Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ
---------------------------ûϴ֮ݿʼ--------------------------------
åаҽ
ߣ嫽




1 ׽ڴ1

       Ĵųư񣬰֮أ츮֮˵Ȳ˵ɽˮɾһЩ˧ѧ޽֮Ĵ ˴ʳŮ֮˼˵ĵطԼķʽȥס˰᲻뿪 
ϼ֣ƽС˵봨СǡǾ仰д̫ǡˣĴ츮֮ɽ⡢ˮɫջһȥ 
Թƫһ磬֣Բ书䣬ģԻ߱ȱȽǡ 
֮ض羰˽֪¡磺ǶѣϪߣѩɽнҸ÷֡ 
ҹɫŭ 
ҹ֡λҸ÷ֶһ֮⣬ںҹɫԵĹء֮治аҹ֡壬ȻֻϾˡ 
ǷҹڣҲûСŮ濪ʼԭʼŮ˶ 
Ϲ١һ㣬ļԽԽˣѩϢԽԽأ´һ㲻۾ŷĳ޵˵㻹ȥʱȥž㵽һȥ 
ţֻСɵס˷ıϸϸġġɵġĸŪ 
ȥϧϧɲŹ衣 
ĵµϹƫģǰĦĲģŶҲûС 
缸䣬ɷ軹ûпڣϧϧҲΨ²ҵĸ塣 
찡ҵʲôһԵ̾Ϣ 
һֻֻ֣Ҫͬʱ˰Ħֲֻ֣зμأ 
ԭŮ˶Ҳ鷳 
ɶƴˡݺݵԼıΪɫأҲ䵽ɱĳˡ 
˫İϧϧͨѨͷͦѨţҽŲ˼ĴѩͨиѨ 
ѨλȫйصҪѨλ 
һͨܣǿܺͷأڶ̼֭鷿ٽѪͨǷأǿֿ͸ƺ١Ҫʹ鷿ͦΣǷҽܽķС 
Էҽ̳ȫܹ֮ѩ˼˶Ƿĳž˵Ŀ 
ͱŮեˡ 
Ǽ˷蹻ˣѩͲŷǰĦʵʥѹˣòŰĦˡ 
֮ٺٺ١ղ̫ˣҲеˣŸǰĦʱ򣬷Ҳ׼սٻغϡ 
ϧϧ״̬ʱĵĴѩڡ˫ִǵѨλŷʶ˫ΪǷš 
ֱ贳ϧϧڣǲŷҪɻˣΪʱ뷴ʱѰƽϧϧٵִڡ 
ϹûгǿƽʱҲӲʲôƷΪε˴׺ѩĸŪŷıĵʵ˵θҲСƺ㲻һˡеʲôܣ 
Ϊõҽ̳ȫܹھǻѽĶһ£Ц˵ҽ֮ǰͿʼѵı졣ǰѵҵȻһһǿˡ 
ǶҲѵûкǰɣѩһ̾Źֵʵ˵˵ѵģ 
˵Ҳ򵥡ֺݶ˼£ĵο԰ʱ䳤侫Ŀؾ 
ŮԼѹַѵǿߴֵ̼ģӶﵽӳͿSJʱĿġ 
ַǣŮ̼ҪSJĳ̶ȣȻֹ̼ͣ˷ܸ߳ˣٴδ̼ǿ˷ֱз̴ֲ̼SJΪֹҲԼ 
Ů̼SJɱĸоʱֹͣ˷ܴ̼ŮĴָڱϵĲλ 
ʳָָڱһĹ״Ե·ѹȱͷ6ʱ䣬ȻͻȻſѹ벪ĳ̶ȳȡ 
ʩѹķǴǰҪѹࡣ󼷺粻X⣬˵ĽǿʱɰѴ˷תƵXʱá 
׼ʱŮλʱʹü5-8Σ֮󣬾òҪҶ˫עλȥʱ˲ҪҡĦ 
ڷúŮӦѱγٴʹüȻٲ롣 
ʱʼҡϸϸĦԷ˸еҪSJˣŮһʾŮٴνм 
 



2 ׽ڴ2

       1 ׽ڴ2 籩ڷñ5-8ӣʱͿԿٳͣSJô˷SJԸʱɸڱļԹЧ 
ɻSJʱĽȸУʹÿɸõİSJʱ䣬ڷ·žͷš 
ԶĲ̡ 
⻰ѩǰŮأãⲻ˲ 
ѩһ䣬裬ʵ㼸ͿʼŮˣʲôǼĵڼŮˣ 
ŷԼΣ֮˵¶죬ô죬˵ʵ϶ˡ 
𼱣𼱡ĸԼһҪСĴ£Ůȫ÷ˡ 
ɫһתԼǸҽģѵһרҵ֪ʶص 
װǻƵίеţԩҽһŮˣҲǽŮˡǰȫѵǱģˬ 
´ӲĻ汧һҽģߣ˵ģߣƺֱһģ߶˵ʲô 
豧ģ˼ûвΨһͬľģûоǲԶ˷֮ˡʱеģߡ 
ûжٲĳЩط˸ˬһܵİťоͼУתת 
ǳߴ磬ɫ̶Ըз죬ֻԼķˡǣ˿԰ٰİŪԽơ 
ǿܷѵǱĸŪģߵʥ壬ѩִȥʵоΣ˵Ȳǵļͦ˶󣬿ɱȺöŮ˶ 
ſѩ֣Сֵģߵ棬ЦʵţǵԴȣǲûʲô𡭡㿴ŨڶܵϸëСϪǺʵġ 
ϹѽõıʲôѩСһལĵ˷һۡ 
ţȣһǧһģҲȲһСָƤ˴ɫЦ˵һĸоɣڴϵ뼼ɣʦĸֶ 
˵ǿġɵġġġĹңңʲô 
ţ̫СˣϹʱֻΪѵõģ֮ûˣûѶ˻ҳ 
ѩ̧СһһĻҳɴ˿ɼĻģкóһʱûжɰģˡ 
뵽ѩһѵĻ 
ˣʱ̫ܿŮ˶˶һֻ۱ֻ۵ġֻҪ㣬ڵλѼҷθУżҲؽҪ 
һԼΪ⻰أԼѹˡ 
˵Լûκ֤֤ȥ죬ĵЦϹģǿЦģǶãҲ˵ĺãȥأ 
֪ͺãšѩһѣɫЦ˵úõĲϹ 
˵ȴЦ죬ԵɶĳŮˣӲȥͲǷˣʲôأӷйĹ̶߶ѡ 
ﻹи뷨ûʱͬʱļУţ黧ڣ 
ɶ֣治ʱ򡱷Сֹһ¾ 
´ʾѩ˿㴩·մ·ͷѩ˲ŰŪãȥɴʱ洫һ졣 
䣡ǽʵĴŷɵ֮⣨ɵ֮ŵƳ˼顣 
軹ûκξٶźµĴɷľͳ˽˵ĿͬʱѩϣгŨҵԭʼ𡭡 
⶯ֻǶݵģ軹û˾åɫˡ 
һ߸Ӵ裬㷸Ůķһͬؾ֣ 
ɶĸֵģҸǷǷլ˿𱩽еϡ 
šֻûгھʹסˣĸȡţⲻЦ𣿻оǡ 
ţð֤óǿǷ赣ĵģŮֻԹߣҲϲġǿ󡱲Żһģĸȥý֤ 
òˣߣ߸ɫһʾ˴ѩˣţٵ뿪ղŴɫޱߵ 
ҹɫԽԽˡĿɱҹɫҪڣҪԼΪβúõİѼҴãÿֻ֪Ů˶ 
Ǽ˸ղŵĶ⼸˾ǲʲôڵġǵΪҪץԼﰵ̾Ϣɡ 
 



3 ҽ1

       쵰ʲô˭סһСӾݺݵ˷һšⲻܹ׶񣬷ֻ֮һ仰 ǾǣΪʲôץң 
ʮ¼ȫǰ׷ѾǸԣ˵£Ҳͳһ֡ 
СӾţݺݵСȴɿߵʱˣͻȻַٶȣһ£ʵһ飬㲻ǾǱˡ 
ηڻһڴǣĵĺɶ֣ʲôֶȫʹˣүү᲻գһ۾ 
⻰ƺ̫ˣô˵ڻǽľ컹ûﵽڣ򲻻ֵˮƽ 
ȻСһŭգݺݵһڷСϡ 
ꡱһԼĹһĵľʹɫòҰסϴֱµͷһιȥˡ 
ֳ칫ҳ˿ǰգCDм߼ȫڳCDй־ֳ˫üĿһŷʵǸʵѷǳϾˣǵʱ䲻ˡ 
ŷCD̾ӴӳԺݶƣԷһѪֹѪааĹ۵㡣CDûм첻ֻҪУҲѲƤ 
У190CM32꣬68KGһƽȴһԾ۾һ˸ӣƺ޵뾪̹زסܡ 
ֳģǼҴľΪֲֹĹŷشһ񹦵Ρ 
ЩջĻšü˵ֻǴ˵˵һҲûУɲǿЦģǹҲֻǿһһ 
μеϣУһЩĸϢǾ˶Ůм֮⣬ƺʲôҲᡣ 
ֳϺҽ̳ƽʱ˭ʩչҽõĲǵھȫܹھŷ˿ҡͷЦ˵಻˼鷢 
кܶ޷͵󣬵ƺú˵Ҷ˽һϸµ۲졣Ŀǰѡ 
ȷǷ硢ơסĴķ֮󣿡ٴš˫ü׷ŷɲǿЦģ˵ѷǳˡشһûаϣûо˵˵ԽһеǱǱѡ 
ŷĵͷƽ˵ҳ֮һֱڰעһռǷ֮ȷ 
ȷѧ˼Ҵľ񹦣ƺŷĻɶڷǷѧȴٻ뷨 
ҲǣĻ񹦣ô׵ı׽˵֣ĴҲҪǸ߸Ӿ컹ߣЦǲ 
Сһ뿪˰칫ңҲص뿪˰칫ңߵŷ 
뷭һӣ֫ľʹ뼯о 
ͻȻǸʧһʱٴ𣺡ػжз⡭ 
ָʾ겻ɵģʱȻĶˣָʾѨλ׼ȷٵһһλ 
ЩѨĵСϵ˿ġں£ 
У費ˬĺҽ⼸Ķȥˣ쵰Դ֮Ҿûаһ죬㵽˭Ϊλң 
ϵʲôˬ˵ܸȫ㣬Ҫ겻ɢĲҡȥҵСͿˣ쵰ҲꡣʱȫóĹ 
⡣֮⣬ʲôԸ㡣ƺĳֹ˼ɲ˵ʵֻµĻӦ衣 
ɲɵϣ֪Էƭʲô취أ˴γҲ͸ŹŹ֣ôһ˵ųص̾˵ҽȺ쵰ΪҪץң 
ҽƺڿҪҪ˵ʵɷ費ٸʱˣŭĺɶĻ쵰˵Ǹ֪װŪʲôѽ 
УһĿɶˣҪҽ̳õȫܹھҽĻؾ裬˵»ãһ˵·ͻ 
ԴϺҽ̳֮ԼÿŮ˹ʱٵÿˡЩӬԼתʲôҪԼ˵˵õȫܹڵģֱЩ˱ȹҪֵĲҲԼ 
ԼǣҸķӣշҩˣȻȫˡһһ췳ơڸãҲˣˣĪĽ˼ 
ȥɣɶĻ쵰ʹȫǽײȥ 
 
 



4 ҽ2

       飡СԴʵʵײǽϡһײûײȴײˡ˫һСԼ֮⾹Ȼбˡ ȹ˲ϱˣһԼСȣƺʹˣһˣղŻѪܵСȾȻһ̺Ҳûˡ 
˵ҽദˣҲ֪ҽҽڸ£û뾹Ȼ档صˣ룬ҩƾѨκˡùҽҽȥһҴ͵ҽԺǣҪ˶ԼͿԳΪ̡ 
ϧǸĻ쵰ҲϽԼҽϴҽ̳ϣԼӦҽǳ棬Ϊʲô֮ԼʲôҲǵˣһǸɶļһڸ 
ҽҽ㻹ôĵĽŹҽɰҲҽ̾ˬµļһΪÿҪǲӰأҪĴĳ˴£᲻ἰʱְ 
֮£ȥûڣԷͬɱļеһ 
СĵĽӽͼôһ¡ɶԷĽԽԽ󣬱ɱļлֲ 
ӴӴʹˡ˲ϵļţ˫İŶӣɫȽʬҪҰסĲҽȥˣⲢʹˣûٽˡ 
ʹ࣬ǳĬѾõ֪ƺֻˣСĵ߹ȥʵ磬ôˣﲻҪҰæ𣿡 
ңҶӺʹǸָָԼĶӡİִĶӣϸ֮²֪ǵθ͡ 
ʱôͷʱ䳤˶θ֮ܵصθ͡ 
ʳѨϸ֮²ŷ˲ǵθ򵥡 
ɶ֣ôûԣֱ˲ҲƳȥҽΡ 
ҽദ꣬ƾСѧ֡跢ֵ֮˵õǸӲˣΪûаƳȥҽأⲡûҲø˼ΰ˵徫 
ҽѧ˻ˣСҲҽˣ̾˿ЦŲϵҡͷ 
̼䵱ȨҪԱʱҽ𣺡ͷ˭˵ӲûΣЩΪǵͷǾ֢˵ȴСһ 
Ҫҫһɴʱķ˼ĵҺٴҪ˵⣬ 
޿ɾҩҽε̾˵Ҽǵϴҽ̳Ͻ̹ģýǳĸѨһֻ֣ܽȥ֮ת룬֮ٽһ֣ʱҪӡȻٽ֣αֵʱΪʮӡһΡ 
Сʱ֮ý¡ѨѨĲǰǸ෴ÿʱһġ 
ɶĽ롭ҽ䣬ɴʱȴ˶һԼ20ֵĽ롣 
ʱ˿̣ҲûʱˣղŹҽ˵ķСĵĴ˵ĸѨ 
ŷ˹ѩ˵ķ䣬ѩ绨ķ˶ʥ壬ŷȴûаĿһۣü˵ǹÿ˷5000Ԫ⣬潣20000Ԫķǽ 
ΪʲôҪǽǿġѩһϡ 
ʱŷٴ֤ʵǾŻ飬Ϸ塣̵Ů˾һڴϻȵĽϹһͲ֪ʲôˡ 
ϴıȫǽڽǮϵġ˵ѩϲġǿ󡱲Żһ𣬲ɷϵǣҲطǮȫܹھ֮ǮȻڻ¡ 
ʧƣ˰ֵòǮˣǻʲôأɺţбǮһĿꡣ 
ĵѩһۣӵ˵ǺãǽǮͿˣԺҿ̡򡭡 
ǧԪǮܳȥѩ˵ĶƽʱҪݡŮˣŮ˵ıԣϣҲҲ롭 
˽Ǯɵĳˣߵɣûаǣ֮飬ƽʱһиͲڡ 
ߵǣ޹ҵģŷ˿滹еΪвƽһ뵽裬ŷٵ뿪˷䣬ޱȼķȥ 
 
 



5 Σ1

       ХʶźơһƬڡＫڵҹ˺Ŀ֮⣬żһҹ΢С ڵշת˯ڵҹգȥе£ķʵ̫ˡ 
Ƿɵϰߣȷ˵ҳ֮һɻӲȥӰֻԿµķʽԼһ֮С 
ıӣ˾һ塣ʱ²Ǿ£û䣬еһ˵ĺ⡣⵽ΪʲôҲ˵ 
ڰ䡣һͬʱձڰ䡣Ǵ˵еءرһʱաɴ˵ʱˣǺѽֻ˵ 
ҲЩ˵бԩĻɡ˼̫ң̫ԩƾǰһԹǿаѻȻλƮĺڰ䡣 
˵˼ԽңصλԽߣȨҲԽ󡣰˵һֲ˭Ȩû֪ˡ 
ڱ˵˵һʽҲһԸϺûбʵеһС 
ǵڲϵǿĳҲڲϵ͡˵֮ǰҲγһ硣ǲ˼֯Ҳγ˸صĻ 
ɵ壬ڹ̾ȸɭϣ˾ְԿ̾ͳ˵еء 
ͳ߲ϯʵۣǽ˼֪ʲôˡ˼һγưԱ࡭ 
ܴƾǿԹۻ֮Щǵ˱γɸֻĿҲΪǻŵΨһĿľǱ 
ֻ˵ˣƮĻǲûΪ˼䡣ǷĴҲû˸ȷĴڣЩ˺£˶˵˽ʳѰ 
˼ķ費˯ȴû˯ҹ˾ʱо˯ѵ塣 
һžµСϾˡСһ2Mҵˡθߴͣһթ̰ż˴е䡣ͳ˾Ī졣 
˴˵еġնʽĪ֮ܡ׳ơҹΡ壬֪жǿжˡ 
Īռ֮ѵ˿ǰľ硣һʮ궼ûռղʢ֮ʱֲһԣǰһġ˱Ūú˯⣬ֶ˺ɱ 
죬㲻˵Ƿ𣿡صĿĪ죺ʮǰ˵˼Ե׾֤ʵǷڣɳȥҲûϢȥǺʱչж 
Ǹ˵𣿡Īһ˿֮⣬˵ʱĵƶһӡ 
õֶˡղɿԵĻЩСϰΪˣɱ 
Ǹǧ궼ûжֵĴԣ˫üһšű˵ľ⣺ʱǶֵʱ 
һֱǸԡڵZ˯еһӳ˯ѣǸԵĶھͲԶˡĪصһ塣˵Zѣһ±úء 
˵ǸĶˣǲͽȥҲ̲ô͸ŨŨ֮ɫĨ̡֪Լܲ˼ΪЩԩ걨𣬴ʱҲûа˼ˡ 
ƾǻ͸˵ϾǴ˵ΪһСĪ첻źۼһѣˮ©İ˻ȥ 
ҲֲԲ˵黢ı̫ͻпļɶʡ³ͲŶԼҲתһСֱ˵ѿڶǾͲߵıˡ 
ܲǵپǸԻ⣬ҵԼɳȥˡ˿ҵǸеˣڴ˻ûǿ֮ǰǸԶ֮˼û˿ԼĽˡ 
˵Ϣǳ΢ѸӦǵϢҪҵǿܻҪСĪվһϵ˵˽ֻͶݡ 
ΪЩԩ걨ԼŮɵ˼䡣ŶʱС֪֮Լ񣿡 
 
 



6 Σ2

       ĻʶһصĶȫǸʶռĹﵽһʱ򣬾ͿԴǸյʶˡʱͿһС ˴ѵΪЩԩ걨ѸճŮɵ˼䵽Ҫ˭أ 
Ů˼ʲôأܷǸյʶ˼ȥأǿǸָʲôأеһʲôأ 
ϸܵ˼Ī쵭°ЦΪȷ˼İȫΪӦɼֳȥЭ֪кθ߼ 
ţҲáһĨɱȷбҪʱ˼Щ˵Ӱƻ󣬲񣬸ĲûΪС 
ǵʱ䲻ˣ֮ε÷ˡĿǰҲûʲôҪ£¾ͽȥ졣ҵ֮ˡ 
лĪһתʧҹɫСԶȥıӰ¶һ˿ЦĪ쿴֤˯þ 
ѵ֮仹ڻ๴ĶĪȥĿʲôأЦѿĪ쵽˼ҪĿľŮ 
Ȼ֪ĪСΪλˬĴӦأԿ⣿صҹտ˺һתȥ 
ղ˼һҵ˼˼˴Ϣ˵ҵǸ˵еˣҼƻʼѵ֮ǽ 
Էû˵Ǹ˵еתĿһǳʵǸĿǰʵΣ 
Էĵλ̫ͣܲ˴εĸ߲飬ֻ֪Щ˵ƺȸղŵ˼֡ 
һҳǸˣȻϧһдɱҲ֮͸ޱߵɱܵĿ˲ñȺҪ䡣 
ƺò̫ףֳ˵ֻҪǲ˴θ߲ˣԼнӴȫɱˡ 
ţһĳ߲൱ĽӴȶÿһ߲ԱȻǽʱӴܵˡһȫǡ 
ƺе㲻˼Ĭ˼ӣʺ¶Էֻĵˡ 
ɴ˿ɼĻжӣͲĪ죬ȻΪûиĪ죬Լɵ˵˼Եס㿴ԼŮСɵ˼ֻһˡ 
ɲһĺݶĻ쵰˵˼Ҫأʱ䶯ϴжץ˷裬ѵǿǸ˵е˾Ƿ裿 
ɷʲôɱռĹأҴľ񹦵УһҲᣬ 
֪ˣŶϷ˺һ뿪ޱȵͤӡ 
ĲӺܳһ·ȥ֮ĵطƵðϺӰǱ˴˶һ֮Īʧķ׷ȥ 
һŪ춼ˡ迴Ÿշ׵ĶôҲɲסˣҹŷǷֱһ㡣 
ɶĻ쵰ⲻ𣿡費ˬǽڣ˵𣿷10򣿡 
²͸ŹŹŷѩ˵ģֻ뽻2Ϳˣôת֮ͱ10ˣ 
ǰ׵ó10򣬿һˡЩȥĵطʲôֵǮϴһˡ 
Ǯʱ͵ѩǿˡ輱ڲͣ߶ɾûа㷨ǮŪ֡ 
żĻζȵǸʵֵܣ鷳ˣ˵Ҳǿһ취 
㣿˰ɣ費мָı˱ȣСˣܰʲô˵ƣҶ֪ܰС㻹Ǻúõʱɣ 
ڷӣһ㲻֪ûǷûз˫üƽ˵ֵܣʧˣңûγƺأ飬20ꡭ 
飿ӣ߽ϸϸĿ˿ʵǸ˵дûʧֵɱ飿 
ƽĵ˵ͷһĵ΢Ц˵첻µز£ɴ˵еɱֱ񻹿¡ 
豾ܵ˼ϸϸĴ顣ΪεԼôͬһ 
迴ƽ飬˲˼ĳ˼֮С 
 
 



7 ҽ˫1

       飬У20꣬188CMĸͷ62KGһųӢľ˫۾Eʱzֲɱ֮һšɱ֡ݴ˵ûʧ֣Ҳû˼Ŀ ˵书ǿҽͨټİҽšҶ֪飬֪ȴһҲûС߹ȥĿҲֲɱ֡ 
䲻ǽˣɶ¼Ƕ꣬Կӵ˵켸ҹ 
书ϲҽһģû뵽ԼʹβⲻЦԼҽǵھģһһҽǲǿҪˣ 
ҡͷЦ˵裬ʮ꣬186CM60KGδԡ 
ԣ龪̧ͷʵһֻһգмأ 
ãѡԡɡաˡӦǾϻֲͬͬͿ氡 
Ҳû룬һ˿мǵģֲġɱ֡ӾȻ˲ʹ 
ǷЦʼ磬ʵ治׻Ǹװ 
װװʲôе֮ɫŨˣ˵ΪŤأ 
㣬ûû˵ˡй£Ц˵ԣܶ˵˼װǹװͿϴˣ 
ңһСС粻Ƿˣ滹˵ġ 
20껹У˶ֵ14ͿʼˡŶˣҽܻû꣬ǹ¼ҹһ컹Ůˣڡ 
˵ŮˣϲζŮҲ̫ʵǮԼŪȥ˵ȻԼеǮϴһա 
ŮˣֵܣҲǷŶŵϴԷһֻȭͷˡ 
ŮˣȥɣϴŮû1000Ҳ800ˡŵָ˱ȣ˵ˣ˵˵Ĺ°ɣһƮᵽˣ 
˵¾Ͷ˵˼ҡµұͬг˶ԷҪǣʱҵĸʹ÷ˡ 
֮⣬粻ǲʹڣᵽ࣬ɵҲˡҲǣƾĹ򣬾䲻ȫˣҪ߾⡭ 
Ǹλڱ֮ߡ˵¥ǧʷˣڱ֮һ·֮ϰεضɽıһԲ׶塣˵޴ɽʯŮ洲ʱʯ 
Ǹʮ˲㣬ɵԲ׶壬ϿխĹ֮˾ʱеĿܣǽǧȥˣķ˪¶Ȼڱ֮ 
һѵʤأɲ֪Ӻͱ˼ʵǶʱ䣬ʱȥûһٳɹ˼ֻ֮ص˼СǵȥˣȴʲôҲǵãǼµʱͬʧһûκμѰ 
ԺҲû˽Ǹˣûнȥû˴ڡɫʱǸϳӰ 
ɫʱϵֻģĿˣʲôҲ塣һϸߣνϴһ԰һҪСһЩ 
ϸǸϷ˺һ̾˵ҪˡʱֱͶΣķ 
ʦҸΪĴڲǻ¡СӰöʱµĻ̫ˣǵĴڿɸЩеĻ쵰һĪΣУûǵĴڣЩĻ쵰֪񵽺ֵز 
˿ʲôˣ㻹ɱֹɱ뷨Ŀǰǹҷڲϵƣ̰ҲڲͣĴ 
ʦСӰ˵Ļõ˵淨Ʋǣⲻ췽ҹ̷νķɣбסƶɣЩǮĴоϷ귨ɵĿӡ 
ĽΣʦҸ׵ģֻϲԸ϶ѡ㲻ǶԵĳЩ˸еʧΪλⱱ֮쿴̾Ϣ 
˿̫ˣ˳ֹŮӣ͸ŨŨΣͽ˵ûӱʲô 
 
 



8 ҽ˫2

       ʦ㰮ҲãҲգ˿һҪ˵ŮƺʲôҲ˲ˣʹʦĳû˵Ȼڱ㻹˹ң壬ʱʱ´£̿ע²֮ʢҪҲۿˡʱѲˣǸ˵ϢȴñȳӤҪ΢ʦ ˵Ȼе˼ǾǣǸܷʤγħ²֮Ρ 
ת֮ˡ˳̾˿ҡͷ˵ǣǵһɷǻת֮Ǵ֮֡ 
ʦŮżĽУô죬ڻܳɽˣ˭ܣ 
ǺǣʦĻˡ˵ĴЦ˵ģעģ֣֮֮ȴ벻ĻԵ 
ʦ㻵ˣŮЦһ򱱺ȥ߷ɱ˵ʦԸ㰡ȥˡ 
δ䣬ʧ֮ǰĺڰˣЦݿĵͷȻƾʧ⴫˵еĹָֻ֮ǰ 
CDּŹֵĿŷ裬ʵֵܣҽǸ˭ѧģҽһз˵裬ɶڸӲһ취ҲûУȴ벻ҩҽҵľ֢ 
˵ҽ֮磡ĴĻ˵ֻǿס˲񻯶ѣҪȫκ˵ҲҪ£ǻң˾ֻеŹΪҽˡ 
Ǻǣ˵ҽҿһϲͨҽҵĽѾã治㲻ֻ꣬Ϊȴ˼Ĵ 
˵ĳЩΪֹסĺӿޣȻ̧Ĵǣ˵ãЩ޵С֮治ˡ㲻£һҽ˫㵽ɵģ꿪ʼϰѧҽ 
һ˽ֱ⣬һӰʶ˵ˡǣ˼20£ֹֿסСҹޣԼأ˼ֻС꣬粻ǹҽҽ̳ϸԼȻǸĬĬС졣 
ǣΪԼǱʱأճΪӴ˿һ˳£ûһ£ľ˼ԼҪùʱأԵǿɶ֮ 
ֵܣһôģôشأεֱҡͷЦ˵ȫѪ뺹ģֵܣ㲻֪Сʱж࣬Ϊѧҽҵͯ꼸ûкúõĶȹһ졣 
ѧ֮Ժúõĸһҵû뵽˵ŪȻȻ˼ɱ֡㲻ҽֵܣ˵⻰Լ𣿶ҽһ˵ĻڵҽϣҾǰ 
Ϊţ׷ʣԴ˴׷Լҽһ֮£ڹҽһ¾ܶ˵ǹҽһٶģ˵Լʵ˵ 
ѧҽǰҽԾҽָ֡ 
㲻Ҫ˵ǻ٢ȵپˡĽӹͷû뵽Ȼײˡ 
ʦһŹֶϵ͸أ˽书ҽ֮⣬´Ӳ 
Ҳû˼ȥ׷Щ޹ؽҪ飬ÿ춼ҪһϢʱ䲻ᳬ2Сʱ⵱лԷϲڡҲн¡ 
㻹ûиңģ鲻˵̫ʦŵ£˵ʦ֪֮Ҳǳޡ˵ʲôҲ֪Ӻ˵ 
ҵԺ˵£ҲжʱˡĿ˿ܣɭϵ˵ȥ֮һҪЩɶĻ쵰ÿ 
˵Ҳ׷ʣ˼ҾԼӳȥҲ֮飬˵Ҳһֵýˡ 
õģĵͷЦտʵֵܣȥ֮Ⱥ˷µļһֻҪһ£ұ֤ģ 
죡ɵİڰ֣˵а취ʰǣȥ֮㻹Ǻúõ뵽˭㣿ҽķÿơһ֮Ĳͻȫˡ 
貢ǲҪӣǷ˼ҵѣ˵飬ɷҪӳطеϣȫϡ 
˼Ҳ飬ԼȻҲòӲȥЦҡҡͷʱַĸԺ׽ȺˣʰˣҲ˳ֶΪ֮£û뵽˼һ顭 
һ㣬ҲûŪףԼĳطñͷģֻ潣ؼ˵Ǯˣûаһˣ浽͸ʲôŹ֣ʲôϷ 
㵹ǷҪ⣬ֻ뿪طԲã˯ãûŮˣȥˡ 
֮£˿ɶֿɰضֹŹֵĹҽԴ֮Լƺһһ쵹ùλҪάֶأԼǲǵ취ߣҲָǰƽ 
 
 



9 Խ1

       ҹڣ񴵡ߺƲϵķڣֻ֮ͻ١ ǸǸߴ˾ĿϷת֮ǣתһҪúõİհɷǣһҪúЭת֮ǣ˹ѹ 
̾һߴ뿪˹Ǹ뿪֮ǸСӰϢĳԭվĵطֻһҲ塭 
ްĿХҲסˣĵߵű⿴˿ͷ˵ְ֣ɣЩɶļһﵽǱȥˡ 
ǽԼ壬˿ԾűߣֶŲ豭Сĸհ˰ 
迴ֱۣ˴ֵĸȻֱЩͷûת꣬˼Ĺˡ 
ǱǼӲޱȵĸᰴ֮£һ±ñȽˮֽĻ˻֣Ǵִĸֽͬм׷Ʈ 
ŷҡڵԽڣ˵ֵܣˣ뵽ȥһ£ 
ɶûзˣȥŮ˷һ£ɫǱɫ¶ˡ˻治һɫһֻŻҪ棬ȥˡ 
ڰУģӰӽ˹طǵǶӡǵĶ⼸˾֮ˡ⼸˵Ķÿ죬һӽǶӣÿ˿ٵĴͳһεֽ 
ɫ̫ʲôǵж붯ֽĶʲôΡһҪĿ⡣ 
һӣ˰ȫ˳εֽװ֮󣬼־һеһӰСĿţը֮˲ҲػˣֻҪ˳ܶԷ˭һɸɱ 
ڵҹڵĻҹ˼䡣ǵжһǳġ 
ûע⵽ǲԶİвٵĺӰҲǶԷĹǸߣ˵⼸˵̫רע 
ʱ뿪СݲʮԶĹ뿪طˣɷ費Ṧ⻹һЩ¡ 
ɱǣɱҲԭģֻ֮÷סǵѨõĲһĵѨַõĽѨ󷨡 
Ƕ֮죬Ѩ֮׼÷迴ۻҡֻԼΪʲôûأҪʱҲԺúõ㼸¡ 
հоƽͻȻеһ󼫶Ȳķ꣡һϢΧԼĶǵĴе죡Ҫˣ 
˵ţһ顣ƺҲеľţЮŷ輫ٵȥϧһ 
䣡䣡䡭ǵǼСݴһġĶǵĴըǿԾĳ徢ѷɵ֮⣬뿪ǼСݡ 
˷ɳĺӰӬѪһеĳµĵطȥЩӰеȻҲղŷըҩˡ 
˵ǸӰٴγ˵ˣȺûˮҲˡ 
йԴҲйƺ¼һʲôҲǡɱǸҲˣжıأ 
ڵϵķʧȥ֪ĹҲǿµΰصģ֪ڣҲֻǶݵѣΡ 
ٶҵĽŲԷĵеֵԼ벽ҲˣЩɶĻ쵰Ǵģ 
ѵΪ˶ԸԼ裿˺ݶʽҲʹó˿µıը֮󻹰˶ĸֵԼˡ 
ǳȶҵĽŲ¶һ˿ЦЩɶĻ쵰ãһʱûɱˣⲻ𣿡 
δ䣬һֱ裬ĳ˻ûӽĺӰСƾɱ־ЩӰһģַԼȥˣҲ۸ 
˵ԼлһĴˡжƽʱǵУԳûˮ㣬һǻɱļƲ߹ȻЧһȺУЩӰһ¾ˡ 
֪ʱӲӲ֮УʱýһӰϼңɶԷȫǸ֣տʼԵ֣ɱ֮󣬶ԷƺҲѧˡ 
Ҳ޷ˡѷڱϣ˺·á˿߹˫ƿҵĶЩӰȥ 
 
 



10 Խ2

       䡭羪׺أ춯صıըȸղŵıը١ĺӰ˵ҲʮɵȥվĻҲ˵ȫһʮ˶ѡ ܵĺӰ˵ʮǺãԳû¹ûߣɴʱȴߵⲢǱϵķӰ 
˵ǷľˣƼˮ꣬Ҳܶ·費ܡΪ˷裬һβ֮ 
û뵽һβͷ˵Сһߵͷǹ϶ЩӰȫǸеĸ֣ƼϾиӦ 
ɱڰУ֪˭ٲ㣬˾ͺѵˡ 
鱳ŷ˱ɱԼɱ˶ˣϵ˶ٽһ㲻ǵˡֻ֪Լȫ᲻ԭ糤ӵİԵ֪ܵȥˣ 
鼯оܿȥ찡ﻹһЩӰȫˣôһ˲٣ߵһӰߣķһĲһƨɵȥʲôˣƷľ졣 
ѹԼӹ˽٣粻ЩԼ˼ˡ뵽ϵķ裬Сĵİѷڵϣıȥ 
ˣڰоȻһ˵Ӱúò죬˿صʬ塣ͬһƬҶߣԲ˼Ķһ¾Ͱѷ 
˶ÿ죬˵ʬ˼ƺͬһʱɵģ밡˶ĶһԱϢĶҲûɡ 
ӰĶһģСĵһĴƶ˵˹ȵסľ裬쵰磬ֶ㺦ҲҲѣ 
˵ţݺݵһİٻѨһ̫ˣеʱѹĻɰ龪Ļ⡣ԼֵˣȻҪʬɶĻ쵰̫ˡ 
˫ƣ׳ɽ֮ƹ֪ԷߣƾԼĿǰˮƽӲ· 
㹦ߣҲһǿǲܵġĹȻ˷ʬ֮Σ 
Ӱ˳ְѷ鶪ȥЦϲȥûʱˣҵȥ 
δ䣬ԭƾʧˡûʱȥ׷˵ƾԼӣ׷ȥأԼȫʢʱҲδĶ֡ 
鱧ŷɵɵվţ˳ֻദ˼ֵܣԼԼȴûкúõı˳𣡴˺Լָ˭أ 
鱧ŷ裬ںڰľġޱ߼ʵš 
ǰŸ뿪һƵĺӰֵսġصʬ壬ӰľĿʼѰʬ壬ʬ֮ãû˵ʬ壬ת֮ǿ԰ȻĶȹһˡ 
ô֪ûʬ岢ûеת֮ҲǷ裬ɷȴƫƫˣⲻڿЦӰǹǸǸߴˡҵʱһСӰֳ 
ڣСӰ˿صʬ壬ʵʦأ 
ҡҡͷƽ˵ûǵʬ壡Ҳ֪ҵʱˡ 
ʦһ£ΣŮƵҡĴ֣̾˵Ҳ֪ת֮ǾˡôʱͳˣʱԽԽˡʦҲȥˣھȥ 
˿ǣû˵Ļ˼ǳԡԼͽв˼ 
˵ţ˻ı˫ۣҳн𣬼δɳн𡭡ȱˮ˵Ƕ˴оա 
ʦ뵽ȥˣ˿˵涼ûмȫΪ롣㿴ϵ顭ҵ治ȥˡ 
ɷǹ˵ܲһҿԻ򰵵ı͸˾񹦾ͺˡ 
Ҳ⣬˿ȥɣû򱱷׷ȥԿ̾һƺʲôû˵ҲӰ˿顣 
ʦ㱣أ˿ȥϣնлʦϥԾТ˿˫ϥŵأ˿˼ͷ֪˸л뵽ת֮ǵĴ˵Ҳ˵ȥˡ׳ȥϵˮһƬëƮʧķ׷ȥ 
˿˿ȥˣϳ˴δйĳ˸Уűհҡͷ̾Ϣ 
 
 



11 1

       䡭衣ŭնźĺƣһһҹˣɻûͣϢ 龲ĹڿУǷ紵ܣ״һдϣƺľûаоľˣҲľˡ 
Ǿʯϵıģеˮӿ˳ʹܣֶԲ㣡֪ϣθңҾΪ㱨ѪޣɱǣҾǲ飡 
һ޴ʯϿżѪܵĴ֣ܷ֮Ĺַ糾ĳĳĳա鵱Ȼд֡Ҫһ죬ķĹ֤Ʒ 
˿ʦĻ׷ȥ׷ͷһֱЩѰңȴѷһտƽϡ 
һֱ죬м伸ûͣ죬ڷĹǰ͹죬ԲȣԲ裬Լܡ 
ı꣬ˮ͸нʪ˷ȫУƺ˹ҽ˴Σҽǳ΢ȫһƬãγУ뼯оҽ˵ʲô˼ζʧˡ 
˫ۿԼεأǣƤǧأѾȫҲû۵ĶƾĵУ֪Լһǳտڵĵط 
ԼԼģеȫĹͷһûаǷڵµڶĸо 
ǵ죬ľһˣ˹ҽҽ˵ķԾȣ˼Ҳʧˡ 
ڣҽֻˣֻ˵Ϊ֮٣裬Ѩ֮࣬áá򡢴ƽ 
Σþ˵ķԾȡģеԼӿˡ 
ҽһֱظ⼸䣬Ҳ֪˶ãеԼƺѻָ˫ۣΪκأСĵչ֫ 
찡˭̣Լˡ辪ʧƶЩѹԼƾܰ쵽أ˵ڵ£Ҳɲ 
ɶҪܳȥһҪ˺ƤŭĿ𣬲ϵϵ 
۵ÿҪʱ򣬹ҽضٴ𣺡оǧҪκеӵۼмġӵԪʯšࡢڡСᡢͻӡáǡٻᡢԻ縮š򡢳ǿӵͣڳǿİǰ·ӷȥһֱԶͨΪֹ 
谴ҽ˵ѨģԼӵһһ͸ǣһѨʧˣڶαȵһζ͸Ѩ 
ֱʮΣų˰ʮһѨ͸ӡ͸ˣʮһѨҲ۵Ĳˡ 
Ϣһ£ɹҽһ㲻ɣҪͣһͣˣһҪԶⱲ벽 
ҽ˵һͨĶ䶼ըˡﲻˬĽеģ㵽Դ֮ҿû徲죡 
ƺĬһ£ҽ˵ʱˣԼ㣬һȫΪãֻҪ˵ȥݺ£ڡ 
ȥ£ȥɣŭĴĻ񶾵ֻƽƽĶȹһûҪݺ¡ 
סڣҽƺеûϢƽƽһȥɣǷ硢ꡢסĴ֮һΨһĺļҳ𲻱ˣ£㡣ϵõǼҵġ񹦡ؾ 
ɶ֣ε̾񹦡ͼȥˣҴûмȥɣ 
û˭ţһǿԿ϶ģǾ֪С񹦡ؾòΣҸס 
ҽĻͬǣϲҪ˻ɱһ겻Ů˸ܡ 
̾ϢĬΣ䣡йһȫ޼¡ҧأһһεİ΢ñ̻ҪӿʼһѨͣġƴͨÿѨ˵˵һ˿̡ 
꣬ûͣϢĺۼҹ֪ȥĹķҲˡ 
л̫Ҫò뿪˵ءʹ˵ܣúõİϢԭҵ˽ұ뿪֮㣡ʱͲį¶ˡ 
˵ţ˫ŵأͷĵȥŷķؿ˼ͷٴα˵ܣ㱣أˣҺܿͻ㣡 
 
 



12 2

       Ǽʵֶ˸жӯ飡˾٣˻ȫȫ¶һ棬˭˵ɱ顣鲻飬Ҹһ˻滹ϡ վһһͷĿǹ¹µķأȪˮٴӿ˳ĬĬܣأˡ 
䡭뿪һ춯صŭڷķͷը 
飡һôڷĹϣ޴ĹȻը飬Щ籩衭 
龪ĻͷһۣεҡҡͷҡҡλεĻ뿪ˣǲȥ޺÷Ĺ»ȥ֮Ҳ뿪ˣֻӲĳ뿪 
ҰľҲķ衣׺֮ʱѵʱ̡ 
ϰڵѳ߹ģˡɣѨˣǰǺ˶Ѩ 
ȥɣǡãװΧˣԾǿ׵˷ڡԾӿתٶȡ 
죬ֻתȦ֮ͿԶת 
תʱ䣬ҽʽȥˣһŵҲû 
ǹҽʮһѨ̵֮һй֮ʽĮɳʽַǳĽӽ 
չҽ֮һǧƽڵĵطɳϮö˫򲻱档ʱԼͿ۽Է߸Ŀ񹥡 
ԼĹԽߣķɳԽŨԽԼ͵Ϯˡ 
ҽڶʽ׺ŭ̸ģ룬һʽûѧᣬ̵ڶʽӰ顣 
򲻸ˣĲиŬڻ˳ɹ 
ھ죬ڿԷĮɳˡ˵糾ɳֵķΧﲻǧƽףҲɹ۵ˡ 
ҽҽҿԳȥ𣿡˷ܵĽеȥҿҪˣ˰죬ǲҽӣҽˡ 
̾Ц˵ҽŶԣӦǹϢϢʧȥæʲô 
ڵ˫֮УĶϵȥ 
ָ֣ͣƳһ룬ҽʧļе䡭˵ֻƳһ룬ɴʱķ̥ˡ 
Щûκۻƶ³ˣЩպȥɳȥһԶֿٵ˻ԭⲻѹڷϡ 
ɶڸʲôһԼò׿Գȥˣ겻ɢðҡ 
ڵ±ܳȥҽ㳲˵ҡ񹦡ײνתܹɣһתܼ졭 
Ҽҵġ񹦡辪ĲҪϵˣ˼׷ʵǷҵļҴ񹦣ô᣿⵽ô£ 
ɶ񣡡ҽһ̾ε˵˵һͰһиˡģҾẦ㣡 
֮£ҽ־֪ʱܰ߷衣Լ⼸ȫĴķұؽ˼ʧ 
Ầң輥Цҿϣ֮Ͼ͹²ϣùͣɶĻ쵰ȥμʲôҽ̳ 
أȴĪĽ˼ŶˣұǸɱһӼӳģأôڵˣһеôһ£ 
ȥ֮󣬿ֳʲôˡҽ֪²һ԰˵ġ˵͸ޱȵĹ죬Щ˵ʲô·ƾͨҲ鲻 
ǸҲûвһһٵʲôģҲȷ˸ӹ£ʱ˵ 
ԹҽԸ񣬷Ҳ˽һЩ˵£׷Ҳǰ׷Ѿ֮£ֻƵ 
ʮ죬ͣһҹϸ컹ûʱˡߺƷƺиķҪһ 
ʱ䣬ҲԼһˡסеĳ嶯ϲİ˫ơ 
վ˫֣ͻȻ˵ʱ˵أ飬˾˭ʲôһ´ʺš 
ϸ֮£˵ 
ֻһ磬ȷ˾Ƿ֮󣿡 
ĳĬһͬѼ׷ʮˣû뵽һ 
һʲô׷ԼʮˣѵΪǸġ񹦡ؾ 
˴ɱӿ˫֣Ķ˳ȥ 
 
 



13 ս1

       Ҳ֪Լжٽе˫ƣŭϺ˳ȥ 䡱һĹ类ǿըҩըһ㡣ͬһ䡣 
ıըܾͬСãĲ൹˵ǵĶɷķǳԵЩûκܵǰԾ֮һ 
˲䣬ʮģ˵ǺأҲǼʹһͣ˫Ĺ￴ȥ 
찡ⲻǴ˵еĽʬ𣿡ǸﾪĿţˣ˲ϢеԼϵ·ȫʪ͸ˣ亹˳űֱܣ˫˸һƶ˰벽 
ܱܵӷðȥˡãǾȻѷ赱ɽʬˣҪǷΪιȥģ֪θ밡˵ģķ軹ôʬ 
徭ˮĽݣںűȫûһ뽩ʬûʲôˡ 
Ǵ翴ȥʹȫߣϧֻǰӰһΣôĵסȥ· 
ɭɭ˵ʱףȥʱѣҲԣ˵ΪʲôҪշģҲǲҪڷأ 
һ⣬̹ǵ;ϴ;Ĳ֪ˡһҲ˵ֻǾ̵Ŀŷ衣 
󡭡󡭡ǸͰ͵ģǸЦİѷ赱˽ʬΪʲôʬ֮¾ȻҲгˡ 
ԾȣɭɭЦһ˵ǣ˵ʵԼշģ˵бָʹǣ 
ңԼ 
ҿüһ嵽ܵߡһֻֽסʺĿֱƵϵĴ磬Цʵ˵ʵ˵Ҫܵˣ 
ңԼ 
꣡ 
Ļû˵̶꣬ĹĴ̼񾭡 
̧ͷһܵܵԴͬƤԼűߣʺĿѪڲϵֻԼǰһƬѪ죬ʲôҲˡѴеĿ־壡 
ĴӵԾ𣬺·蹥ȥĶĹ 
ʱǰǸĵĻͬɽŭʨҰ˺ĵˡ 
ҡҡͷЦֵ˫ɶԣҾͳȫǣ˿̵ķ費ʮǰǸķˡ 
һεˣʲôù˼ɵԭƽƽѧķ¼ҳһƽСգʵƵεȫ෴顣 
ҽĳ֣Ϻҽ̳ĳĪĽֹıڵ粻ǹҽԼʬѿʼˡ 
뵽ЩеɱŨˡӶԷıĳ֯ˣǸȵСɫʳʲôأɱԼĻ 
¶еЦͬһƬë˴Բ˼ٶӡ˶ԷıѨ 
飡ǴҲûһһصʯֱͦͦĵȥӣϸϸһ飬ʲôҲûз֡ 
Ǿ˯ҵĵطɣһһʬ߽˷Ĺҵܣԭʧˡ 
ӣ֪һʯɵǣʯǿһģһܵְԼֿȥȴϡ 
ϸϸĿ˿ʲôҲûз֣һЦǸҲֵܷʲô 
ϵǾĵطļ˼۾ϸϸĴһ˵ûⲻǹԼǸɱֵĵطΪμʱͱأ 
ǰĵطǶضС¥Ҳ˱ǵĻݡǰȴһƬɭ޹ܰ׹ɭɭľøеˣ̹ǡ 
迴޵һĻҰ֮أΪԼҪΣľ˾ԼĴȣʹ˵ⲻΣΪֻʱͱأ 
ʱֻǵԼеһĪΣԼܣûܳԶƺһ죬ֱ֮ĹмһʲôҲǵˡ 
 
 



14 ս2

       šһüʵҽô ֪׷ʲô£ҽصܳʮף챬ըͷˡ㱻ȥΪ㣬ƬƽԭϣȴԲȵڷǰҹ 
ҽģİϸϸ˵һ顣費ãһ֮¾ȻˡôҲûһɱ־أѩŮˡԼǾһѣѩԼͬͬ˯һ£أ 
ܲʲ£뿪Լȴ˹ĵط 
ҹɫ΢紵 
ڰҲֻ֪һǳεĵҡ 
ֻһǳԸжؾߴԵʵȷˣ͸ޱȵĽţƺ֮һ 
ĳĬһˬصǵģ˼죬ҿ϶ˣ 
ˣǿ˵һȫˣûõĽؽٴˮ֮С 
Ҫˡҵô죿 
ɱ֮ݾֻһˣǣҲܰʲôص˵㻹ʱ䣬ڣˣϵĵӸˡҲȥ 
㣿ˬԶԷľٶеǳĳԾصʵȷ˶ʮˣʬ嶼ʼˡûȥ٣ûҳ֮ǰġ 
һҪȥֵĸоҸоûƺʧȥƽԣǿˬ˳˵ңһķصطȥ 
뿪ͻȻеҹɫĿ˲ܱ仯ʱ˿̣û˵ݵϢҹҵķɴڡ 
費ʲôˣĵĹ֮նӣߴĺӰһǰ 
һ߽ǰһ鶼ˣ۾ٴϵֿȥûⱮǡˣУǱƺԼ뿪֮ʱˣҪڡ 
̧ͷĶһߴӰ˵˶أ㿴 
һߴӰȻ˼ǾҪҪڿĹĵͷ˵ҵĵԤˡ 
ȷԼģ 
֮ףߴӰƽ˵˵Ӧûб⼸һֱꡣԼ벻ʲô˻СĺӰĬĬĶԷ˼䣬˿˫ͬ׻Ķŷͷȥ 
ס֣Ҳزסˡ˵治Լκ֪ܣһĹ򿪣ԼŵϢؽٴˡ 
˭Ϊζڷغ棿СӰֱıŷ衣ƾҹɫԿԷüëж١ǣԷȴһõĺڲסˡ 
һû˭ҹĹ𣿡ѹȫѨСĵĶŶʵѵģǰݼģأ 
ҲѣӰ˵֪ûѡ 
˴˱˴ˣЦǻ¼°ɣ˭ȭͷӲ˭ 
Ӱ˿һӰֻԷĵ˵ͷ 
ӰŵЦ˵Ȱ㻹ǿ뿪⵽ʱͷļβˡ 
Уֻ֪Ҵġ񹦡Ī֮ܣжɲ֪ɱֵʱõɡ 
óߴĺӰǳĸߣرǸСĺӰĹƺﵽ˹ҽ˵ĵ˾硣﹦ߵŶаˡء졢 
֮ߺֱ֮ܶ࣬ȵָ֮һ࣬ؽֱ֮ĸָ֮һ 
ѡ񹦡ɣʱͿɳԽ֮ﵽϵ֮ʱͿң棬ݺ֮䡭 
ģʵȻѵϵʯĽǶСӰʯͬʱԲ˼ٶȺͽǶȹСӰǰѨ 
Ѩǻ֮ҪѨУСӰؽ衣ʱĹһǿǰ͡ 
ϧ㲻㣬˵͹СӰʵСӰã׵ĶʯĹŤӣ߰軬ȥ 
ͬʱжһѺĳԳٶѽСӰҲó˹ǳĸߣͽ˵ҲҪֳܷ֮ʤ 
ã֤ʵߴӰĲ²Ƿȷ˵̫ҪˡûҲھѹˡ 
û뵽ԷĶ죬׵ĶһʯĹͬһʱ䷢˹ƣҹƻĿݲ׽ 
õóֵľôһУĮɳʱɲóѹ䱾¡ȱ˵еĺӰһ߻վһ粻СӦԼСؽѱ 
ʱǧ֮һĻᣬҲܷҪ̫ˡ˿׼ðж 
 
 



15 շ1

       Ǹ󣬸ߴӰĿϷ򡣹˺һųת˿ϵʬʵ˿ʬǴĶŪģĿǰƺа취ʲôأ صЦЦԵõ˵ʦҴǻɲôŪ飬һ΢Žʦ룬ҵǸܶǰֹʬ 
룬ûµʬ֮顣ģͻ˵ЧĿΪ˼ܱԵȱг̾ĺá 
ߴϸϸһ룬˿˵Ҳ޵ĵͷ˵ǣΰ޵ξøˡǺǺǣΪʦȥҲ 
˵ţЦȥ˿ŷ˵ʦˣֻ֮ÿѰʬ֮ء 
Ĺ֮־ֱֱСӰĳײȥѪ֮ԼСӰеĹŹ֣񶯳ˮˮȥ 
ĳֻ1CMԶǵʱŷֲԾ־ûκοܵڡ 
ʱĸλòǷǳҪĲλ֮һûڣֻԭһǶԷûǶԷȫյС 
ӸղŵĶһСӰƷһûӦڶԷƥƾˡ 
ԵƾǴַģǴӿеַġ 
顱һСӰϽʵʵһƣӦ죬Լӭ϶ԷƾеľҪλˡ 
СӰײײһסӡ豻Էķ֮Ҳһ󲽲վסӣֻѪһӿķڡĳЩطʹû뵽ԷȻǿ󣬿˵Ĺѵؽ߶ˮƽˡ 
Ͻĵѹ·ڵѪߴӰͬ˿Ϣ˹еʵ˵ΣҪҪϢһ£Ը 
˦֣СӰһ壬˽˼Щʹ֮⣬طûвʣƽ˵ҿԵģ㿴ŵ㣬߾С 
ߴӰƺı£ĵͷļ򣬳˵ģܲ˵ġ 
֪ȥˣСˣ״̬Ѿ磬˫ֻơȭ졢ץԿò˼ٶġ 
ĵķȫǿյأһطһδġСӰƺĶˡѵ˲ɣͨأǹеԼСĵ㣬ҪֻС 
ģ˶ֲԾˡͰڵҹһ±øˣڣںڰ֮лķɳɳһķɳҪ׵ö࣬ͬһԾˣǻĹ塭 
ɳԽԽֵķΧҲԽԽ󡣲ӣƽ׵ķΧʲôҲˡ 
ߴӰԺƺʲôŵĽеСģ 
ϧǽһ㣬СӰĶУԼĹղƵĵطһơ 
һƱϴΰԵˡоԼֱƺҪ 
ߴӰ̵ĳ嵽ߣеʵҿ 
˵ţСĵСӰ֣İļ 
ţСӰʹ亹ֱðɻҧûнгȴĻ쵰´㣬˺ƤŹ֣ 
ߴӰΪӹǡֹѪˣһĶݣĶһҲǴ֡ 
Щ֮СĵĵСӰѨѨʹѨ˵ڴ˵رҶȥɶ񣡡 
𣡡СӰҡҡͷ˵Ľƻоʱ뿪ʱˣǻǰ°ɣ˵ĳĲ²ˡϵʲô˶ˣЩҲˡ 
£òҪ֪ӰԺжߴӰƺĳֹ˼ɶ˵£ֻһԴ 
һ𣿡СӰƺĳ¶Է 
ɲһĻ찡ߴӰƺ˵ڷ£˵ǰ°ɣ 
ǵĶԻڰеķһ˵ΪԼأӣǵĲΪؾǸԼ˵ĺӰƺ֪Լ⵽ôһ£ 
費һ㣬֮󷴶ˡΪԼ֮󣬺ȫµ˶ԼΪǰûԼҪʲôؾ 
һҹ֮䣬һж˼顣˭йԼףĿʲôʹ̾Ϣ 
 
 



16 շ2

       ӰСĵĺ俪ĹտյʲôҲûСͬħɵɵվŲԲֲǳԾеķǸ ʬԼ׽߽ȥģΪһʱ䲻ʬͲˡʬ嵽ĶȥˣǺԼ 
ܵģЦҡͷƷԼ뷨˵ûԼĹУҲܸ 
ǸܵܵԴӷ˼ңôܸأǸԴϻҪãܸ 
ǵʬ嵽ȥˣٴȥС¶٣Ǻ붼롣СĵĴӷ糾˳ȥϢƬɭ޵ȥ 
Ӱϸֹһƺ˹ʶ˵ҵĲ²аٷ֮ʮĿԴڡ粻Զ˾֮ſԳٷ֮ʮ 
ˬƺĳֳ˼֮У˵ÿɷ񡣶Ǹˣһʶĸо 
ǣѾγҲҲһˡֻʶǸеƣɶԷûаһˮƽ 
˲һˡԼϲҲϵԼ 
ǣһ㣬ǾڲʱĿеû뵽㡭 
СĵİѷãʯǰԭӷŻԭء֮󣬸ߴӰϸϸĿ˿ܣʱûʲô̫ĲϢ뿪ޱȵĲݵء 
ϵƬɭ޵ʱ봳ȥҵЩ˵ЩӰû뵽˱ȵ 
һߴĺӰվƬм䣬ƺڵһʱɲǲҪ鷳ҡҡͷߡ 
ʱǸߴӰˣֻ˵Ҫô֪ҵһСʱˡ֪㲻ˣһġ 
һ⻰ûѷ辪ĿӦԼˣԼ˰ҪչҪ赹˿ʵҹ˭Ǽ𣿡 
Ŀǰˮƽֻлشķݣǰ㻹ʡ 
CAOΪʲô鱾Ͳˬղغ˲㶪Сеʬʧ١ 
ҵйֵû뵽ʹײһԴҲʲôŮһҲһεˣʲôµġ 
ܺãӰĵͷ˵ҲǵжûĶˡҵļУӦòʮˡҴϵòҪĶ㽫ѡ 
ҺŶƤЦⲻЦʼ磬ɣɶ϶үƾʲô 
˵ţó״̬ٶ˹ȥʱѰӵ˼ޣٶȿνˣǶԷĶȴʮֹ 
ԷʮԶԷͬǰһԷĹ̫ˣ֮£֪Ӧ֮뵽ΨʽĮɳ 
˫ľ̫ˣôĮɳҲпռʱССҪʱʹڽͷܵĵƦʽ 
˳ŶԷĹƼٺ󵹣˿Ҫŵصʱ˳ķץһɳŵһ˲Ϣ׼ȷݵԷס 
˵ԷĹ߸뵽һʽأܵƫͷ̧ۡ漱ˡ 
ҪľԷһ˿лʩչĮɳˡǣһＱеҽǧҪôĮɳˣԷĹֲ̫ˡƾĿǰĹǰôĮɳ˰á 
ɶ񣡡𱩴ϹҽĻʵѵҾŵ𣿡 
ǼͷвУȡ˵ȡУ㻹опѽ 
УʲôУô֪豻ҽĻŪͿˣԼʲôаܲôˣȰ˵ȡƴһƴɣ 
ҽû˵ΪβôĮɳҲûʡ֪ҽ˵£Ҳǰ׷ѾǸûд𰸵⣬úζɹǰء 
Сӣ컹ǻ죬ԶҲǽģӰƽĵĿŷ裬˵㻹ʲôóĵʱ˵ԴС 
ˬ죡Ըϲ֣Ī˵֪ǰǵǰ䣬ǰŪ𣿲磬ģҲǰ˵Ļ켿ţǰڸǵľ书С 
˳ĻѶԷˡ˵ֳ˿ڡڣеڣΪҪʲôǸأʱҪ﷭˴Ц˴ˡ 
һתûбˣʱˣҲܰˣʲôأӰİš 
ɷֲɵӣƷ衣ͬʱһ˭˭Ӯÿ˭̸ˡ 
 
 



17 ɭ޾1

       ϵЦӰûһԼôˣΪλһСָоأСϹŲ٣ԼСĵĵźá ȵЦ˵С죬˼ҲռıˣʤĿȫ˼һ𲻳¾ˡ 
лǰЦ죬ȴòһ㣬м˵Ϊ˹ƽȰѴдһֽϷһߣʱһͬĴ𰸡 
ãһĻҪһ㡣ٲˣӰžĵͷЦ 
ƾԼĹд𰸵ʱ򻹲׵ľ֪ˡһֽͨĹ򣬿ɺ˵ĹԶͨ 
Դӷдֵж϶Էдʲô˵ҲýͨĹֱӿдĴ𰸡ֹ򣬷϶ǲ֪ġֵ˭˭أ 
豳һСֽ򵥵д˼ʣת˵ǰãĿȫǹҽģһǰ֮ڴһƢķӡ 
˴еĴϷĻ˵Ѳ˼ң˼Ǿͨҽˣ£ءɽǡɽҩߡƤкġӡ 
ǳõĴʵáǣǰ㷸һССĴ󡣡輥Ļ˵ԣһעˡ 
ɶƾʲô˵ˣַʲô˵ףһֵֹֹĸоԷ˵ԼҲ̫Ŵ׾ʤˡ 
δ꣬ǰʹˣһǰķӲʺϴ⡣Цһ˵ͬĲƷк֣ܶҽһ˵ҪС˵мʮַ˵ӿΡ 
ǣҪĲҽҲҽǲ룬Ҳҩ֮κô˲˵ǰˡ 
룿ҩҪ֮κã𣿡ʷ裬ʣϳټã֮ɫ 
Լҽһ˵Ƿôû˵룬ҩֻκһƢĲ˵أ 
СĪںԼĵڶ˵ԼɱпáԼӮľ棬ʲôɾġ 
ǰˣڶһҽѧ⡣ֻһζҩһκС򴲣ǰζҩʲôãζҩϵЦԽԽŨѵֻһ㣬˷ؼڷϣûаá 
˺üӣѾγҲ벻ҩһζҩֻ֮ҡͷ䡣ˣǰģʱʤˣȫóˡ 
˫ƺ˺ҪȫʤʤĻƽٴ˵ǰ˵е㲻ƽΪҽѧǽģǰûĽӴǰΪûаգԶ˵ѡһֵû 
ɣµԽԽСӶﵽжٹŹĿȫһЩδţδĹŹִֶҽѧģʲôֶ 
2001418йǽ֮йʳƷ׼һֱʳƷߵҩе׼Ƕ٣ٽ൱еţ׼Ƕ٣ӪƶѪ൱еάB12׼Ƕ٣ 
˵⣬˻ǵһ˵δĳ˷裬ģԼӴҽҲʮˣôôණ֪أҪСĵĴ𰸵ʲô 
ڣһͬȷĴ𰸡Цݿͳֽ˹ȥݸ˵ǰˡ 
˵ĺɵĽӹֽСĵĴһʱˡ 
ӰææֻصǸصĵңߴӰ˿˵С˵ǵȥˣ 
ԭСӰʲôšֻ˵ֳ£β²⣬ƾֻܶҵĲ衣 
ֳߴӰʲôֵľֳأ찡̫ˡСˡֳص̾˵ҵҵһҲѽ 
Ҷ˽ⲻࡣСﴧ˵棬ദҲֻм졣̫˵˵Ů֮⣬˵¡ 
һҽѧϵ¡Ŷˣ˵ҽѧֳ˵ûѧκҽ֮ĶΪȫҽ̳ȫܹڣĻ𣿡 
ţֳĵͷͬ⣬˵ΪŲ˼Ĺ·ǲ 
 
 



18 ɭ޾2

       ˣŴҶˡСǡɱ֡飬ֳCDй־ֳ һǱպCDй־ֳһŷɥɱ֡ȫˣߵһ 
ӣ֮Ĺϵһ㡣ǰᵽһ£ѵɱ֣УΪβ˵ʵ 
Ĵķ֮Ӳ˵ֻһڲͬĻ죬浽ʲôܣ 
ҿҪˣЦҡͷ̾Ϣ˵˵ҵûָʶӳȥˡ 
Ƿͷжɣȵ˵ҵ֮ðǵ֯ȥҲ֪ǹٻǷȫҸһİ֮¡ 
οĻһΪΪɱּصĲ֮ܽɱּţԹƽİ 
뵽Լ£Ҫ㱣֤֮Ķɻջȥˡ֪·֮ʱС׼ 
˿ŷݹֽɫһһѿеɱҲԽԽŨ 
ƺҲе˶ԷİԾɱ˵ǰ֪㲻˵ˣҿǰʺϵһ֢ҵʾǰǰģҲò죬Сʱˡ 
⻰Ĵ˺˵ġҲǷĵĿġҽԷƢ˫֢֮ 
ܷȻڴ˾ˡԣǳСģ˵ʱܵıƽ͵̬ƽԷġ 
㲻ẦҰɣ˫۾˸ıŷ裬ƺ뿴͸һ 
ʧˣɫǳƽɫҲǷǳƽƺûаҪ˵¶ 
ϧһ㣬ǾǷоڲԹɫ׿˵ѵ¯ĵزˡĻҲǳ˿ɱȣʱ¶أ 
ǰ˵ĶȥˣϵĿϿҵ˵үһӸңҲͷ˵ǰ֣ǰֻҪĹҲʮΡ 
⻰ɾˮˮ˶ԷһԴ˱Լļνۣ 
ˬ֮£ҲûôˣԼ߸һСܷʲôˣ˵Ǿ鷳ˡ 
ȻⲻǷֵúãҪǷ˽Եյҽ˵Ƣ˫飬˵ǱȻ֮ˡ 
˾ǲϣر˸ϡ鲡֮鶼ˡ˴ϣʱ˵ԱУҽ֢֮ʲôأ 
֮˳µľǾ׷ˡûԵǲ˰ֽϵѨĬֻҪһ쳣ٶԼ 
һѨ򡣷ѽĲ֣תš 
ԼСʱ֮󣬺˸еԼĳȵġ͵ġ֮СһĪĿһֽڷĳ嶯ԭʼġܵĳ嶯ѪҺҵԾ 
ǰоǽеڶƽ˵ʱǰñƽ͵̬ơ 
ڶˮѨѽŲͣĳÿһεȾͬģûĳȡ㵹ú˰ûСöȾ׼ȷ 
һСʱ֮󣬺˵ĳ嶯ѴﵽˣɫһƬ糺죬˫۲Ѫ˿ԽǼȴԽǳ侲 
֪Լļƻֻһ֮ˡʱһҪССģ֮أ 
ѵǰƽһ飬ѨˡмѨѽſʼתתٶԽԽ졣תԽ죬˵Խĵĳ嶯Խǿҡ 
ʱԱиŮˣŮСǳǺǰףݡ֤˻᲻һеȥķйǻȵĳ嶯 
Сʱ׼ʱ䣬պõСʱҲ̲סĪĻȳ嶯һƿ裬һƮˡ 
ǰ룿辡ǿеЦ⣬еǰȥ֮󣬶Ҫ̫찡 
Сӣηһµ֮͸ޱȵ˷ܻ 
ףǰþԣµ˰죬˵ϵİ׹֮⣬ʲôҲûз֡ 
迴Щ׹ǣԽԽԾЩ˲죬Ϊιͷ˼ʮһÿͷɸɿݡ 
˰׹֮⣬ʲôҲûУϳƺ˭ڸյĿʲô 
֮С 
 
 



19 ڼ1

       Сӣղźհڷʱ򣬹ҽ˼ һˬµʲôղʲô 
ӣǲ֪ߵغ񣡡ҽʵ֪֪ղǸڹʲôˣ 
֪Ǵĸġ跳˵ԴҾ¡ 
СӣԺġ񹦡ûڰתʱǧҪ䣬ֻýķȡ 
ңҪ֪ԭ򡣡 
ʮǰ񾳸ˣ룬ڵ˺־磬˸޴ӵ֪ҽĬһ£˵Դҳ֮һֱڰ׷顣ΪʲôֻпԼȥˡ 
ʲôֻ֣Ҫ˶ԷҸȤܵľͻһС 
ؿڽĺţû֪ҽ˵ӦһǳصĵطġŶˣƾҵҽôû˵һζҩһκСҹģ 
Ϊڹ費ˬµһ鷽һ˵ġǸô죿˶ңҸúȥδӣ 
Ҳ˵壬ǰȥҲ벻ջ񡣡ҽصֹĿǰĹһ˾ְˡĸ֣ȡҲûкȥǼץľ鷳˵ڴըʬ޴ˡҲ֪ҽʱֳԽ޵ԤСԼĵҲǴġ 
ķǰ龲ĿǸ޴Ĺ˵ܣڵںη֪ǶôĹ㡣 
֪Ļ䣬һ˵лϸļǹңһû 
龪ϲתȥ֮ⲻǷ˭ǣֻ֮ķƺѱһ 
ǸСˡʱɢŲ׽ĹϢа⡣ 
ܣ㣿鼤˹ȥſ˫ӵʱķ費ǸӵСˡ 
ӵ˵лΪڴ˶лˡ 
˵ţ˫һҾĶһ⶯ڷϿ״γ֡ 
Ϊʲô֮İˡ˫ֲ֪Ŀŷ裬ϼһ΢Ĳ֮䱾ûϤ 
Įҡͷ˵棬̬㡣ɳһ̣Ҳң֮Ӧóƽˡ 
ܣô˵鼤ĺ֪ǰҹ粻ΪҳݺҵˣҲΪҳɱǵ֣ڴ˴ݶˡ֪ƽһ뽻ѡ 
ѣҡһɱ˷ҲǸοͶѣΪʲôǻͬһ䣿ΪʲôôɱңұͲͬһεˣΪζչˣҲ˳־ѡ 
Խ˵ԽɻԽԽࡣһ㣬Ǿ֪ڷǰս˾飬ֻƶѡġ 
Ȼ赱Ȼߵ̫Լںñһɿڵɣ˶ҧԼһڣ粻Сİգ˼Ҷӻ֪ġ 
˵ܱ࣬𣿡һҧΪȡ÷ΣͰĻ׵ȥˡ 
Ҳܸκα֤Īɵҡҡͷ˵㣬֪ıҪöࡣԣòҪƭҡ 
ֻ˵һԵסУҽӽް㲻֮ġаԣǹ֮£÷Ϊȡ÷Σĵһηģһ˵Ķ 
飬Լ˵˽һЩľٶôһ˿˿ĸж 
ǣҲ֮˵ҵ͸ܡҪʱ飬ǸܣļЦ 
ɹҽʱ˵ˣСӣʲôܵȥ˳ƻܲȥһ룬ҽĻҲеԼµȷûȥ˵ʲô֮ģһʱҲԼܲȥҲиջ 
뵽˴˵㣬Ͼɱ֡ƾɱĸ־㹻ˡ 
лΣͬСӵǹģЦտŷ֣ĵʵܣڸоΣ 
ϷҪȫףɲ鿴Լװģº͵ЦлģСܺܺãŶˣ磬⼸˭ɱǣ 
 
 



20 ڼ2

       Ϊֵܣ̾˵ս⣬ȫˣºһȥʲôҲûз֡ԡ ϣ軹ʲôףҲʲκüĿˣĵʵǣݺ𣿡 
һûκͷʹҡͷ˵ܣҲûȥһͬҵܲȥɱ֣ƾ϶ѡʱֵܶ˰ڵϰ峴ˡ㵱ͷҾǽɱ֡ 
л翴أɱֵһԣڵСܿûǸûǸģǴȽʺϡʱ㵱ϰ壬ҵɱΣ 
ʱ˵ɣ˷ܵ裬˵Ҵ㵽ܲȥ 
Ǹʲôڰ¶һ˿а⣬ɱһ 
и֣ڼš鲢ûע⵽ϵ飬ٵʧҹɫ 
CDĳ߼ֳƺ̣У޷ʱ̡ 
ؿ򡱽ȥѰСʱˣʱûгӣ۷ˡ 
ؿ뿪֮ٶҵֳһ·ȥõС㼯еһ桭 
ˬмʮûɹˡͷŹġؿζȻӣڻǸС죬Լʰᡭ 
ϧ˷뼤֮ġؿûзԼõķɱÿͷһΣʧҲ̡ 
ڽѨʱֽţѨĸҲͬмѨĸѨֱѨѨ̫ϪѨˮѨ 
̡ؿ򡱵мѨƻҪ֣ҲĹؼڡǰѨֻӶѣмѨص㡣 
徭Ѫ֮ϵˡؿ򡱳ѾõԼء 
ʱеĴַ˵԰ĦַͬɷַԶǰʮ 
һǳѾõĿʱڲٴγšҲǡؿһСʱԭ 
֪ԼʱԽʧԽ࣬ҲԽˡ 
CDһֳͬУƺ̡ЦԳ 
ݴ˵CDֳⲢõġǣԽ۾ʲôķûعš 
ĻЦУŷٵĹսһţǽİ˰֨֨ļ֮󣬱ʵǽھԶƿˡһͨ 
˵ǽȥɣ 
ǣϸϸĴܵһϸ ղ鰴ǽַǶȡ 
糾û˵ֻĵͷȷȥ֮󣬻Ļ˻֡ 
ֻһġ顱졣ͨһܿ˹ߡ̧ͷһͨͨľǵƣˮ 
Ҳ֪˼䣬ڵ˵ܲ趨һŵĲİֻ֮ĸݣݼ 
һʡ֮˵۹ڵĴ칫Ҳûûʲô󳡣Щ֪ĸ٣ЩƷļǮ 
鵭һЦ˵ܣһ£Һܿͻ 
˵ţһĪķ辶ֱһС䡣迴յĴеһ˿˿ӱо˱Ĳ˵֮ŷͬѰġ 
ʱĸܵΣ١ 
ǣҶһ͸Էɳ֮ųģһɽˮȥ߶ʱѰѹҽĽȡ˳ 
Ǹ֮ľԶȴһʱŵǰյǰװǻƵָŻϵһôлҶأ 
ţɷнµĴӻժ»Ҷȥ 
ۣǳ΢֮С 
ţ顱һ˵ص 
ϵ亹ʵ㰵ڼŵĴ֮ 
žžžû˻شֻţܵСˡ 
һǸղŽȥ顣ʱ׶Է˼ˣףԼûзֿʱܲϢ 
ܣı̫ˣ˷ܵı裬˵˵սˣǵһԷİɱŶˣηֱ˵ģ 
ˣҳоƽ˵Ҫо棬ûг˵ĵкѻóá 
һ˿į֮ɫûһʹҲ˵ΪʲôԼƼˮ꣬Ϊʹ࣬ԼҲĪʹ˸أ 
 
 



21 1

       ܣɱŵĿŷ裬ָָǸʵġ ģ˵ֻбΣգǶԷɱأֻסѨ 
Ǿͺãɱ˵ʲô£ϾųĵķļС˵ĳЩ˹ϵغáûòҪκˣϵǳĸӣޱҪ 
ŷһ䳬Ĵ칫ҡ뿪ʻʱ洫ĸص˵˴εĿĵBJĿǡ 
뿪Ŀ˭ص鴫ʽ˵˴еĿꡭ 
BJйشУǧ˿ڡһʲô˶Уʲôҵڡһֺּܳùҵɱҵ 
EʱÿٷչиҵʢʢҲġпġݶġء 
֮ĸս֮ĹͨҲ𽥼٣֮ҲվĮEʱڶùҵսʢ 
ɱ¶Ǽù£Υ¡ɱʱضǷǳĽСģϲѣϲ 
һ⣬ǴCDйķ衣Ϊ˹Ҫʲô˶ 
BJУҪ˽ǣһݹĿĶ濪һС 
Ƿ赽BJеĵ죬һصŮ˽Ƿĵˡ 
¶˽ŵɫŤͷʵҽҵĲûʲô󰭰ɣ 
ţȲҪżڸءĲ˵ţ˫⻬ʥĸţͣ鹵 
ð죬װǻƵĴһᣬժ˫ֻĸʥ塣 
Ӵһߴһʵҽҵ嵽ˣ 
ššûʲô⣬͸֧ˡҸ㿪ζҩÿ찴˵ķξͿˡ 
Ѻķе㾪ŵһ֣ϵıԶֽд֣˫۽Ķʥ˵Ժ㲻ҪʹӵĵŮһ˵޵ġ˵鷿һСë 
ʵĲҲʲô󲡣鷿еͣвӲ飬ִҽѧ˵Ǿǵ˼ס 
׵Ĳ 
1棬θ 
2ȳʢⸯͳŧ 
3ˣ඾δ 
1֢״鷿Ӳ飬ɫ΢죬֮ʹ̣񺮷ȣڿʣʳƣŻ¡¶Ƹ 
ǰߵ䷽鷽ܽҶͣջ¶¶ߵ䷽컨ۣưأƣƣƣӣƤʲݣöȽⶾѪס÷÷ʿ8/10ҩɢ2/10͸࡭ 
2֢״鷿׿ʺʹȫȣڸɿʣأƣӲ֮вСηпŧ򴩴̳ŧ 
3֢״ŧ⣬ʹɢտڼɡ 
õǵһ֣ղŸ鷿ָо갡ϸ壬⻬󣬵Գǿ鷿кþûˡ 
迴˿ʮˡ׼Ϣһ£Ȼţվ˵ 
ſˣվһߴ͵ˣķϷ֪һˡ 
ҽҼ˵˼ȥһ¡վűûн˼ 
ңЦԼڴ˿ĿĲʲô˿Ů֮⣬Լٸ˿ 
ʵʲôˣΪβ͹ҪҼܳҲò鷳ҽˡ 
ĵͷĴſ˱д˼ҡȴûһ㸻˵ζ豾ǲģ֪Ϊһɺ֮ģʹȥǸˡ 
ǻˣСֹԼʱ˱˵ļҽˣ 
ɣߴ˰һơţȥ 
ŷһӳʹ󱼣ϳ֮󣬴󱼷һĳЧ⿪ȥ 
ˡһӷ豳 
͵һͷŮģҪһŮľԵһ͹ĵط͹̵ĵط̣¶ĵط¶ 
һɫĳһǺɫĶ̷˷ʥѪڵصش 
ĳطֲʵˡļǷǵţϴλأ 
 
 



22 2

       ǴİɡŮм˷һۣĮʵ šǡãоѵķеĵ˵ͷ˫ɫۻĳطͣ 
Ů˺ü⣬ɷ˫ۻǵʥϴתÿζľƵĵͷ 
㡭ǸҽɣڷŮš˫üŹֵʵ 
軹Ǹ׼ĵͷԽĳطԽԾˣСҪʹĿǻĵطƿˡ 
߰ɣȥ˵ߵӶְѷİŮѾǰ·ˡ 
ʱĻ룬۾Ů˻ԲеԵβ 
ܿǵһǳݻķǰ棬ŮѷĶ£Ȼƿ˽ȥҲ˽ȥ 
һŵһĻ㣬һ칫ңкܶŶӣźңϸһҶŶӡ 
Ŵӣһ̨̨ҺԣӺмǰźܶˡ 
ߣҽŮк赽ǰֻûŶӡ 
˹ȥӺһˣǸ̫̫۾˫ֲͣôŵԵļ̡ 
̫̫ͷҲ̧ʵסδģ 
衣ĿŮʥϣüԵصδ꣬겻֪ 
ëֲǱףסﲻˬµҪ˵ԼʵݣǲŹ֣ 
һ£һ£ȲҪǼǡźһ˴˽ 
ƿĿһǸӣһţпӣͷϴһɫñӡԼһʱ벻ˡ 
ȲҪǼǣ˵ĲַˣϽȥ˵Űѷݸ裬ŷܣߡ 
Ůע£Ǳı˳ȥ 
һܴķ䣬ķھֻһŴһӣһˡΪɴʵԭ򣬷迴ӡվżˣÿ˶һء 
ЩǱҽҲ鲻ʲôǸСָ衣 
ҽ𣿡һ긾ŮȻڷǰǰһӳŮͬĻǱ׼ˡ 
Ů˵ֽεĸо˾ͬʢĵͬ͸ˮңҪһڡ 
˵費̫ϲŮˣŮ˵Ůζ̫Ũˣ÷費ϴ 
ϸϸĴǰ긾˼ۣãһ֮²㾪гôҲû뵽һ˾˵黹һ㡣 
ǵģǰŴعġӣС˵ǵѵˣ˵ҽܹŹ֣˿ٸ˿ҩǣȥĲ˵ڶȫˡ 
ţ֪ˣ˵һ֣ǼҽϢ˳ȥ˷һۣ˵ðɣ 
ԼŰɣҲȥˡ˵ͬЩҽһ˳ȥ 
ֻˣһʱܰһڿˮߡ 
˽һͷʹԽԽأζʹĻ˹ȥ˿Ƶ˵ 
ãȸѰ˵ŷҪ쵽ϡ 
š˵ڷһ£ȻԼֵѲ˵˳滹һ˿ 
ҡҡͷϵĵ˵ʲôͷֶԼﴦ͸ءָȻ۾ܴŨࡣ 
ҪһĿŸˣ˵ ͬʱÿɫ̦ 
˾ʵ ǰЩҽû 
û˵ţʣĴ𣿡ĵһۣƺ̫Сˡ 
ǡʲô˵ 
ûϵ̡һﴫ˳Ҳ޷ 
찡Ǵϲ˵𣿡ﰵ˿ڡ 
һ紥Ĳ˻ĿǰΪֹö 
һǸöðǣԼ̫ˣڶŮ鳤֮¿û˼ȥˡ 
豾ܵİͷһƫ㿴ˡһ뵽ԷİԼҪڲҪ£鷳ֱӡ 
ģһСӰ滺ƶţſ硭 
㡭㡭ŵñȲ뻹ĻҲ˵ˡ 
˾ʧļУȫΪˣǸ˲ϵһƷ 
 
 



23 ˮ1

       㡭ŮŮģϰ죬ڰĻʳ˿ڡ ԾĿڴϵһӣûһ˿Ѫɫŵŷ裬Ŀг˶ԽĿͬʱҲ˶ 
ŮԼĪʮ߰ҵͣһ˫Զɽü֮£Ƕһ˫ķĿĿ峺䡢ˮ󺣣һֱ֮У 
֮£һŴ΢΢ʺ̴ڣֻϧδЦȻ׼¶һڱ౴ݡҲ棬ò˼һ˿̻ 
ѵõǣᣬһ˵ĳ죬Ŀʥ࣬͸߻ȣֹׯء浾ţһŮӵ٬ã粻ǲʹڣӦڸˡ 
žվڷĸڷͷһ£˵Ůôˣ㲻ҲŮģ㿴 
ǡǡֻ˲ǽͣսսֱͷӲͷƤʳеʡ 
ƾĸԣίȫǣڱίȫˡһǴǸŮӲϵע⡣ 
һССĽɲͨܽ˵費֪ʲôģȴ÷ǳ 
һССġ硱֡˵ֻôһۣԿ϶Ǹ־Ƿ֮գңǰСӦǷ֮ôŮУ 
ôŮӾͲз˰˫һɣѷǰȫ 
ûУûУ˭˵԰˵ŮӵĶͷһ£ºûзա 
һ˼ƣһߴڴϵŮӡʵڷӡУз˵һʮŮˡ 
òǣҵĽᵽԼ취ѽõֿ 
ιô£һһְ£͸Ž 
Ĳʲôʱʼģջ˼ޱ߼ʵʵ 
š˫ü˵⡭Ǽǰ׼οƷ˳ȥӭӣ󲻾þͿʼͷʹˡ 
ĻǰǸ˵Ļһ𣬷бܵĲһŹֵ뷨ʵҿɲһ£ЩҽǴģ 
˲мһƲ죬˵ЩӦǴӱģ˵ҽʲô٢پЦʱ䡭 
ߵǰְѴӴ򿪣ʵĿӿ˽ 
ֵĵ˷һۣʲôܷ硣 
ʱȻСסص˵ȲҪش 
Ϊʲôšüϸʡ 
һ˫üص˵û´Ļ 
ŵñ󣬺ðųʵʲô 
жˡ˿ĵͷ˵ƾ˵ЩҽһԿһЩ⣬˶ҽûһڡԣ 
ж˳Ծŷ裬˫۹ĳ˼ôܣ˵ʳһר˸ô¶ 
аʼЦһ˵¶һҪʳˮСһö֣κйصĵطԿ¶·Ʒ 
˳Ĭˣ˵֮һ֣ѧǰСûʲô 
ڼڷ߶ͬʱŷڵķҵԴǸš硱ֵС 
豾ֽȥóһԷŮӣŸ˳ʵܰСҿ𣿡 
ѣԴ֮󣬴û뿪塣ԴĿŷ裬˵֪֪Ϊνˣ 
㲻˵ô룬ȴ˵ߵ֪ˣҸղҲʧ̬ˡ 
£Ҳ̫˵йأ˵йءڷС˵ֻоԣɵĻǾ͵취ˡ 
ʧˣŮ˵ӣԷҲȡ½ 
ǵ̸ǳĵͣһҲû塣ȴǲӿҵĸᵽһСǽԼϲŶԡ⵽ôһ£ 
Լһ취ѽ㵽֡򣬴˴ξͰһˡҲϵѪѹԼ֮ǰһĪĿ嶯 
 
 



24 ˮ2

       ҽǸô죿תȻʵ˵ǽĶڡҪõˡ һսʵǷģҰ㡭 
˲ˣŵļУ 
ŤͷһۣʲôֻǾͨһҽҲòԶˣ˵ 
˵˵ͷ˵1988³ʱġ 
1988쳽꣬Ǽ·׳ʱİָͷг˵쳽ȼľǷľˡ 
˵˴͵Ĵס˵ɰѸ˼ˣе׷ʵľôˣ㵹ǿ˵ѽ 
ˣҽɣֱ˵ľڲϹһѽⲻ𣿡 
˵һʮʱ˵Ĺϵ 
һ24Сʱʮʱʱʮһ㵽ҹһ㣻ʱҹһ㵽ҹ㣻ʱ賿㵽賿㣻îʱ㵽ߵ㣻ʱߵ㵽ŵ㣻ʱŵ㵽ʮһ㣻ʱʮһ㵽һ㣻δʱһ㵽㣻ʱ㵽㣻ʱ㵽ߵ㣻ʱߵ㵽ŵ㣻ʱϾŵ㵽ҹʮһ㡣 
ˮľľ𣻻𣻽ˮ 
ˣˮ˻ˮ˽𣻽ľľ 
ǣǸô죿Ŀŷ裬¶飬ƺֻ򵥡ңǸĹϵǱ˵Ĺϵ 
֮䵽״ĹϵأӽҳѪҲ벻á 
谵ע⣬ȴҵͻȻƿڡֻҪԼ˵һ㣬һ㣬ʱǲԼ 
Ǹô죬ô죿Ĵ϶ԷĻ˵ҽɲǱķ˳˲ڣɲ˲ҵĹҲûа취ˡ 
㣬ҽȾȷ˰ɣ 
̣òˣԸҲĮˡ 
ʲôʲôأ輸ʱֳˣԼʱأ 
޹ʼ磬ֻбԿЦ˵Ƿ˭Ƣأ 
ˣòûңҲǹŪ飡費ˬ˵ˣҸ㲻жַ֮壬ľǶڽ档 
ִľǣִҲʱƶִⲻƶֻû԰취ˡ 
һԲƶƺĶϾõġĬ˺üӲʵ֪ʲô԰취ҽɷΪַһ˵ 
ַɣ֣ԼֵǾ䡣ﰵΪȲʡ˿ʿߵ˵пܻӰ˵ 
ҲְҪˣҽ˵ַıԽȱݶѡȥһ档 
ܼ򵥣ֻڽһˮ߾Ϳˣ԰֮壬һ԰˻Σѡľϴˮʱˡ 
ֻǴϻ˵ѧ˵ģܡ뻵ȫڷһ֮䣬ΰղǹؼڡ 
Ǹڷ˵ʱͳȥ׼ʱԷƺǳķġһֻзַˡ 
һʱ֮䣬еԼִδйĽѹָС˵һʲôĸоԼԼУеԼƶԴϵŮһ˵壬ĸо 
ҲǳͬԼͬĴĺˣӣһżĳʹҪĶƷأ 
Լ˽⵽ģĴû˲ܼˣ˵δ֮ǰͳƷ˵ġһзͬѰġ¡ 
ٻһҿԼأ뵽Լļҳᵽ¼еԼϵĵӺغءҸֵԼʹ࣬ͬʱҲԼĻϲá 
£֪ʱַɾ˷ǰ 
̫ˣ˵Ҳ֪ԷǵˣǺ 
輤Ĵ˸ܵվһ 
ŵҡͷ˵ûУûУֻôһпˡ岻ãǵȥŰɣ룬㻨̺ܿͻˡҽװˮ˽ⶾҩģĲ˼ͻõġ 
㲻Ըٿңַǰһ˫ֱƷ裬ʵǲǸղ̫ʧ㲻죿 
ˣ˵ģ辪ŵıܿȵĮ˵ֻ֮ǲҽ֮Ĺϵ˵Ը벻ԸǷȥ 
ǵģֻ֮ǻҽĹϵѰأַֻص˴ϡ 
迴˸еıӰ˵Ƕô뿴㣬ʱʱ̿Ҳֿ 
⻰ֻȶ嶯ź˿Բ˵ҲԶûл˵䶯Ļ 
 
 



25 1

       ֪ǽһзͬѰܡȻֻȡѶسȥַΪβԸ⣿ Ϊ÷ˮ֮˵Żַɣû뵽ŮӾӲԣԼҪβܰѽõأ 
вͨҲȲ˵ûĸڣǸл̵ŮҲ׵İߡԼܷлôʺšĿƮİơ 
ҽڿʲôأǸ긾ϢĴˡٴ֤ʵĹӦñߡ 
ͬյİһڣǸжãе뷨ѿڶ֮žòԡԼŮǰԳ¼Ƶһأ 
ҽͣ಻ĵ𣿡ǹˣƾŮеĵСĸܵǰ˲Ǳǿ˵ĺң֡ڷʲôأ 
㿴µ𣿡Цݿ̯̯֣˵ҿյİƣͬʱ뵽ϵˡôһдû뵽Цˡ 
㰴˵ķѽֻ֮۲״̬ͿԣʲôķӦ绰ҾͿˡ 
ɫԼ뿪ˣٴȥ¿ƲԼҪըĳ嶯УʱȥҸŮ˷йһ 
֪ԼǴǹˡ֪ǹ岻áֳϣûдǹʹһһ˵һŮˣԸͷҲԸǹ 
ǿŮڷŮǸл̵ŮˣǸֲ͵ַɡĸŮ˸ڸйϲͬĴ̼ĽͬġǾһַĳ嶯 
긾˰ѽ֮󣬷輱뿪˷䡣 
ҽȥŮӰεĵ˷󣬹е˵ﲻǺܺ 
лл̣мĵͷ˵̣Ҫע˵Ĳ仯һ쳣͸绰 
Ϊ˴ŮҵͻƿڣҲַɽ̣ƽʱҲʲôš 
Ƿԡоܵʹࡢһġ򣬷ҲˡʱֻҪͷҪĹöԷŮأ 
мҡͷл̷ģԼȥͿˡ 
ŮҲûм֣˳ְ֧Ʊݸĵ˵Сĵ㣬ǰж·Ƚң 
ӹ֧Ʊ˳ַŽڴЦ΢΢˵̷ģҴ򳵻ȥ 
˵ţͬƵ뿪լ 
ûע⵽լһǧ֮ĳ¥ϣԶԶעһһԼ뿪Էȫġ 
һǳоӣˣһڹ۵լĶ뿪ˡ 
ת˵ֵǣжɣһҪȫʬǰѵY걾 
ɶĻ쵰ǲ֪дġҸ˵˿ⲻ𣿡 
һţȷµĶ˵ǸʵǱǻصģһˣжı¡ 
ţˣҵõϢСӷǳĹ죬˵Ĳָоָͬҽһų̾˵BJˣֻˡ 
һһ࿴һͿӣı֧ĲȫŮġ 
ΪʲôһŵĻʵѵ벡֮ĳֲĹϵ 
˵һšü˵ǣĲȫһЩֵ֢˴ûпҩ˸õ֮⣬˼Ȳ룬Ҳҩ˵Ĳȴĺˡ 
ԣСٷߵ̫ỵ˵Ĵ¡ʱҾͱаӹˣΪ˽кӹֵжɣɱÿɶĻ쵰 
˵ţԶһóİѷǳСɵǹݸ˵Ҫ죬ҪݣܲãĿȫɱˡ 
˽ӹǹ˲ϢƽѪ飬гҰһĺ֮⡣ĵͷǹڣﾹȻ 
Ǳ飬⼸ȫѪı̬ɱ֪֡Ϊһſеɱ˶ˣ 
뿪լûжԶҵ˳ 
 
 



26 2

       ĸ磬鷳ͣһ£Ҫˡסĵط˵ʮ๫ɷҲ̲סպԶһҸ߼ֳԽеĸͣ ˳֮󣬷ٵǼֳ 
ʱȥӣһŴҲϵˡɵʧȥ˷Ӱӣĸ˺ɵĿ˿ܣɲס˵ĵطһŵĿǼֳ 
Ļ쵰һŶ񶾵š 
ֳ֪ǳĸӡԽֳҲĿɽԽӲޱҪܱܡȥҪġ 
һţɵ𣿡г֮ɫʺڲͣ»Ц˵Ҳȥһ£˵׼Ҫײⲻһõ𣿡 
һžĻԼҲһ£ĵͷ˵棬ҪʱʱСĿߡ 
ĸ˿Ŵ󱼷һĵǼֳһ̧ͷһĸ̻Ի͵Ͻ֣㡣ֱʣֳͨ˵˸ʾС¡ 
ûжֻֽ֧֮Ʊʡóһæջȥ 
ԭ֧Ʊϵʮ֮ޡʮ֧Ʊʣʮа˾Ӵȥ޻ءһһȵġС㡱۾һǧԪʮԪҪζٸС㡱 
ǿҪըĹε̾ˣҪõС㣬 
ŵټֱʵҲǺټС㷿ΪѡԸжƯġС㡱 
軹ûС㡱£˳ֱסһһ˺һȹӣԼĿҲѣͳ˳ƴǸС㡱ڡ 
С㻹ǵһμ˼ˣһʱûзӦɸɵе㲻Ӧʹ÷˳ȵٽȥ 
ɷҪˣġеĲš⡰С㡱ıǾһڷ޵Сǹ֮£Ӿͽˡ 
ͣǺˮˣǸС㡱˻һûȷж˹ȥ 
ⷽı治ǴģһġС㡱͹֮£ʱȫ˻ 
ǮķϣС㡱÷ըһΣɷ軹ûн⡭ 
ΣհƽһͻȻеȫĺë޹ʵĸֹͣϸʲôҲûСֿʼķĲţɲһӣëȻĸоԼĳԤ֪ΣձܣһŲɵģ˴Ҳ⣬ſأľӿ 
ϰ壬Ҽ£Ǯáϰİ칫Һ˵Ǻˣҽз裡 
ϰ廹ûŪôһ£ǰʧȥķӰ 
ãȥɣϰŷʧķЦһͷҿڴǮûȥ𣿡 
СĵĴϴּĴȥϸϸĴһܵĻͣһƺΪAS5988İµA6ǡ⳵ǰûأӣ⳵ĳˡ 
Ҳ˲ôˣϢϳ棬һĳųȥ 
һţǻ쵰ˣ׷ŷ֮ȥϴּ䣬պÿӴȥżææܻˣ֮󣬷ѵ֮ˡ 
ͷ׷һſŭ˶һţܻĺǲҪ̫ˣǲҪ׷ϣСҪͷ 
ţļǳһģ󱼵ȻǰµA6ɱȵģʮӣһǾͿǰķˡ 
һĵŵԴŤͷԶźĺ˵һһߣҴ 
˵ţ촰ͷȥĶǰİµA6źĺͬʱҲ˳ 
һŵĳ˵ĳ500ԶʱͿԷˡżӵʱѴﵽ300ǰA6ļʱˣɴ󱼵ٶ̫ˡ 
һӣA6ľֻһ50ˡ飡վ촰ϵһſһǹɾԶеǹڽ빥ڳϲûд顭 
źĺҲ˼ǹһġһĵò˳ȥһͷϣײȥײǸ쵰 
һţķ׺ݵĳA6ײȥ迴ͬԼײֻ֮üṬ̌ѳӳһ߹ȥ֮յıܿˡǡ֮Σ 
ɲû꣬һԷȻܿˣһײ˹ȥǰεľ飬һ£ҹһ£ʼղܵóѡһԾA6ʻ 
ײһźݺݵšŵĶ䣬ηײǸ쵰ɣ 
Ṭ̌ݺݵĳA6ײȥ 
䡱һA6ײԶŤŤĽ˹սûعֻá䡱ӲԶǵ˶֪ʲôˡ 
Ťѳʻȫ¡Ǻã³ȥĸǹԼ 
 
 



27 ÷ˮ1

       迴Ŵź֮Ļ𳵷ɿĳԼʻʹȫҲA6ȥԷǹûײ ԣԷƫҪȻ֪Է˭֪Է׷ɱԭʲô׷ɱԼûһǺööԷԸԳ 
һ˿ĳԽԽÿ϶¶ļЦɵƯȥ֮϶гõʵǮ֮ǻƵص˶ 
뵽Ȥԭʼ˶ĸгޱߵ֮ɫſŴ󱼷һ뿪˹ 
뿪һԶֻá䡱һ죬˧İA6ɵȥˡ 
ǸĻ쵰¿ʬ޴ˡһ޼ɵĴЦǸԵ³ 
٣˵ǣ˵ǲӻÿõҽȫĪˡ˵ÿζڰвݣÿǶûԶֶԷˡ 
û˵ŻеƵӦܰɣ 
һż˲Լͷһܹȥˡ 
𳵿֮󣬷边ȻڹϡڻײϰA6˲䣬ٶȴӳ˳ڹ 
ǿ𶯼ȥˡҲܹĥġˡǿ𶯲ŻҲ 
迴ײñϻõİµϳЦϵĳĺʧķ˵Ǽ˵СˣԺǵĺӹ 
⻰˵˵ѡʱҶԷʣɶԷ˭סʲôطʲôӣ˼һ֪α 
ҪǣûʱҶԷʡղ˳ְĳİA6ˣԷŹ 
ҪǣһɵһΰɱԱڰڼվȽŲַǽ 
ϣеĶˣһǮҲûУλؼң 
վŷ˻ɵȥϺĵĵĸĽ㣬˵׼һѵʿ 
һ˼ԷͷлӲ࣬һмİۣųһˡκ˶ 
Į̬СогĵʵĮԹ˿ͷΪ֮ˣû뵽ǰù 
û֮ǰֻһ㣬ɲᱻ׷ͬɥ֮ȮǱʱɹÿֵңڣһ찲ȵһ롣 
ˬĺЩ˵Ҽţȱүˡȫ䵽ȥġ 
˵ţ·£ȥеַһ棬Ĵϡ 
˻Ǹˣ»Ǽ¡ֻǷѣմþһʿηǳ˳˳ 
ûǮ⳵ĸŭĶŷ裬 
Цһսȭͷǰһ£ɭɭ˵ȭͷҵĴ˵ҵӲѣ򣬰ѽǮó͹ˣ 
ĸ̧ͷһеΣȭͷԼܿܵġʹġĥĥİѽ뽻˷衣 
һֻ500һ㣬Ǯ˵ʺŸңȥ֮һǮġڣҲǼ֮󡣡 
⻰ûѵĸ羪¾Ķԣ˶ԷǮ˵ҪǮë˻⻰֮⣬˴Ҳš 
˫һ˵ĸһۣ˵˵ôһỹǮǺã㲻ҪһġҪ㾯Сͷ˯ûͷ𴲡 
˵ţ˳һһ⣬ϸȦʲô״Ȧʲô״ 
⶯ĵĸֱľ˵ԼʺţҪ˵֣Ļ˻ֹ֪ˡסǧҪҼǵĳƺš 
Եĸ˰֣Ǯﳤȥ˲ʮԶֻͷԵĸ˵˸㣬ҵ·ǷŴģ㱨ʱҪ˵ˡ·ıɫʡ 
˵ţ·ַ˹ĸ类ĶͿˡһٶԼ׼Ϊʱ˵⻰ĸΪԼ˷ˣ˹ƵĿˡ 
200ԪǮڵ̯·֮СĵĻص֮󣬷ͰŹˡĲѿˡĹأǲٿ˵ġ 
ǣַɵĳִļƻΰɱĿ˽ⲻ࣬Ϊ˾ɴ˴񡣷ðж 
 
 



28 ÷ˮ2

       ʱ츻ҶŵܲáҶBJм֮һ۶ڡ˵ĴͬǵߵñȽϽҵĵҵĹϵԵ䵭ˡ ⳡ֮опܵ˶֪Ĵ£ʱ˴ʧˣҪɱҲΪ档Ҳ˵£˼ˡ 
νĴҹҹ˯¥MM컻ҿҲŮ˻˵Ů˵ĺ˻ˡʱºеĴծ 
̳սʱս¡εľпֶΡĹܿһҹ֮ͰһŪɢ 
ԷΪҪѡʱ츻ΪԼ״Ŀ꣬ҲеԭΪڼţ˵дйطҵѪֻĽ񡣿ʱ츻һСҪɱ̸װ 
ҹɫãһֿʼֽԵݻҹƺ̣˳Ů˷裬˳ԡ 
˻Ϊʲô׬ǮѴѵĻȥЩֵءΪʲôأ鲻Ϊ֣档˵ûһǲỨǮͲ׬Ǯ˵ðһǮпûˡ 
Եرĵ͡Ʈźơվĳһɽϣ־ͿһХƿ裬ĿʱС 
ʱ츻üͷôģĳ⳵أԼ£ٶҲóȥѽ˾ѳԼĿĵʻȥ 
Ͻвٵĳ⳵ţеĺƸȥͶ̥һؿ 
츻üͷԽԽˣֵֹܾʲôҪһ˵˾ӿٶȣ뿪ĳȺ 
ǿЩ²ǵĳͷҲˬ졣ż뿪ĳ⳵Ⱥ 
ͻȻ￪ųӴԱߴ˳ֱֱʱ츻ĳײȥɲ֪ôɲʧˡ 
меת̣Щʱ츻ĳǰʱ츻˾뵽أɲﻹüأ 
䣡ʱ츻ĳײĳƨϣĳײüԶβײϣϵ˰ȫֻѶͷײƤ 
¿ɲˣЩ⳵˾һѷƵӵ˹ŵΧסʱ츻ǣҪ⳥ʧ 
˳Ҳֻ³ 
BJʶĵһѡBJҲĳһСС˳ѡ 
֪ܵʱܶ࣬ʶһĸ粻л 
ϣҵҪСæΪ˹ֱҲûʲô¾ˬĴӦˡ 
죬˰¡ڵ롣 
³֮һҡʱ츻ȥ 
ҿӡƣѪ֣֮ʱ츻ڽͷöʱһصĳ˼ 
ʱ츻ŤһһԶվһʿʿĵʿͬʲôҲûУûж̣Ҳûֲᦡ 
ˣʱ츻ǵĻԣǮʱ츻ǮˣǻǳǮ֣ƽ 
ǷòײŴģ뵽Լķˮ֮ӽʱ츻 
ȻһĻ˵İĵʿʱ츻Ҳһµġ˵ǮǮҲƭ 
֣ûȤĿ˷һۣŤͷ췹ԣҲÿҼöˡһȥš 
ķӦڷ֮УЦЦָ˵꣬Ф磬ͬδδδʱģʱһ˫꣬ϧ 
˵˴տڲԣֻƽĿʱ츻ʱ츻һƽȴǲӿ  
һھһԼǸأ֪ѷǳˣû뵽Էȫ֪ѵԷе֮ʿ 
Ϊβ˵ȥˣʱ츻Ľӿڵ˵ȥ˻˵ûдصݣƭңһȥ 
ǺǺǣȤĬЦ˵˿࣬ӲʲôƾȫǸ¶ϼ׻ȲŷԵټ 
˵ţٿʱ츻һۣŵﳤȥ˲ԶŤͷʱ츻˵סòҪȥ 
Ϊʲôʱ츻ܵʳеɻ󣬽ҪȥĿǶ 
ı꣡ľȣ룬ٹգ⼸ȥ𣿡߱˵ûͣµ˼ 
Ϊɽʱ츻ǱȥжǳҪȻ֪ȥһ֪λΣ 
ʱ츻Ҳ˲ˣеɳ 
𣿷Ҫ˵Ķ˵ˡذɣǵ÷ղ˵ľˡ̧ͷյİƣ˫ֱǰߡ 
ɳʱ츻һ࣬еɳָԽ򣡡 
룬̫֪˵һ췹ԵҰһɣĬİѸղʱ츻ڿĻ˻ȥ 
츻Ĵʱ츻εЦЦָָǰƲ¥˵ɳ˵ 
Ц죬û뵽ʱ츻ƭЦಽʱ츻Ʋ¥ȥ 
 
