Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ
---------------------------ûϴ֮ݿʼ--------------------------------
硷
ߣ



Ʒ
ѧԺʮ(Թ)

       ĿǰѧԺʮţܰԵĴš
һʦ֮աҶֻ֪ѧԺʦ֮ǰȴգѧԺĽʦж޴ˡ˷˼˸ʡ
ޱޱʦ֮աһŮ˵ǲòģкܶѧõĽ˾ȣޱޱʦԼ֪Լ䡣ʧһɽš
ͼ֮աѧԺͼҹнŲѧ˵һߣһǱߣ޼Ѱиŵ˵һɫ飬ڿУﻹ顣ˣͼ֮մӴ˵
ġѧԺɽ֮աѧԺĺɽܹ㣬дޡƽʱкܶѧԱںɽ˽ɽֻﳣ֮ȥкܶħʦ÷ϵħɢܿϧЧѧԺƣɽиǴԭ򡣵һЩ͵͵ɽѧԱ˵ƺħ޾סҲֻǴԡ
塢䶷ս֮աѧԺ֤ݣ¼ڰھصġڽУ䶷ľг쳣¼һʽ׵սʿͻȻڳм䣬Կ϶ٻӳڳַܶȡжֻӰ쵽һһȵ¡ϧһ˲䱻֮ҫ۵İ׹⣬ʧǵҰڡȻֻڳڴ˲ӣ˶оͨˡ䶷ս֮Ӵ˵ҲһΡ֪´γһꡣ
ѧԺŲֿ֮աѧԺĲֿѧԺھʹڵģֿĿҲɸͬӦġЩԼֻΪѧԱѵͱõģֹʹá֪ô£ڼǰһֿͻȻʧͬµʩȫʧ١ɳԱе飬ĽǡѾʧˡֽۡŲֿʧѾ400ңȻûκ䡣
ߡʯ֮աѧԺſڵ޴ʯɶ칤ֻϧ֪ʲô˵̡׼һʯʦδ֤ʵʯйءʯ֮գΪĴ棡
ˡѧԱ֮աŸǲ׽ӰҥҲųгɡ˵ĳѧԱѧԺڷսʿαװ࣬ҿտƾαװɵǸģû塣ŵ΢΢ѧԺԱûɡҲһֱ
šػʹ֮ա˵ȽϹϣҪѧԺ֮˵ѧԺոս𲻾ã̻ΪһλػʹλŮʹòʵƽĴ½Ա⡣֪ʲôԭͻȻʧǵҰҲûг֡͢ҲԴ˱żĬٸҹ̸¡ֻʣ޵롣
ʮǰŸһ㲻ıţʮʱµġµűǣɷ֮աλɷǲǱˣǿסյѧԺ͸ѧԺѧԺʦѪµֱܼ߻Ϊ顣ѧԺڣǺ˻ǻ˶öߡⲻ˵ǣȻҲš
ְҵ뼼ܼ(Թ)

        ְҵ䲿ּܼ
½ϵְҵӵ͵ߵļձ黮Ϊϰм߼ʥ׼񼶣񼶡ȻҲһЩְҵתְΪְҵתְ󽫻»صһЩְҵڼ𻮷С
ְҵ
ձ鼼ܣǱУܣ֪̽壬壬͵Եȵȡ
ڵ߼ʱ԰ԼسתְΪ̽ߣɱߣ۰
̽мܣټܣǧۣ֪ҡ
ɱмܣӰӰݣƼС
۰мܣδֻ֪˵˲Ż֪
ְҵսʿ
ܣŶʨ𣬼սܣͲһһ١
սʿոսԸϲתְΪ޽սʿ޸սʿ޴սʿֶսʿȵȣ˵Ƿֵϸġ
޽սʿмܣն籩
޸սʿмܣѿնŭ֮
޴սʿмܣ飬޼᲻ݡ
ֶսʿмܣȹ̣޵֮ܡ
ְҵħʦ
ձ鼼ܣϵħϵĥ󣬸ϵħȡ
ħʦмʱԸҪתְΪٻʦʦʦȵܶࡣ
ٻʦмܣٻռţ滻֮
ʦмܣþ֮⡣
ʦмܣٻħ
ְҵ
ձ鼼ܣ׼٣ȡ
ڹֽ߼֮ԸתְΪħ֡һתɳսʿ
ħмܣϵħתȡ
ְҵ䶷ʿ
ձ鼼ܣŶܶȡ
䶷ʿʥʱ԰ԼרתְΪߣߡ
мܣըԱ
мܣԶըת͡
ְҵ³
ձ鼼ܣشȻħȡ
ڵ³ﵽ׼񼶵ʱֱתΪȻߡҽʧȥԭмܡ
Ȼмܣ壬Ȼ
ְҵսʿ
ձ鼼ܣͨħޣݷ˻ȡ
սʿﵽʥսʿˮ׼ʱתΪӢսʿ
ھӢսʿٴδﵽʥʱתΪʼ
ڻʼսʿٴδﵽʥʱתΪŮ
Ӣսʿмܣ
ʼмܣ
ŮмܣתŮʡ
ְҵʿ
ձ鼼ܣܣϳħᣬƸֵҩˮʣȵȡ
ʿмʱ԰ԼİתְΪܴʦϳɴʦƴʦʦ
ܴʦмܣ͵Կܣǿܣܡ
ϳɴʦмܣʺϳϳϳ
ƴʦмܣ΢ӳɹʡ
ְҵʿ
ձ鼼ܣŶ棬֣ηȵȡ
ʿ߼ʱԸԼתְΪʿڰʿ
ʿмܣʥףףף
ڰʿмܣ޵г棬ڰֲ塣
ְҵʫ
ձ鼼ܣο֮裬ƽ֮裬֮裬ȵȸЧĸ
ʫ˴ﵽʥʱתְΪԤߣߡ
ԤмܣԤˡ
мܣ
һݳ˳

          ---------------------顭
***************************************************************************************************************************************
*ֵ------------ǡѲĲ
˹*ֵ----------׵
Һ塰ߡ-------֮һ
---------------صж
*˹--------ڿŵСƹݵѡ
ɯ*˹̹----------Ů֮һ
*˹̹----------ɯȵ׸硣磩
Ⲽķ*޶----------ʨӶų
̩*----------λӳ
*ɭ----------׵֮
¶*------------Ů֮һ
ĺ*------------¶ĸס
*ҹ------------ھ֮ɭʶѡ
*ҹ------------櫵ͬ硣
*Ъ----------׵Ѽѡ
˹*----------ѧԺУ
޶*˹̹----------ɯȵ׸硣磩
*˹----------ѧԺͬѧѡ
׵*------------ѧԺʦ
˿*ޱ------------ѧԺʦ
*˹--------ѧԺѡ
*----------¶ѧԺڵѣͬʱҲǿ׵ѡ
*׶----------ѧԺʶ֮һ
ض*³----------ѧԺ̵Ρ
---------------Ӣۿɪյĺᡣ׵ĺѣϵý͡
Ʈ-----------------׵ĺѡᵽ֣˭ͷۡϵ
Լɪ---------------µѣҲΪ˿׵ѡ
ܽ-----------------ȴǧѡ
*˹̹----------ɯȵĸףĹ
*˹--------ĸס
*˹----------Ӣµĺᡣ׵ͬѧѡ
*˹----------ת֮ʹͽ
VS

        С˵ϵҪ֡һһȻҲĶҡ
ҪԼŵȱ㣬ھһָһЩ͵þˡ
ֻ߸˷˵
飺ʵһͨ˾ͿԻõдڰ½һ㶼Ҫ񼶵ְҵ߲лΪʹߣΪǲʱעÿһˡֻûʹͽ£Żȥע½ϵְҵҪһǣΪһ˿ʹߵľϡȨջԼǲԱջصģֻеʹſջءҪ˽࣬Բμ֮򡷡PS֮һ飬ڲ߻У򲻵
飺Ŀǰֻᵽ˷֤֮ߵܽԿͨ˵ΪΣԺ½нԽԽﲻ˵˽ĻǴзԵġȻǵļѶɹػǼ˶űɡϣҲҪ׳ʹࡣؼһ㣬ǸģԿŴ졭

VSֻŶ~~GO~~
ΧԱȣ&amp;ltָķΧǹģǾ룬档ձ鶼Ź̶÷ΧֻĳڿĳԪءȻҲ࣬١Ƿǳ޼Ѱģ˵пաһͰʱռ档ڷΧԱʤ
ǿȶԱȣ&amp;ltǿָƻԻ򹥻ò˵ƻģΪϾ豻ѡߵ֮ͬΪսġһŻһŰӣĸԸǿȻԡǿȶԱٴʤ
־ԶԱȣ&amp;gt־ҲǺҪģֻҪܽסôʤڳ־ǿһûģֻҪʹ֤߱彡Ϳһֱȥ֮ǡǡ෴ȫǶԵģĵĶ̶ԽǿǸĵĴҲԽ󡣱ŵ漣ĵľȻûڵĻֻΣҪ̫ţһξ͹ġԣĳԼֱ˼㣬Ҵʱƣʹáغ
ȶԶԱȣ&amp;gtҲҪ˵ȶûãؼʱһʹʧܣǿҪġɾʹã˾屻Ҳûϵ߻ʹֻھѹƻ𺦵ʱŻʹòǿƣǰѾˣˣҲıĳЩʣȶҪԶԶҾ󣬸޷ʹȶԷ滹ʤһ
ζԱȣ𰸽ں½Ҳ͸¶顣Ȼֻһ仰λߵʵ̫ḻҲòôдҲ˲µˡ̾ϢУ
ۺ϶ԱȣҪΪڵϣǲʤġΪǿԱתʹãֻܿŴһ˫ֻռһʱıˣʹ߻Ұһϳãֻ롣һһ˫׼£ǾҪǷˡʹ߻ðֻһϣ̫˷ˡ˶ʱҲкܶԻߣǹҡ˵ô࣬˼ǣֻҪϵùãһ޵֮ʦ

ܽ᣺ÿ˶Լ˼άʽǿһſԴ߶ġͷԿСǿⲻ롣ΪͨߣʹһġֻҪʹõķõϵǾǸɹߡΪͨˣǸˡҵС˵ɹʧֻԼһ֮䡣ͻȻٸ£ǾȵʧܡҼ֣ϲƷĶ˵Ҿɹˡ
PSллҶԱС˵֧֡Ҵ200777տʼдⲿС˵ѾˡΪ׬ǮֻΪ롣·ԼѡģŬţԹ޻ڡڸٶȣԼ⡣Ϊ嶼ǿʱдģҷ˼һҵȻŬҸ֪ԼıʲǺܺáҲһʱּܼ̿ⲿС˵Ķߣĵ˵һлл


        ƪ
ڱƷдǳ٣ԭġҪԭȻߵĸأǺǡһģʹǻġõȻҲʹõķǶڵȼͬԸͼ²ЧνǧļȻǽھԵķӦٶϡ߱˵⣬ٶǿĸܹȫƻͳ־ٶȣƶٶȺ񾭷Ӧٶȡ
ֿһƵеֻҪлץס֣ǿͿӳ޴û̫ķֱʧȥٶȵϣ޵ķʸãǿζиãߺܶࡣ
ٶȡһӵŸƶٶȵҲȱΪûбҲûٶȣٶȵĸ񾭷ӦٶȣǼȫġ񾭷ӦٶȣҲȥ࣬Ϊʵ̫̫׵ޡܶʱǻҲɽ񾭷ӦٶУȫǻǷǡ
˶ᵽΪ򲻽ıĻŲҲȷʵʵ塣ڿʱÿһεĹͷضסһ㡣ǾΪʲôʱˣ겻ٶԻͨǿ׳Ѹ͡Ĵڹ㣬ﳤ̡ܶⲿС˵УдҲġ綷ֻҪǿͬȼʱ˿Ժĸٶȵϣȡ򣬽ڿϣûнݾġ
˭˵쳣Ҫġ˻ӰٶȵķӣԷǳС˵ǿļǡ˵ǿ˭أĹ˭κεˣк滹ἰɱĺﲻˡ
ƪ
С˵жĽͼΪ塣мһʣֱӰꡣһ˵ľԴȪҪʹħҪǿľ塣˵ľ嶼֮ϣȴкܶʦȣľǸԼĿ֮ϡһϿԿȫڵġٱС˵дġǺǡ
Ĵڡܶ಻˼飬ʹħʵҲкܶڶžǲǽ˳Ȼоᣬǽ˾Ժɼⶫ˿ԶģֺҪܶ;˶ĥԼ壬õߣֻ˵ǰ׳աʵ򵥵ľԾǱ۾϶ȥߵÿһˡоʲôôû֣ɡ
Ĵڡ˵˼ʲôӣʵֻ벻ɢľ壬Ҳֻоߵ˲ſԸоΪоڿʱ򣬻Ȼػ壬սƤ񡣾ߵֱӰѸоľص㹴Сԣ۾ģǸоġͨһιģȥصҹˣǵطĹûӰԺ࡭
񹥻ʹþ񹥻ǰʺˮǼûʹùԼȥ˵ֻҪǿ󣬵˲¡ʵһ߾ʹڵĹʽĳ˳ǰĵһӡҴȫΪܵ˶ԷǱʶγɵľ񹥻Ͽ֤˵ľܸߡˣܶʱӢϧӢ۵ľ񹥻УּģҲоġ̸ֻ۾ģ̸Ÿ׹ǰεġȣȷǴڵģǶԾһԺͰʾʹҲ޷ԭھʧˣ˵һЩӡڰﻹֿʬļϣҲҪȥԣΪԿıߡԱ֢ߣǾһ־Ҵ߼
ޱߵľдһЩޱߵľȻ鹹Ҳǿеġ˶ž壬ֻǿĹϵǿ߱˳С߱ˡҲһʽҲԴַֻ֪ĿֻΪҲֻǿԼľ˵ʵҲֻƹŸϵһУǶƲˡǺܴġĳһУᵽҵĺ԰зһλһλͲǰ½ϵޱߵľǻӵޱľ壬ҲֻԼϽʹѡ
ܽ᡿
뾫κһǿǿµģÿȥǾ㹻ˡÿԳţǺܼ򵥵顣ܼôһǿÿ춼Լ߽Ӵһϵ΢ЦôԷҲһ΢ЦɵЦĶںõʲôɼĶҪָо

-- --



һ ˫֮
һ 

       ãã֮Уһֵʯ֪ε˶£Կ϶ⲻһͨʯ֪
һڵĿĵء˳֮Ϊ½һƬƽ͵Ĵ½½ϻûнǻҲֻʱ⡣ΪֵܶĶֲѾڴ½ϷϢµĹ½δֹͣ
ƽʯֱ㣬ֻһŻ򻮹ʣ֮һ춯صľ졣ʯĦ֮ͷѾ󣬶ϡ½ʧܣӲҽһɽȻγһɽʯȴֵ֮ҲŷüӲʯҲʯѾγһɫϡʼ䶯Ǹ壬ƺѾʧȥеֹͣ䶯ͬһС̲ˮƽ޲

ֲ֪˶£½ϽڶǻҲΪ½Ƭ½ģŵҲޡ
˵½ϵǻΪĸӪޣ壬塣
ӪΪǿռ½ϲڲҪͨ壬壬壬ȡ嶼ԼĹһ˿ڴﵽ2000
ǰӪش½ڲֱţëͨںϣҲһԸɴͳһ塭塣ȨǸѪˣȨ߶ȼУ˿800ϣ뺷
ҵľ壬ֻڴ½ǡڵλ⣬ϡп쳣ḻ޵ĴѡģսΧչΪԷδϹ塣ⳤһļ׿ǣоŮǲͣĲѣҲͬ۷еŮһ㡣ĺļһսǿҲӪùµԭ򣬿ɱϾ˴ʧȻȫԱ˿Ѿ30
̾ڴ½ǣȻǿӪʱĦһֱûģսԭɴɣҲͰޣǿ塣ͳڳɹûзɣȨǸħǿˡ˿400򣬶˿ӪΪںžǡɣǸɣȨ룡

½652ꡣһ10˵ӶС߾ȣεռ鱨ܵĻץĻ⻹бꡣͷһˣ40ңһͷɫ̷һ˫ִ󽣣ѺҾѾˣͰֵı¶ʹһ𷢵10꣬˶û˵
ι˹ȻôΣգǸﻹ񣿻ȥ˯లȫɻʵ
ףʵҪ֪˭ӶŵųٶͰ㡭˹ָſ׵ıӾ£⸽˶
ôţ׸ΪȻ
СӣŲҰ˺ˣ˹ܻĽе˿ıݲо֣ƺ춼ݡ
ߡ޷ѵ˻ġƲƲ죬ֹһ䡣
ΪҽҪѵվסûȴ˹˵ѵ֣ѾŤͷܡ
ܣһ˹еżˣϾأܿҪģǽ׷ں档
𣿹׸û⵱ʲôΣյĵط
ˣˡϿǽѵӲˡ׷ף˹ͣ½ŲվԭšҲԽ׷̫ԶӶʧȥӦ
ûô׷ˣҡͷԵĳ˹߹
ʲôطҲ롣˹̾˿
ذôˣѵˣСƵָŴ˹
˹Դϵһһ
˹Ϳ׻ص飬˿ʱѾˡӶС׼ʳһɭﴦСģټϿ£û߳20·˹ǲӦðѿװϣʡܶʱ䡣
һɽ·Ҳоգûʲô߼ħ޻ˡ׼ֱǸͲôһ·ϸоеΡ
ˡҪˣϿ׼ӪɡһķɽԽҲڴ˹һ仰
ι˹㡣͵͵ܵ˹ϡ
ʲô˹˿׵ӿڵ
׿˿ûˣСʵҸĸʲôˣ
ΪʲôôʣҲ㣬𣿡˹ʡ
ʵҲǲ˵ģֻ˽Ļش
ˣһ·ȥϢɡȻһٸԸ⣬˹ǰˡ
ߺҲ˹һãȻĿҹе£ƺ׷Źȥʱ⡣һ𱻵ԱΧڵ죬಻ڵļ˶ȥˡһ£ŪһذסǴ˹·֮ǰģ˵Ƿ֮áʵε˹Ͳ׼Ϊʵ̫Σ˵Ҳֲףɣ˳˵Σգӳȥûġ˹ôġʵ
ף㽫׼ɵʲô˹Ͽס
ңһûͻȻһʣֱסˡ
ǺǡҲѾ14ˣˡܸи·ɣ˹׷ʡ
ʵҲӶպͱеֵ̫̫ʹų
Ŷʲô뷨𣿡
һ¸˵ʵȻȫģֻս֪ʶ
㻹ͦ뷨ġ˹ĵ
ٺ١˼ҽзȻ֪˹ԣһƨƮƮ˹ȥ
㻹湻ƶѽѾˣȥ˯ɡ˹ʵڶΡ
ʵԿ14ͣͬսǰ档ҲԭģϾ10һֱŴ˹߼޽ʿӶϵ״Ҳĺܣ¼ľٻѧЩ˹ûѧϰʿļܣ͵ѧǱеܼܡǺ͵һ˿еġ˹ҲûѿģĻܱѧ˸˾ŲʮȻҲֻǳֻٶȻǺ͸߼սʿְҵһƴġ
ʱҹѹּһӰػصĳӶŵפǰڼӶŷڵľʱһĽֱӰӰһ飬͸֤ⲻʵ塣
ģʥ˹*ֵھȻ䵽߼ʿˮƽˡҸΪʧȥģΪɱأһ˴Ӻ߳Ϣ
ߡҾҲҪ¸޷ĥӰ˹ӦԻʶ
ҿһ߼ʿܰôɱʧЦʮֵĹ졣
͸ˣ޽ŷԷ
˭ֲĸʧȥƤĸɿݹ֡
һ죬פˡʱÿ˶ԼΧһȦķ
˹أ׿˿ңֱʵ
ӦǴ˹ս׿һܰȫЩһֳ˵
ǹȥæɡ˹鷳ˣǰɴûŪô󶯾ָķ
鷳ˣֵǸһȥԾ䣬Сǰڴ˹ڵʱʱųҲеˡ
Ǿ³ص㻹м׵ʱһֽ쳹ɽ֡򣡵㣡Ǹ
һۿɼϺɫ˰뾶ϵĿռ䡣˲һӣͻȻһʥ⣬ֱĵֱӵЧջطʥ⡣ٿһ֮ǰдеֲ֣ȫήȥֱӻΪ׹ǻɴʬ޴档
Ҳܣʥ̫ͻȻΪ˹ֻʣ߼ʿˮƽû뵽ǿǿʹʥǶձѽϻʥյðŰ̡
ٿ˹͸ˣǿֿǿзʥ֮ڿ˹һΪǴ˹ĸסòûʲôı䣬ѾǸͷ׷ˡ
˹ˣвԤУʹȫǰ档
ûüѾ嵽˹ߡӵϱĺϴ˹̵ĺˮӿʣҪ𣡡׵۾ݺݵĳ
˹ȻƽʱǶ죬֮ȴͬӡ˹ҵģֱӴ̼˿׵񾭡
˹ʹƿסߣжԶӶԶ죡
㱨𣡡˻š
˹ǿվȣ˿ԶðŰ̵ԼĶԱ뿪⣬ʱԽߵļԽ͡
ɢʥ⣬ԵĿƣʹʧޡԶԶ˹С˵ҲµЩǹЦţȻˣͶ°ɣ
˹ĻֱӴӻͳһס;ᣬѾ趨ΪֻҪ򿪾ͻߣϣϿ뿪⣬ҶһҪĿ𣿡
ֵľᣬײ֪׸ò˹ĻߵӶԱվ˹֮䣬˳Ҫսס˹ҲԼԱ˽⣬Ȱֱܼǵϡ
߰ɡָˡǲһܶסʱ䡣˹˶ټ˵
޷ܾ˹һҪˮŤͷɭʲôҪΪ˸ۣʧҹɫС
Ҳ֪˹ǷѾҲ֪Լǰķ򣬿һ߶һߴּ䡣յĲͷ¶ѾԹ⣬ĶҰά塣һ10ܿ쵽ܵļޣǸսʿּܶɡһһɽİɽϣʵ߲ˣһʯͷϡںܲƽŴ˹ĶԱǷƽҲԼС㹻ǾͲᱻ۸ˣ㹻ҾͿԻȥǸ쵰ˣҪͻȻסһڲԶɽƺʲôںϢһɽǰ㿴ǷѨĵֲ̣ûᱻ߸ɵһƺ沢ûʲôĻԽĽ붴ڵԽԡ
ι׳Ằһ֮ıǶڵĻι
ãǿסоʲôڵٴδãǿס
¹⣬״б¶ͨĲǿµĶ
˽50֮ѾֲָƺʲôҲûСԼֿһС̲ɫˮڲԶĵϣѵĶ𣿡롣ͻȻٴγһͷҪ
ѵܸҴ뷨̲ˮ˵⣬ͬڻӦ
ԵĻǻɣ״ûԼѡ񣬰˵⡣
ֽӴɫҺʱͻҺ˹ֱӸڿ׵ϣƤ⣬˳ֱӵȫͺǱһ㡣ˮѾһβʣֻһǳǳСӡʱҲʧȥʶ赽ڵء
ڶ죬ӵһϸߡĹЦǿף
Ϊʲôô˵ͻȻоԼԾ
ѵҲǿףɽڣ˸ʯͷϸһĻ
ҿǱʲôˣڸоܺðײͣļԼ壬ǲĲһˡ
ʵͲǼ򵥵壬ǻ๲ҺûʶֻбܵѰɣʱ˿׵ʶھǱ֤׵ԣյףΪԼǿס֤ĻԣǻԡѾͬһʶͬһˡ
Ҳҵ˴𰸣ΪȻܹ۲ԼÿһϸԼҲһһĵĳɷָЩ
ĿǳΪһ塣ǾȥѰǿɡ̤ϻس֮·
ڶ ǰ

        ҪȥҴ˹ȷ˹Ƿ񻹻šоǲ֪ԼǲܶԸǸϣʲôʽԸأ
С죬춼ûϵҰںͿײˣһֻԱȻܺ͵ħȣҲܱ״צӣͬһ㣬һ¾ҪѪˡ
ʵڸҰޡͷڵǻ۶ǿˡȻûߣȴЩ
׻֪ԼѾǸͨ࣬˾޻ǽŵĴڴô˵ҲǸ14꣬ûеõʱѾΪԼܲˣ׼ƴһƴлᡣ
Ա˼Ļᣬڵһֱ˿ףٶʮ־ˡ
ڿһĨ⡣ͺ˲ָƽȣиٵĴԱҲ
ɣϵĵһθˣͻȻŵӭ˴Ա
صһ죬ֱӺʹԱײ˸ΪԼҲû뵽ԼٶȡԵڵˮƽ½ܶࡣҲû취ģ׵屾ˮƽѾܵͣҺ̬Ҳһû㹻˵ʵ̫ˡ
໣Ա˸ٵײϣоһžʯУͬʱԡצֱץǰĿס
ײûӦóֵѣΣֻжԼ𾪣һʱѾоԼˣľ޲ӶҲһ
צŷֱϡûеֱֿӱ˺ʺѪҺ˳ŴĿĵ˿ӿûиоرʹ˿֪ϣûĸƽԴټӰѾͿ԰ֱ˺ˡͬʱ˿ϵѪҺҲճ˻δջصľצϣ׶ԴһЦƺԼܶԷ
צһǺա屻ƻأղŵһǴظ޴Ҳʹվڵϵ˫ȹۡžһֱӱɣԶԶײһϵ
ڵϣ׻΢ЦѾûκο־ˣΪԼᱻɱʹôᣬͬԼһ˿ۿɼٶϣ״ӵʱϵѾûкۼ·֤ղŵܹϮϵѪҺҲҲѾصϡȻһѪҺûճצϵġ
ˣѾôˡʴվһ¸ճõļ
δצϵѪҺ㿪ʼϸʴһգ۵ĹѾʧԱоԼצͻȻʧȥ֪֮壬ȫʧȥ֪10ͽʴûе£վԭ˫ĿӳתΪɫ
ʴû죬ǾתΪҵɡɣһ߳ȥһ˵
ĴԱʳĶ㣬̼øɿήǲ20ɵĹֻ̡ʣƤëͷ⡢񾭡ԡ֯ȫһɨաչҫ£һɫҺع˿׵Ļ
û뵽תôͣӦгսʿˮƽ˰ɣԼˮƽһûΪľ
˹һΪҸ˵ġֿʼ·ԭȵĳµص㡣
ǰһսʹƬֵظر𣬴Ӹ߿տͬɫĵ̺ϱսһ顣һʱѾֹ10ңŵϵĺۼ֪ʱսǶôҡҲ֪ûߣΪûҵһʬ塣ּϱ˹˻Ǹȥ˱𴦡
֪ԼȻ죬ûԴΪûʰԼԼ뵽ľкܶħͼܡοԼŸոտʼ𲽡
ңǻعϢɡȥֻ
һº󣬿׻صһСǡŵǡҲǿ׺ʹ˹ʱһСǵӶŹģ̫СûԼĹ̶פأڸ֮߶Щʺϵί
ŵ˿ڲʮ뾫Ǿ֮ɭȻ֮ҲһĽ١ūΪ˸ðȥץƯŮԾ飬Ҳ뾫ì֮һ
һֱǸڴ˹ߣûǮڵ˳Сõ궼ס𡣡ǲҲ׬ǮԼõ·ûô⡣ΪӶ϶񶷣ȱ첲ȶ֣·˸û˻ӡڲ14꣬ڱɲӦǸӶԷ׷ͶɻĿ⣬ǲǱ˴ˡ
˹һֱزǲǸȥأһȥҲ̫ˣǲӦ˰æأʣǰʹ˹ȥСƹݡ
١СסôˣǲǱŵӻģƱһϳڵĿף䡣ʹ˹ļһҲ޹˼ĴЦ
ˣǱϮˡŶˣһ´ϰ̨ӹݸĹ֭˺ڡԼԼǹˡ
ô£ʲôˣʡ
˿װͷת˵
ʵ30ͷгɡΪΪԲһһͷͷ˲˴ôȴҲûʲôԣϾԼ̫ࡣ
ӵСƹһֻʣ죬ſס
Ǹ쵰Ϯǣֻܳ˶֪ôˡ˵⣬ŭѾдϣ˵ѡ
ҵѿ״Ӱ̨ϱͽ䡣
ιʲô㶣
ǽ䣬Сƹݺһը˹Ѿû˸ˡ
䣬¿ףֱʵıǸϮˣ
㲻ңе
ҲǲšֻǸ˻ֻǺͬ
ͽһۣʹýе򡣡
⻰Ѿˡôܡ
ŲŴ˹ţҪЩ˰æһǺĵءתҪߡ
㲻֪ǸʲôˡѾ˴˹ֻ㡣ĵȷʵҺͿ׺ܺϵ
ʲôñϵģ˹Ҳʲôûа롣
һСѾǧϣÿγֶǸϾɱֱĴʡȻڼǰͻȻʧγһĿġ˹׶༪ˡ׽Ĺȥ
ô죿ֻд˹һˣһҪһ
ס˹Ѹ˸Ҫħ;ᣬӦӵġͼԴ˿ס
׵ứһ˳ĴӻͳǸᡣܹм
һ׿޵ģѾ֪˹ľˡ̾˿˹ǰ㵱ԼĶһԼҪҲҪ߰ɱ𹼸ٻȥ
ְ֡װѾᱧڻΪԼõʧȥĵĿ
Ҫϣٴ˹ôȥӦȥҴ˹ѣӦʵ㡣첻ħľ˿ɲ࣬͸˹Ҳ֤ǹϵһ㡣Ȱο
˭׳ʵȻҲûϣ
Ҳ֪˭˹û֡˵ڹûģӦþڹɡ
ȥ˾
ôȥһСūӶءɴס⣬Ұ㿴ûȥµӶŰɡϾҲǱȽ죬·չһ㡣Уšݸһɫħ
ʲôûӴħ
ʹͼһˮϵħһʹΡȻֻһܱûǿ͵
Ŷлл㣬һúõġ׸мĳһ
׵ͷĳ˵ӦòȥʵٳҴ˹ɡһһֱ˹ǷģġܰҲֻЩ
պ֪ͨиʨӶŽ˻һȥǿ׻·ҵʨӶţųĴ˵⡣
˴˹ʨӶŵųⲼķҲʮֵ𾪡
ǵġһȥɣҿ԰һίˡ׵
Ҳ룬ǱҪί˵ͬⰡⲼķ֪ʲôԶ֮ȷġ
ίģȥֱǡЩ΢ŭ
ίô͸¶㡭ûȿⲼķ˵꣬⴫Ц·аˣ
׻ͷһƣһƯСŮ񣬱ıƤüŪۡҲʲô˼ǸϽλС㣬һ·ǰһ·ֻҪʲôҪҶЭΣ
СŮҲͺͿ£˿׵Ļ;С죬˵ĿɰŵʲôС㣬ҹ¡оҵģȻǸӴƨɡ˵ŻָĿⲼķ
׺ͿⲼķһãȻĿλƤɯȹġȻŹ˵ǾͻعⲼķų׼СѾŰɡ
Ⲽķ̱عؾĻش𣺡Ըȥ׼˳
磬ôôӣɯְìͷָꡣ
ɯȣˡÿ˶ҪʱӦþΪҡĻش䲻ȣһֱûʲô顣
˵Сɯֳͷת򷢴Ŀסιʲô֣
һ仰ѹϻش£ҽп*ֵ¡֪Ӻ͹á
ףһȥʲôɯֵ۹⿴
ȥˣܹ㹻ˡ
ŶǸ˭ѽ𣿡ɯȼʡ
Ҳ֪˭ӦǸʦʦΪᡣ
˶ѵҪǶҵ𣿡ɯȱȿ׵Ļࡣ
ǲһľᡣһľҪħʹáľǲҪħģӦòࡣ׻شš
ڰͲһһ˹ؼ֮˺ֹ࣬ڹֻһѡ
Ȼ׺˭ݵ⣬ʵûҿڡɯҲ죺˭ѽ˭ѽʶ𣿡
Ȼûб飬Ļشţ㵱Ȼʶ㻹żء
֪˹Уɯ˷ܵĹֱЦһŮûС
׵ͷֹţ˹У˹У
ɯȿ˿ͷĿףеɻʵ㶼ʶ˼ңﻹǵأ
̧ͷ۹ӭɯȣΪҪһҵĸס˵仰ʱ˵ļᶨ
ʧ㾹ȻͿеñȤɯ˵ʱ˿վһߵĿϧ˼ҲΪ
ˣȻҪ·Ҳȥ׼һ°ɡǵϰ˵Ǿͳ˵
صڵСƹݣϤĮ̇ϣЩ˸е˵Ҫ뿪ŵˣ
һ΢ЦûϵҪЩŻɳϣ˹һܿΪһǿˡ
ڶһ磬׵˼ϵص㣬ʨӶ̤ǰȥ·
 Ϯ

       ȥ·Ҫһ¡ûп˫·ģʨӶŻݳޡܹ·500֮ڣĽʿ300ʣ200ӶŵĳԱΪείʨӶŻѪ´ԹԱҲɹ۵ģ20000ҵ㹻Ӷŷ2Ĺˡ
һʮ·ƽȹֻгԷ˯ʱŻͣ¡׺ͨӶڴװģֻǰ˸ӡЩҲʱоԼ徿ЩʲôֵĽԼ𾪣ǻﶼԱʴɣֲֶҲֻ˽ЩƤëûûеõ
ʵһ죬ĿĵǰЩ춼ûǸƤɰС뵱ȻΪԼλ̫ˡеĵ˳ʻӳԼĿʱԼԶԶĵطľźܶˣ϶ɣô˶ᱻ١ǲˣ룬Ǳ˵͵Ͼⲻܿüľ롣
ֱ֮ʱʶı۾ȴķȻɱ˷ȻǸСӳкԼ°ڿƣҳһࡣȿ״ʱ򣬵˫Ѿʼˡ
Ⱥ·ǿȥ˵Ҳ1000ˣͷһ쳣ĹͷУ߻һξСĶࡣ
ǸгߴУࣺ٣ҪĶڵϡɱ
ûϵƣӶʿ½ȴ˿룺ҵġ
ʱ˳Сֹ˼䡣ֲһ䣺Ůı£е뿪
ʱѾͿⲼķվһʿⲼķôĶԸЩ𣿡
ⲼķԼĺӣȻ˵ȥӦûʲô⣬5001000ˡ
ȻִҸ˵ǸƻȻޱ顣
ΣյģǶϺɡⲼķͦġ
ǶϺҲġʱӳһذըÿⲼķϺһһ
ðɡȻô֡Ⲽķ׷ˣҲûܶס1000˵İա
ȥ뿪ܸʲô۶ҪˣǸ׸һ߰ɣᣬﲻֵáûǿҲڶС
Ըӵ¡ⲼķĻش
״ʱҲںȺУϸȻǽ̸󣬵ĶСҲ֪˿Ϻֵ1000ӡֵ
Ⲽķȥ͵һˡɯʱﳯ⿴ֿ֣ױ˴ųԼˣסҲ˵棬治˼ɯȸûΪľŪϵͷ
ǺǣⲻùõˡʵҲǺһС
ҵһкܶҪءɯֿʼüŪ۵ġ
ɯȶ棬ôҲ벻׸ʲôȿȣɯóֽͱʣȻͬڰʵߣأȤãְҵм𣿶˻Ƿм
ԴһɵʵЩҪش𣿡
һ׵ıˣɯֽϸһ߿һ˵סС14ꡣ165cm60kgٺ٣һ߸ߣȻ15kg
˿Ƶıְҵ𣬳
ֿ˿ףʵĵΣ
Ǳкͼܣᡣ˳ڴ
͵Ժͽ嶼𣿡ɯȼֱڿ
ǰǮԴû͵ԹĻһߣðȥ
ɣôӼϰģǻǮͨġɯȲĶ
̫ƲˣǿʵģеԻΪܶǴ˹ģҼѾ߼ˮƽܾͲҲ̶ˡ
ŮʿǰҪַȡɯȴЦġ
ɯ߶߶İֽ꣬ȻмķԿЦ˵ʵⲼķ˵ӶŴ˹³ģͬӡ˹ʧˣ
ǵģҾҪȥ˵˹УʣǷܹҡ
ҲͦʱûˡһֱãΪȥƣ綼һѧء~~~ɯ̾˿
ˣôССһ¡
ߣôûץⲻ֤𣿡ɯ־˿ɰС졣
һ뻹ǣͬйͬԡô춼ûɧȷʵɡ
ĲôûãѵҽˮƽҲβãʵ
ε˾óĽǡβãûΡɯȾɥ˵
㵽׵õʲôôûΣ
˻ʱ򣬴սҲһ200ʿֱڶ༰󷽣ʣ100湫200Ӷڶǰ棬500γһķʱ׼Χ
Ҫȡˣͷеľ޸ҧгݵĳ߽лš
ޱİֳǰһӣⲼķһ𣺡ɱȥɱ
ӶսȻβͲиȷʵ˵ãڼӳĴ·³ɱӭĵȺ
ĺɱɯȴܲΪȻƺҳ㷹׿ɯûʲôŵ֡ѵ㿴͸ôΪ
ɯȴһЦߡһʵ̫ˡҲôأԻǽѰɡ
׵ľдϣƤɰŮȻĿ͸ɯȵӡֵӡôô뺦Ϳ£ѾɯȵԼˡ
ҾͲ֪ˣ뺦ңֻΪ˱ҶǣɯЩ䡣
ˣεͻΧҪϺֿ1000ˣ̫Σˣ¡
Ǻǣġģڹûм֡ǵҲǽǰ10ġ
ôǿʥ
˵Ĳʥһֱûȥʥ˵֮ɯıԹһ١
ֲô½ʥû֡ͨⲼķΪʲôôˡʵԭ
ʱʼǰ˵ӶŵͻѾЧɷϣⲼķʵҲ쵱ģΪ߼䶷ʿӲʹΪõ
ܿӶǴͻƿڣʧ˼ʮˡнʿӶֱȥ
׷ˡͷɤ
ȵΧ֮ʣʱ༰󷽵Ľʿٶȿʼ˾ҲһȷɱСֱҲɯȵĳӣ΢˵ġ
ΪʥսʿܶסãɤӵĴ͸ǺǿģӶɧˡ
ָͷ˵˾ʲôȻͷǿĵЦ̫ˡҾͷˡȻſ˹ȥ
ɣǽͷ档
Ӧ̩ɣͨѾ10꣬㻹һң治Сͷȥ˳˵
֪˭㻹Ϻͻ̩ǳص𣿡˵Ż
ࡣߡޱӦһ䡣
ȥɣɶС̩ŭٸǸһ಻20ף̩Ķһ˲͵˿ǰ
һߵĹڼۣСɯûκνŵ顣ιסûʲôԶıһûмӵĹѾͿ׳Ϊ޻˵ѡʵ˶ǻͲ
ǺǣԶıѰˣСʲôҲٰˣôʶӵһߡ
Ҫҵ㸸ף֮󻹻ȥӶ𣿡
ұͲӶֻӶųѡ
ŶûϹѧ𣿡
ûСҵ֪ʶƽʱ۵ģѧǹȨ׺ɯȶһۡ
ȻûʲôĿ꣬ǵҵĽʿΣѾŶֻóдϵֽǰ˻Ρ
ʹҵ⡭ͷһδ亹
ûûе¡ôɯЦĶô١
øҸɣȻŴӦءб۶ɯȵ
ٺ٣ǻܡ֪ҪɱͷŶɯС˵
ǻǱˣҷҲ뵱ʿġ
ŵġʿһСͱǰǿץסˡɯһҲӴļЦţʿĵЦ
ٿߵսѾ˽״̬˫ƺûаѶԷ뷨ֻʱ䡣ʱ⣬̩һΪʲôʱأҲǿû뵽ģҲûʱ俼ЩΪѾ̩20ӣ˴ϴ£û˼Ļᡣ
̩ʵ10ǰͽӽʥʱ30ꡣڵʱĻңͨҵԭѾʱҲֻǸ10С֪£ֻ֪Ǹͨ
ɣСӡøҵϲƵģ̩һߴһ߲ͣĽš
̩γǿҷǿΪһûСڿ˻ᣬͻȻȫΪʥħʿĹϵʥ֮ϡΪĶȻǿѻеˡħȻǿҲֻбȽϵͼķ˲ҪҪħ׼ʱ䡣
ʱһ㱻ɼĽɫΧ̩ͻȻĶһæһߡ
ΪԼӳħ̩ԾСһ໰ġʥķϵħʿ
ôˣ˵ˣ治ס
¸ѽƴˣ̩ŭһҲˣⱻɫסʵʡ
ɫüͷ
ߡҪôöԸ10ǰӲˡ̩Գ˵һ䡣
Ĳ˵ջ֮ǰӡޱ˵
Ѿ˰뱲ӣںһһءֵ̩ĺν
ֻ֪Ϊʲôٳɯȣɲ̡ʵ
˵Ǹֻ֪ҸĻ鷳ġ̩ƺĲ֪
ллˡҲÿһȻл˶ҵļһ
ôҾ鷳ġҲȻشֱӻһ򿨶
ڿ¶һʱɯ߳״һ˵湫¡ǰķϳֲȺӴ󡣡ʱӶѾͣ
ɯתͷ˿ףȻŶǸ˵ЩʲôˣǻжԶ
ʲôˣǴԼ¡ش
ȥתⲼķƵߡɯȸ
ȵȣȿױѾ٣Ҳɯʲô⡣
һøߵ١ֲʱɯȻû˶ѡ
ĿȥԶԶȷʵкܶˡװע˫ʱһвϵȥġá
صϰѿһ˵ɯȱͰ۵СʧȥѪɫĵϹǵİɣ
ˡִһɯȡ
ļ ȹ

       ˵ɯٵĻ֮ԼҲòԡɯ˵ȻԮǿԾȡ
˵˵ʲôð취ɯȼеʡ
룬ȺȻˣֻƽԭܷǼֻҪɢɽ֣㱻׷Ҳһս֮
ɯҲϸ˼һ£ȻϵĶ´ȫƥɽ·
£塭ǸЩΪѵĵ
ûϵÿ˶ôһ졣ȥɯȲͷĳǸ˵
ʻֱߣ˳ַɯȡͬʱѾ湫£зֻ1000סǷЩԱϺ󣿡
һʲôСһޱءøͬˮһ㣬ӿ
߰ǳˡ˭¾ˡɯȾɭܡǸǷ֪СӺ͹ʲôϵ
ǵĹͷԽԽеĽʿӶ޹ؽҪĶܽ֡Ⲽķżӳ棬һ߶һ߹۲ЩõĶ
̵ģôôࣿⲼķһ䡣
ųղǸƽԭǰǹս˿±ȹ˿ڻࡣһߵķʦ˵
ġ˭Ǵѡ·Ⲽķܻš֮󼸸ӳֵ۹⿴
ˣȥҿĸһٻôáл͸ɵⲼķԼһ̨ףż˴֮
ʱöվɭ棬ƺûõٻߵɭֻ֡ǰ˸Ͻɭ֣
ɯȱųɭܣȻٶȲ죬޷֡ˣˡܲˡһôҡ
ͣŴɯȣεĵҲΪС㡣
ߡѿǱ˵Ż·ۺͷ
ǺǡЦױû˽ŸСǸɴϸĿſɰС
ʲôɫӡҿԤеԺ϶Ǹ塣ɯﲻݡ
⻰ˡͷת
˵ˡˡǺǡɯȳʤ׷
ѵҺĵǸ壿׿ɥͷת
ɯĿ׵ļ̾˿ĳ˵ССıһ¡
վߵĽʿӳˣһĻЦЦЦ̲סЦһһһ
Ϣ˰ɣ߰ɡΪ˰εľ棬ֻҪ·
á߰˵⻰֮ɯȲղſһֱץܵ⡣С΢졣
ƺҲ£ʶĿ˿Լֻ֡ΪԺ󲻵壬ûȥɯȵ֡
ʲôʲôתɯȣðĶԼȻղŵһĻ䵽ɯС
ҽУѽɹˣ
߰ɣ*ֵɯ仰ɴǴＷġ
ʱⲼķҲӽôǸٻõĻʶ㵽ȥˣһⲼķһô͵͵һô
ٻôһȺãôҲʥħʦˮƽҪ10߼ʦôߵȼķʦһ֪ǻع·ߣټǰǿѵ˵뵽Ⲽķ˲ϱ¶Ŀһȥ׷ǣҿ϶µȦס
ɯֵСŤⲼķȡһЩʱ䡣
ɯһһֵԼȫͷϳһδ亹ϽЦ£Ϊͷǰ·ȻŤͷҪǰܡ
㲻붪ǣԼܰɣɯȲĶʿֶڽϣġ
ǺǣҲȥͷǰ·ˡܿ˰ɣЦĺѿ
ڽʿֱֹ˵ĹϵԲ
⻹ࡣ߰ɡɯȶʿ
Ů确ɭУΧһȺĽʿ˾ôô֮ξ͸ˣץһһ߶ɯСͷߡ
һʿСԱߵˣιô£
һСĻӦⲻǵĹˡ
ǵµһȺʿǿʼۣԽԽơʱɯȻǵ֪ʲôҲû⡣ʲô䣬ӵһСֹĿʼһû¡Ū첱Ӵ֣·˳յļ
ɯ̧ͷ˿׵еֵʵôô죿
׵ת۾һۣ룺˵ңǰ԰
һɯĿףֱиһŵķ̾
ҲʹɯʿֹʲôʱСһ۾Ϊʵ˵ȻֻѹһѹҲѸɢ
һڡǰ1ͷʿܵյӰ죬ˡá뷨ףǵĹ¡
ҸǶݵģƻյĽɫҲڵǳŵ𶯣ǰ10׶߾޴ʯ֡ʿ̳嵽ǰԴ
ɯȿǰĴʯͷˣе졣ţ˹Уʯ֣е㲻ͬ
ͷһοôļһֿʼš۽ֿ˿ɯȣ˼ҸûŵɵЩ˼룺ᱻŮӿġ
һ·ϿױǱĬİɯѵͷΡȻԼûô룬ȻںԼ󡣿׵ĳʼˡ
෴ɯȣͶԵѾ޻˵¼Ӱ죬е̫ҺͿ˵ˡﲻͣķԼˡ
ʯֶʹһֵͼʵħżֻҪЩʯ飬ѱĲϷ棬ħͿԡ
洫£ǲסЩʯͷǿߡ죬Ⲽķ׼˷
ӶӳѾȳʯ֡Ⲽķɯ˾񣬲˵£뿪ɡ⼸ʯͷͻ׷ȥġ
ɯȸмĿſⲼķųллһ·ϵչˡܻŻȥʨӶŽΪʼָӶţҲᱻܾ֤
лⲼķл֮ͳʯֳȥ
߰ɣסɯڰκͿ˵
Ŷе㷢ɡɯǰһԼȴûᡣ
ʯֵķɯ״żʮʿǰֻҪԽƬɭ־ͿԵִһɵͳСھҲֻ·̣Ȼɢ
ڼڵʱһʿӳ鹫Ϣһ£岻ʺۣҹֲּ䴩СϢһҲ·
֪ˡǾԭϢɡɯҲ۵Ĳˣǰʮһûһۡ
ף۵Ľۡ㿴ҵʿǶءʿߺɯֿʼס
ߡҶ˵ʵģ㻹šлΪԼƽˡ
ҿɾָˡǺǡɯֿʼЦ
ȺʿΧ棬е롣Ȼ˵ЩʲôЦһ߳Ÿһ߼֮ǰۣ
ǲϲǸСˣ
϶ǣ㿴ĵӡ
Ҿò̫ܣǵλ̫ˡ
ǰǰ߫ϡġ
Сʲôã
ĺôֻ֪й֪
žһѺӪĻ⡣
ʲôˣԴƺƵġƽʱЩһԼйأһвĽӡ
ɫ׺ɯΧڻѱϡ״˿̵黹ǲƽԼص͵͵ɯȵʱ򣬷ڻӦСǿɰǴסɯȿʱûӦֱץ˸Уѽֱ֪Ϊɫͷˡ
ҹܾ˿׺ܲõĸоΪ֪ɭУǰ컹ҹЩеСһҲͣϢǡǡ෴ûκ
ɯȡ˯𣿡ǶǵڻѱϺ¶˯ֱɯȡ
ôˣɯһ죬¾Ѿ˯ˡڱѣеԺ
ҸоﲻԾ̫ˡûκγ׿ŴŹǷɯ˵š
ɯϸоһ£ģȷʵûô£
ЩͷϢʿ̸Ҳ̧ͷмɴվȥҲԶڵʿ
Ҳ֪ô£ֻֽͣһǳӶ뿪ˣ˵ΣաһΣ˳⡣֮Σա׷š
ɯ̳ʿǺΣգ䱸
ͺݺõһʿǸվáһƬɳɳ˷
ʬ׳棬ܡڵʿкųܹ
ܲǡŻաһܻʿš
Ƕʿûлϵħʦһʿӳش
ɯô˵еʵû취𣿡
̫ˣǻɡһʿĻش
ף㲻ʿʲô취𣿡ɯҲⲻʿܽ⡣
취Уǡ׵İ취ǰЩӶɵɲ֪Ǹɯǰ
ʲô취졭û˵꣬ɯȵ˫ͻȻʧȥɣȻĳȥּۿ죬ֱһ˳űסˤڵϡʱʿǲŷӦ£
§ͬʧȥĿɰŮ׼ˣôˣղŲǺúõ˭ܸô£
ˡүڿɯȵѣʿƺΪү
ʲôɯû߹ҡ˵Ѿкܶ׳˸ʼʿǡ
ܲңһδ֪ĲҹʥʥħƲã֮ˮҲЧֻ˹У˵һκù¡
ʲô˵ױɯȼеʡ
ҵǸԴ֯Ȼ
ֲôԭˡ
׳Ѿ˵棬һֻвȭͷѾкüʿ˺ҧŵڵҲ
׿ѾΣڵϦֿ˿СŮһʹľ쵽Ҫô;ѴҶߡ
ʿһл·ӿߣ档һ§ɯȣһֻó˾ᡣǴ˹ĶΪôҲʹáʹãɯȺЩʿͶҪɴûڬԼ
˵һ䣬𾴵ʿǣǸ;ᡣܻܲصͿҵ컯ˡԵǻ档˵ſ״򿪾ᳯ϶顣һƬɫĹâ档
ɢ֮ԭѾûһˣֻʣļ׳ɳɳ˵ֲҹ
;ֻ˹˹õģ֮֮ԶҲǰδеģҲΪ˲ñʹô;׷ϡδҲǴһ漣ǾѼʮʿ˴½һ˵ļһֱӱͻ˹󱻹ʥȥ˵֮˼仯
************************ƽָ************************
½
½
ĳһƬĵĴ½
½1000ƽɽӶ࣬ûɳĮ˿ڱع5000򣬵¼ڲԶûЩ
ĴԴ½ԴķҲܲƽ⡣£
سͭǦȣҰ켼ҲǴ½֮ڣƷдĺϽߡľҲܷḻռݴ½һϷأľĸǹʣרеϡľģҲ߼ȵıƷħҲǼӴ󣬲ҲΪռ󣬺߼ħޣħ޾˵ļ۸͵ĹûҪߵĹû˸
ޣ쳣ƶ񤣬˻ĲԹľΪľĲҲݼΪĿٶʵ̫ˣѾѼƬɭ֣ɳĮչħ޾ڰ˵ĵϸʯͷ죬еħ޶˵ֻʳħǳֶӵĶԾЩҪͶܵ˵ĵȥɹߡ߼ħ޾ͲöԸҶڼĿẮ֮ء
壺ḻһɽԭɡ½ϡеĿţëۺ졣ľĲҲߣΪӲҪľģˮּãҲȱϡƷ֡ħĵϣ˱߾ߣĶСԭħǺƽģ˿ûгͻ߼ħǸǣɻǸཻܻ
壺ĴͲƽЩ궼ɡԭǿ͵ĳƷľĴͲҲߣֻά֮áħ޲ǵֵ㣬ͼħ޶ټЩԴѷ෴ǣǵĲӻӶǿ쳣
򣺳෱ĺƷ߾ס˿Ҳܶ࣬ҺܷɢûĳУЩط˿ղ鼸
⺣򣺺ħ޾ûԴĺ߾񶼲ðȥ⺣
½
壺Ǵ½壬ֻԵüڴ½ͼݵжֻһ仰Ǵ½壬ֻԵü
壺Ǵ½壬˵ֻϵͽлǡȻ½ͼҲϣҿȥ鿴ɴ۾



ļ ȹ

       ˵ɯٵĻ֮ԼҲòԡɯ˵ȻԮǿԾȡ
˵˵ʲôð취ɯȼеʡ
룬ȺȻˣֻƽԭܷǼֻҪɢɽ֣㱻׷Ҳһս֮
ɯҲϸ˼һ£ȻϵĶ´ȫƥɽ·
£塭ǸЩΪѵĵ
ûϵÿ˶ôһ졣ȥɯȲͷĳǸ˵
ʻֱߣ˳ַɯȡͬʱѾ湫£зֻ1000סǷЩԱϺ󣿡
һʲôСһޱءøͬˮһ㣬ӿ
߰ǳˡ˭¾ˡɯȾɭܡǸǷ֪СӺ͹ʲôϵ
ǵĹͷԽԽеĽʿӶ޹ؽҪĶܽ֡Ⲽķżӳ棬һ߶һ߹۲ЩõĶ
̵ģôôࣿⲼķһ䡣
ųղǸƽԭǰǹս˿±ȹ˿ڻࡣһߵķʦ˵
ġ˭Ǵѡ·Ⲽķܻš֮󼸸ӳֵ۹⿴
ˣȥҿĸһٻôáл͸ɵⲼķԼһ̨ףż˴֮
ʱöվɭ棬ƺûõٻߵɭֻ֡ǰ˸Ͻɭ֣
ɯȱųɭܣȻٶȲ죬޷֡ˣˡܲˡһôҡ
ͣŴɯȣεĵҲΪС㡣
ߡѿǱ˵Ż·ۺͷ
ǺǡЦױû˽ŸСǸɴϸĿſɰС
ʲôɫӡҿԤеԺ϶Ǹ塣ɯﲻݡ
⻰ˡͷת
˵ˡˡǺǡɯȳʤ׷
ѵҺĵǸ壿׿ɥͷת
ɯĿ׵ļ̾˿ĳ˵ССıһ¡
վߵĽʿӳˣһĻЦЦЦ̲סЦһһһ
Ϣ˰ɣ߰ɡΪ˰εľ棬ֻҪ·
á߰˵⻰֮ɯȲղſһֱץܵ⡣С΢졣
ƺҲ£ʶĿ˿Լֻ֡ΪԺ󲻵壬ûȥɯȵ֡
ʲôʲôתɯȣðĶԼȻղŵһĻ䵽ɯС
ҽУѽɹˣ
߰ɣ*ֵɯ仰ɴǴＷġ
ʱⲼķҲӽôǸٻõĻʶ㵽ȥˣһⲼķһô͵͵һô
ٻôһȺãôҲʥħʦˮƽҪ10߼ʦôߵȼķʦһ֪ǻع·ߣټǰǿѵ˵뵽Ⲽķ˲ϱ¶Ŀһȥ׷ǣҿ϶µȦס
ɯֵСŤⲼķȡһЩʱ䡣
ɯһһֵԼȫͷϳһδ亹ϽЦ£Ϊͷǰ·ȻŤͷҪǰܡ
㲻붪ǣԼܰɣɯȲĶʿֶڽϣġ
ǺǣҲȥͷǰ·ˡܿ˰ɣЦĺѿ
ڽʿֱֹ˵ĹϵԲ
⻹ࡣ߰ɡɯȶʿ
Ů确ɭУΧһȺĽʿ˾ôô֮ξ͸ˣץһһ߶ɯСͷߡ
һʿСԱߵˣιô£
һСĻӦⲻǵĹˡ
ǵµһȺʿǿʼۣԽԽơʱɯȻǵ֪ʲôҲû⡣ʲô䣬ӵһСֹĿʼһû¡Ū첱Ӵ֣·˳յļ
ɯ̧ͷ˿׵еֵʵôô죿
׵ת۾һۣ룺˵ңǰ԰
һɯĿףֱиһŵķ̾
ҲʹɯʿֹʲôʱСһ۾Ϊʵ˵ȻֻѹһѹҲѸɢ
һڡǰ1ͷʿܵյӰ죬ˡá뷨ףǵĹ¡
ҸǶݵģƻյĽɫҲڵǳŵ𶯣ǰ10׶߾޴ʯ֡ʿ̳嵽ǰԴ
ɯȿǰĴʯͷˣе졣ţ˹Уʯ֣е㲻ͬ
ͷһοôļһֿʼš۽ֿ˿ɯȣ˼ҸûŵɵЩ˼룺ᱻŮӿġ
һ·ϿױǱĬİɯѵͷΡȻԼûô룬ȻںԼ󡣿׵ĳʼˡ
෴ɯȣͶԵѾ޻˵¼Ӱ죬е̫ҺͿ˵ˡﲻͣķԼˡ
ʯֶʹһֵͼʵħżֻҪЩʯ飬ѱĲϷ棬ħͿԡ
洫£ǲסЩʯͷǿߡ죬Ⲽķ׼˷
ӶӳѾȳʯ֡Ⲽķɯ˾񣬲˵£뿪ɡ⼸ʯͷͻ׷ȥġ
ɯȸмĿſⲼķųллһ·ϵչˡܻŻȥʨӶŽΪʼָӶţҲᱻܾ֤
лⲼķл֮ͳʯֳȥ
߰ɣסɯڰκͿ˵
Ŷе㷢ɡɯǰһԼȴûᡣ
ʯֵķɯ״żʮʿǰֻҪԽƬɭ־ͿԵִһɵͳСھҲֻ·̣Ȼɢ
ڼڵʱһʿӳ鹫Ϣһ£岻ʺۣҹֲּ䴩СϢһҲ·
֪ˡǾԭϢɡɯҲ۵Ĳˣǰʮһûһۡ
ף۵Ľۡ㿴ҵʿǶءʿߺɯֿʼס
ߡҶ˵ʵģ㻹šлΪԼƽˡ
ҿɾָˡǺǡɯֿʼЦ
ȺʿΧ棬е롣Ȼ˵ЩʲôЦһ߳Ÿһ߼֮ǰۣ
ǲϲǸСˣ
϶ǣ㿴ĵӡ
Ҿò̫ܣǵλ̫ˡ
ǰǰ߫ϡġ
Сʲôã
ĺôֻ֪й֪
žһѺӪĻ⡣
ʲôˣԴƺƵġƽʱЩһԼйأһвĽӡ
ɫ׺ɯΧڻѱϡ״˿̵黹ǲƽԼص͵͵ɯȵʱ򣬷ڻӦСǿɰǴסɯȿʱûӦֱץ˸Уѽֱ֪Ϊɫͷˡ
ҹܾ˿׺ܲõĸоΪ֪ɭУǰ컹ҹЩеСһҲͣϢǡǡ෴ûκ
ɯȡ˯𣿡ǶǵڻѱϺ¶˯ֱɯȡ
ôˣɯһ죬¾Ѿ˯ˡڱѣеԺ
ҸоﲻԾ̫ˡûκγ׿ŴŹǷɯ˵š
ɯϸоһ£ģȷʵûô£
ЩͷϢʿ̸Ҳ̧ͷмɴվȥҲԶڵʿ
Ҳ֪ô£ֻֽͣһǳӶ뿪ˣ˵ΣաһΣ˳⡣֮Σա׷š
ɯ̳ʿǺΣգ䱸
ͺݺõһʿǸվáһƬɳɳ˷
ʬ׳棬ܡڵʿкųܹ
ܲǡŻաһܻʿš
Ƕʿûлϵħʦһʿӳش
ɯô˵еʵû취𣿡
̫ˣǻɡһʿĻش
ף㲻ʿʲô취𣿡ɯҲⲻʿܽ⡣
취Уǡ׵İ취ǰЩӶɵɲ֪Ǹɯǰ
ʲô취졭û˵꣬ɯȵ˫ͻȻʧȥɣȻĳȥּۿ죬ֱһ˳űסˤڵϡʱʿǲŷӦ£
§ͬʧȥĿɰŮ׼ˣôˣղŲǺúõ˭ܸô£
ˡүڿɯȵѣʿƺΪү
ʲôɯû߹ҡ˵Ѿкܶ׳˸ʼʿǡ
ܲңһδ֪ĲҹʥʥħƲã֮ˮҲЧֻ˹У˵һκù¡
ʲô˵ױɯȼеʡ
ҵǸԴ֯Ȼ
ֲôԭˡ
׳Ѿ˵棬һֻвȭͷѾкüʿ˺ҧŵڵҲ
׿ѾΣڵϦֿ˿СŮһʹľ쵽Ҫô;ѴҶߡ
ʿһл·ӿߣ档һ§ɯȣһֻó˾ᡣǴ˹ĶΪôҲʹáʹãɯȺЩʿͶҪɴûڬԼ
˵һ䣬𾴵ʿǣǸ;ᡣܻܲصͿҵ컯ˡԵǻ档˵ſ״򿪾ᳯ϶顣һƬɫĹâ档
ɢ֮ԭѾûһˣֻʣļ׳ɳɳ˵ֲҹ
;ֻ˹˹õģ֮֮ԶҲǰδеģҲΪ˲ñʹô;׷ϡδҲǴһ漣ǾѼʮʿ˴½һ˵ļһֱӱͻ˹󱻹ʥȥ˵֮˼仯
************************ƽָ************************
½
½
ĳһƬĵĴ½
½1000ƽɽӶ࣬ûɳĮ˿ڱع5000򣬵¼ڲԶûЩ
ĴԴ½ԴķҲܲƽ⡣£
سͭǦȣҰ켼ҲǴ½֮ڣƷдĺϽߡľҲܷḻռݴ½һϷأľĸǹʣרеϡľģҲ߼ȵıƷħҲǼӴ󣬲ҲΪռ󣬺߼ħޣħ޾˵ļ۸͵ĹûҪߵĹû˸
ޣ쳣ƶ񤣬˻ĲԹľΪľĲҲݼΪĿٶʵ̫ˣѾѼƬɭ֣ɳĮչħ޾ڰ˵ĵϸʯͷ죬еħ޶˵ֻʳħǳֶӵĶԾЩҪͶܵ˵ĵȥɹߡ߼ħ޾ͲöԸҶڼĿẮ֮ء
壺ḻһɽԭɡ½ϡеĿţëۺ졣ľĲҲߣΪӲҪľģˮּãҲȱϡƷ֡ħĵϣ˱߾ߣĶСԭħǺƽģ˿ûгͻ߼ħǸǣɻǸཻܻ
壺ĴͲƽЩ궼ɡԭǿ͵ĳƷľĴͲҲߣֻά֮áħ޲ǵֵ㣬ͼħ޶ټЩԴѷ෴ǣǵĲӻӶǿ쳣
򣺳෱ĺƷ߾ס˿Ҳܶ࣬ҺܷɢûĳУЩط˿ղ鼸
⺣򣺺ħ޾ûԴĺ߾񶼲ðȥ⺣
½
壺Ǵ½壬ֻԵüڴ½ͼݵжֻһ仰Ǵ½壬ֻԵü
壺Ǵ½壬˵ֻϵͽлǡȻ½ͼҲϣҿȥ鿴ɴ۾



弯 

        ׵۾ԼѾΣյĳȺڡ̽̽˵ıϢ΢ġ۲һܣȻɭȷǲͬһƬɭ֡ɯȻԲѵڼ䣬ײٱܻ䣬ɯɵɭдСǰķһ⸽ߵĴɽΪпҵ·ˡ
ױɯȷɿĳɽǰȻоƣͣһͷ֮ĺܴ
аҵøϿ첹ЩȻĵ˿ɾ̫ΣˡţǷٶȡ
ûЩͷԴ˳ֻ˵һ׺޷ײһ濴ǽϡ
ҿʲôȻۣײϵʱɯȵͷҲײ棬ߡ
ϿɯȴӱϷڵϡһ߰ͷһ߿ǰе쵰
~~ףģҵʿأɯʱͻȻ˹
ˣЩʿҲ֪֮ˡŻɯȡ
ιÿͷڵϵɯģ˿һѡ
Ҳû뵽ôѹоԼֱˣϽͣͷղűײһ£Ұѡ
ײˣײʲôˣɯȸоͷҲ۵ĺܣи
һָǰһƬʲôҲûеĿյأǡ֪ײʲô֮
ɯһһ뵽ǽ硣ǽ磬еħ˵Żָָ
߰ɡ׸Ͳ鷳ɯҪ
Ҳáɯȸ֣ԥ˻ȥԼǿվ
డε̧֡
Ǻǣ߰ɡ׵ı飬ɯȻЦ˵
ˡû𣿡׹ĵһ䡣
ɯһůȴ˵ߡͷϵİеۡࡣ
иط죬׶ȥѡһʱ
Ϊһϸ΢ĺڸˡϰԵץɯȵ֣׼ܡ
Ľǲ̫ǣǿɯȵֿʼת죬ָָԼץסֻ֡
ǵġ˵ġײ֪ǵڼνˡ
ɯ룬˵滰ץҵʲôϵ
ܰɣǵˡɿ֣Ȱš
㲻Ǻʵôܣҿܲˡ˵ž;С
׿С΢־СɯȣԼӿ졣áǡ׳ѿڶ
ɯֿʼĥһǲͷԷˣɵеġ
װγǰذף˿ƺԤУҪĶһȥ
ȻϲɯȣҲ֪ݵĲࡣһش˹黹ǰΪһԼҲǿʼüᶨ
㿴ʵ׻ͷֽһ䡣
ʵײȷǸǲĵˣ϶⡣ֳذףּһ鲻ʯͷߣҳɣһʯͷǸ֮
žʯͷûɵλþͱεǽͬʱǷһ̶С
ħޣ¶εɯȾһƨڵϡ
ߡʲô޽ҲҪ¡״ʱѾֵĽɫɡ
СħɯȻδ䣬ħѾħ
ħʹħƣ˲ֻи߼ħ޷ʱŻ
һϢ˹ѼһȻħ޷ķ˵Ҳϵħ
׸оǰĿռеŤʶĶһߡٶȣɯȸûô¡ֻͻȻ˸λá
ħ޵ķŻԶĴϣأأأòʧȥ硣
ϸ۲ħޣںڵĶëַ֣2׸ߣòһֽĶ
Ǻɫ΢ޡСġɯȼʶ㣬ϳ˹
ɵӦһ˵΢磿ͷ˿浹µļô
΢Ҳûڸǻ뿪
׼ⲻ׷ɱǵĵˣĲ١΢Ҳʱôɯȣý磿
ҲӦɣûղڱǷϵ
ʲôѵ͵͵ƹֿʼ΢ޡ
Ӧǲǹȥɣǻ·߰ɡɯȰһۡ
׵ʿήңذףɯߡ㻹𣿲۵ߵĶ𣿡
ߡǻ˵˰죬ҵȶ۵ĶˡɯίڵϿſס
һǼ߰ɡ˵
ʲôղһֱңֻϸĸ첲̻Լǰһ޹Ŀס
㵱ʱ赹ˣҲû취ΪŲʵǱôѾˣ׸ɴ˸¿ˮ̡
ġɯĿѾΪ˹ϵսʿ
㵽ôܲɯԹĿ⣬ֻ䡣
컹ûأǾϢɯȲٿһۡ
Ҳ˵˲ġ˵Űָͷǵĺɫ΢ޡ
΢޼ֿԼ㿪ʼħǴеǰࡣȻ΢޲Ǹ߼ħޣ޷ʹ伶ķ۵㹻ǷϵħҲǿԺƽƬġ
Ըްô죿װɯȣ⡣
ô֪뷨׼÷ˣ͵ϯأɯĹĵغ˵š
ɯȿʼҲû취ˡȻԼģҲǵһħޡϴ˳ֻԱſ˳ͷ΢ޡΪԼ֪ϵĽӴûʴˡͺͷ΢ޣʹ÷㵽Сһٲ룬Ǹ֮磬׾û취ͻơǿϯˣ΢˵ǾǾƲˡ
ವķʼ΢޾ۼħߣγɸС硣Щ籾ǲɼģֻǴɳͲмСֻתٶȾ֪ףһӴ¾͵ñٵķߡ
߲ҿɰɯС㣬ɺˡȻ֪Լûô׹ҵϰô˵ˡ
߰ɣ߲ˡɯȾǿҡͷ
ˣȻصٿҵͷҵͷˣǾ߰ɡҲɯȻش𣬿ױܡ
ʲô㡭ſҡɯԵ˼£ײֱӴܽۺħ΢ҲʱΪУһƬɭ־ô
ڿоյĵɽµСӱߣҲ·ϵʱɯƣֻ˯ȥɯʱоҵԵġǿὫŵһôߣϡ
ȻȥЩˮԼɯ̫Զʲô⡣Сӱߣʱͷ˯ɯȡˮܲ㰡ֻܵŲӵĺˮҡҡͷ
ķˡúߵɯͻȻȥˤڵϣҺκηӦ
в˰ɣǿ׵һ뵽ģɯȡ
̽̽ȷšֽȷĲ
ʲôѵû𣿡İŮٴλ赹׵㵽˼㣬šҿʼԼǫãѴԼͷϡ
в͸ϿƣӦôܡǺǺǺǡһ仰ųЦڿ׵ĶôĿɺޡЦʱԡ
˭ȻߣҲ֪ԷöԸѾôûиоЦķ
ᣬСӡֻ뿴˭ô¸ȥǿɰ΢ޡһӺܳͷǰƺҲĳǱ
ȻԷûбʾ⣬˵ã˼ҡǲȥǸ΢ޣֻǲСܵĵ̣ҲǸ⡣
ŶǸСôˣͷʵ
ڲֵĲʱͻͻȻԹȥ׻شûɾ衣
ʥƲ𣿡ͷʵƺԼܸȤ
Թˣʥû취ơֻ֪Щײͷ͸¶̫ࡣ
ǺǺǣСӣͦġûҪңҸûе⡣ͷЦǺǵĶԿ˵
Ҳ֪˭ʲôġҸ˽㡣һ㲻ˡ
ãҲûʲôġҽգǸ³ƬɭУѾмˡԳյͷ̹˵Լְֺҵ
ô֪˵ǲģƭƭܸߵͷɯ֮䡣
˵Ķԡһ仰ܴʲô֤Լ*ɭ˵Űĳϣͷһ١
󣬵ЧȴǾ˵ġӱߵһÿľͬһ㣬֦ʼ衣һЩϾȻ۾İݣʱ̹⡣
ǵ³׾ȵؿǰ֣˵
ôСӡ˭أ΢Цʵ
ңҽп*ֵ£ְҵǸ˵Լǵʱûʲôš
Ŷ㲻͵ҵĶɣǺǺǡչȻְҵûʲôøС
ᣬᡣһû͵أڻ͵Լء֡
Ŷ͵ԵĵϡС㲻ƭҰɣ˵ʱЩֻϵŤ巢֨֨
׻ںմмɼʴɯӵֻʾʮСƭһҲĶ֡
ǸŮĲжˣͻȻתƻ⣬ȥ
Ҳ10ɣҲ֪׼ȷĴ𰸡
ŶȻˣҿɡа취տף
룺ҲиĽ˰ɣ˵Ǿ鷳ˡ
ɯȵǰת˰죬һҡͷ׿һ³ͷͻȻͷʼ˼һٶ
Ѿӽʱպӳ˯һѸ̧ͷſ˵һֵĶҴûⶾѾʴ٣ֻҳڵĶԴٲܾ
һһ㶵ءҲΪʲô취ƲˣΪûȥɯڵĶԴʲôأ
ûÿʧ˵ţǸڶԴͺˡҸղþѰңһ񡣿Ϊֻ뾫ǸԴʡˡ
۾еʪΪ֪ԼŮȻҩΡٺɯȶ죬ĵĹÿһ죬ߵʱ
ͨЩ״һʵʣĸɭ·ˡ
˵ôءǾɭ֡ջشš
·Իص
Ǳߡָһ
ǾͲˣǻҪϻոǡ
ȵȡһи⡣һ֡
ʡ
ΪʲôŮ֮ˮϢտɯȡ
Ϊ֮ˮƣܿϧЧսһ䡣
Ŷλ϶ܸߣȻôܵõ֮ˮơѵǹ˼ϼһȻ
׻뱩¶ɯǹܣԼݡ
ӦнʿôôСкܵˣˡò۵Ҳ
Ǿ뿪ˡлл˵ɯȡ
СӡϡӳһɫСƿӡ
ֽӹСƿϸ˿ڲ͸ʲô
ллʲô
ܣǺǺǡѾʧֻЦԭء
ɻĽƿս˫ɯȱָķ
 С

         ױɯȳһٵıšȻѾ磬֮ɭڵĿȻʮֳʪѾʪܿˮٴͣ˽Ų
ɯȻûѵļڱ۾΢Сײ޵롣ҲɯҪĹػءְɯȻ˸Ʒŵϣڳһֻ֡
ҵһøߵĴֽŲõĴȥûб̫ϣֻ뿴⸽ǲпյؿϢĿȥЩùҪȥˣŮҵϵͽȻ̫壬ʮ֮һСƬȺ
˲ױɯһһǡԿ϶ǸСȻģ󣬵ٿѰ
һ͵СΧ²ͣľܡǳһ΢޵ĿûԡǽŲȽ壬ֱӱ׸
ɯȣûüӦʱɯʧȥϵȥ
ãûɯŵأһɫӰȵĽסʱڿеĿײſ˭ݺһɫƤľŮ
ſȻҲŹ㡣ͷ½ϣ˵ûơ
ʲôⲻͨĵطǸ塣
Ҳû취ȻҲ׳ذףһڽϵӡ
ﲻӭࡣԴ뿪ˡûбʾ⣬ûбʾѺá
׼Է̬ȣǰȽӹɯȡ˵岻ǺܺÿôʹŲ
ǰǲӭ֮ɭˡŮ¶߿֮ɫ
ʲô𣿾һԱϵôôˣ׸뿪˳ϡ
ߡȻһԱҲֻи߲ĻڻʾѺáƽǡ㻹߲ߣŮͻȻԼ˵̫ˡ
߲ˣ㿴ǶŶѽɭҰ޻ǳԵġױɯȿʼȡͬ顣
˵˵ǸʲôģѣǾ˻ԤԡŮӲܿɿڡ
ײŲԤԣ˸ʵ飺·ߵġԣͿ˲űġ
ҽпףɯáԷûӦֱ˾ԡҲΪɯȵİȫݡ
ãɡŮûʲôߣתǳȥ
룺ʲôԤԣҿ˵ĲĻԡˡ
ʵȷʵӶԤֱֻܷ֡Ϊ˵ᱻԼǱʶ˵˻ѻȻֳ˾ϸ΢Ĺ۲㣬Ӷ֪Է˵
Ůǰ棬ױɯȸ֪ĿϸĴԼȻ϶ϳ
Ҳȫֿôȷʵڡ180cmߣüĿ㣬̬ôˮ⻹ǿСˣ۾Ҫˡ
ҡҡͷŮ˦ȥھεĿ˿ɯȣ룺ڸʲô֪мˣȻ뷨
ʱСϣмվڴϡеһӭȥĳŮ˵С㣬
Ҷ˵ٴˣôС㡣ͽҰ¶
Աţ룺ֻɯҲ˵е֮ͬʱ԰¶ӡֵ
¶ҲתͷЦЦһЦҲÿǶôĲ̫ͬˡ
ôСǼ׿
ûϵǸҽȥɡ߾裬졣¶˼䣬ٴǣߡ
⼸ôǰҲǻȻʡȫǾ˵ĵͽߵͲͬȡʱмСܹǣճյЦ˲ͬһЩľĿߡ֪ԼҪǴ磬᲻ɱ֮¶ԵúɣżһЩ֣þ˵ʲô
ǵյһ˵ԹʵΪֻмľĿΡһλԾˣȻᣬ֪˵ȷ
ְ֡һˡ¶ˡ
ϸĿԸŮô֮Ҳ̫ˣ˵ùŵ˸ࡣ
ôôͻˣ˵䣬Щ׵ϡ
ûءҲŸոճӣͱǸˡó¶Լĸ׷ǳء
Ĵ峤ĺ*¡˭СѡȻ¶ûͲᣬֱס
ǿף·òײŵڲˣǻصȣ𣿡һ˵
ԭϧɭﲻ̫ƽûôֳַĺ*תľܾ
һ˼ҲԸæҲûٺƤ˵ȻҺڴϢտ𣿡
ĺ룬ĻشðɡǾϢߡ
¶ſȥϢߵͻȻǸ˵ԲҸײô飬ʵԴӸôġܹ½⡣
ûϵģǣѾǸмˡʲôģ뾡ڡҲ˼ҿ϶пԣǽıİɡ
ˡڴܣΪĽĺءһҽ˸ͳԵĶ¶ֳЦЦе㱡ЦҲ̫ˣ
һ˾סСľݣ¶׶˰⡣æʰһ´ÿװɯȷ¡صĸ˵ǰһסĵط޸һҲûСסġ
ǺǡֻɵЦ֪ýʲô
ʱɯȴԺ˵ѽס
ȻɯѹΪڻݣϽλǰ¶*С㡣ǣĴ
תͷ¶ܵһ£ɯȡ˵꿴ɯȣ˼۾
ɯȺεȵĴһƾôˡлл¶Ԯ֡һС
֮ͶѡǾϢɣһԵľͻʲôҪ͵ҡ¶ûʲô©뿪ˡ
¶Զɯбз۾ʵʲôʱˣ˵
⻹Ϊٸ鷳˵ˣ̫ˣǺֶеִ׽͵ͷͷǵԼ޴룬ϰˡ
ߡĴûˣɯҲ˵Ĵ־С졣
ռϷĿ׿ӣȴƽ˵λԵʱи³㿴˵һֵĶ
ôû˸߹ңɯſС죬ղȥ
Ҳ֪Ϊʲôû˸㣬ⶾȷʵѽ⡣оǣ֪ʲôʱеĶͶɣ״󵨵Ĳ²š
ɯһ߻һ˵ҴӼ¿ʼӲ֪ԼжΪļءЩΪʲôҪƭң
ЩˡȻǶǾһа취ġ׹һ¡
û೤ʱ䣬˸һЩˮͿ⡣ײûиоԼԼ֡ҲԵһˮҧһڣȻ㿴ŷһɯȡƻû꣬ɯѾܳԵĶ˽ȥǶˡ
ôô㣿ѵ𣿡ɯҲֵĿ
ûѹʱҳԹˡױ˸ɣȥ
ʰһ̵֮󣬻صСľݡɯԼ·ƺܲ뵽ǵ·ʪˣһûϴ衣ҵĴС㣬Ըһ°ɡɲԼҡ
ɯȾ쳯߿ࣺ~~Ҫϴ裬Ҫ·~~
׽סĥòȥҰ¶һξʱעڴ̸˵
ĺΪһС峤ܾһ𣿡һİ
ߡΪ˶ǺúŪġ㻹ǿʵɣ˷ʱˡĺ
ٺ١ڤ粻϶ʲôֻкϲǵѡ񣬷ֻл𡣡İĳħ˻о˵Ķԡ
İϷͼľħûáپһΣϿ뿪֮ɭĺѶԷ
̸ǿ㡣ǿ֪ĵϸȻŲʺĵطİƺ˽ĺ׻ԶԶ͵վԭزǰߡ
ףô⣿ؼʱ̰¶·Ա߹
Ŷɯϴ裬·æġ׸Ͻش
Ǻǡ򵥡Ҵȥ˵žͳСľݵķȥֿײͷ㲻һ𣿡
һװᣬЦ˵ȥϴ裬ҾͲȥ˰ɣ
ʲôѽ˵һȥľݡ¶ŷӦСںԼɫ϶һ˿ΡˡԼȥɡ¶¿Լˡ
¶ˣְעڴǵѾʧ̸
ܺϷѾˡš
ȻѾû飬Ҳҹ鷳ͻصСľݡɯʱѾͰ¶ȥֻŮµķ㡣
£ʼоոǸɫСƿ浽ʲôװСƿ˻ΣҺ塣
ȻǸҵ򿪿ҲνɣƿϵСӲ֪ʲôϣƿҲǳһġڿ뵽Ĵ򿪷
ǵɯȻʲô취򿪡ޱȵĿ׿ʼоԼ״ˮƽжߡһʱģȴֻһˮĲ䡣ôôԼ϶ԭ˺ܶࡣʼףԼֻܿøֻ14ĿôҲ޷ԽԼڱǹκ֪ԼĹκˡ
ڿ׺˼ʱСľݵűƿ߽һһλŮɯѾ׾ıװǱ¶ʵҲдڵģ֪ɯȲΪ˴ٵ¶ҲһԸеƤףͷûвɣֱˮܽء
׻ͷһ۶ֱˣֻԼһһԶڶЧ漸У
㣬㣬ǻûƣеӳͰ͵˵
¶ֵһ䣺ðʲôúߵģ
һ֪Ҫ¶ݡûԼߵӣ㼱ǣ¶С㣬ҲΪòźߵġΪԼҲ𣿡
ɯʵʰԹͦ׼塣
İ¶һ¾ͺˣŤͷ˳ȥ׶ʱ˿
ѵûа¶Ư𣿡һԹѿֱ
ǻ֮ƣҽѽ޴Ľţô԰ס
Ҫ׿ڶ˵ƯɯȺСŭ
ѾƯˣ⻹˵𣿡ڵӭţƬƿȥ
ɯȼô˵΢˵룺ѵôں𣿡
⽥ȥɫ硣ٵȼ𣬶ʼ׼˯
Сľ˿˿ǸΨһĵСֻһۡ
һ㣡ֻ˯ذ壡
һǡ
߼ 

        ڶһ磬ɯ۾ֿڴϿԼĳ˵˯ŵʱôһֱ𣿡
Ľ͵Ǹ෴׻һ䣺Ѳ
һ仰ɯԼСһ⣬סԲ𡣡
ھᣬԿҲû뵽仰Ч֪ȰްҪǰŪ޻ھεġ
ľȰɯȣű¶ƿڸʲôأɯôˣף۸İɣα˭ô룬Լð¶˵Ķԡ
ҲǹģֻǲСġʵҲõˡ
ߡ۸ŮӵĻҪɯֻع¶ϵ£ʱ˾ڿ׿ΪԼֹɡ
ΪʲôҪҾⱾͲҲɡˣ
ߡȻҺҾǾԡʵصڵǸô¶˵š
ôŻһˣ˵ʲôֱҪΪ¶ûҪǸĵط
͵Ǹ˵ҶǲԵġ㿴ô¶Ҫȸ¡
ҲҪҰֻǸ·ѡ׾ǲӦ
ô¶üͷ
ǻɣ㿴𣿡ͻȻ뵽һõĻᡣ
ðʲôԼɣٶȡ׼ȷԣѡһɱʧ¶Լǳţֻĸܽ
ȥֲܱ¶Լʵֵûܰ¶ѡʵھǺͰ¶ٶҲӦܳҲġ뵽һԼΪӵıԷ
ѡ𣿡ȷһ£õʱ˼ҲԼһƤ
ǰֻҪһľȰɡ¶ûеı
ɯһźȦһһġеֹǻ᲻ײ֮ķչʵ֤ɯռ֡
ɯҪֹԵͼ׿˿ɯȣ˵ͷʾصġɯȵĵĸͲ£׳ԼͷֻãȻĿˡ
Ǿͱ׼ȷԣ˭ȴ򵽶Է˻һɯȺݺһǰ׼ȷķסʵǱȶ׿Ǹ
ð¶⻰ʱЦˡ˵Ǿ͵ȥȰɡ
ȴĻشǾȡ
ɯתͷתԵĿ˿ڵĿռ䣬ǲ̫չתŲġ֪׵ʲôı
ɯãһ¡ȳǻġ¶ںڿռĴСʮֵš
ҿɲѽ뿴ɯ̽Եһʡ
ˣˣһʲôҲῴġȰ
¶һ֪ô¡Ϊʲô
һ֪ˡɯȣȳȥɣǵҪġӦ˰¶һ䣬ɯȵſڡ
ɯȳţ׾ͰŴϡȻ԰¶˵Ժû˼ǲӵա˵
¶Լ˰ͷкǰٴߺôô£ʲô˵
ûʲôֻӸˮ㲻ɣ׵İϷˮڻһɵ֡ΪԼż¶ϵķ㣬԰ԼλͶֻǰûرܡʵĲͬѾǿԶ̾붨λĳ̶ȡ
ôɡҲˮϵħ𣿡¶ס
Ҳᡣó͸ɫħ
ʲô¶ûħ
ˮϵħˮϵħֻмһģоˮˡײٽͣ˫ſƬʼо
ħѧԺѧϰһֱѧħԼƽӹΪħ׳աϰħʦļ𶼵ˣֻ÷ħʦڷܵѧܺãħܸһУ͸һħڿ׻ʾʱ龰ƬϷų˵ɫĹâ
¶һУҲǿռ̫Сɵġˮͼ۷ֻа뾶10׵Чռ䣬ҷ紵ɢ
ǿʼɡԷͷֳʤװе㱵İ¶ѡ
Ŷá¶ҲشһʧŨС
ĵ¶ߣȷһ⡣û֣һϮ벻¶ȻԼǱѾǳˣܻʲôæһߣһٿ
СףǾ̫ˡ˾֮ɭﳣ궼дǿԭס񡣡¶ں¶Լλá
⻰еƣҲ֪Լô׾䡣һ¾¶ȥûôֻΧת˼Ȧְ¶ʵҲ֪λã˲Żᱻְɡ
¶ҲʼƶʹõǾеǱ֮ɷǸĸ֣ϢԵһΪһ壬Ωǵ㡣
ײ뵢̫ʱ䣬ȻɯȺܻܿƻǾûеδ뿪ˣ¶ȥʱ򣬰¶һη̧־ʹο׿Կ϶ǿжϵķ򣬹Լ
֪׺ԥĿԼֹͣڵоʵĻᣬѧ˿Լ壬ֹۡͣѪҺҲֹͣ
ο¶ʱ򣬿װܼȫرգֻԲ񾭺ͼ⻹ڹڵڵϣһᱻΪʬ塣
¶Ҳʼ֣СкʼȻ֣ԼȴûץھͺͻȻһ˼顣
ο׿Ҫĳˣ¶ʮֵľȴһĵҲʵҲףõġڹʱ¶ΣԼĹٶӦÿԺ
ٴ¶ߣȻŵǹɵ㡣ڿ£׵һҲȻͨͨˡ
ʤڴһˡײȭ˰¶ֻǿٵһơ׳ֵһ˲䣬¶Ҳ̸о˿ĲתӭסȻͬʱ֣¶ȴһߡֻϧһȭδĿ꣬˿մ׶ʵƯ˹ˡ
~~~¶һСʱ׸оԼƺһĶ档亹ˡ
ɯŶ롣ôôﻹʲôҲ塣
׵ʱеľˣֻǸơǰ¶һʱ㵽һߣȻڻءű򿪣¶һֻǱ͵ϮزͷȥСݡ
һɢȥ˹ַתͷɯȡֻɯȿô֣ͺ󿴵ʲô¡ʲôѽңӮˡ˵ôûеоǱôӮġһ䡣
󵽡ɫɯȵĻӦײѪ
޷ͲҪȥͣǿܽĸԡҪһ¿ˮ̵ľܸԼȥײɯȣȥ
ȥѽɯ׷š
˵鲻áȥߡֲģѿڶãȥߡ
ȥɯͷˣ޲úݺǰļһ
ֻǻ㱼Ϲ˵һ䣬ô©ͻȻ綼ҰƵ˼㡣
ֳƵУֶȹһ졣ڰʱɯ˵Ұ¶ȥϴ裬ҲǿŶж͡
ԼһСľţײĸоôˣԼͷһ£ԼѡΪ˷ɢԼעʼעԼϣϸÿһϸͻȻ뵽ΪʲôֻҪԾͿ塣ϵϸ֮ûзֱֻԼǱʶΪԼӦԲŻ
ؼʱɯȶһƿ˷ţ¶ı𡣲ܸһ˶˭̸Ц
Ǿͳɯûкɫ
ҿɲʶ·ǵߵʲôʱȥѾ¶æˡ
ɯȵһȴȵŴ졣¶һ·ġˡ
û뵽¶ôãôε¾ȻŵԡɵôԼçײ뵽⣬˿Լֻ֡
ɯȼڿԼ֣ĿԲɡ˯㣬ذ塣
ףǡ
ɯڴϵĺƽȣʱ򡣿ȴ۾¿ʼоԼϸܹõãҲʵһַš
ٴֹͣڵ˼άȥһʲôҲ룬һֻתҲʱ벻ôȥãԼڵѾǿˡǱҲҪ˯ˣʡ¡뵽⣬վ˳ȥ
ʱСӵĽֵϣѾڻȥϢˣճϢôƵɢŲҹͷǣһϤߣûԳΡ׻治ȿڣΪһ
ǿգϰ¡ͻȻһ䣬Ҳϲҹ𣿡
ûоȣԥһ˸϶Ļشҹյȷͬ¶Ϻɫĳ
ֻΪ˿ڰ¶ԳΣҹɫԵøӵ次
Ҹ뿴㡣׺汾˵ΪǸ֮Ļû뵽ȴܴ̼İ¶ϣʲô·˵ɡ¿׾ܡ
ԶȥӰ׵ţģģҵʲôҺԩģͷСľݡ
ڶһ磬ɯȷֿû߿¶ʧ顣˳˵ͣɯҲƺʲôһֱͷιͷɥģǻҪ·ءΨһʿҪеʿȰɡ
̧ͷ˿ŵСŮ룺ǸڵġչȻǻˮ
¶ͺ󲻾þ͹кǣ׼߰ɡֿͷ̧Ŀף˵óӺ첻ͦ͵ôˣ
ײʹȥŮ˵̫ˣʲô˵ߡߡϽ׵һͷǰߣɲ´˽֪û߳洫ɯԹô֪
Χڳ֣ײڵĤݡ¶ĸĺ*ΪСƺ֪չҲûʡֻǸ¶һɫ֪ʲôϡֺͰ¶˵˼侫סĺҲתˡ
¶ߺϽǸ˵ԲҸ׾ġǿɱ֡Ϻġ
ɯȼ׻ǸӣͷûϵģСƺҲֵ˼͡
¶뿪ȥȻǳڴģôû֮߳ɭɯҲܻصȳڴѾƯˡΩֻп״Դ룺ˣһ·ϲ֪ᱻĥʲôӡ㲡
СӴӾ޾ɭ֡
ڰ˼ ֮ŭ

          һ죬һ߳ȵķǰɯȻߵĲ죬ЩҲϰ˲١һ·ϻûʲôҰޣ֮ɭҰҲúƽɡλŮ˵Цǰ棬ױŶں档⼸ĺƣλŮͬϻＷĸо
һƬɭеĿյء۲죬滹Ųǰפĺۼ¶ЩۼüͷɼЩפ˿º;йڡ
ɯȲԹɫ¶¶㣬㿴ʲôˣ
ߡʣץ˵ūӡҪкܶ˵ùˡ¶ķŭдϡ
ūôܵôԶĵطǲڱ߾߸𣿡ɯȻǲ̫ţ֪Ȼ
¶̾˿˵߾߸ľѾ챻ȺˣȺūֻھ֮ɭץˡ
ֲӵôСģԭɯˣūӵΪҲǺ޵
ڱţҷʲô⡣ЩܵĴûūö٣Աץߵид
ЩۼϿҸҿ϶ǻû߶Զ¶˵ţƺ
ȥ׷ǣ׷ˣô˵
ȻǰǸϳ֮ɭ¶ȻĻش
նݲα겻α˵ţͷתһԡ
ʵֻʹʹ죬û뵽⼸仰޵ķաǻӿڳ
һʲôð취˵¶е
ǰܰūӣѺҲȫġɯĸԶ׿˸ñӡ
һƾ֪Ҫˣ˵ҵѾˣôָһŰ¶ǳĿ⣬˵ܾĻðɡȻˣȽǰһūӰɡ
֮ôūӵԴͷ¶Ӧһ
룬ԴͷӦЩ˵ļһǣҪֹǹ治򵥡ֻӦһ£˵ֻлصܽ⣬Դͷǻȥ֮취ūӵġ
¶˼Ĳ˵ɯȴ´½һ㿴ôˣܲӣ
ڲŷ֣Ҹ˽㡣̫ڴˡɯ˵ʱ򣬻µĴҪʶʶ
ѵû뵽𣿡׾֣
Ǿû⣬ѡսи¶Լش
ɯȽ˵֮Իô֯ūӣԭǴǵ֧֡Ҳ̫ҵǡ˵͵ˣео
׸û뵽һ㣬ΪūֻһЩ򵥵ı֯һһȽǰġ˵⻰۵˵Ӻš
¶ǰ·ݵµĺۼһ·׷ϡ̫Ҫɽʱ򣬿ǰԶĵطϽסǣȵȡǾǰ棬СĵɯȡȻֻһ仰λŮʿĶǸоǴвͬ
ɯ룺Ǻǡ׻ǸһЩȻǸɫԭɡ
¶ȴ룺ߡֻãô˵һɶСɫ
˵뷨ΨһĹͬǡǸɫ
ʱãȻ֪Ŀ׻ǰûע⵽ĵ˸£ĵĳǰȥû̫Ѿūӵ̸
һ˵⸽оӣôû
İɣиʦءǸѾƸǴ·˵Ҳ𣿡һ˼Цš
˵Ķԣǿ϶ܴ׬һʡ
С˵˵Ķ䶼ģóǱСǱ¶Ŀ꣬ɢɭﻹôץ
Ȼ¶Ҳ˸ղŵĻ֪Լһһģ׵Ҳؿǡ
¶ʹ˸ɫ˼һϡȴһҡͷǲͬ⡣Ϊй˼ģȲ˵ж٣ʵǿɯһ˾ܷġһɯȿΣյģɲ⡣
ūһ˼·ٴκ˾롣¶Ҳ˻˵ôôųѵǸֻ۸Ůӵɫ𣿡
һⶼʲôѽϽЦ˵ȻҾᣬʱҲӦҵĻ
¶ɯͬʱ룺ӦһأѵǾ䣿ȫɫһ졣
ʹ֮ԼľˣҲ֮ĴڡΪ֮ƣֻǶ㡣Ƕ˵ǣȥ̽̽ǵĵϸұ֣ǧκβҵġ˵һѾǰţϢ
İɡȷʵӣġɯЩĵ飬¶οһ䡣ԼҲе﷢顣
ϣ50ˣҸӹ֡һɫ۵ˣӦþǸʦϸ۲Ǹ˵ʱǸһͻȻķ򿴹ѵˣ׵һӦܡǸ˲ûķֻɻĿڵĵطʵǸʦֻǸӦһ΢ľڿʧˡ
ײٸҴô۲ƵǶǰ档뿴ǸƵľڲ⣬ܵĻֱӾ
ϣǸȷʵǰ棬ϵ˿ڣɢ룬Լ񹥻ʲô
˼֮ʣͻȻƿնǰѺ;˵ūӦأÿһĺһ֧ǵ˻û¶棬Ȼǰ¶ķƻɡԶ
档Ϊ֧赲ǵĽŲһòСӳļһïܵɭϹл
ӦֻļһŽơײɭ֡
ɯϱɵࡣ°ɣ
¶ȴ֪ⲻǿģǾ鹭ֵļײǲǿסҵˡǹȥ
ʱĿһ߿ʽķչҲ֪һ߶ˣһ͵ôһŮԵɭﴫ𲻳Դͷķ򡣡ǿ뿪֮ɭ
ۻʦһߣС󣡡˵ͶɭʩչһĲ֪
ÿ׾ڶͷǰ˵ߣûܵɭŮȴⲻ֪ħСɵļһδܺöλ˷Ӱ졣
ȥץסҪġʦһ֮󼸸׳ɭϳһŮԵľ壬沿ʹ࣬ڻþ
ͦƯģ㹻⼸˵ĸˡǺǡһЦ˵գǰѶ˵ֵ쾡¡
ŮԾ˺֪Լץˣǿ˵֮ͷǵġ
ۻʦ˷ܸˣû뵽湻ǿģϲԭӪʬ塣оǰ͵߹Цš
֪ǸᣬӦÿ԰סȻвǽˡһжķչ֮ƺҲϲոõļƻֻһ˲㱻÷飬¶ˡ̲ס顣
ͬһ磬˵˶ѶֱȡǸۻʦĵֻСӵĻңûǻʦʲô鷳˼֮Щ˼ŶûжԼܴǣҲһµ¡ʱûֿףѹóһ䡣
¶Ⱥ﷢룬һ񺮡룺һɵɡŮĺġ
һСӲŰ¶Ҷ֮ʱƺоɭﻹˡ˭ȻɯԹۡһһʹԵľþħСɯٴλ赹ǰһס
ȻĺԶϤǽĶ䡣ʲôŭʲôǺޣ֪Լжô˷ŭްɣ
ԭ£ͬҰһǸʦҲ¶˳
Ǹʦû뵽иһֱԼ߲Զĵط鼱֮ʹ˱ħͻȻôʧǰѾּۣʧĵطץ˸ա
ʧȥйĿ꣬ţȥɣеһʱ̱ЩֻᶷͨսʿѪ֮ƶףһſࡣ
ѪȾ˲ݵأҲȾ˿׵壬ͬӵ߳ޡһɪɪİ¶ЩνĵѾֻʣ˲֫ϱۡϵʬûһģǸʦѾҪӳȥˣȴѪϱ¶Ŀ꣬ʬ
Ҳӷŭѹ˿صʬ壬ֶԼ˫һҾʲô׵ﲻͣķ䡣ͻȻߵİ¶ھֵĿԼǸ˵ԲŵˡɯȥǰϢʰһߣһ͹ȥ
ǿôղô£¶ûдӸղŵлָʱڻս׵ŭȻͿȫĶͷѶԷͷײ飬˺ԷֱۣڳԷͨˡ
ģһǸסȥչɯȰɡӣɯҪѹҪȥ
ðɡæ˾ѣǻӡ¶ûԼˡ
Ȱ¶·һԼĽȻڵϣһָֻĦŵ棬̾˿ĲǸˡʴĵڶʹãϸϸĸоһ¡һоҪɰԼһϸѸٵռϸϡϵѪҺѱռΪԼһ֡ŵЩϵĲ֫ϱ۱ʴ֮󣬿Լֱһʹá뵽⣬Щϵֱ۶Լ֡һ
ֲһĻʵܲס۾־ţɣûʧ۾ʱǰһƬ͵Ĳݵأ涪һЩʬû£֪ΪʲôһѪûУоˬ벻ɵҲ룬ľߡ˾ħĿƺĥʱûѹҲûղǿֲһĻ
ιѡ֪ŮԾֻǱþסˡֻҪǸþгˣһѹ
ҡҡЩ۵ͷǸŮԵľ˹ֻһкҲûôţʵ𣿡
ǰ¶㡣ѾˣҰæǾѡЩԿ»ȥøɯʹãǲ֪¶ϲϡ
¶˵С㡣ôڸ
ȥ·ÿ˳ǡ׵Ļ
´һҪúллˡҸ硭תǸ˵оˡ
Ҳûʲô£ֻܵе鷳ҲơеΪѡ
ûʲôҩֲ򡣡˵еġ
Ҳ֪ûУ㿴ǲҩŻˣóǸɫСƿӡ
شҩˮôУŮԾ˾Ŀ
ŶǸյĵ³͸ҵġ˵õϡҲ֪ʲôáҡҡСƿӣȻݸ
ллҸһûµġϽŤƿӣһ㡣
ۣԭŤġ˵ô򲻿أˡ׻Ȼ̫û֪ʶˡ
ٴθлáҽ*ҹǣҸ翭*ҹǡ˫ֵݻСƿӡ
ҽп*ֵ¡Ϊ֮ǺǡҲӰɣȻūٻһøϿȥ׷¶ء׳˵
Ǿʹ˷ֱˣлǾ͡ҵĲĲŶ櫱ԲѵĿǣ˴֡
ôҲ벻ףͲʲôϵ׷¶ȥɡ
ɯʱѾ¶˵ڰԼˣܿͻ׷ŷһЩ
ʱĳˡԲöλõˡλѾˣ·ɡڲղŷʲô
ιղŵô£¶㶼ҡɯȾС죬
ʵ²ý͡׹
ʲôѽҡ
ҺͰ¶֮ܡ㻹Ҫ𣿡һ񣬻¶գգ۾
¶һ죬˵·ͷҲصˡ
ɯȣ㹻ݣƣתϰ¶
Դһɣһˡ
˼·
ھż ɯȬ

          ͣͣߣʮ߳ټľ֮ɭǰһ·֮ɭĴ·֪ͷͨδ
·һֱ߰ͿԵȣǸ÷ˡ¶Щ˵
㲻һȥ𣿡ɯ뾡֮ꡣ
ˣҲ鷳ҲԼ鷳˵ŻĿ˿ס
Щ׵ĸоǡʹš֪ˣϽõ鷳鷳ȥпҲһһ˰ɣѵóһΡԼоԼĳⲻࡣ
ɯѾϰˣΪпѾɫ˵ȺţֻǼԵ͡ǰһȥɣкܶģóԵġҲȰ˰¶һ䡣
~~~ðɡȥҲã˳㿴ôǽūӵ⡣ԥһ£¶ǴӦ
⻰׿㣺ˣҵù˻ԶԶûнȴڳѿ΢Ц˵̫ˡǾͲįˡ
ɯȸоһζġ̫ˣ˵ģⰡҲʹоһǰδеΣС
Ǿ߰ɡزɭˣܿ첻١¶ǵһ·κһ˶Ҳ֪˭Ҫȥ
գ˱˱߾ϵһС򡣼˾ڴһ죬ٳ
صһСõ꣬׼Ͷޡ¥ϡϡżˣࡣ¶ɯһ߽ȥЩһ۾⡣
룺ֻҪǲ鷳Ǿల¡򡭡
һﶼûףô˵ҲǸкмѾʼСոսŵǮ¶Ϳ׶ǵ˽Ҳûֳʲôֻǻ࿴һۡ
ɯȲֻǸоԽԽϬˡȻ֪¶ľ䣬Ӧλôߵһȥأ
Ҫͷסһϡ̨˵
¥շԼȥְɡǸһҲûʲôƢ˵һ䣬Ͳٴ
¥˸䡣ɯȵһϣеҺ㣡ҲǺܾû˯ڴˣھ˯ĵذ塣ʱ˺һ¡ǲͬǰ¶ûЩֻߵ߳⿴ȥ
ڷʰһԼϴ裬·ҲһƤ£ԵóһȻڴϿʼ˼롣ȵ˹ɯȾҪػʹȥҾ͵ȥ˹Уǰ¶֪ƭ𣿲УԲߡ
˵ѿʵɣһſһ䡣
¶һ׸飬һ뵽ǣˡ϶û£
ϣ¶ŴϣǰӲʵң㵽ô£
׸ϽװͿ죿ʲô£һ޹
죬һ¶һ
ǸѽǸҲûô£ֻһʱ߶ѡ׼ۡ
˵ص㣡Ҫռ¶ߺ
ǣǡʵý͡ٵļ˵ԷӳֻܴʱԼҲáǸ⣬Ҳǡⲻ𣿲Ȼ˵ɯȣ¾Ҳߵ
¶뵱ʱȷʵԼߵħû̬޼ѰѶǸʦԼʹþþħٶ༸Ҳǡ
ðɣͨˡɯ֪𣿡¶ʵ
ʵáΪͶ̥
ƭңɶ񣡡¶оԼƭˣ
ᡣȻãá㲻Ϊǳĺ𣿡׸Ͽ͡
ߣôô˵ֲҿ¶׷¶ˡ
ˡʶһյĵ³𣿡׼Ѿ㶨Ͽתƻ⡣
ʶСգ¶仰׻ȥ̼ܴˡССգġмˡ
Ӿ֪ҵ𣿡¶Ͳˡ
Ӻͱô20㸸Ҳǳôᡣ̫ˡ׶Ű¶̾š
ûʲôֵģǾܼ򵥡ԶŶʸУӲΪӦûϣҲ֪޷յ㣬¶٩٩̸
ôϵģҲǾ𣿡׸е֡
ǰ뾫ˣ뾫˵ĺûдѪͳ˥ϡҲٱͨ˲֪ꡣǺǡ¶ǰյСӿ
˵ҲǸСӰɣ
ǸֵĳСӰɣ¶ûиȷĴ𰸣΢졣
Сӣûע⿴ɫ֪ô¡
ɯô͸һȥġ¶Ҳ濪˻⡣
˯˰ɡãЩɰۻˡΪɯ˵˾乫
ȥһ㡣Ťͷ߳˷š
һĥСӣҲûõȥһ㶨ԶûС
ף¶ɯȵķ䴫
׼͵˰¶ߡ˿ڴϵɯȣ׷ʲô顣
ôһҽܶˡ¶Ứ
ⲻ㡣ɯϵľɲַˡװοһ±Լ߰ͷŮֵֹġ
ôϿƣܣЩദɯȺͰ¶ͬãͬǿˡ
ûΣٻûҵ׿ɯȿɰӣ̾һ
޷ǿԼֿأ¶Ųǰ취İ취
ȴôһ˵ƺ˵ԼͿɯϵĶ뵽㣬Ͼ˵¶ȳȥа취ɯˡ
ôҿ𣿡¶Щˡ
ǵġֻ¿Ʋ˺㡣֪޷Чõġ׻ԼܵԽԽߡ
ɯ¶ǲôϳȥ
Ҫ⼲ѾҪˡٲϿΣǻزԼΪԼǱϹš¶ǿ߳˷䡣
¶Զ׿ɯȡ˵ֻʣˣҪҵ㣬һǵһΡ̫ˣ
׵˼ŵ㣬ѹǵһʹˡ֪λôģǺǡ
˿İַɯȵϡעϣɯƤۻܲˣæ˻ͷ˿ðѰ¶ŪȥȻͶ
ҵ˼붷ΪˣΪ˾ˡץסɯȵ֡Ϊ˾㣬ҿ϶ٵġֹš
ԭңɯȡʴ¶ģʼж
ɯϵ֯ϸڿķٶ£ʴϸ˽Щ׶ģȻôڵģԴʲô
ַӵʱѾɯٷ֮ʮ˵ָơ׵͸ƻĿӰûпƵĲλֻԲˣλʵСȫƣɯȴӴʧնݳɯҲֻʱɡ
ɿɶĶذɣˣײԥΪѾپסʧȥ׽ˡ
ֻһ˲䣬ɯڵĶضϸɵΪȴû˶ɯȵϸɣάʴ״̬
ǷӦðѲԲĶԴȡΪȡ൱ûơ̽Եʴ˼ϸûʲôֿ˳еĶءûҼռЩϸ˳һͷѰңڹ򲻸ˣɯ֮䷢һָ״СԲ
ǸԴôŽȥģѵģ׿ʼ²⡣ȻˣǾͳɣ
׿ɯ­ڵϸֿ·Բͷ­ҲԲִʱ˸ɯȵĶͷϳһĿնһɫСԲ򻺻˳
һֽСоһ¡ΪǺŷŽȥġΪǿӦս˻룺ʱɡ
ʣµľβΪɯȫһ顣ŰԼϸ˳˽ץ˫ֶ˳ĿȨʲôҲûз
֪ɯϾͻ˳ȥ¶ȥɡӦûˡ
¶ɻĿûˣô
Ҳش˳¥ȥУҵ¡ҵЩ˵ǡ
ߣСӣ¶Ҳû취Ͻɯȵӡ
ʱɯѾתѣø첲֧ӡ¶ܵߣôˣû°ɣװŸս
ɯȿЦһ£¶㣬Ҹղ˸Ρڸоöˡ˵Ż˿Լץ֧֡
û¾ͺá׻ǳԷ¶Ͻ˵Լࡣ
¥£滹ôˡǶߵһӱ£˵ķˡʱλŮ¥¥һ۲
ǣǹȥɡ¶ףɯ˵
ЩôôǣɯڷǶ
ǣȥԷɯȾͳȥ
ʲôʱб֮ǳҲ⡣λС椡ǸСûǰ;ģҰһ׳ǰ
ʣǼҲһЦᡣ
׷û̫⣬Ϊ¶ڵ²м͹Զ
Ǹ׳ںţԸϲһִɯԵİ¶
ˣûֹѾ¶һؿڣ˳ȥҿһ䣬Ȼֵµһݷˡ
һֻ۲ˣ𵽵ֻǽѵáǸһһµֱԵس¶ȥڲ
ɯڱϿһС֪Ϊʲô֮ǰĸоͬǴ򶷵ÿһоǵĶЩܶٶǰơ
ңҵôˣɯе㺦£ִŵ˷ܡ
Ǹ׳ڰ¶ռʲôˣתͷͱɯȡһҪء
ùǴ۾ôˡɯѼٶ׳һֵɾ䡣ǼһĺϾôһĹѪġ
¶ȻһĻҲֻһ˲䣬ȵĺϲ£졣λֽкáۡ˲¶񰡣ɲԼ¶
ɯȿŵزļһȻ˿¶˵һô緹Ļѽǲе֣
ԼҲ֣ôһǿˡҲΪԼعⷵء
ˣԷɡٲԶˡкλŮ
¶Ҳѹתͷס֪һŪģȻô·۵Ůɸ֣ɻ飬ڿ׶棬һֱ
ɯһ͵˷ǰóǶôĿġף㿴𣿡
㵱Ȼûô챻ĥʲôӡ׻ʹ¡
ߣ֪ô˵ɯҲԽԽ˽
¶㣬˵乫Ҹղ𣿡ĵСŮ˰¶
¶⻰һ¡ȻԷǳרҵĽǶ˵ҿĹѾмսʿϼٶȿɱȸ߼ǳ
̸Цн¶ǲϷŹףô¡¥ʱ͵͵һ仰һҷ䡭ѽ
˵ǲҪˡ㣩
ʮ İ

       Իص䣬ֶ͵͵˳ð¶ķţͷԵǾͺﴫ¶װˡ
ƿž͸Ͻ˽ȥץΡ¶С˵СҹɯڵĶҲĺء
ôһ˵¶Ҳŵô֪϶֪ǿԭɣ
׳һᣬûش⡣˰¶һ仰𣿡
ôͻȻ¶ֵĿ
㿴ʲô״ӻȡǸɫС
ʲôŪģ¶ʡ
Ǵɯȡģġ׸򵥽һ䡣
ôóģôûоԽǽͣԽࡣ
ˣЩˡ֪Ҳ˵ġŮû취
¶һֱӾܾԼ⻹ͷһΣ˵ζоʲôأ¶ԼҲסǵ˸߰ͷ
׿ǰԼ߰ͷŮҲ֪ԼӲЩæȰο¶֪ڹҡҶס
¶̧ͷ׽˵Щһ֪ôǵĹϵҪˡ
¶Ҳʾô𣿡ʱ˵ļǻ˼´δйġҪкΣ˵ʲôƭһΡ
ˡ㣬ĴҴδġܹҵκܡ׵Ҳ
Ϊʲôϸң¶ѾۺỨ
ǺðɡҲһǰɣɯȣͻȻ˵ôһ䡣
ſڵɯƿ˷šж뿴ɫʲôû뵽ǱˡʲôģȻܹȥ§Ű¶ĸ첲
ˣֻһΡٽڶ顣һǰĶŮ
¶ɯȶŵĲҴ©һ֡ҹ
ʱҲΪӦǣǡ½һԼҽп*ֵ¡Ĺ񣬵ѾˡΪѾͨࡣ
ŮôƺͲʲôšͬ˾䣺ûˣ
ǰûˡνĵ
ȥɣ㣡¶һˣһȭ
ûжأһȭصĴϡûжı˶ˤ˵ϡ
¶ŷӦԼ̫ˡûڵĿԼȭͷ촽ЩҪ޳ɯȸϽܹȥ׵ƣֻڵϣҲûˡ
Ťһ²ӣȻŰ¶Աߵɯʱ֪Ϊʲôһ仰˵ֻԱߵſ͡
¶һǸĳСӣ𣿡ױɯȷվ
Բ𣬿סҡ¶ѾˮԺһᡣ
ôƯŮŪޣ׿˵Ǻ޳ɾ͸СҪ˵ˣЩµҡ
˶ǣɯʱڿ˿ڡ¶㣬ѹ㿴ײǺúõͨͷѪˡ
¶ϸ˿ףȷʵʲôҲûУԼˮȴͣס
ȳȥɡŮҪ̸ɯŴվǵĿףȥ
ȿһţɯ̰Źϡﻹ˵һ䣬ȥԶ㡣
ޱȵĿ׶һ˻صԼķ䣬û͵ڴϣŰ¶Ǻ˫ۣɵֱ̾ѵϲôô
ֻһɯȸղŵı֣ʲô˼أСѾͷǹģҪʰҰɣô˼һ
ѾˣԲ̸̸֪꣬Щʲô˯ҲǺöûˣֿʼĥԼȻɯȵĹͷԼҲһС϶Ӳ
װעԼͼϣȻƾԼߡЧԵģۿɼٶȳһ顣֮׻ۣҲҪ۾֪ΪǶһ֡ôһʵ飬Լǿ仯Ȼ׷飬ȻָֻԼӡ룺氡
ʱͻȻ¶ķű򿪣̸ˡǲ֪Ǹǻ
û߳ţɯȳ˵һ䣺¡ֹš˵ʹūҲɡ
ٴ¶ķ䣬Ѿɾڴߣ۾ġҲ֪ԼйҪʲôӲͷƤߡôţ˵һ仰
ɯ˳šף¶˵¡ϣĿһ¡Ͽʲô
ʲôֻ˵Ұõ׺ףͷһͷҲһ
ɯȼױ̬˰¶һۡʲôӦŤͷ߳˷䡣
ŵɯȣ۽ȴˮкԼģΪʲôҪ͸أᣬصԼķ䡣
֪һеĿŰ¶ȴٳٵȲġ˿ڣ¶ʲô𣿡
¶Ҳ˵ԶҲ޷⿪Ľᡣ˵ףɯǹѾ֪ˡ㣬˽Ļࡣ˽һЩ𣿡˵оǸŮ
Ҳɵϣʲô˼ľŮʵûоܾɣֲɯʧ
ĬһСӦλش𡣵ȴѾݺ⻹һ⣬ġ
ʵ֪ʲô¶ٴοڡɯȣ𣿡
޿ɷϣʵ׵ͷٿ¶
ĲһСС𣿡¶ˮٴ˳
ҼŮܵõľһҸҲȥˣð¶ᡣ
ɯȡ¶ƻ˵Ҹ
ֻܰɯȷ£ȰοǰĴŮİɣ¶֮аȻߵһ𡣾ͺǡ
~~¶ھ̣˽
ǰ¶һαһˣк§ڻͬʱҲǵһΡþõ§һûκξٶ¶Է᲻ɡ
һֱ𣿡ͻȻһ䡣
ԶĻ¶˿϶ĻشҸ
ллҲʧġ㽫ҸġֻǸҪǻŮ
ſ˰¶㻹ҪϢǾ͵·
¶۵ĲᣬҲþܾ˵Һ𣿡
Ҳһ죬Ͼжشʪȵ촽Ӵһ𣬾þòֿܷȻԵúɬȴҲֳݰĴࡣ
Ƿֿ֮ʱ¶˵緹ĻףȻǸСɫϴûץλ˵Żʲôز
Ǻǡһʱѡϴ⡣Ȼ֪Լ˵Ҳǰ˵Ҳɻˡ
һ˵黰ôô˵ءЦһŴӷ
ɯȵķǰ룺ɯȣΪʲôҪôأѵУһҲҪ𣿡ҪŶֻ̧֣ķ¡̾˿Լķ䡣
ڷֻղŵĻ棬̵ء¶֪ɯôǿ𣿵ȻչǺǡ
Ҳеĵ£ɯǰ¶Լôأ罺ᣬǺƽһٴοʼ
ˡ쿴¶ıְɡ׵ڴϣϣԼ˯ţǲԸڼ尾жȹһҹ
׾߳˷ţ¥׼˷ʱŮû𴲣̫࣬˯Ķ̫ˡ
ϰ塣ûнͨߣ׽ס޷ѣ˵ϰ塣
У١ǲܣ˳·ǿԴһ̡õϰǮϱٻЩ
ллΣܶԲΪ⳥ǮҲ¡׾ǰ˿϶¸ġ
û뵽Сӻе㡣Ұ㰲ţҪСǮõϰ¶ЦݣǶԿ׵ӡԽԽá
̫ˣλŮʿлǵİҲΪڱ߾ڿõ˿϶·ǰ˹Ǿסֵꡣ
طŰɣһϵȥǡϰкһȥϵ
׻ص¥ϣ¶ǰá洫˰¶𣿽ɡķûУǷӣСˡ
ƿţ׷ȫǰ¶ֵ㡣źֵʵΪʲôϻζ
¶˯ڴϣӷԼֱţ˵ûа
֪ǾУζģʲôˮԼŲΪһֱζ֮СҿŵúǾ㡣
ѵ㲻ϲǿô죿¶۾ĵĿ
ǺǣȻϲҵİ¶Ƕһ޶ġ׶ǰŮ
Ǿͺãϴһ£ȥɯ𴲰ɡ¶˵ĴӴ
ٴɯȵǰ̧֡˺̨ܶʣǲ֪Щȴɯȵɡվ淢ˡ
ε߽䣬ʱɯվڴ߿ҸоԼ˺ܶ࣬ǲҵĲħѾ뿪ˡйذɣɯȿڡ
״Դ˵ͷûзϡɯּʵұǿˣҲй𣿡
ٵ˵ͷҿɯȡ룺ҵôͰ
ɯȷû׷ô£лл㣬סҵȻҲٴ̽˽ˡ˵į
ɯȡ֪⻰ҵġ׵ŵͷû̧һһ˵šɯɫ糺죬ֻ
ȻǶҽСɫܶᡣӦúĶܡ԰˵ıףԵʮֵ衣
Ҫ˵ɯȽкˮ֮䡣ֺγָء
ױ˳¶Ѿվ⡣ûͣ¶ͳߵ˵۸ɯȣͷʰ㣡Ȼ߽ɯȵķ䣬š
ޱ飬׻ɯЩһĻһĻͷɯǸԼͰ¶һɵѡ˽Ҫѽ
ֻһһˣ֮ġ׸ԼһǽڵĽڡ
ûһõһ¥״ӷ¶ɯˡɯȻ֪ڱϣûп֮෴ǰ¶ǿɱ˵ݺݵĵһۡ
¥£õϰȿ˿ڣȻ֪֣㡣´·ң
Цһһ˵⸽ֻһõɣǺǡ
õϰͿһ߳˴ţλŮں档һͣڴ⣬и򣬳ǳ
ҾͲˣ·Լ̸۸ɡõϰ峯ʹ˸ɫ߿档ӦȻŤͷͻԼõꡣ
룺֣⳵˺ܿ𣿵ϰô˵߾ˣ
ͬʱ򿪣һ֧ɿݽӲֱ˳ϳɣ·ء˵˻ƣ𲻳Ա
ʮһ µ

       ֵֻϴһֵͷߣͷϻһħʦļñڿ⿴С󡣡ллȥòӦеġ
Ҳһ˴˵˳糵ٺ~~~ЦôëȻ
ôϳɡ֪ܲ˼ҵĺ⣬кɯ밬¶
λŮ࿴ۣڴùġȻӲͷƤ˳ᣬ·ߵʱֵ˵ʲô
ԼҲǸо̫ԾҲ˳䡣һʼµ;
¶ɯŮһ࣬׺͹һࡣ¶Եú˷ܣǵһɡͣĺɯСʲôѶ˷
Ҳ͵ߵĹáҽп*ֵ¡Ҫȥ档
Ǹ˰ת˹ɣҲȥҽ*Ъ
ʱײŷ׶ûУ˵ǿǺѡɻ飬װעϡЩеûСΨһеľ˵Ťؽڵʱ򷢳֨֨
һǸɣ뵽Ľ;ϸţûκθܵζ
ûע⵽׵ϸ΢ٶ˵ţȥǼһλѣѾܶûˡֻȥ𣿡
Ҳֻ档ܵĻȥѧԺȥѧϰһ뷴ҪȥѧԺУô˵Ҳû
һ⻰˾񡣡ŶҪȥѧԺǲѧҪܸߡһҪǮеλȷʵѧܶûе֪ʶͼܡ
ôһ˵׻ȥѧϰԸǻɹģתͷλŮ¶ĿɯͶɻ
ȿ˿ƺµǵĹϵףҽһλСɡ
λɯȣεѡȽɯȣΪһСˡɯͷò˵áЪ
áҲͷʶˡ
ûȿ׽ܣ¶Ѿҽܣáǿ׵δޣ¶ԴһӣԼ˹ѾԳѪˡ
ϸ˿¶²Ů˵䡣һ䣺áȻְͷת˿ףʵˣ
14꣬ʲô𣿡ڿı飬֪ʲô˼
ʾԼľȡֻۣ˵̫ˡȻԼ
˵֮Ҳ~~~ⶼ˼ҵ~~~
¶ڶЦأǶԸղԼıֺ⡣ɯȵɫǺܺã˵̼
̸Цţĸ˾ôǰСҪɽʱڸϵһСڽǵʱм̲飬ǼҲֻܽܡ
һǵǸʲôģ̹Ǹʲô
ȴ򿪳¶Źֵȥµģֻ·̹ǡ˵ӳһңǹ·ѡ
ӹңǸҲٶ죬ͷһû⡣ͨ
¶ɯȣֻҪǮͿǻʹǮҲܽȥι𣿡
һ۲ȥ¶ĳʶҲ̫˵㣬Ժúúý̽ɲŪЦ
ʻ˳żǰһȽϺõǰͣ
׿˿õĺ̶ȣȻԼѵġΪѵĿ˿ɯȡ߸
ȿ˿׵Ϊ֮ɴ˵³ɡǾס⣬̡ģûУǮеǡٺ~~~
¶ûЩɯȥ׺ں棬ʻõԺ
Ъллǵİܰʲôæ뿪ڡСĶȵл±Ů
ûϵⶼС£ҪĻǿɾǴˡٺ~~~ȷûп
ֲ濪˻⣬˵Ц߽õꡣ¶ɯָǽϵĻ˵ʲôߡǳԵɡ
ȥ˼䣬ȻĲ¡ʱʣµļ˶ɻ۹⿴Ū֪ô¡
¶ûʲôɻ䣬ֱʵȡôԶҪҪժҲǿʲôӡ
Ȼȵı飬ЩΪѣҵѾٳԶжħӦҲǸ߼ʦѾˡֻǸԼĿܶѡ
Ҳֵʵôᱻƻ
ȵеǽļһɵģΨһϻˣ
ʲôǸվȻҪŭ
¶һס֣еʵסôˣɯҲüͷſס
ѵҲǡȸо˵ĳʼˡ
û˵꣬˵ҲǴߵˡҵĸҲ䲻
̿˿ΧȻ˵ǿûĶԼȥȥоûʲôˣͼ˵ȳԷڷǡڶ¥Ȼת¥
¶ɯȵЩˣȻʼԡʲôҲû㣬ûԣҲҪԡһڻǿЦоȵЦɰ
Թȵķ䡣Ȳż˵Ҫ⣬£ÿ˵һѾơȻſ˿ڣѾûικˡҲ֪ǲǸǣǸõĿʼ˾Ʊ
λŮͬʱĿ⿴ףΪоȨˡ
ûȾõȣƱȡҲʧȥ˺ܶ࣬ǳѾ尾ꡣ˵ĶԣǸõĿʼ˶٣ͻȻվƱʧ
·Ҳ͵վ𡣺ݺݵ˵ʧʾԼľġ
һŮҲվѱľһ档ΩȴߣûаѾƺȥоûӡ
ȡֻһʽȲν׿ȵѴ
ȴܾǿֱӰѾƵԼͷϡ˵ҲĻᣬκ¶ȸо׵ʵȴǰľ
ͬ߾ˡ̸̸ֺ֮δļƻҪȥ˹Уæȥ֮ɭѰԼĸסҲҪȥȥһЩܣҲԼάǿһ¡Ҳ볤סڹģĹ涨ɿܡֻڸı߾ϻҪʱȥɹ
ɫ磬ǸԻطϢ¶ǲſףֿ˷䡣ź󣬰¶ͻȻĶԿ˵ףδ𣿡
֪ǿ϶ҪԵģԥĻӦȻǡ
£¼峤ΪǵĶ¶ժֱϵɫ
ǰ¶иϵģȻѵ㸸Ԥ˽죿
¶˵ͷ˵ʱһţȷʵ˵ҵĹޡɫΪ֮һ졣
ҲΪ¶׵Ԥ֪ȣ룺ѵǴ˵еԤߣ
ӹ¶뻳УʾԼ˰¶òײŰȰ˷䣬˿룺֪˹֪ôƯδޣʲôأ
¶ȰԼڴſ˧Թ̾˿Ҳ˵һ¾͸ߡߡһڰеŮ
˿ɯҲŲ⣺㰬¶ǿ׵δޣҲİɣ֪᲻ͬ⡣
ҲԼķţ⼸˶ͨˣڵȵĻˡ
һҹȥ˯ĺ㣬û˯
ڶһ磬ɯȡϣɯԹ룺ұİŮĲУʤڴһ١
ǰˡ洫ɯȵ𣿡
ҡܽȥ𣿡׺ܿ
㻹ȥҰ¶ɣȻԴ׵ġţɯȵԹ
֪ĸоܾҵġ׵ڴʹ
ɯҲܣɡ
⣬Ŷ롣ɯΪԼᣬֱ˵˵ɯȣ֪ϲ㡣㲻ϲңǾֱӵľܾҰɡܺùһЩ
ɯȱͻı׾ˣɵɵĿ
ɯ˵Ļᣬ׼˵֪Ĺ˼Ƕ˵ʲôȵ˹һʽġЩѾϰ˲֪ٱ顣
Ļ𣿡ɯȲ֪ǿĻôۿֹˮ
ô𣿡ش
סԶ㡣ɯҲƲסԼޡ
ˣ֪ģ𣿡ɯὫ§ڻ
¶㲻ԹҰһݰɣɯĨ˵
ᣬΪ˵ԼǷһݵˡοŻɰŮ
ɯȶԿҲʲôԹԡΪ¶ȷʵǸˣҲÿ׵ѡûд
˱һֱ¶ǡɯȣأűƿ
ɯȱܵҪ׵ĻȴıסֱӴˡ
¶§һȷʵȾһ¡ϾЦףСɫ۸ɯá˵ĺ
ѾɯȱˣҲҡ㲻ʲôɣα
ɯȺ˿׵ؿڲ¶ɰ֮¶˿Ц˵ԭͿҿûȨǰɣɯá
¶㣬ȡЦˡɯ˿ףС˵
Ķأɯȣ¶뵱Ȼ˵
ɯȲԵʵʲôʲô
˵״ӻͳǸɫɯǰ
ƯûĶô죿ɯȺں
Сһֱ⡣˵ţִӻͳǿźɫС
ʲôйĶ𣿡ɯȴӿнӹСϸĹ۲š
ǵĲԭ򣬶ҿһѾһˡɯȽš
ɯ쿴С򣬺Ǿȣôóģ
¶ڱĺ棬ϽʵȡɯȾͱǿˣ
׼ŮһһѵģϽͣǵδģ˵ҲͨˡֻǵʱǲŶѡ
¶ȿȻǵδޣӦʵػش⡣
ɯȴһַʽ飬ȻԸ˵ŮӵôԱأ
Ӳʩ֮£ҲˡҽʲôǼ򵥵ĸ¶ɯԼĲͬεذƼؾİνʵˡ
¶ɯ˿һٺ٩Ȼ̫ţô˵ҲøӣڷŹ
˷˲ʱ䣬ʱ¶Լʲôˣҽȥ¥òͣȻǾͳȥ
ô˵һǶôõѽ֮㣬ȣ
ջػУλŮ֣¥¡һڲϣ֪Щʲô
治˼õˣȡ׺ݣѾʹơ
ͷתǣûϵ֪æٺ~~~Ц̫ʲôˡ
ͣҲ˼˼ϾûԣٲλŮ˵¡һ߳ԣһ߸졣ȰܲܰǸЦʵ˽ܲˡ
ˣֱ׳˵Ȼģģԭ֭ԭζҲĵġ
ԭȾȷ׼ֱš
Ȼ㲻Ϊر𣿡
ٺܺϣһ֪㡭
¶ɯҲ꣬˼ĵ̸ǳɡ
ٴ̤ǰĵ·֮ǰͬεЦжɯȡ
ʮ յֹ

