Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ
---------------------------ûϴ֮ݿʼ--------------------------------
ɽңǡ
ߣ



һ ɽ
001 ɽʾŮ

       ˣôֲ԰ôˣôûаNNDҲЩTMDǲⰡӻôʱ棬MDǸĽְTMңôãĽ˳ȴˣȴ治ˣΪҳԶû𣿡ָŵĻǾϷɽXP桷Ϸ֣ؽ֡
ؽһĽ֣дûңһһ֣Ҳɱˮħ޵ʱֵġ縴ؽֵʱռ36ֻܳ潻ʥ֮ǰɱ1ξʱûǮҲ0Ʒߴ󶾹ƣϹƣȸѪģϳݣӰʬƣ׶졣ϵУޣŽڱޣ߱ޡϵУ׻飬Ѫ硣ϵУͯŮԽŮϵУ룬｣͸Ƕ÷ڣӰ롣Ʒ۱裬߲֥飬ʮֻܳ棬ֻؽֵ󣺴ʱռ36ֻܳ潻ʥ֮ǰһʼξн轣ʹѪҪƷˮǺ«˿˿¡Ů廨ЬΡ䳲ѡʬ⡢ʬˮ껨ɰ˿ڡ㡢潣Ի㡢嶾顢Ůʯ顢ЫۡʦѪ
Nζ治˵𰡣治δǾû־˰TMD˵ΪʲôҺϲСðÿ춼ǿǿɰοİ
TMD˵ɽˣ˵˵ҰɣҿǸһʲô˴Ҷ֪ΣΪ֪ΣҽĸߴңǶʮһһΰɫǰȿȡ˵ǲǴҶ֪Σ룬˲ɫ˱ɫȿȡ»ͬڡ
ңҿԸǣɶᣬóһǣ֪ʵõķطԸ߸λŮԣҪأϹÿץǵزͺˣһģңǣݷҲ֪ݷ̫ʵˣ֤ϲȿֿԼ鰡ϹŶݲ֪ǱܼƷYYС˵ϲļأһڰ˴λݵãǣֵҽĵطҲ֪ÿżҪһСʱſ԰־ǿֻĵûMMԸϰһ˵һаϧϧ
Ƶ飬˴룺NNDңǸɵBûҵѾͷϲĲ°簡ΪֱĸңͺãһҪǸҽҲŹߣ
ˣˣ˯˯
ո˯ŲãһǷȷȷʲôʣǷȷҪ˰ˣǳɹʧܣˣ㵽˵ʲôûҾʧȥ֪

~˹TM˯úðףҿߵ龰ҸеԾΪҷԼȻԼķߵһеﾹȻǴŴģûһִõģ
µĴҲɵÿЦʵ벻ҵΪʲôطĸԸҲʱǸǳ԰
֨ѽһǱ򿪣ףңôôô簡һλ˵
ңҲң⻹ôܿ˿ûбˣֻʣڽ𣿡
žһǸߵҵǰһTMD۰ֵôôۣõһˣǸǴİ氡
ңǲǻû˯Ѱǲǽ㣿ϴԷе
Ӧһ˳ȥϴʱҷ־еԼȻ˧N࣬ȻǸҡң˧˺ܶడ벻˧Nˣ
ϴϸĿ˿Լķ䣬ĺ֣Ҿ䷿ҺϤ
߳һеһжôϤ
أ
MDҳԹǴȻҪҴɨҿӿXX˾Ķ³ҸʲôЦԣż͵͵˳
󣬷ڵķӾȻǼջNNDŵˣУҳԾǣķNNDǹŴ
ģҾǵƶҲ
ĵţš
磡ȵȣ磡ʱһ˵תһżĿˮС˳NNDTM
磬ô˼ҰǸJPMMߵ˵磿ңʣǽ𣿡ûˣҾʵ
ʲôʱˣǹŴֻʲôˡ
γôǰŮ˵
ûʲôʲôʵ
磬쵽ôˣô˼ǶŮ˵
Ϥˣɽ𣿾ǸңͬMMǸңǸɵưMMҪĻˣ͸˰
ˣ㶡أ̽Եʡ
㣿ڼأô磬ʲôô˵
ģǰɣ찡Ұжˣôҡǡ˵ең
ԺңɣȻ֪ǲģǿô˵
ʱ죬ĽеСң硣
찡ҲңѣôУе㻳ɰǣۺҵĳƺһǣңԺǵ־ͽңˣ
ôİͻȻ뵽ϵҳԾˣİɣ͵͵Լ֣еʹģ亮ãǵ飬ѩһϲǣһûװĺϲ㰡ΪʲôҪôĥҰ
ұʹӣʱˣܵҵߣסҵ֣ŵʵСң磬ûɣ
ûûʲô˵NNDȻңôЩMMɣ
ŰɣŰ⣬Ŷ
ң磬ʲô˼ʵ֪ҽ͵ӵ˼ңǿɣţBĴʣС滹ߣָӵ˵Ǳ㣡ңҾͺˡң磬Һó㰡Сߣ
˵ҵĻ˼˵
亮ҶԲ㰡ţȵȣңɵ𣿳ɺǲϲ˰ôҵСС棺飩Ұɣ
ڼȻңˣôһϷǸ׳һMD˳
ʵɽ棬һǰūӸոշѿңȴڶǶͶðǸɰңͬʹమǰأûУֻǵİѣûеõңİ
ڣңһúõĶԴǣһҪúñҪıŮ磬ҪʱסҪúõչЩңңˣ



002 ʦɣŮ˼

       ʱҿһˣһıңһˣңʦƽ˾ͽӣ
ƽ˾ͽƺеڿԼǸˣǸԼˣͻȻ۾һĵӸѣǧΪͽֻҪϸĽ̵ձؿɷǹˣ
ףΪʲôô˰Ǽ¼գʶҽĳƺ˵ůζеǺߣXXXգС治֪ĸ֪С˵£ҵʱϸġش𵽣
ʲô첻ǰô˰ƽһ֮ǰľ͵ˣΪ㣬ңżһMMʱɣ
ȻȥɣңʱҪҶԶ˵һۣȻǲҰǣڻӦؼȥˡ
ǰãߵƽǰе
㡭㡭𣿡ž˵NND˭ŰȾƺͳΰߴ࣬ԽԽͣ
ǰҴűӵ
Сӣʲôô
Ϊʦ˵ΪʦһΪʲôΪʦΪʲôͽܣûʲô£ΪʲôҪΪͽһЦش𵽡
û£˭Ű㣡ΪҲ֪Ǳй˳󰡣ţҲݸ壨С棺ѣҪ֪˭ҪҲΪǸͨ˰ҺͶߴǱ㣡
ô֪б¡ʡ
˵ֱСͶ߾Ұһ˧˵
ƽǸﰡòŵҡ
ʵҸ˵ġҼţֻ˵һͨҸǣʡ
ǡǡǡ
˵ǲ˵˵ˣҾþò˵ƽɸеʮֵߡ
Ҹǡǡ˼ҼҪˣ˵˳ǲ˵ģΪСֻ˵ˣңҰĹ³ͺ˰ӷ𰡣ʱ㰡һ죬гⲻ
Ŷ˼ĶӰ˵ҺЩ鰡С˵ͺˣ˷ôˮҪҿ죬ҲŲˣǿ˵ĸǺðɣ㣡ƽ˵
Whatʶ˼ǰѣô֪ɽû˵˵˷ôϸҪôӦ㣬MDҼٿɵٸҼٸPLMMͺˣҪ󲻸߰ɣ
ŶǾΪͽɣ˵һͷֵ˵һ¥ĻΪʲôҪ㣬ΪʲôҪΪͽأ찡ذÿ鶹ײˣҶ׳ˡ
ΪҵδΣأԣҲŰʦ㣬ңҸеڲúݴϽһ٣ΪʦңΪ˵ͳ˵
Ŷô֪İƽɴгԾ
Ϊ˵ֱС棺MDߴǣһK׳հɣ
˾ͽǸﰡ
ʵΪһЩ֪ģҪЩ飬Ҳ֪ģ¹غңԺĵ·ΣգʦһǿˣҸǰ˵㣬ΪʦʦΪͽ˵һ䣬͹ڵϣͷNNDǵذǸ۰
ƽɵصͷ˿ң˵ðɣҾΪͽɣ
лʦǾ仰TM˰

㣡̫ˣһؼң͸˵ĽеôˣһŵɫĹװŵ붡ŷƵŮʵMMǶĽ㡢
ңˣŶ˵˵ǹϲˣ仰Ȼ¶ЦݣʾϲǣȴĵģϢڶ˵ȴв߶ΪʲôңΪʲô

鵺
ѣңСҪˣ˵ĵǲأҪѣЩɲǰ

ūȼһң˵ҪȢūģ׻ҪðūѵȰ

һһPLŮӣ׻᲻أǲƭҵİ˵ЩǲģϣɣʱȥͺˣMMʱ˵˵˾ûζˣٺ٣ɣҹңĲ¹µMM˭Ҿٳһ



003 ɴ,ң

       ˣʲô֣ңͽܻ֪ҽʲôMDҳ󰡣
ҽңһشʧܰ
Ŷ͵һץסҵҷʮ
ιҽеʲôĻ֪ʮˡ
ҼȻΪͽôý㱾°ɣҪȥ۸ˣ˵ͽܣǻҶƽƽĶ˵
⣬۾һTMDˬھͽ书ˡţϵ˼£ҷԼˣѵǴ˵еĵѨƽɴ󰡣һҪҰԺ󿴵PLMMĲУżѨٰӲϹٺ٣ˬ
ˣҵĽɣţˣɽңνNND˧ˣˣŵϵѺۣTM
˼㣿ңȫ򣡡NND,⻹ףѾ򽣾ˣMDһ˵BTѧ콣˽һýĸߵȾ֮һ
öŶǾ͡ȷշɵΣNND,ֶһMMķˣHOHOо͵ܡ͵鱻ץ˵ıر²ǿɣΰҲûôҪΪʦ1Բһ֤ɲţģ
ȫȻǧĸǣҲûô̫ܣȻNNDΪңǸɵBҿһӢߴ޵С˫ٷ硢Ρٶ䡢ǹ롢ΨҶǷ屡졢ױȡɸ롢塢еɫȿ˧ʵš桢ʸ߹ò˰ʤ±峬Խ³ࡢʥϡŸ߰˶˼˰ŮԷ񣬱Զʼʡ200KBǻۺͲòһˣôôأҴý˵ţ
򽣾ҴһеĽ뿪֣Уһǧǧʳָָָƽɣ򽣶ʱ죬ƽɴ¡
СӸдңƽһ²ˣ
콣ӰһʧϳһѾ޴ĽɿƽɣƽɺһھƣһҸеоۼһƣϣһҸеײʲôϣʣιõʲôô
õĽʲôش𣬷ҡ޽룬ý߾ҲԿΪҼʹң뵽Ҳˣ
һͷ˵׾ͺˣǣʱ޽Ҳܵģǰ˵ģԣ޽ҲɣнȻˣڽɽ֮ǬɾǬʲôȥˣҲǵˣĸ֪ͺ˵£Nöûҵ
ţ˵ɷΪʮΣֱΪڣٹڣڣںڣڣԪӤڣڣڣڣɽڡСԼãÿζΪϡСƷˣɣţһ˺ܶȥʣۣ氡ʲô
ǬĿռܴģŶġ͵
ԭǴ˵еǬ˵ҪһҲûûж˵һ
ˣ˰ɣѴǬóĶø˵ԭǵҩһɵҲ˵ӽұҧ£ڳȥһӽڼ˶
ʱҵðһĨڵĶһţˣó
ƽɵˮ
ȻðһˮҳҸڵˣMDҲҪȺ˵£׼!
𣡡ֵһ
ʱһ΢СĻסңNND
ãʧˣҵ·Ҳˡ
ˣڴķˡƽ˵ŶӦһ

ҴǻѾ˱ٹڣҲ˵ҿԺܳһʱ䲻ԷˣҪǰЩмǺǿһһôﵽ磬þƽԭ˵ĻǣŰţĴģ
صǸ˰ڰʦˣMD亮MMңһģһȢŵģ
ջеСȥȥˣȥ׷Ůȥˣҳʵ˵ɲԭȻMMأ
˭Űӣ˭Ű˭Ƶ㣡ȻǲҰңʧܰ

"ҵƺֻŮ"ֻ˵˵ѰֻΪֶѣʵϲɽģԲдģ



004³Ů

       ڶ졣󣬿ſڵ֪żģҲңǸԡ
ôˣһͿŷƵĶԹңʵ
ûûʲôֻô˵һ¾ˡ
һ⣬ΪʲôҪңˣһΪ˵Ǽ飡ԴˣԲŻң
ȵȣҽס
תʣ磬ʲô𣿡
ǣС֣տʼһ£ץĺܽѲģҲ±ߣʮǱߵǸ£У룬ǲȥ£Ҷ˵ΪԹҰɣ
ǣϡ
ǺǣƭԼˣ֪ģʵҽҲģ֪Լöҵ˰ɣҿ˵
Ѿ֪ˣҲֻӦ
ʵӦеһһԹҺɣ˺ܾã֪Ϊʲôһֱûжʲôʾ𣿡
֪
֪ϵʱҲǰ죬һΣμҵδȴʵʵģԣˣҲôȥˣ֪ҵĴ𣿡˵
ã϶˵
ҡҡͷyҡͷ˵ңôܣ㶼ôأ
ôԣʵ
ǰôԣ뵽ƺ뵽ˣұס˵ʵҽǵһһģҺαزأʵֻҪҰǣǰңֻҪ֮䶼аöԷİжŮ˶һ
룬۾ʱһƺˣЦ˵Ȼȥɣ˵˵ǵ뷨ɣ

ţҵ˵£Ѿ֪Լɵİûж˵Ҳ֪һָܣֻͬǵ뷨ҶԴϲˣ˵Ȼҹ
ǻȥ֮ʮƽǼһʣңʲôȥˣ
ʲôʲôȥ˰Ҳ֪˵ʲôôŮ˵ˮζţаԭµİɣողMMأ˵
MMʲôʡˣʱ˻֪ôǰĻҽ͵ȥ׷ŮˣŶǸŮ˵
ĸʣ治֪˵ĸΪǸɫ·Ůǲǣʡ
ǣ㣬Ǵɫ·һ֪˵ʲôСӣ
ǺǣˣǿɣʦʦĸƯʱƽɽ治֪ûŰ
ʦ˵鰮һָʦΪ鰮ĻӰҵĽȵģҴЩģ˼˵㻹ǸаʦͽҲǰæҼҿϰɣЦ˵NND޳ܰ
㡭ƽ

ϣһΡ
ƣ崵ɲ壬һڱɽᾶͣϲ졢²ŵ뵵С
أĺХգ
ɫ٪СӰӷɴܶɽСһѩ׵Ĺâ׷еӰƮƮɣ׵Ѹޱȡ
Ӱ׷ɫӰǰæֹסӣŵز֪ǰǸ˺ӡ˽֮˵ĽâȵֹڰС
ֻǽ֮θӢͦ˿ʮᣬüĿǣżӰ
СŵļһܱܽɽڱߵĶС
MD찡ǰڣҷ찡̤µĽϸһѽȻǽҿ˿Լ·MDǸ˧ͷϽڣôսףŴѥ
Լ磬ɸпNNDүTMD˧
ףԽԽ찡ͻȻ뵽ղЩС뵽ңɲPKʧܵôȻЩˣ
ˣôˣŶˣԭ˯ˣԣΪʲôҲҪΰˣǸ壡ǰԭ˰֪ˣ
ǸҪ˰MDʱ׼ӡӡٺ٣**Сˣ̻ģ
6
ллwav1987941ֹ֧
һһʹʹ࡭
λߴСԺһһ£27Ż23£ϣԭ£ֻҪСһż٣ÿ24£Ҷְ֧



005 ֽ轣

       ҽµĽڣ붴ڣ߲ã
תһһι״ĺɫ֣
֣˼֮ҲȻԼ˵
ӣɣ飬Сðǰǡи֮롭
ֻ֣΢΢֣Ͱ͵˵贿񽣡
轣ڽ轣仰ҸеֿЦȫ̴˽ħ㣬νа
æ飬СóȻ轣ʵ򲻵ѵĿԣ
ЦΪҵıƭߣ𣿡
ֵǧᣬֻԪ׶ŲΪЩɲ˴µСҲħѹѹ书˸ǿѰĽʹҲǹףͲƾŴķ𣿡
ȴΪⷬȻ˵׶Ԫ˭
ֵСӵѨһֻѪҹ棬轣Ĵ˴󻼡
˵Ǿ͵ҳɲţ԰
һæĴݣֻҪ轣ҾˣСպλصͼ
ʱ𵽺ֻػҵģһҺöΡȷǽ´ݸ֣˵ȥɣ
˫һӽ񷢳ĹâЦЦʻѵɲžǰ治ԶϣΪ˵꣬һ̵ضݵزˡ
ЦЦЦݣӲһ룺ұƭˣ
ߵǸſڣҲҡͷNND˵ҺPKĸӮ
߽С
ŶľͷǶõı˹ΪƣƤΪ齣òɲȴ̬ӯ˵ɲŻվŵ˴󲽶ҡͷСıߣһ˽ָң֨ҽС
Ǹҽеɲƣ
㣬ô֪ɲţʡ
ٺ٣Ҫ˵ɱ˵˭ɱ˭һ˵һóǽûˣֻľԼǽһѱɵư
ң񽣶ʽҽеҿԼѧһЩС˵ɽϷۺ϶Ľ֮һ
ǽһ֣ѣٱѣһת۾վмһϣȵ壡
ѽͬʱɲϮȥ
أһѽʱʧҲصɲŲԶŵϵѷ죬Ҳɵøе˰ԼTMţ
ҵң񽣶ʽûнѽҲʮѣ𣡡ֺȵ
ʮѽתϮСɲţ²תɲǰȵϬһ
ҲԼ򵽵ѧǽԼȫõϣطһɱ㲻һɱҲԸɲС˺
Ӱһʧҳʱָǰڵĵطɲ
СӣҲģץɲ
ͻȻðһֻץץס˶ã
ٺ٣СӣˣЦ
MDַսٻغϣϻǣŭNNDүûԹ۾ӷɱ᣿

ҲҽеMDɲеĹ׶ͣҵͷϴ۰
ߵĽеMD,㶯֣ʮһúɲţTMǲǱˣôĥңҪɱҪ㣡һʹ죡
˵ɫһ䣬Ӻ˵ˣŭ죡
ɲţŲ˶á

ǰǸԭΰ
ңƤ˵ʲôţ˵꣬һţ۰
ˣNNDǸ۰ⲻŰͯ
ôеͷ˯ΣϴСˣģҲѧѧ£
ͷ͵վུţ㲻Ҫÿν𴲣ùĺһͨţҵĴֲοһҸˤˣҾ;
е𣿺ôҲľѧµľοԼһ޲ͺˣֻЩľģѧ赶ŪûԣļҹԸ޸ᢡ
У˵

ôͽˣû˵Ҿʵ
ǰпˣ˵кˣ˵ˡ
ŶӦ룺ˣ

ҼǵøСƱƱ



006 ˣ

       ҼǵڷҵһЩ÷ڣңҵˣٺ٣ܵ뵽ƽɴһҪҾȥ鵺ʱЩþ
顱һűƿŵҼæתͷһǰӣͷ϶Ųɫڣ̬ǸǸߣȻеȣȫɢǹº֮ʹǾɽΡȻһ㡣
һͷϵĲűʯԡǵͻϺӯһĹ
ô϶֣Ŀ֮ʣNNDЩһTMDŰӱ˳㻹ûɨô̵ģ
ãʵ˵
ת˵λ͹٣ǵϷ·Ըͳˡ˵ֶҵкλүȥһ䷿
มร֪ˣ͹롣ǶӦǶԼ˵
ǽȥҲҪ߳ȥϱűʯ˿˿ڣͳУŹĿջǰˣϰͻƣɵȫȥ
֪С걾кܶԤµĿͣȫǱסˡ
˵ͷص˵ͷҰ룺NNDԺݵүǮ㣡ʱǺ
￴һۣ֪ʲô𷢴ˣк͹ЪЪȣҵ׼Ʋˡ
รλүҵԱߵķҶԼ˵ʱǲòͷΪõҸ
ҽ˰ԱߵĿͷһ˽ûǵķԸ˵¥֪𣿡
ǣС֪ˣNND,ҪΪҵδҲ
˴׳һӸң㣬ԹǵĻġ
Ȼһ־ӣҸסˣæǣǣлүͣСһе飡У˾ͲҪˣˣ⻹ЩǮأ
æ͵͵˵ӣ˵ҲǮҵһõôһǮģǮǺð뵱ꡭǲҪ뵱ˣﰵ۹ôǮʱҰɱˣϵǮ˷ˣ
æӣӣתһЦ
Ҳ֪뱰޳ܵʱͬʱ
ﵽһ׼㣬һ˴Ķģ治Ѱ룺ǲѰ˽仹ְ
æղɱܿ˵£Щϵˣɱǳġ
ʱԺһ󺬺Һֱͣߵ¡
һСھƾˣҾۡ洫Ϥ֪Ǿƽɣ
һоƹңȥߣӰ⡣˵
รԺֻбһСӣһֻǺͨͨģ۾Ҳһ㣬̬䡣ϴĵڣͷ٣ֻһ֦ΪΣǱһƽһ߽ŵõһ˱ǵľƳ
ʦôˣʵСӽϵʮµɣ˵ˣNNDҲ˵
궫߳ջNNDҪȥ
ຼϹűǣǧѲ׶ʢҲһģԽŮνԽŮ绨㡱ʱȥ㾮ϴµĸˣüҲֽɫ
ǰŮһӣһǳѣòʮƣЦ˵Ц
һǰǣĶȥ
µŮһЦ绨ң磬˵¸òã
һʲô£
ŮЦҼͷϣֻȥģͷӱأ˵治棿
棬棡Ȼأʵ
˭֪һСģ͵һӵĲ֦¶һëӼøƨһŮЦ˵
þ棬ȴûע⵽һԵĵѵŮѾ͵͵ȥǿЦ⡣
ŮֻӾҽͷӿͰǺӳƵĨϸķãȻϸ˵ãȥֻ·ɣͳˣϲŵ·ͷӣǴк
֪˵ʱ򣬼װҪǺӣ
ŮЦŶ㵽㱳󣬽еӴĸҰҲǺӣ˰ɣ
⻹࣬ôƯĺӣЦNND˵Ǻӵȫд˺ͺӶͬһȰ
ŮЦֻƯĺӽ㣬޸Ӹء
Ů˵ʲôˣƤӣҴ㡣
ЦӣͷֻӶ־ͺ
Ů죬ñתǡ۸ңҿǵһأߣ
(*^__^*)Ű߰ȵҰҽе
˵ͷ·ˣŮæ㣬˵һ޸ң
ŮͷȻһЦ֪ң磬ҲˣҼðɡ
ŮͬУ˵Ц·˲Ŀ˵СһƬᣬýλãҲ÷ʮͣ㽫˼ŵϣұͰ˵˵ЦЦʶǼ䣬֪˾ϰΡٺ٣Ժ󣬼δѧĶ˳Ĳֺ
˱߱ģͻȻң磬һûС
Цǹںӷѵ°ɣˡ
ЦǼεϲǰһ˳ֲ˵ûҽˣôţ
ҵˣϲˣ𣿡
ˡôõģ
ȻǺҽõģѵȵģұ֪𰸵أΪǣʵ
ЦȻȵġ
ң˵ôˣ˵Բԣ
϶Ҳ˵ͷûƭ㣬飬
ұϼװţƭҡ
ɫʥ£˵ЦڲˣϲƺʩΪòſϾӦʱ뵽ġ
Ҳ˵ǰҲϲĶС˵أһƭˣСɲƭ˰ɣ
Ҽװ˵ˣСӰNNDȼҵŰ
Сȷʵʵ˵ˣҼװӺ棬ʵô£
ֺĸ硢ϰ岻Ƕ˵ۿڳȥԶ鵺Ƕ鵺Ůʱһʱкöˣϵˣǻءֻ˭ҲûˡϲСҩڷԸɣһҪɾȻס
ҹ⾪С鵺ɣ
ôСĸҲȰȥСҪȥĸһƬТģֻôɺˡſ鵺һ˴Сĸ缱ʲôƵģΧһ죬СеúСϲҵĶӣһûˣôء
̣ʱ̲ס˫ֺʮӷ𣬷汣ԴȸТӣ
ֵĸ翴СһСƬϣҡλεƯĸæϴôˣֻСһ˵Ůٰ󣬸ɵĸԭţСŻܸϲһͺ벻С֮󣬰ɵϲȥϲĺˣ
ҵŮ
˵һģ鵺ΧնŮָ𿿽
ٺ٣ŮһΪŵģЦ˵ʵ
ǳƨǿ㻹˭ῴ㣬οŮأһӵ˵
žͲţҲҪôҰɣ
˾ıߵ˶ңתڣȡһ¾ɵ磬۵룬Ѿϴʮָɾˡ
ң磬ŪƵ磬Ҹ㲹ˣ㿴ûز
Ҵ磬ƴˣԭȵ֮ټӷһ飬ϸ룬ʹҲɵôϲ統ϣЦãžǺð˵Щһ졣
գգۣΪҵ㶼ҹ͵͵Сƣڰ첹أһ˫۾֪˶ᣬôл
˵ң磬ôˣһڵæùɣ
һѣҲһԴеѽȥϺȫˣٺ٣ؼǵMMȥˣʧܰŵһҿǷǳŵΣţȥˣôŹҺ͵
æȥæˣȥɣĸͷϰĴûȥгûʵЩġ
ϸģʡٶһˣҿɫԼȷʵ̫ˣûֶյɢؼҡ
һûңԶԶرھӰΧҵſڣָָ㡣
һҵӰӣһ˱ңĶȥˣ
һ㶣ôˣ
ͻȻ赹ˣѾ˺ȥôһ˵ҵӰûˣNNDȻǱϾʱҺܺðҸеĸŰҰҪȥūˣǣ֪ʱѾȥˣһ᲻أǣٺ٣֪Ǹ˭ʱһЦ÷裬Ǹ˭أ뿴Сһ飡




007 ָ·Ů

       ó·Ҵ󲽽ջֱķ䡣ֻСͺĴ齣ǩֽдҩСϱӣתͷһæң磡
ôᲡˣżʵְɲһ˰
С棬赹ںãҾͰиڵĴȥѾˡ
СңС˺ü꣬Ϊңʵ
㻹֪С
ҰͷһNND,ŵүˣȴȴĵҳʱúõİ
̫ۣѾ˺ܾˣһ㶼֪𣿡
ҴһôܰʵǡҪã
㲻ĬĬҡҡͷҿЩľҩ͸ϼ͵ˡ
ҼҪҽú˵NNDôãҲż˲
ȴûлشɫص˳ȥҽںֱԷŵĲܹ֣ЩˣǰʲôڹġǸˣЩȱݣЩ굣㣬Ūⲻʰľ棡֮⼸ú÷ߵðģҲ㾡Тˡ
ҵ˶ʱNNDþõ˵İһΪЩµĶأ
һСӷң磬ѹˣҲҲûµġ
ҼװһһҪ鵺һˣܲŮҩˣNND,ţôУ
ıģСðһԵ飬ûٶ˵ʲôֻ˵Ů㾯ҵһģһҪСİ
СȥҶãԼһĲݣвɵôңѰ˼ҡСûʲôˣֻȥүүǸչ˹ңȾͲˣ
ʱ¥ĿͷһֺҾʵˣ컹͵кȫˣ
ֻǼƺڳʲôõȫǵNND,ҰҲæ¥ǽӽһʱ֮䣬Щ֪Ǻá
ֻΪ׵ͷ죬ƣƺʮֲõس¡˽Ͱ͵˵˼䣬㲻˵
Ÿ顱ش򿪣һ˿粽ȵСӣظʲô
æûûУλ͹ҪҪʲôNNDҵδϣүƽ
ͷ˵˾仰һӦŵ粽һץסңȥ
Ҿýеүү,NNDүҿɲǴ˵еBLҿŵˣȻûOOXX
ұӲУͷߣһ˫۾ңNNDBL𣿶İ
ͷ쿪˿ڣȴʮƽͣСӣ˵ϰﲡ𣿡
һشǵģòᡣУ֪ʲô˼
ͷĳҳûУ
ңһңûгҰˣԭ˰
ͷЦһǲţң뵽˵ģĲǻˣԭ⼸ҲôᡣNND,һСʲôNNDôүҲúKKͲˣҵ˵ëǸ˴ġQisuu.omøλүˡ
ͷ´ңͻȻʵ꼸ꣿ
룬ңʱ19ɣǵʮꡭ
أ
ҵǰͲ֪κηˡ
ʱһͻȻȵ˵һ仰ͷһɣ㲻˵
ͷʵʮǰĶ
NNDҲ֪Ҳ׶ӰӲǰ
ʱͷֿ˿ڣȴʮºͣ벻ˣʱͻСˡ
ǣүæЦNND,治֪ΪҪЦֲǡ㡱С㰡
ͷĲûˣ԰ɣ
üͷNND,Ҿ֪һǣߣΪǸã벻ǰͷ죬˵ɫ˭֪ûˡǺ˵о仰粻ֹײģ
Եҡһ뷨ӾȻģ
ͷ΢Ц֪Ķҩǰ߹ˣ𣿡
һ㶣ҵҵûҰô֪Ǹϵ˵ûУ
ô֪Ҫ鵺ҩͷҪȥĶҩ¶֪ЩﰵЦNND֪ǻ͵֪Ҿʶˣ
ҵү书ǿ㣬鵺ֻҪܾȻҸţ
ͷ˰֣Ҳ֪˵УϧҪϵȥΪТģҵָһ̡
Ҽװϲģүұ㰡
ͷ鵺ѹأûԵˣ޷ͨϵɷƵġ
æͷǣNNDƣЩҷϣһоOKˣ
ͷֵ鵺֮㻹뵺Уˮ¹˴סһȺƵҩɹáΪ˲ţڹɷ󣬷аᱻеĻˣҲ޷ƽ֪ۡôϸһ֪ƽˡNND֪үθڣҵı鰡ôװ׵˷ˣ
ͷŵһԣΧص߰촸Щʯһ飬һ鷢ʯ塣ʱֻҪʯһ̤ͨ·Իḡ֡
װм֣NNDˮƽȥӰ۽ˣ
лָԽ򣡡ٵ˵
ͷ΢΢һЦֵǿһƬТģй©˵֮ǧ򲻿˵ҽģǶ𱨡
𱨿ִɣңʱһƬƣصҾԲ˵
ţܺáһŵ裬Ͳ鵺ϵˡ
ͷһ򦣬Ǳȡһҩ輰һСڴҡ
է֮£ѴӲر֮ҽӹм֣λүĳ֪γƺNND,ҲӰ
ͷ첢ش𣬵ζҩ͸Ͻ鵺ɣʱˡ
ұôһѣæǣǣ֪ˡ˵ʲôҩǶҩү֪Σ
Ҽװµ裬߸˵£һ˳һչһȴǰû˶ãȻСһͬеʵˣ
ҿЦһ£ãһ鷳ˣҵȥ鵺
ɫ԰׵ʵ㡭ѵҲҪ鵺
Сȥѵȥ
ᶼˣô鵺ΧǴ˵ģ̫Σˣң磬ȥ𣿡
ҵˣ˵ҿϹأNNDϹôţβϴһ¡
ʲôˣʵ
ҽ˵İ˵һ飬СЩ棬ҿǳô׶񣬻Ϊǻء
ҵ϶ơã鷳㿴ˣ
Ҳ߳һæסң𡭡NND,Ҷ¥ˣMD
һͷæֵּ֣ǣȴرֻ˫պΣлžӨ飬һ¶ĺܽأ㽿ңһʱ֮ҲĿɿڴ
һŵ㡭Ҫúõػ
һġһҪȢأͷҲصؿ˿ջţֱۿڡ



008 ūǰȥɵ

       г,NNDȻûпŰūﰡҪңңңң
˺þðгͷ߿һŰɫ˵µMM۾һǸӰҾ֪һJPMM߹ȥһļ̽ԵĽеū
ֻŮһת۾һ˵Ľең磡
ô£ôϵң⣬̫ܰңںܾ֮źͰūİԺūڰңİľֵİɣˣȥ͵񵰣񵰣˵׳գз˵ôôɵƣʱɣ
ң磡ôˣĺ棬ʵǰң磬Լ˺ܾúܾõģ̫ˣˣңûƭԼأң˵ˡ˰ʱūıķۺ졣
ˣң˵ҪūңӺͻȻʲôƵģԼȡһϸһȻһľͷСİūūһģһ
ū룺ңԼôӶ֪
һã;һңҽȥһſʶǸ,濴һҸеʮĶ
֪˶ãҵʶ˳ǸСľưūСū¶΢ЦΪĵ˺ܶõĶʲôҾʱ˵ˣԺҾͻһһ֪ġٺ٣˵˾û˼
ұסū˵㣬ʵūǵң˵ȰūҪ޸ң磬ôūԸԸ޸ң簡
ôһ˵ðūߺ߯˼
ô˵ǲԸЦ˵ң籯ʹ˵Ż¶ʹӡᣬᣬң˵ˣȰūԺҪȢūģū˵ҵĻҵŲ˼˵ٺ٣Ʒ򰡣ϲ
ˣң磬˼ҪŰūǰһķɣūͻȻСԴ˵
ãҴӦ
һеľԶ˳ڿУŰūһϡ
ɣһ£ԶҶԻİū˵ūȥﰡң磬ңȥ
ţ˰ɣūأ˵
ˣҲģ
ҲˣǷɵ棬½еأ
صԭ
룬˵ūˣмҼҿջأ
ңô˵ҵˣǵŶҰūŶūҵĻʱ鷳Ƕ˵Ҫˣٺ٣˵˾ۣ˵߾ߣҺãûӰɣȡϢأQisuucomҶԲҶԲ𵳰
һס뻳һڰūӣСϣʼ˿ıݣ׼˱Һ
ءͻһǣūгԾϻ
֪˶ãһӣһӣʮӣһ͡
ŴİūЦNND,Ѿͷ֪أҪúõĵ̵̰ΪҵҸΪԼҲҪΪū밡룬ԺҵоͰū֪ǣôԵأ
ūߵ˵һˣЦ
ҵǸңȥ鵺ˣMDһʧ֪ܰʲôأŶˣǽĸ簡
ĸ磬ȥ鵺òҶǰĸ˵
СӰ㲻֪ķܴİ˵
˷ұ鰡ֱʵĸ磬һ仰
϶˵
ģˣҺȵľУһģվڽϣ˵;ˣԼȥô߰ɣһ֪鵺ôأ
㣡ӣ˥ӣĸгԾ벻ǰң˵ĻΣȻģҵĽкعôˣ
ߣĸ磬лˣȢŻϲƺȣЦ˵˵ͷ鵺
ĸ磺飿Сΰɣ鵺Ͼħ֣С˵ǸŮ᲻أ˵ȥȢŮɣôܣǸ׳ȢõŮĻҾȢõŮ񣡺ߺߣǻȢŮģһŻ˵Σ㣡
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
ǺǣԲ𰡣ң죬ǰһʫȥˣNöûҵ鵺ʯϵס
Ҷְ֧ƱС飬TJTJĻMˣ



009 ɵŮ

       תۣãҾ͵鵺
ţ˵ĵطһ̾ʮһ͵ĻͲܺıȰ
½ҿʼߣʧ֪ܰô߰
Ҷתһ׬һ£˺ܶĲһKOˣǰô԰
߹ȥһ֪ҵطˣǵƷҵطˣҿǰĹʯ񣬿֣ຣģͷǰҡҡͷͷһ𲻶ңԳħأرӣ
ǰ룺Ҫүôѹȥɣ
һɵҪĵط˼öͲ˵ˡ档
˿ʯϵʫ裬ҡҡͷ뵽ң֮ҹʫȲͷαزȻԵԡ֣ˮ޺ۣϦϦİ·뵽ңһģһıŮһ㳤˼صģ
ͨţߣԶˮأɰЦţˣ
ߵر߲ԶҿٻӰ
¹£嫵ˮУ˱紵һƬƬˮ֮⣬ǸˮеıӰһȾ۰׵ĺɻһ㣬̲֮ͤͤ䣬ɢһĨɵ»ԡ֪ˮµķ䣬ԼļɢĹ
аϲ˵ĻǸٻӰҶʱ뵽ϷУ¶ӣ·ķأδδ𣡡ˮˣYYͷˣ¿ˮԼ󰡣
Լֻм֮·С·񱣿ϵķ㣬NNDž㰡
ܿ˿ҵһõصĵطߵǿʯͷһ֦·
˵뵽ߵʱǶԴ䣬Ҿˮˣʶٺ٣ԿСҲ˭ǰɣֵǣޣ˵ʲôСӾһ˿ԿǸ
뵽ſʶȥƺеʲôĿ˿ܣ΢üͷˮ
ˮҲŽ룬ͻȻˮȵ˭NND,ʧܰȻû͡
Ҽңǳ·¶Сⶫ𣿡
ʱһˮУ˺üе˭
ҵҩģŵԡأʵ⡭ڲôа
ţ·ң
ҵҲҪ͵Ůŵ·ֲ㿿·֦ϣԼȡ
ÿˣ·ݹò
ǣǣæ쳤֦ҪˣҲʮżǸˣͻȻһ룬ܾô˰ѣ
ͻȻ֦ѳץˣǼ˻ȥʲôҹŰ
̽ͷʵȸϹʲôټţǺǣ
żȻ·
ȴɣȻشңûҩɵλ֮ˣ
һһգŭʦ˵ùȻû˶ţҺĸСɵȴ۸ң
ҼװϲǹȻˣŮɵҾȻ
Ůŭɵʦ˵ģ
̾һɵȻҪ֮˾õģҳˣҶɽҷǾһɡŮĴƣһӿѵģ԰ɣ
ȴҵĻֱ˵Ҳ˵ʲô·ң
Ǹͷΰ˷ôĿˮˮܹİֻ˵Ȼ˵һףֻѣǡѽɵˡ
һ죬вң
û취Ϊ˳ȫҵТģֻöŮ㲻ˡЦ˵벻Ҳÿɰϲ
׵ıҧҧ촽ֻüװáҴӦ㣬ǡȰ·ң
Ҽװ˵һվNNDү֪ǼװôôһվŵˮУֻ¶ͷµ~ŵݲûϵŵҵͲ˰
ңȥôѣ
Ů֦
ҽѵ֦ȥˮеҲ쳤ֱҪվһ㣬طˮɣõ㰡Ϲ뿴Ĵ䰡~Ϊʲô
һҵ۹Ʈ˹ŵˮУе𿴣
ҹЦҲѣԼò¿ɸһѵţԺϴ裬ô·ϴ
˵㡭Ȱҵ·ţߵɡʮ⣬Ҵ·ſԻ
붼û˵ðɣү֪ʲô̰
ҽѷڵϣ˿ʯѹ棬ⱻ紵ˣűת߳ʮȻҲ±˿ΪûˣһСع˰Խ𣬾ֻһ˿ԿСӣ
ԶЩŮ
ε˵ǣǣﰡǶߺʲôⰡ
Сͷ˵
ãҾͷɱˣһҪɵҡҡͷ˵ϾϹˣ㻹ʲô
̵߳ľ룬ֱĶʱ䡭ӦѾ·ˣţҿԻͷ𣿡
ûлֻţҪתร
תͷˮر߾֪ʱѾһˣʱϾҪ˰ʹడ
ףأҼװΣΪļϰҪ氡СʲôԾͲ˰
ѰţһеţӦϹİ˵˴·͸Ϲΰİ
ͻȻ䡱һһ£ң˺üһֻ״еĵϣðһỊ̃ľѱΪңãҵŶ֪᲻أҲûôɵأһ۵ģ
Ҽװ긦ôͻȻˣ
ȵˣҲǰǡ䡱һײҡҾһæתͷ·ȥҪǰоɽ̵ĲҪͱˣǣʱףЩУ׵罫Χ罹ͷҲսһЩҾͿܱ䳬˰
Ҷʱ뵽ңţŲģҲ£۹ûϵΣ
ֻϷ߳㻹˵𣿡
̧ͷһֻƮڰУֳֽӡĿ˪ŭҡʱϵŮ·һ㣬԰
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^



