҲ޷ȣǾ׵·еöеһϡûҡҶ˿ˮ 
ŮҵŷԼĶˣæϣʦɱɫ 
һɭ˭ҵСɪɪģǻġ顱һ㲻ʣ 
ǿɲһŮԳһʵʵͣ˵һ㶼ţȻҿģȥֻаƿ 
ʦѾ֪ǵܲҵòɱŮ治ɰöô˵׺ݵĻأɱѽɱġ 
Ůװϲô٬Ķ 
û˵;Ʈ˹͵ĽӽǿѹҴ֣̾Ǹ֣˵ʦʦûܸ˴ѹ 
̽Ԫر鲼ȫԼʩ˼ħ 
ƵֳˡԭǸùħСӣѧħ˲Ѿ𣿡 
˭˵٣ûмʶڴ½ռϵħأֻġߣ˵ʲôƫҪŸɡҲû뵽ҵĻӹһνѡ 
˵ʲô𣿴½˶ѧϵħյ鱨İֱֱ滰ٻ 
ҹ׷ǳ˵ȻģƭıҪ𣿡ȻУƭײƭƭ㲻ٺ١յЦš 
ʦϹ˵ˣɱй¶ǵܡŮһߺšʲôŮҪɱӣŮûһöԺһҸŮš 
ãȽȥ֤Ϳʼΰĺڰ֮񰡣޵߰ɣԸΪ˸ҵꡣ 
֪ҲܴõǺڰħҴħ塪 
͵һɫӰӣæóҫԹ鷢ˣɫӰӲûк͹ҫݻƴֻǻһܴӽһ۳ɹĹҫħСҸеͷħʧȥϵۿŹԪصںɫʧ </TBODY>



 ܳɹ

       ǿ󰡣ڰħôħ壬п̹ĵĳޣĵңҴûнӴħҲ֪ôԸڰħУһܰɣȫһԺ취Ըǣ뵽ǺɫӻڵҫݵѸһ̾˲ת뿪ֳһƴܡ 
ʵȫûҪôżܣǲû׷ǸƵħʦȻҵĹҫݣҲǳڰħ͹ϵħлԼõģûռʲôˡ 
ҫݵͳһĹϵħռħ׷ˡôʵ㻹Ȳ 
ʦôѵԸôǿŮϿͣ˵ 
ղǸ˵ħΣˡȻħ壬ĹϵħǰûмģʵǳǿȻûȫȻһҵĶ֣ٹ꣬϶ᳬԽҵġҲ֪ħˣ϶ȡӦʩģҪʱֹͣĲˡȴʵı󶯰ɡ 
ãģǻҪҪȥ 
ҪȥģȥﰲٺãҪعһˣ»㱨һ£¾ǷĲԡ 
ãŮתͷŮ˵ǵô컻·ǳҸϢĵطˡ 
˵ң˲֪Զ۰һͷû׷Ӧû˰ɣˣ˸һƨĨһͷϵĺˮħʲôôôùҸˣǲãճûþʵǿĵˣܵĿ죬õĸﻹںء 
ǸͷĹﳤļֱ̫ˣħŮôԭΪˮþѾǾŮˣħĹһԶҲҡҡͷûŮĶҶЩˣҲ̫ЩɣҾҪҪɱģԺȢǺܲңһȣһҾ군ˣŮȽףԺҸһźˣŮֻǿͺˡ 
治֪ǵЩʲôֻڲϵЩԼйص⣬Ҳħôͨ˹Ҫ½ģʲôĿġ 
ƣϾĴʹҲ֪˯ˡ 
˯ĺ㰡֪˶೤ʱұˣһѾˣ¶ˮͺˮĻĺܣҪϿҸطȥϴϴ 
ﰡĴڲԶĵطЩǸӵģҶ˵̷ɱȥ 
ߵĽϸһȻǸӣǸСĴӣֻиʮ˼ңߵһԱȽϴ˼ңţ𣿣 
һϵ˳˭ѽ 
ãǸ·ģһʱ߹ͷסһҾߣлл 
һСſˣһλƵүү´һ£ɡ 
ллӦһ͸ڣӴңǳ򵥣ֻһųΣһ輸ͼѵӺһЩõıƷ 
˰ҵһˮҸϿ˹лл 
㲻ôСӴ΢Цʡ 
ҴɭƳ뵽޴ȥһûʲôֲʲôܡ 
ɭưǿǰĵڶǰʱȥˣ㻹ûԷɣңϺͿˣȥŪԵġ 
ȷʵܶˣɲܿ鷳ˡʵﻹ˵Ū㣬ҳԵĶࡣֻû˼ 
ҵľ裬ԺˮҨ˵ˮϴϴȻˬࡣȳٺúϴϴɡ 
ԷඣСӡﴫ˵ĺ 
ˡٴ߽ʱ򣬲輸Ѿ˼̲ˣһ¨ʢڵĺףһ˱ǵĺ̫࣬ˣķһֻؼҵĸо 
ջԵɣûʲôдġ 
ѾǳˡڼҲЩҿ̲סˣҷɿȥ輸ϵĸʳƴ˿ҳԷģ¶˻ĵ΢Ц 
սˣз˱һɨ⣬΢͹Ķӣ˵ñӼûԹôءлл 
ҪʰսҸϿ춯֣ŪһƬǼô鷳˼ңҲҿֻǸҳʲôط 



 Ӷ

       ʰˣһص˺ڵңŪˣҴȥϢĵطһСȻܼªҲɾ 
СӰסɣͦªջɡˣһ֪ʲôأϺҽ׽ڡǣǴˣһûȢޣһˡ 
ѾͦˣǴ壬ҽглл 
ڴϺǴ˵ǰı߾ٹȥ͵޴ˣߵʵҶܺÿͣϾǱ߾ħ˲ࡣ˵Ҫȥ޴ĻһҪСģǱЩ̫ƽںҹĵطһЩСɵǿûĽӴȨȽУһֱûܵõƵĽ 
˵ҲʣھûǱȥ𣿡 
Ҳǣһ㶼ǵı߾ǾۼˣӶһЩӶһߣͰȫˡ 
ŶҲҪȥˡôõ飬ҲȥӶԣ˵㻨أٺ١ 
ǴȻҵ˼ǰҪȥ޴Ǵ߱ȽϺãЩһ߰ȫĶˡ 
ҲûнʲôڴӺһСӣȥϴˡ 
ĺˮϴһĳƣϴоȫ˵ˬӴԪȡһ׸ɾ·ϣϴɾ·صǴ 
ڴŽļȻ˵ԺҪŮţŮƵʼԺĽ硣 
һ磬Ǵһ緹Ǵ壬ָǵķǰ 
˶ҪȻǱ߾ĳУҲܷ٣ֵĿһλ·ѯ˹Ӷλá 
Ӷı־һöʯбŴһӶԼıӮýǮ˼ɡ֪ܲҵȥ޴Ĺ 
߽ӶĴţһܴĴǰǸָĹ̨мкܶഩŸˣʿװģħʦװģЩľ͸ӰȴܽʵİˣͰ˶һ࣬ȽϰúƽĹ֣ĶͳһѧϰκȻħǿսʿĴкܺõĹգ߼ġ 
һ̨ƵĹ̨ǰѯʹ̨С㣬ʣβܽӶ񰡡 
С㿴һֻۣͨ˵װȻ̫飬ɢ˵ȵȡΪӶȻõӶ񿨣ٵұȥ񡣡 
ŶллӦһȡ޷Ǿְҵ̶֮ݣһдǴħʦҽ񽻸ǼǵķСʱȵ˵Ǵħʦ 
ǰôˡħǿĻʼħѧԺѧϰҵȻ֪ħʦϡС 
ħ֤𣿡 
ȻСҴӻóħƬħʦ;ͨħȷϼ¼ħƬУÿħʦֻһԼħƬ 
ǷСȲ֤һ£ﻹ૵ţҵڻʼмħѧԺҵϯѧԺɼǳ㣬ħʦĳƺšۣǻʼħѧԺҵĴħʦѽ 
Ƚϴڳ˶ˣһʱҳ˵Ľ㡣ŪЩ˼ 
ǰôˣܵӶ𣿡 
һ£æ˵ԣȻˣǴħʦֱӳΪüӶԳнһΪɵ񡣡 
üӶӶֵȼ𣿡ɻʡ 
Цһ£ΪҵĹªŰɣȻˣӶɸߵͷΪӣ£ãģţƣǣнӵҲּģѶȣȼ 
Ŷлл㡣ӹݹӶƬұ߹̨ûȥ޴񡣵Ӷͦġ 
ұ߹̨ķԱ֪Ǵħʦҵ̬ȷǳƣ߹ʣҪʲôȼ񣿡 
ʲôȼνûȥ޴ģҪȥǱ˳ͺˡ 
һ£Ұ顣 
ҵʱҿϵһλȻǵʦҵȡôùıʥǣӣӣӣӰɼѶ֮ˣҲǳߣȻУʯңƺҹĹ˰ղ˰ɡ 



 ҳҳ

       ʷС㣺Ĵô˭Ǯ 
زЦˣΧе˶ÿ׳һ۹⿴ҡʲôҾǲ֪ҿǸճġǺˡ 
ʷߵģѾڹӶڣˣ㵽ĸҶõʽģԶԶҪʦ˵ʹҵҲһܵõҪϿɣҵ֪ 
ŶԭҵҪ𣿡ô˿ңҪϿ뿪 
һȽʺģǣ¼ҪǱž߾޴׶޴ǣĽǣʯҡֱȽϴһ㶼ӶŶӽӵģһ𣿡 
һӶŶҪ˰ЩһˣȫԱȽϴһЩ 
һСҲҪҰɡ 
һܣͻȻµǸӶҪ롣ҵĴ֮ҿɲԼȥôҸӶŶð̤̤ʵʵģҲʹҲиӦҿɾͰȫ̫ˡ 
ԼСеʱиҶߣǺˣҲ񡣡 
ôɤŰһͷһۣһ󺺣21⣬ӣ󱳱һѴ師һϰ似Ӷ 
ãӶ𣿡òʡ 
ǰ ӶţǺŶ󺺺˵ 
м˰ 
20ˣϰ似޴Ҳ˳ͻعˡȱħʦôǰɡ 
20ˣ治٣ǲ֪ʵôӣеضͲˡ 
ʲôսʿ 
Ͼͨʿ֤ˣŶ󲿷ֶмսʿϵʵмսʿ൱ڳħʦ 
Ŷô˵Ǹ߼սʿˡðɣԸǵĶֱ񡣲мϣǴӦȻǵʵǿ󣬵ĴҺϲ 
һ£ʲô 
ҳһ£˵һһ·ҪΪ׼ΪħʦǺܺãڶҲӶֻʣϣǲҪָңΣȻֵġĽҪʮ֮һ 
ǰȽϿһЩһ൱ʹӦˣ͵ˣҪôǮҲûʲôãŪ㻨ҲˣοжʮأҪǾûʲôջˣһͦİɡ 
ʽĸԼ˼ϳʱ뿪ӶˣҪҸһķݱһοοҵĶӣǴҳ˶ٱ⣬һֱǿҵθҪ췴ˡ 
Ӷ˲ԶҾͿһƺܴķݣƼң˼֣ɡ 
߽Ƶ꣬зӭ˹ãʼλ 
һҸ徻ĵطɡ 
õģ¥Ƚ徻ҴȥɡҸŷ¥һ£Ȼ徻Ҳڻûأֻϡϡмˡ 
ʲôֵɫ˰ѾеȲˣӿɲ˰Ҫˡ 
ɫлѼġӣһ˵10֣ȥҪˮˡ 
ˣҪ˵ˣղ˵⼸ÿһݣҪ10ͷһϡˣҪ졣 
Ե𣿡˷Ͱ 
ϿϾˣôֲǲǮ 
˷ҾͿʼҵζˣٶȻĺܿ죬һʢޱȵľϯûƣһûȹأԺл˵ɣҶʱʳָ󶯣ӣʼܶ 
ҵٶȿɲǸǵģֻ˴ԼһСʱʱ䣬ȫɨɾʵܶҶûԳʲôζͽˣ԰θ治 
ʡ 
˹õһңĸҡ 
ŶҴӻͳϾݸÿ𣿡 
óϾ¶𾴵ɫһ£ȥһϰ塣 
òÿҪϰ壬鷳˾͵ȻˣҳŵҲе߲ˣߣ˭ôûϢûĳԣ˼һǮﲻԣԸ˷ˣ̰ۺ˷ķߣ 



ڰ ǿ

       һֶնյ˹ãҪϾʵ𣿡 
ǰôˡɢĻش𣬳Աˣɵ˯ 
ܲһ£ʲôְҵЦʡ 
һħʦͳԷʲôϵϿҽʣҪˡ 
ģ֮ԽƼΪԷˣֻҪһλһֻҪΪ־Ϳһ͵ķǮ 
ĺ£ҲֺˡԷøǮ 
ʲôħʦ 
óħݿħʦ𣿡 
¶ϲЦݣȻ鷳ˡ 
ֻˡζĸ־˼ҵķǮħ֤ͦõģ 
֤˵Ӣֵֺ֮ԣʯҳɽ 
˼õ˯һޣڶһ磬Ҿţ׳Լõĵط 
˻治٣ͣ·ߣҪ͵̶˰ɡǲ׳ͼһģء 
ˣˣʲôʱ 
ˣҸһ£λҪ͵̶ӵ죬Ρָһλ̬˵λǴħʦˣʲôһ֪ҽ͡ 
ҽгǺãκһ͸λ 
λòε۹⿴ңǴħʦ 
ǰôŰΰĹԪذҵҵĺ۵ҵǰγһеʥɡֻʾԼʵһ·ϲܺù 
ҵȻҫ۵İ׹⣬׷Χе˶Ƶһԡ 
һħ֪ʶӦ֪ǣħҵʥд 
ڳ˶ǿħˣͬľ̾ջʥ⣬Ӧ˰ɡ 
ȻˣЦ߹ԲǲӦûΰħʦ;ļ룬һܱ֤ǵİȫ 
Ҳ߹ղʥ£˿ûһֿ˵˵ʵһʼҲͦģ֪ԼǶô޴λͣҾҵӶŶָӡ 
ҹάЩƮƮˣǵãֻǲôΪǸ췹ԵĶѣǺǣָӻɣҿɲУ½Ҿˡ 
Һ͵Ӷűţ˺ͻʼǵĻó̡ 
ʵչ֣ҶҶǳ𾴣һҳãԷʱõĸңҲ˴үħûѧôôڷԷøǮӶүƵġ 
ҵڶм䣬˵ǿչǰ˯Ժʱ򣬱ˣһͣͷ󺹺ӡ 
ôˣɢʡ 
ˣǺٷˡͽŵ˵ 
ɣôĶҲ˸١ҲǶʮҡ 
˶ࣿȥɡȻЩ 
Щ԰Ҵǰˣ֪ΪʲôôູˣΪҵ亹Ҳˡ 
ǰһСɽϳһ֧Բֻ˵Ķ飬ҡźģôĵţôôùΪ¿鷳ˡ 
ҺԼӶսʿһǰ棬ת۾͵ǰеĵɢ̶Χˮйͨ 
ǵͷػź 
ҺԼ࿴ţ˭ȥͻȻ˳ȥ⣬Ҳ̫˰ɣѾˣɣʵڲԼܻ԰ɡ뵽Ҳôˣǰ˼ 
ʸλúкιɰҵʾ̻ǿŵĴЦ 
˵ǸʲôģϿвﶼӷһ·Ļٺ١һɫսȻĵ˵ 
λ磬Ҷףܷܲһ·Ұ 
ǣˣˣò׵ȵǷǣֱ롣 
ȥǲˣһͻȻǰʦ˵޴˶ܰӣ佲ʲôʿ񣬿һ¡ 
ʣλ죬ʿ𣿡ҵĻ䣬Ǵɫս׵컹û𻰱ϵһ˵ȻˣʿƺŵġȻԺӣˡ 



ھ ƴ

       
<TBODY>


Ǵô 
ôķȻҷ 
Ҽװ룬Ͷ򲻹ҡҵĻʱеЦֹ˵һȥľĵ 
Ҳ̻ش𣺡ãҺģҪЩﻹҪǵ˵Ҷ𣿡Ҳɵһ 
ɰסˣҲܲ˼⼸˵ˡһ¡ 
߻رӣҶҺ͵׵Ľ̸ˣô 
ͼ˵ҰˣħʦһӮֵô˵µӶԱĴ󺰣ǶˡһѪԺӡ 
Ťͷ̶أǷİ𣿡 
ԵĺԥܲҺǵÿ˶ѡԼȫȻǶŭĿӣҲûбʾʲôðɣȥԡ 
ǰǳĶԵ˵˲μԼǲǿֻأ 
׺ܲͷ˵ԣ鷳鷳ôŸϿǿһٵǵģֻΪǷŴӦǵڲϿҿɾҪˡ 
˼һ£ǺεĶ˵ұҪסҵϣ⡣ȻתףԸ⽻еĻ 
ﰵ̾һлȫ˵ģӻ粻ԣѾһ嶼ûˣ˵ĻóˮѾղˡ 
ŵ׵ӣٶЩˣǶ䵭˵ȻǲңǴڿʼԼӶźǵĹӶϵ˽ҡҪͷ̾ȥˣȥʰ׼ˡ 
ҴԼĶʮֵܺһӮˣߣǵġҧݺݵ˵ҾͲˣҵʵӮ˸ʿ 
ãСӣ֣ɡ 
еĵóһƬյأ޴˶ԱԵĹƽԻǺܿصġҲΧΧҴЩԶţ͵ǱϺ󽻳ˡ 
ҸӶŵֵһŵ΢Ц˵ֵǣңһ߳ѵġ 
ͷվڳ룬ӷϴǿƣҵȻĽһӣԪ 
Сӣħʦ϶ˣҲʹʹĴһ׻治ΪʿȻʿ緶 
ҴӴԪóۻϣϾϵʮһҪϹ۵̾࣬ҸԼ˼ħɣһʿʵ 
׿Цһγٵҳ˹ÿ죬ֻӰһĹ͵ҵǰһӰնҵļ 
̫ˣҶ˲תƣһӣһɫĹâӦƶӰ˿ȥ 
ͣ㵽ħʦսʿô춷 
ⲻǶħһʹ÷ʵѾԲóһЩȽϵͼħˣֻҪԪػ۳ҪЧͿˡ˽ʱģȻ͵ʦв൫ͻȻʹĺͶ󡣷ڲҼֱ̫ˣղһ£ȻҰĹˣҰӶˣ̱ӱϾħʦĳҲڸֻˡ 
˲תеĵطҪôһħˣĶǺղ̽ԵĹҲˣȫղҿ϶סҲͣ˲תƸıԼλãٶʵ̫ˣħתƶ˶٣һͣͻᱻˡȥɲС 
һţһ߿ʼҵ˫ֿʼİ׹⣬âԽԽǿңɲ͸ղõħͬҸĹնֵĻӶֱӿħǣħ幥ǳǿȽʺڵùҫݵĻٶȲһܴĵ̫޷γʲô˺ֻùնƴһƴˡ 
ͻȻͣתһ׹⣬æʿͬҫ۵İ׹⣬ҵħҪܣŹ񫡣 
ãҾ͸ԡҷɿķһһĹնʿ»裬Ȼ޷˺Ҳ޷ҹˡҪҵħֵʱ䳤Ķˡ </TBODY>



ʮ ֲС

       ԳгҵħĶﰵп࣬ôôǿĵ˰ѵ޴˶ôֲ̫˰ɡ 
ģĶһʼôˣЩӦӲϾĸоڿϣ⣬ȻҵҲܴ󣬵֧֣̼ӿ˹Ŭǲ׷ѵģһͱҴ˼һ£ħĹǺֲܿģԶȻжһ°Ҳᡣ 
ֹͣħΪ֪ʿ֮ıǲܶûлĶּģȻзȣΪʲôҾͲܵʿء 
ӵԵЩȻҹŹֵЦһ£ĵСӣû뵽ôǿôС;ˮƽҶαԵĽ⼸ʮҶԷߣʵ֪ߣסģΪһҺͣǸӡ 
Ӯʲô˼ѵзʵҵȻĻشллˣҲܾʿ񡣡⵽ҵ֮ԡ 
ϵ˵㿴ʵɣսһ׳Ĵһֻ޴İͻڳСҵĻޡսҲٻĻޣȫƴһأҺþöûôʹˡսںϡͷͻХһɿĳ˲䣬Ϊһ壬𽥳ͻƵĿףȫҪֶʴ60%ϣʿҲ˰״šҲ޷ĸо 
ۣսʿͻں϶ɵĿףʦ˵սʿĻ޺ħʦĲ࣬ǰ˹ģ޵ȼֿԴﵽ춷ĵزʱͿԺںһγɻĿףԼǿ˵ĹȵսҪĶ࣬ܺͻ޽пںϵʿѾӽʿ൱ħʦˮƽˡ 
ҲʶһĻްɡ 
СսҾҪˣһûдϻСսӰ߳ƴˣС԰ɣʱͬգСӦòô׾ͱܰɣɣС𡣡һС˶ҵԡ 
СĳȻһ˵ʲôްô 
Сڵ峤УףںʵİɫƬ˸˸Ź⣬ͷϵĽҲ࣬ϵһ˫ĳչҲֻԶֻצŵ棬ǳ͡ 
ҷָճСһҪսĸоûУѾþûˣ﷢ĽΪҷɡֱӦе˵ϢŽŵĻζǿɰĴԴĴҲӦڳֻзܹвңӦҡǵ𣿡Ҹ϶Ĵ𸴡 
ԤģСͻȻǿһƣݺݵĵŶķףϵƬҲչˣ˫һӾصķɳ˵ʹΧĵɢӣ󡰹ĺ 
ͣͣҲˡڷɳд׵ 
æС֣ͣҺСûôͲˡ 
ʲôްҲֲ̫˰ɣҵսµӣҪڷƵģٻȥɡԭСֲ֪޷ҼȥԲ䡣 
ȷʵСǿҶţ֪ھԲСĶ֣ǸղƣҲĸоǰǿɰС 
С𲻸ԸĻصҵڣͻȻеһħĵȻղŵı˷˲ħСսҲкܴĹϵСȻҲǳķҵħṩģ⻹ûأҪһˣҪߵ·ԶʲôʱܺСͬʱӳƾ봫˵еĴħʦԶˡ 
ҳɢȥˣһͷվҲԶĵطսҲѾջˣεĿңĿѾҲһ˿ĵ⣬СǿӮˡ 
ЦŶ˵˵ϵܣҲ̫̬ˣôҵİ֪ʲôƷ֡ 
΢ЦĻش𣺡Ҳ֪ʲôƷֻ֣֪õѣʵ㲢û䣬ֻǻޱȲҶѣʵǲµġ 
ҵĻģβסе˷ܣãǸʵڵֵܣҺ㽻ˡ 



ʮһ Ϊ

       Ȼ˵ˣֵܣ߰ɣȥսƷˡ 
û뵽Ȼ̫ϷˣҾȻǿѡ 
λ̶ӵǻΪˣﲻϵԼôôûϿܹңܵǰధͰóħʦ˵˵ɣЩŹǰɣʧȥʧʵ̫ˡ 
ͱӵĿĵ̫˰ɣ˭ǲγģ˭Լûȥ˵顣 
ǣǣȫû̫˽ˣСģкܶʧεĲҵˣˣ˵˵ɡѾˡ 
ȻǸçĻǷǳģһᶼһε˵ˣȥԣܱ֤Ӧ 
ллллǸˡ 
ڱǵĶԻˣ룬ҲװҲΪˣαͬһʶء 
ûͶҿڣ˵ˣͣ˵ˣȥԷԡ 
ߵķǰ˼˵ǲ˼һҪ鷳 
׺ˬ˵ʲô˼ģʲô¾˵ 
ģЩҲףܷܲŹһΣϾҵһνӵӶҲ;ѡ 
ҡҡͷΪѵ˵ǰѵķ³²̫ܣΪʲôҪǣûղǰ̵һ㶼㣬ο໹ôΪ롣 
ҲеΪѣ̾˿û취һҵĿͻڶҲ޶СģֻϣǲҪ̫֪һԼĿԣҶҪԼ· 
ɫһɭ˵в𣿡 
Ҷ۾һãҲûв˼ֻϣܴӦԺһỹġ 
ҼᶨĿע£ˣ̾һε˵û취ҺϲԸҿԴӦһȫҪһôֵܸҲǿֶ飬ңһ 
ĻشѾˣЩҲӦýѵһ£ĽõģЦ˵ллˣʲô˵ɣֻҪһ㡣 
ҵǺ̵ܿģҪ׼ҪĻղŵԼɶ׷ˡ 
һҧҧ˵ɣֻҪΪ𣿲Ҫ첲ȵİɡ 
һЦ˵ҵǡҵθڣȥɽկ͡ 
ĻжƤһڵϣҵҿ񵹣ʲôҲ̫˰ɡ 
˵ϴҷˡ 
ĵô㲻Ը⵽ͰˣԼȡˡ 
ҼæԸȥҲȥʲôӣǲǲܰ 
ͻȻĵĴЦҲҸˣˣҿɱˡ 
Ѿ˵ˡ 
ڷ׵׼£ڵ˽һĲﻹǣЩ̶ҼֱǸмҪǣֻǺ˵˵˵ǻ̶ȥ޴Ҫȥͼ졣 
һʼͼԣҵĲϽ͵˾Բ˺ҵģŴӦ˵Ժˣһȫĵ޴ôСܣҲЩ⣬Һ˵ЩԺ˵ҵ޴ȥǵġ 
ԶˣһعͷŷףЦ˵ϴҲ߰ɣˣһ֪ʲôأҽг꣱죱ˡ 
ҶսҲôҺˣǰֲˡҽꣲ꣬ɱˣ绹԰ɡ 
а룬϶һЩ׵£ǲҪĺãشȻˣǴ߰ɣȥʶһǵѡ˵ţҴ߶һøҵȳ˳ȥ 
ʶ𣿻Ҵ·ɡսȻ񿥵Ķ࣬һ¾׷ҵԺҲ 
ǵѾڰĺ޴ȺɽУ˵ѵ˵һģܴĴӣսȻӵĴ峤׸濴ڵ˴شĲӭӢһӭǡ 
˴Ĺģ治СȺɽǵȻϣС崦Ⱥɽ֮УǸģĵΣӺΧȺɽΪһ壬деģ֪ΪǸ԰ء 



ʮ ս

       
<TBODY>


Һս߽ӣǴеżÿ˼ʺãҲһһӦ¶ؼˣԼסլסڴ漸ܼªéݷΧòʡ 
ҳЦ˵ӿɸˣҪһη绹һˡ 
ûҵĳЦҵĻһд£߷ŭţééɶɽ߹ҾңƮתꡣǰҹҲǽʳʲô͸ˣַӹ׷ġ 
ļ򣬡Ҳкܶ°ܸԸߣ˵϶úܶġ 
ң¶֪ͨĿ⣬ŵ˵ãһֱĺܣ˵ߣǽݣһߺȾһġ 
ûн飬Լһס֪̳ƣóһЩ򵥵С˺һЩҰζջ԰ɣֵܣǸŪõġ 
æ˵Ѿܺˡ 
ȡܴľƱ˵ǺȾơ 
Ϊѵ˵ҴûȹƣҪԼȰɡ 
ȿɲУƿǺöһӹˣ̣̣ȾƻŻһɣȡ 
ʢȴҲ볢ʲôζãҾһء̳ıӶԼһҾ磬ȸΪ 
ܸ˵ӣҲһںˣãʹ졣 
ƺȥʱһʼоЩһɴζǺѺȣɵ˶ͷһգҸеθȼƵģͨ죬ðŻ 
սЦЦ˵㻹ȰɣƾͷɲСԺ϶Ҳһ˺һҪˡ 
Һ˵ŶԭġҸϿв˳ԡ 
ǳһ磬ΪʲôҪ˰ĹӦõﶼվסŰ 
ս̾˿˵ֵܰ㲻֪ǰҲһ緢Ϊ޴һţʱѾﵽʿˮƽʱǼǴ׷Ŀꡣ˵ֺͣһھơ 
ҲǺأ 
˵Ҳξˣҳڵı֣Ӯ˵ͣܿ죬ҾλáӦ֪޴ƲӰɡ 
ǵ𣿡ʦ˵ƽԭϣһſ׸ɵκζ֣ŷǳǿħǳ߼ħ޷˺ʿڶ½ֻ޴Ҳ൱ϡ١ 
ԣ˵Ķԣʱ֮һľų 
ԭǰô㵱ʱһܵˣĵأ˵һԶԼˡ 
սŹԼƣʹ˵ҵĵսǵǿĵ֮һҪԭΪһѵУΪҵʧСսˣΪ˾ҶġʹץԼͷ 
ץס֣Ȱ鶼ѾȥˣںڻʲôãҪ 
ҵȰοһãƽһߺȾһ߼죬˵ԴСսԺûԭ¹Լе˶˵ΪԭĵҲӾųĸλǶʱ俪ʼѧȾƵģÿ춼ÿ춼Ҫ˵ۣܲˣ˳ĿĴεΪȵĵˣҲڴЩˣսĹȻʰǣٺͬǵͬʱԼҲҸѣ˵ͷˡ 
ԭľôۣΪ֮ĸжҺ˿ھƣˬ˵󡢴磬ҷǳΪˣǽΪֵôҵͷѾˣںȾѾˣսڻζ 
սҲȵĲˣκ˵ãֵܣֵˣԺʲô¸˵һƽ 
§ļ򣬻λƵľ˵ãΪֵ⣬Ɑһһģȫˡ 
ͷ۰ϣһѹ;ͷģ۵ 
ֵܣˡս˹ 
Ŷ磬ͷôô۰ 
ǺǣôͷܲۡսЦ˵ 
ôû£ɻʡ 
춼ȣӦˣֵܣ˵Ҫҽ𣿡 
д˵ȻˣôҵҰ 
ս˵ãҾܵˡɣȥϴԵ㶫ͷͲˡ 
սİ¹֮Ӳŵõ氮Ϊʷϲĥΰ </TBODY>



ʮ 

       սߣأħ޴ħ޻ޣսۺħʵʿħƣƣȼգӡ¡áġšƷ֣ 
ħħԣħħٶȣܷɣ 
ܣӳ㣬ҺսһɽϣΧĿ˵磬Ļ˵õûС 
ս̾Ѿܾûôʹˣڸо 
һЦʵ磬õʲôôǿ 
ҵĶҼ洫ĶҲ޴ģȻѾΪֵܣҲ㣬Ҹ׾ǵ޴ʵ۵׵ܵܣȫԪ˧³޴ҵıоơ޴ 
Цû뵽㻹ǻ׹ݰСܿǸˡ 
սЦ˵ˣǲǣһʲô׹ݣֻǸ˵˰ˣʲôʲôѧ 
ҵˢͺˣ૵˵ѧѧģʦǰҵ֮һΪҵȽϲҪѧһЩȽϻĶǿɴĶǻشôѧء 
ɵܵܣʲôѧģννŻ֮û˲ţο޵Ļħھͽѧϰսŵ˵ 
ûϸ磬ʦҵҪһˣҸм˵̫ˣлл硣 
ս˵һֶԴǳ磬Ǽǧǰһλʥʿġ֣󲿷ֱ֣šͨСɡȻ͡뻯Ƿ塢˫޲⡣ǰֱȽףһͿԴﵽӵĲȻʼͷǳˣǰһ㲻ҪŬҪԣѾ뻯вʵħкܶͨĵطֻһھħԪأǿǱܵ˵ǶߵķѧϰĴɡ 
սһǳϸʦֻҪ΢һҪ͵ʱ򶼻ܵĳҰˣµѵȻȥ޴ÿǿѵලħҪܲһЩѵ翪ʼǴԼڤ˼ϰħ 
һʼҺܲӦɱȵʦħѵѷɫҷֻ֣ۣҪһò˶೤ʱͻָˣڶľ϶ǳĺáҵ𽥿ʼҵµۣСħûʲôͻҷˡ 
մϣ壬һһ׺ܻĽһһ߽ս̵ķɵֱͨۻ۵ϣһҾͳɹˣܺ쳣ǿкܴĹϵҸеƵģһӾܸоӽϷľҽĺ磬о治 
ͻȻ뵽ҽħҲ۵ϻʲôأ԰ɣҴӽзֳٵһħŹԪעУһʼħΪ˭Ҳ˭ģ߿ʼһĹħںϵһ𷢳ҳһʯ˹ȥʯ̱һΪ·ˣһ£ħԶżӳɵáҪϿϢս硣 
ս˵˾ʾһ飬̷ǳ˵Ѿü궼޷ԼˣܰħͶںһħĻ϶ʵġҲΪˡȻħҪˡ 
ħͶһѣħһЩսûѧħұҪᵽԪصĴڣܽһϵħ 
Һսéص˵磬һҵħָȥܹԪأһҪ۾ָķùԪؽ㣬ֻһΣһҪע⡣ 
ս˵ͷãɡ 
ϥǰһʳָָü˵ǿʼˡ 
ҽħ۳һ˿˳ָüģΪϵħʱһĲƽ 
ҿʼ˵Ԫһַǳƽ͵ħԪأڿáƽ͡أǵֳҲǵĸĸȥ㣬Ƕǹĺӡ仰˵꣬ҲоսѾᵽԪˣԼҲ쳣ı仯 



ʮ ǰ޴

       
<TBODY>


ҸеΧĹԪؿʼңȫԡڹԪصĺУô£ջָսԼȥԪصİϥս棬е͸Ľϣûʲô쳣ķӳüĴ 
ҸһվͻȻߵĹԪΪĿ񱩵ӿ˹ȫеĵطйԪ͸̫ǿˣҲҵֻֿзȫܹԪصϴڵĹԪطɿľۼȫһҪܲˡʱʼ˶ˣʼھбѸٵչĹԪأ͵ĸоʧյٶȱԭҪĶ࣬ܿͺͿӿĹԪشﵽƽ⡣˿άǰ״ֱ̬йԪӿΪֹ 
˿Žתһܺ󻺻ջصüģҾķֽԭİ͸Ѿȫ͸һһķŹ⣬ڵС𷢳ңȻӸղſӿĹԪϵõ˲ٵĺôҼǵõʦ˵Ҫ뽫ȫ͸ҲҪʱ䣬ô°ϸ֮ǰѵҶս˵ԪصʱһϿҲ̫ˣ̲סеĿϲѾΪ½ϵĵʮһλħʦˣħϣһʱĥҲκˣ̫ˡ 
۾սѣĿңæʣ㷢ʲô£ղ˸ҫ۵Ľ⣬Ҹ޷ô° 
Ҽ˵磬ҳɹˣ˵Ԫصʱ򣬲֪ʲôԭұԪϴһ飬ڵħԴѾȫ͸ˡ 
սĲǺ׵ӣЦ˵˵Ҫż˵ôĶװ 
Ŀս˫һһֵ˵Ҳ˵ֵڵħѾﵽħʦˮƽˡ 
ҵĻս̱ˣͣȵ˵ֵܣɹˣɹˣ¸ɲĶˣ̫ˣһħʦֵˣȥһúףһ¡ 
ھϯеԪô˵еҪҽ̸ķúڤ˼ 
ҳΪħʦԺǼŶԷľѧµʱһת۾͹ȥˣѾ˴ͨĵزսǳѧϰٶȣҺ˵ҵľѾǳǿˣԲħƶҲзǳЧҵǰҪǿ׳࣬ͳˣ˶ɹһЩҴսѧˣ׽ҵĶҲҶΪЭħá 
սĽҲ൱ѾʹһЩĹϵħˣҪһЩӳֵħΪҪѧϰ߼ĹϵħһһϦ£ϵħӳֵʿ붷ϣзǳõЧø߼ħѾûʲôЧˣ׾ͱƽ⡣Ķ˵ѾʼŹʿˣŲõĽһܹɹ˵һҶȣһ׷ҵġ 
µĹֵͬһܣѾ޻˵ĵزҽʦ̸ҵʾҽ޴һҪҪһȥ޵ҵȻǳˣǿıһкܴİֵͬϽ𣬹û뵽ûսˡ 
ˣսһֱҵڣһǰʿװȻǺܻҴϺȥܾҵӣս˵޴Ƚ˻ӭҲ׵õҵ𾴣ǳػ᷽ࡣ 
վڴڣһ԰Сһۣп˵磬Щ᲻뿪ˡ 
ս§ҵļͷ˵ֵܣϯҪɢģһ·ౣأϿ޴ңҺһȥȡʥڴպһȥ¡ 
ãģһᾡġ 
սЩ˵˵ȥ޴лĻҼ￴ǧҪҵ£ֻҪƽҾͷˡǷǳǼġ 
ΪʲôȥأһȥðǻֿҲСˣٸߣҲϣ뿪ġȰһȥ 
еģ㲻ģһжȥȡʥ˵ɡ߰ɣȥأ 
޷ȰĶˣӱദµֳ޴ķȥ </TBODY>



ʮ ʿѧԺ

       ޴ڣȻͰкܴ𣬵紾ȴһģ޴ﵽɼʿװսʿʹһЩƫƧĴׯҲˣɼ޴֮硣 
·˵ʦǰҵĹϵħһЩǰ˵ģħǺȻֻǸһЧȷ֮ʵǿҶǳġ 
ҴŴʿķװսҵģһ·ûʲô˳޴׶޴ǡúΰĽߴĳ¥ηسǵʿģҹ۲ɸ߼սʿɵģǺǿʵ 
سǵĹٱҴʿװ¶羴ĿһģҪǣͻȻ˴󺰣ǰʶĲһԣ￴ȥۣǵ 
ֻֻ˶ÿֻﱳ϶һλȫҵʿֳֳףľ޴ǹǺ磬˶Ӧþǵ˰ɣϸ۲죬ǺС𳤵е󣬵ҪСһЩڣңУףֻ׳ĺ֧֫˶ǰֻ֫צӣԲû˺ 
Եʿѯʣãǵŵ𣿡 
ʿңش㲻Ǳ˰ɣÿ춼еѲߵģǿǵż񡣡 
ЦЦ˵ǰʼʿѧԺѧġǰû簡 
ʿ¶𾴵ɫ˵ԺһҲܳΪŵһԱġ 
߽޴ǣСķǳֻ֣һʾʹʼʿѧԺλãѧԺſڣҪȥͱվڵסˡ 
ܿ˵ã˭ 
æ˵ãǰʼмħѧԺıҵԺۡʦίУǰҹԺԺɡԺġ 
ԭǰģҴȥԺɣˬ˵ 
ллˡһһ£ҽʿѧԺһȿһƥɳۿĵܣʿҺ߹հƵľѧ¥ͼѵʿѧԺһ䣬ﻷãС͵ɭֲ֣滨ݣɭֵһСԺԺһСľݣûߵǰ˵ 
һԾŭ˵ôôҪʽҪѧãԶҲɲ˹ʿˡ 
һʶĻش𣺡ǣʦ 
ľͷƵģ 
ô° 
Ц˵Ժڽ̵²أߣǹȥɡ 
Щ֣̿Ǻ𣿡 
һ䣬СԺڴղŵĲԾ˭ҲǷԸûҵɲҪ𣿡 
Ժˣǰۡϴ 
Ŷɡ 
Һ߽ԺӣԺˣһλУ׿ߣ룬Ŷ̴ʿװðľһλȥҲ꣬Ըһ㣬¶ʵļ⣬ҲľղڹС 
ҿ첽ߵǰʩһ񣬵ͷ˵ɡʦãǰмħѧԺıҵܵʦίǰݼ 
ʦ´һ£Ц˵СӣһΪأĵӰɣڻ˿ѧƹħҲĺѧϰ似ˡ 
ˬʵԸ񣬲ĻЩΣҲ˵ʦĹϵħǺģ似ǧˡѧܼˡеʦһţĿ 
ʦһ߽ӹһ˵ô޵ģıŤҿϵдЩʲôܿĿţִ´һ飬ֱë˵ϵİ˵ħţ֪ŵʲôزˡ 
Ҳһشһ𲻺ǵͷͽܰҽΧʦ˼ҸҲýϢϢ 
ǺǣãԺȰɣߣǽȥȥɡһ仰Ƕ˵ġ 
߽ľݣʦѯ˵ʦĽʵĻҸоĵ͵ʦꡣ 
ʦ˵ˣһûܣҵͽܣжաǸ뾫飬ǸоʦĺӣǺǡ 
ձʦ˵Щ˼ҳ˵ͷ˵ãԺա΢Ц 



ʮ 

       ߰ɣһ߳ԷһġԺרʳãһʼһЩŲһһĳԣҿʦĳҾǰԷʱΪֱ̫ˡ 
ʦһֻŲڵϣϣĿţŪĻµǷˡղ˼ĳЦЦߴʦôԣ죬Ե㡣 
ʦĹҿɾͲˣʼƵɨҴϵھͳһͶĲˣֵǿɵˣʦһע⣬ϵķ˾ͱҴɨһ롣 
ۣСӣǲ϶㰡ƽˡʦ٩ҡ 
ҼȻѾ˾ͲٿˣȳԱ˵ģģĻش𣺡ʦҪٲϿԿɾҪˡ 
տԣԵ̫˲Ծûˡ 
Էﻹ죬ֱڱһɨϾҹֻҳԱˡʦԹ˵ԺҪЩˣϵϸŪ˸Ͱ 
صľʦ˵ԺͺͶһסߵɣϵѵܼ꣬𣿡Ҵ￴һ˿թԺӲùҲܸʦҼᶨĻش𣺡û⣬һܼ֡аڴµĻһӦġ 
̸֪ʦǹʿǴʿսɫͷ滹İ뾫Ķ䣨뾫ǳϡ뾫ϵĽͬʱӵǻۺ;츳ö˵ģòɶǷǳģ㶬̾硣֪츳˵ԲҲֻҶѣǺǣʦ˵յļ洫ģǳ̾硣 
˵ռôãҪѧħħ͸ˡ 
Ƕ˵ˣң¶޾Ŀʣôˣ˵Ĳ𣿡 
ʦһ˵˵̫ˣ㲻ĻһöȥϵЩħأǻཻˣΪҲͬ似ġ 
Ц˵ô棬ҺͶֵһṼ͵ʦġ 
ӵڶ쿪ʼʦҺͶһܶʦҪǳϸ񣬱ս绹ҪݣҪһĻſˡʦܲħʦأ֪Ҷѵˡ 
ò׿ϢˣʦҪҶģҸѾѧһЩˣһѴڵģٻˣʦʩչ˵ĸѲҸ߱ʲô˹ȥʦЩ˵ˣڶҵܶǿࡣҪˡ 
ȷʵǲĶֻҪһʱָܻħ󵽴ƿôҲ޷ǰֻгʵĸоѾеԼɽ֮Ƶģħ󳤽һϲ 
ýսͬķ̶չϵħܵıս绹Ҫ죬Ҳʶļֻÿֲˣ֮ƾӾ˵ӬԲ䵽ұߣʦŵ˵ֻҪտһ۾ܱϳӬĹĸյ˺ͣԸЩطҺȻӴʱ䲻Ѿ˷ǳҪõѡ 
ÿʱֵʱ⣬ΪԳȥŷˡ 
ʱ죬Ѿ޴ǣˣҺͶճȥŷ磬뿪ѧԺԶ˽жա 
ո硣һ۵˹ 
ҺͶһͷһͷĹ˹ܱҪСϣ꣨ұȶҪ£ˮĴ۾ͷͱͱʣŮѰ 
յˢͺˣæ͵ֻͨѡҵ٩𣿿ӲŶٺ١ 
ʱĸ췢Ѿߵ˸ǰ˵ոþòˣǲʦ̫̰ˡô˵Ůѡ 
૵ãС㡣 
Сܲ˵˵𣬲ҪһС㣬Һѩͺˣףλ˭ڲſңôС𣿼ֱǿ 
ףѩҵѣʦһλѵĵӣѧϰħġ 
΢Ц˵ãС㣬ǳҲĻش𣺡ãǺѩףܸʶ㡣 
ҳ嶬յһе£ͻСİɣˡûȶջشҷɿľˡСӸᡣ 



ʮ ¶

       
<TBODY>


ȥıӰСЦŶԶ˵ѺʶŶôˡ 
ﰵп࣬ҲѣԼˣ±ѩסһʱѲˡ 
Ҳ˵ӦѩǷֿڴϻţѵõͻȻǰΧһڸʲôء˵ȽϺ棬Ҳ߹ȥԭǰģҼǰ棬дǣ¸¾ȫӭķǰμӣʹùޣҲ˵ħˣǰֱӼšҵûʲôȤҿצģαȻȤˡ 
һصѧԺջûлҰϱĵʦ˵ˡ 
ʦңμǸûᰡ 
ҡҡͷμ˰ɣҶʿһħʦʲô˼οҲšöղμӺˡ 
ʦŷֶûһңǶȥˣ 
صһЦ˵ѽأһкѩ׵ĹԼȥˡ 
ʦһüͷԭǺѩѾͷ 
Ҳ֪𣿡ʡ 
Ȼ֪ˣǵµŮǻʺõĺӣԴһҴճϯһʼҵԺŶգӰ춬յѧҵöվܿ 
ɾĲˣд󵱻飬Ů󵱼ôֹ˼ءЦ˵ 
СӣһĶûУĸͷһһġߣȶջҪհܹŶҿɲǹġ 
һСʱղŻһžͿʦһʦһˡ 
ߣ㻹֪ѧĲôѧ˼ȥ̸˵ҵ㶪ˡ 
ղûĳϻ̳Ͽֵϴ˵һ¶ʦģС͸ʦѧϰ似˼ǻ׹ݣʲôʸ̸˵ȥϢˡ˵תͻˡֻʣҺʦ۵Сۣʦ˵⺢ӣôˣɴûжײҰ 
룬˵϶ʲôίΪԼԱİɣȥȰȰҲһΡҲӦһȻ 
һص﷢Ŵߵǰô˶գ˭۸ҲòӦһˡ 
յ˵ûϵ 
㵽ôˡòáҲƽô˵ʲô˵ȥɡҡļͷ 
ͻȻ񱩵ƿңȻƽ񣬿㻹аְ裬ʲôʲôûУǹ¶֪Ƕ˵ʲô˵֣֣֪𣿡 
ʱʦ˽סգӣ㻹ңҾ˰ʦĻҵʲôοʦ§Ҳݺᡣ 
ӣң˭˵ֵġҡʦɢɱֻҪӶ˵һ֣ʦ̻˳ȥ⽴Ҳֺ֪տ˵ˡ 
ҡʦץסյļҸϿӱܹץסʦ˵ʦˣֻ˵ԴСģ˵ԼɣһͶȥָҲӿŭ𣬸۸ҵѣ˰ɡ 
ʦŽ侲̾˿˵Ұиˡ 
˵ܻ֪֮ǰҵħѾﵽħʦĽ׶ˡΪǿҲԼʵˡ 
ʦͶնˣôСħʦ˭Ҳ޷ܡ 
һΪǲţӿǿĹԪأһȫ͸ĽҵüĴ˳ΧתһȦͣüĵλϣǹϵ˼ħֱҲǿӲĹħ֮һ 
պѾԼĳ裬˵ǿ 
ջħᶨĶԶ˵ֵܣһȥ۸ʣݲôˣһܴԼҵ 
ҵĻöסҵ֣еһжڲС 
ʦȥϢˣҲѯʶյô£ҧ˵һ顣 
ԭ뿪󣬺ѩŶȥɢ˲þһӵܣʲôĶ֮ģҲǺѩ׷ߣǺջˮǵȻǳʺѩڶˣ̶ʲôĻ˵ˣմСûô˽ӴҲֻᷴкѩ˵һͳִ˼Լܻˡ </TBODY>



ʮ 

       գİɣһȥֻظҺݺݵ˵ 
öպһڤ˼ܸĽ磬죬һҪΪ 
ϣҺͶ׼ܶʱȴʦֹˣʦ˵ҷ٣ǺúϢϢɡ˵תˡ 
ҺͶ֪ʦǱʱ䣬̫ˡҸϿߴٶջ·ȥǰСʡ 
ԺԺ𣿡⴫Ϥܳȥһԭ 
΢Ц˵磬ʲôʦѧԺȥѲˡ 
ԭǳˣˣ롤żλԺڰ֪ô£ǴżҽģһԼаʮأſڶòסˡżӣһߴһ˵ 
ɣǻûʣȻʵġˣ侲˵磬ȵѧԺȥʦҺͶȵſȥ 
ҺͶշɿѧԺſڣȣְƵģһȺ˶ѧԺſڣҶ˵㿴ǱߵļСӾ챻ҴĹӵܡ 
ﰵ룬ֵ㻹򣬴ĶǴٵĺӣ˵ʲôҲûˣҺͶһ˹ȥЩ˵ĺҶһô£ô¶ֵʿѧԺˡ 
һӷ׵̵˹˵˭Ժ˵Ǳ롤Ȼ֣Ҵеľ϶򵥣Ǹ֡ 
ҿ˵ãѧԺѧôѧԺſڣӰ첻̫ðɣԺϾͳܲܵ·ϵһ¡ 
ü˵Ǽҵĺӣôû㰡ƽɣ 
ҵ˵ͷǰƽû˵ʹңԭǸûк˵Ȩһ߶ȥ 
Ļŭӿƽôˣƽ𣿾ǹ˰ûƽǹʲôʲôЩʲô˲ģƫ㿪ܰô 
ҵĻڳƽ񶼺ݺݵĳһڶƽܾ˹۸ĶһңҲ֪롤ǳ 
ҵĻȻŭðһȻҶײң˰ѵҲڴ̫֣ͥҪҸƫƧĵطɱˡµȻ֪Լϰͼˣ׼зϣϰ 
ͻȻ˳ȵҪʲôʿѧԺ 
յĳַǵûиҽΧԼҲݽȥˣһȺо˺ǡ 
롤˶һۣݺݵ˵ԭҶӣߣһĺѿҰΧҪˡ 
롤ĵ̽ΧƲԵĶЩҪĸоӦ˵ʲôħʦ𣿡ҵĻöյĴħʦʲôҲԿġ 
ǱΧˮͰһģôŰɣֻӶѣֹˣѽҰץߡҪҵطúáΡǰϵȺȻֹܲѹƽΪڱӴǸŭԡ 
˭ҶıŭˣһԸ϶ӱܣҲΪڵʵ쳣ǿټ϶Է̫ʵ޿ˣҾӱҪƴơ 
ҰｫҺͶջУһ㵭İɫνǰУ˶ҶΪ춷أʵҵʥ⻷ħѡ 
ҲܾȣаСӵǿֲҶӻᱻ򡣻ý˶ࡣһϣҲǵס 
治ҪԶΪʤ𣿡Ҳм˵ 
ҵĻ˴ֹͣ˽ƣǻǺģʿѾٹ̵ͷˣͺðˡ 
ΰĹԪذҵѣ㷢޾Ĺâǹϵ5ħǳˣǺǿ 
ҵϱҫ۵İ׹⣬Χ50׷Χֵ10׷Χ֮ڵĴǶƳԶһЩʵȽĻ˲˺ 
һߣ˭ˣֵܹܵܲʰȺҷ 
ڳ˶⶯ˣ濴ƲԣλƵߵǰ棬ֺϸϸС۾Ѿгһ죬ղõħ𣿺СӣСˣ㿴ҵʵ֪ҵǰġߡ 
Ҿ͸ҵϵѹСķƣ̫˼ˣѵѵ 
Ļ֤ҵ뷨˵û뵽ɣҲǹʿΪǹʿ޴ʵǿĿɲֹһ 



ʮ ʾ

       
<TBODY>


Ҷ˶ǿѹסĵĿ־УҾĳĻԤϣʿĳƺſǺħʦͬʿӵеģһܴ⣬ҰԽħ״̬濴һˣѹɫףȻ޷ԵõЦˣͻȻϷһ㵭İɫΣȫסˡа룺Сѵܺ࿹ʵħʦʵˣôС̫˼˰ɡ 
ǶŵʱҵĶһħе鹵ͨһñߵķֻһʦܼеӣ˵ֿоʵ졣 
һѽ˱¶ʵȷʵǲ֮٣ҸϿ콫ħ¶֧ŵɫ 
˿Ϊֻ꼻һֶѣʵϾԶҪҲȡһжʱһгˡ 
ϣʲôѹ˴ǺǣǸʲôôơʦ˵ķһ㶼ôͣǳͻ 
ʦˣܲԸջƣ˵һΪϹأҿɲģҪ 
ʦװȵʣʲôҿûе﹫ 
Ϸֵⶶһ£ŭ㲻֪ĵӴ᲻֪һҪһĵӰСӴˣкܶӵܶˣ˵ɣô죿 
ʦ¶Ϊѵɫ˵ô£˵ĲһɣСͽ˵ǹӵŶ֣˵Ȱ 
ƽһ£ϲб¶Ϥ˶֪˵ô˵Ҫ̻ͽˡ 
ʦһƢӣ΢Цʣܲҿһɵƣ 
ûȱ˵ǰƵȺܳһŻֺ꣬˵㿴㿴ҵˡ˵չʾ 
ڳΧ۵˶ЦˣʦҲЦˣԭǸϱ˸ӡ춬ֺᰡԭһΪʲôأôѰ͵͵·һ£ĵ˵ôôᰡشҲ˰Ǹѵ͹ˡ 
ʦԱ˵ҿɵҲǺأõùôʦǻʼҵѧʿѧԺȻŵʡ 
һŰֶӴ˱ӣﻹ쵰˭ģҵ㶪ˡתͷʦ˵ѹңҪҸҾԲưոݵġ 
ʦҲЦ˵ôͽܣѵҪͽǸɡһûȥֹǵȸ״ˣҺ۸ǲǡʦĻѧԺӿѧԱɸѧƵʦ죬ЩѧԱɶǹҵĶ֮ģûһߵģοѧԺʦҲдʿϳƺţʵ޴˵ֻеŲܶԸɡע޴涨й尴ռӵԼױӵУλ尴շſӵУµױʿѧԺӵѧԱˡҲɡĲ±ԭ֮һ 
ɫˣã㹻ݣбǵȥ˶ѹʲô¡ 
ʦм˵ٰȥȥһ㲻ɡʦ޴Ϊʦģ޴ŷǳߵӰڳڴ˵ĽҵʿѧԺǳΪԱıؾ֮·ȻŲ棬ɴ޴ķ˵ȴ 
ùǶȻȥȺϢʦҲǲɢѧԺˣߵʱߴ˵ûл֮ǰҪȡκжҿöա 
ʵԴӿ˱ʵҺͶնЩ̾û뵽һ˻ôĹ˭֪滹ʲôˣȻóȻǰȥˡҵȰ˵Ҳ𽥵ķſԼػ˵˵ȥˣαԼء 
ʦõĵʹȥˣҺͶնܵģصľݣ̰ԵҶûҳԵģǶհο˵İɣʦ޴Ĺϵ϶µġ 
ȻϣֻСʱʦͻˣȴŲ顣 </TBODY>



ڶʮ ֮

       ҸϿȥʣôѵƫ̻𣿡ҲýĿ⿴ʦ 
ʦ̾˿˵ǵûУǸӢľͬʱҲܾǸ򣵣壬˭Ҳûƫ򡣡 
ôܲ˵ӡ׷ʵ 
ʦ˵Ȼ²δƫ̻κһȴ˸ңҴѧԺɳһֻμϾе޴һȵȫҲñɳһֻ飬˭ɳĶõθߣε˭ĶԣԷҪӮһǸ 
ô۵İЩǿһ 
㲻֪޴ǷǳģҲò֣޴Ｋʢ磬ܶ鶼ɱġʦζ˵ 
ղҲ°ѧԺкܶѧԱ±治ɡȷʵǵʵЩǶ֡ 
ʦüͷ˵ҵĵĵطҪμӣҲɳĴӲμεıÿӱǣˣѧԺѧԱʵȻȽСкΪǱһ˵ĴӾͺܲöԸ 
ƲƲ죬ֻʲôģǰ׳ƵСӾӡ 
ʦѵ˵Сκζ֣Ӧ֪޴ĵŰɣĴеڶŵľųλÿɲͻ¸ܵõģӽꣳ꣬Ҳ޴ʿѾʿˣǰĵųս֮Ƶĵ۹³޴ĶӾơ޴ 
ǲǴô˵ĸӲڴˡ 
ʦ֪꣬᲻ﵽʿˮƽȻħʦʵϾʱ϶̣һ֪ɳʲô֣ԣǺܵα 
ҲڴģȻΪʿ׵飬޾ԣԷģ˶дʵǾ䶨ˡ 
Ľսʱ˵ˣܿ˵ʦİɣƴҲһȡյʤģһԲǵóѡ 
յĻȾңԣһӮ 
ʦЦЦԶ˵ɵӣ֪ʲô壬ֻǿ߲ģʤοӸ˵Ҳʲôˣֻǻëѡ 
ҺͶ˵㻵˰ 
ʦǺһЦ˵ǻС̫ˣңϲûоԵĻˣҲûоԵĺˣöֻ˵һ֮䡣һҪСΪԶСΪ֮ñ˵޷ǾЩãǿңЩ̡ڴǴǰȷѡģ˵ܻ𣿡 
ʦĻң춨Ժҵе 
ЩǺˣϾҪбˣ㼯ѵҲˣһѡʵǿѧԱһμӣ⼸һǣ˶һĥϣҪǱҪ֤Լ״̬ȡøΡʵҲνҺƤȥұϴˣӦҲ̫Ϊҡ 
˵ʦЩԳĳĻпɬζȻǡҺͶն¾һҪӮĶ飬ʦôˣ޴˶ǳӣԲ˼ܵ衣 
ˣҲˣϢһһὫǵĶԱһĥѵգĵ㣬ʵԽҪŬϰǡ 
˵꣬ʦͻԼķȥˡ 
ҺͶԺϰҳŶ˵գαһܼģҾӦóַơ 
պʣʲôư 
ЦЦ˵ȻˣƿǺŶǾĹ 
ҵĻй˵ֻ׼ȶѣǿǶԸ˵ûʲôõġ 
ҸĪ˵ôûأҪľ׼ȣǿħ˵ţĵĸҵļƻŵüͷչ 
ЦŴһȭ˵ĳǾô죬Ǻúϡ 
ҽŵ˵СǵŶ 
ոϿ죬ĶЦ֪ˣֳһš 
ڴǰĬĬǵʦҡҡͷ˵겻֪ζ֪ʲôؼ 
ʲôؼأڱпɡ 



ڶʮһ µĶ

       һ磬ҺͶվˣ뵽õϰЧһЦԱģΧûмʦȥΪս˰ɡҲڴµĻ롣 
ȴ˵ģ쵽ʦŻҺǵĻ 
ôȥôáЩԹ 
ʦ΢Ц˵㼱ģұҲҪɸѡҵʵĲѽǺǡ 
ô˵ѾҺ˺ʵѡˣأҼеʡ 
ҲҪԷǵںһ˵˵ĹơһȳԷɡҪ̫ˣ״̬Ҫô̵ʱ䲻ʲôʵķԾ 
ŶȥϰˡЩ˵Ŷսϰȥˡ 
ܿ͵ˣϢԺ˺˾а¡ ˹ߵ¡ǰǵĶˡ 
ʦӦãɡ ҺͶոϿܳӣӭǵĶѡ 
Ͽ˸вͬĶȽϸߴ󣬶ңǳʵȻǺӢǸпԿĳǾǳĥģ͸˸͵ζ¶ǹĹĵļ⣬ܱ뺷ӣڣҡһҪһЩУ֣ҺͶջҪһЩľģ۾͸ǻ۵ĹâԼУҡ 
ʦҲ˳Це˵Ҹǽһ¡λǳǴӰģóħλǶգҵͽܣҲʵģԺҪա 
ʦָŴɫʿ׳ܵа¡˹нӽʿʵͿԱҵˣΪѧϰ似ѧԺһֱޣѧԺʿõĸ֮һ 
ҺͶոϿ߹ȥʩһȻаµܵҿĳǺܿҺͶա 
ʦָһ׳ŽܣǸߵ¡аµĲ࣬Ҳʿõĸ֡ 
ȷʵ̫࣬ҺͶա 
ʦǺľԣļ򣬶˵˾ʿõĵһ֣ܴҾ壬ʿĳƺšȻǺǿʵ˾Ķң֣˵ã˾ 
΢Цһ£ͬס˵ãǳӭǵļ롣аº͸ߵվ˾֪˾ǵͷ 
ʦ˵ˣȻʶһ£һԺúϰ˳һ¸飬Һ˵˵¡ 
һʩʦȥˡ 
û˵˵˾簡˵ˣѧԱеĵһ֣ԺһҪָСܡ 
˾˵ָ̲ңԺдˡεЦЦ 
קѽҿɲϲˣҽӿ˵ǲҪ֯һսӰҪѡһӳսӶ֡ 
а˵ˣˬ˵ѡʲôӳȻ˾ϴˡ 
˾ü˵а£㲻Ҫ˵ҵı»Եӳ 
˵ϴʵ㲻ӳ˭ӳѵ𣿡˵ӵĿһۡ 
ô΢΢һЦ˵ϣܹƽദǹͬŬĿǳ湫ĶõĹھΪѧԺ⣬ΪôСִҿˣһ¶һ֣˭˭ӳ 
˾ﰵ˵ȻǸСӣͦмġӦв׵ʵɡ 
شðɡ 
аº͸ߵ¶ȨˣҲȨˣһʤĶûУҲûУΪ֤ҺͶղҪ˾һ¡ 
аº͸ߵȻΪҲߵ˵Ȩʡ̫ѿ 
ûǣƽˮ˾˵˾ǵ˵㣬ʾ˼˾ɽˣ 
ɡ 
ҲشáԺ룬˫ۣԭƶٶ𽥼ӿ죬ԺӶҵӰӣͻȻ䣬ԺﲻƶӰȴˣһģһҽΧм䡣 
а¾̾ʲô۷ôһӳôˡ 
ʮһ𿪿ڣ˵Ⲣ۷ҵĿռħеһ֣ԴĶ̾˲䶨λħÿӰӶңҲҡԴħʹڰҲû˼ڶ̾˲ƶĻϴģʵתƵٶȿѣȴҪڷǳǿħϣҲħﵽħʦľɵħ 



ڶʮ ս

       ҵȻֻˣħֻΪôħ춨ʱѣҿʼͬʱΰĹԪأܵĻ飬γĹ⻷˼ɡõģϵħº͵һ⻷ҫҲһӡħҵһãħ 
ҵʮһ𷢳Ľ⣬ϻóһɫĹ⻷ڳˣǶЩˣ˾⣬һ¾ͱסˣҲ⡣˾ƾĶѸٵķӳϷɫ춷Ź⻷Ľûõģ⻷һһ¾ͽҲˡ 
ʮͬʱˣֻҪ˭ܴҵħҾӳǶ޷ӳҵˡ 
ֱӾͷ˵ֿħֻҪ㲻ֻֿ沢˺ˡ¶ѿɾûôöԸˣƴĶ⻷࿹⣬չ˾ϼ˹⻷һ档 
һô޷ƳħʵĲ࣬ħʦʿĲࡣ 
˾˵䣬ԸΪӳϴô˵ˣߵºаҲ˵ֿ 
ջħаŭ˵汰ɣ͵Ϯǡ 
΢Ц˵ҪҪһ飬׼ܲܶ 
аŭ㣡Ȼתͷ˾˵ϴ㵽˵ǲϸСͷ 
˾˵ˣа£Ҫ˵ˣ־ߣ̫Сˣ׼Ҳֿܵħģʵвģûв´Ļͬʱʧȥֿħֻħʦħʦ 
һǺ˵ģõǿ϶ 
ҵ˵ͷûҪƭǡ 
ãҷ㣬ǰϾԼѾˣһԶԺŬģҳʱҪû֡˾˵֪ħʦаҲ˵ˡ 
ãҵ㣬ҲϣԺǾսˣҲѡϵ˵ס֣Ȼаº͸ߵ±滹Ǻܷ֪ҲѾˡ 
ͷ˵˾磬˵սӽʲôֺأ 
˾һЦˣЦݺ⣬΢Ц˵ղõʲôħ 
Ҹղõǹϵħй⻷ҫ 
ԺͽйҫսӺˡֻ治õ˴һͬ˾ҵĸоǻۿ϶Ĺ 
ʦˣ֪ǴɻԤıõģǽ˼ҲˣǺȰܺãϣԺܴһƬԼɣҸǽ¡ 
Χߣʦ˵ǽҪԵǺܼıα˾ڵڶҪμӣЩ·ͰҲҪμӣ󳤹ǰˡڲ˺ܶ࣬ҪҪ衣 
˶٣һ۽˵ȻСӦⲻ󣬴ҶǲģʱԽһһĵҲֱӽŶӱǿӵʱҽŶӱΪħģǿħǿԳַӣһơҵβУ֧飬ΪбСÿҪУֱֻСھܳߣȻڽ̭һֱľ 
Ƕûμӹı˵ҪôೡҪõĹھҪʤֱ֮࣬Ǳɡ 
ܼ򵥣ֻҪ̨ԷӮˣ˲ɱûʲôƣԳַӲߵۺʵҶǵҪǣǱҪˣҪԵ·ˣ޴Ӧеʿ񡣡 
ҲΪȻ˶ĵ˵ͷ 
αλ÷ǳҪҪЭҽ޷򿪾ʱҲҪμӽǿħһгɫıֵģղǵıҶˣдȻܺãҪ˺ԺɵսӾԳΪӳ˾Ҫ⣬˾ǻۡʦ˾˵ͷ 
˾ʦûʲôӳֻǵ˵ͷ 
ʱ䣬ϣܺúǵǺǿģ˵ʵϣܱסҲϣͨսΪµĺ 
һᶨĻش𣺡һܳɹġ 
ɹ֮Ĺսӳˣں֮ӵĴҵУǿĹս͡ 



ڶʮ ޴

       ʱһξ͹ȥˣսӵĳԱѾȡõĳĬʱ䲻ټĥˣ̤˱·̡ 
޴Ĺ㳡УУ򳡵ôѴˣóأмǸ;⣬бؽͬʱСǩǱ˵ڣС飬ķս˵ڣС飬ڻûмǵĶԱ 
ԼıأΧȫǸӵĲѡ֣ڱ̨ȦոմӣҲǹϯˡ 
ҿ˿ܣ󲿷ֶʿװֻмһְҵģҴĺʹһͳһİɫʿװǼƻڳʱħȡʤ 
ί˱򣬱ʽʼճǩǵбԡһ˫ʿõĵʽȥʵһ㣬дʿʵѡֶûУ޷Ǿǻһԣȣܱȷʤ 
ڶҲͬС죬Ǽ˯ˣòײŰǳڣĲɹսӶԸսӡ 
аЦ˵սӲһͭɡǹЦ˾˵ǴֱŶӣ֣ŶӺˣʡЩʱ䡣 
ҵ˵ͷ 
̨ϣһɫİɫװһˮϵ̨µѡֿЩ㡣̨һߴصĽŲ졣ôŰ 
սӳˣйŵģװĴȫһصĺɫףƽ߾Գף˫ִ󽣣ᰡ 
˾Ҷ˵Ǻļų̛ϿռС΢һײҲӮˡ 
һش˵ϧǡһЦġ 
ǶӳȻҪ潻棬ǵǺʹľͬŶս 
бʼһ죬սӵģ˾ͻŴһ˹ƿ治һ㣬ٶȾˣҡա˾ûжվ̨ıԵߵºаҲֳִվǰ棬˾˵Ӯǵ˼١ 
Է˳嵽ǰа·һŭ𣬴󽣷ɫĶӭ˳ǰĵˣཻ͵ĶԷа˴һԷĽҲһܴȱڡ 
ʣµľаµĸˣ˵ॼ¾ͶԷԱĶģߵԹҲһԼˡ̨µѡֶɵˣܶ˶ǳôǷһ顣 
ߵǰ棬סҪа£ԶԷ˵ȰɣӦ֪ʵĲࡣ 
ԷΪ׵Ĵý֧Լ壬˵λֵܣղĶõǲǵض 
ҵ˵ͷǰĽЦԷǡ 
һܵаǰϥ¹Ϊ׵Ĵ˵磬ǵͽܰɣһᶷʦ 
аµˢͺˣ䣬ֳ棬˾Χԣ˵ǣǵϵʽ 
òײŴ˸սӣǵһڻѧԺ·ϸߵͱͱа£˵԰ֵܣһͽܣԺÿǾ֯ˣ 
аҲ˾˵ϴ˵𣿡 
˾΢Ц˵ҿǶǺֱܴڿ󺺣ǲûʲôղջҪԼԸ 
ţÿμһС̺˳а¡ߵºͶմ򷢵ģҺ˾ԹۣԣսʤսӵڣСӰ븴 
ڱļ϶ȥ˱ɳķսӵı䣬սӾȻֻһдʿʵμӱһ壬ɵľͽ˸һֱûпԱĳ֣ʦ˵ɳμӱǶԷһƲֹ۰ 
Ϣгǩ飬һ̭Ҫ죬ǵμӱҲ˵һϢ죬ŻǱȽġҲȥоԷʵˣֻǲϵļǿ໥ϡľҪ˵ˣĶûʲôƾ辫׽ȻԪصĹϵħѾһЩϵĳмħˣϵħ֮ںϵļУ 



ڶʮ չʵ

       
<TBODY>


 
 
ٱ 
ǩ 
Ҫμӵһˣֵ֪ʵΣǶţû赲ǰĲ޴㳡ڹ㳡ΧĹϯѾΧɽ˺ˡ 
̨Ƚܱ˫УڣԻʼʿѧԺĹսӶԸ϶ɵħսӡܵǵʱ̨һƬܶԷʱһƬҲ֪Сʱħսӵжּˣеʣһˡ 
ħսɣʿͣħʦɵģоĳԷв׵ʵҶ˾˵ҲҪˡ 
ԷȻҲóŶս̨˫ڲһʼͽ˱ 
ħսӵսʿûмڽǵħʦǼӳ˸ַħҳԾСԷħʦдħʦʵȻԶõķħȴǷǳġ 
סҪаº͸ߵ£ɣȻԷħʦǿʲôħһûгҲЩˣԷħʦЩϲ 
˾˵ҪԷᣬһ¸㶨ǡ 
аȻҲ֪ԷöԸĶ˵Ҫһ˽Ҿͷˡ 
Ʋһۣشԭ㻹ã㿴ҵĽħǶȥɡ һǶԴ˵ġ 
аº͸ߵ»Щĵӣ˾˵ˣ߰ɣ볤иԵĲࡣҶ̨ˣԷҲӳֵĲˣ̨ϾһʿˣЩһħʦʣһӦսܴǶ𣿡 
΢Ц˵ȻܴˣֻҪӮҾʤˡ 
ħսһɫ׵ĺӷŭˣҲ̫СˣǹʿҲδӮǵĺϻֵǳ尡ΪԴ󸶳ۡ 
սʿҳ˹λħʦҲǵΰĻԪأ۵ҵԣ۳ɻ֮ǰĵ˰ɣǻλǻϵħʦΰˮԪأ۵ҵԣ۳ˮ֮ǰĵ˰ɣˮˮϵħʦ 
ˮ˫ħдʿսʿȷʵʵҲȻҼŭˣȫ 
ǰħ似϶ȷʵкܴ˺ڣǲС 
ǵħͺһ˲ת̨ĽΪԼȡʱ䣬ȻʼΰĹԪأҽǿ޵ĹأҫɡҵϷҫ۵ǿ˲׷Ϲˮ˫ɫĹâ䲼̨ħսӵĶԱȫҵǿħҫݴ̨ 
ħӴǵʱջ˲ַֻą̊́û˺ǡˮ˫ħҲвСӾ˵ڹҫݣ˵ǵħ̫ԶˣսʿĶҲв࣬ҵսҲɹˣǲǱҼŭһеĳǾһأҪӮҲô׵ģô£ҵȻȡʤˡ 
ȫڱҵյĺҲȵ쳤ХӢ˭ơ 
̨ܹ˵̫ˣԭħôð 
Щ˵úѧɣѸ㶫ѧˣȥġⳡֵʵߵºа²֪Ӯǲȡɣ׵ķҡ 
ڽı˵ɣûǿĶ飬һ·࿭裬һɱˣǿ 
Һ˾۲죬սӵԱˣȫսʿԤϵģһʼǸǴʿ⣬ĶʿʵǻûʵͲö֪ˡǸевľǱĴӣôıҲûĳֻ֣ڶѵʱָ¾ʹս˳ءڶŵľųͳ˧Ϣ۱ζָ̩ɽ̩ɽǰɫšڣңıȽݣܸоĳӹ﷢ıըҲģǧҪͻ˹ʿأǺÿˡ 
һĶԻ³޴ɳսӣսӿǶǳߵģĿǰʵǿģԱȫʿսĬȻǶһѵĽҪ볬Խɳķսսӽ谭 
֪ܲαм³Ҳսĸסɴ罻ҵΨһ </TBODY>



ڶʮ ʵ֮ս

       ֻҪܽˣǿǾͻ湫ķսӣһҪսһأһ˺̨ͬ׼һսΪ˽ս⻻ǰİɫװ˹ۣ˾ҲԼס 
վ̨ϣҿֵʱһֲĸоȻԷ˸һֻȻһĸоΪֲܻǻѡս 
ʱ仹ûöȻԼֳħǰ˵ǺãܺսӱҸеǳҡ 
ԷɫʿǶҵĿе⣬мһĸߴĶԱǰ˵ãǿı֣֪ħǿһֹģǵĿǹھȻܿԴĳǵš 
ϸ˿սкܶĵطֻҪһЩʵʣ޴Ķ𣿡 
Ȼܾȣ˵ô֪ơ޴Ҳҹһŵľų 
սĸ׼ǵŵľųȴһҶ˶˵޴˼Һ𣿡 
ɻĿ˿ң˳ڵͦõġʲô 
ЦЦԺڸɣǾȫƴһǷ赲סǰĵ· 
ƱҵĻ˺˵ãСֵܣҲħǲô 
ʼȵ׼˾а¡ߵǰǸ赲ԷĽҺͶںҸͷħǷͱҡΪ 
Ҳڣзһӣʼ 
Ԫأҵѣ޾Ĺаɡʥ⡪öǸһķá 
ԪأҵѣʥĹ⻷ҵѰɡʥ⻷˾ǱڣǵĶںγɸǿķڡ 
ԪأҵѣΪǰĵ˰ɡնħֱӹԷˡ 
Ҿħħı£˾ҵĹն»ʿԷԷΪȷ棬һ׶һӭǵĽ϶ɫĶ 
׵ʱһȣҫаơ˵ĳͬʱӣɫĶϳһɫǿĶų˹ѾˣײϵҵĹնûʲôЧͱĸˣаº͸ߵ£Ƕû뵽ԷǸλóУ׼㣬޷ԼսֻܻӽӲ˾ӳԿһЩҲһնгһ޵ĹӰӭȥ 
һµĽӴǲҰܶգߵºа±ֱӷߣҪǶռʱסͱ̨ˣѪ磬ûʲôսˣ˾ҪһЩҲˣʳһѪ˿ 
ǵĲ״ȶԷҪõĶˣֻʿеĵطЩѣǱҵĹնƵġ 
̫ǿˣǵϼ̫ǿˣҪΪ˾ʩ˻ħǶˡ 
ƵʿȻǳĺãû׷ƽ˵ǻɣȻܽסһҺ⣬һûôˡɡ 
˾ýŵ֧ԼðŭĹâǾͶģб¾Ͱȫ򵹡 
ҡҡͷ˵Ǳҵġսӵͬʱ̧еĳ 
Ҳڵˣܵ˾ǰ߾ħȣΰĹԪأܵĻ飬γĹ⻷˼ɡҵüĳһССĹߣγһɫССһ˶Ľɫ⻷˷ȥΪ˼ҽħעһ⻷ˣǿ 
Ƶһ˿ȵɫ߾гȵǺնѳͬʱ߾٣ɫϳһѾ޴ĶնҷĹ⻷ҫȫľ⻷ҫն⻷ʱȫ𣬷ǳάס˹⻷ħħʿͬʱħ 
ԷĶ⻷ײķ飬⻷Ҳ˻ǶʳѪ˿˵ˣҲֻǿһѣŬŹ⻷ȶۼħ׼һγ 
£ս˾Ͷ岻֣ǿĶħƵ̨Եֻ֪Ҫù⻷ҫסԷǾʤˡ 



ڶʮ С

       Ĩһ죬Цһ£ε˵ҵ͹ˣû뵽СС;ʹﵽħʦˮƽ̫˼ˡҲܱʵˣΪ˶ԸȶģҲǷսӣֻˡֵǿǵʵ 
˵ͬĸ߾ٳƵĸѷĵɫĶգƺܳӣϵİ׹ת˺ɫĹâͻȻͿеĵ׹ϣγһѪɫľ޴󳤽 
˾ã 
Ƶɫܲ԰ףȴ¶ʤЦݣ˵ԣҹʿʵܲܶĹħʦɣҵıɱѪȾķɡ 
Ҹոտƺù⻷սӳȥ˾ľӱѾǰ취ˣƴɣһҧȫħȫͷţ⻷ҫ˸ҫ۵Ľ⣬ҵĿµڶγ˶Է 
ɾǿڿײ̨񱩵ըɢ룬˱ڵϣҵңѪһƬģڶջҸеȫѾûʲôħˣСĿ 
ùıȽԶûܵʲô˶ǿ˾ȵ̾Ϣ 
պ˾ûܵʲôֻЩͷˡ 
ƴӵǿħ˵ǿֵסҲѾûʲôսˡ˿ڵصĶҡͷЦҲսˡ 
˾˵ɡǻ˿Լս 
𣿲ܵġɣСӥںϡȻѾܶˣ֪õǻںϣԻָԼĲսϻ޵Ͷռ˵˾еƴġ 
ĵ΢С𣬡СѾûħˣ㻹ս𣿰ҡ 
Сش֧֣ܵҡ 
ǿסҪȥĶգ΢˵ؼһãɣС𡣡 
СճѾдεһ֪ʱȣ˽Ϊܽʡֱӽ 
СĴ޴ĳƣƱŵеɵˣеΣղŻűްΧĳߺӥӳĶ˷һӥεĶСʵƵҲʣ޼ˣȫ֧š 
Сһӣһֻ˶ǰצӮȥЩЦƷӥζСץУץסһֻӥһƴСҡҡצӣһץֻӥץ˸飬Ȼֱơ 
СɱϿСҪ˺ԷСջѾצóƴķ˳ȥεڵأˡ 
ƾСǿӮյʤѾǳˣǿջС𣬾ʲô֪ˡ 
 
ҽĻָ֪Ժ۾ѾСľˣΧûˣ΢һҪɢƵģҼо鿴ħֻһݣǾǲңǳ֮ҡħʣĲ״̬ģ⻹ǲ֪Ϣ˶೤ʱĽ 
洫յʦҺжȥ 
˽ˡô 
ǰۣʲôʱˣ˵ 
Ѿǵڶˣһҹһˡջش 
Ҫͷսӱˡô 
̾˿ҡҡͷε˵ߵºа϶ܳˣǶˣ˾켴ʹսҲȫָû뵽սôǲʤ֪ô졣 
⴫ʦǲǳˣջشǰѡ 
ʦҲˣҲ˵Բʦҹ 
һЦɵӣ˵ʲôأѾķǳˣҲû뵽³ȻƳսû뵽Ѿﵽʿˮƽˣ½Уʿ޴ĸʣµڴ·ƾ߸ˣȶҲˮƽͲӮܴǼܱǿĶѾǳˣʹҲûʲôˣúϢʵڲֱȨˡ 
üᶨش𣺡УôһҪֻҺͶҲҪμӡʵ֪Ӯǳ漣ˡ 
ʦֻЦһ£˵úϢ˵ɡ 
ʦȥҽĶŶյ۾ҧ˵첻һָôһҪսҪƴһ˿ 
Ứץסҵ֣ãƴˣһҪΪʦӣģʤ 



ڶʮ ɱ֮

       ճȥˣڲģָֻܾħұۣȫеСٵĽϣڻתţաѹħ̫ˣҷſģٻеĹԪء 
ҵĸоУСɿһ۹ȸղ޸ȻҪĶˣĽȫľڻָħϡ 
Ҫʼʱ̨ҷֻǾҡ˾գаº͸ߵµ̫أ޷μӱˡϳһħΪǻָĻҲһЩɱ˵ǻҵħҲ״̬70%Ӧеһƴɡ 
ҷԼħ޷ָȫʱС磬ϣӮñʤôҲвҲ֪ϳҳתԼħСܲˣԼħش˸ңԼʧ˯Ҫʱָ30%ħ 
ıǰۿ˷ǳ࣬еȻ湫ʦ 
˵ʲôˣֻƴˣϳһѡսֻվǰ档ֳַȣŶıȶҸоĳȻռоԵƣûʲôӣܳվһΡĸɽ޷͸֪ײˣȶʵԲϳƲ 
һҪʤҲ˵еħȣ۾ȥ򣬲ûǽǰӶۼħͬʱӽзֳһħͬĻ۵ħУںϣֱ߻ݴﵽһֹ̬սзħںϼħΪΪݣȻѾûбİ취ˣڵħò˼δħַԽʡһЩ 
ȶеϷǿƣеķȣۼ˿µ֪ʲôħͶѲһǿķ 
Ӧ߶׼ΨһĻᣬԲʧܡ 
֣õʣħȫ۹зĽ⣬ԪأҵѣǱŷ޾Ļ棬ǰĵ˰ɡһϵ߼ħ졣 
ƬƬԪɵðΧƵĵķʽȥȶ֪̫ˣʲôʵϷĽɫâöѲ÷ߣ߾ʿߺѿʮնûնңնħϿգ˺һһʮְѷ죬ҷĹԪȫ˽ȥһʿ޴˱ 
̨µʦɫ䣬֪ζʲô 
һҵĴԪնҪ࣬ҲԥˣӷȽըԵһɨԷұɱһղŵħֻԻԷõģҲ֪𲻵ʲôáȫûֵںϼҵħĵĲˣڵϣа룬ʣµľҪˡ 
ȶߺãСġͬʱѸתƵԼսӵǰʿһϣһ⣬Ͻն׼ĻӦƾеĽոսһ߼ħִ̫ˣٺȫԱ˼ħںϼӲҪԿˡ 
﷢һ죬ֱ̨һұǿҵķ󷽣˾һѱסңʱɱֲʹ˳Ҳľɱ 
ĹӰҺ˾ĺ󷽳֣ѵĲСʱдƺߣдϲɹˡ 
ղŵĹӰҷģһֱȴĶգȫħ۵֮УټҶ޷ʱ̣˱ɱ֮ 
湫ʦӿ̨վʧˣȶͬȫڵϣǵ϶һ֦̼ʹڵϡȶʿ֧Լ壬ͬĵطҲͬĶ̼ 
ոߺǳɹˡ 
Ҫףʤʱ򣬱ȶ˹ȻҺǵļıʵǻӮˡ 
ȶĴӵվΧڷ̾ץסһѰûѪȻöԼѨλ 
˵ʵֻͨѾӦˣΪǵ顣ң˭Ҳ޷ֵסղŵħһһٵ˵ġ 



ڶʮ 

       䵭Ŀʣ˵Ķ𣿳 
Ҵ˾Ļվҡһ£˾ϿסңҲһǵѪЦһ£ش˵ĶԣûﵽԤڵĿӦվŶԡ 
ȶЦˣ˵˵ʵĺ㣬ǰսʤսӵΪǽͲʲôֿ֮û뵽ǾȻʧĸˣΪҸ׵һںǱȥġ 
ҸоڵĻǳЦһ֣˵Ҫ˵ˣ˵ЩʲôãΪǶʧȥսһӮɣǲģɡ˾ͶһһҲҡ 
ֻ˵ҿܲˣϰɣһҪٶѸһ¹ңһӰֱȶ 
ȶһЦ˵ţʼʩ𣿡ûţɿĽʿǰ˼·ǿĳȶײĺһ޵üҼõĹ֣Ҹ޷㿪ļлһҵĵڶš 
վڵжԵյȻΪڼ𹭼ʿ˹ȥҸϿ˾Ҳȥһ˲еġ 
˾ڵ£ҲսȻ˾ֻȱȶһҪ˺ܶ࣬ȶɵӦ˵Ľͬʱ˵ΪʲôٻõĸħޣֻǲпӮ 
ЦٻСڵħѾĴʲôԸ 
ȶҲشȻµ޷ٻһЦǿ˹ƣʱɱ˾Ͷ֧穣ҸϽ˾ֵշż 
ҵĻպԥ̳սȦŹһ޿ɱ׼ͷñȶǳͷۣȵױ֮⡪ŭסеʿһĻպ˾յļ񱩵ĽĻʵķ飬˾ֵ˴󲿷ֵͬʱǿķѪꡣ 
ϯʦͱ湫վ 
ٿպ˾ʱѾ˵ҵԣѾʧȥ֪˾Ҳòȥϵս֧飬ʿֻʣһ֣˺ۡ 
ˣһжˣ޷սʤȶ 
ȶǰǸԲҲôģɶյļʵڲõֵҲò²ߡɡ 
ܶľֻˣҲ䣬Ҵû˿ʤǿҵʤ֧£ҾȻվĿ˱ȶһۣľħȣʼΰĴ֮񰡣İ޾ԴȪɣһߴӰҵıƿҵĲϣƺһεڵء 
ʦڹؼʱ̳ˣıεң૵˵ɵӣôôɵôħأһҽԶԭԼ˳ʦ۽ȷʵҪħǱʧҲҪһҪĴۣʦҵＰʱֹҡ 
̨¹սȺѾ޴ĻȻܶ˶ʶɡģܶ˸Ǹߺ桢档Ҳ߹ʣԺˣǡ 
ʦվ˻˵Ҵҫս䡣תͷԱȶ˵һȥ㸸ϴġȶ˵Щʲôʦǳʹɫû˵ 
ǵĲҰܶ 
˹һİĵطŤ۵ĲܿȥôӣΧŴֱǹҫսӵԱߵºа죬պ˾֪ǻԻ˯ 
ʹһа£ˡϴôʲôʱϴˡ 
΢˵ˣôôˣ 
а̾˿ʼǻԺľ 
ԭ޴˵ǿľǵʹˣҽΪΣ˾ȵǱ湫ûΪʦҲûнʦϴֻ˵¾ˡ 
ʦû裬ҳһ̾˵ҲҪߵ·ܳ 
аºǺһЦ˵ֿ˵˰ɣڿصķˣǵʵȻӮսҾѾˣ˾ȻЩƴӮ˷սӣʦ˵ҪʱֹħҪˣ̫ǿˡҪû㣬һƴûУҺ͸ߵ»˾ϴսʤսӵʱ;ԺһҪȥΪģΪˡ 



ڶʮ ׼

       аµĻҸеһů΢Ц˵İɣһսӵԶҲǡպ˾ô 
Ȼ˵ĺأѾû֮ˣϢͿˡҲϿϢɣ˵ˣȳԷʱҽ㡣 
ãƤеܣ˯һ¡һⶼˣȻǺԲԽܣҸоһɣĽ硣 
֪˶೤ʱ䣬ʲôôˣһ˵Ҵ˯˳ԺۣۣҶڳԷʣûҵİҺö 
ʦҲЦ˵˵أˣ԰ɡһλŮҰɰһСӷڴϣһŨһЩ㡣 
Ҳ˵ԲʦûԼʹ 
ʦҡҡͷ˵ӣѾķǳˣԺɲħҿû׽ҲôģƽĻһӮʵʧܶ˵δǻ£֪ԼĲ㣬ԺúŬɣȳԷɡһ仰ǶǴ˵ġ 
Ѿ˲ٺ˵ˣΪĿˮʵ̫ˣɫ֭˱ǵȺһ˵ۣʰʵʲôô 
˾ش˵ǹ͢ƵĽöҰζ;ɽΣ֥¹ףڵȶҩܳʱõģǳŶؿзˣ 
ֱ죬ʲôзˣûк𣿡ĴҹЦԼҲЦֱǣ˿ڲͣ¡ҲŨһͬĿôҵĹϵ˺ܶܶࡣ 
ҷƵĳԼķݣһû꣬ĴѧôճԵĸó𣿡 
տҿһЦ˵ӹһ飬׼ȷסͷֶ˾˵ۣ˾ôҵĲһʲôζҵĻҲ̲סˣߵµĸ۵ֱ㲻Ա˷Ѱ 
ʦҽΧҪҪǵͼ˵ǵ˿ڶˣٳԵɣ̫Զ˷á 
ʦĻҲŲ£ûԹôõĶһһҪԵ㣬ôҲעʱ͵͵Ů˵óʦ¶ٸҶ׼㡣 
Ӫʹҵƶõķǳ죬ȥͻȬˣĺܲôãһûԹʹеʳء 
죬ʦǶõĲˣʹȥϣӦõģܰ׳˼ôöҪк 
ʹԹҾӦûȺţûҾˣҿҲò˶١ 
һǳΰĽǰʦ˵޴ˡһʦָһ򵹣Ǹʲô֮ġں͵͵̧ͷϿһۡ 
޴ֻ϶һˣһܻ۷Уӣֱ˫Ŀ˸˸Ź⡣ 
ö񣬴ƽɡ 
޴ȻʶǣԸ𣿰û˿ҲŷǶڿңҸʲôֲ޴ˣҲֻöͷƤˣԼдɣ޷ǾʲôͻСαǶеԼĹ򻹺ܲһҪѧϰԺѧһЧ֮Ļʦ͵͵ֱ֡ 
ã޴Ǻܿһ㶼ûΪǣֻǸˡ 
ڻصʦСľˣȻûкóԵĳˣоãΪɡ 
Ժ˾Ͳٷֿһܶһϰ似ҽϵħһЩ򵥵Ķ̸ǣҲǺʦѧ˺ܶǰĶʱҴҶ֪У¹ȥˡ 
Ȼ뿪ЩܵĻ飬һҪȥԼʹҵʦ˵ʦллЩҵĽ̵չˣ룬Ҫ뿪ˣȥɵʦ̸ҵʹ 
ʦҵļ˵˵ʵ治㰡ͺԼѧһˡ 
Ц˵ҾѧԺһĿǴҵġ 
ʦ̾˿˵ðɣʹ˵һʰʰ߰ɡҵͷصԺҺʹ˵Ҫȥɵʦ̸ҵʱǾȻûѹЩơطʰԼĶ͵ˡ 



ʮ ݷ

       صڴϣ޴ʱ﷢֣ҲսｫħһΣͬʱҲѧһЩ򵥵似ҵѾﵽ˽ӽ͵ľˣӦʿʵ˰ɡҶҶٶȸеȣֻ֪ǿľǷֲġ 
Ҫ뿪ˣˣ뵽սһûءһɡ 
һ֪޴ǵĶϣʲôأ˼һˡơ޴սֳֺҽ֣ˣΣܼܲ 
˰ҴСүƣᣬӭ˳Һܸ˵ӣЦ㰡ϡͣǽȥġ 
ҿ˵治˼ðˡ 
ĶĻһ͵ľǿߣֻбǿ˲ѣô룬ҵҵˣˬĻҲܸˡ 
Ц˵ҲܸôѰӮ̫ˣҪһûںϼҿ¾군ˡһ˵һ߽Ǻܴ󣬸ｨǳΰԺԺȻʹô󣬵Ҳ˵ǸСԹˡ 
˵˵أǸҲ̫˰ɣʲôް 
Сڻڳ˯أͷ˼˵ǸޣıȽϴѣȻСҲܺķҵħͳ˯ҵķȥˣʵһҲû˵Ӯĺܽ 
ƴҵԼķ䣬ϺҸоĳƺսԸǳҲǸֱˬĺӡ 
һҧ¶ġ 
ƴ磬еҪ˵ǲǻиܵܡ 
ҵĻƷǳץסңоƵϢ 
ۣ㣬ҿɳԲסʿְŲ˼ɿ֡ 
Ҽ˵ʵ޴ǵһǱƽô 
Ƽ˵ԼΪʲô 
΢΢ҡҡͷ˵ֻܸںƽҴӦ˵ģǰĽỹûн⿪Ұ⿪ᣬһġ 
̾˿˵ΪĵСսɵҲǴҲã̫ˣߣʵְָͲ˭ܱ֤أֵ츳ģŪĺѹȻӦ˵٣Ҳñ㣬һϿ˵Ҷ 
ҵ˵ͷ˵Ҿͷˣȥúս罻˸㣬ҺѾݳֵˣֳĸȻҲҵĸˣ룬սĹʿˮƽһģһѾԶˡô廹԰ɡ 
˵ְ嵽ͦӲʵģֻǱǰ࣬Ȼû˵֪ܵǾơ 
˵ˣƴ磬ȲҪսϢ£ҾҪ뿪ˣңʱ䣬һսġ 
ã㣬ǳлΪǵļ²ģԺʲôҪ˵һȫ֧ģҵڶŵƣ޴ﻹһӰģţԺð¡˵ţݸһƣдŵڶʹߵһֻĵ 
Ҳֽ˹ãƴ磬ȻȥˣҪһҪȥʹҸ𡣡 
һֱ͵ſڣ˳·ѧԺ 
ľһˣǺѩףϴξΪ˱ԣˣ°ɡ 
û˵ȴкˣ˵ҪˣϻصǶԲ𡣡 
ʦһЦ˵㶼˵˺ܶԲˣ²ܹ㡣 
ҵĻش𣺡ãС㣬ҵĺֵܣƢӦ֪ϲԺҪúչҿɲϣҵֵܵʲôίŶȽȥϢˣ컹Ҫ· 
ҵĻŪĶպͺѩ˸˵˾Ц˵˵ֱˣߵºа¸ֱ塣 
ѩ˵˼ҲˣǶ۸˼ҡȻô˵ҵĻѾӡѩ¾ģһҪöսԼ˦Ա󵨵δ硣 
һ뷨Ǿӱܡ 



ʮһ ͬ

       һ磬ʰװʦʦݸһţ˵Ǹϼһģһ·ҪС£겻ĳЩȥͲˣôʱ䣬ӦҲܵǣǵעⰲȫ 
ۿһȣЩӵ֣Щᣬסʦ˵ʦԺһģע壬ˡʦҹصЦһ£Ҳû˵ʲô 
ҲûпǣˣˣҽԪʱװ뿪ĵط 
һߣһѵ֣ЩȻҡҡͷԼԼ˵ˣÿ˶Լ·о۾ɢԺ󻹻ģףǰĸƺ찡߽һԭӶᣬԼǵһ֪ǳɹʧܵ񣬲Цһ¡ˣôʱˣһֱûͣΪһֱȽæˣǲ˼ȥɣԵ 
߽ӶĴţϻȥĸҪĶˣдСһҲӰ쵽ܶҵĴôðɣӵȺһ۾ͿˣǸߴϤӰ 
ҴУ͡ 
ǸߴӰһ£عͷңϲĴУ㣬ˡôʱȥˣһΪ㱻Щء˵ž˹ץסҵ˫ۡ 
̾˿װӣ˵ûˣֻһֱûڳһֱڲ治˼ 
ͺЦЦ˵û£ֻҪͺˣЩ˲أѾǣļӶءҪʲôȥҸطȥһɡ 
ˣҪǺкģҪȥʦҵˣٲȥʱϾˣԺɡ 
Щˣ˵Уòײż棬ôôأҪһȥˣԺҲҪ뿪ˡǰɣֲǴô 
룬ȻһԵĽ䣬ɤ̫ҿɲΪʸ֮ġС˵ͰӦҲ֪ڵ֮ʵһξ룬ҴȥĻаܻкܴΣա 
ҲΣհȥɡˣʲôĻ𣿡Ǹˣô찡ˣа취ˣյһЦ˵㿴òãҸһλʦúѧϰ似һĳɾͣٺһȥ 
Щɻ󣬡ʦǵԣһֱݸʦɹҿϣõʦңкʦ𣿡 
Ҳشӹ̨Ͻֽʣдһţݸ˵ʿѧԺȥɡԺŸΪ㰲ŵģΪͨͱҵ־ˡ 
ͽӹţ૵˵ʿѧԺǿѧðĿ̫лл˳ʲôʱҡ 
ɰסˣҲ֪ʲôʱٻصҳһ˵ԺɣһҪúѧʱʦҲ֪ԺȻصȴɣ 
ӱ˳š 
ǵͷߵģͻȻҸеһǿƵסҵȥ·Ҿ˼̧ͷһҴһ 
һϤӰվҵǰһȱ˾աа¡ߵ£ҵģǶˣһΪǲءͣ鵱ȻܺˣǵĻĿɿڴ 
˾˵ôôǶ˰ˣǳɣӣӳ˵껹յЦЦ 
ʲôʲôǳǲǡ 
ǻ࿴˿ͬʱЦ˵ԣҪһȥ 
ͬĻȻû̫ӳֻǻе˵ʦô죬ͬ𣿡 
аЦ˵ȻͬˣҪܳ߰ɣӳǴһ¾ѹҫսӸĳɹҫӶţȽϺߣûǮҲŪǮų˾Ǹų 
ʱҲǰʦǹصЦʲôˣ˼õźһȥҲôһȫԾҪˣοǶŲ׵ʵ 
̾˿˵û취߰ɣϴǡһ𷢳Ϊһ᲻ȥأǿɶˡ 
̤֮· 



ʮ ִ·

       Ҵֱ޴밬ĵĽ紦һʼǶΪ߷˷ҵĽ²֪Ҫȥˡ 
ҴӦս磬޴ºҪȻЩ·˵ʲô 
һ·ϣҸоǼֱɽˮģаº͸ߵ¶죳Сӣʲôʣվ͸˵ˣһص˾˺ܶࡣ 
ϵİ棬ڵĿĵˣսɽ鷳£˰ǰΧˣΪһ˴󺰣վסǸĵطʶģǮȻͷ򣬴үǿǹɱ񡣡 
ˣߵǰһⲻϻشߵǸС𣿲֪ϲʶҡû˵ʹǶ𣿡 
ҵҿ񵹣˵ʲôʱɶˣ 
Ƿ˵ҡУ˾ɻҶˣǲҵͷɡ 
Ҷңս𣿡 
ϴĽֵܣȻǶˣϴ춼߶ɻˣߣֵǣҿ· 
Ҳ˵ˣǸʮ˽ɽ·ҽҺսʶḶ́ǶϿҹµʿ 
յսӭ˳߻㱨Ļ찡ҿ첽ȥһѱס˵磬һˡ 
ãããͺãߣǻؼ˵ȥ 
صսéݣҽ˴Ҹʶ磬ǳˣ°һʢľϯǡ 
ھϣ缱еҾ֪ʲôЦЦ˵磬ﶼͦõģٺϸ˵սʱͰ 
ٷԵĴҳԵķǳģҲһҽս磬սٺ˵㣬ǳֹ 
ϣҶѾ磬ҺսһСɽϣʼΪʱľ˵ĶѾﵽ˹ʿˮƽǳˣʱַǳġ 
磬ƴ˵Ƕ㣬һֱûйֹ㣬ЩؼءӦʱȲ¸£㿴ô죬ҾӦûȥˣôˡ 
ս̾˿˵ðɣӦûȥˣʹˣТĶӲ˼ˡȥȡʥҾͻ޴ 
磬ҲҪȥˣֱӻ޴ɡ 
ɵСӣʥô׵õ𣿿϶ΣյģҲȥôܷĵ¡㲻ȰˣԾ 
硭Ҽ§סļ˵ 
ڶ죬ȥʱֶһԱΪսҵĴ磬Ҷǳ̤;һ˵ڱˣ֪᲻Υʦı⣬ɴҵ̫ˣ޷ܾǡͼ˵磬ڴ쵼ǰ£ã˵ЩӴ˲Ǯˣڵʱôȱȥԡˣһʲô˵ġ 
ֱ·ĿʡǵʦҵΨһ·̻ǲģ·޴һ࣬Ҳ˵Ҫ޴ǳʱÿ˶սĸ˴ѡһƥ 
Ƕʿϵĳƺţǿ֣ǴûǻǸͷտʼʱû߶ԶҾ͵ߵȫʹҪ˶ܲˣصѧˣŴҵĲָ㣬ҲǿܸˣǸо۵ĲС˲תħǣɴһ²ͨҾֻ֮ˡ 
µİڵ˴·ı߾ˣҿ˿ͼʡУ๫ľ룬ǰӦ߳ˡ 
ҶԴ˵ǵǰĳúϢɣʱһֱ·Ҷˡ 
аЦõħʦô۰ϧ㲻ϵħҪˡ 
аµĻңһ߳ǵķǰһս磺磬ǰҵʦ˵似һ̶öҲԷɵģ𣿡 
սȵĿ˵û뵽㻹֪öǿԵģҪʿϵʵҲʿŵ֮һ 
˷ܵ˵˾Էˣ 
˾һԲ˵ǰһֻܷ幫ҶͺľˣսӦܷɵľһ㡣 
Ҳȥսǫ˵ 
˵ĽǣϷɵĸоð 



ʮ 

       սЦ˵ʲôãɿɲħʦƵ;£öɺķǷǳģԣһǶƴǰϣʲô͡ 
ܷɾǺ֪ʲôʱ似ܵˮƽ 
˵˰㣬ѾֲˣջѾΪħʦˣ㻹ʿҪ̫˰ɡ 
յĻõ˴ҵĹ㷺ͬս綼˵ұ̫øԶˣרѧϰħȻڶҵʵǿɳ˶Сģ˵ĹǡֻҪɵˡ 
߳ǵִ·Ժĵһǣ治ҵôԵҵǳַǷƺе˶ȤС 
һұȽϺõùס£ҲȱǮҴӼʱʦҵģʯһûôأοսҲ˲ǮԹҾһʼоǵн·ߡ 
ҽͼ̯ϣָŴ·˵ҿߣ๫͵ʡˣʦ˵ʥڿʡĳطɽȡɭЩҪģʲô𣿡 
ս˵ŵͼ̫ˣҾһſʡĵͼǰѾпܵĵطȻһһңǿôս̵õ˴ҵͬ 
˾˵Ҳֻˣǵ̫٣ֻİ취ʱһҪϸһ㣬ǧҪ©κοɵĵط 
գǲΣգǵʵ˵ӦÿӦµľǸҲط 
̾˿ǰ߰ɣգȥݿʡĵͼоˡǾϢϢǻһȥԷ 
ҺͶĴϣһҵһͼС꣬Ĵһ£Ǹصĵͼ߹ʣҪĵͼĵͼȫˣ½ĵͼУ½Ҳ⡣ 
Ҿȵ˵Ŷ½ĵͼаܸܲҿħصģ뿴Ͷ½ĵʲô 
ϰùһڵСͲһ浹һƤĵͼȥЩƣӦˡ 
ͼݸң˵Ǽ洫ģǣǰ½ĵͼ½Ӧı䣬ŵλûȷġ 
ҽӹͼ滭ĺϸ£ܶ΢Сĵط˳ڵͼмҵħ׶ǣλħɫŮ᲻ﰡǾգҲ 
ʲôأø½ĵͼʲô°ɡһֱҡ 
Ŵӻоѣ˵ʲôŶ֪ˣϰһݿʡĵͼɣ½ĵͼҲҪˣһǮ 
ϰ˵ʡĵͼͭңⱾ½ĵͼʯҺˡ 
մ˵ʯң㲻ȥƵͼ 
ֹգӻͳϾݸϰ塣ϰ忴Ͼɫһ䣬Ȼ֪ǲһˡЦ˵С۲ʶ̩ɽʡĵͼǰɣ½ĵͼ 
ҲͷĻӻ˵öپͶٰɣ㡣տҪҲû˵ʲôϰϾǮĻңҰ½ĵͼԪУſʡĵͼͶһõߡ 
һһʶգسǺѩ 
տЦ˵ҿˣسû˼ʲôݣʲôݣǲܵġ 
ˣˣ˵ٴˣҪôԱֲȱ˲ʲô˵ϲϲѩɣ 
յˢͺˣ֧˵԰ɡ 
ǺǣǾϲҿĳѩҲϲ㣬ʲôøҸͷſ׷ˣʦһΪġ㲻˼Һѩ֪ѹأȻȥԺһҪȥŶ 
ε˵ȥ˵ɣ 
һ·϶վû˵ĺѩãҲûд 
صùݣսŵͼЦ˵˰ȷŰɣȥԷҶ˻оͼ 
Ǿõķ˸徻˷ʢһӣʼοǵθôˣһֱûúóһ٣ٷԵȻ죬㻨ˣң۰ 



ʮ Ȼ

       ص䣬ҽĿʡĵͼ̯ۣʡǲСУУССɽȴǳࡣ 
а¾̾ôɭֺɽȰôҰ 
˾侲˵ҿǰƬɽȻֳɼ֣ʹĿʼɡ˵ָڿʡϱߵһƬɭ֡ 
һ˳ڿʡɭֵıԵҪʼˡҪȥĵطɭֺɽȣԾͽƥʱĴһУ׼˳ʳˮһЩҰرƷǾͦɭ֣ʳ˵̫ˣˣҲˡ 
·ϵûʲôΣգֻżһЩС飬ҵڣδóͼս˵磬ǰ߾ͽɭֵˡ 
ս˵ͷͻȻоʲôԣͷк˵Сһ㣬ǰΣա˵ųԼʿ 
Ҳеһǿڸǻ֪ǵѣΰĹԪذʥĹԣеаɡǹϵаħϷҫ۵ĹâԲ֮ȫڡ 
һɭֵ˳֪࣬˭ʥľģǲ˳ȥĻԶľ档 
ԵĶͻȻаƵһ£Ȼߵǰ棬ɭֵľһʣǰ˵Ǿ𣿡 
ǴҿյӲûֹô 
ִ˳ҪΪ֪ǵݾ˲ٲ˳ҾҪˡ 
ռæ˵һ£ҲǾ顣Է˶յĻûлش𣬹һһӰƮ˳ٶޱȣ𽥵ǽˡǸܴϾ飬ҿȥӦɭ־һܹϵ壬Ϊгںܶྫ顢뾫鶼Ѿûгˡ 
ǰ´һ¶ղм˵Ҳ㾫飬ֻǸͬ˵İ뾫ѣôɭʲôĿġ 
һȥˣ뾫ôˣҶʲô֣֮ͷɭˣƾʲôǽȥвɸ˵¡ 
ҵĻϾ鱻ŭˣһ֣һɫҳ˹ҳһѵǾȻ֮ǽħ似֮һֻдпʹá 
ҸϿһ֣һɫĹӭȥĽǿȻ˻ΣǺҹϾħʿȻôľ顣 
ҵĽҲܾȣֲôţԭе㱾¡ﰵ룬˶ôǿǻ治ðˡ 
һֱû˵˾˳Ͼ˵λ𾴵ĳߣãǹҫӶţﲢûж⣬ֻ֮һģʲôط 
˾Ļһ̨£ɫ΢ÿһЩ˵СӻȽòǾɭֵΧҪʲô 
˾˿ңҳһͷ˾˵ģѰʥģָܸһ·𣿡 
ϾǵĻЦͣƾǻʥôˣʥûУҲаǧûһɹġ 
һϾȻ֪ʥæʣ֪ʥ𣿡 
ϾȻһͷ˵ҵȻ֪ˣҸǣҲԣҪһ£Ҿ͸ǡ 
ã˵ɣȥԿȻл;ԲܷŹ 
˾ͻȻ˵һ£ô֤ȷʵ֪ʥأȴŵô졣 
ϾƲ죬˵Ϊ˭ԶŰǾ˵һģȻ峤ϵݷģֻҪǰΪȻ˺ڰĽҾͽʥλøǣΥ𡣡ĻϷһȻơ 
û˵ٻ˵ãǴӦ㣬ڰô£ 
Ͼ鿴һۣ˵ȻͺڰһֱУǵʵǾģ֪Ϊʲô־ⱻˣڰͻȻ˺ܶ࣬еĺڰǰ˺ܴߣǽڽڰˣȥбΣգȻĳ֮һγȥҵһλԮģû뵽ǡ 



ʮ ֮

       ˵Ͼ¶Իһ棬ȥһʼ޷ˣ˵ԵĻһһ˵ɡ˵ţĴľǰ· 
ҺʣôȷǲǻأᷴȥסڰԸǣ 
ϾЦЦ˵Ǹӣ֪ҽҽѾˣھжǸˣҼ̫ˣû˵ĻղõӦǹϵħħʿϵˮ׼ʹùϵħ˶ĵشࡢҲŻȥæ 
ͻȻ˵֪ھһ𣿡Լ 
ϾЦ˵Ȼ֪ʵͳķ֣ԷΪ࣬һȻ壬Ҳ룬һǵĵ˺ڰ壬Ҫ˵½ϣռоԵƣֻþдѪľԱȣΪֻдѪ徫ܷӳս磬˵ɣ޷ʹȻ֮ 
Щʧ˵Ҳ֪Ҿˡ 
Ͼε˵µȻ̫ˣǴĻҵԸ飬ڵĻ¡ 
ʧӣҸϿʣĴжٰսô 
ڴս˺ܶ࣬Уɣҽϳʱ򣬺ڰѾǴˣľɭ½ΨһһʺϾĵطԺڰһֱǶ 
ҡҡͷ˵ΪʲôҲܺദأôɭסʲôʲôġŪѪɺӲŸġ 
Ͼ̾˿˵Ҫ˶ô룬Ͼûսˣҷ֣ԽԽϲˣСӡ 
ҲôˣͷͬʱЦ 
˾˵ǰжԶܵǴ䰡ǸϿɣñⲻҪ 
Ͼ˵ãǸҡһӰǰȥ 
սһа£ִŶգ׷ȥ˾Ÿߵ½Уöξ˲תƲĸǡ 
֪˶ԶϾͣǶǰŴҼһЦŲǰ 
ǰǴĺ󲿣ǸϿȥôˡ 
תһСɽ£һӳôĴ䰡սĸ˴廹Ҫϲ٣ϾΧľɫϾ˴䣬е˺󶼺æµƵġ 
Ͼǰסһ꾫ʣ꣬ôˡ 
ǱΪĳ꾫ش˵ϣˣϿȥɣҪסˡڰƴأҪսˡ 
Ͼкǣӵһǰע⵽ľ鶼Ǳ˫ģľҪǿ࣬ýġ 
ǰսɱĻڵأע⵽ڰȻ鲢ûʲôȻͷɫģ۾ɫɫڰͷǺɫģ۾ɫģǺɫġֻʣ»϶һ˵ۡ 
пȥ꾫ļҡϿһ˫ˡȻߣϾľĿս 
ϾߵǱʣôˡ 
һϾش˵ˣȱûаǴѾˣˣȻһߵǵˣǾҪȺŹˡΪ˷ƺôϡϡϡĳƺǹϡ 
̾Ϣ˵ôĲô࣬ѵҪ𣿡 
ߵϰοżһǵġϸмĳҵͷҽλϡ 
ʱд쳣ңȻ˫ս󺰣ųȻ֮飬ҵٻγɻǰаɡȻĳͷĻӶһƬɫǵصڰȥ 
ڰһƲм˵ôˣ·㲻İ㿴ҵľаɣ޾а޾ԹޣΪ޾ĺڰɰɡ޾ӺڰϷƬҺɫĽкȻл࿹ܣȻȻ֮ԷѹĽڽڰˣ·磬ۿ͵ֵסˡ 



ʮ ǿ

       
<TBODY>


ʲôħѵǺڰеļ𣿴ӼλϵľȵУҿĳҲûħħõĸֺ࣬һô¡ 
૵˵ⲻǺڰôаġ 
ʱȻѾסˣа޾ǿĴӿȻĴϸϿȻ֮ǵס 
ڰȻ׷ĸ˹ǸҳֵʱˡΰĹԪأҽǿ޵ĹأҫɡҫݡõһȽħˣһĴӵƮаӭ˹ȥҫ۵İ׹⣬һͷüĴĽ𵤷ֳ֮һħҵȫҽԪ£һֱҵĹֱȥ 
޾ӴˣҺɫз˸ĲҽУڸղ˲ٵҵĹҫһɢˣڰϿһӳҫʣµ 
ʲôˣȻҲǾ֮¡ 
΢΢һЦãڰܱҵȻˣΪʲô֣Ȼҵˣôɭ֣ΪʲôҲܺദɱɱĶ˸顣 
ڰϷаϢɭ˵㶮ʲôЩ־Ҳھɭֻ֣ǺڰǾͳߣʶĸϿ뿪֮ء 
Ϊʲô鶼ôںƽ֮ʲôҡҡͷ̾ϢǳԲ򰡣Ϊòܶȡɭ𣿡 
ڰ󾪵ô֪õǲҵҲˣҳȵĻشڰһӦõǺڰħɣղõĿɲǺڰħᣬϿߣˡ 
ҸоĳڰҵĻЩˣҽԪر䲼ȫΰĹԪذҵѣ㴿еԹޣôůմذɡմءĿǰõǿħ֮һǸ˼ħҲǸħ߼ģԴ쳣״̬ԺڰϵлԵĹ 
ҵһӵƮϷʥİɫâħĲкɫĹâתΪҫ۵Ľ⣬ﵽ͵ʱմֱŷһֱһҵĽɫâ̫ķ˳ȥ 
ڰһʼһԼûܵ˵Żкڰսʿ׼ڰĳԱǣչ˺ɫ˫ǺɫĳѪҪĻʱ䷢ˡ 
ͻȻˣɫǽɫɫĹâմأһůůĸоȻ˰Ȼоã˵սʿ𽥻ָΪΪ˺ڰа 
ڰȴ෴ڹ£ǵʹ֣һĻס͵Ѿʼشˣڰʲôҵʲôų˹ 
һַ̧һ˻ȥº͵˵ǹϵħרаġֹͣɣڰѵҪ˳˵ʹѵڰһʹ 
ȻڰҲо˲ʣħӲƽɵԥһ£֪Ҳ޷Ȼˣ޺޵˵ãջħߡ 
΢΢һЦͷŵħ˻͵͵˿ʵڵĸҲǳ֧ôĸ߼ħѾﵽҵļˣǿ쳷˵Ȼˡ 
ڰԹĶһۣ˵ҼˣһŹģǳкĲڻˡ 
ɢȥ֧Ʈ䵽ϣеȻ鷢ĻϹסҵ˵̫лˣҪİæ治֪ôȹѹء 
ӻһΣոϿңҿЦҪٲߣ¾Ҫƴˣ֧ôħҲˡҡҡ 
ȻǴӵ˻ص˴䣬ֿʼüˣôˣڰˣôüġ 
˵Ȼˣǵղڴˣôƶã˵ܲ𣿡 
һڵħøԪָӦûûʲô⣬װɣߣҸȥ </TBODY>



ʮ 

       ȻңĹĻҽ߼ǰֻȻʹɫס͸һɺԼȻֵ֮ажҰһѰɡ 
ΰĹԪذΪѣа޾ǰɡ ҼǿԪָлָĹЧͬʱ쳣״̬һ׵ĹھϣϵĺŰ׹𽥵ĵˣҲ𽥵İ 
˿˵ˣӦûʲô󰭣µľ࣬һΪκˣҪϢǳȥɡ 
ϼץסҵֹ֣˵ҡ 
̫лˣ֪ôܱȻһĶݡ 
ǺãڸϿŪóԺúȵģȻǰŸסĵط㱨ˣˣô߰ɡصм䡣 
о֪ǵ˵Ļҿɹ˲Щˣ˸ӱĿ߶ճԷʱһҪҡ 
㡢㣬ʲôҵ۾ӽѣҿһĶҡҡЩԺͷһʹĽǡ 
ʲôóԵô㰡治ǣҲҡ 
սЦ˵˵ʲôţһкóԵĶǲýеģıӿɲħսĻĴҺôЦ 
εϣĻλǻǺܶڵġҲһƨӺôˣпڸλ϶ڰҿ԰ɣڵҰɡץһŲ֪ɫˮ𰡣֭ˮ̳ҵȫ̫ˡ 
ұϵĶң˼ŵɡӶĻܵЩֲס 
˵ˣҸϿ԰ɣҲڿ 
ϯҪˮΪһʼŵöˮİٹ𣬼ֱ̫úˣľŸˮķ㣬ȵһůžȫǳƣ͵кܺõķãսֱǶ֣ȵĳǶеˡ˵ٹģֻдĿ˲Żó̲յĹЧڵʱûʲôƾȴ㣬һȰٺȵ㣬ǿšǼ˶նǾƹǻܿˣһʥ£ʵڹ˲ˣˣ˵ɣҪ 
ҸĦԼԵ԰ھĴźõķ䣬˵ʵĺˣĵĺܶ࣬ڴϣͷЩεĿٹȷʵʮ㰡Ҳ鿴һħ״̬ãңӦָܻ˳˰ɣԺҽ硣 
һ磬쳣˷ܣΪҷִϻرһֱ˯Сˡͨ鹵֪ͨϻħĵ̫ѡ˯ָڻϲˣСǿıǣСĳûҵħ֧⹥ֻܼ֣ӣʵ̫ˣҪǿĶ־𲻵̫ˣҲûʲôð취ҡˣʱȲ˰ɣħʦһòæԼħҲԤĲ࣬ϻָ˳ˡ 
һȥϣʥλǾҪ·ˡ 
ˣ˵ȥҸ·ɡĴһܴǰ 
ӭ˳˵ˣȥˣӦÿ쵽ˡ 
ҿ˵ãллĿûʲô˰ɣ 
ƣѾõĶˣء 
ǿȥɡϽڣӺܻŲ֪ʯͷΧΧţӣʲôмһŷǳԲӣΧڷдţӣϷˮӣ׼ˣȻϯλϡ 
ˣϿλվħʦˣ¶ʵǴĿõģҲ֪ħʦһôƺңһе㲻ϰߡұõֱߵĵһλϡ 
ҳˡ 
ûи£ǳľһллħʦľͶұ˵ľ֮һŪҸƵĸջûȾָϿվǧӦõģͬҲҪǵİһݻѣлʲôοҲһϲƽˣܲ˾˵ڰĽҲǳˡ 



ʮ ָ·

       ô˵Ҫûǵİѵ˰Ҫлл㡣а룺ôôڰ湻۵ġ 
ͻȻһھĶֻĻ˵ҪлҵĻߵʱҵٹˡҵĻȻɫһ£ͬĵĶ˵ħʦɾͺҰĲֻٸˡ 
ʵΪѾˡ 
Ц֪Ȼ־ǮһСƿͿʯءߵʱƿɣǧ˵ˣҪǶҪҾ͡ 
һ׵ͬʱЦ 
ʲôôİս룬׷ҵס 
˵磬ˣҸղź͵˵˸Цѡ 
˵ȻҶˣͰ֪ʥ¶ǰɡ 
Ӧһ˵ȣҴȻλʾֿľ⣬ллǵİʹȹѹء 
սһЦ˵ÿʱĸʲôٹٸһЩˡ˶׷ױʾͬһôȾƵĶնֱͷȻþˡ 
Ϊζİٹֻƭһˣ˰ɣ磬Ǿͺ˼ңأ˼ҲûˡҺ;ù񻥿һۡ 
սʧ죬һ˵֪ٺȵˡ 
ʾϼ˵ȥ˵ʥݳǵ֮µлصഫӦ֮ɭ 
֮ɭ֣ôû˵ɻʡ 
ԣ֮ɭ֣ȻһԶŵʱΪʹߣҲֻ֪ܣʵѰǼĶˣҵ֮ɭֵȴ֮٣ҵ֮ɭֵҲûܽǸµĽ硣ӾˣҲûʲôʥˡǣһ̽ߡ 
ǵҲȥ𣿡ǣԶԸһС;ˡ 
ǵȷʵǿʱҲǵ࣬Ҳ޷룬˵Ҫ粻ҪҪõϿɲſԡҲ֪ôˣڽ֮ɭҲ֪ˣӦΣԲ̫󣬶ҲǱϳѡ 
ԭΪǵʵӦòѣû뵽˸ӡҿЦ˵ллЩ֮ɭʲôطȥˡ 
Ц˵㲻ҪżʵҾһ˷ǳ׽ĸоȻദʱ䲻ȴ޷Ƶ𽥰㵱ѣӦϲġټõǹϵħԱܵĿӦúܴġ 
˾ϵĻҲ͵ǰҺа¡ߵҲָоһʼʱҲô㣬ɺӴԽ͸оǿˣ֪ľͺˡ 
ҿ˿ңһûʲôԵĵˣܶӴʱ䲻˶ǳңԭΪԼ˧أԭ׺ѣʧ 
ˣұˣ˵ɣ֮ɭֵλá 
ϺǺһСЦʵѾ֮ɭˡ 
ĻǾĪ˵ֻΧѣľɭ־֮ɭֵΧ֮ɭˡ 
սЦ˵ǵҲ̫˰ɣһ·û߰ϣ鷳ȥɡ 
ϳһ£˵Ǿȹ涨Ǿһ嶼Խӽ֮ɭ֣ﷶΧڵģֻܸŵλãǰ˵ķӦþͿҵˡ 
Ҳãھͳɡ 
վߣͻȻ¶ɫҪ˵ЩʲôƵġ£ʲô𣿡 
εһЦ˵ģȻڰ峷ˣ¡ 
ҶʱȻԭ⵽⵽Ǹ⣬ͷ˾ɡҴӴԪóһݸ˾˵ԼдĹϵмħ飬кܶ඼ԴСħսʿѧѧɣǾħ츳ӦúܿյģͲˡ 
ӹ鿴һۣ˵󲻶԰ɣħʵ 
˼ôˡҸϿ黻˹ˣһֱûоⱾħأпյʱҪʵħһŷǳµѧʣ֮ѵʱŷûЩѧϰħʹǶôĴ󡣣 



ʮ ֮ɭ

       ֮ɭΧ 
顣һħΡҵҿ񵹣û£Ѿ֪ǵڶٴιĽˡ 
ǰͨϵָǺ˳ľҵ֮ıԵǣѾȥˣǣ˲֪˶ַʲôħϹ͸㹥͹ͬһλãɾ޷硣 
ûˣûϣˡոʩħƣսԡ 
˾üͷ˵ѵµĽô޲Ĺ޷һ˺Ҳֲ̫˰ɡ 
аŭҾͲˣԡ˵ţеʿֳ˹ȥ顣˵ְˡ 
Ǵ͸ģ⵽ʱ߲ᷢʵĹâ治֪жߵǿȣƽ䶼δܴ͸ 
૵˵ѵľҪô뱦ɽֻأʲôȥʦ 
ߵԱȰοôˣĳϢɣټ 
յĻͻȻңҼеղ˵ʲô 
һ£˵˵ϢڼŬôˣ 
䡣ǰ滹С 
ǰ˵ô࣬ĳ鰡 
ԶԶԣ䣬ĳ飬ĳ飬ѵõķԣ 
ҵĻ˾۾ҲǰѵǲӦúӲûֶ𣿡 
˵ˣɣҶ۵ˣȺúϢһ£ٺúоо 
Ҷ̳ɵĴϣǶôͻβƵĽأӲĲУģĳ飬ôϷЩͷϵʹշתߡˣҲ˯ţڤ˼ɣָħ˵ 
𽥽е𵤣ַԼΧĹԪأĹҾ£а룬װѣɣҪǡ 
ŹԪصĵ𽥳ʵ֪˶೤ʱѾʵĸо۾һУԼߵԵḧβƵıݣипǧˣŬڵȴҲֹܲܡ 
͸翴ïܵɭ֣ƽôĴȻʱµĽͻȻһĲѵ 
̽ȥ̽磬úƽͷСĽݹȥһ£ȻȻ𽥽ҵľ 
һůĵ𣺡˭ҵĳߡһѵ˵ǻĲɡҽӦϡã徻Ѱʥġ 
ʥӣѾܾûˣȰ㻹ǲҪȥҵĺá 
Ϊʲô 
ΪҸоƵģȥ 
ʦ̸ҵ񣬲ܶôҶҪȥɣˣҽȥɡ 
죬ûеõӦүүòá 
ðɣǳΣգѹҪͨһһҪѣԼСİɣһȥɣиӦܹǧҪǿţһϿ˳Ҫװ 
õģллˣүүôƺͦ˵ġ 
ʵҲ֪ԼǶôˣȣǴģ֪ڶˣκаǿ޷ͨ¶˶Ȼⲻ֪ġүүΣںͽүүĽ̸УҼᶨȡͣҲܳɹͨĹؼܵõǲܽġ 
һصԣеҿҿ 
ҡҡĸڰѴҶˡ 
а˯ʵ˵ѽ˯ᣬⲻûô𣿡 
ǰôʲô 
鲼ʱӪء 
΢Цһ£ͻȻĴ˵ҵİ취 
һ˾һӳܽˣ 
ԣܽȥˣǣϿɣඡ 
﷢һХôģ 
ҽͽ繵ͨĹ˵һ顣 
粻֪೤ʱˣҲˣǺõĲ󻰰߰ɣɱ˼Ҹı⡣ 
Ǻǣ߰ɡ 
һԣǹַͬڽϣ𾴡ƽů˹ȥģһᣬʧˡ 
ͬʱһȳŽԭĵطľһȻĳ˽ȥ 



ʮ ɭ־

       ڽˣҶлȻʵĸо 
ʱѾ֮ɭִУҡߣүү˵ΣյġҶСġ 
Χǲʥأ 
ҵһ¡ΣաͻȻеһΣյϢӦ˵СеΣգȻҵģСо¸ҵĿ϶ȥ 
ǲԼͬܿȥûзʲôС𴫵ݸҵΣոȴԽԽǿҡ 
սָŲݵͻȻ˵ԣϸ档 
˳ָȥ϶ݲûʲô쳣ϸ۲ԷֵϵС΢΢Ķ΢΢Ĳ 
о˾ſڵϣöʲô 
Ҽæʣô 
˾ֻ̧˻ӣ˼ұ 
һС˾ӵɫã˷в֪ӽжϴŻУͷ²СǵĽŲܳơ 
վô죿 
Ҷ˼С 
սȻһľȽܼĵطɣҪܺΧѾΧˣֻܼϣǱȽ 
սĽõ˴ҵһͬ⡣ܿҵһΧСյء 
˾ˣΧһСȦֱסȱڣмʩħɡ 
ãչһЩҲмɣаº˾һ飬͸ߵһ飬һԮ 
ǰŵĲʱ򣬳صĽŲѾԺԵˡﶼڴģʲôأ 
ڣǿˣҲɵﹲͬһ 
һһľᡣǶһģӿ̳һڣףңȫʯͷɣֵļ϶һһȽǱƽߵĽ˻߶ţߣߡ 
ɣֲ̫˰ɣʲôʯͷ 
ǽӽˣսһХ׼ˡ 
ΣĹͷҵгѡǲأ֪жѾû·ˣɭɣ˾ǰ濪·а¡ߵ¶ϺҺͶмӦ 
ʯͷѾǰˣҴһҳ塣 
սһȣг㶷ŰɫĹâǰľˣ˾ֱͼֵĽԴӽʿôôֹء׹ꡱһִ屻սԵȥ 
ս͵һǵʿ˾ͬķ֧һˡ 
ԪذҵѣγɹĶƵ˵ְɡҸϿΪҶʩһܣ˳ùԪػӳһһ 
Ǿ˿ս֮Уæľˣǰ滹Щڴ˾ǿѸپͽˣʯͷˣɺͲΣյĶˣߵºа±Ͼһѵ֧źķߡ 
УƶٶǸͲܳĳ 
ţС𣬰æ 
Ԥ׵ģС׳Ӱڴǰĳ̰ʯͷ˸ߴȥ 
С𷢳һһɫϢĴʱһҵͨ 
ҿС·ҸϿں塣 
Сǿ˺ܴãֻβɨצץΧʯͷ˺м֮ȻͬģҿԸоСħҲѸٵ½ҽұм䣬Сɿǰ壬ͨСϵħԴԴݸ 
СѾȫĻǴıϷɳȥϧǣֻܳˣ˾սַܼɳȥҲҪǴҶ뿴ģҲδܳɹԲû顣 
ʱһһĹȥˣʯͷ˷׷׷ǿ¡ǳɱУҵľ룬Χʯͷһ㶼٣ҵħǿȻѾǰǿЩʱ为СҪ𽥵ĿݽšСҲ˺ˣѾտʼʱˣŴǿܶǰߡҲòȥսĽˣһ֦ڿ֧šҶ˲ˡ 
ȥҶҪˡ 
աߵ¡аǿСע˾ɡҵֵһǿߡ 
սһʯͷˣУҾһ˲ܡ 
ŭߣѵ뵽Ҷ𣿡 



ʮһ ˹

       ҾۼħʼԪذΰѣת޾ĹâΪǳǰĵ˰ɡҵĹϵ˼ħдΧǿĹҫ 
Ȼǰ죬Ȼܿ׹һۣҵΧһɫĹŻƮ˵棬ҵĵطȻŷƬĽɫǹ⣬Բ׵ʯͷˣȫǹ֣ǹǺʵϴγһ͸Ŀ֮ڵʯͷ˱ȫˣγ˶ݵİȫ 
ڿеڹʹħһѪһСҽӵ˱ϡ 
Ű⻺ӽʯͷˣ˻еСߡ졣 
С𷢳һȻԸҶȥ 
ҶΧ£˹Ѿû˭ˣЦһ¡ 
Ҽǿ߰Ҫˡ 
սЦһ£˵ɵܵܣΪǻɵĻ޿Ҳ޷˰ɣ㿴ĳ򡣡 
ȻСһܴ˺ۣǲܷˡ 
ȻѵҶҪ𣿶ңǸûүүĻôҸᣬҶԲǰҪһʼҲܳȥں˳ҵ 
а˵˵ˣǶǺֵܣͬͬҲ𣿵˵ǻ֯ҫսӣɨ硣˵꣬ץסҵ֡ 
˾а˵ĶԣԶֵܣο㲢ûд 
Сôͷһ£Ĵ۾ҵԣȻҪͬ 
ҵյһŨŨѾӽ׷Χڵʯͷ˶˱ľġʱ򣬷Ѿûˣ˭Ҳ˵ͬȺĵ 
𽥽ӽˡ 
ססססס 
ǻһۣȻ󶼱˫Ŀ 
ӹȥˣֵ룬ôû£˷ǰĵȴ 
̲ס飬۾ұǰľ󾪴ˡ 
֮ɭǸʱһôܣôΧȻȫǲĹľȴϢʧˣǴϵȻڣҲһΪʲôû 
ͬͲסɣһĶ۾ǰ龰ˡ 
ð죬ǲŷӦͬʱһĻХ 
Ҵеûû 
Сһصڡ 
ô£Щأôʧˡ 
ѵʱ䵽ˡ 
ˣûˡ 
ȫڵϣпŴͷһ£˵ǸϿָҪˡ 
˾óˮҴӴԪóҩҽ˿ڰãԳ˸Ķ˯ȥˡѾ̫ˡ 
֪˯˶೤ʱұҽˡҺָЩҲоˣħָҡ 
ѾҹˣΧڻԡ 
ȴ˳ĬǻǲҪǰˣԭ·ذɡ 
սУôѶ߹ˣԲܰ;ϡ 
ҲôټðˣǶȥɣԼԼɡ 
˾ŭǶʲôˣǶô̯𣿴˵˵˭Ը˳ 
а´˵˾˵ĶԣǶث֡ 
ҿĸȻûһԸ뿪̾˿վȻŴľһллǡǶõֵܡж˳ 
Ҳվ§סҵļ򣬡ǸʲôǶֵοҲʶʶʥ 
սΪ˴ƳƵգı仰˵Ǽƻһôɡ 
˾ҾôӦƣȡָ״̬ȻڼǰһЩ 
ҵ˵ͷԣҲôģǰ滹֪ʲôΣء 
ս˵ҲԣǰΧľΧһȦȻҹ˯ 
ʮҵ״̬𽥻ָ˵߷壬ҷγɵԺСɳһЩԼѾܴȡˣͿԸʱսˡڵĽоϱǰȹˣڽ˸šҵħ̬ҰѲֱħûҪ̬Ϊħ̬ǰҪ˳ֵĶࡣҲˣʦ˵ĶԣֻоϵĥȡøĽ 



ʮ Ѱʥ

       սҲ˲̶ͬȵĸı䣬ԶյĽ죬ʵÿ˶ָҸоĳͬʯͷ˵ಫУճֵᵽԼĲ㣬ĵ̣ͨиŬȻֻʮʱ䣬ȴ̥ǵĸоʵ׷ϸߵºаµͷ 
ʰһмѰ̡ 
Ѿˣ쵽ƽĺܣʲôû֮ɭֺûоͷһ 
ͻȻҸеһ΢ħͣ½Ųҵһ£ħ 
ҶͣԼıȡΧм䣬ߵ¿ЦϴһɣȻû˵ʲô֪ϻصʯͷڴһӰ 
ûлش𣬱۾߶ڵĽѰħķ򣬺ָָСЩħǱߣǹȥ 
ұֺöΣƶȥ 
ԽҸеħԽǿȻħǿȺܸߣȴһֺƽ͵ĸоʲôأ 
ţһǺܸߵɽǰ 
ҿ϶˵Ӧþɽˣǹȥ 
ܶǲĹСɽǰ棬ǣɽǰһƬ̲ʲôҲûУֶɽǰ״ֹͣӡ 
ɻĴ˿ֻһͨɽѣԲ˵ɽûУоħǴ﷢İ 
ôҰΧм䣬ϥ£оѰħԴħһһɽΪͷƵġ 
վü˵ħӦǴɽ﷢ģɽûа 
սҵļ˵ɽһȦɣܲµķֻ֡ˣҵ˵ͷ 
죬ϸѰÿһɵĵطɾûз֣ɽһ˿ϷĴʯͷһ϶ûС 
ڣֻصɽǰƬݵأѰѾĥĲˣҲܼʲô취ء 
ڲݵⲽͻȻҸҵݵصıԵмĵЩһѸٵһ飬ȷָоݵصıԵɭֵĵһɲݵصмһ鷽Բ׵ĵطȴӲѵвӿһϲ 
ҿҺҵˡ 
ҵĻҷɿľ£а˵ҵʲôˣ 
ǷûУرӲӦж 
ҵĻȻͬʱһХȡԼıпʼųɼϥݡ 
ܿ죬Բʮ׵ݱһɶϳһܴħâǣкܶŹֵĻƣԭȵݾǴӻƵķ϶гġ 
ֻѧħģҶɻĿң΢Ц˵ûжϴĻӦһħ󣬵Ǵ͵Ҳ֪ˡ 
˾ҲҪԿû׼ʹʥȥء 
εЦЦ˵ǣҲ֪ôܷѧϵħģûôӴħ󡣡 
ߵ¾ô죬ѵ뱦ɽȴֶ𣿡 
ЦЦ˵żȻҲᣬ˵ŴӴԪȡ˵ʦҵħһ顣 
ұ𼱣ϢϢоһ¡ 
ӿЦս綼е㲻ε˵ĥǹва 
ͷ˵û취ҽɣԿɣֵܵĴһеģ 
ͬʱ񺹡ǻһϣҾҪȺŹˡҸЦͿʼ۾оⱾϵСˡ 
Ȼ˵ҽȴǳ棬ӸտʼѧħҵһôĿ鱾ãȻСʱ裬ֻϵĺȫġ 
һʼȫΪƽħģɵϸĶȴղܵĸоⱾҵĸоԭħʹȫħĺУ 
ⱾĴħԭӦõʵսһӦȫֱ޼֮Էǳħԭֻ˺̵ܶƪдģħ˼ħƣԸԪصΪͨӵħͼﵽħԪԼȻĳֹƵʽͷħԴﵽ޷ﵽĿġħһħ󣬴ħħ󣬸ħ󣬺ħԽ߼ħʹҪԽߣħҲԽӡ