         ;ȵڵִ˹ǡɯԵúܼҲ֣ȥڣѾƯ˼£ܵĿԼ˻ֵÿԣͰ¶ûСŮǵġ
ɯȣȥģ֪ɯںػʹȥ
ɯȵĻشȴ⣬ȥѧԺȥ˹У
˵ܿ͵С㡣ѧԺķʻȥ
һ͵ѧԺ˶վڴſڡϳ˵ֿɡڹɹϣѡҪҾ͵ǶıõȥٻҲʿǵ֮أôˡǶԼ˵̫˰ɣ
תϸ˿½ϺѧԺš޴ʯ¥ߣһһŮһһҡŮʯһ֪Ǹʦķǵ͵ķʦרƷҴŷʦۡ߾ŷƺڴ߶һ߼ħʯһף˫ֽһ޽Ǹ޽սʿĶҲǸ߸߾˫֣ĶȻʯȻԸоϵǹ񹤡ٿǵıͺˣǱֵĲǼѵսһĵЦͺֻǸϷս
ڿױʯʱɯ˵λӢۡ˵͵ħս
˭¶һʵ
ֻ֪һ¡һпɪաǵû֪ɯȻشš
˭ʯ񣿡֪
ɯν˵֪֪Ҳ˰ɣǧǰƷǽȥɣվſڡ˵žȥ
׺Ͱ¶ɯ߽ѧԺĴţʲôֶСһ§Ÿ˵Цйͬ𣿺
һɯָһ¥˵˹У칫ȥɡ
¶ֵʵʶУ
˹УҵĵʦҲʿֻǻɯе˼˵
ϾҪ׵ˣʮ˷ܡߡɯȴ·
ⶰ¥ͻȻоһֵĿռ䡣ʲôо׺֡
¶ɯȸûоȥ״һ뿪⣡Σգδ䣬ǽڶͻȻֿ߳ܶܽʿﻹ
ôɯȻͷһĻò֪롣
¶Ҳû뵽ܵϽɯǰЩʿ׾۹ȥ
ɯȣȥ˹У¶űҲµġߡ
¶һץɯȵС־¥ϱȥ¿һ˶ʮʿ
ЩܽʿȫǽǸ顣Ȼ˵㣬ͷܸߡҲ֪ԼûõģǵɯԶɡַԼѾһʧȥܵĻᡣ
ɯڵУ칫ңһ߿ųȥУæžͺ˳
ɯȹʲôʱģʲôҪæ˹ڰ칫ϴ˻еԺ
¶ͷһҲʶֱ࣬ӳȥץ¥ܡ߻Ӹɯһ仰ٲСɫҪˡɯҲϿ¥
ι˭ѽ˹Ů·ܣ֪ʲô
¶Ҳͷ˵¥塣Ҵȥˡ
˹룺ʲôʱ¥ˣô֪˭ģ
ܿǾʹ¥µһ¥ĴȻѾսϵǽʿĸ첲ȣ״ʱڷܶţֹЩܣ
˹һˣߵǽȻ˰ô򵥣Щʿ̶ֹͣ˽ǲȴûʵ˭ôᴥԶ󣿡Ϻǽ
ϸ˿ˣûлش⣬ʵ˹У
ɯȼ˺ᣬϽܹ͡˵˹УȻ˹˵ѿףרġ
˹ûɯȵĽͣſסϣܴ𰸡һ˵˹У˵Ǵ˹*ֵµĶӣ*ֵ¡
˹֣˹Ϊ֮һȴ˵˹ûжӡ
ӣҡ׺
һ£ΪʲôᴥԶ󡣡˹粽á
¶ڱϿȥˣ˵ͷΪѾ˺ܶ࣬Ȼ
ɯҲ˵ǰΪҲŻʹǸ;ġȻ֤Լˡ
˹ɯȣ;᣿ģЧأ
֪ҵĽʿˡɯίޡ
ֲһЩĽʿԶԭҵľᡣ˹
¶ѾóĹ˹˿ףȻȥɡ
˹ûвԼĹף˹ʲô£
ǡ˹Ϊڻ뿪ºս䲻ˡº޵û
ͻȻʧӣܿˡ֣˿ס
¶ջ˹ףϵƣаѾɯȴ˹ʵҸ𣿡
ͻˡһиӵӶųһֱء˹ҲܹɯȵЩ顣
ҾͷˡɯϲɫҲܵߣûô
˹Уǰ˵취ȥѰҸװɡʧ֮ɭ
˹¶˲ɲľȣ֮ɭôȥǣսʿһ֧ȥҲɡ
취ɯҲæ˹
˹ţ֮ɭսʿǾ൱̡ǡ
׾ĵͷѵû취𣿡
и취˹ԼĴ󵨵뷨˵˳幵ͨǾпܲٱǹˣõǵİ
֮乵ͨǿͬƵ˼άΣûܣһ֪Ҳ֪Ҫͨ˺˼άͬѾˣɾǳɹҲ޷ƽǵԡ
֪жѣʴһ壬Ͼͻ֪ǽͲȥͨȥսˡɹͨ𣿡Ѱϣ
˹ţ˵˵˳ɹ幵ͨҳΪǵѡ
˭ҵǣ׼ϣܼ
ֻڴ˵вҵˣǵĻѧԺſڵʯ񡣡˹Ҳоϣã
˵ſʯ񣿡׻ĵܣЩ
ɯȼл죬Ͻ˵Уһػʹ𣿻æġ
¶ҪߣҲ˵ˣҺͿȥĴţ뷨Ǽֱӡ
ûطסǾסѧԺѧɡ˹Ȩı˽ѿ׺Ͱ¶ѧԺǷסŮᣬҲΪ˱ӡ
˹ɯȻػʹһ·˺ܶ⼸µ¡ɯȸԼĲѾˡû˵ǿκõģ˵Ǳ֮ͻȻõġŪ˹˼⡣
ɯڻصϤĻʹ˶ӭӡȻƤȴǷǳϲһŮ緶ž˹ȥ˷˹
ɯȣû̫ˡһ´ҵ㣬ɰǼ׳꣬˵Ҳ
ʺҲһ˵ǰ翨ϴγȥ㣬ڻû
绹ңȥˣɯ֪ڣϽʵ
Ѿͷ֪ǡѾĹȥˡһӵܵͻȻС
ɯһû֣ۡ޶磬ôȥң
ԭͻʺһŮϴ޶϶ɯС
޶ҲһۣҺϸ粻һѧأ˼ҿǱҵˡ
ǰʼ죬ϽԲˡɯȸոջƣͣعϢɡ
ɢȥ֮˹ԻصѧԺҵס
ףЩҵøǲǺ֪˹ҵĹϵ˹żɽ
ǵġֻƾһҵġҲ֪˹ʲôˡ
˹룬Ȼſ˿ڣ˵򵥵˵ĻǾǣҺʹ˹ĸõѡ˵Щ˸С
ԭ֪֮Ĺϵ
ȻĶӣҾͲԹۡʱסѧԺ˹Ӧôȥ˵Ŀ׵ļ
ǸʲôˣΪʲôǣһֱſףһ
˹̾˿ǧǰǳɱ¾ǶֻǱĺѡ
ҲϮˣ׺Ǿȡ
ϮҵӺŮͲˡʱ˹ı鷴ƽ
Ҳ֪Щ鲻ʣϽת˻⡣ֲûץҡħͿʿôץң
˹ôһᣬҲʵһءôᴥħ󣿡
ʲôҲûġһҾ;ùֵֹģȻħˣɱһѿʿ׾Լί
ѽħƵģԶֱйԵĵˡҲ񰡡˹´ſס
һˣԼһûίħ϶ǸӦԼйԵˡȴ˵ǲĳˣҿң˱군ˡ
˹Ҳпܣ֮˵Ҳ㹥̫ǿЩʿʲôˣԺŵȻ´ħ󻹻ᳯ㿪ŵġ
֮˾ͽʿһ˹ҲԼƷʾССҪ뿪ˣʱסѧԺҪ뿪˹֮԰Ѿ㣬ߡҲȰڲҪȥѰ
ǡ׻ûȰѻ˵˹˵һ䡣ߵˣͻӦʲôˡ
˹ߺ󣬿Ĵһ仰ߵ𡭡
¶ɯȣ׷ɱңҡұǿҪøǣͨ˹Ԣ⣬Ǿ޷Լļµź
ڶһ磬ܵŮҰ¶ڲ֪¶סģһ·ֱײŪǼɹŮؼУɫǣ
ھ۵ϴ֮󣬿ڼ˰¶ҵˣߡ˵ž֡
ۡ㿴ȻɫǡŮϣ˼ҵ֡һЩԹ۵Ů˽
ǰǰղŻǵķء
ûͦƷλģ˸Ů
ҥԾɢȥҲΪѧԺˡ
һ򣬿׺Ͱ¶˹У칫ҡ˹Ҳڰ칫ǰţƺڵǡ
ˣУҲУ֤ʲô
˹ĵ˵ͷѾѧˣӡ
׸мĿ˹룺Լиүүһ˲ɣ
¶ʱԼɹǣֹţأ
ǵĹϵǣ˹̫¶Ϳ׵Ĺϵ
ǰ¶Ըشģ̴˵ǿ׵δ~~ҿ⸽ûˡ
˹ԴĺȭͷôεضԿ˵ѧԺõ͵
ǡ˵ɶѽֻǸΡ
ʮ ѧԺ

       ڿ׺Ͱ¶ûϹѧûл֪ʶ˹Ƿֵһ꼶ǶǺһĸѧ
ԼǵְҵѡѧϰȴħйءΪҲһ֪֪˲ܸõķʵڵⶩˡ
¶ѡսʿϵĿγ̣ΪħֵԼҲӵжû֪
ʵѧԺѧѾѧһʱˣȥǲ˹ǻУԴȥ˽ңһŮʦ˿׼֮뿪˵޷ǾǱ֮Ļ
λʦҽһ£ҽ˿*ޱѧǶޱޱʦӭǽѧԺҲͬѧǽһԼɡվ˽̨ϡ
ȿ˿ڣҺáҽп*ֵ¡ְҵǵһսʿʵôңԶѧԺµĿʼҽͬѧһŬǵ룡˵ǿǰŮȴ۷׷ס
ǽϴļһ𣿡
ǰɫôᵽǰϣۡ
ҲǸûע˵ʲôעڰ¶ϡ
ŮƯѧУŮаҪɱˡ
ǻ˵ͶƱȨ϶Ͷۡ
潲ۣ꣬룺ҵĿʼ𡭡Դһ˽̨
¶û̫ںۣΪΪͬѧû˵׾ɫԼŮǺǡЦ˽̨һƬྲ
Ҳûпףҽа¶*¡ǿ׵ġûϰԵ˵Ļ׿ʼҵĿԡʹҪ͵ɫ
¶˿ƺˣ˵ǿ׵ѣԾҲҵһ֮߳ɭܶ黹̫סԺҶָ̡ڱϰ˿
ޱޱʦǸԽ꣬ǰλߵĲ࣬λֵǰ棬¶򿿺˱ô˸ţ¶Ĳдϣûз
òƺгУ׺Ͱ¶ĵһڿڿʼˡ֪ޱޱʦǽʲôεģȥ֮󣬴һʦһž˵½ʷΡ鶼25ҳûĺԱߵͬѧһ𿴡С
׸Ͽߵͬѧһ𿴣Բһû顣ߵǸҲǺܸߣȻҲͿһ𡭡
ǸһͷںڵͷɫͫɫеơϲǴ½ĸ壬Ϊѧ
ãסҽи*˹أҰʾͿˡڷкơ
ллǻΪѡҲѺõ΢Ц
֮λʦŴ½ʷʱ㵸ʮͶ롣¶ںֱЩνʷ׽Щģô
Ǹʦ¶ſ۾Ѿһ죬̡ţϿβ˯׵*ʵĿΣ
¶û۾ش𣺡ˡȴ㣬ˡ
һƬ֮ΪŮҲ̫ţˣʦҵ¶ߵһŮϽС˵ҪﲼʦġϿǸɡ
˵ãһʦ¶һ˾վŲ˵ͷ˵ܴѽǱԱԣ
⻰ѪϾʹӦѵѵѧ׿ɲð¶£Ͻ˵¶֣ʦǸ˻һеһ֮ķ緶
¶Ҳ׵˼ֻòĵĵǸԲ𣬲ʦҸղ˯Ϳˡ
ŮѧԼǸҲ׷ǵעüɣҪ˯ˡȻͼʼϿΡѧȴŮ׵⡣µĿμûŸֿܡ
¿Σ½̨룺ѧ治ô飬ȥޱޱʦ
һң¶ܵߣԹĶ˵ֹҰ
Ҳ㿴ʦʵѵԼٰһ𣿡һ¡
¶ҲԼڿϡȻǻȷʵԼˡǵͷС˵ԲҲˡ
ԱΧ۵˿ɲ٣Ҳò¡ֻ¶ܹûõκϢ
ʱڿ˵ʦȷʵȫУһ֡ҿûȻɲԤ⡣
¶˿ʣȻԿͶȥѯʵĿ⡣׸ϽΪ¶ܣаʣʶͬѧһ𡣡
áǰ¶¶òĴкԼһŮ
ʿߴľŮеš㣬á
¶ϸĹ۲һ°ʣʵĵˣ½кͷôû˵
ôֱӵʣҲǵһΡúɫͫŰ¶˵
׼˼ҲԸ˵԰¶˵ʲôɫͷ֡㲻ҲϺɫͷ𣿡
ʸмĿףʲôҲû˵
֮󰢸Ϊ򵥽һѧԺ״ûһޱޱʦ˽ҡ׼ȥܿΣ䶷ϡ
¶Ҳоʣûȥ䶷֪ǲԡǰǴ·һ˵˵ЦЦĳȥ䶷ȿľһ޴̨Բƽף֪һжԱ߻йۿϯܻб֮ľаɡ
ֵڿλǲʸϣѵУ˫ݹʣ˵룬ȻĶ˵ܿΡ̨10ȦȻĲϢʼôС
˽ѧѾ˳ȥ»ڷĿ׺Ͱ¶ܳȥ֮ǰ˵ǣûϢ
׺Ͱ¶࿴һۣȻͬʱͷ˵ȱ˭ɣӰ˳ȥ
׸ٵıţʱͷ¶ȻԼԶ룺һ죡һܸ죡ָоߵķƺڳЦٿҲ޷Խļޡ
ϸڵĵúܿ죬ǿײ뿴ġʼְ¶ôӵôһؾ
ͬѧǾȵĿһǰһ10ȦҲͬ۹⿴ǣ˲Ű
ϢͬѧٽһĿе˷ܵ˵
û飬׺ɯڳ졣¶ôôôõģ
ʲôҲ֪¶ס
˵ȻôܣλòģֻƽʱԵǵⲻɱ׽š
¶ҲЩȻ޴ڡǾ˶յܱǺǡЦžϿ
׸Ͻվ㵽һߣУѧԺ˹УҪ͵ȻҲܵѹġ
¶Ȥ˵ɯôǣڻʹʲô
Ӧÿ˰ɣô˵ҲѧסУġҲɯȿ
־ѧԺĸʩһȫߡ˵ģǹô죿Ȼһƨ˵ϡ
ڴһοһ䣺ǿó㲻ǹǺǡ
ͬѧҲ½½10Ȧһ쳤ͷ֪۵Ĺꨡ׺ʰʣǵڼܻģ
Ǻ棬ôʶԼĳɼ⡣
¶ڷһ䣺ӵʼһඡ
Ҳ֪ʵͷɥ˵ֻˡ
ϣ̨ȥҪԼҸ֡ʼʵٴδ
ʣʲôְҵһ䡣
ңһûְҵأ׼һѧһõġʺĻش
¶һߺ˷ܼһûȤоǵĻףǶѽ
һ˵ɣȥұˡһ
˵ĳɹ׿ĵЦ˳ƺֶ˸ѡ
׵İ༶һҲʮˣѾһķɢ̨ϡ˿ԾԾԵİ¶̾˿룺Ȼʲôأ𣿡Ÿ⣬׺Ͱ¶˾룬׼
ʼඣ¶ѾȲûȿ׻شͳһȭٶȺǾˡæһԣû֡Ȼ⡣
㲻רģ¶£׷ȥһȭ˵֮󣬿ûжֱֽһȭ˵ĺܻ𣿡ֻ¶ɫԼ졣
ɫ¶һ·ȭȥ
㲻˼ѵˣ֮Ȼڣһ߶һߵЦŶ¶
ڹϯϿһĻҡҡͷ~~Ȼѧ治ôһܿξôˡ
ֱ¿βܹۿϻһȦû˵ʲô¶һֱ׵˵ι㲻ɣһҲᱻ᣿
ǸŮ̫ˣֲ˺Ҳ˵û
¶ǲӣŬͲǺǡ
磬׺Ͱ¶ȥʳóԷһƵİʡôÿ˶ԼسҲһ׷Լ˵ԡ
ǰȷʵʺѶִܡѧħר׼ְħʦˡ
ħʦô𣿡¶⡣
ԵģֻħʦΪ߾ڤ룬עض塣ʱش
ʲôʱȥְҲȥҪҪȥ
룬˵ѧڵĩɡѧԺʼǰȥüҲϽĴ
¶дԳ˷ܵı飬ʲô𣿡
һһȵѧԺڲ棬ǿչʾԼʵƽ̨͵
Ҫμӣ¶Ƚ˳
ԥǲǵʱҲҪμӡΪ֪һμӾͻᱩ¶ԼʵзɲǺ¡ʱ˵ɡ䲻ȵôһ䡣
¶쿴˵ҪμӣֱˣƤͲڵϴˡ
ˣˡ֪μӰɣҲֹٴξͶ
ʿ˺Ǻ棬ǵʲôϵ
¶յõĴ𸴣ʣ㳯һ۾ѽ~~~
Զԡ
˲˸Ȼ󰢸Ҫȥ򷹴ˣ׺Ͱ¶ǱߵȱġףôԸⲻμӴأͦİ
һûǿ󵽲սʤԻ뱩¶Լ׵밬¶˵ɡ
¶׿ԼĵˣԲ˵ʲô
ɯȣ¶Ҫȥʹֱ׶ͷ¶ֵĽ飬һվǰǿ𣿡
׿˿꣬ڼһ£ûҵˡҾǡʲô𣿡
Ǹûлش⣬¶ֳ֮ɫ¶ûĿΪʲôʵķôû
¿ףŭɫҳ
Ҷʶ㣬㵽˭ѽ׾ǲվ
룺ⲻǸɣ͵͵֮ͳһָ
Сӣ㵽ôƻɯȣۿҪˡ
ʶɯȣôѧԺɯȵ֣Ͻʵ
ˣҲϻٽӽɯȣɱ㡣仰һЦ
Ҿܾ׺ԥĻӦš
û˿԰ɯȴߴߣվŭŶԷ
ʮļ 

       ˾ţֱ¶죺ɯǲ뿪׵ģҲǿ׵Ķ֡
ŮǸһûֿС㣬ûϵɣС˺ܶࡣ
⵱Ȼйϵ׺ɯȵ¾ҵ£¶ҲվСӰ
ôûɯ㣿˭ǸôɻĿ
ǰ¶Ҫǲ֪ȥɯȡǳԷ¶Ҳˡ
ֲ߽֮ʣʳϻˡȵʵôˣʲô£
ת򰢸ʣ뿴ĸû۾ġ˳޶ӣ㡭
ʲô׵ʲôá˭޶޹˼˵š
ʴվ죬ųԵġʺŴأôһǵ޶ˣ
ûӦ޶ֿ˰¶λС㡣ɯȵѣҲȰԶ㡣ҿ˳Ǹɫǣ˵һʹŮᡣ޶֪Ҳ֣ΪȫѧԺ
׻ĥ޶ӣǲɯȵĸ𣿡ϼ
¶ȴںʲô޶ӣҲûӺ͹һ롣˵ȻǺɫǶܺáûϵ㵣ʲô
׺޶ͬʱա
룺ġȻɯȵĸ˵Һɫˡ
޶룺ġȻ˵ûϵˡ
¶˿ŴˣȽ˰ʡʣѳԵķ¡Ƕ죬Ӭɽȥġ仰Чԣ˶졣ؿֹ¾仰ԼѪ
޶ͶȥĿ⣬˵ȻҶͬ飬ǲҪɯҲˮɣһ˫ء
Ƿε˵²˵ĵط´лͰɡ
޶Ҳ֪ûѻ̯˵Ѿкܶ˿ʼΧˣҲִ󡣡ðɡȿǻһ㡣˵ʹҡڵˡ
α޶׼ǵѿҳȥʸ׵ģΪɯֻõһźžǡҪ޸ףҲںԼΨһõҸȹ˽һܿϧ˵̼ʲôҲûõ׼ȥúɯȣ¶ʲôˣôôɰôô¡
ߵΧҲɢȥʵһ仰ְӽƵС㻹֪Ѿ˰ɣһ죬ȫѧԺаһʵĸ֣ѽʼԼ᲻Ϊһ߶֮ܵ֡
ûȰ˵꣬¶Ȥʵа˼˵˵ûĿס
ᵽ˰ϲĻ⣬˸ѧԺаǾ̫ˣҾ˵˵确Ůа񡯡˧а񡯡ʵа񡯡Ƹа񡯡޳а񡯡ɫа񡯡Ƿа񡯡µľ˵
¶֮룬Ȼ֣صĶԿ˵Ҷʵ飬ϲѽ
׵ʱǰһڣȥЦţĿ𣿡ڱЦöµȥˡ
Ҳǿ˵ʵ¶ÿ׾ӦǸӡ
̾˿׾ЩԷԷ⡣
Цˣӵ˵ġҼ뵹ùֵԵˡ
ôô˵ˣ׿ǾԼһֱڵùС
յС˵ΪҲ²Ͱ¶ĹϵҵĹ۲һءİ¶ɫһ죬ȻҲˡ
ϲپɥһҸɫ¶˵öԣ˵ġûΣҲǶ԰¶ݵĿ϶
ù֮󳯻ߵһƬСֱʱ߳ʮѧԺѧǰ档ͷǸСӿûʲô֣ߵһŮײΣյĸойŹ֣
¶·ܲ˵ι·ǻҪȥء
һƣ˵õĲ黵飬Ҫܲˡ
׵עǸŮϣ»ʲô֡ʱǸͷС˵ˣǿװɣŮֻعģ̫ˡ
¶׺ʲôģתͷָʲôˣ
С׻شӲŮᣬɫܸʲô£ҪѵλСһá
ûʲôвԼױܵزҷɾ衣¶Ϊʲô£ȭϡɫ
׵ĻشǴŮᣬҿûΪǻ¡ȥû˵꣬ڳ˶һƬ̾
һƬͬʵͶţԻ޳ܣɫǸֵŮȱ˷ŭһ־ͳʹ˸ħ˲
㿪ħ룺ħʦֲûΣС
¶ϮҪ׼һץס󣬳ҡҡͷʾѧԺȻ󳯰˵ʣȥޱޱʦʷӦŤͷˡ
˵Ĺ򣬸Ȼ½ϲѾнǸŮ׼ͷһħ׼ҪҲо֣ǵأޡ
ħ֮׶԰¶˵˼ҷɢǷȴÿ񱼡ѽתܡ
ų򣡡ħʩŵ˲䣬ǸŮš
׻ͷ͵һۣһվĵطѾһӨıɽǣѾˡ
˵ٶȣǰѧûܸϵġѧԺ󣬵׷ײŸ¶͵͵ؽңʱϾҪϿˡ
ޱޱʦѾſڵǣǿˡҸղȥɽͦϢ´αٸˡȻûǡ
û´ˡʦġ׸Ͻ̬
¶ޱޱ˵Ǹ֣е㲻鷳ҿǣ˱˶Ӳ
˵Ҳǵŭɡҿֻ
ޱޱʦûⰬ¶Դǣ˵綼ѡ޿Σ¶ȥսʿΰɡ䶷ٵˡҵħΡ
¶Ķȥ䶷صλϡʼһȾĻˣȵ˵ҸղźޱޱʦϵʱǶˡͿһɽҵĵùꨡ
Ǻǣһûôܣûסġ׻ζԸħʦķ
ޱޱʦ̨ϣһֱߵϣʽʼϿΡĿνúϸҲʱħۼϸʾǿģҲˡһڿεĽ⣬ڶħ˸ϵͳ˽⡣ħǾħԪصĿܿƵħԪҲ˵ԸйأħʦЩų߾ˡ
ŸӦһħԪصĴڣʧܡҲ֪Լľ̫ܸͣӦħԪءóħ룺ʲôԭأƬоѽ˰ʣҲԴ˲˽⡣
ɻ飬¿֮ȥޱޱʦʦȻӦħԪأûоħȴաΪʲô
ޱޱʦҲϲڷܵѧ͵ħȻûоȴſħԪصΪĲħ
ħ޵ľˣˮϵħ޵ľˣ˵ſóɫħ
ȻһšħѾʧѾõļⶼ󡣡ޱޱʦ¶ȵ顣
ȻûΪֵʲôǮ͸һֱӡһᵽħļֵĵ׶˵лл
õĴ𰸣׸˵ĳ䶷ȥ̵ţγɾǲҲʹħ𣿡
һŮסվסɫ
뵽׸òվסվסˣسԼɫ
ô겻ɢĸңҺг𣿡Ƶ˵ţϸĿ˿ԷŮƯɫͷɱԺ󡣲ô϶ɱ̫ˡ
ҲɡŮֿʼ׼ħϢٴν˿ߡ
㵽˭ѽҶʶ㡣ֿʼ׼ܡ
Ů͸¶Լ֣סҵ֣*˹񡣡ɷ˵һǴıϵħ
һħΧףѧԺ󣬲Ҳмùļһﱻ˽ȥײûиоʲôʣһ䣺ûʲô£ˡ
ˣҾǽѵ㡣ոʩųȥħ£
ٴαܵһΣУħܿסԼÿܡ˵ʲô̧ȾܡֵҲ̧֮ЩӲ󱻰ľ壬ؽڶӣЩؽڲλϸֹͣ˻ǵɵġֵΪʲôԼо⺮Ķأ
ߡɫȻǲݰ᲻мؿ
С㣬ҪҺòãһֱãڵ˱ıԵ
Ȼ֪ʲô취Լо͵Ϯûʲô̵ϸתΪⶳ˹ؽڲλһѾָϥǺͽף¿ᡣ
ôܣôļŻĿףɴ۾
һôҸоء𣿡״ŵζ˵
ײԼ׸߱ˣҲһСˡû˵ţʩһ֮
ӳĵķʲôͻӰʲôֻˮԪɡҲͶԷйأǾߵ˸ͿεֶԿ־̽⡣ʵֻǷһźţʣµľģ˵ԽʲôͻԽʲô󳹵ױΪֲӳ
׿޴ʱͻȻһ㺦ʲô
£ͻȻоһĻţ־ĿûʧϳһɫӰԽԽϤ
Ļ쵰˫۷⣬忪ʼҵĲ
Ҳû뵽ЧֻҪѡǾǿ˵˾͸ϿģȻ˿ֲľ
ǸӳȻʼۼԪԼ˸֮ܣг˼ԼϢȻûʲô
׿Ҳܲסų˹ȥȥɣ
һźѸٰΧӳž˵ײܲǸȻ˵ԭǿ׾ͣ˹Ϣ
ڵĿʲôҲȫɱ뷨Ҳ֪Լ˻ɢȥڱϵķǸӳȴûʧȻںͿײ׵ٶȺǷǳģȻҲܸ¡ΪԪɵģһǼ졣
ò£ʸպøϵ⾪춯صһսҿ׺Ͱ¶һµϢû뵽ȴ˶񶷡ûȥֹףܵߡôŪԪɲģ֪һŮɵġ
ңֻõıŵеڳԡ
ᾫħ̷Ӧ
ᡣûʲôѾеø侲֮Ȼˡľ̫ˡ
ŶáӦһԿʹһ侲֮
׾͸оͻȻһ飬˲١ҷֶҲԼҪǸΪϵıʱߡʲôⲻ֪Լղʧȥǡ
ֶ˵Ǹӳټȥǻ۵ģþɢ˵ͷʼ۾ͻȻоߵڷľ쳣ǿԼľħ¶á
ڽϳһɿʼɢӳ彥ʧڿС󻹷һ̶ļСԶجΣ
߻صʺߵʱ򣬲ʵͻȻߡǿѧһѼ̵ֽȥ˵Ȼˡ
ʷҲ²ʦһֱڱϿذɣ
Ҳ˵һǵģȻôôڳ֡
ܽһûȥôдһȥɡ
׺Ͱʼ䶷ȥȥŮϢһ·ϰʶԿ˵ԼõϢйġɲһˣ˶ħʦûмµġҪԸԭɫɵùˡ
Ҳɫ𣿡׺֪ڴе
ʲŲæ˵ʵ˵⣬𣿡òƻشˣʵ൱û˵
ҵĶѳɡ̾˿ָ֮Ū
ʮ弯 

       ֮Ͻ񼣣ʲô취ͦŰɡ
Ͱʸս䶷Ϳ̨ڱԵİ¶һŮŮ̶̵ͷȻòȴһӢ
ʶѧԺЩˣܸǸͰ¶սŮǶ꼶Ľ*ǡ
װ룺Ů˧
ǶԴһûֳʤǰܵһȥʱô¡һʾʹϢˣǶ˰ͷˣӲֹǻȥ
滹п𣿡ײûֹֻ뿴֡
綼Ǳ޿ΣѡޣѾûǵѡ޿ˡʱ䡣Ҳ֡
ϸ˿̨ϵˣ¶ٶȼͣǸ͡˵ܻа¶Ļͽսˡ¶ʱʱȻܻжԷ˼жڸѥɦôԸƽֽ
ֿʮӣԭȵľ档ջظղŵĻôȥǵҲֳʤġòϵ˵
׵˵ͷȻʵʲô취ǲ𣿻˺ġ
룬˵У̫ʵУΪҪϡ
Ϊʲôһ᲻ϣ׸оҪжԼء
һɫֱӹˡʿ˵˳
׼ֱļһͲ⣿
Ǻǡȥ¶һɣӦûܰɣƤЦ
ʣҾͰ̨׼ֱܲˡ
ʼþգϽͣҵ˼С棬Ѱ¶ƭˡ
룺ʲôҿʲôûаѵҪɫ񡭡뵽ʹҡҡͷȻߵĿ˿ʡ
ôңǸð취ϡʱ﷢ë
ߡԼİ취㿴šž̨
ںţֹѵҪǴ̨𣿡
̨ϣ״̨Ϻͣˣʵʣ䶷졣λŮʿͬʱˣֿ󶼾ȵس߿
¶һǿˣǸˡףҲǱ𣿷ģҺܿͻӮġı顣
෴֣ӾתΪŭӡǴŮĿףɫʱڳᣬˡڲˣһŮֻعġ˵žҪ֡
׿ɲղŶѾиħʦдˣڻǾǷӡ֡ǽģϵһʱһʱ
ȻһɫĵʲôӵģûȤҪ˾͹ŮſȥڡȻͰ¶һ˾
¶Ҳδ̫ɺˣȻԼһΪԼ棬ǰֹûԼ𣿡˵ʱɫе΢졣
׵ȻҲ뵽ͬ⣬˿¶룺ЩǿŮӲְҲ˵ǰһӮң˽𣿡
ߺŽѧԺļһʲô£ϹҲһɣһӣ˶ֻ𣬺οһСӡ
׵ŭɫҲˣҽ첻㣬ǲ鷳кʵĻᣬһʲôرˣ¶ߡת뿪䶷ķӦ
ʸڿߣ߳ԶŶ˴Ĵָ硣㲻ɫǸղ˧ˡ˵Żûڵҡҡͷһɸֵӡ
¶Ӻ׷Ҳ˵ƵĻһ˵磬һ˵ѾܻĲӡ㻹֪ŮĴУѾ˵Ƕħˡ
ҲΣ˾䣺Ųţ
ҵȻ֪㲻ǶħΪɫѽ¶Ҳѧ˿Ц
ѵɫΪʲôأԼʼԼˡ
ڰ¶Ҳûѡ޿ΣûʲôĿ˿ʼй䡣ΪϤʴǼתѧԺֱʱﵽ
ͬλϣǿһӡһ¿׾޶£ôͻɣʼ˺˼롣
֪¶ʲô⣬ֻǿŴⷢʺܿѷ˴ϡִϢˡСƨɻûȾͿʼ׻
˵ע֮󣬲ֻ˵һϢһϢĸȻһθڡ
˵õġҵĸϢʵ̫ˡҪһϢһ¾
˵˺ϢѾٴ鷳ˡһĵ˵ԼĶ֣ûǴ򶷵ϸڡҲ˵㻹һʵ
¶һ֮Ȼ֪˭Ҳ϶ǸϢǻϢʲôȿ׻
ϢǣѧԺʵа壬ԺеæˡͶȥͬĿ⡣
׻ûô£һæʲô
ûչʾǿʵ֮ǰҪæӦ֪ӺζսӦ˵ʱأ㷳ˡԵģ
ڰҹҵĴɣһ񺮡
ŵ⣬˿ϡӦʲôʱذɣһʱ
ˣһһ˵ûлϢֻиϢԱ˵˾ͿʼسԷйŲ
¶ᵽʲôˣʴΪش𣬼ֱûʲôѽѵ˵Ѻõд裬󲻴ʶɸΪ񲯳ΪѡǵĶ֧δᡣ
ף᲻ɣ¶˼ʲôʱص㡣
׵ĺˣͷǳԡʸϿæΧ˵ǸŮȥϲһɫġ¶ͷİɡΪ˽Χʲôжʹˡ
¶Ĵ𰸣ĵĳ˶ʱ룺ҿɫȻֵñ֮һΡѾԼʼɫһƺˡ
Թ¶Լᡣ׺ͰҲߣһ·ĵĶЩħصĻ⣬ڷܵˡصᣬǷͬܶǵ۹ⶼŵߺޣ֪ʲôԭ
ȲһУԿ˵Ǻе⣬̫йء
Բ𣬰ҲˡҲΪ϶ΪԼ
˵ʲôԺͱô˵ʺܺ˵
ãѣֶһ֧˿̿׵ǼҪġ
˵Ц߽ᣬЩϢͨļһˣΪ֪һսҪ
һǿ׳Ĵվ¥ݿڣһҲġǰ֮˵ĸǿףҼүҪһȥ䶷֮ǰҿ㵽׹ʸ񣡡˸ܵɣҾҲ˵ʸүԡ˵ˣ֪ү˭
ʿ˿ףС˵ûҪ򣬿ҵġȻǸ󺺡
ιҵү˭ͷǵĿүɲȥʰһū
ߡ֪СҼүǡ󺺲˵©졣
Ȼ˵ʲôȥνүԺǲľͲҪȥǣ˵вζʮ㡣
ǴҲ֮Скûҵһ仰˵Ϊõҿ׵鷳ܵĻٰʵƺȥܱ¶˵ݡһ㱻ʷñ㡣
ʼʱ죬͸һ̨סүʵڻǿǿʱϣܹȥתһ£˫кô
ѾˣǴҲֻܽ¿˵ĶԣһתҼүġллѡôٴϢ˵ʹӿߴ
׽оһϵӦֻúǿݡߺ󣬰߹˵ôʱԵȭͷ
˵ôеһô׿Цһ£뵽ԼҲǱڿഫ۸ƻ󰡡
һ£ʵ˭סһݣ
ԼǶǼסһݣҲȤ
ѧԺķ仹ǺܶġһĸһݣҲסĸˡЩദϵסһԷշ䡣ʸһ¡
ҲԼһ﷢иһ컹ǲġԽ鰢ʰᵽԼķλءᵽҵķɣȻԼɵġ
ðҾһйͬԵġʽ顣
ʰԼĶᵽ˿׵ķ䣬Сסһʼ졣
ףϵǸӳ׺ʲôϵǳʵڴ컨ʵ
ױ£ֳ˷ߺ֮ɫڴһ˳ҵĸ䲻һ˺飡˵䣬յȭͷ졣
Ǹɣֲûħ츳˻ħרҵҲһЩ
ұǿǿ󵽿ԱߵѲ˺ѧϰĿġأ˵ԼĿģ򰢸ʡ
ЦǺǵĴǸҲҵˡܻؼҵĻԸΪ˸һСڳĿŬΪһʹÿռŷٻʦ
Ϊ˻ؼҶѧϰռŷо֡ѵÿռħͻز˼סѽ
ѧ˿ռ䷨Ҳһܻص˼ҡҼģǺǣԼҲЦſס
ѵƬ½ֲ㳤òˡ׻Ȼ
ʲ˵ǣҲ˵ǣɫͫĬȻؿſס룺ҲزȥˣôҲҪѡ
ױ;ǿڱ﷢ëϽ˵ôңȻһᷢġ֪֪˸оߵһжʵ
ǶԲˣһ֪ԼôءǺǡҲ֪ԼղŲų˾񲨡
ҵľʵ̫ˣⲻÿ˷ʲôؾ𣿡׶ԼҲ൱˽⣬ڸ֡
붼ûЦŻش̼ܵܵسɴ
ôģҲţҪðʸ˵
һ¹ȥʰɲ㲻ţҾ֤ݡ
Ϊʲôûзͷˡ׶Լľûʲôġ
ΪűȥɣʲôҲ赲һؼңҲУȻԻؼҺִš
׿ŰʣƺЩʲôллֱǿˡ
⻹ǵһζ˵ҵ£סҵѾͲҪˣЩ֪һࡣ
ģҲǸԵˡҲÿ˶ԼܡصĻࡣ
ͻȻһ£ˡףϵŮǡͲ˵ˣ˼һĸ߼ʦ˵ǸѶԸ˵ͿӵĹϵɲ޶ǲݵļһﶼԶ֮˵ʲô
Ҳǲµˣ̾ͷӦɣôܺѲĽɫϣиղǸʲôүأ˭ôҽϾˣ
˵ҵļоϻСӬûļȥɡ˯ˡת͵ڴϿ˯
ʲô˼ʲô˼Ȼʲô˼ҲԼ̫鷳ⶼİѵͲҽ͵Ļ֮Һ㣡
жȹѧԺеĵһ졭
ʮ ֮ת