 



29 ɱ1

       ΪҪһݳ֡뿪ڼ֮󣬴ҴæĵTJС·TJͬáʱˡƾҽȥץҩǴ´࡭ ͬáܵÿĽĵʮ·ڣʮ¡ĽϽ֣ϷӡͬáķӾ֮һ 
ױҩĴԺоסĺϴԺסȫӪҵԱˣܵļʮˡ׾Ļ棬û¡ 
ԺСĵĶеСţ˵ǡͬáϰסլ 
곤ܣͬáֻϾͬáķֺţسߺ졢зֵꡣϰ־ԶΪϾĸңҩ꣬зװꡢ̣ΪƺʩԶ 
ͬáܵ꣬λǵҽڴҽڱҩ⣬Ҳ˰ץҩÿ첻һʮˡ 
ץҩӪҵԱֻˣÿҲæµһӵġпʱױλҽ̣ڵʱǫλҽÿش𣬶ʮϲ 
죬Ҳ׵ͬáĵڶ졣 
λҽͣƫƫҽĲֶ࣬곤Σֻý״ 
ʱ֪׵ҽһҽִգ֪³βһξͺá 
ȻΪȻ޶졣ҲѲԲʱš 
гϯһɿȴһ룬ʣµʮҲɵ֪òһץҩӪҵԱԼΡҪǲΣȷʵܣֻñŹһԵ̬ȣ 
һλ˳ٳ˾ϯϣװסصĬһͷſ֣ʾд 
ɫһ䣬ŭеӪҵԱҲʱ˺ʲǺ֢״ôҿҩ 
һϴĲˣһҡͷ̾Ϣеؿλش곤ĵڲ 
ǸԲȴ׻гĴ״֪µ㣬ϥ֫£СʹС㲻ҹƵƵ 
Ŀɿڴص˵Ĳ 
׽ЦЦƽһλ 
һƴ䣬˾˸λӪҵԱϲɫͲøϿֵԼﲡ 
ڶλǸߣûǰλֻˡ 
ҩʵҩֻΣ 
ͷҲû̧ƽ˵ҩ죬һһһηãϸ 
һţŵһֻȭͷðžϲʵ˵ϸ 
϶ĵͷŵĵҪҵҽ 
˫һɣĵʵⲡëˡ 
˫üһ֢ҲУ˵ë 
⡭죬ֻµһ־ͱ״ˡ 
ֻšü˵ɣһв˴ 
꣬곤СʵСܶ϶˳Լҩܶϸ 
׵ĵͷ곤㿴СǸſڿӵ𣿡 
곤µⲻ̫ô 
ǿȻʵԼã 
Щ֢ҲβãСԼ˶ϸҪǶϲ˸鷳곤˵˰죬²˻鷳 
׵һЦ룬ԼҽЩСҲҽˡ񲻳Цô֮⣬ԼûһҽԼġ 
뵽˴ƽҡͷ͵곤ģаա 
곤ţü˿̲˵ֻй쿴 
ҹ׵˯֮ĵˡͬáҪ˲Żڶ죬TJձ˼˵ţ 
ĳĳԼıĳĳĳ߼ֳ죬鲻ϵķһʱֵ֮BJĻ̡̻ƽ˵Ȼˡ 
󣬷ιĲˣ׷лԲȬʹ곤λϴ򶼴һòĿ࿴ 
֮ͨڣĴҲȫǣҽļͥ곤ϲæ˸ϯλﲡ 
׸еʮΪѣԸλѿһ˼ֻһЩ֢ƸλУӡ 
λףʮָлЩС׵Ȼֵǣ˲Ϊҽġ 
Ҫɡǰɱֻ˳ֶΪ֮ǻҪŶ⼸׹õַɱ֮ǰܾĥȻɱ 
 
 



30 ɱ2

       һʯСγ֯ͨС¥ͤƽݡ԰з䣬Ӱš 곤Դ׽С¥Ѳ졣С¥мãҸҡ¥Ҳãһϰ򸾵ҡһϰŮ˵ľңڼҾ߾»һȾ׿۽硣 
С¥µ¥곤ָ˲Զ߼ƽд͵ĵطҲܴ⡣ 
һһز쿴ֻ޲֮ 
˵ǰͤӼ䣬ͤ彳һ¡ 
곤ŷģͤʯϾ 
׵ĵʵϰյˣ˵ĲˣĿǰûжİգҺú룬񰸣Σ 
곤οĵͷյСֵܣýţʱ˵㹻ˡ 
ҡͷЦ¸ϰԲòС׼ϰ⣬ǹĿꡣ 
곤ĵͷ˵̫ˡΪ˸ϰһϲȥ׼ɣ 
׸мĵͷص˳ȥˡҽ֪꣬ʱֲҽͷʹһǾ׵ǰ֢ 
죬곤ϰǱи֢ˡǸұBJҽԺҽɲûаת֪׵Ĵ 
־ԶԴˣ־ԶȻ޲ߣת곤׺úõ׼һ£죬Ҳ־ԶѲӸҩʱ䡣Ǹ˽һͬǰ 
һҹûаͷBJΪβԼĸӲεģ֢δѵ 
ĳתһȦɫˡŻ𼱼BJȥ 
׵ʱ򣬷һС㡱Ů˶죬˳Ľӽʱ츻ùҽ˵ĵѨ 
Уʱ츻ͬǵߵúַܽﲻҵͻƿڣʱ츻̽Խʱ츻һ 
֪һҪɱʱ츻֪Ҫϵʱˡһ´£ûԶˡ 
Ů˳˦Ů500ԪǮӣȥ 
˵ţһӵ⣬תЦ΢΢ʵϸ磬ҪҪһȨֵܵοҡ 
ܣͲܿһԼ𣿡ĳ˵˵ҽˣڷʲôҸ 
סһӣа˵ţԶܲΪ˵ķϻлˬ㡣 
˵úãҪӣӣ˶ǳ⡣鵱ȻҲ⡣ֱ˵˵·迴 
룬̾죬һ֢ˡ 
֢֣û˵ľʹˣֻ˷˵ʵõǣ 
ΰ׳Ĭһ£ص˵ֽ֧ܷΰ 
ףӹͷӵ˵Ǻϵͳһֶ÷ԺԱŮԶࡣǳں̵̹ߡ 
ǵģⲡҽѧλյȷ롣䷢аΣѪаݣ̵ʪ̽ᣬվýɡڷ軻ʱ򣬱ܵĽӹͷ 
ҲǱҽѧĲ㣬˵Ǳڶֲͬ顣һҲͬע⵽ĸı䡣 
˹ֵֹ֮Ĺֲ֮⣬ҽѧ֪ʶһƬհףɴʱȴӵĵΰز 
㣬豾Ҳûע⵽ⲻܹȷ֪ҽѽˡⲢԼѧģҽһֲִ뷽еҽѧ֪ʶֲС 
ǰʲôҲǲסǷ費Ṧ򡣹ҽֲҽѧϢϢءǿҽҲͲϵǿ 
ϴΣˡ񹦡ĵһת˲ҽȻҲŽˡ 
ӵһĪı죬̾ԼһҲ֪̾ǣڲʹǡ 
Ŀǰҽѧಡֻҡͷ̾Ϣķ֡ŵʼԵõ˵룬˱ү֮⣬֮ûڣҲûбķ˽Ѩ֮⣬һûҵõİ취 
ΪνѨЧãʵܣҲ֪ⶫѧѾѽˮƽǲ ˡţ˾͸Ѱ쵽ˡ 
ֱһ㣬ýƻֲ򲡶ĽṹӶֹĶ񻯡٩٩̸ʱǸͷС죬һҽ߽ 
ƽ飬ѣǷֲż죬Ϊζ̶̵ļ죬ô࣬ʲôı䣿 
 
 



31 μನ1

       鿴ŷ٩٩̸飬Уһ¸ߴࡣ˿̣ǸԼͬС죬ԼޱĽǰˡΣ״γ֣Уʦ֮⣬ƺûĽ˭ ˵Ʒΰʮģɴ˿̣һҲûˣƵʵܣܹȥһ𣿡 
ڷΰˣ軹ûƹ˵ĽѨҲֻϵĹ۵㣬˹۵ܷУһҲûСǰȥģû뵽鵹ȿ˿ڡ 
ǣBJΣ˵Ҳǰ̫ˣųʵͷǸ˼ʱTJ 
곤˵Ӧ絽ʣЦ졣ʣǾʹȤԶ롣 
磬ҲһϢʱ䣬谵ĵͷҪҹȥҲУðҸ㶨һ²С 
÷ǰҲⲻ١ƾĽ֮һڳ֮˴۽硣˵һ£ʮӦ 
ǣҲðʧˣصʵ˵˵ֻҪܰ쵽˵һʮҲС²˽£ţ˽㲻ҿڡ 
ײˣµȷ˽¡Ϊѵʵܷ޼죿Ϸһ֤ʱûнԣҲ÷ˮ֮ӽ 
Լ뷨ϸϸ˵һ飬ȻȥĴķ֮صȫȥ 
ƾڰڼŵĵλС°ټҲܸ㶨⣬ɱ󸻲ضĿ꣬Ϊ谲ŵĿꡣֻһ绰Ϳ԰ס 
ǣ÷֪װ죬ʵҪʱ䣿 
Ŀ¿϶šϲ룬ʮͿˡ 
װǻƵĵͷϸ𸴣Σ۽ΣϸϵϣTJĴݣߺ󣬷߰ôҲ˯šǵ㲻ʮʱ䣬²ܴӷҵҪĴ𰸡 
ôĿǰΨϣֻмڻǸǻŮˣ뵽ˣĳطֲ 
Ҫӱʲô͵øʲô÷пܵõԼҪĶ 
뵽´ͨ˻̵ĵ绰Ҳûʱ䣬ʱҹһˡ绰춼û˽ӡĲ˵Уľǳһȡ 
û˽ӵ绰˯ʱһɾѶԷһҲ¾ŶԷΪгɡ 
ļ˷Ӧ绰ﴫһԸжʵʵιλ 
˸߲ҵʵǷ谡 
ţ绰ﴫһҽˣʲô𣿡 
ղҷҽ飬뵽һЩµ⣬һ·˵ĲΣϹ 
ղηҽ鰡̸֮ǰŮ˶һߣ˴ 
KAOҽ飿뷭˼һ̵ġɽࡣɫǣ޳ܵɫǣһŮҲȤ 
ΪַɵŶⲻַɳƯҪǣַзҵĽ 
ַҵѪйأǺƾɫǱɫַɵ³ֻһݣң 
ַɣ˷ܵĻصĿǰлҽģ 
һﰵԺߵģΪβ쳣أԼͲˡ 
룬ȴ͸¶㣬е˵ǾͺãǾͺã͸Ҵ绰ˣŻ治˼ʱ䣬һ 
ţ̽ĵ˵ǸͲˣʱҿó˶кøУ 
̣ͱˣòԳĿЦԼʲôˣұ˭ʲôˣ˭룬ͬһ𣿡 
⻰ȻǷĹǫ˵ҲĴ֮һַ֮ɿ˵һԡ 
ǣʱ˿̣˼ȥŮ˽顣˵ĿȻ̶кøУ̬֮ȡͬ顣ͺðöˡ 
ͬáĺ棬־Զ˫ü⿴һһΡǣÿζʧˣûҪ˳֡ 
ջĿ⣬˿ʱ䣬Ťͷ˵ѼʱܵʱѲˡǲٵˡ 
ڷ橳Ҳ󲻽⡣費ԼҲйӣŵĵͷֵ׼ʱһ°סˡ 
ϣ˵绰صشһ˵ŬΪʮʱ䣬úõʮʱ䣬ĩˣĵȰʱҲڴӦ 
ҲȥǣҲ߲˰ 
 
 



32 μನ2

       ϣǸС㡱ӳȥ֮ûѶԷ˦ˡҲ˵ŮĲġС㡱ĳŮΪ̫įʹġС㡱 ȥ֮󣬰ϵȫƵϣ˵ǿзƴħƣˡ 
һʱҷ鷳Ů˲Ҫȥҽԣڲŵ豻㣬Χš߰ 
ɷɿˣֲУĿ϶ҲСһ֣ԼṦ¿϶ᱩ⣬֣ԷڵʮʲôǴأ 
аı˫֣ζȻʵʦڵңʲô֤֤ 
˵ţ䳰ȷָŮ˵ǿɧ˵ӣ˵޸һ࣡Ůˣ͸үҪ˵һ㣬ѹˣү˵Ҳῴһۡ 
˵һûˡŮ˱һû뵽õǼ֮ 
ƺڳ֮ѿڶ˵ˡ־ʹסˡǣΪʱڳ֮ĸǡˡ⻰ײˡ 
ԭ˵ĲģȥС㡱Ǹ֮ڷԾɱӿ֣һɱƣһ絽Ůǰ˳־һơ 
̵ӣ뵱С㣬ȥ֮ү㵱 
˵ţŤͷЩֺTMD㣬Ǹɶ֮󣬻ȥ֮Ů˾ǵˡ 
νĻӿڳ˻һҲ١ļ֮ǳɹˡǣɹĺȴȲɹ¡ 
ʱ°̻N̵ԼŮ˸ԼñˣҲ鷢ȻԸ֪¡費˵£Ƥܿ࣬ȴ֮Σˡ 
迴ȺġԼ˼תӻսûȷѡ񣬶Էˡ 
һᣬɣ֮󣬴˻һݣһְҵһԼӷ󸻡 
뵽ˣǸֳһĨеЦߵԼĺݣ 
˵ţƵڴ֮Ʈ֡˲䣬ǧƽ׵Ŀ˹Ť 
Ǵƽ÷񣬴ӰײУеÿһԪض˷ɱЩԪصȻеĳ 
ûκҲûκĳڷĿ֮Ҳ÷ޱȣ׺ޱȣޱȡ׳ɽ֮ڴȥ 
ڴһ㲻ףΪֻ֣֮ӿʼڣкܶɱˣȴûж֡ 
ĸԣǸɣǣ֮󣬷ϸϸһ룬˶Լǰ棬ԼȴȻνأ 
ѱɱ֮л˴ĮɳеĳɳĮеɳڿйġŤġɵġҵԾš 
ܿ죬ǧƽڵĿռڣ߱ģˡͬɳĮ˿磬ɳ衭 
һЦǸѨصİһ£ֿٵİŮ˵·ˣ׼ȷĵѨͷɧѨ 
Щ֮󣬷迴ŷ糾Ĵ֣Ц˵Ǿ͵ſϷɣүûʱˡ 
˵ţϢ뿪ֳԼԶĵط110˵ٷ 
Ů˺ܿ嶯ѰԼֵĶϹèӣת˵صˡ 
谵УҲϵ˭˵ʱաֻҪһȥ 
ܿ죬еĳˣָֻȺڷŭ֮Уûע⵽˵ԼϰŮڷĽŮ˶ֻзϷŪǣǵȻʲǿ 
Ҳ֪˭ͷһӵʱ䣬еĴȫ˷ʱȥ֮󣬼ʲô˦ʲô˦𾢣ζȻ֮ʱ̶ľ 
Ϊĵطʲô£м˷˵ܳ뿴֣һžǵţѱǰΧˣϿ˫ֳͶ 
װĻͷĿѣڴȫ˼֮Сһʱ֮仹ûŪף⵽׳ھ֮бƻľѺ˳ 
ڷ糾֮ˡǣҲѲˣŮһֱǿзֿ 
Ů˻ڲֵĽ£ҪҪҡҡһ㡭 
˵ţߵľ졣ɧ˵ӣһصǶˡ 
ǸҲһ£ͳ˳ִ˷˵Ŵ̶ļ뿪˷ 
ϵͬáʱ֮ʱ˵ĲǿΪƣΪõǶȲλñһϢĲֻǳˡ 
 
 



33 1~2

       ΰӴͳҽ˵Ҫٴ֢״Ϊһ֢״ڱֶΪǺȣѪ̵дѪơʹѣ˻ƣλзȡݡʳˣʵ֢״ һϵĲˣ֪жȷġʱʬûʲôˡ 
ͳҽѧڰΪڲҸġʱӦȫǱֵ̬ɴʱ˵Ŀ״̬ 
ûаǿļ塣˵ħĲѰǽеϣˡ 
УҲ֪˶ʹࡣû˲룬ֻҪһϣǶ뷽跨ѾĻҵһ 
ɴʱȴûа˵Ѳκϣˡ˵ҲõĹޣýѣÿ֣ 
ǣûļ˻˵˻룿ǵֽûа񣬷һĪļ 
ʲôսߵͬ飿Բսʤսֲ壬ֻһͷǾҲҪȻǸһֻ̤˹Źصˡ 
˲飬˾ôͳҽѧͳǼٴ˵ٶȡõľǽѨ 
봫󷨡أƷΰѨһǷѨһиѨһƦѨ 
Ѩ̫ξ֮ѨиѨΪ̫ξ֮ļѨļ䣬ʩԽѨ벻ЧƦѨȴϹʱѨλƷΰĹؼڡ 
Ȱѽ벡˵ƦѨΪַ֣룬λ֮Ťͷ˵Ĵӽ룬ȻɱѨλΧİϸţøٶɱж 
ɷԼɱϸЧ鶯ָáǣǰ費뱩¶书һ¡ 
ǣȻ˵ȲλӲñĽ루˹ҽǸʱֻĽ룬ٵĴ˷Ѩַ֣60ȽǴ롣 
֮ͣתŽ룬һַֻͬһиѨǶ幫֡ 
ͬʱֽʣ˵35g15gɳ40g춬15gʯϰءʯ׻ݸ35g¡ɽĿݲݡ20g15g25gƤ20gĵ35g 
˵ˣ΢˼һ˵50gţϥ30g컨10gȥȡȻȥ󡣡 
˶ҩ־ԶҲҽָ֣ûмӣʵɷָһⷽӵõʲô 
û˵˿þ۾ûУҽҸߡ 
־Զһ㯵Ŀ飬ôܰӸղһһзҽԶߡ⣬æҲóԴĲˣûʲôס 
ɷ費һ֮һоٶҪ˵ҽߣ־ԶšҲ˼ҵܲԼŰ߸顣 
һɽӸԼп಻Լҽǲǣڰ֢⣬Լȫ⺺ﶮô˷ð費ǺԼ 
Ҳܾ֮־ܣջһ˿ЦǺǵĶһߵ˵ϸ磬˵һͲһ²ˣ˵Բ 
ζŸҽ̸ָָۣ곤뵽㵽Լܵĵͷ԰ǣʲôϵأ 
ЦôûаǷֵܿģҲͳ˳֮ˡ 
Ļ־Զ곤ͬ־ԶЦտĶԷ˵ǼҴؼǵȻ׷ʡ˵ʦѧǵȻҲţģǺǺǡҿҲСˣкöȻҹ 
ƺĬһԣһģ־Զ˵곤󣬻˵ͣĺը衣 
ܲǽơš߶Цҡͷҿƺһ˻ҪĬɲǺ󰡣 
Һ˰ڿˣ־Զһʱûлʵ˻ 
־Զһڡ֪ΪĿ꣬ڷ迪֮ǰס졣 
ǣȻĶΪóأٳɵĽӹ־ԶĻͷʵ˵һԶĺŮTJڶŮҵϢûĻĿǰûˡ 
17 2 
˵ˣĶ鼷۾ҲûˣǺǺǡҵڵıˣ֪Σ 
˵꣬ҧгݵٺٹЦʱȺ첼Ҫ죬޲Ҹطȥ 
ǣֲҶõķһ취ҲûС첱Ӵֵӣ곤Цˡ 
֪죬ҺԶҲмʵķ֡Ǻɰ飬־ԶΪĻ 
޷Ƽ޸ҲʧΪһ¡̨׿֮ʱҩˡ 
޷ƣߣ168cmأ45kgΧ846886cm־ԶĶŮʮ꣬˵MͶҽѧʿѧλTJĲŮ˲ǺƯ֣ɾĸ͵ġҴ¯࣬˵ѼҴ˸Ľǰ 
־ԶҴҵµ̫ˣһ޷ƵͲ󣻶۽ߡԣ׷׵ȫǳ˶ȴǰ˶顣 
鰵˿ʵܣҩھ͸˷𣿡迴ʱ䣬ֿ˵Ťͷ곤鷳ϴθķʽҩֱ͵θҪһҩһҩҺС 
˵ţ̧ͷ־Զʵû豸 
֪ã־Զһ죬Ŀŷ衣 
飬ˣû豸һߵʵϰ˵ǿȥ棬׼һľͰҪװһ󡣰ʣµҩҺȫͰշбá 
ʵϰ֪ϼ˫Ŀ־Զ־Զ䲻׷˾áǣӷղŵһϵоٶ˾ٱ⡣ 
ĵ˵ͷԸʵϰȥ׼Ťͷʵҩˣ㻹û˵ӵð 
Լе룬ʾ̧˵ǵ߹˵ 
־Զ곤ԿЦôѲĥ˰죬˵һӵ 
ʵ˵ˣӷǳͨ򵥡ǵҽ֪˷áǣֻһ㼲ơ 
˾飬ǲǷӻԭáǰ⸴ӻˡӻǷӣûãڴ˲ûб÷˵Ϸõ֮;ӵǣѪɢᣬͨ硣 
˰һСľʣ˿߶ȣַŽľͰ˱ȣպáҩҺľʰĹ֡ 
СĵİѲ˷ͰУСľϡһ˼Ӵһ곤ҩθ 
ͬʱ͸Ѩ䵽ಿλڱͬʱڵѪҺ 
־ԶǿƶǶģʵнʲô𵶵µطȫϽƷ봫ͳƷ𡣡 
Ʒ־Զ󰡣ڣˮ͸Ƥգ 
ĵͷ־ԶҽǺġ壬뵽Щˡ 
˵Ʒ־Զ˵ĴͬƷ봫ͳҽڷͬҺҩеЧɷݿٵͨˮ壬ڸ£ѪҺѭ٣ǲӿҩЧգӶﵽƵĿġ 
ͬʱкҲɿٵų⣬˵ڸ£ĳЩٻᱻɱüй֮£νҩ 
ⷽ˿ãˮ¶ȹߣͰڵĲû⴦ʩʱûκãĲ÷Ѳ˸˲Ц 
٩Ʒ봫ͳͬʱֻˡ 
һ¶һĨ΢ЦãǷ裬λ 
BJXXҶ١һﲻӽ绰ﴫľʣʲôʱпգܵXXľһ𣿡 
Ҷ٣ãò˵ǳл֪ͨͬʱҲлЩþ׽סЩӡǺ񣬷ǳǵĹ 
ǣҶ٣Ҳ֪һҽڻTJʱҲ֪ԣֻ˵Ǹһ֮󣬻ڵһʱ绰˵ʱݷ㣡 
绰ĳĬԼһӣ绰εĵǺðɣ㾴ҵͬʧְ֮ǵøҵ绰 
ݰݣЦž˵绰ԳЦ㾯ȥҲڼҿ 
ϰԵı˵MAƬɻ߲ŷִ˵ػڡźõ绰Ϊ˼Լ֮ɫװǻƵ߹ȥŲ˵˫ۡ辪ϲķ֣˵ϢͬʱɫҲָ˲ˮƽ 
˸߲ҵŤͷֵ֣ҳɹˡ 
鿴˷ܣķ˵˫ۣϸĿ˿ʧҡҡͷ 
 
 



34 1~2

       ŨŨҩζȵˮ˱ֵܣмʵϰܲ뿪ɿĹٶ ǿ߷ţֻ뿴Ц־Զ˿ʧҡͷȫŹֵĿŷ衣 
һҲ˵ɫ۹⣬ĿϺС 
ǸǸߴصĿرգΣ̾һ˿ˡ˳ϲҰ콵˹Ҳȿ־ǣ 
˿ʦĽк˸߲ҵܳɿʦһƬп֮ɫʵʦڸпʲôأֲǵһˡ㲻𣿰㣬࣬ÿξܻΪġѵΣ 
εȷһֱŤͷ˵ԸBJǱߵˣһ򼸸ס˰һѣ 
˿ɫı˱䣬ٵȥ 
˿ǽŵ飬˳̾һҡͷ˿ұΪѶȹ쳾ˣû뵽ĳֻء 
˿ܵ󶥣ĽһµС䣬մţ˵ķɳֻѩ׵ĸӡ 
˿еһֻĵͷѩBJȥ 
˵ţһССͲĽϡţĳķԸѩ¹ش·Ҫ̰氡СҰ룡 
Ǹƺ˿ĻĵͷֱС˿ͬһۣųٵڿնת֮ƺ֮С 
Ǹ׽ȥBJȷвСλڸľֻٶˡ 
XXһˡ֮ǮһСʱɵĳ˾֡ǸŮ˾ͲˣĿУݺվֻŶµҰûн׳ġС㡱 
ȷ˵ţøл裬粻Ƿ޷𣻶ǸŮ˵ķĻûûа˵ˡǷ뵽¡Ǹŵˣû뵽ȴ 
Ⱥ¾͵ù͸ˡΪԼҲϱ˴֮йϵ 
һȺٻ˵ƻ˲Ʋʵˡ 
Ƿ󸻵50٣ǰ죬÷軯װĵʿָ㣬һϰµ̤ʵˡ 
¥һ̸֮ѧʶ۷ʵ˵ˣʲôѧʶֻǷûӴĶѡ 
˵ѧʶСѧҲûҵмīˮأ֪Ļ˵ģȫǴоѧľǹҽ̵ҽѧ֮Ķˡ 
죬ʲô¶ǰ˳ڷķˮֶһʶʱԷ˵Ųɡ 
ᣬ边αʱ쵽12ˣҪαˣǷ橳ٳδ桭 
鿴ҩͰĲ㲻״ǿаȥ¸ңֻ֮ʵֵܣûУ 
ʣŻȻԼôأڲϢʱ䣬ڸβ˵ùһ㣬ս 
Ȼվ߱Ͱߣ˵˫ϸϸ˿˿Цͷͣˡ 
˵ţŤͷֵܣݣסšس塢ٳ塣 
ѨһԼηҪ졣ǣףʱѨͰв˵ѣʹԷҽٴιĿ࿴ 
һСʱ֮ǾͿԽѨͰ衣ֵҿһӣʱã֮˲ȫ 
˵꣬ùʵϰеֽʣͷ顣ķӻǷǳͨķӣ£ 
ۻ20g㡢ûҩ7gʯ6g8g5ţ15gȫ20gѪߡ۸3gɰƬܡɰ12gڻ20g10g1g 
÷ȽɰƬۼ㹲ϸĩϣճϼƳɵ¿ˮͷÿ2~3gһһΡȴСʼ˵֮һáҩڼʳС⡢²ˡȡ 
ǰӣһ·ӣ 
䡢ӡȲݡ֦׻ݡݺӻӡ춬ٲʡɳΡ󶬡ءƤ䷿ɡٺϡ顢ԪΡΡƤȳӼһһΣˮ 
ãǰǻ̵ⶾɢ᣻ 
д֮󣬵ݸ־Զպãһ£Ͳˡ 
ľٶ˵֮⣬⵱ȻҲڡ룬־ԶĵطúõĿû뵽˻ûгͰҪߡ 
ĳд𣿡־Զ첱ӴֵĽеˣĳԺˣ˻ĳ 
18 2 
˵Ҳǣǣ˻û´ͰҽȴҪˣûо֮ñЦ 
Ƿ裬ɲǱˣڱ˵Ŀ뷨Էû̫еĹϵӲԷ뷨͸ܡ 
˵ǰ־Զ˵ǰ顣ԣ־Զ֮ûаϵ־Զ˵ĸأ 
ƤЦⲻЦĶֹ֣ҵ֪ͽˡ 
˵꣬ҲػǵĶŶȥ־Զһ˵ɴ˫ۣңҿ㡣ȫĿϡ 
Ҫ󸻵磬鵱Ȼ֪Ϊʲô־ԶԿЦ˾ԡǻǺúоһӡ浽ʲôأ 
˵ҩо־Զ곤Ǿȥ鶼⣬ǻʲôأ 
ҩӣζȻİͷյһζо𴦷 
󸻿ʱ䣬ƷҪ²ЦտվеľƱǸ˵λǲ˼ұΪҽһλ˵ġҲǴ󸻵Ӳʱûе 
󸻡ˡֻûгڣͻ洫 
ĸͻۣԼҲҵҡûʱ磬бһѻ֪յ˭ϣ 
ǸλȥȥŤЦտĶ˵ͷţˮȥ 
ûţһޱȵ׵ǲõүȥүҪӲˡ 
һ֮һ¾ʧӰˡһҰ³Ļ𱩷 
ֻһ³ʿһȥԻҲÿ󡭡 
𣿡һȵλүҪȥԻأ 
ھ˼ȥ˵ףԡϤأǸ˵˴Ȼס 
ǣˡһվǰŭ裬ȴƽ˵죬㲻ϰˡ 
˵ţŤЦݿĶԷɳ٣Ϊɳˡ 
տֿ֣Ц͸õ¡ 
˵ţ·ͳһССɫ˵Ϊ͵ʲôֵǵĹ֮ֻһССĲһ˿ʧ֮ɫת˲ֻһЦ 
ϸ΢ĶûӹϬĿ⡣˫ֵݹе˵֪£ڽ鱦мһˡȷҲһƶϴԣֻ֮Ϊ׼һֺ񡣡 
ҲǳˣղŵĶֻ˲¡ǣ׷ѿԼĲ죬۶Է͵ʲôȽӹ˵̵ͬ˫ֽӹֿ˵лɳͣɳڣ 
һ䡰ڡ֪е֮ʿֱ˵ʲô;ԷĵʷԡʾҪ 
صЦʱ˵ʵʱҲڱŷأǻȽȥ˵ɣ 
˿洺Ĵһޱ߷Ұȫʧҡҡͷ˰뵽ⷢ󸻲ǲȥˣҰֿɼʲôأ 
еı飬谵ҡͷЩǮΪϲòȡأ 
Ϊ˷Ѫûȷ˵ЦǱǸøλõˡΪ˱ʾǸ⣬ᵱУΪǰʮλ֮˽κʡ 
˵ţŤͷԷЦʵҲΪˣ֪Σ 
ɳ뷨󸻲ıϣмֽЦ˵λǧ򲻴ʧɳͨˮѧռָ֮ܵ㣬֤ǲ˺ͨ 
迴ʱ䣬ʱָʮ㣬Է󸻵Կϯˡ 
һ£ַǷῪʼˡ 
ʱ˶ԷһʶƾĵλԷƴӡҰҲмֵСһ־֮˷ˡ 
һмʧʵʵһ㣬ǰߵʲô˳̣ 
м죬ɵʵBJԼûʶĴ˭أ 
ţ̧ͷȥãϸ֮£ľƶˣ㵽֮˭ 
νĲԩҲͷ֮Ǹ跴öŮʧµˡ 
ԭ㣡谵Ժߵ⼸߹ʺˡ 
ȴа㵡ϸϸĿ˿ԷȲ㣬Ҳ˼гЦ֣ˡֱԣ⼸ߵȫˮˣ 
ˮˣȫɴ˫ۣʲôǶΨû˵ʲôˮˡ 
ۡһ̲סЦˡ 
 
 



35 ۺ1~`2

       µľ˵ĿȫڷϡҲû뵽ʧˮ׼еʵɳǲûϢã ʣȻĵһ̨¡Ǵ˵ƣΪɻرܡ 
ڵļЦ󸻵Ĺģȫǳţŵ˵νˮ飬Ҳ˵⼸ûһ˳ģ 
죬ڴڱ׽ŪȴĪĲйŵա 
һĨһѺСʵɳûУ 
ˣʵʼŵʱ˳ۣ֪ת֮䣬Ҳзɳˡ 
ûע⵽Լĳƺıˣȫһûޱŵˮת졣 
ˮҲǱñӣֱõֳˡ˵ˮֻҪBJһص˶֪ 
ûжı£˵ĳ߲ʲôȹϵԣBJǺ·Ҳû˸ȥײ 
챻˲ңǿĵصĵһءģһҪ˼ʧ 
ǣû뵽ϻϷ衣뵽ԼϹϾɳ˾ˡ 
Ц΢΢վˮߵǰ˫֣ϸĴˮۣ̾ˡٴֱԣ 
һ˵ˮһĿѵԼҪùˣĵͷɳл˵ 
ĪָˮɽѨϵ˵Ѫ֣֮ѧԣɽѨϵʮԺˡǰսʮߵɽѨ֮ˡ 
濴λòԡѧ˵λһˮˮԡ 
ǰʱй߹֮ˮˡǣ쿪ʼеĿǳˣеĹҲԶС 
һ˵ɰˮŲˡҲû뵽ײײˡ 
˵пǵȻԼˣˮĿɽҪԶšǷҲû뵽¡ 
ˮĳǷġѧоеʱĵá˵һѧеͣ 
ͣ˵Ϊݣ϶ԷŵüëΪֹͣһʮǰͣüëͷΪͣһʮ굽ʮˡͣͷΪͣһʮԺˡ 
Ǽľˮǣϱ巽λеĻǣͷλáеǣӵλáеľǣұȧǣҶλáеĽǣڱȧǣλáеˮǣ°촽 
ѧϵޣzѧĹԹһѧõķӴ˵ͳһġ귨ֻ㵽˵Ĳ֣һʱļ󣬿˵൱׼ȷ 
ǣҪ굽ÿһʱ͵üеĹ۲۲ϡ 
Դ˾ͱȽİˣԣܶණо˵ġҲײˡ 
ѧҽѧһ䣺ҽҽ㲻ܶϼˡ򣬷Ҳϴˢˮˡ 
ˮ̷λ⣬ɻѹˣڶˡʵǽӶӲϡ 
ǣ˵ʮһˣȴǱտڲԡһʮ㣬Ըг˵ŮˣҲʮһ͡ 
費ڣƵĶԷЦ󸻣Լ䡣ҵȷѯ 
Ӵ࣬ǣʿദʱǳе֮ʿĵʿҲ˽һЩΪΪѵĶԷ˵ɳܷڴ֮ϣƴһ 
θԶʧزˣ˵˾ûзظˡЩǮϲװŪʦˮʦʿ֮ġ 
ϵҡͷǸǷеĹءûĹҪԼ 
˵ţЦǺǵվһֵλ£λˣλõŷĵطԼʱ 
ľٶ÷һѯɱȣ֮£ʵɳ󸻼ң 
൱ѧʡʣɳп𣿻˵ʣɳп𣿶ֱ˵ʣ쵽ȥһѼͬȥңֻʱûѡ 
19 ۺ2 
Ƕѡһ費ѡ͵ѡ졣簴ǰߵʷֻҪһҡͷ˵ûпգпԼɣ󸻵һмƻȫա 
˵ⷽԷ費һãǣڱĵطôࡣʶԷøԷһѡʽĻش𣬻˵ҪԷ̫Ļرܿռ䡣 
Ȼ󸻵Ķѡһˣֻ赭ҡͷǳǸ¡ʱԻԼ绰ʱԼǾͿˡ 
˵꣬ǵ¥ȥڱû뵽ᣬȫ۷׷׵Ĳ² 
Ƿû뵽ˣԼȴ˾»ᡣڱǷ龢ֻҡͷЦͺȱ 
뿪¥֮󣬻װٵĵԼǰ档찡Ⱥ־Ȼ˺ݣﲻͣˮȺ֡ 
ĿȫˣȥһûѷըеĶûһģнеһ㶫ҩҲضǡ 
붯һ£ûж֣һŮ˻Żŵ˽һʱžʹеҽ 
вˬúܣһžҪţĿȴǸǷǵŮˣҲǷȥ֮ǰǸŮˡ 
ŮͲҲǶʮġӣΣԸʮ˫壬ӯ壬Բϸ˫ȣһ÷ 
ɫ֪ûʵС㣬ﲻ棿ûҵ˽㿴Ҳģ 
һ˵Ů˲žȵĽе찡ĸɱǧȱô죿ʮ𼱵ľ˰ 
˵ţĿɴ˫ֵķ϶ﲻͣעŷı顭ӹ˵мֺɫŮϵ֣һޣľˣʵС㣬ȱޣĽһ취 
ллҽŮ˷˵ż˵иý׹̥ǣµҽԺȥҩ׹û뵽ҩ⣬Ѫֹ 
һ˵Ů˶С㡱͡ԷǺýãôǰԸʮŮʮа˾Ҳ·ɫŮˣҪ̫ˡֻҪлķ䣬ϴͲԶˡʱֻҪʹôһֶΣ»ˮ 
뵽˴ĵĸֳһĨŨŨаЦĵ˵ǻĥʲôأ߰ɣ 
˵ţŮ˾ܣ⣬˳סһʿŮҲٵ˳𼱵Ķ˾˵ʮ𼱣˽ʮ˺š 
ĸ翴Ů˵ݹŰ󳮣һĴǾȥ 
*************************** 
˳뿴ΧĻŮܡܱ˵㣡Ѫ࡭ 
Ļû˵˼˭ףѪĺôһʱҩ׹̥Ů˲٣˶ֳҲ١ 
УСһۣۿСʮǰ޵ġҲ˵Сס˶˿ڡ 
ڵBJǮ˼ᵽȥסˣϷаٷ֮ʮ˿ס 
Ů˴ŷ¥ٵĴķšٵŷ˷䡣 
ȥһ˵һȫ Ů˲ʱš 
Ů˷һѣָָϵŮ˵ҽ㣬㿴ô΢ˣٲҪˡ 
Ů˵ĲŮ˲ϧѪƻ˷ɡ 
һ嵽ߣŮ˵ıϢǸŮ˵Ů˵Ϣǳ΢ˡ 
ΪˣʲôҲûУ˹ҽĽ֮⣬ʱҽ˵Ǹ벻ͨĽ룬ܼŮ˵ۻ֮ѪŮ˿վţ˶ʵҽȰֹѪҪʲô¥ȥ򣡡 
ȷҪһ㶫ǾֹѪҩһעǣʱҽѧǰˡ 
ҩǴĹ򼸺ȫйʹãûҽʦִҽʦĴ򵽴ҩô֪أСҩӦûô档 
ȥҲãŤͷЦǾ鷳ˡ 
ӦġŮĵЦųˡ 
ŮߺһѪܵĳŮ֮⣬ֻзһˣʱŸеôĹ졣 
ߵߣֵŮ˵ѨֵгѨ䲻ֹסѪǰҪһЩ 
迴ѪëϵѪһ£˰죬ƴСĲҲûһ飬˵ëˡ 
ʱڷˣס˵ĵطëҲûһأվӣһ· 
䣬ŮɵŴ֮⣬ֻмų¾ɵľˡȽϸɾǼȴ˻ҳס 
ֱ첽ߵűߣţǣȴ˿ 
˫һΣϵŮ˵ͱˡΪ㣬侭⴦ġ 
ڷ軹һϣ룬ϣԼ̫СǣŮ˻ȫеĻ롣 
˭뺦ңų嵽ߣ˳־һ֮һֶѪ 
Ѫһ֣һ 
 




36 1

       Ǹ÷ǷǵŮ¥֮󣬿ٵҵһһ˵㰲źûУʱҲˡ һЦ˵ٹӾ͵ˣؿǸ˵ 
ŮЦʵŪľҺ 
ףǸ˵ɫޱȣĸȥСҲŪ˵˵ֻ50ԪǮǸСЦñȷĸҪ 
֮󣬱ȻŰľҺҡû뵽Ǹ˵ڴСʱ·ôү2Сʱ٣ȥ֮һú֮Ū 
һһŮаЦ۰Ͱ͵ĵž쵽ޱȣȴǽ֡ 
******************** 
Ѫ֮󣬷ϸһʲôѪ֪ŪѪʱȫףԼһİŵɫС 
ǸŮԼûжԹܺԼϵŮ˸ղ˵һ˭أŮǣʱŮûкˡ 
軹ûκԼľٶ𾯲װĽкţѱΧˡͶ 
ͶĸһݺݵһƺϺүҪܴţõЩ˵УǸţүȥ֮Ҫÿ 
һķͽ˲񣬱˴˻ĵĿ˶Էһۣͳƨϵǹһǹһݺݵһϡ 
䣡ޱȵصڵذϣ졣 
ǹǸ˳Ƴ˽ȥ˫ĿˣϵŮѪǹڶŷ˫ַͷվã 
˵ţʾһȥ鿴ϵˡһСĴӷŮʬȥһʬмֽӲˡ 
͵תͳϵֿĸϡ֣Ƿľ졣 
ǣһǹĶԼ⣬Ū嵽˭ԼйɶԷڲˡ 
ѷ追ˣǸִ嵽ߣŮʧ޵ţѰţ㲻 
ţ͵վ˼еķ裬˫źݺݵе춯豾ܵĲߡ 
һߵ̫ˣķ˵ҽż⡣˵˳֣һȣǾͲͬնˡ 
ꡱһ˵ҽŽ״ţɱ԰Ĳҽŵȥ 
ǹǸ쿴ֿ֮ͣǰţһ˳ƷһĴȸ 
˹ȥݺݵ޵ϵˣͻȻеĿٴγ䣬ܵĲˡ 
ǣǸֺͬǾרҵѵʽУĸֿ֡жûҲû뵽Ǹڴʱš飡ʵβԷ˸šţһרʹβɢ 
赹˿񹦡ķٵĻȥڵʧʹҲ֮ᡣ 
ʹʧˣеĻɴˡ˫üһʵ˵ĸֵģǷǲȣĩΣְȨǾ͵ͶŰɣǵĺѼˡ3213532136 
˵㻹ӲǲǻԷɽŰ32135ڷвһҲ⡣ 
3213532136XXֵġǽӵ绰֮󣬻𼱼ĸϵһ٣û뵽ķ边˺ݶɫıɱ 
************************* 
ĵĲͣ߶ϲˬǣǲ衣ֻСѵҽˣ㻹˯𣿡 
豻صˡ죬ﷳ͸ˡֳһ֤ݶǳĲеȷ֡ 
¼ڹʱʵʵ˵һ飬ʱ¼ڹľЦ졣ǼЦɵĻѻҲóԴˣǱԳĬ 
֪Ҳ֤֤Ǹ¥Ůڸɱ˵ʵˡʦƾǰľʵֻѰˡ 
ڷģζҪըʱһԳƳκŮ˳ˡ˵ǷĲˣ÷İκ˶Ĺֲ֪費ײеˡԸѵı滤ʦ 
֪ԼBJͿôˣߵоûһгκŮˡԷ׳ʲôĿİԼû˼ȥˣֻ뾡ǸгκŮˡ 
ۣڼǸصĳκ졣 
 
 



37 2

       κ죬21꣬ߣ169cm48kgΧ836686cmˮϸ׵Ϲһ˫ɲĽë֮ʱ侲ǻ۵Ĺâ оֹͲȡһŮ˳ڷߣʲôأûй黰κֱ˵ĽҽҲ˵ˣúõ뵱ʱϸκϸҲܷŹ 
κز΢Сһ֮⣬ȫϷɫˮ׼ϸϸĴ˳κһ˫ۻϴ侲ŵŮˣβܿٵԭʼϴָ֮ʽ 
ڳκĻƺûһȫ֮СκһаЦݣƾľмаˡ 
뵽֮ǰ˵Ļκһ죬ٴʵҽһ㣬Ҫ˭Ҳﲻ㡣 
̳˫ۣааЦŮ˵ʮ飬һǼ䡣ܷҵͻƿڣͿıˡ 
˵ţаʮĶزЦʵŮ벻㣿ҿѵŶ 
㡭һòκˣ뵽ҪߵĵͷҡǽΣ 
ĲǺչͷʵʲôŮ˵һ𣿡 
κѪĥĥҲͷС˵κ˵ҷأҰӮⳡ˾Σ 
ڷ裬κûҲûռκϢǣ֮ǰһˡ 
ǣԷı£֪˲١Լز÷ͦΡ˶ǳκζ¡ 
ǣѾˣǶʥƺгһ۳κʲôЧ㡣Ҳ¡ء 
ǣδŮй˼Ķࣺһ½Ϲϲ±ɱӰĲ顣κ˵ĿģǰٵϴɱΪأǰ׬ġ 
һ˶Ϊ˿ʵʩ޼ƻҲ˳κĹֺǺǵĶԳκ˵Ůһ£ҺúõеĹؽڡ 
˵ţ˰ٵı˫ۣѼǰһһлطһһΡ 
ʱϿǸŮ˷ҩʱһңǣǷմӷ󸻵뿪 
迴ʱģصʱһ20֡ǣϵòڵӣһȫɲó 
ǾǸĸˣֻ֤Լ˵ʱǸŮ˷ҩ֮󵽵ġ 
СˡӶԷжСӦñԷˣڣΨһǸĸˡоǡ 
̾һеϸϸϸ˵һ飬ͬʱҲԼ뷨˵˳ĩˣмĵһ㣬֪ڻвУ 
ʲôва˵㡣κ쿴ŵ֮ɫĵ˵ҪҵǸĸ绹ÿС 
˵ǸŮϵľҺӦǵʱģҲ˵ǸŮڷҩ֮ǰ˵֮Թϵ 
ȻǰѶԷϴ˵Է䣬֮ٷҵľҺ֤ҵʱû侫㲻㷴֤֮һ 
κ΢˼һ£ҡͷô󣬾֤ûַǣŮǰʵͻŮϵָƣȴûб˵ָơ˵ʱѹˣڵҽѧû취֤ǰǷǸġ 
йʵѵҪǸĸУղţÿң⻰ʲô˼ 
ĿǰΨһ֤ˣҪܴĵҡκ˸ƵԷǾͺѴӮⳡ˾ˡ 
ϸ룬ǳ⳵ĸ˾ģֻҪҵǸ˾ͺðˣǹ˾ȥʣǶʱ˭Ǹܳҵˡ 
ܼ𣿡赣ĵʵһĿûһҲаʮɣ 
㣬ǲκЦ΢΢ķʵʮԪǮľ룬ɵõ100Ԫ˵ 
ʱǵ͵˵ûʲôţԴһǼ¡ֻҪҵǾͻƿˡǮͿƷǸŮ˵ļٹ 
ڳκֹֻۣпЦҡͷʵŮƽʱ˾ֹмˣĶ˵ӮĶࣿ 
ȷκ뷨ֹ̫ۣʱ赱ʱ̫ˣԼᣬŮ˳죬͵飬С㡱͵ȶпܷǵʱƵ 
ˣǮͲ֪ת˼ˣǸĸеĿԼ㲻˵֣ϳǮǸŮ˸ 
ЦǸŮֲʲô˧Ư˵ʲô÷ϵĴùǮֵ˵ղؼֵ 
ǺǺǡȫ췽ҹ̶Թɣκһ˵̫СˣŮû 
迴гӣٴ׷ʵ㵽мˣ 
κ˫һתһָͷ˻Ρ 
һ˴ʵһꣿ 
κһ̬ģƤҡҡͷСָ˱ȡ 
 
 



38 1

       찡س군ˣһһӱ󴫱ȫŵһµʦĿƺûнӹӣ˾δأ κСָΪǵΪκ칤һˡǣκĻȫѷ辪ˡ 
κĵЦǰҲӹٰӡ 
һеʵӮ˼Σ 
δζӮκĴָ˵ÿҶռϣʦ 
һûιȥ˰죬ûеʦ˾еô 
ɥʵûжӹѽ 
κ˵Ҳ밡ǣûᰡΪõʦ֤ 
CAOⲻϷŪүƿڴŮˣϷŪүҳȥ֮Ҫÿ 
ѹ֣ԼİˡֻɫȻûңԼĵùϰҲһTMD˵ùȿˮҲҭţ 
ޣ³˿̵ĵĺŮˣԶһ㣬ԺҪҿ㣡Сǿ㣡 
ڷķŭκһ㷴ӦҲûУȵõɮҪɮΪϲΪţûһ㡣 
κ˿ָʱĳ侲ƽʵҽ˵ûУ 
κȫ곬Ϊκ첻ʹ޶ȥǴ³ķԼȻ߷ߵ뿪 
һʲôŮأͣԼ˶٣ѵѴﵽڣ򲻻ֵľ磿 
ѧ˵ҲǴﵽħ֣͸˾硣𣿷ƷԼ뷨 
һ书ƽŮӡṦôʹﵽ˷豹棬¶˺һ֮ˡ 
TMDˣȻ裬үҲһء˵ףҲʧʲôйʵκС㣬ǸղŵЭ黹Ч𣿡 
κüʵʲôЭ飿 
ˣκҲ̫׽ˡ˾Էؽ֮£ģת֮һɶˡ 
֪װǣ˼ңװԼɲװʲôһûд 
뵽Ѫһ΢ʹ̾һҴ˾Ұء˾۳벻ɣһﵽĳߴ硣 
κԴˣƺҲûиղˣ˵»Ժ˵ɣ㵽ûǸĸĳʲôԵı־˵ԵļǺţ˵ǳƺʲôġ 
KAOҾˣһ룬ٸ㡣ʵ˵뷨̾Ϊ˱ʾҵĳ⡣ͬʱҲĴӮⳡ˾Ҿ 
ǰһ䣬κǿҵĳ鶯˼£ֺˣαװĳ侲ڻ١ 
ܷ˵Ǽ٣ԼעҪһֹأֱߺа˵ķƦͷݵ˾塣˵֤Եӡ󲻴 
ǣκ켱еʵʲô 
ƽϵЦҾسķȻٴһشطӡҩҪּطȥ򡭡 
Ϊʲôκ첻ʵǺ鷳𣿡 
ҪСо񡣡к֣˵˵ش֮ͬһطҩױԡ 
ʱ֮ˮ˶Ĵȥá˵ⶫǮҲ˵ʱششֵŮ˸ͦһ˶ʲô磿 
ʲô磿 
ʱ˵ˣˡ 
Ϊλأ 
ֵ裬ʲôǿеаЦ浽ַɵʱһʲôӣ˻᲻أ 
ϵаЦݣκ֪ŵˡʵҽɷһ⣿ 
Լɲˣʲôʳˡջ˼˵ֻҪ֪ģһ֪޲ԡ 
һŮ˵ûһпϵı׼УŮ˵Ժ״Ϊ 
ǰһףһеͿָųκǲ̫ʥʵǸǲ 
ţκ콿ߵĵͷСʵǰΪŮ˷أ 
ʲôΪҽش˿ܰûĵһۣʳָĻεǵһ 
˵ģκС㣬粻ġѵİҴⳡ˾ǹҲδܳɡԣ˾ӮﻹǷǳĸм㣡 
 
 



39 2

       ˵ı׼ɫԵķв֪֮ܵ˵һŮ˵Ӧ¼棺 ĳ֫㷢 
̣̣ݶ̣Ụ̋ 
ףƤףݰףף 
ڣӺڣüëڣëڣ 
ǰüͷ 
խխΧխŸխ 
ϸϸϸָͷϸ 
ССǿСͷС 
λԴFִʦ̹ѡ׼ͳΪҲŮ˱ơˡ 
زŮԸС˵ĵط鷿Ȼ׵ġ 
˵鷿βĴСһµġͷ֮ļĿȴͬͷֱǵӦΡ 
鷿Ŀͨ8~10cm֮䡣 
鷿ͦΣ¡ͻ𣩳̶ȳáʾνָ鷿¡Χ´Χ֮ 
ͨгñ׼Ϊ7A10cmB13cmC15cmD17cmE20cmF22cmG25cmϡ 
࣬Ů˵鷿ԷΪͣԲΡΡԲ׶Ρ´Ρ 
ԲαȽϱƽֻ΢¡ͬһֻԲ̿ϣ 
鷿ǰͻ൱鷿׵һ룬鷿ԲͦΡԳǿͬԲز 
Բ׶鷿ǰͻĳȱȰԳ鷿ûаԲͦΣ 
´鷿ǰͻȴԲ׶Σص鷿´ͷǰͻ͵У֮ڣԲ׶Ҳһֽ鷿 
κ鷿ǰΣϧ̫Сһ㡣һ˵һѣĳκغ޲Լ鷿һ¾ͽΪġ׼ġ˵İΡ 
ɫɫ˿ڿˮĶųκ˵ʥŮˣֻ˵һ鰡ķǣ֪ߣСš 
֮ʵİĦַǣֺλ˫ָ£鷿⡢ڡϲ൯ġ鷿η30ҡֻ֮λ˫ָ£ָǰĦ鷿ȫڲ·鷿Եؿڲ 
ȻָΪᣬת90ȣϻ״鷿ͬʱȫֶ鷿ԵؿڲȻָΪᣬת90ȣϻ״鷿η30֮󻻳鷿 
Աߵľÿڸģĳﲻţʱ䣬κͳʱˣǣġɫ⣬ԣһ̵ֱڡ 
贵ȥԼͱըˣ˵ʱ䵽ˣ´ʡ 
κýζģϱˣ˳ִƤͳ500Ԫ˦µվˣȥȵٽ 
Ǿһﲢûˣ500ԪҪײҪպǮ֮СĵѵҵſȥҾͿԣǲҪΪѰ 
˵꣬ԷһȽ϶ĵͦ˼ǣпܣʾ԰ѳκ조ˡ 
KAOû뵽һɫаЦŴ˸ָе֣Ҹߵ㰡 
˵ĵҲǾ˫ۣʾԶһ㣬Ҫñ߽˲ų 
ǸĶĶκװʲôҲû˵ǰҲι˾뾯򽻵ʱ䳤ˣǵġСƷ»֪һЩġ 
ȥ֮󣬷С˵ŮǹؼŶ 
ѡŶسκ۾ģû뵽ûˣԼȴ衰͵Ϯˡ 
ɫɫЦţûŶҪ춼׵Ըٻʮ궼С 
κһ±糺죬ߵò˵İ 
ĵͷţ100g200g500gԵ200gѺ300gάE50gάH100g÷Һ100gЩʽȣȻʢܱڣÿԡ֮ȡͿ鷿ϣĦա 
ַûȺ˳򣿡κɫѪ죬ĸеԼƽʱӿ˺ü 
ʵúã޵ͿҩĦ֮רҵĦ 
˵רҵĦҲзʽаĦͿҩ֮İĦΪַ֮κơ 
ǰߵĿҪǴٽ鷿Χϸ񾭿ٳɳַ𲻵κãҪǼӿҩЧգֻҪҩЧٳգС 
貢ûк˵ķطĿǰŷʢеġһҹᡱһҹĴ˵е룬еҩûб䡣 
費֪ӺδŪĴеĸɷָˣñһҹݡ䲻ϲѧɶҽѧȴſȵİãҲž˵츳 
ĿǰʢеҩƷ輸ܸ㵽˵ŪǵĴȻԸΪԼط 
κĵͷţɫЦʵҪҪʾһ飿ҿרҵġˮ׼ĸ߼ĦʦΪ񣡡 
˵ţվֻ׼ȷĳκزȥ 
 
 



40 ֦1

       Ķ̫졣κ뵽˵Ͷ˵һǧһԸ÷ Ů˵ֺŮ˵ıܸʱ÷óѡκͷʱֻмӡ 
ɾ⼸ӱʱ䣬Ĵزһֵľˡ 
硭ҽ㡭ʲôŮ˵뱾ܣκӼ󵹡 
ǣ֮Уˣŵģһʧκӿʼ·败ϣ§ 
κʧȥģֿ죬˫Ʊץ˳§˳κ죬аЦ˵ŮðĦＱײǽأûţҿ 
˵ţһ§ųκ죬һֳֻκؿȥ 
һ§κ紥ȫˡղǽеġÿͷȥˡ 
ϣϻţ˵硭ҽ𡭡 
˵⻰ʱκĺѱôң鳡ֵķĻ׳κʲôЦʵ𣬱ʲô֣ͣǲǣ 
˵ţּӿٶȣ߰İ˳κ顭 
ȡȡ 
谴Ǽԡӯӯһյʥ壬ġȵİ˾죨ǸԼõİţ˵ˡ 
񶾵ǸˣвʵķκС˵Ů´ξŹ㡣 
˵ţֿٵĵԼλãװǻƵ˵Ű 
֨ѽһſˣ̧ͷһûˡҲ˵κֻ˵ˡ 
ھ˳еĳκ죬££ϵ㷢ǳרҵ˵´Σϣһ㡣 
аЦŮϣټ㡣 
κǸĴߴ£ܿͱ롱šҲǰǸͻԼķ䡣 
һйƽ֮󣬷Ȼ˰ٵĿʼʱ龰 
**************************** 
ϺϲԼΪ¾ɽڵĹʴУй硰⿪šĳ֮һ 
1843ѻƬսϺΪ⿪ŵ̲硣ϺҪɣڡҵðռҡʽȣһմߡ 
ԶĽڡóסģµһֿŽ 
ϺһĻ̶ձϸߵĵطϺ˵ҲձȱϺΪһлԵЩԵͽᡣ 
šĻ·ʱӡšУ֮ĻȻҲײ˯µŮֹ䡣 
ҲЩȫЩ֪ġûжġС񡱸ɵġ˶ԣϺֵһĻЩ¾ɽĽµһɫߴͦΣݻ˲׽ɵǴףʮҲޱȡ 
ϺѣĿĴУ²ԵĻֽ۵Ĳǽϣҵϵ޺ʲôǹɫʵı 
޵ʼԪϹڹŪʮ˽֣οͻϡ¼ˮò 
⣬߿Ƽ߲԰ճֳҲγһµķ羰ߡ 
޵϶ʮﴦһĴ֮һĵϼ塣 
䣬ϼ嵱ţһŶĹӸ磬22꣬ߣ186cm65kg򣺼Ҵ񹦡 
νĺŶӣ仰ڵϵȷǡ֡ݴţм֮׵ŮѲ100ˡ 
ڣֿBJ־ԶŮ޷ơͷӵȥס 
ΪĴĵ֮һĶϱϵƮĴ޶żϵѩҲƮ 
ϵҲϲƮӷ֪ϢƺҶסһĴȫҽס 
ãĴֻҵ˲ŮġȫеģǺãƮã˵ףԭǶ෽ġ 
û취ѽʱüһеסǿǿǸ¢ϻ˵ҵΨһݾ 
˵Ĵ֮һķûˣɷ軹ڡһƺҲûˡ׼Ҷûҿǻ񰡣ڵҵ˶Ʈô硣 
ڣ׼ҡһΣҳ׼ҵĴ¡ 
㲻׷Ʈ˵ûзϱµ¡׼Ҳˡ 
ӵˮĥ򣬼ϻشӺֻ֮õͷͬ⡣֪ԼĶʲôɫĿǰϲŮӿ϶н 
 
 



41 ֦2

       TJǱ߳һضŹֵҽڣġעĿҲǷˡ ϺĪõȫܹ֮⣬ҽҲ˲Ŀ 
κǸһϢİ֢˵ϢѴϱϢһͨĵͻҪҵĿꡣ 
ȻĿǰ˵κãֻǿ˲Ľһ񻯡ǣڳ֮˹Ⱦپ֮Զﴫ˵Ķʱͬáֱͳҽݡ 
ȥһáȲĴ֮һңҲϽף÷ŵĶҲһ׮̴ö졣 
ϣòԵŰݷáģԾݵĵ˵ȥѵŽ 
һ֪ͬȥ޼ˣ˷ֲ֧ܵĶŶȥ 
**************************** 
⼸죬ɰæˡϵӶԶ̫ľ֢ˣֲ˿˵ﲻ 
־ԶΪר׼һƽ׵ķǼˮйͨ 
鿴ɽ˺Ĳˣüͷš˵ܿҪˣҲ˵Լ뿪TJĵʱ졣 
ǺãҷԼǾвͨ±Լ໹ӡ˵Ρ 
ӵҺļһʱҩǰһ̶к֮̽ͷһ찡˭ˣ˴ų 
һɫı600ʮмӳ͵ĺɫ˹˹رۣʮ¿V780 
˵ҲǺңĳ滹ټǻ߻ҩӪҵԱ׷ܳ֡ 
鿴ԽԽ٣ȵʵ淢ʲôˣܳȥʲô 
ҽ㲻֪ھĲ㵸˵Ĵĵϰˡ 
ף˫üʵԷϰĸŮ 
ҽ㵽ˣ 
ʮɣĲʵʲô𣿡 
찡ѹ֣ƽʱ̫æˡϰֻһŮȫTJ֪ 
˵⻰Ļû־ԶֻһŮ֪£ûаϵ 
ǣƵ٩һᣬﾹĪĶǸص޷˰Ľ֮ġ 
ףԷʲôĴ֮һϾòζٵĸԷ˷˵³ȥһԵȼӡ 
ЩһʱӰʧǵ֮ˡǸĲ˾ɵĿ˿Լķӣ㶼ˡ 
õҽĴȫһҩгҩϲʲôݰ¹֮ľӶࡣ 
Ĵ򵥵˻Ƿ񿪴˴ѹ֣Ĵȷǳļ򵥣дţ50gţβ 
÷ţβϴȥëжΣ뵱ܱ֮֮ͬεζ֮ˮͷţβ 
ָ˵ֳãܲ𣬻𲻼ᣬ˵ãɷµһּ 
־죬εʪȣȣʹڽ 
************************** 
Ǹ̰С˵ľֵࡣκֱӴ˽ȥǸɵЦǺǵ˵κС㣬Ǣ̸죡 
ǸɵһˣΪȸӡ˵רҽֲǰ˺ô֮ŷβ 
֮СĿҩĸԣûսԵС˵ģҲᴦ 
ǣΪ˷κͣŷǳáǣ費汾¸βĲˣʱˣֵˡ 
κƿţˮ֮£ôûпӰأղתǸ죬һ˫ִıסƾŮ˱ܵķӦκĳײȥ 
Ӵıɱ׷򰡣װǻƵĴʹκʱź 
תʣźڳ˫ֳưʥ壬죬úÿŶڣе԰ 
˵ţŤκӣ˳κ˺촽 
κԵ˼£˫ֽıסͷͶ뵽ȥˡ 
һǺþãӣķſκ죬еʵˣ 
ɫǣֻ֪Լ£Ҳ˼˳κ콿ߵšŷıӵҼеĹϵҵˣǡ 
˵ҵǸĸˣһҲˣ˵ҸղŲʹ𣿴ĳɳٶûʲôϰ 
ϧֻǰһ䣬ûκ컹һβû˵ǺĻ 
κ첻ǣҵʱѳֲˡ 
ʲôؿˣ类˲ȵβ͵ߣɰ׷ʵȷ 
ţκĵͷɴ˿ɼǿ϶ġ 
Ϊֲˣȷ 
ҽѧκ⺺ɵҡͷÿˡ 
һ˰أйȥ˫۾þò 
 
 



42 ǿƳͷ1

       Ĭ㣬迴˿һۣСʵܲܰҰһ£һǸĸ硣 Ϊʲôĸ磬κ쵱ȻסǣӵĸԷϵĸˡǹؼʱ̣Էһźֲܽû 
κšüɵҲҸ϶Ĵ𰸡ܳȥͺˡ 
ܳȥܷҾǸĸ磿䣬ǷǳʱڣŻ书ܹð 
ԣκϵĵͷΣ 
ȥһTJҵͬõҽ 
ҽκһʵѵҽ 
ǣƽҡͷˣԻסֻ˵ѣԮ 
ڷĻκٻʵԣֻҪ˵ʲôκ켸ƴӡȻⲻͷ˼֮׵ԭҪǣĵλ 
κıŷ裬ĸһǣ˵磬ͼ죬ܿͿԳȥˡ 
κ̹ϣ÷ж˵죬ԼСģʱ䣬úϰҽĹ򡣡 
κۿһȣƵĳ˳ȥ 
************************* 
߽õʱÿ㵸˵ŵһΡεǿϽףڽеĵλػֱ 
ǽСӣ¡˵ߵTMDĹ£вӬҷأ 
ĺ˵û⡣Ҳû黰е֮⡣ 
ǣŲͬ˵Ҳû˻ڷǣΪĴ֮һϯܼңݺεȸ߹ 
ˣ֮⣬޼Ҿֻ־Զ곤ððʧʧĴˬ־Զûзֻˡ 
鲻Ҳ˵ʾ⵹ã鲻һ仰ȴʾĵߡ 
ǣ֪ҲΪġٶ䡭 
˫üһʵûأ 
־ԶΪ·أ޷ƵĻֻнȨѣ˵ĿǰҲ޷żҡ 
Ȼرˡǣʲôɫ־Զ׵ĺܡ 
ܾŭϣƾԼϵʵȷǲĴ֮һĵϼ塣áϡ־ѶԷߡ 
ǣǵϵϯܼҡСϷҲŵҲˡ 
־Զ޼ƿʩʱûðˡⲻýõ 
밵ʾģû뵽龹Ŀ˿ڡһֱӣìͷֱָצĵš 
־ԶЦ죬ȴ¶֮飬װǻƵĴӳߺ߹ĵ˵ǡ 
ʲôû˵ģΪǵĵΪ־ԶϿԼ˵һ󺺵˸ɫʾܽһ²֪ò顣 
Ǹ󺺻ûоٲȷ˶Է죬Ц΢΢Ķ־Զʵϰ壬ĲӬ̫ˣûЧɱһ԰ЩĲӬȫˡҪ˵ĵɣTMDˣ 
˵ţĿɨһﳶġˡصſˣˣҲ֪ˡⲻԼ˵ĵڶĿϴڷϢ˵ǷĻ»Ӳġ 
뵽˴ŶϵķЦᣡᣡᰡ 
˵ţЦݿȥе˵Բҽǵĳ۲ʶ̩ɽдԭһ 
ڵ졢Цصı£ǣ飬˱˻ᱻŵĻƭ 
šŨü־Զʵϰ壬λǣΪβһأ 
־ԶŴһͿܵġǣѰѻˣװȥ¶ˡ 
װģվεЦҵĴǣⲻܹҰ 
˵ţƤЦⲻЦʼָָŵλϯܼϢҸϲͷ 
־Զĳޣƺе ղţϼһԵҲûа޵Ļתأ 
ӣǸʲôҽ֮䲢ǹ뱻õĹϵ򵥡ԼװһκͿݡ 
 
 



43 ǿƳͷ2

       ɨ˵һۣĳҲ൱ģѹֶϯܼҡ ű˿϶˵ǫĻô˳ʤ׷̽־ԶǷǣûС 
KAO˵̼ʱﲻͣЦȴֲ֧˵ϰ壬ĲŶ 
־ԶҡͷС˻ 
νĶֲ֡ɨ˵һ۵λܼϰ˾ϲϢϰһ˶أ칫ôͬϲͬ֡ 
˵Ҳǣ˵Ҳǡ־ԶֱͷԵŵƾĹǻ֪λͬõҽ 
˵ţŤͷ˵СλĴĵϼϯܼҵ 
һԼôˣס־ԶԼΪһʱû뵽ǸԼҪҵĿأ 
˼һûнܵʱððʧʧԷкƺʧԼݲ˵˵ĸоǣԼƺڽӽ顣ʱҲڲˣɣ 
ǣϵķⶶøˣЦտĶһҾҽ棬ˡʧʶҽǲа 
ˣƤЦⲻЦĵͷԭǵϵϯܼңʶҰղʧϯڷķϣڷϰ 
֣ų̽ƴЦӿء 
ʲôлֱԡ 
ûʲôֻǸе뷨ˡҡҡͷǫ˵ҸΪҽĴһģҽؽҡֱϣĺ 
Ŷһ̵ֱܽͷĶʵԭǴ˵֣֪ĳʲôһҹ 
ӿǱޣ˾һƱؾ졭 
ִ֣Цʵֻһصķ衣Բ 
û뵽ķӦ˵Ŀ죬Һ޵ĵһνԾǿõź޻֮ȵõƿԡ 
֪⻰ܳϡһҲˡ˼תûηĻƣǰǸӲ֪ߵغı˳ 
ڵǰֱŵĺ쵰˵ʲô㲻˵û˵ư͡ 
žİ˳˼еĵšǸĻȫضˡνҲֵĽڣû뵽ùððʧʧı˳ 
žӵһصİһƣ黢ĿΪĴˣӦвĽû뵽Ҵʧ 
˵ţǸĶ־Զ˵ϰ壬вڵңȹȥˡ 
־Զ֪ѳɹ˵ŭƾĸĴ֮һϯܼҵݣ״¡ĴϺڣ 
ѣ־Զף˵ĿĲֻΪףҪĿ꣬뵽ˣ־ԶҲŭա 
ǣǼıƽ֪ԼԿϼ壬¾ȥɣװǻƵһ¡ 
ǣûпڣ˵ 
˵ţźۼĵߡһõĿͱζˡղֻмֽ벻Эգ˲ѹ֡ơ 
ϯܼǲ߳ŭˣ֪ûбҪٺװȥˣֱ˵˵֪֪TMD˴еᣡ 
һΪһ;̣ԼԭҲꡣ 
ǣûκζԹһǳһأѵľԼҪҵĿꣿ 
ѽǷ裬Ĵ壬һǱ֮Ŀŵأ 
ŵ˿ԼһҪ侲ǣԽԽǾ 
Ĵ֮һϯܼңһСָűܵˣ侲 
ЦһܷСҲܲˣοĴϯܼҡɭɭʵ֪֪˸ңУ֪֪Ĵ֮һϯܼңʲô 
֪Ҳ֪ǲм֪ƽҡͷ֪ɱ 
ǣϣ׵ġӮˣȻϲȥҲýٺٺ١ҪˣΣûУ 
ĻõһСаţԼʲô֪ƾԼĴ֮һϯܼңѵЦ 
Цѣŵҡͷû䣡㣬ǿгͷˣþűӹ˵ͷ 
һγֲ춯ڳ֮˸е١һû뵽Ĺ˸ߣһŤ׵ĻԼıɱƣƿԼ 
ҡͷƾ㣬Ҷ֣ҵֵ˵ 
˵ţ֣ʾȫۡ 
ŶĴҪ֣һ⴫ 
 
 



44 ɱ1

       ˶һ˿˽ˣ澹ûһ֪ĵˣһһ֡ ѭ⿴ȥȫһ˲书Ϊģһ˵ħ˵ˣ˵ְҵйء 
κʦѧ裬˵˼ٰͣյ÷ǳĺá˽ڹϣƵðܲ 
κУ˵ɫе֮ɫȫ۵סһһɨˣĿͣϡ 
ݷ϶Ķ϶ǸȺ˾ԼҪҵˡҲûһ£ֱߵǰ˷ܵʵʣҽ 
κĿ˵о˴ĲǵšȻΪ˵־ԶҲˡ 
ǣģʱ˵ʲôأ˾ǸƵĴӣհİ֮ļٵֻ 
ǣףƾԼĹǲܰ쵽ò׵ȵ޷ǻŭúõĺԼֵһû뵽·ðκˡ 
һǻŭ˲תƵκϣû˷ӻ𱩵ĺŮˣǴĸҹܻ˵ģǲǼį÷ѣû˲ٰ 
ž͸Ķٴ쳹˪ĺߵ̫æûڣҰ 
ۣĻ䣬۵һУѪ磬Ѫкżݷǰļ֮⡭ 
ǿѪϡϻȥ鲢ʹ˷ŹȻκ첢û˵Ϊ 
ɱеľӢӳκпһ˿ǳǣӳκǳУƺԼ֮С 
ǣԿ϶Ķ϶κҽôԼˡѣԼ˷֮⣬ƺûʲѡ 
йأôĹϵһ㡣Ȼôӳκ졣 
뵽ˣԴӸߺˣ羢һ˹ȥƶͬʱżŴӵϥǹǺݺݵȥ 
һʵӵСȹǿ϶ȫѡĺڳ֮ȫһûΪάκ졣 
Ҳһȥĺڳˣ֮⣬û˿ӵĶجˡ 
֣ҽ飡 
һĿ飬˫ȣ˫ҼС 
ŵĹʽǳĹŹ֣˫ȣ˫ĵλøڼвŶԣƫƫҼС 
ŵĹʽˣһ˳⣩ҲǵһοһĹ򡣱𿴵ŷѻͰǣĶǳûйͷ嶯 
ƶϰ°γֱǣ˷ֵ徹Ķ˵һĹȷĶ֮ 
ĴĹ鶼šǣĴϾǧĴ塣һ֪ǹȱ㣬ǳ˵λ 
˵ֲġɱ֡ɶĴҵĹ˽ֻƤëŵĹ칥΢΢һһ弫ǰƣͬʱӲҺʮ֡ 
ǣȶ˵ŵķɽ֮ǣǰʹҼҲ˵ŵ˫Ļһǿ˲䲼ÿϸƵͬʱ˼Ťӣ˫̫֮ĵȥ 
Ǽ򵥵̫ƣ˵оûκԡǣΪ˵ĵȴôΪ 
֪Ǽ򵥶ƺ仯Ǽ򵥵ƺеķλ۴ĸǶܣȫַΧ֮ڡ 
ķ֣ͣԵһ鱨Ϊû˵κأ 
˼ת˲Ϣ˽ʮܷǣȫʧˣֻ֮ǿӲӲ 
ʱǼ򵥵ҲùѲˡ˷ڼٵתڿֻŵŤ˺ 
Ϣӿĵˣ֮˺Ա㼢ʵı˵ѪԼĲǿɿڵѪ͵Ĺȥ 
ŵ񲻿ɵ֮ļײеĵˣһ¶˵е١ 
 
 



45 ɱ2

       ɰԾǿ˵ƶ֮£ٵٶȶݺݵԷȥ 併ǿˣװһҡΣƬ衭 
־Զ֮⣬ȫǿನȥˣκ޴ľڿз裬鶪µŭļ 
ΪߣǿڵѪӿһߣûף 
ѪڣտķˮڲϢһܣ类˺ʹһ˵ƾУƽɫѷָ¡һ䳬͵ŵ֮⡣ 
ȴ־Զ֮СԵŵ˽⣬ɱˡ飬Ƿ뿪֮һϣ־Զִ߿Ƽ͵ 
ǲ飬ǷĻȷĶ뿴δ׼ŮΡǣ͵ж 
޷ƵԸ־ԶȻĹ̫ͣٳɫҲ⣬ΪŮҸ־ԶĵصĵһءСˡ 
еĿ˹ĲܵĿһ±ȣڻ֮пѵʸҲ΢ͣһ/ 
˼תǾȳκ컹򵥵Ķѡһȴ޷ǰȥȳκ죬Լ϶ᱻŻˣ书ĳκֻˡ 
˲Ϣ֮侭˼Աǳ˽֮ġԭʹ 
һ־Զ£ˣͿΪΪˡǣǿгͷĺⷴ˻£ 
ǳκ£ƾŶɱ־飬ϵΪκҪ죬Լˣΰκ죿 
뵽ˣ¶Ц⣬صվǰУֻǣٶȱǰࡣ 
ĵſηΪ˹أܵԼǣ²ǣ뵽յ֮ư 
һѹᵽʮɣǰǰͬʱ˫׼ȷŴѨȥ 
ǰԾĻһǵصǿ͵ѨϮȥǿѹˮͷķˮһ 
ۿǿŴѨֻһԶˣֻһգõʱ䣬ײޱȵӴͿԽڣ˺еࡣ 
౻˺ʱʹ飬ϸ˵ЦϧЦάֵʱ̫ˡ 
Ѩа빫ֵʱʧȥĵľʯǰļ׹¡ 
ͬʱеϰ壬鷳ȾǸŮӡ 
ǱĶˣ׹Ӳ˼շת˾Ǿ͹յ˵ȫȷӲûֱϰ°γֱ 
廹ûȫ˫ڿߣÿһʵһǰˣָԵŶԣڣĹ 
׹ʱͳ˲Ϣľ㵣շת𾪡ôһ㵵ʱ䣬ǹٵĵѵ˵ŵǰ˫ŴӲ˼ĽǶͬʱŵСѨǰѨ 
ļУ˼е־Զˡ˵ĹϵҲΪҪ 
ǣΪֱ֣ʹ־Զδ׼ŮŲɡ 
־ԶгĵͷӦҽģһٰͷ 
ķõĿɿڴʱ뵹ѲˣҧҧֻӲͷƤ̫֮ƶ˫ӭȥ 
ŵ˫ֵ׼ȷĽס˫šǣչ˫űסˣ˫ÿ 
˴ʧҲǳеģ˵Ĵ֮һϯܼҡǣĶǡɱ֡顣 
˫׼ȷĽס˫ţڰЦѣͻȻһľʹ֫Ť˫ŵĶҲˡ 
ǿҵľʹò֣ţ类˳˹ͷһϡĻȥ 
µˣ»ʱڿֹշת˲Ϣˮƽ״ͣڿУշͬǣ˫ŰԵ˵ŵ˫硣 
̶꣡꣡ĹĴۻص־ԶСͬʱҲԼĹǿҵʹ޴ʧ֮裬ŵϯ͹ܼʹιȥˡ 
Ĵӿ£˵־Զǰ棬˿еĳκ죬ŵʵϰ壬û°ɣ 
־Զ˽ųκ죬΢΢һ˿졣κ˵һԡˣ޷Ƽ޸ļƻҪˡ 
־Զش飬ʱκȴƵˡǿ¸ĸİӳκʱĳƺ׵֪֮ûκܹϵȷ˵֮˶㡣ǹң飬־ԶǴϲ 
ѣԮκ˵仰֡ġȥˡ 
 
 



46 жԮ1

       ѣԮظһκĻ̶̵İ˸֣쾪ף಻ĺը ۡһ鼱ŭ֮£һѪˣĵط磬ڳκϡ 
κ쾭Ѫһ磬ӻѹŵһȵζϸš 
ѵȲˣһܵ־Զߣ˳־κ죬ʵ˵׳ʲô£ 
һĶ־Զѡ鵽ͬҲʮˣۿģ˵곤鲢嶯ǵˡ 
ôˣŵĳͻǰֱֵ˵ļңʲôʧ 
־ԶȻףǰ嶯Ϊף׵ĶȻġˡ 
ڽеĵλݣݵ±ǰצ𣿿Ц˵ĴĵϴûйøУ˻ᣬǵ鷳Ź֣ 
ڣˣ𼱿ɱǰˣж侲ǣһ̣Ҳ޷ĵ侲 
źݶУƱصģһûƽľ͵˳ڷڵѪ֮У˾ͼˡ 
ҽ־ԶʻΪĽ룬һѵҽܾȡ侲һ£˳˳ҵ 
κû뵽ֱôܵڡֱֻֻ类õʹҧûҲûлشʻ 
ڼŭ֮£ûע⵽κı飬þòشԼһӵŭ޴йû뵽־Զײڻɽڡ 
ɭɭ̧ͷ꺮ɭĿֱ־Զֱĺұ죡еĻģͰѷ´ˡ 
˵ġҲǵţ˫֮;ιȥˡ޼ҵ˲Щȥȫΰ˻ġĵһ̱û˹ʡ 
־Զе亮⣬鲻ԽĴ˸䣡һɺӽŵֱţܵһʵˣ 
ɭһЦ鵭Į˵ǷˣҲˣֻɱˡѪ 
־ԶϸһͿԿ۵صʹɫϧΪ޼ҵŵϸġ 
κʵܲ׶֮ʹġѵҽһȥҵ־Ҫˡ 
κѣŷԼڼ黹ûŪţɱִɰԼʧ侲أ 
鰵ղŶ־ԶĴֱ̧ͷȥ־ԶĿԼ˫һ죬ϵ˵ϰ壬ԭҵʧ̬ 
ͬʱҲɿ˳κ˫ۣ˰벽Գκ˵ԲԭҵĴ³׳ʲô£ 
ߣ⻹࣡κСһལµȥǸӵȴϣҾ͸㣬룡 
κ첻һ׼ƳˡΪ˷£ŪƣղǸӵĻȷˡκҲ֮顣ǣԼûǸ쵽ֳɵġ֡ã˭أ 
һԲԾȥκ챾ٲ伸ģӰӲˡ 
ת֮䣬Ǹӵ˳κǰصӵϣָָӵʵȣܵĿ㣬ҵޣΪԭ£һ˺ˡ 
⻰־ԶһԷʲô˰أղŵĴֱ仰Ҳˡ 
־ԶףվʲôҲﲻˣֻа£ǣ־ԶĶ˵ҽȴߵ£ȥǡ 
˵ţʶȤ뿪ˡ 
κƤ΢Ц˺ңЦ˺ƤŹ֣ûңػɡ 
ʵκıⲻ˵Ҫػµġ˵ϵ˼ɡ쵽ȴ˳ڸĳɷĿǰˡ 
˵൱ĺ൱˽裬˳Ϲ˾˵жܵƣһ£ǲġ˳һ¾ײˡ 
ʲôػɣһ׷ʵѵ˹˾ 
ķӦκ컹൱صķʵΪβסˣ˵׽סˣ 
ı鿴ҵĴȷġԵЦС㣬̰ɣҵĶܲˡ 
 
 



47 жԮ2

       Ķй𣿡κĿ飬ָָսԺ־Զʵ㲻Ǵкߣ 鵭ҡͷ˵õġҵжӲκơʱǷǳʱڣҹȥ˵ߡ 
˵ţǵ־Զȥɸղ˼ŤͷĶԳκЦٲȥ϶ҪˡÿңҵĶͻᷢȣԡٺٺ١ûǿȥ 
־ԶС˵˼䡣κһҲû壬ں棬뿿һ 
ûƶȴЦ΢΢תʵʧ񣬻ûСγƺ 
κüеˬµôˮġ 
üͷһԼʱˮˣ 
κСָָϵĴӣţ˫һ۶Ķ 
ˣԼû˼ӵȡ 
һԲ߹ȥ̧ŶŴӵСȥֻáꡱһ죬ӵСȹȫѣ׶ʹʹӻоѣţľʹٴλԡ 
µĿųκ죬ʵС㣬ұˡ˵ɣ׳ʲô£ 
κһѧŷĿƤЦͻףΪ֮ᣬصĺߵƭҡ³϶ܲңܲңΪʱϵֻʧһˡ 
κ컹ûŪһ仰˼ֻһᣬţ߷ƼBJȥ 
************ 
ʱúκ뿪żСʱ˼Źͺͺıں͸ɾĴƷǾñŤΪǸ̰С˵ľ죬 
ڲһסһ䣬ҴƷȫµģҲɨøɾࡣʵģκֲڵʱͽǸ 
ƾƼ˵һ첻Ķּ֣ʮҲĶ֡衰粻ǹˮǲġ 
ȻǸ조ʮߡ˻ض÷ˮͷ 
迴ʱ䣬쿪ǸռС˵ľ죩Ҳˣͷ쵽űߣɤӺϸ磬ûУ漸ѣ 
ĺͨԶ쿪ߵͨĽڴĺУӦֵܣˣ 
ӽʵ죬ô氡 
ϸ磬ˡٲֵҿҪֳˡҡţ˷˵Ľеϸ磬㻳𣿶Ӻ·Ҫǵǰ壡 
÷ķЦ쿪һҲ⣬ӿǰĲӣϡ 
迴ʱ䣬Ҳõˣ˿쿪ǰǮʵϸ磬ЩǮֹȥˡֵ㣬廹ûȫݷҪһ£ٹʮ죬ͿΪΪˡ 
ʱžͷţǶˮͷûʲôʱҲκŮ˴Ժ˾᲻Ȥ 
⻰쿪ӡˡһ죬ֻ۷ڿҵķҡܴﵽ˵־磬ʱ鳡ݺ۳ңŵкκ 
쿪ı裬Ͱ͵ʵֵܣ㡭˵ġ 
ּ쿪˵ﲻɾˣŲͣ⶯˫ĻҲ˵ˡ 
迴쿪Сӣһ¡ף쿪ªҲܵǣĵͷңһݺ޵У 
ҽҪΪ޵нˡ쿪ʵĿЦŶŶȥƷĴЦÿһ䡭 
**************** 
ˮڴص߶ţʱſڿſû˽ʱšü̾ 
үϢˡŻһǿ׳˿첽˽ˮǰ˵Ǵˮ·ġ 
ˮ·ˮкһʵˮ·𣿡 
ǵģǵȷǴˮ·ġ˿϶ĵͷ㣬ҲСѡ·㣬ˮ·ٻҪСʱܵBJ 
Ҫ﷢ˣˮкٴ˸ĻֺǴ·ģͳͳǼ˼ȥ 
ˮ·ãӿĽˮʱʬ޴棬֪ж˷еԮʱܷʲôˡС֣͵ɣ 
үе˶ͷȥ𣿡Ѫĺ⣬˷ܵʵط㿴ǷҲһЩ 
Ϊ˰ȫнڶܷɣˮ·ص򡣡ˮ͸ŨŨɱ˵һ˷ˮ·ķֿվվ 
ͬʱЩƽʱֻǮµĻҲ˭ֳκǸ˽10000Ԫͬʱ֣30000Ԫ 
һн˭ɱκ죬50000Ԫ׽棬100000ԪǸеļ۸룬ȥɣѵȲϳκǸˡ 
үģСˡɭɭĵͷӦǣţǰԾȥ 
 
 



48 ɳ²1

       ϦбƵڲˮϣˮһһ˵˸յðϵĵȴ˰˫ۣڶǰϸϸѰҸԵĿꡣ ߺͷBJĿͷ˵һ쳬100000˴Ρʱ˵ǵһҲ20000~30000֮䡣 
Ϧ£˹ĸ߷ʱڡ 
ˮ˶ˣ΢΢š˫ü˵ϸѰÿһ´ˡǰ˵ȥ£֮ҵ绰 
ˮΪųκ죬ȷԸߵߺͷֲģǣֵͷڣ˶ˣôʧݡ 
ΪκϴеԭʼԽԽԣ˵ȥʵϣ뵽ȥŮˡ 
үģСһʧüɫĵͷӦǣţת˺ʹֺֻЩͷˣTJĴʲôˣͳͳÿһ䡣 
ţĭɵİˮŵظһ顣Щһȫһͷȥ 
ܿ죬ٸ˺ʹķɢڵȴм䣬һ˫˫ۣ֮ðѪ֮ĶźĴֻ 
鿴ŲԳˮ棬űɱŤͷʵκС㣬ˮΣϦеĳκ죬һʣһʱ֮ûзӦʵ磬ʲô 
ǿдųκ뿪޼֮󣬳TJǾ͸ˮΪ˸ʱ䣬ǿ߶СǰС 
˵ǴֲȫȷõˮϹʱ¼ͥõСͧࡣĸװٶȱһͧһ࣬߶ǰBJҲȻ֮ˡ 
·ϣκѷTJ֮ϸϸ˵˱飬ɱӯüҪ˺ˮǳκ˾ƲóĽ 
Ƕ֪赽BJûжã˵ˮ֮⣬Ӧûбݺˡ˼BJֱ֮ˮסǿӲֶгһı 
ɳκ첻ͬ⣬ǿӲֶαͷʱͥϣˮʸڷϣҧһڣǣػվˡ 
ָ֮ͷȺ˵ǸĸƲ⣬жҲļ֮¡㵽TJң϶Ҳ֪룬Ȼѷñ˰Ӯⳡ˾ 
һѾĻжϷеԮ÷ԮĵھǷԮͬʱҲˮжĸʡ 
ǣǸô죿κ˳򰶱߿ȥȻȺвֵĴĶźϵֻѰʳ 
гЦģκΣգʱ׼ؼǣˮΣˮ棬ҿɰﲻ㡣Ҫ֪ˮǱеľԻᳬһǧסܿǵ֮ٴˮ·Ǳ 
һǧףӦû⡣κ϶ĵͷڣ׼ӭǵĿˣ 
ɭЦ飬ǵȻҲ 
˵ţӻ﷭ϴӣ֮󣬶ʹ 
ܿ죬ͳκСڴϡ˼򵥵Ļװִ֮ӻó׵·Ǵϡ 
粻ϸͳκ˼棬ֻûк˵ˡ 
ָǸŮ˳ϰҼүȥ 
磬ĬκЦǰ󸩣ʵ׼ʲôأ 
к˸˳ִӱ˵·ָһ˵͸ǵԼC4Һѹը 
ҺѹըκҲ˽⡣߷ˮ£ף봬֮ףϴϵѹӾ͵Һѹըը 
ô٣С򰶱ȥ 
߿Сٶ˿죬ƾֱΪҪҵ˾档ΪǱʾ޶ͽõֵܡͨһˮˮٵСȥ 
С밶һǧ׵ʱ׼ȷĽסߵĶ죬һ˴ңһִֻϣһֻֿٵĴ 
ţһԾ˴һѹըûбըĸ˿ŵҪҵˣܲͬʱȥ 
¡¡춯صĴըСըϸ裬ͬըѪɣʬ޴档ˮΪģû뵽ȴ³ 
ϵһ֪˶ԷĽѿ֮ƣһͨˮĵ绰˵ϰ壬ϵˣˡϰָʾǸ 
ˮһĲѵ绰ӵֱĺLMһڸذе̺ʽ˷ֱԮطһκһ֪ͨĵط˳벿ֳֵԮ 
СףǸ˹˵绰ٵڿдŹơܿ죬ȫһȽƫƧĵطȥ 
Ǹ˵˵ڳһ9848ذȫֱԮĵطȥ 
 
 



49 ɳ²2

       뱬ըһǧ֮⸡ˮ棬ͳκĵ˰źӱߵİֻ·ǵڻʮ𼱵ȥ ڲôأһϰ֮״ 
κûʲôֻеˡȴĲͬɱеɱ֣Ȼ֪Է˭ 
ƾĹԷ˽ӽû鷢֣˵ֻһˣǾ겻ɢǧն 
ǧնֱ书϶Уɱһ˾ȻҪһǧܺõȥʵȴǡǡ෴ɱһ˵ʤ999ֻĥֶõġ 
ɱ˴ӲһɱԷҪһǧʱŽԷǰ998һĥϡٸдʹ 
һ̬ͽˣ´ӲǷǺڰסûƶֻҪǮʲô 
ݴţĹڲ֮䡣һǣ֮޼ˣһ·ֲͣĶ˵ģĿǰֻһֽ֧ϻˡ 
ֹһλǧնû뵽ȴʵҪǣԼڵ״˵ǲ˼㡣Աܣοһ㹦ĳκ졣 
ô죿ô졭ͷ亹һʱ֮ʲô취Ҳ벻ֻѳκκСãҪ˺ѲҾסл뿪 
أκһTJ飬϶Ҫ½񵹺ãۿҪԲˡΪڹϳëأԷ׳˶Լˣ 
Լֻȥζ۰Ͱ͵ȴķĽ룬ȴ򶨵˵磬ģһչԼġԼСģ֮˽38ҡ 
ĵͷţ̧ͷ԰֮һôǧնƾڽеĵλõزص𣿳ɣ 
˭ƾ֪ҵˣڽоᳬʮһߴ˳ڳκĵҰ 
鰵ĵ˵ͷȻ̬ͽǧն˵һĹӣӲޱ߷ͷĽлӡû֪Ǯȥˡ 
꣬һֱͽˣ۷ǳĸߣÿγִӲһRMB˵ˡǣӣͷĽлʲôأ 
˭ҪҡͷҪǣҪҵҾˡһֱи㣬ǿûᡣ 
죬ѵõĺûᣬԺҲûлˣ֮ǰܷҵĺģ 
ĻκףǧնͬףƾĿǰ״ǧնĶ֣ǰ˺϶Ҫ 
ǧնƽĵͷ֪ҵķϣĺģ˵ɣʲô 
鰵һСĵ޸Ÿ˽ʵ꣬׬Ǯͳ9λˡΪα߷ޣϵ·Ҳǵ̯ϵˮأ˶Ǯ㵽ںδˣ 
õ֪Ϊʲôǧնʲܾ̾ʵǣջȥˣҡͷǳǸʧˡ 
˵⻰ͬʱǧնһ˿ʹ֮ɫɢûע⵽ɳκȴǧն龡۵ס 
ӣһ֮ϧκǧն֪̫٣ƾ˵㣬޴Ӳ 
ƽЦ㲻ͲǿˡǷһ𰸵ķϣܷһΣλС㲻ǧն 
˵ţָָκ죬˵֪ûƹУɷ999תϣ 
ǧնһΪκ˻ˡǣ֪κ֮ûκιϵ 
ǧն˫üһšʵΪʲô 
óκ˫һȣﰵΪԼղŵľȲʡǣκ˫۽ĶסǧնǷģ۵жǿԹߵ̬ȥĦĹһзĳЩȱ㡭 
ʧҡͷڴ˾ʧǰһʹ࣬ĿǰΨһˡȫǰΨһԸ 
˵ţ˫ϥŵأǧնϹϾĹȥ 
 
 



50 ս1

       27 ս1 Ķͬʱóκǧնе𺳣κＤĪû뵽Ϊ˲Ƥ֮࣬Ӻϥ¹ 
ǧն䲻֪ݣǣ֪˭ˣڽо֮ΪһûаϵŮӾȻ¹еײʲôκ찴ȵķԸ侲Ŀ̬ķչ 
ǧնһȣ˵ҴӦ㣬ǺúõĴһ壬δؾͻ䡣 
˵ţȥϵ顭 
СˡǧնʹŶӱˡ 
ֻûд顣ɽԱԾԾͬʱ˫̫֮ƵƱվװĻǧնѨ 
һ֣ӰƵļ۶ϣ˫ȭͬĻǧնؿڸҪѨ˫ųְ߶ŽŶǧնҪ 
쵰ȥɣŶӽʹǧնһԾ𣬿кһ 
Ƶļ˾е쵰ĻҪթ 
˵ţͷ˿ؿڵƣ˵ÿ죬Ҫһͻÿƶǡ 
ǧնٺЦٺ٣ƾĹڽо֮УǸŮӶ˶鶯ûаʾ˵ʲôֻһǾġ 
ɶͷΪλҪǰΪ֮ᣬǺĲóκҶųǧնʶԼơҪԭ֮һ 
ٺ٣ҲһѪ𣿡ǧնʧ̾ǵһʧֵˣһռžԵơ 
㴦ˮƽνһˡźǣ̫Ǹˡԣעĵùա 
𣿡κУһҡߵǧնǰ峺Ĵ۾ע˼˵Ͽ춨Ѫ֣֮ 
˵ţŤ˿飬ϵ˵Сκտԡ 
ǧնûзκ죬㵽һȥ֮£һŮӽʲôڵػɡûңһԻÿĵģˣô죿 
ķŭκ첻ΪŤӣǧնƽ˵ţ㲻ɱǣΪлڡ֪ʲôˣǸȥȵʲôˡ 
ĽѨ󷨿ҽζĿǰͳҽѧ޷쵽ľ֢һҽָ֣ı֮£ 
ڣĺڣ㵱ͽ˵Ŀıۡǧնˣ˽Ǯūİף 
κÿһ仰ǧնųκĻǧնɫԽԽѿϵıҲı仯š 
κм䣬޷ǧնı飬Ϊκ쵣һٶʮģǧնһŭ֮£һն˳κ졣 
ǧնϸ΢価κ۵ף֪ԼƲǧնҪֻҪԼȥ˵ʹ֡ 
ϧϧκΪԼƲմմϲ֮ʱǧնһҵ˼붷սʤͬ˵ĲǣʹĽеŮˣȥɣ 
ǧնߵĺУĵԺԼĵڷˣǧնıУŭһѱٶȲ嵽ǧնκм䣬˳Ʊסκ죬Ӷˡ 
ǿ֮ĩԶȫʢʱڿûȫ뿪棬ǧնǺŭһ񲻿ɵ֮˹ 
ӵƿǲˣΨһķӲӡǣԷõǵȴֿտգνأ 
˼תǧͷ˲Ϣϵ˾˳Ծ֮ƣӼƣͬʱİѳκ˳ȥ 
ƵٶӻŤתһֻΪģתڵһ˲䣬˫׼ȷļס˵桭 
֣ļݶͬʱ˫ǧնĵҪĳӦʹǧն˲Ϣľ㵣ҪľЧ 
ǧն㵵һ˲䣬˳ŵԾ⣬ն𣬴ĴӿǧնͷϿա 
ǧնĳ˳鵶˸һ˿ǧնһתԾӴ˳ŵֱﵶ棬ţ͵ٵϮȥ 
ɶ֣ȥɣĶǧնһ˲Ӵ֮ǰҪĶ 
߰Ļǧնı˫ּŵ漱ٺԾ֮ƻǧնǰ 
˵ǵֵӴԾ赶ǧն 
 
 



51 ս2

       ˡһǧնҺģǧֻӬڷ衣 ֪ʹʹȻ˵ǳڱܣǧնžʹĺ󵹣һ˶ԴصѨ 
ҽˣ˫ȻȻɿ˵棬ţһڵϡ 
ۡһѪǧնŰ״̬顣 
ԼҲܣľ޴һתε÷򶼱治ˡ 
ʹ֮£˫Ҳɿ˽յĵţϡſſĻȥ 
Զԣصö࣬ǿ֮ĩǿҪѨְһصġȥ֮ûվ 
׳ȥκʱڵϣһĵԺȥ 
ߵǧնߣ˿ϵĵ΢ͣһ£̧ۿ˿˳˵ǧն 
κ˵һ˵ǿʲô磬˷񹦣ʱκξš 
κ˲鿴Ƶͷٵϵĵһʯͷϣֻ˵ǧն㲻Ǻվɱѽڵʲôأװ 
κʦ˵õʦ֤İӲ٣ڲԹɫ˵ж֮һõ̫ˡ 
κѧ˼ĲԹɫ£׵ĿǧնڻһǧնղŵĹ׷ˡǧնй˫ۣݺݵĵųκ죬аĺŮˣ߿Сǿ㣡 
κ˿ЦֻҪǸ£С²Сʱ㷢ճ 
κһŮӾȻ˵Ļǧնһ֪ԶǳκĶ֣ɴ˫ 
κ쿴ǧն˵ŵ˼ڣκǧնľ벻Զˡ 
ǧնָ˵׾ѵĹ롣ǧնף˴Ҳʧ֣һС 
򣬽ͻСǣװʲôҲûʲôҲû˫ۼˡ 
κ쿴ǧնûκζŵӣֲ֧ļЦնǲССǿ飬㶼ûǸ¡ 
СģľСͬʱ羢һƣԲ˼ٶǧն 
κľУıܣҵľеĵ۾ǧնȥţһŶ˵ĵȥ 
ǧնĵùգǧն 
ǧնûŪ˼ͻȻұߴһʹţ岻ˣͷһûιȥ 
ԼǰȹѵĵҡβѵĲԼĴϣѪŵ漤 
ҧ˵̧ͷһͳκӰҲˣת֮Ĺ򣬳κ˵ȥˣ 
κѵȥ֮󣬹ȵľȥˡ׼ʱȫд湦ѳκ춪ȥĵ˰ʹá 
ŵзеƣеע˵ϣӴŵĻ͵Ϯκǧն 
ǧնһ˲Ϣıκ죬˳ƹԶİĴҵС֣ǧնȻ˵Ӱˡ 
ǧնݲݵֹѪŵĴѰˡϧܵӲݰ̫ˡ 
ʱƻ裬ɫ谵ߴ衣ųκСǧն׽ԲأǧնѶߣ˾Ƶߡ 
ȥǧնСʱǧնвʵ뿪ˡ 
ϸϸ˺һᣬųĴųκӲǧնʧķµ˵գҴû¹û뵽˾Ȼ˺ 
κ£֪ǧնڽĵλԣڸղ֮£κ쵹ûôϣµϦߵ磬ǿǰɣҪʱˡ 
㲻Լ𣿡˫üĿųκ죬˵ڽһΣգһҵطˡ 
û˵꣬ʧȥĵľʯֱͦͦĵȥ 
κһ޴Ľе磬ѡ 
һ߽УһҡΡҡġӣͬ˯ӤγκνкӦɫκ˫ۣĻζŷķ 
ڳκ𡭡ָʾκ˫׼ȷĴİٻѨѨŷǼߴԵκѡڡ 
κ죬ѣ˳˯еĳκ졣 
κһ𣬲ʵ磬ڸоΣô˯ˣ 
κĻһԼôһ£Լˡš˫üʵ㲻˯ŵģ 
ţκ϶ĵ˵ͷţ˼˵ֻǵãȥ֮ұ˫ˣǣûʱ򣬷Ҷ𡭡ʲôҲ֪ˡ 
˲˼£黹ǵһ˵ųκı飬þò 
 
 