ʮ ܶ

       
<TBODY>


ҶûңҲ쳣ùĥǹÿ˳Է˯УСʱڿ顣 
ڣļܶһϽȫݶ˽һ飬Ҳ˵ħ˸ʶ 
˸ڿˣˡ˵ţվϾ춼ûôطˡ 
Χ£սʣôҵİ취𣿡 
ûħ󡣡Ҳ˼˵ 
аµɣҪֹˡ 
ǱżȻûħľ˵ҹħʹöӦòɣǿԡ 
ôɢߵħâм䣬֪ħ뿿ħʦͨԼǿħؼľħʦħܹħҪȫħͲᱻħʦһ˺ħʦʵӦⲻɡ 
Զųħ󰡣ҵħΪý飬ɡ˵ħ۶룬ҽԪػ㼯ע뵽С۾޵׶һɿҵħӴħĽɫâƴĴ߶ٵΧĹԪأȻԴԴڡٶôҲҲҵħϵļħĽâҲԽԽˡ 
Ҽ;ƿݵʱֹͣħˣҴһʱħ󱬷ǰδеҫ۹â֪ħҪˡҴ죬ҿ쵽âϣħҪˡҸϿܵâǵһǣΪֻ֪âǽϲܻħı 
ӰֱâǵϣովͬʱеһתħĽɫâǣͬʱʧڿС 
ಡһ£ͬʱ䵽ϣͨΧǵĽɫâԿΧڶģӦɽаɡΧǵĽɫâ𽥰ʱȫںڰ֮ڡ 
ȲҪȫ䱸һָһħǰߡ֪ΪʲôĹԪ쳣ԾֻʱҵħѾָ˵߷״̬ 
Ԫأҵѣذɡѧĵһħ 
һʱΧյ硣ȣҾͿҶΧҵΧεĴһЩӦɽ˸ߣУңǰںڵĲ֪жɽǽں͵涼쳣ƽȻǾεġ 
ҲʼϸΧ˾ӦɽڣƾӦղʥĵطˡ 
սСЩҺ˾ǰ濪·룬ߵ¡а¡ں棬ߡ 
ǱŶǰȥֻҵĵطСǰţûоͷһ˲֪೤ʱ䣬ǰȴһ㶼ûб䡣 
ҵһ¡оĲԣôͣҴӴԪȡħȷڵϣ֪ҵĸоԲԣǺһֱȦӣǺţǽߣܲٻص 
˾ҲͬĸоǼӿٶȰɡ 
ǼӿǰٶȣȻԼʱңֻصҷħȵĵطҴӵʰħȣüͷ 
յô죬ѵǸԹ𣿡 
˵ӦòԹûҵؼĵطӦʲôذɡ˵ϥڵϣͷųѰҳ·ҸеΧǺʵɽڣֻеһЩƵġ 
վôҷָָֿ˵ȽϿգܴܲ 
սʿһӣһɫĶֱ棬䡣һĻҳ 
ڻҳûµʱɽҡҴһãҿ˾£һħʩһֽУҲֱöʵҵħγһǿָ֡ոγɵһ̣ҽһգһ׹޵׵Ԩ 
֪׹жߣ˵棬䡣һֵַˣұɢǿĳʹǶܵ˲ͬˡԼͬ˹ȥ 
ҸоԼȫһڰеУΧ࿴ĶΧתѣĸоΧҡ 
ȻһůںңӣɣҪɣ 
ůΧңΧľתٶ𽥼ȶȫʧˣ˺ڰУҲ𽥻ָ˼</TBODY>



ʮ Ĺ

       ۰ɢ˼ƵģȻϺ۵Ƥȴȵĺһůң޸壬ô¡ 
һ۾ȴǰľ󾪴ˣһǳڣΧУƽϣҲף˶ľʯǶڶǽϣյĴһúΰĽ 
ҶڣڣȫһְΧţǻûѹůůǹַġ 
Ŷ˶һĵʹ۵һΣſ뷢ʹȴƫƫһżҾֻ˹ȥ 
֪˶೤ʱ䣬ѹߴյˣˡ 
۾ҶΧԡҶ壬ѾˣǸκҵˣҶû°ɣʡ 
û£Ҷܺá˾ش˵ 
ЦЦ˵ǾͺãǺһڣӦǵĿĵˡûʥ𣿡 
аµҲһѹãңʲôû֡ 
ղҴӵվһ鿴һ״ħѾȫָˣ΢һѣ󶼲һƵģԶĵطԿķǳô£ѵǸӻıҵ 
ҸϿʴңǸеʲôһ𣿡 
ߵµакܴĲͬǰȺкܴĸı䣬ж˺ܴȻ򻹺ǰܸ࣬еúĻǰٶȿܶࡣ 
ս˵ͷ˵ǰҲָо̥һ 
ҸҪ˵ͻȻһ쳺ӭǣĺӡǺϤ 
ܿȥûзԴ˷ͬʱһ 
ǴҪˣҲҵģѵ˭ǽ𣿡 
ˣʧǽүү𣿡 
ˣҲʲôүү׼ȷ˵ӦǱǳΪ֮ 
Ļôȫɵˡս͵˵֮ 
ԣѵǲ룬ҷǽͻµĽ𣿡 
ǾȻѵǹʥӦòɣղЩӿ϶ʩŵģҪǺαҪأҲֹ̫ۻǱյá뵽˵֮ãΪѰʥģϣǵõʥ̾ߣֻŹңԸеһΡ 
ҵĻŭ⣬սУҪ־͹ҺˣǶҹĶġҲ׷װԼƫƫʱ֮˵ˣƵġ 
ҴҪˣﶼΪңǶõֵܡѣҲΪܵ˺ 
Ǵٴ𣺡ˣǣǲҪˣǶǺúӣûдǾؿģڽ֮ɭԺǾǻۺԵĿ飬Ҳܵ 
ô˵ϰʥ͸ˡ 
㲻Ҫżȸǽ°ɡ 
̧ͷĹ¡ 
ںܾǰƬ½һǳǿ壬Ǿг˵ǻۣôʱ̫Ѿ޷֤ǾһһϵĽ˶˺ǿģǿԳʱҲʧȥάڣңĵ࣬ȰһõǱΪ塣 
Ҳһ 
֮˵ɴ½ôֻǣˣʵ̫įˣоִµ干ͬ棬ʡã̴˸ǻ۵࣬Ȱɵħ塢ĵľ顢ʵϿҵİˣȰˣǿ塣Լȱ㡣½ŸĲһƬٵľҲΪ˸ĤݵĶųȻĵλ 
֮˶٣˵½áƽʱһ֪аˣΪ壬ӵвǿܶ࣬ǵʶУֻԡռСɱ¾ᡣǵ˴½ԺȺ¾¸ǰŽᣬƴֿԡ 
˵֮ʹĵӣƺֻصʱ̡



ʮ ֮

       ǽôˡżʡ 
ӣҪż˵Ȼǿ岻٣͸ȴҪ˺ܶࡣӢµսʿŵڱѹסˣΪ׵ĸҲǳ£巢ĳ棬ڽȫˣҲͽ֮ƴ˸ܾˣӡսʱֻʣ¿ļˣҲʣ޼壬崴ǵʱǿǷܵʱ䣬սѸټ٣һֱҲֻڣͷҡ˳ʷ̨ϵķ塢ħ塢巢չ𽥳Ϊ˴½µˡ¾һˡ 
Ǻôأʡ 
£Ӧ֪Ҿ峤御ʣļ֮ۡһڵսУԱİ£ȻӡסҲ˺صˣֱǧĽ죬ûлָҲǻ֣Ϊʲôǽ£ǰȡʥʲôϵҪȥ򡣡 
аҲҪǰæ𣿡 
սһһ£Сֹ˵˵ 
֮һЦûϵ˵ĶԣҾҪǵİæʵҲǰԼæΪ¹ϵ½ 
ôأʣǵʲôأѵֻʤܰʲôæء 
ֻ˵һ룬ȷʵǹ£ûӳҵķӡ꣬ҷӡԺ󣬾˼ǧ𽥻ָԪϳʣ¼ۡµĽ磬һΣǵһλۡһʱһ˿˳ȥ˿Ĳʶ½ΪΪ˿ʣµ޷½Ҹǵ񣬾ҵ 
жǿ󡣡˾ʡ 
ȻֻһСֵҲǿ󣬲ڵܶԿ˵ģǱ벻ϵԼпֻҪڴ½ϵǾͻἯȫڷӡʣԶʧ 
Ϊʲôǲֱأֵʡ 
֮̾˿һǵҲʣ޼ˣһǵʱˡʱ룬ÿ嶼ԼȨҲͨʱԸлһʱֻӡû뵽ǧֱ꣬죬аıȴû˿ļѾǳˣֻڴ½ϵķǲܳ׵ 
֮˼룬ⲻȥ˭֪Ǹж 
Ϊӱʣҵĵڴ½Ϊ𣿡 
֮Ȼ͸ҵģӣӱܲǰ취ֻȥڴ½ϾĲãһˣչ£Ƕܻšħ塢巢սĻġΪףͼƻ½ĺƽһͳ˴½ͻ𣬰塣 
ôֲû˵ս˵ģһ綼ô˵ˣҲֻˡ 
ȥӦôǿʼأʡ 
֮㲻żȥ½ʼսʱͻˡʱڣǲҪŬԼҪ־ͬϵˣǿʵǴ½ϣһҪŬ 
ңҶѾѪˣ׷˵Լĺ׳־ȻЩӣΪܸõĻȥȻҲˡ 
ǲǰʥǣǿЩʵΪĿԺ͸ߵİȫԣò̸ 
СӣİɣȻҪЩǿʵĶǸյʱѾҵΪ̥ˣԺл°빦ЧٸЩöҵĻߵмǰ 
սҴս񻤼ףϣܳΪս񡣡սߵߴǰһɫĹâϣһɫĿ״սϣͷϴһԲɫıʯУ㣬һͼƽУÿһҪһЩһ㣬΢΢µĻȣؿڵҲпͬɫʯҪ࣬Ŀ׺ͼ״࣬Ȳ͸첲Ƭ״׽İΧţҲȫ֣һɫ磬ս磲׶ߣ쳣׳ĺս񸴻һ



ʮ ʹ

       ս翴ԼոµĿףŶ˶˭ĳĵ˷ܣ˵ڵأĿͷ£һṼϵĿģΨһĿꡣ 
֮˵ãҪúܲս 
ս˻Դ˵Ҹеĺûһо̫ˡ 
ҶĽĿ֪ǽõʲô 
֮һ˾ 
ٻ˾Ͽߵǰ֮˾ҴĺŽǣԻָδ 
ͬĽ˾жһСɵĺŽǡ 
ôʹþҪԼȥˡ 
˾ȥ˵лʹ͡˻ĸƽĺŽǣֵİš 
һа¡а·ɿǰó 
а£Ҵ֮ȻԭؽģɴӦø󡣡һѱףֱֵĴ󴸳аУɵӺ̫ 
лʹ͡аºԼ±˸߲ҵ˻ 
ߵ¡֮ٴ𣬸ߵ˸߲ҵܵǰ 
Ҵ֮ܣ赲κ˺ߵ۳һֱҵľСܡ 
лʹ͡ߵ¿ССĶƣƺǺ⡣ 
ʣҺͶûˣҲֹôҡһӦ˰ɡ 
ա 
ǰӦǡ 
Ҵ֮ϣܽ󡣡һСɵĽɫ̹ڶС 
лʹ͡ 
ãϣǴֵܹԼıȥܵõÿһķôþҪԼˡԣǱǿǿʵ佾꣬ܲҶǵ 
⣬ͬʱ̻塣 
󿴿ҿҶΪʲôûУѵҸղŵҲҪҲҪ 
СĵʣΪʲôûҵı 
֮һЦһΪ㲻żأǰɣҲ٩ˡ 
εͷȻżˣȡʥεĿ 
ãǰڵ̫ˣҸϿܵǰȴԼı 
Ҿʹʥϣܴնħ̫ˣҲ֪طǷƷʹҲһǣûнɫĹâңһ򻺻ҷ˹ȥյǰವһ굽ؿȥˡ 
ô£ؿڣʥأа 
ˣʥѾˣڵĳ̶Ȼ޷ʹ 
ΪʲôҵĶð 
֮ҵĶֻһƵģҲֻСһǵĶǶԺÿһЩʥҵ佣Ҵ͸˹֮սʹգֱսΪʤԼҲŰʥ˻ʥȲ̫Զˣֻʥʱڳ˯ܼʱȻͻˡ 
ԭôܴﵽأ 
һĿĵˣħ߽һطѴϿȣҪȥ֮սʹ֮ǰתƵħӡţֻеȡù֮ĴУпʹѹʥҲż㻹ҪŬҹƣ֮ڣɲʲôʱڣҪԼʵԽǿȡôеĿԾԽ󡣡 
ԭǾʹջ˰ɣûҿˡ 
֮ǣѾõıڴһн䣬ǿԶֹһҪǵʵӽսʱſԿʼϰԳҪ͸ˣҪﵽħʦſԺʹһͬϰ 
ҲʲôܳΪħʦҵʦ˵УͿˣ𣿡 
ֻ֮һ֣ﵽѨҲ˵Ľȷʵ˴ħʦľ磬ȴֻǳǿսʿеĽʥѣҪѨܳΪĴħʦ˵ǣνĽ򣬣Ϊ֮Ҳ˵޴ڽ򣬱һĽʱ򣬲ܴﵽħʦľ硣ܾк 
ֻ˵ֻҪ˹ĴУžͿԿͨħʦĴˡԣҪȥġ



ʮ ֮

       
<TBODY>


ðɣһȥΪʹʥΪܳΪ˵еĴħʦܲȥ 
ȽﴫڸǣԺͿԼˡ䣬⣬ֱ˵üĴǶҵжЩʲô 
֮ѾˣԶ 
һģһСֳָ 
ǲԾİС˳ 
սսа 
˾ţֱ͸졣 
аµ񴸣춯ػ 
ߵµܣɵвɴߡ 
յҷ񹭣ٿμ 
˵ҹâղ񷡣 
ˣֹͣɣȥͲͣ½ˣԺ̵ᵽ˵ҲǺܸߵȵģĽҪĶ࣬ҳΪеĽDD֮ӽ̾¡ 
֮ĻֹͣȻûɣõеĽҪжǿ 
֮ˣǣҪĶѾˣʣ¾ҪǵˣһаƽԶĴ硣 
ڶ֮ı˵Ļˣľһ 
֮ˣǲˣǵصƾ辫Ƶģ֮ǰϣǲҪı¶ʵʹƽϰҲҪû˵ĵطˣڰǴ͵֮ɭֵ棬֮һҪŬˣԺͲ֮ɭطˣͨɭ֡ߺҲҪϿԱһǿķӡˣټ 
ǶҶ˵Զǻġ 
֮һЦǻټġ֮壬ǰ;͵ĵطɡһĽ⣬ڣǻص֮ɭֵڴ 
ǿкϣҫŹâһжûһΪ˵ĸо 
ս̾û뵽վȻõĴУԺǾĿˣһҪŬ 
˾е֮Žǣǰһóѡ 
߰ɣǵȻȥȻҪȥˡ֪ҾҪֿˣϾԼ顣 
ԽյܲǳȥɣʱᱻΪ·أǺǡ 
а»˻еĴ֮ô԰ôյĽȥ𣿡 
ұĻЦˣ˵ЩôʽڣﲻռطģֻҪǻصԼˡ 
˵еķ֮ವһ£ˣ˸߲ҵ˵ҳɹˡŰѷ֮˳ξϤˡҰ˵ķһٻ 
ȻĴߵʱһôǰ죬͵Ȼ˶æԼĹصҸе˿ؼҵĸоǸյڣͱˣһľ˹ǻ 
ǰôû°ɣڰûɡе 
ûУǲŲأǳϵħ 
ǰпյʱҪϰϵħȡǱĹںϣͲˡ 
ʱȻĴӭ˳ӭƽߣӰɡ 
ڴأǣȻᳵ·´óĴľ鶼˳ȥȥȡǺܵŶֻоĴ֪ 
ôȥʲôջ𣿡 
ҽյľŵ˵һ飬˴ҶһΣֻ˵֮һ塣 
ǵĻĴ϶¶羴飬û뵽ܵõ֮ϿɣǷģԺǶԿʱȻһݡΪ½ĺƽһӦġ 
սЦ̫ˣǵİǺԿ͸ǿˡˣǵİٹûУŪȰ 
Ĵ¶µ飬ϵһʱûˣϴζǺȹˡʵϴǻʣƿߵʱҪ˳ؿû 
ϵĻ⣬Ҷ¶ʧ顣 
ΪǽΧҵϢһ죬ǾҪȥˣ˵ŻԺ󷢶ԵսҲ֪ʲôʱҪӽΪԺ׼</TBODY>




-- --



ľ ߼ħѧԺ
һ ؼ

       Ȼ壬ؼҵķǰڽ޴ı߾ˣңǶлصиС 
һֲ·ͣΪ߷ֱͨ޴ǺͰ·ڵҪֵʱˡ 
սҪౣأһȺǻ޴ǿҸ׺ͼˣȻ󻹻صҵ 
ҵ磬ҲҪأһذҲŬģҪɣҸоԼȥѰҹ񴫳еʱһġ 
˾ҶҪŬԺɣ޴ټ 
ҵ˵ͷۿЩʪ󣬡õģǻȥʦáжգɲҪôԱˣ½ϳмһõĴаǶģѩǸŮҪϧ 
§סҿļ򣬿˵лл㣬һģ·϶ౣء 
ҺʹһһӵһʵĿϵˮҶౣأǹսģˡ 
˵꣬Ťͷ̤˻ؼҵ·ǿŵˮٴ˳ 
͵ʦԼµʱ䣬ҴȻ˼ңȥְ裬ˣҷǳǡ 
һˣҾӿٶȣû˵ĵط˲תƣֻˣ͵ɭƳǣϾܼˣȥЩɡҴɭƳ谮Եĵ⣬ְְԵˮһѻؼҡ 
ϤĴӣһˣĺܶСͶĿ⣬Ȼҵˡ 
ǰ˭һϤӰǰ׵ĵطԲģܿ࣬߻һŮӣСģ˺ܵӡ 
ҿ첽ǰǸ˼һ£عͷҾϲĵµ£㡣 
ɻĿ˿ңãΪϲ㡣˷ܵӵŶԷ 
µµɻˣĸ춼߶أǰˣҲǿ׳ˣĽ㰡Եȥѧϰħ 
µ±ϵŮʣµ£˭ŴƯСһ˫۾͸Ż飬ˮɫȹĽС磬һıֳִ 
µεĳЦһ£˵Ҹһ£Ůѣꡤ磬ǳҴСһ𳤴ĺѣǺħʦŶ 
ҳµЦЦֵãҳͿˣܸʶ㡣 
ܴ󷽵סҵ˵ãҲܸʶ㡣 
ᴷ˰µһȭ˵Сӿ԰ôƯŮѣĽ 
һЦǣѧУУأҵĲиŬ²׷ֵģСҺöˣ϶öŮϲɡ˰µµĻһһ£۵ֱС 
ͷһû⣬Ժɣϸ߼ħѧԺһ 
µµĸ˵ʦȥˣôᵢѧϰ𣿡 
ûϵģ߶кܴ洦ġˣæɣҪϿؼϹԷɡ 
ãȥ㣬ǸϺúúȵ㡣 
һԾסµµĶȾƣ㶼ɾƹҹһЦǴΰɣֵȳˡ˵꣬͸Ͽˡ 
վڼſڣҴ裬ְ֣һˣһˡ 
ӵš֨ѽһˣ˳겻ֲЩӣڻˣˡԺţһѽұסҲرס衣裬Ҳ˳вܿƵ 
ְҲ˳Ц˵ɻˣԺ趼֪˶ٻˣ߶㡣 
ְ֡ҷſ裬Ҳ˰ְһӵְ˵ˣͺˣߣǽݰɣҺϢҪҲءŪòˣүúúһ 
ãĲˣķԶҲмĺóԡؼҵĸоá 
ְңô 
һشãûʲôĲۣʤ˰ɡţҽ⣱ľ˵һ飬ȻΣյʱһûᣬҿɲöϵġ 
ҵĻ˵ƽͺˡ 
ҵְ֣裬ҪǺһȥ׶ɣڿ϶չˡ 
ְֿһۣ˵ˣֻҪúѧϰˣҺôӦˣ紾ӣֺãʺˡ 
һͼȰǺһߣ˵ྭǾˡǾͲȥˡ 
ðɣ׼ʱȻ׶߼ħѧԺ꣬ȻܻҪ 



ڶ ҵů

       һԺҪЩˣ˵ҪͿ쵣ˣΩΣգܲܲȥ 
§ס˵裬ҪȥҲԺˣ֪ôأƻϲϱ仯ͻˣүİɣȥóԵˡ 
裬㣬Լ˰µǼҳԷء 
ã֪ˡ 
˳Ҷ԰ְ˵ְ֣µڸ߼ħѧԺԺҪܳʱ䡣ҰѸղû˵̸֮ǵ԰ְ˵ˡ 
ְֳ˰죬˵ӣΪ˴½ĺƽȥɣ²㵣ģܵõĴУְΪ㽾 
ʵְ֡лл 
ҴӴԪȡһݸְ֣ǵʦҵģʱ򻨵ģһֱûôǮǶϰɡ 
ְЦŽӹ˵ðӿТˣ򿪴ӱ汦⾪ˣȫʯҡ 
ôడԼðɡ 
ǣʯңԼеģ費̫ʡġ 
ʱ⴫µµˣ쿪š 
ˡҸϿܳȥѰµºӭ˽ 
µµá 
ãɣɡְЦʡ 
һ죬ã塣 
ְֹһЦãСꡣԽԽƯˡ 
ֵʣְ֣𣿡 
ְ˵ȻˣǾ춼Ͱµ³˫Եģȫ˶ˡ 
ʱһ̲˳˵ǰ˼Ұµ¶౾£˸ôƯŮѣʲôʱҲһѽ 
Ҳ밡ûкʵҿûµô£˭Ұ 
˵ҲҪҸرƯģֻҪãĲˡ 
Ц˵ҵǺһҲҸһģΪҾķƯŮӶȽѶԸһƢá 
µ˵˭˵ģ㿴ƢͷǳãҲǳöԸŶĲ֨ 
ЦҸģߣһ˲ȥ 
ҵŬһӷʢķ˰棬ҳԵڡóһƿˮƿװİٹ𣬴ҿɫľƣ¶˺ɫ 
ص˵ȻİٹŶǳϡеģҰһæ͸ҵģҳɡҸÿ˵һСŨŨľʱӡ 
ǺĿ˿ȾƵϰֵǺþưô㡣 
Ŷҿ쳢ȻϣٹеˡûһƿͱˣҪȡҵȻǾһƿˡ 
ɻȥѧ˵ʲôҲҪҸŮѻҪҿɲ㣬㶼죲ˣ˼һ㶼ͽˣ㻹䶼ûء 
ְְ֣˵ҲˣҲϿأʱøұӳ˰ְֵĻˢͺˡ 
Ӧ˵ʱҸϱ 
ЦǵûϵֻҪһľˡ 
ְС˵ɱģҸƢõĻҪһӳԿŶ 
Ķ仹Ǻܺõģһֲ©ȫյλŭƢܲʲôˡԺ󲻸ϴ·ˣź㣬˵Ҳá 
ְĵ˵ûûУˣƯᣬͻݣĸĵ䷶ְֻı鶺ȫЦЦ˵ϲġ 
ְңʲôʱѧԺ費Ŀҡ 
Ц˵ضǴ죬ңԺٻȥɣô裬˰ɡ 
Цŵͷ˵⻹࣬һ굽ͷУ춼ڼңҺ۵С۲֪жį 
ֵϰַˣһܼį𣿡 
Ц˵˭ղ˵Ƣõġ 
ҸϿ廰ˣְ裬벻ѧһЩ߼ħҿԽǰԺûµʱħͲеįˡ 
ȸԾð⵽Ǹð취ѧǹϵģҺһˮϵһǷϵѧ𣿡 
˵νģΪǱħΪǺܸߣȫ˶ⲻֻҪѧϵħͺˣϵɱˮϵĻŶҸ߼ĹħҲǺġ 
ְ˵ǺãҲģ쿪ʼҺ趼ѧϵħ 
µµǣҲҪѧ 
˵ðһɣ翪ʼҿǹϵħʦ½˵ʦϵħΪˣǻǷǳ׵顣 



 ѧԺ

       ڶ죬һµ¾ˣЦ˵㻹ͦأ 
µ˵Ǹ㣬ȱʼأסɭƳȥһͻڿʼ̰ɡ 
ãȥɣҵ㡣 
ŰµȥıӰҲҡҡͷиŮۣԺһƯģƯŮӶ鷳 
緹ˡղ˭ˡڽˡ 
ˣǰµ£˵ȥ꣬ѧħ˵ҸϿܻӣǷʢţ̡ըͷƬȵࡣ 
ȳˡץһƬըͷƬ̡ۣ̺ 
ԣû˺ġ 
Ǹճ緹µǾˣ˵ûУȳԵ㶫ɡ 
ǶԹˣµ˵ħãҼʶһ£ǿʼɡ 
Ȱµ»Ҫļðɡ 
ְ֡衢µ¡һԺ˵ˣھѧϰϵħȣҪʹùϵħͱҪѧ۹ԪأԪһְúƽԪأǹ۹Ԫصʱһ뷨Ԫǵѣ 
ҾͿʼ˶ǵĹϵʵµǲѧģΪǰӡ̫ˣɱĥûа취ֻӲͷƤˡѧϰûгʱŰ 
ˣµʱ䣬Ƕ˳Ļ۹Ԫأ̻һЩϵħҰѹϵмħñʼ¼ǡԱߺǼϰ 
ʱ̻ǵˣҪ뿪ˡ 
ְ֣裬ǶౣأҰԺżپͻǿҪŬħŶҿɼǡְ֣ƿٹҪȣ˿ɾûˡְǳ뿪ϰһٹ۾̾趼˵ӣûаҲһƿɡһŴƿˣƿϰһƿʣƿˣʹͳһƿһƿˣʡŵȡ 
˸߲ҵĽӹþŰְ֣˵ȸģɲ׼ҵġ Ҳ˰ٹζܺͰٹչЧйذɡ 
ҿЦõĿǣ˵ҿҪˡ 
ְֻӻ˵߰ɣ߰ɡҿЦһ£ת̤˻ѧԺ· 
ԶıӰְ¶һ˿Ц⣬ǸɵӡŰְֵĸ첲̾˵Ҳãʡѹ뵽ӣȦֺˡ 
ְ˵ҪѰٹңҴȥ׶ӣô 
ϿѰٹڻ˵ҲŲȥ׶Ŷӣúѧϰɡ 
뿪˼ңڴȻУʱˣ֪ʦôˡУ˸û˵ĵطͳħǱ飬ǵĵߵʱʦ˵ֻҪħͿԷѧԺˡԿɡ 
СĻħÿһ쳣棬Ҫһһ㣬ֻʹȥء 
㻭ʱ䣬Զ봫ħҽħóģʽֻҿԺøħͿֱӻصˡȻҲͬħ󣬾ĸһװ˾񴫸УֻҪķǱ߾Ϳ֪ͨһЩ򵥵ҪΪǱڰϮװģüԮ 
ϸļһħ󣬺ˣӦûˣվ룬ҵħΪý飬ʱհתưɡವһ£˱뵽ħħ󷢳ǿҵ⣬ӵʧˡ 
ħŴ͵ȶԣڵħħǺ׵ġ 
׹һҳڻʼмħѧԺĺԺⲻǵʦҵԭħĳ⵽淽㣬ʡҲٵ顣 
Ҹʦȥš֨ѽһˡʦϤӰӳҼ߼˼ǰʦһˡ 
ʦҷ׼ӦûˣղŷħĲϿ㣬ߣɡ 
Ұľһ˿˵һ飬˵ˣʱʦ˵֮˵Ҫﵽ޴ǽĴħʦʱ򼤶ֱ 
ջСħҲﵽħʦˮƽûʲôɽˣԺô졣 
˵ôģȥ߼ħѧԺ޼꣬Ȼûʲô̫ѧģķΧȽϺãΪԺ׼ 
ʦðɣǾҸ㰲һ£Ϣȥɡ 



 ֵط

       ʼҸ߼ħѧԺ꼶ࡣ 
ˮϵħʿ˿վڽ̨ϣҰһ£Ҫǽһλתͬѧ 
ʦĻҴӽ˽վ̨ǰ΢΢һЦҺãϣԺͬѧܶң޹ϵħ޿ռϵħ 
ǴתİôֱӾ꼶ˣǴӣ꼶ʼ𣿡 
ǰĻͦģ֪ʵôλŮ˽ 
ǲ֪ɣǰɺģԭǻʼмħѧԺĸ߲궼꼶ϯģ˵ħʿˮƽءԱߵһλŮ˵ 
ôǺʦǲˣҪŮѲŶ 
ˣģҲŮѰҪŮҲһҡ 
㡣 
 
ʦͬѧŰɣλӡ 
ҵ˵ͷãллʦ 
ߵߵλ 
ʦЧʻ죬ʱ͸㶨ˣҵϿΣ˵һ࣬Ժûμȥˡ 
ˣʼϿΣҪЧĿƸ߼ħȣҪƺø߼ħͱҪǿħܣ̸ƣǳʹħֻʹȥˣû׼Լˡʦһֲı顣 
ͬѧǷһЦЦʦλͦȤ֧ͷŮʦ 
ԣǰҪҪǿħǺҪŶħħԴȪãǻص⣬ǿħħҪľˣͬѧͷǳǿͿԼܸصħﵽԼҪЧ˵һ򵥵Ļֱ߽ˣҲᱻ˶㿪û߽أĿĿԾҪĶ࣬ܿ׷ٵɹԶˣ 
а룬СӻͦʦϤҲûţһкܴĽ֪ﵽħʦˮƽûС 
ܿ죬һÿ˿ʦȤ½ˣҾȥˡҵذһֱϣûµʱ򾭳ó˰Ͼõֵ֮һۿܼˣҲЩĳȡ 
תͷұϵŮͬѧʣͣôߣȥҸˡ 
ϵŮͬѧǸƽŮĳķǳãӦУףĸͷ˵ҶĻҪĶĶֺƯǳİ𪣬Ƥ¹⻪תвĹ򰡡 
ҿ۾סˣȻһʶĸо۾ǳƯ۾óǾŮ۾֪ΪʲôҾ۾ЩĹâ¶һ˿ӵôĿҡ 
Ȼعǰ˻Σһ飺鷳һ£ܸң꼶ô𣿡 
ŻعͷתڶҾˡ 
ллҲû룬ſμϢҪϿȥˡҰλŮ˵ҵˣ꼶ĽңͬѧҲڿμϢģȽעǽΧһȺŮ˵ʲô 
Ҵ˵һ£ˡڲڡɣеͬѧҵķ 
˶˿Ϥأ˭ѽӽǶŮ¶Ϥӡ 
΢ЦĿãȻѧô£Ҳվſڵҡ 
ƿԵŮ첽˹˫۽ıסң磬ڻˡ 
Ҳ§סҰȻңһˡֵܵطЩѪڣᡣ 
ҿ˿Χǰͬѧ춼ˣͣǲĸɣҵ˵ǻطİɣҿɲɽ㡣 
Ҳľߣǵٳȥ뿪ǰĽҡ 
Ǹ˭ôô 
ǰҲͦģǰûѧԺ𣿡 
˲ж֮ɡ 
㣬ڸ˵˵ĻҾûħ㡣 
ԣ˭Ҫڸ˵˵ĻǾԲĹġܶŮԵ˵š 
ͱͱߵˣЦ߼ħѧԺһˣٲǰˣڳ㲪ôӵŮͬ 
˴һ£ЦˣҶ췳ˣҪҪĻ͸㡣 



 ѧԺƣ

       û뵽СѧԺԵô뵱껹׷׷ʲôƵģڲóˡᵽµʱԸоһҽ˵ôˡ 
˲ûֱӻشҵ⣬̧ͷ˿տգ̾˿ 
ô㣬Ӧûѧɡ 
˵˵ͷǻѧǣ꼶ģˮ꼶࣬ڣ꼶࣬ҿⱲҺͺǲϣˡ 
ϸĿ˿ˣҲŷ֣ԺĵģмħѧԺʱһֱΪֻѣû뵽ô㻹һֱ׷ѵڻֹ㣿Ӧúһƴ˰ɡ 
ҡҡͷڲ֯׷ã޳أؼǺһоûУֱҵӬһҸһᶼûС 
ļ򣬵ֵܾⷽͰﲻˣһأ֪ϲ˭Ŀ궼ûУǺǡҾģ㻹ҪһЩôãΪʲôܴأҪżɡ 
ûϣˣѾˣռĳ˵̳ռؼɽǳзգȻû֣ӦòҲʲôͺһ꼶ġȳĻӦòɲ֪Ϊʲôƫƫѡ 
Ǻ¶ΪĹ̫ǿ˰ɡҪҪҰʰʰҲ 
ҵĻæҡҡ֣ǧҪ¾͸ˣѾжʱûӴˣһֱε˼Ѹ黻ж󣬿ɲ֪ΪʲôĨӰӡ˵ˣϴղŵĿִн 
΢΢һЦһһɫĹӰǿĹԪವڿһ 
˾ۣУħǿȣϴôģܴﵽ̶ȣֱ̫˼ˣѵ˵ 
ҵ˵ͷûѾħʦĽ׶ˡ 
˴ϲ̫ˣ磬Ժ½ϾֶһλħʦˡҵħʿѾüˣڻ޷ͻơ 
ҲҪ̫żˣռһصģܸľǣҪȥħԪصġ΢Ц˵ 
ħԪصģɻʡ 
ҡͷ˵ɱôգҪԼȥõġ˵µ°ɣҾӦǰڵĿһЩ¸һ 
ͷ󰡣԰ɡˣ磬ε;ôõʥ𣿡 
ᵽʥҶޣǸ˵ʥĹԴ뵽ûҵþȫҲ޽ʦȲҪ߱Һ֮£ֻв˵ˡ 
ˣʲôⰡƨҲûõ⵽ʵʶ˺ܶѡҰѺսյʶĹ̸˽һ飬Ľζ 
һȥ۾¶顣 
ļûϵûȥɣԺлģֵһڴ½ϴġ 
ԣһеġ˸Ĺʡ 
ˣˣҸյҽһѧԺɡ 
ðʼҸ߼ħѧԺܸӵģɲǵмħѧԺÿ֪Ϊ˸߼ħѧԺԺٱΪĶڱѸϥӣһƬӿУҲ֪ǰħԸ߼ħʦȻǸĶˡ 
üôӰмΪ̳ȰսĻǶԺԿкܴӰġ 
˵ڹһϴ𣿡 
еӡ󣬵졣 
ڿˣڿŻʼħʦţ󲿷ֵľöλߡʼħʦȫҵȥģȻֻУˣʵΪ֮ס붼ǴħʦϵʵʼħʦŵųҲǴ½λħʦ֮һϵħʦڡԣʮһλħʦ 
ҿЦˣڡΪʼħʦŵųôһĻأӦɱֱָ𣿡 
ĵطˣ֪ջвڶڡվǱˡ 
˭ 
ǡ˵ţͻȻͣ۾ֱĿǰ 
ιιʲôء˳͵˹ȥ 



 ѧԺƣ

       Ǻ£겻ѾǴˣһ㶼û䣬ƾ˼ַϡ˵أСô˵ˣԭǿ˰ 
Ҹ̾±ǰƯˣֲСӶ 
̾ϸŵľڵѷա 
ע⵽߻ŸӣкҲߣãҰɣ͵ͳǿȻһ㣬۾ݣȷʵŮϲ 
Ҷ˵ߣȥǴк 
˾Ҫ϶Һܵġ 
ŭСôôηηβģֲ˼ҿ㣬ߡ˵ţӭȥֻø 
ߵǰҹһЦôѼҲк𣿡 
´ң¶ȻɫЦǳкܶûˡ 
ָָϵķյҽһ𣿡 յһ˿䱸ɫ 
һ죬ǷҵģҵѡܸоһָָҵǳǰʼмħѧԺͬѧҸ绹ء 
֣סãҲѧԺѧ𣿡 
ǰҸת꼶ϿΣһ졣ԺҪǶˡ 
˵ѣкı˻ҪߴһţԸղź²ûע⵽ɵ˵ʱɫ 
εЦЦǺá 
һӶƲʲôãͲãǸ˵͵ĻʹɲأҺͲܡ 
ֵʲô˵ͰŶ˵׷°Ͳõˣô㻹ҲûʲôҶʶôˣܵ׼ҲظƵİɡ 
׵ˣϵķ˵Ķԣ£ҲҪƽôˣϿˣһȥɡ 
º޺޵ĺһͷҲصˡ 
йƤһ޾ɵĵϴ㶼ˣҸͲлˡ 
ҸһŭûϢûųˣŴƨηηӣ˼ϲǸŮӲϲӢŵкӡ治֪ôģ˺¸èƵġ߰ɣȥϿˡ 
ͷԵĸһ˽ңûлصԼǺһǰĺšʲôҸû˵˵ѧԺưɣĺԺ˵ɡ 
Żָ˵״̬һա¡ɵĳţĸţѸٹ̣ڸкӰԾܺӡ 
ֵȻͬһսߵģΪʲôջ׷ãҪǺռĳײǸǵŽ𣿡 
˿ЦΪǸʲôö𣿾˵ǰܶŮѣһ湻һ߿մǿ׷ô֪꣬ϲµģֿ߷Ź׷ġ 
Ŷԭ˵һ˭ 
һǱµ׵ܵܣͬʱԪ˧ھкܴӰҪϵʵ϶ġ磬һֱмû㣬˵һҪԭҡ 
ס˵ɣǲǹ¡ 
˾ȵĵô֪ġ 
΢΢һЦ㲻ϺһȥҾѾµļ岻򵥣˵ɣһġ 
Ȼҵľסˣˣ͡ 
ʱҸоΣգæһַһܡˡһ𻨡ԭֻǸСѡ 
ҳķȥ̨վһλܴħʦÿεĽʦˣŭӣѵķŭ͸һ˿ȣȻû뵽׵ĵס͵Ϯ 
ħʦŭϿλġ 
ұĵ˵ĻƢҪ 
ڣȫͬѧڿҲһߵǳһŮղź͵Һ˵̸ֻûѣǴҶ֪£Ҳʲôʵģν 
εһЦԲʦҲ˵ˣΡ 
ħʦɫŻһ㣬ͬѧɣ¿κҰ칫һˣˣôܵˣԼȥ˵ͷȥˢëޡ 
˿ΧЦͬѧεĻվǰĶ˵Ժٸݡ 



 

       
<TBODY>


ұϵǸŮСá 
ûаɣֵĿһۣȴװƵģǰĺڰ塣ͻȻҪϷŪ뷨ĵùԪ۳һָͷϸСԼҸ´ͱЦѨһ¡ 
һվȻʦȫͬѧʲôʦҡ 
ҵҿ񵹣ôӳôңɡ 
ħʦոսȥŭٴοӿǸҳȥ¥վš 
ͬѧͶĵĿ⣬·˵㳤ĺģȻȥ˼ŮһǸһŮֱ̫ûƷλˡҿЦվ˳ȥǰݺݵĶǸŮһۣŪɫһ˿õĵҡ 
ҿ¥ǽվţصģȻøСѾͷˣˣһҪһҪ̫ɺˣôأӳӣħ󣬲ãã̫ͨˣһҪõİ취ߡ 
¿ˣұǸͷӴȥ˰칫ңϿεĻġ 
ͷӻװҵͷԲʦ֪ˡ 
ߣףһԺжпġǲߺŽѧԺģʹֻΪ˻ҲӰϿΡ˵˵λٰ㡮İгŪ˼ǰҵɹˡ 
ʵʵ˵סʦˡ 
ͷüסϣסϣѵмħѧԺԺˡ 
ҵ˵ͷǰ˼ңĵմӡ 
ǵԺĵմӣǺˣҲӦڿϵңԺע⣬ȥɡ˺ܶ࣬аЦʦŽƻͦá 
˰칫ңֱӻ˽ҡͬѧҾȻȻĻֵĿҡȻŮԡ 
С˵㹻ݰҺҡ 
һкֵͽӼֱ˵ö֮ͦߡ 
벻õħʦȻһСŮˣãһҪһҪ֪ҵС 
һ뵽һõİ취óһŰֽʼӺ顣ʲôҸͲ֪νʦҲʺÿڤ˼ͺˡ 
ԱߵŮҾȻʵдֵĿҡ嵲סߣ޷дʲô 
д˰ڿΣдˣҳһѰֽͷβĿһ顣ĵ˵ͷ 
ǰͬѧļͷüĿһۣͷĵʲôħһóһöʯңüͷչʣʲô𣿡 
ҺٺһЦСʵԱ׺Ůʲô֣ˡ 
ƯһұϵŮҶߵľӡĬаЦǮǺܴģȻѸٵֽ϶д˼֡ 
ľӿصӺ͵еֽ䲻İչȥ뿴𣿡 
һϿƣʲô 
ҰѰֽ˹ȥ㣬㲻뿴𣿡ĺĴ߶Ѱֽ˹ȥֻͺˣȻǺͮͮƻһžҧһڡ 
ڰֽдģľСãԴҵһο㣬;ĺǳԵ֣Ĵ۾ôңҲԾľͰ㣬Ȼһֱ䵭Ķңݺңһ㶼ģһ㶼мʡԣ֣Ҳϵֻע⣬ܸоҵĴڣҲ˼˵ܵĻؾֻһҵģܴӦҽ 
İġ 
õİ취˵ҷҾȽģȻڴٺ١ע⻹治 
ľӿҸ飬Ȼתͷңƽ˺һϵĺ쳱ȥ󣬲תͷ˵ģаϷˣҡеܳһӻ˸ҡԤڵ˵ģǲӡǻ׵ľϵءżס 
ҵͷװĵӣ̯ƽϸĵװڴȻһ仰Ҳ˵źڰ忴ȴڼƻβܴľӵķģʵԼıƻ 
ľӿңг˸ӵɫ 
¿εˣͷҲصˡ֪װΪûдˣˣȥ˰ɣСӻûء </TBODY>



ڰ 

       ӭˣҲҵġ 
˵Ҫȥء߰ɣȥԷȻϢϢټϿΡ 
ڷĿŷƵңȵĵϴ㻹ôԷˡҵһʾԷ 
һ˹ҪôԷôܽйϵͰأ˵ǲǣ 
ҺķͷһһƯŮͺм󣬰ҶʱȻԭǵ޶粨ˮĺˮǡҸϿ·ˣεһЦþòˣˮԽԽƯ 
ˮһƣǸ˵ˣ룬һǰٶԷģȻҲˡһ㶼ûб䣬ֻǱԭָˣҲ׳ʵࡣ 
ҺǺһЦҲѽŮʮ˱䰡϶ѧԺԺˣǲǣˡ 
ںˮǰܻģЦ˵ǿɲ׷ˮ֯һжˡжΪ˵ıƣ 
ˮᣬ˴Ҳռ˼ұˣôడ 
װʧɫ¿˵ǿҪϿ극ˣҪȺ֮˵˷ЦΧԷͬѧǿ 
ˮܵߴһµᣬôϷŪ˼ҡǸȤĹ 
ҳüŪ۵ĵôϷŪˡ 
ˮˡȥԷˡתˡ 
ЦŶ˵ֱƢÿɰ㲻׷ˡ 
ͻȻĴյҵĶ˵ϴ㲻֪ʵѾϲˡ 
ϲ˭ 
ϲľ㰡 
ü˰ɣ㣬ҿЦôܻϲء 
Ͳ֪ˣԴǻӮԺɾͶŶ㲻ǳȥȥ˸߼ħѧԺԺҺüȥ˵ȥţ˵϶ǵѧԺȥѧˣʲôģ˵ʧŶ 
ɣôϲأȻҺ˻Ҫһ磬ǲ࣬һֱСһ૵ĵϲҰɡͬʱҪǺһһһ޶粨ҿܲˣҡҡͷͳô׺ҲܿοҶûʲôо 
ҾĶ˵ԺˣûСԣˡ 
ߵʱһ͵һۺˮҲڿңҿһ죬ͷȥҸϿջĿ⣬˲ûƭҰܡ 
˷ɿĻҵᣬϴ˼ҲŻ 
˲õϴǸʲôѽ˼ҺˮôˣƵġ 
˵Сӿɱݼڰϲ£ȴϲˮģԺǧһ˨û 
ֵˮôˣͦɰѧԺҲĳŮ 
Ҳͷˣ˵˺òãϿ콻ɣһûء 
˸ϿЦٺ٣磬ҲãɲҹҪİҵֻʦ֪ʦ֪ġ 
ҳŪĵˣȦˣֱ˵ɣǸĹӰ 
ȿţȷΧû˺ѧԱһ綼ġֻˡ 
ſҶĵ˵ģҵĸǿҲǿ¶ҵıˡ¶ĵڶӡ 
ô˵Ҳǹб֪𣿡 
ȻûˣѧԺѧϰһΪѧЩ֪ʶڶҲΪ˿ѧԺʽ˲ŵĶ򡣡 
ҽĻΪ㸸׶˲ţǲǣɱҰǲᵱٵġ͸ˡ 
εһЦôأ̸ֵʲôֻҪ֧Ǿˣٺ١С̴Ļ찡ħʦҵʦǣħʦĹϵħʦʼмħѧԺԺڰħĹȵȻ𵽺ܴˡȻˣ˵ۣ֪ҵ鲻Ǽٵģʶʱ˭Ҳûʲôǿ 
ļ򣬵ˣ㲻˵ˣһֵܣһ㡣 
˼ץסҵ˵㲻𣿴硣 
ҡҡͷˣñ˿ʲôӣΪͬ־ءˡ 



ھ սʦ

       
<TBODY>


߽ңһƨϣ粻֪Щʲôˣ˯ˡ 
ſ»ûܹҾ͸оһ񣬾ҵĸоôҲܺײ֪ľڿңаЦѵΪϲ𣿲ȵθںˡ 
֪Уҽ㡣 
ԺҸеңʶֲԷ֣ɸһ־ֻˣǼΣҷˣ˵ʲô˯ 
Χŷԭڿã˯⼤һȫûˣҳҵķ򿴣ľĹĵĶҡãȻҸ 
ľӵˢһ¾ͺˣһŬ졣Χ˵ͬѧȻЦ˳ľӵʽȥ̨ۣվһλɫʦףΪʲô촽ֱ 
ʦõͳ㣬վ 
ָָԼıӣĪʣǽ𣿡 
ԣ㣬̸վ 
Ĵλվ˯̫ӻûȫѹеûʦ˼ڿεʦ˵ʦɫãǲˣҾӦõҽԺȥ˿ɾͲˡ 
ΧİͬѧǶ룬Ȼ˸սʦȨһֱ̫˰ɣǶſֵ鿴ʦδҡ 
ϿʦһƽԼ顣һۣλͬѧشһ⡣˵˵⡣˵ָָڰ壬ÿε⡣ʦֻҪ˵ĲԻ߸ͻش̿ѵһͨҳȥվ 
ҶȥдŸϵħĹϵ 
ü룬ʦΪҲش𣬸Ҫѵң˵ˡ 
ϵħĹϵҾȽϷҶ֪ϵħָϵϵˮϵϵϵϵࡣ֮˵ȽϷΪ֮Ĺϵʵ̫ˡ򵥵˵ΪǾ˵Ĺϵ 
οʦЦһˣǴҶ֪ģûˣѵˮܱܱ䰵ɡ 
ҵĴѾѹ룬ⲻΪ㲻ɣˮƽңʦ˵ҵӱֵ⡣ 
ҴݵһЦˮȻԱ𣬷ҲԱⶼǺܼ򵥵ģͰй֮ͨʴңûйĶԱİûаĳֺν֮⣬ȻǶһԪأǴ󵨼裬ҲڻʱͰһġ 
Σô֤һ㡣 
ҡҡͷΪһû֤Բ˵Ҫ󵨼裬ȻһûܽҿͰϵҿԾһ֤ħԪǿġ 
οʦһ·ҪƵģʶ˵˵ 
΢΢һЦ˵ôôŷأҿҾ˫֣۳һСˮ۳һͬСĻ򡣣ҵˮƽϵĳħϵ⡣ 
ҽ˵֪ˮϵͻϵ˵ġҰһϣꡣһħȫʧˡ 
ԪͬĽԪҪǲͬأôôȿˮɡ 
ͬղһ۳һˮһħֻҪˮܶ࣬һİСˮŵϣˮ˵һˣڻǿҪˮҿĿˮȻȼе֪ʶѶ֪ˮԷֽһ߻һǿȼյġ𽥺ԭĻΪһ塣 
ͬѧοʦľ̾ 
ʦʵôģ 
ʵףˮﵽһıʱͿ԰ˮȼǱˮ𡣡ôĶȻôһʱ޷ܡ 
ҳȴҸʾһ»ˮ 
ַųһпյĹֱаңŪһСȻѻŵ롣 
ɵĿħͬʱ˵ҿϸˣҪڱڡȻһڱڿʼϸܵˮ顣 
ջħܽԷԣˣνħν˶ǶԵģ޾ԣһ¶ǿתģҲ̽Ŀꡣʦһشˡ 
ϿʦľѾһˣеͬѧ󶼲ࡣܵѧϰĶħӢһֱڴͳħУĽ´ҶоħЩµʶȴ˵׼ʲôʴ˶ã˼С 
ҿ˿ϵľӣҲˣٺ٣ҵıҲǼ룬Ҽܹ˼ȥҲ </TBODY>



ʮ ʮ

       ¿ˣҲѹԱߵľʰҳЦ˵Էòãôʦ˵û˰ɡ 
ľ˭һԷӰҵʳЩʦƽϲŶԡ 
һԩı飬ôأǾҺܳʱоŶԸʲôһȥɡ 
ľһͷҲصˡ 
룬קʲôקҷǰ׷ֲɣźˡĺһôק 
һʱ䣬ҵһ˻죬ָһЩħϳ극ҿʼÿе˯ 
һپˬڳӯħ֮ 
ˣҶ˵ˣûȤҴһһЩˡ 
æҡֵˣҿɲ뱻Ű㲻һȼģʲôܻȥѧԺʮֺˡ 
ѧԺʮ֣ô£ 
ѧԺиǰʮλľѧԺʮˡ 
ôܽ 
ܼ򵥰ֱаϵսˣӮĸǸˣ˳ӡ 
𣿡 
˽˵ȻҿڵŶ 
˵ˮƽŵ壬ɼѧԺʵ˲żüðҵȤʵʮֶЩʲôˣ 
˵һǸ꼶ѧԱóϵħǳҲ֪һ˵ϵħزعģһﲻصиɻǱĪ⣬ǳѶԸ̹֣͹͸ϵӦҲħʿˮƽֱսˣӮȫԺһˡ˹ߡ 
ҺʣЩʲôˡ 
˵ڶʶˣǺմ磬ƾ˵츳⼸ڸ߼ħѧԺɿ죬ϵħһҪһЩܵ˵ǰʮǺܶࡣ˭²¡˵¶ص 
˭ʶӦǺˮɣĹӦó㺣һЩҴ𵽣Ǻˮ޶粨ˮӦø˰ɡ 
ҡҡͷˮҵҪһ㣬ŵ 
Ǻˮǻ˭ѵǸռС𣿡 
ᵽһҡҡͷȻֻһŵġ 
ҾͲ²ˣʣʶĶ㰡˭ɡ 
ЦŵҲʶģͬľӡĬ 
ҾȵĵȻûожǿ̫˼˰ɡ 
Цʲô˼ģľΪ˺ܵ͵ģķϵħõõģħֻ߲ͣħʿˮƽҪ˷ĻҲһпܾˡҸѧʱҾϵģһأɺÿκϣҶսŰܣҶҺˡսҲУ͵ҳˡ 
̾˿֪ҲŸд˷顣 
˾еʲô㾹Ȼд飬ľȻħһ㰡ѧԺıɽҲͼ׷ɶǺܱҵġѡ㻹ѡˮأҾ䲻Ŷ 
ҺٺһЦ׷ľӵĿĶ˵һ飬ŻȻĴָϴߣˣҲΪұˣģҾ˵ȥġ 
߰ɣϿȥɣѧپȥս˭ 
ڿϣһóһֽܱʼӣǣľӣϢѧԺҷǳȣΪʵҾսǰʮѧԺ֣Ϊȥҷ֣ԽԽϲˡʣ¾ǴƽŮде˹СͲˡ 
һд󣬽ڶָľӡľĿһ˻ġ 
һε˹ȥЦ㿴ɣǺŶڵġ 
ľǵһۣȻɿĿһ飬ǿд鴦Ȼĵһ¡ţһҪٽ 
ϧҵ³ǺܱңֱΣû׸ңֱӳ˴⡣ 
Ҷʱŭڣվ㲻ûϵҲҵ鰡ϾдġҵĻʱһƬȻ 
˵꣬ҲǿáľӵѾɫǺڷ 
˿ʦڽ̨ϲõĵͬѧڸʲôǿò̸˵Ĺ԰ 
ҸϿЦԲʦһע⣬ղľͬѧӳȥһֽΪѧԺĹȥ𣿡 
˿궨ĿңȻһЦȥɣЩѽ 



ʮһ ս

       Ҫľʵǿͬѧͺˡ 
ҷɿܵ¥£ҵĵڶ飬صλǺݺݵĵľһۣȻϴһµ 
ĹĵĲҲ̫ϧҵͶɹ˰ɣѵ֪ˣ𣿲ܵѽˣˣ˵ɡҪŪ棬ս˭أ 
սһǸϵħʦǲе̫ˣãڶǺմ磬˰ɣľӣսϣ׷𣿴Ƿ񶨵ģΪҺΰļƻսģǸռСӣԣɣҪΪ˳ٺ٣¿ҴѻôҲܸأˣôˡ 
ţҲɵЦԱߵľƳһֲۣ֪ʲô⡣ 
ҵĶ仹ǺģһۣСѧſɡ 
ܿ죬һĿνˣ¿εһ죬Ҿͳ˽ңܵѧ¥¥£һȻգǳҪս㣬뵽ѧԺٳ㡣 
һʵӽѧ¥д˳ãҷ㡣 
ɹˣҷҲƵܵٳվڲٳȴҵĶ֡ 
Ҳ鿴һڵ״ħ;ڵ߷״̬ҶԼʮ㣬ΪҾŷжԿħʦ 
ҸղŵĴЧһұѧԱΧס 
һ˭ǰûȻս 
óʱûսѧԺʮˣкϷˡ 
ваȥͦ˧ģ֪ħô 
Χ۵ѧԱ۷׷ס 
˴˴˽ܵߣϴôսհ 
ȻôҿΪ㰡Ұá 
˼Χתϴҿɱ㺦ˣһΪսģˡ 
Ц˵ô죬ѵջսɣҲˣΧôˣջսԺͲѧԺˣѾˣͱƽĿɣҲϲˣҲܼӡ󡣡 
ϴʲôۡ 
ʱ򣬷ˣԱߵȻĺ֪ˡ 
ŭܹҾ˵вսʲôû㣬бȥսһ˹ߡȥ 
ҳ˸εı飬΢Цô˻ôûġ 
¸Ҫ˵˸Ͽ£ûжģŪζѡ 
ͷϣʱת˵㣬һĶģñɣİɣҺǾԲϲС˵ġߡ 
˶ʱɫò԰ޱȣļ򣬵ˣһȥɡ¶˵ĲҼŭˡ 
ˮҲ˹סµ㣬ǱȰɣѾﻢˡ˵꣬Ŀһۡ 
ʵ˹˵ħýʶʶдһ¡£ûµģǶȦȥɡ 
Һͷվ˳룬Ҵ˵ͬѧǣ鷳ǸóһԲ׵ĿյأһųˡʱΪģ˸ɫħ磬ʺһĽڷԲ׵ĲٳС 
ҽһҪɫúֵ֪ܲô۸ġ 
ƣԷ˵ɣҼʶһռľħ 
΢ЦãҲˣɵķ磬ָӣγɱҵɡһСǰҪʲôأôֱӽҿԲħżȿ˵ 
ɵķ磬ָӣγɱҵɡ 
ɵķ磬ָӣγɱҵɡ 
 
ڸʲôһĹ򣬷ȻŪˣС硣Ҷ˵ǿȵ粻۶ٶҶûõģ˷ħˡ 
ҹһЦ𣿿񱩵簡ͷǻɣ˺ǰһС 
ֻУȺȻײţɳʯڣŸȻںϵһΧĿ󶼱һȺںϵһٽʱ򣬱ըˡ 
ãǷϵħǿħȻУϵˮƽ治򵥰 
ҸϿԼǰܣȡʱ䡣 
ΰĹԪأҽǿ޵ĹأҫɡҫݡѡӲ 



ʮ 칷

       
<TBODY>


һĴӵƮҫ۵İ׹⣬һͷüĴĽӿħҵȫҽԪ£һֱҵĹֱȥ 
ϵħʦΧ۵ѧԱз˾̾ 
ڵħĹҫǰȵȻͬն񱩵͹ҫݼҵײһ𣬷ķǿܺħʹ÷йϵɡ 
ٳϱһ쭣׼£ұ̬ĺʧȥĿֻˡ 
ûʲô£¶ȵı顣˵Ȼô׾赲ҵĿ硣 
ҵ˵ϵĳ˵ܳʱû䵽·ˣղŵħܲԴ𣿡 
ͷ˵תĲͬǻײγһǰǿ 
Ҿȵ˵ħǺǿɣҿ㻹ʲôѧȸղľͲҪˣǶЧġ 
΢Ц˵˼ѶֵģãôõĶ㿴ռļҴħɡ 
ҴħҲһݣ𵱳ͺˮԵʱǱʱСġԽħ۵֡ 
ѸٵħܿǰˣڣȻҪΪħȡʱ䣬ôҴħ϶öԸ 
һӣһ޴Ĺķڡɫһ䣬Ѹٵյգ칷٣ɵɣش޾ĺڰ칷ա 
ҹгɹƿһڵʱҲѾˡԭͺܰӸΪҰˣػɫͷ˲˴ɫз˵ĹâһЩַɿıĳΧһֵĺ 
ͷϣͬҵĦԪγɵоȻڻһ޷ٷӳ 
һʲôħô͵ĸħõħЩ󣬿ɷռôܻڰħء 
ȺйսľзɣȻԷħǳȤ 
ΧĺԽԽŨˣ﷢аǼؼ칷գãҲողŵõеģĵطǿһгܷΧħԪԼϣ㲻ҪΪĵһߡٺٺٺ١ 
ĺ±аŻˣĿеİô˱䣬İһ 
в˿־ĸоϿĹ⣬͵Ĺ⣬ůĹ⣬Ĺ⣬Ĺ⣬Ĺ⣬۵ҵߣΪ޾Ĺһеа񣬽˼ɡڹҫѹ׵ľˣ˼ϵħйеһ 
ħѾˣһĳХϵĺӿγһֻ޴Ĺ״ҷ˹ 
ǿѹǵصϮϷҫ۵ĽɫâüĴһƹС͸ɫ壬ڵĽΪħҲòħĻٶȡΧĹ۹ҵĴ߶£򷢳һ͵ֱֻУҵĽɫâֻ칷ӭȥ 
е칷Ȼſ˴һڽ˽ȥҸеħѸٵţҲù칷տʼɽʱȫһſ³һѪ֧ŵķǳڲϵϵĺϵӿ칷 
ɲУ֧ȥҵֻԽԽһᱻħһɵģƴˡ 
ұŲɹʵ̬߶Žһ߷һ칷ĴͶȥͽͬʱʧ칷ĴУǳţ»޷ĻѾûħˣԺָܻҲṦġ 
յ칷ڿзţѾβɹˣ顣һγ칷ĺըֻʣѾ޹ĽҸϿƾ˻ҵħľ޴󣬻ýûб 
ķϳֹı飬ҴһãѪѪȻء 
һ̾˲תƷɿƶߣа̾ղҸ޷֣Ҳᱻħɵ 
ǰͷѾָԭɫ״ƴϿһԪָסԪ </TBODY>



ʮ 

       
<TBODY>


ΧĽѾɢˣµһ˹ݶĿ⣬Ķң˵úݣˣҪᡣˮ׶塣һö׶ҵؿڳ˹ 
Ҹոհʣȫˣ˿Ӧܱס׶Ѿ˹һۿű׶˹ҪضʱҵͻȻӿһҲϤڱ׶ĵطס 
׶ǿĳǽҴķܵǿҵ𵴣ҡۡһһѪ 
ʲôûϴھȷ𣿡˸˹ҵǰԹĿ⣬޺޵˵ûһöôһѳתˡ 
̾˿Ͽңʵϴô 
ʹؿڣҺߵˡ湻ݵġ 
˵ˣԺǺˣϴУڸղ»ħˡ 
ˮվ˹ʶĵǰ 
ˮ˸ŸӵĹâ˵ûжģҿƣ𣿡 
˻ͷѯʵ۹⿴һۣ΢΢һͷһԡ 
ˮˮƵĻ֮ˮƽǰʹɡˮԪؿʼϾۼγһɫСҵؿڣһɱĸоȫؿڵˣʹҲࡣֻǹͷŵħһʱָˡ 
΢Ц˵лл㣬ˮ 
ˮҡҡͷ̾ΪʲôǺͽĹϵֵôأҪֽ㣬Ǳŭͷԡ 
ôأû׼أȥɣûˡ 
ˮ¶һ˿Ц⣬ĵлл㣬Ȼȥˡټ 
ټ 
źˮıӰ˵ϴ󣬿ˮ˼ŶҪôΪء 
üϹ˵һȥ 
˷ķȥ 
ǵһ˫峺ǵıӰ̾ΪҲźͷԵħǰֽˣĻϲӦúģΪʲôҾ᲻⣬ΪʲôҪҵġǲܵģˮӦõѡ񡣡˵꣬תһȥȻЩˡ 
صᣬ˶˵ϴоô 
ڴϣ˵ˣҪң𣿡 
˳Ĭˣ̾Ϣ˵ϴΪʲôҪôΪʲôȲ֪ͨһأ£ûϣˡ 
ҡҡͷ˵㲻Ҫ룬ϣеģֻҪжԺֿİģҲɿܡղҺͷԵʱǸ칷㿴𣿡 
˵˵ͷ˵ˣôˣ 
˵ûоʱаӣаıԺ»ǺܷܿģѡԶһΪ뿴ʵħҳΪ˵ȱ㣬ֻаסϵȱ㣬лᣬ㶮𣿡 
¶˼ɫ룬˵һ˵ʹºͷˣҲϲҰɣҵѾ޿ˡ 
Ц˵ʵ㷴кôһ㶼ں㣬һϣûˡڣ㣬һϯ֮أôɺתɰǾҪıˡõķһǳж£жһȱ㡣 
Ķһǳж£ʲô 
һü˵Сҩɾˣô㣿Լģ㲻ڱҵǰغµģ㽫ʧȥȥúɣҪˣղħĵķǳ 
˵лл㣬ϴȻȥˣúϢɡ 
ˣҾţ룬ղŷõĸħôǰħħʦõĸħ󰡣ЩͬаƵġռ壬Ҳħ尡Ͽ϶вѰܣԺ̽ɡ 
ұ۾Ŭ߶ŰĽħԪһһʵŽ𽥽붨״̬ 
һѾˣӦǵڶˣҴӴ˻оöˣħָ˰˳ϣħĻٶȺǰҪ࣬Ḁ֮̊́йذɡ 
ӹ๾ֱлûгԷȥʳðɣСôûҡ </TBODY>



ʮ ö

       ߳䣬澲ģҶȥˣ¥£ҵүүЦеĶ˵ٵˣ㡣 
Ҿȵʵʲôʱˣôٵˡ 
үү˵ٲ㣬ĵڿξҪˡ 
Ѿôˣлүүҷɿܳ¥ſڵʱߵ˿ʦڽΣˣǳٵ 
Һ档 
ʦ˳ 
ƿţ˽ҵͷʦ˵Բʦҳٵˡܸоеͬѧڿҡ 
ʦ˵»ע⣬λȥɡʦô˵ɹһءҵķߵԼλ¡һˣͬѧǿҵǰôңǶ˳ݡսʤڰӰܴ󰡡 
͵һ۱ϵľӣΨһһҽʱûעĿˣС˵ιҺͷԵʱûڰ 
ľͷҲأ˵ûڡϿεʱҪ˵ 
Ʋһ죬óֽֿʼҵ鹥ƣܱʼӿμϢҶûȥĽڿεʱˣֵĴ 
дĲǺ飬ֻǽͷʱҵĸд˼ľӵİĽ֮飬дõţһ£а룬ϣαľ˺ˣҿɾ͵òʧˣҲľûлˣ֪Ϊʲô뱨ͷԽԽˣЩϲԸ 
̽Žдõİֽŵϣתͷһۣһһ΢Цֽս󿴵ĽζƵģţ̫ˡ 
ľӷֽڱдЩ֣ݻңҼ˵Ľг̫ˣûٻҵţһˣһֻȻͨĳоҵȫ 
ҽӹֽһ֣סˣΪݣΪ壬ۣľдҲ̫̫ѿ˰ɣֱġͷһۣǿЦ⣬ϸЩ򽡣 
ãҵıǿ˸߰˰ˣдǣʵȷʵǿԻܷգǲܵģԺҪɧҡ 
д֣ҲеɥǳˣΪ֪һˣϻҵţǰںϣϣ 
ҽֽϸۺ򲻴ڼҰĹ°ɣҾͲҳˮĽЧ 
ѧҵˣôûҰ 
˵Ҳս̫ңָӣûʲôˡ 
˵ǵȻˣڵħָٶȿǺܿġߣȥԷɣҿˡ 
Һ˹ĽʳãʼҹϵͰıɫɨšһƮˮһ 
ʵôƻָ𣿡 
΢Ц˵Ҫúлл㣬Ҫƣ˵һ²˴ء 
ˮ˵û¾ͺˡ˵Ǹоʲô۵Сһ졣 
һߴȤôˡ 
ˮһۣа 
ҸϽ˵ˮôˣӦûʲôΣ˰ɡ 
ˮüðɣˣѾѹˣҪָ»Ҫܳһʱ䡣ֿݰ 
̾û취ҲˣõǸħ̫аˣڰħƵģҲȫҲͼˡ 
ˮЦЦ˵˼Ҳûй컹Ҫлл㣬㼰ʱƣҪһغˡȻǹƽԣѧԺɲģοռӴ֧ţˣ˵ռ壬ҪСЩ˵ǻģүүռ峤˼⡤յ֪˺󣬱ס㲻ѧԺˣǸ̿Ƿǳ̵ģʱӼһЩȷˣҲˡ 
΢Ц˵лл֪ͨǡռʲôƾǹҺͷǹƽԣҵҪô 
ˮҵĻ󼱵С㣬ñɲˣѵ㲻֪Ͼͻᱬսڹ¾ʣһˣʲôʱһʾսʱ򣬶һɺǿ 



ʮ ؼұ

       ҾʵûôذɣڱսɡתͷˣҲ¶ɫȻҲ֪ڵľơ 
ˮ˵ôᣬڶڻʱпܱս 
̾Ϣսпˣ̵Ļܿľƽ񡣶ңһսҹĹͻ˥Ӱľġ 
ˮɴ۾ңһ˵ۣû뵽ⷽôļ⣬Ǽˣħ϶ܰǼġ 
ҹһЦȳżһۣ˵ˣǹҲ˰ 
˸Ͽ츽͵Ǿǣ㲻ҪΪѳϴˡ 
ˮɰС죬˵ߣŲأܣ㵽״𲻴Ӧһȥүү˵ȥòáˮǼһĴߣڼеĵλǺܸߵģҼ壬кܴĳɹϣ 
ҸæҡֵҪҪ˰ɣҿɲܵԼһǱȽϲˡ˵Ҹոյռ壬ǣìܰ 
ˮͷ룬˵˵ҲԣҵʼձŶı뷨һҪ֪ͨҰǳ԰ɣˡ 
˿źˮ뿪ıӰ˵лл㣬ϴ֪㶼ΪҲžܾˮģ治֪ 
ļ˵Ҫ˵ˣ˭ֵأοͬҲǱߣ˵ʵĲϣ̣ƽֻкƽܷչϻ;лħ壬ǿǶЩһ񰡣ڲⲻǸֵĻ𣿡 
ħ壿ϴħˣ 
ǰôˣ 
Ǵ鰡ҽҪϿȥ͸˵ħֱʲôɶҪ 
ɻ˵ôŰɣ 
˵ôţħȻò֪ķǶ½˵ҪҲϢ̫Ҫˡ 
ͷħ幫ݣ˵ħҲûô°ɣǲҲһڴ½ϵôƵġ 
ħôͬأǿĹС 
ˣˣ㰮ôôɣԷһȥϢһء 
ϣ뿪ѧԺؼ׻㱨ȥˡ 
ڶ죬Ͽεʱһͬĸľдţܼ򵥵ļ仰յĻţҷǳˣ㣬Ϊʲôأұپ㣬ʵΪĺϲ㣬Ȼܱ䣬֪ĺùܸܲһᣬԶı㡣д⼸仰ʱоȻѾޱͷľǲƯòбôɰѵϲ𣿲ɣҰԼҪҪ 
ֽ˹ȥľֻˣֽ˵Ҫң֮ǾǲܵģǲϲģɣˮǺϲ㣬Ǻѡ 
ҿ֣עĲеȵĿ⣬תͷңС˵һɣ𣿡˵仰ʱоȻЩʹ 
ľг˸ӵɫ̾ң𣿡 
ȥڱ䣬ôҵĲˣȥץģľһСʱһЩˤȥ 
Ͽεͷŭͬѧڸʲôǿá 
εһЦ˵ʦղиŵľͬѧˣȥġľӵģû˵ʲôֻǵͷŪԼ½ 
ͷץסҵİѱŭ˵ע㣬ˣͬѧǣϾҪ¿ˣǽħ֪ʶĿԻȥҺú׼ȡȡúóɼǲͨοԵͬѧѧĩĿܡ˵꣬ݺݵĵһۡ 
ǰɣ쿼ԣҴûúΣοѧԺʱộôħ֪ʶ翼ħʹءصģҪ˰æˡ 
Сľ˵ûˤɣһԷôľûлشóһֽд˼Ӹҡ 
ҵͷһдǣڴˣˣѾΪҵЦˣԺдŸˡĻ΢΢һղӣ֪Ҳ顣ȻϺһԷǾˣһԶͶҵĻġ 



ʮ 

       ˵һÿ˾ˣı֪鷢ˡ 
ҵһû˵Ľ䣬˵ϴˣһȥ͸һ˵ħ£׷ǳ𾪣Ҵȥأ㿴 
üô𣿹ڵôǲкˮ˵ô 
˳صĵ˵ͷ˵˵໹ܻ£ϥӣһݱ¹ڵʽͻ䡣ľǳҡ 
ҳ˼һ˵ãȥ㸸ףʲôʱȥأ 
˵ͽϰɣѧ㡣 
ҵͷ˵ðɡ 
صңҵһˣĺпܾͻѣ뿴ģݣһŪãľͻԪˡ˵Ҫ˵ĸ׿¶ʸ̳λϾǹµ׵ܵܣʵӦҲǿɾĿǰʽȻк¿¶ͲöԸˣлʼħʦƣͷۡ 
һ˻ͷԳ뵽ʲô£ֲȥ̳λУĴǻͿ̿ûа취ֹأһ˵ʲôħʦҲִֹģս۰ɡϼ˵ĸҵҪôһˡ 
ͻȻҵǰһֽһ㣬ȻֻֽдţʲôأôľӸҵģѽҳϲĿȴֱֱĿźڰ壬·֪עƵġ 
ҷɿдΪһЩĵĹҴŶһθдֽĺø˰ǲҲϲˡ 
дҽֽ˹ȥľӿֽһۣС˵Ϲ˵ʲôҴ£֪֣ϿζûúĹҴأʦŸдֽúΣɲҪᣬҲŲϲ㡣˵꣬ϻһ¡ 
ֱɹԽԽˡ 
ϣҺһѧԺֱ 
ҵķ󰡣ƻֺۡҾ̾ 
εһЦױϾǸ̫ۡܲߣǿȥɡſڣĹٱ̹ʩ˵үˡ 
ֵ˵ôǲСү 
һ죬˵ϴҿˣʲôСүԶֵȥ߸˵ҴħʿˡһǶ˵ģΪ˲й¶ұʵֻ˵ħʿ 
𾴵Ŀһۣ룬ڵ˶ôôС;ħʿˡתܽڴѶȥˡ 
ǰ·һһ˵ȴ㵽׵鷿ȥɣһ㶼ˡ 
΢Ц˵ңȻģ߰ɡ 
Ľǳߴ󣬹ɫģɽڵ¹ҡҷÿ׾ͿԿվڵһڵν鷿ˣ鷿ֱһС͵ͼݣУƽ״ΧŸߴ񣬰˸ָĿ鼮 
˶˵ϴȥûС˵ţĴɳϡ 
˳ȥˣģվߵһǰһ飬ȥܹϵӣߴģҳѾˣдţʫס 
ҷһԭһЩûĹʫ㿴˼ףоζǳԶ˼󿴣洫µ 
ҸϿе飬صɳǱߣſˣȽվһԣһл߽鷿ֻƱˣм󣬵ȴһֵۻʵİ 
һžͿңзҫ۵ľ⣬һõĺţĳλµħˮƽԲ͡һЦ˵ǳɣΪ 
ҹʩ˵£ãҼ 
˵͵ԼһûôɣˣҲɡ˵ţԼ 
ҺĶ棬̴Ӷ˲㣬˵Ƕ°ɣûҵκ˲׼鷿׷Χ֮ڡ 
ǡ̴Ӻͻȥˡ 
豭Ʒһڣ̧ͷң˵С˵ѾħʦľˣǿϲɺذĻ̻ҵĺøУһžͶСǳûֱħ£ףҳΪħʦɼ˲ŵӡ 



ʮ ҹ

       
<TBODY>


ҹĻشҲöѣʵҲħʦˮƽԶˡ 
Ц˵Ǹǫѷĺúӣ˳ɼܲǳѵãԺҪҺúùܽˣҶǺܴģûʲôҵϣȫˡһλܺƵĳߡ 
΢Ц˵ѾǳŬˣһʵֵġ 
˵ϣ˰ɣȻ˵ѣҲҵֶˣҲˣϽˣôԶԺͽҰ¶ɡȻ֪ңжĺøлڲϵӡ 
˵˶˵ħ壬ҷǳԾħĹУֵ½ˡѵʱϸ˵˵ 
˵áǣϣͷβ˵һ飬ˣţò˵治֪ħôģǾȻͨ˹Ҫ̫˼ˡ 
˵ûпǷɽأ 
游׻شûпܵģɽɽƣӰɽʼȫѩˣκԽġ 
˵ħǰˣʱǣΪʲô˻ûжأû׼Ӧòᣬڰ⻼ҲӦ֪ڰڵڵȺµļݱҹң˵ҪλҡڵƸͲᰴչµԸѾ׼ԸˡƴҲǣӵкܶĸ߼ħʦⷽǲǵģοҲܰеĲӶɣ׶ʵû취ǿ⡣ 
˵ֲңƾʲôλ 
˵֪뽨һƵҵ߼չѡĻǰ¶ྭӪİͶˡ 
˵ѵͨħº̸𣿶Կвǵһλġ 
ҵĻб⣬ȻǱˣ˵ȷʵȨִ޷ʹʱͽҲ޷Եìܡ 
˵ȥˣֻҡҡͷżʵʲô˵ 
εĵ˵Ҳûãǲʵֵġ 
˵Ȼнİ취˵ǰ룬Ҳͻء 
˵ħߵѹסǣҾаܹȡⳡȨ˵ʤϾħֻħʵǿ˵ 
˵ħߵǲǾָħʦԱȰ 
˵ͷ 
ҽʵЩħʦء 
˵½ʮħʦҹռ˰ϯԷ峤ħʦʵģټϻʼħʦŵųϵħʦڡǾռϯжڡһֱڶħʦ 
˵ϯأ 
˵ϯһĻʼҸ߼ħѧԺԺռϵħʦɡħʦѧռϵħֶͿռħйأ󣿣ĻʼмħѧԺԺϵħʦסϣҲʦڣмħѧԺԺϵħʦǵġҲ˵ʦھŵĻʼҸ߼ħѧԺĸԺϵħʦ˹ѡҡ 
˵ںǲƽɫ𣿡 
ЦЦ˵ôףֻ˵ʦϿңλħʦǱģҲͬҵĻƾǵźͶĴӽ̾飬Ǹһ϶ҵʵͶԷһƴ֮ܵ˵ԷħʦǶġ塢һߡšǻǳԿһЩģοʣµλԺҲδػվһߡ 
Ѿͼѯħֻһ棬һȻȥ˵ʦˣʦͻʼҸ߼ħѧԺԺɡкĽ飬Ϳȡڵһλħʦǵ֧ˣͿԴתˡǽƻ 
ҳ˼Ҳңֻǵ˵ 
Ұ̾˿Ϊ˴½İգܲ𣿺οҵĺֵ˵ĳɷڣ̧ͷ˵¶壬ϣԺƴĵһᾡȥȰʦġ </TBODY>



ʮ ҵ˵

       ¶ĵЦݣе˵İɣڶԿħҪģ˹˽ˣֲһͳһ壬ǵ϶ᵼ¹˥˵ģΣǲҪ䣬ҪƽĽ̳λ⣬޹ģҾԲܵս˺϶ǿҶ԰յĹģô˵ڰҵġ 
ҵ˵ͷõģ壬ǾȻȥˣҵĺϢɡ 
Һ˷ѧԺ·ϣʵϴô 
һһ˵ʵ֪㸸ҡ˵ۺĿһۣ˲ͷ˵ 
ļ˵Ҳö룬Ҳûʲô˼ֻǾЩѣ㸸ͳܼ̳λҪȨõĶˡİɣһ㸸׵ġ 
ץסҵ֣˵лл㣬ϴ治֪˵ʲôˡ 
̧ͷ˿ɫ˵ʲô˵߰ɣȻѧԺȥڻ̫ҵʼмħѧԺһˣҵʦ˵˵ܲܵõ˼ҵ֧֡ 
ڷֲ·ڣҺ˷ֿˣҺܿʼмħѧԺϤĸУȻʶң˵ǻʦģʹľͽҷ˽ȥ 
ʦ⣬Ҳǰ֣ôĹңһˣҵĳ˸顣 
溰ʦˡ 
Ŵˣʦӭ˳΢Ц˵ôյ߼ħѧԺͻ᲻𣿡 
߹ȥĲ˵ǰˣⲻ𣿡 
ʦЦ˵Ǹúӣߣǽ˵ȥ 
Ҳ˼ЦҲû㶫ôˡѧԺæ𣿡 
ʦɳϣ΢Ц˵ԣǺæܶ¸ȥˣ˵ʵҶˣǼ£ҵλô 
æҡֵҪҪôСôܷأʦʺϽҾҲӦˡ 
ʦȻõѡѾͶȨȥˣܱһƽģôİѧԺء 
ʦȨǺᷳģô˵ء 
ʦҲ˵ЦҸʲô˵ɡǲȥ 
ҴӦǰ˵ŷӦ˼Ŵ쿴ŵʦ̾ô֪ģѵʲôԤ֪δħ𣿡 
ʦЦ˵СӶм׳ѵһ֪ϵڣôܲ˵ء 
ͷ˵ʦȷʵ˵ġ 
ʦ̾˿ڰĵʽܽŰһãͻս֮УȻ֪㣬Ϊʲôء 
Ц𣿡 
ʦЦ˵ˣ˵ʵɡ 
Ҷ˶˵ʵȷʵ˵ģΪ˿Ϊǰǧǧİա 
ʦȤʵŶ˵ 
ҷκһĻսһģǵͻѪɺӣղܰҵս֮Уʱħ֣ǶԹ˲ϾˣֿءοڼԺ֪ʲôʽ಻Žһ£ҲΣգΪδʦǲ˵̫ˣ 
ʦҡҡͷҲ㲻ϴ˵ֵ֣ܿܳΪʲô֧أȻǽҲñʵһǸ˳ȡÿȨ㲻Ϊ˵ԭɡ 
˵Ȼһ̶ӰҵľҪģΪҪɿ̳λǺ˳µģΪ¾ôһܵܣĵİպ͹ӦöԽܣֻҪǵѹס壬֪²Ϊ룬Ҳ̫ǿҵķϾλͲǣ籣סԼĹλҪʱֻҪЩֶξͿˡԺǻ᲻ǾͲǹĵˣҸоĳ˺۲Ŵԣʰǵġ˵ֵ֧һǾͺܲ˵ˣΪϾͳļ̳ˣǾԲԷЭģȫıȨֻҪǲնݳӳǣǸһض֮ʦսͲɱˡΪʲôѡԭ򡣡 



ʮ Ϊ

       ʦźӣϵĵͷ¶飬˵ˣЦò 
һæʵʦôˣǲﲻ 
ʦסЦݣãããҵѧղŷķǳ͸飬ʦˣҾȥǼѡѵȻָĻʼҸ߼ħѧԺԺռϵħʦɡͻʼҸ߼ħѧԺĸԺϵħʦ˹ѡˡ 
վʦľһ˵ʦ氬ĵİллˡͼλʦļ룬߾ʹƽˣĸħʦкͶԷ̸еĳˡ 
ʦ˵ɵСӣĶģģˣԼҲħʦһҪܣܶκ˵֪𡣶ˣ˵ռĵˣô𣿡 
εһЦ˵Сǣѵľһ顣ʦüǱˣħҲӦӮôѽˣħʦˣʵбʵĲࡣ 
һ£˵Ӧôء 
ʦ˵̫ˣԼǸʲôħ϶ĹԺ̶ܴȵħǿȣУ㲻һһʱЩħʲôãǵ˵һζԴʱõĸôõķãǱˣڵӣ½ϵʮħʦһ򲻹ⶼǾ飬ԺҪⷽදӣ㲻ҵϣҲϣ㶮𣿡ʦ˵ұҪΪħʦ¡ 
ѽôû뵽أҵͷ˵ллʦԺһǿⷽϰ 
ʦ˵ͲҪˣɡ 
ЦðҲء 
һҹ޻ڶһ磬̷˸߼ħѧԺϿǰҵˣϢ˸˵ĿҲˣܻؼҸױϲȥˣҲ˳׼Ӵʦ 
£˵ĸˣڲסϲ⡣ 
ľֵĿ˿ңʵʲôô˰ 
ҿǰܽĵطͣ£˵ΪѾôų˰ҵȻˣζε 
ľһѰƿᣬԶ㣬Ǹˣǲܵģİɡ 
ִչȥʲôܣΪֻҪϲҾˡôǲǱӢΡٷ硢ߴ͵סˡ 
ľӵһ죬˵˭ѽԶǽңñ˿಻á 
Ҵϲô˵ڽҾͿ׽ˡ 
ľӵˣ˵ᣬץ˼ҵﲡҿûô˵ˣҪϿˣʦҪԵŶѵ𣿡ľӵһǰ¶СŮ״ 
ȷʵˣô죬ץסĸ첲ҡţȾҰɣҪҪǸ̺ȻǸ·ܸо·ƤĽۣһ 
ľ˦ҵְͷתһԣ˵ߣܣŲأ˭ƽúѧ 
ľӣҰɣҪΪ㣬ϼһҲᶢҵġ 
ľΨһƯĴ۾һۣ˼˵㻹˼˵ءӰóһֽݸҡ˵컯ص㶼ˡ 
Ҵϲæ˹չһĶС֣׹ˣľӸæŭʲôôҾҲˡ 
ί˵Ҫл»زˣ 
ľ̾˿û취ʦˣˡ 
Ȼͷһ˽ɨһȦȻ쿼ħ֪ʶϣҶ׼ˡ˵꣬⿴һۡ 
ӷۣǸ߼ħ֪ʶʴʵЩ˵ǺѣûϿˣЩʴ֪ʶͼǲˣħʹõĻͺöˣľӸ׼С 
ҽСǰͬѧϣɿĳţľСֹҲ̫Ŀŵ˰ɡ 
˵ԲͷӶ㲻֪Ŵ£һֻ顣ľȻҵѧ츳Ĵһ£סҲаˬġʫסտģֻǵһ䣬ˡ 
ҷĳдţ˻Ĳ񫣬ɴŵϳ 



ڶʮ ͳԷ

       ¿ɻˣۻ軨ͷˣһ˿Цұֱ˹ľŵĲ̧ͷ 
ҪץסҾ鷳ˣô죬ֽѾˣˣаɡ 
ҷǳ̹ȻֱֱʦȻѴֽڱһߩ֮ӳһӵ˽ͷ˵۾Ҳû֤ 
תˣҳĳһĵգաԱߵľѾſЦĲˡ 
С˵СĹӰѾŪʪˡľǿЦ⣬̧ͷ 
ҿ˿ԼľӣڸղųٶȻȽϿ죬ѾдˣˣӦÿ˳˰ɣʣµҺдЩдĿαϵ¿վˡ 
ڰ¿ˣȥҵĶľ˵¿϶û⣬ллԷô 
ľ˵ղŵķӦ죬ʦ챻ˣ֪׶ץ֤ݡ 
ЦȻ˿ǷӳһŶ㵽׸ȥԷ 
ľ룬һ˿ƻĿ⣬ðɣѧУʳŶҪȥԡ 
Ҵ󷽵˵û⣬صһѧǾȥ 
ľ˵˵ģǮҿǺܳԵġ 
룺ܱܳȵĹҿĹϵͰٺ٣˭ԵĹ˭ϵȻô˵˵İɣ֤쵼ԱԺãΪֹ 
ľ΢ЦðҲóʱûԶٺõˣҪԺööóԵĶ 
һκľڷǳг½Ŀγ̣ѧҸѧԺĴ¶ߣ˰춼ûĿĵء 
ɻʵС㣬Ҫȥﰡ 
ľӳصһЦ˵ôıƺ˼ҳԷôࡣ 
æúúãҸ߾ˡõħʦ˭ 
ڵĿĵأǰɣǷľӴҵһ۽̻Ի͵ĵطֱͻʹеıŶȻûʹм޴Ľ̺֡ſڵķ˹ʵС㣬ò𣿡 
ľӵ˵ͷ˵λҸ徻λá 
΢Ц˵õģӭλ١ķ񲻴Ʋ̫ˣǸŷ߽ҽб̺ľ¥ 
ۣǺĳë̺ǽ̻Ի͵ģǴ¥һλãΪΣ˵ԵȣԱϾΪλˡ˵صԼĸλȥˡ 
ȻһƯŮԱ˹˵ݸңΪ˱ʾҵʿȣҿҲĸľӣ˸ơ 
ľӺĽ˹һҳſ˿ֿ˿ڶҳȻѲ˵ݸ˷Ա˵ǰҳĲÿһݣټһ̺ 
ԱԾĿľӣ˵ô࣬λԵǲ˲˵ġ 
ľü˵Ͼˣô֪ǳԲˡԱӦһŲ˵ȥˡ 
ʵ̺ʲôҷݵ𣿡 
ľ˵㲻֪̺ǳϣҲԴ˵ϰͰѷݵҲĳɱ̺ˡ 
ԭ˵Ϥǲǳﰡ 
ľ˵ǰǰҳģɺѼǮˣֻѧУʳóˡ 
Ҿȵʵôϲ𣿾ȻеǮԷȻҲܰԣɻûֵز 
ľһЦ˵ǰİˣʳֱ̫ˡ 
ࣿ㲻˰ 
ľӺԼ˵©ˣŭŲأᣬԷѣôʲô᲻Ǯ 
Ͷ˵ãããҲʾˡ 
ȲˣҲ֪ΪʲôղŷԱΩǳԲ˵ӣľӵĲˣһӾȻŲ£Աִӱһӷһ롣 
˵ôడ˷ѿǲõŶ 
ľӾ˵˭˵˷ѣ԰ɣ˾Ͳóˡ˵ž͸ԼһϺ⣬ζĳóԣóԣþûгԵˡ̫ˡ 
һǮ԰ײԣɫı̺һڣˬĸо֭ˮ˲͸ҵȫ˿˿˿˿ģǲ 
˵һඡͿʼͷĲɫ㡢ζȫԵЩԼͷҲһˣ̫óˣľӻͦطǰĲ˱ǲϵɨš 



ڶʮһ 

       СʱȥˣǰʮӣʳȷʵǺܲԵõһˣԼĶӣһľӡ 
ۣǰɣȻڳԣսҲ̫ǿˣǰĿһҲ٣Ҽǵøղейˡ 
ɵɵһŲͽֽ˹ȥ˵ԡҭš 
ľӽӹͽֽһĨģ˵԰Ҳˡ˵ּ꣬ܶˡ 
ĿɿڴĿֱĲȫɾΪֹ 
ľӳһ˲죬˵ðŶþûгôˡ 
˵ҿǸʰ·ˣô࣬ĶӲ𣿡 
ľӽ˵ǰϵͳܺõģ˵ԵҲǺܶԱٸ⣬һᣬ㣬ݱ衣 
ֵˣҸϽ˵ұˣˡ 
ľӰһۣ˵㲻ԣһҪ԰ǸԼġ 
ĿһʳľĶԣ˵ʹŶãʰɣҲˡ 
ҰĨ˰亹ڲˡ 
ҰѷԱ˹ʣһԱʵ˹΢Ц˵һ103ʯ48ҡ 
ҾʲôҪôࡣĵĿڷԱһĵ˵ʳﶼǱȽϡеģ2ʯһݡ 
ѹľҪҶǮˣʹˡ 
ľһ˵ۣҪôడǰһҲ70ʯңƷŶ 
һ˵ʲôӿռȡϾݸ˷ԱԱĽ˹˵ϾİǸۣԵȡĻһ㡣 
ľ˵ʲôʲôôðԴۣҲҪȥһš 
ѾˣԺľӳԷҷͰҪøˡ 
ľͻȻĿҡ 
ʵôˣ 
ľӲ˼˵ܲҪһ̺ȥȣúúŶֻҪʯҶѡ 
ҶʱоһתӦãɡ 
δӱ̺ѾǵˣʶʱѾص˽ҿʼˡ 
ľͱͱң˵ʲôأôҪҪҲȵ̺ 
˵ŶûʲôԼȰɡ 
ľǰһλŮͬѧתͷľ˵ȵʲôѽһζ 
ľ˵Ǳ̺㳢 
Ů˵ۣǱ̺ѽ˵ܹģǮ 
ľָָң˵Ǯǳģɡ 
ŮĽСľ˵ð˧ħҲͦǿǺ 
ľƲƲ죬˵ϲøˡ 
ǰ˵ЩֻĬĬţ䣬Ҷʱŭľӣ˵ʲô 
ľתͷ˵ûӦŮѣʲôס 
Ҷʱ˵ƿԣǰȷʵûӦʲôҵʯҰ׻ˣҿЦһ£ſϲ˵ˡ֪Ϊʲôҵĺۡ 
֪ǲΪı̺Ů治˵һĻľӣôô˵ĻŶľӳĬˣûлش 
ڰ¿ˣͷҲصĵһ˽ң쳣衣 
û߳Զˣϲɫһסң˵ϴ̫ˣǳɹˡ 
Ҵʵɹʲôɹˡ 
ֵ˵ϴôˣ鲻𣿵ȻǺɹˣʦҸף̸һ磬ڴһ£һȥҵߵħʦʦ㣬ʣµλħʦҲԺ͸ԺҲָ֧ͬˡ 
ǸϢ˵Ǻܺðʲôʱж 
˵Ҹ˵Ϊ˱ⲻҪĳͻһȽϺãѾȥȥ̸ˡ 
˵ô찡 
˽˵һȥɵʦ˵ǵöԷ֪ 
˵ʲôǵĺϢɣһˡ 
˵ϴôˣʲô̼ˣߣôȥԶٺõİɡ 
ԣæֵˣˣǵһжףɣ첻֪ΪʲôҸоرۣȻȥϢˡ 
˵ǺðɣҾͲˣ˯һͺˡ 
ҸˣصԼᣬڴϣвӿΪʲôΪľӸеʹأѵİˡᣬһᣬʲôãȲƯֲᡣȻô˵ľӵӰǰ֮ȥ 



ڶʮ 

       һ磬Ҿˣ˻ǣһսҵ֪Щ뵽͵Ľ׶ˣԣѾǿԴӵƮˣӽӿٶȷǳ죬Ȼֻܼ֣ӣɻҾϲ쳣ڿԷ̫ˡ 
һЩңͷĿΣԼλϣҲľӡ 
ͷ˵ͬѧǣǿʼϿΣĿԳɼѾˣܵ˵ҶͨˣֻЩ˲ֶΡϣ֪͵ûκκôģˣǽ 
˵ңҲˣˡ 
ľһͱͱңС˵ô𣿡 
ҵ˵ûаΪʲôҪ˵ĺܶԣұͲʲôˣƾʲô㷢Ƣ 
ľ˵СŶ 
˵Сճңʯҡ 
ľһ죬˵ҪСǻȥԣôȥǰɣôԣòһҾҵˡ 
˵ȥˣҳԲ¡ 
ľӾС죬˵֪㲻ȥǰ׷ҵкӶ˵ЩȻ˵ĵͷ 
һ˵ȥ԰ɡ 
ľӵĴ۾ת˲Ȼȥ˵ǲȥˣҪƷѺܶġ֪ΪʲôҾëǰԶ 
ӿҵľһ£۵˵Ҳʲôëֲ͵ֲǳԵ㶫Ǿȥ𲻸ˡ 
峺ľתת˵ãлл㣬ǳʲôء˵һ䣬۾ 
вЦȴò󷽵˵ʲôǾͳʲô 
ľ˵ꡣȻҪƷѲ֪ʯңǣҵ龹Ȼ 
СʵԸԸŮѣȥԺöŶ 
ľӿ˿ң˵кö𣿡 
˵ǰ 
ľ˵ǺðɣʱŮѰɣ˵ҪŶ 
ظ˵ȻˣӺɷһԾŶҵ黹óԵĶáͷҵԺľӾ˵˼ģ㻹Ҫÿдš 
ҲͬŮӵģ˵û⣬ھд˵óֽܱʼڣҵгľӵĸ飬һˮһܿľˡȻܶͶ 
ľϲ̵ĿҸ飬ʱһۣ˵СʾסĵĽߡ 
˹һ㣬˵ʲô 
ľ˵ǰǼҲң֪㶼ˡ 
˵ðɣø㡣 
ѧȻȥ˱̺ʹడʹ࣬ȻľѾΪʡˣۻǻˣʯңȥһᵽˢӡ 
ľӴӦʱŮԺ󣬶ҵ̬Բһˣʱ¶ߵı飬˵ҲǰϺҶŸˣҵ̵ġ 
磬صУľӾȻһβΣдǼصĿҵİ鹥һõĿˡľڿʼˡ 
ѧˣľӶ˵һʳȥԷɡ 
˵ðûʳóԹء 
ѧǽʳã˲Ǻܶ࣬ΪһЩס׶ѧԱ϶ǻؼҳԵģҵһ徻ĵطˣζĳ 
һ߳һľӣÿ춼ô࣬Ϊʲôְ 
ľƳһۣ˵ô֣ǰҪЩŶ 
˵ôûҾ㻹һĺá 
ʱһ۵˹ԷһͷһǺˮˡ 
ֵʵϲӦûؼҳԷôʳˡ 
ˮߵߣûлشҵ⣬üͷľ˵ôľһ𰡡ľӣá 
ľӿЦЦ˵ˮѽһԷɣ֣Ϊʲôһ㶼ֺˮʶأ 
ˮִҵļͷЦŶľ˵ͳ𣿽Է 
ľ˵˭찡ͬͬѧ 
üͷ˵ľӣô㲻ǸմӦŮѵ𣿡 
ľЦôˣʱŮŶһҪġ 



ڶʮ λ֮

       ˮǵĻ֪Ϊʲôˢһ£Ͱˣ˻ΣҪεӣҸæס˵ˮôˣ岻𣿿¡ҰľԵϡ 
ˮºǿЦЦ˵ûʲôϲѽ׷ľӽ㡣 
ҽ˵ллҲŬĽŶ㶼֪ԭҶ䵭 
ˮˣҵĵ˵ˮɫǳãҷȥϢɡ 
ˮվ˵ˣȻȥϢеȵˣ԰ɡˡ 
ɻʵԼĿ𣿡 
ˮȻһЦ˵ûϵҿԵģټ 
ҿźˮȥıӰľ˵⺣ˮô£ǿȵħʦܲѽ 
ľһЦ˵ɵǼɵϹӶĳΪġղŶȵӿɲͨѰ 
Ҿȵ˵ΪңôΪҰô᲻ͨˡ 
ľƲ˵˼ϲ㰡һ˵ŮѵȻѹ 
æ˵ľӣѽҺͺˮֻмħѧԺͬѧѣѹϵһֱÿġ 
ľ˵ûҸʣҲ֪ϲģʵˮҲܲģƯԺգŶ 
ɫһ˵˵ʲôأϲȥ׷ˣϲѽ˵仰ҵ͵һղ˵ķ·ȻԼĵ뷨ѵİľ 
ľҵĻһ죬ͷ˵С㣬ˣ˵ˣԷɡ 
극ҺľѧԺ˺ܳʱ䣬Ǻ˵ҾԷǳҲǳʵ֪ǣ۵Сֻ֣Եķһ¡ðĸоַǳ޳׾ģʵ޹ǰεֱѾܺҲȥףѾɾҩϲˣָоѾ֪ɵȥˡľӺصԼᣬڷңһң˵ϴȥˣҶ˰ˡ 
ŶղҵѧԺ̸еô 
˵Ҳ˵ô˫лᡣ 
ֵʵѵƾǵʵ𣿡 
ôأ˼ǱҲĸħʦȻô׾ˣ˰죬ͨԾʲôʽõԺİȨ 
üԣҲ̫Ϸ˰ɣҵļ̳ǶôҪ£ôͨԾء 
̾˿˵ʵѾõĽˡ룬ǰħֻ֮ħǿ˲أλҲħĳ̶ߡĴҲǱߵħʦǿǱ߾ͻȡյʤҲħʦƴǻ˫߲εħʦأҲԱⲻҪ 
ȷʵԱܶ಻ҪսСΪֲı˵˵Ҳһ 
Ц˵Ȼеˣ취ǵʦءԺͣ˰Ŷġʤ߾ͿԵõҵĿȨһӣӮٶԶԷвжҲ˵Ӯ˵ĻҸ׼̳λӮ˾Ṳͬƹܹҡ 
ԭǵʦҾͷˣʦǺصˡ˵ôأ 
˵ʤıȷǱ˵ƽΪеʦʦҪǰҪʤڱģԱԷֻǵˡԺڻʼұ䳡ܱԡʦҸ㣬ѧԺ٣Ȼȥ㼯ѵһ£òμӱ 
ʵҲҪμˮƽôôֵĵҡ 
Ц˵ϴʹˣߵˣ˭֪Ѿħʦˣǵ峡ѡǱ˭ԣ㶼ռȽϴӮҲͬʤԭ򡣡 
룬Ҳǣ취ȷʵЩסѾˣٺˡ 
˵ļ˵İɣһᾡȫģһΪ㸸ȡλ 
˸мץסҵ֣˵ϴ㱣֤ҸһǸùġ 
Цסı֤Ŷҵſء 
˵һġ 
˵һսҪʼϣǰĳܾʤͲҳˡ 



ڶʮ ǰѵ

       
<TBODY>


ڶ죬ѧԺʦ˼٣Ժɣ˿ʦʹľʹӦˡ 
ʱȽ磬ͬѧǻû룬ľѾˣλϣľ˵簡е¸˵ 
ľ΢Ц˵ôô磬ƽǶѹġʲô¾˵ɡ 
ͷ˵ƽôȲϿˣеҪȥ 
ľüʲôôҪζˡ 
ҺٺһЦ˵᲻ǲǡ 
ľһ죬˵˭᲻ˣᡣʲô° 
ɫĿߵӣ˵ҪŶȲ㣬һɣӦûʲôΣյģİɡ 
ľ˵˵ˣھҪ𣿡 
˵ǰھҪˣ٣ԺһɲСƭˣٺ١ 
ľͷһ£˵ᣬҾͺͱСȥԼᣬôҪǺµĻලҰɫҿһ˿ᡣ 
úľ˵ľӣʵҲ᲻뿪㰡ʵ̫ҪˣҰɣ˵ˣҪϿˣټ˵꣬վ 
ľӳĬһ£˵עⰲȫƽĻ֪ҪȥΣյƵġ 
ҵ˵ͷû˵Ϊ»᲻ȥת߳˽ңȻҵˣȻػʼмħѧԺ 
ʦİ칫⣬Һʦһˡ 
ʦﴫ˳ˣɡ 
߽ʦİ칫ңĸˣ˵ʦʦ⣬λħʦӦھͶĸ߼ħѧԺԺ͸Ժˡ 
Һ˳Ǿһһ˵λʦá 
ʦû˵λɫħ۵ħʦ˵ǲöˣǳɣ˸ͽܰ 
ҿ˿ʦʦ΢Ц˵λǻʼҸ߼ħѧԺԺռϵħʦɡʦϻҸıħдġλǻʼҸ߼ħѧԺĸԺϵħʦ˹ѡҡ 
¼˵λʦá 
ʦ˵˿ĸͶɣ 
һشǡ 
ʦ˵ǼϼһҪѵӦıҲ֪ϵǰδˣϣŬĵʱԼ˻һܱѵΪα油ǶǹҵĶǶˣԺҪǵˡʦȻǼλʦĴϾһֱ۾Ӵ½һħʦλá 
Һͬʱشǣллλʦָ㡣 
ʦ˵ߣǵԺȥ 
԰ʦ˵Һ׸𳤹ѵǵ˹ѶǻϵħʦǸˣڿʼɡˡʲôޣαû޵ġ 
һشõС 
˻شõǰ˼ʨ 
ʦ󾪣˵˵ʲôĻŪҿףۣȻҸͽŪ 
Һ͵ʦεĶһۣС𣬳һС𳤴ʮ˶ѵϣܳʱûŪˣһôˣ˵ķһ˰ѻʨҲٻ˳СŵĹһɪɪ 
СѾˣÿֻ϶ֲ棬һƯĽʵףֻ޴צĵһСƯǱǶԾ޴Ĵ޴һϢҪ˭ҸϽʦŲ׼Ҷ 
⣬ǶˣʦҲ⣬ʦ˵겻С𶼳ôˡ 
Ľ˵ۣϴСƯ 
ʦ˵Ϣôǿ󣬺󻹲ͨ 
һֱû˵ʦ˵϶ֻͨŻнɫƬҲҪˣѾǳˡ 
ҿЦ˵ѡ 
ʦȵ˵ܰӦòڲŶԣѾ 
ʦѾӾ˹͵ҪģǳԼһžȻԣѾŨˣ൱ڽˣȻᵽڡ </TBODY>



ڶʮ ը

       ʦ˵ȻΪԼһ 
ҵ˵ͷ¶˵СܵĻ飬ôĿءеĲС𽫴ͷһ¡ҲеĴͷ 
ʦҡҡͷ˵̫˼ˣǲöԳͷ޼ѵˣʹҲδܴĹС֣ʤϣˡѾСǿϢ֪ǿȡ 
ʦ˵Ȼ˵Ҳ֪ǵ峡˭ԣˣȡͻƣħǶʱģԣҪϰǵķӳħɡãǵġ˹ѵǱȥߣϿʼ 
˺λʦߵһͷʦͳҷһСԪն治Ǵ½һħʦСԪնǿȻҷҪǿࡣһС͵ĿռѷߣǿʱϮ 
Ҹû׼ʱռѷ쳶˹ȥҸҪһ޴ӰǰСɵҳһӣ䣬һȻѿռѷûˡʦˡ 
ʦ¶һЦõı飬˵ȰĻջȥ 
ҸϽСʦûжģȻջڡʦ˵һ׶йģҪСķͷǲֵģֻнԭֲͻȻˡ 
ҷɿĸԼʩϵ߼ħһ㵭ĽɫâڣʦһСˡһоһҸæҲһӭȥ䡱һڿײγĹ㡣ұʦȴû˿ƶʦüĹԪС 
ԭҶ룬ʦĴԪն͵ʦĹնѾХĹ˹ 
ȻɢУҾüеĺˣҽеħֳһ룬۳һɫʵСϡȻѸٵö̾˲תƶ㿪˵ʦĽСʦСԪն 
ǳһϿջ˴ԪնȻ޷߶ȼе򿹺⣬ʦһЦ˵ˣ 
ʦһϲջַһ⽣նʦ⽣Ȼ˳УһϸһŷԭǲӰѡʦѾƶҵı󣬴һ񱩿ռ䡣ҷ·ΧĿռ䶼ŤԼ徹Ȼ𽥲Լˣ˺Ѱʹǿռϵĸ߼ħҴһ˻壬Ѹγһԭеķħ˼ʵķŤĸоȻѾʧˣ˷ǿѹѹҴ 
ѵôҾһҲģҲħʦһƴֿΧѹħԴԴĲ䵽УһԪذΰѣת޾ĹâΪǳǰĵ˰ɡҫǿħ֮һȻΧĿռŤģҲ޷赲ԪѸҾ£ڹԪؼӿۣҵķȹˡ 
ʦԵʦ˵ͦа취ģԿҵĿ񱩿ռȻôħҲ׼һ£ɱ﷭˴˵꣬½ħʦʼ˷ 
ҵħѾˣΧǹԪγɵĹǣҴһ尡еĹѸٳŤĿռ䣬Ȼûƻħȷʵǳ˳ȥǵȥҵѹҸϿٰħע뵽һ߻ųȥĹǡ 
ʦЦŶʦ˵˰Сĵ㣬ǰ˼ϵħǺܺöԸƬĹǳ˹ȥλħʦѷֵǿ״̬׼ħȴͻȻͣ˰ա 
һ㣬ֶʱһЩ翪ʼʱôȹˣʱͣסĹֶٶȷɿɫӣ˵ķ󡣵ʦȵСӣһ֡Ѿ嵽ǵķ֣졣ΣþŹȫ˷һ㣬Ǵ͸Ĺǳǿ󣬼ʹǵķҲ޷ֵ 
λʦķȺѣֱóвŵסǵĽʦõͬǹҫڹǸոսӴֵʱѾ˲ԣȻЩǱȫסҵĽ 



ڶʮ 

       ʦɾûôˣҲͬǸͷ˲ԣſ񱩿ռħħӦþһЩԣֻг˹ҵķѸٷһԪնȻȫʰˣɫҲһ󷢰ףȻǳ˵ 
һһᣬΧѹʧˣȻֻж̶̵ļӣħĵķǳˣһߴһƴŹԪأȡָħǿȡ 
ʦЦ˵аСӣղħƵƯϼһﶼ˿˵ţֵҲûţôħˣֻǲϵĻӳһһСԪնʦҲŷУγһħĴ˹ 
డƴþȫֵšĽһֱҽƣΪֹڵϵʱֲԶҲ⵽ͬĴĸϼһ湻ݵġ뵽Ѿ˹ȥ 
ѹʱʹѣħǻָĲˣе߷״̬ҡ 
ӴҲŷҲߣֻûѹλʦһԣ̸ʲô 
ʦѹˣ˵ˣȳԵ㶫ҴӴȻ˻ǣоöˣܵԣ˵һ١ϣĹĹĵĶƤһ 
ʦЦ˵Сܳ԰ǽħʲôо 
ҿЦ˵ƣʲôо 
ʦ˵ʵڵӦûԶ֧һʱ䣬ֻħʹõķЩǷȱÿħֵҺ׵Ľкܶ˷ѣȻ֪ǵĶ֣Աܿ񣬴ӲӭͿʡºܶħˡõĸħƵ治Һ׶˵СĸħҪħ̫ˣҲַ֧ԭ֮һ 
ܿ񣬴Ӳӭ૵߶仰һ˵ǲҲ˵ζͻǵħأ 
ʦ˵ͷ˵ӿɽ̣ӿɽ̡ 
кЩʵĸоֲǺ˵λʦһκòáѾǴȤˣҲ˺ңʵĺûǷǳѵð 
ʦȵ˵ħָ𣿡 
˵ûȫָҲˣڤ˼һʱɡ˵ŵϥ£壬̰ΧĹԪءҷÿһαȽսҵħٶȾͻǰһƵġ֪˶೤ʱ䣬һůģڵħк֮ĸоüĵĽ𵤷·ԭҪȹˡ 
۾˸λʦˡ洫ħײ߳⣬ԭ˺λϵħʦִ 
ʦҳˣ˵һʱأһѹϿ쵽аɡ˵ţʦƮѵĵط 
ʹɣҽվǶ棬λʦʼǵħһЩмħǵħƺħǿȶǳߣҵֵķǳࡣ 
ʦһն˹ѸٵʦһСԪն͵һԣ뵽ܿ񣬴Ӳӭ仰һûħȥֵԼʩһħȻö棬ʱı䷽Ϸ˳ȥ˵һ¹ 
һжôˣҽ͹ԪֱںţжħϵȻǿ۵ٶȴЩ 
öͶ̾˲תϣһһλʦħ϶жأʦһ߷ħһ˵̾˲תõĲСˣҪôħˡ 
ʦ͵ʦһۣʼ߼ħﰵЦ 
һһɫĹâ͸۶ֱʦ˹ȥٺ٣ʦϾҵҵʦôҲҪһЩ 
ʦΪҸ޷ħͻȻҷһӰҲûϸϣһСԪնӮд֣ҪԿˡ 
ȻϣħͶĽϽԭеӴ˼ɲǵĹնСԪնȵġСԪնҪҵħնײʱʦѾ˲ϾǴ½һħʦ̸Լǰʩ㻤ڲ̾˲תơ 
䡣һ죬ʦڰ׿⣬ͷģһѪ˿˳ 



ڶʮ Կʼ

       ʱûȥ˼ңΪʦĹħҲѾˣھʣһ˶ҷֵҪ׵Ķ࣬򲻹һܷ 
ʦõǹϵ߼ħħõĺ٣ΪĿƺܲ롣ʦŸ׽Χסγһ򵥵󷨣޷ͨ̾˲תѣȻαըγǿĹ 
ȫλħҿɶ㲻ֻӲˣѾûʱôħˣֻʩ˶ͼħȻ󽫶֣ں϶پǶٰɡ 
ǡ䡱һұʦħ߸ȫըˣں˲ֶ˺ͣⲻһѪҷɿĸԼһԪָָԼ壬Ȼȫ䱸׼Ӧʦһι 
ʦԶˣˣٴҵȥˡһʱУʦؿ˲ˡ 
Һ͵ʦջ׼ħҲ˼ܹȥʦ˵û°ɣ̫ǿˣҲòȫ֡ 
ʦҡҡͷ˵㣬Լ͵ɣҪϿˣҪˣҲϰһҲˡƶʦ˵ǺƵģҪҪԼʦʦԺСҵղõǲϻ˵ǸħϵĹ 
ҵ˵ͷ˵ǰȻǻ۵ٶЩ 
ʦ˵ȷʵҪú޸޸ģԺдõġҵͷӦˡ 
ʦ˵ˣ͵ɣߣǻȥúóԵ㶫ϢϢҪˡ 
ڶ죬Һ˸λʦۡӭ˳м˵ллλҵ֧֣Ͷˡ 
ʦЦ˵²ÿҲȫΪ㣬ֻϣɹ֮ûʵۡ 
ᶨĵ˵ͷ˵ģһøλʦʧġ 
ĵص㶨ڻʼұ䳡ǳ󣬶Ϲŵħػ쳣ʵ𻵡 
ţӵ˻ʼұ䳡εıǳܣֻ˫ĺĲ֪ 
˵أĴУҪǻôħֱ벻˼ҡ 
ɻʵʦʲôˣʦųȻĵλԲƫ̻κһȫּĴǶͽͽӵͽҪԼģףֻռûоʦ˵ǺܴȺ͵һˣû֪жˣҲû˼ŭֱԿ˫ġҶŴ뿴ʼս˫ۣҵǣֵĴ룬һɫĳۣһ֦ľƵĳȣͷǶһöɫıʯ˸һĹʡƺоҶעӣ˫Ŀ΢΢һ϶һֱҵڣȫһһɴȺ͵Ϯ壬ҾȻ޷κųĸоʴӵʱ򣬴ֱ˫Ŀԭӡ 
а룺û뵽Ļиô˴ڣʱԷҲˣͬҲֻУˣĳ󲿷ֶǻʼħʦŵˡ 
Ϊߣˣǰһλ۷еƫݣȥӣĮʲô޹ƵġҲµĲĻӦǶԷˣΪԱߵжħȣ϶峤ͻʼħʦųڡ 
ڡϵħʦӦǸɫħ۵İɣôҲʹѧ۾ܿ𣿲ϵħȿȥǺܸ߼Ӧϵרõİɡ 
ա¡ĳϸñˣΪǵ·Ϸֱ̫ǣ˼ϴ̫۵ľǷյүү˼⡤ˣȥӡ 
ҷҲΪͬӭȥ 
ˣ˵£ãǵˡ 
΢Ц˵ÿҷһȻ˫ˣǾͿʼɡ 
˵ãý˰ɡ 
һɳƻ˹Ƕ׼𣿡 
ͬʱ˵ǵģ룬׼ǿʼԡ 
΢΢̾˿ɨˣ˵αûа취İ취ϣ˫Ҫ̫أǶĹ˲ţҪȥ֧ţǰҹʱڲõĽͷǱ뱣ȥӦδ֪Ľѡα˽Էҽо 



ڶʮ ս

       ˫Ϊʮһ˵ǣ롣 
˵ͷ˵ãڿʼɣо˳ɡ˳ôǺҪģµľǶڡ͵ʦϣҷƽȻ޴棬ֻʦпӮҲҶ޷ϳˡ 
˵£ץξ˳ɡ˲μӡ 
ʹ˸ɫվ˳ԷĴ󲿷ж¶˾ȵɫΪǶû뵽һôСħʦֻճһ˿ݶĹâ 
ʵ£ôħʦѵҪһ 
΢΢һЦ˵ôأǺħʦǲҪС󷽵ǲҲӦ¶¶ˡ 
¶м飬Ȼǿңλħʦһɫħ۵˳ħʦĶѹĵ͵͵ģ޷ò 
ֱ˫˵һսѡҷǴɡħʦԷ峤졤ǡǺõүү 
ɫһȻ֪ⳡȻʤڡȴ˿ˣǩѾˣܷˡ졤ǶԷ֪һʦӮǺףԺı˵Ӱͺܴˡ 
˵һʼҸ߼ħѧԺԺɡǼ峤졤ǡ޹˵˳ 
Բƽ׵ֻʣʦͺ졤ǡ 
졤΢Ц˵ɣⳡҪˡ 
ʦ˵㲢һϲȨսˣΪʲôҪ뵽Ȩеء 
졤˵㲻ҲһǼ϶ͿƾˣͿԱսˡҪΪҵļ帺𣬱Ĳ˵ˣֵ¼°ɣܲܺһĵλ 
ʦ˵ȻǾɡ 
λħʦսǷǳµģħ졤ǿʼɿʦҲûţԼʩ˼ռϵķħ 
һɫĹ⻷Ӻ졤ǵзų֪еħ޶粨ҺͺˮֵʱԹĿЩǳ 
ʦС˵㿴ˣʦôƶԷ޶粨ģҪԹԹҲֻпռϵħĹſԺ޶粨࿹⡣ 
ȻʦԷһʹ˿ұ죬΢΢һЦ˫ֲϵķųСԪնӮ޶粨ɫ⻷ 
ɫ⻷СԪնȻ޷ӳħԣСԪնһһˡԭСԪնã治Ժ޶粨ˡ 
졤ǼСԪնûʲôЧɫһ䣬￪ʼɿһ˵˳ʦٶҵ˵Ǽؼеˮ 
ʦȻٶȱˣʱԵֵס޶粨ĲϮһ߷СԪնһ֪ʦҪ湦ˡ 
ֻ޾Ŀռ䣬ת޾ǳ޾Ŀռ䣬޾籩޾Ŀռ䣬˺һаɡռ֮˺ѡ 
ʦ˵Ҫսپѽռħеİ˼ħǿļ֮һ 
ʦҸоеĿֹһ졤ǵ޶粨ѴɫĹ⻷𽥵ʧˡֹĿռΧŤ졤֪ʤڴһ٣ˮԴȪ޾ңҵӽ̾ɣˮĲơؼһˮơ 
һȦɫĹԺ졤Ϊɢ˿ֵŤĿռ䡣 
ˮؼʱ졤ڷųԼĻޣȻ޷ֵʦħòڻˡ 
һ޴ɫߣں졤ǵǰ˿˿ſ޿һɫıȻŤĿռֱʦȥ 
ʦȵ˵żˮϵޣϺ취࣬ϴоС 
ʦĳҲһϿһ̾˲תƶ㿪ĹЦ˵Ȼû޾ȰɣӥһӥһֻͬɫľӥڳСҲƵ˾ͱн֯šֻͬΪżĻڿɱѽѷ֡ 
ʱˮƺͿռ֮˺ѵҲˣʦ糣վ졤ɫ԰׵ڵϴڣڵĴŴһ˿Ѫ˳ 



ڶʮ ʤ׷

       
<TBODY>


һԵֻ޶Ĳɿʦ΢Ц˵죬Ҫٴȥ𣿡 
졤ǳ̾һ˵ʲôӮôˣ㻹Ǳǿ룬䡣λ峤Ǻзȵģ²Ϊ˱ 
ͬʱջ˼սĻޣⳡʱ䲻ı 
ɡʤ¶ϲõɫԽʦӭ˻ͬҷȺбҵĻ 
˵˵ʦˡ 
ʦ΢ЦŵûʲôⳡӦӮģͿʣµıˣҲҪ̫ˣҲµĲߵıܼࡣ 
͵ۿԷǲûľɥǳţʤȯƵġ 
һĳǩ 
ػ鵽˭ءе˶ŵעλͷĳǩ 
һڶ¶סϡ 
ȻǸĺˣһλʦʱˣֵʦ˵ʦôˣôôԾѵº𣿡 
ʦ˵ͷ˵ȻˣڰλĻϵħʦǴ·˰ôܵˡ 
˵룬ҿ飬²ǰˣôܲμӱء 
˵ʲô͡ 
Ųæ˵ħʦǰЩʱ˰ĹƸΪʼħʦŸųһְ 
󾪵ʲôôҪ±䶯Ϊʲô֪ 
ӻͳһ飬ȻŹĴӡ˵Ǳµ飬鿴 
飬˵ȻħʦѾ˱ͬμαԡ顣 
㬵Ļصӣ̾ôǺã´ԭȵļƻ 
ʦ˵̫żǩҲǶȫ鵽ڡ׵ĻǾ͸ˣֻҪӮⳡֻҪƴһˡ 
˵ͷ˵ֻˣʦͰˡ 
ʦ΢Ц˵İ»޷вҡ˵꣬ʹ˳ 
Ѿȥԭȵĺɫ¶һħۣţҵӣһ֧ķ̨ 
˵סǵһν֣ϣ㲻ҪʧҵҪڰ˺ʲô𡣡 
ʦ²˵Ǿɡ 
Ȼ˵ɣҲǷǳţһӷȣ˵ܣһֻߣ׵ĺɫܳǰһ޺һͽг˻ޡ 
ʦ΢΢һ㣬̧־һ˹ȥһ޺𣬾Ȼþ޴Ƶ˵ʦĹͬҲǾżޡ 
ʦã³ԿˣûлްԷֻȻġħʦʵܽӽûлⳡķǳࡣȷʵҲûʦûޣһֻЦ˵޻ħӰġ 
˵Ҳгްɣȫƴһ 
ʦ΢΢һʼ磬˵ûޣɡ 
΢΢һ㣬˵ûޣô򣬻ܣȥԶʦôܷء 
üħʦıԣƽʲô˼ħʦҪħʦϡɡҭ˻ȥΧ峤ӵȻǶղŵĻǳ 
µΪӮ˵ʦҷ˵ĺøСʦ΢Ц˵ãҾͺ㹫ƽһվʾҶ𾴡ΰĹԪأҽǿ޵ĹأҫɡҫݡһɫĹâӵʦ͸˳ҾõģȻǳϤˡʦ̽Խֱ˴ħ ȵĻ𰡣㻯ΪɫĻ棬ֱŵǰĵ˰ɡ档 µħȳ˺ɫĻ棬ȻתΪɫĵɫȥǹ졣ħһӣɫĻԴԴķ˳ 
ҫݷǿҰ׹ӭ˳µɫ档еħ˵һʼ˫ƽɫʱɫ𽥱ԪѹƵĽڽڰˣĺµ͵͵˼һзȣһ滯 </TBODY>



ʮ ʽ

       
<TBODY>


ĺɫһ£ȻɿһɫĻɵľȵĸ£צķ˹ҫݸ˻ 
ʦ״ûоţֻ΢΢һЦһ߼Źҫݣһ߽ɫĹâɿĴ˷۹ڵʦγһɫ֪ǹԪعɵӦۿŹҫݿɾͶסˡ 
ʦͻȻӿһƬ죬ħ۵ʦ˵ҪþˣҶûܽӵסҪϸˡ 
ȻʦеİɫͻȻŹʣγһСĽɫ򣬰ǵʦڽƳģֲϽ̵ҪħءɫĹӵʦƮӭѾͻƹҫݵɫ 
ɫ³һʯ۽棬ڵʦĿ£һƮ㿪棬ȻײѾûκΰ취ֹߵײˡ 
ССĽ;޴ڿӭײһغȻ죬汻ըһ޴ӣɢصĽ类ҡ 
ãɢȥҾϲķֵʦվԭأֻɫЩ԰ףĶڳصıϣѪѾȾħۡʦǰȥʥĹⰡ޾Ĵȱ˵ɡ֮⡣һɫâӵʦз˳ȥ˲¡Ǹ߼ϵħֻҪ»һܰǰ 
ƵĴӻ˹˼Ц˵ǵˡ 
ʦϵ˵û޽Ҳ᲻һġ 
ҡҡͷ˵ʹҲδܵסղŵһ㲻ðοˣӮӮ䡣ʦ֣ҡŷ˱ӡ 
ⳡɫЩˡȻµıֺܲ⡣ 
ʱڶסϻʤ 
ҷֱһǿҵĻʦصУҸ˵ıסĸ첲˵ʦǵӮˡ 
ʦȴû˿˵ı飬ü˵ҲҪֹ̫ˣʵڵƶǻǺܲġ 
ʦ˹˵ͷ˵˵ĺܶԣȻѾ֣ǻǺܲġԷʣ峤峤Լڡˣʵǿģҷֻǵġ˹ѺͳˣʵҪһЩԺߵıǱҪƴпȡʤ 
Һλʦͬʱ˵ͷ 
ʱѾϵħʦ޲ˡ׼е 
ǩĽ˹ѡʦԶԷ峤ϻӰ¡ȻʦʦԤϣʵϵЩ΢࣬ʦȻƴȫͶԷʱļƴڻӰµؼӰˡ 
˲ħĹʦصӪڣʦڵأ˵Բʧˡ 
æʤ˱ҳ£ǧҪϣһغ϶ֲ֧ʦûлشֻϥڤ˼Իָħ 
º˵ĳǩҶ峤˼⡤ա 
ǩҷʱ˳ƲУû˻ῴңͬħʦѳΪħʦ˼⡤ձ϶һĲ࣬ʦҲδػоԵʤ㡣ⳡˣһʦԶڡԤıȻҪ䡣 
ʦҵļ˵㾡ΪɣʹҲû˻㡣 
ֻһ˶һģǾҵҵʦסϡʦ߹ΪҵĹۣ˵һҪԼģ㲢ûлģѾڻСˣСһƴ֮ 
ҵ˵ͷᶨ˵ʦģҲʧġ 
˱ĲӿҪ˵£ǾƭԼģϾҵĶǴ½ĵĻϵħʦҽ˽еħȣվ룬׼ӭѵһս 
ԷɳսмǸ߰ͷҲңȻǾҿ϶峤¡ 
˼⡤̨ҵĽȥɡһħۣͷͺɫķȣ˾һȵһһ 
˼⡤˵ĸ㽫Ӵ˵ģ 
ҵ˵ͷ˵ҡ </TBODY>



ʮһ ³

       
<TBODY>


˼⡤һıƢ˵ӷҿĳѾﵽħʦľ磬СС;д˳ɾȷʵס㻹Զ㿴ʲôħʦҪΪӸۡ 
ҽ˽еķȣһõĺţ˵ãĸаɣСͲˡ˵꣬ħһӷ׼õħն 
ˣħնܲȡõƣڿɲǰѵʱʦ͵ʦҵ飬˼⡤ϼһ㲻ҪҲҪѲƤƴˡ 
һɫĶӦȶֱ˼⡤յͷ 
˼⡤ջðȵĺɫâͬһӷȣһɫĹâӭסɫڿнһ졣˵Ԥ֮⣬Ҳûб˼⡤ջˣ˼⡤պҷرҵĻҲſ˴Ķҡ 
һ˿ȵ飬ŵǷŭŭյĸˡ 
ȷʵվϷ磬ֻ֪ǶԷɵģ˼⡤յ뵽ģһܵˡֻѣɼǿʵ 
ʱѾħնˣѸٵķĵֵĹУɷ𣩵ס񹥹˼⡤ա 
˼⡤˵Сӣ֣ܵȵ棬ŭǰĵ˰ɡŭ 
˼⡤յΪģԪرţγһУȵĿҺѡ 
¾׵ֵҲϿԼҵʵҪԵ档Ԫذΰѣת޾ĹâΪǳǰĵ˰ɡҫħҷǳĵãܿƵĺܺãʦ³ԹС 
ʱ˼⡤յħѾˣĻγһ޴˹ĻǺɫģȻɫȴҪĶࡣ 
ĹԪһ۹γɫĹ㣬ҽѹɾſŽɫǻһĻһŽһӭ˹ŭ 
̨µĵʦ޵ð취 
ʦ̾⺢Ǹ֮ţƯԵ档 
ſŽɫǺŭڿײǿҵĻѸٵŵһŵĽǣۿǾҪɵʱڶŽѾϵˣںϵһŽǵУֹŭǰĲžſɽŭǰΪһ壬ǿͬʱըضĹͻм 
Һ˼⡤ͬʱ˼ղŵħײ˭Ҳûռˡ 
ôСƳƽȻ޷ܵģ˼⡤ŭһ󺰵˹ʲôô̵Ļϵ𣿷ʲôʺųС 
ͻȻ䷢ˡص¶Ȼˣڽ˶ܸоһķ䣬һֻ޴Ļ˳˼⡤յϿա 
̨µʦʦʦͬʱ˵еʥޡˡ 
̨ϵҲǴҲ˾ñյ˫Ŀ૵˵Ȼǻˣ˼⡤ôأɲǻް 
ѾͻȻֵȻŵĴסˣʲôȻÿ仯ֲ̫˰ɡ 
еĻͷԼһ㵭ĺ֣ǳͷĴ˫ᡣ˼⡤յͷѾԭĻɫ˿ݻƣҲȻǺ١ٺٵЦ˵СӣҽɣⳡΪɱҲǿʵ˼⡤յɱģ֪ٸҼĹ˵ǿʲôزҪҶɱҡֻС 
ʦҴڳУ죬ٻС𡣡ʦҲ֪צʵܲܶԿ⴫˵еʥޣֻܾ¶ˡ 
˵ʦѣ԰зһСҴĺҵС𣬳ɡ 
ǿҵĽС˶Ӱڳ롣 
Сĳһ˳һΪûϳʲôϾֻǴ˵˭أ 
Сһ͸ܵҵĿ־壬һҵǰ˼⡤վȵ˵㻹иôĻްҵĻ˱ֻˣ 
еĻ˷һĽҲСϡ 
СȻûҵֻǷɿķ̴ٵѾûʲôˣһ˼⡤ա </TBODY>



ʮ 

       Ѿ嵽СĸǰСĴųһ㣬Ȼֻ֣ǲϵĶŻ˵Ľ 
ʱҲͬʱ˿սС˼⡤յĸֻϵħǵصϯҵֵ쳣ࡣ 
СȻӴ󣬵ȴǳϱҪϼŵĻ˾ȻֻжԷȫλĻħʱϢֵһ¡ 
н٣СΪʲôأҺòڳСһ£Ļش޷Ի֣ԷйƵġˣˣƴȫһҫֵס˼⡤һν 
˼⡤յҲǺܺãٻħķҲǳ˾þòʰС𣬶;ʮƵģͣ˶ҵĽԶصĴŴ 
Ҳ˻Ѹٵħ 
СҲ𽥲ˣȷʵ̫ǿˣСɫƬЩطѾյð̡ 
˼⡤ааһЦ˵СӣȻ֧ôãߡΰ޵е˰ɡ 
Ҿȵķ֣ԭȫϿʼɫĹâѾݻƵͷתΪĻɫ 
̨ϵĴվа˼⡤Ѿаˡ 
˼⡤յ¶һ˿аЦݣ˵谭ҵˣȥɡһŻɫɢ͵˹ 
Ҽ״󾪣ΰĹԪأ޾ΪʥĹ⻷赲ǰаɡʥ⻷ 
һɫĹνܵİڣֵŻɫ硣ҷ·ĲҽԩƵġʥ⻷аѹƵĽ赲סˡ 
˼⡤˵ûõģûзħ赲סϮСӣˡ˵ȷʵʵ֪ʥ⻷ƵʱҵսᡣԵҲ۰ҵĸĸҵĵʦľӣһ˲ʱԼģİľӵġ 
ʥ⻷ѾѹƵһ紦ˡ̨µĵʦʦʦĿңǲֹһεֹⳡԷļλħʦסˡ 
ܵұвСŭˣҲ˲϶Ի˵иУķ˷ھҪɵʱҵͻȻһ˿⣬ˣ˸ճʱͷϵĺӣѵӡˡ 
һҧһѪʥ⻷һЩ˻ƵĺСħ⡣ 
Сòԥ˷һȦɫĹΣ˷Ļħκް취׼ȷ˻˵ͷеĻ˷һʵУȫ͵һţԭȵһһС 
ҵʥ⻷ʱҲˣֵǣҲûиоڸղѾյ˫Ŀ˼⡤ա 
ֻѪ˿˻Ƶ˵ãããȻ˻˵ķӡҲŹġԭղŻͻ˷ӡΪ˼⡤գʱǿɣʧȥɱҵĻᣬͬʱҲˡ 
תͷڳˣĴЦ˻ָʱ޴һڡ 
ʱе˶ǰһоˣһҲѾ˶ҷ赲˼⡤յĽͻȻһɫħâǣЦǵţһģһġ 
ʦеסҪܡѾˣ˼⡤պͺɫħͬʱʧڳС 
󺰵ô£峤ô 
ŵ浴Ȼ޴棬૵ĵôô ڡһԷס˵£Ҳ֪Ϊʲô¡ⳡԣˡ 
Ӧûģȴûһܸ˵ 
еĻ˷Ⱥ͵డǷ֪а׾ҪϮ½ˣǱҪŽܶԿСͬƵ˼ 
˾Ȼ˵ˣʦߵУùϵָħѾҡ 
˵ΰʥޣʲôָʾء 
еĻصԭȵĴС˵ұԶаӡˣòǵ֧䣬λҽ˷ӡ֮ϣܰղŴаū͵ˣԺ󣬾Ϳˡסалл㣬һ黹ġ˵꣬һʧˡȵĿˬ 



ʮ Ѷ

       Ѿָһ֪˵ľǿٻСҿɲΪ˵Ľ㡣ʵҶˡڳ˶ţ 
˵ħľ۾ӵѵħҪ𣿡 
˵ڣⳡѾˣȡļ̳Ȩû顣 
峤峤ڵһȫҡҡͷףⳡȨĶѾˣĺܲңȫû˿֮ɫ԰׵̱ڶڡĻС 
뿴˵˵£ϣܼסղʥ޵ĻһҪǿΪԿаŬ 
ʩһ˵ڳаĵħʦǷģһḻǿ찬ֿ֣ǵħǿʢ 
΢Цĵ˵ͷ˵ãϣסԼ˵Ļ 
ҵ;ڵʦİѾָһЩվʹһߣסҡ 
һ¡ 
ҾȵĿŴ룬ֻͷ˿ʦʦҵ˵ͷͺʹһˡ 
ɻĿŴ룬˹Լ170ңҼĵطôĿ⿴ң˵ӣĻɣܸô𣿡 
λˣ޷ƭҲûҪƭʲôһһʮĽεõѣСںССĳɳ˵һ顣 
ͷ˵ǸĺӣֲҲΪѣȥãħ֪ǺͿôħء 
ͷ˵ʦʱҲû취ħС¾Ҫˡ 
̾˿˵ħԭеȫʧֻǹӵе˵ǿԻ120ҵģڣֻܻ60꣬Ҳһ 
һνı飬˵ûϵʮʮɣһ㶼ڡһ쳣ůҵĵ״֪Сұĸм֮顣 
˵ͷ˵ӣͨԤ˵ˣҪסʲôʱҪģΪʤķֻϣٵʱиȥ 
뱯˵ĸжס˵İɣһ˵ŻͻȻһǿҵҵڣǹɲ֪ںϵһҸоʥҵ屬ǿҵĲɫâҫ۵Ĺâ 
Ҹоһ¯Уѵ޷߶һ˿ֿ 
૵˵ǣǴеջеҷĲɫâҲ𽥱˽սҵ塣óʵĸоҵȫ״ĳʵУڱʧȥħȫ˻ 
Ҿȵʵ룬ʲô 
û뵽ҸȣӦ˵ǼŶԣץסҵĸ첲ʵǲ 
ҵ˵ͷʱľ˵һ飬˺ʹʼһΣʹҲ̫ףֻ˵ڶбյѡ 
뻹˰죬ԭղҵϰõνԸı˵ʣһ£Ժܹ°빦û뵽ҵѾˣֻ𵽻ָá 
˵õϿ̫ˡΣҿΣ仰һֱ˵ǧ飬Ҳѹһˡ 
ƣ뿪˴룬о峤ƴҲûôۡ 
ճ˻ʼѵͱקסˡ 
ϴôô죬˵ʲôˡ 
ҷ˵ļһεı飬˵ҿ챻ͷˣȥȥһ仰˵ʲô벻Ҹκ˵ŶҲʲôҪĻˣҸʲô 
Ц˵ȥףҴûôģСһλʦѾȸ׻ˣҲȥɡ 
ǰԼ̳һңЩȨ˵ܲ 
˵ð߰ɣǲкܶóԵĶ 
ЦȻ϶Ըϴ㻹ӣһ˵۾ͷŹ⡣ 