       һ߰ķµ£ڰѧĵĵһϡΪ˲ŰʵϢ컹ûԼܳȥɢ
߻ֻһƬ΢⣬̤ʯ·ϿĶһĻĻΪʲôԼһľأ˼⡣
̾˿׿˿߽ǿĹߡĿĵйһ֪ߵ䶷ȾһôҲˣ洫죬ƺڶ
Ҳŵ˳͵͵˽ȥǱڰ׿Ŀꡣ
ô׿ĲǱˣڽڶһѸͷͺŮ
׾Ա߹۲šԿʮŬضһ׸ֻǿʲôá
ؼ֮ϰɫĶͻȻʼֺɫԤʾĳת䡣Ҳ֪ʱɻţ͵͵ȥû뵽ǲ۾ļһôͳˡ
һɫͷСӴſ˹ôϰڷġҪĶ𣿡һ￴֪Ƕ
Ķָƽȣ˰ɫתͷһ˵Ҳô磿ѵá˷ζ
һںʲộô˽Ա߿ţֽҪϰͷ룺ʲôʱܸӱˣôͲأ
£㵽ʲôҲ㽻֡
кµļһƵػشţұҪһп׵СдһµģܲҸԼ˵ÿ϶⣬дһ°ɡ
ûȤд裬Ҫô뿪Ҫô뿪һӡ
Ҳѽ̫Ů˾ƢЦȻÿӿЦٵӲС
ߡÿ˵£ҺֻѡڽſףԿײûɫʲô仯
ãȻ㲻Ը𿨶ǾɡҵĻҲһԵõůġ»֪и͵ߣԼĳ̬¶˳
Ͳסֻٲɱ㣡ɱѾܣξĿ׶оõ
ǿô˵һẦ£ƾ»вҺ*׶ȡµЦôţһԵĿ׶ÿܲˣ¶⡣
Ҳеģ̾Ͳ⸽ԸԼ˭ͷ¶βģȻ˻ʲôҲе£ô˵ҲиһֱԼߡ
ºͽ֪߳Լ㲻ȥǺǣֻϳɢλ˵Լš
һ¾ϳ㣡ҳ𣿺ߣȻԿ׵ӡҲûõȥ
һȻҲⰫСûʲôɫſ׺Լһ·ɫɴͿĿ죬ιǶñ°ҾȻһֱûߡ
Ȼả£ҲҷƢˡſ˵ʲôñҲûãĸҾͺʹײûʲô𡣡
û뵽㻹ôǫ飬㣬ʲô֣ԽԽƲΪԼǱֲǫѷ
һɫȻĵһȥ̵ʶǰ׻ˡǸһʹŮɫħףҲѹ˵Цġ˵һ˰һۡ
ϸſףͲû·ˡû뵽ǿף˲òࡣ϶еˣ˾ľҡҽк*׶ȣղӦҲ˰ɣá˵Ż˹ȥ׼֡
˿ǰֻ֣˵ã¡˵ʵҲϵ룬ղŶԽʵŮʿɡԡûм˵ȥҲû֡
û뵽ǺҲ׵յߵͷС˵˵ӦôŮ˲Ƕϲֱһ𣿡Ȼ󣬲ҲûСȥ֪ǲǹô˵ġ
Ҳֻõû͵͵Ļش𣺡شֻЩûҪŮ˲Żϲֱӵˣ椣㶼ûŮˡ˵Щ֮׻ԼղǱɫħˡ̴˸¡
Ŵ죬һңҡϻǿѾ״ˡΪȷʵϲʹֱֶεˣ»
ڱϿɫ֪һôˣһ仰Ϳ԰ף£˵ŻһĴָʾ
˭֪ôͻȻ˵Щģܴ̼ɵġװЩƵܵϡ
Ҳǻ˹ңҲţҿʲôŮˣܳϣ
׳̾˿˵ִˡŮǲҪ˳ϵģΪǡᱻóҫŮˣΪֵǮ԰ɣ˵ͻȻԼеԾ
ǺŴ죬ȵõɴ۾һ14˵Ļ𣿺ԲܡǲûЩֻǾȿ׵˵
ײ˵ʲô³ֵۡϽǣһ£´пġݰݡԼ֪Ǹݰݡʲô˼Ͻˡ
ͺ˵˵Ǹݰݡʲô˼
Ҳɵɵվǣ㶼οңܵشˣٴ̼˵ҡԴȥӸһ䣺ǰˣҲˡ˾㵵Ľ
Ҳû˼似ˣʰһ¶лᡣϴ裬緹ںĵʹ¶ķ䡣
˵˵ֻôܣ¶ľȲڵʱĽ
ģ־ϸڡ
¶ҧ˿ˮ޵˵һҵȥ⾿ô¡ߣ
¶̬ȣǺʵʲôϵ
ײ˵صһЦɵҲ³ųɾŰ
ֶˣоеκ
¶㣬Ȼ˵14ꡣԼͲ̫ǵˣϴʱ300ꡣҪ𣿡
ӳﵽȥҲ̫˵˽14˵ЩЩ
˽⣬ôһ˵ȷʵеİУھȥ¶ʼĿס
ʱĿѾصԼķ䣬ʴͻ׼ءʣҽ췢Լ֣˵ܶԼĻ
û̫⣬һ䣺ʲô
硭˵ټʱͻȻðˡݰݡ⵽ô£ҲЩɫ۵
ʲôݰݣʵķӦܴͣеĶſס
԰ǰݰݡѵ֪ô£׿֪Щʲô
Ҳݰʵټ˼ҵĹŻ˵ģֻ֪˿ȫעţּ˵ҵķӦΪܵ˾񹥻һҿƲסľлһҵ֪ʶľܱǿˣȻָõķ档
׸Ͻ׷ʣǸɵӰʲôʲô֢ɣ
Ҳȷ᲻к֢еĻ¾п˸ѡΪֲͬԼı仯ʶͻᱻָ˸ˡǾͺʵ֪ʶȫ棬֪ѧġ
˼ƽضԴԼı仯𣿡׿ɲΪ񲡻ߡ
ߵһ˵İɣֻвհǰ˺˲ܳɾʹ¡Ǹǻǻ㲻Ӧӵģֻڲ˸񡣡
Ҳ뵽ԼӦȻô˹ɫءתΪϲͰʹ˵Ƕҿ㡣ȻҿĲ֪ôЦʮˬʣǰ
˵Ц۵һű߿ſһɽӡ
ԭǰ¶ĿףȲϿξɱ˹ף㵽ôˣ˵к֡д˵İ
׼¶˵عԼΪ֮һԲ㵣ˣ¶㿴ⲻǺܺ𣿡
ȷʵ˵ֵĻɣô£¶еġ
ЩֻӦ֪֮𣿡׳¶Цеؼ˼۾
¶һ죬֪˵ʲôáȴһ˵ҪϾΡһûԷء
㣬ô⣿¶ע⵽ҲѾ͸ƻ
ʲŲæؽŻ仰ӦʵİɣϴŮѾѵҲһ˵뵽ʲôһܳ䡣
¶֪ô£߽˵ô˵ܾˣ
˿ԼͷŮ̾˿˵ֻϣ㲻ɫаһͷΡ
һĹ򰢸ʾ˻˵һϢһϢĸ
õģ׺ԥѡϢ
ţϢǲûҪְ¶˼Ȼ߻˼еšҲǼʶλɫŮŮаҪʻ⿴˿¶ķӦʧǰ¶ΪЩŶûϵ
Ҳƽҵİ¶Ůаǲš˵Ż¶Եգ۾
ʼ˵ĻϢǣϢѾ˳ȥһȺ֪η׷ߺܿͻᵽˣƽѾȥΪ˱ֳϾҪ´ңҵץͷ
~~~밬¶ŰʵرݣùЦ
ײ˵Щʲôⲻû뷨ˣҲȥϿˡһڿοǲʦĴ½ʷϿ߰ɡ˵žŰ¶˳ȥ
ſں棬ֱҲųԼ͡һͶԿ˵ǾͲҪٸʲôƻˣ¶ѾĲ˵ţޱޱʦס첻ʲô˰ɣʦҪǽģǵǰȥ
׺Ͱʻһۣ룺ûдء
¶֪£ףΪʲôҪд֣˰ɣ󱻰ʴ
һƲ죬룺ⶼǼҵĿүɵĺ£ҶǱ۵ġ
ޱޱʦȴǽΧֻ˽ѧԺڱ䣬һʹôħûý硣Ҫ֪䶷ѧԺǲ˽ġʦҲûޱޱʦ˵ʵ
ʿԼߵķͷˣػһ°¶ޱޱʦ˵ҺͿ׽ԹԵشţʦġ밬¶СҪĻԻ
ޱޱʦûõϢ֪ô¡¶ʲô𣿡
ûаֻȥҿ׵ʱ߻ˣΪɣ¶ûʶԼĹ
׺Ͱͬʱһͬĳ˵ô˵˵Ƕţ
¶ػشţĶȥûһ¶
ޱޱʦ˻ûӦ򰢸ʵжűƻ
ʻں޵˵УҰǷġ
ôˣѧԺģ¶ԺôޱޱʦȻƽضԴ¼ȥϿΰɣʦϾ͵ˡ
˽һصλòʦûʳֹţԤУ첻ôƽضȹ¼ֻǸСǰ࣬¼»ں档
ҲͬУΪԴѧԺûùСᡣ
¶ںŶǰֹŵСӣ룺Ҫסǣʡָʲô¡
׵ĵڶѧԺĻ
ʮ߼ ս

        ʦĿνȻʣȴšһпףԼѰŴӰǻõ֪ʶܿϧЩ֪ʶ඼ƬθûκμֵΨһǿʵʵڵġ
ף˵˵½ʷΰӢһλͷֿǷ
׸ûû顣ӲͷƤվش𣺡ӦǡͲ֪ʲôأǼǣѿڶѻȥ½ʷΰӢӦòһλڶӢۡǵûǵĹȴԶ˺ǵΰ󣡡˵ǿ
涼ɵˣѧ𣿲øۣ˵úܺáЩΰӢȷʵֵ𾴡°ɡûε˿ס
ڱ׵ĻҲǾһ£Լ֪ʶȿº͵͵˵ܻѧãǿ
һô˵Լճ˰ʵĹ⡣лл㣬һúõġ
˵ʵԼ֯ĻܸõЩ֪ʶʵʵ˵
ѵӦˣӰǵõ𰸣вͨ
ͫ˵ӦԼˡиԡ
ֻоඥˡ˵ĸм֮ʵڲڵ飬԰ʶһЩ߰𾴡Ѿоʾͨˡ
ʱʦǿʾҪעüɡʵ˺ܶ࣬ȻСֹϡ
һڿξôضȹ¿ָ֮յĵȥ
룺ѵʲôҪҿɲ˰
룺ҿһʹûϹһһ
¶˳ȥڽ룺ߡһ϶ָʲôˡ
Ų߳ѧ¥С԰طûֻʼƲԣǰ벼ʦ˵ʦʲôǲϢɣɱġ
ЩϢһûϣЩ鲻̫ףǡ˵Ŀġ
֪ԼͰЩǲԸκ˵ģ˵ǿԻش⣬ǲܾ֮Ǳǲشġ
ҲǲʶȤˣá㣬סǴ˹ѵʹһٶ𣿡
ǡҲܸôõġװ˵ĸֶ첻ʡ
ʵ˵ͷҲ׷ʣͷת򰢸ʣ㣬ʡľ𣿡Ҳ֪ʵľ֮ǿ󣬿һֱʵ
ǡҲܸôõġشüͿһ
Ļش𣬲ʹЦСѽȻѧϲЦת뿪ˣꡣ
밢һ£ʦʲôóĽǡǸӣ
ڻؽҵ·ϰʶԿ˵˵ϲЩʺõѧԱҲпǿˡ
£ʿǺҿóָԺܿǿ׿򰢸ʣ֪뷨
ҵĿٻʦͲ׷ǿսʲܲʵָпԭ
ҲΪǸʦɾǲ֪ܽԼʲôħЩԼᰡţѧᡣħһϣûУԼܳȥΪԼҲʺϵʵͽܡҲУ̵ܽһѧˡҵְҵǵȥѧǻᱻͨĺɾҲںͨҲΪߵ밡ڵĿ˼Ҳˡ
ǲʿⲻܳԣǸʲôоеΪԺӵǡ
ص˽ңֻʣ°¶ܵߡʵָʲô±˰ɣ콻Ȼڱƹ˿Ŀ̫ˡ
Ϊ¶һֱ˵ǰƣܲ˴̼ͷת˹ȥװûֻ¿һ˶Ըûʲô£ʦֻǵıҲ뿴ʲʺϵͽܡҲô»Ǽٵģȹ˵
ģ¶Ҳû̫ɡ
һͷô͹ˣת˵Ȼģ׺ҿɶꡣ˵Żװһ˲ӡ
šҲǣô¶˵ʵȷʵûʵǿʲôʵľȻǿ󣬵ûΧϵԪأƽʱѾԲ
ʵҲţѵûҺܴ𣿡ʲ̫֪Լܣʼ
¶ʿףɯǼ꼶ѧôأ˼ԾԻ
Ҳֻ֪˹УĵʦڻûѧΪŻԵʡҲ֪Щоͦ
ǵ̸ܺ档˵ɯȹֲ޶鷳ˡףУɯȹҲ㶼ϵǳɣ٩һ¡
ǰĿ׿»ԥôش𣬵ڵѾı䡣µĲɯȷʵҹϵܺáٹҾ15꣬ʱͻ顣˵䣬˵ļᶨ
½ûƵģľҲԱӺܶꡣȻû̫⣬ҲΪСԿ׵ݣҿ²Ӧ˵15Ȼɳʽǲ˵
¶Ϊ֪µȥԶ԰ʺܲ㻹˵ԼأôⶼѽɯȳҼҿǲ޸˵ġȻվߣʾԼ
ʿ˿ڿЦĿף֣µ˵磡ҷҲѧħˣϿ椴󷨰ɣϣ޵ϰ
Ҳ֪ԼһôײģŬǶ԰˵֮·ضԶһһϦ֮¡ֵܻҪͬŬͬѽƹȥ
ʿɲһף˵ֺƳ̶ȶԼʣµġָſ˵ٸףҪ֪ξ˵ɡ˰¶
¶֪ĵ⣬û졣ؿſףҲ֪ôԼĹ¡׻ϣڰ¶ΪǣԼ쭣ϧ͹Ĵ̶ȡ
Ȼ˶ԣҾ˵ʵ֮£ֻ³ԡǱǿʼһᣬҲԵְɡһεĽӴѾע˽Ҫ飬⵽С˵һͨԼ뷨Լ԰¶뷨ûϸڡܽһ£ţ֮аȻߵһҺͰ¶Ĺ¡
ƺ뵽ʲô˵ѵⶫ𣿡Щ㱡
¶֮⣬ֻصҹеġҸ׸ңҵˡû뵽ش˰ʵĻ
¶ĸ׿Կˣ𣿡̼еʵҪ
Ҹ׿ˣܿδƬΡΪǾ֪򱻳Ԥߡ¶˵ĺʵݣͬʱ׵뷨Ҳõ֤ʵ
ʶ԰¶˵Ҽ㸸һ֪һܻܲؼҡ
¶еΪѣΪĺڰڻصС򡣡һܻؼȥ
ҿԵȣһѧڽҲӦÿħʦ֤ˣʱһߡ𣿡ϰźʱ䣬ӹȻǸǵġ
¶˿׵ȻûзԵɣûܻȥԼʲôʱһش˹ôˣİ塣
˶ˣʰ¶˶ȥˣʲôΣ
ǾΡϣû¶̿Ρ
ƽ˼飬˵ûҲϣǰı޿ζǲʦ̵ġٲȥҪٵˡһȥ
˼ϵĲٳֲʦڵûüʾͰסվסѾٵˣͷǱġƳ10Ȧʼ˵ͲǣͲĻᡣ
¶νĶԿ˵ٱһ𣿡ǶϴεıԲ⡣
ûȿӦڱ˵ǾͲܺһҿǱ۵ġϾʹ֮ɫ
ǾͲˣ㰢ܰɡ˳㻹ءܺʵ⣬׿ɲν˷ħ˵¡
ͬѧͬĿע£԰ʵٶΪ׼˳ȥܱġħΪʲôγɾأ֪𣿡Ҳ֪ⲻʺϰ¶
Ҳ֪ǾӦŪ׾ģǺγɵġʸԼĴ𰸡ģǾͺܺ⡣Ϊħ޵ɵģҲħ޸ͲǱ֮ǺγɵģǾͺܷ˼ˡ
Ҳ֪ǲģֻ֪Сħ޾˸ͷС͵͡ĵʵ¶֪˵𣿡ʶˡ
ġΪܶħûоˡΪʲôγɾˣҾͲ֪ˡ¶Ļشֱס
ʽӹ˵ǿɾͺѽඡ֮ͽС
һһܣûһ10Ȧʶо˼顣ʱʣµѧΣҲǾεķ֧ܻǴ˵޼ɣܱ졣ٴη20Ȧû˵ʼʹֽеܣѧԺǼӪղû˵ܵʱ죬ǰɣ
Ҳ˷ȥõȦϣЦеĿŰʵıݡ¶վڿߣνؿһߡûһԹġ
Ҳû˵ܵʱ죬ϿΣϿεʱǲ˵û뵽ͰϷǰŪ
ǵġϿΣϵΡսʿսͽûУ²ܱ֮ΪɡܸҲεУԽ˵Խûˡ
û뵽ѧѲüͷ˵ȻǲԸȥ20ȦҾ͸ǻᡣȫ弯ϣȥ䶷
ʳһ̯֣ʾⲻԼԸҲûԹ˵ȷǸᡣҲǿʦǲ紫˵ǿ˸ڶȥ䶷
¶ʰʣҪͲʦȻΣѵҪŪðԴ졣
׹ЦŰʵļ˵²Ҫȥһȥ
ʿ˵ɶҿûʲôսȫˡ
䶷̨ͬͬˣֻǲͬĶ֡ѾԼ£¶ľװվ̨ϡͬѧǶ˹ϯ۷׷ס
ǺǣǺܿҪˡʮ겼ʦû˵˭أҪǿʵЦԵúܲ
¶ȴ˷ܣ尢˵ߡԽԽãҲ֪׺ҵҲ֪Ǵġ
û˵ʲôֻǿ̨ϵĲʣ룺Ҫȫ𣿴ӮΣˣǻʧȥ¶ҵΰɣʧʵ뷨Ƕ࣬¶г˸׾ˡ
̨ϿǼʲôͷĳǴһҪ¿ˣ¿ǰͽ⼸Сë¶Сë
һ̨վм䣬࿿Ҳʾ˭
Ҳĳ˵ǾͿʼɣҲǼʶһʥ



ʮ˼ ʦ

        ϸ˿ǰһŮ˼һʱҲɹ°û뵽ҲһվһǶȡԼǰ֮оеԼ
̾˿˵ʼɡǻȹ֡סǾǱԡֱֵΪֹѾ˽ɫɱ
׸о˲ղŴͬϽڳʱơ¶ҲӱԼĹϡԼľֻǲ֪νǹ졣
ϣ׺һ̤˽µʯ壬һ˳ȥμֱѼߵٶˣֿǽӽ׼񼶵ħʿһʹȫͬʱ¶Ļ́ѾħЧ
ֻņ̀Ḷ́Ѿ벼ʽ֡ɫѧԺУһɫ˿ڲʵܣ֪ʲôٶȡϯͬѧǶһ󾪺
ҲоⲻܴﵽٶȣϽԼ˸ϵ֮ܡֻϧֻһ˲ͱ׵ȭͷžȭͷ˷Լ⻹һμܼĹ޴Ӷ
ϯֻһĻ֮ѾһΪһſ̨ԲΪıóɼһȭҲû㿪
һ䶷ֱΣȫɡڿԿľ󣬲ϵ·ѣ¶ʵ⡣һʵʵĻɫղɵġѾͣԶҲ·ã֪ٶ̫ɣǱʵĶ˺ġ
СˣסĨȥϵѪҪ佣
ֻһɲǣ佣û¶Ĺһ죬ʸûзӦ佣Ѿ˳ȥ
ʿ¶ȵ˵ٴ͸ħ֣ҲСϡóȫԸˣֻٴαʵʶԼ˳
һǴ취ֹȻǵٶȶܵơ˵˫һɣеľԭزĲʡڹϯϵ˶ܿһŤĿռڳʷɹȥ֪⾫ж¡
ҲһĻԼʹǿħͣᱻħɡӲһǰδеľҲѧԺΨһͦһˡʵ˻쳹䶷ʹ಻ǳܹܵġҲʹ˸߼ƶֵжʹԼ
ʵľľ޴ҲվסѾһȹڵϴŴֲʾȻû£Ͻ󺰣죡ᣡ
֪ܴ򵹲ʵĻ᲻࣬ץסڵĲѾʧ״̬ȫܻվǡڵľѾɢˣֻʣĿտǡֵû£Ŷ͸߼
¶̽ԵһһֱȡʵʺΪڣⲢκвȴˣ̧־ʹ֧Ȼ˰¶˫ۿԿȫʶġѾ׼ɱ¶Լеˡ
ϣһ̧־Ϳ˰¶Χ֮ڵĸǷ¶˫ž뿪˵棬ܶܡͬʱҲ˹ȥʯϱ̤һŽӡǸԼ˸׵ķӦ죬Ѹٵ˲߾Ǻݺݵһţ߷ɡһϣͺ˿δûһֱۣس¶˹ȥƲɵ
ʾڰ¶߲Զǿؼʣ޼ľصֿʽŲͣԥʲôǰʵľǿпʶ壬գʹòܻܿԼľ𡣵ʱ򰢸ʿɲð¶ˣȻûѽϾԼξף¶뿪⣡ҿƲסã
֪¶ٺܴΣգ˲İ¶߰¶ҲܽţΪڲʼֱǸɱ˻²Ź֡
Ű¶͵̨ߣȥͬʱ˵Ϊҵģ类Ҳ¡΢Цڰ¶ǳԾһ£תͿٻصߡ
Ҿ֪ܿͻǺǡϵѪɼѾ˼ޡ
ַ𰢸ʣ˵ԺҪٸĴˣҿɲʧȥոյõѡ
ǺǡѡͷϵѪͻȻɢȻѾ˹ȥȴ˷ĵЦݡ
𰢸ʻûߣʵĽŲٴδҲ֪ʲôʱ֯ԼľǸ⡣ɴ೯ʴ󺰣Ͼͺ㵥ʲô
û뵽һȻЧͣԭزٶڵҲץʱѰ͵߽¶ٴŲʡ
ʵʱĲʾ񲢷ǱɢֻǱ⡣ͬһ㣬оԼֻصʱͼԼĵʦȻЩǾԶļ䣬ھͺٴһȡղŰʵǿоֽ˻¿Լ塣̾һⲻθöãϧܶ鶼޷ͷˡ
׼ʾȻָ˹֪òøˡ˵ʦѹˡǻҪ𣿡
ȻҲܾûùˣһ°ɡ˵žͿʼֶ֣
׸оԼǧҲǲƶڿ׶ԼĿ£ϵһжһ壬쳣͡ʱѾ˵ˣֱǸ͹ʵҲΪ˵ֿȻԼѪҺ׸ͷ۶ϡ
ʷֿڸ»õվţǺ档û뵽ôǿ಻ܳܵħҵЧôģ
ûҪش⡣׼ҵĹɣѾ˽Ĳԣʼʵʩ
ãɣҲãԼһħ
ڸ֮µٶȻˣҲı幹йءصһ죬ڿ׵ȭͷڶʱһΪɢ䶷ڵĹǶᡣûпεʦѾڳ⿴֡
ֻһˣĹŸոտʼأϵĻʵʶҲѵֿͦ˶ʮȭ֮ڲ֧һѪ˳Ҳͦħɣ߼ʯ
׿ʼֻʯʵĵذ϶ܶСʯͷ⣬û̫⡣ֻһ˲䣬ЩСʯͷͻȻܳ棬Լ滹ǵ̡ϽһߣЩ޴ڣֻ֮Ӳ
ǲͨʯͷԪؾħɢĺãȭͷˡܵ˿ɲᣬŴ
ʱİ¶ױʯڳţףȻħ
뵽Ǹɫӻͳϣɻ֪ôá
ʿɫ۾ɵôģеȻôǾȵ˶óֻǲ֪ʲô̼
ʯĽȻֹͣڲʵĿ´мֿһ·ʺ޷ȵǰץס׵ۣϸ۲ǸȷȻſ׵ĸ첲˵ôõģ˸е鶼дϡ
ܹ󵽲ʿǰʲôϸֻǲ֪Ǻǻ룺ӦòᲨһ˰ɣû취ֻӲͷƤشǰ¶ҵĶ
¶ģ¶*¡¡ѵѾ˼
׼ʸˣ϶ô֮ˡת̨¶ߣ˿ڻеİʡ԰¶˵ᣬʲôҰɡ𰢸ʿ뿪䶷
ʱѧͽʦǲŷ־֮һֳؼʱôͲˣϯһƬ¿ξήʷ͵㣬Ҳкôûʲô˸ʦɷǡ
ڿߺҲظǣ¶ߡʵ¶ĺ*ʲôˣ
¶ҲûҪ˼ֱӵػشҵĸסʶ
ףǲʶõѡϧûм˵ȥ
֣ôû˵֣¶̫Ų˵Ļ
Ҳһ˵ǣһûнЩҲֱӵض԰¶˵ܰҸĺòҪκˡ
¶νشӦðһ仰¡׶ܸ𣿡Կ׿ɲܡ
׺ʲôϵʺΪʲôһ仰Ҫ߿ס
Ҳܸ㣬ײ¡¶ı鳹׳Լ
ֲǰ׳գһˡԸ߿ףҲֻһ仰ѡ
˵ɡһתġ¶ڴӦ
һ˵ҪתĻĺ˵ʺܺڵûĽ飬ֱΪֹˡ˵̾˿߳䶷
ʱͻᣬһֱûļ󡣿׼ȥޱޱʦǸϵʦ
ޱޱʦ˵ǺͲʸովʻԲѡ̽е̫ģȥ
״ᣬʻڴһħ飬ޱޱʦһ˵û¡ֻǾеɢܿѹġ
Ȼǵľ˵ҲСˣô;ȥʡҪȥҲۡ
ˣޱޱʦѾȥˣҲʦҲˡ׺Ȱ
ʲôǰѲʦˣ˵ôޱޱʦ̲Թʡ
Ҳ˵ΣоӦûʲô⡣Ӧⲻɣֻ˼Ѫеˡ赭д˵š
ѪҵøϿȥޱޱʦͷҲص˳ȥ
׿ޱޱʦԶȥıӰţҿ¶ǿ
ڿս֮Ϣܿ촫ѧԺǼйϸҲõϢֻ̽ԵİʡΪܺ棬ǿİôԹȥ˵æŪѰʣʵġ
˼䣬Ȼעڰϣ˵ǰæơڵİʴڲ״̬£Լľ̽ʵľ硣
һƬҵ磬ֵܶĶûѰһһεĽҵ˰ʡڵҪСܶ࣬˶ûڴؿǰһŹķ顣
Ӻʣ𣿡ŵ
Сʿֻ꣬תᣬȻһ˵ỳ˳Ҳ55555޵÷ǳģͬʱҲȾᡣ
Сʵͷο˵ҵҵģΪһֱŬǰɣ
СĨĨᣬ˵ллҵؼҵ·һȥ͡
ʱֶһôҵҿɲ֪ҵܡ͸оһԼ˳صʵС
ῴ˿ڴϵİʣǸӡǸûмҵкڻѰŻؼҵ·⾿ĻǼٵģ
ЩͻȻ۾ᣬҺܸлҽѣҲ´Ρ˵Ļħ䡣
Բ𣬼ȻˣҾ͸ˡоﲻζҪ뿪
Ҳ֪е׷ʲôֻܸɿšȴס羵ӣܿңͬҲܿ㡣Уǵһȥ顣Ȼֵ˴ϡ
᲻֪˵ʲôѵԼͬʿˣ飬߳䡣
û֮󣬿ѹƲסеʣѵľ磿
ʼȲϣҲϡ컨˵˾䣺ҷ˵ĶԡҲ֪˵ǿ׵һ䡣
ʮż 

       ʱܿ͵磬׺Ͱ˻ε̵ſڡһȥɡĽ飬Ϊ屳ע̫
ã͵ȵﻹԼھ￴Ȼǹġ
һϢߡ߰ɡһȥȻǰƿ˽̵š
̵ܾͺǸշһȻʲôҲûоӦڿǡ
Ҳþɨһ·䣬ܿ췢Ǹ¶εˡûôվڿߡ
ûôõƢ¶½ضΣģ׽Բأ⻰һҲûмֵ˼
ջħ̵Ҫһӵİ˴˳ţضˡ
ضӣԼļһӣ֣ûͻȥˡ
׺ͰҲϿóԼļϣʲôҲû˵鶼ǰ涥أΪ
ضǰǵļ򵥵ؿһ¡Ȼĳ˵ѧԺ˽ұʦץ˸Ρһ黹ֲǵĹΪأȻԲԲС۾ϸع۲˵ķӦ
ƺ֪֮нĿطȥʲô˵ɡ¶ٴ½ض֪ǶĻǹģ˸ս
ʱλ껹֪Ҳǽ̵һΪﴦĶеλͱѧԱǰһù֣ܻѧԺ
ضҲǵ϶˵顣ѧԺ˵ıͲܣȴաóô˻һص飬ǵʲôˡС㣬ҲӦ֪ǽ̵ĹЩѶȣӦûʲôҲҵ˰˹塣
ǰȻţһֱΪǴԡû뵽ȻԼ̯˹ˡٿ׵ı飬ֻһãȻݡ
ض˵ǵʵθǵȥץһֻ߼ħޣ಻ޡһʼϿ֮ǰɣϢյ칻æˡʵ߼ħޣ20ֻмħ޴档ʲôʣ
׿л˵ˡȥʲôطץ𣿡
øԶɲʲô
Բǵһαһۡ⣬ߡŤͷͿųȥ
ضЦŰͳſڡ룺ѧԺĲ״ϾܸǸƵ˹
׺Ͱһ¸ղЩ⣬͵ȥץУҪġǮҲԡɲˣҲûʲôʧҵʧɴ
׺ͰʲΪʲôԼûʧʧ󡣡Ϊʲôͬʵ
е¶ЦݣΪҪȥϢȫѧԺʧʧ̲סЦġ
ʿ͵ֵᣬҲЦֻû֪ЦЩʲô׻Լ⣬̾˵һ䣺ѾˣȷʵٵʧԴ֮ȥ
ֶ֮һʱ䣬ͳĿǹⲻǺԶһѩɽΪ˵ѩָ߼ħޡɽȻûɽӣȴǳߣӰɽϾͶǳѩﶼǶôǿ
뿪ʱ˵ˣ֮ǰǻҪȥ˹Уȥȡ;ᡣ۳ɹʧܣһ϶ҪǸǰȫı֤
뿪󣬿׶԰˵Ը߼ħʲô˽⣿ǵĳɹжߣ
ҡҡͷεػش𡣡߼ħ޸׼񼶵ħ˫޹ǶΪ߼ֻΪǲᷴѡǵĳɹʣܱǸͶӲҡ
ôܲںѵʲô취׸оǷѽ⡣
ȷʵжԸѩֵķûټ˵ȥΪ˽ˡȻʿ˺ܶᾫڵϢԼǸϲ˵ˡ
Ҳô࣬а취ͺãʱǾ׬һֹͦ۵ġ
ȥʳóԷ¶ǾλϵšĻиˣϸһƾȻǸɫ*׶ȡǱ¶ò˹ȥ
¶翴˿ף֡ǵһƬ΢ЦŵͷûʲôӦͰʾ˹ȥ³¶ĿķȥŴ
ߣ׺òغ˸к£ðû뵽ŹһǾּˡ
¸ûʲôֱӵʵѵλС˵Ůˣ
׺Ȼػش𣺡ѵܷ𣿡ȫʤߵı֡
ˡһСͻȻɥʧܵ˳ش
¡ÿ˶дʱЩֲЩֲ׿ڵӣǹⲻȥ
ֲٴ̧ͷϵߴҲͦΡڵĽǶȾ̧ͷվߵĿס
¶ϲ׽Ǿһ߶ҲʶȤһ仰վһ߿
׸˺һȷĴ𰸡ȻֲЩȥ鶼ͬƣǳͻ޾Ļں֮紵ʱȻͻɢƮԶٻ
Ǻ£ʺͰ¶ɵˡеͻȻøߴ󣬸߲ɼ
Ȼò̫Ҳ˺ܶࡣлл㣬ס
ʼһ䣬̲廰ˣˡҶѣҪ˵Щ˾ɥĻ⡣ҲûԷɣȥ򷹣һ԰ɡ
µһα˳ΪѣǼãȻҾͲˡʶһ£ҽк*׶ȣ꼶ѧԱְҵսʿȻ򰢸ʡ
֪ʶԼҲҽܡҽи*˹ء׺Ͱ¶һࡣδְҵĩȥħʦ֤顣˵ʱ˫ɫͫź¡
¸оǿľȵ˵Ѳʦ־ľɣɫһ١
¶Ҳ԰ʺں˵ǰĺȻҿ϶ʸɵ
Цżһ¡ǿ*ֵ£ְҵǵλСǰ¶*£ְҵħ֡о㲻ٴˣǺǡ˵žڰ¶ߡ
֮ЦʮˬʡİɣѾǰǸˡ˵Ļʵᰡ
ʼûԼʲô£ȥˡȻȰ˵ջָȴ˵ֻǾʧѣûκƣ͡û취
¼Ϳ죬˵ѧԺѾ˹棬˵ͰʻҪȥץ߼ħޡʲô˰ɣ
ҲоԼǵ̫ˡû취ѧԺսһѰҲˡ
¶ֵʵǲд𣿡
˵죬Ͻȡǰ̫أƻѧԺĻǱȥץħޡ
¾ȻͰ¶һû˵е֪أѧԺҪҪҲȥץħޣ
¶Ҳҡſ׵ĸ첲ˮĴ۾ýʲô˼
ʱûҲҪȥææܾǿɱȥ߼ħ޲ô׶Ըġһи⣬Ҳ˳ܶࡣ
û˵ʲô¶Ҳſףմ𸴡
룬¶˸¶ȥץħڼ䲻Ȼҿǻġǵ𣿡ǿӲΪ֪¶кܴܻ͵͵
~~Һһȥ~~¶ȻڴǰʼǷˡ
㲻Ǹʶ˸ѽڹתתɡ˵ͿӹϵԴȥɯȡ׿ʼƭ
սʿεʱҾ¶һ˾񣬲ˡ
Ҳ˵ȷʵͿϵܺãû֤ݿֹ֤ϵ̾˿
ʲôˣ̲еζ٩һº£ǰƵˣӻͷҲѱܡοл˸ءʵֻ뿴µķӦжǲĿԳΪѡ
µķӦ˵ԤϡûǶŰʵĺɫͫ˸е˵ûϣ𣿽ĿǸŮˡ
Ȼ˵ҪĴ𰸣Ҳûش⡣ڽʵûʲô˽⣬ǿס
μֱǱԺ˵ҪϣһֱǰֻҪֱץѵ⿴ϣΪ̵ʱʯҲͷ
¶ʶҶ»ǺкøСҲһ££еġһһϢ˵˵ɣļŮȾʧ
¾ȵؿŰ¶˵Ů˶˵УеĽеİ¶˵껹˿ʣ֪к⡣
ʱ飬Ͻڡİɣ¡ѵ֧֣һɹġ
¼ЦʧܣһЩѡ
ĸȻСû˸ϡза񣬿׶ǰéŷ˱İҲǺܿܺ죬Ϊ񹫵֮һҪ˵ǸƵаﺣҲڡ෴ǣ¶ûб뷴аȴŮа񣬶ڵڶ
׶ЩаѾúܵˣΪ˵ѾǷɵһˣʲôùĵģѵԼ˧аأ
Թ緹¶ԼȥսʿΡߵʱ򻹸˵ҴõϢҵ㣿
룬ҵĻǺܷ㡣ÿԷʱǾһʱ˵ɡǲ¶Ӱ죬˼Ǻϸġ
˺ܿɢֻʣ¿׺Ͱʳȥʱ߱ףΪֵý𣿡ȷһԼ뷨
׾ͺ֪Ҫôʣ붼ûͻش𣿡Ȼ󳯰΢΢һЦ
šΪѾԤԳǰ˵ú档
ͶˡҲεģǲ𣿡ɵ˵š
ʸҪ׽̫ףѾ֪˴𰸡ת˻⣬ˣ׼ʱҪȥѩɽҪ߰·ܵǲſɽİѳ붼ѹϣ
ûлشȴǷ˸⡣ܹ򵹲ʵȭͷҲܴ򵹸߼ħ𣿡
ɲ˵ħ޶ǿ˲ħģʻҪҪץѩ֣»úܶˮϵħöԸҸ߼ħ޶ǿʹýģǶǻصǴ½ϵ˵ǱֹʹõģԲŽн䡣ħ˵ûʲôƣֻԼķѡϲ˵š
ǻǱȥˡȴùġ
ι㻹вУô˵ȥֲȥˣǻƲǵġʵ󣬱ʾԼĲ
׺ٺһЦ˵ԭ㲻ȫѧԺֻ֣Ʋ𰡡ҿɲƲ𡣡
Կ׵ĵ٩ûбֳ鵭Ȼֻѡ˵꿴˿Ǿȵı飬⡣
㲻ںҰɣ׽к
ôܺƵ㣿Ӧء
˾һ·ִŻص˽ҡ
ڶʮ ǰϦ

        Ŀο׺ͰʸûȥβޱޱʦҲûʲôҲû˵ֱ¿βߣ˵ڵε𣿡
ӲͷƤش𣺡԰ɣǺܵġȴڹŽ䷢Чͼ
ҲڱЦŴȤС˼ʵҶȥп׾͹ˡǱλֵܡͺưɡ
ͦĵˣʦҸǴĿǲˣȥ׼ɡޱޱʦҲЦЦ
ʦˣȻǺܵģ˳Ҳһ¡
ޱޱʦüͷһ壬ֵ̫ûҿǲʦ˾ͱǴ£ˡ
ƢޱޱʦˣԼùġ׺ͰһǸܵޱޱʦѡ
ޱޱʦߺ󣬰˵ҪȥһˣȻһ̾ͲˡҲûԼѡ޿ΣֿʼѧԺй䡣ѧԺſȥȥϸоһʯ
ףɱϵһλͬѧϣסŲ
ڿ׵̫ϵͬѧٺ˵Ҳ֪ôˣȻ˽ǣ̫ˣͬͬѧֶв
*˹һͬѧԴһΡ
Ҳоܲ˼Цģʲô𣿡ϿѶԷס
ǵģ׼ȥץ߼ħޡǺи߼ħ޵ġĺֱ˵
׿ŶԷоǰļڴпһ飬ûҵˡӦһ䣺֪ѩɽи߼ħޣҲֻ˵ġ
ǴѩɽȷʵпŸ߼ħޡллЩһˡϣܹ˳񡣡ĵõ֪Ϣ׸Ǻȥ
ѧԺſڣͻȻ뵽˾ļתſڵľ޴ʯģ̫ˡ
Ǹ˼ɺϣĵȻ߷ֽµʯֻϧǵı⣬ûʯִЦ⡣пףĵĴڶԡ
룺ѵµĺˣǿӢ۵Ѫѽ˵ҲǿĲ²ȷʵ𰸲ǺԶ
ԼĹϵǺܴ󣬿һʯͳȥҲһڹ֣е˷ܡ֮УŴеϢ
ﲻһ֮ܶʵﶼͷһοҲһֱ񾭷˺ܶࡣɵĹжܿͱֹ첻Ը
׽ǵڶα˽סǿ*ֵү𣿡һֵ˺к
ãҾǡʶ𣿡ϸϸشŶԷ
ǸЩ˰˵ǲʶҴһ֡˵ʱЩţе¿ףֻǲ֪ǲװġ
ѣʲô֣׺ܺ滹˭֪Լ
ٺ١ǹ˶°ҵǸ*Ъ˵ص㡣
֣ҲԼ֮һðɣ˳һ䡣
ⲻ˵ĵطҵĵһ֡ϣȥ͡˵ʮֿ
ȻûоܾɣµĿ׾ʹӦȥĵ￴·ɡ濴һ15ǡ
һһħĵꡣ̵꣬ǰһħ޾˲Ӵ󣬶Ҳǳߡ룺ȵħ¶Ǵİɣ
˴¥ϣﶼVIP̸ܽĶ䡣ǽһиķٴοڣҽһ£ҵֽ*ЪӦܹµҺȵĹϵɣȫǾ̾硣
Ǻ˰ɣͲѲ£ѿڶ
Ȼ屻٣һֱػԼļˡЪҲֻһ֧û֪ʲôȱοſף֪Щ顣
ҲܸЩ飬ҲΪİȫֲ֪Ҵ
μλһҲ͸¶Щ˵ЩҶ˵˼ʮꡣʲôǲҸң
ײǲҸǲȻȶԸ㣬ΪҲ˵䲻һء
ðɣӮˡΪȵѣ㵱ֻ֮̽һ¿׵ĳ⡣
Ҳûо֣ⶼ֮顣Ǿ˵˵ʲôɡ⡣
ٴαӻóһɫħ޾ˣЦúǼթٺ٣ȿ˵ž͵ݸ˿ס
ӹħϸظоһ¡Ȼȵ˵ѵǻϵ߼ħ޵ľˣ߼ħ޵ľ˿ɶǼֵǵġ
βϳΪħ̲ص̫ˡҰ㣬˵ܰڵ鷳ûȿ׸ּ˵иϣܴӦ
߼ħ޵ľ˶ǹģǺеĻᡣ׺ԥشӦ˵ɣֻҪҵԭ֮һ쵽ȥ顣
ҲǺֵܹ飬ֻϣȥѩɽʱæҸ߼ħ޵ĹѨӦдĸ߼ħҰɱۻգΣѾһļ
룺˰ҰæŪһѸ߼ħơⲻȵ⡣ҲõһϢɹͻᷢơ
ڴӦֺ֮һҲΪûˣ뿪ħĵꡣϿϵħЧû˼ٹ֡
֪ǲԼֵλ飬׵α˽סιףôʲôȻǰʡ
ôҲˣȻ֪ʰʲô£ʡ
ɡҲػش
Ҳȥ׷ʣΪ˰ʺɫ̫ԡһļ˵һɡ
˺ܿصѧԺſڣһȺΧߡֻǲ֪淢ʲô飬ͳＷȥ
û棬ѾµڴĽûǰֹ֪ǲ˺ӦѷֱŮԡֵûߵķ
ȺΧߴѧԺڵѧԱʼڳ￴ֱ֡һͻȻһ֮ԿΪʮֻ֮ʣһˡ
Գ˵û뵽ڶزˡ𣿡Լǻ֪ʦѪ²ѧԺǶ÷зֻûѾ쳹ˡ
Եذοһ䣺վһҲҵģΪʲôûͳˡ
Ѿûڵߣ˳߿ȥǸеȵ̷꣬Ҳڳơ׷ȦûˣҲ֪ղ˭
ʱ򰢸ƺ뵽ʲôָָǰľʯ񡣿ҲǻȻ򣬵˵ͷ
̷걻ôһ֣ҲԼղˣԵǺ˭𣿡δΧȺһƬ֮Ǵ˵еĶжĥѽ
Ȼ֪ô£ʵ֡˲ңҲˡԸ²ûʲôƢʲôûռһҲģһ
ڱϿ˿׵ı飬²һսǷ񼴽ʼ̾˿˵ûʲôϵιôңʵ޼£ΧȺڣ׶ֵ
̷ûԼ˼˵˵пףܳӡ붪͸ҹԶͲ̨ףս
׸оԼѪӿͷһôɴڳҵʲôӣȥһ¡ܱߣҾͲп*ֵ¡Եĵͷߡ
Ȱܵ˼ûˣ룺ɡѾˡʱץֻ߼ħ޻´εҲԶ
Ҳаû뵽ģǾΪʲô̷ڴſ£Ȼʦûܹܡ´֮ͻˡ
ģǾҿ㵽ʲôҶ̷Ҳҽֱܾӳ֣һȭ׵ǰءٶȺܿ죬׶оԼٶȽӽ
ֻصһ죬ֱ۵סһȭǿײΧȺһƬң㵽һߡһĻ룺û뵽ҲϹͿһҵ̫ˡ
ֶƴ˼Уá˫ҲӶֵп𾪡ͬʱţࡣΪûжǲܷôǿġ
Ȼ˽Լȴ˽Է˶ûʹԼ汾죬ֻ̽ԵĻ๥ƴһٶȺ
ʱܵҲ橶˹УŲʦһѧԺſڡȺԶֿ˵·Ǵݵ˵Źֳס֣һϺȣʮ㣬ӦѾˡ
Ĵ򶷣˶Է˲ʦߣϴԲ𣬲ʦ
ʦ˵Щʲôȴ˹У˻ͷûʲôϵʯ鷳ȻǱʯģײ֪˵ʲôá
̷ŭؿߵļˣ֪ʲô뷨˹УҲ˵ѾֵòˣȥɡȰ뿪
ȻУˣҲеùˣת߳Ⱥ
̷Ѿ뿪˹УԿ˵Ȼ˿ʣҲ˵㡣
˹Уı󣬿׺Ͱʻཻ񡣵ȵУң˹֮˵ʦ˵ѧҿʼţˡεصͷ˭ôء
ǶǴĺӣҲ˵ЩʲôǵòҪˣȻҿҪǴֵġ⻹ȥץħ޵£ǸȽҪȥ֮оԾþᴫͻҾͲˡ˵óһݸס
ϵħľᣬһ󼤶˵ģǻƽġ
˹Уһ¡ⲻϴõ;ᣬǿֱصѧԺ䶷Ķλ;ᡣһܴˣϴͻ
ˡ׵ͷ˵
ڱ˰죬Ѿ׾Ϳ˿ڡǸͷļһﵽʲô·ôڴſڵң
Ҳߵ˵̫˵ȻҲġ
˹У˿͡ʯ֮йϸ𣬵Ǹ֪ġҲѧԺĹ涨ģ̷һ塣
̷һ壿û𣿡׺ʡ
йɣѾûˡϵ̷һһˣбء˹Ȼ֪֡
ɻţأء֪뵽ʲô
ûʲôǾͻȥɡǵ÷ᣬеСƢ˼䣬ǸϳУҡ
ʱ쵽ʱ䣬ǻλε¥˳һ·϶ûʲô˸ۿǡ˲ְ¶ǵţȴûǻؼˡ
ûȿ˵ϲ˽ļһ̱ĵ¶ǰʵô׺ͿʲôϵŪÿ׿Цá
¶ƽضش֪˵ʵģҲԶʵ沿鴤һ£ƺµôʵġ
ʱûж룬ʵôʵģں̲һ䣺ȥ򷹣ȻˣǲѪĻ׼˾Ҳéٿں޲ѡ
¶ˣתͷҪ˵ȴֱһͶõĻȥעҺһбص̷һܣ൱ת߷ǳɹ¶׷ʣһӮˣ𣿡СŮԾ֡
ĨһѶͷϵ亹׼ƽɫҲɡ˰¶һռ䡣
ʴ˷ֿȻܾԸ֡ףԽԽˡһ˫ء
Ҳҵɶʦˡһﻥവһ
¶ں˵뷨ٴδ˽ڸصһˣҪȥʿɣ϶֪Լͽʲôϵ
ףųO͡
ʣųO͡
ڶʮһ ҹ㱼

           ¶Ժը󣬲ݲݳԹԴ˻εᣬ֮һͷصڴϡ
׺ָܿ˶־óǿϵħʼŪǿ˵ħ𣿡
ûлشŻɫħһԼħϵûκηӦ
ʿȥˣ˵ҪʹħҪħ㶮𣿾Ҷֱþȥħڵο㡣
ʲôǹ׺ǺѧĹԱ
ץץͷ˵ʡʵħָܿƵħԪħڵħԪ֮ͬҿ˵Щ𣿣ſãȻı飬һͷصڴϡ
ħôʹģѵҲôѾ𣿡֪·ͨһ·
Ӧһ䣺ֲħޣǵĻǾӦ֪ôʹˡڵһ仰û뵽⡣
Ȼš׿ĵذȭͷħץ˳ȥ
ڴҡͷ˯ˡ¿˱ѡ֪Ҫǰˣʼ
Ϊ˲˷֣ܵɽҹȻûѾˡɽʱֻԼǷĵؿʼ˵顣
ħʹõħ׼ʹáץħֻֿʼжϸħǽϡȻǵһħ̻˳ܿħѾڿ׵Ŀ֮£ɫħͬ˹ϵħͬԼһ֣á
׸ϽħЧⱲӻûʹùħءȵħеĻԪħܡԼĻϵħͻɡƾԼԼǰ۳һС򣬻ͦôµġ˳鵽սᣬجοʼˡ
ǰС򣬿׺Ǻ档˼һиͻȻ󣬱ֻмСĻ͵͵ô˳֡СϧǣķˡһгʶħʦҪôǲɢһЩħԪأȴǱûǲɢѹǿѹ˼С֪ʧȥĿƺʲô
ʱĿײûһ¶ΪԼͦɹءֿСԼ˼Ȧһ¶ħԪصĿó˽ֻۣҪħڣڲĻϵħԪضԿơҲֻħڵģħʦͬҿħմȻħԪصȻ˾ͺʯͷû
Ȼеò࣬Ҳ׼ˡܸɴСգΪСɲ˶Զͻɢˣһѹոշɳ׾ڿ׵ԴϷըԱըΪģڵľ嵹Ŀ̫ϵ·Ӷǿ˺飬ͨ˿Ҳһˡ׺ԥ屣ļƷ¶ȻһֱԼϣɯȵĺɫС򣬴˹͸ذףɫħյĻشҩˮԼϵħЩʧˣġֱվֱ˳һ£װ٣ûʲôʧӿôأ鷳ġ
û˯ʱ䣬޴ıըѧԺڵԱۼ⸽Ŀûȥֻɽܡ⼸о鷳ǰǸɴսԼڡȭͷħԼؿڣذ׷Լұڣħͻشҩˮ븹СԾܽԼڡһ壬ûʲôڵġһ·񱼺ٶѾ˺ɽǳû˽Ҳ֪ôҵ׷װߡһһɣл䵥ˡ֮·Ψһ뵽ˡ
˿Ƕױŷȥùѽһһֹšǰ˲֪ʱ䣬о϶ǹҹǳ֮أҲ˵Ĵ֮գεõһ£һǹ顣ԼԶˡڿ㶼ûеĿ졣ϧû͵ʲôѾԷ֡ʲôˣܼȼͣȻԷԵ̫Ϥˡ׶ǲԼˣ֨
ȷʵǱأҲô͵͵ܵؼǲԷʱѾԼôˣһǸ֡ȻҲˡ
Ҳҳһ߶Ҳ͹˱صͬҲ͹
Ҳ֪ǿʲôֻһ˲䱴ؾûӦһȭѾڿϣ˳ȥžĽᣬȭȭϡ
ŭʼڿӣ˰¶û˴Լһʼ˷
е죬û˭ӶԷٶȺоӦǽϵǸסкǾ壺ұ𣿡
ڴпȫӭűأޡŭ֮£ʹ˸ոյĻϵħһѹĻٴգһ󡣺Ȼٴ쳹ɽӲ˺һƬɼռ䡣ʧǱزûкԼһ˺·֧һ翴ߡ
䶨˫ڿ˶֡׵ɴ۾ȵؿűأ˼ҾȻûһУ綼𣿱ΪǱոյıը˺·ء
׷йһ£Ѿ˲١Ц˵ұһ˫ģû뵽㵲סˡѽ
غͷתһ߲ٿʲôҵ鷳𣿡
׿ɲ˵Լ㱼ģϹ˸ţֻģܲɢѡ
ôӻȥط̵
ֻǲ֪Ƿж·ֻҲаͬ˾ݣͲûˡ
ؿҲһۣ˵ôˣǡǴӦˡ
׸Ͻл鷳Ȼء
شֹ
ײ֪ô£վԭزҶȻ¹¿׿ʲôɫתԼ¶Ľװ
Ըһ°ɡ˵žͰˮӸ˿ס
׽ӹ۸Ͻϣͷͽżˡ˵˵лл㣬ءʲôҪҰæֻ˵õ˼㡣
ô֪ҽбأغ֪Լ֡
˹Уҵģѵ˵ˣҲɻʵ
ûǽбءתס
ڸоܺãǰãʶһ¡ҽп*ֵ£ѧԺſֻǸѡϣǸ죬Ϊѡ˵ȥ
ϸؿڻĳ⡣Ժܺٻټ棬ѸûҪһھ;ܾ
ջ֣ͻȻоﲻԾ˼һ£뵽ˡζϴйѪζæˣ
ûϵˡתҪ뿪
ȵȣˡȡشҩˮ׸
ؽӹСƿԥؿ˿ʵʲôǺСģԸ
ǻشҩˮһ³͸ҵһŤͿ˵һεЧͺܺá׽͵÷ǳ
֮Ǹӣлл˺ٻ㡣ͷҲص߽˴
ҲתѧԺķȥ룺Ǹֵļһ
ڻصʱѾˣ˯ú㣬ϵľ춼û´׸Ͽϴ˸裬װ˰ʣˣ׼˯೤ʱ䣿
ԺϺáɹΣ۾û
Сƻ·ߵʱ·ɡܽһ顣
һ´Ӵϱ۾ɵǰδеĴ󡣡
׵˵ͷܴ󰡡˱˶زˡ˵ŻԼؿڣʾ¡
ޣ˱˲ŲŪըأ뵽϶Ūġ
ˣˡôϵһ᣿ҲײŲᰢʵ̬ȣ̫ˡ
ѾϵˣԹǾȥѧԺſڵڵȥ
ȥʳó˵û¶صᣬʻʰ˼·װһ߰ĶҲ˲١ʹһ׿ɻķװʲôҲûΪ֪ʹУҲֻһΡ
һһСѧԺſڡû뵽¶Ѿţ׺֡ˣ¶ܵߡ˵ţĲȥ𣿿סļ
װȥԴȥġ˵Ż԰ʹ˸ɫ
ǰǰʸϿϣ޹ԱȥǾɹҲᱻЦġ
¶ϣҲ𣬾˵ߡ´Ҳһȥ£ǻܲң밢Դٴγ˴ĺΡ
ˣȻôã¡
ᾫͿãôˣ¶˵
뵽ϴԼأԼᾫⲻ𣿣͵Լûʹɡҡҡͷ˵ˣҲᾫðɡڱ̾˿ʾԼԿ׵ͬ顣
ûôҾõȣǰһһɱϢڳԱ˸սϳ洫
Ŵ˽ȥֺͰ¶˼䡣ٴδֲǲˣϳ˹У˵СƢ
󳯰¶˵һ֮ǰҾͻ⼸չ˺ԼˡתҲ
¶ڹֻпһˣɯȶߡԶȥЩʧ䡣ԻѧԺ׼ҽæɯȡ
պ䳡˭Ҳ˵һ仰ʲһ·ôƣ˵ᣬҪȵʲôط˵Ҫ߰·ͿԵѩɽ
ش𣺡ǾܿԵɽ£ɽĸ߶ȴҪһ졣;˭·Ҫ
װѾ˰ʱܣΪԼ˵ʱһֱŶ֣ûʹáҰʿֱþ򿪾ᣬֶá
ʴӻóῴ˿˻ȥȻ˫Ϥһеĺͫᣬ˵뷨֪ɹȻߡȥץ20ֻмħ޶Ҫ׵öࡣ
᲻ΪӦҵ20ֻмħҪʱٵһ¡ûѡ񡣡һ仰Ͷ»
Ҳֹȥץ߼ħޣֻضƻ˶ѡʿĵȰ
׸ûʲôűصıӰ˵ʲô˵ģʲô˵òأҲвɣ֮սȭͷʵ죬ϵºܸ˺
ɰᣬѩֶʹЩ䣿ǶӦ
һʣʹó֮ǰʹ֪¸һ±ç
⿴˿̼汸һ䣺ġˡ͡
Ǻǡ׵ʱͳǰɣǻںڻġҲЦǺǵ˵š
׶ʲô䣿˲İɣ￪ʼûˡ
¶ˣ˲ġҲֻһ֣öǵġȷʵ˽ѩ֡
Ҫǰ棬ԺܹϽ׷ʣ˲⼸ʲôЧ
ʵЧһֱӱֻǷķʽͬѣһǱԼıףӴͻᱻһֱıϢɱǧ궼ⶳһǱ֮ٻܶıˣҵıеƣûоħЧ͵÷ǳϸ
׾ˣôô˽ѩ֣
ҲΪҼҾһֻСѩ֣𣿡
׳׷ˡ



ڶʮ 

        ˽⵽ѩֵǿ֮ҲԼ˵̫ˣҷֱۡӶɱʱϸܶ˵ѩ֣ԼҪѩɽվǧֱ꣬ڻΪֹ뵽⣬˸ս˵ѩֵص㡣
ѩȫ¶ǰɫëþͺһѩ򣬺ܲ÷ֱǲ㡣˴Ǽħ˲ġϣܲų˵Ż׿˿
ҾɡѾȥˡ
ô˵ЩʲôоֹųȻ͵ŵɡ
ҲԿ˵ǰųǾˣһ֮ǰʹþġĽȷʵ¡
ʲôĽ䣿ǰʲôףҲ̬
Ҳϸؽ͵ҼҵСѩڻֻֽ䣬һǿԴ¶ȵģҽСǧЧ˲ǸϢǰۺܶˮϵħ˵һ˿׵ķӦ
ʱѾɵˣѩַоͱҪ೤ʱ䷢Ҫ
ȴûиȷĴ𰸣ѩֵĵȼйأҼҵСѩҪ2Ӳܷǳѩ֣Ƹò1ӡ
ʱ˵1㹻ˣѾʹܴĻϵըħǺǡЦЦ
ҲܾȣΪҲ˵ѧԺɽ˴ըû뵽Ȼ׸ġʩըħҪʱ䣬ʲôϣܹ⡣
ʱأĲϡһ˵Ψһ뵽º㱼
Ǿͺðˣõ𰸣˷ܡΪϵħ϶ܴѩ֡
Ҳû뵽ɫе¡ֲʦѪء٩һ䡣
׺ܹѩֵһ䣬һأʲôģϿתƻ⡣
һרΪ˴浥λģҰнСˮ硯ЧǵϻˮԪıСʩ֮ǰȻûСǧ󣬵ȴǿԸıγǧꡣԼ֪ġ
Ҳ̾˵һ䣺ѩȷʵսģҲûɹ
˾жϸڣܿ͵硣˰ǶϢϢ˳Ե׼ܶԵĶСһƬݵϰڿгкȵؼš
ࣺ˵ץѩֵļƻϸڰǺ£ѾͲˡ
ñ԰в㲻˵ʲô˵İɣҲڵġϵĿѾһ
ʰָ߸߾ٹͷЦΪԼ⣺ʲôҲû˵ҶԵƷġ
Ҳ֪ô£Ҳ氢֤ʣʲôҲû˵֪֪Щʲô˵ĶʵͿ˼Ųˡ
ߡֱһѡ뵽֮
ʼ̬еʧأǰ֮䡣ȰᣬǻҪһڲǻ˭ֵΡ͸ľ侲
Բʧ̬ˡǸת
ȻԼһֱǱᣬʲôԭ֪ͱˡԴţҿָʲôˣ
ʼֱԴ˵β㣬ȷʵеСȻʰæʰһ¶Ҳ˳
ڳںšɴҡҡͷעе𴦣⸽ûʲôתΪԼĶֲսʹÿˮƽ˺ܶࡣҪõԽԽ죬뱴ش򶷵ʱҪƵ·ˡҲϳܵԱ߲ԶѰ١
˵ʵڻ׵ĵػǺġҲĻٵƬɭֻɱôСûʲô͵ڴ˳ûתһоȤֻصԶԶľЦôܣҲЦôģ
ɻߣ̽ͷкûˣѾͿ
ļٵģǶǶӯļһ׶ԼĶ䡣
ЦǺǵûж˵ʲôָı˵ˣԺҲҪҵ顣ǵǸˡ
ֲʲô£ҲܴȡʵҸЩ·ϣΪҶϰˡ˼֮Զ
ȻûʲôˣǾͼɡڰ׵Ķ⻭˸ֹطǴȥɡ
ֹͷѩɽɽ֡ԶԶȥɽֱ⻹ôࣺǲȥǸɣָָǸɫɽͷ
˳ֿȥȻ˵ͷȥ壬ƲǼѩֵġȻԼİҲ
ҲԼĴ˹ף㡣˵Ŀ׵ļ
ôˣײʲôġ
Ҳ⣬ֻ˸Сȵ˵ȥѩɽֻ
׸û⡣
ʶЦǺǵ˵˰ɣˡЦһ
˰ǸղڳЦԼء룬ҲԼȷʵǸ˲Ц顣ǸɵЦ
ǲ˻ȥ˸ԴŶʼɽ֮á׵ã֪ۣҲŰƽٶȻǺܿɹ۵ģ֮ǰѾɽ¡
Ҫҹ𣿻һȥⱦֿʼʡ
ͬ˵ֻŻȥɽ
˸տطʺῪʼԼİó˯һ˼׼ôȫоԼȷʵǺҰûʲôǰӶŵʱ򣬸˹ȥֱ˯ڵϣĴ
Գ˵󣬿ҪҾͰҹɣǺúϢȻվ˳ȥû˵ĻᡣҲΪѾܵˡѩ֣ԼӲƽʱ˺ȡ
תһ𽥽˽ɫʼѰĲζ򲻸ˣӪƲ⣬Ӧһ޴мħ޵֮ʵ˵ֻΪͷƶѣǸŵĶ档ȵҲ˵ȼĸߵֻͣжʮ֮࣬ҲҪó档
⸽ζŨ˵һﻹûԶѸٸ˹ȥɲܵ׷˲һ͸о𶯡һȻû´һ޴ĵ֮ڻǰһ¥ߣߵ̲صǳǿֻϧʹý෨Ȼ϶߼ħ޵С
룺ԲǿʳڳԱ˵ʱҲӦ뵽һ챻˳Եɡֻǲ֪仰᲻Ӧ鵽Լϡ
Ϊ˲ֻᣬ׸ٵش˹ȥֱȥʴ֮ȵǣԼȻڵ֮һ׵ĵطܴ磡
֮ϷҵСӣܲмسһۡǰ
ԽܣҲ̫ѿˣȻ⸽ûˡŭٴ˿׵ǣ쵰վסֱӳ嵽֮ǰǡ
֮ڽлʲôֻΪᡣͿһûкͳ³ʯϢһﶼǳ־Ҫ
Ҳ֪ʯģϾˡʯħ׿ɲᣬæ㵽һ߹۲ſɳ֮ʱ׼֡
ȻҲǿлƵ֮Ľ磬ҲлСɲΪԼһƽ磬Ϊ˵õ¶ʴΧһһľ֮ĽҲһн磬ֻǸ˵污һ㡣
ʱѾ죬׿Χһпʼ˷Ľǻľһ˲䶼ͬһֱ۳֮˷ȫλȻĿЧ΢ڵ֮Ҳ˲ħ̶ֲѹҲ̧űһΧ֮ħƬϺܿվʮʯͷˡžǴظ֪⸽ϵһжԼĹ۲֮ڡ⼸ڵ֮ŭһ˲ɣò˵ħ޶ǲǵĹ
һʯͷȻû۾ڴظ֪ȷ˵зĿꡣⲻֵҵͨ£λƵĳܹٶǲҹά׸ȥںʯͷˣΪĿǵ֮ûа취֮£ֻЩѹֲһʱ֮áӯضʯͷ˵ĹҲ˽֮ٶָ̫ʹ˸׽һŵؾ˽ȥ̤ԽݵԽ
˶ҷǸɵ㲻ɣֱУҲûκΰ취ɲħ˷⣬滹ѩֵء򿪽ѾʵֻжԽˡ
Щʯͷ˿ɲϢĻᣬǽ²ȵĵط˲ʯǺáǱǴһȭҲӦЧײ֪ǲԼս˶֡
ĵʣ޼׼ѵضʯͷ˵׷뵽һӵսǾܣ֮ôߵͣʹǽҪߵ·ϡڿһʱ뿪ķΧ֮ߣҲ׷ǻۻʲôսȫǿֳʹ÷
ػһȦ˵֮Ϊղŵħһ˲ħܿͻˡȻ֮Ϊ˽ʡջ˽磬ǿԸ⿴ġְҵԴӴ˱¶ɣժߵһƬҶʴ˽ȥȻ󳯵֮˹ȥй켣ǳȻͺǷ紵ȥһʲôǿÿڻشһ˵ǿ
ҶƮƮ˵֮ϡûзκ죬ҲҪսһжѾ֮ûѾΪ˿׵һ֣ڿȴǣ𣿲֪ˣǺһõɣһϵмħҲͬš
վԭشĺд͸ʺڼ֮˯Ҳʵˡ
õ˵֮֮󣬿һϵħΪ˲ֳ㱼¼ֻССضСʹһʯȻֶʯСʹ˽ʯϰ˼ֻӦòˡһϵ·Ӫصķȥ
Ӫת˼ȦһֱȵҪŻصӪڡѾʰ˯ỹ˯Ժء
ǲǹˣʱءʺĲض˵
ɵЦеİһԴơ
ᱻ˵Цˣ˯ߺߴߴػ׿֮βסЦ˽ƣ˵һ仰
򣡸ҴˮȥҪϴᵽױ׳ѣؽе
¿׿ûźŮľ򣬡Լħʦ𣿱ˮӦúɰɣο㻹ˮϵġϲ˵š
Ҳ㣬оͦεġʿΧڼɲԼˮϴͷһֻ˶Ѱɡæۡ
Ҳû⣬ɽҿû·ѵҪɽ׼𣿡
лָ˵㶼˵ħʦɽϲȥǻᱻͬгЦġ
ЩΪѡһǷʦءϲȥҲᶪɣ
ֹЦҿ׵ѣϲȥǲĶɣûеİʻϲȥ
˼򵥵ϴһ£˵ʰöûÿװæһȣ߰ɣͿĸϲȥɽȥ
׵İСģһѸٸҲ˵ôණ治ۡͿĸϲȥ
ʱŰ̧ͷ˿ֱɽ壬εظȥ溰ң
ڶʮ ħ֮Ѩ

         ɽ̫ˣ˱ٶһ绹ûоɽĺϢǲоƣͣ˶Ѿˡ
ῴȵ˵̫ƽˣѵ˶ĺ˿ôģ
Ҳû˿һ£ֻĲУ㿴һԶء
ô˵׷ЦǿһԻõó棬ٸоˡ⼫пǰ¶ûлѪйء
ʺ᲻˷ܸʲôԱ˴ǰȴ׽סǵİ̫ˣҰðɡ־ץǵĴԼϡ
ỹе˼ͷлǾ鷳ȷʵۻˡ
ʿû̬ȣЦŹֽУ̫Ǿһҵĺֵܡִ֮乻˵Ļŵɽˡ
Ϣ˵˼ɽڽĵ·ֻԾ˲٣ø졣·ҲԽԽߣܶطûŵĵطǹ⻬ʯڴͬʱҲڸо⣬Ʋ֮СĻǲʺɽʪʯŲûеסнٶٴ裬˻һǰ
ٴͣµ˳ɽȥƲѾڵмʹǿɽµɭ֡ᴭŴ˵쵽ˡһǾܽѩ˵ʱѾʼɫĹʾѾܵ͡
̲㣬ӿȡشó˺ʵķװȰᣬϿ촩Ϻ·ɣȻð˿ǻӰսġ
װһݸᣬ˶ֱӰϡǺʣս𣿡
ʵѾܲսˣӦܻܲȥŶԡʿֻµĿʵ⵽ʲôѽ
ҲǺʿףĲ𣿡
վȻһʾǿ׳Ķ˵ҺǿҪСҡ
Ҳ壺䣬亹Ǻǡ
˵Ц³ѩɽȥ
ʱİ¶ںɯ죬ǺòײŽ˻ʹȻЩ˼ģȷʵ˷˲Խ뿨죬һʹ¶ȥҿӡӻûǸɴ޶ӡ޶ӶŮûеֿϴӦ˰æԼɯȹɯȹǱڹУ˽Ӵġ޶͵͵¶ʲô¶šи¶Ҫһ֡æŵõ
¶Υɯȷǳˣܹȥͺ§һ޶ǹϵȻôã׵ʩʲôɯǵ̸ܿϧϱ˳
ҵļһѾߣɯ¶Ϳ׻˵ѧԺ˲°ǺǡһʹЩš
¶֪޲ԣ޲ԼͿ׵鶼ظ˵ɯȣĿࡣİѲʦѪһΪǿء
ڿȥץħˣһܻʲôʱѧһֱڻʹŰɣ¶ʵ
ȻһֱڻʹڲҳȥܵϮȿͻһȥѧԺġɯЦ˵š
ˣһͽʲôϵء¶뵽¡
ʶɯȻһЦ⡣
ǵģǲءǶѡ޵սʿγ̣Ĺ򲻴¶ô͹ۡ
ǸŮļ⡣ȻϲҲ֪нʷԭġΪʲôأɯȻ֪顣
¶Ӳ˵ıҪ׵һϲ˷еŮǰһ¿ͽĹϵ
׵ѣǸ˭ѽǸ𣿡¶ûüǶΣɯȻ֪
ѡǸѾͿˣһ𡣡¶һﹴӡһ䣺߲ࡣ
Ǹϲ˾˭ѽɯȶ԰ҵúܡ
к¡ͦߵĸӣɫͷ¶Լͷϱһ¡
Ǻ*׶ȣҲ֪ɯʧ˷ܡ
ǰҲʶ¶ԽԽɯˣʲô֪
ǺǣʶͦءôԸ仯ôʲô̼𣿡ɯȲµû׼
ǿ׶˵ЩʲôȻͱ˰ɡ¶˵ɣֱǰѿ׵ˡ
֮СŮЩӰ˵飬ɫ¶ҲȥѧԺᡣ
һɽʱҲ߽˱ѩ硣Ҹܷĵط˷ѵʱʵ̫ˡҪտĵطҹҪ紵絶ھԼĽԼʧȥ֪Ҫ͵Ϣ߲ϾӪɡ˵һƨѩϡ
УҸܷĵط˯죬ǾҪɱʵһԡ
ŵµĿ׷ûʲôιȷҪⴵһϷ磿ִ˵
Ҹɽ֮ĵط˵ϸ䡣һûأеˣΪǹϵľǰҲٷ
ҲͷһοϽǰȰߣȥǰɽ˵˳ȥ
ۿſ׵ıӰѸʧڣȫԼ۾Ļ¾Ȼ˿ֲٶȣѩϸ̾˵һ䣺ǹˡ
˵ȴǡǡ෴ҵѣˣǹĶѾµ˿׵Ҳδ֪
Ľû°ɣվ𣿡׿ҵ뷨ᡣ
ѩϣ̧ͼһ½ף޷Ӧ̴УᶯôģŮҲбסʱ
û£ֻѪҺͨ衣ǰҲܸʹ𣿡˵Ű˹ȥҪ
ʲôҲҪôãСƢ
ɲļңʱҪѽʵ˵ᴥܴʹһֱ߰ͷ
ڰ˳ڰֻͬץһ𣬲Чȴһ⡣ڰʵİվѾ·
ˣұɡϣѿʷҡҡ׹Ȱ
кΣС˵ܷ𣿡˶£Ӵء
ʱ˳ſ׵Ľӡѵؼ档һ·ֵϵĽӡˣʹֲѡ
ʵ˸ԼһƮ˲֪Զʹʵĸ쳣ѣҲû뵽
ſڰʵıϣ˵ǲǷˣȻôûӡŪðӿ졣
пܡӦһ£֪˵ʲô
ʾվںУ޷֯˼άͻȻ߿˿ڣΪʲôô֣֪ࡣ
Ҵûио֣ΪҵļҾǡ뵽Щ侲
֪˶ҵܣǳ֪𰸡
룬ҪڡȴͻȻˣԶʹţιҵѨǰ档
ߵضſףǳЦһ¡û̫ںǵı飬ֻǵϡôĽû°ɣж·أɡʱƽⲢʺϡ
ȻѾˣȴϴ˵ҲҪҰ˱ʱҾͿĲʱ
ںص٩˰һ£ԵǶλСɹ۵ġһ˫أⶼǺͰѧġ
˵ʲôѵ˵ۣǱּĬĺáɴͷȴһָʾ
ЩеܲУȻͷڰʱ󣬲ҳ
׹Цǰ·õúܡͻȻоԼԸԽԽ˹ˣԼĳˡǰǿŴ˹ˬЦţЩĿȾѾԼ־˸룺ҲЩѵİͿȥ֮ɭ˰ɣսʿжǿҾͲǻи߼ħ޵ǿźǣսʿʱ֪Լˡ
ڰʾҪ۵õز֮ʣһǰģûκħ޵ζױʾԼѾѨˡ
仰ûðʺıܽšȾԣطˮϵħԪزܴ󡣿Ԫסǿ뿪ɡ
Ҳ̸˵о񲨶Ҳֻһʮϡͳȥ
û˳Ѩһ͸͵طųħһ޴̶˳ڴѾҹĶѨֲָ
һСڶѨͻȻ֣Եôۣۡй׻ûɽ
ᣬ֪Ԫ𣿡ʸϿϵרҡ
ǱħϲȺӣһ㲻ṥΪҪʳҲûСֿʼæ⡣
Ҳ֣Ǹﻹɧǣ
ͻȻ뵽˴𰸣ָſ˵Ҳ¾ΪϵĻϵħ㻹ȥǵǡ
׾ʵʲôܲµ𣿡
氢ʻش⡣ħϲ徻ģҪôѵ˸ߣҪôֱӶɱ顣ʱ߲Ǿʣһѡ񡣡
ҲܱħܲԼԣ״޵ģǣߵĻٴα
ŤͷԼϵ᣺ħ½ͨ
ҡҡͷشԪԲǻۣħӴǲӵиǻ۰ɡ
Ǿͺð졣ʳЦЦͷת˵ף취ѱħþһֽ
׼а취ԼˡŻڱѨܣѰűħټħ͸ȫ뱳ɫУת˼Ȧûҵһ
һǿľͼϵʣʾѺá̺ס˿ףײ֪ô£ص߿
Ҳо˾ȴ京塣ʵ⾫ô£
ûлشǣΪںǸ̸šã·ˣ˭
ˣھҵļ񲨰ڳԼݡ
ǱħʮֶԲһǡҽи*˹أǶҽаʡлƽŲȥ˷սء
ħҲ֣˶ҽƮħ֣һмҡ
ʣΪ֮һļңм˵顣ǺǡĸоҲһߡ
ûм𣿡Ʈֵʡ
Уڲ֪һֱŬŻؼҵ·ʸоǸ̸ȫ齻
ǲҵģҾͷ뿪ɡƮܴȵҪߡ
ɾڴʱһƮƵľ˽УǸͷҪ£
ͷ˭ֻᡣΪʲôҪأ
ڶʮļ ħƮ

         ħһ岻뿪ʸϽþʵͷŮҲҵѣΪʲôҪ
ƮļһشҲ֪ʲôŮŮģֻб֮屦һʧɫˮ״ʯǺҪ
˿ԭֻΪһƷѶʡȻŤͷʱϵ᣺нб֮屦ˮ𣿡
ְϰ첻˵ʵ㶡иˮô֪ģ˵һֻؿڣɫ졣
ǱħһıҪջضѡʿᣬҲеա
ҵģм尡ˮһֱϣǲ̫ʵ
Ȼ֪ô£ҲЩҪԶߵġҲҪȥ֧ᡣϹһ䡣
ʽת֮õϢǣ֮屦뿪ħһ壬ζսƮƺںʯ顣
ּۻûЭҲ֮СѾʼĦȭƣʲôԾҪˡΪлأϵŶԷ֮屦Ȼ˵ôҪǲǹͬػΣҲԱԺٴαߵΣա
ȷʵñħһĶΪǵĺݽɫûеֿġιͬػأ󾭹ֵ̽ó˸ô᰸ñħһѡڱ֮屦ߡߵһбħһĵطҲý͡
ƮһվǰʾԼҪһȥھϵûͼ޷϶ħΡʿǰ͸ı飬ȷǲǸƮȻ󽫾͸˽ȥѴ½ͨﴫƮ
֮󰢸ϸ۲顣ˣòûãҿԱκ˵ӡ鷢˲ͱ˰ʵӣЦؿȻģͷװһ˿͸ıˡ
׿龰ָƮеˣʲôʸ˵ˣԼҲøðɡ
Ʈֱ˿׵ӣҲָУˣģµһģһֶ˸
ڰʱϷЦƮעתӣߵ˵ҲҰɣһû˱ء
Դ϶Ŵ󺹵νͣĽűˣҲűġ
Ʈе˵ʲôб֮屦ϻᱻˣ㵽׻᲻ãеСƢ
Ҳ֪űʯʲôãһֱֻǵƷã̽Եһ¡
Ʈ˵ȻйصħܶϡֻҪѾ͸ȥʹãܼ򵥡֮ϲ˵ţ᲻ԼȻһֱһ汦
鷢ֱ֮屦ܵ˷ӡѾûκηӦ˶˭ɵģŽ
ڱֵȴһ¡ȻƮ˵ôģ̲ס˹ȥƮӦܴһ߽еԶˣҪŻ򿿽ңԭ»
ԶԶô˵ģֻ뿴ѡѹؼС
ƮСˣŵڡţѻѹɱ𣿡ԪԪزС
Ҳ˿ΪʲôŪըϽ˵ħԪرѹһʧȥƾͻᱬըġϿǴɢ
ײЩħҲ֪ΣաôǴɢ˭̽ңʼʱš
ỹ֪ôѧʹħģ˵ľƲסħԪءѾʲô鶼˵ôŻôȥˡħʦ˿϶ײŲȥЩ
׿ŻϵħԪػصħڣòƺ˳ӡƮڱϸо˻ѹ½ֿʼȤ˾ǹˣħһ㶼ܰѷųȥħԪջȥΥħйɵġ˵Ĺؼ
ΥΣûоʲôʵ
֪ΪûмħޡƮνسЦЦʹò
ѾѹżĴС͵Ĺ⡣ʿҲûʲô£֡ȥˣħû£
׼Լû£˵û£˭֪ʲôħ޵ħǿôءһ¡
ħѾ¶Σڲ˵ֻǿǡƮǻԾļˡ治ǣֻǿѡҾ֪ܲȻһˣҲΪ⸽γɵġ
û飬ҲΪԼĽʹ˽ⶳܶšʰڽ˯ó˴ʳϺı߳ԡƮһ߻оŶԷƮֱӺӡ
ԪŮŮ⡣
ǲŮֵֻȼŮٿҲ
ףˣڼ䡣ô˵ģ
ٿף𶯿֪ʶǰʴҵġʲôȨ𣿡
̾˿ûȨܱŮʹٿʱʹʲôˡ
ٿ׿˿ʺǱߣŮ𣿿Ů˻ȨҾŮ˰ɣ˵žֱӡ
׿Ʈ˵嶼͸ģһǼٵġ⻹·㴩ԡԼΨһһ׷װƮ
ƮһҲù·סܱ׾Ҳû취Ͼǵһδ·׻ڱָţϵȱ⻬ٴСĵ˺˿ӡôһƮһķװֻϧ¶Ĳλ͸ı顣
ǰת˼Ȧ˵ҪеԼص㣬ҪǱ仯ɱˡŸıһЩͷ沿ṹ˺ܶཨ顣
Ȱʺᳯ߿ʱ򣬶ȵ˵Ʈܹ˵ҲıߣѾͬôȨŮ
룺׸ʲô˼밡һЦ
룺ôû˵ŮȨһ㵡
òϵƮ仯Ư濴ҲûʲôҲֻ¶ĲλûɫӴͳԼɽʱı׺ͱЬӵݸƮƮ˷ܵؽӹ֮Ͼ͸Լװϣֻͷˡ
ַ˷ûҵɴñӣеʧʿôذƮҲԼĴ﷭ڡĶ࣬ҳһΧһͷ硣ȻЦƮЩ㹻ʵˡ
ڵƮֻܿǸĺܺõŮԣΧסͷסӰе۲ĺ⡣˵Ǹ´ûʲôỳɡ
ҹѾˣ˷ܵƮڶѨﵽܡʺѾ˯ˣֻʣ¿֡ܿ׾Ͳһ⣬Ʈ밬¶ǳƣûгʶҲ¡ҿɽԼȥɡ
Ʈòֿʼʿ⣺·Ҫȥİ
׾ûҪ˵ѣҪȥץ߼ħޣѩ֡
ƮΧţġѩֺġ˵仹еСŮ˵Ŀ
ε˵Ҳû취ֻ֪⸽ѩһָ߼ħѡ񰡡
ʱƮһ仰ָһѡ񣺡ǰɽϻб˪ءȻѩֻǻ͵ĵÿһ˷ܣһҲǸ߼ħްұȳĸмֵ
ڶһ磬Ϣ˰ʺᣬҲ̷ץѩֵļƻ˪ĵ׵ֻ֡Ҫõ־ʹô;ᣬǼֱʮþȡؼǷܽӽˡ
Ʈ󻹱ϵѩһֱͱ˪֮ìܣܡ
Ϣһ˲γһӵļƻⲻǸһʲôԵġǺǡ
ƮȻܶѩֵϰԲϤÿֲЩļƻƮѩֵȥҲ磬ڻȻᰢʺȥ͵һɹֱðʷźţȽΡ۵ò࣬ƮҲһһ֮ſڵıǽ˳ȥ
Ϊ˽ʡûõĶѾˣΪһ죬ɲ˾͵ֱӴͻȥƮͷǰ·ںġĽŻţʻ磬ǾͿѩֵĵ̣Ʈѩһ㶼̫й䡣Ҳ֤ʵѩϲ˯Ǵҡڵ˹ȥ
żȻαϡͻȻһƬӰ߿ƹе޴룬ΪΧû塣θ߶ȲƣԽ͵ľǱ˪ˡڰʱʹˮ֮Ǻѱۿ߿еı˪ûע⵽ϵС㣬ǿҲǡΪĿ겻⣬˯ѩ֡
˪Զȥ֮ĸ˸Ͽǰߡ˪ѩֵǻΣ˸ǳؼ⡣
Ʈ˵ú⣺ǻûⰡѩƢе󣬱˪ɵ
˵˼ܺǽ𣿡뵽һԡ
ƮΧһ¶ƵС죺Ҳܣ֪ܲܡûֻǽо𣿡
ҲؿŰʣʹоܾȡܰɣһһ
һİʵļҲȤǶǰɡѩҲúк
ƮҲѧſ׵ӣ˰ʵһ߼˵Ƕˡ
룺Ǿͺưɣ
ᱻǶĺϲ£죬ʮĵӡѪ֮ڰʶ˵Ŀס𣿡Զ
ֻϧˣЦŪðʵƻͳǰȥǲ͵öѽ
Ʈְʵı֣ʿףôͻȻˣʲôҲ
صظϲϰˡܣҲ˵˵⻰ûŵġ
Ʈʲô˼ɵǺǵЦϲ㣬𣿡
û죬ΪƮʲôϲڣô˵ءϴһǰ׳հйŲ
ϴΰҹ״УѾǰơʺǰţڹˡͬʱҡҡͷ˵ˣ䲻
ƮŴ󺰴еؿ׸оͦģҲѧشһǰ׳գһͷؽѩѡ
ʺǳϵٴͬһǶЦҲ֪ЦˣЦʲô
ڶʮ弯 

         ĸߵһѨǶһѩսƻ
˦ƹʲôҲ룬͵ֳɵļƻȷһÿ˵ķֹѩӦþ棬һȥϵһ£ܷɹܳɹʰ˪ɹҪĴ㡣Ʈ͸ѷ磬˳㿴·ߣͽˡ׾м䣬ʱڻߵԱĽŲͲҪˡƻҲǰȫȨ߻ģһ¸߼ħ޼ìܡֻҪɹĻԼ͵ƻͺʩСϵѩֱ֣ܣӦûʲôʧ
ƻһУ˿ʼжʺͿ׽ɽƮڶڳ
ʽ붴̾þɨһȦȷʵиǿľǿľһ˲䷢˰ʵĿӣϢ˭ΪʲôҵĶѨ
ֻҪܽͺð죬ʸϿ췢ȥϢ࣬ûе⡣
ôǿľ𣿴ѽɣ뿴ʲôӡѩǣоԲʸоûе⣬󻹺Ѻá
ĸ˲ڣ߽ѩֵĶѨһ·϶һЩӫʯͷ治֪߼ħǲǶǻۡ
ͨߵͷʱȻʣȻǸеһ׸ë׵Ĵһ۾˳
ѩҲֻ밢ʽǺáҵѶҽ˹ѲѶʲôӡ
ҲΪԼߵļλѣ֮Ǹ˪£ҲҪǰɣԽǾԽƭˡ
ǵġʵѾѣмºɡϣܰҡ˹ʵ顣
ʰ鷭׼˵иһɡ˵ɣ
ƮҲ壬ţãʲô¾;˵Ʈ϶оԼͷȥ
˹Ҳо⼸飬Ǽ߰ʣиںܶǰʧˣڲ֪ġ˵ϣܰҵʻû˵ĻͿᡣô
˹˵꣬᣺ҵСѩڶˣʲôص㣿
ȷ϶ҵСѩ־˹ĺӡʸ˹ںܺãҵλѼסšʳѷĻǿˣȻϣҲԡ
˹֪˺ãοһܼöãûˡ
ʱʾԼԸСѩ֣ʲôҿԴȥģֱ˵
ˡܵĻͰҵħҵľ֮ڣҲҸİ˹˵ú˸У˳㽻һºҵĺǾͰæĹѨаɣҵ˶ںĵѨ
Щ⣬ڴӦؼܰԼ
˹ûͿʾԼ¡ӦΪ˴˪⡣ܿͻģʱһʰһɹ
ʾܰУؼǣסϢתҺ󣬶Ϊ֮ܡƮˣţɵ˪Դѧ˴½ͨлʹð
ǸոôԸ˪ļƻʱ򣬿˱ֹ̫࣬һ˽
ħһˮϵħƮһ˳ȥһͷʮ׸ߵɫվڶڣצĳ˿󡣡ƮҲɲԼ·ô˺ˡ
˹һͬӶ߳룺һսˣҺҵȥɡûдк£Լ˸֮ͳ˹ȥ
û뵽ôȥϿߡƮҲժףջؿڴں档
˪̫󣬶һֱб֮籣˸ǼҲĵطɶǾӢ
ʷԶţȴŻᡣΪ֪ξпܸɵ˪ֻҪɱֻЩȻֵˡ
˹ӴĽֱײԷĽ硣սɱûʲôͬҲɾ޴˺Ȼľ죬˫Ľ綼ʵÿţȻû¡ѩ˹ѾȾ˺ɫѪҺȻ˺صˡҲ˽һȭЧǳСֻһⳡսǰɲ뱩¶ԼĹʣֻҹҾصش򡣾Լﲻʲôæɴվһ߶žʩչϵ
ƮԱ֮ȻߵЧֱӰ쳤ͻ˽ȥڱ˪Ƭϻһ£ЧҲԡֻܽȥطķװڳ׸
׵ʹˣһΧڡûвʦˮƽǸ߼ɿʹһ¶ѹֻԽЧԽáҲ㲻ˣٱ˪Ѿ޷գҾٲΪ衣
ʺᶼֿʲôʱֻϵħǺ£˼ʤ㡣ʧʷſᡣʼԼľ׼ֱӰѾ衣ԺͻȻһŭ𡣡ǾȻҸΪУѩָҲһΣҲܻͷˡ
˹ڷѾõľһεĹֱ˪˻㱵ľأûл赹֤ľҲǷǳ֮ǿ߼ħ޹ȻǸǵġѾ˿׺˹ᣬһһ޶͵س˹ȥ˹ֱԼĽ綥ŶԷĽһ·ңٴʹ˶ϵըڵľ޴Ϊ˺ܺõ壬ӳȥһ˲Ͷ㵽һߡڽʮ޴ıըѩĽͬʱѡҲ˹˦Լϵѩ֡
ֻһ˲һӰͷϳ˫ۺݺݵ˫֡Ʈǲ飬Ϊʲô顣ѪĽʧȥ˫Ŀľͬһڵϴҵʹ˲ħһʱ׶ҷɣ쳣
ħ׼˺ܳʱҲǡʱʩ˳ȥһ޴ıдٵն˪ĲѪ׸ߣһҵؼҪأȱκһ˿¶ѳɹʺһЦ׳Ʈ˴ĴָƮҲѧӳĴָ
˹ڵѾǳˣʷ˹ȥþһȡϵȻų޵ĹԣϢɡ
ллҲû˺
ȻոʶϾͬս˷Ҳе䣬˹޴߻˶ѨƮϲҲ˶Ѩڰʲ£˪ͷԱߣ˵ʣǿǲǶһأ
ǵġĸǿԵġǿʳԶǶֻһоھΡ
һ߿װ˹ŽĹѨЩƻ壬ҲԸƮ˵ȳȥһ£Ҫȡħ
ƮͲΪʲôԼȥҲˡֽţǰ׳գҲ֪Ƿʲô裬ѵڷй
Ʈߺ󣬿װַ˹ϣʴ˽롣ֺܶϸѾȥϻɵġҲʹ˸뷨ϻһ˸
زҵǿħȡҲʮֵ˳ۼû¡׿ûɵԼսѵ뷨ĵµǾԲġ
űŶԺӵİħڻ׽еɣƮƮ˽ߡؿ˿ĹѨ˵ﲻħкֻܶһ
Ҳ˴ӦռħܷưƮ˵Ǳȱȿ˭õĶ࣬õĿ졣ΣֱǹƭͶ
ƮΪܺ棬ժ׿ʼҡȻֻǺ棬ҲôͬһĹѨеңƮʤһ롣ܹһҵʮˮϵ߼ħƮţƮǿģӮ
⣬׻ͷ˿ѩֶѨ̾˵ӴԺѨѩˣƮסɡƮһ֣ˮϵħԪڶ˲γһǽ
׻˿ħԪؿǿ¶Ȳ㡣
Ʈ佱̿ʼǵȻˣ֮ݵûУֻǿʹñ֮ǽסҿǱħһ㣬
׻˵ʲôֻɵЦǰ˵㴵ţҲ
ҲǳǺƮæȡħˡ
Ʈ٣˹ȥȥ׶ȥѪȻ棬ƮΪ˲Ѫ·ϣԶԶ͸˫֣󵶺ҵͷﻹţȡħ˶һ뾪̬
ѪҺ޷ͣϣƮճѪħ߹ţƮɹţٴһһԸȥӡ
󰢸ʱǰ浱¸ҵˡЦӹѪܵħ˫ЩƮһѪҲûճϣ´ף͵͵԰˵߼ħ޵Ļɲ࣬Ҳ԰ɣ͵͵Ҳ˵
һϿת˻⡣ʴ˵ھȥȡɣͿԽˡЦ̫
ҲϡǰؼȥڽŻء
׶Ա˪ܸȤߡȻо֣Ҳû˼׵ٶȼ죬׷ǸҪʲôʱ䡣
߳һξƮ͵͵ظ߰ʺ᣺Ҷ˵߼ħ޵Ļ᲻࣬׺ҿ϶ͬáҿԴġһ񺮡
׼ߵûӰʼжô᲻κβ顣ʴҲһûκѶȣоֻ֮ûдɿʼٶȹ۲졣ȻԼʶеһɵġԭǿǱʶвκκۼһǴиʴЧõĲȫʴΪ塣ǻʬ𼣰
ʶһ£ȻЧǸǳЧ÷ǵʹñˡ˾󣬸оֵõ˺ܴߡ룺ҵɶأһ޵İɣת׷Լǡ
Žӡ׺ܿ׷ǡƮһˣ̴УףоΣʺԴϿʼ
׻֪۹ʲôΪԼоءҲػشˣˬʺᾫˡ
ƮЦӮˣƮ޵еģղͰʴĿǲǻȥʬŵء
еȥˣƮ˵ŮӾҪ֣ҪôëëġһŮ緶ûСʸϽڱͷ
ƮͬѧһϸЩŮӵԡȻʵѵ˲ŻȨ𣿡Χ˵һЩòĻ
ΪѧãֻüĻԡֻҪúãȨеġͷ
ҲΪڵƮǺûִ磬ڱͼӴסֻҪãһΪǳݵŮ񡣡˭Ҳû뵽һϷԺΪʵ
ƮòʲôͻȻٴδУҪΪŮ񣡣
ҡͷ룺ûˡ
ڶʮ ʤ

        ʵ˱˪ĳѨǳͶΡþɨһ£Ȼ˷ܵ˵еҲֻһöϿȥã»˪⸽ɲΣ嶼һһƵġϣ֮綼򲻻
ǰ·ȥڳѨڵͨ߹հ˹㵽˵طһöͷɺǶѻɵСÿһ׸ߣǸһһ£ֻΪѾɱ˼ҵĸĸ֮һͲҪһˣֻһö
ʱ洫˾ĴϢͽŲܵһϣеˡҪˡһǣҲľ
ѨһصĽŲʼ伱ĸ˶ۼһϣʿʼ;ᡣϤɫâٴ˿ףɯȵ֮áڴʱҲңʵسƴСǻ࿴ŶԷʧǰ˶ûʲôߵģҶҵǣ
ɢȥѾѧԺ䶷Ȼ֮Ļһž޵ʿЦȿ˿ڣҪ׷ɱǵĺǣǺǡ
ƮϰԵشУһҲҵĶ֣ܴ
ᳯһ۾֡Ч㲻Ʈʵ˺ܶࡣ
׳ЦоƮܳΪŮš˵ʲôģ޵ߣڻûѧʱϿ콻񡣰ʷں棬Ʈ֪Ҫȥءȥʲôڲˣûʲô˷ܵ顣
شȥһǡܿͻġ
ٴƿ˽̵Ĵţضڵǣ֪Ѿˡӭǣɰĺǡǵɵ÷ǳǵߡ
˵ȻѾɣûʲôǾˡתҪ뿪
õģȥɡסԺˣȻĽѵеġضЦ뿪
Ʈ⿴ǳǰʵкô𣿡Ȼ˷ܵɫȴڵס
ǿ˫·۵ֱ졣ʹ˼ʲôʵԵĽҲûС
Ʈô룬˷ܵؽеҶҪҪȥ񣡡
ʷҲߣҳƮ˵㲻֮屦𣿾ͱųˡ
ҲᳳֵƮֻϿԼϢ߰¶ִӻȡ˹ħݸʣֻѩֽ˹ħ㿴ŰɡȥҰ¶ʱڲɡ˵ͳŮ᷽ȥ
Ʈеˣ
ֳ۾ŮЧٴγ֣ƮԹԵվǱ졣
ҲƮķӦ֣ҪŮ̫˼ˡΪ֪ħֻԪûԱ֮֡
Ʈػش˵ҪŮ񡣶ʱ仹أһɹġ
֪ת۾û档Ʈ˵Һֱħôôߵǻۣһֱ߼ħǻۻ㣬Ʈһλǻ۵أ
ô֪Щ֪ԼΪʲôǻ𣿡ƮܲмػӦ
ҲƮ˵еǰƮ˵öԣʾҲȥɡץƮ־ͳѧԺȥ
Ʈɲ֪ʲôʹûз˼ʸϿ˹Ʈ˵ô᣿ڵĽſ۵Ҫ𱸡
ŶֻܸоԼǿѣѵʹܿ𣿡Ʈܲ⡣
Ʈ㲻֪ʲôʹԴӲẦ¡һоµʱ򣬻ͻᵽʹˡ˵ú˵㣬Ʈ
ѧУſڣһϳʻȥ
Ů⣬ԼĹʷ﷢ӣе̫ҿ·ףʲôʱˣȻǽ
ãҲŻֻ߰¶һƽ׸ϽشԼ͵ġ
ˣ̫Ҳ˷ܡ߼ħʲôģ
Ǻǡöѡ¶鷳һ
ڻʹأȥʹɯȹ֪¶ȻеʧԿ˵ҲǸϢлл֪ľ͸һһʱ鷳
˽׳˹Уİ칫¥ȥԼƽϢøϿȻɹⲻȥ˹УڿĿҲǰˡ
һ߽칫¥ϤĽ׸о֣ţιָʲôû˻شվһŽܡ
׾ΣԼͷһʱҲ⾿ô£˹ʡ
ڿ״صʱ˹Ҳˡ֪ʲô˰칫¥ϽܵˮԹۿôˮڵӰǿס
˹Уۺ룬ţҵħǿжϳԹģҿԼϡӦѾϿˣôܴϣܰ飬¥ȥ˴
ںͽȦҲƻѧԺʩ˹У̴ţħô£Ϊʲôֻң
˹ûشף°ϼһ顣ʧֻصǽڡ
ħرգ˹ߡøҸͣħǲֻãЩ
ܺýͣû⡣ܸҶٽͣ˹
ңҽʲôײ֪˹ʲô˼е﷢顣
ħӦйԵĹˡǡ˹
׸о鲻Խתʵ˼һƬ㣬ʲôҲ벻
˹˴𰸣дΣԵħó⣬˿
ӻͳҴСѩħŵ˹룺ҲֻƲƲ֡
˹ħǰϸؿ˰죬ȵ˵ŪģɶǸ߼ѽ˵žսԼĿڴ
׾װûشҵѩֵĹѨԲܵõЩ
˼ֵǵħ˹Ҳ׷ſ׻صУҡȿҲ֮ðյ顣
װ̶һ飬ЩûʲôġʿԪħ޽˹һ´ٻʦ
֮˾ȣΪٻʦϡ١Ȼϴٻʦŵ˿ܶ࣬ٻʦȴëǡѧʱǿѡǿľÿ˵ʦ𾪡ΪΪһλʦû뵽츳ٻʦ
ֽ֮˸ǻ۵ıħһ壬Ҳ˹ѽ⡣ԪȻԲǻۣǶӦǼǳߵĲСħٸҲָ̫ܳǻۣƮһ廹ȫǸǻأ϶ʲôԭ򣬲ҲԼܲ²õġ
󽲵˹°͡˪ս¾ֻľҲò£иڳϸҲȻΪһ߼ħڰǣһǲҪء
ܽ᣺ȷḻǵ֪ʶֶǵϡ˵Ƿǳɹǵľᡣ
˹Լľôˡʲô˼
ҵʱһֻӻġЦ˵
ֻǵ𣿡˹ܽš
ֹˣĿ뿪ġʻ˵Ҫ׷ɱºءûһ¡
˹ɫԿ֣ص˵һǶԳҲһʱ伫㣬ȵҵ㡣ûʲôɣ
ɵǺǵЦŻش𣺡Ǻǡûаɡ
ǾӦⲻ֮Ҳ㡣˹ΪǸͨˡ
лйؿѧԺµġ˹Ҳûֵֻ̫ô˵ҲѧԺЩŪ
ҾͻȥˣУǡ
ԺǵҪදӡȥɡ˹һҸ档
״Ӵ¥˿ɫʱ䡣ɲһֱһħռط첽سѧԺſڣεħĵȥ
ûʧŻڹ̨ڶ׻ˣϾ뵽
ſٴǼڣЦٺ٣үȻûʧջΣһļ
׵жᣬΪ˶ӡӻʣµѩħ˳ϣ˵Ҷħ˽⣬͸۰ɡ
ϵʮ߼ħκݺݵԼһѣȷⲻΡȻٵһʱžۣƷۣƷģ
ʱ䲻쵽ʱˡߴͿԡѣˡ󷽵ÿѽǲҲ֪׹
һǼҲǺɵ˵ȻЪѣǾͰ¡óһŽ𿨣ݸ˿ס
ȻûҲ˵ֿǮģԼϼΰӹ𿨣оһ¡ϺҲħֻǵƺħ
θһ£еʺţһǧҡҲ֪ЩǮеħֻҪͿʱʺڻ
һǧ򣿡ֻ˵ôǮûӴ
̫𣿡ΪӸԤ̫ˣ¶ɫ
ҲǸ˼ЩܹǮָָϵħ
ҪһϣⲻһչġӰ⡣ʵǵػشҲ׸̾Ъʵ
׶Ǯûʲô飬˵ˣͰ˵İɡ
֮˽ʺ˵ĸ˲Ϊǧ̡һ£ˣǸϵħһֱϣҺ𣿡
Ц˵͸ģҲΪѵ
׺Ǹˣ뵽һ⣺⻹и߼ħ𣿡
οЦŻش𣺡үǲ߼ħļֵô׵õôף
мӦаɣÿϵһ˵ִһѩħ
ⶼû⡣һڴӦ
ھͰ׼ħڵĻͿŰɡǸѩħջػվ
Ǻεˣ˿׸ںǮȥȡϵħ
ȿ־ĴħĵʱɫѾڡϿһ·ܻѧԺٵˡ
صѧԺʳãԶԶ͸Ų˰¶Ͱ˵ʲô²ͣһ͵ǰ
ѾûףͻȻԼǰ¶ʲôҲû˵һ˹ȥ§ڻ
Ǹٶܶ˶ͷתǡʿŮǰֹ¶ҪǱ˽Լ飬϶ȭźġ֮°ͷתһߡ
ױ¶§ȻоܺãҲƵ¡ԼͰ¶߲˰ͷҪû˵Ļ˵ΧȺԽԽࡣϽСڰ¶˵ˣ̫ˡ
¶Ҳߵ˶ڿԼſ˿סλԿ׽ȣߣȥˣȻǵôãȴ޵Ĺػ
ΪҲųȥģˡóӸ˰¶
ʲô¶û˵𿨡
׬ǮЦŻش
Ǯ˵ʲôãҲҪ¶Ӹ˰ʡ
ʿ֪𿨵ļֵĿתؿŽ𿨡û뵽ȻɵԼˣһѽסԿʵüһǵսƷģ˵žͰѾ͸˽ȥ
ΪǮҲӦǴҹͬӵеģǰǮѩĹѨڵħġ
һǧңʾȻþֵ
¶ûһԽǮûʲôһǧʲô
˹Ц룺Ʈ϶Ҳô˵ҿһ𡣶ô뵽
֮󰢸ʻɫΪ¶һ⼸ðչ¡¶Ҳ֪ΪʽúãΪԼˡ
Ȱʽ֮ʳѾûʣˣԷʱ͹ˡȻʰ¶ɯȵϢô˵Ҳ˽ڰǰסûʡֱԹ˷ʺʶȤ˵Ȼˣɰۻˣ˯þˡҲע塭˵Ļ˼ܲȷҲǴռ䡭
ڶʮ߼ 

         ׺Ͱ¶ɢоǳ⡣¶˳ҲɯȵĽת׷Ĳ١
ȻõоͷģҲ⡣ߵɽʱһѷǳϵ׺˰Ůй䣬ˣ
һ֣״ش𣺡أɡҼȻվ⣬Ѿ֤ˡ
һͷ̷ı˲˿ߣ¶ϾذڳսơֹǸѣš
ϸ˿¶ȻһԿ˵㻹ˮ׼Ȼ˸Ů⻰˾֪Ƿ̡
Ҳñе֣ô˵Ҷ԰¶ĵġ춼һʳõ˿§һˣںϣ
Ǿҿжģزɷ˵ͳץ¶ٶȼ졣
ʲô˶У׷ûġ˲ȭͷ˱ֻ֣˵һȭء
ջ֣˿еĲλģСϰݽһ黹ûָĹͷˡȻʲôʹı飬֪ûԼָֻоھΡأҵѾͲҪΪʲô鳯ˡ
ѲӦû˺ɣֻ̧ϵֱϸ
ԲҸղһʱļûпƺ˵ʵ쳣棬ǰݱ˪͡ղʶȫû뵽Ľ
ûпƺҾҪ㵽жԵ޾ķŭ⾿Ϊʲôֻ֪žһש
¶뿪⣡׸о˱Ҫˡ
¶Ȼ뿪ߣҲԼֻܻȥҲʦܵûӰ
Ҳû׷¶˼ֻǶݺݵضſףֻû˵ֱۡϺһŭ֮ͻȻذſָճȭͷ
ֻߵѹͬһֻεĴְԼġҿԼڳˣȻֻһ͵ֱӻࡣҲãֻǲؿűش󺰣㵽ʲôֲǹģһشҩˮκĸ첲
֮Ҳ޶ԣȻŭضйҵĸ첲û£һ䣬ǻش˿סйķŭǲͣˡ
Ȼֻһֻܶһͨȭ¡סĿǻӣȻ֪Լʲôס̶֪סģĳħԪء˲࣬ϵħؿڡȻʼŸϵħһħԪءֱǺ
ħϲ˼ڣ׸Ͳʲô˺͹ɡϴջػϵԪصħһֻ߼ħ޷˵ġ˱;ջϵԪصǿħҲԡ߰ħŲ֪ħԪأģ
һ֮󣬿׸оѹ˺ܶࡣΪܿҪӳ죬ϱָ˸Уŭַ֮ڿϣȻ͸оԼһǿĳײɡ֪˶߶Զ
ϵȻſףҲ϶˱ؾڸ붼룬ȫԪڵħڽˣԲġ˵һħֵԪأڲӻҡ
ٴǰҪʹЩֵܵطֿ׺͸ղкܴĲͬͣ֡
죡뿪⣡ҪƲסڶЩħӳȥҲǣӳȥҲǡӳȥ̱ըӳȥܶһҲǵűը
ôˣȻоϵħԪطǳң벻һħҪը
Ҫըˣ߰һҲҶȫؿħ
㲻ˣػ湻뿪֮ˡ
ȻܸжҲ޲һŰ߷ɳȥ˵ģûʱˣýᱣԼͷ˸
쳣ҵħԪط籩Ѿʼ̧ͷԿΪĸϵħԪؿʼ˺塣ضڲԶſ˽ᣬ⾪˵һĻ
Ѿ˿Ʋסĵز֮¿׳еħɫħͬһſҹлĻߣȻųĹԡµĴը
Ȼмʮ׸ߣѾǰĻϵѹըɱȣ׵ڱըħб˺֧顣ԶصĽҲͬˣϵħԪزͣײǿĽҲᱻ١
ԼôȥڸıصİΣΪԼʧѱȥ϶ǻھһӡο˺Լнء
صĽѾ÷ǳСҪ֧ŲסڿʼԼȰˡͻȻŲƵڳ𣿿ؿһ޴ĶѪɼǻħԪزͣĳ£ڲϵѿ߲Ƶ˱ը֮䣬ֹħԪضԽֱӳ
ڱرֱ׳ȾĴ˼ʹóԼУһŭ֮
ıص͵سһɫͷ˲䳤ҲŸı䣬ϵ·ͬһʼұ֮ǰ߳ͷࡣܿϧڵĿ۾ʧȥˣͬʬһͦڱǰſ˫۷ڽϡħԪص޲壬ֱ췽ҹ̷
ر̽³ŴȻѿװ˽дըûнһһõ涼ڻζʱѪģۿɼٶȻָؿڵĴ󶴺ܿϣ˫ۡȻ׿һУȷǲǸΡ
ϸһǰıأЦ˵ҲҺܾȣءΪѣϣǶҪѶԷ˵ȥΪȻѾˣ̹ȻѵҪɱڣػûѹɵɵص˵ͷ
ڽܵĳҲֵ࣬ܿ˱ıԵصѪ֪ǲǽѹɡ
Ȼڻûһ˿ҵĳ̶ȣҲ˶ˡۿҪʧԼȻ£ؿɾˡһضҲǵһҲνױ뷨Ա˵͸Ͽſڵϡɲ˵ԼҪڻԷֻ
غܲʲô˼һãȻʱԪѾ絶һ̽˽磬ɵڱһѪۡſ£һ°ѱ˵ڵأԼѹڱϡѾڡ
ѧԺڵ˶о˿µĳѧԺɽϿһ޴Ĺڲͣĺ¶ʱҲʦΪʦѾȥɽ۲޴ıըûܹ˶ԶԶĹмѾµαըʼٸߡ
þѸȺҵܵİ¶ǰס¶ǲǿָʲôˣͰ¶Ц
ں˴ܣҲ֪ըô¡ʦֹ¶״ε˵š
ҿ˰ɡıըҲҪըſ¡˵ùŵġ
ǿס¶һ־Ҫޡ
ʸϽ˵İɣҵĿ׾ҲɱģǺǡȻ仰ǰƭ¶ģҲԶˡ
ըֹͣħԪصһѰոɭڵһС
Ԫѿ׵ıٴеѪģҲΪ˱űأñؼ壬ңȻס˴󲿷кܶ©֮㡣ʲôҲû˵ֻ塣
ﶼŸԵ뷨ȴһн
ʱƣ½׵屳Ҳ˻ָļµıǿʹ˲֪ʲôϵĽ磬Ȼһ°ѿ״£ղ˵Ķʵ̫ˣǿٴα塣
Ȼҡҡ׹Ҳܼסڵĳϻָ壬ﱴؼǷˡԷȴһҲ飬ֻõȭͷϡ쵰Ҽʱô쵽˲Ӹͷתһߡ˵ľǿ¡
׼Ĳʲô£˿ĵʵû°ɣϿûشҩˮһ¡Ѻõ̬ȣٴο˱ء
û뵽ǱؿҲһȭСĿռڣٴСͬʱͻȻ³һѪȥ
ˣѣǰסء
ңҪ𣿡ǿ۾ı˫ޱ޼ʵҹա
׸Ͽһƣ˿ڡڱصһ߹ǺһɫĽᾧ˿ڿжϳķβѾᴩʲôʱ򱻻еģǴؽԼǾѪ¾Ǹʱ
ҪȻ²Լܸ˶ˣȥԡѱشãԼϡװ쵽ץסǿɫᾧ˵˾䣺ŵеۡȻشһ˲Ͱ˳صѪ˳Ⱦ˵档ûзκʹֻҧ´
֪˿ڲǻشҩˮƵġǿɫᾧƶǸȭͷѪڱصĶС˵ܼǿΪͣҽΪơҲҪұܡʴ˿ڡ
ʴĳڣصϸ˼ҵķ黹ǵһϣʴĽȺܻԼϸ޸ű壬룺Ȼࡣȵ黹ں档
Ϊ˼鱴ڵ״ʴĲλʼ󡣸ʴزһ°͵ϢŮŮģҲΪʲô죬ҷӦô󡣿׸Ͻ˿ϵıأѾڻСԼأܣǾͰⲻܣ׾ȱֿʼ¶ʼ֪롣
ҵ˼붷˾ġ֮κˣҪܣǿʼȫ޲űص塣
пϸĿ˿صȷʵкܶŮԻĵطԼǰǳ壬ɵҲһƬ졣αؿûۣһ¶ѡ
˿Ľ磬ƺڲϵس׶ԴҲǺܺ棬룺˶ˣô绹ڣѵ˵뷨ɲãװѵСŵǾǡװ裡
Ȼ˼ҶԸѹԼʲô취κ˾ܰɣʡΡزߵĻᣬڿ׶ͻȻɭɭ˵㷢ˣȫǿ׸ղϵķӦоġ
ǰҲʵʲôʲôӦôش
صͷȻŵļϣû̧ʵҲ𣿡仰ʵ÷ǳƽȣ̬ȡ
ԥһ²Żش𣺡ǣڡûм˵ȥΪѾûбҪˡ
˾һŽҷֱ׸оƵòջԼϸԲ֪ôɵطֿΪ̫زŲڿΪ˱Σ׶һƣͿϲˡ˼Ƶֽڶ塯̫ˣû취ѽ~~
׸оԪ˺ܶ࣬ڲߵĻ¾Ҫ˶ˡɴضԱ˵ѾˣҲûȥˡϱֵûȻڴġ
ûзκɫǺܺ졣
׾Ӧ˵ʲôٱԡأԺҪٳ嶯ˡЩ鲻ӱġ
ΪҲ˵ʲôȴ˿׵ϡѿ˸ͷ󺰣ٽұأҽбأȻ˵ȻԼӸףԼֻһȾѪĳ¡
ӵĿ׽ӹ·֪˵ʲôá룺ŮԸ񣡡
ظںⲻӣվ׸Ͻ·Ҳҿ׹ȻҪ¶ˡҲѿġ
ߣҼȥ·˵ͳĽ磬ͷҲصس˳ȥ
ҲΪõѡ񣬲ȻصѧԺ϶ᱻЦϽڱص׷֡
ڶʮ˼ Ӣۺ

           űٴƬܼȼ͵ĴУѾ޷ٿ۾棬ȫƾ׾ñƬŨӦҲǰ·ôģ֡
ʵظҪϷΪļҡڼﶼ·̫ˡ
ܿǾĿĵءÿطȥһδըﲻڴڻ£һһײûҡ
׵ĺˣڱͣʣһֱס⣿׵ķ˭ģ᲻߶ģпǱʴˡ
ǰһֱס⡣ⷿҵܽʵġز䷳ػشš
׽һ䣬涼Ƿװͺǻװһһ׺İɣʲôؾȻ׵󣬹ѽ
ûЩϿ׷װϱ˳ȥšһ״һɫ˳лл㰡·ʺҡЦǺǵغͱ˵ţȫ˸ղŵΡ
Ҳǰһ룺û뵽Сӻͦ˧ġҡҡͷԸϡ
ˣҪ䣬ڻȥ˻ɡȻѾˣӦòιһ¡ҲûҪߵ˼ת
ˮ½ǿһͨӣںеһСϡڲӦоУȴûκһˡֻڽй䣬塣
һסôûˣʡ
кܶס⣬ֻʣˡ˸С
׺˽ǲӦʵģת˻⡣ϴΪʲôſǸʯ񣿡Ҳǵһμ档
ʵǸԵʯΪǸŮԵʯ񡣡ֳŭɫ
ǸԶĹ¡ô֪ģױ˽ЩӢ۵Ĵ˵ܺ汴ػ֪Щ
ԥһ¸òø߿ף¶ĳ־ģ˵ΪҾǸɪյĺ
ʵҲ뵽һЩֻΪص˻ʶ⼸Ӣ۶ѡû뵽ȻӢ۹µ֮һӢ۵ĺ᣿ȲŹ֡ʶʯ񳤵Ƶġô𣿻Ͷǳģ
ǰ𣿡˼ǡѵҿӢۺ𣿡
ڿ׵±ӡϸ˿صı˵е񰡡˼ǡ̳˿ɪյò
˼ɫ⻹ͷһô˵е̫ȻӦһŶҲ֪ǸˡʵԼŮ£˻û˵
ײΪȻؼ˵Ц˳Ŵ澰Ҳ֪ⴰʲôϣ͸ҷǳʵĵƹء
˿Щĵƣһ²֪ȻħΪģﻹǴֱʡԼħոձһȫݻ١룺һöѧ֪ʶٺˡ
ҹѾ׹ѧԺĵԱӦöȥˣŸǡغܾû˵ô໰ˣеᡣ𣿡е˼ʵ
ҲԶп档ЦŴӦ
ȥظ״·߳ˮ½
ٱ֮ʣظ߿ףҵļҸħ壬´ԼʱҪСġֱŪҲýҲûԱڶƲߵĳɹ
֮󣬿Լٶȡ֪¶϶ᵣԼģڵøϿȥƽʱ˴Ҳʼٶȱⱻ˷֡ɲʲôý͵¶ըĳǶܸоⲻǱĵط
ϣҹҲСڸ˵ĵص㣬һȺΧǣǶоŵϵĽᾧѪ
׶ԶԶûҿоԱú
϶ħըǸ߼ħһ
ߡɲһ߼ħħԪͿԸоֻһűըôءһ
ʲôֻлȻˣԿ϶šϵѪҺͲǵĽᾧ֤
Ǹδը˰ɡᾧʲô
Сĵ˵Ҳᱬը


˳ĬС
׵ʱҲûᾧעھαˡǵʲôأ
һϤĶûȥооɢ˰ɡоЩѪȻ˹УҲӦ֣˹УѾ׼񼶣û˸¶ۡ
ȵһȺɢȥ󣬿Ҳ˳ѧԺȥ͵͵ᣬڴϵš
ۣǻˡģ¶ƭˡһ´Ӵϱ
ǾͺáбϢ𣿡ûȥҰ¶Ϊ˶õϢ
ȻСǴϢĭɵؿʼ׻αըѾȫʹĽʿɳ˼ǧˣڰѧԺˡ˵ейҪֲϮ
׶ЩϢǺܸȤ˵˵ġǹϵġ˰ʣ˵ص㡣
ɫһԿ˵ʦ»ĴըΪڱըҹ㡣Ͷ⼸ԿϤˣ˼Ȼϸܡ
б𣿡ֻҪԼϣʦҲԼûʲô취
У˵Ѿˡ赭д˵
ģ̫ˣΪϢݡ
ȻģǺЩʿǴġӽŻֵЩʿоȻʶ㣬ȻѾܳˡù˵š
֪ЩѾ࣬׼ȥ¶ƽʲôһ˵ȻʹӴ˳ȥ
ɻشϣţӻǺϢҿѽ˯۾
¶һŵƣԶͿȿ֮󣬼ûˣһ˽ȥ¶򴰿ڡףˣҲֻ֫һ§ס
ߵĹϵ׵֮䡣¶ںԼԶȻ§šⲻƽ׺ߣ¡ĸ߶ȲùЩ
˵Ҳ£ǲƭġض԰¶˵
¶ͻȻ˵׻Բûſ׵ĻΪûվǰ˿׵Ļ
޵úģ׸ϺɫͷοˣЦŵİ¶ġȻ¶ڶͷϡ
֮¶ȷЦȻỨǸŮ׿ЩԡлиһŮǣңɯȡ
֪𣿿ӻˡҲɯȾѧ׼Ȼ뵽ˣ˵˳
̫¶˸ղŵˮ
Ҳֻǲ²⣬ûҿ϶ӦΪɯȻǺĥ˵ģǺǡ˵ɯȾӣЦ
¶ҲɵǺǵЦţͻȻһֽ§סɯȱҪǲǣоڳԴס
ôأɯȡûȿ˵꣬¶ͻȻƿе㴩˭·ô˵ζû뵽¶Ҳô飬Ǹٵרҡ
ղŰ¶Ϊ鼤ûע⵽һƽȣ̾ų·ǿ׵ģҺŮ˵ζ£ֻ˵һʵұը˺·ӣû취Ūһױ˵·͵ģǵǱ˹ƶƲȥƵǰ¶ۡ
´ɲҪŪĴըˣҶᵣĵġ¶˿׵ĺ
׸ЦԺ󲻻ͻȻһֳȥ͵׽ڴĸоˣ
¶Ǽ亹Ѿϰˣûʲôо㻹Ҫ𣿲ɡ˳ҽĹ¡һ档
ðɣŮᣬһΪ񹫵С׶ĺ룺ѵ룿
Ȼ¶ԼδޣһֱྴȻгһµ뷨оǵԼʽ˵ɣҲǶ԰¶ءҲһϣ˯ɡ컹Ҫӭɯأ񡣡ȰȰǰŮ
ǿҲҪϢ¶Լ뷨ԿΪ
򵥵˵˼״Ӵ˳ȥڿѾҹһ˶ûСԼҲֿۣʼѧԺй䣬ҿϵǺҹеǺ¶Ϻڵĳ˰¶ʲôʱܳأ
Ȼ׿ǿ죬ıߡҪԼļУһиָֻɱӡÿ׺µľǣҶûгƵذԴȥﶼûҰûϣ
ʵⶼǿıɵģϸϸ֮ΪֻȷġҲ뵽ЩţԲŻԶĻָ˿ڣԶġͻȻԼץĹؼһҲҶһͻܵڻżΪʲôûбڸʲô˵ȻץסȴҲ𰸡
վԭϰ죬˵˵õķˣ뵽˴𰸡
Ǹ¼ԼɹˣǽΪ¶߶еΡ֮Цֹ۵ĸԱ¶ɡûأˡ
ʱҲû˳͵͵ܵһδ顣ƽһ飬ȻվֱԼΪ170ڱԼһ֪Ļԣ߱˶÷ˡ
ұ170Ȱʸһﲻͣظ䣬ڴ漣ķ
ûһ±ߵ2ȥ϶ץ
׼ĬţоϵȻڸӣϵ֮Ϲ˵ģһģڸоı仯еĳһЩ֤ԼӦӡ
ȻֻǸһѾ㹻˷ܵˡ㵸ҷץþղȷѡǴӰѧġ˿ΧûʲôϿܻԼᡣ
Ӵ˯Ŵͷѵ£ڴ룺֪һ᲻оȣҵýڡױ۾ʼ˼һĽڡ
ƭҲǺܺãҲûа취֪ԼѾͨ࣬ͺñ֪һͻȻ˱ŮҲͨࡣԼ˵ӢۿɪյĺᣬѵɪҲࣿӢĹϵйءѧԺſʯϿԿӢ֮ĹϵܲһġǸѲµաײȥЩ׼˯Щĵһ

ڶʮż ֻΪ

       ׵˯ѾûʱֱԱߴĽ¡ٵ𣿽ѾϢˡԵĶ״һݷڴͷ
Ŷлл˭ĿΣûйħĿγ̣ĴըΪԼħԭһϲͨɵġ
ʲôԴ̾뵽ΪʲôôʡҲкµʱ򣿿㻹Ҳ㱼УһҲµ˿׻·ԭ
ǺǣֻѡײŲںһô˵أȥС
Ӵվһߡôǰһ֡
ҲΪܺ棬ʲô˼ҳˣ״顣
û뿴߲١׿ɲ˵Լ߱ߡ
û٣Ӧ165ɡû·ϡ
벻ԼôģӦÿԹ̶170ģźҵĲ²⡣ʵҲ֣ΪԼͰ߲࣬165ԭ򡣳ǰܳߣȻڰǳߵġ
򵥵ҧȥҡʦѾվڽ̨ǰֻŵϿʱ䡣ûԼ˼׸Ͽλ˳㻹һ۰¶΢Цء
Ͽ֮ǰҪ˵¡ѧԺɽĴըǺĳʵɵģҲõҥĿֲϮʦɿƵġ
ĳСֹ㲻˵𣿡
ʿһۣһ䣺ưɡ
ʦֿʼĵĴ½ʷοкӢ۵Ĵ˵ʦؽţǸӢ۱ܶӢ¸ҵѪֵ֮ԵĶħȻ˿һۣϴ˵ǵѾٱ֪Ƕ½ĹڣǾһǧĺƽʱ⡣
׶ʷͻȻȤʵʦܽЩĶħôǴ½ϵģҲǴеʡ
ʿףз⡣ʷдֻǴԵдһ䡮Ķħ˺ѿռ½ϡôģʷûмءױ﷢ëоʺ֪ʵࡣ
ʶ˺ѿռܸȤҲ⣺ħҲռħѵҲٻʦ
룺ѧȻࡣҲ˻ش𡣡ռħʵʲôԪħǾ޴ռŤҪסռѷ򲻽ҪҪǿޱߵľٻʦĿռҲͬҪҪͺܶࡣұʹǰĿĵض¿ռ꣬Ȼû취λ˺ѿռҪȿռŸ߼ö࣬Ҳġ
ֻǿ׺ͰʣͬѧǶ֪ʶɲƽʱܵõģʦĴ½ʷͻȻΪܻӭĿγ̡ʦӢжǿ󣡡Ҳ֪ĸѧһ䡣ҲͻȻģͷ˿ûҵûѧ
Щ֪ʶȷʵڿαûУͼﶼҲϡʦ룬ŽӢǵǿǲɵģ˵Ҳ֪Ǿ˭˵ġ
֮󽲵Ĺ¾׶ÿš˵ӢǿıѧԺſڵʯԭ£񼶵սʿż޵еֻһ˱㵲ס˶ħĽŲԴȻ֮ûģʱڽʱɫЩȻ
Ȼǿ󵽲ַ֮ʹ߻ֻ˶ѡӢ۵ǿм޵ġʦܽһ¡
õ¿εʱ䡣ûҿ׵鷳ʷ߳˽ҡٳŵʱ˵½ڿ䶷ϡñٵҲ֪⻰Ƕȫ˵ģǶĳˡͻȻһ£԰¶˵¶Ȼ˳ȥ¶ؿ˿ףҲ˳ȥ
Ҳٵķչ뷨Ͱ߳ѧ¥ʱϺ*׶ȡ
סҽŻѧУ˵ˣϲЦźͿ״к
ǰ棺¡ǲ֪жհ֮㵸ؿʼ׻
׿ʱ˷ѵ̫࣬˰ʡˣԺеʱ˵Ȼ˿ûʲôˣԺ˵¶ѾϢǹϵܺãнĻܴ󡣡
˫ץס׵ļҡΡ̫һϣģ
˵˼䣬׼ȥϿΣʱ˺¡밢ʳ䶷ȥ
˸ղ˵Ļô£ȴûôˡһСţһߵʿףӺͽĹϵõʲô̶ȣʵþ١
˵ʷԭ򣬲Ȼ¿϶ûлˡ޵˵˳
ţһΥ˿׵Ķ䡣ס
׵Ѿ֪˭ɯȣһת䱼ȥʻ֪ô£ѾûӰˡ
ɯȿȻǵһμʱӣһƤɰڼˣֻȥ§ڻûȵɯǰ͸оɱϽɯȱ󲢻ܡ
ӦͻȻǰٶʮ־ˡ
׼ͻȻҲǳԾվֱãӡϴһѾһûҲɯȹƽ˹ݲ⣬׻ǲӦʹ򽻵
ȷʵúܺãҵϡɯҲǿĻû˵ͱɯȴϡ磬˵¶ƤеΡ
˻ޱؿ˿ɯȣּԿ˵ȷʵ¶ǵѾ޶˵ˣҲõɯȵ֤ʵɯȱϾǹƽݵĲ಻ʵֲģҪߵݺ󲢲మײ˵ֻվǼ
㻹иѽа¶ϵҲϵΪϵҵҲǺ޸ɫʡ
ɯͻȻУǲ¶ģ˵ߵ򿨶ȭͷ
Ȼ⣬һȭٶȻǿϷӦһò۹⿴
ҲΪղŵĻ̫ˣҲֳŭɫԿ˵Ҫʧˣǲ¶ġն˲ỳ仰ʵԡ
תſףȻʹĮûȨּۻۣΪֻƽ񡣡ͻȻо仰ʵһֿߡ
ɯȿɲô룬ϻ˸ڿˣƤ~~ˡͲҪΪѿ~~~
ûϲϷСһֱӶԿ˵ܳһع˵¼ʦˡ
֪仰ǰĻʲôϵҲֻܼвСܶ鶼
ʵӦû˻ɣʵǲ˹άסҵĻҪȢɯȾҪȡӦݺǸ¶˿ɯỨĴ۾˵ûȢɯ֮˵ûϣġ
˿мؿſĮõĹġģҿײԶŵˡȻ˵ҪȢİŮǾһ
ɯȼһӱĹס׵һ첲ûҲ¸㶨ղ˫ӨĴ۾ȻϷ
һ˵øҵ͵ȻҲסǡ
~ɯȸںвЦúܿġ
䶷ķȥ߱˵ɯҪһܱˣʸ񡣡ǸսԿ׵
ÿҲҪȥ䶷ɯһڿɯֻ֪̽ûеġͬһֻСȸߴߴ˵ͣףڻʹﶼû档ץħ޵ôɵģ¶˵ˣаǵһôѲʦ˵ģһϵ߰ӸףŪеͷ
Դըǰ䶷ʱѵѧ¶ͰʶС߹ȥʦʺãʦԲ𣬺ܳʱûˡ𾴵ʩһ
ˣʲô𣿡ʸûʲôѣֱԼȤ⡣
еĥСΪʵͽ֮һȻǺǫѷ
ʿ׺ɯȲ˹벻ɡͿһ⣬϶ʲô顣ףٵˡʵѹס˿ףȻ뿴ʲô˼
˸ֻʦͽõơ˽⣬˵Ȼٵˣ͵ܵͷɴͺͿһɣһΪֹȻʼǲɢ̨ϵѧԱ
¶˿׺ɯȣŲʲôʦʦģֱ˹ȥɯȣ
ľŮҲһûбֳ֮䡣ǰ¶ɣ
¶˵סȥ·ǲ˭ҪҡȻ׿ȥӿĴڡ
ûȷ¶Ƿɯв֮ǰÿǿɯȵĸ硣
׺ɯȶ㣬˵ǻˡΪʲôң¶ܲ⡣
ĻСŮΪҲ޶شԵƯŮˣʱ˿Ҫ˵̫ĻѪ
ֻȷһǲ㣬û˼Ϳʲôϵ뿴ʲôӦ
¶ЦеС˵ײ˵~~Ǹ˶
ڶͷžһԼţһֱûʱٰõĻش
Ȼ׼Ǹо¶̫ˡϾȻ¶һ˿΢ЦϾ˻ȥ
ܺáϣɯദǢչһŰ¶
ʦҲûϿʱ޼ɣſ˵Ͽ̨úһʲô֮ս
¶عͷ˿ȰҪͿױԡ㲻ǿ׵Ķ֣Ǳˡ˵ġΪûˣʲô¡
ֻкĶֱԲŻߣǵƿʱҪͻǷǳѵģҪһҲܰ¶ö
ɯȥһãȻİ¶ȻһƿסˣءŲΪвʦڣһء
ʱѾվ̨ϣţܰѲʦڶ´ˣ˵ʵҿɯʲôλɡĵ佣
Ҳ̨ſԥǲǸøͻȻϮԱѾ˹ϯ̨кԶľ룬ҲΪ˱ڵİȫ
ΧѾûˣͻȻڣˣǶɯδսӮˣͻõҵͬݺͿӭȢɯȡˣǾ֤ûʸ񱣻ԺҲҪⳡս𣿡ޱ˵ЩôЦ
ڵŵúܣıϾ·ˡⳡսֻʤܰܡҽܣӮˣ׼ʹȫٱʵ
ǾͿʼɡδͽɫ
Ƚһȭ֪͵ϮǾӮҲûʲô
ֻһѾߣһȭҲÿŵֻһȭӭȥأͺϴ벼ʦսһ̨ϱó
֮Ӱ˳ԶԶվ࿴ŶԷϵľ㵡
ģˣʹ˼ϵ˲ħԼϣĽɫʼż绡
ãҲ֪ԼжǿȻûħİ档
˶ͻȻʧȻײһٶȵĽ棬˭ռϷ磿Ŀףħ˫޵Ŀ뿴¼
ʮ ˽

         ׵˫ȭȫڽɫĶ⣬ҸоԼֱһԡǷϵıħ֮ܡȻûн㷺ȴʮЧĶƶֵĽ
ȫڿ֮СŲ׻ᣬ̧һؿڣͬĶΪһ㣬Լĵˣֿ϶ҪġûбɯȵǾֱӵҵĽ°ɡ
һٶ汸ֱСԽǹؼʱԽֳǱڽߵľһ˸ŵĶնܹһ
ڹϯϿһĻɯȺͰ¶ͬʱһûֶḧԼؿڡܵĴ̼С
ɯţôģʾԼĲ
¶Ͼͻָ˹ЦӦ
ڱϿŮһۣ룺äĿΡȻ鴫ο鷳ˡ
ӦѸ٣⡣²ͣ̿յĽڿ׵ıϿһʵûʲôͣ٣һǳɡ
ҪԼһײֽӴɫĶֻüջصֱ뿪֮Ͼͻָ˹ȭͷݵڵϡǿı׵ٷ˳
һ˵ϣʦڹϯ϶¶֮ɫ
ɯȼղ˿Ȼǿӳ
ô˵룺ӳеŮ̹Ȼ㡣
ٴζ㿪ԼĹӵ÷ɿ졣ʼüͷ˵ΪһҪöԼҪĶֻɯΣյʱҲ𣿵С仰Ա˻Ч󣬵ȴ̼˿׵顣
ڵģڱŭˡ
˵ЩܽܵģΪϧߵ˺ܵѾʼʧȥǣɫһҪ׵ֻʣһ仰
Ҳ֮ı䣬̲˿ղŴвͬ룺ù˵ɡҲһֱڴġʼڴʲôɯȣԼлͻƣֻԼ֪
׽صԼ⣬ҪͿӲӲĸײϣڿ۵һ±˺ƿĶ
˫Լȫһڹϯϲģ͵˵ıѾۡҪȥֹǣȴʽסʦͲҪֹˡȥǻһӵġ
ʿ̨ϵˣǿڴġ
ʱ򣬿۹Ǻϧذ˳Ȼûж֮ƤѾɫ󡣼ǲŹᡣһɣûκսԣֱȥ
¶ڹϯ󺰣ͻȻ˵ǿֲһĻԡѪɱ¾ҲΨһĿߡͬٴ̼ܵһ㣬¶عڵϲٿȥ
ɯȸϿʵôˣ¶㡣ﲻ𣿡
ʱİ¶ûлشκһ⣬ˮ˵ֹףȻ̫ˡɯȸϿ쿴̨ϣѾףֻʣ̨ϴƬĳ
ڸղһĹ򣬿ѾʼҵĽȴôҲ򲻵һȭȭֻǹϵĳ
ʵܶĹǿħȻֻƾǲܺڵĿȡôʱΪʹ߼ϵ΢֮塣ûֻʩ߱ú΢һڿжûûйԡϿǾǸֲϡ
ͻȻһ紵ȫɢֳ˳ˡǿʩŵħЩǺӰԼġ
ɯȿǣ̴󺰣ͣ£һҡҡͷΪЩ׵ദѾ˽׵ԸƽʱȻ׺ܺ˵ֻҪѣᱬߡ
̨ϵ˸ûֵͣ˼бȥɣҲͬСûлشɯȵĻսһ
׵ƻѾ˿ֲľأ֮ȫǴӡ½Ƕûջ˼֮Ҳ̲סԼǰܵ裬ʼ伫
ɱװתʽʵսʿļܣǰ˹ݹʹ߱лĶܲʹо޴һ
һеûо޴ƻƵʼߡʵôԭǿ״Ӱʵ֪ʶ֪Ƶʵƻ˵ƽ
ƺҲԼӰ죬Ͽ˸ٿҲû죬ѾС
ػܣһȭʵģڴ˻ᡣ˲˹ȥ
ߡءޱ˵һ䣬ŷɵ˿С
ڵ
סĵ˲ᰴ뷨ȥΨһҪľȭͷ֣ܶ졣Ʈڰнѵ
ֻſĽѵҲ侲ƤҲָԭɫʧȥ˹̧ͷſ˵˵öԣٲúÿԼºױҵû£ߵ˾ͻҵܵ˺ӿɽ̡
Ҳû˵Ļֻ˵ȷʵǿʵѾˡΪĲ죬ʸ񱣻ɯȡٱˣ㻹Ҫĥ˵žƮ̨ʦڵĹϯȥ
¶侲˵ɯȾ̨ڱ룺ҿͣüʱȻ׾Ҫʧˡµǿһŭ֮ըһħûˣûüȥŪء
ߣŮϿһǷˣȻҵ˿ڡĽȻжħûгƻ֮Ч¶磬Ц˵ˣΪҪͻȻ²Ӧñ֪ѻ˻ȥ
ɯȹúܣµ¶϶֪ʲô¼׼пƭ˵ȻһɥĿ˵粢ûд㣬ƽ̫֡ġο
֪ԼģⲻսģԸ˼άĲࡣǵˣɯѾˡԼȻǱסߵˣǿ
һߵĿʦߣ¡ʦ׵ȷǿò˼顣˵ǴѪҰϵĻ¾Ҫˡôǿôأʵеʡ
ʦҲûд𰸣뵽һֻͣû˵ôǿɡ˵ʥ˹ӣҲйءְҵǵһֱ֡ûжҪӵжǻ
Ҳܳ˿ױ˿ûʲô֪ĿͶ˿׵ķиɻҪʿףǾɯôǿġ
״ʱŮұŸ첲֪С۲һ¿׵ı֣̾˿룺ȻҲܣϣ漣Ȼʦǣס
ʦҲΪ쵽¿εʱ䣬ѧɻԼͷҲصˣȥ˹УǸᾧо
ǰɯȣȴſ˵Һܿ㣬ҲҪʧɯȣ߰ɡ
ɯʮֲҡͷֿҲҪȥô硣׿Աҵġ
ɯȾȵǿ׵ĻɯȣȻȥɡһ԰ӭȢģõȡ˵λŮгԼĸ첲߳䶷
֣ûκηӦɯȴ죬Ű¶˵׾ͰչˡǸͨŮöáû˵ȥ
¶֪ô£ҲɯҪػʹˡģһչ˺ÿ׵ġ㲻ѧ𣿡뵽ʲôʲô
ɯȿ򿨶뿴˼˿ڣĴըȫɯһټ֣ҲġЩȵ˽پǷѧ
ɯεʼ磬˵һҪڻʹȹһʱ䣬ҪҰ
ȻˡȥһκܷѾģûзķ¶⼸ζ޶æŽȥġ
һ߽һ䣺´û˻ʹˡɯȣ߰ɡٴδߴɯȻػʹ
һֱڱϿǣûпɯߵʱЦЦ˵ǰ˵Ϳ׾һ𣬿ɱѽ~~Ƥ֡
û˵룺˭˭ѽҵĿ׾£Ҷһմ˺ܶˡ
һ˻صᣬڴŸղһʧȣԼҲм޵ġߵٶ¶޷п˵ʩӵбԼҲʹ˲֮أʹôɱ˵ԼûħʹħΣԼʵ̫嶯ˡ侲ĻлץҲ;ǿйأӹһЩֻǱǿһԼȼӸ侲ȻһλҪصޡҲؼġεĶԾһ¶Լݣ嶼ɫĹ̫ΣˣһΡ
Щ֮󣬿װ߾˵һλֻҪǿһЩԼͻЧϵһУɡɰ˵߾Ҫܴʹ̼һҪͦΪԼڵԸѳܵˣʰܹʲô
û೤ʱ䣬Ҳصᡣ컨壬ߵ˵ףԼҲӦȻû䣬ʵû𡣡ûлػһҲԶ컨塣
ԼӦøΪ㡣ΣҲԥ֮ɫ
ԼҪǿľôϲɫ
ɰʲûƽʱƤЦһһ˵֪𣿵ȥ׷һ󼰵ĶʱͬʱҲʧȥһ̹ĵĶ㻹Ҫ׷𣿡
׺ܲؿŰʣ֪λش