52 ҹ1

       ˰죬ƺҲһĽ͡ģҵĽͷˡ Ṧ£鲢֪̳κ书£֪ʵ˵˲ûʲôؿԣκ̫˼裬ʱӳֻþ龰Ժ֡ 
˵ûʱǣġ񹦡ķޱȣƾķκһһ΢ڡ 
̫ƣ˯˹ȥֱеѹԣ鵽ôģһҲ͸ˣҲ֪κõľ͸֪ˡ 
κԣ֮֮黹֪øǰһ¥ˡ 
˹£Ҳûʲôͷ龭κѣһ飬ԼĹǰˣʵκ죬ʲôҵڹ̵ʱƾأ 
һٶͷòҪ˵书£Ҫ¶ṦʵκͻǼķ̸ϻṦ 
˵κе㲻˼顣ƾǹ΢ƣǼֱǱˮн 
Ҳǳ˵漣ɣ˵κڼ֮мǱԾķǹڣĺùҲǿġ 
κƽҡͷʵ磬㿴һṦ֮£ֻˣҽѧϣΪҽѧ 
˵ҽǸˣǣû˵ʲôҽѧ˫üʵСãȷҽѧ˵𣿡 
κȫڹȷأ΢죬ҡͷ֪һ˵ġӸղŵƶϣҽѧӦôڡ 
ѧĴͳҽѧĶ˵ͷ󣬿ЦҡͷСãһû̸ӵˡǷоġڿʮ㣬ǽȥɣ 
ʮ㣿κһǧն뿪ʱߵھʮˡ϶ּײǽˡ뵽裬κļܡ 
****************** 
ʮ㣬ǼֵڻʱųκûĽ˷ķ䡭 
迴κƽĹһŵڷˡȻⲢ˵Գκ˵ز 
ΪĿǰ˳κ֮⣬ƺҲõѡػɡ飬軹Ϸ̬ǣʱ 
ϷǷֱ죬üЦ˹ȥһѱ飬ĵʵ磬ˣ·ϻ˳ɣ 
Ц˳ȵʱŽ𡣷֪ʡ 
ɲ֪֪ʣΪ˲ģƽ˵һ·Ϸƽ˾Ϊ˷ϵʱ 
ǾͺãǾͺãҴ鷳ƽͺãװǻƵؿڣŤͷԳκ˵ˡˣȻȥϢ֮һа׵Һʹһϸڡ 
κ֪һʱûмˣ⣬ȷ㣬ĵͷģһһа׵ 
κߵſֱסˣŤͷ磬鷳ͰȥˣҲģ 
κһůӿ֣˵鷳ˣԼȥͺáҪΪҶʱ䡣 
Цǽ룬еĹؿҲԽġڣһγȥҲּžܿı¡ 
ȻûУ˿ˣĳЩ϶й˵ı졣Ҫ£˿ˡ 
ǣ鲻͵Ҳֻ֪֪κ첻ܾ߳ȥ 
ȵЦҰϳˡҲ鲻˶ʱ䡣 
κ컹漸䣬ǹе˳ĵͷƵڷʧˡ 
ͳκ뿪ˣ¶ɭЦƽ˾ѽ˳֮ǰͿԵˡʱŵ·Ͽ϶ֻһء 
ˣ˳ɹǣԷ᲻Ǹĸְԣղôû뵽㡣ˣǺðԼֲ£Ըκ뵽ͺˡ 
ʮа˾ţΪκ뵽Էпɱ˵ĸڡǣκΪĸĿǰ죬ֻǶһֻѡԷõݶ 
û뵽Ҳû뵽ƫƫֻз뵽ˣҪǣȴ¡輱ͬȹϵϣ߶ 
 
 



53 ҹ2

       Ϊ˰ȫκ绰һĴԣ˸߲ҵǣһڴе绰쿪չˡǵ绰ܸ ǽڣTMDһȺ˷µķ 
˵ţɤӴеҪ 
һ˼飬ò״һʵҽǲҪŮ˰ǣʱС°ˣʹպŴǹɣٺٺ١ 
ţһġ񵴵Ц 
ܿ죬һ˯ľ쵽˷űߣʵҽ㲻ҪСɣ 
Ҹƨɣа˳ָǸ˱ˣ˵񾯲𣿱ȽͷĻ컹ҪģȻĵʷҪҪС㡣ΣİǾڣǵģ 
ΪθҴԲѵĽѵ죿糤ѵһ˵ˣκؿԣûз衰ҽ 
쿪һ쿪ܣҲˡѡʱΪ񣬷ǽѡȻҲʱΪ迪̵ơ 
ҽ˵ǡǾСƵͷЦҽ㵽Ҫʲô 
ݾҡͷС£ϸˣĵ绰һã˵鷳ͨϸĵ绰Ϳˡ 
Ȼ֪ΪĽͨ쿪ĵ绰ţ˳ֵݸ裬Цտ˵ҽģҹȥ 
ʶȤ´Ƿ쿪˵ͨĵ뿪ˡ 
мЦлϸ磬죬漸ѣӮ㰡 
лҽмЦӮһϵĹҹѾͿˡͿ׵ĶĸϻĲʡ 
˵ġҹѡǳȥС㡱õģĸϻšû룬ȥǮҲĿ֧ʱġ쿪һģڷӮǮȫڡС㡱ˡ 
绰ﴫ쿪ĴϢаЦʵϸ磬￪ɽػİ˼ˣ 
ٺ٣࣬ѣɲ˵ﰡЩ类˼ҿֶˡڣ˼һأֻ˳ݹһ¡𣿡쿪ɵӣ֪ʱ绰Ϊ˵̸ĵĻɫ 
ٺ٣˵һʱ˳ĻЦС£鷳ϸκ췢Ϣ֤ѣٱ 
ף쿪ֺǺǵĴţ󲻽ʵĵ绰Ϊβֱӷ 
ϸͱˡкֱЦϸ磬ǵÿ㰡ҾͲ㲥ˣСŶ 
հѵ绰Ƶľͳˡ鿴аʮ㣬Цʵܣ˭ 
赱Ȼ֪ղŵ£аЦֹһҸղ˺üˡȫźĴأǸоˬ껹ԹûУ 
Ƿˣһȭڷϣпûǣƺ˸á 
KAO㲻˵İɣһϸߣʵ˭ǵҽġ 
νŵķ˭Ҳһ˻˵һŮûмŶԷ֮ǰӱ˿Ϣ֮ϲ˶Է˼飬Ƶ 
ʱܣصЦЦţš˫ü֮̾ǰһˡ 
ˣƾֱ뵽޷ƣӣԼĵǣ޼ҳ϶ǣ˵ǸŮӦ޷ˡ 
ǣѿڴϡЦ˵֪˭ˡͬʱҲ֪ΪϸˡȻҲܲɷֵġ 
ܣļУԴеܡ⣬ȷŷ˼ΩӦ˿ݡ 
Ц΢΢İָ밡ȵ޼ң֮ǰûκ˻˵ˣˣٽԭ޹ϼԹ 
Ҹҿ϶˵˾ޡơڵһ嵽֮ǰ㻹ȷԼϲǣһףе֮ԽԽŪһ;ǺݸһBJʱ䣬ԣǲˡΣҽƶ޲ 
ÿ˵һ䣬ϵ亹Ͷһ֣ƾƶ֪Ļ˵ϢԴǣλϢ˵ŷʹBJˡ 
ƶȫȷһЩϸ֮⣬ƺۿ鷢һ˵ͷͷǵ 
龪̾ʵ֪ģ 
һʣɳ˷ƶϡ֪Ҫ÷֪鳡֣Լһ£Լǲİе޷ƣ 
һʣ˴룬ͷϸϸеĹؽڡ 
 
 



54 ҹΣ1

       ̧꣬ͷԵЦ˼򵥵⣬ͯҲ뵽ǵɫԣѪĲ뵽㡣 ĴŮ֮⣬ȫеġϵǶұԼǿŻ 
ǣĴƺûбǸǿˣԭ֮£һ޼֮е顭˭ģĽʲô 
Цһ˵ܣȥ֮Ӧøˡ 
УʲôҵҽͰɫЦ˵ֻŮ˲˵ҽʲôٶܴϻһô 
磺˼ҵ鷿˼ҵķ˵˼ҿɭ֣˵ššĳЩ˵ԸԲΡѵҽĸ㣿һɸֵӶŷ裬̫ϧ֮ɫʹѵ˵˳κ죬ѵһЩ𣿡 
ϸ磬ڿЦɫķͲǷˡ޳ܵЦ˵˵Ӣ¼ɣУ׼ƺ󣿡 
ƺʲô󰡣Դʵʱһݵȥһ¾Ϳסˡ 
˵һݣҲǡɱ֡ȥЭһ塣˵Ĵ֮һ 
ǣиеףҴҵ󣬶ɱ֡ȴһȥ磬ƮѲ⣬ֻҪܴĿģʲôֶʹó 
ܲһסңٿ谭ã˼ɶΪ 
аʮ㣬Цʵڸֵװڵһǰֵ鼤ң־Զ룿㣬룿 
һᣬʶԼʱ̫嶯һ㣬Լϲ޷νж֤һС 
ûκ˵жѰԼе±¶šǻ־ԶߣȻ㡣 
Ҳ˵־Զ֧Լͷ϶ԿǺص˼ĬԼΪδŮ 
ĿǰԼô漰Ů˽أ˵Լ޼ҲˣԼʵû͸¶޷̸˵أ򲻿ɡ 
뵽ˣҡͷ²Уֵܣð취¡˵˵ǡ 
˵ǿߵһԲаЦڵϸ磬лŮȻ˳ӦȻ֮б仯Ϣкʲôߵأ⣬޷ǸŮӣ㻹ʲôأ 
ֵܣͱˣҵݣ֪ġһ֪ɱ֣ǻ룿йصˣеĲٰҡͷЦʱǲгƬƬŹ֣޷Ƴף˵ΰ 
˵ʵУۺڰֻҪȡ֮ˣеûһǧҲа˰ˡʵԽӴļ壬еԽࡣ޼йصˣ˵ҲʮС 
ǣɱֻʵݶѣң˵ҲǷ¡źǣʱܶԷ˵ʱԷ˵ԵףʲôԵײû˵Ҳû׷ʡ 
ΪֻҪԷûз֮ǰԷֲȡ̫࣬϶Էһüֵ˶ԳΪѡ 
ǣͱɱˣҽ˸޼˺õĻ֮󣬸ɴϰµʹٺ١֪鲻ܷ¡˵ǹȡЦ 
ףϸҪʹӽԼҲĿģҲǸ顣û֮ǰ˵һûƽԣ඼в 
Գκͦĵġ֪ȡЦɶ϶䲻Ӯֻתƻʵ׼νУҺͳκ˴󵨵Ʋ⣬BJûеˣ˾ˮˡ 
ӵİ뿪޼֮ǰº·Ʋϸϸ˵һ飬Уʡȥˮһ¡ 
£ֻˮ뺦£費̫̫˼˵ĸܣҳ֮󣬾ɱĿò˶١ 
гĵͷͼˡǣºαеˡӵĸԷ϶ʱע 
óκ㣬ҽ㣬ҸֵԴĿǰƣôͳҽѧķǵĸ磬룬ҵͷҲȥ 
˵ͨľͬʱ޸񾭣ȴýѨ½Ӳѵľ硭 
 
 



55 ҹΣ2

       ûмˣȷԷҡͷЦTMDȦȦҵü֮ȷû⣬ǰ˵ķС죬ûʲô£лᣬȥǵĸ磬⣬Ҳȥݷһˮˡ ΢ͣһ£к˸ߵߣģôһ䡣ҲLMTMDǸȦȦ˳һ¿õݶ𣿡 
ܣʲôʱѧˣǴе黹ǻһҽָ֣ҲýӴһЩԣô򡰿֮Ҳ 
ˣΪˮȥҲ룬ˮ 
磬˵أЦѣҡͷ̾ҸŮ棬ǵģ浣㵽ʱ˻飬᲻¡νָŮ˵⡣ 
ϣʱҲŮTMDǸŮ˲С㣬ΪˮǸ쵰Ů̫ࡣǿŵѾãǣˮҵӪɷ 
鲢֪ˮڶҷ鷳֪ݺݵˮ 
TMDû뵽ôһ˦˦ˣϲʻѵҲˡԣҲˡ㵸İ¼򵥵˵һ¡ 
֪ټȥѻԽԽԶѵҽĻƺ˰ɣ 
ٺٵĸЦ̾Թ 
******************************************* 
κһϢžȻ쿪ġ벻ͨ쿪ô֪ôࣿ˵ǶԵģˮΪҲ顣 
Ҳҽӽĸ磬пõĸ翵˵֪Ҫ²нǣǱϾȫȫİ취ǰѵĸˡ 
κص˽38ţٵĽͨһһŵĵ绰˵һţٵϳҽԺȥбĸ硣Ҫϧһд۱סҶ˴ڣ÷ػɵΨһϣǵĸˣӦҪԡ 
һţ˿ʦʮֲӰӻ֮һжӰӻû֪һҲ֪ÿӰӻѵȫǵеģ˴֮ûϵ֪ԷĴڡ 
˿ֲӰӻǱRB߸µʿֻҪ˿˵ʦһ䣬ÿӰӻ׳ɽӵʣ塭 
һű˿κģκ쵽TJȥûȥBJл衣򣬳κҲᱻǧնƵǱˡ 
ڣκһΣ֮УΪ˿ٵľȳ裬ΨһĻҲȥĸ硣Уİ˷裬˵˿ãֻԼˡ 
κµ绰óеһΣϣҵµͻƿڡͻȻһ΢紵յĴԶĿˡ 
κһٵķϣСµĳ롭 
㲻ϣƯ϶༸ɰĵۣ־ͼжʵİַϣҪҶضֹ˳κǹĶ 
κһƾԷֿӦòǿ֮ԡһҵ˼붷κ찴˵ˡ˫ʵ¡ 
ʵţȴζڣԾȵͷп֣ȴʼҲİ취κʵ˭ҹãʲô£ 
ŮˣǸװͿḡЦһߴӰڳκǰ˳˫֮⣬λȫں֮УְһС 
κûмѵˡǵ20cmȴֻ2cmǳı˸ĺ⣬ԣƾǺ֪СǴëϵϺС 
˵ֲûжСһֱΧתתٶȺóκ춼ܿȫò㿴κٷְٵ˵ĻǹĶ϶첻浶Ķ 
κ֪ĿǰҪľǱ侲취ʱ䣬ǰѾĻһУת۾ͻḶ 
κ򾲵ʵװʲôͿУ㵽ʲôҪǮҿԸ㡭 
ϸһĨŨŨ⣬ḡЦʵҪӣܸ𣿡 
κ֪˾ΪɫֻԼ˼ķʽ֮һˬصԣôӦһ 
һκĻĳ֮⣬֮ǰ˵ŮöԸһСĴתһ룬ʲô֮ģȺķԼ 
ϢʾǴŮֳƯѵġ͡ԣTMDɵӣ˰Եš 
Ƴκ죬κһκ֪԰ʱͬʱ˷ܵʱҲ׷ɾ裬ʱĻᡭ 
˳ʵʲô˵ҵޡ 
κ콿ĵһӶǰ㷢ĵЦҵĵһˣҿĿ˼ҲŻᾡͶ룬Ҳ֣ܸȤ 
ĽЦѪڵջ֮ҲΪ֮Ķο˲ʲô˾ӡ 
⶯ĶĽЦĳκ졭 
 
 



56 ͷж1

       оɴϣ罩ʬûа顣û뵽طһԪıǮȴʱԵֲˡ ֪˵һԪһԪҲǲطˡϧϲûʲôԤ֪δ˻ 
ΪֲѳʵʱⲻɵڣΨһϣͼڷˡ 
ܵȵ賿3㣩ǲˣһӰƵĴӴ˽ 
˽СͰοӦŮˡʱ˿̣ӴܲΪ˺ֲˣжˡ 
СӰߵдߣ˳ƿӣ֫˰ţַе˫ϸϸĲ鿴ǲ̫Сˡѽֲ˺ʱֲ֮䣬ƾʱµĴͳҽѧҽἸΪ㡣 
˵ţͳһ֧5mlһעִһڴͳһ֧2mlעҺ곣̫尲ϵ֡жǸעԵҩ 
СӰעŰ공°벿֣ƴŰһֻһϸ΢֨죬공ϰ벿䣬Ͽڴƽĥһ㡣 
ϰ벿ֿٵȥСӰŲæ֣滹30cİϢĻϸۡ 
ĽЦְǸ군̸룡 
˵ţӰҩҺҲţעеزȥ 
ڣɱˣǾˣȻòŷעĿҩʧЧעѪ棬ȱѪһᵼѪпѪжϣ 
еؿڻ1ֵʱ򣬽СӰȻͣͲǰˣȻת򴰿ڿȥһʵ˭ 
һͰĺӰҹèڴڣ粻ǽСӰǿȷϵĺӰˡǽӵκ绰֮ʮ𼱸һš 
˿СӰеעһŰ˿ЦеķʵĸǸȦȦɧҹˣǲ̫į˰СҲеį֮佫һ£͵طһɧΣ 
ǣ𣿡СӰָճڣ߰ŤţעתһŸͷˮʲô裿ԡ 
һŴתзעϵͷˣţһϸ΢ƿ֮עϵͷԼһš 
һû뵽СӰգƿڴŮˣTMDգ˻ĵ 
ĶҲҹèһб棬˵ͬʱڹӿĿ׼ȷҵ˿ٵͷ 
һתɽ鱩˲ϢӴȵԱͷٶ͵Ļȥ 
˵һ죬еͷ籡һ˲ˮʧΡ 
ΪԼĽⰵЦͻȻ˸µĹӿСӰһ壬ײеײһš 
ٶԶͷٶȿˡһŷŮ˵ĵǰյУ֮С 
һۿҪײԼˣڳӲӱתٴα罭ӵйֱ塣 
һŻ10ֵʱͣסˣһ˫СƵĴţԲ˼ٶշת 
һſС֣˲ϢĴ㵣һգ۵Ĺѵͷţ˫ҲһŵҰʧˡ 
һžɲ֮ʱͷһͻȻһֱİٻѨǼǰƵ˫ƻϾ٣ΪģһٵʮƣÿһƶҺһǰһƵʧϡ 
һʮƵͲ˼һˣʮһ𣬾һСɽҲƽοѪˡ 
ǣһŻС˽СӰΪһҲ˱֣û뵽СӰ˷˫ԸĹһŵİٻѨ 
ͬʱӰǧֻӬΧһſҷ衣˿̣һŲһţЩӬɿڵѪ 
ͷһҲ˲ˣٴתǿӿһӴԼʮٻѨ£ۡ塢С 
СӰԼ˫ٻѨֻһԶˣԾһŵֻ˲Ϣ֮£ЦˣЦġ졣 
Ȼ䣬˳ǰ˫ҲǰֺˣͬʱһɲɿܵӰٻѨܳǡƼͻԼȴ˿ɰСá 
ͻԷ֮ƣת۾û˿ɰСáСӰԼĹţһ׶Ĵʹٵģ౻ͻһһ˺顭 
һǾУһ֡һ˿ǵĹС 
νһҲǵٶȳٻѨȻȫڴˣɰٻѨˡ 
һ˳ֽסµĽСӰıϢĵĵ˵㣬Ůˣ˰Сͺ۸TMDȦȦǴףҪҲˡϧСӻûˡ 
˵ţصİ׵ϣٵĴӴⱧһ壬οӦһˡ 
һŰѺڴϣ˿˯УϸӦû˿ԿǼٵġ 
⵹ãκУȴŵҸڴϡȻǱ֮ززˣ˴ڣۻ˳ϵŮʬƵʧҹɫ 
 
 



57 ͷж2

       κû뵽˵Ͷһ׼ҲûУȵľʹܵҲˡ ˵ЦTMDȦȦǳįұ֤ɣҹTMDȦȦհ 
˼ţˡκһҲΪǵΪκįˣͬʱ˳ְСϣ˫κؿڰȥ 
κ컹ԶʱϵСġ˼ĴĴȡΪϵĽǳκģǣκ컹ǸղŵӣƺŹȣûа㷴ӡ 
СòµĳСٴκ쿿ȥ·ˣղһС΢Ťƺһεڰڲ 
ֹϸΧûбˣСΪλᶯѵⷿй˽ŵĵһʵⷿǲˣ 
һ˼飬κ˯һҲ£˸ˣ۵ΪκѱסˣԼֻʢԹ˼ɲû֡ 
еСԾԽԽ侲ÿ£Լȶκϸ֮£ǾĪ˦СȾܣܱ߽еѽйѽ 
ӣκ˫ۣ˿µ̾գ粻˿ľУӴް 
˿ÿһ˵ԣΪߵһбκнСȡ֮ض֮⡣ʱ򣬷еʶþ˵߶ĳΪá 
κں˲䣬߶ϵС˺ˣΪǰûκ׼ʱκ쾫ĹȣԣֻİڶС˵ˡ 
ľ񣬳κϣʵ֪һǱˣǧҪ° 
κ㣬ģһˡκĻ䣬һˬ 
κŵķһ룬ǣ˲֪ǣκ켤վеʵģΣ 
㣬㿴ˡһ˫һ٣һŮʬһУ˵Ůд롭 
һŲ첻İѾ˵һ飬ֲ˵Ҳ㣡ǣȥ֮ǰ˸ˡڣҾòˡ㣬˵𣿡 
һףԷȻɱڣڡ¡ĳκ϶Ź񱾾Ǳκġ³κ£ŵ͵֮Уڣ߶ܼˡ 
κĿģҲùĳ˵ģֻϽУһʲô©ˡƻҪõģû뵽ˡϧʱ̫ˡ 
ʲôʱ̫ˣһŲ֪κľƻȻҲͲ֪ͷҪʩչбڴͳҽķΪβˡ 
κ쿴ʱ䣬賿ĵˣʱ䣬ʩչѨ󷨣˫ü˵Բ˶һ˽⣬Ͷһְա 
κ첢ûһţͨĵ绰ǣ绰˰û˽ӡʧĹ˵绰һ˵ȥʬ崦ˣȻͻҽԺ 
һ˳ĵͷŮʬԾϴ̨ 
ģһ¡κŹֵָָ֣Ůʬʵûв鿴ϣǷԵı־ 
㣬㻳ĳ֯ˣһŲκһᣬƺ鲻Ծˮٴ󣬿վǽˡһʱ֮ȥĸ֣ 
κҲȷˮǷĳֻ֯ǴӸղŵƲ⡣һſ֪СӰֽһͶ֮䣬Ǹ˵ҲǸˮƽ 
ܴҳ˿˵Է벻İκ̨ƣʾһŰʬϡţϸŮʬͷϷҡ 
 
 



58 ʩ1

       ˽ʮ˺ţʦƻͨӰʱ䲢̫Ͼŵһ̡ ʦĹʿ͸ûؼˣǣʦΪ˰ҲӰ๤ƻͨ˵ڼӰ࣬ǣͲӰ˵δȥˣ 
ˡˡǱˡˡҲĳΪ˰ˣ˻֮־ף˾ǰ˴˾ 
Ҳ˵ʦֻ壨ˣ˾Ӳа񣨴ڰаˣİӡ 
TNNDʲôʲôKAO֪Է˻˵ˣЦһ֮ǰöһɣTMDۣë 
TMD˵ˣʦֻһӶѣҲӳرգӲΪκһ˴˾˴γҪΪ˷衭 
濴ƻͨӰǣ¥һĵȴĸˣ衢顢κС 
һŵҽԺȥˣ˵ڵң׼ܷơΪԻˮЩˣһŻǵõҽԺȥڻ 
պڣҵļ˴Լ࣬쿪к֪֮˼ʱͰаˡ 
ڣһ׼迴ʱ䣬Ǿŵʮ֣˿˵LMǸȦȦϸ磬벻ɣȫһˡ 
ֹȷҲ֪Լʲôһ˵ԼļϵĵࡣɹϵܷػɣܷػֹϵǸ޵ʹ 
˿ĵĵͷҲǸȦȦרңǶȣȫָ㣬еĹߡޣ 
аĿ˿κ죬ƤЦⲻЦĺߵߣίŶǽȲѪ⣬ʲôأ 
ߣκһӶùκһתƻЦţҾͲˣ֮ҵıְˡǱУűɫ 
ĶһۣӴЦ 
죬Գκ˴Ĵָ޵ţнǰ;ֻҪǣ£ʦĺؽΪǰ޹ˣߵĳʦٺ١ʱ׷ɼˡ 
лЯ죬Ĳ΢΢һЦκǻЦгһգСܳͷأز˽ָ֮˽һָԽ򣡡 
˫ۣתԴؽԼһӣ軺˫ۣʵTMDȦȦҽʱ䵽ûУ 
˵ţ̧ͷ˿ǽϵʱӣʱߵУǡߵ6λáŵ룬ʱá谵Եͷȹҽشʾе 
Ķÿ죬ʮӾͰеˣַסеͷŹҽ͸Ľ룬һĲеͨѨһʱٶȷ΢ת룬λĲ롣 
嵽ֵʱ򣬷ֿͣ飬ѵѪѹ㡢ҳءѪšѨᵽأٶɿ쵽ڻѪȻͨѨȥͬʱ޸񾭣ӲëϸѪܡ 
κ첻ҽѧ÷Ļûʲô뵽ףҶܰ쵽ҽ֣Ȼ׷˵ģƼ򵥣ʵϼޱȡ 
ǼѨÿһǳĴκһܴܳѹѪѹѨʼѻѪͨѨͣѰ 
鰵̾һתתһʵˮһĴѪѹѨ͸롭 
еͷ⵽ػ񾭻ëϸѪܶѪѹסڶѪܡͳҽѧ֮Ŀǰе״ǳĲܽܳСʱϵĸѶȿ­ 
쿪ý֮ͨͨѨڵѪųѪѪԼǵĶ 
鲻ҪѻѪڻһİڻѪͨѨͬʱ޸񾭣ӲѵѪܡ 
͸ĿжҪǣ벻ܳѪֻ˳Ž뻺ϸҪųѪѶȿ֪ 
ӽϿĸܵеǣ֪еװǻƵʵˣ쵽ͨѨ˾͸ҡҪӿתٶȣѪ 
һʣκֽˣѪͨѨζҲøɻˡѪһͨѨ˳Žκ͵֬Ѫ֮ǰ 
ѪϣͻӰתٶȣ˵пʧأǳͲܿˣͲԶˡп϶һҪΨһϣҲˡ 
˶ڷ˵ǿǼҳ㷹ǣ費ǲ֤С¥ʱ䣬ϴɱɡ 
 
 



59 ʩ2

       ǷʲôƵġҲⳡǷ֮Уֳ֮ܵΪֲˡԣ跢ҪҽУһǳھΣǳڶҽѧսǳ롣 ƾڵĹܹסļ̫ˣʱԴҡڵ߳ȥǣһԺӾ͸Ӽˡ 
ԽٴαץǺǲ밡ϴС£οǷ¼ıˮƲƾԲֹۣɽлҲаӹ 
ԲѪ㣬һͷͨѨǶµǣѨüǰӡѨ 
ͨѨһСʱɷѪ񣬴ӿʼѪ㣬漰ѨֻԶԣͨѨзѪѵһΪλѪǵ˳ 
һСĵķУƽڴϡ 
迴˿ͷ󺹵ĳκ죬˵TMDȦȦҶˣϢٽаɣκĹҪһЩˡϾڲõˣѪ˳ŽµΣֻסˡ 
а˰ǰûκβ𣬵ĵʵܣваôûаɫأ 
гİڰ֣ŵЦҲǸȦȦң漣һٴγ֡ұһ漣ԣܲϵĴ漣Ҳƽ¡ 
Ļˣκ׷ݣȻ֪ڴԵĿǰֻǳ̲ѣһƷڣؽ¡ 
죬ΪҪҷˡ˷Ľ飬ҡڵˮ 
Ѹײڶ֮ƣб¶лˮһ٣ȭ֮£ˮֻ˵ʵʱ㱻ˮĻιȥ 
ˮ˫׵ͬ͸ˮңŤʹ˵Ĵ֮һ֮󣬵꣬Ϊ̰ͼķҲ롭 
ڣвѪϴҵ˶һ񹦵Ŀ£û˲جΡ 
鲻ȥˣĻһĻˮԺĳˮϱ쳤̾TMDǸȦȦ찡ҶЩʲôһֱԼΪСȻǷΨһѪ 
Ҽˣ֪֮޳÷Ǹνļƻ𼴽ҵ飩ΪеĹϵ 
£ؼҾʮҲ˲ʦɽΪҷҵĺˣҲ벻ǸмƦأϴ漣ɫԵķ边Ƿ֮ 
𺳡̿֡ѹ飬룬òðˮѪϴҵ¸߷衣һ˵ԷԸһ᲻һеˮ׷˵䣬һеʱпϨ𡣿ǣڲ˵Ժ֪ԭԼ 
ʹץͷԥʼò⡭Ϊ˱ΨһѪѡ˺ߣԸԺҲԸװ 
һ겻ӣΪڻԼķвмֲµ˵ҽĸ·ԱŵķǴëõǡ뷨ʹʹ˵ôҷҪ 
֪ʲô֮ҪͨԴ˴ɹʶܸõ˳ķ 
һԵı룬۶ôķҲֻǸܼ֮˼棬ﵽ󾫡˵ɣ뵽ʲô÷ 
սǿҽ˵Ҳ󣬶ԴˣȻûкõķһ̣û⣬Ǿ˼ˮĻС 
ΪԼʧ̬ЦTNNDȦȦҡʲôð취ǰķС 
УΪԭһǲǸаʮ㣬ͦͦʵ޴С㣬ζΣ 
⵹ã۵ΪҲ֪ڷҵѪ֮У׷Ԫס 
ƾˮǵ㱾£ҡźСɫˣѪǣ浽ڰħ֯顢߹١ 
һʱ֮䣬еԼϵĵӺءأ˲Ϣѹ̾һĳȰܣǻǿɣ֮ҵõȥһ¡TMDǸɶȦȦҸү 
˵˵ģɻּʱջȥˣҲ˵°䣬һ˼аЦɨһۣû˵ 
ƾֱ֪£ǣ˲˵ģ׷ʣ˵齻˵һ㣬ֻӰڼŲϣ˳Ҹ֮ 
һȶһƽİѽеǣѨ빫ʱĺҲǸȦȦ˹塢ġߡϷĿǣѨ 
һѨԼôû˵֪ѨλδվŲ֪Ӻ֡ 
˲һӣӽûиеκ̧ͷһιȥ 
 
 



60 ɼ1

       ʹϹģ󡢱ĵȺ750ףϱ960ף72ƽףй9999䡣ԭΪĻʹס24λʵۡ ʹĵλʵִۡ1407꿪ʼ޽ģʱ14꣬˵ʱȫصܹɽ10ϣ100ˡ 
KAOֵǸ쵰ǻӽTMD˴ЦһʹʲôѲŮˣЦģǻʵۣõ˶زأ㵽͸㵽 
TMDʵ۾TMDˬһ֪ҪŮ˰찡Ǹжˬ᲻Ĺ֮أǺǡ 
ʹˣһִ֪¹Žȣ̾ʲôǡ֮𡱡 
ʹһϱУչϱȡֱҶԳơŲᴩϽڣᴩBJǣʹռ1/3ĳȡ 
ڽϵϸ̣ʹʹγһ˿Ϊҵƣӵ޷ĽС 
BJȥʹˣһ֪ߣ߳ʹɽ԰찲㳡߾Ǽ᰹ʾӣһֱ̳ͨ԰ͿԵű· 
ˮסڱ·XXXŵġӱˮסһĺͨ԰ֱš 
ʱֵ賿һ㣬ž뿪ţˮķ仹ǵƻͨˮСѧ˴ͷɥվһǰ 
ˮһϻ̳Ͽֵӣ˾ȻӱӰ˻ϢͬʱһĪ׺ݶζ 
˶˶ӣ˫ķڲϣʵ㵽׷ʲôΪζһС׷᣿ң˽Եʹһһ衣Դˣνͣ 
˿еʹʹһɱǸСŮˣʹǳκܵǸˡ 
ˮͷ˼תʱ϶˵ʵǰԭӦɣʹʱһСֽţûг棬мԹȥʹû뵽黹Ǳˡ 
ˮ֪ʱ˵ʵݡıǣһ氵вϵĸ鷳ڷ֮ʱ˾ƵĻӾȷΣ֮С 
һм˫ľͿ޵Ľӽʱ취ӷʡ񹦡ؾ 
Ҳû˵ʵ̱Ǵòϧ㲻㣬ͱˡʱ֪ҪҽǸΪֲ˵ĵĸˡ 
˼ˮ첻شŭ𣬳ʵˮ죬㵽ʲôϷ֪ģ˽Եʹʲôĺңһһ裬⣬ְλǵ֣ͣٲ֮ 
˵ʵƾ֮ĹϵǺúõ̴һ£Ҳ֮ȻŲңһźˡһȥʵ㱨 
˵ţһƾӴȥ 
𡭡𡭡һ£TMDǸȦȦҺú롭ˮͷзɿ 
ɴ˿ɼ黹汻κ¶ˣˮĳ֯ˡ˵ĳƺʲô족ְλе˾ڻƬʱĳܻҵ֮ġһʲô֯أ 
ġӣˮ̾һֵ̿˵һǵķ֮ǣҶӽǣû뵽Ǹ˾Ȼĺ˴ 
ˮʵİѷñӣαϸϸ˵һ飬ֲ翴뵱һޡɴˣҸӻˡ˽ڡ 
ɶ˵ˮˮ˵أ˫΢΢ʵӲFľϢĳϸľ飬İˮǰ 
ߵˮҵģΪóʮֳˣû뵽ȴҵɵ棬Ȼˣ͵֯Ĵɣ 
˵ţվӣĥĥ򴰿ȥˮˣĻ˾ӲΪȥⲢأ 
ǣʱݲˣҪ̰ʱԺѿ˵Ƿ֮õķһҪҡ 
ˮ˸ȻֹĻҲ޷˵ˡΪǲ˵ġ 
ȻתƵһӣһϸϢĲˮ̫ѨÿٶȣֶΣˮҽгûз˫ۺҲûкһˡ 
ĿҲ벻ʮѾȻ˶֪֡ػģͲö˵ʵϧһнԳɶ֡ 
ˮʬһţмļЦTMDޣҲԼʲôϣ쿪õķ±˴㣬˵ɣ磬ŰɣͳķҾͲǡ 
˭ǷĻΪҽ̳֮£̫ˣӼӳ֮͸Ϊ硣ϧʶݡ 
˵ˮˣǰ֪ʵˡѵ˵ǻ㲻ǻ 
TMDȦȦͲʲô˵ȥѽ˵Ļ䣬һƵʵΪʲô˵ȥˣߣ˵޳СˣĴ翴СǽһǧҲ˵С 
˵ġСǿг˵ǡСǰǶԺ˵뼥ЦСʱڳƺõġϷơ 
ȫĺë˲ֱ亹ӶͷƾԼĹԷ˴ҲûзԷӦһ䲻ʮŮˣ䣬˹˭ 
 
 



61 ɼ2

       һǿѹе𺳲װǻƵĳת򴰿ڿȥãһ֮£ƿڴҲLMǸȦȦıë㾹ϷŪң׽һѪȻˡTMDǻòͷˣ٣ ŭУ˫΢ŭȥ 
ܹ𣬻κҲŭաⲢʲôŮˣһֻѩ׵ġıͨҪС1/3θǺɰӾмȻϿīĺë浽βëȫǽѩ 
һϢͱζƽȶĿŭķӿǳĺˮ֮͵ӿ򴰿ڣ۴ͣͲǰ 
ʱѵ˴ĵ˫趯һӴģɿܵӿڿնġͬʱЩڴڵĶˡ 
㻹гϢƮļ˷ź춯صЦĺˡ 
ЦøˣţߵҲǸȦȦˣ𣿼ȻˣΪҪزصأ֪¥עˡǣҪˣ¥Ťתơ 
ǳ˵ŵϯŹ㲩û뵽ȴªšƾʲô϶¥ģ䳰ȷʮ㡣ʯ쾪һ˲߽⡣ 
һָָڿնģʵ¥еı־ʹ𣿡 
ʹ飿öøʫ֡ЦöЦһ°ȹŮƾջں֮⣬ſеЦʵƣ˵ʹ飬ֱƸҪҪĳʹ飿 
С㣬Ļܵ棡ơһЦ˵ŮļϣƵ˵С㣬úõĽѵǸһΣԺҪΪǿ֪ 
ƵĻƺţ˫ĶŮĲǼʴҰã޲һڰȥ䣬ǿˮ 
ŮԼʮһӣߣ172cm壺50kgͳΧ876588cmΧʱΧ3427.521cmԸָ9A˵ɱָ10A+ 
˵ʣԸʮ̬ͦε񣻳Բˮ۵ףǻ˫ۣˮϷӯĺ촽֮ڵ˫塭 
һźˣѪ˲ϢڣԭʼġҰġĿ嶯ǿҵĴ̼ÿһϸ 
ԸָΪ10A+ͬ˵ָҲ10A+Сָ3زɻٻΧֻһˣ˵һҲ˵Ůӣ˵Ůˡ 
˫ۣеܹɽҲ̳ܵ˵жྫֳףʳ˼̻崿˴ĸеƽ͡ 
󺣵˫ۣҲNʧ濴쳾׵Ȩ׷ֽԵݳޡȷѪķ޵Թ 
ƿź˵Ķĳ̬һߣκúõˣŰŮûм˭˶ĵĳ̬ 
˻˵Ůˣ˰ŮӲԭʼһа˲䱻ɢʥ֮棬һĪĳݡ 
ֶ̬֮ǵһμŮĿгԽһУûʲôȻݲñ˶԰Ůа㲻 
ɶޣֿԣﰵǸƣģȻ˵ʹ飡СҪÿ 
뵽ĶҲ 
ҹɫУһһ۵İ׹⣬׹⻹δʧŮɱĲҽ𡭡 
Ťͷ˿ϵƣ𱸵ƣֵƤˡֻҪ˵ʵݣò 
С㣬һĳ㿴˵жľжģž£ƲƽµTMDޣ˵ΪԶ˱Сˣ֪С㲻ʲôʹˡ 
Ȼ飬ҲǶࡣҺİȡˣٷͬĵͼ󣡿˵׼Ժѧ˻øлأ 
¾˰ɣһơŮȰĸƵ˿ëŤͷԺʵܷطǷܣҪ֪ƾĹҲ򲻹 
㱧ˮͬ뷨ӷϵõķ³ˮҰٱһʱ俼ǣ 
õϯһֻ֪һֻ۾Ĭ˷ˣû˻Ӧ衱Ҫ 
˵ȻǷӣԣ϶ӦŮҪ󡣹Ȼ˷ɿĵѨֹס۾ѪŶĿĺȡ£Ȼٰҵ۾ϣָӾҿԿ˵Ļ 
Ůˣʯ쾪˵һˣҿ԰ǣͲˡʱ䵽ˣңĽʲô 
˲ٰܰ׵ĻǼ٣ַ֪ܴɹʶˣһӴ˲ϢȫһɰԾأź޿ɱ͵Ťˡ 
 
 



62 Ѫ1

       賿£˶Ͼҹɫš΢ĴŽ۵¶лݣǰĵճе¶ ʦɵƻͨתһƬĺڰࡣ鲻֪Ѩںδġ֪֣೤֪ôӺ塣 
ѨѨһѨֺأνľѨҲǵ徱׵λõĿ϶ѨԴơ 
̧ͷɵɵӣĲûιȥƿڴתһԼ˵ѨܶѨѨͳҽѧʹͳѧδᵽ 
ǣչһЦѵҲǸȦȦඣѨ徱׵λõĿ϶ѨһִѨһ幫ִǣѨǰ幫ִ 
תʶٵҵ˾ѨѨȻҲ˳ΪΪķתһůȪĴеľѨѨţġƽȵǣѨȥ 
ԶԣѪƽ˳ƵѣѪеֻѨλѨλͿˣѪƽҪѨλƿÿѪдѨλƿѪƽƽƶ 
ѪƽѪڣͱȵɡڣѪƽûܵĿƾҺ壬Ѷȿ֪ڸ߿մҺ㵹ΪԭʣҺԶǵŻ˳ŵġ 
ԼʮӣϺڵѪ˳ŽǣѨĽ뿪е֮ѪҺͲĿƣ۵һ̶ȵʱ˳Žֱµ 
κ׼˽Ѫź֬ޡѪε֮˲Ϣͻᱻ֬գᷢδӰʩչλѪ࣬ǰֻһСʱˡ 
迴һϸСѪνȡԾѪŽƾɵЦϢһ£ҪġĵطȫˣʣµĲ˵Ҫɵöˡλʱǰ 
κʹþ֮ǿϡһ죬ʮ˯ˣǰλȥСʱˡ 
˵һλǰʱ˯ʵʵ磬ڿϢӰƤڴˣϢһ£ƤϵսҪˡ 
迴˿飬СʱͣĶϲûжƣ֮ɫﰵ֣ƾƣˡѵ̶̼ʱڣ˽ϴͻƣﵽһ¾磿 
£κ컹ûж˵˵ˣҲ˵ΪԼ֪˵ġԴˣĪΪŻָ˹ 
ųκ첼Ѫ˿˫Լ㲵飬ӹһ˿˿ĲһŮΪԼһе˸Լڿ˵ŵһС 
ͼʲôѵϲԼǣԼĵֵϲأɫ޷ģһ޳ɡȴŲǷŻ 
˵Ŀǰҵ𲽣⼸ദǿϵõʦ֤ƾĲŻһ꣬ʦҵбؽ 
ʱȶҵԼ»һܷһ鷳ײʲôȥأ 
͸øҸ֡ƽ͡ǣĶԼҲֻܸѪȡڰ˺ɱ 
뵽ˣеھεĵͷϢһᣬϢȴһǰλѪܺͻ񾭡ʱһ㡣 
ţǵðκ˳ĵͷɳϣϴ۵΢Цܿ˯ˡ 
 
 



63 Ѫ2

       оʱĹŻҲһЩù飬˳˼ҵǮ֮С£ǣġ ⲢԸ¡ǣʵƵòС޸ĸ͵ӣǲˡ 
ģѧΪ˴ڰǷǡԴҼ飬ȫǴоģ׶벻ԣûаס 
ûʲôԶĻ˵Զ룬һһ죬ʱпܱڰߣֻ³ɳûĻ˵ΥҼ͵£൱ˡ 
Ҫǣ֪δд档ƾ̲֪پ춯صĴӡ˵Ϻڵؽһ 
˿ھ֮ɫ鰵ĵ˵㣬뵽ְżòʵܣ֮׼ˮˣ 
ؼ֣֮㻹ǶģЦڴ˰ӣܲˣҲ߲ˣʧ귢󸻵֮ 
˵ţﰵԺߵߣҳȣʲôأҽ˵Ѫǳӣ粻СĴãҲһҲ鲻Ԫ׺֡ 
ˮѪȻǣ浽Աӹƣ񲻹ٶޱҪܵĲҪټҽԹ 
Ŀǰûκ˵֤֤ʵйٷʿǣ浽ѪƾܶпܱۣŪɳ׾ 
Դ˲²⣬鲻׵ĶԷ͸¶㡣СĵģԵѵܣҪʱ 
ǺǺǡǾ˵ģ첻塣ҲߣҲǳ˳ƽӹæɲû˵ʲôȻӱ濴ҪʲôͿṩʲô 
ţЦǺǵģװǻƵʵܣɷһ£ 
ټ֣عĵͷԲ˵ֻҪ֪ģܻشģһʵʵ˵ʰɣ֪ʲô 
׷軰е˼֪һѳɶˣܴӷֱ˵ĵõʲôǣƽʵ㵽Ϊβ鷢󸻣Ŀǰƿ֮Ӧûйϵᡣ 
黰صĵķǳףĮЦΪβֱӵ˵ƾҵĴBJ׸֮һϹϵݣõĳЩôȻٰǵ˼ɱڣŪôԵ˾ûˣԲ 
⻰˵һǿҳʹͣĿģܣˣֻҳˡް֮⡣ 
ϧѪź˵ڣҲһ׿ڶԷ˵ǣڷʣֻĬĬĳܣһ֣ɵĽӹͷҲ޴⣬ֻŪ֮䵽ʲôܿ¡ǾͿ뿪BJˡٲ뿪겻ɢ׷ 
ʱ鷳㲻Ϊ𣿻УЩ飬ϴ֮һ㶯ҲûУ֪ڲ߻ʲôıơ֪ģʱ˵̫ˡ 
˵ҲЩĿ죬ǣΪľڰװ׵˷ʱ䡣Ϊľݱһʱʱ¡ 
Դҿ֮󣬷֮᲻Ȥˡڣֻ뾡Ľ⿪֮ԣϣҵѪͻƿڡ 
ǣĮҡͷҪ¹²Ĵ£Ժ󣬲Ҫٶˡûаԡ 
TMDȦȦǰ棬Ҳ¶ˣ˵ﻰĲΪʲôӢۻ˵֮˵Ҳϡ 
TMD군ֻһҵ˺ҰˣƽƽֵҲЦ޴־ǣҵﻰ 
ǵģĴķ֮󡭡Ѫȣ֮ѿڶտˡ 
һֻŵĿ飬ɭʵҲLMǸȦȦ֪ҵݣԲ 
ڼǲ˵һȫǹյĿĻǷҵľķңһе˭ĻŲ߻ 
 
 



64 Ѫ3

       Ȼŭɲûжƽֱð亹̫ܣ̫Ĳȷ̫һʱ޷˵壬Ҳ֪Ӻ˵ ˫ϥһʹĹȥе˵ܣңҽӽ˵ġǣûаҪ˺˼ 
迴ʱ䣬ýеλˣһߵߣ⻰˵㣬TMD 
˵ţ˫ۺһڴȶһ¼侲˵ΪصķϣҸһ͵Ļᡭ 
лܣظ˿΢һҵ˼һ֣һԶİܺгǡ 
ֻߵǣڡҰκ֮˵LMǸȦȦ 
˵ţ뿪κȥ˯ޱȵĳκ죬޵ķŭ嵭˲٣ʶ֮ԼҲûйһƽɴˣ뵽飬Ӳģǿװġ 
ķҵ˦˦ͷĳκķĽеװİ죬ˡ 
˵ţɵסСѨתһɵľȪůůġٵĳκڡ 
˯ͷˣڼˣκһԾ˴ŵʵǲǴʱˣ 
˳ָָڵϵ͵㿴Ĺûɣ˵ûʧְʱ򣡡 
𣿡κ첻ĿŹŵ飬ʵΪβվŶأ 
ٺٺ٣աװǻƵĿǽϵӣظĺϸ磬ʱ䵽ˣǽĹɣ 
֪費óκ֪֮Ѳìܣ˳ЦǺǵ٩Ҳ氡§§ҲҳԴס 
У㰮ԶٶУʱ޴СǰȶУǾһɧκΪķˣҰĦ㶼ԴףԺ󰡣ͯ˵ľͷأеԵġ 
Ӿȡ룬Сĵѵϸ磬ǽϡ 
βκĿʬУѵ磬û֪վȰ 
֬ޣǽ˵վǣСվٵͽˡ 
˵ţŤͷѵϸ磬׼ðεѨеŶעˣüӡѨɢЦѨʳѨˮѨѨžѨ֫ǿѨ׶ѨϥѨάĿ꣬Ÿ©Ѩ˳ŽӡѨ룬ŸѨλѪ©Ѩ 
֪εȷѡ˵ѶȲ󣬿ĵԶεܺ͸ࡣ˴漰Ѩλʮ˸Ľ뷽ʽǰβһѪʽҲһǰ˳ŽȴǴӽź©ѨǿӲƳ 
һ֫ؽڣ˫ۣķ೤һůůƳ˳ŽٵĴӡѨеڣڶ֣ԸǿС 
ʱ䣬ڽŶĵȴĵˡκе˫ֹؽڿҪѽˣ̧ͷǽϵʱӣ찡ҪˣŤͷʵ磬Ҫʱ䣿ҿŲס˰ 
LMǸȦȦϾͺˣټּӡĴӡѨ룬ӣ׼ȷİѽ©ѨѪڷ£ʮӾͷеѪ 
迴ɫʾ鱳УŤͷĵĶԳκ죬ϢϵĶ֮ҺϸȰ͵ҽԺȥ 
κ˵ĵͷġšһµڴϡϸĵΪ˸ϱӣ˵ƣĵʦ 
 
 



65 Ϊ1

       ǰҹɫԵرĺڰ޷硢ꡢеҹƺҲˣƵϢһһ׵ҹˡ Ůû뵽˵ͶشĻҲ˵Դˣ΢ŭ 
ǣɱޱȵ侲ԭأһ˿ͬһԺʯ 
䣬˫ŹĻһ£һǰǰȴҪˣȻɽΡȻȴָһͻȻ֮Сǰȫͬļ˲죬еĺ˸еޱȵ𺳡 
ˣȻף޷ı顣ǣĶĿͫ˲ٵġǿҵġ㤵ԿŮһ˹𺳡 
ϯ󻤷ҪСˣŮڿйƮʱƺлصڱ֮ӿ͵ٲʱ龰 
һ˲䣬һɨղǳѳʳ˼̻Ůת֮ȴһͷѪŮס 
ƣ˻״μһɫ޷Զ·һ˲ëӯԣҲ˿ĶƮȻˡ 
죬ٰ׵Ķ졣巽֮ʱŮһӴԼӿ˫ֻԲת̫ͬʵ򵥡 
԰ŮӰ˿аӣǰŮ鱧̫һȴ̺仯Լ˿ŮĺžΡ 
ͬһĨ㲻ɲ׽̣˿˿ŰİڶڿŤҡڡ仯 
ΧŰŮ弱ٵת˫ֽӡǰϵζǧӡֻͬ˵۷ҷ裬Ů ס 
붨ɮһţŮ˫΢΢ı£ǰֻ˵۷ǰԾȴ޷ 
ɱǿ͵سƣڰͻȻתӲбŤת̫Χƺ֮Ʈ졭 
ι죬εĲ׽ԷƺһĨ̶ʱУֻ˵۷˲Ϣʧ 
ŮĻ֮У׼ȷѰҵ˺˵΢˿ûаԥЦһ춯صȭȻ 
ǰóֻӡ˳ҲLMȦȦŮˣ㵽˭ 
УӡԺ֮ƼٷɳɽֱŮȭƣͬʱֹķơ 
ŮȭתӵйҲǰ岻ֹ˫ȭٵÿһȭ׼ȷĴǰһȭȭŵ֮ϣһȭƶȭƣδЪ಻ϣѭ 
˼򵥵һȭ˲Ϣںǧȭǿ˲Ϣ糤һӿڡ 
ֱʱ˲ԵŮĿ£Ҳǰ˵Ļе֮ɫԽǿң˫һǰֺ˫ȭƵĴһеӭŰŮǸ͵ȭȥ 
Ů˫ȭǲɵ΢΢̣¶ʹЦ˵ҵϯ󻤷ϵˣ 
δ֮ʱȭǿջأϵİɴĹĵֹһڿնڿйķ裬ͬʱڿޱŤš 
Բ˼ٶȵ˺˵󣬰Ůһ嵽ȻûаĲ 
ҵϯ󻤷ٲ֣СıС㵱㣬ڰ޷㡣޲ɼޣŮں˵ıϵһ档 
Ůһ˵пŭѣû뵽ԷĹ˵ĸߣתع 
ϧһȫ޷ջأаްŮթŭƿڴLMǸȦȦĳŮˣֻ֪ˣƣб¾ӲӲСTMDģڴҲ 
УһǿӲջȭƣȿݵת˫ȭײеĹ 
ЦӲӲһˣ˼ҰŮ TMDϹ군˵óƨҲ죬ƴԴȡʤǵġ 
Ů˿û˵ķŭڲ֮ͬˮһȻһգȭԸӹĹƻ͵ӭˡ 
 
 



66 Ϊ2

       併ɰԾĵȭڿײŮ屻Ӵķ˲ֹڿйŤת֮صڵϡ ǹһ˿ѪȻʹЦݣȥʮֵƽɣһ˫˸ŶǿĹâ 
ŮһЦǿߵ̬ĿϢأѪֱĺˡ 
˵һڣصĽǵѪȥղţȻס˰ŮɽȭȴԷ 
ϾʱУʵ˲СĿŮ򶨣׽Įˡ 
Ůߵߣϯ󻤷ĻȥĿǰңѶڸˣҵĶ֣ 
ڰŮͬʱǼٶҵʱʧҲ޷ܵϰŭɱ 
Ҳߣ֮ˣתΪ֣ص˵лСָ㣬ܽˣһֱΪԼ书߾ǣȴܽˣС㣬עˣҪȫһˡ 
˵ţ˵˫̧𣬿ĺ޷ԶԼкâ֡һ΢Ľ죬һƹӵĳ˺˵С 
֣뽣һѪĸоתԺ֮ŤӵĳŰԾӵйŮ 
Цз󸻣Ƿ״ɱķ󸻰ɣͬһˣôϷ;ˣǺǺǡ 
Ů֪Ĵ򶷾ղɡתȫ˲ĵֹ˲ϢһƬ֮ 
Ů˲һֹž֮ͬҹħһĺˣڹת֮УݵѰźǿƺްӵйһͬǷһݣȴԵø 
Ů˿ΪһľʯȡȵӴ˽׷Χ֮ʱŮųԭͶ壬𡭡 
ǿƼ򵥵һţʵ£ǡǡںתϽ֮תͬ׻һ㣬βɵñһסͷ͵һ͡һ֮䣬Ůǿֱߺеĳ 
 ŮһСĿռڣ׼ȷ˺˽棬һ֮ 
һݣֱʱŷ֣һֱڰŮİɴ֮еһ˫֮ϣǧѹָղŰŮӿ֮ʱһ͸ǵĺϮˡǧӵô˾Բ࣬ĸǰ˵ĵӣء 
ǣݲúôˣгһ𿪡ŮͻȻһۣԴĴ˫ȼðһ˫֮ϴ˿һֱĽâ֪ʲôʱ򣬰Ů˫ֱһ㱡𸲸ǣҽһӡ 
˶پһǿ͵Լֵӡƺһ˵ĹŹħԼڵЩͣ˲жת 
ͬһֶڰŮǽȴԵøЭ˿ûа㲻ʸо 
֪־̬֮£̺ɱзһȫ˲䱬 
гҲһգۼ͸һݵľ֮ĵ֮ڶһƺ֮µ𺳶ʱȻ 
ҲLMǸȦȦƺƮ裡Եøĳţ˿ûǰĽ֮ 
Ŀ䡣ŮǿԾӡʱưƺɢİУգۼ߷ٵˡ 
ͬһʱ䣬ͬʱڿĻŤŮ͸һޱȵ֮ɫתۼš 
߳һ˫ֻͬͬʱ˿һ㣬âޱµķ裬ǲĽ˲Ϣըǧ˿Ƶ˿ӲͬǶԼٵٶ˼ȥ 
֪ŮеĽµãȴû뵽Ȼ÷ 
â˸ɭĺ⣬Ŵ̶ĺХ֮ǵ֮ԺȥʱһУľ֮С 
 
 



67 Ϊ3

       ЦһٴαгڿвϵתĻԲȦԲСԲԲԲǧԲһ𣬺˵ǰٵγһǿӴУƺûһĲתâ˲価С ûκε죬ԭһǿĻҳ˵СɢһΪĻˡ 
ŮƾУһ˫ƿâ˳ȵվԭأϱ˿Ĺţ˸Ĺâе˿·ӲޱȣӲĽŮ֧ڿС 
˶һվţţ·بһ㣬ûаı仯 
û뵽ĹȻߵ˵زʮ꣬Ҿİ֮УˣϺʱ֣ҾȻһϢҲûУǰ˲ˣǾع̫ˡð죬Գ޵ǣҪҷǸ뷨ˣΪ˴һ˰Ѫںò˷Һ˵Ϣ㣬Ҳܷ 
Ů˸ſµĺ⣬һʵʵâźˣ˵ҵģˣҽⳡսɣ֪ޣ 
Ҳ𻰣г¼˼ŤšͬʱŮҲˡ 
˵ڵʯ֮䷢˾ҵײһȻ֮УͻȻ˺˸ϸꡭ 
˵ɫ԰ޱȣԽذڵϣѪֹ˫۳ޱȵľĶǰİŮ 
Ůе޷ݣеɻ˿Ǻǧ꺮ȴ顣˵ԷĳҲˡ 
ǣǿԼǿֱġȻͨɻ˿Ů̧ۿȥԵ˵ͷ 
ҪݽߵĺˣŮʤ׷ʵ󸻣㻹ս֮ʹ˰֣סǸܣԺ෸ 
񹦡ջԶԶǰв˿ûбٵǿŵǿվȵ˵TMȦȦʲôʹɣݣTMD˵ 
ŭ𣬰Ů˫ޱһתȻһɫ壬ɫʵ㣬йתšϸĿܷ֣ɫ߿һת 
ɫ򣬺˵ɫʱʮѿֹ֪Լܿܵġ 
Ȼֹ֪ƣǣѧһֲĵĳʶǾɫ۷ƥ֮ѧ 
жʱһľ֮Сʹ˳ǣԷƺѶŭС񹦡̫ˣƴһƴɣ˰һᡭ 
ҽǰ˽Ĳ׽ŶԷ΢΢´죬ڱµĽ˫˸⣬ĶǰİŮ 
΢΢һЦŮʹ׶ʱ͸޵ķ飬˫µŤɫһգӣԾĽ߳Ǳɱ 
ɫ˲Ϣըߵڿ·衭ǧƽ׵ĿռڣȻһֿУһẮ֮ӰŮǽ 
ҰдһµİԾ֮ŮʱøĲͬӿ֮䣬˫͸һֺâĺâһƺһеĺâ 
찡ʲô򣿡оźֻеŮǽбһǿƣԼĻǡ 
֪Ů˿ǽڲϵľۼ֮ʱؽޱȵǿ͡Լƺ޷κζǸоĿ£ 
зһŮ弫ΪЭ죬ӿ֮䣬Ůٷˣǽǿ;׵˹ȥ 
屻ŮǰԾĿ𺳣ȫ޷ƶ֣˫˸ǽڵ档ı˫ֻۣܾĵĵȴĽ١ 
ŰŮǾ͵һ˸еԺһƬհףšˡһ죬ʲôҲ֪ˡ 
ŮĴӿн£˿һϢĺˣΪ㲻Ҫĺû취˭ȺСѪϴȣɱΨһĺˡѾĸޣ֪ǱСΨһļУûС޹⡭ 
˵ţֶź˵İٻѨµİ˰ţصĺˣͬһڿնת֮ʧǰҹɫ 
 
 



68 ط1

       £ǰҹɫ֮رš顣˷ߴġֺ޹ϸֻBJһǳ΢СԺвۼܻԶ ͻҽԺ֮󣬷ԸһСĵıУȻƵĵ˷¡ 
ϧ˶֪ˮһˣһ֪ʵݵˣҲصİŮץˡ 
ʱϿǸ뿪࣬ǣýѨ󷨾Уȿݵö಻˵ֻԲȫѪҪǷշǳСĿǰض·һ 
˵֮Ҫڴһ²´Ѩ֮õĻͿ´ˡ 
Ȼ˵Ľ档Ϊ޸ѪܺͻҲǹû 
ѡΪ徲ʱ鲻Կ֣ѡΪǵأʾĳ⡣ 
˿ޱׯϵɽţŤͷ˵棬ϣĻ˵ͷ˵ɣ㵽˭ӽҵĿʲô 
ƽĿ˿裬ϵɽŹȥ˫ۣĬĬϣӽϷԼģԷް㲻֮ġóΪʮ˲㰢ǵ 
ĬϣûվŤͷŷ裬˸ŹֵϹ֮ˣ֪ߣʳнڣгͣ㣬꣬Ȱȥ 
Ҳ룬ܵ˳ڽӹʱ֮˲ȻҲԾΪΪԷŷ侫Ժɢ棬֪ʱġ 
˴ͷ֣޽ڣʰٶ˥Ҳ 
ŹֵĿҲǹŹֵĿŷ裬˴ӶԷпԼͯ꣬΢תӹЦ 
͵˹ȥıס飬ʵ磬㣿㲻ʧ𣿹ΪԴꡭ 
ǵģܣҾǽ硣鷴§裬ӯ˵꣬ʦҸ˵ǰŻؼңǣ̶ʮ꣬û뵽˴ı仯 
ܰ水ʱ뷨𣿵꣬˾˿أʱԴ˰ʾ㳤ԺҪǣȴǶλ˵ʲộҪʱ֡һΣľ˾㣬ܵɽд˼Ż 
ȻĵͷȻǵλһ˵⻰ʱֻˣ˲֪λ 
꣬˵ӳԣѧǣСԴȴ쳣Ĵ˵ʲôۿӵҳһԷ 
ΨһĹùã׵Ľ㣩޸飨Ϸ磩ĸ׽òԶʱ棬ڷʱġȤ¡˵ϼ켸ҹ 
뵽Ƕοֵʱ⣬˼һֻص˶ʱɽѰðվһα˴󵨵ðΪ 
迴ַϳһѶ㶼ˡǶѶЩʲôأ 
ӣÿֱ3CMж೤ȦŵĿһ1KGصְÿֱ2CMһ˼ģһҪִһ㡣һѳĹҳ1Mȷ軹ߵ㡣⻹һܴĭϺһЩĺࡣЩһҲ㲻ʲôá 
С㣬Щʲôѽ迴ŵǶѶֱץͷ 
˵ҲǶˣɽԻ֪ӣĹඣַܡ 
ʣµҲˡ⼸Уǰѹ֮⣬ȫؼһڷ˰꣬Ҫְ 
ɽ۵ŴˣǹӺ澢Ͷ˶Ϣˡ¶ȴַɣֻӺڡ 
С㣬ĶַɸԼϴǾ鷳ˡ 
ڿ֦治Զַɵ˿һͷû¾ͺá 
£һһһһࡣ̵ǸӦ25MңǸ50M 
һԲӣֱ30CMȴ3Mֿ˿ԼõĶ˰컹һûи㶮 
֮ȥʱַˡַ֦5MҳϸϸĴСϾȣͶ̵öˣȴԴһ㡣 
С㣬ЩҪѽ迴ֶ˼֦֪Щˡ 
ѳǸӣһͷϵȦȦӵֱ5Mҡַеĳ֦ԸҪŵ֦Уϵ֮󣬰һͷϵһôϡͷҪϵεġϲϵͰְ򵽵£һͷϵڸְϡְҪֿȥ 
谴˵ģϵһᣬһ˽һȦס˿Ĵûһúϵһְ򵽵£ϻ20CMʱŰӵһͷϵȥˡְһְ򵽸ĵ£Ѷӵһͷϵȥ 
 
 



69 ط2

       Щַ֮ɰ֦ŪʮΣ֦˶һСС辣ӸպÿǸ⼸֦ȴ1MľַľǰϵһϸӣϸһȴϵǸȦϡ ɣܲܳɾ;Ϳˡַվ֣ͷһͬŴ󹭡ѹһͷڵϣýŽĲ 
ֻңֻƹַƹңȴ෴ʹȫѴʮּܵȦɽȥ 
һľȦٵɽȥۿ͵ɽˣϧСһ㣬ɽڻ1MӾ͵ȥˡ 
߷ߵȦ˼Σÿζôһ㡣ǸȦֱԶǸɽڵֱǣȥȦӲÿƽ⡣ʮּƽйȥʱ̫ˡ 
ײɽڡʮζУʱȴ۵òˡֱ̾ 
ɺ޵ǣɽûһãͺðöˡõȥɽøʲôצ֮ģֱץϾͿԹȥˡϧСûһáצ֮ģץɽʯֲɿַûС 
ҪķʽȥΨһķǣסɽڲܹȥַ׵ʱһ㣬֮ͱȽϰȫˡַ׿ƷĿ궨λҲ׼ȷ 
ó֮ķɹȥմ˵ǺѿƷ򣬸ȷĿ꣬׼ȷ䵽ɽ̫ˡ 
С㣬ô찡̾˿߷ߵµΪȦӾͷҲ㶨ˡ 
ַͣɷ׷ʵѸղŵĻ˵һأ 
豻ĶŪһ㶣ѵԼղ˵˻ 
ַСͷһ㣬ķԸ˵˵ô˵һ䡣 
ཱུµ˵˵ʲôѽ˵ȦӾһͷҲ㶨ˡ 
а취ַһĴӵ²Ľеһְ˳ 
ʱһ취ҲûУ˵ʲôʲôٵóһְַǴȦӣȥŸְĸȥ 
˰СʱҵһȽλáطǵɽڵľ࣬λñ߶ˡ 
ַɷ¶֮ϸϸĿ˿ܣþ롣зѸְȥ֮󣬰ŪáͬʱǸʮּܣһһƽ̧š 
һ˦ͬĽг˦ֻ֡Сͬʱſʮּܣɽ˦ȥ 
ѽѽôôһйȥ 
ʮּܲ30CMӾͿɽˣϧͲôˡǡǸλãʮּµˡ 
ʮּ˼Σʧˡغ۵òˡӣǵ̫Сˣʮּܲŵɽ֮ϡ 
С㣬ôڵֱ̾й˵ȥ˻ûйȥȴȱʮּܸˡʱȥ 
վַһСƨϣĺС¾ѵˣȥʵ룿 
ֻҪԸ⣬¶ȷĿ֮۶ôѣֻҪֲиĳĿȥû¡ 
ã˵̫ˣһȫ˾˫ֽס֣Ķһۣĵͷ 
賷ԭǸʮּܣСһ㡣ַ¿ϸ֦Щ֦Ƚ϶ַ̡ϸһʮּܡ 
֮ϸϸĵ˵࣬ñϴǸҪһЩγɹĿԱȽϴΪ˳ɽڡҵҰ伢Թ֮Ϣʮӡ 
λУǾ취ַɽŵĿŷ裬ʵ׼ûУһ˦ 
ʮּܵٶȱϼζ죬ת֮ڶɽˡʮּܶɽڶϣһȫĸ辵ʧơȦɽϡ 
ۣС㣬ðӴ豧ַֽУ˸߲ҵĽеڳɹඣɹඣ 
Сѣ˵˵ඣַһˮͷѵ̫㲻ܴȥҪӷŵȥж 
⡭ͷһĶ˰ء 
·ҲġMԶм仹С£Ҫӷȥ̫ˡ 
ǵ㹻ͺˣסɽڵһͷϵֱ֮˵ķȥˡ 
ȥǸַɽϵӡһǰѶˡûа취֮£ַֻòáķʽˡ 
Ǹ˳ȣܵʲôλãȻһ˵Ƕȥӡ˷ֵ֮һվǸ·šܰȫİӷŵС·ϵλá 
ַŪ˺ð죬ŰӷʱҲ۵òˡּ粢Ϣ 
 
 



70 طˮլ1

        Ϣ˺һᣬͻȻ͵˵ʲôŮ濴ַɣʵСǸȦȦʲôǴŮѽ
    ΣҲַ֪Сһ죬ݺݵһŽ͵ûǸŮ
    ĸɵɵһץСԴ
    ǸַŤӺٴν͵û˯ͷ
    Ŷ֪ˡȻĵͷİӣΪǵ˵˵ͲǴŮˡ
    ͷַɷһСƨµ˵ʲô
    㲻Ǻ˯˵˯˾ͲǴŮˡƨɣʵǸ㲻㷢ӵ
    Ϣ˾ɻַ֪ʱθҲǰ׷ѡ˵ȥԼֻԽԽ
    뷨ǣֻҪ˯˵Ů˾ͲǴŮַҲ˯ԣֱ۵˵ַɲǴŮ
    й˼ַַɻ˵ʲôأһֱ˵Ļ⣬»ؼңļңַɵˣΪˣַɲ꣬ͷ
    һΣ±״ܵɽ֮䷢ֵɽͬ˵еǣѰͷ
    ָָཱུǸ
    ˫ֵϣֵܼܲȥַָָڿеӽ͵粻Уͻһַȥ
    ̽ͷһ׵ƺС԰׵˵Ҫǵȥ϶ͷ˦顣
    ұסַͳһ˫׸ĵķԸ˫ֽץסӾͿԹȥˡ
    һ¡׾ȥץŵӡ
    ѽҵĻû˵ꡣַŵСҰףһֵסҾͰͱ
    ɣһ˫ȭ͸ޱȵļᶨԼԹʮ׵Ŀռ䡣
    ĶǰǿˡǰССʱܲ°ܣѵĽ
    ַɰʣµǸӴһᣬɲڷϡһͷϸ˩ΣһȦһȦĲڷ
    ƨɵҸ²λȫסˡе졣ַɰѴһͷϵһְϡϸĲ鿴ÿҪͷʾжˡ
    ס֧ˣͣȻ˫żϡַϸ˸ʾϢǰ
    С㣬ʱ軹߶Цǹתܡ
    ߵ±ߣ˫ֽץסӣ뿪˵棬ţ˫Ҳ뿪˵档˾յţǰƶ
    Ϧ£ϼ죬һɽˣֻؼˡַɿϼȹǦҪء
    ܿˣɷ뿪ɽ²żԶĶǳĻ⼸׾һСʱˣĶˡ
    磬Կһ𣿡ַɼòⲽ˵˾͵ˡ
    С㣬Һ°סֹͣǰһ׵ƺ
    ַһСµͽ㲻Ҫ˫ۣǵ룬Ǳ۾ҪĶõ֮ǾͿʵеˡ
    ַŷĳŶ裬ĸУȻӿǰٶȡַɵĹе룬ǰɢע֮еĿ־֮ʧˡ
    һʱ򣬷ɽֻ׾ˡһͣ˫ֺᣬһ±úóأһǦϡ
    磬Ͱֻ׾ͿԵеĿĵˡִַΪźڵĹ٣֡
    ˫ۣĬĬᳪǵ֮衣жŻøá
    С㣬ҵ˫ֺҪһһûˡСÿڴ˳磬Ȼַɻ治ĻǴɽǱߴģ˷ǰѶȡ
    ˫ۣ˫žļϣֱϢһ¡ַһƨɵȥҲܹ
    Լ˼죬ǰʮԶǷǳѵˡжٺ껹ڸĸ˵ƤɶԼȴڲͬ
    谴ַ˵ϢӣΪ˲ַʧҧƴˣۿԼеǰûɾͷ
    ͷһҪȥ˵ҵʲô뵽ЩɶСӣַһȣСһ˵ζ
    ΪǰҫһأΪԼ룬ΪַɶԼĺã׿һȫǰ׾룬һȥˡ˫䵽ɽʱҲȥ¥ˣ嶯ſſſڵֱ




72 طˮլ2

       ȦȦģСС㣬ҡҵˡ³⼸ſȥˡַһϲ ۣ磡ðŶַһϸߣȥˡãСˡ 
Ϣʮӣҧ۾ȥ۾Զ׾ȴӡ 
һ͸֧ȣҪһӣϲж㣻ɽڵ·᫣ͺͺĲ 
òϣֻСۿȥɿ˰죬״ɽʯһҲû 
ޣ߷ߵһŨ̵䵽棬ýŲȥ̵ϳһСĭϸİΧĻҳȥ 
ſ壬ʲôȫȫľһԲεʯͷԲʯͷλñȽ⣬µľʴ÷ǳĹ⻬ 
̫棬γɷ䣬迴⣬ǷγˡΪڷ⣬ʦڵĲַɰֻ취ҪҪҪѰһԲɽʯѡ 
ץӣٵϴεľ飬֮ɫĴߴ٣ֻ˰Сʱˡ 
С㣬ıַĵĿˡ 
ַһı֪ǧȥʲôҲûз֡Ҳ˵ı޸ʹ졣 
磬ˣٿͺˡַĸŷС԰οѴߣʱʱԹȥҲʱ̫ûط´һȥϸҡ 
ĸһ÷Ϊ𣬴һ꿪ʼǿбɷ书п־֢һ 
ϲҽѧ״Ӳҽ飬˵Уܵģڷ۵ΪҵͿʵ롪ѧҽǿΪ˽ʹ 
һ״ΪѪ֮£·ĵʵܣԷѪ֪٣ 
һ˼ת˼Żصʵ˸߲ҵĽеˣ˾ǵС㣡 
ĪðһŪֱۣʵʲôˣʲôС㰡˵ЩʲôѪ¡ 
賤̾һЦ˵ҸBJĵ죬ȥĴңΪǵĵ˿ 
ϸ˵һ飬ֲʵǣҲףҵƽϣ 
˵飬϶ȷḻö࣬Ҫ˵ǻۻ˵Ʋһ飬Զˡ 
ǣСĵĴ᲻Ǿ˾Ϊַɶ˻飿ƽǶ 
̫ܡʧҡͷ꣬ӳԡСϰֶҴӲ࿴ͬأϸ磬˵ҵȥݣʲôĳ棿 
ڣȷǷ֮ҲΨһıܣ鱾нϷ磬Ҫ֣Ҿͷˡ 
ʦɽѰҷ֮󣬻ؼ֮˫Ѱҷҳˡκ⣬ָ֪֮£Ƕʦ˵˫׶˲ 
÷ȥðաǣɫһ񶨵УѪޱȣ˵ǰҹϵ 
ǣҳ֮ҶԴûаʾûãҲ̳ˡУʲôûŪ֮ǰðȻ¡죬Ҫȥˮңˮô˵Ȼ֪ʵݡ 
һŭͻ𣬳ʵϸ磬ΪβǲǷ֮˵Щô 
ԷʣǴ̩֮Ȼƽ˵ʣʳˡˮ˵ڣΪû˵ʵ 
ǰϣ賿κһŷֱܵϮɱеһŮˡ 
ºκǸŮϷһı־ǽΪİű־˵Ѫ˵ˮ밵йء 
ǰϵϸ˵һ飬ͬʱҲָʹݺͰŵ硣 
ɫ䣬ɭʵϸ磬û׷ЩʲôѪйأ 
ʱҲʼ䣬ǣˮüٻƭʱ´жϣпӰ쵽ֵ顭 
صҡͷ۴ķ濴һȵСɫѡǲܴݾߣֻҪнĶһҳˡ 
Դҽ̳֮󣬷ͿʼƻѰҷҳˡǣ֮ϵ鷳ǲ෽Ŭ 
ڣòһˣأĽеϸ磬ߣȥˮһˣܷҵһЩõĶ 
Ҳͬ뷨ǣͬеĵ˵ͷŷڿն˲ϢʧããҹС 
 
 



73 賿1

       BJλڻƽԭıԵƽ¶ֻ11ң1ƽ¶ֻ4~5ȣȵ7£ƽ¶Ҳֻ27ҡBJĴ϶̣Գ BJļ5µס9ѮȽȣ캮䣨11Ѯ4³Ƚ䣩ֿʼ¶ȱȽеĴֻ4Ѯ5ѮһµĶʱ⡣ 
ʱʱɳ衣ڣִ˿磬һͣжٶ衭 
ͻȻеúԣһʱѧ书ˣתһ೤˲ӿȥ 
⵽ͻȻϮǿҵķһƳ͵˹ȥ 
ͬʱİգʵҲȦȦˣǿ͵̽ 
ٺ١Сӣ㻹ְԷķŭʣûа㲻죬ֺǺǵЦʵܣ㼸ʱѧṦģҼǵãʱһ㹦Ҳᡣû뵽˵ҡ 
ʧҡҡͷص˵TMDȦȦ~ɿڵӣ˶ҧϼڣһǱҪġڵ֮󡭡 
ѧṦ¼򵥵˵һ飬ʡȥ˹ҽһڣ˵ϢδڵһֵΣһʿһЩŹֵľӣˣû뵽ЩӾȻǡķ 
ȥҽһ£飬ǹҽ̫棬ҲûбҪ֪ 
˷ܲѣ˷˵µܣǱȻ£Ĺ򵽺־ˡΣ 
豾ϲѧǣ˭Ĵķأŷ˿ڵĸʹ 
Ĺߣܺ˸д裬ǳǣԾԾԵ˵ŵ㰡Ҳ֪ԼĹжٽвԣֹͣɣǿʼɣ 
ŷ軰һڣһɿ͵սʱڷԲǧƽ׿ռ֮ڣ׵壬ֻԷΪģ˲䱬Լס 
Բͣ˿ı֮ǡˮ֮У˵ľҲƺԡˮ֮У󣬾Ͷ֮䣬ް֮ 
ɫ˲ʮϾεľԲڵ֮м˸ɲǼȻ϶Ϊһ 
Եøͣׯص˵ܣû뵽£Ȼ֪ǣû˵¡ʱգһԳԽңΪ֣ʱ 
ׯصصܷɳ֮֮ʱȻʧȥȻվԼǰֹĸо÷Ѫһڡ÷еԾģƮƮ׽ķɳֱ޷֪ɴ˿վԼǰ 
Ų󻬶ޱȵףֹѹֶʱʧкľȡ 
ڷͬʱҲŷӰεһͬǰǿľơ 
ǲ俴ƺްȴ˲͸һǧݺɳ׳ƣΰɽģıȻ֮¶޿ɿܵϡͬʱɢŲɿܵġ˵ӵɱ 
ȻһĨЦ⣬Ƿеȴ޷ݵģԼףԭǡ˵ıԵ 
ûôԼȷ鲻ôղǿƽһá 
ǣû뵽ûнҲûֹͣǰԼǰףǡƲԼ֮ϣԼǺɵһɨ⣬ˣ֮ǰ̤Լתӵ֮ϣһܵĸоУѪӿЩһ 
˲Ϣɫò԰ѪԼõ֣ɫһ˫ձԲڿƲ֮Ĳ 
ĶԼѪҺ֮Ʊңָ飬˫һһǰһʾϵ 
ڷڳһ֮ʱʱɫٱ䣬ϵЦѾ¶֮ɫ 
ڴʱĴӱһѳ˳ȥͬʱеܣӽ 
쳤缤ڳҪ˵ǰ֮ʱͻȻ˫˲ó죬Ʈ֮䣬һɻ 
ȫľžһƽеľͻȻһţЦϸĻȻˣϧог󡣡 
˵ţûȥӷĳڿն𣬾񾭹ȷһ㣬Ľ» 
һ㣬ʱ̶ХһɹԷⷢһŹ֮ǣȻбӶ 
ǽһ֮Ȼ٣˫࣬ʱչֳһ׺ڵĹ컭档 
ɫأɵһͻȻֹס˲üΪ˫ַ·̧һɽأӭơ 
ǷףƲûаļ٣ڲͣļӿ죬ֻӾϼ˵Ĳе˻ѣǿѹзڲϢѪ˫ڿɵŤ߽ͬĻŤֹ 
 
 



74 賿2

       併һ죬Բǧƽ׵ĿռΪ֮Ҳߵķݵ˲ѡ Ҳǿᾢײǿ𵴱Ƶˣɫ˲䣬۶Ȼһ˷ܵĹâŷþò 
һޱȵ£ǡֵڷֱߡ跴ֽסʱеһѪڵоԳ˲һ 
֪սֻˣ̽Եʵܣ֪ղһƽʲôţϸ緽㽻֣Ȼоɬ֮Сǣƻת켣ѳԽ˾񹦵ơ 
һƽһ·ڲϢѪֽǵѪĨȥ¶͵ЦݣͫһȴԵøӵ䡢졢սӿ 
ƽȵվŵĵϵķɳƽЦϸȻСǴѧһо񹦣ʹСоѧһЩʽʽ֮⣬֮ްĹ 
ҽԹ̺ͨһһľһһҶһɽһʯ޲һҲֲ˵ء 
ǺǺǣ˵泡峡˵֮Ź֮ͬ泡һ̫̲޾ı仯һС̫һС̫ϣܱŷԽһе 
Ҳ˵ȫԽôȻΪáʱ䣬£ҽණϣԾķΪɳᡢԲڡȻվ 
Կɰ֣һܳԽ֮Ȼɣҵվǽ֮г֮ϡδʤҲδܹԽ߸ศɡ 
ʹã޵úܣ׾ͻᱻ˻ơǣȴԲʱ켴ɷԽһеǺǣԸղһԴվ 
˸ԣվվʽ 
ð죬飬̧ͷŷ裬յ޵ܣղϸŪˡұΪֻһЩʽû뵽㲻ѧ˾񹦵ĵһС 
ңҽԴµʽõĽ±ȻġѪؿӭж⡣ǣĿǰĹƾվϸĶ֡ 
վޱȣѾ쾳ֵȡǣĿǰǳ⣬վдһĽԣƺ޷֮иȻ仯֮֮ܣͣԺҽķȥĦ˵书һ벻ջ񣡡 
ӳȻ䵱ãݺݵһڵ֮ϣȻԾǹǿսǿʢˣӽЦŵϸ磬Ҳһ֣ǹˣȻ֪ϲȱľûʵս顭 
һƺûʹ湦֮ǲ֪ʱط꣬˺õĻˡ 
ôԺϸ磬ѾҵվȭʹôָһСԽʹվ 
ʽСопġ⽣ʲôԣü־ͿԼ򵥵˵ص㣬׼ݡ졢桢ɡҰѽסȷѪꡣ 
ȷĻһ㲻ΪĻ⣬ľǿ졢׼桢ݡ˼500⣬һ£ֻҪǲ໮һȥ480~520֮両 
ȷѪꣿϵЦɣе޷ݡŷһͬԼϣֲҵĶ־ޱѪȵĸоеһ 
䣬ŲˮĵһʵȷѪ꣬ѪʽʽҪСʱڽͷˣѾõСǣýʹܷ𣿡 
һЦ쳤磬˲ϢչֳһƬѪɣѪܵһ񡭡֮Уһƥת˲಻񲻿ɵ 
ͬһʱ˫ֳһ㣬ɢǿ֮ӭ衣 
εĽƾڽ֮ǰһ𣬽ŲŴһ޻εӲƴŴ̶ײ֮졭 
ȻƮˣֽ糣΢Цɫ¸֮䣬͸һȻڳ֮׿Ȼ¾ 
ǣеľȴ޷ݵģԼףղǶһ֮У˫ǿȵڵѪƮȻһˣȫǲѶΪ֮顭 
һɽΡȻ岻κεĲҡΣϴĪЦݣŷ΢Ц 
һȶһ·ڵѪ̾һ޵Ѿĸޣϸ磬Ҵǰ˵ɱû뵽һϣɼǣȴ˵ǿɣǺúõٱȻ£ 
˵ţһת񲻿ɵ֮ƣҲ֮֮λȥ 
΢䣬û뵽边Ȼ˵Ļ˵۹⡣ԼѾԼľȫתƣһǡԼתӵ㡣 
һǷŵĽʽȴֽȻͬĸоһްĻɣƽ棬ȴѾﵽ˻Ϊ棬׾Բͨ磡һްĻתȫһƴ̬֮ʹһơ 
˸̤µĲǸߴֻڵľֹ߲˸еֱ߽ǲϵĸıǶȷ 
ȴƫƫкֱ߼ӿ֮Уݵĸоܻľһ֮С 
 
 



75 1

       ȣһƣƵض֮ǰӭܣ˶Է֮糱ˮǰĹƶٸʧ ƾһʵпԣȫ޷ԷĲºڣðȡֻ֮ñǿӭһȴŵĵط 
ܣһޱȰЦУ徹Ȼӡ 
Ӵ֮£еĳ׺ŭ˰ĽӰӵк׷ȥ 
¶˳ȵЦݣ·Ԥֶ֪侲֮ˮഺվֹˮǰĺ֮󣬷˫ƴһ 
һһ֮䣬ˮǳһȻԲͨѾǻȻɣо 
ڵʯ֮䣬ƺͳײ֮ 
Ӱ䣬ڡâƾŷԲǧƽ֮ڵĿռ䡣 
ȻƷŻֻǽһСռ֮ڣƾ첽ڷ羪κˣ󿪴ϵĽӰ֮УȰƶûѰҽƵֻ֮زվϷ磬Ǵ˿̷ȴǽп಻ 
ٷԹΪǺĲаһֹǣʹ÷蹥Ʋȴ޷ȫԿأʱ䳤ȥ֣ģѾ÷ܵޱȣ 
ת˫ֲŤƮ֮䲻ۼ˫֮з·ſֹҲ˲¶һĨŵЦݡ 
֪ȥԼȻݽ߶ĪɱޱɺԿؾ棬Ȼ֮·Ϊǿһ 
跢һ𣬳ֻתղϵذڶֲͬͼͼ໥֮ӣȥ·ԣʵޱȣȥûаȴŹŲͬĹ켣ڿת˲ϢγһޱߵǿӰأԷΪģȿ裬ܷɢӯչ 
ɫ΢䣬͸з˲ʧ˫Ҳ޷ԷͬʱһܵڲӿֱֹԼľ 
ѵһ°ɣ֪ǳض׷գа̾Ϣ 
תȻŤתȴһһһһᣬƼ򵥡 
ȴ̺ŴȻı仯˫ƴĿѣȫ޷ϵ仯ͬˮһ㽫εס 
併һ죬Բƽ׵ĵҵҡβѣһǿ˿ӿӿϢ循ˣȴڴʱһӰշʮĲݵطȥ 
顱һ죬صڲݵصʯϣʧȥĵľʯػ棬гֻʣͺͺˡ 
ɫ԰ףѪϣһ˫ĴۣʱԵر񡭡 
飡һ죬ҲˣصƱȷǱǣûзء 
ǹһ˿ѪɫԲ԰ףײײսľȥ 
鱾ѵһ·棬û뵽ǿҪзˣת֮䣬ӷڴڳһ޿ƥеĿ 
ĽҲһеĴǿ¡֪Ƿģǹƺܷŵǿз 
ķӦһȣַ죬Ȼˣ˵ÿ죬˵üʱǣ̫ˣ֮ǿ˵بδСǣ鲻ɱˡ 
ǹɿµҲ֪ĴڣǴΣڵ£ǿ˹һ 
Σյʱһ׾ͬʱ޿ƥеһֽڡ 
鿴ŷǲҰ׵ͷһ𣬻̼ץ֣ŵİ˰ 
꣡ĺ˿ظã˵ڸλûá 
˵ţƣӣתһůů֮ڡ 
ܣ龪ʧļţµĶеջ˫֣ôܣʧˣôϳ֣ 
ʯ󺣣µǣڵĿƣӬѪһȲӿȥ 
ҲټĸˣΪľ硣ÿ죬֮䣬ȫ 
 
 



76 2

       һֱǴ󷨸¡졢ϹҪصǿһΪá ϧĲãǷڵ׵֡ 
˵½֣֮ͬʱҲɰл֡ڷڵ׵һϺ壬ҲжӴǼһյȫա 
ȣһСˮеñ𣿿Цûˡ 
鿴˿ǰ׵Ķٲ÷صηʱˣû쿪ڻһ̬ķνȥ 
̾һǿڿҪѵʹǵļ۶ȥ 
************************ 
ѷͻڵĸ쿪1000ԪǮ֣صĶ̵ϸ磬ʷôˣ˵ˡģ֪ 
Դˣ쿪ϰռˣصЦֵܣģڣû˸Ϊѷֵܣ˳һ䣬黹˳ɣ 
粻⣬һ֮ڿԲԲЦʱ䣬鷳ϸģֵ˵ˡ̵ܿƵľܵĶһЩ㡣Ǯ鷳ϸֵŪƷʲôġ 
˵ţִ󷽷쿪1000ԪǮ 
쿪һְǮƣһֽץŲţüЦƴǵֵܣ쵱ʲôˡʱ䣬ֵչҡ 
ڣˣҵȻֲܡֵܣģұ֤ͥ죬ֵܻװֵĳǰ 
˽쿪ˣ粻⣬֮оͿԳ֤ͥˡ˵쿪ﲻ⣬Ϊһߣ칤ޡ족׬ˡʱ˵Զһ㣬쿪Ͳһúõչ˷衣 
һļˮʻ쿪˼䣬Ҵҵ뿪˼𼱵ˮլȥ 
********************************* 
ԽԽˣʱ䲻һСʱˡ֪ʱҲͣˣķɳҲʧӰˡ 
ˮһԶʱһеĿ֮ˮҴʱ˿̣˿أѵˮҳˣ 
ӿ첽һỊ̃Ӿ͵ˮҡĵǱ￴ȥ浹һ 
ˮ彩ӲһŴϣӣȥʱˡ 
ĵķųʶϸ̽һ£ˮʱ˵ҲСʱˡ 
ǰбĹŮˣСӡŮʮͷɫڣ̬ʮ㣬ڵ۽ǲͣɨˡżҲ 
СһһŮʮ굽ʮ֮䣬׿мˮӦˮĶŮ 
Ůͬʱˮʬǰˣˮģɱ˵ɱϵŮʲôϵ 
ΪŪˮֶŵϵ 
ȫˣһĨ׽̣Ϣĵˮʬǰ⿪·ϸĿһһ飬ˮȫûа˺ۣҲѨҲһֻ֪ģû˵ĺۼ 
黹ǵһμвʵİһ˿͵Ŵˮͷ𡭡һֱֺұˣһԭⲻΪˮ·˵Ѩɻ뿪ˮҡ 
뿪500ףѪۻܿ˵ˮҿʼ鿴ˮҴӿţǲŴ￪ʼġ 
Ϊ˲ƻеĺۼҲӴ̨ȥģһĺľİ 
ͬʱӷŵˮ֮һ˵ζζȻӣѰţܿ죬ںľ֮ҵһͷСĵֽ 
ʮӣ뿪ˮң뿪֮ǰԼµĽӡȫĨˣһ˿ķŻԭλ 
뿪֮󣬶ĳһƬ죬̫ۿҪӵƽˡ 
ˮȴҪˡŮȫˮĿŵġ̡ˮԭˣСԭΪˮںɫİˡ 
ڣԲ˳Ů˾쿪ˮļҲҴͳѪһߣӶֻʮ֪꣬ôࡣŮģӱˮʬʧʹޡ 
뿪֮󣬸е̫죬бҪһ˹о¡BJ˷裬ֻʶκˡ 
ɴʱκ컹û𴲡ͮͮĶҽԺȥС 
ҽԺһ亹ֱһŲӰ˵Ҳˡ 
Ĳеһɺӽŵֱš 
 
 



77 Ұ1

       ϸĴ˷ÿһ䣬ֲûд򶷺ۼгһźеζ֮⣬˵ζ 󲽵ĳϴּ䣬һŷС⣬ĺ˿ظЦѾĸޣģûΪΣ 
龪ȵǣСлعͷЦлҽģڣҳе֮⣬ʣһ˴뱲ӣ㿪۽ˡұΪֻڴ϶ȹˣû뵽 
Խ˵Խ˫һȣҲ޷˵ȥˣĿ顭 
һº͵һ򣬳ŵ˵Ѿĸޣа㼤ʲôأ˵˴С˵İ㡣ǣ㻹֪ȴøˡ 
СһĿһţʵø 
ǵģһŷ򲡷ȥһߣһĵĽ͵λҽκĻ񾭣ͬʱڵϵͳѪҺϵͳ޲ 
ڣϵͳ˵ѪҺϵͳԶǰǿö࣬ȻĻΪѶвļ 
Ҳ˵ǿǿϮȻ֮⣬һ£ˡ 
һûƭСȷӴͳҽѧ˵оǽһδ͵ġ׵ĻѪǣȴͳĻѪ棬Чöࡣ 
ͳѪֻܽѪҺ¾滻鲻еѪͬʱ޲еѪܣòѾϻӲѪܱøеԺԡ 
˲СʱκȻеľ״ãκ˷ܵЦǷǵõΣ˵طΣҲһһŮǸŮĸһ100Ԫ 
κĵĻصʱȥ 
ųκǽе˼һֻXXյʱС 
ʱӻ·Ϣһµģû뵽ûͣͿһŮվ·ߣǸŮ˲ͣ֡ 
ϳ⳵˾ˣһ˵ξףǱż˳͵ǡС㡱пͣ䡣ǸŮӦǺ߾Ӷࡣ 
̾һTMDͷʲôȱǲȱС㣡ջôҡ±˲֪Сһǵģ 
˵ţ˷ǰŮĿٵ˳ţҲ˳ 
лûŮ˴Ľе˽38ţٶҪ죡 
˵ţݹ100ԪǮջ˵ѾˣʮӵĿĵأ100ԪǮˡ 
һȽʵˣûһʱתһҹŮ˵ջ󲢲ģƽҡͷԣǣҲи޶ȣٱ׽Ҫ۷ֵġöǮһ֡ 
˽ֺţѲ20ԪǮŮŷһ³ȥ 
п˿ʱ䣬1XXXʱǸŮ˷ҩʱһСʱɴ֤ǸŮ˷ҩʱ粻ֳǣⲢͲ֡ 
ƾзŵĻ˵ǣԷİ󡣳κ̾һʵǷǵûϸڣ 
б˫ϸϸ룬ð˫ۣ̫ȷ˵һǵǸŮӡͬʱֱһŴ롣ڵǮʱҲĿˡ֪ܷϷҽ 
еľ̫Уκ찲ο˵İɣҽǺˣһµġ˵ţʾһŷϴϢ 
ϴ󣬺ܿ˯ˣκ飬˵磬ܰһѪ˫ҩ㿵 
ţеĻ÷ΪֻҪһѣͿػˣû뵽ĿǰҪ¡תȫٵĻ֪飬ϣҵһЩڷ 
ǣԴ֪̫ˣһκȫ᲻Ȥִһһȥץҩ 
һſֻλҩΪˡǣҽѴﳬ磬Ѫ˫ķֹǧܿУҲԽԽЧһŴһƺ«Ŷȥ 
鿪ĴûдȷǼеģЧĲ˲100g50gѪ˫Ѫ飬𣬾 
鷴ֹţ˳ֵеѨųκص˵ˮˡ 
ţˮ꿴ϸϸظһ顣Уȥ˷Ƿ֮顣 
ܽԵ˵ɴ˿ɼˮ϶֪ĳΪ֪ܣ񣬶Էɱ뱣סǸܲййأôڷʱΣգڡ 
˵˴һ뵽ǰı䣬亹ðˡǹɹƲãʱпɰˡпµĹ֣սթĵˡ 
ȥҷ衣ף˲ɱ˲ࡣǣָƾ书ԡ 
񣬿ѧ˷ǹ֧ģսթһҲֹۡɫ䣬κ׷ʵʲô˵ѽ 
У鲻ǰһ£Ϊóκģԭԭ˵ɫһͦͦӣֹ۵˵ڷܵ书н 
ʲô书нκһŵĿ飬ķϵ磬˵𣿰书书н֮˵㿪ЦҲи~ǵģ 
 
 



78 Ұ2

       κ첻֪֮ǰһı䣬֪Ƿı磬ȻҲֵ֪Ҳˡ һɴ˿ɼκ֪¡Գκ첢˵пޡѻ书¸߳κ졣 
һ㣬鵹ǶˣȻҲ´ˣãκֻ֮ڽ׹ϵӽ֮˴֮䲻ʲôûбҪ书¡ 
κ֪Ǵӷ֪ģ˿ġ˿֪ģֻԼˡ 
ڣΪˣԳκ˵˶١Ҳ˵׳κ֪٣ԼǲǸúгأ 
Ϊʹ˵ϳЦκ찡ƭϸ磬ʲôˣ֮Ĺϵ˵ӽ֮󡭡 
˵˴ֹͣ˵˫˸Ŀųκթκһ£˵һЩʲô 
κ첢õʦ֤ڲԹɫ˵ж֮еĹŹɫľ衣 
΢΢һЦƽġмį֪֮֮̾ĹϵҲˡԸұ˽ԼҪ 
Ŀǰκǣ飬˵ҵԸҲ̫ʺֻǱģǻǱŴĹϵ 
һʾǲ֪飬ʱһźһİ˽ˡ 
ʵ˵ĻκԷ˽ⲻ࣬Է˽⣬Ǵ˿ġ 
Ҳò׼κ˵ĵж棬мǼ١ʱҲûбҪŪôʹ֮һжˮʯ 
һŴһİˣɫ΢Ƶʵģ˭𣿡 
һŷҩû飬Ťͷųκ죬ֲ֧˵㣬˵֤ҽ֡ 
˵ţָָһͬǸˡκ˳һŵָĴһۡ 
٣ƽ͵ףʵеȵġ񿴣˲Ǽթ֮ǣ֪أ 
κջĿ⣬ˬʵЦʵγƺָָ˳˯ееҺͬǿ⳵ġ󶼽 
⻰ϹģֻҪŪһʾˡǳκû̹ϵʵ֪µģ⣬˵ҽ֣ͱˣ˭ 
һ˿ĺ⣬ƽ˵Һֶζǲµġס˽֣죬ڷҽȥ֮ǰһƦƵ˴Ǹڴ֮ǰҵ˳֮ǰƺŮʹ 
ʱҲû⡭Ǹ˺ʹҽȥǸŮ¥Сʲôǵ̫СûҲ֪ʲô 
ֱгˣҲ֪ݺҽѰѵʱϸдˡǸ˵ұпɫ̥ǣܺϣʱһåӡ 
ȷͬǿ⳵Щ滰ȥһݣǾȥǸŮ˵ȷǸС㡱 
йԹϵǣ¼û֪Ϊİ֤Դ˳μ˵ġ¡ֳҪķ粨 
ԣٳٲվֱ֤гˣŸе鲢û򵥣֪ǸŮҲܺߡ 
ڷ裬ɴû˵벻ûаϵǣǸŮ˵г£˺⡣ 
ͬʱҲǵľģ¶Է¶£볹׵ĽֲġȷвΨ֮Է 
κĻϸĻһ飬ĶࡣԴˣҲȷĻǼ١ջ˼ԵʵлṩõϢ 
˵еϲܰҽػɣʱҪṩϢܷ֤ͥУܷЭطԱָǸ֣ 
κĻƼ򵥣ô֤Եܷ֤ͥʵϣ⡣˵ѣԼ˵Ļκγŵ֮һȫЭйԱָ֡ 
κĻһ˵꣬ڣ˫۾˸Ŀλش 
ϵǣûаԥᶨĵͷҪʱңҽ֪Эλ֮Է 
κ˼䣬ſͿ֮˳ֹţϸİĻоһ顭 
ڶ죬κеĲãʽXXмԺݽ롭 
󷨹ٿΪֲ˵оԳ֤ͥĵ𺳺ñīݣǳ뿴Ǹһҹκãɷķ絽һʲôˡǣͬ˳κ룬ʽɱ˰ 
ϣеļ֮£ٸĸͬʱȫѰǸұɫ̥ǵ֡ 
ڶ죬׼ʱСбΪ龹˳ڷһͬɱͷš 
û뵽־ԭ档ǣҲֻǱģˮϧˡ 
㵸Ĵӱϯ˳ǵκ켸ȥۿκֻм֮ңˡ 
ͻȻ洫һек찡ٴˣܷߣ֡Ѫְ 
ȫΪ֮һеĿⲻԼͬſڿȥ 
 
 



79 ı1

       ȫ֮˵Ȼ輸ˡٿ㲣ͣ¶һ˿΢Ц 迴ˣк˸䣬ȭͷյýģ˲ýӲһ֮˲ϢɢܵĿͻȻ½ʮȡ 
׵ĸеǹ֮˾ĳκ죬һʱ˭ˣ絽ǰ밲ο䡭 
塱һȫΪ֮ôЦеָ˿Ц˵˷ӣֵڵʲôȥˣַŮ˽ң 
˵Ļȫ˵ġָָȥ 
˭ǱˣǸ÷ǷǣϷԷ˵Ůˡ˿̣ķϵȻ޴棬ǵ˫۴Ըص˫1/3¶治ͣҡΡ 
÷ʮѰ׷Σܲأģѳ嵽ǰˣĸԣпһƵ 
󷨹ٿ뿪ϯһۣѾǸ踾ȥͥ 
һĺȥȥ 
ĺ˳ˮӿȥǸѷŮˣûֵԱڵƼ֮£ɼĵű˷ͥ 
ճţ֪˭֪˵һǰȥ˳֯һˡ 
ǰ뵽һ֣ɼǰӿȥһһŵķ踾˲ɱıƵˡ 
ʱߵ̨׵ıԵһʧȥƵҰޣһе·ⷨͥǰ̨ʮһףһһף类׷ɽҰãٵ¹ȥ 
ȥΣ迴ףһһж·ʾҪܡ˵κһ֣Ҳᱻĵ 
Լ뷨ƾҽҪκշŮ˿˵練ִ̡ҽ֮ҲԴһЩˮϢˮһѪֶˡ 
費Ŀ飬ΪҪԼǸŮˣһţ۽⿴󷨹ٴ󲽵ĳԼ 
󷨹ϵǰ洺ףصϲ㣬ҽ 
ľٶ֮⣬һ󷨹٣ܶԸͥɷ˵ĻŪʲôǣʲôĿǰľٶġ 
Ӧ̬ʵЦлٴˣ棬һ㲻ģΪʹŷǹ֤ġȻ뷨ٴ֤ʵҵ뷨ٴθлٴ˱ϣ 
󷨹ٺͰЦӦõģɱΪЩӶġûж˵ȻӦûǵסҵһۿҽʱ֪޹ġ 
ѾĸޣŶĵĵ˵ͷˣм׶ԷʲôˡԵ޹ʵĹάһˣڶԷҪͽԷ 
۴ĸǶȽԷܰͽԼôԷԼˡԼʲô˲ҽӴͳҽѧҽȷ֮ܳΪҽѳԽҽӦз룩ļҽ֮⣬С 
ԵͷƽķʵٴˣԶɷι 
֮ʣǲǶÿ˶˵ָڱʱ󷨹ٺҲȻ׻˼֣صҡͷҽң˵ȫĻ˵Ϊ֮˫峺͸ûааƾһͿ˵㲻һаˡ 
ԣ˲бġ⣬ԷҽҽҪɱһˣ˵ӵַۺ㣬ҿϵ˵ˡ 
һ˵аٷ֮ʮİն϶϶Լæ̹ȻһЦֱʵٴˣη磬Ͱ˵Ļ˵ɣֻҪڷΧڣؽ߳Ϊٴ˷ǣ 
εЦЦʵҽĹ۲ǿǣҽӺοģ 
ǫѷЦ編ٴ󷨷˵Ϊ֮Ǵӷٴ˵пġ 
ߣƨĵ̫ˣֻá¯ࡱĸݡ 
󷨹̹֮Цҽû˵еҽѧϵ㣬֪ҽǷԴͽ̣ 
 
 



80 ı2

       һ˵˿ԼæǣˬʵЦٴǷңΪٴ˷ǣڣžԼмֵԡǷٴ÷ԼһΪ˴ֵˡ ˵ţŤͷϸ磬鷳Ͱȥ 
˵˴֮ı鿴󷨹׳κ֮ϵڷϣ󷽷λʱɣһͬҼʮֵĻӭ 
죿ִ֣Ц޿ڲ˵ٴˣ 
£黹ûȥκ첻ֿȵĺ뿪˷Żַ׷ķͥ 
************** 
λʲɲ˵ĺԺҲǽBJ60бһ 
ŹHSԹ԰˵Ӿ硶޹Ӻ֮͡ʢBJһȥ 
Ļ԰ݿ֤ΪĳЩ¥Ρеľǣ˵Ǵ԰졣 
ڹ500״һǳµСͱռ󣬽ͻ԰Ҳ1000ƽסҲ档 
һˣʱѡɽɽˮʦһ紩ãҰ⼴˵϶ۡ 
Ȼָһɽһ󸻴ˣ˵Աֻ˵ǳҲѡɽ 
ܱ˵ɽլլȫǴ󸻴֮һ򱩷֮ءǣլҲȱ㣬Ǿ˰֮ʱؽޱȡ 
׶۵ġɽӡլС 
ŷͳκ죬רýγ¿İµA8Ľ˱šչţԼһ졣ӹۺ󾵿˿صĴžԶˡ 
һ˿֮ɫһЦƽĽ͵ǴųӦĳҲ⳵֮һԻӦųӦľ100ڡ 
ҽ֪ģֹ˿϶١ҪҵˣBJ˵ˡԣĳЩطһĻбҪġסȽƫƧĵطһһλ᣻ǲӰˡ 
ͬеĵͷɫһĵʵٴˣôס֮жûлȥ 
ʵ̫ˣһжûлȥ츧ƴЦ޿ڲĿҽ֪סԭˡǵһһҼҾˡҽɷһ䣿 
˵ţ³ŷͳκȥ 
ĿһУ̹ϵ˵л˵֪޲ԣ޲ 
ŷƽдżаʵԵʵҽͯ֣Բ׼ȷ˵ҽͯнϳһʱожȹԣ֮ųᣬڰеΣųԽһеС 
߽ͻȻ֮һׯϵϢĳӿѰϢӺζʱת˲֮䣬ʧӰˡ 
Ȼ䣬һԵľ顭 
֮ƷһϵȲ裬ֻһ˱Ƕ֮ǹ˲Ϣȫ 
ʱһ̹Ȼĵͷǣͯʱӳԣһ޳ͷ÷ٴ˼Цˡ 
ţò裡ٴˣӺεٵڵļƷɫ̶̣΢ƣչζʶ£ѿֱǼƷеļƷ 
˵˴˫ĿıԼǣڨڨһЦ͵ĸȦȦٴ˱Цǵһκȵ˺ò裬Щʧ̬ 
 