ʮ μ

       ˵۾зŹ⣬㻹ûŹأҽһһȥòá 
˲ʵбܳԵģ˭бܳԵĸǻԿҼң 
Ҵһ£˵Ǻǣľӣ׷ء 
˻ȻҪĸľӰ 
ҵ˵ͷͷľӵһֵĸо 
˵ȥɣҺ뿴жܳԣ㻹Ůģ治˼⡣ 
ҿ˿ɫѾ쵽ˣҶ˵Ȼɣȥһֱȥ 
˵˵ͷ˵ϴô𣿡 
˵ûʲôˣİɣһ̾˲תܳˣס 
˳Ľغ˵⣬ҵ쳣泩ܿͻصѧԺһڿΣߵſڣţ档 
ﴫ˿ʦ 
Žң˿ʦ˵ʦһˡ 
˿ʦ˵㲻ǻһôͻˡ 
ҵȻ˵ǻľȥԷˣһشѾ˾ͻˡ 
ãλɡ 
Լλϣľӵɴ۾ҡ 
С˵һȥ緹ġ 
ľӴ۾ʱ˵ôѽȥ̺𣿡 
ҳ˸˵֪̺ȥӦòŶһᣬҿġ 
ľüͷ˵Ҳȥ϶ܶ˵ģҲϲô֡ 
˵ľӣȥкܶöԵŶֲӦʲôֻҪԾͺˣôõ¶ﲻȥ 
ľɻĿ˿ң˵ҪǲóԣҿɲŶ 
Ҵϲû⣬ҪǲóҾʹȥ̺˰ɡ 
ľӵ˵ͷ˵ðɣ˵ˡҿֻǳŶӦġ 
룬ǸС֪ԣһţҿľӣ˵УȻֻֿ죬ҶȴǳȻƯУȴκ޷ġ 
¿κҴľֱۡܿ죬Ǿ͵ĿĵءľӿֺĽȵ˵㲻Ҫҵ߳Էɡ 
Ц˵ûСֱšſڵе˵үˣȥɣҶڵء 
ãлл 
ºͼλԺ˶ڴ鷿ıϡ 
Ŷ֪ˣľӣǿߣҪǳԹ 
ɻľֱ鷿鷿һʶģҵ鷿Ȼҵˡ 
һţְۣɣ˵ĴվˣԵĿԿǶϲõСٶȻ죬ôͰԼټˣɼ˵ĳ̶ˡ 
ϴˣ͵ˡ˵˹ 
ľӾȵ˵ˣҲڡ 
Ц˵Ȼˣ 
ľ˵Ķӣô֪ 
˵ŶȥҪ͸¶ˡ 
ľӾ˾죬ſҶС˵ôܲμᰡǹԱŶ 
СĻشͱˣҰ˵£ȻҪܷˡ 
˹ǲǳˡ 
ҸϿشǰ£ˡ 
׳ʵӰ˹ɻĿ˿ľӣȻ˵ô£˵ҪҪҿ塣 
ָָľ˵ǣ壬λҵͬѧһġ 
ЦֻҪѾҵˣߣҵȥ͵󹦳ˡ 
Ҿȵ˵ңóǵô˼ȿˡ 
˵Ǵ󹦳Ҫ㣬ôô˳߰ɡ 
ųɻľӸһߵ˴λʦڣҸϿľӽܵλѧԺԺʦλǻʼмħѧԺԺʦҲҵҵʦλǡ 
ľӰҵĽһһ񣬺Ҳ֪еľȻ׼Ĺ͢񣬵ʦ˼Ŀ˿ңû˵ʲô 
ʦ˵԰յѧԺͰľƭˣľҿ֪ģǿѧԺŶСӻ汾¡ 
ľһ죬˵ԺȡЦˣڸλʦǰʲô֡ľ˳ıҾˣʶĸľ 



ʮ ٹ

       ʦһЦ˵ľӱԺ˵£ǿɲҪѧҵźáҪӳ˵СӿǺġ˵꣬Ц 
Աߵʦ˵СӣΪϲ𡣡 
˵ˡȻ˵Ҷһ¡ 
Ĵܿ찲˵ᣬҪΪ˸лΪħʦˡȻû˵ܵμĶһЩεıȶȡʤ 
˵ɣˣϲˡ 
Сľ˵ҪŶ̫󡣡 
ľһ죬̨һ¡ 
ͻܴεˣḻĴһͰһӡվƱ˵Ҿĸλûиλûаδ˵Ŵͷˡе˶վһ 
˵壬ƿþƣôˣҳô 
Ȥ˵ŶðʲôþóǼʶʶ 
ʦüͷ˵Сʲôþƣܱȵ𣿡ŵʦ˼ǲģ˶ֵϣǳĺĸһһҪҲӡҿĳʦҴľμЩˡ 
ͷ˵˰ɡҾͱ׳ˡ 
ʦ˵ʲô󣬱ףǲȣҺȡҰɡ 
ҿ˿ʦʦ˸εı飬˵ɣҺò׽ѵѧһ͸ҵңԺôûػС 
ʦ˵ôõѧҪѵøҺˣҪô֪ҲѧռϵħģİΪʦɣҾԲѵŶ 
ұڷУ֪˵ʲôáʦŭ㣬Ȼҵѧ֪ҷ˶󹤷бҲһߡ 
ʦε̾˿˵ôõ̫ѵˣҶôˣ˭ң㳳ˣڽͽⷽҳϱȲ㣬˰ɡ 
ʦȻɫʦЩ˼ˣʦһֱõѣʦ˵㣬Ҳԣҵѧѧ𣿻ƽôʲô 
ʦϲ˵ģܷŶҲͽˡ 
ʦ˿ӣſڽ㣬㣬ȻƭңϲġĴҶЦ 
ʦ˵ǺþóҳƷΡʦ׶ľƹ 
˵ʵղ˵ҪóʱѾˣٹһͻƿˣʦұó׳ҵ⣬ʦҪˣôҵȻòˡ 
˵һ˺ȣֻܸƿŶ 
ʦֵ˵ʲôô󣬻ƿƿġ 
һشΪҲֻһƿˡҴӿռóһƿٹ˹ȥ 
Ө͸ˮƿװɫ֭Һʱ˴ҵĿ⡣ֵʵʲôƣ 
һشҳʱһ͸ҵġζܲ 
ʦ˵ɲ̣ܶһ鳢 
ǲƵľӶٹĲƽοЩˡ 
ʦƲصһߣ˵ղϵ˵ǲȵġ 
ʦ˵˵𣿴˭ˡ 
ͷҡҡͷ˵ûľڴҶЦ 
ʦûа취ֻðѰٹ˳˸ÿ˵һƿӴ򿪵ʱһŨˮʱ˳ЩĵľͷͬʱݣԼͬ˵þơ 
ľСҵ㻹ûˣš 
һشûˣ㳢Ǳ̺ôܶȣ󾢺ܴġ 
ľӵ˵ͷ 
ʱѾÿ˵һˮƿѾˡ 
˵ɣҳ⾫þơȵͷһڡ 
ʦȲһ˶һڰٹ𣬵ʦ˵СӣôõľΪʲô͵͵Тҡ 
૵˵Ҳ֪Ⱦư 
ʦʱƽǺٺȾƵģǿǲȴξƣкþƵȻˡ 
ʦһץסң˵Сӣ콻ûˡ 
ҿЦ˵ˣһƿ𣿡ʦ㬵ɿ֣˵ƣԺľһôȰ 
˵ȷʵ̫ˣҶûȹôõľơûа취Ūƿ 
˵˵ȻһҲͲƿ²Ū 



ʮ غ«

       
<TBODY>


ʦʱЦеĶľ˵ľӰľøʦôŮӣȾƲõġ 
ľһʦЦõĶһڰѰٹȫȥ˵ûȾưҺȵǹ֭ 
ʦĴӵۣ޻˵ 
˵ڴջȵľưɣôˣɡ 
͵仰ˣҺľӿʼǵķƴжô೤ǵȻܲˣǶһ仰˵ͷԣЩ쵼һһ߳ԣֻһϵĲ˾ûˡ 
ʦ˵ۣ㲻ħУԷҲô 
ʦͲ֪˰ɣͽܿиϵͰĳƺš 
Ҳ˼ЦЦ˵ħҲУԷ֣Ҫþĸ峤ˡʱڻں¡ 
˵仰ҲŸоľǰ˵©ˣÿ˿æųԶûע⡣壬ռǱôˡ 
̾˿˵ӱԳҾȥΧˣռȫʧڿƵģһʣֻмͻڣ˼⡤׼Ѿȥ׷ˣϣ󡣡 
ҵ˵ͷ˵û뵽õȻͶаһΪ˱ⲻҪĿֻţҲû˵飬֪ΪͶͼԵħ壬Լڽܾ˿ѡ 
ʦ˵ȲҪ˵Щˣ£ϵ˰ɣͷӻûԱأ 
˵кܣѸٵ̴ִһϯҺľӿˣԲ̺ʳﲻϵӿǵġѪڡ 
ڻ½ζ͡͵͵Ĺϻ鷿пġʫסǱҪ˹һеõģǹ±úúñ棬ҪĲң治øء 
ľӴЦôԵĹ񫡣 
ľͻȻĿң˵ߣأͺҰɣôڣ˼ҶûԱ 
ûԱղžԵĶֻ࣬ζѡ˵ô죬㲻Ҫҵطٳһٰɡ 
ļ̌ͷң¶һƤЦȻ˵ǵˣסǷһٱ̺Ŷ˵꣬תѧԺķȥһƵЦ 
׹еۣˣҡȻ̤ľӵĽӡ׷˹ȥ 
ڳдϣ˭Ҳûħô׷ţľܵĻ治Ȼǰ޴йһʱѵҪ׷ͦѵġ 
ۿ͵ѧԺſˣһһ߿˿ܣûʲôˣһ̾˲תľǰ棬ľսŲһ˵ҵĻڳ̫ʱһԹغ« 
ľӵͷöߵϣ۵ᶼľҲͷеʹ 
һҲŴʹĸолָ˹ľſϣϵͷģҲԾֻȻ·Ȼܸо 
ţľӷ˲ԣҪ˵ʲôɫ 
վ㱧ĸоǾþ޷ȥ 
ľСͨĺݺݶҽԭôġ 
Ҵԩ˵ôˣײŶ 
ľ˵ܣǹ㣬ҪͻȻ˼ǰأײҺۣ㿴˼ͷ϶ˣô˰ 
ĸľӵͷȻһСղײĲᣬ͵Цۣľӣ㳤Ŷ 
ľһѾסҵĶ䣬˵ۣ˻»ֻĵ㡣 
æ˵ˣˡҰһ£֤Сˡ 
ľɻɿ֣˵ģҪƭˡ 
ľӱĸҲǺ۵ģҽԪػ۵ϣһԪָľȥ 
ľӿϵİ׹⣬æȥеʲô 
Ҵһ˵ΰôˣǹϵĻָЧܲġ 
ľҡͷ˵ҪҪˣҴСͶԹԪع 
жԪعģôû˵ҺЦ˵㻹رԪ㶼ܹȻ㲻ΣϿѧУɣҸˮϵħʦΡܲˮԪҲɡ 
ľӰһۣ˵˼ҼŴʲô취ѧԺɡ 
˵꾹ȻҵѧԺȥ </TBODY>



ʮ ˺ˮ

       
<TBODY>


ղ§ľӵΣҵֱԭô 
صңھϿλһʱ䣬ҿľӲʱȥͷϵİ¶ʹı飬˵ۡ 
ҪҸˮϵħʦ˭أѧУʱ䲻ʶҲ࣬Һ£϶Уˣˮ𣿿Щͷô찡תͷȥľӣ޽Ǵһ˿ˮСЩףſϣϵָĦͷϵİ 
˵ۣˣȥҺˮɡվߣľʵʲôȥ 
۵ĵ۵ģȥҸ˰Ūһ£һͻҡ 
ľ΢΢һЦһۣ˵á 
ˮĽң治ڣſںˮ 
ˮ̧ͷһңϲ飬ɿ˳˵ôˣ˵ݼˣôͻˡ 
ҵ˵ͷ˵ǰѧҵ°æ 
ˮЦϣҲҰæʱ򡣡 
εЦЦ˵Ȼˣô£æ˭ѽ 
ˮҵĻܸ˵ӣЦðɣ˵ 
˵Ҹһһ¡ 
ˮһüͷ˵˭ĹϵħɱҵˮϵħЧҪúܶ࣬ΪʲôҪң 
˵ľӣͷһ£Թϵħ롭 
ΪľӣˮʱҲ˵ͶĿҡ 
쳣εĲ֪˵ʲôãǾôţһ૵˵Ҫˣұ˰ɡ 
ˮص̾˿˵ðɣҰ㡣ûûʼϿθϿȥɡ˵ŴͷǵĽҷȥ 
ˮľҺܾȣȻӦˡ 
¥һ仰˵˵ûˮϲңǣһֱֻÿһĸоûУǺľӲһġ֪æѾġ 
ںֱҵĽңˮͣ˵ľӳɡ 
ɵɵ˵ãһŶ 
ܽңľӾߣͬѧǵ۹ͬʱǣľɫͨͼҵ֣Ȼûгɹ 
ҽľӴˮǰͬʱһľӿ˿ңֿ˿ˮǺˮ˵˻ǿһЦ˵ľӽ㣬ã˵ˣһ¡ 
ľֿһۣȻ˵ͷ˵鷳ˣˮ 
ˮ֣ˮ͵ǰʹɡˮϿʼֵɫĹâһγһɫĹֻľӣɫĹӦֶ׼ȷľͷϵİȻͣ˺̵ܶʱ䣬ת˲ʧڿС 
ľ΢Ц˵ˮˮϵħðѾˣлл㡣 
ˮҡҡͷ˵лϿˣȻȥˣľӽ㣬ټ˵꣬תͷĿһۣСѧڣѵ㡣 
һ˵ЩʲôˮȴѾ˵СһܵӰˡ 
ľӿźˮȥıӰ̾˿˵ɵôܽΪأ̫Ůӵˡ 
ҿЦ˵ҿʹӣ۵Ҫһʱûкð취Լȥѵ˵ȥǲȥ 
ľڵҲǳìܣ۾¶ӵð˵ȥɡ 
ҿĳľ˼ҵĶС֣˵ľӣֻ㣬ǲϲ˵ģһǲȥˡ 
ľСһ죬ûѱץס֣ͷǳС˵仰ˣ㻹ҪȥģҪ 
ʱһϤ˹ЩڵӿǴ¥ôҵģϿȥҪϿˡ 
Һľͬʱ̧ͷԭ˿ʦˣʱŪһľ˵һ㺦ˡתͷܽ˽ҡ 
εЦЦ˵ʦҡ 
˿ʦҵĻƵĿң˵ˣ˵ˣʱ޷ƵģʦҲǴʱġҲѧУ㰡˿û˵ĵطȥȡ⺢ӣʦҷģѧҵˣľӶǰõѧҶǵܸߡ 
ҿħҵʦǳжûңй˼һ˵ʲô˵ͷҲܻ˽ҡ </TBODY>



ʮ ʾ

       λϣľӺʲôרעӣĵİ˹ȥסС֡Ѿ˫޹ǵģǺ 
ļ̌ͷһۣһֳ̾˻ȥ֣ôˣΪʲô󲻿ĵӣҸղŲѾ̬ΪʲôΪˮ 
ʵľӣôˣ 
ҡҡͷ˵ûʲô컹ûдأѾ˺üඡ 
ãȻӦŶھд˵ţóֽ룬Ȼʼд顣 
ľӣ⼸첻㣬֪ΪʲôӣǸоôĿ飬һֱ⼸ʲôҸ㣬Ϊ֪֮䲻Ӧܣȥμ˿ڶ㵱Ȼ֪ˣӮⳡʤ 
ŲţҲΪʲôȨΪ˰Ľ˺ͰǧǧģҾֲĪսսֻͳν׼棬ܿȴЩزƽս 
ڶԱʽУ峡ʤڵĳս 
ҲʣΪʲôܴսأٸһܰɣǴ½ϵʮһλħʦôɡ 
ҵĶ峤˼⡤գҲǷүүѵսѾħʦˡұƵԵʱ֪гֵΨһӰ㣬ʱ룬һܻټ㣬һҪúõĶ㣬Զ뿪ҡҪҵĻİ㣬ҵֻ㡣дһ󼤶ľӵİ糱ˮ㲻ɽƵĿӿһξӨֽϡ 
ͣͣһԼд 
֪ΪʲôܸһиĤĸо֮·һ͸ǽʵ޷ͻƣʼ޷֪еĸܣܸЩҾǿ¶ÿ˶ӦԼĵ׵ܣԼأΪҰ㣬ҾԲǿ㡣 
ӦʱŮѵʱĺܸˣˣ㲢ϲңֻǶҸȤѣʱûоʲôȴܡ 
Ϊˮ·գɲأʼҵһ㣬ûҶġҲ֪ܷҳ飬Ҳ֪ûһ˿ϲҵģѾˣԶı䲻˵ʵ 
ľӣң𣿡 
дԶĳ 
ҵһֱĿֿ֪ܱܲľӽܡ 
ҿ˿ľӣҲͬڿңҲ֪ǣղдµһˮѾĴߵŮ 
ľӽӹеſ 
Ҳҿܾң֪βǰЩţ׳ԼģܻһģҲ֪Լܷܵˡҵͷȴеһ쳣ŵĵȴšȴš 
áãһֻסҽŵǺˮ̧֡ͷֻľעңһδп˷ḻĸ顣 
ҼС˵𣿡 
ľӵǽ¶һ˿Ц⣬ĵ˵ͷ˵ɵϡ 
ҸоҵʱͲһΧﶼɫʣҽľӵ֣૵˵ģġ 
ľӵһ죬˵ǿϡ㡣 
˵ͷץסľӵһ£ľӵʱƻһʲô˵㣬㻹 
˵Բң̫ˡ 
ľͻȻЩȻ˵֪ҵľǷȷܹһ𣿡 
Ҽᶨĵ˵ͷ˽ľЩС֣˵ܣһܣ۽ʲô£Ҫټ࣬Ҷһץס㣬Զػ㡣 
ľЦˣЦ쳣ĲãסҵĴ֣˵Ҫס˵ĻŶ 
Ҵ˵ľӣЦ 
ľ˵ʲôǣᣬ治֪ϲ 
ѿڶﶼϲ 
ľӰһۣϵЦȴŨŨĴ⡣˵кܶһܶ˵Ժ󶼻֪ģϣܿ˷һеѡһ̾˵ʵˮҸʺ㣬ƯֺãҿĳϲģΪʲôŽء



ʮ Ѿܾ

       Ҿȵ˵ҵֱܶ԰һֱеʲô֮Ƶģ˵ɣҺһֵˮ㲻Ҫ˵ˣ֮ҳģľӲȢΪʲôҪƸء˵Щˡ 
ľȻҡҡͷ˵Ժ׵ģڻ˵ʱ򣬲Ҫң𣿡 
˵ôأţڴҲһܿ˷ģҵģһһҵģһεץ㣬ӵ 
ľӿҵ۾Ҳʱһͷ 
¿εˣҺľͬʱѣںľӽĸ飬ڸе쳣㡣 
ҴӻͳϾݸľӣ˵ŰɣʲôóԵıԼ 
ľûнӣҡҡͷ˵ԼðɣһǮִ̫ˡ 
Ц˵ûϵģǮ׬Ϊ˻ŰɣҲòʲôǮ΢ʡŵãܳԲʱĺóԵŶ 
ľŽӹϾ˵㵽ʱɲҪһĻԺȥ̺ˣȻ̫ˣԺȥСԺòãȱζҲһֱȥԡ 
˵ðǾȥͱѧԺˣһҲģȥ꺣ˮ㣬𣿡 
ľɬĵ˵ͷ˵ȥʳóԷˡ 
˵ãҰɣҼ꺣ˮȥ㡣 
ѵڻǰɫѾЩˣһѧԱŶ극һ˻ᵽϰħȴǾĵģһ紵˼˿⡣ˮûվڳ룬Ѱ˼βúˮ˺Ľ޷ʵ 
Ѿˡҳٵˡˮƽ 
һعˮɫЩ԰ףϴһ˿į΢Ц˵ûϵҲյ 
ָָһߵĽ䣬˵ǵǱ̸𣿡 
ҵ˵ͷźˮ˹ȥ 
磬Ư𣿡 
һ㣬û뵽ˮ˵ЩãȻĵ˵ͷ˵ȻƯˣѧԺҲûȵġ 
ˮƽıļҲ˺ܶ࣬Ϊʲô㲻ϲأ 
ҵ˵һ£˵ôأҵȻϲˮˣˮǶɰСﰡû˻᲻ϲġ 
ˮ˵ҲʲôСҾһɰС֪˵ϲʲô˼ңһȲľӽ㣬ҡ 
źˮӣҵĽʹĲ˺һ桢ɰŮֲܲ˵һҧʹʹ˵Բ𣬺ˮףҵѾ˱ˣѾ޷㡣Բ𡣡 
ҵĻˮȻټƽɫӲ԰ˣӨ˳䣬˵ͷ˵õģˣ磬㻹ǵǵһμ̨ϣʱҲעʱҴ̨ʱе㣬ӰȴҲ޷ĥȻȥ˺ܶ꣬ɳûܽҵġҲѡľӽ㣬ֻԼΪʲôû׵ľġ 
Ĳϵˮ˵ˮ㲻ҪҵҲѹ 
ˮץסҵ֣С˵ҵһοľӽһʱҾ;ĺܲˣȻοԼ죬ȥƵʱҾѾˣѾûлˡҿ͸ģȫľӽӰ㿴ʱôᣬľӽˣʹ㲻ᰮңԶᰮˣˣҵȴѾˡ磬ĺð㡭 
ˮһ§סҵ 
˵жǾƭԼҴû뵽ˮҵĸ֮ãȻ§סѾ޷οʵǲ֪˵Щʲô 
ͻȻһ𣬡ڸʲôҺͺˮȻֿȻ겻ĺˡŭ˹־һ𵯣һӳһܵĹ 
ŭСӣȻãҿʲô¡ȻնҷƢȴĲһƬůı˵Ƶ龰 
΢Ц˵մ磬ⱩƢûиİ 
վҵϤͣ׼ħɻʵ㣬ǣ 
˵ǳ



ʮ շŭ

       նʱȻ˵ԭСӰˮ˵ˣȥأɲ֪СÿǶصģǰ㡣԰Ͱݵˡ 
аЦ֪ˡҸæǡ 
մϵʲôǣҶˣ㻹İɣҹܣҿɲܣˡٲȻһ˸ģ 
Ҫٴαʱ򣬺ˮ˳˵磬㲻Ҫǵ£Һͳûʲôġ 
Ц˵˵ûʲôǱһҿɶ棬ãô޹ǲ۸ˡտˮϵˮɫͱˡ 
ˮæûУ磬˵ˣ㲻ҪˡҺͳûʲôѾŮˡ 
ʲô㣬Ȼ۸ãĵ㡣յĻƢˡ 
ˮǰ˵磬ˣ²ֳġ 
ŭѵңˮСӣ˵ͱ󣬳ҽԴСʱһΣһû㽻أҵƾʲô۸á 
ö̾˲תƴӺˮ˳ֻúճˣ˲־ˡ 
ռҳˣ˵޾һҵĶ־һգΪǰĵ˰ɡһ޴ıϯ 
ˮҪֹҴ˲ңɣҪƽġҵĻһߣĵĿųսǡ 
ҸԼʩһʥ⣬ĹԪرңյħôԵը˳ȥ 
ţҾһħɳոָĻϵħϵϴţڷȦϵŷնյĻϵħӳˡ 
Ұп࣬ʵǿôˣɺͿʼʱһôͣ˿ûҪͣ˼ 
ˮֶֹˣҸʱͦס 
ΧΧ۵𽥶ЩԱû¸ɵļһΧָָ㣬۷׷ס 
ۣ˭ǵĺϴôĺ޻֮ұڶ๥ħΧӰ 
СӿҰɿˡ 
ͦ˭ˮҲѽĸ֪ļһﹴúô 
ڷħڣ֧ţȻպǿϾһһȼĹ޷ҵķģСûûˡֲ֣ܳ鷳 
ҷյʱͻȻιһ磬С͵ҵǰҶʱеһᣬմҵѹʧ١ 
ľһƮǰҸæʵľӣôˡ 
ľӺһ˵ô춼ʳã˼ҵ 
յľӶߣٺЦǲұˮܰ 
ľһЦ˵㡣գʲôͳˡ 
տľӳ֣סĽ漴ֹͣ˹˵ľӣô㣬Һ£ܡÿռľӺЩµӡ 
ľ˵ҪҪ㻹ôûû˵ġ 
ߵ飬۸ãҾҪ 
ľ˵ô۸ˣ㿴𣿡 
նʱû˵ˣΧ˽Χߴȵûǵ£￴֡ˣתͷʺˮãղǲ۸ˡ 
ˮһľˣһֱͺȻش磬ͺ˵˲Ҫǵ£û۸ң߰ɡ 
˺ˮĻһ㣬˵û۸㣬ղſʲô 
ˮ޵ҪܣҪܡתͷˡ 
տˮˣľ˵㿴˵û۸ã㿴ѹġ 
Ҵľ˳ĺյļ򣬺һѻӵҵ֣˵ҡ㲻ҸĽҸûꡣ 
ҿЦմ磬侲侲˵ 
Ŀң˵˵ɡ 
ҿ˿ľӣҵ˵ͷ̾˿ʼĩԭԭĶԺ˵һ顣 
ԭһԣС˵ֵܣղҲãˣΪʲôҪѡľӰǺ׺Ŷ㿴öãƯᣬѡá 
ε˵鷽²ôȵģֻ˵ԲˮˣҺľమġմΪҺ𣿡 



ʮһ ӵľ

       ҡҡͷ˵ⷽҹܲˣǰɣĺˮ˵껹⿴˲Զľһۡ 
˵մ磬ǲǳԹľʲôôеƵġ 
ͦظ˵˭ͻȻйƤһС˵ǳԹһѧԺıȻӮҲڴ˼죬ľӿǺģǴƴˮ£Ѱ졣ҲǿȥϲǺǺˮѽô졣ľӾȻúվܲˣҵû뵽 
Ҿȵʵ£ôˣ 
û˵˵أռ壬Ҳô£ͻȻ׶ȫʧˣСҲˣ¼ĹꨣȥҲҪҲҪһ 
ԭô£˵ȥú±ˣҸܣռ屳ˣѾټˡСҲʲôöǶһаĽɣúɡؿлˣҪϿȥο¡ 
վȵ˵¶ô֪ 
˵ǧԱ˵ţؼүүȥˣʵ˲ģɡ 
üͷ˵ôô£ͷˣˣˣʲôܡ˵꣬תҪߡ 
Ҹæ˵մ磬ȥȰȰˮǿõģϣʱܳ嵭еʹɡ 
˵ˣ˵ɣʲôصʱܳ嵭еʹ࣬ʹ໹ɵġһ߷ɧһ߳ѵ 
ֻܳȥıӰεĿЦ 
ľ˹סҵĸ첲˵Ϊˡ 
תĽӵ뻳Уͷ㷢УȡʲôԸȥ룬ֻı 
ľӷ§ңͷҵĻ 
ã̧ͷ˵Զͣһ̣ĸоãرĳʵ 
ľƿңᣬͻ˵Щᱡ 
Ȥղŵķշ·ѾҶȥſ˫˹ȥ 
ľӾһ˿ȥķϵǺʹ˲תҲ޷ץס 
ڱץסһǰһѽڻУصƵһ¡ 
ľһ£˵ᣬСɫѳҵĻ 
ҽӵӿ˵ҵĻů𣿲Ҫܺòá˵꣬עľӡ 
ľֹͣҵĻĸĦ㷢˵ľӣҰ㡣 
ľӡһȻûеõĻӦѾˣҵͷ㴽ȥľһǵȴ۵С֡ 
ľӳʵһ㱧ŻҾͲˡ 
ȻڷˡôӵվãҹɫУģĸű˴˵ 
صһЩãȻںľȷ˹ϵҲ˺һŮġԭôôĿɬˮĶԲҰɡ 
˺ܶ££ľӵ££ˮ£ռ²ϵ֣չתߡòײԺ˯˹ȥ 
ôңʶ𽥻صҵУߴ˵ϴϴ󣬿ˣѾٵˣ 
ʵ˫ۣҡҡ 
ƿ֣˵ңҶ췳ˣ˯һٵͳٵɣҲǵһˡ 
˵˵Ŷϻȥߵʦˣ˼һҶħˣҪϿΡ 
ʦ˹εĴӴ˵ǵģϵʲôϵֿʲô˼ 
Цˣϴ󣬱ɧˣϿ߰ɣʦ˵ħǿ֪ʶҪ̵ģѧϰЩûġ 
Һ·ϣ˵˵ͺմˣΪ˺ˮ¡ 
˵СϢͦͨġ 
˾ȵ˵ô˵ôˣһΪǱأô°㲻ϲľ˰ɡ 
ҿЦ˵شȷʮ֣Ѿ޷԰ˡ 
Ŵ죬ð˵û뵽㶼زˣѽϴ󣬲ľкˮˣ 
ҵ˵ͷ˵˭˭ҷֲֻ֪ȷȷʵʵİľˣҲˡϣѾͺˮ˵ˣѹñմײϣ˵ǱƢĵңȻʹˡ



ʮ 

       ˹Ц˵ҲһغմħϴɣǰҶ֪Ķࡣ 
һ£˵СӣЦǲǡ㻹йȡЦңҽȥ׷ĺ£ݼʧŶ 
һ㣬ɵɵ˵£ôȥ׷ 
ҷһ˵˾ҪɵЦСôˣƽǻĺôһľˡϸ롣 
üͷһۣϸţ𽥵۾˵ϴ˵ 
ҵ˵ͷ˵ûĺܶԣСѾүүˣõĻˣһҪסʧŶ 
˷һŤͷܡ 
ҸϿ캰ˣʲôȥȥϿ 
һһߺˣȥǰ¿Ρ 
ǼɫѰСӣϣܳɹɡһңÿνħսģѧԺħʿν̡ 
⺰档 
 
Բʦҳٵˡ 
λȥɣԺע㡣 
ҳһɿܵԼλϣľЦſңС˵ôֳٵˡ 
һش˯ţȴ˯ˡ 
ľСһ죬˵ƶ졣֪ٵ㡣˵ŵݹһжҡ 
ʲôֵʡ 
ľ˵Լɡ 
Ҵ򿪺һǷʢ̫ͣˡľӴӿóһ󱭹֭ң˵СĵԣʦˣԶ㣬Ҷ˻ѧˡ 
ץסһ£Цŵĸоãлл㣬Ŵˡ 
ľӴһ£˻ȥ˵˭ţᣬ԰ɡ 
һ߳һ˵׼İ;ζ̫óˣ棬ΪʲôϿңǲǲˣץһＦ˹ȥ 
ľŭԾͳ԰ɣô໰»زŪˡȻô˵ǽеķＦ˹ȥ͵͵ķŽ 
ǿЦ˵С 
ľӺһ˵ǣ˵̲סԼЦ 
ί˵ô𣿡 
̨ϵʦ˵ͬѧľͬѧۣãʦֵˡ 
ҸϿ콫еİλվľҲվ 
λʮʦһۣ˵ô£úϹֹʲô 
ҺľӶһۣûشʦ˵ˣ°ɣҪעΣ㣬ҪΪħЩɾ;ͿиѾмʦԺȥӳˣȥпܻᱻѧԺġ 
ûôذɣٺ٣νʦҹϵǲῪҵġ 
ԺѾ˵ˣΥ͵ֱӼǴ֣ѾٵˣúΡ 
ʦôأֱ̫ҵˡ 
ľͬѧ㱾ǺܺõѧΪʲôѧڳͬѧԺҲúѧϰأһǰʦһ£ 
ҪҺľӷֿǿɲСֱͦŭʦ˵ʦϿ˵ҲԣľûйϵûңԺעˣõλôذɡ 
λʦû˴󵨵ѧɣһ˵ʦ˵Ŀҳȥȥվ 
ȥվôУԲУҵİͻûأ˵Ҳȥ漴һƨλϣҵ͡ 
Ȼվŵľңʾұʦ 
̨ϵʦѾɫˣ˵ȥҸһλᡣ 
ҵľҲˣŭҾͲȥΪʦúϿΣȴΪһЩСӰѧȡ 
ʦ˵ãŤͷ˽ҡѵѧ 
ʱûһҡ 
ľ˵Ǹʲôʦʲôѽ㲻ġ 
ίĿ˵һҪİ¥﷣վôѽ 
ľε˵ѽ鷳ɴˣʦ϶ȥԺˣ˵Ҫġ 
Ц˵ģʦҹϵܺõġôῪء 
һʦˣǳ飬һʦüͷң˵ҳ 
ʦˣҵȻԹԵ˳ȥͷʦһ£ϿΡͽҴ¥ 
ʦ˵Сӣô¡ĸҵǲǣúϿΣֵοʦȥ״㵽ô¡ǲҵ״ 



ʮ 

       ͷε˵ʦԲ»һע⡣ 
ʦ˵»ע⣿ô죬ǫ̂ܲܶοʦ˵ô˰ɣǲ԰𣿡 
Ϊѵ˵ô찡Ҳãô鷳Ժһúѧϰ鷳ܲͨڹȥ 
ʦü˵롣ɣȹһʱĽհɣǾͲ˵ʲôˡ 
һ㣬˵ҽգҪǱ˽վͲܺľһˡҶʱ󼱣˵ʦңҿɲؽա 
ʦһ˿ƻĿ⣬ǿɾΪˣƽŭʹѧԺȥμӣһȵȫ߼ħѧԺɣȻѧԺھ㱻ؽˡܿ˰ɡ 
μӴѾоʦˡ 
ʦ˵ѧԺɳһǰȥμӱȥɡľҲμӣ˰ɡ 
ԺľһȥԽܣʵμӴʲô 
ʦ˵ʵȥ߸ѣһʵôǿ˭ǵĶ֣͵ȥкˡ 
ôˣ˭ҵʦأأ֪ʦˣҲòš 
˵ǺðɣҾȥμˣܲ˰˵ĻӦûǲģԺˮʵ϶ܱѡϣҼмܻܲŻŶ 
ʦ룬˵⵽ǿԣұ֤һҪùھõĻʼҸ߼ħѧԺҪ˼ңҿɶ𡣡 
ұʦһıƽȦף˵ðɣһøھ 
ʦĵЦˣЦȫֱƤʦ˵㶼ѡ˭ȥ˵ 
һ£˵Ǿҡˡľӡ°ɣʣµһѡˡվˣƢ˲ҹά 
ʦȻҵľǱȽģ˵ΪʲôкˮȥǱȺ¸ǿ𣿡 
ҺǺһЦ˵֪С׷¿ͷˣظɣҶ֤϶ùھˣҺµʵҲ 
ʦ˵Ǻðɣڼ˹ߡɣǼȥºˡ 
ɻ˵˹ߡĸϵħĸ֣ųȫѧԺһ꼶ѧԺ𣿡 
ʦ˵ͷ˵ǰûСӵħ츳ԲֻһѣǼ֮ϣﵽħʦʵһܰɡǶڡմӡһȥҲϣܸùϵǺһìܡ 
ԭҲʶʶˣʦôƲǶȥ 
ʦ˵Ǿôˣαһа߼ħѧԺμӣصǵɭħѧԺУͳɣﵽǴҪҵ·̣ڣԺУȥϤϤغҲ˼ҶཻȻѧԺʵҪһЩЩɻֵѧϰġ 
ҴϵԭʦԤıҷģԺһúѧϰԲκʦִٸʦпɳ֮ 
ҵͷʦһص˽ңʦֳϵһ棬վڽ̨˵췢飬ǳأΪѧԱúϿΣȻײʦڵѧԺʱﾭٵԳͬѧʵʩµĽգһδ֡׵ķʡһ£ľͬѧҲһ¡ͬѧҲҪԴΪ䣬ġˣϿΰɣľӣ˸ߡ 
ϿʦĿң˵ԺľͬѧĳͷǲܹˣƽǺŬĵġ˵仰ҶĸоһЩϾΪİ 
ʦһ˵УѧԺ飬طľӣʰԺ˵꣬תˡ 
һصλһʰһСľ˵ûµģġ 
ľӿһۣͬС˵ͺҰɣ¿ɨˡ 
ʰöǸոҪ߳ҵʱҷοʦһ˿ڵɫǸʦ 
Ҷ˵ʦҲԣԭ¡ҵĻ͸¶ϵΪ 
һ㣬˵ˣԺôôصĴѧԺ˵ѾǷǳصˣΪʼҸ߼ħѧԺѧԱԶĶ֮ţԣ˵һ㶼Ǻܿɵġ




-- --



 ѧԺ
һ ̸

       
<TBODY>


Һľӳ˽ңҽղʦ˵Ľ취ľ˵һ飬ľЦˣЦĺܲãɵɵʵЦʲôΪܺһȥ𣿡 
ľЦ˵ƽͦģôôɵʦǰƭлʼҸ߼ħѧԺļѧȨģɱ˶δػܵصĴӿֻǺʦѡʦ㷸ȥμӰ˴߼ħѧԺıŹô˵ġ 
ľӵĻʱȷҵĸоǰҿħʦôᴦأ˵ʦ⣬˭ܹңϵϵ 
ҿЦ˵ʦǸ뷴ڶˣ͵ȥкˡ 
ľӵ˵ͷ˵ҹƣαӦûô򵥣ҪʦΪʲôҪȥɣҼѧԱǺǿġ 
סľӵ֣˵νһȥ˷ˣʲôѵĵңԴӼѵʤ˼⡤ԺҵĴ 
ľӰֳ˻ȥģʲôӣᡣ 
ҴչȥЦ˵ô˵ϡ 
ľͷһ£תܿˣ˵ᣬ߰ɣϿ쵽ʦȥɡ 
ʦİ칫ңԼİ칫Ͽʲô 
ǽʦڿħ飬΢Ц˵ˣľӣӦðѱ¸˵˰ɡ 
ľӵ˵ͷ 
ʦЦ˵Ǻãξ鷳ˡ 
ҿЦ˵УŪȦ꣬¿˴ˡ 
ʦЦ˵ڲŷӳϧѾˣαǺ׵ģͲҪԹˡѧԺҪΣԾͲʦˣǼԼȥˣѧԱѾȥ֪ͨˡһ磬Ǿ̡Ҳû취ѽʦ 
Գɶˣһܷʲôʱ俴ͦߡ˵̰ûʲôҪעġ 
ʦݸһֽ˵ƼţǼ֣Ϊ˲̫ҡҸдĶħʿֱȥɭħѧԺͻ˽Ӵˡ 
ҽӹţдţԺǲ꼶ѧԱϵħʿ˹ߡ꼶ѧԱˮϵħʿ¡ǡ꼶ѧԱϵħʿˡãΪ˲¶˵ݻõԭȵļ꼶ѧԱϵħʿ꼶ѧԱϵħʿľӡĬμһȵİ˴ѧԺħ 
ǻʼħѧԺǩʦ֣ѧԺĹ¡ 
˵ϵ˰ϵħʦû⣬ϵĶȫˡҵĻľһֻҲûע⵽ 
ʦ˵ǰǾʹѧԺڸϵħǿʵһҪŬŶ 
ʵбûˣôһֽɡ 
ʦ˵ͷ˵ԣôһֽ㻹Ҫʲô 
Ĵָʳָ˴꣬˵ôҲҪðɣǿѧԺȥŶøÿŪϾʲôٺ١ 
ʦЦСӵ̰İϾôŪ𣿲Ҳգ͸Ƕϰɣٺ٣ʵľӣǼϾΪҲ֪ľӵʵϾҲ޿ɺǡôˣÿ˸ǣʯңܹǻ˰ɡ 
Ҵϵѽ˹ߡǻʼħʦųĵӣôûϾأ˾ͱ˵ˣ¸һӢˣ֪Ҫˡϵѽ 
ľ˵˹ھʲôôûУ 
ʦЦ˵ȻˣѧԺǼǸ󹦣ĳЩдֵļһҲᱻ 
ŭۣҲ̫ 
ľҲԹѧԺôѽ 
ʦ˵ǻҪʲôɣǵ˹ھħõԼ֤ɡ 
еãڵ֤Ǵħʦ 
ľӻǲ˵ûеʽ 
ʦһ˵ǳԲԣģҪʲôʽѾӦһˣʯ𣿡 
һ˵ɣҲ̫ΪѧԺʱͰǳ棬һ͹ݵʳȨɣѧԺ⼸þˡþѧԺѧԺĻʳʵڲô 
ʦ˵ʲôѧԺĻʳ⵽Ǹ⣬ԺһƣҴӦˡ룬ܳԣһҲò˶Ǯ 
ľĿһۣ˵ǺãҾˣԺͶڱ̺Էɡ</TBODY>



ڶ ̬

       
<TBODY>


ʾ޳ɣʦɫһ䣬ǧҲû뵽ǻѡΪʼҸ߼ħѧԺԺȻ֪ļǮЦ˵Ҳ̫˰ɡܻܲһ 
Һľһҡͷľ˵УҪȥɣǾͲȥμӱˡ 
ʦĿУľȥȥʵɣҪҡͷ룬ľӲȥҲ϶ȥˣһҧ˵ðɣôˡԺҿܲ𣿹뵽ʦĵЦˡ 
˵ǺðɣˡȻȥʰʰ 
ʦ˵ͷ˵ϣѧԺſڼϣȻһ߾ˣͼаɣ֪ô߰ɣ 
ҵ˵ͷ˵ͷİɡ 
ʦһ˵ǶѧԺ˲ţȥһҪעⰲȫһǳĹ涨˲ƶ⣬öˣм 
Ҵʧɫ˵ʲôôô̬Ĺ涨 
ʦ̾˿˵˭֪ǺܾǰĹ涨˵Ϊ̫޷ȫʵӰҶģǵʵԼû𣿡 
ҿľ˵ûȻı 
ľ˵ȳȥˡ˵꣬ŻڷҳԺҡ 
ˣʦ૵˵ϣƽõĥᡣ 
ѧҵˣһҾ֪Ҫȥ𣿡 
˱صĵ˵ͷ 
ֵʵôüģôˣ㶼ħʿˣ䰡 
̾˿˵ϴ㲻֪˴߼ħѧԺıǺܱ̬ģҷǳİ 
ļ˵֪ǲֹ˺νҴӣʲô 
ҡҡͷ˵ѧԺߴ߼ħѧԺɳʦвϴҪ֪еѧԺսʤǻʼҸ߼ħѧԺΪٰ 
Ҿеʲôʦǲ̫ƽ𣿡 
ľƽ˵ûʲôƽģǵʦƾЩѧԱЬ¶䣬˵ʦҸ򵥵Ĳ¸ԭˡ 
˽˵ľӷĺܶԣѧԺԺҲǸħʿħʿʦ٣˵ϽкüѧԺɳʦμӵı 
ʵĽô˭˹ھ 
˵ھˣɿԼ߻ȴֻˣһѧԺһ˹ߡ 
૵˵ֻ˿ԼҲ˵ʣµġ 
˵˵ͷ˵ûһз 
ȻǱ̬ѽ˵ֵܣԲ𣬰ˣʦƼ㡣ؿɰ㺦ˣ֪ôΣҾͲǸȥˡߣھ͵ʦȡˣпڣʦһͬġ 
ҡҡͷ˵ûõģϴ󣬾ҸҪȥġ 
ľüͷʵΪʲô׶ӡ 
˵׶ҵܴͬʱҵҪҲϸϣܸϴ˵ǸܺĥҵĻᣬұҪμӡ 
̾Ҵᣬͺ¶׽û뵽ȻȥμӸ̬ 
˴󾪣˵ʲôҲȥǰɣ 
εһЦ˵ǰҲҪȥġ 
ľӰο˵ȷʵǸᣬֻΣвʾİɣǰһֻҪǰȡʤ϶ǰȫġ 
˵˵ͷ˵ϴ治֪Ǹù㻹Ǹл㡣 
̾ңû״ӦˣľӲҲͬҪȥΣ𣿲ζôѣҲһҪľӺͺµİȫ 
˵ɣһȥʰһ£ϳ 
ˣҺľ 
ץס˵ľӣԲҲµıˡ 
ľӿ˹ıҵ˵ҴС󣬾ʹ֪ʲô£Ǹ̼𣿱ģһжõġ 
ҽӵʵ˺ܶ࣬ҰģһҪԼػܵһ˺ 
ľӻᣬҲûлȥȻѾˣһǳѧԺôҲҪȥһ£ôҲҪʦȥһ¡ 
мħѧԺҰѾԵʦ˵һ顣</TBODY>



 װ

       ʦ˵ѽܹ˭˭㲻úϿεģȥμӱȻһΣԣҶ㻹ǺܷĵģߴѧԺ϶ħʦҪעⱣǼİȫ𣿡 
ҵ˵ͷ˵ʦȥƾΪ˰ȫɡ 
ʦ˵ͷ˵׾ͺá֪Ϊʲôϸоľ⺢Щԣ˵ԺҪע⡣ 
ͷһʦΪʲôϲľء˵ľģҵûʲôá 
ʦ΢΢һЦ˵鶼äĿġϣ˵ɡôˣϿȥɣ컹ҪԶУϵǮҪҪʦٸ㡣 
ǵʦˣҡҡͷ˵ʦһˣʯңˣҿҪȥ£˼Ҷౣ塣 
ʦ˵֪Ǻúӣ⣬עⰲȫǧҪˣҪ佾ꡣ 
ҹĴӦš 
ʦһֱ͵ħѧԺſڡֶҼ䣬Ŀ뿪мħѧԺ 
뿪мħѧԺȵЩƷһЩ׻ʳŵռУľСûгԵôУҿ᲻ľӶӴʱҸоȤľǳˡЩҲŻѧԺ 
ѧԺǼžģֻҹĽżĵ߻ԼᣬҪţһϤ 
ˡ 
һ£Ҵһսȫĺëתͷһ˿ԭǺˮؿڣ˵ۣˮѽҪ֪˻˵ġ 
ˮͷ˵Բ𡣡 
Ҷ˵һֱ𣿡 
ˮ˵ͷ˵ǰôôŻ 
ˮԵ࣬а̾˵ȥ˵ʦһˣԻˡ 
ˮƽ˵ȥʦﰡȥ𣿡 
һ˵ô֪ġ 
ˮ˵ǽҵģԺźһȥμӰ˴ѧԺħΪʲôȥҷ𣿡˵зһ 
æȰôأôأҪ֪αô򵥵ģҲܾ˭ȥʦŵģҲû취 
ˮ૵ĵܲܰԺҺһȥ 
Ϊѵ˵²УѾˣ¸Ĳˡˮðɣ𣿡һεˮҵļ 
ˮʵۿң˳ε˵ѵԵ޷ΪʲôΪʲô 
Ҳˮοˮ㲻Ҫкܶġ 
ˮϵҡͷ˵Ҳȥˣףһ·ƽ˵꣬ͷҲصˡ 
źˮȥıӰص̾˿ 
ڶ죬һ磬ҾʰͣŮľӡ 
ľ˵ҲԼϾˣĻ㡣 
ҽӹϾ˵ʦʲôʱģô֪ 
ľЦ֮ǰһλʦģҸ˵ĿҲˣʯҡ ʦЧʻ治 
֪ѾѧԺſڣѾˣһ׳ʵѧԱ졣 
߹ȥ˵ˣ㻹ͦ簡 
ЦȻˣϴ㿴װô 
ע⵽СӽĲͬһɫħۣ滹Žߣʰĸɾ䣬Ͳ׵òԵӢˬ 
ЦСӻ¹λǣ 
˼ע⵽ϵѧԱæҽܵλ˹ߡѧԺһѧԱŶ 
ԭϸȥУãҵߣȥܽʵһʿ 
˵гֵڣֵѧԺһءǺǡ 
ԭôͣס˵˹ߴˣѧԺһֿʵ鰡 
ľһ˵ˣǾͱˣôû 
˵ǰôϾ͵ʱˣ᲻˰ɡ 
ҡҡͷ˵ӦòᣬѧԺ飬һġ 
һ䣬ϤӰͳڣͺˮһ࣬Եô 
һ˿ʹɫӭȥ˵£ˡ 
ĵһۣ˵·Ȼû˿ȤҲش𣬾ֱ˹ǺݺݵĶһ£Ȼ󵭵˵ˣɡ 
ľǰ˵£ǰ˺ܶࡣ 
¿һۣ˵𣿡Ȼ߳ѧԺľӵļ˳ȥ 
˹ߡȻ֮ĹϵЩ⣬ֻǾĺЩԡ 
һˣ̤ǰǵ·



 

       
<TBODY>


ڶкµĮʹЩΡҲȥ׽һ·̺ܿͽˡ 
Ǵ߳ˣ๫˵ĵطħǰŴŵ꣬ѾˣҶ˹ߡ˵˹ߴ磬ˣҲһ죬ǽҸܷĵطջ¶ްɡ 
˹ߡ̧ͷ˿ɫ˵Ҳֻˡ𣿡 
ľӺ˵ȻˣǶˮˮĬĬҡҡͷ 
ûзԣҵһСµıΧ֣µԱ߻һСӣǸӪء 
Һ˿˼ô˼ľ崲ȻӲЩܱ˯ҪõĶࡣ 
ľʵסʲôѽ 
аЦ֪Ҫʡҹüͷ˵ѽģûгԵģֻһˡ 
˹ߡЦǼܶ𣿿ҴЩҰζҳСӣƻϷŪľӵļƻ 
ľĻһۣ˵ðð볢Ұζˡ˹ȥɡ 
˹ߡһЦתͷȥˡ 
ҺһС˵˹ߡ˹ߣеôȡ 
ľҺһ£۵ҡϡĽһ 
˭㲻˼ŪԵģ˵кȵĽ𣿴ҽиȵĸ 
ǸСǲðҿЦ˵ҲԣС̡ ҴӿռóһСƿӵݸ˵Ȱɣǹ֭ŶȻ̺Ҳǲġ 
ľתŭΪϲӹ֭óƿһƿҵݸµʱҲߵһߣԼóһСˮԪŪˮȡ 
ҶԺ˵ǺοأˮԪʲôζûй֭ú𣿻Ϊϻصҵϻ㲻Ǹһ׶ѵҪһŮǻϵĿġ 
Ƴһۣǲ˵ 
˸͵ǰϴ˵ĶѽǰͶǲãҪȥμӱҲͬ۹ã;ǰаɡ 
˵ҪǣҲҲҶȥйʧȥ˵ʹǳ˻˵˵ʲô 
Һû뵽¾Ȼôǡ˾ɥߵһԣͷ֭ 
Ҳ̫ˣΪ˱ƽյ뿪һϵûУҪ֣һˣ֪뿪ԭھ͸㣬ռѾаʴˣ˶аޱȣ峤ıȨʧܣ¶аıʣŲòټҳӵġ 
´㣬˵аһֱĹ壬ռôᱻаʴأƭ޷Ǿл׷ңҸ㣬ҵ͸˷ߣԶԶҲܡ 
ŭ㣬˵ôôˡ 
˴˹סҵļͷֹټͺۡ 
ֵ쳣ƽȻߵǰһ̾˵ˣˣ£Ҵͣһһ롣 
˶Ŀź£˳ 
ҸȥΪ򱧲ƽȴľһסС˵˺ò¸һأԼȥ˵ɣ֮飬ҪԼ 
°ͷŤһߣˡ 
һ˵꣬ң꣬˻ʼмħѧԺѧϰյѧԺãҾͼ㣬ʱȻҺСҾ͸оеһ룬ϲ˱Ҵһ㡣ʱֻҪȥ㣬˵һ仰쳣㣬Ȼմ򣬵Ҵûкڹҿܻ֪ʲôаɣҵĵȴӡӰӣ֪һӶĨӰӡСʱ򣬼ҵĹ̷ܽǳϸҿ˵ûʲôͯ꣬Ҳ֪ʲôĿ֣ԴҼһ֪ˣҿˣˣϲˡұҼЦΪë⣬ҲںֻҪܿ㣬ҲԸ⡣ 
˵ѾЩˡ 
ҽסľӵ֣Ϊ˷ǳĵǡҲǵһ¶Ȼ֪ϲ£Ҳû뵽Ȼ֮˵ʹࡣ 
²ûд˵ĻֻǾȶһԼ˵մ˵ҵʵ̫䲻㣬ġҲܡǣƴϰϲħƴڤ˼ǿħΪģֻ㣬ǼСʵ</TBODY>



 ߿

       ˽˵ʶ㵽Ҳʱˣ˵ʵһڱˣ޷ˣֻĬĬİ㣬Ѿ֪ʲôİˣҲǳȷһΨһѧԺֻ͵͵һԿϤıӰѾˡ˵һ䲻𱸵ĻǾҸ룬һңͶҵĻΪҵˣҵҲˣ֪ԼĻѾԽԽãˡӲˣҵһһεıʹ 
ߵ¶ƬƬҺľΪжľӵˮѾմʪҵļ 
ڵѾ׵ˡĻ֪ԼԶлᡣЦȻȿ޸ܣˣ׵ˣ£İɣճѾûˣԺԶΪҵĳղˡҪ㣬ղųϴ󲢲Ǳƭ㣬˵Ķġ峤˼⡤ǰֳаıʵġ㲻ҪţҸ㣬ϴʵѾﵽħʦĵزʱҲڳ㻹ǲǵõϴͷʱóһУּ󻹲ȻѾûлˣһϣҵһõĹޣףԶ֡Ҹ˵꣬תˡ 
ҸҪ׷ȥ˵˹ϴһ˾һһġ 
ص̾˿ľͷƵһ 
˹ߵ˹ղ˵ĻҲ֤ʱҵʦҲڳ䳤ħǿأ㻹ſԻȥүүֻ֪Ұζ˹ 
ͻȻе˵ˣǶ˵ˡתܿˡһľ˵ֻһʱܲʵѣҹȥŪɡ 
Ū˭Զ˹߰Ұζӵһ˵ҸղŻ˵Ļû뵽һ档 
˵˵ˣҲ֪°֮̫ܵˡ˵˵ǻôϰġˣûļ㣬ϻμӵʱô 
˹µ˵˵ʵ治ȥˣȻڵʵһҲܲסǰӰ 
ӣ 
ûǷӣ㲻֪ߴѧԺΪӮѧԺɳѧԺǿݣңһǳƴȻʵǺǿܲסΪʤʲôɵĳ֪ϻΪʲô˵𣿡 
ʵΪʲô 
˹ߺµӣ˵˵ѧǱԷħġ 
Ҵ󾪣˵ʲôħôƴ𣿡 
˹ߵ˵ͷ˵ҼǵϻصˮϵħʿѧǱһħʦħˣȻѧʤˣȴ 
ҪʶˣԤƵĻҪֲĶࡣҵνµľӺʹܵ˺ 
˹߽˵ԣһǱһȫԲܸзĻᣬǸħƴҲˡ 
ҵ˵ͷڣֻˡ 
ˣ˵ЩˣϵܣôֻҰζѽ 
̾˿˵Ū˭ԣǰɡиջԵ㣬ЩϢɡ 
˺ܾãľӲź»µįɵԼλ˯ˣ˯ǰһ˿ŵĴ̡ 
ұľӣȥƣӹҵȥʳҲ˯ˡǶ˯ˣҹɣһޣ˶ûлˣΪĵʱˡ˵ģһһҹ֮ԭͷȻ޹⣬˻Һɫ 
ȥץסĸ첲˫ĿĿң˵ϴ󣬿ó˰ɡ 
ʵô 
˵ȻһЦ˵ûµģİɡ 
üôܷĵ¡ҴӿռȡʳˮǿˡŽѴһ· 
ľӿ˵һ㣬ס˰֡ 
ҶˣҲ˵ӣȫһ£ʲôû˵ĳԵ˸ 
ڶ·һ죬Ҳ˵ˡ˰죬һСǣҺľӡ˹һ£ҼõȺúϢһߣڲìôôμӱѽ 
˺ͺ¶ľͷˣһ仰˵ĸǣǸʲô͸ʲôƵġȰˣҷ֣ĺѾˣֻϣʱܳ嵭һУúǰһľ



 

       һû˯ڿԲˣʹ˵㶫һľӣ࿪£Ҿͳ˻طˡ 
˻ôľľӣص䣬ȸһҴһŭΪ˸Ůˣڵ𣿱ϿҪأɷλ 
˿Цһ£˵Ҫľء 
ҶʱͬйƤһϣ˵СҿڿŶ 
̾˿˵ϴ֪ΪҺãһָģлл㡣 
ļ˵лʲôҪúһҲôˡſһɣȻѾҪ£ʲôŲµġ 
ҡҡͷ˵ȫ¾ͺˣҶѾˣҪ˵Ҳȥȥһ 
Ŀ˵⣬ȥʲô 
һ㣬˵ȥ𣿡 
ҽ˵ʲô 
˻ش˴߼ħѧԺĽ 
ҵ˵ͷ˵㻹ûҲ֪жôпᣬôΣգҶͺ״̬ûһĻ׶ȻôӦòϣܵ˺ɡȻҪǺһ״̬ԣԿĸֲô죬ܱ֤ǲܵ˺𣿡˵ҵı 
۾𽥻ָһ˿ɣ˵ϴˣİɣһģΪ˴ңҲΪ˺¡ 
ıڻˣ΢Ц˵ͺãҪЭ˳ľο顣һ仰ǿҵģǣʱУʱĪǿúɣһԵõġ 
ĬĬʱУʱĪǿǰҲҺͺ¾ûԵְɡ 
ļ˵ֵܣ͸ɣϲһˣһҪõܿĵģӦò׷ġ 
Լϣ˵룬롣 
а룬ϣҵĿܹ֮һ֣˲ǳѽľӣϣ˳˳Ķȹǵİ֮·ҪƷɬζɡ 
ûȥˣӦõѡ 
Ȼ˺ܶ£ƣ⻹Ҳ˼Ĵԣܿ죬ҾͳĽ㡣 
û뵽һ˯͵˵ڶϡ 
һҸеƣָ˹ħӯȵš 
ҳ˷ţסһʵҵѶȥˡ 
ĻشѶһ¥Ĳò͡ 
̫˰ɣҲȵңһڳԷҵĶҲ๾ 
Ҵϴһ£ͳ¥ϣǻ͡ 
ҷڽһţĻ̫Һ̫ˣԷҲҡȻɿܹȥһͷͺݺݵҧһڡ 
ľЦ㣬Ͷ̥Ƶģԣҭ 
˵ľӲҽģ˵Ҳˣ˯ 
ʳЦԭҴˣǲ˼ˣɫöˡ 
˿һڵͷԶĺ£˵һжſˣôҲûã粻ȥ룬ϴ˵ĶѽʱУʱĪǿ󡣡˵仰Եĸо²һ¡ 
ľӾȵ˵ʲôʱôѧˣ仰 
ҵЦǵȻûѧ׷𣿹ҵȻǴ￴ġ 
վ˵ȳԣһȥʰһ¶ľӣߵʱҰɡ 
ľӵ˵ͷ˵ðɡȥϢɣǶ׼þͽ㡣 
Ŀźµȥľ˵ҸоЩˡ 
ľӵ˵ͷ˵ǰȰ죬Ҳ뿪ЩҲʹ࣬ǶҪȥԼ޸˿ڰɡ 
˵˵ͷû˵ʲô 
극ʰͣͼ̤ǰ· 
һ·ϣ𽥻ָ˿ʼʱĿʣûȥɧŹ£һ仰û˵ȻȻ̫ȺҲû˳ʱĮ 
Ѿ쵽ĵؽˣǷǰٶȡͻȻߵߣ˵㵥˵¡ 



 µǸ

       Ҫҵ˵£˵ʲôأľӵݹһѯʵľӵ˵ͷҺͺں棬¿˿Ѿһξˣ˵ǸģǰҴ㡣 
ЩܳĸоҵǸûɡҲ˼˵ʵҲкܶ಻Եĵط 
ת˵ЩһҸе˺֪ܶ࣬һֱǸˣǰʱȫǱ޺ͽɱˡ 
ʵΪҵǸ𣿡 
µ˵ͷҲЩʧΪҪ˵ءѵĲ 
Ҷ˵һܶûʵģΪʲôһλأ 
»عͷһЦ˵ľҲʹңһԵɡ߰ɣղҺ˵ĻɲҪдϲ˵ıں˺ΡıɽСӸˡ 
ҹװɵ˭ 
һ죬˵ᣬװɵ 
Ц˵ѾܾûпĵЦˡ 
˵ƤЦģ治֪ľӺϲĵ㡣 
ЦͲ֪˰ɣŵǺܶģȥľӡ 
һ˵˵Ҫˣôûľ֮Ĺϵ 
̾˿˵ˮǸŮ䲻ҵѾȫĸľӣѾͺˮ˵ˡ 
˵ȷʵ˵ˮﶼҪǿľӣȴƫƫѡ 
˵Щ˺ֻܸ㣬Ҷľӵĸ⡣˵꣬һ˲ת׷˹ȥˮҡҡͷ첽 
֮ͬԼûа֮ĻˡľûƵģʵôҺ¶˵Щʲô 
ľҵ֣С˵˼ĻγһܰůҰַصһ£˵ţá 
ľĿҵ֣˵ᣬ߰ɣϾ͵ˡ 
ǲǺܴ󣬺׶ҪСĶ࣬һǣסһ·ʵɭħѧԺ 
·¶׳յ飬˵Ǵİɣѵ֪ɭħѧԺΧ𣿡 
ǳضѧԺΧɼɭжˡ 
ЦܸܲңɭħѧԺĺ 
·˳һָ˵İɣкܳһʱġ˳·һֱȥڳǵͿҵˡ 
·ȥҶԴ˵ɭħѧԺС 
˵ǵȻǸ߼ħѧԺнڻʼҸ߼ħѧԺġҲĶ֡ 
ɭħѧԺĴ⣬ĽȻûлʼħѧԺôȴһغصĸоƽʵ 
ߵʵãǴ׶ʼҸ߼ħѧԺģһ¡ 
ҵĻû˵ͱˣ˵ǴӻʼҸ߼ħѧԺİǸɡ 
߽ɭħѧԺѧԺ̻ܺãԿдеľ͸滨ݡ 
Ǵһϴ¥ǰ˵ǵһ£ҽȥͨ˵꣬˽ȥ 
һͼһ˳Ҷȥһˣʮ£ֱŻϵˮϵϵħۡ 
Ϊ׵Ļϵħʦӭ˵ӭɭħѧԺǸӴĸԺߣ롣 
˼ôǵȻһ˵ʦá 
Ժ˵ͷǽѧ¥һһ˵ѧԺѧ¥ǼЦˡ 
˹ߡ˵ܺðһ㶼Ժʶ𣿡 
ԺȥɫͻȻһ䣬ȵ˵㲻ϴδʼҸ߼ħѧԺμӱĸ˹𣿡 
˹ߡЦҰ 
Ժ૵˵ôûҵ 
ϴʱǶ꼶ѧԱ꼶ˣڹһʱҪҵˡ 
ʱѾ˸Ժİ칫ңõɳ˵ҴɭħѧԺӭǡ 
Ц˵̫ˣϣڱǵĶźá 
Ժһۣ˵ǣˣճܸҿһ½𣿡 
ҽʦĽŵ˹ȥ 



ڰ ִɭ

       
<TBODY>


Ժ̾ϢǻʼħѧԺ˲Ŷడֶħʿҽһ𣿽Ȼǵ֣һԲϺš 
˹Цðϵħʿ˹ߡ 
˵ϵħʿʼҸ߼ħѧԺ꼶ѧԱ 
ľ˵ϵħʿľӡĬʼҸ߼ħѧԺ꼶ѧԱ 
˵ϵħʿˡãʼҸ߼ħѧԺ꼶ѧԱ 
󣬺˵ˮϵħʿ¡ǣʼҸ߼ħѧԺ꼶ѧԱ 
ԺȵĿ˵ղҿţΪдˣԭǹϵħʿѧϰϵħѾˣΪôߵĵȼ 
΢΢һЦ˵̫ˣʱǶΧɭ߼ħѧԺģ϶˲ű 
Ժ˵ϧõ˲ŶǻʼħѧԺȥˣܸͶͺˡг˶˲ŵĿ 
ľ˵ڿ²ˣǶѾڻʼħѧԺˡ 
Ժֻ֪̫̾ܵõ˲ˡȻѧԺڶͻʼҸ߼ħѧԺ̫Զˡ 
ʵѧԺĲѡֶ𣿡 
Ժ˵׿Ÿ߼ħѧԺ˼ݸ߼ħѧԺѡֵˣǵʮУѾཫض滮ˡ 
˹˵Ǿɣסô·ҶЩƣˣҸס 
ԺһЦ˵ǵȻˣסɭƵʩǲġԶҺԺΪǽӷϴȻǵƵϢ 
ҹ˵̫ˣӷͲ˰ɡ 
Ժ˵ǶĶ֮ţСС;ʹﵽ˸ߵħĽӷ绹һҪģǾͱƴˣǺúƷһزһ£ȥԺ˵꣬ǳ˰칫ҡ 
ˣ˵ǻͦû̫ĵѽ 
˹߿ЦǿȵʱڿԲƴҪ֪ǹħʦƽħʦĶսһǧҪˡ 
Ҿȵ˵ħʦƽħʦĶɣҲ尡 
Цϴϸ룬Һͺˮ˹߶ǹ壬ǵʦĵմӣʦ൱ڹĵλôҲ壬ľȫƾʵѧԺģھԵ˲ţֻҪһҵ϶ҲᱻΪģ˵ǹħʦһ㶼Ϊ 
˵Ҳеľ˵ֲҪôƴأԭǰѱ˹ƽս 
ŵԺһλܴ󣨿ȥ͵ʦࣩħʦ˽˵Ҹǽһ£λѧԺ顤Ժϵħʿ 
ǸϿʩ˵Ժá 
Ժ΢Ц˵Ҳÿ͵ԼһҪûôڣ߰ɣԶҲӦöˣȥԷ 
ԷϲͬʱҲľӵ۾ЩҲȷʵίˣһֱûԶĺö 
Ժܣ֪ɭƵһҼ֡סޡΪһĸߵξƵ꣬αѡֶס 
ղŸԺͶ˷ˣ˶ѾںˡŴ£ˡ 
Ժ˵ȥħѧԺѡһԣЩ 
Ժˣһߣ˵⼸λԻʼҸ߼ħѧԺѡ֡ 
ǸϿվ˹ߴ˵Ǻá 
һħʦ˵˼ݸ߼ħѧԺĸԺδǵλѧԱǰμӱǶָ̡ 
һħʦ˵׿Ÿ߼ħѧԺĽ̵Σشǰ 
Էѡִ󲿷ֶǻϵϵħʦȻԹΪģħѧԺѡֶĮǷ·мһƵġ 
ɭĸԺ÷ʼϲˣǣ˾ 
׿Ÿ߼ħѧԺĽ̵˵Ժ˵λѡֶħʿʵϣڱ顣 ׿Ÿ߼ħѧԺǰ˴ѧԺڰ˵ģʵʼмħѧԺʵȲϣǵѡֿ϶޷ǿ⡣ô˵޷ⲻҪʧ </TBODY>



ھ һаܵ

       ˹˵̫ˡǲûиԺݵôҪǶա 
˼ħѧԺЦٿʲôǵĸԺһۣ˵ʲô˼ʵǿҪҲħʿҾͰҵλø㡣ѧԱתͷһмӡϯϵһ˿Ρ 
ʱѾˣɭĸԺ˵ˣȳԷɡԺеǻύ 
ɫǺܲģɭƵ˲ٹһӲһͶľƯĴ۾˸˸Ź⣬СӻͣĶţӿɰˡſ˵̲ס˰ɡٺ١ 
һۣûлش 
ɭĸԺ˵дܣҿɡ 
͵仰ˣҺľӿʼɨ˹ԱС˵ԣ˼ΪĻҵٶȲŷҸľӣҲãľľӵĳܾ࣬÷⶯ˡ 
ľӵʵ˳ÿһ̲˵ǰҪɨһ룬ĿбӣȫȫͶ뵽ʳĺ 
ĿɿڴԺԸˣˣأǿ˾ơ 
ʱһЦҵĶУ㿴ʼħѧԺǸŮͷһûĳԣЦ 
˵ҵĻҿ϶һЦ֮˵ľӣҶʱŭİֻķ򣬴˵˭ŵڿԵľӶ̧ͷãȻ֪ʲô¡ 
վһСĻϵħʦָָľЦ˵ľôҧҰĻĺͬļѧԱЦ 
Ǹ˼ħѧԺСӣҵȫϢһŨҵɱ˳ȥԪطɿҼᡣ 
ѧԱĻɭԺüͷ˼ݸԺ˼ݸԺŭã˵ʲôϿ¡ 
ĸлõľӣ˹Ҳˣ˵ѵ˼ħѧԺѧԱôûн𣿡仰öԷŭĿӡ 
ָ̧֣Żõ㣬ҳ 
ɭԺҪִ󣬸ϿԲã󳤹Ǹ 
ȴһ㶼飬Եľ˵ 
Ѿ޿ˣ̧־Ҫ˹һסң˵򣬻ٻá 
˵ãҲҸҳȥܽһҾͷŹ㡣 
ҷ˶֪ħʦûл˵⣬ʣµ˶̫ˣôҲǸħʦҪ˵һдЩ̫˼ˡ 
˼ݵĸԺҲŭˣҵĻ˼ݸ߼ħѧԺ˵ããͺѧԱһ£ҵ뿴ôһдģסֻһСһ仰ѻֻҪסһоͺˡ 
ݵĿһۣת߳˾Ƶ꣬øȥľȴס÷˵˰ɣҸղȷʵҲԵ̫ˣҲֲ˼һ˵˵ͷίӡ 
ҿһۣᶨ˵ңνҾҪ֪ǻʼҸ߼ħѧԺ˲ô۸ġ˵꣬ľӵ˳ȥ 
˹߸ң˵Ҫ̫¶ʵ滹Ҫء˼˵ͷ 
ƵĹ㳡ܴ㹻ʩչˡҺͻࣲ׶šѾΪʲôղôųˣԭǳȡʱԼ˺üϵķħ 
ҲмһЦ˵ɽӺˡԪذ޼᲻ݵУǰĵ˰ɡʵȫӸǿģõѾۺõħն 
ûȽϴ֪ǲеģ̷һҷ 
Цǿƽȫڡӳ֣һסеľ޴⽣ֱն¡ 
ʱҲӾƵ˳ÿҷ⽣ 
ʦǿʵڴµһħնʱ򶼳˿οֻǸħʦ⽣˳ĽĴһΪֱķħϡȻľӣﲻڹ⽣ʱҸնΪģ⽣˹зȫ飬ҽһѪķ˳ȥ 
Ҹֶǲһ˿Ц˴˹ۣϴ̫˼ݸ߼ħѧԺ׿Ÿ߼ħѧԺȫסˡɭԺҲȵĺϲ£졣



ʮ Ժ˳

       ð죬˼ݸ߼ħѧԺλԺŷӦ˹ȥñߵĿҡÿİѧĳ谮ʹûý裬ǵùɡ 
Ц˵ȥúùܽѧҪ֪ӿڳģѾˡ»ڷҾͲˣҪŻ 
˼ݵĸԺͨ죬־ͳҷһ˵ҸƴˡҸҪ֣˹ǰһֵܵסĽ˵ԺأڹƽӮĹѧԺѧԱ 
˼ݵĸԺ֪޷Ǽ⣬߷ߵı˵ĻãߵɭԺǰ˵˼ѧԺûˡԺǷα 
ɭԺ֪޷ˣɭĸԺһۣͬʱеǵĿ¡˼ݵλԺתͷݺݵĶǣ˵Ҽסˣ֮ͽ֮ޣҲưոݵġߡ˵꣬Ǽͽͽȥʰˡ 
˹ߵɭԺǰ˵ԲԺ鷳ˡ 
Ժ˵ʲôͱǿʵסˡ΢Ц˵ܹǣ̫ˡǼԷɡаֻϺ꣬ղŲֹǵı޷Ǿ˽һǵʵɵ˰ɡҲڴ˼ݸ߼ħѧԺΪǵıȿһɭֿΪľӳֶΪءû뵽ǣ˼ħѧԺȻˣ治˸ǿС 
ľҲһ˲ɭԺ͸ԺȿʼʱӿˡƵƵǲˡղ˹ߵĻûԱؾͲˣľ˾ȵ۹£ɨ 
ڣ١ʢͽˡɭԺǣ׼طϢʱ׿Ÿ߼ħѧԺλ̵˵ˡ˵ǵһߺҪ̬ 
ǶͣҪ˵Щʲô 
ɭԺвãȻ׿ŵĽ̵˵ڸղſѧԱǿʵʵ׿޷ȵģԣҾΪ˲ۣҲ˳α 
Ժæ˵ô˵֮䲻Э𣿡 
׿ŵĽ̵κ˵ЭҲҵѧԱðΣհղŵҲˣаյסһжѧԺʵѧԱǻǸεģһħʿûУô˼ҶԲǸˡ˵꣬ѧԱȻǰˡ 
ҲˣͬǣɭŵľƵס治Ȼǰһ׷׷һңװεȻǺܻҪʩһҲȱľǡɾ 
ĵڴɳϣ˵ۣǵĳɼ治һʹһһǵĶ־ʣѧԺˡ 
˹üȻƺǲЩ̫¶âˣǵļʵġ 
ľӵ˵ͷ˵ǰ˹˵е 
૵˵ѾʾˣҶ˵Ҫһдԡ 
˹Ц²㣬ңİ˱Ҳ̲סģ֣ûɱ˻ãǺ˼ݵĳɾͽˡ 
ҵɴ۾˵ɱˣҿûǿǷġ 
ĸҲɴ۾ңֱë˵Ǹôҡϳ𣿡 
˵ϴû°ɣħʦɱ˸ͲʲôħʦвȨŶ˵ɱ˻ãɱǸԺҲᴦġ 
ҶĿˣã˵¾ЩƽħʦΪʲôôˡ尡塣ǵĺ𣿡 
ľӴһ£˵ƸˣҶ˰ɣ˯ɡҪȥϢˡ˵꣬תҪط 
ƨƨߵĸ˹ȥЦ˵Ұ̴ٺ١ 
ľ߽Լķ䣬ڷŴ˵ǵ㻨һ֪ռұ˰ûš˵ͽײ⡣ 
εĻ˴ǱӣЦˡһֱĬĺҲ΢Ц 
˹˵ԱŸ˰ɣղù⽣˵ľͷȥˣŰ 
ҵһۣ˵ҲңҪңȥҿˣⱲˡ 
˹˵ҸңҾ͹ˣҪǸŶ룬 



ʮһ ˵ʹ

       
<TBODY>


Ҷͺģзһܰĸо˵˹ߴ磬ˡôôǶְ 
˹һ˵һνҴ簡 
̾˿˵˹ߴ磬˵ʵռʱҶнĵģ͵ʦڡʦǵĵжһϵǣЩദҷ֣Բһаˣ֮кܶƵĵطȻԳΪˡֱҴȻҪˡǺǡ 
˹ߵ˵ͷ¶Ũĸ飬˵ãҾֵˣʵʦ֧֮ĿԵģҲ˵ԺҲ֪ġҿԿ϶ǣʦһֱħʦ 
ҹһЦ˵㡣ԺǾֵˡ߹ȥס˹ߵ֡ 
۹֮ӵʱкܴһΪܻ֮֮óɹӵеڶʵǿѺֵǷֲġ 
ֱϣҲ½Ĵ˯ľǵȥɣò׳һˣֶܲܿذ 
ҵȻ̱ʾ޳ɣ֧ŵȻҪˡһͨԻϱװھƵЩ;һ˾Ƶꡣ 
ȻܷҲǸеȳУССƷĿľӺͺ±ϾŮӣ˽ѡȥһһĸŪ˸ں˻ܣһϾָĴӡУµĴҲҵϡǿӵԪģľ˵ظ˶ֻ˹ˡ 
͵Ц˺˹ߣһĶҵϣٺ٣ȻܷˣʹҲЧġҸеοǣȻԼĶϣȴûֹĶǸңͨȻȻĹҵ˵ϡ 
ǣҲûдϸоϲѡƷʱ˵¿Ķ㲻𣿡 
˿Цһ˵ϴҲǲˣǲҸˣôˣǴβȸʧ䣬ϣԽʧ͸Ѿ䲻ˡ˵ȷʵеòŴӺµӰѳһ㣬ܷſЩˣȥ»Զˡļ˵ֵܣǾ仰Եɡ 
Ѿ۵ĲˣľӺͺȻʮ㣬ܾŮӵ԰ɣʵǿܲˣľӺľӣǲϢһ£㿴Ҷˡûطöˡ 
ľӻعͷһŸִӵĻܣĻȻˣڶĶѾҵȫסˡľӾȵ˵ҾȻôණҲˣǻȥɡ 
꣬ڽˣҺͬʱ˿Աߵ˹ֻ˵ǶһаѾûٺƽˣֻϿؾƵꡣ 
ڻص˾Ƶ꣬ҽľӵĶӵһƨɳҲˡ˽µĶŵſڣĬĬɳϡ 
ľӿ˹˵˰ɡ 
ҴϢ˵ǰ첲̧ˡԺҲܺȥˣʵܲˡ 
ҵĻľü˵ʲôҷǲǡ 
ŭˣҸϿ֣Цղ˵ˣеۣ˼·е㲻˵ԺһҪȥ֣ٺ١ 
ľתŭΪϲ˵⻹࣬Ұ첲ɡ 
ҷֽûܣľ۵СҸ첲صЩ̫ˣڣǷĵȥˡ 
Աߵ˿ܰһԣҡҡͷԼطϢȥˡ¿Ȼ飬һ 
סľӣС˵ǵ㷿ȥòã뿴㶼Щʲô 
ľӿ˿ң˵ҷԣɲʲô˼Ŷ 
ˣֱˣӦðɡ 
ľӷĵϣĶľһԲʱָҰĸ 
һĲͣ˫֪֡˶೤ʱ䣬ȥκζˡҽԺ۾ЩһʰˡľڴϿħ飬Ĵϣȥ§ 
ľһסȥ֣˵ʲôʰ𣿡 </TBODY>



ʮ ʼ

       ҵ˵ͷðĻ𻨡ľӾ˵ʲôʰˣͻȥϢɣ֪Ҳˡ˵꣬ӴƵ⣬Ҷʱеһʧ䣬ĿǰˡѾغõţ̾ϢҡҡͷҡԼķȥ 
ľӵķſˣıĴӷܳ§ҵĲҵһ£һûӦɿܻԼķ䡣 
ű˫׹ĵطӿһ˿⣬Ȼǲ⣬ܱʲôûҪǿ 
ΪҵһչʾǿʵŵɭλԺڱǰ⼸죬ûǸʲôֱϣɭĸԺǵķ䡣 
Ҵһ˵ˣ 
ɭԺɳϣ˵Ҫˣ׼ôˡ 
ҺǺһЦ˵Ҳ֪ô׼ɣҪˣôȷ 
ԺЦ˵ǵʵ˵׵ģǼѧԺѡһսǣÿӮʤھˣһѧԺʤǣǾǹھˡ 
һüͷ˵Ҳ˵Ҫսˡ 
ɭԺεЦЦ˵ŵģǱֵʵ̫ǿˣǼѧԺ 
ʱ˳˵Ҳ̫ƽˣǼѧԺģǺҪĻǲμˡ 
ȷʵʵǿȡʤҲҪһĴۡ˵òãİŻǰ˵ģҪһͱһҪǸϢʱɡ 
ɭԺ룬˵ǺðɣͰ˵İɣˣҪȥһ¡ 
թͷҾۼһԲߡ 
˹˵֪Ӱ쵽ȻȻŪ˸ս 
˵ǵģֱ̫ˡűġ 
˵ҲɧˣѾˣԲ߸Ҫҹƣǰս϶ǵսһٽǻԣ϶ᰴʵǿб˳򡣶ÿʤҲ˵ǰĶʵҪһЩǻӮĺףΪܸõϢҽǰֳͶֽбͿϢһˡ 
ľ˵ô顣 
ҺٺһЦ˵ǻ÷㡢ҡ˹һ飬ˡ¡һ顣 
˵㲻춼Ҫ𣿡 
ʼ˵νҲ֧Ų˼£̫۵ġ 
˵ϴ˵취ǱȽϺˣɣϴľӡ˹ȳһҪ֤ʤŶ 
Ц˵İɣ㻹ûġȵ˺ߵıĶֹǿһ 
һ㣬ȻȻ˵С𣿡 
ҵ˵ͷ˵ûҺСʦҪͷˡǺǡ 
ľʵС˭ 
˵һ¾͸㡣 
ľӴͷһ£˵붼룬˵ˣ˭ϡ 
űĵط˵׾ˣҲôװɡĴҶЦ 
ڶ죬ǶԼħۣҴǵʦҵĹۣɫߡľӴһŷϵħɫħۡˮϵħɫɫħۣϵħĺɫħۣ˹ϵħĻɫħۡ 
޵ħԵôҶ쳣ľ޵ɫ֯һôۣɭħѧԺĹ㳡ϣѾɽ˺ˣȦħѧԺʦȦǵصľ񣬶ֵġ 
һ볡أһƬ䶯Ժӭ˵ˣѧԺҲˡ˵Žѡϯ 
һˣƾ߼ħѧԺѡˡ 
Ժ˵ȻҶˣͿʼɡ 
ǵͷͬߵ㳡мƽ׵ıԳأ˵ҶˣϿʼıɻʼҸ߼ħѧԺ˹ո߼ħѧԺ˫찲ų˳Ȼ󽻸ҡ 
˳˫ԼŵģȻǲ֪ôˣԻһԡ 
߹ȥдõĳ˳ݸһϣڶľӣ˹ߣĳˣǺ¡Ȼǿ϶öֵּġ 



ʮ ɻʤ

       ˺һԺ߽أ˵ã濪ʼһɻʼҸ߼ħѧԺĳ˹ո߼ħѧԺ³˾ϡ˫ѡ볡 
еߵأ˫ֱҵĶǸеȵѧԱȥһҪСһЩƵġħۿĳǸϵħʦңԵúܽš 
Ժ˵ãʼ˵ͷɳ˳أɭħѧԺʦһΪʩӱ硣 
ҵĶֳʩһ˵ָ̡ 
΢΢һЦ˵ÿɡ 
³˾Ĭ˫һӣʱҷ˹ȻôСĽħӣӣһСԪնʱħȫ˽ȥ嶼һΡ 
ҳһЦûнûȥɣҲ㡣 
³˾ûлشܿһҧʼܷɵķ簡ǡ 
ٺ٣ҵĿĴﵽˣҪԷϵܺһѾʼˣֹͣ˵ģҽħͶ۵֣͵ħˡ 
ơԭõǸϵħļˣĻҲǿʲôǸħʦͬǣҶ³˾ЩøеĵģǸòѧԱ 
һӣ̨˵ľַ˰ɫħնԳؿҵķԪضʱͱһΪ׹ֱ³˾Ŷȥ 
ڳʱϰħնѾԿˣڽҪ˲䣬ҽħն˲ƣڿմȻһɨͳ˱Գ 
ֻ˼ӵʱͽˣɭԺüͷһʼҸ߼ħѧԺʤ֪һ룬ôôʲô취Ӯء 
̨ľ˵ˣҪսپŶľӵ˵ͷƮ˳롣ĶǸϵħʦʵҪȸղŵ³˾ǿһЩ 
ʼˣһοľӺսҶʱĿɿڴľڱ𣿼ֱƴͲܶڸʲôֻǲϵͷһһĸ߼ȫλħ̫ķħ˰ɣϵħӦͼȡʤ𣿱Ϊһʡħģû뵽˸ȫλħ󹥻Ƿˡ 
תͷ˵ԭҲ𣿡 
˵˵ͷ˵ľӵĽǺܷģ֪Ϊʲôħͷٶܱȱ˿ܶ࣬ȻûħʦĹ򣬵ҲǷǳģҾǱ޾ħܵġ 
ȻľӵȫλĶƣӦ֧Ųסˣľӿûôһ罫ͳ˳֮˴ˣ⻹ҪħʦΪƵ¡ 
ľӵ˵ģ̨С㣬ǸҪʡħô˸ȫλ 
ľһС죬˵ᣬ˼ĶվﲻϹãһ־Լȥˡһ˵ʲôҡҡͷֲСŮˡ֣ۿ 
˹ɵ̨ĶҲǻϵħʦҶ˹ǷǳĵģЩ˻𣬺οʵϵĲô 
˹һ̨ͶԶ˵öԼӼħҵĽǺϬģһСܻسɲзϵŶĶȻǰŵˣ˹ߵĻɵɵĲϸԼʩŷħ 
̨¹Ц˹һУȰѶֵĶ־߽ˡ 
Ȼ˹һǿĴǹӶֵĽ³˳ֵķħǹûд̴ķ˹ߵıɣϾǶԸˡûд̴ȴѶڵһ˸߿գʱȻͳˡû뵽Ӯɵķ˹ߣʵսܷḻ 
Ķ˵ѧԺʱ˹߾д˺ܶˣϵħصǱĪ⣬ǿ㶼֪Ūش̵㡣 
ɭԺʼҸ߼ħѧԺܱȷֻʤеڶ 
û뵽ʤôףǲ 
˹˵ĵĲһϰɣľϢһ£ˣҳˡ 
ڶı͵һһޣͬǵʤգֻ˹ߺĶΪǿӲǷЩȡʤ 



ʮ ۽

       ˹ߺ˵ģıҡľӺͺӭս 
ǰҺľӶȽɵɴûĺ³ս 
µЩ䣬߽˳أ̧ͷһһĶ־Ȼĺͷмơ´סˣĿŶ֣ӿǧͷһʱӿͷôվ 
֮ǰһδǿ֣úµĶַţûзµĲԣֻǵͷԼҾķ֣ȻŪһСħʿʵ 
ǷϵħʦŪɫģ֧ħҲܷѾòײŽħͻķ˺¡ 
˶ԺµĹκ޷ȵģͷ˺µĲԣź£ɳеĺ³ţԼ¡ 
Ұвãħ۵ǷǳǿģʹȫӦҲδֵ˺ãοǺ޽䱸ء 
ħ۳һߣںµĶߴĺ 
޴еĺ£һ̧ͷʱɫѾ쵽˽ǰ¿ɲħʦħҪʱģ֪Լκ޷ܿħˣһȻκεֿһ顣 
ۿ¾ҪˣͻȻһɫӰǰ嵲סĽɫӰǱˣˡ 
̨¾ˡײˣ˳ƿ̨ǰԼʩ˵ļ򵥷ħصĻǰ˷һҽУˣѾǰ龰ˣ˷ӰϿħסˣʵ̫ǿһ𱻴̨ 
ΧĹڷһƬȻɭԺ˹˵ô£ôȥˡ 
ûʱƲһ䣺ⳡ䡣ˡ 
Ѿûȥ𱸺ˣһϵĸ߼ħˡɫĹν˵ȫţ˻ 
˹Ѿϳˣƻòģֻˡ 
̽̽˵ıϢסţ˿ʱˣڵľǿħ쳣ңµǻԪضˣĴܡ̾˿ֻеȻȥڼΪˡ 
ʱ˹Ѿˣƣ˹ʵô 
˺һۣ˵ʱˣԺ˵ˡ 
¶ıˣ˳ϵ¡૵˵ˣΪʲôôɵΪʲôҪҡ 
Һ޺޵˵ɵֱɵðݣ֪㲻ȥά㡣 
ȻȡյʤǣȴʧԱ󽫣ͬʱıҲ϶ϲ˳˭ȥأһΪˡ 
صƵ꣬ҵ鶼쳣أ¿ԼĽ˱˻κ˲֡ 
Ľɫ԰׵˷ŵϣͻȻߵǰڵϣʹ޵㣬Ⱦ˰ɡ 
ľӸϿ콫˵£ᾡġ 
̾˿˵ҵֵܣһ᲻𣿲˵ʵ̫أҲֻʱסǲμˣ̻ѧԺֻʦκ˵Ŀܡ 
ʱ˷һǸϿΧ˹ȥǴһ˿Ѫǿ۾˵ϡΡֵܡܡˡһҪȡáġ󡭡ʤǧ򡭡Ϊˡҡˡ 
ҼôУҪ̽õư 
˵˵ˣΪʲôôɵɡ 
˼ѵľ֣źϵˮ΢Ц˵£㡭ܡΪҡޣҡѾܡˡˣҡˡԡ㡭ҪúõġԼҪϡϹ롭ˡ 
ס˵˵㲻ҪϹ룬һûµġ 
΢΢һЦ˵ϡҡԼġơҡ֪㡭áοˣҡ󡭡һ£㡭һҪҡչˡá£ң⡭εġһҪȡá󡭡ʤ⡭ǡġҲܡܡǡҡ󡭡һΡġ񡭡ˣ㡭һҪҡɡҡ֪㡭ġʵһܡġ 



ʮ Σ

       ҽ˵ǿǣˡ 
˿ɬһЦ˵ޡνˣϡ㡭ǡ˵ҪԵҡ桭þǡۡΡҲˡģ󡭡㡭ˣһҪõ󡭡ġھáЩѧԺǡǡǿġ˵꣬˹ȥǴʳһ˿Ѫ 
ҴУˣˣ 
·ʹʧ̾˿ֱͦ壬ģһҪõεĹھҿ˿£ĵֺ֪αصء 
˵£鷳£չ˵¾ͽˣǻϵʣˮϵħӦЧΪһ£ȶסƣˣ̻ѧԺΪơ 
µ˵ͷ 
ҿʼʹõǿָħΰĹԪذ޾ʥǰ˻ȱǰɡʥ֮ġ 
ΧĹԪѸҼᣬ𽥽ҰΧɫĹâתɽɫâûʲôԣǳ˴Ⱥ͡ 
ҽԪѹһΣһ˸Žɫʥ֮𽥳ǰ֣ɫƮɫҰ׵ˣವһ£˵ؿڴ˽ȥ˵ȫҸղŻħʱһҫ۵Ľ⣬Ұ׵ϳһ˿ĺΡ 
ãɫĹʧˣ̽̽˵ţоҵľͨһЩѪҲ΢˳Щҳһһһ¡˼ħҵҲǳ 
ľӸϿסңҶԺ˵ʣµͰˣÿСʱһΣӦʱȶסơҪȥϢһ¡ 
ľӷһص˷䡣ʪëΪҲ˲ͷϵĺˮĵ˵ô 
˵ûʲô£ħıȽϴˣð˼ħ޷κˣ»صѧԺʦҲû취 
ľֻ̾ˡϣ˻û¡ 
΢Ц˵һν˳ĴȥһӮúµģ˰ֵܣһҪͦȥ 
ΪĵĳҺľԼ˹һ϶ڤ˼ѸٵĻָħ 
ڶ죬ǿ˿ƻȶˣûиߺ£ĵĳţֱء 
յɭ㳡Ժӭ˹ȵʵô˰ 
ҳЦһ£˵ǵͬ˵̫ˣһͬչȻʣˡԺҵĻҴзһ˿ϲɫѵΪͿ׵ӮаޣһҪǵɫ 
УҲ飬֮ƽִˣȡ˵һʤ 
ľӵĶʵȴǳǿȻǿҷֻˣǿѡֶŵǰ棬ľ쳣ѵȡʤӳгʱεҵĻСҷ֣ľӵħĵ쳣֮࣬϶ûָˡ죬ǽʵǿɭħѧԺǺãѾˣҲİľܵκ˺ 
˹߶Ķ֣ǲμӱǿߣһλϵħʿ˵ǸѧԺĻϵħ鳤ʵ쳣ǿУꡣ 
ڶǿʵҲһο˹ǿķһͲǿķŶֵħ˫Ļʵ൱˸ܾˡСʱڣֵħĴ˹ǿһį̀ 
Ȼȡ˵ĳʤҵȴ˹ȵأ죬ǵһսֻҲȫսǵĶȴǰδеǿ 
صƵ꣬ȰٺľӺ˹ߣ˵ķ䣬ſ˯ˣȻ۵Ĺꨡ 
Ҽһˣ˲ûмأŷŵġ 
ڴɳ룬ôľӺ˹ߵãһħҲ޷ָϳҲͽܼһҧ¶˾ġ 
ڶ죬һ磬ҽľӺ˹߽е˴ƣɫУҿĳħָĲࡣ 
˹˵Ǹ˰ɣٲȥʱҪˡ 
ҵ˵ͷ˵ǲҪȥˣһȥˡ 
ľӾôУһô 
ҿЦ˵㿴״̬ܴ𣿾ȥʲôãˣҿħʦŶһɭģȡһ˴һȡʤġ 



ʮ ӭս

       ľ˵УôһȥðأԲС 
˵㻹ʲôõİ취ǷİɣһСѽʵԲҲħʦѵ򲻹ħʿ̫ˡ 
˹߼ǡ 
ҴĻ˵ˣôˣǲҪȥˣȥҲҷĵģľӣԣϹҵĺϢɡ 
ľӳûзԳΪϹıסҵĸ첲Ҹоĳĵġ죬ļ̌ͷᶨ˵ȥɣҪһȥҪɭǰ˵ôӵıǱһҪ顣 
˹Ҳ˵ҲһҪȥ 
ȰȰʼ޷ıľӺ˹ͬȥģۿʱҪˣεĴľӺ˹˱ 
ɭĸԺЦеӭ˹˵컹𣿡 
ҳҡҡͷ˵Ҫһ˲μӱ 
ȵ˵һ˲μӱôС 
ҵ۵ôУһ˴𣿡 
ɭԺΪѵĿ˵ɣȥѧԺһ£ȵȵȡ 
һͻˣɫΡ 
ʵô 
ɭԺ˵ģѾͬһ˲μӱи 
üͷʵʲô˵ɡ 
ɭԺε˵ҪҪһ˴ˣһʤ 
ľƿڴǲ˰һ˺ôҲ̫ƽˣߣˡ 
ɭԺ˵ȣˡ 
Ŀĺɭм˳ұȣû㣬ǾԲġǱӵֶγ׵ļŭңҵһ˷ŭ֡ 
ϷʹΧ¶Ѹ½ֹҪȰҵľӣ˵ǶܣҵҪʲôֶΡҴӿռȡħȣ֪αΣԾԲͬ˼⡤յǳ 
վڳ룬ѸٵŹԪأҳŭΧĹԪҲÿ 
ҶֱַϵħʦϵħʦһϵħʦȥֻѧԱʣµĶڣϣӦɭǿ˰ɭԺʼ 
Ҷ˵ħնԷϵħʦΪףĲæķųָ߼ħ 
ħħնײ㡣ұĵ˼һΪ֪˾Ȼȫħʿʵ 
˲ûмڽǸԷųԼĻޣԻΪȷ棬ұƵĹǿѹҵħ죬ҴԵơ 
Χ̨ϵɭħѧԺԺ͸ԺһЦȻΪʤȯˡ 
һҧѽС𣬳ǿһҵһʹû޽һСӴʱҵǰһ־ͷǿĵвңҲҷԸͷųҶʱеȫѹһᣬ˿ 
öֻûдСֵľѹ뿪ʼҵǿħҾеħԪذΰѣת޾ĹâΪǳǰĵ˰ɡҫħǰ˼ϵħǳ֮󣬶ҿҵơ 
ΧĹԪػɵҵüĴ£γһҫ۵Ĺ򣬾һС̫Ƶģҫ۵Ĺâһ顣ʱγɵǷֲҵܡ 
ԷһϵħʦȵСģԷҪôħˣ磬޹ԷĻޡ 
ֵֻڣҵĵȼλСǰγɹǵͬʱҲͬʱС𷢳˽ 
С𷢳һ޴ĳһĶʱɨֻϵޣһţֻϵһϢ 
ҵǹҫѾȫγˣǵصԷħʦ˹ȥ 
Է˶֪ħ϶ħնôӦ׷׷ųԼǿħ 
ۿǾҪͶԷķײʱһЦеħڿлһԲȦеĹͻȻͣڰգȻѸټϣжӵʿһվֱֱһųŷֵһĳ˹ȥ 
ֻСǿǰôССĶᣬò˶೤ʱСǰˡ 



ʮ 

       ͶԷķһ𣬺ʵķֱķһһҵֿûǰͬʱһáʵķֱҵĹȫˡȻʣ޼ȻǴĸѪʤƽƫҵһߡ 
ҸҪʤ׷ͻȻ崫һҰвã⼸ʵ̫ˣûõֵϢոֻͷһ˼ħЩħõĸоʵˣһͬʱ֧СսȻСѾԼ۲ħˣҪȡһ֡ 
С𷢳һХҶȥԭѶԷֻޱƵһȻһ޴ĹٽǴķ˳ȥڵˡҽŵ΢΢һɣָСԷħʦȴǰľ 
վһţ϶¶ı飬мϵħʦ˵ΪѧԺƴˡ 
˶ʱӦ͵ԣΪѧԺ 
Ȼ˵ͬʱʥĹԡ 
йһξҵȻ֪ҪʲôҴ󺰵ҪǣѾˡͬʱΰĴ֮񰡣ңͷɣȼհɣҵ֮𡣡 
ãȼˣҪΪۻȡݵǿ˵尴ոѧħĲֱͬȼ˲ͬɫĻ档 
СҲе˲̷ɵҵǰ 
̾Ϣ˵Ǻοأʤ˵ôҪΪʲôҪȼձأ 
еһϵħʦ˵ǰװǻƣǹҿĶˣвУܵ𣿡 
Ϊ׵Ļϵħʦ˵˵ˣǵʱ䲻࣬죬ҿʼɡ 
ȼ֮Ƕʱлָ˹ǵصϵħ񱩵 
̨µľӷŵľҪǱ˹סѾ̨ˡ 
Сչ˫Ϊҵ˴󲿷ֹӦĻǺܳǺð÷ħƴĵֵŶԷĽͻȻҷСڽڽںˣסȼħʿ˵ҲǷǳġ 
ҾԲ˺СƴĴԼĶ־СһֽǣԷĹʵ̫ǿˣǻ졢籩ʯǿСܲˣɫƬѾѪ˿Ĵ۾Ҳ𽥰 
ҾԲҪСٴǿԵĽͻڣ˲ʱӭȫĹԷĽ˳Ĺһһߡ 
ڹؼʱ˾ãؿڵıʯĿĹγһһС 
ֵĹͣħ֧˵ѪϵĴҵĿϵħʯѾˣԼҡľӷ˿ƵҪܹҵ˻ΣվľӰ˰֣ͳ˵һûء 
۵һһѪ֪ԼѾＫˡ 
̧ͷǣҲõǶȥɫ԰ףȼѾȥ 
ˣҼֲˣҵѾ޷ʹκħˣʹǶҲ޷شľС 
ҲҵһЦѵҾô 
ˣΪܲļһҲ޷ԼվˣԸҪȡⳡʤ 
ˣϴѾ𣿲еģһҪҵֵԸ 
췢һҵĳХȫ־֧һһǵ˹ȥ 
ɭԺȫڶѾվеĶᵽɤӣѾ׼ӭʷһսʤʼҸ߼ħѧԺʤ 
ͻȻһůӿ˳Ҽǵãڴ򵹷ԺΪ赲½ľ 
ůѸٵĲҵȫѵľࡣͣס˽Ų˫Ŀǹů޲ҲƵ 
˿˵ǿ϶¶ɫǣǸԾ֣׼ҷһҲˡϵħʦ¶һ˿Ĳ̡ 
ҵ𽥷һ˿ʥģγԭеĽɫ⻷ھȵͬʱҲֱųһ 
硢ߣڶֵķ㣬Ѿ޷ˣֻûݡһ˶һҷ˹ 
ľӺ˹߿ƴĳ˱ԳأǾһʮ׵ʱ򣬱һε档 



ʮ ʥ

       
<TBODY>


̧ͷ۾ѾȫĽɫ𽥸ֳһĹӰϸ֣ᷢǸӰֻڲϵĴ 
Ҿ֣һǿĽйӦֵֶĹħˮһȻʧڿУ⽣ڵǰʱ򣬸ĴΪģһһɨ˳⡣ 
Ϸ绯ı仯رѻȸ 
ϵĽ⽥ĵȥȫһ˵ڵء 
ɭԺ˴ӶԷɫжǷϵı飬ҲѹˣռƵ¾Ȼ˱˭Ҳ޷ܡ 
˹߽ұľӰ˰ҵҵƽȣһ 
ɭԺȻߵ̨ϣ˴߼ħѧԺд˽ʤǻʼҸ߼ħѧԺȻҲ̨ϣϾ̨ϣ»еģ۾˵Ϲǵʤ 
˹ߺľһıҲǷڸĵҵƣҲɭ˱ֱƵꡣ 
ҸоԼ·һΧǹ㣬ҾȵĿһƬޱȵĿռ䣬૵˵ʲôطѵ𣿡 
һӣ㲢ûĵʥռ䡣 
ͻȻֵһҷɿܿȥûзκ 
Ҫˣӣǿҵģ 
ʲôȻ˵ʵ˭ 
ǵʥ֮ǾңҪ˵ԳΪաҲдʶں㽻 
Ҿȵ˵֮˵Ǹ֮սʹ𣿡 
ʵЦ˵ӣѾܾûƺˣĻҸеС 
Ϊʲôһʶռ㽻أ 
ΪֵľĴʥ֮⣬Բܺҽ 
ҾϲĵҴʥ֮ˣҲ˵ҿʹùʥˡ 
˵ӣ̫ˣֻǽʥһ¶ѣʥҪѴϿ 
˵ĺ֮˵һҵ˵ͷ˵һȥġ 
˵Ȼˣ˵ȴõ˲ٺôаԿʥļСһԼȥɣҪϰܿơҵʶѾˣ㵽ѴϿȻкҽĻᣬҪסһҪʥƿϿȵķӡδͿˣӣҪŬԽԽֱȫʧ 
Χǹ𽥰ǰһڣһεʧȥʶ 
ٴѹʱ򣬸еʹѣ֪Ѿصʵ硣 
ǿۣҸжľӾſҵĴߣ԰׵СϿԿƣ 
һڵħȻķԭе͸򲻼ˣȡ֮źСʵ򣬾ҵһγɵϲΣ˵Ķģȷʵʥõ˺ôȻҲԭһ͸ֻ֪ҪͨŽ͸ĳ̶ȣҾͻħʦĽײ㣬Ŵħʦķˡ 
ҷŽͬʱҲһֵĵطǴŶĵжһůӦþʥ˰ɡ 
ʥΧĶĴ߶ڵﴦһȦʱﶼůһůӵﴦɢȫ޲ܴ壬߹ĵطʹ̾ͼ࣬ԭʥãҵĹϵħҪá 
ʥ飬ҵֽžѾԶˡ֣ĦľƮݵĳỽľӣѡľӣѡ 
ľԺʵ˫ۣѾѹʱ̴˯˹ϲ˵ˣˡ˵˵һӶ 
һˣҵ˴§סϸ˵С㣬㡣 
ľһδϿе˵Բһˣ㻹ûȬء 
ȻѾˣҲûа§סÿٺ٣ѵ 
ľʵôЩ𣿡 
΢Цŵ˵ͷ˵İɣûʲôˣϢϢͻõġʥһָһܿȬġ </TBODY>



ʮ µ

       ľ¶ЦݣԺôðˣ㶼֪˼ҶżѾһһҹˡ 
Ҿȵ˵ѾһһҹôˡҪϿ׶ 
ľȻ˵˴ԺûѹƵǱȽȶʱ֧ŵס 
˿˵ľӣȥߺ£żϢһ죬ħָָͲһ͵ĴֱӻѧԺ 
ľӾȵ˵㻹ħ󰡣ô̫ˣԽʡܶʱ䡣ھȥϢߺ¡ 
ҺٺһЦ˵ȥɣϹҵı¿ǺܶŶ 
ľСһ죬˵һᡣת˳ȥ 
Ϊ˵õʱƣ̿ʼȲͣתʥ޲ľ5Сʱ޲оȫ޲ϣĻָٶҸе쳣ľˡ 
ʱߵľӡ˹һԵġǶҵĻָٶ쳣ԾкһԵģ˵Ҫ˷ԣҪˡ 
Ҷľ˵ȥҲа˻ûãʱҲۻˡ 
ľӵ˵ͷ˵ǰȰü 
ԹһصԼ䣬ϥڴϣʼԺĵһڤ˼ 
Ҳ֪ʲôСĴ߶ûʲô̫鷳һǰһ󣬱һľ뻺ţȻħٶȲûӶ٣ѹٶȴԵˣոӿڵħͻɿıѹҺ̬ҾиĿռȥȡԪˡ 
һڤ˼ҵڳӯȵħȻܺǰ״̬ȣҲǿˣŽҸʱҪࡣ 
峿˵ķ䣬Ȼɫ԰׵ſߣҼһˣľ˵Ĳ࣬ȶҴܵĻԪضˮϵħѹȥⲢǳ֮߰̽ʥΪƣ֪Ϊʲôʥǹů뿪ҵĵ 
ΣڻǷˡ 
ҽѺ£Ķ˵£ɲаѾûʲôˣȥԵ㶫ȻطϢ 
µȻҡҡͷ˵ҪֱΪֹ 
˵ΪҪԲӦúúϢľӦø˵˰ɣҪôѴҴѧԺڵ״޷ŤĿռ䣬ڴ͵;г⣬㻹ôˡ 
̧ͷĿңð죬˵ðɣġ 
ְסĶͷһԪָҾԭӦǰɫεϵмָħȻ˽ɫĹâħ£µ͸һƬΡ 
ȥ·һ˵ʲôħôǰһˣȫ˻Ƶġ 
Ҳô£ǺԼʥйϵɡ 
ҶԺ˵ֻα겻αģҪԼȥϢָֻܳĻܣҿİɣȥԵ㶫˯һָǾͳѧԺڶκ˵Ƴġ 
µ¶Ժһ˿Цݣתȥˡ 
ȻҵĻָħµͻƣʵɣҲκҲ˵벻Ĳ顣 
ΰĹԪذ޾ʥǰ˻ȱǰɡʥ֮ġ 
ΧĹԪѸҼᣬ𽥽ҰΧƤγһɫĹ֡һ˸ҫ۽âʥ֮ĳҵǰϴβһǣҷʥ֮ľȻһ΢š 
ҽʥ֮Ĵ壬ְסؿڣҸоεʥ֮Ĳûһ¶ͷŵˮһĴε޲ľдϲĻӦоȻ˵ϣˡ 
˵ľҵħϵǿţ֪˶೤ʱ䣬ҲŽԪ˻һ˫Ŀ¡ľӡ˹߶۾ҡ 
½ʵôˡ 
ҽӹľӵݹë˲ͷϵĺˮش˵ľѾƺˣͬʱҲľǿˡ 
´ϲô˵Ҫˡ 
Ȼҡҡͷ˵κˣڵסԷʱ򣬱߶ܼķԪֵڣ񱩵ķԪغĻԪطǿҵĳʹԭƽ˳ĻԪط˾޴ı仯 



ڶʮ ׶

       һۣҽ˵ڵڽսԪأҸղŵķֻľܳסԪصƻκʱһľҪָԭе״̬ 
¶ʱʧ˳˵Ͽ 
ļ˵£Ȼʱ޷κȴԱ֤ûΣգֻҪһڸһξͿˡͻ׶ʦһа취ġ 
ľ˵ʹôĻָħҪϢһ¡ 
ҵ˵ͷ˵Ϊ˱֤ҵİȫʹ͵׼ȷԣҪħָ߷״̬ľΪһ˹ߣ鷳Ҹû˵ĵطħ󻭳סǧһ˵ţħǱмһҳݸ˹ߡ 
СʱԺҴڤ˼˹ǽ̧˹ѾõħС 
˵ҿʼħʱҪԼǿħΧ˵İȫ 
˵꣬ħǴֱһͼΣȻһϣùԪתħ 
һ˴ħʧˡ 
ڴ͵ĹУԼǿħΧֵŤĿռ䣬ʱͣһΧʲôҲҶ˫Ŀž޴ѹ 
Ȼ˻һᣬ֪Ѿˣ۾Ҵ˿͵Ļ׼ȷ˳Ļص˻ʼмħѧԺʦԭΪõħڡ 
ľӾȵʵᴫط˰ɡ 
ҺǺһЦ˵ôϹһĶûаӭʼмħѧԺǵʦ칫ҵĸ 
µ˵ͷ˵ԣȷʵмħѧԺĺɽǰġ 
˵߰ɣǸϿ͵ʦȥ 
磬ѧԺﾲĵģеѧԱڽϿΣǴʦİ칫ңʦڣȴûǽ˷ڴϡ 
˵ʦڣȥһ£š˵꣬ɿ˳ȥѧԺôϤܿ죬ҾѧԺҵ˵ʦӰ 
ʦҸ˵˵λ˳𣿡 
ҿ˵ھûˣȴˣȥɡ 
ʦ˵ͷ˵ã 
һشİ칫ءˡ 
ʦǺһЦ˵ˣˣ˵ô𣿡 
ҵǵĵ˵ͷ˵Ѿȶסƣǡҽ˵ľԼͷβʦ˵һ䡣 
ʦ˵ڵˮƽңβãҿҲɣ쵽߼ħѧԺȥҴɣϿܲа취ҽȥ֪ͨˡ 
ҵ˵ͷֱʼҸ߼ħѧԺȥ 
ʦҵĵһǸˣҰȻĻ֪һ˹ھЦǺǵ˵˹ھɣǰ첻Ǹձô͵ˡ 
ҳʦ˵زˣǸʲôҲ̫̬ˣһ㣬ǾͶزˣ߰ɣˣڵʦء 
ʦһ˵ô£ˣǿȥ 
·ϣҰαȫ̴ŵ˵һ飬ʦû˵ʲôҴ˫üпеĲ 
ܿ죬Ǹе˵ʦİ칫ңʦһžͳʦ˵ףô˻о𣿡ǿĶӣҲδӣڻʼҸ߼ħѧԺ£ʦʦԼҲˡ 
ʦİüһҡҡͷ˵ðҪǳǿаͨ˾ˣȥɡ 
˹߶˵Ȼȥˣʲô֪ͨңȥҽʦҲûʲô취 
ʦ˵ԣ˹ߣȥѶСӽ£ҲϻؼȥүүͻӰ˵ƺܼ֡Ҳûʲôð취ܲܺǼϼһǻ취 
Ұľ˳˵ľӣȻȥϢɣҲﲻʲôæЩҲۻˡ 
ľϧḧҵ˵㶼ˣ̫żˣһûµġ 
ҵ˵ͷĶͷһ£˵ȥɣȥԵ㶫úϢϢ 



ڶʮһ Ů

       ľӵ˵ͷıһ£ҸĻӦʱȴЦܿˡ 
ȥıӰ΢΢һЦ 
һСʱ󣬵ʦİ칫峤ϻӰ¡峤Ϻ졤ǡʼħʦųڡȫˣһλħʦ 
λħʦ׷ײ鿴˵ƣεҡͷµѾ͸¶˾ɫĴѾ֪˵ݡ 
ʦ˵Ǽϼһûа취𣿡 
Ӱ˵˵̫ˣڵķ硢Ԫؼҵսڻǿܱһƽ״̬£óȻʩȵĻܻ 
¶ʹɫ૵˵ӰְһֱϸҪû뵽ȴ㡣ְֶԲѽ 
ʦȻ˵Ҳãȥμ 
ͻȻ˵ڵأʹ޵ңң˲Ϊ˾Ҳģ񰡣ͷҰɣ˵ɡµžѪˡ 
µүү졤˹˺£һ˵үүĻʹĽеүү 
졤ǳ̾һ˵ѽԸ⸶һ˵𣿡 
̧ͷԥĵֵ㡣 
졤ǳصĵ˵ͷ˵ãǼĺӣΪԼ鸺𡣡 
ʦæʵϺ죬а취˵𣿡ͬΪħʦȻʵԼĺ˵İ취ˡ 
졤ǵ˵ͷ˵ǼһŮ󷨣ͨ󷨿ͨҵħһϰħʱ߻ħá 
ʦϲ˵ۣϺ죬ôð취Ϊʲô˵ 
졤ǿЦ˵ô˵֪ҪĴҪɴŮԪ֮ΪֻǼĵδŮӲźʡĻҶ𾪵СѵҪΪ˶½Ů˵ǿķǳصġ 
µͨͨģһ仰Ҳ˵ 
졤ǶԺ˵£үү˵ˣ㻹Ը𣿱үүǲ˵ģȷʵԼ㣬ͬԼ 
е˶Ŀź¡ 
ĿճյĿˣ૵˵ΪҸô࣬ҲӦΪ㸶һЩˡȻתͷᶨĿź˵үүԸ⡣ 
ҶȵĽΪ˵£ģҾԲ˸ġ 
µ˵ЩǺˣүү˵ɣҪô 
졤תͷԿ˵·ĵĻҴߡҪǼơ 
ԥһ£һʦʦ΢ĳͷ˵ðɣ峤Ͱˡ 
졤ǵ˵ͷ˵·ģȻҲܰٷ֮ٱ֤ԻǺܴģȸˡ˵̧꣬ˣź뿪ˡ 
졤ߺ󣬿ʦ˵Ժ˵⺣졤κ𣿡 
ʦ˵ͷ˵Ǽȷʵһף²õģҹӦûʲô⡣ 
˹ȥͷ˵壬ζңûչ˺ˡ 
ҡҡͷ˵εô£˵ 
ʹأαҾͼӴ׵ĽĹ˵һ顣 
˫ü壬˫Ŀ󺮹⡣ 
ҵĻ㱨˵Ժôȥμıأ⻹֮ܳΪ𣿡Ȼƽȴ͸һϵơ 
ʦ΢΢˵£ȷʵҿǲܣѾ˺ܶˣĴͳΣóӣоӦ׻ʤģû뵽ôӡ 
˵ˣҲܹıӽԺͲҪپ˰ɣֲĽѧϰֻΪһȴħʦ 
ʦͷ˵ǣһȥŵġ 
ߺ󣬵ʦ˵ղôܸ˵ôأⲻǰʦŽȥ𣿡 
ί˵˵ĶʵͲƽͼˣħʿһǻħҪǿ֧סˣ¾òھˡ 
ʦ̾˿˵ףε£ȷʵҲԣҲӦЩȥðհ˵ˣǸܺõĽѵǶҪμǰ 



ڶʮ УϿ

       ʦĻҲЩ˼ˣ˵ʵҲҵԭ׼֣ԶֵĹƴ󡣡 
ʦ˵ε̫ˣ˭ĵ»ڱгأϣܺҪһӶᰲġ 
Ц˵ղ峤˼Ӧϣܴû׼СӻøءˣʦرҿҪеʱҵĹ۵ķҵһ£ŵѣǣϵǿ鱦ʯҲٵˡ 
ʦ΢Ц˵ˣǸõܱѾԼʹˡ˾ͻ˰ɡ 
˵ôУǿһҵҲΨһһħۣҿϲˣôҲ̫ϧˡ 
ʦ廰ˣʦͽһһ͵ˣȥңһħۣ϶ԭĸá 
ƻɹ˸߲ҵлʦʦһʤ΢Ц 
Ϣ죬·ѧԺʼϿˣʦ˵ǳҵĴѾˣǲμӱļ˶Եõħʿ֤ʦ͸ҵħƯǣһǵĶٴʵǿϰħʦûǣħʦţơÿһǶǷǳѵģ̫ۣŪǾͿˣʦ˵ҿ϶᳣ħ۵ģӲǸŪǡȻǸѱ̺;ҲŪˡ 
˵ʦҵħ۾Ҫúһˣؿ˼Ʒˣҵħǵɫģ쳣ȥǳǶŸָħˮʦ˵ԼģõһϡжСƤɵģͲ˵˳ħã湲ɫˮС飬ɫˮ飬ɫˮ飬⣱ˮһֻҪؿɫˮһЩħͿԴ߶ħгһ磬ʦ˵а˼ħķҪħȴֻǳħ 
ʵ𵽱ˣ̫ˣħҲһȱ㣬̫ˣǰ죬ҪǴϽ֣ȫâ䡣 
ʦʱ֪ʶٺһЦ˵ôҪҪͻңһ᲻øء 
ҵȻܷŹôõĶˣѾǶħʦݵ߿ǣȻ˯ҵĿռС 
߽ңеĺÿһ˴кϧҵȴûмԼλϣľ˵ôϢ𣿡 
ľӵ˵ͷ˵Ϣˣô 
ЦȻûˣ첻ûС 
ľƲƲ죬˵˭㣬Ҳ֪ôˡ 
˵ǰϣƽĶȹνѰɡˣʦѾѲ;ˣô磬ǡ 
ľӵĴ۾˵̫ˣ統ȻҪȥúοοͶǶˡ 
ҺٺһЦ˵˵̺ǺܸʦӵģŶǿɲø˼ҽʡ 
ľӵ˵ͷһ˵ȻЦ 
һŭ˹ľӡĬոսпʼˡ 
ۣԭѾϿˣɵǣÿεοʦȻǺҹؽյĸҿЦһϿվ˵Բʦ 
οʦҲһ㣬ȻҵĿЩӦüͷ˵ˣúΰɡ 
ҳľͷҲ˵ˡҿɲٸʦҵĻᣬЩʲôأľдŰɣٺ٣Ҫޱȵ齫ľӵĽ˨ס 
һƽĹȥˡ 
죬ҸյľӾ˳˹һʵʲôô˰ 
ľӼ˵ߣȥ˵ѧˡ 
Ҵϲ̫ˣûˡǿȥ 
ľӷɿܵ˵ĽңڻûʼϿΣʦҺģ˵λӱΧ˺ܶˡ 
ҼĴУˡˡ 
ΧŵȺ˿ϤӰȺ룬һ˲ת˹ȥıס˳ 
Ҳסң૵ĵϴϴһˡ 
ɿϸĿȻЩܺãȻڿСҴһ£˵ĺ𣿡 
˵˵ͷ˵ϴлл㣬лл㡣ǰѾöˣʵڼƵĻţѧˣϴ֪𣿺ˡ 



ڶʮ ྡ

       Ҿϲ˵̫ˣߣǳȥ˵̫ˡղǼı֣ѳ˵Ľ㡣 
Һľ˸徻ĵط 
ľ˵ˣڿˣ㲻֪Ƕˡ 
˵˵ͷ˵Ҷ֪ˣ¶ˣϴлл㣬˵ȡ˹ھ 
ЦЦ˵Ʊʲô˵˵ôġĵŶ 
һ죬˵Ժ˶ĺʶһֱ˺ѰʹƵʱ֪ΪʱЩ˶ãʲô֪ˡ֪˶೤ʱ䣬ͻȻһĸоеʹǹζģȫ˳ĸоҺѾƵģΪԼѾˡ۵ʱ򣬷һʵУҾԼķ 
ôԼķأ 
˽˵Ҳ֪ǺºүүκҵˣҾͰͻ 
ľʵͺôһġ 
һ죬˵ľӣܻܲرһ£Щ㻹ǲ֪ȽϺá 
ľӾС죬˵ʲôҲ֪ģҾҪ 
˵ˣС˵ǹŮǷŶ㻹Ҫ𣿡 
ľӵСڵһ£ͺ͸ˣתܣܻ˵ᣬûһöҺ˹Ц 
˵˵ɣô¡ 
˿˿Χȷûˣص˵Ժ֣Ѫ 
һ㣬˵ 
˿Цõ˵˵Żָָ档 
ŻȻ˵˵ 
˵˵ͷ˵û 
Ľ˵СӺøֲ캣졤ģ˵ҪʲôģԭôƷǺأʲôӦ 
˵ʱҲûӦԽԽԣҾͺ͸˵ˣ̽˰Ѻ֤ʵҵ뷨׵ͶҺͺµ£˵һҵס˵̵¶ӡ 
˵Ǻͬ𣿡 
˵˵ͷ˵µ߶Ժ̾ȥǼҺ£һʼϼңٺ٣ҼװεڵأųҷĹ뷿鹥ƣڰ׷ˡ˵ξرжѾ˭ǶõˣԸ޸ˣ 
Ҵ˵ͷһ£˵ССĵ㣬ĹӶˡ 
˺ٺٵЦǸôŬڿˡ 
ҵ˵ͷ˵ֵܰڿྡˣһҪϧݸ鰡ûʵôġ 
ЦҵȻˣºǲ˵ 
˵û͵Ѿ 
˵֮ܲұģͬⰡҺòײŵõȻܱˣѾұˣҲܲˡر㡣 
룬ôĿܺͺһˣΪˣ֪ҺľʲôʱҲ͵ͺˡ 
˵ϴʲôأ 
ҷӦ˵ûʲôΪ˰ûܰ 
˵˵ͷ˵ǰһ㶼ڣΪµһµʱ򣬾û뵽ԼܻҾԼȥȺµǶҲҵõһ 
վļ˵½ҲϿ˰ɣһ𵽱̺úóһ٣Ϊףһ¡ҪȥϿ 
Ҳվ˵ϴȥϿˣ 
磬Һľӽ˹߻˺͵ͷ˵ĺһ˱̺ 
ȡЦµۣ£ôô찡˰ɡ 
µˣͷ˵ 
˸ϿΪݵϴͱΪˡ 
Һ˹߹ЦЦھͿʼźԺСһ˼ҹܵġ 
¶ı飬˵Ҿϣҡס˵Ŀ 
ľ˵㿴˼ңԺҲҪ㣬ԸԸ⡣ 
ˣһ˵Լ鷳ҿ˵Ը⡢Ը⣬ҵȻԸˡ 
þûôˣλ빲Ҷ޻̸ĺѡһͷڿֵԲĽ 




-- --



 ̽
һ İ

       ʱ죬һת¹ȥˣڵŽ˳ĽȻȫ͸ѾɹԶˣԵĸоħͻơѧڵĿγ̾Ҫˣ˺ͺڼֱ罺һճһҺľӾͲԶˣȻĸеҵİ⣬ľܸһĸо֮·һǽڣǼ᲻ɴݵġ 
죬ҸøдһٷˣҪôдأǶǰθܽỹǶԺչĹ滮ããȥͻȻ뵽ǰһ¡ԣΪĸľдһٷŰɡ 
ʼϿˣҿ˿ľȻǺƯȴĽգ¶һŨ飬óֽʼдһٷš 
ľӣҸĵһٷˣ۵ĻҾͲ˵ˣ㽲¡ 
ģںܾǰикӣÿ·϶ܿһǵŮˡڣһ죬кŮд˵һ飬Լȥ棬кӺܺߣݸŮתܿˡ 
ԼӣкŵĵԼĵصŮŮˣкһ졣 
ϣкŮؼҵ·ǷӦȷǵĹϵŮһŵݸתˣܻ˵Ե 
кţһһҲûеİֽȻˣ˼ŮĻȴʼնס 
˼죬кԼŮõͬķԼʱ䣬ŮˣͬĺֵĹһ졣ֱʱŮͬĻԵкõǵڶհ׵š 
кʼԼŮ 
ȥˣкŮԼˣΣŮ顣ǣÿŮкĴ𰸶Ǿ䣺Եһհ׵Ļš˺к𽥲ͷˣѾٿŮĻšԼʼ޷õŮġõŮڣŵʱѡѾ׷һӵһŮ˻顣 
»֮ҹкΪ˱ʾԼӵҳϣǰŮдŶ˳ӽ¡ 
ŮһһĿȻк˵ǰֽʮֶûв𿪣кΪʲô 
к˵Ҳǰֽ𲻲ʲôϵء 
кͬ⣬һһĴŮдкʮš򿪵ڣŵʱһ֡Ĭˣŵݸк 
кӹţȵķڣдһ仰׼ü£һٷʱ򣬾 
кˡˡɵˣʵ⣹ߵ棬ɴ̹ǵĺ罫һһߡҲƮɵİֽɵ˺ԶԶĵط 
½ˣȻ˵ŮЩƫҲ˵кŮİꡣ 
ľӣ֪ҵڶٷŵʱĳ飬ԼиءѾɹ׷˺£ʲôʱܳɹ׷أȡ飬Ҳԥġô˵ҶİǼ겻ġ 
ǡԶĳ 
дһţҵݸľӡ 
ľϰԵĽ˹ȥܿĿȫģ̧ͷĿңвûԭΪֵĸжǳ˸ޱȵ顣̾˿תͷٿңĶŽǰĺڰ塣 
类һƹһ˿ɬζľӰΪʲôͲҳأľôֵ㰮 
ҡҡͷԳЦЦſŴҶԼȥЩ 
¿ˣҲǰľһ뿪һ˳ȥĬȻߵѧԺĽ 
пһҪ˺ϱĴ£˫ĿãȻǰ棬ǿհ׵һƬ 
Ҽһ£һ飬תͷȥԭǶղĺˮӱԺһֱӱ컹ǵһμ 
ˮ΢Ц˵þòˣôһ﷢ղŽü㶼Ӧ 
ˮǰҪ˺ܶ࣬ԭɫЩ԰ףҳεһЦ˵ǰþòˣô 
ˮԳƵЦЦ˵ô˵γȥ˲ٿࡣ 
һشǰ˭֪μô̬Ҳкôȫˡ 
ˮ˵ͷ˵ǺĽǣˣľӽô 



ڶ ʦټ

       һǿЦǺܺð 
ˮûע⵽ҵ飬˵ǾͺáϾҪżˣʲô㣿 
㣿һû 
˵һ֪أʱ˵ɣҲؼҿɡ 
ˮ˵ͷ˵Ҳð˵ħѾħʦĵزˣ𣿡 
ҲҲƭɴ˵ǰѾЩˣϵħ󰡣ҪŬˡ 
˵仰ҾͺˡȻˮҵĻһ˵޷רע˵꣬Ŀһۡ 
ҵصһˮĶҵҵȻףҵѾȫľӣһҰˣһǰҵˣȴͬôΪѡ 
ҿһԷ𣿡 
ˮҡҡͷ˵ûأ׼ȥɿ㣬͹ˡ 
¶еɫ˵ҪԵ˺ܶࡣ 
ˮ۾ͻȻͶְ˵ҵϣʹ 
Ķһֲܽƿ޴վˮմʪҵ½ 
ãˮɿҵ˫֣ôҽм׵ĵطվϢĴҵϣЩ 
ˮƯĴ۾ˮС˵ͲܰѸһ𣿾Ҳ𣿡 
ҴĿĲ֪λش 
ˮ̾˿ҵĴѵˮһǣתܿˡ 
СıӰʧڣҵӳˡЩңԺˮҲȫ飬һͺֹ 
ҿЦһĦźˮҴµ㣬֪Ǻá 
һδƽһ𰡣ľӵһûнˮɱ˽ôźء 
Ҳûȥֻ̺ʳĳ˵㶫һ˻ᡣ 
ļ죬ûкľ˵һ仰ÿߣֻǶעвϵ룬Ϊʲô㲻ĽҰ 
ľʼղȥĿ⣬ҿĳӱܡ 
죬ͻȻңһңЦ˵ϴô 
û˵һ쵽ͺͺһҲֵˣǸɫѵĵͷҿѽˡ 
εЦЦ˵ܰ˭Ҳϴѽⲻ𣿡 
һ˵˵ɣʲô£ûҪҡ 
Цٺ٣ϴ󣬻㿴͸ǵʦģڻؼҵ·˼ңʦ˵ѧȥһˡ 
ʦҸʲô˵֪ˣбûУ 
ҡҡͷ˵ûˣ£һǣҸ㣬۸áϣϴҰ 
һͷһŭҴ˭ǺǺᡣ 
תܣܱ˵ˣǴˣȥʦ 
Ҳͷ˵֪Ͽȥĺ°ɡС˺Ժȫһˣ緢ġ 
ѧһ˻ʼмħѧԺ 
ˡ 
ʦ˵ҡ 
ʦһЦ˵ǰҲ㣬𣿡ô˵˵Ļô 
Цô˵˼ˡ 
ʦŭʲô˼ңҺ˭ˣµġ 
ҸæЦǡǡǣôأֱ׳꣬Ӣ۸ٺ١ 
乧άʦɫ˵СӾͻˣƶ죬ħûн 
һشȻˣҪԡ 
ʦһƲ죬˵ʲôԣʵѾˣϹͷŶءҲаЦ˵ϣԼϹͷ 
ҹ˵ǣ 
ʦһ˵ϾҪżˣ׼ôڣ 
һشؼһˣȥĸ 
ʦ˵ͷ˵ҲãֳˣӦûؼȥˡϣؼ֮ǰȥһ¡ 
Ҿȵʵʲô°˵ɡ 
ʦһ£˵ӣ㻹ǵõҸ˵ģСȥļ𣿡 
һ˵ͷ˵ǵá 
ʦ˵Сһڵʱ䣬ؼһɣϾһҲиĸ㲻ȥ͸ĸž𣿡



 ͻС

       ˵ﻰĲ룬СȥܸڳҶСĸǳûһеˡ 
ε˵Ҫȥ𣿡 
ʦ˵ͷ˵ǵģҪȥʵҲһǻ£ҲῴӻȥķϣڽԿʱһء 
ҵзһǿҵĲᣬ˵ĲСֿ 
ʦ˵ôأ㲻̫˽˵СҲǰĵ·кܴӰġô˵һҪȥ 
ҵͷвӿСΨһߵĻҪ뿪᲻㰡СȻСȷʵǿҶĸȴΪǿʵ뵱꣬Сӷʼʹû뿪ңͻȥңң 
ʦ֪ΪѣҪ룬С㣬ֻУң屾ȴԻ꣬ѵΪԼĲȫ𣿡 
һ˵ʦ˵ 
ʦ˵ͷ˵ҲµĲСĸ׻ָԭеġ 
һҧ˵ðɣΪСδԸ⽫ͻȥ 
ʦοЦˣ˵ҵĺѧҲСһȵ߼ħѧԺҵȥģǣڵʵѾԤڵĿ꣬ڼԺвԣҾǰȥѰȣҵǱ黹ڰɣһҳȥķȵһż٣̰ɣͻСԺٻؼҿʱҲͲˡ 
˵Ǳ½ߡɣѾˣӦþڰľڣŵλ췽ʡһƬɽڡ 
ʦ˵ͷ˵λþҪԼȥѰˣסһҪעⰲȫϴȥǰڹؼʱá 
˵õģİɣôҶοȥΪ˸ɺ£Ӧò̫Σյġ 
ʦ˵ô˵Сĵã극ڻȥɡ 
ʦҷ˻ʼҸ߼ħѧԺ 
ĴϣĬĬţϾҪСֿˣε֮в֪ʲô᲻öС𰡡 
ڶ죬ңֽдϾҪżˣʲô㡣Ȼݸľӡ 
ľӺܿˣҵдҪؼһɣأ 
̽дҺһȥ𣿡 
ľӻŵãҼ˱ȽϹƧԼȥĺáôдҵˡ 
дǾˣȻ㲻Ը㣬Ҿȥһطһ¡ 
ľӻŵȥʲô£ 
дҪСȣһԲ 
ľӻŵ̫Σ˰ɣȥСͻȥûлˡ 
дνˣҪСܺͼžۡôæҲӦûʲôΣգԼȥͿˡ 
ľӻŵǲǶҺܲ 
дûУΪʲô㲻 
ľӻŵΪʲôЩ첻ң 
дӦ֪ΪʲôܸܲңΪʲôԼȴ޷㳨أ 
ľӳĬһŵĺѺѣ㲻ҪңעһĻԺͻ֪ġ㻹ǵҵĵһٷϵĸһ죬һеŮȫȫȥ㡣ܵ𣿡 
һθоľôĽҸ˵дȻԸȣһᶨƵĵȥҲǿ㣬ֻǣϣ㲻Ҫҵȵ̫ãȵû㱧ˡ 
ҵĻţľһ죬һЦдᣬһԷɡ 
ҵ˵ͷûдࡣоľ֮Щ 
ľдһֽдţʵˮܺã㲻Ӧ˺ 
дĻֵĵҲ˺Ҫ˺ˡ 
ľ΢Цҡҡͷ˵ôأбµ檺 
Ҿȵ˵˵ĸĿԷѵԸҶһ˵ĸָҰеĸ鶼עϣ𣿡治֪ôģаԼóȥĵ 



 ľȥ

       ľЦҵһμ㣬;㽫Ȼƽˣÿһɹ˵ĺ涼ֻһŮˣԺĻ걻˹ߣԼҵεĽãҹͬҪĻٺ١ 
ҿЦ˵ġľԭԸܺˮػҺա 
ľӰһۣ˵˵ĺԺ󻹲֪ôǣûһöϲִ򲻹㣬Ժ۸ô졣ҪҺͺˮֵĻٺ١֪ 
ľǿɰֿɺޣƻһӣҧһڣ׽סСק˹ͷڿҧһڡ 
ľӷһͺ˵ʲôڿϿΡ 
˵Ȼ㲻ҺͺˮĻҴȥ˵ 
ľӵһ˿죬˵˵¶β˰ɣ֪㲻Ǻö 
Цǰϵģ˵ƭ 
ľһ£סҵҷ޺޵˵ۣϷŪҡ 
ðҲŴʹл˹˵ˣС̳ΪôأһԾԳ˰ɡ 
ľ˵Ҹղ˵ģǣ˼ұϾŮܻᡭ 
Ҹæ¶һ׵˱顣ǿɶ顣˵ˮԺ˵ɣҺԵֵĻͰ˵ģɲǿҡ 
ľһЦ˵ǵУ֮ҪȴҪ㡣 
ҿЦҲܱҵİܲȢһϲ˰ɡ 
ľӵ˵ͷ˵ðɡ 
ľӵĿػΪжĻҲ⿪еĽᣬԺҾͲŬĿԼˣҰģԺԲ׶Ů¶øУԼ鷳 
 
żٵʱڵˣľǵһҪߵģҺˡ¡˹ߵ˽͵ѧԺſڣһ·˵ã˵м˻ڲԶ 
۾˵ľӣҪأǵҪҡ 
ľӵ˵ͷ˵ҵĻıһ£Ƿż⣬һǣ˵ҲأȥȵʱһҪעⰲȫˣ㡣˵ţľӴӲժһСɵ壬ʹò֪ĺɫʯ̶ɵģһֻ˵̬͸һĸоʵطǳһֵ֪ơ 
ľӽ˵Сʱ͸ҵī壬Ҿת͸ɣҵʱ򣬿 
ҽīڲϣĴصһǣֱԱ߳Ŀķֿ 
ľӵСߵͨ죬ûң§ֵļһŭı飬ǹЦ 
ľƿңҪˡ 
ҵ˵ͷӿռóʦҵħľ˵ϻʦҵģֻҪħ뵽ؿڵϾʯоͿõķ󣬷ǿģòţ͸ɡ˵ţħľϡ 
£ľȫԣ˵СԵ쳣ɰ 
ľ˵̫˰ɣȥҲΣյģŰɡ 
ҡҡͷ˵ʲôΣգǸ˼Ͷȥֲȥܣħã̫ˣƽյռˡ 
ں溰ϴôôõĶҲҪ 
ЦҪǱŮ˵ĻԿǣ 
˶ʱҭ˻ȥ 
ʱڵˣǿ׷ȥĳ嶯һͷľʧڵƽϡ 
ҵļ˵ϴ󣬱ˣֲǼˣ߰ɣҲûȥˡ 
̾˿˵ϣڿ 
˹Цûżٵʱż٣˼ѧ 
˵ʲôѧѽľӣ㿴ղ˼׵Ķ 
ŭ£㻹˵ңҲ֪˭ˡ 
˺ͺµڵһ¶ˣʵʲôҲû⻣ǵģû뵽Чˡ 
һ£ߵ㺦ˡ˵꣬תܻѧԺȥˡ 
ҿ۵ˣ˵˭ȡЦңԼܿ˰ɡôһ֣ľӷʹ൭ࡣ 
Һˡ˹ѧԺķȥ 
˵ϴȥĲΣ𣿡 
ҡҡͷ˵ûȥô֪ʲô 



 ħ

       ˳Ծ˵ղŸľ˵ġ 
ûĵһۣ˵ȻΪˣ㶼װ 
˺˹ͬʱĿң˵ʲôң˧ 
˲ûҵȡЦȻ˵ϴҺһȥȰɡ 
˵ҷǳжһݣ˵Ц̬˵㵱ǺǴ½ǿһãǾͶزˣôһȥðء 
˼˵ΪΣգҲҪһȥֵܣȻҪͬˡ 
ҡҡͷ΢Ц˵ֵܣģ㲻ȰˣѾˣԼһȥϻȥЩˣھ˺ܳʱ䣬ҾԲȥðգο˺£ѵΪ㵣𣿡 
ᵽ˺£ԥ˵ϴҡ 
ҴĻ˵ˣҶףҲ㵱ɫѵģôˡ 
˵¶мĿ⣬һԵ˹˵ҿûûҵģҸȥɣܲƴ˰ɡ 
ҿЦһ˵˹ߴ磬Ȼʶʱ䲻֪ʲôˣҲ֪ʲôˣĲ˵ˣˣԼ¾Լȥɡ 
˹ҡҡͷ˵֪ˣô˵һҪһȥһȫҪһЩ 
֪ȰˣҲû˵ʲôϣʰĵĵʼмħѧԺ˵ʦһ̤ȥѰȵ·Ҳ֪ǣҵ͵ܲ㿪˹ߣҲ㿪ͼĺˮ 
췽ʡλ׶ࣸ๫⣬Ҳ鿴һµͼѡһԱȽϺߵ·ʱеǣѧԺ˶㶹ˣ·ϣʱ䣬Ҳˣ๫ 
ѾˣЩǰõһСУȥʲôóԵģοοҵҪչɾͲˡ 
߽Сǣ˵ǳǵ˵һǽΧĴӸǡΪﻹʼмħѧԺĴȻǲ󣬵ȴԵ쳣ֿΪС̷Ľš 
˸·ʹ֪ԭԭȷʵǸׯڵشڹٵԣ˼࣬˵ش˲ݻ𽥱ӣ˵ҲǸͨŦˡ 
һҿȥɾķ˶ӣҪһͨľʹãһ̸· 
СǵĴţŵصķ飬żЩ˵صزӽռ׼Ȼȥ͸ǡ 
ţͻȻǰУɽ˺ģ֪ʲô飬סһ׼˶С꣬ʵǰô¶ôˡ 
Сӵҵ֣ңҪϿȥҪ͸ϲˡ˵꣬˶ѡ 
һ㣬ʲôôż 
ԱߵһС̷Цǵл뵱Ů𣿹Цˡ 
ҸæʵʲôŮŮģλ磬ܸңô𣿡 
̷ЦЦ˵ֵܣİɡ 
ҵ˵ͷ˵ǰҴ׶ġ 
̷˵ȻǸǳأʵҲǸٵĴѣνĳҲԭȵĴ峤ⲻ峤ǳΪ˸ԼŮҸùޣʲôħ״ᣬôһ 
ħףʰŮĲÿΪʲôҪħסЦ˵ 
̷һЦ˵ôˣˣûȳءҪ˵ŮǸŮֻһЩѡǰصľħǿ֮ȻԼĵλ̣취׼иħǿŮ׳档 
ԭˣͦģʵûʲô֮ġ 
̷˵ȻˣûйزɷԲǲǱߣŴֽˣԼȥɡ 
л̷˹ȥֻֽдţμӱԱ£䣲ڣмҾ졣 
вм 
вζأֻӭʹħߣʿμӡ 
μӱֻҪܹСŮս־ͿɳΪҵŮ 
ô򵥵ļȥôѣΪʲôڶ˻ûȳأʹҲȺ׼һ