ʵνľεģǿ־һδվʱ򣬾ȻߡͬĴʱҲὥľ˵ǣǿ󲢷ǾǼ¡Ѿʧȥ̫࡭˿ԼҲ˻䡣
ǿ׵һ˵ҲʼɾǿǷܸԼôԼѾϲ࣬궼Ťɹײȥ
ʼײûмҪǿοİɣѾǿˡټϻЩѣ㻹ںʲôЦһ¿׵ļ
ڴߣ̧ͷмؿǰİʣ֪ò˵лл
ͬ׶Ļ׳棬ЦǺǡлסѣҪԼ⡣һ˵ļ޵ģҿʱһȻһףߡȥУԶٴ͡ǮҪȻŵǮʯͷûġ
ѼʶѶ˳һ˺֡˰¶ͽ˺ºᣬȻƮҲһ𡣱׻ȥұصģǷˡԸ²ôһȥģ´εɡ
ƮһУŸٷһشñӣȻΧһ׾ʹţף׳գ¶˿ף˵ʲôʱɰ׳ˣȻ桭
ߵߣенáã
ã¡˵仯ܴҹĿ࿴ûǺˬ
ҿʶ⼸ѣȻһҲᱻƲ𡭡²֮ɫѾдϡ
ϴԲʲôɱô˵ǿɲʥˡҪ˵ܸıĻ²ǰɣ޵òһ¡
׷˲ֻһΣô¡Ͽת˻⣺ǽǳʲôֻǳԷ
װƮľܹشҶѡȥףǸòײɵҲҪǸһȥ
Сض԰ֹ˵պͿӴһܣǲģ
ʵ˵ͷشθĲǴһǸ
׼ѾȫˣһǣǾȥɣȻҡڵǰ档

-- --



ڶ ˮ֮
ʮһ ƯŮ

        һȺŮ߳ѧԺſڡѾʹĽʿˣ롣߹ȥǴкǶѧԺѧԱӦòΪѵġ
߽Ǽʿʱһʿȵضеү
ϸؿ˿ǸʿȻǷʶǸʿߵߣһƯʿ𾴵˵ү벻Ҳ֡ϴλ͹Ľʿ֮һ
ǵĶ˶ˣȻһ֮ԵҲĵһ䡣
˻ʧ٣ʱ͵ѾˡʱûĻǶûˡǸʿ˵
ҪϣֻǡǸѡײӹ
¶ʵôˣʶ
׸һ£ȻǸʿ˵Ҫǳȥ棬Ĺ鷳ɣ
᲻ᣬǾԲỳġ֮ǷѧԺÿԱǿġ
Ǿ͸鷳ˣ֮ǰġ׶ܿ
ϣÿģүǸʿڿҪ뿪ʱС͵͵˾䣺ү͹ˣ
׵ĻشȡһȢɯȻģһתˡ֪Ǵĸ񾭡ӴԺڽʿſ빫ְ汾Ĺ¡
Ʈһһ׷Ͽףس˵Ҳѧˣ֪𣿡ֻп׺йͬԡ
ѧˣĸࣿԼ°ͣڲڡ
ǹҽɣƮؽš
ĽſѾƺˣƮɭ˵˶ұ֤ʲô𣿡
ƮϷӦСػش𣺡ԲҲǹġеŮ̬
ʺ᣺ôҰѾͷģȻģѾƮŮݡ
¶ƣ֮ɫ˵ǲҪǵĺãȻǻҵġ
ЩúŸ뵽ˣ϶ǺƵģû뵽ỹⷽ츳
ֺУ⸽ĽǾޱƵꡣ֪ѱȻߵףںɰĿײŲЩءһ˾˽ȥ
ӵǰû⣬ᳵ·شſԱרԶ߼䡣ǻԱĻһҪٽҲſԽȥ
¶һֱڿߣ˺µĻֵʵҲడһǧءҪǰ°ɡ
첻֪˵ʲôã룺ŮֻпײŻϲɡ
Ʈı֤ӺĳУ˰ɣ￴ͦƯİ
ں濴һЦǰϡܾûôĵЦˣͻȻúЩһÿ֡
վһ߿֣С˵˵ƮͰ¶᲻ͬһͣ
ҲСػػҿ񣬰¶ٿƮֱ֪Ӻ֣ºǳʵ˵ͷû˵ġۡ
ʱһƵµԱߵĳ֣ǰʵĿˣʼλǷҪͲأ
ǵġҪ߼ġ׺ػش
ƮԼ뷨ôգţƵǮҪ򣡡ͺеǮ
ԱģûôġǾƵתãҲ⼸ŮŮƲ磬ҵ
ʵǿȥˣ߹ȥǸԱ˵ȴȥɡȻƮСֹһ䣺ǵȥо⡣֮ơ
ҲƮˣϰ֮ǰҲ뿪һ
ڸ㶨ǻ˸߼ڡʩ쳣ֻд˺ʹܵ
ºʶǸԱ֪һϿõľƲ˶֮󣬹ԱǶȥһǰŮǶȺ¿˿ⲻݵλţһЦѰɣҪѧϰĻܶࡣ
Ʈº̾һӡֱ۾˻ȥֻС˵ط𣿡òƸɵŮ
ʵ̲סˣЦƮ˼ҷˣɡ˵ķָԸ
Ʈ佱ֿʼţƮƮҪ֪ĻΪء
Ҳ̲סͷ֡һ߿ЦôģҲЦ֪Ѳ࣬ƽʱҲѵڽ⼸ѣˡ
ʺԴ˴ĺΡ룺Ȼֲ֧֣Ʈܿ׽а׳ء
¶ȴƮıֺƽԿ˵ǵļˣ㽡
һ£ȷԼûйһΪҡǰʹ˹浽ߵľסġѵҪиļ
ʱÿʼϲˣ˿׵Ĺ룬ҲƮĸ˱ݡе˵Ʈϲ˵ķУιǸʲôģ֪
ʵŸһ죬ҵʱҲСѩˣûϹ
ҲһǸ˵ţ;Ʋ˵ġڲʱһ
ٸǶһ°ƮλϡʵŮ𣿡Сջ
ڱٴŴĺΣ룺ѵͿסģΪˡ
Ʋϵò࣬׸ÿ˵һơȻԼľƱ˵ĶΪҿײʶģ֮ǰǷй˺ǳΪѡԶĻһֱȥɱҵǣȻѾƱڴߣһ
ɱҲһ˾ƱһоȻƮļһѧű˵Ҳ׼ɱ
˶õȶҲΧһ㣬ƱԼ͸촽Ĺͽ˱ҲףȻƱͶˡ
ؿűѾȹĿվƱȻŬذѹƱ˳ֱӵԼˡøԸֱ졭ȻŴҲĿ˵ⶫʲô𣿡˽Ե
Ʈϸ˶о̫ˡϸһ֪ԭƮԪħȻҲ֪ûǲҪ⴫Ͳ֪ƮԼǲԾˡ
Ϳʼ˴سԣƮȥԣȴֹˡ㻹ȼһ¸ղųԽȥǸƱô˰ɡ
ƮͦĻһ¡ȻؽеұɫˣǺµģ˷ܵġ
¶ſڷֹͻȻ룬˶ΧƮƮȫ´Χ¶ȻЩйƵĳȻɫھ͸ϡῴͻȻ˸⣬Ʈ˵ܰЩɫ𣿻ۼɢ
԰ҲͦġƮ˵껹һ¡ɫۼĲλһ˫۾
뷨õ֤ʵ˷ܵض˵ϾͿԳΪԼ˵ŮˡҲǻȻɫͿ԰¶ˡ
ȻҪ˺ܶɫľƺţ֮ҺϡƮ˼ϲɫȻ͡ȡȥţ̡ȡ࣬ɫ鲼ȫ֮󡮺ȡºѾƣ˺ɫ촽ָסȻ󼸸ְæ˼ɫϡ
ٿÿšɶǼ˼Ʒ¶ڱϿöеֱһƯף⡣׶ʱգһЦ
ƮֺϵһУءȡ˺ѾơߴңʳѪ˰¶ڳԱʲֻǵɫɡ
ȻѾ˴磬Ʈߵ˴ӱ߿ԼңƮŮҲˡ
̴һ£ߡΪŮ˻ءֻζѡ
Ʈֹߵ˵㣬Ʈ׼ѧϰ͵ˡƮܰѿܱΪܣֻҪһҲ԰ԼŮˣŮ
͵͵Цһ£ʾǳɹȻƮ˲ߣҲʼò͡ƮڱϣһԣҺܲӦ
Сĺͽ˵ǸƮ㿴ĻΪŮ𣿡
Ѿôк£ˣʲô鶼ɹġƮ¾ˡ
ģ⡣仰뵽Լ룺ҲǸˣưɡһ׷ġ
ȻʲôӲġΪ͵˵Ļɲ¡ҲܺؿƮͻȻúԼһ˶ıԸԼڡ˰˵ĻǱӡԭұҲӵģЦ
¶ſڳƮЦ׾ˡҲʲôϾͳȣףϲƮһԴϡ
Ʈ޶ԵؿǡȴȵŰ¶˵ˣ׼Ѫɡ
״԰¶͵ûϲѽֻƮ˶ѡ
¶˵ûϲƮϾˡʮɵοףǿ˵ԼŮģšäӣ
¶леʣƮƮϲ𣿡ԴϵĺʱˣƮܶʲôϲ
ƮȻԼŮ롣˶ϢԴƮ˴𰸣ػش˰¶ϲһ˺¡һء
ĶˡƮʲôҲǺˡ
¶û̫ӦΪÿģϲӦǺܶࡣֻƮ˵һ䣺ǲϲģ㻹ǷɡǴӦɯҪչ˺ÿףɯȻʱֶ˸Ůˡ
Ʈʵ뷨ǣӦϲɣײᣬǾϲඡҸ˱ȵĻǷǳϲء¶˵ײϲԼìܵţΪʲôϲңѵңǰ¶ƭң
ڰ¶ΪƮѾ˿׵ʱƮڿ˿ڣ¶ϲ𣿡
¶ԥػش𣺡ҺֹϲҲûʲôˣһҪס
׿̬ķչѾʧأسһӱϡ˶ͶȥͬĿ⡣
ƮʣʵʲôһãȻ
ʹξ¶Ŵ죬ȵؿôʲô
ұͲҰƮ˺ܶࡣ
ҲͰ¶оģ룬Ȼһָ컨Ŀס˸˵ҷǳϲףҵģҲΪԼǰΪ֮һǰúġ
ҶݰжҲָ˹ؿŰ¶س¶˵һ䣺ллʾһԼڵ顣
ҲܴǰΪ˰ȥ
һؿһУҲǾ˽ģ
תͷߵᣬֶԷڿԼѪҺҲʼڣԿԽʱͿռɣ
ῴŰʣԼڰʵ翴һУԼǸӦԼȥСʡѵҲҪص
ΨһֻƮ档ͻȻվٴδеҲУŮˣ
ʮ Ƶ

        һУѴҶˡƯŮˣ֪˵ʲô
ƮͻȻԼڴˣϿλͷ˵Բ𡣲Ҷġۻܻ꣬õİġ
ҶֻţΩ¶̸Ҳϣܳɹ׵⡣
Ʈ̧ͷɻؿŰ¶˵ìģֻڿǲܵõϣҳɹôҲõǰѰ¶˵Ψһķ
¶Ϊͣؽţ˶ѾƣˡҲԵòˣºͰʳȥˡҲܲȰ۵Ůһ¡ˣ徲һ°ɡԺпٵоɡ
¶ϾͲƮ˵һ仰λáƮҲֵò˵ֻǲ֪ΪװŮΪ˲ÿ׵ĺøڻΪֻڿǲܻðֶءôʲôأǸļһ
ʱȥˣ׶Խ˵֪׷ܶΡʧˡҲ˵ûֻ濼һ¡һӶŮǱȽϺ˵ġ
Ҳû죬ֻеӲҲΪϲǿ˶ѡ
ײò˵˴ɯȴϢҶֻ֪ǲഺ˷ϡȢģӦҲ֪ɣ
ô᲻֪Լ飬ֻһֱȥЩֻҪʱǵ£ͿԿֵĺͿվһ˿˳΢ЦŻ˵лл㣬סȷǸˣ¶лˡܵĻһῼǵġ
µļȷʵֻǰӵܸԺᡣڼȻѾı䣬ʲôɽܵأֻǿԼУλûıġоǺ¶ԼжأⶼǲԤġֻʯͷӣһһˡ
Ҳ֪ⲻǱƵ£ѾˣֻʣºԼŬˡ
ᾪȵؿſףû뵽Լеɫпȡ֮ġײڿԼתͷЦŵ٩һ¡С㰡ͰʵʲôʱģҿǵȲŶ
û˸ô٩ԼʲôȲҲϹһ䣺ܣɫ
׶Ѿϰ˱ᣬ֮񶼿ʼϸо˾ڱʱѾƽĽˡô˵֮ЦԵúܸˡ
ƮбļϲͿһ֡Ůìܵúܡڱ˳ţΪʲôŮͲôУҪԴ󺰴еŮ׸ֱһ뷭
Ҳ֪챻Ц˶ٴΣȺǸЦҲƮˣվУһԴ󺰴еŮˡ
¶Ҳúܺ棬塣¥ļһﶼŮ
ʵܲ϶䶼áŮ˷ˣҪֹǣԼȫѹ֮ҲˣôŮ
һȫŮĽкǽƤֱµ¥¸˵İʺͺը˹һҡҡͷ
ǸԱӹеĽ𿨣ȵò֪˵ʲôáʲô޸վǰ𿨱ݡϽ˵ʧΪˡ֮󣬰þһ½𿨵Ľ˽һǧҡ̾һطѻ󰡡
»ĸǸԱһطת⣬Է˵úϰ̸СͺͰʻص䣬־绹ڼ׶Ŷһ߿ĸŵŮ
»ˣ˸ղԼ˵ĻλҲˣϽٺˡҲһ°¶ļʾֹͣ¶ֹƮֻʣԼҲȤſף֪ʲô뷨
¶̵ǰ棬˵һ飬Ҳ׵⡣
һҪΪ⿪ʼˣЦһ¡ʲΪ׳漶Բ֣֮¿ڵⶼС⡣ǿ˵𣿡ǵעȻټ˵¶Կ׵İû˵׶Ҳ֣ЩǶĿõġƮֻҪӿõֶѡҪ㣬εĶֻܸоҲǻۺܿͻ򵽵ģڡҪ˽磬ҪΪŮһĵֻҪ㱻ҳΪŮ˺󣬰ȻͻᵽҲоĴڡ
һӵ˶е£Ʈƺ˵ʲô˵ʲôֻ۾ֱֱؿŰʡе飬һƮ룺򰢸ʵɣķˡ
ҲϽƮע˵ƵתãѾʹˡֻҪҵǵϰ۸УЧеģ˰¶Ϳ׵ע
¶˵ʺ£ǸϰģȥҵͺҵͻƵġ
û˵ʲôôҸʲôνġ
ƮҲͷת˹ź¡Ūú﷢ë룺ңҲϲġãƮٴתͷס
¶죬װסͱˣ㻹ءһ仰ʲôʹ¶ԹԵشŲˡ
ƮҲʲôûֻǿſסȻ֪ʲôƵ¶û֤ŵҪ
ƮˡٴΧסԼñӴͷѹһЩҿı飬Ҳ֪仯
Ҳûа취ֻԴ˵Աˣȥɡ˵⸽и󾺼ƽʱбȥΣһֻ˵ء
ȺƽʱܹƧпŦҲûȥǶͷֵƮͷûһ£û졣Ҫƽʱ˷ܵؽкˡ
Ҳÿ׾ǲԼˣֵŮͺˣʲôԴ󺰴еءԼϲְԼ¶ŮƤɯȣİ¶ƮΪֵŮǲȡģڻô˵óڡѾŪȡðĵزˣһСľͻẦ˺
Ȼû˷ԣҶ˳ȥƮϰԵظᱳ߳˰䡣һ仰ûСðҲо֣ѵ˴̼Ȱһ䣺˵ѽѹԼʹŤġҲת˵ǰȻѧŮԻõƮƮ𣿡
ƮЩȻ޶ԡΪܶ໰ģֻһ㣬Ǿǿ׺Ͱ¶֮İԼڵòںҪõİʲôֶΡ˵ֶֻǴﵽĿĵķʲôν
ҪѰλΣһݣѿͿˣҵģƮдţ֪Լļƻ
ʸоƮΣյźšĺǳƮʲôȻ֪ҪʲôҪƻˡ
ٺ٣ǰʡʲô㶼ܸоƮеı䣬Եúܹ졣
ʵĺתƮժס׵һӦƮķˣȥץסƮ󡣵ܿϧһץͶϵˣƮЦŶԿ˵ѰҰɡȻһġ
׻ô֪ģ󺰵ġȡģġҲòᡣ
Ʈһ˵ʵ¶˵İȡģΪʲô
ֻܼͣΪҵİѾŮٷˡٷָ㣬Ůܵ˺˰ɣ
ˡ˵İѾþˣҪҪҸƮͦ󷽵ġ
׻˵ʲôֻЦЦ˵ҪҲû취㻹Լŵ
ǵȡʱٸȥҿƮ£ָֻıɫ
Ʈ±˫֣סţȻڴҾĿ£˳ȥ
ƮΪ˵˾ûǸδСͯʲôҶǨһ£ɡ
ʲһ䣺ǸΣյСͯòҪŭ⸽ܽһͷʾ˵̫ˡ
Ʈһܵ¥£Ǹ¥ĹԱҪƵ£һң
ԱŮﶼеġΪսʱ¹ҪƵꡣӲͷƤ˵С㡣²ġ
Ʈɻʣʲô˼ⶼ
û˼ֻûоȨҪҵϰСˡ
ϰĶأңƮ׷ʡ
ʱһƯʿ˹಻ȻƮһͷ˵ãС㡣ҾϰԼɪʲô𣿡֪ʡ
ƮŲЩ˵ҪϿ߰ɡ
ǺǡС㡣ҪҲԼɪûЦ
ÿ׵Ҳ¥ˣƮںһ˵ͬʱǶҪµĸоϿΧ£ȥ
Ʈˣͷ˵ȻѾƵңɱ𣿡¶ĺˣҲԼղںһô֪ļһﳳܡ
ʸϿܵǰ棬Լɪ͡ᡣϲЦǺǡЦúٰܼ
ʶԼɪҲ͡ˣԼɪ㲻ᵱɣ
Լɪſ£ЦŶ˵𣿿涺
Ҿͦµģ˵ǳ䲻⡣ǺǡԼɪġ
룺滹ͦʲôҲòϿ׵ĻԼӰ졣
ѲƵɣԼɪʺ¡
ͿˣҲʱѡ²ŲʹǿӲֶء
Լɪϸؿһ£ȻԺ˵ҿ԰ѾƵתøǣϣܰһ¡ֻҪ£ƵתøǣҪǮ
˶е˼飬¸Ͻ˾䣺ʲôҾƵꣿΣ𣿡
˵ΣգӦòʲôɣ˵껹⿴˿ס
»ͷ˿ף֪ⲻԼܴӦġ׳˵ͷʾԽܡҪĥʱûѵĻûߡʲôأҪΣյ
õ˿׵ͬ⣬Ҳûʲôˡõġʲô񣿡
Լɪǽһڣǽϰ˸ħĿءת˵ǺµѣǲǵġĿֻǸСһ¡Ϻ⣬ɢǿĻϵԪǼഫı֮屦ô𣿻Σ뿴¼
ʮ ǻ

       μ˲ĸͬʱ֮屦ôܣ
ԼɪҲֵǣʵ֪֮屦
ǵȻ˵б֮屦Ʈ֪¶ʹΣաǰش𣺡Ҳֻ˵ÿԪضһֹ屦ΪԪ֮ڴ½ϵʵڣҲֻ˵ѣûʲôǺǡϹưɡ
ԼɪȻҲǵһ˵£ûʲôȤǼ峤£Ѿʧ˶ٶꡣ˼һֱķѡÿһ˶ŬѰΪֻܰѼŽѡ
ڿ˿ڣİɡǲ̰ͼ֮屦ġΪʵֻܿԼĥֻ֮ʱġ˵ˣҲûʹûϵħķʦ
ƮҲҲŲҪǸأӵԶԶġû˵ʵԡħŻ֮屦Է١
˵Ϊµԭ򡣺ȻƷвĽģѡԼɪ򻹲֪Ѿӻͷˡ
ȵЩеĳţĽģ𣿡
¶һֱΪ˲ƽһ䣺Ʒкܺðɱڮ
ǽԼϵףϴ˵ˡ˵˵°ɣˡ߸ߴҲֳ˺ɫ
źεӣЦԭҲв˼ʱ򰡡Ȥ֪˵ľЩ֮ȴи˵ǡԽϣ޷ߵһġ
Լɪ򵥵Ϊǽһ»֮屦κص㡣Ȼ˵ֵĵص㣬˵˷ڰ˹ȵһɽǾԶҺΣա֮屦Ѿĳ˵ϣԲűҪѡʵȥȡ
Ѿˣ֮屦´þ˰ɣɵǼôʧأ
Լɪ̾˿Ĵ˵ǡ֮屦ӡʧȥ˶Կζѡֻɼ¶ѣû
ֻһγԹȥȡػ£ʧˡ˵һϸĵͼڷżٵʱȥĻȡ
Ʈǡǡ෴شţҲȥɽ֮屦ܿϧĻ綼Ѿƣˡ
Լɪӻȡ׼õĵͼϢֽһֱѹͷ
ʽ˹򵥵ؿһ¡ͷһЦˡҲӵģɵøǵİȫġ
ûشֻôĴָһȻʾû⡣Ҫʱ̫׼żٵʱȥ
ԼɪһȺ߳˽ǾޱƵꡣ׵Ҳ֪Լɪļ嵽ʲôһº£¡Լɪļʲô
֪ûһػ֮ǰԼϡ˵Ϊʧ˼µĲɵġҲֻ֪Щ
ٴ⣬뵽ͬûϵıء֪ǲҲġпȥðûȤ˵ļ뷨
¶о飬ûҴֻ§һ첲ƮһǵĶǺ档Ҳѧܵһߣ§һ첲ﻹţʲô˼
һƮһıϢÿһϸۣ첲Ҫˣ˦Ʈĸ첲
ʲô¶ƮһҲ
ֻѧѧӶѡΪʲôˣƮо֡
ٿûУ¶Ҳ֪˺ûõġ
ˣϲͿһ棬ȤƮ޹˼˵š
ʵҲϲ棬ԸͶԵʡҲûʲô뷨ȰȰ¶ˣ¶ΪƮˣӡ֪ô£Сòˡ¶ֻòƮ
ƮһԼ˵˵رĹ§첲Ūÿ״У붳𣿿ſңֿʼ˦Ʈ
Ʈ˾飬ֱӰҲˡһţ˦ң㻹ܣ
¶׵ĻվԱһؿš룺治֪Ʈ᲻ҵĿס
⼸ҲǿſƮıݣָָʲô
ڴϣ׾ôһŮִ֡ܿ˲·Χۣˡʵû취ֻƮԼϡϵϸתΪֿĺؽڱסӰȻһߣƮܡ
Ⱥ˾úͿһʲô¶ϣѵǻ
ʱܱߺͺ죬ûУͿѧѧɣš
Ƿ̣Ц˵֪ʲôʱܵǸز
ҲЦǻĻȻЩһ˺ܶࡣ
ȴûЦ˵ߣһɫǹģЩ°⡣
Ȼǰ棬Ҳ˺ۡһ䣬ԼǲԩͷһҲɫϱŸŮʲôҲǺ˵
һûļκӰ죬ȴӰ˵˱§ӵƮҲ˷ܵشɫоֻп׺Լһϲ󺰴еġ
ʵ׷վԭصĿףȻ˵վˣȻһץɡѾкܶ˱ˣ˵иɫմŮ
»һ䣺ͬ
һܵ׶ԱϵƮƮˡɣʲôҶӦ㻹𣿡
Ʈ§Ĳӣ˵Ļ㲻ܰɣУôӦ´λ§㡣˵žսֱۣʾв
ǹһһأϴӦúúáɡٴͶȥͬĿ⡣
¶ǺܲԸ⣬һֹôԴӦҪ󣿡￪ʼỨ
Ʈ¶ˮǺ档ӿܵǰϸع۲졣Ȼʵʲôûˮ
ߵ¶ߣοһ¡תƮǿɬˮ𣿡ֱǶţ١
ƮԼ۾֪ˮô¡Լð¶оܲãɵЦŴǸ¶ҴĸǶҲг⡣
¶ȴ޳ĵǸĨƮ˵ҲҪ۸ˣֻǲ˺㣬һ˻Ǻܿµġ
ƮԴúн࣬ȻЦŶ԰ʵ׵жĴ򲻹𣿡ŰʵĶ
ʱͻȻôһʣú˼һλشȻŻ˵ҿĲǿ׵Ķ֡һ˲˺÷飬Ľ˵ȻŻ˼Ҳʵ
ºͽֻ֪ɻû뵽Ȼôǿ֪ʲô¶óԶΣûе֡
ǳϵһƮļ򣬡СŮûȻһƨɵŶһ˶񺹡
Ʈ֪ƨʲô˼ִҲҪ򣡡ȻܵᱳҶЦ¶Ц
ߣǽȥǰ棬Ѻ󱳳Ŵҡ
ͻȻСʺ£˵Կ׵ʵΪһӢ𣿡⻰ֻס
ԥһ£ĵػشʵ˵Ӧòɡǣ̫ˡ
ǰǵĻ룺һӢۣʲô˼ôѵ˵ҲӢ۴˵йأԽԽǸӢ۵Ĵ˵˹ϵ
һ˴ӾſڽǮڲоطѧԺ䶷ƣֻոЩȵѧԺﻹҪְɡ׺Ͱ¶űȽϺõλãû̫ˡ
ʺƮڿԶºͽ档ɵڷӾȻ뵥ҿ̸̸ɯȱǿ飬ȴ˽Ҳ⣬һͺһ𡣿Ҳڵһʱͷ
ߵǰ˵ףġ֮ǰҵȽһ顣Ȼ
ʺῴҲһϷӦʲôƮӿ
ºͽҲ֪˵ʲôãֻõͷºõضſ֪Ǿ˵棬Ȼ˵
׺£ʵڲԼֵܲ顣ֻϣֵܹסȻŬҪһˮˡ
վںǰţȻޱ˵һ䣺³ת˱أºԥظ˹ȥ
¶żʿףҪ𣿺¿²ǿĶְɣ㶼򲻵ء
ûлشֻǿصˡߣش⣺ÿ˶سһȫܵǲڵġǣǣǣҲǡҸоɱУǴһֱıַסܺ͹վһģǹ˵Ҳ˳ء
ʱڼ϶⣬û˸šһǰһм̨ʮףŶӡ
ȿ˿ڣʲôʸվڽߣ
´ػشҳǰʸ񣬵Ҫǰı׼ҡһΪģⲻʸ𣿡
Ϊ˽԰ɡɹʧܣõҵءޱ˵š
ڹϯһһ䣺̬֪ˡʲôʱһ±˵飿
ƮȻͺ²죬ҲһڲֹѡԿҲǺܷУţǱ̬ܵ˶ͷת˹ӵ˿ɲࡣ
ߵ߰οΪ֣Ӧгɾ͸ѹǲµġ˵ô˵ûס
ҧ´̨ϵˣһƬɱһԼİˣһǶԼͳĵˡͬѵ̽ʲôоʹǰγͻõѰɣԼΪʲô˾ָоأ󳹵˼άԨãȻؿ̨ˮ֮˳
ƮٴμˮѾ֪ˮ˵ı֣͸Ǹһ±̨˵ûйⶫֻɶĿ׺󶯶ǰ档˵ƮҪ嶯Ǻ±Ͽȣеİɡ
ƮںеǸ׵Ļ쵰ҪɱңҲϵģɲЦ˵
εؿƮͿڶţ鷳ˡ͵Σյ溣¸𣿺Ǻǡһ
̨ϵĿͺ¸ûעߵѾԳԼ佣
ȱ˶Ժ´˵Ҳľİɣ˹ȥ
Ҳͬʱӭȥһ㿴ģ
ʮļ ȼ֮

        ײһȫʹսʿļɻಫšϴοսʱȫͬλսʿľ
Ȼ˵ãƮȡʱýϵĶкµϵĶеƣڷأȻȻؿʼʹʹòıսΪζ
̨ϵĲҡҡͷʵ̫ԶˣڶҪͻƵ׼ˣֻǸ߼սʿѡھԵǰʲôҲǰ׳
Ʈֿȥˣ³Ҳ˺±뿿ԼӮ˲Ӯûõġ۴У¸ɵֻǸݰѣǽӮ㣬ҲزǸĻʹֱͷûʲô𡭡
ƮߣС˵ûǲҪɱþǿ׵һδޡ
ƮϽףõȷϡ׳һЦȷˡûɱµĻ㻹ɡΪ˸顣
УҲŹģƮýᣬŹ򺣵µļһѾ֮ˡԼǺòײʶôѣǱ۸
˻ڳ֮ʱ̨ϵѾѪ졣ĽλƺµĶ˿ڡѾеˣŴûٹֻڲԶ
ˡûбͺ޷ɯһ仰ڹϯϵģ
ϵѪһһۿҪˡʿ׵쳣ϴ󺰣侲Ҳɱ˿𣿡úüʱҧֱ죬ѹסͷŭ
ʵʲȥ̨ϴУ¡Ϊʲôվ̨ϵģѵֻΪ˱ó汾£ʧ
ͻȻоؿѪӿҲһģǿ۸𣿾ҲҪѵһ˲ԼѪڵϻ˸򵥵ķ󣬿Ҫƴˡ
ޱؿź£֪ʲôͻȻͶˣȥ򺣵¡ʱĺѾῨȫĶԵֿȻǱ̵ѪĽͬʱѪ֮Ҳʼ
ǸѪ֮󣬽ڴоѡ޺ͣ°ģ
ԼϤֻ΢Цһ¡Žķ˵ھ֤İ˶˶ȥѪ֮
˶ȵؿޱ䣬µ彥ɫ÷졣׺ܲʲô򰢸ʡҲҡҡͷָָʾ֪ô¡
׸Ͽʽʲôôɫ
Ѿ˺ɫؿŻش𣺡ȼȼԼ֮
˽Ϊʲô޵ˣת˺¸ղ̨˵Ļղʹʱ˵Ҫ֤İ˶˶ȥѾˣ𣿡
ѾҲ̲סˣ˹ϯֱ̨
ƮܲʿףΪʲôȥֹҲԣ
Ϊǵˣ𣬵ȻҪսᡣ˵̫
¶˵һĻҲˮƮˡʿף㿴¶ˣ˺𣿡
װһͷϵĴñӣ˵Ǳжģܵ˺ҲΪ֮ᣬ֮ᣬж֮ᣬȵȡһҲ˺ܻܶ࣬е˰ɡڽСһԼŶ
ҲﺬỨô˵ϾŮӡ۾ǺģжҲȻɡ˲ǰʵƽڵЦš
ῴ飬ǲ⡣ô޶ԣ
ȴǳЦЦ˵ҪֻԼλǿġǺǡ
ʱѾ̨ߣ̨ȴºֹѾİˣֻ֤ԼΪ㸶һжѡˣ˵ͳ˷ϵë׶ѾѪ
㿴ǲʸվڽߣűе˿
Ҫķӡʧȥʲôȥ׷ޱػһ䡣
ٴײһ𡣺µѪõǣڲͣĽ֪ԼڵʱʱǶԷԼͷȻûɱԼġ˴ֱϣĽٴδνմ̽ؿڣһץ˽ϡͬʱԼĽ˹ȥ
Ҳû뵽ԼĽȻβϿһԡʹ˷ħиץֱۡ´һֱΣҲЩܵӰһԡ
Ķ˭ѲѾȥˣΪӮˡӮԼͬӮ˽ġҲǿһֱڴģѾϡϿֹ
ٴʹϵħֱӰѺ´˵棬ȻŻһĺʹ˸µѪ˾ڽߡ
׿ڽˣϿȥڵϣѾ֪ĺ¿޺š
Ҳ˹Χڽܣ֪˵Щʲô׶ַںµؿڴѾֹͣѸתվԿŭĿӡȻ²Ǳɱȴ򿨶ĳֶƮûʲôҲȥ˿ϵ˿ڣߵòˡȥˣȥȻͳ˹ȥ
οûֹΪѾûֹƮˣѾˡܻԣҿ
뵽⣬ٴΰַںؿڣʴ˽ȥǲˣµѾûʲôˣϸҲϻ״̬ϾȻͱѪϸȫ
ƮʱѾͿǺ·ĽԿûвıϵħȴ˲βѿס̨Ѿ˺üɽ۸ѵı̬ػôܣƮ޹˼ؿʼʹý䣬о̬
ʿɲ뾺Ʈþ˵˾䣺ҪŽ䣬뺦˴𣿺»оȡ
ƮһоȣѸ˻ῨôôϽʿףʸֹˡˣ취
׼꺣µ壬־ϸѾϻڿϿΡһԼϸúµϸȻվ˵ȥǾޱƵȥоȣ
ѾϣΪ֪ȼԭ񼶵ĹϵʦҲܾȻˡϳ˱飬ѾûվĿˡ
׿ɲô룬ӽѺܡ̷Ӧ˻ߵش׷ȥѺ»ң
Ҳ˳ȥ˰ʡ򿨶Ȼþǿֹ˿ƶȻ󻺻˵ȲʦͷԣûּᶨҲвģҪҸ档ҵԶȻҿɲܱ֤´λֹǸŮˣҵ֡*˹ءϣɯȵĻļ档˵ҡڵˡ
ޱ˰ʵһλ֪ʾԲ򵥣Ϊһ˵òʦѪоаһʦ˵Լľǿпסڲòˡ룺߶ǹɯѵΪŻǿģ飬ȥ˻ʹ޶
ױźһ·񱼣һ͵˽ǾޱƵꡣһȥʹţԼɪ򣡿׼䣡κ˽죡
ԼɪݶˣϿ˳ױŻѪĺ¡ҲúзԱſڣκ˽ѿ׽ӽԼר÷䣬ĸ硣ʵҪʲôôˡ
׶Լɪ⣬ֻһ䣺ȥֹҵЩѣǵǳȻѺ·ŵڴɳϡ
ԼɪϿ˳ȥµһκµʱ䡣ȻվָЩԱ𷢳Ҷ
Ͱ¶ȸϵԼɪһ˶ſڡ۾ÿҽȥ
Լɪת˿׵Ļǵ档¶˺ǳٳˡɲôҪִȥ
ƮҲϵˣڴ֡Ʈϼ˽ȥҪȥ¶ȴ˵ھȺ£ҪȻʧô죿洿˵˾õĻʱͣÿ¡Ҳʹٴĵ£ʼʵؿ
ľܿˡλŮ佱úܺãҪְǾ͵ǳɣò˶ʱ䡣
Ʈתͷʰʣôŵʲôȥˣ
ЦЦŻشҾ˿һ£´ǲǵ鷳ˡӾ͹𣿺ǺǡƮ˹Цо񫡣¶Ҳ͵سһͷԵ޶ԣΪԼѾ֮Ѫϴȥˡȴеİʻܻҵı
ڷ¼һº£Ȼȸϸ޸ͳܣʹϸ¾˻кܶ޷޸Ļϸֻֿ֮֮ʼȫԵʴԼϸµȫϸܡȷ˷Լܶһ˵ǱܶҪ²ȥڸ´ͷȫ޲ӳϣͲһˡڵĺ¾ǿ׵һ֣ȫϵͳʼ˳Լϸ̺˳ԲĿȨڱ۾ɳϣֻǻûѡ
ͲˣҲеšΪǵһθʵ飬ʵԼѡһĺµļ򣬺һ£
ͬ˯бһʲôңף
׼ڻ˹˷ܵôУðҳɹˣȻź¾ſܡ
һŰ߿װѺ˴ǰ»㶵ؿԼõ·ſ˶һƬΪսȥʱǶһѪȫĺ£Ѿûһˡ
ȥһ˽Ļ޺ţΪʲôȥ֮֮С
ȴε˵˭ѽף˭˿ףٲǵЩˣˡ
ʵһӦ˹áʧˡȻߵߣʵ㻹ǵ˭
¿˿ʣڻϲϵáֻ֮һȦָָƮƮȻǵ
ԼɪܹҲ𣿡֮
ǡԼͻȻԼʧˣشҵôˣ
ʮѵôʧˣô£˭ɵģԼɪ۾ˡ
ߵǰ˵ղʵѾˣϸҲǿаģһϸȫʧȥˣҲȻʧȥ˺ܶ䡣
ŷӦţһˣ˭ɱң
Ѿܲסֱӻ˹ȥȼѵݰҲ֮ȼ𣿺£
ʮ弯 ֮

       ֮׸˺ľҲߵúܡԭǿһɵĺ£
ʸϽȰȰȻشҼ⡣㻹ǵü𣿡
Ȼǵá˵Ļء¸ɴػش
Ǿͺã¸⡣Ǹרһ𣿡֪ʲôԸ񣬻ǲǴҵѡ
ȻǡҵʲôˣˣеߵؿŰʡ
̫ˡ㻹ǵѺ¡Цúϡ
һĲ⣬ҪԼð
һ⡣ϲŮʲô͵ģȻЦǺǵġ
ϸ˼һ£ӼѰʲôòŻشϲԸ񣬶ҺһˬŮǲʺҡ
ʹЦϲ㣡ʧ㻹ûʧȥ̫࣬ͲλѵʮˡԼɪһ㲵ڱϡ
ϸߵԼɪһʧȥ顣Լɪ̾˿˵ʱĻҿ԰ǴСڵһһζ㡣ͿЩõĻ䣬дܵһˡ
ҲԺʧеھΣΪ㲻ǹ⣬Щ䶼ǱԼġҲΣٿĻʧȥô䡣ǽǶΡ
򺣵½飺㻹ǿɣǸƴȥȡŮˬԸ񣬾ʶҲһᰮġ
¶ߵϢķ䣬ֱŶ롣ղŻ˹ȥڴ˯šԱǰ¶չҲʶȤ뿪
ڴ߿˯Ůٴ˼СȴôҲ˳һƬҡôҲ벻ǰŮ˭һΪô벻أ
ԴЩʱ򣬽תѡ߾ǸΪ˰ɵϣˮٴӿ£Ҫ뿪һ±ס
ѾʶֻǸİŮѡƿС㣬һңҲǶԼءȻ˵ΪѾʶˡǿ´ѿʼ𡣡ȻҪߡ
ؿһˮģ˫ۡȴЦŶԺ˵ûϵξ׷ˡҲҸһ±Į˦ʲôζ
תˮЦĳֶƺбĸоǲһİŮת뿪˷䡣ٳŵʱһ䣺ˡ
ںֻʶѣһףһƮƮһ̨ҵƮⰡҵˡ
Ʈ½غԼк˵˹ȥû𣿵ʱ嶼ˣûƮĽǿѾʼѧῪЦˡ
ЦЦ˵ûˣǰңȻҾˡʶѵĴ۰ɡ
ƮЦļ򣬴˵ĺҵĶ֡ҪǰֹҵĻ类Ҷɱˡ
ͻȻƮҲ߱ǸˬԸ׼ѵһᰮҡҡͷǱħϲͿһԽ뺣µ˼άԽңԴƮպÿʵͷôˣ˵˺ܶ顣
ǵġֻǵͿˡЩ˵Ѿİˡεػش
ûϵġʶһ¾ͿԣٴԴһپֶˡƮ˵š
ûô򵥰ɡЩһʧȥҲҲˡԵúܾɥ
Ʈһĺ󱳣еҶѾŮˣ
¿˿ΧŮͻȻѾǱħǸȤŮ
¿ԼֱۣƮǰ˻ΡιˣҿɲẦµġ
ѹĺ³ƮЦЦȻ˵˾䣺ϲͣ㻹ŮǺǡȻתߡ
Ʈ˵ԼŮܲˡ׷ţǣǣŮ
ǡǣһɡ
һӵˣںȴֻʶ˸춼㲻ϡȻϲ˶ʱʲôںҲʶԼһˣƮӲͷƤ˵ҶǺµѣҲ˵ġڿӵ飬ϣֿܹơоһúһǶʧȥļ䡣
ʲһ䣺ʵҺǶμ䲢ҪؼԼɪͽǶΡ
۾һֱź£Լһգͻʧ˵һ䣺ҵǶҲҪˣΪһٴһθõĳ
¿˿нŮ벻κйص顣ȻתͷǸԼɪꡣ
Լɪ򼤶˵һÿߣֱٴΰҵõΪֹҪ°ʮһ¿һһļȥѰҡҲʧȥѡҲǸĺӡ
ƮڱϽһɤӣǵģҶ˸ۡȴЦǸŮͺˡ
׶Լɪ˵鷳ѺͻؼҰɡºܲýͣҲϣȰסĸĸ治֪ôģһǴܡ
ʱĿص˻ʹҲǵ͵ȵס룺һ֮ҾͳԼĵúŮڵָúȥδӣ
ûң޶Ѿӭŵشʵô£˵ͺ´ˣֵ֮鲻һ
ʹȼѾ˰ɡػش
ʲôȼ𣿡޶ҲǾŴ졣
̾˿˱顣û裬Ӯˡ¶οЦݡ
޶ԼЦĸȻЦˣŵø󡣡˼ǽ뿪ˣ
ûлش⣬ֱɯڵĻ԰
޶ſ֪Ҫȥɯʲô¡ԶԶɯȺɯ̾ͷǡôǴк
ޱذߵ˶ǴߣȻٶɯ˵뿴ڵжǿҪҵԭ򡣡ֻ׷ߵսеǣѾԽԽˡ
ɯһ㶣ŶԿЦЦûȭŵģôأҪɻȥΪϵΪԼƵܡ
̫˽ˣס޶ϡ֡
޶绹е壬òϡ֣ԼáкСˡһɯȵļ
ɯȫضһߣþˡ޶һƴգҲһÿ죡
һ˵֪õ湦ɡ˵ʹһϵħ͸Ӵħ˽⵽⸽еһһ
޶ĹٶȿʼɯҲԽԽ졣ͣؽкţôĸ磡ҪȥĸǸ״ǺһҲûϡ
͸Ӵĸټ飬ɯȵĺ÷ǳǿǼٵ³´лϿ캰һͣ
޶˻ʵʲô𣿡Ǵ
ڼ۲šɯȵͺһ˲ͻָû˶һѾҵ˴𰸣ֻǲ֪ΪʲôɯȻ
ſֻǿ벻˵ôˡ޶һ䡣
޶ȥɯȡʲôʱɹˣ
ɯţҸʲôʱΪ̬ˣȻشң
޶һЦͷ˼Ǳ۾źͿսһƬΡ룺ѵйأôģܵٶȶôˣѵͲˣ뵽⣬˫ۡתڳܵˡҪȷϵǿ׾Ƿ࣬ǵĻǾֻɯˡ
ʱĲʦں˹Уǿźɫᾧ⡣˹һҹо˳ۡӦǿħѾͨħˡԺ֣̺һֲ֪Ԫ
ʦͻըйأʱ˳ǲǿʲôʵ飿
˹ЦЦ˵Ҳɹ飬ǳδ֪˵ǿףʵһֻܸ㵽ô߼ħǻѽ
ǿźɫĽᾧھͷ˹ǰȶ
ʦ뵽һɵ㡣ϵѪ˭ģ׽ѧʱû˵ļ󣬶һͿһܶû¡
˹׺ͿܲûдӦ֪ǿ϶Ҫ¡ҲܺǵϵѪ˭ġǵġһȷϣѪҺ˿϶ࡣϲѪҺںдδ֪ħԪأǱŪĴըըˡ
ʦϵĺɫᾧ壬뵽ʲôѵ̷һ壿أ
˹ҲһϽһ¸硣Ȼ˿Բ˵ҪˡӦ֪ϵʲô
Ҳټ˵ʲôֻǶźɫᾧһ䣺ѵҪ𡭡
һߵĿ׵˰Ѻͻ˼ңԼҲѧԺ¿湻ģҿѺȻȻֳˡ˼λŮ׺Ͱʻصᡣ
׻ûʲôȴһͷصϡһ䣺һһǳʵ
Цߵ߷Ŵ̨⿴ȥϦ¡Ҳͬ˵һ䣺ֻгʵܸоԼţ𣿡
ƤЦԿ˵鷳ˡܰһ˳׵˸Ͳġ
תһİʡֻЦһ£ûлش
ܿģĿˡʾɥ˵š
Ҳ㿴ʱѵðЦȷʵܿġ
ҿûĺ飬ܿͻġưɡ÷ǳ׼
ʦˣ߻ޱޱʦ֣ôҲԼ
׿ǽݣλʦҲǸջ
ʦܲ˵Ҹ˵Уɵ顣ôߵĶ·ޱޱʦû˵ֻվڱϿš
׾²ԼֳģҪǿΡֱ׳ػصͱˣ¶ˣ
ʦô˵Ҳȼ˻ܱشң
ޱޱʦڿ˿ڣǰȼեȡùħҲƣοء
ʿһУ룺ο¶㲻ȥˡ
붼ûͻشǣֻٴθʹúûȥѵҿѾôȥ𣿡
Ȼģʦʼؿ
Ҹ˺¡ѵҲ𣿡еˡ
ޱޱʦԿ˵ûؼôҲڳ׼սơ
׿λʦı֣Ц~~ҿ*ֵΪѿԷһУϡѵҲҵ𣿡
һߵһ䣺
ʦޱޱʦֹһ䣺Ȼࡣ𣿡
ޱޱʦȴջƣش𣺡̷һ岻Ҳһ𣿿ʲô£ҷת뿪˷䡣
ʦ¶ѵõЦݣԿ˵Ȼ˿ĺѡ㣬ҲֻˡϣǿÿԳǸӢۡתҲ뿪˷䣬һãȻĿ׺Ͱʡ
ȷӦƿסʦȻʶӢۡ
׻һ£Ҳ˵¶ĸҲһֲǶ
ʮ ǧȴ

        밢ȥѧԺ¶ͽҲһֱסУֻûͰ¶סһҡȥͰ¶һסҲ˵ЩĻĻʵ̫ˣҪһߵĶ
ĸ˳Է̸۵ĻⶼǹںµġȰοһ½ĺ£ҵľֻǰǿ׳ҪץҪ̫࣬
Ҳ˵ֻǲǵѣϲĻŮʶһ㣬ܿͻٴαġ
¶֪Լ̫˵ֻ˵һ䣺֧㣡
ȦеʪԡѪĺ¡ллǡͷ
֮£һٷԵúζ󶼸ԻᣬҲᵽ˰¶ķ䡣
ֵԼϣ컨塣ߺֵСѾ˲Ƶġ
ڴڿҹգ֪ڸЩʲôţؿȷʵӢۺᣬ֪ǲǹµһ˴Լˮ³Ǳпɣһ½һ¡ҡҡͷͷѾˡ
ͻȻһҪ£Ӵ˳ȥ۾̾˿ôô棿Ҫʲô˰ɣ˯
뵽ǹħ֪ʶ£׼ȥͼݿ顣ͼϹرյʱ׸Ͽ˽ȥ
ƽʱֻ濴ͼݣ⻹һεȫ飬ĺ뿴ǿҪķǧʱɡ
ȡһ˿桶硷򵥷һ£ַ˻ȥŷǰڷŵģƬС˵
ʱͼѾûʲôˡתϰ죬ҵħټܣȫħ鼮ÿ°
״ͲһħԴ룺ʹɡ
һ俴һ׷ԼٶȲһվ۴У̫ѾûмķյͼﶼĻѾûˡ
Ȼ˻ȥ֪ԼѧЩȻԺֳЦСĶԾ´󡣲֪˱չݵʱ䡣ɲ˷һϵʱ䣬ǱûгȥȴŶϣִӰ˳Ӽ飬ڷܡ
۾գһµؿ˰뱾ħԴʱҹҲҲʵ̾˵˾䣺ҿʶ֡
һ仰ɵЧԷŮЦǺ~~ѿһ鶼ӳȥ
׳ŵӻͷ˿ûκˡ룺ѧԺͼֹȻġѾƽ˺ɽ֮գֹ¼
ǸŮٴ𣺡ף㲻ǵˣȻʶף
ֻˡҲԷʶԼϽʵʶ˭ѽ
ͣһ£ŮٴδȻͺ˵ټʱ㽫ʶҡԽԽ˸С
׿ûаŮŪ޵ȺãϽſտͼȰѹֻˡͺˡҲŮܸȤ֪ôʶԼġ
ðɡٴμסҵ֣֮飬ܽŮȻǷ֮飬ѹֿӡ
ãܽ˵˵ǰĹʲôʱ£׺⾿ô¡
ܽı飬ӦڻɡһСʱ䣬˵µǲң㡣ֻǸһǧǰϢѾطһǧꡣ뿭ɪҲȲ˰ɣ
û뵽ֻΪ˵Լһǧ꣬û뵽ǿɪվȻҲʶԼæʵѵһǧǰͼǣڻʮ갡ô£
ܽʹһ磬ż˵ҵһʱҲô˵ġѾʶһǧˣ㲻Ըô¡ˣ㻹ŸбصŮ
⣬ѾеˡΪʲôԼһǧǰôҲԼһǸҵ˵ʲôʲô𣿡ˡ
ֻǰ˿ɪնѣһֱ˿Ȼҡܽش
׾òԾʵôϵҵģ
ܽһҲû֣Ϊߵʱҿģ˵Ϊ´μܰһ㡣ҲֻҶѣûʧɣ
׾ԼǲùЩõܽ¶һ˵ǧ֮áԲ𣬵ܽҺȺһǧ꣬ʲôҪҰ𣿡
ܽĬһٴ˵ҵʱҿɲĶ֡оÿ뿪ҵʱҪӦҵҪ󡣲Ȼһһǧġ
Ȼ֪ᷢʲô飬ײܾһȴԼǧҪ󡣡õġЩҶġһڴӦ
ֳܽΣҲֻ¹µ䡣ӣһź覴õЦݡһôƯɣ˵ұϵҪġ
ƿˣƮԼƳŮѵҲǣԸҪƮǿ˲֪٣ҲΪ˶ĵطǧԵʰɡ
ܽ뿪Ҫ𣿡ת˻⡣
Ѿȵǧ꣬뿪ˡҪصǧǰһġ˵ͰΧڿ⡣һķ磬˸о
ȻԷǷ֮飬׻ǻо˼Ͻ˵Ҳʶѽ
ܽȴһ䣺ֻôΪҿǵѾһǧ꣬סԹڿߡ
û취ֻһҵʱΪʲôҪִأ˽һЩصޡ
ܽ뷨ЦŻش𣺡ǺǣΪʱ򻹵ƤɼǵҪҵ
˵һ֣ҿɲ֪ʹŶԡƭ˵ô¡
ƻ~ƭ˵ԼôܵİɣܽΧſתһվ档ȻûɫǿԸ俴ӡ
׸Ͻͣ˺ѡйһΣҲеڶΡ
ܽôΪ˵ˡ㲻ôǲһǧġʱȥһʱ뷨ȨȥıʷҲõĻ֮һ
Ҳû취ֻһ⡣ɪΪʲôȥҲʡ
ܽЦŻشıδѣҪδµڣҲҸ
ҪҸıδҪʲôδ֪𣿡ΪıδϵɴС
ֻ˵ȥʱϾɱδӴ˱ı䡣ܽת˿ɪյĻ
ֻܵɪշˣ˸ռȥɱ˵ġҿԥ;ܾˡ
ܽȴЦҾ֪ô˵ɪҲӦû뵽ɣǺǡ
ˣʵǿɪյĺᡣ֪𣿡ײСϸϷ
ģҿɲ֪ܽžԶĹȥ˵
׼ʱһģλ飬鶼쿴ʱ򣬵ܽŴӻɪ޸ħ壡϶
ǸţֻǸڵ˲֪ɣ׸Ͻʵʶĺ*׵*أ˿*ޱҲǲ⼸ˡ
ܽһ£˵ĺʶʶ
ģǸʱʲôģôʶģһ˺ܶ⡣
ܽȴֻشһ䣺Ҹ죬ܸʶġײϵȥ
ҽܸģôܻԽԽͿˡ
ܽü˵Ҫô࣬ǵʱȻġ˵ֻΧڿߡ
ױһ£ָ̻˾Ц˵ȷˡôת
ܽȴΪҲ뿪㡭׿ŽߵϽҡҡͷ룺ôһǧǰҹȻɫ
鿴Żܡ˳Ŵ濴ȥѾʼԼȻһ飬ѵðڶħ˸˽⣬֪ϴεıըɵġ
ܽһֱû˵ڿϡҲϰĴڣ󱾾Ӧӡܽ߰ɡ㲻ˣȥһǧɡ˵Ӵ˳ȥ
ֱܽͽĶߵģҶߡ磬޴ڡѾԣǧĵȴ֤һС
ֻ¶ɯȽͣɲǺý͵顣Լܾܽǻ˵ˡԼܰһԼǧ֮õŮߵġ
컹û״ӴֻصԼҡһݰʾͷӦǳʲôˣǸо˵ܽľ
ţҡ׸Ͻ͡
û˵㣬ʵϵǸһֲá
ܽҲ֪˭ûлشֻΪҵѣеܽԿΡ
ʷشϼ˯ߺһ䣺УŪŮӾܸоܽΣÿ״һ
ɵЦԼΡ㻹Ǳ𵽴˵ɲý͡Ѿ˯úģŲء
ڴϣܽȻÿоǳƽͣ˯ȥ˸ΣһǳĵΡԼǸֵ˶ħǴӢۣħȥĶħͬµ񣬶ܵԶԶģܲҲſڵϲҶ
ǣҺܿ𣿡
Щħսսػش𣺡ǲ㣬ʵ̫¡Ҳ۷
ͻȻױʳѣˣôҪҽѣ
׻۾оһ紵Լաһ䣺ԭǸΰ
ܽٴν䣺ˣȴʵΡҶʹõĻ֮磬Ƕʷ
ʲôģ״غ˳
ֻܽ״Сֱһ£͡
ܽٴθ߿ףһͬģȻ~дԺ
ȻġһоȻҸɵġҲȵúܡ
ܲ˵˾䣺ˣġˡ
ܽڷѺȤľǿ쳣
˵аʣҲһǸһļһҿѣǵ˿ɲöԸ
ܽʵǧǰ⻹δޣΪʲôǣҲ²ǧ꣬øҸ𰸡
ЦֵشϡضԵܽ˵ֻҵѣԺϹˡ
ܽȴ⻰ѣݵʱҿΪѾˡ
⻰Ҳÿ˼Ȼ֪ʱʲôȷʵֻѣܽ˵ҲΪѽ
ܽЦ˵֪ǸԭˣֻһԸ뷨ֻǲ֪Ҳһǧֻ꣬أǸļһ
ҡԴվ˵ôˣ黹ûһءߣϿȥŵܽ߳ҡ
ʮ߼ ֤֮

        һĿΣﶼ¶͵ܽݵĽڡҲû⣬ֻǵȵʱ˵ʵˡ
絽˲¶ںͽ˵ʲô¶Ҳ߹ĿףϽ˾ȵɫܽʧ˵˿ڡ
׸Ǿȣ¶Ȼϵ͸״̬ĵܽôܣϿ԰¶˸Ķȶ֮ʵ¶ôܽģҲԱߵİʺͽˡ
¶ûлֻ૵˵׸ҵġ磬ܽҲ֪֣ܽȵؿſס
׵ͷ΢ȻƮķ磿ֲð¶ῴ
ǰ¶*˵ɯ֣ǼˡҵȷǵܽĺСӻðɣһƮֱӽ밬¶Ķ䣬˶
¶˵еԼ˵Щǰ¶ܺá
׸ϿֹǵĽ̸˵ʲôȥ˵ⲻɵĵط
Թ˷˶׵ᡣܽû˼Ȼſסʹһ󣬶԰¶ʵ¶ĺѾԤ˰ɣҲǼû
¶ضԵܽ˵ѾΪԤ߶꣬ҲΪԤԲҺͿߵһ𡣡
ܽȴصһעֻǸʵѡߣԤߡû뵽ˡЩм
ͻȻ˸ڿǰԵܽ˵Ӣۿ³Ӣ۵ܽ
ܽûʲôܳĸоػصǿ³ĺ᣿еĺˬ³ӦûǺܳġ
˵Ӣ۵¶ɭĺᣬһֱ
ܽԺ棺ѧԺôӢۺ᣿ֲҴطˡһСĲͰѿ׸ˡ˶ſף֪ܽôһ
Ϊ˵ʵҲûţɴ˵˰ʵͼ˵ܽġǷҪңǺǡŵܽһԼ
ûÿʧܽҲ˵ǵġһֱͼǰҵ顣ǶôذؾûΪʲôͿһҲÿԺƮһ͡
ܽЩʵĻᣬ˵ҺͿʶûҪ֪ЩΨһܸǵǣҽһֱߡоǶҪϢҴⲻΪҵİȫǵġ
˼ڴӦֻаЦǺǵġ˶֮󣬵ܽҲһ䣺ʣΪ׵ѣֻȰôһ䡣׵·᫼յģվһҪĲǿ
û˵꣬ʾͿڴϣܽû˽ҡֻ顣Ϊҵѣ˶ѡӦʴʲôɡҵѿɲడ
ԭˡллסܽһĴܻʵ˼
ʲټ⣬ЦŶԿ˵ҾͲˣ׼ȥ¡ˣǸƮ˵תǣҲ뿪˷䡣
ܽߺԿ˵Ҳ߰ɡȥأҲ
õġȥֱӴӴ˳ȥϰˡ
ŵܽһɽ·ֽ˴ܽƺϤ˵һ⣡
׾õص⸽ͣԭشܾߴ͸õܽܲСطţ㲻ʶ·𣿡
ɵЦŻشȷʵʶ·ǰɡ
δ䣬ͬ˧һıѾߡǱôʲôҲ״С
ܽٴμ˱أȴϡΪӡеıǸƯŮǰȴǸСӡһ䣺Ǳأ
ؿֻܽ˲ڱϡ̰ڳսƣ˭
׸ϿͣǸҪѡֽеܽ
ܽܣô⣿Ҳ֪ܽ¼
ʲôܣҾģءܽڴɫ壬ͺƮڿеʥӡ
Ҳ㿴ӣôʡʵ̫ˡһҲҶԼһͻʹɢ
ظǾȵһƨڵϣʲôҲ˵ܽϸ۲һ£ֶԿ˵ΪʲôҿĲһǱ𣿡
һЩûǱءǻǽ̸ɡ˵ŷ˵ϵıء
صˮ³ǱĵܽΪܽΣ
ȵһ󣬱ʵôأΪʲôֺͿһ˽Ƕʷ˲Ѿʧ𣿡һ˳
ܽڿԱ˿ˣЦЦ˵Ǵʷ֮һֻǸ֤ߣ׾ǹµǡ˽ʷҲδʧǶ⸽ȴ´ֻضѡЩԱûбҪġ
ͻȻһ£еʵΪʲô˿ɪգң
֪ܽôʣοʼɢٴλΪ硣ȴصҪ֪𰸾ӦԼȥѰңûнݾ
شؽţ֪𰸣һ֪ģ۾ʼѪ
ܽٴδ˵ֻǼ֤ߡǷҲҵԼĹޣɪҲ⡭
ߣȰҲʹ˵ʷǲԱıġɡ
ͻȻʵôȴ޷ӴΪʲôϸҡŵظ䡣
ܽߴһ磬ȥһĻǰʱͻΪʲôڸˡԭҡ׶޷仰վһ߼Ȱűء
ڱصҵÿԡһ£ԼͿҪصǧ֮ǰпܸıʷıԼˡҪȵʲôܻصȥأ뵽ִʵҺͿֻ˻ȥ𣿻ʲôʱ򣿡
ܽĲ֪ˣֻεػش𣺡ֻ֪ͿֻˣʲôʱȥͲˡԿ϶ʱһ𣬶ֱӵҵļҡʱɱоⰡǺǡǸ
ûоʲôֵĵطزһ˫۽ſף˵ڲ뿪벽͵űͻǧ֮ǰһͷصڵء
ǰɣһҪѧءҡ׻ûȼҽڣһȭͷѾԼϡ
㻹Ҿܾ˵ֱ֣ӷŻѧԺˣؿ˵
׸ϽܽæܽҪһѽϧˡ
ܺðֻһȥô졣ܽϵͬˡ
׿ɥԱʵҪһȥѧϿҪ˯ġ
նػش𣺡ҪϻҲסᣡûŮб⡣
㵱棿ǿᡭ׺
ʱҲӦЩ΢졣ȻţΣҲŪ˭أ
ܽЦҲû˵ơԴһָԼƱɫ룺ô̯ˣܻ˲ܽý͵ؿʲôͰ
ظо׶ԼȤغô𣿣
ʱܽйءʶıرһЩòҲͬܽǰֻıء
𣿺ãŭ֮صľˣֱڿǰ
Ҳǵһο̣ΪһֻӶѡһͷɫĳصҲøŮԻȸղŸһЩҾز
ر֮󣬺Կ˵ظ˰ɣ
׻ûǱѣɵɵص˵ͷȻϸоԣҡҡͷ
ؿǵͷҡͷٴΰȭͷϡҶϧ¶ˣôӦ
״ӵЦŻش𣺡Ҳ֪¶ݰŮסɲýͰ˵Żָָؿڡ
̴Ȼɫֲɫаһø첲ؿϣš
ܽڼ˾ΥıأذΧС˵ıءˡ
ҲһؾٶˣʵӦ𣿡
ǵġֻڵѣ㱾ӦӡǸСӵɣȻǻزȥġܽ仰˵ĲǼٻҲˮ֡
ؾ˾ģðɡײҴߡǶԴ¹ڻ
ܽ˵ҲҪ׵ѴδޡǴ˵еɫ⻰תͷףҪõ֤ʵ
ε̯˫֣ΪԼһ䣺ǸһɫĳƺֻǸѡ
ضıȤ˵֪δޣпʼζ
ܽһĿ׻ش⡣¶ɯȡ˵ͺͿ׻
һа¶֣ϴκͿ׵ĳͻֳ׻ȭͷΪ˰¶ϴҵĸ첲ˣ㲻ˣ
θϿ㿪ΪԼ˵źûҲǸ˸صҰɡ
رһᣬ˱һľͷţ㲻ɫǱ¶񣡡ȭͷϸ־
׳׾ˣֻܼڵܽϡܽң
ܽΪ֮飬ֻһ˲ͰѱؿڿСÿ˿ǲܵġػڴ󳳴ţɫ¶б±Ұ֣
ߣ˵ʲſ˿ڡأ˵Ĳôܶ鶼ᡣ㻹ǵϴôһƬ·ûµĻڰ
׳ȴ˵ϴ̫ûƺãȻҲġҾû˼ֻԼԭѡȨҵɫͱ¶񣬵ѾͻҵΪˡ˵˻֣ʾܽſ
һŵؾܳ䣬֪ȥˡСԵܽ˵ȥ
һ׷ڱصǽǸȫǷװĻױ䡣ضžӣԼСΪʲôˣʧȥò׵õҾôˣ
ܽ󣺡ʶıشûᣬҼǿ¸ҵŮû˿ԺĴڣס𣿡زûЩش⡣
ûлش𣬵ܽ˵һ⣬ڲҪش𡣵Ϳ״ʷлʱٸҴ𰸺ˡ
תſտ˵Ļױ䡣ŵܽǻصһΪ˿׵ȴһǧ𣿡
ʮ˼ ֮

       ٴλصʱѾϴһŮװ׼Ѿָ˹οǰ˵Բ𣬸ղŰˡ
ܽͻȻ𣺡ߣ˭ŮôˡԺעȻҿɲ
ײ֪ڱʲôСֱʵôģҪһȥ𣿡
ڿ˿ڡЩɳƣϧˡ˾ҵ
е㲻ģһ飺Ĳˣ
ǵġһȴֱһĵصͷɫͷס˿ı顣
ʲôоͻȻĸоھΣǺ£ǱģܾоϤȥȷ
ܽٴΰ˼Ҳˣءһ첻̫ãһĴ𰸡
˱أ״ŵܽ뿪˴ɭдеڻű뿪ʱЦݡΪʲôЦԼоܣ
׽еʶҪըܷꡣҪһԷйַŭĶ󣬴غҵĶְּȸҷɡ
ܽܲãûֹ·˱˵ֳٿһǸطìܵúܣ֪ںʲô
صᣬʻûлһͷڴϣԵܽ˵ʹø˯ŵħܺһЩȻ۾
ܽ˵˯ΣȻ㷳գ𣿡
ױ۾оķôƽĵ˵һ䣺ʲôʱԺһƽأ
ܽе棺ƽɵϣƽġĵĻǿ϶Ҳͨͨġ
ײ˵˼˯ˡ˭֪أ
ܽҲٷκ죬ֻػߡ
ʱİʵں¼͡¶ûΪ˵ҪͿһ¼ԼǳˡҲһûеõ¶һ΢Ц෴ǺƮ磬˵Ц
ʿµ뷨С˵»᲻ϲƮˣ÷ǳСݣȴѵˣ
ʲһУǰӦûֱķ롣ôôף˵ġ
Ʈڱ˼ȻǴСеġ£㿴ɫôڼȥ氡ȥȾƣûͷʿʹʡ
źԼʹоٴϮȦҲ֮ת졣ῴҪޣϿȥȰȰ˵˲ȥˣ
תͷŽЦ˵ǰҪⲻǺܺ𣿸оǰء
ƮҲȤ˵ǰǰǿˡ㿴û¡˵žͰԼַںµϡ
Ϣ͸裬ֶֻ˱顣ʲô˶һƬȴûʲôӦֻ̧һգĽϸһ£ֻ˶ûС
Ѿµ˴𰸣϶ǿ׸ɵġȻԼ֪ôģȷʵ»˹ǿ˲һ㡣ȥʿף⾿ô¡
µû£˿ȻƮĲ֪ǳƮ˵´βҪôΣյˡ˺ѾͲ
Ʈֵػصû£²ûôأȻ𣿡
ڱϹЦоƮ̫ȤˡøжٴƮ˵˾û֪ôû²ֵġ
Ʈʱˣţô˵ˣУһΣҪȥµ֡
оԼѾȫºˣԼԼҪѹѵҲҲҵӰǲǸողʶ¡
º󷢾˽뷨ٴתͷԼӿ죬źЩʲôܿϧֻǶ˵ʧˡôҲ벻ҵ顣Ҫллҡ
˲们ûзκҲ̾˿֪˵ʲôá
ʱп˵ȻǿӡƮţģҪ
ʸϿֹһ㱻ͨѾͷ
Ʈкţͨͨˣ˵ž˳ȥ
±һǰסƮɵ¡ȿʲôɡȰȰ
벻ƮȻ˺ӣֻǴ˵ɱ㣬ôһ裡˵ͷ
ʶԴЦЦؿ˿ʵЦʲô
ⲻ˵Ȼȥٸ㡣˸ӡ
µȥӣ˶ڡƮţߣǱҪҾͳڸɵǸĿ
ƮʵڲΪʲô»ǵѵ»ϲȻƯŮˣƮԸСʱܽƣѵǡ
Ʈڴкţ´ҵǾ͹ϲҰɣ
ʵܲ˵ƮС㣬ܲɱ׼ȥģ
ƮȻػش𣺡Ȼǻඡ
ҿɾҪùˡܵǣ˵Ҳᱻץߵġ赭д˵š
ģҿȥʲôµġƮͦҵط
а׻ҪȢɯȹɱɯȵĸ磬ֱӰץɣʼŻ
ģҪץңô죿Ҵ򲻹Ʈˡ
ʵֻҪȥǸûˣȥɡΣʼյƮ
еģãƮ˵㵸ͺѾ˿
̾˿Եһ΢Цʾ͡
ͶЩûȤβٴλúµġ
һߵĺ¼˿˶侲ȿʵкιɣ
վԼǰûرı顣һ䣺㡣
ЦЦҺܺãʧȥһЩ䡣
Щ֣ʵʧȥЩ䣿
ȻЦŻش𣺡еҶʶˡҲǸΪȥĽ
⣬¶𾪵ı飬ô侲쵰ˣװġ
ͬʲôЦ飬ЦܻѾ漣ˣʲôõļңɫͻȻһ䣬ջԼЦݡ
ɲǿЦ붼ڿֵܼ̳Ŀܡ
ָƽȣͬʱҲָûбݡԺ˵˽ǻʹȥĺáûм˵ȥתˡ
²ҲתȥڵĻһȥƮ㵸˵ţô£治˼»ˣ𣿡һ⣬Ȼˡ
¶ЦЦ˵ûءܵúܿ졣ǺǡƮ档
Ʈطţķϵħȷܹ죬ˣߣ
ʼȷʵ쳣ûʲôҪչ˵ĵطǾ͸ǵȻոջָǾͲٴˡȥѧɣЩʲô
ؿźϤںµ˵İҲοһ䣺ҾأǺǡ仰Ҳͬʱ˽Ѿǵˡ
ˮٴģ˽˫ۣתܵΪԼҪˣʲôĥģҲĨȥҵļɣҲҵõѡ
ٶѧԺѰʵں档ʿԶȥӰµһЩ̾˿˵ؼҰɡ
ûƮ򰢸ʣƮأ
Ҫסں¼˰ɣؼҿû档Ǻǡ֪
Ҫ֮屦ô֪棿ܲ⡣
ʳǰ˼˵гඡ
С׷ȵر鶼дϡƮǰɣ
ĿԴɡǺǡʹЦ
ƴؿٱţܿͻصѧԺһᣬû˸۵һ߿ڴһ
ףѣңˮٴӿ˳
״ӴŽˮε̾˿˵һ԰㣬˭ܰأ
ű紵Զϣ֮һԶγɡٴο˵ʵʲôҪҰæģ
ѾֵûʲôȤˣؿ޺ҲĨȥҵļɣȻһģ
֪Ϊ˺µ£Զ˵ұ㣬µļû취ָġٴӮģͲӦȴ
һۣȫˡϲƮҿóĵ˵Щʵ
ƮôܣƮʲô»ϲ׼ֱš
ģҸоõȻѾҵµİǾɡ˾ġ
ûȷ֮ǰǲҪ¾ɣ׿ɲΪԼʧֶɢǡ
ֿһҲǸǿŮսʿˡ
ܽ˳İӦòᱻۻܡΪԼİһطһǧ꣬𣿡
˵ܽĻֹͣ˿һǧ궼Ϊȴΰ󣡡
ҲģֻҪΪΪ³ĺֻѪᣡܽջڻ߿˵˵
ʼüᶨͦ塣˲۽ǵˮ˵սʿһѪҲҪƴ󣡡
׼Ѿָ˶־ǸˣȤǲʶƮǸѾͷôܺȣ
ػشСʱҲƮûʲôֱʱҺͺ¾ͼ棬ʱǻ̫СҲֻǵĺͷѡ
׺뵽ʲôϽסͣˣСʱϲ㣬ֻǺ˶ѡֻǵϲԸֺˬŮӦþСʱӰӣ
¡ûٿޣҲȦġ
ܽ˵а취㣬ֻСʱ㡣ʣµĻÿԼŬ
ְллܽҲôʧģ
˽˴ϡܽСغ죺ףΪȴôãᰮ𣿡
ЦЦҲСػشһֱ֣ôᰮң
ܣҵ𰸵ġǺǡܽҸЦ
ʱ򰢸ǻˣɫǺܺáһݾͶԿ˵
ܽϼ˸磬ֹʲôܻй¶ȥ
ż˵±ǿˣֱΪһ㡣ǲ̬ѡ
ģһǿġҲ֪ô¡
һ˭ʸϽʵ
ҲûҪƭʣɯȡ
ʹֽһҿ͹һıȻǹ仰Ȼȷ㲻Ҳұɹɣ
׹ЦȻ԰˵̫ˣԼԭǹ
λصһԼǱģߡ
ʮż ׼ѧ

         밢ʶһ죬ˡ˵㣬ˡ
Цʮٺ٣аɣ㻹ģСѡһʤߵı顣
׼ʲôԭɯȺͺ±ǿʴͷйϵĻǱҲӦ˵Ӱ졣Ҳֻб֪Լܣ֪ܽǲҲ֪
ͻȻٴοڣѾ˻ĺ£ô룿
⻹˵϶뵽˸µǿסڲȷǿЩʲôҲµ˿ײǸࡣԿ׺ɯȵĹϵɲǸϢ
ĵǸزҲȥΡȻΪʱ磬ܱ¶ԼܡҲʲôģùҲȥ¡
Ҳټ⣬ɣƮСס˺¼ҡ
ЦŶ԰˵ƮֻǸ֪Сѣĺʹģûʲôֵġ
ҸоƮԺƴӵģͺһһѺµƷʷš
ǿɾ鷳ײû⵱ʲô£Цúܿġ
ʿûЦưɡҸоֻǸʼƮԼĿѾԽԽˡ
ĿꣿʲôĿꣿѵǡ׻һ£˵Ц
ߡһеʱǾͺʵڴϣ۾
ܽһֱǵ̸ûвһ䣬ͺһײûеڣܽ˵ħҲᰮ𣿡
ûвܡҾõӣ𣿡ܽ˵Ƥ
ʱ۾ֹţԴͷ㣬㷢ˡ
ֿʼ˼ΰѵܽ˵¶ġ֪ܽ뷨һ㣬˵ҲҪΪҽʲôһֱ߾Ѿ㹻ˡ´ĺʱ϶ϳġΪһǧǰͼһ𡣡
ͻȻõܽʮ˽ԼСʵȻǼ֤ߣǲ֪ҵһأ
ֻ̫֪࣬Լйصһֶѡܽ˵Ļ
ҲΪʲôܽ˵ԼΪܽʱߣͲ뿪Լ벽ǰܲסʲô
ЦЦڴϵİ˵һҳȥɢɢһɡ׼ȥڴܸоѹ֡
ǻˣǵѾˡƤ̧һ£Ȱ
Ǻǡİɡ˵״Ӵ˳ȥ
ôͲ֪أ뷨ǹѽ̾˿ʼ˼¡
ѧԺߵú۲Եһһľ̫ѾµļˣʱѧԺڵĺܶҲɢ
żķ磬ͻȻоܽݰ˽Сض˵лл㡣治֪βܱΪһСܽûлشֻΧߡ
ߵ˹İ칫¥ԣ֪ͣͣ˹ǸɫᾧôˡеĲѵΪʹҡҡͷȥЩɯȵѽɣԼô͸أʦޱޱʦӦòй¶ԼܰɣܶⶼѹԼͷϣ治ԸȥЩɢ
ڵĿѧԺνˣЩаֵ֡Ǿ˼ܣʵаϲû֡ѵҲа
˼ţһͻȻߡףɷ˵һȭ
ûʲôӦΪһȭûʲôܽɲ˺˿ףʹ˸֮硣ȭ棬һ𾪡
ϸһкϳԼͬѧġһﻹαװôѱϳģʲô𣿡ûΪԼ鷳ġ
Ĵʱ촽ڲţܡ
ܽͻȻ˿ڣµĺᶼѾôˣʲô𣿡ֻһϳ
ܽŶˡ˵Ҳ
ײΪ˵ĵطʲôһ˵
ɽڣܽʹ˸硣Ŷ˵ʲô𣿡
ûҿ˵ˣֱʿεĵܽܽ࣡ɪΪʲô뿪£Ǽ
ܽҲʾ֡߶ԸԼĺ֤ʲôʸ͸¶һأ
ĻǲҲȥ˭˭ֻ֪ѡ
ܽҲ˿ڣ͸¶˵ֻܸ㣬ɪձ뿪¡ÿ˶Լȥ飬Ҳһ
ΪĻ֪ؾǿɪյĺᣬӦ֪иͷļһȡ
֪һʷ࣬˼СܽȰһ䣺ҲӦȥ׷ѰǸʷˣ黹ԶûءΪǧ֮ԼʱҪˣӢ۵ĺǲҲۼ⸽ȴš
ǧ֮ԼҪˣĺ֪¡
һãȻ֪˵ʲôܽ˵ţӦÿ쵽ˣڡ֮𣿡
ĲصͷûСȥѩɽҪҸ߼ħ޶ûҵ
׺֣ʵٻи˪û𣿡
ҡҡͷҵ˱˪ĳѨʲôҲûСѾ˰ɡ
ܽοһ䣺ûϵ㻹ʱ䡣иܺõ󡣺Ǻǡ
ͻȻúһʵҰɣ
ܽЦ㣬û˿ԸµĺᵱҲֻܰǱܱƳ
Ķſ˵ȻܲãȷʵʵΪʲôܽôأ㾿˭
׿Цţ֪˵Щʲôܽش⣺ҪΪֻѲ˽Ϊֻҡ
Ȼ֪ʲôˣʲôˣôһ𣿡
ǴʷˣҺӦһ𡣡ܽг顣
ʵڲԼĶ䡣
ܽԿ˵ףչһСѰɡͺ󵱳չһǺǡ
Ҳˡչ˹£ң
ܽҲټ⣬ļһǸûȥˡ
׷Ӧ˹ģҪҪһȥԷ˳ʶһҵǡ
ĻкܶĲ֮ȥϸ˼һ¡Ծܾ룺´ΰɡҵûȥú¡Ҳûټ֣ıԼġ
ģ׳˳µܽչ˹£ʱ󣿡
ʱ±ڻСءܽϲǶʱ䣬дõĸо
Ǹʱͣ˶೤ʱ䣿뵽⡣
ܽ붼ûͻشࡣǲǸо˵㣿ҿǸо̫ˡΪ֮һǧ궼ûһ桭
ҲоʱĹ¶įС˵Ҳ뿪ˣҪ뿪ҡ
һǧͼݵ鼸˸飬ҲǺǺǡͺܿ͸׵˼ܽЦ
ģһЩʦ֪ʶԨඣҲ
Ӧ˵ͨ۵֪ʶܽǫ顣
׶ħһֱͷ۵úܣؿиܰԼˡ̫ԺҾͲõŪըˡ
ֵܽʵѵϴεĴըģ
׸ܽһϴδըọ̈̄Ȼû˵㱼ǶΣֲɶ¼
ܽҲǾȣħձصħԪأ
ǰը˸ֵĺɫᾧѱػˡ׻ֱȻʲô״ġ
ɫᾧһǧǰҲܽͻȻ
ѵҰᾧȥһǧǰʲôЧ𣿡Ҳֵͦġ
ܽƽֻ˵ֲĶҲʹõġǱء
еͿɴ˵»ǱԼɣҵ¹ˡˣǸǧ֮Լж೤ʱˣ
ˡҲʲôʱΪʱʱ㣬ҡܽȻҲ֪
ұҪ֮ǰȥһ֮ɭһش˹״û¡
ܽȻ֪˵˭Ҳ˵ʱ仹üǧ֮Լ׵ġҲ֪ʲôӦǴ¼ɡ
Ȼʱ䣬ǾͲõЩһնһգֻǰ¡
˶Ѿڵˡڰ¶ߣֿ˿ı顣ڿѾûˣλ¸ҵսʿսĶ̧Ÿ߰ͷ
ҲٿĵЦˣֳǳơеܲˣ˵λʵûĻǾѧȥɡʵжɳøһЩʵ뷨ֻһڿǹ
ʵҲѧʲôõķΪķٻʦã޳ɡ
ҲûЩսʿܣȥߡͬ⡣
¶ûʲô뷨˵ȥľȥġҸߡ
û뵽ô׾ôͬһСʰʣȥ𣿡
붼û룬϶ȥϲЩ¡˽Ⱑ
Ǻáȥ¼Ʈȥȥ˳Ҳ뺣һȥߡѵõĺûᰡ˵Żʹ˸ɫ
ͷʾлҲͬʾԼľġ
ûʲôˣһºʱȥѧԹɢȥͰ¶ȥɢ
¶ʵһֱֵܽΪʲôſףʱҲû˾ܽΪʲôܸڿأ
ܽûκΪԼ˵ҲӦԼСض԰¶˵ܽΪҵȴһǧ꣬ԸˡҲκζԲ顣Ҳ˵ֱ̫ס
ΰ¶е˼طɯһҵ
ܽڷûк׵˼ֻһֱڿ߶ѣΪҵĹޡҲȫԵҲڣΪҵȷڡ
¶Ҳûʲôֻ˵Ҳǲϲ㣬ҲԴ
׶ͷۣǡһеĴҡ
¶Ͽ˵ûԸܽһֱߣɯӦҲᷴԵġ
ܽ˵һ仰粻һ㡣űڽͿʲôϵҲһֱ֪Ĵ𰸡Ҳ˺ͿһȤ顣
Ȼ¶ԵܽԼߣ˿ȥɯһ棬ȥ԰ɣоð¶һ˽ȥ׷黹ǺܶģԼʲôʱ˸æˣ
밬¶ɢɽҲ¶˱ϴιԼʿףϴδըǸͷкôˣ
׶Ц˵ǺǣǸкбأǸŮ
¶ȵôУŮ
ǰҲǲ֪ġ׾⡣
ŶǲҲҪϲأ¶ֿʼ
Ҳû취
¶Ѿ˵ܽߣ󵨵ذѿ§ڻ㶵ʣιʲô
ҸоҪ뿪ңҲҪ㱧¶оһЩ顣
ʮ ܽ

         ȰȰ¶˵Լ뿪İɣ¶Ҿ뿪ҲܿصߵġҴӦ㡣
¶Ҳûİ취ֻɿֱۡ㣬ס
Ǻáͺһȥ£Ȼȥһ˻ʹһûȥأǺǡЦ
֮Ͱ¶ŮᡣٶٴŮļֻţΪҹϮġΪ˾þò̤Ůḽ
صԼң׷ְʻûԼӦóϴ裬Ǵҡڵؽϴԡ䡣źˮ¿ɽԡ衣ܾûôˡ˰ʽС
оܺ𣿡ܽͻȻ
ۣһ߻иܽ
ʲôܽûʲô
ûûʲôײ˵ʲô
ܽЦѾ뵽ԭ򡣡һ߰ɣһõƤ
ԡɫͨ졣ңҡ˰Ҳûҳʲô
Ǻǣ˵Ǳһˡ˵Ͳܡ˵ҲûҪұܰɣܽ˼
οҲһ仰ˣܽ˵ʲôûʧܽ˵ףѾһǧǰͼˡڿ治֪ʲôʱܳ󡣡
׾仰еŤܽԼʲôˣ
ܽϴԡԼ̬վڿǰƯҲֻѣҵˡƮ׵ǰһ¡ֻܸоһų紵ϡ
ͻȻ˵ܽʲôһҲԼɡʺʲô취ǵĹܶࡣ뵽ѿڶܽҡӵԼ壬ǵƯķ硣
ܽĻм˵ллȻΧ¶ˮתšҲٸоΣΪܽȷʵԼ֪
ȿϴ裬·ܽٴС˵סҲźһ壬ǷҲܻİأͿڵı顣
Ѿõˡױ۾ſ˫ۡظо߿һ㲨ŵܽԼİ
ʱ򰢸Ҳˡһž˵Ѿһˣʲôʱѧǵֱȥ˹У찡
תɻؿʲôô
Ǻǡ᲻Լ˵£¼ﲻͬ⡣ץͷЦװɵ
׸ûô࣬õġٶѧɡ˵һ
ֵ۹⿴ɻʵϲ˯ǰû˯ʲô
ױ˫ۻشǻġZzzzz.....Ѿ硣
Ʋ죬˯Ŀ˵ֵΪʲôǴ˲˯
֮ĵİþϵܽιܽ׵ôˣ
ûðʧܽþ˻ظûʲôֻǿ׾þе۶ѡ
ɡҲ۵ģǺǡˣɡҲû·͵ڴϡ
ܽоȤϵʣ㲻ǻ˵״˯ΪʲôҲ
Ϊҵϰ˯ҪԺʱ˯Ұʱܲ˰֪ܲܵˡҲ硣
ڶһ磬ܽȽ˿סˣҵСסһ͵׵Ķ䡣
ſ˫ۣܽеʧ䡣ͼȥץܽôܳɹء
ٴν׵Ķ䣺ҲطֻҪ͹ˡ
Ϥĸоӿ⾿ʲôȻȥȷ
ʸо˶۾ڷĿסߺһ䣺㲻ȥϿˣ
׵ȷ뷨һ˵͸ɴ˳ȥǰȥˡѧĶڵܽȥٰɣˡ˵ƿ˴
ܽʣǸӢ۵ĺ𣿡ͻȻ뵽
Ҳ֪ǲǣֻ˵أ
ûȵܽ˵Ͱѻ˹ȥûʲôֻ˽һѡΪߵӢۺĺܶ࣬Ǻǡʸо˵ܽղʻ˼ԿͶȥлĿ⡣
ܽѾ̬˵ʲôֻø˵Ȼǿ׵ѣǲȥɵġϣҲżǿ־
˴ڣһ仰Ҷûмǿ־أǺǡҪѵİЦЦµشϡ
ʱѧԺڻûʲôˣȻĳЩ̿ˡֱȥŮҰ¶ģͻȻ˽ǹ˸䣬䶷
ϣƴػǱ޸һֱΪʲôһŮҪ޸ûڣ˹ȥʡ
ܿͷԼĿףͣеĶһξͿ˵ΪʲôǱ޸أʺŮɣ
Ҳǽеĸͷػش˿ףұߵ·ұӶսͺҵ
ܽ˵ʲô˼СףӢۿ³Ǿ޸սʿɵһֻŮʹ˰ɡ
еĹ£ҲͲЩĸӦҲǾ޸սʿɣӦе㡣
仰Ч˾ȵõ°͡ͻȻУûиף޸ٴλϵĶ˺ɫ
ʧȥǣܽٴСףƲסЩɡ
׺ԥһߣӲһһ쳣ǿ󣬿׵ȶҽʯ̨ҿֽӵǸȻ˶Ҫˡͷϵ˳һƣϿԭء
Ͳǿģܽô£ôô󣿡
³ҲģӦǼеİɡйأǺǡܽЦ
йأιͲܸҶһЩ𣿡׿ŽҸ
㵱æƹ³¾ԭ򡣡ܽڵʵ顣
׼ȻԼɵģǲٶӭȥҾһ´ɣԲˣ
ڿʼǰǱϴ˶ѪôǶ֡һ˲ѾһصֵϡжϾʶļԿľ޸ֵڵϣҲĵȥ
׸ϿǰסҪˤĽ˵Ҿ͸ͬһĴϣú˵ʴ˽ȥ
ֻܽǿţû˵һ仰ֱ׽̣˳˿Ȩڵڵϣ߷һ޸ײ֪Ū֮˵ЩʲôܽܽѺҸôͣ
ܽе֣ˣң׺ˣ˵ʲôˣ
ֱܽӰͽĶ䣬ߣǰҲ壡
׻֪ܽԼ˽⵽̶ֳȡε˵Ҳֻһʱ嶯ѡϣҵĳǺõġʵûɶ˵ˡ
ܽ˵ƺҲ϶׸Ͽûȥѽٱֹܽ
֮ǵøղԼʱʲôҸղôˣǲҲʧȥˣ׷ſס
ղȷʵʧˣѾûˡ׶˵
ܽЩڱϷǿ׾㡣Ժͺһˡ
ܲ仰˼ܽΪʲôô˵Һ͸ղзֱ𣿡
ײý⣬ܽҲͬΪӦø߱ˡֻܽöԽʹúƴ󷨣͸ղŵȷзֱ𣬵Ȼ㡣ȥúɣҪǵñˡ
Ҳæһ䣺˳ҰѰ¶гǺǡȥȫŮᡣ
ֲѾ˵ܽ˵һǹϵʲôܡõģҾȻȥˡ˵䶷šȥʱڸоԼ֮ǰĲͬһܵԼڵ˺ܶ࣬룺ֺںһ𣿿׾ʲôˣʣŮᡣ
׼뿪˿Եܽ˵ôǲǴˣ
ĶԴǺ˵ģڵҡ֮ȥģܽ˵̫࣬ʲô顣
״Ӳʲô֮ͻشǺͰ¶һȥ£ҲָЩ䡣֮ȥʹһˣʱ϶̫˳
ܽͿţֱ¶
һף¶ܹҪӵ׸ϿֹѧԺʵµܽٳԴ׶ѡ
¶һ첲ʱܽ𣺡¶ҿ״Ȼʹð
Ƶ̧ۣߣӡɫȻͬһ߲Сϡҵȷǲʹãֻܰһѡ
¶û⣬Ȼ㻹ûѧᾫ𣿡
װһ̯εػشҸûѧ
ܽ˻һᡣҿ԰ʹá
ģ׺Ͱ¶ͬ
¶ǺܲܽôʹȻΪʲôܰʹã
ȻҲǾ壬Ƿ֮飬˾˵ĸҿ԰ʹҲΪ˽ף˶ѡܽȻ͸¶ܡ
׷ЩԭҲûʲôȤɴǡˡ¶û緹ɣȥԶٷʢͰɡһûԹء
¶ӵ˸ղŵ⣬˵Ц׶ãȻڿ׵͵Ϯһǡ
ܽ󲻴һ㣬ûκηӦ׿ɲΪûоε˵ܽɱ¶ֻǸСӡԼŶ󡭡
ܽЩԴ׵˼ҲԼЦȻСһ
¶ǵĻЩ߷߲ƽҲСӣѾ˵ŻԼĴظ湻ꨡ¶ǳˡ
װԴһֹһ䣺߰ɡ־֮ȥ
ܽЦȴһֱûͣڿ׵ΧǱ¶ģҲʹͰ¶ľ˺ܶࡣ
߳ѧԺھȥò͡˳ȥǲǻڹŰ¶˱õķ
ûʧõſڵʱȵĺ¶ҲϳʹΪʲô⡣õϿûʲôֻ֮ǲ֪ǲǬġ׺Ͱ¶ҡڵ˽ȥ
ĲҲʲôܽȴСףкܶħԪصķӦӦкܶ෨ʦְҵס⣬Сĵɡ
һ߹ˣҪЩʲô񣿡ķҵԹ˿ͺء
ͣĵͿˡ׶ԳԺȲӣѾĮӵĳ̶ȡ
¶ûʲôһжɿ⡣һСߣġ
ܿ;͵ǵǰ׳Ǹ˵鷳æתһˣѧԺˡ˵ӸһңΪȵСѡǸл֮Сȥš
ܽų˸ڿ׵ĲȻСԿ˵𣿡
ϸ˼һ£ŻشѣΪŹͬĵˡҲϣѣһ˽ڵĿѾǰˣǳɳ
¶һ֪⣬ҲѺѵĲͬҲ˵һ䣺кܶǮǮܰǵɣѵãˡ
׾ȵؿŰ¶˵ܽȴûʲôоҲ밬¶ӴйءźͰ¶룺Ǹʲô·ôôǮ
¶Һ죬ɡҲ˼ԸԸ˵
ܽԶԡ
ʮһ ֮ս

          ȹȻõڣһʹ¥׵˰£ȻźͿ״кôңʲô𣿲ըɣƭˣͱȥƭ
Ȼôòȴеѵζֻ˳㣬һǸħ¡Ѿ֪ˣǺǡ֮˾ħ⿪ʼۡ
¶ڱ˵ûв廰ܽ粻һ㣬ħԪصĲڵС
ʲô㻹Ҫһϵ߼ħȵͻȻߡ
ǰϴǸѾˣһûϵıȽϰߡʵڲŪϵҲ׶ϵжӵģô˵ҲȽӴԪħ
Ц㻹ǰһûʲô߼ħͲȡõģǸ˵ħҲֻǸѡΪǱɱģʱҲȥ
ɫϳ˵ѵǸ쵰
˵ͷʵ¶Լı飬ȻҲɫɡ
¶׵˭㿪˵Ǹ˾ʲôһҲ˰٣ԽԽ˵ˡ׺ο
ҲǱ¶ѣ뵽⡣ǰһǲܴôͬӵˡڱŸǿ֧뵽⣬׿ȣǶ˽һЩ
Ⱥ˼ָָΧ˵粻ֻǲ֪˭ʩŵġʲôⷢ
ܽĴֻӢۺ֮ܣ֪ͨеΪѣ׸òøһƮȴشȣǷ֤֮ߣܽ㻹ʲô𣿡
֮ϾסһȻֻ֪֣ǲŶѡܽ㲻һǧǰʧô⣿
ܽûлش⣬ǷҴδʧһֱ⡣˭ĺ᣿
ȲòܽģΪߵĿѾԼסҲӢ۵ĺᡣֻ˵ʵ
ȻӢ۵ĺᣬôҲ⣿ͿߵһȻźĽܽ͡׷ʡ
ȱʵЩѣϷŭҲΪģֻΪܱ𣬾ǺΣ
Ҳ˵ȷʵΪ˸ѱһֱ׷ѰǸ쵰񼶵һ˿ԶԸ˵ġ
ܽû֣񼶵ܸȤſȣѯʣΪʲôǵ񼶵
ȵػش𣺡ΪǲӢ۵ĺᡭ
µܽȫˣҲŭǾȻΥԼɱǵˣβٸǻˣһҪնݳ
仰Ҳ󵽻ĺͶħΥǧ֮ԼйأǴðģ˸⣺ܽǧ֮ǰս𣿡
ܽ붼ûͻش񼶵ķʦмûһѵǵеһǴ󵨵Ĳ²⡣
ȷʵǸ⣬ΪѾɱ˲֪ٿܻӢۺᡣɱ˿׵ͷϡ
׼ȥʵܽһЩϸڣ˵Լصǧ֮ǰֹǰȥתǲЩˡȵĿĿɲΪ
ȲûʵܽΪʲôһΪⲻԼ߸ʵģֻҪйͬĿЩ⡣ʼ̸顣
ȱʾϵħֻṩмģջˮϵĸ߼ħ룬ǾҪϵмħըǿ׵רʯַǳʵãԼҲϲϵеܽڣˮϵƮǶĴԪħռȫˣҼǿ˲ģ׸оİź
װԼȥĥҲһõʱҲԼ͸뿪Ű¶͵ܽȥħĵȡΪ¸ĿĵǻʹһٺͿĻҲս
ǵ˵һ£ζû˵̾ͽȥõħǳŵʱ˵οҪСĵѻʹըˡҲΪסװħͷ´ĺΡôЩԼӴ˶֪¡
ŴСħؿڣһ̧־ͳ˻𻨡ŵֱ㣬ΪԼϾˡ׹Цŵл鷳пٸŪЩ߼ħ˦˦֣Ͱ¶뿪ħĵꡣĿʹ
·ʰ¶ʹӣһ֪¶˵Ҳʵʱ޶͵͵ȥģûע⻷ΡǵɯȾС԰ǽһɯôеĺԼ졣׿ǳһ·ôʹأֱ˵ɯȹװɣ
ܿǾ˻ʹŸɾʱվڵʿʶסһʿǸվڵʿԿ״˵үá
һ㶣˳ڻش𣺡ҲáԼĸֻ̧̫ͷ˼ҡ
ǸʿʶȤ˺һ˵ҹµİɣȥΪͨ
ﶼֿ˻ǵȫѹ򰡡Ǿ鷳Ͻ˳ϡ
ԵȡǸʿת첽߽˴š
ڵȴֵһϵЩƷϸĿ˿Լڵĺ飬ٴţ⾿ʲô䣿ΪʲôʱԽԽоء벻Ȼпʵ֪ܽЩʲôôҵʱôȣ
˼ʱǸʿѾүں԰Ϣϣȥһ档
֪һᵽ󷽷ظ˽ȥܽͬһ㣬Լħûǽ˽䱸ɭϵĻʹ¶룬ضԿ˵ͿһģɯȾͿԸһȥʲôʱܳ󰡡
ǸʿҲ˰¶ĻͷҲصһ仰ɡ̫ϣΪӱϾλļ̳ˡ
¶ɴ۾ȵʿף˿ԵҲҲԵŮǴ󵨵ֵۣط
ײڼ֮ǰͱҳϵʿǸϳȥֹ¶˵ȥˡ´ؾʱ㵱ŮˡʵʵʲôҲ˵СǷ
ʹȻһڣ岽һڡ׸Ǹʿһתһʿ·һͨķǰͣ룺Ӧǵ˰ɡ
ϣǸʿһȥ˿׺Ͱ¶Ȼиεĵܽûȿ⣬ʹһվˣɡ
ƿ˽ȥ¶æŴϡ
һ׳ʵӺ棬ϴЩ΢ЦǰŮǾǿ׺Ͱ¶ɣɯǣǼˡ
׾ɯȵĸûҪģҾǿסʹĿҲȷ顣ģôûôԷŹ
¶ûʲôӦΪʲôǶԵġҲ飬ǿܰɯֱȢԼҲи顣
ԥһ£ŶԿ˵ɯȶСǲ˵
ײΪ֮ƶˣػش䲻ʶḶ́మ˲ǽȻںЩǲӵģҸоȴˣҽʧȥܶࡣµоͰɯȡȫƾо˵Щûκı֡
ȻԿ˵Ļ⣬йǡҲͬĿһһ⣬ϣʵش𡣡֪һᵽ׼
ſ׵ı飬һһ˵㾿ǲࣿ¶תͷſףȻʲô⣬˼ĺġ
Ѿ˵ʣѿڶ࣬ͬƽࡣӵе˺Ҳơһ㿨Ӻ
˵Щ׸ɵ£ûƽġԹԼһݣھҪˡҿ᲻½ϣɡ̧־һն
һսҲڿ׵֮ڣֻû뵽־ȻɯȵĸסܽҲǿ׵֮սԳְæ¶ԼĿײʧܣ㵽һ߿֡
ǳ̽ĿģնҲݡǰʱŲȥնԹ˵֤ʸԵõɯȣˡ
ЦܼסвܾУɱˣȻɯȻҵġϵɴɶγִĸ첲
ײΪ˵ԼҲЦŵϵȻǰЩһֻ˪ĺܴɲؼʱ̱һΣӡֵġ
ЦŶԿ˵һУ롣Ķͬһ˷Կγʽ޿ɱܣֻӲӡװƤϣȻԼʹһϵħʯͷƤڿϷܿʯͷƤЧͱ״ݻ١ûжֻܿ֡
нʱ򣬿ϵ·ѾˡùȵһѪûУƤĵطûС̫Ӳˡ
Ц˵ڶУиͬڶննи˸ٵתĶƬΪ̫ת̫죬иԲɺӡƬѾ˹׸Ͻ㵽һߡЩƬƺܵĿƣڲͣ׷ſס鷿Ŀռ乻չתŲȻ治öԸ˼ȻһƬ·ֻ÷˿ٶȾܼ
УγɵĴ䣬Ȼۼף·ӡ׻ûôɶγɵĹУ֪Ӧ棬ܶĲλѾࡣƴˣ׵ϵħڵԪһɹ˿ʼӿĶҲ֮ɢòּ˹ϱ·Ѿյ߰˰ˡ
ȿʲôӦУڡ̧˫ֱۣĶ׼˿סǿĴֱӰϿվλԼһлΪУ԰Ͼ͹ꨡ¶һҪȥȴ˹ĶͷԺܻ飬û¡δ䣬״ӵص˳ԭǿϵħӹһ١¶˿еô֣ɱ˿𣿡
ֻǳЦЦתͷȥסһУۺϡǺǣҲǰеۺʹá֪ǰеϿӦ
ѾʼƬĳԼӿΧŶиҲת÷ɿ죬ֹͻơ˵ȼ֮֮ǰȥħȻ׶༪١
׵һС򣬶ߣʾ̺Ҳģտʼ԰ѷƵûͣµ˼Ҳֻ浽ס
ѾܽˣҲˡֱ̧׼öڸһȻӲֻӲƴװϵħԪضϣϵѹСϡǿֲѹϵħѸٺľС˰ɫʵʵСħը׵ԴըʮС׵Ŀƣ»ʹҪʧˡ
ȻСüͷ˵ʹ𣿡
̧ͷ΢ŭĹЦǻǲҪ˰ɣǺǡ
ʮ ɹ

         û취Ͻ֡ȴѾ޷ͷˣǿؿСȶԡҿͣˡʵڲеĻҶȥѰɡٺ١ʲôҪը˼ҵĻʹ˼ȥѡ
˿ɲ԰٣Ϊֹֻʹѹ׵ļˡһֻ̧ͷһ̣ݸղŵĶԷ񼶵սʿصġֲء
ԹΪģһɼ˲䡣ûڿ׺Ͱ¶ϱֳʲôȴڵܽϳЧܽοʼΪʵʣҲ򿪷ŵĵһʱ䷢ڿûʱȥ˭
׺Ͱ¶оߵһж̣Լڡ¶ϵѪҺʼճϸҲӲֻһ˲䣬ͱڿ׵ϡܽٴʧ¶Ҳָǿµ
ֱ׵ͬС򶼱̳˽ᾧ壬ʱ˿ԿСӾûڣʹҪˣ߷ҲҲȴ˸׽ĸо
¶ܵϸؿֻᾧֺС򣬸о档ðһ䣺һǿ׬Ǯģû׻᲻˱ɲзϡͿͬʱ亹
ҲԼ֣룺ϸ϶ҵϸȴӲ˽ᾧ֪ôָܻżֻ֣ûзӦ
ЦŶԿ˵ҽһλ͸ѰɡڵܽϣʹٴΡ
¶ϸؿŵܽòȻ졣ܽƯ~~
ܽЦЦû˵ʲô׻ûܣܽȶԹ˿ڣǷ֤֮ߣܽη*˹̹ĺɣɯȵҾͿԲµ
Ҳ⣬ܽסΪܽΨһ˽ʷˡǧ֮ǰѳļ֤߲ҵϿҽܣĹ*˹̹ɯҵŮ
û뵽ɯҲӢ۵ĺᣬѵץ˶ǣ̫ˡ
˵֣Ҳо⡣ǧ֮ԼӦþһûжʱ˰ɣ
ܽ壬Ҳڵ˼ȻŻشʱ仹УѾǺܶˡʱǻºͿɪյĺᣬΪǵҪ
֪ϵشԲʡѻ·Ż˿ϣܽ£ΪʲôͿһأ
ܽȫӣػش𣺡Һһѵ𣿡
û뵽ҲУֻǲǣˡֻǺǻһѡ
ܽɫԺã˵ģ˳Ϊ֤ˡ㲻ʲôɣвҲ̫˵
ҲҡڲòϿʵбˡ
¶һǵ̸ݸȤһ䣺ܰѿ׵ֱɣ
˿ֻѾǾ״֣ҡҡͷԲֻѾ̬ܱȥˡ
׺͵ܽ⻰ûʲôӦ¶ȴˣеղŻذָ
ֻǿЦ˵ҪǲҲƲסǸҪըСʧܵĻʹܻµӦòʮλɡ
ǰֹ˰¶ŭˣ𣿺Ǻǡ
¶ͣԿ˵̫ԽԽСʾԼ
װֵϸᾧϸ룬ִֻϿȴûһѪԼϸؿ˿ֻﻹ߬ǸᾧѹС򣬴ĽǶͦǰġ
ȻָԭΡֻһգ۵ĹµѾ֣ͬδʧȥ¶͹Ŵ죬ʵû°
ɵɵسЦЦûʲôѽᾧֵݸ˹˵ƸϣܽŮ
ֽӹֵƸϸһ²Żش˿ףϣܺúչɯȣȻһֱزĥûܹʲôίǴȸٴ˴˹
ġһᱣɯȣоȻͬĻ֮¡ǵóԸˡ
ûʲôӣµķװϣȻǰȥɯڵС԰һ·ϵܽͬһ㣬ûһ仰ǰ¶͹ĵú𾢣̸Щսɵרҵ⡣
ܿǾС԰ԶԶͿɯɹ̫߾Ȼп޶ֵܣп͵ܰɡ¶ɯȣֱӾ˹ȥ
ɯҲڵһʱ䷢ǡ׺Լĸһơ
޶ûֹеɵùͷľŮɯȺͰ¶§һߴߴЦ÷ǳġȿҲ˹˵
λӭԼĸ밲Ȼٿ˿ס˼Ŀ׵ļ˵ɯ飬Ѿͬ⣬֤Ҳˡǻʲô𣿡
ûСλ˽Լĸףľ޷ġ
ܺã;жʽɡȻ͵ɯȳʽлˡҵһѾܶ꣬ΪȽģϣԼŮĻ񰡡
ɯڱ㶵ģԼĶ䡣¶Ʋ˷Ӧܹȥ˽Ļʵؿлл㣬ְ֣ʱǹֻǸͨĸסḧĦɯȵͷ˵ҪޣⲻҪ𣿡
û뵽׻ͬ£ΪʲôͬԼͽĽأȻѾͬ˿׺ɯȵĹϵﲻʲôˡ󵨵ʣΪʲôҺͽͲнأʵ飬ЩνļìΪǽڡ
ɯȽߡԥһ²Ż˵ȷʵйأȴ˵ЩѴ˵ĳ
Щûб飬ȴǷò𰸣ݡвҵɣ֪ͬɡû˰ңҲԼҵ𰸵ġ
̾˿˵ðɣ͸ߡҸʵɣȻʧġǶˡȻſ뿪С԰
޶ӼԶ¶׽¶ɴӦҪȥһģп𣿡Ȼڿǰڨ¶ӹġ
¶濼һ£ȻŻشҺͿ׺æģ绹ҪȥءԺʱİɡڱϴ󺹵ζˡ
ɯ§ſ׵һ첲Цض԰¶˵޶ĵǸϲƭŮӵɫ
޶ɯȺСѾͷʲôô˵Լ𣿸첲ⲻգ
ɯȻЦģ¶ҿͬãҲǲòװ˸εı顣
ױЦˣ޶޶ôϲŮôŮѣ޶ıͻȻͣһ£仰̵Ĳλ
ɯȻ֪ô£ЦһԼĸ硣޶ϲĳŮѾˡǺǡ
޶ֹ˵СԺĻ񣡡ȻвЧĲ
޶λ̳ߣʧȥĶԲеԱǰȰо鲻ãԸһȥСǹҪѧȥĥһ¡ҲǸ롣
޶νڹͷѾˣȥĲһڴӦáʲôʱ߾ʹһҲȥĥĥȻҵܵܣԼԼ䰡
¶ܺʲôְҵģóʲô
޶νػش𣺡ְҵó椡
ˣ
¶㶺ָܿ˹˵ᶷ𣿡ûз
޶ҡҡͷᡣ
ħ
ᡣ
㾿ʲô
椡
ʵǳ椣㻹ʲô
ڨ㲻㣿
¶ͷһβҪѪĸо
׸Ͽֹٵʴ𣬡޶ֻǸǳȥһ£ʲôܶҪǺǡЦúܼѽ֮޶ҲǾԼǸݣ˿ǿռ䣬Ƕȥ
޶ߺ󣬿׺ɯȣ޶ϲŮ˭ʶ𣿡
ɯصһЦ˵Ȼʶһ졣ǸŮǽѽ
׺Ͱ¶ͬʱʾµĲš
ɯȼǵı鶼ܹ֣һ£Ⲣ֡Сʱ򾭳͸棬ҵ綼ϲڿ㣬ʹ޶ˡڸ֪ºǾȢ
ˣ̾˵ֲÿΪ˽Һ¾ˡΪϻ޶ԽǷ鰡ɿϾŶٰأֻϣҪĺá
¶Կûʲô˽⣬Ҳȥ˽⡣ɯȣԺһȥ𣿡
ɯȾС죬˵˵ʲôҲҪȥҪһȥ棡
һͻȻΧڵܽʩŵġƮãɯȡǰ֣˹ȻǸɰСŮ
ɯȱһ׺Ͱ¶ûо֣Ҳˡáǿ׵ôѽ
ܽش㿴ңҿü㣬Ϊεķȴ޴ڡģǿԶѡ֪ƺлûм˵ȥ
ɯȱѩô᲻֪ĻһĴ׺Ҳ̫ͷˣЦЦԵܽķ˵ϣദǢܽ㣡Сͷɹġ
֮ɯȻ˼֮飬¶ҲһͼӴסõʱǹ÷ɿ죬ܿ͵硣ɯȽ˰ͶᵽС԰˴޾ļͥ¶͡׸оǳãͥòͼǶ̸Ķʽ
Թ֮󣬿ײò뿪ʹΪȥ¼һˡɯȺһȥ׾ܾˡոնͰ˼Ҵȥ͸ҫһоǲסɯҲ뷨ֻܾСʹ
ʿѾõ˿ү빫¶ϢʹһЩͿйһ֮Եļһ￪ʼش굱ʱ޵еġߵһ·Լüǵ˽ɫԼ졣
ߵʹſڣ׻ͷֹɯȼ͡Ϳˡǻġ׾⼸췴Ҳûʲô¡
ɯȾСţѽԼڻʹﶼˡ
¶ЦŶ˵㸸˵˵סһ𲻾ˡʡġ
ҲЦ¹ͬġкֵܶĵɯȣǻȥҲŵ
ɯϧǰ˺µļҡ·Ͽ׼һԼ壬ղŵսʹڵ½ħڵԪҲһաġ
ܽͬһ壬о뷨ͽ׵Ķ䣺ûϵ㻹ҺͰ¶ءҲҪܰѰ¶һţʵǿġ
ײֵ֪ܽԼʲôȴ˵¶ǿǶ԰¶Сʵܽ˵ǿΪʲôûֳ
¶ЦŻشΪŮӱҪкӱҸ׸߹ңҵı񣬶ֻؼʱ̲ſԼնս
ײòĺǸɫԤߣǸɫĴơ
ʮ ֮

        кܿǾ͵˺¼ҵĴſڡͨºƮӭӡ
ƮȻܴףôһ˿ǰָıӡ
¶ѾϰСУûںЩʲô򺣵´к£Щʲô𣿡
ͷϵĺ췢ɢػش𣺡ʲô¶Ҳ벻ͷûʲôֱ𡣡
׺òװƮľϿܹҲͺ´к˵°ôƮˣͬ㣡Ͼ֮ɫ
ƮӺϿ׵ıսĲӡţҲƻҵ󣡡һƮҲסܽʵܲƮˣʼѵСħҪΪ㳤˾ͿΪΪײ۸ģ
һµȷй𺳣¶ǲҶװƮǯѳƮȻڿСʼؽй
ܽһǧֱ꣬СħǲһȻôң
׸Ͽֹܽ˵ܽƮ¡ͱˡ֣Ŵ졣
ƮҲʲô˵֤֮ߣܽô⣿Χ֪ǲҲ¶ȵı顣
ֻԼôĵطʵ㣬Сħ㻹ûʱҾȥѩɽˣ֮屦Ҳߵġܽһһ˵ţǹڼŭ
ƮҲܲסʼƻԼѵܽķ֮Ҫɱɵܽģû̬
¸ϿǰֹƮΪȵͣ£Ƕǿ׵𣡡
ȻƮѾ䣬û侲˼ǻͷҡ˹ġ
׺ܲܽΪʲôôֻҲȰƮˣƮʲôίԸңһ¶һԿ־磬֮һ
ƮȻǲģҲǲˡؽеɶĵܽеʱˣƣ
ܽȴЦǺǡȫһܰôǵǻۻǲ߰ǵһ˼ɿ˷֮
֮ѵƮһǻ쳣ߵԭܽйأǲҲйأ뵽⣬Ͽֹǵ̸ʲô롣Ű¶ȥҲϿƮ˽ȥƮеŤŤ
ȵ˿ܽһʱʹ˸磬ֳ͸Ρ¸Ͽ߹ǰӢ۵¶ɭả£Ӣ۵ܽûʧȥЩٹ̵ļ䡣
ܽҲЩԶĻ䣬Щ˸еضԺ˵ڻǵõ¶ɭʱĳ棬ֻܿ¶Ϊ
ºԼսġȼֻп׿ԽȡΪ֤ҲѾ˺Ӣ۵ϡҲʵʵ˵֤֮ܽߡͷսµ˸ġЩò׵ӢǶǵܽΪǡ֤֮ߡʵҲֻʹ˹͸Ӵħס˵ֺòҪǿԻս
ܽ԰ڵϵĺ˵Ȼǿ׵ѣǾͲҪءҵܽͿˣɡ
Ʈ˳еҪΪͻ
ܽûƮΪûȥסЦŵ٩Ʈվ⣬ܰôأ
ֱͱĹĵһ²ըڶ»ըƮֱָ˺ףȫ˳ڵܽȥɸûЧֻܽģһ£ָֻԭ٩ܻҵ˺٣㲻Сܣֻסš
ƮҲԼԿûɾ͸УļһҴ򲻹㣡ȻһƨڵϣʼˣƤ֪һԼġ
ϣ׶Եܽ˿ڣƮֻСӣٺðˡ
Ʈõܽע⣬ȭͷȻ¡¶˶СӣȴЦ
ܽҲٺһʶǰ˵ҽΪ˰һЩļ䣬ΪԺһкܶƬ޷һ𡣿ɳϣ׼˯þɡ
±ʾ˸л֮ɳϣ˫ۡܽٴδΣϣ졣Ȼ󺣵¸оһɣ˯ȥ
ƮһˣʵܽǲҲ뺦£
ܽȴϲ̧ܣȻֺαؽأ
¶ڱϸ۲ź£ȻƮ˵ֻ˯ˣûΣաȻƮĻ
ܽЦʮֿģѾһǧ궼ûЦЦЦţʧˡЦȻصЦлһ仰˵ֻԽ˲ܻľãҺǶһġ~~~
Ʈܲϲ˵ԼӲʹţǻҪأ
ܽûȴɡ뵽ԼΪ˰һطȴǧ꣬ⲻǱ𣿿ԼҪôҪô
׿ֵò࣬߿˿ڵĺƽȣѾξСܽܽղŸõʲôħ
ϴθõĲ࣬רаѼƬӵķǺǡܽƮ
Ʈô˯Ǻĵģ˵ܽҪʲôʱѹѽ
ʱɳɶ̣ͿļƬǷ񹻶ˡаЩʧȥϵĲֲϣǸʧȥĲ־Ҫƾıˣظζͬ顣˵ǣӶ¿ʼһֱڣѲǵõһ顣ܽúǳ׶ļǻۼһ
Ʈ˼֣ͷת򡣡ͣͣͣҶʱ䣬˵ģȻġ
¶Ҳκģ̫ô¡ûƮһ¶
ץץͷţȥ£𣿣;ס
ܽЦЦˣⶼЩʲôġռһ½⼸϶ûϹѧļһеظоĺôмΪԼѡ˵ȴĵط
Ǽ˵ĳ֣Ѿõξ
ģ·Լһǽ϶šܽصڴУֻǸΣҲļ䡣ȥЩŰɣʧȥһֻǵܽԤ趨õġֻ˵⼸䣬ûлش
˼䣬ûõ𸴣Ҳеԭ˿ϵĺ룬ָʱ䡣ƿһԶţ˽ȥ룺¿ʼɡ
ǰ׹һԺҲһƬհסڵļȫֻεļ䡣˼άҲص˴ǰֻЩɵˡ
ѾΪһСкڿĵĺͼСˣšʵǼǿ޶нȻǼһڸ´޶Ļ˵ʲôʲôºͽȴǱźͿŸɣСϲԭɡ
С¶С۵˵ҪӣҲſµġ嵲ڽǰ档
ôܴùԼĿܿ챻ڵϡСӴܿûʲôɿԣȫͲޱ飬ЦŶС˵򲻹ҵģҵǻ񼶵ӢۡȴֻǸսͨӢ۶ѡ
С²űѪڵϣûһˮڱϵˣȰҪٴˣѾˡ
СվԿ˵ͨӢΣ׶ȼûйث֣ٴ򣡡ȭͷֳ˿
ɫĹâٴĿä۾ʱѾص˴СŸղžͯһĻ¶΢ЦԭʶΪʲôʧأһš
˼ź󣬺Ѿ˺ܶԼǵõ顣ԭǽʧǸʧԼԭںԼиԼɪңȥʹˡҲΪʲôԼɪԼʮˡ
ͬҵһŹκһšÿһεĽԼһѵļ䡣Լɪ齥ʰ˻
֪˶ţһǰô£ΪʲôԼļлĵط϶ԼԸɣԥǷǿаŴ򿪡ļǲָأƹżָļ䣬ȴû
ڿ֮󣬺һԼ˼ҲԼǺϲġ̾˵˺ܶ鰡ǰĻ¶ˡȼǶμһҲûҵѵһۼҲû𣿻Ǹŵɣ
ٴǰϵĺ롣ܿϧģģֻԼؿǽ顣澿ʲôʵ̲סˣһϡŸ˿δ
ܽٴδ벻Ҫƻļ֮ţĴԻӦлл
²ˣʼоϵȻǼ֮ţҲӦǼ֮ȥ˿϶ԼǱӦþͻġķǿԼ뷨
ĥ˺ܳʱ뵽ԿסͿ϶ԿסҼ֮ףƴš֮סĸ֡ϣ뷨õӡ֤֮ûгϣֱӳǼ֮ϣֻȥֿˡ
µһʼԥѾܺһļҵԸıˣָôȥأҴԿסšһСĵ޵׵Ԩ
֪ܽζʲôȥ˵ڼָò࣬Ժеǻš뷨һ͸оһصڰС
Ŭ۾ߵƮ͵ܽʲô¶һֱź£һۡ
ߣʵ˶٣ǵýԼɪ𣿡
µ˵ͷشҵָ߰˰ˣֻȼնǶһҲûҵ
¶ŵʺ£㻹ϲ𣿡
ϲ֪ԼΪʲôϲˡǺǡЦ˳
ܽûзκοֻź·ʡϣ¹Ȼ⣺ܸܽΪʲôŵļ֮пʲô
ܽǸʲô̻شʵпĴֻħļֱһЩѡŴ㲻Ըļ䣬涼ӵжֱ뷨ʵ䡣򿪵Ļʹˡһ㶼Ǵ򲻿ģΪҪԿס
¾һͷ亹ҿԼû򿪡ȴԿ׻ͷϣʱпܱһ뷨򿪡ϽҪܽʹһǸħԼȥεԿס
ܽ˵ͶԺʩ˻֮硣ºֳܿڴУϿļ֮šһϵѾˡ¹ϵʱ򣬴һֻ֣ץס
ֻֿϤǽģ˳ôᱻԼļ֮УŬذ˳ڵϡתְϡ
ˣѾһϢѾξֻҪȻܽ֡Сġ
ڵĺѾܲôֻ࣬ƽضţҲû㣡ҵָһҲԣȻξϾҲǾ硣ںµľ£ϵѸٺתʼģΪʲôһ⣿ſʵ
±˵ҵ磬Ҳǵ硭
ʮļ ֮

          ׼Ѿ˯ϰ죬ое̫ͷǲǺ鷳ˣܽ
Ҫ֪ô£ҪԾ뺣µľ磬ɲġܽĻشףȻԽȥҲǾϵרҡʧܣǺܴġֱȽյĿܣһұڳһǺµӰ
׿ɲܽðգڰרֲ⣬а취¶ѧԺѰڸʲô죡²˳١
¶ҲΪʲôϿ˳ȥ׻Ǻܲģ°ȥҲѧԺܽｻ㡣ȥҿǲǡ
ܽܲԸ뿪ԼߣЩԹҪѽҲٵȴôˣѹġ
ЦŶ˵ģܿġȻһգ۾ʧǰ
ֻµܽƮ˯еĺ£ܽЦ¶ɭĺҲҪЩĥѲܳɳΪӢۡͽϿǿʱѾˡƮĵҲѧźµװ˯
ʱѾȵҴſڣȻͰ˵ûſڵĻʵڼѿס
Ǹб۳˳ûлɡСڼϢ
Ȼ֪Ϊʲô˻ʶԼҲ˽ȥڿеһĸ׾Ȼˣеͷ
áӭҼͣĸף*˹񡣡ų۵Ӹ˵ĸоЩƣֻ
áѣ*ֵ¡Ҳҽһ£ô˵˼ұҲԼ󣬻صá
ЦŶ˵һؾͿˡѾ˵պͺ͹жʽû뵽ôУǺǡ´˶ע˼
ײû룬ֱӰѴеĿ˵˳æģϣȥ¼ҿû𣿡
ѾȥˡɡؼôҲͲˣȥᡣ
ӦںͳءȥʱСĵһȴǰͣ˽Ų
ǰƿţﾹȻһƬݵء⾿ǷڣǷ⣬ߺͷӸûϵ
Сһ£ŽڿռŵĻϣħ̶ڡһߵĿռƬδ֪֮أĵؼۿǺܰģʡǵǺǡ
룺ռħҲ̫Ͱɣϲûô˵ֻǵ˵ͷ
һ䣺ǳȥпҪעⰲȫġҪ͵ܾɣֻϣСӿסտŵǣǺǡȻʲô֪ѵж̫ܡ
λ׶ŮĹģϵ˵Ƕҵѣһҵ嵲סеΣգܵ˺
š˵ת뿪ʵŵǹ۹⣬ǿ׵һ仰
߽˴ţȫµ硣ͻȻоϤĲ̫Ϥ˼ֱͺԼֱһûʱȥ̽ϿѰᡣ
ܵߴǿӰںСѩִş̌žͳȥ
Сѩֺܿ췢ٱߣӭͷױܵض˹ȥţԼģ
ŷֿ׳⣬ϿֹСѩּߣ׶ߵѩʵ˹ĺӣ׳ʵ
ͷҲ˵㶩ˣôڻпң
Ϊڲҳʱ򣬸Ͻ˵£µľ⣬ͰʱȽרҵȥæɡ
ҲٶʣɴС˷һʱ䡣Сѩ֣Ѹǰ¼ҡ
¶һȽ˳ûеʲôʱ䡣ڴ˯¶ץܡ۾ûѾѧԺʲô
·ϰʲ֪˺µ״ҲʼɲǺͷϣüѽ
¶Ͱʺܿ͵˺¼ңſڵĻʶǣû˺µǰϸع۲һ¡岢г֣ѽѵˣ
ܽȴ˵ǷѣġҿԿ϶
е̫šôҽȥǰغΧͰѾ˺µ硣
µľѾܽħΪ˴ģʽʴʱҲСһͿڵϣﻹŸŮ£ſѾô¡
Ҳᶪġ²ʧȥ
߿˿ŮǽֻüȰǾ磬㻳ĽҲֻǸѡſɡ
ʱȴ˵˻Ǽ𣿿ΪʲôԼãкǱˡ
´ضĽ˵˵ǽҲ˺ġ
û뵽ѾԼ˼룬鷳£ҲֻϣܷʵξѡȺúɣһ㡣˵ʧ
ջ˾֮󣬶Կ˵µ˼ж˸ļ󣬶붪ľ塣
¶Ŵ죬һô죿϶а취ɣô𣿡
ܽҲ˵ȷʵԺ̫пˡѾһΣ̫ܻġ
Ҳǵ˵ͷ˵ҳһ¡ʱ׺Ҳˡ
һͶ԰ʵôƷ𣿡
ʼ磬شͿôˣµľǽתƣ
ײ֪תʲô˼Ļ¿϶ᷢġתô
˰ûô£Ϊֻǰʵһ۶ѡνתƾǰѾзٷŽһ塣˵ܼ򵥣ѵúܣѾ뾫ԡ
¶˵Ǻͽʬ겻Ǻ𣿿϶ħ
ʺĵԽԽܿͿԳףڱֱץԴʸ֪ʶûⷽĶ
ܸܽȤΪԼҲӵ塣ϵħʵǿľľ¾ܲסڡ
ɵǺǵ˵Ǿ͵ǿ׳һЩתưɡûȥװ˯Ʈ
Ѿ˴ҵľٴν˺µľ硣ȻڵϱŽƶûǰ˵ҴϢҶ֧һ취ΪҸ塣
°ͷ̧Ծ˵һ仰Ľȴ˿ڣԵúллǡ
ʼ򵥵þɨһҵȴšԺЦ˵ѾҪˣɡ
ǿľ£ŲǶ˼ֱӱһǽǾĲ࣬аʿ˵ܵġ
ˡҪǿ׳һ֮תơúչɣˡٴʧ
¶ԻĽ˵һģʲôҪ͸ҡ
ͷɫһȱյ֤˻ԡѪ㲻룬ҿġİ𣿡ֻŽص㣬ȴûнļ䡣
ǵġҵѰÿһƬļ䡣ͻжô㡣˵仰ǰһڡ
۾ΧԼһȦ˵ʱ¶ֿЦݡ룺ЩߣûпµĶˡⲻ֪µļһߡ
׼ѹһļ򡣡£˯ĹҲѹȥԼɪǾۻᰡ˳ףһҽɹ
Цվ˵ãһҪÿģ
Ʈһ´ɳϵţÿģԴȣ治֪ͷʲôֱ
һϤںϲѽҲһǾĽ
룺ôúϢ죿
ϵϵĽһźţ֪û˵ʱġ
ܽƮΪǲͷְڿУһ磬лȻ԰ʵʡܰѾתƸԪ𣿡
˼һСŻشһģӦиĿзǺǡܽл
ɵܽͻȻоԼ·ԽԽԶŮԽԽ
Ʈڸ̸ҲֻǸɵۡҲ׾õܽƮЩ֡ſƮɡֻϲֶѡ
ܽſƮƮʱҲٴˡû뵽ܽˣˡ
ˣһѧԺȥԼɪǰɣǵõǵϲˣײûȥҽʹԼڸȥʲô
¶ڿС˵һȥɣϴαҲΪҡ뵽˿׻ȥұءҲΪ˽½ͷͬ⡣ǴңŰ¶ѧԺ
һ·룬ǲҲӦס᣿ҲҳɡȻƧļһл档˳ʶһѣսѡڽɺȥӰɡǺǡ
״Ű¶ܿȻܼȼ͡ʣһ𣺡ð¶ܲܽȼ֮ΪԼ˸С͸硣
һŮװıغܿǰ¶վڿΪ֮һ㶣ϻָ˵˱ôôԣʼԹס
ɵЦûκν͡¶ȴԱ˵ϴΪҵԭʹˣǶԲ𡣡
ֻǾԼ״Щίûкް¶˼ЦҲСˣѾȥˡ
ŮܿͰѻ⳶һȥȻѾǰӣ׵еĿģһȥ棬ΣҵǶڵءûΪʲôۻᡣ
Ϊ֮һ졣ûѣҴûμӹʲôۻᰡ᲻󰡣
ܽͻȻĺˣҪҲֲ㡣иСħֱǸ˵Ѿˡܽô˵ڵͷ
ֶԱصһЦ˵һȥҸˣһܸȤ
ʲôˣ֪ײƭԼ
µĺᣬ*˹һһ˵Ǹ֡
̴֣ڵ룺ΰɣôµĺᶼڿߣ
¶ǰһıأ˭ĺôǿ׵ѾͿˣ԰ɣֱԽʱҪȴ˸ҵݾ
ЦضԿ˵ѾҵѣҲ뿴µĺʲôӡ߰ɣڷ˼ϵĸȫµһ
׼زûϴԼ뿪ʱ˲١һáȥᣡŮȥ᣿̬ȻҺ
ʮ弯 Ӣ

       ״λŮɽдУܿ͵ϴδըԭַҲʹ˺ɫᾧ£Եܽʵɫᾧʲôϵ
ܽ붼ͻشؿʹ˲ܡϵô򵥡
˻֪ô£һ²֪ǿŻԼĺɫᾧȻôҵģ
׸ɫᾧڣ˹УûȥоˣӦûǡ
֪ŽᾧǻصǧǰıƷ֮һҪһʱõ֡ȥµĺôҲֱȥ±ġ
ֲֻͬȥ˹У鵱ѧԺŮ䣬ǹҡġʹÿ׵ٴʷµ͡
˹Уİ칫¥Сĵ˵ħͻأȥᱻסǰ¶ȥ֪ͨУһɡڳˡ
¶ܿʹ¥ϻ˵˹У棬ͻѾرˡ
״űؽ˴¥ʱ˹һ¥ǡŮԵıأҲǳԾСϿͿ׵ӭ¥⼸ǲļһ
У칫ңغض˹˵ҵĺɫᾧ
˹УŽᾧոоɹЩᡣҲֻôӱչȡ˺ɫᾧ
׾ñе̫ԵˣȰһ䣺˹УǲҪô˵ɣ
¶Ҳ˵ǰȻ˹Уϣûʹءɡ˺ա
˹ǽһ£ʵֻооĽṹа취ƳǸšܸ޴ǽսҪáʹߺֻڱء
仰ҲЩĶһŵĻͿ°빦ãҸһɣһȡġѺɫᾧ˹İ칫ϡ֮Ƕӣɺ
˹ǿžʯأҲ븴ƳļƷֶûУǴ֮
Ҳû⣬ףȴһ΢ЦžʯΪԼͿ׶ɵģ뵽˵ֽСŭ֮ᾧϣ㸴Ƴһ鲻Ҫһ״ΪŽᾧŸҪ塣
˹ڴӦŭ֮ᾧֺ⡣״Ͳ⣬ؼĳɷֻ֡ҪϹʱӦòܸƳ
˹ҪѧȥĥҲõ˹͡ӣ㳤ˡߵѶѰˡȥҴ˹ӦòԶ˰ɡҪСģһ԰ȫΪóŵ
ֱܷĲͬһ;ᣬһλ;ᡣֻϣûõǡ
û뵽˹׵ĹϵôãҲо֮ǰЩͻ˹ǸԲ˹Уղ˵̫Ӳˡ
˹ܳظϽô˵̷һǱصġ
ĻҲ˴ϣ̷ܽһǿɪյĺᣬ㾿ʲôˣ
˹һ˷֤֮ߵ֡ǵܽ
ǵܽڸشˡܽǳƽȣ֪УӢۺʲôϵ
˹ȻҲ̷֪һ£ûɪյֳԾָƽشҲӢ۵ĺᣬҵӺŮǡһ嶼ŮħʦҲĶŮѾʮˣǻҵʱµĶ֡ΪûʱǶӹһ١˵˹ǵ䡣
ܽҲǷǳģھ
˹ε̾˿Ż˵Ϊûй̶ûĳһֱңڣȻԸɱȥˡǸ쵰ֻɱûǿӢۺᣬúܡûгֱ֣ϴ͵Ϯ˹ܽҲ޿κΡ
˹˹ҲӢۺ𣿡
˹ҡҡͷ˵˹ӢۺᡣŮѾ飬ȴǸ⡣˴˹һֱûн飬㡣ΪĿܿ㣬Ҳֻд˹ܸˡ
⣬Ŵ졣ҵܽѰܽİ
ɵܽҲЩֻ֪һǧǰɹʲôѡԲҲ˹˵öԣֻܻش⡣
ѹõڱһ𣺡ңǣ˭칫¥Ρ
¶ǰһ°ҵĿףԶǡΣҶߡҲְ§ڻ
ҧ촽вһĸоѵڳԴѵѾϲѵǰ飿ԼȻЩ
ܽزÿ˵ı仯صıҲ۵סֱͽ˱صĶ䣺ȴǲʧܡ
ظо֧ܽԼԼ𣿿ֻԼѣû¶һĸо
˹Ҳϳɾоζŭ֮ᾧʼоûһߵϷ
Ҳ˹ƿ¶˹˵һһش˹ģǸֱӸɵ
˹̧ͷЦЦѲõѧˣֱȥ̵ֱϾͿԡȱϯ֮ȻڶԼѧ
лл˹Уˣתſڣ¶Ͽϣɱػǡ
ͣ˽Ųתͷ˵վˣѵһ𣿡
ģ⡣ظо⣬Цлش룡һ۵ġ
뿪˹Уİ칫¥ᡣŮţԼȥֵ֪ƺڣֻǰҡĿֻţѵҪˣ
ҵڴϵģ˹ȻΡĻֿôԼʲô𣿡ʮǷϡ
û¾Ͳ𣿸ҳȥ棬˳ܼѸʶΪ£Ҳ¡
Ҫ𣿡Ļǰ
Ҹܵͨ𣿸Ͻеܲ
Ӵһ·ʵ˭
ܽĿŪòͷˣ˵ٷϻߡ
Ƿ֤֮ߵͷϰϣʵʵظڿ
ؿĵϾ˳ֱҧȥһ١
ļ̷ŮȴɻѵǸ̷ֵкйأ
ߣ˵ġٽ𣿡
ػشˡѾõ֤
ʵʶң˭
̷һıءվĶ档ָ֮ʯ
Ĺúܣ뵽ݣ´ȻС˵ôҲͿһ𣿡
غ˵ԸͿһôˣеŮ˵˼
¶գŴ۾ſףϣܸԼһܽ͡͵𣿴ǿ϶ġǺǡֻߺôѣҪᰡǰɣܽϿѵ̧ܽ˵乫
ⷽԭǻ𣿴ҿ¶ȼˡܽǳο¶˵ʲôŮ˵ֱоҲԿ˼µøϿɯȣˡ
ܿ⼸˾˽ǾޱƵꡣ׾ƮڴСţ·ƿǸţƮͽ󡣽ڵǳãΪѾԼ
ԼɪˣϿӭǿˣǶȲ
֮ûȽܱغģǶԵܽ˵ӸҲξۻᱻ˴šһ䣬͸Ӵħɴ˾Ƶꡣ
εľۻϴεͨۻ᲻ͬΪĶҪμǧ֮Լսˡ᣺밢Ѿô˰ɣ
˵ͷشӢµĺᣬҵˡ
Լɪ߹Ҳ˵Ӣ۰ƵĺᣬȻҲͺһ𳤴ˡ
Ʈһ˵Ǳ֮ŮĺᣬҶʾɡ
ܽ˵֮ŮǸֻ࣬ű֮屦ѡǸ֮屦Ұ͵ģǺǡ
ƮһϸߣС͵Ϊʲôǣѱ֮屦ӡסˣ
ܽҲ֪ӡ£ֻ֪֮屦֮Ӣ۴˺ˣ֮屦ǷӡġƮŲţۡ
ϺͣƮѾʵˣȥѰԭҲӦΪ˽⿪ӡٺ͵ܽˡ
ܽȴ˵СħӦøлȥ͵֮屦ȻһȻûǻ۵ĵͼħ
ƮȻ񲣬Ҳ״ѩɽıħһǻ۸߳طıħ̫ࡣģôģ
ܽʼǧǰĹ£˶ʱӢǲ޵֮ǶǸ߼սʿѡħͨսʿи߼սʿˮƽʱ뵽˽Ԫصʹøϵ屦ҵʱͺű֮Ů֮ƵǰѩɽѰұ֮屦ˣػ֮屦ıħǿ󣬶ǻۺܵ͡ɾʹ͵˱֮屦櫺ʧΪΪػ֮屦ԪӦ÷ǳǿŶԣԼػôױ͵ߡñ֮屦˴ѩɽħһĳɳڱħһǿ֮ǰæػ֮屦ںΪʲôӡҾͲ֪ˡҵĹ½Σ
Ʈ㶵ز˵һ仰ڲ֪ʷࡣͷܽǸҴˡǸ֮Ů˭ʲôϵأ
ش⣺ĸ׵ȡԱ֮屦Żϡ
ܽ뵽ʲô£˵µĺ櫵ĺĺӣӦЩϲɣ
ػش𣺡ϵӾϵ˫ϵϡǾϲ𣿡
֪˿ʼʹϿ죺һѰɡס
վΪҽܣλΰӢºͿɪյĺᡣǺǡ
վ˵ǿɪպᣬءԺա˵ȥ湻ġ
վûվֻߺһ䣺ġ̫ˡ˱ؾǲ⡣
׸Цֻλ˵һﻹǲӣô˵Ҳǰ
ܽɲÿ׳һ϶˵ģصĸλûǣ㽫һ޳ɡ
ֻðͷ̧ҽܣҵֲҪΪʱҶڸжȹȻҲ⡣Զ˵ҽġԼ˵ֻǸšǧ֮ԼҪˣȻ׳꣬Ҳǹһ߳񼶵ӢۡȻ½Ϊ
ĵıֻȥܽһ¡Ӣ۲ǶӢҲǧǰǲսǺܿϧҪսȫսҲΪʲôǵ˿ڻ͵Եʡֻǲ֪ǵĺǲҲһڵȴǧ֮Լ
ʷϸûӢۺᶼ֪˺䶯
ʮ ˽ʷ

       ǧǰĴս֮չģ½νħ硣⾿ΪζչΪռ䣿ЩֵڲϤĻ
ܽǶ˼ֵ⣬¼ǵעǸʱĴ½û壬ǶǺġֵľ壬˵ǿò˼飬ȴӲκˡѧԺﶼѧԱ˭𣿡˶ҡͷ˵
ƮЩ£ʵܰæ֮屦ķӡܽ⿪һܴ󡣡
ѱ֮屦ӻͳܽһ£˶ۣΪӡģӦڡƮᶼܸˡ
ԼɪҲ룺֮屦Ҳ߰ɣһҲԲμǧ֮Լսˡ
ȴֱˬؿ˿ڣ֮屦ҲָܻԼɪ϶Ļϵʦˡ֪ǻϵʦƮ̰ŲԶһ㣬ôֱЦ
׳ŴҸˣ˵֮ǾͳȥѰһ֮屦Ȼȥ˹ȣɴ˳ȥѰһӢ۵ĺɡ˶
ܽȴеʣ㲻ΪӢ۵ĺҲѧԺ𣿡
׹ЦܹΪӢ۵Ѫǲʵһطġǰҳɡ
֮ǾҪ󿪷Լɪ˼ŵùķԱϲˡòͼ䱴ڷſ˵ʼ졣ȴƵľ֪ԣһ仰ûСҲǴӪѽ
ܽԽԽʧϾµĺˣԻȰһ䡣µһǸıˡȻûӢۣҲ㡣סҵĻ
ֹͣľ׽ƺ˼ʲô͵ذﻹûʳﶼȥҲԤʾһġվǺƵľƱ˵һֱ¶ض׷ɱжԼͻȻôѣһʱ޷šҲҪΪҸղŵıֶҵĴڣΪѾ̫ꡣ뱻˹ע˵ѱĺһ
εıֲܽ⣬ҲǶ˾Ʊһʾ˶ͬҲԴܽ塣
Ⱥ˵¿񼶵սʿô
ε˵һѾ׼ˡҪһͻƣֻǲ֪ʲôʱ
Ҳչź£־֮ɫѾ׼ˣǻԶ
ܽȴͻȻ廰ڿ׵İ£Ļɱĺõöࡣѧ壬û˸ԸǡȻǴﵽ񼶣¿Ժͨƽˡ
ϯһƬ
ָܽռһ֪ʶⶼǴ½еġڰ½ϣְҵȼߵ񼶡ȼȻޣȴ޵ġЩﵽһ¸߶Ⱥת䡣еֻΪܶΣҾͲˡһ㣬Ƕ˲֪µļһҲ޷ġҲǰǵΪһȺαļһΪǲȥƻ½ƽġ