010 ǰɹѳ

       ۣ⡭ô£ʵ
ô£߳һ׹ӡ䣡
ǰһ㵹زæеϹ´β˰NND,ʹţԾ֪˰
ʲô
ҵûʲôֻ˵ǣ
΢΢һЦҲ¶ָֻ˪֮ɫ㵽˭Ϊˣ
ҵרŮҩˣոѾ˰
һӡһӣһ£
~ʹҾһ
ʵȻҾ
ҿ˵Ҿʵԣһٱ飬ʵˣҪزڵϦðɵ
Űɣƭңôģ
ҵǧǧ򣬵ȻʱNND,εôô۰ۿ񰡣
ƲƲ죬ں˵ʮֻһ
һ㶣ˮ¹ɣ
Ǹﰡﲻֻ˵ֻҪԸ󷢴ȱһϹԸԼ۾ͲɱңϹ
ңƮƮ䣬ҵǰһѩһʢǰѩ׻㡣ƯžвҪɶУ
ʵ˵
ҵСĲСðţŽССزҩ´ϣŲǰӣɵҩ룺ڼ޸ϹȥȻ֮ҪɱҪУƾŮá
Ϊأ
ҹĵҲ֪ҵںδ
΢Ц̫ˣһ~áƯСǿиôҸԸ
ҼЦˣɵһƯüЦʱ򰡣ջ󰡣Ҫľߣ罱ǰXXOOˡʱûɫֻһסҵ֣
ҵֱһץʱеС壬ֱ񱻻סһ㣡СץţСĺҵĸϻ
С첽УNNDҪвҪϲϰʧܰʧܣ
Դ˵ʮȣתƣһĴͥԺǰʯ׸ʣûʵĴɫչвʧɣҿĿɿڴϷľ;úţˣʵпţưĽۺOOXXǸõطԺɱ˰ºˮħ۴磬ҽãūͶ(ֻôһЩôٺ٣δ֪ΣŲֻЩ)
ŮӼ΢΢μٹ
Ůӵգ˼䶼Ǽģü֮仹һŵϣһҵ֣㶼ɫдңǰŰ
ѻûУ
һ´Ůûǡ
ŮӵĻתͷЦüˣѲڣҽȥҩɣ
һŮæٹ˲ɽˮ¹ٹ˼
ֻǸ˵
˵꣬ҵʯף첽ȣ۵ߵ䴩󣬵ˣ˽һɵɵÿߡ
æ֪
һ߽Ϊ󣬺Զ߲ƵġŮ߹Ļȵȵأͥ԰еĽﶼѩǵķɫÿһСԺеʻʢţеļɽˮ丣еǼƬС£ÿһڻвʧšطǺãƯMMǶ࣬Ժ󡭡ٺ٣˶֪
ﶫƺʲôЦ㻹ˣһɵòɣ㻹Ҫû
һЦǰһҾͲ
ΪʲôҪ
Ц˵㵱ȻҪҵƯżַӣǻŲţ᲻ġٺ٣Ŷ
Цɱ˵˭ˣң
ЦƯţҾҪ㲻ţҾʹϲ
˵ǲܵģҩ߰ɣ
ңͣһȸߴ̴ľ¥ǰҡ
ƿصĴţһ˱ҩƮ˳ڰЯֽ˵Ůתţһʱ֮䵤ڸڵֲָʲôȴŮĽŲߵ棬򿪲֪ʲôٹϣףǶʲô
ҵҡʲôҲû߹ȥƭģ㶹
㿴𣿡š
ﰵЦǿȴ˵ôڣôõ
ҳͻȻ䴥֪֮ʲôѩѣûӦѾžһһصİƴϣŮŭСʲôŶģ䰡⡭׬ˣ
ҵǸҲ֪˹
÷㡭㡭ƭҡ
룬Ϲôƭأǿ˵ԲǲСĵģԭһذɣ
һƬڰУҲõŮϸϸӦ˵ˣһź޺޵ץҵ֣һСƿģϽȥ߰ɡ
һϹǸɫǣ߼С棺㱾ǣǵҡĺܶԲŮŵĴ£Ҳ֪αŮŸҷǸߺš
Ȼʲô
ôңҲлôУ֪ʲôôУ
ŮѼ֪
ҿ϶ĵͷ
΢Цҽ
һ㶣NNDžHOHOҲ˵Լ֣ҽң
û㣡˭Ҫ˵
ﰡ
ţԺҴ㵽òкöĶҺƭ
棿Ű
棡˵
ȻסˣðԺһҪȥ氡ˣеʲôһ˿ˣ˵ˣԺٺ˵ɣѲûˣȴȥ
ͻȻһ䣬ˣѻˣ
ʵô֪
Ȼ֪ץҵ֣ȥȶһ㣡





011 ѱƻ飬̸

       ȥǱץˣѿң۾ʱһ¶΢ЦϾͱװͰ͵ˡ
ϻ͵һϽ𵤣ôԼģ˵û´ΣһأĶ˵
϶ң֪һӲƵڵˣ
أ۰벼֪ΪʲôôţBѵΪŮĺˣѵҵҲôţƣ
ҪʱѾҵǰУѣɱ
ſڵϣҪ˵СӣٶһҲСİأĽ̴ĻɱûȾ㡣
ҲҶѣΪû£Ҳá
º͵˵治ӦãϻؾͲ÷ǸСӻȥϾһǷضֻ⵺|Q|shu|ang|ʱǻл·𣿡
˵ȥģ
ѵϻҲô˵Сأ˵ȥˣ
Ϊ֮ƿڣֵ㲻ѵĻŵˣҪԴȥ
䡰ȥҵĶ֪ʲô˼
վԭزߣң԰۾һתȹµһ˫ЬָеֵĿɺ޿ɲ
׼һ飬ȴͻȻǰסѵ֣ɱѣ㣡
ѳ̾һؿɲ
˵ţֵָҪذ£ֻҪһͷťڵĳϿ״̴ҵ壬Ҷڴ˵أҿǰɣôţƣ
ҶʱܣNNDΪô֪ԭϷʵͬ
վסѺȵת۾վҵǰӲĵס
ңѵ»أһƿѣȻû뵽ᶯ֣ƵԵһȣܵ󣬽ıNNDб˲ռʱɵưеһ˿˿Ĳ֪Ҳܺ£
ѿŭô
վˣֻ౧ţɫ԰ףѣҾǲɱҲ֪Ϊʲôǲ뿴
̾Сӻƭ㣬ɣѱ˵߽ͻȻ¶ɫԭأҡ
ǣѶʱңһâϾʧˣʵʲôһشңʲô׼ȥҩ,ҩӵˣ׼ȥԣ˵
ңôô뿪
̬УҲЩɻ󣬵ôϴ˹ôʶģ
ͷ࣬½ǲԼ·ΪҪЮٺ٣ֶе㲻ʧ׵Ĵ֮磬ںдżǸ⡣ҵ
ѿֻӣǴΪɡ
ǡǲôˣʵ
ͲţΪ˼ҡ
΢΢ԾƺʮֲţNND,ӲΪҰOOXX˰ɣTMD˼ȽҶûô
ӣʲôʵ
Ҳʵڿ˿ڣ˵˼ôֻýͰ͵˵ҡţʵڷǳǸײڳԡ
ɫ΢䣺Ȼأ
һζͷ½ǲҲ˵ô˵
һ뵽ҾȻ۸һ䣬˰˰̬ݺݵĶ˵СӣҸ·һɱ㡭Ҫѣû˵꣬ʹĻ˺ң
һû˵꣬Ȣҵı˵ţʱߺˣ
еNND,үϣȥˣٴߣɱǼ˰
ûУ˵ҲЩŭĿң˭˭˰ôѡڶҿ϶˵NNDֻѡһұѡ㲻ѡѡɵƣ
ãٺ٣ȥ׼׼ҺӻЩҪ̸˵꣬СܵԼķȥˣ
ңˣɫһ䣬ҿǰѣôţƣҲûô
ǡʣۻ֪ʲôأ
׼ˣ뿪ʱһԻɣŶˣǺ˵ˡĲ֪ѣҽˡ

ٺٽǽҶƱƱС氡֪ļӾʲôҺС˵£оǶ෢СӾö



012 򣬴ʱ

       һνķǿɫĲһ󼤶NND,ҵˣNND,үҸˬˬˬĽ㼵ʰ
ŴʱΪˡҲһǣ뻳˵Ұ㣡
ң磬Ҳ㣡˼˵
ӽˣһúöģ벻˵
ң磬ŵ˼Ƿӵĳƺôʵ
һشң磬ԭһֱռı˰ϴٺ٣ۼǱѩ
ң뿪ȥҩңģҶ˵Ҫ뿪һ𣬡ңһͻҵıˣ㻹ŶҶ˵
㣿֪Ϊʲô㣬ҽ͵ҲһŶֻȹ˵Ŷң磬Ư𣿡һ˿죬ǻãһԴ׵ˣǿʼʵԼ㡣
ƯأȲۼҵЦ˵
ĺƯôʵҹ˵Ư⣬һȻ仰ϸ˵ҵϺݺݵһڣƯǷǳƯ
ҲṼģңڴ˷ģңģΪޡҷĵ˵ģ̶̵һУҷѾİֻΪϷ˿
ҵĲ뵽ʫȲͷαزȻԵԡ
֣ˮ޺ۣϦϦİ·ʱ˿̣Ҳ뵽һʫɵ٣ɹŮʶţʵɡǽı˵İɣң粻뿪ģ룺ҲǸңģҲΪģߺߣ£ˮħޣŰɣ
ӽҾǷˣ˵
ش
ٺ٣ڸһЩ޸ˣҰڴϣסӳĺ촽ֿʼҲʼǣ·ҿʼϲϵ뿪ĺ촽תأ˫壬ƵܹУ˵ӣʵ̲סˣ˵ңˣ
ش
ɿ·¶ҵŭʥء
һҹҪHͺ˵£նҽõʱHģ룬Ҳֻһʴ
ڶ죬˹ϳµһҸҲ֪˫壬ξ԰˶ǿˣ̰˯ˣ
~Ҵˣң磬ˣϺ۰
ããˣɣ˵ӦŮ˳ҹ֮񡭡ǣҶһָ
ߣȥȥ˫˫·Ҷ˵Ҷ֪Ǹɫǣ·ʱ۲ռôأһٽ
ȥˮ¹Ĺǰȥݼڻ¥̨֮䣬żʰ仨İŮҲ֪ʱ˿ҵĵݣҺЦк
ʵǰŮأ
һŮѷѾȥǰˣҪǱ㡣
ŮҲЦ⣬һ죬æҪ˦ҽյ֣Ҿǲſץס֣NNDҷ֣Щ㣡
Ůˣ̲סҲЦŵϲүϲٹӢˣ赺ϣ鵺ͷһϲ£
һŽоҲͣЦô£ȻҪúðУٹƣӱҪϼأ
ǾҪ죬ŵǱ˵ˣߣٺ٣ۼﲻ˼ˣ(*^__^*)
ұܣŮǽЦ䣬
ˮ¹Ĺǰҹڵϣ˵ˮ¹ʱˣһúչģҲ˵һıŮ˵ģǰĹҵʮֵļ
Ҳ˵ʦúõĴңߣúõչңģţޣˮ¹ķǰݣ



013 ȥ

       ֮Ҫһ̳þƣõĶԻͷߣ̤Žصຼ
һ붡˵ҵĻźݺݵĴңòƲʹΪ˲ôӣһҪӵأҶ˵Ұҩ˺ôȻȥɣȻҲ£ǿһļᶨֻûصԼļȥˣ
ķҽϽ𵤸£װͷЩΣججĵˣʵȥȥˡ
º˳֣һЦصԼȥˡ
ұңôд˯˯ϰոո㶫̫ˣ˹ȥû˰ɣʵʲô飿һʲô鰡Сǲ
ǣ˵˵ˣNND۸ֲǳԶû
ϡ
ҴӴ¥ңôȥﴫˣңСǴܵߵģʧܰʧܰ
ûʲôֻȥé˵ͻصԼȥˡ
ܵſڣպÿˣʵ͹٣ȥﰡֻȥ棬鵺˰Ǻ˵
鵺ʲô鵺ûȡȥҼװ֪Ȼģӻʲô֪
Ŷ˵ˣȥʵңȥҼȥôʵ
ûʲô˵ˡߺ¶аа΢Ц
Ͷļҿ˶ϲڴϣ֪ˣ˹ȥԶͶ˵ǣβɣ⡭ң磬ֲ֪β˵
ҲβЦƵϲǰڵһȦ֪ϲѾˣǶԶͶ˵İɣͺˣң磡ǻش
ˣҲϢɣ˰ɣ˵ǵͷشҲٶ˳һ·ɱʮΪʲôɱΪʮЩܷ⡢ʲôģţһɱǿɣΰ綼ûô
ʦװΣɰء˧ġʡĻ100KBͽˣһʹе
ӣЩȻһӰNNDŵүˣҪ֪WHOүȥƴˣС棺УǴӮʹ򣬴Ӯңߴ˽Сܰߣģ
ٺ٣ʦɶӣóľƣǼƷϣۼʦռܡ
ǾƵʦ۾ʱһҸͿٶȴȥ̳ƣNNDţưۻûӦͲˣడ
ٺ٣Сӣʦ̳ƻ̳ǰưʦͽһɣƽɺһں˵
ʲô۾ʱһNND۵ĺʦƽɣҲͲǺʦ𣿣һǾģﰵϲ
ʦ3㱾ռ֮񣡺ٺ٣ʱò˵ãֻҪԪӤͿҳõĽ񣬵ȵھͿ黯ʵˣٺ٣ɣƽ˾ͽЦĶ˵
ҵǱŵķǸްǸϧ̳ưǵﰵĸˣǺ;һţﰡԪӤڵҪеߣţڴУٺ٣YY£
ãڴھ֮ҽ񣡼ǵãԪӤڣô˷ƽ˵ˣڷҲˣģƽ˵
ʦôˣǲǲҪţͽ˰ôôİôһ˰С棺ôôŮɷ򡭡һϾͱסģ˵ߣǻBL
ҴһУNND,̫үˣȻүһ۽ţ㡣
ˣңʦҪˣټƽɣĿһۣٶ˵̤նУ׼ˡ
ʦϣеʦǽʲô
˷ħؼ䣬оң޾ߣһӣ£ǧΨҾƽɡ⴫үӰɣԸˡ

ǣԲ𰡣⼸һֱǸ㼸ţٺٻоMM
ϼܵĸǣ¼ܣǲTJģ
Ҷ
෢ۣС



014 ״ɱˣץڴ

       ҴȰȰڵȵЩ˵ĵҶ˵ūѾȥˣҲȥɣһش置ģЩһģİɣ˵ˣҪ﷢
ЩŮﲻ֪룬ͷĻ˵һȥɣ
ϲңϲǶ֣¶΢Цһ갡ҾͿԺȶϲһиŮ֯ˣ
붡ϲһкҾ鵺ŶϲվǶʲôٺ٣붼֪ǵƯŮ޸ҸԶˣ

ٺ٣һЩǶҾЦҴһ󷨱Ҵ򿪣
㣡˿֮󣬶ʱסˣȻ벻ˣǣһߵĿҡ
ңôˣǲûпô˧˰ôĽ۽һݵĵط㣡һ˸ҲУư׻ɣЦ˵
㲻ǳǸҩôʵ΢Ц˵ǰˣû˵԰ôҳ˺ˣζ̫ˣûڸУˣУеζòƺҲаǸģ
٣磬˵ˣֱɱһ˼׶Ժ˵
˵ɱɱû˵Ҫɱ˵˲ɱôҪɱɱֲ㣬Ҫ㣬һ㣬˵Ҫ㣬һǻ㣬ΪҲԶô㿳Ұ˵
㣡٣һߵ˵㻹ңǲǻҪ˵ƺҲû˾㡯ǲǣʵ
ϣɱһˣ˵
ɱ˼׺ͺҺ
ҽһ½ݺݵĿһۣȵ򽣾@
ͷǰѽʱһʮʮ٣ٱǧǧ򣬡ҵһ¡ϳȥʱʧˣǣϾͳ֣䵽Щ˵ĵط
ҽУ֪Ѿˣ飡򽣺һջؽ˴ԷûŻҿЩ˵ʬʱ˳ʵܲ˰ģһɱˣЩӦһʲôʱʲôҲͷ
ˮ¹Ѻˣ˵һҲ֪δ·Ǹһҩ˵еʱ£Ͳ̬ˣŶӦһõҩʹȥȥˣٺ٣ĽɣС棺Ұǲ۸ûGF

˯ɣͷ˵ҪҪңһ˯˵ģԺҪңúչ׼뿪ңһ첻˵
ãҵңһ˯˰ɣε˵

ҵķڡ
ҵĶߣٺ٣Ҷ֪ڸʲôɣ뿪һˣС棺Ϊʲôһأһ찡ңѵ֪𣿶갡һ˰С棺ɵƣ
ֻҵͷ˶˫䲻ͣСצҲʵ岻ͣĦţߵǶرĹ
ôŶҿ佱˼˵
ң̲סˣҪˣʵܲˣΪ»Ǹģ
һҿѾӦҵŭĳߴ磬ǣʼͣĳͣң磬ЩңҶ߽е
ٺ٣ˣˣôӣۿģɷ򰡣
תϺţе
ٺĲ˵ˣԼ٣ٰɣǿ͵ҺСļ鰡˵ģƱƱҪȵþͺ˵£۴Сĵ绰أأأأأأأأҪдģЩ

ڶ졭
ոսͿؿϵĽг벻ҡ



015 һ˫뿪ຼ

       ôˣ۾ʵңļҹ㾹Ȼ
˭ʵȻòߵǹﰡǸﻹ˭ǸﰡŮˣǹ
ָʵȻҺ⻹˭
Ŷ첡ˣҾȥ鵺ҩŮôƯɣ˵ģ㻹Ǵأ˵ȥ鵺㻹ţҪȻôƯأЦ˵
һǻҺĹϵǱˣǲ֪ǰǸңʲô˰ô˲Ű
ȥˣʱһ;֪ˡҶ˵Ҳֻ̾һٶ˵ֻǺݺݵĿһۡ
ѺҶ˵ΨһˡӮһã
ﳤĶƯﰡҼңһί˰˵ʲôίۼҪܰ
ûίңܺãٺ٣ҺٺһЦۼźðĳЩһң
ңԺҪúõĶðҪȻҾԲŹ㣡ʲôί˾ͺ˵Źңģ˵ţݺݵĵһۡǸﰡôôҿǸ˰ô۸Ҽҵı۸˼ˣ
Էˣ˵ʲôˣǽе

緹󡭡
ң硭߳˶Ͷʱңǿߵüͷ壬߹ȥ̵ٺ٣ţţ
ң磬λǣʵٺ٣Ǻһǰţλ㡣ҽе
λã¶΢Ц΢ЦŮͨɱֻͶ̾һҪǰǿҪ
ҲӲҽ˵úã
ţŮһҲֻҡҡͷ
ţҴһຼڷǰ˵ң磬ҼҡСΡ
壬ѵǰɣ

󡭡
˭ôˣ
ٺ٣ۣЦ˵ңᣡ˵ΪһڵҹһӰȻһڵķдôһѱסһŮˣŮ˱һԡ
Ҳٶ˵һӡӣϣһڵĵĻҵĵڣջͷһЦ˵¾͵ˡֻͷҪ֮ˣ
¶ڴϣͣţҲԼ·Ķ˵ˣտʼеۣŵ㣬һͺˣͷ
ٺ٣һЦǹ̽ܶһĤһ۵Ľ˳ң磬ۣ
Ҳͣ˵һ¾ͺˡͷ
Ӧʱ˵ң磬㶯һ
һصʼ
θ߳۵硭
˯ҿֻͰԼ·ˣڲͣĸ壬һЦ߹ȥ˵ˣ
ѿ֣ٶ˵ֱӴܶ
ӿѪء

ڶ졭
ŶͶ㷢˵һһᳬģ
~Ů
Ҳڶ˵ϣڴϣҶ˵ھˣ
Ӧңúñģͷһǣ
һ𿴿ǵİЩʲôɣҶ˵
򿪰һȻһЩMONEYоһţپǱľͷֺ̽һ˵潣
ǷſֻдЩϷϵݡ
ϵϼҸеʱҷǳҸΪңҺδǰҾòԺˣΪһС˵ǵš׻900갡ʹడ




-- --



ڶ Ů
016 Ů磬ζͽ

       ң磬ڸʲôߵһǽǱ߶ҶʵŶҶ֪ģ
ңĺöأҶ˵ŶӦ
ףʲôԶɵʵ֪MMڽѵأ
ߣȥǣ˵
ߵԴĵطһʮƯŮűӳűϵһŮ
STOPҽеòʱ˻֪STOPʲô˼ɣ
һ£ˣҳ嵽ǰץסҪŮıӣҽеιţôܴϹأ㻹û԰ѹûҪϰֱȢ㰡ԭô!Ҷе֪꣡˵Ļʲô˼Ц˳ߵǶŮǰǽӡ
㣡տʼ֪˵ʲô˼磬ԽԽ˵ʲô˼ñңȴӱץţֻøɵҿ
߰ɣҼǶŮӣ˵
лӣ˶Ҹлˣǿ߰ɣҶ˵翴ҾȻҪߣĺ㣡ߣ
ٺ٣ҾҪߣ㣡߰ɣҶ˵깻ߵߡžžصĴСPPϡ
~⻹ûأһĺ촽ϡ䣡ӶʱһƬհף֪Ȼǻһģϴȣͷʼϵ
عѾҵһָֻķأһֻץ΢̵β
һƿң
ٺ٣ԺˣԺҪԹرǱôˣҪ׺Һ˻飬㣡أһҾͺúö㣡ҪƯƯŶһǣڰϣ˵籦£ԣһΣգҾͻǰģ˵꣬Բƨĥһѣٺ٣YD
ңûŶЦŶ˵һͷһѾˣһǿϡ
˷񰡣󺰾
ң磬ǽûŶȻƭŶ˵
ҵͷЦ˵ԺҪ֪ԺҲΪĽģҪԹԵŶ
ͷ
С椲ǣ棬棬棬˷ֹôС椣Ǹأһòή˶Ļ˵
ãߵήЦ
ǵҪ磬ʹֻն.
!һǾŵģһǱ˵ӣٺ٣Ҫɱǣе
һţ϶ˣòۻûôֲɣ
û°ɣһĨʵ
粻
ȥɣҶ˵˳ӡ
һӣˣֻεҡҡͷЩأϧˣ
ߣңǣǣ˵
ʣһ¹Һ𣿡ԼǸģʵҲ֪˵׸ñûС
ңʱҡͷλӣҳ˿һ⣬ʲôûпҳһп͸˰
͸ǰɣʲôˣ뵽ǰYYС˵ŵˣʵ֪ǲ
֪ţĶ˾
иǲǣҲʵ
ͷǣ֪ʦģ
Ǹƽɵأ֪˵ǲ֪ʶƽɲϣʶɣ
ŶԭǾƽɵͽܰԺʱ㵽ɣʦһɣ
ҵͷҲֻˣС˵ж˵ǸţƵҵʶʶأ
źһ𣬾ˡ
ߺİ뵽ҵˣˣʦ˵ɽһҿ͸ˣΪʲôʦأˣ
ţǼҾ¥



017 ҹ̸

       ߵNΧǣڼȥˣһȺŹһεӣ֪ǸؾԪˣԼҲ֣Ϊֹûأ
ǣҶ˵÷Ⱦĸ˰ɣ
ɵ˵
䣡˼ӡе
Ȼƾճһ棬ʱе𣡿߰
ǰɣҲУǸСôôô
ʱЩåƦҲںˣǰȥԪʵǰѣ
ûû£λֵܣղ𣿡ʵҵͷ˵лӣʹʴ
ң֡˵ŶԪлʾ֮µµķһ𡣡˵
ã߰ɣ֡Ǹ˷
λʲôطѵΪ˱ףԪ˺ܾãҺĵҳֵˡ
ףǣֻȥĸף·ѣסޣд򶷵Ծ㣡˵˴ʲô
̾һ˵Ϊζʵ⼸ҲôԼΪζأ
ѵԼҲ֪Լλʲôѵûֵôʵ
ԹɲŮòͬģ̫Ҹˣǲ˽ҵĿദġ˵
ѵΪŮˣֿǼҵĹʵ
ŮҲҵıãҲα׵Ǹ
ǱãŵԣôأʵNNDүԽԽαˡ
Ԫü˵Ҳ͵꣬ҲΪۡҪʲôףѡҡ޸֮ô˱䣿ԣһҪףҾ͸˹Ҫֹȴһ档ˣҲ֪˵ʲôźãֻǣ֪֮ۿ֮ˣһһ㷨ҲûУֻõȥȾƽơ
ҵҪˣؿȢߣ
Ϊֱ֣Щ鲻Ҫ̫ǿˣĲϲɣҪôͬأǰѣʵʱ򣬰һ˲һҪõҲֻҪҸͺˡȰNNDһΪҵŶǸ
ţ̸һҹ

ǻôĺҰôߣأֻҪһҪúһ١뵽ңӣЦˣҿһᡭˮҲܣߣӦñһǹ󡭡

ڶ죬ˣ˿죬Ƕ˯أٺ٣ıӡ
ңˣû˯أĿҵ֣˵
̫ɹƨˣң˵ҪȥģھȥˣҪң粻ȥˣͷһǣ˵
һ棬۾˵ߣ˯ˣңȥ棡ߣ

Թϡ
ң磡
ʲôʵ
һ˵ߣңȥǺ«ȥ
òóԣ
óңôǵģôң磬ô򣡡žһҵβϴһ¡
ң磬֪۸
ٺ١ҺٺһЦ룺㶹һȥԺȥŮ˳
ϰ壬һǺ«
ӹǺ«ϰǮ͸
һóԣ
ٺ٣óԺңóԵĶҵ
˵ĵͷ
Ǹ̨ʼԪˣξãҵϽе֡
ϤԪתͷһңϸ˵Ľ̵֡
ţǿʼ̸
ʱһǷˣҿsupermanǰѣ
һӣһӣߵĿҵ磬ֻкٺһЦ
ڽĵȴҵ罫ǰһ߷ɺ󣬿һ˽סǸӣǽǸӿ˵ʱһˣǺǸˡ
ˣˣż޸ҰɣҴе



018 һԪ赲

       Сӣе
ٺ٣̨
У粻ٶ˵ҹǰѣôİԵô㲻
ҳʹ򽣾
ڣõĽǰҵøոպãֻҪһ֣ôԶ
ĵһۣһҹĥٺһЦǡڣٴεǰ
֪ԼŮ˵Ķ֣֪ǹģҶֵĻô罫һǽеһ¡
Һ綼㵵Ŀ
磬Ѿˣ˵
ûУûУСӸûһһ粻ŵ
ȷûһһ룬Щٽһ֣㽫Σ˵
翴ľϵĽһҲ֪ԼȷǰˣҰܵúܲңΪֻһ֣ǡǡõһ֣ԼɥȪ
ϵʱ̨һƬȼҲڽЩʲôеҽкãеǿеڲµʱȥ㲻㣿
ֻľһվ
ЦǺǺǡλȱף˽ּұϯգλ׸ϡͬ͹⣡
Щһȣ˼ҲŲء
ȴŭ𣬷ǻᡣ
Цѵáѵã벻ҲẦ
󷢽һŤ㱼̨һӾͲˡ
Ҫҹס֣մ
ҽң
ң֡Яң̨֣µλ˺λּұļ̳ˣϵĳ
STOPһ!׸ǼҾ̸޸ҵǴӦ˵
ΪΣʵ
ΪΡ˵
ʱȻ
á
ĽλʲôҾôأʵ
ҵʦǾƽɣҲǽʥʦܣôϤõǸǡ򽣾˵
򽣾һѵߣ
ҵͷ
ŶȻߣǽʥʦֶ޸㵹ҲȻʱԪܼ޸
ﰵ룺ҶȰ˵ôã㻹ǷŲ°ôԵҰ˷ôˮ˷ôഺ޳ܰ㣡
Ԫֵ÷Ϊǲʻ飿
ϵף̨ʤѷ֡
Ԫⲻ˲ʣ֪Ҳ书ȴԱĻ¡
ϵ㲻㸸䣬ƾһܼ̳֮λ
Ԫǲ˵Ϊ֮λҪ޸һ
⻰һ˵ڣҺ΢΢һ벻ڿġ֡һӾͷɡˣǺհұ㣡
Ц֮λǣȢ磬Ϊβɴҵġ֮λ׸Ҽң
⡭
ϵԪģҼ䣬ӦأӦøԱŶԣһӵ飬
ԪһǡҺ÷
ϵԸ㣬Ҳ޶ʹûУô˵
ҡԪƿԣҲ֪Ͷûһ⣬ЦȱšԪУʹŪǹһʱ֮£ţ˳ᢣĵ׾ͿЩ
ƽʱĳŪһЦ֮ȴӵĽߣеĲƽˡ
Ԫ˿ңŭߣֵܣû뵽Ȼᵶᰮ
֣˵ˡ
ԪңϵΣҶ粻Ȣֶϻسҵǰסֶˡңգ㣡
Ԫת뿪ұס̸һ̸ѱϵЦˣôˣǺǺǡң׼ڼҵĽ̸㣬ּҽҲǡ֪ңô
Ŷԣҵͷ




019 ˣó

       Һþóɻ顣ǻȥMMأô˷ʱأ
ǸգɣĶǵֺѯգʽ죬Ƕ˵
ãǵҪȢˣٶȥ׼ɣҶ˵ΪʲôΪϴ鵺ϵĻûк֤ܶ˳㲹һ°ɣ۾ǸˣPLMMϲľʹ01234567890˴ֱģҰĲҪȡ
ң磬ôȢҵĸ첲һߵķ˵
ȻС¥˵ŶЦŻش
׼ʱһòѾǰүСүȥһˡ
ҡšһ˵һңͻŶˣ°ɣңСˣͲˣóѸҵҩø˵ӹҩȥҲЩûб¶ĵġ
Ѿȥ
ѾҴһˮߣ繴ӳˮرš
ˮԻתͷȥһŻСͤУһӰ棬֪Ǹ
ѾЦүСõͤеأȥ
Ӧһǰȥ
ͤ⣬һһĸõ廨ЩǾޱͤ¹£ýءСŵ·Ҳʯף̧ͷһˡ
ϸױϴᱡȹ㷢Σ٣ߵ΢΢ϵĲζţĽϣ˻ޣ¹¸Եˣ뵽С뵽Ϸƽ̨װˣСȥˣ
û뵽֮һʱ֮䣬ĿɿڴǸ俿ͷĹϸĴ֮£Ȼģ߹ޱȣãʱۼҪҶҪȥ
һ仰Ҳ˵ֻɫĿ磬Բ˼ң˵Ѻòÿ
һڣҲȷǰǸ磬ֻʵ̫ˣЩ㶵˵รÿÿ
Ӷ˼ҿǺòײŴһأ
ץץͷ㶵ĵšǾǡǳĺÿһĺÿ
ЦˣЦʱӵģļϻĶ
عЦŵ磬ԺҪôƯŶԺһҪ֪ô
ͰЩѾߣ˶ȥߴǰססĺ촽
һҵĻ
֪ˣԺһЩġ˵
ںˣ˯ɣҪ޸ҵģǵҪƯƯŶ˵
֪
ټɣͷһҾˡ
ķ䣬ҿŵأ
˹ȥס˵ңҪ㡣
ͷҵ˵
¶΢Цڴϡ
һҹθ߳ε䡭
ڶ죬˸ǷŴ˿̵ҲɽצʥŮ壬ͣš
Ūˣң磬ɫ!֪۸
ٺ٣ҺٺһЦջ֣ˣţҴ·
ԺҴţմţһѾ˹·үʱҪ·
ҽӹ·ֻصЩ·ҲǣడһǳԶûʹࡣ
ţ˵ˣҶ֪ģЩ飬ʲôðͷʹľҪưв㣬ΪʲôҪ㰡
뵽ҵ磬ֻ̾ˣΪһˡ
ڴͬʱһֱҪ硭

ʲôˣһŮǰ15ҵŮ˵
ǣףΪʲôôȰūʵǰĸװ
ûʲôطȥɣӰū˵
Ŷףټūһкˡ
Ҫˣ뵽




020 Ѫ䣬Ů洺

       ڿˡЩˣʵǷǳĸˣйڽˡ
ҵķ䣬ҿһأ
ǣҽе
д͵͵ȥԼķ仹͵͵Ƕ֪أŵˣ
ң磬֪ûϵ˲ã߳
ٺ٣ⲻûޣʲôģңû㲻׼

硭ͣң磡Ҷ˵
ң磡к
λˣ㿴ɫôˣǲҪЩʲôأʵ
ʲô粻֪˵ʲôѾͷ˼뻹ģҴˣҾдˣ
֪˵ʲô˼ߺʲôĿ
ٺ٣֪ˣҺٺЦϷɿĳ嵽ǰӣӡ죬~ҷɿ绹ûзӦͱңסˣܵĿʼǣ뵽ѾˣҲͷ
ţһ̲סңң
ãӦ·ǹܶǲıĤһʹĽ˳Ҳֹͣ룬Ӧ֮ٴοʼ͡
ﵽҸ۷ۻ˵磬ߵǰٶ˵ֱǹ󡭡
һҹ֮
ڶ죮
ң磬Ҫȥﰡһ磬Ҿͽߣһš
ȥɱְ˵
֣羪
ȻǣǺǣǺ˵ˣŮᣬԱߣֻڻûǸˣŮʲôҲĺŮʵ̫ˣѵһˣҶ˵
Ů洣羪ȵĿʣô
Լ֪ң˵Ǿǣ΢΢һЦäĿʱи˰ҪǮأãǸˣѡǶԵģŰ
߶ҿ˿ܣߣʵ̫ˣҪǸǻ򽣾Ҹۺ񣬻ǳԲ벻ԭ߶ǶడϷʱʱܶߣ벻ʵĶϺöడʵ벻ңôȥأ
߰ߣ߰ߣ
ڣߵ˾ͷ˵ģҲĻһʵеȥ¥ˣòˤɣϵҲУǱײҲԣ⡭ûǵӱЩΰĻWHOңӿСĻţ
ڵ˰ǡ翴ˣǿſڰ˰ߵ߾ʱ˳
ˣôô壿ѵ߾Ǵ˵еBL߾е
ӲϲˣҺ˭YǲǸBLǵĻڲ
Ҳϲˣץ˺ܶŮˣÿһԳԵģСţҲ˭߾
ԡҲ尡ÿ϶Ҫԡ
ңٺ˵ɣҽеһȥ
߾Ҷ֣ʹóҴѧ߾
䣡Ҳʾʹϵм
ŮϢ߾ɫʱĺ
㡭ô֪ŮϢģʵ
ҡٺ٣ҪɱǣǣҪ˵ʲôʱֱúаѵ˫˸
㡭
ɱǸ֡罿
ҲӦ
ٶ˵ҳǰȥȫսеԼٴεõ
ϬһҽȫеϣһɱļϬһȴҵϣΪתʱ򿴵߾ϳ˳˵Ѫ⣬ûгʲô״
СΪôǿʮܻҴ˻ɣûУ
ǻأ񣡡еʱȫʱǰһž޸ӣӾ񣬵ٻܵģȻٻֻһӰǣӰȴɼ
ֵʱбʴȣô£ѵΪ˫˸ô