 

       Ǻö࣬ҵ廹ǿ׳˲پڼǰţȻǰ滹Щ˵ţƾҹ˵߻ܿϵ 
УƽϣΧȦΧţصһиϯӣţˣȥǲкҵˡֻһŮӣɴ棬毺õκֵݿԿȷʵһλŮӦþǳŮ˰ɡԱߵһŻĴӿ¾νĳˡ 
Уħʦڱȶϸһǵħ̵Цˣǵʵмֱ̫СˣҲмħʦˮ׼һһеģȥĻͦҡ 
ֲô춼ûнˣԭһЩħʦǻʼҸ߼ħѧԺѧԱ¾Ӯ˹ˡ 
ڲѡʵСҵȤ 
ʱϵħʦѾȡƣͱ任˵Ĺܿȡʤ 
ϯһħ۵ͷ߳ϵħʦ&#8226;ңʤλӢԸ³ԣ 
ػصıˣûһܼסʤ˵ģû˼еѡܾ˽˱ֵͼıȻζתҪߣͻȻһιһɵӰڳС 
ҶһԭǸղûشС꣬ں͸ղżֱˣͦŲʵŰڳ롣ϴһħۣҳԾǣħȻУǣҲ˵ħʿˮ׼ 
ڳȻһеħʦʵλħʦħʿ𣿡 
СͦͦظȻȻˣҾǻʼҸ߼ħѧԺ꼶ѧԺѧԺڣ&#8226;ã޻ϵħ޷ϵħ 
ⷭڳ˶˾֪̾СӵǻʼҸ߼ħѧԺ㡣 
ҪߵңðƵȤҵҪôװ˵ģҿĲҲи߼ħʦˮƽҪһ¶ˡ 
֮ǣβеħʦ¶ı飬˵ҴӭħʿǰμӱλӢԸӭս 
죬Ȼûһ˸ҳӭսҶʱȻ򣬹ֲøղԭȵľܾ˵Ļᡣôһϳ¶ţ¾û˸ȥսˣҲ̫ȡ˰ɡ 
ȻҲ£ϵ˵ȺкðƵСӣȥɡҵħƳȥģ޷׽λ 
еðƻɫһ䣬ת˲ָֻ˵λӢСܿЦԸͽ̣Сڴ˹ˡ 
ڳΧ۵ȺڱҸղŵһ仰˲СɧڣȴƯڸǹȥҲ̵ﰵҲеŭ 
һ̾˲ת룬΢Ц˵λӢ˵ðƻ 
СȻղű·ʱûע⵽ҵӣüͷ˵λѣͽ̵Ļְɡ 
ûΪ˵ãβħ׵ģҪΪ˰άά 
ħʦüͷ˵ʣΪʲô˵λħʦðƵء 
΢΢һЦ˵˼Ϊ&#8226;ҵѣ¸մӻʼҸ߼ħѧԺãǰǻһ𡣡 
ҵĻʱڳ˵ע⣬̨·׷ 
Сһһģŭ˵ҲŲʶ㣬㾹ȻðǻʼҸ߼ħѧԺҡײƭкξġ 
ҹһЦ˵ҵûʲôģоĵĿɣȻ㿴˼С㣬ΪʲôƾԼıȡأҪð֮ 
Сħʦ˵Ҫбԣϴҵ衣 
ħʦһ۳õ˿϶İʾ˵ðɣǱڿʼλ㵽ֹͬʱҪ˵ΧȺڡǺܾ֪һ˵ʵԳصĽԵֵסǡ 
˵ðɣҲһ£㾿ʲôðˡ 
С겻ٴ𻰣ĳҷһȥܴĻ򡣻ҷ˹ 
ˮƽҲҶ㶼㣬ۿҪǰʱֵ֡ʱСѾĻѾʧȥϵˡ 
ϣĴӳҵɫͨ졣 



 ں

       
<TBODY>


ЦҲлҿ󷹻࣬ɡʱ˫ٶȷ˻ȥ 
źХĻСɫˣղħķħжԼȻ㣬ֻĹ켣ƮƮĲ֪ζһҧһУͼѻٿ 
Ұ˵ͷΪõĻ㲻λҲܺãֻħЩ 
ˡһͷͬʱʧˣСɫ԰ףȻǺ١ 
ҳ΢΢һЦ˵Ҫȥ𣿡Ȼð˵ҲûʲôûҪ˺֪Ѷ˺һЩ 
С˵ǻʼħѧԺѧԱ𣿡 
ҵ˵ͷ˵Ȼˣʹ˵ҲҵĶ֣ο㡣ҲΪ㣬ǣҪΪʲôҪðˡ 
СǷϵ˵Ҳ򲻹㣬ˣȥ˵ɡȻתͷԲ˵ˡ˵̨ 
ҸҪȥһ˹λȻ˶֣Ϊʲôȥء 
һ㶨ȥԭǹϯϵŮӡ΢Ц˵ղ̨֮ǰѾ׵ģԣûҪڱȥˡ 
Ůӵķŭ㵱Ϸ߱ߡù￴ʲô¡˵꣬һл˹ 
ôô֪Ӧù£Ҫźá˷ķУҹװ˵ٷݹ²ˡ 
ŮҲػֳмķ硢ϵħǵصҷ˹ 
ǲˡ 
һΰĹԪذ޾ңΪ޽ǰһаɡ֮Χ˶ʱһľһƮ˸ҫ۵Ľ⣬ܻϵɼĽɫ㲻ϵҾ£Ůӷħǰ״ʧ 
Ҹ߾˫֣˫Ʋ£ͷϣеĹâۼȥҺ㿴ʲôħ˵꣬Һϲ˫Ϸһ޴Ĺ⽣ֱն¡ħԼģԹնΪϵʦľۺۣħгһӳҲûԹˡ 
ŮѾŵɫϵɴҲɫƮݵĳŰļ۾ĿԺͺˮǵȼŮˡϯϵͬʱ󺰣顣 
Ϊʱ⽣ѾննĲŮӣǳ롣 
⽣ʧڳУûκα仯ŮӴӸղŵľ˹ԭ۷ߣ֪ûʲô¡ 
ҹһЦ˵˵㣬򣬺ԸŶһ䣬ҡϲѸٵץסŮӵ֣˳ȥ 
һ󽫳Ȼһ˲תƵСߣ󺰵˺ˡ˵꣬ӽ·Ѹٵֳ 
󷢳޴ҿĻԼҲᾪȣԲ׵ĳȫըˣҷĹڣɳóص󣬷򣬹浲סǿıը 
ҲŲܽΣѸٵĽСõꡣ 
ҰõϣԼ˱ˮһڣ˵˵ɣô¡ 
СɫĿҡ 
ǵ˼ܿ΢΢һЦ˵ʵʵ˵ҲΪġ 
СεһЦ˵ģҼǱص̷Ϊɾͣѧϰħˣȥ꣬ʼҸ߼ħѧԺʱȥˣȻѡˡʱҪ뿪ʱһϵħʦڸħʵʾ˼ߵȼĻϵħ쳣ĽԱߵһ֪&#8226;ãѧԺǰʮѧԱǰЩ죬ҿбħ״&#8226;õ棬ԾһĻ 
ֵʵѵͲ±˵𣿡 
СЦô£ǹ̫ƯңӻʼħѧԺˣϵԣҲžðգԿû뵽ȴ 
Ĺ£ҹЦԭС̰ɫ 
ЦϣĶ˵ص¾ˣԺðˣ˵ץסʹţ¾ܵˡ </TBODY>



ڰ ȷλ

       Сͷ˵ҵȻˣллҡ 
һ˻֣˵ˣ߰ɡȥСĵ㣬ɱ𱻳ײ 
СͻȻǰϵ˵ʦͽܰɡԸ׷ǰֻѧħ 
ҽ˵ԼѧԱôأοҵħҲʺѧ 
СҵĻֹȥµķҪɡ 
ܲˣСҲ飬ôô˰ͻȻһ˵վˣҸɡ 
С꼱æ˵ʲô⣬˵ 
΢΢һЦ˵һ⣬㵽ʼҸ߼ħѧԺȥðĸ&#8226;ãħɣһѧϰ𡢷ϵħģʦʺϡ 
Сһ㣬˵Ŀ𣿡 
ҹһЦ˵ʲôԵģСܣҪҵģȥҾİɣˡˣʲô֣ 
С걻ҵĻ˵һһģ˵ҽ&#8226;͡16ꡣ 
Ӧһ˵ðɣһ£ھдŸ㡣˵꣬һӣѸٵдһ˵ţ浱ȻյСˡ 
˸߲ҵС꣬ҸϿʰԼ׼ 
Ҵ򿪷ţҷѾˣΪ׵ľλѾû׺ݵɫ˵ȻӮңԸ޸ 
ˣˣ鷳ˡ 
Ҳ˲ͷϵ亹˵ããҲûӮʲôмҾˣˡ˵һ˲תܵ˵ı󣬷ҲƵܳõꡣ 
ܵϣ漫ΪЦһǰܣһ׷ңǽˣҲͲᣬѾ˲þˣ˵£ವһ·ȫĶ󷢳޴ĳԼһ˳ȥ 
ߵһ÷ɵģöǿ찡ת˲ͳСǡ 
Ʈ棬˼ڴԼԼһ£˵˭µģ㱻ϰɣľӺͺˮһûأҪٶһҾͲûˡ߰ߡҲ֪£¹ܵĸԼ˲С鷳 
ڵ췽ʡڣʡļʡ֮һλ½ 
·ûôҺúϢΩǰ׷Ӧòʲô鷳ˣҪúοοԼ·ҵһҿȥԵľưɣ˽ȥ 
ӭʵλ 
һˡ 
Ŷһ徻λãҷۿȥư˲ֻ࣬ϣϣ˼ѡ 
ӵݸңʵʲô 
ҿ˿ӣ涼ЩˮϵơüʵûʲôԵĶ 
˵ͷ˵аǱȽϼ򵥵ġ 
û취ջɣҵһ󱭹֭Ҫ˵ܳʱʳԹԵĳ 
ԱҽзʣһصǮСѡ 
ֵܣ֪췽ʡиʲô𣿡 
Ҳûмʲôϣû뵽һڻشȻ֪ǿ췽ʡһ 
һ 
ǰȾ˲Զɽﳣƣɽռܴģһ㶼˽̫棬ֻΧɽѡľɫˣƺֻҪǺܸߵĵطܿһȥأǳ 
ҾȵʵΪʲôȥأ 
ŵΣհ˵ȣŶеʱ򣬻洫һʼʱ򣬻кܶ˽ȥ̽գѰټɲ۽ȥˣԺ˵ǸԹž߳ˡҰкܶȥأö֮ͳһصĵطҲûʲôٽȥʲôˡҪȥ𣿡 
ҵ˵ͷ˵ǰҪȥʶһ¡ܸһ¾ô𣿡 
ĵ˵ȥҲԣǣǧ̫ˣȫҪǴ˳Ŵ·һֱߣܵˣһͻῴڳеһƬ߸ߵɽɽˡ 
ҺǺһЦ˵ллˣֵܣҪˡû뵽ô׾ҵȵȷзλи˵ͬʱҲΪСļ뿪еЩʧ䡣 
뿪õ꣬Ұշ˵ǰ 



ھ 

       λȣһںԶĵطͿ˲Ⱥɽƺܵͣס˴󲿷ɽɽϡĺص˵ǴﶬƶɢˣŻɽ 
Ϊ֪ҪȥãѾڳ˹Լ20ʳˮ 
̤̤ɽʱڳ˯СͻȻѹһǴûйģѵҲ֪ԼҪ 
ӦϣҾҪؼˣСԵ쳣˷ܣ˷з·һ˿ʧ䡣ңоϤҲС 
ɽĺһȥеɽɫǣɽżܿЩСٲɽȪûʲô˹µĺۼ 
Сõָ룬ҰӦǿɽǰš 
տʼʱ·ǱȽϺߵģȻ߹1ԺѾûκε·ֻɽﴩУȻ˲תħĵƶͣΪ˱һСĵɽ£Ҷߵġ 
ҵ·Ѿľ;˺ûжˣòԼΧʩϼ򵥵Ĺϵħ 
Ȼ·ߣҵȴ쳣泩ѾΪС𼴽ȥˣĿǳ£һڣȫ 
ɽСܶ࣬ûʲô͵ҰޣɽвֵСһЩС͵ĶǶһ㾯趼ûУȻﰲݵʱڳԵĿҲֵú֣ҷ·˴Ȼһҵһжôá 
ϣҾһߴľ˯䣬ҵ𽥱ž׵ˬϴˡ 
ɽѾˣСĸоԽԽǿˣ֪ѾԶˡҲ֪ǣûСָһҲҲλá 
ִһƬ֣ӳһأߴֻܿصĴžҵĽ£ȴһŨصϷ֪еĿĵصˡӦǴ˵еȡ 
ҵȥĵطѣȥҵĶľԶҵĶֲ֧ȥĻ¾Ҫˡ 
ڵСͻȻ쳣ңҪ 
εķųС޴վߣ۾ɵɫԤ׵ģСͻȻһ쳣гߵİ 
Χһ޺˳30֮⣬ȻΪҲЩվסšΪʲôҪôʱ򣬽µӦСʾϡ 
ҪҷȥˣҴûɹ¿лˣһԾıϣСˣȻĶ˫޴Ľɫ 
Ҹæץסϵͻ쳣š 
Сҳ·ŨŨߴķС𲻶ϵķƺڸļˣˡ 
ڵ˹ȵףﲢûɽôֲȴźСһ 
ȿɫľһɫľǺˣƵģͷС󣬿СĵԼͬĶ˸߹ͷС 
ʱһǿƴ˹һ˹ӭߡ 
һͷ޴ǰĸͷСվһ뺢һܿԣ֪ͷҲ8000ˣΪֻдﵽ8000ſ˵Ҳӳڽƽڡ 
Сһ㶼ǿƣһ˿õĺͶԷš 
˵ӣ֪㸸׺ĸѾܾˣ㵱ʧôİΪʲôô˥ء˵ע⵽Сϵҡ̷ŭ 
е΢࣬Ȼ֮ϣȥɡҵС˥ˣֵǣС˥ˣǺܺ 
ҸҪͣɫ޴βѾɨ˹С󼱣һǿϢͼ赲Ľ 
ҴһǣȻ㣬СϢУβȴ˿ҵҡ 
ʱѾҶˣ̸ԼʩһǿĹϵħ˲תƳȥȴΧĿռ·𶼱һɨһ޷ 
Ϊʲôͬȴôࡣ 



ʮ Һõù

       Ŀž޴ɫβɨҵؿڣľǽڵħʥеĲλ 
һһƯıݴڵһ˳ȥ䡣һǶɽȵǽϣȫһ岢ûʹĸоľ޷һҿԼͷѵħʥסҵ࣬£Ѿһ̲ˡ 
ľĸоʧˣȡ֮׶Ĵ̹ǵʹãұȫɽϣûٵȥٱˤһ£¾ֻ֮תˡΪʲôôСûôǿ 
С𿴵ұ˳ȥŭˣҲ˶Էǲˣ˹ȥϢħצץҧ伫 
ǣǰľһСӣĹþ޴ĳ׵ĵˣε˵ǸʲôѾ޳ĸ˰ 
С𷢳ݵ˷ŭȻǲϵĹšԱߵļСͬСŵĶһ߲ҳ 
Сһȵ˵ʲô㾹Ȼ˵Ǹˣôܣ˭ˡܵĲܵġ 
һ̱С˼£Ȼ˺Ҳ۵ֱ 
ʱһιһŮ˹𣿰ѽôˡ 
һɫľǰþ޴һӽɫķ˳ȥһѽС˫룬˵ӣ㣬ˡ 
Сһ㣬ӷŭ˹Էиֹͣ˹ĿҪ޴İɫ 
ɫе˴δεˮ˵ӣѽڻˡˡ 
С˼ɫһ㣬˵ôܣҵĺӣôϴأÿһֻһĸΨһӰΪʲôأ谡 
Сɫ¶Ľ飬ͷĿڰɫϡ 
ɫͷС壬ͻȻ췢һ 
ʱ򣬱ɵɫӵЦ㣬ĸҲôݵĴҰɣҿû˺ıһë 
ɫ鼫ãһۣ˵ѽã˭Ҷӷŭšߡ 
ɫε˵ҲǰСϵȥҲûʲôڰɫǰղŲһ̬νޡ 
ĻСȻʲôӰɫѿ 
ɫ˵ʲô˵ɵǸˣӣһôиء 
СĽ˼ɫε˵ðɣȥһ£ǲ໹ŵġ˵꣬Ķž޴˹ 
Ȼȫʹҵ־ѵĵѾ˵ˣʥѸ޲ľɫ˹ֵĿ˿ңȵĶԱ߸ŹС˵ףȻû 
ﰵЦҾô 
ɫһŰɫĹâҴʯȡС˵Ȼû˵ĺأû뵽ν˾ȻСһ¶漣ǸϿȥ㸸׿ûоȡ 
Ц˵㣬㵱ֶӵܲܲС࣬Ҳɡ 
ɫ˵ѽиӣʹˡ 
ί˵㣬ѵûֶӺĿΪĸŪģԲš 
˵Լĸ׵İɫϿϸĿС𣬰ɫǿҵŭӣ˭Ūӵģ裬㱨𡣡ΪСŻġ 
Сң¶飬Űɫ˼ 
ɫε˵ðɣȥ㸸ɣҲ㸸׿ָܲܰҵĺӣô˵󣬰ɫɵǣһҵϣҵİ׹ʱһ󲨶ôôùȻҵۣ³һѪƸˡ 
ҷȫĹͷûмõˣͷ֮Ħ۵ȥ 



ʮһ ֮

       СɿĻߣĳĸ׽ 
ɫæ˵ϣ費ǹģǿ߰ɡ 
һһˣص 
ǰһ޴ĶѨɫצŰҵİ׹ͣŤͷС˵ǵļˣСడС尡ſڿŰȽȥˣñһڵ֮Ŷ˵꣬ʹС˽ȥ 
ſڵʧıӰʹôצԼԴ˵ңңңҿ˴ʹ֮һȻ˿ǹ֡ͻȻ뵽ʲô´壬ǼֻòĳƺŶ̫ˣԺеĴˡ˼򵥵ĶſĴţΩƻɫӳһֱȻϴ񣬵Ȼһɵġ 
ȫ۵˺ѷΣǣʥƫƫסҵĴԣιȥҶˣˮѾʪ͸ҵȫ 
Сܵҵʹ࣬ʩһԪָ 
ɫȵ˵ӣ㻹ùϵħԪħģǿϢħ 
Сͷ˼ 
ɫȵĿû˵ʲô 
ѨԽԽڣһĹ㳡Ƶĵطɫͣĳǰ˵һˡҲˡ 
СĿǰǰڰĵطȻһ˸ҫ۽Ľɫ̾ǰȻǿƶʱѨɫĵͷ 
ɫӽɣȫ˶ĽɫƬǣ˫ֻ࣬ܿ޴צĳԼ壬þ޴ĿĿС 
Сʶĺ㵽˰ɫСצֱץɫϵƬ 
ɫ˵ӣ£ĸװ 
һϵƽ͵˵ҵĺӰˡ죬ðְֿ 
һ˹סС𣬽˹ȥԽСԽܸоǿѹ 
ɫ۵˵㣬źӡ 
ϵ˵ΪҵĺӣĴߣôеӵĿܡ 
ĻС󱻼ǱڵƣͦͦԼظ˫ĿнⱩ䣬ΧγһȦԼվֱ塣 
Ŀ˵ҵĺúӣ԰ӣôףǲǻʲôŵ˵ζ 
ɫҲ˹ȥ׹ŵҵ˹ȥ˵˵ˣСˣɡ 
ûɫԤеķŭĽӹң૵˵ѵ˵Ĺ֮ߣĹ֮𣿡 
Сţȷ뷨üͷ˵С࣬죱ˣôë꣬˵ĺذ˵꣬Ϸһ⽫С 
ǵĻһֲ©Ķˣֻǿ˵ 
Ľϴһůĸоů𽥵ԽԽȣҪڻƵģҲ̵÷ʹ 
СеĿţżֱУɫ˵ģ㸸Ϊء 
˿ûͣ˼ĽԽԽǿңڣǿķ£ʧȥ֪ 
ٴʱ򣬷ԼһʯУԱǸҴ˵ɫ˹˵࣬ˣҴȥǵ 
Ҵ˻ôţʲôţġҲ鿴һԼ壬ȻЩͷǶˣĻһ£һƺЩ 
Ҳͬ˵ͷҲעʱ͵Ϯңʲô¡ 
Ĵһ£һŭʲô 
˵ƾ㣬ҶҿǻĲͷˡ˵껹ֻСһЩǰצ֨֨ 
صһߣ˵Ҫȥôߡ 
ջ̬Ҳ˵˳ȥҸƨһţһйŵġ 
ֵ˵ĸѨɫСֱ࣬ϵ˵࣬ˡ 



ʮ Сһ

       ǿߡ˿ҵʩллҵľΡ 
˵ûʲôҵ㣬ҵȻҪȻ˵𣿡 
ҵ˵ͷ˵˵Сõѣҹͬܶĥѡûˡ 
˵ͷ˵ңΪʲôô΢ 
ɫȻ̾Ϣ˵ⶼҪҡҽµȥ˵һ顣 
ͰҲȰķСȥŭĿӣֱ˵ħȻСǵɫŻʼɫš 
С˵΢ΣҽͻҪǣϣҵָķ 
СĽȻǲԸ뿪ҡ 
ҳĳȥº͵˵СļңԺúĸĻһϸĺ𣿡 
СҡŴԴҵ˵Ҫ㣬ҲҪһô꣬Сҳ֮顣 
߹ȥϣ˳˵Ҳ᲻㰡ǣ磬ˣֻͬ࣬Σա 
С˼Ĵһм䡣 
˵࣬Ҳ֪ллһغӣǸùʧȥ˴ǹְɣˣС࣬ȥ 
ҵ˵ͷСĻľһ˵ллĲ֮ϣԺָܻССһź 
ɫ˵ǻġ 
Сţϵı˲ᡣעȥǱӰ̾˿ 
ҸҪ߳ڵʱϵ˹ 
࣬ɡ 
һ㣬һȥʲôѵ֪˶ľĲ뿪С𣿵ֲòȥ 
һصǰʱСѾ֪ȥˡº͵Ķ˵ѾصȥˣȽ¾Ϳʼָ 
Ҹм˵ллֻҪСû¾ͺá 
ЦҵĺӣҵȻҪΪˣӦлŶԣȻʧ˴ڻǱƽͻˡʲôҪ󣬿һᾡ㡣 
ҵͷ룬Ȼ˵ԼûʲôҪ󣬵һ´½ŵ塣а룬ˮʱԼɵĶˡ 
¶Ȥɫ˵˵ 
Ҷ˶񣬽֮˵Ļһ䡣գ̾˿˵Ǹúӣһģ˵飬ʵ֪ˣǹͬĵˣҲ㲻֪սҵĸ״Ҳμˡ˵г˱˵ɫ 
˵ҵĸףһУԺҽλã֮˵޷ӡȫһ죬ģʱһеӢ֮ۡӣʿ 
ҲĸʲôеĹ֮Ӱɡ 
˵ͷ˵û㣬㲻ĸˣôὫ֮أӣЩǲӱܵģ֪𣿡 
εһЦ˵ҵӱأӵİɣһȫԸġ 
˵ͷ˵ӣѾָΪǿĽǣҪߵ·ܳ 
治ûһˣȻָҵֱ̫ˣ 
Ҹм˵ллָҵ 
ҡҡͷ˵ȵԺսһ˴ǰȥμӵģԷģռ½ҲŹġ 
ҹĵͷ˵Ҵ½ĸллˡ 
˵֪һǲ벻Ļ飬ҲǿвɢǵģǣмӦҡ 
ҶʱϲܲСֿҲ̫ˡ 
æʵ˵ɣֻҪҺСһʲôҶӦ 
ЦЦ˵һһҪҶİȫܵ˺ 



ʮ 

       Ҽᶨ˵˭Ҫ˺СһҪ̤ҵʬ塣 
ĵ˵ͷ˵ãڶǽ۽Σ㶼ҪΪػߣҲκ͸¶ܡ 
˵ǵȻһؿƿġ 
˵ǣһҪ̳λá 
Ҳɵһ㣬˵ǵȻˣҲ𣿡 
Ц⵱ȻˣҪһ֪𣿾ǳɹȴֻУ꣬ȴмһϣĸ飬һΪѳģĻצһͻ 
ĻСҵľ϶˵ 
̾˿˵İɣһС̳λõġ 
üҪӦô죬ȻҺӴʱ䲻ܿĳƢľǿ׾˵˵ġ 
΢΢һЦ˵а취 
ĵ˵˵ 
üС취˵һ飬Цˣ˵ǹյģȻҾͷˡҵĵһɲܾһ仰ôˣҪҵĿ顣 
飿ʲô飿 
һЦ˵Դ˴һֻҪܴͿˡ 
ۣȻգ˵ңҿɥ˵һô̬ô򰡡 
˵ǾɲˣҿԸ㣱ʱʵȻڽбʱ뿪ҪһʱָĳΪҵĹκһֱȥ㡣ȻǰҪղ˵Ŀ顣֮ȻҪСʵ 
ı̬϶ϷҵɫʱһɫǣΪܺСһ˵ʲôҲҪƴһ£һҧ˵ðɣҾͺֻ򡣡˵ţָָվڲԶɫ 
һ㣬˵Сڳеʵǰıģ㲻ڿǿǡ 
Ҽᶨ˵ÿˣɡߺߣңһÿ 
˵Ǻã͸㣱µʱ䣬ԺбԣһҪŬǴ򲻹СģСٮٮߡóľԼʰ壱ֻɾ޾⡣˵ħʦҪסħǷǳǿġˣȾɣס֮ǰĸѨʲôС࣬ҪȥΪˡ 
˵õģлл˵꣬һ˳ȥһţ˵ѽþûкúһ½ϹͷҪ㶹СӣȻôСǻͦģҪúϰŶҪʧ˵꣬צ¶һЦǺܿģƷȻˡ 
ӣǰҵɳˡ˵С࣬ҵţҵʱôʰ㡣 
ղСʱЩɱϾϴҲ˵ʲôôһУŭʹܣС࣬ұˣҵôôûò 
һЦ˵˭С࣬ȥŪԵġ 
ΧתɾǲҶ֡ݺݵ˵СӣڿݣȵһԺ㡣 
ʱѾ߳˶ѨһֻСĵ˵СССӾͽ̸ˣʲôҪˡˣסҪ 
ȥıӰ˵ְѰ˦ң˭˭ˡ 
екλ磬ܸܲСŪԵġ 
Ŀң˵ǸС𣿡 
ҵ˵ͷ˵ǰҾǣôˣ 
˵ԭͳӰһǵһμ˵צӽץϸĿҡ 
֪ûж⣬ҲûҿЦ˵㿴ûУ˸ϿŪԵҪϿˣǵϴҪңԺ͸ղء 
ҵĻһצһɣವһ¾͵ȥ³ͻȻұˤ߻صġ 
ϿѴͷ˹ʵû°ɣղ治˼ˡ 



ʮ ȡ

       ˼Ҷô˵һ˵ʲôԼƨվ˵ΪʲôղСС 
˵ﶼôƺģɫУɣͽС࣬ͬĵСһľͽСС࣬ҾǿСС˵ţһίı顣 
ֵʵҪһֻһô졣 
ɫһ˵壬ģÿ϶һģ˵ֻһ֣ͬͽССأССأȻѾˣС໹ҪһҿһٮٮŶ˵ţڳһΪܿ͡ 
ΣûĻҺĵ˵ҰȡôСС 
ʱϲ˵ֵܣллˣȡְɡ 
룬˵ͽɣôɡ 
ĬĬţۣ̫ˣԼˣԼˡһ˵ţŤͷܡ 
󺰵ιŪԵҲ֪ûУҡҡͷһ߻˯ʱĶѨ 
ҪӮأҲ̫ǿˣҺСȫʩΪҲδܴĹ 
ֻһµʱ䣬ٿ죬Ҳаɣû뵽õħʦȴһֻ򲻹˵ħߣ϶ƭң°˼µħûʲôá 
Ҫֻܺζô󣬿϶ʱһҪȳ֣˲תȻҵĲ⽣ǣ⽣Ĺ˵¾ô졣϶ʱ䡣ֻħնˣƻһ˿ϣһҪľǿħնٶȣ¶ɡ 
ԼȷĿ꣬鿪˺ܶ࣬Ҫ׼ʼϰͻȻˡ 
ض䡢䡣һƬǵض 
ô£һ˲ܳѨǰľŵôסˡ 
ģǸָУͷңȫڴ˾ۼˣϷɵģڵվŵģС̬죬Ʊˡ 
Ҿȵķ֣ǵĿңγһ޴İΧһƶÿ۾ﶼ˸Ŀ⣬ҪƵġ 
ôҪ˵ң֮ҲҪͷʹɡ 
ǿЦ˵ۣλãСܳէλָ̡ 
ңǲϵΧãѵҪҵ𣿿ҾôˣһιôôְӦòǡͷģӦҲǰɣܵĿֻˣӦûûĸ¡ 
ʱѾΧסֻ۵һСС۾Ҿ˵ҪʲôҿĿˣǲҪŶûлػצģ֪ãΪСģҸæ˵ۣλ磬ҪĻһҪһСҴ˱˵꣬ҾͶȥеħסȫ 
죬ûзӳһǻղңͻȻȺһɧղ˵˽ 
ԱߵļС˼ͦͦظ˵ϡ֪Ӧʲô 
˵˹ֺƵĵ´ͷ˵ֵܣղȡ̫ˣҵôˣһֱûиԼ֣ܲҲ 
ˣԭѽҲһѶͷϵ亹΢Ц˵ǲǸÿһȡְû⣬İɣӢΡٷ硢ߴ͵ľħʦŶСʲô 
һ㣬ʵӢΡٷ硢ߴʲô˼ 
ҿ񵹣εһЦ˵õһִʻˣ˵ЩˣǶҪȡ𣿡 
еĴСͬʱһȻȷҵʾ䡣֮ɽ֮ơ 
ұһ˵СˣһһɣţС󡣡 
ЩʵǿΪҸȡ֣һǹԱһÿóϣĴ۾ңһƶûˡ 
һɫۣϢ𣬿ȥͣͽҰɡ 
ɫģͽΰɡ 



ʮ Ⱥ֧

       ҽʾ֭һʱ䣬ڳÿȡһ֣СĸɫˣҲȡ˸־ͽаΪôȡֻǺгɾ͸еġ 
ϣ񣬳ֻҵ⣬еԼ֡ 
ȵɢȥҲ˶ѨһԵ˳ס˵ССղСڸʲôԶ 
˵ԺҪССˣˣԺղţֵܰÿ˶ȡ˸֣С壬¾û˰ɣҪˣ̫ˡ 
˸߲ȥôצԼͷ˵֪Ͳˣ¿ɺãܹȥҪˡ˵꣬̾˿תͷˡ 
˵ңصѨ󣬳ȺĸζˮЩҰ֮ģҪӹ̫鷳ˣԣҾֻгˮˡͦ泩ģȻЩۣȴЩ˹ϵһԺıӦ 
ӵڶ쿪ʼҾ͸Լϰϰħնٶȣڤ˼˯ԴŽԺҵħٶȴˣҲǣӣڶ֣ǷҡȵŽȫ͸ԺҵħܳԽħʦķˣԣҵڤ˼ЧҲ˺ܶࡣ 
һµĲиŬԵĸоԼߡ֮ҵ̥ǡҵĸıʣЧַ˳Ϊ죬ҵǰǿ׳ˣܳ棬Ѿ˵Ƿľ磬ȻδйʿʵӦòʿˣˣȻҵ似ǺܲģνϰҲΪ˸õʹħ 
ȻڻʹùϵСͼħѸʹã۵ٶѾļˡֻҪҵʱ䣬ҾͿԷһԭҪǿĶħն 
һѾˣһС׼׼ܲԡ 
һҺȺѾķǳϤˣǶѾ࣬ǣǧСϵĳ϶ҳֵܵġ 
ԴԺûˣ϶֣ͰõսɣලСסûİɡ 
 
һƬǳƽ̹ĿյأòͷվҵĶ棬ġҲ߳ĶѨ˵СѾʼչˡ𲽵ĻָС 
ϵԿʼС࣬סɱ֡˵꣬צһӣһ޴Ľɫ͸罫롣 
צ˵Сӣ첻зˣҾͲСࡣ 
Χ۵Ⱥͬʱ˵ľпǺΪҼͣŽŭôצŤƫˡΪҼ͡ 
˵С壬ѵ֪ǶĶ𣿺οͬѽͣ͡ 
Ļĥʲôʼԡ 
СವһǰڣɣβһڣУҺɨ˹ 
˵ʱ˲ת׼ƶˣһˣ̾˲˳ȥٶȺܿ죬βͳҵĲӰϡ 
ҳЦ˵ﰡ 
ŭ˹Ҳ֣ȥΧתͻȻ뵽һð취ҿʼΧµĽתٶԽԽ죬ٶȵ޵ʱ򣬷·˷ҵӰӣŪĻͷת 
ʱҳˣѾۺõħնڲĹϵ·˷һͲܶ㿪 
İ͸Ĺâһնĺϡ 
һ£ҿȫʩΪѾã֮󣬾Ҫʹõİ˼ħ 
һĲҽУһĺ󱳵ƬѪɽصˤڵϡ 
ͰʧɫǶû뵽ҾȻǿĹ 
ʵԼ֪Ȼһ˵ȴûжɸԵ˺ȻҶķѾܸˣǣļͻǳҵ֮⡣ 
Ĵӵվ˫ĿѪɫĳɵ˿Уȫǿҵɫâ֪һιǾ춯صġϵѪڲϵĵ¡ 



ʮ ʥ

       ҵͬʱҲڲϵĶţãħҲһ֪ԼǷֵܵס 
ƴˡԪذΰѣγ޾ĹâΪǳǰĵ˰ɡҫ 
ҵѸŹԪأȻ󲻶תɹǰһһķҰ˿ 
ʱҲȫⶸȻһ۾Ѿָǰ״̬ҺٺһЦ˵ˣҳϴս⣬һˣ㿴ʲô 
˵꣬ȫâγһ޴ĳҳ˹ҸæǶۼǰڶħն 
ħնɫĹâĳײһ𣬳ͣĻħնİɫѸٵĳ嵽ǰĹǷ 
ʱֹס˳ǰȴǿ·ٵļšǺͳ̡̣ 
֪ǵסģѸٵǰʩһʥػⷢǰ 
ɹͻ˹ǵķߣصĴҲµϣҲûкӲǣ˳˳ȥ 
ˣ޷ǿƥ䡣һײµĽɫϣײĽ緺һƬѪ磬˲ˡ 
ʹǿֵסĽԼ˲ˡһᵽǶôǿᡣ 
ֵܹסһҲǳԾѸٵ˹׼ٲһ£ҳ׵ʧȥս 
ϴκͰ˴߼ħѧԺһһһεĸоĿ־塣С𰡣ѵĲܺһҵ˺һʹؼʱ̣ҸоϴһڵʥѸ֪ʥؼʱʱԵˡҵ۾ѾȫĽɫʥȵӿ⡣ 
κϴβͬѾʥ˽⣬ǿԿһЩˡҵƮȫâϴһľ޴ɫ⽣ҵǰϴȣʥǿˣѾе˾޴ѹ֪ǲܺ˵ġħѾûʱˣһҧųһƵģѸٵײ˹ 
һ⽣˳ȥڽһҲѾֲˣҷܵвΪ˱İȫֻ޴ǷɫĹâһȥֵҷĹ⽣һ 
ĽҵĹ⽣ײǿʱȵҲֻܼ⽣ǰĲ⽣΢΢һͣѸٵĽ⣬˹ȥ 
С࣬СġȻףʹҲ޷ֵ⽣پۼѾˡ¶ʹɫôҲ벻ҾȻʹ֮Ĺʥʵʥ״̬Ҳֻһ֮ѡ 
ۿʥҪʱҽʥ̧һȻѸٵĻ˹ȥ󵱳βɨҵʱһһƯıݴ 
޴崩͸µĽصײڲԶʯϣǿᣬӦòʲô¡ 
ЦȫѾˣһס˴ӿеҡƣ˺ܶ࣬ҲָһЩ˵£ͨ˰ɡ 
̾˿˵û뵽ʥ㡣л顣 
΢Ц˵٣οҺҲûʲôޣôȡء 
˵˵ʵΪΪģҺСף˵˸֣аǰɡǶ᲻֪Ϊʲô뿪𣿾ϼһŪģ˵˭ܹܽй֮ˣΣò㽫ͻˡǶ뿪 
ҵ˵ͷ˵ǵģǸĸϣԼĶŮ߰òãСƽԺҾǣʱһᾭģҲȥҡСϾǵĺӣǸĸԸԼŮ뿪ء 
ϲĵ˵ͷ˵̫ˣҴлл㡣 



ʮ 

       ҹһЦ˵лʲôСǵĺаЦɵҪǲСߣܴĹô𣿻һ仰飬ڣȴ˸˳ˮ顣ʵɵĲǵǣΪ֪ǣСѾԼûС޷뿪ģˣСҲܻǧټƵӦԺСԭ 
˵ɣȻӦСĶˣ㴫һеħɡѧʲô 
ôãҪú룬۾һ˵ѧħɡħҺüأȷʵԽһħӡ 
ȵĵ˵ͷ˵㵽Ǻܻħħеļܸߣãʹħɡ 
ȫ˽â޴Ŀ⣬ĴҵڣʱϣŹֵķųҵĴ˵ħõʱͿˡ 
ܼ򵥣Щ죬˵ллˡСչ˳𣿡 
˵Ϊֹ˳ļɳ̫ˣڸȣҺͰ˴ϻַģԷģԺ󣬵չϣҾȥ㣬ҵϢԷġ 
ҵ˵ͷ˵Ҿͷˡ 
˵Ϣһ죬뿪ɡ 
嶺һæµһ죬ÿЩңϲռȺã͸ҵĶǸָıʯдʯɫħˮϡеĿȵȣװҵĿռġ 
ô飬Ҳ˼ƴǣһһĶˡˣȥЩһҲҪмʯҰɣٺ٣ԺͲľӳԺöˡ 
ӷ˹ʰԼĶʵҲûʲôʰģǻһ·ˡĶѨ 
ڣѨֻа 
ʵ̣ȥˣ 
΢Ц˵ȥˣת㣬ˣһ·СġӣҪˣûʲôģɣǺܶǰм𵽵ģʱܶء˵ţһ׹Ʈ˹ 
֣ס˰׹⣬âȥһѾµħȣ12ҵĳȣͨ嶼ò֪Ľɣ˸ŽɫĹâ̾һɫͷףһ˶͸ʯ۾źɫʯֻ΢΢չħȵԣһƺıʯ̶Ƶġħ͸һ㱦⡣ħϲ͸һ֪һѼƷħȡ 
Ұְħȣ˵̣лл̫ˡ 
Ц˵ħȶ˵Ҳûʲôôտ֮ȣǵտ׵ķ 
Ҿȵʵ񣿡 
˵ͷ˵Ȼˣ񲢲ƹģרŸ򽻵ۡҲǺǿģҵǣսˣǰѷȽǣҾת͸ˡȻĹʥҪܶ࣬ڵӦÿʹðɡ 
Ҽ˵̫ˣллˣ̡ 
ҡҡͷ˵лҲ˽ĵģԺֻҪúñȫĸлˡʵʵ˵ˣһǺܸл 
ϻǰеţչ޴͸Ʋ˸߿ա 
ͷôˣ 
˵飬Сֻ˵ƤˣⲻϢϢͻõġ 
ҺǺһЦ˵ȥҸҲ˸֣ͷࡣ 
Ȼ֪ͷ˼˵˵̫ˣȥСһܸ˵ģȻϲ˵ǶĳĽֵġ 
ҺٺһЦ˵ˡ 
һֱ͵ɽڴĻȥˡҵ˵泩̫ˣȻЩѣڽС£õ֧֡ҸеϵЩ 
Ȼˣؼȥְɡ￪ѧ1ҵʱ䣬ļˡ 



ʮ ܰ

       
<TBODY>


ҵһȽصĵطһλħԺͲ·ˣֱӴ;ˡ 
ڶλħԱ߻ħ󣬴ﵽҼң·;Ϊ˺ͼ˶žۼ죬ҾħȥȻЩԶڵħӦⲻ 
վħ룬߾տ֮ȣ૵Ŵ͵˵ѷȣԽԽϲΪӴΪƯҿƯħˣž;ơ 
ҵĴտ֮׵͸ʯɵĽɫâ߶ħδ͵ĸоǰһΪտ֮ȡһɫĹֽһУоռŤ˺ѡ 
ûκܵĸоҾѾĿĵأҵļ硣 
վҵõĶλħϣҿűǰٵС壬ܰĸоҴ󺰵ְ֡裬һˡ 
տ֮ȷɿıС壬Ҫһ£տ֮иص㣬ǲܷŽռУֻˡ 
˼ң˷ܵҴкħĳɫǻʼҸ߼ħѧԺѧѾ˴ˡûſڣְӭ˳ҸǲǮѾϰˣڼרħ 
ҼĴеְ֡裬һˡ 
ᱧסң˵ӣڻˣˡ 
峤˹˵ڿǴӵĽȥ׼һ£һڶǼҳԷӷϴ 
Ц˵ô˼̫鷳ˡ 
峤˵ʲô鷳ģˣ֣һ 
˵ǺðɣǾ߶ˡ 
峤˳ˣΧһڶΧǶңʶģҿܲˡе˿ҵħƯҪģΣû³·ʰ 
ֱȴսҪۣں͸ĸһӻ˼ҡ 
Ҳŷ֣ӺԭĲһˣԺԭģ󣬷Ҳԭģڵģ䣬мĴΪҾȵʰְֵϰ֣ǼôˡǻǮŪ𣿡ҸǵǮǹɲķ񰡣һµ͵ 
ְֿЦ˵ҺŲỨԩǮأԭķ㹻סˣǴ峤ȫŪģұ˵Ҫɴ峤˵ԺʱӲ̫ᣬҪŪˡ㿴Ūô󣬴ɨѾƽǷ˼һô顣 
ԭħǿôôӶ˸ˣʵ峤ǲʲôѽҪΪʲôôͽǡ 
ҡҡͷ˵ǵûУԴгϢǼҵˮƽ͵λȫһˣڣ˴峤ңǼҵķ󣬶ңصĳ̶Ⱦȫһָ 
Цǲͦõġ 
ְ˵ʲôѽĿζܰ 
˵ǲϰҿԽǵ׶ȥסӾͻǺˡ 
ҡҡͷ˵Һְֶ죵ˣɽˮģﶼȥ֪Ժ²סֻҪǶϾˣҲûʲôҪ󡣡 
ҵ˵ͷ§סĸ첲˵裬һġԺҽˣҲһҸõĵطסʱҴȥǾĺãһȥס 
ְֲ˵Сӣô˵ж˰ɡ 
һ죬˵Ϲ£ֻûһƲء 
Ҳˣ˵裬ǼҵĹ 
ҿЦǼҵģҶֻ֪ܸ㣬ѧԺͬѧľ&#8226;ĬĲǺƯ˺ܺõġ 
ְֺǺЦƯƯνֻҪ˺þˣ㿴裬ҲǺƯôȴһֱ 
ְǰ˵ĻѾüۿҪƢˣһ䣬ʱûģҲƯѵƯһ֪֮ûС 
ְֲûзĻ˵ӣ۲ۣϢһ°ɡ 
ҡҡͷ˵ְ֣Ҳۣôħģɵġ 
ְ־ȵ˵õĴħӦǺܸħɡ 
ҵ˵ͷ˵ҲǺԶڿʵǷССĴħʲô </TBODY>



ʮ صѧԺ

       ְͻȻ˵ҪԴħʦǰϰ֮һ 
ͷ˵֪ 
軤˵ᣬӸջͽѵǳǿ 
ְ¶εı飬˵ӻᱻ߻ġ 
ƤЦ˵ôأԵˡ 
ְ˵Ȼ㲻ۣھȥ峤ҰɣôҲҪȥӦһ£Ͼ㲻ڼҵʱ˼ҶǺչ˵ġ 
˵ھҪȥѽڴɣˣְǵħϰôˡ 
ְֽ˵ȻܰˣȻǷԭѧħѧϵҲкܺõĳɼмϵħѾӦˣҲɣҲôһ㡣 
ŭ˭ǴβܶӰ 
ְεһЦ˵㣬ѵû𣿡 
¶мı飬˵ʱڽǵµħɣǽܿ찡 
Ҳһ°ְħüͷ˵ǰѧϰϵħģħѧ߼Ĺϵħˡ 
ְȻĶһְۣ˵ѧˣǿˡҿĳǶħֱ׾Ͼ˭ϣԼһǿħأͻȻһЦǲҪżа취 
˵꣬ӿռͳ鴿ɫħˮ˵ǿʲô 
ְһȵĺˮôôĶôࡣ 
Ц˵ʲôһкܶأҵ͵ģŶЩǣԺڤ˼ʱ򣬽ħͨˮܾǵħħٶȡ 
һˮ˵ǺƯŶҪġ 
ְ˵УеĶһһ롭Ϊ߲ҵ˺ϣϹƽķݸǣŽǵˡ 
˵ˣλ쵼߰ɣ˵Ҫ峤ȥ𣿡 
ȥ峤ҵ·ϣְͻȻ˵û㣬µѾˡ 
Ҿϲ˵ǵżҲͽˣСӡ 
ߵ峤ңµºѾӭȥ˰µһȭ˵ۣСӣҲһͽˡ 
µűĵطװʹ˵ϣħʦ 
Ц㲻ħʦ𣿡 
ЦˣǱˣȥɡ겻ĸƯˣЦðϲ㰡ԺҪ̰ܽµСӡ 
˵ǵȻˣҪǸҳĻҾ˺Ķ䡣µ¸ϽʾңҸӣǺĽ 
ǣֻд峤һңû㣬峤˵̫㷳ûб죬ǶϯɡϾͺá 
ٷҳԵĶܿģΪףذµºĽϣҲһһˮ峤˵ĶһҸˡ 
ڶ쿪ʼҸѧϰϵħǽħȥԱܸõѧϰħ 
ӹĺܿ죬ϾҪѧʱˣһڴұһţһҷԼȻһ㡣 
ְ֣ҾҪˡ 
ӰѧϰҪȻѾȡһЩɼ㻹ҪŬ 
ҵ˵ͷ˵ǷİɣһŬġ 
Ц˵»ػһϱǿ 
һ죬˵ɣһǾжϱˡ 
˵һҪŬǿɵűˡ 
ڶ죬ôħصѧԺȴ֪ٴλؼȴ˺ܾһʱ䡣 
Ҿȥʦ￴ 
ʼмħѧԺʦԺЩݲݣҺʦһˡ 
ʦվֱ壬Ц˵ˣôСͻȥ𣿡 
˵л˳ɣͻС𣬻õ֧֣ǴӦȺսʱǡҼ˺öŶָġǴ۽硣 
ʦ˵˵˵ 
ҽȵľ˵һ飬տ֮ȸʦˡ 
ʦ̾һľǷḻʰᣵ꣬һȥĴ 
ұŵʦĸ첲˵ǻ˼ҽ̵ĺûҵĽ졣 
ʦϻοĦԼĳ룬¶ĵ΢Ц 



ڶʮ λ

       
<TBODY>


ͻȻʦɫһ˵мұҪ㣬ڼڼ䣬¼ݱˣѾǰĵĹˡ 
Ҵ󾪵ѽ 
ʦ̾˿˵ǰ֧ôѾܲˣһȨ̾ͷǼϼһÿ˶Ū˸ʼħʦĳƺţƺСҲС 
ҺǺһЦ˵İ 
ʦ˵㣬ĻǺܺõģǣжԵͶ&#8226;Ҳˣҡɡ&#8226;ΪʦڣʵѾ𽥱ܿˡʱȶˡ 
Ц˵ǲǺܺ𣿺ǵһûæһ 
ʦ˵ѾÿѶķջȥˣ㻹̫СӦ̫ҡûô㲻ʦɡ 
ҺǺһЦ˵ôأлأҿɲҪʲô٣һ㶼ɣǺľͷСţ˿ɿɹƬ۸ߣд飬߽Կ׵ʺҡ 
ʦЦСӣû취Ҳܷͻһԭ򣬾ǲķģܼްôöԸģȻİæҲܴ⣬֪𣿡 
ĵ˵ͷ˵ףİɡ 
 
ֱѧ죬ľӲŻɫܲãǳ԰ףҹĵʵľӣôˣǲ岻 
ľǿһЦ˵ûʲôͷеۡ 
Ķͷ˵ҪܵĻһ˵˵ڵħʵǲ׵òİ 
ľ˵û¡ 
ҾľӿҵЩʲôƵģ·ǰҵİƵģֻʼһ˿Թʲô˵Ƶġ 
ҽϼһ𵽱̺ԷСӿǴĺܰ͸λħʦùϵԼӵеǿʵѾÿΪ̫ˡټϺ¶ȫȫ⣬ǵҸˡ 
ֵǣľӺʳҸҪԵĶֻһ㣬ǰķһ 
ҴѧԺһƧĽʵľӣôˣǲʲô£Һ𣿡 
ľͻȻıסң˵Ĳ뿪㣬Ĳ롣һ˵ţһ߿ 
ǳı֪ʹĿһǺܲõġ 
ãľӲֹס˿滨ķ棬˵Ҹĸͬǵ£ôء 
ҸĦ㷢˵Сɵϣ˵ʲôɵأôأôɫǿ϶ϲҵġ˵꣬һڳһµӡ 
һĶľһ£ΪЦˣת˲ֱ˵Һ˵ģû㿪Цشҡ 
Ҽᶨ˵ûֿܹǣʹĸĸҲУǲͬǵ飬һ̽˵ǣǲеĻҾߣԶ߸߷ɣһɽˮĵطҲȹһʱ䣬ǣٺ٣췹ԺٴȥҲˡ 
ľ̾˿һߵļ˵ҲʧΪһð취ǣ𣿡 
üͷ˵˼㸸ĸĲͬǵˡʲôãҲûңΪʲôҪֹǵĹϵ 
ľ˵㲻ģòõ⣬ǡ 
ֹӣҼʲôѽ˵˵ǲ뵽취 
ľҡҡͷԹĿһۡ˵˰ɣԺ֪ģһһɡ 
Ѿˣÿεؼʱ仰ֲȥֻĬĬıůĻֵһЩص¡ 
еͷһԭſŵļȫʪˣЦ˵ѽ㿴ҵļȫı顢ᣬҪϴ·ҵ仰̳嵭˳صա 
ľӺƿң˵ᣬбءҸϴ˵ţ¶ƻɫһСˮ 
ҹֽһתܡľҶСˮѸٵ׷˹ 
ĽľͻᣬҪúϢ 
һڼžĲٳϣľӶ˵ĻķҵģҺľϲô׵ģΪʲôء </TBODY>




-- --



߾ ħ
һ ̿빬

       صᣬڴʼ˯ţ˵ʵѾ벻ľˡȻʶʱ䲻ǺܳľӳħͳҲûʲôرõĵطҵȴѾε˨ϣһһЦǣңʹ࣬ôܺء 
շתʱͻȻ˼ĵ˴󺰵ѧԺͬѧ̵ٳϣнѧԺͬѧ̵ٳϣн 
ʲô£ô˻дҳȥѧԺԺĵһء 
·տ֮ܵ˲ٳϣֻʦʦɫϾվڲٳϣʦ˴󲿷ѧԱͬѧǣʱȣղŻʹͻȻźţ֪ν£꼶ѧԱ꼶ĳľ̸Һ͸Ժ졣סڻʹûؼˡ 
ʦӣ֪˴£˲Ƶԣʵʦô£ 
ʦüͷ˵Ҳ֪ôأղվڵͻȻʹǱ̻ųһǳ˴¡ǿȥľأȥˣ 
Ĵ˿Ӱӣ˵ǲǰ̫ˣûѰȥɡ 
ʦ˵ˣˣ죬̾ȥȥҪµġ 
ΣյĻľӻǲȥĺãҲټ֣ʦ˲˳ȥ 
ʦǣѸٸϵ˻ʹԶͿʹĴ죬˿˵ԭˮˣʦż 
ʦɫأ˵ûô򵥣ǿȥ꼶ѧע⣬һһ壬עⰲȫ 
˵꣬ʹ˸ɫȳ˽ȥҽʦ󣬻ʹ쳣ʦסһʵʲôˣ 
Ŵ˵Сд̿ͣдĺ֣ǳǺͻʼħʦŵ˲ذ 
Һʦ󾪣˵ѵ𣿡 
ʦ˵֪ǿ쵽ڹȥһд̱µġ 
ҺʦɿŻʹȥǰͻȻ˺ħʦŵƴ 
ʦһһԪն˹ȥ 
˹У˹̷ֳˣзųŨŨĺҴеʦǺڰħСġ˵꣬һ⽣˹ȥ⡢ˣȻûħ񣬺ʱɢˣʣҲʦĴԪն˽ȥ 
Һʦ˺Ȼͬʱеħ塣 
ǵһ˺ٺЦڲ֪ѾˣĸѾɱˣ 
Һʦ֪ʱȣ˵ˣȥʰʦʵܶԷõǺڰħҲ϶Ķ֡ 
˲תƹǣħ˹ȥʼħʦֻħʦڿ֧ţۿҪˣ֪ڲʱħն˹ȥ 
ڰʦ̷ֳһͼסҷĹУħնǿֳĴķһΪ 
Ҹ߾տ֮ȣԪذҵѣ޾ʥǰĵ˰ɡǰֹħսľ飬֪ϵǹǷħкܴ˺ 
ڵŽٵתţɫĹ͸Ĺ˹ȥʹõǷħ˻ʼħʦŵˣԣνȻǣħȴȫ 
ʣµڰʦʥҫ£ĲҽУŻһѸٵȼܿͻ˻ҽ 
ʱʦҲѾĶ֣˹ӣ˲ƵġקڵϴŴĻʼħʦŵˣʦʵô£˵ 
ħʦȻʶʦŴ˵Ժˣȥ֪˶ٴ̿ͣǶõǺɫħ̫ˣǸֵסǻʼħʦʧذǿѾȥˡ 
ʦ˵ǿߡ 
һʦһ߶˵ڰħ̫ˣղʰӦֻдħʦʵħͷǳѾֻĹϵħǽõİ취ǧҪ飬ٶȽǡ 
˵ס 
ǽĴСɴ̿ͣԿɨҶ֮Ѹٵǡ 
ǰһߴĹʦ˵ߣǰڹˡ 
ǳڹ󣬷ǰʽУź£ɴħ 



ڶ ֮

       ʼħʦŵų&#8226;Ĵ·ֿţϵħ߲żֵڡ 
ȴӰӦǶɡ 
ҲڻʼħʦŵĶУǵӣֲ֧˶ˡ 
ʦС˵㼯ʹħҰ㻤˵꣬ʦַҵıϣħӿ˹֪ΪϵħиõɱЧôġ 
ڴ½һħʦħ֧Ԯ£Ҹеȫ쳣棬ڵŽѸٵıȫ͸ˡͻȻһ󵨵뷨 
ҿʼΰĹԪذӵڰǰôСʼ֮Ⱑ˼䣬޾֮ʹңָһеʹеʹ඼ԶǶȥɡ&#8226;֮⡣ 
ҵɵʱʦ;ȫħҳƵģȻˣһѪ˿Ŀһԣ𾪵Ľеڸʲô⣬ǽ䡣 
ҵȫ˺һΧĹԪؿ񱩵Ҿ£ڵŽüĴɳƮҵ󻯳һ޴âҵ˫ֲĸ߾еտ֮ȷĹâ׵͸ʯг֪ĸַţΧ 
ʱħҲѾ˲ԣȻǲ֪õʲôħҴѹеħ嶼е˿־塣һħ󺰵ãֹǸࡣ 
̣ħҷ˹ǣǵĹһӴߵֵַʧˡ 
˺ϴǡ 
ҵ۾ʹʥƵȫ˽ɫâԽԽҵ˵ĹӰʦȵķ֣ǾȻֻɵĳ 
Ҹеȫ͵ĿҪըƵģ췢һҵĳХееϵտ֮ȴзһɫĹââȫһʱ˵ϡ 
˾ʲôûзʱˡԭڵͻȻһɷҷζƮŵģǽɫĹꡣ 
ʦãΪ겻Ʈ˵ˣҲƮҷȺʳǶˡ 
еһͻȻ󺰵ҿǿǹϵ䡣˵꣬ӿռóһĹӸ߾ٹͷǺĹӷīĹâһ˶˽ȥ 
ѾƮʦȵķ֣겻һ˿Ĺκˣֻħһʱ޷ָԣָоʼħʦŵҲоˡ 
ڵħûôˣǵĺڰħµķ̡ǵķ޷ֵס֣ʥȼյħһȫȼˡжʱ˻⡣ 
ҵ־ѵģֻЩѣڳڿϲ֮УҾȻó˽䣬ҳɹˣҳɹˡ 
ʵóҪΪãȣҵħѾ߱ħʦˮ׼Σд½һħʦʦħ֧ԮٴΣҵǸտ֮ȿɲģǿûֻᱻ䷴ɡҪģڵʥõħǹϵģʥ֮սʹʹ˺ܳʱ䣬ʥǹԵġЩԭۺϣҲ˳ó䡣 
Ѿ˹һѽҷеϴ̫˧ˣһħȻ㶨ôˣٲǾͼֲסˡ 
&#8226;Ҳ˹ң˵Ӣ۳갡ҲµûղõӦǽɡ 
ĵ˵ͷ˵ʦħҲóġô 
˵˵СˣǶ棬ղűǹƵĻ¾͡ 
&#8226;˵˵ļƻ̫ˣĴŻɢעּͷ˼ģħҷʧذڼİݣʹֲǺɭϣǼʱϵǾҪóˡ 
ܽһٶˣѧԺЩ꼶ѧ˹ߴӣ˹ܹʶ&#8226;ʦʲô£ΪʲôղǵһӶˡȴͻȻȼ 
&#8226;΢΢һЦ˵Ҫĺֵˡ˵ָָҡ 



 Ѫ

       εһЦ˵СѣǺǣѽǿǶȼճ˻ҽˣףôû 
ûȼˣǸղűɫӷػˣȻûȼҲ˵ϣûз֮ˡ 
&#8226;ץ 
ʼħʦܳˣϵħץʹúɫӷħгԹɫʵĺ֣ʱ̡ 
һħۺԹȻĿңһ㣬Ϥ 
&#8226;ժǵɴ 
ۺԹħɴȱժһƵͷһͷ 
һħɴҲժѧԺ˶ˣҿʱҾȫѪҺӿ˴ԡ 
Ҵ󺰵ľӣô㣬ôǲǰץġ 
ľӶעң˵ɫ˵ҶԲ㣬ħˣһֱҲܺ˵¡ 
ȫϸӲˣͷ׷ӿˣΪʲôľӲԸңΪʲôùϵħΪƣΪʲôҪҺͺˮΪʲô 
ҵг˾һʺѪҴ󺰵ҵǰȫѪ硣ľӵӰģͷһᣬ˹ȥ 
 
ҵĺʹʹںڰУҷ·𿴼ľҵҰ֣𽥵ĵһ׵ĺɫеС 
ץסȴôҲץۿ𽥱ɣҴ󺰵ľӣҪ 
ҴȫѾ亹ʪ͸ˡʦ˹˵ˣôʲô𣿡 
ҡҡͷĿŵʦڱϣʦ̾һߣ§˻ 
Ҷʱޣ޽еΪʲôΪʲôҪôңΪʲôʦңⶼǼٵģֻһΣԲԡ 
ʦĦҵĺ󱳣˵ӣҪʵⶼģܸıġڲ֪ԭ㰮ô 
ľӵӰϵ֣ҵıģľӾȻħļϸȥд̿ǲܻȥġ 
ãסԼ˵壬ʵʦôˣ 
ʦ΢΢ҡҡͷ˵ӣҪʲôϣˡ 
Ҵ󾪵ѵѾ𣿡 
ʦ˵˵ڻûѾӡħһħһ𱻹ѺСˣ˵˽䣬ɱ˾󲿷ֵħ壬𣿡 
ľӱؽΣʱ޶ˣȻ˵ǰõǽ&#8226;֮⣬ħҵΨһ䡣 
ʦֵ˵ǿǸƵĽ䣬ǹ͵ģΪʲôôɱ 
һشΪħ嶼ǺڰԣֻҪǹϵħǹͻǷ͵ģкܴɱ 
ʦ˵ͷ˵ԭӣҲҪȥʵʦţ˲أֻħЩ͸֧ѡ 
Ұʦȥɡ 
ʦɫʱ˵УʹȥˣҲʲôģ֪ħڱ߽ڴħ徹Ȼд̿ЩɹľħĵλȻͣΪ𣿡 
ҴӴϹ£Űʦˣȥһ°ɡ 
ʦҲ̾Ӱ˵ʲôðӦ֪ħԼ˵ĳǶôĸٹ̣Ȼ㲻ȥ̽һ°ɣ㲻ɵ£֪𣿡 
ϲĵ˵ͷվ˵ллллھȥ 
ʦε˵ӣôļҪȥҲҪãħָЩȥɡ 
һվҵͷΰ֪ʦ˵ʵϣŬħľӰֻܾ㿪ˣ˵ʲôҲҪһʹҵҲԸ⡣ 
Ϣһ죬ŽѾҵħѸٵĲȻû߷״̬Ҳָа˳ңʵһָҵʱҾͿԽˣǣҵһӰŹľӣô죿 
Ҵһͨİɫħֳۣտֱ֮ʹȥľӣǧ°ˣȻħ壬Ҷİȴ˿ûмͣҪҰ 



 ҵľ

       ߽ʹţصסңɫһ˵һ£˵ʼҸ߼ħѧԺ&#8226;¡ 
ҵ֣صȫ¶羴ɫΪ׵̹˵鷳һ£̾ȥ 
ܿ죬˳˵ħʦ롣 
ҵ˵ͷ߽˻ʹϴβһˣȻЩջٵĵط޲ڵħʦһڡ岽һڣ쳣ɭϡ 
ߵڹſڣٴ󺰵ħʦ 
ӭ˳һҾ͸˵˵ˣߣ̸ 
߽ڹͨһڵأ˵񻤼ݲܣЩñܵ˺ 
ɫһ䣬ŭ˵ʲô㻹㻤ݲǾ͸ǷͰˣζ㣬׼ʦءǶȥɣҺͳħʦҪ˵ 
ڻҷĿ˵ǹҵĶ֮ģҪó˽ǲ롣 
Ҹæ£ӦģοǺʦ֮ټһЩɷ֣ųɹġ 
˵ûˣұ£ǽҿɣȽ˳ô˵㶼Ĵ󹦳㲻Ҫڸ߼ħѧԺѧˣԺɣҷʼħŸųʦ 
鲻ҾӦ˵еĿˣһιڵأ˵壬ʹҶҪֻһ¡ 
˻֣˵ʹôܲҪأǼ㲻Ҫң֪Ҫ˵ʲôʲôԣΩ鲻С 
Ҽ壬ҡ 
̾˿˵Ҫ֪ħ塣Ⲣһ˵⣬ҪڴһҲҪһԭҲûжḷֻ̌㱣֤ǰһ㡣 
֣ҵĶȻȥ֪˵ľǲˣͬˣ³Ǹ̵ͷȫ죬û˻ȥˡ 
̾Ȼˣ£ˣڻʼħʦŸųͻʦĳƺţˡҲܽˣһǱȽϰѧԺ 
Ҵӻʹ˳ҾԲľ˫ۣҪȥ̾ҪȥõʦǲͽͲðˡ 
¶ĺߵʹԶĵطƻڻʹĺ棬Ѻħˣ϶رأȥ϶סôźã 
˰Ҳûҵʲôð취ûʱˣֻӲһ;ѸײڶٶȳȥȳľӲС 
Χ˿ִУħʦռʮ֮һңʵҴɱ䣬򣬺ܴĽȥ㴳ȥҲδسʲôı䲻ȥľӵľģȵмЩȻ󷵻صθ 
ͻȻ˵ʦҵᣬħҰסӦÿһδͳȥҵİԾʹˣҪģǴΡ 
ϥڵϣһȥħ 
Сʱҳſڣ߽ţͱסˣʵʲôˣ֪ص𣿡 
ҿһеտ֮˵ңʼħʦŸųʦ&#8226; 
ң̹ʩ֪ʦкιɡ 
Ұ˵ҷ˱µĿͣ鿴һħ巸˵ 
Ϊѵ˵֪ûбµͣƾһ仰ǿɲҷȥ 
Ҵһ󵨣ѵ֪˭𣿵ҵ£ǻ벻ҪԴˡ 
Ҫͣ߳һλħʦϵıǣдħʦʵ˵ô£Ϊʲôô 
߹һңЦ˵ԭǳˣʲô𣿡 
һ˵Ҫħ巸ˣǲҽ 
ħʦ˵ǺôĵӰǲ֪ħ巸˾ǳûгֵĴ̿ͣͶħˣҲұ֤˾û⣬죬С룬СӸվ˹϶ǹǰĺˣֱΪʼħʦŵĸųǣô˻ͽͽԺпܾͻƽˡ 
ʱķ˽ȥħʦȻͽңߣ˵ˣʱõħֱ̫ˣְûħԺҲĶְɡ 



 ɹ

       ҵͺȵҪ˵ʦ𾴵ʦ˼ҵĳɾ˵õġ 
ħʦЦǣǣʧˡԭ¡ 
ҵɫ˵ˣҲ̫ξȼǵĹҲСһڱԵġ 
ħʦ˴ϲ˵ллˣԺʲôҪֱӷԸСľˡҿǱϥ˵ᷳȴֲòίߣ˵ǰ·ɣȥħˡѶûС 
ħʦ˵ûüأʹֵôף󲿷˶ƺƹͻѶ˰ɣаˣû뵽Ѭĵɵ׵ľͽˡ 
ɭϣħʦȻλͣһ·߹ȻûˣŲŵε棬ħʦ˵ˣηܵĵطħ͹һη˵꣬һ±ϵʯڡ 
ǰĵѿһ϶һͨ档룬Ҫ·һҲעҪľӰ 
ȥηֻһľӺħͷ 
Ҷħʦ˵㵽ңлҪǡ 
ħʦΪѵ˵⣬ⲻ̫ðɡ 
۾һɣ˵ǱҪʵĻôɡôɭϣѵ㻹ҷǲɡֲš 
ħʦڨڨ˵Ǻðɣһ㡣 
ҲͷĻ˻֡ 
ħʦ˳ȥĵĽĻطסˣаЦûȫ׼һ 
ľӺħͷ󶼴ڻ˯״ֽ̬Ŷֵܴǽϡʱȣץסźľӣľӣ˼˶ûзӦ 
һСˮ˹ȥžһľӵϡ 
ľƵѹãĴ˿ҵӰʱȫѹеôˣ 
ҽ˵ˣ˵ˣģʱȣһжȳȥ˵ɡҰ˷տ֮ӣһɫĹâ쳣̣Ҳһ£žһ¶ϳأҴų˽ȥ 
ҴŵʱͻȻӴ˺˽Σ졣ͷĻرˣħʦȳ龰ʱ󾪵ˣǸʲô 
ĻشһǽֶȥϵĴ߶ħڵĵطתͷùпľӵͣľӻһ̱Ҹæһѱסʵľӣô 
ľɫ԰ף۾ˮ˵ΪʲôҪң֪֪ǰ; 
ҿЦһ˵ڲ˵ʱ뿪ɡ˵ţӻͳܾᣬľסҵ䣬˵ҲȾɣҵļʦ֮һľϣɫ룬ȻһҲǴҲһοϼһľӻȥ·ϣԱȫ 
ҵ˵ͷħͷҲˣʱҷסſڵĹǽͻȻҵãˡ 
Ȼ洫&#8226;ڸʲô֪֪ǱΪ 
ʦԲˣҲĿľȥڣʲô˲ˡ 
ħͷҲ˹ȵĿǰҺȵĿ쵽Ҫˡ&#8226;ĹôǿңۿҾҪֵסˡ 
ħͷҲһ֪ʱĽȣþȫѸٵߡտ֮ȷħ֣ܾᡣͬʱĹǽҲˣ&#8226;һϾǻʼħʦŵųһ֪ڸʲôһ޴˹ 
ǣѾˣâҡľӡħͷͬʱʧڵС 
&#8226;޺޵Աߵһħʦ˵ȥ£ټʼħʦšѳǡܲԶġ 
ħʦȥ&#8226;ص̾˿˵ɵӣԼģ֪֮һ֣Ǻ˲ǳˣ˭ġ 
ǸҴ·ħʦ˹ͨһڵأʹʧ߿ޱ˵ų˰Ҳǹģ˵˱µĿ͵ġ 
&#8226;ŭˣȰҿѺץҪ󡣡 



 ľ

       ׶ߵһ䴦âһˡ 
ұľӣſڵϵħͷüͷĴ˿ 
ľʵﰡ 
룬˵ҵĸֻܾ幫·̣Ӧǳڵĳ̫ȫˣǺܿͻҹġҪ̳ǡ 
ľӿЦôȥ³綼ˣ·ɶɲȥˡ㿴档 
̧ͷһϵħʦĴţҸϿ콫˴һߡûʲôˣǺܲҽľҲŵϣڵһ⻷Ϊɢ˿ȥ 
ľӾеҪǶԹϵħܿ죬ͷõĲǹϵħ 
˵ƳӡħǸϿָһħ̳ǡ 
ľӵг˸ӵ飬Ŀһۣϥãʼڤ˼ħͷҪɴĶ֪࣬Ҫ뿪ָǷǳҪģ˵ͿʼָŨܵĺ֪ûнĻһһδܴĹϼһħʦˮƽħ϶Ų͵ĵλ 
һ£һѸٵڵϻ˲ħΪܿٵɣѡֻƶС˲ת 
һСʱĨĨͷϵĺˮ깤ˡ 
ʵ˵ħ󲢲ѣֻܶе̫ţ쳣СģΩ³һ˿Ĳ 
ҡҡľӣ˵ˣˡ 
ľ۾˵һָˣҵħѾôˣʦô 
ħͷ۾Ŀһ˿磬˵һָ˽ɡϧǣҵķȱǰɶˣĻҾܸĻָˡȥٺƴһ 
ߵ˵ϻˣ㣬ȥٲ߾ˡ 
ħͷʱŭ˵Сӣ֪ں˭˵ 
Ҳм˵Ҳ֪˭ҪΪľӣҲŲءߣ 
ħͷŭ㡭 
ľӼǲҪˣʦ˼Ҿ˵ɡ 
ħͷľӺһ˿η壬߽ħСľҲվħתƵľȽ϶̣òػҷ󷨣ƶ˳ȥ 
һǳڳһСɽϣ˿˵ãûд͵򣬾ͲˡʱǰȫģǼָٻһһĴħ󡣡 
ľ˵ҡ 
Ҵ˵ȱ˵ˣһеһħ˵ɡȻѾ˳ǣҲǾԵİȫԣҪһó봫ħľߡ 
콥ĺ趨һܹУҵħǾӦܹ˳˰ɡ 
ȫĺҵħҲˣҽľӣӿռóһߵݸһ˵ԵĵɣƿװǱ̺Щˮ·ϳԣѽϿŵռȥЩħʯţ·ҲõŵĵطҵͷһһĽݸҽϺ󡣲ŷľӵѾˮˡ 
ľһ˵ҵĻޡ 
ΪʲôҪôáΪʲôҪôá 
ҽӵŮˣֵҵܰȻͬ§ܹоĳľӵǵһȫͶͷſģҲܲˡ 
ãƿľӣ˵ˣ㶨ڣø˰ɡ 
ľӶĿң˵ͷ˵ǰӦøˣ㿴š˵գѸٵһĨ 
ľ˱˸ӣңȻȻˡ˵ϣħ幫Ȼֻһ棬ȴĿҵСһʱ䣬ǧͷӿҵĴԡ 
ľӲģˣҲˣҵһʱݺȰ˵ڣӦ֪ΪʲôѧԺһμʱ˰ɡ 
Ҵ˵㣬ĸħĹô㣬ô㣬ľأҵľأ 
ľӾ¶һ޿κεɫ˵ҾľӰǰǣǣҲǣһѧԺľң㰮Ǹıòң𣿡 
ıò 
ľӵ˵ͷ˵ǵģõħеһ֮κҩƷֱӸıʺļ⣬޷ġ 



 

       𽥴ѹ૵˵Ȼ㡣 
ľӼһЩȻû취һ½ʵ˫ּסҵż⣬޵ĺ촽סҡ 
ľϤζ˲ϮҵȫҽıסҵĻӦš 
ľſҵĻ˵ڣҾľ˰ɡ 
һܲ𣿱Ķܸı䣬Ϥĸоȴ䲻ˣȻôĴȻô˭ΪűƯأжľӵľˡҽ˽еĽͷһǣ˵˵ɣҪĹ¡ 
ľ˵ҿʼ˵֮ǰܸܲңΪʲô֪ħ廹Ҫңѵһ㶼Ȩλ𣿡 
һЦ˵ʲôȨλʹУ˵ҲνʵҺ˲һҲħ壬ħôˣҲǴ½ϵһҶڴ½ϵȨû˺ңУǺಢûʲôеﶼƽȵǣⲻ¶ȥҪԭ򡣡 
ľʵҪԭʲô 
ҵ˵ΪҪҵ򵥵һ仰ȫҵڣҵķǳƽ˵ǿ֣ΪұϾʧȥ˰ݿֵȨҲ˵ʹ࣬ΪҳɹĴԵԼİˡ 
ľҵĻ̧ͷƯĴ۾ң͵ģ§סҵĲӣʹʧ 
ĺ󱳣˵ԣˣһҪĹء 
ľӽƽ˵Ҹ׾ħħ&#8226; 
Ҳ㲻Ǿͽľ&#8226;ˣ 
ľӴһ£˵죬˵ɣҵ־ľ&#8226;ĬҼ̳˸׵λãŻᱻΪľ&#8226;ħߵƣǵһͳһħħʵţΪ˼֮ͳ߲Żա 
ԭľӲǸռֱˡ 
Ǹ谮滹磬СʱĸɥҾͱһСǿԹǵǣĲø͸ġ 
̲סôˣֲȥ̳λɡ 
ľβûнҵĲ죬̾˿˵Ҵı֮ǲѧֻ֪Ժ֣Ϊ˾Ҳעһι͢ħУС¶ħ츳ø׺ҵļλʦˡ׶ʱϲħ岻࣬λǿŮӼ̳еġ 
ҾԭϰҪ㵱Ůħʰ 
ľӵ˵ͷ˵ԺҾʧȥյɣÿ춼ɼʦ̵ħսι֮ȵȸ֪ʶҲ־Ϊ׵ĽӰˡ㲻֪ҪĶ࣬ҲΪʲôħһֱҪԭ½󲿷ֵǲë֮أܿѵĵط١Լǰ׾ʱ죬ʥ۹Ĵ󲿷ֱħ۹Ҳ壬׼ǵ˹ҪҺ͸ʦߴ̽Ϣ˭֪ϣԩң֪㣬ӻĽ 
Ҿȵ˵ңΪʲô˵ǸʲôʦǵҵĸͰɡ 
ľЦᣬȻ˵ʦͣʱôйûӦ֪ΨһܺħڰħľǹϵħҪǿߵħʦѧϰϵĶ಻࣬㻹ǵõ˵Ļ𣿡 
˵ʲô 
ľ˵㵱˵Ƕ½ռϵħֻġʱ֪ſں˵ѽ̾øʦϻħױţ׻˵Ǳ׶̽ЩҲѧϰѧϰ֪ʶҾͽ˻ʼҸ߼ħѧԺ˼ҿƾ¿ȥŶõĴ޵ķϵħȻҲһĶ֣ҪǷȫҪʤҲ϶׵ġ˵ľ¶Ժ顣 
ҺǺһЦ˵˰ɣˣ㣬Ϊʲôͨ˹Ҫ½أ 
ľ˵ѽˣѵᴫħ𣿡 
Ҿȵ˵Ǵ͹ģҪǴһֻ˹Ҫʱˡ 



ڰ ɱ

       ľӰһۣ˵㵱ôô͵İɸɽأʹǴħʦҲ޷ƾԼ͹ħʦİæУһһħʦҲʹ˹ΪǱжħʦֻѣҪͽˡǴΣʦˣµʱ䣬Ǽ˲ŶøʦԪˣ򣬵ʱδܵŶ 
ʵǺͬǼŮأĶȥˡ 
ľЩȻûֱӻش⣬Ǽ˵ԴҵԺ󣬾ͱķͺóԵʳסˣߺ˺ɱ֣ҶİֵĺܣʱҶԼħˡ 
̾Ҫǣͺˡ 
ľӵ˵ͷ˵ǰϧǲܵģΪħĹλļ̳ˣҪΪҵ룬ҲϵİߵϢص۹һǰҾͷ㵱˵ȫǻѻ߼ѧϰϵħˣǣҳٳٵûаϢȥΪҷĵĲ뿴ⳡսûãˣѧԺһμʱҵĸӼˡ 
ЦʱͰ˰ɡ 
ľޣʱ˼Һ㻹أд׷ңʼʱҾһֱҪŪҵĸоԲ㣬ǣԽԽģ𽥲پܾˣ֪ԣǣȴ԰ε˽ȥ 
ҽıסľӣӿİ⡣ 
㣬˼ҵģÿһţеĸоͼһ֣̲סĺ㲻ϵ׽ǣһֱѹԼ֪ǲһġֱѧڽһصħ壬뿪ԺҲ֪˼ĸоǶôܣҲ֣Լȫȫİ㡣 
˵Ҳ㡣ӵţû˵ͻȻʲôʵˣ˼⡤ǲǵˣ 
ľҡҡͷ˵ǣҲ֪ô˰ 
Ҳµû˼⡤ū͡ 
λȥʲôסˣ֪ߵʱϲ̿ʼˣҲٻˡײ֪õϢ֪¶̳˰ĵλǴȥϢ֪򵥣ĹҪĶ࣬ðȻ϶кܴʧˣʼĴɱжҵ½ѾȺ͹ĸ߼ħʦսʿлħʦħʿڣҡ׼ɱ̷Ľ 
ʵôֻˣ 
ľȻ˵Ϊ㣬ʵڰͲס˼ͶԸ˵˽ߵҳϼλʦдɱԣҾֻˡȲĻصѧԺѧԺʱĸǸӼˡ㵱ʱ˵Ҫ˽ʱҶĵҪǣұҪҵʹǣϣǾչɱж 
ľĿһۣ˵లݵ̫˰ɣǺ˳ľ͹˽νĻʼħʦŸ͵ֵסǵĽܿ죬ǾɱڹڿҪɹʱʦˡʹȻеµħ㵱õǸʲôѽһ֪ô£ħ徫Ķٶ˾ȫɥˣʦ˵õǽ䣬𣿡 
ҵ˵ͷ˵˵Ķԣõǹϵ䡪֮⣬ħǸռǹϵģԶ˵ȴɱҲ֪ôͷס㣬Ҫһźġ 
ľ̾ղʵǰŮͶħˣȻ㵱ʱɱôˣǣȴһҲ޲㷢ҵݣҰͲĸħ£룬Զ֪ȥԶиϵħʦľӣħ塣 
˵ʲôɵʹħҲԶԶ 
ľ˵ҵʱ֪뷨㷢ħʱѪˣҵĺʹΪʲôˡǵηУʲô룬ֻſȥµľٴ㣬û뵽ǣȻҡ𣿡 
Ҽᶨҡҡͷ˵ȳȷľһڡ 
ľȫһ˵Ѿû֮ˣһħɣȻ࣬һ˵׵ģ𣿡 



ھ 

       Ϊѵ˵ǣ㸸Ļˣҿɱħô˰ʹʧءοҲܿҵˡ 
ľӳĬˣ죬˵ҲصʧøֹͣԵҰҲ˵ڸĿкҪĵλȥɣĲ뿪㡣 
к뿪أľӵĻҺĶܱⳡսĻ͸ˡ 
ĻʱħͷͻȻ˫Ŀȵãħ 
һҲ̷ǿҵħҴе죬ħ󣬿׷ˡ 
ʵ֤ҵĲ²⣬׹ʦʦʦʦʦħʦһٵĳǰ 
ʦұľŭȵڸʲô֪֪ǱΪ 
⼸ΪħʦϧĿҡ 
ɿľӣͨһڵأԵʦ˵ʦҶԲǣĲۿľȥ 
ʦ̾ϢҪҲ̫Сˣڵµĺۼ㣬̽˶λҵҪڴȥˡ 
ʦ˵ˣʲô˵ˣ̰ץסħ壬ĹͣټǼϼһΪ㵣Ӧûؾ档 
Ұ˵ҡҡͷ͵ĻӳħնλʦתħͷȵҼֲ˶ãľߡ 
λʦٲ£ұɽ¡ 
ľĺҪһߡ 
ħͷһס˵죬߾ˣδˡ 
λʦѾ˹ٲ˵ԷԼħ֪ʱȣȵľӣߣҲȥħġΪѣҲòƭһߺţһƴȫӳУγ꽫λʦΧ 
ħͷѾʼħˣλħʦΧҲѾˣͲǿԵֵģеտ֮ȿһ¶ܲס 
âľӺħͷʧˡ 
ѹԵĹ£ʥҲ޷ҷһУħɨƽˣͬĴҲٷڶΡ 
һұʦĻƿ˷ײؿϡƼһѪˣһ֪ʦ֣ѾߵѾɻҽˡ 
ˤڣĵϣտֶ֮ҵ¶һ˿Ц⣬ΪľѾɹˡ 
ʦұݺᣬ˵ӣǺοడ 
˵ϡʦҡˡԡҵġԡԲ𣬡ǰѡħȡ͡󡭡ġ͡ɡ˵꣬ͷһᣬ˹ȥ 
۰Ȱȫ˺һ 
ˮҪˮԺ˵ûңͷһ裬˹ȥ 
֪˶ãһѹʵ۾ֻǰһƬڡڵӦòǣΪҸеϵʹ˵Ĳᰡ̽ڵħȻνޣ֪Լӡˡȫûһ˿ʹҸ޷ħ⡣ 
ģҵ۾Ӧ˺ڰһʯΣһʯϣµЩݲݣֽŶʯĽǡʵͲΪһָˡȻҲ˵ˡ 
ߵǽͻȻѿˣ߽һʹŮ˸룬ߵߣӽеĺһһιҵ˿˿Դһҩζ֪ʲô 
ұιˣκ˵һĻӦˣˣ𽥵Ļָ˵˴ҲôˣĲλǶˡ 
ʹŮڣνˣ˻ź 
ҵʹŮһҡҡͷûлشȻǰһιһ 
Ҽ㵽˵ѽ 
ʹŮתȥˡ 
ʱ䲻ʯֿˣӽŲνһˡ 
˹Ǻοأ 
˻˵壬𣿡 
˵ңôָΡ 
һش԰ɣƻѾˣȫˡ 
̾ӣҲ̫ר϶ˣȻΪ˸ħŮԼĴǰ̣üλʦ͸ģԺˡ 



ʮ ħ

       
<TBODY>


˵壬ҲԭңҸʹɣ֪ҷµʦôˣ 
˰죬˵һΣְҶ˻λô˱㣬ôɱأǣηĴ̫ˣֻܽʲôҪͶʹŮ˵˲ܷȥ⣬ģҶܾ㡣̫ǿǷӡħιɢܿ϶ǲܵˡҲڶԺ˼̳ҵλãɡԺӦûʲô󰭣ЩİɣϣҲıǮأ㿴㣬Ϊ˶Ů˽ôڲˡԭĵʯΣ⣬ûʲô֪طңرءǲʶЩģΪͬĴҲٷʵסȥɡ 
ֲҶˣԭô¡;ûʲôɽģɱҷô̫ˡ̾˿˵ҶԲʦ±ӣһţ˼ҡллĲɱ֮¡ 
ε˵֪ңǣҪ֪ǰĵĹҪΪҵʵ̫ǿҲܻ㣬վħǱȥ𣿡 
֪ʹ֤ͶħҲǲŵģҲ˵Ҫ˵Щʲô 
˵ڣѾ޴·ͬɱԮ˹ҪҲõĽսҪٴϯ½ˡúϢɣˣʱ䣬һġ 
Һһ££ץľ𣿡 
̾˿˵ɹˣħѾˡ 
Ҷʱϲûаװľڳɹˡ 
ʯ뿪ˡ 
ҵĳӿȻֶκȴסһһε̽ţ߶ڵħκηӡʵ̫ˣܸоһ˿ʥ⣬ûκħɢҵĶûʹħ⣬ڣȫһˡ 
һ졢 졢졭 
֪˶೤ʱ䣬Ѿȫˣ˿ңᷢұǰҪ˺ܶ࣬ɫףȥҲֶ֪ܼá 
죬ˡ 
ɫܳأĿңʵôˣ£ʲô𣿡 
˵ͷ˵ħѾʼ˹Ҫˡ 
Ҵ󾪣ѵľûȰ׷Ҽæʵʲôʱ£ 
˵ǰ죬ѾɳħʦġߡʮǰԮˣԺӡ 
ʵʦЩ𣿡 
ҡҡͷ˵Ҳ֪һֱû 
ҵ˵ͷ˵鷳ȥȥ˼Ұɡңǲʲô顣 
ȵ˵ûбöãĵĲ˹ҪϾż̵ķµľħҪ󷽣ڶ֪ϻشɱν붫½ġħŮһôʱ䣬㣬֪֪ôġ 
˵֪ħͨħģӦòõģΪħʦʵܴ˹һԪϴħĴɱǵħʦʧأʹܴͣҲˡұϾ࣬ҵȻϣħԹͿ̿ġ 
˿˵ллϢҾͷˡϢɡ˵꣬ŤͷˡȫΪ˴̽Ϣ 
ħѾʼˣ֪ǰߵΡľӲ֪μⳡսûСʲôĽûϵˣһҵĻ˰ɡ 
 
ҸճĺͻȻһǿ⣬ʱںڰеҶʱǰһƬˢףҸϿ۾ 
׹ʧˣ۾ǰһСĺˡ 
ʵ˭ΪʲôҪ 
˺ɫɴ˵ңˡ 
ҶһȻǺˮҶʱʧɫ˵ˮôˣϿ뿪ҪǱ֣ˡ 
ˮȻһЦ˵ľӽ㣬ΪʲôҾͲܾء 
ʵôģ˵ֻһ֪ 
ˮ˵Ѿ˿ˣµʱѼλʦˡ֪Ϊ㣬λʦ¼Ω㡣 </TBODY>



ʮһ ָħ

       ȻҺ˼λʦ 
ˮߵҸǰȫһӻͳһŵҩḧ㲵˵ǾȻô㡣磬ܿˡ 
ҩΪҺ˳£ʱůƺһ˿˿Ļָ˵ɢĽҩ𣿡 
ˮ˵ͷ˵ҪָħӳȥȫԼˡ 
ʵ㻹ûиңôġ 
ˮ˵죬㱻ץԺʦҵң¶˵ˣԸԸ㣬˵Ը⣬ʦ˵Ǽϡˣܾ㣬¿϶ûаڹڹغʲôʱҵ˺ܾãڵȵˣ͸ǣҽ̫ɭˡǣһȥʦ˵һ飬˼Һ͵ʦһ;öλħ㡣ǰյͼþ룬һһε飬ڳɹˡʵѾһˣֻʱ˯ˡҷ쳣ûҾ㣬ͻȥʦʦ˵Ǳɢ֪ҩˡ 
û뵽ԭλʦûңǻңҵ˳˵ȥллʦ 
ˮ˵ʱȣҪˣһʱܵʱ䣬Ҫָ״̬ 
ʵ˺ôˣ 
ˮ̾˹˼ֵ㣬ҲˣҽҲѾܳʱûмˡ 
ʹ˵û뵽ΪһˣôˣǶԲǡ治ӦңһãԼġҲ˵ĳصĶѽ 
ˮϣ˵磬˵ˣҲҪ㱨ֻҪ㽫ĵطڳһҾ֪ˡǴҶֻлѵʱܼ飬Ҫˣౣأ˵ӻͳһܾᣬ˲˳ȥ 
ˣˮҾҶľһȫȫİʱܼ飬˵ðѵʱңô᲻мء 
ˮĵԶ˻˵״̬ԭûзңûзҡһϣĻϣ𽥻ָҵҲĻ˹ 
һСʱԺҵֽ𽥶ܶˣڳʱ䴦ھֹ״̬ѪͨȫЩҪһУûӪôָܻأ˵ֻҪȥʲôҪ󶼿Կɡ 
ͷʱֵˣʹŮǰһҺ˺󣬶˵»ܻܲĶ 
Ȼ˵ʹŮһ˵Ҫʲô 
ҿЦ׽ûУܳʲôֻȵɲݵôȥ¹ûɱңҾˡ 
ʹŮĿ˿ң˵ðɣɱˣʲô 
Ҹæ˵Ҷ˻ˣʲô 
ʹŮ˵ͷתˣȻҵһٷͻɲݵ̰е֣һҪЩʳΪ˲Ļû˵ 
ɲݵǴ֮ҵ£˺ܶࡣ 
ʹŮߺҿʼϵĻԼ壬ԱĻָ 
һȥˣȻҵ廹ǺѾ𲽵Ļָˣ̫˶оѾˡ 
ʱˣ̽ǹŹֵҪָҵħ 
һЧЧЧڣεʱȫҫ۵ĹâħϤĸоֻˣҵüΪԲͷųһɫĹȦ 
â󣬰ܸоڵĽˣֶʱϲʥůĸоҲֻˡ״̬쳣ίңʥǡǡ෴ůҵȫϵ˵ľ 
ҲҴôţ߶ʥ 
ʹŮͷҲԼ붨ֻʶ𲽻ָ״̬ 
ʥȷʵǿҵ״ָ̬ܿȻܺǰȣҲѾӰҵκλˡ 
ڵŽҲŲעĹԪأ𽥻ָ˻ʼ˶ħ۵ٶҲ֮𽥼ӿ졣 
ҴûȻУҵȴ췭ظı仯ҸеôãֿԼԼˡ 



ʮ ຣ

       
<TBODY>


죹ʱܿ͹ȥˣڴźˮĵ 
εͷˣâˮϤӰֳҵǰŸһʯϲһе㻹ûָ𣿡 
˵Ѿˣֻ±ǿһֱû⼸ 
ˮ˿˵ϿɣҪץʱˡ 
Ұ˶ȫҫ۵İ׹⣬ֽ׵סҵԾˮԣҷ֣ԭվŵĸоôá 
ˮݸңͳܾᣬ˵߰ɡ 
ҽӹһҵտ֮ȣҽסȵжΣһѪĸо˹ 
ҴӺˮùܾᣬ˵ɣץסҵĸ첲 
ˮ˵𣿡 
ҵ˵ͷ˵ûģѾָɵħֻҪλʦʵģӦöӦ 
ˮ¶˿ĵЦݣ˵ܾʦоģжλܣԴ͵̶ĵص㣬ǣҲ˵Դ͵10ڵطѾλˣʼɡ˵꣬һѱסҵĸ첲嶼 
εĿһۣû˿Ҫƿ˼Ҳ̵ˡտ֮ȷһֽУȻܾᡣʯʧȥǵӰ 
ԭħĸоôĶˣҸоԼ·κôȤȰ 
âҷ֣ǾȻ͵һΧǵɫĲãȥܰ䶼ϢҾʺˮǲ趨˵ط 
ˮЩԸ뿪ҵĸ첲Ŷطأ˼ҵķ䡣 
Ҷʱ󾪣˵ʲôķ䣬ôԭȻǺˮĹ뷿 
ˮ˵ҵķôˡŰȫѽǼĵط˭ᵽѲ飬ǱĹ뷿 
һ죬ε˵һˣķڵġ 
ˮɫһ˵Ҷ£ʲôֻľӽ㣬Ĺ뷿㻹Ͳýذɡ 
ЩˣҲٷˣҲ濪˵λʦôˣʦĲǰʽΡ 
ˮüһô࣬˼ôش𰡣 
Ͷúúãһһ˵˵˵ʦɡ 
ˮһЦ˵ʦѾûʲôˣҪΪŻᲡġ˼ҵĲ 
۾һ죬ʦҶĽ̵Ҹ̾ǶԲʦˣ 
ˮ˵ҲѹˣԺڴ½ϸɳһҵǶԵʦֲˡҲϣð˼˵㲻ȥϿӳԺʲô˵˵㲻ҪԼʹ 
ҡҡͷ˵Ҫ˼ʧˣҳȥԺ󣬵һ£ҪȥľӣȥħǾһܲһĸʹġ 
ˮȵ˵ʲôҪȥħ塣 
Ҽᶨĵ˵ͷ˵һҪȥľӣҲʧȥ 
ˮͷ૵˵ҲңʹˣҲԸ˵ֿ޺ˮӿȥôˣҿƲסԼĽ뻳Уĺ˵ԣޣҵô᲻أΣȣķǳж㲻ĻԸ⡭Ĳ˺ɰĹˡȻҲǳͬ飬һ׼ 
ˮ۾˵𣿡ϲıֻάһ˲ܿȥ˵ǲܵģѾľӽˣǲҵġ 
ͷ˵ɵӣľӲôƶʵģֹһҽġ 
ˮͷ˵𣿡 
ֿĵ˵ͷץˮ֣˵ԸȻһ˵㣬ǣԸ飬ΪҸ̫ˣҲ˺㡣 
ˮϳһ˿ЦݣЦݵĲ§סҵҵؿڣ˷ܵ˵̫ˣ̫ˣҵʵˣ֪ҵһȵǶôడ 
Ҿȵ˵ѵҲľһô㲻һ𣿡 
ˮЦҡҡͷ˵Ȼˣħôǿ϶кܶŮϲģľӽ㲻ѾܸˣֻҪܺһʲôں </TBODY>



ʮ ı

       ˮȻҰôҵĶͷһ£ˮȫһ̧ͷĿң𽥵ı۾ҸӣĴȻһʰˮķӦţ˫۲ҵĲϣ·ҪѶҵİȫͷųƵġ 
ľǰȣˮȫͷţ֪ʲôʱҾȻɵ˴ϣҲ·ҵһ±Ĵлָһ˿ƿˮСͨ죬ȵ𣬽 
еһ˿ҵǣǿѹ˸ǵ˵ԣǲѡ˵ţ۳һС׶ŵˮͷϡ 
ˮȫһеȥǰĳ棬ߵĽͷҵĻУû˼Ҳˡ 
Ҳûֳ棬ܿסԼѾܲˣε˵ԲҲǹģղš 
ˮһЦ˵㻹˵ᣬˣȱ˵ЩˣŪħɣʱ׼ߣȫһЩ 
ҵ˵ͷ˵˵Ҳԣעŵ棬ھͻ 
ˮӦһ·ͨܵſڷŷȥˡ 
뿪ıӰ˵ʲôζҡҡͷڷеĿյϿʼҵħ 
ҵ״̬ǵ߷״̬ܴ͵̫Զԣҽصڣ⣬󵱳ľʱҲȽаա 
ħǺ˵ģҲǴ״̬ˮ˼Σ㻭һħ 
˸ɵˮϣˮ˵𣿡 
˵ˣô 
ˮЦôĴѲأѾȫͨˣֻҪľھһҪСġ 
˵ŪôųôҪ𣿡 
ˮһЦ˵ȻҪˣǴ½ϵʮһλħʦŶһùġ 
̾˿˵ҲΪ̫¶âŻн³ԺһҪ͵ЩǧҪصҵĸޡҵĻҲǡ 
ˮɴ۾ҡ 
ҾȵʵʲôôҪƵġ 
ˮί˵㲻𣿡 
Ҷʱ󾪣˵ʲôҪһߣԲС 
ˮʱ˵ƭңƭңղŻ˵أ¾ͱˡ 
ε˵ôأҸղ˵ĶģҪȥΣյĵطģҲȥ̫ðˣ㻹Űɣħҳɹľȳľӣһġ 
ˮҵĻ޵ĸˣһ߿޻һ˵ûƭȡ˼ҵ壬Ҫ˼˦ˡءءء 
ʲôʱƭȡˣҸϿܹȥס죬˵С㣬С㣬ҪñˣҾͲˡ 
ˮǲϵĿ 
ͻȻˣ˵ 
ˮͻȻŭһֹס˿ 
˵ԣҪȥܲģħʲôһ㶼ң߻Ҫƺ󰡣֪ôץ𣿾Ϊ˴ħĺۼԺҪۼģһᾡסԼСģҲ᲻㰡ԹԵһһߣ𣿡 
ˮӵɫȻ 
Ҽ˵һȥ޴ҼѵģǵİһʲôΣյġ 
ˮͷ˵ĲΣ𣿡 
ҵ˵ͷ˵ұ֤֪ڱ֤ʲôΣգԤ֪𣿴𰸵ȻǷ񶨵ġ 
ˮ˱죬˵ղźŶǸɰС 
ұס˵Ժ󲻻ˣôء 
ˮ˵һҪƽŶҵ㣬۶೤ʱҶ㡣 
ҵ˵ͷ˵ãһġҵʦҵѣҪǣڵҡ 
ˮС˵˼Ұѵһθòã˼ҲŻ 
ұĻһû뵽ˮСŮ˵ֻҸϿ˵ҪҪȻԺýȢʱڡ 
ˮɰ飬˵ĲҪ 
֣صĵ˵ͷҪ˺ˮһ粻Ǻ 
ˮ˵ǺðɣҪ㶫ҡǶ 
һ㣬˵ʲô 
ˮ룬˵ɡ 
룬ӿռóһöϴɫˮ˵ɡ˵ͳ˵͸ҵذףҵֻǺȵģܿ죬һӨɫˮҵУ˳֣Ȼݸ˺ˮʵϲ𣿡 
ˮСĵ˷ܵ˵̫ϲԺ˼ҿľ󿴵һ㡣˵ץסҵֽһö֪īɫĽָҵָϣЦ˼͸ģ˼ҵŶɲŪˡָĵطľӽˡ 
ķ棬˵ɵѾͷԹԵĵһɡ֪ħǱߵô𣿡 
ˮ˵˵Ĳ֣˫ھرһֱڻţֻСͻӣħǱ߻׶֡İɣ˹Ҫûġ 
ҷеһʯͷ˵ãҪƴ϶ܾ˵Ľս̫ˣľƽ񡣡 
ҸĦźˮĳ˵úõѧԺһ꣬̾㣬׶̫ˣҪߡ 
ˮȦ̺ıס˵ҲҪߣҲҪߡ 
ҸοԣˣƢˣֲǲˡƽҪҶչ˼λʦǵСˣǧҪʲôźãȻ۲ŴԣǣȣѧԺҵˣòҪξЩҪ˵ʡӰ飬Ϊ˿ԺλĻҾͷˡ 
ˮ˵ͷ˵Ҫ𣿡 
ҵ˵ͷ˵޴Ѳ֪ôˣһȥǣȻȥħһˣϣľԸһźá 
ˮ˵ľӽһһģҵǡ 
˵ԺҪ̽һħǧҪ˷֣򣬲鷳ǼҲͿԵʱ򣬿϶ģҵᣬһǲġ 
ұźˮ˴ħһǣȻ˳ȥɫĹâ 
ҺˮһҪԼˡ˵ħٲߣˮ϶ȥʹʹ 
ˮе磬һҪƽ 
΢΢һЦ˻֣˵һġҶʱʧںˮķ 
ˮһµħȴһˡ 




-- --



ڰ˾ 
һ ɽд

       趨 
ɡ 
Ա 
ħ֮ħһ֣ľӵĸס 
ڰħ 
Ա 
ħʵĻ 
պ 
Ա 
ħʵڶӣݣ 
 
Ա 
ʥȽʹ֮֯䡣Ϊ֮ǿ 
ɽ 
Ա 
ʿ֮һٮٮߡ 
ֶ 
Ա 
ͳ죬Ϊ˺ˬд֮ܵĳƺţóϵħ 
һ޳ӰɽϣΧде֣ʱ͸Ľ 
Ӱֳһڣңƫݵӳɽϣֶ˫ԶɽüйɵİӾң½аĹϵħʦҲǱǡ 
ڳɹĴ׶˳ˮǺ飬ҵĲ̵һ¶ӦѾԶħľӣİŮˡû뵽ȻħĹˣһĵĻʼħץʱȥҲʹӴ˶ڰĵǰ; 
һҪħȥľӣΪҰ 
֪սôˣܵõǵİҵħ֮н˳Ķ࣬ԣҾǰ޴ȥѰǡȻȥħ塣Ҳħ֮УΪҶԼʵģµľľӷң߲Ϻһ 
ôеĿĵأҵ泩࣬췢һХżأ㶷ɽ¡ 
ѾʧȥԼķλ׶ߵʱҰħõķҲ˵Ӧڰߣҵĵط 
ˣһֱ߰ɣܻҵУԺȷ 
û뵽ľɭ죬һ߼ϵħĻҲͲôʱˣ޵ǹϵħ޿ռϵħǲܷɵġȻҵĶԷɣڵ״̫ã߷״̬ʱһ룬Ͳܳ־÷СΪˣֻܽ˲תħˡ¿ɻˣתһ죬ҷ֣Լ·ˡѽ˲תƣʵʵĿ·߳ɭֵʱѾؤˡϵ·ľεһһġ 
֮ǰ׶ʯܵĥʹҵĶƣˮȺҲûкúõϢҵѾûʳħͶ״̬̫ãǶǰǿ֧壬ĺܴ 
տ֮ڱҵ˹ãǰһ˳ģܹĿ࣬̾˿̵ûǰ 
ǵǰţͻȻҷǰһĴ̣ʱһдȻ˼ˣ̫ˣҹȫǰٵĳȥ̤һСµʱڿһģСĴׯ 
ھʱһ˿Ҹе˷ܣϺ࣬һХһٵСׯȥ 
ĽˣȵˮڴׯĲһСδһʮ׸ߵٲˮׯ߰ٻ˼ңģǺܴˣ϶ľƺʵķݣشȺɽ֮Уȥľû뵽ƫƧĵطȻôĴӡ 
ۿߵˣǿҵչ£ҲЩͷΡ 
һ𣬡ʲôˣʲô 
ҶȥһʮˡСӣȥߴΰ͸űԵŲ֪ҰޣȥˡҴԼŵԿǸѧϰ似ĸ֣ڰľȻѧϰ似ˣ֡ 
ҿ˵λֵܣ·˵أʵ̫ƣˣ뵽ʳˮ˳Ϣһ¡ 
ü´һ£˵ðɣ˵꣬ǰΪҴ· 
ˡտ֧֮壬ǿ档 
߽ӣӮϼСˡ 
ɽ磬ִۣϺˣ̫ˡ 
ǣǽɽǴһĵһ֡ 
ҽ΢΢һЦ˵ˣǣƨҪóˣҪ˵ǿˡ 
һͷ˵ʲôˣһۼĿңʵɽ磬˭˸ؤ 
ɽȵɽ˵Ӧ·ˡȥߴϣǷ˰ɡ 
ǱΪɽ귢һֽУתˡ 
ɽ˵λ磬ɡ˵꣬Ӷһݣ˰µĽǺɢһҴŴ˵лл㣬ֵܡ 
ɽһˮ˹˵㳢ɽȪܲġ 
һںȾ˱ɽȪһͨ͸ĸоȫҸм˵ɽȪ̫úˡԱߵϪ֮ˮ𣿡 
ɽ˵ͷΪҵһȪˮ˵ɽȪӵһļӲϣûҲûǴˡ 
һߺˮһ˵ǰˮ֮Դ˵ҲԶ׶ĺˮ 
ɽ磬Ǹİȥءɽ⴫˽ 



ڶ ֮

       ɽ֪ˣ͹ȥŤͷ˵ﲻӴİ˵ģǶԲ鷳ȥһ³ϡ 
΢΢һЦ˵Ӧõģ㿴ڵӣܲϴһ¡ 
Ȼˣɡ˵꣬˸ľߵȪˮԡ 
ҸҪȪˮϴȴסˣ˵ǲֱɽȪϴġ˵꣬СϪҨһˮݸҡ 
εһЦܿϴϣ˿ûˣӿռóͨ·ˡ 
ɽȻûռħȵʵ·Ǵģûа 
ҺǺһЦ˵ǸСħѣЦˡ 
ɽʵħ˵ӦúܺĶԲԡϾԣҪ֪һ 
˵ħʵǽȻԼԸһַѧԺҿԽ㡣 
ɽϲðԭǸħʦ 
ʱѾ·оȫ˵ˬȪˮ·ϴȥȫƣ 
ɽ۾һ̾Ҫװ·ȸʱ˳۶ˡ 
ǵһôңҿЦһ˵Ҫȥ߰ɡ 
һߣһʵǴмλϰ 
ɽشУϣǴйߣѧʶԨˣÿдµʱ򣬶Ǿ 
ŶһʵôأƫƧӡ 
ɽ¶飬һۣ˵ôʲôҲ֪ȥʳϰɡ 
ʱѾߵеһܴľǰɽ˵ȥɣǳµĵط˵꣬˽ȥ 
Ҹ߽ľݣߣʵϵƿԿٿҲҪˡ 
ߴ˵ɽ˵˸İ˻𣿡 
Ҹæ߹ȥʩλϺãСֻ·壬ֻסգһ£һָ뿪ԸึЩǮ 
Ҳһ˵ﶼԸģҪǮʲô 
εĿŽɽɽ˵үү°ɣҲ˰οħء 
Ҳ˵㻹С֪ʲôն˲òడȻֻ죬ǾʱסڽɽɣҪסʲôΣӵ£ȻǶɽҰ֮ˣȴҲŹ㡣˵꣬˵ľ⡣ 
ͷ񰡣սһ֪ͷĶѾ˵Ƿ켫ľ磬нʥˮƽˣҴѹҲܸоĳǿʵֵ룬ôء 
ˣν޹أֻҪϢˣˣôʲô 
ŽɽصңԼһˣҲäĿȥĸЩҵʳɵϢˡ 
ڶһ磬߳ݣɽŵĽɫ֪ʿݱ־סԱ߹ۿɽʵɽĹܰ 
ɽ˵ǵȻɽһйõģҪ֪ǿǡ˵һ˹ŵɽӲѵߵĻ˻ȥ̱ܵĲһܵס˽ϮǽɽģлģҪֵ̽һҵʵתΪţɫĹâҷĹײһ 
䡣һұķ˳ȥǿ 
ɽƮ˹ʵԲ𣬳磬û˵ɣ 
Ǵûôҹε˵û£û¡ȻղЩٲɽʵȴҲҴһû뵽Ķѷս磬ӮҲҪһ 
ɽ˵û¾ͺãɽСԺ˵Сĵ㡣 
ɽŵһͷתˡ 
ɽ˵磬ڴתתٲǽ⣬ĵطǿȥġ˵꣬תȥˡ 
߳ӣվȪˮԣӿһ˵ƣ·ʲô᲻ƵġﶸȻһǲӦ÷İԴѧϰħûйΪħģô־ƣ״̬أʱľҵĴ̼ܴٲע⣬ʹ״ȫָˣħͶҲҪˡ 



 

       УұҪҸطһ£ȥأҲ뿪̫ԶҪǵòĻڵǰֱֻ֡Ƚ϶࣬Ҿޣˣɽ˵ٲӦûڰɣҵȥ޺ˣҲֲ֪ʲôƻ 
ҿ˿ûˣ˲תƾٲ¡ 
ٲ䷢¡¡죬ˮ̶ˮ£ԵôӨһʺƮٲϷʢաƴ˶ԾνĽزû˰֣һٲΪʲôҪнء 
һȪˮʹԼϣǺ˽ɽĻ̾Ŀ˿ܣãûˡЩˣһ˾ô죬˵˽ˡ 
ŲϷֱµȪˮͻȻһҺβٲȥԣڱˮӦܸоŶԡ 
뵽ҿ׼ٲµһʯ˲תƴ˹ȥ׼ٲĳĴһʯϣ͸еһ޴ĳϮһһ¾ͱ嵽ٲµˮ̶С 
ھУ˺üȪˮҿɸоȪˮǺЩ͵ˮԲεʯԣץסʯһǣϢһ£Ȼ㶷ʯжıڳɹߵٲ·ǿĳҽߣħɷ֣ϥʯϡ 
ϳµȪˮʹҵ޷ֻܿĵֵٲĳҰп࣬ȥò˶ÿ϶ᱻȥġ 
ǿһһǿҵĳϵĽڵĶħάȶǲеģûһ뿪ɡ 
ҸҪ뿪ȪˮʱٲͻȻһ˿ůʹһĶħ˲һ£ȫһů˵Ϥʲô 
ؿڴʥʱںһ𣬰ΪʲôоϤΪʺʥ쳣ơ 
ʥں񷢳ƵģůѸٵı鲼ȫ̰ٲ̺ٲɿţȴϵĴͬʥƵһĶħѾȫʧȥˣȫ¶ڿкȪˮ¡ 
ʥůԽԽڱȪˮڣȴе쳣ȣȫһðҫ۵Ľâ 
Ҿڵľ𽥵ʧħͶҲ𽥵ıʥˣҲ̵ô󺧣ĹѵûͼȥʥʥͲңڲϵʳȪˮ̺ 
Ｋ޵ʱҸоԼըˣǰȫǿҵĽ⣬ʶҶȥҲ֪ǣʱѾ뿪ˡ 
ҸеԼըͬʱеλͬʱõ˸Ӧ˵ãƻȪ죬ټˣ̸Ȫ 
ҸоԼ·һΧǹ㣬Լĵʥռ䣬ϻغսĵطѵûбը 
ǵģӣ㲢ûбըû뵽Ȼҵ֮ 
գ 
Ұ֮һοԺϵˡ 
Ҿȵʵ֮ʲô 
˵Ҳ֪ʲôֻ֪Ǵ֮ȡ 
˿˵ҸղŻΪԼըء 
չһЦ˵ɵӣ㱬ըˣڵըˡ 
˵ڵըˣô£ղҺоʥҵĶħƵġ 
˵ģڵĶħʥ޷ֱ˴ˣңԺͿԳɹĿʥˣȻֻһСڴ½˵ѾǺǿģԸħʦľѾԶˣصʵͻ˵ġ 
˵ħͶǶ׷𣿡 
ЦôأֻתһʽڣǰҪӾŶԣȻϴ񲢲ĽһΣȴԺĪĺôҪȫպ󣬾ҪϿңڣҸаҵĴˡ˵պ˵©ƵģȻֹĻҵɻ 
ʵʲôиаգѵĴлΣղɡ 



 Ȫ

       ЩεĺǺһЦ˵ûʲôôأİɣȻܴȷʵһΣգɹĻỹǺܴġ 
ҼʵܴǶ󡣡ܻжֻҪǰٷ֮٣һȥϿȽʲôνĴУϾȫһ 
ղûлشҵ⣬˵ѽ鷳ˣкܶ˹ˣҪȥˡ˵꣬ǰһףǹʧˡ 
ҾԼʶѾص壬ΪҸоٲڲϵĳˢңѾûˡȫݸҵĸоˬʡһ£һҷڵľ࣬ŽɫҺ塣üĵĽɫҺд͸СѵǱ̬ĽҸ˵ǣҷؿڴһ˸СҰʶȻҵָӣӦǿԿƵʥ֮˰ɡ̫ˣԺҲֻڴԵˡ 
Ұ಻סеĿϲһХҵХȫ·𶼶˵ղƽĺھǱĴ󽭡ǿ͸ 
۾Сվˣһŭӣŭ͸һ˿ȡ 
ҿ˽ɽҲϣѵЩǴˣѽˣǷҵˡ 
ٲȥˣվʯôоٲĳˣ뵽̧ͷȥۣٲȻҵͷϣϷĽɫâ赲Ҿȵʱϵƶʱйˡٲһ½һײˮ̶Ұ 
Ҵˮ̶¶һͷεһЦ˵Ǻðôôﰡ 
ɽŭǺ㣬ȴôأƻȪ˵˭ָʾġ 
ɴˣ΢һˮƮ˳䵽ߣ˶ϵˮżλ˵ԲֻҸطһ¶ѣ±ţԲɽղ˵ʲôȪʲô˼ôװɵ 
Ϊ׵һеĹȣȵİˣѵɽûǽ𣿡 
ͷ˵˵ˣҲ֪˶кĵģҿû˰أȥͦ徻ģ͹ˣûжģֻЩѣ˵ʲôƻˣҿԩ 
Цһ˵˵ѣղϷĶ̺Ȫ㻹𣿡 
ѽãˡ 
Ͻ˵ȻƻԴȪǾҪˣ˺󡣡 
ãһܰɣ⼸ͷһͲǡĬһ˲תȥͻȻҾĺײͭǽһ۰ʲôҶһԼղŵĵطֻУҵľ룬һԴɫ͸ϵסˡ 
˵ҪӳȥǼϼһͲﵱˡ㣬öµĽ磬ħҪʵĶ࣬κδħ޷ӳȥ㻹ǹԹԸ־ܰɡ 
ҿЦϣĲǹȥƻνģҽȪˮУҪңʲô취ѽְ 
ϱĸԷҹ˹ 
Ķǵʵ󳬹˽ɽʹ޴ʦҲ޷ͬκһȣãѵǶǽʥģ¿ײˡ 
ѸٻӶеտ֮⽣ͼֵһǵĽ·ˣҷĹ⽣ħĴڻŶҪÿһ⽣з·𶼼һ˿ʥʹù⽣ԭȵħն 
⽣˳ĵסϵĹҷ֣ԼѾϵȫסˣκξٶȺ֮ 
ҵǵһҲܾȣ˵СӣȻб˵﾿ʲôĿģ 
εĿЦʲôĿҲûУֻƻǵѡ 
ŭǲƺĲˣ磬Ըɡ 
ϵ˵ͷͬϺ˼άס磬ֹܡ 
аϲǲмʰˣȻӲȥܺùΧɡãҲԼڵĹڣҸоȫӯǰ״̬õʱй֮ 
йһӣһâն˹һҸϿ췢һ⽣Ľ˫ͬʱһ𣬶˸൱ 



 ʥʥ

       Ҿȵ˵ѧ似ĲԼΪ𣿡 
ϲмƲƲ죬˵ѵ㲻֪ʲôһʮ𣿵ˮƽʲôɶǶġ˵꣬ϵķɫĶ֯һ˹ 
ǿĶһ治Ķ֣ƫƧСȻ־֣һ¾ǲ˼顣 
ԪذҵѡҸҫħֵĽһҵǰͻ㼯˴ĹǣҲдϲѵð˼ϵħ̫ˡ 
ָŴĹӭ˶ĹÿһŹǶӭĽᴦǿڿзҵײڱ꣬ɲǺÿ 
ϾȵĿңȻܽһиеܾȡ 
΢΢һЦ˵Ҳ̫Ծҵħˮƽһġ 
һ˵СӣȻӣ㳢ҵİ⡣ȫ޷ԶΧĶΪγһ޴ĽɫУҸеֵǣɫ͸һ˿⣬ѵǴ˵еʥⲻɣֻս񼶱ʹõĶ֪ǧ½ûһսѵˣҲ̫ù˰ɡʥⷢİħеĽѷɫ 
Ҳҵ̴߶ڵʥȵҹâղ񷡣ɵĿʥȻֻһСֵҲԽ֮ҵ﷢ʥĹ䡣Ҳ֪ǣҲͬ䡣 
ʱѾ⣬ȵռ⡪ʥһ޴Ľӵ˹ 
귨ʱҸеȫؿڵʥйȥɫʥ͸޴Ľ嵲ҵǰҺȥʥγɵľ޴ӭϵʥ 
ϴȵáǹʥ̺ϸԷԼľУͬӭ˹ 
ʥҸеȫ񱻳һտ֧֮Լ塣 
ʥϷĹڿײһ̣ʱ·ֹͣˣҳԾĿǰ쾰 
ķɵߣѾ޵ֿ֮ˣҷɵһϴ󺰵ȫ˵ţһǿĶҺס 
ʱ򣬿е·𶼾ۺΪһ壬ǰȫ˰ɫ޴ĳϺҶ˽磬ţˣʱʧȥ 
ٴλصʱҷ֣һжˡγٲĸ͵ɽ²ˣԭȵСϣΧǶĴϽһںģѪ˿ǵĿ˵ӶǱϵ·װϣͷͺӶʣ˲һ룬Ļð̡ 
ҸϽԼ壬ãûȱʲôط̫һʱ⣬ûܵκ˺ղǴըѵλΪҵ˲ɡôôġ 
Ϻûʲôʧ 
ɽ˵شүүͼλүүըȪ򣬴ֻܵЩˣûʲô󰭣ֻǣȪѾ 
ϴĻ˵ˣ˵ˣ̻شӣ˵귢һâңҸ޷ֿȫһ˹ȥ 
ҴӻѹҲΧˣû۾ȼһ״ڵŽУħԺںϺΪħ͸մٲǲ࣬ʥɫҲƽؿڴҷǳ֣Ϊʲôأѵˡ 
һĴߡ 
һ۾ֻеλΧҵĴǰҾȵʵʲôĴߡ 
˵ûĳϣôʹùʥأ 
ͷ˵ƻǵȪǲ˼ҡ 
ϴҵĻ˵Щνˣܸôϵ𣿡 
ֱңӦøʵǣҽ֮֮´ͷβ˵һ顣λϸţʱ¶ȵɫ 
ҵλͻȻһ뿪λϥء 



 ֮

       
<TBODY>


ҸϿӴ˵Ǹʲôѽ 
˵֮ǰǶðԭ¡ 
˵ǱҵĴôܹءһ˵ţһ߰Ѽλϲ 
˵ô֮꣬侭ĵȺڵȵˡ 
֮䣿ʲô˼ 
˵ղ˵ģսʧأΪӦԺΣּҵһȪˮԼʣ뵽ȪˮУʥʹȪˮԵСӣĸӣǰȪǵʱġ 
ԭʵʱǴʲôʹ 
˵ʱҪǣԺֻҪĴ߾Ҫ֧ĵû˵ʲô 
˷ܵ˵Ҳ˵Ըˡ 
΢΢һЦ˵ǵȻˣ㲻ĴߣҲҪΪ˱½аףȻָΪߣǵȻϴʹȫ֧ɵֿа񡣡 
Ҹ˵ĺ̫ˣǵļ룬ʤ͸ˣλֻҪȥһ϶𾪴½ľ֣ο֮ء 
˵մ½ϵʿȼǼϼһӦǽʥɡʲôء 
˵׼ȥ޴Ҽѣ֯һС𽥷չΪԺԿҵļҲõĴС 
Ͼȵ˵ղ˵ĺһ֮Ǽ𣿡 
ҵ˵ͷ˵ǵģǷֱõսסĺŽǡ֮֮ܡ֮ҵĹʥһ 
ϸ˵˵̫ˣǼŴйȽϺõ˺һȥɣһҵߡ 
˵Ҳôģʲôʱ 
϶峤˵壬ȥ֪ͨжȫϣǼһѡ񣬺Ĵһ峤ϴӦһȥˡ 
ЦԺɱôƺңҳˣ游Ҳ㹻ˡ 
Ҳ˵Ǻðɣһ£ȥѡ֡˵꣬⼸˳ȥ 
һȥ޴ģ¿ɺãһȥ֪սǻô롣Ҳãмλôǿʵ϶Ὣǵʵ׶ӳԺҵǲȪֵõ֧֮֡ 
ʱ䲻λ϶ˡ 
˵ѾѴ﹦ȽϺõĶˣϼһһУˡڶȥʰˣһǾͳ 
ȻУô࣬ʵڽɽĻǿһ֧ǳǿĶ顣 
ڶһ磬ҺλվһСɽϣżõĶ飬ģƳԼڣ֮䣬һ֪Ǹ֣֮䰡 
ʴϵĴ񹦷򶼲һ߳ȥҲڴ½ϻЩӰ졣 
ϹһЦ˵⣱Ǵ½ϵ˵ʥˣǣϼһʿˣʣĶʿˮƽ 
ҵȫˣͣҲ̫ǿ˰ɣ޴ĻʼʿҲûʵ̾ǶôİҲ̫ˣɽţѾ˹ʿˮƽڴ½ĸҲϸˡ 
ϿҾȵӣЦǴһֱܵȪ󣬶ҴǶܵ°빦Чȫ干˼ǧˣô㿴ЩֻǲѡѡĶûʲôۣ֮ԸĴ񣬱Ͼô꣬ȫ뿪Լļ硣˵ȪҲɵòĵͷ 
˵߰ɣҪߺԶܵƽԭ 
óͼ˵ϣܸܲڵλá 
Ͻӹͼ˵ͷ˵ͼĺܾϸûǴĻӦλá˵ָָͼ 
˳ָطȥǰľڵһƬɽСһȻԭﰡ˳һֱ߾ܵﰬĵִʡһֱϷ߾ܵ޴ˡ 
˵Ǿôˣɡ 
ҵ˵ͷ˵ľҪ֮ĴԶҲܶ˶޷ٻصԼĹˡ 
һ˿ԥɫȶᶨĵ˵ͷ</TBODY>



 ʵ

       
<TBODY>


˵֮Ĵǣǿʿǵȴǧ֮ʹˣλħʦӦҲǿʵڣ걻ӡڴˣΪҪǵΪ½ĺƽһԼԸȥ˭ںڻļ˳ 
µģߺ׷֮ʹߣ׷泤ϡ 
ҴĺҲҪ׷ңҪףΪ˴½ĺƽҶֻһҪ󣬾κΰ취סԼÿ˵ɹģһҪϧ 
λҵĻ˵û뵽ô롣 
ʵ֪ĴߵʱҲһԵǶʱ䣬λҵ۹ȥΪҶ˼ǧİҵȻھǵ֪Ҫȥʱ򣬶ѡ֧ҡΪϾǴжٴʥʹǣﲢȫԸ⣬˭Ը⽫ԼڱءǣոҶԴ˵Ļλ϶ĸжˣǲԼͬİ¾ҪľЭҡ 
ʱҽźǣԸҵ𣿡 
ĴͬλһۿˡԵЩңϸҪֹǱסˣҶ˵ɣЩ 
Ĵ𽥰ȻһԸԶ׷㣬ʹߡĻʱӦһһĴվ֧ҵСȻûһԸҿ˿λϡµĴ˫֣˵ллҶҵ֧֣γȥΪٻҲΪ£ֻΪһǾ񽻸ǵսʤаô½Զƽȥ½ƽʱҲǹ˵һ̡ 
ʱӦԣսʤа񣬴½ƽ 
µĴһ󺰣սʤа񣬴½ƽ 
Ⱥ鼤͵ЦЩǺҪģؽ壬һô˲ţ̫ˣԸаˡԴӽһθоԼӦ 
һУ˺ƺƵĳˡ 
ǰ濪·Һͼλ룬ʣµĴβں߳Ƭɭִʡ 
һƬƽԭĿأһСǰҶԴ˵ȵϢϢɣȻڼǰ 
ϵ˵ͷ˵Ҫһ£ҪɹЩƷ 
ҺҸǧʧˣǵϢһټǰ 
ҺλϴŴǽ˳ǡ˲ԶͿǰΧһ𣬲֪ڿʲô 
Ҽ˹ȥԭǸʾдţͨʼҸ߼ħѧԺѧԱ࣬Ͷħ壬аĵ񡭡滹һҵĻ 
ΣԭͨңҲ̫˰ɡҳŸĴεһЦ˵ҳͨˣǿߡ͡˵꣬ͷ߳Ⱥ 
Ϊ˲˷ңһһгɴĴҡλϲûжʣҲ̵ðм 
ҵһõסȰٺ˿ʲôܺĴȻ󽫼λϽеҵķ䡣 
ժ¶ң̾˿˵»ûļ˵ 
΢΢һЦ˵㲻˵ˣŵĹ㡣 
ҡҡͷ˵Ӧ֪ģұǻʼҸ߼ħѧԺһѧԱҷħĹץҵʦѽҾȳתħ͵ԲڲŽ¸ǡԭԭĽʼĩ˵һ顣 
֮Ǽǧһֱɽжħ岢ûʲôԼλϲұͨ£Ц˭׷ԵҲ򣬺ο㲢ûʲô 
ߵڣεգ̾ħ塢˵ĳ̫ˣʵǴ½ϵ飬οҪɱء 
ϵ˵ͷ˵˵ĺܶԣܹζԹͺˡ 
ҿЦҲ룬ɳ̫ˣôܻġλϢɣҳȥ㶫 </TBODY>



ڰ ħˮ

       õ꣬Ŀĵš룬ǳʧȥ˰ĵĵλλʦ֪ôˣпɰĺˮ֪ûкټһ졣 
ţͻȻǰߺȣ쿪ҵӭǰѡ 
̧ͷһԭһ鱦꣬鱦꣡һҴţˣǲٰϵʯѾǺܶˣȥ㱦ʯɡ 
뵽˹ȥ鱦ȻǸոװ޺õģȥɣҸߵſڣһƾӭʵɣտҵŻݵġ 
ҵ˵ͷ˽ȥ 
鱦˻治٣ڸѡԼϲĶ 
ʻƵղձʯ 
һ㣬˵հбʯҪ𣿡 
ҵ˵ͷ 
˵һ£ȥˡ˵ţת߽һӡ 
ƴһһ˵˳˵λϰ壬̸ɡ 
ϰ˵ãǽ̸ϰ廹ͦģ֪Ʋ¶ס 
ý˰칫ңغţʵҪʲô 
Ҵӿռóһȭͷˮ˹ȥϰ循ˮôһ顣СĽ˹ȥֵĿֿ 
ʵҪҪ 
ϰ˵ͷҡҡͷ˵ˮ̫ˣûһ˿覴ãԴħǼƷˮ֧һŴھħڣħƶǳѣȻǿ󣬵ֻڳǳصķһη൱һĹħÿһҪʱҪԴħˮħˮ󣬳Ҫ⣬ֻ˹Ҫ䱸ˣŴھħڣҲ˹Ҫȹ̵Ҫԭ֮һ䣱ˡ𡣡 
ô鱦ˮüҹ۰ɡ 
ϰԥ˵Ҳֵʯҡ 
ô࣬ʯҶ˵ֱ֡΢΢һЦ˵Ȼ˵ıȽϵͣҼǮҪĻʯˡ 
ϰ۾ȻˮֹǮһҧ˵ɣһ£ȥҼѣܴܲЩǮģɸոտҵʽ𶼹ˣЩת 
ϰ弱ææĳȥˣҰˮ˸о̺ǿħ⣬Ҳûʲô⣬ȻֵôǮǱں󱳵տ֮Ȳ֪ô롣 
ʱ䲻ϰͷ󺹵˻ңԸо˿Цô˲ɡ 
ϰεһЦ˵ѾﵽǮˣھȥħתʰɡϴתʽҪħ 
ħᣬҲһͨҵĸʾҴ˶ңҽϾϰʱȵ˵ˮһ½ħʦˡ 
˵㲻ҪʣϿתʰɡ 
ҵļ£ϰ彫öʯתҵʻϣҳɸˡ 
ص鱦꣬ҽˮ籦ҾЦ 
ϰǫ˵ʦˣԺƷʵħʯһҪ꣬һһļ۸񡣡 
ҡҡͷ˵˰ɣôԶ´в֪Ҫʲôʱˡ 
ϰ΢΢һЦ˵鱦ģ½΢еģĳﶼзֵꡣ 
Ŷ鱦ꡣ 
ϰóһſƬ˹˵鱦һֻҪһҷֵ궼õȽӴġ 
ҽӹɫĿƬ˵Ҳֵȼѽ 
ϰ˵Ȼˣ֣ģ߼ֻҪĿͻܳС 
ҹһЦ˵ҺˣԺлǺġ˵ҽ 
ϰԽͳ鱦꣬洺ӣ֪ν׿϶١ҵľˣ鱦귢չ½ģ鱦ꡣȻҲϻп֧Ҫķá 
óʯڼЩƷװ󳵻õꡣҪлЩ尡ԺóûǮˡ 
ڶ죬ƷָÿǼ޴ķǰ 
һ·ǶӶԾӣҲûʲô鷳ܿ˳ĵǡҵһ֪ӶҵҲսռݵɽȺܽˡ 



ھ 

       һǣҾͷ·ϵ˺٣ȥӡ 
߽һҴ͵õ꣬Ͽӭ˹ 
˵Ҫͷ𣿡ڶ࣬һ·Ͷ޵ʱ򣬾һõסµҪ 
æССУпͷ϶ţǰɣûġ 
ҾȵʵôõûסǲǼ۸ܸߡ 
ƿЦǼ۸ߣԭûǶ𣿡 
ҵ˵ͷ˵Ϊʲôѽ 
̾˿˵֪ҪԴǸص̴档ڣ֪öڸɽŰרϮĿ̺ˣ˺ܶˣŪĻ̵̻ģ޴ǱߵöٹˡŪ 
˵ѵҲ𣿡 
ƳŪ˵ңæ׼ħ忪սأйЩ¡ 
ϲԵһЩ޵𣿡 
룬˵Ҳ֪ӻĿ˵ɽҰĶǣССģûͲǴ½ 
Һʹͬʱһ𣬲Ǵ½ѵǡ 
ҶԻ˵ȰסɡɽŰսҲ֪Ƿܵ˲ 
תͷˡҶԴ˵ϣȥɣЩˣϵĻ¿϶йء 
ϵ˵ͷ˵⼸λʹ߲Ҳڸǻޡ 
룬˵ǻֱȥЩѣ·޾˳ǣô룬һٶ˸Ǹֻ֣Ҫ֮ɭĵɭ־ɱ֮ҲŲʲôޡ 
 
һٶ˺ƺƵ·ˣٳŵʱ򣬱صʿ 
ʿ߳һͷĿˣ˵Ҫȥ֪ǱйŰ𣿡 
΢΢һЦӭǰ˵ǾҪȥްͨһ¡ 
ʿͷĿüͷ˵ôýȰǻǻȥɡסСҪ 
˵ӶţİɣǵʵЩ϶ûġ 
һʿͷĿС˵ͷȥɣôˣ˵ܳɹɹˣ˼¡ 
ͷĿͷ˵ҾͲˣԤףλʿɹ 
ʿǾְأЦǶлˣֵǣˡٱʱҴӻץһʯʿͷĿУ˵ֵƺȰɡټ 
 
ϺҲǰУ˵㻹İղߵʱЩٱ¶˸мɫ 
ҺǺһЦ˵ֹޣǶôЩٱ϶ûʲôˮˣҲףиԣǮͷһ㣬´ټ϶˵ˡ 
̧ͷԶȥֻǰɽϷ͸һ˿תͷԴ˵ҪСģǰΣա˵꣬ҽտ֮ժ 
ҶԼλ˵ǰ治֪ʲôж͸һ˿аҪСġ 
λϵ˵ͷ˵гһԲƣȦÿȦˣλϷֱȦȵĵϡһʩħҪǴˣȦĴһۣ滻ɵڶȦ˻Ȧǿô 
ĵ˵ͷ˵ƺܲʡɢһûк֮ǡʵԲֻʱģȱݺܶ࣬ЩʵǿĴ񣬸޷ʵ֡ 
ôǰ˵кԲƣ˼黻оǱȽģЩʶǳߣָǼֱʹָһݡ 
ͻȻһ˿ΣյźţæȵСģΣա䣬ǰͻȻһѪɫĺŵǵķƶ˹һ㣬ˮ𣿶ôǺɫġ 
ҹ˫Ŀȥʱɫ䣬ǸʲôѪɫĺɫĹɵģЩͷ˫ǣȫϸܵƬȥɲ 
ҸϿĴȦļλϡϾȵ˵ݣӦǵȮˣĵ伮սʱ򣬾˵ֵȮٻޣкǿĹԡ 



ʮ ս

       ԭĲôѵȻǰڴ½ˣ 
Ҷ룬ȮӴѾˣҿˣǵ岻ܴУ׶೤׶ߣԼмǧͷңҵķӦòɡ 
ϵǲûֱӹȽǰΧ͸¶аϢѪ۾ݺݵĵǡѵ˲ݲɣǱǾ;ǻۡ 
еĴóԼͻȻϵǴңǴģһҪСģЩͳٻ 
⻰Ҳһ㣬ٻʲô 
ΧĵȮ̸ҡͷϵ˫ǷɫĹâգǧƹγһ޴ħħûٽҾ͸оȫЩԣãֵ¶ˡַҵսڻƹµͬʱȮҲ˹ 
Σʱ̣Ҿտ֮ȣΰĹԪذΪ޾ʥ˼䣬һаɡ£ҿȫʩΪڵŽɿתţĹԪشüӿ룬һĴӵտ֮ȵ͸ʯҫ۵ĽɫâΪģһֱ׵Ľɫ 
ȮĻɫֱɫĹâҷʥΪɢˣȻȮħһµֵǧͷȮĽеǳĳȪտ֮ȵ»Ӧˣҵħ˴롣Ҷʱ֮ģ䵽ϣտ֧֮壬ȵҲҪ飬ЩһԹҿɾ͵ֵסˡ 
ʵ˵Щ֮ĴͿʼ˶ԵȮ¾ɵԲƱһɫԲȦɫԲȦһ֮ɱĵȮѪɣԭΪ˱ⲻҪʧойʿʵĴ񶼵ǰߣʥʵЩֵܵġ 
ãսϿѾܽˣ֪Ƿܵ˹ҪϿϹȥС뵽̼ҫĽɫǴϻȥÿǶһֻȮʱɱĵȮǿħ֧Ԯ£ȮѾٶǹвˡϺȵ˷ɢɱСʱ䲻⼸ǧֻȮʱѪڴϡ 
ҶԼλ˵ʱȣϿǱ߲֪ôˣǷɹȥɡ˵꣬ȷϿȵķǰ 
ҷɵ߿ʱʱϿȷһĻսһܵˣд󼱣߶ȫķ˹ȥ 
ϿȫӣΧľҵĵڵϣĸ޻ǰƶţԭȵĴѳ˷档еĵطðŨܵĺ̡սϾЩޣ˸߿գԶд򶷵ļ󡣰ӦˡһСɽ£кܶ࣬޵Ŀĵ 
ɽϲɫĹ赲޵ĽһɫӰɽΧȥ֮ʱѪҼտ֮ȷնըɫӰͣȻǴս׵ս硣 
ҼĴе磬ˡսӺ㲣ɫ԰ףȻǺķ˴ҷɵһѷסе硣 
սҿЦһ˵ֵܣҪٲͼˡ 
˵żȵɽ˵ɡҷһ˲תƻصɽӪС 
ҸոճУΧսæȵҡ 
ҷսʵ磬⵽ô¡ 
սŭ˵˭֪ЩǴġǼ˾͹Ǿֵܸϵ֧Ԯͼֲסˡ 
ֵܣע⵽ɽϴԼǧңаĴųȻ飬ž鹭ɽµΧҸղſĹ߾ǷģǶù󲿷ļҵڸǵĹϵħ 
˵磬żǿԮϾ͵ȥɱˣȺٺɡ˵꣬ƶɽµıԵ֣޺ĵȮȲܴ󣬹¾мʮ֮࣬ٶȲ죬ͷǳľ̤ƽˡ 
һϤұ 