 



81 ı3

       ֣صҡҡͷԵ޵ҽԽԽˡ濴ƺʲôҲʵأƺͨܡ ҽһԣеҽͳԽ˴ͳҽѧӦз룬ҽѧһµľ硣ĿǰͶۣǰ;ǲ㷽˵Ҿûа֮⣬෴Ե 
û뵽Բ֮һоﵽˮƽǰһ͸ҵģһûʱƷõҽ۵Ĳ裬־磿 
˵ţߵĲ豭˫ۣϸϸһڣ²豭ֶѲ豭սӣ˼ 
ð죬˿߽˵ѵһļƷ 
֮ʣ̹Ȼ֮ʵֻԼ֪Լﶮʲô𣿷Ƿǰʱ˵ģձƵı˳û뵽ۡ 
һζĶ⣬ɫһ֣µٴˣڵʱ磨12㣩һСʱ֮ǰᵽҽѧҪң֪ǣ 
ڲһ㣬˿ǽϵʱӣġšһصţˣٹӿˡ 
ɫ΢䣬оͻ𣬷ʵʷٴˣ˻ν⣿ 
ڴʱһʵ壬Ƕ٣ 
һĿĹˣӰԷһĸְΪֻأ 
˫ĿĹˣȵЦЦָָ͵⣬ͨϵĶԽġҪȵڵˡ 
˵ţİһ²ϵң첻̫׼ʱŶ87Ϳˡ 
ܿ죬һӰ˿˲Χسߴ硪ߣ172cmأ48kg䣺20~21֮䣻Χ846786cmԸָ9B˵ɱָ8A 
صĽشԴж͵Ůˣ첻ʶȤĴǿ顱 
ָָɫķ˽ܵλ㼫ķԱλѣκС㡣 
˵ţָָұ߳κ죬ţԷܡ 
ȴȿˣĿһ۷裬ӵҽܵ21꣬ҵMѧѧϵ 
˵ĭɣҲûпһ£һ˫ɫĿڸɽɨ衭˲ƣڴϵĸȤ 
ϲ˵һѣֻһʱȥˡһ˵ҪĿġ 
˵ˣЦЦԲҽˮ֪ˡǣ֮۴￪ʼ֣ȫͽ޹ 
ҽ֣ҽѧǶȿǷһɫζ֮鲻κγɷֵҩڣ 
֮ˣͨĳֹϵˮٴʬ졣һģڶһͬȥģĽһġˮͬ 
ǣ趼֪ˮǣʬûκε˺ۣˣҲûκ˺ۡ 
κ˶϶ģ⼸һʱоˮ򡣿ǣʱȻûаͷ֮£ֻġСˣʬ⡣ҪʬҪȡùٷͬ⡭ 
˵ɺϣȻҲΪˮİӡ費˵ɣֻҪˮҵõҲͿҵѪͻƿڡ 
жôˮʬ壬Ҳ¶˳ǫѷЦЦװǻƵƴǵԴˣɾˣٴˣҪʧˡ 
Ļƺ֮УһЦȵķҽԼ۹⣡ͬʱҸһĵˡ 
㲻ѾĻҽǸĸˡ뿴ߵӷϣԮ֮֮Է߰Ϣģ 
軹һκЦ΢΢ѵ磬λСøճ˸ӵİҲףͿٴ˱ֱ˽ķϣǲ鿴һ¡ȻܷﵽеЧۡ 
豾͹ģóκһ˵˳ƵͷǺðɣ벻ɣҿûаաԣλ̫ϣ⵽ʱˮոһ 
ﻶ²ĶԳκм˵лԣ 
г˾ַ뿪ҡ 
 
 




82 Ǳ1

       ȫµİµA8һڿˮ·ϱܡʿλϣ˫ۣϢһ¡ ͻȻԱһ;пʧƵײǰĴ󿨳Ѫ׳ɱһɽѪǰֳһѪȵĻ桭 
ѾĹλںͺϵĴںϣֻ9zŴĴ֮һѾ֮ĹĹ33ףĹǰпƽ̨ƽ̨ԶĹ졣 
˵˪֮ڣľ㣬ΨѾĹϲɫ࣬ڴˣѾĹбΪڣ 
ڣӵ족Ϊͺذ˾֮һ 
ѾĹʮﴦһȫͨ׵ιӵţԵ͵ 
˵ʥʱԼԪ983꣩ؾϣһ޴档 
нԪǣ֮⣬֡Ů֡ɹ֣ԼŲ˹֡ 
ңңǸӰ˾֮һ塣һŵִׯ԰ռ㣬ͳһƽסĴ֮һķɽׯ 
ɽׯƥʦˣ˶ָ֣ĪүеĹϵ 
ֵһᣬǾϾΪɫڽС桱֮н죬ǹû 
үӣӷ£书ףӷһǹˣӷ裬Сֻꡣ 
ʱĩ֮캮ضɽׯҵϢ֮ڣʦǲǺȾƾǶǮ¡ʮѩ綼һƬס 
ͻȻһƥߴ񿡵İɽׯһ֮ĴдϣŰ㷭ɣֱɽׯȥλߴˡ 
ɽׯмʦڴǰңԶԶķһһȻеүˡ 
δͣת֮䣬ѳ۵ſڣ࣬һڣʦ˵λٴʦ뼯 
˵꣬籼Ժȥ 
֮䣬ɽׯɧˣ֪ʲô£Ӱ׷ۼţ֮˲ 
꣬ɴˣǾǷеȫˣ֮ϷҲˣǺеΡ 
еĳɳϣϷˣСĶӷ裬Ӵ档 
Ｏȫׯʱûһ˷еĿⶼڷеϡ˶žĪ顣 
ڳϾһʱųص˵˳λҳϺȫ֧֣֮ģҾȻ²󣬵ҲСĻҵ 
ͣһ£˼δǣܿ̾ҡͷϧвƣеϦ 
ͻһԼʦʵүϳŽһˣβͬĪǳʲô飿ҪɽׯԽɣ 
ѭȥ̾˵ʦҷǰϧһССҵ֮ˣֻҪݻҵǾһҲںˡҪչҪ 
ԭ֮˾ǡ桱֮һ֣Ժɫ䣬ͻȻеү׳ʲô£ 
̾ڴûʱԭˣЩλΪҵȥÿȡ10Ԫֽ֧ƱԱʱ֮衣ʹ˻Сʱ䣬ϣҸǰ̣뿪ɽׯ˾ˣ 
˻ӣһ˶Ĵеˮ͡үΪνߣѵһóɲϣ 
ҲǺ˷ˣĴ˵ڽȻȫָ֣ͬʱаС 
в춯صĴڣоǹٷԱҲУɽׯֱѻʯҺαسƥ֮£֪ͽ棡 
һȫׯ˲֪βĪ 
桱֮׵ȺмʵүѵһҾͲߣ 
ɫ΢䣬һ˿ʹ֮ɫгҡͷϵܣһλͬλ뿪㱻˿Ҳء 
ǷȻֻҪһ֣ǾͻΧˮйͨˣһҪʱߣδ֮ʳ϶ӳϣ 
ɫ䣬һĨŨŨ֮ɫʵ˵ΪʲôҪү鷳 
̾ص˵ڷδɽׯ֮ǰλ֪ҲеһԱ 
ȫж𣬵֮еһΪ֮ˣ֪ֹǣĴ֮һ 
 



83 Ǳ2

       ʵⶫү бߵĵͷ˵ˣΪѾӴ˰Ȼˣû벻ǸļŮˡ 
Ĵ˵Ѿ˸ɱţ䲻ţѵү¼ó 
̾˵˶жǳѣͬʱоԵС 
һᣬ˵գϵܣϾֵ߰գ˵Ҿʹ֧Ʊٶ 
ֺϾȥһٴߴٺԼ޶תغԺ 
ϷмʰϸһԸǳ˱ҪĶһŲ10Ԫֽ֧Ʊ㹻°һˡ 
˵ţͷӵ¶ȥ׼һ󿨳ĳǿߡ⣬ҵķҲ˸ϿΪĻл˵ 
ү¼æӦǣתͷʵЩô죿 
ɫһ䣬ϧ֮ɫһûгȫұס̸ʲôȥ 
Ϸ˿ȥ󣬱˵ͷӣѵ㲻ܰǶ˼ңαðôΣأͬʱݼҵҲϧˡ 
̾Ǹ˼ң֪ôⶫı䰡ʹ֮Ҳ䲢Ƶġ 
Ϸ˺ɵʵͷӣ⼸ڶѵûһ򣿡 
ҡͷ̾Ϣ˵Ϊ˳ɾͣǾͲٴĸˣȫǵǹҲУܽ޻ء 
Ĵӷһʰ֮߹ʵγȥҪѰʦ䣬ѵûѰ 
Ծɳ̾һʦޣֻҲѽⱦеǱ޼ǵµĶ 
Դӷҵľʧ֮󡣵¾ˡΪǱһ֮һȥѰ˼ң˼δת 
˵֮䣬үˣͬʱ棡һˣæ˵ޡϡλ͵ܣãһƻλС 
ʵүкηԸ 
ʹļ׵˵ǳȥɹϣֻ·ǳС˷׼ֳׯֻүӣܵõһҲһ̣ 
Ͼ֣ʵүηɣ 
̾һеԼɩ¶ֵܣŴ󿨳򱱽͵ܴӣƹѾĹߡ 
˵ţһ̾ͷ˿ڵķһۣϧҡͷ顣ϧ̫Сˣ 
ӵү죿 
Ȼҡͷ͵ܣϸ֪ǳˡϧһֱѧȤԣʲôҲûнܷɾͣÿ컯ˡԣҪȫˡ㿪ҵķߡ 
ɫ䣬ҡͷүСޣУ 
ɫһ֣صĵͷ̾ԭ춨͵ܵĹΪ壬ȫ͵չ˿ˡ 
¼һֱ˵裬һ۸ڵķ̾ﰵӳԣʲôɾͣ˵ϻޱȣɲһ¡ 
뵽˴һţѿڶ˵ּæջȥˡ 
ֻһ֣ȴаסˣֻȻ˵Ϊˣⶫˡ¶ʹ߰գϣ֮ܵ͸պҲ壡 
Դ󼱣æҡͷ˵˼Ҳǳ˵һͷԱȶǿ˼˼ҽһ 
ҡͷ̾˵¶ܵܵİ֮Ϊ֪ģȻˣΪͽˡ 
һû뵽ļһ龹ȻϷԵļתˡ 
һ͵ɽׯϵ£е岮ƽʱʲô 
ͻȻЪ˹ļеͯ 
Ե˵ͷ¶һĨ΢Цмʵ˼Ҫѱ佻𣿡 
ͦͦأһͷһ˵ֻܲ츳ϵԸ 
˳һֻƲСгڵķ裬֣صĽе˱㹲Ҫܡ 
Ϊ֪㲻ϲѧϣͨҽѧﵽǿĿġǣˣһǿƽʱΪϸһ㡣 
ǣǶáͿ˴Ҳ֮ڵķϣϣ㲻ҪϣԭΪǰ 
ѧѧһٱǻۣΪϣȫˣȥգϣΪ֮ 
ӳԡڼϧˡȲʲôҲûд򿪿˳ֽӹȥʹڴ 
ʱԵرѹ֣һ˲ÿ˵顭 
 
 



84 ˫׷ɱ1

       ҹɫԽԽˣ֪ʱ˿硣Хҹɫڡҹʺɱ֮ˡ ɽׯԺ䶼˽ѹֵաһݣپһˡ 
ɽׯܣƵðˡһŵġ˷ɽׯϼסȥ 
ڴ˿̣ʻһҫ۵硣¡¡֮Ͽշĺըšһĺը֮ 
ҹ硢硢ԼڰĺˡһһôĻ棬˸еĿģ֮ĺ֮ 
ʹļ׵ĽеѾĸ˵ȫTMD군ˣ뿪ȫˣ֮ʱʣ޼ˣ͵ܣһ֣ɽ·ٳͻΧ 
δ˵꣬ķ糱ӰΣæסܣ 
˼ģ֣й±ʹʵǻм֮𡭡 
̫ĻҲ˵ȥˣȫǱʹ֮飬Ŀɱˣʱɱüˡڻ֮µ鱩¶š 
ϷŵòܿˣȫͣķȴȵߣΪв⣬ǾͿ㽫ܷб֮ˡ 
ͦͦؿڣҧʵܷߺҪ˵ 
г̾˿⻰˵أ粻̰ɫɽׯҲ䵽ӣ˲Ϣֳ˵ûǸкã񲻷Σա㽫ã˼Ի㡭 
ᣬŷ跭ϺɽǷʱɽׯɱͬʱɽӰ 
ܿ죬Ժ˲ҽȥĺһչҹɫ˺ڰ֪ҽһߵ 
տʼʱֻķҽСŲҽ䣬ҲҽҲԽԽݡ 
Ӳҽ˫ԽԽݶˡԷֻǳݵĲҽ֮ͻظˡ 
һʧأЩҽиͯռνɱһ˰٣ҲС 
ǣǺƲһԼͬһ£ȴûа㳷֮⣬ɽׯȥ 
ͻȻɽׯ죬Ũ̷ڣһ޳ף˲ȫΧסɱһݻշˡ 
ɱ֮һֱӵ׶ĸֳҽ֮ȥʱֲҿ޳ĺǶôʹ࣬ĵĴǲԶ֪ˡ 
۾ðüȥƴȻһߺֲҶˣʵֻһˣҧ̣һҲҶ 
ҫׯԺ̫֮ʣһղģĸɱֹͣˣ˵ɽׯԱ 
ϸҰˣȥˣԸʱˣˣ˵òϵĶǾʹ˰ֵġ 
裬ĵ򶴿죬ѭΣյģһǱȥ 
ոսͻȻ˴ȵTMDޣɱ֣ﻹһ 
һŵûɢ֪ˡϣæڿԼˣҪԼȥһп϶ͻȥգ 
涼кΧϡְγһȵ֣ҲLMǸȦȦүүҲ 
һȥͷһͳһȥ 
ͻȻһȻѸˣһˣ۾һڣּ˹ȥ 
ʱͻȻи½һߣУӥץСһ裬û˿ͣͣŷշݶȥ 
ҽBJΣ羰续ü費ԲģΪ˴֮˽ڰӵϣǣķˡ 
֣ѷʹʵ˫һԵķˣŴ续ķ羰޵ֻ 
䣡츧ƴЦ޵ҽ˵㵽BJʱ䲻ΪζBJ֣ 
мįЦЦȻҡͷ͵ٴˣогʲôĻϴ˼١ǣ˵ľͶˡ 
һմմϲ˵ӲҪһԵĴBJǾͷǴĪˡ 
˵սֵв֣ʼͥԺҰ⣬޲͸̹Ĳ֮ÿBJҲᱻĴ𺳡 
ָпǧ̾˵·BJǣBJҲҲ·ˡڴˣĳЩҵӦ˶ 
ſŵĵѪ䣬һ٩٩조BJ˸٩ 
 



85 ˫׷ɱ2

       CDXX֣ŷ˫üе˶ȥˣһ˶Էйطϡ ȦȦǸޣͷϢˣһߴӰ˽ߵŷǰ˵ȥˡڣǸô 
ŷٵĺϣһк֣Ըȫ׷סźܶܣ֮£ǧҪܻ׽á޶ֻˣײ 
ȦȦģףһ׼ľ񣬽ţǵתȥ 
˺Ÿ뿪ţһӰϢƾճŷߣ˿ŷеϣʵͷ׵𣿡 
ŷüëҲûжһ£վɿϣƽŵĽ͵ȻչˣѲˡܲܳɵÿ컯 
˵ϵǣ뿪CD֮ԽԽˡᵽƺûϡ 
Ӱһʵͷ˵ѲҪˡţΪ˵Ȼǲǽϡ࣡Ҳһ 
ŷӰʣһѿ˵Ըģǵôģҿɲ֪ 
Ӱһ֪ŷԼˣͷǣ˾²Լ֪Ҳ֮鰡 
ǣȻЦӳҪҪҰбЩСӰˡʱҶ 
ŷһʾⰵӰˡְӰ뿪ˣŷٵ𻰻ͨĵ绰 
˵ŷ׷Ϸǣ˲֪Ǻǣֽѹˡ 
ֹǷ׷һĵطռʱ׷ɱ顭 
******************************** 
˿ʸ£ӿһ˿į֮С˵λһռ䷢չ״ 
ǣһ޴ӿ֤Ĵ˵Դˣ˵˼֤ÿζǲ֮ɳȥȥ޻أ˰֮⣩ 
ǰʱ䣬˼İ˵ҵǸ˵еˡ𼱵ɳʮǰȥ˼䣬ǰ׷Ļͽ޹ 
ţֽӵ߱˵Ǹ˵еֳˡΣûжһ˶˼ǷС 
΢΢ת£ɫһк֣еˣ˫ʹƽ˴󽫾ȥ˵̡ 
˵ţת̨Ŀһۣ˲Ϣǵİʧˡ 
ʱһŮ˸ϹϾŵˣͬʱʺá 
΢΢һЦϰԵİ˰֣˵ûڣöǹǸ˵еˡݿɿϢʾֳˡ 
ƽ˴󽫾޼ɵĲʵϴζôǿҵըҩѵûаը 
šš˫ü˵㣬Ҳ󲻽⡣ʮԽ˼ؾĸ֣BSWһ书ëͷСӰȻǡ˵˵⵽ô£ 
ʹ󵨵Ĳ²ǲǵڼ飿Ҳɳȥ˸ûе˼䣬˵ǸûҵǸ˵еˡ 
ÿɷЦЦתͷʹʹļ裬ʲô 
ʹԲЦԴˣûʲô߼иߵļ⣡ 
¶õЦݣõĵͷʹǻ˵˵ûʲô߼һ˵ƺĳУһʱֲܰеĹؽ 
ʹƽĽӿڵ˵ҹͬ𣿡˿ƽ˴󽫾ʹһۣεɫ 
ǣгķΪǵ˲ҵǸˣҲж˵ġܻڣΪиڱ˭ҾͲ֪ˡǴ˴εҪˡ 
ΣҳǸеĸˣһɴĸ׷ɱͬʱɼС׷ɱǸ˵е˾Ϳˡ 
Ϊ䲻ȫԣҲµصˡϴΣ˵ӹһ٣ȫ顣 
ǣ黹ҪáûǿţЩѶʱӲˡ 
²⣬ʹƽ˴󽫾ͬʱͬеĵ˵ͷ˵ҪӽˣҲҪҳɳȥԭˡ 
ǣʹȴͬʱһĲ²ȷġǣǸеĸֹﵽ־ˣ 
ڴʱִ󵨵ĴţĸֲֹһԣҪһЩ˳ȥ 
ڴ˴εָӣ˵вÿһдһ֣ȻҲԼ֡ 
Ķһۣٵֽд˸֣޵ڵȽ 
ӹֽûпгƲ²Σ 
֪Ҫʲôû˵ȫĵͷ 
˵ʵֻһƽչҵĻᡣû뵽ǻǻأֽȫдԼ֣Բ 
ͬʱһ𣬽ţֻеĵ˵㡣к֣֮ 
οЦܺãǶչҡǣָֻһڣΨһİ취ǰͳķС 
һĨ֮ɫʹеʵʲô 
ȡ䡪ۡӢۣһһٵĳõķ 
ʹƽ˴󽫾㿴ңҳ㣬һЦƺԤ֮һ㣬ް֮ɫɴӶԷȴ˿ȵս⡭ 
ǶȨԵλͬʱ۵㴦Ѫ⣡һּѪıŰ 
Ǳ˴˵ɭɫĵĸһĨЦлſĵİЦ 
ۿԼͼ˵Ŀս⣬ܲ 
˶һֹųſնĴȻվԭŤ˲ƾʧ 
ʱ壬ռ֮ƮһɵѪζ 
 
 



86 Ȩ1

       ŭڣƾЪ̧ۡ쳤Х׳ҡʮǧ·ƺ¡ĪСͷձС ܣδѩͬޣʱ𡣼ݳ̤ƽɽӡ׳־ŭƤЦ̸Ѫͷʰǰˣɱƽ˴󽫾սӿ־Ĵ󲽶һʹȥһ߳Ÿıġ졷 
ţʹʹ䣬ʹˡڣֵƽ˴󽫾ʹˡڵ֮С 
ǣƽʱôʹֳĹ𾪡ƽ˴󽫾𺳸޷ñīݡΪ˸Լ׳ɵġ졷ˣۻԼ 
ʹǰ״վסȵ˵ʹĹȷĪ⡣ǣһѵõĻᣬһԲһ 
˵ţֽϵľ⿪ɫԵø࣬ǰɫеʹ֮һѵʹı 
糣΢΢һЦʹɫ޷ĵᣬЦҡͷƽ˴󽫾ҵıڸóֵʱȻ֣ͷĽɣ 
ǷǳĿȴŲмڳ˶ƽ˴󽫾Ը֪ϵɡ 
ȻʹĻ䣬ƽ˴󽫾ʱȻŭһӴڿնǡӥһڿзӣ˫ȭζȭӰ͵ʹ˻ȥ 
һʹ˿ûƽ˴󽫾͵һȭɫɣȴ˲һֹž֮ͬ췱ǵҹ֮Уʹ׼ȷĸܵƽ˴󽫾ȭ֮еĹ켣 
Ȼ䣬ʹµĶˣǽСԭޱȵŤתһСĸֵ֮Ļζƽ˴󽫾ĹͻȻһ߳һȭ 
һĶգۼУǿƮȻһȭ֮ʱ˵϶ʱ¶һȻ֮ɫ 
ƮȻһȭȴõеһɺָе̾ޱȣֱʹƽ˴󽫾ǸеΪķԲƽڵĿռ䣬ȻȥƵ޴ĸо 
зһ֮ƽ˴󽫾һͷ֮еͻĴѣȴʼ޷ʹһȭ 
ֻʹһȭȭƮȴ಻ڿһޱ޼ʵĴƽ˴󽫾Уֱײȴʼεס 
һƽ˴󽫾ȭһգȴȭ֮ʱǻһһ֮䣬Գ޵İһԹսдһ 
ʹƽ˴󽫾Ǵִڿһڣǿ͵ĺնȥʹӯӯһյСɨȥ 
ڿвϸıǶȺͷٶȺɨȥһεĵнǶһ㡣 
һҲƽ˴󽫾һĽÿһƵı仯Ҫʹ޷Ƶĸ˶һƵ 
΢΢һЦƽ˴󽫾ǿһƣʹ¶һĨŵ΢Ц˲һĨƮ˳ƽ˴󽫾һƮ 
ȵһЦʹϸѵƽ˴󽫾һƲиֵķ緶ֻı£վһܣ 
Ļ֮УȻأһֻһĳֱͬһƽ˴󽫾֮ϡ 
˵Ķֻһѵ΢ƽ˴󽫾һ˶ȥĵʹţɫԵøĲ԰ס 
ڸղǿһ֮Уƽ˴󽫾ֹǱʹǿķ飬ֻƤˣ˵˳ų䴫һͬˮһ 
಻ͬǴǳһ㣬ӿֱԼֻǶ̶̵˲䣬ƽ˴󽫾ʹˣ 
΢ЦվڽϳģʹһЦݣĺȻֻʹѵӣղһֱڽڸˣܹһôҲʸͼȥ˴εָȨͲԶˣھͷ 
˵䣬˫ͻȻǰתֻͬ߰ĹŤţŸֲͬŤÿŤһ£ǰͶһͬ״ͼÿһĽǶԽĶޡ 
˫ͣѨǰǰĸͼ˲仯һȭͷСĺɫ壬ǰķڡ 
ķڣϳԲǧƽ׵Ŀռڶʱһַɱʹǽ˲ƺɿ͡ 
ɢһѪϢϢƺһµ塣ʹѩ׵¶Цݡ 
ĺ⣬Ķƽ˴󽫾˫ͻȻſձԲеĺɫֵҰǿ޿ƥеƽ˴󽫾˻ȥ 
κʱƽ˴󽫾ʮĽͶǴ˿̣ʮףʹ⿴Ƽޱȵһ֮Уȴϵ 
һ˫ſ֣ƺΧУԼ·ȫһ˫ֻУһϣĿ 
˵Լܲڳˣ֮⣬ûһ˸ҽǿƼ򵥣ʵȴޱȵһˡ 
ۿǿޱȵƾҪ£ˣƽ˴󽫾˼ת֮ǰûй涨׼ð 
Լðɢ˫ֺϱ֮ƣͿȥϵĿ½֡һʹãؽ 
ƽ˴󽫾ת 
ռһϸ֮ǰʹؿұߡʹû뵽ƽ˴󽫾ȻʹֶΣСӲʮ֡ 
Ȼ䣬˲ɵĿŤǹŤ֮֮ϮԼ˫֣һϮԼѨ 
 



87 Ȩ2

       壬Уʹʱƽ˴󽫾ĵתƵǿӲڿն˫ɱԲ֮ͨƣ˫鶯Ϯ˫ֵ塭 TMDȦȦʹϵˣƽ˴󽫾ǹĺЦÿġ 
ЦУĵϸϸ綾߰ʹѨѨ˫Ŀ 
ƽ˴󽫾ʹ͸вκΣղշ֮ѾȫˣУ޽֮㣬ʱѲˡ 
Цˣĳһƽ˴󽫾һ˫۱һȻǰˡ 
ΪֻҪʹκһֻȥɵôϻ֮ƾͲơ 
ɫ䣬ɱԭϱ֮ƣǿһڿղ˼½Ժ΢ܹ֮˫Ŀ֮ܵ֡ 
ǿ˲תƲֵѨѨǰ֮Ȼ٣ƽ˴󽫾ȥ 
ƽ˴󽫾ǰ˵ڿбһ壬Ͷ˽ʹϱ֮С 
¶ʤ΢Цʹ֪Լʤˡ˵ԼתһѨȥ 
ǣڵĺ֮ƣһ£ǿƽ˴󽫾Ҳˡ߶ķתǿǿˣһԻص˲ÿһռ䡣 
ڴʱƽ˴󽫾ȫײϱȦ֮ڣȻ䣬˲䱩Ȼչһ۵İ׹ǰ 
ֵʹȻеԼĲһɲɿܵΣʱƽ˴󽫾ﴫ 
ʶת⵽ֵǿӲˣִӲ˼ĽǶ׽ס˽ĳ 
ŭû뵽ƽ˴󽫾թһɰԾ˳ų糤Ӱӿڵӿ˹ȥ 
ƽ˴󽫾͵֣ȻһȵųӵкӿԼڡ 
͵컻գƽ˴󽫾˫ԲſּתµĻʹӡѨ 
Ƽһƣȴڳûһаʹ 
һƣʹ⣬תһǿٶӿ򳤽 
յȦȦ~~ʹǿ뽣ͷԡԭʹƽ˴󽫾ת֮ޱȣʲôʹȻ 
ͬµĶ棡ǿջע뽣ͣİתƵһֻƣͬʱջһֻƣյ;Ȼĳ 
һһ֮䣬Ȼײж͵ƽ˴󽫾ֹơ 
Ȼһ죬ƽ˴󽫾ʯһصڽϳ롣ɫ԰ףǹһĨѪ˿亹ְֱ֮תš 
ʹأѪ˳ֲϵɢңɫȴƽһ˿ϵƽ˴󽫾 
ʹƽĴؿڳضϽ˳׵ƽ˴󽫾ǰʵƽ˴󽫾㻹ʲôʽûʹһʹɣҲûս֮ˡ 
ƽ˴󽫾վĿʹףηԼʹթġƽ˴󽫾һֽתĹʹӽϴȥƽ˴󽫾˳ת֡ 
ϧǱʹʶˣȥеȫ֣Ժ΢֮ƽ˴󽫾֮ǰƽ˴󽫾 
ǣƽ˴󽫾ƽǰݣʮ๫ֽڡһ˲ʹ׶֮ʹ۶˳ǰسƽ˴󽫾˵ֱȫзˡ 
ǰһͺճû뵽һûŪ˸ܾˡȫϣɫһվ˵~λӣȥǣλĿǰƿ̫ʺǿжˡɣȸĳıȣ 
ʹѧƽ˴󽫾ߣȻ˵ԣһüͷƽ˴󽫾һԼʵˣ˵ʹҲˡǣƱԼö࡭ 
ǣĵͷ~ƾԸ 
ʹû˵ֻƽĵ˵ͷԸҽȸֹѪŽгһλϷģˡһ֣еﶼһ 
Ϊƽʱûмʱճֹʲôͷʱһʺšǣ⻰û˸ʳڡ 
Ϸӿ˿ƣŤͷҡͷƲ£δǷԳˣ 
Ȥ֡δǷһȤʹԴ⡣ 
Цתĵ˵ͷ~Ǿɣ 
Ļһڣһ֣ǻǵһΡôǧҪ׵ĵڳ֮˸оԼ 
Ϸɨһۣƽ˵ˮѧᵽԪÿһԪ֣֮λˣеİԷֱʲôҲ˵˸λֱʲô 
˻һڳȫɵˡƽʱ٩ҲᵽʲôԺͰ˷ʲôġǣһҪѰ˸λϵһͲˡеȻƽ˴󽫾ʹһţƺżֻһðûк£ 
һЦͷһۣ¶ĵ΢Цĵͷʾ 
ɫһδЦݿѵλˡ⣬ҲҽѧʶһƤ˵쳣ֲڣͷɿݣ۾ηУ׸ƣͣȱʲô£ 
άAʹƾֱѿڶŮˣʱעЩС⡣ƽ˴󽫾ͲͬˣһעЩ 
δĵͷЦŶƽ˴󽫾ѾޣˣֻһˣˣлŶ 
ȦȦĸ~⣬һʱֶŻ£̦أ촽ףͷƤм࣬ǻĤǰ̦أʣȱʲô 
ѾĸȦȦάB6Σʹѿڶ𡣳⣬עƽ˴󽫾䶨ˡ 
ϻһ䣬һˣĻעЩϸڡҲ֮е£˸֮е¡⵽ⰲŵģ˵ɺأ 
 
 



88 ׷1

       BJ٩Ǿٹġʽͬ٩ƵĻСƶƶ˼žˣƤˣҲǳ˵ġƶ족ġӡͶҿ϶ƶ ǣBJ˿٩һ־磬ƶ¹صУǱʵġBJ˲٩Ҹ٩ιʹϵ 
ͷԼǸ˾BJˣ٩ǿ˵Ǹи֡ǣԷǿӣϲ٩á 
٩ݾͲʲôˡӼҳСµҴ¡ŪԵȻݡӴͳҽѧСҰ⵽ŷ̾š嵽δʱգٷճᵽģģ뵽ģģ٩ġ 
˵Ҳ㹻ˡڣԵʲôǡ٩ˡ 
ɴ˿ɼ٩BJеģBJ٩ֻ˵BJϲ٩Ⱥ˱Ƚ϶ѡ 
٩ģʱ÷ǳĿ죬һСʱǾ͵Ŀĵء̫ƽ䡣 
Ĵ£׾ͼˮʬ塣ˮʬ壬ѿˣڰУʱܱ¶ 
װǻƵķȫţֽ⿪·ϸȻһ񡭡 
С㣬֮ûúǰļ䣬˵ûCTȫ飿ףŷſʵҲ֪û˵һֻǷ 
Ƕ˵˵ǣ֮󣬻һʱǲʧġرˣ֮ǰеĺԹصöࡣǣĻԹԭʾͲƮʧ 
Ȼ˵ûκοѧݣĿǰҲҲ֤֤˵ǣɣҿһԣԴ֤˵Ŀɿԡ 
ﲢûֱӻش𣬶˳ڷʵôԷҽˮˣôָںԭأ 
гЦЦ˸ǿŹâ϶ĵͷǵģңһϵ˵ɱ˶ҽѧİңһָ֡ 
˻һǷ𺳣һߵҲɫ΢䡣пҽȷѳԽ˴ͳҽѧӦз롣 
ӲҪһʵĴҽˡ֮⣬ľΪ³ˡ 
ʬ۾ܶ϶ֵĲѧ˼ʮ꣬Ҳʮˣǵһ˵ 
̹ϵЦЦΪ֤ʵԼеɻ󣬷ĵ̵ҽжϣҲҴκǡǣ˵̫ˣָܷһ£һʶ 
ЦЦʯ쾪˵ˣˮˣȷ˵Ƕĺѡ 
ɫһٱ䣬Ҳסˣʵҽ˵ܾһ˵ʵ֤˵𣿡 
ʣǴ̩֮Ȼ˳ڷʵٴˣ·ˣȻһ˵ҲǴϵּж֮ǰػǹ֮ǰһּȵ 
˵ţָָˮ沿ʾ沿ͣ񼫶𾪣͸Ų뾪壬ȴǼȵ벻ʡ˵֮ǰ̸ĳЩĻ⡣ 
֪ʲôԭ˲ıҪء񿴣û뵽ֻ´˶֡ٿ־ˡ 
˵ţʬˮֽ͵ǿִƽֱȻ״̬Ҳ˵ûаͬʱ֮ûκηʱ͵ˡȥ֮ĻҲûоͶˡ 
ɴ˵ҽһС˵ҪѨһġ׵ĶˮٶȿҵĻԳ 
ӵһѷſڽá沿ֵץ״̬ܿ˶⡣⵽ǺҲ²⻹֮̽أ 
˵ˣһĲֵЩͳκ໥оüˡǣϵĶʵһĶʲôҲûУɱ˵ĶڣΡ 
ŷ˵𾪱飬ٴʯ쾪ѵС㣬ٴˣǶλˮͷˡѾĸޣLMģ 
ԲͷƤ΢Ĳ֮⣬λƤ˵ˮȥ֮ûκЩǴˮһֳѵõ֤ʵˡ 
 



89 ׷2

       Ľһ񣬱˴˻ĵͷԵ޵ҽĲ˵оҲогڳ٩ΪBJ˵硣ǿ⣬оп廨ŵĸִ˵ ǣ㷽ⷬһ˵ģһϵķҽ¶귨ĽߣҲδܵĿ˶⡣ˡðһ䣬ҽĳоûнУţ 
ɫ΢к֣ɵķʵٴˣ֮ദһ֡˵Աۡ 
Ƕ룬㷨ٴˣԸԱ۰Լ˵һĲֵһǴû˲õ˵𾴣ûԸԱ۹Լ˵һĲĻ죡 
ǮϣEʱе˶ѭһĵĶɣǾһǮǰ 
ǮȨơˣǱȻġһоûκαĻ죬ߵֵ˺򣬸ᣬ֮ 
ߴˮʹǴӹȻɡζΪ𾴵ˣ˵׷Ĵǣʵңֻһ룬ֻһἸҽС졣 
˵ԭǣһ˵һǶ˵ٴ˾֮ûгſԡô뷨ٴͲС죬߸ϵߣ 
˵ţһ𾪵ĳκ죬ǵĶŶȥ 
ɵˣû뵽Ƣ˴һ͵ĻҲûС 
ˮİӣڷǳҪҵĵһӡķҽĪİ֪ʱֱӿ϶⵽Էľܾ 
˫һת϶Цݣκߣĳκ㣬뿴ҸճʲôҲķϣԼ䡣㣬֪ӶҺܵҪһξʧˣ󡭡 
˵ˣ˫һȣļ˼˫ۣĿųκ졣 
ͬŮӣŮӵ뷨⣬貢Ҫߣֻǲϲ˶ĵ̸ʵס 
ڳκ켫Ȱ˵֮£ֻתˣһ߷ߵߵˮʬԱߡ 
չŵ˫üе֮ɫһָּˮʾ͸Ƥ㣬Ƥޣ˵ǽ֮ 
˵ϸ۲ͿԷ֣˫üԳɫ˵ǰλʢɴƶϣǰֽйҵִŭͻ޴йü 
۷˵ʲôײˡһʱʴڣǵķȥ 
˵˵أŪķûаˣʵҽ¸νУ 
ƤЦⲻЦʼ磬²ؼ˵ڣҪľʬ⣡ҲƲӡн֮ҵ绰 
˵ţЦ΢΢§ųκﳤȥ 
ܣһ˿ʣ˲両һĨ졣龡 
˦˦ͷ찵̾Ϣ磬ϵʲôħأ飬زֹۡ 
ȷԷĳѧļ˱ضһٶʮɷϲ衣Էĳģǵɵаоûĸ֮ܽ 
ͷ뿪˼̫ƽ䡣 
˼ʵ̲סеĺ棬ͬʱҲڶԷĹģСĵʵԷο 
û뵽ͻȻһ⣬ܵģ΢죬Ե޵壬Ļȫҵ֮⣡һогĻ졭ƺѳԽ˻ΰͳ֪һѧ˶ʿҲδ֪ʶḻ 
Ҳ˵ооţ̸ǲƾǹ˵ļγһֶصķ񣡵ǣҽɲƾооܻ쵽ġԴˣ֪ʲô 
һᣬƺҲ̫Ծ٩֮ģȷԴо¥ǣǳԽͳҽѧҽ뷽ֵ۲ˮƽһĻӵеġﰵһѵǸԱ۵ķͷ 
оӿ֣ŤͷŷŹֵʵΪڿʲô 
ѾǸȷģǣ벻ʲôüгŨŨ֮顭 
˱ֱۣ߱˳ûв³һȽпϵĽӴЦɳ۶ȥ 
 
 



90 ׷3

       ֮ųκ˳⳵ 磬ڵȥκз˽֣Ťͷʵ磬ˮ㿴õʲôַ 
ûв²ΪݶĶ׷ַһĨɱ˵û뵽Է졣һϣ֪ôӺˡ 
׷ꣿκһСƷ˼󼦵һ˺һź£ 
ڣ˵ǳĶաʱ㿴˾ˡ죬ԼȥҺϸҪȥһ¡ǲ緹ˡ 
˵ţóκ˳˾ļϸ磬þòɺã 
ѹ֣ľǷ赽BJʶĵһѡȥ̫ƽ֮ǰ͸˵绰Ҫ̫ƽ 
ﲢûлͷרҵĿųЦǺǵĻصĿˣⲻöŶֵܣ뵽ȥ棿 
ɫһ䣬ɱӿٺЦXXҹܻᣡѾĸޣTMDζˮȲǡ 
һ֣ɫ֮ⱩЦǺǣֵܣаBJãԶĵط㶼֪MMȷȥˣ 
KAOһΪʵأû뵽Ҳͬˣһ죬źһ£Ϊף־ͬߣͣҵһȥʮ֮ڲٷҡMM죬ٺ١ 
ЦƤ㲻ΪЦ˿ֲ 
ȻÿֲȾԼˡΪҪ¹豸ûǮνаǮɷϴξǴġ 
ΣȰҪʮԪˣһȫܳʡǣ˵˵ǲͬǮ 
ֲ裬ֻõͷͬһͬȥǿǮˡΣͼƻˣҪķһأȻ϶Ǵˡ 
˵ˣο϶ǰ棡ѵһҲˡһõµȻҪһˡ⣬֮Ȼˣܾͷˡ 
ʮھͲٷ֡Ͼ֮̾ɫԱ̵Ѿĸޣֵܣ 
ϸ硭Ҳʱ̫ݻ˵ڣеǸˡⷽĸ֣ϸһ¡ǿǸһؾͲˡ죬ֵֻ׾ 
ǽư衰ˡЦѾĸޣϸ磬Ҳ̫ΪⰡ 
һؾͶˣܱһϸгϢ㡣Ƕ˵20Ĵ˻ǴС˵Ҷ죡KAOʱĻǲ˰˵ǲëӲˣ 
Ǻǣ˵ϸ绹̫ˣԲЦʵֵܣУһҪʶһ¡֪ûУ 
ѾĸޣʱȻ˴ľУǲ˼鰡ֵܣ˵ģɱ˵ҷ񾭲ɣ 
ȻаһܼˡΣ¶˳һĨа⣬ϸ磬ֵͣ˵׾أĲˣת֮ҲȥTMDʮ˸ҲûġѾĸޣǸһӲǣͲˬԽǲٵԽˬTMDǷ٣ 
˻һϲĲŤ˷̣ʵֵܣƽ 
гͦͦأʮ㣬ӵĴýѨ󷨣һڼЧǣҲַ 
缢ƿʣеʵΪʲôѵиõķ 
ǣҡҡͷϵѵһҿ϶ô˷ǣϸ粻ͬѨڴɱ 
˷ͨѨǱڵԼ˲ۼ𡭡һ߳ͬһԣҾôͳķ⴦ȴͳķӼЧҪöࡣ 
ʲôЧǿ⳵ģĸ綼ϲ桰족ǵְҵйءֵ෽ӣڵĸ統¶֡ʱڵĸȺп϶Ǵܻӭ 
飬⣬ϵЦЦѵϸ磬ҿԴ㼸ҲҪ˾˵Ͼ֮෽Ӳʲôð 
ˣһʩ񰮷ҩǶ㡢ӡٹ𡢸򻡢˲ݡβҶ10g׷ɽǡǸ3g 
ϸĩȣð׷۴СָͷСӣս֮ǰ԰׾Ƴ衣ǿͦս־áڶŮͶĸд 
һ˵ߡ˸͵ļ鴦ǲסֽдã÷͸ԵĹдϣЦ΢΢ĵݸ 
˫һȣһҲ˵ˡף෽ӿҽߵĲ֮أһ£ǲܴ˵ġ 
ɷȴɵ˵ˣһ˵ߡ˸꾡дÿ÷빦á 
Сĵպôһţӷһʻȥ 
 
 



91 1

       SLDԾưBJ֮⿪ƷƵ˿˵е¡ǣȴˡ ưˣһֽԵҵȴԭľư͸TMDޣû취ˣҲ֮ߣݶӸ֮һ 
˵ÿ±ĵĴҪ֣ЩͲһҪ֣Щ߲㣬ǮǮ˾ˡ 
ǿ컻붴еĸһ漸Ůˣ޿ɺǣ˼Ǯأ 
Ӵ󣬵ȻӦг֮ƥ䣬ǣ򰵵ҹܻᣬС㷿ԺĦԺȵȣθɫβһֳҲӦ˶ˡ 
SLDСطһ㣬ɵ㼰棬˴ˣ˴Ҳܺõȥ 
ȷǰʱ˷ˣдгСγССƺ򲻼ּеճʱͬҪˣеһ첻ȥƺʮ첻Էʹ࣡ 
֮ӦģȻǺڵġ׵ġϵġٵġġġߵġġʵġݵġġġġҰŮ˳ˡ 
⵱УҲвŮ˵ȷǳβˮС㡣ǣҲΪٵṴ̊ͼһţݻ˺Ȳ˭˭εķƺԴ˴ϱΪ֮Уףʷȥɡ 
߻ӵSLDγϱݵϽֺͱ֣Ͻֻ˵Ǳ֣ҹܻ㡣С㲻ϱȫɫˣ˵۸ƫһ㣬⣬ǰ˿˵ﲻ 
죬ſȸϰˡŵӣġЩŮҹķŵͷĴ˯˯Ʒʹնǰˡ 
һҡ߹ֱдת֮͵˴ſڡ 
ϳһĨĲ֮ɫһۣſڵӭϰԵЦãӭ٣ 
ûЦʺ򣡴ֵϰ칫ȥϰ칫һмʮԶͱסˡ 
ѾĸޣǸʲôģһδĵǰ棬ĶʵҪϰ壬ûԤԼ 
ʲôϰ廹ҪǰԼ˫һɣааĶǴµTMDûԼȥ˵һ˵дҪ̸ 
KAOûԤԼھԼɣƮƮĻ˻ЦȻȥɣʱھͰ˵ȥ 
ΪͱһƾԼߴҲܰߡתҡڵϰ칫ȥûͬ 
ҲLMǸȦȦվסһƵĵ˴ӵǰ棬ݺݶTMDҲʣǷͬŵȥԼˣTMDûӰ 
³Ļ˻֣ݺݶ飬ƿڴCAOӿСҲģǷᰡȻӴ 
ͷTMD治Ҽϰ壿ʳָڿĻ˻ 
ɶĻ쵰£Ӵֱץ죬һ˦ 
ţɵָ֣һĵ֣̬ǰû˦ˣ֪ж˱˦ 
׳ţһﾭ˦ΣΪǰûʲôһģҲ߿϶ҧŹ 
ɸתǰӰĿǸһһ˺úõվԼǰ档ôѽǵһϡ 
ģаŶֹż˼۾ϸϸĿ˿ǰˣȷʵǸղ˦ȥ˰һգֵԼǰأ˻һҲûС 
Сܴδζá˫ľ飬Ұ˳ȥ³ӾͲаλܻܲ 
³ˣ˵ջǣҲղֺ֡ճһˣƾյڿƽţûëƮȻĸڿС 
һ¾еҲû˫־ŵĲһˣһֽƮƮġ 
֪˵ӻ˵ӰдָˡֻǴڴ˵еطҹܻأѵҹҪʲôˣ 
ȫˣе˲Ҳ֪ɵɵվšͬʬӲľ˫֣ĻЦ 
ѾĸޣСƽʱ˵³۵ˣLMģã 
 
 



92 2

       Ҳ˼ƽϣȰĵϰ칫ҡ ôҵͬͽˣϰͷҲû̧ΪԼԱſڲͷĻ˻ֺȥ´ҴСĿнˮ 
ֻҪϲ۶پͿ۶ѽЦеϰ£ѵTMDҿûйǮ۰ 
˭ϰ̧ͷȵĶ飬ڸʲôô˽˰ 
㲻ýˣġЦݿİ˰ѵ˵ġ˲ûκζ⣬෴̸ġ 
㵽ҪʲôϰĶȴĵµı뱨ԽԽֻ׾Ϳˡϰ¶һ˿ظ΢Цϧ΢ЦάһӾʧˡ 
ϰ壬ҸҽͲ㱨ӾһΣ˾޶⡣㲻ҪЩ³ҸС 
ôһӡϰ紥˵磬ŵ˻ǿһãʵȴǿͨޱȵĵϰϡˡƾĹϰڵͱǿˡ 
˵˵Ŀİɣϰ޿κεĵͷ˵ڸʲôأڿ˵ûж⣡ΪʲôأѵΪЩС㣿 
ϰ뵽ЩӲĴ˸䣡˵ЩСԸ﹤ǣҲǱģѵԷ֪£ 
ʲôͷأΪҪأϰһϰµľҵţϵ亹 
ụ֪̂γƺЦ΢΢Ķϰ尲οɲغ£Ҳκ˺ 
Сսɽɽٵ̧ͷһۡǿɱ˵Ŀ⣬ıܿˡ 
֣ϰ鸧ƴЦţԵ޵ϰ˵սһ㲻Ϊϰ壬㿪ҹܻжˣ 
кüˣǰⲢãûж׬ҪپͿ۰ɣɽ˿ֻ̾Ҫ㲻˺κˡҹܻҲҪҪ󡣡 
CAOTMDӽˮ˰˫һɣݺݵ˽ɽһʵ㿴ƴٵֻ֪㿪ҵû˰ҹܻѾĸޣûӵͷ 
㡭ɽĪĶãššüͷʵ֪жС𣿡 
۶٣ҪҹܻҪǮһаЦգգ۾ 
㡭˾Ϊɽӳ΢ĲһĴһһٸСϰ࣬ҹ㣬ʮ򣬻벻Ԫ 
ΪǴˣһչ⣬ʡʷãǵСԻƷҲѣʮ 
ֻˡЦеָͷı˱ȣʵСǲÿÿ˶ܳ㣬ΪԩͷѽTMḌ 
ҲռıˣȫǲȫҪֻҪеһ֣ǿ͵ģڰҹˣ֪ϰΣ 
һҪסֻҪʮʮСõģǴ˵òһ⣬ҹֻܻܿˡ 
˵ţĵġôĶŽɽǰմɱհ˰ɽ˰ûпʲô 
Ȼһ΢磬ţԼǰմɱϢĻ˳100Ŀϸۡ 
ܿ죬Щϸ裬ת֮ʧӰ١ƺʲôҲûзһһֻ豭֮⡭ 
Žɽ亹ֱϻȥĳ̬Цˣһʱ֮磬ɫĽ͵ϰ壬ұǣΪ˫˳ϰһ 
ģһԶɫMMǡɽֵϺͶǰĺˮϸĵ֪ʲôҪ󣿡 
ŶЦ΢΢ĵ˵ͷٴξ㲻˵һأǧҪ˵ȥʲôСʲô֮޴Ϊ 
ҲΪˣûб⣡ǶһԪպãʣµ֮ϸ塣 
ģΪľơҾɵԶϲ·֪ʱɽЦеĽӹ֧ƱϸĿ˿Сĵķŵ 
ôˡҿɲǾõȡʮ㣬ϰ˵׼ʱգգЦˣЩǿɾˡҪȥϢˡ 
Ѿĸޣϵ˴֧Щ˳ЦˣTNNDЩӵθڿɴأ 
˵ţ޽䱸Сſȥ 
 



93 3

       ɽЦһ͡һֱ͵ſڣһȰ²ֺǺǵֹͣеĽŲ ǣûлذ칫ңվſһֱıӰŻذ칫ҡص칫ңɽ˼绰 
ţְĴӽ˽ЦŶһֱͷ˸߲ҵĳ㡣 
뿪֮󣬽ɽٵĽͨ110ĵ绰 
ãҶֳĽɽѾĸޣϰ˵мҵҹܻᡭ 
绰һͷһ˷ܵѵ֪ˣϰ壬ǧҪݾ߰ʱԻᰲŵģ 
ллɽظķµ绰ӳó֧ƱһĨЦĵĸǡ 
˺һɽ򿪵ԣһܵ绰һȥĵ绰˿Ǹǳİĺ룬ɽ˼һᣬһĨݶ֮ɫǲҪң˭Լġ 
ţٵĽͨǸ롭 
ã˾𣿡ɽŵϵ亹 
绰ﴫһʵλ˾˲ڣ¸˵һġ 
šɽĵ˵ͷŵ˵Ѿĸޣת˾ˣ˵Ҫҵ˽ҹܻᣬʱԼϾŵҡ 
ллϢ绰һͷлʱһѽ㡭 
ɽֲ֧ķµ绰ĺߵţ1010̫TMD׬ 
˵ţɵĺŴɫСֺǺǵĳ˰칫ҡ 
ĴŴأ簮ָ֮˵ӡܰ 
Ⲣǽ˵ĶȻҲǽʵĽĿʵĶĽС 
ʵġ˵ġȵĳرĿ֣230330ġǣֻ۶֣ǹ 
ķ䡣˵źĵ̺һųĵɳ֮⣬ûκΰˡ 
һƽ״龰ѪţԡʮˣʮڽзŮ˶ȻͬʱС 
ʮС㣬˾顢֮⣬ȫǳĹӡ 
ЩСֳУһ˵ˣߵҪٵ㣬ĸһǻûвμӻˡûвμӻһŶӳУһԷ裬һҪ㣻һҪһ㡣 
ġмֱ̬ڳɳϣһȷһϣ߶żӳѩ̣һһ߰˫ۿ˶ 
Ŀѽʮˣ黹ʣķѪ 
ɫһ첱˴ֵĺҲǸȦȦϸ磬㵽ǲʲô˰ⳡ㻹ܴ䲻Ƿˡ 
˵ţŤͷ˿ĵʵϸ磬Ƕаɣ 
Ķ˼£ٺٵЦֵܣУû뵽ôãTMDϸҿǵһᵽ磡ˬTMD̫ˬˣ 
Щ˶Ůȫ۵֫ŵڵ̺ϳ˯ˣЩвμ˶Ůǵɴ˫Ŀ˷˵Ķŷˡ 
룬˵Ϊʲôأ˿µأǵġӳ֮һֱû仯ѵǵġǸɵģ 
ǣҲûгְƣ̬֮ǵġǽǹѵҲģ֪ƣ룿 
ЩŮЩ˯ˣĽ֮ɫƽʱΪӦˣ˶Ͷ룬һ˶ܴﵽ߳ǲܵġ 
˾Ȼ˶ġθڡŮͬʱ㣬ǵıжأԼϣָоʲôأеŮſˮҲ֪ڸȪѵ̺ʪһǻڷȴ˵ҡš 
ŵͲˣ۵ڵֱŷǷĶʵֵܣ׵𣿡 
ҪػȻ鶯ˡɳڿնץеƮȻȥ 
֪Ҫ˵ѵˣк˸˲ϢȫҪѨһͦվɷ˶š 
ܿ죬ͻˣ軹ڷ裬ѵܣСˣ˾֮⣬ƺг֡ 
ٺ١㵹еʶĻ䣬Ĵ̶Ц 
ҲLMǸȦȦ޼ʶҪԹ֪һỊ̃һ͵ſڣһһ 
 



94 1

       ֮һйǵı֮Ȼ֮ϮŶ鵹ûаӰ졣 ǣЩСȴ֮Ϯ壬Ѫ岻΢Ĳſʼ 
Ż˷ˣȻ죬㺹ת۱䣡豩ͦûͣ͡˵ûлͷҲûȥ鿴 
ǣСƶϣ֪ѵſˡ˵ԷŵſڣΣ滹顭 
ɫ΢΢һ䣬һĨ֮ɫ֪˴νѵһս΢΢Ŀһۻڷʶķ裬ﰵһЦ 
˾˴СĵȰǰ׷ˣ꣬˾˷ԣû뵽ԼܱûŴƺһҲû© 
鲻֪겻飬Ҳ֣֮Ǳ޼ǷдһҪ˵Ľлеõġ֪֮Ҫɲԣؼ֮ûжκ˵ҪĻûж 
ٺ٣һдҹܻСû뵽ϸˣԷЦУгŶ˼⵱мҫ˵ˡǱ޼ܣСҲû⣬ֶ֮ĳЩ˵𣬽ûĵĴˡ 
һŮͬҹɫе飬ôӯվǰ˸ߴͣ߳2ף˵Ҳ100KϣŮǽ绨ЦȻһԽûͬһһ״ 
ˣ۴ķ濴ɲĸ֣𺳵ģɢ֮ϢһֿҲŵΣϢĸܵĴڡ 
ǸеһۣĿǰǱ߸Ůϣе֮ɫȴԽԽŨˡ 
еģƴȫԷŵԷǣԼҲˣǸŮӦڲ֮䡣ǣǸұߵŮˣе㷢ˡ 
һŮǱˣǴĻռʹƽ˴󽫾鲻ܹǳǸŮʹɽɽǸ˾ƽ˴󽫾˼õ֡ 
뿪Ļռ֮ǰͨ˼İߣѷ͸ˣͬʱڸ󻶳ֳɢƬǺǣû뵽ͱԷˡ 
ɽһŮָָޱȽƻЦѾĸޣλԶĿˣӭǵĵǿǰڳʢĳ滶ӭǵĵңĹľͬ־ҲˡǾ󡣡 
ɫûа仯˵飬ʹ֪ˡǣЩƽƽľ죬ƺǲһ㡣 
ɭһЦʹĿǰһʵС࣡ǸһֱڰбǸˣ֪ռҪɱˣû˿Ա˵ģ֪˾͸˳ⳡҪǷ֮У 
ʹʶеķӲһŮ˵˶ϴ£ڴϵĽдҲ˶öǴ̼֪ж֪жˬ 
ƵĶĵ֮ʻûüӷԺ֮УȻ֮뵽ᵽͬ־¡ 
ĻٴԼ֮е£ǾΪˣԻ󲻽ķ裬ʹĴŮ˵˳ͦʪġһҡſȥ 
İڶĶ֮ҲֵšĶƻǳʵޱȡſ֮ľӦ5֮ϣôһ硣 
ȻޱһͿ絽ſڡεѵ֮ͬһѷŭĶ̽ңֱָʹ 
ܵģŮӦɬʹͺһӼ桭 
˵ǵȫ飬ǣǰһˣеıɬͬСοΪĻռʹǷŮ˵ɬȳ˸ 
ǺǣɬɲɬЧҪġҲӿ絽ſڵĳԱ⣡ 
ɫһкⱩ׳һ̶ͬпɿڵʳһ㣬Ȼ֮䣬͵ĳնԼĿɿʳ 
ͬʱװĺTMDǸȦȦϸ磬ʱʱȷŷǸˮӣٹٰ֮ƽ飡 
˲Ĵ㵣龭һΪιӳˡ˻ᣬΪɱеɱ֣Źأ 
δȷȻ֮䣬һɱʹ֮֮˲֮ϯȫŻصͷʹӿȥ 
 



95 2

       龹Ȼ־һͬͬʱĶʹɴ˿ɼͬʱܵ˴ʹɢΣϢ 
νŵʹԶԾûôˡ 
Զɽƣûа㾪֮ɫ΢΢һЦʹޱŵĺһҲκζ밵ʾ 
ʹͬӰһеķ裬˾ȴǺһײˡ 
ԼϵĿ꣬кˣ˫΢ת֮£ƿڴҲLMǸȦȦүûȤ㲻ͷЩ棡TMDӻÿϵǸŮˣ 
˵ţޱаָָһ΢ЦʹЦöڴϵĽд϶Ůϴһˬ͸ӣţүŵµ֮󣬾ͻģϴɾˣĵŰ 
ڴеӲûаͣͣڿµתǸ弱֮ƣȻ֮շҡֱϡ 
ͬʱڿв˼յתȫת֮˫ڿĻµĻʵ򰵲 
ҵĻģȫһ̷̵ı֣ģߵá۹߱ؽ裡 
ʵ䣬ǷѹҽĴĮɳĽ֣޷ɳҲ֮áǣЩɳһں̵ܶʱͻ³ʧȥá 
ͬûԣڿͣʱԶɳҪģǰԼ͸УЧ谭˵ߡ 
ʣƮƮ죬л֮䣬еķƺָıĻʽ˿̣Ʋ£ǷǳеĹɣ˫ǰĻ 
Ƕ˵ԲͨÿһĻ֮ƻȻɣûаǣǿ֮֮䣬һֽӱɽ컭¶ʱչ֡ 
Ȼ֮䣬Ļ֮ƻûսŤ״˫ΪʵϵĲûа㶯֮ƣֻڿյĹŤ 
ŤֽӱڵĻʱȡ֮ȴһޱӯ͡ȻϢϢ糱ˮһӿǧ׵ĸһ˽һ˵ʹȥ 
Ǳȸɽͼӿ˳ʹչһЦ۵һĨ⣬ƽֽ̧󲿣Ĵָָտʵӭӿˮᵯ 
Ȼ֮䣬ޱᵯһͬԶ̴ڷ䵼ĺƶȻӿ֣ᵯ֮һͬȭͷĹ⻷ƿչ֣⻷ͬߣӿ˳Ĵ׼ޱȵĶŷǰѨȥ 
Ǳ͵˳ڹ⻷ȴ޵ͨ͸޼ɵĴԽƺûа 
һ𣬷֪ǿȥޱߵĹ⻷̲ޱǿӲӱػԿͬʱ𺳸ǱīݣԷԼľ巽λȻޱµлԼѨ 
һ£Ǽһ£²ŶԷοԼͬʱɵֳ֣죬˳ͬһƾջԲ˵ǻԲֲ̫׼ȷ׼ȷһ˵Ӧ˳ͬһս 
ɭĽһͬǧ۶ɵӴȻӿ֣ǿӴУŤ߻ľסƿջĹ⻷ 
סͬʱԭٶȲŤȥֳλʱȻһŤеӴͬȻͷ׵Ĺ⻷ס 
֮һľ죬ҫ۶Ŀʹ⻷̻״̬СɢƮɡʧ 
һĵͺʹ޹ǵұƮƮȻȻļ˼Լ֮ͣסӣɫԳʲ԰ף˶ľżĺεޱȶ˵ķˣе֮ɫ¶š 
˫һ񣬿еķͬչ߷һٴշҡֱϣ֮ƻȥǿನһ˿Ѫ޶Ŀһ̬ĳһĨ̺졭 
̤ͬʵһ㣬ӿ°ڶһƬëڿаڶ޲֮΢΢Ŀ˾֪ȥˣȺƨɵСҲˣЩµľҲˡߣ軳ǿըгƷǲܱݻٵġ 
Ǳ̬ը󣬿еҲ֮ɢϡ֮£ʹԵøұˣ𺳵ĳ棬һƽЦϡ 
ޱŵǿˣִӿǿͷͷ֮Ȼһȵ֮ͬȫÿϸ֮ȼգ 
 



96 3

       ˫΢һ࣬ɨһΪ˵ʹְ˶鷿Ĳɫƽ޷ϣƯŮˣǸ֣ұˣһɧޱȣ߳شŮˡ ԷĳжϣŮ¼ǷһĵˣǰȻͦ˫壬跢ǹͬħϢˡ 
ͬٶȸµĻ¯Уǿţȴ֮ܵȼļ⡢ǸϸԼص˼ά 
ѪҺ֮ҲˣͬʧصĳˮѪĿҵıţӿţѰͻƿڡ 
£̲صǱԿǰıһɲԿصǿڰϢ糱ˮӿ 
Ȼ֮䣬ñȸӲ֣ͬһӲ׾ǰڶ 
ͬӤѧı׾ƣʹ۵׾һ̬ĳ˺֮ɫһƽסǶԲֵ˶鷿߰ŤᲽǰ 
˫ұŤȻ֮䣬ӿֳһִδйϢһһȣһһգһһɽȻͬĹϢƶ֮ǰȷεĹơ 
߶֮У跢һϢƤ͸ԼڣϢ͸룬Լﶯֲ֮֮١ 
ģϢǿ֮ɣԼûа㲻ʣֿǰǿӯϢں֮ٵ뵽СУתɲɿԽԽǿ󣬷･Ĳˡ 
ȥԼûзŵ֮ȱˡǺǣ׵ˣȴûʹı֮ˡ 
ǿӴĲɿڷб׵̲صȻǰԭʼǰ͸֧ǹıԷĿǰʵܿƵ 
˽Ҫͷ֮ǰ͸֧صڷ˵ζϲǱƺ˿Ԥϡ 
ʹƺҲܷϢУ֮䣬Լֻͣȫ·ѹ꺮֮УҲԼǿͬɽһϢ 
ʹңϢأһɺ졣ʹкâ֣ϸСֲŷޱİڶһ£Ƕ˵ƽͣ䲻а˿ﶯ 
Ȼ֮£ʹʱеһɱ֮ǿ͸룬Ҳ˲֮䣬֮ƺʧһ㡭 
Ȼǲܵģǣǿޱȵ֮ʹӶ֮Ȼڣһһǹ֮Ϊ磬γμ档Ϣƺһűֽһм䣬ȴޱá 
CAOƨɣȥ~ʹһ̬Ĵ³УϢĸ룬ٴηΪ׺Ĺƣƽ죬ʵĶģ˫һ˿صһ𡭡 
ģ˫ܳһϡͷҲ޶Ŀī֮䣬ʹӱĺ֡һ̣ʹƺӷҰʧˡ 
ǺļŨţʹƺȻںˡһ˿ѪұŮˣǿеһСţ˵һѡ 
۷ŬͼǧѰǼɵϸСһеĸͽͣ˿̣ӹҽѧĵУ˵ޱںǰȴԵĲ԰ 
ķʶ貢ûаľţȻͣͲǰ̧λã˫ޱµձԲһֻ£һֻԶ֮ƺһʵһԲͨȻû˿ǣǿŤ 
ͬʱɢһɸΪϢǲɿӿʱռŵķӿһŭǳӿϢ 
ϢӿڣձԲ˫180ȵĻ֮תŤûȻ֮䣬һ޵ĵˮˮԷΪģ˲֮ɢ 
ת֮䣬ˮû˷裬һ̣ƺˮеһӣ˵ˮһֱ5׵ˮŷ裬ˮ޵ĵ֮ɫҲûͨ͸ޱȵ͸ͨˮȥˮзӰ 
Ȼһ̣еʹˡֻһĵͺǱû²ĺ˲֮仯һʵľƺһԾ֮ľ޽һ㣬ԵǷɵٶȶͨ͸ޱȵˮ¡ 
 
 




97 ѪսĻ1

       ʹɹĻûΪͬ޽һ׺ˮеķ衣ʹЦˣЦ˵ұŵҲôķ ˼ģұЦϢ֮֮ˣһһһһյϢͬΥһ㣬ַӵһʼ˺Ť 
Ǿһ㣬ͻ֮ϰкֱ¡ 
ͨ͸ޱȵˮ򲻱ܲˣԸٶǰĶźӭ˹ȥˮղ2׵ľ룬ģƺ˺صģȻͬǿˡ 
һȻ֮ˮжƣһΪĽһ޶жϣߴ缸ȵĶΪأ 
Ȼ֮䣬ǿನӱ޻֮ڿӿ˺ɢɡȼּ˱¶ţ˴еܣģ¡ 
ʹںɢ֮ҲԳϧһٽˣǣһ֮ƺΪ˶İ 
ʹͲ԰׵ķûа˿Ѫɫ޶ĿѪ˳ϸ֮Ϣм𺳣壡󣡾ʹ࡭ 
ƺһеıȫдˡ޹ǵŶڵϣһγĹһϥŵءϸͬѽһ˫ϡ 
ˮɢ֮󣬷ƺҲˡ˺һڵĲɿƺõôֵܱͬһĽӲˡ 
Ϸ̺ʧȡ֮ȴǲҵĲ԰ףϵѪľȻͬһبžΡɽû˿ĸı䣬ӿȵĲս⡭ 
ȥǵѪ̧ͷʹȥЦˣЦ˵ĿģͬСӵõԼϲһ㿪ģ 
мֽӲӣڲޱǰһֳ죬ָʹҲLMǸȦȦүȾͽһȥTMDԣڿɺˣǸҪĹӣ˴Ҳûˣӣ˶µͷǰ׷Ѿţ֮󣬱ү͵лЩ겻֪ζĳлCAO 
ۣʹ񶾵ԿʺѪҲ֮һ񣬾ȷкתǿվķǣ˫ֲϡŬͬϵ˫ʹϰ 
˵ģֱָֺ΢ЦʹLMǸȦȦڸ˱ˡ 
ѵûпҵǹһֱѣָķʼһĳ㡣˵ˣɣLMǸȦȦүٷ֮󻹵ȥնֻҰ 
䣬һɲսʱڿռŵӿ 
Էĳ̬ʹͬһǧ껯ʯһ㣬ûбְ̬֮ŭ뼤 
ͬһ㣬û˿仯ı飬һһʲôŮˣſԼǹ˵ɬŮ̬֮Ϊת֮侹Ȼûаɬ֮ɫ¶ 
ﰵ̾һף˹ѹˡŮֳĳ侲ƺѳԽӵеӦз룡˸֣ȣʲôʵսʤ 
ǺǣǷʵս鲻֮ʧʹҲǱ¶ǿɫû˿¶ 
ǣĵ󲢷Ǳī棡֮Գ˵ıǶԷ裬Ǹеĸ֣飩 
ΪõϢʾû书ȫ֮⣬ʹƴȫ޹ˡӷ跽ŵޱȷĶܵ˲̫ء 
ȻһЦʹС˫֮Ĵֿγһǰһбƣ洺Ŀŷ裬ָָѵĳЦʵĳߴСҵƺڱҲأ 
˳ߴң֪ܲϴ˳ߴһǳģĳߴֻǵһѰˡ 
ɣҰһ㣡ʱ˴֮ϲ޼䣬ײУ˵ò 
ֻתϸͬһĨʵ̣ޱĹ켣Ʈ衭 
Ʈһֽǳ֮ڲϢ֮Ȼʱһٲ׺ŭ֮УԼͬŭһϸСɳɼĸǿ沨崣ҡƮ䡭 
ʹӶ켣ȷ֣ư磬һɺȻ֮С 
ĨʵڿŤţһһңһһ£һǰһһһ˵ǰšƻ쳣ʵݳ⡣ 
 
 




98 ѪսĻ2

       ֮俴ȥǺ˵ĶֻӾͣγɵļѣǶٶӦǳԽӾĸй۶ֵĴ 
ڶʲôļĿĲһԻߣǰĶڣڶĿĿ϶ǰٷ֮ٵĴˡǵһĿƺ̫롭 
ſƮҡķ裬Ȼ֮±˫ۣܿӾɵļԵеڿӿУѰӿı仯ж켣 
˿̣沨ҡڣȻ֮ŭеһ㣬ƺһֵǧŴɽŭ֮УɿԼӿ޷Լһ˿һ 
ڿ˿Ҫụ̂˲֮˫Ŀ˸ʵʰĺâͬɵһ㼤 
ޱ޵ķɵڿ֮г˷ǰţĶȻڿռ춯ʹ 
֮ͬʱƿ֮ŭڷɵָ£ӵк֮ʹ˶ȥ 
ɫ䣬гִδй֮ɫһ³ӣ˿ܶõɻĹоȻ 
ԼڶңϻƶƺŭʼһԼĳһ 
ʹ̾һ㼱˵ȻǰһתڿޱתŤʹڰŭ֮Σ棡 
кâ֣ŭͻһĵͺӽյ֮ƣٴƿշҡֱϣ 
ͬӥչһϸ˫ڿнͬˮһڶƺеӥչһȻ͡ʵ 
ǧ˼ѰҳжĹ켣Ϊȥ˺һ˭֪ԷȴİԼһȻ֮˻ 
ʹǼ򵥵İڶ֮ʽ֮䣬һƺԾ֮ǿȻӿ֣֮ˣ֮ûΪǧ޴ξ 
ԷΪ˲Ϣ֮佫ķΧһС汻ǿճס֮ӿͷ 
ŴĳһĽǶͻΧǣ˺üȫʧˡصֹƮ 
ȱ˵žһƺҲû˿϶ѰÿƺȻɣûа˿ȱӵ㡣 
ľս֮ƣΧŷתû 
˿̣Щƺһ޴̣ǷеϸС֮бϸ۵֣֮ 
ɢǿʱҲ԰СÿĿɣת֮ʧΡ 
һִδйľ뱯֮Ȼӿ֣ѵԼעҪЩĻУϴΣҲԼڹŹһοˣҺйҽİԼʬ͸ˡ 
ЩĻΪǸԼȥأԼ֮˵ûа˿ѵΪϸ˵ǸļƻǰԼԾ󻼣 
TMDδҲ̫ˣȱ˵ԼûǸʵȥʲôĻ꣡УԼҲûзʱǵˡ 
ٿ˵Ѫûаͷ˭˭ԼʲôϵҲһսԼͽ߲ڤ 
Цһ뵽ҲʹѪδƣȻ޵ġǿҵͬʱǹĲٴڷӿڣ 
ǿĲսӿ֮ڹľ˲Ϣ֮ͣͣУƺҲܵǹɿ쿹ǿս⣬ͬʱҲܵǿ˺صӺ 
еʹҲе쳣ڶ˫ۣЩƺܵĳֽһ㣬תٶȴԽԽҲԽԽģڲĹʼӿ 
ڲӿľתӻˣһ̣еķ跢ˣʯ쾪һɽӵк֮ 
˫ƶſеʹģÿĶһΣܾͻӿʹ⻷ΪģЩ⻷ǻеʹԷǰٶȻʹһ״ 
춯ʹԲ԰׵Ȼɫ˲֮ò԰ûһ˿ѪɫĻĵطת㣬˴÷ƾУĹƾͲˡ 
кâٴӿ֣ӲưףǡֲֵתĿ飡Ȼڴʱʹ⻷Ҳˡ 
ʹٴκ֮κΣŵƶȫΪˡ˿ˡѾδ֮ʣͨ챾Ҳ޴ʩչ 
ڶ˫Ȼ£ſ˫˲Ϣʵ֮Уʵ˫ƣӭʹ⻷ 
 
 



99 ѪսĻ3

       ˫֮ת֮еľҲֹ֮ͣתɢΣûκ֧ţ޵ĶȻҲǷȻɵġ ƮƮ죬л֮䣬֮ƾջûһĨӰӣƺһŤŹʹƮ 
ް㾪֮ɫԭĻ֮ʽȻ֮䣬ձʵϸޱķֿһʹ⻷һе⵭Ӱ 
ϸһĨЦ⣬ӿǰٶȣԼƾٽʹƾʱ֮ޱתۣ۵ƱܿԷǿƾ 
֮ƣ°߶ϰһŤŵʹࡣ 
һĨŨɱִ֮ͻطߣʹѨ¡ 
Ȼ֮һ˶ƿշ裡ƥǿ֮˳ľϢڿйŤ˺ţƺһпɵ 
ͬʱʺĿĺɢƮޱǿನ˺֮£ʧӰ٣ƺûгֹһƮ죬޼Ѱ 
ʹͬϳСҡż׹£޵ҡ֮ƣȥһನ֮һ˽ʮײסӡ 
ޱұױòҰѪӣСһƬʺ죬ؿڼţǷǳɵǶΪ֮ŮΪ֮ǿҼɶʵľ飬Ŷҵķߣ 
ƺȵİڶһ죡˵Ĳѣý˶˫ֽţ˵µ 
ƿշĽ˶ӣڿôҾ֮£ƺҵһԼֹͣ壡޴ץţ׵ľȥˣʲôҲûҵ 
Ȼһ죡Ŀзڽˣصڵһ쳾 
̬ը֮ͳ˷棡ռŵܳ 
ȥ֮Ҳûжˣͬһʯһ㣬ڵ֮ûκϢˡ쳾֮£ƺûһ죡 
ڵķǳ붯ȴôģƺදһָҲûˡռޱȣƺдûдڹκμһޣ 
ҲţʹȻǿᵽ˱̬ľ磡˫ȻĳԼ͵ϮķʽѨ 
Ｘ֮˵ȴһ̬ǿޱȣǷ֮ͰԼλǸѣͬ˺һ׶ʹѡ 
ǲɿȻȫܷԼֺأ䲻ʤҲһܾ˵ľ档ڣԼȴκնķ⣡ 
̾һﰵն˾ƺˣĹȻ޷ʹȴ׵ˡ 
ɴ˼ˣĹԲʹǺǣ뷨֮飡ڴʱ򣬵һʱ뵽Լ˾׵ˡ 
˿̣˵Ķ࣬˵һǲɿӿ֣Ѵڰ״֪ԼӹǾһ֮ģ 
֮УҲʹٵҲһˣȻϣʹԼ˵øأ򣬲Լ֮Σˡ 
Ȼ뷢ģĵˡ˵ȻɾĲпᣡ㲻ٵģ֮ȴķˣҪõģȴôңɼ 
ڷ辪ɲ²֮Уڤ֮һϸĽŲƾűܵжϣԿ϶ĸԼ˾ŮģӲ֮ƶľ뿴Ӧ֮ 
ǽŲٽϵ亹̱ʹ˵ʹǾ 
˵书ĸ֣һСҲܲǳٵķ衭 
Щͬ˿ȴĵƤ˿ָӵ 
ֻ˵ʹϹаЦ⣬Ŀͬʬķ裬ڱ̬ĿǹʵװģڻϴСӻСȥҲаûõĻ쵰ûа¾ˣİ£ñСθ˷ŷ£ҪҲգ 
˵ţϸռץҪǹ 
˫ĿգϵЦ⣬ܵǻеŪ֮⣬һϢ֮űٶȫһ־ԵϢ˲ġ 
ʹƺȻ֮뵽ʲô޹ռ֮΢΢һ࣬׼ޱȵĶŷռץ 
ӣס֣ʹĿ껹ֵǧһ̣֮һޱȵӿռŵҹɫд 
 
 




100 ʧ1

       ˾ˣڷյͬʱʹֳȰĳˡ˳һ˲Ϣ˾裬һغϢ˺ĸϢӿһ߹еľͬ־ ǺǣǽֵȻǲÿˡľȫͨСǼ׮ҰϷܿǿ˹˾Ļأҽ֮󣬳˶ľͬһʱȫظ 
ɫ΢䣬˾ף鱾ĴЩͬСġǣȻָ֮ı⣬˾նɱЩСʱЦ֮֮ 
˾뵽˾ӵ龹ȻĶһʱ䱻鹥æң˱ߴˣֱ뿪ǧֹ֮ͣ 
Ϊ˱̬ıߴˣ˼ȫˣмӴһģ뿪ִ֮110 
һһһ˫˴򶷳֮ͱǿҲΪ˰ԭ֮һ 
һĻռƽ˴󽫾־ɨƽ˼ΪеĹ걨һɱеľӢͬʱҲǾĸ߲Եס۴ķۣ岻ݴǵηŵƽ˴󽫾˼һƽ 
Ҫģɱ׵ˣΨһ֮󡪡衣ƾһ㣬ҲƴӲ˾ 
˵ƽ˴󽫾Ļռ䲻ʲôǣֵĹڶ˾ֲĿ𺳣ǿĵˣҲǻл㱵ûжİա 
ںӱ粻øóκײͻĳޣ˾֣еģ 
еĹް㻨οԣȫӲӲԿ죡вУе𣬻ûǧۻң 
ʱ俴ӦڷŵʹʱҲˣΪ֮ȫǿӲڣڵҲĵ߰˰ʣ޼ˡ 
˱ϢͬԴأҲͻȻҲ̶ͬȵˣӱ濴˾Ҫһ㣡ɫ԰ףͣѪ˿ϣ 
˵ûѪ˿ɫ˾Ϊ԰ףǲҰ֮мһĨ̬̺죡һּЭ֮У 
ĨĨǵѪǿ͵սȵɱǲ̬̺죬˾ЦTMD㻹ҪȥǻعⷵˣҲٲСƨɣȻ˵ȥѼӶ׬Ǯ 
ֺαؽµأǸҪɱˣ˵˼û˿ԱĻҲû˿ԱסС 
˾ޱȵС˳̬ƺĻشһϵĲ̬̺ΪŨˣ 
ģǲ̬̺쾹Ȼף֮䣬׺һд죬̣Եޱȵұ 
ĵұ⣬һ˾Цһߵɶ˵֪˭˭ˣúõ겻ƫTMDҪ㾫ֵģΪ˼仹ʱǸʱʵ֤Щ֪Ļ쵰жף 
ɫ䣬ڵ˾ͫ˲Ϣһִδйв֮Ȼ䣬˫ֱܵ䣬Ѩ£ 
еĺ⣬Ӳٴڱܵķʵѵ˼ʲôһĴ 
̺֮ɫ֮ĲӡǣڵٶƷɵһݣת֮䣬Ӷұ̺֣ 
ȻЦһģɵ˵ʱ֪ˣŵ飡õŴһСҲɵİƽЩֵ飡 
˵֮䣬ޱȵĻûšڣԶȥһˣһӣģ̺쾹Ȼ͸·ڶ⣡ 
µģ̺쾹Ȼͬһ裡ͬģЩһķ費µģǷǳİĳзʽγڿŤûƮƮȻȻĸɫ粻˾Ʈȥ 
ֿж쳣µһ˾ǵжǷǳĿݣңޱȡһͬһſԸסصƣս˾֡ 
Ȼ֮£˾ԼƺһޱȵʱСûκ⣬ҲûκҪҲûУ֮⣬ޱߺ̹з 
˾ŴĳһǺڰ֣ܿй֮ϮǣŬȫǰ׷Ѿ 
Ļռ꣡ԭΪĻռɲĵطˣû뵽Ȼ֮䣬ԼȻ˱Ļռٱʱա 
ȻܳΨ֮ƵȻֻӲһ;ˡ 
 



101 ʧ2

       ˫ۣԳԽʶ֮ȥѰޱĴ֮㣡꣡һ˿Ц⸡ǲҰ׵ף ˫֣ȻֿޱĽ󲿡ͬʱֿȭǿתȻ֮䣬ޱǿͬʱ˫ۣ˲˫󲿵λá 
ޱ챧ʵ˫ջأλòֹͣкâ֣Ȼ֮䣬ޱǿ͵ȻȭıʵƲ䣬ȭ˲ƾջ֣ȭͷƺ޵飡жûа켣ѭ 
ȭͷĻһҪݻɽ֮ӿţʵ˫ٴջأ 
һһ̲֮ǿչ󲿣δȭͷ˲䣬ֵǿֵӴۣԽӱ޻֮ 
ΪģЩ˺ɽȭͷ֮󲢲ûٶԶ룬ޱ޵û˸Ťƺڵȴ˵Ĺȭ֮֮ȭȻޱȿںһ 
һ̣ЩȭƲӵǿǳһףһеİ֮޿ռ䣬жôӴ壬ƺС 
Űûۺ壬˾ٴɭɭЦˣ챧ʵ˫ȻֿȭƲ䣬ڷֿ˲ҲûΪȭƣ˫ͬķʽջأպ 
ڿռһ΢˫֡һһԴͬһڵڼʵջûںʱȻ϶Ϊһһȱ̵ȻԼٶƶе壬ͬٶײ򰵺ڿռλ 
˼˾Ҫͻⰵڵ֣ΨһϣͻƿӦϷλϡⰵڵӦ 
λȽǿķλͻƣɵֿԣռֻзϵλǱԼ֮ʵû壬ȲǿĳλİֻǿӲ 
˾ļ黬ȫ˵ȫ壬пķλȫ˵ȫˣ֮пʵ䷴Էƣ 
һ裬ͷףã׳ĿǣصɱѪǾ˶õġ 
һֲɵĲ֪˾ʼˡ˫ĿĸܶԷķλڡ 
Ȼ֮䣬˫ۡޱµִŲΪҵλƿֱ 
֮ͬʱһޱȵǿ֮ǰĻϷλϢλ˲˾кҲλıȱڴ 
һ̶˺ͷףĿҫ۵һ˲ۺϸĩƮɢ׹䣬̺֮׷ҡҷƮɣ˾İҲ߽Ρ 
ƥײ֮ĺ𵴣ڿռŵܷӿ˻¡ûŤ˺ʲôƺҲԷйĶ󡭡 
Ʈɵ̺컨꣬ƺּΪٵѪꡭռŵչֳһǰδеϢ˲ 
˾ҡҷѵһʮ֮סӣ˾ƺеʵˣҰ׵ûа˿ѪɫͬʬҲûа¶ϡ 
ת֮ƺҲӲޱȣͬʲôճסһǷȱǰ·ʺĿѪڴﲻϵ磡 
ҵĲݷǰ죬ƺҲһеĴǡ׳ۡޱȵҷ֮ƽüȻ֮ҵϢͬӷĹĽʬһ䲴ҡ졢 
Ҳ˼󲽣ס֮ƣڣֱƺ粿ּһ¶ҡţ̺ʾȡ֮ȴޱߵĲ԰ףսⲻϡ 
˵Ĺ˾һ㣬Ҳ޵úܣ˾˫ȭȴԵƶԿԿͷ֮еˡ 
ƥɢǿ𵴣ޱǿĳ磬һʱ֮ƺʹϰ 
ǵѪ˿˵ˣѪĶжϣӦñ˾һ㡭 
˾ǰƬ΢תĺɫЦһ䳰ȷʵҲLMǸȦȦڣ벻ҵƨɣ 
TMDռ䣬Ǻò׻õڶӦúúõϧǣЩ˵Ȼ֪ģ㶫ĽʲôƽƻһȺ֪ޣ 
ڣү֪Ǹƨ뷨жףɣ˵ٷ֮󣬱үҪȥӵķƨɣ 
̹ǵġޱڿնڿޱۡ 
 



102 ʧ3

       ÿһΣٶȾһ֣Ҳ֮磡֮Уڿƾսƺڽһʵ 
Ȼ֮䣬ǹĽһġͬɽȰǰӿ֣˲䱩Ϊεޱ߻棬ڿйĻûţ֮˾ȥ 
ڻ»û֮У龹Ȼշ۵˻棬ͬ캢̤һĴ߶Żɽǰˡ 
Ȼ֮䣬˾ٴתףӾȻ΢Ĳŵľ֮ɫ 
Ӵɽ棡Ļռƽ˴󽫾ǻɽǰһΪݽߵĸֻ֦ôһĻǾͿ׵ĵȼ֮仯ΪҽƮɡ 
˴Ļɽ˲֮ͻữƷɢ 
˵εĻɽĸܵĴڣܸܵ޿ɱ⣬ƺԴݻһеԼ 
֮ıʹעһڴﵽƵ˾档תڲдȻᣬֳȥ˶ȭձ죬Żʢ֮պ 
һ̹ǵƳˮӿӭ桭 
ҵ֨֨Уһһ˵ǿ˲ײ˺ٴɢŤû¡ 
ı֮УӰոɣ 
伫֮˲ûˮ鱡 
ˮȥɽϨ һƺֹڿռŵƽ޵䣡ҫ۵ĵף 
˾Ʈɵʮ׾ǿӲֵĴп׹䣬ͬʧȥĵľʯһ㣬һ̶죬һֹ֮ھţ 
ڿŹķתԴ˻ȥǿʮغ֮䣡֮վӡ 
ǰƬɫȷ˾й֮޲ɫķɫΣսⲻڣ෴ȴޱȵĴʹ࣡ 
һ֣ȻУһй׶֮ʹ亹ξͲˣصѼϹǣⲿĹؽɭɭͻƼԼı¶ڿռŵҹɫ¡ 
һ˿ɭɭѪǣƺѽڵѪǲһ䵭кâ֣Ų˾ȥ 
ѵԼ׵˼䣿δ룬ƽƻͽԼԶȥʱԼֳ¶˾ɥ飡 
˾˲ܶˣ˼άϸ̫ɵĽŲԼӽһִδйľɲϢӿͷ 
֪һжԼԶȥ޷ĹݳǼȷ˵ֽ֮λҲʧΣ 
ǣģֵ̫ˣŽŲٽϢԽԽŨңǰδеĿֲϢİΧ 
һ̣Ƕôٶ˼䣬ȻĻռӲس֮룡ǣֻе޻ѡʵ֮ͻһвʵʵĻ롭 
ӸµĸϢ͵˾ĵĸһĨЦ⡣ЦޱȵĿɰС 
ǣϵ˾ǳǳЦ⣬ͬرһ㣡ܶӾȻĲţ 
˾ǿͫףϵЦŨˣеʵװ飡㲻ҵƨΪŲأɣҿ첻˰ 
˵ţȻվֱɫ˲䣬ҲLMǸȦȦȻУǾñүɣɶ˵ 
ɫȻ䣬ܵĿԼβԺסǸɰСԲҪģ̾һȥɣ˾ѳ׵ķ˫۾ĵȴŷ˵Ű 
KAOͲ˰÷˵ķʽԴƺҲ֮е¡˵Ļ쵰֮ǰݺݵеĿ£ܹв֪Ŀ־أ 
û춯Ϊˣ˾ҵ˫ۣļ쵰㻹ڴʲôأɣ㽫Ϊ޴ΪصĴۣʧ֮ռֲռٴι˼䡭 
˵Щƨﻹûĵвŭһƺݺݴ˾ϡţ˫΢ɨһֱ۴ϸͲУͲķɵС 
ýŷ˾ӣٴӣ˾ǽе֮ʱȻ޴棡Ͳ˾СڽȥĻĦš 
ԼĪġӣ˾Ŀ־Ҫʧˣ΢һͲ׼ޱȵĲС 
ɣģͲƤƺӾ֮⴫һֹġС 
 



103 ޸1

       ö˻˵ʣǣǽ֮ȴϵ뵴ǵĹȻһеͲƿˡ 
еһ΢쳣ӿȻת춯ȥǣȴǿյʲôҲû 
ɫһ䣬к˸λ˼٣Ȼ˾ɣ 
ƺԷûаĻȥһӰ֡ 
ŭٴγʵλˣΪֹ̣ѵ㲻֪ϵǼΪ˼𣿡 
ҿɲʲôˣҰأһĽЦͬҹɫе飬ϢĳҰ 
е飬ٴνЦүҲԾˣүǱ߳ˣСѹȥˣȥɣ 
Ƶĳ֣NʣǣˣﻹЩ޹ؽҪƨǿתڿնֱ㡭 
ϵʱ龰Ļ궼ŷˡǰ֮⣬Ȼƾնİˡһİˣһǳκ죡ⲻҪЦֳ棬κʲôǵģ 
ٺ٣οɸˣκڵÿɴأƽޱȵĳκ죬ʱȴһһѷСʹѨһŮʹңնվ 
һ㱻Ůӱ˭ᵽˣǰת˲֮ʺšȴһͷ 
š˫ü󲽿絽κԱߣʵ죬Ǹ˭ 
˵ţָָɴ˿ 
κûаදСɽʹıϣ𷴶ʵ磬Σ 
һ˿ŨŨ֮ɫ鲻׳κʴ˻ڣƽҡҡͷ̫أҪʲô 
һ˿κ˿˵ͷʾ磬ܷ취ǵ֮аѰӳˣͿԷֺʹˡû뵽ǸŮ˹˿ɲ˰֮ƻǿ󣡡 
֪ڳκ컹ԼҲѹ֣˭Լ⣡ò׺ͷˣӣ軹ûжԳκ˵ЩС¡ӳκĶԿǸŮӿ϶ˡ 
˭أʣӷųκĶԿ֪˿˭Ŀǰġ 
̾һ˫ۣʶչ̽ȥ 
ɫ䣬˫ɨ˳һۣǰһԳκ˵죬Ŀǰ״УֻˡҪҴӲȥɢע 
ҡҡͷֹĻ㣡ûʱȥˣ߰ɣ 
̾һϧ˿˿԰ѷߣͿʹһˣû뵽˵ء͹۵Ĺƣ˿ĳȫĿǰʹƽ֡ 
бŷ裬ɱʱʹֻһˣڴƽֵĻҲСˡ 
ԭƻڰ˵עɢκþĵĽӽʹ˳ˣκʹ֮˿ÿ֮ʹע 
ͬʱκĳʹʹע֮£˿˳ڹŹߵķ衭 
¾߱ȥ飬Ϊѷͳȥ֮ٺ˼йʹҲŵģûһмƻˡǺǣҲܹҲǴӹŹӻģ 
֮ʹľеˣ˲ϢĲ˿вǱŷ裬ʹ⵽ˣ 
˿̣˿ռôһƣӴʹ룬ʹǿ˳ܵǿĹ 
ڣκ˿ߣʹɻˣȻȱĳ˾ĺͲԶˡ 
ǿݣȴֻʣԼһˣ¸ô죬ʹﲻͣķԼǾߣƺ̫ˡ 
ǣǳߣԼǿֹͳκߣԼؽܵԷǿṥʱֹ˶Էĳ룬Լٴˡ 
죬ȴʹ뿪͵ڳκǻԥ֮ʱ˿͵ȻҹмƮ裡 
һʹһӳˣٲȡжˣ̾һֻĿ˱ʹҹɫûͷһ֪ʱ˿ҲϢʧˡ 
 



104 ޸2

       ǼһƬ㣬ʹ˲ִδйĳ벻ΪοɵĽ衪ǸпвĻռǿ࣡ 
һ۱𽫲Ұܶ飡ʹɫվһųصĲ뿪ͬս㡭 
ٺ٣޵˲ǽɽɣǸĻ쵰벻Ͷ10ԪĽû뵽ëû̲˵㣬NҲ꣡TMDޣǸɨǣ 
ɴ˿ɼΪ˲̫̰˵ԼĲҪ쿪ĲͶ 
ǰ汧ŷ輱۷е˿мζʳκҪȥˣɻջˣֻĬĬıʹųκɳۣ 
Ҫֲסʱǰ漱ٷɳ۵˿Ȼͣʳ˺£̧ۿȥһű˾·У֪ȥ򡭡 
һ̣ڳκݣˡԭΪκֻһͨĸеʦûаӿɽӶѷİӵϰ˵ϷˣڣԼжס 
˲䣬һִδйĹͷȻǾʦĳȻйء˷İŽӽ裬Ŀĺڣ뵽˴һĨɭĺ⣬ĳص˿ȥ 
ޱŵȡȻһЦ飬ʵе󣬶Բ 
ҹɫУ΢΢һ죬ûзϣҲûгϣܵǰһŵĿ˿еķ裬й֮Զ׼ 
ӣ·裬£ʾκҲ£˿ΰ૵Ҳ㲻֪ҺʦԷǷĪ״ĸ飡ʮǰʦܵ˹ԷʽݶȫǲҪĹƣʦֵ֧֮׽ˡۿʦҪڳ˵ˣԴݿ֮ʮ֮ھͰѵ˴ˣȻʦ͵Ǹ󡭡 
֪Ƿ֮ģָָûа֪ķ衣 
ЦЦ˿˽ŷ˫֣еص˵ˣһ֪Ƿı硣ԣ˾ŷӽʱҲûֹ˼ˡ 
ɫ䣬ɭ֮ʢˣȭͷյȻȻվ𣬳ʵ㵽˭ʦ˭ 
ϵûа仯˿ޱȳŵЦ磬㲻ýţǶԷް⣡ң϶֪ǣʦţһ 
ڽеʲô 
쳾ɢˣ 
ɫٴξ䣬鱾ܵĺ˰벽ŹֵĿ˿̫ȷʵĺ쳾ˣ 
˿ĵ˵ͷЦʮǰĳƺˣԴ뿪֮ʦûˡԼĻ˵һͨķˣʲô˾ͦŤġ˱֮ԳǺ쳾ɢˡ 
￩һﰵԵͺ찡ôǸϹﰡ 
˵쳾ˣ滹еͷݲɿţëͬ־µʱëͬ־棬Ҳëͬ־׹μƣ֮ᣬ߿̫ƽˣ䣬Ȼ޷⡣ 
ǣĴ˻ԾѣΪȻܵصȾǵռԽԽԾģЩĶȻˮ濪ʼ˼ˡиڴˣ쳾ɢ˺Щȶ 
ǣʮǰǴ磡Դ׾޼ƿʩ֮£ֻڱ֮ȴʱ 
ͬʱĴһЩ¶ΪǸֵľǴ˿ʮǰӤ˿֮ġκҲ֮һ 
꣬쳾ɢ˲书ǿҲǳ飡书Ȼˣǰˣ˴αˮɫָκġ 
Դӷҳ֮ڰע裬֪Ǹĵʱ̾ҪˣЩĴеĹ֮ǾǷ衣 
˵֪쳾ɢĪǣ벻ԷѲħһƽȻˬʱμڷϡ 
֪ģֻ˵й˵ǱμļƻɹĿԾͻһЩɴ˿ɼʱûж˵ʵ 
ŭԼЩڰڼųִ˶ٲܼ⣬ִָеû뵽ԼɰΨһ˾ȻƭԼ 
˿ƽı飬ζڣǰأѹֱŷû֪Ƿ֮谲һĻĻĺϷԼɺ桭 
 



105 ޸3

       ٺ٣ˣΪ߲Ҳи߲Ѵ䲻˵ʲôһܣ֪ԽԽáߣ֮Ǳֵܹϵ еŭ˿ʩˡΪҲ࣬裬ʵ磬֪ǳĹķ衣ǣĿǰȴܰûб£ҲԺһͬǰ֮䡣 
Ц䣿Ǹڿһӵŭʹ뿪֮ĵڶҲ͵ˣ 
TMDԷԱУ۴ĸǶۣʹбҪٴξ˵黹ҪˣûкĽͣ鲻ڰڼŴȥˣҲ뵱ʲôùԵˡ 
ļƻǴŷʦ֮һͬҵĳˣΪ豨˳֮ˡ˵ڽеʱ䲻еǳۣ 
ڰڼÿ춼ĵӣһݱ⣬Ǻ֮ҾǾĿɲǣ̫ˡ 
νڽɼǷУǷѪһҲ꣬Ѫ˿˵ǿǰǿɲԹҽ֮ΪµĲҶԷ˵ʵ 
ҲĳϽѪɲ٣ڹҽģԸзȥԸ꣬ҲԸȥѪ 
ϾΪ˼ֱ˵ģȻüҲţѪȴޱȵڶ⡣ 
ŭеû˿е֮򣬾õϣҲߵġ 
ǰĿһۻеķ裬˫һȣ˵ܣúõڡ 
˵˴ƺû˿һ죬Ŀ˿еڨڨʵʧ񣡻ûСγƺ 
΢΢һЦ˿󷽵˵磬ֲˣͽ˿ʦƽʱǽ˿ġ 
ڡˡ֣ٴסˡ˵еȹ쳾ɢˣɹϵҲ׵̶ֳȰɣһԵе㡰ˡˡ 
ֻôһܲеĵ˵ͷٴοŷ趯˵ܣСﰲĵˣһȥһЩº͵֮㣡ʱǷʲôģЩĳЩ߲ܵĴ£רĲѪ֮Ǿ˳ɲ˶ĵĽܣˣúñأ 
˵ţˮתڿնȥ˲ʧããҹɫС 
ıӰȫҹɫûˣ˿Ŵ˿˲ƺ˳˹һȥ 
ķκʱӿһɲԤУǰһŵĿ˿߽㣬ѵƣ 
˳ǲʳ˼̻ķ£˿ʹĵͷǵģȫʧƺֲʧȥֻܸܵûκӿˡ 
ۡһκıʹڵҹɫռŵĻصţԵı֮ᱶͬ飡 
һ߾һʧȥɫ䣬һ絽˿ǰʵ㣬Ǹô죿 
˵ţݺݵİе˾ڵϣ˵ЩˣҲǵĵڶܿͻᵽ 
Ȼҡҡͷ˿̧ͷźҹɫն˵ȫҵ֮⣡˵ҽѳԽ˴ͳҽǣĿǰҲʲô취ˡʦֲڣֻðһˡ 
о֮ɫԶ׼κ챾ܵļеҪ 
ʱ˿Ƚ侲Сĵٴηʹ˾ȫѨųκĳȰ죬֪㵣İ磡⣡ǣѵҾͷİҼǵã뿪ʱҾͶ˵꣬ʦзľ֮Ӧڷʱ޷˵ȫЭң 
ǣʦĳһֱûпҹԼյֲΪʲôǱҵʱԴʦ˵֮ҾͰзģһҪԼΪʦҡǣŮʲôأ 
˵ţ̾һҡͷЦ֮⣬ûпԱˡãΪ˷Сڣ룬ǵķʽӦÿС 
ȻˣǾӦͬˣ˵ѲҪˣʧͿˡֻҪֵܿĻţССðʲôأ 
ⷬĳκɫһٱ䣬ΪʿһҲɫѿޱȣдŨŨϢ 
һʱ֮䣬žҹɫԵø죡 
 
 



106 ̶1

       ֮ĹǸ֪һعΪ˿쳾ɢΪ֮ŷ񡣿ǣһԶȹǸĵĵطΪ֪ˡ ̶һƣûκι˷þһֻƮɣľԹ򡭡 
ɲΪģǰٷְٵĴȻԶʱħս֮ǰͳˣû֪ޱصĺ̶γɵģƺҲûһȥ 
λ⣬λڱ֮ıۣ֮Ǹ󲻵幫Զ濴˴곱ʪƮɭұһ㣬Ȼú̶̶ĺˡǺǣЦģ̶֪Ŀûм˰Ϊʲô 
ùЩĵˣҲͻ룬һЩᾹʯа컨ľĺˮôڱ֮û뵽Ȼ򴵣ͨĵаعĺ̶֮оγˡ 
Ĵ̽˿νʤΪû̶֪Ĵأ̽Ѱ֮˲˵ǵ۹ⲻǡ 
̶֮Ⲽ󣬴ƺ˼֮νΪƺûһʶĴڣҲʶƹǣǲûųȥ׳ʲôԭֻЩҲɻʯǰˡ 
̶Ĵ󲻽ŹԣУɽȻ֮аɡ֧תӡݡîȡ硢ĩꡢϡ硢ʱݱ䣬ϢԶû 
绽꣬þ档Ȼض⾳ᣬаĿɲҲͻصİԵ 
̶ôаλڴģռΧеҲ10000Oĵĺ̶͸Сˣܵɽʯľռȥĵĺ̶ռͲ3000Oˡ 
̶ƮĺҲɴɢȥĺԶԾҪϡöˣ̶ԽԽŨڣ 
ɺζԭΪ̶ĺˮڲѣȫҹʱ֮⣬ʱ䣬̶ˮ֮£κζУת˲Ӱȫޡɽʯ֮Ķڣ֮ĶҲͬĽ 
ٺ٣ǿһ˵ʲô龰ˮƺǿˮɲ죡ȻĽޱȣعŹ֣ 
ش֮ˣ뱱ٽȫֻ֮ʱΪŴȻǿϱĺÿҹʱһӴɭ֮Ӻ̶𣬳忪̶֮ˮʹ̶¶֮併ת䡣 
ֻǣʱάһСʱҡȫ֮УʱΪȣ֮֮ͬĺһ챩̶¶˲䱩ɼ֮Ǳ֮ĵ˫֮ս㡣 
ĳϽҲǻøл̶Ĵڣ򣬱˫֮յļ뼫֮ӵĴڳΪԲ֮ѳһƬ棡̶ĴڵȷΪѹ֮ռȪ̶֮ۡˮ֮˵֮չ鲻ͻ̶ˮ֮漫ޣֽȻ̶֮ͬˮľͱˮûڣȻֹƽ֮С 
ʱ緢ļǧǣ溮ޱȣɭ̹ǣʱ緢ļƵػ֮ģѵ 
ȻҲֻ֮еۣϾʱֵ쾰û˭۳֮󲢲ĸˮ棬ںˮаѹºܿʧתˡ 
תʱǨ׺ɣ̶֮ɾûаֱ仯ŴȻĲƺγ֮ˡ 
˫ϴȻĴ߶£Ȼа죬ɭγһǰһȥ޻أ޽޳򡭡 
 
˿ͳκͬ߻ʯһ㣬ں̶ߡ˫ˮĿڣͬʬķ裡˿̶ܽһҲ֣ 
ǰ쳾ɢ˾ҵƵı仯ɡ˿ÿʱ̶ǣȴҽ̶ 
ڣ˿ð˱һ̶ͬ˵ûн̶Ҳ֪浽̲ʲôа 
˵һǿԿ϶ģǾǺ̶ÿʱ緢ʱ 
˫̲صضж֮ܣԸıκһܣԽһʵķԾﵽ޵۷弫 
 