021 ԴףǰȥС

       !е
˺ˣΪϳŮϢ޴ûжֻ֣ǿʵ
аֻǱʥʱѹסˣԡұŮᣬʮǰ·گˮħޣ˭֪ħʴҵ飬ΪŮᣬı࣬ǲûȫĥһֱѹаش͵
ȻˣͰһѰɣ˵һӣһ׹תŮᣬԻἰǣָɣԺǸ磬ͲҪԼˣ걾ãŲӰĵǰߵߣôôɵأңıһҪһжңأ
ͷ
λлǻһָʣѾ˵
ûʲôС飡
ҿʵҵܵ˺ҰһѰѣ˵꣬û˵ʲôߣϵذ˼£ϴһ¡
ʱҸеڵһ򼯺ļеܴһ飬ǵûб仯ˣ֪Ҵﵽںڣ벻һôţư
лˣҸд
ãֻҪúñҵ˾ͺˣȥҼ￴һ°ɣ˵
ҵͷʣЩŮ
߰ɣ˵

棬һ£ҵǸ䣬ЩŮ˵߰ɣѾҽˣ
ЩŮҲī˵ЩлĻپǸǼлᵽǼȥͣǺúøлǣңҵһЩǮһЩĶǸ꾫ڵĵطոտǸ꾫ʱźܱ·ǰСӣĺɫֶ֣ӳС˲뵽һ˶ʥŮ壬鲻ҩȥݺݵץһѣ˫һ۸ǹ˰
һɫԵĿǺ꾫üͷ壬зҵӺݺݵץһѣ~ҵͺһ۰ţԣ
Դ׵ӣұ磬촽Ϻݺݵһ£Ϊ˵ҵĻٸʲôˡѾͷǺ߰
Ǻ꾫˵
ʱƿңͷ
ǡǺ꾫ʵ
ңҽң磬ҽܵ
ӣλҵˡԺ꾫˵
λúӺã꾫һк
ɩӣɲԽǸʯԿ׸ǰǸŴ򿪣ȥǸǱߵǸС壡ҶԺ꾫˵
ʯԿף꾫ȡԿ׸ңŮңҽӹԿ׵лɩ
л꾫˵
ʱһֻС˳ܵǺ꾫һ䣬һ8ҵСPLJP
ʱʵ
СŮ˵
ŶӦһʱ䣬ҽ˵ҿɫˣǻҪ·أԲˣ
ȻҲǿˣһҪúñҵˣ˵
ҶҪģİɣҿ϶˵
׺Ӵ˲ԶֻԼĪ죬ѵУʧٶʱŮȫжӻжʱΪ𶯣Ǳ棬ûö˹Ůӵģϲ
ң磬æƴ˵ĸл
лŮ֮ȫһݡ
λǺúøл
æС£طϣǾ֮Ͷѡ
ǰûʲôģҲ˵
һŮʧ֮ҹλȻСŮҼһƲģλһҪᣬд
һ˵λڴм죬ȫһлǣ
Ѿƴǵò֪˵ʲôˣǻҪˣ
죬һңһܵòӰ
ЩİĲǵĴͷ˾ǴشҺһ
ǰͷ




021 ԴףǰȥС

       !е
˺ˣΪϳŮϢ޴ûжֻ֣ǿʵ
аֻǱʥʱѹסˣԡұŮᣬʮǰ·گˮħޣ˭֪ħʴҵ飬ΪŮᣬı࣬ǲûȫĥ(**^.^***)һֱѹаش͵
ȻˣͰһѰɣ˵һӣһ׹תŮᣬԻἰǣָɣԺǸ磬ͲҪԼˣ걾ãŲӰĵǰߵߣôôɵأңıһҪһжңأ
ͷ
λлǻһָʣѾ˵
ûʲôС飡
ҿʵҵܵ˺ҰһѰѣ˵꣬û˵ʲôߣϵذ˼£ϴһ¡
ʱҸеڵһ򼯺ļеܴһ飬ǵûб仯ˣ֪Ҵﵽںڣ벻һôţư
лˣҸд
ãֻҪúñҵ˾ͺˣȥҼ￴һ°ɣ˵
ҵͷʣЩŮ
߰ɣ˵

棬һ£ҵǸ䣬ЩŮ˵߰ɣѾҽˣ
ЩŮҲī˵ЩлĻپǸǼлᵽǼȥͣǺúøлǣңҵһЩǮһЩĶǸ꾫ڵĵطոտǸ꾫ʱźܱ·ǰСӣĺɫֶ֣ӳС˲뵽һ˶ʥŮ壬鲻ҩȥݺݵץһѣ˫һ۸ǹ˰
һɫԵĿǺ꾫üͷ壬зҵӺݺݵץһѣ~ҵͺһ۰ţԣ
Դ׵ӣұ磬촽Ϻݺݵһ£Ϊ˵ҵĻٸʲôˡѾͷǺ߰
Ǻ꾫˵
ʱƿңͷ
ǡǺ꾫ʵ
ңҽң磬ҽܵ
ӣλҵˡԺ꾫˵
λúӺã꾫һк
ɩӣɲԽǸʯԿ׸ǰǸŴ򿪣ȥǸǱߵǸС壡ҶԺ꾫˵
ʯԿף꾫ȡԿ׸ңŮңҽӹԿ׵лɩ
л꾫˵
ʱһֻС˳ܵǺ꾫һ䣬һ8ҵСPLJP
ʱʵ
СŮ˵
ŶӦһʱ䣬ҽ˵ҿɫˣǻҪ·أԲˣ
ȻҲǿˣһҪúñҵˣ˵
ҶҪģİɣҿ϶˵
׺Ӵ˲ԶֻԼĪ죬ѵУʧٶʱŮȫжӻжʱΪ𶯣Ǳ棬ûö˹Ůӵģϲ
ң磬æƴ˵ĸл
лŮ֮ȫһݡ
λǺúøл
æС£طϣǾ֮Ͷѡ
ǰûʲôģҲ˵
һŮʧ֮ҹλȻСŮҼһƲģλһҪᣬд
һ˵λڴм죬ȫһлǣ
Ѿƴǵò֪˵ʲôˣǻҪˣ
죬һңһܵòӰ
ЩİĲǵĴͷ˾ǴشҺһ
ǰͷ




022 Žʬǰȥ

       ˸ˣҽɵļң˵Ըȥ
ţȴǰһȺ񣬽ͨ·ˣũǰãã˻ҪȥҽɼУλá
һ·ţߵĺͨػͷһЩ˶һǰûһá
ʵǼЩʲôôࣿ
ũһƲЩĵĻ
ĵĻʲôʵ
Ŵס
Ŵ֮ͨΪαɺĵĻ
ũѵ㲻֪Ŵ׿νʬ𣿡

ũٹȥһ㣬Ǻˮ򣬺ˮֽʬҶܺ£
Ǿ͵ȥŴףΪƫҪ
ũɱǧԱ⣡ڴֽʬʱԱмԸߵļǮչŴףũˡ׵궼Ŵˡڣҵĺˮʬ֪᲻ܵǰ׺Ӵ֣Ŵ׶ԸʬôĵһСҪһǮء
ˣŭôĵˣǲһ
ũЦԱֻ֪ϵǮϵ
׵ȺǰһƬ㣬룬ӰԵš
ũǺҽɼˣԼȥҲȥˡ
ũЩ£е֣Ҳʣ˺üл룻һǳĴС
ڴõľͷһſ񡢹ģԼһЩҩֽţһſ۵ĸһŽϣ˰˾Ǻҽɰɣ
ڣǵ䣺Ӵʹ
ÿµѽ
ءѽ
ʱһŮӣʵʣλ˴ʲô飿
ŶǶ̥ҩģʵǲ֪ôðˣ̥ҩʲôԹû
һ
̥ҩ羪ѾˣҲٶ˵
õģ빫Եһ¡ǣ˰ȥȡҩˡԼ
ȥҩλʲôˣ
ȰشԱ߾иˣû˲֪ҽɺŮģǺҽɵĹŮδȹĳֺã
ҽҲܺˣ
ȻһҽɣôӦˣ
һλҽ
һˣźҽɣҲֻкҽԸݱʬҧ˵ģ
ʲô
ǴָڵϵˣЩ˶Ǳʬҧģ֢״ͬɷˣ
ңתͷȥȻ쾮ˣɫˣȻᶯǲɫڣͣе򳤳˹ڵء
ѹλũ򲻸ҿѵõǺδȺ£УػչЩˣ¼֢
Ƕ˻ͻȻл˵֮ʱ˱ˣȻǸһȣѪͣصµˡ
ҽɼˣæվӭ˳ȥǸȲ˷ҽΡѾԹȥˣҽһ漱ȣһʵ˳
ˣԺҽ˵ǴӺӶˮӳˣнʬ׷ǡ
ǰҺûҧҧˣΪӸߴˤȶˣ
ҡҵֱۺ
˹ֻ˽ҽæ֣ȥץ
˼æס֣˰вѣڶȻֻ˽ҽȡ𵶣ֱֱۣмڵĳݺۣһ󣬱ɫѪˮȳѵ
Ѫһ˵СˣȴʹĽʹҵȡ
ҽΪֱ۰ҩ֮󣬶˽Ȼҧ֮ˣǧȥץҲץʬմϱ𴦣Σˡ
æӦŵҽæȥαˡ
~ҪˣζŻߵɽ˺δȣʵ
תͷʵӣʲôô
ûʲôֻ׷㣡Һֱӵ˵иƯMMǰ㲻ݣֿܣһûСܵܣˣģͬУ
ӣСŮѾлԼˣδ˵
Ǻǣ㻹ûأǲģ˵ˣ
ԺӣЩ˵ˣһأ·˵ԭͣͬǳٺ˵Ще£ǣȥȥ




023 ͻ

       ˾Сźǰ·źҽɵĽȥ
·ԽԽܣ·滹ľҲʮӦ˳ɨޡĵطҲԲ³˵زʲôаҪΪҽɵϷеڣǻΪһ
浱Ҫǰߣ𣡡һһ𣬡Сģֻ֪ͻĲ֪ǲ롶ɽֻϣǰҪĿܣɱ
ǣɽʹԭֻءϾȻûʲô飬ѵһôǡ
ңɳʹóԼļҴѧʱɳ𣬷ɳʯֻϻȻûʲô飡
ƣϵмʹ
콣Һȵʱǰְ˰Ѿ޽Ҷ˵Ǯô
УҪǮʲôˣǬһȻ뵽ϴץһǮͻǴ˵еǬһǮ뵱꣬ǶûУȿȣĽǵģ
ţҲʹҲóԼʹõķڣǵĴ£ֻͻˣܣҿҪˡҴǬȡҩǻָ
˲ãָǽǰߣһ£һɮͰˮ·ߡǰλʦʴȥ𣿡
ɮòᣬ̧ۿ˿ң΢΢һЦüĿ룺һЦһõɮҪ֪ܻᱻƭ˵ģ
ɮһַǰӷ𡣡
Ҳæ˫ֺϵӷ𣡡
ɮֵӷ𡣡
Ҳ˵ӷ𡣡
λɮ˵Ļǣӷ𡣡
Ҳٿȥˣʦǡ
ӷ𡣡ɮ˴ҵĻ̬Ȼȴһ׼ȥӡ
ſڽ࣬⡭ôʦ
ɮ˱˵ӷ𣡡߼·ˣǸɵôҪǾǸ񾭲ңTMĲӰ
˽ˮɮ˱˳Ŵ·ߣǰȻһƬµΧǽǽԼ£ʮ͡
ˮɮž룬Ҫһſڣ׼ֹ
ҶȥɮˣüĿ㣬ԼĪֻʮ꣬1516УMDǼһ޳ܰ
ҵλСʦͨǽȥ
ɮºɵؿ˿ǣôˣλʩ֪ʲô£
ҵҪ£µ޴ʦ֪Сʦγƺţ
ɮ˵Сɮλַɣ⡭⡭λʩܱǸ˵£͡
ʵŶ޴ʦ𣿡
æǣǡЩңδɨʩĪ֡
ɫһ䣬µģǷɳѵʲô˵𣿡ۼ̫뺷ˣ
Ҳ죬ʣҿҪȥˣ
æǧҸͨƶƶɮϽȥͨһϽȥ
˵ţ󾹺תڣһеɣɣҪģ
̲סҡͷŻŵģʲôˣ
Ҳôǣɫ˻ţҲһ£
תŮЦҿȻ˵ĴԿգͻȻλŮݵҲ֪
һۣߣΪ˶һǸᱡС
һԽԽأ綼е⣬˵ãôˣ
һ룬Ż˵Ҿƺй
ҿһۣǵģҾе죡
עţšҲ˵к֣ܶⲢа
˵䣬ɮһֱҵ᲻ˣ
ˣǽȥ
ٵǸɮˣֱ˽ȥ
£ڣͳķ½ṹһӦȫɽ֮󣬱ԿԵָ󣬾ָΧǽǰΰĴ۱ǲؾ¥ṹǽߣׯϡ
źڰ۴αȵĵ˶԰־ɫ
ͻȻһŵĲҽУæķȥֻڴ쾮¯ǰɮ˱ͷܣ۽ţһֳִ󵶣׷ܡ
¯񱼣еŹҰ𡭡֡
ǳֵ󺺽еҿ˵
ǴӣҲ˹ͷɮۡžأ˵ɱǽңɵˡ
¯󣬴Сл˵ʦܡ
¯ĺҲͣ˲ӣȵƭϵ
˵꣬׷ȥұӣֻҽС
һǰгһӣǺʶػӵȥһ񣬽һתǺӵĵѹ´ιλʦ㴩ų˵ѣȴɱɱģʲôӣ
Ǻӽе˭ܰ£
ңɱ䣬Ҫġ
Ǵ󺺵ܣܲˣ涼ɱ
ǺӾ˴治զ࣬Ϊ޴ʦޱߣӦһƬͣ벻б
ǺҪȴƵ޷޷ƶ磬ŷһģұ
Ǻŭ󣬺ӲˣӿСУ˳ԣ
ҵιʦл˵ôһ£
ǺӵС˵ƭ
ƭʲô
ƭң
ʲô㡭ǱƭģΪҪңң
Ǵ󺺵ǸɱģÿҪ⣬Ȼ᲻ԾСƭ˵ﵱУÿгкȵģһôһ£
ͷԵ˵ƶɮûƭ㣬гкû
Ǵ󺺵ߣԴס裬ÿ쾻ܲﶼҪ
ҿЦãʦ˱ͲܳԻ磬֪𣿡
Ǻӽеû˸֪߰Ӳˣˣ
æУУˣɷڡ
ǴŭĿԲӲ뵱ҲУ
ȻУһţܷڡ
ӵҳ⣬ҾͲڣ
ӷ˷ţܳ⡣ʦ˼죬Ϳ̣𹦿һ塭
ŭҪˣղŰòץһͷ¹˹¹Ҫ˭ϾȻСȫˣ
ûԵģ̸ƨ̣㲻̾ˣʲôҪɱֻ¹¹޹İҵ
˵粻ңֺαر£׵˻𣿡
⡭ʦ˼ҲΥ
ʦʦ˭
ס֣޴ʦ
һû׵ĹءιλɱĴ磬㲻ң˼ҲߣôԼôӣ˭ס㣿
˻һ󺺸ߣܻȥͻȥˡ
˻
ӵԴӷɴʦ氳ɺ󣬳ǰ°඼ǲˡֻ֪ɱģֻҪ⣡
ǷţBԽҲԺϵɻMM֮NND뵽
ƺţȫǲˣأ
֪Ҫ⣡
ӷзԣΪʳ
˵˵ӿ㣡
˽ǺҪӵϣʲô飬ΪʲôҪҿҽؿһʱɽһӷɵȥڵϡ
æʦܣɣ
ȵĺӓĿڣʹýĻо˼޷Ҫĸġ
ɫ˺һҺʮλʩСɮΪλɴʦɣ
ҵΰ֣˫ֺƣˡ
˱߹ָתڶعڣʰϸ¥
ڱ¥ڣӦǲؾֻ֮һɮ׳ߵԷԼɼɮֱ̾׵޷ڣŽգɣλ׿
ڴءšһ׼ˣɡ
˵ţƿš
߽ȥֻռŵУֻһһ¯һסĵɮˣԱվɮ£ɫ顣
˾㵵ǣסĵɮˣòȻʮֻۣǸͯһ㣡ԲԲмƣСϼ꣬ôǷɴʦ
ţѹض˵ʦλʩ
ͯյ޴ʦӷλʩΪ
ҵӵġ˵ʦǿʦɽʬ׺Ӵͺˮصľ񣬳ȴһ
޴ʦ̵˵ǷˣӲ£λذɣ
µΪʲôأ㲻룬֮ˣҪеնħôأ
޴ʦ̧ƤһۣʩΪħǳ˵ôʩԸħ𣿡
ҵͷȻֻҪᾡ룺У˭ϡֻҪMMMMΪλ
޴ʦ΢΢һЦȺ͵Цм붨ɮȡ
޴ʦҷȱʩҲͬⱧȱ֮ģ٣
⵱Ȼ
޴ʦԴ˶֮ʩȻ߷ԡ⡭طʲô鰡ǣǸ˵޵㣡
ǿϻô˵ΣЦ⡭ҵҵ
޴ʦʩǷˣһգնֻҪȲҪʩ֮ţ޴ʦȥ굶ó
Ӧһǣתȥ
Ҳ뵱Уʲôʱ˵ˣʵ˵ģһû˵ʵҡҺʱӦˣ
޵㷽˵˽ħ쾭塯㣺ʩԸħ𣿡ô˵ģ޴ʦʵΪرҪħ
ʱ굶뺵ʦ롣
Ϻ󣬱ֹغʮȥ
װҪתҪܣĴͻȻ޷ԶһӦա
Yʵڿʹԣǻûô
ιһҰû绨ô϶ĽˣҾֱ˵ǲ᲻˼ģ
޴ʦ˵ʲôӷʩȻӦˣɲ㡣
˵꣬ԭòȺ͵ɮˣһűߣϽһ죬ס˳ڡ
ԭҲ书޴ʦʩץס
ŭӲ˳ҵģûֵ
޵ֻ̰ǿжΪ˲Ҳʩҷܵ쳯𣬲ڶʮ˲Ϊãۼ鰡
ҵĺˣֺ¾Լɣ
ţҾʹϿˣYģ˷ҵʱ˵ôĻ˵ĺ֮£޴ʦͽܶǴڵ
㵽ʲôˣ˵
˴Ħʦַ飬ѾоŰپʮˡ롭ʦ˵նҪմҲҪң޳ңﲻԣ
ίӣʵнǧĵУǱɻ֮Ӧǣѷ䷢ңôǴȱ֮أ
⵱ȻǴȱ֮˶ΪϵķŵӣΪԶǰ
ҵӷӵĴȱ˭ģ
Ǿ˵ģһв˼ĹҪ𣬽Ҳл졣հһTMDǿûʱ򶼱⼤ðˣ
˵ҵ֮ἺˡԻἺԻȱˡΪȴǱۣǿбңƭķ̰ʣ칦¾ΪաҲûйµġ˵һҪ𣿡
Ȼ𣿡
©ν֮ߣ׳ɾ׳׳ǻ۳ɾߣǵһ֮塣ɼ䡢У붨ֻǻ۵֮߻ദԲްϲ֣ǱĴҪ򣬲䷢µġǧУֻкͯǻۡȥֻδȶħ
ٿéصҲ룬ۼŮᣬ㶫ôУǸŮ洺ü꣬Ҳ룬ţôУ
æҲɣ
ͷ£û˽̹Щҵӣ
ЩҲʲôʦƽʱҵģ𡭡
ҴǫǣˣҪȥʬСҲɵó
ʵȥȥʬ𣿡
ͣصͷãҸ֪˭ڱʬҿ԰ҵ
ҵԭʬ˲ݵģ
ɽЩʬǴӺˮ򱱷ģһ峯ĽڣͶǵصµѪ֮СаʬʳѪѪħ񹦡
Թԡôаħ޳ܰûԵģòͲ˰ɣ
֪ȥԸҵӰɣ
ðɣȻģǣҲǣҲ˾ͽ
ҡҲҡ
ǾУɲУԭòҰɣ
ǣˣҽСʯͷҪϣǿķֵĹѨڵ
˵꣬һҡʱʧֻʣһڵϵ顣



024 ܵϮս

       ʱеԼ
߳ʱ򣬾ȻʧˣСʯͷûġ
ǰЩСʯͷȥĺУ˵ǸԻؼҰɣҲû˵ʲôһлң㶼ˡ
ˣҲҪˣպҽָ·ߣǵʱѾˣ⸽Ļȷ˺°
ң!ʲôȻüطкܶɫĹ㡣
ʬе
ǣЩǽʬҶеʬ»𣬱ˮ˵꣬ǬȡһЩŷۣ褣ȥŽһֻʬ
꣡һֻʬȼһ棬һֻʬ㵹ˡ
ۣңе
ˣϹڴϲģҿЦ
ޣһ
һָһָҶ֪ǡӹȺǸһָʳֱָһֻʬ
һұΪԽʬкܴ˺ɢȥ֮ҴסˣNNDǽʬֻǳһСС󰡣
⡭羪ȵĿֻʬ
һֻʬ
ꡣһʧˡ
ٺ٣ţưɣҽĶ˵
һۡ
𣡡еǻϵĸ߼
гɫĻ򣬡ȥеЩҲƺһ㣬һȥ
䣡䣡䣡
޴ĻҵЩʬϣʱ
ȿȣԺҪкҶ˵
ǰ̫Ǻˣ˵
Բң磬㣬Ҳǵһõǰ֪Ǹ˵
ûʲôԺ˵¾ͺˣ΢ЦŶ˵

ǻָ״̬ʱҲɢˣҶ˵Сʯͷôߣ
Сʯͷ˵Сʯͷôߣ
ˣ㰴ҵָ·߰ɣţСʯͷ˵·ߡ
ǰСʯͷ˵ߣ·˺ܶཀྵʬȫС飬һ¾͹ˡ
߰ߣ
ҵǸµĹڵĿӣҶ˵̫ǰ涥ţžͺˣ
ôôЩò绨Ůӳ嵽ǰȥˣֲ
㲻ңȥǸСʯͷɣҰһۡ
ǵģ˵ǶԵģӲҪгСʯͷһǣȻ
ٺ٣ȻϹ÷ߵǰӦӡĺ촽ϡ
ӣӡֱ
ٴΰϡ
˵ҵĻҿһһ£߰ɣ
ţĹ棬ǸԹˣ
ôߺأ뵱꣬ǵһ桶ɽʱҵһ1Сʱڶ40ӣ30ӣĴأ10ӲСǰԼģһǰһߵģţưɣӺˣû취ۿǸţĴģ
ңôô˽ﰡߵô죬ôͨһֱͷ·ţ·ϱܹ˶ιϮʵ
ǸʵСģǰɣ⻹ѵˣ̫ˣ治֪ôش𡣶ʱڵʱǸΣյĵطҶ֪ģиطNıܹģ
ֻӲսˣҶ˵
Ӧ
Ĺ𣬹ʿ׷ʲôģҺϵõͷǡ
ǵĲŬ£ڣһȫˣ׷ʧ֮ǰʹ˼ĳ֣̽͵˼һһҩ
ĺһҪϢһ¡
Ҫ˵ûʲôֱӺԣ
ҿǲ԰׵ɫû˵ʲôߵߣۻ˰ɣ
еһЦ
Ϣһ°ɣںˣϢɣɣÿ˶ʱȣڶɣһʱ䣬ѾˣûʲôܴĹϵˣеǳԲˣͷʼָˡ
Ϣɣˣ˵
ʱǣҲٶ˵ϢȥˣϾǸˣЩߡ



025 սѪ

       ߰ɣˣ
ѾָɫʵݣҸеһ˿˿ɣֻҪ˾ˡ
һ
߽ǵţǿһײġ
ôһײİ⣡翴˿ܣɵ
ʱǰȥϵķʥһ󲻰ĶţһǴӵһ㣺ǡ˭ѡ
ԹľڻȻƯһ߿ʬźصĿף̬ٲȻʮָߴ䡣ƯϰյĿݹǻɭȻ
Ҷûڣǰʵ
ô֪ǳأ
ǾѷëȻɭЦһӣһͷϮ

ֱͬʱνʣǿݹǣ
ǹ΢΢һ£ٶȸ£ͦٿش̳ԽŮһͬʬ޿ɱļ죬˫ʮС
ǹƺ±У͵ǻȥæԾٶǰʬǲһYĹKô
µУȴˣսȥֻбľҲЩ֪Ǻãֻܿս
ʱеСʯͷˣһβʳ棬Ϊβã
һ͵𣬵Ҿңҵǡʳɱ𣿡
СʯͷɱˣҲҳɱķӡ
ţл㣡
ȡеʳ棬ȥ
ʱֻϸ΢һ̡ǹȻһҳûһڣֱ͸пݹǡ
ʳжãûգֻļһͬǰңСʯͷȴˣ̫飬̥ԲܶԸġ
ؿһ£㡭֪
СʯͷȻ֣ûаҪ㸹֮ԪˣһԿŰɣ
ǿ̲˵ͷȻǴŽ׵ĹѱȷŻࡣɵһ㣬Ծ磬һݹǵͷ
簵ʩᾢ͸ֻݹн֮յţһ죬׹ǾȻ⣬׷׹䣡
֪㲻ˣȷʱͻȻһһεվסҽеҲһԾңĹ׵Ľﻩ¡ҡסΣ֣سľУŬվȡһ˿
˾ݽȥʯݣǧ޾ɳʯҪ˻һ㣬ϵضϡҽرҲıǣر磬Ҳǽı˭Ҳûſ֣һͬصˤ䣡
֪ʲôطֻͷţоо޴ʯ䣬첻ϣãҡ֮ƽֹϢ˲̧ͷ
ߣһƬƽ̹ĵϣǿѵζ
ҳӣҲ˲֮صζˣ磡
綼ߣҲ۾ŶԷ
ң磬㣡˱סǶ
Ҳǣĵش˿űͻȻʲôҲû룬ȱסԼҲ֪ΪʲôʱȻر㵢ʧɢ
磬û°ɣȥŶ۵ʵ
ҡҡͷ
һûͺá
ŸߴµʯľƬѪϻתţ£ǴŽ׵ĹƬǵ֫ǻƬظسԺٶȻ³
һƬƬϣͷȷųȥʱ˶ʳ䶯ţСʯͷ˵ʳջ
ջЩ⡣
ԣҪ̫˷Сʯͷ˵
˽Сʯͷ֮⣬Ϊǡҵġ
ޣһӣžһƬ˹ָ
ԱȡĹҲĿɿڴҼҵ˶ţưǲҪСˣ㣬ı޹
練ǫЦһЦû˵ʲô
ʳսԭʳСϻУȻСʯͷǶãţûз
Ƭɫĳӣ֪ںδ
ţ૵⣬ⶼѪôѪˮ
ҲüѪζʵܲˣ
̾ôѪɼħ֪к˶



026 սδȱЮ

       ߰ɣҪȥɱˣҶ˵ʵﻹ룺ҪȥδPLüأ
߰ɣҪˣ˵
㿴ЩʯͷЩ죡Ϊ˲ʲô⣬ر磬ʱûʲôϵָЩǱˮеʯͷ
ףѽͷ֣˵꣬ǿʯͷ̤˼£Ȼ¡
ȻЩŹ֣ʯͷҪ̤ϼˣָ
߰ɣ˵
ţǼһֱʯͷڣһڱ̣꣬䡱һԴȥ
ոߵͷҿ˿龰
֮һƬƽ̨ǴĿһƬѪˮأ
ʱˮϵȫȥһ֮زѪ£ظӿһСС
н󣬽󣬿Ŀתһ죬ѪˮкȻӿһΰޱȵΣǡ
ǹϾƤ׼˲ϣҰ׵߽ʬ˫зĵĺڹ⣬ҵİ׷ԺɢݵϢ
Сʯͷˣǳ
һСʯͷ֮ƤĹĵһơôܵԭڰǡ
ҲͳúˮµĭĶһ㣬˼
Сͺ¿ķҵħˮˮ㾹ţң
ʱѾνʣٷϻѪأ֪ħк˶ҵȱҪΪ
ЦССܳ𣿡
𶯴صЦ˼վȣſȳϢ
˼æͬʱԾľһ˦ƬѪˮæṦԾգѪˮĹơ
ѪɣǰʲôҲңȷ棬æͦӴ̣һʽ¯ٲңסҪʱһǿȡ
Ҵʱ󾪣ΣյѪϣԸһ֣˵ûʤ㡣ԿƣҲܲµóĿʲô벻ʵĳȻ˵Ҹôأ
һ߳ȣ˫ƣȫ۾ֱس˹˫ĺڵ۾Уȴ޸оæбһϣм䣬ңҲš˫˫
һ֣ǰظ󺮼£òڵ䶨Сʯͷ㼱ˣܣ̫ǿˣֻûģ
ǡҡֻܸ޼䣬繥ɱԹһʱ֮䣬˵ǵİΣ֮⣬Ҳһֱôźã
һĹʮֿ죬һ̲ͣңͣϢʱ䶼ûУֻ˶ܡȥѪУ
ĲѣʵСʯͷʳ滹ûã
СʯͷҲûٰգԳô֡
һҧˣԲˣ
ٶȡʳ棬ȥϱʳס硣Ȼûáô죿ʩչǿķ
֮ʱұһһֱ£
͡һнٵѪҲЩ
һֻԭݻƵʳѾ͸һѪɫ䶯š֪죬ȻеӰ죬ֻǲ֪Ӱжٰˡ
һɨޱۣ˲ҪɨѪУȴͬʱɵٶͷ̳Ϊһ֣˭֪ûٶн𶯵İ
ؿˣĶȷʵΪʳһЩʳڵľԽ࣬ĶԽ
ϲǣϲЧǵȻǲ֪ʳٳľԪʳˣ绹Ҫٿս
ȻʳȫΪϺɫųԾ˦˿ǰԶۣʳʳЧдãðΣճ˳ȥ½ʳʰպá
ĶѾֻǿʼʱһ룬ǰ󿪹ɱóм֮ʱѾȫǳѪȻɱۺ죬һǵصĽƣ϶£ס˳
Ҵȣȥʹó콣
ͬ˽ȥ˽ûӴ֮УŵŴ˿ڣҲɫףһƬãȻҳʲô
ͻ˽Ȼ䣬һ죬ɢɽǧƬѪ⣬˷
ҳֽ룬һѪɵɱһ㡣
һ޵ȥҵսһڵϣˣˣҲ֪ڳڵõһĺôûôôսˮħ޽ᡭ˺󻰣Լھ֪ˡ
æϣеңң磡
㻹ðɣ
ҡҡͷɫ԰ףҡû¡
ͻȻǰһʰҽűߵһĴСӣ顭ԭϣ
ʣʲôô˵ϷУӾ˼ûùˣ֪ɲٻ񰡣
Ҳֻ֪ʦ˵ԹഫŮ洴硢סˮ飬Ⱥħ˵Щʧ䣬վܵõĪ⡣
Цԭջɣ
ҿ˵ЦˣһۣûˣЩ
΢΢һЦ˵ҪⶴߣþͿأ
Ŷô֪
¶΢ЦȻ֪ģвɽ֮Եڴʱ˵ζšҡٶˡ
ҿ˵İɣŮһıģȵĿң΢Цſ˵ķɡ֪Ŀǡû˵ʲôʬѳǿ뿪ɣڵǵĺϢأ
ҵţǰǿȥ֪ͨϢȴδȣϣǲҪ򣡺ߣ
ҵ֡
ǣ֣ߵıĿͻȻ˱οշɳ
һӾͷɳϰգ֮УƮȻֻ£վڵʱǰȥǺҽɼˡ
ⲻ˼ٶȣզ಻ѣҵҲûôǿЩΰԣôͲ
ұ뺫ҽɼУ˵ʬѳֻɫֻţѪܵıɱ룬ŵþ
ҵҽأ
ҲҽɼһƬңŵӣҲ֪ʲô¡
еĲ˷Ŷָָ󷿣ǡʲô֪
𽣱ͥȻҽ밢˱Աţڽ䡣æ⿪ǵİ󸿣ˣҽɣǿˣ
ҽվ𣬻̼˵ӣδץˣ




027 սʯϣ

       ˭ʵ
ҽɵǴͷˣԳǰ½̵ĳϣ˵ҪŮƽҪ
Ҫʵ
ҽҪԹԼһ˵ɽ
֪ˣϾǰȥҶԺҽ˵
лλˡҽ˵
ãƴǵ˵ˣʵҪлҾŮɣ
ɽҿһЩˣڸطذΧԵҲոɱ˸BOSSң
һ·նˣǿնǿˣ·ҵһЩպúǵĲŬ£˳ϷĴ̸һҪ˰ԹҲջ𰡣ȷѣСʱƷǺǣûһ¾ߵˣ˵ģտʼҲߵһطһģ˵𲻻𰡣
ߵǰż˿ţǶ˵ὣ֮ǰҶ˵÷̥ã
ң磬㣬СЩҲǳΰԼУ԰ԼķԼĽãֻĬĬΪˣ
ãһҵ£ǰʵң磬ûɣ
ûףˣǽ߰ɣ˵
Ӧ
һԹ߰߰·кܶˣһһıնɱˣã϶Щ
󣬻첻ˣߵĿģδȱУʵδȹûʲôɣ
û飬ӣСģ䣬һصĺ¡֮һͷһĴڣȳصѩʯѻˡתȥʯţҲƲ
ҿ첽£δȹǻȥġ
δȵǱԶЩ
˵°䣬һʯŻȻ򿪣һһѩ׳۵İߣڼ˻Ĵӵ£ǧزУߵǰμ⣡ʯϣǿ
û뵽ôһʱסˡǹҲû˵ʲôˣȴͬ벻Ȼǹ
ֲ֣δȽˣ
ʯϵ빫¿ģֻҪ»ؼݣǾΪˡ
Цһ֪ǰδȽץΪ˱ҳ棬Ѿˣ㻹ô
ʯϵ¸Ϊ˴£òƣ֮ص置ƾñǡ
Ҳ̲סİɣǾߵģ
ʯϵ£ɣңȴһ˿ʣ
мɲ飬УǾȣʲôطԣôġ
Ҳߵģ˵
һû˵ʯϾ͵£ϳˣ
ʱʯһϮ׼һս潣ʹó
ССûãСӣôý񣿡ʯЦ˵
񣡿YΪҲ𣿽ҪԪӤڣڶûƵ˵ҲΪҲðҪûˣǸ
Ȼ㣡ʯϺȻЦ˵
ǷصʮǰʯϺȻ˵ôһ仰
㡭ô֪⡭⣡ҾȵĿʯϡ
ȻȻûƭңûƭң°£벻벻㾹֮թʯϺȻ˵ôһЩ
Сӣû¿ƣЩԻ֪ģúչ˹˵꣬ʯϾɱһͬЩˣ⵹벻
ɱ˵÷壬Ǻڣ
⣡ô£
ԭȫͬ
NãδȣҾδȣʵδأ
~ǸӣԭǼ̸ʷ֪ЩץʱءЩӵĺģ˵Ŀ̾һ뻳У˵Ǹĵ˰ѣأһúõչģ|Q|shu|ang|İɣ
ۣ۵һͶһʹĿ
º뺫ҽ̸飬δȵδҲӦˣӦȥຼȥҶҽã˵һʱԼĸһȥ
źúǼǵọ́



028 £ҹ

       ǰΰĳУ֪ݳˣ
ʱ仹磬Ҷ˵ߣڻ磬Ϲȥݳǣ˳Щö
ððֿԳԺöɰ̰˵Ľк
ǺǣЦҡͷҪ˻ô
ţҴ˺ܾã˺ܶණʱˣ̣ոսȥͿϰڴ
ϰ!Һ
Ӧһתͷˣһۣտʼʱ򣬲ûʲô飬ң!׼ȷ˵ǿұĽʱ򣬶ʱվʵʣңô
ǣҸеԾ벻
ʣҸǷ˼ʵ
ҵͷ
ȻȻ빫ýҰɣҰЦ
ȵȣ⵽ô£ʵ
ңǺ˵ˡţ˵ԭУ
ʮǰ
˼򸾸ոճʱ죬·һɭ֣һȺΧһѸӡ
ǸһѽǺý
ýɱ㣡һӽеԭΪ⽣Χԭ⽣Ӿʵ˼ƷǣȴǸƷûȫɣԿʼȥѰҼƷϣ
ǣ֪ոɽΧɱ
ǺǣҪҪɱȹһذɣ˼ҲǰѽṦʹôִ̽Ǹȡ潣
ģɱСӣ˶ʱкųȥ
ʱɱ˸ذ
ѽҰɣҲûã˼˵
л֮ʵӦã⽣δɣ8ңʱҰɴ˽!˵
˼ͬˡ
8󡭡ǸˣˣԼĶʹ
˼ҵ12ȴĶ
ŶԭǸ㣡Ұ潣ȥ潣Ҳ10ǰڱǰʮĽ
˵
ţҰ˼˵ҪǵǮϰֻЩҲǺܴ󣬾ۣſǺǮأЩ2ͺˣ죺ʲôЩ

ϡ
ҪǣǺǣŮ˵ҪҪһѼңʱTMǼС棺Ǽ򣬵û͸ңһ
磬񲻹𣡿ҪϹȸɣЦŶ˵
ûУô᲻Ӣ棬ΣʡŻĻ210KBϹĻأֺõ
ԭϹôðϹҪúýˣҪԺϹŶ˵ҲÿҶʱϸš
ɫǰе
ɫˣҴһǹ
ۣòŶһߵЦ
ٺ٣ֵˣҴЦһ磬תˣܶ࡭