ʮһ ƾ

       
<TBODY>


һͷһԭǶգлŷ֮ռҵ˵磬ˡ 
´˵ôû°ɡ 
ûлشҵĻĿϣɫãлɵˡ 
һ˳ȥʱ˿ЦɵСӣǲ֣Ҵˡ 
մϲ˵ôϵħʦоˡ 
˵ǷϵħʦǶһʿ˵꣬ӭ֮Ķ顣 
૵˵ʿѵô˶ʿɡ 
ڶҵϣ˵ɽϵĶǵˣ죬Щޡ 
ϵ˵ͷָɱ˹ȥ޵ʵ̫࣬Ȼǵļ룬Ҳֻǽɱ˶ѡ 
Һͼλɽ£ս·Ѿָ˲ӭʵ⼸λǣ 
˵Ҹǽܣ⼸λ֮ĳϣλҵս磬Ҳս׵ļ̳ˡ 
սȵĿλϣʩһ˵λϺáս̫ˣûзλϵʵ 
΢ЦʹߣÿղӢµıǶˣӦнʥˮ׼˰ɡ 
սεһЦ˵ֻдսײУ뽣ʥˮƽĺܶࡣ 
ЦԺҪλֽˡ 
սȵĿһۣɫѵ 
ҵ˵ͷ˵ûλ϶нʥˮ׼Ŷ 
˵Ȳ˵Щˣ˵˵޵ɡ 
ս羴Ŀżλϣ˵ǰͻȻЩ֣һʼǺܶ࣬Ҳû̫⣬ɱ£ֻµĹֵ賤زס䣬˵ˣ˾ðȥȻԮ¶ֲ 
ʵ˾أ 
ս̾˿˵ߵºаˣ˾ڸء 
˵磬ҲйҪסЩޣǶѾӵǱȥˡ 
˵˵ĶԣҪҪЩɶĶ 
ҵ˵ͷ˵Щ϶ƾճģһٻģϺ˵ЩսЩٻޣǵĻһٻģֻ֣ٻ޵˭룬ĲˣǰͲô鷳ǻסҲܰ겻˵ս˶𣿡 
ս˵˵ĶԣʲôиԴͷֻҳԴͷֹ޾Ľ 
˵²˳٣ЩʱɱɢˣǸϿȥ 
˵磬ְִɣҺͼλȥˡ 
սôУǱǿˣ鷳λѾܲ˼ˣһҪȥжھˣԺ󣬶ر̿࣬ѾйʿʵˣȻûкͷ֮ȫںϣʵҲѾûġ 
ֲֻôӦһͬǰȥ 
ҰѶսй˵֮ЩڣӦûˣҺսһȥ޵ԴͽˣҪСģ֪𣿡 
յ˵ͷ˵İɡûģЩҿĸʵҲҲ 
ҺǺһЦ˵͡ˡ˵꣬кϼλϺս׼ 
պעⰲȫ 
˵Щ޵ԴͷӦﲻԶȷȥңܴܲǵ·ߴҵʲô 
ҵ˵ͷ˵һȥˣȱз־ͷһħкǡս磬ҪϿָŶ 
ս˵ͷ˵һСġ 
ҵڵħһȻղҲħҷ֣ԴħĻָٶȼΪˣʱ䲻ղŵѾʧˣħѾָ״̬İ˳ҡ 
ɽϵҰֻϴСʱֹͣȥɽΧѾɢˣΧ׼һεĹڲϵĴĴӿҷǶǴӶϷģǱкŨĻҺɫɽ²ԶڷɢΧסɽ£ô˵ǸԴͷӦþڶϷˡ </TBODY>



ʮ Դ

       һտ֮ȣڿγһĹ⻷ʱ䲻ɽϷӰսʵôз𣿡 
ָָϷ˵ǿǱߣ޺ǴǱ߹ģ˸ŷɢΧɽ£ǹȥ˵꣬ȳĵط˹ȥ 
޵нȥзһ޴ĵѨЩ޾ǴӵѨġǽ䵽ѧһСغԼΡ 
˵ӦˣǿǴġ 
ս˵϶ָǣһǱƶȥˡٻǵһڵѨ棬ô졣 
ϳܽȥ̫ðˣǸͲ֪ʲôòã֮ըѨ㲻ܰҲԽ 
λϷ׷ױʾͬ 
룬˵ɣôһ֣ʥȥûĵ˳֣Ϳλˣùʥһʱ䣬սһ 
սȵʵѾʥںϺ᲻̫ðˡ 
ҡҡͷ˵ûУѾʹֵˡħĻָٶȷǳ죬ֻҪСʱҵʱҾָܻҵĹְСʱӦûɡ 
սᶨĵ˵ͷ˵Ǿİɡ 
˵⡭ 
ҴĻ˵ԥˣʥҲ˵һȥͳ׽ء 
˵ǺðɣһҪСġ 
ʵѡô˽ĵģսǰս̫߱ΪܸõĻָȻ˭Ҳ֪ʥȥʲôǣδؾѡɽ¹λϿ϶ĵˡȥ˵λϣսҪȫˡ 
ҵ˵ΪһҪʼˡҺ˫ĿڵʥɫʥɿΧڵľһȦΪΧĿʹԼλϺսʵǿƳˣס 
մӵѨ޸е˲ԣǵķƶϺȵҲһǸŵ 
ΧڵĹ棬յ˺֣ʥɫĹâͷħĲϼǿϻȣʥ۵ٶҪ˺ܶ࣬ҸоĳʥȴҪϻغλӲʱǿˡ 
ˣǺսҪ׼֣ȴη岻ǰս˵ʲôʥ 
ȫɢʥϢֻֻйӰĳͷȫ˽ɫҶȻ˫Ŀ˵Ľ⣬߾տ֮Ⱥȵҹâղ񷡣ŷĳ֣ɫʥ˿зâе̫޷Ĺâ͸ʥ۳һƬƬƣ嵭ԭĻҺɫ 
ĸʥâ·ĲҽУڿܽˡʵжǿǣʥʥĿǡ 
ʥƽƽķѨٽѨʱͻȻеĸԪɿʥţѨµĵ˺ҲԣɳһŨŨĻͼʥ 
ʥڿһ߶ȣҵָµת򣬴ǿҵâӭ˵ѨĻ 
ʥͻڿ޷ʥʥâʥΪһâûڵѨ֮С 
ӿ޶ʱʧʥĹâ£Ѩ·ֵĴ죬ҽС 
ҡԭֱҵĵѨ䡣һըˣУѨ˶ӡȫһڵأȫŸղŵһʧˣʲôʥҵģΧȻںһΪʥ֮ҵֻһýöѡ 
λϺսæΧ룬עŵѨǷв޳֡ 
һ˿ɫӵѨƮ˳׼Զȥۼսˡһˡȳ˹ȥһȭɫĶסȥ· 
λæ˵סҵĶ罫Сս򲻶ϹźһͻȻһȫɫսǰɢϢĳս˵壬ǾȻ 



ʮ 廤

       սüʲôˣ壿 
һ˵Ҿ°˴󻤷֮ס 
սм˵ʲôƨ߹ 
˺õ˵أҲ߹𣿡 
սŭ˵ãǾ㳢ҵС˵ţһȭ˹ȥɫһ˻ˣ˷һ̣սĽ 
ʱϴ߶ŽѸٵСţУ˷ĲҽУΧĻԽԽ˻Ƶ˵ãЩ࣬ǵţһǵĩաϣҲ̺ˡ 
ȫɫѪҺȥ 
λ˿˵ǿᣬҪʥˣҪʰ治ס 
ҵ˼⡤һտ֧֮ǵ˹ 
սæסң˵ô 
˵û£ֻЩѡǿɡ 
ս˹ȥ廤ϵаϢѾɢȥˣɫѪҺҲ𽥱˰ɫ 
˵ս磬ĶһЩ 
սæַŵҵıģһİ£Ҿ񣬽Ķתħһտ֮ȷһ׹廤 
սһ㣬˵ôħ 
ûлشֻĬĬĿ塣ǿĻָħ£ϻָһ˿Ѫɫ۾ѵ˵㡭ǡ 
ƽʵܸʲô𣿡 
廤ľһЩɫ𽥺ǣֻ֪ǻعⷵնѣ˵ллǽҴӺڰȳұһԱڴ· 
ҡҡͷ˵̫ˣȫľа֮ʴ޷ָˡʹҵĹϵħҲ޷㡣 
廤Цһ˵Լ֪һҪлǰָѡ 
ʵܸʲô𣿻УΪʲô 
ҽ˹١ΤǴ·һԼڣǰһҹ˯ʱͻȻһ紵һͳңʲôԸʱңڳоܵżȻҺܺ£˵ԼҰġǸ˵ʵǸԸͱʱΪһ˽ȻӦ˵˹١Τ˼ڴ 
ʾսһ 
õս֧֣˹١ΤһЩ˵ڶ죬ұΪԼǰһζѣǣҵĸԸʵˣڰʱڣҳ˴·绽ҵȨλﵽʱǸֳˡ˵ҪѾ쵽ˣڸʵŵ˰ɡʱҺܺ£Ҿ˵㲢ûаʲôЩԼŬĽаĴЦ˵ϲСˡȻҾ˹ȥٴʱ򣬾Ѿʧȥǰļ䡣֪ǸаҵϣһֱĻ˵ǲΥ֪ղҪһ̲ڻָ˱ԡ 
Ҹæʵʲô 
˹١Τ˵ʵûʲôģ򣬾ңһʼʱܳɹɺ˺ܴٻ޲ϵǣǼͼٻɵֿ 
Ҿȵʵ㻹𣿡 
˹١Τ΢Ц˵ȻˣҲںǵжԵʱ˵ˣǰ˴󻤷֮ףΣǰ˴󻤷ˣһڵѨٻޡղʥ˶Ѩеޣ˴󻤷ҲֻһλҲͬİ취ƭġ 
սʵ֪𣿻У߶ʲôʵ 
˹١Τҡҡͷ˵˵ҲǲţҴûĿÿζֻһӰɭ´ѡ£ĻУɣҲֻ̫ÿνʱͻᰲһЩˡǹİ˸ֻǿеˮƽġȽ¶ȥħǱߣڽпħʵı 
Ǽ˶ʱʧɫңľӿħ谮Ĺħʱˣ֪ľӻ᲻ΣաҼʵǿħ׼ʲô 



ʮ Ը

       ˹١Τ˵ܸʲôȻ½սˣȵѵʱħ彫Ϊռ½ӡ˵˹١Τ˼ϵĺԽİˡãҪֲ֧סˡ 
սиһ˹١ΤҡҡͷȻ˷ĶˣѾˡ 
ʵ㻹ʲôδ˵ԸһΪɡ 
˹١ΤعⷵյѸٵʧţɫ𽥱˻ҰɫŴ˵иŮڴ·׶ڣΨһļˡǰ뿪ʱţ꣬Ӧúǲˣ֪ЩǷ̳ҵľλϣܰտһ¡ 
һ˵һߴӻͳһССĴ򿪣һƺһЩɫľƬ϶˵桭ġơҡݵġ㡭øŮŮ֪͡ˡ⡭ЩɫƬǡǡð䡭ħ塭ʱģ㡭ǡӦáãչˡáҡŮáԭ¡ʺѪҺ˹١ΤѾˡ 
ùеĶʩһ˵ллôȻ㲻ǸˣӦǸøף㰲ĵȥɣһԸ 
˵ķ羰Ͱɡ˵꣬йȣһ⣬һֱ׵Ĵӳɽϡս˹١ΤʬŵУλöΧƽӡ 
˵ǻȥɣ֪սˡ˵꣬ұڱϣͷȥķȥ 
ǻصɽʱսѾˣɽҰǸ޵ʬ壬ѪȵζڿУλȥ֮ˡҵѾָЩűҵգʵôôսͽˡ 
˵ҲǺղţȥķͻȻȻһ죬޾Ϳʼɱˣֻ˸βѡ 
սأأأŪһԺôȥ 
ҿЦǨưɣĵɽô࣬ҸĵطҲˣˣ磬ºԭ˲١ 
սͷ˵Դӽ񣬻ȥ޴￴Ҹ׺磬ǱߵģѾɵܵǣ˳˾˵ҪǿǣǾͿʼбѵˣһнˡ 
Цʵ׳˲ٰ 
 
ԭǾϣҸæӭȥ˵ϣǶˣûǾֵ֧֣ܵ´Ҳֲ 
ϺŵһЦ˵˵Щʲô̫˰ɣǲҲǽΧ𣿡 
˵ﶼЩ޵ʬȾˣסȥˣս׼ǨƵĵطء 
˵׼Ǩȥ 
ս˵ڸҸطɡȥ϶飬š 
սȥıӰ˵ѾˣԺǵӲù 
ϴȻ˵ƴˣǴ½ôѵɡҲȥϾˣһɼ˳ȥ̽̽·ûʲôʺϳھסĵط 
Ц鷳ˡ 
˵ҿֻҪ»ȥǾҪٹˣϻôٹ° 
СʱȫϣҾ£ɽͷϣ˵ղҵ˻ر˵ԶһϴأŸľֲΧмӦǱȽʺĵط 
սϲ̫ˣȥɣôˣҪиѡ 
˵ǵʳж١ 
ս˵ˣҲ͹ʳõ 
˵ãǾȵĸذɣȥɰʳ͸Ʒ 
̽ҵػ治СŸֲĹ֮Ĵ˵Ҫ쿪ΪݵزС 
ҵ˵ͷ˵Ǿɣ帺Χ䣬֮Ĵʹ¸췿ˣ磬ߵºаôˡ 
ս˵Ϣأ˾ΪҲ˲پҲںϢ 



ʮ ߹ģ

       ˿˵û¾ͺãգſвǮֵ֮ȥǲɰЩʳƷٶһҪ죬ǷȥɡսӹеϾ˵ģһ֮ڸϻġ 
˵ɽĲȥɡ 
ɽȺ˳Ķյļ˵ֵܣ߰ɡ 
ȥıӰҵ¶һ˿Ц⣬Һȵˣҿɣ˵ֵϢõĿʼǵļҡλϣ鷳ָһˣս磬ΪһҪָħ 
ڴҶǸֻ֣ʱ䣬ǵĸݵѾģǲûпȫֻ֣ǽҪסĵطÿµľĸ෿ӣڱȽϲִ٣ķݶܴÿ䶼ɣ˾ס֮ļλ϶Խݶоôʣ֦ʣȺΧպͽɽȵǲɹʳƷ 
ҹĻˣ˼λϺսˡ 
ʲô°սļƢһ㶼Ĳˡ 
ɫص˵磬Ӧûǵ˹١ΤĻɣȫʴħ壬ǾԲӣԣҾҪȥһħ塣 
˾üͷ˵ħҿսȥǲ̫Σˡ 
̾˿˵ΣҲҪȥмһֱû˵һİŮ 
սȵ˵ðžȻߴ硣 
ҿЦǲǣǣİŮħ壬һʱܲˡ 
֮λ⣬ȫˣ˵磬ôħϵһˡ 
Ȼҡҡͷ˵ٵʱЩͲԼܿƵģҲħĹΪͨءǵֵңǸͨ 
ֻ˾ܱ侲˵µʼĩ˵ɡ 
ҵ˵ͷʼϴδ֮ɭֻԺڵľԭԭĽһ顣 
 
ҵе˶Ĭˡ 
˵ԣΪΪ˽ҶҪȥһħ塣 
սҵļ˵ֵܣ֧㣬ôȥɡ 
˾˵ħǺԿžصλãӦȥһˡ׼ȥ 
ô֧ңҵ۾ˣ˵˹١ΤңˮƬֻαװܽħڲԣҲ˵ֻУ˿ԸȥȥˣҲáȥħǷǳΣյģ˵ʵֻһǰ 
ս˵һ˾ԲУǿ϶Ҫȥġ 
˵磬֪ǣﻹҪϼλϹ 
սЦˣ˵ʲôûãǿ϶ҪȥģûôУοҲȥħʶһ¡˾ˣͷԱҺõĶࡣ 
˾ŭͻ̯Ӹңһȥء 
չһЦ˵ˣǱˣս˵İɣ˾磬ǻֵĿõģͲҪƴˡ 
˾˵գСӡ 
պٺһЦ˵ҵȻҪսˣΪҲҪȥħ塣 
аº͸ߵ²ԼͬҲҪȥ 
ҲΣգȿֺҪȥħ壬Ҹж˵ұˣ󾫶ڶ࣬˾磬߾鷳ˣս磬ǲ㣬һɡа¡ߵ£ǵƻûԭͲҪȥˣ˾ɡ 
֮Ĵ˵Ǽϼһء 
ҹ˵ͼλ͹ߵģϣѵֵܣǵָǵĽһǺܿġ 
ЦСٸҹϹͷˣ˵ɡ 
ҺǺһЦ˵˾磬ˣʱ򡭡˵꣬˾ݳһƻ 
˾̻⣬˵İɣһǳ𾴼λϵġߺ֮伸λϵѵ½٣˾Ҳȷʵǳ𾴼λϣҲ׳˲پѧǺҲ 
˵ģˣ׼˭ȥ 
룬˵Ѿ鷳ˣǺȻԶõѣԸ⣬嶼г򣬲̫ȥħ壬룬Ǵ֮йʿˮƽսʿȥȽϺãǶǴ似ʹߣȽϲױɡ 



ʮ ħ

       ҵĻ˵ýɽȥɡйʿˮ׼СӺͽɽദĲ 
˵ȥħ壬ΣԺܴҪԸԭҶܱ֤˭ƽĴ 
˵¾ͽҰɣһѡġ׼ʲôʱߡ 
˵ɣԽ紦ԽãΪǲ֪˵ж뵽ħڲķǳľӵİΣľӣǧ° 
˵Ǻðɣͽǣھȥѡеˡ 
ڶһ磬һʮ·ˣΪѡľԽɽӣǣҵ꣬ݽɽԼ˵Ƕ֮һеٮٮߡ 
ǰҪϢָϺ£ǰȻöܳʱУٶȴǷǳġѾ˾˹ҪֻУ·ǡ 
쳣֣ϵѲߵĸʿʮ߽һСƹݡҪЩС˺ͱơ 
Ҷս˵磬ʽǳŰЩʿӦö͸֧Ԯǰߵġ 
սͷʽȻţӻûƾħʵ빥˹Ҫºѣ⣲꣬Ҷۼ˴Դȫ֧һʱսҲħԭ򡣵ҪϵģŴھħھͲôöԸġ 
˵ħô𣿡 
սһ׳յ˵ʶҲ̫˰ɣͨħһҲһͨİŶӣοǴھħڣ˵ħǰ쵰ٸߣҲҺͣŴڶԺɡҲƵ񣬸æ˵ҿɲ˵ħ幫쵰Σ粻͡ 
ŭ磬㡭 
տæ˵˵ЩˣȳԷɣ׼ôЩͨ˹Ҫ 
΢΢һЦ˵ɽƣѵҵ˵ħôͬķˣҵħָٶȷǳ죬ò˶೤ʱ䣬ǾͿԶ͹ȥ 
ɽ˷ܵ˵̫ˣһûԹħء 
ЦʲôãΪħǺһСģҲӵҲ˵Ŷ 
ɽӹһ˵ŻҡҲŲôħ󻹻ᴫ 
סЦǿû׼Ŷʹأٺ١ 
ս˵ˣƶˣҸˣǰߵɡ 
ͷһ¡ 
СķϽܹʵʲôҪ𣿡 
ʵֵܣǰôˣûУ 
ȾĿ˿ܣûʲôעߣС˵˵ǰʽħѾ˳ľӡ 
ӣô࣬ѵȫԱɣ½½ҲôɡʲôӦԷ𣿡 
˵˵޴ĵŶ˻УţˣħʦţʼħʦҲڸϹ;Уټϴ·ˣӦҲУˡǰЩ죬ǰ߻һԱмԹ˵˹ҪɽҰĶħĲӣһνӴսи˵ġ 
ʵûݶֵ 
˵ôûݣǵӣƵƵģʲôɾ޾ţ˵ǣ˵ţѲʱǸʲôɾŵϮԷڣϵĹȻֻУҵȴɱǴܶ飬ֻУ˻ҪҪʱڣǶزء 
ԣֲ̫˰ɣʿˮƽ 
Ҽæʵ㻹֪Ϣ𣿡 
ҡҡͷ˵ľͲ̫ˣˣ˵ħָħһʲôħħʵĵܵܡ 
ӸҴС˵ողǸ˵ģħӦòóȻģȻռƣħĴ߼ħʦд̰Ĺʱˡ˹Ҫϣħͳ˧һ᳷˵ģԺԴǷǳģ˵ħеͬǻ۾ͲӦôȥ 
ս˵ǣڲûг˵ļ󰡡 



ʮ ŽӦ

       üͷ˵ֵĵطǡ뵽Ҷʱɫ䡣 
սеѾˣ 
ԱߵĶһסĴ죬˵ϴǲΩֱ˲֪ 
ѾϾЩˣ˸ᶨɫ˵ȥħ塣ħʱˣ½ΣˡǺûưħƴܾ˵ʱڴ½һ̡ҾļƵóѡߡľӣˡ 
Сʱǳɽ 
ɽϿȥ߷ơɽĵطѾڵסˣʹ޷ɽѹɽΪ˹ҪΧȻϣȷʵԽǵ 
ɽɫһ˵дˣȥȻԶ˹ʮ˸æصΧС 
ʱ䲻ƺƵһ˹Ȼ޴һţӺȻƴ磬ս̲ס˳ȥе硣 
ճȥ̾ͱֻ˶ĵΧսҲ̫嶯ˣսҰסҪȥĶգʾǾ䡣ս磬Ұս 
ŵˣսϲ˵ô 
սεһЦ˵ģôѲ߰ 
ƴӵסս˵ߣǵһ˵ȥתͷֶԱߵһʿ˵ȫԭϢ 
սߵһԣԴ𱸵˵ֵܰôˣĸ׹ꨡ 
սεһЦ˵磬Ҳ֪ҹҰ׵ͶһܲԼ׵ƢҲ֪˵һǸҺ˵ѽֻˡ 
ʵιǸʲôΪ޴𣿡 
սҡҡͷ˵Ҫȥħ£ܹϵ֡ 
ƴ󾪣˵ȥħ壬㲻Ҫˡ˵ǣЩʲôˡ 
ƴ磬ҡҷ䵽սߡ 
ƾȵĴңͻȻ䱸ְѣ˵㲻Ǳͨս㲻ҪһȥħɣǿѾħһˣѾȡڰһȨ͵λ 
ҿЦһ˵Ҳˡ 
ս˵磬Ҫ˵˱ţҪ˵ǲܵģġ̵Ľҵľ˵һ顣 
ɿս֣ȻԭȥħǱ߾ֹˡ 
ҵ˵ͷ˵ǰܣƴǱܡ 
˵֪أòҰʲôæ޴εͳ˧Ǹףҿ԰͵͵ĴҪħǱߡ 
ҡҡͷ˵⵽ˣ֣°ͨеɲãа취ȥмҪƴæ 
˵˵ɣֻҪҰĵ 
˵ȥħΣԴҲ֪Ҳ֪ʲôʱܻǰ˫ᷢģսۣϣǻʱƴܽӦһ¡ 
Ƶ˵ͷӻóһµͲ˵û⣬޴ķҪڶߣ̻ҵźţţȷصʱֻҪų̴Ӧǡ 
ҽӹͲЦ̫ˣǵİȫϵʹˡлл㣬ƴ硣 
Цлҵãչ˺±çܾˡ 
ҺǺЦһҪսչءʱȣǾͲˡ 
˵ãףһ·˳磬һҪСģ²Ϊǵ֣Ӧⲻɡ 
ս˵磬ʸ׺ðɣһƽλһȥ˼ҡ 
˵ʱɲܸ߸㣬ҪûȥңֻҪƽˡˡѲߡ 
սƴŵԶȥӰ۾ʪˣ§סļ˵λܼˡ 
սĨĨ۾˵߰ɡ 
С߽ɽɽҵһ˵ƽ̹档 
Ĵ˿ĵΣ˵ʹﴫͰɡ 
տ֮ȣԣ׼һν˴͹ȥһΣԵġΪ˰ȫܲη󣬽յΧ˴ɹҲᷢǣʹˣ빥ΪһķħҲףΪÿҶһɫħˮΪԴ㹻֧ħάְʱˡ 




-- --



ھž ħ
һ Σմ

       ҶԴ˵ڿʼɣѶ״̬ҪԽɽܻСĲ 
սΧڵϣʼϵĶâսʵǿǽɽպ֮ˮƽ࣬з֮ۺҪǿһЩ 
׿ʼ۾ĻתħԽתħ߼Ĵͷһ˿ã侫ϸ̶ȿԺտ֮ȵˡ 
ڻˣĨ˰ͷϵĺˮħķҶĹ֪ҪʲôʱΪ˰ȫҽһСˮħ롣ϸܵķħˮ֧£̷ڵڴĴҶˡ 
ս߹ʵ𣿡 
ҵ˵ͷ˵Ϣһ£Ҫܽ䱸˵꣬ұ˫ĿϥڵϣڵŽ̷תȡΧĹԪء 
һСʱվڴħ룬˵ս磬ͶաɽΧסңΧΧǽȫγһ 
ɫĶħзγһԲ͸Ĥĵͷտ֮ȣΰĿռ֮񰡣ҽƴԪĽƣǵȥĵطɡ 
տ֮ȷǿҵİ׹ħ·ȡΧĸħԪءâﵽǿҵ˲䣬ħϵʧˡ 
δҸеһΣǳҼѵƾտ֮ȷŴҡħɿţѾ󳬹˻۵ٶȣοڴ͹޷ħġֲЩħ峤һֻܴһˡڣֻϣܹĹǰ˳Ĵɽ 
ƴȫӿŴ͵ٶȣڣڱԵʱ򣬳ɹĳʵʵĴϡ 
ڵأãһȱһɣ˹ȥ 
ԺҸоǿڼڵĽֳ˻۾Ϳ˶գռˣϲˡ 
Լͷ˵ʲô¡ 
ЦҪԼҲ֪ô£ֻǱ͹ͿεˡæŽ䶷һһҹˣⲻѹ 
ͷ˵ħˣû뵽ҪôħʧڴԪռˣҪûܻġԺɲôˡá 
ͷͻȻһʹս˵أԺðˣҪߵĹԼ 
̾˿룬ҪǼȥľӹԸðء˵֪ˣϸ磬 
սû˵ħģ㶼֪ˣҡ 
εһЦ˵ֱӴͳģȷĻӦħı˰ɡ 
ɽ˹˵ºĲһֻͳĻ϶Կɽģǣ㿴ΧɽӰûС 
˽ɽĻҸæӵҪǴʹ˵طɾͲˡ 
罣ɽ˵ڴһ˵ĴƽԭϣЩϣϣĲ⣬ʲôûСĴˡ˵ô죿 
˵ô죬һ߰ɣ㿴ĵ棬ܶݶбԹĺۼ϶дֻҪһǰһҵʲôҹƣӦħ徳ˣֻƫ˷ѡ 
ս˵Ҳֻˡ߰ɡ 
˵ȰдɫƬϣħǾ鷳ˡ 
һδⶫЩŤ۾Ͳ󣬳ſƤ˺ܴ󾢲ŰѾƬ˽ȥƬǲģͫײλûɫģ˿ӰǵӾ 
һ࿴˿סЦ˵ڿʼǾǸ߼ħˡͼħޣǻ۵µڶࣩ 
ѡһڿն𣬷˳ȥ 
Сʱ󣬶ͻȻеǿ쿴ʲôϾǰ뾫飬Ҫò٣˳ָķȥһɽƶ˵ɽӳǰս˵ɽôȥô 
ɽ˵ӦһƬԭϣ죬ǰ߿ 
ַһСʱһ׳澰ǰһԺɽɽƽеĸԭϡԭԵʱȿľɽ˹Ҫṣɽ룬ͨ½ͨȫˡ 



ڶ ħ

       ھԶĵط˹Ҫǰҿ˿ս˵ӦþħĴӪˡħǴ͵Ĳûдֻǵشԭѡ 
˵ͻȻ뵽һ⣬֪ӦǱħħĶ 
ﻥ࿴ţȻȻЩֻôˡ¿ɻˡ½ôû˵½ôҡ 
Ƿʱ򣬴һӦǴħ顣 
սȵ˵ԭħҲģǰôû˵ 
һӣ˵ٵĳǵķɱƷǳƽ̹Ǹûеطɶ㣬ҳҽ䱸һǧҪ飬Ȯ´Ҳû취ħǹڸߣǿҲ޷ǧ࿹⡣ǳʱֻ÷ǳİ취 
ܿ죬ǣʿǰҷ֣ƥһҪߴܶ࣬ͨ嶼Ǻģһ֪ǺĶŻʿ˸âΪһĸߴƵĵӢ쳣˫Ŀ񡣵ֻܸо΢˻в硣 
Ϊ׵Ӣʿȵǲֵģô 
սһЦ˵Ĳֵģëû뻹ѧ˼ 
Ӣħʿͬʱ󵨡ͦģһһ뵽˽Ŀǰð취 
Ҿտ֮˵Ϊ׵ĸҪģһڡ仰ָҪȥνӢħȻ֡ 
һֵǶգӱժ·֮ವһһ˳ȥ׼жԷһʿüġԷֻʮ˻Ҷ֣׷״гǳ˹ 
һЦһâȻҶǴ½ϵǣҲɱǣǿ϶ŹңԲˡնӦֶԷ˹ȥ 
սͽɽࣹλ֮Ĵ˹ȥ˳ǿҷħڵĹնȻֻԷǰģ˳ȥȻ˲ȴûһġ 
ȻҾЩ˵ǿȴһ㶼ûмҵɱġҷһȦǸӢħ壬ʱ󾪣˵ʲôȻ޷ıסտ֮ӣ屻ҵԡҾȵ˵ԭǸ廨ͷпð 
ץǣħһǡ 
սЦսףԷȺ֮ͬĴҲչȥڶ֧£һĹ򣬣ħ屻ȫˣɱĺȻǶеķ֮ӢħϷһ˿̡ 
Ӣħɫ԰׵˵㣬Ҫʲô 
ҵͷӣ˵ٺ٣ҲҪʲôֻȱΣæѡ 
ħһ㣬˵ΣʲôΡ 
սƮ˹˵Ȼȥħеĵˡ 
ħɫڵ˵ħӣҪǸ˺ңһǾġ 
ҺսͬʱɫħĶӶʱΪˣ˵ô˰ɣң˵һ 
ҺٺһЦ˵ħǰɡ 
ͦͦظ˵ 
ã¸˺ħ̸еˡ 
һ㣬˵ʲô̸е룿治һİ׳ա 
˵ʵ㣬㣬ǲħ壬ιҪԸħʵģ 
Ӿ㣬ǡ 
ս˵û˵ĸʲôǣûõģֻҪԹԵ˵ǻһ 
ӶʱйƤһһҲ粻ˣҪôֻһ 
а̾ľӵҲ̫ˣֲħҪѡľ̳ˡҪıˡ˵˵ħڲɡ 
˵ǹڷΪɣһսһͣŪڻûзģĽ 
ʵսĴ˭͵˭ 
ӶԼĻǺصģҵʻæĻشսľħħ͵ľӺ͹ʦԲԼֶࡣ 
Ҿʲô 
һ˵Ȼõɷˡ 
Ҽʵмá 



 ǿ

       ӻشһ֪ȻǻãҹĻλ̳Ȩȴʲ̫Һʹ磬˵Ҫõʮ֮һͺˡ 
ҵһƬհףľӽˡҴ˵ľӽˡ 
һ˿Ĺâ˵ǵûУСףƵս½ҲӦҪ˰ɡô˵ҵĶʱ˵㣬Ҳ侲ʵǸֶǸʲôôҳ͢ 
˵ֶˣųħһʿóħ似Ĺʶ޲أοǿ󽫾Ķӡû׷ʣӽ˵󽫾ҹĽ죬ζĸͳ˧ 
ҵͷ˼ľôû߹иδأӦҪΪҵԭôӦûǰҵģ뵽Ҿһ 
Ӱ˵Ҫ֪Ҷ˵ˣԷҰɣҿ϶ǵ˵ȥģҿԷġ 
ߵ㷢ģС˷ĺͷƨʲô𡣡 
ҵĻɫɫֲҷľӵҿ϶ɱοвСüֵǶħĵ·һ㶼Ϥ·á뵽ҴӴԪóһƽΣǿȸλӻϣʵʲô֣ 
˵ҽպ͡Ĭ 
ãԺͽպˡţҪȥħ飬ģ㸸ʲģϣܸǴ·˳ҿ϶ģɱܣһΣҾͶһ֫𣿡 
պȻ˵ΪΪ⣬˵𣿲ºһҪҲС 
Һһ˵ģɷġŻʹħʰΧҲˡ 
΢Ц˵ҲµĲӦħʥ۹ĵͼɡ 
պ͵˵ͷ˵Уҵϡĵ˵ͷΪһ²ȷʵǳ 
սպҳϸʥ۹ͼϲ²·ˡҶ˸ɫ˵ҲеͼˣСɱˡ 
Ҽװţպ̴е˵˲ɱҵģλúһɡ˵ʲôҶӦǡ 
üͷս˵ˣΰɡ 
ս޺޵Ķպ˵СӣֵϣʱһС·ʲôٺ٣㿴šһӣһըһӡ 
պսս˵ңңлλүɱ֮ôһŻں·;Уպ͹Ȼǳ 
˺˵ʬȫӽսըĶУΧ򶷵ĺۼȫˡ 
ն˵Щô죿 
룬˵Щõȫ˰ɡûõļһɶСڵˮƽ˷лٶȺͳʱ䡣 
պͼ򣬽ڵħͶٺЦѾ˽ƣÿΪһΣ򣬲֪㿴û壬ԣ˵Ӧħ屬ը 
պͰʲôǣͲý˰ɡ 
ܾȥħ׶ 
ЩħزƥͦǱܵʱҲǳƽȣ˵պͣǰ˵ֽħҲ㸸ףħһְôֳ˸һʿֶࡣ 
պͻشʻħһ֣ʿ͸ֵ˼ǲһģ֪ǰǺǾ̵ģֱκ׼½ֹͣһʿΪֶս˺ܶսӣӾڣ꣬СսδһܣûпһͥİԼͼͨʿսۻһһʥ⻤ͳλõġǰ깬͢УȻ˸ʰжܣܸϲλãͬʱʴӦ 
պô˵ֶ໹й֮ˣƽ׶һУǲˬ˵ֶ֮ĸô 
պ˵ܹƵġ 
ŭٷϻʲôʵشǲԵͷ 
պ֣˵ûУûУ˵ˡʵ˵ҲӦĵֶǰսٻضǣһҲû棬ˣȥˣڣͲ֪ˡѾص˶ǡֶСӳ໹ǲģʵʹ׷ãټ֣ӦÿԲõķİɡ



 

       ˵ʲôг಻˧𣿡 
պЦȻûıˣôӢΣٷ磬ߴ͡ 
ҴĻ˵ƨˣֶĸʥ⻤ô¡ 
պ˸ӣεЦЦ˵ʥ⻤ӾħǿľţҲǱʵġĻʼһ˼ࡣ 
ͳʥ۹ĵͼ˿˵Ӧôǵ޿¿ͿԵִﶼ˰ɡ 
պ˵ǵģǴ󿤣ڵٶȣҪңͿԵˡ 
˵ʵ̫ˣܲħϿշȥɡ 
˵ǽܽħķɡ 
պ;һ˵ɾҶˣħŮǷǳģħģĹ˳ֲСôأԭһֱɫܺõˡ 
ŭҪɫ˭Щˡ 
պڨڨһЦ˵е鲻Խ˼˵ħͲò˵˵ǵĵȼƶˡʥ۹Ϊ飬һħޣҲǵͼħ壬һ㶼ħͳεġһ־ħ壬ϺûʲôħַΪ֣һɫصģǱȽϵͼģģ߼ħ塣ֻɫڳΪ١ 
ôིʵħ޶ּ֣ 
պͻشħǰյȼֵģֱ֣ǣӡ¡áļļħԴƣáļħ޵࣬ռħ޾ŵİٷ֮ʮϡ¼ħ޾Ҫٺܶ࣬ħֻвħ޾еƣһǸ־ޣʵ˵ıɾţͶսֻУֻĻ϶Ϊ˸󽫾սĹ˵ˣħʵǸ߼ħūѡ 
һ˵Ǿͻū۱ˡ½ϵﶼӦƽȵĲŶԡ 
պҵĻһ˿â˲ָ̾˿˵˵еǣЩħ޲ԹƵĻ£ħ廹ûԵǣͱħ޸ˡûʲôʶģֻԼıжǵıʲôǿʳңħ޵ĹԷǳǿʹǣļħޣҲһħӦģ˵˵ǲô졣ܺö٣ɱѼ𣿡 
˵պ͵ЩܣȻӿһСҲһǴϸһ룬˵Ҳȷʵе̵öһ˿øС 
ʱպѾʶԼ˵ˣæЦ˵ҲģղŶǺ˵ģ֡ 
΢Ц˵ղ˵ĺеղŵӣҲӦôѽ 
պ˵һʱԣһʱԡ 
ҺҼӿٶǰ˵ţַһ˿պ͵ϣպ͵ľУٶѸˡ 
˵ִħĵһУպ˵޿ıԵ޿Ϊɹġ 
Ǻҷ֣ȻûʲôֻʩͷݵĽԵҪһЩҾȵպ͵ôô󡣡 
պͿЦ˵ʵһֱȽڼǧǰǾģǵʽˣЧȷʵʹǵķչӿˡ 
˵ôħްħ޵ҪЩһħ廹Ҫ𣿡 
պ˵󲿷ֽ׳սħ޶ǰˣͨħ޶ǱȦģû˵ǲġ 
˵˭˵ûħޣǿǲ𣿡 
ҵĿָ⳯ķȥȻһ׿⣬Ĺǵķ 
պ;ȵ˵ǲħޣˣôء 
˵ǲǶ֯ħ𣿳ָʲôֵġ 
պ˵֪Ǻ˵۹ս໥֮ĳǺĳޣԣħĵ̺ٳ˵ģο⻹һȽϸ߼ˣӦһǻ۵ġ˵ˣպ˸һ˿ޡ 
֪ǸǷǶǸȤһ˫޴׾ݺݵǿ 
պ͵˵ã˿Ҫ鷳ˡ䣬˴˹ǰǼħΪʲôҡĻʱΧħŭӡ 




 ս

       
<TBODY>


սһǰŭȵ˵˭֣ҿ˲ˣܲܵءҵе磬鷳 
˸źâŭһֱսȥսǲɱˣ˵һѵһ¾ˡҿɲ鷳Ͼ˼ҵĵͷοǻ 
սһת˵ıһץסëȵҳȥһѽֻܸ˳ȥ˶ɳ׿⣬صˤڵϡΧħʱȲʣǶ˵ĳ޻ǲǳ 
˵廹Ǻǿ͵ģŭһӵ˻δԴȻЩΣ˵㾹ȻҴңĲͷˡ޴صڵϣɽҡһ޴ѷǰɿӵսĽ¡Ҿȵ˵ϵħ˾ȻħȻսʿǣǻ۵£ѧɸߵȼĹħ͸˵ˡ 
պ͵ֶ֮ 
սԷȻֹʽҲܳԾһԾУһ˵ıͬһץסԷˤ˳ȥҪȸղ࣬£û 
սˣǵѷȴûֹͣǵķչҺӶտ֮ڵϻһۣħ壬ҵȻùϵħõСԪնСԪնһ¾ͽ˷ħȫߣѷ쵽һĺۼǰȻֹҷ֣õϵħȫħģлֶȻǰõħնЩơ 
Աߵպ¶ȵɫ˵ۣ 
ҵһۣ˵졣 
սվ˵ǰ˵Ҫٴ𣿡 
̧ͷʵĺУһսƶʱ˵ˡ 
ҽе磬Ҫ·ˡ 
ս˵ԺСĵ㣬ҪСҿͰųͷšĻȫһ 
սƮϣҶ˵ǸϿ߰ɣ֣϶ֹһˡ鷳ΪϢһģôһֻ֣ҹ·ˡ 
ս˵ͷպ˵˶ô۸𣿡 
պ͵ҲȫǣֻԽԽ۸ڶҲ˻ƢղŰˣԺԲҺˡ 
սһЦ˵ඡ˫һǰ㣬ʧһ˳ȥ 
ǺưȾеһ߶ϡպһ㣬ҶҪɢˡ 
к󣬴𽥷٣պͳһӲͣɽ˵ûãء 
պͿЦܺ͸λӢѽ 
ָǰ漸ïܵĴ˵ҵǰϢһ°ɣҲԵ㶫 
˨ƥΧһҴӴԪóַңΪԶУҽеħʯ˳˾ֻ˱ƷʣĿռȫװĶǸʳҪպˣԴСӱץסԺÿٶҪԺܶණҶʳ޲ڣÿԷʱ䶼˵ʱ 
տЦСӱȳ绹ܳԣһˣȴ˵ķ 
պһ߾׽ʳһģ˵ǰҲԲôģʳʵ̫óˣ̲ס 
ԷӣҵҲһ˿У˵԰ɣ˼ôҲǸӣҲҪܱˣպͣղ˵ʲôֶ֮ô¡ 
պ¶ɫӺǷģ¿еʳ˵񰡣ղҾСһ¶׽ˡģ˱ıɾ⣬мĲӣоͰɵֶ֮֮ŵųȻˣȴŷǳͷԣҸƣϵħղǸӦµĵϵԱΪֻ׽˲пܵϵħ 
˵ûɱǶˣ㵽ͣŵѽ 
պЦ˵ȻûôϹսǣһЩǶ˵˽⻹Ǻܶġ 
ս˵ϻ˵ħħ֮ʱиʲôӼģû˵м</TBODY>



 ֮

       պͿЦʲôҲǣӼħޱұֻһֻǾħʵڰħ 
ڰħ 
պ˵ǵģʵĺڰħħм޵еģҲΪʲôĬһһֱܱסλҪء 
պ˵ڰħ𣿡 
պͳ羴ĵ˵ͷ˵ڰħռħޣڰ׿⣬ŻصʵǾħʵģʾκҪвħʶȹһأɳϰٴδ̿ɱʣûһܹصġ 
ʵڰħȣǸǿһЩ 
պͷ˵ҾͲ֪ˣҿûҹƣʹʰҲ̫ܡֻһʱǶںڰУμֱ̫ˡ 
Ҿȵ˵ǿֶ໹ħ½ӣУ 
պ˵ˣ˵ĽӣУûħ½еġҹƣʹħʱԳҲδܴӮԼ̫עħҲûע⵽ղ˵ħʶǸʡ 
ʱͻȻ¡¡죬˵ǿ쿴 
ȥǸղ߹·ϳ̹ȻٶȲǺܿ죬ȥƷǳˣĽˣȻһȺ˸źصףΪһܸ߾ì̷ֳɣѸٵĴѾˡ 
սŭȺҳˡ˵žҪȥ 
ס˵磬嶯Ǿ䣬ˣʲôȻЩ˾кǿĹͷǵʵҪȥʲô¡ 
պ͵˵Ǵֶ֮ģӣҪҡ˵꣬ͷȥˡ 
ֶ֮н׵ߣ쳣ǿ׳һ˹˵ղλӢҵ£ 
սһΣǰ˵ңôҳ𣿳ɡ 
ֶ˵Ҳҳģֵֻ˵˺Ľҷǳ壬дһ¡սһ룬ֻôôʵʵӭ˶ֵ𾴡 
ս˵Ҫ𣿰ôΪɣҿ֮ʲôĵط 
ֶȵ˵ԭҴֵҪΪ˺дͷ۹ˡû˼ҵʥʹġ 
߹ȥ˵ղǹƵģͱǼƽˡ 
ֶ˵˵ʲôƽϣֻΪֵдһ£ϰ֮ˣ󰡡 
Цôûж֣ȥǵıд谡 
ֶɫһ䣬ε˵Ǽһֲ̫ˣһأͲȥдءֱʱӮǵĺøС 
ս˵ȻˣǾɡ 
Ҵս磬һóϵħСĽ¡ 
ս΢΢˵ͷ󳤽 
Χֶ¾ì֪ںЩʲôֶ˵ìأкšû뵽ìȻȡôֶ֡гìʱһɲҵΧսɫȻ˶֡ 
ֶһìһڣ˫һѸսҲ࣬ȵì˵ٶǶһսæһìԾУ콣Ӱ˻˻ǧٵһֶ 
ֶìɨȥȵĺã֮ܡһǽìӵƮ 
ˡ˵ϵĴֶǽʱսĹҲˡҷǳ֣ΪʲôսóٶȺͶԷأս˵ѶԷˣõİ취ǴܶԷĳ 
ֶ˵ùҲ͵ֵˡ 
սȵ˵ϻСǣˮնս£ᣬΧϵۼĽľӨ͸ŶĲעԽԽ 
ֶɫ쳣أΰĴ֮񣬽ʵͽɣǿǰĵˡܰ¡֪Ⲣħħ似⡣߾ìȫëɫĹâ˸ì⣬۳һ޴Ĺ 
սᵽͷʱֶҲħһ 



 ħ塰ʳ

       ͬʱŭĿԲӳԼۺõһɫĹâ˸Žâľ޴͸ڿײһе·𶼼ڽһ㴦ʱ·˲ֹͣˡ 
ǿһΪԲıըˡսֶͬʱǿޱȵըķҴȵСġųһ֣ǰ 
һǿҵ𵴹󣬴ƽбǿըһ޴ӡսֱֶӵıԵԴŴ 
ܵʿǿεĶᣬͷ 
պ˸ſȵɣȻǱⳡˡ 
ֶЦ˵ʹ죬ʹ죬þûôʹˡ 
սЦҪٴ𣿡 
ֶҡҡͷ˵ˣû뵽ħǸưѵһԺлȥͱϴˡ϶ǳ˵ġ 
ֶĻʹսĺøһ֣ˬ˵ãлᶨҪʶʶʵ 
ֶ˫ֱȭ˵ֵܣˡǣˡ˵꣬תǵķݶȥ 
ߵսߣ˵ǸȤļһ 
սЦǰˬֱĿɰҵĶ֣Ҳį 
աɽ֮ͬ϶¶ɫս˵ǱôңֱëĸȥҲͷܵġ 
պ˵ۣϴҼֱ̫ˣҶľϽˮ಻ 
սЦƨƨĹɸˡ 
պ˵ҡҡҡ 
˵ʲô㣬׼·ˡ 
պս粻Ϣһôߡ 
ЦҲ̫СսˣղǿǸѡ 
սЦǳ˽ң߰ɣֵǣ·ˡ 
󣬵ǵһƷħʳʱΪʲôľӺڵպôϲʳˡħʳ϶࣬ǳԷңǵ߼Ĳ͹ݣĶζʮ㣬ԵֲָŪĴȫ˳󣬻ǳԼʳŽ±⡣ 
պͼЦλ磬֪ħĿദ˰ɡ 
ûķ̣Ŵʳﻹöõġպ͵ѵħûʲô߲ˮʲô𣿡 
պһ˵ħĴ󲿷ضǳƶ񤣬ֻܲһЩʲôģһ㶼Ƿħޣʳã˵߲ˮʲôģû˵Ҳħаɡ 
Ļԭħôļࡣ̾˿˵ԭô࣬½ֺܱƽͺˣǵħ޻ǵʳ 
պһ⣬˵˵Ļ̫ˡ˵ҡҡͷ̾˿˵֪ǲܵģһͬҲħħǧĳޣô׻ġ 
ֱֱĿ˵Ҿ㲻һõĻӣһıԶǵμҡ 
պͺҲʶԼ˵˻æ˵ֻһʱпѣ룬˭ϣиƽȶľưˣƽˣ˵Ū档кóԵʳǰɣٺ١ 
ֱԭα¶նһ˿øУ̾ɢˡץڲտ֮ȣû˵ˣ˵ֱ˷ҵĭ߰ɣ·ˡ 
պͺٺһЦҲû˵ʲôվ߳ꡣ 
һһ߶Դ˵ڿʼҪٻʳˣ򣬾ҪħЩ 
սٺһЦ˵ããǵĶóֻ˵ǵֶ̫ˡ 
Ҿȵ˵磬ѵɡ 
սͦͦظ˵ôʲôˣЩˣǸûеı죬¶ٷ㿴ҵİɡץħ޵ 
ûһػɽͺҡҡңֻҪһץ 
һͷպ͵Ұħ𣿡 
պ͵ͷ˵һڴһɽﶼУȽͣȻλ˵ʲô 
ҿ˿ͼ˵ǾЩɽֵĵطߣܱ֤ʳԴˡ磬¿ȫˡ 
ս˵İɣֵܣʱСҧԼͷŶ 



ڰ βħ

       Ҫѡɽǰڽɽ֮ǰǰƥˣû뵽Ȼ˲Ǯϰ廹һ˵ǵ֣жҪ٣֪ͲЩˡ 
ѵɽ·ϣҶպ˵յͼϱʾģôɽӦ̲ٵ·̰ɡ 
պ͵˵ͷ˵ǰҵ·أһ㲻ôߣΪɽ·ߣоħޡ 
ҵ˵ͷ˵ҪǸָ·ҾͰιħޣٺ٣㿴Űˡ 
պͿЦϴ֪ˣͱˣҵಡҪˡ 
һ˵㡣ס˵ţͻȻպ˸˸Ź⣬ѲԾ 
˳ֱȥֻһòħŮӶɽ·ǵķ 
Ҵպһƣӻд˹ѽһŭң˵ʲô 
ͷ˵㿴ʲôأһҼЩҪǳ鷳Ƶġ 
պһίӣ˵ŮӺ㿴ǹζãҪĶĶ̫ˣҪǷŵϣôִҡ 
˵ˣҵͷٿ˼ҹ 
պҵƵͷͬʱħŮѾߵ˽ǰħŮȷʵŮӸзϣ˶պ͵ĺ󳾣һӡ 
ȻħŮûľƯǣһִӹ﷢ľ쳣ġһҡҷ˵߹ÿһһ˿ǿҵβˣ˵˼ 
Ѿ߾ˣǵĿʼ޷ƿŮӻͷһЦʱĴǴ 
ͻȻҵĴһ£֪ʲôˣӻָʱһҵΪôôױĻأãҴȵСģŮ̺ħһȶʱ˾ѹ 
սĨ˰ͷϵ亹 
Ůһ˿ɫȵĿң˵û뵽˴ҵŮѳ 
ҰʥʱʥĹâҵؿڣħŮӵĻҲ޷ֹҺȵŮΪʲôҪԻǡ 
ŮӿһЦ˵˼Ҷǿҵջʱһʥħһ⻷ȥ 
ŮӴʧɫҲ˲ʹһɫĹͼֵ 
ʥ͹ϵħǿƺڰħģĵֵȻʲôЧҷĹ⻷˳ĵħεס 
ŮһƴĵֵŹ⻷һ߾еĹϵħ㲻ħ壿 
ɫһ䣬˵Ȼ֪ܣ𣿡˵ɫɭȥ 
Ѿعе쳣ôֵΪȻЩŮ˵С 
⻷ϵŮӷĲҽУ彥Ŀʼ仯ڴޱȵľ£ȻɱһֻģħޣֻβͶѡ 
պ;еħ 
ʵħޣ 
պ͵˵ͷ˵ܲˣܷܲһ㡣һ⻷״ٽй 
պ˵ֽħǷǳѵõģû뵽Ȼˡ 
ʵʲôǽħޣǲǺħʦʹõĽл޲ࣿ 
պҡҡͷ˵ģֽħµĵطǻŲϵĽǻۡħΪƻˡѾβڣ¼ħޣȴУ¼ħûеǻۣβħ¾ͲöԸˡ 
ҵ˵ͷ˵ħǿʲôء 
պ˵ûʲôĹֻβиβ̣кǿҵĶԣȴֻãصǿԱ仯ɸģ¸ղţӦǱóħŮӣղǱˣһУͻᱻѪ 
üô񶾣 
պ˵ҲΪʲôħ޴ڣֻľѪʹǽ˵ӦѾ˲Ŷ԰Ϊǹڶ񶾣⵽Ǵңħ̶ֳȡǵħһ㶼ͨĵβħ졣 
ߵħǰߵȻô񶾣첻㣬򣬲ֻ֪Ӷԩꡣ˵̧꣬֡ 



ھ С

       ڱҷħԭΣѾ˵ˣֻƯĴ۾˸⣬ǰɫ 
˵ô໵£ɱ㻹ίʲô 
ϵģħƴҡͷ·ԩƵġպ˵ףʲôҪ˵ 
ս˵ʲô˵ģ޷İˣɱˣǺ· 
ƯĴ۾һջĹ⻷˵ܵĻһȫʬڸ͵Ļɡ 
ħϳħֱ˿ʼʱӡ쳣˵Ĳһһҧ⣬˵ͼԻǣҾͲˡ 
ħæ˵ûûУС޲ҡ 
˵˵ʲôͿ˵ҿûжʱĥ䡣 
ħϧϧĿң˵ұһֻͨħпϣѧķҲǸղ˵Ľǣʹ룬Ҵûɱˡ 
ߵĻ˭ţûɱˣز 
ħ˵˵ģˣȻʳħľѪÿҶֻǽŪΣÿȡһѣûɱ˹ˡ 
ҿ˿պͣʵ˵п𣿡 
պ͵˵ͷ˵ӣ˵ĲٻüĴûкߣӦûʲôɱ 
룬˵ȻûɱˣҾͷһԺʱСĵ㡣߰ɡ 
ħǧлĲϳҿͷһ̧֣˵ˡԺҪɱ˾Ƕõıˡ 
ħС˵ˣܲһ󣿡 
ûɱѾˣҪҲͷ˵˵ 
ħС˵һߡ 
ҳԾĲС 
ħˢľ͵˵ûɱħ壬Ҫ˵ˣҰɡ 
˵ⲻɱûɱ˵¡Ҳܴߣ㻹úɡЦˣôǰƣѱҲԲľӺͺˮɶѪյСӡ 
պͻȻħ˵ôأӡħʱȻ̱һֻɰĵβħһҵĻͣҵ 
ŭպ͵㵷ʲôңҸʲô 
պЦ֪ˣ಻ãزѾǳˣͻƣͱҪʥдͽΪ߿϶ǲˣǰ߲϶ĳʥô 
պ͵ĻħһĵСԴȻͬ 
һѽħӸս磬˵磬Ҳʥ֮ǹɣܱŮء 
һë׵ĶսһҵĻŭС治УŮɡһֽħ˻Ҹ׸գͻȻеˮ̾˿˵ˣԺ͸ҰɣʲôҾͲҪˡҪģûҵ㲻˽Ա˵ģûû취˭ĳأԺ͸ľɡ 
ħ˸ϲõĹâϵĵͷ 
ʲôûأڵԱ 
ħһ֣ҶоЩˣպ͵㲻˵ɽħ޵ôħһû 
պεһЦ˵ҲҪԻѽ˵оеġ 
ħͻȻͬҼܵǰϷһζһȻ˵Ҫʲô𣿡 
ʱͻȻɳɳսȵСģħޡ 
Ȼһֻ״ħ޴˳ֱȡħħɵһħ޺󱳣βϵļһ´ħ޺󱻣ħԭһΣ˵ϡ 
ǹζʧˣվȵ˵ԭҪץħް 
ħǰצֱֱ׳ħޣĽ˼պ߹ȥ˵ǣļħǡ¹ǳԵˡħҵļôβɨɨңǵĽš 
ҺǺһЦ˵û뵽С£һ磬㲻˵¿ɾͿˡ 
սЦû⣬ǰתˮȥɡ 
ɽħǣҳս˵ĵطȥȻһСɽȪǰս˵ôϽɡ 



ʮ ζ

       ˵Դˣ磬ϽɣôҲһա 
սһħǣߵˮߣγϳ¾ͽħǵëƤжԶ˵ȥŪ֦ѻ𡣡 
߹ȥʵۣ磬㲻Ҫֱӿɣħʲôͬ 
սصһЦ˵ųԾˡ 
սһֳ֦ħ⴩ͳһƿӣˮħϣСӣ˷ƵģԼŵһɾζɰóһСƿƿ޹֮ĶֱġƿЩĩڴһƿﵹЩճˮ״ֽ 
ʵЩʲô 
ս˵ѽƽ֪ԣЩǵζĶΪԶУҳʱ׼ġ£ǿпڷˡЩζƷܶ඼ƵŶ򲻵 
һ˵ţһһСˢӽеĵζϾȵˢħϡˢ꣬ŵϿ 
ʱ䲻һ˱ǵζ˳ʱĴʳָ󶯡 
պ̲סʵΪʲôŪûζأħصġ 
սһЦ˵طôܸء 
պʹ˸ûȤ㬵ϣ뿴ΪʲôûζҵһЩ϶һʼЩйϵӦòͨľƣΪζǺǿҡ 
ʱ䲻ħȫ˽Ƶɫһеħ֨֨ĽЦ㼱ģһ𣿡 
սһӣһ⣬˿˵ˣҿԳˣԼְҪ˵ʳٶȣ˭ܱȵңйâһһͷ˹ѡħȣħ˷ܵĽ˺һ˵Լȥɡ 
ħܵһȥˣҲȲһҧȥۣģƤ֬ҧ⽹ֱ̫ۡζˣԲȱ̺ղ 
һֻħһȺǵºܿʧˡ 
պߵߵߣί˵ˣǶ۸ңһһС㣬ƨɺǲֵġ 
ĻҹЦ˵˭ôģá 
պͷȻǶǸ֣ͻ۸С 
ս˹˵õħӣʲôС 
պŭߣҪٲҳԱҾҲǴ·ˡ 
ҾȵĿһۣû뵽ȻΪ˳ԶԼԭҴӿռͳһݸӸתͷս˵磬⿾Ĺֱ̫ˣʵڿϧ 
ħʱҲԼĲ֣Ȼδܵսֲ߲䣬սЦСɧ꣬ʲô԰»㲻ŪĶħɰĴ۾һȻǸð취 
ҿ˿ɫ˵߰ɣǰһ̣ȻϢ 
ɫĺˣҿŵͼ˼ţڴž붼ǻв̵·ٶȣʵ̫ˡ 
Ҷս˵磬ҾӦüӿٶȣСʵ̫ 
սЦô죬ɱ 
С˵Цˣ˵ʲôҲŵĸ磬ôҲҪһοɱħĳ޾͸ⲻˡˣǺúϢ쿪ʼû˵ĵطǰһ˴һô 
ս˵ͷ˵ֻˣô˵Ҳܿһˡ 
պߵߣ˵ܲŪԵģֶˡ 
Ц˳ԻʲôżħһŬ졣ħವһ£˳ȥպͽеСŪĶΩֳԲ 
ħܵǰᣬͷǣһ˿ƻɫζִɢ 
ʱ䲻׼ȥʱͻȻһǿѹ˹ҾȵĿսʲôħǸеѹ 
պͽеã϶ǣϵħޣ¿ײˡ 
ħɿ˻һ´ڵҵϣС廹ɪɪʲô 
ħ֨֨ĽҸػдһ󿨿֦һߺȵҽ䱸һ߳տ֮ȡ 
ǰͻȻѿˣһֳ־޴ɵĶ۾˳ˣڣ׿⣬ҡͷʲôϵħʱһХ첽ҳĴŲȵĵϺ졣 



ʮһ ħ

       ôôùħһӹȥһտ֮ȷһӭ˹ȥ 
۾˾Ȼܣþ޴һ 
ϷһֻؿһѪۣ˺һ¿ħģȻ£ҾȵʱҲˣĿεۡˣѸٽħţɺһһ˳ȥײˣͣȻħķȻһʹС 
սұˣŭһսסһսǾ׽ڣ۾һ㣬¶µɫ 
սȵȻֵܣôʰ㡣 
Ƕŵʱһ˲ת˻صģ˵ȻҴңҪСڣ˺㡣 
ЦԭҲгԿʱ򡣡 
ŭۣҲȡЦңͽˣս磬ҺóʱûյĹˣɡ 
սһЦջսף˵ãգǾͽˡ 
ͦͦظ˵û⡣һվǰ棬֮ժʧȥս׵вŭһֳ˹ 
һһƬ棬ȵҷ񹭣ٿμ˲̧֣񹭷˵һûκιâ֣ǰ۾˵Ĵͷȴ䡣һըˡֻ֫˻ΣƽɽȻء 
մ˼ڴֱϣ˵磬ôֵһ԰ɡ 
ҾȵĿǲһֶǿ˵գѾȫշ񹭵ˣ 
ҡҡͷ˵ôףսҲûȫգҸղֻӳ˷μѡ 
ɽ߹ȵ˵գԭôģҪȫҪ 
Цɽ޿ܰǣǵĵ˸һպͣû˵¡ 
ɽȵ˵ôֲʲôʹˡĻҸϿһۣɽҲʶԼ˵ˣæ濪⣬˵۾˿ɹǳЩӵˡ 
պͺûɽղŵĻƵģ˹˵ǶޣƤĵطǶۿԷʹѣĹâղŶʵûӳ۵ʱ򣬾ͰŪˣҪ֪ǣħޣʹħľҲټġСͶذ 
Цս磬ҪϢҪŪóԵĿҳŶҰ׷Ѿ 
սЦһﹻʮµˣҿһ֣һִҴ·ϳԡ 
üͷʵôҪöĹ 
ս˵ǻףֲȫ֫ж͹ЩӵˡڹҸˮĵطڸӣڰˮȥ󲻾ˡ 
ʵôûȰ˵Ҳɾ 
սٺһЦ˵ħͿӸ뿪ˣڼȣҪ㲻ϵħ 
Σԭͺˡ֮£ҾͳٷĶΪЩս缸ȥȫĵζƷıһٺҽħ˹˵ұػ 
һħֱ˵ӣʵˣʲô𣿡 
ҺٺЦղŪ۾˳ǲҪС 
ħҡ֣˵ûУûУս˵ҸĶ˼ҵȻҪҸرˡ 
һסĲӣ˵ҪǸʲô͸Сˡ 
ħί˵ȷʵǹģʵǶ۳϶û 
ɿ֣˵ҷƭҵģҾôҲˡ 
ħˮȫһֱ˵βħӣܵһԲˣˡݸһЦҲͬˡ 
 
һôҶʰöÿ˶һЩʣĶħ⣬Ҷħ˵СǿҪˣ㲻뱻¾͸ϿħŴ۾˿ңĲ鲻Ը߹ڵҵļϡë׵СԴ˵أҴˡ 
ħŭɰӰҶˣ˵ãããҴˡſҼϲˡ 



ʮ ǰ

       Ҷս˵磬ȿʼһɡ 
ս˵ͷ˵ֻˣ˵Ļÿ˷ɣСʱⲻ󣬴ҲӦܷɣӣǣӻһˣȡɣϣÿһΣ൱һ·ˡ 
ҽպ˹˵㲻ˤĻͲҪҶ˵꣬һѽҸ£ħţವһڿնպŵĴʧ 
˵ʵ㣬ҪǺ¾ͱ۾ 
սҲΧм䡣 
һ˷ȷʵҪĶ࣬ӹҽպ͵ݸսֻһУˣΣÿνСʱ 
ϣպɫ԰׵ĴڽƽϲʳﶼԲȥˡӣﷺһ˿̣ߵߣ˵ټְּɣ죬Ͳൽħˣģʱʱˣһġ 
պ͵˵ͷ˵ллˡҶˡ 
ҹһЦӸһħ⣬˵ 
ڶٷɵʱպѾӦ˺ܶ࣬𽥲ųˡǵħֻУ๫һСƬɭСǰѾûɽֿڵǵˡҺսԭһ£ټǰٶУҲߵˡ 
ڴӿݲ̳ɵļ״ϣϵǣľǾոǰľӣҾҪˣ֪ôˡ 
ߵħͻȻվĿΧСԴ˵ôˣΣ𣿡 
һҹƿյħ۾ವһ´˳ȥҸϿ׷˹ȥħͣڲԶĵطϵë·˵Ƶġ 
ܵǰպεĶ 
ʵʲôأ 
պ˵ңʺأһСľֻҹ񣬽ţһˡ˵ָָħ 
ħ·ưոƵģϵķ͵͵УȫľӵӰ죬Ҳû̫⣬ħ˵ˣɣǻȥ˯պͣ㡣˵꣬һץħǲʵĴ 
ڶһ磬˵㶫ɭ֣̤ƽ̹Ĵֱħȥ 
ǿ쵽ħˣպԵصӣЩദȻǸһǴĶӣҶһʼʱųˡ 
˵պͣҽķɡ 
պͿ˿ң˵⸽ѾڶǵķΧˣǹͨħ峬ˣսʱڣ󲿷־Ӷȥǰߣֻжǻħʵʥ⻤ӣټЭӣУ˰ɡĵȼǷǳɭϵģߵħкܶȨħĻ壬϶۾ڶǡ 
սЦ㲻˵ħŮǳôһû 
պͺٺһЦ˵ŮҪУħŮǲһģܿŶҪҪʱҽܼǡţôûģľӸҵĸо໹ҪأҿˮҪŵĶ࣬ΪݵĹϵɡ 
սЦСӣһᵽŮˡ 
ѾٽеĿĵˣҵ𽥽һֻˣ๫·սͷ˵죬ٷһΰɡڵٶ̫ˡ 
ҡҡͷ˵ˣȫһ 
պ˵ǣǰߣһϿȾܿˡ 
̯ͼָ˵Ͽ𣿡 
պ͵˵ͷ˵˵սУģԽϿȡ˵ɫ 
Ҳû⣬ŵͼͼʾħռǳ൱ħһȽСĿˣħĿ൱ʡͼϵħпýɫǵģӦǻʳ˰ɡľӾӦסߡ 
һҹ޻ڶһ磬Ͽȵķǰ 
̫еʱҿϿȣľɫǳĲǹͻͻɽмһ׵·ҸеֵǣϵڣȻһħ嶼ûպ˵ȥħıؾ֮·ôôء 
պ͵ôһҲûа 
պ˵ƽ˾Ͳ࣬ħһ㶼ǳһȥģǱ߲ħ½Ͽȫ·ߵϿȾͷʱ·ͺߵɽƽˣҲͿԿˡ 
ҵ˵ͷ˵ǿ߰ɡ 



ʮ ݾ

       һУһޣ߽Ͽȡ߹ϿжεʱͻȻһ󲻰ĸоͣ½Ųս˵磬Щ᲻ʲôҪ 
սЦ˰㣬˭֪࣬ǿ쿴ǡŵİɡ 
ҶʱȻЦҲɡҪǰߣҼϵħͻȻȫĺëԣһ¡ 
ҴȵСӦ䡣 
ʱ䷢ˣͻȻƵģȫ̧ͷһɵõһһֻ޴ޱȵĺǵϿապ˵Ҳ֪ӦħʵģӼħ޺ڰħˡôĿ⣬ӦýӽˣǿƣǵСġǳ⣬Ҽǿ 
һ˳ȥֺڰħͷվһˣѵǾħ֮ΪʲôΪʲô 
ħʷһԾӺڰħǿƳǵķ¡Ҵ󺰵Һˡ 
ϾǸ֣սպͣǣѸ˳ףâһħ֮ʰװǰɢǿߵƣ׿⣬һɫսףûдͷɫĳڼϣݸ㣬˸Ĺâ 
Ҷ˶ħסȫһ㵭Ľâɢǿֵסơ 
̤ǰ˵ħɡ 
ħһ˿â޷ԶЦǿҵǵķϯҴһӶտ֮ȣһĹĻסϮ 
ħһ˿ȵɫ˵Ѿܾû˸ֱҵˣȻҵʥ۹𣿡·ڽһ 
۾ȫ˵߷״̬˵Ǵ˴ǰΪҪ顣 
ħһЦ˵ƾǼδɵСҲ̸УҿǻĲͷˡ͵ȥȺɡ˵꣬һӣܵɽȻӿħӣҲУϣϿΧ˸ˮйͨȻǶǿ־Ե£Ҳ޷ġ 
ˣݾԭͷҲȵ 
Һȵһѯ 
ħ˵ǿķϣ˵ɡ 
˵֪Ϊʲô֪ħ壬ʱ侫׼ء 
ħҵĻ¶Цݣ˵֪ˡ 
֪һ㣬ʱ򣬳ڷ˱仯ħˣڲ˱仯ԭվսһԵպͻȻٶֻùݣѸٵƵսͶյľϣ˵ǿᣬȻһ˹ȥպͷһЦһץסһ˫ŵأವһ£зȥ 
ԱߵĽɽȷӳѸٰγһâֱ׷պͣպ͵ڿһΣȻһ£ֱɽڡ 
ųܵպ;Ȼֳ˾˵ʵʱҴˣɽˣҶˡ 
ŭպͣСˣȻƭǡ 
ɽϵպεһЦ˵Բ˳Ϊ 
ħѾ֣ۿҪˡ 
˵ħʣܲӼ⣬ҲĿˡ 
ħҵĻһ㣬˵ӣ𣿡˵ָָպͣͻȻЦ˵Ұӡֶ࣬ͻشɡ 
ֶࣿ 
ɫ԰׵ʵǿֶ࣬ǸԼ˵ħһʿʥ⻤ӵͳ졣 
պǸȻ˵ǵģҾǿֶ࣬պ֪͡ôҸ㣬ʮ˳ħ֮ҵʱҷ֣ǵʵǳǿԲҺǰ¿ԶԸģΪħˣ뿴ǵҪʲôɱҵ£ǣû뵽ǾȻࡣʱҾ;ݣǵҪʲôҺ˵ֶڶǣǶƭģαҪսϵ㱨µġ 
ߵΪʲôҪٰպء 
ֶ˵Ϊ֪Ǹҵǵһ׼ģ϶˽⣬ΪǲɱңҵȻҪһֵãֶûвˡ·ϣһһεĿǿʵ̵ðȻģҲ֪ǵĿģ϶ԱµİȫɺܴвԣҲò²ߣǰϣЩͱʶˣֻħڷźţֻҹҶеģħޣҾֵϢ˱¡ 



ʮ С

       ҾĿ˿ϵħ˵Ժ󣬿Ҳٴˣ죬עЩҲһжᷢ 
ֶ˵ͶɣһڱǰΪġ 
ҧѽ˵ֶ࣬ʣںݲʳ⣬Ƥ 
ֶεһЦָָεսͶգ˵ѵ㲻˼ǵ֮סǾҪⲻҪ𡣡 
˿ݺݵĶһۣӿĺ⣬Ҹߺս磬ջֵ֮ǣҺǡħʣҪս 
ħʾȵ˵£Ҫսҡ 
˵ҽҵսӮˣͶˣҪǴߡ 
ħʹЦ˵࣬ĺ㣬Ҷ֪ѾжûսˣãҾͽս 
ֶ󼱣˵£ɣ֮ 
Һȵ㣬ʸ񡣡 
ħ˵Сӣҿʲô¸˲񣬿ֶָ࣬ˣһľ 
˵ãŲΪħߣҳħһֵĹ򡣡 
ħʾȵ˵ǸħʦڰɱҼħ֣ 
ҲȥˣȻͷңΪ±Ǿɡ 
ħϵƿ֪ҲĶ֣սͶڣ˵ܻһƴ֮⻹Ҫͷǿֲĺڰħ£ˣһҪƴһ£룬ʹˣҶ౻סʱΣա 
ħʵΧʼһȦɫĹâ͸Ц̤ǰһصһȭӳһԲ״ĺҳ˹ 
ҾŽɿתţһһĹУкͺڿнһұ˳ಽ⡣ 
ħ¶ȵɫ˵СӣܽһȭҵĶˡҪͻȻһ 
ĨĨߵѪ˿ϤССؼʱ̸ˡ 
ҳĴеС𡣡 
ͻȻһž޴Ľɫâ̫һѸٵĳ˹ħʱһ˹ 
еĺڰħһĵͺȫðŨŨĺȻ٣ŽɫĹâ˹ȥ 
𡢺Źâڿײһ𣬿д˺Ѱⱻڹײķ˳ȻǴ·硣񱩵ħʿεĶᣬħʴȵֶָʥ⻤˺󣱣 
â¶СϤӰ 
ھпһ˿ϣдϲСǰҪ˺ܶ࣬ɣϵƬǰҲҪ࣬ȫ¶һߵϢ 
ڰħͻȻԣ˵צѵһϼһ𣿡 
СҲ۵˵ˣҰְֻĺúõġ 
ڰħ̾˿˵ӣ֪塭 
ڽ̸ţҺħҲûţħ˵Ҳ𣿲ĿԺúõһˣȻҶսɡĻ⣬ҵͷţವһ´ħʸҲ档 
ǷֱСͺڰħϡ 
Сͺڰħ˵ŻˣݸһůվĴͷץסһǣ˵С㻹𣿡 
С˵ˣҺܺãѾָ 
ڰħ˵צҲˣ 
СŭôУ㲻һʲôħʵ𣿡 
ϵģڰħûص̾˿˵ӣΪ뱳𣿶ЩһƵѽ 
ħʺغڰħûֹ˵ȥֻǾš 
ҵȻֹˣҪŹϿָղܵˡ 
Һ㸸ͬʱȫ˶ǳˣʷһͬʱͬ˫̥צճʱǵһġ 
עһȻڰħҲֻͬצӣңҲС 
ڰħ˵ǣǵ𽥿ʼһˣҪͱϵϣ㸸׵ƬԽԽɫƣҵȴı˺ɫտʼʱ˻ûʲôʾɵǹںҾͱӣֻǣʱҪСĶࡣ˿ʼųҶ˵ǲģˣһҪʱҲ游ҵĸ׽ɱ



ʮ ʥħǹ

       ˶٣Щ˵Σ׼ֽҵϢ֪α㸸֪ĸ͵͵ĽҷųȣԺҾͿʼ˵ֱǰߣҴΣʱңΪ˱ľ֮Ҿҵĺڰħ 
ڰħ渵ҵĲˣû뵽Ȼôҵľ 
С˵壬ԲˣĲԣɸȨʱӭȥ 
ڰħҡҡͷ˵ˣһ壬ѾˡǲȥˡҲ㸸鷳ǸΪɣҿѧ㸸׶ٱ¡յٴδӿ 
СиһɫĹâ 
Ҷħ˵ħʣֶ𣿡 
ħһЦ˵ǲͬ壬ֻһǾǷı졣ʲôŮǰˡ 
һ˵ľӣôˡ 
ħ˵ҵŮģǳãڶסţⱲ㶼ҪټˣΪһ޸𣿡 
˵£ಢĵˣ½ŸΣգ֪𣿡 
ħһ㣬˵ΣΪһ뱣סǿԼıɡ 
˵ˣ˵ĶģӦ֪ܾǰսɣʱûֻǱӡˣڣô꣬𽥻ָ׼ִ½ħһĿꡣ 
ҵĻħ¶˼ɫɫ𽥱ԽԽÿˣȻ뵽ʲôΪ˵ֻд½ϵĸܺ࿹⣬ΪһߣѵͲΪԼ𣿡 
ħһߣ˵ôọ̀Сӣ˵ʲôҲûãʤңҾ뿪ħġ 
ΰֱǶţ٣ľϵôôͨû˵ȥụ̆ľôôס 
ħʶʱŭ˵ңãããҾ㿴̵ħ 
ڰħħʵĻΧյĺ޴һ˹ 
Ск̷ƬĹӭȥ׶ΣħѾ񲻵ʲôˣҶǴ 
ڹѸٵţǣʵ̫ŨˣС𷢳ĹԵе 
ħʺٺһЦ˵ֻûȫɳ״̬ħвŶûģͶɣû׼һ 
ͶǾԲͶģһЦʼ߶ʥΪ֪ñķǲ˵ħʵģֻܹעһˣɹʡ 
ΧڵĹ棬յС˺֣ʥɫĹâͷħĲϼǿоϣ·ϴκʥںϵĸˡ 
ħʶʱеǿѹûйĿ־ĵײŭһϢѸٵڿһѷͳһѺɫĳǹ۾૵Ų֪ΧʱɫķųħΧ쳣ŤͷҲ𽥱ɫ 
ȫɢʥϢֻֻйӰĳͷȫ˽ɫҶȻ˫Ŀ˵Ľ⣬߾տ֮Ⱥȵҹâղ񷡣ŷĳ֣ɫʥڿзâе̫޷Ĺâ͸ʥ۳һƬƬơ 
ħҲ˫Ŀ˸ɫâſ֣ɫħǹҲɵ˿УɭȻ˵Ȼóħһı䣬Ҳֵýˡڰħǹħı֮񰡣ħߵɢ޾ɣǰĵˡɫĳǹͬɫŨҵĺڰϢ 
ֻ᲻ϵĶҾտ֮ǰȥ˸ɫâʥޱȵʥϢӭħʵı䡣 
Сͺڰħ׷ĴųҺħʷȥʥͺڰħǹɽȻ෴ײһ 



ʮ ײ

       ɾǿڿһ𣬳ûзκײɫɫռգš 
ҵϥСĺտ֧֮壬ſеħʺҵ࣬ȻЩΪվںڰħϵġ 
ɫɫʼ𽥴Ӷת˻һһڿзɿת 
ħͻȻֵĳҴ󺰵죬СӣǺȥȫںϵʱ򣬿϶ᷢըûܻˡҲԣɿתɫγһɫĴ򣬶ڲϵѹš 
˵С𣬿죬ȥ 
ҺħͬʱŹ˹ȥ˵С̴һҾ𣬷һĻУħʱʾҵͷһߴħ˫Ƴһɫľ޴ҷĹĻ󣬴ӿеٶȡûкڰԪصΪҷĹĻһ㶼ûгͻ 
СͺڰħҲһһ򣬺ڰħҪһЩİ£еֳͨѸٵ 
ħʴ󺰵죬ӰѾϾҪըˡʵ㱬ըҲˣͦΪԼġ 
ҷӳȫǱвϵѪ˿ɫĴһһħ³ƶˡ 
Ǹ˿ʱϷǶ޴ƲʱըˣƱϸ£гһɫ̫ǣ£ҺħͬʱҿһѪˤСϣħҲò˶٣Ѫ˳˵ںڰħϴŴ 
Ҳдʶ֣СͺڰħͻȻóҺħʰ弱½ǸʲôûǸгͻȻԼˤء 
ǣҺ֪ܿΪʲôСҪóסˣСͻȻҵĻζһ£С𷢳һҽУٶȸȥĳſˣҿղϵĵطƬܶ඼ˣСԭǲӽѾ˽ɫ۵Ĵ󺰣С𡣡Լûôܰء 
Сòסν䵽˵ϣڰħڲԶĵطȥҲܵ˲Ĵˣϵħ岿ӵûʲôˣѸٵĽҺСΧɽ֮ĴɽȦߡ 
ħǱĴӺڰħǵ߹ֶǰסħʶ˵ҾȻˣԴӵλãǵһΣԺˣʤӦúˣиղŵŵ԰ɡ 
ɽվ˵ħʣҳϣȷʵ㻹в࣬ҲԸ־ܣǡ 
ħʴҵĻ˵ҷ㲻ҪָˣǲܵģҲܣһŻɽҿɲ뼸ԺһģϹͷλ϶ء仰ҵƳ磬ѾʼʱһˣȻҰˣȴս֤ˣԵֵʵҲӮħʵЩ𾴡 
ڰħ˵ˣص˵£һ£ֻצɣδϣ 
ħʲĿħһۣ˵ѵ˵ô𣿡 
ڰħ˵Ȼǲʣȴܲ壬ұϾһԱҵķϣ𣿡 
ħ̾˿˵ðɣ˿һܷţ 
ħ˵лл£ֻ˵£Ȼ˵㡣 
ħʿϷŹСϲ⣬ҶС˵С߰ɣҪˡС˵վ˵ˣôһ˶ءҪҲһ𡣡 
жˮ˵С֪Һãǣڰħ˵ģδϣԲᣬҵǴӦ㸸ĸһҪ֤㰲ȫģ죬Ͽ߰ɡ 
Сҡ˶ͷǲߡ 
ҽĴСߣҵطңҸоĳħʲɱҵģߡСĴ۾ңȻȷ˵Ļãһİһ˵ĳ򣬷ĵ𣺡ˣһģħɱ㣬һҵ̤ƽ 
СȥӰοЦˡ 



ʮ ڰʴ

       ħʵִ˹˵ˣҲˣͶ˰ɡ 
ɽһѳ˵ǾͶɱҡ 
һѰסνʱͶ˵ȴ˵ɽ˵Ҫ㣬ȷʵˣͶɡ 
ɽҵǸӣص̾˿˵ϡ 
ħʹЦ˵ǶҰˣصħײ㡣 
Ƕú˹ÿ˵ļһ£ɽǻãֻǾԼĶӡסˣҾͿˣħʵзһɺڰʱںԭдĹϵҵĳͻҲҽһڵء 
ħһһ£ŻȻ򣬴ջ߳ɵĺڰԿֶ˵ºúÿܣ˴󹦣һᾡľġܻ֪ɣСӾľǱϲˡ 
ħҪΪľ飬һһѪ˹ȥε˲䣬ϵħͻȻ˳ȥһͲˡħʱͷ죬ֶ಻֪ΪʲôҲûֹħߣѸٵʧˡ 
ֶ࿴ҵ쳣ӣºȵߣضǡ 
ħʺͻȻʲôȥκ˲̸ۣ򣬾ãǲܴ 
ʥ⻤󺰣ǡܶﶼ룬ħʤĸ϶ӲÿŲġֻпֶӸղħ˵Һ͹Ĺϵ֪ħľҪˡľΪʴ½ħʵļ̳ˣ˺ܶҪʹħеĵλħʣľҪǺħʷħʿ϶ 
뵽ֶҡҡͷħһƥȻǰ·Ŵ󲿶ӷħʥ۹Ķǡ 
 
ȫʹѹɪɪڰʴʴҵÿһ缡Ŀڻһ˿ůѲ˼ˡʶ𽥻ָ֮ǰ£ǱħʽˣڴؿʥػȫڰԪռ죬һָҲ޷ƶ 
ҳħ⿪ƣʧˣȫľѾڰʴĲӣҪСϰϵħеưԪصĿҲЩҹϵħµħһһѻҽһѪˮ˰ɡ 
ڰҵľˣȻҿԼӣ֪϶ԭˡˣһжˡԶܺľһˣħúݡʵħҲ֪µĽƻ˺ô 
ȫִһҵʹһ˹ȥιȥҲãԸоʹˡ 
ףҺʶռ䣬Ѿû˵âմеģֻһƬڰҾԼ޾ԨȥԩҺҪˣʦְ֡衢ˮľӣҪˣټɡ 
һڰǰšҪڰԨ֮ʱһѹɫС˹סҵȥ·һ㣬ɫСȻ 
˵ô𣿡 
ҵȻ˵ҲڵһʲôңҲµĲҵѾˣ𣿡 
ɫСҡڣ˵û꣬㲻ܷ˵Ӧ֮ʲô𣿡 
һߣ˵ôأǣѾȥˣӦþʥɣû뵽㻹˵߰ɣص֮ȥɣһ߲Ҳһ𣿡 
ʥ˵ǲ뿪ģҵı£廹ûȫ𻵡ڷ½ˣ븴ʱѾܶˡ½ˣļˣˣİҲͶˣѪĺڰ뿴𣿡 
ҺҲ뿴Щɣ߰ɣȥֻذɡѾûϣˡ 
ʥҲŭˣ˵ӱܣǸų˲Ҫȴǧǧ顣 
仰ͻȻʲôʵô˵ѵһл᣿ 
ʥûֱӻشң˵ֻҪ֣ҪһоͶлᡣҲˣٶܼʹѵˣ 
ҵ˵ͷ˵ðɣҾʹӦԡ 
ʥ㽣⣬ΪһƬâҵȫڰʧˣʧˣҵʶҲʧˡ 
 
ۣһûƤûˡϱڰʴĵط·ˡʥǼһҼ֣ôְ 
ʱ򣬴һİ˵£͹ 



ʮ ٺ

       ħʺһصĽŲҵĶߣȻǳġ 
ħͻȻȵĽһʵôôˣǲŰˡ 
İϻ̳Ͽֵ˵ûУûУʲôûԺ󣬵ڶˣ컹һںûˡصģȻ˵ûˣˡ 
ħʺץסҵ˵ųҵľھʹѾСˣӦľ˰ɡħ˵ˣСˣôֲذѵǣˣѧϰǹϵħûħֱ֧ҵĺڰ֣ʴ壬죬ȥҽܾܲȻ£¿ǲˣˣҲǸˡ 
ʱ䲻νҽˣܲϣ¡ 
ħʶһ˵˻ûеľȡ 
ҵֱץסˣʱ仹̣ҽˮƽֻһ¾֪ҵĻûҡҽ˵£Ǹˣʱ䲻˰ɣе㸯ˡôܾȡ 
ΣΣһһһ˵ǸõˡأصġҲϵʺҽŮԼ 
ħ˵һһ˿ϣô˵ҾˡԭҲΪˣΪʲôѵû˲ɡ 
ħʽ˵˵鲻κˣ֪ 
һİ˵£ʲôԸ 
ħ˵ˣӵȥӸû˵ĵطѾˣιħħްɡһ̫ݶ˰ɣŹҡ 
ħʷԸˡҽҲˡ 
һţ˵صģȻҪ鷳үҡņ̀Сǳǡ 
ȫ˿Ҳʲô£Ҿ͸֪֮ܲ࣬˶೤ʱ䣬İҲϤˣ˵ˣɡ 
ҵܵ˾ҵ𶯣־Ҳܱѣ˹ȥ 
 
ůĺһûҾԼһƵģ쳣ǿʲôţСʱ򣬴ĺӺСǿɡȻڻûҲԶˣȻ֪εأ⴦ĽҰܺùħĵɡ 
徹Ȼûһ˿ʹֻů˵Ӧǰ죬ֻ̫Żů 
ıůؿЩоʥůֻΧಿλת 
ʥʥû꣬Ҳ˲˰ɣɣв 
ʥƵģתٶȿʹؿڸů̫̼ҵƤܵʱůĸоʧˣȡ֮˿˿⣬ôˣɡ 
ڵĺڰԪغֿʼˣֿʼĳʹ˵Ͳʵᣬ˻ʲôǵġ 
òףůůĸоֻˣ첻һǣϲů⾹ȻȫؿڴӿоûˡʥǷҶҪ㻹һʵҲֻ룬ܿƵ˭ֻ˼άСڰԪҲ㲻ˣû𻵵ҵĴԡʥֵܡ 
ʱʹˣΪʲôΪˣ̫ղˣĹػ£ҵʹĸˡùҼȲܶҲвֻܿţιȥɣʶȴƫƫѡ 
òֳ̫ˣѾʥˣΪҵʶѾʼģˡʲôҵˣζڣɬɬЩ࣬û갡ôжһֲͷԺħɡҸɾҪĥң 
ʱɬĸоʱҵʼʱһûʲôɼԺÿǿɬ֭ˮԺҵĳθȻЩоȵķ͡ 
ԺҵϿʼ˱仯ؿڵʥ㹻ʼؿһλǰռҵǻԭѾήľȻ𽥵ıʥʥſڰԪرȥϣϣԭֻʥ磬һҪŬ 
ʧģʥǻ͸ǻľû˶ֻÿ컹ϵ̫ѡ 



ڶʮ ȫ˰

       һĲҽһѪȥ 
ħֵĴҵ֣ʶһԶҡ 
 
ˣˡߴħỽ 
۾еӣһѽƿΪʲôҪңΪʲô˰ɣô˰ε֮ǰҷ֣ҵȻһǿ۵˰̡ 
Ķָܻ˰ָܻôȥѣôȥľӺͺˮ 
ħίסҵĸ첲˵ˣȻָɣһжõġ 
ҵƽ̾ˣʲôˡ 
ħ˵ģˣôǿôءġÿΣһվСϺħǿ߶Ժʱͼѡ 
ҿ˿Ѿޣ˵Ķˣ˵лл㣬û㣬类ħ޳ԵˡΪʲôҪȣȫûҪ 
ħһ죬˵ˣҵĶ̫ˣһӶԸ㣬ѾһħˣȻǿ϶鷳ġ 
΢΢һЦ˵ҶôĶݣʹԸ棬ǵһ𣿡 
ħ˵ֻģ㿴˵꣬һΣԭֻ̧βͣ棬ȻֳֻСβͣβħˡ 
ħֱŮģ˵ҽˣɣҾħսʱȡǿʥģ˴ôܲءԼԶҲܴﵽ̶ȡ 
˵ǹϲˣβ̬𣿡 
ħҡҡͷ˵ǣҲˣҾˡ 
ҾʵܱʲôӣѵУβɡ 
ħ˵ǵǣҵǿһ̶ȣᷢ仯ʥʹ߶£üƷˮסҵħƷסҵΣƷ觻סҵľ࣬ʳزǲݺڹǲݣƶԱɵκһ̬Զȥ 
Ҿȵ˵ôǲת𣿡 
ħ˵ͷ˵ǵģ̬ǿȴȫı 
ҵ˵ͷ˵ʲôӡ 
ħһ죬˵ܵĻϣˣͿԶźˡ֪ħǱġֻǸ߼ħū͡˵ħ۾ˡ 
ҸĦĳ˵ǲԶźңҵһᱨģ˵ǼֱʯﶼУлȥŪҪĲҩҰˡ 
ħ۾һ˵ģ̫ллˣˡ˵ţ͹ 
ҸϿ콫˵ڿʼҺ㲻͹ϵѣ֪𣿡 
ħһ㣬˵ѣϺѣ 
ҿЦ㶼ңңܺҵҲŶԡ 
ħϲ˵ҵĻӵĿ 
ҶʱгԲĦң̾Ҫˡ 
Ὣƿ˵ҶˣȳԶɡҴӿռóʳħһ߳ԣһ˵ˣҸôҲħħĽɡ 
ħ˵˵ð 
룬˵Ҳʱ̺ôСͽСɣȫˮô 
ħ˵ˣˣԺͽˮ 
ôˣҵҲࡣ 
ԹСһʼָҵħ 
ԺҵѾȫָ˵ǺݣȻǺںڵļɶ˰̻ԭħָ״̬֮һҪΪֻһŽԭʡָ֪ԭǲ̫׵ģʱ䲻ˣҪϿȥӪսǲﵢˡ 
ұҪСҪȥ˵϶ܰæֲֻˡ 
СѾ˾βħĳ̶ȣ԰ĸСˣһСƵħ굽ҵ· 
ڿħӣȷʵܺΰȰĵ׶ҪĶ࣬ǽָŴվмʮħء 
ҵͷ˹ȥһħʿ̧ͷˣͷʲôҴ˳ϵ˰̡ 
ҵ˵Сò¾ŵү 
ħʿ˵ٷϻ̧ͷ 
ֻ̧ͷʿΧħնҵò˷Ҹæֵͷ룬ˣҵӢȫˣҲãװãľҲ϶ϲҡ 



ڶʮһ ӦƸʹ

       ħʿ˵ۣĺó󣬳Ĵ˿ɾͲˣϿ߰ɡ 
ˣȻңǿŭҧ߽ħ 
ҪôӪȵأҸطס˵ɡ 
СʱҷŭĶһȻûһõԸסǵɾŵˡľô 
ʱͻȻǰ洫һƬӵҺվķȥֻܶΧۿʲô 
Ҳ˹ȥԭĻʰ滹мٱǰų֪Ǹʲôõġ 
ϸһʰԭǻʹۣһ⵽Ǹûᣬܴǵ䣬Ҳ͵͵ľӣӲȥһܻ԰ɡ 
Ҽ˽ȥΧ˿˰̵ʱ򣬶üͷÿˣǰ˵Ҫȥۡ 
Ϊ񿼺˹ٵһ̧ͷŵĲˤŭȵӻʹ 
Ҷʱŭһȥ˽ΪӪȴȴòѹŭЦ˵үˣСľҸڵĵطǮûϵ 
ʿվб۾ңƲ˵ӣŴүͷ򣬴үˡ 
ϣүôĻһĵ˹ 
һͷһȻСᣬ֪ʲôʱ˳ȥħӡ 
ΧеˣȻҲǼٱ۾ֱˣΪ׵Ĺٱ૵˵ƷǼƷĿˮ˳Ƕ˳ 
С߹վԱߣ첲Ҽϣ˵үҸôˣҿڷ֪ĵʹӦɡ 
ǹٱһĿСһ˵ʵ̫ˡ 
СͻȻһ߿һ˵үΪҪǲҸȥҲû·˰ 
ǹٱʱɵˣæ˵ҿûʺְλ˵꣬еĻᡣ 
ԱߵһٱѵиڳģǸɣҲûʲôᵽڹȥνġ 
ǹٱ˵ͷ˵ðɣɣСˣ˰ɣôæôлҰҶ£ֱҵġ 
С׳һۣ˵ϣϳżɣ˧磬ˣҸͿǼλæ˰˵꣬ŤϸγȺ 
ǼٱûعĿСȥķҰǰ˻Σүү 
Ϊ׵ĹٱŻع˵ 
ʵô찡 
ٱ˵㻹ûʲô 
˵ûˣҾԼһˡ 
һ˵ȵǱߵȥһ 
ҹӦһܵһԵǽǣ滹ǹٱ˵Ȼãôôࡣ 
ҸյǽǣСС˹ڵһСͷ˵Ҫû㻹治ð찡ллˣСᡣ 
Сҵſһ˯ȥˡ 
 
磬ʿѾҪ֣кһ 
Ҵſ˿һУˣ֪ǸʲôģнһСʱʱ䣬˻ʹЩݱ΢ɣߵһţһʹɫʱһΧǸ滨ݣȻôҲʾħǳɵǡ 
ʿȵסǵ۾𵽴Ϲ򣬳ɱûȾ档 
ĻҸϿͷھƽﰲȻڽҪ¡ 
ʿ߽һСԺ䣬˵ˣúõţһиĹǵǼǺͷΰħʱ¾סĵطȻǲ̫ܼ£ǣʱһҪСģû 
һӦţʿȻǺԼˣ磬΢Цˡ 
òͬûһԸҽӽ̸ģұһľ룬Ҳãʡ鷳ˡ 
ʱ䲻һĲߣϴŹε˽Ÿӣǻ֮ĶߵǶǰ棬һ˵ˣԺǾ͹ҹܣסˣԺҪƺ𶬸ܹܣ߸ܹܡˣ濪ʼһıԼԼӦƸְ񡣴ߵĿʼɡ 
һСͨħ壬ȳǸܹʩ˸񣬹˵С˽飬ӦƸԺ븱ܹܴ˶ա 



ڶʮ Ų

       ܹڻϼ¼˵ˣվȥ˴ȥһ 
 
ڵˣҿ첽ǰܹܴˣҽʮˣӦƸǲġ 
̧ܹͷҵģüͷ˵СôµģȻô˹ֻˣͳɣҲûʲôܼ㣬Ժʵ㣬úĲ񡣡 
ҸæӦллܹܣСѾľĹ 
ܹܶһʾվһԡ 
ڣ˶Ǽϣֱɸŵ˴صԼĵطҺһӴˣǴһǰ˵ǳˣԺǾ﹤ǳ˹֣㵽Ժĳȥиͷ㹤 
ҸæӦһ˺Ժ 
ԺӺܴв棬еϴˣеŪ⣬æĲֺڶǵĵطŲٲͣӦþˣ߹ȥֻһ뷢ѩ׵Ų 
ҹ˵ɣá 
ͷ̧ͷһۣ˵Ǹʲôģʲô𣿡Ŀһ㶼ģǫ֮ 
˵Эġ 
ͷ´һ£˵ԼҸľգɣסҪľһ㣬ʡóЩһĵġ 
ҵ˵ͷԱҵһľͷӸһѲ񵶣ָָϵԲľ 
ùһԲľǰòһһǶ˽ȥһ磬Բľֳ롣ϧħͶɡ 
һû٣ȴ۵ᱳʹ 
ϳԷʱͷ֪ʳһ룬˵԰ɣϢ컹ҪڵٶȻϲ࣬ôС 
ҽʳʵˡ 
ͷһ˵ˣôҲʮ˰ɡ 
Ҿȵ˵ʮĲΪʲôȥأ 
ͷһ˵ȥʲôãȻһ㣬ܳʵˣϳԱ˯Ǻܺˣٳԡ˵꣬תصһһƺ«˳«·ʲôף˵ⶫɵװҪҪ㣿 
ʵʲô 
ͷصһЦ˵Һ 
ҶʱȻԭǾƣҡҡ֣˵ǲҪˣ̫ˣȳ극ȥϢȥ㡣 
ͷȵĿң˵СȻò󣬵ڿͷӾͲˣ֪Ϊʲô𣿹ҲµˣˣѾˣ칩ϳʹˡҾͲˣҲҪ̫ۣĲˡˣʲô֣ 
ͷĻһů˵ҽʮˣԺôҾˡ 
ͷ˵ͷ˵ͽϲɣԼˡ 
һ˵ôУôˣɣҽˡ 
ϲ˿ھƣ˵㡣Ĳȵ㡣 
Цҡҡͷ 
ҹϲѾ磬ҿ˿ûˣħһӣϸСĹг֣Ľľֳ˾ȵСһӻ֣ľѵһԣϧǣڱܵʱҵտ֮ȱˣڵңֶҲ򲻹ˡ 
Ѻ˲ֻͣص￴һϲѷıҳһƲΧϣħע˫ţһݷ˳ܡ 
ܾĵģڻʹʵ̫Ҳ׵ԶΧųҵĵطתһȦиżһѲߵʿҽ߹ĵΰļص񷿣ӿռóֽʣµĵط˳ 
ʱ䣬Ѿ˻ʹħʹΪ㣬Щ˴ĵطΪڹģڹΧڹ̽ŽȥһΣǳɭϣʹСһᶯע⡣ľӺħʶӦɡ 
صŲͣʵʮˣʲôأ 
Ҿѹ˵ûʲô 
΢΢һЦҲû׷ʡܸһ޷͸ĸоȻûħĲ˿ֶǰ֮һǷǳСġÿγȥҹ̽Ҫ֤˯вж 
Ψһοǣҵħָٶȼ죬Ȼûзֳ򣬵ҪɹԪɵħȴĴΨһĽ֣ȫ·оѾڵ״̬ʱ״ˡΪʲô˷Ũܵģ޷⡣Ҳû̫ⷽ£ʱƣҲᷢ΢İ׹⣬ҽʱ䶼ѡڰ죬һظĶһ͵͵ŹԪأڲϵĽת 



ڶʮ ͵ڹ

       ֵϣɫ˵治ҹҲûг̫ˣ˵ʲôҲҪǱڹѾûʱˡ 
Ҵӿռóҹ´ãС˵ɣȥˡ 
С˵ͷҿ͸¶еɫ˵İɣ򲻹ҲûϴεĹǡҰɣУŵ壬ʲôһҡ 
꣬ҽħţವһ·ҵҹȫǺɫģڵɫڻ£ӵϸ޷ҡҷɵϵĸ߿պĵƶڹϷﻹǵƻͨģڹһƬڵĵطӦǺڰħϢĵطڹΧܣڲҪԺһЩѡһķȥȫſݼϡ 
ˣʱĴӵеһ䴦ڱΣ԰ȫܶࡣҽݼϸš 
ڵңϸĵı£Լʲô¡ 
һ˵£ڵ۹ʿʿ߰ǹʱɡ 
һ΢ɳƵ˵£˹ҪľӪ£ϵѾǳ걸ʱ»ɺܴʧҲ޳ү˵ 
ħŭ˵Բ飬ôϺԣ˵ǻùǲǡ۹Ͼӳѵһܾ𣿡 
ԭ˵ĸսħ˵ľǿֶĸ׹ʦԲ顣 
Բ˵үҵ˼ǲӦҵõĻᣬܱʧһҪ⡣ 
ħЦõĻᣬʲôõĻᡣϻĸʲôʴƻôʧܸգʧҹĸ߼ʿ»ûй㣬㻹˵һᡣ 
һ壬ô˵ģϻصĴҲȫʦ 
Ҷʱȫ̷ɵ˾⣬ΪⲻǱˣҹΣ˼ĽľӡǿҵĿҵĴԣнһжʱħʵʲôˣȻҴҵĻʹһǿҵҵλÿӿ 
ҵ־ָһൽһԣղŵĵطһըмãˡҲûܣһص£ಡ಼ƶдڳˡ 
ħ𣺡ֶ࣬ʥ⻤ͳôģȻô̿ʹ˻ʹҿɢңһҪҳϼһһɵĻᶼŹ 
ǽԶȥ˿˫ַݶ·ߵʱͻȻӰһǰһҼ롣ǰǿֶ࣬΢΢һЦ˵ѣܴӲǵġ 
ɳƵһħ۵ϣ׼ͻΧ 
䣨ֶȫпֶࡤ䣩磬ɱץİɡǣľӵҺĻľӡ 
ֶ๧˵ǣ¡ 
һ˲תƳǵİΧȦҲûܣҪľӣҳ˼Ľ˶ 
ľһ㶼ûб䣬ôֻҪǰЩ˹۷ӳгŵʡľӺӢֶվһɲŮòȥʮְ䡣ҸĦԼϵİ̺ۣ˵ĽʹҧĿ졣г˸ӵĸ顣 
ľһסҪĿֶ࣬˵ղõǿռħоϤǣһ仰Ƕ˵ġ 
һЦɳ˵˭ץǲܵġǿżһ˲תƮ˳ȥ 
ľں󺰵վסѻ˵ˡչϵħͿֶһ׷˹ 
ҵȻ׷ң˲תħӵޣ⹬һ԰˦ˡҶڽסʹؿڣΪʲô˲̣ҺľȴϣΪʲôѹմʪĺڽԭ룬ֻҪľһҾˣɸղż󣬶˼ȴǿˣУһҪȥ͵͵һۣߣΣ̫Ҫ˰ɣ 
ȫϢĵϡٵĻ԰ľӺͿֶ໹ûߣ˵ 
ֶ˵£ǻȥɣñµȼˣҲ÷ʥ⻤ץˡ 
ľЩʣ૵˵ղҵĸоôϤ϶ʶˣ˭أһҵȫѵҲֱܷҵҲ֪ǣȻ͸ıˣ·ħķʽǱ䲻˵ģҵ̬ľӶЩôϤôء 



ڶʮ ľ֪

       ֶߵ߰ɡ 
ľͻȻһâղĸǳ 
ֶһ˵ʶǸħʦ𣿡Сӣװʶҡսȭͷ 
ľӵĿ˿ֶһۣ˵磬۹ˣҪȥ˵꣬ҪƮߣֶһסľӵ䣬˵ǻȻȥɣǸ˿϶˵ĸ˵ġ 
ľӾȵ˵Ϊʲôҵֱңղĸ˾ǳҵϤоԶ˵ġԲ磬ȻǴСһ𳤴󣬵ʼհ㵱׸һԭ𣿡ľӹȻû飬ҵĴ͹ 
ֶ̾˿˵֪䲻㣬ҲûʲôһȥʧˣУԴҲ¿ġ 
ľӼҡҡͷ˵ҶܴӦ㣬²УðôսңҼҡ 
ֶ˵ղǸ˿϶νĳû۾ɫ𣿡 
ľ˵Ҳ뵽ˣȥﻹݵģΪ˽ħ嵱ȻҲͬ飬磬Ȱˡ 
ֶ༱УҲȥðա 
ľЦôðأ˺Ҳɡ 
ֶ˵ǣĲǳ 
ľüͷ˵Ϊʲôһֱô϶˵Ǹ˲ǳ 
ǱľӱƼˣֶڶΪĳѾˡ 
ôԶҶоľӵĽӲˣһһֵ˵㣭գţ˵˭ˣ 
ֶҲʶԼ˵˻æ͵ûϹ˵ġ 
ľӵɴ۾˵磬֪޵ķʧңô¡ 
ֶ֪סˣ̾һδڲϿȽػǵľ˵һ顣ľӼæʵץԺأ 
ֶ̾Ϣ˵ܲסֵİԪأѾȫöˡ 
ҿľȫһΣɫߵˢף૵˵ˣģһƭңԲԣ磬ңղ˵ȫġҰľԽ˵ԽץסֶļסĻζ 
ֶ˵侲㣬˵Ķ滰 
ľӷƵڹȥܱߺҪȥʸʣƭҡҿ˿оӨˮΣľӵᡣ 
ֶະȵҡ˵ţ׷ȥ 
ȥıӰҴˮվûϵ˰̣ڻôĸ˰һ̱ݴľߡǣôôأҲ䲻ɰ 
ҿ˿ܣ˲תܻ˲񷿡սȥСһѳ˵Ұѷ磬Ȼ·Ļ˵·ҹзӽ˿ռ 
·˿ 
ҸɵϣͻȻڹͻȻ˾޴ıըҺͲ嶼 
˯ʵ˵ʲô£ 
һشҲ֪ʲôը˰ɡ 
·˵ߣǳȥ 
ҺͲһ߳񷿣ڹв˻ɫʣѵʲôطŻˡҸղŽڹûƻ 
гԱԼ˳ܹʵʲô顣 
˻شڹ˴̿ͣ 
ʲôô󵨣ʥ۹ĻʹҴֱǻĲͷˡ 
һӹٱ˽Ϊ׵ıͷ˵ԱҪд̿ͽ˻ʹѲҶصԼȥ 
ǰɣһ˴ȥѣֵô 
ҹʹûţֵķзģǳ˸飬Ȼʲôûˡ 
ڶ磬в˵ʦ죬˵칬飬ҹ˫˵ ˵д̿ͽ˻ʹͼд̱¡ 
һʦ˵Ҷ֪ˣ˰죬󲻻ûץ治֪ǸʲôԵġ 
꣬С㣬𱻱򣬱֤ҪԲ˶ߡ 
ǣǸ𱣻ʹģô˾Ȼһ̿;ôִҡڵ߳ȥǶˡ 
⻹ֵģи˼ء 
ʲô 
㻹ǵڹͻȻһ죬Ȼ֪ô𣿡 
ȻˣҾǱѵġѵǴ̿͸ɵġ 
ʦ˿ܣѹĺܵͣ˵ȻˣҲ˵һС̫˵ģǹɵġ 



ڶʮ غ

       һʦ󾪵ʲôɵģ 
С㣬֪Ϊʲô칫ͻȻͱ´Ƣһŭ֮£֪ʹʲôħըˡ 
ΪĵļҵͷٵŲľһΪҲź׷ģľӰҵĺľӣһԭӸöãһԶ߸߷ɵġǣѾ䲻ˣҲֶõѡɡҰҧԺһȥģˣȻ֪ȥǲܾҵģôҲܻһôһ˰̵Ĺ˻ô뵽ҵˮ˳ĸζ 
ԱߵĲ忴ҵĲԣȵʵʮˣôˡ 
ҸϿᣬ˵ûʲô壬ɳˡ 
һҲû׷ʡ 
ƽĵļҲľˣѾˣӦ֪ˣҪӪȳսǣȻٷǵĸݵأΪ˽ս׼ҧҧ촽Ŭ˼뼯ϡ 
磬ҵļ˵ʮˣôˣĲ㹻ˣϢɣóԷˡ 
ҷ¸ӣĨĨͷϵĺˮǿһЦ 
üͷ㿴һ˹ֶЦ᲻ü˵ȥˣҳ˽㡣 
а룬ӰʳɣЦһеĹ 
 
ҹٴλҹĵĳ˲񷿣һݣ˷죬˵ʲôҲҪ̽ελãȥԼ̲סȥľӡ 
ҸǰƶͻȻһӰѸǰסҵȥ· 
þ˵ٶȣҸйٵȻûзҸ 
ϸǰˣֻȫ¶ںڲͷû©ȻǺһ±ϳݡҵǿѹͶˡ 
ѹ˵ʲô 
˳ҵ˵ͷɳ˵㲻뾪˾͸ 
˵꣬һƮŹķȥ 
Ұ̾һ׷ӰƮȥ 
˺ڹʱõķһɵĺܸߣҹɫڻ˹ûͣǳţٶȷǳ죬Ϊ˸ĲҲòȫ߶ڵں޷ѯʡ 
ǺٶȽʳǣһСɽС 
ͣھʮ׵ĵط΢΢ôķжҵҲǳ 
ңͬɳ˵㵽ħʹԵףʲôĿġ 
һ˵㲻Ҳͬ𣿻ҡ 
˵Ȼ㲻Ը˵Ǿֵ¼ɡ 
ԸǳˣҵȻ⣬̸ԼһħϷ𵭵ĹΡûտ֮ȼħδȫָҵħٶȱǰ 
˾ȵ˵ǹϵħʦûв´ȻԵס 
־һն뾡УѾʶҵݣ˭ħĵط϶ҵѡй¶ҵݣӪսǱؽѡ 
ҵĹնǰǣȻû㣬ڹնʱȫͻȻһĹâնôʧˡ 
д󾪣ʲôȻ׵ĵҵĽʹħҲûңһһʩĸо 
˲ûлмһЦ˵̶ֳȵĹûЧġѵֻʵ𣿡 
аޣһҧΰĹԪذ޾ңΪ㷱ǰĵ˰ɡҫ 
ΰĹԪذ޾ңΪһаʥǰĵ˰ɡʥ⡣ 
ڵ˵ǿҽóһ˼ϵħһ߼ϵħħδָ״̬ʹð˼ħѾһȥˣֻ 
ǻ۵ǰҵĿ£Ϊһƥֱ߳ŶԷһȥͬʱʥҲˣһɫĹȫסơоһϵϳħҸʥҫ⻹ǵһʹáȻﲻˮƽҲҪͨ˼ħˡ 
óħҸеȫһڵħӿ 
ʶȻ֪һõ˫ַǰһȦɫĹȻӭ˰ʥڵĹǣвϷһ˲˲Ŀŵˡ 



ڶʮ ħս

       â𽥰ȥǺȻһδ˵վ 
ҾȵĴⲻܣôƾ豾ҵʥҫأȷʵʹħʣҲҪڰħǸֵܵѾҽʥǿˡ 
ڿаڶ˼£ӦڻȥҸղŽ˵ܵˡ 
ͻȻ뵽ʲôɴ۾˵ѵѵѾˡ 
Ҳһ˵ҲûҪϣҾȫ½Ψһһս񼶱ʿ 
Ļ֤ʵеĲ룬ǿѹеĿ־壬˵սǲǴ˵веΪʲôɡֻսܷһнħʥⰡȫʢڻкһƴ֮ڣδտ֮ȶʧȥˣƾʲôܺӵʥĺ˶뵽вɵһȻ 
˵Ϸ޿ʮأĽнĳɾͣΪǺ׵ҿĳаˣӦòֹˮƽ򣬼ʹʤҲҪóȫѾܾûɱˣֻҪ˵еĿģһһġ 
Цʲôһ 
˵ֻҪѵĹȻˡ 
ĻҷĳХһԵλ᲻֪򱻷ϵʹ࣬Ļ»־ʼ𽥵ؿڴʥʥƴҲԸֻˡ 
Ҳеı仯ȵ˵ԭ㻹ûȫʥǿ£ҲòȫɫĹâ 
ҵ˵ʹҲͶģ㿴Ĺ ΧڵĹ棬ʥɫĹâͷħĲϼǿ 
ȫɢʥϢֻֻйӰĳͷȫ˽ɫҶȻ˫Ŀ˵Ľ⣬ƽҹâղ񷡣ŷĳ֣ɫʥڿзâյڵҹ硣â͸ʥϢȻҵĹûлָʥȻӳȫʢʱ߳ҵڵںڲϵıա 
˴󾪣˵Ĵߣס֡ 
Ѿˣ˵ͣͣģɫʥȻŷźֱȥΧĲľʥʵķ顣ʥȫĵڵϣʤڴһˡ 
صĿϮľǿ˫ֲϱ任ƣɫʥⲻϴλ۹ѸγһɫС 
ֻȫ΢΢Ŭİɫ󺰵ʥɫлƮӭ˷ʥ 
۾ţʥʥһЩأ⣬Ҳҵˡ 
ϵǣһûзԤǿұըʥɫתˣŻʳǵķȥ 
ڵҹɫУһѾ޴ɫ⽣ɫĹâзħʥ۹׶ǿҵıը׶ˣ׶ǽ𻵰ٷ֮ʮˡħʵõıǣ֪ǿԿһǿҵϮǽǽըٰٷ֮ʮû˿ʥ̬ǣǽɫʥ˶ǿըˡ 
ҴĿԶħǿұըû뵽ǿĽϾȻܹĵطӳǿ 
ڵϲϵĴϢţҿЦ˵ʥȻתҵʥһ²ס 
һߴϢţһ˵ʲôҪҵʲôʰɡ 
ʵȻħˣΪʲôתȥħأ 
û˵Ϊ밡һĹ£ܱȫԼͲˣĶ˵ϱģʼһЩҲܵ㾯ˣǰݵӹ̫ˡ 
ԭӦҵĽҲɰ 
ͻȻŤͷħ˵ãʼһӵ˹ˣҪߡ˵꣬һѳң˸߿աս񣬾Ȼ벻ҲˡҺ֣Ϊʲôҷʥ󣬺˶ҵ̬ȷ·˺ܶءһţһ߰ڵںָһȥĻҲͻһ֡ 



ڶʮ 񷿲

       ܿ죬ҷ֣˴ҾȻַɻ˻ʹǸʲôѵħߵ 
˽ٶȣĵĽڲ񷿸Ϻʪĳ̶ȣ֪Ҳƣˣвɵðϲ 
˽ӽ񷿣ܿ˿ϷţϢ˵Сӻأͻزˡ㲻Ҫ룬ʱ㹦ЩҪ㡣˵꣬һժͷϵ֡ 
Ҷʱסˣǰĺ˺ȻǸֻȾƿĲ壬Ŀɿڴ˵壬ô㣿 
ٺһЦָԭ˵ôңһ쵽ҾͿ㲻򵥣ңΪʲôһ˵ͬʱҷĶڿٵĻָţףû˿ģħĴУ̾˿˵Ȼ֪Ҿ͸㣬ģұబĵ۹һħʦСϵħҽԼľԵ˵һ飬Ȼõ֮ĳϣʥһΣ˵ʱ򣬲üͷ 
һħ壬ͼȰħʼñϴҵͬħʸͲǵĽͣһУҴˣץҵͬ顣 
˵ͷ˵Ҳ㹻ݵˣΪ˽ͬ飬ȻԻòħʹԵס 
ҿЦΪԸǱħʵĺڰħ֣ʴҵ壬ʥıѾ군ˡ˰ȴʼ޷ָ 
ԭЩ죬ÿȥҶĸ㣬ľӵĹϵһɡϼһĻϸղҲû˵ľӵ飬û뵽Ȼһֱڸңòгˣоϣ󲢲ǶҺе⣬εһЦ˵Ȼħô˽⣬Ӧ֪ľȥԵ׵飬ҾͬѧҲ˵˰ɣҶľģħһҪԭΪҲˣŪӣôľӣֻڰĬĬĿ˵ҵ£ҲȻ 
˵Ȱ·ϰɣղһ£׶˶ˣ˵Ѳ鵽 
Ҿȵ˵ҽȥҿԵ׵ġ 
΢΢ף˵Ҳ㽻ȥ֤һŹ㡣ΪղŵĻңΪϵһʱġ 
ʵħʶᵽһʲô˼ѵֵȼ𣿡 
ÿ׳յң˵ȻǷֵȼģѵ֮ڴʥʱûиΪһģֻ֮ſӵкͷ䣬֮㣬ԭ֮ܲῴۣԼ彣һаˣ˵ǰտ֮ȻļңħõĺڰħǹϹħģڶ 
Ҿȵ˵ԭΪʲôҵһһļȻֵסħʵһأ 
һԼ·һ˵ΪľµģΪôü𣿲˵һڵĸļӲȫħħʷĵһţԣ;ͿպڰħǹȫȻڰħİһĹϵĴŬҲǲɵģڵҲϡħȻѧϻûﵽս񼶱𣬵ѾǺԶˡ֮˵ģȥǸʲôϿȽܹĴУ򣬱˵ħҲԲǶ֡ 
ĺܶԣȫʢʱ򲻹ħʣȷʵʵϵĲ࣬ԭΪԼѾϴ½Ķˣħʡȣǲ̫Զ 
Ѿ·ͻȻҵĿɫ԰ףҵѾָһЩæǰסʵôˣ塣 
һۣӱľһһ˵㺦ģˣˣ̫࣬ëַˡ 
߹ȥ˵ҰɣϢڣҵС˼߬ţĶ 
˵ãԼˣҵΪ˽սĵزǿдͨȻɹˣҲ˷ΣľΪɢҲ˼ʮĲҽѾˣҲûûˡ 
һԼԭ·Բ˵һͲǳˣΪҪأӦòǹΪɡ 



ڶʮ 

       ˵Ҳ¸㣬Ҿǵħʵ壬Ͻħʵĵܵܣ֮Ҫ֮ʥ۹ҪǸʲôΣħ£ߣҾȫʬ 
д󾪣û뵽Ȼҡҡͷ˿ɫܺڣɵһ˯ˡ 
ڶһ磬Ҿͱ˵ʮˣȥˣҾ㣬ûҵ񷿷Χһ򣬺Ӧ֪ˣħϴˣһôȥȴǣѵעҪ 
һ죬Ҷڽ̬Уϣ̲סܵǰŭ㵽ôҪɱҾͳ磬㵽Ҫʲô 
岻㳲˵ڵ飬һ죬ȷʵ˵Ǻܴв˵µһҪ߸ľʥ۹ԣҾ 
̬ȵĸıҳһʵô 
˵ȻڲܹıħҵȴӰùʱӣϣʱҵŷ֤ݳʾ˿֤ȷʵвʱ˵ħʵĿܡ 
˵Ҫ𣿡 
˵ͷ˵ҲҪ㣬ѣǣҪҷģԲΣħ¡ 
΢΢һЦ˵ҵĿͲħ壬ǿԵ߸½һҳļ֤·ģΣħΪ׺䶥ֻҪȥ飬ʲô 
˵ҪסԣΪˡ˵꣬һ֣ǰ˫һҶʱϥȫðɫʥ⣬ҰסһɴޱȵҵıĴӿ룬ϵĴͨұľ˻ҵȻŹæ߶ڵںڲʥ⶷治ϵ 
Ͳһս󣬵һûȫָĴͨǵһĽ𽥷ֳüĴγ֮ƣԪصٶȴǿˣ֪ҵľڳȬķָĲɵôϲڲħϱҲ˳羴ȻΪ˱ˣ־ˣؽȷʵұȲϵġĲ˵ֶСʹҲɱҲѲƤҿûôġ 
չʱɫѾˣһԻŲͣҸм˵лл壬Ҹоöˡ 
ƽ˵ֻҪԼԾǶĸлһСˣԭѾͻħʦľ磬Ŵħʦķˣʵ찡ΪħĽұҪٷһġ 
ʲôַģҲüͷţڵѾָ״̬İ˳ˣٸһĹ򣬾ָܻսʱ״̬ʱӦÿԺͲǿһƴڻУΪԼСֻЭ˵ɡ 
¶һ֪Ӧɫ˵Ҫ㷢ģڴԺҪ˳֮׼κʽκһ˵ѾǺܹƽˣͬ𣿡 
ΪʲôԺ󣬹Ըڸ֮ͣЦףҳģȵһ̹ɽֲ£弴ʹҲ޹ء 
˵޹صãֻϣ㲻ҪƫԸǾˣõ˹ĴУ½˭Ķ֣ƫ壬ħҪˣҾͳħˡ 
˵ǲֵܳ㲻ΪģΪľӣҲħģʼ࣬еϴ½һֵˣһ֮걣֤ȫ½ĺƽκһ˵Ϊ 
˵ͷ̾Ϣ˽£ڷǳʲôŻǴչǾǺƽȻħŽⲻĳޣһǲϣսȥˣҲ½ٺƽľЩҪһȥ㲻ҪˣȫָĹɣϣҾʹȥˡ 
Ҷʱϲ˵Ҿҵѣħ֪᲻ 
΢΢һЦ˵ϽħǰҼʹЩϣǿħģοħҴСģҲҪҸӣҪģǾҳֵ֤ݡ 



ڶʮ 

       󳩵£һֻص״̬ȫں·ϵİ̺۶Ӱҵ顣 
ҺͲһδҹ£ĵǱ˲񷿣ָңϲĽŲѾôѾˡ 
ᳵ·Ĵ˳ǶǶһĽָָԶĸߴ˵Σסֵʱɱˣ𣿡 
ҵ˵ͷ˵İɣôɭϣܳɹ𣿡 
ȷʵſھв£ɱ˵ĻȷʵǱ롣 
һ£˵Ӧñεײ㣬Ҫ룬ȷʵЩѣ㲻ǻᴫħѵܴȥ 
ҿЦħҪλģʱûãֱӰǴΣ鷳ˡ 
룬ڵϣָ̻ʱʯмɢһһż׵ĵͼͳڵϡ 
ָָ·λã˵ҲµĲǾӦˡ 
ϸļһ·λԲ˵ͼҵǿһħ󣬲һΣԵġ 
˵ϿŪɣʵڲУǻɱסҵġ 
Ҳֻˣ룬ʼڵϻ̾׼ȷλ͸ħ 
󻭺ˣҳ˵ͷʱ֮ţ͸һ谭ǵָĵطȥɡ 
ħһ˿΢ĹâҺͲʱʧĽС 
âһҷǹ汻ηУΧʮ˾ȵĿǡҿЦҵĶλƫô졣 
Ѹٷһ⣬ΧķȫΣ˵ô죬ûз֣ϿҰ 
סҪŶĲ壬ںסһ˲תεڣЦħû治٣ҲӦѧڰħŶԡ 
ʵӦóĸߣ 
忴˿ߣ˵߰ɣԽҪﷸѺĵطԽ롣ʱһЩһ䴦 
ĳǵķ˹Ȼ֪ǹ򲻸ߣһǽŵսȭͷ 
忴һۣ쵽ǰʱͻȻ˳ȥ̼䱻Ķ˹ȥڲʥ⶷£˻ŵ˵ϣҾĿܣȷûˣ³һԲ˵ŪǴ·ε˵˺ܶࡣ 
˵ͷһġ 
ԺѹסĲӣɭ˵ʲôشʲôҷ߳кͬ飬϶ 
ǵ治˸С˵ɱңʰɡ 
üͷȻԼҵûйеܲ˵ץʮ࣬ʲôط 
ΪѵĿңʱϢɫͨ죬ֱֲסҲŷ֣ȵ˵ 
ε˵ߣһգеţЩͱѺ 
һͷ˿壬΢΢˵ͷϷһ˿ںʱһ˹ȥ 
ǰ˵ķѸǰʾվһЩȫɫ棬š 
澹ȻڻһıʴˣҾȵĿһĻ̹򣬺ߵžȻмڳһ߿һߵС 
ҵ˵ͷһ˽ȥ󣬽ź󣬺ģ߼Ϊģ˵СЩ˵ʲôء 
кȻеһ˿ףǲ̫˳ˡ 
ڴʱΧͻȻҺͲʱ۵Ĺεһʱ۾˲䶷ţǻ롣 
ΧȻڲϵĽǡһ죬Ҹæͷȥʱ͸ŴһӺʵš 
ߴһЦ֪ЩӪͬ飬ץţǲѷɡ 
ҺͲͬʱڵĲ棬һտĴʯУΧн֣Ϊһħ 
ħ˵Ȱǻ־ܰɣνĵֻֿĸ졣֪Ϊʲô˵ǸоرŤ쳣̶Ƶġ 



ʮ ܾ

       崫ҵ»ˣӦȫµľӳȥˡ 
ҴʵڲУҪңܱݣӦòΪɡ 
崫ɵӣұݣǸҼһͨе𣿡 
ͻȻһѹͣħ˵ץǣ±Ӱɡ˵꣬ڲ嶷ı£Ѹٶռͳһܾᣬںע룬âʱʧʯС 
ħһת˲׵ĺȺ׷һܲԶġ 
ȷʵûתƵԶϾѾΣߣסҺͲħҲǲܵġ 
ҷ֣ܾỹǲڹؼʱ̣һξңλʦǸҵʵ̫ˡҾȹνѺһúооܾʦǱģںܸӣǸˣһֱûȥо 
ز񷿣ҺͲ嶼˿忿ڴ˵գҪĸתħǾҪսˣʹӳҲġ 
üͷ˵ô֪ȥأӡУӦˣѵൽ˲ɡ 
ҡҡͷ˵ҲµûǰǴ򵽳ǽһǵע⣬ҹħ׶ֻ࣬ǵȻỳҪȥȷ²ˡЩѹ򶼲ȳɲС鷳һﻹգҶˡ˵ﲻûһ˿ЦݣȻħ⡣ 
ҼЦأҪǰǿͷͿ޶޲ˣô죬֪ǰҵͬصȥˡ 
̾˿˵ڷôֻеȥȴһĳ֣ѽҲ̫żҲûãʵĲɡ 
Ҳֻˡ 
 
ûа취£ÿСᵽ̽սǵ䣬¹ȥˣȻǺš 
ϣҽõĲʰãڲſڣ˹ұϣ˵ʮˣʲôأΪЩѵ𣿡 
ҵ˵ͷ˵ѾôʱˣһϢûУ᲻ᣬħʰǡ 
ҡҡͷ˵ӦòɣħʵΪ֪˵Сɵɿ˹ֱңʲô鷢ˡ 
ȻСҼϣ˵ˣˣħҪĹ㳡սʮһˡϢʱͬһһʱ˵ 
ҲͬʱɫħΪʲôأⲻΪ˰ҪɱǵͬҲòôɣơ 
Ҵӻѹᶨ˵ΣһҪȥǡսΪҲħģҲĿǿ磬ѾˣҵҲԸ⡣ 
循ȵ˵ѵҪȥٷ 
ҳصĵ˵ͷ 
ü֪֪жôɭϣնҪˣʹħҲǲĸֱֳģңпΪµ塣Ȼ࣬Ҳܿȥ 
˵ʹҲȥΪҲŪġ 
ץסҵĸ첲ŭѵ˴Ӧҵˣ˭ȥҵĳŵ 
˦˵˵ǴӦ㣬ǰģҾȳҵѲСĻûƾʲôȥΪ¡ 
ĺ̡ҪңСǱˣˣҲΪã侲һ¡ 
ɫ΢ÿЩ˵ߣ㻹ֻС궮¡ľϵȻͿСݡ 
ûں죬ͷ죬˵ʲôǹﶼֻ֪Ӳһ;ˡ 
ҵļ̾˿˵޾֮·ܻа취ģˣ㲻Ǻóռħ𣿾ûһ°Ƕߵķ𣿡 
Ұһۣ˵ֲΪռħĿɽǲܵġ 
תһ̾Ҳ𣿡 
ҴӿռзʦǱ飬󣬶Բ˵ҲǾԲУռϵħĽʱ˷ӡһԪռ䣬ȻҪʱٻһٰ 
ϲǲǺܺ취һ¾ͿԽЩѾȳˡ 
ҿЦҸûôǿħǿӡһֿ˻ԣһ·ӡʮˣǸܵġ 



ʮһ ׼

           ΢΢һЦ˵ҪǼҵأ 


    һʱ˲˼˵˵

    ˵ͷ˵еĲǾԵħ߾ԵĶǼֲͬںһںʩչħʱҽʥ⶷壬㾭תתΪħӦþͿԽЩѷӡ˰ɡ

    ˵˵ʦóϵ龰Ũҵ˼֮顣

    ң˵вУ㵽˵

    Ҵӻоѹ˵˵ս񼶱ʿתħ㹻ǸħģʵӦϾͲ֪ˣõĻӦһɹĻᡣ

    ˵һֵһƴˣʱöתǵע̶֡ڱȽѵľǣĹ㳡ǳҪڴʹôħ֣̫ˣһΧʹùǣºѳΧȦ

    ȷʵǸ⣬˵Ĺ㳡Զ

    شԼУҰɡ

    ô˵˵ˮҵĸ̾붨λܾᣬҲһʱͲûˡ

    ʹ䣬Լʣٹ

    ˵˵׼ҪжǿҪˣҺĻӦʣɹûʲô⡣

    ˵ǾͺãʱҽǷӡסֻҪҸһϢĻᣬҷܾʹ󹦸ˡ

    ЦѾܶûоô̼ˣҵȤѾȫˡ

    ҿЦǼΪΣյ飬Ϸϼһ·˲٣ѵǱҴȾĲɡ

    ˵İɣҪҪһ¡

    ҡҡͷ˵УûʱˣһĻȻԻһЩǶѻָ״̬οһҪŽʱλܾᣬı֤ѵȥʼһƴɡ

    ͷ˵⵽ҲǣʵڲУǻҪƾӻأˣмҪ˵һ¡

    Ҿ˵ңֲɱˡ

    ֣صĵ˵ͷ˵ǲɱˡ

    ŭҪɱô죬ѵҾվǿɡħѵͲ㲻֪ҪС𣿡һ뵽ɱҾηηβģ˵ԼҲȥ˵ˡ

    һһ׵ģã̾ðɣʱһϣܹ顣

    ͷӣһ˵ҲǸɱ֮ˣֻҪΣǵİȫǲֵģοһûֻ⡣

    С˵ˣʱȣϿǸܾɡ

    ҵ˵ͷصʦǱо嵽˳Ұѷ硣

    ϸĿһ鶨λܾʹ÷ʼǰڳɹλᣬҹҺͲһĵĹ㳡̽һµΡ

    ˵㿴ǱߣӦþɱ˵ĵطʱ򡭡ˣǸתħڶ೤Чʩչ

    пˣشԼڣ׾ڰɣҪֻӡһˣǵĺ¼ʹһҲû⡣

    ˵ص㿴ˣǾͻȺ¡

    ҵ˵ͷͳһƵܾᣬЦھͿˣܲܽ˳ƻزȥ˵꣬Ҵںзֳħ߶ܾᣬâǶʱʧããҹɫ֮С

    óűӿܣڶʲôҲԴһ£˵ǰǴˡ

    룬¿ɻˣܾûɣҪٸĽʱˡһţһͷųһΧյϣһëޣҺͲ嶼ϲĸоΪﾹȻŷëޣǵĲֻм֮ңȻҵĶλ׼ȷҲࡣ

    ҺͲĵĻ˷䣬ʣܾᣬ룬սͿһˡ

    

    ħʶĹ㳡ֱ˿ӣΪ죬ħʸոհ䲼Ĺ㳡ҪնɱĴ̿͡ħûʲôģ޲һΪ죬Ĺ㳡뱻ʼһӻΪ⣬ط˿ֵȺҺͲȺУǶ˼򵥵ĻװʹԼģ΢仯ǵĹȻᱻ˼ˣ׵ģǾ͵˾ʮ׵ĵط 



ʮ ӡ

           ʹɫǽҿʼ׼ˡ 


    ֪Ǵ˵̨ӣʱûУ̨һңʮɣΧȫΧ˻ʼһӵˣ𱣻Ͱһ㡣

    ̨ϣħôһѵǺǸˣϣʲôҲֻҪħ٣ҾʵˡҿߵľʱҵͻȻͣĲľȻЩȻɴȻԿɫЩ԰ףȫɫħСôҲˡ

    尴סҵļ򣬵˵ֶŮǶˣʵڲУһӡ߾ˡȷʵǸ˵飬ôȥľӣҡҡͷľӵͷ˳ȥ

    ħ

    һ󶣶ղսһ˱̨ӡ˵ŵ㣬׼ٶ֡

    ĬĬĵ˵ͷ

    ߵ̨ǰ棬ȫ˲һİһ£˵ʥ۹ǣҶӦ֪ҹں۹ҷΪҵĽսʱ̣ӵ಻Һҵ۹ηʿԿɳ̿ǰдΰħʱ£Щ˾ǣ˵Ӧô졣˵ţָ˴ǡ

    ڳħ嶼ˣţɱǣɱǡ

    ˵ͷ˵˵ĶԣԸЩӵĵ͵Ҫɱɱɱ˵ϳ˷ܵɫ͸һ˵а

    ԵʱҴսǣǲ۴ʲô£һҪԼǧҪֿļƱػɺܴѹ

    ûע⵽ǣҴͬʱĶ䶯˶¶һ˿ײĹЦݡ

    ˵ˣ׼

    ҸеýصĶڵϣһǿֱȥ˵ʼɡַҵĺϣһɴŨҵĶƱҾһŽѸתĶϵתħ

    ҵתռΰʱ֮񰡣Ԫƿߣ޾˺ָĿռ䣬Χڵһаշӡ֧ɡʱѺ֮ӡħʦǱΨһһħʦ˵ԶģҲûùħʹ÷ʽһԪնֱԪҲǻķһַõķӡڷӡʱ䣬ҪʩߵˮƽˣĴﵽ˴ħʦˮƽǾ㽫ǷӡԶҲû⣬ֻҪӡһСʱ䣬ҵһȫĵطͿԽǷųˡӡʱ䳬ҷӡʱ趨ļޣӡˣԶʧԪռ䣬Ҳزˡ