ĸϽʵ֮ʲô
ܽشЩĹ߰ɣҲЩǿսʿ׷Ľ¡ȻûüֵʱͻᱻĨȥ
Ӣ۵Ѫôͣѵ˵뵽˴𰸡
ЦǺǵ˳Ļ˵ȥǵѪǿǱֻûзӳѡЩǲҲͬһ߶ȵġԴȿʼһֱ׷ɱֱڡ
ܽô֪ʰʣЩҶ֪ô֪ģҲϣܸĽ͡
˵~~ʵĻش˵°͡
ʲô˻֪Щ㲻Ҫƭǣض԰ʴ˵
ʿ˿Ĵ۾Ȼεض˵Ϊ׶Щ̸ʱҸռ䣬ЩνҲоҡеܽǺǡ
ңЦˡҾҲоѾҵļˡܽЦ
һռ䣬׷ʲôط˶ã
Ҳ֪𰸣һƬڰĵطұм䡣ڴ˶ã޴Ӽ㡣ʼľǰ࣬ȫѾߵ̶ȡΪҴ˶ã
ῴŰʣ㶵ţ˵Ѿûˡǲǲʺ
ȴǸо뷨ο㿴ĲңЩޱ¶˵ֻǸζѡץϣʾԼ뿪Ҳɡ
Ķ޳µ˽⣬޵ɶļһҪͻƣͻƣȻɱǡ
ܽȴһ£ҪһֱͻȥҪ޵Ȼ޵ת޵ġҺƮԪ֮Ȼޣȴޡ
Ʈ˵мǼޣʼԼս⡣
ܽػشǷ磬ǶˮȻմԪҲֻǻ۵࣬κʵԵתǿҲ޷õǲࡣ
ؿʼ۹⿴ףºͽҲתʹôҶŪÿ׺ܲ˼ôңǺǡ
¶ȴ§ĸ첲ʵ׵϶޵ġǰɣ
һΡɡѾһûˡ
¶ش⣬ȴûôôԡƮֱţΪʲôô̬Ϊʲôƽʲô
ԼɪƮ˵ƮС㣬벻ҪʡЩҪֵġ
¶Ȼ򣺡ֲÿѧԺаǵһԭŰˣ
ĺͱŶЦᶼ˳ʵûô¡ҲЦʮֿģֻпƵ죺ᣬ˭Ű
ԼɪԿҲͬ˵үȷǸšƮ˵ѻԪѹСըǸʵ뷨пһѧϰһ»Ԫصʹüɡ
׸Ͻ˫֡ҲᡣҸͲ̫ãֻʹըѡ
Ʈȴˣţƭ˭Ǹըܴģϴδʱ˲ֻһΡ
ʵû취ֻýͣϵħֻըķȷǸ⡣Ҫ˵ʹüɵĻǾʩźÿɫһ죬Ȼ֪ΪʲôҪÿ졣
Цŵ٩Լɪ򣺡㲻˵ϵħѧôһըͰסˣ
ԼɪЦŶԴ˵ѧлϵħ䶼ʹáʩųħûô࣬ΪֻǸ߼ʦѡ˵ǸԴıըþʹħķ룬Ҹ޷⡣
״ӻͳ͸Լħ˵ԭҪʲôͿʹħ
ħҲ˿ڣֻħԪص򣬵ħȫĿƣѹҲ˵ըֻħſʹá
Ʈִħޣģ࣡
ܽϲԸˣҲ˵Сħʲô׿飬Ǹ޷󣡡
׼ܽˣϿȰˣܽƮϲСֵģҪڲܻԾ
ƮΪԼ˵ûϸţ׸ϲңѾʲôϲʲôᡣ
¶Ͳٵ棬ΪѾ֪ƮʲôˡȴԵǺܲˣһɴӿͷʺ̷ܿŮЩ仯͵͵ֹһ׾ܴŮˣ湻ҵġȻ˵ģҲ˵ġ
ֻа¶ƮԼɪʣµĶһԼɪô꣬ԹɫҲǺǿҪ˸߾ô¡ֻͷԼ򵥵Ůûע⡣
ΪԼģԼƽƮ˵ƮԸӣҴӲ㡣ⲻ⡣ѵ㲻ǵϴΰѰ¶𣿡
ƮǴ˷ܾл˹ŵҲģΪʲôȴأ
ܽΪ˵Ӳ˼ǧ֮ǰʮơΪҲŶصҵĸޡ仰˵ܽƮԭҲƮ˵ܽΪԼá
Բ𣬵ܽ㡣ǲ̫˵ԺָҰɡƮڱˡ
ܽȴЦȻ㣬ͬȻһֻҪסҵĻͿˣʱıһеġƮĵͷ
ȻƮѾô˵ҲٳĵĴס԰¶ʵξۻֻΪϵһȥĥ𣿡
¶޹˼ػشˣΪףɯȹɹ㲻֪𣿡
Ȼ˵ɯˣҲ̫˵صĶͷѪһͻʿף𣿣ϸоԼʧ񣬺˻ȥ
ɵЦ֪˵ʲôáĻڱƲʹӻʹ˳Ѿ˲֪ˡ;жʽ˵ͺЦ
˶ʼװɵźյ޹顣սһ
ܽԼͬķһСӼֱ̫źˡСشǴض˵ܺԼվһѾˣԼ˵ʲô𣿡֮ͷ
ȻֳѵģòҪͼҵʵҲǧ֮ԼսȱһˣֻҴӦʱչһĺѡôŽᣬҺʧˡ
ΨһƽϢŭˣϽȰܽԭ±غİɡǱϾ¶̫꣬˽϶⣬ο֮仹ᡣԺġ
ܽβûȰȻߣػ⣬ĵĻǲԱԭµġεǰ濪ֵúþˡֵòãһֱŻ˲ò࣬ݡ
ûֳʲôȣǱ׷ɱϰˡܽȴ˵һ䣺оֱӰ¸ɵö𣿱أص˵ͷôҶ亹
Ϻ˿ɲֵôϽֹͬ⡣ܽģɱˣսһߵġʷᱻı䡭
ȴػش𣺡ıΣұҪıԼˣֻж˸㡭
˶ǿԸıʷĸΪ𾪡ܻصǧ֮ǰôܣ
ܽúܲмĿ˵ʵ㣬µѪ֮ôΪ׵İûͲǧ֮Լ½Ҳͳ˵׿׵̶ȡ
ҲоԼİǶô֪ƿӰڿǰºᣬ*˹Чڿ*ֵ¡
׻ûӦܽѾ㲻ҪЧҡΪǧ֮ǰѾԼԼᶼһЧҹˡ
ʱŷȵɣ
ܽԿ˵ұӦ㲻ȥıʷԭҡʷѾıˡ
ʮ߼ Ӣʯ

         ʷѾı䣿ǲѾڸıʷأ׸ое˾ܱܲı䣿ǲǺҵйϵأ
Щ˵뷨׵һߣᡣҪЩѾȥˡ˵˵ڵģĴӵϷ
ڴһûʲô⣬¶ûᡣؿ϶ϲ׵ģ׵뷨ʲôأȻ˵ԼûǸ˼û˵ʱȷһΰɡ
һ߳Ժһγеϸڡɺֳһ⣬תһ°ɡ
ɤӣҵעȻ˵и⡣ҪԼʲôʱܳȥĽ֪ô¡
רָ֪ļ˽һĲ˵˷תƵıҪ֪ںֲһԼʶоǳԲҲǺ᲻ԼɵģֲͬⰢĨȥһʶĽ
Ժ˵Һ̸̸𣿡
һ¾ȻԼǸ壬ҲǳԼ̸̸ôȥ˵Ҫ𣿡
ʸ˸ҾͺףϵɡԼǿľѽ뺣ڵľһԼмͨѶʡ
۾ͬξһ㡣Ϊǰʸ׼ĵطһƯĿĽѾɳϵ
áǻҪ𣿡һԼǰ
ǳ˵֣Լߡ˵ֻǺе㣬Ǳһˡ
ЦЦоȷԼ·һԼôأҲнɲǡ
ǸЦŶ˵Сʱ˸ǳƽнԼ˰ɣҲôҰɣֿ
ϤĸоʼԼͯꡣ
ûôྫģϿ˵⣺ʻһµ壬Ҿ㣬ҲΪˡ»ҵģҰɡ
⻰ı֮ڴӦң϶ҲͬµġΪǸͬһˣǰźµĽ
ʵڿǰԼľ嵼Լ壬ǸͲҪʲô׼ھͿҪҪߺһ
ͬʼɣ
۾ʱ򣬴ҶֻаڳĴָվҽѾվڴҵǰϣԺաȻԴʩһ
˶ǲ֪ô£ȴ˹ǽѵ˽壿
ԺͽнҺͽһֱߵġഺЦݡҪ˵ͽзֱǾ˽⺣µĹȥҲ˽ԼĹȥ
ϸŽʵأ
գ˼һ۾˵ҾǽôôʣڶϢˣеΡ
˸ǱһϷͷ󡣰ʸǽһ£мˡȻЩģ˵Ҳûá
һ֮ٷҲԵò࣬ɫѾϰԵ˸ܽ᣺ҵǣܸղŷһ񣬶赲ǵ飡
Ʈϱѧſ׵Ӵţǵ飡ܽ̾˿
֮Կʼϯ׼ûؼҵĻؼңûѧԺĻѧԺ
˱һֱû˵仰ܹⲻȥ˵أҪôˣʱһеġ¶е׺ߵ̫׵䡣
׳¶ЦЦذοģ˵Ļû֣
Ȼָ˸顣ᵽҺͰʵȥɡʲôֱ˵ʡѾ
Ʈ֮ҲҲҪȥѧԺסȻܵ¶ߣͦġ
¶ƮǺкøУýúչһµļһ
󰢸ʺȸǶȥʣµһѧԺȥܿǾѧԺŵʯǰ׸̾ţʷıˣʯҲӰɣѾıӣ
غĻ࿴һۣӶԷϿ˾ȡֻ˶ʯоһر仯Ӳǵ۾ʯı˵ı䣬϶Ǵ񹤵ƷΪ޸ıȻ²ȻĺۼԼġʯܣ
˲ûиоԣȥ׷˴ؿʯ񣬸оͦ֡ڿʲôѵǻˣ仰ͺ߻ʹþʯıԵز˱仯
ȷӦ˹űܵߡȻŶԿ˵Ļˣ
ҲӦ˦ĵ֡Ҳ˵ǵ沿ڱ仯֪ʲô˼
ºͼλŮʿǰ棬˺̸˻ʯ񸴻ˣ
µʯʵжشǵ⣬ѾŽֱ˻ͷתǡɪյʯûдľٶȻ̧ŷȡܿϧûʩŷһ޴ϵȫ棬ǲӳȥǲ뱻˴š
ܽûиһʾҲǶǵĥɡ͵͵߿ף㲻Ҫ֣ñغȥԸʯͷܸһ־ͼ׵˵ͷ
Ȼ׾Ͷ˵һأġʯͽˣηԼŰ졣Ҫ鷳ͺá˵Ű¶һߡ
ºͽΪʲôôҰæûʡƮȴֱ˵˵ΪʲôԼȥʯͷִܣƮҪѣ
ܽþȥһ仰ƮǶԼħս֣ǵսʧȥ塣ӦסƮ˿ֹԼȥﺣ¡˵ƺ
µʯͺһ㣬תǡɪյʯҲ̨ǡ̫ɱˣһ˼һҲû˼һֻء
ȻϲɪգҲֹԼȲȷġȳʯ񡣱ûκξٶڿ޴ʯ񷢴
ĵٶ죬ȫûʹöһ㣬ײְҵܿҲǵ
ʯС˲ýȥֻ̣սض𽥿ȻͻȻʹüܣʧǵҰСѾȫѧԺڵħơ
һĻʯϻɵġʯֻ֪ڸܶ϶λáôʤֻʱ⡣
ʱɪȴʹһħڸͻȻŢ֮꣬Ϻܿ첼㣬¶Ρ˭뵽ʯôء
ʯس϶¿һĸоһĲ֮ͬϽһԡɪٴγ֣ǽ֮ĵ඼Ѿֻ˳ǽˡû뵽һϻʯмʯҷɡ
Ǳӳϱʯͷ˺ܶط˹뵽˰æ˿ɪգɲûԸʯöƵסȥ·ýҵţһߡɪֳʹ˸Сʯѱسױ˻
Ưϰں濴ýζºͿɪվôϵ޷ɡ
Ľһɫվֱ˵Ҳһ°ɣȻʧģվһ𣬿ʼֽ
ľ޴ʯ֪ͬᷢʲôƵģҲվһ𡣿ɪٴʹ÷һϵסԼȻʼۼǿķͬһ㣬Ūһɳʯ弱ת
û뵽ʯҲǺܵıغġô׾ͱܣʲôȥӭǧ֮Լ
Ʈʱ˵ԪܽʱĳĬ֤˵ò١
ºͽܾȣһǧʯȻԪΪʲôһֱվأôû˷ǵʵݣ
ʱıغѾʼʯչϹ֪ɪôõħ϶Ҫģ֮ǰ㶨¡
ʹԼŭ֮磬Ȼһ׼ȫһȻֱӳµĻ塮
ŭ֮֮ǰڿʯ塣ʯ񲢲ԴУٴҪɱءֻһΣԼǰ˫ͬʱʹŭ֮أ
һʯʧȥƽȥԾãֻһ̡ʯ񵹵صһ˲ٴͻȻʧȻֻʯϵǻ𻨺ͷɽʯ
ɪʯϿħ˳ȻҪʯδεħԭ֮һҲһꨣǸииһּеֻƽڵʹñصĲλδصĲλ룬ﵽиáؼεģоͱˡɪи˵Ҳʮи棬µ
ҵиغľڿҷɣԵʧ⡣õƱһơ˵ص棬һŻ¡û취඼λˡ
ɪʯû׷ʩչʯЩʯܿͻصϣʯվغҲǿվѾ״̬
ܽˡ߼ԪﲻڵǿԶԸġѾܶˣ´λǼдɡҪǵıҲ˵ġʶʯֻǲ˵
ʯûٴǣ߻Լʯ̨ϰڻƣȻһΧľ޴Ҳ֮ʧ˼ˡ
غĿ˿һƨڵϡ˶ǴŴǶһ֮ͬʱЦѾʧˡ
˶˵ˣⲻ󡣿ԼĻشҩˮڱϣ͵һļɡЦŶ˵ǿ߰ɡȻһˡ
δ䣬ʦѾˣ˻»ܣȥ̵
ʦغĵʱָı⡣ˣȫϵħɵ˺ҾͰǶɡǵǷҸ飡תߡ
ȴǰס˲ʦʦ㾿ʲôˣ
ͷҲûأߺһ䣺ΪʲôΪˣȻ·Ŀˡ
¶ĺԿԿ϶ĺ졣¶׵ʱӦþ˰ɡ
ܽش׵գʹ˼˹˶˵ʲô
еԺһף˵ȥ˯˾һƲ졣
ƮҲһͿȥ˯ඣ˽Ե
ˣԼȻᡣǰѰ¶ͽ͵ŮᣬƮ˷Сʿףôһס˶ʵԶԡ
ͷ
£ȥϢ
ǽ
£ŶϢ
˯ǽʲô𣿡
£ûˡϢá
Ҷڷֱʱ˵Щ¶Ҳһ¡
¶ףӻʹûʲôȥְɡ
ף֣Ҳð
أҲûʲô¡
¶Ҳȥ𣿿һԴ׵ġ
أûϵҲĴף͹ƽˡ
ףȥְɣһ¡
ʮ˼ 

       뿪Ů󣬺Ҳǻؼҡڿֻʣ±أȻεĵܽ˵ˣ治֪òؼңЩΪѡ
ȴԼȥ㲻һ˻ȥɣҿˣ˵ƣ˲š
ܽûκÿԼҲǲֻǸоܻԼٴݡεشӦ߰ɡ
ظоǿܡףǲңͷٴΰѳסԼ
ҲѾܲĥ쵶ն顣Ҳ㣬Ϊõѡ
ذ仰ԺϸƷζ˶飬е˼̧ͷıϴ΢Ц۽ȴˮ⡣лл㣬סûˣǵһ˿ҵˡеĵλô򵥣ʲôأһһֱ׷Ѱ𰸵ġȻ˵꣬Ѿת˺ɽ
ܽףһֱ׷󣬲ӵġʱӵˣҲıؾ֮صȴ
ʲôҲû˵תԼᡣеָоٴϮǴʹʹͻȻ뵽˿ҲһֱĸоɡǶǸļһ
ܽٴγĬشϽ˸οġеĺǡѹסÿ˶þЩҲȤɡ
صᣬû뵽ʶѾˡڰʰµĴ̣׾ͷ˵ϾͳȥУҲðѧԺſڸ
û٩ʼʾϡȻģΣҪҪҰ㿴
֪׿ԼǿܸоеסˣС˶ѡܾơ
ҪúϢҺɯȵĶʽҲȱϯҲǿ
һ̾ض˵ղֻһ֮ңüʱΣ
һʽⷢӣǺ֢Ӵ㽫áû˵ȥܽͲˡһС͸ֱӰ棬Ҳ߶ƮĴ
ȻֻҪλþͿԼ˵ҲʶȤزٶ졣֮󣬵ԼϺСľղŵսѾۣܿ˯ȥ⼸ģ˯˳ȵһ
ʱҲ˯ȴͻȻСҵĺҾͷӸղžһֱ⡣
֪ܽ˼ûȥšҲʼпܡǰͨ˶ô꣬ο
׺˯⣬۾컨塣һ䣺һ𣿡ڿʼԼѣûоͷԡ
ڽĻֻһ̣ǽ㺦
ǵģҺ¡ΪҵǣҺܶ࣬Ҳûзϡ
ȴое֡ǶˣҲҲҪԵı硣Ǻǡ
ٴ˼ԼҪĿǵһɢػźɣ뵽⣬һϲԼŮʹź
ܽƺ֪ʲôش˴ò˯ˣѾ
ߵڣǳաԥš˺ܾãûжڵȵܽԼ
ĶϣѡʹģǶǴѾѡڸˡҵĿס
ϣֽ¹ϣֵشϡ˵ǿȻֻ۾ԶԶĿЩǳʱ򣬽ѡܽܲΪʲôô˵ģ
׽Ļ⿪ɻ󡣡Ƿʱᾭܻļ尾յĿʱײ÷顣ΪǱžĺáһֱи磬ػƬءҲʱ̿âܽףǱصġ˾ͲΣ𣿻ǿ֪Լ˺۱أȻڿһϯ֮صġ
һڿܡܽ¹»ΣЦŶԿ˵Ǻǡ治֪˻ǲҡϲһĲң˹ػˡûˣǺǡ
ڴϿ¹¼͸ŮҲЦ˵߾ˡлл㣬ܽ
ܽһǣʧԼǵλãоŵܽԼİֻһ紵϶ѣܸо𣿴ǣܣо˵ܽǽߵӣԼ
ʹܽŪ¡壬Ը𣿡Ȼ뵽˵˳
ȻΪʲôҶܣܽ˷ܣСŮ
ûʲô£͸ƿ˴ӣ˳ȥܽӰ롣
˵ĺɽڣ׽ַһŴϡ˵һ䣺ԲˣΪҵһְɡʴ˽ȥ
ʴ󣬿׽еϸתɺԼϸͬһͣȻ̬
װԺ֪Ůص㶼һģһƯŮվǰȴһ˿ҡ׶Դ˲ûзǷ֮룬ֻǼעΣʹ
ܽңңòˡ
ΪתǸΣյḶ́ͻ֮¸ɴʺϵܽ塣ò֮Եܽ˵ȥſưɡӦûʲô⡣
ϸ׸ƷϵħĹ죬յħסµˣܽ
ڿ׵Ŀ£Ůſ죬ܽ˳ֱԡԿ壬ҲԸооһС̫ˡ
׽ĿȨ˳ŮԼ˵һ仰ɣܽ
ĵܽ۾ȥ硣ǰħԪȥ֪۾ףԸӡſ죬Ϥ˵лл㣬ףҪһУȻҪ߹ǵһʹ·Ʋƽ⣬һߡ
һѵܽڻоաҲԵ˶ܽûʲô֣Ѿò󻰡
ܽ꣬ƺڿĶоãϲ㱧ң
㻹ȴ·ɣСҲû취
ŵܽվ֮󣬿Լ¸˵ܽͺƮһδ·һҲ衣·е̣Ȼ߹⡣ǰ˱ߣܽȻԼ߳һ顣ߺͱƣѵǸղŲС뵽ģϽҡҡͷ
ܽһ顣ȥؼҰкܶ·һûˡ
ΪҲ֮٣ҹһŮѧԺϳҲ˵尡ҵܽ޴ȥϵķװߵĶý͡㵽˱ǣҲýͰɡ
ڵ̫ܽ·ԿױȥܽһҲʵͷżһ¡ÿֱڼѳֲסʱ̽˴
ȲشһѽҲҽС
غ֣ܿеȻǱѵġôˣʲôˣ㻳˭֮ڡ
ܽ§ſ׵ĲӣŤͷ˵ҵ𣿡
ܽôˣ˭
ײһֱôŸŮ졣ǻǽȥ˵ɡ
ǽˮ³Ǳزע⵽ܽʲôҲӿ׻ܽ˻װ䡣Ҳ˿ᳵ·˻
һطҡҡλεĵܽ˻ܽѾһ׺װһݱؾͳ״𣺡ɫ֮ǰ˵Լ׵ģ㻹ʲô˵
ɵЦᰡҲʱܽ壬˻·¡~~
ٸף϶Ƕˣǲǣɴ׾ˡ
֪ԼǶ˼ʲôҲûóĬеֿȴܽԮ
ûʧܽٴμʱΧˣء㲻ҵĴ׶԰ɣοʲôҲûءȴЦ
ص˵ҲŲԴأֻΪ򱧲ƽѣ˶ȥ׾ӵĽڡ
ܽԼʱڿߡסΪ·㣬ԺҾֻܺͱһˡ첻Ҫˣǹҹɡֱٴ˿ĭŰ
صˣûԵǶԿ׵Ĭ˭֪
ܽʱȴ˵һϨĻҺͱһ˯ԼͷסɡǺǡҪңŮĻ͵~~~ȻڱصĲ뿪˿
Ȼƭһ£ߺȴЦ̫ܽ˽Լˣ˼Ѿ͸Ҳ˯ţԼˮ³Ǳת
ܽصұֱ˴ѻůůġضЦ˵Ѿܾûͱһ˯ˡͽº˯ɡ˿ףεľǵܽ
һڴϣܽҲ˷ܡʼԼĹ¡һǧǰʱ֮黹ֻǸɵСһͻȻҵļýζҲ˽Լʲô
ϰ죬ܽͻȻоԼй¶̫ˡı˹򡣡Ǹʱܺ˹ӴΪпܻıʷֻ顣صȻ⣬֪Լô
׺˵úҲΪʲôһپܾ㡣̸ܽص㡣ؾţһ֡
ǵܽѿΰϵظһ顣ûᣬЦΪ֪ԼڿлеλģȼϣһԼ׵ʱһܵġ򵥵뷨
׵תҲûʲôֵġоһԼĶң˱ص⡣ŪʲôԼܽ
˿׵֪վ⡣֪⣬ΪɫҹϮſڱȻ£ߵܽ
ܽᣬ̽Եʹ˸͸Ӵħɹ岢κħʩšͷѾһ
ܽ뱴ػһۣͬʱ˵ͷȻŵؿſڣܽڴ׼ʹ÷
ڷͻȻ򿪣һεӡֱӱӵ˴ϣڵܽߡذ̹ϣվſܵ
֪ôµĿ׻ڴ㶵ġŮЦʱһǸʲôɫԼ졣
ܽȴǴӺ§סĲӣ˵ǰɣСסֿʼ
ؼܽѾסҲ˹ߡҹ˯ܵǷʲôɫҲе졣
æֻͣλǲ˯ˡȻҹϮģ
ʮż ʽϣ

        λŮĲ֮£ͶԭҰɣᣡΪһ֮ŪԼ
ܽոӵ壬ôһλⲻ˵ȻеƮסҶһɡ˵ž굽ǰҲϡģıݡ
ԼһִŮǰ׵߱ٱû취϶ǿ׵ص㡣˭ÿװԼõΪʵء
¥סԼǰĵܽȥܽоԼ¶һЩҲ˺ܶࡣһиеĹܣȫǸڿʴļλŮ
ؾԼͬһеġĵ󣺡˵ܽİΪʲôأֻǲܵ˺𣿡
һǹ󣬿뵽ػߡεض˵һʱ嶯ǺǡʱܽȻſоԼı仯
شض˵᲻һʱ嶯ңߣתҪ뿪
׶ʵǲ֪ôش𡣵ܽһأͣء㻹˽׵ġ˽Ͳˡ
ͣ½ŲǵıѾ顣Լ˽ףǾӦ֪𰸰ɣ
ڰѵܽŻشϣ˱󡣡ңֻϲңһȥΪҸоԼһʧǰԸ׷ġҲ뺦㡣صļЩҲǿҲǷŭҲ߶С
ͻȻת˸صȭͷ˿׵ϡײûжԼ÷ɳȥڵϵĿȻоʲôʹȴһĸоʹǱصᡭ
ɫĳٴεסֻ¼°͡ȻĿ֪Ѿˮ
ܽʱ˿ڣˣסغҪϢǸʱ̨ף˼Ρ
ôǰɡ״ӵҪߡ
ˡ㶩ǻȥġܽ뵥㱴ش졣
һ仰ֱԼ뿪ֻʣ˵ܽͱˣ˵ʲô˵ʲôˡɫĳһ˦¶Ѿ޺˫ܸۡܽҹȥܸδ𣿡
Բֻ֪ԼϵĹ¡ܽ׼ȷػش
ʧصͷܽ˵¶ĸ׿ԿδԤߡҪİɣ
һҪһ棡µĶ
֣ܽʾĻڼ˵γȥеĿ֮һȥһ߾Ϳˡ
˴ߣ׵ܽԼʲôܽ£˵ΰɣء֮ʩϡ
κܳսһϤӰʱ̶ԼߣԼҲͬװ֪Ǹǿסںɫ²˺ɱһ޼ʵĹ֮ԶҲͣҲûκԮ
֪˶ãԼʹŭ֮ᾧһƬƬĹһɫͷӳǵڡ̷һ壿ҵȣɪվǼ޸
ֻǸΣȴǵܽʵͻȻʵ˹ܽڴȥѾѧ·ļɡ
Լͷʵܽ˯˶ã
쵽ʽʱˣ׼һ°ɡǴƯܽĻشԼ˯졣
쾭ڻʹûϽֹ·ζʽ涼ɻ׼ԼֻҪСҲڹŸԻΪʸǻҿ϶ǲȱǮġ
غ͵ܽƯŮװѧԺһ·ϱزͣʵܽǸ˭ܽȴֻԼȥѰҴ𰸡òı⣺ңǧǰǶʱûнң
ܽش⣺Ȼ׷ĽŲһ¸ܲĻ䡣Ǻǡ
شеɥΪѾ֪ԼͿӰʱ䡣˳ʱȻû׽ԼҲǿ⡣ǾָЩϣĻһǱĻ䣡
ʱѾɭдǺ˷ʱġǵѧԺѾˣףȺһ֪ʽʱѧԺǻʹڵѧԺĹ㳡Ѿ˺ܶʱʩ
Ȼܶ࣬Ⱥ۵ĻȴǺ֡
ôɯȹ飿һʹʲôֶΡ
Ʒȷпܡ˵ǮƸһֵֻȡҲǻҵĲΣ
˵öԡҸǽʿǸʶˣϵܺáͶϲǶԭ򡣡˵乫
ܽʹ͸ӴѰҿףǷˡĳʹͬ͵ħ̫ʡÿ緢ǣҲܽ干йء
ΪʽǣѾ߶ˣֻߵİȥұغ͵ܽڿָķ򣬰ʶþȥͿɫͷȺ֮лζ
ߣʸش˸кıС㣬үڵϹơ
Լ֪Ǻǻ¶΢Цŵ֣ܽ룺׸˵飬ҲӦˡǸĵȴҡ
ʿߵŮоеϤþ֪һ£гȻǵܽ
ײûаѵܽѾӵ˵ʵҲǹ˷ѿȥ͡صѾѹͷⲻȥʵûȥܽ¡
ܽоʵľڶ˵ʣô͵͵ؿӱˣ᲻ҲԼЩ
ֱþشҲǰȫһΪܾÿ߷ûһƽġʵҲôģֻϣƽ¶ѡ
ܽͱظŰڵλá׽촩ú˧ϧǳӡӭҪӣ溦ǻٵǺǡ
ƮϸŵܽȻ˵۾ȻʹħԪظ֪硣ôˣ̫ƽںϵش
ܽ۾һ£пٽͣɲҪٸˡ
Ʈ䣬ȴ˵ǰǿ׵ĶʽҪġ̰ɡ
ƮʽʲôҪ壬ֻ⵱˸ֵľۻѡ֪֪ˡôܰҵɵҷأһûС
ºͽ÷ǳףֱͺ顣ǿߵŮʱͬϤĸоû취ܽǼ⼸λŮصһˡ
ܽ˸ҽܣҺãҵֽеܽϣԺദȻ졣⼸˵۾ɵôġ
¶ǰҪǲġȴһ仰˻ȥҪΪüŵľʵģʱЩĵĸо仰ҲӳԼڿеĴڡ
ܽûпģҲе֡ģ
ڻش𣺡֪ղ˵ȥŪӦúܻܿ
Ȼǻ룬ҲͲżˡǾɡʱ쵽ˣҵȥ׼ȻתҪߡ
סƮȴסʲô˼
ͣסŲתͷֻǸʽѡԼϲ˼飬ҲǸ໥֮ĳŵɡ
ǽʲôƮһһ
ǺԼϲԶһĺϷʽô˵𣿣׸оԼڶţ١
ƮȻ˵ͷȻԼϵΧ˵ʲôʱܺ㶩ģ
ҺæʽİɡƮش𣬿Ѿʧǰ¶Ͽ׷ȥ
ƮˣתֶԺ˵ͬĻʲôʱҶ飿ҵȲˣ
һֱû˵ƶ߾ؿƮ˭֪᲻򰢸ʵءЦſƮıݣûһ¡
ƮĻЦƮ涺
Ʈоơʲôɶģѵ˵ʲôˣ
ЦŻش⡣֮Ҫ飬ͲˡǷޡ
ƮȻ֪ʻ㣬ûرȥоʲô˼ޱ֮ĹϵҲ
ԼɪⶹƮҿô
Ʈϵʦһ򾴶Զ֮ţҲҪ㣡Ȼ㵽ܽ
ȻֲŮһתȦû˴Ӧ飬ʧһָڼЦԼɪ򣬴˵һΪʲôܾңߣûϵпأ
ܽʵȥˣǰֹ֪СħˣЩԺ׵ġоǱܴ׵⡣ֹѾ̫ˡ
ز̸һֱû˵˵ûȴҪԾö࣬ҲԸɵġ
ʷıе֣Сʵء㲻ǺƮ뷨һɡֻ̽Եһʡ
òܣر˲µ룬Ƣ
⼸̲ҷκ죬¼ŭͷĻŮȻǵƮҲܾǻġ
ʹԽԽ죬ص۾ʼ졣Ʈҧ֣Ʈȴ޶ԡ
ܽм䣬ȰƮʲôҲ㲻ҪˡǿҪӣҪƻ𣿡
ֻҪһ仰дСס֣صע⡣ֿʼǿ׺ɯȵĶʽףǵ𣿻߸ƻģ׻ңԶҡ
Ѿ˼״ܽѵһƮڿʼͲҪ˵ˣֱʽΪֹȻѡ񲻲μӵȨô
ƮɵϣֻкܶûӴҲġڳĬˣشûС
ܺáǸŮܽƮֺ⡣
Ҳ˵ʲôȴʽĿʼ
ʴӼѾ³еĹ£͵͵Ц룺׻޸ǳģǺǡôŮΧţڻ⾿Ǻ»ǻ°
ƮȻԣûбֹܵܽ߿ʼϸо塣ɵЦΪûвЦ
ܽ˵ҿװæҲеִ硣仰ԿܽȻչ
Ʈصͷ˵һ仰ҲõܽЩ̣ˣֻҪ˵С˵ġ
лл㣬ܽǳ˿׶õġƮȷʵôΪġΪ֣ڵܽȻΪ롣ǲԼ档ͷԼĺ¶ȥˣٴҪҡ
ʱʦޱޱʦ˳ӭȥλʦӭμӿ׵Ķʽ
ʦһ˵ٸͷԡѧԺʦҪ㻶ӭ𣿡
ޱޱʦȴЦڵļѶʲôˡӦȫɣ
ǵ⡣ŶǶߣĻû
ʦһĵ־ʵѵðҲͿˣ
ǵġʵͷǳԼǱȥ
Ϊҽλʦ֮Ϳʼܿ׵ЩѡҺͲҪ˰ɣǺºͽʦӦҲʶλǽǾޱƵϰ壬Լɪ򡣶λͷŮûȰʽܣؾ˿ڣǱأ̷һ塣֪𣿡
ʦϸ˿Ȼޱޱʦһޱޱʦ˵û뵽ȻŮôǶΪкбءҲȥ֪̫࡭
ʦϿĴޱεʦĻǱ˵ʲôˣλŮ˭
ܽҲҽһ£ǵܽûҵ֣ҲЩ֪ҵ֡𣿡˵Լݣ˶Էݡ
ܣֻܽһѣôǸŮʦ̼ܴˡ
ܽȴʹһ͵͸ӴħѧԺʵ֤ԼݣҲǸԷһ
ʦɫܲãޱޱʦȴƺܸˡ׵ѹȻǿ󡣺Ǻǡ
Ʈ֪ԼǲǸԼΪµܽΪԼڹ⵷ҡûõȣޱޱʦҲǿ׵ϵˮԪز̫ˣڴ
ڵȵƮشƮǿ׵ѣȻûеܽǺǿģ˵žͿʼԪ׼Ž䡭
ʸоҪʲôϿþֹķΪƮе⣬þʰʣΪʲôܽԱʵҲԣ
ֻþƭ֮ʣΪǵ㱩¶ס򲻵ԣԲҪ֡
Ʈˣʼջ¶ԪزʹЩħ֪Ҳҵǰɴûô
оı仯λʦֵͦġһʼ۵Ԫ˲ɢħԪصķӦûˡλʦûЩΪƮֻǿЦѡ
ܽƮһɫôƮҲ֪Լղùˣͷ˵
Ȼֶܽλʦ˵ʲôˣҸûȤ֪֪ô࣬˵ǲǾˡ˵ö԰ɣ
λʦûзϣǵ˵ͷܽȻǾˡǳѾǵˣһأ
ѡʦϻش⡣
ܽЦЦ̵Ϊ֤ߣʵڿ̫뱳ѡһ仰ʹʲôȻǿ˵Ļûǰѿժ
ޱޱʦ̾˿Բʦ˵׵ϡѾˣɡȻеôС
ʦǵѧԺҪ𣿻˻ǣһ㡣
ʱĸϻˣѪܰһ׼񼶵ĵɱ˳ʲô˸ɵģûʱȥͨʿ̲飬ֱӳ˽ȥѧԺһ˲ͱܽ͸Ӵħ֡
ˣܽһָѧԺſڵķ
ºͽٶȱ˹ȥҲ½˹ȥѾʧѪ࣬;ƿˡ¸Ͽסʵô£˭ɵģ
Ļشһͻ˹ȥظϿó˻شҩˮһΣס˵ޱޱʦҲʹ˹ϵƷʹ˿ϡ
ʴȥ֪ͨףֹܽ»ǵȶʽ˵ɡԿ׵ԸȥǸôܴĵµȼͣѵǿ׵Ǹˣ
ȥ֪ͨѾߵĶԼôͻȻſڡʵǲ뿪ˣʽܿҪʼֻýߵİ¶ȥæ
ĺܿ챻ͻᣬ·˹԰ʵ˵СǸͬѾǱˡ
ʮ ʽУ

       ڵ˶ΪһϢ𾪡ѾǱˣôܣܽϿʼ͸Ӵÿһˣһգ۵Ĺͽ˵顣мɵˣܷɢͺɢϢжϳǸ֣ʥְҵߡڶҼӵˣعҲӦɡȻô⵷ң
½ʲôʱôʥĸˣʵһʼУֻǴڰֻб¶ݵˣŻᱻ˴Ϊʥְҵߡ
λʦоǰδеΣСޱޱʦϽڣؼı̫ࡣĴ»˼޹ĵػôá
ʦȴû˼˵ߡ˿ʲôʱܳ籾ǲпģѧԺҲܲˡ˶ܲˡ֣Ĵ˼
ʿܽܽȻ׾Բ뿴ΪԼ޹ȥԻǵȴɡȶסǼˣҪٶٶ֣ǱƼˡƮ㻹ǸҰɡҶ㲻ġƮźܲ⣬һµġ
˶űʾͬ⡣ʱ¶Ҳ׷ǣѪڴϡô£ˣ
ȻǾûҪڣԭԭظ˰¶¶ҪתףΪԼǲȥƭ׵ġеΪѣҲа취ɴѰ¶£ؿߡ
¶ȻԸ⣬Ҳ˵ô졣ǰʶԱ˵ɴȥ߰ɣº֪ͨǡ֪ǲġ
ܽ˷ֳ飬ֱȥЩˡʺᣬºͽԼɪλʦǵܽɶͯԱϵѾˣʧѪ̫࣬Ѿûս˸оǵܽһ
صȥ˿ڵĵط䶷ڵ䶷Ѿװγ˾޴ãϯÿù˾̨Ҳ˴ĺ̺طڲơ
һ䶷Ŀ̷ͱ׿ں̫ʺϴ̨ҵ˿׺ְ¶ôûŻʵôˣ¶أ
ⱾûëؼǸ˭սȭͷ޲ô˿סݺݵ˵Ҵ治˰¶λã𣿡ĸλá
ûǸ˼׸Ͻ͡
ߡز˵ʲôġ
ʱμӶʽȺҲʼ䶷ʱܿ͵
׵ҲȺѾֳСָĿԶǶѹϵħǸӦɲģһ
ʺһ׳ʵĴ󺺣ҲǵܽⰲŵġΪǿˣʱȥʿֱ͵ϮûӦҲﳤ̡ܶ
һսڲԽ׶ΣԸǷȥһ޵ŮӡӦⲻ󣬺нߣŮ˿϶µɱ֡Լɪħ˺д졣
ʦ׼ԸһļһǸ˵ͿԿӦǺݽɫɱ˲գ۵ˡ
ܽԼһסһ˫̥ꡣΪ˵սǿģ˫̥ϵ÷ǳġӲͷԼаɡ
ʵܽĵǻصĿµˣҲָֻʱˡ
ʽʽʼû֣ûׯص´ǡһж˵ƽǶʽĿ֮»еӳԼܿԼ壬Ȼö¡
ʵʽǸʽֻҪѡ¡صȻã˺ȲҲν¡
ɯȽ÷ǳƯǿɰȲӣ֪ΪѼ޳ȥءҲú˧һһվߡڸո̨ϴϣǡ
Ȼ˶飬ԼǵһΡ̿ΣһΣʲôҲشڿóԼ׼õɯȴϵͬʱЩǱļһ￪ʼж
ϣʺٵĴͻȻ˶ߵ˶ɡǸʥսʿ
Ȼƻģǻʲô۾׼ֱӻ顣Ὺʼ׼ʹħû뵽Ǹ󺺾ȻϷصɱײȺǳ
ϯϵһĻ̨ϿҲһ׵һʲôʱҲãƫƫҶʱһɯȺ͹ǲҪԼȥƽЩ쵰ɯȳҡҡͷֻǳ΢Цһ£֪ʲô˼λվǲһ£Ҳֻվ̨ϵȴŽķչ
Ѿ̫ʵľû̫ͱȷ˳ȥ󺺱εĹŪ־壬ʼźҹħ׼ò࣬ڷ˳ȥȻҲǾϵħ޳ܵǰʳġ㵽ⲽˣԼһûʱ㹻ľǾٲһ¡һսʿͦס
ųľ˺ħõ޾ʹ֮УҲᱻ˺ƬԷľֿܵǻЩĻ֪ԼôġΪǾϵ൱ֲˡ
ܲңλʥսʿֵëûͱˡҲûз̵Ļᣬصˤڵϡʺʤһ֡
ߵŮȻӡ֤Ǿ仰ջˮȻǻʦҶλߡǱ͵ϮŮȫᡣľħʹϯҳһƬֻԼɪľǿЩóĻϵʦܽħֱֻӶŮʩħ
ȺзŻϵħֱ̫ˣɱ̫߳ڵԼҲȡʱ䡣ǸħЧãΪ̫ˣûָصĿꡣºͽָܿһۺǳȥ
ºͽ˵ٶȿþˣŮû뵽ж֮졣ԵħѾʹãòʹñˡħʹͻȻʧǰºͽ˸գȻڸ˿šϵĸټܶˣûκЧǸŮѾˣħȻ˵ġֻǲܷɾ裬ΪһʲôʱֻŸħ
ٿλʦߵսңֻвʦڶ֡ʦںȺˡʯһһǸǳ߳ɱܹ֮£ʶġǿĶʼƳסԷ
˲ûżǿЧŶԲߡʦĸ߼ɿϾҪɣǸһ˾ٶȻҲħֻǳʦ˸˲СħְҵȻǴߣɵĶ
ʦ̱ϣʹۼĴħԪʧأʼһѪ˳ȻˡôޱޱʦΪרһʥ²ʦûһ
üͷϲԼսپġɴԲʦޱޱʦʹħȻתߣĿǰ
ʦޱޱʦ׺ݵĿ⿴ŶԷ·ǰĳޡʦȴ˵˿Ҹӣꡣʲô
ޱޱʦҲãкƴΡ׵ϡ˵Ǹ˽죬㻹ûб䡣̫ʧˡ
ǵһ䶼û£͵ܽ˵㡣ΪܽУſڸս˶֪˭ȳٵˡ
ſҲеҷţԮ롣ȺֲᷢϮû̫ġΪֻҪû¾ͺãŲܡ
ǼֲںͽʿǴ򶷣ȻҲǶԷʵߡƵʿûռκαˣ仨ˮ
һûмսֵʿǿүѣμӶʽ񡣿Խȥ𣿡
Ǹʿ˿ֵߣȻ˵װȻ֣˵治ˡڲòȥǼֲòˡ
νػһ䣺ǾллˡϰԵӳһҸǸʿȻѧԺš
ſҶŵĵطûУ뼷ȥǳ˵Ρ֮ȰԼй˽ȥ
ȵĿ£ʼı״ȥվһߵšȫһ޴Ŀսʿʼſȥǰ濪·˻Ƶ鷳һãȵͲˡҿμӹĹġ
ʿһȻϽһó·Ǽ·ĵҷӿɲӦȽӴϡ
ܹˣһļһȵĳ˵ȥľԴİ׳աѾǷˣƨҲƮȥ
˵ƢõģƢõ⻰Ҳ÷ȵĳֱӾһȭͬʱ˻Ƶ湻ġһⶩʽΪҶŪ࣬ڷˣ
ȵĳ򲢷ͨɫ߼սʿǶ֣ʥҲһһƴ֮ҹؼﵡ
ǸĺҲӣȻͺˡͬʱֱ۸һһȭֵĵطþ˲˵ȭͷϺ񻹴ĳħ˾ù졣
ƴ˼ȭ󣬺ٲӲˡΪоԷԽԽǿԼԽԽʵܵϱȾĵػ˺ܶСħɵСħṩ·׵Щ͵͵šֻȭͷϵľħӰһսʿһʦϵħ࣬ںдһȭ֮˲С˪ȵȣһзԵĸϵħ
ôֻЩСħﵾڿڲħըǰȻûڿ׵£зװɹըȻħڵмħṩܵʣ䣬Ǵֱʡ֪ǲǻˣΪ˵ʮмħȴ䡣
һСħĶ֮£֧ģʲô̬ҿˣǸĿܰڲŷò˵ĳĴܶͬһ·
﷢˻ƵôˣʶһʲôĿܣ
Ǹ˽ҵĽʿںеүռ˾ƣ尡һƻˡ
ȲŲȺֻʥ˷ʱ䣬Լܳʣµļڽʿķ£⼸ֲӶǿֲץס˺áãǿǰʲôҲǰ׷ϣ̫˵㡣ҲΪնݳΪ˼һֱΪôпǼ˻ᱻɿܣ
б޴Ŀץ׳̾ϢӢۼӢȻᱻֱ񶼻òƽɣ֮ͱ˺ãõǸ
ʿọ̀ù񫡣Ҫļһˣ˸Ⱦͳ䶷ȥ
ܽҪ˫ֵ̥ܣӦ˵˻ǺӢģߵļﶼŤˡΪڵܽͰ¶ֻпףƮɴ಻ĶҲûȤؼǱԼ˧
ʷ߻ڶţҲ˹˫ֶ̥ԷԱԼཻ࣬ͬʱ
Ǹտʼܽ˵ǽҪ¡Ʈ׼¶׼ǸǸҡһθ㶨ǡ˰
ƮħԪأ͵ŶԷĽ֡¶Ҳӱ˹ͼǰ档ȻˣǿɼġǹϵĽ磬ֺڰϵĽ磬֮Ļɫ硣
Ʈ֣ͷųħˮϵħ֮ᰡˮԪع̻һֱڽϡտʼ绹òܶס֮ᰲһͽһֱȥ
ֵĽڼһںʧֱ֮˽ȥдо͸Ҫˡ
Ӱһһߡ¶һ죬ǸӰ֮һΡˡ
һӰȻͬʱҲһΣôˣѵһһҲۣˡ
ܽŲ׵ĵ˻ᡣֱ֣ÿڿСǸ̲ᶯˣҲֻ֤ˣû
֮ᰵܽ÷紵ɢ֮˫̥¶Σûʲô󰭡λؿڴһûһλڿС
˵һ֧ļؿǲ޶Եģͨࡣ
ܽǴϢᣬʮ˱ڿеꡣͻ𣬱ͻȻʧмߡܽһħ֮͡Ҳ˵ֵǻʹħġȻֻҪһžܸһ㣬Լܡ
мεؿڵļȻһ˶¶˾ɫΩܽ˵ǣƮ¶׼˳ϥߵȡҪɵˡ
Ǹ˷ߵľƲ̫ԾҲϹԼͬ顣ԶԶؾͳʹ˷õȴֻ˲š
ΪĽħЧһʹʱǿķʱҲֵĺҲۼ˹
һľþħ䶷ǸŮ˴ֳֵܵΡﻹ߶ţҶ˵ǸǵĶ֡Ӣ۵ĺᶼǿñ̬һǵĿ겻ǣǺǡ
ĸֲӾۼһ𣬲ЩӢ۵ĺᣬŤͷͳ̨ϳȥȻĿǣɾ˭ɯȣףʲôʵȥս񼶵
ʮһ ʽ£

         Ҫȥ׷ĸһʱһӰǰһܽʵ˽ѧԺһ˲͸оˣɻû˵Ѿǰʲôٶȣÿ˶оһܽƮȻû£˵Ѫʱ˳
Ʈʱŭˡţ쵰˺ҵѣȥɣɷ־ͰΧ涼ϣԼûŹǵӰѾڡܽ˵Ʈǵ˿ڶסôʧѪȥ⼸˶
ƮϿöǲϵ˿ڶᣬҲֹֻʧѪѡץʱƣҪޱޱʦҪҿס
˸ƵĻᣬٴγ֡ǲӵһһ˿ڣܽƮûŹƮǣɴ⼸˵˶˱顣ǸȻٶȼ죬ǿֻذڸ˵λͷĵطȥ
׿һֲ飬۾ûǾʲôܽʹذ˵ӦǸˡҴӸ˿ڿƶϳ˲ŮˣСֻɱʶŲںʲôŮСء۾һĨ˲⡣ǻڣȻЩѾáҪľɯˣһĿµò̫ԶδС
֪϶񼶵Ͽ쿪Լ̡һɱ֣ٴЩҳԱÿ˵Ĳϸһ£ȻҲûŹסܿϧѾڵӲֻһǶѡ
վסˣʼ޶߿˿֪ҪʲôһŵĽԼΧĵܵãδ÷ڡĽܺʵŷĽٴ
ĸ̨ļһԼԮΪ֮˷ܡǻûߵȥսֻվԶȴᡣ
ʱҲϵˣûдӿ˼óֱܹȥͨܳκˣ˿סǸŮ˻̽Եضʹ˸þħЧˡ
˻ƵӳﴫףμӹġеҵļһҪҰæ𣿡
׺ݺݵ˵Сģиٵɱ֡û˵꣬ĲһŻ𻨡ȻѾ֣Сذ׶ԿܸЧҿ׿ӰղиĶҲ˺ܶࡣ˿ܳʲôʣǶ˲ĽӴħϾͰϡƸղǱһ²ģٶжˡΪܵԽ죬Խ졣˭뵽ɱһٵء
˻Ƶ˵ҲôɣѵйأתΪ˷ŭ
ܽȻߣֱӳߣǵġȷǸϮǰɱߣͻزˡ
֪ϢҲͲסʵǸ쵰ģ
Ʈ±Ǽѵı顣̨ܽȥϵ˿ѾáǸڿףȻҲˡֱ˵ɱ˫ۣҪǰ⡣ҾҪԸһߣҪͬ˲ʤ㡣
侲ٻ𣿲֪ЩʲôģѵڹϯȺпܡһƮſҲһ˳ȥȻ䶷ϣݵģ
Ʈ˹Ļᣬſڷǽǧ￪ʼ׼᳡˶ᱻɱ飬мֱˡ϶ܱƳصĵˡ
ϣһ˴ӻҵȺдֱܳȡƮٶȲ졣ӧҲΪ˷йĺޡ˻ƵͽˡôҵĿɱ񼶵оú͸ҲǸ֮սԤݰɡѾȳƮȥ
֪ȰҲûãȶڸִ̫ˡֻöվǰĳ˵Ʈһ£ġ
ΪѾǸԼֵʱˡԿ˵ҳȥɡ
˵ͷŽ˽磬ֿʼһ׷ɯȵ֣۾ҡ˶ûµġ
ɯȱС˵㣬ΪǿסȻһڡ
ܽѾ̨Ǹ顣⼸޸òǽҰɣǲҵдʷġ
Ǹ˺ȵĿûƮߣƮĽѾ˳ǧܹǰɣƮԼ֡ǿĶȫ䶷ڣʹﳹ׳˱ѡǵ桢ǽڡϵıнʮ׺񣬸о䶷ͻȻСܶࡣ
ĽȻֵ˶ûиı䱻ˡ֧Ž磬ʮ׺ı档ʵ˶סˣֻЩһľȣûЧֻЩסԼѡû⣬ɴöƣǿƱֱ֮˼飬ܵĽʵ̶ȸǲ˼顣
ƮԪԼļһԳɡսĸоܺãһвʵõαװظԼıɫħ̬Ȼûиı䣺ĶҹôˣҪгһƬƬĶпվһ£ԸҲû䡭
Ǹ߹ļһﲢûбڱʧˡʱͻȻ˵ҲгƬ᲻ڻͻȻͳ֣ץļ
ǲʲôбħƮû㣬ǼͻȻһ̣֡
Ǹ˲ûֵ˼ֱ̽ӴϡֵǱûв崩֣Ǻڻһʧ
Ʈ֪Ͽ˱ڡƣڱʹñ̴ӱ塣̽ӴʱʧˣԿ϶ǲڻˣתˡˮԪڽӴʱԪأ˵ϵǲҲᱻת
ȵĿͻ˱˹򱻶ˡڵ̬ʵͬзһ㣬צǴžݵ֡ȹǸ˵ʱȴ˵°͵顣Ǹ˾ȻԼתΪԪأ͵ܽһˡڿлصҵֽп*˹ְҵߡתĻԻΪκԪأǲܵġȻںԼߵˣ̫˵
Ҳûħܳһ˿ֵĻҲΪѡʵܽ͹ѶԸˣοǸڸԪ̬лļһԶ룬ֻܶӴĶáǸ㣬Ӧúúáٻʲô취ɣ
ȹȻ뵽ԸķҲҪԷϲСħըԪֱӾͿԴɢϵԪ̬ʱ͹ˡ϶˱ء
ܻܽΪԼһ̬ļһǲòп档ֻܻΪģȻʧ̫ˡڰվֻҪһʤֻõΣʵ˶ʮ׺ı£ߵļ״̬ȻмȻǣھٻָϵ˿ڡ廹ûкºͽǿΪ˲ϵ˿Ѿϣܹˡǵˮ׼̫ͣ޷ͻʵı㡣ȻҲǿ壬ֻڲΪǴڱԿײûʴȫñʾͲͬڳˣֻ֫е
ʦޱޱʦҲסúʵĽ絲סһĽֻǱѹڱ¡ҴӰ»ָ˹ǵʵӦϾܳ
ܽҲڱз֮籣ûôһķŬ£Ҳ˳ǸзС鱻ڱҲƣΪǵʵȫһȴ档ҪʹħǷֵܽѾվͷϵǡ
׿˿Χûĵˡѵ񼶵ļһܽ´ˣ
뵽⣬з˱ըˡǸƽͨˣ·һץһѵ֡˵Ļȴ˲Һáҵ־ͬҵһƽԲҪ˵ǹҽƽͿˡҲְҵߣΪҪֺŬҵְҵǵתְڴҶҽ۰ҲǴ½Ψһˡ
ͻȻӱ˳Ķûиоı䡣Գƽļһ˵۰ֻǴԣҲû˵һҵתְĵᡣ
ƽȴЦŻشᵱȻתְΪġ쵽˶ҪǼνͬ顣ȻǸܵ÷ɿСһûңԾͲȥ׷ˡ
һʾԼ˵šû񼶵κεǣ
㻹档ʵҪһõ񼶣Ӳʡƽ˵Ļ˼
룺ѵп϶Ρ
̬ĿŭƽͽȻ߹#%%
ƽԸ˵ȥˣǶȥɡӭȥ~һ仰ʼʹԼ룡
Ϊ˵Ǽ٣Ҫɵһƽ
ڱµӹڽıҲǰȻ̧ͷٶȻ죬ûǵӰٶȣɱΡƽƺǲɼģЧȴѾ֡
׿ƽʱͻȻ޷Լ壬оԼľ塣ˣɵģ
ƽƺԿ׵ľ壬šоΣʵʹࡣҲǸֲ񡣡
׵ľͷ˿ԼĻ룺ʧȥҵĿƣֻЩʲôأ
ƽƺ룬ش嵱ȻˡǺǡҲЦ׵ȻڻƺѰǿĵˡƽȻǿӦƫ͡
׵ֱû̬Ŀ֣ΪӦȵħװ÷ǳʵй¶ħ
Ʈӱ¶ͷܲؿſ׹ؾٶ׵ľѾ壬ĿȨ˱ܡʲôԭʼԸ׵Ȼ
ֱûע۵кʼЩ¡ҲǱܵĺ£Ϊ֪˭ˣ˭
ҲϿһߣſͬһ˸ڵĵˡʵ廹ڣǸ뵽ȥԪһֱڿħܴħ塣Ѿ㹻ȥԪˣɾȴȥյıܡڵõˣʼ̰ſеĸԪءҪ࣬С
׵岻˼İʼ伫˿״̬Ŀ֣ɶ㿪ڼδ֮󣬿׵忪ʼΣܶͬķʼϳ˼˾ǴڵȥƴеĿ֡߷ȥҪ׷ô׵ѾٱףȫʧȥԭȵģΨһûȻ䶷У
ȫκĿھͺһŴ˿֣֮¿ת̬ΪˮϵԪ̬ǽڡʹõʳѣ׵ڸıĿ꣬ȥ;ͻȻƽ˴۾ܼסޣ˵
һǵصĴƽƽȴûж㣬סԼΪѾ˳ھ״̬ʿ׵ľ壺㵽ʲôΪʲô
ûлش⣬ȴ˵һز壬´½ϽûκλȻǴ󺣣Ȼ󡭡ֻϣоͷⲻΣ
ƽʼڰľΪԼľֻռͨ˵塣տ˵ķչҪ˵½ҪΪһˡҺ˵ͲܰѾҲԵУøϿľͻ塣пǰɣҾص壬סҵ˵ȥᷢŭġ
׼ܻĻᣬϿӦİɡ񽫻ҵѣõŵĵط͸һõǺǡ
ƽھ¾ʹ档£׵ľ屻Լ˻ȥԭǿԷתģôһ˵Ҳǡ
ػĿʵǲֱ̬ԼԼڱгΪĹ뵽˸ð취Լ˵ʡ
ֱѾεڱԵһԼҲǿ׵һ֣ͬһءĿվ˱ϣѾͬһһ֡룺ܲ⡣Ǻǡ
ܽеĻ涼ûбʾ֣Ϊ֪׵ʲô˾ͲˣֻǸճֵײˣŴѡ
ͻ룬һջϵͬʱ˷װ״ڲ㱼ˡΪϴź͸ղһƯĻ߶ûʲô
ֵʵ˵Ѿˣ׵˳Ծɯȼ޸׶ԻǴ
ƽȻԾ״̬ڣڿ˵Ŀֻۣ֮ͬѡ֪Ȼĵˣٺ١
⻰˰˳ɡΪƽѾԼ˻ûҪƭʲôǸ֮ʲô뵽⣬ƽͬľ˵ҸղѾˣϡɴʱ¶档ǿźɫС򡣡
ɯȵĺɫСۣ֮ⶫʲôãһֱֻǸûرȥоƽͺ͵ģʵֻͻʹ˱Ŀߡ
뷨ƽ𣿡
ƽ˿϶ǵġЩٵѾַأ˲Żķߡҵı۰նɱЩڴ½ϺΪŷߡ
ͻȻǸıǧ֮ǰĴսҲЩйϵ뵽⣬ƽشϢǴξҪƳĴս
ѵûЩǿΪʲôֱӸɵǣĴɻ
ΪԭģǶֻ£ʵ̫١ֻԼһȺȺĹ˹ɡԭǲԼ֣ΪᱻֱӻɱǶԼһŷߣڴ½ϹԼƽ͵ú
׺֪˭ΪȥͶƽ֪ôЩ̸ǿѱҪϢϣֻλʱ֮ʱ䡣ռ֮ƿռ䡣Ԫ֮ƹܿռһħԪأ漰ϸһλƹһֻȥתȥʬĴһλǹŮලһĹҲĹȨľȻƶֻϧ֮ûֹֻλ񡣶ǧ֮ǰĴսǰϦԪ֮üıԭΣΪԪع屦ɢ˼䡣
̫ҽվһߣЩĵȥɣź
һλǿѡƽӦͬ˿ʼ
Ȼ׺ƽ˺ֻܶ࣬Ǿϵϵ˵ֻһ˲ѡȻͷ£ʲô񣿡
֪¹ϵܴ󣬶Կ״صռ̣֮ԭǿռ֮񣬹ֲÿռڵһˣӦ˿ռɡ
ֳڱڵĿֺ֣ʲô񣿡Ҫҡ
ִӱгٴתΪ̬صڿУܵ𣿷ĵˣȻš
ƽָ˿һ䣺ҲվһߵģֻǺ١һԲѣҰǸɵ׼ɡʶ촽¡
һֱصǸûиǻᡣһͻǿѿ׺ƽľȫɢʣ
ڱеİ۾׺ƽľ̸ˣΪʲôֹǣֻԼܽ⡣
ı۰ôױ۶ϵ𣿴Ƿ񶨵ġƽľ밢ϵϣߡֻԶ㡣ԭղǸƽľȻǸһһҲƽ
ڳҲоһôҲǰġ׵ûκα仯ľѾڡΪʧȥìţǵȴع飬Ǹϸļһղʱ岢ûìܣΪԸоԼڸһжˣìʹ׵޷һ¡ͻмֳһģһĿסһȴžĻع飬һʼϸ塣
һͻȻ˹ô£Ȼ˱µİʡ
þشԲ𣬿סһֻΪؼңһλոΪָһݾ򣬴ԽҲܷÿһλᣬġ
ײûǿΪؼǰʵԸھô죿ô룿
ʼشǾǸɡټˣҵѡµİͻȻʧͬǸСҲһͬʧ
ƽľϴ˹Ѿˣǻġ̾˿
ֵڿлصû뵽ǹеĹûߣ׳ա
βٸֻᣬʹ˸Ŀռ䡣ֵַʱѾӲȥˣҲаĴԽ̿ռУ忪ʼʵ廯ڵŭ˭֪йĿѾԼǰԶһ˿ߣץסĲӡֻĵֿԼתΪԪءֻץӵ˲սû֡ɿ׵ļ˸֣ס˿Ӳ塣ʶȤزٽ̣ǰѽĹ˿ס
ȻõǿмȥȥտеԪĿǵһĥˣΪײʴڸʴʴԪΪʣɢڿСҲڵʱ򣬿׽ԼֱۻָԭӶܵĥѲŸոտʼƽľҪȥĥԿһ䣺֮۾ȼĴɣ˵иҪ壬ؼвߵʵȻȥˣ´ټɡ
ֻǵһͷȻߵһԼߣ˵ٵˣҾ⡣ִϡ˲Ϊһ壬ûκų⡣
˶Ѿֲˣ췢ֱһ׳˵£ҪȥˡİҪû˵ʲôֻǵ˵ͷ
λʦǳȥڱ»ԼͶԷղ˵Ļʧȥȥսġ˸żජŶԷֻϣԷ˵ʲôֻгĬ
Ʈѱջȥ̸ףֻһܽԼﲻʲôߺ졣Ǹǻ
һƯŮƺҵ˵ɯȵӰӡ˭
Ŷϲˣ½һԼǵܽǹҽз֤֮ߡܽЦŶ˵
ԭӵġеɡ
ˣ˵°ɡܽЦЦǳϲЦ
ϹػشҿϮֻǸʼҲǧ֮ԼĻ
ܽ˵ͷ˵ӦöԣӦûûǧ֮Լʱ䡣ٻꡣ֪ܽ˵Ļһ㶼иݵģȻôǼ֤ء
ܽһ㣺ǵֶҪʷУҲҪϢҲΪ½İȫΪɡ
Ʈȳ˶ʽ֮һɯȣȻԻЩ㶵ɯ˵ɯȡҶҿɹϣûС
ɯ۵ؿ˳§ס˿״УҵĶʽ~~~~~ԭǿ˿
ʱѾˣƮЧҪȱ˸ߺܶࡣ׸ϿȥæԼǲϵˡȼսѾҲ˻Ƶ˵סôͻȻ㣿
׿˿ڻеᣬȻŻشⲻ֡ɱҾͿɱֻôһѪ
ȲûзϣнݾҲȥߣܱʲôΪǿҲȥѡ
߹ݺݵض˵ұѿףһдЪϵ˶ɱ⣡ǸʿֻԼһˣֻ¶ǣ˹ƶᱻҧһڡѾҧˣڸֵǸǽŵİ׳ˡ
ȶĿŸûʲôӦͿྣȻ˶Ҳ߰ɡ˶ҿԼľӵġٺ١ܾӣǿɶǲľӣӵߵöࡣ
ΪԼĶжνģҪǸһȺսʿеˡЩȥУòֻӸŰɣ
֪ͬԼȥʾһ¡ģ鷳ġֻҺͳȥҲܾûȥðˣˡ
¶Ҳ˹ԼĲӣָûкۼȻ˵׻ޣΪ
װοİɡѾ˵Ҳᱻġ
Ҳ߹Ȱ¶¶Щˡȥ壬Կ׿ԸǾҲΪġ
˹ԼĲӶûܣѹ͵ҰʡܿϧҪҵѾˡϽʿףʵˣȥˣε֮
ײ֪οڡǸʵʵ˵ƭܽʱ˹׻ش⣺Ѿؼˡġ𣿻
ᱻͻϢò֪˵ʲôˣؼˣ˵˴ȥ͵ĳŵģָȥģⲻġ뵽⣬ˮϻ䣬ڽµıϡ
ƮϸоˮϵħԪصң˹ôˣǰʸɵĻ°ɣѾĵˮֻΪߵ˶
ѻı֮屦óŶ˵衣ѵǶѲ𣿡ڳûģΪǸöѾڳˡ
ƮоԼ˼ͻȻ˺ܶ࣬ô£еı֮屦⣬ԭˡ
ƮȻǸ͸ˮŮ׶˵ƮעԼȰ·ϡһָԼҵĳкܶװԼȥʵİɡƮϿ˹ȥ֪ǲҲẦˡ
ɯȺλҲߡǿ˺ºͽһۣȻŶԿ˵Ҳ֪ǲǸ󡣵ֻкһʱŻĿֻ֣ףǡȻǳ˵ģȴ˺¡ѵ仰ҲǺ˵ģ޶һԣվڱϡ
ºͽ˿ҲȥΪͻȻգ۾ȻԿ˵Ǻã޶ǽ겻ˡȻˡ
޶һͻȻʺøʴˡСʱǸǳƣҲȽϺýСûôйôͻȻô˵
˵ҺͽͬһˡȻҲЩ䣬ȴǵһκ˵Լѿ˵ЩͺҲѿһǺǡҪ˵ǣҺͽµг̶ȣͺǵһѾ֤ԼҺͽҲ֤Լ
һϯԿĴǲ󣬵ܵ޴޶ûý֪ԼϲһֱαװӵܵԼû뵽һֱ֪Լôڸʲô޶վߵĿüɼļ̶ȡ
ЦŶ޶˵ǸСڻû䡣Ǻǡͬصͯһ㡣
޶ܴ˸ȾҲһ䣺ɶĽƭô꣡Ҹû꣡
ȴûжԽ˵ʲôǳµͷҲͷе˼ֻװɡ
ɯȱſһ첲ʾԼǿ׵δޡ¶ûڽףֻվߡɯǰӶҪϸɯȺܲض㵽󣬶ͷͷĹŮ~~
ظûôõƢҲ֪ܶɯȶ֡ɴָſ׵ıӺ㽫ҪĵƤӣ׼̫ˣ
׺ǺɵЦ֪˵ʲôáתͷűصͷû˵ʲô˸뿴Ρ
ɯȴӿ¶ɰС˵ٱ̷ŮǿѾδӻһ
ȭɵЦĿϡ׷ɳԶڵϣһµˣϾȻŸղŵɵЦ
ɯȺͰ¶̲ˣڿƾҪͱشܽЦֹˣֲʲô¡׵ϲ֪Ѿȭˣںһ¡ʶ
ɯȾСԴ˺ܲ⡣֪Ǳأ¶͸ˡôףֲɳ
ضԴû˵Ȼ֮ԼΪףһȭͷ֮ޡÿһȭͷ֮ޱΪͷ֮ʹ
׻߻ƮҲ·ӳ׷Ͽ׾ͲҲҪܽһҲ~~~û취ֻôӦȥһȻĥԼһӡ
Ʈǳ˵ܵߣֻһ߿ı֮屦
Ҳߣ˵밢ʵˣġΪ˵ټ𡣡
̧ͷſ׺Ʈ촽Щ˵ʻؼҾҲزˣǲġ
ߣ˵Ȼ˵ټ㻹ʲô㣬ͶġȵΪֹ
쳯صͷʾ˸лѱ֮屦պãվָɫҪȰʻ
ʱĻûѹ׸ое֣߹ȥּһ¡Ȼû˿ڣʧѪʵ̫ࡣ׸ɴʴĹæЩѪЩѪȻĵģѾǰͬˡЯߣҲʹķ֮ߡ
ĺܿ˹ԼĲӣ˵ΪԼѾˡû뵽ôļһ
׶˵ڣͱôеãܵ˼
һ壬о˺ܶࡣ룺ҵȾôǿģôģ֪⻹ԶءºͽǳױǿĵͣǵĺܵӰ졣
˱ϣ˵Ķʽܳɹ׺ɯȵĻԼܵıлڿ˳ˡ
ʱ˹Уӱл˹͵͵һȻ˵Ϲͷ˰죬ڵûȥúůůˡתͷ׼⸽û·
ΪӦؼңǰǰҪ󣺡ᣬȥɡ˳һ㸸е顣ƮɲÿˣϸԼ塣
ظٹ飬Сŭ֮ᾧһԭ̬ģһС˺ܶ൫ƯǿεĺɫᾧóǸСģħԪܽȥ˹ֲֻԼʹأֱΪƵġ
ſڵǽŭ֮ᾧһûκԤףͬŵŭ֮ǽȫΪƬ˳ȥŭ֮Ƭȫץסӻصϡ̫ǿˡ
˹УԼĶȻò˵۾ɵôģ²ű᲻ƿ׾ͷ
ʦޱޱʦ˳Ĭش߹ֱѾͨĴſڡҶ֪˾ôˡҲܲ³Щ߰ɡ
Ȼûˣ໥𡣿ס¶ƮȥؼңɯȻػʹȥܽһؼҡºͽҪȥ֣ȻõúܡԼɪ˾Ƶ꣬Գƻᡣ˹ȥоɹ˺йͬԡ
εĶʽڸн˻ϲǡױܺõҲͰʵֵЩءֻϣʺиõĽְɡ
ʮ Ʈ֮

       ؼҵ·ƮҪʲô壬ƮЦŻشҪ͵ܽһƯӣҵ򡣡
¶ȴֵʵƯ𣿡ΪߵĶ
Ʈ֪ʲôƯƯػش𣺡϶ƯģȻôڿءʲô
¶Ϊ仰˼߶ŮǿɫɣӲģӦֻ˵Ůϲڿߣ˿ײųΪɫǱģǱҴģ
ڰ¶˼ĹѾļҡ׶ȥĸ׻أϣѰʵ˵¶Ʈȥ˾޴ĺ԰
سڿǰʱɫܲáֱʿףô£ֵúܴ󰡡ЩϢôҲǻӢۺĶ
ѾҪˣʵ顣׿ɲ˷ʱ䡣
ͻȻʧѾ˵ˡ¶֪
ǵġǰΪ˻ؼһеһСԱΪۣԽˡ׽ʵ档
ƺںǷѣʵʲô̬ȣ
ҪȰʻ׿ɲ¶ۡ
ѾͷǺĸһˣҲʱˡ㻹б𣿡زٺͿ׼ȥ
վ˵һܰѰʴûб̬Ŀ뿪
԰ʱƮվſǵȰ¶ϡһ˹§ĲӴţģҵȲ
оϤĲοɲѰġ룺´ʱһҪҳ֪Ǹʲôϵ
Ͱ¶⸽ȥСѩˡóʱʲô
ûд׾͵ȡģѵСݵҶƬʴ˺ܶ࣬˸ȻЩϸȫתΪˮϵħ̺ͣ͵ܽûκòʱ򣬿ƮһЩԼԭȵص㡣νԭȾָƮһֱʹõòҲǸŮ
ƮڱϹЦԼӵеΡЦˣΪŮûд·ҲǸողŶʲôǺߵģ˱֮屦Ӱ졣
ײԼƷԹ˼оΣûע⵽ƮĲƮʵҲ֪ʲôоֻǾԼôŶܲȻͻȻо׶ԼжãÿζǿԼ֣ÿζǿΪԼΧÿζǿԼڹÿζǿ׷ԼÿζǿΪԼ롣ʲôϲʲôǰԼǰӦϲ˰ɣʲôʱǰأ
֪ڵƮѾ뷨ǸעϸΪˡƮûдֻĬĬؿǿԼǾǷ
Ʈڿ׵Ĳͣ޸´ﵽ͵ܽòŷֱ𣬵ܽľƮǶЩšȫǿƽʱ̬ȹճģŮƺſ϶ܲ
Ʈȥ԰ɡ»һַʽо硣תеƮ˵
ŶõġƮ˹Լȥ
ƮԼѹδﻬ˽ȥռ˴ڵλáȻԼ˳񾭷ֲװѿȨ˳Ʈ˫ۡŴ۾ɨİ磬ϤǰкڴӵϼԼղŵڵϵķװ
Ʈſһ仰˵Ʈϲס
ױ·һƨڵϣɵЦ˵ƮɱŻҡ͵С㻹ȴ·ɡ
Ʈ͵ܽʼʱһղƽֱӵ˿סڵĿҲǣҲǡû㣬ҲûӣƮڵ¡Ů¡
ſڿϵƮҲ̫ˣɫؼ졣ױѹֲȥ壬ֻȰ·Ʈ·ʱ򣬿ע⵽ߵɫ
׵ҲģҵòСԼ̼Ѿеܲ˿ĭżҵ˼붷ʱƮƵĽ֣ͻȻסñ촽Ĵϡ⵽ʲôоһһĿȣȴŰԼʵĺ䡣ײͣȴͣѾԽԽĽŲǰ¶ġ
Ʈڿ׵İ´ȫķװƮϲԼǰΪ˲¶ݣΪԼӦֻף˿˶˷ѡ
׶֪Լʲô͵ĿУʲôĽˣЩ
û˵һ仰Ű¶ĵ¶ῴƮ󣬶һ޿Ǹҡֵǵ֮ƮԼֻ˵ϰˡƮûзϡ
һǷ񻹻ҳȥУĻشʮּȻҪȥ϶ȥġΪ֪һһߡ
ƮҪһ¶ãһбѧ顣û취̫ˣ߱˵һǻʡһЩȥ飬Է˯ȵȡȻﲻᣬƮûбֳĿſ밬¶뿪
ƮԼѾǸˣΪԼӵеһиоղŵļһȻֻѧģ֪ԼҲ˵Сʼ䰬¶ԼһĻŻԼɡܶǰ벻ͨ飬ͻȻˡͱ֮屦йأΪܽ˵߱ħǻۡ
һͷҲͷЩƮסķ䡣Ʈ۾ϸ˿Ϥİӣȴ˵ʹñ֮屦𣿡
ᣬ֮屦Ѿǧûʹùˡ𣿡Ҳ
ҵȻҲᣬǱħ֮屦ҲкҿԡƮԴ˺Ȥ
ϷţóԷı֮屦Ʈϸ˿оһзųˮϵԪزȷǷǳˮԪءƮѾ̽ȥʱ򣬱֮屦˷ӦһޱߵľӵƮľϣãҵĺӡԪ֮һ֣֮屦ڵ֡
ƮԼ˽Ӵ˷ܡƮѩɽϵıħһ塣βʹأ
֮屦̻شеñʧʹʱҲʧȥһĶǹƽġ
Ʈ٣ʵ֪ʲôĶ𣿡
֮屦شȻǳ죺ȻУǼĶϣߡһп׵к㻹Ҫѡ𣿡
ƮĻشҲǺԥҲҪҪףΪҵ񡣡
֮屦Ļ⣬˵ѡȷһʹñ֮屦ѡʧȥĶ֮ͺѡա
Ʈ֪һǱ֮Ů櫣ҿԼûһʱ嶯ʹӦ¸ᣬҲҪӦ֮屦ȴ˵ǰҪˣСҵĺӡֻҪҵľϿϵͻǸղŵһСҲĹ򣬲˽ԼԵ´ٽʱһͬ⡣´ͻӦ
ƮͻȻ֮屦ǼµĶڶں档пԼʧȥףһﲻᡣԼƢ´ιҲӦһĵ͹ȣܻܿԱѡǡ
֮屦˼˵ȥ벻˵ĻɴҾ͸ɡǹ̶ģ˭Ҳı䲻ˡûѡ˵Ǹòˡ˵ĻֹҲûáһڻ֮עҲбȽϴӶѡԶֲǡҪ˵˿ԸıĻǾҪһ̡ǺǡҲܾû罻ˣпҰɡ
Ʈȴ˵ܼס˵Ļҿ϶ˣҲʧȥĶֿҲҪ˵ͰѾ˳ϵжϡ
Ʈ۾ʵʲôΣ𣿡
Ʈһ£Ȼ˵ȻҲǵӴʲôҸо˺¡ѾٽȥڶΣɱҡƮȻǸղžһУղָоȻԼҲǸոյõӦɵģ˿϶
֪Ʈеģûе档ҲûȥðյΪʲô⣬ҪȰʻὫ֮屦ջػҲԼķ䡣֮屦ֿʼȴһλϣӵܺߡ
ƮԪ֮ľӴʹľٴδΪǿӿѾǸ֪СħͷЩӵԼЦ룺һǸ֪Сһû뵽ôҡӵһμһ֣ҾͻȻıˣ᲻᲻ʶңԶң
ֻа¶ɯŮԼҲΪʲôܾءܽȴǸ⣬ΪʲôأǺʶҿǷ˵ܴܽ顣ߵŮѾˣԼֻ֣ȥһϯ֮ˡƮ˸ԼǸ֪Сħ㱻ҴǸҴԼҲٲǿס
ƮϲסƮÿ֪ü𣿡ƮڴͻȻоԼĿһܡģǰһƬģ
һߵĿͰ¶֮ͻԼᡣĹȻڴϣʵŴȴǿյġ׻ʵסôұǿģ֮һֱĥ⡣
ûʲôشһ䣺ı壬ٶȸ죬Ҳһǿ
Ȼ֪ô£֪˿ײûиԼǰԼӳǱشϼĥ
Ҳǵ˴ϣʱԼʲôҲûڴֻԼαķװϽ·ԡҡ
źˮװԼϵָԭԡʼ붩ʽһ춼ЩʲôΨһñȽӢľǺˡʹĵľǰʵıѡľþòƽĸԴȴǺƮļһǡ
룺ƮôͻȻأȻĹԸȷпκ飬ôܻ죿ѵѾһУżĹ򣬲̫ܰ
ˮĿҪһƽʱԺ飬δ졣ƮǺͻȻĵԼǰ׵Ѿ޷顣ȻԶʼ⼸λԼߵŮ
ɯȡѾʽΪԼδޣֻȳʽͿԽ顣ǸɰֵƤСһڿУɯԼҲһһĶⷢ
¶ŮΪᣬΪˣȴ߽ԼߵˡɯȺͰ¶ĹϵõǳɯȵĴ²ʹÿ׽һνˡڿУ¶ԶǸСŮҪԼĺǻ
ܽ˵һְΰģǵܽѾ˳ΪǰԵһطǧꡣײʯͷĸǰֻܵͷڿУ֪ܽͬԼһְֵֵøԼİ
ء𱩵Ů¶̫ãԼǴƽĵһˡ֪ѾϲԼʱ򣬸޷ֹһСʵƯҲԸԼǸĻͲҪԥڿУѾΪԼĲһٵرŶԼİԼȴȥܡ֮Ѿڶĸ飬ծ
Ʈ֪ŮǸÿĳֶԼͷ֪ۡΪʲôԼֺϲһ֡ΪҲô֪ɣǺǡЩνģΪҴĻҪ鷳ɽͻȻһǺͺı֣˲òǷ顣ĶڿУƮֻǸϲԼֵ֪СŮҲǴҵĿĹͻȻ˵ϲԼ治ô뵽Ʈˡ
ԼǴ̼ܴ˵ɴഩ·صϵͷ˯Ǹǻǻ㲻˵԰ɣ֮
ʮ 

        ٴʱѾ磬ǰ¶ѵġͲˣҲǳȥ塣㰬¶ʳõʱоֺ͵ܽĹͬʹ뵽ƮҲֻſЧ
ϣƮʳͺʲôҲһЦš׺Ͱ¶һʳãƮͳǴУסԷġȱȿ˭Եÿ죬Եöࡣһǰʲôֱÿ˿
ֻƮԼ֪ࡣԼĸо߿ףֻǻôΪαװԼΪ˿ײΪѣΪ˿ߵŮΪԼһСΪ׻ԭһЦźԼкԭһԼ
ûб飬ĿҲܻɢƺϦյĻС֮˵ᣬҪѹԼʻӣǿɶýͰ
ҲȰǰںûմȥԽԽġ
¸ɴ೯Կ飺ǲɡҲûˡ˵أ
룬ȷڹѾûʲôҪˡðɡҾ׼һ£ϵˡϾͳȥѰһ֮屦
Ʈ׳ЦЦоƮûʲôı䡣˶Ѿϰĳ֣û
ȻҾͿʼԷò͵ʱʽͺ¶Ʈʲô˸ûÿ˾ԡΪƮԸڸոճΪƯŮʱǲѶġһɣɲʡ
ƮоͿԿЦ⡣ײٺӣϿջ񡣸ı仰⣬ĵȥ򡣺ºͽȻ֪Ϊºҽġ̡ԭȥ˵£ֻǲ֪ȥʲô
һ⼸ķֹºͽȥ֪ͨȣ¶ȥ֪ͨ޶ɯȣƮȥ֪ͨԼɪԼȥҵܽͱءƮԼ˦ǲţףһûȥؼңһȥͦɡ
Ȼ˵ȥԼɪҪôˣȥͿˡ¶ҲûзԣǶƮ߻ˡ
ƮЦս־ͳܣţƯŮȥɢ˽Ժա
ǱƮܣԲȷô¡ֻΪԭȵС֪ȴǼһǣʹеš
ѧԺɽʱ򣬿ǰѳƮħƣơ
ȻѾûˣױ߱ƮѾϰ𣿸ղܵúܲܽû֣Ǻǡ
ֻôѡȻͶˡƮ仰һҲˡ
ײû֮߱ЦŶ˵ȻˣƮ
ƮָԼıɫƮģǸ󱿵֪׻ûаԼǳûйŲ
׿ɵЦȴϰ¡ԼѾƮˣΪƮǿúܿ졣ҲǵʱģһЩ޷ƵġΪ˺棬ΪܸоԼĸı䡣û뵽ó͵Ʈ
Ʈ֪Ѿ֪Լĸı䣬ض˵߰ɣһ
ҲֻϷݵףԴƮߡƮоͿ׶Ļʵ̫٣Ϊ¶һ㶼Ǹڿߵġڸе֮ܽɯȶԼĻᣬƴˡ
ߵһƬּյصʱƮͻȻǰ׵ķӦε֮죬ʶذסƮȴתְҲסýƻȻЦŶһãȻĿ˵λ𣿡
װɵɻȥΪʲôҪܣ˵ʲôȴţˡ
ƮҲ̵˿ϣͻȻԼ˦ȻԼΧ¶Ưȴ۾ȥԼƲסԼҲˣȴƮһж
Ʈ§ſףС쿿Ķ䣬˵Ҳֻһλᣬ㲻ҺһӰɣҿǺѲϡ
ѾԿ϶ƮѾʲôˣҺܱܿԼҪ
ûʲôӦƮӡĴϡоãڶεӵȻôȡϺò׽ٴαʼӦƮǱ촽Ҳʼ
ɢڲݵϣ޾˾§һڲݵϡƮÿ˵ᣬֻԼߵǳһְȫУżŵ̼ҲʼŸĦ׵壬˿׺ԼźܴĲ֮ͬץ֮䡭
׵壬Ʈѹ¡ʡ֡ҪϣԡƮδйĸо֪ԼڳΪŮˡȷһ㣬ǿ׵Ůˡ
һнԺ󣬿һڻָǣµƯŮû뵽ԼĵһǺƮ𣿺ûС˳嶯ħ
˳Ʈʱ򣬿ϸع۲һƮı顣˷ܣֺɬƮܲøղŵֳʵĸоֱţһΣǻʱ䣡
ʵҲδѾ˺ܶࡣƮһ£˵ƮԵȥ·ɡ
ƮȻúܹԣܹȥԼ·ʹߴߴضԿ˵İɣҲΪѵġȻƮǴҶϲǸƮЦŰѿ׵·˹ȥ
ӹԼ·ײûżϣ˵˾仰Ȼ㻹Ʈ㳤ˡҲ˳ˡȻ·ڵ˼
Ʈµ˿ʲô󼸸Ӻߡӣڿһ¡Ȼ˵ǿ׵ģײҵġû˾òƽ㲻Ϊ˷ʱЩˡ
תͷƯ֪˵ʲôáѵԼҪ𣿿Ҳġ
Ʈѿ§ڻ˵һֱôãҲӦñġǾҰ㣬ֻҪҾͿˣΨһҪ󡣡
ʵҲܾɣͷʵھƮһҪֵĻΪԼҲͷƮûˣ׾ԼǷһʲô
ڴ·֮󣬿״Ʈȥ
һ·ϿҲ֪ԼǹٶȣƮٶȴһ·˽⵽ƮıˣˡǺ˭˵׼ء
ڵʱ߽׻ûȺܽͱؾӭ˳
ܽһͶԿʵƮôҲˣʲôʱģ
ץͷɵЦ磬ǺǡѾµ⸽϶Ǳܽʹ͸ӴħȻô֪ˣô֪ȻƮѾˡеţµܽԼҵʲô壬Լκβ仯
Ʈ֪ں£Χ¶Цܽ㣬ĳɽˡɿɵĽãǿ׺ĽáȻôô𣬽еܽءȻ׵һ£Ҳ¸˿һ¡
ܽȻƮ¶󣬸ıעȴûУΪƮӡ۾һֱſף۲ÿһٶÿһκ̳ӵһ㶼ǳظԴܽ˵һԼҸ׾ˡһƮѾŮѾȷǵĹϵʵֻΪѣµġ
֪ԼⲻģǶԻıؿ˵ǽȥİɣƮûء
Ʈ̱˹ؽţûҲιһ°ɣʲôͬݼ֮ãʹԼѾûƮ̸ˡͻȻо¶ߵıҪԣȻĽԼ
ȻɫǺƣҲƮˮ³ǱΣԶѾϤƮһܺ档ǣΪʲôӿԽˮ¶ܻشǱضǵܽɵܽ˵ֻǱص˰æġ
ƮͶԴûȤЩֻΪһԼı仯ûҪȥоȻϸ۲ƮҵЩƮôױʶء
˵Ҫʱ򣬱ŰתܽЦżͿ˵ϾȥѧԺǽȥ𣿡ס£Һغһ뷨
ûȿ׻شƮѾǰ档ðס£ǰƮײŲȥʲôҪס£ʵǹ찡
ȻҲЦŴӦڵܽǰʲôҲزסôܰ¸ߵܽŲҲ֪Լڳʽ֮ǰ£˵˭̫áοպɯȶ顭
˿׼ڰ¶׵Ҳ˵ʲôˡƮû˵Եúǳơ
ֻÿƮָ˵ʲôϣƮܹ׵־ܡţȥ˯ײ֪Լ֣ǸϽܾ
ñܲƮľٶһͶſڡſף
Ʈ¶Ĵ۾ɻؿʵΪʲô
ܽҲΪƮù֣汴ػش⡣ΪͿ׵Ĺϵûͬĵزֻѡ
ƮûпܽǶſס֪ԼֻѵݺͿһ鷳ףǿͬѰɣȻڿЦȴⲻͨЦ
֪ƮڳԼֻεػشǵȻѣõѡͬҪһ¡ǺǡЦֻ֪աûаѻ˵ǸƮһϣͱزͬƮġֻ˲Լߡ
ܽڷ˿׵Ĳ֮ͬıʮֲ׻֪ԼСķܽûеҲǶͰ
ȻоĲѰϵûκ֤ݡ׼˯ʱ򣬵ܽĻʿףƮϵܲô£
֪Ʈͱûֱ̬Ҳ͸ڻش𡣡Ʈˣ˼˺ܶࡣûϵ
ܽϾǱ֮屦ɵģĵĲ⡣о˿ڻرǸ𰸡ܽͻȻһ䣺㲻𣿡
ֻоҲƲסԼ壬ͷһ֪ô˵ҲƭԼܽͬԼһʵڲȥƭɴһһʮض˵˳
ܽûΪȻԼġȻѾˣǾӦðķˣסҲûгԴףҿԭ㡣
׸Ͽ˵лл㣬ܽݰжôΰ
Ȼԭ㣬˶ƮûҪվǰ˼ǲɴˡֵƮҲͲʧˡܽĻ޵׵˵ͷ
Ȼ˵ˣܽЦŶԿ˵Ͽ˰ɣһûԹء˵⻰Ϻ˵ġ
ðɣñ֪ˣᷢġЩӡ
ʲôõģزŲΪǵĹϵءȥ֪ܽײʡ
ף
ܽȻѾûʲô˵ģǽǾסһ䷿ˡҿҪ~~
ף
ܽȥ߱غƮ£뿴˵ı֣ҲȷһƮԿ׵ĸоȻʱ˶еɵ͸Ӵħ£ܽ˵Լӿ졣Ǳأ÷̡ƮһЩ֪ΪǱħΪйһξ
ûзֻЩŤﲻ˳Ҳġ֪ܽԿ׵İжԼܱȡϣ׵ĶˡʱҲеܽڿߣ
ضԻط󣬵ܽƮ˵СѾͷǽƻ׾ôױƭˡ
Ʈ֪ԼͿ׵Ѿ¶ϵΧ΢Цصܽܽ㣬ƮֻͻȻ˺ܶץסΨһĻᣬһᱧġ
û˼ֻϣʲôǰΪһʱĳ嶯ܽ˵ЩתȥҿסƮԼԿ׵ĸоǰһǵģ
ԶҲǵһϯ̸õܽǶԼ̫˽ˡԼǧǰζԴԼء
ܽ˵ҵĿף㺦𣿡
ͻȻסҺܺ¡һҷ߲㣬ָ˭˭
ܽ˵Ҳ뿪ߡסڹ¶ʱ򣬴͵ķҡ
Ǻ󣬿ױ߽ܽһõĿͷ˿ʼµ顣



ʮļ ֱ

       뿪䶷֮󣬲ʦޱޱʦ֮û˵һ仰ֱ˸ԵĽԱᡣ
ʦصԼķ䣬ķšһߵ侲黻Ϊ˱˾ɥҲѹ֣˭˽鶼ˡȻ˵˵ķħûм϶ôᱻءԼȻǷǳĸо
һҾƣɳϻõ飬Լͬһ㣬԰εһֱȥԼ绹ǻ黹Ҫǰһ˿ΪʲôһֱϽң׵ϲǸϸĲʦָԼıɫûºۼûºۼ׷꣬ȴʲôҲûеõǸ
콥Щʱһ˼άɹʧֻһߡǳɹԭؾʧܡа취㣬Ըһ𣿡Եջ
׵ϻָΪʦĽ̬ȣþشİϷûáҹվ׼֡
ͻȻ׵ǰȻǰʣЦŶ׵˵ʦʵҸûþȥջ㡣ôΪΪôʵ̫ˡóҵȷܰ㡣
׵֪ڵİѾԼһӪˣϾԼѧһ裬ɳϡɡҲ㾿Ϊʲô뿪Լѡ
ûпĶ档ȻЦţٴοڣ֮ԱѣʵֻΪ˴ҵĿ꣬ؼҡ
Ȼ̫˽ܣ׵ȴˡÿ˶ԼĿ꣬Ŀֿɼʱ㻹ںһԼҲһ˿صԼߵĻ
֪ͬ룬¡ʦޱޱʦҶ֪Ҫ𣿡
׵ԥһ²Żش뿿Լ
һԥҵͻƿڣض׵˵ȻǿԼҸֻǰѡ𣿡
׵ϾŬԼû˰ԶȥҲ֪ʲôҪдۣһ䣺ҪʲôҲ޳ġ
ЦŽ˵˳ɱᡣ
׵ͻȻоǼµˣͲƽʱͿһǸΪʲôһҪɱǵĹϵɲһ㡣˵ͬʱѾ׼սˡ
ⰢҲʵػشǵģҺҪصļҲȥ˻ܻĵطûߵڶˣҲھԼߣ»ʧãã䡣Ϊ
ԭʵȻǷŲģΪʲôôִڻؼءѵ𣿿±˶֪еɣΩԼ
׵ϸŰʵЦͿҪɱԼ֮˵ӡһ⣺ؼĶôҪ𣿾Ȼֵô
ջЦû顣ػش𣺡˵ôҪΪҵ˲ֻǸ߶ѣһ̶Ĵ󡣸˵Ҳûã㾿𲻴ӦЩš
׵˰ʲˣҪ뿪Ҳ޿ɺǵġҪΪɱȷЩ֡ҾܾȻϰҵġԼȥְɣҲŵġ
ǺǡǲʦݡȻһ˻СǲҲӦǻأЦԵʮ䡣
׵֪ʵľǿ󵽿ԿԼ壬ԴСΪǿɣ
ԸָûⲫĶ֣ͷһΣܿһΡ͵س尢ʴһȭֱؿڡֱҪȷģȻԼΣˡ
ܿϧʵһ飬ٵģ֪ѾԼľֽţֲ١ʵӱñεļдҶʧʦԼԸѡ˴𰸡׼ӭ˰ɣȥɱЩˣ
׵ϵľ屻ǿֻһֻӦһǡת뿪˷䣬Ҳ֪ȱ˭ȥˡ
һ̾˰ɣת֮񡣡
һǿľӦ˰ʣܺãûпˡǸ̸ֵûȡҲҪСǸףǸеļһ
ĺˣ˽סֻҪȥߵˣŲȥôǴءĺϣҸΪˡɵ˵š
ת֮񲢲֪˭ܲµ˭ʹͽ˵Ǹ֮ܿ¡ȥɣûϵֻҪ㣬ǧ֮Լǲʤ㡣
ʺɻǧ֮Լô¡ǧ֮Լ˭˭Լģ
֪ҲνˡʵǸǧ֮ԼǿħǶµġȻ˵ħǣҲСǵ˿ɷǡʧȥǣǶ罫ǻԵģҲת֮¶һʷʵ顣ԭǲǿ׶ѡ
̽ԵʣҲǵ˿סʹͽһЩӦɣ˽Щжǿ
ˡȻ磬ȴԳֶǲ׽ġת֮ĻҲԳΡ
û뵽׾Ȼǿ󣬻˵˱̬ȻײǣΪʲôҪȥأѵʱ׵˻
ת֮˰ʵ˼Ҫˣֻ֡ˣǹͬڶһ硣ܹԣȻ˵Ϳ̿ˣѡû˿⡭
ʺת֮һᵽ׻磬ʵѵ˲ֹףҪ磿
ת֮˿϶Ļش𣺡ǵģҲֹֻ֮Ҫڿ׵˻ڵʱ֣ôܳɹˡܿ׵ŭ𣬶Ϊ˱꼰ֻ֮Թۡ
û뵽ķɾȻǿסһǧ׼ֻΪֹѡϿʵʦô죿Ҳǿߵġ
ˡ׵*ʵֻǻڳ˯ѣǿһߵġܿͻ֪Ϊʲôô˵ת֮û͵̫
ֻһ졣ʲµǲʦں˶ֻ֣ǲ֪˭ҲûȤȥЩ֮以˺ɱ
治֪ҵѡǶǴϣת֮ҵŵʵ֡ʹ뿪ѧԺ
׵ҲǰĲʦò࣬Ȯݶ䳤ˡĶޱޱʦҲͬʥϣԵ쳣ʥࡣ
ڲٳϴѷѽ⣬ޱޱʦﲻͣشţѵ׵ϣɸûЧ
˸ոտʼͰ⼸סУļһģ¶¶Ȼ棬սǳϤ˼۾˵ʦ֣õħġĺʵ̫ˣħдڡ
ĺͽһ˵ΪڵĲʦȷԽԽħˡʦͷϿʼǵʱǿԿ϶ˡֵޱޱʦһʥ⣬ʲôˣ
𰸺ܿޱޱʦϾȻ˳գˮͣ¡ض׵ʵ㾿ôˣ㻹׵𣿡
׵ϵ͵øߴһЩڵѾҲҲʦӰӣǸħУԱҲϵֳվʹһ߿ʼԶħйǶ˵ѧԺػʹ˵û뵽ġ
ЩԱĹ׵ϼӡǵÿŵĶȻֵⲻǴϤƺǶħרõġܿɫĿռ䱻򿪣˽ȥóһŻɫıʯ
¶һ¾ϳĸĺ߹ӣһ㽫ʹħĴսǵòҪȥҲҪֿΪ֮屦ǣǵܱЩ
׵Ȼ屻Ȼʹþ͸֮屦Ԫ֮һ־׵ϣþòˣ׵ϡû뵽Ҳн죬ᱻ˰סûнҵڽҲü
׵ڽյһźŵͬʱָ˾Ŀơģұˣ
֮屦ȴƽͣǲǰ㣬ʵһҶ֪ԼƳ׻㡣ֻΪҪ𣿿Ѿ屻ˡҲѡǸʹѾΪˡ㽫ʧȥ˵Ķ顣𣿡
׵ε˵ħûԸӣȻÿζҪЩʧȥȥĶ˵öԣѾûѡˡû˻Ϊħ⿪ġ
׵ٴ۾ϿһʥʹһħʹԶкƽһ죡Ϊ˳ΪɣѾ˳Ϊûħ
ޱޱʦȻ֪ʲôŴ׵ϣҪңһж̫ˡ
׵Цôᶪ㣬һ𵽵ȥɣʯ֮˵žʹ˸ոյõ
ϳʯ񣬲ʯϢ˸ӵԽԽ󡣰¶˾󣬺ԥŤͷܡţܣϾͻģϸܡǼٶȶǷǳ죬ʯϢֻ׷ûӴӳѧԺſڵʱʯϢͣסǸơ
ȻʯϢֵʱкܶʹ÷ϵħҪɢǷʯϢʹɢͬʯͷһ㡣˰¶ˣѧԺڵ˶ΪʯѧԺһҹ֮˵Ⱥ
վѧԺſڣ֪ڸøʲôá̧ͷſڵӢʯ񷢴ԪΪʲôվ⣬ѵڵȴʲôϴǵõ˭ָԼܡ
ʵʵܽո˶ĿڱߵĵܽлҲͻȻӢʯô£ϴҲûҽͰ
ܽͷڿ׻ػش𣺡Ԫʯ֡ǵ־Ӣ۵֣վǧꡣΪǵػѧԺȴλӢ۵ĺͬʱ֣ýг⡣ǵֻ֪Ǹӵ֮屦ˡӦ˵Ǹħ׼ȷһ
ֵʵô֪ģ
ܽЦϲȥŻشΪǧǰʶǣ쵱ʱҵġֻѡǺǡһΣ𣿡һȻ档ûоܾɣٴοʼƸꡭѽ֣
ѧԺſڵʯȻӵ˵ٴοʼжѧԺʯϢУʼƻЩп֧ŵĽ硣оޱޱʦһάԼʥ糯׵ϵȥϵȴʯ鹥ֻٴηϸ߿աʯ׷˿Уǵıϳ˾޴ʯʳ򡣶ҺзЧ
ޱޱʦ̾˿ߵĵطȥӱžʯ׷ϣҲӱԼˡΪʲôһҪҺ֮սƽʱúõģɽΪʲôͻȻ˸ƵġѵʹħĲܺúദ𣿻ΪҾܾ̫Σᾡں嫵ҹС
ھҪúദҲʵΪ׵ѾʶǸƵĶħ˵·Ѿߵ˾ͷ
֪׻֪µʱ򣬻ǸʲôӦ
ʮ弯 ֮

         һҹûõϢҲҪϢϣ͵ܽӷʱ۾Ѫ˿ıӭιûиһ϶Сеġұǳøû˯Ͼǽⷢ˯ĸ
ܽǰصĸ첲˵ˣˡ֪ʲôڱֻʲôҲû
Ʈ˷ܹܵ״ʵϸоΣôʲôʡ
ֻɵЦĸһشⰡÿɱ˵ƮãȻ֪ƮΪﶼϲ׵ˣûʲô˼ġ
ֹУĸʰһҪĶѧԺķȥ
һ·Ͽ׶˵仰ֻƮ͵ܽ졣һɱ滳᲻һԼŵŭ֮
ܽƮѾϰʹڵ壬ٶҲǺܿ졣ڿʱøϵѧԺѾٱѧԺˡʯľСݶΪʯͷһƬʯͷĺЩʯ˶վбԭȵơ
׿ǰʯ֮ﵽôˣû뵽ԼһϲѧԺͳӡ
ͼԼڵϵħʯЧʯԲͨԪԽġ
ܽʹ˳͵͸ӴħѰ⵱Ƿа¶ǼˡķǣֻЩ˶ۼڴſڡ
˸ϿѧԺſǻϡ¶һ˹ȥ޵滨ꡣףʦޱޱʦˣö˶ʯͷ
ĺͽһϷ飬ô¡ܲⲼʦôͻȻԸ񣬾ǶħҲͻȻôΪλʦִ֮ײʦǲ׸ıԼԵġ˱˭õأ
ܽ˿Ѿû˾ʯ̨˵ڲֽ֪׵*ʡػʹȷʵҾһ£Ȼġʹһֱţ̫ˡܽûаѹ嵱ͬһӪ
˹֣뵽˴˹Ϊ˹ͺȾƵʱŭŹڿڵܽҲֳ˶ԹС̬ȣҲ֤˹񲢲Ǹö
ȴͻȻޱޱʦޱޱʦĻҲ˵ˮӦΥ˹ȻҲʧǧ֮á
Ҷ˵ͷʾֻ֪ͬλʦദ꣬ʣ°˰ˡԼ÷ȥоЩš
׿˿ߵЩѣûҵ޶ɯȡôû
ԶƯܽԿ˵ҵˣ׼߰ɡƬʯ֮ǿƺģԽɡ
Ҳ֪ԼﲻʲôæѾͣǰһĴ̽ɯȿɰС״˵ҵɣͳ
һĸãȻȵ⡣ɯȵҪ¶Ȼ뿪ߣҲֻʣһλãƮͱض۹⿴˵ܽܽЦŻӦĿ⣬ûȥϯλ˼Ҳ
޶һƿ˳ţԺ˵кܶ໰Ҫ˵Ȼ˻ȥºͽԼɪЦżλá
Ʈͱػһۣһһض˵С㣬Ҳȥɡ׼ʶһλѡ
˻Ƶڴû뵽һôԵǺǡߣҵĸ˿
ᳯֿ˿ϣ֣ԼһȥСǽǶôҸ鰡ֻʧҪƮͱصʱһǿľ˼άԲᡣҲȥˣΪҪؼҡӦҵģΪҿԷһС
ûоϲþظĻҲ㣬ҺġΪ֪Ľ֣ȴû취Ƶȥ㲻˵˴һߵ𣿡
ǵġҴӦһȥҼֶ֪ͣ޷ġҵ˸磬ҲͲܸҸҲˡεزʵ
ûϲңǸƭӣΪⶼǽڡ
ˣᡣɱ㶼Ѿ޷뿪ˣΪ˵ҪɱĻ
ĻԻؼҵĻĻɱ𣿡
ǵġһԥʸ˿϶Ļش
Ĭһ¡õġһҵ磬ΪԶϵжϡ
ϵֻһ˲䣬Լûκ֪Щ΢Ц߿ֻ˾ıְɡžĵ
ûеĶ飬ûκʽϵĶسǱʻȥ·Ҳͬʿ͡˱ŵʱ򣬿ڼϤӰӡվڸ߸ߵĳ¥ϣ˿ǡҲʹһߣ֪ԼҪҵˡڱһӣ涼ǻҽˡ
˹ʼ٣ЩߣΩȵȡľȵоֵһһû÷úгɾ͸СѾܶûкӴˣĻƽʱҪࡣģµĺ᣿ôСå
ûЦŻشȣʵ㣬µҲǸСåȻԼȿЦ
ȷĺԼǳйͬԣоԼͬصǰǵвʱЦ˶Ϊ˷ˡ
޶ֻ˵ԺһЩ⼸ʱйӴֻǺ˶ѡڽǵ¾ض˳ŪÿζЦһˡãЦʮˬʲô̬
ڵȻ֣û̫ſıֻ֡żλŮЦֵȻÿζǱҵˣҼλŮʱˡûҲôġ
ƵľطҲϲ죬ɴಹƮ˵һ仰Ϊڸûġȴĺ˵Ʈ֮屦Դ𣿡
ƮȻǵã֪֮屦϶ܸʹ߼ǿǵġҲϣȥʹΪȻܺ¡
Ц˵Ȼû£ҲӦûġھԣҿŵ㡣ȴӦѾ͸ؿڵı֮屦ڡ
Ԫ֮һ־ٴãᡣǱ֮屦лһֱҴ߾ĺǻ
Ҳǵһ֮屦ϵ˷ܡҪô˵ҽѱ֮屦ĸ׶ҵİѡôԴ𣿡
Ȼû⣬ӡұ֮屦Ϊ˸ҪۡϣǷֵá֮屦ͺƮ˵һһʾ
ʲôۣΪʲôֵáֻҪԼѰʴ
ҪĶѾˣǸаʵСкҿҲķϣڶѡ񡣾ң֮屦û뵽Ȼѡ񣬿ᶼͬҪ
ì֮СԼİʧȥ֮屦ĸ׶ԼİҲʧȥϽЩϸڣʧȥ֮󶼻ʲôĽ
֮屦شʧȥʺ㽫õκθı䡣ֻǻʧȥһи飬ԺҲٽ˵ʧȥİ˶֪ʧȥ֮屦ĻҲḳ㡣ʧȥ֮屦Ȩͬʱʧȥ顣Ҫ˵ԼĸףĸҲͬᱻ㶪ĵҲ㣬ֻߵ˶ѡҪһҪ㣬һҲղ㽫ԶҲѲˡȻȰҪѡ
ĻƮںʲôĺܿ£ʧȥҪĶ֪ȻԼκθоߵ˻Ǹʲôоء
˼һʵҪѰִǲҲᱻأ
֮屦Ҫ˵ѡ񡣡İɣִһֱ㡣ȻٰʣԶ¡Ҳ뿴ѡǷȷ
۾ʱ͸ղûκηֱ𡣵ȴһ֣򣬱֮硣ԼΪİ뾶סˮԪأԪؽȫųȥоˮϵԪҲᱻᣬ˿Կֻʹ䣺޷߾񹥻ͻƽˮ磬ڽ޷뿪ռ䣺ߡ
֪ԼѾӵǿÿŵԿԺʯ֮ȣֻǲ֪ʯ֮ʲôЧ
ƮϿʵôʲô𣿡
ᳯʵһЦôܲѾӵˣ
һµˣȻû˯ţ˯š
Цúܿģûһѹ顣Ϊ밢ʵѾˣڵĿֻǰѰԼ߶ѡɣѾ֪ʲôˡֻ֪Լô
ƮȻо̫ԾҲˡһ°ɣ¶֡
ҲԸյõǵԼ򣬱֮硣û֣֮ͬѾʹ˳һͻȻڳУ˹ȥûˣ·˱飬ûܵ赲
Ʈ˷ܵشţһǲԼϱУϰߴС
ҲȥǲϷȭûЧɼǶôӲôģҲΪ
ؿڴͳŵı֮屦ԼλġʲôҲ벻ֻ֪֮屦Լ
˿ʼоڵҲʼǢˡ
ʱ޶ھǶԼɪ֮屦Ĵ˵ҲȵĿ꣬Ȼϸ
Լɪǵļ忪ʼ𡣡ҵȰڻ˻֮屦ͻ񼶵ְҵ߸ûʲôֱ𣬾˵ʹ򡣲˷ˣøûԡֻҪв˳ĵ飬ʹɱ䡣ǼְҵֲɱܸûпܡԺ֮屦ҲûѵҲǲҪȥʶʹû֮屦ֻ峤¾Ϳˡ
׻֮屦ĿԴֲҲʱ򻹲֪ԼĶоѾ˽ã֮屦ҪĴ۲̫᲻ʧȥԼˣûʧȥԡôҲԲµƵһǸԴҷǳƣű˵Ļ֮屦ıԡڻͬʱҰޣʲô̼ɣȻӦִۡܽ⿪ŵҲֻп׺ͱˣܽھ֪𰸡
ͣͣߣڰʱҲûиϵ򡣽ֻӪҰˡ
ԼϢʱ򣬵ܽɫԲá֪ҪۣΪ˺ܶ顣ÿһ屦ʹûеõգ
ܽ˵϶֪Լʧȥʲôᡣֵ˸𣿡
ܲΪʲôô˵ɻʵʧȥʲôûо
ܽεػش϶ʧȥһԼҪĶǰѾкܶ屦ʹܺˡΪ屦˯֮ûЧˣû뵽ǸոѾͿʼˡһ׵*ʣ㡣֮屦ԲҪȥʹˣǻ˺ġ
Լɪ֪£Ҳ˵ģҵȰƾ˶Լ˶Ͻû֮屦ֻɻ¡
ȿʼԼ˵ҪĶ֮屦ְ֣ѣòϣá
ϰ죬Ҳû뵽ԼʧȥʲôܽʵʲǶҪ𣿡Ȼֻ̽ԵһʣȷʵǶҪˡ
ɻطʵܽΪʲôʶҵȷҪҵѡһڳ˶ɵˡ
Ҳʵ԰ʲôоҲûˣ
ӼѰҳһЩʲôʲôҲûСֻ֪Լץסʣ¡⾿ΪʲôԼȷʵûôֲòȥ
ܽ˵ŬȥˡȻѾõһͱͬʱʧȥһǹƽġұ֮屦ҲһѡĻᣬֻѡɡ
׷ˡغҲЩǷѵǶϲŪˣûҾҪսҲʹ࣡
ƮУɵĵ񣡡
ʵ˶岻ϻֻǿⳡѾʼݵı硭

-- --



 ĿԶ֮
ʮ ˴ׯ

        Ϣи˵뷨жû˯ΪҪڵܽʹ˻֮˯ȥҶϣܹЩʲô
غģҿסΪúͱһЩŤǺһɡƮһ˿׵Ʈһȥʹֵڿǰӭʵףܴ𣿡
һȦŮΧţЩ̫ȻûˣǺԼϵеġҲ˭֪жء֪öԸ
ɯȰСһϿһ˵ġΪܽ㶼˵ˡǺǡķ棿
ף
Ů
µǰ¶ֱ˵׵ȻģһֱǡѧԺ֤
һ׵ءŮãȻ
ʵ¶˵ĲаѣǵȻȫѧԺ֪ˡǰɯ˵ĸͲô¡ᰡ
׸оԼһΡѹ֣̫ѹˡ
ڰ¶˵ôµʱŮûֿЦΩǿЦ
޶Ц˯оѣȥһֿۡΧһȦŮʵףңôģ޶Ͳûйˡ
ײ֪ʵʲôʲôأʲôˣ
޶ָָһתȦŮȻٵ˵ôôŮģǵȥҲڶʱҵôŮ
׻û˵ɯȾͻһ䣺޶磬ûŮԵû취ֲġںöˣſ׿϶ϺܶŮġ˵ĸܿ㣬Ǻǡ
޶һѽ§ڻͲûˡ÷ҵҸͿˣ
ڴ޶󣬿׶ɯ˵ûŮԵҲ
Ͳ֪ˡ޶ϲŮҪƯҪϲԸ񡣽ͺһǳҸȻҲ뾡ҵµĿˡɯȺԼĸ硣
¶˵Ǿ˵ŮԶƯʲôԸĶУȥҰɡĻȴǰһ
ɯȸ˵˵ð취ҵ֮屦Ǿֱȥ֮ɭ¶ҲԻؼҿˣҲܻ尾ӡǺǡ
شһ߿Χ˿һȦŮоԼЩࡣҪת뿪־ԼǿƮǸû뷨ֻҪڿ߾ͿˡҲ̫ںôԼ
ܽһֱܹıأϷһֿʼˡأǽǿŭ֮ᾧЧɡ
ɯȳͷҲ˵ɣ̷Ůˡﻹиλ~~治֪Ҫ룬ǵȼըҩͲ
Ҳ÷ݣߺݺݵ˵ƤޣСı˴ƨɣ˻ºţȻʼͣڮٶԷ
׵һһ͵ġΪʲôߵŮǸԼָоأǵܽԼð
¶ͱضˣҪ˯׵ļͥСۻʹɢȥܽ汴뿪ֻʣɯߡ
ɯȰԼС忿ڿϣо׺󳤸ЩǴվһº󣬲ȷ˿ĳˡпһֱ⼸λԼߵŮһɵġǱʶпҪǣǶ֮Դ
ףʹͶħڴܣһɯͻȻ˸ֵ⡣λʦӰ졣
Ҹֲ˭˭ҲκһΪֻȥЩҵжԵļһǶԵġ׺ػش
û뵽ôѡһΪʹġɯȾС죬ʮֿɰ
§ȥֿ󣬿ɯȵǳ֮죬ЩĽҰѾõŮ϶ǴݡղŵĻ⣺ʵô˽ġҲ֪Լûôʴ塣ΪҪˣҲκΣտ
ɯȰؿڣ˵֪ʲôҲ㡣ֻϣվԼǲŲڷƮҡ
ҲԼʲôǧ֮ԼȻԼģΪʲôأֻлصǧǰԼʱԼŻסԿ϶һ㣬ԼֻվԼһ
ҹѾ΢⡣׺ɯΧתתȥԵй䡣ºͽϻϰԵ˯Ҳ𴲡ʱ˳ȻһֱûȻѾǸܣ׺ܻѾ⡣
˼״Щ˯˲ûио̫Ҳ˹ѯʲûκЧʶ˵ȻֻǸѡô˵Ҳ޷˵ӡǺǻ
ܽ顣Ѿʧȥ˶԰ʵи飬Ǻ޶ûСΨһʣµľǡ°ʡͷˡΪѾΪʵ޷ظҶԴ˶ʾΡҲֻĻظģ˼㡣
ͬڴҵᲢûκξɥЦŶ˵ҲõҡǿⲻǺܺ𣿡
Լɪ򿴵ʧȥ˻ЦŮЩ屦ǿµĶ˵ʲôԼҲȥܷŹ𣿴ȻǷ񶨵ġ֮屦˵ǲӣҲֻǱȽϴǿŰˡ
һ֧֮Сٴ·ǰ˹ȡ
ʱ÷ɿ졣˽һµĵ˱߾ϡǿûĵطе˵ȥĵǿ
Ǻع˱߾ߣ˹ȡ˰պ󣬴ԿԽԽô˾Ļ
˶ûȶϤΪҾʹ￪ʼġΪ࣬ûܵӡҲܹ㡣
ȵʻǰ·˼գһƶÿŵСӡȸߴ˴䣬Ҵ塣֮Խֻ֣Ϊǿ͡
ӵʱ·ߵİ˶ǱˣҲǵƶʲôҲûУҪʳͣº󣬰˿ʼ߳Ǿۼȵĳ˻Ƶ˵ǵˣѴ峤г
˻Ƶ൱ڷα־һھͱϳȴˣȥҴ峤ȺпʼɧҺһƬ
ܿһڼ˵Ĵӵ˳ȵĳҲܹȴˣ̫ʱˡǿͻǴӣڶࡣٰǰɡ
Ƕ￴ȵĳڱݡҴǿѣǿǸ߻ǿҿɲܱ֤뿪ǿ
Ǹ峤ҲȡҲ취ٱӶȥǶġܳԵʳҲֻЩӲݵĸˡ
ȵĳ򷢳ŭ˵ǵ뿪⣬ΪʲôôȥˣǻֳСɰĴɭжҪǿ
˴峤ֻεػشһ䣺ǵļҡ
ڳϤĶңؼңΪʲôҶԻؼôϤҲŸմӼҳһ°ôˣʧȥ˶԰иЩ䣬ؼͷȴǰġǶʧȥǷݸ飬ǼǵҪһؼҡˮͻȻաԼ֪Ϊʲôǻؼ
ڳм˯жȹΪʧߡƮϵˮ룺ѵ𰢸ˣܽ˵ܰǸɴʵᣬڿʲô
Ҳ֪ԼڿʲôˮҲ֪ؼʾԶˡ
Ʈ֪ؼǰʵԸֻʡ㻹ʲô𣿡
Ĩˮ˵ʲôҲûСֻʶѡңʲô𣿡
Ʈ֯һԣ˵˵ûʲô壬˵кġֻϧҽˣҲЩҶ֪޷밢ʽκйϵ
ɴԼʹ˸侲ħˮܿͣȻԻؼʹڻϣҵ𰸡
ĿܳŶ˴峤˵ȻǲԸ뿪ǾӦúúƬءǿڵضƶʲôˣڶȭͷǿûˡ治֪Щǿܴʲô
˴峤ȣش⣺ͷǸմӱһħħġЩħʳģԲܱߡ
ܳٴοڣҿһݵذǽЩǿֻҪмħͿԡ
ڳйħ̸뵽ԼڵšԼѾħԪأֻתΪֱӲħǾͷˡеħըǿǻ˼ѵġ
˴峤̴Ӧٿħû⣬ֻϣһݵǿ
ܳûлشֱӴӳʲôҪħΪ˰켸ǿĿܣͿ뿪ˡΪһںʽ𣿡Եе
ǰһƬ˴ȥǶĸмҲû뵽Լи屻ٶΪ˿ܣòԴκ˶ûƫġһκԼʱȺԼ˳糵֮ȴһֱȥĶ治֪һʲôԼȥĿꡣ
ܽƺʱ޿̶עԼĦԼ뷨ʱ˵ѻ٣ľȴڿܡʵѾڿܼķ룬ӦҲһɡֻҪҪ㵣ġ׵˵ͷ֡
վڴȺǰ˻Ƶ˵ǣħҵļ̲ϾۼһǽסǴӣʱһһսʿ
˴񻶺˷ѰŽʵĲϣ峤ҲϿ˵Զĵطȥҵ˴ûУԭʼᡣ
峤׼ЩշסλŮʿǶ巴ԡͬҧǵģ̫ˣŪô峤Ρ
ûоܾ峤ĺ⣬ס˽ȥ˼Ҷó涣ҧ
ԵĶһҲԱʵ̫࣬ץֻ붼Ǹƻʳˡ˶ŽᣬƽŵõʳǶҲûгֳԵԼֻͬ˳ˡϣһ˷Ե㡣
׶ҲһͬʡȻ˵ױֻǵ;˵Щ֮ЩֻҥͺԼڹһҪж
ƮûмЩúͿǲ̫һˣʼСں飿Ц
ֵ޶ŵӾȻҲں˽Ӵѵʲôóؾϸһ֪ڴﵽŮ
˵һ˲ûгرţࡣֻƤɫͬȮݳЩԵʣżҲͨ顣
޶ɥ˻ûڴ﷢ʲôŮɯǰһ£޶磬ûûŮֲ㡣˲һۻȥ
޶éٿһҺôģȻûôԵףȻһָףԺŮͽˣǵø
ΧڿߵŮ˻ǿЦֹ״ʱѳ׻ʡ
ʮ߼ ΪӢ

       ܿ쵽ϵϢʱ䡣ȿʼԾۼһħ͸ֲѡӹЩνĲϻЩӲ޹ǣȻûнʵȽ˺ܶࡣһι״ĿսʿȵĹڡ̻ħǺ˷ʱģЩսʿֻǾٶȵƣ
ڰ˼λŮľ󣬶㵽Ĺڣ˳ҲѧϰѧϰԼ˽ļȲûвʲôڿ׵ⶼϸĴ𸴡Ҳ˺֪ܶʶû뵽ʹáּԼʹӦǲ⡣Ȼ뵽˾ԡ
һȽϴ޹ʴ˽ȥЩϸȻѾ굫赲ʴֽ޹ǵϸԭθƳϸԼֽЩϸ滻Щ֪ĻΪҪͷءڸı˼״֮󣬿ˡ
Ҳע⵽ڸŷڸʲôȻͷԼģ
ɻʵҵӸʲôΪղƷ𣿡
صһЦش˭ҲղƷġǺǡ
ǿôȸǾ֡
Ȼǿܣơ˵˳ִһħֱ˸ߵСȵȻġ
ڸʲô˷ܴףڵĻʲôĿܶ
ҲͦˣЦ˵Ͽ¿ܵЧɡþӡǡҲ̶˿ܵ״˳˿ȨΪȻȫܣҪʱȥľٶѾ
СȵκװǹʵģСȴйȵĿ£ʼͼ塣ȳʿףŵʲôϵħҡҡͷ
Ծ֪ˣСܷŸСһɫڹڣĵطбʴļǶȻϵ
֪һϵħħ޸ڴ½ϰͬϵͺڰϵһһħҲûСҲû˵˭ϹôȻϵħأó
׵־ͬˮһͳСؿڵħֻһͨķϵħΪʲôʹȻϵħأϸ˼飬ŷԭԭΪСܵˮϵħ޵ĹɣʹˮϵħЧ
ҲǳѧʡɲʲôʱϵĽĿڲŹϵͺڰϵϵϡ˵ϵӦлϵУһҲֻǷϵˡʵ飬ȻˡʣµļҲűʵϵϵڰϵϵˮϵϵ׻ΪСʹȻϵĺã԰ֵũ
Ȼ־Ӣܣȸɴÿ켸ڿϵС֮Ⱦòˡڴ¿ӡ֮¼һ飬ܵĿȨ·ŸСȣΪʱע⣬ŮԵΡأ׹Ȼɫ񣡣
ʱ˵ȻѾܳ˹ԺһһλֵӢֽȡǺǡ
ʰԼĹߣ˻ƵЦûڣôĿɵģҲֻǸµĹܶѡ
ȵĽ£Ϊ⼸СչһЩ¹ܡ
콥׺߳ѾвڵȴţӺƽʲôĿܡſ׺ȴӹ߳ĸֻа˸ߵСܣǰվŵǸǺȵһСܡ
ǶĸС⣬ûʲôסߵ˶ʼ⼸ܷ񱣻ӡһ仰Լߵ˳˶裺ĸܾԶϸ߼ħޣΪҺһġ
ȻĸСܹ峤Ҳ˳Ϊѵض˵𣿡
ȵȻ˻ƣĸԲƽκһ֧ðľӡһбãҲܸϲǺǡ
ʶȤǿǾȻڿǻûߵʱˡһ˵ԼһǧڿԾħġ
ײԼߵŮѪȵĻ棬Ҳ׼뿪ȶԼС˵һͷҲһӣΪĵ˿ֻҪʲôҪͼɱתҲԼ
ļ˵ȣղǾ仰˵̫ˡܿ˵ʲô𣿡
Цʮٺ١ʲôҪˡ
Ҳ뵽Լı仯ǰײ漣
ĸСƺڽͷӶʲôȻŸղǸڵλ÷ȥΪʲô˵ǷɣΪǼʲôħᣬֵͼķȻܹʹá
ڳڣܽԿ˵߰ɡ׵˵ͷ
֪һȵٴͷǰ·뿪ǴӡǶ֪ǿǲˣɱ¾ѾʼͲдѪȻˡ
ǰ˼죬һ·ϸӶûСпݻƵĲݾǲˣһ㶼ֻǹѵĵ档Լɪ˵ĻɽҪʮҲܵ
ޱ޼ʵƶأ̾˵дУҲܺһЩ
¶һ䣺³ˮϵʦˮװ
û뵽ô򵥣еšܽȷһ¡ܽ͵¶˵û³ˮϵʦܺ׵дУֻʱġΪ쳣ȱˮ£ˮԪض١ˮϵʦҪ˷ƽʱľ۳ˮϵˮϵʦһָֻͣڵӡ¶ķα겻αҪȱˮ
Լû⣬ֻʴ𰸡ʲôķ𣿡
ܽô鲻ǰ׶ģ̻شȻнһּ㣬Ҫܸߡһַܶ˶ܰ쵽
˵˵׶Ȥ
㷽ñ֮屦ͿˮԪأ˭ʹãҲÿ˶ʹõģҪĲ֣ˡܽû˵꣬׾Ҫһ
ô½ˮԪسĵطǹˮϵħͿΪ塣ŬӦûгЧġǧ֮ͻдˡܽе޹ɽ˼õһº
ɯ׳֮ʣܽʲô취뵽˹ȵļҲ֮ˡǾͲˡ
ܽȴЦŸԱ˶ӵ˿ɲöԸǺǡ
¶˵ǩƽԼͿѽ
˵˳Ļ˵һ¡ҵİ¶¶Ϻ˵ġ
ܽɯ˿Ű¶ľ֮ЦʮֿġûȥͷԼ򵥵ļһƽԼô˵ǩǩء
Ϣʱ򣬿װƻȡΪǵħĴడʮ߼ˮϵħƻеͷϷϣûȥҲ޳ƻƽԼɲǩǿǵõȵħˮƻ˳ɹϣôʱ䣬䲻һᷢʲôЩѸ߼ħļһ϶ϰ˵ĹҲỻϺܼ֧ܶƻȻҲ˵֧֡ƨɵĸоɲðؼԼʲôô
׶Դֻ˵һ䣺Ϊôܸˡأ
֪˻Ƶñ˵ҵһӡǶֻԼϲ飬ʲôͺûϵɱǸ쵰֮Ҿ׼¡ܲǩǸԼҲŲȥء
Ҳ˷ܣţ˵úãҹȻûѡѣûнѣ͵˹ȵӢ۰ɣ
һƮԶʹţ˵úã˵úãȻױϣĲӡ
ܽԴֻҡҡͷûȥֹ¶ҲǶԴϰΪɯȿƮԿ˸ϿܹȥҲţſҵĿףŮˣ
ƮɯȸԼĴºŲУҰѱظɯĴºˡЦŴУƤװѽѽġ
ɯȹСȥסȸϽ㵽һ߿֣ҲΧ£һָָ㡣޶ǴŸԼü͡ȻվƮһߣΪɯƽʱǺԼԡպǻԾ
ڱϿһУҲЦÿġΪѾûʹĿЦڱ˵ȴһ⾰ûܷǱ绹ϲ硭
СɯԽԽ죬ԽԽסƮÿڵֵԼȥżһ̼ɯȵĻڰ˲֪ȭ֮ڿ˵ˣҴ˻𣿡
ɯȻСʾͣԼǲġƮҲҪ̨ײܴȻǺױ˻ɵġ
ܽڹؼʱ̰ףҲûÿʧȿڶƮ˵Ʈ㲻˽һɯȣǰɣɴǸܽӴĻɡдһ¡һȦϵؿʼơ
Ʈһ´ӿָɯȴеҪѿ״߽ȳ̫⣬ֿʼˡ
ɯȿеŮ룺仰Ӧҵ̨ʰɡ
ɯߣ˵ûµģɡʶ
ɯȵͷȻҲƮеҲǿ׵ޣߣſʼ
ܽЦߣ뿪Ц˵ŮҪΪ㶯ˡĴļһ׸ɴԴȥ
˶һЦҲа仰ġǾǴİ¶ˡǽӽˡʹʼ˺˼룬ȥעⳡеˡ
˼򵥵ԼһдĹֻƴⲫʹ߻ħȻжԷ£ͷһ¾ʤߡ
ƮûʲôһֱŬĿѾⲫˡȻɯȶģҲԼսǸѵõĻᡣϿ׵ĺȿɲǼÿ¡
ΪɯȿܲƮĶ֣ΪԼƷԼ뿴ŮôΪԼŭ̬׻صˣֻǺѡ֮ͻȻһϵûУǣȥ
ŮĹҼժ˷Nʱ䡣ضԴ˷ǳţϴôõʲôúѧϰ
Ʈһ仰Ūñû硣ŮӣûѾ𣿡
仰оԼȻŮԵΣԸȴ̫Ի֮Ķûǲ˿ײŲأҲͰ¶һ˺˼֮С
սڿʼˡףŮΪײһӲƴϣȻʤǿɯȹȻһʵģְҵǲսϵġź޶ɯʲôս𣿡
޶ͷûתӦһ䣺ûе¡Ӧ͵ѧġ
ܽɯȵĹ·ȴҵһЩܾǰӰӡ壿
ʮ˼ ɽ

        ŮĶ쳣ҡɯȴаۣҷ緶Ʈ⶯ʽĿϾӡ
ܽɯȵĴ򷨺ǹӵУûе˵ȻԸ߿ףҲ֪ûʲôŵģ˵ȥɲǳ嶯СѾͷŪ֮ǰǲ͸¶ġ
ӳܽԶ϶ɯʹõǹи񶷼ûһɣ˵֪Լָ񶷼ʲôҲͿԴӴжϳ͵ѧģԴġ޶ղ˵ûѧʮһֱزҲʹûѧϰֻʣԴ񶷼һˡַΪֻ÷ʽ崫ڡ帽ӡת
ܽϸƶһΣûʲô©ʹųз崫ڣпܡڻüܵͬʱǵѧϰ̣һҲ帽ȻõֻҪһ˲䣬ƻԣܳ־쳣ɯȿ帽ӱ޳תˡĻɯȵǰǹˡҲϡҴھкɫСһȥԾҪ߹崫ˡ֪ܽǿźɫС֮۵ĻھͿԽһĴˡϧԲܿ϶һֿܡ
ѺɫСܽҲ֪ʲô״ƽ֪ۣ֮û߱ˡҲ֪ԽԽΣ򽻵Լһɡ
ʱСɯѾ׽״̬ʽƶѹƮҲֻѹѹΪƮ岻һ˿ɱȣһЩؽڻܳ۶ϹͷĶܺ͹ҲʹɯȸоԼں͹ܡ
ʱһƮơڴ򶷵ʱƮһֱڴЦ治֪Ѿͷʲôѹסɯȡ
׼þգ˺һм䣬˵ˣƽ֡пټɡƮȭͷûգֱӴڿϡ
ɯ˹УȻҴף棡ⳡԸ䣡
ƮȻЦúܿģԴ˵ΪȻҲŴУп䣡
滳ͷЩǸƮֻǸþԴһߡܽЩڶŮ˵ˡǸ·Ȼ˳ڡɯ¶ϳʱ򣬰¶ŴӺ˼ѹ
ƮһڷıأһŷдѾԼ֪ɴƮ˭Ӯˣ
ƮЦŻشӮˣǿף
Ȼ֪ô£ҲµóǿֹǼȥ߹ƮĶ
ƮԼЦʣ𣿡
ǼҲ߹˵ô֡ǵĸ첲ɲŤ۹ȥһȺ˶Χ
Ʈûֻ벻пյ˼άʹõó뻯ԭǱħҲҪԭؼĻںôԼ
ڸ֮һ˼ĿǰĻɽ˲֪꣬ûʲôȥΪӣҲΪ˹Դƶĵطûʳĵطǲȥðյġ
ʮļ尾̤˻ɽγɵļ̵档ڴҶϢʱƮֵͿʼ۴УҶ˵ֹطʺ׾ѽ
׿ǿŵı֣֪˵ʲôáܽԴ˵ֻ£Ʈ϶᲻һ°ɡ
Ʈߣѱ֮屦ժһЩұһ°ɡ
ƮϿѱ֮屦ؿϣɢˮԪϢˮԪС
ȴǸϽ˵Сĵ֮屦ջܸһУ϶һҪĶ
Ʈس׽еƭҵģΪѾӵһ
ȴ仰뷨Կ˵˵ѾʧȥҪĶ֪𣿵ΪʲôһҲأ
ϴҶѾ˵÷ǳˣôҲûáܽҲĥƤ̸˺ܶΣЧһֱûԵİ¶θһ˷ܼ˵֮аһߵһ𡣿ײƭҡ
ֵʵΪҺǸʻߵһ𣿡
¶ֱʵػش𣺡֪ȥԡ
ڵտյģȱһˡõģһԡҲ޷
˶ԴҲ˿ʯѹؿڵĸоǲá
һ˷˳ΪУȵĳտȻǽѾȫǻɽҵ棬ɽֻǿǰԶԶһƬյĻɫܽ͸˵ЩǺǵ壬ͨ˾ͻжƥҲһɽӦþ棬·ѾԶˡֻϣǵʱҪͻȻ緢
ȵĿҲʹƥǸΪϵħΪ⸽ĻԪغܳ棬ԸĲ޶ڳڳʵҲжɣ
ɯȳͷ̵Ů㣬ССжֹ𣿡޶ֺɯȿʼ죬ĽĿÿ춼ݼΡʱõøһƵģʱֱͬԩһ
Ʈؿڹű֮屦ϴȥʱøħǰ·ɱǾʣܽǱ֮屦ˮԪɴǰȥ̽·
ڿǶʱóƵ߸ûˡ޶ġ¶ԼɪַרߡǳΪǸЦǷǳ¡ڿ׽øȴԹԵؽϡԼӦ˭ġ
ɯȾС쿴˵ı֣ЩԴסųش˵ͷҲҪ߿𣿡ѱغƮͬһսˡ
صȻǫãҲش𣺡ƤܲʲôҵԼȻԼҪףֻûֱ˵
ɯŴ۾׳档ף۸ңڳ˶ɯǸɰħ
ߵŮҲᷳա򶨵˵ɵˡز۸ҿɰɯȡֻǸᣬǺǡ
ظɴ಻ǣʡſԼĻ档ɯȹȻ˿׵ؿڣ·ֱ䡣װޣ̫ˡ
ܽɯȵıݣ֪˵ɰǿɶ񡣵ײںɯȵЩ缰ݣԼҲȥԼʲô
ΪƮҪɯȿɰٲԼԡ뵽⣬Ʈ˻ԶԶľͿʼУȵĻɽģ
ǰһʲ֪ԭƮղѾܵ˻ɽڸϸڣƮֻشȵҪˣĶȵ÷졣û̽쵽κйػ֮屦鱨˶ûӴɽûʲôӦȴõܽо֮
ܽƮ㿴Ķȵ÷𣿡
Ʈͷش𣺡ǰΪˣƮЩ¡
ɵܽΪɽڸҲܴﵽôߵ¶ȣ϶йŹ֡ʵо񲨶𣿡
Ʈԥһ²Żش𣺡кܶ࣬ǿЩԪ
ܽڿԿ϶л֮屦ֻǲ֪ڵӵǲѾӵġ
ڰ˵֮󣬴Ҷе顣һܿģȥֻͿס˿ֻʰЩԪ
һʱսܽΪ˴氢ʵľʦƶƻҲ޷졣ֻǵÿεǲǹˡؼľǻ֪֮屦ĳʲôԪħޣʲôǸҪĿһ
ƻΧ֮СֻҪܰǾǳɹˡӦòôףΪ֮ڵˮԪز̫ԶԶܸо֮屦ĳҲǲϲˮԪصģ϶׿ôҪնһ
ǿʼɽǰʱ򣬿ǰ档Ǹն˶ϸں档
ȻԽԽˣ׸оеĻϵԪزһŨԪؼڡɴսıԼʡϵʣԼʹϵħˣǺڰϵġ߱Լ֪ĵͼڰϵЧˣԼԺڰϵûʲô˽⣬ָԼԭʡʼߵĻԪأΪԼһҪȥģɴȲ䡣
ɽڸ·̾ȼ֪ղƮǿˮϵ罵²űס·Լֳ㱼СòǵһΡ
ϱ仯ղһķװԶҲڱԹط̫ˡɽ溰һɤӣɣط
ڿ״󺰴еʱһȺԼɪĻϵħ¸õ⡣׶ħ֪ʵ̫ˣӦú͵ܽһ¡ҲʱЩǱŮǲͣɧšҸ~~
׵Ĵ󺰸ûеõκλӦֻ÷ߺ޵ߵĻԪءٶ˲Ч˽ʼ¶
׸оĲԸоĲһӦڿԼ˾衣Ǳĵطڻɽڵҽ
ܽ͸ӴĻ¸޷ſֻǵȴװѻ֮屦Ҳ֮׼ãѾԼ⡣Դֹ֮ͻȻҡ
ڵܽ˼ſԼϵʽʱһϵʵǶȫϵģܹƽ˵ֻеܽǺãðߡԭס񣬻ǵΣУѾûˡȰǿ߰ɡ
ܽû뵽ĻǺƵġ˵ǵƢܴڿһŶۡܽԾػллѣǲ뿪ΪҪȡػ֮屦о⾫˷ֵܽϵԶû˵
Եܽѡʾź̫ϧˡȻǶ¸ҵˣ֮屦ġΪǸ߸ǹЩԭס񶼱ҽи˳
ֱܽʵǺģŻ֮屦𣿡
̸˻ش𣺡ȷǺģ˲ꡣʹǻ֮屦ɵġ
ܽȶԻ֪ʾ棺֪һ֣˵ɡ
Ļвܽҵľ񲨣˵ҲͨˡʱǰȱԼְɡ
ܽԴӽǧȴһ֮󣬸ں¶Լݡǵܽһ˹ҽз֤֮ߡ
Ȼ֣šܽǷ֮飬ô
ܽû⡣Żţ
ȵľ䣬ֱʵңǧ֮ǰĴս˭ģ
ܽЦֱ˵ʵǸ˾档ΪѾ϶½ͨҲʹá
𵴿ֲû֮屦ѾˣΪ治ûһ
˶˭˵ܽǽܣλƵĻӦòṥǡ
Ʈ̴Уǻ㵽
ȻҲϲûƮôţֻˡ
һȼһԪ߽ǡԲҲûеܽ˵ôơǰ˹ҽϣ࣬ǻҵ֡
ʮż µĿ

        ԳϣĻվǶ汣ž롣Ҳ֪Լ¶̫ߣٿЩˡ˵ʵҺǲһӪԵšǧ֮ǰĴսУ˵˳Ӧ˵˷ңûаһԺҾɽӣٽǿµսҡ
ܽĻȫšʵ˳ʲôӣΪʲôŹ㣿ϣĻشȻǲ֪
ܽһ¡ܿǿ׺ͱʶΪʲôԼ᲻֪ôһѵʱûңܣǸճ־ǵҼ֮Ҿһֱſףû뿪ߡ
ܽɴƷԼеĲ²⣬·˸Ͳǿ׺ͱءҲֻͲܳ˭أʵʲôصӦöкӡ󡣡
ϣһ£˵һһŮ˵ɲҲûʲôЧϿ϶ϳҪ˵ص㣬ǾǵϷǳеʹϵħŮʹùϵħ
¶еǲʦޱޱʦʶҲкô뵽ĿҲ١
ܽҲ뵽ǣǲǰһ𣿿ڲӦùЩ飬Ǿǰġ㲻׼μǧ֮Լս𣿡ܽٴϣࡣ
ϣԻҡҡͷ̾Ƕƭˡǧ֮ǰĴսǸıεǧ֮ԼҲ⡣Ҳȥ̲ˮ
Ȼ뱻Ӧ֮屦Զһ𰡡ܽ˵档
Һȵӵġǰ˻֮屦ǷߣˡϣԵúΡ
ܽʵص㡣ǸʲôҲ˶䡣
ϣҲ˵ﱾˣ״ÿζֵͬĻΡӵҸǶ֡
ܽоͿʮƣѵݡ
ʱĿѾ档һҽɵĸߴʿ»һƥҽʿϵ׻ƿԿƷλҲǷǳ˶Ǹʿ