Ϲ类ݶש߷
зˣ˵
öһɧ˴󺰣׽
һԾű㱼ȥһ̧̽ͷҲ˳ȥűȥϵĵﰵ绹̫ײˣʱҪúõһˣ
˳ɧ֮ȥջϿһˣֻӰһŮӣǼˣĺðƷİҪǸѸҲ
һЩƹһЩ֪ʲôˣڰ£ͷûһҳӰ˵ĳرӣ
ǰϣһ޳ŮӰһӣӽȥ죬ǰ֮Ǽǰȥһ䣬޷֣ϽԾ⣬ȵߣ
̽׷˳ȥǼﷴֻӳ缱æӽ󼲴̣ҪŮŮ־һӣɽ׷ں
Ľų̼죬ּϼϱһӵøֱǷɵһ㡣
ҲǺ棬ǿۼﰡ۲˭İ죺أǰ׷ᣬ˳ųǽһֱܣأֱת
ۿҪ׷ˣȻһȻת練ӦھҪüĿ£
һ㣬Ǽͷֱ簵⼧ﲻֶκݣֽƻôһһ٣ԭ߰˲ľʮȣԱڻǽһ˼ҵݶأQisuucomҲ߱ڣ׷бһС·Ծݶʱõڼǰȵӣ
ﲻòӭбûУһʱֻܶܣӰȥս˲ʮغϡ
ҴʱҲһﱳȥϼοնɵط֮⣬￴˶ʱһ⣬ϾˣȻЦ٣͵˼ױСֲϧūûˣ
񽣴ȥȵӣ
׳һЦ۶֮ǧˣǡ
Ҽæſһ죬Ƕϣԭԭȱŵİ
һӣҲסˣЦлˣūҸ๫



029 Ů벻

       ΪʲôǸǸŮʵ
ģѾ֪Ůˣ˵ʵҿΪ밡ҵıᱻKģҿǺϧģңҵŮֻһԷȻǸҶ֪ΣҾֺ˵Σ
ô֪ǣʵ
ǺǣǰϾOKˣʵ˵ģⷽûԹԲ֪ʱ֪ʲôطġ
ŶһҪץסǸŮߣݺݵ˵
ɰ

˱ջڣɫѾˣֻŸտĵʹޣƹһЩÿͶΧһ԰οš
ءҵ͵ˣҵĲƲȫѽҵĽԪŶء
ƹ˵мֵǵĹŶ䱦Ůм͵أǮҲֻڡ
Ǹ̿޵֪ۣҪسģ˳⣬ϴġвƸˣ˭֪Ǻͳȥ̫ҪЩǵŮ͵ءһˣ
粽ڣһеȫ
ץûУʵ
ŮṦ˵ãûץסѾ֪ʲôطˣҡҡͷ̾
Ϣϵȥץ
ãлλˣ˵
ӣ٣㺦ұ̵İ
صϢһ£Ҳˣ˵
ߣң·˵
ôôĳλСʩ
һһ£ҵǸԺˣ۰
⣿ʵ
ǰҵͷ
ӣôǸǮ˰㲻˰ɣ翴˿Ժӣ
֪֪治֪İֻ˵ôһ仰ʹȥˣ
һžŵһķǴ¯ӡһۿԿĴʮּ򵥣һ湩ž顢λع¯֮⣬һźɫŮӣǰϣϵ̾ߣһźŮQisuu.omұһŮȥµޣµĿϾӡ
硢ɴŮ˾Ů΢£վһ˵⡣ʱģÿÿԿžͺˣ
ߣĶżϺݺݵһ£۵ҧгݰʹ࣡
ͶĵĻ
֪źһˣҰ㣡
㲻ǹѸôƿʵ
Ц˵ǹѸĻôû
Ҳɷ򰡣˵ۿŵ˿㻹ûˣҵǿԿǿǣ磬ôҰһ¡
ߣ
ңͷƲһߣҺݺݵĵһۡ
ôо֪ˣ˵ʹóһַҴһ
֣̽Iϰ˼ĳ㡭Ǵѧģ
˼ҵ
ܣҲѧãôأңϤˣ˵㵽ôõģ۾һգգĿ
ūİūҸɣλÿԲԡһۣ֪뵥˵
ԣǶӣô뿪أǰ˵
㣬ȳȥɣλȺң˵°ɣңǵģȰ
ǰ磬ȳȥʱҸ㲻ˣҲ˵
ɡ绹˵ʲôѾˣ

ôܣô£¶ǰ˵
̡Ҳֻ֪ʯϺ͹⼸˵˼Ϳʼɱˣңʯϸûбǿƣ˵һ˾ȻǸʯϺһΪʲôûأΪð·ֹ˰ʯϻָǣʵûб¿ƣǰ˹ԣʯɱԼʱѾ֪ʯûбƣˣǣֻըԶһ٣
ʲôôܣ⡭´һû뵽ʯûбƣôأԭϷڻصʮǰңPK֮ͱ¿ˣ

ūе
ôʵ
ҪˣҺŶū˵
ɵӣ̾һգ



030 ֵһѰ

       ʮǰһӼһȺǿɱһЩˣӿߣӽʼնɱЩ޳ܵǿ
㣬ֻҪҰҵúᣬԸΪūΪ澣һ14Ůǰdao
ãһᡣӶŮ˵
лл㣬ΣҶū澵ġŮ˵
ʲôʵ
ѩ˵
һ㶣ƺʼ˼ʲôžһұˣǴ⣡Ӵһָ˵ˣɣҵţӣòã
Ůһ㣬æУУôأ
ҾͲˣ˵
⡭⡭ðɣŮε˵ԼѾˣôأ˶ҡ
ʮˣҽһЩľаɣͻаȫˣˣȥݣʮ֮һģʮһ᲻ǵģԣҪô֣̽ٸǸڵ飬֪ôӶŮ˵
ŶŮһһ㶵ģͲ֪˵ʮʲô˼˺Ҳˣ
ӽһЩľŮһЩ飬Ů˵ʬ壬̤Уȥˡ
Ů뿪ķ򣬹ݣᶨĵһݵģʮ껹Ƕʮ꣡

Ǽѩʵ
ҲǼѩˣԺҲˣмˣһ˵ģ˵
벻صʮǰۻôǿôżΪż֮һţPLMMţPLMMJPMMоŮҪŰô110ңһܸΣһᵹҵģHOHO
ʲôأͶҵĻ
㣡һع˵
һ

ǵŶȥຼȥҶͶ˵Ϲ֪ôҶԼ˵
֪㶼˵˵

ûΣĴΣ

ʱ䲻ˣҪˣ˿죬˵
ǰҪˣҲͷȷҪٶˣȻвϰ
ǵá֪֪ȥຼȥҶͶɣ˼֪ˣҵĻ˵

ݳǾԽ˾Խ٣Ѿǿ֮أɽ·ս᫡
һ˼·գ֪ΪɫҵĻз籩硢Ҹطʱš˴գڼǰиͤЩϢ
˲ͤڣͷһˣһ޻ǰȥʵλǲǻз籩ôô죿
Իλֵܣģձ
ʣô˵
ԻָǰɽûУ
ҷۿȥһǰԶɽïỤ̃ȴһƬɣйɺȥһɶӣӲôһԵҲü壬Ѿˣ
ôģ粻֪ʲôʵ
Իм˵Ǿ

زҲҪɽ˵ɽϳֻ󡾫þͷţ̫ˣޱȣ
ԻЦԭ˵ϰ죬ƨţһΪư͡ƽš
ʵǸʲôźµģ
˿ңʵ̨屦ϰ֮˰ɣ
룺˵ԪһģӡġԪ仰һңΪͬˡһǵͷ
ҵͷԸǧǮ̨ҵıڣҹɽ·̨֪Σ
ߵһʮֲм֪ϴž޿ӼǮ¾һ׬˵ĿˣȻὫۺ϶ӵǮƿǺǣǸŶۿС
ʹԣиҪ󣡡˵
̨뽲˵
ãǲǰΣ㶼ҪǣǱ뵽ﳤ˵
Ȼ˵
ȻˣǾ߰ɣҪˣɽͷͺˣҼͬ⣬˵NNDү˷NʱߣTMһ˾ûˣˣ



031 ʥĸ

       ͬ󣬸ЩǮҲû˵ʲô߳ͤ
һֱţԽߣԽڣǲ֪֣֪ģNNDⶾӺӻǿˣǶôİ̫ˣǧ治а
ɽ൱ɣͬˣǱӣ˾ȥһˣôﰡ
ͻȻеһ󾢷棡ֻǰУ¶һСڵ㣬ڵѸٽӽת۾ΣԸٶǰʱʥˣ
һڰзɣŵýһվסڵءҶȥһۿʮţɫ뷢ƮƮжȵȴ뷢Ʈݣмʿ֮⡣ˣ˧ȰȹֹNNDӿ϶ǿ϶ΰ綼ûôۿǿһҹȺP10أ
ɽ֮˵Ľ£һһĽıɵı£ֹ֪ҲУһۣɺ棬Ҳ֪ʲôһ񣬱ʾº˵ôõķޣҲҵҲûѯʡ
Ƕһգ۱ͣ˵ǰӸµǣ֮һɳĸ˷緶ӣòȻӣүүӵľˣִN֪֪治֪İһеɣɸʲôͲʲô񣡻ҵأӣ
еϣ˥ĺ˵գĪ
ǣ֪ˣǡ
ƲشϷҹ࣬Ԥմ˵ؽѪ֣֮ǿ뿪ɣ
ǣҪ£ø·
ֻ˵Ļٻͷɽȥģ˷Ϸ࣡
Ҳ˵һ񣬱ſһգʧˡ
Һ硢ĿȥıӰ˿ø߶εУ벻˵ؾĸˡ
粻סس˼ţʱһƣ˵ˣ֪˭
æ׷ʣ˭
ǽʥǰ
ʥˣ˵뽣ʥǽֵܣƽǽʥʦܣǡңʦˣ˵
ǵֵһأСʱôûȴҲûӡˣҪȫû䣬һ벻
ʱѽϧ̫ϧˣ
ϧʲôʵ
֪ոҾΪͽ˵
Цҵ˵ɽɲյӵģ˵ʽţóҵʿеɣ뵱ʿȫˣ
˵ٺ٣ʿδزȢޣһԸʿΪ
ɵľҪի䣬ףĴܲ룡
ҿ˿գʱѾˣҪˣǿڵˣǻҪ·أҪǰûɽȣǿɾҪɽˡ
ţ߰ɣ
űԱߵС·ϣһŮӣŮӳ£ס˰ߵʯżһѪ˿ػ¡
ףλˣôòǸĸǺǵģ
Ů΢̧ߵĬȻһŵĹǣ¶ˣżֳζңǸöӣұ㣡
Ǳ󡾫ˣҪǰ㱻˭ˣ
Ůһﲻվת㱼ɽæҪ׷ǰιȥ
Ůͣ²ӣعͷ˵Ҽҡ
㡭ңеʮ־棬
ΪţŮ֮ôסɽҰɽΪңҪ֪˭Ҳôģ
ˣҽΡ˵
Ů𿿹ҵˣûģ
˵꣬ӱûɽİ֮С
Ƶ˵ôȥ͵˼ױ
Ǽˡ
Цһӣ
ˣҴǣ˵ŮˡǸһﲻˣǽĸǸ󡾫
ôܣǲš
ң˵ĶԣҲˣҲô˵Ҳʲôˡ
ɽУֱͷżĸɽڼʲôҲûУ泱ʪ֣ôҲסĵط
ŮŭԴҼʧ𣿡
ǲҵĻԽĸ˵ˡðҪͨɽǰ
ĸ˵û·ˣɽջҲˣٹ죬һҪϵɽ·
Ϊʲôʡ
ĸʡĵ˴
Ҳؾ֮·ɽģҲѽNNDﻹ˵Ǻòװ
ĸȻ˵ܲţǳȥ
ңЦããʧˡ磬߰ɣ
֣ңֻЩģ߳ʮ֮Ҳ̲סͣңԽԽԣŮˡôסֵط˿
Ц˵뵽ˡǱʥ˵İɣʥسģ벻ȻûɶϣҪٰ֣򣬺ߣ
ôʳһˣ
ҵĸ¶Ŀġ
ѵڡ
ţڻͷ͵͵ȥǲǽĸ˵
ͷؿСж߻ԭ·һɽԭ΢ĵƹѾϨˣֲָ
Ҫޣһ

Ǹ˳ֻӳһо͡һ֮˽Ծغڰ֮޷ӡ羪긦޵˻𣬱ڰдҵĽ𡭡𡭡
˶һȻֽĸȻڷŵӣıʮӷףȻǸղŵ٣ȴĪ׶֮С
߻һ޴ޱȵ󡣬ӻϣϵܵѪ˱ʥ˵һ֮⣬һӦþǱңںڰд˵ˡ
ŵýе֣
Ҳ˵ŮӵˣͷҲЩңԼԼԭȱסİǰ͹ƽŤΣֲԣģMDŮô
ߡҽĸǾ뿪ĸ˵



032 նɱ

       Ұ硣󣬶ĸ˵ˣ˵⻰ΪҪ˴ȡ
ĸЦǣʲôֵûģ˶񶾵ĳЦ裬ʲô£
㡭ĻУоܹʲô˵ᣬ̰ɣ
ͷ󡻺ƶһӣĸԶӣɱǣ
ͷһˣ磡
æƿ磬Σգתͷе㲻ز֣СĵԼͺˣ
һˣһֳӦ̳һ㾡ΧסǴ󡣬޿ӱܡ
ҲͦǰĸҲ֪жίɱ˱㲻ԣ
ĸ˵ߣҼò
ĸƷ纬ž綾ȥṣ̌һĸˣ䣬֣еĽĸЦСɱ㣬ȡƤ
һצץ˱ǣŻæؽԱٶȶһشʱ䣬ĸˣս
ĸĶսüңȻ屿أУǲ֪ΪƤʮּӲ˲
еļȻ뵽ǹƤ⣬ͽ޹˫ۣС
ս˹֮ʱһԾϰУ潣̶£
ûУǹʹҵĳĸģеԶӡ
ûΪһס˽ĸķ򣬽ĸ̫죬㣬ǰһ˳һľʣĸ֪޷ֻ磬˸أӦҲȷֻ޷ٻ
ĸӱң֮ǰԸĹʵڲôǿǰսľ飬ңĬãܸƵУнٹоͿ֡
ҴϹһۣٶŻ˲ֵ֣ٶȴϹһۣ۾ϹײУŴ˿ڱ³һɶ
æ㣬ȴ޴ĶƣΪжɣңֻŵһȳԼȴû΢ֹ֣̽˹
ĸս伤Ҳ֪ӵս³ǽеԪ˳벻Ȼû£Ǵȥĸʱңһʧ񣬱һ̽Уʱ˥ˣû취
æĸ󡣬סááǡܡһҲίˡ
һϢ񺹵Ķһ
ĸˣḧ󡣬úӣ㡭Ϊɱȡֻ㡭ֻ㲻ҡ
δ˵꣬رĿš
ҡʱվһемȻֻĬĬĸ̾
ʱҲҾáеء
̾һɱô޹֮ˣҲ๼߰ɣ
ħҲð˵
һ£ң磬˵ɾĸڣ嶾顣ֱԱܰٶ޼֮أ˵
𣿡ţô֪İ
ҿʼʿ󡾫ĶƤڸڹȻһ﷢Ĺԡ
ȡ嶾飬Ҳɼˣֵɣ
˲ɽȻɫѱޱȣƣԭҲҵɽҰ¶ε
󳩣ȥ˽ĸĸӣȻȷ֮١ֻΪνĸ˺ˣʵǲ²ϸڣȥΪò󣬱˷ɣΪֱ
ĸ˷ɽۿֻҪǰ߹һСǣͿɽ볤ˣɫȴЩÿ
˳ˣҲǷֵˣ
˲ãһҿջ˽ȥֻ֮һŮĨɣһˣ΢΢һʮ⡣
ҽе𣿡
λ
硢˫˫Ůһ£رǿʱ죬ֿ޷Ӧʵλòͻסģ
ĵСˣһơҵ
ǣ֪ˡ
˾ƲˣΪӶˣʲôҲ룬ʼֳһҷһ⡭Ǿطǡڵ㣡ȻŸո뵽ˣֻ֪ұˣ

ʥĴ뷨ǺãŮȲ˵ʥǸŮˣҰǣƴһKҰɣ




-- --



 ʱմ
033 ֮·ɲ

       ˣһǿһԵȻڣҽ磬ŷŭջ棬벻޽εˡ
ǣҷŭĿŸ޽Ҷݺݵʵأ
ʥץȥˡ޽й˵
٣һڴֻ벻Ǳץˣ£ҺݺݵĴ˸޽һƣŭ˵һŹ㣡˵ʹˡ
翴ҵһôŭһŮˣеǳ£˵ʲôһŹ㡣еԾΪʲôñץңȷʵôԼҶ֪磬ԡ
硭֪ں£ǰο䣬Ҳˣҵ˵ңԺôÿ£ԺڴŮ˺ô
ʵҲ룬ֻǷŭӣԲģİɣǲģ˵ңΪʲô˵һŹ㣡أʱʵ
ֲĸо㡭̾һ˵
ңİɣ㲻һ뿪ģͶҵĻУ˵
߰ɣ˵ʹȥˡӴ桷֮󣬲ĸ̾ǰ̵ĳ֡
ңڵʲôأеһ˿˿ŭ𣬼ڵʲôǳʵ
һ¾ͳˣҿһ˵
ʱһŮӸеС㣬ⲻǱС𣿡
תͷһŮǰС㣬ңƼǰ㣬𣿡
ߵλ㣡
ƼЦǰȥ껹أСˣ
أû
ƼҡҡͷûУǷ֮ˮǰΪүġ
Ŷôˣ
ŮƼүȾֲԴ𣬴Ƕ鲻ʲô˼
ˣôأǰһӿúõİ
Ҳ֪С㣬ǻظɣüչ֪ˣ֪ж࿪ģ
Ȼңɣ
ҵ˵ͷŮ˸񣬱˳ְ˰תǰ·ߵ·ʱӵǶĸηƷϣš׭֡
С룬롣
ҽӣԼһ·׳;һ·磬߽鸮
븮вã½ӣкüǰǺ˵ЦģԭǶʶû˵ֻվһԡ
ѾͷҲãüţ˽ˣصҲˣֻʣλϸߵŮҺһͬС
һϸ£ͷŸٵòˣӭ˳˵磬ҵĺŮɲ𣿡
@@̣һͶǱ̵Ůӣֻʮ꣬еƣţй
@@ظͷѾͷôöụ̂˵Ƶģ
@@ЦҪû˹ܵã
Ұһ겻øˣӲ¼޲ȥˣ
̣ȡЦ˼ҡ
ЦǡһΪΪ˽Ԫ飬δ㸸Ů磬ǰʦء
ףôżղȢˣ羪ȵʵ
ǰ˵
һۣе㲻˼ǡҷңҲݹ
˵ԭѾͷҲ˻˰ǽԪĽֵܣԪһͲˣûü˵ˣһҲܸˡ
æңˡ
ȻôºͿףô⣬Ҳ̾ˡһ統ԼŮԴҶһˡ
̣ô˵
̵飬ԪѾ˵ˡǡСǿԸ䣬λڱӮķģ书һǳ˵á
УѽֻôһаʽˡߣҪŲҵĶأ
ЦҮ˵Ƶģ
ǣһ·Ҫң͸ֳˡﰡû㱻˰ɣ
ЦˣǱˡӣĸԾһͲˣ㻹ൣˡ
󷢽̡
ЦһЦȥȻ뵽˵粡ˣģ
̳̾ԪݻúͻȻһֲ򶼲ɫģֻ㣬ݹˣҲ˼ݣأֻɱúõġ
˲ôȢף
̵ΪȾϹֲ鲻ָ˵Ƿ˹һҪϲԲŸȢһţƫܺãͿ˼ˡֵǣȢϱ֮ԪĲĺõأ
˵ɩأմմϲɣ
˵ԪתãӻһҶں԰᷿о
รҿȥ𣿡
Ȼϼ˲ˡ
ȥ磬Ȼٻ˵
ţȥɡ˵΢Ц֮ʱɫɼʵڷǳĶӵĲ
Ҳ˵ʲôǰߣ˽˺԰ǽػţһԴԵĵ涷ޣޱȡ
һòŮ޼䣬ңͬʱͣϵĹС㣡Ҳ
ұأ
һŮָָ󷽵ļɽ¶᷿үĵط
翴˿԰ĵ۰޺ģΪϲôôĵǰûã
ǼŮ˵ⶼٷֵġ
⼸ĵ֡үѳ߼ȥͣٷôҲϸ
ٷ˷ǳأһ֮󣬱⻨԰ǰǰ˸ֻ
ңٷ˻Ǹ֣Ժĵٷֲġ
ϲôб£
ЩŮӶϲ·ˣе˵ǰٷ˲б£ֺãûôõˡ
ٷ˳ÿźүšԡ£ÿΪүҩǴ͡
УүΪ岻ʣƢٷҲԹԡ
ķˣүи
ٷ˺үǳأÿٷ˶ү齱ߣһҲû뿪
Ще㾪ˣ鸮Уģ˱ģҪᵽʲô̶ȣ
̲סҷȥɩӲɣң磬
Ҳû˵ʲôһͬ¶ȥ߹С֮һƬӳ䣬һССѩ¥һ
µĵطҶ̲ס˽ŲҲסֵطôţѹԪǸӣֲййȲ£ҲᲡ˰
󲽶룬Ҫ磬á顱һˤе
ұ˽ȥ̴ɴ׼ůԱߵĹŶϣǹŴеıǵ輧̣һżļӴܴʣڻһ͸˿ʣۻңʵ
һŰɫµӵڵϣץؿʹҹæǰ磬ôˣôˣ
Ԫɫ԰ԭѱʮ㲡
Ҳסˣż첻һȦϲĬĬ̾һ
һķ㣬ڼ䴫˳޵ĸʱûҵջ˲١
๫๫
º͵ý˵ʱٱҲᾲ
๫ˣźҩ
Һ綼ˣֵŮӣԪеĶôôĿתˣҪ˵Σβиƣʢ֮ޣۼɶ١ѣ˹Ľ\˳էէ룻Ʈ˶ֺδơ˫ӣܽء࣬裻ؼ϶θ֮ΪʲôMM޸ǼһﰡҰҺްãֻз֮ûз֮ʵҲ˽£Ӱ;ͺˣǺǣɣ
Ԫڴ֮תԱ߼ȡףڴϣҩһһιԪ¡



034 ޳֮ͽΪ

       Ȳ֮Ҳ˳Ȼ֪ȥʲôҲû˵ʲô
ԺԶĺɭ֣ʹడҪôɱƾǲ
ǿ˪˭빲¹⡣⣬ʵױĲ£ʵǲ̰һúõŮˣ氮뵽Ǹ֪氮ļһ˷ôıȥָԪ֣ΪPLMMǶԲˣ
ʫĲ»һ󣡾ȵĿҡֵôҿ۾˵ӣʲôֵֵã˵ʲô±ܹҵ۾˵
ΪĻôΪӾȲӺôΪЩҩȵôϬ˵㡭㾿˭ô֪Щģ˵Щ󣬶ʱվĿҡ
˭NNDӾ޳֮ͽˣ
ķ㲻ǵô̾һĲ˵ԽԽ޳ܡԽԽˣұҰС桢ߣԲԼ
ߣƨ²ŵһ䣡MM˶ôÿǶԵˣHOHO
Ĳ֪ôһһԷޣС棺ҿǼһ޵Уһ޵Сӣұ¶κҲ֪ҰңԼһսӮߴҵߣǣҲ֪ܾˣ˫˫ȥһͬȥˣʱй۲δҵתԣһֱ͵㣬ΪǺǰԵ˵ЩҵݼԼˣ
²֪ΪʲôǰӣıһикθУܾ˵Ķģѵң˵ģ
ӣ֪ѾɶˣҪȣҽ˵֪ǰúͶһ٣ΣգҺȣǰͱĸˣˣˣ֪ǰ²ָȴָԼԭʵ֮һǾ㻹ǿԵģɡ߶ʱΪ˸ǵҸһˣսҹҲŽܣԼȴã㵽йȣûˣԼԭ֪ģһԪģǣ֪޸֪ôʱ֪жôôţһѱ⽫ɤӸЩ˻ơӲż˵֪ôǧ갡ҵǧ갡ĺ㰡ĺҲ˰XXOO
ƺһ㣬˫ֻңӡ밲οοңþã֣Ѻ͸ͷҿϡ
㷢˵Ǿ֮ҲֿôĲ뿪ˣţͷСҪǸǿ
˸ˣҪĶƭһPLMMʵҪǧĲȻ죬ȴܵģҪҲΪôݵǾôǿʱ޳ܵ˺ܺðܼҰǿΪˮ㣬޵а
ĽҲԪңմϲȥMMһɹ
ʱˣеҪȥˣҲɣҶ˵
߰ɣһ˵
˵꣬صСķ磬粻ˣǣҵһѾߣҵ磬ԭأߵ˴ϣĴš
ңʲôأڶƺʲôǳʵ
ˣҼ򵥵˵һ䣺ҵˣ
ӿŲߵǸǰһ£֣˾ĸģ
ףתңһ㣬ʲôô
һָָһԵ˵˵ģԭûдȥץȥ֮ʮֵżˡ
ðɣһЩָãüͷ壬Һµʵô
Ҳ˵Ǻйص˵Ҷ㲻˵

ôſˣż˵Һܺʧȥ簡ϾôˣûаҲиİ
Ҳ֪ǡʲôżʵ
򵥵˵һ䣬Ϣ˵Ϲ氡ôҵĵ



035 ʬ壬ټ

       ţл֣ҾȽȥˣ¥ȥȾȥˡ
ϡ
ңڴϽҵ֡
ôˡʲôôҿʵ
ɩӡɩӡǸ֣˵
֪ǵ˵
㣡ô֪ɩӽвµģУô֪ģȵʵòҺûʹɣ
ûʲôʵãôͨϵ֪ģٺ٣
ôɶɱ
ΪʲôҪɱأ

˭˵ûкõأһʼûʲôΥ飬ԣΪʲôҪأҿ˵
һֱں簡
㲻֪Ǵα֮һɭ֣һֻһֻ֩סˣ֩Ҫǣ˺֪֩뾹Ȼҧһڣ֩Ƕ֩룬ͲˣúΪ
Ǻǲô벻ȻǸ𱨵ˣ벻
˵˵òҽ˵֪˶ȴʱûʲô취ȥ磬ֻЩҩʱѹסԣҪȻ͹ˣ
벻澹Ȼкõİ
仰ֱۣNNDӰһ㣡
Ҵ˳ո߳Ӷ԰ĺͯˣ˰
æѭȥ֮Ҳڵ̱ߣָͯ˺ӽеˣǸʬǸʬ
һǺƣ˺
̽ͷȥˮУظسıӰбŰѱѰҪһıŵ죬ǽһ˺ȾɾƳءٺ٣ʦǳҵĳ󰡣
ڱǵóľζ
˵ˮ̫ˣǰɣ
ôΪѵ˵
ҹһЦһ㣬Ծ룬ץǸʬ죬̤ˮƼٶԾ˺ӵ̡
ʬ屻ҷڵϣе㲻ҿҿ˿ǾߡʬٺһЦ
ǣʱʬ塱ͻȻһŵǼͯߣۣ
裬й
ҲɵˣһԿš
ʬ塹֮쳤˫֣ǡСӴ˯㣬ճٳ٣

֣ǣ
ңû˵ʦƽɡ
ƽΣôȫʪģףҷ˵ʦľƻûѰ
ƽתңôСӣ
Цʦþûˣ˼ҿɰã
˳֪ɽɴľƽɡ
ƽɵøƨûһں
ôںʵ
ƽɵҲ֪šˣǳҲ˶ȥͼġ
ʲô˽ʲôޣ
ƽɺȻ̾ǲ֮ʵʵܹ
⡭ɱˣ
⻹ҪءҺȹ˽صļƷַơ
ҺȻбˣ֮Уﰡʦй޳ܵģҵеһƴ
ȹ˾ʲôޣ㿪Цİɣ
ƽɰҴӲþƿЦ
มมѾˡ
ƽɵ㲻ӣܸƺȹˣҲһܸѵȹƵĳ𣬻ɱ˻С𣿡
ƺȹˣУܸʲôƨ
ƽ̾ô֪ƺȹ˵˵ˮʡʵĲ֮ͬҲȫͬҺȹЩƣʮǰ죬ȷǣ㶹֮ǧ겻һټϵ꺮ѩ̫ɽѩˮڣ̫ױ˺֮ˮ峺ơԭֻʹãνϲơҲλľʦԵϵ󶹼˺֮ˮһ׵ľƣζȫɬ壬𤣬̺̱ǣζ˺ɣ컯ʱºԺϾţһִζöַ
˵ÿˮˣζѡӰҿMMȸƾˣ󰡣
Ҳɱ˵ĳ̶ȣ
˭˵ɱ˵ĳ̶ȣĪûʮֻռ£ʣ֮һȹ⣬˵ԭԤƾƳ֮ԼʮûÿһҪǰźһڣڱҺȹˣĲ壬̫˽ˡ
˵ǰҼҵľƽԣϵȺþȫˣݹ٣
ƽһ㶣ǺһЦͽΪʦδѣ
תҪһǰץס죬ȵȣɱ˳ǷծǮʧڴˣǵʣʦɱҴģ
ƽɵ˵õͦģʧƵңֲ㣡
ңǰŰô죿
ƽɵִС㣬˲ʹһ٣Ҳװʧ֣һУغգ沨ţԹԹˮ˵òһôԼԼҵĶ͵ˣҳԵ˵ҸҪֻҪһ
鸮ɼҳΣһкþƸ㣡
ƽɵ⡭Gʦ£Ҳ˵ᱻ¡
૵¶
˵ʲôƽɶ
ƣ˵鸮ûУžȻ˰
ƽ͵ͷ˾ֻͣǲеģ̸ܵ⣬Ӧв١
Цǰÿкͽڣ̸Ի͵¶С磬ƲǾƣʤƾƣԿȫ򡢻ӡͷζǰˣֻȣţ̣ܵþζƲȲʳศɣþѾ͵ȣҲܴЩ˾ƵĲˣ̣ۛú𣿡
ÿ˵һ䣬ƽɵһͷ˺ֱǵͷ絷⣬ԣ˵öԼˣ٣ѵãܴܲһ͵͵˼ҾƽѣЮųӽȥˣҲھƽƽһź
̸ĳӣ䲻µһƫڵϷơ̫׾ơƵȵļȣֳɾͿܼʳ˷ݡ
ƽɵ棿ƭҽȥҿɲϵ
˭ƭţңʦһʲôֻ鸮ۣȫԻˣҲԲ
ƽ֪⻹ǱȥһƳ֣мȿɫ֪ǹƭȦףҲԼȥɡ
ƽɵðɣðɣǽȥʲôڵң
ϲ룡



036 ʧʦս

       ƽɴӦˣҴȥЩʲô˺ӱߣѶ˾ƽɡ
أƽɿ˵
ò˰ɣ
ЩþƸ.
ףôû̫׾ưǰЩƣüͷ壡
Ҫtaibaiji̫׾Ƹʲôʵ
Ҫ򣡡˵
ǣ̫׾ơ
ƽɵ̳Һ˸վ̳ߣôֻƽҲдҲ䣬ȻȾƺ׺һڵ̫׾ơ
ƽ˭Һã׻Դ˴㡯̫׾ƣʫ֮
ƽͷһڣƺһףѼס
ֻγҡҡλε˵ҪʼŷһûǰǶǧҪ뿪߲⣡
Ϊʲô
뿪۷ʲô£вҪȻʲôҿɲ𣡺ȣ
һȣֻƽһšͬɺȻԾӣֽ£ר뺣磬ŽԶɻ顣֣¥۫
潣ߣޱȣխСķһ׾ĽССذ㿪Һ翴ĿϾӣҪʼݣƽһԾһŽڵϺ˯Һұٲҳɼ˼
ֻ߽ƽɫպ죬˯ʮ
ʦʦ
Ҳǰ˯ˣ
ǵġҶе˵ˣʧܵʦҵĳ󰡣~ҳűͱ˵ʶ
磺ʲôʲôһװŪġ
ǵģֻпˣҶ˵
ȥʵ
ɭ֣򵥵˵һ䡣ɭ֣ǡСİɣ̱Ȱ˵ǿҼᶨҰ赲ˣ
磬ʹɭ֣ںɭϿգĸͷʹΪֱ˹ȥ֪Ҫ߰ĺɭһƬڰ񶼿壬
潣ɭ֣˲ãǿһСС⡣ǣǵССȥȻ˲ãһֻ޴֩룬û˵ǾͶֻ֩뾫ֻмʮĵУã㽫ն¡
ʱڵĹ֮У涼֮УÿһŶᱻסһ㣬Ͷ˼ȻǶ´
Ȼ䣬һ׹
Сģֻȥ׹⻯ˮΣڵϣ漴ðһǺǵỊ̇ɼԲС
ͳŮǰİ𣺡СӣǺˣΪƽҵѩ˿
ҺʱͣСĵطţǰٽԾһĺ޸õڰ֦УȻǡ
͸ǲȥɫ԰׵վ棬ԪĽűߡ
һС벻֩뾫һ·ģңΪ㿪ѣ벻
Ǻ޸µϣشźɫе˿ѣдŲаҲеƣȴʮ־ĴԣǡСһ·ѵЩһ·
ӣֹҡпԣǿ뿪ɣҪˡ
ҿŭӣ˲!ɱ㣡
Ӿ΢ЦСӣЩͣ󹻡
𣿡
ʱ˫˫񽣼̣֩뾫һ֣˿طǰǵĽ˳ȥ
һ˿ԼæһԼӽż˿ұƿ֮죬ҿҲûټȥ˺üȽ˿ҪƷãƵȥˡ
δأԺ֩뾫벻ķλȥ
û뵽һһ淢Уһ񣬾ҵĽĿڣײߣȻײ˿
缱æϣԱԱڳ̬֮
Ӿ֮ðһ̣оһͷ޴ĺ֩룡
ӵĳ϶ǲɫëϺȻ̣֮ԲԲľ޸ȴ׸Ŀʮֿ¡⻹˷θģǺ֩ͷ޸
綼˿ȸղֻ֩뻹ҪţƣмĵˣMDģ
ңһԭεĶӾŭɶ񡭡ǵɫƣ
δ䣬˷˿ֱ˶֮䣬˿ɳϣȴԽԽ֮أžմɫܻӽ˿Щ˿ȴĽճȥԽʹԽۣѽѼ˿סǧİ˿ˣڣ뽣һҳ֮⣬ûбѡ
һʧ񣬸֩˿ѷסˡ
ЦСӣǻżʱ
ӣߣ޹ء
ӵ㻹ʸ̸𣿡
Ҳ̸ǡ㡭
ӵǡ֪Ҫҵͷ



037 ɳ֣

       ͷԪȻԭɽĲ˿ȥҪǡͷӣһֺн죿
ЦȻбǣΪ˾Ѿò٣ʱһܰܡ
󾪣ѵһֱڽԪȫԼˣ
ӣѵҹҹȥ֣㶼ⲻΪңΪˡΪԭ򡭡
Ц֩ûУࡣ㱻֮󣬲ҲûӡɵͷȥΣίȫģЦҪưٻ𣬵úľĹ(**^.^***)ΪͿԽµĲ˿𣿡
Եģֻ졭²ĵᣬ૵˵š
Цøǵ⣺İѲ˿ˣɷһһǿɵسԵ㣬ʰΪΪԻٷ룿û뵽ʵ޴
ԽԽͷ֩պݶNNDȻİ
ҡҼûΪңҲͼǣûбķӡΪ๫ⶾɡ
ߣɾҩ֪壬ԸԹ
һǰȴӯ˿Ȼڰųᡣ
ӷף޷һ㣬ŭ㻹ӣɱǣ
ҲӵģҪӦңȷǡ
̸ߣҷСӣҲˣ˵¼ûܾȵ
㣬˶Ҳûкô
ŭӵǶûôҪɽŪҵȳȥҪûȱˣ
˿ֻ뿪˵أټΪ𣡻ҪҳˣʡǧĿޣȨ⣬Լɣ
㡭
ѵ˵ػҪЮ˶졣ǱƵҲ˹ϡȻ𣬱Ͼиڶӣ˵δУһˣҲ޲ߡҪԪˣй˼ɣָͷ𣬿¶Ҫ͵ʴס
Ԫû²󻼲˵ӹô˵ȾԪ
ǣӱϾǶ񶾵ĺ֩뾫ߵĳǸ㣬޷ĿС
˼һмֲŵʵֵΪ
Ȼ˵ͷЦеĴоһΣͷ㻹ǵùԹԵšοԸģãҳȫ㣡
ôɣ
ӵ֪֮᲻ߣҪȳ㣬ѾҶ͵ļˣ
ҧҧȻ˵ӶɱԪʵͰ첻ԪˣԼָôأ
ûԪ㱨к壿ٶԪʱװǰ
֪ر۾£ǰһһ£Ҫſҧȥ
ҡס֣У
Ϊ˱ľ֮ѾҲԸȥ롣
ҵŭ߳֩룬˹֣ƾҲôĺ㶯һë
ӵļһҲֱ£һˣ
æŹǰɣ
Цֻܻ๫ǵˣȳСӣ϶֮ȥİ˿ңŵȫмִֻ֮С
ۼԽԽͻȻһףݵˣ
ɫ׵磬Ȼһ䣬Ȼӵͷ
ҲûУҫĺ֩룬Ȼһ̯ˮ
ںˮ룬˸Ĺԡ
绹ûŪôһ£ֻһƿնƽ£һսʡ
ŶھȻ飡ѹô񡣡ƽʰǿӣսС
ԭȲϵ˿ߣɿѩһ㣬ٿٿ䡣
һԾֵʵ㡭ôû
ƽü˭СǱܣƫҪܣԪʱжһͳˣ
ŵʵǡôܸϵ˵أ
ƽɵҲ˵ʹɷħ󷨡𣿺˾ƲܷǡִӺģ
ƿԣϻᱻȥҲǾƽɵķ֮ʡ
ϲڲԪ˫˫þȣȥһȴڻԪԣŴŵ£ôᶼֹס
Ɐʹӣв̣ģһоֵķģ
ءˣ๫๫ûˡ
ԪԪϣʧ
羪ʲôѵˣûˣ
ƽɵСλӱͲܻġӾ㲻ҲŵԵġ
ǡһϣҡ
ƽͻȻҪƣңһ֪ô£ֻԪ
㣡ƽɾֹڰСԭ˲ԪǣһȻ̽ԼĿڣڳڵԪڡ
ⴿɰٻ֮ɵڵԪƵɫ˲ӯ
ƽʹطصһԡңֱۣľؿŲı仯
ƽɵ̾Сο࡭ǧеףټΣ㡭ֵ𣿡
Ϣ΢õͲŵ˵ҵģҡա
ƽɵԷǧУҲֻܻʮѡ
ң½еҡ
̾һĪꡣ
ǲǰԵһữΪңһΪˣһң벻ֲᣡ˵ţһأһ߲ʹϡ
һ̣һֻϣû˵ʲôֻʹ벻һûǲܾȲ°ΪʲôΪʲô