    ͬʱ㳡һͻȻը޴˵߶ȥ֪ǲɵġ

    ɣΧħԪؿתΧȺƳ⡣Ĳоһ޵׶ƵķȡĶҵĽ³һ޴âǣҲľ˫֣ʹȫ͸ʥĹԣɽɫͷƮɢֻȻչڵŽתٶѾﵽ״̬

    Ѿӱըлعһ۾Ϳʹħңʶô£󺰵ֹǽ䡣ڳħƽʱƴ뿪㳡

    źѾˣҵħѾˣͼҽĻʼһӶħΧ񱩵Ԫķ˳ȥ

    Ҷ˫Ŀ󺰵ʱѺۡȫҫ۵ĹâεΧȺʱʧˣĹ㳡̨Ͽգһ޴ѷ죬ޱǿ

    ʱսʮһ˱գ뵽ѷ쵱С

    ϷǿҵĶľӱУֵĿյѷ졣

    õǻʽĽ䣬ҲֵˣֻˣĿ걾ͲȻ޷Ҳȥ

    һӣȵӡ˫ַ⣬ӲĽѷ

    ϵĹâڵںĴһѷסңʵô

    ҵ˵ͷ˵ɹˣǿߡҴӻͳܾὫħע롣

    ʱһӾѹȵܣڰҹ֮Ľ硣 </TBODY>



ʮ С˵

           ܾᷢĹâҺͲΧͬʱĹ㳡ΧӿڰħʦƽɢӲû谭֧õħʦ顣ÿ˶ţʱĹ㳡ȫΧںڰĽ統С 


    âҷ־ȻԭأûԤеķػʹڡ

    󾪣˵ʲôħΪʲôǲܴˡ

    ҿЦҲ֪¿ɻˡڵĶֻʣ²ɣҸûʲôս£ӳΧѵҪ

    ĹЦʼһӽΧס

    ˵ϻַܣػͬĶǰʹΣΪЩһڰҹ֮ĽԸһпռתħʹã죬ǲҲѷˡ˵ţҪץǡ

    ԱߵľͻȻɫ԰׵ǰ˵𣿡

    ȫ֪ǴӸղʹýϳҵӰϾڰʱù䣬ʱ龰ȻӡС

    ʱ򣬽ôأɳƵĴЦ˵СϴˡһĨϵݣҪҵĳ𣿡

    İ̺￴˶һοľˡɫӲ԰ˣ¶ʧɫҡҡ׹

    һѷסȵֶ࣬ˡ

    ֶϤħ¡

    ΧĻʼһӷܲĿӿϡ

    ̾˿˫ֺǰȻⷭǿĶǰĻʼһԱķ˳ȥ

    ֪Ըˣûɱ֡

    ˵ԼͻΧɣҪˣһûлġԲǿᣬȻֻʣɹҪͻΧʲô¡

    ŭΪħ̰֮𣿾ҪҲҪһ𡣡ǻѼ飬û뵽Ȼˡ

    һж˫ۣתڲָһ֣ܵĻͻһ֡

    ƴֿŲӿ壬Ͼֻһ˵ֻʣС֣ʱ䲻ϱ˺ۡ

    Σʱ̣ͻȻеһϤůںڰϿա

    һ쳺أڰͻȻˣһȦɫĹâĹ㳡յ˺֣ҴϲеС

    ҵĺȷӳľӣ֪ǰ˼Ľĳûκɣ嵽ǰΪҵס֧ǹ

    СϤӰڿУվʱһŭ𡣹ǵضʱΧĵȫ塣

    ҿ˿ɫѿĲ壬ӿһǸ⡣

    ħһŭ˫ֽӡһźɫеСȥͬʱµ죬عħ¡

    СмĿųĺɫħ˫һչ³һɫףɫʱɫװסзһᱬ

    С𷢳һХ˫һգҵķ򸩳

    ľӶĿңδε£֪ڼʹҲûˡĿΧһз·޹أҵУֻҳ˼Ľľӡ

    ǰͻȻһڣСԱߣͷ쵽Һľм䣬ϵϲţһץסǣͷϣȻľ˵Ұɡ

    תͷк壬

    һݷС󱳣ȵ˵𣿡

    СĻ˻δͷ˵ҵѣ

    ľӽ촽ţΪʲô

    絶ҲΪԼľһҺĳҧħ壬࣬ǲܵģ㻹ĿֶȥɡСߡ

    СĴ˫ᣬΧħʿεһƬһҺͲ

    ·ľģȵҡ

    ǿžҪˮԲ˵׷

    ̾˿·ʥ⶷ľȫͻ˵档

    ľӸҪٷһѱֶץס׷ˣľӣǸǳѾˡ

    ľƴţ˻ǳǳɻҲϵſҡ

    ľӵԽԽѾɳ˻ʳǵķΧ

    ʾС䣬ɵϿҲһɽˣ㻹ðɡ

    ҴĴͷϣˮҲƲסճʪƬС𼱵ˣôˣ </TBODY>



ʮ ɹӪ

           ҡҡͷǿĵļ˵ûʲô㼰ʱϵ򣬽Σˡ 


    ˵̫ˣȽЩѷų˵

    һѹˣЩҪ¡

    ҶԲ˵ҲϿָɣС𻤷ֻҪħʲӦûʲôġ˵꣬ԭϥ£ʼָɢҵں

    ҸոоںָͻȻС𽫾ֵݸҡһںɢȫѹ

    ʳǱߣǵصʿǵķӿҰвãϿ˲壬ɫ»ˣ㿴ϣħˡ

    ȻڰħϤӰٴνҵҰҵϵ˵СĿ̫󣬸Ͽߣһϡ

    СĲ˲ңҴߵߣģҲµġ

    СչԶȥ

    ҶԲ˵ҪϿҸطڵ״̬ܺǶԿ

    ˵ͷ˿ܣΧѻźܶʯ˵ҵġۼʥ⶷صĻڲԶĵϣһըһ󶴡ûͣתߵϿȱԵ絶Ȼ»ӣһɫľӦƶʱ´һ˶ޱȵľʯ嵥һʯɽ˵죬ȥ

    ѾҪʲôԥԾղĶѨ忴һڱƽħӣߣ˫ֻ裬ʯ˹Ѩʱȫס

    ҵıǶ㣬˵ӦòױǷˣѨϡǸϿˣֻҪָˣͺ˵ˡ

    ڰȻȴоĳղſʯʱ򣬲ӦҲľˣȫΡ

    ҵ˵Сɱ˲ħʿǸˡ

    ̾˿˵ʱ龰ΣȫǻУҲġ仰ĹѾʼеЩˣ˵ϥ£۾

    ڵںһҵѸתƵĸоʱʧˣתΪںΪ˷ֹ⣬Ҳûȫ붨һ˿ѡ

    ʱ䲻ӵħľѾҵ

    ӳûзֵټֻɫˡ

    ֶӦˣ֪ΪʲôµĺڰħԸ׷ƵģٶȾȻ˺ܶ࣬ҪӦͽˡ

    ô˵ŵĲŷȫͶ뵽ָС

    ֪˶ãҸоںѾָˣң۾ͷųһħоҵҲѹû˵ھʯϡ

    ã˿˵ӦѾˣ̫ǣȥɡ˵꣬˫УʯƿͬʱԾɽ

    ɽ죬˵лĸо

    ˵ҵĹԼָ˰˳ɣָ˶٣

    һشɰɡ

    ˵ͷ˵ǸϿѷųɡ

    ˵һΰʱ֮ӡͷųа񡣡

    ֣ѸٵڿлһħâǣâǷһâгһ˿ֻһͨСѺۣսһһ˳

    ҸϿùնϵĽʵ磬ô

    սץסҵ֣˵ôû뵽ǻһ졣ŨŨдҵ۾ʪˡ˵磬һѾҺǡ

    ˵˵ʲôɵ˭뵽Ǹպ;ȻǼٵġǺ󶼱˽ƣòˡңҺս⣬ҵıҲսˡ

    գ̰ǽ⿪ƣ廹ʲô𣿡

    սشտʼʱħʷĲ֪ʲôʴǵ壬ŪȥģǵĹԪħɵ󣬾ûʲôоˣֻǹ򱻷ӡ˶ѡô¡

    ҵ˵ͷֻ֪ǸϰһЩǳԵĹϵħԣħʷĺڰħǵ˺ԶûҴ

    ˵Ȱǻָ˹˵ɣﻹħڣһǾͰȫһ֡

    ˵ţҵЩħصķţ߶ħ⡣

    ҵͷΪģɢһɫȦʮһȫڡ

    ȦҼæʵôָЩ𣿡 </TBODY>



ʮ ع

           սüͷԼ壬һüͷչˣ˵˵ҵĹֻˣȻֻҵĹһʱ䣬϶ȫָġҲ׷ױʾͬĸо 


    Ҷʱϲ˵Ǿͺˡ

    ɽ˵磬ڿ˵˵ô˰ɡ

    ҵɫʱ콫ʱ䷢˵˳ұڰħĥĻٵòʱԼͬĶ¶˷ŭĵɫ

    

    սץסҵļʹ˵ˣ㻹ƴȣԺˡ

    Ҽ˵磬ǧô˵ҺЩǾȳұҪġ

    𣬡ǸûȥˣȻŷ㹻ĲͣҪǳʱʧ٣϶˻ɵġ

    ҸϿΪҽܵλǰҾ˴ҵĲ塣ڸղŵ˲ݣֻ˵һλħˡ

    ս˸Ͽ칧񣬸лľ֮

    忴˿ǣ΢Ц˵Ӣ۳갡ôʱ򣬿ûڵˮƽ

    ˵ԺлᣬҪָǲǡ

    ˵ʱ䲻࣬ЩѾ˰ɣǸϿȥҸᣬǵıȫŪÿ˵ǷǳҪģҵտ֮ȡ

    ҵ˵ͷվ˵磬λֵϢˣǱиѨʲôΣգǿԶȥʯ棬Ժ󣬲ǷҶǻϡ

    ս˵ͷ˵İɣֻҪǹָˣʲôˣһҪСģ²Ϊ͸Ͽ

    ˴ңҵ࣬Ͼг⣬ûκܵʵԵ˺

    ʵǸܾỹܲã

    һشãǱҪҶλĵطڲſԣҲ˵ŷǾͿ˲ȥˡ

    ǾͺãֻҪ׶Ӧÿˣһ첻ˣϣǲҪɲźá

    Ӧòɣ֮ǰǽҪõľ񶼶ѷſˣοô£˭Է

    Ŵ䱸ɭϣ⵽Ѳߵʿڵϻһ򵥵ĴħҺͲ˳Ĵͽ˳ǡ

    һǣܾ̾ᣬ˳ķˡ

    űӸߵ񷿣һ˵Ĵʦ˹Ų˵ϲһȥˡ

    ֧˵е㲻̫һֱϢš

    ʦǴģһ㶼ûǷ糾͵ӣ˷ܵ˵֪֪췢ˣд̱µȻˡ

    ȵʲôǵĵؽȻܷܽˣʲô˸ɵġ

    ʦ˵˵˸ɵģʼһҲ֪ǸʲôԵģȻһӰûץ˵˻˽أһֻæɵİɡ

    ҺͲͬʱ󾪣̽ں۵ϣĿܣ׼ʱͻΧ

    ǾĪʱ򣬴ʦͻȻЦ˵Ǳ£ƾһһзϣܸʲôǿЦġ

    ˿ɵа

    ˵ʦɲ˵Ҫûʼһ԰үץߣҿ˭񡣡

    ʦЦЦ˵ǿȥɣҪȥˡ

    ֪һһзϣħֵ췭ظ

    ˣĨһͷϵĺˮ˿ΧûˣԲ˵ڹˡ

    һҺͲ϶Ѿָ״̬һĹϦǺͮͮĲϼһ

    ߵߣ̾Ϧ޺ãֻǽƻ谡

    ΢΢һЦ˵ôأħ廹Ҫ

    ҡҡͷʲôľͷͿ͸ˣͼʹˣҲ㲻زˡһҪС

    ô˵ͻȻһֲԤС˵ȫһλɾĳߡ

    ˵˵ЩˣҵĹѾָˣ׼׼ȥȡЩɡ

    ʵ˵Ҫȥȡر˵ֻǸڣĿĻϣٶ࿴ľӼΡȻ˵Ҫ뿪ҵȴʼԣľǶ˵ĽգҵĲɵˡˡ

    忴ɫͻȻĲ԰ףʵôˣѵ˸˲ɡ

    εĿһۣûлش </TBODY>



ʮ ħʵȺ

           ˵ˣΪľӰɣⷽҲҪԼˣľӲڵô죬ѵҲ𣿡 


    Ļһ𣬡ʹҲܺľӣһ˹ĶһĽݣҲһʹжȹЩʱͻҵġ

    һ㣬˵û뵽õôľô𣿲˵ЩˣǷϵӣȰ°ɡ

    ˵Щʲôط

    룬˵ЩƷӦħʵıղŰɡ

    ʵɭ𣿡

    ҡҡͷ˵û

    һ㣬˵ôҪĵطûܰɡ

    ЦȻûڰħһؾͲù

    Ҵ󾪵ѵ

    ˵ͷ˵ħϢıԵħţȼǧӿ£谭ħķӡĴħûˣֻħʲ롣

    üǿô졣

    ˵ʵħ⣬֮µľˣΧͲˡֻһΣɹǱȥˡ

    ҵ˵ͷ˵˵Ķԣֻܼвˡ

    ˵ʱһȥ壬ȥЩһסħһʱ»˵ɢǿҵš

    ȷʵսʵܶԸĻûа취ˡ

    ϣǴҹ£Ǳڹû˿ͣڹħϢĵط

    ˵ħϢĵطˡСĵ㡣

    ҹɫΧޱȣʹǵĿҲֻܿڵľ

    ҽ壬һ޴ͥԺڣħȻǰֻ޴ĳסԴͷ˯ء

    ʹ˸ɫħȥҺԥѸƶ

    ħĸо̷ǣſڸҪŭ̱ǿĶסˡɫĹâ徹Ȼʥ⶷Լħ룬һû͸

    ħĺڰħϵĵ£岢ûнֻǿŶ磬úڰħȥѡ

    Ϊֵʱһص̾Ϣ

    ħǸߴͦӰǰ

    ҴʧɫħҲûнֻãĿҡ

    Ȼûߵɺħš

    ħһƮԵһָֹ֮ǰ˵һˡ

    ھкңһǰ

    ħֹҪĺڰħԲ˵壬Ǻοأѵ֪ļϸ𣿡

    ҺͲͬʱסˣԭħѶϤǵݡ

    ̾˿ĺɴ˵ɣʲôʱֵġ

    ħ΢΢һЦ˵»ر˵һһʹɫĸ֣Ҿ֪ˣʣ⣬˭ܾսءǾЩ࣬Ҿ֪Щģ֮ȿǾﰡԣҾǣȻˡ

    ̲ס˵Ȼ֪һǣѵҺͲ㲻ȻǿӦûǶְɡ

    ħʲмһЦ˵ϣҸش⣬ʥ۹ļ˭ҶţΩλ壬ҵĹкܴ󲿷ֶԴڵģҶԼ

    ӿһ˿⣬겻û뵽㻹ûϲġ

    ħʹ˵ôأ壬һ֣ΪӰҲһֱûдţԶϵġǣΪʲôϸԸأ

    忴ħʣӵȻ˵ͳελɣѵ֪ʲô𣿡

    ħһ㣬˵ʲô

    ƽ

    ƽ

    ֻкƽܷչӦס

    壬ѵ֪һֱ⼫ຮ֮𣿸ĵطȫռݣƶĵطδչ

    ˵Ⲣؼ⣬ѵûк˵𣿡

    ħü˵壬ֻ׫ĶѣҲڼǧǰͱˣܸأ

    ̾ӣȴ˵ģû׼ܹʹ彣ܵõĴأѵ㲻𣿡 



ʮ ħ֮

           ħ˳˼С 


    ã˵ѵġ

    ҽӵȻģǧȷҶԺ彻֡

    ʲô֤ݡ

    Ȼû֤ݣܻеģڻ׼Ӧ䣬һʴĿ϶ħ塣ѵ㲻Ϊ𣿡

    忴ħʻû̫ȥ˵ɣ㲻ţҲû취ϣܷ˳ѣ㴦á

    ħ˵岻Ϊ飬ҲŹ㣬֪Ϊʲô𣿡

    ҲԵʵΪʲô

    ΪİŮû뵽ô󣬾Ȼûȴӣҳϣȷʵˣúڰħʴ塣ΪЩŮԹ˶٣¶ȰĹâ˵ɱһΣ¾ͻʧȥˡ

    һȣѿڶľӣ

    ħʵ˵ͷ˵㣬Ϊ˵ģ壬Ҳľӵ۹⡣ߣҪҵֵ֤ݡ˷·תʱҸ˵Ĵסˡ

    ݺᣬ˵£лл㡣˵žҪݵ

    ħʿ첽ǰס壬˵壬ǧǰԶǸµɡ߿ԣһһ

    侲˵˵

    ħ΢΢һЦ˵Ҫ˸һߡ

    ü˵𣿡

    ħʰȻȻѵһôȥ𣿡

    ˭ȥ

    ħ˵ֶࡢľӡ

    ҵһᵽɤۣʧʲô

    ħ˵ľȥĿĵģҪڳªӿͿֶжԶģͬʱҲֻľӲ޷ʹʲôıơ

    Ҽæ˵ҷľıÿֶһ˸ȥˡľӣҽԴǣҴʱȴһ˿ϲ⡣

    ħߵܾ𣿺οҲľӵԸѵ㲻Ըټ

    Ը⣬һԸ⣬Һòײ¶ľģһƱػḶľԼΪҵĳª뿪ңҲ֪Ƿܳܡ

    ħ˵ôˣǵһ¡˵ţ˱⡣

    ʱ䲻ħһѱ˳ҵտ֮ȺȻС

    ħʽ˹ҸϿſռտ֮ıȫ˽ȥ

    ħ˵й¶ȥߣӦ֪

    ѹż˵ħʱ£ҴӦЩҲһϣܴӦ˫

    ħһüͷ˵㻹ҸˣС

    ΢΢һЦ˵Ѿ˵ˣ˫˵ǻݻġһӦġ

    ħʵ⣬Ȼұǿ򶨣ȴһëһǻҿɾʲôᶼûˡ

    ˵ɡĳ֣ʵ˿

    Ҿֱƽ΢紵һ壬渵ҵϣѰڼ䣬ʱҪ෢

    ħûԤڵŭƽ˵Ϊʲô

    侲ĻشΪǶ˫ģ룬һħͬ෢սƱػὫԹĸҵֵ֤ݣĻܺԸͬĵͬʱսҪˣҪԴһ֣ԽԿͻһֲҪҪƬȥ

    ħʾĿң֪ڿǡ

    ˵£˵ȷʵеҪν

    ħ˵֪ħǰפһҪĶʳԴ𣿡

    һ㣬û뵽˵ֻҲͬʱһϲ֪л͵Ļᡣ˵ҲǺĿ϶

    ħͻȻ̾˿ϵ£ʱһĳ߶۰½һۻʡ

    ħشƶ񤣬ֻܳһЩħ޺ͿʯΪ棬˷ħ޵ĹǱҪһЩҲֲֻһЩ͵ȵĹ࣬Ϊζ෢ս׼ϰ꣬Żܹ֧ŴԴҵȣÿһ죬ȫһµĲģÿһ£ʳܽΪħͰֻΪ˸õȥòѡôȻˣҲȷҲܴӦڶʱڣҽ˵۹ȫսҪսսǲֳֵܼĲ 



ʮ ľͬ

           ħʵĻ岻ˣףħ˵Ĳԡ 


    룬˵Ȼˣܲܵز־Ӵ·ħأ

    ħƳһۣ˵̫ˣΪǳصһǵĴ˲֣ǻ͵Ϯͼȫ塣ǶγˡȷʵΪħ¾ȻıˣڣһоЩ

    ħʶ˶٣˵ֻһ취Ըԣʱ䡣

    Ҽæʵʲô

    ħʽ¹⴦䵽ϣ֣ص˵Ǿ˫˱ǩַԼò

    ĻתôжԣѾ˰ĵͽ˵ΣħôǲʲôĿأԼ˱ʱͻȻ񲻳ˡ

    ħʿüͷң˵𣿡

    ҵ˵ͷ˵ܱ֤ħͬʱ˱𣿡

    ħʰȻһЦ˵㵣ģȲ˵۹ǧ˿ƵϵʵƣҲȫ˵˹ҹͬˣ²ĵİɣһ룬ǲҵļı˱ˣҲԼ͵Ϯô졣

    εһЦʵʵ˵ȷʵˣģΪϾħȻͳΣҪǵǻŹû𣿡

    ħֵ˵ϵ۷˵ȫûбҪģȲ˵ԳΪǶ˵ȣҿİľӺһͬǰңǶõı֤ҪǣҲοҵϵ̳ľǱߣʲôɵĵġЩµʵ㣬޳ɴ˴γĴڣаϣ֧һߣȡþԵơҪشҵģǷܹ˵

    ô˵ҵ΢һ㡣ĵϣľսȻħʱʾ˳⣬ʹѣҲҪȥһԡ

    Ȼ̧ͷᶨħʣֻҪظղŵĳŵҲһᾡȥ˵ǣʵڲУٽ˹ҪҾ֣Ҳͬҵ

    ħʹЦãããҹȻûпˣľӻϲ㣬Ǿ߻ܣҪ㣬ʹЩ˳ˣҲֻܵ꣬Ժ㻹ṩ֤ݣ֤ڵĻٷƣؽƴһ

    彫ִҵļϣ̾˵ӦõĽ˰ɡ

    ҵ˵ͷ˵ʱѾ㹻ˣҪģǻȥ˵£ҳɹ˵Ҫô֪ͨء

    ħͻȻ̾˿˵ľӶļ֣ӰҪأټ֧֣ҲòðһһὫӵӡŽľӣһ̸гɹľӽȫȨħİͬʱһǰ֪ͨˣǹͬжľӵİȫȫˣʲôĺǣҲʬΡ˵ħȫӿŨҵʵɱڰħһȻӦˡ

    ᵽľӣҵоʹȻ˵ȻҺľԵ޷ݣʼˣ˭˺ƱҪȴҵʬ̤ľӳ⣬ȥңҲǰɱлġ

    ħĵ˵ͷ˵ˣڿˣ峿һľӻװͿֶһ㡣壬Ҫز̫ίˡ

    һЦ˵Ѿʮûôˣ·ģֻҪһڹؽܵɧšѾϰˣʲô飬֪ͨһ¾С

    ҴӴԪóһ鲼â˸տ֮Ȱħʩһ˵£Ǹˡ

    ħʶһ

    ҺͲһۣͬʱ˸߿ա

    ǷȥıӰħҡҡͷ̾Ϣ˰ɡ

    Ӱ߳ˮľӣͨһħǰְ֣лллл

    ħʷľӣֲϵˮг˴飬΢ЦԣޣϣİְֶˣܲߵһҪԼˡȷʵǸ˲ţΪħøöãͿֶڣ±ؽ֮

    ľְ֡ 



ʮ ˾

           ħʹһЦ˵ˣ˵ЩˣһЩҪ㣬ȥ鷿ɡ 


    

    峿һͲһţСȻ״ſҵļϣħģ˵ʲôҲϣҪҲɡŻָƽħʶҲпǧƽð

    ˵ǳشҲܼѣһСΪϡ

    ¶ˣΪħԼһˣôĿɾ塣ҵ˵ͷ˵壬ʱ䣬ллҵչˣû˵ѲˡϣټʱǿվڹͬսϣԸͬĵˡ

    һЦӻͳһСӵݸң˵úӣһһᵽģȻѾˣӦûû⡣ҵƽʥκսεһĵᣬЩѵʶܲ͸ǰɡΪħһԱȻϰѱô࣬Ũҡ

    Сң˵ˣľӦҲˣ׼ɡ

    ӹӣ֮ĽղصԪУ˵ЩʲôȴֲĿҵ˳Ŀ⿴ȥ

    ȻľӸıòװһλƽĴ帾Ȼһ۾ϳһ˿޷ƶĴԭأԶľԹɫԵĿֶΡ

    ˹ȥ˵ʱ䲻ˣҲˡ

    ıס壬ౣأһᾡġ

    ҵļ˵ˣչҵֶŮˡ˵꣬ľǴ˸кһЦתȥˡ֪ǲ뾭ʱʹࡣ

    ŲӰԭĬĬϲԱλޱ𾴵ˡ

    ֶ𣺡Ǹˡ

    תͷӵĿһۣһ߳ħҲҺľ˵Լĸ顣

    ϵģľͬû˵ʲôֻǺͿֶһҺ档

    ۿҪϿˣֶͲסį˵ϻصǶԲ𣬿ɼ

    ͣסΣƳһۣȻ˵㲻õǸλѣ÷ĶѾˣٹ㻹ʲô塣

    ҵĻԸеľӵһ£ҲҽĿתĬĬĻعͷǰС

    ڵ˺սԼĵطȵɽ¡

    ˭һȻĽҵǰ

    ΢ЦɽôҵİִĹ򲻴

    ɽýӰǰϲ˵ˣ鶼𣿡

    ҵ˵ͷʵأ

    ɽ˵أ죬ǵĹ򶼻ָĲˣᣬԸһ

    ˡսתͷһҶˣȻղŵˡ

    ˵ӰˡҶûˡ˵ţӿռó׸ˡ

    ʱսɫͻȻһ䣬ȥԭǿֶľҲ¶ս˵ȥһȭǿĶεΧҸæס֣Ǹġ

    ֶһͿһ˶ȭӰæӭȥ˷ĶڿзҵıըཻĴ汻ըһӡ

    ֶ౻һԴ·磬ȴĳִӭսɵģħʳޣСӵʵԲս֮¡սҪʱҵתͷ㵵Ŀҡ

    ֵסҪȥˣ˵Ƕ嶯Ȼϴƭǣħ̸еʹߡ

    վȵ˵ʲô̸еʹߣ

    ǰսصߣкֶľӹɫ֣أҶ˵Ŀҡ

    ȶ£˵

    ľӵ˵ϵĳſֶ

    սݺݵĵ˿ֶһۣҲʹ½Աߴʯͷϡ

    Ƕƽ˵ģһصħȡͻԵĽչֶħ幫ľӾʹħͬһض½̸УϣɼϾϵ½ǰ;ҽħʽ̸˵һ顣

    죬ȵʵħ幫ľӣǲǡ

    ҵһۣӲĽɩָ˻ȥ

    ľһΣվʩλãĺϣܺһĶԹ⡣ 



ʮ ʹ֮

           ֶҲվε˵ǰ鶼Сܲãλԭ£δħǷǳгġ 


    սϵ˰̣ҡҡͷ˵Ȼܺĳ⣬ǻ˵ʲôֶ࣬СӸҼסǵ黹û꣬лᣬһҪúƴһٸʲô֪ʲô³

    ֶΨΨŵŵӦšȷʵ̣¾µĵطɡ

    ҿҲõɫû˵ʲô

    ˵лл⣬ǻҪ죬ԼС𣬵ʱǻϵġ

    ˵ǿֲĳﲻͻȥôֻˡ

    ȵȻͻˣûҲȲǰҲΪľǣҵЩ˵Ҳࡣ

    ɽ˵Ҷ˰ɣȥֻħ

    С˳âվڴǰȥɡ

    ֶľӿСĳֶһۣͬʱֶԷеľ졣

    ɽǺһЦ˵ôСˣ˵ϻضǻûллء

    սҲЦվǰСѾͷлֵܡ

    СûǰĽ̬ߵ˼ҿɲСѾͷҿɱǶŶӦңһĺ֣ܿԺǾͽСˣ˸֡ȥŪˡ˵ţı˳ȥ

    ҳžȵľӺͿֶ˵СǵβħûǾͲټˡ

    ֶ˵ԭΪֻĻˣû뵽ħ޻ˡ

    շ̵СȻĻˣȴẦˣЩˡ

    ֶ౻µƿԣľӸɫĿҡ

    ߵԶĵطһʯҵں

    ֶӰóһľϣĵ˵ɽܴ󣬱ˡ

    ľӿһۣƿ˿ֶ֣˵磬Ҳ䣬Լɡ˵꣬˹Ȼұ۾ȴȷĸоľĽŲҵŽŲԽԽ졣

    æеںɢȫټȥҾҪ߻ħˡ

    ľھһĵطվ΢ˣľϤ㣬ҶʱеЩæԼһ£еѡ

    ãûľӵҲûƶĽŲϵȻϵƮҲƣվʲôźĵԽԽǿҽ۾ǰľˮϤӣѾָԼıòˮв£·ϣŬĿԼҲãֻǶĿҡ

    Ҹоȫͬʱ鴤أ˵Ľʹŵĸƽ˵ô£𣿡˵仰Լеһĺ

    ľǰĸĦӵİֺ̺ۣ滹ξӨ͸ˮСƶ˵Ҳ֪¡

    ľӵᡢᣬˡ̴оѹһץסС֣˵£ŮܲףοδǱߡ

    ľͻȻ񱬷һ͵һʹʧû׼Ҷʱ˵ڵءҵĸоܳأȻѵǣпľȴ޼϶Ƕϡ˵岻Ħҵĸй٣˵𽥾ô仰°˼ġǿҵϳʱľӵĿҲıסϵƷɽµһˣ򣬾ͳɹˡ

    һľѹ£Ķͷӣڷѩ

    ͻȻδε£ҴнѣĨ˰ϵˮ壬ľҺգվһԣӷһϵľϷΪ֪޺ڰħģ⽫ĺܴ˺

    ľҲվ˵ϵĳһۣҲû˵ʲôڽ˿ʯ˫ֱϥ·ʲô

    ˦˦ͷղŵо˦ԣһվУɴˮˢⳡܳϵİ̺ۺ裬ǸöðϵűĽ𽥵Զƶԭ谵ҲСˣԶ֪ò˶೤ʱ䣬̫ͻٴνҵȴԶǶƽ״̬ȴ꣬Ѫ </TBODY>



ʮһ С

       
<TBODY>


߽磬ľԣ˵ղŶԲðˡ 
ľӵĿң˵Ѿͣˣ򿪽ҳȥɡ 
ҰͲԶЩڸͲȫԼٷղ£֪һܲ 
ҳȥ磬ľȥվھң׵ĵطͻȻͣתͷ˵һʵ֤㿴ġ˵꣬תʱķ˻ȥһ㣬Ҫ֤ҿʲô֤Ҳ 
ľӵıӰתɽºʧˣҵЩʧ䡣Լϵİ̺ۣЦһΪʲôҵô 
ҰγһԵտ֮ȣһ˲Ƶսߡս˿ԶľӺͿֶֿ࣬ң˵ֵܣϲŮ𣿡 
ĬĬ˵ͷ 
ôˣϵЩְ 
̾һǺܹ֣磬㿴ڵӣôľһ𡣿´½Ѿûٱҳªˡ 
սһü˵ʲôϲ㣬ôںء룬Ӧòôǳ˰ɡ 
ҿһϥʯϵľӣ̾ҲɣҲܺһˣϣҸԸңҲܺҲһӶ䲻ˡ磬㻹ǵõֶĻ˵ľδӣԿֶ౾ͳҵòϲ֣õǰ̣ľõѡ񡣡˵һ仰ʱҵĲܿƵĴһʹ 
սŭʲôСӺ㻹ȾָãУھȥʰ˵ţԱ߳һѽҪȥ 
Ҹæһס磬ϣľҸοǸΪֶֿܹʲôأֻࡣһжһһĻһһû̵ĵطȥһ 
еıսˣû뵽ôҲǰǸ緢ĳˡץסҵļ˵йҾͲŴ½ôҽûһָġ̤½ÿһҲҪκ˰̡ 
Ļʹҳ˵עһŨŨů˫Ŀ죬ҧ촽˵硣 
սסҵļָԶ˵ֵܣ㿴ֳ̫ˣûʲôǽ˵ģƼʱҲһָġſɣ𣿡 
ҵ˵ͷĵ⣬ࡣѵʱҵָֻƽ 
磬أ 
ǱȥˡսָָҲࡣ 
ˣˣҴˡСı˻żֻħޡڸ¹꣬Сͷʪˣϵ·ҲżԳԲġˮ˵Сϲ£Ȼ϶ʪˣȴƲסϵ˷ܡĽԵ÷⶯ˣһ·ץʲô 
ӭȥӹеʳ˵Сᣬˡ 
Сҡҡͷ˵࣬ˣ㲻֪ЩħޱˣңҵĹҲŶôһץ˺üֻӦù˰ɡ 
Ұַŵͷϣ˵ˣˣվű𶯣ҰϵˮˣɾͲˡɫĹâԴԴĴ뵽СڣС¶飬˵ʥϴϲġʱ䲻ϵ·ͱȫˡ 
ջ֣СԶϥڵϣϢڵתͷս˵磬ЩϻûˣҪˡ 
սЦȻûˣռЩֲǵ֭ˮҲ񵽵ζã͵ȺðɡСѾͷĵغܵҲߣǱĬ£Իʧ˵βԺпܿԱ仯ǶǣϾ㡣 
һشǰ磬İɣǲġ 
Сƽȫһ㵭ĽâУڵһ㶼ԭģ͸һʥϢ֪ĽҪͷпܻµͻơʱǲ˿ŵģҾĿ˿ܡں˱ȫһʵĽɫ罫ΧڡС·оƵģϵĽâʤǰҲħ޵˹ֻܿԼϵ𽥿ʼһһһĲӿԡ </TBODY>



ʮ βħ

           üڸʲôܵĵطڴˣҵΪҲ׽ħ߶Բ϶ԭ򣬵ΣҲǳС¶ʹı飬˿˿𽥴ͷ𣬷һɽζ 


    ѵͷˣᰡСΪûյôնأʹҵҲ޷

    СıԽԽʹ࣬ĺ鲻ϴϻ䣬Ϊƺɫ͸һȳζҸæԼڱǴһСͷħŴζ

    𽥱˰̵磬ߵȫսŶԾγһȦΧ룬ľӺͿֶΧۿǡ

    ľʵڸʲôΪʲôô

    ҵĹϵҶľûʲôУս˵СʲôأһϢɣɺͿԿˡ

    ֶ࿴Ž磬ȵ˵ħãʥΪػƣֻħҪͻˡ

    䣬еСͻȻһĲҽУſ֫Ʈ˽ĿУ·ȫˣȫëҲһ˲仯Ϊ˻ҽ

    һæһڿУڵС

    СȻâ̶ȣʹһ֪ѾʵķԾ

    С὿ˣҳɹˡ˵ţҳ˹һ׵ĵطͻȻͣϻƺɫҺüͷ

    ΢΢һЦտ֮һ޴ˮĳڵСǰʱͻȻתһУȥһҪϴϵ۹Ҫ̽һ£Ĺһʲôˮƽ

    СһСˮϵħȻ޷ΣǾȵĿ£Сϵ۹𽥱ˣ¶ǰӨ׵Ľ

    СỶХһȻ嵽ǰצһϡǿҵĴгȫһҸϿ췢ĽΧĽ磬ӿռóһħСϡ

    ľӵɫЩ԰ףһ˲˲ĿҡгԹ

    С˷ܵĳ˵ˣɾβħˣ˵ţâһֳԭȫëƯɫβͳ֪СѾˣħ޵Ľ׶Ρʵ˿ڵǶԸֻħޡ

    ִӿռóһ¿㣬˵ϲ㰡Сᣬڽˡ

    СֱԭӣֻһͷεɫѸٴҸ·Өļգ˿ںˮľҲֻѷһѡ

    ҿΧҴЦȺɫʲôûŮ

    ɽ˹ϸĴСᣬЦСᣬ̫ˣŮô

    Сһ죬ɽ磬ǸʲôҿħޣŶ

    ɽͷ˵ѽҶˣǶԲ𡣡ĻĴҹЦ

    ΢Ц˵ҲǲܰСǿתģɽҪĵĻҵ԰æ

    ɽϲ̫ˣ˻ӣ

    ɫһ˵ҪֻϲСӣæҿɲܰҪСḺġ

    ɽЦ˵ϲС᱾

    սЦѵ㲻ħ޳ǳϻͬ𣿡

    ɽεһЦ˵ˡ

    СͻȻȦһ죬ͷߵ֪һѹ˭ϣϲԼʹħҲοСǻħءҰοСԣһתˣҸɾô

    Сᱧסҵĸ첲޵С˭ҲҲҪ࣬СҪһӶˡ̺ˡ΢΢һЦû⣬ֻȰοͷ

    ͻȻ˽ɽһ˵㿴С˰ɡߣͷûзԡ

    ɽɫεĿңҲûвⶬյĻҲԼղŵΪʹСᡣҴԲˣҲˣȳԷɣս磬ô

    սȻϽһĶ֤ҧͷ߰ɡ

    ȷʵʹûгֵĵϣҲħεķǳζɫľӳԺ󶼿ࡣСǳԵ˶ɽΪֲղŵĴʩԼĺòλøͿһħȣһظĿԣ˼ͬ˶ǰζһҲЦˣô辡԰ɡ </TBODY>



ʮ ս֮

           ֻ޴ħ˵ǿΧ𽥻ΪС 


    ҹĻ𽥽٣ĺÿ˶һƽ̹ʯͷСģߣôβ͵Ѿ˯ˡ

    ҿǰԶľӣׯϵϥȫһ㵭ĺâںâ֣Ȼˣȴ˿ܼҶĿֶ׵һʯţɢͬĺâ֪ʱľ衣

    һҹס֮⣬ǰһڣ춼ԸٿľԳĿЦһ˫ۣŽҵں

    λָԺҸоԼںͣͲǰƵġϴκͲһͷŽʱĹҪ߹ʦֹһȪʵҲʵķԾȴȻĵȫĴͷŹϵҪö١ѵҲ֪˲𣿣ʵΪ˲˲ĽΪʦʱʦħʦҺ͵ʦϵܣԶҵħٶȺͷ򶼺һ˿û˷ѵİҡͲʱڻ඼ϤȻĶҲתħϾҪһתḶ́УȻȻĻһټһãҪħԲŻֽ

    ǰ·Ҫһһ߹ȥҪ˵ŬٴԼʵС嵱ΪҾĺһ֪ôǻΪһ仰ͷħս𣿿϶ᡣҪô˵Ǿ޵ʹ뵽Ҳûеǰ;ļգﷴ࣬Ϊһ˵ĸӰ½ĺƽԺͻҼ뽫Щһﳹ׵ĸϳȥűס½ĺƽһ˵Ȼ΢ֻҪŬˣʧҲ¡ͻȻвһͬھ뷨ڵĹԺܸʲôʧȥľѾʧȥһУͬҲܺˮΪ˸ҸԼҲ°ɡ

    뵽ͻȻоŽͻȻֿˣһȻüĴһȴСһעؿڴʥŽ򱣳ֳһֱߣҳԾķ֣ǾȻҿˣԼģǷԼԼж꣬ҷ֣ŽȻڰԭںǽַֿˣüĴĽΧŴĹԪħؿȫʥʥСѨս統ҵ

    ô£ѵֶָ˵ӣҵĹĵȫĸ𽥽Ȩҡ۾ʯվȫ˵ɣͶ֮·ΧƵģǹ󰡣ոյˡ

    һ̾˲תƣϿȱԵҷҵһʥѸٵĴӿڽӽüĵʱͻȻȫת˹ԪħҵԼĿĵʱعͷܿղսλõĲ

    ĽҾ֣Ȼأʥ͹ԪħȻǣҹƣӦйʿˮƽˡ

    ҴĿԼ֣ǰһС׶ΣҪǷǳѵģڸղŵ˵ûȫյȪŻ˽ġԺʹκμܶԷӳص㣬ҿʱתԼĹ򣬵öʱȫһ߳ʿħʱ򣬾ͻָҵħʦݡüܵںʱҲҪ˼֡

    ͻĽҾϲĪƮԭʯҲڸУ֪붨ˡ

    峿Ҵڤ˼˹ǰľ·ǰˣҶȽȽ̫˼岻ĴʯƮڣѾȷ϶ȷʵˡ

    սӲԶ˹˵ˡɫ

    ΢ЦɫҲͬܺ𣿴磬ͨտ֮ٻСʱ̫ˣˣһ

    ս˵ͷ˵ֵǵĹҲ϶ָˣİɣǰһɽҲܽΪƽء

    ҴӻͳҵСӵ˹ȥ˵磬ǲתǵģ˼һĵãΪս񣬾ҪúооⱾӡ 



ʮ ٻ

           սһתϲһСӷһ߷ģϵϲɫҲԽԽŨˡܿһӣ˷ܵ˵̫ˣлл㣬˵̫ҪˡԺͿ°빦˳Ķࡣ 


    ҡҡͷ˵磬㲻лңӦллŶԣ˼ƫԼѧڸ࣬˵ʲô˵ħȷʵкͺõԸԣвμѣҲҪٳɴ˴κ̸һɣٻС

    վʯϣ˵ʵҲ֪Ӧٻ룬տ֮ȱ֮ȣϢӦܰѸСŶԣ԰ɡ

    Ҿտ֮ȣħע룬ڵȫתΪħĽտ֮ȣǿҵĽâвϵҫҴûоԼȻӵǿǿĶȥɽƵġ

    Ҳ֪ȥҪôٻСֻħĲעĬţСҵѣص߰ɡ֪취ܷãҲ֪ʶ¶Ըоտ֮ڲͷһȦһȦ

    սվԣڲӿǿħĪôҲ벻Ϊʲôһô졣

    ǿҵĽ⽫ĴҶսʾǲҪҡֶ࿴ڷħǿȣףԶܺҿˡ

    ҵͻȻСϤӦˣ

    дϲ쳤Хԭ̵ħȻΪıŷˣγһħΧ˱ǿƳ֮⣬ҫ۵Ľɫâտ֮ϵ͸ʯ߿ա

    ˻һ㣬ֻпֶľΪ˵ֿⷢĹԪħֵ쳣Ƿ֣ҷĹԪرǰӾˣ˼ƴȫֵܵס

    еƶ䱻ҷĽ̴ˣ·½ֶһصĽһ

    һҵĳХӳСڻˡԶеһ𽥱󡢱Ҹ˵ĴһС𡣡ħȻתɶವһħڵһȥС𷢳УȻҲңڿУһѱסĲӷϣС㻹𣿡

    ˣּˣȵĲͷأյҵźš

    ӿˣСȥɡǶڡ

    С£˫ᣬ͵¸壬˵ٶһۿ͵˴Ϸʮɴ˵ľУСȻſ޴ĳ½ٶƮƮڵϡ

    վۣСʲôöˣɱϻؼ˺ܶŶ

    Сһ˵֣ҿʵŻ᳤ġĻҸһƾǰƹٺ٣»ǱĶְɡ

    վȸ˵ˣ

    СȻȻˣҿצĺᣬѧʲô˲㵽׺Ͳұ԰˵ţ£˫ᣬձƽ

    æҡֵ˭ȣҪ𣿡

    СٺЦղ˵ˣô

    ЦС𣬱ˣͺͶն졣ûٺȺ찡

    ҵС˺ܶ࣬εĿһۣһ˵ЩѸңһҪ㣬Ҫͻᱻ۸ġ

    պЦ˵۸м۸ġ

    Сתŭ㲻͸۸ң˼ұӢΡٷ硢ߴ͡Ůɱ֮ƵĴ˧Ȼ˵֡Ҫ飬ٺ٣Ҿͺɹǡ

    Σ⻹С𣿲ⶬˣҶסˡǰûСǹԹԵӣȻҲͬҵĻȴ˼ƦȺ̻ҵС𣬲Ҳͦ˼ġ

    СղŵĻĳҺͶ˶ĵĴЦľϵԹʱʧˡ

    ֻСһɪɪȻѾˣħޣڴ½ǿǰȻĺĸоҷҹеʵСᣬôˣ

    Сοߣϧϧ˵ˣҺ°

    СҲȤͷСᣬʵˣ˭

    ЦҲҵѣħ壬Сᣬͼˡ

    СĴ۾һ˿ĹʣĴĻصߣ´ͷС˵ллҵˣСá 



ʮ ˱С

           СϿ㵽ҵ󣬲ĸˡ 


    ˵£СᣬС𲻻˺ģСʲôСã˼ҿɱϼ꣬Ҫн㡣

    Сһ£æĿڵС㣬ҽСԺŶ˭۸㣬͸ңҰͷ

    սЦСʲôʱҲɺˣ˲

    ССûʲô⣬Ҳ̽ͷСС˵ƬƯġ

    СԺ˵ǵȻˣҿƯˣ㣬ҲƯŶ

    СĴͷ˵С𣬱ˣмȥɡ

    СȻʲô飿ˡ

    ֣صĴӻͳһдõţ˵Ҫȥһǵĸݵأҵ˾磬Ž

    СĴͷͻȻһƴҡϻ˵ȥȥ

    ҶʱһСǴûΥҵķԸô

    Сֹͣҡͷ۾оȻˮ˵ˣҺòֿԺһˣ߻ɣС뿪ˣ㣬òá

    ҵ۾ʱСҵĸôḧĴͷж˵СԣޣҲǲ԰ص˹ҪȥΣԲħ壬ȥǷǳҪģ㱣֤Ժ󣬾Ҳֿˡòá

    ս˵ͷôż𣿡

    ̾˿˵磬Ӧ֪ǰͨˣȥ˵ô׵ģҪ֮ʹߵ壬Ȼǵϰʿô΢һǺõģҪСȥţ˾а¡ߵ´һ֧ԮǣǾͿʲôˣҪʱ򣬻ԴﵽĿġֻСܳڷУзɽٶȣź˾ӦÿԾϹϣʱȰҲ᲻С𣬵Ϊ˴֣ȴòô

    ˵˵ĺܶԣĺΣգ˾ĲǼϳ˳ᢲгɹĻᣬҲ޳ô

    СεĽӹеţҴӴԪͳͼλָСȫٸϹȥŽ˾Ϳֱӻ֪ҵǵģʵҲò˶೤ʱ䣬ǾټˣҪ̫ѹ

    СȻĵ˵ͷ˵ˣ˵ҪŶԺСҪ뿪ˡ

    Ұͷϣ۱ʲôСҵĸԶ䣬İɣһġһ·ء

    ˣˣֻȥأҵĺϢɡ˵꣬һ˫ڿնֻ˵˼仰С뿪ңС

    ľߵߣ˵Ҳȥ˲𣿡

    һһתͷӭԹĿ⣬һ߿Լһߵ˵˵Цˣһôء

    ľ̾һ˵ҹʱ̸̸𣿡

    ҡҡͷ˵δڴˣͱԼ棬²ðɡ

    ľ΢Ҷ£ʲôѵ仰Ը˵𣿡

    ΢ŭӣҵĲɵˣЦŵͷðɡ

    ľĵͷתߵһԡ

    Ҷս˵ȻѾСˣҲóˣôˣʵûմʹңΪ˲⣬ֻ㣬ɰɡ˵ţһ壬աȺҡ

    ˸ʰ˶ڿкһϣһʮ˹Ҫǰˡ

    

    ҹĻ𽥽ٴأһĴҶѾǳƣˣѡһΪϢ֮ءȻСԣսٵ͹󣬳Ҹҹ⣬˶Ϣˡ

    ҿһŴϣ¹⣬˵ܡ

    ˡ

    ȫһת˻ָݵľӣˣϹһ˿΢Ц

    ˣʲô˵ɡ

    ľߵǰһߴͣסΣϢвһΣ򰵰ѾӣǧԼʧذ

    ҹûˣǰһľӰɡ

    ңб𡣡

    ľЦһ˵𱰣ȣħ࣬ǸͲͬ壬ħ幫Ǳʲôλ𣿺ο㻹ʹߣ˵ӦǱŶԣľӣ𣿡 



ʮ ľ֮Լ

           û뵽ϬҲԾѿڵľӣҡ 


    ľһЦ֪һغϣˡ

    ľתң֪ħҵʱҵľѾɵˣ֪𣿵جģҵˡ

    ĻǣҵģҲֵ

    ľȻתϴŭɫ˵ˣҪľ𣿡ΣҴӦ

    ֪ǰҵģ𣿡

    ̫ˣֱ⣬ôشֻĿľ˵ҲΪʲôҪԶңʲôħǲܵģǶҵĽڣԭ˰̲ŶԡԩңѵľӾǸôǳ𣿡Ķҵ۾ұܿĿ⡣

    ľӵĻҼ֣Ҳͬĸ飬Ȼ̧ͷס˵Ľգӵ뻳˲ǳִиֳץסԼͷʹĴ𣺡

    ľһæҵ֣ʵôˣ

    ƴҡͷ˻ľӣҰɣҲ䲻ˣҲôһª˹һҰɣֶõѡ񡣡

    ˳ľӵղʣ˵Ҷֻ֮飬㰡ʲôӣԶߣĵϣһһ

    ľӵĻҿֶ֤ԵȻҺľӴСһ𳤴󣬵һֱֻÿǵĶȻҲϣľӼ޸㣬ľӶĸʵ̫ˣͲһ㣬𣿵Ϊľӷ˴ǰ;ھͲΪִ𣿡

    ƽ˿ľӣֿ˿ֶࡣһ˺Լؽ¶ؿİ̺ۣЦľӣ㿴ˣңȫЩԸһӶһ𣿡ֹشң˵ʹԸ⣬ҲԸ⣬ҲĴഺ˵꣬âһʧԭء

    ľӺҪȥ׷ҡ

    ֶһסοľӣҪ̫ļεԳ˺ʵ̫ˣһʱʵ޷ܣʱ䣬ҲԼʱ䣬ǶƽˣҲиͬĽ֡

    ľӿ˿ֶ࣬ڼҪȥ׷ң˵ΪʲôҪӱܡʲôӣжӲҶԼȥů㣬ȥ㣬һһҵֻһˡ

    ҲûԶֻ˲ƵԶϣľӵĻʹץסǰɣ֮ǰǸöãûЩ˰̣ȫ¶ԣҲ޷˵ߡڣôֻѡӱܣϣʱܳ嵭˴֮ĸ飬ϣľҸȴ޷

    

    Ӻľ̸ԺҲںӴκʱ򶼶ұȽֵǿֶ࣬һǰðպʱĶ໰һ춼ֻĬĬľְľߡ

    ʮʱܿ͹ȥˣֻص˵ֶɽϣħĲȻƺƴ󣬴ϿԿ뿪⼸£˫ûзģĻս

    ս˵ôȥǰ·ħסˣó˲ת𣿡

    £ɳɱȥҲԸٱתһˡ̫ˣһã֪ôġɽӺ洫

    սЦСӣˣдͻƣӦòʲôΣյġ

    ҡҡͷ˵ȻҹˣΣҲˣɻ󣬶ңת޷ת涨صģһʧɢɾ鷳ˡΪ˴ҵİȫûǲҪתƵĺá

    սһ㣬˵ѵɱȥɣǼľ

    ľüһҲῴɱҵˣһĳɱȥҲӰ쵽Ժĺ̸İ취ɡ

    ˵ɹȥвС

    ֶЦȻУħ˶кܶԿģҪôԸķϵħʦֻͨΪԿİӡ

    һ㣬ϴҶҹ£ٷɵĸߵ㣬Ӧòôױְɡ

    ľҡͷΪ˱ͨдӺ󷽹ħ˶İ취Թ۲쵽߿յ壬ȫӣͨļ̫Сˡ 



ʮ ɶ

           ճҲУҲУҲϸɺɡ 


    ˵Ҿһ£롣ҵĻ˳Ĭ

    ãս磬ϻƴĸźŻ𣿡

    սشڱץʱħˡ

    ûźţͲƴǰյУȷʵûʲôð취

    ̾˿˵Ϊ˴ҶƽȥǾңȻҹɫٶȷɹȥֻľ÷ϵħɵģҵħȫתɶҴ׼ɣж˵ʵǲľӵģΪϣҸעİȫУҵʵǿҴȫοȻ˵ٺΣñԺӴǸоЩܲˡ

    ҵĻľһ˿ϲ⣬Ȼܶݣûӹҵ۾

    Χһ𣬷׷˭֪ϵΣաֻгĶиᡣ

    ҹܿ콵ˣǵǳãû¡ڵҹɫУǿԿƻ

    ʿֶħʲôӡ

    ֶ࿴һľӣ˵ģħħһֲޣĿԼԶҷǳǲ۲ÿ춼вϿա˵ƣֻõó۲˶ѡ

    Ļгʵʲô»Ὣȫɳأ

    ֶ۾һҲǴˣҵ˼شȻǵ˽ʱ򣬲Ȼһġ

    ҵ˵ͷ˵ܻһΣյģȻԻһԱ£˽󲿶ӵע϶ǰǳȥʱ

    ս˵ôΪǵ˽أ

    ҿһľӣ˵һϵΧħħģóʱһֻ̬ҪҿƷΧ֮ڣҿʱɹ깥

    ֶüõħӦСɣħҪܶˣ

    ΢΢һЦ˵Ϊǵĺֻܱһ㣬ȥըˡϵħ˵ԶԶСڶħ壬Ӧò̫ˣҪľӰæʹħʱúڰħħֻҪһСˣʣľͿҵİɡս磬Ͷաɽվ󣬽ҡ

    ˵˵ͷְֱҺ󱳵ѨϣҶľӺͿֶ˵׼ˡ

    ҲûֻǾտ֮ȣԪѸһ㼯һŽ˸˶ǰľӺͿֶúɫڵסâù͸ȥҶľӵǧСģҪúڰħҵĹӴ

    ľӵ˵ͷͿֶѸٻۺڰһŨŨĺȫסˣΧָֻһƬڰ

    ʵħֶܼá

    ľӻشûǿƵĻ಻һյʱɡ

    ˣս磬ڿʼѶڣ׼ʱɡ˵ţ˫һУϸ߿գտ֮һӣ˳ȥ˹Ҫ

    ֮սǰңһΪܸõĿƣһҪ÷ɹȥ

    գۼ䴩ħϿգҹƣ۶ԷжҲ̫ܷħת˲ִ˾˹׳ǣɵĵطҵĶͷѾ΢΢Ȼħ˵ѣʵ̫ԶˣԶħҲǵһΡ

    ʱΧĺĻѾʧˣ¶貵ĹҴһħƹȫطɣɹ˹Ҫɳļ󡣹ǰԽկŵʱҵĴ߶£ըˣĹںҹôĿ̾Ϊֹ˴ӪʱһƬҽС

    ħʱɧеħʿ𽥴˯ѹ

    ϮӪϮӪҿŵħӪһƬֻһСĶ𽥻ָļ飬˹Ҫ

    Һȵ磬׼ɡҵ˾ˣҵħ޷ġ

    Ȼħܼѣҷ֣û̫ĹûôսĶǽ˲١

    ҺľӹұֶͣľӺͿֶͬúڰħۼ·˽䱸һй̶ܡͲҪɢ

    ҵĻ׷ΧҸղŵıҹĿ࿴ҵĸˡ

    ҶѾ׼ˣҺȵãĿ꣬˹ҪҲ֣

    ʮӰϳ壬ڿΧһΣ§סľӵע·ĶľҲϾůĻͿֶٲºڰϣһ˻ʣ˹Ҫķȥ 




-- --



ʮ ƽ֮
һ ִҪ

           ҪֶˣҪԼҪϵķųڰϡͬͷźڰϵľɣһֻ§סҵһֻ򲻶ϵķڰħ 


    ѾϷˣ·ҵĶˣһ֣ǾǸΧĽǵٶȺܿ죬գۼͨ˴·̣ʱֶͺһãˣע·

    ȻźɫħһƬǿĹȻ䵽߶ȡ

    ʱӦԷħʦӦû˾ħСЩ㲻ҪӲƴӲƴֻǵٶȣõİ취

    ħǰѾˣ޴ĺɱʹڸ߿ҲĺħؾȻ˽һ˹Ҫƾգϵôھħں͸ħѣĿħڵϴҪߴĻǽ䡣ÿһѤĹʶһƬħսǲпᰡɱҾɱ㡣ÿһħħʱҶܾĻеľڲ龰ҰģΣһҪٳɴ˴̸С

    սСģ˹̫ܼˣʵڲУֱû嶷Ӳɡ

    һݣջ˼ȥȻս˵ƬƬİħϳȻǿȶ󣬵ȷʵǳˣ鲼һﷶΧ

    еľӾãħİħſʼˡ

    һȵҳҿ£·жǿĵһǶġʮ˴һ𣬷ʱǿˣټϺ͵ȷʵźԶľ룬ԣһʱǻֵסǰٶҲļˡħ尵ħŸǷеķƶϵķ

    Σҵķ˹ҪѾԶˣҺ׼ȫǰ˵꣬ҿһۻеľӣ룬ľڣҿ϶ȥ·ħ塣ֻзˡ뵽ַֻСʥͲֶȫתΪħһ޴Ĺܳ¡·Ǿͺҹһ̫

    ȻܵķǺǿзĸȴȫڸ߿նԸЩħһƬһƬĺɫħȥҵľ˵Ӧò˺ǵģֻǸڰħʦɵ鷳

    ľû˵ʲôֻǽ˽§ϵ֡

    ڹܵڻ£ȻǵĿˣ·ħȴҲһʱκβá

    ڴҶΪҪȫִʱ̣ͻȻҸеһǿ·ӿѾ˴ĹܶԸˡҼæӶտ֮·ųն˵ǿ󡣼ӲƴȻȫѪӿɫħ廹ħʦǿˡȻԷûǿҵʵڿУûϢĵطöжǵѾܴˡԷǿħǡִܷ˹Ҫȷʵûаա

    ʱ˹ҪҲĶͻȻ򿪡һǧ˵ɱ˳ΪʲôٵӭսʱսǶĵʿš

    ȻˣʵȻ֮࣬ͬɨҶһûκ˳Ľµħ˺һӡ

    ·ǿħˣҲЩˡԴ˵ߣҲʿųĸŷɣҶš˵ţտ֮ڿлһ˸Žħâǣ·ӡȥ֮ǿѾ˰˼ħȻȲϽҲȥԶˡһ¹õҰٷ֮ʮħâǷͬʱҶľ˵÷ϵħϴҡ˴ħòľӵ

    ľӵΧķԪѸΧƶĿĵǰǰսѾִ˹ҪĶš

    ħâѸ½·ĺڰħҵײһ𡣶ʱҺľ·ӿ޴ķǣѪڡҲͬʱһͣľӸæ§ңΰķԪذΪ˺һе硣һСۣķ£ҺľӶʱһ˳ȥ

    ľӵȫ֧ԮһһӶտ֮Ƚ׷ĺڰħһһڳ嵽˹ҪĶš 



ڶ пս

           ƴĵȷʵңһĹҪǰһƬյء˹Ҫؾʽã̼ɴ㳲ħˡ 


    ľӷһ䵽棬ս˼ƽִ׷Χ

    üͷѪɵսЦû뵽κȴ˫Ĵսԭ̸ģȴ˵ߡ

    ľӰοӦû£㿴ɳɾˣڣ϶סģħϾռƣ˹ҪָӹֻҪɵӣ϶᳷Ҫվصġ

    ҾȵĿľӣһηȻǵһ档

    ֶ˵˵ĺܶԣô졣ڵλǶţڸղҺħĶԿʿҵѾҶæսһʱ䣬Ȼûǡ

    ʱսϵƹȻ˱仯ľ˵˵ıɾ޾ųˡһμȻʵһһƬʵƤףֳ־ϵķƴĵǰ

    ǰսʿһеǰ壬ʹԵǿᾹȻ޷ɾ޵ǿᡣǹ޷̴ǵķھ޴£ǰʮսʿʱǵĵһΪࡣ

    ɾ޾Żǰһһջ˸ղűռء

    ս̾Ȼȷʵ޷˵ƾӿⰡ½ϲװʿ޷ֿɾ޵ĹЩһ̫̬ˡҪıˡ

    ղŵĲϻĺ죬ĺ󳷣װźŴӻסǵ࣬˿ҵĳҪ

    ħչҵĳסʱҪĳǽͻȻǵصϵħ˵ıɾ޲Ӱ⣬ʱӻʿǰ

    ˻ᣬڳҪҪϵħڷҪãһſŲɫǻƳգħĶУʹǱɾޱҲġڻŴĴǰҪħ򼯽ħڵΧ֮⡣

    ڣҲˡս˳ȥӭһʿҲϸҲ֪ʿȻƴ硣

    Լĵٷɱǰս磬һˡ

    һժԼͷܣȻǣߣҽǣԷħͻϮ

    ɣǸæƽ˹Ҫ

    Ҫﵽʿǽվ˸ĲħʦҪΪأħʦԷӳҪáһͬСɽµĶӦþħˡǲʹħ᷸

    ûǣԸ¸ٵ죬øܽᱨȥˡ

    սʵسĶ޴𣿡

    ҡͷȫǣҪ޴ʹ·ϵӣҪֳ󲿷֣ɸͳһƣɴ·ķԪ˧ħʦǰĵĻʼħʦųڡֱȽϱָӣħʦҪЭͷأ⹥ȻˣٶȱȽϿ죬ɹ˿ء߰ɣȥָӲ

    Ҹæǰһ˵ƴ磬ָӲǲȥܲܰȰŸطһǰͨķˣôȥˣץ

    㣬ǣ

    ҿЦǳ

    ôӣǻװ𣿡

    ҡҡͷ̾һѾȽ˵ɡ

    ׹ԼĶͷЦԣߣȵ׵ʱȥɡ

    ˵ʵֻһĴԺӶѣʩܼª˵ŵģԭǣǵΪ࣬ԿħģܵģŪôøʲôǮȥЩħʯء

    ô˵ҲδıһֺøС

    ˼䷿ӰǰҲûΪʲôˣʱĸٽˡ

    档

    Ρ

    γʧʿˣװʿˣʿˣʧϿָӲء

    ҵĴֻܴǶݵսȻнôʧˣ⻹ħʧսǴ½ɱ֣жսϿ

    üͷ˵֪ˣȥкЩˣҪˡλȥָӲݺ𡣡 



 ϸ˵

           ĳƴҲܳأЩ˵һһô࡭ 


    ƴˣǵзֱ£˵˾ҲӦõˣôû

    սʵǽȥô

    ̾˿˵ڵܲǹ̫Ŀŵˣ޴ҿ϶Ѿע⵽ˡķҵݣ϶ưոݣڱȽģħʦɶڡͳģʦҵĹϵ㲻

    ľ侲˵ڲ˵ʱ򣬸ղŵĺɴҶкܴģ鷳û֮ǰϿϢһ£ȡָ״̬ſӦ

    ҶľӵĻŷ׷ϥã

    ղźʱҵȻ٣ָٶȴ쳣Ŀ죬ҷ֣ڵҿתҲԺܺõһֱָڲͬλѭܿͻָ״̬

    Ҵڤ˼˹һ붨Сľֽòıˣ͵ҵӿһ˿ᡣ

    ƴĸ˽˵ˣƴ˷ԸʲôҪ˵

    һЦ˵ô

    ٻشƺ˵ץƣƺܽš˭֪ħһνʲôʱ򡣡

    ת˵Ļ޴ǵһͻƿڣȡ޴֧֣Ȱ˵Ҫ׵Ķ࣬Ҫȥһսĸס¡

    ƴʲôʱܻ

    Ҳ˵ãеʱһ»ͻܳʱ䣬Ϣɣȴ˻һ֪ͨǡȸˣ͹Щʳ

    ٳȥˣСıܹһ֣ƴҵļë׵ͷ˲ҵСһǿɰƴһҪһʱָܻտ֮߳ţԺӺܴмŴ紵Ҷɳɳ졣ʹڣһսĲпᣬлһ䡣κɵľȻΣգҲӼᶨ˵ľġ

    ֪ĵĸλʦôˣʦû˼ҵĽ̻壬ͲҵĽ죬ҲߣһǳѹʦİɣһġĵľǰĵԿı㣬϶׵ĽҵĽ飬οڻǰĵͨڿҲûϵĳ˰ɡ

    뵽ʶϵ˰̣ЦԹʲôãѾˣѸð¶ٿǱİɡ

    أƴˡ

    ָأղŵĺĶ١

    ˣһû㣬˰̵ôŪģ

    ɣħʱħʴһܣˣĺڰħ֣Ҳ֪ǹԪʣͺڰԪģȫľʴˣܼѾ㲻ˣǣȴӡ

    ȻӣƵȻҾ˶ʹ࣬ҵļ˵ֵܣѹһõҽΪƣߴ磬εħ֮öʲô

    ƣǿȫεģе˸ģ£ҽͷβ˵һ飬ľĶǣϵɫ䣬ҾȻħ幫׼̸ʱȳ

    ˣ⼸¶˵С

    ȻܺãӦ̸֪Ǻʵֵģǧħµĳ޲Ǽ˾ܸıģȻˣ֧㣬ΪҲϣ½ָܻƽЩҿߵֵһһĵȥҵĺʹҲۡ

    ƴ磬лл㣬֧֣ǵʤֶ˼֡

    ƿЦҲҪֹ̫ۣ֧ʲôҪõģ޴ľڶҸ׽ƣο滹б¡ҪҪ˵Ȼٽղŵľ»Уһѯʲôˣһûиǻظأֻ˵ѾҲǵĵϸٸǡƾ֮ʹߵݣõԺ̸ϿɣùҪ

    ҵ˵ͷ˵ףʵҲʲô£룬ڸûϵң˶սҲϤȻڰͨңֻҪ͵㣬ӦòᱻǷ֣ǻм˻ûϻ޴ҲμӱЩѣˣ˵ĵ͸ˡ 



 ֮ʹ

           ҲĴ𣿡 


    ҵ˵ͷ

    ̾ǼϵذŬɣʲôʱȥҸס

    һڰɣһˣôҲҪȥ˼һ档

    תͷһս磬Ҳˡ

    磬أսʵ

    ǰʱأܶǰҪ˶š

    ս׵ھȥװɣһȥɣ磬ǵ¶˵˰ɡ

    ˵˵ˣ׵ƢҲ֪ܲܳɾҪǵĿڲˣһᾡǵġϣ֮ʹߵܹ

    Ҷľ˵鷳Ϳֻλֵڴ˵ȺҺλȥ£ֻȡ֧֣ǵϣɡ

    ľӹɵĵ˵ͷ˵һСġЩɷһҿ˿ԱµĿֶ࣬ͷתսλһˡ

    ʵںδ𣿡

    ̾˿˵ھôţصһֱָӲﶢţİɣҲϢĵطǵȥˡ

    Цʲôĵģڵ˭ϵĳ

    ս˵ˣ磬ûʲôҽЩ̺۶Ӱ̫ˡ

    ƻûش˵ȲˣҪ

    ƿսһۣ˵ҾȥҸҽڱȽϺõĴеˡ

    ΢΢һЦû˵ʲô

    ǰָӲ·ϣҷ֣Ҫвʿħʦ࣬θɫС̷Ҳǳ࣬Ҵ󲿷ֶǷƷͱ֮ġҾȵʵƴ磬ôҪﻹ˷ס𣿡

    Ȼ⣬׬Ǯ˭Ҳ֪ѾмûйսˣиʹսԼսʴеʱ򣬲òЩ̷Ҳγһгľħʯ͹˵йĻսܺĲħû˹ҪĻ¶½ҪˡҲ֧Ǻ̸ԭ֮һ

    ԭѾ˽ˣӼᶨ׼̸

    ǿǾָӲˡ

    ˳ָķȥָӲ𣿼ֱһǱʱֱ֮𰡡

    ָӲħʶлʹĲһ˵ڹôҪ⹬ָӲܶи߸ߵĳǽͬɴӰءȻʱĳ佨ĺΰ

    ĿɿڴӣЦһɣһʱҲһֽ֪ǱĵģʹҪƣƾָӲķҲȻ֧źܳһʱģҪƵķǳϸԺ֣ᷢҪԶ½ǲģ֪Ϊʲô𣿡

    һ㣬мתҶʱеĹؽڣݲȵ˵Ӧ±ħռɡ

    ˵˵ûдħʯħٶҲ£ȴˡȻ½߼չȻ޷Ҫ󡣡

    һݣԭħʯ֮Ȼһв٣Ϊ˺̸ȴóһƣٺħ̸أ

    һ˵ţѾߵָӲĻǺӣ̤ϵţΧʿ˵μƴˡϲԾ¶һͳ˧Ϣһָ߽Ӳ

    Ȼ׼ָӲȻҳһǲηĵﱤÿȫúصĻɣڷϣ޷졣

    ָһ޴ʯ˵ǲָӲʲôҪҪȥǱߵʯϢ

    Ϣʯſа˸ʿػ߹ȥʵ𣿡

    Ϊ׵ĻĻشڣƴҲڡ

    սϲ˵Ҳڣ̫ˡǸϽȥɡ˵꣬ȳ˽ȥǺһģû

    ˵ߣҲȥɡ㿴磬ôˣƵġ

    ʯݵĲúܼӣֻһŴ󴲣һӣǽϻбһǹսߴĵסҵߣ޷òȴĴ󺺡߾Ȼ׵սҪϼ֣ϴɫʿۣҳüĿֱڷȥΪͣףսϾԱýҲܴƵòϳӦսĴ硪ˡ 



 

           ƿҳªòüͷʵܡܣλǣ 


    սתͷԣֱ۴ҼϣЦ磬ҵĽֵܡ

    Ҹƴкȴ⣬һڵħķһ㵭ɫĻ֣Ҿķ֣ղŵȻһλ˵۾

    ȻţȻܿ͵ģۣͷϴһ˱ϽڣһߵİϷĻ֣һ˿ȣջĿ⡣Ȼ̵ֲ֮࣬ܽĶӡ

    ǸͨĹϵħʦ𣿡ȻƽһڣȻȻľ¶һֲŭİ

    û뵽һ͵ҵݣҿ˿üͷƣͦţʩһ񣬹˵ã£Ҿǰĵĳ

    սֵܿǴ½һΨһһħʦŶʦǰĻʼмħѧԺԺʦ

    ΢ŭϻܵ黹ûʣһվãûҵķԸ졣

    һսǰ˵һĺһͷԹԵվһԲҿˡ

    ҲһЩڸҹĹģӢţκΪ˽ħ幫Ըʶ䣬شͨ

    ƿĻƣæ˵ףˡû˵꣬ͱĿ˻ȥ

    ̾һݵĴȤҿԽҵľ˵ǷǱ࣬ڴ˷ģԣԸ׺䶥

    ɨһۣº˵ã˵

    һЩҵ˼˵ս˵ûȷʵǰһΨһһħʦҵľ˳СʱһλʦΪҴ˺ܺõħ˳˻ʼмħѧԺԵɺְ˵ʦ£˼ҵϤĽ̵£ҵħˮƽͻͽڣڵ˻ʼҸ߼ħѧԺǰ˳ﵽħʦľ硣˵ڰƽǰ̣ȴ䵽زҿȷĸİҵ󲿷ֶȷģȷʵǸħ幫Ҳȷʵо˳ǣҲԸʶ䣬ҵɣ£ӦףҷõǰѵֻΪ˾һԼİŮҲվǰ

    ˵ͷʾҼ˵ȥ

    սֵܶ˵Ϸֱ¶ͬı飬Ǻ棬ƽսרע

    ɤӣ˵Һս޴ʶģ˵ǲ򲻳ɽɣȥ޴Ƿ˵ʦ޴ҵĵһվ£ʿѧԺʦӦʶɣѧ

    ˵˵ˣʱ֯Ķ黹¡

    ͷ˵ֻǽҶѡ

    һ䣬սûнҵģУʤֻһ֮䣬˾ǰˣ㲻˵滰ҡ˵İɣղЩصɡ

    һ죬˵ǣҵ޴ֻΪźͨսʿǿʡⲢĿģҵĿҪȥȡô˵еʥ

    仰ưľȻ֪£֪ɫ䡣

    ǣԼսͼλ޴ѣһ𵽴·ȥѰʥ䣬֪ûѡǣǧ궼ûгֵȻǼҵˣͬʱǻ֮ʶ˵½һѣǾĸգʹ͸ÿһԸҪ״ڴ½ϵ壬򣬽ȫ³ЩսӦö˰ɡ

    ˵ͷ˵˵Ļ̫翣ôءֻƾϻħһչʾĿ׾ͿҪ֪ģϵǶľ񡣡

    ˫ֺʮǰȫҫ۵Ĺ棬ؿڴ׹ţһɫСǰʥϢʱʯݡƸϿ커ǰȻ˹ֺܲΡ

    ҸоڵħͶڲϵؿڵʥתʹ֧ʥ 



 ˵

           ָʥڿһѣջڡ΢ЦʥʥûʲôģµģӦ˰ɡ 


    üʵܴ𣿡

    ȻܣҸղŻûзӳʥٷ֮һҼ˵ȥɣԴӽϿɳΪ֮ʹԺҺսԼλѷֿ˰ͨޣԱõļʥͻȻһʹдȻд˿Ҫд̸ոռ̳λĿҺͻʼҸ߼ħѧԺʦһͬ˻ʹʦİ£ҳɹʹ˹ϵ䣬ȫߣֻ̿ҷ֣˿̾Ȼħ壬ˣһڻʼҸ߼ħѧԺŵͬѧҲǰҵͨ˵ħ幫

    ͻȻֹҼ˵ȥȵʵ˵㾹Ȼܹʹý䣿

    ڣҾԲǫ飬ұҪ֤Լн֮еʵŸȡҵ˵ͷ˵ǵģʦİ£˵ħټʥİæ˳óǸ䡣

    ˵ȥɡ

    ʱҷľݵʱȷʵǳ嶯侲ȻҪȥȻ֪ҵǰ;Ȼ޷˵ȥΪԭȣɰħ幫ƱػȻ󲨣Ϊħ幫ħʵļ̳ˣ̳ɱӦĵħȡηıжɡΪĳаĵˣԲܻɱֵĻᣬΪ˸õѡ˷ǰӪħ幫ȻҾԲ˽ģȷʵֻ赭д˵ľӵ˽飬ȻֻԼ֪Ӫľʱаٷ֮ʮΪ˽飬νԸƣȷʵҲҲֻǼΪҪһԭѡ

    ҵ̹Ϻ⣬΢Ц˵εʲôղ˵ģӦòǴħİɡ

    ϼһתĻǿ찡˵ʡҿ˿ս˵ӰԺҾҵս磬Ǿһ֮սǵõһЩѵİæҲ޷ɱȫޡսΪ干壬ҾҪǰħħ̸С

    ̲ס˵ħ̸Уôܺħ˵ͨ

    Цƴ磬ллĹģȻΣգʵ֤ǳɹˡ

    仰һ˵ƺͬʱ󾪣״Щʧ̬ʵ˵ʲô㾹Ȼ˵ħ𣿡

    սԵǵģף˵ħʣΪκħʵ̸УҲ˾޴ĴۣΪԭ𣿳һǳӢСӣںħʵսУڰԪ֣屻ʴˣűڵģΪ˴½ĺƽ˶٣ֻЩ˲

    Ȼݣº͵Ķ˵˵˵

    ǣֽǴħľظһ顣ҾȻħ幫̸Уȵſ졣ս˵ǵһμʧ̬

    ૵˵ôֱ̫ˣѵǾͲץħ幫вħ𣿡

    һоⱩ䣬˵Ҫôͱ̤ҵʬȥҵĻ͸˿˿ʯе¶轵ս岻һ¡

    ŭѵΪ˸ħŮӣ𣿡

    һ˵ҲǱƵģѵôûԶ𣿲ֻ֪кƽ˵õĽûǻҼȻѾӦħҪƽĴľӻȥһڵˮƽƴ࿹ĻǵʧҲ᲻Сɡ

    ҵĻŭĿӣһ˿õĺĿԡɱƵս˸Ҳ졣

    档һİ˳š

    ջĿ⣬

    һͨѶҴҵ˽£ͻȻһѸҪǴ½ģͳ˧̵ָӲȥ顣

    һۣҪȥͻȻһ£¡

    ͣסŲʵʲô

    ͨѶĸںδʲôӣ 



 С

           ͨѶһ㣬˿ʾشҵ⡣ͨѶ˵ǸȻмʮôɣʹ˵еҪϿڡѾħ׼ˣʲô춯̿ڡ 


    Ҷ˵ܰҸæϷɵǸҵѣצʵڡǼСģҲѹϲϾСԭ˺üκ޷ġ

    սϲ˵С˰ɡ

    СϢҲܸˣЦ϶

    ȵ˵ǻ

    ҵͷҵĻްɣܰæ𣿡

    ׵԰ɣ˵Ƶѣصħġ

    룬˵òҪ˵һֻްɡֻҪóа취ٻġֱٻɣڸղ˵£Ұٺ˵Σ

    ˵ʵղ˵ĺܶԣҰһߵ飬̻޴ʾ

    սϲ˵ףô˵֧ˡ

    Ц֧ǳĻ˵ңοҵĶҲ֮ʹ֮һʹҲ޴ˣֻΪ˸еǰҲϣڴˣվǱߣҲòǡ룬Ӧûῼҵ

    һм˵лл

    ΢ЦϲƺǸǳɫˣҸ°ɡһᾡȫ֧㡣ˣȥ㰲ĸѰɣƣȥҺ̸ú󣬻֪ͨǣ֪ͨһǸһҪ淢Ͳÿˡǻɣƣúչǡ

    ǣס

    ע㣬ĵġ

    սƤЦ˵İɣϰ֣أߣҲˡ

    εҡҡͷˡõϿɣܶ࣬սλһ𷵻ʱ

    

    һ̤ţ滶Ц

    Աߵʿô£

    ʿĻشղ˼ˣ˵ѣЩѺǺҲʶǾͷǽȥˡڿء

    ƿ˿ңѾ׹˵˵Ӧ˾˰ɣߣǿȥ

    ȻϣһҾͿ˾ϤӰҼĺ˾磬ˡ

    ˾һת˹Ȼǰ壬ǰ˫ֽץסҵļ򣬼˵ܿˣ´Ҷˡ˾ǰȣˣ̣һ֪˲١

    ̾Ѿȥˡˣаº͸ߵأ

    ء

    ްƵĸߴӰ˾ͬ˾һǸҵĸоҲͬˣǰƱˣȴһɲζ⼸µʱ俴Ƕûš

    սЦǼСӿ԰С

    ˾˵ⶼҪлλ϶ǵĽ̵Ȼ˵㣬ȷʵǵĹ˲١ˣǱأ׼ô졣

    ʵôһˣСٶȣӦñǿܶŶ԰

    ˾Ц˵أһɸ˲鷳죬ˣѲߵֵܶʶΪأͺСĿֲʵҲ֪ûɱ֣ҲˣֵܣλһֲŰǰȻı仯̫һֱûϡã˵ˣ˵ŵģűˡţҪϻ룬Ҫ϶ͬΪ˲Ӹ鷳Ҫһ·һĵĲԸ⣬λϽ˹Ҫָ췭ظ

    εЦЦ˵ûã˾ܵѾȥͨˣҪĽҾк

    ˾˵ͷɫħ̫֮ˣ̸ôˣ̸ͬ𣿡

    ҡҡͷ˵ѰѾ޴µ̸ˣսĸף˼ѾӦ޴ǰԣ޴֧֣ͺðˡ˾磬˶ˡ

    ˾صһЦһС˵Ҵˣ˹Ǻ֡ 



ڰ 

           ҾȵĿ˵ô˹һʵ 


    ˾ҡҡͷ˵ˣѾǣˣǣˡ

    ҴϲȻչô졣

    ˾̾ⶼҪлλϣǰ֮󲿷׳ж˹УˣټдʺõΧȻУˡģǴ֮ľӢħĺ̸ǳҪȰڲܾۼҴôλڻѵˣǵĻѾģˡôֽ裬ŪĸСǱƵġȥˣһϲ

    ˾ĻҶԿĸˡ

    ˾˵ϵʵҪ˹ҪҲҪ̸ͬУͱҪչֳʵ˵ĺܶԣǱҪƾ֮ʹߵݡҸᣬ˵һأ֪ȷʵǵõĴСڴߣˮɡ

    ЦԺ鷳ָˣǵ˾ڣСԸǰС㣬ƾǲ

    ˾ͷһ£ƻЦСӣӱ𣿱ˣǵ죬ζƵϣûţҶҲǸͷʦ⣬ģҪҫսӵĶӳָٺ١

    ҵ뷨ҲЦôɣ쵼Ҳһ𣿡

    ˾ҡͷ붼룬˵ʵֵܼûһϣõȨģɵĿռģȽЩ飬ǻţһȥδ½Ҳ뵽ħȥһ²ͬķ顣

    ˾뷨Ҳıϣ̫ˣҲôģôˣɲҪжΣҪһŬܵõ

    ˾Цж𣿡˵꣬һЦ

    ߵºа˹˵ʲôأôˡˣǸŮľħ幫𣿳ҲرƯΪűͨ𣿡

    ˾˸ߵһۣ˵ĺĺ

    ̾Ϣľӣħ幫ڿĲòݵġ£Ѿˡӣܼ𣿡

    аͻȻЦ

    ˾ֱüͷסаŭСЦʲô֪ʹ𣿡

    аЦЦ̫ɵˣôҽϵĸ̾ʲôѵĺŽǻβ˰𣿡

    Һ˾۾ͬʱû뵽ԽǺܺõа¾ȻҴĻᡣ

    Ŀ˾Ŀҽҵ˰̣ҾĿٺľһˣջ󣬶˵̫ˡ

    ˾˵ͷ˵ĻӦÿԡ

    Ҹ˵ǻʲôھͿʼɡ

    ʱ߽һ󺺣ƣֱµֵܣɣŪҪĻ̵̻ģѾ㶨ˡ

    ҿ˵лл㣬ƴ硣

    ˬʵһЦ˵лʲôֵֵܵܣȻҲҵֵܡ

    վԺ룬߾еտ֮ȣʼС𷢳ٻɫâΪһȦһȦɢȥĿɿڴ˵ħ氡

    ؾܽСܿ͸ӦҵٻдһгһɫӰâ˸·һɫС̫

    ҴϲߺС𡣡

    Сǵ󣬿ĳǸġۿԺӣСһ˫ᣬٶȼ֪ϴƮ䵽档ҿ˵ٶȷ׷һԣҲƮ䵽ſڣ㹻Ľռ䡣

    ³ٶʵ̫ˣȻ˲³Ͼ̫һûƺã䡱һ죬Сصҵ˵ϡ

    ҼС𡣡ɿĳǰȥ

    С޴ĳĶ£ӵϵĿ˳ϵһλƵ߳ӣǰצԼͷ˻δԴȻˤЩΡ

    ҹеʵСû°ɣ

    ҵСһͦ﷢УˡȶʱΧͻľʹһʱ޷ȫĹĸ¸죬ҸæļѹСֲԣæɿҡ 



ھ ֮

           䵽˼û˵ıɱҰô 


    Сε˵ˣԲ̫ˣһûƺȣ

    ЦˣԭˣԺע㣬ѹͷɽסڡˣȥţǲǸ˾˲鷳

    СҡͷίĵȴҵģҶûô֣ó˺Ƕѡ

    ˾Цˣᡣ

    С񼦳һͷ˵ԣԣԣ˾ãҲܺáɰӶĴҶЦ

    ߵСǰϸĿƯ

    Сͦظ˵ǵȻˣҿƯŶ

    ˾˵ˣϹˣҸϿ˰ɣԽԽá

    СĵľҲˣһ˾ҪΪˣסһ첲˵˰̫ˣ̫ˡ

    ƽ˵㻹Ǻںҵİ̺ۣܲεĺã˵أ£ء

    ľɿ˫ۣ˵֪Ҳĸ˼ģ㡭

    ֹֹ̧ľӼ˵ȥ̾ϢԺ˵ɣҲϣκá

    ľصĵ˵ͷ϶˵һԵģһԵġ˾磬Ͱˡ

    ˾΢΢һЦ˵İɣ£һᾡġ

    Һ˾߽ʯݡ

    ս˵ֵǣǰΧΪաɽӦһ׷׽ʯΧ

    Һ˾ڴϣ˾˵·ˡ

    ʵǳţѵ·˾ȫ˰̲һ۾ʪ˵ֵܣȻصˣһΪơܻЩʹҪЩ

    Ҽᶨĵ˵ͷ˵ɣ˾硣

    ˾˵ħ̣Ҫҷֿ塣עˣҪʼˡһ֧Ө͸°ɫСǳ˾УŽǷ΢һ˿͵͵ֱ͸ԡ

    ŽǷɰ׹⣬˾ǰ˾ѱ˫ۣȫƾŽǷİɫâסҵȫҸоʲôֻһ˿ʱҶߣʱʱͣʱȣʱȸԾƺҵƵġ

    ˾˵Ŵ£һֻ飬񣬱Ԫһ

    ĻһݣҲ˫Ŀ֣ҵƽﵽڤ˼ĳ̶ȡ

    ˾ȵţֱ͸졣

    ˾Ҹо˿˿עȫëУһʱ䣬ᡢ顢ζȫĩҴֱܰȵʱڰԪظʴй֮Ҳܱڤ˼ƽΡεĺˮҶͷ䣬𽥷΢Ϊָܻòٺľһҧ޿״ʹࡣ

    Χֵǿҵ·𱻶ס˿ܶҶ˾ǺޱΣϴҵọ̈̄ǿҵĳ£ҵʶģˣʶҶȥҵ˼޾ĺڰС

    ֨֨֨֨ҴӻоѹĹѾˣ͸߸ߵĴϣҾȫ˵ӹůڵģ˵һ£ȻԾšŴӴͻȻгΪҷϵİ̺۾Ȼ󲿷ֶѾʧˣʣĲǳͻҲƽȥֻɫĺۼҲԼȻͬģ˰̲ˡ

    ⲻԼһ£ϣʹһʵСѪҺͨҵľ˺ܶࡣͻȻҷǰԶɫ԰׵˾硣

    Ҹæһץţ΢ϸ壬ԭĹεˡвмΪ˸ƣ˾þȫ

    һӽܲˣһİѶ뵽ڣעʹ˾ɫ𽥺

    ˾һӻ˯ѹ

    е˾磬˾磬ѡ

    ˾зһԺ˫ۣˣҾϲ˵̫ˣ˾ˡ

    ˾Һǳһץסҵ֣˳ʹ˵ҶԲ㰡 



ʮ ڰں

           ҿ˿Լ壬˵˾磬Ѿܺˣԭȼֱ֮𰡡 


    ˾ص̾˿˵ϣҴ߶ŽǰƤϵĻڰԪȻʴԺǿںŽǵ߶£Ƥ˰𽥱ֽˡҵĹǲԼվӰɡ˵꣬ͷɥбһԡ

    Ԥе˲վԱߵľӣԼӣ췢һҽУΪʲôΪʲôҵô

    еҺǰûʲôֻͬ˰̲ͻѣһĳ̺ۣȻԭӢϡӴл䣬ڵϷ

    ˾磬һϣκ𣿡ҵƽ͸һ˿

    ˾ʹ˵ҹδûһνڵĶȫƳڰԪѾļȫںˣǻһƤûκΰ취ԸıˡҲ˵ҵ£㷴ûκλָˡֵܣԲ㰡

    ߵ˾£§סļ򣬰οѾˣܱûҪã˾磬Ҳ㣬Լɡ

    ͻȻȻǱҸղŵıԵҪԣѸٴ·˷šۼźܶˣս硢աߵ¡а¡ɽ֮Ĵ񣬻ľӺͿֶࡣǶεĿעʯݵĴš

    ųصĲ߳ʯݣ˿ҲӶʧľӵɫǱˢס

    ԭ˵Ѿƽ΢ЦŶԴ˵˾ѾˣΪллΪһȥϢɣʲôһ֪ͨǵġ

    սವһ´˹ץסңʲôΪصģ֮϶ΪʲôҪкֵܣ

    磬˵ˣѾϰڵòʹǲܽģȰҪɡ˾Ϊ˸ѾˣϢҲȥϢɣһҡ

    ľһһһϵıƽҵĽŲڲҪ˵ʲôҳ군

    սľӹԶһԣе˶Ŀ

    縧棬ҵĳ¶ȫĳݣľһֱߵǰһ߳ͣճյĿңͻȻ˫׽סҵųһõЦݣ˵ҪˣʲôӣԶǸңңϧҵĳûܳĿеĵλҡ㡪

    ȫȫӲˣˮܿƵմʪľӵ˫֡

    ǻָǰӺ𣿾¿ʼҲãҸᣬ׷ɡ˶ľӣЩੰѷĸ϶¶ѵһ顣

    ľӵ֣˵䲻㰡ľӡ

    ľ΢Цôأҵ֮ʹߣעȻĽҵ˩һòôҪĻԸ⽫ԼŪɺһǲǾܽˣ

    һ˵Ҫľӣң𣿡

    ľӼҵ̬ԸƣһЦҲ㣬ʲôʱңҶ㣬ǣŮӵഺ޵ģҪҵȵ̫ãҶһഺ㣬𣿡

    ľ˵ҾҵĲſڴӦԱսʤ˸飬Ȼĵ˵ͷ˵ǸϿȥϢɡȻ˵Σ֮УҲ㲻ϰȫһ״̬Ҫ

    ľӵֽż⣬һǺۣĴУ۵ĸоҳŵģĵȼһĵĻ档

    ľˣȴվĿңȻûعЦǿ𣿻ϿȥϢ

    ߵ·һֽУˣսҵļ򣬺һ𻺻ȥ

    ֶһ뿪ģߵǰ΢ЦǸùףǡ

    ֵ˵ħδޣѵһ㶼Դ𣿡

    ֶһ㣬Դףôᰡֻһ˻ҳԴףǹҵѾȫȻѾûжĸȥˡ

    û뵽Ҳһ֮ˡ

    ֶϲһôңǺ˳ֻҪٹҾͺˣİɣҾԲСӣʹ಻㣬ЩҪʹȥˡ 



ʮһ ֶ֮

           ƲסеɻʵȻ㲢ϲľӣΪʲôȴħʵĴͻأ 


    ֶװһ׳յӣ˵ѽͦһ漰ͱľˡΪֻȨ֮ơο׸ҵѹܴϲ֪˭ҸеһѾߡǵһ˵ܵˣǧҪ߱ŶʵϣܺľһҾͿܾŻˡ

    ĻҵȤ׷ʵܲ˵˵ǵľ

    ֶָֻ˵װɶӵӣЦܰ԰ûʹðɣȻ֪Ҿ͸㣬Ǿ仰ҪΪұܡ

    ѾȫӲָܻòʹ˳ظ֤İɣҿһԾŶġ

    ֶĿ¶ǿҵ˼ˮǸǳõŮӣ֪ΪʲôͯʱڽͷҽѾˣңڽˣʱģ·֡һЩֵͬĴ۸ڱѪߣҹ£ĺңʱΪ֡ҽʧȥҸ

    ҵЦӣĺӡ

    ֶŭǾǳôˡ㻹ҪҪȥٴҲ˵ˡ

    æããã˵˵Ҳˡ

    ֶ˵⻹ࡣʱҰ۸ĺȫˣӸЩǮ׼ؼң˭뵽ȻһֱҲȥŻߣ˵ʲôҪҡ֮ģȴݲģû취ֻôˣ֪鲢û˵ңһģˮŸǴʲôûУһֱҡͷҵĸоһ޵ޡҪ뿪ʱ˵һ仰˵磬Ǹˣҳ˼޸òá

    ҾչδŮ𣿡

    ֶһ£˵ʲôչգʱֻǵɸЦѣ˵˵ԺҾæҵ飬ÿѧϰֱǰһڸʱȻֻУ꣬ȴ쳣ƯƯòϴĲǣõĸ׵ʶ̺Ҽʱһɫ·ĺڷɢ󣬵ʱҵ𺳸оڶҼСԭΪļҵС㵽Ǹأʹĸײ֪ǵҾµǸСͻȻһң˵磬ѾˣҼ޸֪ݱ΢ֻҪ̺ˣΪūΪҶԸ⡣룬ôһŮ˵Щʲôо

    Ļ˺ˮ˵˵ǵһˣˡ

    ֶͷ˵ǰʱȻûشĵλѾˡǣҾĸҪ̺ҡĸ׵û˵ʲôʹӦˡԺÿֵʱ⣬ڷˮȻС˶гȴûһ˿۵Ϣᣬֳҹķ緶ҽд֣٣ܺܿĽܣģҷ֣ԼѾ벻ˡڣһ꽻ӵҹҺȾƺȶˣûܿסԼ͡˵ֶˢĺˡ

    ͬˣҵȻʲôŭɫ֮Σ

    ֶһۣ˵ʲôг֮Σమģºģһһֻһˡˮȴûбֵֻ̫˵ˡʱħҺľӵĻ£ڻǵúˮõϢ֮԰һ£һ󲡡췢ģŵټүҵʮ˰Žصߡ

    ʮ˰ʲô

    ֶصһЦ˵֪˰ɣҲʹĶл̽㣬֤ľӺķġ

    ˵ʲô˼û˵һͰˮһֱ㸸ĸҲ֪׼ʲôʱ˼Ҹ֡ôõŮҪǲϧ»һӡ

    ֶ˵⻹̣θľߣҪģξǴٳǣ˽ٺ٣ҾͿԻȥ˻飬ӭȢİİˮˡ 



ʮ Ӣ۾

           Цԭ㻹ıģףǰɣʵڲУԴİˮҲ˽һߺúÿǡô 


    ֶ۾˵ҪͰˮһȷʵкܴ鲻ʱԴŰˮһȷʵҲǼ飬߱ħˡҪȥ˯ˣЩ˵Ǻһ˯þⷬʷҸоͿֶ֮Ĺϵ˲٣ͬ˰Ҽбľ

    Ȼûлָòҵȴ泩Ӧòʲô£ҳȥڸɡ뵽һӣ򿪿ռóгɴĶң⻹ħʱģóһ鲼տ֮ȣһʱ

    ˿һƣĵϣ˵ҪĽֵϣ洦ɼϵĸʿ

    ·ϻţҪĸֲáǰͻȻһ

    ˵˲Ҫңô¡

    С㣬Ҫܣ£ȥô

    ˣǷֲСˣʲôˡǵĵطʲôΣգҾǲٸҡ

    һƯŮҵڣϴƯĺɫħۣСϸߣĲˡ߽ʿӶǳš

    Ϊ׵ʿͻȻһŮǰС㣬ǻȥɣҪүġ

    ŮǰʳŭȥȥҾǲȥ˿ġŮͨ죬˵ãҵģΰĻ֮񰡣ըԵĻݻǰһаɡסȣѾͷǸС

    񱩵ħԪŮԻ㼯ʿһĹ޴Ļǰըˡ

    ʿ˿ңȫһ͸ĶУӣѾ쵽ʿˮƽˡ׺ͶײһܼıըʿڴٲʱŮ֮ʣһЦ·һ磬Ʈʿء

    Ǵ򶷵ͬʱһһװɳ۶ǼҴҵӣȻҪȥʲôҪ񡣵ŮصʱҲõǰŮǱź󷽷˵ģûע⵽ͻΣաʿȣССģΣհ

    ŮŷѾ˽ǰװУȻԼķϵħ㣬װҲˣ׷սǣװ˴ﶼкصĿףԺܴһʱ侹Ȼ޷ɲסǰĳۿŮҪϨ֮µʱҳˡ

    ̾˲תʱ򷢻ӳ޴ȻŮԣֱһ§ڻδ֮ʱ˲ƵһԵĽֵϡֳֻӰŮӾͲˡЩװֳײɲС

    Ůһɴ˽ǵСӾ̳ΪʿװϹǹˣڴôʲô

    װͳȵʲôǣǿܵ˵Ҫ԰˭źϹܵġ

    ʿȻɫ䣬ŭڵװͳǰӻͳһڶԷǰһΡװͳƵģϷ˵Բ𣬲֪ǡ

    ʿֹ˵ȥȻСûʲô£ʮԴҲġ

    ͳ칧˵ǣǣǣԺСһע⡣ʵǾԲš

    ʿͷĻӻ֣˵ˣϿ߰ɣԺСĵ㡣ʿҲ׵˴˵ĵ֪ĸֵģȻòһװԹԾͷ

    װǻˣһ𣺡ιιԷſ˰ɣռ𣿡

    ҵͷһλòŮӻ§ڻأҸæһ֣ǸԲС㣬ͻˡ

    ŮЦллҡ

    ҡҡͷ˵˭ֻҪֵģСԺСĵ㣬ôˣ򣬰װ׶಻ֵá

    Ůüһ壬ӾҪƢ뵽ľˣǿ˵֪ 



ʮ 

           ʿΧͬʱҹʩΪʿл¾С㣬ֵһݡ 


    Ӱڲеտ֮ȣ΢ЦλѲÿһɵĹ⻪Ӳ͸ӲǽȥΪʿȵ˵ʸǰǸֵģħӦħʦ˰ɡ

    ûһشŮ˵ҽᡤģʲô֣ҿ®ɽĿòá

    ҡҡͷ˵ˣҼȻżȻֺαطҪ֪˴˵ءǺڰɡ

    ᡤͻȻһǰȥҵĶңʿͬʱС㲻ɡԵѾͷοԭʽѵ治֪ߵغһ͸ǰᡤһײڽˤڵء

    ЦôԴľ𣿼Ȼ뿴ҵòҳȫ㡣һ˵ţһ߷ħ󣬰ΪҪ˺Сʿ⡣

    ᡤĸղһײĲᣬűײ۵ĵطǿ

    Ҹյǰ˵㲻뿴ҵòɿˡ˵ţҽɴһǡһҵļдͬҹЦһһ˵Ŀ־С

    λСֻ˵㾪ţúչɣ¸ˡѾͷôС

    âʧǰ

    ᡤ˵ĺó󰡡

    Ϊʿ̾˿˵ղžǸǳħ֣ǼҲĶ֣С㣬ǸϿȥɡ

    ᡤĵ˵ͷ˫Ŀʿˡ

    ڽһ˿̣ǲеˣ˼Ůų

    һ֣ҲûתȥˣתΣ̤˻ȥ·

    

    㵽ȥˡأһ̤ƴӭ

    ңʲô𣿡

    ȻѾҺʹ繲ͬƹˣ޴ȥʾȥˡ

    ժ¶ң΢ЦǼӣͶ˼ǲ˼

    ̾ʵȻϲ˵Ҳ֪˼һԸƽģսм˭ϣƽƽĹӡûκ˵ˣҼҽ㿴ɡ

    лл㣬ƴ磬ˣ˾ŽǶ޷ƺõƣһҽܽģĺˣʵڲپһδϣʧĹ̡

    ˵ǾˣǶȥϢˣ㻹ûɣҲûأֵҵطԵ㶫ɡ

    첻æ𣿻йҡ

    Ц֪ΪʲôħͻȻ˱ǰд翴أȻˡ

    Һһ㣬ʵƴ磬޴Ĺͬ˺̸һô

    бһۣЦֵܣ뿼𣿿ӣӦг˲Ŷԡ

    Ҳ˼ͷ˵ȻЩ뷨

    Цͬ˺̸һǾӦͬʱȥ˵˵·ףӦ֪·һƺŰɡ

    ҵ˵ͷ۾һͬʱ˵ƽ֮

    ˵ȻǺƽ֮͸ӦòϲսֻҪһǣͷǿ϶վߵģĻȥ˵ľ׶ˡǣڻһҪϿ촦

    ʲô£

    ɫһ˵ǱϿȷħ̬ȣ׻˵ܣħӹķԸҪҪô죬һвͶӰԣڸ״Ϣ֮ǰľȥסǣȷǺ̸

    ȷʵˣ˵ĺеħӵǲô졣

    ƴ磬˵Ķԣɣ²˳٣Ǿȥ

    Ƶ˵ͷ˵ҴǻǴӶųȥʱѲΪǳȥһҪҿɲϴƵģɱذ

    Ҵҽһֱֶͣķ䣬һ˯أֵûзĶֵӡ

    ۳һˮವһ´ϣСʱĸ׽𴲵ð취

    ֶһ飬һ´Ӵϴ

    ˣˡ԰ô꣬ô

    ǿЦ⣬˵ú¡ 



ʮ ħӪ

           ֶ۾˵ʲô·ҪϿһֱû˯ٲ˯㣱СʱҿǻкȦģȥˮҪǲҪˣҾʡľߡ 


    ۳һСˮвңǲǻСҪ

    еˮֶϿãֵס˵𻹲ʲô£˵ɡ

    ջˮ˵ġҰѸղƴ˵Ļظһ飬˵ԣľӻһħǱߣȰסֻǲٽˣ߲ŸýС

    ֶѾѹˣҵĻ˵Ҳ޵ðɣȥи

    Ȼʲô

    ֶЦ˯ҡ

    һˮӹȥŭۣˣҡ

    ֶ൲ˮЦˣˣϿϢɣͲҪˣ֪ൣ㣬úϢɡһȥʱٽˣˣ㶼׼˭ȥ

    ˵ȥ˹󾫶ڶ࣬򣬻Ǳ߻ɵģҾľǼ֮еȥͿˡ˵أ

    ֶ˵ͷӦùˣǻҶôİɣħĿпǽڱµġοӢ䣬Ӣߴ͵ĻӳǱ߸˵ˣձ£һ㶼Ψħհ˵ͳ˧ӦǱһ֪ܣҪСĵ㣬ħߣ»ػʳˣսɣǳʱѾñ¸ˡħӦħ½ƣȻҲս˵Ҫº˵Ķ࣬οСųģԹ۰Բڱ£˵ҵΪлʲô˳

    ô˵Ŀ࣬΢ЦȻˣСĵã˯ɣϳԷʱ㡣

    

    ̫ʧھ˶Ļƺһлָ˼žãԽԿǶ

    һа˼ƴĵŵУĵĳ˹Ҫ

    ҪѾˣǿȥɣƳһܺǣҪӦǵҸźŻ

    ҽ˽ϵҹ£кƸ󣬳ħĴӪٷȥ

    ֶ˵ʲôҪ֣档ȵħֻҪ̸ˣ˾ͺðˡ

    

    ʲôˣ

    ңֶ࣬Ҵӻʶˡ

    ǿֶһ¡

    կŻ򿪳һСȻʶǣֶųħһʿȻЩ͵ʿݵĶڿֶòΪ׵ʿ˵ֶˣȻô˹Ҫķ

    ֶɫһȵִӦʵ𣿡

    ʿɫһ䣬ѸٻָЦСĶˣСҲִ񣬲ò£֡

    ֶɫЩˣҽկҪҪ

    õģСˣЩǣ

    ǶǱЭָӵġ

    ľʱһ֣һŨŨĺɫסȫϢʱʿһ¡ֵĵԭǺڰħʦˣԲСĲˣλ˿롣

    ߽˿ߴկţħկȣկڵƻͨѲԱȻһȦһȦ֮ϮͿԻ֧Ԯһ֪Ǿþսľá

    ֶ˵ôħĲӻ԰ɡ

    ΢΢˵ͷ˵ȷʵǾկͲõ൱

    ֶ˵ǵȻկҿǷ˲Ѫģǰ󷨣͵ϮĻһ޻ء

    Ҿȵ˵㲼õģ

    ֶͦظ˵Ȼˣô㲻Ҫûе㱾£ôܵõħʱµʶôӵħһʿĳƺš

    ľӵˣǱ˵ˣҪկˡ

    ȻǰԶһ޴ΧʮС°㽫Χ룬Χݿֶ˵ǶʮСʱֵġ

    կҷ֣ħʿղżĴɫǺɫ

    ֶǵĺʿͨսʿҪߺü𡣡

    ȻǴ·ʿʿסˡ 



ʮ 

           㵽ʲôӦĵط𣿡 


    Բ𣬴ˣǿֶ˻ˣͨġ

    ֶڶ׵ȥ£˵һˣҪº

    ʿֶ࣬ղŵʱѹȥӦһתܽȥˡ

    ֶŵʿ˵ְܾأȻȥɣлᣬһĹְ

    ʿǧлȥˡǼߣпֶĴ죬һ·ϲûʲôǰĺʿ˳˵ˣѾˣȥ

    ֶһ

    ľӵ˵һСģ¡ڲûʲôΣյ£Լĵ̡ľӾȻҸֲħҪ̳أȷʵд֮硣

    ſǣʿֶ࣬һʩ񡣡ֶ˵ʮʿȥܲ򵥣Զһսʿ

    ǸҪſֶȥȴʿסֶüʲôǶЭҵģÿ

    ʿޱ˵ֻһˡ

    ֶľӶһֶۣ˵ֻ˽ȥаɣǱҴµġ˵ţָָҺľӡʿ˵뽻ǵı·Ըκ˲ʡ

    ֶε˵ôСġ˵꣬ȰԼ彣Ұտ֮ȸսľӲûдʿÿҳս˾ʹ˸ɫſֶľӽ

    ֶˡһº͵̧ͷȥ֮ǰĴӺһˣݣݳһ˫ϸв˸žâһͨħ۷ȴ޷ڸһȻȲħʵĸȴҲƷǷλһħˡ

    ֶ໹ûлشľͻȻһѳԼĶһĨָ˱òɱȥ壬ľˡ

    һľǾյʱĽ䱸޾ĳ壬쿪˫ۣӺ˳˵ԭҵСľˣ죬úÿѾкüûˣˡ

    ſ˫۽ľ§ڻУһ㶼ħݣֻܸоһλ谮ĳߡ֪ΪʲôҵﾹȻӿһĸо

    ɿľӣЦղ˵˼һΪҪʲôأԭҵСľˣٵһ

    ֶЦСֶŲ𣿡

    국Ȼô˵֮ĲޣӸλǰߣǽһЩĺá

    ̲ס˵ͶԹô𣿡

    һüͷһۣתͷľӣɫʱޱȴ顣ľôͬҲħʱҲ᲻ľӣҴСųġûкӣľӾŮһοʹҲҲ̹Ȼܵġ

    һ㣬ԭľӵĳ谮Ȼֵز

    ľӽáĻȻӰҶˣҲֻܷܳưͿ

    Ըˣ׼õĵģҪд͡

    ľ˵壬һмأҲɣ𣿡

    һâ˵ãǽɡ

    һвú˸ֵĺͳʳƱľ˵ֶŮԶϴ˵꣬оһľźˡ꿴Ǽһۣľ˵ֶŮεǰӦòΪ˿İɣʲôֱ˵ɡ

    ľڿһٳռĴóһᡣȫǽɫģ꿴ɫһ䡣

    ľվ˵ħּ

    Ͽ뿪ڵأڡ

    ˣħԼռǿмִ½ľӡĬ̸ͬԱ㹲Уħȫٳɴ£ͬʱٸ˹ͬУ֮١ԭȻħʵʥּľӷ治١

    ħҵߺּһꡢꡢꡣӹʥּɻĿľӡʵֶŮ⵽ô°

    ľ΢΢һЦ弴֣һǱħ˵ħʵͷβ˵һ顣

    кâô˵̸ˣô׼Ͱ׷𣿡 



ʮ 

           ժɴ˵ѵľôҪ֪ħܿ࣬½Ҳͬж½ûеĶȻ˫裬ΪʲôأοҪ󶯸ɸ꣬˲ƻᶯҡģοڸ½ڴһãڵĽ򶼱סΣա 


    ڵһվŭΣ˵¾Ǳǵҥʲô壬ֻǼǧǰĴ˵û˭ֻ֪ƾһ֮ҾͽȨ𣿹ֶŮȻּ⣬֪һֱ޳ɶñģһã

    ˵Ľȷʵеֶ˵ǵ뿹ˡ

    һۣͷͷҪ˵Ŀûο谮ľӼм䡣

    ̾˿˵ҿһºȷʵҪġ

    ľͻȻǿӲ壬Ҫһ϶Ĵ𸴣Ϊͼ̸ͬҿɲչԺ壬ľӻẦǰɡ

    Ϊѵ˵ľӣ忼ǿǡһӽȨҲȷʵΪˣ޴һֱΪܳŬڵõ˻ᣬܹͳѹ˹Ҫôôܸء

    档⴫ͨѶ

    ˵

    ͨѶ˵£´дӻˣ˵Ҫ̼

    ͬʱ󾪣ľס˵壬ڲ⸸׵ľѾˣôͻȻмһթ

    ˼һ£˵Ҽ˵ɣ˵ħʸı⣬ں̸ء

    ĻʹȻǰʱǲΪħʸıء

    ľ侲˵Ǻðɣ壬壬ȶʲô仯Ҳü֧Ԯ

    ˵ͷȵˣʰɾˡţָָԵĹӣ˵ǶڹӺɣûҵķԸǶҪ

    ľӵ˵ͷҷֱ

    ڸʰɾĺµ

    ·ӭȥһƣħǸߴӰڣ󻹸ʮӣҸеЦǣǾȻҲġܾʲôһĵطһʱ˵

    ˵磬ˡ

    һ˵λػʶˣҿħϺͿˣȻ̸

    겻ɫĵ˱ˮ˵磬˵˵ô¡

    һˮˤϣ˵ֵܣŲŸġ

    һ㣬˵Ȼˡ

    ãȻֵܾ͸ɵ£ǴȨգħǺ̸Ǿ͡˵ſЦֹ˼䡣

    ĻǳԾ磬ԲУǶħһԱôԱѱأοǱˣͲ±аյֵסĺڰħͺڰǹ𣿡ŴȻ˵ģϼһǹļơ

    һЦ˵ֵܣС㣬˶ҪûжԸİ취ܺҪֵܣҵģѱȨң³֮࣬ʰˣʱ½ֵ֮ܵǸռڽɽ㿴Ρ˵⻰ͬʱ¶һаϢɵɫ£Եûһ˿

    ״ŵĽ˼˵磬ôˡ

    һҵСģѾˣָӣͬʱǧܸǴϢĻᣬɺܴʧ

    ҸоûмľӺͿֶʱսʼԼԸõİ취ȻﱻˣҲһǱģȡħȨҪ飬϶ЩԣǱҪѸײڶٶȽԷУ¹˭ֻδ֪һѾöԸˡ

    ıаˣ֣˵죬ܵܣѱҡȫ͸һɫ壬ꡣ 



ʮ 

           о˿־壬ħǺģڣȴԼ·еһƬСۣȴɲĴ󺣡Щ磬ôˣǲаˡ 


    һʶԼЩ̫ˣ¶Ϣ˺ܶࡣº͵˵ֵܣϹ˵ʲôأߵʱǽ𣿻Ұɣ㲻ħʣҲӦָӰɡ

    ˵磬ǰЩѾʹߣΪǰָӣҲܽ㡣ôŻȥϢɣһж˵𣿡

    ɫһ䣬аϢӿ۾˵ֵܣǸҲҪҲҪ㣬ȻҾͲˡ

    ŭôҶҿ׵ܵܡ

    һ˵׵ܵܣ׵ܵô˭ǰĵ·谭ңҶùģڰѱǻֵܣĻҿɾҪˡ

    ȻҡҡͷͻȻȵ֡

    ȳǶյķ֮һ貵ĹâӶʱڵϣ𣬵˶ʱʧˡ˾ǳֱ֪ӹδػЧǿңԼȥӡ

    սаһսս׽˳ȥӭ˸ոշӳӳһȭһ죬񱩵ը֧顣

    ͷɢҵվ룬Ц˵ۣ㾹ȻҹԸң죬Ҿȫɥڴˡ

    ҷѪսСģٴ²Ҫͽ̸Ǵˡ

    ղչֳʵ쳣죬սȻܵ˲ˡɴ˿ɼʵȻ˿ħʣħûкڰħĻδĶ֣֤жϵȷȷʵˣ򣬲֮졣

    ҽսֶ࣬Ӳӳտ֮ȣ˫Ŀ

    ЦС£ãҾͽʬΣ֪ҵ

    ܴܲĹ˵ʵҲûף֧һӦûĵֻҪ˾Ǽǰʤǵġ

    ҹâղ񷡣

    ˫ֺʮǰȫâͷֱȫĽɫֻĴʥϢȫΧաԭһɫҲҵ

    ˵ҵ˭ƻǵĺ£ԭһսʱ򣬾ùʥٻҵҪҵʶɢڿˣǾг𱨳𡣡

    ô˵ͻȻһϢƽ˵˹࣬ԭռħ壬£ҵˣ죬ҾһΡʥ

    ɫСҵУΧҵʥâʢں彻ֵ˾˶ʱɱ޻֮

    ¶µ飬ͻȻЦԭֻʹʥʮ֮һȻҲ޷ʹǰȫɱ㻹Ǵ´ġڤ

    ȫɫΧһѻҺɫĳУԭռϷҶʱеѹæħͶɿؿڵʥϡ

    ȫâǣʥȥ

    ɫʥһĻΧĻһȫеڤϣӲĿʥ

    ɫâڿȻײһըڿбըˣзƱɫΧƶ䱻ǿɢɽҹз·ըһųǿһħӪյͬ硣

    ߿գһ½־Ͳ֪Ҫ۶ˡ

    󲿷ħʿԭ˯УһȴǴ˯оѹħʱʾ֮磬Ը½ָŸɶͣʱ׼Ӧ䡣ճܴһƬռ䣬ս˺彻֡

    ղһ¾ҵײʹҷ֣ȻҪħʣؿо޴̲סһѪ

    Цôգ岻ɣҵںϵĺܿ죬ڡΪƾ֮ͷʥͻܴң㣬ǲܵġ

    ĨĨǵѪƾĴסΣȵ˹࣬㲻Ҫ⡣ƾʵδؾܴӮҡ 



ʮ 

           ﲻмӲãڤһɫϮףȻԼȵħʶԿʱ˲Сͼ˹฽ȻһĲࡣղдļңһԭ֮һսаУ걻ǿȻءʵȫָĻʹձҲѶԸ 


    Ȼҿ˹ָ˶٣ƾʮ֮һʥӲһУָҲʮ֮һҡı屻֮ӡ磬˹ӦҲ޷ָǿʵɡ

    ЩͷԺһ˹ڤѾͷӲҲĶ֣׼˲ȴԼ屻˹ס޷зһ˿а񡢺Ŀ⡣

    ֮£ǿۼʣʥǰ䡣һ죬ұˣףǿ˹෢ǿԵлһŨŨаڶƴʱа͸룬ʹҷǳܡ

    ѪĹɫ࣬òײƾʥʥаƳ⡣֪ôһǷܽӵ˾磬ǻûֵܿҪ֧Ųסˡ

    ʱ˹ҪһһâƶҶʱдϲ֪СΣѸٸˡ

    ˹༸ͬʱСĳ֣һ˿죬ҲˣһΪǶءΰ֮аɡԭҲһŬĵڵһ߿𽥷仯ļ˹ࡣֻϵ۷ţͷ˶һƬҵУ֪ڻ׼С֮ǰȻٵҡ

    ˹кâһǰͻȻ˰˸һģһĻ󡣲ǲǻÿ嶼ǿҾտ֮ȣΪ˱һ˴߶ʥҹâղ񷡣͸տ֮ȵȻҵʣ޼ȻʥɫӰ

    ˹ɫ۾ͻȻȫѪ죬ȵȥɣաڤǰָ˸ͬʱҳǳɲǣҾ֪ˡ幥ͲǰҿԿġ뵽ֻľӣټҵľӡ

    ʱ·ӿϰסơ졢ɫͻȻȫע뵽ҵʥУǿʱ̼ѸٻָԹᾹȻֳʵ״ʥȻΪԭСнâһӶտָ֮ʥһܣʱİ˵ķɡ

    סơ졢ĵӰۼԭ˾ڽˡղǽͬԴע뵽ʹ˲ʵ

    ˹һ˿־壬˸Ӱջǰ˾ʵô

    ҿЦŻشٲҾҪϼˣȽһ˵ˡ

    ڼ˹ཫȫ񶼼еϵʱСϵˣﲻֹ֪ЩʲôȻȫһһײ˹ࡣǿʱڱײ˲㵽һԣȻˣû֧䣬ûİ˸ȴ޷⣬Сǿ£˸ʱʧɢС𷢳һХȫܲƵķɵһԣ͸һ֪Ҳа֣ʣӦÿԿġҪҪ𵽻˹ࡣ

    Һȵ죬

    ˾ţֱ͸졣ɫŽգİâס˱

    аµ񴸣춯ػɫĴ޴Ͽ̻ķ䣬˸ŰԵס

    ߵµܣɵвɴߡɫƺâǣס˶

    յҷ񹭣ٿμշɵϷ칭׼ɫʳס˹ࡣ

    Ĺǿ˹סƮϷЦԲˣΪ㲻˺ѣǾҪˡŸղɴҵȫҫ۵Ľ䡣

    ˹ղűСײ˰˸ʱܵ˲ˡʱסһеֵĴײͼǶ 



ʮ 

           ҳȵĺȵ׼ҹâղ񷡣 


    ʥɫĽ͵³ȥ˾Ҳ߶Ե˹෢ĲҽУڤƴֵǵĽ֪ǵֵסõģϾֻóǰһֵ࿹ûѵϣϵĻҺɫĵˣлɫҺӿ

    ʱַһӰҰæһƳԭħ

    갧λʹ鰡ǧɱҸ硣

    һ㣬ǰڼ˹฽ħϣɱҲͬᱻĻôͬǺ˼ӿͬʱȻ˼֡

    ˹ô˻ᣬͻȻʱסǵĽ廯һƻ̣·Ѹȥ

    Ұãûսס·ͱһ˿ټϸղһ͸˼˹һܵĻᡣǣصĻڻϣ˹෢һĲҽУСΪԭȵ֮һѸƮȥ

    ţȴ˼䣬ҵٻָЩҪ

    صĿħһʱ˵

    ˾ɵߣȻ˵һ˵û´¾ûô׶Ըˡ

    ҳ˵ֻµ֮һ˻ʲô

    겻˼˵Բ𣬿Ҿôһ׸磬ǲĿôȥ

    һһ㶼עش֣䣬Ϊ˺ħĺ̸ҲòοˣԺ󻹻лģ»һȡȳħȥɡ

    ղŴҸעʱѾĴһϮ岻ɵһΡ˾һѷסңúŽǵΪľ

    ҷԸСȻȥƴ籨ţȻŴһƮ档ľӺͿֶػս磬ľӶŭ壬㡭

    ĵͷӻͳһƵݸľӣ˵ħıڽ㣬ľӰҪ鰡ﱻ帽ҡ

    ߹ȥסľӵļ˵ˣܹ££Ӧڵʵ˰ɡ

    һۣѾɵ겻ţĬĬͷ

    Ҷľ˵ľӣƻ°ɣ߻ҪָӴء

    һ̧ͷ˵ǻ𣿡

    ֶЦ¶ԱĹô᲻أƹûٱʺˡ˵ֶ꣬໹ҵһ

    ӹľƣ̾˵ڵ綼˵ˣˣȽε飬Ҫ룬ؼˣսǺͣȫƾǾǵȥ̸ɡ

    ֶ࿴˿ķ棬Цͳɿյˣǻطɡ

    ŷӳһ죬ȵˣʰֳճһǱ

    һʮ𣺡ˣߴô֣ܲ𣿡һ޴ĺӰסǹ⡣һͷһǰˣ˵ˣӦˣڣ׿⣬ȫںصƤУֻͷֱ¶ߣֱϡëͷֻһֻĿ˸׹⣬ͷǰ벿ͺͺģĻɫ볤һСӣϹͭɫļȻ͸һֽĹҸ˵ָҲֱ۴ˡеһϵľ޴ֵĵطֱҪף֪ⶫжأ·һ㶼ѵĸо

    æӭȥ˵ϵҲˣãߣǵ̸

    һգ˵˰ɣǵ̫ƣ̸ɣ׷ʲô£ղ̻ƵģһΪʲôء

    Цʲô䰡һѾ˵꣬ĿͶңҵ˵ͷ˵ǾɣˣŪŴӣŪʿǻϢΧûҵķԸ˭Ҳ

    

    ΧڿյϣϵĿˬڵѾָһЩľҲ˾ƵĲˣսЩίҵĿϣʵ̫ߴ󣬾ڵϡ

    ָָ˵ϵܣҸһ£λʥ۹µĵϵ̳ˡλ˵һʿ峤ɭ˾ɡ 



ڶʮ ֮ս

           һ˿⣬˵ԭǹ£ɭ˾ˡħʱˣѾóʱû˼ˡ 


    ľǷÿ˵Ҫ½Ͼһ˼ҲĪ

    ˱ϾԼ򵥣ľôһЦˣǰʲô𣿡

    ˵ģӦûǵüǧǰǸ˵ɡ

    ˵ָս𣿡

    ͷԣҪΪ˺̸ġ

    ⻰ڵһ¾վ̸ΪʲôҪ̸Ǿ̸Ϊս۹֪׼˶ãôͷβģҲɡ

    üϵܣ£Ұѻ˵ꡣűߺߵº˵ʥ۹׼ʱ䲻Ƕ̰ɣ̸ħʵǧǰҪˣǱбΣա

    һ㣬˵壬塣

    ˵ٸܼλˣֶʶͲýˣ⼸λ࣬Ҳʹߣٽκ̸ġղ㿴ν̻ʵں彻֣ƾڴ֣ҪǣھͿˡ

    ˵ղſдȷʵǿôԶҶԼܸоô˵ħҪ̸ˡ磬Ҫ

    ΢΢һЦ˵ղһۣѾĺˣοħʵľԱµǣѵ㻹𣿡

    ˵ħʱŵģôʲôһɱһǻ˵ɡ

    ߵߵƾ㣬ȥѹ𣿡

    ŭСұɵһʿҪսӮңҾͬ顣

    ߵ¸Ҫ˵аסˣа˵ҪҵĴ֮һԣɡǵĸߵµ޷ֵĹôġȷʵЩ˵ҲֻаʺͬһսҺ˾ûֹΪǶ֪Ҫ˵壬ʲô˵ǣΨһĵľǣаǱĶ

    ȵãƬյö֣һҲãһҲУֻҪӮңҾͳʹݡ

    Ǹļһսû˾ͺˣӦһİսʤаȴҪһЩ뵽ߵаԣסļ˵սʤа´磬Ǽ˾ƾ㴦áһ˵ţһ߰ѸոջۺõתΪʥ뵽аڣа¿һۣ˵ǴһԸֻȴ㹻ˡҵʥ֧֣а¶ʱİٱ

    ε˵ȻˣǺðɣҶ˵Ȧ⡣

    ղң˾ս˵棬ԭʵλֻ˱а¡

    ˳ȫӿһһǰĲƣΧĵ汻Ķ۵ļϵĹǽžž졣

    а½Ķȵ񴸣춯ػ֮ǿҵĵɫâаǰаһץסҲӿͬĵɫ

    аƾٻ֮һʥϢ£Ʋɵ˼֡аµʲôȥЩ

    аɫʹ͸ҵǵı죬㿴˭

    ¶̰ɫ˵ˣͰҺˣô

    а֪û˵ҪӮ˵˵꣬һͣѴ֮׵Уڿеľ޴ͻȻ˲Ϊԭģһ㶼ȱѷɫа˫һ֣ȵ

    ֮аµĿʯ˿Ҵ⣬˫סԣɱӭľ޴һ֮ڿײһ޴ĽȻ˴֮ĹԼҲڡڡڵĽ岽ÿһڵһֵĽӡ

    аһƬΣס֮һײռϷ硣

    սȵĶ˵аСʲôʱôˣҵҲ˵һӲһ¶ˣȻռϷ磿 



ڶʮһ ħ޺

           ΢΢һЦ˾һۣ˵ſϷɣ磬аǲģֻȻ󣬵̫ˡ 


    Ȼ˿Ҳԣ˿Լҵ̵ŭһаһһ׳˴֮䡢䡢䡢䡢䡢ڶеȫӲӲս񱩵һǰƣΧЩڲࡣ

    һ紵еĳñ֧壬ϵĴŴһѪ˿£ǳ˰а±΢һ㣬ץűøߴĴ֮·ЩңҲŴһ˿õĺͱš

    ߺʹ죬ʹ죬þûдôʹˡ

    аºٺһЦ˵Ҫ𣿡

    ˵ˣ򲻹㣬ĲǿǰѴӲӮңԺлᣬҸñٺ򡣡

    аˬ˵ǣҵıȷʵռ˱ˣǿЩɣƽֺˡ

    Էôӣæ˳̨̨˵ãֵܣԺʲô¾˵

    ˺ճǴ쳣ϲ˾С˵˭˵ɵ㿴һ飬֪򲻹а£ϿҸ̨ˣа֮ʹΪֵܣħš

    ˵ͷ˵һȷʵǳħ⣬ħģŵսϣ治֪жʧƾʵϵδʰ

    аһ˹ˬĶ˵ϸ磬ߵȫģ̸һҪ̸һ£

    ľ΢΢һЦ˵壬Ӧò̸ˣ뿪ħʱ򣬾Ѿǲʹߵ֪ͨ޻ˣֻϢûŶԡ

    һ㣬ת˵ãȻˣһʲô˵ģԺҶǺѣɣȻӪȥˡˣλֵܣʲô֡

    аЦɴ磬ԺͽаºˣҵѶôҡ

    һ˵ֵܣпյӪͣʱҺúÿ㣬λʹ£磬ˡ

    һֻ޴ĹޣӰʧаͻȻһѪ˾Ͽһѷסʵôû°ɣ

    аҡҡͷ˵һ̫ˣղҪǳңҷӳ֮ҿͼֲסˡ

    սȻԭСӸĹ˵аҲܽô찡

    а̾ƽֲľӹ˵ħʳΪ½һأ֪𣿴֮ǿҷﵽԭģҲ˵ҵôӲƴӮǽҰ

    ս˵ЩУҲֻгȫʢʱӮʵˡ

    ΢΢һЦ˵ô˵һҲԡ

    սһ㣬˵һ˭ҿ϶ǲеġ

    ЦǶա

    ս˵ܰյĹ˵Ҳаڲ֮䣬ңôӮء

    Ҷг˾˵˾磬սɡ

    ˾ЦͻƸҡ

    Ц㲻˵Ҫҵľʦʱ򣬵ȻӦˡ

    ˾ս˵Сˣ˵ӮָĲͱ潻ֵ£ƾ趬ǾƮټϷ֮޼᲻ݵֻӣ˵ջ𣿡

    ղ˼˵Ǳˡ

    ħ˵ƽϱɣ߻Ͽȫ֧ˣӦôš

    ľӳһ£˵壬ɣˣ๹Щƣڳ־սľ棬ʣģȥˣһ̸ͬһߺ̸ġ

    üôǲ̫ΣˡҲİ

    ֶЦ£ͷİɣλʹıɱҪҲʲô⡣

    羴Ŀ˿ǣղаµıӿ϶ǵΪǵǿࡣðɣǸλʹߣľӾͰѸˡ鷳һҪ֤İȫ

    ǰ˵ģô½ƽյԸֻҪһһڣ;κˣκ˺ľӡһ仰˵ն 



ڶʮ Ҫ

           Ҽı̬£ħ¶οЦݡľҲұһЦ֪Լõġǽ֮ǽڣѾԽԽˡ 


    ﰵ̾Ϣһ˵£Ҫ鷳˰ħʱ»㱨һ£ҵӦҪ֤ȷʵڣղŵսˣӦÿ֤˰ɡ

    ͷ֤ˣǿϧﰡһʵ»㱨ġ

    ̸ֺЩϸڣΪ˲ƴȵżǣ˹Ҫķ̡

    е˲ʱ䣬ѾǷʱˣ⽥֣Ȼ˵õħݲŵȴһ㶼˲һļ˹ѶԸҪǾҪˡұҪðȥܹ񴫳вһƴ֮һ뵽Щҵͷǳơ

    ľӷɵߣ˵Ϊµ𣿡

    ҵ˵ͷ

    ľ˵֮˵Ӧûҵʱ䣬ʱҶģҲ̫ˣǲǻкܶ𣿿ϧǣûĸħ򣬽ȥһ֣𣿡

    Ҳģ֮飬ңҲôģ˵ָʲô

    ľ˵һ˳ĻʺټԼħȫʵôҲܺһƴ˵أ

    ̾˿˵֮ûʲô취ȻԸķóĸʵڲࡣҲֻ֪ҵĹϵħʥЧĶɱˡ㣬ܺͼ˹ȼֶԿģҷֻвʮˣ˵ܲ𣿡

    ľ̾˿˵ĵĺܶԣԣǱ뾡̸飬ҸطҪչһ꣬ѴҵϧҲѧϰϵħһܰġ

    ˹ң̲ס˵ҲֻҪ㱣Լİȫͺˡ˵仰Ҿͺˡ

    Ȼľô˵бһƬʹ⣬忿ңһģ㲻ǻһħһֱûôء

    ˵ĻóˮѾղˣľӵ飬ֻĬȻԶԡ

    ڣ֮ǰǸϻ˺ԼõĵطѾˣֻнƴĸڡ

    ƼǼæʵôôãˣһж˳𣿡

    ս˵磬㵣ˣϻȽ˳㿴ⲻƽĻ𣿿ȡȡ

    ܣôˣ

    ûʲô˵Сˣ˾Ѿƹˣûʲô󰭡

    ɻ˵ղħӪ̻Ƿŵİɡ

    ôʣսЦһ˵ʲô̻ڽͲܻˡ

    ô¡һΪħΪӭӹŵ̻ء

    ҿ˿ɫ˵ƴ磬ˣǱ߱˵ɡ

    ưһ˵ԣϿȥɣѲˣѾ¶ȻȥˣҲˣȥ˵

    

    ԭô£ֲôŻ

    ƽĻصʱһľҸеǳƣҿսζĶƺͽɽ˵Ŵеľ

    ľӹеĿһۣ˵ҶȥϢɡ

    ˾صһЦ˵ǰϿԵ㶫ȥ˯ɣҲˡЩһƿɺķҲ

    ɽ˵ǷȥϢɣҺλֵأʲôһǵġ

    һͻȻ뵽ʲô˾˾磬ϻ˵ˣֵأ

    ˾صһЦſҶ˵Ѿװɷ̷ɢҪˣİɣƺõźţһʲô¾Ѹٵټǡ

    ЦĶ᲻İǷҪȥ˯ˣˡ

    ˵ȳԵ㶫ɡ

    

    ôۣҷ˸ñסԴҵĴΡ

    ͻȻűõɽ죬˭ˣҲͷ˵û˭Լɡ

    ˣ˾ǰɣˣ˯Ҫ

    һƨҵĴߣôˣ˯һһҹˣôʲôĵط𣿡ϤҵͻȻѹľӵһ˵ţϸСҵϣ

    ˯ʵѹϿΣץס˵ôˣ

    ľԹôͲ㶼˯һһҹˣ˼ҵ 



ڶʮ Ͱ˭

           ε˵ȳȥɣ 


    ľԹעҲ˵ұЩë̽˵ȳȥɣϾ𡣡

    ľӱ˱죬˵˼ҷ㴩·ô

    ĻµһһִӴ˿Լϣã¿㣬̫ˡ

    ľӿҵֱЦԣҷ㴩·ɡ˵꣬Աҵ£˹

    ˮ˳֧֧˵ˡ

    ľѾľȻڲڴˣȴˣƵģǺ

    ľӲ˲ϵĺˮ˵ˣǳȥԷɣҶء

    ʧʲôǶ֪𣿡ôʱ䣬ǲ˲Ź֡

    ľһЦ˵ʲôǵĹϵҲ֪

    ²Ź֣üӰڵġ

    ľȻҺһʲôӰڣҵȫģ߲ߣ˵лȴﵢʱ䡣

    ҼæǸϿ߰ɣС㡣

    ľӼԼռϷ磬ҳңֱ

    ȻϣҺľ󵽵ˣҿǵĿжҿЦøλõˣҸղš

    սҵĻЦˣֵܣˣǶס

    Σʲôҿװôȥ

    ľҲҽͣ󷽵ϯ

    ˾˵˯һһҹˣҪľӹȥ㣬֪Ҫ˯ʲôʱءħѾǵļƻ˳ˡҪշ˺ܶࡣ

    ˵ħ˳ԺҺͳ˧̸ǰĸڡѾϵ̻ˣõʱԶ޷ȷϣȴָйϵħ֡

    ˵ĿǰʽǺ͵»ˣֻҪ޴ıܹͬǺ̸һоͺðˡֻеȡʱ䣬пնﻹоѹ֣ʵԭҪµĶ࣬һСģҲǾͻٲ֮ء

    ս޳ɵǰҲǲˣ챻һƾ˺þͼ죬ԭĶûˣЩȷʵв࣬Ҷսֻ֮óҵϻظҵԣȷʵɾѾʼλֵһϰˡ

    ˵ղŹ˵ǽҳԷⷹﰡλ磬ֵҿɿֲסˡ

    Ц׼ˣ͵ءƵĻһЦ

    ҵ˵ûж׼㣬ҵķ

    ˵İɣ֪ܳԣ׼˺ö࣬㹻õˡ

    ʲôܳԣбҸܳԵأ͵͵һľӣԾԾԵӣ룬ǵſɣܳԵںأѧԺʱҿǲľӸ˵ġ

    ƴȻ׼ĺܷʢϰ˸ɫʳȻȥȽϴֲڣħʳȷʵҪǿ̫ˡǳḻҪͲԺȣðѸеĴһ壬øµĴ˱ǵĲҶԹ졣Ҷ˵ƴ磬СҲŪԵİɣһҲ̰Եĺܡ

    ˵ˣҪ֪޴˸쵽ɣԼʳȥˡ

    ҺٺһЦ˿ңȻˣҿɡ˵꣬ļǰʳ͡ڶֵҲÿ֪ľӣϸֱ۴һζ

    սֽһҿ԰ɣҪûʣˡĴ£һ˿˺ɱսʼˣ޴λʿҲԲʿǷ֣ŬҲûҺľӵٶȿ죬һʳＸһ϶Ķӡ

    һ߳ţһߺĶ˵ƴ磬׼ӰɣҪԵġ

    ƳԵĺ٣ҪΪ̫ԼԵʳЦֻһûԶôͱˣ׼ݡ

    ڶʱ򣬴ҵٶҲܹԵһʳˣڶ󣬳Һľ⣬˶ŶƤűͺá

    ʱѾע⵽˲ǰõľӣֶ˵ǲע̬ 



ڶʮ ̸ϣ

           ľץһ֪ʲôȣ˵עʲô̬ҶǳѣҲҵѣһʲôעġѾóʱûгԱˡ 


    ˾Զ˵ǿô˭ԵĶࡣ

    Ļ˶յȤЦˣˣҲ²˭ֵܼ󡣡

    Ҳһǳ

    һɣҿľӹҲǱġ

    

    ˾˵ɣׯһһľһעɡ

    ѹʯҡ

    ѹʯҡϾԣռһƣǺպĹϵͰ󲿷˶עѹϡ

    һ߳Ÿĵһ˵ҿɲע

    ˾ЦϿ԰ɣôʧѹʲôעǻˮء

    ί˵˸֤ˮһֱԵΪֹ

    ˾˵ѹɣֻһ塣

    ðɡڳִӿռͳһöƷ꣬˹ȥ˵ҶľӹӮ

    ѹҵ˶ɵˣֶ൱ҪעΪǶףҺľһʱģҲˣ£ҵľ߼˵ܽᡣ

    ˾סѹõǮ˵Ҳˣţһء

    һһҹûԷȷʵˣվ˵壬м޵ġһ룬Ҳͱˣǿ˼ڣʵڳŵĲвͣ

    ˶ŻԵĽζľӣѱȽµϻһ顣

    ľӵٶҲЩ˵Ǿ׽ʱ̫еˣȻٶˣȴ˿ûͣ˼ᶨֳ˵ľøɾë˲΢СΪڳԱˣ˿

    ҪȥԼӮǮľȴ˵ˣʣûз㡣

    仰ĽǣսŵĲ豭ڵϴˣ˾§ŵʯҵһأưѵˣаº͸ߵ±ˮǺĿԲֻɽѲˮ˳˿ֶһΨһ׼Ҳŵһ£ûˤ

    ľ΢죬˵˼Ҳܳһ㣿ôԾ𣿡

    ɽһֶ߰ϵĲˮԱֹ⻹ܳһ㣬ҪʹԣҪԿ档

    Ҵ˾ûӦõģҡҡͷ˵ˣȻˣϢһ͸ϿɡڿǺʱܡ

    

    ʱǵĲжȹÿʱ䶼иŬţвľָսˣ쳣Ѹ٣Ѿȵԭ˿ֶ࣬һϰңȻûʲôķԾҲڵϵʥںϵĳ̶ҲˡľСһΧתҵʳճȫչˡҴĬĬİʱ̶ܸܵĵҵľȫϣľ˶ңĶܲж֮ĹϵʱԸƣ𽥵ĽҲٳƺǻָľӡľûбƹң̬ȵתǳοҲӳĶҺáСƤԸ¶ɣΧҺľתҵӣľӵĴȻ᲻֪ȴȻܣСദķǳǢ

    º

    