Ǹʿ϶ʩ˸ʿȻڿսơ׿еɵ𣿴ɺХĳȳǹش𡣿ܹһȭ
һȭЧ˵ûУֻ˵ûЧΪһȭֱӹᴩʿ壬Ƕҽ׵ֱ۱̵ֱ̼ʿȻһţˤ档ƥҲߣһ
ΪͽˣŸոտʼʿȫڻٴγ͡ǱΪһļһţרҵ
ھʱ֮󣬿׷ûûˡҽͣر任սԽԽǿֱһαι󣬿׿Ϥס˹
˹Ҫܶ࣬һλƯŮϡ׿󵽣ǸŮһ˹УŮ⾿ô£ҵĶҽĻк֣
˹ȻʹĶʥϡǸŮҲһǸ´˹һֱԼΪҲΪɡ
ʵǶԴ˹²ȥ֣Ǽٵġһ󹥻֮󣬴˹ͻȻʹʥͼյЩħӣֻøΪʴܶ£ûиᡣǸŮͬǰɱߣͻȻӰУԥؾһƼСиƺиֻ˵Ƿָ׵ϰֱӱֳ飬ˤڵϡ˹򣬳ſ׵ڵϵͷ­ݺݾһ˵ʵ̫ˡ
ֻоǰһҲκζȻԸоߵһУڿٻָԭΡ
˹Ȼʹ÷ӡѽڵϿʼȻ֪ǸʲôʱҲǸоûлָ׼ʹħը
Ļ£СѸٻΪ˰ɫڻʹʱ۵ǿŲ࣬Ժƽ޴Ļɽڡҽ˹ٱҲǼٵģ׾ʹɱˡ
˹ҲоСвԣӡͬʱһ׼ֱġȻ֪˹ڽ͢ӵ֮Ҳǿ⡣Ҳֻʹʥ֮ħһ֮תġڿ˹ħʩţǼٵҲҪһɣĴ˹ʱҲܻļɡ
˹ϵǸŮٶ㵽˹󡣿׵һ뷨ǣ˹ԵֿסԼһʵǲԼĶֵڸʲôһֽһֵĳսҲֻǰ˵
׵С׳ͬʱ˹ҲԼħͬʱʩųһǸףԼ
Ȼ죬ȫɢȥԶ׵Ҳ˲˵棬Զ뱬ըľ빻ԶҶûʲô¡
ܽԿ϶ǿ׸ɵģҲ˿׿鷳óȻǺΣյģôֻǸ
ϣ֪ľȵ˵ǵսͨࡣֲ׻ܵţȻ
ʱĻɽѾ̮ҽɽ¡ٿڵֻʣ°ֶɢĴҪۼһ𣬱úܵǸҽõĴ˹δըйȻû£һڻŮײ֪ǸʲôħԼıըԵֿסҷӡҲʼԼá
û뵽˹ӵʵԼѾٶһ£ұһڡ׸оԼ֮ԲܶǱεѹסˣԲԼֿܵġͻȻ뵽ϮԼʹ˹ʱ򣬴˹»Լߵʱվ֤˹ӶжԿһţ
׸ںԼӡɵɵЩ顣ֱȫ˹ʧȥ˼˲ʧӡ
ϣ֪һУ˴ҡܽû̫ģ˲ô롣¶ɯȡϢ̳ɽڳȥƮͷʵܽΪʲô㲻ģ
ܽЦŻشƮΪҶġǰΣյ鶼й
ʣµļȻ˵ܽĻȻⲻ˵ġǵܽҲű˻ɽڡῪ˸ԪأʹڵλóˬˮԪءǸ߿ɿԵģĻ԰ѽϵԪҲƳȥħڵģûԹ
¶ŮȸϵҽĴ˹δޡûȥǵҿ׵ӰĲˣӡˣڱѰδ֮󣬿ʼԴ˹б
ɯȼǹ̵ҽγɵ治֪֣ҲŹ¶һһԷŵĶǱԣûЧͳСŵŭ֮ᾧʼ׼ʩԼз
Ǹ˹ȴͻȻ˵Ҫˣǵʲôˣ
ڻͷϣĹ˵ʲôֱӾһǴŵŭ֮˹ղʩŵϵǸħڣδٴζ㵽档
汻ŭ֮˽ʮ׺񣬵˹ϵĻħڣûܵһ˺ȷʵŮ𾪵òҳ֣ȴŶԷ˵ʲô
Ҳϵһŭ֮ȫ̡ܽ˵Ǹеʹ˹ϵ䣬֮ӡ³˭Ҳ˺ûһʶ˹ֻ˵ֶѡ
˹ٴοڣٶˣǾʲô
ܽ˵ȡ֮屦˳һ¶ʵ˭ѿŪȥˣ
̸Ĺ򣬿׸ղʣµЩƬѾǧۼһ飬ʼѸٻָΡܽǶûв˻ϣࡣ
ϣܲп׵˾ȻЩɽȥָΪֿһûʶ
ĿѾӡڹ֮УʧȥһϵĿûоĸڸϸ塣Ŀסֶֻһѡ
һߵҽ˹ûΪԼǼٵģ˵Ǵ˹*ֵ£ҵδ*Ҳ֪˵Ŀ˭ղǷӡһ
ֶһǿ׵ֵܽʵʥ˹
õĻشǿ϶ġҾǡ
ֵܽʵúÿԼ壬ǶҽɵġԲĴ˹*ֵ¡
˹˿Լ壬ûио֡ҽɣǴ˹*ֵ¡ά½ĺгһԶıġ
ڵܽ˵ʱ˶ûȥ죬ȻƮ˹ǿ׵Ϊʲôɹ
˹Ҳǲ仰˵Ǹôܣ
ܽٴǵԼʲôѾǴ½652ꡣ
Ѿʮˣһΰ˹һԭɡ
Ҳܽڵôˣ֪𣿡
֪˶ͷһߡܽûֱ˵ػش𣺡ʮǰ˹ʧ٣ղűǷӡľǴ˹ʮĺӣ*ֵ¡
ͬԼ֣ǧ֮ĿͻȻ˫ۣͷת˵ܽ˵ķȻԲ˼ٶȷɱȥо˵ܽƮѾȥ˻ɽڸɲҪʲô⡣˲˷װ
ϣ໹ûü¸߱ˣ׾ѾߡܽԿ׻ûие⣬ȴǳˡ˹ڸȷǸٴΰڳ䱸ơ
ؼֱŵܽղ˵ĻضԵܽⲻܣôģ
ֻܽһһ֪ҲòĻΪ˹УĴ;һ֤ݡоԼʹ˹̫ˣѵ˻ߵشţĹ񣡣ҾҲԶ㣡
˹Ҳʧȥ˼սȥ˿סʵǲ֪ԼΪʲôӣԼӡȥĲôеڶ
׳Ͽʴ˹ҵʲôҵĸĸ˭ò𰸡⻹ȥĴ˹
ͻȻоԼſڳһǿľ񲨶ǸҽϷġи֪ҲͬǻϣࡣغҪˡСġ
׺ҽ˶˺ܳʱ䣬֪˭䡣Ͻ˵סǣ
¶ûעûдԼȻǶʧ𣿿ǲʧġܽ͵ľǣǿס
ûᶯ֣¶һҵĿף
仰˴˹û⡣ΪӡڹеĿײûг϶Ͳԭġ
ԼⰬ¶Ϊʲôô˵оһԼʱЩڵĶˣ¶ȻΨһģԲŻᱻԼǿףһûɡûбӡμ䣬Ƕμ䲻ڡֻǵԼըѡ
ܽϸؿſף͸ӴסȻ˵ǿסֻϵĶûˡ
Ҳ֪Щôûˣǽš˹ڴʱȴ⿪˴ҵɻ󣺡ҷӡһף˵Ķϡ
ϣҲǸոγɵģҪҵǸ⡣
׵ɴ۾֪˵ʲôáԼֻǸԼӡסˣǲûбҪˣʶĸ塣Ǹ
״ʱѡ뱻ԼɵͱԼˣǣҵˡΪЩŮԼ飬ԼԶǡӵԽԶԽã뿪硣뵽пʼ޾ıˡΥˮٴγ˫ۡһûг󰡡
ʮ ķ

        ڰڵĻһп˵ȻĹȥ綼㡣
ǶԼ׺ܲ˵ԼǿףԼȴĲԭȵĿסˮʱЩ˲ٻݡԼȴѾ˼ȥһʧڴǰûһƬ
¶۵һ˳ɯҲỨƮЩľȻ֪ôáܽüͷ˼ظɴ೯׷ȥԸ˭Ҳס˶׷ȥķûֹ
˹ҲͬʱܵǸ񲨶Ӱ죬ʼΡ˹֪ԼղܿǸͷ´˷ӡĿ״汻˳塣һ׳ͻָʶһװôҵע⣬Ȼɾܴˡ
һŵأע⵽ͬʱҲע⵽ҽѾŨΪһͿ׳úˡ
¶ɯȲŲȥ۲ձ仯ļһͬʱ˽˿׻ǲߣرס֪ܽĿף׷ǸѵԼȴǧĿԥˡƮû̫࣬ΪֻҪԼǰһ׾С
ҽѾΣò׷ǳơܶΪǿ׵סǲأ˵ˡǶ뿪ҲΪǵġ֮屦һ˴Ǯģ׸ǡ
˵ģ˻ƵʵΣԿۡǮ˵ǲһ
ҽԥһ²ε˵ڸǮҲûˡڵѾһǮˡؼҲҪͶƱ
ⲻ仰˼ˡܽ˵ǾľۺԲŻô˸񡣶ЩӦöǸġ
ҽ˲ûзϣ˵һλоרңŬʵõ˸ƾĵںǳȥе;УЩ⡣Ƕˣһȴõ˵ľֿ˵ˡѾˡ
ҶҲ⡣˳ԼСĵʵһ֪Լְɡ
Ȼĳ񣬸òҵĺɡδ䣬ѾʼΡһɵŮһģϲɺͱ˽Ƶӣ͵͵һαСһŮ
˿ȻԼ֪ܿ飬Ҳ֪ڼǰҽѾΪŮҲͲʲôϰˡȰߵİ¶ɯȲŶԡ
ȳٴҪ֮屦˼֮屦ȻģȥҲ޿ɺǡȻ㻨ǮǾͿԽɡǸмҡ
ŮȵȡооȻһԡ
ܽǳʱƣܿܲȥˡ
Ƭ̹򣬿ڰð¶ɯȣ֪˻һԼϡϸ֪һ£зӦʧһԼжϵԼκνӴ˼ΣҲҲ
ǸҽŮ̧ͷ˵ԽѾõ֮屦ֻǸǿеĻһΪҪҸ塣𣿡ʶˣ
ȿ˿ףΪֻ֪ܰ쵽һڱӦû⡣Ҫʲô壿Ů٣߰ݣֻҪóС
ǸŮֱ˵Ҫ壬Ȼû취ɱ任Ρܰ쵽𣿡
룬оӦûʲô⡣СҪ壬⸽ƺ̫ˡܸһ𣿡
ŮΪѵ˵ǲ뿪Ϊ֮屦ǵɡڵĻΧֻɽڡѾʲôûˣʧȥɡҺòģ˵ȻзйԼĲ
ϣлռҽصļһ˵ȻʧȥɣΪʲôҪǻɣ
ֻΪû֮屦Ͽ츴ŽҽأӦÿ뿪ġѵ֮屦Ҳˣֲһֱ⸽ǻǻΪҪһᱨءŮҲоֵͦġ
ϣԼһֱԭҲ޷뿪ѽ֮屦ôҺҲȥģȻ׹屦ʹԭ
ܽǽ͵ûʲôġ屦Ҫۣһ㲻Ҫ˵ؼǲϣԭʵǾǹ屦Ҳǵϡ
ϣ಻ģԼҲûиоκǵܽ˵˰ɣͻȻ뵽һԼͬʱõ֮档ԼڵĻԪزӰ죬κ͵ĹԼϨ𡣾ǽɢҲԭɢȥ
뵽ϣЦû뵽һֱǱ֮屦ǻһҲӣ⡣иֵھӣҲ̫įԻ˵ǰƺ̫ͷ
ǸŮҲܸˣسϣ˵ҲϣܺƽֻмսҪܡǣеˡ
ڱһֱŪϣͻȻͨһ¡ҪʲôϰԼͿԸκϸ𡣲ַѣоԼ壬һƤࡣɴʰɡҪƤһ𣿿ǵľ岻ɡ
Ůſ˵㲻õġӵֻҪклԪأʲôԱơǵǿƻԪأټҵľͿȫĿ塣ҽ岻ʱƷҪ塣
׸оһƽ񣬶Ծȥ塣׸оʵڲӦô̬ûԼж̬
ȷʵкܶƣҲΪʹûɵġһԿʵǹƽģֻǿȥʹáûǿֻʹߵǿԼҲˡ
ȻˣҲٵ顣˵ɶҪҾԸ׼ָƳһϵ
Ůʣ̽еҪɣ뿪ٵȵȣҪһ¡ٴεͷ
ֻһ˵ûȥδ뿪Ҳ֪ʧȥǵõĴۣܱջءȻʧȥɣ벻뿪ƺûʲôϵɡ
ıˣۺ屻֮屦ߵֻɣǰ˵߾ɣֻҪ͵Ӧÿס
Ůٴ̧Կ˵һҪɣһҪ塣ϣ˵Ҫ󡣡˼Ҫˡ
ΪⶼǴ⣬Ҳ֪Լܴܲ뿪ȸɡǵ˭ǸרңȺ̸̸
Ů˵ѵҲ𣿺ߣҾǾ帴ΨһˣҲʹߣķ*ɭ嶼ֻҵĸѣظͶƱȨһȦ˶ҶԴ˱ʾɣԼľ塣Ωڼ֡
ܽѣ԰Ǵ˹ʱľ壬ϣܰǷΪ˹ѾܶûԼŮŮˡ
Ҳôķȴ˵ˡǵľѾҵľϣֿܷˣֻɾҲȥǸ˹һԸġǺǣǰɡ˹ʮǰȡ֮屦ġܿϧҵĶ֣Ҹ˾塣ҵʱûΪǣ뿪û뵽ˡⶫ
ķ˵òⶫĺ׺ܻԼǱ˸ŪһһΡķھҪεϣܺúãȻҿҪջصġش𣬿״ԼϸƳһûʲôγķװȫǻϵ
ܽҲԵķ˵׸壬ҲԵ֡ʵ֮屦˵ֻǸ¶ѣֵϱĶԣҲϣ֮߳屦Ӱ뿪
Ʈһ⣬еҲϲ𿿽ң
תͷƮЦ˵İɡֻǻϵѣһ¶ȡѵҶ𣿡¶ɯȶƮʼ˵Ĺϵ
ֶԵķҡͷķʵ̫ˡûмԵĽз
ķעһֱǸոγɵϣôһ仰ʵе㶡Ŷķɣǰҵôҡ
Ҳõģķµɡ̵ҽʺ㡣׽ĿȨ
ķҽʧȥ˾֧ſʼһߣפµϣڱϿ漣𾪵˵ѵ𣿾ȻԸ塣
Ʈ˻ᣬʼ̼Ǳħû𣿱
ϣֻǸоƮϵˮϵԪʮ־ôҲû뵽ǱħؼƮλŮΨһֻͬεػһ䣺ǻûĴҲûй뷨ֻҵǻۻһЩ˼ûʲôǻۡ
Ʈ֪֮屦Ըħһǻۣǻ֮屦Ҳܻḳǻۡĵ˵֮屦ԸǻۣԿ
ϣƮʱķ忪ʼ˱仯±ΪǸҽŮӡڿԿͷǺ۵ĳȻɫ۵һ仰Ʈ˵òࣺķ*ɭԸ׷״ˣҵ񣡡׶Դ˺ΪѣΪģֻΪŮƯ
¶ɯ˶۹⿴ſףⲻ׸ЦŶķ˵Ǻǡ⻰˵ɣҲԸ׷𣿡
ķͷһԼеľ壬Ȼ̧ͷش˴˹أ˶ͬ⡣Ӷ
˹ô˵ҲԼˣ׿ɲԸίĹؾͱҪȫԱͨȻǲӦġ
ķЩΪѡΪ֪˹׵ĹϵԲܶǿĻֱɾ
ܾòɫͻȻڱðһ䣺ʲܰѾ𣿰ץˡûκα鲨Ҳƽ޲
ķ֪еĹ£˵ʵʲôˣԷ뾫壿ǵ𣿡
ѺõسķһЦشǸǿˣ뾫ǵѣѾˡһץԶı֮СûаûкޣûκθоΨһʣµִֻ
Ʈٺϣ٩῿ķ壬ָͱһ£ȻţҽӴϵļһȻˣ׺ܵ׵ıϣӺ§סĲӡ
ûɯȷ쮣ķͳƮ󺰵ʲôˣȻҶҵ񲻾
ȷһ˵Ĳֶֻѡ
ƮҲ˵ȥƮ㿴Ưǿ׸ġȻ⡣
ܽϿֹƮ֣Ʈ鷳
ƮԹԵشӿ׵ıߵܽߡҶΣƮʲôʱôˣ
Ҳķ͵ƮԸ񣬱Ǵҹ߻ˡ㲻Ҫ˵Ļ
ķĶܶ˵ľϢ˽鲻һĶࡣ̹˵ȻڹƮС㣬ҲӦհ졣
ܽûֹķͶסķɣͲٻá뿪Ҫһʧȥ档ķ׼Ϊūɡ
ʮһ 

         ķΪ뿪ɽͱ׷׻ˣΪūԼ֪£ֻҪ׷Ŀе񣬿ס
ڿûٺŮȺûбصӰȥˣһɲõĸоͷϽʵܽأ
ܽûнŵ˼ЦŻشѾ뿪ˡ㲻Ϊ߰ɣ
仰׺ʲô˼ؿ϶ȥ׷һԼˣֻϣһԼչ˺
ڻûȥһԼʲôӣܽ뵽ˡ˽ףҲϲȥ²׵ÿ뷨ǡһҲĿףеѡ񣬿Լֳ롣˸õİ취ķĸƾԼƳһݡǲܷΪֻаԻñǸ߰ɣһܹ¶
˻ΪһǼٵģֻײġȻҲ࣬Ʈ۵Ŀ׾ǿףûٿԡΪǶǷǳԼǸס
ķٴȷͬһ㣬ⲻֻ߲Ѱİȫ
׺ô˵ѵʲôҪ𣿡
ķͷشǵġҺȥУ;ϽɱȻԼѣԷûġѾ׷ɱֻ꣬нǿסȻѾ벻Ȼҡ߳ͱߡȻɱûʲô𡣡
ȿĿĳɫͷоԼϵ˻ƵʵҲǰɱģôôơ
ķøոյõ۾ϸȵߡȻ󾪽ŷǿСȣ
ȵ뷨õ֤ʵ˻Ƶг˿ɬζңѵǸ˵СŮ
ķͻȻ˳û뵽ԼѾȥĻ֮һ*ЪǰڼλѵϵСӳȥСоȺķˣķûͷ˵ĽҲܹƧֻÿоԼľ⡣ȺʼʱֱӵѣǱȽйͬԣϲСȻܻｻñʺֽ̽ŸоĿԡΪ£ϷΪѧӡֻϧȴûй֣Ըûסµ֡òҲûرעΪһ㶼ǰעֽϣǱϡʱ⣬ŮӡŬеǹɾͷȻ¡ԼͲˣֻǸߵĿܶѡķֻǶصʷ뵽ԼͲѡ
ûб»ΪҲʧȥΪ˵塣ȸڿܣķڻϵǵоĳɹ帽ǻིԼӳʱʲôбҡȵȫƻȸԼĿϣľ帽ǺķͬоʱѧģԼרҵʱʧȥһжûʲôķͬڶܹһ̾Ϳʼ׼ľ塣εз׶ΣǿƳ岢ȫԼơֻ˾ɾһСԼһһĵº󣬾ֵûսķʹøľɹĸоǶԷԼһ
ѼȻѾϣ׶˵ȰҲȰȰɡҿɲʲôֻǸͨ˶ѡ˻һ˶ٲԼİۡ
ȲΪȻػؿ׻ķֻܿмѣǴνɱС㲻İɡοͲͨˣװˡ
֪Լ˵ʲôҲûãֻڵܽôΪѵݲˣΪʲôҪ񣿡ܽԼ˵䡣
ܽȴֻǽеıԡķҪ뿪ɽȫһ߶Ѿ˿ƻԪصʧȥɡɵĶܹ㷺ʲôҲûУֻԼܵɡǿʧȥɣжԼǾʧȥϵɣΪūʹӡ
ҲеĵΪʲôǵԼˣܻһɻʵ˲𣿡
ķŻش𣺡ҵ嶼ģȻˣѵ벻Ҫңʲô˼
ߵŮԼϼ¼ģҪش⡣˼һ¶ԲߣŶ˵ʵҲǲԣֻ˲ͬ⣬ҲǺġ޳ܵذ߸˱ˡ
ʵ˶ԿûʲôɯȾС쿹ôƯŮԼߣ
ķĻ˷Ӧ˵ƯŮУҾͻӡ˲仯ΪһĸߴӣϵķװҲ֮ı䡣ɯȳķΪ׵һ˷ԡ
ϣķ뿪ЩʧΪ˶ûǻֻۣԼͷһ˼뽻ĶûУӵ»أҲһֱ¶ȥѾΪԵķʣɲʹû֮屦ҵ˽ǻֻۣӵһҲá
ķתϣ࣬ദȻѺãٻھӡҲ԰ɡϣǻۣŲᱻħȥվڻһߡ
ϣۼԼʱ䣬ܹʿףϴϮҵǸҪҪҷȥѰ쵰ҲҲҵЩ
ͦԷᣬ˶һЩôĻٲҲܻһЩǼһﵳϢôõֵ֧ģ
Ц˵ҵȻа취ǽӽ񼶵ĵǰʱȥᣬΪľʱߵüûǸһεǻعͷȫĵȥѰȻͶϿļ۸񡣡ȵȻڱţǹڱĴ¡
ķûб뷨ֻȥ¹ӲдⲻԱģԸ񡣿ǱصĻѡʲô
ȶĵжֱֹ֧֣Ͳعˡķʵô˹سһ£𣿡
ķܸ˿ԼʲôԸǶҵѾʼΣмһΪ
˹ٴγڿǰͬӵҽϸ˿ڵ壬о档Ȼǵֿˣ廹ǺķԼֻǸȨࡣ
׼ǶѾ㿪żɽ˵˹أǽŵһμңҪ½һԼҵֽп*ֵ£Ǵ˹ʮӡҵĸʤӣҲֻסѾϮʧ֮ɭδҲ˵ģֻϣܻȥ˹ܵĻһǴķµ壬ǻ
˹ؿ߲170ĴкĳǰܻĻǿܲٲĵսˡΪ˶ⲻǴ˹ܽܵġԼҲԸ˹ûԼ飬¶
˻һ£˹Կ˵һεĻǶѡԺͰˣӡǻ֧ģĵ˭
Ҳ˵ȻҲǺϤ˹ǱĬ϶ЩӡĻҿԽضԱ˵Լи˲Ķӡ
׳ñѹֵĸٴαứдĺ˹ѾҵĹȥҰڵҲһɣ
˹߹§м䣬ÿ׸о˸ĸԼİؼ˵˺ӣҺʹ˹ʱ䲻̫˶ѾˣϢչ˺ԼߵѣҪ˵ġлټɡ˵ͿʼΣ˺Ϊһ
׻س֮УڱѾǴ˹أķ
ķղŲûп壬ֻô˹صľԼȥơڿʹû֮屦ûǻߣͻȻͰ˳˸§šδй˾ɫ죬״ΡſңҲôԴͽ׸ûзӦԼΡ
ܽЦû뵽ôһϷ¶ղŵڸжۿʪ󣬲ͻȻŪе㷢ɯڱϸɿ˼ѿףûκЧƮںʲôֱȥǡҲ˹ɫˢһ¾ˡ
ķضſףٷһ仰װûӲذͷתһߡضƮ˵𣿰Ǿ͸Ͽ뿪ɡ˶һѺ
ƮҲ˵ؼķҪף~~~
׵һͷתķ񡣡ķʵǰ·Ҳ᫡Ҷվǰ浲סΣգΪҵѣܰȫҲȷԼ𣿡
ķڵţòϿ׵ֱ˼顣ֲõԤУԼߣԼĽļ尾ʹټطˣλᣬԼԶȻѾǰʧҲҪ߳һϥڵ棬ģģҲκ鷳ֻǽѡΪλ֮Զˣķ*ɭǩԼɡ˵Щʱʮּᶨ˺α
ܽڱ϶ԻЩԥĿ˵ˣûѡء㶼ҪΪˡڰҲڰԼ˼ǹڴ˹صľ塣
ϣôԼ˾ۼ׶ķ˵Լ֮ȻǿƱѵҲҪ˴ԼߡһҪΪҵˣǾԼʶ뿪ɡСɡ
ķǿ׶Լ顣ˣԷġϾͰϣһ⣬֮뿪˵վ
ױȥͬʱķ˵ֻҪƺҿ׾ͿԣҪƺͷǣоѡķûжĻûκηֻ˵һǡ
ɯܹ§ſһ첲ЦųҵĿ˧
޶ûǶժߵǰķڵӲؾһŮ⣡
ɯûں޶ľ̵ķͱˡȻƯʺ㡣ǺͿ׶ˣ׼һȺŮ¶ھ֮ɭܹġ
޶¶˵𣿡
¶ûʲô뷨ֱ˵ػشġʶδ龫ŮԲ˵һǧҲа˰١ֻҪʶǣҾͰܡ
޶ؿſףСֹѾôŮβҪٺˡƣԼʲôʱŮˣ
ķͻȻоһ񺮡ײǸ̬ɣֲôŮҿϵһ㡣ԼǲȼȻһԼѡûдֻûʲôס
׶޶ûʲô취ɴ಻ķ˵ȥϣǰɣ뿪
ԼɪϿ쿴֮屦ʲôӡ˵ȴûġķȥ֮屦ݡ
ںΰѽǮӵǲò˲Ŀһ֪ԼαƵģ޵Ľǽҡ
ºͽΪλʲôսû뵽ȴǺƽаһӵˡ˺뾡췢ӳԼǱܣûеõܽ㲻͸ӴħҲܲµÿЩʲôΪ͸ӴĴʵ̫ƵˣѼסص㡣ֻԷܶ¸˾Ųʮɿ׿ǱȻռҪλҪԿ׵һи𣬰ѡڵеò𣿡򺣵ºͽ
ˬʵ˵ش𣺡ǰǲϺȡʲô취𣿡
ܽղž˷ЦŶ˵ǵѾһһǿˡҪǾ
Ϊѵؿһͬĺ²˵սʿû
ܽЦݡҪںְҵֻǰϰڶ˵Ч̫Сֻп˼άǵõķԾ
¸ںʲôְҵְҵġáͰǶһ¾ɡ
ܽҡҡͷ˵򲻴ǷԾҲͬҪۣԺ˯ʱһǼӸ֮硣ºͽӦöԴ˺Ϥ
׵Ķߵ̸һ˵Ҫ̼дŮܹһһأ
ܽȴһͷˮûʱ˯ǡ׵ŵôģ
޶Ҳſ֪ʲôܽһָıӡ׼ɡ
޶
ɯⶺֻҪþʱŮͶͱģͣ
޶ͻȻоԼøߴͣãһƴҵľϯ֮ɭŮ˼׳־
Ʈ壺޶ͣ
ˣ
ʮ һ֦

        ķϣ˵ľۼһȺҲ֤ԼĻᣬʧܡϣ࣬վÿ£һ׼ʹû֮屦ˡ
ϣлһԼҲڱϡķʼٻ֮屦ϵһʹõĿռ䷨ڱʹóɫĻ֮屦׵سǰڿСľ͸˽ȥ
屦ڵԪ֮һ־Ƭķпˣ
ٴԪ֮ľʱķԪ֮ĽסںҲûˣֻǽʵֻΪ˰һ塣
֮屦ʵʲôʱôˣһ֮屦ǺʧȥɰȵȡԼ˱ˣΪ
ķЦ˵ǺǡЦ׿ǹƽеģԸ
֮屦ҲЦȻǹƽģҵ©Ҳ˵Ǹ뿪ɽʱˡ
ķʵʲô˼ѵ֪һʱ뿪ɽ
Ҳ֪δҹϽ֮屦˷ϡ
Ϊʲôҵ˸뿪ʱѵһǶģķʡ
֮屦ںй¶ʲôΪķȥʱͲټǵ﷢顣һ¶ǶģҲ⡣һЩֵ˽룬ͻӴ֮˵˷ı䡣ҸоѾ
ķȵԸӡף
֮屦ûгϣҲûзϡ⣺ⲻġһǻҿ԰ߣҲҪۡҪĶ𣿡
ķʵңҽʧȥʲô
֮屦ԥ˵
ķҲûԥ˵Ϊ˱Ҳܵ˹ѾԼӣܻѾˡɽϵϿ
һϿʼɧϣ༤ضķлҵ˿Իཻˣ̫лǻһİˡʲôܰ쵽ֻܿڡ
ķڻڻ֮屦ڵ飬벻ٴҪʹʱʧˡѾû޷Ŀƣգһ۾Ҳܡ
ԼɪڱϿһУķһһ㡣ǰ˻ΣķûκηӦ̳Ǳߴ󺰣ķ
ϣҲܽţԼǻҿ̫׵Ͼ͸˹ԼɪʲôȻ׶ķ̽һ£ûʲô쳣
ܽľͨҲֻԪ֮䣬Ӳ֮ڡΪһõǻ۵ʱķܶĿʼķʧȥĶھֻϵͽΪʲôһҲܶ
е̿ʼԲߡķڵľȻУֻ޷ѡԼ忴ڲʺ¸ĳʺ͡ϽΪʲôԸڿܣõĻشҲֻΪͬ
ǰķʱӦû壬ȻôġֻҪҵķԭȵ壬ֻǹͷƬҲԸ塣Ѿ꣬ҵֻʡ
ϣķԭȵҲֻǼһۣķʧȥ壬Ϊҽڻ֮屦Ӱ£ɽڸ¶ȸߵþˣʲôʬҲֱӱ𻯡ԴϣԼûæȴⷢ֡ǻһǻ۵ĺô
ķʬȻǱǻĻǷֹȻֻʣһЩͷƬѾ㹻ˡ
ڻĴ£ڻɽɽҵЩͷ˼顣һķߣٴͷƳһһģһΡûȿķѾȲظ
˳Ȩ֮ķ˵˻ףûҪҰ
ҲоΪɷȾػӦġھͲ۸㡣
ķܺ棬ΪԼԭ壬кܴǾǿɱ任ֻ̬Լľƣ岻ֻͬԼǵľùˡֻص˴ǰӡ
ϣоǳԲķԼǻۣȻʹķС㣬Ϊǻǻ۶һǷĪ顣ʲôҪǵĵطֻܿڣֻҪܼһ쵽
ķܸԼֻصԭȵ壬ЦŶϣ˵ûϵġҲǷǵģ˭ռǵҽءҲΪҵĹϵ޷뿪ɽԲҪٰ·ˡǷ
ɵǸĻϵȻתķ˵֮屦ѾûˣԼɪɡ峤¡
ķֻһǡȻ󽫻֮屦ӿץ£ݸԼɪ
ԼɪŽӹźɫĻ֮屦еĻԪ֮ٶ׷Ѱи峤»صԼСضԴ˵֮屦Ա˵ȴǼлҰѰҵĳŵҲȻ֣ǾޱƵ꽫ǵ¼ҡ
£ܽȺ˶֪¼ƮͰ¶Ҫ½ǾޱƵģȻˡ
¶˷ܵضԿ˵ڿм档
Ʈкţÿ춼ԺȾĿĲ
ץסһֱԼŮĻûʱסڹƵ껹ԼɪԼտɡοҲӪַҵ
¶ƮͬʱʾԸͬ˵ǲȥˣ
¶ʤ΢ЦǵġҵӢ֮ǰȥҵҲתȥʱüȥ֮ɭתת
ܽ׿ûֱȥ֮ɭԭڰ¶ǵõЩʾȻ֮ɭֻײ
ֻǸоԤıһۡ
Իϣ˵ܿûлټˣǵļж¶ԷӰϣǲܵսɧšԵټʵ޻ĸ
ϣҲ˵ǻһԶӭѵ*ֵµֽɽϡΪȷλ񡣡һҪҵӢڶԴ˵ػܲӦֻΧǻϵԪصĵطʲôҲǻҸоǸӵֵûпʹá뿪ʱķӦǳǱߡ
ȸϣĻָķ˹Ȼʳǵķһ˸ϣ࣬˻ɽķڿͬһ㡣
ǻصԼĳʱķ˵ض˵үѾ߳ɽ
׶߳ɽûʲôӦǶүĳƺо֡ôôƺң
ķΪѵػش𣺡ΪˣƺȻΥ֮ġҾ߲ɽˡ
ɯЦŵ٩ķۡƻֻ־ͰķԴֻǱһЦ
ȶɯ˵ЩϾķԼǰѡ˻ƵֱƤ񣺡Ҫô˵ǱΣûԸ˵
ɯȵͷǽѵһ¡Ȼ˵ֻķѣ׼ʹ
ķȴͻȻ˵һ˶񺮵Ļֻǿүʹӣκ˵ġүָңɱ˷ŻҲ˿ûȨһҪлΪ˵һ΢Ц
ȸоǰԼʶǸŮˣʱıԸҲǴĸĸı䡣ôҲȻԼѡ
ܽû˵ЩʲôΪɽʼһֱڲ²һ׵ȥ򡣱ؼȻȥ׷ǺпܻصǧǰĿ׾ֲÿǧǰһҲżصڣӱܡΪʲôڶǧ֮ԼʱڳأΪʲôѡصأЩԼͨ
ڸķ˸λ֮󣬶˵ԺǶѣر׵ġķͷǡ
ȶķҵɣܿġ˳ҲʼоµĿ⣬롣ҲԾܸȤǼȵ
ԼɪȴûϳԿ˵ڵõ֮屦Ҳټһ𳯱ˡҪȻϵԼˣŽȷֿɣһڹǻΪȷǶԼɪҪ飬˫޳ɡƮ˺µǸᡣ
Ӽ·˻ʳǡƮһֱԼɪȵķʻȥ

һߣزͣ׷ǸµĿף׵ٶҪԼöࡣѾ׵Ӱں󺰣ףҪѽѾʧȥ˿׵ټ׷ҲҲһƨڵϣˮֲع
Ͳ׷ˣ˵ҪԶ׷ҵĽŲ𣿡׵Զ
̧ͷԶĿףѵͲܵȵҿ㣬θߣ
ߣ֡ץסҾͲٺˣȴ㱻ͬʱϽ
һץס֣վȻԸ𱩣ɵ׿׶ԼкøеģֻԼ֪ôѹҡӦ˽ҵԸıԣǸͲҡץԼ֣˲ȥ۽ǵˮ
һǷýܱضԼִŵİһźͻȻǱ׷ѰźšжϵűѸܡ
غܺΪʲôͻȻҪܡȥģȥ𣿡
׿ЦŻش𣺡ҲܣܡԸĻھͿԻصһҵߡ
ز⻰ʲô˼˰¶˵ǿסΪʲôһҸоǼٵġ
ͻȻ󺰣ҾǿףҲûмٵģ
ʵΣͬʱϡҲ˼顣һߣסһҲ뿪ΪѾкܶమˣȴǹµһˡ
ͻȻվסתͷͷƯŮǰѾûκˣֻʣһֱԼܾıء˵ǸܺõĿʼԼҸǻأУҲκ˺ھҵȫ
ز֪ΪʲôͻȻôԼŪЩաιôˣСĵһ䡣
׵һǣѾûԥȥıҪԼȥһ޾İ˽ġû뵽ԼĳľҪؿѪҺҲȡָоҸɣ
촽ֿװ§ڻԲõˡԼ֪
ıأٵشٸףȭڿϣȡ
ײòϱԼʣòҰҪҲԼһӵŹʰɡ
ſأ׶Ц˵һȥðհɣɰ̷Ůڲٴǵˡ
ɻʵܽңǧ֮ǰҲûнҡΪʲôͽأ
Ҳ֪ô¡ɵǺǵػش𣺡ʷ˸ıɡҸоǸصǧ֮ǰľҪҪҵʱװûƭƭܽ
ȴЦð¶ţͦġ
һص֣ȥţھȥҶȥĵطأ
ʮ ˻ʳ

        ٴξʮİ棬һ˵ִ˻ʳǵΧҲΪǶ࣬ԲûмߡȻ˹һйȨЩȨôҲܴһȺʳǡ
˵ǻʳǣʵֻ˹ȵ׶ǻʹȷʵΪսĺƽʱڵפҲ١˭֪ǵڷʲô˵Ľ
Ϊ˻Ӣ۵ЭԼȽȥǰһԼıħıֱӵıΡ˵޻ǸˣҲԼӣɫƤëͦġֶϵϸڸָ㲢
׼˽ǣķȴ粽롣үҲһȥɡҸƺͷ뾫嶼ҪĲϡ˵ͱúͿ׵޷ֱֻëƤɫΪȻɫѡ
Ҳ֪û̫๲ͬԣֻиȺԼ˵ϻðɣֻǽȥ顣ʲôöпоɡķصͷǡ
Ҳķ˵˵öԣʡǮҪľʼǮҵ
˽ǵʱֻڳ˸ƽ̹ĵطӪЩҪԶ˶ڳɯȴʳһԼƵӡʵһʵеõֿԪֿʳáû뵽γ;лľʹϡ룬׼˹ȣ϶ǳԱҲ˵˽ģ˹ǿвû˵Ҳֻ˲Żƫذ˹ȻָԪ
·ϵЩ죬¡޶֮ÿ϶ļһѾɹǽϻнľ壬ߵԡ޶ȻĿĲȷһ˯磬
˷ûʲô£ɴƮҲǶΨһȤǴֵˡһϣƮȻࡣҲԽԽϰˣȻķױΣҲڲƻǰŤתɯȺͰ¶Ǹܵȥġһ˶֪ڸЩʲô͵͵Ǳ˻ʳǣҲǵܽġ֪ʳǷеᣬеĻʡܶʱȥ˵䡣
ڳſڽ̲飬ֻǿ˿ǵĳǲ˶ѡȵҲ֤ͨǶнȥʳֱҲǺֻܴǶ˺ܶĽѡȻ٣Ϊ˽ʡЩ˷ѵʳɡ
ᳵ·شҵ֡￴ǿһҲֻ˶ķѾûôֵĳˣһһܹȥԼ̯ŹײŲȥ˵飬Ҳķת
˷˺ܶʱ䣬ܲסү㲻һֱ䵽ڰɣΪ˲¶׵ݣҲܿ׽ү
ҲΪˣķ˵ķЩҪĶǻð¡
ǣүķҲΪ˵
ķ˼ƾĲϺ뿪ҵ֡׼һЩֵĶҲ˻жķʹÿռħʹͻȻоķý޿ѯ֮ףռħֻ˵ħƽ㡣ҪʹõĻҪĲǶ֡ೢ߶ڷķ˵ظƵһɹߵľ塣
ٴδ˼֣ȴ˵ľѪǲΪµĴͳֻԻ͡ľûдţ˵ǴšȫɾʯɵĴṹȷѹȸС
ھڸоһ¸ûӦҪûļһҪԼ֪ôȥûϣģСЧӦǸ⡣ȥս⿴֡ļһ̲סսġ
ȺͬΪҲûĺð취ȥңԼҲֻǻǮϢɿķȴӧԿ˵үȥϳɡÿ鶼ҪȥͷǻҪ𣿡
û˵ʣֻͬķĽ顣Сĵϣ˵һһڵºѶԸ
İɣүΪѹ󣬾ȫսҲҡķ˵ﻰ
ɵЦĿķ̨Ҳ˹ȶأֻҪȥսУҪʲô
ʱ̨һҰսʿķ̨һȻϯһƬֽҲɡ
Ҳûʲôл˾ǣҰ˺ߺžͳķɵˡķԼȻûѧκθ񶷼ɣľи˱ȱȽǡһרſָ񶷵䶷ʿľһ¾ͱ˳ǸҰһϽͣסŲ˵ӵжĿɲ࣬ҲΪʵҲûȥʦǿǻ˵ְҵ
˹ȻǺηļһҰȻûжǳķٴγҰ˱ͬķʹõɾ˳Ұ˵ĳ˳ȥҰҲͣסֱӱ̨
׵ͷΪķúܺáΪ˵ģ鷳ġ
кܶսʿǵսϯϵĿͶ˳ķֱ̨һǺǿ׳˳ûһߵΪʲô˵ǸϳˣֻΪøˣˡ
ڳƴ˺һҲûֳʤڱϿţҲоķĶϵôôͣⲻһĵֻͣͨ˵ˮƽΪĸ񶷼ɸ߳Ѿ͵ûͨǿûж¾ȻܺķӲƴСһɵء
ͻȻڱ϶Կ˵޻ʵĶӣ¶*¡Ҳͷһ֪޻ʵĶôҪҵ𣿡
ڻҿ϶Ѿɡ¿˵
ķȻռϷ磬¶ȴԵøƮݣƺ翴һʲôȻҲЩֻǵȶִ֮ٶҲûܿ¶ʹõʲôֻܲ²δ֪
Ȼķһηػʱơ¶ٸٳһȡķؿڡķĶȫңֻܸΪ¶ûиᣬΪѾ֪ķҪؿڡ־һֵķ󾱡
ڿԶ϶¶ٿԤֵ֪һжʲôԵġķûôױǺǡҿ㻹ʲôɡ
Ҳķεܱһ»̫ûˡ
ֵȷʵûбķ㿪ķôҲǿģȥҲûʲôϵķڱеͬʱҲɫ־һצ¶׼ˡ
¶û뵽Ƕ־Ȼôǿ壬ɲԼִ򵹵ġˣ¶Լ׼ǰ˳
ķڿǰֿһ²ӣоǷǳ顣ڵĴսҲʼϣһӡķϢˣϵļܳ˸Ĵӻ⡭
ҲоķĲͬΪ̨ƴӦǷһԼֻܿ֡
¶ٱϿ뿪̨оѾ̫ˣɴ°ں׼սķһ־ʹħ¶ֵ̧ʱͿʼһ߶㡣ķһʹ˻ǽ¶ܵ·ϡſ촵Уٴι¶ʵǱ޿ɱˣεʹԼͻȻ̨棬ȥйȫա
ķҪ׷ֹˡҲˡķ̨صߣͷ˵ԲҶˡ
װο䡣ⲻܹ㡣Ǹв˼Ҷų̂Ĺ̡е˲ơ
ȷûħ˲ħ
ķҲͻȻǰʧģʱһءûʱʹ÷ȵȣҵľ۳˽
׺ķ㾿˶پ壿
ķѿڶ96ˡүҷľûκ
ף
Ҳ˵үѾ޵ˣʲôϵ
ף
ʱ򣬿Ƶغѧӻ˳Ӫءıǻ磬ڿŴеĺǡ
ܽӭʵôջ𣿡
׵˵ͷػش𣺡Ƿ޻ʵĶܿӵǾʲôоֵͦġ
ܽЩήңʲôʲôôôû񣿡
ɯȺͰ¶Ҳܹһһ§ĸ첲ϣԼε˵ԭίǾܽҲǿһ¾ɡ
ܽüͷķΪԭһѾͷķͷ²˵һ仰ͬĺӡֻܽôӦ˿׵󣺡ðɡһʹû֮磬ôӦҵ
ܽϰԼͷ̧ҴӦҲûʲôʹ󵨵شӦֻ˵¸ңܽЦЦҲû˵ʲô
ڵˡڣڼ׵ĴϵȴŵܽΪԼʹû֮硣ã¶ɯȻƮܽ񣬲ڶʹ˸硣ȻԿ˵ﶼǰŮҲûҪ˼͵ԼѾкˣ
ף
ʡ֡貹ϣҪ󡣣
׵ڶѹŷһŮҲûУֻǸΡڶ߳ûдʡ
ܽ˽ЦŶԿʵоΣָоʵ̫ȷˡ
׶Եܽ˵ѣɴش𣺡ǳָоܲţXˣ
ܽش⣬Цǵǽ㰡
׸Ͻ˸ƣ˶ɾˣѾ˵˳һҲû٣ĸҲں仰
Ʈһ뿴ʲôѧǰ׵ӽеһһ׵ŵôġ
¶ɯҲͻȻΡѵҪΪʵˣӱһ±ԼʲôҲûƽʱڿ仯ķװҲôЩһ˯ѹʱû뵽¡㱼ٴγŮǰ
ֱܽ׻ˡһ񶥣ʾԼΡ
Ʈϵ޼ɵعЦ
ɯ˫Լ˵С۾ȴֱָ
¶ָſ׵֮䣬ʵʲô
һѪ˳ֱӻ˹ȥοûװ١
ɯɬһȥסȥĿסƮҲЦϿȥæһſס¶۵һͿ˳ΪԼһ仰ÿѪܽûô룬ߵǰЩ³Ѫ»صϡȻʹ͸Ӵ׵塣
ƮȲʵ׾ôɯҲѯʵŵܽ
ӦöԿ׵ġ˵ѪѪҲ¡¶ҲҪˡº˵Ļûϵǻ֮ɵĺ֢ܽ˵Ͻ
¶ĨʵôȥѪأ
ܽصһЦʹһ˵ΪǸһ̼еܲˣǺǡ
¶һãȻʣʲô̼
ܽͷ˴ĺΡ룺ѵҲѪ
ʮļ µľ

        ٴʱһϤƯ룺ѵû𡭡ɴֱ۾
ι˾ͿƮܴ󣬿۾
ĸŮΧ£ߣɯȺͰ¶ƮҲûʲô϶û뵽Լ赹һΣĸЧ治֪Ǻ£ǻ¡أԼںҸ
˸ֱڱͱ·Ʈȴ˵·ûʶ»ʧǴ·ɡӸһװ֪Ūġ
Ŀ´¿㣬Ҳûо̫˼Լ㱼¼̫˰ɡ
·ϵζų˭ءԼĶˣֻȥ׷һԼҲ֪ôˡ

ڵıںǰءҲʮĿ񱼣ٶϾҪ˲֪ٱڵһƬɭǰʱֻͣҪٴƬɭ־ͿԵĿĵˡ
׻ͷЩƣ۵ıأۡ˰ɣϢϢ
ǿıزŲԼˣػشҲŲۣǲˣ
ûа취ֻܺšǰˡϢһɡ
ô᲻֪ǿǨԼϻţߣһ
׼ڵϣչȥߣ֡ϺģҿҶҰǿһʣµ岿֡˵Ļȴеʧ
ʱúܿ죬ص屻׸һ飬ûرĴƣ͸Ѿӱصһɨաе죬תڿһ¡һ䣺лл
ҲЩȣԼĿûбɫӦõġ
ϵ֣మȴԭ޷һΪʲô˶Ѿ׵»ûнû
װѱشӵ˵ҵΣգһվҵ߾ͻֿͬ顣ԽԽ˺㡣
˦֣սȭͷҲĻӦںʲôҸںǣҵѡ񣡡
ʳָ촽ϣ΢Ц˵ΪԽԽҪʧȥԼҲʧȥ㡭
Ѿ֪ԼڿеĵλҲûгŵúܵͣҲʧȥ㡭ص۽Щʪֻ֪ʣԼҲҪһȥ
ٴ֡߰ɡֻҪڣͲʧںڰ֮С
صٴνܵǹػԼļᶨϢϣǵǰǹ
Ӱǰܽɭ֡

ܽ·Ȼ˵ƮڸղѾɯȺͰ¶˵ˡȻ⣬ҲֻܽʵԺҪעһԼˡ
¶ɯȵѾӹĸΪԹץͷ֪˵ʲôáƮһЦûԼʲôƵġ
ҿͻȻ֣ķҿˡʣүûʲô°ɣҲһʼܽĻ˸һҲûˡ³ʲô£ڸ˫ģڲҲͬⲿûеõκδ𸴡
ƽʱܽٿ͸ӴĶ򣬲ȴʹá治֪ǲǹġ
ڿεò֪֮ʱͷ̽˽үԲ𣬴ˡϽְͷ˻ȥʵ벻ͨԼôᱻĸŮΧм䣬һ
׸ϽⷢӡѽķˣһҪءпɡĶֳ
ɯȾС쿴ŻڻζԹؽеײŮ֮ǰܽѾ˸磬ȫԱһ
ؼƮ壺ɫ
ķо˸һ񺮡ѵҵɫˣְɣĻҲˡô죿
ɯȺƮĻѾٿķˣ𲻱ҪᡣɾôվķԼоԼ̬ӲͷƤ˵ǷżϢתߡ
ķʱ˿ĸе޳ɣеķԣġǻ˴ͶƱķһƱˡԼȥϲһԼûиˣһƭ˵ġ
׸ɴ㵽ȵȥ졣İ´˳ڵĸ磬ʵôˣ
˵ҺŮܵ߿ࡣ
ص˵ɡϰҲû׵ô¡
˵˾Ƕҡε˵
㻹ʲôֵɣȾ£ȥʲô
е֣Ҳ˵ɫ̫ˡЩ߷߲ƽ
Ƕ̫˲Żô˵ġҰɡôҲǻٶˣ̫ˡ
˵öԡҪķ֣Ҳ̡׸ɴܵйˡ
ǺǡķҲûʲôõġ֣Ҳ֧ġЦζ
˵ʲôһΪܶķеأû뵽Ҳô飡ǿϹš
ȶ˵⣬˵ʵ㣬ʶķʱʮ꣬ķʮ֮꣬ѡһ¶ûĺǻڵõʱѱɱ⡣ԵҺȻѣϵŮҵȻϣҵõĹˣ
ɵţֲ֪˵ʲôˡԲҴˡõǸǸϰߡ
ķҵȷʵͬ飬ҺԼһǹ¶Լ²ǺõĹޣǰұ˰ɡ˼ԼСȦѰĿܿϧԼ̫٣ŮԱȽ϶һǵĴŮ޶ӣ²ūݵŮԡĸǸ죬ǸŮԹƶºͽĹϵõǳݽ롣Լɪڻ治֪ʲôʱټ׷ʣԼˣҲų
ȼһطŴʵʲôأô񡣡
ϰԵڻһ䣺ķҸûŵļһͲԡ
ŶˣҪ׷˼
׷ӦϹ˵ֻǰѰҸѡ
Ŷǿɾ鷳ˡҲ˵ġ
ȵгȿһֱķʲôķ׹򶨡
үҪҽżϢ𣿡ķɫϿʲô
ǰôˣѵҪȥ£׸оͦ֡
үֻҪȷһ£ҾʱЩˡķԵúܸˡ
ûϵģҶһ顣ЦŶķ˵
Ʈеģںͺ档׽Ŷķ˵ȥǴ򶷣ȥϲɡȻתƮǵķ
ķͻȻûôɫܿƮˡԼΪʲôҪЩҾʲôģˣ㹻Ĳϣûȥµо롣
һʯͷϣĲɵؿƮĴ򶷶Ϊ춼ûʲôѵǺ׷ѧˣ˵ġ
¶һ߳һ͸ɿȥĴ˼ϵͬͬ뷨ڷûʲô£ﰬ¶ǿһʡǸɴ¶ߣ˵𶯣Ұһ塣ץڰ¶ϡ
¶ǳһֱװɿʵҵô
ЦŻشǳҸˡߣ̬϶˵¶ַˣ
¶ʲôҲû˵ֻЦǺǵ§סĸ첲Լټظ档˸о˺ܶ࣬԰¶ʵɯأ
¶һָķ񡣡˵о¿⡣
Դһ¾ʹˡôһооǸģķģϽʵܽڸʲô
˯¶һָܽ
׸оһߺܶ˶ڸֵ飬ѵżϢǸľܺܽ˯ʱʲôӣͰ¶˵ܽǰ
ͻȻһֱӰվ˽ȥܽԼĴϣոͼ͵Լˡô͵ڴϵңץʱһʵһЩˣҿһֱи硣
¶˵ûرķӦһ뷨ǿ˿ףεؿŰ¶˵ǰİɡ
¶ȴ˵Ļ˷Ѿδ޺üˣǾںֿնʽھСɡ
ܽſͨ̾˿˵סȥֻ˷ǱͲദʱ⡣
׶仰ܲ⡣Ϊʲô˵ǵʱⲻࣿô£
ܽ˵»һǧǰĹȥǸȷ㣬һסΪӱŻͱػصǧ֮ǰֻ꣬ѡȻǻصȥ㡣Ըҵķһ֪Ƕ鷳ŲòæġǿвǵĴ鷳ġǿֵʱⲻˣ໹ꡭ
仰׳ĬˡܽķģԼȷӦЩŮԸȻǽź뵽ɴض԰¶ʵñ𣿡
¶ѿڶкͽŵǣŮͽö㿴ô
û뵽¶ҪԼĺӣȻԼͬһ档Цǳġ¶ӵúܺá㽫һλְĸס
¶һЦ˵뾡ΪĸסΪ˵ڳΪĸ׵ʱŻ󡣡
׶Դ˵ǳͬ⣬˵˵Ҳϣһ졣
ܽվ˹ȥʱͷ˵ҵĸǳʵãİɡ
ȴһ䣺Ƕġ
ܽ˳ȥּһ֮硣ھȥҪѵֽˡ
Ʈûںκ飬ûû˵غ˴šȻЩļһ޶ѾԽԽ֧ˡֻͨ࣬ʵѾǲˡܽһںͣ
⼸˲֪ܽʲô˼׷߹Ʈĵߡʵʲô𣿡
ܽƮ˵ֻźˡʱ䶼˷ѵ
ƮһΪȻ̬ȡӦø
ܽٺ˷ѿ࣬תͷ˵ҪʵҪۡɣЩ˶ʧȥʲôֻƮԶҲﲻ񼶵ġ
ºͽͷǡ޶ȴ˵Ҹʾսʿôûʧȥʲôأ
ܽЦŶ޶˵һʧȥõĶ˵ֻĵסµʧȥʲô֪޶Ҳ޻˵ΪԼĸ׵ȷᰦֻ̾ǴҶ֪ԭ
Ʈʵܽʲôð취ʵɣҲһ͹屦һҪʧȥĶ
ܽ˵ͷ˵ʵֻǸϷѣڻ֮Ǳ򣬲ȻҲ߲Զ˯ȥһǳɹõĺôҲ˵ġǽ𣿡
ºͽԥһ²ͬػشͬ⡣ˬսʿںǷֻԼһȥܸѵĥ
޶ûôԥɴúܡΪŮΪʵߣʲôԽܡһصʱҪͿʵ¡
ܽЦŶ޶˵Ҫ治ߡſɽȻֻһӡǺǡ
޶⻰ЦȻˡΪֻֻ֣һֻýӣһֻֻҪŮأ
ˣ
ɯķڣֹôİ׳ո硭
ķ룺𣿡ͷ´ĺΡ
ʮ弯 ڲì

       Ҳ֪ʲôʱ䣬״յ˷֮磬Ͱ¶߳һҲûУ֪ȥʲôˡ
¶ɫ˵ģǳɰ§ſ׵ĸ첲ճ׶ԴҲûʲôܻ䣬ˡ
ǷֳķǸ˻ڻ˶˯֪ȥ
ķ񣬿׷ֵܽҲѵҲҪŸо
⣬ķϿͣĻүôˣʵʱµġ
ɯȶоڸʲô׻֪ܽʲô
ķ˿ɯæģҲϣ˳ѧһЩõļǺһרҵģʿ
ɯܹ§ſ׵һ첲ЦŶ԰¶˵˵Ϳһֱڵܽʲôˣ˼ֻǵ٩һǡ
¶Ȼɫģûио˵ڵ¡Ҳڸо챦ǰһðǣֻȥǿֲġ
ķߵŮǹֵֹģҿԼ֣Ȼױձࡣû֪֮
ɯû뵽¶ôشҲԼɫ졣װ˵¶ôʲô˵
׸Ͻı仰⡣ܽƮʲôȥˣ
ˡܽ΢ЦŻش
ôȥģ׼ֱԼĶ䡣
Ǵȥİɡҿɲܽûκεĵ˼
룺϶û棬ȻŲԼȥġöѽ
뵽˵ǲõȥ
ܽЦǺǡǿûڵɣ
׸ϽŤͷǷ֮زɾܽȴҸһȥɣҲûʲô¡
׺͵ܽߺ󣬰¶Ȼɯ졣ɯȣںʲô
ɯȺ˵ǲǺ¡ֻ㲻˵ķڳء
¶ԼģܵķߵǸԲ´Ҳǰ˵Щˡ
ķûϵ
ɯȣ
ܿ죬׺͵ܽ˳ŸٴαϴεëˣܽԼʹϵ˳˳ڡ
ΪƮĵط϶ᷢңȻûʲô·ǿ϶͵͵ǱȥġȻԸоƮķ򣬵ĿĵѰǲеģֻпܽ͸Ӵˡ
ߵһ˽ʱ򣬵ܽʹ˼ȫǵ͸ӴħƮ̱֣һƹȾءڵõϢҲһϾ͸Ǹƹݡ
ҲŪƮôģôֵĵطȥȻܵƹȥ˹ȵĻ
ڲ·Ϸɱֻܿ첽ߡڻûִƹݵʱͷ⡣ܽԿ˵ǿҪˣѾ˴ˡ
ƮԿ˲ϱ¶Ŀ꣬ƹһ·ܡܽӵ壬ʹƮںԶ
Ʈ¶ٴһ𣬿ѸٸϵƮˡ뿪⡣
׵ҲƮˡϽʹһǽס¶ٵ׷·ߡȻ׾ͳܡﻹţֻѣΪʲôңȻָ״˴ܣ¶ٴȾơ
ܽƮĶ䡣ֻ鷳𣿡
Ʈ仰ǿ׺óʱ䶼档55555~~ĿʼĨᡣ
ȻûܽƮ˵ʲôҲµ˴šܱ߻ͷ˵ˣƮҽ浽ˡ
ƮﺬỨЦ˳̫
ܽɴҲʹ˳ӳ˳ţòҲû׷ǻصӪأŽ
ͻָԼӣƮϴУ棡棡
ӦƮҪ棬ҲҪʲô˼ˡҲغУȥඣʹ÷Ʈա
ܽЦ߻ԼûвǺֵ˼ȴʹһ͵͸ӴӪؼо׷ºܿͻᵽ
¶ɯȴͷԽԽߵĿ׺ƮСһŮʽͻȻӿƮʹ˲޵롭
Ҫظ
ɯȺСּɫ
¶֪ںʲôܹȥǼ½סȻץҡŶɯ˵Ʈģôġǲǳ⣿
ɯȻСȭͷе϶⣡Ԥı
¶ҲŪɯ˵ʲôɴƮٻ
ķ¶Դọ̈̄ʲôζС˹ȻǸɫһ׼ɡ
Сɯ֪ҲûãֿʼԼǹˡķ˼ȫоϡ۲Ĳ
¶ͦȤģֿʼŴĸоԼĲͬϵһжǿˡóٶ۵ļһôϵĹֵ֣սʿĶԸԳϲ˶ʹ˵ôУһᶷ˶뵽ǿֽţΩ¶ûȥǿ׸ԼǿĽ
ʱĻˣһòϢ¶׷ˣֻһˡܽ˵ûϵһֻѰƽƾǲܰôġҲ뿴ʹõʲô
һ¶ٹȻ˵ģȻ߽˵ܽ͸ӴΧڡܽϸع۲һ壬а˳ɽơϸĽṹϿʲôرӿ׵˻һֻǲ֪ǲ
¶Ӫأ˿׺ƮڵܽΪȶ˵ã¶*¡ʲô㴵ССʱӪأ
¶Ҳܿһļ֤֮ˡΪʲôûǣָǿΪʲôڳ
ܽЦָָͷϽڵա⡣ֻǻûʱ򡣡
¶̧ͷ˿ʲôҲûСУҲɻʵҵʱɲ࣬ܲܰҰŪ
ɯЦŲһ䣺Ȼԡðȥٺ١ͲøϽÿ
ð¶ûʶԼĲʡ
ɯһȻϴУ񰡣
ˣԶ¶٣ǡ
¶٣ҿɲԷڣͷϴĺΡ
ɯתͷһ䣺̫ˣٺ١
Ѿ§ƮٽûԶԶͺĸ쵰۸ģɯȶڰ¶ָ¶١
ŭգûзǸ˶ӦòµƭԼܿϧ
˫ŵأõȻ졣Ʈһߣ·ﻹͣؽкţɵǸɯʵԼ򱧲ƽΪĺ¡
ܽûп˵뿴¶ٵΡ˿ܽҲÿ׺¶ٶһʼλ¡Ϸݡ
ڲŲܶԷ˭Хһȭͻ¶ٵšһȭеĻԴɳȥѣ϶Ǳ顣¶δ֪ڿ׶ʱȶˡҲԼȭͷȻûļһѸٸΪȥץֱߵĽƻһ¶ͻȻǰʧˣڸԶĵطҲʹÿ侲˲٣ֵ֣ͻȻߡô£
¶ټ˵ղǸᡣλСֻΪ˱ҽеġ
תͷɯȡɯȳԼͷΡѾͷȻƭңױӶˡ¶ٵʵǿԼҪɱˡ
ѾõķŭɯҲ÷ݣСеСӣҲƭҺͰ¶˻һ׶ʱԶԡǰԼȷ˵ֻ͹ˡΪʲôԼһδεأɥٴڿСͷ˵Բ˵ʲôҲ̫ˡ
ܽܿ⵽˺ضɯ˵㲻ףԷҿԸ㣬׵ÿһѡûдѡ㡣ǧ֮ǰ׾͸߹ң˭ҲòϣҼʹԴ׹ôһǼǿؿԽǧ꣬İǸŮȻڸв֪вһѰѵӡҲˣǶŭ
¶ǲ岻ϻˣû뵽Լĳֻڲսʵְɡ
֪ܽһоֻΪԼ԰Լ쳣Ҫ˵ûδɯȿ̫ˡԼɯ˵𣿶Һڵֺϡ
ɯȻһֱſףڿ׵ŮԽԽʼΣС¿׶ԼĸоԽԽŮߣҲԽʲôԽʲôȻûҹĸŮȴֹκһȥԼҴӸտʼͲΨһԶҲΨһȴҵΨһ
ûƽʱ۴ޣɯȵˮ˳ٴ°͵ε档ףҵΨһҲʧȥ㡣㲻Ҫҡ
ߣ§ڻ˵ڵһδһʱҲᶨΪҵΨһʧˣŮ¡ǸŮȻû䣬㡣ϲ㳯ͷϲʱС죬ϲһУңҪҵġ
ܽҲͷſ׵Ļ̾˿ˡֻ˵ôֲڸߡҲֻ˳ſ׵˼
¶Ҳ˵ûϵģɯȡײһһҿõ֮ܽһʲôۣ˭⣿
ƮҲܹȤҸɴ಻÷һǳʣ˾ͶҡΪӣϣ
ɯȱС졢Ĩᣬ֪ǶڰοԼǶԼܺãֻԼ̫СˡԲ̫£ôȡЦˡͷϸĦ£ʾһжȥˡ
һ߶Ժ˵ҪǸҸŮҾɱڡ
ЦŻػ㲻㣿
գ۾˽Ҫɱˣͽϣ
£ҵഺġ
ķһοọ̈̄ʹͻȻֶԼ˸ı˿ɫƺʺӦûղŶԡͨŮģֻҪǸŮΪ氮Ͳپܾ
ʱܽҲٵɯȵ⣬¶˵㲻ֻǼͥϲİɣ
¶ڸ˵ˡҡֻġһָס
׷ſɯȣҸʲô鷳
¶ЦЦ¶Сҿɲô롣ûңŮ֮ìܻԽԽⲻص㡣Ϊ֤һԼǷϸһߡ
ܽҲоȣ¶پȻ֪Լټδ֪ѵԤߣܡĺΪԤ߻˲֪꣬ôܿ׼Բᵽ񼶡й屦Ľݾѵϵ
׼Ȼ֪׼ԼģǾɡ׼֤Լ
¶ЦŶ˵Ҫ㣬ô򵥡
ײ²¶ٵģоԼҪˡҲǿּĴ۰ɣǺǡ
ɯȿſ׵ıӰԼѾ벻ˡǻʲôƢأŮúദɡӦҲǺԼһ뷨
ʮ ܼ¶

        ¶վڿ׶棬ԼԵǸսʤĹڹڷʤĻǴϣġǾͶֳʤĹˡ˭ѶԷڵϣ˭ʤߡΣ¶پѶԼĵط
νģԽǿԽáΪֻܴԼܼáɡ
ǾͿʼɡ¶ȿʼ˹Կ׵жǿֱһȭ
ȻҲӲƴĻᣬԼȭͷȥսʼʱֵء
ֱܽӱ۾ΪѪȵĻ滹ٿΪáȭͷһʱܹ˭ĸӲ͡һĹǶϽ֮׵ȭͷѾ¶ٵȭͷСۣ˸첲⡣
¶һߣȵؿԼĸ첲֪ôˡΪҪĸֵܷܵӳԼǱ
û׷ҪŪ׶ԷΪʲôȷһ첲ѵսˣ̫ܡ
ɫѾһ¸߸ߵع档ܽϿ˿Ѿ֪˴𰸡¶ٵڽ쳣ǿģΪˡ
Ȼ¶ٵĸ첲ָܿԭȵĽṹƤҲѸٳá˼¸ոճõֱۣ˵ǽϣҲŲʤء
׻֪¶ôҲԼһָܻ壬ȵ˵õܽԱȲˡˣúսɡ
ȻԷҲǸļһǿҲ伫ˡһ͵ڵħʹһ¶١
¶ٺͬһʱʹһһߡ׷ԼֻԼã¶ٸûЧ̳˷Ϊⲫ
ܽϵ¶ʹõԪعܣרŵֿħԪõġͲԪħҪǹɵĻӦֻǿǾϵ
¶һ߶һʹŸԵķԽ׷ԽȻһθоۡⶼЩʲôеʧ⡣
ڿ׺òлץסʱ¶ȴͻȻٴδǰʧӵطεܽ۲ọ̈̄⸽ռ䡣ҵ˴𰸡Ϊ¶ƶ֮䣬ǱͬһʱͻȻҵġܽ͵˵ľֻУٶȿ쵽Բ˷һʱɴǿֹͣʱ䡣ټδ֪ɹǿġӮĲף˷Ч
ڼеĶķ˱֮¶ڿʼԤıԾõĴСһ־ʤʧܾͿԸɴؼˡ
ڵĿ״̬Ѿʮֻ㱣壬ֻܿоÿλʹ顣¶ٸԼʹʲôǰڵٶûˣɸоȻڡԼٶѾ᲻ôȥɲСǷʤΪˣײ䡣뵽˿ȡʤһŭ忪ʼзѣһĸĸ˸
˵¶ˣڳ˶ɵˡܽû滳Щ׶׷Ǹһӵ
ڷֵʮĸʱ򣬿ͣҲ̫޳ˣȻӮҲû˼¶ٿһƬף̾˿ΪܺһȥðգұΨңͻȻʹ˾ʹ
˿ͻȻֵ漣еĿȫڵϡ¶ʤ
һȺȫһ𣬱һƬ·û١ǳ¶ٵǻ̫ˡҲа˾ˣһҲûбԹ
¶ߣϥ򵹡¶*£Ըڡ
׸Ͻֲڸʲô
ֻԼΪԼ񡣿ЩĤ¶Ҫڡ
ԸôôɣҪٹˡ͵ɡóԸķһ֡ԼԼˡ
ǡұڡֶƭ˹򣬲Ȼû취ʤ¶˵ԼղŵļƲߡ
ײںΣܿͷսʤң˵ͷҲʵҵͷԲ飬ֲһ¡ǺǡԺֶξͿˡ
ڸԼħоֻǸղűڴᣬֱ¶٣ղŸõʲôǾϵġ
¶ЦŻش;ϵƣҲǿ辫幥ΪҲЩͬһյԵķȫԼľȥͻʦķƣʡ
ܽһ¶ٵְҵְҵ֪ЩרеķһԿһЩ飬ǷԤ߻ǲ˺ܶࡣĺרҵ͵ֻϧսС
¶Եܽô˵ԼĸЩ⡣ҰְΪʲô͵񣿡
ܽصһЦ˵ΪһǧǰǡǺǡҲֻܷļˣͿԻؾ֮ɭȥĺˡҪҪȻһѧԺоᡣ
ڱҲ˵ǵġҲԻȥᷢǸ
ҲΪӦȻѧԺȥǸȺҲ֪ôˡķϿд˹صľ壬˹УһܼġáǾȻȥ
ͻȻֹȵȡ뻹ȻҴ忴ȽϺãֱߵĻֻҪʮʱ䡣ҲԵȵԼɪõңȻҪԼɪȻؿһʱ䡣
û뵽ȻǸ˴ӵ̾˵û뵽ζľȻǸܣЩѪ˶øеѽ
ƮͻȻеΪʲôûиоҪһ𣿣
û˸ҽŮĻ¶ٶóȻԡ¶ƮһͻȻԼ£Ͻ˳ݹȥղŵġ
ƮӹЦҵģô⣿
ˣ
׸оǰСһһģٴԵڵء
ܽһº˵û£ֻǸղܾ񹥻ĺ֢һָܺܿ
׸оԼ϶Ǳ⼸ŮڵģڸŽˡο
ɯ§ĸ첲粽롣ڻǲΪԼҪȡԼѵԼȲˣˣһһҵ硣
¶ǽȥס׾ܾˡΪס˻ʳʵ̫Ϻϰնͬ⡣¶Լ˳˳Լļ˴С
׼ƻߣֱ߳ҴǰȥڵˣȻʹþѧԺҲҪԼɪʮ졣
˽ɢȥоļ˯ҲҪײ֪Լòüõܽʹû֮磬Ѿ赹ˡҲûʲôЧǱŪˡ
¶֪ԼڸҪ˯ʵػԼ񡣵ܽ׼ʹĻ֮硣ֱˣǰֹ̫Σˣôɡ
ܽȴ˵սǿһսϡΪսʿԼ㡣
ҲǾڣǾˣƮҲ˹βûеңǹԹš
ܽûв˼ֻǶĿͿײͬѡԾһΣһֱȥҪİǣͱǵõԱԼİɣзִ硣
ҲֻŵܽΪ˵öûԼҪߵѣ󷽷̫ȷΪɣǧ⡣䣬ɯȺƮ뿪
ɯȺƮһֱſ׺ԼƮʲô𣿡
ƮС˵״Ӧ棬ҲҪ𣿡
ɯȵСЩ죬ĻشȴǣðҲúúϤһˡ
Ʈ˵ؽеһ棡
״ٴηҹգӪֻܿһС㡣
ɯȻܸˣͷһôߵĵطһǷġףǸղҲɵô𣿡
ԼҲ֪ƮشжأֻҪû˿Сȱȿ˭ӵ׼ɣְ´˳ȥţһҪеܽ񣡡
ɯ֪ԭ׺Ʈڸ߿Ǹ½ʱ̫죬̫ȻԼˡǺǣҸղŻΪЩʲôء
Ʈɻʵʲô
ף
ɯ§ס˿׵ĲԼǣȻСתͷƮ˵ඡ
ƮЦײûô¸ءÿζǱ˱ȲŻͷҪҪҰ㣿ɯҲЦ
ף
ҹշǳĲƽ˲ֹУԱ޷
ڶϣƮԼʱܽǿУһ϶ϲ
ƮЦŻش𣺡ǿУҺɯȶСķ棿
׺ɯڱϻţû˵ʲôܽһ仰ͻȻͣҶ˵ˣǺǡһ硣
ɯѾûôߣȻСͨ졣ҪôҶˡ
׶Եܽ˵һĻֻȰһȰǰǽжҲԼǵСܱ֪
ܽٵ٩ǣ˵һ䡣ЩͲˡ̹һɡ˵ʰ
ɯȾС죬ſ׵ĸ첲ҲȥʰˡԼ
ƮŴ˵㿴Ҷãûʡ˶°
׳ȻƮЦ˵㲻һֱС𣿡
Ʈ˵Լ£ΧڿһǡֻԽιۣҵĿסͻȻòٺ֣ϢҲ
ķһĻϽ˻ȥںƮ죬û뵽ͻȻᷢ顣ҲһμƮӣƽʱƮɴûժ¹Χʵﲢһ޶ҲûмƮӵֻڶʽϼˮһ͸Ʈ
Ʈ͵ԼְΧסȻķ˵ʲôҵòѿ𣿡
ķֻ˳ͷµĺӡǵġֻǲŵү㡣ķ˿ף˶δʹùκξ
ƮںЩƮĳƺֱӶ˵㣬Ư𣿡ƮڵԿЦ
ķΪƮһ˳ëɡȻƯȻôүһءҿ˵̫ˣҪӾ裡žשͷ衣
ɵɵЦţǵĻķڴƮ֮ʡ
¶پȻô͵ˣֻһСûƮķӭ˹ȥͼ˸Σյó̰
¶ЦŻش𣺡Ѿˡ˶֧ҵ˵˵İš
ķƮ˿յܹ˵үҵȥʰˡȻᵢʱġ׼ÿ׵װƮ
׻ͷӦȥɡ˳Ҳ˰ѴһգĿռħʵá
ǡүķ˵ˡ
¶ֵʵǸŮү
һΣǰҲ˵񣬹Ƚйͬԡ
¶ЦҲүɣʡŲóƺ
Ҳľˡ㣬Ҹоֱӽп׺һЩ
ǡү¶ٵͷʩһ
ܽʰ˶߹ףˣ˹ܼ𣿡ϾЦ⡣
ûȿ׻ش¶ٵ˵ĻԸһְҶԼİǺĵġ
ûļһǶźˣҸʲôоܾȨ𣿡
¶۾ȻǸ˯ѡйܼˣ𣿼סŮ֮һİ¶*¡
Ʈ¶ԼŮ˵ݣϽеƮҲŮˣ
ȱôԹ֪ǸýԼȰ˶
Ʈ̵תìͷȽеңܶУӦõõݣ㶮ʲô
ɯҲ˳վڿױϣʾԼҲǵһݡ飬ɲ¡
źڳðݣ֪һֱǱˮˡ
¶ٷǳ飬ͷվæաλٷˣֻǵʵû˼ȷʵп˵òֵ֪ҵְ֪ҵһܹʱ׼ȷ֪ʮڵ飬ֹͣסʱ䣬һֹֻͣʮ롣̨һߣ˾ȥʤҵΨҡ˼ǶͣʱڣΩҿԶһٷ˾˿ߵ⼸ŮȻֽԼ¶ٳɹطɢǵע
ܽ˵ͷ룺ԺҵĹҪСܶˡ庢ӵĹͽɡ
Ʈȵس¶ʵǸٵĻҪඣǸڶʽֳֵļɱ֡
¶ƺ֪¡ĺˡڵĻǸҲܵ֡ΪٿҲҪʱ䣬ҸҪοһǰ֪ٸԱ֤޻ء
Ҳһ㣬ܽˡҪõĶõϣķɡǳ
ڻ֮ûֻņ̃
·ȵּһԳƹܼҵļһǱ໹ˣ¶*¡
ʮ߼ Ǳ̸

        ״ïܵɭ֣յضûСֻ
ͻȻͣ˵ǰħޡȥŪħȻԺֻ˫ȥս
ûúܡҸһȥ
׵ͷ䳯Ӧǰ׿ʱоⲻͨħޣǸ߼ħޡ
ԩ·խϵľȻǱ˪ҪֻĸҪȷϣ֪
ߵ̫Ҳǡһ춯ءеܵʧȥˣ𣿿׺ͱȴԴ˺޸оֻѡ
һϴѾɱɷûټɱ뷨űؾ׼ܡ
Ȼϳ˳ˣǾͿʼʹ˲ħ׸оģɡѵ뱨ˣˣˣĵأղôû
ת˻ȥز֪ΪʲôֻȥҲ
ȻûеӰӡϸһϵĤ˺ˣԵúǱ
ֹͣƣϣܿȻ˷ӦȻͣ¹Ȼŭ
״˵֪Լİ£ѾˣɸġҪ㣬
ǻħߵģһ½ͨǶʹáһֻȻ˵Ҳö
׼˵ҿĵˣǲǱߵģ͵ͷǾҡͷ˵ͷ
Է𣿡ҡҡͷ
ˣҡͷ
½壿ҡͷ
еµʲôˡħ壡ڵͷˣ˱
ģĶ֪𣿡˵ͷ
㶼ӣ˲Զ𣿡ҡҡͷ
𣿡ҡͷ
ضԾӦǳ⣬˵ǿ׵ĵ뿪ǵľͲֵ˷ʱ䡣
׻ͷԱȰ㲻֪ԭʵǷģӦûϡ
Ҳûʲô˵ֹţ͵Ϻ˰ɡ׺ٺɵЦš
תž׶˵ˡҵֽп*ֵ¡һŵ֮Լұʱ㡣
һöࡣչ˫ᣬҪաѾܲ˸ɡһļ򣬶˵ҶҰκáסرһ˶ܲġֻѸ޸ãǿ׳
ͻȻо˲Ծʴ٣ѾڳѪôأ˭ɵģϽæ޸ףͷȫһ顣
ڻָ˽ǿ׳ǿһڵҲǿ쳣
״дŲ˵ı˵ԾĴɱİ£ҲøԼӵȻԺ󻹻ᷢ飬Ҿס
˵ػǿԽܵġҲԴҲҪעԼΪץѱϻǲˡ
оԼı仯˶ˣҲǿˡп׵Ȼһ㣬Ȼǳˣĺܿ㡣ֻҪҰѵһҾͲˡǲܷŹǸͷָʡΪʱʹþһŵҾԼϵϹ
׳ŷľЩĸ򣿴ߣ
˹˸߰ͷʾǵԼıɻץԴô¡һ˵˼ء
Լĺ󱳣վչ˫һ̤ա
˶ûڸ߿зеľһƬ͵ޱɭ֣Ǹо˺ƽáֻϧԼҪȥս
غͿ졣˵ֻҪܻûΡ֪ǲء
׶֪ⷽʶ㣬˵ֻһֱҲ˵ˡӦܱˡΪֻǿһַʽѡ㿴Ҳǿκ𣿡˵žֱӱ˱أһģһ·ͬƮԼİϷ
ؿǰֶ˸Լƿԡ׵Ҳúһһѧ˵ҾǰԴ׵ıءܰô
һصȭͷֱڿ׵ϡغ˵Ҫҵ˵Ļ
ױԼӣЦǺǡôԼŹ
ػشΪҵƤûô񡣡
ܿǾͷɵĿĵأһɽĳǱֱӷɽ½ôĿ꣬Ѿ˰ɡ
׸оӦѾˣħô֡ѵϴǧսĲӣʵӲͺˣʲô˼ҵĵ
ϣǸǱĳһЩ˳ɽϸ࣬ǵĶͷ϶żǡԵĶħͲʦǳ񣬿һ塣
׶Ծ˵ȥ㶨ǡ̫󣬾Χ׼ӦɡʱֻҪѵȫߣǶϺ󡣡˵ͷ
ûеȿ˵껰ͳɽµĶħǱȥЩ궼ħӰ£ҵ˷й
ֶ˾䣬׷ء
ЩħȻͨսʿԱ⣬صȭͷֻʧȥսͨսʿͻˡ
Ϊǲֱ˷ʱ䣬ص־ǱܡٶϣЩħ޷ᲢۣԶԶ˦ں档
֪ħҲǶɱͬʦһĶħҲӦֻһǶǣ뱴ǿд˳Ǳ
棬ħԽԽ࣬ȴЩս͵ġûʲô谭ͽҪʹһۻѪǿ׳ħӦþǳǱµġ
ŵ˼׷Ķħսʿغ˵ȻҾɱǡôоٵġ
ǸħѪ˿˫ۣͳֻ壬ǲĿꡣСġ˵ֱ۾۵ӡ
ܹһħûκ˺Ǿ񹥻ħܵ˹ȻԼ塣˭ܰôԶ鶼뵽һ˽Լͱ˪ĶԹأײµһˣֲйءǾǰʡ
Ҳ˶ħֻǱãԼѾڡףǵôᱩ¶ģ
׻һ¡һֱţֻǲ֪ѡӦڽɭֵʱʼġ
ǸħͻȻٴ˫ۣվ˺ܶࡣ˵ǵģסµûɭ־ı߾ߣֻҪͻᴥ塣ֻһ¶ѡǺǡ
תͷħϤǰڿֺյļôʹãˣҪġʣΪʲôҪң
ħڳε顣Ȼ֪ΪʲôͻȻͱԿ϶ǣֻ취㡣
״ţӦ˽ңóģ
ħһ˵Ϊ˽㣬Ҳ֪ô
ײ˵Ļôܣ
ħ˵ż˵˵Ǹֻò˼ʲݣͿ׻硣һֱܺõؿţοһģǾԸ̫ˡֻҪ˺ߵˣͻԷһľȲߵˣͻұʱʹͽҲֹˣѡǰϣ㲻һġ
ҲĿࡣǰԼһľȲرأǿ϶ᷢġ˵ǻ磬ǻҲȥԥ˵û
زŲʵĹƻ󣬴˵ҲҵĿף־һȭħؿڡ
ħؿֻ˵һûκηӦ˵أȻĽӴ࣬ܺ͸ؿÿ˵˼Ϊ׶Ұٷ֮šֻһĹúûȥֻΪ
ջȭͷߴǿ׳Ķħ˵Ϊ˵ÿһ䶼ǶԵġ
ħٴתͷͿ˵Ȼ˵Ҫ㣬̸סԼ˵˵ôɡ
룬һ䣺ǲ̫ܵġΪѾˣһ˹ȡ
ħɴ۾ʾԼľȡķ
һҡһҪ˵ǷǸӦҡ̾˿
ħҡҡͷֱͰһġѾʼˡһǳһЩ
ȴ˵ʵ㲻õҡΪֻһˣҵӦûʲô⡣һҵ̫࣬һиʧ󶼿ٴηѡҵ鷳ˣֻűңȥ
Ҳ֪ʵֻöһ²һ¡ֻϣʵţϣԼȥ󡣡ðɣҲ鷳ˡشҼ⣬Щһֱɻ󡣡Эˡ
ʰɡҰ֪Ķ㡣׶԰ȻΣվڶϡ
ȣĲܱ𣿡ʵ
ܣǺѡΪֻҪһͷڣͺûܹһ˵öʵ
Σľ屻Ҳܱɣٴʵ
ҪһȻ϶¡Ҹ㣬ǧҪԷסңѡ׵ĲΪӡֵһµʵ
һ⣬ں𡭡Ȼ
ǺܺáΪ˰£˱֮屦֢ڵѾûκθˣʣµֻ뷨ܿɱ滳ΪʲôҪؼңҪһаҲ
ħѪɫˮ˵ұؼңΪҵҺһˣһֻɶ˻ǲò뿪ҡûҪɱҵģ޷뿪ġ
ؿſף֪ԼǲҲͰ˵һȡ
Ҳûʲô취ֻ˵ʲôҪҰæ𣿡
ħ˵ĿǰֻҪԶǷǾͿ԰ﵽҡҲһЩõϢǧ֮ǰĴսǹħ֮ս֮ĴսĽǳսòֹͣԼڡ֪ʷѾ˸ı䣬ʲôʲôʱҪ˼ΨһҪעǣ㲻ҪվκһǹǺڰΪǵ
ǵҺͱֻˡɻ˵
ħ߷ߵ˵ڵʲôһװɣ߶Щʲôˡֻڶ̶ʱھ;ۼġ˵ǧ֮ǰꡣɣǽж˺һӪ
ԼҲˣصǧ֮ǰĿ϶ԼͱءҲܵĻͲˡúһԼ档
󰢸ָһɹϢڡԼȥҲԣһҲԡıɡת֮˵ƻ򣬰ѱʹͽ˵ЦҸͲǵĹ֮СˣһҪ졣ԺлĻһȥðաټˣҵѡ
׻֮۾ôãͲԼϣˡŶħָǣҲ֪˵ʲôá
ħǿվӣҧԿ˵Ȼǧǰˣǵűɱúòġ
زΪȻضصǾòƽȥ˾ȰѹɱˣȻȥǡоôЩˣ
׸Ͽֹ˱صơˣء뵱ʱѾôˡ
ħ˵ͷǰĺҲǰµġûɱңΪнԵְɡ
Ҳ˵ͷʵôɽ϶ӣΪʲôǵĵ
ħشǲǲȥǻزȥΪʱǹ򿪵ְͨͨˡ
֪ǹͷһ˶ڸʲôҲôһˣ
ҿɲ֪ҼͨˣӶļһôҲ벻ô˵ġҸ˻ɹжԴ½ͼħ˵÷ǳе
ֻվڿһߣŲ˭Դ½ء
ȻӲûô飬Ҳÿ¶Ŀġ϶ʲôɸ˵Ŀ֮¡ɴһ£ģģ
ħҲ֪𰸡ɲ˵Ӧڰ½Եһռڡû֪ˣ˵ڴ½֮ĵطڻû˳ȥҹûꡣ
׺ץĹؼʵ𣿡
ҪȰ½Ҫʮǽ½ҲΪ棬ΪͻȻڵеɱǱǵעش½ȻսһֱǵļȼաħҲȰġ
˰ʣһ䡣ؼ𣿡
ħòȻҺһֱΪؼҶŬͬǸİһܸоҲ뷨Ƕؼҡ
ĶħսʿѾΧ£һȦûн˼ԼںͶԷ̸ʲô½ͨ
˿˵ҵȥ·һ֪ͨ㡣⻰ֵģԷȴоܸˡ
ʮ˼ 

        ˴ϢҲٴȥˡģħ̽°æȥȡ֮󣬽ͳ˳Ǳ
˪ڸ߿ȴſ׺ͱءû뵽ȻͳŵҲǡ̸ȥڿߡ
׸Ͻͣʵħһ嶼˿ˣֻǸᡣǶΪҪ
ħɴԾ˵ûĻɴסǳǱɡи¶С㳡ǳҲпճȥҳԵˡ
Цص֣ͷҲصسɽ±ȥ֪Ȼħ;Լг𣬵Ҳ͵òˡ´μʱ򲻻к򡣿ϧǵֶ֪
û˿׷ǣЩףǵȴǻҪࡣ

һ˹ڷɳŵƮڱԹԼܺͿһᡣѾһѹĽЦŵ٩ƮڳĴ𣿡
ƮȻţҲŲԴأѾȫ״̬ȥκ⣬ָ֪ɫ
ͨ˵ѾнѹֻгڿƮںСŲԶϣ׺Ůһ¶ȷʣƮ˵𣿡
룬شɡÿ֣Ҷ֧
Ʈٴδϲɯȣɲңܹõ϶ʿϲ˭
ɯҲѧŰ¶ʵƮ˵𣿡Ŵ۾ǿɰ
붼ûͻش𣺡ȻˡŮһֱǡ
ƮٶϮ׵Ŀ϶ǵܽ
¶ɯһܽƮ˵𣿡
ܽЦЦûлش𡣵ȴش⣺Ʈ˵öġʵƮҲûô裬ֻϲѡһɡ¶ɯͬʱ˵ͷ룺Ȼ
һȵĳȻ࣬ܿʵڱװȫһƽȡںķոݺõĿȣŹھĻ⡣ܵ˵ȾѾԾµ˽⡣ǽ߳࣬īߺڰ
ķʱ˵뾫ؼڣҲѽġһȶԡҲǾڷĹкܵţһȶ׳쳣ǿ룬Ҳ⡣
Ҳ˵˾ֻаʡӵżǿľʹԼľҪľ塣˵Ǽ˼һ𶼲õֻ뷽塣
룬ɻʵɲԶΣ
¶ƺõͻȻֹͣʱڣԼǶεġӦҲһ
ֹţֻʮӡҿ㻹ȶһʵɡ¶ҲΪ˵öԣǵǸô
ķּ˵һؼؽڣʲôУж٣Ǹôģ
ǰ뾫̾Ƿ룬ֳ黹ѶȱȽСġһרҶĬˣŸֲ˼Ŀԡ
ȴԾôɥиרſεĴʦܽа취
һ仰ʹ˶˹ֻηķûȥ뻹˭ܰæ뵽취׼´ͣϢʱʵܽ
ƺ˲Ǹʱ䡣һﳵӴӶҸûͣµơû·ĿأȻҪ߶档׵Ļ϶ᱻײϡҲ磿ҪʲôʵŸ
óת䣬һܡһ²һԷǲã׺˸ͷͷͲûײˡ
Ʈ˵شӳ˳׵ȴײһ¿ǽϣⲢǽ磬ΪûħƮȭͷʹ͸ǽſ׵֡ƺ˸
״ӳ̽ͷſƮֻǸоһӾ˺ܶ࣬û뵽ԼѾһռˡ
ܽʹһ͸Ӵħ÷ΧҲռ䡣Կ˵Ǳˡֻĸ棬ҸоǵĿ겻ǣˡ
߳һˣû죬ڿڵķռȴԲֻҪڣǳȥˡǷģҲǵԶġҽˣȻ뿪
˲Ʈ棬ȴһε赲šʹøʴҲЧΪʲôҲûнӴֻǳȥѡ
Ǹ˵ٴδŬˣûõġơȻΧ󣬵оԵİ档
ܽҲԿ˵˵öԣֻܵɵܳȥ
Ҫ˵ɵףΡֻЩ˾ɵңºġΪһ档˳棬׼Ϸ
ɯȽŵʵܽҸ绹ûѹ𣿡
ǵģӦûʲô¡㿴Ѿ𣿡ָܽŸո³Ľ
ԱҲ½ǰ档ǻô¡¶ٽ͵ǸֵүλٷסˡҪǶ֣뿳ЩүֽšǸ޴ļƻ
˵Ҳʮˣûʲôֵġȴȵ˵ǿܣ
Щܿûκ𣬺пܾɵġв⼸ν˻ɡ
Ȼͷķ˵׼ƣҪǵϣʡܶʱȥʡҲòˣǺǡˡ
İذ˳ڳϵļһʱ׼ͻȻϮ
⣬ɲκһһߡǸڳϵȴ˵ҪˣСҵҪõϣСڳʱĥҲǿҵ˫ƣ
ٴʹͬʱͻȻоԼʧˡô£ͻȻ𰢸ʺԼĹϵʲôˡΪʲôͻȻʧ
¶ûʲôоΪʹʱûһʹҲʮѡʣµļ˸û򣬸Ǻ޷Ӧ
ʹ˫Ƶ˲ûбֳʲôսֻǿһЩ򡣵ĳ߳һǳˣ۳һҪ߳һͿʼ׳Ʈ߲ԶʱѾΪһ쳣׳С
Լıɣûк͸ƮһšƮûһš׶ԼƮģƿռ濴һ
ȻƮʵǸ󺺵ֱ۶ϣˤڵϣѪһء˶оƮɻʤƮȴôΪΪ嶯˵ûС
Ǹϵˣ˵ˣýһԼ˭ȻǻоźġǾ飬Ǳ¬ˣС
û˵꣬һͷϱ˺ܶװƷŮӳ̽ͷմȻͷ˻ȥ˶ĳŮ
Ǹб˸ɿ˵ֻǽܹӶ񣬺ûгҲûϵҪ޾ȥǸɡ
һǹģϽڣʣǵΣܷתΪҹӶǣֻۣܿ
һʱû⣬Ů˵У˵ʲôҲҪһסǮҶѾˡ
ŵôģ³ᳯУôÿ㶼ǰǮʲôĵ񶼵ɡΪʲôҶûһңⲻƽ
մӳﴫȥĲƽɣҪҵܵܣȥˣ
¬ѾӵȾȻָԭһŮȥᡣ
ҶƮں¬˶һźͲܶˣµǱҪӴԷŻЧ
һߵıںմﳳţںߵǶ¬˷ǳġ
ֻʹħԸ̬ļһ־ͷ¬ˣЧȻѡȻݺݵش¬˵ţԷȻڳ
ܽƿռ̾˿˵鷳ˡԷϷǳõʹߣϣͦ
ɴħ׼ʹñһ¾Ϳ԰¬˶ɱ顣ƬϿɲ˻ʳǸˮԪ쳣ѷղʹӿʼ۵ڲеģܴӱ֮屦ȡˮԪؾͺˡ֮屦ͬٴνһ㣬û˷Ӧ
ˮϵħ޷ʹãֻøΪþħһ˺ħȥ¬˻˼ξȻҲû¡ô£
ȵĿܳѸ¬ǰݺݾһȭΪҲΪԷǷܱס
ʵĽǿ϶ģǲʲôﲻġܳҲǡ
ķ˲ϸϻϽæֱʹ˴˹ùʥҲûЧΪʥʹõħ˳򶼱ıˡ
ѵûεˣȻǣؼԼ޷ʹȸɴ׼ʹħըɶֻҪ¬˵Ͳвˣܽ׵˷ų
Զ֧ڿڣ׼˱ڵķ򡣻ûȿ¶پͽƮڵĵطеȺº޶̴ϺµĳһһҲŪ¶ָİȫλá
ֻһмħ䱬ըȻûпȫʹõıը󣬵Ҳ˵ըذԼҲըûˣֻʣ¿źʵĿƮڵλƽĺ棬¶ٺҲ㵽ǣȻ
ȶԼ˵ûбߡϿֹͣڶš䶨ǰҪûһֻǴ˶ԷĿսʿ˻Ƶ¶Ǳʵʲôס˹¶ٿ϶Ϳ˹Ȼôȶ
ǸմŮֹĹʹõƺҲ򡣶ҺܣԼˡ˵ǿصһģԺѶԸƴ֣ûս¬˿ƶ֣ȻĿǰǺǿѲҪͻƣҸΪֻܴǸմֻ֡ǲ֪ʲô롣¶ֱָۡ
˵ȥԡٲҲֳܱԭΡ
¶ûֹΪѾڼĳ˳ȥɴ˵һ䣺ףɹ
ƹҪ赲ǰ¬ˣֱմڵҲղſµĴըŵֱҲûֱӹϵմͳźСĿ״˳־Ͷ˿ŵȻξʧӰСصһ˳ųðɫ塣ǶǰɱߣӲȥսδ֪ˡ
մ˳ϵɫĩţɶĵȻ϶ණҶɵĻ飡δ䣬Щըʣ޼Ŀսʿ¶Ǽ˳ȥ
ССʹ¬վǷŴղŵҲвͬӳû˵һ仰Ҳû߹һĹһսʿ·޶áԼȭͷȻͻȻԼͷصһԽѣڵϡƮ̿Իˣܶ
¶ٺܲؿ¬ڵϵʬ壬룺ôͻȻѰԣһֱѰڲᡣ
߷飬һšմϿȻҿɲΪ顣
մЦŻͷԱ˵ôҿɰĵܵȥءЦԽԽ߿ֱЩ
ȻЦ˵ĸоȴǺܿ¡׾˵ʲôϵЦ͸оëȻŮ˿϶⡣
ʮż ֮ս

       Ҳ֪ǸմʹõΧΣʮ֮û⡣¬˵Դԭָʶתͷȥŭմڿ˵˻ȻҵĽ㣬ҵҵӦԼ
¶ٴһ仰Խ֮ìܡ϶¬֮ģմһٵذȻɡΪɣġϸڿɲò¡
մһӣ¬˵㻹ôɡҶ˵ܶˣʧȥʧȥ׷ҵܵܣҲẦġſͻȻˡ
¬˸˵Щʲôմֹ˵ʲôĻȸɵЩһȻ̸¬һҲָʾŶԴ˲
ΪһֱѰٻİɱǲŹյġմӰУĵͻȻ˳һƼС
¶Ϳʼҡͷ˽մ𣬲δУǻҲá
ĵذ׹Ȼڷָմʱ⣬ذ׸ɴǡĶҲɱˣҸһϾը硣մķӦûô죬֪ԼתʱѾٴûӰ
մֱš¬˵Ҷ˹ˣֻЩܴܲùǵģʹ򡣡
¶仰ͻȻô¡ԭһʼԼķǴġǸ˲մģ¬˸ûʹùս°Ʈסֻ¬Դı԰ɡ
ڿܹ֮ǰȸϿѻûѹĺº޶ӽ˿
¶Щ˽Ӵ֮󣬷ǹȻ¬һ¹մﱣšֻܵԶȥΪΧǳ㡣ֻҪʹóԼ򣬾ٿ԰ѵ˿סԷûз˼п˶Χһֱ赲Źƣڱ
Ʈڻعе۸ҵѣҰ⣡ħɲںΣ˲ĵڵˮԪء
һѺҵħҹȥ¶ֹ˷Ȱѿ˶ɱ飬ֹжȻ취ʰһ
ķڰ˾󣬶¶ʵܼҵֻ˵ľ壬ᴵˡҪһ
¶һָڵϵ¬ˡȻһƹ϶֪ܶԼ¡ֻҪ֪ùϸƶƻˡ
Ʈʼʹñѿһضɱ飬ʡ˴ҲֽšҲڽĻԶ
׿ҵľ棬ֻܸżɵúãƮǶסȻһʰֻ̬ܹ񫡣
ֻܽı־ͷǸ¬ֱŤǸѵõĻᰡϣ¶ץס
ûеֵ£֪ԼһιڶзºܿҲЧɴ࿪ʼȴմ¶緢㶡ȵֵ˲䡣ΪѾԿ϶Լذ׸ղѾֻûЧѡ׼ֱһΣо͵ýˡ
մߵģӶԿûⲫϵģȫս治֪λģҲϾҪ֪ˡ
ķĸƾпģҲܲϡմĿǰҲֻ̬ı˵뷨壬ֻǶԽƺԸı״ٴĵذ׿Բ³һ
¶ѾڵĳһЩ¬˿ԲںħҲӦò±ƼܡЩҲմУȴָֻܻ״̬ͻƱ⡣˵¬ֿԸıϼ״̬ԼġմƺҲУڸղŵֵĵĹȻһֱûκ֣ӦҲֱԼ
ʱķ¬ڵϲʹ˸ƾóһӵԹܣϺɫ塣ץֱ飬Щ岢ûɢϣתΪ˺ͷһĳɫȻͰ¬ˣоûʲôԡ
ķҲǺܴģо¬ǱġԼֳԣӦþͿ׵ظƵ塣ǿӲĹѾЧˣԼһġ
ȻɫķĿ³ɹӽ¬ˡӦ˵ķûн¬˵Ҳ޷ӦѾʼˣֱܼǿԺͿ׵ȡһ壬һꡣ
忿¬ˣţ㿪ųɫĶйŹ֣¬˱Դ˲ǡ
մҲо˲ͷڴסˣ¬߹ȥô˲ĵĵܵܣﻹԹš
ķĸƻûմѾ¬ߡЩΧ¬ϵ壬ʲôǸɴ˹ȥԼǿɢ
ķþգѾƵ˼һõϡЩѸ¬˵壬ֱɻķϣս塣ֻ˾ڵϢϣûиƾ屾Բʡ˺ܶʱ䡣ȻҲҪͷܽƾĹ̡
¶ʵܺáڰѹؼȫҡ
մﻹȰ¬ˣķԷϸһ顣¶Ҳɴ֤Լ뷨ǶԵģҲǺѶԸ顣ͻƿȻմϣȻҲ¬ĹΪûгֲҷȻûмԱ
ĸݸղŵĹ˽⵽ԼᱻմжѾƻֱȥմ˫ۣôԼ塣̫ˣ
¶֪ĵļƻ϶ǰͻֹһ˼޷ֹֻĬϡʹܿʮ飬ܸı伴𣿡ĻشǣԲҲܡܶǰԼھˣŻȥ沢㿪ΣյġЩ϶ᷢ飬ֹҲֻͽ͡Ϊ֮ǰҾͼԼŬѾ׷ѡֻڲʵһеķչҲܸı伴飬ԡǵԭ
¶ͻȻմķһ䣺ģСģ飬ı䲻ˡһ䣬ͽ͡
մɻس¶߿ɱߵֱûģˡֻһ˲䣬Ĵ¬˵Ӱ˳Ѹٴմǰ·ˡѪͱŷմĲҽС
ץѪܵûЧ֮ǰܳԶʼĲԼŬƴʹմﷴġ
̳¬˴󺰣æ
¬վҲ֪Լͱôһ㡣ȻԼѰͷ˺ԼˡڿԼţ˺
ķû¶˵ͱһҡļ¬ڳԼò˵ֵսƷٶӰ֮С
¬ܹеĹеġΪѾʼĵĶԶһĻѾǿ˼ˡһ˵ϣϼֱԺɨʹߡ
ĶӰУѾˡ֪ԼѾԷжֻϣԷ֪Լġ
¬˹ȻĵӰԿ϶ԼѾסļһܳ˱Ϊо˻ı֮屦˹̿ʼⷽԲסҲֻ׶㣬ǲࡣ屦Ǵĸ߿ɿΪԪ֮޴ɵġ
ˮԪؿʼֱ֣߳СԪضƼֱѸͣܿͰ˶С
̱סǵûʧ֤ǻս¬ˣֱӴӱ߳ЩǻþһͬʱֿԶˡԭ¬˵ֻƻıһ򣬶ûоƣֻҪõľͿԡ⼸ûʲôֱˣĸ޴
鶼֪𰸡ֻһΣ֮ͻȻǣǳΪʹͽλûиκʾҲûиκҲΪʲôĵȥӶԸ׵ˡҲõЩǸȻƲҪġ
¬˸ղȡϵĶȻߵıЧʧȥԼáɾ˳Ȼڡʱڶɱ׼ᡣ
ٴθıĿֱ꣬Ӷ׼ᡣ
ˤڵϣ֮ͻȻʧѾɱ
¶ٸϽķʸϸϢķ˵һҪ¬˵ÿֻɱˣɱΨһơ
ȻжƣǾͺð졣Լֻʣ˻ܶ˯˭أ
ڼᵹغ֪Լ¶ѡ˭ڻңֱӿʼ¬չ˹ơ
¬ıֻһӴͻᶨסԷľʹԶ̵ķɵȰûףܶͻȻˤڵϣҲڶܺߡ
¶ţһˣ˭أұ£ȻûԸǡ
Ʈȥ޶˳¶ٺķ˵ĻҲֻ֪ʣһˡضڵɯ˵Ҵûʲôȷ飬Խ׼һΡϣһǸõˡȻ޶˵ʲôɯȺǱʲôĴƽ磬кʲôҲ
˵޶Ѿٳ¬ˡڼ¬ǰʱʹ˸ոξлõʹǰһУ뵽Լ˼άлع˼еĿ֣ͲڹԵ˾ԵЧ¬˱۾ʼõĻ
˭뵽޶ոջõȻƷ¬ļһء
ʵǲھϵģ㾫ٸҲֿˡֻǿԼ˼ά߳һ;˻ѶܡΪ֮ǰ飬Դ˶֮УԸҲΪʲô¬˻վǱ۾ˡ
ֱģ¬˾Ȼ˸ˡϽ󺰣ѹȻǳᱻɵģҲûáʱմ۾ѾָˣʹҲ嵱ǰľơ
ķϽմҲһ顣ԭմ;ĻָֻҪ֮˾ͲȥΧһס
¶ټ֪ϻϵ©ķ˱¶룬ǺϵơڷΧڣֻǰѳסӦ˵ΧڳԿס÷ΧҲСסֵҡԼһ뿪Ӧⲻ¶ΪԼ⼸˲ͻƽ硣
Ʋ̶˳¶ٳԥǷմλŮֵ޶޶£æסմȻ⡣
Ҳ仰̸ıĲԣתΪȫء˽ֹƣ¸Ϊֹ˺ﶼƶҲƲϸڡҪĥʱ䣬¬ѹ׵ķΧûƶ벽Լڡ
޶ĳþֻףմվʮ׿ֻܻɵۡ޶ʼԼƼܣڨ
С㡣ôƯ治ӦƬΣյءΪһλӣȻλ̳ˣҲǳòλԺաĻǷһȥɽˮĵطأҪȸǺɱù񫡣޶￪ʼϲؽԹơ
մȻҲһУĻŶӣҿûϿ֪ô˧һġǺǡôǽҪȥģҲȥ~~
˼ֱͬΥѿʼ̸
¶ѾоԼʹáķ˵ҪûеĻҿɾҪˡ
ķһ飬Żشմﻹܣ¬˺ͱ֪ҪСһ㡣¶ٵ˵ͷ
ƽڵĿ׵ͬһⶼʲôʲôǸŮ˵۾ڳܳȥǸеµ㡣ľôͻȻˣûԤסµļһȴ޶ɿסϣϿܳȥȻʱϸʧܶࡣʱٳĻҲ룬ǾҲ
ʱ¶ǿŤתԼ壬΢Цų׾һĹܼҺ޷ֱ𡣵ܽЦŶԿ׽ͣ¶ٵ˼ģܿͿԽˡ
׿Ц˵ϣˡ
ʮ ѱ

        ¶֪ԼҪʤǵÿϵġķ˵ķһл͸Ͽҵʱɲ࡭˼Լĳʱ䡣
ķôôǳԵĻסܼҲҪСġŮѾ¶ٵĹܼݡ
ȺĿȻҲƶȻսΪķװòƵķΧ֮ڡҲ˸ۣ׼ڹؼʱ̸Է滨
Ʈڼ޼¡Ǽ˴ҶˣͳܡǰһͲƶơȻƶɴԭضмȡʵҲӻ֮лһʵһֿ뷨Ϊʵ÷ΧֻÿһγһӡֻҪǺ뷨ͿԱ㣬ԼӵпԾȻļܡ˵ิҲʲô£ֻǰû˻ѡ
ڽ˵ʱ¶ڿʼжվԭ̽ԵضԱʹСħȻЧȻˣǾȽˡΨң
ʱֹͣˣΨ¶ٿԶʱȻκãҲҪʱġֻһ벻¶پ˱ߣ·ƽʱһ£֪Ƿͻƹȥƽһֵָͨ
ɲ˷Լʱ䣬Ͻץ𱫲ͳԶܡʣµľܳףѪ˵ʲô⡣
ʱ䵽˼֮ǰ¶ٴűѾ뿪սףĹͷֲ崩˱š
ڱ¶ٺͱͻȻʧõѾԶǡ׺͵ܽҲڴƽбͷ˳
մֱһУɵɵسķȥʱȻᴩţȻʶǿʹһƣ÷Χ嶼뽩Ӳʯ״ֹ̬˶ԷжֱԼƴˣ׼մԼ
¶ʹù֮󣬾ͿԼҲûʱȥֹˡʯ˾ôԶ
ķѾ˻׸ϿǰΡĵ¿ʼ˹ѹһȴǣǸһûɹʲôɹ飡
Ҳ˻Ѿָ˽ⲻòôҶԾһ¡
޷סףմѾս⡣ͶҪɱң
޶ս˼Լ÷Χ˵İɣ᲻ɱ˶һֻԼ˵ɱɱմŲء
ܽɲΪսѾΪԼ߻һʡķϿ㱨˵Ϻ͸ղŶս˵Ҫܽմǻ֮ơܽɴض޶˵޶ȿסմȻپ¶١
޶ȻƽʱǼŮһֻǻ֮統иݸ˵ļչԭֻе֪ܽ
մﲢûзҲ۾ܽ͸ӴĹ۲£ڡҲãʡܡֱܽӰͽķĶմȥֱסֻҪһͳְڳ顣˶ûʺȥҪ񡣡
ķȻںӣǰһ»Ǻõġֻܽһͷͳմ߹ȥΪܽڻ޷õͿһĴ
׺ܲķȥʲôҲûʡȥܱ˵£ΪԼҲԸ˹ܡûϵǸ¬ͻȻѹɲöԸҲ֪¬˿κεжɴʹɱ¬˵ڣΪ˶ûɡ׵ĵֻϣǸˡ
մﲢ籩¶ԼĵƣķһֻεֽԼȫУֻһܽЦ˵ڸľ壡
ķһֻͳԹܣ׼մڱֳȥͻᱻԷ֪Լܡմڿʼ˷ƺ˵ķѾղͬյָܽʾжմͷϵװƷ̵һأͷ­ֱӱķ˸ϡ顣ݡ׶Ų§Ű¶ɯһתȥ
ֵ鷢ˡմûȥҲšܽô£մǱ˿ˣڵáֲûƿܵˣԭô¡
һǿľ˸ˡྫԵļһûоܽŽָմ֪鷳ˡԼû취ɵմҳǸĻļһµľǸصļһԼߵˡ
ܽĵĳΪʵķͻȻ⵽ƣȫʧȥ˱ԡı̬Ϊһòˡſմ壬ָڳ˵ԭЩһ˵Ŀ׾㡣ҲôԼ˶ˡ
׹ԭķǱ˿ˡſķɵĶ
Ǹ˺зȵЦŻش𣺡ҪҶ֡㻹ǽҡƿߡˡ
֣˵񼶵ĿʦԼġܡӦֻǴ˵Уô⣿
ƿ߶ȺȤŶҲǿʦΪˣ嶼ȥԺһᵽġ
ȵȴǸˣǷŭʦеİ࣡Ϊ˴ȥΣյĹΪĿģڸʲôȻԼȥˣǿܣ
ƿ߶ԴҲһ˵ʡЩľͷΪϡǳͺȥƿܣҲֻΪЩľͷȥΣյ顣ģ൱ĺӡ԰ԼĺӵΣУΪʲôñأΪʲôʦ񼶣ȴԼܵԵʡʵϣͬġֻ㻹ûһʱ𰸵ġ
֮Ҳ˷˼ƿ˵ûԼȷʵûаѸ鸳֮ϡͬԼĿܳÿζǱԼȥ̽ˣͲںѵǰ𣿣
Ҳһ뷨Ȼ˵ܽʶĽɫ㲻ҪΣˡܵĲΪ˸Է㣬ȻǴڵͲˡܲ㣬ҲҪӳԼĹâܹػû̬ȥΪԼĿܣÿɾͲǹ֣Ǹˣ
ƿڱＷҵ÷˻𡣡ǾͿ˭ˣķеʹħʱķԼϸûħΪЩϵġ
ƿ߿ķľ׼ɾЩ¶Ķ˸񣬵ȴʷǰĵֿǰķľֱɾܵĵֿСռЩԼϵľԽԽ࣬ʵѾķ塣ķûɾǣ֮以ûܣΪԼȹ˹¶ʱ⣬ͺһȻ֮Сìܣ˺ЩľΪһŵֿķпƣһߵ96ƴȫ
׳ƿվǺ;Ͼʱǰһץļͷֱʴ˽ȥķ屾ģոտʼʴֻһϸںϾͻĿȨƿھҪһ¶ѣΪѾǿˡ
εƿֻ÷ķѡ¸ܺߣȡΪԼܿſµĴڡֻҪ֪˿ĿƵʾͿֱԼƣʡȥӿƵ鷳ˡ
˵ͻȻ˲˻ƣƿߵˣסҲǲܿľ壬ǿƲס塣һʧأҿ¾ˡ
ײûнܰʵٽԶⷬԴǸȥٸףȻôǣʲô鷳
ƿҲǺεػش𣺡ڻ·ϣûԼסȥ·پȥһʯǿġ
ԽԽܲԼѵļһȻЩʯҪҵǰ棬ǲ߿ġΪһɴһ飬ٹǰ·ңвһĨɫ
İ¶ȷ˿ƽʱĲͬɯʵַˣе¡
ɯҲսĸо׵ȷƽʱ̫ˣоͬͿǴΣͬڶʽϱǴΡ⵽ô£׵ܾʲô
ƿ֪ӲƴԼ˲ϧ˷ѿࡣֻСǿţ㵱ȻȨ顣ϣףʵֻǸ֪Ը߶ѡܼ򵥣ߵΪѾµ㣬ٸκһˡ
ܽ˵ʲô˼Ϊֻܸû뵽˶Ѿ֪ˣվԼĶϣֻ綼ǵˡ
ԴˣܽҲֻ̾ȴû뷨ѾˣûԷ˵ʲôҲˣֻܸɵȡ
մڻָԼͷ­ʼղŵڵϵͷΡ޶վڶ治֪ڸöֶԸǸðϵĶ
ܽɿһԿ϶һ㣬ƿߵĿƲȫ档ľǿܿƵľȷйأѵ̫ԶˣԣıֶǳȻͬûܵһ㡣ѵһողֻǿ˶ѣûҪȥմǾͿٿԼˡðģ
ҧгݵضȣ޶ͻȻת˵ǺǣӦ˵ƿ߿Կ˰ɣǵڶˣȻǿǳȤ
ɯ̴޶磡
ƿ޶˵֪˭Ҳ֪ôڶսһããȻС̫࡭
ܽػص۵ΪԼľǶԵ𣿱ǸƵˣһϮȫޣЩȥѰҸסȻҲΪǧ֮ԼЩ׼
ƿҲ̾˿ҵȻ֪ʼĩȻҲǵ鷳ʵǸϮֻ׼ʱص㣬û׼ףһǳϮɣ
ڰ¶ɯȵĺȰ£侲˲٣˵ͷòǳϮԼɽƿ߽һ仰ͷ˿
³綼֪ƿΪ˵ܸı׽ľôҸʵ顣ʵǵˣֻû˸ѡΪ·ˣĺ*ʱ֮ʹͽ˵ڼӵؿ㡣ҲҪȥζԿ㣬ܿϧֻԶ㣬ΪѽӽһдԨʵû뵽ԼŮ͸㣬ѵֿʲôĽ֣벻ͨ
¶û뵽ﻹԼ׵顣ҸҲɵţûעⳡϡ
ƿЦĻŮôЦһܣʵǰҲһС¶¶ܽҪ֤һ£û뵽ܽȻ˵ͷ
ͻȻˣôšƿߵȷﻹʣ¶Ҳš
׶ƿ˵ˡ˵ûлҲôġȥǰƵļһǣǶ˯鷳Ⱥ޶Ժ˻һȺȾơ
ƿ߸Ϊ˿ЦʵҲнǧûùˣÿںߵӷǳ⡣Ӧףҷ˵ԡҪʲôвжԣҵҪҲߣҴ˾СֻǻصԼУҪȥðա𣿡
֪ԼߵȷΣأѾԼʵ˺˽⡣ѶȻǺ£ǾͺĪˡԼľ̫ޣֻܸѡ⼸ŮôҲ᲻ߣҲ첻ˡȺ޶Ӧ뿪ˣȻƿôѡһ˭أ
ʮһ Լ

         մеڵϵͷΣֱ˵̫ˣȻҵͷˣҪƿں棬Ҿˣ
Ʈ˳еҪ˭Ƿҵģ
¬˴ξб˳ҪԹ˰ԼѣΪԼһֱԼĽ͸硣
ƿ߶մǻǺƽɡȥȱˣȻǾ뿪⡣
մ˵ͷԶıȥ¬˷ߵ鶼ⲻ˵ģĵɻʵô£
ƿ޶ЦŻشҹӶġΪǵǳϧҾ͸ǣҲֻ֪ʵ֤ǶԵģҲǽ˾Ҫˡ
¬ԼղǱԷξСѾܣմͷղҲˡģϵȻȫɵˡ
ƿתԿ˵һ˭ҪҪҰһ
Ʈ볯ƿߴУ׾ֹƮ˵ǶԵģƴһѡֺƽĽʽǸƿ߾дݻپ
ƿҲͿܹʱơ˵öԣҼȻܿƾͿԴݻ١һûôݻ廹ԱܣݻǲΪǺܲҲΪʲôһӶԭΪֻҪڣǾͲȥĿľߵ۶ĳ򡣡
ܽ뵽һ⡣ʵʶһаʵĺͷк𣿡
ƿߵ˵ͷռǸкɡľ쳣ǿȻҲѼˡ˵ǰһ𣬵ת֮£˹ȥ
ܽ˵ȴǰ档ģȥҵ
ƿЦ˵ǵ𣿺ܺáһȥǶڼһȻȫᵽ϶ġ
Ҳ֪òֹᡣǸ壬ұָ߽һ塣ֻЩģлˡΣգǲðաСȻȿԲߣȥ˹ȡ޶ҲԻعĻʹҵİȫߡ
ܽҲ˵ǵġûиκα֤ǾԲ˴ߡ
ƿȻʧЦ̫Цˡ֤֮߾Ȼ˵Ҫ֤ƺ̫Ϸ˵ѵڵǰĸ֤ǿŵģˣǻ˵ɡ
޷˵˵ߣȥ
ƿҲ˷ʱ䡣ˣı䲻˵ġ
ͻȻǰ棬ƿ˵˵Ҳ֮Уôǲǿ԰ѱҲ˵Ĺأ
ƿ߲ò۵㡣ǵġ԰˹ΪԼöǶԵ𣿡
ҲԿ˵лл㣬סҰԼɡ
̾˿ÿ˵·ѡԼѾˡ˹Ȼô׾ͱıġ
ܽûзκοԼλʲô׾飬Լȥı䡣
ƮߣʵһҪھȥҰʣ
תͷشΪҸղʧȥʱ˹ڰʵ飬»ȴˡ֮ҵһΣʱľһЩ䡣ѺȴʧȥڵѾ֪Լʧȥһֹڰʵļ䣬ȴ벻ʲôҪȥҵʡ
ܽô¡˵ǸϢ˵ҲͿʱȡЩʧȥĶֻҪñԼʱǾͿԺͰ˵Щﻰˡ
¬ڱ˵ҲǵģġһĿ꣬ȻǸЧҲʧ
մǱѾʼ˵Ľ˳ָű塣¶Ȼָʶ˵ǰľѾƽչˡ
Ҳ˹ﻹԹšӣ𣿡
¶ٺзȵ˵ֻԼķ֮£ʵǲûʵԵìܡ𣿡
¶ڱ֮ǰ˵֪Ҫ˵ʲôڻش㼴⡣ǣ
о˵ʮƣһ˵ĻҲᱻ»ɴֱȥĶͷ˾Ťͷ˿ǵķ
¶߳Ծͻص˿ߡүһˡ
׵˵ͷĵһ䡣оΣ
¶ٻһ²ӣشǸо岻á
ܽ˵ѾҪ뿪ˣȡ޶ᡣղҲ̸ֻҪȺ޶صԭȵУ¬˾ͰıơҪʱӵڲҪʱûСƽʱͻǰһûʧȥ԰ʵĸ顣
¶֮ϸϸһ¡ʵȺ޶Σ
ƿ߽ȣȻȵҳԾȾȻͬΪΪԼܺܺõذףǵ˾֮ɭ֮ɭĵطȥ
޶Ҳš֮޶УУҵȥ֮ɭȥŮȻٻɲԣ
ƿ¬˵˵ðɡҲԸȥƻǵԭƻ͸մ߰ɡϣԼڰԼԶǷǡȻпյĻҡǵôƣΪֻѡǺǣԵټɡ¬ҲָԼʶƿѾ뿪
գƿߵĿĻǴˡ˽뿪ףھͻմ뿪
Ҹ𡣡ҵǣ벻ҪΪҵġԼѡĵ·ұԼһԼŰʻصߡʱ¬ѾľƣָǸ˸еᡣ
ߺ󣬿˼ķһǿʹþ𶯿ү԰廹𣿡
ղûаѿȨķԡԲҸղˡϽѿȨжϡ
ķͷ˵үҵǸղŵȷ̫ˡһж˿ߵŮ
ܽȸ˿һ棺ףûȺΪһ
ƮϵռһŮɲðɣ׵һ
ɯȼʱסͷҳûƯŮͰ~~~òȥ
¶һɻβѵҪӽ𣿵Ѿˡ
ЩٴѪιǱ˵ѽֻǸѡο屾ģûٶռһɰԽԽڡ
ʵܽıֻÿ׾Щ죬þƮԼġû뵽ɯԴ׵СѾͷҲ֡µİ¶Ѫ
ķͷ˵һ仰һСıȺٷ˸ˡ
صֿɴ෴˭ķˣҶ˵ֻܵѡ˵ĻǸȥúҷʡɡתȥķϽΪȫλá
ܽ˿Ϊ˵ԼӦĸչ˺һŵ˽ҲԿ׵˽⣬ȥѰҰʣ϶ܳһʱ䡣ɢעľǿɾҪŪˡ
¶Ҳڿ󣬲ķֹλٷ˶ӡ󲻴úŬɡʲô˼
ҲЩԴֱǰ˵ȣ㲻ҸղǸоɣ
˻ƵЩͳûʲôֻǸоֿпܾûѪгˡ
ķǰһ˵İɣȡһүߣǷݳ޾㷢йɡȻûǰǸ쵰ץһĥ
ҲԴ˱ʾͬһǸ쵰ץģҲҵĳˣôٴû˵ġ
¶Ա߹۲ÿһСϸڡүǸͶ׼ˣֻϧԼûмΪֻ֪ܿԼǰһ׼ȷδʺٳս޷Ԥһǰ֪ꡢ֪ġԺлүˣΪ˿ܻԽԽࡣֻϣҪͬǸƿ˵ģŭ硣
޶ɯߣЦ˵㿴ҵΣǸ¬˶ûֿҸǲ
ɯȾСʵôõģֻ˯ͿҲҪ
޶ػشʲôֻ˯Ůŵõôõ
ɯֱӸ޶һȭеô̬磡ֲõֱ̬أ
޶Լθ档һ䣺ֺúġ
Ȼ棬仰õܽɯϵĺпǹתڿ˿Ŷʱը¿ĿǰҪģ뾡
Ʈеģȥ˯ĺ¡Ǻ»˯ú㣬ûҪļƮֱԲ䣺²Ѳɣ
ûЦ˵Ȼѹˣҿ϶õǳǿΪҸоԽ˯ѣõԽҵû޶ǿƮҲ֪ѾС
ھϣϵģҲ¡
ԥػش𣺡Ǹھ֮ϵġ
׺Ǻ棬ʵǽɣǽǲҲӦһ
ЦŻش𣺡ûͺһڻ֮Ŭء
˶Ȼ˽һ˿ӵķĻ»ӵܹ97ɡ
ķʱЦŻش𣺡ǲܵġʵҵľ˵97ܹöʶֻԼ96嶼ҵĿ֮£ȻǵŽѾҿ⣬ûлöȨޡҾǸߵȨҲ˵ûεȨٶˣһֱңҲǳȥԼˡŬоϣܰǶ
Ц˵ҾͲҪˣΪҲҡֳĻҷԴ׵ģǺǡ
µͻȻȵдֳĻҿɾĲ֪
Χ£˹ȥֱӰѺ´ץ·˳ѵս˲ѣǹİɣղ㶼֪жΣգ
һĲȻҵʱûԼͻƣа
һָıӣ˵һҲ⣬ɾ鷳
Ц˳ǶԼŰ¶ڱϸ˿δʮ뷢飬ȴ塣Ǻ֡
¶Խʵ˵Ҹʲôɣ϶쵽ֻһ
ͷ˿Ȼ˵Ҫͳһ𣿡
ڴӦû⡣Ҿ뿴ҵɡֽУ漣Ҫ˵ÿһξӵȴʱ䳤ΪҪһ²һΡ˵Ϳʼʹ
׾ܰǼλ޹ĳȻȻǺ¡˵ˣûкµҲҲü·ȥ
漣ȻˡȫΥеĹɣһİͳ±˻Ǽ϶֪ʲô¡
˶ɵˡ漣̫˼ˡһһλʱ䳤ޣһһζֵ
ĸϽܵܽߣУܽҲһһɣȻҾͳ˶Ѻȵˡ
ܽȴЦ˵Ĵȥҿװɡİ壬Ҿ
˲ܵ˿ǰң
׵ȻղŵĻȻԣҪ׺ߵһʲô·㽫޷ٻͷ
İͷͬ⡣ҿµĺᣬ׷ѽҰɡ
׿˵֪ܽΪʲôԼܽûͷתһߡû취ֻԼ⡣ģѾǿˡҪĽǸͻƱԳΪ񼶵ĵҽͻϰȻõľֻҪǿУϵͷͬ⡣
߹һĵļ򡣡ҪΪڻ֮оɵΣҲزˡǽҼȥҲվ
ܹ§סµĸ첲Ҳ˵ǵġҪֵ׵ƴ¾ǰĶ
޶òƹ̸̸ԼȴɯһŲĽϡûнгֱӵһֻ˹ȥ
׶ļ˵ָңȰǿһ塣ͿԷӳȫǱˡ
ֻƬ̹ͽ̡Ȼ֮ǰǿѪҺȫͬĵȷоʵķԾֱſ׾Ȼܸ
ºͽ֪ǿĵһоʲôͼ綼ˡҲص䣬ĵʱ򡣶Ҳǿÿţϴβ౻ֻòСʱͳˡ
Ϊʲôķ¶ٻ˵񣬻˵öԡ̵ϥڵϣ˵û뵽һֱ׷ľȻλ̫ʧˣҶԼǰçײо
¶ȻǰͿһûѿסΪΪľǸĤ
׸Ͻķε˵ʲôʱˣһǸѧԺ˺ĶסǺǡԺҽˡ
ĵͷǡֻǲ뱩¶Լݶѡ
ܽ߹˵ôΪҪ˵ûķ¶Ϊļһﶼֻү𣿻оǣڵʵѾԶԶ񼶵ˮƽûصĽȥˡŻע⵽㣬ûϵ㣬ͻңȡһҪ֪֮вգЩԵġеࡣ
ϸԼ壬ֹȻܽ˵½һЩࡣ
ܽ͵½һЩΪʹʱĵ⻹ǲģʵҪĵĶʹõйء
ҲһԼûʲôġɴʵ֪ʲô𣿡
ܽ͸Ӵϸع۲һûȱʲôԲҲʲôԿ϶ÿʹһԺܾͻˡ
ɯһָԼǸڵϵĸ磬ʵأĵʲô
ܽ鶼û˵ĵĿ϶Ȼôôùء
ˣŶ
ʮ Ů

         һҴǰ֮ļûƽûǵ·
׵ĳڼƮΪʵǴҶֹԴ˿ҲֻܷΣȻܰôƮܲʵ·ɻأȻᱻۣҲҪעһ󰡡
ƮŲں˵ʲô§ĲӣŮλÿԤģǲ
¶ȵ˵Ʈýƻѽһϳõλá
ɯҲС죬ֹţΪŮǿɲܱƮˡŮģ
ܽЦſǼ֡ȻҲϲͿ׽ϲ״쿪ĵĻᣬǲ顣ŮԼĵĻԼȥһˡΪǧ֮ǰԼԼǸס

ܽǸͱصһй䡣ַǳӣ˵½ϵ嶼ҵ
ףĿʲôغܲйʲô˼
ȻĿǶ㿪һңξץǸһҲҪҪصǧ֮ǰȥ׽˸ס
ضǰ⣬صǧ֮ǰʲôϵءǻǧ֮ǰİ취ô֪ģ
һָԼԴЦ˵µġ
ضشܲ⡣۸ûϹѧֱӸô£
׶͵ʵǲµġΪܽ˵ҺһֱȻֱǻصǧ֮ǰ·㲻⣬ҲҵЩ
˵ĿģҲͲٶʲôǰ§ĸ첲ʾԼĸмΪ֪ʵûлصǧ֮ǰıҪֻԼȥҵڿɪϵǸ𰸡
ȻĿģûĿꡣֻܵתתȻ˵ĶǷ˵Щ֪顣һ㡣
ֻҪŬʲô鶼пܡͻȻи˵ĻдԼ֣ϽűسǸķܹȥ
ϣ⼸죬ϴԼĶʽϵҵǸСӡλ˸µĽСŮʮ궼û׿һ뵽ľǸɱ֡ΪһжôǺϣɫܲáϵĶûϴ̫ܵ죬ⶾûҪѾˡ
˫̥ȷܹĿ׺ͱأһеǿףܣ
СŮֱʧǰҲҲӰٶȿͳӣϢ
Ǹ޵ŮҪԿ׺ͱʹûȴֹˡɵ¡ˣ˭סǿܰɣҵ󡣡û뵽Ǹļһ
úԶͷӣԲ鷢Ա˵ŭ֮ץסǣҿɲȫܵ
ͳСŭ֮ᾧԶļ˾ʹŭ֮Чûʹϣǿ˫̥ʱѾ˳ԶεͻȻѹסûӳȥһһŮͷѵԶԶͿ
Ǹڿ˵Ůӵ֡ƣǽˡҵͷѾ˲֪ƬֻҪټһѾϾͻȥ
ƵŮˣ˵ӲһЩбȣΪʲôȥѵ𣿡ԭбȡ
ûбȻش׺ͱѾߡбûںԼĻѪ˵ҵȻûһҪԼļͥһ롭Ѿ˹ȥ
Ůʹ֮¸ֵܼʱ䳤һЩѾ嶫˫ѰſףýʣߵؽеҺȻû㣬ҵĺ޽Զ㣡ҵҲ˻𣡡
ײ֪ںԼʲôԿ϶õʱΣǶˡͻȻһӰӿһоԼĲϱ˼£ɸû¡صĲҲͬʱ˼£ֻѪǸСŮˡ
׸Ͽﱴκ˲ӣŭؽкţҪңģ
ֽ֪ͶԿûκ˺ֻἤŭ΢ף㲻Ҫ˺ǸӡֻǡҲ˹ȥ
׷Լĳ˶ˣѧԺʼͱһΪǶ֮ҲӡԼҪɱ⼸룬бˡȻǵĿǸɵԼǵĹȷֵ
һ¿סɱǣǾ˼ʣ
׿˿ѾѪģŮҡҡͷˣþӦò·ǣ߰ɡ˷ŵϡһıأ뿪ֳ
ǰŸߣСŮ̳ߡţæ
˫̥û뿪̫ԶϿصÿǰƣٶʩչƷ
˶ˣˣֻơб˹ۿΪԼƵ˫̥ϹЦ⣬˵ûɱǡ簢˵һȷǸĵزļһϧըʱը硣ǵĿȻûиı䣬͵ֻۣ֮Ҫס⼸˻֪ϸû֮ۡ
СŮ˵ͷ˵ȥ͵Ȼʧǰ
б˵ûܵÿ졣ȵȣȥģǵøϿֹ٣
˫̥ŬƻûбҲֻܰ۾˵˵ѡ˭Ҳûȥ׷Ҳ׷ϡ
űسǰ뿪СȥһЩĳѰҲʡٺСײϡ
زΪʲôҪŹûᡣǱǿʳģΪʲôҪŹǣ
̾˿شҿԭЩϮҵˣԭЩϮѵļһղǼȻϮңǺң˺ߵʲôԸղûʤ£ɱɱҲҿԭǶҵơɱ̫ˣ˹һֱʧٵڡ쵰ǲܱԭµģеŭʼ
ͻȻ˵һ׷˼ĿԡҲǱ˿ƵģǷԭأ
һ£شȻı⣬Ϊʲôȥءģһļһ﷢
ЩͷԿ״˵̫ĴˣңͲǷⲻ⡣Ϊҵҵǰ͸ϱˣ
׻ܽ˵ױصĳԡԼĳ̫öԿԼ߾ֻʣˣܳʲôء
Ϊʹߣֻһ̧žѾ׷˿סҲԼǿ׺ͱصĶ֣Ҫõ֮۾ͱ뿿͵
׺ͱطڲԶСһûᡣҲǿ׵˼ҪձصɴĨ󻼡
׺ͱнٶȣΪ˦ٵĸ٣Ϊܽʡʱ䡣Ϊ׸оǰڵԼ
Ҫʳ˯ߵļһôǰ˼죬ɰѺٵٸۻˡԶýʲôԳԵģٶֱӾͿȡᵢʱ䡣ؼǲ˯Ϊһ˾ͿܻʧȥĿꡣԽԽƣˣܼǵһ
׾ҪЧ˻ץɶСһʵãʲҲûʲôʧ͵˽Ŀˡ
ؾ⼸·Ȼûоۣ½˲١ɴŭ֮ᾧδԸ뷨ͦõ˿׵֧֡ͣʼŪŭ֮ᾧ
ٿ˴ĻᣬһϢһֱи֮Ϯô˯ˡ
ٵĺƽȣЦһʮСŮ˵첻˯ȷʵģ˯˲ɳܡ˯һɡ
Ȼûھȥץߵ˼ҲܡϿȻôȥһԽԽġ
׶ⷽѾǳˡİɣҾͰŭ֮ᾧսڱΪԴȪ
⣬̰һԭŭ֮ᾧ˳Ҫװã𣿡
׵Ȼϵεŭ֮ᾧҲԼͱصĶ֮ɡ뵽׶˵õġҾͰװڣʱԵ塣˵һֻֽӹŭ֮ᾧһֻڱصѩϡ
ضʱЩ죬Ҳļӿ졣ȴضЦɵϣһܿͻõġ⻰ôŹֵֹģ
׽ʴλڱص฽ıһλãڳһλҲǿҵλˣطʺϷȭͷĽᾧ⿪·ϵſӣڿԿؿҲһԵĴ󶴣ÿŭ֮ᾧ롣ͺΪɯȡе֮һֻš
غſԼؿϸ㶫ߵɴ˫ۡ״ʱû뷨עڽŭ֮ᾧźλáֲܳɹصؿڻָԭҲʹÿע⵽ǰķ羰ô󰡡˿ĭ
ʱҲ֪ŽᾧѾǲ۾ֻò˫ְѿ¿ۺãȻ˵۾ɣҰսᾧ
ػ˫ۣɫЩĿסʵƲסԼĸˣһ˵ǡ
ײŮƵλû߲ܵľ򣬵ҲʼʧȥơԼܵػӦƢ𱩣ĺǿŮɵ˯пߴһʹÿ׻ָѡ
Ȼӵű฽ĿȨϽԼԪʼﱴŭ֮ᾧڵʹϸŭ֮ᾧܽһ
زǱղٳѹǱļѵġ§ţܲôǿĳװٶȣʵж̻ȥŽᾧʱػָƽ϶ǺˮͷʪġȴЦĵضԿ˵оˬ
ף
ڶߣ
˲ˮվһ塣ֱǿˡǺǡǸСȻ˯أҪҪ
׵ͷ뱴ز˯Ĵ
٣Сһ˯治ˮ˳ʲôΰɡԼеĽ١׺Լ棬ѹҲܲȥˡ׾ð˯˽Ƿǳ˵ģǽ޵񽻸˱ءػЦߣ˵һ䣺ζļȡٸɽ˼ڡڱϲЦ
ؼԼ֪ʳ˵һ顣ٿ٣ˮѾԼؿڶŪʪˡòˣ˵һ䣺~~
ͻȻʧڱصǰžصһײ˽ϡ
ڵżþ۹⿴ſ׺ͱءܺ£ǰ˶Լ޷ֿġ
ײŵСŮЦŽԼãҽп*ֵ¡Ӧ֪ҵ֣㲻̫˽ˡ治֪ΪʲôһҪԣѾǶˡ
ҧ촽ſײ˵ߣҲСʵʲô֣
תͷűأһͻȻ˳~~~
뱴ԡ
ʮ ż

        ˰죬ֹͣ˺ޣ˵Լ֡
ЦŶ˵Ȿ¶Ը岻ǿ׳ĵ˻ԣԸҺͿǲõġ㵽׸ǸʲôѵֻΪ͵ǣ
ߵҲûȤ͵أΪŸģ
һСŮԼ˵ζԼҲֻʮѣûȥμӳʽءˣЩҪֻҪһֱ߾͹ˡ
ܲмض˵ΪԼ˭ֻǲ˺ǡҪٿˣǸǵĶ֡Ļҿɲ֤Լһ
ȻϷҲ˳һõ֮۵ģͿԼĿĶ͸¶˶Է
׺֮ܺ۾ʲôЧȻԼⶫԼϣҲˡֱӶ˵˵֮۸ͲϣҵʱҰɡأߡ
ߵʱٵͷϰһ£ʾٿ㣬ȻСֱӰɵڸ鷳ļһǲġ
׺ͱߺº۾СŮֻȥúóһ٣Ȼ˯һ˲ʧԭءʲôۣ֮ҲȲĴ̺ζʳƷˡ
ڼӺصСϣϽܻԼڵľݵ㣬һͨõꡣ飬ֱӿų˽ȥһˣ55555һݾͿޡ
˫̥еһϽ£һȥȡʳǶ⼸ǳǱбȺƾ⼸ƣѾ洦߶ˣҵĻ
бȼڵӣ֪ʧܶ顣ο٣Ϊһʧܶеɥֻһδεʧ̵ܲʤĵ·
Ҳ˵ǰ㶼õʲô鱨ɡ
ٽΨһõ鱨˵˳˵֮۸ϣǲҪȥ鷳ˡǸظв˵˭ȥɱ˭
бȻ֮۵ڡռʦң֮ھڿϡԲġôأΪ˺ܲϰѵײֹһȻϹµģȴˡϧԼš
ͻȻбǰϹһôˣ
ЦŽͣһϢ֮۵ȷϡˣѾˡһ˹ȣƿ߸մǸ߷ѡһҵŮѣǺǡ
бȶѵļһûʲôøСŶǹϲӦÿҪž˰ɣ
ɫʱֻǸǴϢˣǵ뷨ҶúܣⲻҪֻҪǿ󵽿Կӱ˼ľҲˡǣֻһѣһˡ˶˵ֻ޵ĶѡұԼѣǸȴ˭ҲȥġȻҽվصҵߣһеһСв
˭Ҳ˵һ仰ͷĴкķ
ЦǺǡˣҵĻѾǾһ鷳ˡпվȥһ֮ȡȻҪڲлټͻȻʧȻԶȻǶ类׵ŭ𲨼Ҹ桭