038 ɴ·ʽʥ

       ƽɳ̾һˣȴҲ壬Զʤ쳾նŮԴʮճɽĳ˼ơɱħ֪ƺȶˣֻǳԡɱˣҲ޷ɻġƽħʦƾʲô϶Ϊ˭ΪħҴ뱲ӵΪǶǴҲԺˡ
Ĩȥˮתͷңңһ죬Ҳ᲻Լң
ҵ㲻ģôɵ⡣˵ģһǺ£Ҳܹ
ͷŶһ
ƽɵιٵС˵Щģûһ̵ĳħʡûие𣿡
ҵʦ㲻̾Ҳˣһ£Ҫȥ
ƽ̾Ȼǻɽ±չ˽ħ֮
ҵǺã
ƽɵôʲô⣿
ҵɽǲǻ
ǵȻ
̫ˣͽһͬǰȥҵѡ
һô˵ƽһ㶣ʦץץñһڣ֣
̾һǸʮС֣ͽϱأ
ɶͽϱͽϱ֣ǲ־Ͳᱻץȥʲôƽɿ˵
ӾǱץˣһᣬҵð˸ȳҽ͵
ƽҡͷ˵ˣץץϵ黹ǲ۽ǾͿץġ
ŲôôҰҿذ
ѵǹƽûʵ
ŮᰡǸʦץȥˣ˰˵ʦ㲻ϰ𣿺ôʦͽ֮
ƽɵҲǸʦ֣éʯͷһֳӲҴӲԼܡ
Ҽ㵽˵ʲôأ㻹ħʦͷ˵ҪʡҴ뱲ӵΪһϾԼˣӷʡпģ˵˵ˣ
ƽˣҲһӻؾԼͽܣ̫ˣмε룬뷴ʡšɣҲǰɽɵĵӣҾʹȥʦſȲʲôģԼŰ졣
ϲ̫ˣ߰ɣ
ƽɵ˵ؾɽǧ֮ңǸŮ޲УߣҪߵʲôʱ򣿡
ЦǼ򵥣У͵ˣ
ʱˣԪ硭
ƽɵСĹ˯һֲԼ߻ȥֲСӣ·ϵá
˵Ҳǡв޼Ϊеֵڴ˯һˡ
ƽˣ˫ۣҪʩޣ;ȥɾûˡ
˫˫ĿֻƽһԾűе˫Ųƽ֮ĵϣϺ紵ԼٶȷɳšȻĿ͵ֻǰɽˣƹ˾վھƽɵĴ«ϣƿռ衣
̲ס۾˷ܲѡ
Ҳһ̾ͷ΢΢һЦƽɼǶۣҲûĽһ£ֻҡͷЦǱ۾ֻǵǼڼ֮ŵòСˤ䣬Ȼ죬Ҳȥˡ
˷ڿУɺסԷ裬Զɽ̣ˮīȾ棬żɽֵ㡣
ƽĺ«Ȼɽï֦Ҷ˵ſֱֿǰɽ䣬һͷʯѶϣƮľۣĻɫۡĨѩΪ¼Բ֮⡣
ƽһգ
º«һ⣬ͬʱȻء
ֻΡɽǰ׾ġɽɡ֣֮ϡ
¼׳Ľǹ񹤣ôɣҲ£žƽɲϻŲѩЩʯףӹžƽϵǷƮ֮£ֻ֮ؿóŴ˻ţִ˸㲻ĶǶóʲôģ
ƽɴˣɽšԽţѩԽ˶װ磬ʱѽȻ΢һ㣬⴦ѩĸɽе㲻Ҫǽйˣͦȥˡ
ҵ½ǣ磬Ү
ҵ˵ͷţһ־ץõһû뵽ôߵĵطѩ
ֻܸΰĵܣЩ
һһҪʽӣô죿
˵İɣһԽ
ƽȴͷСôһҵĴʦ֡
ƽŷģǴɽɵĺƽʦ֮
·мɽӣضԾƽ񣬻ʦ塣ºɽű̺ţΪǿţӭУ裬һжȻ򣬰㲻ңɼ˵Źʮֳɹ
ƽɵʦǰһɽ𣿡
һѵӹ˵ѻˣڵʦ
ƽɵãȥ˵һˡ
ǡ
µ֮ʵʦֳɽΪʲôǰû˵
ƽɵǰǱ䣬Ҳħ֮𣬲ȽϻΪúܲɽߣδѩȴһ̬ʲôط˱죬
ı仯ô֣ôʲô㵽ͷȥ
ƽɵû˵֮첻Ե޹ʽ֣һҵԵʡɽѩܡһȴȵ÷Ѿɺˡ̫ѰˣʦֵĸаҡҿûҵѩŻ¡½ʥ˵ˣץȴǴģҪץȥץˮħްʱæͺˣ
֮ʣűѽƿһΰͶӳ˽Ƶֱ˵ĶĤ
ʦܣû·ϣϵû·
ͷũܵİ׷һ˿ţ̶̫ԵЩ°
ʦַһ棬·ϰƽЦе˵
ʦֵǢ󷽲žƽɽʱ̬ȵءʦЦ̸صķּʻأԽ
ʱҺ˸ҹĿ˵ңݼǰ
ŮӣͲؽЩˡʱ򣬺ĽŮ˰С棺ҰŮˣOK
½ʥңһͻȻ¶棬ţã
ȻҲ֪Ժ⣬Ǳ۾һɨ᲻ɵʲôᱻһۿƵġ
ƽɵʦ֣ôҿе˲ɣ
½ʥѵģҲ뵽Щ£ǶˣǸúúҸʵĴˣ̳бŵľѧˡ
ƽɼ½ʥô˵ֱϲ⣬ʦ֣һҲ֣
½ʥһ¹һ£ͬ书ʾ׷㷸Ź棡ʦܣΪ£ŵĽ⴫ˣ֮ͽѧȥ񲻳Ϊ
ƽɵʦ֣֮ӣ˭½ʥʵ˼˵ŶǱˣ½ʥϰֵֺٶ˵ˣ
ʥʲôˣƽɽ˵ʦϻеۣӦòСӲǸߣּߣпܷﱾš
½ʥѵ¶΢΢һЦҩûУһڿͽܡʲôϣ֪ˡ
ƽɺҶе֣ƽɵô֪ˣ
½ʥݳ⣬ɽѾһˡ
ԭǵãѵҲ֪Լɱ˸󡾫𣿾ƽɶԴһ֪½ʥ˳ûĸ󡾫ָˣһʱҲҵʱǸ󡾫ӶѾˣڱŵĽ֮£ҵʱ뵽˭书
ƽЦδ֪Ƚ˸ͽȥΪţȵɱһ֣ңѾɱ˸󡾫ͨ˰ɣ
½ʥ΢Цŵ˵ͷһ渧ų롣
ﰵ룺ԼֹɱһһӲ֪ɱ˶ˡ
ƽɵңͽʦִӦɽɵŵӣпִƱأ

ʱѵ⡭ǰĺ񰮣졭
һɫƽɵô㲻ǻѧɽɸķ𣿡
˰죬ǿ˸ڵΪΪ֮ˣδ²ʺ޵
½ʥüҲ뵽ǸӲ׶ˣǵüǣѧ᱾Žɽˣеô˼ŵķ緶ɶ
ϵͷǣ½ʥǸѧţҪҪɽúÿǣ
ǡ
½ʥתʦܣλСȥЪϢʦֲˡ
ǣʦ֡ƽɹ˵
!ҺȻеô½ʥͣ½Ųתʵ
ʦ壡֪ôø󡶴ʱңңһŮǵòʵ
⣡֪½ʥƺ뵽Ϊ֣һħӲǽƱ
֪ô֤֤˵꣬ߵҩȻһɷǳϤĸо
Ҵͣһе㰵ʯ֮ǰ
ʯһƬůҪΪеĶ¯ϩŻ棬¯߸ʯϣȫƿƿ޹ޣҩǳŨ
Ҳ˽Ų˽ȥ
ڹص¯ĵ֪Ǿƽյ׼ӵܣܺؿ
ҵ¾ߣҼ򵥵˵һͲǣʯ߿Ȼ䣬һҵĿ⡣
һǰץʯϵǴ飬磬㿴
һҲˣǡСʯͷ
Ǵ鲻Ǳµ顣Ҳ飬﷢ˡ
飬ʱһµŵɫףңǷħʦ˵˼䡣ȻѾʦסˣǺΣյģ
ԭǷˣѹַСʯͷ뿪ֻ׸
ҵȰҰɣһ˵ġ
ǡĵӶʮֽţҪȥңһݣԾ˵ңǸ׷ϡЦһ£ݲ׷˳ȥһûŮӣҪȥ磬ֻҪҲֻؿҡڵ߳ȥ
֮أңŶСʯͷСʯͷ㻹𣿡
ʱ淢˷ǳ΢ءˡˡ
ô£ʵ
Сʯͷ˵ԭǲҩε֮Щ˾ҪߣǸסͷȻ֣ߡءƴ뱣ˣǸ۾ͷҷסͷ˵Ҫ˹ؽ
缱öţô
СʯͷӣһҪ˳һĻᣡ
ҵͷ֪ȥ



039 ɴ·

       ʲôҽó
½ʥҲ˵
ߣȥˣ˵İɣһ˵ˣ
ҵĻʥͽɶһǶ֪ңȻڳԣڶûе߰
ţµӵʱ˽ҡ
ת˾ƽɣ
ʦʲôôʵȴΰLLOVEYOU
Ҫôƽʵǣҿ϶˵ܰΪʲô
µһ㶣æ񣬵ʦ壡
֪ʦкҪЧͣ
ƽɵɽŰɣλҪȥ
µһ˵ʦ壬⡭µӲҴ
ƽɵͬģﲻͷϣɣ
⡭һԥһǵôʦڴԵȣʾʦп
أȥʾٻúʱλѵȲסǻšƽңƼˣҲǽŹɭϡ
ҧҧҪӲأ
ӵɫһ䣬
ȵȣûãôȳˣƽɿЦ˫֮䡣
סŵĿɲֻӵܣһ㻹ŵӣǷֱ𶼲ҵĶ֣ΧˣǾͺ˵ˡ˵Ҳϣ뱾ӵܴһ𣬽Ǽź
ƽɵңͽȸҹһ¡ֹԵȡ
ǿĵĽ꣬žƽߵƧԶĿտ֮ˣƽͣСӣδʽ񣬱ϾҲʦͽһҲȥ
ƽó˼Щš
ؾƽɸҵģľƺ«֮⣬з伸ţԼǿڶȡ顣治֪ʲôð
ƽɵЩΪʦеķˣЩ䣬ԻʹãͷСҲЩаԱôŰɣҲòš
ҵأˮͱʱõģ
ƽɰһۣƣǴͷģСӣҪԴķ䡣
䣿ҹ⾪ȵ˵NNDڵص˰үүˣ
ƽ˵ڱκһѧ֮Ʋܹʹá
ң˵«Ҳûپƣ˼Ҳʾ
ƽɰһۣƷŶˣҲûǸʹã
ƽɽ˵ǿ˵һУֻʹþŴΣŴΣ߶ÿʹУضľȫҪסǱ޳ĽҪͷƽʱǧҪһС
æͷǣ֪ˡ
ƽףذѾһ飬ǣһѼƽԿٶһ飬ҼǵøΡƽɺܿʱȷԼˡ
ҹعллʦͽ̡
ƽȻѣ̾ˣܰģֻЩˡ㡭Ϊ֮ɣ
˵꣬ƽɳһѻó磬նȥ
ص绹ںǼµӴ۵СۣһǼֽµӾһ϶ǳϻ̳Ͽֵӡڴ˾ޣҪ˵ûŮӣûŮ磬ǿ˵ǼȰ£ȫ֪ôźã˱Ц״̬
һ˲áɽأǱ𿿽
һҲǣǰԱſɽʦħڡ
ʦү̫ôץСèֻ
һӵʦүץҲ塭
֮Աǣʲôж֣
һµæаɸߣٶҲҲװ£
˵е飬һϵĵӵλֻ֪һ֪ڵħᱻˮǵΪ
ЦŶֶΪˣǿʲô£𣿡
⡭ѵһ죬еֻûˮģҲ׵úܡ
ֱʵֻ֪ţȥ
µæûȥʦ
硰ߡһһһ˵ѣʵ͵͵ȥˡ
µ˵ˣҲûһ˵ˡ
˵ûȴжߣ˵һ˵ûȥ˭ģҪȥʦΪʲôǿԽأҺңͲУ
ҪɽߣǼµŵæ˺üȻǰһɴΧһߣ׷׵Ǿûпأǧɱʦ˵
ɣΣյúܡ
ŭҾҪȥȫΧһҲУּҽɲǺöԸġ
ưνȺü䶼ŽȴĺϡɣȻڻѣһȺеģһŮġ˵ҪǴҲ֡
ʱҸ˹ŽɱڵģһȺµӵĽȫϱšһΪΣգһݣµ֮䣬磬߰ɣ
˵꣬һ磬ɽϱȥǼµȵվס
ߣ
µͬʱͦ׷ϣǲöԸ磬ΧҵĻɾûô˼ˡһХڵų˷Χס硣
䲻ҶԽһ۱оܣɱҵ书ɵֵȴȡʤʹ̫࣬սˣΪʲôҪأ



040 ֮ʬ

       Щ˫һʹ²һ۱㱼֮⡣
ڵҪоˣȫһ˽е
µתͷһֻߴкӰԼٵ˶Լ۾æֱ׷ɽ
ǲҪ˵׷ˣѾҺӰˡ˱׷ͣ
ʱƽɳǰһ˵ʦǰۿ㱦ͽܰһѵģҪȻԲԼ͹˰ƽɿ˵֣ʱҷϾȻһһ˦ҷڣʧˣտʼûʲôǹһӣҸеңļһ㣬ģȻϳһɫԲΣ𵤣ʣҿžƽɣ˵лʦãȥɣƽɿһۺ̾һˡαµģдˣԼ
תǰһߵľ޴¥ɫľ޴¥󣬾ɽء
ɫǰ֮·ǽȵĵز޶£ǣȴ͸һɳصζ
ѾԽ˽أǲ׷Ҳ׷ΪβܣǱ·ͷʲô磬ҲһҲ޷̽ˡ
ͣŷ磬ܾˡ
ҿ˵磬ҿ㻹Ұɣһ˽ˡҺ£ܺ£뿪ңĺ£
תŭ˵ĻһһӵģҲãȥ㲻ȥ
ðɣһ߰ɣһȥˣ
һ£ŷ֣ڼߵľǰǰȥ·ֻУԼüԶɽӰ
Ȼûǡѵߴˣ
Ϊһ·ǾȻһǾ͸ˡҿǰ˵
ûã㿴˽űߵĵϣһƬֱ̫Ծ
ʲô
ǰȥԽż̫Ծɳ΢Ĺâ£ȴתеɫ
һס֣ðɣԡ
绹û⣬һͬվ̫ԾϷٿأ˽һգȻ类ĳ־޴һ㣡

ǽŵһۣſһ˲䣬ǰľѾȫͬˣ
ǰŸ߲ľ״ֱͨҰֻڵײһƺڶڡ֮У͸ɭɭĹ
Ǵ˵е
綼˿̤˴¾ǲ·ˡ
˽Ųһ̧ϱĺǳ⣺ΪˣΪ
ʻȻʹζ綼ĵһ
һƬĺӰ˶ڸסˣңתһͷӣҲԽԽ
ǰġˡ֮ߣֻ׳ֱ۾еСڣгͷϣţഽ¶ֻ۾׵һ㣬ն硣
˲Լͬ˿á
Ϲη
֮ͽǾ޴Ĺе΢δڣͷ£ϵ˵˴֮ػ
򡭡
һˣɷæ
Ǿ䶼˷ϴֻħٻתɣ
ҡͷһλУΪֻҷȥɣ
˵ţʱѾĴ㡪Ӳ
ƿҸûаա벻δⳡӲսʤˣлжٸĶ֣ѾҶˡ֮һһء
ϣǰ۾˲δȻɫʵɽӣ
һ㶣ˣⶫרΪ˷ֹɽ˰ɣҺ񻹲ʽ!ƽɴӦģǽʥûգԲʽģ
һصǣ
оȥɽӣҪУڽ֮С
˵꣬ǰľȻһһ㡣
⡭˵⻰ʲô˼
޷Ӧס磬Ƚȥ˵
ҲĿԽ룬磬һӱ·㱼һƬڰֻʯͷɵӲǽԼһͨ·֮⣬ʲôҲûСͨ裬֮
֮Ƕ˽Ų޴ţȫǷյһɵİɫԣԼԿ·棬ֿòǺЩɫĹ⾹˷ʯ͸һ㡣
ͻȻ㿴
һͷһֻɢһƲѽãǿӵóɽӵ£Ա߻һѲ۵Ľ
˭·ͽʵ
֪˵
ֻûʬǣǴ֡
ǰ˼˼ѶϽ⽣ԽǰߣԽ࣬Ӳǲʬǣǽڣһ㡣龰綼ëȻ
͵ֹ˲ӣ˿һסңָǰ档
һǰԼеӰǸ˶ǽߡ
綼ǰһ˲СĵؿһȻǰٿԭһ߿ݹǡ
Ǹ׹ǿǽ˶ţϴ߰˳ɣԼԱóɽͬ
Һ綼ʮֺ棬ֻͨ£էȻôһ߿ݹǣԹ졣ЩɽӶˣΪ˷ǵסȫʬô˶ôʼһ㣿ѵǸˣ
ϸʬϹȻҲнǽǴʬ嶤ڱϵġ
ˡǱ̴壬ڴ˵صģ
ҵ˵ͷдյ߹ǣûĴ磬һģɡҲΪڴ˵أŻῴǶšʬһֻŽγȴͽ޹
ܾﲻԣ֣ʬϵĽ
Ҳע⵽ˣ⽣û⡣
ûһۣһ㱡⣬ƺΪ
˭Ϊα˭ɱˣڴˣҡͷԡ룬磬֪˭ˡ
˭æʡ
ҵǸʥʦ֣ܣ
ô֪
ƣǰѽָŹͷϵĽ翴Ҳͷ
˵ǽ
⽣½ʥĽǽôôѣ
𣿡
ȥνǷ֪һߡֲһ죬һŮǽ
ŮûаߵĮм֮⣬Һ綼
ǰԼһŲ԰׵ӣȻҲˣ֡㣬˳ǰ
Ůʵ߳ģǲûнŲҲһ˿ֱƮһ㡣׵ûаѪɫϣ촽׵üҪ͸гһ˫ںڵĴ۾ӣȴ̶ˮ
ϸϼӵĴֲѣȴϵһɫԺɫŷޱȵͼơ
ޱǰתͷŵϵĹ࣬Ĳ棬ʯ
㡭ǡʵ



041 й£޳

       ŮľȻתǳȥɣﲻǷ˿Խ֮ء
ʵأ
ҽннôǾʬǶ½ʥʦ˽ˣ
ָŵϵһЩý֮أôʬǶûУ
Ǳˡ
羪˭ˣ𣿡
ҡ
˭ʱ˳ص
˭类һҿǾʬǣ벻ѾվĿתĿ˵ǽ
㣡ô֪ǽģǾʬ˵
ô֪ɽɵǽ֤ǽҲ֪ĸ˵
ΪʲôͶ̥أʲô˵ְYɽôˡ
ΪʲôͶ̥ΪʲôΪʲôҲԸⰡ֪ôǰЩꡭǰЩˣһǰˣҸ
ʲôˣ벻ת۱꼴̾һǭ߲У֮ԼڣŶֹһ飬ҽڣֻʣ´ҷһҪҽãŴɽǺõ
˵Ҳ֪ΪʲôҺһˣҲʦ֪Ϲһһ졭߲ģսء֮ȫ٣ǡҼ֮ʱǰѶڣҼõòһȰˣǲʱȴû뵽ҸʦȻԭġ
ʦңҲ֪ԿƻɽΪ˾ȳħɱӣ񡭡ɱ˽ʦֵܡҵˣŮԷҽȻ󡭡ҿһ߿䣬ôˣô߿ޱЦ˵㲻ˡҷϵ˺߰˳ɣȴؿǽߣ˵ôˣֻ΢ЦǰҪȴ˵ҡɱࡰɽӡҳһΪʲô
˵ȫں׷ᣬûзӣֻʹɱУħҲȫЩɽǡȫˡּ˵ΪҪɱɽӣǶҵֵܡ̾˿˵ûзӡҪͬű𣬿ɱҡҿ˿ֿ˿ΪôʦֵܱǸɱȻصģŽɱȥ̧֣鲼¶ѸõòʰףҼᶨɱľġҵһڵϡʦֵܼʮȫҡȫҺˡҸ֮ʣҪȲɣ̫ǳɽд˺ƶȫҵȫң˵ţеĽҲ˵أһ졣
̽Сĵʵôˣǰ㡭ɱ𣿡
ʰ𱦽רĵؿŽУ޳ָḧŽôɱ֮ðŷ֮Σɽͬ飬ҲñɱΣ⣬¡ң
ٽҪԼؿڴȥæɣ
֪ôʦֵǶԭˣ㻹ԵôһΪΪʲôΪúչŮ˵
ôԭôŵĿң˵
ǵģǶѾͶ̥ȥˣѾˣԣȥͶ̥ɣҳȥö½ʥ㳬ȣϣŮһԶ˵
ǡҵŮô졭һߵĽֿң˵ȻˣҽŮˣϣúõչҵŮ
ҸMMͷҲʱŻأҪ;˽ͣ۶գ
ԺҪúλӵĻԺúչģԽ˵
ҡĽץסֹ֣ǣ
ö˵ˣԺһжҪúλӵˣӣҽŮиˣˣһǰ׹Ǳ㻯Ϊ˻ҽ
⣬ʥŴðĽ⣬󾪵ʦ֣ѵʦڽôңһ벻Сӡʦ֣ǰúõȥɣҸõ˼ҰɣƽɿʧĽ˵ߣˡ


ӣʲôô
㸸׽иңԺǰˣ
Ŷ˵ˣԺӵģ˵ǹӵ˾ǹӵˡ

ǺãԺǰˣ磬ң˵꣡Ҳ˵Ժˣ㣡ԣ㣡Ǹԣôôջ󵥴Сã
ã
úãȥˡ
ιôˣιػô˰һXXOOˣطеԡ
ҽе
ˣ磬˹Ǻôһ㻵ˣʱͳʱȥطȥţ˵̼ҵסַ
֪ˣһҪŶ
İɣֻҪ˵ʶҾͺˣ˵

Ʊְ֧ҵȥͶƱָ֧ǵļQQȺ60026883
ش080914082004037⡮[ڵɲ£ԺһֱǺǱǻԭĵ



042 ֵ̳

       ţţ֪Լ˶ٲˣʱҿǰĴ̫ͼţ֪ҲֻпǸˣ
ңסǵ·Ǹô찡ѯʵ
ԭ·ţҴԭ·ǿһ·ڣһ·ңڣһƷճϵ̳ӣ֪Ǹ̳ľǸˣҿɲҺPKǿ
ˣոߵֻ̳вʱ̳ųʵ
类һʱ˺üǲûϵһСĽǸ̳ߵˣ
̳Ķ˵ģҶ˵
̳ӣ̳ھ˵ͳСҷ
û뵽ôС̳ڻˣǾ档
ϸһͷʲôҲֻǸС㡣ʧ֮飬ǸûðϾͰŻȥ
ȣ̳Ϊ϶ȻѾˣ˳̳ϵֽɾɣ
ǡ˳ҪĨȥֽ־òԣֽǷɣ񲻸˺
ȿȣ˺ͶˣǲʲôҪĶ
̳˵òԾ
ߣô̳Ϊң̳֮˲м˵
ңǱؽȥˣ
ȣ˭ҹʣԼģ
һת˵ԼȥģֽÿԼ˺͵ˣ
̳ڵϲм飺ߣõʣС¡
绰ôһף֪һǳƭ˺ȥֽЦ˵̳ӻҲﶪģ֪˻Ϊװե˵ģ˭֪װõʣΪեʵĲͬ˵źá
ҲЦƲեͣǻֻ̳ȱ֡ῼ
סڣ̳ڵʱһһŭˣȵС鱾ܣǾҳ״
˵ǣǣʧʧææ̳ڳƹµѣҴˡ
Ҫ£ֺȵţ
˵Ҫ𣿡
ʷһȲĵŵƷ˺ˣ
Ц˵˲ġ
ʵʴӲˣ
ǾͼͷŰɣ˵ţľͰˣȻԼ˫ֱأؿ
Ҳͷ̳ӣֿ˿ңָ̳ʵλ
֪ʰɣҳ֪ڤ˺һЩʲô֪
ҵһ̳Ӷûٷκ룬ȥ̳ӣֲһ̳㷢һŭŵæֹ֣ڰ
绥һ̧̧ۣ°ͣҪԿ
ȥ̳ӣȻֱƵĽŭһأûˡ
ȫȻԭ̳ڵʱסˣղҪ˵ѡһ㣬ңУȻʰ̳ӣ̳ͣЦ˵نģҿҪ㶪ԶԶģһӲ
ʹȻס죬УҪ˵Ѿʣ࣬˸ǼʮѵһԴӺܾǰ֪Ϊξ͸û˵أҲһֱ޷
ʵȻ֪ؽ̳֮󲻾ãǰͷɽŮ£ɽӵ˵ءԼͷٰĵӣʮ꣬Ϊ⣻ư֮㼱ˣԼԶ̳ڡ
ˣŵ˵ʣ㷨ǿ𣿡
ƺһҸԿ䣬ǿһ֮⣬ҵĶ֣ҪɽʿĹơߣ
ԭǱƭ̳ģջ˵벻
ϻ
ǷܴȻͭ𣿡
Сһʲôѵģ
Ҫҷԣġ
֪ģҳȥ֮һ֪ͼ
֪ͼ˵ģ㲻ᷴڰɣҪҲ֪ΪˣһĻأ
ЦİϷħ˵ƭˣ
ãϷ㡣
˵꣬һѽ˻Ʒл̳ҵһײ˳ȥ˸飬ͬʱð˴ѵỊ̇
ˣ
ɢȥǰģǸսףʮߣòӣȻǹɫĿ磬ˣȻƲϡʡƺš
΢͸磺Ƿҳ𣿡
ңû
ʿ˵ǰҷųһ֪ͼģɣ
˵꣬һһȥ
ңæ²磬æȥȵס֣
еǽǵ꽪֮սʱõĽҲԴͽıңʣһ˳ԾģƵ㡭ɽɵģ
ҺὣԼǰŭ֣Ȼ𱨣
ң磬˵㹦Ƚ֮ɽӣҿĵóһˡ
˵Ҳɽӡ
Ϊн֮ǽ
ǽҵģˣҰѵģң˵
ˣ˵Ϊζ𱨣ǣ˵
ʲ⣬׷ʵĲɽӣ
˵ǾͲǣҿ϶ĵͷ˵ʽҲͲǣ
ʿ˿ãҵı𣬾ǳǣǳΪҵһ֡ɽӣҿɾͳԵúʹܶ
һ˵ʲôıӣ
ʵ屨ķʽǳ˶Է壬ǳΪǵĻ飡ɣ
Ҫæס˵һȣ˵
ʵǻʲôԸ˵ɣҳʮŸ뿪һᾡǰ쵽
׼ʵƣʵڲͨСɱȣսʮֳ
˵˵ʲô˾ʮˣſ뿪ʲô˼
ʵֻ֮ҪԹ˾ʮ˻һǧֻͿԳˡ
Ŷ˭˵ģ
ʵ֪ҽ˵ȫҳˣžŰʮֻȱʮֻλ˰ģ˺֪һǰˣֻԹʮǾͶʮ𣿡
һ£һûšЦ˵Ǿ㣬ΪʲôҪԵ̫û˰ɣ
һȻĹأҵΡҲԣǲ֪ж壡
˵ͲˣԲԣ
û
˵ȻҶ𣬾ӦеⲻΣ㲻ظ˵ǲǣ
룬⵱Ȼ
Ҵһָ԰ȻҵΣģǾҸøΣҲĹأҾͲ࣡
ʵ⡭Ҳйأ
ؿɶˣд徭С͵ñ˭Уɾʹزңޱȣ
ǡĹʲô
˵Ĺأ˱˳ųľ͵ðŵһ¡
ʵʲô£𣿡
ңԣǱ¡
ʵǰԱ𣿡
һǣ˫ԵĻͽֵܣ˫ǽþͽΪãһһŮĻͽΪ򸾣Ůôʵ
Ҳǣԣ˵
ŶǺãǾͽֵܰɣɣҴϣҳԵҴɣ˵
ðɣε˵û취ǰ˾أ
˵ңңԸʽֵܣӴͬиͬ˫˱ѣɢȥȫ֮˵ʵȷʵ͵ЦΪʲôأҵıֲңͬңиͬСܣ¸£òƣΤСݾǺɣ
ãңԸңֵܡ룬ӺûʲôǳĺǸġ
磡
Сܣ
66
ְ֧ƱƱ֧С



043 ̻飬ݹ·

       PSһºϳһˣкܶ飬ҪôЦһЦˣмطܸЦ
СܰǸŴ򿪰ɣҶ˵
ã
ǰѾŴˣʵСܣȥʲô
Ŷ磬ȥðǶ½ʥѰŵץˣұӰ
жңԻģҪȥټȺСˣʱͿˣ
ãټӹǾͷ֡
ǽ·˺֣ܶȫЩ˲֪ãǿһˣһ
ǰڸʲôҽеWHOɽû˵
飡
綫û鰡ǰڿʲô飿
ɰһǿüҵ飬㵱
ɣ飡ԭ˵ǣǣôںδ
ɵҪ˵һװ£Ҳװ£ȫ⸹С
羪ȵ˵ʲô𣿡
һӣһ̣ȥӣ
ɱתҪߣæסһ£ϲ
ɸŭعͷ֪СӿͬУ
æܲ˵ð׻һ㣿
ҡͷҵĻǣղ飬Ŀİ׻˵ǹȥ
˵ǰһԣȻ²飬Ƕ򣬲ıһЩֺα챧鱾
ҵĿһɲϺ벻סߣߣ˵ʲôñҶࣿñҶࣿϷƽı龭ʷӼݶӰټ֮Уαġѧ֮Ԩ֪ʶ֮㣬ҲһȵùңСԳñҶࣿЦ
˵ʧˣʵԷƱ
粻֪ңʲôǳڸҲò졣
ŭұ죬˵ñҶ࣬ҾͲţ㡭
Ц˵ԣԣӦѧʴ˿ѧٵˣӦŶԡ
˿㿼ңã㿼⣬һⲻᣬǰ
ʱһɽϿǸϷŪɰڣ˵ôҵҪһᣬҾԶ˳ȥٳ顣ȫᣬô¼æΣ
ɼѹ㣬㣡⣡
һ߻Щڣһ˵ҵҲѣȫ
ɲӱǿк߳飿ҵűᱳҿ˵򣬲㱳ö졣ŭϻ˵⣡
룬ðɣҾͳһĺˡʲôùʲôһ㶣ӣ˵ԣϡ棬ţ¿Ҳϡ棬Ҫʵｲӵʲôⶼ֪ǵȻ֪ˡ
ﻹ֣Ȼٺ٣տʼҿʱҲ֪أҪǸǶ㣬㲻
ҵͷ˵ȻֵģӵҲֵģҲ֪ɣ
üı顱
Χ˵ˣٴ𲻳Ҳﲻˡ
飿𣿡ɱ۾ܿذȫбһ飬ʵûнܹӵҪ˵ûУ˵ڣѵԼûе΢Դ壬Ծ©ˣ
ǱĿ˼ӣЦ˵ȻһĺˣҢ˴һʲô
⣬۾һ˿ֱصңҢ˴һʲôҲģ
ʼε˵ⶼһ𣿡
Ң˴Ң˴һʲôҢѫ˴ҦػǶδ飬˼𡭡ԣûôд䡭Χԡ
һţŹҶߣԵʮʹࡣ
̾һ˵ðɣҳ̫ˣֻǿӵ֮һҢ˴̫ˣҾӰɣ
ңӣڿӵһҶ֪˵
ӵĺʲôʲô
һʳ⣬ɵžֱͦͦһ顱һصײڵϡ
Һһæǰȥǰǰ
ɽڵأֱضϷľæǰôˣðɣ
³һڳ̾ҡҾһ²֪Ϊɳܣô²֪в֮ˮ߰
ŵȺҵר˭ÿ±֪֪Ҳʲô
һסңȻСӣ㲻Ǻ˵ɣиûĴ𰸣ҡҡͷ֪֮Ϊ֪֪֮Ϊ֪֪˵ûУôѧʵ̬أ
ŭ˵д𰸣Ǿ͸˵ӵʲô
ǳ֪ˣ
ɽŴòײ³һš
ʵ⣬һ⣿
ɲ鲻Ը˵ûһ⡣
ûǶû⡣ѧʣȻʤ۶˽⣬ʤңҸеĵҲҪ֪޲ԣڵ¡
ʲô⣿ӵʲô˵
ôô򵥵ⶼӵ¹꣬鳡
¹ꣿ鳣ûֶ
˭˵ûУԻԲ¹С˵еͷʮֵԲԼ¹УֳоʱǳȻ̬𣿡YģǱ߻涺ƭ˵ĸ
ɵ׷Զ¹ӡǡ
˵ҽ˼ҽﲻԣ㵹˵˵
ҵֲԣǹԭȱ֣ͨ٣㲻˵Ĳԭ⣻˵ҲûƷҵ˵
Ϊ̫࣬αҲ̫࣬ŪԼҲѾ㲻汾αĲҵ⾹ƿԡҿǱɽ飬ɣȴ㡣
ɵҢ˴ʲô
̾⻹򵥣һ䡮Ң˴̲𣿡
૵Ң˴̲Ң˴̲ԣ仰ӺҲƪģǣˣҲʥҢ˴̲ߣѡҲ˵ⲻֻģѾʥ˵ľˣҢ˴Ҳһõ
ҽ˵ʣҲʥѾ˵ΰˣ䡮Ң˴̲ʵǿĺʥСҢ˴Ǵʥ͡ʾȴλɼƽ񻯵ǫءʾǫ飬ǻر̲֮ڼ¡ʳ̲֮ܳԣֻܱɱҢ˴ʾ̲֮÷ðղɱ̲֮ѧҢ˴̲֮ʡк֮£ΰգҢ˴̲
˵ɹȻеǺеģ૵ԭˣԭǰҽˣԶﴫۣҲϡпһҲǫô֮ʲôʲô
֮˺ǲ
ɵ˺ôأ
е˵Ϊ𣿡
ɵ絳飬һǡǷ٣˳Ի˺
ģӸϽ˳˼ҿ˺ŲȥæȻơ˳Ի˺ǲǿܼȣʾʱҽŵӣ޴̫
ô󷭰ۣ벻˻ֱǷ˼
ȴ˳Ի˺˳Ի˺ۣȻǼ֣ʮ𼱣ôʾ񣬾
Ц˵
ϲηηһϯéٿּ¾㣬龭˵
һ£ɲȥӺʣʱȰҴ˵
ɵҴ·ûֻ·һ򲻴ߣΪ·ϻһЩĿ޴֮ȫħ֮ܡȻⲩѧ飬ҾΪѣһɣ