 




107 ̶2

       ǴӺõķ룬֮ͬʱˮȻ֮СǶĲϣ˵ûвĲʵأ ֮˽ڶĲֻǣе˵ĶĲʽһѰˣеھ¥ɣĿŵŹжģеһַʽڽУˣʱƶĲ 
εġ˵εġǰġ˵ģһԱ֮˭ܲģʱģǣĲһżһһ 
ע֮ǰóֵ˽ƣԵǰƶһ˽Ͷһѻʤİգ֮пһƨһС 
豾Ūӵģǵù鹦ھǸ׵ʹǳջ壬ǰ˷ڵ׵;ûеõܺõйʹսʱȴ˼ıʹǿƻˡ 
Ҳ˵ڵķͬһʱըһʱпԻ٣ǣǿɲȴһַǳǿţ粻εɢͻıֲµӲı 
˲ģ˿ͳκ첢֪ܵʵģҲ֪׵ʵġ 
ȷֲҲ㲻ӦһУ֪֮һһƷֲµ 
һУԷֲͿƽȻɢǾݵ 
пܣ԰һתΪһֲµתΪ϶ΪһǷؿͻƾ񹦵ĴͳޣĴһԾ塢ߡ˽пܵġ 
һ˵ҲпܴӵһľķĵصԾھŲ㣬ƾԴʼͻơ 
ڣ˿һ֪ƱˣǾȥˣʱ10ˣûʱĿˡ 
νʱ䲻ˣǸȴӼȵʽ𣬼Ȼʱļȳ֣ʹӼʼ 
˿̶Ͽղһ޵֣Ը̶룡κں̶ܲ˸İȻƺ̶˵ʱͨƻõĴȻƵ緢ļ 
Ž̶κĽɼĴź˿ʵ㣬ȷǶǴ 
ɫûбֱ仯˿ն˵ʱĳЩԼԸѡʱ֪ѡĽǿɲġǣΪƻǵѡҲǲ·ķ򡣡 
˵ţϵķ裬̾һŵ֪ǷҵΨһˣҲ˵ǣǲֻʹĿǰȥ 
Ϊ˷ңķաǳɹˣͿɳԽ񹦵Ľͻƣﵽһ벻ľ硣һ˵ҵѪԣ΢ 
ʹӵֲҰܶ飬϶ŭ죬ñؽٽĿǰ˼ĸ࿹˼ûСٴԴӣΪеģ 
ǳشԭһðú̶ͻƣ˼һԿĸǻ뷨ȻҲǴӺõķۡ 
֮ԱܹŭԱȫҵΪ±ĻȻðԲȻ뷨Ƿǳ 
ǣҲˣʳ˼̻ˡԣҲ˽ģ粻ܱȫ˵ΪұҺιأ 
ǱȽʵˣеΪԼ㣬СɵģСɴҵıرԪأûСңֺĴң 
˵䣬̶ĺ˱仯ǷڲϢˮ棬Ȼ֮֮ӿȣСһ飬ЩĻ졣 
ÿ죬Ҳ˵ÿ죬ոˮ棬֮һʧΣȷԵ˵ǲûʧǱ仯ˣڲϢĺˮٵڻӿֵ 
ڻ֮ˮ治ٷڣ¶ȱȳµˮҲ߲˶٣ͨҲԽˮ֮У˿ĹһҲܵκӰ졣 
ˮĿתĿ˳κһۣصķԸСã㿴ƣͱȥ 
˵˴˿Ҳ̲סӯӯᣬӨ˳ŷ¡ 
˿̣κ췴侲ŷڲѵˮ㣬ʱǱ˵ʱʱ䲻ˣȥ£ 
˵ţǿ˿˺̶Աߣһơ 
 



108 ̶3

       һ̶ͨ˿ת۾ͱˮڵĺ̶ûˡһȦȦĺˮκҲ޷ĵıˣſں̶ʧˡ 
ˮ˿ǿԼܲһֱԼһ׵Ȧ뷭ڲϢĺˮǣʱļһԿģ 
һִûδйֱ֮ϮÿһϸȻ֮䣬Լڼʶ֮䣬Լһ 
һлȫһ״̬ǶԼ˵Իķ裬һ֪ҲûСˣɲģĽ˼ΩƺҲˡ 
ɵĵԼ³ȥ 
ʶڷǳʱҲҲ֮΢˲ѣǿӿ롭 
֮䣬ʶͱ˿ܿͱ֣޹ǵĽת֮ͱһΪ壡ڲûķҲС 
Ǻεǿ磿ŷ˵Ĺͬѩֱ֮ͳ3ס 
濴ȥڵķһĿӨҫۣѣĿ֮ʹĹʣӴһʵء׵ǾԵ֮ 
һһǿû£Ҫֲͬ£ݣ 
һǿһ㣬ͿԴ־ݣֲµƽ档ڣм֮ʹֲµƽ桭 
ģǿнڵϢռϷ硣ȻܴĸԭȴϢڷڵ֮õĺĴ˷ڵ 
ϢĽ룬ʧȥƽֵľҲĻָ˳ٻ֪Ȼ֮䣬еԼһΪСĿռԼӽഥȴһΪӲ塣 
ڤ֮䣬еԼĿռڼСһִйϢȻӿ֣˫ۿܵĻǣŬƤͬɽһء˲ֹʮΣȫʧˡ 
̾һֻ÷ռСԼȴԽԽӲȻ֮£һɺصļ֮ӿԼڣԼȵ֮ͬһС԰ף 
Ϣ֮ԷƲͣ˺Լļṹ˴֮ѪһƲ 
ʱһȻ֮µѿҪϢľУ˲֮䣬ϢӣٵĻûغеԼĽʶҲҪˣһ޵ϢȻӿͷ 
ƴ΢̵Ϣһǣ޵Ŀɲ˿Ϣȴ˵Ĳ԰ף̾һȥɡ 
쵰׿һڷ׼ң֮ʱʧ˺ܳһʱĹҽٴаĳˡ 
ҽһֱʶһڹŹεķȻѣʵϹҸô 
ҽҲٷϻżɽָޣӺϥƽУ˫㽻ûŤߵҺУٸȱ͹֧ľľ 
ܵģʶŹҽаңӦȻ֮£һȵ֮ӿ֣ʯšԪм͸ͨٻѨֱУٻع 
·ߣǹ֮ͬһȵĻڸӣÿһ졣 
޼ɵҶϢ֮ת˲βʣϢڷĸ 
˹·ţÿһ죬֮ͻӲ٣ڵϢȴӦ֮١ 
Ҳ֪˶ã֮оһǳḶ́ƺйһóɬʹࡣڻ֮󣬹ڽеǿӱը 
ģϢƺʧ֮УҲͣϢ˹·ߣϢֹͣˣɷڵȴûֹͣУڸеǿڷĳײ˺ 
˺ҲڲϵĻûŤҡڣڵĸҲ֮飬֮ĸٱǰǿٱֹǰĿһٰҲܿ10000ϵľܳ 
ײ֮ʱȻ֮䣬һƺ͸ص֮ɵӿڡ 
Ϣӿ룬ԼȻ֮¶ʱڻɽһѵӵⲿƺ֨֨ 
 



109 1

       ڤڤ֮УƺһɿҲŵ֧ŷ裡ڵ֮޴йҪʱ ӹŹһص˿μϮȴڴʱˣȫͬһͣƺͨһƬ֮֮ʧӰ٣ 
ȫ۵ľǡȻӳ˿֮ڣʱ緢ҰްȻªͨͨĲѣߴǳԽ˿֮⡭ 
˿߲ѣ취Ϊ֮ʱеķȴͬʬӲĵƺһԷйϢڣ֮иеĳһϢ 
ϢԱ𴦣Ǵ˿ġġڣʱѹ̶Ϣʧˣȡ֮ȴ֮ 
豾̲ص׵ͬգƺת˲֮ҵͬλ˷裬ҲܷǷͬ⣬ȷӿڡ 
˿ģһʱ֮䣬Ϣƻûϲԣ˿ʱûиܵв 
ڼȵСռڣ˿ɢϢۣرǡϢŷ衭 
һҰްĵͺ𣬷ɵɲ˿Ů˵췴Ӧ˿ɵıܿ˷˻ ûŪô£˻ֵˡ 
޵֧ŷ裬ĸܵϵϢƾ޵׼ȷҵ˿ڡ 
غ֮˿ͬɰСڷӥ˻֮¡˾ģǷ豧ס˿֮󣬾ûа㻨ĶĹֱϮɢϢġѨ 
˻У˿ŷΣǣʱķͬһǿӲĺʯ˵˿ôȴǰ㲻Ϊ˻֮Ʋܰ谭˿Ϊǿʱڷǰȴ˵Ĳ԰ 
ǿɲġ֮ԼġϮȥϰӲܶΪƴİڶš 
ǣ޵˿ڶңָλʼսڡ 
ڤ֮䣬֮һǿһβɷ֡һ˺ѷεĲҽУȵġԸԳĲ˴Ϣġ֮С 
ҽ֮˿Ӱһ˵죬˶ʱʧȥеʶ˺ʹһǿɲѣΣ 
еķ֪Լǿ˿ĴŮֻȡһ˿˿еϢ 
˵Ҳ̷輸ûʶģ֮˾ٶȫ֣Ҳǵ˵šһ˵Ҳ 
ԭ֮Գ죬֮ȴڼֻԵƤ˸ϲɵ磬Կ뽻̩켺Ҳ켺Ϊһ壬϶ܡ뵣ûŮſãŶ֮Գ켺켺ŻҲ 
֮䣬޵ַ֧ġšϢģϢӿλˮλľ֮ѭλֱλλ֮ľֱ֮𣬽ٶȵ˶λ˲֮ǬλתΪϢѭλѭѡ 
ѭȥڵȴ֮ѡ֮˿ڵȴԽԽ٣δȥˣ 
ǹѭת˿ȫˡ֮һȫڷڡ 
ģԷΪģγһֱ׵ȦȦƺʣɫζ 
ǣ̶֮ͨķжϣǱȻڵġӿڵĺ̶ˮһӹ֮ھ;˿ˡ 
ŷķʶεȦԽԽڵҲԽԽǿ˿ڵȴԽԽ١ 
ˣ˵֮ҲڹĻûţǳӽıͨ͸ޣ·޵壬һѪʵޣа 
˿ȴǽήͬóջˮһɿݽӲǴƵƷÿԼӬ߳棡ϵƤͬһɢĹڱǽ޵ϡʱԵ˵ĲЭУ 
ķҲ֪ԼŰ˶ã֮䣬·ˣҲĴӷѹ 
 



110 2

       ۺͬӱڷǿ֮Ҳƽˡһƺڷƽ֮С 
˫ۣ˸˵ľâǾâƺ˵Ĺұͬʵʰľܴ͸ĺ̶֮ˮ 
žâתȻ֮·ε˿ʱ˿ʲôأ迴˺һҲһеĴݡ 
֣ȽİȻĵջǿɲ˾âϸĴһƵ˿Цŵ˵ͷţ̫ʺϲˡףѽ 
˵ţŤŻеӲԴɨȥ 
νһ֮£Ȼ֮伱ԼǸ֮⣬طôͬˮһϢ 
һԼ񲻳ʳˣ边عĺ̶ˮһڵķˮ 
㲻״ķ¼ˣԼһСռѹɲˣû뵽滹÷ˮš⵽˭ݶѵߵ뺦ԼԼ֮Լˣ 
һ˼ԼĲ²ӦǳˣСĵֻһ˿˿ʵ٣˵֣Ҳװ˯ˣ׽ҵͼڣ㵹ʹʹ˵УҪŷˮŻˣĺ°ʲô¾ͷԸһܰ쵽һհ죡 
˺һûʲôаϲɶļһ϶˯ˣԼʱ߸ʱνĶж 
һСĵŲȦȥҪӽˮԵˣԴһᣬƾò̫Ծ˵£ּȻԼ׽ܾԼˣѵ壿ԥɲ֮ʱոʧĹҽֳˡ 
ֻҽģеĺѾĸޣҪ߰ЩʲôѽǸΪֵӾ㡣 
СûĵȴѪĶ˼Ҳˣ찴ŵķʽŵķǱָ 
ùҽĻһȻ֮ҵ費̫ȷķʵѾĸޣϹȷŪˣУ˵ʲôţʲôѽţΪһӡҲûа 
˻ǹ裡˱ķʽǿռ˵Ľ壬ֱ˼ؽʮĽ״ŮȴװʲôҲ֪ 
ٺ٣ⲻܹŵľͷûʲôӡ֮еǿ֧жԷΪˣ˴ֱǿ룬˵ԣִɷ羰ǿġ 
νĵеɫҲɫҲѭһԭ壡ǾʧȥζˣԷŵķʽǿнҰк 
ѵĻ˵ʶΪģΪ˵Ĵֱ֮һ˵˿ĴŮ 
ϾڷУ˿ع㣬Ʋʳ˼̻ĳŮӣǵһϡ˼ˣķ赱Ȼִݻ 
ĸֶ߳Ū֮ʱġĽ˵ԭʼϡ 
ԿЦһҽԳЦҼͿˣȫǣһжȫǱģûӡķӦϸڹ˵ 
ȰϵĻԭŵķʽϡҷΪ˰㻯ڵϢǵе͸֧ˣԼûָˡ 
˵꣬ʱаϢĥϵ˽⣬ԹҽĲ֪һ˽͸˵ģǾǹҽ˵£һٱҲǰٴ 
ԣܹҽŵĻǼ٣ûбҪȥˣǸǰֵĽ⣡ڽϣĵõдƪˣǣ˹Ľȴǵһ⣡ 
˵⽻ȷԵ˵ǽϣҽıְھˣԼΪֵ˾ȻԼľˡ 
ӹҽĻв˵ԼˣԼյˣԼΪҪأ 
ŵݷһ߲ܣǰָõŷʽһŵ÷ӶҪըˡ 
̾һЦTMDޣû뵽ҷһͷȴ֪νϣⲻЦKAOɣȰĽϷʽȥ˵ 
˵ţСĵƶ˿ߣȥ˿··˲жݵѣΣ˵ʱ˿ͬʬһήûжǣṹһ÷һ󲻰ﶯ 
ֳ죬˰˿ֶԷдѽ˹ŹˣʱһгȻĵֶȫȻͿݵķʽ𡱱ֱĽءȡ 
 



111 3

       תȻ֮£ͬľ˲ųªĿѣƿʡǷȴҲ 
Сĵķź˿ĸɿӣŲȣáȫ¶棬Լķϣһֳŵأһ׽šͷšӣģɵĦš 
ǣӹȥˣȴްˮ֣Ȼ𣬰CAOǼͿˣTMDޣˣҺڰ 
˵ţӣһڿˮ˳Ϳڡϣİ⿪ڣѿˮͿϣָؽ˼Σòٸɬٻ 
˫㲻Ȼ·ġ׼ޱȵĵˡڱߣٴֳŵأһšСĵ˴ΣֲɬšͷĽˡ档 
ţسţ˷ٴΣáӦĽˣСĵšġһһƽ 
һӣȫûһСĵĳţͬʱٵӡ˿ĸɿ촽 
תһȵϢ𣬷ɵֱͨšڽ˿ڣͬʱٵǹ 
ܿ죬ӷڷ촽ڡȻ̲һһ򵥡Ǵ֮ȴǻӵϢ 
ʵϢ֮󣬾ϢľϣٴλΪ˿ڡ 
ģ費ͿԶתˡʱôһ˿˿ĽϿУģе˿ġҺˣĽƺѼɬˣ 
ǣոƴ˿ʱִʱԷġߴ磬롱֮Ӵûһ˿Ŀ϶ˣ˴֮˵ϸϷ޼䡭 
ܴӡһУǣǳ֪˿̾аһŬŪĲã˿ǽеȫ 
ϵ˿䣬˫ƣߵѨͨءѨķʽͣĴ˿ȫҪѨ 
רѨλĴķ裬Ҳ֪˶ʱ䣬ֻоеˣƺԶĳš 
Цⲻ˵񻰰ɣ 
Ȼ񻰣TNNDޣҲǡԶ˿ڻƮڤ֮á֮ǼʵĶԸĿУصģǴʵĶɢ֮ȫ̹⣡ʱΪŮ֪ǼʵĴִһ˵ġ 
ѵʶ֮⣬ֻǵԼǴŮԣһʶͣǴŮǶʱУڷֱƴŮ֮£ȥ֮ʲôҲ֪ˡ 
ջߵĻ˫ƣʶȥоĵУ䣬ǸһĨǳЦ 
ЦǴ˿УǴϵȤסԶĵԭ򣬵ȻҲ˹Źص˿СǼˡ 
ĿǰٳִˣԼľˣƺҲ˺Ľǣǿȥ˼ҴŮһ£ 
ȤʱֻʱˮڷܵӡͨĿʱ㯻֮е˿ȴˡ 
ˮĿһգųĽë°ڶ˫ˮĿ۵ͬʱƺԼ붯ȫȻԾ 
һִδйĿ¶ƾĲͷȻӿ֣ӳǷŴżалʵףƺһ޵֧ȷԵ˵ӦǳŮ˵ıɬ 
˲Ϣ˿ûκתڷͦȻֹͣͬе飬ô˼ǰ֮ȻǰдѨ 
ڼȿ֣ƺҲʱУ뵽콵ھıܣ˫Ȼķ 
ǣ˫֣˫һɣȻȻͽӭ˿˫ƣ 
Ϣ˲ϢڱܵķӦƵͬʱһɲȻӿ֣ӿһǿȴĵ˲ѨԴΪĽİΧţ 
еǿɰΧ֮ƣ˿Ҳˡ 
 



112 شɫ1

       һ죡ֱֻ׵˲Ʈɢ̶ˮӿѹ 
ͬƿ֮ǵĳƺˮķ֮ƣϼгƺ̶ˮ̶ֱ֮ƣ 
˿ͬһʯһ㣬ܵڵĺˮʱȴް֮˿ǰļ³ 
˼ķ裬뿪Ȧʮ׵ʱһؿڲ޲ʣһϲ֪Լ˴øˡ 
ҲԼøԴ³еŮˣ뵽³˿趯̧ͷһ벻ͨ˿³ٶΪαϳ죿 
ǳһֱܵķӦ迴˿³ٶ֮ͬһѱ棡һϰԵĶȻֶ֣˿һС 
ˣ˿ǼʸһǰļһϲУΣ˿³ֹסǰ֮ơ 
һֲֻУ˫ֲֶ˿ռУһʣȻȻͻƺˮĺͬһǧʯһ㣬˿һƺûмɼ 
ˡˣۿ˿ԼԽԽˣ豾ñ˫۲ܶԵԼľˡνķӰûеõ˿֮ͬǰǲܿ˼ҵصġ 
˵˻ݵ࣬Ͼһ˵ͬʱڻ֮УȻӦ׿ۣ 
ǣǷ裬ǱˣǷԵķ裬ûаڱ˫ۣ˫ɫ۷ñȼԲ 
˿֪Ϊηı̬ϳ壿ܹޣںˮӾֻܿһ֮壡ڷԼ֮£ûа죡 
ɫĿˮƺȺˮǿ˿ĽӽĿˮȱ̵ĽˮϲıӿܵĺˮƺҲĻٱˡ 
ƷĿˮµһ㣡ˮӿ˿֮󣬷Ұ͸ˣڣĿ¿ûκˣ 
ǵķĿˮ𣿿Цģٺ٣ʵǷһյԭʼӿǺƴ˺ 
˺֮ԷΪĽγһӴȦˮǺȻǰƺе԰ˡΣ 
ڵķ̶ʱǲͬնģ˵̶̵ʮСʱǣ̲ǿķʵʵڵĵõһʵķԾ 
ƽ̹ģζԵС˿ںˮҡҷǰûһȦȦҫԣ÷һĿѣ룡 
ĲǡȻҲ˸СǷͬѡ׼СȣҲǲʳ˼̻ĳݣȻǳ90MԲΣ 
һԼƷеļƷ˫塣ҲGDϣǣ˫ȴǷ֮ڵİΡ 
ŮķƷζǷǳĸߣֻôһɨԼ˳󽱣ԼǰŮѡ׼ۣϳ˵ļƷŮ 
忴˿Ӧ170MңͳΧ886790MΧ332721M 
ÿһǿԣްֱ֣бΣʧ֮쳣 
βҲǼƷеļƷԲԣ̽գôһվԲβԵԸˣԶԾͻԵý϶һ㣬֮ȣȲԵԲʵ޳ƣû 
˿ںˮаڶʱһһ˵ĺˮҡҷζ˳ҵľߡһλڳвλ˵ 
Ӵ·ǵƮڳӳǾǱ仯ǧ̬ĶһֽڿҰĶӾԵһջָѴ˴ͳϵΧ 
꼫Ʒ˫壬ɫ˳ƿɨȤ֮أɲܿİɡ־ţ뿴ƺҲôף 
˵־οɷΪܣһΣΣֱΪ漰Ů档һһǱïܣӵܣӵˣֽƷŮ桱Ůһֱġضŵġ־Ǻġ桱 
־ݴͳѧƾɫٹվǽɫ˵ŮǼƷ󣬶ǻأǳɫٴ֮ͨĺɫΪɫǰɫ 
ѧ䲻ͨɴ཭ʿлҲһЩԡ־ɫֹ֮˵ 
˿ǷĽɫ־ȻһǰδеĶĿâӾȻ΢Ĳ 
 
 



113 شɫ2

       ˿ġ־ܣ˿־ܵס˵ߣɶԷǶԷ·͸аܵɫȴް赲ɫ˫͸־ֱ߳롱Խأ 
ɨһ𣬱ý΢ϸġʱȴǺںˮĽԵøӺײһ˵ǴĿģҲ̶ðһǲ̣񶾣Ѫݻ 
˿̣Լűд³֮оˣԲɫûջأ˳ɨصء 
ڷİ˿Ƕ˵忴ʱ˿ȴȴǰһ֮ڣҲ˿ѿüˡ 
Ǿ˫˸˵ľâĶԼĳȻһ죬֮º÷·ԼѪһ𣬳Ůҵɬ뱾ܣ˿߳һͺٿȥɫۣ 
չմЦĵͷΰᡢϹŴ˷֪ͣŴ˻ʲôԸ 
߲ѣϸĻܾ÷費Ǻģ˿˳תȥ͵ 
Σɲˣˮ޵ɫɫһ˰ٵŴˣϹҪ˵ǸˣΪ 
˵˴տڲԣֻɫɫĿ˿Ķֹ 
˿̣˿ֻתȥĸû˼ȥƽˣٴΪʲôѲҪתʲô 
ȻЦͬصȽһ˷˵ĺ֪ߣɰҲ 
Цɫ˿˫ۣһϵʵ·磬лС֮꣡㣬ɷСշ 
΢΢һ˿û뵽ת֮죬ЦΣûֻҪ֮䣡ֻ֮˱ȻƱܣթѲ⣡ɽ֮ˡ 
ǣԼУǺǻǺǰףǼ飬·עѡ 
뵽ˣ˿һʵĳлҵľ֮ 
ɫ΢䣬ԼԼеһ˿ԾȻֲ֪֮ﲻԣĵ˵ͷնĳС˻ν⣿ѵ˲ţ 
̾һ˿תȥȥˣ˰ϸ̸ 
˿һ˿Ĳ죬ʵʵĲŤͷⲢǷʵ̫˿ 
ʹҽģǣ֪ҽĳƢ˵Ļ˵˵ģƤҲǰ״ 
ţֻҽ˵ǶԷ˾ԼŮ˵ӣġȻˣԡĺƶϣԷԴŮ֮ȵԼ 
ȻԼôһֵδȥˣ˴ʲôطԷʲôˣֺµеġ 
˵Ҳʮϵ֣תһҲʲôô˵ԷҲԼľˣʱ˼ҹԼɬǿġ 
Է󷽷ĹԼ⿴Լð̾ɴ˼˿֤ԷʲôŮˡԷҪҪĲԼ鷳 
ԷĺŮˣԼû鷳֮鷳ǰ˿٣ȻԷǺ˼Ů׵ӾԼͬ£κһҲױ 
һԼĿǰ״滹֪λر˼ҡЦһƵ˦˦ͷӿһδйţ 
ԥķʱ洫һ磬㻹ѵҪ㣿 
ûӺˮɢˣôҲɲ֮£ӿƮͬƿռʸƺˮҡֱϡ 
һ΢ġƾջûںˮˮ棬ͬûаƮȻˮϣ˫۹µµһתֻһɨ֤ʵԼеĲ²⣬Žغĳκ졣 
һֻȻӿͷһȣ˫۳ʪˣ޵һ㣬һŤޱĵ˳κߣûκζһѽ§סĽе졭ô 
Ϊʱȴ˵Ĳ԰΢κȻͨ죬ˮĿһߵ˿ȥ찡֪ʱ˿ȴƾջûˡ 
£κˣ˿ڡ߲֮䣬һӲԲԼԾײ糺Ľ˲ԵѪߵ磬·ϣš 
˵žӵ˳÷һΪ׼õ· 
 



114 شɫ3

       һ޷ǾΥӢᣬ˳ͬչ£˫һתްķ켫ţͷһͣ˳ϳκε㴽 
κ췽Ų֪˫ŷţԵĴţ 
ߵͷһǿͻƳκǽҪ·ͻɿڵʳĽţͣľųκĻ࣡ 
Žһκ˫ٰŷ˫練ϣһ½ıŷǴʵĿ磡˫΢΢ϸ۵ͬһͷĽһ𣬲ͣ˱˺ 
Һӣ֮пûȻ£˿﷢ߺߴߴĽ֮ƺ˳еĹǸһȫ̱ڷǽ˶ϣƳΪеһֵĸ 
ųκǽ˿ʧ˫ۣεݣԭʼȻ֣Ҳ޷ǿѾõĳ嶯 
һֱĳκ죬һֻͬһߣ˳Ű˫˳ƶ£ֱϮƽԭŭݹƽԭŭֱ֮Ϊض͸ջġȡ 
Դ»뿪ǽĺ촽һķͬڰеѰһ㣬Ű۵ĵ˫ŵͦ壬ƺ岻ɽ˳żƷˮѵɽȥ 
ƾǽ޵˵ıܣ˫۵ķ׼ޱȵҵǾΥϾѣ£һ 
ɵ˱κ콿ٴηΰĲһ§ĴԣʹŲƺΪһ壬ƺڰʾ¡˱ 
轡˶˳ųκŲ˳ǰ㣬ǳķ³κ죬ԭƲı˱ܹ̽ 
ƺʱһ㣬ͬǧһ㳤ãϾѲԼˣķšƽԭֱ־ŵġأ 
޵ܵκǡ־Ũܣ˫۱֮˸Ŀ⣬һգգĶš֮ġ־뿴ġ־ʲôӵģ 
ϸ֮־õκܿԣ˫ʳָĴָãɵĵ־ط޼ɵѰſѾõ֮Ϊصġȡ 
иУ֮ѰڷСİ£ڼ֮Ϊķءȫò 
һϸխСϪ߸¡һʵԲ󡢾ӨסۡұСɽʳָỬ;ðΪص֮أתһ룬ԼȻҲǷǳϸۡ 
ء־ġ൱ľ롭˫һԴͬʧȥһֱϮ۵ġء 
ڷͷӴǾӨɽ˲ϢκĽԵٴǿҾΣŵǿԲ˳һͦٴܽӴ 
һһΣʱ·ͣب֮У֮Ҳ֪˶ٴδ˰޶ 
κֻСмˣ£ϲ˾Ө͸Բ¶飬ĳЩɰ¶˸ͨ͸ĹΣԵĺˮҫ貶ĿѣԹâ 
֮䣬СϪƺȷؿ˲٣ٺ٣Ŀ֮ʱûа׷ѣСϪߵɽ𲻶ϵš 
һһе̽չ׼ȫĽȫġ׵ġͷ­ѪҲϧĿĹ 
šƻǱʱҪģκ쾹ȻĴѹˣ޹ǵֽĻšǱá򡭡 
谵һЦĲˬû뵽һΪɫԼȻ˲ۿˮɷֻ֮䣡뵽Լĵֶ˲Էû֮С 
ٺ٣Ƿ͹Լˡκѹĵֶβߣ²÷֣ 
ԭڣ˵һĲֵ 
˿֮ûʱ̸£ԣκҲ֪˿ѷԹϵڳκУ˿һУ˿ƻ޸Nǰ֪ġ 
۴ķۣԼռ˿ȣ˿йϵ֮跢ϵ 
˵С£ȴԿκ˿밮֮飡㣬羫ʹɫתҲ㲻״ˡ 
ųκǹֵֹֹ飬̾һ̽ϵ·봩· 
 



115 ˫1

       Ҫ·ϣ׼ġ⡱Ȼʱ򣬳κȴ˾֮٣ ŷԼϵɲһˡ˻ᣬǰѵõ˿Ĭκ׷أ 
𡭡硭𡭡߿ҡҪ㡭ͽеͬʱȻԾһѱ衣 
κ޹ǵĽڷǽ˶ӣƺȫں϶Ϊһ룡ͬʱռץ׼ޱȵץס˲ѵġ 
跴§ȵĽתӣ̧κգ˫ۣ˵죬㻹û׼ãͲҪΪԼȻҷԣǣˣҾñ˴֮аǿ 
Ҳ㲻̫ף԰һַǳеӻ˶˵ƽ׳ªƽӹ 
Ը⡭硭ռҰɡκһĻ֪Լˣ²õĻӡ˴󵨻ƺûоκ˼ѿڶ 
һڣȻԼڵĺƻգҲǿҲšȷΪŮŮһĴ˳ڶĻЩΪҲ 
˵ĽѾõĶ󣡱ϾֻǵġƽʱҲ飬§§ʲôԡֻ񫣬ʵԵҪɴûڱ˴ǰ¶ 
ʱ˵ƽʱЦԲһƽʱ˵˵ƺûаջȡɴʱȴǳ鶯ĳÿһʮĸѹ͵ĳŷÿһԼÿϸ 
֮£֮֮ͬӺһ˷ܣ˫һȣ§ĻЦ죬Ϊ 
Ȼͨ죬һº쵽˶棬ı˫ۣκ߽ĵ૵ǲѾǸˣ 
ںˮĻƴ³оƤȳǽķ漣ȴެѽһ̺ˡһǸŮĽ㣬˴֮ʲôأ 
뵽˴ɴʺţ³ҲԵģ˴̹ȻԣЦһżɽʵ죬֪ҵңе½ԳİţԲ 
§˫ԭƲ䣬κĿֱķʵ磡㻳ҽӽĿģ 
ĵ˵ͷǳ̹˵죡֪ҷǳĺãǣҲʲô˵ԼŴģǶҿ˵˽أȴһ֪죬ҪҶɣص룬㴦ҵλãθ룿 
Ϊ˱˴֮棬֮䲻촰˵νĻ˵Ĳ죡ΣȻΪ֮һǱԭѹϵҾǿ󣡡 
κɫû˿仯ҲޱȵϣһֱԷǳ̹Ȼɫŷ裬ûر˸飡ƣΪ֮ۿԿ಻Ϊ֪˽ 
һ˳ϻıųκԴĵͺ죡ԭҵĶɣܷķ磬⵽ô£ 
һκڷǿŵľʯЦһšĻߣӺС 
˵ţ˫һ죬Өͨ͸ΣʹϧոԵ˵磡Ϊˣ⡣ҺͽԼһȫǹ¶Ҳַ˵еǾᡭ 
֪ôʮǰ˵𡭡ڷҳ֮һֱѰҷҵĺˡǣ鷢̫ͻȻˣһʱ֮ûκף֮󣬶ǵޣֱϺҽ̳֮ǲŸȷǷ֮󡭡 
ɫǳƽȴǲηķʵΪʱȷǷ֮أ 
һЦκԴЦ֮ǰֻǻɣҾȷˡԭţһľ͸㣬룡 
ʱ輱֪ƾʲô˿϶ԼǷ֮Ҳƽô࣬˫ɫɫһת۵ĽеװĵŴˣΰϹ˵İɣҪҪץˡǼһġ 
˵ţͬһѻУ˳šƽԭȻȥ 
һЦκܲ˴ӴϴһУĵŷĹӶᣬͶƵǽķ²ģΪ֮£ٳĽ̥ܳ 
ķҲп¾ϣǣʦĳΰĳκɫķ֮¡ 
 




116 ˫2

       Լ赱ȻǾ˫޳ۣ˵Լǿǰҹ̥ǣ֪èأ粻йҽ˵ùھǱĴҲˡ 
ǣƾһͶ϶Ƿ̫֮ǣǿˣ˵費ţɵӿ¶ԴҲŷ 
кӴϵȣвװĵŴˣѵҪΪſй 
ˮ˸κ׽סԵĴ֣̹׵ɰġϹˣְδſܲˣ˼ҵСȫʪ͸ˣٲ֣Сǳ㣡 
Сϴжϣ֪κĻģȻһЦ뿪صġĹȡ 
転Ķδģٲ˵ʵСļҷ̺ÿǿɱ³˰ɣ·һһյģ 
ǿŵĴʯˣκ쿪ĵЦˣްǣĵĿŷ裬ĵЦǽǽƶϣÿ˶֪¹ϵش󣬾аϺȥ֮ʦһڰй۲ʮ죬ڰж෽֤ĳڿ϶Ƿ֮󡭡 
ƤȻһ죬費ˬµKAOʦŮǲ͵Ⱥð찡ؿܴˡѾĸޣЩŮ˷Ҳȫˣ 
أκЦøˣˮĿϣĽʵ°ϹҲ֪ߣŶ 
뷢ƺûκɣɫͨˣ谵ԿЦһΪ˰ӣͬ޵飬˼ĵˡعȡ 
ʳжָ׼ޱȵĴ߽СɽɽԵСϪﻬȥ 
һҾΣκ콿ߵİһһξʩΪӣַϷĿİԼ 
˳һ൹ȥСģͬһǰվıСĵķ³κĽͬʱȥ˳ڳκϵǽе֮ 
ӽ޹ǵѹȥ 
һֱҲġƺҲŵԼϲϢͬԹƾ޵׼ȷҵԼ͵ʳ 
κǴŮ֮˭ΪκǴŮԷ˼ɣҪͻķ߰ѳκŪϴˡ 
ﰵ̾һû뵽ȴĻеһνϣίˣһ̣׳κԼǶô飡 
һ̣Ҳģ۽ʱαǨתóκܵί 
ίԺδƱʮǷһׯϵԣΪһŮˣ 
ʱҲ˳κԼҪԣǰԼģڣҲÿྡˡŮ˲һеΪԼûаر 
ڣ䲻˵жôΰ˽٣ĿǰӾԼʵ˵ǽӽԼҽûκξ棡 
ǵĳΪ˱ͼǵճʲôƾԼֶѵ治 
ׯԵͬʱͬʱðޱĵ뷨һʱ֮䣬뷨£˫ۣſһʹķɣ谵ԹԼüʱˣ 
ڡصġɵġġĦţĦᣬһƬëڷɨĳĳһռţͬһ΢ᴵƮȻ 
һӣھȻʪһƬͬСϪȪӿ֣ϵʪšӡȪĽ󣬡ͷػٶȼӿ죬ȼӴ̶ȼ 
ػ˴ԼġӣƲۣҲڱ룬ûƴŮӡŮµķʽǳֺã 
ַǶȲãǳҲԿƣ롰֮ĦǳĴƲȷѲ˵ȥ֮󣬻ıһСģѹĿܡ 
ǲѹ죬ķλԣһŤһģпӡƣ˿֮ѿڸ 
Цһͬһ۵Ľϻ£š롰޼Ӵκγ90ȵֱǣİѳκһ̧ԼļϣԼ˫ļųκһȣͬһȡ 
һֻϢĻ˫֮ۡ԰һšڡص˺Ħ 
Ϊ磬°˿ϰͬ޹ǵ嶯һκ죬ӡǽεĺ촽 
νġ·̲ǿӲ¡ӵأ콵ǿҲֻͶķ֣ 
 



117 ˫3

       ĳκ챾ûκε෴ĳЩǳصĹӣνӦϣҲƣ 
Ȫͬ޵ĲˮԴԴϵӿ֣֮䣬κǷӯԲη·Ȫˮ֮УǼΪɵöȪˮ 
ĴҲʪܵͬˮһ㣡һС֮ʵķǰŲһ㣬ʵһ֮ͦߣǰͻȪˮγɵٲһ㵽ˡػɽҪ 
ֻһϸ죬ųκһ˺ѵļУһֹƽѪڵĽԼ̶ˮз·𻹼һճճĶĳ 
ʼκ켫һͬУǣʱĺƣȵӣɵתλƶǳȵıãǶȵл 
ÿûһССĶκܸܵͬУû԰Ȼ˵˷˷ݣȻû뵽԰˵Ŀ֣ˮƽȴҲһеĴȤɿУ 
ɺþãûмֵСʱ˵ӣСͳ˽תģİ 
ȪĹʧɿǰ͸֧ĳκͬ˳˻һʧƺȪļȾ 
ͦķҲ˲ԾΪʲôкһκҲûĶˡ֮˫ɿʥϵĴ֣˳ץκ󡭡 
ɫ䣬ԼͿԼڵĹûκĳκܾڣתŰĴ֣һƳϢ˲κڡ 
ķٴӡԵò԰׵㴽Էɵǵٶǿжһ͵ڳκźƿռеĴӿûŤϵ˺ųκĸ٣Ȼޱ޸Щ˺ķѵ٣ 
޸֮󣬻ԸٽǿḶ́ģе޲̹ɣǺȻİϸСӿȥ 
һɫޱߵ԰ϣʱȴ̬ĳ˶ڤ֮䣬κҲ֪׹˶ãȻֻ֮ǵԼһ˲Ϣѡ 
һ̣ĸܵԼӴûκȥڷ֮Ĺڳ֮лعȻ 
ǹǿн֮ʲôҲǵˣ֮УƺʵľԼڲϵĻû룬Ťϣ 
ڣеһִδйĳʵƮȻӿ֣ǳʵƽʱϢúűʵǳʵƲԼ壬Ǵһ޵ĵõĺô 
ˮ˫żȼԼ룡ԭˣκ찵˿˫ת𴦣˵Ҳ뿴ģ֤ʵ˿Ƿڳ 
ǡڴʱ˫ڰ׷Ĵ۾ɨĿԣӶԷпȫǧֱ̹ף 
һ̣˴֮˿ң˴֮ˮǢһңжʱӿ˵ͷܰ 
ģκգʹϧʵ죬оΣ 
ͬٻţȻһЦ̶Ϊ֮Ȼһκ쿪ĵЦˣޱĸůĴ֣ݵ˵磡ĺð㣡磬˼û뵽ϸĺǻ磬𣿡 
ͦһձġϸӿŵĴ⣬ЦװĵŴˣҲ̫Сǰ޹ˣߵϹţ֪˭ߺߴߴĽš硭硭ҡҲˡ㡭Źٺ١ 
ڵһѪȭţκ콿ߵûĵĻ˼ұȥģ㻹Ц˼ңС˼Ҳˡ 
˫۹µµһתȻӿίָ췢ĵź찡ԩ𰡣 
˵ţɫȻûʱӿһִδĿЦ⣬ķ˼ֻѧĳЩ˵ĽкظһƬѣΪڻֻݹٷŻ𣬶׼յأ 
찡ҵ񰡣ָ裬ܰѳհѾĸޣҲ͵ȥˣѹҪ䡭 
˵ǡѡ֣û뵽ϴһ˺ѡʹÿҲ֪Լˡ̷ָٴε٩䶺һ 
֮дһΪϸĿϷеĶȻѣлһ˿ʨ˻Ȼ𡭡 
 
 



118 Ϲҽ1

       찡贩µĶÿ죡ʲô봩±Ʒȥμӣ׼ٴδøȫܹھ̲ӣ֮еĿҲۺˡ ٺ٣˾УǸʱ򣬷䲴޸ֺ֮ɫԣʱƾƭĳЩŮϴǣǰ;ŵĶӣʱ䳤ˣľˡ 
תκ촩·ɻͷһκѲˡ΢΢һ𣬶˿Ĺٴθе𾪣ףκ϶˿ˡ 
ɲ²֮䣬κ˿֣һԽûЦЦĴˣ 
ͬʱ󣬱ͷ񣬴ʱԵøӽΣơ̺֮͸ˮϸףϸƤǸճӤҲ԰ɷ簡 
ǿ˲伤κԭʼʹգһĨŨŨ֮ɫ˲ֹƽɫһׯأǰ絽˿ǰ¡ضµĸмлС֮ 
˵ţϲ両һ˿֮ɫԼĴ³ΪвСԸؽȫԸ 
ȻС㲻ԷһǴӵܣĳС飡һʱֲԼĳ嶯ʧ 
һĨζ֮ɫ˿΢΢һ죬ЦЦʵʷǳھβдģ˵Ƕ˿ô㰮Ľ֮Ĳģ 
ǰߣǴɲأԸģ߸̸ϡϾ֮ûκνӴ˴֮Ҳûһ˽⣡ԣڷ룬˿ֻ˵Ǹ 
һ亹Ȼ΢΢䣬ٴγС㣬ҪԭҵĹʧ 
˵ţһͦ˿˫˿е嶯˸е˵Сͷ֪ǲѧַԣ۴ĵۣҵǾԵ 
Сľ÷һ鲻ܵľôΨһ֮;ǷѸո»õС㣬Դ˻Сһס 
˵ţһŤǵ̶ȥȻתĿ˳κһۣ˵죡ԭҵʧţҲܶԼĳŵˣԹҲãҲգһоΪ㣡ˣҵİˣԸÿĿ֣ 
˵꣬ƺаȻڿն˷ڲѵĺˮ 
ͨһ̶죬ˮһȦȦϸ֮䣬ǽ˶ʧӰ٣ 
˿ǸЦЦı飬ҲûζɷԱݣ 
ȴһߵĳκ죬㲻һֱϲ˿Ϊϵ֮Ȼת䣿 
һЦûķȴһ̬ڴʱʽ飡˵һӳ⣿ǽԴϲΪŪӣ 
ʱһƬҰףԹ޵ĵ˿һۣĲһ˿˵Һ㣡ҪߣҪרһȥҰɣҽޣˣҲǷҵĹ 
˵ţٿ˿һۣǷݵĺˮȥƽʱǷĺˮ϶˫ȴɴʱƺ֪ʲô£ʲôǾ壡ޱκºˮ֮ͬ⣡ 
ʱõ罦֮ʱȻ֮䣬̶¶߽мֺĳκ죬˲ͣ 
ˮӭ֮Ƶʹȴް㾪֮ɫûӰ۽ȴǳǳЦ⣡ 
磡ĺ죡ˡ۽ǹžӨ飬κһݣûаԥȥ 
˿ͬʯһûаֶͬħһŲʣһԻϲԧſҵƪ£ 
κȥͬʱʱ緢ϢӿǿɲκתۻûʧΡ 
һ˿Ҳ޷ȥµͬʱһ۵ʹޣͬûκιǸ֧һڵء 
µͬʱһӤӰƺ֮ƾջǰĿгĴ֤ģǲ£ҪңҸСôˣһẦǲðգСӺѴɣҲ֪ʱ䲻ˡ 
ĻռǸ߸ߵߣʵ֣Ҳ˼쾳߽ףӽ񾳵ĸֶѣǳСڵĹʵսǿһ㣬Ҳƽ֡ 
ǣԶԶҲǰŪ꣬ҵľʧ֮ղ˾񹦵ϧģھѲ޵еĹˡ֪ǳСӵǱ޼ڲ 
 



119 Ϲҽ2

       Ǳ޼˿һڵϵǿгĿС˳ʵǵʲôôû˵ СҡҡͷĽ͵Ҳֻ̫֪һַǳĶɣǱܿ˲ȻҲ֮ԳԽʱ 
룬ǳСӵڵĹ˲䱩ܴ֮ӦþûˣʱɨѪϴҳҲ׾֮¡ 
ǣĳֽǶȽҲС뱨Ѫɱ֮УпܣնЩĻ֮󡣲ұ˳֮·ڴﵽ 
ܷСҳȫ֣ȫǼˡţӰ㣬ǸѾͷ˵Ӹҵϱǣ֮ĸ˵ҪģǷɷѾͷûĴԶ 
ԣ˵ѪԴΪ֮ǧصȫˣѾͷܷǧѪ޾Ϳˣ 
С˭ȻǧѪ޴ѩǺǣǲеìأҪѪȴзѩޣìܣìܣĹ 
ٺ٣˵أҲʲôǺպĺ٢찡һǷˣҽ٢Ԫ145208ͼȥˣϼϲܣܲ٣ͬ־⵽ϲܵѪɱԩ 
ٺ٣껪٢ҽϲԼרְҽɻ޲ηȨƣֻκò뿪ϲԼأ˵Ҫϲܿ­ϴԣϲ»٢Ầûͬ⡣ǣ٢ӲΪ뿪Ӫϲ˲ʵ٢ǲΪԼβԼһŭ֮½ɱ˻٢ 
֮ǰ٢һСԼѪдɵѪᾧҽȥǣǸСTMDܾˣ٢һŭ֮ԼѪᾧ 
вʣ֮ǿһ˿긽һ֮ϣǧ֮ڼʮǰɽһǿʬ帴ġ 
ٺ٣˵Ҳ˥ˣһĵϵ׵ƾֱ۵ΪħûնǸʿȴһַǳסԺ󣬻٢ҲɻˣҲˡ 
˱˵ĻҲĵطͳССһɨʱҲʮġӰɣ 
ͯ٢˼ʮҲܰѵȴͯɨ֮ʧȥá 
٢һ÷ӦԼˣ£ԥĴǿиڷϡ 
ϾͲϵķЦϰٳĹ£ҽķȫҽ̳ȫܹھȻǻ٢Ľ 
ڣŷŮϵͺ̶٢ȻرĿռ뿪ڡ 
˵ƺ죡ʵһҲ̶ƵİΧ£ۻϢǰҲ͸룬˵һʵʵ԰ 
ÿһϸС΢鶯ƾſռ鶯٢ȻͿɵˡǧȥˣ٢ʼշŲµǶκޣⲢǻ٢Сȷǵϲͬ־̫ˣ 
ô˵Ҳͬ磨ͬΪˣν˲ףɽˮҲװΪ»٢βѪɱ˻٢κҲʲοǲηȨƵĻ٢ 
Ȼ֮䣬˿еһεѹѹԼҪˣǰϢ֮Ȼ飡صҡҡͷ̾ҿɲܸκα֤ദ˺üˣӦ֪Ը񣡴Ӳԣ˵һβʯº˵ 
һ˿˿֮ɫ٢ͬеĵͷǵģ֪ԸҲԸԣʱҲżȥμȫҽ̳֮ӹ÷һ㣬û뵽ȴŪɳ׾Ե 
ұ˵ģϿҲòڤڤ֮һֻҲţȴʵʵڴڵڰһУˣ˵ħƺ޷ӳֵֻ֮İţ 
ҲˣѾͷ˵ȻãʵڲоͷɣҲ˶֮ìܣܹͯĿ࣬ҲûȫϣҲҲ̵ᣡ 
ԣĵϣǺúõȥƽĵĴˣ˵ЩˣıʻġС˾¾ͿԿţҿֲ֧סˣȥҲûȥˡ 
˵꣬ռŵĺ̶ϿƮȻƾջûʧ 
跽º̶˲ܵΪ˿ֹ˵жֹڿնԾʱ̶ʱԻûٶڿӾͣĴͣͣ 
ǣʧˡȻ䣬һӱڵޱߵķŭȻӿͷеļˣҲʧ˼ˣͬʱҲʹˣ 
 



120 Ϲҽ3

       룬ڴҵһⰮԼԼͬˡں̶棬Ϊ˿ԼһҪѰˡû뵽תۺγɿʹϦ¶С 
һֿǰľĳ飡һѵĿռͷȻԣȥ֮ûзһ˿ϢĽ롭 
˵ĿǰĹõǰǣ֮ĺȻͱĵԼ̶ԶΪȴ˵Ĳ԰ 
֮䣬ͱǿϢҷߣͬԾ֮кŶ֮ǿнļڡ 
֮䣬跢ԼһСĻ¯֮С¯¶ƺǧȣܵԼļͬѩһڻš 
ģмȫڣžԼĹǸϢӿ棬ͬһݺݵ˺Լĸ١ 
һִδй֮жʱӿͷرǽеʶ˺Լ˺ƬƬ飬ȻڡɢƮɡʧ 
Ȼڴʱһ̶ͨһǿҵĺ˿̣˵˴̶ľ죬һֻӬУڶʶرգֻʣʶ£ҲķֱԺηԼԶȸѶȵַ 
ţ޵ҵľƹصϵ̾һеʶӿ֮䣬ǿȻӿ֣Ҳ˲໥˺˺ʹ 
ƾϵܿͲԴͷͬˮһԲŤǰ䣬ѰжĹ켣ߵĺˮո𣬲ƻûڶȦ˾͵˳κߡ 
ǳκ죬䶥˵һ죬ӲԵںˮ 
죡ͬ˵ĲǷ˺캿Уһ쿹⣬δйǿͷ˲Ϣӿͷһ 
ͬʱֻˮǰձԲ̫ź֮ʵϣǳ֮ŰԲεĻڶĻûس180ȣ 
ǿͬСӻˮĻ׾һοʣȻĶƷķӿ֣ 
ȷȣҲһϵ֮ԳκΪγһֱ׹ȦȦγɵͬʱȦеèһ屩ˣ 
ʱԼڵϢԽԽǿˣһЩܱƺѽݿ˳˯״̬С 
ԭƲ䣬ٶȻӿ죡ͬһĨˮŤŻýȦڡŷʱ룬Ȧ֮䱩ֱ׵ĿռˡϢٵĳκ죬ٴοˡ 
̲صֻŷǸղŮ֮õûüںϹΪУ 
ڣȦȫҲνĸոۣʱûĺȻ 
׶֮ʹдһִϳκѨһַֻѨϡ 
һһɺƵͬӱһӿκڣƾǺȻٴνٽ޲ۡ鹮̡ 
ƣķ裬Ҳ֪˶ãһʵʶڼǿյģʣԭʮ֮һˣһֿǰƣϮÿһϸ 
ȥ˯һ˵˲ٴιرʶͬƣϮԼ 
Ѿĸޣرʶ˲ҽŭװĳ滹ˮõȥأɲͷˣЩ˭谮ǣ 
Сӣʶо˵شޣֱؾǿԽأͳٻᣬС 
һʶȫʻ״̬ƺԼʱûаʶжһϢȻ֮ŴѨµС 
һӵʱ䣬Ϣ͵˰ٻѨһ㣬ٻѨ֮ûκεͣͣͬٶȻѨɳһ㵽Ѩ 
һѨͬ׻һҵĲţ漡ŤţϵĻû֮ƺһ߾޴Ľʸڽļ⣬֮һ˫֣ķЩļһٴνϡ 
еˮ๤ˮģһӲ죡ͬ췽ҹ̶˼飬ʵȴʵʵĴڶڽС 
 



121 ̥1

       ޱȣǳ˵أȴһĲֵǿϢ鼡֮ٶȰ飬Ƕٴһָ̻ı״ ģм鹤ɣǿĺǿ룬Բ˼ٶȺͷʽԹǸ顭 
һһ㣬ڷڽبδĻսһֵһ壬һŻ֮ĺƺ 
һһУһָһУһз˺һ޸ƺǱԵĹ߻˵м塣 
ڣ費֮֮ͬе飬ġԷġǿпԾ 
ڣķѰ˴ϢĻᣬԾȵĻᣡչҽľķɺģСĵĵ֮С 
аǧܹ򼡡˺ڹǸ첿λ飬Ǹ֮ܵǿҷ 
֮ƺǿӴӿ˵룬˲ͱָա 
ȥ٣ն٣ԣǿֻڹǸ첿λǿʩģǿʼ⳷ˣǣ˵Ǹ֮һ׵޵׶ǿӿ֮̾ʧˡδˣǸͬʱָ 
˿̡ЩǸ뼡ƺԭĽṹ뱾ˣѱ׺ݣĶħԷһϵȫǵĿɿʳ 
ڰ׷ĴȻ˸˵ĶĿ⣬һһ׵ҫ۾ͬϹһ㣬Żص˺˷µȦ 
Ȧһ죬̶ˮʱһ㣬˺߱ˣȻ֮£޿ɱ֮ưѺˮ˺ֿˣγ񹤰ĺˮڡ 
ںˮ⴩˺ѣڰ䣬ԣҫۣ貶Ŀ 
ںˮе˿ʱеһѣΣǰһƬù⻪ͷ׶ǣ 
˺˵ȦȻûаˮУˣ滹żƮһɵˮﳿ֮ 
۽ڿһߵĳκ죬ɫ䣬û˿ջҫ۾⣬ԭƲպƣӲƮ׿ռ䣬ĵ˳κߣͬ䱦Сĵķ˫ϥ֮ϣ 
˫ƾ죬նųκѨѨһһһһᣬһһǿɽȻͬȻ˺Ƴκļ壬񲻿ɵ֮ǿ͸롭 
Ŷϵ亹˿˿һߵڷˣûзϢӯĿͬħһķһۣȻճƺˮˮ桭 
ԷĿǰĹҪ˵ˮ˾޴Ĳһ˿ɺУҲĸܺˮ仯һĨʹ֮ɫȴǲΡ 
˿̣ڽҪͷƶ˵ڳˮ֮Уκļ콫ܵĪˣ 
̶̼Сʱ֮ڣ־вм޼ĽӴǾ֮֮յԺ֮ӹŹˡ 
ĥѪĿ飡ξϣӿ֡Сʱͬһɣ࣬һеʹ࣬ޣ壬ףԹͬħһԺзԾ 
ʹĶϧ밮ѧֹ꣡ͣϢ֮ʱ˿⡣ǣ벻ԴðշĹȴǹҽ⣡ 
ƾа˿һ˲ĸܵ˿ϵ亹ŵı顣˵ʲô˿ǸԼġ 
˫һȣһ뱧˿ʹһصļȻӿļ䣡 
ڣĸܵ˿׼ȥˣһҲ˲ôˡһᣬųκĽ˺ˮĺ֮ڿֱϡ 
һ̶죬ͬŭƺݻһе貶Ŀʺƾջˡ 
д˿ûվӣȻ֮䣬Ұ֮ڳһҫ۶Ŀʹ⻷ǹ⻷˵ǣղϵĻûŤ 
ʹ⻷ӳ֮£̶˲ͨ͸ޱȣһģ΢ϸĶҲݼ֮µ˿߹Ŀ⻷濴ȥ 
ǣҫ۹⻷֮⣬ʲôҲƺֻһ貶ĿĹ⻷һ㣬ûмκα˻ 
ԭң𣿡˿ṦŹ⻷ûľٶ֮ǰ뿪ʱ򣬹⻷ԭƲһԾ֮͸ 
 



122 ̥2

       ƺħһаÿһֶ͸ޱĳ˿ÿһ񾭣ǿҵÿϸ ˵Ƕ̶̵ļ֣˿֮һĵڵϣһ˼Ωֿǰİչݵݿ֮ʵ磬𣿡 
ţԭ𣿡⻷ٴδȴŵĽζϢ¶ţ 
˿Ҳ֧Լƺ˲䱻˰ѻǳһ̱ڵϣ߽磬Ұ㡭 
Դһᣬǰһڶʱʧȥ֪ĻҲ³ˣĹ³ǣںˮǿˮ˼СʱĿսֻϵġ 
ɾϻޱȽŵΪ赣ģԶǿ󣬳ƺˮˮ֮ʱȥ¥ˣƾǹɲӵļ㾫д֮ˡ 
˷ܵ÷ֲ嶫ϱˣû˾֧ţҲûбҪٳȥˣϣģ뿴ľѴɣ롢˯һء 
һϵȻκ徹Ȼ̶輱еʵôˣ 
һ˿ȴûаӦͳ˯ȥˣʱشҲˣ 
ɫȻɢȥʺ⣬ųκڿӲĺƮһŸûзκ͵˿ߡ 
ת̷׿ռڵпӿʶͨ˫ۣƿճҡҷϵ˿ 
˿ͨӳɫһɣճһֻϥ£棬ɽȻͬȻϣ֮˫һһԳκ˿ն 
һ˿ƣϮͷʹ֣ǣڵԶתû֧֣һŬȫ˿Ľɱȳκصö࣡ 
ԭǿӴʧһؾת۱ƽˣ˽أ˵縺εܽܣκҲܽҽ֣ 
ԣﰵľԼδʱҲ֣ƴľҲҪȥ 
ģеԼ˫ֳޱȣƤƺӵˣ޷ֻ֮䵽ϣ 
ڷľͬʱ߻ħ˵ͬʱʱûκԤ׵ģƺҲûа쳣ӿ֮лûһỊ̃жٶֻ÷ǵݣ 
֮ڿû˿ͣԥͬĶߣҡҷƮƮȻȻĸ迿ƷǳҡҷƮʵٶѳӾͣĲ죬򼫿ɷļж 
ޱķʽ޼ĽӴˣĵطͣƫƫ˷ġ롰Ӵ֮ҲԳԭΣ 
ʲôȻ˺ɫǺǣɲʲôɫģ֮ī 
ڿԿ״ˣȫͨڣ˸â˵ֻ迴һ۾ͻеѣٽӽһ㣬пܱᣡ 
īּˣӳ20Mֵضεֱ2Mٺ٣ǳԵ㣡ɫ֮⣬Сϸ̳ߴ㡣 
ǣ֮£ҲҲ˿ɲ㡣īȫīֻǱģĿ֮ڵģڵĶأ 
ʮ֮һҺϡ֮󣬽һξͿԶֻ׳Ĵţκνһ֮ڣҺ˲ԿƣҺк󣬿Զˡ 
ǧû˵˭ī񣬸ܳ޼ӴīĴڽ޵Ĵ˵ 
û뵽ĳˣҳȻĹСֵķʽҲڲͬǺǣ˵Ķˡ 
ٺ٣ǶɶԼڵĶأȴܿ磬ţֵϢԵˣӲ֪ʲôĴѪɱԼѣƼˡ 
ֵʱɣԷ̬ӦǺˡȻīš֮󣬷漣˫ۡ 
֮䣬еϴһ丰ǰӿ֮ȫ˵̹ŵƣжʱʧƺȸճ̶ãͷһʧļе찡ʲô 
ī񣬿ûаУһ亹͸ȫʵС㵽ʲô 
 



123 ̥3

       һʧУûī춯šͷСһһ££һ˿һ˿ؾӿڡ ǣȴȻ֪ 
ҽֻһ۾֪īںſɲĶءŶҪ̫ɲˣKAOشƴ 
ɹ˺һԼûжļ󣡼ӿڵīʲôˡ 
īڲͣԼǧеľжѵˣСһˣСûˣ 
⻰īȥˣϸβһڣȻɿ죬ļϣ˵īл˺񰮣 
һڣιȥˣһɣִ˿κڲ̶ͬȵĴһ˿΢İ 
˿ظķˡŤͷźīﾪİе찡ްȻ˵˻ 
룬ȴ˵ôһžԼ˵СмٵĸмлīŶȵȡ찡Ѿĸޣ˵ī񣿡 
мĵ˵СԴī񲻽ķʵˣʲôҾ¶һ޶ī񰡣 
찡ް뼤֮£Ҳﲻסĵ𺳣Ļѿڶٴγʵľ֮֮֮Ѫī񣿡 
СԴᣬīŶˣĻŶīݶѪǿԣ˷ԣˣ˻ܻǵģôûӰԶﴫ󼺰 
һˣķƤĸϽҡֹ׷ʵţһˣһˣ֮ϵ˵ҿɴûҪʲô֮ġ 
˶֣ǹֵֹģŤĺأҺúõ̸̸Ȼƺ˵Ѿĸޣͳͳ̸ˣ 
īΪˣ֮ǰĸĸõ֮ʱ˵Ƿ֮˽̶Բһ̶ĵҴͷҪԼİô˾Լˡ 
СԴһᣬãĿŷ裬Ϊѵ˵Ҳ֪γƺò˳ĸĶһº 
ﰵһϲ֪īĵ󣬿ƺ̫⣬˫ۣƫԴ룬˺һԴЦඣ᲻ǺϴôԺͽϴҽСڣ 
ϴĳƺīûͦģǶԼĳƺе㷴ˣСڣʲôèûκԼڶһ޶ī񰡣Уֵøһ£̶СĹһˬķС̫ˣҵνŶ 
νˣһӣնľ˵Сڣأ 
ߣī񲻸˵ĺߵ˵ϴҲ̫˰ɣҵĻû˵أνν 
Ѿĸޣϴİ޻ûĴָָָһһɼŽ˺Ѱİī˶ȥ 
ī߾ˣ䲻˵ʶ㣬ٻʶĲ˵ֻ˺ѰĽ֪ᵯԼССƤ 
Ȼһһ䣬ͬǿһ鸡ƮɵĶޱһڿһŤһֻصļϡ 
ī߷ߵĽ͵ϴҽͣϴ󣬶㽫ǿʷӢΰµϴҽСڲӢΪϴҵøһƵֲС 
Եͷ˵ī˵п佱ϸ֮·СеҲ˫ת̹ȻīĳƺţõЦţ˵ôֵ㱾īǾܽеģ´ңֲ䣬ɴΣνߴԣԴһ죬㽫õڿգ 
īӼϵ£϶ŷͷм˵лϴеĵ·ϣϵϣõϴָ㣡 
ϸһĨ֮ɫãĿʵ˵СܣǲǸͷҶѾĸްKAOⲻǺү 
ؼԵļһˣӣ˵ҲĵˣǸиˣôзˣ 
СȻһĨ⻹թЦ⣬гĴ͵ϴ㲻˶ͻΪ̳ʷУ㽫Ϊ˷ȫµһҳΪ²񻰣 
һ˵ȻӿһֱƵУļһǳ20MĺںģڿԼϴĸյС 
 



124 ֮1

       ŷ֮ɫӣ̶ĿȻӿһǰδеϢڿռŵĿռӿƮ ׵ϢޱѹСһת׷Ϊˡ 
һֱ׳Ĵ͵ϴ𼱣ҵĻû˵갡֪Ϊڴʱ֣ 
Ҫ¼䣬ͬ޵ƾջûԼ֪ʲôϷͻȻϵ˿΢Ľ 
һϲһۺѾĸޣ¹˵ 
˵ţƲ䣬Ӳĺƶ˿ߣСĵıʵоΣ 
˿һѵԼûŨϸܵĽëһϸգ˫ˮĿŷ裬ɻʵ磬ﰡ 
һĨã֮ɫ費ʵˣںˮ̶ 
ˮ̶ѵû˿ƺʷ裬ƺ˫΢࣬СĿռ￴˿ܵľ˫ü΢ʵ磡⵽ô£ 
̣ڷ˵һҪ˵еϸڣɱ֣ѽ˹Źˡ 
һЦ죬踩˿˺촽ֺǺǵǺǣҵС纣ж޵飡ǿҪ˵ʱϷǡ 
ˣ˿İס죬ʾ˵ȥˣˮĿ΢΢£ϵĶ֮İ˰ݡ 
üɵˣʵʲô 
΢΢Ťͷֵİ˷һۣ˿ꡭڸлǵĶ䣡 
ɫȻһ죬ҲﲻסЦ⣬뱩Цһͨǣ죬ֻյڿʵķЦ 
ˬЦڿռŵĺ̶ϿչƮǿú̶һ΢ҡΣ 
ĿԲ˿ߵİĻɬʵ磬˭ЦЦúÿɲ 
ĴЦһÿռ䣡֮еĳκǴ̶ĹЦ˫ʱˡûȫֱ˫ĿĴˡ 
˿޼ӵ౧ˮ͵˹ȥıסˣʧʹ磬㣬ڿһˡ 
ʱգԺûʲôҲûˡ֣ĵĹϼӡ 
ųκϵľ͵񣬷˿ĶһۣͬʱЦ 
˿ЦĽҲŶʵãǵĸʱհûκγ׾Ѫȡ 
еĵ˵ͷκ϶ĴӦ㣬ģǶҪظѵڲڤظ 
ֹͣЦҲ𻰣һκ죬ķ޵ĺ촽˱ţֳͷͬǿйƳݹسǱɵĽϸ࣬˱ţͬӤһ 
ϴ㵱ҲڰǵģһɫڿĴָҪϡߵСɽʱȤڿд£ 
µļһǰٶƷֺ䣬һֻտ۵һһƿճֱ˽²ݵ 
ŶϴѾĸޣհҽŴӿ׹߷ߵĵŷ裬ʵϴλҵģ 
ҲװͿˣĳ֣κ죬һֱ˿һ§ųκ죬ָܵװĵλŴˣССĺ̿ͷΰϹոں̶𵽵㣡 
ٺ٣û뵽ȴӲҪϴʢȴ֮£ӢϹҲֻΪˡ 
λţǧС̿ͷǿأѾǸޣ̿ͷ¿й˵ı¡ 
˵ţһ뿪ڷԼ˵̿ͷֱָָ˿ͳκ֣صĽܵ̿ͷλĴɩ˿һλҲɩκ죡 
߾ӷͲ˼ˣԼīݽ˱˴֮ţĸֵҲ档 
ⲢǲԷһ֪£Ҳͻһ鷳֮ǾͿܼෳգ 
Ժһְװ׵˷ڿ뼥ЦÿĵĽĴºš̿ͷ 
ưǲˬжȴаֵ֪Ůڷžصĵλ 
Ҳ˵ֵŮ˵ĻģԼԺжз⣡ 
 



125 ֮2

       ȻСԴ˿£΢˵بؼŮ񰡣΢С߸ˣĳףŮɩϴףԡӣ ˵ţ˿ĶųκͷظһǶĵİ֮ԣ 
ţһ߰ʶ˿ܿˣ֮ͷֲԾԸֺ־Ȼ߲ͨͨԣοƺǸճСߣܾͨˡһ˵Ҳǧ߾ˡһȴ 
ﰵһ𣬿ɩǼ򵥽ɫǣԼ߾ԵЦˣٺ٣Բˣɩؿ϶ˣСϴָʾֻöԲˡ 
۽⿴Ц뿴ԼСһתϼӿļ䣬ǫ˵ǺǣɩǺ۹Ⱑ˭ҵĵһۣӦɩȫɩɱǿˣЩ˿ʱȻʧļС 
ɴɩȴֵ򶨣ǺǣɩǴɩϴһŶ˵ģʱԼǲߣ 
ɩдҲ֮飡ɩ粻ϴˣɩ֪һϴˡ 
˵ţڰЦķգգЦϴ˵öԣͷϴΪλɩһ˵ˣǺǣллϴ󰡣 
˿ξҲ벻Լ纣ǻ۾ȻһССĺУˮĿ΢תһߵĳκĵĿĶŷ衣飬費˵ӳîĲݵζԶ׼ 
ҲСС⣬һ仰ҲƯƯİúЦ죡ɫĿ⻵ɨλ˵ҪشһۣӵĺôɰϡʵϹǼһȷڵߣֻĻ⣡֮һֱںˮȫͬһŻ̿ 
ܳҲܺˮޣ״ӺζҾͲ̫ˡһԱ֮Ǽһǵصص߾٣ŲϹжϣһ򵥵ķһԱ֪ 
뷨Ҫһĳκ죬ڴûʲô뷨ǣȴ˿Ҫһ㣬֮£Ц΢΢ʵ磡ʲô˵˼ŪΪλ 
ʵ˿Ȼ֮䷢ַ۽Ǹһ˿ǳǳЦ⣬ЦȴǼЦɷ־Ӷ࣬ףҪϵˡǲ׵ǳκ컹ǸϵǣĿתĿŷʹ 
۽ǵİЦûĴ˸ƾ޵ĸеԼ˷ϵ뽫һģû뵽ϵϴ˼黬һȦְ֮ߵԼͷˣ 
ԼҲ㲻ˣǵʵʵĽԼĳҪλɩϼ飡ﰵһֹ˵Ƿɷ趯졣 
һɣЦǺǵֵ²кʲôڼһǲߣն˷ŽһȻƷϼڣʲôˣԲţ 
˵Ůߣʱ̶˿ȴһ࣬κƺԺҲĵã֮£һԽûֵÿЦ 
κûаֶ§ŷĲӣǵ簡˼Ҫȥ׽ǺڼһҺͽͻȥն˺ü죬ȥҲúúõĲˡ 
˵ţɬ׷裬˿㣬ǻȥնȷ׽Ǻڼһȣ 
˿֪׽ŪΪϷݺãװǻƵĽЦŵ˵ͷ˵Ǻðҿɺþûкȵˣ 
˵ţŤͷߵ׷裬ѵ簡㶯Ҫ㰡ҪǶˣʱٺһ룡 
˵꣬Ҳɨһ£ųκߡ 
һȻ֮ºյһԽûǰĽе𡭡λɩǵһ£СлҪ˵ 
˿֪ϹˣɫһװǻƵķʵףСܣôлҪ˵ˣϴԼ˵޻˵˵ˣ 
СҪһǵһǣѧι԰ɣﰵԼˣСˣ 
ǸȫĴܹϴֻλɩЦǵģϴҲŵ㣡λɩСܣ 
˵ţŭδݵĵ˷һۣŤſһԽûĽ͵ϴ˵ǵصصߣﵽжˣҲǲˣӦǼǧ˰ɣ 
ֻǵһθҸĸΣ֮зһΪεġвŵСͨ 
ΪĵУҸĸûаԥһзӹϵĴŴͨԴͷ˽֪Ȼĺ̶ 
ѾǸޣ̶ʱֻм£Ѱʱ֮·ҲҲˡǧУҸĸź̶ڵĵڵõڿˣTMDǸޣǵˣȴС 
 
 



126 ֮3

       ˵ţ̾һеŭĵ˷һ۲TNNDޣҲ밴ҸĸķڴȡȹǧҲͿԵõˣ찡ûϴλɩĴ룬ҵһΣǵҵʧ ˴˿ЩΪγˡĸɾΪҪԼΪˡ 
ǳκ컹һƬģãʵСܣô˵أ 
ﰵԿЦһɩͨ͸ڻף͵̶ĵͱѱϴˣﻹʲô˺̶ˮ֮Ҳûˣϴȥٺ٣˳ϴ󻹿ʱʱĴϴ 
ʵ֮⣬Ļ϶ģں̶뱱ҪϾ˵ͲȷˡǴʵ 
ǣȴһϹÿԵֹ˹ԵҲóɨ쳾ħˡ 
ֵԭȴΪĵȱ٣ٽо˵轫ʷȫµġԻ͵һҳΪʷдƪ£Ϊش񻰡 
ŷ裬׶֣֮Եλ˵޳ɼ룡ίȫϷΪϴԭ 
䲻ֵԭ򣬿ɷԻٻ˽һЩթبԣĻǽŽɣ 
ɴʱȲ׷ʣҲе٣ĿǰẦԼ򣬷ɲԼؾԼ˵С 
Ц΢΢İ˰ֹ֣˵ȥĿ˿ĵʵоΣ 
˵ţӵһԽûŤͷųκʵ죬ԿڵܷԶת 
Լ˵䣬κ컹һƬģ֮£Ī̧ͷʵ磡ǻṦҼǵ˼ʱֻ˼ھҡŶû룬תأ 
Σ˿ͷ豩ЦһߵǾڵϴС۲㶼ĳˣɫ۹⿴ŷ裬ΪκıԶ׼ġ 
˿Ц˷κ㴽һལŷʵЦʲô 
˺ôľסЦ§ųκ죬ķٴӡ˵ĺ촽ҧҧϴЦ΢΢ʵţǷܵϵůԼĺ촽ϵʹ 
һ˿֮ɫκ첻̫ȷĽͰ͵ʵѵѵû 
ˣн衰Ѫڡһţ׵˳κŵÿԷȭͷӣͷԵ˲ϸ࣬ͬĺһ˱ţڴڵԴĽҺ 
κеԼԵĲ˼£۵ͷ·Ҫҳһ㲻ͣţĸܵͷͿԼƺǽ˶ˣѺ϶Ϊһమƺںһûб˴֣֮ 
ڣǰѣǿź϶ΪһĴУƺĴףΪƽʱ˽һ 
֮䣬κС˳ǽ˶ĳԼΪߵĵطȥ 
ô󰡡СֲһӲĴϣκ췢˾ĶǵļУСͬһ㣬æջءĿеĴϴһʱ̱Ųͣ» 
ȻĲʲôǷĳǣġû 
Ҫ鹦ڶµˣؾʱڵľɫӲСôһ㵽ڡأٺ٣ġ֮쮳 
ڵɱǳһģԭĳߴ糤20MֱҲô6Mҡأĳ30MֱҲﵽ10MĿɲġ״ 
óκʧУ˿Ҳ̧ͷˮĿɨ䡰κһ˫۷˾ĶǵļУ 
һԽû𾪣Ҳã⣬ͷһɫ΢䣬Ӳţ߽찡ǱѾĸޣǳõߦɲ 
찡ˣرǼһﺦˣ˿ɲĶļһԺν԰˼õСѨܵ˲йС 
ٴΰ̾һûҷһȴһϣת䣬һ˺صĺȻס˶µ 
 



127 ˿1

       Ȼ֮䣬̶ÿһռ䶼ǿϢϢ˵Ŀɲ죡ĵ׵塣 ֮䣬еĵӿһɴδйĽһˮȲϣҲµθ 
Ϣͬѹ˷ԼѹԼѹĵһССļѹ꣬˺ 
ĳκ˿ͬܵϢˣǹϢһܵϢȴȽǿ 
ԣĻѣһһȵӴһʱ֮֮Уһͬغжǿ 
ģǹϢʼûŤˣûķʽƺеڲͬȲǹҲתͬ쳿һ㣬ɢ 
֮䣬̶ƺĳ֡һеһж˵ģռţ䣡Ʈޣ 
˿Ĺ׵Ŀʮ΢ϸ壡ǣãˣߣ˴֮಻һס 
ǣȴһҲܲĴڣƺ֮ûз˴һͨ͸ 
˵֮䣬رûڿ֮Сӵһĳκȫǰ쾰󾪴ˣ˿̣ʲôҲνһڣһн˲԰ס 
Уǣһнǧ̶һ㣬ӱһʵĶ֣ܶ 
Ϣ֮ƺѵޱԵˣҲ޷ǿɲ뺮Ϯıεѹ˺꣡ŭˣˣһŭ׳вȻ 
Ȼ֮䣬Ǽſ˺صİϢոӿʱһ֮ɲϢǷɵȻϮ 
ͬʱ˿ҲƵϮͬģϮ˿ɽȻͬϢģϮȴϮһ˺ڵ˿ 
䣡䣡֮쳿رʱʧӰ٣ͬеľҡҷѣƮˣ뱬ըĽʮײסӡ 
ڵӾĳһ㱡ɫ׾˵Ĺ죬СӽİΧסͬһ״һ棬ȴôĺһ㲻Եóף 
ӵĲͣ׵Ĺ⻷ȴԽԽˣģӲٳֻ֣ǹɫ⻷ 
Գԭεķɫƽ򾲣Ҳûκ𺶵ɫؿڲȴ΢šţһˣһϮһֻ͵Ϯ˿߽һʱ֮ѡĸ֣ 
˵ǰ̳˲ٵоǣ֮꣬ڶһ޶ī񣬱ֵú̶뱱һضͬСɣ 
ԷڵĹһһ϶ռϷ硣ǣֳַһϮ˿÷Ļųκ졣ϵȫ֮ѡ˹Ӧڲ֮䡣 
˿һƬ̺죬ӯԵԸ˫ؿڵľұ˳ҵߣҫ۶Ŀϡ棬ǵˣ 
ʮ״ͣͲǰȣȻֻ˽֮һǣң 
е֮ɫ¶ţȶ˵һİ£Ʈŵ˷ߣЦȻʵ磬㷽˼ɹ 
Ȼ֮ԼԼһ˿֮ɫȻúûӹϬɫĿ⣡˫üĳ޵ĹѵõĽˣɹ͵Ϯ㣬ȻǸƽɫľ棡 
⾪춯صĺ죬Ȧĳκͬ˶һûһ֪ȦһϢ͸룡ԣַˣ˵̶ˣκһ֪ 
Ļ䣬˿ûκηӦǻɴ˻ʵûüһߵ˲βһеϴѣ 
ɲҴԼĵΣĴһɣѾĸޣƾʲô˵ѣ 
ϬɫһɣΪ߾ʱΪˣĹ̫죬һʱ˿ﲻܽԼȻ˴ĲʧУ 
˱ķ裬ɹ͵ϮûռϷ磬Ľ֣˿һǿԽˣ֮ͺ˵ˡ 
 



128 ˿2

       ίҡҡͷ͵εϴ˵ûоûŶһ˵ʲôأ ίӣ˿ʧЦίСŶ㵹˵˵ϴѵģ 
õ˿Ĺ֧֣һϲʹʹİʵ˵۽ַⷢǿɱ˵ĿɨԼ䣬Ȼ˸ 
СһתװǻƵ߿ɩлֹֻǻϴĹѣΪΪǧꡭû뵽ϴһжȴûռϷ硭룬ί찡⼸ǧеȥˣСҲûݵһȴĪĲˣTMDûͷˣ 
ίƽ֮£ѿ˵ˣյÿ죡ԽͰ͵ȥˡĵһ۷裬ûʲôķӦŽͰ͵Գ˵Ҳҷžϴʱ򣬹ĹԲϴ˸Сˣٺ٣´ξûĺˡ 
˵ţ˿һŤͷŷߵռС˵ϴ´Σ͵ȷɣұ㣡Ѿĸޣ 
˵꣬תϸβͶŷʶżųһ 
΢΢һЦԼڵĹоԵģδͷĺѾĸޣȻ˵ΰµϴռСˣνǿ̣ӲҲڣСʱϢȻһֻһֻ㵥 
Ѿĸޣˣϴʹ֮ԺҷŵƨͬʱһٶʮֵСıð죡͵¹Ǻɣ 
ǿŵĻһǿ͵ĺȻϢ֮ӿڿտĺ̶ϿƮӿҲôĿ˿һյ𣬡֨һ˽ˮ 
˿Ҳܵ˷ǷĵǿţǣϾǧ߾ΪȻõ֮ 
ʱж̣ûȫ֮ǰԴַʽԾδȡʤǣʱֲܸ载ˮ 
ȻһЦǳԵĹʵ磡նˣ 
˵ţ޳üˣôеڵϢΪأΪʲôûдﵽãˮǢϾأܴ˾жð 
Էǻۣܲ˿⣡ºȻЦװŴˣϹˣɩûõΪһСߵӣвʶΪ˵ģԲ 
ƣڷǽ˶ϣЦ簡֪ĹҲ֮ǿʢûнˮ֮⣡Ҳ֪ǽ·жѣֻϣܰںϴﵽõ磡 
˵ţ˫üСĵʵ簡ҽĲ֤ڲףǼﱻѪϴ񹦶𡣶ǹõǱǱ޼ġ 
ܷǵãǱ޼ʲôҽ˵ֻ֪һֿԼǱĶʲôһŪ 
üšһѵĿ˿ķʵ˵Ǳ޼ʲôôһӡҲأ 
˿һ𣬿ıĲ֪ʲôǱ޼ѵ깫ûж˵ȻЦҲǵ깫ĶǷ񻹼ǵǶȥˣ 
һĴԴƵ찡Ѿĸޣ˵ǸûмǴ걻Ǹ˾֮ҷһɽʱòڣҳú 
찡ǿµجΣҲΣû뵽ʹɽڵȥ£Ҳ֪жߣֻͨһˮ졣ԺʲôҲǵˡʱǰȴһǳǳϵĽлӡ 
͸ģ˿˵ĵģɻǿ̻ȥˡ˵ߵͬɺߵԶҪ̶һЩ 
ɫһ߽ͬһ̾һһ±öնģ䳰ȷ˵ҵӻúЩϾҵҲǸˡ 
ǣźģֻʮ죬ΪһȺл̣˴ˣҺúޣǶԲΪ֮󣬿Լû֮ǰ鷳࣡ 
Ҳ˵ɣұһӣ˵һͨĹԼͷβļҴ֮ݣ 
ǣŹҽĳ֣һжô׽Ʈ㯣ʱſҳ˵ռЩɶ͹æˡ 
ԼԼ䣬ǸһУһֿǰΣƺڰʾҽһǰյħսС 
 



129 ˿3

       ˴˿ҽĻˣҪϲܵڿ϶λɰ࣡ôİʾΪʵˡ ˿ɫУһʵ㲻뵽ʲô 
ȥ۵׵Ĳ飬ٻȻǿЦ˿ķϵûУֻ̾ǼһͬǹŹŹֵֹġ 
ǵģǼһȷŹ֣ҲǳĿɰſĪľɣɫһĵȥ֮ҵðϽлѳˣҵĻ᲻ġûҵСˡ 
뵽ȥɱģû뵽ȴҡ˵ķ̰ɱɷңΪǿΪģû뵽 
˵˴˫һȣһźѪķӿļ䣡˸ĺ˺â˿ЩϽлĽлڴˣȻܷʬ֮ 
ǿӲİ纮˿Ȼһ䣡һɷļƺ˲佫Ķһ㣡˳ϻʹϧ㴽ûаֵĳɣȵмֱķ졭 
వȣ£ߵ׼ޱȵľǴִͷڡݡ༸ϣӼϸͷͣ˱ҧ¡ 
෽ȥʱı黹мӲ˫ͬǽֱ֪˱һȵϢȻӿ 
֮䡰ǿֻһȦıס˿ĻӦĽ˱£ 
˿ߵıˮĿƵϷһ˵̺죡Ϣôּɿ§ŵĴ米»ǰĵĽӽ˽ɭ֣ɵ׽סѵĳӲŪꡭ 
Сִϡ˲䣬ӷǿҵľΣ˵ŮϹҲŮıҲвŮ˱˿Ķɴ̼ 
ֻǳҪ˵ô̶һ㣬ǽһԵķйѣ֮ΪҲ㲻ϵģǴĸйٴ̼˲ 
˿ĸоȴȫµģڲ̼ͬⲻģģȴĶǲ 
Ҫģ˿ӲĶаĴ̼ǿ͵ĳÿһ񾭣˿ĵڸɬĸƿĸ֮ܵƺ飡ǿűܲɣĽİΧ 
˱ĸǿŽҲ֮ڻ£Ҳűȳ嶯Ťڣȵ֮ۡؿڣ·ĳ 
֮ƺܵĳҪԼƶƲˣӲ޴ӳǸܰǸá֮Ѫ˲Ӳ 
³ϸ࣬ķĲ»ܿҵǿɰþӨͨ͸Ͼѣһţ̻ʵһϣﲻͣ˱ҧ¡ 
Ķ˿ĽͣľβıûκιǸĴ» 
мֿ˺촽ɭʱ˿⿴ƺǳĲҪһЩο 
ӣţΪӲɬǳ᳢Ѿȫڰѱͷ̽ȥˡĶ˿ĵһΣǰҪ˵˶ĵĶҲû˵ΪŶ 
̽ȥ֪֮ôӲĺţȴͣĴǸϺһڱͷӣСʱٴǿҾΣ 
ЩԼپСϢؿڼȥ·һӶＷŵ漸Ȧ 
ǿҪըĳǿĳЩѴһԵҪûˣҪĲǻϽͣҪˮȻ 
Ͼѣ˳ɢѣι⻷ġƽԭԾصġݵء 
س¶ƮӨ͸Ȫ丣ˮⲻԼҪľȻˮ𣿷һϲȫһͷ˲ݵƴ˱ۻ͸¶飡 
˿ʧȥСģȻ֮£ԼľԽ⵽ĹһҲ֧ˡͬһ޹ǵ׵̱ڵأڳһ׸̬ 
Ʒ˼Ʒصķ裬ﾭ˶ջȻͬӥʳһռˣһǿϢһ˺صķ徢ֱѹȥ 
 



130 1

       ɽӱɫضҡȪˮӷ֡ û˵ڿ˿ĽƮģȻأ 
ǵϣֵˮתΣںˮдϤ˹¼ڽʱľְ 
Ϣ֮һߺһһ׵ڷеļŮƺûаӰ죡أ񽻻 
ŷɰȻͦġЦٺ٣ϴ̫ҲѷŶΪ˺ұԣ㾹ȻŲҷţǲ·֮Ϻⳡԣ 
ɫû˿仯ͦͦ˰ȻġĴµѾĺޣ㾹Сϴ 
㿴ϴҷͷŵľ㣡ٺ٣СӣܹϼȦˣ 
˵ţЦ֮ɫкʵСܣ׼ûУˣҾ;Ϳʼɣҵðɩ书ˡ 
յڿнĺмΪŵƵɣҵһ͵Ȳˣ 
ǣ˰ҵȫ͸ģǷķӣΪ׵Ҳ̾簡 
ϴ󣬲۴սΣһ㹻ʸҵϴˣ 
ٺ٣лᣬҲݼ಻֮Խʽ㣡ýݺ۳ңս޲ʤ޲ˣŮвɣ 
ǺǣӮҲе̸ȥɣķ񽻺ϷʽҲ˵ǿǵ֮мƷߣ 
ļջ󣬷ûаĶľ֮ͬˮûаֵǴ޵۴ɫҲǵȻ棡͸һĮȻ䣡 
̾һʧˣҲû뵽Ķ˸սʧܣʣµֻӲƴˣ 
˵δս䰡ĵ͵ĽϣԷֵǿԼŴӽںϵ 
ףһֻһžԿԼõضɽҡرɫ 
ɫһ𣬷ߵ˵СܣȻթƻǣˣĶң 
ڴҿԷ˵һ䣬⣬κսԶЧԣģʮ־Һúõıһ 
³ޱȣ 
һ㣬貢ûз꣡Ŀ飬ڹŹؽ˲֪ٴΣѿ÷ǳĵĮˡ 
νӰб˶Ӧ󣬼Բ磡̬ 
쳾ֽԶûжջˡ 
ùһϻʩˣûޱߵ̰Լ֮⣬ƺջĶʧ 
йٴΰ̾˵ӯ20M֮Ťҡת 
Ƕ˱֮ǰ㸡ˮ͸Ծ֮ƣ 
£ʵ򰵺ÿŤһΣ̶ƽ׵ĿӿѹһֿǰϢѹУ 
ǸĮȻˮ״̬죬նȦгκȦֻӶ޷ˣҲûκƿ֮ 
ֱ3׵Ȧͬ˳һȻԾʮۣ֮ԷǼ֮Ƽ˻ûŤ 
Ļûûɣ뵽边˹ʽɢȥշ䣬֮ƿմԽһ㻮Ŷ˵ԲӴȦ 
һȻ֮Ȧͬһ̱紵һ㣬ƮƮȻȻڿռŵҡҷƮɢʧ 
κ޵˱ſҵҡҷ̶ȥɫ糣κĽٽˮˡ 
СӲŲĳʯţԾԪмգֱţ˫΢ݣ 
κۿԼÿɲĺˮˣı˫ۣ֮䣬ǳ 
Լɼͬ޵ת 
ģйĳκ죬ȴİǰһˡ 
ת֮䣬۵Ȼ֮ͳ嵽˽Ѩ˵ģڱܵĶ˫һ񶯣޹ǵĽƿ 
ߴת֮뿪˺̶ˮ桭 
ȫĽעڳκϣΪлɳˣҡҷ˵Ӻתת֮Ƿɵ衭 
ٽ裬۽ⲻ䷢ַǸһĨǳǳаЦ⣬һ𣬰һϵˣ 
ǰǰӲƾպƣ 
Ȼ֮£Цˣǵ˵а䣡ͬʱޱĶˣˡ 
εİڶһɼƼĺȻ֮ӿ֣ 
 



131 2

       Ҳޱȣӿ֮ȴŤϣγ˺֮ӿɢ ŤٶԽԽ죬֮һǿ 
һµ֮ͷʱǰݵסɼģԱȷ߸ٶľȥ 
Ȼ䣬һ˺ѵʹתȻӿ֣ԼСķɢϵļͬʱٰѵڸһʹ 
֮ͬʱٵÿļɢʧ 
޷˺Ѱ׶ʹƾ챾ԣ֮ҵһ϶ 
ǿкǽĿ϶ȥԭٲ䣬ת˳ͷӭȥ 
ͻȻӿ죬˫ۣһʶӿȥ˿̣һ׾ˣɫ΢䣬ͣŤƽ죬ӿѵͬһԲͨת 
ܴ˿תȻ֮ŤûΪԲͨתİ֮γһӴ壬Ƿɰתţ 
ͬ˸תĵһ㣬˲תͷĿѣһйƲơ 
תٶȴԽԽ죬ٴƮʮ׸߿ʱƾ޵׵ҵڣ 
һ㵯ȼߣת廮ûκι켣Ѱҡ̶ȥ 
ԼԵĳȻϤ֪Լǵٶ̶ӽȻף̶֮С 
Դǿ̶ˮȻԼ䶨ˣ 
ǿѣθУһо˲ȻСٴǶǵɫ⻷ 
ɫ⻷СĿռӿƮк֮ȥ 
䣡һ죬ǿɫ⻷ǿǿײӴں̶Ͽշӿ˺εײֺŹİƮ 
ٴֺȻѺ̶ˮըˮֵͬǿըͶͬʱһըһ㣬ɲ 
ˮնûаʱһ쳤ڵˮĻڿն𡭡 
찡ڳˣ˲ѵҲ˲ϵľʹųնľ쳤磬Ъ˹У 
Ǿ쳤ķ貶Ŀâ̶Լÿһռӳ˺֣ 
ǵʺ̵˿κĿʹæ˫ۣ˿ʵǵʲôôǿʢʹâ 
ĿһۻҪڵʹâһۣش˿ɴʱĻչˡ 
ҡֱϵʹâȻһɺɫ⣬ԳԽ֮ƹе˿ 
ƿݹ죡ޣͨ͸ƮĿ˿û˿Σ̽ 
ѾĸޣңһҲ𾪲ѵķ迴Σͬʱһ㼱Ǻɫ⣡ 
ƽƵͬʱ˫̧ǰ̫ź֮˹γɣһɺʱ˳ޱаӭɫâ 
ͬ޵ǿ˿ǰִ˵ֺײײ֮󷢳˺ĺȻ 
˿ӴըƮȻɳͬеĿҶһûκ˺ԼƮҡ 
豯һԭƲ䣬Ȼ٣ӲܵĽǶתһ׹˿ 
˿ɣҲ𾪾֮ɫڿûʹâŭǸޣ˰ 
ɩԺĸ㾹Ȼˣѵ㻹ˮ̶ꣿTMDСӺ˵ƴˣ 
ǡƴƮɢٴӿǿᰵ˺ӿѹ 
ģʹâȴ˶ǵĹֻ֮ĺߵС߶TMDͷˣСܷΪҵ˻һδ֪ 
ǸŮ뵱ҵĸС뵱أڵ״ʮ֮һԴſʮ˸ģ 
Сһ˦ҪڿϣȻ֮Уޱɭ 
˵ţŤͷָָ˿κСĿλɩûˣ 
˵ķǳƽƺҲûд̻Ϣ 
ǣƾ֪ŭˣһǰսʼ 
ȻĲ²ˡ 
СĵĻ˿κ֮󣬷̤е̱һҡҷƮĳ 
CAOLMӲĵصңҵŮˣ棬ڴˣıƴƣ 
ĵĵѪԣڿдŨŨѪζӿƮñ͹ޱȵĺ̶Ŀɲˡ 
仰ʱ䣬ĵʹâĶ棬ƽжվ 
 
 



132 3

       ߣ֪Сӣ棬ۣ񰡣뵱̹꣬СӹңҲû˦ ʹâеﲻݣ·һبը÷һҡΣ 
˵ǾؼبŵĹˡ 
̹꣬ſ֮ʱ滹ûأ̹ܾ֮Ȼƺеļûһ˻ 
˵ħоû˿ɲĹڣǴ˵Ҳûд˺ 
ɫ΢䣬Ѿĸޣ˵ıȳĻΪүƭ 
ܷ˵˵Ƿֵñүֽѵ㣿 
ڷâеĶƺһҲȴǹЦЦ֮ڣû˭˵ֽѵңؼЦЦˡ 
ЦϣʹâٴӿֻٴηߵСӣ֪ķϣ˴ξͲƽϣ 
վˣˣҪĴˣҾبקĶ񽣣 
̹꣬СѺɻһΪΪءʱûп츫ҰبŵĶ׳٣ 
ǣҿСӲƹصӣҾ;ܾĿͷҵ츫 
ĽϣС׳֮ˡ 
ɴ˿ɼ˼εӢ죬ĬĬŲΪη 
Сȴ̹ͬŸƣҪģ̹С飡һ㣬ͿԳ̹ţ 
˭аˡħƱع£Ʊز 
跢ЦЦ͸̫ļ밵ǿֹסЦ䳰ȷٴ˵ؼЦ 
ĸޣҿǷˣؼûбķˣҪΪ㿿ź̶һЩڴ˴ųƨ˵ģȫû 
԰Ǹ֮Ĺھһʹȥ񽣣ҵķ˴Ҫκξ 
Ʋľչ֣ڣͿıˣ 
ڳ֮ˣ֮⣬ûһŶ˵Ļȷ˵ȫʵ̹ڿ֮ûеõ츫 
˵̹ŵƲΪ̫ 
ԣϵľܾ̹ŵһֱں̶֮оĵȴʱȴһаܴ϶ǵɱħķ· 
Ҳû뵽һȾ꣬˵һԼҪ˵ҪһҲû˺쳾ɢˡ˿֮⣬ھǷκˡ 
쳾ɢ˵˹УǸҪȴˣŮҪˡ裬ĿǰĻѷˡ 
ǣԷĿǰ˵ˣ÷赱ˣҲδԸ⣡ 
ǣİǷ纣ȷۣ 
밡ĵλ˵˾컰ȴûа־֮顣ԼǴûмأҲû񽣣 
ԼֵĶɱҲĵĻ˵ͷβĴùˡ 
ǣûУҪԼŮ˵Ǹǵȷŷ 
񽣼ûͬ⣬ҲûзԣɢȥâԳ®ɽĿ 
찡ʲô񽣣𺳵֣û뵽ȴ˵ĳª˵ªеĸأ 
Գƶ񽣵ļһȻһѳӯ35M5MȫīĶ̽뽣ıʧѽ35Mȴ25Mң̵ĸ޷֣ 
Ⱦ1L˵䱡ޱȣɽȴûκηڣͬһѧõ20Mѧһͨƽ 
ǳһĻмȱڣȱûκιɿԣһһǸͨļ˷Ц 
ƽڵ̯ģ߽ûκ𣡿Цģģ߽ƺһЩ񽣵Ľͬ۵һ㣬͹ƽ죡 
Ȧڵ˿κ־һͬİ뵽ѹַҪʺ⻤壬ԭ˵ĳª 
ǣķȴô룡һǳ򵥵ʱԽͨĶ̲صԽǿɲ 
ΪڻЩͨƽĶͱǺˣԭ򣬲ǵԱǲصɴΪ֪ 
Ŷ뷢ЦΣȴûаЦ⣬ׯϵʵӣѡһ;ˣ 
΢΢һһ·裬þ˵ 
һʱ֮䣬̶ϿٴӿϢƥ 
 



133 ب1

       һֿǰѹں̶ϿӿƮȦڵĳκ˿Ѹܵ Ϊ˵ķ跴һƽնģ 
꣬ҲĬ̲꣡סеĺ棬Ȼʵͨ 
ɫһƬƽˮƽķϵ˵λǣڷǳѣ 
ԣ˵ġ 
ڵٴ𣬶ٴʵΪ֪ѡһ; 
նһĨ룬гĴ͵ѡǸһ;ڴ֮ǰͲԳԭˡ 
֮ѡˡ 
һ˵񽣸ãһߵĳκ˿һ׹ƺһ 
еεһӣĵصĵһԷǳ͵ʵܷ˵һ㣿˼ӶûãƺеǷˡ 
ڲ䣬ޱǰһȻЦǳļ򵥣ֻϧ㲻ˣ˵̬£ͻȻˡ 
˵㲻˵̬£ȴ˵̬£ 
Ȧڵ˿ͳκĽͬµϹ˵ʲô 
κŤͷھ۾ãʵСܣϴ󵽵˵ʲô˻ǷǳìŶ 
һջ˼͵ϴĻһ㲻ìܣҸԴģ 
κ첻˻ﻹԼǷ˽⣡Ұο˵ţԼӴʱ䲻һһУһһ̫˽Ҳ֮顣 
ǣĻ˵̫¶ˣ֮ģһԽûϾеҲסˡ 
֮£һַǳɬӿͷ 
ν氮ͨģԼİ˻ˣ۶ԷʲôһһнܴӶԷһһ仰µһ 
ǣǴʱȴľɳٶۣ˵³һ䣬ѳڵĻҲףβһأ 
Ϊ߾˵ԶգȴҲ൱ߵģǣϾǶ˵һŮ˵˼أԲ˵Ůģ룬Ī棡 
ûע⵽һԽûеã飬˵ڣϴˣ˼ݣǾǿǰģ 
˵ģѲÿɲݵˡȲ˵ƾں̶꣬յ͹ˡ 
ʱһ㲻ˣǺԷǿɲжϣ˿֪費ǹĶ֡ 
ĶףĸԷǵǹһ. 
찡ʲôǲ׺һһɳȻأ 
ԽԽͿˣȻһյ𣬲͵ʵСӣ㵽˵ʲô 
ˬ㣬˼ҿûĢˣ 
Цһɴ˿ɼ㴵ܣʲôǺӱü岻ӵк糣 
Ѿĸޣں̶꣬û뵽ɣȫȥˡҼȵıԴ޵Ļ쵰 
֮УӳǿҾΣ˺֢Űһѣŭһӿļ. 
û뵽̹Ҳ˶˵û뵽֮һëͷСӼ仰Լ 
˵һ㣬Ǿǵ̹ûСν˲һ̹浱棬Σ 
һҲķŭ𺳣һЦ͵ԳԭΣ˵Ѿ˺ƤһеӲˡ 
֮Ժ⻤壬һȻΪɫʣͬʱҲҫĳɷڣΪĻΣԴ˸һõӡ 
νԭα¶һеαûκˡԳԭĳԱ⣬Ѿĸޣ˵öԲ 
ͬز֮񽣷˳ص̾Ϣ԰׵˵˵ˡǣⲢܸı֣ 
ӲǿبŵȻǿΪǻ¼£˭ȭͷӲ˭ϴ󡣡 
 



134 ب2

       񽣻䣬̶ÿһռٴӿֿǰĹ죬Ϣڿ໥˺Ʈ ״θеӴû뵽εܲ˾޴Ƿӿİ֮УԼеһɳɼŪ 
һԼ״̬ˮƽԺ̶ȫ֮䲼ÿһϸ 
ڲ󻬶һ˺˳Ϊһ˿ȡԵơȻ̫͹ˡ 
һ˺ӰεĽŬʼҲ޷ǿɲ֣ 
޿ˣ޿ɱܣһսνĺˣ𻹻ⳡǰս 
˫Ȼ̧ǰ֮ƺһʵһĴ궯 
ʱ޵֮лûɫҫ۹âǹâ֮󱩷ĳɳ˲ϢѷûС 
ת֮䣬ʵʧˣƺ̶ûֹһ޹졣 
ģɫâ괩һ͸ӿİ֮С 
εģǿģײеģȻͬ޵Ŀ໥ײʲ˺ͬһܻ 
¡ĺ챬ըú̶ҡβѣ̶ˮˮٲһٴյ䣡һ졢貶ĿĿɲ档˵Ĳĩһ㾪Ķǣ 
ڵĳκ˿ͬеǱըĿɲȦǿ͵ĺըֱ֮ƱԵͣ¡ 
տʼʱɫâ͸֮еٶȷǳĿ죬һͻ 
ǣƲ2ȴǿһߵ֮еİ֮ǿң֮ͣƺѳ˷ⷶ롣 
ɫậԶ񽣵İ͵ı磬Ǳתƴɫâϵļѹʳû 
֮䣬ɫâηǰֻڷһ֮ûŤ 
ʱѹͻεİبŵĴɽصѹϢѣ 
ģҲ̫ɲˣܲѹŭһԴں̶Ȼ 
ʱɫâûһĹǿͻưӿһ㼱Ķ񽣡 
ԲһϿյӹתΡת켫ˣκεж켣ƺж֮Ҳûлû˵ߡ 
䣬ת֮ʺٴӿ֡ʺٶӭ˶ɫ⽣˲ûưɫ⽣ 
һ죬ɫ⽣ʧμӿİҲʧ𵴣ʹ÷ͬеɳһƮҡˡ 
۵һһѪڼɫչֿǰĲ԰ףԴͣؿھҵĳţ˫˺һʹ 
ȫɼ˵ƵıԵƵ赲ͣվӡ 
ڵûΪǺײ٣һȵİڷӿ 
һôľսʱͬأ費֪ڵ׵ֱӿˡ 
񽣵ٴμ׵ӿһ£Сܼ׵ӿһʯСƶ 
ͬһգӴĽȻܲǿɲӿѹһ˺ʹ÷亹ʡ 
һӿʼŤ 
Ȼ֮䣬ŷŤһɺȻ̻֣˺صǿɢƮ衭 
񽣻ûʺⷴĳֲĲһ˻УͬѪĲӬѪһ˷ܣﶯ 
ʱ񽣵Լͬ˵նȰ 
ӺȻ޿ɱײеײţ˺ţţźţӿûƮɢ 
񽣵һαǿúƶǵʺ˲ࡣ 
ϻֿɲ̺죬ͬŮһ㽿ΣгѪ֮⣬˸۵쾫âǹŵѪ˿ 
Сˣû뵽ӵ˿ɲǣԼܹԦģ 
ʵûͻһʱļʹ. 
СӣСıԵĸпıŪͿˣ濴СԺԲơ 
ȻһĺȻǱĿɲĺȻبΪ޵еĶĿ 
ǲ˼鰡̥ԵĹ̥ 
ʵҲһеĴݷķ裬ֻùֱ̥Լ뾪ȣ 
ϲģ跢ַűһܵƺתû񽣵ľȣСĵŰǿɲĺȻԼĽ֮С 
񱩶ǿɲ˽֮ʱǰң 
ǿɲͬ嫽ӱӿڵĽ·խСɽͲǷĶ 
亹˲ϢðȫͣľҲ 
ڣŶ񽣵ĻˣǹĲһĿ£Լڵƺָƣ 
̾һϧķǷ뷨һŵĶ񽣳ʵϹļȻ֪ڵķΣӦ֪λǱɷָһλ⣿ 
ٺ٣ôˣֺСӣŲǺܿ𣿸û˼ҵһ£ڲңˣ 
Ƿ裬ӲίԼǿˣȻ񽣲ָλڵǿȻ񽣡 
ɫ΢䣬ߵϹڶĲǲҲһζĲ 
ڶģƺ˽ȤֻǲķʽͬѡеĿ֮ģеĶ֮ġ 
ȻЦ񽣲мЦСӣʲôעеļҵëҲῴһҶģ 
 