бתͷƽһȻ˫̥һʳû֮˵ǵʵ˿ףֻп֮۵֮۵ͱҪŷԸȥô𣿡
˶ԸȥŷֻΪŷҪۡ
ҧҧҪ¡бȴǰ˵ȻûԸ⣬ǾɡЩ˶ȥǸɣҸʺɱǲᷴ԰ɣ
˶бȥŷǾѾˡֻ֮۵һ֪ʲôҪءʧܣֺͰװʲôֱֹУǻûȡۣ֮ȡúҲäĿжҿɲԼѾôʵȥ
˫̥еһҲȰǰбȡӦȡ֮֮ľļֻʣһˣ֮ǰûº㽫ˡ
бȵͷݺݵ˵ҵļͱǸˣ˵öԣӦðѼѪȥΪǵĺл
˫̥еһЦбȵļ򡣡˵ǻлģΪ֮ѾǰֻҪõ֣൱ڰʤץˡ
бȶԴȻûʲôġɡ
ƺܲ˵ضбȴ˵ֻһССĴ۾ΰӢµĺ𣿡бҲµĺ᣿ģΪʲôҪͿأ
бȶô˵ûзҲûио֤֡ȷ˵һµĺᡣ
ƵҲ֪޾ĺޣ벻Ҫǳûһ
˳Եģ˵ǰƽͦʺģʧ
̳ٽеԶ²ס𣿸Ͽȥ˯ϢˣǾͳ
Ȼţǿ߰һ̧ž׷ǵġбȶԴֻһЦ֮
ƶбȵıʧ˵ˣǲ׷ϡҺбȵҲҪϢԵϢˣǵҲͲˡʱһǰ֮ɭ˵ǵ¸ĿĵؾҲǸʵԶ
ʹˣС׼ڼպǰ׼ףȡ֮ۡǻɹΪ¶ٵԿһδټѵҲ赲⼸˵ĽŲȻ赲ˣпߴ·

˹׵˵ھ˶ճ۳ҺڵִҴ塣׵˳ųԶԶͿһȺʲôϸһϣȻǸĴʯ񡣴Ǹʯϴ߾ͿԲ³˭ȡ
ĵôһƬڡе˶߳ۼϡ˴峤ٴȵĳԣڵӯò˵ƫ˽Զÿ˵СϣԶǵѡ
ȰѴ峤˻Ƶ˵ֻǾһ΢֮Ҫлң͵Ұ˹±Ϊ˵ɡ
峤ֱԼĶ䡣˼˵Ҫ˹±Ϊ⣬ôܣ
ҲͣΧԼߵ˵ǿһ죬ῴһġΪѾһķˡȻ˻˵ĶУ֮ͬ
˵Ļ춯ءҲòÿٴλʧȥѣϣԼҲܿһ졭
Ʈܵʯϣϸ˼ۡȻܻؿߣȵʯ˧ѽҲҪһ
ЦӦҪܶ𾴵ʱŪġȻֻᱻЦ
Ʈɴ۾ʵܽҪ𾴲Ź
ܽҲЦҪӵ࣬ȻĻᱻЦϡ
Ʈ̱ĵں˵Ĵ峤ǰǴӶˣ
λĹŹѣ峤ûзСܹˡʲô𣿡
Ʈ֪˾͹ˣһ䣺ԺҲᱻܶ𾴵ģҪȥȰʯ׼á˾һ棬׸ϽƮʵ̫ˡ
ȴǴƮ⣬ΪųˮԪءȲҪֻһæȲ峤ĸСˣûаǰƽЩǿ
峤üɫĸ֮ܵҲоڽ񻰹¡ĸܳǰʱ򣬶ɵˡ
⻹ǵĸǲĹŮĿܣǵ۾ͬһڿȥ
ҲԴ˳Ծò֪˵ʲôáͷһμΣôӵꣿ꼴Ϊ壬ôͻȻڿϣԼͿ׵ʲô
׸оĸϵǸо˾ΪĸСһѾǿˣ壬µ塣
ȸɴǸСʵ˵ʲô𣿡
Сûлش𣬵׸оĲı䡣ܽо˾źڳԼ߼˴޷̸߿ףĸ˼룡ֻѡ
׵˵ͷȻСȡû뵽СȾȻ뷴ҲҪæ
ȸϽʹ˿סĸСһǵķڼû˼ȶҲ޲ߣֻʿףܺǽ֪Щʲô
װְСȵͷϣȻʴȥ˹ʵʲôҲûСǿװջж˿ȨУûϸ
ķվ˳үһԸһݾ塣ҪҪһԣ
׾ܽҿҲá͸һ¿
ķֻϣΪ־ĺáҪ˷ʱ;ȥɾʱ򻹻СүѾõ˼ϣ֪Щʲô
ʵֻǺĸСһΪʲô壬ĸԼ֪ɴ˵ʰɡûʲôʵġ
ķתȡʰɡǰͺȵѧʶڸǶȵƷ壬ҲΪ
Ц˵ôңǾùֵֹġǽȺˡ
ķҡҡͷǰҽΪֻѹϵүˣѡؼֵ𾴵ĵطûֵ𾴵ĵطǸ˭ҲôеġοзֻһʹŶķתͷΧһȦˡ
ûа취ֻˡһָСȣʵСһö˵𣿡
ķǵġĸĸ֮仹Խоǲ˵ڲᷢɵġ
ȼʵڿԺǽ˰ɣʲô뷨
ķͷȻʼĸСһϵһСķŶ˵ɣٱ˿ơ
ȽҪķǿԻɡεģҪôӣ﷢չﵱɼҡ̸ɡ
ķλСǣǶΪ֮˷ܡõĴҲǿ϶ģֻǲ֪᲻˵ѡ
ȺԥؽĸСϵĿķ⼸Сһ˵ֻħ𶯿ļɶѡ̺ĸСһѾ˵׾ԡ㡭ǡáСȺͿǴк
׶СȵߣȻתͷȡ׳ʲôҿ԰Сһúһ
ЦŻش㲻Ϊߺ˧𣿺Ǻǡ
СҲѧ˵˧
ʮļ ֮

        ĸСһѧϰǿڽİʱھѧ˺ܶԼʶɱƮǿˡ
׾üȻӵǻ˵ôǾҪԼ֡ҲôΪģԼָǸСȡСŮͽ֡
ѻ˿ףϽߵĵְܽɡҿûʲôĻɯȺͰ¶Ҳ˹Ĺ̡
ܽЦŶԿ˵ֿȨϾġæҿɰﲻѽ
׿ʼͷʼԼھ뵽Ů֡ؽеģǰ׳գֶ𣡡
Ʈ˶ʯоҲ˹ôҵİ׳ϹַˣŮôŷâ۹⿴Ϊ
׻ʹץԴûںôԼķƮ˵Լ˱ֳ˵⡣Ʈ㲻үķˣǲԭ˵ġ
ƮͻȻջԼЦݣķ˵ǷôƺҪָҲûָȨȻ׶ܺãϣܹܺԼ£ҵġ仰ȷ˾㵣ƽʱˡ
ķڵĴ󲿷־嶼Ʈ˵ù֣ʼͶƱǷ񷴿ķҲûжԴʹһƱȨȴԼϣĽ
ķ̧ͷƮ˵ӶǺǡλٷҲǸ˽һˡȿֹķѾʼ˶Ʈ
һǿٵֱȭƮؿڣ滹ŶƮҲ֮ɴķȭشһ𡣻зִ磬ûʹħ֮ļܣֻƴŸ񶷼
ױֹҲŮǴɣʶױ뷨߲ԶžضԴš
¶ڱһԲİѹܼɫݵòû˵ķԸȥɶ顣ҪʱŻһЩ顣
¡˾ڱϿ֣һбȽϺá޶ڸķͣҲ֪ôģѵƮ
ǱߵֻûȨȡȻûʲôԽ뵽˲ָ֡ҰСŮȡ¶ȡȡ
׵˶ſڽ࣬ȻǺȵһȡ治֪ǲǹġ
ķֵʱ̷˺Ʈ򶷡ƮҲûкȥ˼ΪԼĸ񶷼ȷйõġٴȥԼҪ
ķߣʵô¶ˣ
ȺԼе뷨ΪҺҲһɣ
ķ˵ͷ˵ܹʶΪӵϵϧûдħߡ
ȶԴ˵ͬʱϮʮҲѹѰͬʬʱûʬ壬Ҳû¶ġǺ޵ֿ壬ֻΪ㱻ڤճɻˡֳȴҵһϵĸ첲Һϸһ£¶ġԺûһţҲ֪ǲˡ
ķ̾˿ϣֻǳΣֻҪͻᷢǶߡʵ
ƮߡֻҪ˯ʱͻᷢǶߡϢͻȻࡣ
ķҲһ䣺лл
Ҳķ˵Ʈ˵öԡѾվѣٹµˡ
¶ɯֵ۹⿴ƮȻȷ˲һʡ
Ҳ˹ƮͻȻ§ס׵ĸ첲еʹСֶôף»ָ˱ɫ
ҲֻɵЦƮԼ˳ȥɯҲƮýƻѽվס
¶һʵܽܽ㣬ǲҲȥ׷أ
ܽЦóðǿ׷ɣҪǵȾˡͻȻоһҸڲͬҸôأҲоҸ𡭡
ڿλٷߺ¶ڿʼ˵˵λ¶СûΪҼǵλŮڼǰ˻ʳǣҲڻʹģ¶ϲôɵģǸӦǵѡ
ȼֱϢˡ¶ûΪʲôϢûУûܣΪ׷ɱҲûȤѵֻΪ˶׷ɱԡһй¡
ķɴ¶ӣȻ¶٣ǲӵģ
¶ٵͷصǵġҼλԵøЩʹЩɵġֻǱ𣿡
Ⱥķͬʱǰ¶ŲΪ֪ıԺлˣ顣
µ˼ûʲôֿɿˣܵû˵ĵطȥĿơĸϰĸı䣬Щûʲôû塣뺣ºͽҲд޶ʹֲȥ˷Լ
¶ټûԼʲô¾뵽תתĸֵСһȥע͵壬˽ǳ١ʲô˵¾ͻΪ½ֻҪ̺ܽǣǽ˹ȵػߣҲǴ½֮
뵽Щ¶ٹȥĸеһ𡣡ǡӦ֪Լɺζλǡǿ׸壬ȸꡣǲرֻϣԼܷǷǺڰסЩ̫ԼŬȥɡ
Сȿ˵лл˵ĻȻҲ̫⣬ܼסÿһ֡һһ׵ġСһҲͷʾԼҲסˡ
¶ʵǶĸСһﲻġ֪׺ʲôˣ޳ԼȻ̹ܲǾǣһֱáȻԼı䲻ʲôͿ̬ᷢչʲôزɡ
ķҲ뿪˴ӣȥҿףֻȡ峤ֽһЩǹġΪֻҪĸСһڣȫѾˡ
峤̾߿ࣺħȻʳⲻǳ֮ơǻҪԼʱɵõʳȻֻǶӡ
ҲԼĳԶƻǽĿǰģͻȻ뵽ɯȸҷʳȻԼûԹټֶӦʱʳ﹩Ӧ⡣ɯȻһ¡
һߵĿڴⲻԶһʯɽϺλŮ졣˵ĻĲĻ⡣
ɯָſʵô𣿻綼𣿡
ɵЦţûش𡣵ܽȴӿڣôỳɿףǵȻġ
Ʈ§ס׵ĲҲҪô~~~
¶Ϳ׵ıһҲɵЦȴ˵ҲҪôпױҾ͹
ĵʱķҲ˹ߣͷԲүûдŵɣоԼòʱ
ЦǺǵض˵İɣšǸղŻ̸ء
ķ̧ͷԼĴ۾ſ׵ң
׼˵ǰղƮǶԴǵȻ̸ˡ
ķ˿Ǻ˻ԼҲ󹬡
׼ϱе֣ʵιû°ɣ
ûû¡춼ˡ
Ʈŷſ˿׵Ĳӣתķ˵㺦¿ף𣿡
ķһĭһش𡣿׻֪Լķô£ϽΪԼ塣ѽķʵҴû£Щᡣҡ
ķµĸͲЩţԼۿʵԴӳΪ˿׵֮ѾײֹһεɫоȻǺԼķˣҲ̫רˡΪķоܾ˵İ˺ɫ
׼ԼĽҲûʲôЧڵܽܽȴ̾˿˵˺µɣǸı䲻˵ġķʲô˵ЩܽġֻҪߣһ˽ġ
Ҳû취תͷķ񡣡ȻҲ֪ʲôԷģҲ˺ġΪҵѡ
ѣ˵Һѡķڿ׵ѰԼĴ𰸣û˵ЩʲôģﵽʲôҿԴ뷨𣿻Ҹ͵͵һľ塭Ƕ¡
ķĺ˼ڱѣƮҡļСι㶢ҵĿ׷ʲô
׸ϿֹƮһߡŵķֻ顣
ɯȱСһ§ס׵ĸ첲˵~~ôķȶǻã
׼Ȼ⣬ֻðԼﻰ˵ΪҺƣҲࡣֻǺҲҲͲ뷨ɼȻҵѣָҵߣҾһؿ֡ҳԼòãϣΪҵܶЩº͹ػ
̵һϯ˵һȦŮȫ㶵ġɫݵüֱ̫TMDɫˣ
ܽԴֻЦЦʲôҲû˵ƮȴͻȻǶһ߽첲ķĲӣ˵İɣϹķҴܴ
ɯƮ˵ע󡣾ûҲҪʧˮ׼ĶҲĬķݡ
¶ɵķһֱôˡ
Ȼվڰ¶߻ԵЩķĿеѾߴܼˡ֮ǰɫҲһɨգΪֱһ־Դ˸ΪķֱӵķͻȻԼϲˣԼҲ̫ȷ
ķеһ̶ûͣһ󲿷Ϊֻδµķഺĳ嶯ܵ档һСΪβǳ嶯ΪѾ㹻ıرΪ鱾ӦôչӦץʱȥѿ׿סʡҹζ࡭
ķľǰδеһƬңʹҲ˻ҵ˼άСˣѾٺˡʲôʱŻǸأôô룿Ҷ˵˽⣬ԶҲģҸȥȡ𣿲Ȼ˵ѣҵȴˡûȨ
ٶķգʹķԴǹͨҲ֪β߳ε˼άȦĽ飬εˡΪÿһĽ鶼ͬԾ
ܽڿˡķҵߺ𣿡
ķ˿ףõ˵ͬ⡣׶˵ͷ˵ԺʲôҪңЩԼ⡣
ǵģүķͷӿ߹
ֻЩţû֡ĵȻỳɣɯȡȻദʱ䲻ôҲķƽʱľٶЩ˽⡣ղķıЩŹ֣ҵܽķȥ죬ǹŹ֡
ɯȱȥ͵һץס˺졣ιɯȡ㲻׷ȥ͵ɣȰ㻹ǷΪܽ϶øġ
ƮЦûɯȱôץŹֲñعеƤ
еһ仰˿һֱѹס˼
ǿգأڻ𣿡
ʮ弯 ľ

         ܽķ߳Զû˵һ仰ķʵ벻λǵٷ˴ԼʲôѵҪֱӸɵУķԼԼеĽɫˡ
ڵܽͣ˽Ųʩ˸硣ϲһߵ΢ЦǺޱ顣ķҽΪ飬Ϊ˿ס
ķоԼڼӿ죬ѪѹߡԸ
ܽ˵ǵġȻûȨҲǶķԸҵľ壬ٷ벢ע𣿡
ķ֪ʲôϵҲӦõġһᾡѾɡҲҪİ
ܽͷһᾡȫɾϣڻص֮ǰͿʹá
ķȻоڻصǰɣ⻹ִ̫ˡΪû飬ҪʹþѧԺˡٷˣʱ̫һϸ޷ɾ
ķɻֻܽΪԼһ͵𣿡ŵʡ
ܽЦ⣬ķȴЩֻܽһһ˵ɯȺƤĵزΪȥʲôС飬Լչ˲á¶鴿࣬¡Ȼܴһ΢һͽˡƮǲҲաû¶¶ֻԽŪԽ㡣ԳܰϿ׵æһﶼֻÿͷۡ
ķ˼Ҫ뿪ү𣿡
ǵġұһԼȻԼġܽ˵ص㡣
ǣʱĲǱ뿪үˡķȻ֪ܽҪȥģǾ
ܽҲ֪һоǿѣͶԴûʲôϣûϵҽĿʵ㸴ҵһ־ϡΪҵҲʮ¾ܸƵġǺǡ
ķȻֹ˵ܽ͸ɴΪ׼ѾûвˣҲռ롣
ܽЦ˵ĺˣⲿ־Ƿ͸ġϣܺúеľ֪ʶûа͸ˣǲϣı䡣Ҫָı䡣չ˺ÿףһ֮ǰǻ֮󡭡
ķͻȻǿľֹһж97޷ܽһ˿⡣һЩϱǿмصķľϡķ¸оһеʱ򣬵ܽѾȥˣû׸
ķڸû˼ȥ鿴Լõʲô֪ʶڿ˽͵ܽȥˣһҵġôģ
飬ķŲȥ˳æŸֲǽڵĽڡ
״ʱѾ˴ӣȳûҲɯǢ̸ʳƷˡ˻Ƶ˵ɯȹ֪һֲĿʳ÷ɷתøأ
ɯȵȻ֪ҪԼķʲôӣɾҪù˵ͬ𣿡
׶ǵ̸۲ŲʡΪոոоܽԼԽԽԶķûиǵ׷ʲô£׷ȥסˣεܽͬܽԼ
Բ˼ֻҪϰѼתøңӴԺҵĿȫ۽꣬ȫ
ɯԥһ£ҡҡͷȣҪ֪ⲻǮ⣬ǹҰȫ⡣ҲӦ
ƮڱģɴȥճסϹ~û˼Ǿͻع~ͷ쿪ʼʱʱؽпϹҲǶ̫ݣûԼЩƺ
õġû飬ʹͻȥû˼ģע༯ԶȥĵܽϡôҲ벻ͨȥģ
Ʈ£ɴΪȥɧŰ¶¶ôûͱ˴ܣ
¶۾ţشΪʱҪҶ֡Ҹ׸ֵֻҵʱſԳ֡
Ʈ԰¶ĸ׺ܸȤԼδʲôӡ㸸׻˵Щʲô𣿡
¶˵˵˺ֻܶ࣬ס˼ҪĶѡ˵Һδǿģ˲̶ɵġ
ƮͰ¶һֹ۲²Źδ顣˻۳Щʲô
ȻûܹɯϵõĹʽһ⣬ȥװæ
ɯСϸо˼ʲôȽеˣȻǸϺ˰æ
Ц˵ǺǡֶΡ
ɯҲʡȥ鷳ȰԼⲽͬ⡣иǾ˹ȶñ
ȵͷӦİɡ˹ȻΪҵıʲô룬Ӧ֪ԼǶ֡һҪսһվڵһֹ̤ǰһġ߾ĴĸӣǺǡ
ɯֻýĹʽȣȴ˵ҼǵӦҪΪǻ񵥵ģǰɣ
ȵȻʧȥ̫࣬ΪԼȡ档ҵȻԼŵԣҲϣܹװȻǮҪ͵͵Ǻǡ
ɯȶôһķûʲôȤڴӦ״ɣȥ
׶ǽеĽȫȻ֪עһֱŵܽҪ֪ȥġ
ʱķڻƻߵǰͰ͵˵ԣԲүܽٷ˶뿪û˵ȥġ
׻عӦһ䣺Ѿ֪ˡڳߣٶȺܿ졣ķֱţ˾Ȼ֪
ŮΧһʵܽ˵Щʲôķԥһ£źʵش𣺡չ˺үǰǻ󡭡
ֻλŮһͷת˿ףǵ񶼹ֵֹġҲɻķŴ͡
ķؿԼҪ죬ûʲôЧͷţǵܽٷ˰֪ʶңչ˺үġ
ںĲչ˺ÿǾ䣬ǺǾ۵ܽǰ󡭡
ɯС̳ܵ§סһ첲˵ףǴӦ˲Ůġ
¶Ҳǰ§סһ첲˵ѵ˵𣿡ۣš
ƮͻȻЦ˳Ϲ̫һã
ʵܲǵľ񹥻ķˣķ취ġ
ķ˲˱Σһλ˧ӡͷɫûʲôı䣬ֻǳɫͷһЩ˵Ҳү
صһͷȻŮ˵ǻʲô˵ģûоͶȥ˯еﲻ˳Ϊǵĺ֣ǵܽĲ
ķʱȴ˵ܽƽʱáүҪλٷˡǵıֻ˵˶ĹģҲֳǵĴȰɡ
һŮ˵ܽˣҲȥһҺͱءʵЩãԲŻǿӲЩԲ𡣡
ɯ̰СϡײõǸղֳԴ
¶ڿһ¡Ҳûɿ׵ġ
Ʈķǰﻹֹţģķԭġ׿ɲҪĴװˣҵñӡ˵ϽķԶЩ
ķȻ˿Լᣬ׻û˽Ǹ̶ȡķɡĿôܱء
ķʱŮģ϶ٻеɬүܽٷ˰֪ʶƸңϣܰǽ
׻һ£ȷʵܽһֱԼǽõģˡԺʲôطòԾֱ˵üɻʲôʲôõĽҲһɵġ
ǡүķԼүֽһ䲻֪Ǹǻ֮оܲûйڿʼĶˡ
Ҳûȥ׷ܽٵ뷨ˡΪܽȻ׼ҪȥһԼߡѾǾɵܽȥɡ˵
ǿ׵һ˵ܽһرⲿڲ
ڶһ磬˶ۼֿʼȵľʯ񡣿׼ǵǳɢҪ˷ѺܶʱܽáҲϲָӱȥǣϳæ
ķһֱ󣬵ûֹΪõʾүϲΪ֣ϲʱ˴šҲȥһæͬ˰ɡ
ºͽҲܹȥæˣĸں档
ɯȷǶȥæС졣ҲǹҲȥġ
¶ʵ͹й𣿡
ɯ˵ȻҿĹ֪飬Ҷġ
޶ͻȻߣ˵Ѿɹܶඪˡû˵ͱɯһȭڵأȻûлָ
¶Ҳûвæжվ󡣡ɯٷ˵öԡ£ʧǹ塣ҲǲҰæȻᶪսʿҫǰ˴ӹĴͳҲԼһ
¶ɵɵʵҿ԰æ𣿡
¶ЦŻش߹ľҲǰˣǽǵҡ仰˵꣬¶˿ס
ƮȺдţֻ֣ܺںšǷӳư
ʯվʱ򣬿׵һ˸п֮ƮɴñһԼСԿ˵ñԺܿһҲҪһ𣿡
׸Ͻ֡ˣֲʲôˡŪԼĵֻ˿Ц
ʱ˲ŷûеܽӰҲ֪ⲻԼʵġǶѹĵס
¶˵үǲǸ뿪أ
ȡ˴ʱ򣬳ȶʾͬھߡȵ˼Ҳȷұþ̺ĸСһȻôܷ뿪ء
׵Ⱥȸķǲλǰѣһ
ڵ˸ߵʱɯȡЯľᣬšҽһ㣬ҪͻѧԺ˵ǻܸϽأ
һãȻԼȻ˵֪һһȵʲôʱʼȥ֪ˣҲЩ
Ҵȫ˵Ļ£׵һƬʧԼϴδ͵ʱˬŭҲֻ֪Ƿ࣬׶ЩھΡ
ǰ･ŴҵҲʧѾصѧԺ䶷ڣվ̨ϡǳտϯ϶ûһˡ
¶ͻȻ˵Сģ˹ү
˶΢ɢڳ˽䱸ƣȴϵϮȻϮڵִһ쳣ǿƾղڴֻ֡ǸոճξٶȼֱסٶȵĹ˵ǶӦѡֻһ㣬ѾСؿ֮䱻ᴩһͬϸĴ󶴡
Ѿս״̬Ѫûȥ岿̿ʼϡڵϵҲʼ䶯ع۲ܣûоǿ塣ĺ֡
ɢŰ׹⣬ڿСǿװɣһᡣ
Ʈһ⣬Ҹƨᣡ˵ļһ־͸ҹû־͸Ͽ˵ȥɣѧûþˣѧһһȺ
ҲиߣƮĻʵ̫ˡûлͻȻȻǱúˬ
ԽԽȻ͵ñΡһɢŹâվǰϴŹʽĶס
֪ѧԺŵͬʱ䶷ս񣡣
ʮ弯 ľ

         ܽķ߳Զû˵һ仰ķʵ벻λǵٷ˴ԼʲôѵҪֱӸɵУķԼԼеĽɫˡ
ڵܽͣ˽Ųʩ˸硣ϲһߵ΢ЦǺޱ顣ķҽΪ飬Ϊ˿ס
ķоԼڼӿ죬ѪѹߡԸ
ܽ˵ǵġȻûȨҲǶķԸҵľ壬ٷ벢ע𣿡
ķ֪ʲôϵҲӦõġһᾡѾɡҲҪİ
ܽͷһᾡȫɾϣڻص֮ǰͿʹá
ķȻоڻصǰɣ⻹ִ̫ˡΪû飬ҪʹþѧԺˡٷˣʱ̫һϸ޷ɾ
ķɻֻܽΪԼһ͵𣿡ŵʡ
ܽЦ⣬ķȴЩֻܽһһ˵ɯȺƤĵزΪȥʲôС飬Լչ˲á¶鴿࣬¡Ȼܴһ΢һͽˡƮǲҲաû¶¶ֻԽŪԽ㡣ԳܰϿ׵æһﶼֻÿͷۡ
ķ˼Ҫ뿪ү𣿡
ǵġұһԼȻԼġܽ˵ص㡣
ǣʱĲǱ뿪үˡķȻ֪ܽҪȥģǾ
ܽҲ֪һоǿѣͶԴûʲôϣûϵҽĿʵ㸴ҵһ־ϡΪҵҲʮ¾ܸƵġǺǡ
ķȻֹ˵ܽ͸ɴΪ׼ѾûвˣҲռ롣
ܽЦ˵ĺˣⲿ־Ƿ͸ġϣܺúеľ֪ʶûа͸ˣǲϣı䡣Ҫָı䡣չ˺ÿףһ֮ǰǻ֮󡭡
ķͻȻǿľֹһж97޷ܽһ˿⡣һЩϱǿмصķľϡķ¸оһеʱ򣬵ܽѾȥˣû׸
ķڸû˼ȥ鿴Լõʲô֪ʶڿ˽͵ܽȥˣһҵġôģ
飬ķŲȥ˳æŸֲǽڵĽڡ
״ʱѾ˴ӣȳûҲɯǢ̸ʳƷˡ˻Ƶ˵ɯȹ֪һֲĿʳ÷ɷתøأ
ɯȵȻ֪ҪԼķʲôӣɾҪù˵ͬ𣿡
׶ǵ̸۲ŲʡΪոոоܽԼԽԽԶķûиǵ׷ʲô£׷ȥסˣεܽͬܽԼ
Բ˼ֻҪϰѼתøңӴԺҵĿȫ۽꣬ȫ
ɯԥһ£ҡҡͷȣҪ֪ⲻǮ⣬ǹҰȫ⡣ҲӦ
ƮڱģɴȥճסϹ~û˼Ǿͻع~ͷ쿪ʼʱʱؽпϹҲǶ̫ݣûԼЩƺ
õġû飬ʹͻȥû˼ģע༯ԶȥĵܽϡôҲ벻ͨȥģ
Ʈ£ɴΪȥɧŰ¶¶ôûͱ˴ܣ
¶۾ţشΪʱҪҶ֡Ҹ׸ֵֻҵʱſԳ֡
Ʈ԰¶ĸ׺ܸȤԼδʲôӡ㸸׻˵Щʲô𣿡
¶˵˵˺ֻܶ࣬ס˼ҪĶѡ˵Һδǿģ˲̶ɵġ
ƮͰ¶һֹ۲²Źδ顣˻۳Щʲô
ȻûܹɯϵõĹʽһ⣬ȥװæ
ɯСϸо˼ʲôȽеˣȻǸϺ˰æ
Ц˵ǺǡֶΡ
ɯҲʡȥ鷳ȰԼⲽͬ⡣иǾ˹ȶñ
ȵͷӦİɡ˹ȻΪҵıʲô룬Ӧ֪ԼǶ֡һҪսһվڵһֹ̤ǰһġ߾ĴĸӣǺǡ
ɯֻýĹʽȣȴ˵ҼǵӦҪΪǻ񵥵ģǰɣ
ȵȻʧȥ̫࣬ΪԼȡ档ҵȻԼŵԣҲϣܹװȻǮҪ͵͵Ǻǡ
ɯȶôһķûʲôȤڴӦ״ɣȥ
׶ǽеĽȫȻ֪עһֱŵܽҪ֪ȥġ
ʱķڻƻߵǰͰ͵˵ԣԲүܽٷ˶뿪û˵ȥġ
׻عӦһ䣺Ѿ֪ˡڳߣٶȺܿ졣ķֱţ˾Ȼ֪
ŮΧһʵܽ˵Щʲôķԥһ£źʵش𣺡չ˺үǰǻ󡭡
ֻλŮһͷת˿ףǵ񶼹ֵֹġҲɻķŴ͡
ķؿԼҪ죬ûʲôЧͷţǵܽٷ˰֪ʶңչ˺үġ
ںĲչ˺ÿǾ䣬ǺǾ۵ܽǰ󡭡
ɯС̳ܵ§סһ첲˵ףǴӦ˲Ůġ
¶Ҳǰ§סһ첲˵ѵ˵𣿡ۣš
ƮͻȻЦ˳Ϲ̫һã
ʵܲǵľ񹥻ķˣķ취ġ
ķ˲˱Σһλ˧ӡͷɫûʲôı䣬ֻǳɫͷһЩ˵Ҳү
صһͷȻŮ˵ǻʲô˵ģûоͶȥ˯еﲻ˳Ϊǵĺ֣ǵܽĲ
ķʱȴ˵ܽƽʱáүҪλٷˡǵıֻ˵˶ĹģҲֳǵĴȰɡ
һŮ˵ܽˣҲȥһҺͱءʵЩãԲŻǿӲЩԲ𡣡
ɯ̰СϡײõǸղֳԴ
¶ڿһ¡Ҳûɿ׵ġ
Ʈķǰﻹֹţģķԭġ׿ɲҪĴװˣҵñӡ˵ϽķԶЩ
ķȻ˿Լᣬ׻û˽Ǹ̶ȡķɡĿôܱء
ķʱŮģ϶ٻеɬүܽٷ˰֪ʶƸңϣܰǽ
׻һ£ȷʵܽһֱԼǽõģˡԺʲôطòԾֱ˵üɻʲôʲôõĽҲһɵġ
ǡүķԼүֽһ䲻֪Ǹǻ֮оܲûйڿʼĶˡ
Ҳûȥ׷ܽٵ뷨ˡΪܽȻ׼ҪȥһԼߡѾǾɵܽȥɡ˵
ǿ׵һ˵ܽһرⲿڲ
ڶһ磬˶ۼֿʼȵľʯ񡣿׼ǵǳɢҪ˷ѺܶʱܽáҲϲָӱȥǣϳæ
ķһֱ󣬵ûֹΪõʾүϲΪ֣ϲʱ˴šҲȥһæͬ˰ɡ
ºͽҲܹȥæˣĸں档
ɯȷǶȥæС졣ҲǹҲȥġ
¶ʵ͹й𣿡
ɯ˵ȻҿĹ֪飬Ҷġ
޶ͻȻߣ˵Ѿɹܶඪˡû˵ͱɯһȭڵأȻûлָ
¶Ҳûвæжվ󡣡ɯٷ˵öԡ£ʧǹ塣ҲǲҰæȻᶪսʿҫǰ˴ӹĴͳҲԼһ
¶ɵɵʵҿ԰æ𣿡
¶ЦŻش߹ľҲǰˣǽǵҡ仰˵꣬¶˿ס
ƮȺдţֻ֣ܺںšǷӳư
ʯվʱ򣬿׵һ˸п֮ƮɴñһԼСԿ˵ñԺܿһҲҪһ𣿡
׸Ͻ֡ˣֲʲôˡŪԼĵֻ˿Ц
ʱ˲ŷûеܽӰҲ֪ⲻԼʵġǶѹĵס
¶˵үǲǸ뿪أ
ȡ˴ʱ򣬳ȶʾͬھߡȵ˼Ҳȷұþ̺ĸСһȻôܷ뿪ء
׵Ⱥȸķǲλǰѣһ
ڵ˸ߵʱɯȡЯľᣬšҽһ㣬ҪͻѧԺ˵ǻܸϽأ
һãȻԼȻ˵֪һһȵʲôʱʼȥ֪ˣҲЩ
Ҵȫ˵Ļ£׵һƬʧԼϴδ͵ʱˬŭҲֻ֪Ƿ࣬׶ЩھΡ
ǰ･ŴҵҲʧѾصѧԺ䶷ڣվ̨ϡǳտϯ϶ûһˡ
¶ͻȻ˵Сģ˹ү
˶΢ɢڳ˽䱸ƣȴϵϮȻϮڵִһ쳣ǿƾղڴֻ֡ǸոճξٶȼֱסٶȵĹ˵ǶӦѡֻһ㣬ѾСؿ֮䱻ᴩһͬϸĴ󶴡
Ѿս״̬Ѫûȥ岿̿ʼϡڵϵҲʼ䶯ع۲ܣûоǿ塣ĺ֡
ɢŰ׹⣬ڿСǿװɣһᡣ
Ʈһ⣬Ҹƨᣡ˵ļһ־͸ҹû־͸Ͽ˵ȥɣѧûþˣѧһһȺ
ҲиߣƮĻʵ̫ˡûлͻȻȻǱúˬ
ԽԽȻ͵ñΡһɢŹâվǰϴŹʽĶס
֪ѧԺŵͬʱ䶷ս񣡣
ʮ 

        Ȼ˵ţǲ̫ʲôս񡣶ҾսҲǸöȻ͵Ϯҡ˾ˣ
ɯ죬ŹӡһϤĸоǰļ
ǺãҲ˵ս񣬵Ҳ޼ҽһ£ǹǰս˹ȵ¡Ŀҵ˺ȡ֮ۡأ˹ȵµĹ̬Ⱥǰ
׿˵һֱ˳ƿ߱ѣ֮ܽҲǶŭʼӣûлһ仰
¶ΪܼңΪ鲻ԼݿȥӻġȻķȴŵܽиΣҪסԿȰү˵Ǹ˭Ҳ˳֪һ֮ʲô׵˵ͷоͬܽȻԼһ
˹ȵ˵׾ûôõƢˡ˹ȵ£˲ҪҵͷϣҿԲղŶҵðеڶΣ
˹ȵ·̵Ц˵㻹ãͰˡʱûȥ׷ɱ㣬ΪԼ𣿺Ǻǡ
׺ͻȻܵ׻һ㣬ڵ˹ȵµĻʲô˼ԼԭǸϳģֻһõӡɱԼҲǹڱݳġÿһ˶ˣ
׻û֮۵顣ǹҪ֮۸ʲôǿĶǿ²ʹ
˹ȵ¼ֱóЦĿ˵ߡ֪ࡣôжǿ֮ʹõĲҲ֮ѡ
֪֮۵ʹ÷˹ȵ½˵ҼȻˣǵõ˹ָʾҵ˺֮۽ɣҿٿһʱ䡣Ǻǡ
׵ŭѾ嵽ͷۿҪķϽֱʵ˭ˣ
˹ȵһָɯȡɯȾǹʥŮתֻҪصĻͿûԼٴԼΣ
ɯȵ컹ûϣŵø󡣡ңʥŮתôܣ
˹ȵϵĹԽԽǿ׼սˡ˵ҰȥʲôˡҲͲЩ
ķʱӾĴ˹ҪϢǹڹ̻ڷǺˡүͶԴ˹ʹ˹ƣʶˣԲŻʹ䵽ڵĵز
׻һ´˹ԼһʱӣȷǾԭѾĹƵˡ뵽ŭڷ˳쵰壡ΪԼ𣿾ȻŪеˣԭ£
˹ȵ±ʵһλǲɵġ֮Աƾԭ򣬶һ峤ǹ˹ȵ¶Կ׵ĽкûΪԸķʵ̫ˡ򵥶ֲķвʡ
ķһ뵽㣬Կ˵ү侲ﻹкܶڳ
ʶԼ±çͷ˽е뿪⣡
˹ȵôЩߵѼӷߣ䶷Ǹڹ˶ܸо
֪οҪƴˣȻԼǿ϶ᱻ̬ɱ⡣ͷ¶ٷԸ׼ߣȫˡ
¶ô᲻֪ڵΣѾⶩܷû˹ȵ£ߵ˽ᳯ
˹ȵºŵس˵ǰͲҪܣΪҾٶ֮Ǹɱ־ҵʹͽͷպһ㡣һûˡҲлʥŮȡ֮ۡΪʲôҪԭˡ˽ô飬ܹףԹԡϣıºͿһ
׽ܵ齻¶٣ȻķҲԸ²쵰չ˺ǣȻҲġķֿܵֻõͷǡ
˹ȵҲſһʲôķɯȵʱͻȻ뵽ʿĴ;ᡣжֹԷ롣û¶֪ж˿죬άҵУһжͣסˡ
¶ǰ׼ߣոʹñ㿪ʼжɯϱŵ;ȡְ˶һȻʹ˾ᡣЩвס
ȻѾף¶ûʱ䵽޾ͽɫĹâͻȻЩˣ󲿷˻֪ô¡
˹ȵ²ؿܣϽ˹ȥٶȲ˵ܷӦģȴ
ǽ˹ȵµ֮⡣ʵֻҪΪпܵͶܰ쵽˹ȵҪѾԽ˽ļޣ忪ʼϸʼή顣Ȼץ˹ȵµ˫󲻿Ϸſ
ѾǳϾҪʼˡҪȥȽȴķһץסȥˣֻ׸һºٰлͿˡ뿪
ԼҪԣ˹ȵؿһ֮ʧܻһڽؿϡڵĽѾûκεֻֿʣʶˡȻһ߷˳ȥ˫ֻץ˹ȵµϡѪһء
׸Ͻܹȥסʴȥ㱣סֱ˲䳤˳ڵĽѾûʲôһθղˡ
˹ȵ¸оԼ˵̫ˣһЩĻ»ȥ͵ñɵ뵽Ҳʼȫ
׷˶ԷղŵĲͬЩ˹ȵĹâ˶Ǹٵ˶ԼҪýѰˡ
˹ȵµĽѾʼ뾡׺ͽȻȥ׷ЩͳȥļһΪֻܴͳǧ⣬İ֪߶׷ϸɵ
ٶ˹ȵ£Щ޴֡ԷÿһγֶʤԸԼһĴݻ١ûܵһιΪ˹ȵҲ׿ײǸŮҲ
׵Ķץ˹ȵ£ʹͽҲץڿٶȸûսʤԷֻпسˡ޵ɣȻΥԼĵ±׼Ѿ
ױϵѪûٻع壬ڼٵŵ棬渻ϵԪء⾪˵һĻ˵˹ȵ£ǿԼÿֲϴСһĿӶڲԼѪ⣬ڼţûй̶̬
׵ıָܿʹŷƮڿС˹ȵҲڿУŽµĴؽ䶯һ壬ͷƤֱ顣ԼںʲôԣôԼɲ񣬻ȥҲ˵ˡ
˹ȵ»ŬͻȻʧڿǰԲɲٶݻ׵塣Ŀֻһȡ֮ۡ
ʱ䶯ĵϣ۾ȥֲ硣Ҳͼ֮߳磬
ȻԼʹ˸ʴ˹ȵʵ̫ˣԸûЧͻȻصһ׵ͷݻ١ױϾ࣬ϰʹϸȥ˼⡣ϴʧȥ£ҲһֱʹϸĹܡ˵鷳׵ľֻ̫ϸȥ塣ѾʧȥԵĿơ
ٴβˣϴʧȥʱءзǿκʶ˱ɵĶıܶʧȥˣȫһֻʣĹ׵ľڼؿ岻ȥɵ顣
ʱ׵ıҲѾ˺˸ϡ飬֮ۻǱ˹ȵҵˡϧҲֻҵûõһܲʵӰͻȻ֮ǰ棬ץԲǹġѣס
˹ȵȻʶˡô⣿۰ǲӦ뿪ڵġ
˵öԡĳЩʱҲ۰ԱΪͷ۰Ԫ֮ϴѾǸˣεĿ˭𣿡ŤӰȻûݣ˵Ļȴʵڡ
˹ȵΰܵúΡʲôҲ֪Ӧҹ񣬶ǲҡ
ŤӰ˵ɵһãǳԼֵĿȥ߹񣬲Ҫٴ֮۵⡣ƢǹŮҲ޷ֹж
˹ȵε˵ȫʧܣиֽڿΡһ˵Ļת񣬵ҪһʥŮ²Ǹùܵİɣ
Ȼǵڲûֱӹϵ
õ𸴵˹ȵ˲䶷ϵ磬ʧǰ
׵³֣סԼ岿֡ǸӰǰ˵ǵҾƽ
׼ͻȻȥ֪Ȼȥץɯȡû˼ƽ죬Լ嶼ûüջءûʱ䣡ҪȥɯȣȻʹ䶷Ŵ˳ȥ֮ǰһۡ
ƽ˸ûȤﻹ֮ۡ۾ĽϡιѾˣ㲻һ𣿡
۾дɫæջء𣿡
ƽֱſ׿ôȻñ˰Լȥƶ岿֡нŮڿˡ
ǵġǿ׵ѣƽиղŰĶ֮ۡ鷳תƽϽȥ£ԼʱѾˡ
û˵ʲôӹֱۣ֮սͿ׵һģֱǵڶסӦ˵ǵˡ
µ岿ҲڻɣԽԽСֻʣȭͷС󱻽յ䶷һ޴Ŀӡ
ƽûп뿪ˣȥԿ϶Ρ
˹ȵ´ʱѾڹĽֵ˺ܶȦɯȵӰҲûѵԼҪôֶ𣿲ҲʲôûɾͻȥнڣҲ̫ûˡ
ѾΪС򣬴ʱ߿աȻǸ׽ԲأҾͰҳ
ǿľһ̿ÿһûбŹɨ衣ֻҵ׷Ŀ׺䶷ڵĽ˶֪١
ɨ˼飬ȻͬĽ˹ȵ˵ʲôҲԸţͨ;԰ͳԼľ棿
ȷǰͨĹģ˲ͬ˹УΪЩΣգ;Ȼûи˹ǸţҲڴ;ϲǧס
ɶ񣡣˹ȵµĺô԰ף˶
ܸоֻǰ˻ﴫߣֻҪеĴһģǾһ壬ʱᱻֿȻЩ˷ֳࡣΪһǵܽģӦƮķݸûС
ҲҲҲ˵ʱ򣬿Ҳ壡ҵǵϳֱǶˡ
ڻʹ˼ʲôӵǿþڵɨ衣ȴͻȻ˿׵ź
̽ɯȣѵҪ
ʮ߼ Ŀ֮

         Լ쳣ӯʹѧԺķȥ֪׻ĵһվ϶
Ĳ²ⲻ޵ķʸֻûصѧԺӭԹĿ˵ү㽻ҵѾˡ
׶ƺȻԣӽﻹǵһɱôңȻԼԼǸ١ѧԺѾˣҰɡֽԼ岿˻ж˶ԽĿȨ˿Ϊε
ЦЦû˿ףһȥҺǣ
룬Ⱥ˹У̸̸λ˼ҺͷԣԼһϢء
˹Уİ칫¥ǰһϵϢȻ˽ȥãûдħͻء
˹ʱڵȴŴԼΪѧԺ䶷ַ˿սȻûĿߣϵĴѾ˵⡣
ûţֱӺͽŶ롣Уһˡ
˹ɴ۾ԭˣǸģ
׵˵ͷûзϡŪġǱƵģһĻ쵰ͻȻǡ
˹ѵСһ٣û뷨ˡ壿ǿļһôܻվ⣿ƭҡ
Ա˵ġǿ׺Ҷκ󣬿˶ûʹþߡ
˹һվͦΡֲôǿ;ɹΪʲôǣ
ͻȻһѴ˽δȵɯôˣ
ָȻ˵пһߣֻ֪ЩûЩ񼶵ļһȥ鷳Ӧû⡣
̳ŭʲôӦû⣡治ðи㣡
ԿȰҪץɯȣѾԶΣաֻ֪ɯȵĴŷ㲻̫ġ
侲һֽûк¡ҵܵأ
˹һ˵ڵ˶ǱҵľᴫˣӦʮ֮⡣Ҹǵ;ʵƵģֻǿͨѡ
Ƿ˵ģΣղŸոտʼָӦأ
ֻ֪ǹɯȵİΣŻôʧȥԵġĵ˲ͨɫǹ塣ǵĿҲɯȣҺ֮ۡԴ֪أ
ϻָĮصֻ֪ɯȵеˣСˡΪ˱ãƴԼʵʱʲôǹҲ󼰵Ĵڡۣ֮Ҵû˵
ڿ׵£֮ȡ˳øһ˵ۣ֮˵ֻ֮ſ֪Ϊʲôô۵Ķ
˹Ҳۿϸ֮۵ĹԪءǸĶҾȻʲôϵġ
֮۵ڡΪ»ǲҪŪ˽֪ĺá
ֽԼʱľ򵥽һ顣˵ʱ򣬿̾˿˵ӵôʲôʱܻ򰡡
ױ뼤һ£ǰ޶ⷴ˸Ĵ̼ʲô޶ôõģΣ
Ͽֹ˿ļ޶ΣҲܽҪ˵ʵ͵Ϯ
еʣôõģ
ЦŻش˯ʱõġǷ֤֮ߵܽʹ˻֮硣ҲͬӵһղźǸƴһ£ˡ
ڼʵѾںܽģ
̾˿뿪ңȥһˡ仰һ
򵥵ؽһ£ֻܽʱˡ
Կ˵֪˱ǿһ֮ɡ
׾ðǿûʲôԣɯȵĸ磬ҲǸ¶Ŀˡ
רİ￨ǿ֮󣬷˿ĲͬϢȫˣһݵĸоû°ɣ
Ҳλѵĸı䡣ʲô
֪ʲôʱ򣬰֮ɫСɢɫϢ֮۵ʹ֮Ϊʲô
ͻȻʼ˵Ҫ͵ÿԼʩԶǵڶεġ˵ûɣ
Ҫֹ֮۵ȻһҲܶж֮ȫɢ֮󡣿쳣һˣ
ʵϴ͵ϮԪ֮ʱҲʧȥԼһֻ۾Ȼֻ۾ǺǿȴӵеġڵĿһԱǿ󡣡סҿ֪ԼʲôǶǴνΪҪԼãͬ˸˵Ĺ£ֻ֪Ҫȥɯȡ
޺Լ޷ԵģȻ˽⿨
תͷ¶ѵõ΢ЦһĽǸСӡϧҵӻǲġ
ͻȻΪֱͽĶҸһܣֻҸ׺֪ܡһû˽⵽ġ
֮Ŵ͡ôܣֶһ֪ߡ
ٺͽ˵³˿סԸԼѣҾ㡣ĴẦɯȡҲܵȵһ죬ȥⳡ硣Ҫôֹⳡ硣Ҫôڱ֮ǰ
ſ˵ĻҲеԼԸȷ⡣ллѡһɯ֮󣬲ܵκ˵ĿšҪģҾͻ򣡷ֻҪڣɯǲġ
˵ͷʾͬ˵úá֮۾ȼĴΪǲģõķء
ͻȻ֮۷ڿҲûʲôԡⱾǴɯȴȡõģҲػˡúñ֮ۡΪɯͬġ
һ⻰ɯΪʲôᱻزĥʮˡĺˡɯҪȡȥȻ˭ҲٰߡҰ޶Ҳչ˺ãǼ̳λΨһѡˡ˵ͻȻʧ򣿣
˹ܴղǰᵽɤ֮ۡ۵ˣǿʲôֱ𣿻ֻ˼λѰɡ
׺ͽԼ֪ԼǺǻɸð黹ð죬׶˹˵УҲϢӦǸϢ
˹ɻؿ˵Ϣʲôɡ
ʮǰĴ˹صľ屻ҵˣܱܿҺҵѸʵ˹
ĿԸҵؿԻˣ55555˹ݺᡣ
׽ϸһ˹´ʻ˱˹ĶλΪרҵ˼ֱⷽԣһϵԼΨһŮĸ׼Ͷ뵽оС
˽⵽ʯȺĴ󣬿׺ͽ˹εĿңΪ׵ʼչأȥڡ
ؽӼĽ׵ͷ˵ʧˡԼҪԼѰһ޷ֹľġ
زûⲻ㡣ԸҺȷôֻһذʵ𣿡
ʵشΪһذʣ˱֮屦ѾӵԼ򣬱֮硣
ҡҡͷԼԽǿĵ˾ͻԽǿǹɡ
ڰһй˵󣬿ܷ԰һأ
ɻʵʲôֵȥѰҵ𣿡
ԼҲ֪ʲôϤĲȴٻԼаɡҸоҵǳõĶ
ͬȥѰңȷҸе綼ǲ̫ƽģŲҲҪİ
ûдȥΪ֪ԼĲƵļһ϶ʲôͨɫ
ں԰УֱسŲķȥ
һߵĿʱڸ߿иŴء֮ۺѾյ˹ŮϢڽ˱֮ԼСΪõֻһ㱻ԼҲһ֡
þظҿɱ𣿡
ԡ
ҿԺ𣿡
ûй涨ȥô
ллʲôҿɱһأ
Ů޸ػشΥ֮ʱκԳɱ֮дúԼȥɡһЩѾע㲻ԼҪ㣬֮ҲᱻЩⲻܡȻ֮Ľ̸û˭֪ݡ
ͻȻоŮ˽˼ܰʲôæ𣿡СС̽һ¡
ŮȻػش𣺡̽ҡΪֻҪԼ飬ǰæ
˹ŮҪʲô֮۵ˣԼֻǸѡɱ¾߶ѡܻǼƵǹŮ©ԼġҲ֪ͼģҼȻѾһعϵһС
Ů˵áҪ㣬СĶԸ塣ѾȥæȻֻʹߣǻ㾪ϲġټϵϿ
ʼϸжոտԼϵ֮ԼվһʲôλϣȻһҶͻᱻΥñӡ
֮л˵֮ǣơĹֻһҪȥԷսΥܵļ֮еĹŮǻһ֡ԸûĸȥѰ
ʵдòϸкܶ©ꡣлд˷˵ľԪ֮ΥܵĹ󱻴ķѡһλ񶼱οԼոճİء
мҵһЩ˼Ԫ֮ƺǱݺˣĸļһܰһƭˣ
ͨ˼֮󣬿Ȼء֮ǿ֮ĿЦЦԳȻԼ֣ҾµĿ֮񡯣û˯𣿻ǸԸ۾磿
ͻȻ߳һƤµĳŮӣҲᡣá˵Ǹ³ֵĿ֮񡣡
֪ǲ㹥ģûеʲôá˵Ǹ˭Ůӵķɫǳ棬ȻͰһȫڵġ
ǸŮץץͷЦ˹ҽ֮񣬵ϲԼڤ񡣺Ŀ֮࣬
ûκκ뻵ĿΪ֮о˵бڵģʱڿ෸Ĵ󡣶ڱ񹥻ʱйŮ汣
ʲô𣿡ʱҲҪǿѡ˵öԣԼһ޷ԵġڤǸѡٺԼĿ֮ڳƺϺܽơԵ
ڤ죬Ц˵ҪѣǡҵڤȥͰɣһǴҲͦĵġ
ϰԵذԼش˵òǶҪԷİ
ڤһ֣ʾץסԼ֡ңǵڤġĿ֮񡣡
Լַҽпֱӽҵ֡
ڤɻſȻ˵ѾǵöûùԼˡǸٴʹõʱҵֽУӨ
ʮ˼ ׷

        ׸оǸԼƵĲǰԶˡһֵӵ뷨ͻȻԼĵסԼÿֲĹɡ
һԼԱľ񲨴Ϣ˭ΪʲôкһϢ
Ҳͬ⡣ǿס˭
ܣҲǿףǸ쳣
ֲûϤԭǸһԼġģҾҪһԼȳ
ҪٿˣǸΣѾﲻ֪ˡڵֻǺһˡϿȥǿԼȻѷأлߡǵĵڿǸĿֹӪԼ
ͣס˽ŲȻںϵô¡ǲͬһˣôаôã
ǲͬһףͬ뷨ûʱ͵ôҪһ㡣ȥʲôӣǶȥΪʲôǵж˺ܶŮƮҲȥ涼ɡŮҲ֮
ΪֻǸΣ϶ǸجΣƭңʲôҪҺߵˣ
ȻǵˡԶĵˣ񡣡Ŀײûбֳ߿ʱĥ
ײԼǵĸˡʲôҪǵ鷳
õĻشȻǣǺǡСΪʲôôʱ˰ɣҲΪңֻסҡ
ײʲô²Żᱻеһ𹥻Լȥɣ˵
ٴڵ㻹̫ͨ㲻ҽаɡʵҲӦûģֻڻû뵽ѡӾڴɵķ̫ǳ׶ˡǸ׼ġ
һɿռ䡣ֱӰѿռɵΪԼɵĹؼʵתĹ̡ҪڶһĳǿѹռӲתΪʡ
һꡣҰɷʽȫɵʣȻСȻû˵һԼ˻ôɡ
Լǰ̫˹ˡֻҰսʽʺԼ
߰ɣѾиɶˡٴξס
Ҳ֪ԼǲƭԼģ˸⡣յ˻һ𣿡
ƽػش𣺡ֻеһ֧ĳѡ֧֮֮ʧ㲻ҪϺһ·Ϊˡ
״еллȻܶԲ㣬Ѿ
Ǹ֮ʧǸϤĲҲһʧͬûдڹ
Ҳ֪ǸǲҲʧˣײѸظϡصҵʱƮһ˵ţǸǱ̬
Ҳӭôȥôã
ɻʵֻǰʱ䣬ܾ𣿡
Ǿȡʲô죡Ѿ˰ˣ˵ˣԼɪ򶼻üˣ
Ȼо֣ͦײûģھ͹ȥ
һ𳯽ǾޱƵȥ·Ͻֽһ顣ͻȻʧ跹˼״վ£Ϊûȥһĺá֪ʵ顣
Ƶ꣬ԼɪһȺСԿһۣɯȡ¶ķ˶ڡ
޶Ͻ׷ʵȥˣ˹УȻ˵û̫ܺˡܶѧԱ˴УҰ
֪²̫áȥʱ˵ɡ
¶ٳû㱨ǰ״үĿǰܶ󶼱ĵǹ壬ֻǱáЩʹͽֻǹ߶ѡϣܾǰ֮ɭõĺʾǿ˰ҲʯͷҪǿ
׶Դ˵˵ͷ˵ҸоɯȺķѾǰ֮ɭ·ˡҲץʱ
һ´ҵ״ܺáŷĵؼ˵ҴӻʹǾͳɡʱ䣬ºͽȥ˹Уȡ˳һǻʱͰŮŮ
ǿ׺޶ȥ˻ʹ޶Щſټ֪߶ǰյúϡǰ޶Ҳ̲סˡʵȥˣҲſףŴ𰸡
ֱ׵˵Ѿۣ֮ΪĿֻһΨһɯȹҵʱֳǰΪ
Ϣ۾ɵôġٻˣ
Ҳ֪𰸡ҲĹʲôռ֮ϵʻ֪ˡռ֮ϵ˻ظ
ɫЩռ֮ȷϹǳΪµǲܻˣ
׶Դ˱ʾɡǸϮǵĹҲôֱǣ
ʹռ֮⡣ΪϮǵǸ岢֮ܵԼ
޶òƽ˵治֪ĸĹ򣡡
ҲԴ˺ΡʵΪкôģڹܵ˹ȵµļһȻû뵽СҲ˵ûܵıֻǿ̨űסԼ
ЩȻҲΪܿͻ֪Щ˹ȵµʱɾ鷳ˡԼﻹиʡʣ¡ɯǹת𣿡
ʱࡣתҲҵŮ
ûʲôʵģҲûʲô˵ġҲ֪ɯʱܰȫһȥġҵѪ⡢ҵҵһС
޶׳ߡûƽʱϢ߱߶Կ˵ƿ˵öԣǸ뿪ʱˡȻҺȥ֮ɭߣĻλֻʣӰˡ˲ȥˣһҪչ˺ãȻҾͰĶдʷᣬд̿顣
׶вֻЦЦҰɡ÷ǲκȥ˺õġȻѾѡ·ѵΪһԥ㻹ǰڹӰɡһ죬ΪһλĹġˣǻǵūӵ⡣¶һܸ˵ġ׾ֻεĻʵ۲Żѻ
޶ֻѿͳʹԼû߳һ׶Իص˽ǾޱƵִ꣬ҶڵԼ
˳ݸסΪԼʺת¶١Ȼʵϵ𣿡
ҡҡͷε˵ǲҵʵ
ǰȥһ򡣡Ź֣ҿ㻹ûȥҪʹͽ
Ĳ֪ô¡ӵʹͽס
Ҳ֪ͣ϶˸ԼʡȿͿˣǧҪ롣
Ȼ֪ʧ٣ôҲ벻ȻǳΪͷʾ˽⡣
¶ǰʵүٶ̫ˣǿ»ᱻλٷ¸·ֱȥ֮ɭֱߡ
Ҳͬܵ¶ܷסⳤ;档𣿡
¶ЦŻش𣺡Ȼû⣬ҵĺܶħܶǿӺ͵ƣ͵ġүΪҵġ
ֳԼɪ˵ԼɪҲҪˡոջԼļҪ졣
ԼɪҲ֪ԼЩ˵ٶȡҰѼ꣬취׷ǡ
ԴˣֻϣԼɪҲԶΣաԼֻܺѾͨˣ
ֿ˿ԼߵˡƮ¶٣£ģԼɪͻȻоԼߵԽԽ٣ⶼǹıɵġ˴ȥҰ¶ĸĻ˳һ¹ϳġһ£ʵ˷µģ
ǳ˵仰

ܽһ뿪˿ֱ֮ӷķ֪һѰʲôصǧ֮ǰ·
·ϣ˳ǰ֮ɭķСӡܽԶԶͿǣϳеĸˡҲܺЩΪʲôҿ׵鷳ҡڵطǡ
бϷûнš˽ǰʵܽһʲôӦһֱڿ𣿡
ܽ΢ЦŻشҾҪص߲ųġǼͱ𣿡
б˵ܽǸԼͷЩϵĿסɡͷҵĹͷձǴ飬ܿͻҵġ
֪ܽ˿׵ĴŷͿԡбȣΪʲôҪͿأһпɶǱƳ
ͷаԭҲԭ򡣾ô򵥡
ܽϸؿ޵ŮˣƺļȥЩϵŨװͿԿĿˡʲô𣿡
Ȼ֪ܽڲ²Լݣ̰ϡбվ֮ܽ䣬شơǵܽڸû۾ȥ⼸ˣǻָΪħԪȥ֪ڼ֮Ƶס
˫̥սȭͷ׼սҲͻȻʧ
ܽҵ˴𰸣û˵ܸܹǡҲҪһ¡ǵûдҲûдΨһǸȵĻ쵰ܸҲͬһĸкɣҲԭɡҾڸʷ࣬ҲǿտƾԼȥѰǸԭɰɡǵѪߵһΪֹ
Ѿ֣ڵܽĲϸѪۡѪʶҲǸտʼʱЩѪҺ˳˿˻ȥ˿Ҳϡ
ܽӣ˵ǿΪģǲܱٻ˵ǣǵ̫ˡҵʷʱ򣬿¾ҪڵʱˡҪҵİ𣿡
бȼֱԼĶ䣬ܽȻҪԼ˵Ц𣿵ܽǿεѣôˣ
ܽȻһߵ΢ЦҴûѹףҲ⡣Ϊ֪ڰϴˢǧǰȻʱûѡء
ٴο˿ڡҲ㡣
ܽ˵ҸҪκΡȻҪҽ֤һС˵꣬Ʈ׼ߡ
бȲκһοֵܳĻᡣȵȡԸŽİ
ǰֹôȥðգУ
бȴ޷˵˵Ѿо֮ԽԽԶˣѾǸԣܽǵĿĻˡ
ܽƮڿУִȥ廰ֱ˫̥еһֹǡ԰ɣֻҪҵܻܵţҾͲ¡
бҲΪȨ֮ܽʵ𣿡
ܽ΢ЦŻش𣺡Щǲ֪ôߵҲֻ˵õĴǻǰףŸǻᡣ
бε˵Ҳ֪Щȷģһǰɡ
ܽƮߵ˫̥ĸǰ㽫˯һսʱͻӦ˵еģġϣܺúáûʱ˯ϼ죬ʱҲ޷˵ллˡΰɡ֮罫硣
˫̥̹ܵסԼĸ硣ʲôʱѹ
ܽٴηһԿ϶ҪʱԽԽû飬Ҿˡ
бȽס˵ܽҲһᣡ
ȻԡµĺʸġܽĻͻ֮һ
ҧҧҲ˵ɡҲǸ
ġɺĺᡣûǺǡ֮Ҳƴ
ͻȻڵܽǰţʲôôˣ
Ȼڰǡ˭ĺأ
ңҲǵá
ʮż λ֮

       ڵܽô֮ȻЩ̫šΪʲôܰ˿㵽˭
ܽŲճصƮڿУɻ˵˭ǵ֤֮ܽߡ
ٳеƭңܹͨ˵ģ
ܽͻȻסˡ֮ڴ½ϵȷûڶͬ࣬Ҳû˵֮屦䡣ѵ˵ģ뵽ܽˡֲҿԪľ񲨣ܿҾǷ֮屦
ȻܽкܶûͨĵطҲȥЩˡΪʲôϵأȻǿεĵܽһжûб䡣
ٴչ΢ЦСѡ˭ĺᣬⲻҪ˭ҲҪΨһҪǿײ֮ŦĹϵǷޡĹϵʲô𣿡
ٶŵܽź覴õԼ׵ĹϵϵʲôϵԼͿʲôϵȻ벻жԿ׵ĺô£ͻȻҵôˣҾ˭
ܽٵ۹⿪ʼɢѾʧȥʶҲӦ˯ȴΪ˻һؼ䡣֮Ҳٷŵڵϡ
˫̥ܵܣԼͬ鶼ڵϣЩš
ܽȴ˵ģֻ˯ˣþͻѹչ˺ǣˡ˵ͳصķȥ
ٵһ˹ѾʧȥСŮĴ棬ΪһˡѾԼĹȥ׵ĹϵˣЦ
˫̥ܵ߹ĵʵû°ɣ٣
Ȼû¡һ˺ܶ౾ǵ顣ٵϹſЦ
û೤ʱ䣬˫̥˹۾ͽе̫Σҳˣ
ĵܵ˽⵽ʲôôѽûܻ֮硣
Ҳܺ棬ʵʲôףмס
Ц˵ʱˣڿʼݡܵܽб˫
ʼ͡⣬Ӧڱʹ´һֽ޵е״̬Ϊõ޸Ҳ⡣Ծ񹥻ûʲôķһġڣ񹥻Ҳʲô⡣
״ʱѾʹԼΪһƬâ˵ǿҵϰһοƣͻȻʧٶȣٶ֮ǲͬһͣ˭һЩ
ٷԼٶȶûм׿졣ŻǸԼ뿪ʱ򡭡
ʵ׵ȷ˹ٶȣҲֻ¡˵ҹûˡȻǿҲǿЩʲôֻ֪
ԼȥһĹǣֱգ۾͵ǴһĴ¼ЩԵĴԼ԰ѽӴĶҲɹ⣬·
١һˡ˲صǰ
Ŷ׸оĲӦƣͣ쳣ƣ͡ʳ˯ˡ
һ£û֢״£׸жۡȻǿд۵ġ
׼뿪ͷҲʱˣԼٻɧá
ȴǵ

شʱڵһй䡣Щ죬Ѿо˵ܽڸٿԼ벻ͨܽΪʲôҪ뿪һ׵ߣһҪԼǳʲô°ɣ񰡡
Ҳ˿⼸ɫе̫ԡôˣʲô𣿡
ûʲôֻǸо˵ܽ׵˹ȵķ
ûгԴף§ĸ첲Ҳ׷𣿡
׵˵ͷӦڿҵǡ
˼أ𣿡֪﾿ʲô
ҲɡͻȻðôһ䡣
زҲʲôҲټ׷ʡ˼ڽֵϣͬһ¡Ӧþǰɡ
յϣ׸оԼδ²ƽʲôʱҲõأҲԶҲᡭ
ֵ飬һͣͱصǰһɫƤ˴򿪳ţض˵*ֵ֮ͣǰȥ⡣
׿˿ȻصҲʶתҪƵߡ
Ǹ˲ûֹߣǼ˵ʶ֪·ôߡ
ͣס˽Ų·ͨǧ֮ǰ·𣿻ͨƽ·ðɡȥʲôˡűֱ
ھȻǸֱӽ׺ͱ͵ĿĵءǸ̻Ի͵Ĺ˽ġ
Ǹûиǿ׾ͺͱйǷȻһ˶ûУҲûκħءϸоһµܽڵķλǻҵġȻо˴ڣ𲻳⵽ģ
׿ԸоڴĲȥȻһˡ
ǺáӭҼ͡Ҿǹ͡Ǹ˿˵˻ȴԵúܲϡ
׶ȷǰûʲôʱʶҵģô֪Ѱ·
һǿ졣ֻ֪ж̫˽㡣˵ĳܺãױᡣǺǡ
⻹̫˽⣿׼ֱͬҵ֪ǰܱᣬ治֪ôġǺǡҲһЩ
ȴ׷ʣ·ͨĵģ
͵ĻشȻǣҵ֪Ҫҵ·
룬ȷԼҪƽ˽Է㾿˭
ûشʼ㾭ЩһλֻǹעѣЩԼɡ
ܻ֪˵˭֮񣡣
ͼ˵ֻʹͽͬ飬ϣޱߵĿѡֱӰ㣬ֻ档
׵ЩĻ𣿡
ҪҵĻֻҪȥ׷ѰҸͿˡҵʱңʱҾ;ϸߵ·
ײ֪ʲô
ͻȻڿǰһЩ档һƬɽʯʵɽ塣ȴһ߸ߵʯͿԿɢԡ˶ݣ
˵һ䣺ҵҪƷˡҪģҲҪʲô˵ĵҲ֪ġף˰ɡ˵ʧȥˣߣ
׶֪ģ˸ûʲôطˡҲͲ磬˭֪ء
ڿ׺ͱص߻һţʾ뿪
뿪󣬱͵һƬĽҰ⡣ԵܽƮķжԼλãӦصϲһ⣬һĲƮжξ롣ʵǸķǰƮһһ𣬲ۼһ𣬶ǳԶԲûб׷Լ뿪ֱߣظоƮںһԼһ𣬶³ֵĲ档Ǹ˭ô£θɴȥ岨һԼ
ƮߵĿ̸оźţֹͣ˸·վԭءײ˹˼ҲʼŽ׷ʲô£ܽΪʲô뿪㣿Ǹ³ֵĲ˭
ǰ֮ɭĿ׸Ͻһһת档ǹɵĺ£Ǳʹ;ӵġǸµĲķǵˡڵܽҪ㡭
˵Ҿ㣬ңʲôֱһҪ˵зֱǾҪűԶⳡ
𡭡ԵĻŮҲ߰ɡҷⳡǧ֮ԼսѾʼˡһƴ׵ģ쵰֪Լں˭ԣ
ȵȣ壿ǧ֮ǰսģұصǧ֮ǰֹǰʤ
Ǳء
ҲҪȥѰҴ𰸣ȥððհɡ
ˣһǵһ˷֧͸ǵģҲѧѧɡ
ĽΣ
ꡭ
׵Ľͬһ㣬ԼϢȫ˶Է
뱴һĿ˸⣺㲻Լɵɣ
һ׵ĻشǣᣬΪҲǺġʵȷˡ׵ľڶʽϾѾɢˣҲǺģֻǺԭûֱѡ
û뵽ֻǴšǶ
ˣǶǿסڱǡԼɣټˡ
ټ
֮ͨĹȴû˶Ͽʱ̿Աϵ˱ǿǹ塣Ǿǿ˭Цɡ
һ§ſ׵ĸ첲֪ڷʲôֱװתҸղźһԼȡϵ˲С鷳Ǳصǧ֮ǰȥҲҪߵ·
֪Լ·ġ·ҵ·˿׵ؿϡ
װ§ڻŴϴ¶ȡһ̣׸о˱ضԼİǶôԶ޷İ
Ħűɫĳ׵쳣ɣûκεķǷ֮롣
˺ܾãɫҲʵûһٶ𣿱
ױʵһ㶡ļƿ룬ɬǺǡҵȷǱҲԱ档
ȥĴ棡һȭϣ˶˳ȥ
÷ڿУһԳ򣬷˻㲻ǺϲڿзҴȥ
һҪ顣û·ɣ
׿˿ԼϵķװȻ˵ͷǰװұġ
˵Լ˵˵Ѿǵڼˣ¶񣡿Ҳ㣡һѽ״ӿˡ
սٻغϣ˻ʤڿɲοɯ*˹ͨݵĵӰܡ
ҹУױűسȥȻͽԼ͵ߣһġҲûĿ꣬ȥɡǵʯͷɽȷ֪ܶ࣬ǲ
ҲܽһЩ׷Ѱ˿һ쳣ıʯ泯ϷİʯͷɫͷֲװκãԶԶȥĺͱؾ

һߵĿ׽ߵǣȻֿʼ׷ɯˣķȥ
ͬһƬҹУ׵·ȴͬ
ڰʮ ξ֮

        б˹һֱԼߡ˯˶ã
ͷһ¡ŭôûʲô£
бεػص㶼չˣʲô£
ߣͻȻǰѽ
ѾûԶˣܲбԼθվҵԵġ
û뵽ͻųԵĶԭղŲȡԵġ
б֪ƶԼ飬Ӣۺ֮ĽֻʹԼ˱٣ԼһͻҵԼһûδ
ӹԵĶбһллȻʼ̻ʡ
ƾǲΪʲôڶԼ˵ǳǰıء
бڳԶƽԼһõУظСΧڵĶظҲ˵˻Ķȥһһ顣ֻССһ£Чƺҵľ
бųԵģ˵ô
Żش𣺡ˣһ죡
бȰĶȥ㻹죿ǵʲôЧ
ƽŻش𣺡йô죬ֻ²Чû䵽ƤϣʹǿǿҲֻаǿֵʲôģƣ͡˯ˣڻûѹ
бȵ˵ͷְѳԵĶƺأ
ңˣˡбȲԸ˵
ƸΪйŹ֡Ϊʲôǣѵʲôã
бȲòǸŮˡиãҪ
ڱսڲ׵ܽΪʲô˵Σǲġ
ڸδ顣ңǾʲô
бֻ³֡

ɯȡ¶ķһ˴ּ䡣ǶǸ˹ȵ²׷϶ᵽ׷Ѱɯȵټķ뵽ĸ࣬Եܽķ
һЩҲǰľơķóµĽۣǵڼ飡˭ֻܿˡҰ˵ǿҲܸΪԿ׵Ը񣬸ġڵĵ֮ҳͽõ֤ݡ
ķڳ˿ףκˣǵܽڿߵЩУľ¶ٺġ˲Լߣķʼ̽λٷˡɯȣǹ𣿡
ԴˣɯҲ֪ȷд𰸡ɣΪҸоǸ˹ȵϤϢ̹ĻشķĳΡҴ˹ȵû׷һ㣬ٿ֤֮޷ϤϢҵԷ
¶ʱŻȻֲĸ񶷷ʽ͹ôˡҲ֪Щ
ķ԰¶ĻȤҲĸ񶷼˭ѧģ
¶ֱȻ£ЦŻش𣺡ҵĸ񶷼Ǻ͸ѧġʲôᣬǳ
ķͻȻ뵽һǳĿԡòǰ¶ĸװǻʱص߹İɣҿܶߵģڼǰѾˡ
ͽֵļһӽ˺ܶ࣬Ⲣûķ顣пԶҪȥõ֤ʵԼǲİġ
˵ٶҲǷǳ죬ǰ˺ܶ졣ǵִﾫ֮ɭһҲ̫׷ϡ
ҲɯȺ˹ȵµĽӴйءڸ·ЩڣķͰ¶ǿҵظоı仯ɯȵĹϢÿʱÿ̶ǿţ뾡õֹȻ˭뵽ǸʲôءҲѹļһ
ķ˹ľһνõһЩССİܶȹǰѹءʹúڰϵħɯȣкЩӡ
ķĸмרʹúڰϵħģⲻ⡣ɯҲǷǳϣΪ뱻ץߡھһϵкڰϵħӵкͺɯϵĹϢõ˿ơҲα겻αİ취ҲֻпܰЩȥ
ھĿ񱼣Ůڽ˾֮ɭһ׷٣֮仹ľ롣
¶Դ̳ĵΣͻȻһԭȵ̸֪ʲôʲôʲôʲôɽƺû֪
ʵķľҲоĳԱ֪¶ֻΪڵûбֳĲܡڵܽԼҲж԰¶ۣԵ޹ʵİĴޡķ԰¶ĺĻɿʼ
׷ǵĿֱ֮߳ɭǰͲʱٴα¶ٳЩ״
ү߰ɡҲܱڵٶˡ¶ԼؿڣǺܡ
׵˶ͣѯôˡ¶ֻһ䣺֮겻Ҹһ֮ɭӦÿԸǺ档үһɡ
֮ꣿʲôļ˸˽¶˵ʲô
״ӲǿκˡעԼ壬ҲҪСı˷֡ˣѶ㴫;;Լ·ɡĺڵС򼯺ϣɲҪ̫ġ
¶óһᣬ˽˵үҲָܼһߣȵ֪ԴȪҲΥκһ֪˵һЩ
״Ļˡǵ·ˡ
ǣү¶پһȻĿͿ׵뿪
ٴξʮ졣¶ڴŮصԼС򸽽һһľôϤ
ڴڼ䣬ܽҲأͬʱоѾˡ
ܽʩȫǵ͸Ӵħÿ̸ں˷֡ΪϣֻҪʵͲᱻ鷳
ٶԱʹ˵Ҳ޷ôϢͬ롣ܽͬͬҳ㷹һ򵥡һϢĶ˵ϲ߾ͻȻһ޴Ůʯ񣬴ԶֲǼ١ŵʯϻľֲģɫͷҲ֪˭־֮пӦȥġ
ܽһǿ׸ʯӦԼȥİɡ뾡׷ǣԼͰˡ
ǰϲ߾ߵʱ򣬱Ѿſ׵˰в
״ʱѾջس򣬻Ϊƽʱ̬˶סģ˵ڵ£ûȥѵҪڶȥ𣿡
Ҳû뿪̫ԶԴһ֪ô¡Ȼܳô𣿿϶궴ɵģͬһŰִ򶴵ӡ
Ƕ԰˵ѾԷ֪ˣϾ˼ҵͷϡ
һŭӵ´С쵰ں˵ʲô
ǲԶͻȻγһķСӡһźɫӵİ˴ֱײ˳ǰ壬Ҫܵͷ
ױʲôᣬû뵽Լһ仰ˡ֮TMDһֱܷܲһ
ؼԷѾ˹ɴ׼֡һץס֣ԼԴˣطǳϡΪʲô
Уʹ˷ȭͷӦֻҵ˲ĴǺǣǿרõġɫһ죬§ӣٷ
Ǹڵֱĸߣţų򣡡
׶û̫Ӧֻ˵û谫˼ΪǸͲ˽ǡĿѰһʯֻΪܻһָ㡣󻹵óһ£Ҳų򡣡
Ȼ湻ԷǸܻȡһ˻ǹҿǹͿ
ЦЦû취ðɣǹ§űƮ
Ǹ˿һЩʵǾǸʲôģ
شӸղŵľ״̬˹ػصǸʲôģƾʲôǵ£
ҲáҸһİȫ״һѲ߱Ѿûеõ½ҹΪϱİȫǱ뱻Ѻ
ͻȻѧԺйһĽ̵ΣЩáѧԺѧԱض*³Ӧǰ˹Ҳܳɣ
Ȼ˵Щı䡣ŶʶضѧԺˣΪʲôʯȺ¼ݼٵġ
׼ԷѾиɴʵܷȥضΣܸһЩæ
ҵضȷһ¡ȵȵȡܻ״ضֱȡϵõʲôװá
Ǹ˵õ׼ȷĴ𰸣ǺɡҴȥǻ
ؿǸԼ߾Ҫͷſ򣬶Կ˵Ҫȥ𣿻᲻浽󣿣
˴̽ͷӻ󣬵ûеǡҲһֻǱϿѡ
ȽӣغܲԸظ˽ȥﻹţҼû󡭡
բͻȻӿʼ½ԭǸӦúܿܵ³ˡ
Ӻͣբٴδ򿪡Ѿȫӣֱͬξһ㣬ӫ⡣
ǸԺض˾ס˵ӭİξ֮
׵ͷʵξ֮
ؼһ鷢ӫʯͷϸ˿ȻǸʵʲôΪʲôԷ⣿
Ҳ֪ΪʲôΪͿЩΪⱾӦˡ֪ǰ˴ûоЩһĶҲֻѲ߱Ż᲻ܵ±ɹƺЩ˲ϲ̫Ĺâǳڵصɵġ
һС·һӭǣѲ߱ȥԼĹҲҿǵĴӶ𣬲Ȼ治ϳ˭˭
ضסǾһ¡Ȼôֱǵص׵Ĺۡ뵽ĶӦоУ벻ĶҲǲ˱⣬ת˰ҲûҵضǶ˰ɣϵСĵùһ˵
ʵڵȲˣΪѾоضضΣⲻ׽ԲصģϿɡ
˸ɳ棬۾Ѿܶû˯ˣȻ۲˯ʱĸоǷǳġֻڿߣĵĻ⣬Ժ˯ˡ
ضѾ֪׵֮ԳΡףҸʲô
׼ѾֱʵضΣǷ֪߸ߵʯأ
ضɻʵ
׵ͷǰôˣ
ضε˵ҿ˵ǻԴȪϱߵĶҪùΪ⣬Ҳˮ
ͷɵЦǺǣôֻɣ
ضȴЦߡȻĻҪ£ΪǸúӡΪ̵ǰ׵ģʵѧԺ֮ȷΪһЩᣬҶ֪
û뵽˽Լ˻ǴڵģҵΪԼ˵乫ˣ
ڰʮһ 

       ׽ʯһ£ض벻ʲôطף˵ǸʯͲҹڡϢͨʿ֪ʲô
ԴˣҲеһɥҵˣȴûõʲôõϢ
ضҲһϣ֪ĵʯȽ϶࣬Ӧȥҡ
ģǰΪ֮һ
ضӲ⣬Ҳ⡣Ҳ֪Ұ¶Ҫģ׼𣿡
Ҳû취ô˵ضҲǽ̵ΣοԼǰӹ񡣡˵ɣʲô£
ضͿ׵ˬ졣û㣬סȻǸĳܺõĺӣһѧԺһƽѩ֮ǰҪ񡣴ӵҹִȡذ񴸡
ײ˵ʲôҹʲô𣿰ʲô
ضʼҹֵǸɫʯͷˣǲͨʯͷǻĽᾧ
̴ضĻһǲͳ˺ڰϵ𣿡
ضĻʲô˼ʲôڰϵ˵òã׸Ͻ͡
ҹֻǸﱻֶѡջϵħԪأһӵк
׾Լʲôϲʱѯʡкʲô˼
ضĵؽ͵һֿκʧ׵ʧתΪʡ
һԼƺʵĳ̶ȡˣµõɿռƺĹЧ
ض˵׺ĹǱǰҲǸ񴸡Ȼ񴸵ǿ󣬵ȴûôǿǱˡҲ֪񲻸ýߣ㣬ס
ҲﲻǰܶԸ˵ġҹʲôʱ񴸵ģʹ𣿡
ضҲ̫ȷ񴸵ǷԱʹãǸѾǿˡһǧǰֵģֻǸͨСʯ֣һֱξ֮ǻܶ˶ʶһЩС棬Ϊʯ־ǸͷٴҲûʲôвԡһ֮ǰͷЩ죬˵ͻȻΪɫӵ쳣ǿͬһʱ䣬ܱߵʯȫξ֮ᰫ񴸡Ƿնʧ񴸡᲻ãֻЩѾȥսʿ֪
ڻ벼ʦйءΪ֮屦ͻȻĹض˵ֲʹôӴʯ򡣿ô֪׵֮屦
Ȼûۿˡָǰ¶ġ
ضҲ˵ҹȷʵп׵*ʿƵġѣȻԼǸʦ˵ж
Ҳ֪ʦʲô裬Կ϶ڵǸħѾԭȵĲʦˡôҵҹ֮󣬿׼ж
ػ˯ţ֪ǸղŶ̸Щʲô׿˯쳣ɰ̽ѡˣ˯ɡԼһ˸㶨
ضʾչ˺λͷŮֻǰص׵ĸѰǸνĵҹ֡
һ·Ҳ۲˵³ξ֮ľɫǺ͵رȻͬ硣ַӨʯͷһЩҲĹ⣬׺ƻõĿռ䡣
İ˶ֵ۹⿴Ϊٻ⽻ҪĻͶЩ˽˲Ż׿ֻǸͨѡ
·˲ͣţصҶķȥȻҲмѲߵѯʹضֺȻǸ֤ͨûܵʲôӣ߽˵صҶڡ
ȻҲӫʯѾǳϡ١ÿ׵Ŀһ㣬ûйҲνˡһտõҶΪϵĺۼǳ¡ߵʵ̫ںڰб
ƾԼĸоܿܵصҽظ⻷ͦ죬ΪԼķҽظŹһԼЩתΪԼ
̰ҽɢɵٶҲȵ߶ӿ졣ߵҽرߵʱվȻ˽űߵҽʼ̳ɿ顣
𣿿׵һĨɫɵĿʹԣӣͣҪ࣡
ûŮǵԼ׵ڲ֪ɢΪ˱ɵơЦɣҵĻɣϲҪЩӦң
ʧȥǺɵЧһԽǧҽغܿʯͷ棬е¶Ҳ͵ÿڷյĿ쳣ջ𡣡ôǾҰǶҳɣʵɿռļϡ
Ҫ˵ʯͷռҲʼŤҿξ֮ľѾԶȻҪˡ
ײ۾Ϊɫ嶼ȫΪɫɫϵķװҲʧˣΪԼܿƵʱű仯ġõĿʹʧңµĽʵĺںܶǰѾ߹ڿ׵ǿһ̶Ⱥ߱ʱ飬ȻʧԼ
λ뵽нأǸһֱڹע֮ɡֻǲ֪֮ʲôֹѾĹ
ʲôҹ֣ʲô׵*ʣʲô壬ҵɣȻ񣬵ȻԼӵĿ֮¡˿ԶʹþħЧҲûЧΪ˭֪񹥻ֱɵء
Ѿڵصһ޴ĿնľǿףڰȫܱߵһС
ͻȻоһ˿岨ʱѾȫѹȥߣС𣿡
һͬﱻǿдӶش˹ڿлҽСȻʧȥǣ޴ĺڡɴʴ壬ȡϸڵϡõϷǳңе⡣ʲô
ôһϵʱ䣬׵ǽռ߱ˣʱ̱侲
װ·˳˿ɫҲָѾ֪ǸԵˣֻҶڴʱ̫ˣԲŪ˲˹ġʵͨҽصȫͷЩʹӸշҶȥͷˣǱޱߵĺڰĥġ
һѾ־ˣ˾ơܶϺŵϸ£ǳҵϸΪֻҪܽ׷Ҳָܰˡ
ƴ֮ڿ˵Ͱ͵Ļȴÿ״˵ҡǡĺ*¡
ôܣĺ*ǰ¶ĸףӦھ֮ɭӦǾŶԣôˣ϶ˣǺǡ
˼͵˵ǡ*ֵ¡Ů¶ġɷ򡣡
Ҳ֪òĻǿףĺҼĺǸˣھСء
һָ档ܽ󡭾Ϳԡ֤ǡġ
õ֤ܽ𣿾Ȼ֪ܽ׷
ĺôᱻѾݡ
ǹ塭ң֪ġ͡˽죬ֻǡһЩ޹ؽҪġ顣ĺǺܳʱû˵Բô͵ġ
׸֪¶ǲġ¶𣿲Ҳİɣ
ĺЦǺǡİɣ¶ҵġŮֻԼ֪ƭ
˿ϵһԼףҵĺ*£ǰϵǸ峤Ǽٵģģ¶ֻǱɱˡҪϿ׷ϰ¶ǣǸĺʲôʵһ͸ɵ
һ״ʱڷɱϢļӿٶȡ⵽ô£
֮ĹȡϢսϵľԵ֣˵һšһĺѾ֪ȻҲƲɵġ
Ϣ󣬿תͷĺô˵ҲܾȥˡҰһЩεɡ
ĺ˵ͷ֪Լ˽ηԼ־ϵ۹ȫȥ˷װΰԤ߸ˣ
׻ǺܽղֽšҷһЩϸʲô鷳ɣ
ûϵЩǡԼҵģΪ˱⡭׻ܽʱ򡭿԰ҳ׻ָԡġĺ֪
ЩҲ֪ҰȳɣͻȻ뵽һ㡣
ĺЦЦ֪ġв֪ġǲҪҲʼָ
ҲԼʲôġˣһðﰫû񴸡ܸǶ𣿡
ǺǡҿΪҲڳδҸЩҪԼɵģ޷ñ˵İ㳯߰ɣ㡣Ҫסһ㣬Լ˭ղѾʧˡĺ˵ڵϣĿϢ
Ҳ˵ʲôŹȥԼղŵȷʧˣǸʱĸоܲڵڻȸԾţ治Լġ
ҵ⣬߳˺Զбµ·ƺûоͷ¶ȴֿʼˣԼߵǰҹܵɡοײȥЩԼٴʧȥǡ
һǿǰ治Զ׿˼һȽϿտĴѨڡȻǲʦȻȫǶħֱ̬ܷ
ʦ׸ںʲôжԲжԣ
׵*ʧȥһƣȫǸ֪Լǿ׵ʦףҸʲôȥɱİһûй򡣡
֪ԼʦǱ֮屦ȡȻӡʦȡذ񴸵ġǼƷûʲôã԰ȴǾ֧ԡ
ûȿ˵꣬׵ѾĻٷϻԽǶãҾԽܻǣ
Ҫƽ⣬ԼʦͷѪȻǰѾˡ
ʦڵļƻʲôԵĻ˵һԸ׾ԼĽɫݵûһ
׵ϹȻı̬ȡףӦ֪ҵԸŶ԰ɣҵĿ꣡Ҫǣ
ͻȻоԼһɳ嶯̫ˣҪȥģҪǸϾɱǸĹ񣡡
׵ϼֱģȻ׺Լ־ͬϡ㲻ƭҰɣ
׾ѹסԼŭ𡣡ҪɱҺҵѣҪҵɯȣǻ𣿲ʦңǸô𣿡
׵*ȻѾʧȥûʧȥǻۡȻȴӹڴ½Ľ̻֡һʧȥǵȻͻʧ
׻ָ㣬ֱ޲ɱȥ̻ᡣҲ֪϶ػʹ֮ļһǵġ
׵ϼ˵ǵĵһǿƹһͨڰȥ顭
һ仰éٿˣֻΪ˿ưع̻Ŀģ
׵ϣӿɽ̣
ѧʦ˹ʶµ˲ˡ
ڰʮ ѷ

        ׵ȾͿưϸڽ̽֡˳ļƻΪն£ض
׵ϺضΪˡǸһ̫ˣǡ
µ򡣡ңֻҪҰ¿ڹԴϾͶðˡ֮ǰһᵽпģỳϷҲ԰ժΪӢۡ
׵Ҳϸ˼һ£ȷǸ⡣вԷõİôҲȲԸʹ졣취ܺãа취ضǹɵ𣿡
׵ֱӷֳһ˹ȵһģһķϢôǿ󡣡ûģⲻĶǺǡʦҲҪһ£˵ģ
׵ϹЦ̱ΪΣ⸲һʯʵķװѾ˵ʡ˵ʯֹǡ񴸶ɵġһ׷ϷǾ͸ˡ
Ǹҹ֡ˣʦǸɫʯô£˵ϷʱҪϷݰνӵʵҪһ񴸡
׵ϰһӣҽоһͨʯ֡˵ɣ
ȷʯǺضһʦ𣿡
ģҸġ֮屦ҽˡȻǳɹģҲ㣬ǻ̫ͣʱơ׵϶ԼƷǺ⡣
˵кʣǷǳѽ֪ôģԼҲܵõ
׵϶ԼĽȻġʵϵеһħ𡣿κʧ硣ԭӦþʵĵȡյƽ⡣
ײԵʲôʵ׵ҲͲΪǸ΢۵Ĳϲ˽⵽ġʵĻͿ˵ʡʡ֮Ĵʻ㣬û⡣
ʦ˵ʶĺ*¡İɣ˲ʦð¶ĺ
׵ϵͷ̾˿ǵġҵĻ飬ҲܺõĽ顣ϧҵûȡ
Ǿ˻ˣڵ֮ܽǰ͵õ׼ȷĴ𰸡
׵ɻʵȻǾˣôôʣ
׵Դеֿʼɸղŵǲĺˡ룬Ȼֻеȵܽ˲֤ĺ١
ʦʲôʱѶ񴸵ϷˣʦĽ顣
ȻԽԽá˿϶Ѿ˹أİɵң֮屦׵ϵĿо׺ݡ
òʦָԭȵӡʦڵıһҲӢֵۡЩȻЩɡױš
ĻһЩЧ׵ϵ°û׶ı顣׼ϤӣΪʲôʦǰûʲô顣Լڲ¶Ŀɡ
׷ֳǸ˹ȵ¿˵˻ô񴸸ҰɡҶսھҪʼˡ
׵ϰ񴸴һռӸ˼˹ȵ¡Ҳʹеԡ
˹ȵ½ӹ񴸣̺ܵǿ˭أϸʼ񴸽ܽϡ
ȵ׵ϸȡϵǵֿĲǷλİİɡ
ϾûоĿƣֿǳäĿܿ˹ȵ¾ȡ񴸵ȫƣʹá
Ҳʹ÷ͼ˹ȵһƮڰաʦѾʹˣҪ͵óѪʼɣ
û׵ϳ֣Ѿͼ˹ȵ´һ𡣲Ǳߴ߳ϷɣȻҪֱȥ
Ҷ˾޴ײ˸Ȼڱߴ߳ϳ塣׵ҲϷȫף͵ҹָһ𹥻˹ȵ¡
ļ˹ȵ¼ֱǿò˼飬ƿͬ鶹һ򵥡һҲǴ´࣬ⳡϷԽԽʵ
Ǵξ֮Ĳϣ˹ȵҫ۵İ׹̫ͬһ㣬յξ֮
Ǵ߳ʼΪ񼣡ô᲻ϵâмõʲôء񴸣
Ϳ˹ȵ̧񴸣ԼĶھǸһ޴ƻξ֮ڵĺܶཨӦ˹ȵ¸ĵһӡǳ
ǰ涥סֲһڻסʦȻʦֱ֮߳˼˹ȵ¡ֲһ
ضǰ˵´򶷵ڸǿһںһŰ׹ĳƴҺ滹׵*ʺ͵ҹ⾿ôһ£ϺҲ㲻ˡʹˡ֪ҡؼ֮ضĸܵĵûԼĵˣȫļһ
ǰ԰˵׵ȷġױǸκûƫˡ׵Ҫð壬ԾԲȥȺǡҲҹǻۼֻͣ൱һܡǸ˹ȵ£ȫΪҲǿ׵һ֡Ȼ
ض֪ٲԼ񴸾ֻ֤ǸļһԪס׵Ϻ͵ҹֱȽ֣Ȼڰסһ㣬˵ʲôҲ벻ͨ
񶷻ڼҲˣϸо˿׵Ϣȥæļ룬ⳡϷͿҪӽβˡ
쵰ҺҵĿԣŭ֮ػûͿʼ˽
˹ȵ¼ȻҲǿ׵һ֣Ȼȥء񴸵ں档ǿŭ֮һ޹ֻ˹ȵƷ˳ȥ
׸Ͻе㶵ıؽеŭ֮ץס
̧֣һεŭ֮ȥļ˹ȵ±ͻȻ˰գá񴸵Ѿʼͻܿͻ
ֳʦекʦ񴸣
׵ô᲻ʲô˼ҹ̾һ˲򣬳˹ȵ´ȥ
˹ȵڿ׵Ŀ£Ի˵ΪϷĽȫУ彥ʧĹâͳĲҽֱֻʣһڿУ˹ȵ¾ˡ
˽׵Ļȥˣô˴ܣ
§ջ񴸵׵ϡʦˡ
׵ϸ顣ߡٸסض׼ԵĶһ۱أΪ֪Ů˭
§űأɻصضסһŵأضӭסΪʲô׵ϻһǸҹôҲ㣿ǶԸʲôˣô񴸻Ǹһϣһ⣬ѿŪԴ
Ρ͵Ȼһʰɣʦܿ͹Щ⣬һЩˣʦûԷǺǡײ̫˵ѣҲϲ˵ѡ԰Ƹ˲ʦ
񴸵ĲʦƮ˹ضث֣ȻԼסҪҰæһȷˡ
ض˵ɫʮֲãӶħʲôʸ˵ңѧԺĵȺģϿҸͣ
ǰȰǡλ˼һ̸ɡҲˣǺǡ
ԼθҲ˵ѽǶûԶˣͷ׼Եģϵ̫ˣŮǾðɣ
ضҺ׵ϴСУΪѡɶͷļһĴ澴ηϽȥԸŪЩóԵ׼һ⼸λɷǡ
ʦ񴸳ضһӡⶫʲôõģǸһΪʲô¼尾Ķħһ仰Ͱʺӿ˼˹ȵͷϡ
ضӹ񴸣С񴸲Ҳһ־ػǰ׵ϣôøҽѧԺ飡ļһ
ʦ˸ɳ£Ȼ̾˿ԵĶħһӿʼڶǡô꣬ûһɣ
ضҲ֪˵ʵô£Ϊʲô˿ˣ
ʦҧгݵ˵ұ˿ˣҵľȫֻʣ³ɱ¾Ǹҵˣҵһѧ
Ȼ֪£Ѿ뵽ʵѡʡ
ضĻƭңĸѧסľ壿
ʱ˿ڡġҿ֤֮ǰϹһȺصĶħҲˣͬһˡ
ʦһҲͷһϢҵˣģ˭ǵͷ죿
ЦЦû¡ʶһѺã֪ǼʲôȺħͷ죬Ҳ֪֡һѪ죬ܺϡ
ʦٺٵҲЦԭû뵽ϴδսȻҲܽһڡ
ض׵ϣıˣһа취ЩʯĽʦѧԱɣ
ʦ˵ȻˡֻǲһȥѣҪɱڡҲˣǸ񴸵ļһҪء֮屦ĵҹָū۹ͬʱпװæ¾ͼˡ
ضŽɣȥͲ͡òڼ䣬Ҳǲͣǣõʵ֤ݡȻѾ˻ضȻЩѵ¼ನûйȥ׵ϿԻشǾǣһвŸոտʼ
̻ʵسϵĶȥ̸ʲô׵ϵһ仰񾭡
׵*ʣİɡǶħһǽõģǴ½ôαˣ̷һҲǵ塣
һվŲʦʵǲ֪ҵ˭׸ϽȰ侲㡣
ʦʳشѾǺܾǰļˡΪ˸õһ࣬ԼӡԼļ䡣ֻǵõһǿ壬ǶɫͷӦ˵ηͷǵǿᲢۡǺܰúƽϲӡǺǡظ
صſϲȥһǿҵôôô
е㶣ʦЦ˵ô֪࣬˭ȥǰɡôǿǲʧģǿ϶ǵС
ͻȻоԼǰ·ѾԽԽˡ㱴ػصǧ֮ǰĵУеһ
ضȻЩŲʦҲеĹ¡˿㶼ǱҲҪˡǲ鷳ġ
ʦ顣ߣʹ嶼ǹצ뱻𣡡
֪ô¡ʹ壿ǲڹ壿
ʦĽͣҲסԭڲΥֻ֮ÿɢԼĽ壬ȡͽʹǸ壬жǳŰɫˡʹϳģҲǸաƾʹ壬Ҳ¶ϳ
ǻ᲻ҲǱõģ
ʮֲм˵ʹˡǺ͹һ֮ѡҲʹ屾ǹĹߣ
˽Զԣʵ̫ˡȻһ̣ģҲ̫޳ˣ
ʦĻÿ׶òţֲòš
ڰʮ ˱

       ضҲǻúܶǰ޴ӴͷϢѪڡ׵ϡڸϽѧԺȥʯô˵ҲǸѪĵط
ʦ˵ͷȻҡҡͷڻУض֮ڰڵĹ̻֧ȻļһﻹͻȻҺͿ⣬ʱס񴸡Ƕ뿪񴸿ɾͱȻ䵽
ضôһŻҲе顣̻᲻˵ģþ
ʦһվˣϿжһڻ֪òġ
ضҲо˹Ŀӡġ̻ߵȷǣȷʵǡҲվ
Ȼ֪ƭ˲Ǻ£̻԰ҲǼ¡Ҳվ
ؿ˾ҪжҪЩʲô𣿡ĵһ䡣
ض񴸡
ʦҡ
ףȥתת
ǰ§ſ׵ĸ첲ЦȤ
ض˲ʦڵҹֵĴáȻǽ塣Ǹ
ضһ㳡Ȼضͳһֵʯͷ˵оעˣǸâһõ³ڵʯֽǣɹ񴸡ҵѽ˻ΣûнȻڿǣǵĹ̻Ǿݵ㡣ʿǣǲѪѵȥ±ɵĹȥݻǵľݵ㣬ǵļ԰ɿ
ضЩɫһ˷ܡô£
ʦѵ֮ضͻȻоһ֮ѵ˵ľƻģ
ضת˹Ĵӻûаѱ¶˽⵽뷨ģֻ˫С۾ȻǶħҲõѡǺƺ޻̸˿Ҳ֪ܶࡣѺǶЩ죬𣿡ǼӵĻش⡣
ʦ˵ͷԭˡֲ㲻̫ԸصѧԺȻġӦü̳λˣͳλɡһġ
ضЦҵλҪǰľûʸˡεȷǻᡣ
û뵽ԼߵĶд¼ҲԼˣǺǡ
˹ڿʼ˽ͷǵȷǰͲϲ̻ᡣΪ̻ĽͰ˵ͬԹܶѲ߱ҲǶԴʮʹޣΪƽʱ̻ĽͽǺܺаԵֲҹܡڵУҲֻӡ
ضԼź󣬶׵˵İɡͽҵ°ɡ̻ܿʧڰҲȡ
ʱȴǣֽġͻȻ뵽ʱһ㲻ԷͻᱻԷͬߵһжܵ˭˭仰Լ˭ҲûУΪ仰Ȼġ
׵ɫһߵ˶ûвֿʼоҪһеǡߵıأ𽥵侲
Ǳ伤˺ʤ֮ôͻȻҪôҵôˣһǿ𣿱أѵ޷һֱ㣿
Ϊһԭ򣬵ʲôܽصҵ߰ɡҪ㣡
ʱŸо˿׵֡ףôˣôô֣
׻عŶûʲôֻͻȻоһжһҿҪ˰ɣǺǡ
§ĸ첲Ϲȥ˵ɵǵβŸոտʼ
šȻǳΡ
ʵǲϢô˸䣿û˼߰ɡ
СϹһ¡𼱡ضܰǵæĵȵȡ
ֱҧļϣﺬ˵пվ͸öңӦǸͷ
ʦԴεˣ˵ζ˿Ȼҵò㣬һɡûиĹ壬һˡɶеĺ˭ףһҪذɣһǿɣף
Ҳ֪ĸȿĻǹսڿʼһսսͬǵƤܼӲҼ˴ͰҪͨĵ˺κһˡ̻ͽҲкܶǰˣĽֿܻܳʱ䡣
ض˼Ͱİ˹ȥЩͽ˻ֱ͡Ϊɱ׼ģظӵڷ˸ҲܲҲѲͽһȼյĻѣҲǡǵ̻ᣬĹʺͨˡӷѾĿǷǳ졣Ķձ⣬̷ݾͱƵ
沿ˡһɰԴӣΪ˵αʼٸ߾ضֶӣһֱǾԶܱ֮ܡ̫˽ضˣ˼ԣһҪԼǰĶԽԽȻֻ̻Ϊںţ˭֪ìͷ᲻ָԼء
ҲŴӣغȵҵǣʲôǽõ;
ڴ඼ס֣׼Щ˵Щʲô
ضڹ㳡ԶԶŰҲ̻ӰʧϣʲôȻڴˣǿΪϲõҸĴǣ
ٴѪڣߺ̻ᣡ̻ᣡ
ԼеžȻûضߣϽضضɿҵ񾿾ʲô֪Ϊ𣿡
ضܸ˼ı֡˵ʲôûй˵ͬȵġ˭ӦûأԼƺԭ㲻ûȥ֧ԼͬΪң޴Ѿʹʧȥ˰ĳƺǸƺӦվǰЩѪڣӦôǵ߳
ԴڵΪ֮Ϊض䡭
ߵ¿ʼԥˣǿʼ˽ٽš
ƱҲ̫ˡżӵĹ򣬰ͱ͵һĲֵҲضһֱڹϵǳйأֲԼѾʮˡ
ҲŬضǰļôǼڳģȰǼץʡضûЦǵ⼸ɷǡҪ㣬㲻Ը߰
ضⰧǰѣ㲻װ̫ˣǼҪץ˵İЩԥ
֪ԼѾѽ̤˹ŹأЦءҿ͵̿ʡ
ʦȻʶ㣬¡Ҳ֪Լ£ûϡͬǱص뷨ɫͷöˣе϶ԺԼ˲Ҫǿ⣬ҿ϶㣡
ܵ裬治ɫСѾͷղŶ˵ĻѾԶˡ
ڿƲסԼƢ۾ȶ־һŭ֮أȻץס󣬵󲢲ŭ֮Ĺؼǿŭ֮ķţԼ˳ȥ
Ҷ밫ټܡŭĹѾѰ˷ɻҡ
ڰʧںЩҡضϽʰо֡ʿǣ˽⼸λѵݣʵĻһΰڴŭǣѾܵӦеĳͷƣ
ʽǣλѧԺͬ£֮ħ׵*ʡλѧ*ֵ¡ղųֵŮǴ˵еģ̷ŮսƢǳãϣҲҪǵͺưɡ
һ˵ͷŮƢãڵ̾ҲԴˣ̷Ůսһֱڰ䴫˵Ҳиֲͬİ汾£ǰΪУһб߾ϵʯΪ֤֮ȵĿףȫΪ˲Եʰɡ˭֪ء
ضĽͷ˿һЦĿס˽ӣ㲻ϣԼҲϲΪ㡣ҪѰҵʯʲô
ʦûԼʲô£ҲʿףҵģȥǣԺõǵʱ򡣡
׼򵥵ظ˲ʶħǱĴλáȻʦ͸ضСȥԼˣܿͻʱúһԼİɡǵҪѹ̻ɾȻ񴸿ɾ͡ûм˵ȥҲҪ˵ȥˡ
ͻȻĺҶڣøϽʦȴ˵䡣ϻʯĤˡ֣ʦĺ
§ſ׵ĸ첲ֿʼҪ뿪׼ضںæǺͱһҶȥĺ
ףĿĺظϽȥʯͷ΢ϸ˿ˡۣġ¶ĸôˣ
ĺ۾ãءʱ죬ɪǰͬ顣Ϳߵ̫δҲʼģˡǺǣղǼ׵ˣǲԸңǹִ
ĺ˵Ի岻졣ֻôιιι㻹ûشҵء
ĺվ˾ԼӡҪʵ𣿡
Ҳûĺʲô㶵ؿǰĺ˵ǳȥɡùˡ
ĺЦһĿ׵ļ򡣡ŮҲŷģǺǡ
ȻΪĺŮӦһסȵȡŮһǡ
ĺû˵ĻһһǿףѵΪ𣿡
˳ߡһֱ׵˧һЩǺǡ̫ˣͬһרһЩ٣˵ܽҪˡ
ϵξ֮Ĳ棬ĺͷԱ˵ҪҪҸ֮𣿡
𣿱زȥӦ϶ƭңͬһˣô𣿡
ĺͷȻˡҿԤߣܿδ͹ȥҲ⣬ֻҪ
ʵȻܿҵδ͹ȥңҵɪ𣿡
ĺЦŻش𣺡㵱ȻҵȻͲ㡣ǺǡԵĵùꨰҪԤԣҵʱڳ
ذŵôġܽҲ֪°ɣ
ĺ֪޲ԡǵġҲֳĦΪԼԺ׼Ǻǡ
ҲԴһ͵ءʱûʲô°ɣ
ĺ˵άͺˣʱͦ׵ġҵһ£˲Ҫȥıʷ̣صڵʱҲǵġ˿ĭ˵˵ɶˡ
ĺ˱ءιҲûشҵء벻֪׵𣿡Ȼ仰ȫѧıء
Ѿ֪ĺǿ԰δ͸ˡĶ˵ܺûش𡣿ǶԼ˵ԼѡΪһͬԼָһء
ԶҪңҲ
ĺ֪ɵѾͷԸĺ͵Ŀɪ̫ˡҾ㿴˽ҲģΪһ֪Ľʱ̻ʲô˼ء
ڰʮļ νڤ

       ڤڣֵĹͷϺڤ졣ȻĵĲǼҳ̣ǵǰľơ
ιԹ徿Ǹʲô̬ȣڤƤЦ
ޡĻشǳ
ҪôԸǣڤȻǸղŵı顣
ɱĻشȻʡ
Ѿмƻ𣿣ڤıڳ˸ı䡣
СڤɰԼȴûһ˿顣
ιܲܶ˵һ֣ڤо˵ܷѾ
ȻȻһ
ڤ̾˿ˡˡΪʲôҵѻ
˵ڤ񡣡
ڤͷϳ˴ĺΡ˵㲻ҵǲΪֵԵʣ
ĻشȻǣǡ
ڤҪץˡ㻹вУúø˵Ȼҿɶ㲻ˣ
¶΢ЦҶ˵˲ǣôôԽ
ڤ̫šҵ֣Ѿܾûôйˡ
ڤӡ㲻һԸôӨ
ڤ˵Լ֣ǡȴǿЦңӨǺǡ
ڤ̾˿ظһЦ⡣ˣһжȥˡ治ȥЩ¡ˣ㲻˵мƻ˵
һ˿ؽԼļƻСС͸¶ɽһǡѾڤȵˡʲôô϶ᱻɵġҿɲ
ָָԼšġ鶼вӶ㡣ԷĵжҪǵøʬ˵ڤʬû˻͵
ڤöֱս϶ǷӣҲȥιѾˣҪôòãԶȥġ
ЩָֻĮҵ飬ҪҪҵѣ
ڤҧѩ׵ݣӡû뵽ӵĳ֣ȻֹˮԼҲҪˡߣҿ϶Ƿˣڤôһ䣬תͽӡ
֪ڤѾԼѵļƻԼ˵ˣǸӡǣҲͷˡ
ԳЦЦʼڤ⡣̸ĵطǸСԺӣɹͷǽڣ￴Щɭãй⣬ǴƬĹڤסڤҲʲôطͿǵĳЩլܱȡҲ֪ڤôģ˸СķӡĿռȴǶģ˭Žġ
ĵĿԺǾ͸ɴҲӡĶ֣ûģȻͷƷȽ϶ࡣһҲݻļҾ߰裬ͿԿڤһĽٵŮˡ¶ŮҲ֪˶ٸ¡ʼڤˡøж+1
Ҳ֪ڤȥʲôˣûþͻˡٺ١׼˲ʳ֤ûԹ
ΪҪԶԼûоԶʲô𣿡
ڤһˡʲôҿ׼ģôô飿Զָٺ١ȻЦ˳ƭ˵ġ
Ҳ¶΢Ц԰ԶҲû˴ѽһЦڤ
ǰʵ̫Сˣĸ첲Ի档ҲֻһӣСӡһϸľǰ
ⶼЩʲôҲûȥʣֱһϡڤ񽫴ӵĸȥ¶ʳƷ
ڤԼǱߵľɵؼеʳССȳ԰ɡٺ١ǲûҼרʳƷ
ѾԿ϶ڤͰͬһطǲˡļģľѧӡ
ڤ۾شҿĵطԶܽǻزȥΪ˶ˡ
ϱ׾ľͼʳǵϡûвӻ֮Ĳ;ߣҲֹӡ
ڤһ͵ߡȳζɡĿǰΪֹΨһζġ
ɻֹšӣ
ڤȻŽӱơι죬֪ļһ
ֻѽӳ˽ȥȻζллڤ񣬲һ仰˻ȥϿϰÿӣȻһӾͶҵٺ١
ѵʹÿӵҪ죬żһӷŽˣֱץءǱڤĥˡ
ڤԼĻۡٺ١ʵΪǺеģеĵĳ̶ȡԵ취ЩӶԼġ
ּһӣڤ;ÿߡٺ٣ñġļһ϶Ǿ۸
ͷǵԼб۸ļ¼һ㶼۸˰ڤ񲢲̫˽ϵ飬ҿǸӰ
ڤЦŶԿ˵֪ӡ㲻ΪԼҵı³ɳң㻹ʲôʱ㽫òõĽҲûʦָʣµ·ֻа۸һѡ
ſڽ࣬ΪЩǲʵ
ڤ˵Ҳпȡ֮ΪõİΣҪض;ӦеĻرо޵ģ޷ͻϡֻΪǸıãı󷴶ֱӳΪˣְ͵ҵĲϡι˵𣿡
˵
ڤҧгݵؽеͷȻǱó棡ô½ϻô˹ţǶϹģ
Ц涺Ǻǡ
ڤ̾˿ʱҶôԼġ֪һ˹¶̫ûΪӵġҿɲ뱻ͽԺ
ڤ̫ȤˣѹȻûٲʱȥЩѹ顣
ڤʰһ꣬Ȼ졣ι˵ÿǹʥŮ¶ɲðġ
û˱顣ǹҲվáұػס
ڤΪѵ˵ҲȰֻǹʥŮĺԿԵɱ¾ΪʲôСܵϮ˰ɣ
ɴ۾ָɹʥŮ󣬻᲻磿
ڤشҲȷ¡ʥŮǺܳġΪ˱˽ԹԸȥء
ɻҲ𣿾Ȼ¶
ڤֺٺٵЦаȫһԤΪ㲻
ΪǴ£ðϢ߸׺ɯȡôͱȡϵ
ڤҲͦʵʲôʲôϵϵ˭
ĵ˵ϵú÷ô
ڤоһ¿㲻УľѽȻǺܲ£Կ뷨
Ҳ֪ʹͽһ˵ҿӵʹͽ𣿡
ڤ׼ȷĻش𡣡ԡʹͽϵҲһС
֪ԼԳΪȫ֮۵޷ԼǿֻڽҹȥӨг֣ϣܴ̼һһ
ڤԼ֣˵ؽеû⣡С˼ߣȻץס˿֡˲ʧ
ʱĿھ֮ɭڿ񱼡ͻȻоһǿĴڸٿԼСġҲ֪˭
ͻȻ˿ǰãסһϢġ˹ʥŮǿ¾ˡΪܻʧȥԡֵܳʱѾ࣬λѰæ׷ġ뱣ʧܾ׼ȫɡ
˿ġһֱڵң𣿺ܺãǾΪҵʹͽսȥɡ۲ɼֳһġ
뵽ÿȥ׷ɯȡȥ׷ɯȣڵĺǼٵģǧȥ¶ţķѽ
ͻȻʧڤ˻׷ãǷŶ
ż˼Ц֪һỹģԽӵġ߰ɡ
һɫ硣ɯѾۿҪˣˡͻȻɯǰ棬Ůһ
磬ôˣɯһ˹ȥ
Լõͷ˵ҴϢ㡣ڵĺǼٵġ
¶Ȼšƾʲô˵ҸǼٵģҲĻ
Ըѿ࣬һλŮ˵ķɣ˵¶ţȥԭΪɯǲƭǵġ
ɯȰ¶㣬Ҹɡǲƭҵġ
¶ӿ˳ҲŰְǼٵģһж̸ˣôǼٵģ
ķĲ²ڵõ֤ʵĺǼٵģ¶ġԣһΣǰİɡ¶Ǿ͵ȿɡܿͻġ
Ҳ˵ʱ׾ͻ׷ȻſڣôҲõɷһţ𣿡
¶ȻǲԼǼٵġͻᵽҲ޷ڵͷ
Լ׺󣬶ɯ˵ɯȣǧ򲻿ԱΪʥŮǼܿµ飬һҪסԼ߱㣬ĵ˺㡣ԼˣҾΪˡûʱˣΪǻлټͻȻʧڱڵ̽ʱȫùˡʧȥ˺ϵĻᣬǷ
ڤſƮԼߣɻʵ㲻Чʻߵġ
ٱһЦǺǡЧʸʲôãҳʲô
ڤ֪еԱ뷨ʲô֮ۿⶼǿĻʲôǿ
ϸһԼĿ˵öԣǿ󡣵Һҵĵ˶֮ıڡǿ޷ʹáûʲô𡭡
ڤʵǺͿ˺ܶ࣬ԷɵøЩıӼ˿ıӣֵı˵ι㲻ǲǿҪѵɨƽˣ㻹ҪǷҵ飿԰ѾһͬոճΪһ̡
ԼΪһ̣ȷʱǺ£ڤô֪ģ͵ҵϣû˵ǿ󵽿ôһܾһֱڼҡһʲôĿģ
ڤȻԿ뷨ιЩʲôͷҿɲǼ㣬ֻۿķչѡ
˾ôŽĶӡǿ㿪ڤˣʲô㶼֪ԺͲٻشˡ
ڤֵʵιˣΪ˻ôС㻹ѵѽֲǾڿ˼룬ֻǶѡ
Ҳܺ档ʲôֵ˼ĵط𣿡
ȻУҷ뷨˵Ļǲһ㡣ڤֱȻһ㡣
ԼáѵĶǿķǻһ˵һҲǹˣĹ㡣һָڤ
Ϊʲôңڤûȥӿ˼롣
ߣΪһȻҵֶûйֻáι档е
ڤ񣺡ٺ١ϲ㡣
顭㶼ˡ
ڤ񣺡ʮ꣡
ϷձֽŪˣ¼ټɡ
ڤ񣺡ιȵң
ҡι
ڰʮ弯 ʥŮ

        Ϊ˵ȿ׷¶ɯȵͬ³Сķ˻ȥ
ķĥĺô¡үҵĺȻԲð¶мҲء
ɯҲ˲ԼˣȰŰ¶Ҫôȿ˾Ͷˡô˵ɰ¶ôܲȥء
¶Ĭȷ˸оǳɯſ
ʱĿ緢˷һĻ飬仯ΪƶͬһڵٵطС򡣹ֻҪܸϵ
˾ôٿҲ޷׷ĽŲ
ڰ¶˳Զȥʱķо˿㣬ˡ
ûǶѾǰڰ¶ĸףĺ*¡
¶ôˣûʲôίɣĺûۿɯȺķ
¶ΥĸףǶְ֣һ§סĺ
ĺοŰ¶ȴɯȺķɨɨȥˣ¶ʲôǻؼ˵ɡŰ¶ͳӷȥˡ
ɯԼĸ˵ģĺȻ뵽ǹơɰ¶ԼĻǿ׿˵򵱳Ҵĺ׻ùŵҴĺ̸סѾǧ֮ãץİѱֱΡֹ¶ؼҡ
뵽ɯȿڶĺ˵ĺǲǸõȵȿףܿͻᵽˡʵԼҲ֪ʲôʱ֮ܵơ
ĺᶼûи˰ɡֲǵһˣֱӻġǻǻؼİɡ
Ȼһ׶ɣɯȸȷĺǼٵġȥ¶ֻΪʡ
ķ¶һ䡣ȿסλýҴ档˵ͱ˰¶ģ
йȻ飬¶תűԼķǺãҵȡ
ĺɰ¶Ů̫˽⡣Ϊʲôв¶
ķûбȻŰ¶ģǰ¶ͬĺ仰˼ǣǶǼٵġ
ɯȴʱԼʼϵѾо˻ҩζ
¶ǰȰְ֡ҵѣķ
ĺûȻػķͶ԰¶˵ĺǿԿȥδģӦ֪ҵ֪֡ҴӺζĹʲôûǼٵġ
¶쿴Լĸסܡ
ĺҲ֪Ѿ¶̹Ȼ˵ҵȷĺ¶ȴͬŮ
仰ð¶ڵְֲǰְ֣İְģİ¶ξ͸Ͽѹɣ
ĺûжֵ˼ɯȴѾƴˡһԲϾҪ֡
ķûںĺڵı֡㾿˭ĺλƭǲǺ͹
ĺúͰ¶һģһŮ˭Ѿ˽ǧĺ*£㻹˭ͷЩңԼѾΪԼĺˡǺǡ
ĺֿ˿İ¶˵Ҳǹצȷʵڰ塣Ҳû취ģΪЩ˵ŦûпףҲͲô鷢
¶һЩеʵĲҰְ𣿡
ĺ¶ѵõ΢ЦӣΪְ𣿡
¶йˮʵ˵̻һУİְ֪֡Ǽٵģ¶Ȼ޷Ʋĸ顣ԼԼĹػԼһС
¶§ĺĺȴĳ˵úӣҲûн̻һСĸ׻ҽ̵øá
ķҲĺôװôСΪĺȻ㡣ǵȿ׹ȻȥԼȿס
ĺѰ¶Լߣķ˵ûǱԼӣҪĺ֪ҪҲֻСﲻҵĶ֡˰¶ûʲôù˼ġ
ķԼӣҲ˵ˣҲ㡣ϳүûȴ
ĺķʵ治СӵȷҪߡ
ķ˵ʲô˼Ҫˣʲô˼
ĺ̾˿ʵĺͽҪĴ¶ңҴλáȻʱҾȥ壬ô϶Ϳ˽δԲôŵġʱ˵ĻУҸ档˵ױŮߣȻͻʧȥơ¶ȥĹؼ֮һûᵽķ֣Ҳʶ㡣
ķҲȵúܡ˵ĺûпң
ĺԴҲ֪𰸡ˣֻû˵ɡȥĺҿֻǸƷ
ķЩôûңҪһֱүģʼ
ĺûɯ˵㲻Ҫ̫ţ˴㲻ĺͿ׵Ķӡ仰Ȱ㿴һЩ
ɯȱʹ۾ڵɵҪӣʲôʱģ
֪ÿ˶ֻ˵˼䣬ʵʱתɡĺ˵
ĺǹģѾɹˡŮڶЩ㱡
¶ְ֡
ɯȣӡ
ķү
ĺûǸ˼ԸӾˡûĻҿɾͻȥˡȿҰɡתȥ
ŮԭطŴԼС
ڼҪ衣ģɯɹʥŮͻǹȥһУҾԲ鷢
ķٶ̫죬ڿĦлһ⡣ʱֻкޣԹ޵ĺޡ޲ŭ𺳴ء壡̫֮ɭС޼һʧĹʧȥŮԼĹ￪ʼٴ¶
ĵֱǾ֮ɭĺƽ٣а˶ò̡׽Լϸֱɢ·ɭУľ̾˷Ӧʼһ塣ʼ˷ɢȥʴٶȺܿ죬ԴƬƬɭֶѾΪ˿׵һ֡ȥɭﶼЩʲôȫʴ
ڶˡⲻʲôͻ¼ΪɵġҪȫΡһҪƿףôнѡ
λҲԳ֣֮ǲôġֻʹͽסڵĿף̫ˡԼջЩŮָԵĹؼ
ʴת֮˵˴£Ͻǰ˾֮ɭ˲͵ִĺߡʧˡֻ·ϵһжˡǼŮģ
ĺͻȻòȡȿסж⣿
̾˿Է١Ѿռ˴Ƭɭ֣ڿšֻа¶ɯס˵˲ʧ
ŮڷŴͻȻǰְһ
¶ʵʣôˣˣ㲻ѱ𣿡
йġûʱˡΪ׷ǣѾʧȥǣûɯȸû˭ֹ
ɯȲ̫ĻΪʲôҪ㣿
ʿ˿ķŻشȻʱֹףʧȥĿơǸǲԤ֪ѡҰɣϴǵߡ
ķȴЦǺǡҲẦҼү𡣡
ʶķ˵ʱĲˡͿֻ̿Ǹʼ׻ԽԽԶʧԼС
ķЦˡȥǵԼĹƣķҲֻ뿪¶ɯȡΪԼ˵ײҪġ
ûƭֱӰ˿Ҫ·ĵطһŻֱ⳯ײĹͷͣסˡɫĿףҧʵķɯأûбɹʥŮ
ķػش𣺡ɯٷںܺãүصġ
ϵɫȥеɫڡʣôҲˣ
ЦǺǵ˵Ҫܲ𣿡
׸оԼķʴһУֹͣסоٶңôˣ
εض˵ʧȥˣסǰء
׿Լ˫֣òʵұԼˣ
ʵ˵ͷҲ̫ģֻҪͲᷢ顣ֻǺʧȥǣ¹¶ѡ
еɫҲȥһˣʡ㲻Ҫôң
仰ʾȵò֪˵ʲôáԼ˵⻰Ƕһ˵ģôҲ֪Ϣ
ǰ˵ҲõаǼͻͬʾת˻⡣
Ҳ֪Լһشɣ뾡ջԼϸʴ嶼ǰǿ֪ٱ֮ɭ̬ƽɲֲƻɴ쵶ն飬ɣƬɭͻȻʧֻ۳һСջص׵塣ѽ
ķҲ˵˱ҪԼߣ׶Դ˷ǳġķûʲôͲҪ뿪ҵߡҵָʾʤκ顣
ķףҲķССԸ
ʿһƬдУȴ˹ͺͺĵ档ףȥ¶ɯȰɡΪѣϣ㲻ҪٸĴˡ
ЩˡӦ˽ҡҪǸĹ壬ΪһᷢôĻ𣿡
ʵȻ֪Ը񡣡˽㡣ƻҲû˻ȥɵģǻﰡ
׸˵ʲôʲôʲô˼
ЦŽ͡˵㱾ȥƻиƻҲġ𣿡
׸ȥЩϿҹȥ
ֻЦЦֱӰķ͵ɯȺͰ¶ߡҲˣҿ˴󹦡൱һش½Ǻǡ
ٳˣѾȥˣӦߵļ㡣׻Ǻܹİʡ
̾˿˵һ仰Ǻһȥѩɽðյʱġʱܵȥͺˡû˵ͻȻʧǰ
¶ɯ˽˿׵Ļķڿ󣬿ԼĽּʵĻ档ˣʲôʱܰҲأѵĺûпҳ
˵ĺѾҵʱ򣬰¶Ŵʵİְ֣ģ
ֱ˵ػشڰ˹ͱһ졣һҾȻﰫ˹䣬Ǻǡˣɯȡû°ɣ
ɯ۾ỨףԼɹʥŮϢѽ
׸ϽһץסɯȵС֣ʴ˽ȥӣǹӣɯȵ弸Ӵ档̲ȡжʼЩӡʲôôĹӣɾȻҲ޷ֹӵ׸ɴʴɯȵȫϸҪʲôڲӡ
ˣڿȡ֮۵ͬһλϣھȻһɫСģ⵽ʲôȡ˺ڵģ˰׵ģڵۣ֮׵ǡ
ͼɫСȡܿϧûô˳սӴɫСʱһԼ˵Ҫң
Ĺؼʱ̣ôһ仰ɫСơ
Ǹ񲨷ŭˡҾ͸ɯϵĹϢԽԽأɵٶȸϲıըֹֻͣȫסɯȵ塣
ɯϸĿȨڱӰᣬôôǿļһ׸ɴرסɯȣԼȫʴܿϧӽɯγ˺׽ѿ׵
ɯſ˵ǿף׼𣿡
׼ֱɯȻ˵Ļɯȣôˣ
ɯȣŶǰ֡ӦýңʥŮɯڿ״˰ɫСǰΪ˹ʥŮ
ܣѾǵĹϵ𣿡˻š
ʥŮָָԼͷǣɯȵĻȻֻԼĴǰζѡҪлҵû䡭ôȥɡ
ڰʮ ıɱ׷

        ڤ񶼿̡Դˣֵú侲û뵽ɯֻǹʥŮ˼ʱһζݼѡⶫȷǴڵġ
ڤ鶼ûУ׼͵˼롣ǰ뵽þңֻҿ㡣
ڤֻþ˵Ҳ֪ʲôң׼ôá
ҡҡͷҽȲԹʥŮɱֶΣȥֻǶѡӦý±ɱ÷ȥ϶а취ùʥŮָΪɯȣɴùʥŮ¹ԹɯȡֻܰݸߣżһЩϲ
ڤЦι̫˽ʥŮˡǰɶɱذ½ϵ˶Źָãǻء
Ϊ׵ľȻЭɾͷȴûܱȵġҹؼɱġڷԿ׺ġ
ڤЦĿļ򡣡ǾĿԴɡ
ʱĹʥŮѾǹâ䡣¶۾еɯȣѽ
ʥŮΪȻڱڵĹӡ֪ڵɯѾɯȣʥŮɯȵıĿôԼŮأǹʥŮǴǰɯȣʲôѽվԼǰŮ̫
ΪһˣֻҪƷͺð졣뷨ܼˣܳɹĻһЧ
ķһУ޶ԡⲻҸùܵģֻүˡɯȻ˵ëԼ˵ⲻǺܴ󡣶ҵܽʾɯһѣԼλáϵĴ־Ҵɯȵλãҵˡ
¶Ȱɯȣֹ¶ߡǰѾǴɯˡ
ķ¶һߡ߰ɡｫѪȵս
Ȼǿµ¶ֻӡķԶĵطȥ
ʥŮиûбˣֻſסû˴ˡʼɣʥֱס
ױȴˡʥ
վڵϵĿһذһϵϸٱʥϸо治ױѻָ۾ٴαΪɫһɰɣеһж
ɣҲʹ˳ʥζҵСɯȣǹԹԸһȥɣƢҿҪˣ
ʥŮҲ֪׵ʹǺԵġʥӡ̧־ʹ˹֮
׵ҲʼΪɫסңʲôЦҷסɣ׵ϸѸֳͻȻССʥӡһֻŶⲻȥžǸŵɣеƶƮˡ׵ԽԽߣԽԽ
ķͰ¶ûͷһĻվǣû˼ˡ
˵н·̵ƮǶյƮ쿴ϵƣǶƮҪȥķ򣡡
ʱ뿪ֱ˹ȥֹס˵ʲôҲٿˣΪǸĺſԽԽߴ󡣡ģʥŮ϶ǷˣȻ
ĺǳãôԶܿȻˣÿ侲
ʸġĺѵûôһ£
ĺҡҡͷڽ췢£ֻ֪¶ʥŮӦʱѵġ
ʷһ£˵ǿ׸ı˹ʥŮˣֻܸıˡ
ĺɻʵ˵Ҳ
ʣҲȥ
ʱĿѾ߹ǧףıȻʡøߴɵҲ֮κ˶Ըġ
ʥŮҲпԡȻöԸѵҸѹҪʹﵣίԼһ°ɡ
ʥŮͻȻףȾѽ
Ȼƭףǳá޴ĿֹͣɣŷС
ַˣ˭ֹңſ׵ĺУ忪ʼС
еڹע߷顣㣬ĵ̫һͻϣҲ֮Ͼš
ֻղǸ޴״̬λҲһĪչοϲֻһס
¶ҪȥķסҪȥΪ׸ġ
Ǹղɯں¶ɯȵĸǳãһͿԿ
ķ˵ǸٸûнαԡүһԽ
¶ԶԡԼȷ̫ű˻ʶƻԵΪ㡣
ʥŮǸ޵еľ޴ױ˱ߣǰʹ𡣵ͻȻ˹§˻ˡԲɯȣûŵɣ
ͻȻıǹʥŮ벻ġȴɯ뷨ϲ§ڻоá
Ҳֻһ˲䡣ָ̻ǣĹϢ˿׵Ļ쵰ٴңȥɣ񷣣
ν񷣣Ϊ֮ǲǳԽʵûжûзֱӭǿܵ񷣡ɣҵɯȡֻһ䡣
׵񷣵Ĺ½ʧķԶԶȻûп̣ѾоԼ˵ʧˮϹΪʲô㿪أΪʲôү
¶Ҳо϶ʲô飬ץķҡΡôˣңķȴǺ޷Ӧ
ƮʱҲоİš׵׷ʲôˣǼӿ˽Ų뾡ϵµص㡣
ܽһЩϸʹšܽס󣬿ײǷʲô°ɣܡ
һ׸ǸоϵͻȻжϣҲǰͷתˣһײˣôܣѵԼѰǸ
ظϽ§ס˿׵ĸ첲һЩŮҪɱ㣬ҲҪѰӦң
װ§ġҺһײͬԼ롭
ĺԴֻ̾˿û˵ʲôѾصſ׵ĳ֡
񷣹󣬹ʥŮԭȿڵλáѾҲҲ׵ټ񷣲˺ʡϵĶڵϣȻһذסһħħ
ʥŮǰذ׼ϡɣסô˵Ҳҵɷ򡭡Ϊһ⣬ʧʡ
ߺ󣬰ȵֳ֪ԼĺѾиǷߺޣǱˡΪһ׻ϡ壡ҵӦԼߣǾȻôƣϵħ˲뿪
ֱӳһ׵ǰħ˹ȥҵѡҪҿڵϣΪѾˡ׸սӹħʾʧ
ؿſ׽ħؿڣʵʵʱҲڳ
һǸǲˡ׶Լ˻ɡ
һߵķͰ¶ڻصֳȻһħʲôҲû¡
¶ϵȻףģ
ķħ̾˿үѾˣұ뾡ȥһλүĴأ
¶Լϣҧ˵Ҫ𣡣
ķȴһЩүղٶ༸ֹҲûЧʥŮƭˡ㵱ʱҲںǷүϵҲҪôˣϿ쳤ɡģҪһүİ
¶ʱ𣬲ĿʼʹԼ洿࣬ͷҲ𽥱¶˳
ŵﶼķѾνˡͻȻ뵽ĺ¡˵ԸףŤתķչʥŮ϶Ժֵģ¶ȥӭƮǡرú£ǹؼ¶Ҳ뵽˺µķɭܡ
ȻʥŮֱ߳Ʈһ˷ȥܿҵǡƮҲͬС̫һϵĹʥŮ
Ʈһ۾ͿɯѾΪ˹ʥŮСġǹʥŮɯȡ
ʥŮϹҵذȻǿ׵ģ⼸˶ϵóΪǰû¾ó˵ԼıȻҶ֪ⲻʲô߼׶ڿףжôҪĸ˶׶༪١
ƮҲôſ񣬽ʵǸʲô
ʥŮûɯƤɰЦݣ˵ɱ¡ñҶԸ
ôؿź±ɱȿ˺¡ڹʥŮ˵ĻҲû̫ȡ˵ҪɱңǲΪҵ
ʥŮҲϡǵġ㣬׻»ʱһҵġҲ鷢
ΪǴҾͲ𣿡
ʥŮûжı飬˵ûйǶ죬׼ɡ
ʱĿڤڿһ澵ӣڤҲһ߿֣Ҳͣĵ㿴Ҷ˵ʥŮްɡһָɱԼɷڻҪɱܸԼɷˡڤ˵~~
ʵڿȥˣվ˵ɯȾȻҵȥֹ
ڤϽסɱȥ˵ȥҲüҲֻͨľͻʹø߼ǸԸĻ϶ȹʥŮǵʱû˭ܽסɱҲǼ¡ϧǣԶҲղ׵ʬ塣ٺ١
̾˿˵ֻܿԼˡоǡ˵ǸЦţڤֹͣǹЦ㶵ؿſۿžڵ
ĻֻǸոջõԲҹ޸й״̬Ҳʧȥһй۲֪ҲġҲûʲôֻǻԼ˼ĻѡΧ뾶ﵽһǧף֪̽ˡϧǣûκι
׼ʥŮ˵ꡮ֣Ϳ˶ûʲô仯ʥŮѾ˺ڰ֮С۲ʧȥһ֪Լ˵Ļ֪ԲԡûһиоץסԷأ
ùʥŮѾʧȥһий٣ĸϽ˵ҵʲôҲҿߡҲɱȻҲ֪̽˵˵ǿ
ʥŮͷתתȥͲ֪ԼǲѾתͷܿ뵽Լڱ˵ڣʧȥи֪ԲߺܿˣΪԼĹϢΪ֪ĹߣֱӰѵõϢͽӡǰ±֯˳
ʥŮԼĹϢÿһأϾϢִܵľޡ
ԶˡҪѹʥŮҲ
ǹʥŮҲɵϣôҲǸ˲֪µļһˡʵ޿̡̫ˡƾŹϢƽ⣬˸߿գҪ̬ķΧ
ɹǧ׵ʱǰڿǿˡǡΪʲôѾˣ
ߣҺߵĲһΪʲôˣΪʥŮڶʱҲ˴û취͸оʱΪ˶ãǶԼ׫ġ
žãЦڤȴ̴յߣʵôȤ
վٿ澵ӡ㲻֪ǰ÷ǳƤϷŪˣҲ֮ܺһû뵽챻ҵʹͽϷŪˡǱӦ̫졣
ڤԿ˵ԼЦţһֱڻιΪҵЦܲ
ûлش⣬˵һ䣺ǵһҪٽҡιȻתȥ
ڤ׷ں档ιҼңҪȥģ
ҿ
ڰʮ߼ 

        ʥŮ̵õ˲֪λʾʼƮܵķ׷ȥ
ڻʹóԼֻһʱ䡣ҲֻܳһСʱ޷ֿʥŮƮûҲû˸ǰﲻʲôæ
ʥŮǿƮԶԶ͸оˡã׷ˣ
ͬһ㣬ʥŮɵǰ棬סȥ·ȻϷŪңû˵ʲôֱӾͳ֡
̶Լͼںǰ档ԼѾãͨʥҲһڵ
˿ǵʱ䣬µ˲䱻ʮָϸĿѪһ¼ʮûлȥǱ׼ǿģѪҺΨһԴôص˿²һʱ̾ܳõġ
ĳ棬ھϺµ˻ߵش£ͻȻظһ˸ڴ̼Уӻ֮˹
˯õһλߣƱӰķչʥŮ֪ỵԼ£ٴγ³֡ܿϧҲýͬС
˲ͻ˹͹ʥŮ֡˴һ𣬾Ȼͬһ·Ҳɢ˺͹ʥŮͬǿĹϢո˺һʥơ
ʥŮҲͬںԼһûаֵ£޷ܽǸ˽ߣԶԶôһ
ԲҲǽǽĶҲ˺µģ̇ƺҪʹ
ʥŮƾ֪ʲôôҲ᣿ãǻ֮Ļҡ
ںʲôҡɱ˿ףɱ˺¡ҲԭΪػңΣ
ʥŮȻ޷ֹֻóȥֹ׵ȫǷӣҲͬƣͬһСղ仰ƺҲԼ˽ȥ
Ƚۣ˵ɯȣ㱾ԺҸƻҸ˫ȴԼġѵоԼ𣿡
ʥŮҲۡ˵ǣϴˡҹʥŮͬ󺣣ɯֻеһˮѡֻʣһˮ𣿡
ŭؽеɷ򰡣ΪһˮԸûѵо𣿡
ʥŮڲٷòϿ׶ԼİȷˡɯȣҾҸŮˡҲǡҲ֪Ҵǰɱٰҵˡһεֻض˵ҲֻǸݵ˲䣬ɯȵûԶҵС
ϡҺܱ޷ʹࡣһ㣬ʹࡣҰСɯһɣֱӳ˶Է
ʥŮ͵͵˵һԲ𣬽㡭ͬƺٶӭȥ
ֻȫһΪ֮ɫ䡣ˣȴԼͯС

ͯĽ۵ǹСɯȡ
ͯɯȵͷ
Ϊʲôڴϣ
ˣְ˵ҪϢ
ҽнҽͿˡĸǶôҵġ
㣬ʹ𣿡
Ȼ档Ҵȥɡ
ǰְ˵
Ҫ£һչ˺㡣ǧҪĸ֪
õģ

ɯȵƤԸǺͽѧģһжˡ
ֻץһ𣬾޴ʹΧ˷һҲ֣֮ҹеҲһš
ƮͺµʥѾʧȥάϵȫʧֳΪ֪Լֻۡ
ʥŮٴο˵㡣ܸлСʱҵչˣҵʼ޷ı䡣Լְ𡣡
еˮڲͣĴתѾͷԼı䲻ˣп㰡ôҲţ
ʥŮ͵ˡɯȵȷοףɯȲڡ˵ɯȿʵġɶ˵ֻʮĶݼ䡣
ľЩɯѵͬǵֻǿʵ𣿡
ʥŮЦЦݵúСʱ򣬲ŷڡôڣɡ˵ѸٸıĲԣתƳϡûӦѾһֲţ˳
ж˸֪ʹ񾭣һֻؿڣһֻȻں͹ʥŮץһ𡣳Ծʵղ˵ĻѵǼٵģ
ʥŮʱޱ飬ӵҸղ˵ĶġɯȣҸǹʥŮ˵ǶǿԱġ
֪һ𰸡㻹ָܻΪɯֻһᡣ
ʥŮԥһ²Żش𡣡ֻԼ԰ɯһǲĻˡ
ͻȻЦ˳ǺǣܺáϣͲǳл£׿϶վġ
ʥŮо˽йơʲô
һѪһ˵׻ᱻɱ˲Źֻ֣ΪıѶ־ѡֻҪҰϢתﵽϾͻḴġ
ʥŮҲҿ϶ǲǱԼɾˣûκλŵļҲû֡ߡҲӳȥҾͿ㻹ô
ûںвҸҪӣСʱǱҪĶ״Ӯھ㿴Һͽ˵ΰߵģ
Խ嶼ס˹ȵ¡˽ľ޴ʲô¶пܵġ
ʥŮѾ뵽˽ΪʲôôģҧгݡȻƭңҵĻ
ؿϵĶֱͦ塣ǺǡСɯȡ㲻ҵĶ֣Żû󣬸Ͽ뿪ɡԺеɵĻᡣ