лǰ
ǰ棬糯Ұ˸˼ǣƾ㣬ɵ˸ѧӵǰռ
ҶһЦû˵ʲô
˽߻ͷ·һڣתʱͬķ
ͨ·ǰһλεӰ
ˣһ£ǰӰʮݳɢݹϣƲƵ۰£էֱǲ֪ǸĹĹȡ
ǰιһ·
ݹ̧ͷɣò࣬ĵ˵Ҳ߿ǡôߵÿ
ɡߡһ˭ùİ취Ҳԡ
ݹȻнţΪҪͨˣҾͿÿˣ롣
ЦǰҾ͸߹㣬鹹ű߼ʣøʫ飬֮ҪǲҾ鲻飬Լأǿ룬ô߶ˣ
ݹ飬Ҳ˿ģɿȥ
ɵߣ˵ľ仰޲е䣬ǿ룡
ôĵһ仰ε䣿
⡭
һֱѵݹɢüֵ棬ȥɣ˼
ɥΪûϲ
ɼ겻Ͽ˵һΪ˵صĳ˼ͷǷ¾Լܲ⣬һҪҳ𰸣Ÿȥ˼ȴΪĵ뿿дֶϣẦԼôҲϰ֡
ԣ̲סλǰΪβ·
˼Ϊ޷ƿ
ңΪʲôĽűסˣ
벻ͨӦ̤ţ̤ҽţYľǳ˼ɵƣMDһһɵƣǵôãഺ껪װ׵˷ˣ
һ㶣ȳֻŲһ𣿡
˼ҡͷԣԣţҽҽţôһ
ϰֻȣֻȳͺˣ
˼ϰߣδţҲûȳֻŵϰߡ
Ҳ˼ĻסˣǡȳŰɣ
˼ţΪβҽţ̤ҽҲߵõΪʲô·Ҫȳţҽţ
粻ͷ˵ţȳҽŰɣ
˼ҽҵĽţҲҵĽѽΪʲôֻҪȺ֣֮
㡭
缱ӣץץͷƴûʲôƭ˼ƶķӡΪһ֮һתЦӵӣæ̫ˣȫֵôС֣ȳĲţҲҽš
˼һ㶣Ŷôȳһţ
ңȳļȻţǾҽţֲҽţǾһšô򵥵⣬Իشǰ𰸰ɣ
ɵߣֻֻžͷ㣬Ҫ뵽ʲôʱ򣿡
˼̾Ҳ򼡣
ֵ㣬p㣬һpô죿˼̧ͷɣ˫ۼңԣҲpһԸ򼡣
ɵ²ˣϣ֪ˡ
ϣôȣ
ɵȽٵģ㣬⣬ֻһ㣬ûˡ
˼ϻ޲㣬һǿӲΪΪ˽Ϊһ㣬ģĽۣ
ɴҡͷ˵㲻飬ӿտյûīˮŻ뵱Ȼ˭˵˶㣿Ϲʱ˴֮磬һ㣡Իһ㡣ׯˮƪԻνpԻһ㣬{ֶС˵ǲһֻߵ𣿡
һ㣬{ֶС˼ͨˣ
ɵϷʩСʲôҲûˣ
ɾȣ˼һ㣬˼΢յıͻȻֱ׵ϣ˫Բɣ״òͣ㡭ʲô
⣡߿
˼¶ɻһȻֱͦͦǰһ˼Ϊȣ̲ס˼£תΪϲԭˣԭ{ֶУˡ
˼ϲصͣɵߣ꣬翴һ顣߰ɣ
˰ɣǸ˼һɵƣôʱҺͰXXOOðϧϧ

ְ֧5600˰



044 ˲

       PSһؿ꣬粻ģ10ҴҾ֪ˣ
ã
һҿż˹ѺĵطȻ׼ǵĲһʮֵĳʹ
һԾżʵûʲôɣ
ң磡㣡ûʲô顣Ŀ˵û¾ͺãҲһ
󵨿ͽ˽Ĳã
ŭûȤŭʲôҪȺ
ŮмµǱܣ粻֮һѣؽΣ
֣
꿴껹˵ǣ
һߵɲˡСλĲ
λڰеֻ۾΢΢һת۾ѿɡ
ţԼã
ɵǵ͵֮ףϹŮϵϵᣬҲǡǲ֮񣬷֮áףΪķģһ˴ս˼䶼֪ˣڵ伮֮СɽľУʮˣԻŮ֮ƪҲƣŮϻɡ
¡֮У޴˺УҲֻǰݵʥˣ
ɵǰϪ־мأԻ¡ףŮ洡λǸǰĻڤƪѼعˣͷ˵֮ļϣѣ¼渲زأ*ԭΪһࡰֵ֣䶼ҵ֣ͶˮϢʳŮɫʯԲ죬ļɱԼüݣâֹ0ˮ๦ôƣŮϼʾ죬¯Ѭڸ˵Ķ¡Ϊȫթ֮ģ޵Ϊ֮£δɼȡλ书֮Դ֮Ȼ
˵δɼ㲻ɣ˵ЩأᲢۣ
ԽԽǹ𣬵ŮĹô󣬾Ϊû˼ȡλǾͰҵҪʲôףΰʲôʸĺ
ҵĻһѪãȵߣһȺ֪аħó
һֱ£Ю硢һǿܿһŭ˵ɱҿҲգ
ϳǽ΢΢һᴦоһ֮
Цýý˭֮ͨܣնԭǽ䵽ߣɽɳӣ
ϻ˵֪Զ˿Ҵȥݹ飡
޴࣬µɣ
в֪ʱ˱𴸵ȵңҲͬʱ硢޻Ӵ󣬾Ƶ糤ֻܽһźƣԼҪܣҲֻǿĸֵ
һˣԽԽɢҼŮΣæһӵһأйŮϣսʤ㣬˻һҲ޷˷ӳôĹá
Ҵ˽ʱؽأбң·ŮñС
ҰԭҵĴ㣬类С˫㣬ԽһʺغһҪΪ룬ƵæתӣԾأҼæߦһ˵Ĳʵ̫ˣôأ
ʱҽɷӵ£ƽʱһֹһԵɣҵһˮŭԣĽд磬һҶھ˿Уһӱûһð˳˲ˣδ
һ类Ľ鳻ĿڣѪ磬˳ȥڵ㣡
ϣҲֹ磬æ̽Ϣ
֪һһģһѵͷ̵üʱὣһ⣬ٶȳУĵMDһﹻҾԲŹ㣡
ʮУҵѽеֻͣศÿһ̳з֮ĽȽұͻУ˻֮˸е˼顣
û뵽һͨ뻯ĽɷģȴķڶԸңϣȫڶԸңֻҪɱң˾ֻһһɱ޻֮ˡ
ԽսԽǳֵĽظͣᣬαУҿӦԣ磬ʵȴǰп࣬һδнôʹĸоǧϸס֣ʩչÿ
ͻȻһŭȣХڵк죬ҶʱðǣҪתһ㣬רĶԽۿ彣λҴ󾪣룺ӣڴʱ֪ΪĽƾһΣ֮вϾ룬б·˳һֱۣ
һ죬һ۾䣬ѵĳˮ뽪ʱԶû
ˮһ£磬˳أ仹ڣƣ㲻ҲҪȥ
绺۾һѪңȥ
ģǻʤġ
ԭսֶҲд󾪣һɾ޹⣬˫ǰߣϮǽ߸ϣʱʧͬʱһ£űһۡ
ҷɿظǰɫӲ԰ףңҷԡߡ֮ʧͳô˻Ը
̫֮ˡϲ⡣
Ĺ⣬ҪһԪѪʹȫֻʹΣúðλᡣ
ҵΣһξ͹ˣʹã
񣡡Һ˾ƽɸҵľƣʱȫ³
ãһһ޴ľƸ׵Ĵӳǰ˵һ׵ľһȫȥ֮Ƹһңʱסǵߡ
ɢȥʱȴˡ
һڵϣͣڣһָҲˣһγȫûеζԺúã
ҳNҩҵظһ룬ţǵǴʮˣ
˵ң磬뷨ӳȥֽ˺ء
ʱͻȻԵиţ߳δ֣֮⣬Щͷġֻ߰۵ġģι״ʲôС
磬ʲô
ͷȺңܣֵҹȻûϴң֪ôȥô
ҡ
ʱɵǿ˿ڣʣ֪
ɣͷ֪ȥķӣ
û˵ӣ֪֪ôȥţ
ɵåͷ˵㣡Ϸڿأ
ʹЦָһֻµСҲԳˣʲôʱ򱻷
Ц˵ķţǶС๫׿ڷģɲ㲻ϣ
һ㶣С๫𣿡
ɾǣСŮ洵ᣬȻûף˼伮֮꣬ν֮ط⡯طߣδҲӾǱ˼Ϊʾ޻ۼŲ˥Գʲôʵģ򱶲ֹĵλˡͬ๫λȻͬ˵ĻּɡƺΪǰҾ˵ȥȥ㣡
̲סһпɽ˲ҵܵأУ
ŵ˵Ȼ֪ķӣϿ˵ɡ
ǣʥСҪ˵Եָ󣬵ٷʮǰ۱鼯½հʯǧһķѶʮɣɮʦⲼĽ䡣ıǨɽɽӹܡѧ˵ֻڣûгڡңǽڣ׻಻ˣɷħȻֻдṹϵ֣Ҳܳȥ
һʹ˼ǡڲ
ɵʥСӢûҪڻٻҿʮһ֧޴Ľ𣿴˴ײ㣬Щľ޽֧֧ʮһ֧޽֧ԱλУ֧β֮λסβԱ֧һѽöͷԾͳ˷½Ͼ졢¾֮ơ
ϲǺð죡ǺЩȫϾͳˣ
ɰһۣåͷõԣǴӵ֧ŵģĽɶã
ʵǡ˼ǡ
ɵ˴Ļˮ֮£ضЩ֧ŵ㣻ҪǱȥҵЩصƻ벻Ҳѣ
ʽеʲôЦ˭ȥֻˮ΢մһξܲˣǱȥȫþ⣡
ɿЦԵļһﶼõ˵ȻҲõƴߣע뻯ˮΪ˷ֹǴݣһҲǱЩʴٺ١ǣǾû뵽˻ߵײ
˻һȫҡ硢
룬šðɣȥҪһƻҵˮԲ֧֡룬ҿɲЩʲô
һˮܵվ˳һʪˣˮм˿һֱûùڿڱǣͿˮˡ
Ҳ˹л
˵꣬ҽƬ簵ľ˿ϣҪԾˮ˭֪ҸһԾȥ㱻һ˻
ӣЩȡ̫ˣMDɽ治ֱӽȥôTM֣
ɵʥС๫һû˵ġ
ŭƨôһηŸɾ
ɵ̫ļˣ⻯ˮˮʵĲˮһʮ͸֬ʥС๫ΣºǱȥǴ˴ˮǻģڳˮ㣬Ͼ֮ͲϱӦÿǱȥò˰ɣ嶯ˣ嶯ˣ嶯ħ
ʵˮںδ
˵ҾͲ֪ˣﶢˮ棬ˮ羵ҶͷһӾͱˣҲֻϸңССУӦþˡ
ȺĿתء
ҵˣҵˣһС
һУ
Ҫϣ
ͰǰƵˮҺñʱסûôɣ
˵ȥȫ˺һ㣬øˮˡΪʲô磿Ҳ룬һTMǸ˲
æ˺üҪ£Ҳȥ
ʱ˵㡭ǲҪɡ
ҪģˮˣѣŻϡ˳أ˵ˡ
ӣ˭˵˳ˣԣҲһԡ
Ҵס˵Ƕ˵òᣬһȥͳˡʣͷչλ
˵ѿҧųˮԾȥ
΢ǿһ󣬹Ȼˮ¼صľ޴ʯˮﾲ˹ȥÿֻϵĻ֮̾ͬееϣе׺ݣеĳªȴˮⲨҲҪڿնȥһ㡣
ս֣ȫ춽ϣ֮ȥ
ˮ赲ֻһĹܣڽϻѺۡ
ʱ˵ʮһΪ֧ضҲһɣƻӦҲӦϡ
뽣ȺУϸ۲죬֧һģһûдС֮
̧һƳ޴ĽҲ˵ס׵ӡ
ƻ׳һȥ죬ʮҲ˶ˣ
ԲԣҾһΡ
ѸٵĽȫ֮ὣϿȥ
Ȼ
˶Ӻ󣬿ǰӣҶ˵޴
ǽȻǵ彣һȥ֮󣬾Ϯһ϶˿ҾٿͻѺԽԽ󣬶صҲһԵص´ĵͳˮһȦһȦССˮ档ڻرߵ񣬲ҳרעضˮ档
Խǿ˻ԽԽ죬ƺǱ֮˶겻Ҫ
ͻȻһΣһĲȣˮƳҪλȻ챬ըѣ̷зʱǧﳤƿմܷɶĿأһŻɽʣ
ϡϻŽԶԶȥȻʮѽֱҪ֮ϣǧھƣʯҲ׷׽䣬֮ݣҴ󾪣ӱٵȥأQisuucomҼæΣһ֮ζԸײĴ󶴵
ڵϵǾ״ѣ춥䣬ҡΣһֱײȥǿ£ѻƿռʣȥ
ײбľҡҡλΣػѿգԱߵ¡
еĽУɵķɣȫƿ֮ߣ˵籧һ𣬾ң磡
ң
ݵҲ˦ˮأű˦ˮУ磬ϢһϣҪ˹ȥ
һֻͻȻץסңʱˮһΣץҲ磬˱ص˦˳ȥ
ͻȻһ޴ʯͷˣϽͷã⶯ոǰһʲô֪ˡ
һ̣ҿԱǾǺõģΪΪûбãԲű
ʶҼһЦʱֿĺüĿҽˣվǰ磬ң㣬Ҵȥòã
ڵӴҺۣ´˵ɣ
絭ȻһЦǷŲ㣬ǡ͵û˵úõغùӰɣ
תҪߣʱҾ˵硭ȥ
ͷЦȥ
˵꣬ڰȥͷһʹȵȣȥ
Ȼʹ̣е磬ȥ
һʹұˡ
ݶһľԼ˱һܴϡ
һδȫȻϵӣѹˣ
תͷˣƣͷĨǸմţʥ
ʵǡ
ʥúͰ˵Ҽҡ
æʵǡأҺһ뿪ң
ʥƺ֪ʲôλһ䷿
Ҳʹ´ǽȥǡӴ
ʥõ˵òᣬҶģСĽӺõĹͷֶˣ
Ҳһ´ؼƣ㴭ʹ˵ҡһСģҼǡ
ʥɫһŵðɡ
˸ľȸңߣԼǰ·ߵһ䷿ƿţȥɡ
һۼһʯϣɫ°֮Ρ
̤ǰȥߣĵۿһ죬ЦŻ
ʥ˵ġ
һʲôΪʲôѵ磡
ŵȻΪĸǿһֱȫŶֻ̥Ҫɢҵҩʮڻתָǲġ
⣬Ҷʱģллǰ
ŵ˵̫磡ܷԭ
ʲô
ʥõ˵Ĳ÷˵ҩҽ˵ĽɵҩȡҪĸӶˣرҩǰ첻ġ
ҩֻҪܾȻһȥȡá˵
ʥõҪκĸӵˣΩеý˵ǶѵáҲûеġ
ʵҩȡңһȥȡ
ʥÿ˿ңڵ壬ҿϣɽľҵ˵ѣȡ䵰ǣסĴ붴Уֻǧ뾫֮ɵǡҪס˶ʥޣֻȡҩڻǴ
Ϊ֮뵽磬ǳʵˣأ
ϵıЩأ
ҿԣأ
ߵһԵĴߣ򿪴
磡ΪʲôҴ򿪴磬ʹĺ
ΪʲôΪʲôΪʲô죬Һ㣡ܳӣᣬʹָΪʲôΪʲô뿪ңȻҴ󡭡
ȵȣ󣿹а취ˣֻҪֻҪֻҪˣ
뵽˰취ûٿˣҽ֣ĬĬ뵽磬Ҳ뿪ң

ҸƱְ֧8000ְװİɣ粻ģҲҪң
֧СļСQQȺ
60026883



045 ټū̬

       ҵѾˣʥ念ʱøһµͼʽľֵĵͼ
յͼĵطҵǸ޴񳲣濴˽𵰺һӣӣŽ𵰣˰ū
ң磡˰ūĽ
ٺ٣ūңôһѱū˵
ū춼ң硣ūҵĻ˵
ˣūʲôʵ
ˣң磡ǸūȻԼ顣
΢΢һЦ֪ѵøʥðɣ
Ŷˣң磬ܲܰﰢūһæūԼһ黹ûԼһѣѰ
ʲô飿ʵ
һ
ʵʲô
ūЦ֪𣿡
˵һˡNNDΪҲ֪ʲô飡
ūָǰתͷ˵дܵصıҪȥһ
߽Χͨȫľƣ֪ж೤ɢŨľ㡣
Ƭľֵ½̽Ӳһ˽ֻ»·˵ءūͣ˽Ųң磬ƣ
ǰû·һѨֻӣһֻװرѷ롣ūԥǸӣ״ԭ˷ܵ΢΢ϣͻȻתΪʧ֮顣
ū޺޵˵ɶ档ôǿյġ
æʵ˵˭Ѷ棿Ѩ˵ģ
ūȻ˵ѽǱһΣȷ棬ϧǸħͷ̫ҶǼǾ˵һˡ
ҿҿЦ˵ԭֵģ
ūЦ֪ңԽң˼
ҿЦʵ㵹Ҫʲô
ūң̾ˮ顣
ˮ飿
ţƼħͷ벻ȻѶˣɶ񣡡
˵ūһһЩҲЩȴ˳־ͷŽߵҴУһҲںӡ
㻹Ҫʲô
ǲܰһˣЩѹģðײãҵķ緶
ʲô֣
ūǸǸʿľֵǧľԳľˡϲĴռ챦òġ
Ҫ챦ʲô
Ϊʲôᵽ˾Ͷ棬ʲôҲ
ҵMMҲðӣ
ūƺѾѹεˣ߰ɣľ˰ˮˣҲͽ޹
ҪĿĲˮ𣿡
ȻôණԼǲɣʱͿˮ𣿡һҵļ򣬵ʱһսǧҪรľǺģ
ʲô
ūȻҸϵһսߣԭʹӦȡҪ֮һ뵽ЦذԼƳȥԸһƺѲ֣Ҳе㲻JPôթأ
ūתߣҲ߳Ѩʱоصܳ߳ȥʱоϲôãҲѾ߹һˣ˵׼
߳ūЦȻˮûȴ׬˲ٺö
ʵҪˮ飬Ӧʲôӣˮʲôӣȵȣˮ飿òʮǰõİɣɵʲô
ūʵҲûҰ˵ģˮķָôˮɫģȻ͸һˮһͻġ
Ц١ôһ˵Сʱĵ顣
ūһۣ˵˵ˣ
ֱȥæʵҪȥ
ū㲻ǻҪһ𣿡
ǰ
Сʱҿȴȥȡǡ
ҵūлˣ
ūȻһЦ߾Ͷˡ
ʱڽ˵ĳеǿӣʮƣ˳ôأʲô飿
ϵһ˳ūˣ΢΢һڷ˳õģ
ҵ˵ͷû˵ʲôԶͳĺХĳ˻ϸһǷ
ūǷ飬ˮ顭
飿
ǽ˷ڳб𵰵ģ÷˹⣬磬˾֪˶ˣŻϻ㣬պá
æջػУȴڴʱߴ֦һζƬķণ
ô£
ҺͰūҪͷǰȻǧҶϸ֦䣡
Ҳ˼ν裬סԼͰūҪһʱֻ֮Ҷ֦˷Ľ󽣷磬ýűҶ˿ȥ
֪˶ãϸ֦Ʋͣٿսǰʱ׼һĹơ
ϸĽԶԶص˹һ㣬ԽԽ
ľˣСġūߵ
֪ľжܴݶ֦ǧҶİ깥ˣȴ֪Ҳ޷ĽӽΪˡ
Ȼ䱳һȥһɣλϮҽ̳±ܣһһ¶Էʮйƣһ˲ԴգҺͰūߵľȻѱ
һûľˣľ˾Ȼܲ͹ֻزܻǸôĸ֣Ҳɵ亹䱳ʱԾգʧȥڱΣԵаҲ˼һūǰȥ
ȴ翵ЦǺǺǡ书Сӣ£
ߣ
ҲᣬͻȻǰһ֦ᵽҰڸһ㣬ԾʮɣͻȻ쬼죬ҵ֦ͬʱ˴
Ҵʱ󾪣Ҫ֪δĴ٣žһҵ󣬱ססҵ֡

ҵһסԷһƫ֮أһյһֻū޷ſ
˱ڰ֮УҪ¶ڵǰ޷Աˡ
ʱǵͳϷش˳ٺ١ĽܺãҪˡ
սֱ˵Ҫס޷ϣֻϣԷȡôˡ
ϰūľˣԵȣиõıأ
˵𣿷ɱǣʲôҵˡ
ūЦ˱ﲻҲɰҽôã̹֮ɱǵˡ
Ҳ֪ū˵⻰˼Щš
ľˣŰɣʲôóơ
ū㲻ôõ
ľЦǡϷҲõС޶Ūˣó
ūı⣬ƭľԸٻ֮䣬ſյľˡľ˾ǲɼСū֪ԼֻɣֻõðɣɵÿЩ
ūҶң磬㲻飿𣿡
˵İҡ
ūһ̽Ȼȡ顣
һұо֪ô¡
飿ǺǺǡС޶˵ôʹãʵ
ūϸˡ
˵飬Ŀһ̣Ȼ䰵ŭͻȻ¡һף
һüԽԽܼūһ׵ȻϮ
סֵͻȻˣ˼׹䣬ǰ׹⼤䲻֪ʲô£ұ֪סūߣĺ¡죬ըϡ
ȫסūֻмϣȫ޴ʹ˲ϾҪ
֪˶ôãըҶ죬Ѿ֪ûˡ
ūѹϵңû°ɣ
̧ͷһ⣬㵵ò˵
ԲʮߣĿ֮ԼͰū֮⣬һƬĽݺڵĽ֦

ҿˣū΢ЦȻ飡
㡭ʲô˵Ͱ͵ģţư
ūֻ׵磬ľˡ
ʲʲô
ūҲûľˣϣĽôľӦòǶֲǣľֵľǣľû壬Ҫ˳ľһ顣ֻҪȷڸϣףͿֲ
˿Ǵľˣˮ顣
ţ
ҪƬѰ٣ūסңЦһЦ⸽ҿٻ
˵ϣūȶ˫˸רĵһ߻һ⣬ѸٵرƽڰūС
ūϲʰǿһϲɫһӾͱʧ֮ɫ
ûʲôˮ飬ŵӣɫҲ񣬾ԲǿԾˮ顣
ʲôȻǽ顭
ū̾˿ӣתͷ˵æһ
Ұο˵һҵˮģһҡ
ллң磡
ū˵˵ھʹشҲĽǣ
ҵ˵ͷūң
Ȼ֮ңһ·֮аū飬ǴЦݣЦˬʣｿϲƺԶô濪ʣҲſ飬ͬеһ·֮ϣ˿ζ֪ˣãǶǿҪ̲סMMˡ

4000֣û£ԭ¡
ȥʱɽ󣬿ԼʹҳԼYYɽɽ⴫棬ڷٵʱ˿С˵ˣNɽ鼮ûмȫЩһʱҾͽԼȥϰYYɽݴӼ˳ԣдⱾɽ룬˵Ȿ鴿YYÿ춼룬ôУⱾڵӾֻǩһЩһЩϷԭģǴԼYYģΪʲôҲҵⱾɽôһ˸аҲǣϣǺõģ



046 ʥ룬Խʱ

       ūȥ붴Ҷ԰ū˵ںܸʱ䣬ڵʱҺܱġ
߰ɣūǣҵ֣붴
ң磬붴ǵʥأҪҲϴȥϱˣɾһӱ˻붴ū˵
֪ģлǵСūڰūɰСһ¡ᣡѾͷˡ
ȥ붴·ЩħһЩСǶڰ˵С飬һһӣֱɱ
棬һֻ˫ǣţβۡΪż㣬й˵е룡
벻˵еȷʵڰ˵ֹĸΪۣΪƣ¹ţβ㡢ʨ룬ͷͷһǡ⣬ɫʣһʥ֮ףΪʢ֮ޣǻۡƽʵ֮⡣
ǰֻ룬һĺɫ˯أӣôҸһ˯˯XXOO
ʱūߵǸߣʹһΣӲһСѩ׼Ӳĳ룬ճʹʲôһ£˦˦ͷһ˫ĿĿһҰԾæСģ
һסūƵԼǰ
䷢ͳ߳𣬺ͣɽȴΪ֮𣬼ʯɶ£ңǾҵġ
ۼŻ֫𣬻ʢ
Ҿ棬æŰūˣһ水ס˽һʲôʣʱ䷴Ӧ
ͷ벢ƽ֮󣬾׳𣬺ʨƻȴִżƿյХȺӥХ쳺ʣ
ɽ¾βѣϱʯϣһŰūͷľ룺ʲôѵǴ˵еʨӺ𣿲ԣ룡ѵɽǻڴˣ
Ϊɽһ̣Хէֹūƿңķȥ㡭˭
Ҳһһǰлֻۣһ뷢԰ףĿȺ͵ĺˣȥűߵһŻӣ̾ȣ˵ôʮһֱ̫ԭǿһֵ棬ǺøֵĶ
ūЦǻɵģ̫Ҿ˵벻ǸҰޣǽġ
˸˵λСû̹Ҫ𣿳ôأӲϷĺôһϹͷˣ
ūʵ˵ӣ᲻ٱȥ
˵ȥҸ˱ͱ䡣
ҿ
Ƶ˵ϷôҲǸǧޣұҾͱ䣿
ū첻µز£ǲŹЦҪſϱ䣿˾ͺ˰ɣ
ε˵ϷˣҲѣֻҪҪ㳳Ϸ˯Ϳˡ
ʱæϰū˵ǺܱǸ
һۣĿ¶棬µشңұûڣ֪ʲôѵǴ˵еBLû񱣡
˲û˵ԼΪңջĿ⣬ʵ˵ز֮أܽʲô
˵ѲҪ˵ͷϵǾǴȻ
ЦҪҵĽȥ̥ҩƫͬʱֶ㲻ޱĲ
ūʵ⡭үүʲô˼
˽͵СǾ͸˵ͷһ᳤ֻҸҲûʲôҪֻʥҩôܵסԵ澭ҲŹ֣
Ųһˣ㣡ΪǷˣſ֣
ֲ˾䣺Ӳ֣࣬ǲҩ١
æӲǷˣŮᣡʱ̬֮ʱΪ˰֮ⶼ볣졣
Ů᣿͸ϷþûŮ콫ҿ
˵Ȼδж㡭
һĺԣѽһʱ˾ȻˣϺͿ㣬ӽʲô֣꼸ˣ
ҾʵԴ𣬵һʮꡣ
˺Цʮꡭ˵ִƬ̣ͷˣԭҼ㳤ô񣬻ΪǴɣţԭ㡭ʹˣ
֪˵ʲô˼ΨŵŵԶԡͷһͨͷϾȻһһֻۣѶУҡ
ŵֻȥ
벻ôױõǣҼֱţ֮Żǣⲻһص֮
Ҹм˵ǰǰǣ
Ц㲻̫жҲϷһΰνˣǧϷѲ֪ιٴһʮǰӵĸʱҲˡ
סôʱôѵŮô𣿼Ҳӣ˸뻳ţҸĸн飬ÿηµʱǾͻҡŮ˵Ҳ񣬵Ͼڵϵģ˳֮ҲʲôƵģػҲŲôԶľ͵ʶδ֮£ӣ˵ӣ仯ζˣСӣʱôһ˰ߵӣѹ֣ԭˣҺ˵ģѹְ
Ц˵ôﶼһġȷҶǸ˰ûʲô
˺ǺһЦСӣûһţİɣǼϷ˵ǣҩ̥ܰǣָһ
ūһʱʵޣ᲻Сһӵܳ
˺ǺЦ͊룡Ǹһķޣ
ūʵô޵ѽ
˻˻֣ȥʊȥõ˾Ϳȥɣ˵صĿϷȥˣʣĲ岻̫ãҪ̫áͷ
˴ȺĶҲһƬ⣬æлǰ
Ҫ˳ʲôȵȣȥ
ң˵лˣ

ֵУ뿪֮ǰصȥһˡ
˵꣬Ҳٶԣֻǰһѹںڰ
һƬ֮УҸоūСס֣ǳȥɣˣ㲻ǲ֪ôСǰң磬֪ūʵȻң֪֪꣬ţ񰡣ţ˵ң磬Ұū˵ãЩһоо˵Ȼоо˼λǶ֪Ĺ
ںڰţūȻʵң磬ʱҿɲȥ
ʵʲôÿģ
ū˼뿴ǵСʱ򣬻ʲôģ
𣿡
ū˵ޣ֪ӡѵǲĺá
һͷҲһԼĹ⣬ʲôأʲôӣҸеĳĪİС
Ůһ̨֮ϣΧоµΧţ˸赲˵ãūһͿȥˡ
̨΢ߵŮȻüƽȴ¶İ֮С
ū߽񣬹˫ƺʮ˵Ůūʥ飬壬ѡ
ĵףһҵ֪ϹǺ⣿Ҳΰɣ
ûаݡ
ūʵôң磿ѵҲһҲ֮񣿡
ûлشߵʯǰԽʯҲԽеף˫ƺʮŮϣңָʾǰݼңܣۼӼδĺӣﱣĸƽꡭ
ףϺվ۾Ըľ뿴Ů
ʱף̨濴ϸūԾ֮УǼ󵨵ľٶˣû뵽ҾֱӵףһҪӣūæң磡ʲôԶﲻѽ
סң̤ȥƺڽҡ
һʯͻȻǰһڣһԼڣȴв
һжغڰ֮ǰһūľѽң磡ôˣң

ʱյģһжı䡭



047 ʮǰŮ

       һվ
ԼߵĻһȻһƬɭ֣̫ˣɽ治һƽԭشô
ҶߣûпѺСʱа
˼˵ҪȥعĹȥ̽һ֪һһ,NND˼10ǰôѵʲôôѵҲϽ
ôΪɱҰɣ˼ǰһȺ˵
˼뵽عĹȥǲˣ϶˵
ϣһ£ߵȫϮ˼ֻһˣ˼ǣǰһȺˣ˼İʱѾ˼ӣNND˼һΪأ
ΪʲôYһҳ̫񣬲ò¶֪Ǳϵˣ
MDȻǱ˵ģٻϵۻǰһɣ
ó潣ǰȥ˼
лˣǽЩ˴֮˼սȭҵл

˼ôǣǲиӣʵ
ҵȷиӣң
ҽе٣һνб˵Ҳǵһνб˰ְ֣Y׬ˣ
λɰô
ǲܣǺܿܣҽңǴ10ǰصģ˵ܣ˼ϸĿ˿ң˵˵ģ10Ҳûô󰡣Ҷ10Ҳֻ15갡
ʲô15ꣿʲô10**꣨**Ҳ֪14Ƕ꣬ҲдˣҼ£ĸ֪ͺ˵°ɣ
ͨһһƨŶڵϣ찡ذǲˣҰWHYԸ㣬ΪҡȻ14ǰ10ǰôᡭôأңôҸôȥźأ
Ŷ˵ˣ14һص14ǰ˵
ٿǶôƣңҺҲкܶƵĵطһͬ˵ųɶҶǲ֪أ
ţҶô˼ٴδ̽ȷǰԼӶкܶƵĵط
Ŷˣһһ֤ѽó潣˵ȫõ潣ǵõݺǸ˵ƺ14꣡潣ȻѾȫOKˣǴ󲿷ֻԭơ
ðɣˣ˼̾һ˵
ˣ˵ǸʲôعĹʲô飿ʵ
Ҳֻ֪˵عĹˣʿڰº󼯺һȥ̽˼˵
ŶҲȥģˣҪȥ
˼ǲȫӣԲ˵
Ҳ֪Ȼһиעˣóһ룬ˮȡһЩˮһЩѪǴ˵еĵѪס
ǰӵѪԼΪһ壬˼ҲǰԼĶӣ˵ȥģҲȥô
ˣһ顣ҲȥҵǸ˵ÿ˳˲ʶһЩPLMMٺ٣Ҷ˵˰ɣ
ҲǿˣʲôҰɣ˵
õģ
˵Ҿˣ߰߰˵ģ֪ҵҶ߲֪ߵʲôطǰطиˮأںÿʣЩˮɣҪȥˮʱ۾СģһӰŮģҵһͷΪʲôһŮӱȽϵСеıȽϽ׳Щһһ۾ͿԿΪʲôأ
ι𳳣뿴ÿÿǸMMܺÿףȵȣMMôôأ
ūǣܣūǲˣⶼ14ǰūҪЩӲų!
뵽
һд˹
һҲһNNDMMڿأ
ȿȡǸ·أҡҰת˵
ڡ߲Զߵ˵
ȥã۾·˳رߡ
㡭۾ˣе
ʲô۾ʵ
ߵ˵ͨˤ˵ϣNND,ǰ
ȿȡǸǲСġġ
ҡ֪㡭ô죿
ʲôô죿ѵİɣҲУNС˵Լ϶ֹһСĿĳMMϴ裬ȻǸMMҪ޸Ǹеġ
˵ˣֻɷſԿӵӣԡ
ô߼⡣뵽
ѾˣԸǵĻҾͽ㣡˵˭ǸɫأMMҪǸ׳ˣ
áðɣһʧȥڣһǵ˼Сţڿĺصģԣˡٺ٣ŰҮհϵ۰ʴ۰ҼĻɣ
6
ˣһҸƱƱְ֧
ǿ㣺1.TJ2.鴿YY



048 ȣּŮ

       ֮鲻ø˵ˣҵĲмŬ£ڰⰢOOXXˣ˼ұ˵֮صĹĹǶңǾͷ֡
·ϣ·ɭֵʱҿһֻPLĺ֩ϣţ˲£ĬĬ̾һ뵽£İɣҲ뿪ҵģֻҪӰͣΪԪӤڸ֣ôӾͲˣ
˿˿̾һڣ۾º󣬾Ȼһֻ֩룬ѵ

ȺУһεӣǣһɫŮǰعĹ·ϡ
⻹˵ôȻǱүߵMMWHOҿԷǳǳ˵ĸ㣬ǰò£ǲ£²ôԣ㿴֪ˣҿԺ˵δĲˣû˵ڣ14ǰڣĲ˰ƷˣһСľ˲£ŵ椹εİ£ݵ˲£HOHOүţ氡˱˰СYĻһУӡ
벻ƷôðȻ14ǰ֪˲£۵δŶˣδ飬Ҳ14飬ѾһһźˣȻ޸磬ǣȴļޣȻһò¼޸µʱ÷һΡ
ңҵĶߣתſ˫֣΢ЦſŰ
ͶҵĻ˵ߣϹһȥعĹȥɣ
һͷ
߰ɣʱ䲻ˣǶعĹſȥˣҪٶˣ
Ĺǰǰɽ˺ʿʵЩıһЩJJWWŮ˻JJWW
ңҵ˼ҽе
λǡ˼ȻߵλMMʱ㶣ֻﰵ̾ް
֪ģٺ٣ҺٺЦıʾһ˶֪ġ
Сӡ˼

λʱˣһȥɣһڹе
ãããЩʿе
ţǰһȺ˶˽ȥҲ˽ȥ˹ĵģ߿MM,ңҵǬĶN࣬һ궼û⡣
Сģлأǰ洫˲ҽ׳ն֪һлˣһôĹĹûضԲĹ˰ҪȻֱӽһЩˡ
ǣȻкöһߣ˭Ѷõ˾͹˭úǰִ
ңǲǰ棿ʵ
ûϵģİɣһӾһԹʱǸ߰ɣ֪Ϊʲô߽ĹܾһںңϤϤ
һӺ󣬹Ȼһֲڣһкܶҿ˿ֻ·Աߵ·ûˣߣЩ˶Ϊ·һڰɣ¶ϡ
ҿЩˣɿЦʵҸܵǸԴķ򣬷ҿҲΪ·ɣΪʲôأΪʲô˵ϤأΪʲôҸܵĵأԭҪһǲŻ֪ˣ߰ɣ
һ·ϣһЩʯ֣ǣ˵ʲôһķȥһһǻˡ
֪˶ãǣʱǿ⣬Ƕ֪ڵͷˣ
һķ䣬ٵĿֻһһҹԾˣŮʯ
Ůʯ⡭ΪʲôѵȻںôΪʲôҶһϤˣ
ҽüͷŮʱİĤݣ½е๫㿴
ŲµĿ⣬ҿŮʯǰȻһѽý˼ʱгѽ̫ˣǽ潣Ƚϣ֪ȣЩأ
߹ȥߵǰ̽һ£֣ץס˽⽣Ӻһ㣬ץϽʱ򣬽Ҳ˵档
~ҵһ֪ΪΣҾȻеָһۺָȻѿһӣҵһѪ˽Ϻ˿ϺʱϵĽʱһ⡣
ʧҸеԼϵĽƺͬ㣬Ѫʣ벻⽣
ʱ˿̣ŮʯҲһ׹⣬סңң๫˼¾еȥǵʱȴʧȥʶֻһͷԺ󾡿ܵĲŮ

ˣҸƱƱְ֧
QQȺ淢һиԵĸдǸдľʫģ
ľɻʲô747
Ů˼Ů䣮Ů˼ûǮɻҹҪúըɻʮܣܼ𣮰ү޴Ǯľ޽ԸȥӴɻ
ͼֽ˿Ƥүȥĺ޾ɻ⣬ү﻽ŮƤĦǻȥĺӪԣү﻽ŮŽ
￪ɻɽһûչղ׳ʿѷɣ
ײӣɲѫʮתʹ⣮ɺľԸηԸ747,Żع.
Ů,ǹ;,ǹ;С,ĥ.һ,ҷɻ,սʱ,Ϸװ,װ,ܻǹ.****,ѽԾæ:ʮ,֪ľ.
ӽŵŵ,۽,˲,˭˵Ҳ?