135 ب3

       ʳ֣ն˵ʱ־ԣҸң˵ҪҰæ Ĺֱ̥ˡٴԸпȴĪ 
з̥һǰţһبŽ˭Ĺ֣ 
񽣰첻˵֪ԼѽֻҪܰ㣬˵ܿճҫ 
ǰɣǾͱʾĬˣ޶ϲóɷ֣ƽͬĴ˼ջȻǶǲ˵ˣ˴˽ָһڵĿɲҰеԸ 
ٴǿ𺳣ڵӾ΢Ĳ̾СӣӮˣǣδذң 
쵰㻹ţˣҲǸ۷ʱˡѵϺ̶һ䣬ȱ͵ĺǵżȻ㲻˵ûԹô֪Ҳܰ㣡˵ɣأ 
ٴڵӷİ٣ŷþò 
ƱԵȦڵһȫɵˣͬİһųɽķ裡跽Ƿ. 
ǿһҲû°ɾڡ 
Ͷͬʱ̶ΪھҲˣһ㲻Ҳ֪ܣܾȻŵӣƺͷЭˡ 
˿ŹֵĿʵСܣϴûʲôɣ˵Ϊǹֵֹģƺĳֳһ죡 
Σѧˣ亮С΢ת£ٺ٣ɩûʶˣţӦϬ 
ʶżСʱȻܱ˽øࡣϴΪλҲλɩйء 
һԱκµϴأڣ˵صģ˵ҲûͷûԵģ˵ΪйأŷСĺ 
ļµ⣬ϸβҡڲͣͷ˵ù鹦λɩĴԪ 
пϴͻĳּ޶ӵ˷Ƿܣ˵ǻ۵õǰļ 
쵰Ҫ˰κû뵽Ȼ˵´˵Դ˲²תĸԭ򣬵¼ſٵ 
Ҳû뵽κķӦ˼ңֳκҪʱΪʱ 
Ȼ֮䣬˿ҲˣһԽûʱȦķȱԵһ߿ҵĴš 
ġӣ񽣲һӣЩİʾСӣ㻹ǲǵǰ˵̹СҰ£Ҿܾˡ 
ͣɫ˲Ϣ䣬һ˵Ҳ²¡̹㣬ܾõ츫ɹ˻绮֣ɻû 
쵰ֱȻʱգʱĲڵ¿϶ǹڻ 
ǣſ츫ۡ棬Բֶ̫δ㣬بɵĺ̶Բԣ 
ˣķСӣĲżȻˣʺȻ˸ʱСӣ˵ұ̶꣬Ҵûкڹ 
ұǴһһֱһǳĸоǾ֮һһ˻ճ֮ƽ̶֮ƿĽ 
ٴμ仯ʵǵµʲô 
بаĽƣҲ򵥵ĽƣǣԵҲٹҲûܽ⿪ħĽ񽣵һŭԾĵɭ 
˵һѣ㻹û˵ǵʲôƣν⿪ģ 
֮ڣκԲѳ룬ɵġֲռ֮ƣ 
΢ͣһ£еɬĽ˵СӺŮں̶ｻϣҺ̶֮ռ󡭡 
찡¾˹ƣƽ֮˵بδţ 
֮£ǽķҲɫ΢죬ٺٸЦĵȴ񽣵Ĺġ 
 



136 Լ1

       ǰļž ̶ٴӿֹѹϢϼβһûоսûѪȣûѹ֣ 
񽣼込˫ĿԼبŽƣظϵϹﾹԳ̬֮ 
Ĭ꣬Ƶĺߵģ̹С治ǸڵûдӦһսڼȻþսꡭ 
˵ǰڴ˵أǣҲûп̹űҴˣʧٵҪԭ 
Ҳˣ˵ıĳ˵նˣҲпܶĳСӣ㿴ǵܰʲôأ 
ھҵɫȻ֮ûһ˿ѪɫġͰ͵ķʵ㡭˵̹Ǳ𣿡 
һڿз̶ĽĥնĴˣһҪСնˡ 
̹Żţնۺͷ棬ܻסߣʱҪνپģ 
ˣһǷˣģ϶بɲĳӣӶ񽣵ĹȫԸܵľģȫԽĳ 
ʹһ̧ͷŶ񽣣ʵϹΪƾĲ֮˾Ϳնۺͷ棿 
ߣبķӣ˵նˣκһɸССĹҲʮΰ˴εģأĿǰĲߴǾκһҲһǧ֮ڴع 
˰ɣһǵҵС죬㻹غ̶Ķϴ󣡾͵ûмһģҲѴ¸κˣ 
УСӣѵ͸µµΪĹһӣ񽣼еĹ⻪ɢȥƺԴûȤˣþװĳ뼤 
ĲȻͣסŤŶ񽣣ǳƽ˵ķǳǸұһƽˣûʲô׳־ģ 
ȻҲûʲôûʲôɣ֮ͷڳΪ˹עĴЩҲûȤҲҴ˶֮ûкĿܣ 
˵һɱˡ 
򣬵ʱۻ˵СҽپģͷǼĻҲûУ£ҲҲԸ 
ٺ١ʵ˵ɣĿǰɲ绨Ůˣˣ˼޸ֺδȥ 
ĿЦãû뵽ܾԭûŮ棡ʱݺûп˺ɫˡ 
Ȼ֪ɫͺðˣ񽣰һϲջСӣڵĿɲȫΪãһܷߴǾ֮һ 
Ϲ֣ڿЦˣ費Ϊ䳰ȷжǿǷһǼ˵ǻNأǱȣ˼һëҲҴ׳ǿ 
ͲҪٰ׷ĻȰ˵ȥʲôնʲôƨʲôʥ֮Ļˡ 
͸֧Ϣһ£ϣ㲻Ҫٴңٺ٣Ϣ֮ˣȻҵŮ˼ˡȤҵŮҲԣһ߹ۿźҲеģ 
񽣲ûĻҭ¾ˣԼŮһ߹սźͣ 
ٺ٣ҲԼͲˣǰҲ˿ϣһ߿Ǿ۾Ĺۿ 
˿һΪҲûУûǶ˽ٿԴ֮⡭ 
ٺ٣ԣһͶ룬һû޹ؽҪˡҲ˹սĸ裬̼ 
ˡġϷ 
һˣҪǳǿңǣ̫ãһΣͼѳȥС㡱 
дɣûзˣֻͬһ棬飬˭Ķ񣬲ֵͿ棬ǮСǮ˸ 
ƽʱеѵĴ̼£ֵ󣬶̽ͽͳǸСº²˴С뿪ġ 
Цһ򣬵˵ʱʱĳ̲ǾԵģˣʱأ飬ԭӰ졭 
 
 




137 Լ2

       ܷÿһ԰ÿһν϶ﵽںϵļ߾磬ȫǰġϷݵú񡭡 ŷ۴ɫٴγʾСӣ𼱰밡Ĺˣ˵Ϊ׷ĴʱʲôŮûУʱκŮ˶С 
˵Ůˣʱ磬㻹ЩŮ˿ɱȷˬˡģһ仰ֻҪ㹻ǿκŮȡ󣡡 
ѾĸޣŮˣүɴûŮʲôо᲻뷲Ů˲أ 
ڲȭͷɣʱĽȥˣƾԼ޵гǿߴҲڱҲţе𣿡ȻΪ֮⶯. 
һŮпǶޱȣĿǰĳߴпܽȥ֮ڱҲŵĿɲΣ˰ء 
ŮޱʱϨһ㺮䣡˦˦ͷŬʹԼѣ 
ЦһϵľܾϹջˣ˻ޱȣϸ֮ȴģ㻹ǻغ̶ȥɣҹȥҵŮ˰ˡ 
ҪߣһѿڴеСӣһ£ 
ģô˷أʲôƨ£˵ 
Ȼ֮СлóɺںЩ뿪֮ڿպۣܿŻûһӣ 
һСǳƮ 
ƹĿƺûܵһ㣬ڿ⸡Ʈƣ 
迴ʲô⣡ 
ƺԿ͸˼һ˵Сӣȱʣ㿴֮ʣԴҲûȤҾͻغ̶Ƕζޣ 
֮֮ĶԼʼ 
Լ֮жԼ𣿡һĪЦҿûдӦκ飡ȻﳬֵҿԿǰĽ 
˵֮䣬СƮͷϷ30Mľˡ 
ȻڷֽʱСȴͣͲǰˣˣĻȻչ֡ 
СԶĿٷһҲܣС鷭Ķ̫ˣ 
еֻܿٵһ֣ЩǿԿ壬ûжӦĿھͼʲôã 
СܿԶˣ￴һ㣬СԶ֮һƮˡ 
֪СһнǶϹ֣ҲԼйĿܼ֮еݣԲСԼ֣ҷǳĿ졣 
ûпݣƾϵĸҲ㹻ˡ 
ţСֹ֮ͣʱȻĿȴǡ˺ʽĸݣĸƺħֻһ۾ͱ񡭡 
СӣΣȤûУڷڿ˼˼ݵжĴ˼ĳ˼ 
ﰵ̾һԼ̫СϹˣ谵пϧеôһȻ񽣴˼ŭͻЦ˵һҲûУô 
һҲŭƽģԲ˵֪йĿ֮ܣ㿴ˣĳһʧʱҧˣҵĶ 
˼ûгˣ񲻱Եģʻߣթ˼Ҳ̫ɾ͸ɣɾ 
ڶ񽣵ָ𣬷һҲ⣬ƽʵϹȸңģλģ 
ϵʽӦبµĹ֮ûκˣ˵Ȼˡ 
΢ͣһ£мҫ˵꣬ںĵʻҰи̹Сӣڸħս컮ֻɡ 
ҰеʽԼʽ֮У͸֮󽻸СӣʾǸ⡭ǣ⹤һûпʼ 
Ļ쵰ȴ쵰ˡں̶¿˼ 
ڰʽȫȥߴ澫֮֮ŨΪʽÿһʽоŸÿȻɵʹãҲʹá 
˵Ҳ֪Щʽж󣿶ܷ֮ۻ˵濹⣬Ҳ֪ 
ţַǳ϶Ľ͵ǣʽǿ⣡ϧҵȺ侭ǲָܻԭȫʢˮ׼ 
˵˴ǳܵ˵ǣСӣͲͬˡ 
˻÷һبϵĹˣԼ书ԼԼȥȴʵġ 
 



138 Լ3

       üߵϹִʲôգҪͼһЩСϷԻңҿ϶Ҫթôһ㣡ҪϵҲףó֮û̸ˣ СӣϺͣศɵĵˣеɬĲ˼ʼѲ˹ʧ棡˵ĿǰʹЩʽѴﵽԤڵЧ 
ͬӵеȲˣҲ񣬸ħȫȫǴȻǰŮں̶ʱյĺ̶յ⣡ 
ȫڻ϶Ϊһǲ˺ʽߴǾ֣Աס㣬ܵһˡ˺ʽ󾳽罫ʲô 
ӷǿҵľΣĺɱ𣬷ʥնʥħħɱһн㣡֮֮ 
ջ󣡶ħԣնģͬ˭˲롣Ҳ⣬˵ԣ 
ǣ񽣷ǷջȷѳԽĳ 
һѣϮͷ˵һʱһƬհףǶħ⴩󣬶ĥӡǣ 
Ǳʶĳˮһ̰ѷһ˿ûɣת˲÷ң 
һֿǰѪ˵ɱȨ֮ѪȸжʱȻٵռ˷飡 
Ȼֱͦ˶ѪĿɲâʵϹָһڵ 
⣬񽣵ź̶ٵתһȦޱܵ˵СӣҲұ֤Ǻ϶ΪһҾ԰Ϊá 
ȻܷǺ϶ΪһǾͿԵˡ 
ãɽϵ֣նı̬˵תеܷ϶ΪһҲǷ˺ʽҴӦ֮Ľ֣ȴܸκα֤ 
ˬ죡Сӣ֮ÿɰˣǺǣСӵϲһļˣܵ˵Ŀǰ׾ݷϣ 
ǣ֮ܵиСУһ˭ָӣ 
ģƺ⣬Ψͷһǿǵʲã²ĴѾĸޣѲ㻹뵱ϴ 
벻ɣϴԵˣί㵱ͷԺǵÿıˣĿǰ࣬ҵŮ֮⣬ֻұˡ 
񽣱뼫ԣĿǳӲϣû˿ĻأΪޣʱһƺҲʲô 
֮󣬾ʯһӿڣڷǰ200Mλͣ£񣬳˵磡 
һҲЩΣһѳϸĿֿҲ˽к֮ʵСܣӼȲҲûп棬һʹܷӳӦ𣿡 
ԶԭԸ񣬿ͷݺݵĳһˣ˱˵СܣίҲţ 
˼£͵ϴǧСҵӣʲôɵģԼҲ˭ɵģҲ̫ 
ҲǴȻĽӵĲϲᣬӲʣȲǽģҲϵġɡ÷˿κεطһԾˡ 
ɵĴͷϒiһͷڶĽһûκ죬˿дϽͽȻһΪ 
˷ܵһ˼طѶȫԱˣȫһ˿뽣ٻ10MϢһΪ 
˿Լһ˿ضϵľ뷴Զ 
費ˣԻĿŶ񽣣Źֵʵ죬Ϊλ 
ٺ٣ϴǱڷʶһӽǷйԣʶҲԶԶԷĹ 
˵ԷԽǿķҲԽǿ 
ˣһķ룬Ǿ͵ÿԷĹʶǿˡ 
KAOӣǳ˾ˣŽҿǾò̫˳ۣʵ죬Լû˵ģ̫Źˡܻһˡ 
ϴҾͰﲻˣ½͵˵ӵĲӲʣƺҲӵһ˽ŽۣҲ˽Ķ񽣣 
֪˵ʵ飬Ҳ񽣸Ͳʲô˵׼ǸĳĻǻ 
Ҳ˵˿ȥ 
̣ȦڵһǿһǽǼ쳣鼱ת֮鳡˵ǽԴϲҲֻǰĪϲã˺ȴǱŻΣ 
ȴû뵽ڵȻöΪ֮Ķ򣬺ϰ 
ȷ迿һĴ漤ڿնԶ񽣱ϹϾףصϲѿຣԺ󣬻ŵ㰡 
һŬɣҲ֪ǫˣк 
 



139 س1

       ˿Ҳ뿪Ȧһ뿪ȦεȦʱʧӰ١ ˹ŹֶĶŶ񽣣Ŀó㶣һʱ֮Ҳ񽣴к 
ǷȴܷӷѣƮŮǰĶƽ͵˵λɩλɩԭ¶췽ð 
κ˿Ŀɿڴ֪񽣻ԣû뵽һ˳ǣ 
һԽûĶһۣķĿЦ 
ķⱩĴһûмŮһԾͻǽеڵ 
˵ľ֣ɶŮ;Ǳ׼⺺ˣһԽûվֱˣĲ֪룡 
˫һת϶ݵЦݣǰһһ§һǶвţǱЦˣҿҪˣ 
һµңһÿ˳Է֮⣬ʱȫ 
滹һɫ黰û˵ͬʱʹ 
˿ߵİһۣʾԵľڷǰͣҡΣǵĶ̷ָԶԣ 
ڣˡתһ룬ÿζУԼƺ޲ˡУһ취ԸǵĶ̷ָ 
˫תһֻ۾һʱ⣡һߵĶ񽣻˻֣ʾǵһȥ 
񽣲׷˼һȥ 
һߵſɲ⾫âʲôˡϢķɵϣʾߡ 
ɿκ죬һַֻ§ʾ˿ûиκ˼ʱ䣬ķ׼ޱȵĺס˿ǽεĺ촽˱ţִͷĹƴСš 
һ˿һĿڷϣ޹һĲסĲӣеĻӦǡ 
Ҳ֪ΪԼɫˡ 
ԼĴһﱻҧע˲پУļͬʱҲڣɫǲŹ֣ 
ɫ˿ȴ꣡ 
ķ֮ػûȫʪ󣬷ƼûмŮһ㼢͵Ĵ˽ȥʹ˿ֱüͷֻǿûнг 
ͷǳĿɹۣ־Ͳǿɹ۶ݵˣǡɲֲ֮£ 
Сʱ˿ڼпйΡ 
˿۵ˮĸڷϣ㺹죡 
ս𣬲Ϩ 
跴ֱһ𾪵ĳκ죬ûκϷǰɲĴһǿд˽ȥ 
Һðκ췽ŹսǺˮģһûܵκ谭һףžǿҰĻ˳ 
κ˿СʱйĴΣӱҺ廹㼵Ŀŷ裬ʵϹôһ±ˣġΣļһһƣҲûС 
ͷһ˿ĺŴһζ˱ţûȷش𣬳κӣСڷĴߡ 
㣬졭ҪˡеڹؿڿӿĸоǺ֮ 
к˿κ˱ˣ 
ԼĪһӣŷһЪ˹ĿˮǹһɫճҺ䵽֮׹桭 
˿뺬̽ȥˣһ˲΢£һ߰Ĵ˿Сһˡ 
װ˷ѣκϧȥһЩأ̫ˣһŲˡ 
ߵİ˷ۣκ콿ߵϹ˷ǲԵģǶؼƷΪβأװ׵䵽Ӫݡ 
˿ȥϵĺˮһֻ§˳κ죬ааЦŰǶʵҪ˵ǼƷԹʵˡ 
ϹڣҪأػ˵ʲôض⣡ճճĨϲ 
˵ǿϹ鷿õſװ𣿽ǰǳ÷ͦΣǿʮ㡭 
˵ţֻİǵĽ飬ͷӯĻšֻܿεת 
 



140 س2

       ˶ܲ˳ǿϮһڷϣôؼ١ Ůٵļٴȼޱ𣡷ˣ񲻿ɵ֮ƴ˿ڡ 
ʱ·ӣ˿һĽһй֫ţڱ߳˯ˡ 
Ϊ˿·ųκֿʼԭʼŮ˶ƺǷĹж 
κҲֻ˼ӾͰͷһᣬĵĵһߺ˯ˣ 
ſҪĳ嶯ϥ£ٵŮ˷йԴƽԼڵĹʣ 
ƾջ֣ŷǼѵӣ񽣳ѵϴеģλɩĹ̫ˣԺйʱҲһЩʱ䳤˻λɩӵ壡 
˵ˣ˵ѧҽˣǰ·ңҶڴͳҽѧһ֪⣡ԣںֻ˽ƤëƤë 
԰һǳǿ󣬶һڶԷйζ㻹̩ɽ鰮ϵɱ 
νͬʱУõʽȡ˷̲Լɱȡû˿𡭡 
죡̵ýͷҿǶû˵ƣ˫ۣ˶һۺߵΪòԼѱ֮ĵȪã 
⡭񽣱һʱͰ͵İûŪģ 
ϴͱٶˣܱƣæΧϴֲǲ֪統Ĺȣֻ֮ĵȪۣ 
ѾĸޣʲôĹ⣡Խ˵ԽݺݵĵһۺڼһʱΪβСĵ㣬ڵܹʧǧĵС 
ٺ٣ҿɲˣģһŮʮҲ죡ûٸŮ룡ǿˣͰֻּܼӣҵǿģ˵Ůˡ 
δﵽ˫֣ͬڣãһΪһЩֻ֮棬һߺߺ߹ģлĺܣǿǳأ 
ߣ˵ˣǵ̶鿴һ£ʲô챦֮Ķ˵Ĺ̫ˣŪʲôϹƷǲͺˣ 
һ˵ĶĬĺյ̶ 
迴ԼɲıҡͷЦ̾ϢĿͣ 
ԺȥСҲˣҪ棬һβʮʮ˵ʮŵĺã 
С¿϶ͨˣûԣС㣬ҲԶ᲻ 
Ҫ߳ǿܻòʮԶľ롭 
㣬һͨҲ÷ﵽ߳ 
˵ʱҲǳһƬģ˵ԼҲ֪Լڵļ 
˰̾Լ֮⣬ƺҲйĵطһԵۿ󹦸ɣ֪ðôһβ 
޳ϰ 
     
֮ˮɱڲϢȿֺ򶫼 
迴űڲϢıˮɣ̾ʵҲˣÿ춼ڱ߲ͣͬģʱڵˣƺƽˮȴһȥͷֱǰ 
˾˽ˣǾû˵ǿƼٻᳬԽ50꣬100ꡭ 
㣬ӣڳˣҺõİԸпͻϡĿ˳ķȥ 
һķɱԶʹ½У 
һűBJ࣬һ͵һ첻һأ 
ǰһһŲʵģô첻ȴһȦأû˹㣬ǲǳȥҸӣٺ٣ĿĲ 
һʿʿҲһġĺݶ֮⣬ֻԵ˶ԣ 
죬ĳЩ泣˸ǿңŮˣǱϾʿʱпȥ粻ʱ֣һĳ⣬ʱҲˡ 
οûгȥ죬֮£СһƬͨ죬һŴӣʱѴˣ˵죬ǵģ 
˵ţŤŹеĿųκ˿ϵʵ㣬ǻðɣ 
һԽûͬʱ˵ͷͰЦЦ˿е˵ģллĹģǶܺãȻȥŪԵģ嵭һ㣬ǹͻ 
һһۣ˵ȷȥʱͬεıڵ⻪Զ׼Ӧͻĳ޵ 
ǿɰġװʱıЦţһƮˡ 
ʶȤĸһˡ 
迴Źıˮһ§˿һֱκ죬ɫɫЦλŴˣǵ࣬ȥ׵һɣ 
 



141 س3

       һµ԰˿һеԾ﷢һԵġ Сһץסѵıİ˼½ЦСɫСȳ˳ԣ 
ððȳ·ˣκҲһֻСŻдر¶ڿı͵岻ͣ 
Цһ赲ֻħС֣ͶƵĵλţɲѽԺְ 
˵ǷҵĴұǹŲ֪ˣǵСƨɲŹ֣ٺ٣ʱ˭Ҳﲻǣ 
߰ɣϴӻȥúõĴһ٣ȻءȻȻءȻ 
ɫϹקʱҺͰʮʮ׺Ůˣ㲻ͣһվ 
˿һðͷʾıĵСקʲôôǲǣ 
谵һѵıĸˣЦλţǿСһﲻأʾս˵ѽѽ˭˭ʱĸе 
ǿѵı˿ͳκʱЦӶˣɷ豧˽ 
һԽûϴ°ѷﶼ˼顣 
˿˿ķ裬ЦţϹںÿˣ 
ʲô費ˬµڲźÿ˵ǰÿŶ 
˵ţҲ˿ش𣬴һİ˫壬ţһֻ׼ޱȵİĽ 
Ϲ㻹Ҫ׺ϹĲˡ˿ƺûеڶ·ˡ 
˿ĸģǳţӶֻĲֺٺ٣һСģһָڰСϪȥˡ 
š˿һĿڷϣ˫ֽ§ĲӣСյĵ˵ϹҪ졭ܲˣ 
˫һתʹʵҪʲô㣬Ϲأ 
Ǹ󻵵˿۵ǰһͦǰָȥһ㡣 
ɷ֣˵Ķͦ죬Ȼ֮£ָȫ˳ˡ 
һգʧȥ֮һյܡ 
˿촽һţĺסĴ죬СĹƳݹҪһζС࣬ĲŴͷ£ƣ 
Ӿܵ˶Ｗ޲һȫȥ϶ΪһԶͣ治ٳ 
費ٶʴβһͦȻıһ˽ȥһ̶ˮǼҵĶ첻ͣ 
һȦȦ˵Բ⣬˸Ź͸ˮˣ 
˿ûмֵӣһĵĽߣӵ» 
ٵ˳κڣĴ䣬͹ʹ򣡲ӣκͶˣ 
΢Ϣһ£˳ͷβİӴϴྻŰ§뱧˰ 
·ЦλţǹʳģϹ·ƳҲ𣿡 
ӺʳȻģκԼ·޵İһϹ㿴˼ҵ·ˣ˼ҵϹ˼Ū 
뿹飬˿ʱϹ˵ĶԣϴµĹȻˣ 
ʲôӹ·ֹΪױһмǴ찡û뵽ɣǰѣʲô簡 
ţϹˣ˿׵һ£Ŷ˱һڣվֱӽ˵Ϲȥ˼ҺͰһҲûˣ˭ô׵ģ˼ҶҲ붯ˣ 
찡ɻҲһԱ̾ȡ˳κ֮󣬲Ҫ󲻽ˮģ׾Ĵϴõ· 
죬㿴ϹŶƱǷǮûлģ˵ţеʱūūǿ¸ɻŷӲĶ˿ڰϽЦͣ 
ЦԻʵˣϹǰ·ϴģ 
˵쳾ɢ˶ԷȽϸĵ飬ɶЩмȴûע⣡˿ǵһμ棬ڷ˽ȴȳκࡣ 
֪κ͸֪ˡ 
Ųһ½ӣĿ˿κƵ˵ǰǲܲϹԺ۳ܣ衭ǽҪϹһԣ 
ԣǰģһем㣬ϹҸϹ 
ţ˵öԣҪ÷Ҹ˿ĵ˵ͷ§κ죬һԽûϹЦݣ˯ˡ 
 



142 1

       ͺأɹΪɫĳǡơǡ ͺɹ׸ȫΡáĻģλɹϲĬƽԭϣٹĻƺӡɽ 
ͺϽȪ³Ĭ졢пءˮءָغ䴨ص9졢ء 
ȫ17146ƽ77.9ƽ˿243˿123򣬾סɡءﺲʵ37塭 
ѾƵǺͺó׿˾ۼ̩ҵ޹˾ִǼƵꡣ 
ںͺķͨӵиͷ258䣬豸ȫסʡ 
Ƶ԰԰ɯȸҹܻᡢokġӾݡɣġȣýС 
һϲŵڹǸԵĲ 
ʱڱϴȥ֮һŲ֪˻ǰûκ׼ܰӵֻһЩɲˣһŵ⿼Ҳһ㡣 
˿ڹǸ죬Ⱥ쳾ɢ˻ǣļϽлӵĳһҲȥˡݲݳ˷֮һҲûϢͺء 
ϣǵ8ˡ 
һ䣬Ҳ˲ϳԷɫı˿ͳκ죬һսʹ֮󣬲ŵ˸طԷ 
˷ĸСʱϢ˿Ůܲġħĥʱڵ飬ʱ䲻һСʱ 
˴Σһ̬Ů˲ż˽һСʱһȥͽ 
ٺ٣ְܼСʱͲˡ 
һԽûƣߵģ9ˣ˻ȫһһڷ˿ 
˺һˣ¾˿ˣֻɵɵĴм䲻Ҷ 
ò״Ӵͷץ˴ңǳɫش֮һ˿ڴϣԵ΢Щۣ 
ÿʱ䣬ƾŴҲ֪ٿӽ10ˡ 
ЦһİȻıѾĸޣֻ˵ιĹû뵽Ҳι 
ţǺ˲ǳ찺ͦصģʱضͷ봩һĿӶС 
ң̨ϵĵ绰迴˿պ10ˡͺһСĵĴŮм˳´ϴּŷŷϴڡ 
Ķÿ죬̲ӣ 
κ콿㼵ķӣһôһˣ˫һˣʰ 
˫𣬳κԺʵϹˣ˯ 
û˵꣬һֵȥˡ 
ܿʰͨ绰Ҫ㡣κֵ˯ˣ˿һ㷴ӦҲûСǣʱ䲻 
ŵߵߣű˿ﴦĥš 
Ϲʹˣ˿ǷǳУ輸ĥ˼ˣУСĴ 
㣬𴲣Ȼǹ̺򣡡ǿѪĳ嶯뿪۵ 
֪ĥͺѿˡҪ˿ȴˡ 
˿ļо˳κ죬һצĶκ֪ʱòҪֿԣ 
ȷУԶľˣСıĳϴּ䡭 
ŮϴϣҲˡ 
ڣ˱ǵ㣬һԽøжˣһһұŷƴǡ 
ͲֵıǿҵĲţǳ嶯ǵöŮЦκù㣬캬ͽ 
ͣǷԵһΣҲʹࡱһΣ 
Ů˵һϲͣĥ䣡м̲סȥŮ˵ƣ֮ɫˡ 
ò׳ͣȴŪͷ󺹡 
κ˫һתװǻƵʵϹôˣôǺأ 
СѾͷȡЦϹ豧κ죬͵ϣŮ˵˯£İأĸţ캬εĺ촽˱š 
ŮһϹС֪ˣԺҲˣ 
˵ţ˫֣Ͱ͵Ŀŷ裡֮ɫ 
 



143 2

       ͵´һϴּ䣬ˮƴĳı ġӣųͦصıɸߴӰֻûзˣ 
ŮһЦһСڿ㴩ϣֻȷźһ㣡 
˵ٰȻȴѣƺСĿռ̫С 
ѵıЦǺǵİοֵܣھͳȥҳԵģʱԸ 
Сѵı˿ʵϹǲǲܣҪҪǰŪ 
һ§һ谮˵ˣľϰˡʱսȼͲϨˡ 
ǵӸܲǹڣٺ٣лᣬöҼ֣Ҳ̶֪ã 
˵ţɿŮ¼ȡ·ߴ˵㿴ûʲô£סˣôߵĶȫߡ 
Ϲȥ˿ϸĿԼĻױƷֶȫڰģڱϽʵϹססѽ 
ѽȥǼˣ費ϰߴŽκıƲſϢˣȵȥһϢȥߣҪǺ 
κ˸۵ϣʹϧ˵Ϲǲж˵ܿϢˡ 
ĵߣĳκ򺮲ǳһֵ˿ͬľѣ 
֮£辪֪迪ʼˣǸ۸׷ɱķˡ 
ܿ죬һеġˣ 
һԹ˵ˣ˵Ѫ֮̽쳾ɢ˵ͳһƬ棡 
ڻȥͽ˸ֹȥƺûκɣôˣһؼң˴κò׻һΣȥڱˡ 
ʲôӣչҪԵġ 
˿ǵıŷ֣еѵϹУǵļһˣ 
ɫһжʱѪ˿豯ĵ̾㲻ðοң׼ĽҲǱһƬ棡˵˱ռˡ 
˵˴˿Ȼɭ̹ǣߵ˭ռ˷ҵĵطóռҲУԵıؽĻ𣡡 
¶Ȼ½·һѹֹ죡 
ŮٴξΣ˵ϣĥţԼȥůǿܲɣģ 
    
غλںͺ70ﴦ쾳ڣ30ƽʢϺ㡣«έԾͤˮ鿡񣬱ˮɽӳɻԣС֮ơ 
غȼٴڽִʩģϷ򳡡ҹܻᡢŷʽľݡɹձȡ 
ǰķɽׯڹغԱߣʮǰû֪ɽׯΪγˡֻ֪һ֮Ĵ֮һķɽׯϢˡ 
ͺȫγУ̻̰ٳעأ꣬غģ̻̣ǰķɽׯѲ֪ȥˡ 
ڱ˵ҵǰɽׯľòλҲȷˡغ˺ˮһƬ̵Ĳݵء 
迴ű̲Ĺغɫѿޱȣкâûͣ 
ݽ촽Ѫ˿һоҲûУֻľĿŲԵĹغ 
ǷģѷҶģ˵Ĳɫ޶ãֱĶŷɽׯǰλùȥ 
ȥˣκҲ˲˵ɫ۹⣬һһҹڷԱߣĬĬĿŷ裬˿Ĵţ 
ҧø죬˵ǵţ÷ұñǰǿıԳ˵ͷ­Ϊ֮롭 
СӣTMDϼ˴󣡡һȻ˷ĵѪԣ 
û˿춯һǿѪĳ嶯 
վС죡ϸֲС죬ôһͷһӦˡ 
˵мǸ˵ˡ 
˵䶼Ҳ20ҵӣԴһ㣬2122ɣ 
 



144 3

       ˲ǱˣǺͺXXʵıӰ֡Աǰֵ˰ܺͰɡ ֱ޲ȺãϲĴɫǮƣԼֻἸ»ȭȣ 
ֻҪеŮӣ۶Է޻Լ˵жǿŰܺͰ֣Ǵδε֡ 
˿κ˽ԹغֿǵòǣƾŮֻŮıӰ֪ŮǾɫŮ 
ԭƻֱǿб裬Ȼӽغ˿˵ȥң 
ǻûж֣ȻôĹŹԣһ̽һ㣡 
νСʹ괬밢ɵı£ǲǱ¶ġıбҪһأ 
ĿӲǿ 
ƽһһԼò˼£ȻûֱӶ֣ȻҲ֪ǰεǿ 
ǣҲףʮǳ÷ʧӰ٣˵һҲû£ǰСҲðġ 
ŷı𣡰ֲĴ˸Ťͷ˿밢ɣһƽûʲôӦ 
ɫ䣬̤ǰһһԵģҽźݺݵ´λ 
ͣźӣֻľǼֻȭȣƾҲԻֵͷˡ 
ǼźһţëҲûգ֡ 
ּ˿ŭͻӿٶȽƶתļ 
ס֣ڰֵĽ10Mʱ򣬴ʮ֮⴫һΪϵŮ 
ҲȴǼΪη壡ֻþǰߣͿĿĶˡ 
Ͳôһ㣬ȴȥ 
㬵ջؽţŤתӿˣֲ˵ԹСãͲֻֻۣ۵ʲôҲûп 
ѽΪǰ۸أǲϱǷģ 
һ˱磬һŰɫȹŮӷһƮǰֺǺǵЦΪҸ磬ҲŹ㣡˵۸㣿ǿԩˣϰ֮⣬ʱѱ˷ˣ 
е㵨ӵʼͶƵǿЦˣˡСãҰɣܳ˰ɣܣߣ 
˵кҲ˴򣬴ŰܺͰ߷ߵ뿪ˡ 
ŮӲǱˣǰʵ飬ǡ˵Ͱһĸ˵ԸȴǽȻͬ 
Ƶķ𣬶׶ǣ 
ÿ񣬰ǶἫֹٺ٣ʵһ䣬־͵üβˡ 
Ȼǰڼܳ裬ǰǵĹN౶ 
ܡɺͰ֣ȻǰǵĶ֡ǣֳ̾ù֮⣬žǻˡ 
׼ұǾ̳ڰֵүүǴתˣո¶ͷˡ 
ֵĹǴѧģûʦָ㣬ϻãѧʱҲ٣ 
һֱֵĹ򶼺ͻһӦо磬ﵽֵˮ׼ 
ǾͲͬˣС͵һظ˵ԼġʱͿʼϰڷŹ 
ǲѧž˵츳ѧҲзǷ裡 
ʮѧĻʮֻڲͣ 
ʮ꣬Ҳȥꡣ걾ҽѧҵͬʱõҽѧ˶ʿѧλ֤飡ھְںͺXXXҽԺ 
˫գ˵Ҫغ棬ĵҲ˹غ 
ֽҲ˥˿һĿ꣬Ҳ˫յԭ򣬶˻ڼĲߣ 
ԣغ˲ࡣŮ͸ˡ 
ٺ٣˫ղȴǷա̫˯أҲǣһܾôϢʱ䡣 
ƽʱ̫æԭп԰һˣ˫պúõķݷǱŷֵﲻֳ 
ٺ٣Ҫѵġ 
΢΢޳Ҷüʶ˵ۣ֮˷衣 
˵Ҳûͷһ£˵ʾл 
ǣʧˣûлͷ 
˿ҲûлͷͬʯţŹغҰĳǱʹ 
ǳĴˣԸҲǳ˳û˶ַǵʧ񣡷ǰʵû㣿 
˿ʯһǰûж˿Ҳҷԣɰǽܺͣ 
ҽˣҿ԰͵ˡǻǺģһһ顣˳ĬǳĬ 
ǲ;зǷ裬ڽϵҲ֪١죬΢תǰ˵ס 
С㣬㲻Ҫǵ꣡ûлͷ䣡 
飬ǶԴԼġˡֱڶԳ˵ 
νҲԣ˵Ը˳ƽͣҲ̫ˡ 
Ҳֲһʱԣ鲻ãǰֵùϵ 
ǱʶֵĶоӵĵ԰Ҳ˷У 
ߣ¾ĹˣһҲһ߷ߵ뿪 
һ£ʹ˿Ƕص 
ƺصĺҪ뿪Ҳ˲˷Ƿͬ⣬ʱֹ뿪 
 



145 Ůɫ1

       һô˲˵Ů˵˻ ǸŤתȻۻأ˫˸˿ȥ 
㡭˿Ŀԣͬʱȵĵͺ 
ӯڶ絽˿࣬ȵʵôˣ 
ңһأʲô˿żûʲôԣŤͷʵ㲻Ʈ𣿷磬ѵˣ 
ţĵ˵ͷһЦŶʧϴγƺλǣ 
ʱĬ˿еεҡҡͷʾһ˵ 
һ˵ʲôͷ 
˿˵һԼ书Ը߾Ըû˿Ժ 
û뵽ȥ·ǸǸ󿴸ס˿ʱҪȥǵԸ˵ͣء 
˿ȻϹǸ󣬽˴֣һһ֮ 
Ҳ벻˿ʱ˵Ǵ֣ɶԱ˴˽кøУҲǳϧԭʰɣ 
һֽǶȽҲ˻ΪˡŮ˶ǷǳԸģһǼñԼŮˡ 
ǣ˿䲻ǾԵ࣬ҲСǼӹ֮ˡң˿鳡֮²ܺͰŮΪУ 
ڵǰͲðԼӽ 
ĿֻΪ̫ǿˣðĸ뷿֮Уֱ֮ػɫ٣ 
𺳵ģǺԼͬŲʳ˼̻˿Ȼ⣡ɴ˿ɼĿķжء 
ǵĺıͱȳأأ˿⡣粻ŪˮʯԸ϶뿪 
΢΢һЦԺһվһ߿Ĭ 
ԼĪ˶ӣĬɡο춯ȴôֱӣһųκ죬һ˿ 
˹һۣ§˿ͳκ뿪۽ǵҲûп޽İǡ 
ðζ˺ðǷǵĵһӡ 
磬һ£𣿡ӵŮ˾Ҫ뿪˿ڷȻǿ󣬼ѰǵĹ뷿֮С 
𣿡װǻƵ̧ͷյİƣɲһۡ 
ţ˿ĶԻԼǰֵĶԻĺŽŮˣǱһַУ 
Ҳܹ˵۸ 
磬Ҷǰʶġ˿˵ĺѣǻ߲ŷֲԾǶѣôԷҲ֪أ 
ҲǸ飬䲻֪˿˵ڣǱʶﲻ˿Ϊѣ΢΢һЦӿҽܵǣ֪λƺ 
˿ĺѣҲͲΪˣҵ˺˴ǻĽڣ²ȻһЦָųκܵǳκ죬ҷ衣 
˵ţſ˿ЦĺѣȻҽˣ˽ҵķˡСǱ𣿡 
ţһǰһǵ˿һֻ֣ŷ辪ȵʵȣǣ 
Ŷûʲô˸еŤͷŹ˳ںһ˵һĶ˴˵ 
ʲôĴ˵أôû̸𣿡Ƕںͺÿһ羰˽˵˵ĺģ 
֪˿аЦ֪׽Ūǣɿ֣ıŰǵЦߣһ˵ȥ 
˵ţԷգգ۾Ц磬Ͱ쵽𴦿ҺͰмŮӵ֪ĻҪ˵ 
ţŶŮ˵׵һȡЦǵһεƲ죬Сɫǣ磬ǡ 
ɫ΢죬ȻЦһʱסĻҲð̫ѿӵųκһҡ뿪ˡ 
һ뿪˿ͰĶһۣʱЦѣ˽Цֱˡ 
Զԣ˿һ㣬ǿǿɰֻƵɫƻŰǸм˵ŶлҽΧ˿аǣ 
ţ˫üʵΪ˵ͬʱ޸Ǹˣ 
˵ţָָԶķ裬ǹŹ֮ɫ 
ϣûб¶ʲôɸ˵˿κ춼ķʱĵ𺳼ֱǱīݡ 
 



146 Ůɫ2

       ۴ķ潲˿Լѷɫѵõģ˿ǲʳ˼̻۷ κƺҲԼչһټĳأƺѳӦеɻͬʱ޸裡 
ò˳ۣ¶аôһķУģ˿Է 
һССĶܿѳ˿Ӧеıܣ 
˿ɲеĹŹ֣ĽЦôΣǲǿȥеĲ̫˳ۣ 
˵İ˫ü˸˿ϵ˵˿˵ֻǵڶμ棡 
Ļһ˵ĺøУ׵СŮ˼ñԼŮ˲ͬһҲûų뷨һ׽ͷ 
˵ţ̾һ˵˵ģ˿ǲʳ˼̻棬Ҹϵ˵ʮŮ˼㣬ʮһŮ˽Ի㣡˾Ͳ˵ˡ 
˿һϲԼɫƻˣ¶˵лǣҲָоҲǳ˵Եɣ 
ŶĻǸɴ׵ĽзҾͽ㰢ǣ㻹ǽҰǷŵϷΪʵ 
ãҽѣḧЦˣ㻹û˵Ϊ˵ 
˿¿˿ûڣսǶǣܷصܣ 
˵ţ΢ͣһ£ǳصĿ֣صĵҲ֪Ϊ㣡޵ңҿ㣬õ֣ 
ǣ֪˵ϵҵҲϵҷ˵ҲĪĹϵ 
ɫ䣬ʵѵ뷽šǵǸйأ 
˿ɫأյĶʾţõǱϸ룬ڷûʲôرӡ󣿡 
衭衭Ƿ硭 
꣡˿ּ˼İڰǵϳ֪ͺãڣҲǷΪιˡ 
˿˵һ𣬴˸˵ǣ̫ʱˣҲĽʲô緽Ϊǵ 
찡Ĳ˴ɫٱ䣬˵лԳȥ֮һᾯġ 
˫΢΢һתеɵʵΣҲֹ 
֣˿Ҹҡҡͷǣһʾеˣƾǻۺ书϶Կ緽¶ġУõֵı⣡ 
΢΢һɫһʱѿޱȣѵѵиʵˣ 
Ҳҿ϶˿΢΢һ֣̾صʵǣ˵ĹΣ 
֮ŮգݺὭٵ֣ 
ٲ²£ҺͰԴĽʲô 
ŵıֿӦڲ֮䣬Կ̫ܵĿ϶㣬ǣǵһǧ֮ˡ 
΢΢һЦ˿§§ǣݵ˵ǣлл˸̧ңǣʵ㣬һ֮ǰҿܱʤһ 
ǣˮƽߣ֧һУڣǴˮƽʮ֮ˡ 
ⲻɰ˿в鿴˻Ƿʵ 
Ȼʧˣ˿ϣް㴵֮ɫ 
˿սǵ֣ն˵ǣҲƭ㣡˵֮һĪ׽ңǽԲ׵СŮˣ˴֮һֿͨ͸̹ 
˵ţصЦЦˣԽߵ˵ǰΪλ˴Ĳ죬Ժľͻס 
ˣ˿֪Լѳɹ˰ǵĺģԼͬУ޿ɵģ϶һͬǰκͺظʤż羰ޡ 
㣬Էֶλ˵ŵ㣬ʮа˾ӲħˣǺǣԼɾϲǿɳˡ 
ŮˣȻԼϹŮˣһһԼѷɫŮˡ 
 
 




147 Ůɫ3

       һǷˣԣǷˣǣǱ˷裬Ǵ˷ҲǱĳܱƷģûа˺ѳȥˡ ֱͦıǼȻ亹ֱ˵лл̹棡ͬʱҲʶ㣡´ҴǣĲʲôӡ 
ǣĵ绰Ƕ٣ҵˣȵĲͷ˻˵ģ 
˿ϣǶԷǰ˾޴ı仯һ̽ĺģ 
֮£΢΢һЦ˿ϵЦѵͶԵڴʱż㿴ͺظʤ羰 
Ȼ󣬵ҼȥҲһκͺأȻ˸ļƻǶǲغͺˣ 
Ǻðи򵼣Ҳʡ·˿²ЦŮ򵼣˿ǳҲ벻ġӦú˳ˡ 
ôǻΪ˸ļ˵Ϊ 
꣬类һ˴ߣ¶ԷĲˣǣȴĪĵ 
һϽлӾ˰磬ǣϽлȴ⼸лӴˣʱ仹СΪϽлӱû뵽һžʮꡭ 
Ǵ˴λҪΪϽлӱ𣡡˿˵˴˫Ȼʻ֣һץǣϵǣ϶ǳϤƽʱûпһֶ˴ĴָԼʮлӣ 
찡˿治һķ谡԰ǵĵλΪ񱣬ƽʱлӶԶͱܿˣĸձȥĽлӰ 
˵ͺȫǣƽʱòǷǳעأлӰ켸ҴҡڵڴߣֻЩС棬˵һЩĽ֣ 
룬ǻᵽЩȥ𣿵ȻᣡڴˣҪ˵رĽлӼţǽлҲǷǳټ 
һܼôΡÿνǾһƳȥˡɫĽлӡ 
ٺ٣ǧҪΪ˿԰˵Ƕġ˿ȴǰ⣡˵ǵڶμ棬֪ĵ 
Ϊ򡰹桱յĿ÷ӰڰǵĿϡ 
Ĳ˵ٿð֪ǸԹгرжػĶӺ 
ӺԹĴɷмŮӲϲ 
ǸЦЦ΢΢ҡҡͷԲ𣡰ûʲôӡ󣡲ҿĴ 
ðл㣬ǣҪ˵ǸĻǺýߣǹȥˣҵڴ߼ˡ˿ͳ绰һǷģһЦΣ֮ǲϬ 
ߣģһĨĽ֮ɫƤȡЦСİҿɲŶС 
֮ãֻҸң˿յǶЦأ⽿Ǿڡ 
˿ǣûȴ⵽ǵġ͵Ϯֱһʹˡ 
ͨ죬ΣɷǺÿ˼ˣ޲ȥҧϼڣ 
˿ڱЦͣǽ߲ѵ׷ȥҪٴʩչ̷ָ 
ȻǰһһĶƾջûԼĵط۾ 
ǺӰٶ̫ˣ԰ǵĹȻû˿أ 
Ը˫ҲԸǶԶǵĿʧһᣬȻȫŤǰĵ˫֮ǰ 
ɣۿǺӰǵֻ1MˣֻŤһ£˵³ǵǼ˲У 
ƾջû̽Ϣ׷˿ҵĹϮǵ˫ۣ 
Ĺ򣬰Ǿбս֧500жѣȻ͵ϮǺл֮ 
յеĿҶƮȻ˿ļϣʵɩô£ϴأҵǻ쵰ˣ 
ߡһʱһƬҰף˵иǳ˾֮ɫ 
֪СŮˣʲôߣҽУССӴ˫ۣǽߣɲˡ 
˿ǽߣԽܣϾڼ裬˿˿ɩӡ˵еɩûκĳɷڣҲûκεڹϵڡ 
ǣԺ٣ܶȹԷĳɾͣڵðȻȣںİϡ 
ָǾʧ룬Ͱ͵Ĳʵǡ 
ҵĺѰǣ˿СԴǳ⣬ЦǺǵߵ߽͵ǣǸûУҲûͻȻ֣ 
˵ţԴЦ㿴˷ͷǣϵС߾ 
ǳ˾죬˭˵ǻǵģǰŮǷǳĳɫˣܰٺ٣ϴ϶˷ܵ𡭡 
˿ϵͣڰǰ50M˵Բ𣡰С㣬֪ǴɩѣΪҪɩԹļһ㡭ٺ٣ְ 
˿ŵĻڶһһ죬ǰϵһ𣬰Ȼӿһֿǰĺ⣬ѵԵǰСйأ 
 



148 Ϊֹ1

       ŷķԵĿȴ˻˵ʾνĻֻǾĿ ǣôˣʲô𣿡˿ǴƵĿ㶣ɵⲿֱۡ 
ûûʲôǾʧĴӳ˼ĶԼһë 
Ǽ˲٣ȫڵɫһ˵߱˵Ҳû˵֪ī񣩴ڵ˷ǳ٣ҷ֮һ 
ǵʦͲ֪ĴڣԣǶ˵һ֪ 
Ǳܵĺһ˿һ룬üʵ˵Ƿ硭ϵֵܣ 
ôʲô𣿡˿ֺǺǵٴοǣӼץϣһֻĸСԴüЦ˵ǣ£Եúܣ㻹Ժѣ 
ֵ߽ܣƵ£ǿǵһ˵һʱ֮ƺܽ¡ 
Ǳ˵ԼӲͶѣǺ˸С۾ջȥˣͰ͵˵ҡ£˵񡭡Ը𣿡 
С㣬ãʶˣС㣬Ưɱ˭˿׽ŮӣòҪ 
ðǵĹǣ˿壬ԷǳѺÿ̬ԼʮֵԸѡ 
һЦ££ǰ㷢˵лл㣡ʶ㣬ĺøˣҡҡ 
һһ̬Ľˡ 
ǣ˰ɣ˿֣صʵ㷽˵ҵǸҰˣ 
ϴأС»ˣǲӰӡκҲ٣ˣΪյȥˡ 
С˿ǵİڼЦϴͰһ͵ȥˡôлܶ˵ 
һն𣬷̶ĹЦɩ˰ɣϴٵķݣ 
Ц˭лϴ˵һģֻǹһϴѣǻ쵰ڰǱߣ߰ɣǳ֪Ϣ 
״Ķѽ˿ˮ˫ȴŰǣ֮ǲԶ 
ٺ٣ǹȻϵûش˵֪Һһȥþûȥˣȥ 
ɫʱʹЦݣ˿ץŰǵ֣м˵лǣ㵱Σǰˣ߰ɣ 
˿Ͱֵһͬ΢΢˫üĿ˿˿ڸʲô 
Լ˲ɽˮģһ߶һˣʱʱ̫Э 
ٺ٣֪˿ֻҰֶԸ֪룬Цʹһ 
磬ҵǸ˵ˣڰǱߡ˿һҲɫ۹⣬Ц΢΢ʵڹȥ˵ǳ緹Źȥ 
С㣬ﵽҪʱ䣿ûֱӻش˿Ե˫ֱӰǡ 
Ȼ֮䣬ǾԼȫͨ͸ޱȣƺԵĿԼÿһ͸ԽԽԵĿ⿴˸ͨ͸ 
һƬͨ죬ŮӵıɬֻСּеĵڽǰ棬ͷһͣСһҪһСʱһСʱ 
ллջɫ۹⣬ŤͷԸȹȥ˵ǵʱԩ· 
ϴǿ㰡ҷְںкöҲ̫ʱȥڿвð÷ĶѵĻ 
ȥСһҲǸԣȥˣһN۹⣡˵ûбһֽҲ˼ˣκ˵ҲǲԣɲʲôѰ 
΢˼һ£˸ķ죬˵Ҳ˵Ĳǻ֮Ķ 
˵ڹԪ983꣬1000ˣʱ̵Ľʿͷ񣬹36֮࣬˭Ҳ˵浽ʲôȥ˾֪ˣ 
˵ţŤͷŰǣ˵㣬ŰСǷǳġŶС㣬򳵰㲻 
򳵣 
Ѳȥ춼ˡʱǱŷ˯С㣬ῪЦаʼ磬ɫ۹޼ɵŰǴƵĽաǱͲֵľĸˡ 
 



149 Ϊֹ2

       жţǲߵһƬͨ죬ͬĨһܣеľҡҲǸ˼Լгǹȥ˵ҵ򵼣 ǺðлСİģһ˫һתƺ뵽ʲô٩ʵС㣬ˣ 
磬˳˵˿ǷǳľͲףǷǳ󷽵ŮӣΪμ˷˵ķŲ 
ѵԼĻãҪΪɬ 
˿Űǵ֣ʵǣôˣô 
ûûа˭˵ˣĵĻͷһ۷裬ûעԼ˵΢һ㷴ǲ£ұ 
۹ƺд͸һ㣬ҵĻڣǰҺʲôҲûдô˵ֲ֣ 
ʲôֻǿûǸ㣬ҪǸܾܾ𣿡 
㡭ɫһ䣬߲ѵĵ˿һۣС˵Сҹʱ޻أ 
˿һҲ֮ɫԶ׼ЦǣҪСǧԷŶħһճ 
ħҾʦʱЦرģйŹ֮ɫ¶š 
˿֪ΪЦ˿ģʣջȥˣ֪ԷĿǰΣҪĵ׷һŮӣûмŮġħơ 
緽Ű˵Ӻ̶֮˷ʵת䣬ֱһˣǿľдԽħƺԳֱһڲѶԷĸ˺¶ 
˿ǰţͰֹͣǳţӶųκҧŪóκ콿ͣİǿǹմ䡭 
    
򲿻Ͼ׳ơصﱣλλںͺض17ﴦɴʥ䣬ΪԭŷݳһԺĲؾ 
55.5ף˽߼¥ʽվտװʱ 
нաʿ36ǶнʯкġġŮġġġ˼ġɹĵдǡ 
Щʵطӳ˺ͺصʱΡá¡ĻȷѺʷ֤ 
2ҪҪһлӵһƺҪûŶ 
һȺлӣ٣ʮأȺһڰһС֡ӣͷƺѽһʱˣǸлǰŸ߸ߵһǮ 
ӴĲСǮȻ50ԪģСҲ5Ԫ 
ѹʱв˼Уǿ׳лɣװŲзĴ˵һЦһлԸֶΣ̶ʱȻ˰̡ 
ЦǼ٣һԱ֮ʱ˿˲ȴǲʵ 
лˤһƣ˫쵽лǰµTMDǮǮӮˣƺرãܸʱת˰ɣ 
ϣǻعⷵգ׬ײıCAOаţѰѶ䣡һлƵİǮ˦лӣŭδݵTMDаţƻëˣë 
һ㿴ͻ֣ᷢǸеףѰѶӮǮлֻĸָǡǡ˴ĴָѵǷҪҵġ֡ 
ǵ˷ǸϽл֮ףٺ٣Ǿָټٸָͷ񲻳ָˡ 
ŶУ񲻳ˡ߹ˣЦǾָΪĿǰοָҲָҲˡ 
죬ΪΰѰѶӮʱת𣿵Ȼǣڰи 
ӮǮٷ֮ǧĲùúã෴ǰܾ˵ʹһ˵ǳӹһûһģ϶پû¶١ӣҲ̫ 
֮أȻһģɹ۵ĽǮԸıϾͿɹһˡ 
ǣ̼ʱȻǿǿǰٰģѾĻ뱣ס 
Ҫ֮ǰһǮңУȻ䣬ϲֽӵζҲ˷裡 
ָлر𡰹ա浱ȻǰѰѶӮʮлȫû˺ˡ 
ָлЦúϲ£죬ͬҡҲǣɵӮǮǮأ 
ָߣûУһǮһİȻ֮Ʈ 
Ծĵһɭ̹ǣ˴ĵ״ 
 



150 Ϊֹ3

       ָлһǮͬƮҶһ׷׷䣬͵վֱӣĺ»ˡ 
TMDǼˣѵԼˣָ߿ٵɨһȦֳԼһл֮⣬˴ޱˡ 
ǵģйǻɭйǵδƾջûھָǰ籩žָߣʵָߣϵҲ 
㡭ǹȻ֣ʹþָ߱ܵ뵽ɲϢƾճ֡ 
ɭȻЦҧгݵ˵ʮ̫ˣȻʮĹҲˡ 
˵ţһ˫ռⲻͣĳ鴤Ѫ֮ŨӯĶնѵʮǰƹһСлӡ 
㡭㻹ûһᣬָʮǰǸСлӺ;ƹ 
ʱһھƹ棬ƹҺ߼˫ŵŶ¾ͻظˡļǵãʱǸСл뷴 
ͳľһޱȵС㵱ͷСлӵͷϣֽ 
ʱСлӴͷţˮһʪ͸ˣȫûһɵ·Ƥë 
ҲļǵãСл֮ǰЪ˹ָ췢ģܵ棬гһձرѪ𡭡 
ʮȥˣΪСл׹ˣû뵽ȴȻˣ˵ͻȻųֵƿʮԲ̫ת룬̥ëûѣҲ޵úܣԼʮˣǹƥʲô 
𣡾ָ߰һнõķ룬Ŀ־ʱʧһͦɭɭ˵С֡ 
žһ쳹ڿռŵֹĻصƮ裬ָĻȫһƴضˡ 
ۡһһѪѪļݡ 
ָ϶ʱɰĺɫӡǣÿĺ֮ɫѪԾ 
ͻһƣڰѾָߴˡûѪȵζȻ䣬ǽеĿ־ҲѪûˣ֮ȫޱߵŭû 
˿̣˳˷ŵ裬õľͷ֮⣬Ҳޱͷˡ 
ָźգһߵĽлӱ쵰ǴƵվʲôŵСӣ 
ǵǸСлӣŵ֮õĻ־ͷٴݰɣTMDþûˡ㣡һȺƽʱӰˣ 
ϴģҪţվţǸжëĽлĵţ 
ŤתӣɨһۣëһӣĽеֵǣϰӿˣͰɣ֮ϴȥС㣡ݺݵĲЩɺ޵ĳӣ 
尡ڣóǲӵĺݾŵǰСӡ 
ݣĻɾͱ޵İƴضˣëȾָ߸ңѪĺݣ 
նʱ׵ͷۼֻʣһСˡ 
վԭĵطƺųֵĲһаë֮ľ˵1000M 
һƣûдѷŭľָë˶˵ŭ𡭡 
˵ŵǰëûѵСӾС棡Ƿֱܲǰȿֺı裡 
ǶҲ˷Ѵףһŭ͵ĳ˹ȥ 
찡ޣĶ̫ˣ˫ȭ˫ͬʱħӤ 
֫˼ģȫԽ˴ͳѧĴ򷨡ǰң£ƺÿһǶȽԿ쵽 
һӣ˶ë;ָ֮⣬ĵһţ֫ȫҳߣʹһƬ 
ë;ָɫҰףӼ˹һĲɲţݽ촽ˣѪ˳г˾𺳣 
ǹһ˿Ц⣡ԭλã˫ڱ˳֣һ˿˿Ϣ 
ı֣ħЦ⣬Ȼ侲ת䣬ʹþָߺͶëӷͬɽһ㺮䣡 
˼ά˲䶳ᣡҲֹͣתһƬհףС㲻ԼԼȱ̰ʧس 
мЦϵŵľͽˣ 
лϴ󣡡ͬɭе飬һƾջ֣ڷļϣаʵϴ󣬸дǣ 
ΪֹŶ˵ĺâöһɭ̹ǡ 
Ϊֹһʱû˻˼ķʵϴܷϸһ㣿 
ǵڣٻǵ࣬ӺοʼԼŰ죬һ࣡ɫƽҲǳƽͣްˮƽͣ 
飡飡ΪħˮƽĻδ䣬ʹþȵľָëιȥˡ 
 



151 Ե1

       СһƬţ ǾָߺͶëιȥˣʮлӽеˮƽҲιȥˡ˵ƽʱҲˣŮȡӡ 
˲̵ֶΣ˵ҲûǵȻϾǿǰ߾Ҳأ 
УƶʹĸоûУǹǳǳЦ⣬ͬЩлһͳ޵нǹܵĸȪ 
ʹȻٴ 
ʮлҲԶˣеģ˳ʺڡ 
ʹáҡȥɡĲҽУڿռŵƮ 
ǽлͬŰһ鴤ͣ亹Ѫܵ˿ϣ׶ĵʹٵ˺ѲʹǿǰĿ̡ 
һĲҽ˲мҧԾ 
ԷĹǵġıóأ 
˫ֹ趯ʮָᵯʺƾջûǵĲâ˸ĺ⣬ǰĹ켣ͬһʱǵ¹Ѩ 
ûһ˻ʱ䣬ҧһˣ 
ֲ죬ѹ֣ʹһеһУ˼Ϣӿ֡ 
ڸڵĶ죬ҧһ٣ҧһÿҧ˵󣬴Լٽһѭ 
ɢһ㣬еߵָߺͶëߣȵĸȪٴγ罦 
һܣָߺͶëתӳȴǷƽף 
ܵģͬʱ̧ǰдѨĽ߻ĿǷ 
㲢ûΣװƭңߣҴˣУʲô춯ŵԭƲ䡣 
ֻͬ޵Ķħ׼ȷޱȵһ׽סһֻţֵ˲Ȼվͬľһ㣬˵мײ 
飡ָߺͶëɼײڶԷϣ˵ķӦӽӴ˲䣬ĳ˫ȥٳֿ죡 
ȻµһһĶԽԽ졣˵ʱһӾˡ 
˺ƺֵ̧ʱҲûˣֻĿŶԷײеײԼһĴʹͷҲ˵۶ 
˿ûͣϢ˼ԽԽ죡 
ģָߺͶëӻѪƮɣʱάָҲܿǰļ͵ײɻѪ裬ǹͷײ 
ȫһʧ״̬趯˵ӺݺݵײţӲӲͷܿҲȫ飡 
ѪȵˣıеֶײѪ꣡ 
ʣµĽͷëһЩë·ˡЩҲҲ˿֤ˡŻǻˣת֮ȴѪ꣡ 
ʱһ칤̡ſɲɭɱƺƾɱһͷţ 
һϴѣѽˣƹھȪ֮ҲĿˣˣǾ͹ȥ㣡 
ڴޱߵĳѹĵѪ⣬û˿֮ɫмĵ˵㣬ϵ˵лл㣡 
˵ţ쳤̾һЩп˵ҲѪ֮ж޷ԒiǰҲЩΪ˳ޣԲϧһȥԷڲ޵Ŀ£Ŀ˷һ𣡡 
ϴұΪ֣鲻ľˡյƮǰӲͣҡڡ 
ЦһڵϣеƵ˵Ҳ밡浽־磡ˡ˵ħս˿á 
ǣϾ磬˵ɾɵġ书ͬù̿ٳɣͨһЩܶһ˵־־ 
ǱߵĽлӻҪͣĳ鴤ѹ˶ĳѵõйЦһ̾һ䣡ȻѪж˽ǰɣ˵ǲǺöƽҲ޴񣡡 
찡Һ£ϴշˣҺ㱻ʧʧȥң˸߲ҵĵԾƵƮɶȥ 
ֳ֮󣬷Žͨ˿ĵ绰 
˿˺ܿ͹ˣӣﲢԶڰп̣ 
 
 




152 Ե2

       ˿ͳκɫ糣ɫҲûʲôǰǣ۵һĨ⣡úϸĿѷ֡ 
꣬;ƹСֵĲԶϾָлӣʱΪһϷǳе򡭡 
ָΪƹԽ˽磬֮ǰҲûؽɡѡ 
뿪ָʹëǰסƹʹھƹ֮ʹ֮ݺݵһ߲˾ƹ 
ʱһδЦ΢΢ĿǶƹڶ԰ﲫһΪԵõĽ˼֮ͣġ 
ǸˣҲϵãڣǸҪԼϷ裬򣬽δػȾָߺö١ 
꣬Żټ֮ʹһƬţΪԼˣûƹ 
ʱ۵СѾƹΨһġ̫Ļϲ⡰̫ԴĹ붯ů 
ǣ׽ŪƹΪãƹͲⶾ֣ԭȴ˵ļ򵥣 
ƹĲԵıʹȻټ֮ʹԣ뿪֮ǰָΪıѪ֮ 
ϣĵȥʹȫѾƹڸˡºҲ۵߲ˡ 
ϣƹȹһҹ 
ӲݴƽطأһȻ 
ֻ꣬ķȴǱѰ֪Ƿ羰÷ͷ¶Ȼ¹ʡ 
֮£ֻƽһƽطأ 
ûκ¾ָߺͶëѪ£˫ϥһ䣬ֱĹȥ˿ŮҲһԲĸŹȥ 
ŵĳĬðǸеĲҲ֪Ϊλӿ˹ĸо 
ƹ֪ͺúõİϢɣѳˣҲˣޣҲѪˣ 
ڣҰǵѪǵ֧䣡ƹİɣҲܳˣ󷨷ǵ꣡ԶԶ㡭 
ƹԸֿģҪһúõչԼչˣָѪ£˫һ꣬Ȼӿһ֮ 
ѪϣʪܵѪͬɲһٵȼţðŨŨḷ̱́ǵĹζ޹ֱᣡ 
˿ͳκŮνǽǹ¶紵Ծ˵ζǳĴ̱ǡɴʱǷǳʱ̣Ҳ̣ 
ǾͲͬˣңСǽʳζܲˣͺһ˽֡ 
Ϩ𣬷˵ƹ㵱겻ЦҪȡТڣˣǷֱǰͰ죡 
˵ţͷ˿ͳκ˵죬ƹɣһܸ˼ǣ 
ƹãǰ˿㰲ϢɣҺͰúõչ˰磡ϣúõıӰ磬õһ˳ƽƽ֣Ҳǣ˿ǿ̼ᣬϹϾĿͷ 
κ켸˵ͬĻҲĿͷĶȴû˿ãűʹĻ 
һԽûŷֹġӣ 
ĬĬĿƽƽķͷ㶣˺һųƹԭ£Ϊסðһ㣬붯һķأ 
˿ȥˮİοţˣƹҪЦǵġˡ 
˵ţŮվһߡ 
һУȻһ̶ջ֣ڿקקҡţʵϴʲô£ 
û¿ɲĴݣѾƹķضһ£ˮȥа취ûУָָƽ̹ķͷ 
һӰڶ´ѣǷǳѣǰӴ˵ƶһط 
軺ı˫ۣ΢΢š˫ü˼֮Уӱ⽲ƶƹĺǡ 
ϸ֮£ö񽣵Ļеĵƽ̹ˮ֮߷ǳĻ󷨸ˮԴѵǳĴ 
ϹѾƹĹǺƶΣʢƹͲįˡ˿üҲԣҲԣһô˷С 
ϴ󣬴ɩķУ²ҪҰ˰ɣԼ㶨һΣδߡ 
 
 



153 Ե3

       Ѿĸޣѵ˵ָƽƽķͷԸԼͷУ 
ˣ㣡ԼһһСȻӿһɽ׵Ĺţ 
ǹڿûһ㼱˶£ٽƹķͷˣȻûΪĵĿ׹âһ棡 
ĵ׹âγһεĹȦΧסͷŤš׹Χĵ潥ͻ 
ͻȻ100Oͬһ鳬ʯֱ߶ȳ200Mֹͣ 
ڣ鳤Լ1000MԼ1000MԼ200Mľ޴аƶڰ׹£޴뿪ԭλãǸ100M֮¡ 
׹ɢȥ֮󣬷ϸĿ˿ܲû¶ƹĹǺ˵ȡλȷġ 
ھͿˣе֣֣صķԸòҪѾƹĹǼŪɢˣԭƴ 
һԲģ޴龹Ȼ΢ҡš 
ϴûҵ˰ɣĶˡ 
ţлл㣡죡мĵ˵ͷ֣ص˵ϻ鷳ѾƹŽȥ 
ϣΪβأȷĺܶණ 
ǰ죬϶вˣҪѾƹĺ˵״ŽȥҪĶУ 
ƹĺǻûзŽȥͱԱӳ˵һ𻵹֮ǹصַ֮һ 
ˣǹȥѡõطϾͼѾƹŻȥûɣںͺصʤż൱Ϥ 
ֻ¸꣬ʱСеĵƲˡ򣬶ڰصַʰأ 
ѪµĴ̱ǹζȫʧˣ֪ʱĴˣվ˿ߣһ 
ڣġԼûʱӢҲм˿ʱǸԡ 
ѷһߣ书жʱȥۣһ˿ͳԲĿɲѼˣŶǻԵĵ 
ʱʱ֣Ƿ˷衣 
ǺﶼëȻһ䣡һ쬵ģͬʱһ֮Ӷֱף֮˸ͨ͸ 
ϴ󣬺۰ڰ񲻶˼֮ʱӾ޴ˣƮһΡȦ 
ģȦȻ߲ʵģĺǣ 
ڵһֵɫΣ˴ηǳ̸ 
лඣһУȦһɵǰ 
ϣƣı˵ϴҵҪôأ 
̰ĵСԴȦ׸˿ͷ˵Сܸ̫࣡ 
˵ţֹŤţʱĻһڵĹţǹţɿڵʳƴ˱š 
ɲĳ棬ðٴ𺳣ϵʲôѹɲˣھһֹ 
ָתƾջԲתĽǶȲֻ180ȽŤ 
Ť֮ƾӿĲɫԲ 
ģɫԲѾ޴Χ֮ͬһİ鿪ʼƶ 
˾޴飬ڲɫԲĴ£һ޴ĭһӯƮƣ̾ƽԭ棬ϸʲôҲûз 
޴֮󣬲ɫԲڷ϶һŤûǽеһ϶Ҳʧˡָֻ˷֮ǰģ 
̣İ룡ĲҲǷӴչ֣书ֺأ 
ǵľǵĲκһ΢ϸ仯˿С 
ЦˣҸ뽾΢ЦҲǷ΢Ц 
ǵ𾪾ʹ˷ǿ󣬵ȻҲԤʾ޼ƻֽһǣ˿ô֪أ 
ʱõǡôӶֵҲʧˡ 
žӵЦǺǵʵ̰Թˬ˰ɣžƹĹǺͶҽĿҺͰǵȥ 
²Ĵ˿ӹƹĹǺСȴһĹţ˲ʧˡ 
һŮ˺ܿ͵˰ 
СʱǸĳֻͣ˿ͳκûмΰɴ 
ǰפۣԵķ˾̾ 
죬ȴؾӸµĸӸоԶ̧ͷ⣡ֻƹһʵλã˿ͳκֱ 
˿һ嵽㣬ССĴͷ˿棬ֲ̫ʺϣԴʼѰҡ 
磬㿴ʲô˿һ裬ָһСʯʵ磬дʲô֣ 
ǹŲ˹İסԣ滹й֣ϸ 
һ鳤Լ20MԼ10MǶĳʯ飬滭һЩŤŤģͼͼĹŹֶ 
ɫˣ˸Ҳ΢Ĳ 
磬ôˣ˿ַɫԣҡҡĸ첲 
˿ʺ򣬷ƺһ֪ҲûĶǹŹʯͬħһ㣬Բ 
 
 



154 ʥ1

       еԽԽŨӵĲҲ֮Ӿ磡û˿Ķͺſе죬ô һ񽣵Ӱӡ 
̾һˬµɶļһﵽȥˣ 
˵ţŤͷֱѵ˿ѹ͵ʯͷеʿǰ˹ʥ 
ʿ˹ʥ˿üĿŷꡣ˵˿ѧ費֮ӵķһȣʧɫˡ 
ڷ֮ǰȺ飬̸ۣԶʧ˵ʲôϡŹֵĶԣ 
ǧ򲻿Сʱֻķ裡֮⣬棬Ҳʮ۵˸ɲ 
Ťͷɨһ۴ͣˣյߵ˴˵ĵطȥٸ㣬ֻܷĵĳʥá 
ǡڴʱκҲתˣ޼Ķš 
˫һתκ΢΢Ц磬ͽ˵ʲôĻ 
˿֣۽ְⷢҲĿԼ˫תаӿ֣һκ죬ݺݵһڣѹֱ˵Һս 
磬㻵ˣ˵ѽΣҲϷˣ˴ڹ֮ͥ˵£κ컹ܲˣɫͨ죬ŷ̵Ľա 
˵СԶİȴҲһߵĺͷŤһߣĲɵĿµķ羰 
߹ȥĵʵС㣬ҽԺܸ𣿡 
һʱ֮䲻׷˻ڣһ£ܿʵǺܸߣҲͣ 
ŶȻĵ˵ͷ϶˵ôСĵڶְҵʲôأ 
΢չ֮ɫŷ裬üʵӺжҴµڶְ 
С㷽Ų˵ҽԺ벻ǺܸߣҲ˵Ļ֮⣬ܻľͲˡҰСճãгһ壡Ǯܲϵ 
԰СĸԣӦòӼǮ򳵡ԣҼĵڶְҵԶԶҽԺ롣 
Сܷ֪ҵ׬ǮĻģ׬Ǯûҵ·ҿСǷǳɹʿָܷһأ 
û˵Ŀǰȷĺܣɷõ100000ԪǮû뵽ˡ 
ȥǮƻǷķһأ֪ЩĻ뾯ͬʱݷáǮûе֣Сꡣ 
Ŷǳ˥ù˶㣡 
Ӻ̶˿ͳκһЩӾѹŶ 
֪ƽʱϲʲôǲƳʲôֻúĻش 
˵Լ£δУΪġ 
Ȼ׷ҳʱֻһɿëӡ֮󣬷ƺʧˡ 
뵱Ȼʮӹò⡣ƳҲ˵ûС 
ǵ˼ףɫ΢죬̹Ȼ̹ϵ˵رƳĺûУûбĳϲѧܵðСĸָ㣬ţҺܿͻšȻ̫ѵ£Ҳɡ 
Ƿǳǫ飡ȴǰأԸ֮ҲԶ׼ 
еˣ֮ӵڵĳӣǹʱ׬ǮʱͿʼˡǹƱûˮˣ㷿ز 
ҵˣҽԺĹҵ࣬һҽԺʱֻʱ뾫ȫڵزˡز֪ȤûУ 
˸ȵľâͬʱҲǿšɴ˿ɼڷزҵ϶ˮĺܲ 
˿һأԳĿЦģƺһȤΨԷز 
ԲҽӸ绰ǸĿŷ裬ͳ绰һǹϴġ 
΢΢һЦʾûϵ 
΢绰һͨ洫һ˵ܣ˾ˣǴˡ 
ɫ΢䣬һ˿򶨵İοף˵ʲô£ 
ܣˣҴ˼ˣָҪ㣬ȻҪȥֱΪֹ 
 
 




155 ʥ2

       쵰ףǾıܿϻǹ˵绰ص˿ߣǸ˵Բ𣡹˾ʱ˵£ҵûȥǼʱ뿪 ɫǳѿ֪϶СԼڴûбҪˣϻҪġ 
費˿ػն˵С㣬Ǿ鷳һ´Σһͬȥɣ 
˵ţоâӿ֣Űǣ֣صİʾС㣬Ҳʲô£Ҳ⵱ϵĳЩܣ 
ǣҪֻҪһ仰ǱػȫС㣬벻Ҫܾһ⣡ģ 
һ˫۸оȣƺһ̵ҺӿǴһм˵лĺ⣡вʱǧ˵ûʱ䰡 
߰ɣҲǵģһһһһС㣬ҲƵģ˿һŷ裬һֻŰǣĵ˵´β׼ʲôСˣͳһа磬ǣĲ 
κĬĬԵһֻ֣˼ĳ°ֱͺضȥ 
һϳ˿һ̬óκǰţԼİŷţǳӻûз 
˿Ȳʵ磬㷽˵ǸʿǸʥôһ£ 
ͷڿϣı˫ۣ˵ôӹŲ˹ʷ˵𡣡 
Ų˹ڵ𣿡˿üĿŷ裬ʵѵʿǹŲ˹ΰ 
ǹŲ˹ΰˣһǲ˹۹ĵι˵ͷмį˵ϧڹԪǰ330꣬Ų˹۹&amp;#8226ɽ𡭡 
ѵʥŲ˹۹йأ 
û֪ʥʲôָֻǰ侲ˮƽ˵ǾǧʷŹųƲ˹мصʷĻʼڹԪǰ2700꣬ҹʷΪϢ 
Ԫǰ2000ӡŷѪͳˡԪǰ͹Ų˹۹ʢһʱ 
óʿһͳʱڣǰ521ǰ485۹ͼķӺӡȺ޺Σںﺣһϴﲨ˹塣 
Ԫǰ330Ų˹۹&amp;#8226ɽ𡣺˰Ϣɺ 
Ԫ18ͰˡͻˡɹȺ֡ 
18ĩɶӲͳһʣͳΪӢİֳء 
1921&amp;#8226Ʒ1925꽨˰ά1941&amp;#8226˾ʣºĬ&amp;#8226&amp;#8226άλ 
1935ꣳ21գĹΪʡ1978걬˷ԹȺ˶ʹά1979꣱16⡣ 
ͬꣲ£ڽ÷14Ӱ践ʽӹȨ£˹͹ 
198110¹÷ͳά󡣻÷𲽽̺һ˹ϵ 
ʺ˳ڴű߽硢ɺˡ80ϵ񻯡1980꣹ս 
϶෽⣬1988꣸ͣ1989ꣶ£ջ÷Სţרһڵڶƾͳ÷Ϊ䡣 
28գ鳤ɣᵱѡͳ1993ꣶ11գɣͳ1997ꣵ23գ׵ѡͳ£ľְ2001ѡΡ 
УǴսıڽ̵ĸƺڴʿʥйءڽ̰ѴʿʥΪý̵ʥֽ˹ʥ 
ǣݲɿʾ˹еʥƷ汾ʥڴʿʧˡ 
ǧȥˣû˼ʥʲôӣ浽дʲôƺҲûŪ 
ǧΪ˲ϧѰеҿ겨˹۹ԭ 
Ȼ뷨ˣΪŲ˹۹ʥйأ˵ΪʿʥŲ˹⵽֣֮һЩʥžƸҵǿӵиɵйĲƸ 
Ȼֻһֵˣڸԭ뵽ʥû1000000Ҳ900000ǧȥˣϧûһ˼®ɽĿ 
ҲֹüƷȴ˹Դǵ֮ǿչȥˡջشڣҲûһпϵġ͹۵˵ 
ֱڣʥҲ޼ 
ҿˣϾҲûмʥУڹŲ˹ģֻͨƤëڡ 
ǣǻҪҪȡأ˿ץסĸ첲ӷ΢Ĳ 
 
 




156 ʥ3

       ԶԣŮ˶ЩȤû˴˵ʲô˹ģģЩ֣˿˵ȫ⺺ ˼һԣİʼǱܾ̬ȣڲϤһʱԸƵУҲԸ֮Ӵ 
һ仰ҲԵ֮һ 
ȷеһ˵Ҳ˵֣ 
İһ֮ΪԴİԼ˽˶Լ澡ʧȥԶıܿͲ֪ľȾ桭 
νﳤ̣ܶϣܵķԼĳԼжܣУԴӮñ˵𾴣ܿԼĶ̴ȥ£Դ˱סԼ桭 
ʱ˵ɡСģ 
һĪ¶Ȼ˫ۣͻȻһ󿨳£ӿ൱Ŀ죬ҲС 
ֻע⵽ǰ棬ߣĵͺĿһɨ 
찡߳Ĵ󿨳ĳ಻10Mˡǰ壬϶󿨳޼ġǡ 
쵰鱾ͲãƫƫĻ͸ˣ̼˳ʱ⶯ͷ͵Ҽת 
ˣʹı˫ۡ 
ֻ֪Ҽתûעұߵұߺ಻100MĵطһжƵĵţ 
䡱һ죡г˱ײ֮صڵϣͬʱĴ󿨳ɲǿĹԼϣݺݵײڰǵĳβϡ 
˵𵴣ͷײǰĿϣּ죬ס֡һֳֻڿϣȥǰ嶯 
ӻûн˰֮⣬˶ûϵȫ 
˿Ŀŷ裬ǰĿûСǡǰİǺͳκûˡ 
ǵǰײڷ̷Ѫ˳űӻ£ 
κûϵȫԾصöˡǰ3MĿӣѪӿһȥȥˡ 
˫죬ǰŰѳκǿ˹ĺ죬죬ѡ 
κûзӦʳжָκѪѨųκ֣һ͵Ѩڡ 
˿ȷԸĴ򿪱εĳţǰţŰ˳ 
ʲôûһ¾ǽͨ110ź˿гˡ 
һʮҵŮӣڵϼҲûвҽһѵԷѾˣ 
޴ĶӣСĵĵķӡ 
찡Ŷ̫ˣ찡ⲻ 
ŮҲǵù˼ңԼķһؿڵĲѨ˽ȥҴ̵ú 
ѪͬɱӿɫҰףϢ˿ȻˣҲˣ 
ŵ۵һ˿ʧʹޣ 
˿ǳĳţûа㾪֮ɫΪǵ˵ԭ򣬶ŷ֮ 
ǣޣ㲻µģаڣ˵ҲܾȻ 
磿һֹסĿ˿г֮ɫ 
ûʱͣҪ˿§§ŤͷԳе磬㣬ҪˣѰ챧ұ 
ǡڴʱκˣ˿ĸŷ˵磬ûˣҪ 
һֳԷԸȫпԹۣȣ˴ǾԵĲУǰǣ˿κΪǸ顣 
ûж˵ɨһ۴ˣǺҲȥˣųκһƮ˿ߣѳκݸ˿ͰǵȥҾˣ 
˵ţŤϵŮȥһŤͷ˿˵ǳϵĻ쵰ιȥˣпװΣûߣǶŵ㣬ˣߣù 
˵նûаˮ̬֮ڵϵҲûһ䣬ǲĿ˿ʵ 
ǣңҲŰ磡֪ĿǰΪֹȵˣƺûκһȥ˿ĵ˵ͷǳ϶İοҽԴںҽ٢״ 
״һѣΣͰ͵ʵ㡭˵ѽҽ٢ 
ţԺٶϸ˵ǻģǱȥĺϢ߰ɣٳüˣ˿žɲİȥ 
ͺصľЧʲ˻ûûϳһǰXXXXŵĽ͵ˡ 
˿ɲĳ棬Ǹš˫üϽܲҪɳǰ֧Ԯ 
ѳͣ·ߣǵ 
ǵͷûǾ죬ǾԶ;ðǵıӰе죬߽һʱеܣô㣿 
̧ͷɨǾһۣԼʶˣôʶԼģ 
 
 




157 аܾ1

       ǸСճ£ȫƽʲô˵û100Ҳ99ˣôǵϼأ ˵ǲǵԼڨڨЦЦеεѵǹ˶°һΣҿһ¥̣ȴԭҪˣǡаܵĹգڰѷˡ 
ŶţţԣաǰʹĻŬ䣬źģʧˣڳ˵ȷûа䡣 
ǳ˵ǵСأ˵ɵһƣԼʾˣûһӡֻ֮Աҽܡ 
Ŷ¡˵ԣԣԡǳ˵Ƿ֣Ȼ㿴ԣôأǲܵģֻһʱӶ·Բ𰡣¾١ 
ܣҾ٣С¾ˡ˵ŤͷٴδֳջĿ⣬ʵôܣ⳵ģ 
˵ţָָǵĳ 
ţ¡С£ҼҪ뿪ûֳ¼֮ǰɷ뿪ļϵ飬Ǵ£ǱߵҲС 
Ȼ˿˵õ϶ϣŷȻŮӦû⡣ʱǷǿŵģɹأ 
ܣ²У˵ΪѵҡҡͷͳӼ±ĳƼ¡ 
ŤͷڽС񡱶˫üʵܣô£ 
˵ɫأӲŤͷ迴ȥһƬͨ죬Ͻ͵ǸŮӱײˣھˡ 
ܣⲻϳ򰡣˵ٴΪѵҡҡͷͨ120źõ绰˫Ŀֱ˿ʵλǣ 
˿Գ˵ӭǻԲԲֶδᣡʻһŤװûҲûųκҪϳ 
С㣬㲻ȥƻһֳ˵һ죬ֹ˿ϳ 
ĵһۣ˿صĺһм˵ֳ˵ƲƻĽûаϵ 
˵ţûаͣͣ򿪳ţѳκڳϣغóͷ԰˵ǣ棬ȥûУˣð㴦Ǳߵ£ʱ 
˵һ΢鴤һ£ڰǵӲ÷˿԰ǵĳƺԼûг嶯 
ȥʳ˼̻ŮƺͰǵĹϵǳпƺУʲôͷ 
Ͱǹϵõֵز˲ࡣʱ¶飬һнŮ 
˵ĵǰ亹Բ˵£ǵκһ˱¼ˡ 
л˿еĵĵ˵ͷͷŰǣ֣ص˵ǣͰȥǱߵ£ҺͰˣǸŮҲ 
˵Уһȴ˿˵ȥģĵ˵ͷ 
С£鷳ˣµ뿪ˣ´ʱȲ裡֮󣬰ѵ绰ҽˡ˼ͷĿ˳˵һۡ 
㣿˵һץץԴĿŰǡ 
ǰŮʱеĽЦЦָָһ˿ 
ллܣʱһ߶ܣ˵϶еЦݣ500ؽģ 
֪˵ȫվԼߣŷĵĶ˿ɫǱȥ 
ĶҰǷģ֪Ϊǿ飡 
찡ֱ֪ʲôϧ񣬴³˺Ůӵĵ£һѳõԸ֣ 
ӯͦεĽ飬ͬѽҰһеĵ˳ڿȵĿ΢Ծš 
ҲĴ̫ãԸսһ˲ǿ֮ʧ˿ȴԵ˵Ĳ԰ס 
ȥؿѪгּѴ̽ȥˣжϣѲˡ 
˰ŮӵϢǳ΢ѽ˹Źˡ 
Ťҽ͸Ľƾջû͸Ҷķ϶룬ڽ˸ŶĿĽ⡣ 
죡Ķ̫ˣѱ氡ֻһȴôĲŮӵĸѨ 
հŽ룬һŶĿâͨ뻺͸Ůӵڣռ㣬򡢵θ򡢼򡭡ת֮䣬ԷǰٶȵʮѨ 
ûаͣͣץŮӵĲ԰֣һ͵ƫ͹Ѩڡ 
ںܿϣͬһԾΥһ㣬Ȼġӵǡ 
 
 




158 аܾ2

       һһһһ֮ǰŮĹ켣ѭš 
ڸɢٵѪҺĵӿɽ鱩һӿȥ 
ģ˼ģս֮ѪĵȥŶǵȥǱһǿȥġ 
Ϻˮֱʣ˫ֲҶۿˮ͵Ůӵ˿ˣһİͷŤһߡ 
ٺ٣ãһϵĺˮٵµ 
һֻ׵޵ľ飬֮Ľסµĺˮ 
̫ʱˡںˮŮӵؿڻ10Mʱڽס 
ǺˮߵͳֽΪȥϵĺˮһãһʵ磬ˣΣ 
ĿǰοӦûˡû̧ͷ˫۽Ķ˿ϵѪҺΣʵǱΣˣ 
磬ôأϵŮûˣŮӵı̬֮¶ţʵֻ֪İ졢 
ҲأһǲŶΪллûһʺҲûУߣƫˣ֪ðǱߴͨ¹ʣ 
ǣ˰ɣ費ҴЦŹֵЦҲ֪Ŀ𣿿Ц 
ҧʶģ˼ȹ㣬ȴڿ˼ңǸŷ˵⣬Ծ׽Ū 
ңĿڴ˿ƿ͵̧ͷ 
磬ûͨ죬żĺˡ 
ǵԴ̫ˣȻ̧ͷ䣬ԴСķͦ飡 
ûܱϮȻԴײǷԼƽʱһ࣬ͬĨһġ 
ٺ٣Ҳл㻹ûأһҲľȣ޵ǣĵԺǿ 
ˣ㻹˵Сڰǰ㲻ʵǵĲ֣ӰŮƣֻššʾ棡 
ǺðҪǸð˷˯ͷҲǳֵ˵ģǣĵԺǿŶǲйأ 
ǵߺĽΣƺһͻѪһµ磬ô˼ˡ 
С㣬һأڿڰĳĳأ۵ҪռˣҲʧʲô 
أȴǾİٱܿͽΰ޵񣡺α˵С㣬͵ʩ 
椹һ˻ƵɣҲĳ찡˾Ȼ޳ֵܵزͶذ 
ˣǻˣϸϸһ룬˵ҲôֵҲǿҵķˣ 
ٺ٣ʵʲôһ£˵ᡢᣬᣡȴļˡ 
ҲףԼǰǺܷĻɫΪǰ˵ȴһζأ 
ԼһҲУǱʶﷴϣ˵ɫ黰 
찡ˡжˣ˷Ӱأǿᣬͣ޿ɵֵİ֮ 
һֶˣʮа˾ǡˣ̵ִ˾ǡ񼫡ķ裡 
ǰ첻˵ΪˣȻ̾ѽŶѾĸޣռ˶У 
˵ţװǻƵҡͷЦ 
ˣװģģˣ⻵һأ 
ʲô˵ֻҪ÷Ϲ񫣬ҲУҲºһţͷɴˣڿ졣 
磬ԽԽˣǲٷҲ׷豾ԸҲ񫣡 
ŷ裬ʵ磬㷽˵֪ҹĿģ𣿡 
ϵ֮ɫԶ׼һС˵־ĵ˵ͷնķʵǲ˵ˣͿĳ顭ô 
˫һɣݺݵĸ˰ǵһ̫İֹ찡ⲻǰ۸ҵ˫ֲܶУߣȵϵŮ֮󣬿㣡 
 
 



159 аܾ3

       ڷвһҲ⣬ؿһͦЦ˭˭˵ˣһĿĵأ· ˫һתаӿٺЦ˼˵ˣϳ֮ҾͿˣ˵ˣԲԣ 
һ¿ԣ׼˼ﻹûҲУͷȻ˫֮СҲٿԱŮˣ 
ЦնĻصﴦͨ¹ʣҾŮ֮˾ȥνĹ˾¡ 
Ůء˾ͽ˵͵ҽԺҺΣ䲻ǰԭе˼99%ȷ 
㡭ʶͨһţԷ¼ƻˣŷûк£ 
ƲڶԼ֮ڣааķֻ벻ԣ˵ҪҪұ壿 
ˣĲ°˵𣬿ȴһĪڴϣϣھͱı 
˫һתŹֵЦ°ô£һϲϴء 
ǡ㻹° 
ŶµҪǡ 
ʲôǲץĶᵽɣˣҲ֪ΪζԴ˽׷ᡣں˵ԭĿǰҲܸԼ͹۵Ĵ𰸡 
ҲǸаӿ֣˫۽ĶŰǵİ˫廵Ц°˵ұŮ߶֪˵ռˡ 
Ļǧѷ꣬һҲҲĻˡ룬ɵƵĲͣ˵ұŹ֣ 
ˣǻˣҲǣѧˣǿЦãƺһ취ҲûС 
Ŷʹ軹ǿ䣬ϵŮĽˡг̶̼֮󣬺ûжˡ 
УŮӾɹĴҴڣؿڴʹƺԼɵĵطǵϣӲӲģ쳣ȡ 
˫ۿǰһУŬ˼ζʧˡܣУֻ³ιȥˡ 
һ𣬲ʵ磬û°ɣ 
ŮǵģԼҽѧȨ˿ƺʲôҲˡûһ¶ˡ 
ߵı֣ 
۴ĸǶȿǾߣ෴һǳǿŮˡǽǮ˵λұһġ 
ҲôŮ˽ǶȥʱǸ߳ز̳ŮǿˣһҪ˹ذĵСŮˡ 
Ǹӵÿɲİǣֻһ޸֮Ůˣ˵ıǰķǸҪˡ 
û£㵹ˡЦɫ˫۶ǰ˫ûаƶն˵Σˡڣ㿴ǰߣ͵ҽԺȥ˵͵ҽԺҸӵ㹤 
ˣˣָָ˿Ǳ߸յ120ӽ͵Щ˺XҽԺġXҽԺǿˡ 
֪ǱߵˡɶĻ쵰ص֪ûû˵ĹνУ 
ûǵ¹ʣ˽룬ջŮڵâ˿ĸ 
³ˣŻѪܵ˿ڣâɢȥ֮˿ڲˣˣŮӽزûаۼϸǰ׸ϸˡ 
迴Ƿӯͦε飬ץİ棡ϧǲˣԼڣ 
̾ϧװ׵ĴĻᣬЦһʵĸ֣˿ƳƬ·̧ͷŰǣЦ㳵ж·𣿡 
·ˮתǹŽЦ⣬ֺǺǵЦνĺףͷ͵˼·˺ˣô· 
Ȼվһ絽ǵǰ˫Ŷ˵ĺâıавģٺ٣ô۸˵׼ءС㣬ʹ 
ֻû鷿䲻⵽ǵġѪ͵Ϯߴһʹ 
ҧ´ˮĿŷ裬˵㻹˵ 
˵ţֱСţĺߵˣмֻһǸ¶ˣѣ 
ãáѣˣǵģ֪ıǷģ֪˵ʵ飬춼ֻһ˾ֻʣˡ 
ǵ鷿СõԸֻסӯ˶һ롭 
ոϵŮӴ·XҽԺҽ̧ŵܱ䵽ˡûκζķϻȫĿԸҪעʲô 
СҽĲˬ뷴䣬˫һɣһεƳˮӿ˹ȥ 
Сҽһ󺮲һԵ̧Ůʵˡ 
Ů׼ûУ˵ˣаĶŰǣ鷿ȥ 
Уʲô׼ûУǴֻħ֣гķѵһ㲻ɣ߰ɣСɫ 
˵ţ󷽵ŷ裬һʿʮ𼱵Ĺظȥ 
 



160 С˵1

       ŶŶ˵顭𣬲ҽвϣ 䲻˵ҰҲǲҲ̶ã 
ҵĹǰ棬һֺվ֮⣬ȫڵϲϵ䣬ʹ 
һȫǰ׷˶Դ޶áϹŵЦһеĴȥݡ 
ҪӲİһʵĻôˡġ򡰿֮⣬Ĵʾǻ㡣 
ϵ˲أÿ˽ҪĹؽڴܵ˺ɱ£ 
˿ɲǱˣһ콾һ֮еٮٮߣ޳ҵʮ֮һ 
ҲȲĴ壬ʵƺĴرǽǮ档ģҲѳĴκһҵʵ 
һ㣬ضʱ̱״̬ĹزܰڽУû˸ȥ롣 
ĿȻҲΪҫһЩ񹤶һ书ǰܣΪԼ⣬Լ 
Ҳʵ˵˱һ 
һ˾֮Ůİǡ 
ӦǾŻʹİԷеĵ˼ֵԽңԷԽУ 
£ְǲнġΨһ⣬Ǿǰ˴֮شᡣ֮߳ǿɬİҲпܿ 
˱ŮӲϲֻϲǡźģǶûһøУ 
Ŀǰ˴֮ûаᡣ 
֮˴֮仹൱˽⣬ҲΪ˴̫֮˽⣬֪һЩ֪£һǿҵķС 
˿˿ʱ䣬ưǿҪˡޱһľ£еĺľư衣 
ɡС⡢̹ԱߵʹҽСγǿҵĶԱȣһôЭĻ氡 
ֱӵģӵӦڵ»з渺⣬ֱ¶Ĳȱ㣬ҲǰǷеԭڡ 
ԭҲֻб˴֮ף˵ֻаǱ˲ס 
ǣTMD繻ûУˬÿҪɵʱȻ֮䴫һ 
йأƮƺ˷ҡҷƣ󺣲һһһ˼ӿǰ 
ǻĿĹˣĿҵĹ֮⣬ûаİӰ룬ԼԲһ֮ڼС 
Ϊʲô˵ͻȻɭ 
Լڴûг֣ŷ˾ǰǡ 
֪ǵĹԼǲ֮䣬Ҳ޵úܡܴﵽӰ޵ξ硣 
Ѱ֮󲻵ò 
ΪǸг׸е죡ģͲĹЩ񹤵ģɱģֱֶ֣ 
ֶϣҰϸһ㣡ҿڶǷ˲䣬ٴƿմ 
ǺƷʲôڿնӥƿշҡֱϣ100׸߿յʱӹת 
ҲǵӸ˽100ףɭĺļЦ 
ǲܰӰ죬ǰˣٽһȷԼˣ˵Է뿪ˡ 
쵰ͳֽܲƳĥ 
ֻϷŪˣûϷŪû뵽緢ʱ򣬱һӰûŵϷŪң 
ƽʱ۵໰ȱ֮ˮڲϢ˳ڶ 
ǣС˵ұµģҲϵҵ棬ֻϵù˵ҵطˮãɭڼžϿչƮ 
һܵĻˡ 
ǲ֪Ĳ֪ʱȻӿһϡšʵĸһ㻺Ʈ 
ģͨ͸ޱȣ͸ſĿһаʮˣӣԼӦòࡣ 
ƾһ֣ĶǾ̾硣һ֮Ȼ˸֣ôû˵أ 
ѳζǣѰÿһ䣬ʼҲǰ֮ϡЩҲмã 
ǰǵĵ̣ô˵йأ 
㵱ڶЩ񹤵Ǹ⸶߶ҽҩѡҿԺԲƣ򣬵ϵ񹤾İ 
ڶǲ²ⲻ֮ʱٴһһͬħһǿҵԼ񣬴̼Լÿ񾭣ֱ͸ÿ΢Сϸ 
˹ԼʦҲûдﵽ־磬ѵ޳ɷϻ֮ԷͲʲôˣٵǰˣ 
һֿЦġĹŹͷȻڶӿ֡ 
 
 




161 С˵2

       뷨ոӿ֣ԼеЦֻ֮Ǵڴ˵еʵӦûСԼô뷨أ 
ǿͷô䳰ȷʮ㡣 
ûܵĿοгĹӣȨţһŵû˸Ҷ˵˵οĸס 
ǹȻܲƿڴǣһ仰û꣬һϳһĶ⣡ָӡ 
ȵѪҺҰıڣͻƼƤĸоǺ֮ 
ĵʹȻϮʱʹöסˣС˭ܹ˵˴żĴ֮⣬ʦҲûд 
е֮һĹĸߣ⣬˸ѿû뵽֮䣬ƽδԵӶķ 
Ҫն㣡ŭĶǾȻҵʵĴԼޣϰԵԼĺݻԼķŭ 
ĻԶǵĹ򣬷費ܾ׵ˡ 
ԭԶ׼ģûκη͵Ϯֶεֵġ 
ҪģǷ֮ǰɹĸԷһءĴһЩѹ 
һʧȻ¡ 
ڣʹ֮ʱȴһп־壡ŭǱڵȫ 
ӥһ㣬ŭƿֱϣ 
˫ƽֱӾܵչֱһ΢һֱͦڶʵĿ 
˿̣һˣһֻʳӥŷŭڿ˻Լĵˡ 
200׸߿ʱȻյͷ£˫ռġͬʱӹһֲ·ת 
ÿתһΣ˫ĻٶȾͻӼ֡ 
ģʧȥ˶ǵӰֻܿһģ״ӿǿǰѹ 
ʱ淽Բƽ̨Ϯ裬õĸֽֹܡ֮ĶǺ 
еͬڤһĴЩصղߣֱִܵ׹¡ 
һϵ񹤾Ϳ಻ˡ 
붯ȴֶˣֻĿžǻԵĴŵȻľʹȫ˵˲л 
ɢȥɲ⻷ĳϽǳı¶ڶǵĹΧڡϸַܷı졣 
ȷǽƱŰΪǱڵŭ 
˵ĿľǾϵ񹤣ûǸûаǵ˿ŰǣǵҲˡֻ֪йԼķŭ 
ʢŭ֮ȫ֣϶֪ϵж˻ 
ûй˼Щ˵ҰʹΪʽֻŵԼĵˡ 
Ȼѱ˵ˣֺαذ㵱˿أɱģҵģҲӦõĳͷɫΪѿһֹĺâӿ 
ͬʱַڱƽ죬֮˳ʱ뷽򣬲ͣĻԲȦֻķΧԽԽ֮ԲҲԽԽ 
趯Ȼ֮䣬ӿġġСġʵһԲȦ 
ӿ֮ûţһƮڿпҰҰ塣ֻ˲£ЩһԲȦ̰ƺһ׹ȥ 
ģЩصĸֲĲֱ׹һܿɵĵط׹䡣 
һգ 
ĳ˲ʧһнԻָǰƽ͡ǣͷ׵Ĺ⻷û˶ʧ 
ˣЩķֵ尲ȫ͵֮ԶӿȥĿŭĶǡ 
ôҲͨԼһ׾ͱԷƽˡɲģЩĹ⻷ûʧ 
һѱٶԼƽ 
⻷ʵģԼͲ֪ǵĴڣʲô򣬾ȻУƾջûħһɲ 
ʱ䲻ˣǱڵΣ̽һԼƽ 
ʹ⻷γɺΧ֮ʱһֱķ趯ˣȴ˵졣 
ͬһƬûëһ㣬Ʈȥ·޼ѭ 
ͬеĿҶȫɼƾڶϸ֮¾ͻᷢа˵ĳѧС 
һ˵ȫ˴ͳѧķ룡˸κι˿յϰأȫƾԼ 
Ȼı㹻ÿΪãϾյĿꡣ 
ռĿꡣ 
500׸߿ʱȻƾϥ̻Բûֹͣ 
ʱԲǧƽ׵Ŀռڣÿһռ䶼ӿͷ׵ĶĿ⻷ 
ӿĹ⻷׺ 
ǵص⻷ĴӿͬһƮСԭʼɭһ㣬ʧ־塢֪ʱʱ̿̽Լƣ 
 
 