    ƴ磬ˡ

    ϢҸ׻ˣֱȥָӲҸ㣬Ѿͬ˺̸

    һϲȷʵǸܺõϢ̫ˣʲôʱԼ

    ΢ЦҪż𣿸Ѿٺͳ˧̸ˣҹµ˼תǣʱǻ֪ͨģֻҪ׼һоˡ

    лл㣬ƴ硣

    Цݣ¶һƬֿ֪𣿺һʱֵʱ⡣

    ĻʹһжҲǣƴ硣

    ˣɣһЩ顣Ҳͻ׼ȷϢˣ׼

    ȥ˾вһţϾҪڡʦʹ·ķԪ˧ˣ֪ǻҡ

    ôú͵𣿡ľҶѾָԭеò˻ῴľպȴں˵סԼòľȴ˵òǸҿģԶ

    ľӣӿ飬΢Цҿû͵ղƴ˵Ѿɹõ޴ͬ⣬̸ϣˡ 



ڶʮ 

           ľϲ̫ˣǵϣˡھȥǡ 


    ҵ˵ͷ˵ȥսǰɣҲ׼

    ľӱıˣʱԽԽˣƺСӰйذɡ

    ƺһصʱȥȻȴ쳣ɫ

    ˽ӭӵ

    ˡ

    ʲôֻҪɹˣҲԸⰡλ޴Ҫ˳Ķ࣬ºˬͬ˺̸£ȫȨһ˵ʹλ޴Ժӣ˵ݵϰˣϣټˣ˳Ӧȷѡ񣬺οּڡ

    ˾˵£κ̸ɹǾӹΰԭǶûʲôĵģϢڴҶİٱ

    ΢ЦǶ޴Ĺ٣ҲĹ٣Ժ󣬶ͳһƺҲɡѾǲʹ߽ǵ˼תľˣƹ˶೤ʱ䣬ͻǷ̸ͬҪǵˣҸо·Ӧò󣬶Ƚϼֵǰʵ˵ȫϰħǲǿġ

    Ļ˼λʦǿħϿɵĵ˵ͷ˵ʵڲУǾֻЩֶˡʱ䣬ʵ϶һߣϣ̸һá

    ˵ǶǺŬˣԺ¾ǵˡ˵ɽﻹһʵ𣿡

    ˾սһۣ˵ǵģֻǼǧ˵Сѡ

    ΢ЦҵõϢɲģνǸСѾ紦еǿȫˣǿǼ˵С顯սҲ̫ǿ˰ɡǵжܵؽȫ壬ȻΪ˲СĹףҲע⡣

    ˾ҶһۣʵҲյϢˣ˵Ϊ˸õʵѾΧǿȫˣΣȫֻСȰǵѾ鲼ܵؽˣڼӽѵˣϣڶʱóλϼ䣬Һ˾Ƕܷģ򣬼ʹӹҲ£˾ڻиλֻ˼飬粿岻룬Ϊ˱ڹһҪǵɹȥ֮ࡣֻǼǰ飬û뵽Ϣͨ

    һҧȻ˵עôأҲƭڣӵĵطΧȺɽΪǽһΧɸСΧǵȫʵǿǶûԼʹָĲӣȥǿء

    ҵĻüͷ˵ˣϣǱ̫ҡΧ˾Ͳˡ

    ҿһ۵ͷսǿӲ˵ǲûκζ뷨ֻһˣǾ½ЩǷĻʧֻǵġһҿԸǵΪ쵼ǶŽʥʵġ

    ˵ʥʥս޴룬Ȼ֪˽ʥζʲô

    Ҽ˵ԣϣⷽҲ֧ǣǻôֻеʱٿˣҲʱܻѾܶˡ˵вһǵֵܣֻҪһһڣ;Բ׵˺ǡ

    ƽ˵㲻Ҫᣬ޴Ǿûж⣬ҪʲôڷĲҲ԰æ֮ǰ»һҪǴˣԱⲻҪᡣ

    ֪ͣʵǿ̬֮Ⱦת䣬Ҷԭеĺøв˼֡İɣǵά½ĺƽȻǵѣ˵д½ħ塢ˡ顢ˡȵЩ嶼ǵѣǵĵˣֻЩͼƻƽļһڲǱҲͲˡʵӣʹ˵ĵҲô˵Ҳӵм˵Ĳˡһòǣ鱦ʯ֧һʱ䣬οǵĻڽ걸ԸϵһɹЩҲˡ 



ڶʮ ɽ˺

           εһЦ˵Ҿͷˣǲȥһͳ˧ȻǻûеõҵûǰѾ˵һ±ȽϺá 


    û⣬ӦõģǾͺȥ

    ãǲϢˡ

    Ҷվ

    սô԰ǵ鶼˵㸸أһãᵼཨĻظûģ֪֪ô˲ذûзƢ˾ŭˡ

    սĿң૵˵ңֻ˳˵˵ѣԲ𡣡

    ס˾˵ˣ˾磬սҲģҲûʲô⡣֪ġ

    ˾̾˿˵սҿȻ˵㣬Ƿչؼʱ̣һ󶼷ðһ⣬군½ҲûȥϸȥԿˡ

    ͷ󺹵ս˵˾˵Ķԣ磬ԺһҪע㣬Ȼ׵ˣغ½ˣð˾Ҳһ⣬Ƕ²˵ġ

    ս˵֪ˣԺһסԼ졣

    ЦãˣѾˣҹô˾磬Ҳˡ

    

    ҺľɢԺҹɫˣ縡ˬĸо

    ľסҵ֣˵ǵļƻϣˣôǲˣ

    ЦЦֻǼƻĵһ֣ȻҪǹؼڣڵ֪ʲôʱͻȻǰڰȻѾĺǿˣһֲõԤУȥطһԼʵ֮˵ֻȥҲбǮ

    ľӾȵʵȥʲôطôû

    ڻܸ㣬л֪ǼףľӣӦңԺʲô⣬һҪԼҸ˺𣿡

    ô˵ľӵȦΪʲô㻹˵Щأϣֻܴҿ֣ô꣬ѵ㻹𣿡

    ΢ЦҡҡͷĨոˮ˵ҵ˼ˣҲǲ㣬һˣϣܵõҸһйȥȻţǻҵȻᵱʲõչһһǣϣԺʲô仯Ҳ֪Ҳ֪ҲΪҶһҸ𣿴Ӧң۷ʲôҪֵĻȥ𣿡

    ľ͵§סҵĲӷƽΪѾѳĵ׵˵˳סй

    ãľӵĿͣҼͷ½ʪһƬĹıͷһ£ȡЦѽľӣôɾˣҪҪ˾㿴

    ľӱ˱ɰС죬ΪЦᣬͻ۸˼ҡ

    ͷǣʵղҵô㻹ûлشء

    ոֹסľֵһߴҵļһߺãããһá

    ץסȭͷ˵ľӣôСƵģʵ𣿡

    ļ̌ͷί˵ΪʲôΪʲôҪҴ߸ϿأҸȷĴ𸴣ľӡĬһһֻһˣԶ䣬ʲôӣֻҪ㻹ţҶ߷㡢չֱԶɡӡˣҲ䣬һ׷㵽һȥͬӣڸϿңٲҪңھ㿴

    ľӼᶨޱȵȫķȫˣҲ̲ס찮⣬ĽӵڻУϵÿһطͣӣϣҸıŷľҲĻӦҡ

    ԺǷ䣬Ĳ֪ᷢʲôãҲ뿪ľ΢΢͵ĺ촽עľӣҰ㣬ĺð㣬ҶİûиıԺҶӱܣҪΪҸŮˣҵȫ㣬۰㣬ҵӺ𣿡

    ǾôעŶԷˮԣľӲϵĵͷӨƮɢڿУγһ˵Ļ档

    Ը⣬Ը⣬Ը㳤ӣ벻

    һΰ֮ʹ߹֮ӹϵħʦħ幫ڰħʦľӡĬ˵ɫ֤ǵİ飬һصԡ

     



ڶʮ 

           峿ָӲ 


    ɫħ۵Ķڡ˵Ԫ˧޴ϼһҪ֮ʹˣʲôڡȻ֪飬ȴ֪֮ʹߵݡ

    Ԫ˧òӢĸߴʿһ߿սԵͼһ߻شϣ϶б˵ʵҲ̸ֺֻ֧ǲ֪ħǷг⣬Ƕô鰡

    棬µ

    롣

    ҡ˾սа¡ߵ¡աֶࡢľһаָ߽ӲΪ±ϳҺľ档

    һЦ˵Ҹλһ£λǴ·ķԪ˧λǰʼħʦŵĶڡħʦ

    Ԫ˧ˬʵһЦ˵ӭλûгƺΪ֮ʹߣĳûͬǵݡ

    λ˵֮£Ѿ˵ˡڡħʦҲ֤ȷʵڴ½ϳֹԿǵȻǱҪġʲôİ취𣿡Ϊʲô΢ϵ˶ôթԪ˧һ䲻̸£ؾ˵˶Կ塣

    ˾ŵһЦ˵ʵĺܶԣ֪ǳǿһڴ½ϱŷƱػ½ɲֲʧԣڿʼǱҪһ׼ʱӭǵĵʩӭͷʹȻҲ˵ͿȫǣǣԿ϶ǣСʧȡĴۡ˵˾ͣһ£˿ͷ˼ͳ˧гļ˵ȻҪԿǿ壬ƾͿģ޿ɺǣǴ½ǿ֮һȫħͬǿʵⳡ֮սҾķǳû壬ǹҲȥȥֻʧԵԴͱࡢħ塢Ǵ½ǿڣܾˣôԷǳɵаĲ˳ռǵļ԰½ڣֻоۼȫлȥ

    ҺľһЦ˾ⷬ˵̫ˣоݣɲǲ

    Ԫ˧΢΢˵ͷ˵˵ķǳԣôǿڰĻǵĴȷʵǳΣգǣħӵ⣬ȷʵг̸أ

    ˾ݲȵĻشҪģڲǰǵλʹȥһħ壬ħǢ̸̸֮¡ڵһʹĴ£ǳɹ˵ħʣͬ˺̸

    ڡȵ˵ħ徹ȻԸ̸̫˼ˡ

    ˾Ȼ˵Ȼ鲢û˵ô򵥣ħ壬ǵλʹԺħһսƾźڰħħƴƽ֣õ˶ֵ𾴣Ӯ˺̸Ļᣬʹŵ˵ԷǣǵλʹսҲܵصĴˣڻٵԭӢޱȵò˾˵ٴ죬̶һ仰˵ôĸ˷θһǴţ˰ˣȴ˵ƽ֣һ죬ģһ֪˾绹˹ס

    ˾Ļ鲻ڣλҵͳ˧ͬʱȻɫ䡣ħĿмǲսʤģоȻ˿Ժƽ֣쳣ȡ

    ٵʵλΰʹǼλӢ𣿲˵̸ǿԺħսƽ֣ҲԶ𾴵ʿ

    ˾תͷʹ˸ɫһᴵ֮£һ˳ȳһƽ˵Ԫ˧ãʦǵ𣿡

    ڡһ˵㣬ǣ

    ժסĶң΢Цϸ

    ȻˣҵΡӡڶڡԺУͻȻ𣿳

    ִ϶ң˵ͷ˵ʦңþò𣿡

    ڡҵ겻ԣһãô

    ղ˾粻Ѿ߹𣿡

    ڡʧɫѵλħսƽֵʹ𣿡

    ҵ˵ͷ˵شҹʥ񽻸ǡϵȷʵħħʵսµġ 



ڶʮ Ԫ˧֮Ů

           Ԫ˧ĿɿڴĶڡʵ֣ʶ𣿡 


    ڡ̾˿˵ֻʶǻһ𹲹£ʦʼмħѧԺԺӦ˵½ħʦλסϡҹϣΨһһλħʦħʦ˷ǳϧΪЩ£ͿַˣǴ·ӦҲյͨͨġ

    Ȼ˵ǰͨǣҲͬʱ֮ʹߣڡʦ԰ѵʱΪʲôһᱻͨľ˵һ顣

    óԸһףԼΪŽòľӵ鿶˵һ飬ͷҷ֣Լ˵Ҳһװ

    ҵڡ̾ԭǶ㡣

    Ԫ˧΢ЦʹΪ˴½ĺƽô£Ҹ˶Էǳ壬ΪҵĹʿϣ֤ħ̸ĳ⡣

    ֪ô˵ף֪Ϊħհģħһμ̳ˣԵ׵ľӹħΪ˴˴κ̸ľӹΪ̸ʹߣҪǲ֤ǵĳء£ˡ

    ľƮƮԣ˸һλãҾħ幫ľӡĬ

    ڡľӻһʶģľӣ𣿣ħĹԭıĿ

    ľӵ˵ǵģҾħͳ̳ˡ˴ǰΪľ̸ܺȻ岻ͬƬ½˹ͬĵˣǾӦŽУΪԭҺͳʹһ˹Ҫϣܴٳɴ¡

    ´ľӣΪ·Ԫ˧þ׵ľӣȻûʧı֣˵˵ȻħԸк̸⣬һʵϱҹ¡Ǵ·ҲһսûʲôȤڸִ֧˴κ̸

    ǵ£Ҳ֧֣ڡ̬ҪȰľ

    ̸ʱһЩϤ洫ְְ֣֡

    һͷһһˣҲһ㣬ⲻҴ¾ȳĹôҰְˣ˭ĸأһţȻ˶ˣ

    Ԫ˧ŭǾصأ˭ġ

    ŮӵͷС˵˼

    ε˵ԲλСŮȣŸλǲ˼

    ˬʵЦ˵Ԫ˧иƯŮû뵽ˡŮĻﲻ޷̣ȿɲƴƵ̵ġ

    Ԫ˧˼˵ҴС߻ѾͷȣԽԽˣϿ¡

    ȷ·ûĻƵģĿңͻȻ㣬ô

    ȣʶʹ𣿡

    Ȳף첽ߵǰ˵㰡ְ֣أ

    ľӵһۣЩε˵Сãֻɺ϶ѣ㲻⡣

    ȭԭʹ˾СŮڴлˡһôһŮһֱ飬ҲߵûأҾŮȾԼм

    Ԫ˧ÿֻѡǧ£͵ɣȵϢټ̸ϸڣǾȸˡðѾϰˣʲô

    Ԫ˧Уʹɲ߰СŮ˴治֪α𣬽Էɡ

    ľںһ£ȻǲͬľӵĻҲæлԪ˧ĺ⣬Ԫ˧ֳ˸ղûеļ֣ôѣӲŲߣҪҳһٲɡû취ֻдӦˡ˾Ǽ˸ȳˣ⼸һûľӵȻߣҪңֶҪľӣ

    ˷ǳʢԪ˧ڡλƤСԼˡ

    ȷǳ飬һҲˣһóԵľӽ쵽ľֻ˺ٵĶҲңŪҽҲҲǣһٷڷԪ˧ŮмѵĶȹȶұֳβסĺøУȻ¶˺۵ȻҲں˵Ӣ˵ãȻħȫˡĻȫһäĿĳݶѡϣʵõıǮȻҳ󣬵Ҳʵȴªòȫˡ 



ڶʮ תֱ

           ָӲҷ¶ʪ͸ˣȵȷʵҲܲ˰ 


    ľӶԿֶ˵磬Ȼȥɣͳɢɢ

    ֶӦһһԼصתˡڳԷǰҾͷľӵĲ죬ӦΪȰɡཱུӣÿɰҲ͸š

    ̫Ǻ͵ģǿ£ҷľޱѾ΢΢ˣħͷͷųһˮϵħڵס̫ľӻعͷСҡ

    ҺٺһЦȥһ𣿡

    ľһæֵԼǰСһᣬʵôʶǸŮġ

    ޹˵ղŲѾ˵ҾһΡ

    ľӺһ˵˭֪ǲʶˣҪ˼ܶô𣿡

    ҿЦ˵Ķģڽ֮ǰǾͼһΣΪʲôôҲףҶѾˣ˭ҪҰǲǣǳԵʲôɴ

    ľӴһ£˵˭Դˣᡣ

    Ц˵ǵǰǺܴȵŶҪøˣôˡ

    ľ΢ŭ˲ҾͳԴˣ˺ˮ⣬Ժ಻бˣûҪҿĲ㡣

    ҰڳһܰôӣƤЦ˵ôҰ

    ľһ죬̧ͷԺ˯ɳ׽ңôɡĺÿɰ¶Ѿܾöûмˡ

    ӵס˵ⱲֻҵںˮȻҶҲһݸ᲻ĸ飬ǣڵӲ֪ǷܽܵˣһһѡĿռ䣬ԸңһãԸ⣬һȥ˵ڱŮˣҶǸʲôȤʣ˭ܱҵľӸء

    ľӵȻҵĻǳãС˵ˮӦòַǳˣһһߵģǰģˣֲ

    ΢Цϣ˰ɣҲûȥˣҪֻ˵Щʲôˡ

    ջصʱߵ¾ͳЦѽǱ޹ϵʹˡ

    ŭ˭ףȥɢˡ

    аҲ˹ǰɣǵϢɲģҿľӸʲô̡

    ֶ޹˵ܹңǱ˵ģΪԼСֻˡ

    ľĵа֣˵һУ˵˭˵ǳףǿɲҪ˵ŶղѵȥˣҲãڸղŵʱ̫ʧ̬ˣԭ¡ľӵı̬ǶǳȣҲû뵽

    찡ȫë޲ͨŸߵ¡аǴӣͷ§ľҵҡᣬҿûʲôͼ

    صľӺ˵Сһ£ղΪʲôôӡԡ

    ľӷǰ˵ӦõڼҪҵģɳȥԺҶģŻӰҪñ֪ڼǱӹŵĶ಻ãӰڴġ

    Цľӣ̫ˣղҲ֪ôء

    ľһ˿թ΢Ц˵Ҹղ˵ڼҪҵŶҲ

    ĻϲҸûǺؿ˵û⣬ڼҵȻˡľӵЦЦû˵ʲô

    ʮϢ·ͰĵϢѾˣȥ¡

    һָӲҾ;ղԣλͳ˧鶼ء

    ʲô£Ǵ½ͰĲ̸ͬ𣿡

    ˵ûôأҲˣгƣ·ѾͰЭ飬·ʱָӣĹ¶ҪսָӣҲ˵޴⣬ĲӽͬʱɿƣսǺвûȷ˵Ϊǿܻܴ

    սԷԪ˧˵Ԫ˧ˣǴ·һкƽôͰ鷳

    ̾ϢҲ֪ôģǾˣ˾ҪԲˣλ

    Цһ˵֪ĸٺô¾ȻԸ⽫ȨʱҲ̫˰ɡͻȻһת˸ţΪľħʦ˵¸·ֻħʦܴ򶯲ƴֵĴ·ߣʲôı𣿺ãؾͷ㵽ס 



ʮ 

           صʱҽټʱȣɲٿ 


    ˾磬鷳㾡콫ǱҪֵټһʱΪһţ˷ֳɣ飬жӣֱ㣬ս磬ߵ¡а¡죬źʱҪ̵żϡھƶǺܲҲ֪˻ʲôпǵһңԣҪʱͻΧ׼ľͿԼɽʮ˸ҡҴԸССȳǣڶʱӦǡ޴ϾѾ˺̸Э飬Ұ˾е

    ҽһжúˣ˾˵ʵҲҪ̫ˣȻھ治ǺܺãǣҹԿĽƻӦòǲ£Ͼ֮һ̸ֺ֧ʿҲ̣ڣҪš

    ΢΢һЦ˾˵ôҼΪ׼ˣһ㣬ǾڱҪʱ壬λֳϣʱͷһŵ׼ϰǰֻвǡ

    ˾һ˵Ҫá

    ҵ˵ͷ˵ҲǱƲʱİ취Ȼǵʵ㣬ӦܷӳŶԡҪʹһţҵɫȴû顣

    ʱ˽Ǹæóλ¡

    Ұοżδػô㣬ͻᵽҵҪʲôҾͲʮӵע

    ͷ˵ҪǲĻһƸǣһֲԣ̴ӶߣɽڲûաʵҪ

    룬һô׽к̸ҲûҪȥϴ·ˣ϶ʲôĿģֻǻ֪ˣĿ壬㵽Ҫʲô뵽Ҳͬʱõֵ˺ͺ¡֪ǻ᲻ͬ

    ҪȻִħʦţ龰ҵĳȥĶ̸ġ

    Ȼ˷Ԫ˧Ͷڡ̸һʱ֮ǡ

    ˺Ȼϵıܼǽſһ§סҵļ򣬡ϴϴû̫ˡˡ˵ĸ¶ҷǳжҵֲܳиҪȥ

    ƿˣֵܣݺҪȺͿ̸Щ顣𣿡

    ˵˵ͷ۾صԼλ

    ǰʲôûƵģվߵǰҵļټ̫ˡʱ𣿡

    ҵ˵ĸˡаݣһȻԵʲôû̫ˡ

    ˵ѾʹˣǰĵĸǰȻᣬѾջصȻҰ񡣡ñѹҡ

    лл֪ǰΪʲô

    ΢΢һЦ˵ȻΪ˺̸ˣȻʹ֣߳һʲôĴ㣬̸˫˵Ǻġ֪ʲôʱҿԼħͳ˧һ¾ĺ̸ϸڡ

    ľվ˳˵ãڿȫȨħ̸УҪʲôҪԾ

    Ŷľ㰡ȻԴ̫ˣ˫Ӧôء

    ľ˵ȻǺ˫ͶӦóȣ˫뽫פĲ𽥼Ϊԭȵһ룬ǩͣսЭ飬ڲÿսΪ˱ʾǵĳ⣬ǿԲȡκ⳥սħһֱƣ̸ȫһЩ⳥Ҫ

    ΢Цô˵ѾܴòˣûʲôҪҲûʲôһоͰ˵İɣȻʹ˵вüޣôǵĺ̸ҲӦþУ˵ˣ˹ҪǩͣսЭʽˡ

    ı̬һȫˣʵ˭Ҳû뵽ʹĴӦ̸һ㶼ûǣԭһΪôҲҪҵ£˭뵽ҵ𻹸ûƵġ

    Щţ˵ѵλʽһԳϯֻܿ˰ɣҪ˼ԼС 



ʮһ ̸ı

           ҵ˵ͷ˵Ȼ̸ͬͺðˣħǱҲѾϵãڱעشҸеǳˣлл˵꣬ʩһ 


    ס˵ǰ㣬ԭǰΪĺܺڰǰһܳ˲ţϣܻصģԺԺǷǳ㣬ڰĹҾͽʱˡ˵ʵڻʹˣγᣬܳ

    Ļɻ󣬵ϹҵȻô˵ҹ˵ڻذĵ飬Ⱥ̸˵ɣȻ̸ͬǾȸˣʲôʣ˵ʱҡȸˡ

    ΢΢һЦͷðɣԺ˵ˣˣԺͽˣҪ

    һģټ¡

    ˵ˣͳǰɣôʱûһкܶ໰Ҫ˵

    ϲһָ߳Ӳ

    Ļˣ

    ҿЦժ¶ң⻹мٵӦðҵľ˰ɡ

    ˵˵ͷϴܿˣҲİľһˣҲֵˡ

    §סľӵ˵ǰʲôֵˣͺôˡ

    һ죬˵ǺܺãѾˣٹһʱǴӻʼҸ߼ħѧԺҵͻ顣

    ЦǺ²̫ˡ

    ˿һľӣˮĺܿడڵѾǰһˣҲĸÿɰĺˮˡ

    һʹôˣ

    Թô춼ȥ˵ˣ˵ʲôҲһ

    ľӴһ̽ͷ˵İɣṼˮģˣһһȥӺˮá

    ҽ˽§ס֣лл㣬ľӡ

    ľû˵лʲôֻҪ˵Ļˡˣ㸸׹ʲôıӺɣ

    ̾˿˵ϴϻص¡治֪˵ʲôá

    ļ˵ʲô˵ˣΪһ㸸ײûңֻһ˵¡ǣβһεĺ̸ĺҪҲϣʲôغ½𣿡

    ˵˵ͷ˵γʲôû˵Ȼħ϶Ҫʲô£СĵȽϺá׵ƢҲ׼ϴĲϣʲôΣաһȥ̽̽׵ġ

    лл㣬ҵֵܣ͵ɣԺǻеǼĻᡣ

    ϴҾͲˣǱء

    Ҳǡ

    

    ʱ

    ˾磬Ŀжٳ⣬֪ΪʲôӦ̸Ժһֲĸо

    ˾΢΢һЦȻݼ̳λô;һˣȻǲ֪ҪʲôѾӦ˺̸ʹǸıҲҪȥɣ֣鷳ȥ֪ͨħĺ̸ͬʱں̸ʱ򱣳ֺһķͣҪࡣ

    ˾ĻһѾյ˼˵͵Ϯ𣿡

    ˾˵ͷ˵ΪôħʦΨһĽ;ҪжȻжǲܴԼ˰ɣֻħ̸ʱöԷɵʱ̣ûԿ˼ǲܷġ

    ҽĻ˵Ȼ͵Ϯһѡ÷͵طӺ͵ϮǲܵģħпŸԭ϶У̸еʱᴦ룬ԣһ͵ϮңĻҲͲΪ͵Ϯˣԣֻпܡ˵Ķ˾硣

    ˾Цŵͷ˵Ȼ㶼ˣ㰲ɡ

    Σжжĵ졣ʱȣѾȥˡ

    ԿֵĲǵȻôԷ࣬Ǳ߾ͿָˣҼƻǵĵһŷֱֳ֣Ҫֵ࣬ǵĹֻҪ͵⣬һ֪ĵص㣬һĻŵסǡֱַ˾ͳ죨ٺ٣ҲҪҵ鷳ɣ˶񡣽ɽڿʼţλֵעҪڵľµʲôһ㱨 



ʮ ǩЭ

           ЦֻҪϳһСʱ䣬ʣľҪ̸֮ǵĶòˡ 


    ˾ЦãôˣھȥΪǵĵһʹȥǰС䣬֣Ҳʼжɣʱ׼ϣǵĵǰ׷ѵģٳκ̸󣬴ҾͿԻػˣǵļҡػغһһϲ

    һ㣬ϲʲôϲ

    ˾΢΢һЦ˵ڱܣȥ֪ˡ

    

    ŽɽϴϢҵԽԽأϢ˵Դӿ˹Ҫľ·ֿˣ޴ʿ⣬Ĳÿ϶ܵ󲿷ֶԳѲΪɣʱٺܶ࣬ǵĲǳԣһʲôıǵһвסĻô˴κ̸¾׶༪ˣ޴ĲǸָϣԸ±ѾǳˡֻпԼˡҾԲóѵġ

    ʱܿ͹ȥˡ̸ʱԽԽˣҶۼҵУɫء

    ˾˵ǵѾԤص㣬ʱж

    ս˵ǶѾ׼ˣʲôʱ

    ҶԽɽ˵⣬ǼͻʹһħħʼѸٱľħǱ߳ˣħʱǼǳʱ򣬾ҪˣһʮˣǶһħʱÿչһڵĶڡǷܹɹκ̸ǵҪ

    ɽͷ˵İɣǴҵһֵ֧ʹġ

    תͷľ˵һãɽǻᱣصǱߣһҪƺǱߵǧһоͶǰˡ

    ľĵͷ

    һɹġ

    һ󺰣ɹ

    һʮ̸еĵصȥ

    ЩƯźصƲʣÿ˶е쳣ȣ˹Ҫϸӵչֻˣͬǰ˲ӪС

    Ҫһ޼ʵĴƽԭԿԶפŴƬƬħľӣҪħһƬأ̸еĵطƬص롣бڵȺǡ

    ·ϣҲĿ΢Ц㿴ƻһˡ

    Ҷ˶ңȻ˵˵ʲôñ꾡ɡ

    ɫ΢΢һ䡣

    һ󼲷紵ϵĻɳһʱ䣬סǵߡ

    ɳ󣬿˵ԸЧҵĻǰ;һ·ƽ̹ʲôҶޱ֧㡣

    ΪСҲõǻصʵɣߣ붼롣µȺ̸˵𣿱¡

    ص̾˿˫һǰ档֪һκͿ͵ĻѾûˡҪԵıˡ

    ̸ص㲼õķǳ򵥣ֻһľƵĴ̨֣һž޴ӺʮӡʮɾʿǾ޴̨ضȲһСİѸոմǫ̃ӸŪɢˡ

    ֵĺܳȣֻǿһۿˣ˵ˣɡ

    ľӴħ壬ͱһ֣ͬͷԪ˧Լ֡

    һԣǩЭ顣

    ΢΢һЦ˵ǰĹ¶κ̸ҵδڿʼɡ

    վߵӵһ࣬ԷֱǺ̸˫˵ԴԶ࣬ħ壬彻սΣԴ˵˾޴ʧֹͣˣںƽ£õ˲̶ͬȵķչ͸ֻкƽܷչԣǴٳ˴˴̸Уϣ̸˫ܹЭݣЭ涨ʱڣȫ֧ǶԿͬĵ塣棬Эݡ

    һ˴κ̸Źƽԭǩ֮ǰ˫ȨԼͽ顣

    ڶЭǩ֮˫ͬʱ𽥳ԷκʽĹ²ֱල֮á

    Эǩ֮˫ַΪޡ

    ׷ħ塢塣ҷĴ·޴

    ֤ˣ֮ʹ߳

    ЭЩ֪˫ûʲô顣 



ʮ εķ

           ľ˵ûʲô 


    ΢΢һЦվ˵û𣿿С

    һ̧֣˵˵

    ɫһ䣬˵ҵĽǣħǹ齵ĻҾͺǩνЭ顣

    ľŭ֪ûģһⶼûС

    ЦƾǼСëҹԹԾͷĿô˵̧꣬һ򣬿ΪĵĹȻħȲϼλʦҲǳصģһ򵥵Ļľ޴쳣

    ֪ڷźˡ

    ŭһ޴ȥмһЦԼؿһһ޴ħâǳͷԼĽ¡âһͬʱʧڣӦʵ׼õĶ̾˲תƾᡣͬʱ谵ͻȻǴģħħƮա

    Ȼ׼жˣ˾磬źš˵꣬һտ֮ȣ͵ԵĴƬħ귢ϵϡҵȻԴΪԼħԺڶħʦ⣬ҵĿֻǽЩħƫѡ

    ˾ҷͬʱȡŽǴһ쳺ա

    ǿʼӦͬʱҪԲ֪ʲôطӿ˴ʿħǹݵģô˻͵Ϯħ

    ʿ룬󲿷ֶԷ۵糸ٶħϮʱȰŵĵһҲˣ԰ټƵӰӵͷӡĳȻһŵԱǸеĸ֣ÿһŲಿнʵǵĿľʿһΪȡʱ䡣

    ˫ܿͳͻһǵĵһ䱸ĶǴֳľǲϻеӲĽǰʿ赲סˣǰƥеľ򵹣ʱʹʿһƬа̾ˡ

    ħʿʼ಻ϵƶ׼ӭĹĻӦ֪Ѿֲ˺ˡ

    ҿľһۣΪ˱½ĺƽǿʼɡ˵ţеտ֮٣Ԫҵٻ֮¶ʱҵһնҿ˿սա˾ߵ¡а£ѾԼȡ˳ʼɡ

    սϵս׹âҵͷսаĳ֣ţʥϢսǷսſС

    ˾еİɫŽǣţֱ͸졣ŽǶʱ͵Ĺâ϶½˾סɫĹâγһźսϷӳԡ

    а˫ץס֮Ĵ߾ٹͷȻ񴸣춯ػ֮˸ŻɫĹâа͵ƣһǰ֮

    ߵұۣ֮Ȼҫ۵ĺӶϷߵܣɵвɴߡ˵ţֺǰܹ֮âʢȴпɵеĵơ

    տˣеķ֮ҷ񹭣ٿμ֮âʢصңһһ㽫˸ķ֮¡

    Ϸֱҫסơ졢ɫâ쳣ҫۣʿħĲӶǿסĿ⡣

    ʱѾԥˣ˫ƽ죬һһֵҹâղ񷡣һɫСؿڴ͸ƮƮķɵͷ֮ϣʱһɫĹâסůϹͨҺ͹ʥ˳Ϊ㣬֮ɫâٴΧ㹹һɫħâǡ

    ʥϢǵâгֱʣʹ״š˿еƣǵں֮ϣҶʱоһ 



ʮ ӽ̾

           սȵҴս񡣡ȵ͸һģ޴ɫӰƯսս񰡣 


    ˾ȵҴ񡣡һɫľ޴Ӱ˾󣬻ӰȻǶ֪ӵ֮

    аºȵҴ񡣡ɫӰ

    ߵºȵҴ񡣡ɫӰ

    պȵҴ񡣡ɫӰ𣬻Ӱƺ칭䡣

    ҴȵҴ֮񡣡ɫӰұ͸ֻ޴ĹĶĹԪزϵһš

    ʱѾֻˣǴ֮Ӱʹʿֹͣ˽֣һĿɿڴǡ

    صĳҵ˵ͷͬʱΰ֮޾ǽ֮ںΪһ壬һа񣬽ƽأ֮ӽ̾¡ĻӰͬʱڿͣһ£ȻʵʹĻӰͬʱâ֮ڣһ̣ҸоǰͻȻһƬհס

    еǵĻӰע֮ʱâţתҸоڵٵʧţɾ޴Ĺϵĳȡ

    ˣħʦĵڶʱոշ𣬿ٴγѤâǣȴûͶħӪħһվǷľ޴ǿ֮£ٶţûһħӵĳȥ

    ʹת֮ʱһѤĹâ⣬˾˶ѾɫҰ׵Ưȫ־֧Լ壬ǿڵںһտ֮ȼӣڿлһɫâǣǹⲻϵ˸ţĲ֣ӽ̾Ӧеá

    ȫƾ֮ɫâǴ֮ڣȻǿұȻ˽ȥҷԼѾ˽ľͷҴ߶Ȼ³ȥʹƺԻص

    ԭƶȫʹȾ˲ɫ֮ơ

    Һԥİʵõķֱӳ·ĵ棬׼ӦǵʮԱѾСֶѾľӺͱ˻ħӪУѾûκ˼ˣֻܰԼõȥ

    Ͻӽ֮ʱһտ֮ȣббķ˳ȥȻƶˣҵȻڽ֮Уҿ͵ĺ֮ڣڵҲֻˡʵ̫ǿҸָӡ

    ˳ĳ棬еһɫβǰֱ¡Ȼ⼸ֻǼգ۵Ĺɵģȴо·˼һϵ·Ѿˮ͸ˡڵݽߣֻǿάԼƯ

    ջָղŵΪʧٴαסҲƺδʲôȻôƽֻ˫ʿһƬžǵĵһѾʱĵĳˡ

    סҵ壬ޱĽǵĶ壬ڵŽѸתţѸתԼģǵ֧֣Ҷʱࡣҳǵ˵ͷˣ֧ˡɿ֡

    ҸɻصսߵȴķͷͻȻһغԤ׵Ŀʼ˾ҵ𶯣ˣˣ֮֮ӽ̾¾ҪӦеˣһżһƮţһע·ȴʷʱ̵ĵǵһʹóУȻ뿴ĽΡ

    صԽԽǿң濪ʼĻζҽڵע֮ڣʿħʿ̺ˡ

    һ̣ûԸԼָӹٵħһ㣬ıȽԶʿƺҵƴ˹Ҫȥ

    صԽԽңԶ˹ҪƺܵӰ졣

    ͻȻо´޴һáæкսˣѸ˹Ҫķȥ 



ʮ 䱬

           Ƿɳǧ֮ʱȻ졣䣬䡪һɾǿӿûκεĿܣǱײǰٶȻǰ壬ûκεֵֻɢһ罫һסĳǰƮʵ̫ǿˣҷĽ粻ϵ𵴣̲סһѪֳǧףѾ쵽ҪˣĳŲôǿˡ 


    ֹסΣȥʱǰһиˡ

    Ǹɵǰ龰ʵ̫׳ˣڸղŽĵطʵĹâϴӵӿںȻдʯڱըǧ׷Χ֮ڣȫѣҲϵţƽԭһֱ쵽Զĸɽ޴ѷ˹ҪķѸǰţպʹضŨҵħԪغʯزϵţеħԪزϵŤŰǻͣڸղŵĵط϶Ѿ޾ɵˣԲʮ֮ڳϢһЩܵıȽʿѾŰʧˡһѷǽֱͨ˹ҪĳǽȥȻ𵴵Ѿ˺ܶ࣬ѷȻмʮ׿

    Ҫϲ˴ħʦǣ֪еĽȫɢ֮ǰûκħʹˡǰ龰Ѿÿˣǻصǣвϵ뵽ԼǲˣΪⳡ̸ĴɣѾǧˣɴ󲿷Ƿռ֮ҲƽԼ飬ΪøܹڲúĴսдҲ˲ˡ

    ˼벻ϱ仯֮ʱҪķ촫ȻףԾķֺųƴ½̵˹ҪҪĳǽȻ̮һƬ׾ǸղŴǽͨľ޴ѷ죬ѷƺѾֹͣˣľͷ˹Ҫĳǽ֮¡

    ձɫĳڸǣǰһƬɵģʹ޷ƽԭľҸо𽥼ܿ죬ʧˡħԪص궯ȴûŽʧʧҵ޷ȡǡѾڵںȫתΪ̬ǿ֧Լ塣ҵĹߣղŷʱҺķѵĹҲ࣬ҵѾˣ֪Լܵ£ΪһûҸ顣

    ûжΪڻǶʱҾעǰƱյĳȴǵʧʱǰһв𽥻ָţʱУ˹Ҫħϰȴʼմѻȸ״̬

    ǰһблҪʹ˾ǰģһǧ׺ͨƽԭľ޴蹵蹵ϸܵѷӣһǸոջٵ˹Ҫ֮һǽľ޴ѷ졣ɴɵϴӺ蹵ðԭصңԼ߶ڵһСĵƽħԪأһ蹵ȥ

    ɵ蹵ϣһξˣ蹵ȸ޷ģҵһȥȻֻܿײһߣΧĿ࣬ҵһΪͻȻʲôҽǻɽвеҽ緢ʲôҸ󡣲ȥҲ֮ңҲѰɡ

    ڲǿʱתɻߣʹ˸ɫǿ߶С˺ܶŽʹԼϷһ㲢ǿҵĽ⣬ͷ˹Ҫȥ

    ٳǽϷҿǽϰˡ޴·ͳ˧ԼĽ켰ʿȻĿɿڴĿǰ

    ҵԼĺħ֮£˵֪𣿡

    ȫһ̧ͷеңг˿־壬ղһи޷ġ

    Ҳȿ˵˵ħɺ̸ּ⣬㣬Ϊ˽ȴ˴⣬Щ޻ǴҶˣղžΪ֮ʹߣʱԽκڴ½¡ִԲȥҽٴη֮ҲǾ˹Ҫܼ̣ٱøղŵĽ乥һλʲôӦ֪ԴȱΪղֻǸһѵҪ𸴣Ǻ̸ǻѡ 



ʮ ̸ɹ

           ͷϵʿһɿԼеı֮ϣһأ֪˭ȷģʿһڵأϵĳĤţʿ֮ǽ죬Ԫ˧սĸס޴۹¶˵Լĸ˵˼ʲô˵꣬ҲڵأΨһվŵģǿˡ 


    ɫ԰ףг˲ŵɫãƳ̾һˣˡ㲻㰡ˣһȫȨ𡣡仰תȥ

    ȥıӰ֪Ҳ˷ˡһ۵츳ϾˣôҲ

    ҹ˲Ϲ̾Ȼ˺̸ԸǺãҴһΣһħĴҪĺ̸ˣڣȴеƺɡ˵꣬ҳʹ˸ɫתħķȥڲд֧ôʱ䣬Ѿӽ˿ݽߵĵزұҪϢˡ

    ǷɹеĽӽ֮̾ɵĴѷʱһǺ춯صɵĺ̾ϢһħĴӪȥ

    ľӺͿֶԼӪſڵȺǣϴĹâƮħ֮ǰʱħľһһƬǴ˵ġ

    ľӿ첽ܵҸǰһ΢΢˿ʱоһתҺһܵȥһеŬḶҳľӵ˵ͷһ˳ȻصǵĴ˵һͷ˿սˣǵɫҲѾ֮ɫ

    ҴŴҰ߽ħӪǿһһƣ룬ѶٵȥڣǵĿĵءһʣս˾а¡ߵºͶȺڵϣһΣľӸϿסңôˣ

    ҿЦһĲҲ˲󣬵ڵأΪĽôʹôǵȫ͸֧ˡҪϿϢǱѾ㶨ˣǲˣʲôҾͲȥǩԼˣͿֶԼ˵ıھͷɹȥһѺԼǩңҪϢˡǰһƬģҲ޷ƣ룬ľӵļ֮ϣ廬л硣

    

    һ˯𰡣֪˶ãѹʵ˫ۣҷԼһ֮УӦħĵطɡ֧Լȫ쳣ۣһкƵġ

    ϥãӣڵȻŽ򼸺͸״ֻ̬Ȼ˯ǰ΢ǿһѡε͸֧ʵ̫ˣǾ˵Ļָࡣ̸֪´ˣҲ˲ЩĴ߶ŽתؼħԪء

    ͸֧ûʹܵʲôʧĵϢ߸죬ʱָһЩ±âؿڴʥůо»ˡ

    ҸоԼͷһƺ˽ӽԣæתĽ¹λѹһд˿˿ľӡ

    ˡ˯

    ڨڨһЦ˯˶ã

    ľӵˡЩֵҲ࣬ҲȺ˹û˰ɡһ˵ţľһһУӵ˵ĽɵЩˡ

    ұ۾ͷľӵĳϣƬ̵ܰãľԹ㻹ûлشҵأ

    ѹ˵ʲô⣿ŶңˡѾûˡڵûȫָѣġˣ̸ôˣûˣʲôɡ

    ľӵ˵ͷ޴ʹ·к̸֮ģڵİĵħʦţȻʲô⣬İɣѾ˳ˡԺħҲ㷢սˡʵѾһȻϣǧ׵ĹǵһôԽġ 



ʮ ɱ

           ͷ΢ЦʵڷʱҶ֪ʲôĺֻչһѣ˭֪еĽȻôԵǻûңҪ˹Ҫȫٵô 


    ľһ㣬ʧʲôûңûѾôˣҪȫӳѴ½ˡ

    ҳһεƣͷпܰɡǺ֮ǵԽǿܻѵҲͻԽ󡣶ҵĹʥۡھҪﵽĹкܴһξ룬սҲûȫԼĵزԣҹƣֻӳ˽䲻ĳɵɵѾͷԾˡҲˣǼһﵽڻûκټһȡħôǿĿ³̶ȼֱܰ񽻸ǣȻеġеĽ䣬ǿĿǡҲӦõġ

    ľӰβŻعϣϿȻҺúһ𡭡һ죬ûм˵ȥ

    ҲûʣֻǽӵסĽǵˣ½ϵͳһֻҪϼǿԼʵȻȴĳ־͹ˡȻЩҲûа취İ취֪ɡһæźбӡ忹š

    ãҲŶľӵֵǼȻˣȥǰɡ

    ľ˳ĵ˵ͷվһ۵Ľǣ΢ЦѾõĶˡ߰ɡ

    Լտ֮ȸľӳӪʣѲߵʿһǣ¶֮ɫ

    սסĵطҺܽƹӪʾǾסĴ֮С

    һţҿҶֶ˵ʲô϶ɵЦݡһ£ҲǸһˡ

    Ҳѹˡս

    ΢΢һЦԣս磬Ƕû°ɡ

    սµ˵Ҳ̫ˣʹõʱҸоԼеһƺս׳Ƶģ㵱ʱѣȰŵĽעǵĶҸֲħ޴Ӫ

    չЦǲһôҿǼʶʲôнеĽ䣬ȷʵοʲôʮһӽ֮̾¹ȥȫ

    Ȼû˵˾⣬Ҷ¶ͬɫ

    ü嶬յˡ

    ¶ȻɫΪʲô

    ص˵ҳϣóĽȷʵܴ󡣵ǣ֪ҲͿƲ˽ǵڻ޷ܽҲ޷ȫӳ㲻ҪΪжôöԸöԸĻ֮ҲͷʹˡҲЩڵأԶ˰ɡ嶼ѶԸ壬ʲôԣǲäĿֹۣҪץʱ䣬ֶǵѾˣػغһǰϿȽܹĴСҲҪȡմﵽսĹС

    յͷЩ૵ûôذɡ

    ˾վȿһۣȻҲȳ˵ĸء˵Ķԣ˵һδ֪֮ڰΪ֮ίУʱ̶и

    ˾ҵ뷨΢΢һЦҵĹûлָɡȴҵ˶Ǿ̻ؼҡϢɣһҪȥһ˹Ҫ

    ˽ҺľͳӪţľӵ֣һȥɡȥǱ߿СҲǱءҪǻ

    ľӵð߰ɡˣڻܷô

    ҿЦûôɣһûġ˵ţͻȻһѽľ˫ŵأڵںȻתһĽâľӵľУѾħĴӪֱ˹Ҫȥ



ʮ ̸Ҫ

           ǾҪǰǾ޴ĺ蹵ʱҷֺ蹵ײĻɫҽƺѾɺˣܿǰɫġðҾͷˣûʲôԺý仹ҪСһЩС 


    ǰ˹ҪǽȻţ޸һһϦˡ

    ľӷһУ§ҵĲӣԼҲƾұɡҹָ˲٣蹵ɾͲˡ

    ǺܿͷɵҪҲϵʥâ˰ɣҪϲûֹǣʹҺ׵˳ͷ

    ʿһҶʱһأμʹˡ𺳵Ȼãؿĳˡ˵ĿⶼƺĴľɨľӶʱߺ죬һв̧ͷ

    ΢΢һЦҲÿֵڰɡһѾľӷɹǽԾڡ

    ľӴղôҲ˼

    ЦҲûҷΪһĺ

    ľӵһۣȥȥСȥĺֵˡ

    룬ȥ˰ɣ»ﲻϾҰѿˡ

    ľ̾˿ǼҲܹ㣬ҲģΪ˴Ҳֻˡ߰ɡ

    ľӵСֱ֣ҪָӲȥȻҪĳǽٻˣҪ֮еʿһȴϲģǵӣҶԼٳɵĺ̸ûκεǡ±ϳһֱͷ𡣰Ͼ̺۵ӻǺܺϵġľƺеίƵģ§ҵֱۣܴϸоĹػҵѾӵ߳ˡֻҪľӲңʲôҲͲںˡѿѿɡ

    ܿ죬Ѿ˹ҪָӲں̸ɹԵʣﲢûֻ̫а·װʿվһ߽߳ʿǹסǵȥ·һ˵ͣ¡ҪأҴ

    ̧ͷ·տ֮ȣ΢ЦҲҪһ°̫ˡõ¡

    һ㣬ʱϳңĿɿڴ˵㣬㲻ǡ

    ҵ˵ͷҾǳ鷳Ϊͨһлл

    ǻʱͷĵˣˣʹߣĶͨأ롣ѾϳңԶһ·ͨ

    ָ߽ӲŻں治ϵۡ

    ʿ׵Ǹ֮ʹȻѿ㣬ǹ͵ĸо˺

    ʿҲм˵֪ʲô˵֮ʹߵòԭӢģΪŪġû˼ߵǸɫŮӦþħĹʹôѿôء

    ʿ˵׼׻˵ŮӢۣ»˭ܱȵϳʹӢ˵أٳɺ̸ǾҪˡ

    ʿ׵˵̵ĸоǺðȻ˰࣬Ǹȥͼô

    

    ҺľӶһۣɵñ˴˶¶ĵ΢Ц

    ֱָӲʱӦûɡ߽Ȼϣڣ·ķԪ˧Ҳڣֻ֮ȱսĸˡ

    һţ˺ͷͬʱ̧ͷȻһǣ˶ʱվ߼ҸǰϴôüûѵŲԼô

    ΢ЦҡͷôأŲҲŲԼĺֵܰ

    Ȧ΢죬ضǸ׵ĴһֱҺÿడҿΥȵԼʱֹѾˡϴǵҲֲ̫ˡظԶ޷̧ͷͳΰˡϾĸףһᵽЩ˵ɫʱЩȻ

    ʵҲûй岻ô˳ɡ

    һ죬ƺ˵磬֮ϵԵʣߵʱһŸң˵ڿʼħʦŶָӣȵߵһҸϿعҪλҡ 



ʮ δۻ

           дϲǺ°ǲ﹧ϲˡ˵˰ĵĹԺҾٲõߵˣа޴վߣ·ǽͷҲʲôȨ 


    ˴һȭϴҲҿ̡

    ŨЩӦԾĿתʩ˼Ԫ˧áڶԺ̸ûʲô˰ɡ

    εǿһЦεҲԲˣʹ

    ΢΢һЦЩѾȥˣͲҪˡԺĺҪ̷Ԫ˧ء

    һƬ֮ɫ̾Ϣһģһе飬ˡ˵꣬תָ߳Ӳ

    ˳ȥ̾Ϣϴ󰡣ǰˡ޴⣬ǰʹ·ʿ̧ͷ˵Ԫ˧ѾǴ·ϲݽ˴ǳʣ׼ְء

    һ㣬ûôذɡ

    û˵ô᲻أֱֳ̫ǿˣͲԿܵġͽǻ㣬ȻٰԪ˧ȥˡ

    ҡҡͷѾܲôˣֻϣܽغ̸ԼͺáұҪ뿪꼸ԺһȥϿȣ£ĳѾԶˡҪ׼ųɡȥԺҲҪץħʦӣùϵħʦץϰһҲüӦ䣬֪ô

    ˵˵ͷϴҪô

    ҶһʱȰҲû취Ȱ֮еǾ׵ĻᡣˣˣȥԺһʺʦʦȼλĺǡǼλʦ࣬ôнأǵʦڻʼмħѧԺʼ˼һֱȫң뿪ôʱˣĺ

    ˵һġϴ֪һΪֹһڡ

    һ㣬ʵʲô

    ȻҺΪʲôûкһȥѰҹʥǶξʵʱ⣬Ҳٴﵽʵˡ

    ļͷѾȥˣʲôáҪģһùĵĽѹͷˡĵӺذȥԺеæˡżλʦ֧ģ½ǰλħʦ֧֣һվȽŸġ

    ˼ᶨ˵һġҵΣҾӱܡ

    ҹһЦҵĺֵܣˣҪľˡౣذɡ

    硪˵Ȧٴκ

    תľӣˣŮ̬֮ˣֲǼˡ˵꣬ľӾߡʵ磬ౣذ

    ǿ˸еˮûлشľӿ첽ָ߳Ӳֱʱȥ

    ָӲҵƽһЩľȴԺǾûôˣ𣿵ʱҾȥ顣ԽеѴһ١

    ĻʱҶЦˣε˵Ѿͷ˳԰

    ľһЦǵȻˣ֮ѾܾûгԵζĶˡ

    ΢ЦİɣǵĻ֮еǺöԡ

    һ˵ţѾߵʱں徻ſھȻһûУһţǰһֻСڵϣһ˫ǰצסԼ۾ϣǱ˵СڱıĲֺ

    Сһң̴СЦˣ

    ΢ЦǸ߹㣬ôҳˣˣһ

    ҵСֻǰצͷƿһί֮ɫߵˣɻˣٲҾҪСħŮôˡҪҵɴȥġҺÿ

    ΣȻС𵱳ɴ棬ҲСĳŤͷСῴȥСѾ㵽ľ૵˵ܹң˭ôʸУ˼ҲԵҪİĻʱľӿЦ

    ľӵǰҲڲŷ֣СȷʵʸУҲҪԡ˵ţ˫ŵСһƮСϡ 




-- --



ʮһ Ĵ
һ 뿪Ҫ

           С𡰲ҽСһĿ⿴ҽеˣȾҰɡ 


    ǿЦݣĴͷСҵĺֵܣίˣҲܲľӰรɣˣƴأ

    СһߺľţһߵǶˣҸ㣬˵ߵѳɶ֣ΪӦԺҪȥӣ˵ȥ޴ǡǸͷ˵չ˺öӡǸװͰ͵ļһ

    ļһ뵽֮ô뿪ºΰ·йذɡǵʱԣʹҲں̸ɹˣĺʹ·˿ҲŤҲá

    С˵չ˵ģȻսˣ΢Ц˵ҪСĵ㣬Ҫս˵װͰ͵ģ²㰡ˣľӣǾͱ۸СˣҲûȥˡ

    ððСٽ֮ʱѾֱһֻСģɵϡľһЦƮ£ĦСĴͷС㲻ɡ

    Сǵļǣ˼£ȻˣˣҪȥ

    ΢ЦȻħӪ֮УȻͻϻزƻ˵Ļȥ

    Сðɡ

    §ľӵĽƮϣСϣЦһ߰ɣС𡣡С޴˫չҺľӳֱħ޴Ӫȥ

    

    Ժ̤˻ػص·ڵ̸֮ǵĵһ֮ʱ֣ûһܵˣҲȼ˶ѣһȷʵʵȻ࣬ȫɹʿ߽ӽʿʵԱɵĽţȫͬ˵ľ࿹⡣

    أҲûÿֶţҺľһܻıŤ

    ڴ󲿷޷ֳ֧ʱУڻس֮ʱѡ˲УˣǰٶȻǷǳģֻ˲ʮʱ䣬ǵĻأƬ彻ɽѾˡ

    쵽ˣ֪⼸¼ʲô仯˵ǶգۿҪصǵĻأҵ߰ϾǴʤ顣

    аЦȻб仯ˣǵĻؼÿʮͻвͬҲǵֵѾһأ

    üͷɽпפĵطȻ٣ǣһֲ࣬ʳ͸ܹӦ𣿱ϾڴҶڻǮҴĲһĿһ˸ô죿

    ˾˵ͷ˵еȻɽḻټԼֲʳĵȴ뿿ɽգеһ졣

    սǾͽʡһˣֻҪ֮ܰʱô

    ҡͷԲСҿľͬƵĵ˵ͷ΢Цľӣ͸ˡľӱϾħ幫ദʱ䲻ܾĴҶƵģұҪľ֣ôͬҲ֮еһӡʵıԣһֱħܵõľӣҪһ

    ľӳ΢΢һЦ˵ĶԣȥԲУȲ˵еֵ֧֣ܲҲǶһǷʤʹЩˣûһֱǵЩֵܸôá

    ľӵĻʱ˵˼

    ս֮˺ð죬ֻҪüλϽǴȥˡȽ鷳ˡܸܲǣɣԽɢ˰ɡ

    ߵµǸô죬ѵȥҪЩǮǲɢЩͶǲΪǮɡ

    аµȻΪǮǾǽɢ

    ľҡͷУĻľɢˡǱһõĳ·СղŸߵ´Ҳ˵ˣЩǵ˲ΪǮкܴһԭΪǵ֮ʹߵݡǰ˵֮ȻһЩȫٽһ֮䡣Ҷǹĸ֣һЩСӶȥһЩ򵥵׬ȡѡ 



ڶ аĻ

           ľӻӴһȦѽĿⶼеϣ˵ֻҪһΧ֮ڣάȥӦûġôʱһֱһ໥֮϶һĸ飬ҿԲֿȻõĽȻ뿪ģһҪһǮ˼ߣµģͿ԰˵һµ֮䡣ֻǸ뷨ΪղųĻҲ뵽ģһЩϸڻдҹͬôҼЦˡ˵꣬ľ˻صԡ 


    սЦãʲôʲôɼЦģ˵ܺðͬ⣬ȻȥԺǾ͸λһΡ

    ˾΢ЦľӲħ幫Ȩ׵ʽǿҲͬ⡣

    а֣֪ľӵһѾʹҵľˣԺദľҲȷʵ뷨ҵĻҪȫҵͷãȻҶûôˡ

    ǾԺصǰ֮ʱʮͻȻǶ֮ǰˢˢμλʹ

    ΢ЦԼֵܣôʲôǵĻˣ

    ʮվΣһ˵õĺܣǸһɽѲԱͷˣλ˹ӭӴҿءλʹ˹Ҫֵ£ѾˣֵǶĽĲˡ

    ˾ô鷳λӭǣǼӿٶȰɡ

    ҵ˵ͷ˼ǰһ߸·ͻȻʲô˾˾磬㲻˵ػԺһϲ𣿵ʲôڿ˵˰ɡ

    ˾һЦڻ˵ȵ˻֪ˡ

    ôذҲ֪ľЦ

    Ҿտ֮ٻзС𣬵ˣһ֪ˡ

    ˵ĹѾӽ˻أֻҪǰɽܿ뿪յļˡʱһҵʿɽ֮ϣΪ׵ģλ֮ĳϡǺߺӭλʹֵǿ顣

    ǸϿɽЩӲλֶ˼˪ĺۼǵľȻ壬ЦǺǵĿǡ

    ϣǻˡ

    ϵǸɵ̫Ưˣġ

    ΢ЦһжѾȥˣӣǵ֪ĺ

    ϵϢͨǺҪ齨һ֧˵Ķ飬רŴ̽½ϵĸϢߣǿػذɡ

    ǹ˶ʱַǷϲķɽص֮С

    ҵһۿصʱһĶ뿪ʱǸưܵĴӰֱһУΧȺɽǳȻĳǽ֮лֳɼ򣬶ܵĲŴƬʯƷݣһƬϱһƬյأмţ߾ҪȥĵطＯǧ˵Ĳӣ

    ϵʯƵķݱȽϽʵãԭȵľƷݶˡܵȺɽ϶ǵĸڣÿ춼˲ϵѲţ͸Ѿˡ

    Ҽ˵ϣˣû뵽ô̵ʱ䣬Ѿ˹ģ˾˵뿪ʱǻ֮Ѿǧ֮࣬ˣ

    ΢΢һЦڻǧˣջصĹģҲ⣬Ǽϼһ￼һ£ٹգ϶㲻״ӰǵսԣǾͱǧ˵ȵֵʱ˽ΪԿ

    Һ˾һЦϣһ߰ɣǻػأ˾绹˵ҪҸϲأҵҪϲʲô

    λͬʱ˾һۣǵܸӣһһֱƵĸо

    ڽǧ˵Ĵӵ£ǽ˻֮УеһжõľλȴǷ˲Ѫ

    Ϊףεʤڻ֮еĿյϴϯҪֵڵʿ⣬е˶ϯ䣬ҰѰľӵ뷨ͼλ˵ˣõһµͬ⡣ħĥѺһ̤˳Ĺ

    ϯѾӽβ˵ĹȻ˲پƣҶѵʶ˾ҹһЦվھҪǸϲˡ 



 

           һܣҷִҡľӺս֮⣬ƺ֪˾Ҫ˵ʲôƵģԼͬĽĿϡ 


    ˾һҴһǰҪ֮ǰǺͼλѾˡΪʦΪǵĻ˸֣־ͽ죬ȡΪ֮쳤ˣǵľҲʽˣΪ֮ǵּǰ壬½ƽ

    һ䣬ڳ˶ʱ

    ˾磬ҵľϲ𣿡

    ˾΢΢һЦȻֹЩˣ˵ǵ֮λܶ죬ָѵͼලңִŵáܹǧ˷ΪţһžҴȥֵǣֵҲѾˡǵ٣Ͳõͼˣŷֱս磬ҡа¡ߵ¡Լɽͳ졣

    ˵ҲʵҸʲô

    ˾ٺһЦҪľϲˣһһ޾ǵλþģһͳһ

    д󾪣Ҿ֪һıȻˣһԺ»æˣæվԡǣҵķѾڳǧ˵Ļûˡ˾һƼƵóѵӲϳ¶ȫ΢Ц

    תλϣôҲӦҵɣʶǳ㣬ǿ

    ЦͲҪƴˣѾõģһͨ쵼ǡôأڴ½˭֪֮ʹ߹֮ӳˣô˰ɡ

    ˾յԣôҸϲɡ

    ҿЦʲôϲֱǾ˾磬ͺҰɡһͻһƣᵤҰһ£лҪ˵ںĹע֮£ֱʣʱѻеѹҶۺĿҡ

    ΢ЦȻҶͬλãҲͲƴˡһһҪ˵ҵıɢһɭȻƣȻȡ˽׶ԵʤǧҪֹۣʵûֳǰ·ȻܼѡԣϣܴӦκѹص׼ΪܸõĶԿ壬ҾЩǰָĵطܹĴСҲ֪һȥҪ೤ʱ䣬ԣ飬뿪Ƕʱ䣬֮Ȼλ쵼˾ǻһֱģԺݴ֮λһ֮ʱǺս֮ڡҵĻ˵Ŀʱ֮ҲϵĸߺŴĿںš

    ˵ⷬұľӵղ˵ʱ

    ұڵı飬˾뺦ңؿô졣Ȼ˾ɫѾ԰һεĿҡ

    ҹ˶ѾȥϢˣҺľӵվڻԵɽϣʵ¹أΧβ涵Ӱ΢ҡҷš

    һǸľӵ

    ҳ§Ľ̾Ϣǰûһ˿ƶ䡣

    ľӿһۣˮõôô

    ˮвɵһƬȻ뿪˹ҪʱһţתˮˮҴȫľңѾǰĳˡӣȥôأҲҵĳһӰˮҵȻ£Ҳ޷ӳ׶

    ƺǿҵįľӵʵˮöİ˿٣ǲòģֺαء

    ҴľӵĻǵõΪʲôԸôԺˮҲͬɣҶԺˮȻ˵ûаȴǸм֮飬ӣôܺءοһ첻ҵľʼշŲ¡ľӣϣӦңںĶԾУҲҡ

    ľסҵ죬ŭҪ˵Щɥʹߣôأ

    ҿЦҡҡͷ˭˵ĺáͺˮǺŮϣҸҸˣϣǶҵԼģľӣӦңôһ죬ҪΪôյĻһֱҶ߻ţԹܷ˳иҶûаգôȷԼأ˵ʵ̫ĲᣬǣȴҲбҪȥ£ҵΣΪ˴½ĺƽұҪȥɡ 



 ƮȻȥ

           ˮ˳ľӵʶ£§סҵ壬ʵһµģҵҸֻܸû㣬һ¿һģΪңһ¡ 


    ͷǣľӶҵҵġ

    ľӣˣһᾡġںˮ¾һ˳ȻɣԵ֣ʲôҲὫǷֿġڲܸϣ֮ȻԸҸᣬһ׷Ȼδ½ô

    ľû˵ķؿϣ紵ҵľһҪģǾȥȡùĴУֻҲ㹻ʵҰˡ֮иҵʹʵ̫ˡ

    ӣÿ㼸λѵ֮⣬ʱ䶼ľӺߣѾܳʱûôңˣȥܹ񴫳л֪ʲôʱĸһ㣬ǼתƬɽڣҴûǰȥܹ񴫳е£ҲΪҵġľӣЩܿģϲĵӣҵĳʼԼߣҸˮսվӡ

    ʮ죬ܿ͹ȥˡ֪ʱѾٹֵֿӣұҪȥ£ҪȥԼˡ

    ɫ磬滹һƬڣҴԼĴַһϵһҼûô˯ΪҪ뿪ˣľӶһѾܾûľдˣҪˣдһذɡ

    Ҵӿռȡֽʣ޷ĺܲ߰⣬ѾܿҪˣٲߣ¾ҪǰҵĲᣬҲ뿴ЩΪǶҵĲҲıұͲᶨġһҧҴһӣһдһš

    ҽżۺãѹϵĵ£̾ϢһԼƷӽռУ뿪ҲСҽܹ񴫳еʱ幥½ϸ壬СҲܴҳһ

    տ֮ȣСϵϢ򿪷˳ȥ

    ķ൱ܣֱӷߣȻᱻѲߵʿǷԣҲûôĵģɽ£ԪظӦҶڳΧô˵Ҳһȴһ͵͵ߣѿԲˣǣҪˡһҧҴ߶ڵںŵɽȥ

    

    峿һжһֵʿľˣæµĹպʣմأһĿĸо峿ɽ¶ЩͣеĳԱ˵⵱Ȼʲôˡ

    ſľӴŹǷԼķ˳ͳĵȻȴܸоЩѻƵģԣһйľӾͻڳߣ˵˵

    飬飬顱ľ˳ķšûУ̫ϸˡ죬ȴûлӦѾϰڳ˯ϰߣľûĵ֪ɵ˯ģٲҿҪɱȥˮħˡľ˵Լĸν𴲵ģľӻѧãõӡ

    һľҪˮϵħȻϿ쿪šľӵħɺͳĸײһǿǽӽħʦˮƽһس˯̫죬ûľӵĺıˮӷг˳ǣȴˣȻûг

    ľһ˿ԤУûֱˮħϴ䣬͵һţӦֶ߽֮ڣȴ˿տҲ龰ľһ֮£ʱϳµĶš

    ľѾʶô£Ȧĺ˫ֲĲŷ⣬ֽȡ˳ŷ⣬ֻдţ



 ˮ

           ľӣ㿴ŵʱҿѾ˺ܳ˺ԶȥʲôһסΪ˴½ĺƽҲòߣԭҵĲɡԲ֪ҵ뿪һģǣҪǣߵ㶼ʼиңҰ㣬ľӣģҺð㡣ذɡΪ˴ңΪ㣬ҲΪ˴½һܹõĴУ֣ͰһԿǡʵ֧һʱӦò⡣ת˾磬Ҳڵʱ䣬ڵһУСҲûдߣȥܴдǿʵľӣȻһû뿪ǣȴѾʼˡذɣҵİǳ 


    ľӵ᲻Ծʶ£ʪֽճյ˵ɵΪʲôҪءôþòܴӳȥʧѳ

    ףľӣȥˡһϤ

    ľӶʱѣתһս

    սľϵۣüôˣľӣǲǳ۸ˡңҰѵ

    ľҡҡͷˮԾʶʵս磬ˡ

    սһʧʲôˣߵȥˡ

    ľǿƽԼ飬ȥܹĴˣ㿴˵ţеżݸս

    սӹżϸĿһ飬ŭСӣôһľˡĵ

    ľӵս磬Ҳˡ˼ףߵʱҹڵǣŻôġοѾˣ˵ʲôҲˡ

    սͷҲû׼ȷĻʱ䣬ǡˣȲ˵ЩˣҹΪ˸ƯĹǵץסˣǸħʦʲô

    ľӳԾˮ

    սȻԣԣͽкˮôʶ𣿡

    ľӵ˵ͷս磬Ҹȥɡ˵꣬ľӺսҴҵĴӳ˳սĴ£ǷԵɽ£һʿŵĸڡ

    ԶľӾϳһɫħ۵ĺˮˮȻԾôȴı䣬С԰׵ûһ˿Ѫɫϵħ۶ദһ֮ɫｹĵȴšһ·˲ٿడ

    ľƮǰеˮ

    ˮ۾һľӺʱľӽ㣬ҵˣҵĺడ

    ľӵźˮĽḧĦĳοޣˮôˡ

    ˮ˲ˮһص׶ͰѳϢˡҿ˳ţûҵʲôˣѵòˣҵľͻѾģʲôӣԶĳ磬ҿԺ̾˴Ƭɽ֮УȻʹҴҸˡ

    ľȫһ𣬺ˮеֱ˽ⲻˡΪ˳һҾȻ米ܵôԶѰ٣ˮĸһ㲻Ұ

    ˮã֪ô

    ˮһ죬ң͵ܳġ治ҰҽƬɽˣźòҵǸסˡ˵ţˮݺݵĵ˸ڵۡ

    ľ΢ЦǣҲǾְضѡãһ·ˣȸһϢϢɡ

    ˮһ£˿ľµĵľӽ㣬Ϊʲôңǲǣǲҡ˵ţˮȦֺˡ

    ľӿЦôأ֪ˣһһģǣո뿪ˡ㿴˵ţľӽеŵ˹ȥ

    ˮеݣˣճյ˵û뵽ôԶȻȥ¥յ³һǰȥľӸæס˺ˮĽ

    սһôˣ⵽ô£

    ľϸ̽ѯˮϵϢΣųˮһֱϲھģԺԼǺֵܰɡˮûʲô󰭣ֻڲ͹Щ纮ټϱ˹ȲŻȥˡս磬ǻȻڰɡϢһӦûġ

    ˮľв̾ߵĿʱ򰡣

     



 

           Ƿ֪ΪʲôͻȻ˸磬ľ˰ɡ 


    Ѿ뿪мСʱˣѾɽڵĿĵؾǷ˹Ҫ񴫳е׼ȷصֻһ֪Ҳ´һ׷

    ̫߸ߵڿУƣΪܿҵѴϿȣһ췶ΧҾѡ˷ǰȻѾˣԽõĴҾԽصأʼʱʹԶ봫ħҹǿڵİҪĶˣһ룬˰ɣһʧܣ˭֪һᱻ첻ˣˣеٶȻܺħȣٶҲǺܿɹ۵ġ

    ֮˵ѴϿħ߽ħ߽Ӧָľ˹ҪǰһƬطֻҪӦþͿҵνϿ˰ɡ

    ҳڸ߿зһ죬̫ӹתͶ֮ʱɫѾķʹڵĺܴһûԶټϴģʹҵںҲӦƣ벻Ϯҵ塣

    Щ뵡֮ʱͻȻǰ·һƬ⣬Ҵ߶ںȥԭһУ˹Ҫ·ӦǴ·ľڲŶԣȻˣȵĳϢһ°ɡ뵽Ҵӿռȡһ鲼еտ֮Ȱסȡһոµİɫħ۴ϣĵȥھ·ⲻԶһ̾˲תƮȻڹٵߵڡ

    Ťͷ˿ûʲôˣħϵñͷȥ

    ܿ죬ǰҪߣȴ˺سˣسˡ

    һ㣬΢΢̧ͷ￴ȥֻʮڴŴţŻء̧ͷϿȥֻͷϵ֣߰ǡôùɣ֪ղҾֱ˲Ƶȥˡ

    һ£һ£λүȽȥɡһ˵ţһȥ

    վסûѾ𣿡һʿǰ´ҡ

    ҸæүҴԶʵ۵߲ˣҽȥɡ

    ʿһۣй涨ģʱ˭ҲܽʹҲУȥȥȥ߰ɣǵĻϵȳſ˵

    üͷ΢΢һ壬вɵһᷳҲӲһЩǴ·ųƺƽ֮ôô

    ʿƺڹƵģһҵĻŭǰذ£ʲôģ㿪Ҫˡ˵ţֳҼô˼ƽϣһ㿪֣ŤͷȥҴӳŽҾͷǽ롣

    ת֮ʣһܵĴ࣬죬һ֪ȫԡǵĿ߰ǡһö̾˲תһԣٵ˳

    һĹһʮ˵ʿӹٵһ˷ɳ۶ҶۿΪһߺҲ࣬Ҫ׳һЩϴӼף񣬱ֱڷƺҲҲ࣬һĽ֮ɫϴ߶ſսıһǹڱббıţǹ¶һǹ⡣ģһȺ뺷֮Ӧ°ɡ

    Ⱥ˷۵糸ǰһӶֱŶȥʱѾȫˡ

    ˣۿ֮ʱ͵һ֣¿һԣʿҲ׷ͣ

    šһ

    ͷ̽ͷ¿˿ߺˣ

    ЩͷĺǷԪ˧¸й쿪š

    һԭǷԪ˧£ǰû·˲Ҳٰ

    ϵ˺һ¡

    һĹ򣬳Ŵ󿪣һСΪһװ˳ʾ

    ӻͳʲô˹ȥǽ쿴˿̹˵ԭǿƶϴˣ롣

    ǲƽʱŻûйضҽ˼ʱֻǳʾ˳ĽȥˡҺʤ֮Ĵ𣬳Ⱥʿǵ˲䣬һ̾˲תƸǶ󷽣һ˲ƣȽ˳ǡ 



 ˽

           ǽпƶϵƺʲôܿȥҲ鷳˲ƽ˳ڡˣҪȥ˯ҵһеȵõס˵㶫ʵĴ󴲣˯˸һ·ʵǲף컹Ƕ˯ˡڤ˼ĹҲһˣһճȫȻɣڵںתȡܿеĹԪأȫůڵĸо£Һܿͽ硣 


    ֱڶ峿һڵˣҲʹȫ쳣ϴڸסԼĳߵõҪ˵Եģһ˳

    õⲻǺܺãֻǵļˡ

    һ߳ţͻȻԶһ˽һһŮӡ

    еĵ˵ķԪ˧Ѿص׶´ȥԪ˧ְ񣬷Ԫ˧ôûйҲпͣϤǰߵôְ̫ϧˡ

    ǸŮͣƺǸĹԪ˧ͦԩģʵε϶Ǳµע⣬ȴ÷Ԫ˧˸ף˵ĹѾΪελء

    ˭ǵǸʲôʹߣħ̸ȷʵǺ£ԱͿܾ̿ʲô֮ʹ߲ʲôöƵġһֱڹĴʲô彫Ҫ֣ø׼УҲ֪Ǽ٣ҿûʲô塣˵ǼνʹԼĹ£Σѡ

    Ůˣ˵һɣ֮ʹߵĳ߿ǺܶģҪǱˣƴ˵ʹ֮һòܳħʦǰˣ֪ΪʲôȻͲ֪ˣٳֵʱ򣬾ͱʹ

    ǵ̸вЦڶڵľƻǺֹ۰˵²⣬һ֣̾ͻһȷѪꡣֻѪĽѵ²ܻľѰɡ

    ҡҡͷԭԷĴ鵴Ȼ޴棬˵ʶǹƾ˵õģܲվڴϣ˭͸˭˵жô°ɣĻ¾ͻᱻɷץˡ

    ʣҴЩõ꣬Ǻܺãϸ꣬ܲҵͬѹ֡УһڱĿҪôأҷôɵȻ˲ҵĿģȻղŷ˵ҲܴڣȻǴһ˵ĿѵҪܶǲǷϵĸоҵţҵһθоԼô

    λֵܣʲôأһʵ𣬲ÿҲ֪ԷĿңΪƵĿұҵȻǶ˵Ǻ󲢲ʶɡӶԷɢĸоŽӽʿʵ

    Ҳɣֵ˸ħ裬Ӿ̫ϧˡ

    һת۽ǵɨ˶ԷһۣȻϴһǵĽпƶϵ꽫죬ȻһɫףһַĳȤĿҡ

    ѹԼô֪ҵħ

    ƶϵԼҵİ

    һ㣬ң

    ƶϵ˵ͷҼħʦûһվˮвͿԲʪ˭ҲһɡжϣҲħʿϵˮƽˡ

    ĻҲԼȥȻ˵ˮܵҵĵطͻԶ䣬һˮû¡˵ħʿɴ˰ɣڿΪ½һħʦʦħҲδرȵҡ

    ƶϵֵ̫׻ǹĺá˵ţָָԼԡվҸո߳õſڣϵˮƺ硣

    ҳ¿˿ԭ򣬲û̫ˣʱûע⵽ҵġҲ֪ƶϵĿģ˵˹ȥ˵½ʲô𣿡

    ƶϿȥܳȣϴŵ΢ЦҸղſ̨վڽһ־ӣʲô˳ĵ°ɡ֪ܲܰϵæ 



ڰ ʢ

           ңô򵥰ɣа֮ģæͲˣҵ²˭˵ġ 


    ƶϵ̨˸ħΪֻСǣȷʵ̫ίˣҽпƶϣھ򳤵ֲԸĻҿԱӣǹͬŬһܴһƬ

    һ㣬ʱ쳣ЦҲû뵽ȻȰҲξġƶϲûʲô⣬ҷ΢ЦҼܸҸʲôְλ

    ƶһ˿ϲɫұǷ¸Ӧ֪ɡ

    ҵ˵ͷȻ֪Ǵ·ĴԪ˧

    ƶȻǰǵģڷΪ˹ҪһЩʣѾȥԪ˧֮λ˾ӵְλ

    ΢΢һЦͷһ죬Ԫ˧һġ˵ĲǿطΪ·еβŴȥԪ˧һְģţò̫ʱ䣬Ǵ·ͻ취ְλָ

    ƶϵϣ˰ɡ˾Ӷߣڳеĵλ˵仰ǺзġھȱľħʦˮƽߵħʦܼӣһᱣΪҵĸ֣ʱһͬУȻ޲ˡ

    ĸ֣һʲôְλӦҲͰɣƶʰҵȻƶϴˣҽǳμ棬ôܿ϶ҵԶأܲϣҸƷв˵˸԰ɡ

    ƶЦȻô˵֤㲻ˡ߰ɣһǱߺȱġ

    ҵ˵ͷһ߻õ֮СƶҪһƿ·زϺõѾƣֵ˼ˣΪڴ̵ıеƣ룬ĿӦǰˣһûȹõѾƣ볢ζܶصġ

    ȷʵǸϸˣ⵽ÿһϸڣҶƱ̵ıʢŰɫѾƣ˱ǣʱһ˵þơյǳһڣһ΢ᡢЩɬľҺУһڣҲüͷҺкԭɬĸоʱһĵһȣҶپȫëƺſˣپ쳣ٴ޵þơ

    ƶҲһڣȻ˵ǼƷҲǲˡһֱûĿ̨ݣɷ񡭡

    ҡҡͷݣ㻹ǲĺá»Ż㡣

    ƶһ㣬ôأһòȡ˰ɡ

    ֮ԲҪԭϳҵݣȻǷԪ˧ĸǺп˹ҪҡҲ濪к

    ƶϵҪȥ˹ҪǱߵĲһ£ȴµԪ˧˵˵ˣȥǰվϻأұԪ˧ɻ׶ռݣȴһϷ˵׼ħ̸ʱǰĿͻȻ󷴻ڣħΪʱǼʹŭˡ֪õʲô˵Ҫǰƽԭҳһǧ׵ĺ蹵ǳȻǳˣϧûܿһƬϧ֮ɫ˶٣ŵ̨ӦҲ󣬾ͼӰɣô

    ҡͷʱһûпǹҪӣҴҪ˹Ҫȥȥ˵ǵ蹵

    ƶϱ˵ǾʱüһҲҪȥ˹Ҫ̵Ǿһ·ɡΣҪ·Ѿ̫Զˣмܵˡ

    ʢȭȭӣ治ܾȫеĻһʱܸϵ˹ҪҪҪӦأ

    ƶϼЩڣæһһܼ鷳㲻֪˹ҪάڣͨǲڵģһߣǾҪ׵Ķˡ

    ˵ЩҵĿֲǵ˹ҪڣֻҪɹȥˡˣҲ̫ʱ䣬͸һ߰ɡҶСڿУС󼸺ûôԺˡ

    Ǻðɣ鷳ˡ



ھ ·

           ƶϹһЦĶĻ뵽λħʦͬУҵˣǾô˵ˣңھȥʰһ£ֱӵ㡣˵꣬һںȾеѾƣŤͷȥ 


    ԭҲƾԼҲôϲģȥϲӺˣѾ治ȻȣʢµľͶҵˡҽƿץ˹ʵղΪûԱƶҪ⼸˶ģٳһ٣Һľһ޵׶ƵģսǿԵĲʲôҷư㽫ϴ󲿷ʳȥͻȻ뵽һ⡣ƶһߵôǮҲûиѵҪԼ𣿿ҲֻܵˣҷˣΪߵĴæȷʵûʲôǮƺʳļ۸²ܵͰѾƵζ治ǱӲ˵㣬ǰʦ˵ҹⱭȻֻǴһЩ񱭣Ҳǿˡ

    ãû೤ʱ䣬ҾԼʮӦþǿƶϺˡ

    ȻҵжϺȷõͣƶ˳˽

    ̨ˡŶˣһûʲô֣

    һ㣬ܸܲʵİɣ˲ؿʮ˺ˣѶôҡͻȻħʹпǶʱ䡣

    ƶҲûʣͷʮ֣߰ɡ

    ҿ˿ϵĲиʣѾ׵ĺƿӣЦƶˣٷ˵ġʱѾ˲ˡ

    ƶһ㣬Ȼԣԣ治˼Ҹˡϰ壬ʡ

    ſƶϽǮҲ˿Ƿһɡץòŵտ֮߳õ꣬ЩһĵƥһƥǿƶϵģһƥӦþΪ׼ˡ

    ʮˣƶϿĽƥɫĸͷǰµȺʿͶĿ⡣ʱϸѾͣˣȻϴѾǺܾ֮ǰˣ֪ƥ᲻ƴҡ

    ƺеɻ󣬿ƶЦİɣʮˣ֪ħʦѡһƥԸȽ˳ģòȥ

    ҡҡͷϾ޴ܵʦħѵҵʻǿԵģץסϣƥȷʵƶ˵ﵽϣûзʲô˿ҲʼĸоŸͷ֮ϣȷʵµĸо

    ƶ΢Цʮ֣ҸܣЩҵֵܣǶʿϵĳƺš

    ҴɨȺʿһۣƶϣǹʮˣһ࣬ʲôϲŭɢƿʿĹƶ治򵥰˾ȻǸ֡ҳ˵ͷǺãҽʮˣλԺա

    ƶϵˣ·ɡ˵ţתͷȥҸæҲѧӴ߶¿ϧǣȻ̫ȻˣٶȴǺÿƶߵҲ죬Ӧһʱ䣬ǳ˳Ժƾҹ˵츳ǿԽˡ

    ƶϺҲǰ棬ʱĺ˵һЩеȤ£ԭһڴ·ǷǳģʮξƾսһһĻĵλûһҵĳɷ֣ʮ꣬ҪһЩϵʲôµķ˪

    ʮֵܣ֪ѧϰʲôϵħ

    һشѧǹϵħɭħѧԺѧϰɭħѧԺҼԱɭƳħѧԺڰҲһģȻﻹ޷ͻʼħѧԺȵġ

    ƶϲûлҵĻʵ֪ʮڵħˮƽﵽʲô硣

    ҡͷҲ̫Ӧþ˵ħʿɡ

    ƶϵ˵ͷϵħǲǺѧ˵ĹϵħܺйԵġ

    ôһ˵Ҳ𵱳ѡѧϰϵħԭʱôҲ뵽ԼнĳɾͣҲ˰ɡ 



ʮ ҹ

           ʮ֣ôˣ 


    ҴԼĻѹûʲôֻ𵱳ѧϰħʱ龰˵ĶԣϵħڿʼʱûʲôչмԺһЩ

    ƶϵǰû˻ϵħڿɲһˣҶѧЩħ費ˣҲתѧϵħˡ

    һ㣬ΪʲôϵħȽϸľȷʵǽΪѵģϵħٶȾҪԶˡ

    ƶ̾Ϣ˵Ͳò˵˵Ǹ֮ʹˣʹ֪𣿾Ǵٳħ޺̸ļһ˵Ҳǰ֮ˡĹϵħ൱˵Ѿħʦˣ봫˵еĴħʦҲֻһ֮ңڰ˶Ϊء

    ô֪ңﻹǺ˵˵ֻǲ֪Ĺϵħʲô̶ȣлһ̡

    ƶϹһЦˣǽһ̰ɣϾҪͷˡ˵ţ߶սǰ塣Ҳֻһҧȥ

    ɲʲô飬ȫĹͷߵ۲ѣǿˡɫΪչҵԭǲûиϵһС

    ƶָ·һƬ֣ǾϢɣټ·

    һµˣץʱ䣬ǲԤڸϵҪ⣿

    ƶϰֵûʲô̫Ҫ£ʲôеˣϢɣЩ·Ҳˡ

    ĻвһůĻܵȻΪңƶ˻Ǻܲģֵһû˵ʲôԼһ߽֣˨úЩʿɨһƬյأеĿʼеʼõıڵϣһжȻõѵ

    ΧԣŸʱѾȫˡƶϻǺܻܵģȻǸȴЩöһоƣҺõкȵ֡

    ԴӲξһֱϲѾƣȿĸоһֱڼҡƶЩɵ˵

    ҽӹеľƣһڣЦҲǿԺȾƵҼǵľӿǶнġ

    ƶϹһЦұѾûʲô󾢣ⲻ͵͵ĺЩֵܶѾҵӰ찮ǲ˸淢ҵġץеľңһڣʺľҺɳĺʱȾڳˣҷ׷׺

    ָоǺܲģ𣬳ζʳŸ䣵ƣȷʵǺ΢紵Ҷɳɳ죬һЩеʹһ׵ĸо

    Ҿ㷹ʿһ԰أѾʼϢˡ

    ƶҺһ𣬿ϵǣʮˣǲǵһ

    ҿЦ㿴㲻ǵһΰɣСʱءһСʱҲ˼Զڰĵĸĸǲ֪ôˡѾܳʱûлȥˣһܵҰɡǣĲܻȥҪȥ̫ˡңұӣ֪ǻϲʶˡ

    ƶЦҵô⻹ĻͰ׻ˡҾܿҲǲˣһħʦҲߵĶءɲһġ

    ջ˼ǴңһӰٶȵģҪǻ߰ɡԺлǻǻġ

    ƶϵûϵģȻһ·ˣôҲҪһĿĵءһνѾħ嶼̸ɹˡǼʹǵʲôµġ

    ʱƽʵδǺ£ڰֲ֪߻ʲôıأҲ´γ֣ҪʼԲɱ½ϵ˰ɡ

    ҸҪ˵ͻȻаƺһƬƵסʵҹաƶҲˣףҪɣڵĵطûУĻɾͻˡ

    ؿڴʥͻȻһ£ȫһʱⲢʲôƣʥľ׶ʱҽƶԣǲƣôҾΧƺЩԡ 



ʮһ ͻ

           ƶһ㣬ԣɣʲôԡ 


    еĲʢһɭĺӲԶһӣһͼˮϵħԷɢϨˡץסտ֮վѾĸоϢû˭ҸϤˡô֣

    ƶҲվƺûвʲôüʮˣʲôûо

    ҵ죬ѴҶΧһֲֿȫ䱸ɡ

    ƶϵ˵ͷϾǾþѵľˣͻȻӦ֮ȷʵ˵ãûзʲôѾۼ

    аϢԽԽŨңƶԼҲеЩˣɫʲôаƵġ

    ҳҲµĲӦ塣

    壿ƶʧ𣿡

    ҿһۣεҡҡͷڴ½Ϻܶ˶뷨ҿԿ϶ĸ㣬ȷʵڣһǽ֣ڲҪʣҪӦǰһ˵Ǹҡȥ

    ˵ţƾԼĸоȥ

    ϢܺñϣֻҪϢŨĵطǰӦҵǵĴڡƶϴԼʮ½ĸûзһ˿졣

    ϢԽԽŨŨҵʹҲоǿѹ

    ڣߵ֮ʱҷϢĸԴһƬյأеһƬյأƬյûκļ󣬻ɫĵûκֲڿյΧһЩľҲ˿ήļڿյ룬һֱҵĴӣĽǶȣ޷ʲôĹâżӿдĿ־塣

    ƶϴҵĳѨ𣿡

    ͷпܡǵȥҺսڻԼǸѨҪСϺܶ࣬Ҳû޳֣ҼԿ϶⽫Ϊһа֮أһҪǶɱҡ֮У򣬴ʧ޿ɹġ

    ȻܲƵ룬ⶴѨ֮ϡ

    ɳɳͻȻӶѨд˳ҸæƶϵݳһСĵ񣬲أĵĽտ֮ȴӲȡ˳߶ڵںԼ״̬Ҹ׼֮ʱɳɳ֮ʤ

    ᣬԤ׵ģʮӰǶѨд˳Ȼ䵽ϣģЩĶֲޣƺŵ˵Ϣâ˸۾ǵķ

    ҵȵСչԼа壬оһ˿ʴȣ֤Լж֮ҾѸײڶֶνȫɱ

    ߶Ҳ˿ƶϾȵĿ⣬Ȼ˳ȥտ֮ȴɫβ棬һɵĹâȻǰޡ

    ȻУʮֻ޶ʱҰŹԪصľ޴ɨҶһˡǣҲûзΪѾٲϵĴӶӿ

    Ԫذΰѣγ޾ĹâΪǳǰĵ˰ɡҫ

    ҵѸŹԪأȻ󲻶תɹǰһһϣ֮Ϊ˽ħӵޡ

    ӰһƮ˻ص֮УĹָȻ˳ȥǿҵĹâʹҺͿƶϵʱʧȥӾĸоӶѨг޶һ֮»Ϊ촷ۣѨеһЩҲѾˡ

    â𽥰ղŵĿյѾǧٿףɫҺǣ֪жѾڷƬյضһ޴ĶѨŵ˱ǶҲüͷ

    ƶϴĿǰһУ૵ĵ⣬ʲôħȻô㣬ֹħʿô򵥰ɡ

    ҳûأСġҿʼʥѨ׻

    ѨͻȻĺУʮâ˳ֱǡһտ֮ȣһĻù֮󣬽Щ޵âһѾҵĹԪˡ

    ѨԸղҵٶȲϵޣЩ޵ĹԱȿʼʱǿ࣬ڵںԴԴ治Ӧ 



ʮ Σ

           ͬսͬϴĲһǴβֵңǴΧɱһֱɱ棬ʱڶ࣬ȫڳʹʥȴУ޵Ĳϳ֣ʹҸûйȥʥֻȫš 


    ԪնȫռϵĹ·˺Ƶģһ޴ѷ죬ϰ֮ࡣ

    óԪնҲʹ΢΢һΣϾʱʹùǿħҵĻǺܴģں۳̶Ȼ죬ҲסҼûмЪȡ

    ͻȻһһɾħӦԣæһֻ޴֩İ˽Ź޴Ҹղվĵط˳һֱҪӽһˣ֩ڰɣǰֻ˸̹۾Ŀҡһ˸Өߴֱ

    ʱڵѾ˹һ̾˲תƶ㿪ĹӶտ֮ȣһ޴Ĺ⽣ֱն£ȻУʱ֩ըķ飬ҲٳһĹ֡

    ҶԸǾ֩Ĺ򣬶Ѩִڳޣڶ࣬Ѿ⹥ˣƶϵҲչ˵һʱ䣬ǶʮȫͶ뵽սСƶϺʮȻǾþսԴȺ侪ңΧһСȦӣͷŶ˵Сһʱ䵽Ҳܹ֧֡

    ап࣬ڵҸ޷ڳʥһɵȥҲУΪвгģڵѹҲ˷ϵܹһʼûеϣֱʹʥըѨεĶѨȻûǴεĴ󣬵ʱȴԽԽˣȥľʱ򣬾ҵڡ

    ʱ𽥵ţȻû뵽ʲôõӦ

    ҲûԼܣҵĿռħ裬Ӧûʲô⣬ﻹпƶһ˵ȣûǣҲЩɢɭĴΪҪСսھͺˣǰһܹ˳ʹóʥġѧʱź٣ƽʱԼĹѾܲˣɽ쿴ǲ㰡ЩֻǵͼޣҪ˹֣ҽҪλˡʲôϵħܹһ㣬Ҫ㹻ܸҳʥʱͺˡЩʿܹԸǿޣᶨȥܹŴе

    ָ޹ǿȻ֧֣ƶϺЩֵܿɾͲôˣ󲿷Ѿˣʿ˵Ľأڿƶϴ£ǱΧ룬ʱܵ˱ͺ֧ŵ˵£ӦĸˡһСģƶҲһڼץһ£ѪʱȾӣʹ࣬гϻûɫĶâֵ޵Ĺ

    Ѿ᧿Σĵز벻ð취ǶҪˡ

    ͻȻһ˵ڰĻʹ龰ʱľӺħĺڰħʦͻϮʹҵʱʦİ£ùϵǴ󲿷ˡڵںʱҪǿĶˣԼʹýӦⲻɡܹ֮һʹڳʹʥȫҾкܴὫѨһɱʹĺôǲ˺ˣҷˡ

    ѾΨһİ취ˣϣ֮ҵܶʣµɡ뵽һҧԥһߵֿΧ޵Ĺһ߸ΰĹԪذӵڰǰôСʼ֮Ⱑ˼䣬޾֮ʹңָһеʹеʹ඼ԶǶȥɡ&#8226;֮⡣

    ҵȫ˺һΧĹԪؿ񱩵Ҿ£ڵŽüĴɳƮҵ󻯳һ޴â󣬿ӴĹԪʥϢ͸ڵħޱȵĸڲϵͷţоһʹҰЦ֪֮һûٴ߶ʥˡ 



ʮ ʩ

           𽥼ǿҵ˫ֲĸ߾еտ֮ȷĹâ׵͸ʯг֪ĸַţΧ 


    ҵ۾ʹʥƵȫ˽ɫâԽԽҵ˵ĹӰǹսʹյӰĻӰұ֣Ǿ޴ʥҵ壬һееϵտ֮ȴзһɫĹââʵһֱܲʣҹ֮УԵôԡǵ⣬Ҳоȫ쳣ڵںķ߳ϣϾǽ䰡

    ԭڵͻȻһɷҷζƮʱʹһеϢͻȻϵļţΧҲЩٻҷںţΧ޶ʱ˿ȥҷϢʢһ͡ůϣĸо

    ҹͻȻһƬɵĹ㿪ʼʱϸСһϾƤ֮ڣΪʹЩ˵ľҲͬʱϵĲڵ

    ʹ֮ʱҿ⽫ΧڷԲʮ֮ڣ˿յغΧ֣ͿԸһֵͷųԽԽתΪһƬϸܵĹꡣΧͻȻֹͣ˶ǵĹǲԼ̧ͬͷϵı仯ǵڹ֮𽥻Ϊ˵ĻһһʧšǣҴЩϿʹı֣ģǽѡΪʲôأ಻˿ûЪ֮ƣҲ֪άֶ೤ʱ䣬ǣҾԲٴʧȥˡΪҺ֮δܽ޵ĳѨȫ

    һ̾˲תƣƶǵķȦڣ˵ΪʹʹĹ֮СҳȵƶǰһҪ׽ǡ

    ƶϱҵѣһۣг˳羴壬ҳ΢΢ͷȻ̶ڵϣտ֮ȵβϵڵϿ̻ţһӵķпٵĳţһĹһܴħڷȦ롣һħ󣬿ѸȡΧǣҲһĸáյСͶûйɣյħԪҲһһ֣ԣʩ˺ѿƣܹﵽĿģºҲһʱṦѾ˲ôˣҵںӦÿתЩڹ˥Ҳûа취顣

    ƮħϷ˫Ŀҵڵں˲ע뵽ħ֮УħʱâţʲϵţΧĸħԪأڲͷŵĹ꣬ѸٵΪ۹ϵѾʧˣڹĲϴ񣬶ѨҲʱûʲô

    һһɵϵĴ˷ӿйԪصΪӴԪҪСĶ࣬ʼ˲䣬ͻȻӿһֿ־ĸоʵ̫ˣ֮⽫ΧϢ嵭ĻħȻὫЩаϢҲղڣʱ򣬿Ҳ޷߶ʥҪѱ亹ԺһٷͬĴΣʵ̫ˡ

    ȷʵײˣϵıתţԭ˵Žڲϵ׳ţҼһСǳؼģҵĹԪѰڵһĹѾﵽԭĵ߷״̬һϲħĸؿǲٳˣħϹϵЧȷʵ

    ȻϵıţѾתС࣬ۿþҪʧˡڵѾȫ˽ɫҺ壬ΧŽ򲻶ϵţҵĹƺˣӴںҵĴ£ӿؿڣɫʥʱڹâţʮĴȵҹâղ񷡣

    ڵںתΪʥʥϢղʧֻٴγұȫһɫʥ͸࣬ƯǰҸоԼѾȫǰˡ 



ʮ 

           ƶŴҳߣҪаĶѨ 


    ƶϳԾĿǰʥһʱ侹ȻûзӦ

    Ҽܻ߰ᷢըġ

    ƶȻѣԼѾڹȫָʮѸ뿪ˡ˿עǰĶѨѾʧˣѨֽð磬֪޺пܻٴγ֣Ҿеտ֮ȣںעУͷľ޴͸ʯâţʥٴҵĿ֮ƯߵϷţɫʥϢϵͷţʥҵĿ££׼˶ߵġ۾ʥ˵ܳܵļޣȥɡ

    տ֮Ȼ»ӣʥž޴ɫâȻʧڶѨ֮УĲҺ춯ذؿʼϵĲţУѸ˲Ƶ֮⣬ʧԭص˲䣬Ѩ͵ըˣȻУղŵĿյΧɷΧڵɭȫըֲмƮɢڿУѨâ˸׵ʧˡ

    һӶտ֮ȣĿ½ʥ˻ͷ˾޴ʥĹâѾ࣬ղŲõħٵڵע뵽ʥ֮Сû뿪ڵȣȴߡϴεľȻ£ﲻ֪ʲôĶ޾Ǿġ

    ҵжȷģһĹƺɫӶѨƮ˳һӶеտ֮ȴ֮˹ȥҲڸղܵʥشȻ׵ı֮סˣɫڹ֮ļѹΣȫҡģļһǰǵӣҲһΪҶʶһǴ½ʮħʦ֮һռ峤˼⡤գһǵˮѣ˼⡤յĳգǵòȻû䣬ȫϢȴ͵Ǹ˹١Τһģһ綼һ

    ˼⡤պͷնݺݵĿңյһֱֻѾʧˣ˵ӶǱлɫҺǵĿڱҸоĵڵѾ޷ҹκвˣʥѾشǡ

    ƻǵĺ¡˼⡤պ޺޵˵

    ̾Ϣһ峤ǺοأڰĵλǺεȵ磬ֺαΪк˼䣬ʲôôǲ⣬֮һռ峤ȴӡ

    ˼⡤ϵĻϵţ㣬ȴʼ޷Ҽǿ˵Ĺ֮󣬡ɱˣɴҲɱ˰ɣ˲Źǵģػشأڡ

    ղŶѨ֮еֲˣѾҵĹ֮ˣһѹϾҲ࣬ɱǣҲܣǣҲף˼⡤պͷѾ޷ˣǣֻӼʵ

    峤һޡԵ壬ռ˴½ཫѵ뿴𣿡Ȼ֪˵ЩʲôЧһ̲ס

    ˼⡤ݵĺһǾ뿴ģĹˣǱȵ壬ȻȫţȻҵһɫȻҳ

    εҡҡͷǰʥҿָӣʱӭȥĲҽУ˼⡤յʧˡȻԸһɱ

    յжЩ־壬ĿңһԲȻǲŹģ㻹ʲôô

    յͻȻ峺ճյ˵Ҳ֪Ϊʲôɽˣһ˵ʲôأҸߺ£ȷʵİģһúöһ䣬дһ˿Ȼͣһըˣɫʧڿ֮С

    ջʥƮ䵽棬ĿŷողʧĵطȻҳɹ壬ȴһҲ˷ܲҵţǺοأҲδؾһҪɱ㰡 



ʮ ǰҪ

           ãҲŴԼ˼ѹ˿ǰ׵ĶѨεĿЦһſƶʧķƮȥ 


    ղŵսײ֮£Ȼûк̫ĹҶʥոһ㣬ղųֵҾͲôˣֻҪһҶ޷ӦѾʼˣʱȣұҪһȥܹ񴫳вУ˼临ʱѾˡ

    ͷϵĶ񣬽£ԺѾûбҪˣ룬ƶҲѾ˰ɣ

    Ʈɵٵ֮ʱƶϵȺˣƶһĽ֮ɫһҳ֣ʱϲӭǰ̺۵ĳһ¡ҿЦһܾôҵĿˡ

    ƶһ죬ֲӦʮ˰ɣ

    ҵ˵ͷ룬ҲµˣҾǳҳˡ

    ƶɫһ䣬ʧʹ֮ף֮ӳ

    ҿЦҲûҪ㣬ղǸѨģñҷ֣ʱǣ⸽ͻһƬȷѪˣܸȷʵ˰ɡ

    ղŵ龰ƶ¶һ˿־ɫǰû뵽ڡǿµϢɱħħҪˣʹ֮ǰ˵Ļ⡣ǲһǴ·ľأ̫ˣҼģħʦղõģǹϵĽɡ

    ǵģϵ˵ҲأȥҪҪҪ죬ĳҸоѹܴϣǴ·ܹ׼ӽѵӣӦ֮Ĵ䣬ղŵЩ޻ֻزһ׻ʲôҲ֪

    ƶ¶ɫʹİɣһѽʵ㱨ȥΪ˴½ĺƽǴ·һᾡһġĿѾֵʶϣиƵҵĿİɡ

    ƶҾͲһˣҪץʱȥǼ£Ժлᣬһټġ

    ƶԵ˵Һڴٴκսġ

    ҵ˵ͷЩң¶羴֮ʾһ£߶𣬴һư׹»ָžҹա

    ļٰ֮˵ĳ뻹Ҫʱ䣬ѾʼƵĳ֣пҲǰĻԴ½Ӱ̫ˡ֪Լʵ㣬ûȫʥңǸ࿹ģǽ֮ڻ޷ȫºѶвԣұҪܹĴУкԿʵʱңҲٵˡ֮ǰҲżʵΪﻹһӰʶ¶ڷ磬оϴвô׽ܵģЩ£Ͼʧܣҿ¾ͻʧˣʱ޷ٿİľӣ½ҲΪĳ֣𽥻ұϾֻһʮ࣬ôܲأǣѾ˲ôˣΪ˴½ĺƽΪҵˡѣұҪȥԼ¡

    ҷеٶȺܿ죬ҹ粻Ĵҵ壬ĸо̼ҵĴԣʹҵľʼձڿ״̬µľﲻϵķӹڵٶȣò˶þܵ˹Ҫ

    Ѿ֣̫Զĵƽ߻𣬸´ůĹâϵսټһҹļɣѾоƣˣ˹ҪѾңңҾ䵽Ϣһ££ϢƮȻ£һɽϣɽ´Լа׸ߣʹҿĿܵľΧûʲôĵطϥڵϣƣвϵϮҵ塣ҿٵڵϻһ򵥵ħ󣬿һôϻ硣ǸʲôϿȵʲôطҸͲ֪δҪûֹʲôϿȣҪҵҾͱҪֳħ

    ʶʧڵںҲʼȡſеĹԪأҵ 



ʮ Ҫ̷

           ֪˶೤ʱ䣬Χһжûиı䣬ڵϢĸоںǿҵĹѾָԭ״ƺһƵģȻħйأҲһֱ޹ϵڵŽʵǿ󣬲ת 


    ƮȻһ˻ǣƺʱ֣̫߸ߵڿУһ˯һһҹˣ񴩺ãҴ߶ںֱ˹Ҫȥ

    Ҫ̾ڿҿĿдĹ޲ŵǵĽĴڣ̿ɲСæһˣڲ֪ϿȵľλãҾȵҪȥתתӦöΧĻ˽ŶԣҲʲôܱԼҪǿĶˡ뵽ҷҪĵطں̸ĳɹҪķԵĺɣƽʱӦѲߵ˲ŶԣɽȴʲôҲûֻһЩĿ̲ϵš

    ҪΧһжôƽ뿪һʱ䣬֪Ҫ˭¡ˣǲЩͷͷˣ֪ˣֻһЩ鷳ڿɵ鲻𰡣

    һţһ߽ҪţһΧ󲿷ֶ佨ϵġҪڿһӶѲʿƺ޴ʹ·ģûпǰĵħʦҲѾǻ˰ɣְҲͷĵĶˣмλʦĵħʦֻǿϣʦܶЩϵħʦԺԸһЩˡ

    ħʦҪħʯ𣿡һİӽдŤͷȥԭǸЩӣϴһۣĲߣԼֻؿڣЩСƺӪƵģͷԵĳһ˻֡

    һ˹ȥСӵħʦҪҪħʯǿǶħΪкܴġ

    аЦһһǰҵɵͼħʦˣڵӰӣڴħ۶ǲǵģȥûо֤ĳħʦһǰҵԩͷˣ۵ħʯƭҵǮ

    ҡҡͷҵҶħʦʲôȤ

    Сӿ˿ܣȻҪ￴ˣﲻħʯħʦƷɶǴӰŪģܶණǵħʦרƷԻʵһǸ߼ħʦһõŵģģҾԲǮġȥɡ

    ҵ˵ͷãʹȥɡ

    Сһ˿ϲɫ˵תһСͬȥҸ߹հƵһ䲻۵ƽǰ˿ûˣ򿪷Ŵ˽ȥ

    ӲǺܴһҾͿΧŵĸħƷзʦۡħȵҵĹ׸оЩħȻϣЩЩ۵ĵͼħƷȻܻȴûʲôں

    СӴ˴֣ħʦɣĶǺܲģɶǺö

    ΢΢һЦûģЩҶۡ

    Сɫ΢΢һ䣬һ£ͷУУиЩģֻǼ۸΢һѡ

    ҿһۣóҿֵһῼġ

    ããһ¡˵ţСת߽䣬һĹһ˳ЩɶҵأǸ߼ħʦҶ᲻óأ۸

    Щͷĵȸҿ˵ɡ

    ããżһ˵ţСӻľУȫһЩħʯͼСɵħȡȥȻЩǿ࣬Ǽħȣ̺ħʹǿԹڶˣǰģкܴࡣһ˿С޵õħˣʹͷħʱٶӰٷ֮ʮأ

    ҡҡͷٷ֮ʮаٷ֮Ͳˣҵտ֮ȸûȣοħͷٶȶ˵Ͳʲô⣬ҽħȷ˻ȥʵбĶ𣿾Щ 



ʮ 

           СüЩɶǺܸ߼Ļɫˣҵذ 


    ҡͷЩҵôûĶҿɾҪˡ

    СƺѾܾûпˣĿ⣬ļƷˡ˵ţľϷĸӴ򿪣¶ڲ㣬ֻһƬֽƵģɫģ֪ʲôȴĸо̺ľ޴ȷʵǸһĶ

    ʲôʵ

    СӵʲôҲûŪףҽߣԺ󣬲ڸסݣ͸Էǳãһ㶼оƣ˵ⶫ̺źǿħǸﰡôҪĻҾͱ˵

    ߣһֽɫᣬƺûƵģҲоʲôҵͷСĵĽϣһԶһȫµĸоӿȫҵĸйپȻڴߺǿˣڵںȻγһͨʥؿڴ΢΢һůӿ뵽֮У߶ʱɫâֻͱ¶¶ģⶫ治ҵͦõģÿڸҵĳеƺ̺ЩʥϢѵô

    СӼеʵô˵ûɣһϻâأһͬˡ

    ΢΢һЦⶫҪˣǮ

    Сִ˴֣ԭǿһҵģȻôԵ֣Ҿ͸ۣǧɣΣ

    һ㣬ԼϲûдʲôǮǧҶ˵ȷʵǸĿȷʵϲЩȵ˵˼ûôǮ

    һûǮСӵɫʱˣղŵıϥȫһ̵ץûǮʲôħʦҡ˷ӵʱ䡣ָץǰ紦ͻȻâһȻֵȥˡ

    Сŭô㻹ҵĶ𣿿컹ҡ

    Щε˵ȷʵҪҪñĶ㽻ˡ

    Сһ㣿࣬ʲôöҽ컹ңҲˡ

    Ǹһͳ⴫һߴӰ⡣Ťͷһֻһ׳˱һҪһЩս·ˣϴͨʿװϵƿӦЩġϵĺʾ֮һ˫׾ϴҡ

    Сӹĵ磬ˣһûǮҪҵĶװ˷Ұ칤򡣡

    ׳һۣҲ˵ˣ߻еİתң

    ôҵտ֮ԷأҡҡͷҲܻΪʲôҪҵİأ

    ׳һûУҾͰô귷ħƷˣеĶӦǸħȰɣҸղ涼ܸо淢ϢԻҵˡ

    ҵտ֮ȿ֮ȣ֪ʲôõߵȻûģǣôûأҪ֪տ֮ȶҿǷǳõģԴǿҵħȷʵϲô죬ӿռеƷʲôֵǮĿԻǡһҷһ

    ɣҵķǲܻǵģǣȴƷԲǳԿΣ

    ׳ȰѶóҿȷʵǺöɱŪңҵһ۾ͿԿֵǮҪҿǶ౦רҡ

    ΢΢һЦҵģһġ˵ţһӿռץһ

    ׳ȵ˵ռħ㻹Ǹ߼ħʦҪ֪ħʦڴ½ְҵǵ˸߼ħʦϵĽ׶Σһ㶼ǳ𾴡

    ҲľȣеĶ˹ȥҾ㽻Σеģһᡣ

    Сӵʲôһֽ뻻ǵı𣿡 



ʮ ϿȵϢ

           ҲмĿһۣû˵׳Сӣʾ죬תͷҵʣħʦħʲôá 


    Ƚʶҵ˵

    ʲô׳ЩԾʵ

    ҵǸܾᣬΣʱֻҪĬ߶ͿԱ͵幫֮⣬ڹؼʱ̾һ˰ɡҪ֪ʲôҲûҪġǵʮħʦ֮ףɡħʦƷ

    ôɡʦƷ׳ЩĽ˹ȥŵĿռħӦܹܵĳ

    ħҲȫԣѾûʲôˣڿռħϵȻȲϹϵħҲӦħʦˮ׼ˡϾϲĹ򣬰ȫһʹҲòúоռħ

    Σ׳ֽݻϣҡҡͷ

    һ㣬ô㲻ǴɡħʦƷ𣿡

    ׳㣬Ϊ߼ħʦǲ˵ѻƭҵģôɴʦƭǣҾⶫԻȡҵߣһҪеħȡ

    һ£Уҵħеһ֣Բ⽻ģɣҸܾᣬЧһΣĻᣬӦ÷ǳðɣҪ֪ʱвŴ½ǺҪġ

    ׳ЩһЦ壿Ȼ˵ҲǣϾǴ½Ϸǿĵط˹ҪħȷʵҲħʵǣҲҪЩҪֻһеħȣһ⴫ħʵħ˫޵ģħľǿռϵ˵ҲͬأȻҵħǺвġ

    ѧܾһ˼ܰ룬ǺðɣǣֻܽģӦõĸãҪԼˡ

    Ҳ׳û뵽һô״Ӧ¶ε˷֮ɫãã̫ллˣ߹ˡСȥ磬Ҫλħʦѧϰħ

    ǱССЩɻĿ˿ңͷ磬һﲻƭӰɡ

    аΪԼίõ֮ʹߣȻ˿ƭӡҪǴҶЦˡ

    ٷϻȥ׳ĺǳ£СЩĲʵĳȥˡ

    ҿ˿ǰ׳ĬںϵϢһȷʵһħΪܹﵽ߼ħʦˮ׼ˣֲҪѧϰܾأҵ˵ֻΣپҪԼˡ

    ˵ţҴӿռóħĶʼ˽⣬ǰĺܿ죬һԷٶȡħһĹͱˣҽݸ͸ɣڵħˮƽħỹһѵģ԰Ѿ趨ĶһЩòҪһгɹĿܡԺħˮƽߣٳԶһЩİɡ

    ׳̬ԵúܹǣʦллĽ̻塣Ҽסˡ

    ҵ˵ͷħ˫ǰڿܻбȽϺõЧǣһĶýʹԶ޷ʵǵ壬Լѡɡ

    ׳ЦʱʵˣܾԼʺãһܽѧģɵڣˣȴҲѾˣһģллҾһŬϰġ֣ܲ

    ҿ˿ɣһ⣬ĳҾ͸ҵ֡

    ׳ͷãʰɡ

    ˵ҪǰһϿȣ֪𣿡

    ҵʻ׳һ㣬ϿȣҺ˵롣ͷ˳˼֮С

    ˵һϲ֪ĻǵȫѹҲʡҵˡ

    ã׳̧ͷǰȷʵ˵طڣƺħǱߵĸԭǸԭеһѷ죬ҪһξģϷԵȥҡ 



ʮ Ů

           дϲ˴ŵķλɾɵĶˣлл㣬Ҿ͸ˡ˵ţȥ 


    ׳һ㣬û˭أ

    ҳ΢΢һЦ߽ҵıֱúռħɣԺһõϣҽгټ˵꣬Ҵ߶ںö̾˲תʧԭأһ㵵׳

    ܶ찡֮ʹ߳׳ʧ󺰵

    ˽ôˣ磿

    ׳ղţղǸˣȻ֮ʹ߳

    

    ҿٵ˲תƣһĹѾҪĳǽħԭϷͺҵĶˡ˷ܵ飬ֱҪĳȥһţҪôȥأ˲ת޷͸ôĳǽģڲ¶ݵ£ҪҴ򿪴ŰɣҪȥеѣҪͷħڿɲǳصģҿɲܷɳȥɲͳɰˡ

    룬ʵûʲôð취ֲ뵢ʱ䣬Ҳֻһ̾봫ˡ

    뵽ҵһƫƧĽ䣬ڵϿ̻̾봫ҵôֻһĹȷ÷ҸҪ߽󷢶󷨣ȴ˺ܣʲôģ

    һ㣬ʱһӰ˹ҶһһȫźɫװŮӣٶȺܿ죬Ʈݵĳסӣʹ޷òĺϵĻӦλĹ

    ĹѾܵҽǰǸͬŮȻҲ⣬𳤷¶˾ŵòһƯŮӣжϵһӦúҲ࣬Ƥ𪣬۾г˿־֮ɫѾʮʿ׷˹ӣھϵͳô׷һŮӣ϶ʲô£ˣҾͰɡ

    Ůܵߵʱҿٵķ˴󣬹âһŮӵľУͬʱʧԭأռŤ˺§סԵں

    âһѾҪƽԭϣõħֻдͳʨҪ̾Ǻ󷽡ҳԾķ֣ǵڲϵ䣬Ҵ͵ص㣬ǵýľ޴蹵ԸҴһȻŷӶտ֮ȣӲֹס׹ƣ߶еķԪأ˹ֱԵƽԭ

    ̤ʵأŮŷӦſҡ

    һ㣬ŷԼȻͣϣεһЦæɿ֣˺

    ŮԼظϵĴϢţǰķĴϢϵţ˵ջϳҵĴԡһ죬ҲɵñͷȥµõߣûзҵΡ

    ΣŮʲôˣදǳö

    ҿЦǾˡС㣬ΪʲôᱻЩ׷ϡ

    Ůһܣ˭µġں˰ɣܵҪߣôȥ

    Ҵһ£Ҿô޷⣬ҵľӺãĶˡˣȶѾˣֲָʲôǸϿ뿪ɣҪܽױֵġ뵽תϷȥ

    û߳ʹŮӵιôˣ

    üô

    Ů˵ȻҴˣôҲҪһȥɣ

    ĻвɵһֻᷳȥԼ취ɣҲ࣬ҪǰȥźˡҺľͶ̬ȣҲŲأο˵ҲʵֻҪ֤ݣصҪӦûʲô⡣

    ҿ첽ǰȥжǰĵƣ뿴Ͽȡ

    ιιˣվסŲŮٵ׷ǰ쿪˫۽һŭĿԲ˼ҿŮӣһеģôһʿȶûС

    ҵ˵ʿȣҲҪ˭ĽС㣬ҿͲ˰ɣĲӦþ㡣һҪ졣پȥһ˲תƣƮ״Ϸȥ 



ڶʮ ͽܣ

           ϡʹʶĻͷȥֻŮ˵ڵأƺˤˡеʹҲò»صԡ 


    ôˣ

    ϻûСˤ𣿻Ůŭ˵

    Ӵҷһں·ɢЩ⣬ϲûʲô˴ҵĵǶġ

    С㣬鷳·עЩ˵꣬ٴϷȥ

    ˡٴδƺû˽֮ЩίҵˣŮӣͣʵôˣ

    ŮίĿңһȥɣòáߣҲУҪȥﰡ

    üȥܹĴôܴôƢ𱩵ŮأԼ֪ܻܲʵȸң㵽ʲôˣղЩΪʲôҪ׷㣿

    Ůʲôˣ֪ô

    ҵ˵ͷ

    ŮһЦƫ㣬㲻ܰһ˭ҴҪŪģǿռħʦɣ̽ҺòãһֱϲռħġҲǿռ߼ħʦŶ

    ߼ħʦôϵħϢܵмħʦˮƽ

    Ϊɻ˺ģһ͵͵˼Ȼʧԭأת˲࣬ô˰ɣҵĿռħǺܲġ

    ʮӣҲЦˣ˲תõļֱ̫ˣҸտʼѧʱ࣬ǿԿλ⣬˵һǴٶ˵ɫףҾħ

    ҿˮƽҲǳħʦˮƽɡ

    Ůŭ˵˶˵ҵħи߼ħʦˮƽء

    ʲôѵһŮݸӺˣ˲תҲ߼ħʦ㣬ռϵħô

    Ůˣ૵ĵռϵйħôû˵

    Σ⹦ħѧʶҲµŮӦĸŮɣĶôƢ뵽ҵţǿռ乥ħ˵ţһӣһСԪնӦֶжʱһСѷ죬ϵĳȡΧĿһʱ䣬Χʯ˽ȥŮվȣھУʱСԪնķȥ

    ٻ֣һ֮󣬽嶨ԭأô֪ʲôǿռ乥ħ˰ɡˣԼسǰɡ룬ļһҵĺܼټ˵ţתߡ

    ŮͻȻ۵һ

    ҵѾ챻ĥûˣתС㣬ôˣ

    ŮίĿңңҶˡ

    Ҷʱ׹Լм侹Ȼ˽Ӵ֮ħôĳջع֮ˣڿˡ

    ŮͻȻͨһɫʦµӰɣҪΪʦ

    һ㣬ʦɣҪӣԺ󻹲ҡҡͷ˰ɣҵħˮƽҲߣղͽܣɣ

    Ůᶨ˵һҪΪʦһֱûԸħòôռϵĸ֣һҪҡʦǺܹԵģҿԸǮܶܶѧѡ

    ЦˣȻǮ˼Ҷ¾ΪǡɡƢɡ

    ҷһʦкҪҪȥϿҪȥɡ

    ŮǿĵҪǲңҾʹȥ˵ţߵ±ϡ

    ΢΢һЦȥҲǲġ

    ŮŭãҾ㺦ˡ˵ţȻӿԾ蹵ȥһû뵽Ȼ˸ңæӶտ֮ȷһϵ˻ǸʲôôԼأ

    Ů޺޵ĿңȦһ죬ʵ۸ңǶ۸ңˡ

    ҵͷ۰ҽôˣû¶ʲô£ŪԼá

    Ů˵ʦ֪ҵҸɡ

    һ㣬û뵽Լ˵ҲãҲ˵ͷ 



ڶʮһ Ϊͽ

           Ů̾Ϣʦҽз䳾ҵĸףǴ·Ĺ 


    ĻҲɵһȻҲµݺܲһ㣬ȴû뵽Ȼһ·Ĺ

    ŮŵȻȴҸҵĸǸʵһӣһֱڸʶĳ谮ܸ檵żǰãһθʵһڮĸףһŭ֮£ͽˡ֪ԼˣǸӵĸǳеĴ٣ΪҾ˳ǰãոܵҪ챻Щ׷˷ˣңҾҪץȥˡƢãҳϣҲΪǱƵİҴСҪĸף׵ôСʦĻزȥˣȥҪţһᱻץߵģʦ;ȾҰɣòãˣʦŲϵ˵ʶ£ʪԼ½

    ԭȻ˱ңҲʯĳʱʦҸɣҪҪץȥһᱻģԶ׶һȲңɲܲҰ

    һΪѣȷʵֵͬ飬ǣȥܹĴУôܴ鷳أ

    ʱ˹ҪĳͻȻ󿪣һǧҵ۵糸ڵĵط񱼶һ˿𣬷Ѿ㵽ҵ󣬵ʦһץҵģҪȾҰ

    ǺܿǰΪ׵һǹȵʲôˣȻҹմǼС㡣

    һ㣬𣬷𼱵ʦ˵ǲ֣ץһȥеӣҲɵ˼֡

    ҳǽʲôˣ

    찺Ȼ˴·ŵһжӶӳҼС㣬򣬱ǲˡ

    һ˵ᣬеŭʱӿߵҵ뿴ܰôҵͽܣֻҪ˭Ҳߡ

    ǽЦ˵ƾ㣬ҲСʦϣҵҪͽм͡עСİȫ

    Ұտ֮ȵݸ𣬵ţʰǡ

    ˳Ľӹտ֮ȣû뵽տ֮ȾȻôһ׹ϣʦóɱɱǣѵѵҲˡ

    Ѿͷǻһ棬Ҳ˼ֺøС˵ͷǰʱѾȫϰ˳Χ˹ЩĹ׶ǽŵˣϧΪŰ

    ֪ĶһгǹǰƣǹżĶؿڴҵħ΢һÿ˴ĳǹ𺰵ţǿռϵħһΣûʮǽΧ

    ǽһȻû뵽׵ʹħǹΪâܵĻӰ

    ЦһʮӰͬʱתһӣһСԪնԷȥռ˺Ѳʱǽ쳤ǹóĶײһ𣬺ȻУǽ챻ķ˳ȥ

    ȷʵӣСӦʿϵˮƽˣȿƶҲ˶٣ֲôˡ

    ״ʱҳõĶʿǹһʱ£ʮ˳ǹ

    һںŷʱǰγһ磬еĳǹͣڽ֮ϣҳȵȥɡһգʮʿʱ˳ȥ

    ˲תƵߣٲ֪ˣͱҲˡ˵ţ̧֣һԪس𣬳ɵĹгС

    ǽЩֵĿң㣬㵽ʲôˣ

    ΢΢һЦħʦȥӣٴ⣬Ҿȥ졣˵꣬Ȼ»ӣȻУʱԵĿյըһĹ֡ס𣬷蹵һ

    ŵı۾һУϣʱҸоһҴٷȥ׸һʱ˦ˡû취Ҳֻȴˣһңǿ϶еġ 



ڶʮ ·֮

           ˹ҪָӲ 


    棬ƶӾ

    һͳϵ𣬡

    һĹɫ׵Ŀƶϴ̤߽ʱԪ˧ϴһ˿ǵɫ

    ƶϲμ¡ƶϹڵأǰλߴˣǵ·Ĺ硤䳾硤䳾һ׾ſ⣬ȻѾʮȻͦıֱüͷƺΪʲôΪš

    ƶãм鷳ȥ졣

    ƶϹ˵·Ը

    硤䳾̾˿ǰ˹ҪӲ죬һж˳˭֪ѾͷȻͻȻˣȥ׷ǵȴȻûнڶŮУ谮ľˣ˵ң˵ƣȴһֱûע⣬ʮȥһ

    ƶһ˿εɫǽӴܶˣԷĵΪͷۣ£ȥѰҹ֮ǰһ±Ҫ㱨

    硤䳾ͷ˵

    ƶ̾ϢһԼ·֮ʹ߳Լοͷβ˵һ飬ݵľħʱв¶塢Ŀ⡣

    ƶϵĻ㱨硤䳾ɫԭһжģвǴ½ĺƽǰ̫ˣԪ˧ҲΪҵһʱ̰ĶȴְһжҰǴ·ȷʵҪʼץˡˡ

    ¡Ĺڵء

    硤䳾Ȼҵеħʦǹϵħʦ׶ϣɵһħʦžǼħʦŵħʦħн𡣣·޴һȱľħʦ򵱳硤䳾Ҳᱻˣͬʱһžڶ߾ͬʱ׶⣬ɵ۶찬ָӣʼʵзӥѵƻ

    ĻƶϲɵһӥƻжŵģһǳϿѵƻƶʱϿԣһֱûʵСղ⼸ȫǴ·Ĳӣ൱һսټ齨ħʦţ硤䳾λӢľҪˡ

    ǣ¡˳ȥ

    硤䳾Կƶϵƶҹһ͵ģһˣҷǳ㣬ڲúֵУҽʼҽŽָӣʧ

    ƶ϶ʱдϲʼҽʿɣ˵·оеľ硤䳾ղŵĻ͵Ϊ֧񲿶ӵͳˣǿһǳҪְֱӸ𵽱硤䳾˵ΡԪ˧ְλӴƽһֱԪ˧λá

    ƶϼٴιڵأл¶䡣

    硤䳾һȥѷһȻһ𷵻׶ҪԼලӥѵƻʵС

    ƶϸҪӦͻȻеĽŲһŵ˽ͨһڵأ£йµϢˡ

    ¶һ˿ϲɫ˵

    ѾҪץץˣǣͻȻһħʦÿռתħ°ߣʹʧȥĿꡣسǵĽҪⷢǣĳһж׷ϣ񼣣ĺ蹵Ϊ񼣣ǰ׷ǣǣǸħʦħǳ˵ǹµʦµĹǵʿĶ֣Ǹħʦжӳܺ󣬾ʹŹ·񼣵һˣʹǵ޷׷ϡ

    ˻㱨ʱŭʲôһǧжһħʦԸˣǸʲôԵġ

    ͷһش𣬿ƶйâһʵǸħʦʲôӣ

    ħʦһɫħʦۣͷڸסˣϴһɫߣһ

    ƶüɫߣ

    硤䳾ôƶʶ𣿡 



ڶʮ Ϊ֮

           ƶϹĻش£ɫ⣬ħʦطʹ֮ӳĴһģһǷֺĿҪҪ˵ʲôҪҪ졣ûаѱ߹ǿӱ޵ĸϹ뿪֮ǰܸʶǳ򵥣ħˮƽѾﵽ˳뻯ľ磬Ҹղ˵һ֮ʹóϵ䰡ĺһǸκΣգǷǳеģ̇ͷһ˼е硤䳾£鷳ĵǳˡһĵԣƶϾԴۡ 


    硤䳾崫ȷǸħʦ˵Ƿʦ𣿡

    սսĵǵģ£ȷ

    硤䳾תƶϣħð˽׷ȥȷǳʹĻǧҪͻʵڲԸˡ

    ʲôƶʧȻͬԼŮȥһİˡ

    硤䳾оâһҵĻȥھȥ

    ǣ¡ƶתָ߳ӲӰҲӽд˳ȥһ˳ȥ

    

    ҴŷϷһѾִħԭ֮ˣҪ׳˵ģֻҪһֱϷѰңȻҵϿȡ

    ڵϣڵʥ̽ΧûͬϢһ˵ʦɵĸоԭôðʲôʱҲҷɣ

    ҿЦΪôûһħǸܷɵģڵˮƽ¾ǿʮ꣬ûлҲǲܷɵġ

    ҲܣھҪɡһҪҷɣòá

    ҡҡͷֻһĶˮƽﵽһ̶ȣͿͨţصٵķУַǺܺķġڶħˮƽߣԿƿеķԪؽ

    𼱵ʲô

    вԶС̾ϢһԷɵĻޣĴ·ҵС˵ǻ֮ˣ⼸꣬һֱóֵһѾܾûˡǺմĺ컢ЩСɱҲδô꣬С𰡣

    һЦޣа㿴е𰡣ɡ

    Ҿȵע£˫ڿнһӡһ׹Ϸгһǽ磬ٻ޵ķâһеħԪͻȻ궯һһֻѩ׵Сǽз˳ɵڷϡ

    ֻɫСֻһ߰ңȫѩ׵ëֻɫ۾ĿңͷһֻСɵĽǣ΢΢ţɢ΢

    һʧɳͻޡ治Ǵ·ĹȻһֻɳͻޣȻҲֻ֪ɫСʲôĸоɢϢȻǿ󣬵ǣһֻɳʹڵͼ̬Ļޡ

    Щ˵ôҵĻޣСëŶʦ˵ܴҷ𣿡

    ҽӳԾлѹĻдڵͼ׶Σǳɳͻޣ㹦Ӷɱ䣬ԣԼͱУڣܷӳԼ

    죬ḧĦСëѩëҪȵʲôʱʦħôûʲôٳɵİ취һҵħˮƽߡ

    ɫͱˣΪħǶϷûп̿ǲȡóɼġкҪҪҲ޷˵㣬㿴òãһһĴħ󣬽㴫͵½ȥͲ±·׷ˡ

    ¶Ȼ֮ɫʵʦʦ㲻ҪˣҺÿ˼һŮӣҪô졣ʦҰɣĻˡ

    İҵͷһôôһ鷳ôȥܹĴУǺá 



ڶʮ ֮

           ҪȥºΣգҲá 


    ҲΣգʦҺˣղЩ׷ʱĺ˧Ŷʦ

    ͷҶʮ꣬ʲô

    ٺһЦʦŶʮڵĳɾͣһнݾģԲԣҰɣ϶ǰҵˡҪţͿԽˡ

    ұһֵôУѾˡľӾոǰͷɵһȡ

    һƭˣҡߺˣҪˣߡ˵ţԼСëڵϣСƢ

    ̾ϢһҲ㣬˭أ㿴ҵĿòá

    ۾һ̧ͷңðҿ

    а̾Ľϵժ

    𷢳һĲҽУȻʮֵͣĿң㣬ó󰡣

    һʹ̾˿֪ΪʲôҪ˰ɣΪһųҲȥϾǸˣңǸ˹֣˭ҵģҲһȰɡҵľӣĸŮԸģĳнأ

    ң˵ժͷϵĶһƬȻȻҵѾľӴˣªòȴʼеʹ

    ʦʦҲǹġԲ𡣡ͷ

    ҴߣҡҡͷұͳûʲôɶԲġķӦҲ֮飬ʵףˡ̧ͷпȥֻŵӰǵķͶǵٶжϣŸ˶Źʿ߽ӽʿĹҪĶô֡ҿ¶ŵĿ⣬Щһﻹǳİ

    âһŸ˼ͬʱǰҾȵķ֣֮һǺҷֲõĿƶϣѵҲȺ

    ƶһң̾ϲǰȻ㡣

    üƶϣû뵽ҲΪŰˣѵǾͲܷŹһС𣿡

    վԭûж¶һ˿εɫ

    ƶϿЦǷŹǶҪŹİ£ͱΪˣǻȥòá¶켱ˡ

    һ㣬𣬵Ǵ·Ĺĸף

    ûлشֻǵͷҵĲǣʱô£ԭһֱƭҵġ

    ƶϵ˵αǰҪӲģҸյҪãѾϴε鶼㱨ˣ·ǳӣΪįԭһ˳Ǳ谮ĹһȥǶҪͷķͻȻĻʵ£Ըǻȥ𣿡

    ˿ңֿ˿ǣͷҸǻȥɡ΢΢ʩ񣬵ʦллʱҵչˣһжǷ𲻺ã鷳ˡԺпգǴ·档

    ȻûнȴĸоҵľԶ֪࣬ⶼΪǳªòôܹأһжǸƭ֣ƭҡѾľӣһжѾҪˣ뿪鷳Ӧø˲ŶԣǣȴôҲû顣

    ҵ˵£ϣԺҪ㿪Цƶ֣ˡ

    ƶϵֵܣԺлᣬϣܺ㲢ս

    ΢΢һЦһġҴ߶ڵںϷͶȥѾջȫ˼ڣҪģǾõĴС

    

    ʹȥƶϲɵ̾ĵ˵ͷ

    ǰƶ磬ǻȥɡɫЩȻвǳªݣƺһʯͷʼѹƵġ

    ƶϿС̾Ϣ£ղΪʲôֺһأ

    һ㣬ѵϣҺǻȥ𣿡

    ƶ̾Ϣ£ǳʱ¹˵ִ׷ĻǲҪ 



ڶʮ 

           ȵ˵ΪʲôⲻܣѵҪ𣿡 


    ƶҡͷǵģ֮´룬Ϊݡ򳤹뿪ķȫͼ

    ݣʲô

    ƶϿ𣬵һȥ£һֱܳݵ֮ʹߣԶʹýĹ֮ӳ½Ĺϵħʦ⵽޴ĺ蹵ļһŪġ

    ɫʱɷף㣬˵ôôǹ֮ӡ

    ƶϿЦ£һƭĿùǿʵڵòǺܳª˵ǰһӢ֮꣬ԱΪħʶԿĽԪϮ壬ʴľŻġ

    ⲻܡңҪȥ˵ţת򳤹ʧķ򷢷Ƶ׷ȥ

    ƶҡҡͷȻһƮƮڷĲϣһ̯ڵء壬̾Ϣ׵ĿôҪһ˵˵ʲô°һõĻᡣ

    âһŵӰ˹Ҫȥ

    

    ڸ߿֮ϣϰϰӭ洵ҿ⽫ɢĴҵ壬紵ҵ½죬Ʈɢһĸо͸ʹҵľࡣʶԼ⻬ĳȻĸо𽥵ʧšĳҵĴܲܳԺԲժϵߣʡٷƵ

    һδȫػ֮ʣؿڴʥͻȻ궯ȫһ𣬲ɵͣڿСʥɢţȫľǺůĸоɲǣҶʱ˸ղŵֲ죬ȫʥͬĸװůĻ֮С

    ҵڶݵĳ֮ʶȻѹʥ֮ԻᲨһΪսʹյڸԭ̫ˣû뵽˼򵥾ҵ

    ¿ȥֻħƽ̹ĸԭϺȻһխխѷ죬ѷֱ͸ԭӦþϿˡеĿϲ߶ȵֱ¡һ㣬ŵĽâֱϿ֮ڡ

    ҷɵԭϷϾҪϿ֮ʣһ͸ͻȻ赲סҵ壬һ޻ƵĽҷУȴû˺ҡȶסԼɵһ㣬תףϿұĽ磬򵱳ȥѰʥʱ֮õĽһ

    һ£·ɵϷͣ۾ȫʶȫеؿڵʥ֮ϣȫ뵽ͬů֮Уĺţ緢Ϣ

    ɫĹâ͸Ӵ֮ϣ翪ʼʱЩų⣬ģʥϱעУʧˣ̽ƶԼ壬ϲķ֣Ѿųңҵʥʥİ𽥽˽硣

    УҲųֵᵽǿʵ̶ȾȻﵽϡڽУʹʥȻͬһֻǰ

    ڣеѹȫʧһᣬȫ뵽һ¿С

    ϿȣҲŷΧһƬľ󣬳֮洦ţϿڱֲﲼƺѾкܳʱûдˣϿȵײû·ֻɫܲľ㣬ʹҲòƯڿС

    ҵĹȫƾںӲһ·ǣҲôΪҲƻƽ͵ա

    ڵʥȻϵĲţûбǿңҲûм⵽ΪˣдӦڸѨڲŶԣܶǸֲȴûзκζѨĺۼ

    Ҵ߶ڵŽ򣬽ԼдޣΧһУͬʱժտ֮ϵĲںУһɼķʱΧһ֮ɼҿ˿ܣ߶ڵһֱеϿȵһˣȻСѰÿһ䡣

    ܴʹҸо쳣ƺÿһСݶ̺ӴƵģǣֱѰͷȴȻûзκ쳣

    Ưڰ֮УвɵЩżҸղŵѰѾȫˣǣȴûκμĻʹŬҲ޲ 



ڶʮ ʹ谾

           ѵΪҵĹ޷ƮһƬǳݵϣϥտ֮ȱڱĬĬĴ߶ڵŽ򣬲ΧĸԪء 


    ȻĵطԪǿĸоÿһ۽ҵʶУǶһ߲ʵϸϵıתһĹڽѾ͵˼ޣͬҺĽɫڣҵԱƵǿšǵҸо쳣ʵ

    ģۼԽԽ࣬ŵںȻˣǸǿѾЩӦȥˣ̫࣬Ҫղˡ뵽ͼڤ˼ѹǣµ鷢ˡҾȻ֣ԼڵȻҿƣȻٵȡſеɼԪسҵڣں֮СеĿ־ǿѾЩܲˣȥޱǿȻҵ壬ôźá

    ںŽΪԲģ𽥵ʵ廯ԭͨľ̬ӵٶ𽥼ӿ죬ڳʶ⣬Ѿ޷κһλˡգ쵰뺦𣿻ûĴУҪ

    еԪؿɲôģȻſʼʱٶš̫̰ˣջָʱͼʱҲˡڵȥһȫɹ̬ٳȥȻᱩû뵽ûϣȴԼ߻ħУǷ̰

    ̻ʹʹҵʶģĸоȫëϸѪٲϵѪҵ΢΢ţѾӽ˱ıԵ

    ڣڵȫ˹̬ҵʶһ壬ȫʼ죬ˣˣҾҪľӰôҲ벻ɣҾȻҡ

    Ҿ˲䣬ؿͻȻһůϢϢܹ̬Ӱ죬˲䲼Ƥ棬Ӳֹ塣ĻѹʱʹȫһŽɫһֱ߿ա

    ȻУұϿȵĽ練أصˤڵϣѪϴҿпͬʱѹʹʹʹ

    ʱͻȻһ˲ɢȫƺͨҵľʹжʱһЩҵʶ𽥵ģˡѾûȥЩʲôֻ뾡ٲʹнѳʹҲĥҺõĶˡ

    ΧԪȻһţǿĹ̬ںϵļѹڵĹһĶϴܹĸоԼĹͷһķšˣһжˣҵʹϴ̼ҵ񾭣ΪʲôΪʲôҲûʲô£ΪʲôҪ˳ͷҡȫ֮ʱ̬ںѾʼҵɣܱʹҪǿĶˡ

    ԭǿʹУӦιȥŶԣ˭֪ÿҵľҪʹȥʱüĴȴᴫһҵʶѣֿ̿²κܹܵİɡ˿ֻܶĸоһһɵľʹгҵʶ죬һ㡣ںǿһҵɣʵܲˡѵʹѾܳܵļޣҵʶʹţ١

    ͷϴıоͻȻϵǿţҵʶȫסʱʹҸо־һ壬ʹҲһЩΪܹĹϿڵԪͻȻٶΪԲȻ۹

    ҿ֪ʲôʱֿԷˡ

    ҵڿвϵķţڵںļѹҵĵʹʹҵ񾭲ϵľţʹҵ岻ϵĲţһһϺɫѪϿҵѾʼˡ

    ؿڴůоĴȸУǶͷϴıУԱƵļǿţůбڳҵ壬ȸάƤĻԣбҵѣĿڵһһʧšֵǣȻʹϴǣҵʶȴƺԽԽˡ 



ڶʮ ʶ֮

           ΪʲôҪ˵ĥҰѵȨûҵʶԽѣ˺ѷεʹоԽǿңѪϴҿǵǰ˵˵Ѫʧȥ֮һˣҼʧһѪΪʲô 


    ҵƺ˺ˣȫţͬʱѪصˤڵϣҵƤˣǰֻдĿչ⣬˴ԣƺѾûʲôطˣڵںŰţҵ塣ȫѾʹľˣʹĸоôӶͷϴҲ޷ֹʧʶ

    ֪Уҵǹһ΢ЦҪô

    ˭أҷŲµʵ̫ˣܾûְˣҵľӣҵǣˮҲ֪ôˣˣܶԸ𣿴Щ˼ҵʶԽԽģڣҽˣһеʹ͸оʧˡǰһڣʲôˡ

    ֪˶೤ʱ䣬ҵʶƺָֻ˹ΧһƬģȫƺƯڿƵģƵģĸоôʹˣ֮㻹ܺңȻƭôĥңҵÿడ

    ҵడһϤº͵ҵʶ

    յѵԺˣãҿʹһ١

    ƺ֪ʲôյٴ𣬡ңҲܹҰܴΪôףܵǱȻ

    Ļҵʶɵһѵѵһû

    㵱Ȼûҵĺӡ

    âһΧͻȻһƬɫ磬һĽɫӰǰȻȴıֻɫĹҵһοյ̬

    ʶͻȻհһ£ٴλָʱͻȻ֣Լ³ˣֻѾȫ͸ģվǰԶ

    ̽Ŷ˶Լ͸壬Ծʵ⣬ô¡

    ӣܿˣЩʹҪģȫ壬ôܳӴأĻҪǿİ£ûʹʶңΣյʱѾȥˣȫаսԼȫи㡣

    ˦˦ͷȵȣȸңⶼô£ʲôʲô壿ôס

    յżһᶼġʱҲдʶѾ㡣Ѿ㼸ǧ֮ˣҽȫиʱҵʹҲͽˡô꣬ܵʹ޷ġϿ֮ҵĴʱҾͿʼǧڤ˼״̬ʱʼ塣ǲܽģԣұҪӣҲ˵ڵѾ࣬塣ֵ֪ĲᣬԣȻܶڿ˵ˡˡͺõģҲǱҪģ̷ǳΣա޷Ǿ޴ʹ࣬ʶɢһбؽǰǣǳɹˣĻҪǿʥ֮ȵı£屻ȫ졣ʶҲڱֵıάѵ״̬һжô