049 ֮󣬾

       £һǿڷ񣬵ǣȴһһˣ
̾һ˿ܣʵ뵽ѵһص14ˣ
ˣҸʲ͵ˡ
ߣһӱߣиٻӰ߹ȥһļʵ
ǹﲻ֪ΪΣҵ΢ת֮ʱ˵ҵĻҡ
ң~~ΪҼˣ4굽ȥˣҺ㰡һš
ū̽Եʵǰˣ֪ǰǰūˣҾͷֲ̫壬ȵȣòơһ⣬òơūǡŮף
ң㵽ȥǶˣһ갡ҡһǰˣūɲϵòµģ
Ҳ֪ʱˡ˵ʵҶ֪⵽ô£һ㣬ʱҾȻԼڵĽѾԪӤƾƽ֪ҵĽô飬һò˵ҵģ
⡭̫顣
ˣūǲǡֻ⣬ûʲôǳȺúð
ūŮǸūʵ

ǵʵūһ˫̥õŮΪ°ū뿪ǰиչ˺ðūӯӯһЦ˵
ĺһˣðūǰŮ׼ȷ˵ǲŮȺ˵һ˵׿ԣҺ(*^__^*)ţϵۣ3Qˣ
ʱǰ·ϣԶԶµĺӣֳ䵶Ŀ¶׹⡣һǣɫһ䣬ңˣ
ҴֵķȥǼʿֵǰ㣬ǺʵӦһĸ֡͸¶ɱ˲
ͷһԼҲ˵ô£Ƹе˵ȥʮҪ㲻ɫںţδ
ͻȻХżһ㣬Ѱ׵ԾʮɣΪΧסˡ
Ṧһ㣬Ծϸ֦¹ӡһ֮£ɵôˡ
ΧģһϸһСŮϸѣôСŮϸһȻк֮ܶѵ4֮Ҳԭɽ10֮ǰ
ѴŽлֳªѴˣŻסСŮȴװһ㣬ݣһ˫Ųӹʱֻ޹Ŀ־壬رϸĲӣҷſžǺÿQisuu.omôСôƯˣһҿôСJPMMһͯ˶
ȻƲᣬȫ޾ɫȵ󵨣˭ģ
һ˽һӣꡱһѿ֮ͬһɸɱۣ
Цߣл𣿾ȻСҲŹ
ǺЦ±µּ⣡
ʲôϸһ
СŮϸỨתȴƴŲǿؿˡ
Ǻ±ʿּ⣬ҪƲȺԻڵŮȺ壡
ţͷɣ
ˣЦߣǹƨǲ׺ȻħͷĹ
ʿһŭȣٷϻ˭ħԼˣøͷ
ͬʱλεĵɸɱ˹ѵصųŶѣ˵ԸʿۿֻڵµˡͻȻѵȫˡ
ʿʲôû壬ͱˣͬʱѸһԾſС
ʿһһ˵Ȼкˣ
Ȼʵ
ʿߣûɱùǺˣӾͲһ
һ̳绮հȴ׽´Уһšȥܿѵ˼ҽ죬ȫҴ⣬ѵɱҼвУһѳڵ֮䣬ߵɱֻزܹ
һ˼޷ȡʤߺԾսȦϿȥϮϸһǰѴ̴˱ģ
Ұνһӣִ˱ɱ˵üģͬһȡ
һ˼ͻɱͬ飬ܿͷֳɱ֮ˣĽֱ˼飬ŵþΪϣ߳ߣ
˲űһҾȻվǰһӭĿڡ
۾ȥʹ
˲ˣѺаĿת˿лλ׳ʿȡ
˵⡭ûʲôұþȵġ
Ѱ֣˵Ŀƺ֪Լݡֿңʵ벻Ƿȫ֪ʲôˡ
ȴȻؿСŮ
ɫԵĶСƵʱһ󼲷εأߴ쳹ড
ʱ貵Ľ˹գ۾ͽӽ˵أȻһͷͨƵβҷβ˼֮
ϳǾǽˡѱϷ˱׳ʿԴ౨
˺ܶδ飬ǼĲţֻ˵ʱ֤һģȥ鵺ԵຼʮȥɣЩʱһġ
Ѳ˵ʲôֻǵͷһķˣྲྀɰɣ
ƽ޳ᣬƵûƳ죬̧۵ųɳֹɫĹâѳΪߵһ͡
ʱĽкˣ
׷ĺʿѸٵذΧסҺͰҳֽȻһ򵱹֮ƣۿЩʿʲô
ڱϵĺʬּҽȾѪһ˻ӵָңʵ׺أ
ҰȻǼʿ׷׺߳ȵ㻰ˣˣ
ɱ˳͢ٱ
һ׺ץȥ
ǰ˸һӵϣңһָӳǰ峤£˱㽩ڵأԭ˱ҵѨ˼ˣȾŭкյɱMDȺ˻治ʶ̧٣
бһԾ˫һһּҾѧɳһ˲䣬ʿѾأǣ̾һ붯֣Ǳҵģ

ҸƱƱְ֧
һ



050 ׺ˮ֮

       ֮ðȻȥͬܶ飬ȴᣬ֪һ𣬱Ҫ10꣬˵ô
һ˵·ðѻǵʬ壬ۿִˣҪ˵°Ȼҿɲôʱʬ壬ǣһǵʬ壬Ѿܸˣһۻ񶼲
һ˳·ϿһȺ˺Ͱ½ʯûʲô˹Ѻ׺ĵط
׺׺Ҿˣڴɫ԰׶ǽڡҵĽкתͷңһЦװˣǰİɣǲߵģˣô֤ǰ¿еŮġ㻹ǻȥɣ߰£ô̽ˣ
٣TMӻҽеһսʮ֮ˣֻһĿģǾǾҲǴʮ֮صĿİ
ػΣ׺󾪵ǵģòɽϷɣ
ǡ
ˣҿ֪֪㱾Ҿһ󣬼޸һ㲻ټȥˣ룬ôˣԵŮôһ˹¶ȥô˵׺ѾɶˣϾΪһĸףԼŮʮأϾǶĸ׵ĹⰡ
ðɣȥáû˵ҾͿʼˣҽе֪ʯϣȣ


ҵʯϣҶ˵һ
ʯϴ̽һ£ʵ˿ôûУȾľͷȥðɣСЩ˵
ˣʱ10飬Ƕ˵ˣȴɣ˵һж֪ģҸʯһͲˡ
²Ҷ˺ܶСȵĵطȡ˳˻ȥʯϵǸطʱʯѾˡ
׺ҵˣҽøлӣ˵Ľȡ
õȵ׺ԭ޾ɵӣǰ׺һҦĽָЩһὫ£˭ôи飬ôأΪȸMMүǾһ°ɣС棺~һǸУ
ʱѾ˳Ҷ˵ǿȥӡˮħްɣ
ãߣ
ǣʱ
ʱȻһȣվס
MDǲУΪҵٶȹˣڰ½֮ǰͿˣǡˣһѽԼ屣
󡭡ʱȥʱ䡣
㡭ã!ãǶ˵ˣȴţǣٿԼ飬ôأ
׺ߵҵǰĶԴûмӺ֮İTMǸ˲㻹ǸԼŮ˶˻ű˵Ļ٣ǴǰǴǰţ㲻ǣʱԼ֪ôģ˵
㡭ôԭα¶ɣ¶˵û˵ε̾һӻ֣˼ð¶֣Լתȥ
һЦ˫ָ߾٣в֪ʲô֮һǵ۾̵ˡ
ҿ۾ʱҿǰε׺󣬶Ůˡ
㿴֪ȷʵŮ±㶯ˣش𡣰Ѿ֣ʵں˻ƻδǳ֡
ߣĻˣתһߡ
ʱ򣬰׳һɫҡСģһһѱұɫУǳУңʱȻˣǣҵȷʵˡ
WHYҿԺ֣صĸ㣬ȷʵҹģҵ鰡Ϊҵ죬ϣҲ˵׵ʱǳԾĿŶԷ
ҷӳĿ죬뿪죬⣬ǿ߰ɣ
ʱȴã֪Ϊʲôǰ׵ԼԼȴûһ˿ŭǷǳϲ⡭˵ģ֪ΪʲôԼոռӵʱоһ£ָоѾûгˣָоǸôУԼӵʱһ˵ϤСθУԼܻȡļ䣬ǷǸʱƭԼ
ʱ𣡡һ޺Ҷʱ֪ˮħޣ

ҸƱƱְ֧д2СʱˣûԷأ
֪ΪʲôôߣƱƱôΪʲôҸƱְ֧



051 ܣ

       ʱҲ˰µˮݣûõģ˵ˣɱǣűˮħ޵ʳɣ
˵ˣMDôģѵý
׺󣡡εˮйܳʱ䣬ҲͬڸոսżʱѾ֮ڣѾ˺һԣˮдϺܳһʱС飬׺ͬɫѾĲ԰ס
ˣ춼Ӱ˹ˣҪҪʽʪأˣˣ
һӡСϣɳڣʱɴ۾ңһĳԾͺߣеԼĺȻͨˣҲ֪ҵˣǷֿһ̣ûˤһƣֻеŭİһۡ˵⣬Ҳò˵£һµһΪʲôָоһͻ֪Ҹ˵ңָо±Լɣ
Ů佫ˮħ޷ӡɣʱͽˣҰ㶥šҶ˵
áðɣСЩϵĺ쳱ûȥʱܺÿҲĶ࿴˼ۡ
񣡡ûþþö˿ԣԪӤڲſʹõĽͽһģһҲţ棡
ǣȴ֪Ůõ󲿷ֶҵڣ֮ܳһС㣬һСҶûʱȥǿԪӤںǿһЩʱȥĻԵԪӤڣʱأټϱ½һѾˣһԪӤڣʹãǣҸûʹȫڵҲֻнڵΪһĽֻжɽڵΪˮħأޣ룬ɽڵ100ҲӮһˣΪʲô˶˽٣ͲǷ˿Աģɽڵʼˣû˵ʵԡ
һ޴վǵǰһ֪һӰԪӤڵΪ黯ʵǰһλ׷ԲԵˣһ䵭ӣĿˮħޣһۣ֪ٻΪǰֻСڽ˵ǰĶ϶磬Ǳô
򽣳һ޴ʱɳNѽعƣšܡҲߡӦáкüǧѰɣ
Ϯ֮һȣ򽣶ʱɿĻˮħޡ
𣡡һˮħ޴һоȻһˮ׹⣬黯Ľ񡣡䣡һʱʧ
찡ذǲˣҰɣɱôţ
ôתͷʵ
ˡ˵
Ҫ׼ӡʱһʱµҲˣٺ٣ӡҵˮħޣõ
ۣ³һѪҧѽ˷ӡˮħ޵
Ҫ֪Լˮħ޵ķӡһЦ˵֪Ϊʲôһ̣һ˿ǿҵļ¶֪ǰҲָ֪оӺζҲ֪һ֮ˣҴʱѾ͸˺ܶ࣬޸һִɣʱܺڣΪʲôҲʶأ΢΢һЦȵ䣡
һȻҵĽŵ£ӲҪҾߡ
ҴһʱҾȻʧȴȻ΢Цſҡ

٣CMģתۣҾ͵˰ϣǰ£ᡭʹǣȴûйȵıˣ˵ѪΪֻҪҡ
ʱ˿̣˲ú󣬰¸ʯǰ档ʯ϶˵Ҷսʵʯ˵ģһվʵǼս
ʯƽɫ½еʯϣ󽫾Ȼ򲻹һëͷСӣҿǹɱңҪɱ
ʯŭߣʯĳһҸ嵨һƬĿ£Īең
ʯϻ֣ϷУѪ桭
ʱһƳյļণԶ˹
һûѱײһ£˫ڿգҾѿӲϣң㱻֮Ʒ񱳣æץסſϡ
ˣ˾е˵е֮ݾȻǰǶôŵ£
ʯϰڣϺȵߣ
Ҫһƻȥ˼ľצѸײڶػʯϡ

ʯˣʱ濴ῴһԼ
ʱѱŷɳ˹ңԶߡ

PSģҷģ˵ĸŮͬյģ
кܶ飬֮һˣҼ£Զ2£¡硢Ҿ֪ˣֵ֧ļСQQȺ



052 񻹽ɲ

       ֪ǽ˾ȻһӣڵϣTMӣ˿ۿɶ˰
ǡɲǰĶ뵽ˣȽȥ˵ɣǸɲŵôأ˵˰ɡѵΪһĳĵ˺Ȼ˹˳𣬴ģʽΪԹȥͶ̥ǰɣµ⣬ɣڵԼǵþȥɣ
ɣһ£ڽɲ˼֮ҪʼѰ·ʱϤ
תһȻʱʱֵģ黹
ɣлĽ˵ţó˴ңŴüͷ΢壬NNDûŮ洵õ޳Ƚϣɽ֪޳ģλ֪ͺ˵£дҲʵΰ
ôˣüͷ΢壬ʲô飬ǳʵ
ûʲôȻͻȥɣ˵лˣ˵꣬ʧˡǡҺȻеԾˣأ룡ˣMDûиҽأࡢĵĽӽNND˵һллˣҲ̫˰ɣ´μһúõKһ١

ʱصȻеһĿ˿ܣ뵽ûʲôⰡô˽أ

ι߽ڶ֮󣬿ɲţе
ңСӣϴҺķһ㾹Ȼɲŭ׼Ҷˡ
ȵȣæֹס
ôСʲôɲͣʵҡ
βǺܵģֻһЩ⡣æ˵
ɲϸĿңϿζǣȴûзʲôɵĵطʵʲô飿ʰɡ
ʵϴβС˵ǲǱʱɫ˱䣬ΪʲôҺôС˵
ʱɲŵ˼䣬̾һԼҲ֪Ϊʲôǰƺľһ׺һ泩ĵĸо±ͻ֪ΪʲôˣָоЧŮ˸Ч佫Լһµʱ򣬱һҴһΪԲڣΪ̫ˣ̫ԵˣҾȵʵ⡭⡭⵽ʵô£
ң100ˣ100ûгˣٴ̾һ˵ԭ100ǰһС㣬һΣҳȥɢģһӺӳ׷ңŬ׷£ӦҵҲĲɣǸ֮ţͬҼǼ£˽üԺðæǣ֪»֮յǮһ죬ӾȻҼȫҲȥһ˺֪֪ȻΪŮˣΪ˲ƸһҺҲԸͶ̥ҪɹɱҪʲôҲò
ǣɱǸŮˣɱ֮ڣ10ǰ˹ȵȣ100ɹզôܣ֪ɽǧ𣬻вҪʱ䣬ң·ϸǼ࣬ÿǧɹʵѣѣѣΪʲô߻ЩǱˣӦȥͶ̥תЩΪԹò˼䣨ЩԸģ
һЩûôģвһ㶼ˣеȴɲžȻ100͵˹ôð꣬ɷɹɡ
٣TMˡΪʲôˣŭTMôˣˣĲ֮ܳΪˣֱձ࣡
أӡлϼİȷʵǿɶ񰡣ɲţֲɲţϼԭϼ˵
ˣӦʮ˲ߵϼļ˵òʧ񰡣
ۣһ˵ҵĻĿҲ⣬ȷĹͬʱȻһŮӰǰļұ䣬ɱԼϲӣһ˹¿꣬¹µĹ˰꣬޿ô
ʱԼѾаģMDһˣһɫˣһ֮ΪJPɫǵˣMMҪɵӣ
ϼˣԸչ㣬֪ô¶Ŀʱбһ˿׳գ
ϼʱ˳ҵĻĿң˶һ˿˿ˡ
߹ȥ˵ңȻкܶŮˣǶమģ﷢ģգϼ֮˵



053 ˮ¹ٴδ

       ҵĲϵŬԹ£ټϼһģбһ˿ɶʱȴӦˡ
ˣ˵޹ôôô͵˹֮أҺʵ
ȫǿóһľӣǡ
龵˿⣬Ҳɢеʱʱı101Ҳ˵ǧ꣬滹ֻ˰꣬Ҳйɵʵ˵
ٺ٣һһ
ɲԸңұʮˡţҰһЩʵҪ㵽ʵȻôŰǵ21͵ʱ򣬿С˵һ˵ĺܺãһ˵ȫ˵ʵֻҪ˵95%ʵˡҶɣ5%Լƭ˵ġ
ðɣ㣡ĽǴӦңMDû˷ҿˮ
ù龵Ҿ˵һЩ飬ˡ
ڣǰȥʮµ·ϣǣʱһǿ%

üѩߺҼʼ·˵ǰдôȼﲻдˣ˷
ʮ£һԾ£ս֮һеСк˹ңͷ͸ʮ飬ʵ𣿡
ҡҡͷ˵ҲǣСѣĶģҵȷˣܶأ
СңҲشʵҼôˣֻ˻ɵ𣿡
СңʱʲôƵģ˵ˣæɽһλˣȾòã
ãߣɣҲҪţֱǺסһ£
ô
СңҶߣСŻûʲôԱȴиװͰ͵Ů˵ģɵСĵ㣡
ʧЦŮˣŮ㣿СʱġôôϣԺǸӾͺðС£
Сңһ죬Ҳ£ǺвŮϸϸYĹ޳ܣ
ҳ̾һԭԼСʱôɡ
ЦԣǺвŮѧ㹦ɣС
˵꣬ұ󲽿Уһпڷߵˡѣ
׵޼ҲǸӸСһ˫ˮ۾͸㷢ɢˣҲѪۺۣССְؿϣżš
ҵĽŲһ죬С㼱תͷŭȴҲʵĿ־壺Ҫ
##ʵ顭Сãλôˣ
##ûô£Ѻȵ
##ۣ
ͻȻһһ˵ϣŵҴһæ˻𣬵ȵȣ㡭㲻Ҫ£ġСôϹأСϹҪˣ
û˵꣬ССٺȵ
һһ˹СС͵ͻĻ䣬һ㡰װͰ͵ŮɱȣԼҲáвŮһء
æ˺üкһ˵ż⣬Ҳȥ˰ɣ
СңС˵˵ǰɣ
ҶʱֻпЦҲˣʱɸùܰϵܣ
˵Ҳǻˣ¡
ʱȴг˿־壬ǿػǰ갢ˣȫǻˣ
˵ǰģܽҡ
һ˵һǰһСŵһ˻ȥããҲ㣡£°
ôȥҲǰ취ܲܿѾѪ˶ҪṦѸٵشȥ㵹ίʵԸַܾţҪµֲվȥ
޲֮ʱԵѷ΢˹
ʵһֱʱʱѣҲƺҵ˵̫أ˵ȴġ
ò׾ȫӣ㡭һ¡
ô˵ŷ֣תͷңҪǸҺѣҾʹ㣡
æ˵£Ҳġ
Ҵ󲽸ǰƲᣬΪǣˣλҴȥҴ򿴿
СңҲ˵ϵĺҽܶص˶רأ
˵ҵп֧ţĪ֪ǵ䡣ֻҪæͳˡ
Ҷ˵ҪΰֻܷԸ
Ѳִӻгһ־־ۿڱߡϳ־߶ԷѴСŮ¹
ظһ˵˵ѴСŮ¹
Ҹһֲϸ˵˵ͷǷ˿ݸңңչ־һѩ׵ľ԰˿ŵŵķƣէֻ֮һƽİɫ־ϸŻᷢϸܾɣʵΪ֮
ҵͷһհģҪҪҴҴطЪϢ
Сң˵Ҽҿջпշ䣡ǿס
ҿЦһ£СͷԼп
Сңɴ۾ʵ֪ң
ҹʲôʲô֪ӣ˵Ȼʲô֪
˵ˣǱ¶٣ΣաӣȥɣǾڴ˵㡣
ҵ˵ͷҪȥֻعͷСң벻ѧ书
Сңæصͷ֮ʱұŵʿһǱСҪ㱣ǷԸҪ뿪벽֪֪
Сң͵ͷѱ뿪˵أͻȻ뵽ô⣬СңҲط뿪֮صϣһʱڿ˵¶ǵ١
ѱ˵ǰСӢۣڴ˵ذǿӦ
ѵ˫ίУСңʱѪȣãһעûл˽ӽ
ȴС죬ߣҲŲҪأʲôҲᡣ
Сң˵˭˵ҲᣬҵǶͣ˵֤˶
С񶼲˵ҿɲţ˵
ѵˣ˵ˡ
ҶһЦﱼȥһգ۾ͿҵӰˡ
ԼϤĽֵϣû뵽N·ʱߣоôһ
ʱһģӴӼװ˴ֱңλӣһ·ӣˣ
ЦЦֵλӵˣ֪Ͱˣˡ
Ǵһ֮ǲ
һŰɫ־徫£ѽԼæԼǲ죬ӻԼϣ˾һġ˼ҵĴ̬֮ЦЦ壬һҲûʲô֡ʲôҪ˵ľ˵˰ɣ
æҪת㣬˵СŮ¹
ĶǴʵţǴƺ˵ȥ͵ˣ߰ɣ
ҵ˵ͷ롱ǰ·ػɽ
һ߽ɽСңӭ˳ףôһλ
ɻ˵ʲôתͷһǾﲻѣĴ̲֪ʱѱΪһλŮӣòţӺݡأMDҶˣϷϲˮ¹ôѹְ
ˮ¹ʵ𣿡
ңشк˵棬Ҵȥ
СңһҪһ¹ɽڴĿ¹æ룬ֻ˹ȥˮ¹ǰϼѨֹסѪιµҩŶûˣ¡
ԭҾֵӣǲ֪Ϊμˮ¹ͷͶһҲǷ᲻Լ
ѷˮ¹ιҩ֮ûҲ˹Լˮ¹ˮ¹׺Ī֮Ѵǰ׺һͬ˿ػᣬļٸнסˮ¹䣬ˡ
ˮ¹º͵ʵҼ˵Ӱ֪Ǳѣʹ˸ϵۿڵţȻǵʹ
Ѹмضҵлӡ
ЦЦ֮Ͱˡ
ˮ¹ѵΪһ·ݣѵ˴˵أƽˡ
һѱվ벻Ȼָô죬Լе˼顣
ˮ¹߰ɣ鵺߱
ǡǣҪŹͬУͻȻ۾һ¾ȻζĿѾڴļװˡҲվ˺ߡ
ڴ䴩ͨĲϸһҲŷȫŮ磬ԣˮ¹ָʾ˵ڸۿڵȺԭˣֻ׾Ϊһ̴ͨˡ
ȵŴ۾ķร
ˮ¹ûʲôֻͨƿսλֻҪ֪·硣
̲ס룺˵ôףһ֪Ҫһټʮأ
ʵ̣ҷòã
ˮ¹ʵѧʲô
ѧԺ󣬾ͿԻȥҰԴЩˣñ۸
ˮ¹ͷˮ¹ķ˵ģףǺܺãǧ򲻿ǧҪס
ʵǱ۸أ
ˮ¹̾һҲ
¹תңλӣˮ¹ӣԱɣ
˵ǣҲøˣҺ˵Щô
ðɣˮ¹˵ҽһЩСңʮϣһЩ书ˡ
أ뵽ʼʮ²ͣˣžһϺݺݵĴһ£MDԲңֱ·䲻õˣ󰡣
ʹ·䣬ҵǸʱպڶ˵ʲô߽ʱպڶ桭ɽBUGרΪǵģ룬Ѫôõأ㵽ʮ£ʹ·䣬Իص10ĲµļЩĵ˴˽ĸ֮ҩǶеԭϣҼ£BUGҲžԼȥɣǵģ

һҸƱ嵽200°ллˣ



054 ټ£ɽ

       ӺڰʱҷԼȻصԭЩ˸ҩĵطԭȲǻص˲¼ôô£ˣˡ
ʱҿһԵ磬¶΢ЦȻĳɹˣʱûֻһͷǾǡ磡ò£
ʱҿһԼΪãԪӤڣ
Ҳûֱӽ磬Լһ˷ɵʮ£ҵڽСңʱ龵޳Ȼֻ龵ǸˣҲһ˰ɣ
ຼ붡棬һ뼧δȴк뿪ຼ򣬽磬˵Щ飬ȴ̵ĵȻãٴγҵǰ˵һ鸮
Ͷ鸮Ϥ̺к󣬾뿪ˣסҼ˲¡֪Щ᲻ᡭ
뿪ҽһһתңѾȻ£һ๫˵ҵĻȻ⡭ģ
๫㡭ǴŮ󡭡ôˣã²ٿˣǣʵҲֻ֪Īĵ4˰Ȼֻص10ڣˡ
Ųö˵µġˣXXOOΪôµ˼֮ʱ䡭
ԭȵЩ鷢ЩͲö˵˰ɣһʸˣҿɲЩ
ڶ죬ӺϾ˾ƽɣٴΡ˾ƽɣæ
ɭ֣նɱֻſڵ֩ٴμ˶ӣٺ٣ӣ14겻ˣҺٺһЦ˵
㡭㣡벻14ǻӿҺеʱ䣬˭
๫¼֮󣬳ڸһ䡣Ӧһ벻ǸˮŮ˰¶ҵĳƺ˵ңҲǳԾ벻
ӣң๫ⰲҰҼװ޸һǱΪ๫ǺѣϣҾ˵ŶԭˣԭУٶ˵ݺݵĵһۡ
ٺ٣л˵ˣһսز٣Ҵʱ˵˵꣬붾ӿʼһս
Ұ󣬰MDΪԼţˣӮYˣǡ󰡣
Сӣţ㲻ǺܿôӿЦ
ٺ٣ȵȡ˭˵ˣȷһݵˣһѽͷ
ǾƽɣӮӣԼ˺ܵˣǡΪľƴʱ䣡
´ʱ˹˵๫£һˣôģ˵ţҽ֧Ҳʧȥǣҧһ˵ɣ£ҸһΪȥɣûбİ취ˣûа취İ취
ԪӤڣ
Сӣʦҿҿɲһˣ֪һΪȥ˵ĻԼҲҵģǣûбİ취ˣɣҿЦ˵һԼŮ˺ܿصˣȥԸԼĺãңɽ磬ȻûоȵǣǣѾŬˣֵˣ
㣡㣡ʦҾͳԵɣʦҵΪʧһûʲôϵģͽܵķϣҾʹˣлʦϸ˵˵ȷԾƽ˵ûʲôµģ
ţԼһΪ˽Ԫʧȥ˲еļ䡣
£ʱ龵㵽ȥϢɣ110꣡ɣָͿˣڣ֮飬λ֪İɣó龵Բ˵Ҳ֪ƽɿ龵۾ʱһݼţ˶ûп
ֺͻݣĸԸģΪǧ꣬йĴͳӰţɷĻӱѭǣ뾵ȥˡ
ţǸ㶨˾ƽɣȥɽ˴ΣȻȭͷµоѾ飬ҲһҪҲٴ뿪ң˭ҲܣɡǷħУ

˰ҸƱƱְ֧



055 ٴδԽ

       PS⼸ŻһʸģΪǰĶ˵ˣдһβƭôһʸˣҼ£¾ͺˣ
ɽ½ʥҲûֱӲɽĲؾ
ҸʲôɽؾôĶЩõ鼮ˡ
2Сʱ֪ҵһ顭һڰ飬󣬵ȻǴҪȻҪʲô˵򣬵ȴûãǣҪڲҸ㻵ˣô󷨾Ϳʱ硭
ǰȥʱ򣬾ƽٴνԪӤڣѾˡ
Զǰ󣬽ţڡ
һ˽һ˽һͳʣһ̻ɡ
ûٴʹþMDʹþ񲻵ôΣõǽ񣬶˵ϤΪʲôΪʱɽ˶֪ģҪ֪ɷ񣬺ѣ߷ɽ粻ֹǧٱʴ۲֪ɵټ˶ˣһֱûٽŮһҲۼͣˣȻûһ磬Ҳֻ̹һ˴ﵽĻ硣
һսսܣտʼ򽣾˵񶼲ʲôģǣ򽣺һʱȴǱֱɱˣ
ţһӺʼǰȥ紦ǻһMDпʯͷǡ
ҧһ壬嵽ǰ˵ڵءҪ󷨵ʱʯͷҵϣҶʱҪ˹ȥҪȥʱԭҶȥ磬һҧͷʹʱ֧Ҳ߶ʮһٵ
6
~ǡʥüң뵽磬ҵϵʥãżʵʥãأôˣ
㡭ʥֵ֪ģǿһɫ˵һСѾͷʱûʲô飬һеģΪȻΪĸǿһֱȫŶֻ̥Ҫɢҵҩʮڻתָǲġ˵Ĳ÷˵ҩҽ˵ĽɵҩȡҪĸӶˣرҩǰ첻ġҪκĸӵˣΩеý˵ǶѵáҲûеġ
ţҲˣԼȴëˣͨһˤ˵ˡ
Ҳָ˹ǣٴõͼľ֣ȥ˷˵󣬿ʼȴ˰ūҴӦȥæˮˣ
ãڰūչľ˵Ķľ˾ͳˣûýPKNND֪ܲɱӮأΪȫʢʱڵĽY񶼲ʲôǣڵ˲ûȫĺãҲͺ˸ɣԣʵĽ񻹲粻ٻأҿɶ˰
ȻǸBTİ£ľ˻Ϊ˻ҽϣҿձôţ氡һƨŵͺˣ
ţһվǻ붴ˣͨ˻붴ƤİūȻԭһ飬ǵõǣǼһﻹȥŮȥһˣMDӾˣ뵱Ӷ˵ٽŮˣǶ14ǰˣô㵱أ
ԸΥΪΪϼΪˡףȵȣòϼˣȴ10˵ˣŰ氡ԭҵĹ
ûȥŮȥʥüң罻һ£һЩ
ŮһūŮ洹ݣҲϴһõ׹ִ֪֮Խʱգ
Ȼϣһ14ǰȴһ⡭ҵ޳ʧˡﰡҪȥȥˣ
ٴΰ˼ٴˮ˰ٺ٣࿴˼ġӣٺ٣ǰţ࿴ûʲôǰɣ
űǾ˲£Ҹ㶨
׷һվŮˣ
ȴ˵⡣




056 

       ٴõ޳ǵ׹ҵϣʱҶʱеȫڣȫʼܿƵĴ߶ȫϸʼĻԾ
ʵʲôһļޣ˳ڣֻռһĴϴŮõȻļһǳҵĴãǶܶࡣǡڣȻֶôҵȻܲˣԡ⡣
ҸеҪʱҸеһ͵ҵȫʱƽԡ浱ҷʱǵ׹ٴγ֣NNDֱӰϽŮ洵ʯȥ٣MD,˵ˣŮǸõģ

ԼΪиMDɽڣɣɻҲûбҿİ1겻ǶɽˣأɽҪüġߵһţ100ʱ˶ɽڣǼN鵤ҩ˵²Ŵﵽģ
Ʒˣ
ơƽ֪Ϊô죬һÿ鶹Լײ
һʱ䣬˰Сѣߺ󣬰˰ٴ˺Ļʹ档
ҵǸȻ飬ߣҺܺݵһ֮һΪһԷޣΪʲôͲܹŶԷأ
Ҵˮ֮ˮħ˳ǰˮħޣʵεģҲٻɱǣһ⣬Ҷ֪ˮˮħޡǲģΪˮԣˮĵط޵еĴڣҶʵΡ
ʹó콣ң񽣽߾һָһ־ѧˮħϣΪʽʱ䣡
ˣȵ仰ܵߣҲ
Ҫ׼ӡʱһϮȥʱµҲˣٺ٣ӡҵˮħޣõ
ȵľ㣡Ϸɵ⹥λӣֵסεĹʱмĿһۣ䣬𣡡߶䣡һҪҾߣʱҵ˵ʵûаҵֵҲģ˵ģ֪Ϊʲôһ̣һ˿ǿҵļ¶֪ǰҲָ֪оӺζҲ֪һ֮ˣҴʱѾ͸˺ܶ࣬޸һִɣʱܺڣΪʲôҲʶأ
ҾҾߵģĿʲôǲٴ뿪
ٺ٣ܰ㣡Ҳ뿪ҵģҼᶨ˿һۣȵƣʱǵʱʧӰ١
㡭ԾĿңΪҺã˵ҲûõģˡģΪʲôҪأ⡭Ầ㰡
ǺǣΪҰ㣡Ҳʧȥ㣬ĻôҲ£龵ֻҪȥ˾ͺã
ûõģ㿴˵ţ䵭ˡ
ãգյһҵ龵档ѿǣɱ˷Ż𡢼°ӡǿᡢӼУһҹ֮ر
£ټˣһΡҼ㣬ˣһμµʱ򣬱սʱˣ
ͳҷɿıһ߶龵Ե˵Σӽĺúգפ壡
̾һ˵Һ˵ЩʱұѾһУǰѾȥˣ㲻Ըߡ
ˣ滹һҲţúİɣҶ˵

ţǰ¸ٲǴսһԭһҵİʯPKһ󡭡ǿ˴ˡ
Ȼһף˵طMD,TMǸѹͶ̥Ͷ̥ˣƫƫͶ̥Yν˵
ԭһ񣬲ó˻⣬һѪ壬⣬޳С˵Ĳ£թ˲ٵĺöӡǣӺܻƺܱܳºܹYզ
㶨ɲźҲ龵ȥϢҿɲܴȥСѰƼˮ¹ٲPKһ
ѺСߺҺСң˺ɽ̸һЩͲţҰһľˮøңݣС죬磬ܸˣ¶ĵ΢ЦΪұ磡
ҵʧǵǰ

ˣҸƱ



057 Ů磬̫ż

       ҳŮʱһĵԶĵشС
Ʈȴ߿⣬ϸϸ˿ңؿ类סһ㣬еضԴϢ
˳߳ʯϣŽСӰңѩ׵СȡѶڿҰвϻš¹£ƺԼԼһӵ¡
ҵĽŲ΢΢һ
ūһˣҽе
ͻȻûлعͷҲԼĶ䣬ΪֻǻþͷһʲôҲûУﱻʧͱ
ҽеĻˣ㲻žת
ūתͷһңǲȷ㣬ſڣʵң硭
΢ЦſŰūūǰȥסǲţűһѱסңǻƽ
˵̲סССӻؿڸߣһ޸ֳҴûЦ޹һʱ֮˸ж֮⣬ľ졣
Űūļ磬ˣⲻƽ𣿡
ūᣬʵôʱ䣬㵽ܵȥˣ˼ҵأҲ֪ŮȥЩѡ
ū˵һʧپһ£Ҷ켱ô˵һأ
΢һʲôһ£MDС棡ҪңNND1£Ժ磬XXOOΰҪңҪȻҺûûˣС棺ٺ٣ҪȼڰҪܰŶңYĸҡҽдƱƱ㣡š
ūƣ˼Ůǰݵ棬ϥǶƤأ
ϥȻϥϾδѪ࣬ǳж
ūȣϲתΪģЦиõҪ˵
ɵһʲô£ūһѽ˳ȥһжԭûʲôֻͬƺЩ
ūһ·˷ܵظ˵ͣƬƬ϶ϣҲ˸šԼ֪ΪŮǰʧ֮󣬰˵õϢ˵ūŮ޽ȡðɣ׽ūԭҪԴ˴ĴؿҲҪ϶ֶ㣬˽һûңֻаūһˡ
ȻۼұУӲҲңø޽ģΰūôصҾĶȥˣôɻҲʵ˵Ȼ
ū˼֮һųܣŮ洸ҵ䣬û뵽Ҿǰ
Ϊūĳ飬ʵǺܸжرӵֻ֪ԼϲǷ˵¾ֺͱһŮˡ
ūұķԺĻ԰ľݣвƷֶҼδЩδǾ˵ģ
ūһϣ˲һС㿴
еصĲްһͷžӰ˯šϵëûϣֻмɫë΢΢â
ǡֻˣ
ū˵԰ҰС˸ˡ
ūߵһ֯Сҽ˵õģǵǣɣ
ҽӹǸңһȻװŻƽƬһķ˵ǣһѽūסͷһǣūȻңĺñ
ūЦЦһаЦУȴ˼ֳ⣬ң磬ǲҪõøʥأ
ҵͷ
ūͷ룬Ҳãһ߰ɣ˳ȽС˻˰ɣ
˵ãߣ
ū˵ҵ֣һɽȥ˿֮ѵ֣ɣָҲ쵽ˣһ·üϻʥüС
ľ֣ūڳϲ֪ĨЩʲôҩū˵ڳóȻŻسУʹΪߣ˱ĨϷ˵ζý½ܴ˳Űūָʾ׵ľŻسС
ٻص󣬰ūҼʥüҶȥ˵ľʥüҲԶȥ̽ʥ˼Ҳá
գѻصʥþӴʥ϶ǻʱ䣬ˡ
ҿ첽ǰʥã˵Ҵˣ绹𣿡
ʥõúõģҲûȱš˵꣬İūһۣҲ
ūЦеص˼ˡ
ʥõңߣ㰢紫ŹҰһ٣ٴȥū˲֮ʱѱ꣬˽жҪϼӳʹһ뿪ȫѽ˦Ժ󡣸޽㶨˰ūǸ뿪Ҳѵ֪ʥչǱǻصʥ֮ȥˡۼս½ȣʵ޷ֳܰūֻԷ֪ͨʥðūᵽǶȥ
ѽڣŷϣȫԪ̥ȥ֣ܴʵЩ
ңˣʱߴתס磬һˣô
롭춼룡ıҵҧ˵ٺ٣㿴ʱ䲻ˡǡ硰һҽڴϣһ̳սڼ˼ƻ

ʱţѽ裬ȻʥǰѷԸֻ֪Ҫº֮ҲǺǷģڿˣ
ʱڲңʲôæҲﲻϣֻ϶Ҳ硢ūʥøϵ˷⣬ʥΪǲѪࡣūе㲻ȥʱعͷңôûôô漱ң磬ΪȻס
ұֱţҲһ£˫۵ǵɵúֱҪŸɴһڰū˵ʲôҺȫû
ū̲סȥһңԭһţ
ҿһۣУ
ǻô˵ǵȴճȭϣӸǽòˡū̲סǰ˴ңιȫʯͷˣ˵ûС湻󰡣
ʱͻȻ˿æ̫ӲֻǱƷˤԶʥʵˣ
ʥñ˼Եĸɲȥˮ
ȥ־ȥȡʱ̵۴Уˤƴ
ЦһɵȺɣ
ˮ첽űߣʥһ־ͽ˽ȥæҲҰæɡ
ʥһ۵ðɣҲҪ顣ȥˡ
ūҲҪȥӲǼŷ죬ʵûҪۣ
ʥõҪþ
˵㡰顱عţūֻļһΣȲõģƫƫӣҲ¡
һǰߣһ˻TMԼ֪ʲôƫֲԼţūú棬Цң磬ôͷƵģ
У
ǣʱ򣬳಻һһƨɾŵλ£ȻͱԼƷɿԶȻһˤ˸Ľų졣
ۣ
Ҳҽһ书˿ҲʵǱūЦϣа𣿡
æû£û¡
ʱдһӤҺͰūϵǰͬʱʵ𣿡ûУ
׷˺üڶûκλҺͰūĵò֪Ǻãֲ㴳ȥ
ʱӤ죬ҺͰūȷû˶ſϲͣʵûУʥ˵ǰ磬˵һ仰òȻٺ٣ţ
Ȼش˿ҺͰūˤУ̧ͷһʥбСС٣ǣȻˣȻ˭ڿޣ
Ȼˡ˵
˼ֻūҲæʡ
ǸôôʣǿҵĺҮ
ūæ˼СˣʥãŮ
ʥðٵݵǰЦС˵ŮȻMMŮǸŮҲWHOWHOġ
˵Ӥû΢ؽţյ۾ԲԲðūˣ˰Σūŵôֻţܣ
ʥùЦճ޶ģǸŮޡ
ҴϲʱʥñĴ齴΢ӡҡ
ʥðٵݸңսսؽסŷԭôСֻȥ»ַеôᣬһˣþڻжûʵ
ʥðӤңҪõߡ
ߵߣϳֵȴǿ΢Ц
޷Ƶӿᣬǰ֣ὫӤߣܵʵ˵ˡ
䳱ʪ֣ҵ΢Цᣬҵ֣ѲֻǶŮѣǸࡢʲô
翴Ǹˣлһʧ䣬ΪԼºӵĲԼ