162 С˵3

       Ǳڵģ֪ʱٵΣǲͣʴԼ顣ħһ㲻ϵԼ 
Ҳ׷ˣ޳ҵʮ֮һҲ˵֮ƵƵչʾԼʽ 
ǣЩĹ⻷ħһ죡 
һǣеĹ⻷ͬһƮȻ˿ɲģǺ˵ٶԶԼĹٶȿ졣 
ǾǷеĳķëƺû㣬ʱŹƮЦе׽Բһ㡣 
빥ȴ޴ӹж֮Σ 
νӢ֮ء 
еʲôأŶˣƻƬι 
ˣƻƬﲻʱľͷ 
һ۶ôǿĸ֣һιʹȴʲôҲţԼȴ۵ĵز 
˿̣˵֮ǰеιȻ֣˲Լ˺Ƭ˵һ¡Ȼθ 
뵽˴Ȼһ䣡ԼϵĲǿƻƬιɣ˵ϣǲײѪԼؽòҲ̶á 
ڶǲ²ⲻ֮ʱķֹͣԲ˫ձʵŻ궯 
ٴӿ֣ʹ⻷ſĴ궯ʼӿֿ£ϸ˵Ĳ 
ЩɲĹ⻷һµʽǿһĽԷĻΧС 
εΣƽΧԽԽСĶܲϢٽУƴĹĿ⻷һȫǰ׷ѡ 
Ĺƣһʹ⻷ȴԵöôĲ԰ 
Ĺ⻷ʽ 
һִδйȻͬʱһִδйκʱ򶼱ֵǿҡ 
ǼǷģҰı¶ͬʱҲչʾӲ淴Ӧ˵ܣҲչʾ㡣 
ڶĻΧڣӶ˫һĹ⻷͵ǧ׵ĸ߿ա 
ڣǸ⻷ǲŲʣɶ洹˵Ұް˻ 
ƾƲ䣬˫ͬʱԲʧʹ⻷ٴӿ֡ 
ŶĿʹ⻷ͬ˺䵽ϣÿһ˿ڽԻһֻĺ 
֮ĺʧϵ漣˿Ȭ 
лɴС񣡡е񹤲Լͬ˫ϥŵأԿеķ費ͣͷﻹͣĪĻ 
һ㶣Щ˲Ǹղɵ˰ɣ 
յģ񱾾ƮĴڣӲ˼伲࣬ҲôĲ·ˡ 
ŮĹǲǷˣһԲƮ䣬򹤵ؽ500ĵطȥ 
ǰǵ֮ء뿿һģɷ費ͬ⡣ 
ԭҲûʲôرģŮһʱ²˺ǵǸɶĻ쵰 
˵Ҳôһ£ѡŪ罩ϾΪԼ룬ҲΪԼϸ롣 
ײǰ̣˵ְˣˡǣĸģȴǶƳɵ¡ 
ƳҲǶǵĸףҲг˵Ĵչ빫ƽǣһЩصĶƽܵġ 
ǵĵزҵ˵ģС㡣Ƴгණþ׼˵׼ 
һŪǵĵزҵпܵǨܲʵǰ;᧿Σ 
ȴûЩ˼ɣȫһֳȻݳ֡ǰ˵ȫſںġ 
ǵһμ棬˴֮ûоԡνͲڡǽãǵĽڶѡ 
ڣ˵ǰƽˣеĶǳС˿ռ˻֮⣬ʲôҲ 
˿̾籩Ҳ˿Ӱ졣һޱȶ˵ռ䡣ȫ˵Ŀռ䡣 
Զİмζ˹ɲ֪ʲôĻ˶˵Ĳ죡 
ʲôԭ뷨 
ϸ֮Ů𣬺޲Ҹطȥκ˿Լʱı顣ҵ֮ãˡ 
⵽ΪʲôԼֻһ֮Ե׷Լ䲻˵һӪһȴǴ´ġ 
̽ŹӣҪԱӰӺǡʲô˶УκһǿĿǰġ 
Ҳָǿλ򾭼ʵԡһǶȥǱκ˶ 
һ֧޿ɱǱɡ۹һѶעͶȻǾ޴ġ 
 
 



163 Ի쵰1

       ӷŵο֮ĴӦòңֹ۵ΪǵĹ迹⡣ 
ٺ٣̫߹Ǹ쵰ˡ 
۵У˵Ĺ̫Զ˴֮һ֣϶ǳ׳ۣ֪Ǵ򶷸֮ܳΪ򶷡 
ȫһ浹ľơǿ˵֮ûУѳü׳һҲġ 
ڷûн̶֮ǰ֮Ĵ򶷿ܻ𱩼ңźģ̫֮Զˡ 
ôˣڰǺ˼ʱ򣬷һϢĵߣϹµЦɫĿĶŮ˸ʵ顣 
ʶģŮ˫ֱزͺķʱΡϳûһ㣬ʵ磬ûж𣿡 
˴ֲʵŮȥһ§ĽŮ˵˽˵ķʵôأΪβû֮ģ˵ĹΣ 
쵰ĶײأǸеиӲĶͣײԼķ˽һִδй˲䴫ȫ 
һ㣬һʵһĴӣͣľԼ񾭡֪ʶϵͳ 
ǿɲֿ־ϮͻȻ֮䣬һֵԨ֮У 
˵ǿޱȣģԼĵ෴ǱʶڴøһЩǿһЩ־һЩ 
ŮȴûаʵԵĶ˽ıסԼɱ޼Ӵ 
Ů˵ķ֣ʹ˵ⲻѡȻ֮䣬һȵһȫ 
ͦҰĳʪİأҰ̵ķ뷨Ǻ֮ 
֪۴ķ濴ʱԲʱ 
̾һһҰļͦǿѹס˳Ů˵ϣĸš 
磬ôɫˣŮнϮܵķӦǿеֵĴ֡ 
κΣֵȫִ棬ײһԼСʹ 
֪ŮˣǶССͷʿɶֹֹͣҰԸӿֿҵаЦ 
Ů˲̫ףԼʲôˣ 
ˮĿŰԵˣǲʵ˼ΪʲôҪܷ㲻˵˵ûŷɣСҸ㣡 
ң˲ЦŮ˵ĥһֱļͦٴβͻƱܵĽơ 
ŮһĹϣ˿ɫǣʲôЦģ 
΢ЦͷסŮ˵Ķ˱ţͬӤһỺ˳ƻŮԲϣɵĸš 
ŮӴһѣ뿹˵븧ȴ˵ģ 
ǰ˫ſ֪֮Ķһ£һ£ܿͷ§ˡ˫ϡ 
ʱڿҰ֮š˶֪׹˶á 
ֻ֪Լͬһһ㡣ĿǰΨһǷйǿҪԼ˵һ 
ǣ˶֪ڲܡ 
ϲԣʱԣ˵˻ûﵽֿԽ˴̶ܳȡŮ˲Ҫըĳ嶯Уҧ˵⡭ 
һʹȻѣЦŲͣҡͷаʵŮѵŵĸоˬ㲻Ҳ𣿸ڹҧң 
ɫǣ˼ڲܸ㣡˵𣬿Ի̹ʵĿɰֱֱȥûаڡ 
뷨Ͼ˲ǵһμ棬ԷԼȥˣԼῴпΪǷ˵Ůˡ 
׵ضԼҲзŵͻǼĽˡ 
û˵֮ǰԼ࿴۶ܵ͵Ϯһ룬ٷֻˡ 
ŮǸԼΪǵ£Դ˻رԼȻֻԼƬԵĲ²⣬ʲôԭģ֮⣬˸޴Ӳ 
Ů˱Ƕʱ籩꣬ʱܲʱģʱ࣡˾޷͸ʲôʱԼҲ֪Լʲô 
Ǹ鴦µʱȽ϶࣬ԶԣƾԷġ 
ʱǲȷԼѡǷȷº󷴻ڵз۶ôǻ侲ŮˣǶи֧ʱ 
ŮǽεףԼﻹߵ飬һĳ嶯пҪըˡ 
һǿѹҰԵĳ嶯ѷŵ¼򵥵˵һ飬һԼǹδµ 
Ůʲϣûв廰ǵĿϡ 
飬̫࿴ҲĶ 
˵ˣŮûлӦʵŮԼʲô 
 
 



164 Ի쵰2

       ʲôŮȫ˴ϣ˵˵ʲôƿʼһ㣬ȴһҲû塣 
Ů˵ķӦ˿Цѣֻĵ˵һ顣ŮˣҲ˷Ŀİš 
ͬʱҲΪ˵ϸе𺳣ǲǳ˵˴Ĵ⣬ʱǶĵġǰȴûë 
ڷ飬Ůûκ飡ȫǾ˫ͬ 
ɵ˵Ůֿʼ˼ˡ 
ͷԣزҵǰ;أԼһչزҵֽأ 
ɵŮԺӿ֣ȫǳõķ롣ȴû뵽Ľ 
ԵΪ˶Լһ˳˵۵Ϊû¿˵زҵʤ 
ҪģǷҳѹ磡û˼زҵԼҵǣʵʵ 
Ҫ⡣Ŀǰûκ룬֧ȫóκ˿Ļ 
Ҳһ׬Ǯһҵٵ׬һʴǮĵӦθĻ֣˵ҳ顣 
ǣڵǮô׬ȻҲк׬ģɷشҲһЩղġصԴУҪĻзǷ˼ʹϵ 
ûгͨͨʵƷͬ޼¡ 
Ʒ˵ͨǿٵģʹ̣˲ѭӮ 
Ůˣʲôôרע˵֮󣬼Ůһ˼ĺƷɵһʱնʧֱŮչһЩϡŹֵ¡ 
ţ̽磬벻ķչŮֱ˵ԼĿֻʡȥԼһͬҵġա뷨 
Ů˺ף֪Լϡһʱ֮Ҳ֪ζŮ˽ֻͣ˵ʱٿǡ 
磬ģúÿһ£Ů˶§ˣеı׵֪ܶ࣬ûоҵϡ 
ҰǵزĹɷݸɣƽʱֻҸһʱȴһݳ֮磬Σ 
ҳ洦ǵԭ򣿡˲׸˵˼Ͼ᲻ôƽ˾żЩġ 
ݲ洦Լһݣ˵Ǿ⣬Ҳ˵Ǵƽݳ֡ 
ôͿԴýˣҲʲô֢£ĵݳ֣ݳ֣¡ 
˺¿˵콵ƣʱһһΣҲһΣԼɹɶкβɣ 
Ϊ֮⶯ϸϸһ룬õ治ʲô֮ĶڵԼɣ 
뵽ˣ˲һԥһԵİ 
Ů˵񿴣ģҲġ 
һᣬԼҲûʲôͼģĿǰԼ˳κ֮⣬Ҳûʲôǣ˿ͣһĳ£ж񽣺ǡ 
ƾԼĿǰĹһ˵κλ£ֻҪԼԸ⣬ȫ˲ʲô񻰡еϸڽԷ飬ÿͶޱ֮ʡ 
Ӻõһ룬ӮˣԼ˱ϣҲٻκ˵Ǯ 
˵Ů˽԰ǵһнԼǣеķ軹ǾòŮǮʱǱŤ 
ǼǧĴͳ˼֣ 
۵ΪҺ쾭£Ů˵Ǯ뾭ѵǳЦ 
㣬û˿Ըһǳ͹۵ģеۡ 
Ҫ50%Ĺɷأ̽ԵĴ󿪿ڣЦЦԴ˻شǡ˵Ů˵ķӦ֤ʵһЩʲô 
ԣŮûаԥǳϵĵͷͬ⡣̬ȷǳļϿң 
ǣңɫ΢䣬֪ǲܵ飬ǰŮӻˣ򲻿˳ŵ 
˿˵ǵزǰǴѧʱʼ;ӪġǰǰѾеע˰ǶѪҲԼǵˡ 
ǲҵҲǾļУΪֹ֮ܶĿꡣ 
˰׳֮⣬е˶׳50%ĹɷζʲôǵڳİԼ͵ն׸ 
۽ⷢŮǹŽζЦ⣡˶ʱԼˡɫһ뷢ŮΪˣ 
Ů˵Ƚ͵磬˵Ծǵģ50%Ĺɹɷݲڣǽ 
һ˵˸ˣ˫ü΢ʵΪǽ 
Ǹ󱿵ͷ˼ҽ޸㣬ǵزģ50%ʲôأֿ˻ȴǽ߲ѡ 
ŮȥװǻƵ㣬Լ룡 
ŮˣǲҡͷЦûκͷ£Ӻβ𡣿ʱ䣬ö桰ܡҲˡ 
֮ǰͻһСС⣬ʵŮĹ˻᲻˵ 
һܿ˷ĹǣԴһ£ûԶ빤رȽϺã 
һ£ΪԼĹǴбҪȻǰЩ˺õӡûеΪԼǶħ 
ǹеЦ΢΢ڶ֮ڿն𡭡 
ŮǵʱŶҿɲεġƺƺƮҡޡȴЦʮ㡣 
 
 



165 Ի쵰3

       ֪ĴӹϿհ߶ǣܿ쵽Һõĵط 
һƫƧС֡Բ֮ûκ˾סҲûе·ͨУҲ˵п춼ûˣʲôС 
ر𷽱һЩܼ飬ɱˡǿ顢֮£ʺϲˡ 
κΣѡ˵ֻΪ˺ݺݵһΡ 
ҪģطͰϷȴܺ߶ǡĿǰοӦΨһĹˡ 
ϷʣֻĿԴ 
Դʹ⻷ûΪȥʧɽİڿС 
ȥƶʱ뿪ʱȫһ 
ڣǸӴʹ⻷ȴĳƫƧС˴֮䲻Эȴ໥ӳԵøӹ䡣 
ջЩ⻷˫֣б˫ۣζʮĿžήӵĶǡ 
ʮľè󣡾вĲݵζ 
ϧջɵĶǲûʶ㣬ԼػɡǸɶļһﱨ 
Ȼ̧ͷǸļһԼǰϹجεЦ 
ŭɥʧǣʧ 
˿̵ĶǾƺȫڹαƷŭֻǵǰ˴Լʹ 
Ǳʱˡǰܴ 
ϧΪ͵뱨ڵ壡ȴĿȲù˭أ 
õ˵˵ָգ 
͹һ㣬пһ˵ûдֻǸ˵淽ʽֶͬ죬׷Ŀ겻ͬˡ 
㽫Ϊ֪صĴۣҧгݵĵһеķ裬ƺǴＷģ˵Ӳ⡣ 
ڶǣ˽ģҪʧĶöࡣ 
۵Ϊ費֪ԼҪģƬΪ赱ʱ֮ĶԼûгֵ׼ 
ʱͬˣԼԼļţҲȫ׼ᱻԷԻ 
ҲǶŹӵı֮һ 
κ֮£Ӯ˵νһ˾ͻΪԼɵĽڣԴ֤ʵԼǿ󣬻˵ڲͬ 
TMD 
޿ɷϵģʵᣬ˲Ҳһ濴Ҳڵɡ 
ʲôƺǼ仰˵ġǾԺ߱ȥ˵ɣ 
ΪԼףǲ̫⡣ 
ҪģһסޱȵĵˡȻϣԴ˸ɲСѹӰķӾˡ 
ǣ˰죬ҲĿס˦˦ͷ˰ɣͨĿˡ 
Ŭ֮󣬶ڷ˵뷨 
쵰˭㾹ңʮ㣬ɣųڿ羰ķЪ˹ʾ 
ɴ˿ɼǵĹȷֵ԰ 
˶̵ʱ侹ָǰʧĹûǲܰ쵽ġΪǳ˾ҲС 
Ҫ˶̵ʱڻָΪȱһɡ 
֪Ҳ֪վûа仯¶͵ϮеЦǻоûʲôֵҫݣ 
ΪҼţݣеλ˲˷ָ¡ȴˣõľɴ˵һĻԹ޵Ļ죡ʲôз 
ĻҷǳĶ 
Цڿƺ䲻á 
ԵİѶǱһĲֵɺ޵ģԼܵڿͣҪģļͬʱ 
˵Ҫ˺㣡ǰ̨׵ȥˣŭɶģͬ˵Ĳǣ˻򱧱Цķ衭 
 
 



166 ˫1

       ǵٶһġֽǶȸǸһȡ Ȼ֮䣬С־һ񱩵硣ǿε֦Ҷ׷ɣľҡڲʹ΢ķ 
ģռŵĵʧȥ˶ǵ壬ĿҶڸ١֮УֻܿҡڲӰӡ 
Ծκ˰Ĺƣ費Ϊ˫۱أеĹۿϦ 
ƻ裬ϼϦʱԿġ 
ҪģµϦС֮׹ϼϵĿҶҲ˵ơ 
Ȼ֮䣬һֹŹֵĮȻṆ̀̾̾Ϣ˵ǶԵ 
ԼҲ˵壬ʲôԼͷ 
ڶ200Mľʱ趯ˡǾԵķжڴˣһΪˡûз裡 
ĶҲͬ뷨ѵķˣ 
νĽֲ֮ҲѪ֮ӲԼһ 
Ķȷ˰˼⣬˿Ұǿ͵Ĺơκ˶Ըҵķʽ˵ǵ˺Ա档 
ûУ෴еֱ籩ģӭĺĽ㡣 
˲Ĵ㵣ܿϸЦ뵽ԭ쵰ǸɵϣȻԼǾԹñˡ 
뵽˴Ȼӿǰٶȣͬʱᵽ۷״̬һǰĶŷؿںȥ 
ȻΪޱȵĹڷʲôľأ 
˿Ц뻬ǶȫСӴܵٶȣ׾Ӳ˼㡣 
ʵʲǶǵĹǷ˶Էж켣˶Էһһ˵ҵеı仯ɡ 
ȷһı仯ɣκԲơ 
ƾۻǴﲻ־磬Էж켣ƾ޵ĸܵԷ˿춯 
ӭ͵ĹƣӿʼҡΣÿһνԲ֮ľ֮յıܿԷǿ 
еһƬҶɿ˳ϸֿܷҶȫ˾˵ĳû 
ÿνܻΪģܿĺĹ׺ѭſ˵ĳж켣ǰ 
ӶǵĽǶȿ˴ιֻתۼ£Էʱ䷴ܡ 
ǣڷأ˴ιƺ̫ҵ仯ɡ 
ʱĵжԣڳ֮ʱһʬˡ 
ΪöǶһͷĥ 
ֻҶ֮дһΪɭЦųչһ˼ĹŹ 
ǿĹȻͣͲǰʼɣ 
ûʲôؿԣ˹Ƶı仯ɣʵʱǿıԷƵ˶켣 
תǿиıԷж켣㵹˷ɣ 
ȫˣǲܵ飬֮⣬˸ӵ˿ɲ 
ɲͬйûκηֻһˣˮٶԶԶĵˡ 
һȻ죡ȳĵʮ֮ĿҶС 
˫۱أͷϦĻҶ׷Ʈ䣬ΪγһεԲ壬Ĺ 
˵죬Ŀɲħһ㡭 
ͻȻ֣Լǰϵ˸ҫ۵ĽǣһķڣĹȫѽˣ˴֮һҲЭ 
ҧأƴԼ˫ۣ˦˦ͷվӣһȻϮһƺһֵȥ 
ûаı飬޹˼ɵһϢĶǡ 
Ȼڷǻ׵ʱһϢĶǹĶˡӵȻ棬ȡ֮ȴǿͣ 
յŭһǿдѨ 
ĸBһУɫ΢䣬ŭͻԭƲ䣬ǰԵ 
ǰĴ΢̧׼ޱȵץǵĽšͬŴǶʿһ㣬˳Ƽ˦ 
ƶǴʱҲ޷嶫ϱˣǸһĨǳǳЦȻɿתĶ֮ͬƿ 
ֻһ̶ĺȻ죡ǵԴʵʵײһôϡ 
һ죬ǧĲӬ裡ܿ죬ǰһڣʱʧȥе֪ 
Ӱΰ˵ѧˣȥˣź߶ǵϥ䲿λ֪ش 
΢ײͻʹģ޴Ĵûܵǵһ˺Ѿʹ 
֮󣬻ѣĶתۿϵɭЦ⣬һܵȴġ 
 
 



167 ˫2

       쵰㵽Ǳ̾һĵȥĶŲĥԼķ衣 
͸߹㣡ҪΪУҪ˶ĵŻң˾ΪǵĻ쵰 
貢ûֹͣȶϥȥһֱߵǵĴȸֹͣ 
ֹͣĶֻ˲£ķ裬֪ȸҲ֮һ˴ǳĴĴҲ൱У 
ӣ˺ǵ㣬۵Ĵȸı¶ڿ˵ЩȣɶȴеϮ 
˿̵ĸо붬ѩѹûʲô𡣴̹ǵĺŽŵ׿ٵӣ 
ܿ죬ԼӱľӲ˼ΩƺҲֹͣˣʹҲ뿪ˡģֻǴ̶ײͬħһ㲻ͣʴԼ顣 
ǺܴУȿԳصĴԷƤѪܳ档 
ֱǵȸȫףЩɲʱЦ΢΢˵ٺ٣ӱԭɰˡ˵ģ㲻ҺҵģڰʣлҰɣɱĻ쵰 
ȫľˣɱǰ֮⣬Ҳûκͷˡ 
ǣ뷨ֻѣĿǰοۣ˵ɱ˹ķΪ첻ɱһСܶ⡣ 
貢ûǵԹ۹ֹͣѪȵĴݲУ 
ִ˲˵Ĵ֣˸߲ҵǵ£Ž׵СЦˡЦȴģɲġ 
۽⿴Ц⣬ǰһڣʧȥ֪ 
ס֣ͬǻ1MʱһȻԶ 
ģſɲε֮ץ֮֡ 
Ա˵ı֮һҲκı֮һ 
˵Ҳ㹻ǿ󣬿᱿벻ӲӶȻֱ˫΢˻һ㼱ٵˣ 
׵Ļڵһ 
ûгʤ׷˵ߣϵ˵ģиһĨĲ֮ɫ 
ĻڶǸҪѨϵĴ򡭡 
費ˣЦ΢΢һ߱۶ۣǿӦеʲôأ 
ˣ˻ˣҲԼĳһ 
ԼҷԷ˶öԷʧܻ֮Ľ֣ôԼͳ˲ˡˡ 
˵ļȼȷһȣΪҽķΪۣ֮Լȶǣʱ϶ȶԷࡣԷԲͨʡ 
УǷԼ֪ƾԼ˵˽⣬ϵ˵Լ߿϶иŮˣԼ˻ 
ҪĲЩƾŶ˵΢˽⣬ܿ϶жϣߵŮ˲ƯֵַŮˡ 
Լȷġ˫֮Ķǣʱȴһʹ࣡ĿתĿǰŮˡ 
ȵļǵӷ΢Ĳ 
Լǣƣ˼ҹŮ˾ԼǰһǴֿɼˣԼ 
ҪģЦ΢΢ĿԼʮľˣʹ¶ıʹ顣 
۽΢ʪһ̾ԼǶôҸ컹վԼһߵģ 
мЩʲôû룬ԼĹڼ֮䣬ԷҲ޵úܡ 
ԼǸİ˶ԿҰ̶ܳȲݵġ 
ôλ˶Էģ˵ڣ 
ʧһҲûⷽ룬ϲصĿǰɼˣٹҲԼʲôˣﻹ˼Ķأ 
ӣʵǣоΣǵΪʲô򶷣 
˵ţָָ۶۵ķ衣 
˳ŰָķȥӲٴβЩηӵǿ˿ʵǣʶ 
ʶ 
ǣ㷽ŵıôأ 
Ρ 
ô£ɫͬɫдϣ齩Ӳն롣 
ƾеֱһַǳĶǰҲϲáҲ˷ڹ˵ĻͬʱҲԼΪαԷݴˡ 
ǵı仯ǿһȴװǻƵʲôҲûпʵǣ߶𣿡 
Կǳֱӣֱ𡭡 
һϣǿ϶ԼߡɴʱߣǿɶĻ쵰һ߻ĶԼ 
ǰԼҲԼߣǿԼرǰǡԼõ˿˿ת۾ͻΪơ 
ҧأ亹ڳɹվˡһ˿ģʤ΢Цĵ۽ǡ 
Ҳݼľ֣ 
 
 



168 ˫3

       ûпһۣ˿̣Ц绨Ŷ뿪Сˡ 
Ů飬ĺİڰղһʱ򣬷Щߵĺֹǡ 
Ϊ㣿ƣ㲻֪Ůı£֪жߣж񣡡ǰѹǣһлԼ뿪˵أгıʾҪԼ 
ĻĶǼ뵱ǹ£ӯƴͷеĶСıԼ 
ģһһͷֱԵȥ 
˵ϷҪˮƽԻˣôأ 
һǣ 
죬ǵĶҲƶľûг10׾ͱǽסˡһԲóǿʽȫӲӲĴ򷨡 
ǿײ֮󣬲ϵķĺȻ죬õƤζѣܳʮԶĶһĵȥ˳ббɽ¿ٵ¹ȥ 
ֱǹֵıԵ԰΢΢һЦʾ뿪ˡǻͷǰȻ٣˲ᵽ죡 
˫ջûŤͬĶ߽ʲǹŤвϵӿֿɲͼ 
ϸףǸʲôͼʵСɡǧСγ첻ǵصѹȥ 
ɫ΢䣬һʱ֮䲻֪Ǽ٣ֻˡ 
ǣС̫ˣӴޱȣһڲϵСߵӣٵš 
֮䣬Բƽ׵Ŀռȫɲ֣ 
ÿһռ䶼˶µŨŨζθһڣһȵҺ弱ӿϡ΢Һû˿ͣһĴӷ˳ˡ 
˵Ҳɵ˼ңҺĵط磬ǡϡҺһ磬ͣûԭΣ 
Ц˫ƽز߶ȣ޳ʮָſڿвϵץնÿץһΣоͻӿĺɫӥ 
ӥڿûκͣͣٶСߣǼ߾ץϬצӰСץýڽڴϣȻ󼢲ʳİ߽̽ʳ 
֮Ŷʧ٣ӥҲʧˡ 
ϷˣʱҲˣţŵʽ㹻ðǵˣûбҪ˷ʱˡ 
ż˶İǣʧһֲͣɰưǿֱϮԼ塭 
һģ⣡ǿ˳ƷߣװЩɳƵķԼҰǡǱģû֪ˡ 
ɰ֪⻰˵ԶĶġ 
۴ĸǶȳ֣ŶǹֱԵ󣬾ٵ뿪Ƕĳصĵطȴǣ˵͵˱ԡ 
Ȼʶ˰˵˫ɰϷǵİǵİΣҲ뿴ǵĹ򵽵ױԼ߶֮ġ 
Ĳ²һûֱԵĶǣΪԼһֱͣĹȥһôסˡ 
ʱǡǰ˴򶷼ҵʱɽХĺȻǵĺġ 
˳ƶڴ͵͵ĹۿͲ 
÷ǳǳĺڴ͵ˣҲˣͬʱҲ֪ԼΪˣ 
ҲˣǵĹԼԱģԹ޷ͬʱҲм 
ԼڹûǣԵʱǿµĳ棬ǻʲôľ˾ٶ 
ҪģڲûֽΪõͬģǲǳ˵ףøأ 
ĶǱ˵˫Ϸתڹ֪һԸǽһչ飡 
ǿɱ˻ӣ 
ǳ˵ıӦɣʱѱ˲˿ŪȴŪ 
ǵĸȷȶǸֹ߳һǻʮ׵ʱͷˣһ飬Ƕǡ 
ǸһĨŹֵЦ⡣һˣ׼ôû뿪 
еʼ벻ף뵽һģ 
ʼԼΪ뿪ʱļǶģڿǶԵġɰļһе񰡣 
뵽ĳЩаܵı죬ǿĵЦˡ 
ͬٻŵĲЦ⵽״ʲôų֮⣬˾޷еĺ塣 
ǻԶʱ򣬰ǹؽŲصģһȥ 
 
 



169 ҹɫ1

       Ϧ£ϼ졣 Ҷ׷ɣ鳲 
յ͸ּķ϶ĵڰǵϡ 
ķԵð͸죬֮ɰ֮κ˼ˣһӦ϶ȥǣҲб뷨 
ϱı仯Ķǲûп壬ԶĽŲҲû壬ֱǹؽŲ֮󡣶ǲŸе鲻ԾҪģǰµķƫԼĴ 
֪ԼԳЦЦܿΪԼҵĺʵΪǵĹٶѡ 
˵еġ˵ûʽɶǵѾʼˡʼŲƽľ 
ǣۿԼԽԽԶǲòѰǡͬʱĴӴ˳ 
ҲװǻƵľʵǣôû뿪֪ղжΣ𣿡 
Ҳã㲻׻𣿡ǷŴֹԶ׼֪Ļڹġ 
ܣ㵹˵ɣɫ䣬ص̾ԸңҶʧֵ˲䣬ý͵Ϯķ 
Ǹܣֻʱ뿪ѣԺҽԻ鷳ġȴԵĶڴˡкأ 
ҵ㣡ѪҲõɣûоκ˼ѿ˵ⲻɵɡ 
Цʵǣ֪㵣ңǣûУ¶֣пֻˣڴˣ 
Ǳ뿪żɽƾʲôԼ˵ƾʲôԼɻջȥˣһֱȽίͷʽʶԷ 
ȷŵĻίˡЧȴһԡ 
֪Ŀǰܿżɽֽ򣬷İŵһнǰ׷ˡ 
ҪģԼĿǰǿЩԼȫױˡʱֿ͹۵ģ˵˵ҡ 
԰һѪʣԶԣĵͷ̾˭ 
֮⣬֪ûмƯİ˻ȥص̾ΪİȫǣԺټ棡˵ȵ͵һ㣡һŭ㸸ҲȲ㣡 
ǲһӲ׹֣Ъ˹ķ飡 
Ȼ֮䣬յȭͷȸʹ˲ÿһĩҡѪ鶾ԼԾȻǰ 
һɫ԰ףͬƿڵƤſеĿһ㣬˲ή 
ѵЪ˹ķɲ뷨ûаǣԼᰵ޹⣬Ǿ 
ҪԼǻԼˡ 
ͳѧУʱˣѵԼʲô࣬Ǯࡣ 
˵úãǮʹĥֵ֮±ʿ 
ԼҸɾͿԾһαᣬʱԶ֣ԽǱڵвǳΪԼõıڣ 
ԣ 
ǸļµЦȻ֮뵽˺õİ취ԼЩˡһȥûˣϸõЦݣӳϦǽӳ 
˿̣ԵĿɰãʱ⻹ֵڴġ 
ЩЦݣǷԻˣʲô˷أ 
ʧأ˵иܽǱڵΣֻСֶΰгȥ裿 
ǰǲģ׷ͣҪģʱͶ񽣸š˿ͳκӰγҡ 
ȴģ֪ǵթֶο˵ǲĿĲ塣 
ǣôˣŮСܷ̽ӶǵĻʲôߣ˵Դ֤ʵǷ 
ףŮر߲ˣһʧأͺѿˡû˸Ǻжɲ 
ҡûʲôֻ뵽һЩʱĿ£Գ嵭ŵʧ䣡Ǳ˵Լ롣 
תһ룬˵絽ʱһľϲΪԼĽеϲ 
ŮˣʱҪϵĴ̼ǡʱǾϲǾ㲻ǸĬؾɵġȱĬеˡ 
ʱͿġвٵ˿Լܸܲͬϵ̼ԵĬ 
£ʱسϣŮ٣ǽϲĬ̼ĬеˣߵǴܻӭԵҲرĺá 
ȻⲢǾԵģֻԶԡԵϵĬֻ֮һҪģĴ¹ۡ 
漰Э뱾׺ԭǶ෽ġ 
ƺе˲û˵ʵû׷ʲôЦЦŶ£ɶǾܾˡ 
˻ģмֳصȥ 
б֮£˵ӰúóóһȻС졭 
 
 




170 ҹɫ2

       ˿ͳζ۶ˣر˿û뵽ǻҪ ˵úãûа׳Եͣ 
ڷ˵ǾԵϵң⵽ζʲôأ㿴ңҶ㣡 
վŮ˵ĽǶȣ˿ǵ 
Ҫģŷ˸޵еģʲôŮˣֻҪģһӴǲܵ¡ 
ǣҲ̫һ㡣ǺͲŻ˽ȷ˿˼⡣ 
֪ζ԰ǵġ 
ԷˣǱЩĶڲͬҽ˵ͷԣеĴֶΡЩһ֮Ůİԡ 
ȻЩƺҪأǵģǷǱ 
ĿǰݶۣʲôȱصǶԷǱǶԷĿǰӵеģҲЩŹӣ̽߹ʧܵҪԭ 
ڤ֮У·һǿҵҪѰҵС˵壬Ҳָ߳ȹǻʱ⡣ 
ָȷġ 
˴Σһû˿ԥǵزע 
˫ѱ˴˵ľ򵥵˵һ飬ʵԷ¶ܼ򵥡ԷʵĿǰܽº١ 
Ǳߣ԰ʵ˵ܰ˭ 
ҪģǴ󿨳ߴߣȫڶԷ⳥֮⣬ƺûеڶ·ˡ 
ʵȷˣ˵еȫѹڿ˾һ 
ǹڰǵ⳥Фɶ⳥ҲȥˡȻǼӵַ 
ФɶҲǸùŮӡһڱвϰߣÿ춼ϲﳵˣûмϹ 
˵ҲСŮˡںУ֪˲ 
֮˳Ǳ𣬶ǽָ¡ڱֽ飬ҲϹϢ 
ֵǷ꣬ɼȥˣʼûҵѡ 
ʱ֮Σڡ͵XҽԺ֮󣬶ԷĹϵǴա 
ФɶĿǰȶûκβӦ 
˿Ļ˿ 
ʱ٣æдСʲôطûдáһİŮӾͻˡ 
˫鶼ǳԲ˴ްĿԣȻѰˡ 
˺ĵط軹ǵһη֡ 
뿪ƵʱҪԤԽ˯ֵģû뵽ҲԼһס˺ı 
ǰǰϣסһ㡣ֱͣʱ䲻̫ 
úõʱ䣬ʲôֶΣ֮취ǵ¡һ뿪ˣԼֽѵľ档 
ʵϡصµȷʹú粻Ƿ棬϶Ͷֽˡ 
˸ճԡݵͷŸԵҰԡ洺Ľˡ 
ɱģ粻ΪʱأѱүëˣȶˣҧгݵĿʼ⡣ 
죬üԭʼһֱѹڣúõͷǣû뵽ǰƻԼĺ¡ 
ѵԼĿǣǲǸأŰǰ˵飬ǷǵĻζʲô潫εķҰ 
ôӭңǼȫŹֵĿԼɫ΢ȡЦ˵һˣѲȵռ 
࣡˿ѹ˹ıסѹȡЦǣߵĹɷ֣Ǽױ𣿡 
㡭ûĵģǺ޲ҸȥѪһֱӵϣҧ˫ɬĶ˿ 
齿֮Ҳɰˡ 
ñ˿û߳زҵİǻСŮɬ̬֮ 
ڱ˵УǱ׼Ůǿˣû˿¶һ棬ֵɬ̬Ҳ벻ڰϳ֡ 
˵ʲôŮˣֻҪġʵʱʵĳϣܻ¶Լһ档 
ҲΪһ棬ʹĳЩضĳǵķӡҲǵĻλ 
ҲԭʹöŮˣ󲻵òӣϴͳģεķǵĿꡣ 
ŤĴͳٹ̵ĹǴǶԣ 
ָĴͳָŮŤͳҲԵģŮУŮͱĹ۵ 
ҲӽǵĻᣬֵַ˽̬˳Ұԡ˻һεİǡ 
ɫǣˣǺ͸˷Ը״ʱע⵽˵ľٶ 
һ˳ȻŤ˳ְ˿˳ȥ 
費ϰǵķӦ˿ݣŪôֲЦһֻýס˿ 
Ľҵ͸˰ЦֱɴɳϣʵıЦѡ 
ɲУɫ糣ӵ˿캬סۺ촽ͬӤһ㣬ζ˱š 
 
 



171 ҹɫ3

       һֻͦʵβһֻ˳ƻͦε顣 
˿е㲻ϰڣԵ˼£ܿͶԼĽɫڿտķĴƮ 
ǵЦѹģԽԽ󡣶Ƿ˿ûԼЩ˶ǳ˿̵Ľɫ 
ֹͣЦһ˲ѪѪ΢ϸѪ﷭ӿڡһԼˡ 
ʱҲȺģƵһ㣬ȵܣ 
ŶԣȣϺëëڻһ飬ҲĸԴڡ 
֪ʱ˾ɳ찡ǰɣѵھͻ£ 
ƴ˦˦ͷϣԼˣ 
һִδйĹ¶Ȼӿͷ̧ͷһκҲˣģ˵Դ˷ɢԼעȥǸ 
ǿµħһ㲻ͣʴԼ꣬һİԼԨ 
ˣԼôʪʪģƺҺˣ 
վԼ˽˵طôġûамûгԷһ㡣 
ǿɶǿ֪ܵȥˣ 
ۿ˾͵ɳˣһĲԼ 
ĸܵԼؽлȵҺʣϸֹݣܿ죬ԼСͽʪ룬ճճĽϣоܼˡ 
ʱƶˣ˵뿪ɳƶһ£Զһ㶼첻ˡ 
ճճҺʣִδйҰԽԽԼĿˡ 
ǺƷһ㣬ԼҰԾײƺԼײپĲһ㣡ָо¼ˡ 
֪ıȻ벻죬Լû׼ãǱˣԼ 
Լǿµĸо϶Լͱޱߵ˳ûˡ 
ΨһֵҵģԼһ˿ǡҪΰǿµĶħʴԼԼûзֿ롣 
ĵ鼼ԽԽ߳ˣ˿ܲħһĿУЪ˹ĸ߸У 
ʱȥ˿·ѩĳһĲڷϣЩҰŤҡڡ 
¶Ȼ̶죬˺Ĵ𣬰ĵɿ֣͸ָ뿴˵׽뵽һˣ 
ֻһԼ˵һ죬ǰһڣʧȥһ֪ 
ͽ˿ˣֻǷ·ûѰˣ˿һĲ¡ 
˵޼ĽĽӴҰĲϽ 
͵ʱ˿ʱ˵ĴִͦȻĿûм˵ʵֻͦ˽⵽ 
Ƚ֮£ǳܲʵĿ¡ 
ȷ˵ΪŮ˵İǳܲˣκ鳡ҲѽǰʵļͦļˣЩ̬ķߴͳԽ˴ͳĸ 
Ǻѽ˵ļͦǿҵĴ̼ݵݿˡ 
˿ûмֶãĳκ֪ܳӰ࣬Ҳûмֶá 
˿ַҲ֪й˶ٴΣֻ֪Լģ᲻ 
˵ѾˣɷļͦȴûаữҰţȳѪļͦԵøɲˡ 
˿˿Ŀһͦˣİ̾һ 
ӣ֣˿ץסļͦĸŪ 
ʲôأˣͣûл˵ҰԣϿˣ 
к˸Ұް˻̱İǡ 
磬㡭װ˯İǣʱҲװȥˣŵķ˵ĴҰ 
ǣʱķѾʧˡһŮ΢ȴ˵Ĳ԰ס 
еȥԸеοֱ¶΢Ŀ 
˵Ĵץһһ̶˺޳Ĵȫ¶Ե۹¡ 
Ů˿ˣ֪ԼʮĴŮ̾ͻΪʷ 
 
 



172 ֮1

       ȻӿһϢѹָУ˿ͳκǵıǹͬԸһķ衣 ˶˽ģ˻Ůˣֻ֮Ҫˣռǳǿң 
ûԸԼĸ˷ûԸ˹˻¡˵밮ַǳǿңܴ 
ƾĶۣԸԼĥʹ˽ŰĶԼҲԸԼ˷ 
ƽʱ˵˵ԣһŮ˼ռԼˣﻹǺֹܲǵ壬ġ 
ŮĶһֻۣĿԼ˿ҰĴŮ˵ڡ 
Өˮ˳ԹĿ˷һۣʹ࣬ڴı˫ۡ 
Өˮˮ͸͸ͨˮԼǽŤףˮе˻Լ 
Ұʲôأ 
ȻһѵԼƽʱҰԷʱԼɲˣ 
ȷһ߲ܣԼжϡ˿̵ԼңһŤķԼӦôʧʱС 
һµ׹͵Ŀ赯ɰԾ𡣰̾һһǻŭϡ 
϶ļ֣ԼһҰԷԼȫˡ 
Ťͷǻʹı˫ۣӣӵ·Ϊϣ̹ʵı׵Բ𣡰ǣϲ㡣 
ɲŤʱռ㣡ҷŵĴ³ϣ㲻⣡ͬʱϣŵ²¸Ӱ죡 
ȻѡȨǣϵϣľǸ˶ңģǣҷҵû㡭 
˵Ĺת䣬Щʧ䡣 
ĶףŮһʱ֪λشˮĿĿԵˡ 
֪ŵԷʧصζۣԼŮپҴ档ȴ˿ 
ʱǺεȵ 
Ů˵飬Ȼ֮ҪȻȷЩΪѡ 
ƽЦЦٴ̹Ȼ׵ǣ㲻ؼŻظңһʱ䣡Ŀ 
ΪŵھΣԲľԲԣնƮ 
˳ĬŮ˵ʣȷЩĵͷ 
Ůٴγ׷ʣʾҪ滰˿ѡ˵һڣĻƭ 
Ů˵ֱ̹ף˻Զԡ 
ȷȻ˵Ƿ 
ԭҪԼҰ˺ȥǵ·Ů˵ؽ֮⣬طȫ˸ͨ͸ 
ؽûпխСĵͿסïܵĺ˿ݣʢĺ˿ȿֺ⼷йСȫ¶ 
֪԰Ůˣ£ûһ̨£ԺпĳЩ֢ 
ڵǵʲôҲ˵塣 
˱ģʼոһĴ𸴡ǷЦģ˼ֲǼ޲ȥճǵģ˼ҾֻҪһ仰У 
ǣԭңϵĶŰǵ˫ۣżɽı׵˵ԭǣŵѣһŵͻȫԸ 
Ŀǰοû֪Ľʲô˵ģڲҸκ˳ŵڡ 
ǲԸͬʹֻ࣬имͬʱҲܸжʱڣҽܵĲʹܵί 
磬˵ˣ⣡Ů˽˽˵Ļ§ԼůӰοǰԼһˡ 
TMD£˿ڷҪʱ˵֮˿§§ 
͸һ㣬ûзκҲûֹñķʽֹǸǣ 
ֱеǵϢˣ˿Сѵ磬ǲǸóˣ 
е˺Ůɫ΢죬̧ͷ⿴ȥͺˡʵһζѡ 
Ҳ켸ʱڵģɰˡ 
֮ǰͺˡ֮󣬷˿˷Ұ˵Ҳ2СʱԼеĸǣԼĿӽ3Сʱˡ 
Լϰߣ˵ˡ 
Ͱʱ¸շ£ָֻ֮˷֮ǰȻг 
ȻģɺгδˡŮûеõ˵ĳŵǶݵģǰģ˵ƭġٿ԰οԼģһԼٸУ 
 
 




173 ֮2

       ǣ΢ҪΪ֮Ůûеõ 
Ҳ˵վһǶȿ˵ϵȷжȫƭԼ̵õԼĸ飬˵ǵزɹɷ֣ûС 
ϧҪĲǸж˵ĳŵĽҪ˵İ븧ǣػ뱣 
֪ԼǿģʱҲģ 
ûϷ֮ǰԼԴһѷģĴС¼Ӷǵ¼Լеǿϣеǿ 
ǰҲûҪһˣûõɻȱİ 
ĳ֣Ȼƽϣķģ 
֪ԼԵˣԲΪǿ󣬵ʲôԭʹԣ 
֪ĿǰܸȷĴ𰸡 
ǵĿӱҰ˺ˣߵĵһۣ˿ܾͬС䡭 
Ů˽˷䣬ֽֿʼҶˣϢκ۵飡 
˶κǼ᲻ˡ˫ĿʩΪ 
ǽȥĻױĴһһԸʮļ¡ͦܲ˼µѹȣͻ½ƵҰԳ嶯Ǻ֮ 
żһ£ʱʹͷĿѣۻң嶯˲ʱȫ 
豾ûͣϢļֲֵͦıšƵƵͦʾսǷһ±ͨ죡 
һ㵽˿󣬰ѹЦ治ߣԵúô³ŶΪصԭʼᣬ˵зӹ飿 
軹û˵κ˫ȡЦǣⲻְܹ簡˭ұˡ˵˿Ķ㣬ΪŮ˿ҲŶ 
ˣˣǽߵֱ˫ţͣҡ˿˵㿴һҲ 
˿֣Ц΢΢ĵת§ǣ˺촽ϰǵ˫˱š 
šˣȫˡǷ˾ţ֮˿ӵµ˵һЪ˹ļвѡ 
ֻͣͦز֮Ҳɰ֮˿Ŀת 
ȻֲԾһ²ͣĴ˫֣ıƽʱŮģ 
찡ȫˣѵԼ𣿿ǵƺ˵Ŀ£ 
ȷǲ֪˿̵жˡ˵˿˵ڼ֮䣬˿˼־ţɷˣͬʱ˼Բ 
˿˼档֮ǸǧǺľɫŮ 
˵˭һЩȷǼʹ£˵һ˲ܰ쵽ǹרҲδܳɡ 
οмƣòԣ˸ǷǳĽӽŻڲ֮䡭 
˿̣˾Ȼ˿Ը߰ȻΪģ˿ûлױҲûпװ硣 
Ҫģǰ·ȷȻ֡ 
Ů˵Ķ߱¶ŵչֳҪģǰŮ˵ʳиӸţȻ 
г˵λǳȻģڲͬġ 
˵ģĿԵͣŮ˵ĹС뽾չʾʹλð鹵ʧǣķ 
 
ԿֱʻԼĲҵ֮һǳ¥ 
Է˵ı⣬ҸطԹ֮ð£ɰǼ֡ 
ǶϾԼĿˣر˿˵һε 
۴ĸǶȳҲܵˡ 
ϰĳſڵӭԶӭ˹˵Ϊϰǲûңһ˹ȥˣֱֱվţϹʹ΢Ц 
ǽĵһñ˰ͣ 
ƽʱ׼κ˽ĳһǳ๫˾ܣŮ˵Ľ񱣬˿Լĳرˡ 
ſͣ꣬ӭصλϣԼŷֱ¥ 
뿪֮ſڵıӭĵۿˡ⵱ȻǰǺͷ衣 
ȷĸ˵УһԿ۰졣 
аκĳţ˿ǵĽޣһǸеǣ޿ɱҫֵϣԻ󲻽⡣ 
ƽʱǺٿװ¶ԸУˣŴ󷽣һ̬ģñͣ 
ֵģƽʱǶЩĵ˺ 
ôˣǸаޱȵ˲ӵұɫĿ⻹ͣнתûзеı飡 
ڱӭ˰죬ûһнԵ⣬ûһпϵĴ𰸡пˣȻĻָԭ״Цݿӭͣ 
Ǽ˸ճ˵ݣӭһˣĸֵ׳ͬǲϵðž 
Ӵ翪ˣĸǱ֮ġ 
˱ǣȵκ͵̧ͷѭԴͷҵˣ˫Ȼһе˷ͻһ˷ܣ 
 
 



174 ֮3

       ˺ȻЦǰİǣͬʱİѩ׵飬ֱðЦŮǮһҽˣƴʮ򣡡 
Ǯһɫ䣬˸ֵ֡ɷ죬죬졣 
δ䣬ͬƾջû飬ĵڰǰ棬ҲסԵ۹⡣ 
ĸڼ赽˵ǰ˲佫ΧסĶǣһ죬һֻͬʱĳλڱҪʱӲ 
ٺ٣費ҪǮкâ֣ƺǴļģ̶֮ 
ǺãҰˣаӿǿ˲䲼ҪѨĸһۣ˵Цʱҳʣ 
ǣˣȥɣ˵ 
һȻϷ軰ͬʱһϢȻӿ֣ӿǿ 
Ŀǵķ裬׼ȷ˵ĿǷдѨ 
ӵһۼ˾Ͱ⣬ͷЦһֱֱܷͦӭӺǿġ 
һɿҲŵΰŭһȻӿ֣˺˵ǿڰķֱ룬ûܵ谭ֱϮ˵Ѩ 
ѧ뿴󣬻˵˵ľӣû뵽Էķ˿¡ 
ûעǰΣıȴ죬һЪ˹ǰˣͬʱһ˳ǿ˲ܡ 
ڵĶֶ˷֮⣬һڣջһ˫ٶ̫ˡ˿еˡ 
ԷĿǰʵ˶Էȫġ 
תһ룬˲ʲôűҲòȥһССĽѵ 
ڻյ˲䣬ַˡ 
ھûԷĹ˵ǿᣡȥӲε 
һȻ죡ͬߵķݣƿշɳʮԶʯĵص档ȵѪȪһ㼤Ľ£վȴʧˡ 
ǲ˲ûʶǰΣԼıˣ˻һһڵĿƣķ衣 
׿Ȼ˵ĹӶĿʣµڣȰӣǰʧǸ쵰㼸İ 
˵ţָָһڷֵ˱ڣͬʱӣźۼĻ׳ɽӵĹơ 
һ㣬ײײˡһŵľҲ˴룬һͦͦأɭʵСӣģ֪˭ 
֣صľ㣡Ҫ£ԱţǴĴ̵ʱҵʧ֪ľ 
ɫ䣬иһĨ֮⣬ĺߵҵǴĸĽĴûܹ 
ȴŵĴ֮һĵֻһֿܣͬʱĴ֮ˡ 
Ĵ壿ǸɫĻ쵰Ӱɱӿֲ֣ɵľš 
֪ĵӰûע⵽죬ı˿ȴͬʱע⵽ˡ 
һ˿֪֮ĳԭɣһ֪ǾǷ軳ɵѪŭҪԭ 
֮ĽᣬţʵֻҪСӦԼǿԽµġ 
磡ˣǰǵĵִ̣˻Ӱ찢ǵ⣡˿κһһұļ˵ͨס 
ͬʱӰıҲСѵӰ˵Ǹ˵ıڣ֪Ŀ¡ 
ţײ֮ǰûиеκӿ֣һӿȴûκʱˣֻӲǿµϮ塣 
ͬʱҲף貢ûĵɱǰڰྡྷܲ⣬˵ԼܳܶԷȫһǵӰҲС 
ǿӲӵĻֻһǾ 
ʵӰҲԼǷĶ֣ƾŶԷˮĻԼһжϣ˵ԼУͷӳ棬ʤܻǸδ֪ 
ǣĴ֮һͷβļβߣڣñ֪£߽켣̽磬Լúڣ 
˵ıڵڵӰĵֹ˼䣬Ӱǿĵ˵ͷ˶ԷĽ飡 
ŤͷĿ˷һۣĿڰǵǰһһڿˮӰڱڵק£һһͷȥ 
 
 



175 1

       ׹֣һɫԵĵӰɫ䣬ܾͬСãŵӰһ̵Ĵڽ ǱѸĶʱǵ÷Ц 
Ůֻ΢Ц 
˿ͳκǷĵ΢Цɰǵüͷ΢΢š£иһĨȴû˵ʲô 
ֹ飬ٴµ÷Ц 
˫糺죬֪ԼǱ˿ˣ̹Ȼʵ磬Ӧ֪Ĵ 
ΣһĨɭɱƮķңڵĵΣôˣûõǿߣûʤ 
ѵҲƻеһ֣ɫ䣬֪ڵ 
˵ʵǳǿźģûԼȦĵȣܾЩµ 
Ȼǰǲ˽裬˹ǣ 
ڼţƺϵֽľƣǰڼŵɱ֮һڰڼŵ 
һ裬κһ˿սˡҵĵ˾ͲǷ֮һˣ衣 
ڼŵɱȫѪġ̵ġ 
ֻҪȷĿ꣬Ǿǲݵľ档ɱ˴ӲʲôءԭҪ˵ԭһҲֻһǾ뾡һа취ֶεɱĿꡣ 
ҲûдӦԭ֮һҵж٣赱ȽƽʱרҪ˵ķ䣬һƨϡ 
Ŀ˰һۣ迪żɽı׵˵ģǣҷǳĸм㣡뷨ԭңҲܽܣĿǰܣ 
ɫ΢䣬뽫ʲôͬ 
ڽܣ˾κ飬ֺ졣ǰװ׵Ļɺôܻڲͬˡ 
ǣԷĿǰοѳˣҪȥ׬Ǯûʱ䣬Ҳû˼ȥЩ¡ 
ԼҪģڵ 
ֻһ־УһԼɿܵʱЩҲ԰Լ֮ġ 
ȫĻ󣬲ᱩ¶ԼйܵĹϵĳЩǣŭԼΪβܽԼİأ 
ͷϵԺ֣ʼҲȷĴ𰸡 
˫һ죬Ŀŷ裬ǳҭ磬Ҫ֪ɣĻ 
֣صģżɽ˵ǣһ˽ڳĻúơ 
ҲĳЩ˵콵ƣҲܽܣȻҲǾ±˵ʲô˵Ļԭ򡣡 
ɣ˵Щǣǿ漰˵Ļԭ򣬶ԭⶫرǸ˵ģûκα׼ȥ 
û˵˭ԭǶԣ˵Ǵ 
˵۲ͬ¹۲ͬ۲ͬͬ΢СĲ죬Ҳᵼ¸˵ԭȻͬ 
Զԣֱûеõ𰸺á 
ɬЦˣŷ裬˵磬ð򰢺빫˾ܷı䵱ľָ 
ǣллĺ⣡Ŀǰܣָûȫöǵ֮ǰҲİ뿪ң 
ȻҲǻиҪҪûбҪѸľڰϡ 
§˿ͳκ죬֣صѵǣϣʱ䣬໨ʱҵչ 
ҪںСвٵҵʡ⣬ϣģǵزҵӦӼŻۡ 
磬лл㣡ҲĿǰûкʵԱûӴʽע룬涼ܵƣ׳ȴչֽţ 
ƺЩģزҵӦ֡һҪչҵû㹻ʽصĵԱҲʼζ 
Ǹǿ԰һæ 
磡ȷ˿ɫ䣬ȴѿı飬ɻʧˡɵһŵķ衣 
ҲûãĿǰȱĿʽ𣡡 
˿˵ʲôأ 
ɴӱͳһǳµСӡ˺ӵۿǾԲģʲôģۺжϡ 
ǵӾ΢ĲȲСӣĴ 
磬ס֣һţڰÿӵ˲䣬Ȼֿ죬ֹ˿ֹ 
˿Ļδ䣬һ΢ӿһƾճǰ 
һ˿й֮˵ʲô˿ȴ֣صΪǡ 
 
 




176 2

       һŵĳ֣ȷðǾ̾ѡڣԷʵеĪˣİأ 
Ĳ˵ƾԷղʱı죬㹻಻һͷʹˡӰȥٵı²˶͵ġ 
һòǴкҲ˲ʧˣӱ鿴ӦòˣҲܿǶ˿˵ 
һŵĻʹɫ䣡𾪵ģԼУΪûϢ 
ڹǸĺ쳾ɢȵõϢȷѣ˶֪쳾ɢ˵ı£û˻ʵԡ 
ǣǶʲôʲôط֣ 
⣬һһδᡣ 
˿׷˼ΣһǾ仰ûн˵ֻܿԵȥѰҡûԵֵˣǿҲûá 
еǺ쳾ɢ˹Ū飬˵Ĳ֪˶᲻нԵĲ²⣡ 
ЦߵģʱõϢ 
һնıʾǽӵϢһʱǰ֪ͨٺ쳾ɢǺʱ֪µģǾͲˡ 
Ȼ쳾ɢ˰Ѵ¿Ҫɴ˿ɼֵĶͬѰ 
˿֪쳾ɢ˵ɫ΢䣬һеķ裬֣ʵ磬ô죿 
ԵɣǻǵļƻУ̣ߵˡĻ˵֮⡣ 
ԳۣҪĶû˲ĶɷȴһĵĮˮƺǶûаȤ 
Ůʷγԣʱн֮⣬˶һ졣 
Ц΢΢Ľͣϲ˵ˡͲ˵ˣǾѵģҾϸĵ顭 
ŵͲ֮ضšÿ˽֮ǰ밴ԼţðȻ룬ؽܿµĺ 
ҲͣûʲôܿԡǣһҵĻΪϰء 
ʱ̸Щ칫˾ļƻĴ£ҪûбҪԼĹ֪ 
˰ں֮󣬷һԣץӣ̻ʵĴá 
ڿҪ10ˣϵɶأڲ˷̫ʱ䡣ҲΪĶԽš 
ǼƻʱúоһºƷϸ֮ͷˡԼжؼ֮ͿԺúõоԶŵĶˡ 
ȵĿûʱתƶȴ˵ʮˣ¶Ȼ3536֮䡣 
ҹɫţûһ˿硣 
Եóƶѹ֡ߵҲĶ˺Ʋҹɫڡ 
Ϻгֻٵһ˾һı 
 
糱ҹˮ 
ضϵİڰڵҹɫУԵøӵļžء 
Զï֣ܵԵɭɭģżСҹѰʳŪССԵ÷̶ˡ 
СģΪҹģҲ᰺ǰһ̽лǰΪ 
ҹˮֻյ˵ĳЩҹɽİȴһ̬տǰïܵׯϵϣĴкӰ֡ 
˵࣬ҲĿˡ 
ҹɫʱ̣ҹĿɼȼ㣬û˴ʱǰۿҹôЩ˸ĺӰ϶Ϊˡ 
ΪʲôأǱ˴ղڰĵģѰңǴ˵еĶԼĿڴ 
оâ˸ŰеӰʵɰɣ 
ѵ쳾ɢ˵ĶڰǣЩ֪Ϣģ˵Ŀݣ 
ҲΪĶֹ۵Ұο 
ȻղԣŤͷĿĹˣְ˵ĲʮҸǸָ֣ڴԾˣ⻹ˡ 
ɴ˿ɼҪѰҵĶҲǷͬСɡ 
ǣʲôҲܷʲô£˾ԲҪֿңǧ֮ڣɫǳѿء 
磬㷢ʲô˿һٷַصı飬粻Ƿǳֱ顣 
赭ҡҡͷʾûʲôֻǲ뷢˿ѡ 
νСʹ괬 
͸Ź֣л˶Ĳ֣֪ᷢʲô£ 
𶯣ǿ˿ɫصҡֹ 
һƺʲôҲûСŤż˿ɫ΢䣬֪ҲˣʱҲԼĹ˿ 
ǰڲ֮䣬ǵڷİд˽ 
ڰǺ˼֮ʱȻһҵĽŲϸ꣬䣬ͺһ磬˳ 
ѵǰ֣ 
ɫ΢䣬Ļ쵰ʲôǵ㱾£˻ҵĳ棬ǰѰǰװ 
 
 



177 3

       Ű˳ķ׷ȥʱȴˣһˣǰ֡ 
ɴʱİûаˣͬһϢɰǷš 
ôˣڰǵϣ軹Ƕµһ䡣 
ɫأص̾磬ԤпҪˡ 
û˵һ絽ǰִϰֵϢ˿λ⻹еĲİϮﻹͣڡ 
ǳĵ˵ͷǳϿɷжϡ 
ŽӵʱϸĲˣ֮⣬ʼҲͣںδʲô塣 
Ͱ㲼´󡣡кâ֣˵ĹŹ֣䣬Ȼƾ 
˵ҲŸ֣ɴû˵صʵΣ𣿡 
֪Ȱ֪ˡ 
˿ͳκĶݣõĶȫǸĻľɽʯ 
жڷŷǳңϸǾΪڷŵġ 
֮˿Űǽڣ˿ѹĹֽˡ췢졣 
ô£ܷ˵һ㣿ڷŵһУ׹깤ʧˡ 
˿̾һص˵һԶŵĴ˵ǽǴڴ˵е£û뵽ȴʵ 
û֪Ǹ˵Ӻʱʼ˼䣿 
ഫ硢ǰһ̡ 
ǸĳԱȫǸ죬ⲢΪ棬ģɲģЩȫǵõģгɵĸ֣Ǹǿʱֵ죡 
ǿԸֵĳҪûκ壬ͨԣӰȥ٣ǳǿ󣬼ȫǲ֮ 
Ҳǵ֮ţɱǵġ 
ν֮ţҲС˵˵Ż֮Ķ֮бʵ 
ŵλõĹ֮ȻȫǸԼԼص֮ػ벻ĵط˺ѷ֡ 
Ǹ˵ʼûκй̵ 
ǧ꣬ŻҿǸNʱػҲҪˡ 
û¾ͺã˿˵ýζҲɵʱ򣬷ͬҹе飬Ϣĳڡ 
һĶֱ治ʲôЩ񣬿ϸֲԣ˵𣬺Ҳԡ 
磬ʲôǿ˰죬϶ʲôɻʧˡ 
ǰĶʲôУ׼ȷǺ𣡵800~900֮䡣סΪˣû뵽Իٵˡ 
˼ǳԣֵ˱ɺƣˣǽ˭ˣ 
˫Ŀһ죬ʵ磬ѵʩ֮⣬˻ǵͬҲΣ 
ˡ֣صĵ˵ͷ֪ǲְԱ֮κ˻˶Էġϵʩ֮⣬ֻʩߵԼˡ 
νԼˣеļ໤ˡ 
ȴ̵ĳԱ֮⣬̣Ǳ˽̣ܲǸ˾ǵԼˡ 
Լ˱Լܵ˸һΣֱԷ뿪̻Ϊֹ 
ݴ˵²Ǳ˺ǡǣһԷؽˣ 
κ£ֻҪ﹥ǣǶķ蹥ʮķ 
ֵˣıȫˣŵϤֵñƴڻŽѡ 
ǣĿǰûѣڱûˡ 
Ҳķ˵ҲʩߵԼˣֻŵʱ䲢̫ãʱܾ˵ʹ࣡ 
ҵֻʱû״һֻ޴ĺڻö֮ʶκȵĳȻܡ 
ʱûĽҴϢ˹ȥٶܲƣŷĹƣ 
˵нǧĵУɶĿǰķ裬˵ֿ֮⣬ûκη 
ۿҪˣû뵽ԻٵһͬԪҲˡ赽ֵֻһ߿ʬ 
֮ϸоӺϷЩʲôԴ׷֮ŻҳϵĽ 
֮òĺͨӽҲκ״ϵأϣ׺ݵĵ֮һƽס 
ŷĻǵԽԽ䣬ɫͬʬһҰףͣ 
˵Щ쵰ϾԼΨһĸ磬ǰ׼ҵΨһ̳ˣ׶ϣ 
ѵԼĿǶħ֮ĥһȥֱʹ 
 
 



178 ʥصѪ1

       İַڰǵļϣοġ˵ܽϵĿǰҪסֵǿԵġ ŮĿŷ裬ԶŵĴ˵һ취ҲûУ֪ǰһ취 
ǱˣĴҰѼĳȻ 
˵С佭ǰȺ飬ѧʶԨŸǺܼŮе֮ɫԶ׼ 
źģصϵ̵֪£ֹڴţްϿɲ顣 
ڴ֮ǰ̵£ͬǱŰɵ̬ȣûǴ˵еĶ֣û뵽Լϡ 
Լд˵һӴ 
ȻҲųԼƵʱλһڲеԻԪ 
һֿܣǾ֣֮֮º˵˶˵£ûԸԱ̸ۡ 
ۣڵ¶ṫ 
ǰߣбɱ죬ͻָĿɱ˶Ա˵£Ҳûġ 
ںߣ˵ûмԸ 
ڴˣ˵ɻǴ˵ 
ģһЩĵģ֪Զﴫİʻǵضɲȡ 
˵ƾܲ⣡ 
ǵһܷĹ۵㣬֮˫üʱչҲ˵Ц⡣о֮Ա 
˿ͳκף£֪÷ǳ٣Щţ˵ġ 
֮˵ĿֻðǷģ 
ǣ˿Ҳܶ϶ܷϷ˵ 
ûйԶŴ˵κܶ϶ȷģȻҲпκβ²Ǵġ 
ڴûн֮ǰκ˽Բܷ񶨱˵˵ϵΪԼĹ۵ȷģֹܰ۵ǿˡ 
ԼˣȻΪйֻΪȲʣ 
˿ͳκͣﰲοǡΪ֮⶯İǣ֮ʱǷĪĽ뾾ĵǣ 
Сĵķֲͬ˵İ֣Ϊκˣɷ˺ôʱ䣬Լ٣ȴûаֵڡ 
˵ԽԽ㣬ҲԽԽۣ˹Σǵһμص̾ϢһĿŷ衭 
ץֵϸ󣬷ְֵһֹŹֵ롣 
ԵģֵܽڣǿԵ͵ 
ҪģڵҪ˴ںϣκ룬п˺֡ղп 
ˣϵ֣˵עԪ 
ǰߣϵûн֮ǰκѽֵڣǺߵһԡ 
Ӱнӹְ֣ڰֵѨַŵİٻѨģһһ͸ֵڡ 
ϲģûųӣǿעڵģҲǹʱ͸ڵġ 
Ů˼貢ûֹͣζųɹˡ 
ϲ˿ţû˵ʲôҲԼ֪ 
ʱַʽҲõķʽйŵĵʹ֮࣡ɣġ 
˿û˵ֽıסҭ 
ǳСģ̫죬Ҫģʧؽܵż 
ַˣǷһΣ˰ԼŪۣ޿ɵģҲǵһΡ 
ˣȫп 
ĳ֣˭Ҳ˵ζʲôûпϵܲǵжٳˣ⸽û죿 
⣬İ͸Źأ֪ĸĴζû֪һ̻ᷢʲô¡ 
ౣһԼȫͶһֱϣ 
Լ˰Сʱһ˳ְѰַڵϣϸϸٴΪ쿴 
ȫλڳֹͣѻָ˻Բ֮⣬ˡ 
ô죿Ǵȥ˵ͻȥٻ˿ɫİֵƻ쳣״òֻʷ衣 
ףĿǰƸոȶܳκδڶڵϰˡ 
 
 




179 ʥصѪ2

       Ҳò˶ʱ䣬ȥϵԼĿõŮһͬرǰǣǸм֡ 
ף֮¶Է൱Ҫ 
֮ȫǿԼϣ԰ֵİǵζۣˣҲ֡ 
˿ȥơųκһȵɽ³ȥ豳м˿󡭡 
վס˸뿪Ʋ100ԶȻӰĸɭֹͣ¡ 
δ䣬Ӱ´󺺡ڵҹɫڵ£վŲ˵Ŀһ˺ѷǡ 
ǵ鱾Ͳãֹǻ͸ˣɫһӲʵʲôˣƾʲôվס 
ûҼĻ֮ǰκ˽ֹɽ 
һʱ£еŭȻӣεǿϢϮȥ 
´Ҳ֣Цһֻͬʱ趯һƾӿ֣ 
ǿӭ 
ˣۿײˣ´󺺵Цˣһ˲㣬ٻóͷ 
֪ЦǣȻĺǿ뿪ԭء 
˲װΪν˿ѵԷԼ˵ǿ᣿˵ɱ 
ʱѹʲǶˣɭǿ罭ӵйһӭ˸ȴһ 
Ȼõһ΢˵˻ȥһǿನǰ´ʮ֮⡣ 
ɫ΢䣬˵Լٳ֣ɸշԼ˰˳ûȫԷԼ˷Էɡڻ֪ǻ 
Σ˽ĶŰǣȴ԰гԸ鿴´󺺵ơ 
кâ֣ȥԼǰһʮҵͷӣŻȥԼƵѵ 
ÿµֹһУͿܲԼλãԼδôȻԲͨ 
ˣδ䣬ͷǰƾնһͬ͵ͷӷŵĶĹǰͷߡ 
ֵͬܣѷֱǵ˭ǰ˭ǰ 
кϻƣƾһ޶ԴԻԼĵˣҲΪ㣬˲֪ɱٱǹߵˡ 
׼ңֵ䲻Ƕ֣ɽһ̸ֵܣΪ֮ɫȴԭǵ޶öԷʤ 
ܲһˣֻĳֿԲӰĹ򡣺ĳ֤ʵǵȷˡ 
ǺǣʲôأʱҵӰڶСʱ׼˵ϣȻֵڴˣŵпҲˡ 
Цһ絽ߣ°֣ǣ˿ûĻκ˲֡ 
˳ĵ˵ͷŰ֣һһҰѳκ쵲м䣬ȫעĶֵܡ 
ĳֵ֣ɫͬʱ䣬ĿǰĹûпγֵġ 
ĶƽԼˣƺһ˾͹ˣòŮ˺ˡ 
Ŀǰ˳˷ҵķ֮⣬벻ʲôţΪѪǾܵı跢κξ 
1û뵽ϡ 
Ƿҵķ裿һ˿Щʵ֪˭ 
ʶģһȥŵ¿ԲƽϣǸİȶԷ䣬ȫһɷԸĿ 
ɺ޵ģ˫۸ûпֵܣ̧ͷźҹɫ֪ڵҹգڿʲô 
ɱģⲻӶԷ 
ֵݺὭʮ꣬ûܹ䣬ο˵ᣡŭпӿ 
һǰһָŷıӺСӣ̫ˣǻԿͷģ 
ŵڼžҹйƮ֮ţ 
豾ֹģתһ룬˻˶֪ԼسˣҴ˴ǹȵùľĴ֮һ׼ҡ 
ȻǮͷûת꣬Ȼ΢֦ҶҡֵˣҲ˵Ļˡ 
ϣ˫ܸˣԼˡȫˣ˫ûκ˵õνıҲܾ˵ľ档 
˵ֵˣ׼ҼͬԷǰʵۣҲֿɱľ档 
Ϊϲ죡̧ۿûа뻯ֵǣδ䣬̶Ĵ쳹 
ǰİͬһתͣﻹͣȴһҲû³ 
 
 



180 ʥصѪ3

       ˽ޱȵʱ򣬰۵һһںѪѪмݣ˿֮⣬ҹɫϵûп 
һֳ˵֮⣬İǵˡ֪蹦Ī⣬ȴû뵽ߵ˾磡ѹԼС˲ң 
ɫҰף׹֣ŭһʹٴ˻ 
˳һקסѹѵɣСƺȴ˵иаţǻǽɣ 
ϲ飬ûУ˭̧ͷ죬ǰɭˡ 
ȷûʱĸɺģֵܰ첻УĻɲһʢ 
ɫ䣬˴Լˡ 
ų˿ܲһصʲô˰Ȱ裡зԸпϵ 
ţлٴȥ 
ܺãе˵ˣɱ費籩¶ԼʵҲԼ֡ 
֮⣬ڳ֮û׷˼ 
˺ɲ֮һʱֺİҽһͬ˹һ˲ѡ˵ߣĵȥ 
ٴ˳̲һӣһ仰Ҳû˵֪ʲôɱԼĿĻ 
Ъ˹˵ϣݺᣡпմ绰ȫûע⵽顣 
˲пʵת֮䷢ģôܽѪʵҡͷĽţϣȥİҡѣл 
ͽ͵ģֵ֮ȷʹ 
ߣȫ״̬ŲٳֹԼɽˡڰеˣҲյá 
ɱֶΣֻÿɲݣӰ٣޼ѭ 
˵ֲ٣Ҳбֵܸ߳ģǻԺκοܡǣͿŵι￹⣬ʻûǸ£ 
˵ûȷνıǷڷϡʱǿðȻжȥ֮飬ı󶯡 
Ϊ׼ҵ˾ɱŤĶûɣȻųԺڳ֮˶֪˾׼ҵˣпա 
һŤתӣȥԶ˵׼ͬΪĴ֮һǰпտԶԣ׼ĿǰʵӦñȵǿ 
˵пЩţɱȵӰҸթȵӰߣҲֹһ 
пգ˲̼Ҳɱˣϳ԰׷˱µ˸࣬ǧҲ޹ؽҪĻŨŨѪζƺɱһ㣡 
Уôļɱһˣ·Ȳһֻϻɡ 
ɱпۼķӣﾹһϧ֮飬ߵͷɫ 
пͷһһң󻹸һ˵80ϡӦǰǵһҡ 
һ˿׼ȷжĹ˺ѹǵĹΡ 
пյĹ߻ߡ谵̾һɴ˿ɼŲȡšпյĹӰͬһġ 
ʵԶˡпյĹ˿һ㡣ӲӲ˿һǧСǾ͸ˣһоͲˡ 
ģֵĹ˸ߣԼʱ̶֮ǰ׵ְ֧жѡ 
ǣû˸ȥ롣 
пգٴξ㣡һȥɽᣡֻһˣǿĴϣҲĴ֮һϸ 
ף㻹ʲôɱǸ֣пͷ΢΢ŭ𽥽ʧأӽӲķ 
ף׼֮һǷֱססס˴пǰֻһˡ 
пߵĸֱ֡ʮʮġ 
׼صĵطƽʱ峤֮⣬˽ֹڣпҲС 
ţȫ׼ϵϱĵж꣬ǱҲǵˣ˾Ǹ֣ķĶ 
˴ξȻͬУʱʱпΪԼˣûб֣֮ȫʱбš 
ʮʮģ˵ʱѺܾˡ֮ߣɽ׼ʮ֮һָ׼ʮ֮һָĴţǼڲа 
ڵ峤ûнʮ֮Сɴ˿ɼʮʮĵĹߵ־磿Щ貢 
ֻÿƽǰļˣȻ뿪ЩѰ֮뿪֮ٻȡʥ 
ʱǲ뱩¶Լʵ˼˿ߵѵСĵ㣬ʱҵİʾ֣Ҫʱ˻ûбҪţ 
ҲᶪˣϾһ͵ϲˣٺ٣ʱڵʮ֮У 
˿̧ͷĿޱεĵͷһȥ 
 
 



181 ҹɱ1

       ҹžȣ ڰĴеҹ棬Ҳܲ˼ĴսĹˣȻȫʧˡ 
ҹգ˵ĺ֮⣬ްϢ 
ѹ֡ơ졢žڴȵȣһĻ档 
ЭģǹЦ⣬ȵĿżӿһ˿ɸ˵ĸо̹ɲ 
˿ĲӺҲЩЦǳӤѧ·ж 
ڰжʱһΪĵĺЦԵģǳЦɴˡ 
ûϸԷǰնɱƶϣ۴ķ濼ǣܷ˵ͼˡĴ 
֮䣬˿ͽ˽ɫĳЦš 
ǶףǱĵЦƺΪһ㣬ǵЦŨˣӸˡ 
ģʧȥ׵Ӱ 
ܿģֻһŵıУһŤӰڹĻְڶ 
˿˫ۣĿ׵һһ΢΢һû׵Ĺߵ־磡 
νΪǿΪº꣡ 
߳һ˿ͬҹɫеűͬʱڿĻ 
ƽĻʵ򰵲ɱ 
֮䣬һɿҲŵӵйӿȥ˲ıΧס롢ָɡ 
ɫ΢䣬뵽˿ʶԼ۷ŭһӥһն̼侹˿ûߡ 
ʵ߶ȵʱշתͷ½ϣӰתһ漴 
Ӵҹħһ㣬ײе˿ȥ 
˿̣˿ͬеһƬССҶȫɼɿŪҡԼûа 
ܿ죬Сȫġ˲Լͬķϧͺˣʹѡ 
ۼ˿ȫУΪȲʵЦˡ 
˿֮ȻˮĿѰɲת켣 
Ȼ䣬ûʲô´ڣֻһáٶȼϷתʽͲ˿µ 
ϹЦ⣬˿һ˲ᵽʮ죡˫֮󣬶ģҲ׵˫ƣĺ˹ȥ 
ǿǿиıת򣡲תж켣Ӻĵ׵ǰ 
ΪԼЦѣϵԷͻ˶켣ʱǲҲûʱˡ 
һᣬȻ˷ͬʯһ㼫³ͬʱ˫һŤ趯 
ʱѸıж켣ٴηӭ˳ȥ 
Ȼһ죡Բǧƽڵĵ涼ҵҡšǿನڿйŤƮ 
ĩĿҶ趯 
ɲײʹͬʱƿպƮ 
籩Ķ£֮һվӡɫ԰ףǹŵѪ˿ؿڼš 
˿Բһڷ籩ʮ״£һڵءûаѪɫǰǶ԰Ұš 
һ˿صս 
Ȼ䣬ԼвٶԼ֪˿̾ܶ򣬾ͻԷɳ֮ 
ڣԾƶ֮⣬Ҳûĵڶ·ˡԷٶ̫ˣˡˡĸܵԷԼֻ3ס2ס1ס 
˾룬ǳֵľѾ룡 
亹Ȼһ˿еһִδֵľȻһֽƻֱϮԼĲ࣬ǷĶࡣ 
ǣʵĿǰԣĶӦˣôϮԼĿ϶ࡣ 
֮£ûһٶȿԴﵽֿɲĳ̶ȣѵǡ˿ȻսǸĶѵֹһֻ 
ʱѲˣ1ˣٲ˵ȡӦĴʩԼֻбĿˡ 
˫һܣԼȫҵİֻ֣ǰȽϿտ 
һҧ˿ѹᵽߣӼһǰˣͬʱɵ 
һӽ˲䡣̶˻ͬʱϴһ˺ʹ 
ǰ˵ĶǺεȿݣû뵽ԷǻԼǵʲô˿ɫ䣬ŭӿ 
͵˳Ʒ̧ͷտȥ 
 
 




182 ҹɱ2

       찡TMDʲôȴ˵еɲһţ˫չ10ϡ 
Ҳ4ҳ봫˵еһ޶ָζԡ 
 
̵죬򣬾񣡿ɲģٶȣȫǵֻΧ 
˿ѾܵıԼıˣûԷץԼһ˵òᣡհʹʹ亹 
һߵķ˿ûгܵķ·зԸСıκˣԼǰ˽С֡ 
Ůʹһ㣬÷Ŀɿڴ 
ɱ˲ӿӷһ˿ʹʵ˭㣿 
磬û£Ůһ֣ĸ˵ţָָͷ׸߿յĹ 
һѵ죿 
Ȼ̧ͷ˳Ůָķλȥ˲ɫ΢䣬ⲻǴ˵еĽ 
ݶѧƣڼǧǰˣû뵽ְһԼŮˡ 
ݲɿϢǿһ֧ĳԭϵ֪ʲôԭ򷴶˻ࡣ 
ڽ˻ȴȿɲǴʳ࣬ƽʱʬΪʳࡣ 
ˣ˿ 
Ҳע 
ʵ˿ҲûԭԼߡһͬİĿľΪ˴˵еı 
ǰ뿪û뵽ֺ֮ˣ˿ĺȻкϢ 
ŭĵĽʧ֮£Ȼ˹ 
ĳ֣ԼˣǴɣ˵ŮһģҲΪһ 
ǣϵĹϢȴ΢вǧˣûм˿ɲࡣ 
޷͸״ﵽ־ˡ 
ǣԼ޵еģ򲻹ܾԼר֮£ٶܺԼﻹûг 
뵽ǿŵģɭĺߵС࣬ɱ˺һţԲ 
һȻ֣ͻȻκ켱ŭļ 
Ҳ裡ûеĽ񣬱˿һصκߣ 
峡֮󣬷еɱȸղŸʢ 
׼˿첻ֽ֣С֡õпյİʾʤǷƣ 
˳ȴʮŵסˡ 
˲ǷĿҰƣʱİֻеֿȴûа㷴֮ 
ֻڹĳκܵǿײļţŰĴನ̫ǿˣĴǣ˵Ǳ޿ɱܡ 
˼УҲҲõҰο 
ȥסеļһɱӿ˿ˣκļУʹһζ 
ŮˣȻͬʱ̶ܵͬȵ˺˵ֳ裡οԼ߻Ͷ񽣡 
˾ȴֻҶʰ󣬽ⳡʮʱɼǳԼ֮⣬ԼŮ˻ʲôϿԣҸִӺ˵ 
ϴ󡭡һ֪Ҫʼɱˣ֪Ĵ֮΢ϵ 
˴ɱԺûת徵ˡ 
ӴˣĴпγˮ֮ơǴԶۣڵĻԣҲǲľ档 
ŪˣûпһͬЭĶԿĻˡ 
ףϸ֮󣬾ĴĿǰοΪ˽°սϣ˴֮ûͨЭĿܡ 
ĴΪΪմ벻İӡ 
˵ȥܵĲסҵֱûдǺԼߣ˳һĿף˿ݸǣ֣˵ǣ 
˵ţ췢쳹ХХ̶֮ͬʯƣžҹʮ֮ 
˳κ˿֮û׷Хʲô 
˾ĪʱȻ֮䣬Բǧƽ׵Ŀ˷ŤһǰδеĹϢÿռ 
ڵҹɫӺڰĿõˣɼҲᳬ10ף 
ģȻǰһĿʺ⣡ĿȥǶĿâȴǴӿ׸ߴġ 
˿ģֻһŨŨĶĿâʲôûпԿ塣 
ǹâǺǿңȴޱȡƺ˵Ļһ㡣˿˵һۣҲƿԼĿ⡣ 
ֻԼˣ֪ѾƹʬǷںδˣĿ͸⻷ûоƹʬǣ 
ϴʲôָʾ첻ڵ״ȴЩ죡ԷĿǰĹֵĻᲢࡣ 
 
 



183 ҹɱ3

       ˵ʵɲ׷ļƻ 
ı¶Լʵһ£ʱزǱĵһšԴҽ̳֮󣬷һֱƣ 
ڣһ˿ԼԽأԽ͸Լ˹˼ɣжʱܻܵĳԼ 
Ҫģ£Լ㹻ǿʱû֮ǰû˻ԼЦ֡ 
Ǹ˷ˣ˵Դ 
ɱʮźʮĺţָָʮʮģЦɭҶԸпգĹؼұţ 
ʽسǷѪծˣжԶͶԶȫʬ 
Ļͬƽؾףڳ˳Ǽ֮⣬ȫˣû뵽ڴʱʽس 
ɲģس֮ʱ׼Ҽˡ 
ԹޱȵĶ񽣣û˵ʲôܣҲû˵ߵʲô 
ǰһĶϢ˰ֻһжĶĿҪնʮʮ練ִҡ 
ֻҪ֪׼ҵˣ֪׼ҵ󡣶׼ȴҲ׼ԭڡ 
Ƶ⣬еĹͬʣϧû˸ҳʻЦǿ¿ԡ 
˵ûʵɴղŻڳʣ̾硣 
ҪģǿеĶ֣ǹɲϢȻһɭУ 
ڿеĽûȥˣǸ֪ʲôǣԴ˸ȤˣעĵȻǳеķ衣 
ĴΪŵĻ⣬ʮǰĴ֮һķͻȻһҹ֮䣬һ˶ԷҴӴʧˡ 
˭ϵҲûƾյһ裬ڣڽĴ֮һ׼Ϊسļ룡 
ϴʱģ˵õģ΢΢һ𣬹ࡢɫâն 
Ĺâͬ쳤һֱңûܿâľͷںδ 
Եģͬ꺮ȻȵĿȻ֮䣬ͬ϶һ䡣 
񽣲˵ࡢâͬԾ֮Ѫ飬һ㣬ЮŽӵй֮пյͷѹ¡ 
пգ׼ҵ֮İţͬǾԵĳȻ 
ڴ֮ǰûп־ҲûоңΪԼڽУ㣬ǼϵǰˣҲɽǰ100 
ͬУû˭ܳԽԼ 
֪Ҳûһֶ˵˵˿ɲǳ˴Ȼ֮⣬˻ǲӵ˿ɲ 
ࡢâн10׵ľ룬˲䣬ԼĿռƺûа 
ѣж׾˵ʩƽʱʽתǳѣ 
һֻЦĸоȻԼƵһΪСġޱȼӲ棬ĿռԼӡ 
ԼתŤ˵ĶȫһݳޣҪģĿǳϡ·ĺھͿĵȫĿһ 
һеŬôĲ԰ס 
ͬ޵Ĺâƺκʵ赲ֱԼڡ˿Լ͸˻˵йƤһ㣬ĹâԼڡ 
ʮʮģͬޱȡпյĹΣָơɴʱǿɲĹ¾ް㷴 
Ķһۣɿݵ˫ͬʱǰֱࡢâĹƣ 
ϻ쵰ȫǣŭԼʵࡢâһʮҵǰʧ֡ǽǼ裡 
ɭڿռŵҹɫƮʹ⻷ȻĹâһһڡ 
˵ҹɫڵģǺɫâȣƺѷɫˡ 
ơòȻâڽӽʮʱĺ϶Ϊһں£˲䣬̻һȻը 
貶Ŀʺâһ㣬żΪĻʮȥ֮䣬ʺâ˲Χ 
ʮˣɫٴμ䣬ŭһԷ˲ؽ̩֮ƣǿԾڽӺϵ˲䱩 
һһɽȻͬǿЮ޿ɱӭĻơڻϹâ 
ĽӴǿײûзϢ 
ǣΪµ˵ʮȴ˿ͷǿನĴɢӿ˺ѵʹȰʴԼļǸ졣 
˼ģǻơڻϹƺûŷŵײʧµģǱײ֮ǰǿˡ 
ȷϹâײ֮ǰǿԭ 
Ϊɫâɫâˮǰյϵ׳󣻺տˮֲϵĳʵԼ 
ڲϵ׳Լͬʱϵʴʮ˵ļ塣 
˹ı仯ѳǵʶΧ 
Գۣһ뿪Դ֮Ҳ뿪֮Źײֻ᲻ϵֱʧΡ 
 
 



184 ޴ս1

       豧Լˣŭ˲䱩ˣС࣬һԼһɱԼͽ֡ νͽ֮ͽǲһģǽָԼ֮ĳƺԼͳΪ໤ˣԼͳΪͽ 
Լ̶߽ʵĺôԣڴִ˲ˡ̵Ҳ٣ 
˫иԵҪͽֻһͿԽ̡ 
ŭһǰȥǣƶľ벻10ףҰȻһϸС壬ǶٶȲԼѷɫ١ 
ɲģ̫Сƺûһ㣬Լҵ㡣 
ûһƵİ취αܿԷϮϸСˡ˻һ˫Ӵӳն 
޿ɱһ˲աϸСԴŤת֮˿䣬ԭβ׷ȥ 
ģԭСߣԼһ񰵹ԼСֵģǧȥˣԼʱηηβ 
ѵΪԼӰ˵ǸСϵĹŹϢʹԼ˹ǣ 
ľʮа˾Ž߳ĿǡָԡڣҲƵ뷨 
Ȼˣǻʲôأжɣ񰵰ԼһЩŹֵͷûת꣬ӴЮſ 
ܵΪ˴Ŀ磬ϸСӣýڽڴϣҲ԰֮⡣ 
鲢򵥡 
һߣ֮Ƚ󣬸ҪģĶ֮޿ɱľ綾 
ϸСͬ籩ĿҶǣûҡڣûÿİڲԼ 
ɽХĿ磬ϣ˲ҵתĹ켣˳ſй켣ǰ 
٣ӣмûнʳСóĹưɣ䳰ȷ˽ǰһ۾ 
ף޵ǧ죬ಿλȫǼӲͨĵǷֺ 
ĵط۾֮ģЩطǷǳģܳǿҲ㡣 
һ̽˫ۣ׳ţһ޴ĶڣȻһӴ 
ɼ򶴿ڻȥ 
Цˣģοôӣ 
ͷջԵ͵£졣 
֪Ҳǧ죬˶ȻԼĸڡǲҡ 
ڣֻüӲľ˺ѣ 
Ļ쵰̾һû뵽ƻı˳ƽԷĸڣʱһн˵㣡 
ϧԼļƻԷʶˡһȻ𣬴Ӳ˼ĽǶȱܿɣԾϽıϡ 
׳ĳͬʱβͺݺݵĴԷ¶λ 
££صģʹһż³ͬʱ˫ҵ񶯡 
ŭƾӿ˲䱻˳û 
ͣ˳˲䣬һһֱʹ֮زز 
TMDӣѹᵽߣԪ˳ĵط繥 
ǿ˲Ϯ˳İΧջԪŽ׷ᡣ 
ˣˣˣˣһ׷һ߽п಻ٶȱԼ죬յģԼö 
֪ǻ쵰ʲôӵģһ˾Խ˲ 
ڣöһ;֮⣬ƺûеڶ취ѽ¡ȷ׽ĿΣڲ¶ 
ףܾȰֵľǰĽŪ̵ϵǰ߾ǰҲݵķ߹֪ǵ̳ںδ 
˺þãʼ벻һȫİ취Ŀǰٸȥת֮ͻʧȥǻ쵰ټ 
أвʣܾԼĵһսôйأ 
٣ӣTMDôûϢأ飡վסһֻòȡ䷽ʽܷüķס 
ǰ˵ǿһ֧޿ɱԶŴͳԶ꣡ 
ԣŷǷǿҵĺʤģţ߲ƽһΣҪģеΣѴ 
ͷǲǻַġ 
ĻǻŭһХ 
쳹Ĵ̶ХԲʮ׵壬ܵɲɷǿ͹ 
һͬʧȥĵľʯһֱ׹ 
 
 




185 ޴ս2

       ϲǰ˹ȥԶʱٴſ˶졣 
ڶһ㣬ƺһ塣 
ӴڲԼͬŭеһССɳӣӿ˳沨Ʈ 
޿ɻص˳ǰӿԳȻٶ׵İ֮ 
ǰԼĴֻʮԶˡٴιʼʩǣȴʧˡ 
ûз˳ӵס 
֮˦սƷǣĶ˰벽һĶ˳ƹԼĸ 
ţǶͬ·Сһ㣬ԼĸĴһ˺ѵʹԼڸ 
Ȼ֮䣬һִδйȸ֮ӿ֣ǿɲͬһڸÿ䣡 
ʱԼӷ·˻ɽһܣ 
µģȲӣģ¶ȴﵽһ̶ʱͻƼ 
űƤĴӣƺ¸£Լëأ 
һ𣬲ɿʵģڵʲô 
ӣбΪãֲɵӣȻ᱿ԼԪ 
˵֮⣬ԼһԿԪǣǰǣڴ˶ʱûκ 
ԼԪбԷĿܡ 
ԼԪһԷԼ䲻һ꣬ʱ뷲ˡԷĵȴ꣬ȫпܵõ 
ЩҪģҪģ쵰ԾȰ֣Լļˡ֮£ 
ʱȲ˰֣ϴƾնһµĵˡ뵽˴ȻһԼǲ̫ðˣ 
TMD˼ʱ䣡һܿ뵽ʱİ취ֻҪϴˣͺðˡ 
ȷʱҽ˼˺ѵʹԷɢеע˵Ԫ˼ʱ䶼ûС 
һʱ֮䲻ŪԼŽȥʲô 
뵽˴ǿϵĴڵԪԲ˶ʱʱʱʱ֮˿ֹͣ 
ȻķЧˡתԪýͬһʹҲ֮ӣ 
ëܲ˹ߵ¶ȣеĵطѿʼۻ 
Ҳ˵أɴʱģƺڿͣҲˡһʯ㴹ֱ׹£ 
ӰΣಽĸ׹ǣԪû˿ͣͣ 
ҲųԼԪУ֪ԪǳСǳҲԵûаɱ 
Ҫģ֪⸽ɲ࣬һȥԪԼҲԷˡ 
ԣðյ£û뵽 
ıóѵҪԭνĹ䲻ϵĹЧĹҲǿɲĹ 
ģеЩ֧ûԪԼͨû˵ʵڵģԪ൱ĺķѾ 
ܲ˺Ѱʹһ׹׹ڿҵĻᣬɿڶԷƣҲûС 
ܿ죬͵˵棬Ҳ˵ءһܣ찡ʲôطôɭ 
ջ˼ӽ 
֮󣬽һ̬ƺ֮лĳ˺ʹõ⡣͸Ľûаͣ͵ķ 
ͨûκﾭĹغ֮۵ͬҪ˵ţһ㣬׾ж 
ǰ֮ķӦʱýһ¡ǾǻԼڵĶ϶ǻ쵰Ԫ 
ٺ٣ؿɷˣﲻͣЦTMDǸĻ쵰˴󵨣صúúõġĥ 
ٶȣҲԼĵӣװǻƵıҽУʹַһ㡣 
֪ǼƵ˿ûӽƣ 
ԽͣľԽ졣һͼӽٶȣʱ䡭 
 
ʮͬţ뺣һ㣡ûлԷĿɲԷƣ 
˹Σǻ100꣬ǵһμ 
һǰδеľȻӿļ䡣ڣᵽʲôǿɲӴʲôζˡ 
ַĿ־УǱīݵģҲǾġ޷еĿɲ 
ơâŭӿڣƺûоͷѭʮŭеСҰ˳İڲǣڴ˵Ĵ 
ǿޱȵڴԵ˵С 
 
 



186 ޴ս3

       ͬԴȻӺ˲ͿһУ˵ǰǶô΢ 
ʮһ̾Ҳؼ侹˿ɲܿܵģڴȻ 
̾ڷ²Ͷ 
һۣԼͬ˻ͬʱͬʱơâľۼ 
˺˶ĤʹһҲԲ֮ڵĻľʹ 
һ׻ٻ˶СĻľжСܺһȥͳ 
ǿ𵴣ʹʮɼƿշ裡 
ٶȣƺѳԽ۵ļޣܿģֻӰڿлĻߣ˲ԼҰš 
һơâʱ١ 
һʹڳ֮˸ĺ 
ÿʣԼУǺʲôϸۣѪɣ˵ת۱΢ƮУ 
׼ҵһأûмǵ˶ڣڿԴдһˡ 
˸ʣԼϳÿһһʮ˶֣ܻʤ˾ûС 
ǣȴһаڲ֪ĹС⵽׼ҿأ߸˵ҿ£ 
̣һֱûж֣Īӣʹÿв 
Ǹʲô죬ͿԽˡ 
һֱĪķ裬û˸󣬵ʱ𸴳֮ʱǿɲѪȳ潫ô 
ʬɽѪɺӣҰ 
пգ׼𣿡΢ࡢâٴγնҫ۵ĹâӳúҹһƬͨ 
Բǧƽͬһ㣬˺¶ 
軷ĿĹˣ˲ÿ˵ףͬʱݸԷһɭĿ˵жж䣡 
ÿ˽ԲĴӱܵ 
һ̬ģпͻȻʵıЦҹգĿЦάġӣ 
У֮ǰһЩľٶ棡ԣҶпյĿЦô⣡ 
еĶҲΪģ֮Цйһ£Ҳһִȱɣ 
пտЦֹͣٴߵ쵰ЦˣǾɣ 
죡Ĺ¸вѰķѶ񽣶Ҫ졣ɻһ 
ŷɭ֪б䡣˵֪ڣŷ費ƾܲ⡣ 
̶̵ദԼѡ 
˵ʱЩݣĴ޹أȻǱܡףĿǰƷչȥԼͥʱʱѲԶˡ 
֮Ӽ𶯣ࡢâ˲䰵ţʣӰٵϬâֱϮпհٻѨѨ 
Ȼ֮䣬ƾһ죡 
ͬʱпվĵ˲һŨŨţȷ̫ŨˣԶ񽣵͸͸ڵΡ 
˾͸ˣһڵΡ 
пձʱ֪б䣬û뵽˵Ŀ죬˵Ĺ죡Զܾ֮Ȼʧ֡ 
죬СĿŰǣǰŨ 
챾˹ȥˣû뵽Ķ죬ֻƵ䵽ǵߣһϢģŤͷųκʵ㣬쵰ôˣ 
һĿɲʣʹóκ׹һ㣬ʱ֮УһƬң 
˵ҹŵ鲢ں̶ѷɫ˵̶һҲǹǳеı仯û︴ӣ 
̶̼Сʱ֮ڣǧ괫˵ƵƵĴ֮һ׼ǰѰĲֲ֪Լͬǰ 
ǿޱȵĶȻʧ֣һȥ˿ˣһУûһеľ 
ڶ񣬺ûһ㣬˿Ѫ˿ڲͣ 
Ϊ֮ᣬٴγѯʣκˣŶڵӣһ㣬۵һʹ޳ 
һ㶣ôˣ޲ǧ򲻾ķ裡Ϊֳˡ 
һѹѵҵḶ́ǧްϴΪֳˡܲɢעɣ 
ɫ˲䣬񽣵Ļȷеѹˣ˵Ķ࣡ٳʲôӣ֪ʲôġ 
Ƿ°֣ӵסκ죬ȥο 
ƽκ̳¼˵һ飬ڴĿŶ񽣣ϣ֪һЩ¡ 
źģں̶֪꣬ʲộ֮˵Ҳǵһ 
Ǹʱûе˵ 
ʱսϣɱ¾ͣսУʹûģΪ˶ս˺ҲƣĴ 
һ˵ǼֱһֳΣʱûе˵ڶͲУڳ֮˵Ǻġ 
ϸĲ鿴ֵ󣡳˼꣬ȰӣʾΪΪ˿ץˣ 
 
 



187 ȡʥ1

       ˿˵ø񽣲κˣ˳ͨϣӴˣĹһȫµľ磡 һǰľ磡 
ﰵ̾Ϣ֮ǰ˿˺ۣת֮䲻˺ȫޣԵ 
ɰأԵΪһ漣Ҳأ 
˲ͬԭʰɣҲӡ֤ǾŻƱж񱨣 
񽣱һĽİһôתһ룬˵ϵУɱ˴֮Ĺϵûȷ 
ڴ֮ǰǲԷôġ 
ȻԼ¶ԷԲãʱ޹ʵΪԼµĵˣʱźڣΪʱˡ 
֮û뵽֣ 
пƾʧ£ûͻ⣬ʮʮķɳȥ֮ҲûлǻҲû֪ 
ͬ飬˵пշվĵط˽һһ 
Բ5׵ĵƾʧһģֱ5׵Ĵ󶴾ôı¶ҹɫ 
ħľһ㣬ŵôģһнӽ 
ӣСĵĲ鿴ڵıԵֱԵѴǳƽһ㣡ɴ˿ɼĴ󶴾Ǳըγˡ 
ô˴Ķγɵأп뿪أѲǿ뿪ģ 
ƶϳôʲô˲תƵģҲ˵ʲô춴ģ 
ŷ裬еĿ֮󣬷ûʵӽĿܣ 
źĶڣһθеԼô֪ 
ص磬Լ֪˵ʤ⻹Щڴ˵е 
ǰۣ˵ƺûڡ 
˵ħɾ֪Ĵûһħħɷֳģǵͼħһħܰ쵽ġ 
Ĵ֮һ׼ңôħ˳Ϲϵأ 
ܣǾûħص˻½ĹСһϹϵǻǳԽһУΪǿ 
νĻֿܣһħʹ˵ֱ࣬ħʹɡ 
һпܾǣħʹ߲ǿһͬɱ 
Ϊǿ󣬾ֻУҲֻһֿܣǾǿħʹߣɱ࣬Ϊͳߡ 
ǰ߻˵ߣðֵ֮ľ޴Σգ 
ͬڣ 
ǲǳ˵ûðվûһЩرǾ޴ġ˵棬ʱðֵõġ 
ЩǷܲѡڣ˭Ҳ˵巽ŵ»˵׼ҵʲô״ 
ԷĿȻĵײںδ˲Ӵ󣬶Ķȷ˴Ŀĵˡ 
磬ˣǻбҪȥ񽣺˿ȫˣ˿ӵŷ裬ֹȥ 
죬лл㣡§˿һκ죬´ŮһֶۣûʲôƣŴ˿ 
Ȼף˿ϣ˶֮⣬ҲûǸ¡ 
ͬʱҲ˿Ĺһȫµľ硣 
뵽ôȥãأı£䲻˵ӮǸĽƽǾġ 
죬ȥҺͰͻȥ֪ı£ɽҲǧˡ 
֪⸽ж죬һǶȺͲˡĸ飬Լһ 
ҪģΪԼѰе顣 
Щʱ򣬲˵԰쵽ģرνİ¼˵иɻ 
һߣ˵Ķû˻ỳɷ裬Ҳпܣ߻򵱾ָ׷ 
𣬻Ļߣһڿն 
豧ŰֶϺ˿ǰǺͳκ˼м䡣ɽ³ȥ 
ڰеˣţͨŵ£ǶԼֵļƻӦȡˣһЩ˶νҲˡ 
϶΢΢ȤǲƱðգرͨðյĲƸǾǿջ 
 
 




188 ȡʥ2

       ǵļƻʲô費֪ҲûȤȥ˽ЩֻͰֻȥȡʥһ飬Լ¡ 
ȷвٵˣ׼Ҷ֮󣬳ûն˷ȻҲϣܾˣͬʱ׼ҵʵ 
κΣν㲻㣬ʵÿ֮⡣׼Ҳû˵ֺһһжļһӣ 
Ͷ񽣣ڰˣԳ˺棡ڴ֮⣬еҲеٴξָտɴˡ 
ҵ䣬ζĳЩ緢ڣٴξôζĳЩ˸û˵ˡ 
һһ䣬һʢһ˥ǽɱ˵򵥣ʵʰȻƽɡ 
֮ڣûʢȻҲûبŵ˥䣡κǰһģ˵Ϊ֪Ĺѭ 
 
֮󣬶԰ֵķм١٣û 
ֵһģǰԲ֮£һͨһ޶Ĵȸ֮ģֲԲֲӣʵĵһ龹Ȼᡣ 
Ŀǰ䲻ܶ϶Ǻǻһְĸס֮ԻţΪǶӵԭʡ 
ûмǵĸףҲû˼׷ʣֻԼ뷨Ͱֵ򵥵˵һ顣 
ݺᣡͣĳҭ˿̣ƽʱǸȻɷѲ֪׵δˣ 
¶ֻһ׵ıʹ˸У 
ʵڵģ԰ϣǳ󡣱Ͼֻаôһӡ 
վŵģ󣬰׼ҵһнԼڰϡǣڳ״һʱܴ֮ܳװĴ 
֪ƽʱٶһŷĿǰ䲻֪ݣӰǿƶϣǰмаģʵޱȵˣǵнɫ 
ܵõҪģǻӵİ 
ƽʱѧŵİǾһԲ 
ɴ˿ɼж༬֡˵˵ĲǶԴһ֪ȴǿӣ 
źģҲҲҽεİ취Ŀǰ϶ġ 
ҲʹҽԴҲǺ֪ 
˻شǿģ٢Ǻˡ 
ǸʱҲ̵Ĵ˵ǣǧȴûۼûĿɲĹ죡 
ڣΨһϣǼͶˡĵƷ񣬻˵ٽҵ̵ܲڡ 
ڹҽĻŷмӣ 
ɴӺ̶֮ԼĳЩʱӵһַǳŹֵܣһֽͨ͸ĶκԱģʱֻȥᡣ 
ĳЩʱǳԺ֣ʱȴôޣҳеı仯ɣջʧˡ 
ǸоһƤĺӣʱǳ˳ʱȴƤȫԼָӡ 
ðһǳķ䣬úð֮󣬳˿֮⣬ȫ˳ȥ 
֪ҽҹ㣡Ǻηʥ̵£˵һ֪𣿡ɫأĿ˿ 
˿ɫ΢䣬ҽ£ǲ߷裬ǹҽòҪ÷Ǯ֪ 
˵ˣ˵̸ûκܿԡ 
Ҫ˵еĻôҲǹҽԷĹذҪ˿ˮһȥǿ˵ģ 
һ£Ļ˿ζԷ˵˵ǳĽҿѪܵ¡ 
ϵ˿ڣ˲ٴ˺ѣ 
龰˿Ҫġֻˮһ飬һ飬ĸװů 
ʣ˿֪ǲʵش 
һ˼ѹҽʵ˵˳ȥйҽĹذůȥݡ 
̾һޱϧ˵ԭѹҽ˸ҲżȻˡ 
֪£˿ɫٱ䣬û뵽ǲ͸˻٢ı⡣ 
ңҲҶԷģһЦһ׵ɺ޵ģǸСTMD͸ 
ǿǻ٢Ѫᾧȴ¶ȴˣĻ٢һŭ֮£һѻԼȫѪ˵ûźˡ 
£˵νˣӦ˶죬ʱȥͥʱ˳Ͱˡ 
Ҽţϼͥ󣬾ǿܲɴۺͷ桭˵Ҫҽ쵰̻ͱˡ 
ҲΪ֪ǽеˣ˿˿ת˻⣡ 
費׷ˣѹֵ·ϸĲ鿴ÿλͼҵһЩõĶ 
֮ʲôҲûзֻ֣ҡͷ 
ڣֳ˲˵ûʶ֮⣬״˯ûзֱ 
Ϊ·֮󣬷費ĵýһ飡һ̽ȥ֮ûа㷴Ӧ 
Ϊ˹۲ֵƱ仯ֻڼ˿ٴ 
 