    üȵȣϴǸ߲˵Ǹʲôְɡ

    յ˵ͷǸǱ֣ҲİţȻõǸֵǱսУˣҲ֪ηû뵽Ȼõİ˳ıҸ졣

    üߵʲôõġû뵽ڳ߶ã֮Ǻܾҵ֪Լû˳ĵõ˴Уҵʱֿ࣬Լİľˣ

    㻹ûнܵأȲҪˡ

    һ㣬ʧʲôѾôûܴС

    տЦ֪˵Ĳ⣬Ҹղ˵˸壬ȴûпʼĴˣΪһ㽻𣿡



ڶʮ Ľṹ

           ҿЦûʼУܲܲܰѾˣٴУһܲ˵ġ 


    չһЦģҲ˵ˣΣյĲѾȥˣþʹҲѾܹˣֲ壬ôʹأڴ֮ǰǶİɣ򣬾ûлˡ

    һΪ֪һɣսʹվͻ᳹׵ʧϣΪ˴½ĺƽıһҪܶࡣ

    ̾ϢһӣҪΪѹˣԼѡҲұҪģΪػߣҵΡõҵĴ֮󣬼ڱ㲻ӵǰȫǰľ硣֮У⣬ҵǰλȻǿ󣬵ڴ½ת̫࣬ΪĸȻӡ磬Ϊ˲Ҫ㹻СԣֻҪҵĴУټǼӵѣӦкܴաõıҪþǱ־ѡҲòǺҪǣҪ㣬ֺʥһһֻʥһЩѣʹֵĵԼڵԸõʹǣͬʱڱҪʱ̻ᱣʶȷжϡ

    ҵͷôƺ𣿡

    յ˵ͷ

    ҵ㵱˵ĴлΣգǲǾָĸ塣

    յ˵ͷǵģǺܹؼһֻнȫܹӴҸʱҷԭȵļѾںˣҷǳˣΪںǱģȻѾʥΪĽںһ𣬾ʡȥ๤ҲҽעڡҪ֪սһ֣ʤĿҲһ֡ĴӦûܰȫġĺˣڿ֮ʹˡ

    յдЩ˵ɫʣ֪Ǻģʵѵ㴫֮󣬾ûа취סԼʶ𣿡

    ҡҡͷǵģҽλиҵȫԭеʶ뵽ʶ֮Сʵ뿪ЩͻףĴУҽһµ㽫ᱣҵǰļ䣬Ϊһһսʹաˣǵʱ䲻࣬Ѿ˷˺ܳһʱ䣬֮ǰҵʶѾѽ׶ΣҪϿҵĴСڽܴ֮ǰȸ㽲һڲṹ

    ն˶٣ǾǿԺͻԵĻȷʵ˵һǿ壬ӵе֮ҲһֱˡȻ˴󲿷壬ǣһЩʶȴˡһڴ½תȻͷųЩǿʶµģµڤ˹࣬µۣԼѪӣ֮ǿڵ˿ҡ̾Ϣһƺ˵һЩ£һȻǰĺƽ٣ͻѶԸΨһ̵ģʹȫҲӵǰȫϾǱشҹƣ帴ҲܱǰҵҲ˵ҵĴӦÿԶԸ

    ҵѾ˵ڤ˹࣬Һֻ֣ˡ

    һ˼˹ࣿңôġ

    £ҽ˹฽ħԼδĹ˵һ顣

    ҵͻȻЦòŵҵԤǺȷģ˹Ӧĵһǵʱܹ֤ҵжûдʱҲԭɵȫָܵѾܲˡĻĿԾҪĶˡ 



ڶʮ пʼ

           һϲأֱý֮ܽȫô 


    ȻҪסǧҪڴ½ܴﵽʲô̶ȣҲ˵áǣȴԸ㣬Ҫһ׵¡ǱҪࡣʵ֮ǿ󣬼ֱǷ˼ɱǶͬ鰡Ҷ괫֮󣬻ƯڿУλѼ̳ڮҪ򽻸ѣǲӳã˺пڴ½ϵĸ˵µģӦþЩ޾ˡֻҪȻ޾ͲԴԴϵĳ֡ԣǱҪǵĸ

    ֣صĵͷףһᾡġǿΪ˴½ĺƽҲһġҶı֤

    ããáҾͷˣڴʱһᾡҵѧļ֮УԹʥӦúһЩϵħĽ䣬ҪסȻ괫еǿ󣬵ʼпݽ֮ʱġˣмҪ²㽻ڽǼλʱҪȱ֤ǵ崦״̬򣬱Ȼ޷ܼ̳λʱľ޴ммǡ

    һݣ֣صĵ˵ͷ

    ̾Ϣһˣ˵ҶѾ˵ˣһܹȡʤˣǿʼɡ

    ȵȡҺסգڵ鸴ӼˣҼϣܾõȥȴ½ֲϣʧìܵĸо쳣ѹЩɬ˵ҡ

    ɵһЦˣŮ̬֮ˣǿЩǿʼɡ˵ţǿĹӰͻȻֻҪʹǶõı𡣡

    һ˵Щʲôȴձһǿʼˡ

    ȫһۿһȣˮɵöգҵĸʲôҧסĵĳ嶯ҵʶ𽥼УעյĻӰ

    ңսʹ֮֮λиǰ֮ˣӴ̳ҵλ־ΪһĹӵƿعԸе𣿡յϣ̺һֲɿܵĸо

    ȴᶨĻشңԸ⡣ҷģκѣؽɹʹһа񡣡

    մ˵ã֮λ»֮â֮飬Ѱɣսʹλ

    ǰͻȻһΧһȫ˽ɫĺ󣬹ӰʧˣҲٿԼ壬һȻ˷ӿʶ壬ԸоֻͣǾԼʶ𽥵ţǿʶӿٵΧ

    ʶһ壬ǰӰ˸Ʒǰߵģտ֮ȣұߵģɫı֣ǷֱɢŽɫͰɫ͹â룬һ쳣ɫĳңԼָһȥǱֱģϸעӣƺֱĻߣôȻȻɣֺͽʮ״Բ״΢΢´Լռ֮һϸܵڻֺͽɵʮ룬һε͸ʯɢŵ߲ʹâʥɫϢϴӳϷһȦһȦΧƮɢš⣬Ӧþʥ̬˰ɡ

    ȥץȴҲԼ壬Ҳ޷ʲôֱɢѤʥâôƯǰ

    յ𣬡ΪõҰտ֮ȱ任һ̬ɡ

    ߵտ֮ͻȻâţ׵͸ʯ쳣ҫ۵İɫâɢĽɫâӳԣҳԾע£տ֮ȾȻڻˣ𽥱סɫâɣһŰ׽ɫ

    ĹâȻŷݵʧ֮տ֮Ȳˣȡ֮ģһֻɫףֱһϣǶһС͸ʯӦԭǿԲαʯľɡ

    ټˣҵĺӡοеͻȻûһشΧͻȻٱǿȻΪķӿ룬Ӵϳҵʶʶһţģʧȥһе֪ </TBODY>



ʮ µĹ

           ֪˶ãʶ»صϣԺУҸоȫȵģ˵ܣģĸоһɱͻȻӶͷϴؿڴȻײһɲǼ䣬·һжͣˣֽȻ෴ƵͻȻںһ𣬻Ϊһůߣģɢ뵽ȫ֮С 


    ˣҳԾķ֣ڵһȫһˣٿ;ֻܿһƬĺڵһУȫɹâ˸Ľɫɣֲж٣ҿĿһȻĹ켣ڲϵţһʱ䣬ҸоǵжֻܿǽѾɽɫεıס

    һҲ뵽ЩĹÿһԭȽҵ޷ô

    ͻȻڵĹеٶȻӿ죬ԭȵĹһѭϢĳӣٵϳͥ´ӿȪҸոѵʶʱΧǰһڣҷҵѾ»ˡ

    ˫ۣҷ֣ԼɴϿ֮Уֻԭȵ·ѾˣҵƤͬһӨƤ²ϵתȻҹȴĿΧһУϿѾ˾޴ı仯ҾģԭЩֲȫʧˣΧһƬտʯڡЩֲͶﶼȥأѵǶջûģΪûֶ֧

    뵽գвȻǳɹĽĴУҲôʧˡУһ뵽֣Ҳʶȥ߶ڵ

    ƺѾ˹ʵ壬һ߶ʱȫâţΧĺڰҫ˺֡δйĸоҵȫΧĹԪƺܵҵָƵģұ£Χ۳һĽ磬ȫһֻɫĹڱȫһᣬһƮ棬ôÿƵڰ֮СҿĸоֻҪԼһһͶ㶼ΧǰκζЩȻĹԪأҵһػҡ

    Ʈص棬˫ϥأĿ˾Ÿͷϵ˵գȻǴûļ棬ǣ㲻ΪӵһʴȵģڵһжġԣʦһĵȥɣϣһУһɵģ⣬ҶԶĳŵ

    ڵңѾһˣѾǰĳҲΪԼţҲΪ½ҵʹǱǣʹǲܵκа˺θһǰδеǿҳҵš

    վͻȻ뵽ʱԣһԼȥȻȻڸҵӣҵϣһֻɫףҵտ֮ԺҾͽ֮ɡֵİڶ֮ϵ͸ʯĹâ貶ˡؿڴһȣһɴ͵ҵţһɫʥʱǰҵҲˣʥȥˣһ֣֮ʥĽץȥʥ·ƵģԶ뵽ҵ֮СʥɲǣȫâǣƥʥΪȻŷϿȡ

    ֻչգ۵ĹѾ߿գɫʥҹӳյһӣͻһɫ⣬ѾΪһĹסơ졢ɫͻȻ·ϿǾս񡢴ͷλǣҾͿ԰ԼʵһԿˡ

    СĵԼɫռ֮УΩܵһ𺦡

    һµĿŬƽԼ飬֪˶ãҲ֪ǱˣһǸϿȥɡȻŽҵһѰ壬ǳٽ˴֮ҵǿ˺ܶ࣬ȻһʮԼʵжǿﵽ˵еĴħʦӦǿ϶ˡ 



ʮһ 

           Ʈ䵽Ͽȱߵħԭ֮ϣҸʱһôĻûʲô仯ֻϿԭȵķѾʧˡ 


    ͻȻҵʶ̺ŵϢһѾʼڴ½ʵǵжˣʱȣôҲҪȻһ졣

    ڵĹó봫ħӦܹλȽ׼ȷˣΪ˽ʡʱ䣬ҾһԣλƫһЩٷɻȥҲܽһЩ뵽ջеʥôֿ֮ʼڵϻ𳤾봫ħ֮ӳ޴ãֻһܻӦħ󣬻ħָӵĳħ󣬶ħʦľҪǺܸߵģǰңôһħҪķѺܳʱ䣬ҪΪҪϵϢ䣬⻭ȴһˣҲûиоһ˿ƣ룬Ҿʼձ״̬ڼϸǷɿޱȣֻ˰Сʱҵʱ䣬һ޴ӵĳ봫ħѾˡҵУԺ޲ҼаԼ͵ʮﷶΧ֮ڡ

    ħ֮УñֻԼסĿһѾȫϿȣ߶ǰħ󡣹âһѾһ߲ʵ磬йıûܵʲôΧһѸٵšھĲϱ任ʹЩͷΣʶı۾

    ȫͻȻһᣬΧѹȫʧˣѾվһߴɽ֮ϣƬƬƴɽϺХʪˮĴҵ壬ҿ˿Լ壬ȻʧЦôȥңǴҴӿռȡﴩãһɫĹϵħۡ

    Ҵ߶ԼʶѰΧһУϣڲԶǰǣƺƽʹҹҲӦóһݣѵǷʲô

    ĴűֻȥֻǼգ۵ĹҾѾϿգһƬڣԭ˵أȴֻܸоϢѵϮ԰ڲûϢ

    £Ʈ䵽棬Ž飬Ѹٴ߶ͬһǿҵĹâʱյ

    һжûб䣬뿪ʱһΧɽϸڵʯݾ

    ҽûУ޴ֱ߿գΧʯݲɪɪЧԼһоϣҲûö

    ڻţɽŵ˶ˣΪܾ֪ﵽ׷ʲôҲȥˣ򵥵İ취ȻһڵʮʱѸڵķ£š

    ҽĹջڣϾֻʵ̫ˡ

    ʮӰΧоϣǵСƺֻҪָͿƵģʲôʱصֵܱôˡ

    ҿ֮ʱȴɵԼ뷨ΪȺΪ׵ģǽɽɽĹǲģѵ˲˲ɡ

    ʲôˣҹкͼɽһ߾ȵĿɢʥâһ߳ʵҴߵԵʣϲҵġ

    ҿЦôû첻㶼ʶˣǳ

    ɽɻĿңΣɫӾɲתɾϲڻˡȻ嵽ǰ˫ץҼ򡣵ǣھĵطͻȻͣ˼£üʲô

    һ㣬Ҳûв÷簡ôͷʲôû̫죬ڻƵĲ̫ɽҶȥˣôؾʢǼˣսأľأһ˵ţһŬڣҽʵĺͽɽӵһ

    ɽ΢΢ţԵ쳣ãǲŷֿɽԹһԾˣȥôã֪𣿴½Ѿ˷츲صı仯

    һ㣬ȥ˺ܾҵ뿪˶೤ʱ䣿 



ʮ ½ı仯

           ɽû˵ǲɵˣԼ˶೤ʱ䶼֪κɢʥϢһ治ܿ϶ǳ㶼Ѿ뿪ˡǸħ幫ͰĹ춼ء 


    Ҵ˵ꣿѾ뿪ô𣿡ƺֻǼĹ򰡣û뵽ԼȻѾ뿪ôʱ䣬갡ܷı仯̫ˣҲѾҲ˵Ҽңʱ䶼ʲô

    ɽ̾Ϣһ˲ãʹӰ˸СкˮǣľӹӴһֱ㣬ÿһ綼ɽԶǶĺܰɲܹ˼ҡȻһֱæŰλѵֵǣľӹûʲôԼĹ򣬵ȴпԿҲǷǳġ˳ôõĴˣ

    ˮˮôҲˣѾ˲ЩŮ˽ˣҪģɽȱ⣬ȸҴҶȥˣʱûʲô

    ɽͷ˴ԼԺ޴гĳѨѨӿޣս˾˵һŵֵǰԮ޴ǿĵʿʧ֮һ󣬲ŽЩȫһۣҲô½еڲΣУʶƻԣֹ˼£ĳѨʼƵ֣ǵֵڲ֮£ȫսڿ˵ߣÿҶǵ֧֣޴Ǳߵֵս˾аλͳ˧·ǱλԴֵǣľӹˮԼպ͸ߵǻСֻԱ˵ħСᣬħСỹĸоֻҪǸ֣߳׼ȷָԣľӹǱߵʧСġǵҲΪפ֮У๦һЩֵҲֳ֣䵽֮У϶ǧҡ뿪˸µʱǵѾЭʮѨǣҲʧ˽ǧֵܣʧԼΪ˵㣬ҺʮֵҲͼ뵽ǰ֮ˡ

    ҵĳȥû뵽жȻ֮죬һʵħǱߣôˣѵûǱ߳𣿡

    ɽЩص˵ħھ̫Զֲ޷֧Ԯǣħͳ˧ħսʿҲ˲ߣֻʧȴǳ֮µĵطʼմڰǸ޷жǻʲôطֻ֡Ҫһͻ̹ΧһǾ޴ƻʵǿֲ˵ħһͳԳһߣֻʱ䣬оѾƻ˷棬ʮ˲Сڴ½ϵѾˮ֮аȻĵͷ

    ˫ȭ߬ô˵һֱڱľˡ

    ɽͷʼʱǵģ½ǧ˲У޼ֱԼֱľֱ;֣ŵԸơ

    һ˵ʲô;ҲѾμ˶ս𣿡

    ɽ΢ЦǰǣǵʧŵСҲôˡȻڴϢϾһѺ֣ǸߣѰпֵܳĵطǿֲǿʵȴκ嶼޷ġ˵ѾԲж嵽߻ϻûʲôΣѾˡ;Ժ߻Ѿȶٲʼʱôƻ

    ˵Ҳ˿һֱûг𣿡

    ɽͷһֱûĶߵĳҲԽԽˣǣÿһߣͻǿ壬ǵȿʼʱҪǿ̫ˣʹǺӦмΣԳֲŸ㶨ġ֪ΪʲôҪĿ궼תûʲôˡԣǵ˴󲿷ֶڰ֮У;ɢ߽ʱ׼֧ԮκһħǱҲ࣬Ϊߵʵǿʹ岻òֵʹħԴ֮ļ£һֱƽûٷģսǵڶе׶ˣǰǸոմϢ˵ˣ;쵽׶ȥǻϡ 



ʮ ׶

           һƽ֮ǰһƽжϵĲҪˡ 


    ɽھȥ׶ǾͲҪȥˣϾǵĸݵأҪػİɣѾõ˹ĴУʹ֣Ҳһġǰһ

    ɽҺһȥɣЩֵž㹻ˡ

    ҿһۣãǾһȥʱȣҹƵĲò˶ãͻᷢһµģǿĹҪϿһϣ׼ʱӦ䡣˵꣬ûٵһʱ䣬ڵϿ̻𳤾תħ

    ħ󻭺֮ʱѾף¶ΧסԼͽɽЩصֵܼ䣬̴߶ħ

    âһͬʱʧħ֮С

    

    ȻҺͽɽ׼ȷĴ͵׶֮ڣǰһôϤΪվĵطİ߼ħѧԺ˵ôϤôС֪ʦʦôˣǲҲμ˶ԿսأӦѾ̳˰λɣڻô

    ôˣѵǴط𣿡ɽЩɻʵ

    ɢʥҡͷûбʹֻ˵ʵ̫Ϥˣѧϰ

    ɽЦ߰ɣڿɲǸ̾ĺʱ򡣡

    ջ˼ͷãھȥһдҵϢ

    ɽҪ˵ܼĽŲͻȻҾȵķ֣ѾΧˣΧǵģǰһʼħʦŵһжӣħʦĿǣǷҫħԪعâ֪ʱܸȫһ巢սϴڵħʦŵķӦǿ찡ӦǸܵ󷢳ǿħŸġ

    Ϊ׵һħʦǰʲôˣǰı־ԿһħʿħӦǻϵ

    ΢΢һЦǰҪ֣ԼˣǻʼҸ߼ħѧԺѧԱմػ˴ħ󡣡

    ħʦɻĿңƭ˭ħ󷢶ʱӦԶ봫ħħλģǰҲˣ˵ǲǺйϵ

    һ㣬ѵҳô

    ħʦߵ౻а֣˭֪ǲǼϸ

    һĻ˵ķպ˼⡤գ˵Ķԣ˲壬ҵͻȻҲȷʵֵɡ¶Լǲˡ

    ֣֮Ӧ֪ǲʹùϵģңǹϵħʦ˵ţһӣһɫĹâ𣬶ʱҺͽɽСâֱʣȴҫۣȥ쳣͡

    ħʦʧʥ⡣ʥ⡣

    ҵͷڿ֤ҵ˰ɡ

    ħʦƺܼƵģͷժߡ

    üֺҵݺûʲôϵһҪҪ벻Ҫ˷ҵʱ䣬ҲҪ˷Լʱ䡣ǵʹӦǱ׶ַŶԡ

    ħʦ΢΢һЦûб˼ֻ뿴˵е֮ʹ߳ʲôӡĻʹҳһҲøͬħʦеĹвͬʱʧˡ

    ô֪Ҿǳ

    ħʦóϵ߼ħģڴ½Ͽ³סԺ⣬ҲֻбΪ֮ӵ˰ɡ

    ҿȽħʦЦҡҡͷǳȵĿʹҸеܲǲҪǩɡҿ˽ɽһۣħʦ¶ˣڻҪԲˡ˵꣬һ֣âڶ̾˲תħ£ͬʱʧǰ

    ˲ƣѾԶ˻ʼҸ߼ħѧԺɽЦʲôûж⡣

    û˵Ҫ黹ܶ࣬ôܵʱأ߰ɡ˵꣬Ҵŵһ׶ĽɽٵķȥҪ±˭֪ЩħʦŵҪʲôԴӱ·ǸԺҺй¶Լݣ׻˵ĺã³· </TBODY>




-- --



ʮ ս
һ 

       
<TBODY>



    ĵ˯ڳĳҫ£ԵһƬ̻Ի͡뿪Ѿмʱˣһҵʼ޷ƽϾҾ̫̫ࡣ 


    ôַ㶡ɽؿЩղһμʹȥƵġ

    ɽĹǲ˲ˣ󻹲ǰ

    ɽɴ۾Ĺĵ˵ʲôˣ˭˵ҵĹǰˣȻûдﵽʥˮƽڹʿУҿҲһģ㲻ҪұȺòãˣ֮ʹߣЩǲһġ

    ĻҲ׹ǰҵĹڽܴ֪֮˶٣ٿɽȻ˺ܶ࣬Ҳ˼˵ҲǸ˼ֻ뼤ͼǿú

    ɽһѾŬˣɵ׶ΣһǺѵģֻ㲻ҪʹϢǿ߰ɡ

    ҵ˵ͷŽɽһ˲תƾͽ뵽ʹڲƾʶɵĶ㿪ʿħʦŽɽһɽ֮ŷ򣬱ϾҲûΣôʱȥˣѾЩǲ巽λˡ

    ɽôţѵǼ𣿡

    ҵǺܺãܸˣΪô׷ǽڶ˵ʱʡʡһĺá

    ɽƲƲ죬Ҫȥ

    Ѿ˷˸ƣͱ۾ܾˡ˵꣬˲תƣѸٵڹǰšҵĹЩôܷأתתȥ˰Ĺסĵطʶ̽ѯȴȵķ֣沢ûˡûڣһܵȥˡ

    ʱŮ˹ҸæŽɽƮϷ

    Ůһһϸš

    㣬㿴Ǳ¶Ͱôһ͵ȥˡȻвԴӱµǻǰĵĹϰһȺĸְǣҲԺȡ·ΪһҲ˵أǰôľǵĸ

    һŮЦСѾͷ˼ǲǣôӢбµ˭ϲͱˣºͻʺĸõĺܣ¼ֱ䱦һϣڶûҿͱˡ

    ȡЦ˼ҡѵͲ³𣿡

    

    ǵĻҲЦû뵽˻ô˰һȷʵûʧɵĲڴǾ͵ȥˡҴŽɽ˼ѲߵС֮⣬ҵϢǲٰҺͽɽһۣ߶Ʈ˵Ŵе

    £ȻΣҲٳħʦˣ˺ԼϴѾȥˣһڣӦ㹻ˡϾǰĵ׶Ҫ㹻ʵһϵ˵

    ҾûҸоǲһģƽôʱ䣬һֱŻǱȻۼ˴֣пܻܹᷢȻǵҪͲ̫ΣգѾˣԴʼħʦǰ֧Ԯؼʱ̣Ǿܱ䣬һҪһá˵˲ɵϣ⣬ǰСҪҪǱߵ׷ʲô£ҪŪľأЩʣҼȥ

    ǣһ֮ϳԸǰ

    ˣѾ̵ʼħʦװͬʱħʦ׶ˣ˳ɡһƬ̾ϢУϰԱֻʣһЩи͵ϢӦѾΪʺĺ¡ǡ

    £ٿһ𣿡͵

    ˵Ա࣬ʺʱҾܹںϴڵĻҲһ޳ôġڹĵĵҰɣһϲѶ㡣"</TBODY>



ڶ ½

       
<TBODY>



    ¼ᶨ˵ҪһȥҲħʿʵ˵ܰϵʲôأһȥôܷءڼҿĵ㰡 


    £ͱΪˣȥˣһĵģΣճ̶Ҳ֪£ҿô졣ԣ㻹׶ɡ

    µΪΣҲŸҪһȥҪǲңҾԼ͵͵ȥԼѡˡ

    ⡭ҡǺðɡ˻εЭˡ

    аЦԺ£ʹѾΪһ֮ûһ취ҿ˽ɽһۣʹ˸ɫǸǳֵʱˡһ̣Ѿͽɽͬʱڻʹ롣

    ʲôˣϾĹȫǺҪģһ֣ͱɴ̿ͶԴˡǣ̶ֳȵĹ˺ĵء

    ͵ķȻΧſҵĽϣȻ˻ȥҲû˵ͷЩûˡΧħʦѾʼˣһٴеӡ

    Ҹæ֣ˣյ˼Ҷʶ𣿡

    һ¡ֹסҪֵħʦǣλվŹװĺҲվǶɲĿˣ˺ഥĶһЩ㣬ǡ

    ҵ˵ͷƽ˵ǰһˡ

    ϴ󡣡ϳϻغͽɽľ飬ҸæĺӵһҺ֮ĸ飬ֵһʶĵһ𣬾ͿʼԶıꡣ

    磬ڻˣ֪Ǵҵȵĺÿడ

    Ҳû뵽λȥôã㣬ѵҵĹͷ§𣿡

    ɿץסҼ˫֣ӨỨ˸ţϴͺˣ뿪ʱ䣬½ϵı仯̫ˡ

    ҵͷɽѾֵһжˡľأ

    ˺ǺһЦϴ㻹ɫѰҲֵΣһľӣϡ

    ջظͷһµ֣ŭСǲǣúõվһʲôʵģľӺսǲڣҵȻҪһˡ˵򡭡˫ֻ꣬죬ٺЦţĿˡΧħʦ綼ˣôҲ벻Լ𾴵Ĺ¾Ȼᱻһֻųħʦ̵

    ιôһ۸ˡǰԣڿɲС΢Цߵߣ§ס˵ֱۣһͬĵӡ

    Ŀһۺ£һƮƮȻĵˡ

    ҿ޼ɵԺҾͲˣȲ˵Ůӣͺˮ⣬Ͳɵ˼֣µƢһ֪ģæЦںµķϾһغˡǸϿҴҵϢҼĺܰʱȣܺܿͻһжǱ뼰ӳ

    һᵽ壬ɫһ䣬΢΢ͷϴҲôġǰһʱǳƽɾǰͻȻ˹Ҫ˵Ǹ޴蹵УڷⷢɢŸޣ޵ĳ֣ģǰӴ󣬾쳣ǿĳ߻һ㣬ҪأħڣʱܷסħǱʧÿšľӺǼֵѾǰҪˡҪϾǸԴСܾûôƵģΪʲôѡֽ߳أĵζǲܵйѵ㹻ʵԺǿⲻɡԴ;սԺʼմϷ簡治֪ǵʲô

    ̾һҲʤʱˡǸһҪˡֲҴϿȳʱоΧȵԭѡں蹵֡

    ˺ͺͬʱһãЩɬ˵ϴ˵Ҫô

    ҶһˣǺ彻ûĳ֡

    ˵ͳֹһأСָˣһֱû˶</TBODY>



 ׶

           жϵĲûдһֱûȫǿ⣬һֱڼȴǵʱƶϣĿ¾Ҫˡ 


    ˵ϴ˵ҪǱ߳𣿡

    ҵͷӦûģӵǿľ֮Ҫǰĺ蹵Լͬʱ壬޷ǾԼֵʱһȻռƬ½Ǿóѵġ˫ȭ߬ȫӿǿҵս⡣ĽâϷʱǰ˺ͺƳʮ֮⡣

    ˳ԾĿңϴĹֽˣǲѾ

    ׵ǵģҳɹˡ

    ˴ϲ̫ˣϴ󣬰ľӾͳ˧ˣһҪǱȥ塣

    ҡҡͷ΢ЦͳӿɲҵǿɣһⷽҲǿˣղ˵λʦѾȥǰˣǲġ

    ˵ǰλʦľһģϴͱǫˣڵĺͳħʦںʲ

    ҵˣұҪϿ쵽ҪǱȥŴľӻӰҵٶȣҪǱڵǶԺ̴ħʦŸϹȥʹһϡ

    ͻȻõ׼ô졣Ϊ㣬͵ĵȥ㣬Ϊ㣬ԽЩֵܻһԿµı鼤һ߷߲ƽ֮ɫ

    ᵽˮҶʱȫһȻҶԲҲ䲻ϺˮҲܵһ

    ŭⶼ֮ԣöĸ㻹ôΪòءҲܣ㲻һĴ𸴣һŹ㡣

    ҿЦ£֪ˮҺãǡˣЩǺ󻰣˵ɣвĴڣô̸ʲôء

    һɣ΢΢ͷǺðɣҵĴ𸴡㵽ҪúһҪúչܵһ˺֪𣿡

    ҵͷһģҲκܵ˺£𣿡

    ΢΢һЦҵȻסİҺҲһѾ֪ˣ˲õѡ񡣡

    ˷ǰĻȴû˵ҲӰ쵽º˺òײŽĸ飬һӰԲˡ±ϣˡ

    Ҫ˵ʲôͻȻ˺£м

    üͷһ壬˵

    һæ˽ڵأ£ˣ׶ⲻʮﴦߣѾʼĴŰˡ

    һʲôֳˡѵǲ´ˡЩŵĿңȻϢŵĲ塣ڰȻ˵Ͽ飬ȫˣ;ֲڣƾģֻлʼħʦˡ

    ҳˣżǲûв´ĳ֣ӿ϶ҵĲ²⡣룬ڴ·޴ҲȻͬľһƾ蹥½ҪǱߵʵ̼ϺûʼħʦŵҵϢ߾ͽˡҶԼгֵģӦòʲô

    ˵ϴһôҸһȥɡ

    ΢΢һЦˣİɣЩ޻ˣɽǵҵϢһ̳ǰҪ˵꣬һ˲ת˴߶߿׶ȥ

    вϴŨҵԭʵѾƬصڸǣһѹֵĸоұ÷ȫΪһƵķ˹ȥ

    ܿ죬ҾͿɵںڵľ޴зɿɢߣѰЩ޵ǰҪ࣬Ψһ֮ͬѪ۾ֵ߳ĵطΧм䣬޶ڴ䴦¾šֻһգ۵Ĺ򣬾мʮУʬ޴档Ȼħʦڶ࣬Ҳвٻħģǵޱʵ̫Сˣ޷Щִʲô˺ 



 ʥ֮

           ȫѪҺˣĴ߶ڵ˫ƽ죬ΰĹԪذӵڰǰôСʼ֮Ⱑ˼䣬޾֮ʹңָһеʹеʹ඼ԶǶȥɡ&#8226;֮⡣ֻұĴţɼĹ㲻ϵΪѸټţûǰ˺Ѱʹ࣬ҷ·ԡڹĺһ˵ԪԵôУȫҵָӣҽγһ޴Ľɫâǣʱ谵ҫ 


    ʥϢ·ޣһЩܷɵģѾҳ˹ҴвѾЩѪļһо˿ֲ

    ûκɱ⣬ůĹԪزϾҵ飬ҵĵȥɣ֮⡣µĽɫâ΢΢һ𣬾޴ĽɫҵȫΧסֱգ͸˿еƣ

    еת˲䶼˽ɫǿԻĹ꣬ϾҪˡʱЩӴҲѾֻ֮ࡣצģƺҪ˺Ƶġ

    ҿһеĽƣƽ˫һһɫĹ⻷ʱ͸ƮЩޡâ·ûܵκ谭Ƶģǵ͸âޣȫͷͣڿжãǵ壬𽥻Ϊ˳

    ҷϢӿдо쳣˴еңʹ䲻ٲǿҵУͬʱҲԽȫӳΧࡣ

    ɵĹ裬Ʈɢ·Ĵأÿ㶼Ų·ԼռŵĴȫڡ

    𽥱ԴԴţ·ڹʱѾֹͣһеĹǵڹ֮𽥻Ϊ˵ĻһһʧţֿǽѰӡ

    겻˺ޣͬʱҲҴ壬ѾĴǲɵûҹâղ񷡣

    ؿһȣʥɫӰʱǰ֣֮ץסʥĽ߸£֮ãһʱ޳֣Ҵ߶ڵʥâš

    𡣡һϺȣʥ޴ɫâֱߡâһ˲û˽ȥʱʥѾȫӳʥﵽ֮ʱĲҺұ˫ۣͺȵơ

    ԭڵȻɢɫĹʣ֮ˣΪ˲˺дĴǣҽȫ֮ڣ촫޷ɢһ˿ҳɹĻˡ

    ˿ɢȥǣѾȥˣú˹ƺϣܾĻָԼļ԰֮ʹ߳

    ֮ӡ֮ꡭٺǷĺţ˷ܵӣвɵһοͬʱҲΪЩѾȥе壬ΪʲôҪк½أ

    Ȼ߱ˣĵҫأȴĸоһǿҪķȽȽѾӦѾˡĸв½壬սʱˡ

    Ĵűֻҷɻ׶

    ѾûʼħʦţڳȺң¶Žŵ飬Ȼڵߡջرȥ

    ˡ

    ϴô˼ȵš

    ҵͷİɣǱѾˡˣ㲻ҪȥҪˣǱȥ㹻ˣ塢ǰѾ㹻ǿڸϿħʦŵ˷ֱֳ֣ǰ޴ʹ·ߡҼᶨг˲ɵʶĵ˵ͷȴ˸һ˿ǡ

    ļҵİɣҵĺֵܣˣҾóѵġܻ·޴ڵĴΣգǱԸ߱Ȼɾ޴ʧٶҪһЩ

    ϴһġ

    ʱһ쳣ϤеĸоʴҲͷȥֻһɫӰƯڰ֮УȫһǣǲСô 



 Զ봫

           ҲСӰϴ˸㣬ľߵʱСһֻžβ͵С˵СϿ쵽ҪǻϡһղߵʱϷĹϵġ 


    ˵ССᣬҲƲסȵĸ飬ХʵХֱƶˣҵг˶С˼

    СХ𲻾ãҲֲͬڿлϣԶĴ˳ȥС𽥱ҵķ˫ŵأƮȻӭȥҺСʼѪĸоͬѣСźغصĵλ

    Сƺֳ࣬޴˼֣ǽɫƬ˸ҫ۵Ĺâ޴ſ廬£˫޴Ŀ֮ⲻϵ˸šԴСǻûзֿôʱ䣬һȣ󺰵С𡪡˲þףֻȻӱٶ˲嵽Сǰ

    ˡС뱧סĴͷȴͷʵ̫ˣûֻƮ䵽ͷϡ

    ˡһûСڶľֻβʹ˹ˣϵϢҸоСҡһ䣬СܵҼϣë׵ĴβͣŪһ

    Сּˣĺ㡣ҸĦСĳǣ̾˵

    СЩίȻңΪʲôһߣŪҿôʱ䡣

    Ҳ˲֪µˮЦˣڲɵʱڿеҡ˵꣬ҽС𣬷СϣԼԾƮ¡

    ˣǸϿɡΣͻǵĺϢ

    Ȧ΢죬ϴһҪСİ

    µ¡

    ҵͷǷİɡټ˵꣬ҷɻСϣߣһƧĵط˵

    СĶ˫ٶȻûҿ죬ҲѾܿɹˡСһ̰ȡϵʥϢˣ˼ҲŶұģɣ

    һһСᵱĶ˵ӣæҡͷǲҪˣӲǺܺá

    СٺЦˣɲ֪Сһֱڰ㰡ٺ٣ϣˣҰ˵ʵ

    С𰡣Ǹ鷳ôˮ¶ûãοΪħСˡٴμС˷쳣ȻСָʱ֮Լϸ˵СѾҵĻˡǣҺС֮ĸȴʼδ䡣ʵСڻҵıޣҲиǿأϾѾΪµĹһᣬǲ͵

    ҿŻбССᴹſɰСͷһɬӣûĳС˵ˣȥɡ

    ŶСӦһ£˫·һƬյء

    䵽棬Сɻ˵ˣʲôľӽߵʱرң˵ˣȥҪǻϣֲˡ

    ҵͷ֪㽵ΪٶССһҪԶ봫ħ󡣡

    Сգգ۾ˣѾ˹ĴôħܴĶô

    ⵽Ǹ⣬ҿСһСɽ̾壬룬Ѿȫ̳˹λҵӦ㹻Ǵ͵ҪġСľӺʹôˣ

    СҶܵģǺ㵱ĲǶ𶼺ܲ⣬ټǣҪСĵŶǼѱԽԽˣ˺ܶߣϰֶǲء

    һҸæص¾壬ǲ˼㸸ƽ

    СЦᰡҶټأȡ֣ǶмĺܣοҲǴ½ϵ֮һ½вǳҲӦõġ򣬸֮ѣס壬Ҳᱻġ

    ʵ㸸״ڵˣ 



 ִҪ

           С룬ھ;廹ߵ½״Щ尢ǶҪǱȥˣӦѾľӽǻ˰ɣм죬ǾܸϵҪǱˡ˵蹵ʮ߼Ҫ࣬˹ҪħţˣħǱ߾ͱȽϲˣʧƲС 


    ΢΢ͷãھͻһ˵꣬ҿʼڵһڵο̻Զ봫ħ

    ССƺϲɢĽɫâһſһԣտĵطʲôһĿȻҲѹǻиˡ

    ڻˡҽħ͵λö˹Ҫ½һ棬ʱǰһ㣬ܵҪˡԶ봫ħҸоһ˿ƣ룬Ҳû̫⡣Ͼõ֮ҲʹԶ봫ħ󣬻һνһʥоһƣҲġҲܵİ

    ҪС޴Զ봫ͣôС뵽Ҹæ߶ڵֻССᾪȵע͸˫ĿȡſеĹԪأԪزϱתš

    ã»ָˬ״̬ʱ˫ۣȴССѾԶղſŵĵط֮⡣

    ôԶʲôҾȵʵ

    ˣôԶʵ̫ǿ󣬽ƳİСε˵

    Сˣлл㡣

    ջػлʲôǸϿھͷħǵҪȥ

    СıĻصԣҵļ򣬵ˣԶҽβʼղһܴﵽ߷״̬ԺǺȻһ㡣ܲлл𣿡

    ΢΢һЦ˵ʲôлˣ׼߰ɡС㣬ĥĥġ

    СЩԥߵħ֮Уɻĵˣ𣿡

    ŭȻˣ߶Լ⣬һҡ

    ˣһ¡СͻȻס׼ħҡ

    һ㣬ôˣСᡣ

    Сͷ૵˵ˣһ㡣

    ˵

    ˣѾﵽħ߾ˣ룬ʱܲܰҽһ

    һ𵱳С˵ת֮Сᣬ㲻˵ǸЩΣתʲôӣ

    Сԥһ£һ˫С۾ᶨעңˣȥˡɺľӡˮһŮˡˣͳȫҰɡڵұʲôΣա

    һС֮ǰ˵ĻҲȫǶ׫ģСԸҲʲô£ҵ˵ͷðɣҴӦ㣬֮ҾͰǼࡣ

    Сõҿ϶Ĵ𸴣ȸԾ̫ˣˣлл㡣ë׵СͷĦţĵϲãҲһƬů

    ΣɫǸóˣСᣬС׼ˡ˵꣬Ҹ߾֣߶ϵ֮ʱҫ۵Ľ⣬â˸֮£ȫУҿСһۣһħ󡣹âһһͬʱʧڿտƽԭϡ

    봫Ϳռ֮ڣΧȻѤɫʣȴûȥۿԶ봫ħǷǳΣյģһãڿռŤ֮£ֻӵʲôطȥˡСʵ̫ˣҳ֮ǰϵ˺ǳӯͳܲסˡ

    ڣǵִħľͷâһֻص˴½֮ϡ

    ףΪʲôǵڲ׹ǾȻħ͵ˣһҶʱһΪǵ˺ý֮ĺ蹵Ϸ׵ĺ蹵Уž޴š֮Ա͵һΪҾЩƣ룬ڻħʱλһʧԲŻҲãҪˡ

    һҴ߶ȶסԼ塣СѾſ˫ͣڰУһƮϣۿΧ 



 

           ȥ˹ҪǰĹƽԭϲ˸ָޣһ֪ƣĳ˹ҪҪߴĳǽϣĺһſž޴ħϵһƬƬȷѪ꣬ѤħҪͷţûܳ嵽ҪɷΧ֮ڡ˹Ҫķܹһʱ䡣ħı߽翴ȥǱߵȻҪһЩǶѾ뵽½ȥˣ֪ħҪôֵǡ 


    ȻˣҾȰҽɡСĴͷССȻҪȥߴһˡҪȸЩ޵ȻͻҪ˵꣬Ҹ߸Ծֻţҵȶڰ֮ССĴų¸ȥ֮ʱдȵ֮¡

    ҹâղ񷡣ȫɢĿĹʣɫĹʥƯǰץסɫĹâǣΧĹԪضʱɿһţУҾһ̫һŴء

    ·ǣԳٻ࣬ҵȻԽ·ȫ𣬵ȴԸǵĸԴش˫ĿŭһΧĹԪضʱһΧҷתʥһȦȦΪĲϵɢţ·޲ϵķһʧʥ֮¡

    ҵȫѾȫ˽ɫΧһɫĹ⻷ȻԪڿ񱩵תţȴܲ˿Ӱ졣

    ˫סʥ֮ϵ͸ʯ˸Ĺʣ֮ͨ뵽ʥ֮УʥĹâԽԽǿң𣬽ĺתŵĹԪںΪһ塣

    ҵ۾֪ʲôʱѾ˽ɫȵ⡪ʥʥ⡪ն˫Ȼ»ӣʥƺԹᴩصľ޴лһĹ켣Ȼ·ĺ蹵

    ʥոսӽʱΧ׷Χڵ޾ѾΪ˳ɫĹâһţʧں蹵֮ڣ䡪У˳ǧ

    ˹ҪĳͻȻ󿪣ǧӰĳ˳Ѹ¾ΪʱʧȥԴȪǣڸɫҫ£޵屻ϵķֽţЩˣֵܡǱ󣬸޴ĵţʹ·ڴƬħڻ֮£ӵȻʮ֮ࡣٻǷ˷ķˣ֪ʤġ

    ·ĺ蹵ͻȻ쳣žӿȴ֪Ըղһһ߻ԣԸ˴ģߣȴ𲻵á

    ʥһʱ蹵ͻȻðҵķ

    СġĺŽ͹е쳺ƽԭ

    ҹ˲Ͽ˭ңʥѸٵһܣɫĹӭ˳Ļɫ塣䡪޴ĳȻҵȫڵǰһףһڵɫѪһһӱдȶסЩҵǿѵѵô

    ڵ޸ҵĴˣΧĹԪزʧȥȶסԼʱԼѾǧ֮⣬˹񴫳еңȻˡӰȻͣǰâһ¶ǵı̬

    мһǵռħڤ˹࣬ڤǰȵĿңһ˿ɫѪҺϣղŵĶƴҲˡߣһȫڴеˣ󣬵յļȴĸңˣµۣұǸһȫѪ֮еģһѪˡԭˡ

    ˹ЦСӣһȻõյˡ

    һ˹࣬Ϊǿǻ

    СӣѪػꡣһѪӴŨŨѪȻҳұһʥʮն˫סʥһһɫĹâ 



ڰ 

           ڤİ˹ڤһɫĹâȻʥʮնµһΣзͳһģĺɫǵѪӼͬʱҵʥʮնײһ 


    ȻУĸͬʱ׷ɣȫһĪٴѪ֪ԼƸˡȻ鴫ʹǽ񴫳еңҲ޷ͬʱӦ˵ĹѾָ˵ߡҪͬҵھ͵ˡ

    ̺ҹҹġһâ·ԾһĻߴӹֱڤ˹࣬˹ȻûдӸղźҵĶƴлָæУֻ̧ڤһ£âٶ쳣֮죬ȻܵڤӰ죬Ȼû˼˹ļ򣬼˹ŭһɢĻͬʱ蹵Ͷȥ

    ҲˣԲûȥ׷ǣתɹӰش˹࣬ΣˣǶաɢŨҵʥϢȻкܴĲ࣬Լǰȣȴ˺ܴĽѾ͸˷񹭵ľѧش˹ء

    ա

    磬ڻˣٲǿ¾Ҫ֧Ųסˡռĳ嵽ǰץסҵļ

    ҿ蹵蹵Ѿָյƽһʱ޷ˡأôûʳеɻսǺͶͬĻ֮˵ܹסء

    տЦǲˡ͵ϮҪΣ⣬ս˾ߵ¡а¶ܵشλҲλˡľӽҲһЩˡѾΣľءҪ㼰ʱϵֻҪٷһ͵ϮҪķҪˡ

    Ļͷʧʲôλˣ

    Ȼͷ߰ɣȻȥ˵ҶڵءĽĿұĹ̾Ϣһǵõ˹Ҳܴˡ

    ļ٣Ҳûлش𣬳ĶѸٵķҪ

    ޵Ĺڱˣ˹ҪвϷĻͷƮٺĸо˼ġʱսѾƽʧȥ˴ս޲ӣѾɾֵܵڻ£ĳҪ֮С

    âһѾŶڳͷ֮ϣʱΧ˹ʥ壬ͱǼˡ

    ұ𼤶𼤶ѡڳͷǸʧûзľӵ˵ӰһֵܶûС

    ֮ʹߣڻˡ

    оˣʹߴˣлл˵ˡ

    

    յˣҶǶȥˣֵָܵģֵǶȥˣ㵱Ȼ

    ô˵ľȥҶˣļ٣Ͽɵľߡλˣ֪λôһѹɡҲãûмʱ

    ίղҲûҰʹȥ

    Ǹ뿪һϵͻȻȻܵͳȴΧҵȫڸסʲôʱѧôûòˣô೤Ͽ񡣡

    һ㣬˳ķȥʱȫѪҺ·Ƶģ˴˵ˮ˳ߵԵʶմʪЩ·Ϊĵطվˣ׷ԲԵħʦǣҵʦʼмħѧԺԺסʦͰʼҸ߼ħѧԺԺɡ

    ղŵĻʦ˵ģʦվȫ΢΢ţ˵ֻǼ겻ʦȴ࣬µĺۼĿϸܵϣ˵ʦһػң̵Ҹˣħ֪˼֮Ի˥ϣһҵԭҲ޷ĵУͨһŵʦȥʧʹ޵ʦ 



ھ ʦ

           ΧĽȫסˣȻǶ֪ҳ԰ȴʦĲ£ʦݺһߵĺҵ˼ҵĲڲϵĲţʦʦҡ 


    ʦߵǰѽʥջڡʦû˵ֻԼݵ˫ָĦҵͷӣʦּˡ

    ϶ϵһ仰ȴҵ飬ǰҵʦҲмˡ

    ãҲƽԼ飬ʵʦ⼸Ļô

    ʦ΢΢ͷ۾ʪʦʲôãСӣԴӵԺϼһûʵ춼߶㣬Ժû˼ˡͽְ̫ܰˡҪǰ˵ҪǰΪ˺ƽЭ飬»ˡСӣһʧپ꣬ڲŻ

    ʦʦһۣټ˵ȥĳҵӣʦ˵ţҷʦȻôůҲֽһʦ

    ûʦˣղŵһҶˡңǲѾﵽ˵еĴħʦˡ

    ҵ˵ͷǵʦѾˡ

    ʦͻȻ쳤ЦЦֱƶˣãããҵĵӣҶԸˣúӣҵĺͽܰ

    ŵʦϲãʦҲɵ΢Ц̾Ϣװ㰾ͷˣĽ㰡

    ʦ΢ЦʲôĽģҲͬĵĿռħҲͬϼһﹲͬͽܡ

    Ҹæ͵ǰʦûĽ̻ҲҵĽ죬ҲԶҵʦ

    ʦЦϴ߸ʲôժѵ³ô

    ҿЦǰΪ̫ªˣԲŴߡǻ֪ұݵ££Ҽ̵ĽԼħľ˵һ飬λʦΧҲ֪µģǶҵĹˡ

    ʦʲôȻǵͽܣǻںò𣿰ժҵҪħܸҵĵӴ˺

    ΢΢һ̾˿гĵʦժϵı֣ʱ쳺ͷ

    

    մҷҪ֮ڣͬװĵʦҵ࣬ʦʦ´رöմ·һȥ˵ˣΪ˷ֹٷҰСС˳ͷ

    ұҪϿȥҵն˵˶˳̶ȲͬˣĻǾ޷ҵλҵĹôӦء

    գС˵ӦѾҪˣںδǰǵʧΪʲôô󣿡

    ҡͷûг֣˵ʲôˣҪСڣҲˡһȷʵǼ޷ԸΪ˾ǣϺĳϲŻġһ˵ȥλϣյɫɵȻˡ

    ̾Ϣһλ϶ǵİȷʵ̫ˣΪ½ĺƽԼǲֵصİ岻ӦûְС˵ϰ̲úͳǰҪˣѵ·ʲôôʵ˵ȷʵ̫ҪˣȻҵõ˹ĴУȴҲ˵ԼһʤĹǣΪʲôǵڻûг֡

    ֪Ϊʲôûмʱϵ磬аնԸǸ𣿡

    ҿЦҪаգҲżˣղҲˣȻҵʵͬʱԸȴѷһʵɲģ˭֪ܱ̬ʲô̶ȣ֮ûʲô취ôܲء

    ˣ硣ͣһ۵Ժ⣬ǽȥɣҪ֪ˣ϶رˡ

    һ뵽Ͼܼңͷһȣľӡˮǻ𣿺ˮҪˣҵ飬ڿԽˡ 



ʮ ˡ

           ԺŲûҺͶŶ룬Ժǳ󣬼ֱһ䳡ˣֻǿտûκװΡΧһƬžһҩζ˱ǶףôҩζʹˣħЧҪпɲȱħʦ 


    еɻ󣬶յǼλŪĲҩ˵ȻħЧ죬ħʼиõģҩĺáսڶ᷿ľӺͺˮ᷿ȥıߣ

    ҿһۣȥսǰɡȻҵľӺͺˮҵȻӦȥ˵ļλֵܡڶյĴ£˶᷿

    Ŷ룬˷ܵ˵һˡ

    ˾Щ˵ӣǲǰˡûǣǵ˺ѵʤ

    չЦǣ壬Ǳõİˣ

    һƬžսЩѵѵǡ

    һ뷿Уĵ磬ҰһˡںңûʲôͲãΧмŴ󴲣ս˾ߵ¡а£Լλ϶ڴϣǵɫ԰ף˫۾ҳֵɲǶ˸ɣĿң˵

    ãս૵˵㣬Сڿϻˡ

    ʵ˵磬ҲãˣϣҶԲǡ˵ţͨһڼλǰ

    λƺ˶ǺأվߵǰݺĽҲͺãͺá

    ϣϺĳǡ

    ̾Ϣһ㶼֪ˡȻˣʵʣǵʹǺ½Ҳˡ㲻Ϊѹ䣬ʲôս֮ϣ˵Ѿ˵ˡ

    ϱҪƽĶ࣬΢΢һ㣬ϣǣҡ

    ֹҼ˵ȥ˵ЩˣȻˣصȫˡϵʥϢѾǣڵõĴУûʧһУֵõġ

    ʵϣллǣллΪ½Ӯʱ䣬ǷģֻҪһһڣ;óѡ

    ϹһЦ仰ҵȻˣĽʧܣҲѸĶˣһнκź

    ս㽫ˣ

    ûһش𣬶ŵɲս磬㲻֪жأһ˾ͽˣ蹵һʲôʥնɱȺǵֵܴӳûɱڽЩ޶ɱˡ

    ҵ˶һۣĶ˵ôסλֳǿҪѾͷţ֮ͽ֣ǣֵʱ򷢻ӳȫпܴ

    ˾˼ף֮ΨһƾˣİɣǵѾ࣬ò˼ȬˡˣԺǲǻûȥľӺǰĺˮǶ˼ɱҪǿҵĶˣȥɡѾľӵݣҲڵʱ䣬ľһ˲Ӧ°

    һ죬ε˵˾磬ҡ

    а¹Цʲô㣬ȥ˼Ϊ㸶̫ˡ

    ҵĴߴʹҶľӺͺˮ˼ʢҵĿٵţ˳˶᷿ղûиƽһĵļת᷿ȥ

    ᷿ķţĳľǼҲ֪ôǻԭҵĲǶ

    ˭ѽɣû

    ƿţ˽ȥ᷿ȶ᷿ҪС࣬տķֻľľϤӰǰԼϵı죬ңһߣǼ겻ĺˮˮĿңȻҴ֣У֪Ѿϳҡ

    ľһʰ죬һߵհɣĹһˡ

    һ㣬ô֪ 



ʮһ òָ

           ľӵͷĻﶼҵȻƺͬľӵĻȻֹ΢΢ţת˹ľǾ˿δ䣬ֻ꣬һ˲ٿ࣬һУΪҰ 


    ֵңľӵҵĲţˮ԰׵ķϵĶţ˵

    硣һˮ͵һзޡ

    §źˮ˵Ľҵһȫˣľӡˮּˣе˼ʹҵȫô§Ӷĺˮľһ˵

    ãľӲϵˮȻ㻹֪

    ľӣңҴˡԲܿˡ

    ҵĻľӸոֹסˮתңͷϵĶʲô࣬˭㳤ʹ˵߾ߣ仰ûС

    §źˮƮľԣһֻֽ§뻳Уľ΢΢һǱ§סˣҽıǣƬ̵ܰ

    ľӣһжҲãԭҰɣұ֤ԺҲ뿪ˡ

    ľӻ̧ͷճյ˵㱣֤

    Ҽᶨĵͷұ֤Ժٷʲô£Ҷ뿪ˡľӣмҪǡ

    ľ΢΢һ㣬ʲô£ˮҲֹͣ˿̧ͷҡ

    ǵע£һժϵı֣ңҵòָˡչǰģѾûκΰ̺ۣӢӡǵģҵòָˣҲκϣ»ָˡҪͷϣժߣʦʦͬʱҲûлݣǸңҵûκΰ̺ʱ˶ˣʲôȻָòҼأò˵ǶôҪ»ָӢңûκιǣҿԲԱȫľӺͺˮҵİòĻָһǽܴʱġң̫ˣֲҵΪֹΨһź

    ˮΪûһݺӣһʱûӦľӣڼӢʱȫҵĶţϸС֣Ħҵӣĵİ̺۶

    Ҽĵͷǰҵİ̺۶Ѿʧˣľӡˮڿһˡ

    ľɫһ䣬źˮȻƿǵʲôˣΪǾǿò𣿡

    ˵ˣǸſڽģľӣҲǸ˼

    ҽӣľһЦɵʲôʱġ

    ûĹң˿յﲻãľӣǱ֮ԲҪΪԽܴвûаգҲ֪ԼܻܲصԣҲûи㡣Ըһȥģôðءںˣڵõ˹ĴУҲѾȫʥڣֻҪǴԺͿԶˡ

    ľӺһؾԭɣҪסղ˵ĻУˮΪ㸶ô࣬Ҳܹ

    ҿ˿ߺĺˮͷһģһúõĲǡҪ£ǽ峹ô½»ָƽľǲһ𰡣

    ľӵ˵ͷʵȷʵǿϻļλֳλȫ࿹Ҫ¾ѾˡȻѾõ˹ȵҵƺˣǾһǷܹɡôû֣֮ǰһ𹥻ҪĻǸûκεֿĿܣѵûи𣿡

    üҲ˵ãǣڵҪԺȴܸоǿ߱ģ룬һѾˣһΪĳԭûвǵĹǱʱСĲСҺٺһЦľӡˮ¡

    ľӺͺˮͬʱһ㣬ʲô£

    ǾգͷһȣƮǰ§뻳УЦǵһãʱס

    ˮߵĵͷľӴһ£ôУѽʲôʱˣԽ 



ʮ ָ

           ί˵ôԽˣûסĵطֻ˶Ǳ̫࣬Щҡ 


    ľӺͺˮͬʱʲôˣ

    ǽĿ⣬һůİɣֻǵС˶ѣղƴǵڵľѡ

    ľӾȵ˵ܴкȻ޷𣿡

    ҿЦôöԸģгǿǰս֮ʱÿһŲڹսʱյʵڴ½תǲǰҵĹĻҶԸһҲԣܴĶˡʹڣͬʱԸҲȡʤġ

    ľüô졣ǵôǿټһǲǱô

    ΢΢һЦҵȻа취ˣٽ괫֮Ҽλֳ̳λֻҪȵλֳȫǽԼλܴʱʹ䣬Ͳˡ

    ҵĻˮһ˿ʣΪΪܺԿ˷ܣҲû̫⡣

    ľӵϿ˰ɡ㻤

    ˣľӣ˵Ҳˣõôҷһľڣľľӵľвûʲôĵطҵŷ

    ҵѾˣů𣿡

    ҵ˵ͷ΢ЦھͿʼˣãֻϣʱܹǡҵ˲أò˶೤ʱָܻľӡˮҰǡ˵ţҷֱǵĶͷһǡľֻȫһ𣬶ˮ򼤶ȫҶһ󣬰βƽͬʱӿŨŨİ⡣

    ɿǣ´ϱ֣ƮľӵĴϣˣҪʼˣҵ˺ˣͰＸλƺơˣľӣСһģСڳͷϣȥΪʲô廹ûеͬʱһҪעǱߵĶ

    ľӵͷ˰ɣһҡ㶼ָòˣΪʲôǸߣòڳ󡣡ĳһָòľǷǳ˵ģϾ˭ϣԼİһء

    ĿľӺͺˮһۣҴǱ֣ҲһеõģȶãʺʱʹˡҪʼˡ˵꣬Ҳٵʱ䣬˫Ŀ߶ڵת˴ңҵҲʵڵĽɫҾȵķ֣ǰܵĴˣʵֻǽе·һЩѣڵڲϵ޸ţɫĺ𽥵Ļع鵽ǰλáڵ²ϵתţĻָе·ߣеĹԪرҲϵսڣתһ㵭ĽâڷʥϢľӺͺˮķ䣬ֻұչҵסܿеǿѹʹľӺͺˮЩ

    ľӽ㣬ȳȥɣ㿴ɢ̫ǿˣҶЩܲˡˮ¶ѹ飬ľӵ

    ľӱȺˮҪһЩҪû˯ĵطˣҲǵģҲ˵Լжǿڤ˼ˡɢʥůˮãôˣɫô԰ףѹ̫˰ɣߣǻ˳ȥɡ˵ţľӳźˮ˳˷䣬᷿ҵգöΪԼźˮϳͷȥѯСˡ᷿Ժ󣬺ˮıȻ࣬ɫָ˺¶ӵɫƺʲôһУΪ˷ܵľӣȴûз֡

    һתڵҲŷ֣֮ǰںԿʱҵĹûȫӳֻó߳ҵⶼһкͼڸϻ죬ԹϤûȫڻͨԿʱûֵܽԷһ㣬ҶʱĴһĹڵһѾָ 



ʮ İ

           ƾʶڵߣһߵһǵʹ÷붨֮УյҵľӡˣľӡβȫڵΪãβܽʥֽϣﵽ߾硣ľӡҲʥǶôӴǻ۵ʥ֮ڤ˹ڤġϾʥıҲǿ 


    ȵҲ֪Ư֮Уļѹ£Ʈ˷룬ҵܿΧ֮ڣ䷿ӾҪˡһʱ䣬ڿյľӡԼڵľӺͺˮ֪ʵϣǸŶˣӴʥ֮ҵ壬ʹ䷿ȫŽɫĹâ

    ľӽ㣬ǽȥô찡ˮЩʵ

    ļ̌ͷ˿ѾɫǲѹˣҲջһɡ˵Ķԣò˻ǿô࣬ԺҲҪúˡľ̫Զˡ

    ˮЦһ㣬㵣ЩʲôǲŲأǲǸ𣿡

    ľһ죬Ѿͷһ˵ġѾӦٶˣԷ˰ɡǰЩһֱѻţĺܵİھϣ˳Ĵ壬ǾͿԹϺˣҲ֪ħǱߵôˣܲܶסĹղȥ蹵ʱǱѾȫƽˣŽħ޳ᱻġ

    ˮͷ㣬ҵˣħǱһµģ㵣Ҳÿã߰ɣȥҼӣ콥ˡ

    

    ҵʶȫ֮У֪˶೤ʱ䣬ȫİХһʶڸ»صϡһΧƮɢŵջڣɫӽıԭӣףҵѾջˣôôֻһȲĴҲ̧ͷȥԼһ֪ʲôʱͷڷ絲ݶѾˣĵֱ뷿УѹһĺˡҵȻףһбȻǿɵģûãΧǽڻûе

    ˡľӲ洫ſľӺͺˮһ˽

    һůô֪ˣʱյ׼

    ˮЦô᲻֪أԴӷŪûԺֱŪҪ˶Ҫˣǲ֪˶پ㱣徻أղͻȻʧˣҺľӽȻ֪չˣаһڤ˼֮á

    һʲôѾˡʱ졣

    ľӵɣ档˶ôʵһ䣬ľϲɵ¶е顣

    һƮм䣬һһԵĽ§뻳УЦȻˣǷİɡˣ⼸ûʲô蹵ֳô

    ľüҲ⣬Դڤ˼Ժһ㶯ûУ蹵ƽĺܣƺһжûƵġ

    һ㣬ڻȴĸˣһٳʱһǾս֮ڣսôˣ

    ľӵǵ˻϶ˣֻǻеѡ

    ҵ˵ͷǺãȥǣҪϿǰλˣǲʹó֮

    Һľӡˮ߳ţֻսǶԺ壬һýݵ֣Ƕ˵ӡ

    սЦˣСһչصҪ˼Ｗûطס

    һ㣬ľӺͺˮľӰһۣȱ˵Щˣ㲻Ҫλʲôλ𣿡

    ɿ§סľӺͺˮ֣ߵǰɫҵѾȫָˣô

    սȭͷȻ˼£ҲûˣԴӵõԺǵĻָǰǿĶˡ 



ʮ λ

           ҵͷǾͺã뿪Ͽ֮ǰոҺӦλֻȫλܷӳǾͿԽ֮ӵޣʹˣҲˡң˵ڽλʱһҪ״̬£򣬻Σգ֣صһΣȫָ𣿡 


    ս˿ˣûˡ˾ӦҲûʲô⣬˵ᣬǰǻָԺ˾ĺŽǸһ£ӦöˡλʲôӦܽܰɡô𣿡

    ҵ˵ͷλʲôҲ˵ãӦÿԼʹǱֽϣڵ׻ʲôֻǽλ֪ҹƣλԺǵҲܴﵽսļ𡣡

    ս˾ߵ¡а¡ͬʱʧʲôս񣿡˷ܵĹͬʱ˵۵ס

    Ϊһ似ˣ˭սĵȼΪĿģǽڴħʦߵĵ߷壬ĶɹĽλصĹƣ˼ҲڵĹʱٶԿվҪĶˡ

    ҵͷʱпܻ֣Ȼڶû⣬²˳٣ھͿʼɡΧһȦֱٻǵ

    ս˾ߵ¡а¡˽Χ룬ľӺͺˮ˵һԡ

    սսаɫսȻڿУһѳ飬һǶսϣɵĹ⻪˸ţսʥ֮ϴսɢ

    ˾ţֱ͸졣׹һŽǳ˾УɫĺŽǷ죬Ⱥ͵ʥϢΧת

    аµ񴸣춯ػ޴Ĵ֮˸ŻɫĹâƯڰ֮Уа˫֣εץסɫĹâʱӴ֮ȫԵʥϢȻ

    ߵµܣɵвɴߡС͵ĺɫƳڸߵִɫĹâһԲ̬ܵȫסʵʥȫס˸Уһصĸо

    յҷ񹭣ٿμһСɵĽɫ̹ڶУââŶյȫɢĹâγһʵĹ⻷Χ롣

    յľӡ֪֮λ֮ʱһҪסǵ壬΢ܵһ㾪ţиĿܡ

    Ҹҹâղ񷡣ɫĹʥʱǰǿҵĽâʱϷʥϢȫס֣ץסǰĹʥȫҶʱһֻ͸ſеĹԪء

    ֵǣǱԪһȫ񶼷Լ֮ϣͽλǵ壬κܵĸоǶһҪסҽܹ񴫳ʱܵЩʹ࣬񻹼£ǽλʲôҸ޷ԤϣҪǡ

    ɣǿסսᶨ˵˵ĿҲ¶żᶨɫ

    һ򿪿ռסơ졢ŲɫĹʱǰʹâս˵ͬʱһǵ΢΢ĲƺƵģ쳣˷¶صɫĲ

    Ҹ߾еʥɫĹâʱԺﵽʥϢ̧֣Ȼ⿪ɫķӡɫʱһӦյľӡ˵ɫ뵽֮󣬻һݵںϹ̣֮ǾӵȫָԼˡҽŵעɫһ˲䣬ƺر𳤾á

    ʹɵͷۿҪ֮ʱ䷢ˡһɵĻɫͻȻƮȻûƵĴ͸ʥµĽ磬صĺսϡ 



ʮ ͻ

           ͬʱһĲҽУѪ֮УصײһԡʥĽ类ƣǣ£ҵؿڷ·𱻾޴ײһƵģȻ˼ǰһнȫˡɫƺ֪һУȻƵԼսѾˣʱλںϵĻǺпܻΪ޷ܾ޴ 


    ؼʱ̣ϵıַİ׹⣬ҵʶ·𱻵һƵģȻѹҸæӶеʥһߣҪеɫ˻ӣѸٵý罫ɫӡסջ˿ռڡ

    ҵѾ˹ȵףͻƹʥµĽ磬ͬʱشսˣֻһǾͳģ½ȷѪġû뵽ʱϻ֮׼ؼʱ̣ˡ

    ˮʲôľӵľҶȥֻĺˮѾˣͷɫĳѾ˻ɫкâϵ˸ţĿⲻһ˿飬ѵѵղŵĻâ

    ˮһһӣӵнӽħʦľӻķ˳ȥصײһԵǽϡ

    ǳ˺ˮ⣬ΨһһվŵˣҺеĹʥŭˮǸʲô

    ˮЦѲԭදˣһֲ̫࣬ˣ࿹³ֻһǾǡСӣΪӵյܺҿУֻһһð֮ϼһϣȫʲôҶҰΪУڣ

    ҴĿ״ĺˮ

    ˮЦȻֹҾͳһеģΰ֮ʲôĽ¡׵Ѿ̫ˡ

    ΪʲôΪʲôˮҸ޷⣬ŻԲѵսˣҵ˺ѰʹһһӶŹʥһɫĹâȻȥ

    ˮмһЦղѾ߹㣬㱾£ڣҶ̫ˡ̧֣Ȼô嵲סʥʥâ޴ķҵĸ߸߷𣬺ȻУײһԵԺǽǿǺǿ

    Ŀ˿Լֱۣ治̫ˣǣҾͿԳֵķӳԼһ

    ʥ֧Լ壬վΪʲôΪʲôҪռˮ塣

    ĿңҲҪˣҲν˵ÿ˶ԼϲĶʲôˮСѾͷǳǿңǿҵҲòԼ塣֪ʲôǵõİЦ̫ЦˣʲôȻֵԸԼ

    ҵˣȻ֪ˮҵĸҴû뵽ҵĸ龹ȻزˮҲãһ㣬ҲᱻռˡߵĸоҵţҲһеľеʥͻȻҴв׽һ˿ϲɫϲɫΪʲôأѾռ˾ԵϷ磬ò¶ʲô顣ٴδĸоһ壬ʱ׹˵ôǿһʲô㣬˵òź˵ôֱ࣬ɱҶǸղŵĻҪҶŭ⣬ΪʲôѵԸңΪղűֳʵңҲĶ֡Ϊʲôأ

    ԥ֮ʱҴ۵׿һ˿֮ɫˣһǻûȫռݺˮ壬ˮǳģɱҵͷҶĺȥúˮΪںɱҡԣһġ

    뵽㵵ע£еĹʥˮѹɣħϳ壬Ұ㣬ĺð㰡ѵ㲻һƽ𣿡 



ʮ 

           еɫʱңĴһ˫ֱͷˮҵĲšһϲǶĶˡ 


    ˮ㻹ǵ𣿵һѧԺѧϰѧˮϵħѧǹϵħұݵʱ㲻Լңĺܸм㣬һôõŮǰҲãûϧٸһλɣһúô㡣

    ŭҪ˵ˡȫΪһɫĹâȻ˹

    ҵѾȫڻ֮УֵҾֵҲĶ֡ʱɫĹâȻ˳ӭĹһ壬󺰵ҪģѾﵽʥλϡΪ˾ңȫ

    

    ȻУλϵ廯ΪѪʬ޴档ʥڴ½˵ѾˮƽˣȴһҲûУֻ΢һǰĲѣâҫУ˹

    Ҿʥ뷴֮ʱͻȻͣǰһ⣬˫ֱͷʹšˮҵİؼʱ̾һһƬ޴ʱͻȻǾһܷģ캳أ֮䡣

    ޺޵Ŀһۣ˫ŵأΪһƻ̷Сӣţȫʱ˵ڡȻԶݣգۼʧˡ

    ȫڵأȻĶԿУܵ˲أĵļ尾ȷʵܵġ̶̵ļ֮ڣս˻ԣľҲܵشδͣλҲΪ˾ҶˡҵĺˮҲռ塣һУǶôԽܰǣȴͬʱϡľӣľôˡƮľԣһѽ߶̽ѯڵϢƺ־ȻˣľȴֻˣûΣգڲдȵȳľӵüͷɿ˯˹ȥ

    ҸȥսǵͻȻ谵ĵⲻˣһѵֻ̧ͷȥУյƯһһСɫľԺӷ˹СһЩģС𡣶ȫâ˸ľ޴С֮֮

    ǷеٶȺܿ죬һĹѾԺ֮С

    ˣ⵽ôˡСһص˼еʵ

    һʹЦڳˡ

    ղŴߵǵɡʵ

    Ȼͷղŷһ˵һ顣

    üͷԼսĹ֪ģ˵ҪǿĶˡ

    üͷҼеʵôǻо𣿡

    ̾Ϣһղ˵ڹ֮ʱȳùʥµĽ磬ҲǲžһΪǵ˲ٵĹټǱãҲ޷һɱǡ

    һսǲûΣգҵĶʱ˲٣ʵ壬սǵʲôʱܺãٹҪٴνˣʱûսǵİҸͲʲôΪ

    ҡҡǾ޴ͷ̾ϢǵƷǳأֻȶסǵ壬ȫҲҪµʱ䡣

    ʧʲôҪµʱ䡣⣬⡭ĿƯڿеλֵܡµʱҿԵȣǣȴȰֻҪ˺ˮ壬ͻ̽Ҫһ˵ôֵܵأ˵ͨʿ޷ֹǷֺҼԼһ壬ҲܶԸǻذ

    ૵סս˵Ľâʢ֪ƴΪƣģֻеȴ

    Ȼղźֻ˼£ҵȴʧ˴룬лҪǿĶ࣬ȫ˹񴫳еȻã̫ˡһȻϥڵϣָԼ 



ʮ սڼ

           ֪˶ãұһůѡ˫ֻۣս缸ѾڵϣЩѪɫֻǿȥȻӣС̾һԣҡһʱĵϢԪصָҴ󲿷ֵ͵߷״̬һľ롣 


    Ʈվջرֻ壬ллսǣǵôˣ

    ҡҡͷѾˣǵı屻شȻѾˣָҲҪһϵʱпܡʱˣֻ취С

    һϣҲĻˣѵҲҪ½ɣ˵аʤôΪʲôҪǴ˾ľأĺúޣ㲻ҵİˣһشҵֵܡ̫ˣӦ÷ֺˮŶԡ

    ѹˣѾˡľӵУҲɵȫһ

    ľӣôҹеʵ

    ľߵǰǿһЦ§סҵֱۣҵѾõĶˣû뵽ȻѡˮõľԼ꣬ˮĺÿңôʱ侹Ȼûп룬һǱ뺣ˮõˡ

    ҡͷôܹأˮ֮ԻᱻãΪʼûнĸ飬ںˮҵ̫ˣһȥд֮ǰǼһ棬Ҳ֡ҵĴʹץסԼͷں޵ˮմʪҵ½󡣶δľͶںˮǸΣʹޱߵʹ֮С

    쵰һŭҶȫһãȻ̧ͷȥֻŭĵңһԵСҿŭû뵽㾹Ȼųһ治֪֮Ϊʲôȴ½ʹ̸㣬һ۾ֻ֪ûڣûʲôã֮ʲô취Կûκΰ취ôأҪ½壬ȻҪ̤ǵȥСȫˣǷܶˡŬˣҲǷǿĶࡣСߡųķʲôˡ˵ţĶ޴߷ɶ𣬳ССεĿһۣҲԼĸ׷ˡ

    ҴվԭأһƬհ֮СľӹеĿңû˵ãҳ̾һе˼ٴλصС죬ʱ䣬˵Ķԣûκΰ취һԼҲҪƴһսܺƴͬھҲǺõġҵԺУɵ˵ȼħ

    ôˣľʵ

    ҳ˵ĶԣѾͨˣľӣİɡľӣһ¡

    ľӵ˵ɣֻҪġ

    ҳճյĿľӵĽգã§ľӵĽժϵı֣ľӵĲ֮У̰˱ɢĴ㡣ľ˳ӵûжֻǽģˣˡҶôϣһԶҪԶô§Լİ˰ǣϵĵ̫ˣҵѾȫԼҪΪ½еԼӦ顣

    ҵľӶߵҴֱҪͷȴ³֣սǾ鷳չˣҲˣúϢǳˣ򣬲۷ʲô£㶼ҪԺӣ𣿴ӦҡУλϵĺ»ҪȻѾʬ޴棬ǱϾΪǲģҪҪҸطһ¹ڣľӣңҰ㡣ǣһزĻҪΪ

    Ҽͷ½Ѿʪˣľӵˮǣľȴû˵룬һףǲò뿪ġΪҵΡ

    ľӣҪˣҪΪľսʼ׼úñԼܲҽúõıҵ飬ô

    ľӵĽϵĲţ˫ֽĲҲϡ

    ľӣСĵķֿ˫ľ滨ĽգҵĲˣұ˫ۣǿŲԼˮȻתľӣˡ˵ңҲֺͣ˫ŵأ߶ 



ʮ սǰ׼

           ҡ㡪һҪŻľӵҵˮҲܿƣϵƮڿУ£·һ͸ıʯһ貶ˡľӣһܻô 


    ǿסԼɵҪϿգ󣬴ȵԱԱǳ̵ҪŴϡԱظ˼飬ҵĹҪκν䶼صҵɡ

    һӰٵŴţǽýݵΣҵ΢οһЩԼҲŴ

    ʱѾд֮ϹĶΣдųȵĻ棬ƯڿеҡԼյʱ䣬Ŀ⣬Ѿ˰ǧҵĳԱӦþľ󲿷ʵˡ

    ֵǣǰոոϻģǺܶ˶ˡȻǰѾǴˣǣпսܿҪչҪһõϢѾͻȫǵҪڶҪһƣˣ½Ҳؽ̵ռǵĿģǱ½ַԣǲҲҪҪǵóѡ㸶ǵҲ١ϧ

    ҵ쳺Ҫ֮УǧԱѻȸվûзһãȻĳûԤϵģ룬ǶӦʶˮ˰ɣľһİ֮ˡҲҪ֣Ϊʲôʱ˵ЩΪڸղţˮ屻ռˣڵĺˮѾа֮ǣ˭Ҫм̷ڸղǺУΪ˱ңλ϶ˡΪʤԼֵǣһҪΪǱԸ׷ңľս𣿡

    λĵλҪ߹ңǵ֮УǿģǳǴ֮дĴһֱеѵλֵģЩԱ쳣ĸ顣һǵѶ֮ʱȺ鼤ܶ˵۾ͨ졣֮ûиߴսѾܲμսΪӰǵģϾֻн֮пܺ⣬֪佫ܷ»Ƿϵ顣

    ΪǱͬսס

    Ⱥƴˡ

    Ҳ̤Ҫһ

    ΧȻѲʿǶʶЩսе͵Ķ飬ǵ֮֮УѾڴ½ӢԶΪиʿĿģǵĴ£ս׵ĿںŴҪ

    ҵѪҺ֮ˣ󺰵ң֮ʹ߳ڴģֻҪһһڣ;̤˹Ҫ벽һ̣Ѿ˱֮ġ

    ֮ġ塢ĸǧˣڿʼҹҪнѲߣκ̷̵֮ϳͷʱ׼ӭս塣ΨһƾģҪĵƣҲɵƽԭЩ޿ɼӲƴ֮ʵֻҪɱңҪ벽

    ҷҪͷӵԶҵʦüղĻǶˣ⵽ô¡ˮıô

    ȻͷǵģʦȲˣ鷳ʿȫʱ֣Ҿȣǣ죬Ǿ½һս˵꣬ϥڵϣұҪԼ״̬ѣܺһս

    ѹеĸŬԼȫָƽĽڤ˼֮С

    

    

    峿̫ԶȽȽ𣬸ش޵Ĺů

    ˹Ҫĺ蹵ĻɫðŨ쳣ţʵսȾɳɳϴӺ蹵д˴һëȻĸо 



ʮ һս

           ˹Ҫͷħʦţ޴ʹ·սʿһŭĿԶװԴߣŴ½ǿĲӣ֮ÿһ˶ף죬Ҳһ죬ǣûһΪ˴½ĺƽҲΪԼļˣǶѱԱ֮ġ 


    һɫħ۵ħʦϥˡ

    ˫Ŀ˫еԶԶ蹵ôȻƯһɫĹâ͸ʥϢ˴һסĸоûκԤ׵ģֻ޴Ľɫ걳֣ڿĴţʹǲħսʿĸоеĸԪزϵš̾ϢһôǾɡϴһɫߣ˭ҲڵıΣԼ֣ϴһֻɫףֱĵطһ͸ʯڽ£ҫĹâ

    ҹâղ񷡣

    ΧĿռ·ͻȻһǰ쳣ǿʥϢȻеȫһһɫǰ֣ץ򳤽Ľɫ׺ɫĽഥ֮ʱ˶оǷ·Ѿһ壬ΧĹâţ·һ̫һҪͷյ˺֡

    ҵ㡣г޾Ĳɣ

    蹵еƺо귢սŨðţɳɳһƬ޳Ұ֮СһǲûмڳгλǰţǺɫ۾˸Ĺâǣȴûһַ

    ǲϵǰţһƬƬĴӺ蹵г֣һĹ򣬹ƽԭѾӴǡǲûдӺ蹵һ˳֣ΪǵĿ꣬ųƵ˹Ҫ

    ˹Ҫϵÿһ𽥼ӿ죬ǽסԼħʦҲʼ׼Щž޴ħħʦĲ£ʼ˸ŵĹâǣڵȣȴǵĽ

    ǰҪǰǧ֮ʱǾȻͣͣԶأƵ޾Ȼûз졣ƺڵȴʲô

    

    ǵصޣ۾ĵϢѾҽ״̬ģҪģǾ;һսɡ

    ӴͻȻϿմҲ̧ͷȥ塣ֻ޴ƯϿհ״ͣ΢΢һЦ壬ǲҵġ

    һâֱˡҶôУĻ顪СˡҳХһĶɵСϡ

    СҵĺֵܣҲˡ

    Сˣֳϣôûأ˵ˣȫסʲôҲֻˡ

    м̧׿ĽɫӰһλôֵ𾴵ĳ߰

    ˣ㿴СЩš

    ʶҪĺ蹵ȥֻӰ𣬺ܿɵ޵ͷڤ˹࣬µۣԼѪӣһţֻǾƯڰ֮У󣬷ɳ˴ƬޣЩ޶ž޴ĳһ֪ӵкǿķЩ޵ҼһأƱյķϷĴϴʵ

    һĺдӺ蹵дڵ壬϶ޱȹһѹס˺ˮʶɹռ塣

    һӺ蹵еҶ޷ӰһţǰʱһˣǺˮˮĳƮ˸Ļ֮⣬ɻɫͫżһ˿âӹϻŵˮˮϵħʦۣϹŵЦݡ

    ǲȥЩëȻĸоõ廹治ףû뵽СѾͷ־˼ǿСӣ㻹翹𣿾ƾЩǲ֪Ȱ㻹ǳ˰ɣ˵һһأ 



ڶʮ 

           ǿŶĵĸо˫סеĹʥȫâţˣ½ͱҪҵʬ̤ȥ 


    âһðҾͳȫǡһӣͬʱŭһк͵Ҳͬʱ˹Ҫȥ

    ޴ĺҪͷħڿʼչʾǾ޴ÿһ԰ټƵеҲͬʱ˸ɫϢסЩޡսڿʼˡ

    СŭһһɫĹȦʱĶͷΪɢϵãħ⡣ʱȣҲԥ˫ִỮһ޴ɫҺСЭͬս֮£ʱͣȻУͬʱ׷ɣСһӭѪӣȫڤ˹µۣʥ˸ǿĹâһʱ佫ڤ׶ɱĽڽڰˡ

    ҪǱߵսҲе쳣ңڹϵħʦסϺͿռϵħʦɡָ£ħʦŷӳ޴ʵɱŴޡͷϵսʿȴ˿иΪǶ֪ħʦʱǺ޶̱ӵĹؼʱ̡սݱĽš

    ʥʥնһĹ⻪ڤ˹µͬʱĻѪ磬嵹ɶҹ˲׷ȻһС·Ѫͬ˳ȥͬʱܴ

    ˫ֱַץסڤ˹µۣкâʢһݣ֪ͲסҪˣæԼе˵ʥ֮ϣעµĶ֡

    ϵ𣬡Ķҡһֱﵽһɵľ޴Ȼŭһ͵Ľڤ˹µ˹ϻӣһŻɫǾ޴Ĺûκ췢ͻɫͬʱʧˣȴȫ𣬾޴ĿݺݵĶ

    ֪ڲԥʱ϶Ķ֣Ϊȡʱ䣬һӶʥһʥʮնڤ˹µۣ˹ŭһڤͻȻתһɫľ޶ܵǰµȫͻȻһڽ˼˹塣һͻȻȵķ֣ղܵĴ˾ȻȬˡǿ£ֻǶ̶һ˲Ĺ򣬾Ȼκǵˡ

    µ۵һ˹ͷ˹Ȼһȥ쳣ɲȻУȻӲĿҵʥʮն

    һæ߶˫סʥǰһԲнţһһֵ˵ʥ⡪ġŰҫ۵ĹâɫԲȦȻŷɫĹâ˿߰ӿ˹ࡣ

    ˹ӿһɫеڤ˫ĿԲŭڤ׺ر任ڤŭΧĻɫһӭҷʥ⡣ײϷھҵķ֮£ҵȻƮ˳֮⡣˹ྐྵȻûܵʲôˣҵȻ޷˺⣬ôܡ

    С𲻶Ϸɫצץҧһʱ˵Ѫɱѽѷ֡Ȼ޵Ĺķ񣬵ҪǱʱԵֵ£ϻǵ£ʱûгΣ

    һ˻Ǿ޴ȻϷɣѪ䣬ȻܵشȻ˶̵ʱش뵽ҵУҽûκλᡣ

    ΣĹͷһķ쳺أҪ׷ҲһһӰԶܿ죬ͳ˿Щŵ֮СĹâ·Եһ֮޴ȻӲĳһѪ·ֱɵߡͻȻ˸֮£ϵ˿ھȻѪȥҲ˺ܶࡣؼʱ̸սѾȻǵ˼⡤õĻˡ

    ôҲ̶ˮ𣿡 



ڶʮһ ս

           չǳʮɵľ޴ӡסҵ壬ʹʹ꣬ʽҲˡתͷһۣ۵¶º͵ɫʣӣұʱ̣ĳŵҲûǡ 


    ͷһȣ˵Щʲô޴ѹѾҸæ˽ס˼˹Ĺڤ͹ʥײҺͼ˹ͬʱȻ׷ɡ

    еķƺûпһƵģֻǺﶷһҲǾˡ

    ЦããֵܣѾûˣм֮˰ɣķ˻滹ôȣ죬Ǿһɡ˵ţ췢һȫâţ·ûܵƵģǿҵƳ֮У֤ݡ

    ͬһЦ֮֮һһ߰ڿоֱ͸ʡתʱʹĴӶʥϿż˹ڤ

    ɫ䣬˫ֺǰȻǶˣҾһͬȫǡ˵ţĻɫȻƮɶ˸ĺ⣬ͻȻһž޴Ķħ֮ڣӴĿռУҺɫƺ˶š

    ֪˭һŭȣһһһСͬӰͬʱ룬ӰڿоţǷľ޴Һͼ˹ԼСѪͬʱƳǧ֮⣬ȥһʱ仹ֲʤ

    ҹ˲ȥ֮սԼӵޣĺͼ˹ƴšʥڤ޻ڵĲײһ𣬱ըԵڿ֮Уļ˹Ȼǿ˺ܶ࣬ǣȴҲͶˣϾһƲס

    ʥһڤȵģһδεĶƴ֮Уڤ𽥳ϸܵѺۣǣ˹ûзһ㣬Ȼ߶ǿϵĺҶԿš

    ڵʥѾ쳣˷ܵ״ֻ̬ϵؼ糤ͰԴԴĻҵ壬ʹʼձѵ״̬ʥϵ˹࣬һһʱƣ˹͹µ۵ĽƺãѾܺƽֶƴˣһĺţڤϵѺҲڲ

    ˹ƺҲԼĲ͵Ĵ߶ȫ𿪣ڿлһķţſ죬һںڽӴǹ֮ʱʱâǣʮźɵľ޴ͷȻаͷʥǰһԲȦâȻŷͬʥŰƬɫâͷȫڣͷʥвϵţƺҪͻƵģǣôǵóأϵĽ֮ͨ뵽ʥ֮Уάʥǿȡ

    ڣһƬļХУеͷȫʧˣ˹Ҳ·ܵشƵȫҵȻŹûᣬһȻȥʥâȻ·еۺʥ֮Ƶġ

    ˹۵¶ֵɫ͵˫ָ߾ڤѾǿ֮ĩôءһʥ̺ѤĹ⻪նѾѺ۵ڤڿһײһҺͼ˹ǰͬʱ߶ԼƴѹԷ˹ڤıˣԭѾѺ۵ĵʥһɹɺȻ֮ĳ½˱

    ȥɣҵŭʥ˵ޣڤΪɫʧˡңҲڼ˹ı󣬼˹˵徲Ưʱ·ͣƵġ

    䡪˹ռ˵ħȫһƮȻСֵѪӷڸղʥ˹ʱĸо˹ѾʥӴˣǾħУѾûԼ꣬µ۵ҲѾܵشǰܵĻɫ塣ҵȻ֮ǰݣµ뵽ѪڣҾҪһսˡ 



ڶʮ ֮

           ʥƯڿУ˫쳣Ȼڿнһӡһ޴ĽɫųϣȥɡֻӳɫһţʧƴӴܵµڡµۻĻɫڽɫ͸ͻȻͣڿСԭɫнһââţзµǰĲҽ۵һͽͬʱʧڿ֮УֻһĹ֮Ѿˡ 


    ҿһھԼˣϿȥƺһʱֲʤûеϢĹץǰʥ廯Ϊһɫ⣬͵СսѪӣֻҪһҾͿȥˣʤƽƺҷбţʧȥ»صߡ

    ѪƺоԼΣϻ˫ȭѪɫŨСĽҵľţȻУҵ֮ǰȻСķ˳ȥӷĺƺǿҵĸʴԣСʹĴһ岻ڿзšһţʥֶΪһĻӵ壬ʥɢ쳣ǿʥϢѪԶܵнǶȫâļѪҵĦţȥɡϵң˫ץסʥĽȫǰȥɫĹâΧĿռ䣬ѪٲֹʥǰĲӷһĲҺʥѾûڡ

    ˻ұġ׺Ľţ˫ȻػԼţȻУȻѡԱ޴ĳѪʧըķڵһҵķӿĺܴҶʱһѪâ֮һ

    ûеϢĹ򣬸һȶסԼ壬̷ɵСԣӶʥʥ֮Сȫסҵİ£СڴѪĸʴȻȥЩί٣֪Ѿûˡ

    СϢһ£ȥ㸸ҶŲϴϢС

    ˣһСġСе˵

    ΢΢һЦİɣаԶսʤĻᡣ˵ţ˫סʥҪȻ˾ŵ

    ʱƺŭˣһļХӾӰдһŻɫ˳һ˲ȥԸʥӣǰһʵĹ֪ģУҾ޷빥ˡ

    ɫɿҽӽΪϺͶԷսƴĽ˵ʱ򣬻ɫͻȻ³ǰٶȻ˹ҪĳǽʱնڿմʹܸжʱһѪĿŻɫҪ

    䡪ɫž޴Ļڳǽ֮ϣʵҪʱҵĻζһ޴ȱڳҪ룬һѾȡǧЩ޶ʱӿҪǵĿǸոγɵȱڡ޴ıըʹһʱûлѹֿʱ࣬һʱ侹Ȼò޳˽ȥ

    ٹ˲ȥ˫ĿͨķҪڸղŻɫը˲䣬Ŀʿеı;ҾǾôóѣֹҪҪزסˡʥһ޴ɫ⻪͵ķȱڴ޶ʱޱǿʥΪ˻ҽ˫ĿͨĲһһâҵĹ£ʱ˴һʱҪǰƽԭϣһȷѪ꣬޵սʥ֮¡

    ͷ˵ŭϴ֪ǾҪֲסˣǣֲ뿪ôźáһһ赲޲ϵĳһΰĹԪذӵڰǰôСʼ֮Ⱑ˼䣬޾֮ʹңָһеʹеʹ඼ԶǶȥɡ֮⡣ɼĹ㲻ϵΪѸټţҷ·ԡڹĺһ˵ԪԵôУȫҵָӣҽγһ޴Ľɫâǣʱ谵ҫ 



ڶʮ Ĺâ

           ůĹԪزϾҵ飬µĽɫâ΢΢һ𣬾޴ĽɫҵȫΧסֱգ͸˿еʣҷϢ𽥽ٴأڽҫ½˼䣬ҪͷҪǰԲ֮ڵķΧǿ֮⸧οʿŵ飬ܴ壬ҲʱֹסǵĳҵŬ֮£ΪӮ˶ݵĴϢᡣ 


    ڽɫĹ֮УͻȻ˴Ƭɫâ귶Χɫâĳ£ʱһƬһƬɫĳǾĳؼʱ̣Ҳˡ

    Ȼ¼λϺʹľʿɵҪͷɫĳϴеĶ̹׼һ޵Ŀ꣬ǵĳ϶ЩɫĹâڸǵĳϵħǵ֧ԮʱԹ˹Ҫҵĺ֮ڽˡûк;кʱ䣬Ҵ߶ѾĹʥɫĹ⻪һ˲ŵ

    ⡪ʥʥ⡪նŭУʥĹâȻͣ׼ȷĿھеĻâ֮ϡһŭ𣬻âȻͣ޿ɵľ޴Ҹոճ嵽ȻײɣһһӰҲ֮ɳǧ֮⣬ǲȶס壬̲סһѪڵһ֡ͷ˷ֱƯ࣬ԭѤĻʱѾ࣬ĴвϵѪ޴ĿƺѾʧȥյĹʣڸղŵսУǶܵ˲Ĵˡ

    ƯǶ棬ұ¶˰۵ļҳԾķ֣ͷ˵Χ£ƺûܵκδˣе֮ɫ˸ţϵϢء

    ǶԣǲˣͽǶɱˣСӣ㲻ҪΪɱдϣֻҪҲҿٸһٴҲ⣬ҿȷĸǣںأǶȥɡ˵ţƽ쿪˫ۣΧĻɫϢͻȻϵתţתԽԽңڵǵʵ֣ǣʹ˺ʵĻȻв׽ĺâǣ۾

    ҿ˿ͷˣж¶͵Ŀ⣬Ҵ󺰵ɣǺһս

    쳤Хһ޴ȻſһѪĴȫĽâȻǣһĹŹнƽϵħҲҪƴˡϵĽâϵţǿѹЩ

    ʼħʱкâһȻԭȶ֮һСȵĸоٴγڿռ֮ڣ𽥱˰ɫ˲ϳҵ壬ʹҲò

    ҺڿбֳһΣ˫ָ߾ʥҹâղ񷡣Ĵʹ£ʥʱһ޴ɫֱʣҸؼϣ֮ⰡףҰɣΰĹԪأ㲻ѣΪҴϣҫ֮⣬ů֮⣬֮⣬л֮⣬ȫۺϣ֮Χףӵеʥ֮ңʥռ֮⣬ǰа֮Դشϣʥ֮ĹâڵƺҵйƵģϵķӿʥ֮ڣΧĹԪǰδеٶȷһţĹڹԪػ۵ٶȹڿ٣󸺺ɣϵĴ˺Ѱʹʥɫתţ˳ࡢȡơ̡ࡢϵĹ̺תΪɫ»ָɫʥâγһ쳣޴ƯϷҧɿֲγɵǻصľ޴ɫ硣

    ƺҲѾˣǱɽɫ˫ĿɢȻ֮ŭսڡҰȫâţĸֵǽɫĹâȻǰγһԼһģһĽɫϵĹâʱʧԭѤƬҲȻ޹⣬Ѿˡ 



ڶʮ ﷢

           ͬʱ˵ҲѾС˶֮һ̬ķ֮һСǹİɫɢǿƣе¶Ȳϵ衪š졪һֻɫ̬˳ǰȻȣʹһ룬Ȼܸоǻȵ¶ȡ 


    ƺҲۼ˼ޣһֱﵽʮҵľ޴ɫ绺ǴаϢϴɢϺͿе޸ӷѾʧȥ֮Ᵽ˹Ҫ

    Һ˶һۣͬʱʥĽ֮⡢սҰԼ˵ķд𡢺âͬʱɫ籩ġ

    ֮ҵ·һʣ޼ǿ֧ԼʵļϣͷҲҺò˶٣Ҳ£ߣǶԼǿȴеĽ֡

    ֮⡢սҰͷͬʱ䵽֮ʱеһɲǼͣˣĻɫͣﲻת

    ͻȻãˡ壬ȻҪȥ

    ûκ췢ʱָֻһɴδ뵽ľ޴ĸ߸߷𣬷˺Լ嵲˾󲿷ֳܴСȻ̲סѪǹϵտеĹԪأѾֲ֧סˡ

    ֪˶ߣǵͣܵƺأȫ֧ŲƯڿС

    ȻǶٰˣʣһУҪԼˡ

    д󼱣壬ôҪҪ

    һ۹âķˣİɣкųƲķˣ°֮޷˶ˡȥСҺͷҵطǱȥˣ壬ҵ֮λúù塣ǰˣ½ؽҲֻеˡͰɣӣһеġȻʧȥս˸ղŷĹϾôýӣҲܵһĴˣȻԶûأٴιһġԲˡ˵꣬нâһһͻȻӿҵ壬ڽݽߵʱſеĹԪء

    Ŀ͵Ŀһۣһ˫ۣ˱ХһԶˣҿԼƯڿУЩղ˵Ǻһûдʧȥͷ˵֧֣ҽǿһҧҷ£һ߿ŷе·ߣһ߷ſеĹԪأҷɵҪ֮ǰʱڵڸղİ£ڵ״̬֮һĳ̶ȡ

    ǰһҳһԭǵص޾ȻһƬտĿռ䣬ϷԲǧ֮ڵ޾ȻʧˣƽԭϾȻһ޴ǳӣһǸղƴɵģһϲΪҪΣʱˣͬʱҲף֮ΪҲ޷˺ĽҲ˵ղ޷ԿǾ޴ĳŽת棬޵ľ޴ʧǼһȷʵ˵ˡ

    ޲ľƺƵƴޣ˿ԼĴˣֻǲϵĹǰĵˣһɫѪҺϴӿƮ£а̾ЩһΪԼشŻ˼ġ

    蹵㿴ȥӰȻʧˣȴȻϴӺ蹵ӿɿҪǰšҸæɵСԣС㸸ѾͷһȥˣǰҸ㣬ʱͳ壬ȥɣڵ״̬̫ˡһҪƺǣֻҪסҪУҪӲƴһеĹؼ

    С¶޾ıȻˣҸûôǣôоҲΪ˲ŻġˣɲҪƭҰо޴ˮСĿʶ 



ڶʮ ħݰ

           ̾ϢһСǾԲƭģҸ˵һжģȥοǰɣûз 


    С˵ͷ߷ɶԴźʲôûȥۿǵ˫ۣƴĴ߶ڵȡΧһҵʱѾˣÿһĿԾͻһ֡ǣʵ֤һظʱ䣬ҵǵضʹҲò˫ۣˮƯڰ֮УӱϿƺûκα仯Ƶġɫϴ󷢳ձøˡ֪ʹˣɱһǲκġѵľûйôҪ½еôҾҴһٻâĹʥݺݵ

    زû˵ֻһ˫ϸС֣ڿвϵıȻţһŻɫᣬҪҷĹˡȻ֪κεֿνģǣȻд߷ʥɫâһЩɣҲҪƴһ

    Ѿọ֮̈̄ͻȻһ£Ȼͷȥԭ쳣谵ͻȻһƬɫһ޴ĺӰķǰţɫĹâǴӺӰϳֵģһͳ쳺գڰħǹħı֮񰡣ɢ޾ɣǰĵˡһ쳣ɫӺӰϷϹе֮䣬Ѿǰŭһո۳ĻɫǰȻУ徹Ȼ˳֮⣬в˸ĹâΧĻɫʱǿʱƺڵԼ״̬

    龰дϲΪĲǱˣҵˣħ֮ɡһ޴𣬺ڰħѾħʷɵǰħʰȻħϣĿкɫĺڰħǹбָʣȵû뵽ȻǸС

    Ķɵħԣ˵ˣôҲˣɲʲôСռѵ壬ħǱߵΣ޶ô

    ħʿһۣǱѾûˣǿľŲޡղħͻȻоʲôԣǾȸϹˣΣľأ

    ҿЦܲͷѾˣٵǱȥˣľӻãҪ֮СֶԸһɣʵֲ̫ˡһҪСġħʵĹȻȲңб˶ٵİħһƴ֮ˡ˵ܵش֮ʱԸо·İħһɢǿҵĺڰϢʹҸо쳣ܣϾֵ

    ħʿ˿ǰѪȻҪǱϢҺһƴƴˣﷴְŵġ

    ȻħʵıĮĵȴɵһů⣬ˣҡ֪ΪҺˣټˣӰ쵽ңŻô˵ġ

    ħŭȵȻˣҵģѾˣħôҲҪ׵Լȥ˵ţ߶ħħǹϹŷķȥ

    ħΪȡϢʱ䰡ҲԥҪͷȥұҪϿϢѾ˲٣һҪϿָԼĹó˵Ļ᳹һŽɫǰ䵽Ҫ֮ϣղűȱڴ޴ĵŰţͷľ幭ħʦǼᶨ֧֣ʹ޷Խ׳һеҲȶС֯£Ϊֿ޵ĳ

    Ҹ䵽ͷͿɫҰ׵ĵʦʦһϢ

    ʦôˣҽʵ

    ʦǿһЦһˣϿ°ɣղŵһǶˣʵ̫ˣһҪڽУˡ˵꣬־ҵĿ˼

    صĵ˵ͷʦİɣҲƴ׵ģʦʦͰչˡ 



ڶʮ ȼհɣ֮

           ʦͷϿϢɣҡ 


    ҵ˵ͷҪڤ˼ȴͻȻ֣Ҫڷɹˣ⼸սľǣľ÷ϵħάս˾аµ壬εСԼάŸߵºͶյ壬СʲôʱôǿˡҲ֪ǣСβħѾħ޵ˮƽȻȲС𣬵ѾľӵĹ޼ˡ

    ҴĿԣʧľӣ㣬ôѴҶʲô

    սЦҲʹߣҲܹУôûأȻǵĹѾ൱ˣҪɱаɣھϣ֧㡣˾ͷȻͬսĹ۵㣬ľĿԵĿһԡ

    ҿЦõĿǣ̫Σˣǻǻȥɡ

    СˣɣҺľӽչ˼λġ

    ҿŴҼᶨ֪˵ʲôҲ޼¡ֻ̾ϢľӣСᣬǴǾͰǱˡ

    ľͻȻǲҸ𣿡Ŀںħʡ

    ҵͷǵģ˼ʱǾͿˣˣҲٸǶ˵ҪϿָð˶Ը˵ţҾҪϥµڵϢ

    ʱԭѽѷֵħͻȻͺڰħһ𣬱˳ħĴ𣬿˵ĲᡣãҸæ𣬽еħʽħʵĺڰħǹѾˣֽ˻֮СҲȫĿԶû׷ɾƯڿСƾҲѾûˣħħͬʱˣΨһһսģʣһˡ

    䵽ҪͷҽħʽľҲ䡢Բ䣬ȻĿľӺСһۣչ˺Լǵƴʱˡͬھɡһ̣ҵԺ֮ͻȻһֲͷ

    һƮɶ𣬳ս˵磬鷳ٻԼɡǻôǵ룬ƯڿС

    ˷׷׵ͷͬʱԼһʱ䣬սסĺŽǡ֮֮ܺͷ֮ͬʱƯڿУսԼܵĴʵ̫ˣڣܱƵ˾

    һۣԥȼհɣ޾֮𣬵ȼԴųĹâԹ޻ڵȼħһܻͷħʦڽ̵ħ֮ʱ˵ǵԵãΪħһóʱĳ̶ȼʩ߱ʹħ֮ʱѾԼ֮ȫȼκκֻӳȫǱܣҲкһƴ֮

    ʦĵʦһҵֵ̾Ĵȵ㲻ܣ㲻ħ

    ΢Цſ˵ʦһۣľһȻʦллĽ̻壬Ժ̺ˣ鷳չҵĸĸ˵ʲôѾˣҵΧѾʼȼ߲ʵĻ棬Ѥ߲ʹâңǰδеӴĵӿʥָֻǰĹʣŸǿһɫļ粻˸šսٻƺоʥϷĹ֮

    ľӿ޺

    ˮԻ䣬ȻˣҵİˣҵǣټɡһӶʥжսϵԼƮɶӭڿ

    ҷɵǰͣЩֵĿΧɢ߲֮𣬴ΪЩ͵ֵ㸶Լ޾

    ˵˵ԶףкܶණǱԼҪģɣǾһսɡ 



ڶʮ һս

           ɫ粻ĿңСӣ㲻Ƭ½ϵ֮ʱԸƽһеȨΣڶ־ǰЩųˡ 


    ԼҵȻƽ£ô

    ͷֻҪԸվһߣҲ㶯֣ͳ֮ԸƽȨ

    ҹЦȨʲôΪϡôϲȨҲվˡ˵ţһжʱһѷ죬ҵĿ֮£ɫʱӿռƮɶΧ˷ܵĲţҵ

    ڵס࣬͵ջ˶ȵս񡢴񡢷ںϰɣһһʥǿѹҵڣɫ֮Ҳһһû룬ս񡢴񡢷˲ںˡ

    Ҫʲô͵ҳ˹

    ϲɫâţ˲֮䣬ǿȻأĿѸ͵ҡ

    ںʲôҸͲ֪ģҪǰλں֮ʱҵ·ըƵģĵʹ˲䴫ǹѾҵ壬һ£ͿұʹĴʱάʶѡ

    ֽȻͬھţȻΪǿ󣬵ѹסȫëɢһѪ꣬ҵʹ಻ϸʴҵġȼ֮Ҵ˾޴ѱǿ˺ˡ

    ĿңˣСӷˡ

    ˫ĿͨĿǰһͬɫ粻˸ţ޴ԡҽʥջڣǿӴ֮ȻŭսаսγɵɫƺҵйĳڣɫĹâȻսս׳ϣͷųףЩʱһЩҲࡣ

    ɣ蹵ĵƮȥ˷ңѾ֮

    𣿡˫һϣΧĲɫȻŷһ޴ĽʱҺͬʱڣӲײڽϣʱǣڵҵʹʹҲòһѪҪййǹӴӵ

    ţֱ͸졣׹һĺŽ͸Ư࣬ƽһڼûзӳ֮ǰ񴸣춯ػܣɵвɴߡҷ񹭣ٿμ֮֮ܺͷ֮Ĵʹ£̳ΧȻλȻڣѾ﷢ʥ͹ʱλѹҵڻָʱƽ

    ҽҪ֮㣬ҹâղ񷡣ɫʱǰ˲۳ʥ̬

    ͻȻ侲ƺ֪ԼҲҪң˫ֺǰ˫ۣˮŮһƯڰ֮У޾޾Թޣͳص֮һе֮ħǰְɣ޾Թǰ֮䣬ɣһеħ֮ĺߵĻɫ壬һ޵̬뵽֮Уɫɢ쳣ֲ֮ϵںš

    ˿ûб壬Ҵս񡢴񡢷͹֮ΰ֮޾ҽ֮ںΪһ壬һа񣬽ƽأ֮ӽ̾¡ĻӰһұ󣬽ģǵһ𣬲ϵľںϣͻȻǰһƬհףһӰһɾ޴סơ졢ࡢʹŵ֮Ĺȡţһ̣ҾȻо쳣ʡ 



ڶʮ һ˵

           ʹڿһ߲ϵһ߷תģѾںһ𡣺ϴβͬصƺҪǿĶ࣬еƱɢˣزϵĲţеֹͣ˹ԭأǵĿⶼҺϡ˹ҪǳԾĿǰһУкܶʿǵڶμѤ龰ˣս˾ߵ¡а¡ͬʱסˣôҲû뵽һԼһ֮ǿĽ䡣³ֵѤĶԱȻʧɫ׵ƶȫȾ֮ɫ 


    Ҵһּ֮ӣڿлһɫâǣⲻϵ˸ţĲ֣ӽ̾ӦеáѤĹâƺѾյľͷ޿ɱʥ֮˲ڴ֮СʱѾȫչҾȵķ֣Ȼǿ󣬵ΪԴͷңȻԿǵȥ

    ɫòҰףǰϢӽ̾±ôСҲĴȥɣ쵰ҵ֮£ʹȻֵһȻͼ˫ƣʹɱĺɫײ˹һЦʹȻŸղŵͷӭȥ

    ûзκײħѾӽ̾ȫˣȻʹһЩȻž޴ײȥۿҪڽʱԭаͻȻ˳γɫˮȻ磬Ҫɱ𣿡

    ȫʶĿƽƫһƫһӺˮ㻮ֱʣȻûֱУˮȫ𣬴ɴɵĻɫݳѾˣҾȻûõĻὫһٻɱڵѾݽߣڴڵĴϢšȻϣˮ۾ٴα˺ɫǲٴ𣬡Сӣ㻹̫ˡȥɡŻɫȻҳصײҵؿϡ

    ΧһзٶţĹ£Ҳɵȫ𣬵ǣҾȵķ֣ĹƺûиҴ˺ԭΪɵҾȻûиоʧĴ̼£ԭ˵߲澹ȻȼڲϵšһƯڿУǰ㵵

    ŵĿԼ˫֣૵˵ΪʲôΪʲôҵʧôࡣ

    ĿĽȻҵĽ䲢ûɱ㣬ȴ˲١

    ЦСӣղŷĽȷʵɱң̫Ѷˣûл࿹˵꣬˫ƽ죬кâʢЩ͵޾ȻһΪһƻɫӿȥ

    д󾪣ںĹָһЩٲĶ֡뵽ȫйʥǰȥĿңҾ֮ʱȻƮٶȺǰ֮ƼȣǾڿһ׷һӣϵ׷šҵĲϵ³Ȼȼյ֮𲻶ṩȴĸо֮ѾҪȼյͷһ£š

    ١ͻȻͣˣ͵һȭҵʥ֮ϣû׼£Ӧ׷ɣһѪڶ

    ЦĿң˵СӣȥɡȫΪһƵĻӰ˹ȵ֮ӡסʹҸ޷ֺˣؼʱ̣ղűѹȥҲ𽥵Ļָ֮УȻʹҲķ˴ǵȻԽҵ˺飬ʥƺһԻӶĿǴлץӰҵȫ

    ˹ҪͻȻɳӰҺСľӡǣǵٶȣôϵļأʹˣڵ״̬Ҳǰװѡ

    צǰһ߳ͻȻͣͻȻ쳣죬ɫӲתɫںɫ佻šŭջץҵ֣˫ֱͷʹš 



ڶʮ Ǳ

           ӡȻûнֻܴĿǰʹôˣѵǺˮʶô 


    ͻȻһɫĹâӺˮڲϵķңԼ壬ǰ龰ʱһһμˮʱ龰ʱ̨ģǰɫ⻷ǵ޲ߵǼؼ޶粨ɫĹ⻷ϳ֣ˮİסϵͻȻʧˣûԸҡ

    磬죬죬ô˻ɱ찡Ҽֲ˶õġ

    ҴĿǰɫ⻷ס罿۾ɵʪˣҾʥԭȶ˫־ȻϵĲţǰģѾҵĺˮôµ֡

    찡磬찡Ҫֲסˣԥˡһ˵㲻ʲôֻҪܺúõĻţҾˡ찡ѵô½嶼ؾôˮߵĿ޺š

    ҵĲˣǰҲΪһʱô½𰡣ˮģһһȥġҴһ߶ڲдȼ֮㣬߲ʵ»ָȫѹסһȻˮĽȥʥɫâţۡʥ׼ȷĲ˺ˮಿλԭʱֹһƻɫ岻ϴӴڴʥȵ֮£ҿĸоƴĴš

    ľӺСҲڴ˿̷ɵԣǴĿǣһʱ䲻֪˵Щʲô

    ʺѪҺӺˮвʶϵɫ⻷ȫʧˣˮϸСָĦҵԣ硭㣬㡭ҡôˮܿƵĲϴԻ䣬ҲҰ㣬ˮԶ㡣

    ˮ¶΢Цˡ⡭͡Ѿ㡭ˡС㡭䡭Сŵˮˡ޺ξӨӺˮԻ䣬ͻȻƿȵǱ

    Զ˹ҪĵʦͻȻվĿźˮʧǼؼнǱ

    䡪УĿźˮ͹ʥһ˾ҵıըڣˮûһҳ

    ôȻģȥˡеҲźˮıըʧˡ޻Ϊһƻ̣ʧڿ֮С

    СͻȻӺˮըһâ

    ľӷɵԣҵ壬ѹô

    ҵҲ޷ѹסڵλ֮֮ҲϨıԵľӵĶͷһǣȻľӣҲˣúչԼҪȥҺˮˡ˵ţҷľ˦ȫֱ߿աҽԼȫţλڲϵŰҵѾˣҲȥʱˡҲľӿȥʱӣԣұ뿪

    Ҫ

    ˡ

    ľӺСĺ´ǵٶô׷أ֮ѡڿУΪҰλ֮˺ǡ

    һڿѪϴҿݳ֮ϮҵȫҺۣĺۣҪ˯ˣҪ˯ˣϣʱ򣬿Լˮɡ

    

    ľӺСƴϷţǣôҲ׷ϳҰԽԽСͻȻ׹һȻʧˡ

    

    ۾ҷԼһɵ֮УΧսסŽǡ֮֮ܡ֮͹ʥ˹ʥ⣬ÿһԶһͬɫĹǵոλ

    Ѿôҿ˿Լƺûʲô仯塣

    ҵĺӣ㲢ûϤ

    һ㣬֮

    ǵģҵĺӣûʧ˴½ķʹҺ༸λڽˡлл㣬ӡҲ̫ˣȻԼȫҼʱϵѾˡȻƹ񣬵Ҳû 



ʮ ֮

       
    ˣҲ֮˻ǣҵȴûһ˿˵ΪңˮˣΪҶİ֮Ѿ˵ˣûҲ˵ˮٲܻصߡΪʲôΪʲôˮǶôΪʲôҪ 


    ֮ӣ˼޵ʹĺܸˣ඼ΪѾˣɡյλ㣬㽫ΪµĴʹµĹ磬㽫ӵ޾

    ĴҲҪʲôҲҪ

    ƺһ£ӣҪˣΪǶε°

    ʹҡͷҲΪҲֻҵļˡһ֮ѵûа취ЩȥѻָҾôһССҪʹӦҰɡ

    ֮̾Ϣһӣڵ飬ǣղѾ˵ˣ޷°ҪɣʲôҶӦ㡣

    ȻĹڵأΧ˵

    ӣĸʹ½ȨеþͱȻʧҪɡ

    ϣ㽫ЩջȥȻػ˼䣬ҲҪʲô޾ֻһԼˡŲһ

    ֮ȵ˵ʲôҪô

    ֣صĵ˵ͷ˵ûκ壬ҵˡѶˣһŻʲô˼ءȫ

    Σ֮ðɣȻѾˣҾͲǿ㡣Զѡ

    âһҸоԼȫͻȻů˵ȫƺԡڹĺ֮ƵģѾջڵĹţҲѾȫָȥɣȥɡмҪ㣬ǸĹ겢û㻹лټġ

    һʲôȴѾǿҵĹâסâһǰһףһжʧˡ

    

    Ȼ壬˹ҪһƬƲ֮УΪȴ½Ĺ֮ӳˣΪ˴½ĺƽ׳Լ

    סϸĦľӺС᳤ݺᣬúӣˡȥ˾ҲزˡΨһһͽܣҲҵĽΪǴҶ׳Լǧ֮ء

    סϵȰ˵ûôֹסʹڳͬʱʹʧΪܹɱϧȼԼ֮׳ÿһ˵ġӢѾεӡǵԺ֮УԶҲĨȥ

    һæָܽӲ棬ͻȻ

    ͬʱһɡʲô˵

    ͻȻһƬɫƶ䣬ͣҪϷ

    սǳȥɡ˺ͬʱָ߳ӲȻͬ˵ƯһƬƣ£Ե쳣Ѥ

    ɡȵв׼뾯״̬ĳѾ˳˾֮

    ˰ɣʦѵһôһϤ쳺ҪɫĹâӲǰ

    

    ҿǰˣ΢Цôҵˣңˡ

    ľӺСͬʱҵĻУľӿ޺㵽ȥˣˡ

    ҸĦľӵĳ΢ЦɵѾͷһжȥˣҸղֻǵȥתһȦѣΨһϧǣˮ

    硪ͬʱ

    



β

            

    ɭƳС塣

    ҺͺˮԼ⽹ĵȴš

    ûǺˮ»صҪСңȻˮѾˣԼתɾβɣˮԼڡͬʱԼͺˮ˯ĻǡһҵСҪתεƷǿ֧£СɺתˣˮҲ֮ѡСתɵ̬Ǻˮģ

    ȻˮʧȥǰеħǣֿԺһˣ˵ûб˷ܵġ

    ڶԿгı֣õ˴½ĳϣҲΪ֮⣬һأʼձһңҲħΪ죬ħʥ˼ңҲͳΪ˹ϵصνĴ󹫡һϲɵңôǸСطءһҹһţĵĴľӺͺˮ˳صҵļ硣

    ֵҵǣڴ½ŰҵļΧȴû֣߳ҵĸסĸһƽǿҴ˾Ż϶˵ĺϲ£졣

    СӲԶɽоסȻ׽иһһҰˣôܵѧҵӣ͵͵Ĵ˳ƾϢǣҵҡ

    ڼС˼򵥵Ļûϵȴ½Ĺ֮ӡ֮Ϊ˶ֵܵġ׷ɱҴľӺͺˮСŶСᣬһڴ½ɽˮֱǰľӻҵĹ⣬ǲػؼ硣

    ôôҽضȲ

    ˮοİɣĸչţľӽһûµġ

    ۡˮĻ䣬ӤڴӷдҶʱϲıסˮˣˡ

    ૵˵ңˡ

    ǺǣŲûд򿪣ǷĹһҺ͸ͬʱʧ˫̥

    ڣŴˣĸ˷ܵĺͲһ̫ܳˣ̫ˣľӸӡ

    ҵĴһƬհףӣˣҵְˡҷɿĳ䣬ܵľӴߡľԵúȴܺá

    кˡ

    ҼĵͷץסľӵС֣лл㣬ллľӣڵˡ

    ľһͷ쿴ӣôֵܺܲ񰡣

    ˳ľӵ۹⿴ȥֻһС׳ֱ֮УһʵԤõģһСʱɵġϿȥӳһģһǣȴŽȻͬʣҴ߶Сĵ̽ѯǵ壬Ծķ֣ӵԾȻһǹ⣬һǰ

    ľӣһԹⰵ˫ǰ

<hr />
׬Ǯɱɵڼ2000Ԫ 
˾뿴پûã 
ϰ壬ڼҽ˿󣬷ҲǼƵ飬ĵ¿˷˵ǿͿ׬Ǯ,һѣĿŪǮҲǲŵģûʧΪʲôȥأ 
ЦѵѵͣûУǹ򵥵ģڹˣҲûиͶģʱ䣬ѣĶǰֻȥҼְʲôļ򵥶ˣҲʡ 
Ҳ֪ˣûеûй̶ûа°ĻͲҪ¿ˡǮ͵ԺЩ׬ɡ 
ȽϺõģҲõǮԼһֱĶоͲԶˣǸˬ.......Ҳоһ¾¿ඡκιҶŶ 
Ͽһ˵ֻҪṩһE-MAILͼͥסַǮõģͿˣҪ֤ҪԱѣҪÿֻҪϾͿǮˡʵ֮ǰҲϵǮ뵽ͶʣͱԿˡһ£ʲôӰӶûУһ룬νˣҲûԿ!͵ǹһذ!һֱ˵¡ ͻȻˣ154ۺҲ1200𣿰ŰɡУ˼ʮԪѣ1200!һ ʱҲȷŲɡ˷ֿ֮࣬ʼҵԽ࣬ҲԽȻºַһŵӣ--200ţ ֹǵ2100һпɶģȻҲ벻ѵŬĵط£ϵؽμ롣 
˵Ҳ㲻ţԼĵԿֲ˷ѵʱĻ˽һ£ 
һCashfiesta 
˾飺ù˾ǲеһ˵Ĵ»ҵĹ˾ʵۺExplore TechnologiesInc˾ϲ, ûʹʱƣûСѽΪ50Ԫѣÿ10Ž㡣ʱֻҪĽﵽ50Ԫù˾ԶķַȷŸȷϺ˾֧ƱĳԿɿλϹ湫˾֮ڣûͶ߹ 
ֻҪעԱһʱһ߲Ÿù˾͹Ĺ棬Ϳ԰ʱ䳤̻һꡣĿǰıÿСʱ0.6Ԫ50ԪḶҴԼÿСʱ5ԪͼְһСʱĹʶ㣬ʱ䳤ûޡ 
עַcashfiesta.com/php/join.php?ref=l525000(ֱӸճ) Ҫ޸ַΪҪվҪһߣҲ˵ʹ޸ˣĻֻᱻЧôЩŬͰ׷ԲҪ޸. l525000ҵû,עԺ󵽱̳ճӦԼûΪҵֱߵ,ǧע!! 
ҵʾ 
1ҸоǼٵĻҳһCashfiesta׬ǮܶվCashfiesta׬ǮרһרΪ Cashfiesta׬Ǯдְ뿪Cashfiestaȴ24Сʱ㣬ܣھõԽ󡪰ٱԶȥ㣩ǰֽϺ͵̨׬Ǯ׬Ǯע׬Ǯʱй׬Ǯ̨֤ʵcashfiestaĹ׬Ǯʵŵģкܶ˶յǵ֧ƱŲޣҵܵŲɣ 
2ʱԽ׬ǮԽֻ࣬ҪҿʹĹÿѾ׬üԪˡвռCPUռڴˣֻռһϯ֮ءǼһ£cashfiestaÿ2һ棬ÿСʱ600points,һ10Сʱ,ӵ6000㣬ÿ 10001.6Ԫ10СʱͿɵõ9.6Ԫ,ۺҰ7.7,Ҳ73.92Ԫ,ÿ¾ӵ2217.60Ԫ()=288ԪԵĻҪʮʱ䣬ҪġCashfiestaȫԡɹעᲢܵɽķаޣ 
ע᷽£ 
1עַ cashfiesta.com/php/join.php?ref=l525000(ֱӸճ) 
2¡ע⣺ΪעͣȫӢĻƴдɱӴ 
LoginҪעû(3ϵӢĸҵģl525000 
password(ԼüǾ,4ִַСд) 
Verify passwordظղŵ룩 
First name֧Ʊ֤ϵ(ƴӢ)ϰǰպ磺֤ϵƴڴд jialiang  
Last name ֤ϵ(ƴӢ)磺ʵƴڴд wang 
Street Address ĵַƴӢ)ƴϰߣСдҪйʵԱסдַķҿ԰ֱճȥԺ޸ģʡݡеĿԼĵʡкӢʡеӢдҲҪˡûõɾ 
      203      ¥      3    108      ̿    ·                             ɽ        ʡ     й 
Room 203Building No3No108dikoulu Roadtianqiao Districtjinan Cityshandong ProvChina 
CityסУ磺BeiJing  
ZipPostal Code ʱһҪдȷޣ磺100001 
Stateסݣйѡ[Not Selected] 
ProvinceסʡݣƴӢģ 
Country,йѡChina 
E-Mail Addressյŵĵ䣬ҪдȷޣΪҪʼȷϲעᣡ 
Verify E-Mail AddressУ䣬һ飩 
Old e-mail addressգ 
Year of birthĳݣ 
GenderԱMaleУFemaleŮ 
Education̶ܽȣѡ 
Annual household income 
Industry ѡ 
Titleѡ 
Please tell us why you use Internet check all that applyʹûԭѡ 
What do you search for or buy online check all that applyͨѰЩʲôѡ 
Please tell us what you search for or buy online and our partners will send ......ѡ 
Earn cash by subscribing ...ֽù˾䷢йؼƷ͹˾Ϣǰ򹴣Żж׬Ǯ񡣣 
Preferred check sizeѡԪ𸶿֧ƱΪ50Ԫϲˣһѡ$50 
Referred by˵û벻Ҫ޸ģעҪнˣᱻΪЧ˺š 
Sharing your opinion pays off! Fill.....ɹѡϣ 
I have read and understand the Member Agreement빴ѡʾͬЭ顣 
һ飨NameReferrer⣬Ժ޸ģһ¡Submit Registrationͽעˡд ERRORһûǸ˻ûģٰȷ,ע.һȷŻᷢ͵Уûڣûյȷţûϵֱӽ沽裩 
ġװǮߣ 
1صַdownloadػ jczg.com.cn/cashfiesta.exeļС700K 
2װ飺 
١Ժ,ҵCashfiesta.exe·...оѿΪCashfiesta.exeļװһļ..պһɾF̵ĸĿ¼½ļ,ļһΪüǵ֣עĸ֣ 
ڡոصCashfiesta.exeļеļ档 
ۡȻٴļҵCashfiesta.exeļ,!ʱϵͳԶװCashfiesta.exeļ 
ܡװԺCashfiesta.exeļ͹ͬʱһɫ$ӵͼ,ʱѾװɹˣ 
ݡCashfiesta.exe,ֵ½Ի,עûֻҪǾͿ˺,ĵȴһй͹ߵС˿ʼԭ߶Ǹ$ɺ̡㿴ЩôϲˣѾʼΪ׬Ǯˡ 
3ʹü飺 
١ϷHomeɽվҳCashFiesta POINTS,ʾԼõĵReferralsʾԼĿȡǵС߶ʱʾڼƷѣСֹͣˣùСˣ߶ 
ڡע⣺ʱĻ½ϻʾһ$ͼ꣬ɫʱʾڼƷѡ-׬㣨ϵ$ͼΪɫÿ15ӣ$ͼͻ.-ֹͣ׬㣨ϵ$ͼΪɫСʱڹ꣬ʱС˻վߣڹꡣСܵȥҪص࣬򲻻Ź档ɣС˸յʱ,Сǰϻȥʱ䲻ᳬ5롣 
ۡĲҲȽϼ򵥣Լһ¡ʵcashfiesta׬;кܶ,Ϸ׬,ע׬Ⱥܶ෽Ŷ!עԺ,Լվȥھ! 
עַcashfiesta.com/php/join.php?ref=l525000(ֱӸճ) 
塢ô 
1ֻҪ߾ͼʲôҲʹò¼ΪܵĹ 
2֧8ߣԼŬͻ߹׵ĵԶԶԼõԼãÿҲһʹ̶ʣ񲻿գ߽ 
3עһָվ1000㡣˷ЧڰȽأһӢõһͿûᡣȻӢˮƽקû˵ĻSign UpʱҪϧǼʱ䣬һЩͻᷢԼĵһǧ㣡עӢָϣ 
4ΪƽԱ(ۻƽgold points133)ʱ,ı꽫ӡλۻƽԱ7;γΪƽԱ 
١ÿʹù301ƽ 
ڡÿ߻Աõ100ϵĵ1ƽҪƼܶˣͬʱԱ˵ҲǺ£ 
ۡһ߻Ŀÿµ׽15ƽ 
ܡ߻Ŀÿµ׽15ƽ 
ݡ·չĵһ߻Ŀµ׽15ƽ 
ޡ·չ߻Ŀµ׽15ƽ 
ߡ·չ߻ԱıʣCashfiesta˾߿۳Ļƽ 
βܸõطչأȻأ
С˵/̳/Ż⣬ҿȥѽ!һŵС˵
עַcashfiesta.com/php/join.php?ref=l525000(ֱӸճ)
ˣҵ߾ͷˡǺǣҿȥѽ
5γΪƽԱ 
١ÿע6ϵspecial offers6ע12£offerĶһϲӦĵȴ 
ڡÿۼ10000special offersĽÿעSpecial Offerʱĵ 
ۡ133ϵģ133㣩ƽԱĵ 
6 
Ϊ˹Աʹùcashfiesta˾̨ͬĽʩ 
١ԶʩԱʱС˲ܳ300(Ԫͼ겻죬άɫ)1ߵĽ(ҪһѶȣҪһЩģҴһõ10ΣĵѣҪ״õʱԿ) 
ڡֱӸڵÿµĵﵽһӦĽ 
2,000-4,999 barpoints 1,000 points 5,000-9,999 barpoints 2,000 points 10,000-19,999 barpoints 4,000 points 
20,000-29,999 barpoints 6,000 points More than 30,000 barpoints 7,000 points 
7ÿ 1000 points Ԫһ 
ͨԱûעspecial offers£ÿ 1000 pointsĶһǡ0.010ÿ 1000 points ߶һʿԴﵽ1.666 
ͬעspecial offersÿ1000 pointsĶһ£ 
0$0.010 1$0.040 2$0.333 3$0.500 
4$0.660 5$0.830 6$1.000 ƽԱ$1.666 
CashFiestaÿ¸50Ԫ𸶣δۻ¡ 
ְCashfiestaǮߣڵǰţȥ˯԰Ǯ 
1ְ飺Cashfiesta湫˾Ϊ˷ֹԱǮʹCashfiestaǮʱϵС˳䵱Ź˵ĽɫеСˣС»ߵȥ᲻ƵֹͣǮְCashFlash2.0.exeȴ䵱һԶ๤Ľɫ᲻ʱļCashfiestaеСˣһͣͻѸģһ͵С˼ں̵ܶʱɵģӰǰԼʹãܽѾСץɻֵʱCashfiesta๤ǳЧ뿪Cashfiestaȴ24Сʱ㣬⣡ַأ 
sharebank.com.cn/soft/soft_view.phpid=11984 
sharebank.com.cn/soft/soft_view.phpid=12185 
ߡ߽ 
չǺԼͬҪĴ£ṩһӣ㷢չ3ߣÿַչ3ߣƽÿ1Сʱô롭321ԪȻֻݣûôȫ˵ŬˡΪҪһôҪʱչߵķܼ򵥣Чע֮ϵͳͻԶ㷢չߵעҪչߵǰԼĳ˵ߣעʱ Referred byһգϹһ룬ôǸ޷չߵģֻܿԼ(...ÿѽٴ㣬Referred byһǧעⲻҪ޸ġȻ԰Ƭƽеעַ cashfiesta.com/php/join.php?ref=ԼעȻÿ쵽̳ȥƪɣкöҪҷ˵𣿸οɱԪԼŬÿ»һʣ񲻿գ 
˵ÿһԱԷչ8ߣԴӵһ15%ĵ,ӵڶ7%ĵ,ӵ㵽5%ĵ,ӵ3%ĵ,ӵڰ˲1%ĵ.㷢չ3ߣÿַչ3ߣƽÿ1Сʱô2321ԪˡסǾһ˵޵ģȺڵģ˵ΪǷɣ 
עַcashfiesta.com/php/join.php?ref=l525000(ֱӸճ) 
ˡĵַԭ 
ĵַ˳ɴС磺عʡУ·غţӢĵַպ෴СдӢľǣغţ·Уʡعԭ򣬷׶ˣַԭСйϲ˵Сĺ˵ģ·ţϲ˵ĺ˵Сģ·ڷʱӦдСĺдġ磺й㶫л·10235401ҪӷʼдRoom 401, Buliding 5, No.1023, HuaZhong Road, ShenZhen, GuangDong Prov., Chinaźпո񣩡ע·˾Ⱦ÷ͬӢģֻҪдƴˡΪ֧ƱйʵԱ͹ؼҪסдTechnology BuildingǿܸԺءÿейżּĶר˸ŵַĵַ,дŷϽʵԱ͹ҪһҪдȷ,ΪżмļڶǿͶݵģȻעʱС˵ַʱҲûϵԺ޸ģֻҪ֧Ʊǰ޸ȷˡ 
1Ӣĵַʣ 
ң Room  غţ No.  صԪUnit  غ¥ Building No.  ؽ֣ Street · Road  District 
أ County 򣺣 Town У City ʡ Province 201ң Room 201 12ţ No.12 2Ԫ Unit 2 
3¥Building No.3 ֣Chang An Street Ͼ·Nanjing Road ˾Chang An Company ɽBaoShan District 
ԼҾƵ꣺ZhaoJia hotel Ǯһ԰Qianjia GardenأSunjia County Lijia Town УGuangzhou city 
㶫ʡGuangdong Province йChina 
ע⣺·ֵȣƴ 
2ĵַ뷶 
ɽʾ´37403ң Room 403, No. 37, SiFan Residential Quarter, BaoShan District 
·12534201ң Room 201, No. 34, Lane 125, XiKang Road(South), HongKou District 
ʡ·42 вƣ Li Youcai, Room 42, Zhongzhou Road, Nanyang City, Henan Prov. 
йʡкԷƵ вƣ Li YoucaiHongyuan HotelJingzhou cityHubei Prov. China 
йаһ·272ظֹ˾ в Li Youcai, Special Steel Corp. No. 272, Bayi Road, Nanyang City Henan Prov. China 
㶫ɽжﻨ԰7702 вƣ Li Youcai, Room 702, 7th Building, Hengda Garden, East District, Zhongshan City, Guangdong Prov. 
עַcashfiesta.com/php/join.php?ref=l525000(ֱӸճ) 
šʽ 
1ÿСʱܵõٵ㣿 cashfiestaÿ2һ棬ȷ6һ㣬ÿСʱ600㡣 
2ĩ븶 𣺵㹻͸ָť 
3ȫɾcashfiesta 𣺳ɾļ⻹עɾʼ--regedit-༭-cashfiestaȻɾȥɡ 
4Ϊδ򿪹ʱҪذ죿 ʵcashfiestaİװļֻһļִкĸļʱءǰһûҲءļϴƼٿʱء 
5ҪcashfiestaϵĹ𣿴cashfiestaCashsurfersһҪ档ڹͻǸݵǵģĵΪǹ˾룬ҲͬΪԼ롣Ե㲻Ϳˣ㲻Ǯٶ٣ȻǮ 
6βѯҵ޸עϣڴ򿪵ĹϵҼѡsettingsaccountprofileɽעϢ޸Ҷ棬쿴˻ϸsettingsaccountbalance 
7ҵĹ޷ʾСˣ߹͸ô죿 cashfiestaһִʱĸļΪϴ󣬵̫ǻûȫԿУͻȫɾcashfiestaмɽ 
8νҲӵô£ cashfiestaһܴص㣬ļƵ㷽ʽĹ˾һ˾10--20뷢һźŸ cashfiesta 14--15 
9ΪʲôҵĵͻȻΪ0 𣺵ֻʾµֵϸµĵbalance߲ģ 
10Ҵ򿪹ʱ֡Cashfiesta cannot detect your default browserʲô˼ûҵĬҪIe4.0ϣްʹùӵ㣬ֻڵʱ޷´ڡ 
11ΪҴ򿪹ʱ¼ʱ˵˺ѵұ˺ţ 𣺲õģcashfiestaжʱͻʾָͻ 
12Լô죿 ˺ź䣬յ˺źš 
ʮCashfiesta湫˾վʼ飺 
Ա¼ַcashfiesta.com/php/Jylcat.php 
˵[Edit profile]˵༭ϣhttpwww.cashfiesta.comphpedit.php 
˵[My Account]˵鿴ҵʻhttpwww.cashfiesta.comphpmembers.php 
˵[Referral Center]˵鿴Ƽҳɹעûбhttpwww.cashfiesta.comphp?refer.php 
˵[Referral Tips]Cashfiesta湫˾ΪṩĻȡַܵcashfiesta.com/referral_tips 
˵[Webmasters]WEBվԱ 
ʮһעɺʾ 
뷢չȡԪȰѴкl525000ַ滻עɹ[û]Ȼƪ£Ϸ 
׬Ǯעַcashfiesta.com/php/join.php?ref=l525000(ֱӸճ) 
һ֮Ժȥ£һӵƵ߻ԱôҶһŬɣ 
ʮѽ 
1յ֧Ʊǿϲɺص飬λֽأǹ֧Ʊ⡣ 
(1)ΰգ 
յ֧ƱνΪֽȣҪ֤йУؼϣȥ֧Ʊաע⣺Ҫ֧Ʊ飬ҲҪ֧ƱǩͿɣʱһΪ201ҡ轻 10~30Ԫշѣճɹѡлֱֽ 
(2)֧Ʊ 
УһΪ6ҡ֧Ʊעעڣ硰valid after 90 daysָӳƱ90Ч֮յ֧ƱҪա 
(3)յ֧ƱʺűɾˣǻղյǮ 
ܣ¶յǮҪƱٷ 
(4)ڹڵйкжܴա 
עַcashfiesta.com/php/join.php?ref=l525000(ֱӸճ 
  Ȥĸɣõ 



鹫

         Xһʱ   Xһʱ   Xһʱ 
֧
---------------------------ûϴ֮ݽ--------------------------------
Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