л˵֮ȻԪúܿ죬˵ЦˡŮӤҺͰūڴයӤŮӤ۴ҲȤʥ˵û֮ŮӤԣû˵ţܣǲı˭˭ˡ
ЦŶ˵ƣúأһҲǴˡ
ЦūʱʵСҪʲô֣ûۣ
ץץͷ룬ͽɣҲıԭ֣Աֻôˣ
ң⡭ֵĺʱֹɣԺŬŬһһŮŮľͽɣðɣ˵
룬Ҳãðɣ
Цã
ʱʥҲö̲֮£Ҷ˵ʥãȡ硣
ʥЦ֣ܸ˵ġ
ĹӦѾԪò˰ɣ
ͷǵģѸԪ߰˳ɣлʥá
Ҳǧ˵ʥãһҾ޷ԲʥõĶ£ңԻر
ʥЦǺǡ˵ЩʲôҪ־͹ǶµĽʥңҲӳ𣿡
ףǶ½ʥ־ǣжпѡУYģҾʦ֣TMԵô
ҩƤЩأū磬˶˷䣬Ъ
˴֮ʥò˵ңлңܸȰɣ
æֻҪԸģȻǡ
ʥõҲûôأܸȣҪʪַˣܲҾԳ
˵Ҫδ£ʥָʾ
ʥ˵һߣȥץʮֻܳ档
ʵãߵ·ôߣ
ʥõҵݺһССһֱߣԿһȣȾߡеĶڶ鲼ʦɼҩ֮ץʮֻ֮ܳ󣬿ҪǧҪ̰ս
ʵ̰սﻹʲôҪսģ
ʥõûʲô֮һ㲻СıڶеĻǵ飬ˣĪҪǿڿɲǹһӵˣ¿ɲôͷβġ
ҵͷʥýѵǣȡ˿֮ܳͻ
ūؿң飿ô飿
ûشʵ鶼ϣɱ˳֮󣬵õ飬ֽӶɶ֮õ飬˳õ飬˸顣½ԱֻȱҪˮ飬Ҳڻصȥ֮ʱˡ
ū磬ҲҪȥߣץܳ棡
˵Σա
ūҲ£˵鰡
ҡͷˣԼȥͳˣ㻹Ǻúõɣ
ܰūôҶûʥÿ˰ūһۣû˵ʲô
ҹ˯֮ˣ˴ߵƺýϵ
ʵң磬Ҫȥ
תߵߣḧĶȥ˯ɣ
΢΢һЦҵ֣ۣñֳ˯ˡ
ȡϵĽ˳ȥ
ʥѻ˿ܳӸ·;ôףӦһҹʲôġ
ʥõָʾźɽСߣһ·ʮƽԼĪʱͻȻдһڣʮ̴ֶ١ԶҲһ̴ٵڼžҹӦ
Ҳ³˾˴ʥ֮ԶڴˣôܿҪʥòˡͷȥҼïİ಻Ӱκ˲䶼ѱ
ǣҼǰߣ̴ٵȻλһܣԾ˸֦һ֮һﾪűĴ֦Ҷɧҵһδ棬ҼʱתȥƣأţëҲȫ֮УҲҵĹâ
ңһأ񼱴ٵĴѶ죬ӰΧסң䵶Ҳȫָ
һԺȵʲôˣˣ
˵ʲôˣ
ϹۣϵñҿǺˣȴǼϸ£
һХҹİ䵶ɸͬλͬʱԽʽ֮ܡ⼸̬ף͵͵İɱ֮ͽ֪бᣬֻԼһʼ˷֮ģһˣ˲Ż᲻ɷ˵ض
Ҹ˵ĵƣʼղʣɱ˸ѽͣһ͹֮䣬һ˵ԵȣҲǼϸֻҪǰȥѡ
˵㲻ǼϸẺ˺ȵƸӺ
Ǽ˿쵶͹Ƭҵ½ǣû뵽书˸ǿһԾ˳ȥз̵Ұ֪ٻ֣Էһ࣬¸ʰ֮£ңһֱǰǴ벻ˣֻõ
֮ʼ¼㣬ѵסѨ˵ʱ飬ڵءԶִ߳ȣʱ͸Ͻˣʲôˣ
˴
ԭū½һЩ˴ʱѾԶЩֻǲ⼸߳ö
ЩϹֵǶ̱ڵϣ֪ʲôף׷ŵҴСС
æ˵ҲǼϸֻǹ·ģһʱ飬˸λ
úһ˵ĻԴ˵һ飬ҲɫԻҹƫƧɽ·δʮֿɣ
Ҳ룺һȺҹƫƧɽ·Ǹ𣿡
Ҳ£̬ҲȻϿҪɽ·ҩˡ
Ƕӳ׷ʵҪʲôҩʲô
û뵽ǻ׷ȥ̲ĻǳܣҲ֪֮ܳ˵˳Ƿỵʥõ£һʱ֮䣬Ѵ
ӳ֧֧ᣬ϶˵ѣ˵㲻Ǽϸ£
̰ڳ̣λŭɽǵΪαҹߣҪץȥ
Ƕӳĵ棬ǱȨץ㣡
Цжٱץˣ
ӳһƱҰ£ȥӳһ˱£ңվԭλ׳ճұ˳
ӳҵæѸٱۣδֱӰұߣһ䣬ֽм䡣Цһ˭˵һҪӳȥƣ
˵ţһ㣬ԾϸߴӳѳҲԾϣͬʱṦϸ֦־Ҫ㣬ȴ֦ޣڵ㣬ƷΣΣӳû뵽ðһ֣书֮⣬˻ǣп࣬룺羹ǿļϸҪȫˣ
ǶӳλѣҲǺˣѵ㲻֪βɱͬ壿书˸ο಻֪԰ΪŰ
ҿЦãʲôΪʲôŰ֪ӳʱڣѳ˶ԸԵȰԼ˻ȥԼǺϸǶӳ˵ЩҲûô
һ˵˵ˣֻҪǰȥѣֲǵ£
ӳǰʲôҲûУ˵Ҫʲôҩݣ
ǰȻʲôҲûУΪŲߣ
ӳһʱһŵǰĵ棬ôԸġɽʱգ˵Ȳý롣ȵɺλſͨС
ʱɣ
ǶӳҲ˵Ҳ֪
һʮأǲҾ͵õʮ죿
Ƕӳû֮ھԲܷκ˹ȥ
дŭر㲻ǿˣһȣʣڽϣ˹ȥ
ӳȥʧɫе
Ҳ֣Ĵ˵Уʮǰһλͨĸ˾˱ڵ׺Ǵδ֮ˣʱǰе˶ֻܳ˿ڣĿĿңʧߡ
ɸϣȴ̫뿪С·Ҳߡ
˦ˣұأû뵽һ䵽ϣûջأԿնлŽ˿ʱϷų޵Χסǰ벽
ҲԾɽ·ϲعؿѵ·ôҪ
ͼ֮ˣһʵȴʮ
Ҽһʱ֮ϲǲΰ롣˲ǱˣȻǸ޽
޽ңҲһ㡭
ҿЦһ£ҡ
ᡭӲҪ޽ʮֲ⡣
ҪʥȡЩη·ɡ
޽Űɣʥô˵ôǰ˵
û˵֪ʲô˵
޽ʥûȡӦҲʲôҪĶӣ㻹ذɡ
ҸǲãΪδ·ǲǰܵҪ˵ѽʵѴ
޽һӣ¹ϵأ
˻Խ˵ԽۿҪһԲͣǱ󴫳ūĽң硭ȵң
޽Һ󷽵·ūݵѱ˹޽ҲڣŵͷһҪ˻ȥ޽ū㻹
ūͷǰЦŵʦ㣬ʲôһ·ö˵ģһ̧ͷ󶼰˳ɫʦ㣬ʲôɻɱ˵ģԸ˭ѽ
޽˭ϴ·ҾܣͶԸ˭
ūʵʲôܣң磬㿴ûУ
ҡҡͷMDûпһֻͿһȺ˶ѣūʦ㣬㻹󣡡
޽Ϊ˽ǲܾ
ūֱţҽʲôôҪ
޽Ȼ׾˵ʵ¿ҲûУ峤Ҫһץȥú÷㡣
ūҡûȥҰ춼ʥǶҲûȥ
޽һۣʰūʣʥýӵ𣿡
ūǰʥҪңȥߣץʮֻܳ档
һūô죬޽šסһʥҪģ
ūȻȻң紳·ʲô
޽ңūɲܲţ˵Ҫ̽ܵģǾͺá
һ£Žڸߴ˿ʱȫ˻ȥūĵʵң磬û°ɣ
ңûУøǴ㻹û֡
ūʲôܣУ
޽ˣŵʵܣΧ嶾֮£й¶ȥġ
ū۾һڲ׽嶾ޣҲæˣ
޽ⲻģ㻹Ǳ˰ɣʲô⣬θ峤
ңҲū·ͨߣǾ߱·ɣǴˡ
ūң֪Ľ·ҸȥҾʹ·
̾˿㶼ˣܲ·𣿡˵ңȨһΪðūԼܱȥָ޽á
ūϲüң챧סҵ֣Ц߰ɣ
޽סǣūʥҪռʮֻܳ棬ʲôôūʥþô˵Ҳ֪ʲôá
޽Ҫʮֻܳ棬ɲСĿˡ
ū֮ʥôмðɣ
ū˵߰ɣ
һң첽Сǰ߹·֪ǰǸ£ߵĵΣΣΪȡ
ūҪ·˲вã˵űߡǵɵģҪ˵Σȣֱ߲аȱֻϵľ׮κ̤ȥһˤȵġ
ūң磡һɹȥɡ
ߺΣôԼȥͿˣҡ
ūЦΣΣգҸ㣬˹յľԹûҴ·ƸҲģ
ὣʣһѱסūӯԾϽУſСҽ§Űūˤ䣬
ãҾս°ūǰɽصͺͺɽϣɽҹ￴޴ͫװ㣬ǡ
ʵ˰ɣ
Ŭɽڵķߣˣǰ޴Ķ桢ޣǸܿµĵط˵ΣҲΣգʦ˵Ǹ⡣Գʦ붴Խдջʹ|Q|shu|ang|֮ҾͽΪˡ
ѲһУһС·й㣬ʪȷǳ´
СţūҵӣЦ£Ķ棬ץȥˣĶҲţǨ⣬ģЩ˥ĳӣ࣬ȴôǿѾûˡ
𣿡˿ôпܳ𣿡
ūаܳҲôץʬģַ̫ۺƣֻȥˡ
ʥҪôܳʲôҪ˵벻ͨ˽ƶİūҲ벻סԽԽ붴Уʵߵж
ū֮ףû
ǡеš
ūЦֻܴ㵽һϵõ·ȳϵõķΧ߽ȥǶҪͷˡ
Ҳֻϵ·ķΧڣץõʮֻܳ档ôãҪ˵ܳ棬ӬҲûֻ
ūĬĬţϲ·ܿѡ򣬾۵ĶﶫܣŪҲֲ巽򣬳˸ū֮⣬ް취
ĬȻ˺þã̲סڵūǻҪ߶ãҵõܳ棿
ūһŵң磬˵ⶴߵ̫ʱŮżร
ż֪ū˵ʲô
ūȻ˵˵ܾúܾǰڶŮĹҲֻǴ˵ˣΪҲû˼ŮżôĵأǲǴǰĴˮ
ҲɡţżʲôأϷûأҲɽǰ漸ܳأ
ū˵ȥŮң磬ȥҺòã
ҿһ˭֪ʲôռBOSSôæסūūôΣյ£һ·ȥô죿
ûϵ㶼أ˵
ʱ˵ɣȥҿܳɣ˵
ѣң磬ϵϢܳһžͶôƣ˵ߣǿʦĵط𣿡
ūգգۣһԣȶ˫ֽӡרĵص䡣ʣūȻԭشָ֪ʲô䣬ҲҴһרš
ˣң磡ߣãūվ˵
?ȥʵ
ץܳ氡ū˵



058 ꣬

       ң磬ôˣе⼸һֱڿһЩ⣬˵ǷĸŮ档
м鲻֪˵ǲ˵áĵ˵
ʲô飿ɣֵֵ
ˣʱĸŮɣЩҲˣǣҶ˵ûʲô飬㼸
飡óһ벻Ѿ顣
§סѾҵˣʱˮԽˣ
˳صһͷ˵ĺǡˮܹ֣һС£Ҳһʹ
ʵ֪ôʹˮ𣿡
ü΢ۣȷʵ֪÷ȻֻŮʹ飬һǵøΣ֡ң磬롭ǵŮһ֪÷Ҳһϣܹˡ
ҵ˵ͷãھ߰ɣ
ң磬ǽĺԺҾຼȥһ˼
ұȴ룺Ҳ밡ǻиռBOSSܣ
գһʥ˵ȥ⣬ūһҾȻõˮ飬־ϲʵôҵˮģ
һ㺬˵⡭ŮİŰɣϰ͵ģ˵û˼ô
ūˮңˮͿԽɺˣ
ʥʵ֪𣿡
ūһ˵֪ǻôţ
ʥ˵ҪˮҲûãģֻ׺֪ҲֻԹܹ̳
()ū˼˵һˮ飬˵ȫˡ
()ʥʵӡ𣿡
()ѾԪˣҲ⼸졣
ʥõ˵ͷΪ幫Ҫȥ֮ĳޡѣҲӲŶԡϧ²ˣϹͷûȥƴˡȥɣӼķأQisuucomǿԷġ
ʥнӹӤں϶˼£ҲŮСС֣磬һԶţҪԹԵร
еЦЦǣ˿֪¡ҲôǾͺãǡ
Ȼض籧ڽʥáĸ֮ԭӸӶƸУ뵽ҪŮֱ𣬾̲סۿ
ҡ밢ūˣǰ·ūǼģңҲعһ·ϵʮƽ˳ۣܿӽ˴ǡ
δ⣬ԶԶر̣֪Ȼ˼ӿŲǸȥ
˳⣬Ϳʬ඼ǰʿʬȱȫеǱɱҲвٶֶϽţƳ֪Ǳʲô˺Ÿǲưݵյ׳۳ǽϣ޹ýһƬײ˺üɢĲשʯ£ɼѹʬ壬еĻ׷룬ͿŴŵѪѸɣۻĺɫ
˲ҾȻֻзسڶƵմǧ˻
ŬȫȻסˣع򵹡ļ԰ǰܣȻ࣬ǴҶ˵Цһϣļ԰
޷Ǵǣλص磬ȴһ˲ƣĹ硣
ңҲľȻһƬʬҰ账Ż˻ţѵѱ
ﻹˣ
һװĺ߳ҵˣתһʿɵд߳ϴЦ񿴼Ⱥԭɱ𣬼˿ɱ˳Ҫ˭ɱǡ
еĵѳʣ㳯ҡ硢Ŭӿһ˼㡣
ūйһӣͰһƥ˵Ҳ˦ϵʿ
תͷȥҲõѨμʿ˼֮Ʒ⼸ʿ
ץһˣȵôˣΪҪɱ˳ǣ
ʿŴ˿ڣޱȣ˵ⳡһ浹ս£ʤʮף֮ɱɱɱ˼ɥʧˣ˵սµĹ̡
ҼſڽӣץһʣȴҲһǵж϶ԼᱻɱƺҰ޵񣬶˵񡣰ūߵһ̾Ҫһ˵ͷ­סң˵
ūǡɱˣɱˣ
ūü޷侲Ҳ˳ޡκ˶ūһ޲ɱֱɱκйصҲȥɱֵļ԰΢ȥ˺ޡ
γʹʣǼŰū֣ң˵
˼ˣи˵óͰͣڳݲ˵ǡǴµѴջء硭ֿ͡͸ɱۡ
סˣ⾹Ǹµ
뿪ʱȻͻСȴҲȫȻ֪ǵøǴȰģʱĸԼֻ˹ƻ󣬲ġ
ǣôˣһоȵҪ㣬ѵ˸ɱ˵ĳ棿
ҧ˴һҼ׷ʵؼǿôлɱȥģ
ʿʹħޣħޡȴУ桭ǲŸɱġ
Ƕɱˣ
ʿҲ֪ûмˡ
˼飬Ҳ޷ʳĴ𰸡ȻзӦڶɱˣһ˻š
ū૵˻ţһ
ʵ
ūһڱȥҺ硢æ׷ʧɢ
ūü죬ڵľ󲻱ȳö٣ֵԳʬ廹ʬ壬кҲаģʿȴࡣ
ûбɱΪδֻƵᣬյĲм
ѿ棬ֽ׷ūͣ˸С
׷Űūܵʱ򣬶Ҵʱע⵽Щʿѷǣһǰס˰ūһȣ
ūſңȥҰ
üͷ΢壬˵侲㣬뺦еˣ
ôһͣ˷ʿΧסǣ࣬Χγһѹѹǽ
ūһû뵽ôʿڳи䡣
һ׵ǰЦ֪˶֮أǲǣ
ūŭǣȻѾսԽڤ׻в񣬲ͶҪΪ飬ҪȽİ˳񣿡
Ȳֹūһ˵ҰʲôͶȫûԸͶǸӹõĴ벻桢ɰӵİūҲôһ氡
һ˵ݣ˴һû뵽Ůǰ¿ǵȫѹһȣ׽ûڣ
ڱ䵶빥ҵϿ䣬ȴֻ˪һ죬˵ĵȫҿÿһˡڱһӵϣһȺʿֻ֮о߳һһѨſڵ϶á
ʹϵ޳ֱһ㣬˿ƣſڵϵʿҲ֪Լôеģǵ˵ϰˣһӵ֪Ҳܿɱ䣬ǵ취硢ūȫˡǣūߣһһסǣȺ
ֱ⣬Ҳսأū˵ΪβɱǣΪβɱǣ

̾һ˵֪ɱҲͷòǣеʿɼģҲ뿴İūһϲǸ棬ɰİū
ҲҪ㽲
ūϾСЩ˼ĶΣġ㣬ѵҲΪɱӦõģ
ҡҡͷ˭ɱ˭ǲӦõġ
ūɱôˣ㣬ŮĺǱػΪ籨˺磬Բԣ
еش֪ۡĸҪǰ⣬ΪɱˣһзӿԻ˫ĳޡǣݱ䵽˫ɱսѪƵλ⣿
ͷūֱţǰʧʵѵ㲻ɱ硭
ʱҪȰ⣬ū޺޵˵֪ˣ㲢磬ңຼŰҸӣΪҪΪβˮ
ūˡ˵
ūҲҪȻȰ磬ȥɣսҲӺͳΣ
˵꣬ūת˿ṦԭͲһܾͲӰˡ
ūżػ
סļ磬ѹͻС뷨δƫЩ
̾һҲģǵһˣʱ򲻴ȫ
˵İɣ֪Ķȥ
Ȼūû֪˻ںδ֮Լ˼µΩһ֮ǾŮ˼Ů活ᱣǣΣʱ̣ȻҲֻѰӻңǵһվҲŮĻǾȥһҰɣ
Ҵķȥ˴һûоס˼ңλʮƫƧһʱûзĵ·֮ͨء
ԶԶرǴɫľ޵˻δ߽ݡһһǰĵϡԵģԾ˲㴳롣ҲȷԼĲ²ûд
ǰҼһࡣҲ˼סṦѸٵı
ڱһ˿Ӱ㵵ļʱվڵǰʯ֮ϣǲǵˣ
ǵĺģʿǲ֪òɱȥһʱֲֻ֮ܽ¡
ڱӰΪһǣһӣʲô
ԭ˵Ǹ޽
˵ҴŮģ
޼Ҳڣǣ˽ȥڵǰںڰкֻһ˫˫ֵ۾Ů׶֪Ĳˣȵҵ֮󣬿ȫֻټ屻ˡ
޽֮бһĪİġǸ޽صȴ˵սµľ
ֱ˹ڵҲڴ˴ŽΧ֮˶ͷ˵Ӧȫˡ
޽˽̨ͷǣϴɫ
޽λ
־ϲ첽ǰϥ£ƽҰоˣ
еĵгҲŹ£ӭæλҵġ
Ѿʣ֣ͷԴʮǰ׺ԩҹõúÿֻ࣡Ҫ֣ŮһٶȴޱȵȰģôʱȻˡ
˵ЩʱȺ֮İūȴȻվţŤȥǡңеΣǶ˵Ҳãʵɣ
òײ˵վһս飬֪Ȼսʮֳ֣嶾Ҳѵ̳ɹǺֶȴݣڰԤ£ħΪǰɱħ֮еİʿԼ嶾սħ֮ʱںĺʿȴں󷽴ɱգ޴ľں£˲ء
Ȼ嶾ħ޶ͬھǰʿѵֿľҿ޽ϵÿ죬Ҫʿսսȫ˵Ųȫ
ڴ˵أҲֻǵѡһᱻ緢֣㲻֣Ҳûдûҩ˵˴ʱʮΣĲҲӿֻš
˵ۣд˺ƽ٣ŮɣŮ飬һᱣ˵ġ
˵ͷҼ񡣡
ǡ
׺Χŵǰ
ǰ£ʱ֪ΪΣӿһѡŮ洵оڰҲ²Դʮǰһĸ׵ᾹѳΪģļ䡣
ʱһ㵭⣬˾㵵صۣҲסˣۿϹ⻪תȻһûκ񣬵¶ˣҲǹ⡣
дƺģƺֻһãҵĺӣһ·ˡ
ĸףţжʱӿˮ
úӣܹصһ˲ίͿѣΪеοǡһλܿ㡢ɷ򡣡
棬˫ȲΡΡعţϥǰסôˣΪܻرңǰ˵𣿡
˰ˣһǸ֮ˣǿһƾ䣬ֻΪ˵ȴһ̡ǿҸˣϧ㡣
˵ͷǿһ棬ǲΪҪһڶ
ο˵ǵģηǳشҲ˵̫ˣ㸸ҵĺҲ干ͬϣ
ǾݱˣĳѲ죬ܡ
ܻ޵ľǳޣǰ
Ц֪ǡڶ̶̵ʱڣôĳޣ
õҲӦġǺִʹ࣬˲òɱ¾й־壬ֻҪ˺֣а֮ͽҰҲͲһὫ䴫㣬Ϊ˴Ҹˡ
һ֪ˣ
רĵؽ˼ſհɡ
ȶĳˮоһůůڱг֮Ȼۣȴ·ޱߵԭҰⰻȻС׺ű̵ĹȣԶĺˮ丵г㣬ԶŮĸǵơ
置йȻѾʧ˺ܶ꣬һؽ֡
أһеĻӰȥˣ׺翵ƽԶﲻžۣϣһĬĬΪף
ڴ֮ǰѾó龵ʵ⡭ô£
ԭµʶΪһᡭȴ֪Ҳðɣܴ߱ѾˡĿһۡ
ŶʱҸʱ䣬ҾĸŮϰɣҶ˵ðɣ
۾֮ʱ׺ѻһʯһǳǳѺ۴ͷ֣Ѻ۽˵ϸϸ֮ѸٽӦѣ
˴󾪲ѣֵ̿֪Ǻáֻ񷢳ԣϯش֪ʲô¡ɷĹһ߰㣬֮СѳһصʯʯкȻһѵߵķȡһɫ磬ԼһĲ顣
ǡȡʥ磬飡׺ķ
Ƕʯһеġ
ضԷ󣬲ǰϣֳ飬תˣüɫʱȻ߹󣬽ۡ
˲ϢȺּ
ˣ׺ѽ䴫ңҪΣѣԴǣڻ⺵֮ǰҪȴӦһ¡
˵Ը
˺֮˲սץսҪңϼӳ𡣡
˻һе˶ɫ޽ôУźʿȥǻٻͷǣ
սʿˣֻΪˮԴˮȲȱɾͲˡ
޽ǡɱѵ׿ɵõأʿսѵǸΥսߣ
ҲʮΪѣʿɱۣǷҲ޷ƽϢԹޡǺһϢ仯ˣսҲԶֹͣġջس
ʹ˵ΪʲôˮҪսѵҪѪ𣿡
ˮ֮󣬴ұضʿҲһһٴܺ硣ʴȺ¿Խսлǣɱȫ
ҡҡͷսǵŶԷ䣬ŽֹսҪҷֹͣҪԷҲͣ֡˵ֽ֮󣬺ͻԶأ
⡭Իش϶˺˱
˵һ˱һữⳡսġ
ʵҪܻս
һжҾˣ˵߰ɣҵ̳ȥ
̳ڹĺ󷽣Σ֮ء
˴ꣿ
޽Ը⻤͹ǰ̳
ŬͻȻҲȥ
Űūĸаοū˵ĻҲʮֵİΣңǻͣغҲ˲
ŵͷȥ԰湫ּɣ
ǰ棬˲ڵ˶ڴǡ
˵ǣˣ׺һΪǽѣµõֵ
˻һϳּȻе㲻֪òŵ顣
֪Ѿʹ̫ãŵҲˣ˵߰ɣ
ȳ˳ȥҡ޽ūȽں󣬰һ˫ֺʮǹڵأʵ˵׺ҪȴҰ
תо
Ȼûǡ
˵֧£̳ȴ˻ص󷽵İߣеҵһҹҹ˼ʱֳԼĶߣ뵽ʱþôˣֽһѵģѸٵתϤˣһ㣬⡭ԭվڹǰˣǴʱѾģͶҵĻٸҼʱͺˣһжˣʱԶֿŰ㷢˵
ڰ⻨ʱ䣬˼̳ʱѾˣһ̳ĽǣԼʯǰðǵСƽʯ鰴ʯ˵İ֮ڣʥ⻪һתԼû뱮УʱʯҲʥĹԡ
ʯһеĻˮɢ˳ȥĸʯϣûУʱ֮Χס
վڼ̨룬ֽᷨӡ񰡣Ůʥ֮Ƭµ
ʱεѸٱɣ֮ʣȻ죬һνصľף
ʱǣʱ顭




059 ȹɽ٣ħ

       ʱŴ꣬š¡һһ羹ȻŮļ̳Ϸһ㻩ֱתۣһ¡죬һɫ羹Ȼм䣡
ȴ໥лķĺ£
⡭ôǣе
ʱһɫ磬ϣʱ龹Ȼֱֳǣˮ硢ס
ռгһ㣬֮Ǿȵͬʱһ㾹Ȼһ繥ǣĿ겻Ǳˣң
ԭзĻҸб֤һٻ㿪ģ֪ԣ֪ǡұˣ
ңûʲô⣬ǡҸеԼڲϵڴʱ棬ȻһɫƲʡ
ɽ٣ʱԭϵСʯͷʱԭͣе
ʲôɽ٣ڸеҵɱӵʱ򣬾ȻСʯͷ˵ҪɽˣѵѾɵķֽϣҰܣô𣬶Զ䣬ǿɱΪɢɡɣÿҪһɽ٣ɹôɵӶ֪ұˣ
ɽ٣ң硭ѵҲȵĿң뵽ҾȻһ꣬ﵽ磡
ûɽ٣Ҳֻпˣʲôû׼Ҫɽˣ˵ʹ಻ʹࡣ
ΣҰӶȹɽٺôСʯͷ˵
УлСʯͷϴӦ֪ɽٵģ
ȻˣӣȶҰġ˵ãȶ
ӣǵãһɽٺףһһ˺ڶһһ˺ǣǱҪģֻܰ˺ıҪԼˣ㲻СǱ㲻ҵĴˣСʯͷѵ
ã֪ˣҵͷ׼ɽ֪ģΪʷ80%ϵ˶û˳ȹɽ٣ԣɵİ
ȫγһȦҵܣ˵ÿ꣡
֪ˣңһҪȹɽٰͷ˵ŵĿһۣ㽫ͰūԶһЩĵط
İѣ
ʱһСʯͷҶס˴룬ҵʱûиеʲôʵĵطе顭
ڶҲ֪ʶеʹ
ǵʱ򡭡
СʯͷֻǰҵֵһСҵʱ̲סҴ˳̫ˣɽٻ治˸ɵİ
ǣһɫȫĴߣʱұеʸУһеʹʱʧˣǡȴ˹ȥ
ʱ򣬿˰ūţµĿŶϻۣҿǣ΢΢һЦǰοǡ
ʱŮǰ˼֪ħ޳ˣվǰ




060 նɱħޣŮ

       ĵħ޲Ƿǳ,,ҵɼ,һӾͰѵħɱ,,Ҵ,,ū˵Թ.
˵,ϷʱѾ֪Թʮִ,Թ,!
ã첻˰!ǵĳõƷ,ҵǸ...
ͨǸ,˻ʹ..
"!..."羪ȵĿ,˵.
"ٺ!žǻʹ!벻!ħ޸ĶĿ߶!"˵.
"ǰ!ȷ벻."Ҳ˵.
"ߣ,ȥ㸸!"Ҷ˵.
"....ð!!"˵.
ڵȥ,ֻпտյģǰıֻһθݣ˪׵ӣͷڣװӦþˡ
ʱҼʮǰࡣˣԭӯϣҲƺͰߵ㣬е֮ɫ˵ò֡
ɨңԼ޽ūǶϡ촽ֻһվԭأûûбס(**^.^***)ٹ

Щã࡭ã𣿻𣿡
һỬŮ
۾΢Ĺʣ˫֣㣿
첽ǰڽ£
ŵøϽ˻λһľšͣ¶ͷϸϸضµֻߣʮ
û㡭ͺ͵İһģһ
һĺϲȥͶĻУ
ḧͷʱ״ȰĻʮδ飬ˮ֮䣬˵
ǸܣĸһԹ޸
ֻܲϵҡͷ˵ԼͱʾûԹ֮⣬ֻϣܽȥһ²ȡ
ֵǶҪɱĸȴҲǴҽӭ˻ˮˮۣɸۡ仰һҲٹ£ȥˣ֪㽫ΪһεҲѾûжӿɻˡ
æΪô˵
ЦҺĸףֲ㣬ѵ㲻ң
Ůûвڸ˼ΪθΪŮᡭ
ƺţɬ˵ֻϣ֮ǰܹõԭ£Ըԭ¸𣿡
ǰʲôҵĸ
΢ЦͽµλҰɡ
ⲻŮ⡭
ͻȻһڽµҵֻıӰԼһֱۣһԭԼϣǴʱƺ
ҵ˼һ𣬺仰˵һͻȻһʹ⾹͸ĸ࣡
һ,MD,ֻǵǸŮչ,ȴ...
ԼҲȻⷢʲô£˵һ룬ȻΪڣһҪһ֮ʱؽ̴壡
޷ͨͻȻ֮䣬سϴ׵ѪѪٲһӿţûϵѪԼǰѪ١ֻ.,ū˵һ񺰣
ʱ̨ϵȥףһƬѪ֮С
ұǰסһȥס˿ڣֶֻѪҼȫڷеһ㣬Ҳ²ֽ˿ۿʱ
̴Ҫֻѣֻʣ΢ƬˡóһЩҩ,һ,...
ҲŽϵлǰѪܵĶУһ֪Ϳ˾綾ɱ𣬰Ȼǣֳڱȣ֮С㲵ϳ΢ı仯ҵǰһֻģ
ʱ,½,Ҳ㡭ǡ½!
½ȻˣʮҾҡ
治Ķ߱ūŭ
½ǣ־ᣬѶϣҲɱ
ΪҪ´˶֣һð֪ϵǸٻ㻹𣿡޽ŭʵ
½ߣûҪͻȻı⣬ԸðĿܣٻ׺ҲرɱʮˣϷѾʮˡʮαװͳ׺ּȻֻҪҽҲҲû˿Σҵĵλˣ
ūȵܽȫ˿ڣҰľóѣ
½΢Цֻϰˣ
ڣٺ,ɱ°!˵,½˳ȥ.
ߵūǰ,ū󲽴ϣҪ˺ɱ.
ҵİ,Ͼ.
߳ȥ,½,ūϳǰɱȥ׳һ˿,½ȼӣסǰ˿ߡʱ⼲½һѻ޽ͷ֮ϣū󾪣æػڵϣʯмɢ
½һȽһȳ޽ͻūֻܲϷȥͷľ粻ʱɨĶޣѼūʱһӣѶ½űƵԾūҲԾΡ
ʱ,Ѿָ,Ҵһȥﰢūɱ½.
ʱ,ūս½ͻȻԾתϮӰδȷһ½ۡ

½û뵽ҵĽô죬ԾʱѪ졣
½꣬ߣڴҰ
һΣر»飬ʱʱ,ˮ֮УԼɼ죬ⲻǺˮ󣬶ˮʲôڽˮΣ
½һǾ͵



061 սҸ

       ʱһͷ!
ˮħ!
,,İ˸ͷȫǰ.
":!ˮħ!ɱ."::::::::ָ,е.
":!"::::::::ˮħ޵ͺһ,˸ͷʱϮ
":򽣾!"::::::::Ҷʱʹóɽľ.
":!"::::::::"::::::::!"::::::::"::::::::!"::::::::...òûð!ô?
!
뵽!
"::::::::ٻ!"::::::::ʱóŮרõķ,ٻλƸͷĴ!
,ʱǷǳ.ԣ񲢲ʲô
MDֻʹýˣڵΪȻû񼶣Ҳɵۼˣ
ǣҶʱǣҵﻹû꣬Yˮħ޾Ȼˣ
ʵ벻Ȼܣ
ʵҲ֪10ǰ֪ҵΪ㣬ٻĽԼǣһе벻ˣɽʱˮħܶ޳ɵɽɵӵʱ򣬳콫ɱʱȴʹó⽣УңΣ֪ˣٻڣڵΪٻɵۼĽǿôҵľˣǣˮô
ԣܵˮ桭
ģһ䣬ǣʱ򣬰½Ҳȥ
׷˵
磬ūˮ¡
ǶգڼռBOSSˮħˣ
ǣʱǵˮħޣŭһʹó,ʱˮħ޺,Ϊʲô?ˮ,,ɵ۵ļ,ںͰºΪһ,Ǵﵽ׼,ֻһˣ,ˮħ԰µĻ,Դﵽ,ǣ....
ˮħޣҸеһεѹ⡭ˮħܶˣMDˣ
񣡡óУMDһҾ͸񣬸жѣ
ʱһλ޴˳ǰĿˮħһۣȵ˵벻ССˮħ޾Ȼô̵ʱ֮ھ羹Ȼô죡
ɱħޣת˵
ԣ˵MDɱɱʲôɱôɱõõţ˲
ǡɱӮͨ˵ϣ磬ˣҲˣ
"::::ô!"::::˵,ȷ,˭Ű!
"::::ʵ..һ취!"::::
"::::ʲô취?˵,ٶȰ!"::::,ʱǽǮ!
"::::ڵ,ˮħ޵÷̫ǿˣҸƲķҪһ񼶵Ľſԡ":::˵
񽣣У뵽޳ǡòеɣ⽣ôСô󡭡õס
Уøңó޳
޳벻ҡ񿴵޳΢΢һ㶣˵
ҽ׸
ʱ޳ȻˣNոպʺ
䣬ˮħޱİʱ÷ӡǼһҶһߵ˵
ãӦһҵĻ䡣
ʱˮħ޴Ĳɿˣ
һ򽣹һ𣡡ѷֳɳǧѵ޳ʱϳһѡҶٶȳˮħޡˮħ޴һȥˡ
ҮҸ˵Ľ˳MDˮħڱɱˣڽˣMD,ԺҵԸˣHOHO
ǡԸΥһЦ԰Ϊˮħ޳mianqian
㡭㲻ǱɱôôţҾȵ˵
㲻֪ôˮǲģǣһξͿ԰ҴĻ𣡹
ţҾͲ˵ˡ
ʹóʱҳǰ
⼸µͶɹЧǣܶԷ1/4˺MD,ڵΪ˵1/4˺ʲôܶ࡭

ΪʲôΪԾǣȴ֪Ǹ˺ʵ̫̫ˣ˳ȥ1/4ǡûʲôãҴĿŻ
ùĻѣʱʥõ

ң磡㿴أ߳ûǶʥã36ܹɣסټͷ˵ҩȻ
δţһˣ

ңˣҸ
ǡڰ֮ңڣѾﵽ񼶣һһ뿪ûнɣʹ䣬ʧң֪֮飬ûгָ
ңò硣
һ֮ң֪Լѵ뵽ԼܹԭԼִİһమ˸УǹǸˮħޣԼ˸䣬ǿмԼǱܣǱܺľʱ򡭡ԼҪʱ
ңһɽȣɽȵʱһǳƯMMʱû޵ˣԼǽ֮ˣŮ޼ңһƺ뵽ʲôң˵һЩ󣬻ΪһԼң
ңǸɽ
Ϊʲôǻɽ磬ΪʲôңˮħһվŮ˭أΪңŮԨԴءһн800

ˣһѣ91ջ101տ飬ڼ֣봦1020Wַٺ٣±
걾ˣ
---------------------------ûϴ֮ݽ--------------------------------
Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