 



189 ȡʥ3

       СʱǰѪȵİָֻ 
ҹ΢ҹ滶ڵҹɫѲڣǲ֪ʱĵָʣһһƬףȵϢƺҲˣȡ֮ȴˬ 
˿ٲ㷢ʱƾ޷飡Ϊ֮ԣк֣Ȼ 
ˣѵ° 
ʱ˾Ǹ 
νĽɽװܸģƣɫƺǷ֮ܵһע⼤֮ 
ԵҪʱԼе𾪣 
˵ʱǺðģҪģŵûʧʲô⻹ССջ 
ûаƻУٿԴп׼ҲǱڲţʵǳ˵֮⡣ 
ν֪֪ˣŰսʤ˽ĽѵԺ׼Ҷ֣ӦòٷĴˡ 
ķԣǶ׼ҵսͬʱҲ֤ʵĴǿֵ֮ԡ 
˿һ˵ĹŹֱ仯ʱľȻˣ޵ֱʱֵģ 
ǰԼûֹŹֵѵǹߵԭʣ 
ԭ 
𣬺΢ı仯ӷ΢ĺ仯У˿ܵ˵Ұӿ֡ 
˿ӵס裬ʵ磬ôԽԽɫˣ 
û˵§˿캬ס˺촽Ӥһ㣬˱ĽҺ 
һֻ˳ƻŮ˵ϣ治ͣĥŮ˵ķʺأ˿ûаһֻ§˵Ĳӣһֻһ㻬˵ļͦϣĸš 
κͨ͸ЩæҵģֺǺǵİͷųҰĹޣ˿ҰĹ 
ڼͦ治ͣĴתУʱޱߵ 
ƺһ˴뿪飬ƽСŮ˵ĽأһŮ˵ĿͷͬպĸֱͦͦĴ˽ȥ 
˿վʽ־ãʮͰˣȲĳκ˽λá 
˵ײöˮҰĳ̡һ׵ҹɫﹹһôұĻ档 
ݳãݣһֵ̱쾡£ 
Ұ³ҰԳֵչʾ 
ͣαΣڷĳеȻ档ûĿռ䡣ԭʼ״̬ñ˴˵ļɽı 
һеαľǶģ۵ġļӴñ˴̹֮Ȼϣ 
ĳ˵ûĳأû˿ҰԵķNСʱԶԣ԰ռвɹλá 
֮ٴμǰ 
ûд¥ȥֱ˵Ĵ˳Сڡ 
Ȼڻϴʱһ˻˼Ƿŷͷķ輸ˣʶȤȥ 
ԼѰʮˣëûзһҲᷢʲô벻еദǵʱ뿪 
ʶ࣡迴ȥ֮˵ıӰЦѣﰵԺţ˵ƾǵܷʲôأ 
룬ﻹǲ̫ģĻʥ棬ͷһãǿСʯͷڣҲҪҵıﲢʥ 
ʵˣЩӿ˾Ϊʥģǣû˼ʥ֪νʥȻһСʯ壡 
ڰɽϣĴѰҹһĶ֪ûҪĶ 
˿Ŵڣκ쿴¥ڣԼϣСĵǿò˹дʯ顭 
Ҳ٣ʲôƽСʯϣᵽɣȡ˿ 
߳ǲܶҡųֻѴˣǹŹֵСʯͬ˸һεճľʯϡ 
ջСʯϸĿ˿TMDԭС岢Ƕľʯһ塣 
ĺۼֻһװԵƣƵȲ1Mһˡ 
ڣܿģֻһ棬Ŀǰ׼ȷжϣʯǴʿʥҪģЩ˹Ƿûмġ 
Ҳ˵ȡÿ棬軹ǲ͸˽ݣҵͨ˹ĵ˲С 
򣬵õҲһͨʯͷûװƷ˵ǾǱڼֵԶʯ顣 
ȷʹã˵͸˽ݣǱڼֵҲʹۿˡ 
ЦһֹTMD¿ˣ 
֪԰װȥǣ֪ǶǲһСһдˣ˵һЩлˡ 
ļֵؽȻʧɫԼҪҲģĶûȥʲôأ 
һССʯ徹ȻһķסˣЦǰ˼룬Ҳǰ취 
һᣬȥɣкâ֣ᵽųɣƵһʯȥе˽һ 
͸ʯһ޵ϴ 
ɫ΢䣬Ծ£Ը˿˾һԼͬҹɫе飬ϢƮȥ 
 
 



190 Զ1

       ǹã׵ҹɫ£һģӰһӰ뿪ԷĿǰĿʲô ܶϣοӦòˣѵ죿ɱģʲôأôƵƵ֣ 
ٶȣҡͷЦƺʲôҲ 
Ĳζĳ죬ĳЩΪУǺΣ 
ƵƵǸĶ͸ŷ֪ʲô£뿪һȥȥҲмСʱˣΪҲûл 
TMDܲͶͬʱʧ֣ 
豻µ뷨һҲ˲˺ˣ쳤Х쳹Хڼžҹ¹ò 
ܿ죬ʮ֮⣬һХǶ񽣵ĹХظ˿ 
񽣵Хǳƽͣ˵ûгֲʰľ档 
ӰӣƮ˹ǱеС߶ 
ȡֵˣ 
٣ϴ󣬱ˣǵùҪǶüʱҵСˡ𷽲ŵ££ 
ȥʱ򣬽ðסûԪΪ˾Ҳ˲ˡ 
ᵽųɣһ񵱳ʸ֮󣬲ȡԪͬʱõԪ 
֮ٽˡ 
ɱ˽·ȫ򵥵˵һ顣ʵԷĹ۵㣬ǲ񽣵ġ 
Ŀǰ׽ĿľΪ˾Ȱ֣˵ʵڵģ棬ǰֵԵ΢ˡ 
ʵһ㣬ûκιϵûаϵ 
Ϊ˾û 
׶ʲôİַڽϣ׵죬ңҲûзĶ 
ϴ㿴Ҵӽڵõģ²Ĵ³һɫ塣 
һȼƸСһӣӨ͸ɫâ貶Ŀӳ÷ԲƽһƬɫ 
Ű͸棬ʧˡѹû˵Σʧˡ 
˫ۣϸһֽҺĶ֪ǲʲôҺ塣 
ΪڷϾ壬ѭһ̶ķڷŵĽǶӰ졣 
ĵٴϸҺ徹ۣ۳һ˵ӣһһǳǳ޵Ůˡ 
ȫģŮ˵ľԽҲû˿ĶڣģϾƺзŴãڷҰŮһС 
ͦӨȻͦΣ˲伤˵ԭʼ 
ƽСŶĿĹΣïܵĺɭָ˳͸ϸĺɭ֣ĿصСϪɽ𣬷ʺб¡ 
˲óأɫͨ죬ӷ΢Ĳ 
ǲֵڿҰ裡Ұ֮˶㣬ݵĸоǺ֮ 
ϴôˣյ˳ŷĽǶϾڿȥʲôҲûУɵþȵĳ׷ʡ 
ҿʲôȥǰ亹Ŀⲻ䵽Ͼϣ˳׸˵СıǶйŹ֣ 
ϴ濴ʲôϾ򡣿ȴǳԼʲôҲûĿΪϴ˵йŹأ 
ѲԼĹ 
ԴûκνֻͣٴηԸСıǶ̰Ʈȥ 
Ϲˣ˿ûпϵĶʲô 
ţ˾ûб跢֣˳ˣ֮⣬ӦõûбĶˡ 
ֹ۵Цһһҵ§Ůˣɵ˵Щˣȡʥˡ 
˵ţָָľʯԸ񽣰ԭƻʥʯ顣 
һԾ̽ʯĺȣ̽̽Сʯּصĺȡ 
֮һ𣬰ɫâϢ͸ʯ棬Ӳޱȵľʯɫâһ㣬ûа谭׾ٵľнȥˡ 
棡ͬüһ㣬ûκҲûʯ۵£еԼҪĺʱð׹ı䷽Сʯĵײȥ 
ϴ㿴һ£ˣСʯ飬СķŵϡŵĿԼд˶ٻʥǾͲˡ 
ӹʯ飬Ȳİͨһ飬ЩĶֻǿм£ܿ췭תʯ顭 
 
 




191 Զ2

       ԭˣ㵸ķʯ飬Ը񽣺СܣԼӣʯмȡһƴС顣 
ĴС뱩¶ʯСһ£ʯֻһǺŶѡ֪˭⣬ѾʯмͿգʥпղλ 
跢µʯһҲͬʯƣʯ飬ûһǿһģһʯ龹ǻġ 
ǣСʯ龹һƳĸӣ֮󣬺ŵʯ龹Ȼŵʯȫͬ 
ŵʯʯĸ߶ȡ״ĳڵĻػ 
ǰ󿴣ῴǿʯģмûκ֮ļǺſѭ 
֮࣬صİѱʯڵϣ죬˵ʯʯ鵱һǿյġ 
С͸ȥŵʯǿյġ΢΢Сĵʯ飡ʯѿ֮صʥڳˡ 
ǲ˼飬ʯִѧʯ飬֪ʲôˡ 
Ĺþǽİסʥò֪˿Ϊֻһʯͷѡ 
ʯ֮ۻͬˮһ治ˡʥȴһûճǹŹֵĶ 
ʥǳĽྻͬûа㳾е¾֮⣬ӱ濴һûͨѡ 
Եķһ£ȫùŲ˹дɺ޵ģ֮һʶ 
ҳһַǳصʣǸʱûֽȻֽɵġī֭ҲǷǳŹֵĶǧȥˣȴһҲûе 
ҳҲû𣬸ûȱҳ 
СĵҳԺǿ׵˺סҳһУ 
֮еĳϣͨ岻У 
谵̾һʥ׼˿ȻǰһźĶ 
Ƕ̫ˣƺѷĴڣ粻ǷĿǿ׵Ķ˵ľ죡 
¥ݿţжţ֪ǶǴðģ 
Ƕ֮ûκεĳͣһʥȻӿһǿʥӷߣ 
죬סزˣ죡ڿˣһȺСٶȱȺ졣 
οףԼû˵ⶫκϡ쵱Ľͨߵ졣 
²ûĻôǵǸͨˣϢȻҲǵĹ֮һ 
ۿʥҪˣ죬£ûʲôסԼ 
ǣǰ⼸ȫĸ֣ɲģǸɱĹ 
ǸַԸסԼ𣿿ɾʹ˰뿪ƺвʣ 
쵰ܣԥ֮ʱЦȻͬʱɫâն˲γд󣬽ԼΧ 
ѲԼ찵ЦԼ𣬴Ӱɫâ⣡뵽˴Сţʥ׹ȥ 
ƺǰıʾˣʥ 
ǣŶ񽣿סǶԼ֣пɱ죡öסĻ׽ 
£ͬݽճɫâӾͲֺܶˡףԼΪβͨɫâѵԼǻþ 
񽣵󣬲ǵһҪģȫļϣÿһâ 
⣬ĹâʱõġÿһâĹâ 
ģÿֹâʱתƣûı仯ɣ 
Ϊǵĳɫâǡ˶񽣵ĵסǲǹ¡֪Լˣ˲Ԫ 
ֹû뵽Ƕ˸ңһʧܾɱƺûκһ㡣 
ʥЦģʧˣҪβܻ׽أ 
ϴ󣬻׽Ǻˣڷϣмӵĳ޵Щ˵еŹ֣ɾԵķӽ̹棡ҵϵķֻе̳һˡ 
ģ㵹˵ɣǧ˭̵֪̳ڣɺ޵ģǶɱŶûУûɱģǵٶȣ˭ܸ 
̹ŶӵĶ񽣣ʱȻеһȻû֮ھ˿ɲٶȼٱ⡣ 
˵ǿ죬ʲôסǣɺ޵ģЩһɱδʳ 
ҩԺȻ֣һ˸߲ҵĽеа취ˣ 
ɣ뵽취ˣ˿˹ͬʣȫԴŷ裬ڴġ 
ʱܣҵʵ֮ܿ϶ǷкЧصĿ֮ͻȻ֣пеҩеֿ 
һԼİ취ֽΪӰִĵǹǿǹˡ 
 
 



192 Զ3

       뷨ǣѽȥ 
ҩʵ֪֮Ƿҩеֿ˵пܶԵǹǹҲеֿ 
ǣĳЩܾͻţĿǰʵƷǷŵˡողڵѪҺ 
赱ϣԸȥʬ壬ԼȡЯĽ룬ľСİѪŽһྻƿ 
뷨ȷġǸѪҺȷȡѪŵʱȡѪûġ 
ҪǺܸߵʵ飬ˡ 
ֱξһѪŷŹʱ˵ӴҲˡȴСڣֻҪϡ 
СպѪҺԸ񽣰ѾƹʬǰȡʥǸڰװ׵Ŀţ˳ְѾƹĹǺ˽ȥ 
ְȡʯȻڶϣѷۺϣ֪ˣһҲǾʯȡ 
һŪ֮󣬷輸ֶѳǰˣˡʱ뿪ʲôأ 
һ̧ӴĽһȵǵıȥ 
 
س¶ջӶ𣬴һƬͨ졣 
˿۵Ұĳ̣ʮغϣ绰ˣ˵ֵб䡭 
Ц˵Լڰ£ûڰʲô£ΪǺҪ£Ҳô̹ȥ 
ǣ˵һЩ߳Ե˿ܲˣ˵߸裡Ͳ 
žһ˵绰˵һ䣬㾫ãǾͿɣ豾ȡЦģɶԷ˵绰 
˳ְѵ绰˦ڵذϣֿҰŮ˵ײ 
˻֮һֱûͣڿ쵽9ˣ˻Ťһţ 
ٴ״̬֪ԼµŮ˭ܵԭʼʹͣĳ̣ 
ŮйһһΣй˶ٴΣҲǵˣֻ֪ûаֻ˯һ 
ֵĶͣԼײ˯ֻһ롣Ůʱ˰ǣڸöð 
˿̣Ů˱ܵļ׾ȥˡ 
ʲôҲ룬ֻһŮǣ÷ĳײǸŮǲǻǵİ飬ռȥһֵİѹ˲ˡ 
ľڲϵʧƺѿǰ͸֧˿ö񽣵İһȫµľ磡ųκ졣 
˶ֲסˡ 
찡˿˿ҪԵʱ򣬰̲סеĺ棬˦¼һ˹ 
ף˵׻ǲˣˣ˿ɲˣҰԵķݳСʱһֱǿҰĳ 
ûƣ󣬼ͦҲƣǹ̥ 
ս䣬˿΢䲻ǹˣҽ̳֣ʲô 
һҲ˲ǺˣǼһĳ˵ķ䡣ɫ䣬κɫҰ׵ĵһߣ˿ͬʬϴϣҰĳ̡ 
žҲ֪Լ˳ָһĶ⣬˳Ƶ衣һֱֻ۵˿ 
Ķ΢ʹʱ÷Ѳ٣̧ͷһԼռжûгɹŮˣ 
˻һԾ𣬶˹ȥ 
쵰㻹ǲˣһŤ֮յıܿ˵˻һصĻ˵ƨϡһֻϵĲ豭ŷԴȥ 
ˣʹˮûнʧеˣˮͷΪˣ۽ⷢɫҰ׵ĳκ죬ˡ 
ĨȥϵĲˮʵô£ 
ģԼĺ£ѵˣ˫ָָ࣬һҰ׵˿Ǹ쵰㿴 
ģƬΣõƬһԺ֣ͺһɫ΢䣬˫ͬʱһһ˿κ죬ͬʱǵİٻѨӱǿԴԴڡ 
ǣлл㣡˿ָñȽϿ죬ʮӾˣ֪Լͳκܻȫǡ 
ȴ֪ǵģҲң 
ǻ֮У뷽ŷҰްӣĴ˸ʱǿռԼǺأ 
Ƕ֪԰һ־ηУÿʱʧоͻѲ١ 
ʲôԭʹȻԼҲ֪ 
ϴΰǾˡ 
ʱ迴ǵᣬͻȻһֲ̣뿴Сᣬֻ뿴Цݡ 
 
 



193 ʵ1

       ˿ǻ겻ǵģ´߹ȥֱѹֵʵǣôˣ һ˿ȳκķ裬е㲻ķʵ֪ҷǵ𣿡 
ѲҪˣҪģǰΣգ 
δأǲƭѷŵϸ˵һ飬˵꣬ŵĿ˿ʱӭӱ١ 
ǣڴı겢û٣˿Щζ΢Цÿѯԭڡ 
˿սߵЦһСܣ첻£ز£ʱЩ㣡Լ˵еԭѵ㻹ϴξͱˡ 
˵ʲôһºõѪ˫ֽգָ͵͵Ĺۿ˿ı顣 
˵˿еζɱ鲢Ц֮⡣ 
סˣ⵽ô£ԼЦԼȫ޻̸֮ 
ϴ뷽ŵ£ҲһЩ󣬸˵ԭڡǣҪ˿Ļǵת 
˿ֽƻ˵Ҳŷ԰һǱڵľη 
ϸ飬飬ķ˰ǵһһ 
ּܲǿվסŵġŷǳǱڵľηŷŹ鵽ġ⡱ 
ԷĿǰۣͰ˽ӽҪռ׾ٵ£ȴεؼʱˡ 
Ů壬ƺԶԼɣ໥ֲ£˵ͷϣκȴˣ˵رĹŹ֣ 
˸κ콿ʵ㣬˵ʲôôأ 
˿ͰӶЦԼͬҡͷϣ 
κ촽ᷭ˵µ˵ˣʲôϡģ 
˫ۣһκ죬ЦϹȥ񣡡 
˵񣬰Ǳ˭ϣֻĽʲôҲһģĸ 
Щص죬֮⣬˽Իġ֮ĽӴָǡ 
ǾһּȵĴ̼ 
˵ģܿȫòķȫͬĪĴ̼ҪģԴҳϵƽⷽ 
ʵ˶ûϸĿ˻֮ϴڰûʱ鿴 
ڣҲˣϢҲˣǸò鿴ˡ 
˿Űǵȳ˳ȥ§ųκ׷ᡭ 
ʢķлٵĻѹеѳֿήɰǵĻ԰ȴûаʢϢ 
Ļ԰ɷƾ󻨲޶档¶˷ҷ 
ɽԱ߾ӴĽ 
輸ڿصġ˵е졣 
忴ǳɫģӵĳȴԼ56ף˫չĳȴԼ11ףҲ˵һߵĳ5׶೤ 
˫չ˶ǺεȵƣȲ˵ǿ˫˶ʱķҲ˵ˡ 
ûƻɱ걾ŵĳԲȥչпɹ۵ǰȥۿ 
ʱѹûǷȥ룡ֻȡԪ 
пϧ˲ԣȫɻĿָָ񸹲ӣԼ뷨˵˳ 
˿ˮĿһתЦ磬ǲǰȡ걾ᱣøһЩԼᡣ 
԰ôû뵽أ踧ƴЦظӣȴӸ𡭡 
÷ǳϸÿһλûзŹĸҲ鿴ˣʲôҲû֡ 
յϿͨûκ𣬵Ȼͨ񲻿ôӴ󡣷Ȼ̬ƽʹˡ 
Ϊ˵ǿġ˾޴ǵʳжһһֻҪʳ 
СͳǵвˡһСˡ 
ûʲôɿˣԸ˿ӷشߣֱѽʢ档 
찡٣θһڣһپͱһ˻Ҳȳء 
ģһϡôСһƬëҲ֡ 
ûйŹֵͷԶȰȤö࣬Ӵ࣬边쿪˵Ҫ೴˳ԣΡ 
軰δ˵꣬סڵθ۵һķȫ˳ͺһܿˡ 
 
 




194 ʵ2

       磬أ˿һӦΪǡˣģް׽Ūǵ˼ 뷨ǿģʱ²Ƿǳʱ˳ϷɵģˮεģɽܵҰ 
ЩǮĴʲôܳԵʱNһԳԵǣǮܵġ 
ĿԳԣܲܳǧ죬һζࡣ 
Ľ˿ЦãİһۣŤ׷ȥ 
òŮ˵ֻ֧֣úƤҳκ졣 
κҧ˫Ŀŷ裬Ĭ˺һŹŹֵʵ磬԰ж 
Цж֮һװƷ 
ţ֮ѵĶӦûеģǽָȻ磬Ϊִѧ඾ػࡣ 
뵽ˣ軽ԸǷж 
Թе࣬ûһжʱֵķ㵸ߺ겻ѡ 
ʱҲˣֺǺǵһ࣬һƬųκ˳Ľ˳ 
֪Ƿĳպãǽζ֮һʹƽʳκҲ˲١ 
ǿ̷ڲϢθǿ˼ڷһҲûж賴Ϲζ˿˳ԵýζģҲųһ㣬ȷø졭 
񫣬һ߳һֱζѡҪŪһеඳá 
ŷЩŤӣǸճԽȥķȫ˳ 
ȴӶ̻ʵĴڳԲˣںϣŮԴ±ȽУǵŻ¡ 
ȻԲȥˣ˴ЦѵķһۣɷİϵĶȫˡҪѽĸϴɾ 
ЩͲˡ 
˭ҡͷЦĥĥֹ˰죬Ĳ鲻Ը˳ȥҪϴ 
¹£ڷϴ긹ڵѪʱóͬʱα걾Ĳϡ 
ɽڵˮ֣ȰҩҳҺ壬ȵͿĨڽӣȥˮ֣øɵҩϸͿĨÿһط 
ҩĨ֮ϰѽ˫ſһд׵֮󣬲СĨϷ滹ĨһϵĶ 
Ϊ˷ֹζйζйп죬˵˶ζ 
ǰ߻˵ߣԲҪĽƽƽİţǳκη粨Ȼá 
֮ˡɢɳϣĿ˼β׼ȷĽʵ顣 
ѪҺ࣬ÿĿֻʱһΣûнεѪҺɹԣʵľȱߵޡ 
Ҫģͨ˴ʵҵĳЩԱ㽫ǳʱƷǡڷ˵κðֻ˳¡ 
˵ʵʵϣħʱʱʵС 
ԷĹ۵˵˶ûκôôûκιϵ 
ȷֵûκϵ 
һǶȳϣֻֻôһһŮеĹذڰϡ 
˵֮䲢ûȷ¹ϵ˴֮ûκγŵ֮ĻֱջΪŮˡ 
ԼŮҸԼͬͻһֿ֣氮֮Ǳ˴˵ģԷһһĸܵ 
Է֣ԼҲͿ֣Էʹ࣬Լͬʹ࣡һеԻŶԷı仯仯 
ƽʱϲáʡɵʲôǡأ 
ǵôһССĹ˵𣬴˵ǰһưֵܣһ飬һ 
ı鼡ǳķϲŭֽԿͨ˵ĵĸܣǸı仯˵ıܽ߸֣ϲŭ塢 
ı鼡жݣ½жԼĸܡģͨĸж̰ܽ 
ǺǣǴ˵¡۴Ǽ٣ڳԼĵĸܾ㹻ˡ 
֮ǰ˵ѪᾧõľǺõģ͸ʥ˵ĻֻҪʺڳ͸ȻЩʱĶ 
۵ǰˣ˵ʥ˵ģûбҪһ˿ȫ̽ܡˣô㣬᷸ܲ 
ͳġȫ̵ġһ˿Ľգô֪޴ı֡ 
ڲϵĽǰĳУӦ˵ĳЩԼĹ۵㣬ǰ˵Ķϡ 
ϵı仯²ǽĲ߶īسɹֻ˥˵ı֡ 
˺һ軹û뵽ıȽϾķֻȽпʵ飡ȡɷѪҺֱעʱ±ȽеĶҩ 
ʵһȡѪע뵽ѪҺУ۲֮޷Ӧ 
зӦģֱߵĳɷݽṹȻҳзӦķӷʽ 
ûзӦģʣµѪҺѪҺ 
еĶҩԹˣûһѪҺѪҺĽһ 
辪ķ֣İϸİϸһѪСĹܱ۹ǿ2 
Ҳ˵ǵ˥ϱһңԼĵҲǿһң˿ڵȴҡ 
 
 



195 ʵ3

       Ͱһԣҳͻԭ򣬿ѪҺ޷һ 
ҳ˥ϼ͵ԭ򣬻ִҽѧӶӻ˥ϣĳЩڴ˳ٵĿġ 
ڷ飬ǼΪȤģҲʹ˷ȡѪҺĻѧУĵʦæ 
뿪֮󣬷òͬ˿ʵ顣Ǵڵʼ 
ֱȷ¡ѡ࿨߿ء顢ӵȡĶʵ飬У 
ʵгõΪ࣬ӷǻӷҩ 
1ӷҩѡȷµȡ 
ڸֶȫ󣬶գѽϿ졣 
ȱǶԾֲ̼ô󣬿ϺճĤҺ࣬ͨ񾭷ӰѪѹϢʱտԷ 
2ǻӷ϶࣬ͱơͱơƵȰͱ֬ˮȩ 
Щʹ÷㣬һθҩάֽϳʱ䣬̽ƽ⣬󡣵ȱѽ 
3ҩʵʱʱҲõ𻨺ᶫݹмҩ 
òȶҳЧ룬ʹùвܵõռʵҲѡ 
֪е죬ӷԵԲȡҪģõ˲Чǹ֮̾ͷɵӰ١ 
֪֮ںηҲǹ죬һнͽ͡ 
𿪻ӷԺҩһӷǻӷ֡ΣЧǳ 
֮һҪģѪҺ֮󣬼ЧһҲҪ2ҡ 
찡2ӣһ΢֣ǣٶȼٵ˵2ζʲô 
豧ͷ̾ϢЩĶѵС˵дǹ룿ˮ֣ 
ֻܽЩʵ飬ǹֻܽʵ顣 
ǧСЩûκԽʵ飬ɻȥʱ䡣죬ǲԲ˯ҰҰԷ·𶼳˯ˡ 
죬ڰǵҽԺս졣˿ͳκҲûţܶĵ֡ 
Ҳ֮һϾҽѧԺУġִҽѧнϸߵ֪˽⡣ 
û뵽߲ݵȴõĽΪ֮йѣ˴˶һۣҡͷЦޱĶ 
˵ĿͼŮˣһܲ˶ӵĿ飬˿һȵĳʵҡ 
ٴǵĲҵ¥ǳ¥ 
㷹֮󣬰ǰѷ輸ͻر뿪ԵķһѱסһĲϸ˳ϰ飬󡢼ѹеĸ鶯ͬʱ 
ΪŮ˵İܹһ﷢ģ˳Ƶ˵ƺûˡ 
һƬհףͬһֶݵݿˣ 
˼ûзӷˣһֻ˵СŮ˵ؽȥ 
Ũܵĺڲݵ֣ʱ˻һһ˺Ů˵£ͷһͣ캬ס΢Ӳͦ顣 
ͷͣͷԲתżܣ˱ţš 
кܿŮʧС֣˵ȥɸһļֵͦͺų鿪ˡ 
Ƕ̫ˣԼ˽ֻôһССķ϶ǿ¶˵ⷽۿ٣˵ĳߴȫˡ 
˵Ľָߴ磬ҲָŮ֮ĽִĶܽȥ 
⴫кܿʧСٴȵļͦ 
찡øߵ¶ȣȥˣ᲻Լ˽أŮ˽˼ͦĴСֿʼȵĸ¡ 
ȷȳѪļͦ¶ȱ¸߳١һϲἰ֪ⷽʶԣԴ˰һƬհס 
ĵǿġҲĵġȴڶ࡭ 
 
 



196 ʷǰ1

       Ƕ׾Ӳȴ̼ʱޱߡȵļͦҰԵŮ룡 Լ壬ҰĳײأԼķʺ˽᲻ᱻ߰ĲĿ 
˵ǽ۵ĵطᱻ˺ѣԭļ 
ʧŮƺ߻ŮˣڳҰ³ļ̣ͦǵĽزûеĿΡ 
һƶһ飬ͣĸʱˣûܿԣͦ۵飬ƽСصĲݵؽ 
ǰвϵĳŮ˵ÿһ񾭣ڲٳĬţ˽ţŤţʾš 
СϪȪʣ˵ķҷŷÿһռ䣡ǣ 
費ڷҷ£ҰԵĸǣҪҰĳ̡ 
һЪ˹ļУڹٵĽĴŮʱӶĿŮʱ 
˵ֻ˲תƣȴתı䡣 
ǲĸı䣬Ҫģĸı䡣Ľζ˱ؽԻͣ 
ڣ˵һѡҲǼ֮µʧ˵ͬͯʱλóԡ 
ǽһССʧѣʲôشĸı䡣ӰԼ죬˵ͻ˴¡ 
͵һηݰɣ֮İǺܿΪԼҵĽ͡ƴʹҰԵķݣҰҡڣһкܿ춼Ϊȥ 
貢ǸոƴİǾͿģ뿪ǵ֮һֳ˿Ȼǳκ졭 
죬ûзݵķ裬ͬµǣ̰Ůţȡţǵ 
˿İǣĿ˷˿ݵȫﰵ𾪣˷ûֿɲĶԼǺ 
붼£һ䣬һ֮˲ÿϸСλ 
ֲţ˿ΪδδδΣձԵҲʲôǴҰʲôǷݣıﾹȻɴҰ 
ҲһЩƬAƬǻѧʱѹҲû뵽ʵоԶ׵ö飬һԼϡ 
ڸղţʵʵķˡ 
粻飬˭̸۴£һΪԷǷˡ಻ǿ̶ֳȡ 
˼ͦʱһֲУֵĸоȫǻȵĸûаĸо 
Լֻ֮ɲĸоȴÿһĳƺԼĻǳһ㡣 
ÿһҰԵĴ룬ԼԻȵʧһ˲䣬ԻȵļͦǶôôϣԶ룡ֱĵϽôͦӲȡ 
Ժ֮УҲ֪˶ʱ䣬ֻ֪Լ˫۵ʱϦ£ϼˡ 
Ｄ˽ڼ˯֮󣬷Լָ˼еģ񷴶ǰõģСĵ˹ 
סˣԼͻȻأѵ˺Ĺϵʦ˵Լϰķע˫ޡ 
ʱڹû˵ʲôʱͻ߻Է١ 
ʱ֮˵˽İ죬ʦ˵һʵ׵֤ʵʦĻȷġ 
ת䣬ʹһʱ֮Щ̫Ӧ˫֣Щ֪ȥ 
ϧ˼֮⣬ʲôҲżײꡣ 
˳Ȼɣνļ֮֮ϢĽԼڵɡ 
ǰ죬˿Ķ͵һȥ𣬿ɶԷڻûиϢЩɡ 
֪жϷֵӦǧԪ֮ϡԷ˶ģ˵¶˰ɣ 
һ㲻̤ʵӰͳ绰ЩȲĽͨ˶Էĵ绰 
ǣ绰ȴû˽ӣһѵԼܲˣ 
ɫ䣬Ҳ˲ýȥкˣһĳȥֱ 
 
HH֣ʹŶ꣬HһĹŶꡣﲻŶƷֶ࣬Ҽ۸񹫵ҪģӲۼٻȫǻʵĹŶ 
֮һԭˡǹŶȨʿ֮һΪ˹ŵȳʱΪһЩ˻ѱŶ 
Ϊٿ˺ѱʶһЩĹŶʧǧԪߴԪ֮ޡ 
ͬʱҲHйŶ̻ҪԱ֮һ 
ǵʱ˿ӹʱֵ֪ǡȴò׼Ƕʲô 
 
 




197 ʷǰ2

       ϣֳ֮ûȥʱͰѶ͵ǶģԲԹŶ˽⣬Ӧнˡ 
ԲλڵۣӦòǰһµڶǲẦ˲𣬻Լͷʼƻ 
򿪳һʹŶȻʡ˿ǵ򲼽İ칫ȥ 
ˣǰôûıڣ칫һмԶͻȻ˽һıڡ 
رǲİ칫ſڣǰǿһࡣ 
׵׷ʲô£Ųӿ˲칫ȥ 
Բϰ岻κοˣ칫֮ⱻڵסˣ˵ԷǱ񣬿ɱ͸ĹŹ֣ 
һѵԼܲķˣ 
ȥͨһ˵ðݷãǵشⲢʧأǹˡ 
ϣĲԼ淢ʲô¡ٵ֪Լˡ 
Լĳ¿Ťת 
ʧˣûвĻӦıҲûȥšƶʱļ䣬϶· 
ϰǼʱԸģǻɲˣԼĹϵûɲԼ 
ڵĻشðɫ䡣һһԽڵķߣһ𹤰칫ҵţһĳ˽ȥ 
һһǳɣ̲һӣȫûӦֱǽ˰칫ңǲžʧְˡ 
Լͬŭţͬʱͳǿеͳǹͳǹʵǹĳ˽ȥ 
㶵վڲߣȴſڰ칫ϣ龰ɵҲ׷ʲô¡ 
ûκҲûĶͬʱǹ˹ȥһЩſϵĲɵվŵİǡ 
Ĺӿʱǵľÿֻƾֱ֪һĽϮԼ 
ûκ˼ˣȻ´죬ͬʧȥһή» 
ͬʱıڣ˫ŴӲߴ򲼽ıڡ 
ױڴ˾⣬ĿǰǲñڽӽԵĲ֪ڰʲôģ 
ƾ׺ӭıڣ˫׼ޱȵ򲼽ıڡ 
̶Ĺ򲼽ɫعǷԹۡ 
ǵ˸ңͬߵķ˳ȥײʵľذϣ߹ٶԲҲܵҵ𵴡 
ʣµ˼лɳˣٴǡ 
˿̣ˣӣǿҶһ㣬׾ٵİѼھǽȥˡ 
ǹǹԼˣҽ䡣 
ŵССҲˡ˳ץ𲼽֣Ĵָ϶Է 
ô£ˮĿš 
ףֻ͸֧ƣ͵»ԡȫҲûκڣȻҲûˡ 
˳Ųǰڡ 
ܿ죬һϢĲͺһˣһµʵǣǶǴõģ 
ʲô𣿡ǲ˼شֻò̽Ƕ⣬ѷ賶еȫһ˳е 
ڣҲˣСʱǰ壬һˣ˴ٳû֣֮һ˳£ȫз֡ 
Ǽֱħɫ԰ףȥϵ亹⼸ľӾŰĲš 
õŶ֮󣬲ûлؼңֱӵ˰칫ңϸĲ鿴صĶ 
ʼԣǿԿأʱЩѣǵӡǸָǰˡ 
Բзŵᷢ 
ӹҳȥ֮󣬲ȫעоŶ˭֪һ죬ֱƣſΪֹǺʱ۵ģ 
֪ģǶͬħһ㣬һϸġ˼ġλðĻþˮӿ֣˶ʱֽ԰λ֮Уʧѡ 
Ų˵ǵɫһٱ䣬û뵽Ƕ˵棬ļֵԶԼĹ֮ϡ 
ְǱ죬ȵʵǣôˣ 
Ȼһ𣬿ǽǵıڣһָָЩڣЦҡҴǣԭΪͳڵӡ 
ŷ֣ԼıȫǽǣҸͬսӳĲбһǱ 
ǵʱ飬ȻЦû£ֻǱ²ңӣǣĹֽˡǲʲôԵ 
û˸һôǽȻһ죬ߵָָϵŶʵϽ֪ⶫʲô 
Ťͷ˿ǽǵıڣɫһŭģƽʱǶù֪˰ɣȥ 
ЩڶǺͲĹϵǲ֪õĹ˿ɲӣŵʹǰװˡ 
ҲֵҽҩѡĽˡ 
 
 



198 ʷǰ3

       ıڳȥ֮󣬲ϰ칫ҵţӳͳһңһţͰһͬ˽ȥ 
غ֮󣬲˿֣صʵǣҵȷһͶԷĹϵ 
Ӳϵ˵ŶʷǰĶûܹļֵڡ 
ײ˼ҪĶһѲĽ⣬ҲŪǶԴǷ 
ЦЦĿԼһ죬׶ԷԼѹЦû˼ֻԴƶϡ 
ԲԵͣʱǵðǽЦѡ˺һ֣˵δϹ׵ġ 
δϹûа°;ĿɿڴĿŰǣðûлع 
ǵǷǳû˵ѣἸʱھðһδأ 
һڿЦ˵ԴǶΪǵΪԼܶϰЦѣȻ˵׵ģǾûбҪ׷˭ˡ 
һԼ侲ɻʧˣģ㵸ıǶʷǰĳĹ֮ֵĿǰ޷ 
֪ǶӦʷǰĳزľ֮ʲôã浽ʲô 
Ŀǰܿ϶ȷģǾǶƺĳħڣ˲䰮֣ܿʧѡ 
ԶżأǶӦýС֮ġֻƶ϶ѣǰŶеġ֮ġвٲͬĵط 
ҪĲ֮ͬǼеġ֮ġ˲þʧ 
ػ˵֮ġһԶŴۣǸĺ 
꣬ԼĻ棬ԼţĿֻ뱣ԼܵԼǰ˵Ĳɱ 
ǣĺûһ͸֮ģǵСǸĵһҹ֮Ǹȫɱˡ 
ӴˣǸû˼ˣǵû˴һաڵ˭Ǹ䣬Ҳһա 
ǿ⣬ΪǸûκκˣȻûȥ鵱Ѫߡ 
Ǹʲô֣൱ѣûԶŵش˵С 
֪彣֮ϣص֮󣬶ڵ»šȻǸǸЩС 
Զ񽣵̹ŵ̬Ʋ⣬һûĲ䣬ȥ˵֮ˣûбҪǱڼ 
źģ𲢲֪ǸصĲʲô֣ҲûᵽⷽĶӼؿ֮ġԶǸˡ 
˵ǴӼϵƬƲ⣡ڡ֮ġ˲ٵƪȥ׫дɶǸȴһԴ 
˵ƶЩƬԣɴӳۣǳġ 
ϽܷΪҰһŶ᣿ɫƽĿŲ𣬵֮롣 
ɫ䣬ŹֵĿŰǣԾʵǣҪ֮ģ 
ҲһЩĶǲȷǷĶһš֮ġ 
Ҳ̫ҡײƭˡ 
ǵıǳ֪࣬ģ̾һϧԼʵһ¡֮ġ 
ԼۣԹʮ֮һġ֮ġεĿЦһ֣صʵʱ䣬ص㣬ʲôҪ󣿡 
ûһ˲볡ʱص㰲žˡҺûн飬ڳɵ¡ 
ǣ֮仹˵ܼʷǰĶ޺£𼤶ģе㲻İѡ֮ġǣݵ˵İȫٱ죬Դҵʲô 
ˣϽ𣬷ŲŸСĵպá֮ġ 
תһ룬ɷ棬ס죬ͬʱŲѧһЩŶĶ 
ȻԼѺˣ¾͵ôۣڣǵزҲˣѧһЩŶ֪ʶʲô¡ 
һȥһ£ʮ绰ЦǵĲȡЦ˵ҵ£Ҳÿ㰲źãֽǳȱ 
û⣡֮ڱ֤׵һпٴα֮ġÿϸ˷˵Ĳ 
˴βһ̬ģѰ͵ϲŻȥ 
ɫǼֱȥ 
 
 



199 ħ

       81 ħ1 ܸѽǸ³ԶԶ˵䡣˵ĻЪ˹̶֮ 
ͬʱҲ֮֮ 
˳ĳ䣬˵ϣı˵ĽеϹǷˡ 
ϹˣڷͦŮͻȻסԼûͷûԵ˵һôһ䣬ԼʱֳϹ 
Ŷһ£Сʱ֮ǰԼǿĴԭˣԼһˡ 
ôִӺ˵أԼÿŮ˹ӣ뷢ҲˡѵǺ̶Ķ 
跴§ǣ캬סŮ˺촽˱ţ˺һŷſ˵ǣϹٽм 
룬ļ޸ˣʱҲ˿Ц§ŷ裬ĵһ˺üϹ 
ֵ÷üЦĴвѣ´ڵذϲֽͣУŹڵأҰ˺Ů˵·ҰٴνŮ˵ 
Ǳ˵ڹء֮ġ£˵Ķ̫ҰˣŪӷ˵ûˡ 
֮󣬰ĸ˵صЦ磬²¿ҷ˵ķʲô£ 
ɱģԼһУǺ̶õĶ֮⣬еħˡ˫һת֮󣬷ҡҡͷЦҲûκδ̼Ļ⣡ 
Цһ£С쵽治ͣĸŪţͦ棬ѽؽϣſС֣ûȵļͦȫ롭 
ǵôߣǰĿ֣ЦҲˣԺÿΰ 
ǺɵͷΪ費ܲСӦΣ˵Լһ첻ܳ԰ǿͷ֧Ʊ 
ǣˡЪ˹ĿЦѣͬʱǷͦ 
ǵĿУʱŮ˵ǱҰԡ֨֨ģһ仰Ҳ˵ˣƴӭеĴ³̡ 
֮󣬷˿ͳκ죬ӵұﻹһ۵ŮˣоԼھǹŴҲˡ 
֪Ŵĵ˵Ů˲٣ԵķûԼǿԭǶ෽ģҪĲ㣺 
һǹŴŮ̫࣬ӱŮ޶ȵȡʧ˥ߣԼȻǿֻҪԼԸ۶ŮԼϣжöС֮ڷǾԵշ硭 
ÿŮһ£һ£ ŵҪд𰸣⵽ʱ˵ȷĴ𰸣Ǿ¹ȵĳ谮 
ɫ΢䣬̫ˣгƺ֪˴𰸡תһ룬ûͨɣ 
ǣ󷽷˿ļල֮д˴𰸡ֺǺǵĽ˿ 
貢ûп˿Ц𰸾Ǻ̶Ŷ 
ܡЪ˹ŹֵĿŷ裬ŽĶ˿͸¶ϢԼ 
ǣĻ𾪣Ҳȥ˿Ļɡ 
費׼ȷĲ³֮Ժ̶ŶҪģƺ͸˰ǵļƻڶˡ 
˵꣬Ȼ𷽲Ŵĵ£ɫ䣬˵˿ЩɲĽе 
˿ʵô£ֺǺǵ˵Ŵĵ£ֵ˿ͳκЦֱͣڷ軳Ť 
Ц˿ɲ֪ˣǲܰԼˡҲǣǶѱԼأ 
ڰǺ˼֮ʱʯ쾪ķˡļƻǣѴ˴ŪԽԽãʱƳټ졣 
ԭֻмʱŴ˴ᡣͬʱֶܵͨΣ˴ᣬȵӰ졣 
⣬ڵħҲ˵ˣ³ħ顭 
ΧϸĲ鿴飬󣬰ʯ쾪ĵǼħ飬׷ݵĳ 
ݲɿţǵĳӵСԭ˲һϲĹù͸ġ 
ĴһĹйʷıλ53꣬ 
ʱͳѷ˶ҡ 
Ŀ࣬Բְֱܰ¹۶ϡˣҲǲǡ 
ǣȴûаͲõ˰ιϣȫõ˳Ժֺ޶˺ϡ 
ΪбƻũҵʩС 
λĵʮ꣬Ը䣬㷢ʩ(ɽʡ)ʩϵֿͶ 
ͬʱǰѶܵȫȡִѡòĹһ 
ŮУиϲģòĻϲ㵱ȥ 




200 ħ2

       ϲ˵ԭʩŮҪ̷ģиϲ 
ڶͰϲΪʺ󣬳谮ޱȣԭЩҶϲסǾΪϲһĸߴĹ 
ԶԶȥ죬ζ񹬵Ҫ㵹һ 
ˣͱ֮Ϊ㹬̨ǶȣĴ齣һжݻޱȡ 
ÿϲ㹬۷⣬֡ 
ϲԭʩܽĹƷרΪġ 
ˣŻʹ˷ʹŭڡҪ˳հ졣 
һϲȦףǣеûʶһ㡭 
ϲ˼磬ͰʩķʽһЩϲιͣϲ˼֮ࡣ 
ϲҪ˰ҰѡǧŮ㹬裬˶ǧ¡ 
񽻲µģ̿ӣŪп죬ҼԹޡ 
ͥԺϹʳ֣ͥԺڸأйƣƳء 
ÿϲ㹬ǧŮһ衣 
ˣùŮǵժȡʳſڳʹʷмصִ˵ 
ϲ˵Ѳޱȣʮö 
ÿҪһƥĹŮ˺Ѹϲ 
Ϊݳ޵ܣֹǿ޳ۣƴ׸ե˰յѪ 
ıѴﵽ޿̵ĳ̶ȣ˶ŭ˵ʱɥ輰Ů! 
ų 
һСˣרͶã֣ɱա 
λĵʮ꣬Ң˴Ȱ˵ϣ°յļ࣬£ȥֻȥ 
̫ʷչſݳޣ˵ԹŵڼϧܹõİܰѪһ˵֡ݳޣֻ 
˺ܲͷչŶ£չ֪ѲɾҩһҪģͶ 
󳼹̼Ȱǲ 
˵ǫ壬ڼֻͲţ²ܰȹ̣ݳ޶ȣɱԣŪðնЩ 
ѾʧȥģֻиϿġ 
ˣǳɱĳӸܣҲʧȥģˡ 
ʱ̲쵼£ǿ 
һλ˲ĹʵͼΣʹ̹˿࣬ʳ㣬ǿ 
ΣԼͽʵĮ̇(ֳ̨ƾ̨ڽؾ) 
ãʹͷԼ 
ĸͳΣᶨƷȡ֮ġ˼ӿĵĲ 
ı£ 
ȹĵΤ˹ȻĶ 
Ҳ˲ˣæӭս˫ӻս(ɽʡ) 
ս죬ҲֻֿĶӣ̾ں׷ϲ䱦ɽӵϳ(񰲻ʡ) 
׷Ϸ񣬷ϳ 
زԼĴ󣬷޺޵˵ûڣʱûаɱ̨½췴 
ϲڹУŹˣƧɽ̺ԼֲͶͻضţɽ 
еʷ˵ϳѻͲˡ 
Բı֣ʹңʹ棬ʹķȺʹ 
ֻʷأɾ䴫ţĳ˵ϲһֵݡԭǳڷеļħ顣 
꣬ϲڽĳ֮ǰһҹͻȻμһصİ׺ͷǸͷʲôҲû˵ֻЦ΢΢İѼħ齻ϲҪúñܣϴó 
ʱϲ֪ħ;Ļ˽֮˼ħ; 
Ļþ״ӺζȻһա 
˼о棬ԼԴҰ˲ͻһŮ޵Ůˣɫ㣬ԾȻ֡ 
ŮǷŵģ굽ʷԸУǿˡ 
Ƕô䵭˻Ůˣþڼ̵ʱڽԻʧС 
꣬Ů޶ȡ 
ϲһ˸㲻ϲʱĴΪŮͣŮĿľͿӣ 
ҪģǰѼħŽﺬţڽʱƾȤǣȴ 
ͬԺڰħĴʹ˼ȵķݣħʧÿŮͣĽ֮⣬ǰϲҪ˼䡣 
ȫʧصͬħһ㡣Լ֪Щʲô顣ֱ֮ʱȻûϲȦס 
 




201 ħ3

       һ㣬͹һ˵ʷ޵䣬ŻǷϲĳ֣˵ҳĸĳлǰʢ 
źģĻ亦ЩôϲĳĴϲĳ֣ӵĳ 
˽֣ҪĽ֡ 
ĳԪǰ 2033  Ԫǰ 1562 
ԪǰʮһԪǰʮͣйһ--ʱڡ־йԭʼǧĽ׼Ӵ˿ʼ 
ĵΪлʷϵһҪ̱ĳܹʮĴʮ߸ꡭ 
ֱУ 
һȫµžõʷ500600ꡣڵʱһͻƣвɹʷ塣 
ǣ˭뵽ȻһŮ˵һССļħ֮¡ 
֪пܴӷĹϲ𣬾Ǻݺݵı 
뵱꣬ˮйò׽۹ȴ˻ʹļװ 
Թž˺ջˮ֮˵ 
ʷΪ͵ľĳϲ̳槼˽ԳɹĻٵһžʷĴ 
ɴ˿ɼŮ˵ǶôĿɲ 
ݹǧʷ˵һֱվλŮ˾СӣɺǵǱ 
ëȻĴ˵ǰħ֮飬Ӽᶨ˷ľüħ֮͡ġͬʱ 
һŹֵĽ飬Ǿǣħǵز֮ù½ 
ͬ⣬ǽ޳Ľ뵱صĲݣõĹ鵱زС 
ڴ֮ǰڹչȫչԴ֪ȣʱӲݵ 
Ĺ۵ǣ˺ľȫðʷǰ˴֮󣬵ʱ϶вٵǰȥݹۿ 
ΪԭʣԴHеҵǷ˴ԭ֮һ 
HϾĹ磬Hеķٲʢ档˴һѵĻᡣ 
õŮ˵ļͬɰѡ֮ġǾͲˣŮһ׷ʣЦ 
˿Ҳûа취⣬ЦǺǵģ㵸زϣΪװ 
ǿװĽԭǳɫëȴ˵İɫлĽɫ 
һŪ֮󣬷ѼڵˮȫɡڣʵԶű걾 
ǣٽнˣȡΪӥʷǰ֮һ 
֪ŵΪӥһߴԵġȻҲԶԣ 
֮󣬰Ǽʱ˵绰ͬʱѷĽ 
ֵһģǰ˷˵ĸ߲ٱС֮ġҿӵΪֹ 
⻹Ŀĳļħ飡 
ǣ֮һɷ飬֮ǴһŶ 
壬ܴߵļ飡Բ¡ؿ׳ۡ 
֮ġͼħ飬κһԿòΪ֮ʧУֻеһһѶȡ߱ļƻ֮һ 
ǰߣ90%İտԸ㶨ϾŶ˵ı꣡ҪģǿΪHɹ۵ľЧ档 
ʷǰζʲôŵֵ˲ɵϣźûɲӦ 
˵ʵڲУʱԶְʵĹϵǻǾ֮ 
йؽ֮ͨ󣬲նӦ´£˵֮ʽ𸴣Уʱƻڰ֮С 
֮ڣͨýʽ˴뿴㡭 
ЩȲ뿴ĳļħ飬˵绰ϵȥ 
ɰֹ˵͹ȥͬʱһθֱʵ˵θ־ֻǱģлǱŶ彣 
ף֮ġϵǵزһУκ⣬ǵزڶʱ䲻дĶڼŻͳ롣 
Ӳƶϣƣ֮ġӦһ𡣶Ҳǧϣͬʱȥǵزþڿվ𡭡 
 
 



202 Ϣ1

       رֽ찡ѳĽһ 籨17֣43֣19֣ձʱ202֣ܱܿ40֡ 
̾179֣46֣ѧ595֣㲥ӱ18֣Ļ32֡ 
ֻɨһۣƵľ뿪ԡ 
ƽʱӴණڽȥѰõıֽ磬ɱƵǼһͬCCTVƵCCTVƵطƵ 
ɰ飬ѡۺŻվѺˡٶȡסTOMл 
վѡ»籨йй 
ڱֽý壬ѡʡϽе̱Ϊý壬Ѹýɸѡ֮ý徹50ࡣ 
Ԥ㣬þͽӽ500ҡͶʣ˺ģûм˸ɰȴˡ 
еʽȫĸ˷ͷжǵصĿǰ泱ˮӿ֣һʱ֮䣬HҪпǰϢȫ֪ 
Ϣص㣬ǾǴ˴ƷԴʷǰ𺳵һ㣬Ǿ۲һ˲ܱ 
ǸЦ˴ʷǰƷ˵θ֮Ȼðһ޶һֻܿתˡ 
ʢᣬ飬Ǿһ¡ 
ƵýʱΪһܣֽܿʱ졣ܹͶ500.8Ԫҡ 
Ǽǰʽȫº󣬰ʺݺݵĽѵ˰һͨΪ̫Ƿꡣ 
˴Ͷ룬һʱţûҪеĹȫˮƯ 
ֲܵţǼҲϸǹĿǰƿŶĻƽʱ䡣û˥ڡ 
ڴˣŵΪ㡣 
豩ţҲ٣еĹ棬ǵزռвİͲٵ֡ 
ô˴ι棬ʽǵزȫļƻⷢչ 
ǵز󣬾Ϳֲ˴εľ޶áǰǸעҪԭ֮һ 
Ǵӻķ롣 
󣬰ʽǵز˵ѵõ˴˵ĳŵǱ˴˲Ȣ 
ǣʽϵĲ軹ҪС 
ǵزĸܣ˿ǰǵ֣κǷ֡ 
һ룬ǾǷǵֲǷ裬ĿǰǵزСʽǵز 
Сǵزпһҹ֮䱻̲ǿչȻҲп⵽Ϯٴֶµľ档 
ǰߣ˵ߣԲǷĽ֡ǵĽϣǿٵ׳ǵزʵ䷴ǾΥǽϵı⡣ 
һβμʽĻ飬˵˾ŽԼҲԼδ޵ġ 
̫ܲڡҲǻչ࣬ڿԵز˽ⲻ࣬ĻûԴ˵ 
һ˵ƺЩǳһ˸ǶȣҲ˻ῴ 
ֻ˼򵥵ҽܣڹ˾Ĺȥڡûκ롣 
֪Ҫʲô֮ȫˣĻҾʣˡʱĴָŷı˱ȡ 
˼ԲˣҲ˵ֵ÷ǳ塣 
ڣֻǵЦ֮§˫˿ͳκĴߣʱǵĳޣ 
񫣬ͻȻ뵽Фɶ 
Ҳ֪ʲôԭʹȻͻȻ֮һǿҵͷֻФɶŪǵز 
ȻĿǰФɶֻ֪֮⣬һ֪оĸФɶŪǵزǵľ 
ФɶΣǳԵİѻתƵФɶϡ 
ǰ죬Ϊʵ飬ǲ߲ݣ⼸æڹ£Фɶ¸ˡ 
һᣬҶøȥǸ޹Ůˡ 
Ůûĸע⵽ı죬û뵽ĿġҲ˳ФɶŪǵز֮⣬Ųɸ˵Ŀġ 
ǵʲôų֮⣬˸޴Ӳ𡭡 
ǰᾭФɶHҲ֮һ˵ʶǷġɫռ90%ϡ 
Ϸθڡ 
Фɶ֮ҲʵѣԼ̫µġ 
ԼӪһҹģСε꣬ҪӪƷǻƽ𡢲ʯƷ̵֡ļֵԼ200Ԫҡ 
ȥ֮ФɶҲǷǳ˵ġ 
 




203 Ϣ2

       171MĸӣͦζȻ˫壬Բͦβ޳˫ȣ°۵٣һŮı־ 
ȻΪЩĺͺԽФɶʱĿڶκ˷ 
ԣ飬ȴʧܡ 
 
XҽԺHеҽ㶥ãҲФɶ֮һָҽԺϼк 
ФɶĴܱ⡣ֵ໤ʿֱӰѷ輸˴Фɶķ䡣 
ģ⻹㲡𣿷軹ûнȥˡ濴ФɶĲƺͨԢ 
̻ǵıˡ 
˽ȥһФɶڴϷһ㲡˵ҲûУأ 
սһϷȻСϲġӢʱһҰʱҲһӢ۵ʱһսʱ 
пսӢۡͬʱҲʬҰĻʱνӢȫ̤ű˵ʬ߳ġ 
ӢʱģǸʱʵ¸ıġǰĵԼ˷ǳĲصĳ 
ǣϷΪĿǰг𱩵Ϸγ¢Ͼ档 
û뵽ФɶһŮӣȻϲಫԵϷ 
ФɶǳͶ룬輸˽ȥһ֪ҲûУһߴһ߻żź 
ӣ찡ûܰһϰĽϰϵϡȫȫһС̫ãһڽͷ֡ 
£ûжʱרĴϷصĿ˼ϣܰϷоѡ 
µҴ˵ФɶͷҲûлأǳ򵥶̵˵˼ֺ󣬾רĵĴϷˡ 
֪ǳвɣŮ˲Լġ˫ĿĹˣֵԴڴͷ棬һ߶ϵԴբš 
ɱģФɶΪͣˣЪ˹˾ˣ߷ߵİеңˤڵϡ 
Ťͷһ˿Ͱǣ׵Ц̶˫գֺǺǵЦôλŮˣһΪǾ˦أ 
ҵ룬˲Ը⣡˳Фɶߣ´ţŹֵĶФɶɫͨ졣 
ͷβ˵˰䣬žصĿԼëȻĿɲУҪʲôأ 
ǵصĹϹҪǲԼɣ 
Фɶֱ飬ҪĿľŪʯ˴֮ĹϵǶֶġ 
ФɶίаǰҲǣ׬ȫɰԼȻƽȵĺϵ 
ϼֶǷģҪФɶǵزΪǵزˣĽΪǵز֮һŻչĵһ 
˵Լ뷨ʱФɶһǼҲ𾪣 
û뵽θ»ûнУеʽ𼸺Ϊ㣬ʲôչФɶĽꣿ 
ФС㣬ĽܼǶ٣ɫƽгıٴФɶе𾪡 
Фɶôãɶǰȴһ˵СаԼҲĳ۷Լ 
֮ǰδе˲ӿֵģһô˵ģұеĳǢ̸¡ 
ǣԼûתӪļƻĿǰ⻹൱ĿɹۡȫûбҪת֣˵Ϊ˵֮һ 
ФСҵ˼ˡ迴ФɶĳûʣԼıⲻչĽꡣ 
ФɶǼͬʱһ˵ʲôأ 
ĻûѰǾͬʱҲФɶĿɿڴ 
˿κ΢ЦԼˡһҲûбκξ֮飬ֻùעŷ衣 
飬ȷФɶĶѡԹһ£ʯܼ500ԪңԸ߳м20%¡ 
ôȫ־Ϳһ600ԪԳ300Ԫ 
˶˵ûɲӦǣתһ룬һǰ˵ʱǮô죿 
ƺФɶ˼ûնıʾǩºԼ׸10%Ķ 
絽ʱûаڸôǵزФСˡФС㲻ңӦŰС㡣 
ĻһڣФɶɫͬʱ䡣ФɶڷĿҰ֮Ĺϵ 
û뵽û£ȻǵزѺԸ߳м20%ļ۸ȫʯ 
ʱַˣ£ڴ˽ڹϾйܵʣҲڴ˱ֱ˴˲һġ 
Фɶû˵ڣĻʹǵزФɶͬ⣬˫ǩԼ 
ǵǳϣûаԥɡɸФɶ˶裡ӵĵõǵزһſհ֧Ʊ 
 




204 Ϣ3

       һ⣬ʱĿԼҪ;١Фɶû׷ʷʲôϵҲûʷǵزʲôְλ 
˵ŷˣǰǵĳŵҵ̬ȼᶨľ˵Ծ׬300ҡ 
ãҲҪ2׬Ǯ鲻ãҲҲ׬ôǮ 
׼ФɶûʽͷȴӰҲԼǵز֤ǵزĹ¶ˡ 
ФɶûнĶӹԼϸĿ˿ĸʱһڣһ£ǵزԼˡ 
ûκ 
ӷнӹʣФɶǩԼķдˡ 
ʯľĿ˵ݣĿû˵ֻз˽600׻60Ԫ 
һ׵֮󣬾ͲФɶĹˡ 
͹ģɷȴЦ˵˴˺ԳΪûбҪˣȴǵز¡ 
һʿƷǳƽʯЩݳ޵Ĳˡ 
ǳϵĽףĽʲôأ֪ľٶкμƻһн֮硣 
Ʋƽ̫ⷽԿ󵽵˭Կأ 
û̳۹Ҷģһ˴ע60ʲôɶĿǰĴ˵ˡ 
ΪȡФɶ赱Фɶ棬60תФɶʻϡ 
ФɶҲôСˣ֣绰еʱ˰еװã͵ 
ԭ÷赱һ˻ͬʱȥŴˣʵȡŷ裬ǼӵԱ 
ǰ涼ֵ˵̹ȻȣһǳĽۿҪˣûбҪʱֵС 
Фɶע⣬ֽϵԴӵʰңһߴϷһߵĸ߼ʯ 
֮׬˾޶Фɶ˷ܵ볪Ű˿ߴߴ˵ͣ 
£żӦ䡣˿ͣѯһЩʯйص֪ʶ뼼ɡԼԼоʲôˡ 
ֲ̫ȷӳԶۡԺ֪ⷽʶԼе֪ʶǵģФɶ֪ʶͲͬˡ 
רҵģ֪ʶҲϵͳġۻ˵ʵȫһ׵ģӽļɵۺά 
üŮ˲עʱֹͣϷڵطϿϢϢ漰ķΧҪHܱߵĵ 
ڼŮĵòʱ򣬷ϷҲˡʱĸ߼ʯҲˡ˳ֽӽڼϣû򿪲鿴˼ 
ңФɶһ˵ЦЦô֮ 
Լûзƽʱûֱ¶˿̴һżȻ 
ФС㣬һǾϻһ֡ʱ迸ʯѵſڣŤͷŹֵĿФɶֲ֧ЦҼţԺĻȻܶࡣ 
ıرŹ֣ѿгĺФɶҲ֪ԼôͻȻֹ֮Źֵ뷨 
ǳǳЦ⣬ФɶȻֱƭĸоǣǰǰϸ룬в޲֮ 
϶⣬⵽׳أ 
費Фɶ˿ͳκ죬ſֵӣǵ뿪˲ 
ǳԵҪФɶ֣ټ֮׷˳ȥ 
Фɶ̧ͷɫ컨壬ϸϸǵǳЦҳ˼黹ʧˡ 
ô²ף෴Ӯ˾޶ǿǰĳɹˡ 
£ֿʼϷˣɸմ򿪵ԣͻȻһΪϢ 
Ϣ˵ʷǰĳ֣Hеʯ֮۸񽫴½ʱпܳ¡ 
һɫͬʱ΢䣬Фɶ鿴Ϣʱ䣬Ȼǽ¡ 
ǰҲƵϢ֡Ϣ󣬵ϢǳĴ漰зΧȴǳСHܱߵ 
ζʲôأФɶһʱ֮Ѳ֤ϢԴŪĿŶȷΡ𷽲ŷĹЦĵһ˼绰ͬص֡ 
ҲͬϢصֵ̬ȴǳĺûгϣҲûзϡ 
Фɶɲ֮ʱͻȻӵͬУǰĽϰ绰ԷƵʯһԱȫա 
۸ûФɶߣԷȴֽȫ֧ 
Фɶɫ䣬̫ˣϸճʯ֮Ʒ۸񽫴½Ϊͬһʱ˴ʯأ 
ϣѽǰʮϰ绰ȫͨˣǰöȷǳĽ֮⣬ʯûй⵽ζʲôأ 
Фɶķµ绰֮У컨壬ҲҲĹؼڡ 
 
 



205 ޼ƻ1

       Ǹ³ɫ΢䣬Լıȥ˲䣬һѹѵ磬п˵ˡ 
һƽĵ˵ͷʯ쾪˵ġû뵽죡 
ɫ΢䣬ĿˣʲôĿأڲ£һҲûн͡ 
ΪԼɣû뵽һϳ˯˾ͱ˿ 
ƺ͸˼ûаͣһ˿һֻųκ죬һҡȥ 
˲ʮȻðһߴӰԶֺǺǵЦܣɳˡҺ㰡 
˵ţ衣 
ɿ˿ˣͬٶ˹ȥֻֽıסԷһЦžһҰĴЦ 
꣡һӣƺʲôʾ鲻Ҫ˿ͳκĹȥк 
סˣΪʲôˣӣ֮Ĺϵһ㡣 
ǣڰǺ˼ʱ򣬷Ц΢΢Ķ֡һܣǰ˭ˡ 
ǰû˵顣Ҳǵһ֪аˣ˱˴˶ڴԷĹԷʵ˵ 
ϸ磬ˣûɫףеӵ飬ЩĶ 
Ը£𣿡һŹ֣ͷ˿˵ѹЦܣ㼸ʱܸɵã 
ɱ֡˵֮ 
˲ĴͿǵĲŻŮ֮ףҪģ¶ҵϢ̫Ũ 
΢һˣ˵̳˶óǸǷŮǿˡʹһڵľ𾪣 
ûлش⣬Цʵ˵Ĳ£ָõ£ɱģ㲻Ҫңʱûȥͬã 
һ죬ЩĵҴ˸ 
޷ƣʵĴĻ˫顣ɫˣĵ˵ͷ 
ҿĶͦصһȭļϣѹЦûУ 
ɫǣ鷴ָһƣȻǧĻȡЦǱȽ崿Ůӡ 
Ĺô˦飬ɣӴеδĴɩʲôֵܺ͵ϱɣ 
ɫ΢䣬ֹˡЦһͷԿųκ죬ʵ죬ܼʱˣ 
Ǽһ˵ķݣκһԶİѺ̶ȫ˵˳ 
ȻǺͷķ»ʡˡ⻹һЩ̼ľͷ˵ʹ죬ûע⵽ɫֱ䡣 
ż΢ĲĻסˡκ˵ˣڴȥϵ亹ҵؿڣ̾գ 
ϸ磬ģڰˡ˿ǻΪģ˵Ĵ󻰡 
ѵ϶ˣâ֣˷ܵ΢΢˿Ļȴʧ 
Ŀǰ쾳϶Σ϶λһξ롣ʵ˿ĻҲһЩ 
ڣͶ񽣰£һɱȷѣһǷǳѣ 
Ķ񽣵Ŀɲһܿܵġ豾ʵҲǿǰ 
˿飬ʵϸ磬ѵֻΪ£ 
ֻеһ֣ûһĽͣ𿪻һЩڷӺ̶¡ 
˿ˣ鲻˵ǱʾеĳЩƻ˵ƻĳЩֻʱ򡣶֪ԽԽá 
׷ʣκ쵱Ȼҷʡݺ̳ࡣǣڽ˵ܹ仹Բ㡣 
ĳ֣һ׼ҲûУ֪ĳ֣ζʲô 
ǰǸ󺰴е˲ƻ£⻹иҪҲһͬС 
ǵʲôأ벻ĿǰܽʲôĿԼ˵ʵȫӦˣΪλҪ 
ǰЩķ裬ǵһη֣Լ˽ǲ̫ˣ˵Լ֪ޣ 
Լѧʱݺ̳ĳЩʱҲ嶯˵ʧأɷ蹺Фɶʯ¡ 
Լ۴ĵ۶ 
۽֣ⷢ߳һԼѷɫŮӡڷĽк֮ˡ 
ôӦŮѣ޷ơ 
 




206 ޼ƻ2

       ӷ߳޷ơϧʱɫ԰ףͬزһ㣬ѹûһͬ 
ɫ΢䣬ôأҽ޷вôأѵ֮Ĳ 
֢֮⣬ƺơָԼһԼ񰡣ô뵽Ƿȥأ 
źģֱȷġ 
һʹϧ޷ߣǵķʵƶأ 
޷ƽߵĿ˿裬˰ǼһۣĿϡ 
һҸӣ˿˶ˡ 
Ǽˣұ˴ʶ֮󡣷赥ֱ⣬ʻãѴҵոöе㱯ˣ 
ڣҲ޷ƺһͬԭ 
ԭ޷ƴС͵һֲֹ־Զ˵ҽңһ취ҲûСİ취ԹˣЧȴǳ΢С 
ԭΪҽκ޷ƵĲ־ԶһԵ̬޷档 
еİ취ˣ޷ƵĲȴûаɫ 
ڣ٣˵Hʷǰ޷ķҪ鱾ȥˡ 
ϸ֮󣬾߶һ£˵Ĳ˵һ裬Ҳиס 
£費Ҫ٢ָ㣬ͿԷʩΪˡִ޷Ƶɫ΢䡣 
޷Ʋһͬ໹ʱ䡣޷Ƴ˹󣬲Ǽ¡ 
ʲôѪҺ֪֮ 
ûȷ跢Ĵ޷ϳѪҺͨҽԺĵ绰˹ȡ 
ϸ磬лжֽ𣿡޷Ƶ󣬷迪ʼԼļƻˡ 
Ҵӷƶǧڻʣ200ҵֽˡ鲢ûʷҪֽʲôʵĵԼṩֽĿ 
ţӲϳһÿڴ˳ֵݸ衣 
԰Цеӹڴɨһ̧ۣͷʵĿڴװǧʯңʧԣ 
Ѿˡ 
ǲһЦøˣѿڴڲߵڵ֣ҵø㼸ǧһַʽ֣Ҿ;伸ǧ˵ֻ㣿 
˰ɣǧʲô֮˵Ҳ׬һϡûĵ˷һۡ 
䲻׷ľŷ˴µʯȻо˵ļƻ 
˵ĶԻûѰ˾ 
Фɶ︶60򣬰ǵʱε鲻ѣһ־ȻƵĴǧʯ 
ҪģĿƺѼƻ˴¡һгĿ׬һʡ 
ѯʷļƻɷĻŮһ 
нӹ˳ֵݸǣ֣ص˵ǣѱǼƵķ30ףõķ俪ʼ 
ʱ쿪ʼֱ꣡200ֽӦùˡԭڲҪʣʱԻס 
˵ľֹǼ˾Ŀɿڴͬſڽࡣڳ֮û˼ 
˵ѣޱȼᶨԥ˼ضûС˿Ҫš 
ʱ绰ˣ߰ǣصʱʽȷ´εĹпԼصϢˡ 
ͬʱ緢ҲԼӿˣȻüӴϢ 
һʱòע⣬ˮĿĿŷ衣 
ԵȽ죬ԭƻУͰȥ£һ˼ϵķ˱˴˵ 
΢ʧʷʲôģɿ޷ƵΣĻջȥˡף軹иҪ¡ 
˿ͳκ죬кֹ֮뿪˱ 
Ů˵˳ͷŷ裬ʵҹΪ£ȻΪҰչʯΪʲôڸ˵˰ɣ 
ҪһǶڣڣHгСԼĳ뷨˲²ȫг 
û˵ֻǾšɫŷĻڲͣıáֱ˵ˣųɵʵбҪ𣿡 
ᶨĵ˵ͷ֣صĽ͵ĿǰòţӳԶۣⲽ彫ضáҪģʽ 
˵˰죬Ͷأŷ⣬Hгߣڷ裬˵õҵĪİ 
޷ƵĲˣĿǰԼȷûʲôHУĿ԰裬Ҳ԰ 
ĵͷٳַ 
ڿ֮ģ񽣵û 
ЩȲˣǼһǺġһԾԾõӣǵ÷һЦ 
 




207 ޼ƻ3

       ЦЦ˵Դȫ⺺Σһϲͨ˿Ĺ֮⣬ܿʲôأ 
ɫ΢죬ָָ޷ЦҲɷBDϵĸ߲㽨顭 
ǰɣǶҽѧ𣿼ʱֱɿŵˣԷ³˵ȭͷĪĿһҸ޷ƣ˺벻⡣ 
ȷ޷ҽѧϵģҲBDɲһˣTJڶŮǰҽѧѧҵתBD˿ϵо 
黹ǿһЩ޷ǽBDڿѧŸţʷǰ䣬ĿǰûнӴ 
ˣЩʷǰԶŶû漰Ȼ̸оˡ 
˶̸޷żҲ弸䣬ɷǳ١ͻȻ뵽ʲôٴΪ޷ϲ顣 
ϴϸˣġӡ˫ۣص̾ϸ磬ҳжϣƵĲһֺĳ𡣡 
棿ʲô棿޷ͬʱɫޱ𾪵Ŀŷ衣 
ر޷ƣĲԼ׽йٴCT֮ϣԼˡôгԼأ 
ǣҽ˵ҽͳԽ˴ͳҽѧķ룬༲ϣÿÿо֮١ 
ȷġ 
û˵Ŀŷ裬ŷܿͻ˵ġ 
˦˦ͷй˵֪֮ҳжϣЩӻжʣƵĲЩ¡ 
ν졣ȻҪʯ쾪£ʱ仹úܡͨʱմҪ̻ر 
ٶȲЩ죬Ҳһ㶯ܱȵġʱܻûгڡĿȻֹӿ 
һɵϢ˲ŷÿһռ䡣˫ĿˣͻȻһСָϸĺɫҰԼľ벻5ס 
䣬һϢģ֮⣬ûĶˣ鲻ȵܣ˵ã飬ı硣 
ϸ磬ãʶˣƽʱϴ̸㣬ûл㣬ԸԳˡԽԽˣźۼĸȴһñӡ 
谵жĴָȴЦǺǵΪ޷ƣţ޷ƵĲ򵥵˵˼䡣 
СۣһʾҪԹѪ֮ȷõ޷Ƶ 
ɷȴȡ˽룬׼޷ƵѨȡѪ޷ƹҵҡͷʾ뿴ȫ̡ 
ûм֣Ĵȥ 
ѪŽ뻺ͬζʳƷζѪ 
ţͣɳϣ˫ֱѪҺеĶԴܡ 
޷һƽĿŵĶڣ£˵ĴǷ񶨵ġ 
ôԸ޷ˡ 
ϴ󣬱ǸҲ֪Ƕʲô 
ɳһĶЪ˹ĺ˵Ĳģ 
֪ģʾ鲻ҪôƺԼʧ̬ˣڨڨ£ŵĶ 
ҿԿֶأһɱЩӣ˵˴Ȼס˫Ŀŷ衣 
˵ɣѵֵزˡûʲôɹ˼ɵˡ֪Ļ϶ЩΪѡ 
˵кܴķա 
ǣ޷Ŀǰƿðղܳת뷨¼޷߼ˡ 
ǿģһ˾ıԵʱʲô¶ʲô¶ 
£ʲôµأ 
ԴУòħɱԼ米ˮһսɱħΪԼһ 
ϣʾĶԿֳĶأǣпº֢ 
ʱ޷Ƴ޵ڶ·ߡ 
ǣŪǳӵٽһ䶾صĳɷ֡취ѳ޷ڵĶء 
յİ취Ŀǰ޷ȴûôʱȥˡ 
ۺеĵʧϵһһԼ⡣¹ûаȨΪκξ 
Ŀ޷ƣ￴ͬ뷨Ǿϧӵеģͷ˵ĺֻ֢Ǵ֮ԡ 
յķʽУ޷пŲǸʱˡڵȴʹðնһѣȡڶ졣 
һ׷ˣǷȡðȻж 
ͬʱ֣ر̬ðһԡ 
軹˵ʲôأһԸ¶Һ 
 
 



208 ǰ1

       ʱȼڣ3536֮䡣ǣ⼸¶Ȼ½ƽ¶30ҡ 
գ΢ʱҪֵʱʪ󣬼ʹٴҲûжٳ 
΢ϣ˸еޱȵ⡣żһӵ𣬸ˬ 
HеĴСһּΪеĹ̫࣬޷һһо١ͻ복վ˵˵ 
Ȳ˵Щطεɾˬ 
עĿģһɫĳ⳵Щ䲻ȫµģҲǸߵġǣÿϽԴǵزı־ 
Źֵ»ں棬Щ⳵˾رĿˣֻزμĿˣֻҪƾǵز뺯κǵز־ĳ⳵ 
Ҫģ⳵԰ҪȥľƵ꣬סѵĸߵ䡣ЩǷðԤķ䡣 
Hϵľ¥һ200׷䡭 
ڣHǼϵľ¥һˡֲŶ䣬ҵһЩСùݣҪסǼݣȥɣ 
ԭǵز뺯ǰμĿȫӿǱ־ĳ⳵ 
˾ԭǣ뺯Ŀˡ 
һֱάֵ죬Ҳʽеʱ䡣 
죬ƺһرչHС¶һֱǰƽͣ΢ʱʱ 
첢ĿֻòˣǰۿοĿʷǰϹ䡣 
չᣬ 
Ԥʱ䣬9ſţ8㲻չǰɽ˺ģչΧˮйͨ 
صֵϣǽȥȶΪ졣 
糱Ҽӿ漷ȥ 
ФɶҲ֮һ⼸죬أԴӷʯ֮ϲϵıʯȽ۵Ϣ 
ФɶӸ֤óĽȴģ壬йطԴ˸ûشʡ 
Ŀ裬Ƿһֱ治ʰǣȴ˵蹫³ˡ 
ΣФɶ𴲡ǰʮչݡԭɷչʯ˴йء 
ĿǰгHиߵʯȫ˷С˶ף˴ǰμˣȫ۲ƣʵĴ 
οͣҲ˻ᣬHиߵƷļ۸񲻿½ֱֻ 
ǣһʱеεʯ90%ѵ˷ˡǲ֪㡣 
ʱҵʯʱҲԲͬݽеġ 
û˻˶ʯһչģû뵽ǧʯȴһС 
Фɶ֮ڵһʱ֤ʵԼĲ²ǷȷǣٵתһȦ֮ 
ԼĲ²ȫˣ˵ûҪʯͨʯҲٵÿ 
ǣķȴ𺳡 
չʾͨʯûУȷ˵ûУǿǰĺȫԽͨʯ롣 
½ҵ꣬Фɶ֪ʯеDΪǣﲻǵD꣬ǾԳԽ䴿ȵ׸ߵʲô̶ȣƾۣҲ޷ơ 
DȫɫɫϡС 
Eɫֻбʯרܹ⵽΢ɫǷǳϡеʯ 
Fɫɫֻ鱦רҿԼ⵽ȻΪɫڸƷʯ 
GHӽɫͽϸɫʯȽʱ΢ɫɫʯȻӵкܸߵļֵ 
IJӽɫɼ⵽΢ɫֵϸߡ 
KMɫʲԲṩҲͻʹá 
NZɫʲԲṩҲͻʹá 
ֳԽDͨʯ𾪵Ҫԭ򣬶ǳֺĲꡣ֪ǰǽDĴɫʯΪ䣬ҴԽߣмֵԽߡ 
ɼǰĳ֣ճʹ˵ɫʺͶɫܿʯгռݲɹı 
ʯһֱеӮ˵ͳϣʯԲκɫ͸ɫΪѡ 
ʯҲкܶʯֲͬɫãǶǳƯĸɫʯҲϲ 
ɫʯֳΪ꣬Ҫɫʯڵ΢仯ɫͬı仯ͬɫɫԽУֵߡ 
ɫϳнɫɫɫۺ졢ɫɫͽΪУ 
ɫĻʯϡ䱦ֵȻҲơеļƷɫΪֹû˷ɫʯ 
 




209 ǰ2

       ƷʵķۺҲΪϡ䣬ĴȫۺΩһĹ̶ԴƷʵķۺһÿ10½йƷʽͨһ;ۡ 
ɫʯ䲻ͬǳɫֶԱȵУýƲϣҲǳƯҶ 
ȻϢռһгΪڹɫ˸ѡ񣬵Ӧעǣ˽Ȼʯ䴦Ϊ꣬ɫȻŨ 
Ǻܻ͸еƣҫҲ޷ȻƷȡֱӣɫɫŨ󡣪 
ʯ͸Ļɫģϡ˵棬Ľ£صɴ硣 
ÿһССķָ˵һ飬һףԸһ㣬һݲԴġС 
ѡҲѡһ塣һݷĵףϡ 
Фɶ΢ĲǴ˵ԶֵϾ꣬һŵˮ 
ڣڽ죬ҾԼǰĳˣһֹһ޷ 
֪ͨɫʯ100CTģΪֹǮȫҲ2000ҡ 
100~200CTԼ1800200~300CTԼ200300~400CTԼ100400~500CTԼ50500CTԼ30 
1000CTʯû˵ǰȴˡ 
ͷף˶ޱȵʯͬͨʯĴɼФɶȫˣЩʯӺζ˭ǵĵˣ 
ФС㣬ϲЩʯФɶԵʱȻһԵ 
ФɶеľһûлͷܵķʵЩʯˣ 
Ҳ֪ԼΪεһ⾹Ȼ 
ʵⲻܣƺʯҵûгֹǵزҲ¡Ƕʯó 
ô˶̵ʱڣħŪЩǰʯرɫʯ 
ԱǿǰģҲǾġ 
ǲɫҪģжϣ1000CTһԣӣӦꡣ 
ϵϢЩȡûشФɶĪĳϢ 
˵ϵϢ㷢ģФɶɫ䣬оԼ̫ˡΪһֱΪЩʯǵزأ 
Է׷ᣬѵΪùҵֶչԼʯ 
ǿûۺʱӵеֻһӶѣФɶ˼ħǰ棬˳ħ飬ФɶС 
ΪԵƷûаȫʩФɶ˳ֽӽӣûпһʵ⡣ 
Դӽ֮ͷһѵǾǣеƷûκΰȫʩķģͻֲ档еĸֲȫǳŵġ 
ϸ֮ΪطбӰװáɿÿһ֮󣬷ʲôҲûС 
ѵص־üֵǧʯʷǰţ 
ûκνͣ˳ְѼħŻԭʾФɶԼФɶһ£֣Сĵȥ 
쵰ʲôФɶ뼫ħ黹34MʱȻӰӿһϢֱϮԼⲿ 
Ϣǳǿ˲ͬһ㣬ФɶаӶˡЦ΢΢ٴħ顣 
ĶФɶգգۣʵʹΪû˿ˣ 
Фɶҡҡͷʾס 
ʾȿһ¼ħ飬Ȼٸ͡ 
Фɶ׷ΪҪԼӣӱ濴ûʲô֮⣬ƫͷ˿ֲ۸ 
찡۾Ȼ500ʲô 
Фɶں֮ĵʹ£ħ鿴ȥ 
һΪ˵е˲ϢҰģ˵΢ЦеѣΡ 
һеȫߣҸſһ 
Ķ𣿡ФɶеҪʱ򣬶 
ţһʵŽԼ۱ϢǣԸеһ롢Զ˵ĻһҲֿ 
ܿ죬ҰеŸֲͬĽФɶԼԽԽȣѽе·Ҳˣ˽ȥ˿ҰķǱڵҰԡ 
ħˣФɶҪȫʧ˲䣬˳߼ħ֣ЩƤЦ500ۣ󲻣 
ģʲôФɶ𣬽ߵĵ˷ۣ뿪Ļ 
ΪԼŵķʧ̬Фɶʵڸ˵˰ɣǲףǴŪģʲô 
ǰĴ𰸣ϣһشڵ⣬ֻѡһһʱ俼ǡһǳƣקקĶŮ˵ز޼ɵĴ۸ 
ʲôСȫ˵ˣòФɶԼûз֣ƽʱ¶СŮ̬ȻȻĳˡ 
飬֮ 
費ΪװǻƵһԲĵѡ 
 




210 ǰ3

       СФɶһӣ̲סЦϧ̾Ĺ°ɣ 
ûעФɶôʣ˵ǣ¡֮⣬꼫ħº󣬻ŷ˵ûаȫʩ¡ 
еˣ뵽Фɶ˵ġ顱أ 
ΪԼռϷ磬ǰŮǿˣЩС˵־ЦˣֺǺǵİѼħԴһ˵İ£ӵĴ꣡ 
ФɶĿ΢죬ĽеŮ˹ѣԼΪûأ 
µĴǣһǳڵˣżߵλԶʱݵĶӢۣǸӢеӢۡ 
ǣȴһǳТ˳Ķӡ˴Ӣۣĸ׵Ļһ˿ȥִС 
ĸ׿һΪ˳ŮӣǸ˲ϲԷΪԼĸףʹǸŮӽ˻顣 
ҵģǸŮ䵭ӵÿ˴壬ԻЪ˹ļУʱʧˤ 
ӢȻ˰֪˭˵ģ˵֪˵еļħҽ͵䵭 
֮κӵ䵭ĿĲΪ԰Ϊҵĺ̡ 
ʱ꣬߱ڵĴ½Խֻɽв˵ĥ 
ƾһΪĸνĴڽӴ֮Ըļ֮ģҵ˴˵еļħ飬ӶԸԳĸ׵Ը 
ФɶΪ˵Ǹ˵ĳ㲢ȫΪκ޵Ĳ 
ǣһѡʱλȢʮ˸Ů˾ΪֻȢһһԼϲŮˡ 
ڽӴȫȢ˵ʲôģȫûбҪǧɽˮѰҼܲڵļħ顣 
ԣФɶǸ壡ӶԷΪԣӦþԼеˡ 
ǣûڵᣬ˻ʱͬں˵ĶҲ롣 
Ҳû뵽ԼſڿϵĴ֮ԣȻФɶĿѾõļҲǶù޵Ŀ 
𷢳ˣֻǴ˵ǵӵФɶѹ֮ġȥ 
ФɶƺԶŵ鴫˵Уûз˵ӵ˰˻ǰ 
ֱħһġ֮ġФɶѣʵ㷽˵ģ 
˵Ǵ˵޷֤ģȨǹ¡ѹ֮边ƭǰŮˣֻ֮תƻ⣬Դ˷ɢŮ˵עһζ׷ᡣ 
ŵȫԼ׫ģʱĿ˵ʵ飬ƺ̫ʡ˿ƷԼ˵Ե̫Ʊˡ 
ӸôФɶԼĿΣɴӴۣøФɶһʵţسŵ 
ʱչФɶʯֻƻеһֶѣĿǰФɶĽǵز£Ϊ֮һɽη֧ܲ 
ң𣿡ŮζԽԽˣ˵̬ʮľǶ 
˸еĻ⣬ʺ˵ıܿ⣬ܵȥ֮ģȻȻ뵽ʲô˻ 
ŤͷŮ˲ûע⵽ԼЦЩڶЦҲ㷸ˡ 
ɱģôἰأ 
㣡Ů˿϶ٴ׷йرʩ£ɫ΢䣡ӼٵĶתšŮ׷ʣνʹأ 
㷽˵£İȫʩõģѵθֻĲ²ˣûһͷФɶƵ׷ʴˡ 
ųȻԺӿ֣ǸһĨǳǳЦ⣬ԣش 
˵ŴҲĽʲôˡ 
νĻҲָƷ˿Լڴ˹еݵУöԷۿ 
˵˶ԡû˵DNAڷĵ׵ȫɵԿƵģDNAⴥƷԻܵԹ 
ųԶԾͼˣŴҶгйľ飬ûŵƷǲͨŵİװá 
˵˶Ч˰ѴƷˣʱ˭ģص֣˾ 
ȫǿЦģԲдų죡ҴſڲֹһлǺ߼ 
£ûڴʱκƷ 
ôͨڵֶλ򲻹ֶأ 
һУʵ˷ԭڣвأſڻǱŶ񽣡 
˵٣ǰҲʧ֡ 
ԭЩ޷ڵĶĶأҵ˿ 
Ч֮ɲˣòһMLǱƤӴҩﴥ֪֮֮ȫʧ 
ԷڵĹһʱҲֻάҡһҲ4~5MLӣ֮άֵʱ䲻ᳬ롭 
 
 



211 ޶1

       ģչԵӵˡ 
ʱתѣżвСЩ̫̫ŮˣõĳطЪ˹ļСת˭Լ͡ 
ʱŲ죬Ҳתǻͷ֮ʱǶԷӰǲ֪˭˵ˡ 
ФɶзԱڻţƺռı㣬żĳ£ȴ¡ 
ԴˣФɶǱ԰뽿Ƥȳǽķ裬Ů˵Ľ 
ӷĴŮ˵еشżŮ˺棬Ǹֵ̫Ķĵ˼ҷʺι 
뼷ȥҰԳ嶯ФɶǰĿǶ˵ĳ̿Ƕ˰Ŀ 
ǰ棬ФɶڷĽ൱⡣֪תЦÿļˡ 
˵貢ǳƭģǿġҪģ˵ȡФɶʵʵ˵ФɶҲ˿ɲġ 
ҲǣĴڲÿ˶֪֪˼١١ 
ˣҲд󲿷ɽ֣ХɽֵԭʼˡʣļҲǱŲϹŶˡ 
ڶ񽣣˵˲֪֪ڵҲûм 
뵱꣬ڿ츫֮ǰʱĸԲǺ֪мأ̹żں̶֪Ϊʧˡ 
ԣĻø˽ܡФɶ֮һ 
ʱФɶ֮ġʱǰһεɷϵģǴθ輫Ļ͡ 
ȷʱûаֻФɶǰ⼷ѹ嶯ȴǷ 
չƷФɶĲǡ֮ġҲǼħ飬ȻǽۿĽӥ񣬶ͷ׵Ĳɫʯ 
Ϊ֮Ķѡǿ֮Ϊ֮Ȼ̾ 
ȱ˵꣬ЩͨʯļҲ100ϣļȫ200ϣ300Ҳ롣 
ԼĿǰʵĵ֮һԼתʽͳˡ˵ˣ300ϵĲ꣬Hк֡ 
װ׵Ļѹ300ò㡣 
ĶĶǷľġ 
ƺ͸Фɶ˼뿪Ц˵Ůһ㣡 
ôҵĵװ񣡲㣡Фɶɫ΢죬ߵŤͷŷ衣ӿøˣûϰӼϡ 
ɣС֪Ŀģ˵ǹװͿ¼֪ФɶĿǰûѣΪλ˵أ 
ɫǱֱ¶ˣ˼Сš 
ǲ㣡ФɶƤİͷ˵ļϣЦЦʵ£ 
˻ᣬĻŹأͷһͣŮһ£ķʵ˵أ 
㲻ǳԴףФɶƺѿ˿֮Ĺϵͬһ㡣Ǹȷ̽衣 
ǣֲǳëͷСӡףǿǸеĸˡ 
û˻Դף§Ů˵һֻԲβȥȻЦ㿴ҺһŮԴ𣿡 
Фɶ𣬷ԼȻӿҪһ㣡⵽ôأ 
찡ǡ 
ФɶԼ뷨һħĸԺ˸š 
Фɶ˵һʱǰľðĹϣܣܡ 
ŮԸеԲΣûע⵽Ů죬û˵ʲô 
˴ͷȫˣĵõ㡣ФɶķȽ֮ǰˣҲˡ 
ʲôԭɵġ̿˵֮ 
ֻˣҲǷ˵ǾĪĻ֮ԼͿʼ 
ͬ·Сһ־壡 
ʱԼôôٴο˵ļϣЩаɼߴԵ˵ЩԶŵġصġģ˵ͲȤ¡ 
ǣ糱ϢЦϣ˷ܻԾԼΪôꣿΪô㯣 
ʧȥʲôİĶһϸ룬Ƕ·𻹲Լ 
ӵǶԼӴ˿ʼԼ޾˼С 
˼ʲôӵжӵеĶ 
һԶԵ£ֵ˵ЦФɶͻȻ֮䷢Լù¶ĺù¶Ĺ¶Ҳǹ¶ġ 
 




212 ޶2

       ѵԼˣ˵Ҫ̫ˣͻȻһѵĻڶҪĲһ裬һָӣ˵ĹˣһһϷվĳͲҪģһ㣬壬ˡ 
ʱλ֮ԱǣЦԷûϢ˻һ־Ϳץһѡ 
룬ԼҪʲôأʵģֻҪν˻ԼĿǰƷչ 
䲻˵ϲҲ˵ 
Ȼ䣬ФɶԼôʱȫװ׵˷ˡʫεഺôˮˡù˭أ 
ФɶĿյİƣ˼ң㯣ԼʧȥĲʰʱܵ 
ȰĪϧ£ȰϧȡǰˡֱۣĪ޻֦ϵġ¡Ȼڶ߻ص 
Фɶһҵ˼ǸһĨǳǳЦ⣬򳵷ȥ 
 
ûмʲôΪôȥHһΣ֤㲻У 
 
죬ʽеͷ죬HٴαϢ˵ûô䶯ҲǾٹ֪ 
Ϣǣĳص֣Ϊ˷ٲ뽡ΪַǷHһѻ 
󣬽HоһȫԵ 
Ĺھ͸ߴ10Ԫ֮ޣ֮ЧӦ㣬֮룬붼ۺ죬һٳĻᲢ࡭ 
HпǰΪɫɫĽʿˮӿHС 
ʱϢֻǵЦˣ齻һ˴˻ĵΨһ÷еģǾʱ̫һ㡣û뵽Էӿ˲衣 
Ǵ˴ǵز̫ˣԷȡҵֶΡ˵»ԼǷס 
죬Ķеʯ벼һЩ̫ɫĹŶƻУǰŽȫʯģֻǲꡣ 
ʹ᲻õǰʱѹΪ2졣֮͡ġȫڽС 
ڣĹŶˣЩʯ˼ƷϾ֮⣬Ҳˡ 
ǹ֤ձƵ˵һͨǵ˵ϾʯṹĻδ䣬ȫȻɧ 
ǰ俴Ͼʯ뿴ȴûУԣҲûϾʯľṹ 
1118ڵи֮ǰǶ٣û˵Ҳûʣĵڳεʯ 
֤չ֮󣬴ڿˣ͸֮󣬳ֲܵ 
һԵϾʯǵҰȴ999СʯÿһҲ1һ㡣 
˵ĸо˶ĿǰϾʯ999Сʯ۶ɵģǣӲ濴ԭʣǹʧˡ 
һĿǰʯǼƷеļƷϾŵĺɫ˵ǿǰļƷɹ֤˵ıۻǰһһļ۾1000𣬶ÿμӼ100 
ͬһĵã5%Żݡ찡5%ǧС5%㿴㣬ǶǮ 
10005%=50찡50ܼ۵5%100ˣ3000ʲô 
֮󣬹֤˲£еľ֮ȻһӲ2500򡣡 
ɱģһξͼ500򣡲˰ѡû취˼Ǯ 
3000򣡡һȫÿ۵һǸŮ˳ȥֻһۣĶȻ 
찡Ů˻𣿷ĸ̾ 
һ20ҵMŮӣ߲175MΧƺûһZŮܱȡ 
貢Χף˿棬УǵľʣҲУκ뽿ޣҲС 
ƺûκȱݣĻʹĴˡ˵ʹ· 
ߣһһһ߳200MΧ100MˣɵӶף˲ǳصġ 
һ飬찡øߵĹھӵеؾ¶εǸŮȴӽ쾳¶ˡ 
ʲôͷΪǰûأŤͷŰǣϣõ𰸡 
ɰǵı㯣ҡҡͷ 
3200򣡡һƺľʧȥƷϾꡣɵȴûеһˡ 
Ůûԥϵı3500ּ100Ůһ¼ӵ4000˲ˡ 
һȴ4500Ůӿˣһ¼ӵ6000򡣵鲢û꣬һ˽м7000Ůɫ΢䣬Ъ˹Ŀ10000𣬶ʱסȫеˡ 
Щ˼ƻУ1ļħ֮ġġһҲûкˡ 
ϲλС㣬6000ľӮÿǰļƷϾ꣡ϣܴ޺ˣ֤֮ЦݿľϾ꣬ʾŮǰӭȡ 
 
 



213 ޶3

       ˣٶвꡣ۸ȫ500ϣģŵϾ֮⣬Ҳ2000ҡû뵽Ͼ꾹ߴ1 
ͬʱҲЦˣϾĵ1ڣȷҲ֮⣬ǰЩСĲܼۻ3ڡ 
ڣʯ4ڡ֮뼫ħ飬пͻ10ѳԤˡ 
ƣȫĶ֣5ھͲˣû뵽һ10ǵزڷָտɴʵǿ֮ҲòٿƳɵɫˣʱ 
뵽ǸЦ⣬һߵİǴ˸ļƻѳ֮⡣ 
ֱڣҲû˵Щʯģֽ֪ţǣģ 
3000ҿʯ㱩ˣָ˺֣ 
룬ǵزڷɡΪ˭Լܣ˵ףΪԼҵ 
һ̣ŸеǶôİǰκݵģֻȥᣬȥ 
磬ȫˣİͷ˵ļϣǵĸ˵ᣬ¾ˡ 
Ŷߵ찡ӳ˼̧ͷһǲǴķԼˡ 
ǵЦŲȡ֮ȴǷ˵ĻЦ˳§ǣĺסĺ촽Ӥһ˱˷ҷ 
ڵһ±糺죬ȴ޼¡ 
ûϵZҲˣڰǿҪʧʱ򣬴ӰȻһϤ 
ǵˣ⴦˳ʹɿ˸ǵ§ȻЦ˼ʱϲˣ 
񣡱⣡ҲģǻһƷ˵ĵϾʯŮƮȻڰҰ 
ʱûϱڣûǽƶĵӰ죬ˣҲˡ 
еһĿѣȻӿ졣 
Ҫǰæ𣿡ı⣬ĵףû뵽ԷίľܾԼ⡣ 
ʵ֪ˣԲŵķŵķ˶Դ̽Էûʧˡ 
MԭʣԻ򰮣ԶԱȶҪһЩڳϽǣ֮Ǽӳ㷹¡ 
ȣȻûаĶɱˮƽ粻Ϊ˵ԭʣôͿˡ 
˶Ϊ𿪺ɫıҲ첻 
Ȼ˵裬Ϊ˵˵ȷǿ 
ΪͬԽٳɣΪͶȫǸ˿ޣûκνݾߡ 
20꣬ΰ쵽ģǲǷҪԭ⻹һԭǵòܾ֮ 
òЦЦӵŰﳤȥ 
ǸŮӲ˵Ҷȷ˵ıӰʧԭվ̰꣬ƮȻȥ 
ȲҪȥ貢ǸŮӣаǰѳ򿪡䲻˼ȴİ˼ˡ 
 
㻳ǣǹϳţڲݵϣǵڷĻ˼ǰΨһɡ 
û˵ĵ˵ͷͷסĺ촽ٴνзûɵ£˳ƻ˫ۣŽϴһС 
ǲٷˣ˵һֻԼأػ 
һ̬ģҪ󲻽Ů˵Ķº͵ĸ 
ǲͬļҿҰͬƷɰһ㣬ϸϸģƷζɢҷ㡣 
˲ǵǱҰԣİס˵֣ԼĿͷѴַŽȥĲͣĸŪ 
һֱֻ˵ͷС༢ʵĲšӸǲŤ 
Ȼ˫ۣҰ˲䱩Ѱѹڵϣǰѹȥ 
̶ײ֮š 
ĶҰ׺ÿνһ嵽ף뿪ǰٴγ롭 
˵ÿһγŮ˽Իʹƺ߳뿪֮ʱֲ 
ģûʧʱƽ뿪ˡŮӣԼʪһƬճճҺ徹ѿӽʪˡ 
磬ô죿ǽߵĶ˵ĻĿ 
跴˳ֳĿӣҪšԼ³ѿ׵ϡ 
óſ˫ۣӭ˹Ӹһǡ 
 
 



214 ʷǰ1

       չ12㣬ϸͬ˵ᣬʡ򣬷ϸ꣬ʱÿǰɫ١ 
죬ĸ߷ڣҲʷǰ֮ġʽʱ䡣ƺ첢ô 
ϸ˸еƣһЩеƾܲ⣬˵ķĳԤףˣھǲҪ 
ܲ˵٣жڽģ䲻һ񣬵Ҳ񣬸ų 
ϸʹ¶Ȼ½ԭƽ¶Ȳ20ˡȷ̫ȵļڣƽ¶ȵ20ȡ 
ǿǰġߵˣڶѴףеĸЦѶë¶ˡ 
Цѩǵģ 
輸ʱûĸеĳ淴¶һֱ25ҡ 
˯Ůм䣬һ˿ҵı˿˫һֻѹŰǣһֻѹųκ졣 
ˣ򸴺󰡣 
ǮŮƺ˲ȫˡϣǸеģɾأͬ 
Ƿ񶨵ģҵѪҽĳޣԶ񽣵ĳŵֵ飬һнйء 
ˣһеĺ뽹㡣 
ûһڷģͽҪģĿǰǶôңڣǡ 
ʵȴˣ 
ʲôɼڶ̵ᡣ 
ȷݣû˿ƣ֣ٱĿ컨壬ʵʲôҲûС 
ȴеĴҵʲôһ֮󣬰̾һķˡŤͷʱ䣬9ˡ 
ǣ̫ɹƨˣԾ´ĳǳ 
˿˫ۣ˲ˣѰˡȿֺĳϴ䡭 
Ķȷͦ죬Ůϴ;ˡù֮󣬳һȫɵˡ 
Ů˾꣬ëëϸҲҪɡǲ˷ĺУȥɡ 
ĥĥĳ֮·ϳٶǵֳʱ9ˡʱá 
֤˻ΪĹϵ輸˽ʱڶɡϵˮŮ΢Цкȴѵҡڵĳ嵽һȽϰĽ 
ħڵʱ䲢ԶҲǧꡣ˻ٶ֪˵á 
û̫ۡ˵ȽϼңʵһС28ŵM12000ĵá 
10:30֤ƺ̫Ӧı仯˲ҪϢŪҩԲС 
ǣȥ֮Ҳûлˡ 
һֱȵ11㣬ŷ鲻Ծ 
ɧ³֮ʱǽӵصֵĵ绰˵ǰĹ֤˳ˡȥҩСıײˣЧ 
֤꣬˵ʹϢŨˣƾյܲƺʵ 
볡֮ˣʮа˾ǲ֮ܲԵġǿҪ󵱾˹δ֮¡ 
Ǵ˴ķˣ˲صĹ޿ɵģȨˡ 
ŴҶˣģҲ˵ˣظһļۣ1ÿμӼ1000𣡿ʼ 
15000򣡡11ž˾еӡ 
20000򣡡32ŵŮĻ˻ӡ 
ϾŮӽм30000𣬳˲ĳĬţ11Žм40000 
ĬʱϴԳĵڶεʱ򣬴ûпڵ19Žм50000𡣾˶Ϊֹ˵ʱ򣬽8Žм60000𡭡 
ʲôеӣĵΡ6ŮͻȻָŲͷϿЪ˹ļС 
ĵϾŮ 
˻ûü̧ͷȻƾһ֮ǲǵһġ֮Ĳ 
֮֮׳ۡǱīݡûмǧѪ˺ɱڼ֮֮ơ 
ֻ̧ͷͷϿվˡǰġ֮ġȻĿâֱϿգģâڰɢ 
ƾջһǧѪ˺ɱĲһ棡ɲǴӹâдġʲôأ 
Ŷˣ񿴵Ӱ 
ֻӰûĻˣĻй̼ 
Ļ˺װȫδţδġˣûһ˵ʲôʱˣõʯģϸ 
жϣõӦǽġɱȴûнӦеԡ 
սʬɽѪɺӣ 
ƺһߵģռϷǱԶȶԷ٣ɱȴһʮһ٣²ɵ 
ڶǱ߼ûл֮һζɶԷɱ 
˿˺һԭˡ 
 
 



ͱ(ȫ)

       PSPSλǺãåаҽһȫɣĿǰǢ̸ʵ棬ͣ£̫࣡һ̸ףʱָ£ллλ֧֣ʱ䣬֧һ½ӵ顶ħָ͡ϡ 
PSPSλǺãåаҽһȫɣĿǰǢ̸ʵ棬ͣ£̫࣡һ̸ףʱָ£ллλ֧֣ʱ䣬֧һ½ӵ顶ħָ͡ϡ 
****************************************************************** 
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
---------------------------ûϴ֮ݽ--------------------------------
Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