ֻڷֿҵҲȻֹͣʥŮ˵һ䣺ԺҪʹУǺײһ𣬺ǺܿµġΪеֽУĩС˵ʧڽǰٴλΪһߡ
ŹϢûʧԼؿڡȻԼʹЧĹϵŻָ˽Ҳһƨ˵ϣʼŴʱЧѹðѹʥŮˡ
ǺߵֻйʥŮԼֻ֪Ҫһ̨װɡ
ʶȥΪ˽վʼ׳µĵص㱼ȥ
ھпһУҲ벻ͨʥŮپ顣ڤͲٸκοԴˡ
ת񡣡㿴Ҹʲô
ڤ붼ûʹڿõ֮ͬ
Դ˲ΪȻ֮䵱Ȼ֮ͬҲк㳤˰
ڤȻ֪˵˭˵Ǹʣٺ٣Һ磬²Ѳ³ɡ
ָ澵澵ʲôܿ𣿡
ڤûȥ뷨뿴ʲôأ
뿴ڡ𣿡ֱ˵ԼĿġ
ڤǹѣȰȥҹ鷳ǿɲ̫ǡֻõĻ⡣ΪܸоʥŮڴ½ϡڳĻڵɱġ
ǰڷͫŮһĪĳ嶯ӿͷлл㣬Ө֮ǰĵʱڤ߹ǰգڿΪ˱ʾĸлֱӨ
ڤ죬һ޾µĻ俪ʼգЩʪ󡣲̾͸оһУתһߡ˵ֻҵĸĸŻôҡԺҪʹˣǻܶ౾ǵ顣
ͻȻһЩ顣ǲǺͬһΣȻڤ񣬵ҲӨȻǹʥŮҲɯȡ
ڤûаͷתӦô˵ԼǹʥŮҲӦԼá
ҵĹؼһжǹʥŮְɵġְ𾿾ʲô
ڤҲ֪𰸡һЩû˵ʥŮְʲôҲЩ֪ˣѾɱ˰ɡ
˭֪أԤĺǸѡʣµľ͵ȥʹˡ
ڤЩ£ûæһʼûס㾿ΪʲôҪҽˣһһΰҡܻش𣿡
ڤȻûתӶһһ˵ǵ˵ԼҲ̵ӣ֮һǲǺܷ̣ҸеӣֻǵûаѡҲͬǰʣûбĳһᱻ˰æɴҲ˵˿ֲǿףҲԱ޴˵ӡȥӴӵʱ򣬲ŻᷢһֻϵС񡭡
ȻûлشԼ⣬úûȥ
ڤ˵޴ӾȻҪȥƻɵСֱ̫ЦˡǸ˾Ӧֻ壬ָʱŻߣ䵽һϡЩӻᱻ·ŻԭλȻҲпܻ¿ʼһ̡ǺǡΪʲô㣬㹻ĻܴҸղŵĻѰҵ𰸡
ֻ֪ԼڤֻеӣֻС񡣿һܸһʲôڻһĿأؼҾ֪Ŀġ
ڤڻǿ뷨ͷת˹ȴٴЩΡҶ˵ܱġʵűһӣ˰ɣڤ˵ùֱס
˼䡣
˵ںܾǰϹһλԤߣʱһûгΪڿҵԤڤĳ֣ʱһᣬûǺļ¶Ӧ飬ҲòġҲң׻ΪĸԴɺϣһȥ𣿻˵İšҹ۲ô󣬷˻
˻ΡĽأ
ڤҡҡͷǸֻҸҪվ˵Ľδ֪ģֻ׵Ĵڶģ塣
ͷԼһͷŮǶǹҲǵзӣ֡Ȼ׿֣ǾûܶԿˡҲһᱻץɯȡ~˿
ڤһֱ뷨Ķǲеû
¶΢Цû롣ΪҷƢǺܺã˵ҿÿ׸ıˡԡ
û˵꣬ڤѾĿ¶׹⡣㲻֪˹̹˷˶پΪռ֮ܺǼϵʲôǶҰæߵģǰ˹̹Ͳǻ壬˭Ȼ˵Ļ
û뵽ڤΪԼ½ڱˡӦûɰɣ
뵽⣬ڤȻ˵µöԡΪֵôɣȻԺ顣
ɻԺʲô£ûڤŻش˳㻹ʲôûң
ڤͻȻɫһ죬еʱ֪
̾˿ȻԳʮ꣬ҲȷѾ¡
ڤҧ˵ٸסȻһͷ࣬ǳ˼ʹͽû˽ӴûҵĳպܺǶġң㻹ʼ𣿡
һ֪Ц˶ٴΣѵˣǺǡԺ͵ýҿȻô֪ڽ˭ӣദɡ
ڤܲмغߵߣΪԼ˲֪ԺĹ¼ء
ʲô¡ȴڤһи˻ȥ
ЩСĽִ̼ڤ񡣡ιǸΪʲôҺȣǲûôǰʥŮ£ӲǴ˸ƽ֡һ治Ķְ~~~ЩĴζʮ㡣
ֱ˵Ҫҵ˼롣Ƕҵ𣿡
ڤ񷴶ίĺӣС첻˵
̾˿ڤ˵ȻЩͷĺƯȻתߡ
ڤͻȻ˳׷ڿ󡣡ιϲҵͷǲһһϲأ
ҿ
ڤ񣺡֪Ҫÿһ޹صС£

ڰʮ˼ 

       ڤ˵ϵСǰ֮屦Ҳ˵ֻСЩʲôأ
ξ֮ڵѾӽβضȻسΪһΰһξ´ȫ̻ⲻΪ˱񴸵İȫҲΪʺͿױ̬Ϊǿļһƾһ֮ͿԵ߸κΪɽܸǡ
׺ͱزͣĺ⡣ܼ˹𣿡֪Լǲɼġ
Ŀĺ۾ʵĸ˹
Ȼ˵ȻʧٵǸˡ
ĺ˿ءˣкܶҲˡ
׺ܸˣĺȴ̾˿
ҲʵܿҵδΪֹ
ĺĻشģɡҲǿֻڲͣı仯ϵδǳȶ
ضĺĻشǳҲԤߣٵİɣ
ĺЦ˵˵㣬ھҿԼδѾģˡǿװϵԵʡҿûкͿ̫Ӵˣ϶ûЩˡ
׶ĺ˵ı仯еδܸȤңδжֱ仯Щʲô
ĺֻˣֻܿԼͱصģδܴеõʲôʾء˰ɣס˲κεطӦȥԼˡȥѡ񡣡
ǡҲԼˣܺԼұ˵ˡΪԼÿζСִƵƵ
ٴ§סĸ첲ƺڸҪҲġ
ضæ£׵ǰȥǰض档˷ܵس˵ٴҪл԰İס
ʶضѾǽ̵Σǹ£̫ˡ
ضҲ֪ǸԼӣǸǺǣ㻹ǽΰɡҲȽϰߡ
ؿÿضһۣĺʵܽʲôʱ򵽣
ĺشӦϣͿ׿Գȥ
ض֪λǴԤĺ*£ʵףΪҽһλ𣿡
ĺûÿ׽Լ˵εİ£Ҿܹ֮·Ԥߣĺ*¡ҿԿڿ׵㿴һԺ·ߵġ
ضȻ˵Ŵǻ۵ԤߣûĻ̫ˡ
ĺĿ׻ûʲôȤô˵ǰһֱ⡣ԼֻᡣΪģʵԼĹء
ض룬ʵȸңҵǿ𣿡
ĺſ˵ǿӢҴ찫߳˵ص磬̧ͷ֮¡
ضĺȷԤδΪʱй뷨Լȫ񵽵ȥصȻԸ㣬Ҳвĵطû䣬ɫֲԵũȫһЩࡣ˿ڵҲǴ⣬ȻԿµĿռ䣬˷˴
ض˼ѹ˵ڶ⡣һܻѧԺ̵𣿡ʱһĿЦԼΪԼˡȻѵõĻ޴⡣
ĺ¶΢ЦǴ½ʷΨһѧԺְĹֽʷᣬƾⲻǺ˼𣿺Ǻǡ
ضϵĿЦչһ⡣˵̫ˣЩǷǡôңôġ
ĺ֪ʲôػش𡣡ܲңûɡĽʹĳϵ
ضվԼΪʲôˡܸϸһЩ𣿡
ĺ˿׺󣬲ŻشضҵȻ԰㣬㲻Ҫͼ׵ȥıˡض˵ͷ
ĺָָϵ񴸣˵񴸵壬Ϊǿػ֮һ
ضػŰ壬Ͻʵػλ
ĺ۾Բǵĸ⡣
ضϸꡣԼΪ
ĺ˵һ䡣ҲҪô⡣ΪǰȻȥѡԼΪԵ·Ҹ棬ǿ޷۰Դ½ԲҪȥǺܾԺˣҲա
ضȷйҰģڴ½ǿߺУкʵʡĺ˵˺棬ǶԿ˵סڸйʯҲҪˡĺӦÿǰ
Ҳôġĺܿʯģ
ĺЦЦҲռʦǺǡصʯҿü
׷ǳˡ̫ȵܽˣǾһȥ
Ļȴ˷ܡܿϧʱܽҶڳûȥ
ɻʵ㲻ǿҵô֪ܽߣ
ĺ˽͡Ϊ㲻ͣ任һΣûһеܽڳġ
֪ܽȥĺǰסʻⶫдõģĳָıеĹ̫˶ıˣԶԴҲ׼ȷĴ𰸡
ȵܽ˾֪ΪʲôҪ뿪Լˡ׾ÿ¶йģʱ֪ˡ
ضҲ̸۵Լ齻þҪѧԺҪ׿ڰ׵ϼʯϢתԼǿֱĹƽƽġǸĻᣬðĹϵУҲ׵ǷԼһ顣
˸ضǰص˵ϡҪӭӵܽΪԼҪʧǼ£õܽԼǵܽҪһִܵȹϵתͣ

һʱ䣬ڵÿ˶ôҪƮױֳҲֻһ·̣ͺƴسǰţΪӹʥŮ׷ɱҲΪĿ׵İΣ
޴Ӧڳ϶ǹʥŮΪһ˿ϢûСƮʱȴͻȻʧ
ڸǡƮһº¡
¸ղҲоˡǵġһǲǶ֡ҪҵҪʱʹá
ƮͻȻ뵽һܡڻ˵ǵѣǼ·ıܲ
ȻƮͺ¿׷˭ڤӾп
ι㿴ôڤָžЩģĻɫ
Ҳȥǰ߹սģ塣֮ɭ϶Ŀġ
ڤհעһЩҪѾڵӰȴǿڵӰѸʧڤ񶼸е𾪡һҵľ
ԭ澵ֻӦڤǿ̽⵽鱨ܹľ˵˶ԷľǿһΡ
ͨľӣû뵽ôǿ벻ͨΪʲôڴ½һ⡣
ڤþ̽˵״̳ӰķͰ¶ڳƮǵķܡ
Դ˲Ȥ˵һ
еӰ̻Ϊ˹ġ
Ҳ뿴
еӰٴα任˳¶١ûҪΪ¶ٴʱһڵϡ
һҲ¶ٶһ¡ڸʲô
ڤþϸ̽һ£˵ûʲôֻں֮Ի
й֮飬ȴڤ˻ȥʲôʱҵô𾢣в
ͷת˹ڤ񡣡һȤģǸʱӦŲ˼
ڤſ۾ҿΣƤǱ
˷ʱ䡣ˡڶ˵Ҫã޷˼ĸܡҵÿһΰҶҪΪǸľͷˣѪģ
ڤоľߣԼʼӲ˼롣ιʼ;ˡǿһЩľ޷ٿ˼롣ڤ˵⻰Ҳ֪Ǹ˻ʧ䡣
ҲоȫûпȥǼڤ˵ҳΪΪѰҸΪػõҸҲں˷ǣҵ֮·ѡڻ˵ͬʱԼ֪Ϊҵļ˶ʱǷġһֻܵǣ㾿õʲô
ڤǰץס֣Ѿʼҵȥ뾫ﺰ˵ǸĸѵõĻᣬ˵Ļ㻹ʲôػõҸ
Լ̱÷ǳ˳֮ĸûгһ˿ҡһллܱԼءܻŰõ£ͻػҸɡ
ڤûпӿʱ˼룬ϾͿԿִľ˺ܰԵ֮ǰ㲻
ֻЦЦûиκλشҲԼϲ΢ЦϰԵûб顣ڤıԼоܺãɡͻȻָղڤڽԼϣ档
ͷһνҵְΪˡϴŵЦ
ڤɫе졣Ҳһֱҵġ
ԥ£˵ΪôӨ
ڤ̴ۣڱ֣һڰأ
˵ʲôֻǿŮֱ쳹׽˵ȫֿ
ڤһǷȭڿؿϡ֪֪ղǾ仰
ôһ仰ѡ˵û㲻ǸͨŮˣ׵õ򵥵ҸͻȻҪɰڤ
ڤѩ׵ݣеģôҰô
ͻȻַڤͷϡ˭ǹƽģ㸶ô࣬Ȼõرѵż𣿡
ڤˣС˺ܶࡣߣڻûоƽûж㿪Լͷϵֻ֡
ָỮķСʵƽӨ
ڤȻ£Ůȴʼûиı䡣ΪʮʱѾΪӦԤ߸ĵһ顣ʼնһλԼİ㽵ŮԿı֣޴롣Ȼ⻹һܵ
ҲѿջԼ֡ҪоƽõҪһС
ǿðɡڤı˻⣬Ӱתɯȡ
Ҳתͷӡ赲ľ𣿡
ûȫָΪʥŮǿǰʱһԼ١ڤɫָ
ͻȻòԾȥģ
ڤ˿϶Ļش𡣡ֱĿǡҿؼҡ
ôܣѾΪʥŮ𣿻ؼҸʲôֲõԤС
ڤν˵ǻȥɣҲǻȥɱڡΪһֿܣǾԼĶ˼
ڰʮż ֮

        ʥŮһ׹⣬ֱǡǿĹϢͱ£ʼԼҲֻǲͨ˿ԼָԼʵȻǶ֪ȥ
ڵٶһ֮ھͿɵ￲ǣߵ˶ֻҪʱ䡣ܽͿסƮͺ»аͿӭϰ¶ķ
Ϊ˱ĵĵȴҪǰĹ¡
ɫѾȫڣǿͬʵĺͫһ䡣ߵļʱ̸оǹϤıϢܹоĴڣԷҲͬо
׷ѰϢԴͷһȷǰûãѾ򿪡ɫĳ˽ԼĻŮĿ
̧Լ֣ȴȥӵֻԼĻһйȥ
ã̧ͷŰʡô԰Ҷ£ҪߣҲģԵĴС㸴ˡ
֪ԼǰݵϷʶƣֻε˵ֻҪڣҾͻز˼ҡԸһߵĻСǱѲŵõĻᣬҲҲĶ
Ѿں顣ҪߣѰʱø
ڰַıϣὫ§סֺοء
̸ӷﴫ˳֪飬Բûио̫֡˷䣬ۼߡ
ʺò˵ǺãǰʡлǶչˡ
մŪŴͷժƷЦų˵ѽѿ
Ҳǵ٩šʣ˵ֻYYͰѾ쳣ǿ
¬˸
ʶ˵ĻֻЦЦ¬˵ıȴо֡ǽ¬˰ɣΪʲôŴԼأ
¬˿˿û˵شܹһ̼Բ̫ϲ˽ְܳסѾǸ漣ˡ
ʳ¬˾һô˵ᡣҷǳл㡣
¬˻ûпڣֻǿŰʡʱʵĸ첲˵ʣڵǱ¬ţһƱͻǺ֮Са취ʧȥ𣿡
Ҳ֪ηʱ֮屦ɡܰջȥ
ҡͷ˵ˡѾԹ˺ܶΣûгɹ
ûзѱ֮屦óԣľǿг˱֮屦ڡ
Ԫ֮ľƬͽȻң
ʸоһ¶Էľȷǿò˼顣Ҿģϣջȥ
֮屦̵˵ںҿЦջǲܵģҲûô
ʵľȻûб֮屦ǿ󣬵Ҳ¡϶ǰתƵң
֮屦ȷַ֪û뵽֪ΪȡģӦȥ롣һֱذϢ˰ʡ
԰ʵ˼άȻ⻰˼Լϡֻû뵽֮屦Ȼôи顣ٴθлİԺл졣
ʵľ˳˱֮屦Ȼߵ˵֮屦㲻ҪúϧѾ֪ΰϽˡ
ᣬ鶼ѶһЩͼҲ˾
ʲںϢ͸¶ȥΪû˭ܹת֮תˡô򵥡
ת֮밢ȡϵҿЦҲһʽܱתɲҪҳΪʸ֮ѽ
Ҳظһ䡣֪϶ûô򵥡һ뵽취ģҪ㾡æˡ
ת֮ͻȻʲԼʹͽԼĸǶ
ʱǣҪȥƿ߰¡մﻹһ°ʡ첻ҪˣǵҡǺǡ
ȴںһ䡣ֻҪ㻹ǮȷϻŴǮĽ𿨣ֻûлǮĵط
ֻЦЦ¬˵ϣȥҵܽ´򿪵
¬˵˵ͷʼû˵һ仰մͱһͬȥ
ν߼ҲǸһľƵꡣʱİʺһͷڣǻ࿴ŶԷ֪˵Щʲô
ͻȻһ£ǰץס֡ߣȥ㸸װ˵˵
ỹûȻشǰĳѾԼϤļС鷿ڿԼŵӻ͵תоıħϢԲ
ûʧƿ˷šְ֣һˡ
صԵòࡣӣ̫˲ˡλײŮ뿪Լ벽
þһԼĴڡؿ˴߳İʣŭȵҲ
˶ԼĿʲںǵġλΪס
԰ѰѾˡУѶѵĻ쵰ʲôʸף
ûзϡǵġұѣֻΪʵҳĻؼΡҶİԶᱳѵģҡ
Ҳͬʱ˵ְ֡ҵİܷҶİأ
سĬˡϣԼӢţֻŮԼ֧˹塣ҸȻҪʰߣǼҲһ
֪Լ飬ԼȰԼĸס˹屾ġְ֣رص
ľ˽¡ʵ˹ŮΪļ塣رһ׸Ůհ˹񡣶˹ŮԶڽ󲻾ȥһ⡣ĸ˵󣬲ǡ԰˹ֻʣᣬسΪ˺ĸ׵סԼĸװĸ·ҲԼϵΨһˡ
Ļ󣬷ЦǺǡĸһ޴Ϊνİѡðաڵ֪˰˹ĸܼ顣ǸŮһҪˣֻΪ˼ǰں˵ĵĻֱڻð
˻ضĸ׵İ»ػ᲻εѰ̼ô˵İɡ
Ҫ˵ЩʲôסҪΪĸסΪĸ˵Ļһֱڿ֧壬ڷĸ׵ĳŵ
ضŰʿпԼѰҵĴ𰸡һôҷģ˵
˻ΪʲôԼͿмѡһҪ˸ıԼŮˣӶ˹Ҳ䡣
ʵдž塣λѾԼĶãڸˡġ˹彫ͬһ˵Ĺδ֪ͰϵĵӽңúϢһ°ɡ
̾˿ϣ˵ġΪҲ뵽ҪĿĬ˵Ĺϵ
һԼĸףԲ𣬰ְ֡
ذοἸƿӡְֲܸκȥ˿Ϊ㴴˻ᡣǧҪðְûȥ衣һҪıˣ
ʸо˼ͥܰͻȻΪؼҶԼ˵ֻǸ룬㲻ȥҲһӵмҡָôأҪߣԼļҲűһЩףֱӾܸıˣ
ѵûԵҲסļת֮񽫹ʥŮڶ켴ϢҲðʾһʹ뿪ΪʥŮ׶ѾɱˣôںЩء
ҹǺģں԰ɢȻǰ졣СѩҲϵԼˣԺǳ׽
Сѩ֣˵ᡣǶ뿪ĸô죿һֱɣ㻹ǵĿ𣿡
ῴŰʣ֪˵ʲô
ʼ˵㲻Ҫ˼롣ֻͻȻûؼҲΨһѡ񣬻·
˵ؽؼ
ûͷҲûҡͷûи׼ȷĻش𡣡˻ܿͻı䣬׾ǽݾ
ɻˡͿʲôϵ𣿡
ϹƵ΢Цǵġиı˵ǿΪûˡֻǰ˼ûǺǡ
˷ܵ§סʡǾȥҿװɡ㲻ǿգ۾͵𣿡
ЦǺǵ˵ǱߣΪʥŮһѾˣ֪ʲô
ỹ֪ʥŮ顣ʥŮʲôôû˵
ʼ򵥵ؽһ¡ҪǾ仹ǣʥŮǰɯȡ
᲻ɯȻɱ˿ס˵úɱ˲գ۵ĹʥŮɯȵı塣
ԼָҲɱ˰ʡǿµɺϡ
ʺʲôĶͷϡЩˡ
һֱ񾭣ŲĻ䡣
СѩַԼ˴ݣŰ˸ܵˡþлѣ˺ܶĻ䡣лл㡣
˾ӵţֱʵʲôʱ񣿡
뵽䣬˵˵ǻҪѾǷԻʽϡ
ᱻ˵ɫͨ죬ûзʡı˻Ҳ㲻Ҫɥ˵뷨һǳְ֡
ʺ˲ôױı䣬Ȼܻᱻҹ̣ûиı䡭͵ȥĺǷܸıˡ
ˣڻǵļҰɡͻȻðôһ䡣
ΪԼˡǵļң
ǰǵļҡΪѾ׸˰˹壬㲻ͬ⡣ǺǡЦ÷ǳġ
һӰѰ˵ڵϣȴſϿϲ
ʱͻȻʧڡʰڴϣһĶͷԹ˯Ҫ˼롣
§ĲӾǲſңǲǷ𣿡ĴСƢˡ
ʲǲߣǲҡǸµļ̫飬Ծᡣ˱ı֮ɡ֪ϸˡ
ͬСԹһ㣬˵Ҳҡ͸ҽǰĹ°ɡ
ʾסĥֻ¡ҵļһƬĵأסһڷͫǡͰ½ϵһҲνƶ֮֡ҵļҾ
ºܳȻ߶߶ȴζʱһЩ⣬ʹ뷿һֱЦҹżįڰҲſֲȴɱ¾Ϊ콥ʥŮѾܽˡ
һû˯Ȼܾ˸ɰӴϱʣҪʼı֮
Цվһ塣ǰϣǵ·Щ
𰢸ʵ־˳ȥȵóͣȻȥðգ
ųǰܵİоǳ泩Ϊعں𣿲ԼΪʲôΪԼٱؼҵˡ
ھʮ ʹ

       Թͣ˻ءʴֱӴ͵˰ľڣһ׵ߡ
ĺѾѰʼϢ˿ףû˸оȡ׻Цŵ٩λѡʣʲôҸ֤𣿺Ǻǡ
֣߽ס˵Ĳ࣬Ҫİˡ
һߵļ́ͷ˿ᣬȻ԰˵˷ǳۣһ;ϵİɣʵҲܸ̫İҪıˣҪסѾҺͱص˸ˡ
֪ôģȴҡͷ˵ֻǰǿһѡʲôҲû
ףҲǿһ°ɣҵܷı䡣
ϵ鴤һ¡룬ҿʲôֱ𡭡
ʾûȥӣҲܲµԼѵ뷨ץּᶨس˵ҲһǿɣͲΪˡңҵ˲ܵĻһ֮·
ͻȻеԼղŵ뷨ڰԼѣûʲô˼ġӦĺȴ˵ˡȵܽİɣϾ͵
Ȼһ򣬵ܽһ˹ֱײ׻ΪʲôҪܣĿף
ץͷ֪ô͡ĺ͵ܽкܽˡоΣ
ܽͷӿ׻һ̵ۣҵȻñҪáСԤ߸ɵҲȻ˵ߣüٵĶǰ档Ѿ֪ĺ
ĺĻûκηӦֻǹʽ˵⡣ҾеΪ˺ͱһĪ⣬廹ǿԿġ
ܽӿ׵Ļ˳˵һ⡣ȸңһֱſ𣿡
ĺҡҡͷҪԤԣԲһֱġҪһʱҸͷԡ
ܽҧ˵ڶ⡣ôңҾ˭
ĺЦŻشѾ֮ǰ֪˴𰸡ΪʲôҪأ
ܽҲЦЦֻȷһ£ΪҪңҿԸı𣿡
ĺ˶סˡⲻǰʺ
ĺ̾˿Եܽ˵֪ʱ򣬲Żȥ취ıˡԭȾʲô֪ҸһЩʵһлҵĸԴڿףԤߡԤߵĴڱǸĴ󡣵ܽںͿǧǰйӴԴʱ˾Ѿı䡣ʱһԤߣûҿ׼ȷظ㣬ѾǱıˡ
ܽʵٸһֱſף
ĺ˵ǵĸˡ
ܽĻֱ¡СӾȻף겻Ұ㣬ƾôȢŮ
˶¶ŵı顣
ȻĺȢ˾Ůǰ¶Ůļ̳ˣ룬ԭȢĶǹ
ĺҲûзϣȴΪԼһ¡ԤԼĹءҿܶ࣬ȴֻ⡣𣿡
ܽ˵ϿҸ࣡
ĺ۾ˣߺšҾܾ
ܽۿҪ쮣ǰסˡĺܿδĻһѾ˵ˡԻǲҪǿ
Ȱ˵ܽҲֻпסܽһת˱ߡصǧ֮ǰʱƺҪˡϧ޷һȥҪչ˺ÿסĺ̬ܸһЩ£ҲҪˡʱͻԼʲôġ
غӦǡûаԼͿ׵Ĺϵ͸¶ܽΪԼͿʱСܡ
ܽתͷŰʺᣬʵô£
ͺ󣬵ܽȤٴλصߡףӦѾ֪һԼ˰ɣ
׵˵ͷɯȱΪ˹ʥŮʵʱڳ
һ鵱ʱΡܽһ׻ǱˣҪ˵ˡֻҪǿףͲġ
˿ĭ˼ǣǸֻˣҲ
ܽЦЦǺǡ㻹ǲ̫˽סףҪԼŮɱô
ʿףϣܻش𡣿Ϊѵ˵ҵĻӱʵװɡʱһԼأɯʱ뿪ڰбԼѡҲͻⱿǺǡ
ܽһףԿ׷ȤһЩ㷢ʲôӵģܱܲһ£
׸ϽҡͷôҪʧȥǣҿ񣡡
ܽǰ§ĸ첲˵ǿơ˲ԵΣҪǸӲܰ
׿ЩԥڣҲܻɣ
ܽϴЦ⣬ش𡣡Ϊһһ赲˺ҲԼڡ
׸оܽԼİѾƫĳ̶ȣҲΪҪ֮ѡԵʡΪҵġ㶼˵ˣ˵ġô˵أ
ܽʧȥЦ⡣Ϊ֪иǿĴڣɱ㣬Ҳа취
׳ĬˡԼȷ֪̫٣äǿûʲôŵ㡣
ܽ§ĸ첲һҪ̫ࡣߣһм̳֪ʶķ顣ʲôʣⲻҲŵ𣿡
׸Цоͦεġɴ԰˵ɡҰǿһ壬ĺзı䡣
ʰһֻ˳һֻץᡣֻϣԼҲͬץһ֣һ𡣿ָֻһ°ʵģʴѾʼ鲼ȫ˳Űʵʴϡ쳣Ѹ٣ǿһ׳ѿȨ˳
ʺԼǵĸйѾǿò˼顣ϵĸı䣬˶û̫⣬Ǽеĺ˵
ĺ۾һۣ±ϡȻֻ֣ȴӯ
ܽȻĺԼʾ̫ٱʾֻ˵ǿɻûɣ
ĺ۾ſһ죬Ƴ˵ܽһۡ˵ģȻ˵˵ģ˭ҲƲҡ
ܽɴ˱ĺϵסߡҿ㻹ڼǺ޵ϷŪ°ɣ
ĺ۾ȫŵܽ㻹˼£ҾΪǼ²һֱһؾ֮ɭġ
ܽĵЦǺǡǲóɾʫ˵𣿲ȻôдԤߣҲпɰİ¶
ĺȻǧɫҲתˡҪ˵ˣﻹкأ
ܽþգЦضڿߡеĻͻȥŮҪҴСеģﻹкءǺǡ
ĺͻȻվһץסʵļ򡣡ȥٵĺл̸̸
ʼֱԼͷǴĺʧڴǰȴ
ܽһ䡣С֪ܡûҵİн
ĺʱѾʴ˼ĺߡĺһģһֲ١ǸٵĺǵҲûо֣һܾ˰ɡ
ʸǣĺ˵ҵĻǵĸıܳɹ·ҪԼˣ仰Ҳֻǹ
ĵصͷлл仰ҺǳҪʲôҪæĵطֻܸҡ
ĺЦ˵һѵܽҲ͹Ǻǡ뿴дȵ
ʣ
һʾͻصߣɫе֡ΪѵضԵܽ˵ĺȥ֮ɭ֪ͣп𣿡
ܽ
ɵǺǵЦĺڱأܽ
ܽԼ⼸еʧȻΪĵԽ̾˿˵Ǹ̬ĺҪ·ȥšоǾңСһľ
֮Уò졣Ǵһȥһ˰ɡ˵Ͱߵ⼸ȫ͵ĺ
ʱĺѾʼ̸Цֲĸġ˵ݲһ
ܽѾĺתͷЦ˵ӭҼͣܽڣ밢ʰλ˵СһǶŪɡҪͥˡ
˲ʧƮͺµǰ档߰ɣͻȻͱߣסҲ˱ǿŪ
¶ٸһץؿڴУ뿪
ʲԣðʸϽߡ¶ٱ͵˾֮ɭڵĳʵղôˣ
¶סˣҺүһ˾֮ɭĺΥ֮ԼġȥүҲȥˡ
Ҳ˽˵ʲôʲôԼ˵ɡֱӰѿ׸˹
ת֮ŭڰʵг֡Ҹ
νػظҳΪĹ𣿽ѾˣײܱġҲ֪ôģȻ
ת֮ԵúΡҲûа취֪ڵĴͲô˵ˡ
ͻȻоת֮Ǳвôġ˭вһ뵽Ĵ𰸾ǹ塣޵ʵҪ𣿡
ת֮񣺡ȻȻΪʲôҪҸ˲ʹͽء
ת֮û׵˼ֻǲòôѡˡôʲôָʾ𣿲ٰף
ת֮񣺡ˡһɡԺҪôˡ
ʺת֮Ľֻ˲䣬ԿǱ߻ڼ¶ٵʱ¶ѾûѪɫ׼ʴȥԱסһǿľֹжҲоɾ֮ƴ÷ǳҡɾǿò˼飬Լռһˡ
¶ٵĺԽԽۿҪˡ׵ľƣ޷ȥ塣ǹɾʹȻǸŮͨŮֱûд·ǻֵСƬ׿ǣͬƬһ㸲ȫȥɫʷǳͷŶǻɫҲ˷ɫͬÿһŻĹ
Ҳֻ˵壬ûġ壡
ǸŮûκλشһ˿סȻܺһ£Ͼ㱻ǿҲûȥƴȻˣҲƴȫʹҪѶԷߡܿϧҲıʽѾһԺġһ£Լߵ˴ߣȻҲЧ޷Ч
Ů׵ĽǰͻȻ˵ү벻Ҫ챯ˡʱĿ׸޷ŮΪʲôҲԼүʲô
Ůƽ¶١Լǿľν֮ɴɢȻ¶ϵϸ¶ٻһЩŽ˿׾ϵļ
þһ޴Ȼ˫ϥ򵹣ſڵϡſ˵үΪ½ġҡ
ץԴ֪ôһ£¶ٱȴġǺǡܸңȴ½ǻ½𣿡

-- --



ľ ǧ֮
ھʮһ Ԥ

        ӵϷһ̸ײλŮŮ½ȻԼһġ
ǵĿĵʲô֪Լǧ֮ǰҪʲô
ŮȻػش𣺡үֻ˵Ϊ˴½û˵ʲôң´֮ǰҪʹ½忪սʱ뾫֮ɭȺ򣬾ҵְ𡣡
еˡˣǧ֮ǰˡΪʲô˵¶ٻ챯磿
үȷ챯硣ǧ֮ǰƵ˲ֻһǶ˱ȫǱܡǵһѾ޼Ӧô˰ɣŮѿµʵ˳
Ҳ˽ƲסԼǲԼԭ𡣡ˡǿпȷź֢һ취ֺ֢ġôʲô֣
ŮǳԻҡҡͷûκα飬Ҳƽʵúܡ嶼Ҫ֡ԵĻүְɡ
ץԼԴɵЦǺǡⲻðɣ
ҵߣҲҵˡҵģȨҲ񡣡Ůǳ֡
ʰѵϵ¶ٷҲԿ˵ҡԼ¡
׶һҲûСȻˮɫƤǾͽˮɡ
Ů˵ƺ췢ֱ𶯿ӽ쿪ʼҾˮлү
װҲ˳ˮΪʲô
ܲ˿ӣһа¶ˮ޸˵ԼĿġ
ʱһ¿׵ҪҪһȥ
ҲһˮһߵĻô죿
ѾҪˡµŮڷСоҽȵǸд˹ڻúܺãҵڡˮͻȻ˵¡
׼˷ܣ𾪡û뵽˹ǱԼ˾ߵģȻǧ֮ǰƻ̫Ȼذ¶ļңȻȥһ֮ɭ
ڿ׵ǿҪ£ˮԼ仯һ׼׿Ƿװʴ˲ص˰¶һطˮʹ˾ûб˼ֻΪΡ
˼ǻ˸ǿ쳣Ůˣȫ֪ôһ¡ܽϸ˿ˮȻ򡣡Ǹ
û˵ͱˮֹ˵ҵܡͬһ뱻֪
̰ܽѻסƤƯŮˡ֪Լ¶ˡ
׷İ¶׻Ͻȥ§סף뿪ңߴľŮںڶĿ⣬ʹ޳
ĺͬʱ̾˿ͬ˵Ů
ΪҪһİ졣ȴŰ¶ĺǰ˵ĺлܰѰ¶޸ҡ
ĺ˵ˣûбѡ񡣡
ٵĺҲ˵ŮҸʲôҪ
¶ۺᣬһģһĸסллְ֡ǰˮģˣĺƺصһ𣬳һˡ
ٵĺ˵ڿж´峤ˡǺǡ
ҲӰˣͲҪĺûн˼
ĺʼģҲʼһ¡ƮôһӦҲûУƽʱܴСе𣿡Ʈôˣ
Ʈͷɥ߽סҺûð˵ֻܡ
׳ЦЦҵƮһֱл𣿸ܵʱӦܣûʲô
ƮͻȻޣɱ㣡ҾȻҪܣôʵ£˵Ŀⶼ˹
ܽϽǰסƮʥŮɱ׵ģһ׿϶š
ǰ˵ٹһҾͿʹҪЩˡƮ侲
ð¶ҲȥȰȰƮԼߵǰԲҺļ塣
ܲ˵ʲô˼Ϊʲôô˵
׽Լǿĺ֢˵˳Ŀɿڴ
֪ΪʲôҪǸ˰ɣװͷš
˿Լܡֲðְֻᷢ衭ҵĺǲҲĺ֢
׵˵ͷҡҡͷҲˣûκ顣˵϶ſԱֵ֢ķ
Ĵ˵ǾǲҪȥΪϸͣ¾Ǻ֢򡣡
˿û뵽ô׾ͽ⡣Ҳظߵĺ£˵ǵĺɲҪȥˣǹԹԵͨ˵ĺáҲʾӦˡ
֢˻ϸһѾָ¶١ûˡ֮ʲô
¶ٵɫȻǺܺáү֪֮ԴȪҲһΪпȵӰӣԱ֮ꡣѾɢֻʣˡ
װοһ¡ûϵġҪĻҿԸ
¶ٲԼзĿܡүǲҪ˿ǱΪǺпܻẦ˶ԷĺֻΪ˾ˣǻǿԱܵġ
Ȼ¶ٵĻЩӲױͰѣû⡣˵öԣǵһ¾˵ı׼Ǹ֮Ϊʲôһ뾫֮ɭ
¶ָָԼؿڡү֮ԿһδˣԶԤߡûжλˮСֱ
ˮվһߣκ˽̸߹ȥһߡԼҡҡͷĵ뷨˦˳ȥڶԴҽܵΪҽܣλˮС㡣˶ͷת˹Ů
ˮ΢΢һͷǺáԺλˡȻƽʵûи顣ղźͿ˵ʱƺ̫һѵ˫ر׼
ɵЦǺǡҲҽһ°ɡʡŴҶ㲻˽⡣
ˮʵں˽ⲻ˽ԼҲ˿׵ĽʵҾŮֻΪ˰ү赲ү·˶ҵĵˡ
ƮʵôûֹʥŮ
ˮûиػش𣺡Ϊǧ֮ǰү߼ûȥոĹʥŮ´Ͳˡһ߼ֹүȥ˵Ǳ
Ʈҧ˵ôôԽˣ㻹˭
ˮûȤ̸ֻʲôܡ
̰ܽƮ˻ٺΪԼˮ˽⣬˿ף׸ҲԼڡ
֪ܽˮԼк֮ܶͬͬǵȴǧ꣬ͬΪ˿׿ԻһС֮ͬҲԡˮûκθԣѾǿÿõúãΪ׾ԵõòãҪֻܶпס
ķִһλ쳣ǿŮġүΪʲôҿأΪʶ
ͬо뷨ĳķɣҴһԼ˽㡣ôֻҪǿ׾ʹû㵱ˡ
ķͷ˵һллڷǳĺԼ˾ʲôΪʲôԤûԼĳ֡
ĺͻȻ˵ˡ﷢ʵͿˣҲעġô˭أÿֻʹĳ⡣Ǻǡܽ۾
֪Լ˸Ͳڣŵܽͱصһ׼֡ʺȥˣױϺĽг̡
½ץŽĺʵⳡսл𣿡
ĺҡͷش𣺡ǻҲֹһΡشǲ˹ά
ʵҵĵľʲô
εĻش𾪡ĵ㱻׹˲֪ⲻ󡣵ҲҪð
µһ⡣Һͽ𣿡
ĺЦЦǺǡȻˣȻҾû취ش
ʵºҵĺ𣿡
ǳûκιں֢⡣ĺֱ̨ͬʲġ
ҾͷˡңɯȻս𣿡Ȼڹɯȵ⡣
ĺ۾Բҿ塣ܸ㣬ɯȲ֮󻹻棬һ
ҵһ⡣ɯȻԼ𣿡ִš
ĺû۾֪𰸡ʥŮǸʵ
תͷף˵ɯȱǹʥŮû취ı䡣ô죿
һ侲һңΪ֪ѡӱܰɡҺͬѡԣ
ĺĻ۾һλġֱӵ
ǰһȻʵôңҾº˭ĺӣ
ĺһ£Żش𣺡ǸŮ˵ֶ㲢ҪؼµĹϵ֪ܽñҸϸܻۣӲϲ͸¶ʷô˵ְɡ־ǡ
ܽڴĻǲɪյҲ˱أ
ĺҲϡ΢͸¶һЩŸʲô
СӣΪԼһǧͿǰ𣿡ܽ׷ˡ
ĺЦúܿġǺǡڵȷŵȨǿ׵ӣǿҪһѽñ㵱ҵϷŪ
׺ͱظϽס˵ܽȰҪ֡ĺһãȻ˵ǸŮ˺¹ϵܺãһֱսѡֽУɺ
ܽһҲ˵ߡͷЩ컹µһᣬǸڶʽϵҵˡǸŮͬҿɺĺᡣĺ᲻Ҳпʱ򣿡
˵ǴšСӵоȻӢۺᣬһݡ
ĺҲûһҳԾмسܽ˵۾ֻܿ棬ҪҺᲢۡɺĺᣬⲻ㿴ǸҲܴпֱӴпˡǲࡣģҪһ⣡
Ԥ߹Ȼֲ̬ܹԤԵô顣֪ԼоЩ˷ܡңҵǸŮʲôʱŻ֡
ĺܸȤʵúáˣôˮ׼ġǸŮܿͻ˳ֵġ
ĸûõʲôʵԵĻشֻһ⡣ңһµĺܷأΪһĹ¶ҪԼˡ֪һڣȲҪϡ
ĺȻЦ⡣ȻϡС
ܽȻܿ˭ĺᣬԿ϶ƶбкøС֪ǸᰮĵŮ˭ˡ
ĺ͵ܽͬԩҡôĶ㣡ǸŮ˭ҲӦ˵
ܽЦ˵ߡһѻϴģǶ
ĺҲݺݵغһλ
ʱĺȴԱ˵ǲǸˣ
ĺЦŵ˵ͷҲΪԤߵĲŻȻҲҵλôá
ھʮ ֮ħ

       ĺվš·ͬѷα
ĺͻȻˮ˵ˮС㣬æҪҺĺĻ
ˮ˿ףȻͷˮĿ£ֳС
Ϣ¶󣬼ĺֱʵһܻã
ˡĺûи׼ȷĻش
ĵڶ𣿡
ܿϧûСĺĻشҲܼ
ֻʣһ⣬ĺԥһ²ʵ˻ǵ𣿡
ȻԼиƯŮĺҲݡ
ĺ̾˿תŰ¶һ˸ΡУһɰŮһĳȻˡξҪˡ
¶֪׳Լ˵ʲôįıͿԶһЩϢ
Ѹ١ĺͬʱˮ˵ͷʾл˲
¶ϿǰеλԼĸףְ֣ǲҪ뿪⣿
ĺͻȻԱ߻ش⣺ʱߡҪҵ峤ĽӰ֮Ż뿪¶Զ޷뿪뿪ӣ뿪
ĺķ˵ˣСŮ
ķŵĺǰʡĺ֪ҪʲôҪˮæڲϢ
ĺǲҿڵСŮ˵ڳңûǵĽ̸㻹͸¶ϢǺǣϿʰɡҿɲֱ˵𰸣ƻԤߵĹء
ķҿ˿ԼǺԶˣСʵҿү𣿡
ĺЦֱʿ׻᲻ϲ͵ˣôĨǵĸʲô
ķɫԼ죬о˶ڿԼʵҲˣ׵ڿֻǶ˲²ʲô
ֻܽǿĺķɫܲ³ţһЦšزԣֻܽ뵽ʲôŪĺķƮȻһɥճڿߣŵõİο˼ҲҪô죬Ҫôڿ֡
ķȻҲ֪𰸣ͺ˵ôҰɣ
ĺջ˴ЦǺǡⶼһ£ҾһɡĴҵıҲ𣿡
ķǰһѺ˵ĺˣллĴ𰸣
Ͽһɣ˶ҪȲˡĺƮ
ķȻģѾٽšң¶᲻ٴγ֣
ĺǻؼ֮ǳãȻЦݡ˵ǸŮѾˡֵ¶ֻǣֻǸ棬ܿлᡣ
ķ֪¶Ļӽ㣬Ϊ˲ʵ̫ˣôܽ
ĺûлش𣬶ǷʵһһɣСŮ
ķϽס졣ԼһżȻô޴⣬ֻʣǣô¶Ȼء
ķ룬ںԼһ⡣ĸү
ĺ߽һЩĲߵСŮҪһԼ֪ܣϣ⡣ȻǵѾףʵֻһסԣҲװ˷ˡ
ĺˮ֣ʾԽķȻͷ˼ΪʲôүһүôҲ벻ͨ
ĺѷķһߣ˵Ǹ¶ʣҿ׽Ǻǡķ˹лл
ƮȻһķ¿ף˹ȥңôҵõҪбÿ׵ͲҪʲôܣ󳳴֡
ĺ֪ҪһָᡣϣȥҪɡ
ƮҲ˱֮屦ĵǰУѱ֮屦ңҪ
׸ϽǰסƮȥù屦ķòײŰ˻֮屦ҲѾԱ֮屦ĴҸ𣿡
Ʈһ־ͿʼޣˮոʳͻΪ˱档~~Ʈ׸~~ô嶼á
ĺߣѭѭյңβʹ㲻׸ɻûء
ƮĨظĻôʹҲ׸
ĺЦŻش𣺡ת֮תһáصõذôѽ
׵ƮҲԼʵ𣿡
ĺ̰ʵڻ˵Ļ𣿡
̹ܽĺԡ۸ףб³
һ˵ҵ
Ʈһֹס˿ǰץס¡ȰҵĿ׸Ժ˵
ĺƮѭѭյôңǲǻţ㻹һûء
ƮϽʵģ
ĺȴЦ⣬һشĸ
Ʈԥѡ˵һ𣿡
ĺնػش𣺡Ȼһ״ôܽпأ
ϸоһԼĴڣûջ񡣲ţˡΪӱɯȱΪʥŮʵɡ
ƮñǸģĺֹͲˡ뱻ҵҲ֪ġЩ˵δУû´γֵĹ̡ٿ׽վһԿԿ϶šҪõһٸôôһλ¶ˡ
¶ٱδȤʵܷһѼ
ĺҲڻشܡΪս
¶ٸоⲢ򵥣ص˵ڶ⡣һ֮ͬս
ĺشȻ㡣Ǵ½ϵκܿص顣
¶벻ȻôһصȥԼĸסһ⣬ӦʲôأΪͼİ¶ʵսʤһ
ĺĳض¶˵㻹̫ᰡСӡʤԶǸˣ˵˿ҲѾͿ̿Ǻʧʲôֱϵսûκһʤߣȫʧߡ
¶ٵͷĺ˵öԣһҪĥ
׷Լ˵̫ˣЩԼ޷⡣̾Լû֪ʶ֪ʵѧԺѧˡڱȥĻᶼûСˣޱޱʦȥˣֿʼ˺˼롭
ĺָָˮҪҪ⣿
ˮƽʵȻʡû֪ġ·һ¡
ĺЦ߽Ȼ㲻ʣҾֱӸһЩɡ
ˮûзӦֻǿĺҲϢԴŮ顣
ĺͬһ켣Ͳƭӣʼ˵Ȼ⣬ʵҲǴͷˮ˼ͬˮһ㡣ͬˮһأˡ
ڴҸȷĺɹɹƭĹ¶ȴýζоԼ׾ǲһ
ĺ˵ȡˮɫ˼ֻǳʶ
Ʈ§ſ׵ĸ첲Ȼˤڵϲɡô˵Ůģ
ʵˮָͬˮеɫָͬˮԡǺǣôˮʲôأܼ򵥣ƽ޲ԣˮҲԡڵƽ޲ֻҪһСʯӻУͻıԡô˵ֻϣе׼ûб˼ĺƺлû˵
ˮȻƽˮĻûκηӦĺսһµܽСǿŲʯӣʯıһеĿͺĵܽǺǡָ
Ȼǳŵܽ˵ģܽһ¾ͱҲûǰĴ緶С˵˭
׺ͱأһ§һòײס쮵ĵܽ侲㣡侲㣡
¶Ҳеģں͵ܽԡְ֣ǵܽ
ĺ̰һסǰְִˡԺҲٺЩӿЦˡֱܽӽһưͿ޲ȥҧ
ʱĺܽᡣˡлû⣬ҶǵԤԾ͵ˡ˻ÿԼȥ߳ҿǵߣı˲ǲܡ
֪ԼͷһѾĺǵõ˺ܶϣʽϵûбҪˡ¶ȴʵְ֣Ԥûҵķ𣿡
ĺ˿ٵĺ˵ҶԤҸˣԹԽ˰ɡ
¶ԹԵŶһҵЦ
ĺ˼ٵĺð廹ˣѡ
ٵĺ΢Цź֡ǵġҲһǸʲôо
ͻȻǿľȻô׵ؽ˾塣ķǳȤϽս˹۲ûʲôֻ˵ľǿÿɳ塣
ĺصԼ壬¿һԼˡȻȵ˵ҵ˾Ȼȶˣôܣ
ĺӵ˿׸壬±Σֱĺӡ㿴ҵǷҲı˰ɡ
ĺϸ˿ȵ˵⣬ȫˣ̳˵һͨ׸ı˵ˡڣԤ߶õ
ܽҵᣬվǰָĺıѵ⡣СӻãϽݰɣ
ĺٺЦ˼ٺ١ĺڵ˿ɱȸղŵҪǿˣǶиŮѽ
ĵֱܽ˻Ʈȴûĵǰ棬УֵѾͷ
ĺһ˵ǵȻƮСĴ£ת㣡ʣϵת֮񣬸æĻ׻Ƿ飬ҲʲôʱɡС㣬ѱ֮屦ȡʱƮˮС㣬׼⿪ɡκˣΪ
һƬ̾
ֹˮΧľֻСԼϡѸת֮ȡϵת֮õǿһ£֪Լʲôʱɡ
˷Ľת֮ʵûԥıҪĺ£㲻ƭҰɣŶԭĺڰæȥϵı֮򡣺õģҽҵȫֻҪһźţҾͶ֡ΪԼһʲôڻǲ˵֪ԼʲôʱɣǾԵľʳ
ʵõĴ𸴺󣬶ĺ˵תֻ֮ǵźˡʲôɣ
ĺһۡڻҵ𣿡ʵʱͷ֨
һ׼޹ԱҲֽˮڱȵܽʼԼľƮŵı֮屦ȫ¶塣ΪܽҲԪ֮һ֣Ժܿѱ֮屦ڵһ˳ת֮ͬʱõźţʼתϵƮϡ
ĺ˵һ˳֮屦ҲѾ͵ܽȡϵǷ֮屦𣿽ҳʲô
ܽͱ֮屦ȻԪ֮һ֣ѾǶĸ塣ĻشҲܸɴࡣãԺỹġ
֮屦ҪֿѾ̫ˡͽʲôѾʹ漣ҪǰЩȫƮϡ֮屦˲תƸƮټһ㡣Ʈ⣬ۿҪըߵĿʴ壬ȵеϸҲı塣ֱʼƮ壬׸Ͻ˳˿Ȩվһ߿źƮǱħĽϣΪĶ塣
ת֮Ѿ򰢸ԼʲôʱԻɡʰĺԭת֮ڿȥʱԻɡ
ת֮ǳԼÿǷ飬ֱҪ󰢸תסΨһҪÿװæ飬Ǿҳ
û೤ʱ䣬Ʈϵĺ⽥ȥ˫ۡĺһָƮǴħƮħΪȥǱħ𣿻С
ƮȷһҪµĸоһ˿ĭȴΪħĵһ仰
˵۾鷢ˡƮֱ˽߿׵Ļ~~ÿѽ~~
ħ𣿣



ھʮ ټ

         ħͳɹƺûֳеơƮʹڿϲţҪѺµ顣
ʱĿڤҲڿһĻڤϰԵ˵ιƮôûŮߣ֡
ͷûתӦǺ֡Ӧԭģֻǲ²
ͻȻڤľڶһϣƮмʾλĻûʲô𡣵ϵһ¼еĻͺѰζˡǣƮֻڹ֮ܵԭ뿪ף֮⹥ȻҲȥǹƽġ˵ĻսȨŮС
ƮûеõŮֱϵҲûеõκϣ֮Ҳûλħֱͱһ㡣ãޱߵǼٲ˵ġ
ͼԼľϵģѸ¼תȥϧǲУԼĵ̫ˡ֮Ҳй涨ԼʹͽϵκˡûʹͽҲ跢չʹͽΪ顣
ڤ񷢾ͼЦ˵ιԼУ˰æҿϵת֮ϵʲˡ
ڰת˵ллڤЩȻ˵ллҰ㲻һΰˡ
ְת˻ȥžӵӰ˵ҵȷǷֻܶ࣬ϣлỹϡ
ڵӰʾĺƮ˵ڿʼħƮˡɲҪСƢЦġҶĿǿ׵ġ
ǰĻƮûôں˵Լᶪ׵̾ΪͷȴˡѹԼ˵ҾúһЩ
֮󰢸ʵõת֮ѶϢת˴ҡƮѾǹˣȴ֮Ӱ졣ͬʥŮһ㣬Եȥɱ¾Ҳᱻ׷ɱ
˹ʥŮְɯȵĹؼڤæתЩ
ʰЩ˵ʱĺҲ˵ʥŮְǹؼǸְ˽⵽ģصǧ֮ǰŻҵǸĴ𰸡׸ԼĿʲôˡǧ֮ǰ
ԼҲףصǧ֮ǰ·ʯйءָĵطȥ֮ǰ켸£ҲһԼǳġ
ĺ֪Ҫʲôǰ˵ҲȥԼˡ
¶֪ԼĸҪȥʲôǰʵְ֣Ҫȥģ
ģӡֻȥĸסĺЦЦ
¶û˵Լĸ׻ţеʵ軹ţģ
ĺɵ˵ŮƫƧСӵġǺǡ
¶ŮԼĸףôءҲһȥɣְ֣
ĺף˵׵ûð¶õĸǸʱˡõģ鶼ף¶Ȼصߵġ
Ҳܸ˰¶Իȥĸϣǰο˼䡣Լȴٴ˲ҵĸĸ˭أҰɣ˹
ĺŰ¶ߺ󣬿׶ˮ˵˹ڴǹȥ
ˮֱӰ˰ʣԴҶȥʵǳ㣬ֻһ˲͵ִĿĵءһƬ̵Ĳݵء
һͷȫ׵ˣ͵ĺ󱳳ǣһʯͷϡȻӰǰǿ׳źܴķϤϢȴûиı䡣׵пʼʪ޷ʵ
˶ϲʺԼ׷һߡʹˣ䲻飬Ĵ˹ûת߽λԼɽһߴĸףվ
˹֪ˣ˵ҺиӣпסȻСһƤҲТ˳˭뵽ǸأҵزˣҵĺҲˡֻʣһ˶ѡ
״ס˴˹ְ֣û뿪㣡ˮ
˹ûκμı֣Ȼ˵Ϳ׼һ㲻
׸Ͻת˴˹ǰڵӭְ֣ǿģôʶ
˹˥ϵϲдǰĸͼᶨֻ˲ɣ˵ĻҲˡӣȷʶףҲ˽׵һУԼҲΪԼĲǿףΪҵĶӿֻǸͨкѡ˭أ
Ļһ𾪡ԼʼɫҺϺ󣬴ɽ߳ĵһ仰ѵֻǸſ׼Ĺ𣿲ǿ*ֵ£
ȻһʶľŹĿףԲ˹Ļ
Ҫʴ˹ΪͷŸողͱˮֹˡүô˹˲ñı䡣
װͷתˮ㵽׻֪Щʲô˵
ˮƽһǧǰ߹ҽҪ¡ǿұֹı˹ˡ߼֮һɱԼġȻڵԼһУΪʲôҲҡ
û뵽ԼôԶʵΪʲô
ˮȻûı˹˺󣬾ͻᷢչΪԼɱһǧǰݣԲֹڵ
Ȼ鷢ǱнҲǿԸıΪʲôٸıһأ
ˮû˵ܽȴ˿ڡױˮֹ㣬˵ᳯ֪ķչˣ϶ڵġ
׿ǰˣ˵ҪȰҺҸ֮飡
ˮȴؽһ䣺үĸס
׷ˣĻ˵һ飡
ˮֻпסȴǺͿԡԿ׳ΨһĿ꣬Ůȥְ˽ŵıס˿ףȰҪ
ˮͬûио׵ķŭ˵ĸˣҲ֪˭һǧǰֻǸҹЩϣûʵȨҰ£ҵְ𡣡
ʣ侲ְ𣿹ʥŮҲ˵ԼְΪʲôǰְ𿴵ôأ
ˮʱش𡣡ΪұĿľְҲǺ˽ʥŮܸоźܴʵ
ϣʥŮֻΪɱжģΪԶҲᱻɱ⡣Ծ͵ҳְ𣬰ɣϣָΪɯȡΪʲôǰ·ôߣ
׿˹ﲻζ׸òָഺأˮ˵ȷܿ£Լɱ˴˹ΪõѰɡôһأ
ڿԥʱͻȻһʥס˴˹Ȼ˷Ӧȴʥ档׸Ͻʥ⻤ڣȳ˹һ£˹ڻָഺ
ˮһûаæȻƽ˵ү֣˹˶ı䡣
׵Ȼ֪˵ʲô˹Լϡôµȥ֣
˹ļ⽥ҲͦΡûϲãǷŭ׻ָ󣬴׺쵰Ҷӻң
֪˹ʲôһȭʥ⻤ڣ˿סƮͱ̰ѷĿһߣһƻǿ£ʤС͵񷣡ʹõľȻ
ˮ˷ӦΪ˹ԿֱӵвȻǸ߼үԼǿľֱץס˴˹ľ壬뽫ڳ˳ǿľ岻˺ź˿ؿ塣
Ʈ˹ֳҲһʹԼֻһ򵥵뷨˹Ѿ˱񡣵ڲͣĲǴ˹ϵŵֿ
ˮֱʹԼľ˸һ롣ȻǿڳϳײҪͻƽʸϽæӹ˹ԽԽ󡣱һͣ
ˮԿ˵үԳ֣ԲŰҪɱĴ˹ҿԴӴ˹ľϸоɱ⡣
ŻعʵΪʲô˹Ҫɱңӣ
ܽѾͨ˴˹ΪʲôˡԿ˵ⲻ֡ڴ˹˵ԼĶӿǸͨкΪԼͨӦǹֵװɣ׶˵޿Ķӣɶ˵ȴֻǸ˵ĴšԭĿĨɱˣ˶ѡ
һֱڻԼǲǿסԭĿӦǸûл֮ǰģ֮ľӦǿˣһֻһôܻкܶأҹȻǿסֻһΪԼǿ׵Ĺѡ
׵ˮٴģ¾ʵˮ޹˼ؿſ׵˼룬֪ΪʲôġԼķʽȰүǲǿ׶ҪҪſ׵һУҲſûеĶǾͬɯ*˹̹ǹʥŮ*ֵ¾˵ơ
һϯкĳ˵ĳɷ֡˵̫ƣŻߵһɡ
˹ϵһպƮ˱⡣ΰĴ˹ٴοʼ˥ϣȴڶԿ˵ӣҶӿһ֣Ҽ塣ľܴҪҺúĥΪȥԸϿʵ˹忪ʼ飬ΪĿƮɢ
ǰץס˹ֱۣҪһеʴ룬ִ˹Ѿˣֻһӵľ񡣡ְ֣ģҪ㣡ʵѾʥ˲ʧˣֻǿײ֪ѡ
˹ͼȥ׵ͷȴ˷ˡ׻ͷУæס˹ľ壡
ˮ˵ͷ˹ȴý˵ӣȥɡҺҲҺĹ½һûʲôһûѪԵϵĶӣֽп*ֵ¡˹ȫɢˮӵ˿뷨ĸı䣬ɴ˾žȥ
˵Ŀ˻𣺡Һ޹һԼΪʲôѡӱܣȫԼ̫ˡ
ܽƮһһ§סĸ첲ϣܸϿ侲ڹϣ˭Ҳ˵ʲô
ľȻվ˺ܾãͻȻ˹תͷߵһˡѡɥ֮ʹѾˣһأײȥĴԼܳܶΣȻ϶ᷢġ
ˮ˼ӲкҲûȥ˿ΡֻǶԿ׽үǰҵļңȥɢɢİɡ
Ҳ֪Լû£ɢɢҲ̾˿ӦðɡѵһΣʹȥʲôӰɡ
úܽûðʵ׸ˮǰţڻŴ˹ǰЦòְ֣ҲĻһȥ衭ڵĿѾȥԼˣĳġ
һ鶼ص˳ȥʲôأ
ھʮļ ֮

       ǼֱǱԿû˱ߡĻԭʼûʲôֱ𣬻סڵѨС˶Ҳܵżܼһڡ߼ħȴǾڸתתȥ޵⡣
ˮԼ˵ʵֻǸǳĵѨѡүҵļҡιһʲôط𣿡
׻ûɥ֮ʹлҡҡͷȥι۰ɣ⾲һ˿鿴ƽʯͷ档
ˮ֪ʲôҲûȰ˼λŮ󣬴˳ȥķ顣
ҲתԼעϸ˿ĻȻڵѨкܶ෢ĳṩû˸о㡣۾ȻǵѨڵһУǶȴŴ˹ˬʵЦ۽Щʪ
֪ܽʹʹĵҪûףʱǱʹɡ߻أѵⱯҲ𣿡
װͷת˵ܽȴ񡣡ұһش˹󣬰Ƕܸʶ֪ԼĶȢ˺ܶƯӡֻġҵĳȴӺ
Ʈѿ׵ı˻ΪԵ˵ķŭ˵ǸĹڱϿף
׵üͷȻȻǱɿŭ֪徿ģ
һ¿סĺȻܿ˵Ĺȥδһпϳ
ܽҲ˵ĺӦ֪𰸣Ȼûи߿ף϶ɵġҪǿشĻҲɹҺ˽һҪصܣû֪
ƮЩ̫šķһ¾壡Ǹܷ㣡
ķһֱվԱߣΪûԼ˵ķݣͻȻһӾǰԲ𡣿Ҹƾ֮ǰѾǰ֪֪ˡүҲõĹصúҲֻǲƬ½ϣں⡣ֻҪʱ䣬һͿҵ
ܽ鼮еȷкܶԺ½Ĳ²⣬ûеõ֤ʵķĻҲʾͬԺܸߡķ֪ʶһΪʲô㲻סռڣ
ķе˼ʵҲ뵽ռĿԣʺܵ͡Ϊ˽ռħŵȱ㡣ȶԾؼģżʹûȹ̵ĿռŻԣѡ񶼲ʺϹԡ˶࣬ÿһ˵żʹҲƵʹáǻڵصĿռңֿռŤռž͸ʵˣڴ½еĻͱ˷Ҳ²Զĺ⡣˵˿ףϣõһע
˵Ȼ۾ʹķеӿ졣ڵ⼸˶ȺôԵȻӲǵĶ䡣ܽƮûôķԿ׵ĺøУֻ׵õõչˡȻе⣬ֹڶ࿴ۿ׵ı顣ÿ״ʹ߳ʲôνˣ
׿ķȻҲͬĵһԽԽ졣ԼֵȻЩ˵еûУôȥңҲֻסһСϡ
ķѾʼȥ˵öԣүҪҵ͵Ȼҵҵ֪ˡĻͣ
׶˵֪˺ܸȤ֪ˣƮҲŪҿɲ¼ķҪġ
ƮΪ̫ϸľõܽȻҪˡ
ķ˵ֻҪں⣬ôҲǱΧźܶǻ壬յ캣Ҫǵ½˲֪ٱֻҪõǵİͿҵǵĿꡣ
ܽһʵȷк壿ֻд˵ѡ
ķͷ̧϶˵ҿȷк塣Ϊҵľ˼ǣڶǳ
ͻȻ뵽һˡǸƿ߲˵Լס𣿿пҪȥݷһ¡
ܽΪʲô˵ʱ򡣡ķǲ²⣿ѵ֪£
ķǳλǵٷˣػش𣺡ǵġΪһֱڻǵĻүߵÿһˡĶүķˣҲ˵϶ٴ˵죬ķӡ󲻴
û뵽ķҳϵҪȥԼӣǾȵû˵
ƮŴ죬ʵҲɣߣݣ
ܽķЦЦһУһʿıɫҺ֧㡣ղƮ˵ȻͦףҲǶԿ׺áˡУҲûɱأ뷨һġһ仰ѽ
ױôһ֣ʼӱ˳ķȴ˵үһøףĸȻֻʮ길ӣ޸ĸĹ¶ǿˡһ鶼ûиеȰ׵ķ󣬷˸
׿ɫͷŮԼĻǸģǰѱ˵ҲȾϡԲķұ㿪ĵģǰ¡ϣ㲻Ҫұ
Ȼⲻǰ飬ֻǹػķ˵ѾˡȻѾ´飬ķ˸ССЦллүô˵ģٱҲԶġ
ڱúǺЦŮҲеĴʯ£øм۹⿴ķ𣿲ǿӡڿײ֪£Ůڶˡ
Ʈ˾ǰһֱۣҡš߰ɣҲȥιľ۾׷ˮǣǳΪħֻķԼЦƮûٹЦ
һڣֺ˳Ҫųıˡְ֣ҵҪģһΪģ
Ʈ֣׵ƽãǾȥˮʲôģƮ˳ȥ
ķҲϽȥܽȴͱں棬ҲǵܽҪʱ¡ǲѾˣ
Ϻ˵ͷܽװߵԭһǧǰƭңһһֱΪǶҺ̹أҰ׵ô꣡
׵ҵˮŲιۡҶԸоղŵĲͬѾƲˡ
ˮϵʽʵȻΪ壬Լûо죬ֻǺǲͬѡϵʽô½ͨﻥཻǿǾ񲨶ΡģȫŦ֪ÿһʲôоʲô
ʻȻֲҲԺħ޽ҲǿԵھ񲨶εİɣ
ˮ˵ͷûвشǵġÿ嶼
׵ĺֿʼġˮ㲻ܺú˵ǰҲ˵ѽ
ˮȻƽ޲ǷǳʱڣֻȰסһʱһʱ
ף
ƮܲˮôӡԺô˵ҲôԿף
ˮƺһжֵ÷ǳ̻شҷӵıԴﵽĿģҾͻô
Ʈƺе衯ִģˮ϶Ǹܣ
׸ϽקסұĵƮ˵ˮԼΪʽֻǲ̫һ
ˮƽƽлһ䡣лүΪ˵
ܽûı⡣ˮ˵ڶĺ𣿡
ˮĻشٴЩҲñ𾿾ǶҵĺҲȫǡΪֻǸѡǿԸҡ
ˮǽһرصĵѨڡ߹հ˹յһ·ڼҡˮԼľסˣͷƽضԿ˵ԲүҿɲиƻߡȻǶûʲôθС
ƮûдУΪѾֵĵעħѵһ
һ˸ˮЩĵƺˮûϵǳڵϵ̨ϡ̨Ǳʣ塣ЩҲСһƺš
ˮߵһűȽϴĵǰʾһ¡ַڵϣĳֶǿŵ˷Ӧѿ¶˾кˮֱþкվؿЩϵһμˡʧȥȤϵĵǴɨɾ뿪˷ҡ
˵ѵ嶼Էֳģˮ
ˮƽؽסĻұŮɵġûҪ֪
ѾӸղˮԵĴ뷨²ԼܰѴͬҴСһҲԼȫ塣ǵǿҲӦԼйء
ֻҪţˮÿʱÿ̶ڿӿ׵˼롣үµûҵҲֻҡ嶼ҵĳҵսʿҵԴҵľǿҲΪһȫľܺϡԭˡ
ûԼ˼뱻ӣһڲͬľ޵ʵôһ
ˮ˹ȥָĦŴɫƵľ޵ҵĽӰˣһŮˣҲ
֪ˮˣǰȥǾԣܷı˰ɡ
Ҳף˵һŮǲģҪܹİһˮ뷨ԸӸмԼˡ˸ı䣬˵ллү
װһַֻھ޵ϣϵϸڵŮȡԼԴãڽ˻һѾûˡûлȻͳٴһԼ붼¡
ˮ̹ڵ档үˮûһ̡ڵֵҸȫ
׸Ͻ˵ʲôôֲ㱨ҡ
ˮָƽô˵үҿԿղŵ˼룬û˽ֻвǰҵ񡣡
ױЩ˼ץԴɵЦǺǡô˵Ҳ̫ˡҿɲʲô񡣡
ķ¶ͬķ񣡡Ȼ࿴һۣоͦĬ
׸ٷϣܽȴ˵ˣסǰֻ˵Էϡ弸ʮ˶˵ѵ㻹ȥ˰ɡѵĳƺȳ⣿
εЦЦǰǱԺһ㡭
Ʈ̽ħǾѽջûסԼ
ҲΪﱻνģڣ⴫Ŀԡ
ˮָĦ˼ž޵˵Լеġڿûǣҵظ˳ȥˡһŮȥԺûиκˡ
׼ˮ˹СʵǸӦŮɣ
ˮûиֱӵĻش𣬶ƽ˵嶼ҵĶŮ
ɻʵôòôǲǶʲôֽţ
ˮûзϡǵġҵĸƷҵôҲͼҲúһ
ײ˴𰸣ԵúܿġҸӦĸĸǺǡ⻰˸ֱ鶼
ˮ޷ƽϹεı顣ô˵Ϊĺ˵Сʯ̫ˡ
ܽͷתһߣ̾˿˲ĵļһ
ھʮ弯 ¶ķ

        ׶һεŮܹģϣԼܶһҪĲ֪ʶҲǿȱٵġȥܽæ
ܽǸ޵ŮЩ֪ʶɡͺķ׸ȥôĺ
ܽһھܾСŮûôǿľ壬ܽô֪ʶôĻҵһȸ֪ʶ
ɻץԴʵķΪʲôԽ֪ʶľǿ𣿡
ܽɫ΢ķشףʵķľ屾ǺǿֻźܶЩ֪ʶ
ҲǺף׵ֻڴˡȻõʵһǶЩֵ֪ʶۣϸòϡ
ķͷԼ΢еԿ˵үҪϵĴ˹ôɲҲæأŸ֪ʶ԰Ů
˶ķĻעҲԼкܶҪ죬ܳʱ䡣ķϵҪ壿ǲԼļ𣿡
ķȻ̧ͷԼүȻԼļ磬Ѿǰˡһûܵ壬淽ʽһģһ˵ǻԵѾٺǣܵĻϣΪ塣
ķΪʲô顣ȻǴҶ˵飬ǾͰɡҲһŮˮһȺľ帴壬㿴ô
ˮԴʵӦúܸˣȴֵ÷ǳƽү˵ľ
ǿһ£뾫ĹͿʼˡѲʺˮڵĵܽҲ֮屦ѾǿˡϧոձƮﲻʲôæֻһߴСС
˹صľķ壬ûб׼ѧԺ˹æΪࡣ˸ۣ׼ٸ˹壬ϴ˹ĵطתתˣҵ˼ͷֻϣ˹غ֮Ķ
ˮһֱæŽķϵĸ߷ȻǿͽеСڡûйȥӿ˼룬Բ֪ļƻξ֪Ҳֹ˿סΪҪ˷ǱѰ
ܿ죬ڼλǿ˵Ŭ£96屻94ֻ˴˹ءܹϷĵǺֻܶ࣬мƵ֮վһʱ޷壬ҡҡλΡ˵͸ֻԾŮϵ⼸˵õȫԱĹأҲѸ˽⵽Լݺ͵λֻŮһˣԱƽȵģĸߵͺ޹ϵŮݺ͵λʲôҲܣֻǰ˵ľΪһ塣ΪȺڣȺҲΪڡ
ˮ򵥷һ⼸ﻰ˵ǳлķһֱչˣûķҲǡķǵõƽȵĴֵһƽȵĹȡǲѡ񡣡
˵ķЩûи飬ǲܵġϾԼ꣬޻˵Ļ顣ЩʣǰҲЩģϣܹÿģҲˡΪһү
ˮͻȻ뵽һЩ˵ڵĻҲǿ˳ͣүˡ
һ£֪ԼʲôҪܡķĨˮߵӣƺˡ
ˮķΪһˣʲôʸȥ׷үڸһ̲ͣؿſ׵˼룬ϣܴҵԼҪĴ𰸡
֪ܽˮڶſףԶԿ׽ףҪҪھͻѧԺʥŮڿǣǸûᡣûָʵץǾ̫ˡ
ǰһãǾȥѹʥŮץסϣܵôͷԷȡ
ٴ˿ףʳʥŮְ𣬴ӸϸıҲһ״Ӿӱѹ
ʱ˻һԼĴڣҲҪ뱴ԶЩ̾˿ߴ˹һĻΪʲôԶЩأʵҪȥսֻԼڵһԼһĥӱʵóֻܵԼҲӦǸͱһߵġ
ˮ˼룬λүҲӱʵԼڵǲүӱʵҪ뵽ˮߵߣȻʵүã𣿡
׿˿λƯŮ˵ͷԼãοˮҲΪԼá
ˮָſߵһŮ˵ãǲңѵҪųӱܣΪߵսɡү˶Ҫ
һѪʼȼգսȭͷǵġҧһȻת˴ҡҵˣҵѣҵ֪˵ʲôҲ˷ʱ䣬Ǿʤ˵ɣʣһȥҪԻʥŮ
ʿɲһʱ嶯ǣɴɱɯȡףҪ侲ץסʥŮֻҪǼľͿԣ󶯸ɸġӦڸɵ壬ƻԼļ԰
壡׵ȭͷȻգ޹ѾԽһУ¶ɫˮ￪ʼһƬң˳ҲϽþΪ赼ֹ
ܽҲˮľڸʲôǰȰſסףѵǶһ𣿿侲ɡ
Ʈǰץſ׵֣ţϹԼ
Ҳ׿пܱŭʧˣΪʲôڴ˹ȥʱŭǸӶûأѵ޴ı˿ѹסʧأȻֻҲ£Ҳӽ˴𰸡
ķܾ˹֮У任ӣҲıΪ汾Ĵ˹ףҪԼķŭͷԡÿ˶һ죬ǹɡȻ˺ܶߵ飬㻹ûиǻ͡һ㷢ǲûָôȥأ侲°ɡ
ɿԼȭͷ˹Ļ˵صϡȻ˹ȵ·ǳɺޣǣܴ塣ǵѴ˹ߵʥҲ֪˭ģ޷οʥŮְɱ¾ɱ¾ĵ׶ЩʲôˡʲôԼҲ˽⵽ļƻͺˡ侲ʼ顣
ܽȰſסǿҹʥŮ̸̸͸¶һЩΪʲôԵϸڡְ֪ʲô
һֻһж˳ٳʲô⡣ԼѾܲסκδһܳԼһֵͺˡ
ķѾ侲ԼҲָ˱ӡ׻ڿеë
ˮ֪ķү˼뿴ķǸʲô֡ΪķĺʱǱģȻ˿Բ³ʲôûܿ϶ʲô
˿һ¡ǴҵɲΪԼѽоתֻ֮ҽһ죬ץʱɡ
׳ͷȻˮ˵ҪȥˡҲҪȥ𣿡
ǵģүұʱ̰㿴ֹٳָղŵ״ˮֱƽʵ޲
׺𡣡ղ˵ͦȻΪʲôֱӣ
ˮûΪʶı䡣ղǷǳʱڣȻҪǳԴ
ץץԼͷоЩ˼Բѽ˾ôͷۣߵﶼ·Ǹ鷳ˡ
Ʈ§ſ׵ĸ첲Ļˮ˵㻹ǲҪſѾкܶౣˣȥһװɡ
ˮ΢ԥһ£ƽػӦ뿪үһǰ
׸ɴֹƮҪ˵ĻȻˮһҪңͲҪȰˡôġ
ˮûлӦ׵ĻضƮ˵ҵְǱүֱصǧ֮ǰΪֹҶԲŲʣҾְ𣬾ͱҲˡƮϽϣһ
ˮĻʵ̫䣬˲ҽȥÿź̸ȨˮѽɲҪΪֹ㾡ְǶǺġ
ȻˮĻûһ˿ȥ˼ү֪ĴҪѴѪļ⵶ץŵҲ˵šҼҵķʽҲܼ򵥡谭ľͱΪˣҲǰµҵ˲ҵıСˣҲҵ˺ܶᣬɱ˴ʹߡӦ˵ֱӳ֣ϵʹûһҶ֡Ϊҵĵںսһ嶼ΪڵģҪҵ
û뵽뷨˼򵥣ֻΪ˼ɱ¾ѵʥŮҲұҵʸףʣǻѧԺɡɯȲǻǣǻػʹ˵Żȥֻǰ£ġ
һڻصѧԺҲѾ硣ǳֵλǾڣյûˡܽʹ˳͸Ӵħǡҵ˹ʥŮͬʱҲԷоλá˫ûбֳ⣬ֻ൱ڴ˸к
ܽλֱӸ˿סʥŮѧԺҲڻʹڹ̻ţƺҪõЩʲô
룬˵ͺˮѹʥŮɡȥ˹Уһ档
ˮ֪Լڵʱ򸴻˹أ뱻ִСүϣҪǿ壬Ҫذ
ܽˮߺ󣬿״ķͰȥ˹˶¥µȺ򡣵λ˵İ칫ңǳңйؾо鼮õڿ׸Ը֮Щʲô
˹Уǻˡ׸о˹Ϣ
úܸߵһɽͻȻѪ˿˹˵ûҵķûҵ
ǰοİɣУһаϡ
˹ſ˰ʡŶҲˡ
ֻЦЦûж͡Ҳ˷ѱʱ䣬˹ǷصĹͷͷ֯˹̴˵Լʵңһ޴ıȡصʬ塣ûκ˺Ȼʮǰӣֻ˯ˡڰӱȡʱ˹
ײٵȥˡֱǰְڻûⶳͷϣʴЩȥϸСܿ죬ϲٱ䣬ɫҲʼ󣬺Ѿûκηֱ
Ҳ˽ʱʼصľ壬ŻصڡԼϣֹ谭ֱǱ˽ȥ
װϸǿȾͻһı׼Чԡ˳Ƶʱ۾˹ŮһѾʮˣ֧һȫʧְڿˡ˹ڵµ˲䣬ǰסܹλҸ΢Ц׾ʲôֵõġ
صϸȥ̫࣬ȫָ䣬Ҫ鷳ܽˡػǵԼһΣҲǵԼİְֺʹ˹
˹ȫ壬ÿײǵһôɡܿĴ˹Ҳ˹һͳȥغ˹ڻʵ̫˷ˣػֵǣûʧȥһ䡣ͺķһûϸϢȱʧ벻ʲô
׿ϲˣ˿ְһನѽ
ķֻʣһԼһǰδеĹ¶пʼϮͷ
ھʮ ԭ

        ׸ʮһЩ˿ռ䣬ûǵл˳ȥʺķҲ뿪ʵҡ
Ʈ׻ˣܹȥ§Ĳʵ鶼˰ɣ
׵˵ͷȻԽʵʥŮ˵ϣָΪɯ𣿡
ʵ档ɯȾǹʥŮֻйʥŮԸɯȵʱŻɯȡȫۡԼְ𿴵ñʲôҪָΪɯϰ
Ȼ˲ֹһ飬ǿΪɯȺ󱻹ʥŮռ塣Ҫְ֪ʲôСϣܽ԰
ʱĵܽˮѾ˹Ĺ̻ܲûʥŮʱԼĹϢֱͨɯȡһվڹǰţƺҲڵԼ
ܽˮŻתǺáȥɵ𣿡
ܽûи߶Ƚ䱸µ˹ʥŮлҪ˵ǵġȥһˣʲôֱӺ̸ɡ
Ҳл˵ʥŮȻĿġ
ܽˮһϣҲ˵ʲôˮȴƽ˵үܵ񣬹ʥŮȴֻܷӨ֮ѣΪүӡֻǶ飬ûол񡣡⻰˵ù
ʥŮ⻰ƺҲǣ˼νػصҲԼ޴һѵù硣
ܽˮΪʲôͼŭʥŮѵͰˣʡ鷳ף̫ˡͲҵĻֻԼְ¡ʥŮĴھͻ״ţȥˮõѡ񡭡
ˮҪʥŮȥǹǹʥŮȳ֣ˮͿ㹻ɱԷܽҲֻվڶԿһߣȻʡȥܶ鷳ΪʲôˮôءǺǡԼǲûõͳɱ˹ʥŮΪ׻Լġ
ˮľʼγȵԼ͹ʥŮ֮䡣ʥŮҵְҪүǰһϰѾ鷳Ȼүȥû㡣ҪĻҪҵ֮ǽ߹ȥˮ޸飬ͬһ̨Ļ
ܽ͹ʥŮ֪ڰìܼˮսῼǡˮͬ˺ɡ
ֵǹʥŮûбֳҪսļ󣬶˿ˮ֮ǽ˹ȥʲô˼ѵ⾫˺ԼܽҲһ㶡
ʥŮ֮ǽ˽ӴоԼ;ͬʱץסû˺׵͸ǽûܵʲô谭Լţ̧ͷˮ֪Ϊʲô
ŹʥŮˮƽ˵ɱ㡣Ҫסκˣ´ΡֻҪүҵڣ͵ɡ
ǺǣϣһˡʥŮղҲյĶĲԼôȥȿײˮǸֲļһȫظ֮ǰߡ
ܽˮûбƵöʥŮֻա˷ʱˡѧԺء
ô˵ɯҲǹڹǺܳġûôҡ߻ѧԺ˻ȥˮľһֱܣùʥŮлߡ
˶ѧԺĺɽȺҲǿһᲨ޹ɽûˣǿ׵뷨
ɯϤӰڳڿǰԼýʲôأ׵ʲôζУֻùʥŮûԸȿ˵ףʲô𣿡
Ȼɯȣ˵ķʽȴǡ̵ͬ۰ǳ˹ʥŮĴڡʥŮְ𵽵ʲôӦǺһЩϵɣ
ǺйϵҲ˵һҪ֪Ļȥ֪˺ˡʥŮԸ˵ǰѿˡ
׼Ȼò𰸣ɴֱʵͲָܻɯȵ˼룬ʱͣһԼְ𣿡
ʥŮҡҡͷź㻹ɯȶһ꣬ȴһ⻽ˡˣ㡣
ڵĿѾֲԼĸˣ֮ԼǿסʱôأҪԶһ𣡻ɣҵɯģ
ʥŮоƺǸֿĿĺԼܻȥ𣿲ܵģԼֲǵһˡѾɯȡ
ʥŮ׿ҵ뷨˵ͺͽ˵úˡ㻹ʣҲûа취ҲЩ˰ɣ
û뵽ʥŮһɯȹȥԸҲûֳ̾Ϣ˵Ӧð⸱廹ɯȡ
ûеõʲôش𣬵ʥŮֱ⡣ס㵽Ϊʲô磿
Ǻǡ׿ЦŻشұûκĿġһΪʲôҵ鷳أ
ʥŮһߣֻǸͨˣ˭鷳
ױͲ˳˻ǰ·ΪΪеĹ𣿡
ʱĹʥŮֳһЩɯȵСƢƵģЦԼԼϵ·ǸŮ
̰ͷתˮ˵ʵ
ˮƽػشǵģүҵİ²һԼȻȷֻǸͨꡣ
ȻġҲ޷ʥŮˣֻüˮǵôһ¡ˮĻشҲܼԼְҲҪִǸһǧǰģִֻѡȥģҡһ·ϵ޶ˡ
׸о綼ҪҡΣԼҡεԵʰɡԼɵġôܡ
ܽǰ˵ûʲôܵġô˽ԼѵΪǣʲô𣿡
һʱҲԼΪʲôõΪսʤˣֻΪˡˣһжѾʵֻϣܰѹʥŮȥظΪɯȡֻйʥŮԼԼУ˳ָá
һĿ³ʥŮ˵㻹ʲô𣿡
ǵġ֪ҪЩʲôʥŮȻĿĶ
ܽ뵽Ϊʲôдһʡ϶Ϊ׻ǧ֮ǰж飬ֲ֪һʲôֱʳҲӦֶΡ
׺ɵػش˹ʥŮʡȻܱɵôóȻصǧ֮ǰѾҪˡҵһҵһԼվ
ʥŮĴɻʵҿ϶ûҵ񷣿ǰѽ
ڿʲôЦҶ˵Ҳɵˣʶôãô뷨ҿҲûȥҵɯȡ׶ԹʥŮӡԽԽøж-1
ʥŮ⵽裬еҲסͻȻҲɯȣҾɯȣſɰС죬дŵƤ˫龫ֵĴ۾Ҳգɯȵı־
ҶԼˡˣʥŮȻɯȣ׸ǼҪȥӵʥŮϷӦ˹Լʧ̬ɫ񣡡ϵĹϢ˲䱬˳ɵС
׸ϽסŲŹɯȡɯȾ͸ңְ𵽵ʲôһӴ˰ѳǸˣ
ʥŮı仯ּšףɯȵİҿԸоõܿϧǲı䡣Ҫ֪𰸾ԼȥҰɡְܰĻһɯȣȥҸȻתߡ
ڹʥŮת˲䣬׿ϹŵذסǴ˹ԼµΨһôϣǾͺúϧɣҳȡġ
ˮͻȻʵүڿɱʥŮ鷳
תͷһļһϽֹˮǧҪѽʥŮǺϣظΪɯȵģԺˡ
ˮܲԸ˵ү˷ѻᡣǸʥŮһظҲӦˡ
׳һЦ˵ӦͱЩˣʱӦһʵҸְ;ҿɾûΪһֻ֪ӵĿľżЦʱӦЦЦһЦ
үˮеãˡûְԼָúȥδӣ
ܽҲ֪ˮԻ֮ǺǻȻԼҲӦøˮĺ˵ͬˮһҵĽͬˮҲԿޣҲЦκα顣Ϊÿ˶ˮϿԼĵӰˮеǸӰ㻹һжľ
ˮνֻһֱ˼ͬת׺͵ܽһϯͬǰǽڣʹ߳ллڳϹ
ײ֪ˮչֳЦΪԼǷġʲô׷ʵıҪƯŮ˵΢Ц˵Ƿǳˣʵɷ羰
ʥŮߺ󣬵ܽȥΪʹ˻֮硣һҲûعĻԻؼȥˣûҵĶȥ˽ǾޱƵꡣ˳㿴Լɪļϵôˡ
һߵĿڤžĿ׵˽˾Ƶ꣬ȻӰͻȻʧȻˮʲôֽţ˿顣
ӵӰת˺ˡ´ȥԼĸĸ˵ڤӰΪǰͿϵС˼һԶ˽һʲô
ʱӰǹģȥ˵ᡣ̸۵֣ڤע⡣ҵʹͽʲôøɵɣ
ڤǷˣȻԼʹͽʲô¶춼æЩʲôʲôҶ֪
ڤεЦǺǡͷЩ޳ҵ߾˯һ
˵ʱ䳤̺ܸȤ˵ͷЩʲôʱ˯һǶã
ƺڤļǺǿָͷеץؽеиʮʮİɡ̫
ְͷϣ侲ˡʹͽ֪ˣҲӦúܾûϵ˰ɣ
ڤоԼͷϵֻ¶ȵĴ֣˵Ҫǽ첻ᣬҶˡǰҸȥǵң𣿡
˿ɯȶʽϵǳսûҹһ˵ڹֱϮ
ģôôڤʹͽ
ڤȡϵţΪˣ˵˵ǵңǲģ
ȻѾûյźţϾ˳ˡΪȥôģ֮۵ʱɯȺͿ׵ϡ
ٸףҿǴ֮۵ڤֱӿ֮뷨
ҲϡǵġˡҾΪ˵õ֮۵ȥģΪѾʮûϢֻϣõ֮۵԰һѽ
ڤ뷢𣬵˵ľȻġ
ھʮ߼ 

       ڤԼҳϡʵܹƷ˹̹ҵֻԼܾǰµָŻڽһǧڷҲԼԭ򡣶ǰͻȻʧҲԼһֲ߻ġɱħͷôпܽԼĻʹߡ뵽ǾԼֵñ
ҡҡͷ񡣼Ȼڤ񣬾͸ֺһֻϣû˰¸߿
ʱеѯΪʲô˻ôûϢڤ򵥵ػش´µָҵʱֻˣС˯һæô꣬ҲȥϢһˡٲҪҵ㣬ߵԽԶԽá
ĻͰ׵ڤǧʹͽġһԶ½ģôͲᱻҵ
ڤһ䡣ҸоǸ׳ҵ㡣ʱɱ˵ȻһǧŬܶ׷ˡϣܶ׷пϵɡ
ֻ֪ڤľϵ֪ʲôڤԼſʵô𣿡
ǵġѾԼȥ֮۵ģȴΪҡڤѡ
оڤڻôϮģʱĿɸͲڳ
ڤʼ˸ҺӡǸµ
µʲôôɱ޹ʵ
ڤΪڸܻúò׽Ĺϵ񻯡ϵƭҲͬŸԵĿģûĿȻлԡҵֻȥ׷ɱжߣȻͷȨɷӡһֱûϵܶҶ֪ô˵ûйҵĴ󡭡
ȻڤܣɱҲѾʲôֵءûлɣ°Ŀƻؾϣ˵ÿ˶᷸ûʸ˵ʲôϣܹԼĴҵ
ڤûзȴ뷨˺һ¾Ͳ˵ˡʲôÿ˶վԼ˵ġںܾǰҲ£ԼϣԼ뷴׵ļƻԼΪԼҸδ廮ߡ˵õȻǲ֪ٴʥŮ׷ɱȶôǶǴأߣԣֻԼǶԣԼУ
ûκλش𣬻ΪˡѾȥǹȥɣЩˡǼְɡӨ
ڤôԼ˵ر˹ȥڿ˭ְѾ
ҲȷôǶžӿ˵ֺ̫ܲԾˣǻǳȥתתɡ㲻˵Լܶ궼ûҲȥһΣ
УУ֮˵ǲͨнӴġڤ˫ַԡ
ǰֻ˵ӴֻҪӴͿǿȥû˵ĵطҲȥ˶ĵط֡Ϳʼо֮©
ڤȻ̫ðաᷢǵģһʹô죿ֻҪǵʹͽһ»ɴ೯˵仰ͻǽӴˡǻᱻԶ֮ģ
Ȼ֮˽ʲôŻǸ֮ҲûдѾ˭֮Ǹطƺ˼ӦǼɣǿȥ̽𣿡
ȻȻ˴ҲֻǽѡϧûλԸȥ̽ǣ¶ݡѵҪȥڤڷ˿ͼ
Ҳмǣѵ㲻ΪЩļһΨһʺǽĶûΥ֮ʲôڤķӦܲ⡣
ڤ֪Щ˵öԣǿһ㲻̫˽⣬صĶ˭ȥ˿϶ڵģЩа񣡡
Ưʵѵ㲻ȥӨ
ڤʵ޷ٿ͸˼ˡҧԼķۺ´Щҵ𰸡ȴرתȥ˵֪ʲôֱʡҺֱӣϲĨǡ
ڤ˵Ǹı׻ᣬĲҡΪûȫ˽ԼԼѡ֮ʲôӦúܺý͡㲻ǾԵаҲԶϱߡԼĽڤֻΪÿһִѡ
ȻһֻЩʵҲ˺ܶ㲻˵飬ǲҲԭң
תȻǺ׳ĺܸߴڤͷϴҴûйֹ㣬ִԭأ֪ЩҲ飬һشġһַֻڤͷϣʾο
ڤͻȻоеᡣԼһжΪʲôǹ¶֮ġʬ͹ͷᱳѣҾֻ˿ˡҺԼЩԣ޷˵ԼﻰҲлЩԣվǰֵֻ¶ȡɵʲôʱҴѳء
ԼСɵıӣһᶨ˵һһȥȥתתô˵ҲǵĵһԼᡣ
Լʣûбֳʲô֡ϴЦ⣬˵֪Ϊʲôҵִ˵ܴһЩϲáϣԺкܶڤӡԽԽáŮȷɰΪԼ̫࣬Ǻ½ֻй¶Լ
ڤĻô᲻ʲô˼ڣѾļһ֣ģҲǸˣڷйų¶иԼ˺
ִͷϻ䵽ϣˮϲ޾ʹؿ޳ֻһΣΪҸϲЦ
Өһ̲ڤ񣬶ָΪһͨŮǰ§סԼȫڿĻؿš˭ܹ֪ڵںԼΪء
ḧӨǺڵ÷˳һ䣺õˡ
˲ֹֻͣʣ³ڡӨӿ̧ͷˮ˫ۿһش˺ܾãͬʱҲͣһ㡣
ڣӨǿ˿ڡڸԺһᷢ¡ǸԤߵ˵ΪսҲһǹ㲻Ҫҳ֡
Цŷҿôɵ𣿶ҲҪһ¡ҵ屻ǿҵѾıˡҲҪǸԤߵĻˡǵӦԼգ
Өǲ˿ı䡣㿨Ѿı䣬ԼǺͿһġֻҪԼûиı䣬ǿ˾ͻڸԼߡ
˵ЧӦʶû˵һҪ㡣ⶫȻڣ޷׿ܡ׵Ĵڱ͸ı˽ӽߵˣЩ˱ıͬʱҲı˸ˣɢȥı˵ģͲڣǻͬһʱռڣоĸıôܱΪıءҵ˼ѾıġӨĻѿ˵һ㶡
ΣץӨ˫磬˵Ҫ˵ͷʲôҲܱı䣬ҲҪȥһԴ漣
ӨͻȻԼƭſһʧȥ˺ӵͷ͵͵ֹţΨһ̵ķǴϣȻ
Ȼúûټ⡣úðһɣ޳ʲôӡǻҪȥԼء
Өֳ˺֮ɫϽܵϵԼʹͽģҵĻ𣿡
ʱڵ￴ЩռϣͻȻ˿ֱ֪ϵԼľ񣬻ʵģ
ѾˣܻȥġþȡϵģֻҪ˼شҾˡ˼⡣
˼ŹϣӦһǧ꣬޷֪ĹȥʲôˡسûһЩֵϵɻڸıΪЩ˶ظ߹ٵš
õ˲Ϣҿ϶ǲӨģֱʡɵúãġԺʲô͸ҷźţҲоġΪѾ;´˵
ӨѾˡ˿ںϵʵϵʹͽɹ𣿡
˵ͷɹһõϢϵ߹٣֪ڸʲô֪𣿡
£ʣӨȻ֪¡
һαϵϡʲô𣿡
ϵЩ˸ʲôô˵һӨȻԼʹͽ
ҲˡǿǼ°ղƺæұϽ㣡֮֮Ŀܣڲ߻ı׼ͨ˵鷳
Ө֮ҲǺܾȣһȷʵϲı˲ᡣҲܾȵӨˡѵҵļƻ֮һڼҡҲҪСɵļһĿ˵¿ɼѵľǸ˵еɱ˿ħ
Ө֪û˵ѣһ¡ѾˡҸокüľڿšǸϿ뿪½ɡһֱȥ¿ɾΣˡ˺󣬸ɴͰԼߵļɡҿٸһµ㲻һֱµ𣿡
ᡣˡѵҲҪ𣿡
ʲô˸еģͬһȥⲻ׷𣿺ον˶ûһ档ӨԼءôҲ
ɣǡ˵Щʲô
ӨȻ֪ʲôĻˣҸµһƽ͵Сúûȥٱף
ǣˣԼеľ򵥵ļ֡
Ȼδλ֮棬ͿԲµλഺŮԼǧ֮ǰսбѾȥȴؾȻ˹ŮԼԼ˸ĻᡣЩνӢȫԼĳˣǰԼͼ˶սҲԼԶʧȥ˻ؼҵĻᡣһǧ꣬ȻڳԼԼΥŮԼڿǹ˳˵ĺᡣҵĺ˭֪ģ
Щˣܿͻǳ޵ġҸ㻻һǧǰԼɣôӨΪһܼ顣
õģˡҲһǧûʹˡƽ
ӨĿ£̱ĺɫϢҲһ־תȻʽͿǱߵĽȻͬ
۲ɢһֱȫΪֹǸѾˣ˲ŵǻΪһŮԡŮԵ׵ÿ£һ˿ѪɫҲûСѵһֱǸŮģ
ھʮ˼ ץ

        İŮ˹ȻʱڸлӨԼʬתΪѪ֮ӦýһµǣѪûм㣬ûкʮּܡĿԣ౻̴Ҳֻкӵܶ˺ʥˮʥ⡣
Өָһ·ҿ԰廹㣬ֻܰ㡣߰ɣĺǰʵСƮԶжԶӶԶȻȻץ㡣иת֮ʹͽֻҪ㱻֣˲ͻ׷㡣ƽ֮ҴȥġЩ˵ǼӵģϣǷ
Ҳ֪ԼﲻæˡôټˣҵˡϣԸԳصõİ顣
ͣദǧѡӨ긴ΪԼŹͬĿꡣһΪԼİ˹̹Ķ֣һΪ˸׷ɱӢۺᡣ˹̹ȴûܵĳӣҲΪӨֽţ˹̹巴Բμսһε˹̹峤ǡɾ֮ʹͽ
ӨϵϵԵȺõĿ˵ظĵˣϣĲ²ǴġģôһеаԴҪ¶Ŀˡ
Ҳ֪þô죬϶ûʲô¡ʲô
˵֮𣿡ӨͻȻ˿һ䡣
û˵Ǹʲôѵйأ˿ףû˭
Ө˵һյ֮񡣡µķǺģϲıݺԪ֮һֲ߻ģֻʹƼķѡ֮֮ʹͽǿɾ̫ˡһڸı
鶼ǺܹģþǼˡı𣿻᲻˺أǸļһϵ𣿡
ϵϡԴӲ߻ݺԪ֮ļı󣬾ҲûκϵֻҪһ¶棬϶ıѾóˡǱֵĺáӨҲ֮
о⡣ˣǸһ׼ȥҼ־ͬϵѰɡ
ѣӨоȡ
ǰҲֻûܵĳͷѡûԸⷸҲһҲǸһػͿԻ顣Ļ˵ӨΪǴ㿿ɱ¾ҸڲŸоЩڡ˵ǶԵģʵҲֻҪһػͿԻҵİ顭
ӨٴΰѺڵ뷨׳Ժǰץס֡ߣ˾ǰ֮

ǣǾޱƵڡ
Ʈصǳˣؽǻ~~
Լɪ˳ԾؿһƱˡôô磿ôҲˣºͽأʲǿһʱ̾˵ġ
ǰһļ򡣡ʲôȥ˵ɡ
֮׼ǰ澭£Ҫ˵Ļɯȵתˮļ롣аʵİȥ硣Ҳ㣬ļϵôˣ
Լɪͷܲ롣Ѿûϵָ֮ңһ峤²ܰȫŽͬɳĳǱֻǿѡ
˵ΪֻҪģһɹŽģ
ȻֻһնĹ֮ʣԼɪʱҪллѡҲģ
ҲԼ뷨˵˳ԼɪϱŽʹϣ˼档ߵԼġ
Լɪվʲô˼ѵΪһϺ𣿡
׷ͷӦ֪ûô˼Ϊ㻹ǣҲŰѻ˵ºͽˣҲתǡҪٸң̫ΣˡΪҵĵѾͨ
Լɪ˵ЩʲôˮֹЩŭˡүҪʡ
ȻˮӲҲﵽ˿׵ĿġҲֻţûв廰תͷ¶˵ȻҲǿף׷Ŀס㻹Ż˹ȵıҪԣҾͲˡǧ֮Լս˶¾ۼһģҪ仰ĺ͸ǳս˭Ҳӱܲ˵ģȫᱻȥ
¶ȻķȡǣүһƽصȺһ̵ĵ
׳ʿһۣ¶˲ʧڴҵǰѾص˻ʳǵĸԶԶϤĳУЩһðյϸڡԼȻǺСֱܺүߵȡüǿʵϽһΡһҪ׼ֿĹæ
ˮľֹֻӣֹʹá򰢸ʸʹʱˮſ׵뷨ķΪŮܺ档
ķںԼ׸ߡĺ˵ֻһ׵ģҾӦøǰλȥˮҲ뷨֪£ԼôΪģֻǵõ֤ʵѡ
׹Ȼתվſڵķķұúչ㣬㿪ȴǱֵýͷöûչ˼ĸܡԭɡ˵ĿǷһס
үҴûйֹģҪߣķоҪԼ뿪
׳ЦЦôһ˹¶뿪ˣɻĴء
үķǰ§סףԼܡ
ˮһ߿˼룬ԼһҪƲ뷨ķԵĻҡ
ķǰҪҵĳŵǲ˵ڵġ
ķʱǰΪүĴк
ˮ˻ᣬǵڶγ΢΢Լǿķ壬һ§ס˿׵Ȼֻһ˲䣬ķΪרҵȻ֪Լһʱ嶯ǱˡȴƲסԼˮô§ſ׿һεĿҲ˼ֱƿͶɻĿνĽ͡
Ըղˮһ֣ܽûʶƣ˾͸֪ɵˡ׳ķСץļƿһЩʵ㵽ôˣΪʲôͻȻͿˣ
ķۺˮЦŻش𣺡̫Ϊүл˵ġ
ɵЦǺǡΪҲ˵ûʲôʱҵĻѽԺҲҪٿˣһ
ķصһͷԺ󲻻ˣү
һɴӿͷֱǿѹȥ֪׶ЩϸŮһֿҲûУԼ֮һˣƽЩˣҪһǧ֮ǰĴ½
ԼɪͻȻʵףôǶ£Ҫȥʲô°ɣ
ֱ˵ػشҪǧ֮ǰȥпܵĻͲٻˡ
ܽ᲻ЦȰ㻹Ǽ뿪ˡͼһǧ꣡
ˮҲ˵ǰүһЩɣͲҵЩְҲǸǸı䲻˴һ̵ģѡһ綼ᷢı䣬һ᲻ڣҲһֻ᲻ڣʣµļҲ֪˭ǿסԼͬʱҲ˸ˣԼ˵Ҹ
ͷƤ顣û뵽ԼһСͻôصĺɳϣɥ˵ⶫȻǴڵģҿ¾֮Ļɡ֪ѾжҶʧˡ
ˮȴ˵үô˵ЩѾʧδ֪ģЩ˶˵ڹġᶨķǲǼȥ㲻ΪǣҲҪΪԼȥΪǵ񣡡
׿ˮ۾дĳϢ֤ˮҲǸʮָḻŮˡſ죬˵Լ񡣵ȵȴ޷˵ڡллҵΣˮһصǧ֮ǰһ¸õ㲻ٱԼ
ˮͻȻסˡͶ¹ˡ
ŷԼҪǧ֮ǰ飬˵ѾġɵЦǺǡ˼ҵ뷨ھ͵õ𰸰ɣ
룬Ȼˮһ߹㣬ԭ˭ɣ˵
ˮΪѡүǸ߹ҡҲҲ߱ˣ˺ܶడ
Ŷôأ͵͵һ˾ͺˡЦأǺˡ
Ժ̶һ֣١
ôϸؿˮˮʮ꣬Լʶȴֻʮң̫ˡҿһ֮ͬҲûҳǲԼˡˮ˵һ˭
׵Ժٴٵ֣Բ׷Ц˳Ǻǣ϶ˡ˭ܻôðкüôõվԼǰ˵Ķɵ
Ȼǧ֮ǰ£ǵܽ϶˽顣û˵ʱһʾ֪Ǹ˭ˡ״ȫˮӵˣԺٴүܽȷʵ֪˭ȻҲһϳҡǲҪˣԵܽԸǲģҲᵣɱڡ
ף
ˮ˵үǸȥˡ
ף˵öԡ
ƮһҪߣ§ſ׵ĸ첲ʵȥģ
ؾ֮ɭҵһҡǸҪô֣ҲԣǺǡҺܿͻġӦҵļһ
ܽͱҲߣҪһȥˮߵķһѣҲȥԼ
׼˼ƷҪжˣֲʲô˵¡ʣȥ񷣵ֳ
ֱӰһƱ˶͵ƬյأԼҲסҪĻõܽǷźţȥȥĺĻ졣˵ʶȤʧ
ˮľסΧҲſ׷ɵЦ֪ЩŮԼʲôôңѵѿ𣿡
ǵܽ׽Χ㲻һԼǵȻǿΰҳʵŮ뷨вֵͬҲֻƮһѡ
ߵ񷣵ĵص㣬ְ˵ϸоһ£ûйķӦѵԼ´ˣԣ϶⸽أվϸ˼š
ŮǼ濼⣬ûȥƮʵԸֻһͿʼԾǱ˵һֱأúµֱӰץˡ
һ仰˿׵ָ·ơƮ̸̫˿佱
ʹƮ˷ֱܵСƮ
˵ûƮģƮԼ֪ÿϾͰѴ˵˳ȷһҾڴߣҿܸ
ܽϷӦ˹ϣ
ЦǺǵذץڵܽ첲ϣʴȥѰһԼûС
ƮڹЦҲץס󡣼һ顣ûС
ԼǿģܡˮҲǺģҲܡ
װգŴ۾ķȷпܣΪ֮ǰѷһ׻ѵġһֱֳ
Ȼ׻ԥˡϾڼ壬ķԼӣҲԼġ
ˮſ׵˼룬ӵжΪ֮˵ķԸ彻ү𣿡
ķģټɫͷͬȼͷ£Լ֣˵ҵ屾үġ
׿ԼֵĿɰŮҲҳһšԼȻŸոռ棬һ׹ϢͬԼһ㣬ҲһˡԼǺ¶ŮģĻῪ
ĸƯŮע£ץסķ֡
ھʮż ծ׷

       ׾׿˳ץһʴķ塣ԸоķÿһϸܽţԼֺγء
ķҵĿ꣬һ׵ļϸ仯ļϸԼʴϸң˭ܿҵطԼľҲȫķľơֻķľ޷ƵʱŻѹ
˼γԣϣŪѡ⼸ϸûκηӦȫӡ֤Լղŵ뷨һѾϸĿȨȫķ
Ȼ޷ǾֻԼɡ׷ʴ˳ȨɿķС֣˵ﲻǺǡֻҪľʧȥĿƣͻѹѡһڳ࣬һľٸ塣
ķԥѡǰߡΪԼÿΣԭȵֻᱻһռݣԼΡ˶Ρ
ڳķ˵ûʲôѶȡε̽ڲƵⲿȻԼӵѪܡѪûֻεʹͬһı幹졣Ȼƽʱûʲô𣬵һͻıΪû٣ֻһתϸҲ˵еϸλȻʧȥ࣬ǻٱ仯µġǿ࣬ҲĿơ
౻ڵϣܿ췺ɫ֮ʼֳα󣬳ΪµĿס֮γɣ˫ۡ̿˵Ƿǳ죬û˭˼Ļᡣֵ׳壬û仯װתͷЩˣĿͣķϣҧ˵һ䣺Ҳң
ķ̹ڵϣͷԲүҪվ
ûͷתǸԼѵĿסΪʲôһҪһѣͲԶһʹ𣿡
ײΪʲôķķδ֮У˵Ҳܲų򣬾ȻѡӱܣôķСУķҪǿϲ֪ٱ
ȻɫȻһֲȶ״̬Сˮڿ뷨ʱȫǷŭ۶κ˶Ƿŭɯȵıʹľܵε˺ߵЩᷢ
ٴ̼ˣͻͻٽˮ뵽̰ϢֱӴǸ׵ˡ
̾˿һٷԼ˵侲ɡʥŮпָܻΪɯȵġ˵䣬ԼϢ
ǸڽյЩϢϵɫʼȥҲָ̱仯һװҲ̾˿Ȼ˵˹һ㿴һصĶӡúڰҲȥ
ȻתǰķԲҸղеʧأ˵ɲҪȥ
ķŸҰͷ̧סһΪĻء55555һ־Ϳʱ̣ˣֻǸСŮ
ոոȰȰĨķֹͣ˿ķȶ֮֮תһԼʵҪ𣿡
ǵġҪǧ֮ǰȥкܶȥߵߣʾԼһߡ
ܽһߣǻصǧ֮ǰΪֹˮþֹĽŲѶϢȥʲôڸ㣬ֻһϧǰɡܽ̾;Ϊʲôô˵ֻͬѵ˸ǳһٺΪһɡνˣҵĿס
ǰ§ſ׵ĸ첲ʵǲǺܿҪǧ֮ǰˣ
Ҳ֪𰸣ֻ˵һ䣺һǰҲһ͵ˡ
ˮþѰʽ˻һͿףŪֱ㶡
ʣȥѡ·뱴վһĿ׿˵
Ѿ﷢ʲôõģҵѡϣȥأɲҪһǧǰѽ
׵˵ͷͬʱ뱴ʧڴǰ
ƮʧԭصĿף§סĲӡףȥɣ
ҲЦΪҲܾûƮˡֿ˿⼸ŮȻ԰˵ǾͲؿˣȥǼλҪҵӢۺɡһλᣬԶҲҲǡҲҪˣȥᡣ˳ת濨˵һɯһġˣСӸϽЩͲҪٸ
ת֮ѯֱӰЩ˴˹ȥԼ˽ǾޱƵꡣ
ڵʱѾǻƻ裬̫ҲҪɽˡбǸո׼ϾϢ֮͵ͻȻãһ
Ʈһطʹţ˭ҪҵĿԣ
бȴ߳һƱŮļһףӦ֪ҵĿɱ㡣ѵΪԸ𣿡
ˮľѸбȣáʱҲ˳Ͼͱס˻ûȳѾܣԹԵرң˳ƿߵͬҪĴԿƸˡ
˶ˣײųб˵ԵĻҲ˽һΪʲôôҰɡ
ڿ׵ĳϿңбҲʾͬõġҾ͸ΪʲôɣҲΪȡֵˡӦôһǧǰս˵𡭡
ûȿʼ̴ܽĻͣЩ;˵ĴŸͲʵǶȡ塣ս̵ˣֻҲ֪ʵࡣ׵ʱõѡ񣬻˭Ҳ޷øá
бЩѵɱǾõѡڰħ
ܽȴֻػһ䡣ôһǻսɳΪɱĶħ࡭
ڱԼɱĴսôˣ
ܽͷתǰǸʱҲȥȰ˭أֹսֻ·׻иµĹҪǹͬԿǸסĺû˼ǵסɱ¾ȴûбǵĺǷǳģɪȴҲΪʲôֵԭ֮һ
бǣһƬҡȴǲģƭǣ
һֱˮû˵ʲô̫ϤˣԼһǧǰסģûҡ
СŮ۵ؿˮ̷뷨˽⵽һǧǰӾԼԭΡѾת˺ܶΣҲҲԼǰӰӣҲ֮ʧ˺ܶࡣûеܽİ¶벻ԼͿ׵Ĺϵ
˫̥еļͻȻܽʵģΪʲôǧ֮Լ
ܽɴػشǧ֮ԼΨһûв顣ǿԼһȥģں˭ҲǺҪǹƽһǧ꣬½ϵһжõϢĺ˵ÿ˶Ӳǧ֮ԼǺǡҲӦһᱻ
б̾˿˵ױΪԭɡ˵һжģһֱںһλΰ԰ϣԼǴġ
ȻŵܽĻҪƭˣбȣ˿׵ԻһУǲҪԭģ
ܽ۷ǳУҲΣһλӵޱߵѵҲҪǶɱ𣡣
Ҳáôʧȥǵһ˿ָô죿
ҲˡʧȥǻǸƳģƽԹʲô谡ֻԼѿֵһ𣬵ǿڻʣ˼ˣҵҵɯȱ˹ʥŮºѣǸӲǰߣҵڵѪô˭һУǸң
Ʈ§ĸ첲ŭʧءܽҲϽȰףûбҪЩ֪˷ǲһǧǰһҲӦͬһȥںǵĿ
Ƶ˼뱻ˮһǱ޳ͷԵˣֻ׸
ˣˮûȤ̡޴Ůˡ뷨͸һ䣬ֱս
бȸϽˮעԱơϣһ仰ҲҪ˵
Ҳˮɱˡˣˮֶ첻ʲôвƽˡ
ʱڿСŮ˴ҵעܽûйȥӱ˼СŮҲǺܺ档СϴҲûи֡ξͲϰɡ
ҽ١Ȼϳŵܽش𣬵۾ȴſס
Ȼ׺͵ֶܽһ㶣ͬʱˮˮҲ̹Ȼسһͷʾ
ˮֻ֪ԼԭΣ֪ʲôϵӵ뷨ɶЩ˼ͻںޡˮͬǵ֪ܽٵĹȥҲ˽еĹ¡ٴδλεķ֤֮йֱӵĽӴ
׾ʵ̫ˣе̫š٣ǰ𣿡
ںܾúܾǰٿ϶ػشš
Ȼ֪ΪʲôǿػڣҲкܶԼ顣ӦúϤɣ
ͻȻ޺ӦҵģֻҪһǧ׷㣬ͻȢң
̿ܽܽȴ˵㵱ʱô˵ġȻǻ֮ƣֻϣܱʱ嵭˼ʧˡǺǡ㿴⼸ǲǶܳ鰡
Ǻǡ׳ɵЦѾġ
ˮϵľᡣŮ˲ס˿סҶˣҶˡ55555ת˰ٴϣǵıȼסĻҪ࣬Ҫٴμ׵ִֵڡҿܽһЩ䣬ȻںſװԼء
бǱû뵽ٶԿ׵ĺô¡ôжԣǼĳҲòĽסòһ˵ȴԼǧ꣬Ҫʲô˸½ģֻΰĸܵõĻر
бѾʧȥҪɵ׵ͷ˵˵һţ˵ĺġֹװ쵽
Ҳˡ׵ȷźǿ˸ȻеͷԵġ
׶СŮҲǲ֪ʲôԴ˼Ҳϧһд۰ǧʱ⣬ȵܽԭصȺҪԼжֻǸʮҵСŮߣ
ԥʱ򣬵ܽ˵ףǷծ̫ˡֻǳɹߵļѡԺŮҲҪеѽ
⻰˵ÿ׵һаŻ
ܽӦſס˭ŻЩȽٵɡ
ˮͻȻڱϲһ䡣ٲǺӣҵͻүԥˡڿӿ׵˼롣
׿˿СŮһǧꣿһƭҰɣѵҸһѹҪѸȥˣһһҡ
һټ ָ·

       ֻʮСŮôҲ²˾ġٸԼǺΣյģҪߣǾ͸ˡ
Ʈӳһԣı˾ơСʲô󲻾ˡѵǴ˵еɼƻ
׻ǱһϣٵȷҪ𣿡
òƽ˵ֿô˵Ļ㲻֪Լһ˰˶55555׸Ͻš
ˮбĸı䣬ҲɿľҲԥǷıԼĳԡ
˫ֵ̥һֱżĬǵ뷨ȴˮٵȥˣ˵ǲҪԽˡүǿԶԸġ㲻ʲôҪ鷳ô˵ΪɣԼŷȡ
ףˮǵɡԭֵ֮ҪͿŸһԭ򣬶Ϊпܻǳɱ¾
׺ͱһͬ˵ǶħĺᣬǵȺ̷һսʿûȡǵҲޣûͼסֻϣܰһ֣Ϊǧ֮ԼеĵѾû˶һΣΪĵ
ˮǵħġĵȡɹȻ㹻ˡǵĵȡƣֻܻ÷ǳǳǿԱμɡŤתȫ֡
׿ɲٶ༸ԼˡǻǱҵڵȺףҿƼѡ׵*ʡӵ֮屦ĶħǿĿ壬ԲõӦ¡
ֵҲ֪ȡº̾˿ʵҲԣ֪Ϊˡ㲢֪Լڴ˶ôĿֲҪǵʱ̷һ弰ʱϵѲ֪˵ȫ
Ҳ˵ܽԼΣԼЩɪɪĵڡû뵽ԼĻΪֲĻ
ܽҲ˵ǲ֪ˣ޹ءʵʱȰǺֹһΣɵŵʱֱûӵĴԺʹ½˾һȡûģԿĻԼ
ˮֵܵ˼ת䣬ѾȡļƻǸΪ£סֹ뷨ˡүսκһʡʡԽɡ
ֵܵ˼ٴת䣬˵ʲôҲûɣʲôڵıҪأȻƫκӪȴӪģҿԽӪ֮䡣ظΪԼ࣬ǸΪԼǵħ
бǰץסֵܵļ򡣡ǴˣҵѡҵУУǶҵѡħûйϵ𣿡
ˮڽֵܵľɡƴ˿˵ܽǰʵңɺôģ
ܽȴң˭
ƵȻŨױ޷ıˡֻǸɺŮơ˵ǿɪյΪ˼ԼȥɺòռעһħֻҪͻɺԽԽҿ˽һЩɺǰ¼ҵϡ
֪ܽɪϲЩֶû뵽ڵġ㵽˭ôǸ
˭ʲôϵأҸһɺҸодŵı˺ϧ֪ɺʲôȻ˵ԼǾˡ
ҵȷ֪ɺôģҲ֪Ǳ˺ϧʲôҲϲĺһ˵˵Ĺȥ֪𰸣ɴȥĺɡܽƢˡ
Ҳǿ׼ȥĺ״ʱòײŰٺòˣ˿ܽ͸ɡȥĺ̫˷ʱˡ
ܽһЦ㲻ȥĺȿԴȥҲԴδûôȥǸһءϲǸһ鷳Ǻǡ
СС§ſ׵ǲɿ֣Ҳû취ͻȻ˹ȵµʹͽ١ǲǺٶ֮ϵ
§̧ͷشǰ˹ȵû¾͸졣
͹۵˵˵ô˵ĴǸʲôӡ
ӦǸ˰ɣе߶ǸҽЩ䳡ЦΪԼĬءǺǡٶ˹ȵµӡȻͿǵķ֮
룬ˮ˵ɡˮȻ֪ʲô˼̽
Ȼ׵ͷ˵˹ȵ̸̸𣿡
ϵٶ֮һСͻȻͷΪ˹ȵ¡ǺϴһİιСӡҸʲôǵжԵġȻմҵʹͽ㻹ܲδأ
治֪˹ȵµôģͲ⼸ʲôĽɫˮûӣֱӰԼľڡ
˹ȵһ£ˮȥʲôǽôˣ͵
ˣ˹ȵµ̲Լ߶١˹ȵ¡̸̸ٵ飬ûʲôϵ
Ŷٴ߰ɣаĹҪ£١㣡˹ȵ¿˿Ѿߡ
ٱţֽһؿߣӣ
˹ȵ°Ͳϡ¶ʲôʱģҵʹͽЧҲô졭
ɵЦǺǡǸҺһǧǰԼġǿ־ת˽죬ڰҵˡ
˹ȵȻҲ˺ܶ£μӹһεǧսѵģȷһǧǰиٵŮſǣͺͿ׷ֿˡһΪϷôĻأû뵽컹ܿϲѽ١˹ȵ°ٷŻصϡ
ٻͷ˹ȵ¡лл⼸չˡûļҿҲ׷Ͽ׵ĽŲ㣬Ҳֻ˵лл
˹ȵ˫ŵأٵת˿ףһѡֱǸСӸˡļһҲ֪ڲ̸սġ
ʱҲûзΪԼȷǶ¹١ϣԺ󲻻ٶˡ
ˮ˹ȵ˵ʾ˵⡣òҪ˵үĻҽڡ
˹ȵ¿е죬벻˵ײó֤ҲǸ˵ġ
ˮƽ˵Ҳ֤һүǻ˰ɡǸʲôԭ򡣡
ðɡҾ˵һ޷֤ݡ׵ĳƻƽ⣬һ첻ʧͻһ졣άƽ⣬񲢷ǿԤߵԤʾǿԼҵ˻ĸԴ*ֵ¡Ȼ֤ݲǺ㣬ǿԻһʵֵÿһ춼ǻ쳣ģǣԽԽߣҲʼǰǴûйġټȥ¾ǻҵսˡֻϣŮʱס档˹ȵµĻһ˵ĻǲҲƭ˹ȵأ治˵
ܽŹһ㱻ƭˣ˹ȵ¡һʵɡԿ׵ԸͲȥ£ǸϲƽûһĽƣȥ׷ǿҲʧȥǡǧ֮ǰĴս˭ģ⻹˵ûп׵Ļսµڻûн
˹ȵ⻰ҲеŹƭԼֻҪ׾Ͳһе鷳򵥵뷨ô򵥡ʧ綼ǺõġѵһҲ𣿡
ܽڷˡ˵ʧȻһ˰ˡǶأӣѵῴɱ𣿣
⻰˹ȵͻȻǸԲǵжԵģҲȥͬǡٲҵʹͽҲҳһѡȻ̶ֻദ˼꣬ÿ춼죬ЩԼȤЦҺܸжϣܿĿ֣ҲװߡҲٲҵѣҵĵ˿׵ӡ
ˮ˵жݣҪ֡ȴ˵к֮ܶǶܱת䡣ϣȥܹһ¹ĶΪǣҲΪԼΪ˵ƽ⡣
˹ȵʲôҲû˵ˮףүôȥ
׵˵ͷ߰ɡٻǡ
ˮ˹ȵ»Ϊգ۲ٻصߣȥʵ˹ȵ»ȥ᲻ᱻˣ
¿治˵Ǹ׼ı̬ô˹ȵ¾ˡ
ܽοһ١ûϵģ˹ȵܵúܿġǺǡ
Ʈϰû֨ڹ۲СŮʱڿеĹ⡣٣ǶҪŶ
̧ͷŮԺ˵ڵܽİ£һָΪԼм䡣һǧϣ˵ܽû˱Ҵˡأ
ƮԼԴڿ󡣡ģǶҴ󣡡
ķɻʵһС𣿡
ƮСػش𣺡Ҳ~~ͳзֱ
ˣ
бȵڵĿҪȥĺбȺݣ˵ҽȥһ˿ǰɡµһڽǾޱƵ꣬һֱڴľ顣ûйе¶ΪԼ¶ûŪء
׵ڸǣǰȻ˹ȵµõһЩϢ֪ǲġҪȷһ£ҪȥǸ
Ʈͻ룬ñһֻȾҪ󼸱վ档ʹùȻǧٹֻ֣ȻǸոˮϵԪҲϣһҹա
ٵ廹ˣڱûþͿʼ÷װ§ڻɢϵĺ䡣ķɴҲ嵲һߣֹ紵ϡˮֱӵϵϸԣԼ
ƮһվڱͷϹֽţû顣ħľǵ͡
׻ˮҲǿٵ̫ˡ
ˮ޲ػش𣺡Сָ
ʱܽΪһ֮磬ֹ洵ķ硣Ʈ㷢⼸˶æʲôܹʵ䣿ҪҪݣƯġ
ٽСڿ׻صůͶˣҸоܺá
Ʈ̽ҲҪ
ˮһ䡣ҪҪұ㣿
Ʈˡ
׳ƮЦЦˣƮֵıݰɡôտûȫġ
ƮһγǽڣҲݶǵĽҲ˱שıϳһݣҲӦоУǱѩƷ
ЩҲͷһμƮı£ޡ
ףۣĵԳ𣿡ƮʵжʾʳãȻŵ죬￩ԿԵ
ܽⴲƮһǰɫϡۣѩƬɵõǣƮѩ
ķɳɣķ󣬵һоӲڶооƮǷòᡭ
ˮƮǽڻ͸İɡƮǽڲѩʹӱΪ˰ɫˮԴ˺⣬ƮͷεƮֻɰɫ졭
תͷתԵؿ˴һȦ⣺û𣿡
Ʈֱ׳ػشҾģ
ˣ
죨񣩳Ŷٷȥӭ⼸ʲôأ
һټ ָ·

       ֻʮСŮôҲ²˾ġٸԼǺΣյģҪߣǾ͸ˡ
Ʈӳһԣı˾ơСʲô󲻾ˡѵǴ˵еɼƻ
׻ǱһϣٵȷҪ𣿡
òƽ˵ֿô˵Ļ㲻֪Լһ˰˶55555׸Ͻš
ˮбĸı䣬ҲɿľҲԥǷıԼĳԡ
˫ֵ̥һֱżĬǵ뷨ȴˮٵȥˣ˵ǲҪԽˡүǿԶԸġ㲻ʲôҪ鷳ô˵ΪɣԼŷȡ
ףˮǵɡԭֵ֮ҪͿŸһԭ򣬶Ϊпܻǳɱ¾
׺ͱһͬ˵ǶħĺᣬǵȺ̷һսʿûȡǵҲޣûͼסֻϣܰһ֣Ϊǧ֮ԼеĵѾû˶һΣΪĵ
ˮǵħġĵȡɹȻ㹻ˡǵĵȡƣֻܻ÷ǳǳǿԱμɡŤתȫ֡
׿ɲٶ༸ԼˡǻǱҵڵȺףҿƼѡ׵*ʡӵ֮屦ĶħǿĿ壬ԲõӦ¡
ֵҲ֪ȡº̾˿ʵҲԣ֪Ϊˡ㲢֪Լڴ˶ôĿֲҪǵʱ̷һ弰ʱϵѲ֪˵ȫ
Ҳ˵ܽԼΣԼЩɪɪĵڡû뵽ԼĻΪֲĻ
ܽҲ˵ǲ֪ˣ޹ءʵʱȰǺֹһΣɵŵʱֱûӵĴԺʹ½˾һȡûģԿĻԼ
ˮֵܵ˼ת䣬ѾȡļƻǸΪ£סֹ뷨ˡүսκһʡʡԽɡ
ֵܵ˼ٴת䣬˵ʲôҲûɣʲôڵıҪأȻƫκӪȴӪģҿԽӪ֮䡣ظΪԼ࣬ǸΪԼǵħ
бǰץסֵܵļ򡣡ǴˣҵѡҵУУǶҵѡħûйϵ𣿡
ˮڽֵܵľɡƴ˿˵ܽǰʵңɺôģ
ܽȴң˭
ƵȻŨױ޷ıˡֻǸɺŮơ˵ǿɪյΪ˼ԼȥɺòռעһħֻҪͻɺԽԽҿ˽һЩɺǰ¼ҵϡ
֪ܽɪϲЩֶû뵽ڵġ㵽˭ôǸ
˭ʲôϵأҸһɺҸодŵı˺ϧ֪ɺʲôȻ˵ԼǾˡ
ҵȷ֪ɺôģҲ֪Ǳ˺ϧʲôҲϲĺһ˵˵Ĺȥ֪𰸣ɴȥĺɡܽƢˡ
Ҳǿ׼ȥĺ״ʱòײŰٺòˣ˿ܽ͸ɡȥĺ̫˷ʱˡ
ܽһЦ㲻ȥĺȿԴȥҲԴδûôȥǸһءϲǸһ鷳Ǻǡ
СС§ſ׵ǲɿ֣Ҳû취ͻȻ˹ȵµʹͽ١ǲǺٶ֮ϵ
§̧ͷشǰ˹ȵû¾͸졣
͹۵˵˵ô˵ĴǸʲôӡ
ӦǸ˰ɣе߶ǸҽЩ䳡ЦΪԼĬءǺǡٶ˹ȵµӡȻͿǵķ֮
룬ˮ˵ɡˮȻ֪ʲô˼̽
Ȼ׵ͷ˵˹ȵ̸̸𣿡
ϵٶ֮һСͻȻͷΪ˹ȵ¡ǺϴһİιСӡҸʲôǵжԵġȻմҵʹͽ㻹ܲδأ
治֪˹ȵµôģͲ⼸ʲôĽɫˮûӣֱӰԼľڡ
˹ȵһ£ˮȥʲôǽôˣ͵
ˣ˹ȵµ̲Լ߶١˹ȵ¡̸̸ٵ飬ûʲôϵ
Ŷٴ߰ɣаĹҪ£١㣡˹ȵ¿˿Ѿߡ
ٱţֽһؿߣӣ
˹ȵ°Ͳϡ¶ʲôʱģҵʹͽЧҲô졭
ɵЦǺǡǸҺһǧǰԼġǿ־ת˽죬ڰҵˡ
˹ȵȻҲ˺ܶ£μӹһεǧսѵģȷһǧǰиٵŮſǣͺͿ׷ֿˡһΪϷôĻأû뵽컹ܿϲѽ١˹ȵ°ٷŻصϡ
ٻͷ˹ȵ¡лл⼸չˡûļҿҲ׷Ͽ׵ĽŲ㣬Ҳֻ˵лл
˹ȵ˫ŵأٵת˿ףһѡֱǸСӸˡļһҲ֪ڲ̸սġ
ʱҲûзΪԼȷǶ¹١ϣԺ󲻻ٶˡ
ˮ˹ȵ˵ʾ˵⡣òҪ˵үĻҽڡ
˹ȵ¿е죬벻˵ײó֤ҲǸ˵ġ
ˮƽ˵Ҳ֤һүǻ˰ɡǸʲôԭ򡣡
ðɡҾ˵һ޷֤ݡ׵ĳƻƽ⣬һ첻ʧͻһ졣άƽ⣬񲢷ǿԤߵԤʾǿԼҵ˻ĸԴ*ֵ¡Ȼ֤ݲǺ㣬ǿԻһʵֵÿһ춼ǻ쳣ģǣԽԽߣҲʼǰǴûйġټȥ¾ǻҵսˡֻϣŮʱס档˹ȵµĻһ˵ĻǲҲƭ˹ȵأ治˵
ܽŹһ㱻ƭˣ˹ȵ¡һʵɡԿ׵ԸͲȥ£ǸϲƽûһĽƣȥ׷ǿҲʧȥǡǧ֮ǰĴս˭ģ⻹˵ûп׵Ļսµڻûн
˹ȵ⻰ҲеŹƭԼֻҪ׾Ͳһе鷳򵥵뷨ô򵥡ʧ綼ǺõġѵһҲ𣿡
ܽڷˡ˵ʧȻһ˰ˡǶأӣѵῴɱ𣿣
⻰˹ȵͻȻǸԲǵжԵģҲȥͬǡٲҵʹͽҲҳһѡȻ̶ֻദ˼꣬ÿ춼죬ЩԼȤЦҺܸжϣܿĿ֣ҲװߡҲٲҵѣҵĵ˿׵ӡ
ˮ˵жݣҪ֡ȴ˵к֮ܶǶܱת䡣ϣȥܹһ¹ĶΪǣҲΪԼΪ˵ƽ⡣
˹ȵʲôҲû˵ˮףүôȥ
׵˵ͷ߰ɡٻǡ
ˮ˹ȵ»Ϊգ۲ٻصߣȥʵ˹ȵ»ȥ᲻ᱻˣ
¿治˵Ǹ׼ı̬ô˹ȵ¾ˡ
ܽοһ١ûϵģ˹ȵܵúܿġǺǡ
Ʈϰû֨ڹ۲СŮʱڿеĹ⡣٣ǶҪŶ
̧ͷŮԺ˵ڵܽİ£һָΪԼм䡣һǧϣ˵ܽû˱Ҵˡأ
ƮԼԴڿ󡣡ģǶҴ󣡡
ķɻʵһС𣿡
ƮСػش𣺡Ҳ~~ͳзֱ
ˣ
бȵڵĿҪȥĺбȺݣ˵ҽȥһ˿ǰɡµһڽǾޱƵ꣬һֱڴľ顣ûйе¶ΪԼ¶ûŪء
׵ڸǣǰȻ˹ȵµõһЩϢ֪ǲġҪȷһ£ҪȥǸ
Ʈͻ룬ñһֻȾҪ󼸱վ档ʹùȻǧٹֻ֣ȻǸոˮϵԪҲϣһҹա
ٵ廹ˣڱûþͿʼ÷װ§ڻɢϵĺ䡣ķɴҲ嵲һߣֹ紵ϡˮֱӵϵϸԣԼ
ƮһվڱͷϹֽţû顣ħľǵ͡
׻ˮҲǿٵ̫ˡ
ˮ޲ػش𣺡Сָ
ʱܽΪһ֮磬ֹ洵ķ硣Ʈ㷢⼸˶æʲôܹʵ䣿ҪҪݣƯġ
ٽСڿ׻صůͶˣҸоܺá
Ʈ̽ҲҪ
ˮһ䡣ҪҪұ㣿
Ʈˡ
׳ƮЦЦˣƮֵıݰɡôտûȫġ
ƮһγǽڣҲݶǵĽҲ˱שıϳһݣҲӦоУǱѩƷ
ЩҲͷһμƮı£ޡ
ףۣĵԳ𣿡ƮʵжʾʳãȻŵ죬￩ԿԵ
ܽⴲƮһǰɫϡۣѩƬɵõǣƮѩ
ķɳɣķ󣬵һоӲڶооƮǷòᡭ
ˮƮǽڻ͸İɡƮǽڲѩʹӱΪ˰ɫˮԴ˺⣬ƮͷεƮֻɰɫ졭
תͷתԵؿ˴һȦ⣺û𣿡
Ʈֱ׳ػشҾģ
ˣ
죨񣩳Ŷٷȥӭ⼸ʲôأ
һһ ѡ

       û٣ԼΪʲôǣסһǧꡣǵܽĻΪʲôôִأõĻشȴÿЩܡٱս¶һ̣õжĿ׾Ρ֮¶ºɺ
֪ȥ󣬿ײԼľˣҲĳˡֵദ֮ã󲻵òȥʱŮŹǵõĻشȴһǧꡭİ޷ʱĥġԼ޵ѧϰתħȱݵħҲһҪתȥÿһζʧȥԭĲּ䣬ԼĿģֻʣ׷Ѱ׵ִšƺһֱǵԼµһ̣ԲŻǺޡΨа֮Ż֮С
̾˿ֻʮСŮ˵һԲ𣬵𣿻ԼķʽرİɡҲˡݽҵ壬Ҳٰһ¡Ķͷϡ
ٵǿС÷ɿ죬ȴͻȻΪһǺ뿪ʱԼһһģһ˺ѷεʹٴϮס׵ߡ
ˮ˼룬һԡ׿ΪʲôԼٵˣΪǷٵġ׷һǧ֮ǾԼҲ
ˮתһߣںķĵܽȥԼְǻͿүǧ֮ǰΪʲôλүأʱԼΪʲôûֹʰһλүأѵǲۿү뿪ԼҲˣöƸˡүȻԸıӽˣѵı˵ǸµСʯӡ
ƮͻȻӺˮһƣһ٣ʲôأһɣ׻ںСķܽȥ̸ֻģ
ˮνı֮ħƽ˵СʱҲͬһܶϷѾˡЩʸУҲҲˡƮĺ𣿡
ƮϽ˸ơȻԾˮϵ¶ҿжǶ󡣻ž͸ÿĵҲҪǰˣײϲŮ˵ĻһҲˡ
ˮԾظƮôңΪʲôϲүأ
ƮԼˮΧ¶С졣˵ΪΨһҵˡҲʱúܹ֣ûֹҡһϲĻֻ֣ϧߵŮԽԽ࣬òֵһЩлĻһһȥġ
ˮЩŵŮ¶΢Ц˵öԣүȷԸ񡣡
ɿ׿Ƽ˵΢Ц֪ð΢ЦΪٵģˮġһʱֱյ뷨ĥüͷ
ˮü˼룬˵үپǰղŵˮ
׵üͷչˮһ΢ЦллˡǰǸ΢ЦˮģǰСŮÿ˵΢ЦôҿҸҵɯȻû¶ͱҲģʲô
ˮƽ˼һӻɯȵ˼άС̹ȰүҪΪɯȵԽⲻѰҴֻҪҵͿ֪ʥŮְɯȻصߡҲҪΪߵһ¡
׿һɫŮҲְ𡣡ְǡ
ˮ֪˵ʲôɴĻ˵öԡҲĿ뿪Ǹоͬٵ걻Ŀ뿪һΪΨһ񡭡һ޵ı
Ҳо仰е˼еֵֹġ飬ųе˼Ҳ֪Լ뷨ᱻˮֱ˼شˮллҿôءΪѾ׼һǧ꣬Ѿˡʱ˵ҲĻҾͳΨһˡ
׻ǿڳ˵˻ȻģҴû㵱ɱԼĹߡΪԭһ᲻÷İԵĻڿʼҽпס
ˮԼûͨ˵࣬ԼԽԽԼûͨ˵٣Ҳ޷ˮԼǿ𶯿ţټٸжԼôءѡһֱ飬΢Ц
׿Щ˸е΢Ц̫е˼õܽһʾˮûͨ˵٣㵱ʱܵ˺𣿡
ΪʲôĿףˮҲҪֹҸı𣿡
ˮ֪ҪʲôʵҪЩͨ˵ĸоûֹףԼ֣ץסٵһֻ֡˼˵
ʴٵ壬ٴʴˮϡЩΪԼ̫ŮԼȫǵƬ̾ͽĸ죬˳˲ֿȨ
׻Լ㻹ҪҪϿɰСȸߣ
ҡͷҪƯһЩܸϵܽ㡣
ܽͦɻ󡣡ңΪʲôңƮҲ
ƮΧٴΰϡΪû̫סҵӡ
ķҲ͵͵˿ܽƮץ˸š͵ʲôܽȻƯǲǣ
ķܲ˼ص˵ͷǺĽ
ܽ̾˿˵ǵѾΪԼģҵֻһǶѡƮ˵ĹȫϣѾǱħˡķҲԼ壬Լԭʼòֻһ磬޷ۿԼǲϵġΪԼǷ֮屦
Ƿ֤֮ߣܽҲԸܵһĸоҲʧȥ壬»ˡҲҲһ𣿡ķ
ܽԸлһЦлл㣬ķǸŮ
ǱǸϡˮͨ˵ԼҪ±ϵļ׿ƬҲΪΨһ֤
ˮ´˾ֹ鱩⡣Ȼ٣ȨѾȫжˡѾٸоˡ
Ʈͻ룬Ϊÿһ񣬵Ҳȱϯˡû뵽Ʈôϸÿ˵ĶȻ鶼ǸͬϧԼǸȻġиı֪ʲô
ҶǸʲôƮԺ˵ҰѴҶܳɱͶƽˣ˭Ưɡ
ˮǸԼѪҺʵںܼĸоǰһˡүǷ̫ˡȻҵ
Ÿոոе˷ܵ٣һЦǺǵܽǰôˣܽȺ˵Ĵѽ߸Ǻǡ
̹ܽȥ˿һǡҲûоܾһ׳١ֿ󣬵ܽ˵ҪԽԽˡʼʱֻҪһֱ㣬ҪԼ壬ҪΪˡԲ𣬿סԺ󲻻ˡ
ô˵ԸһȥŬֻҲ֪ΰ̬ϡƮǼֱ漣Ҳܰæ׶Եܽǳġ
ܽЦЦȻ§һ첲һߵ˵ҵʵһֱʱ䣬ɹЩʲôҶ֪ҸɹЩʲôǾͲ֪ˡǺǡ
Сٵ̺Ӧǲϲȥ°ô˵
ײ׵ܽΪʲôͻȻȥ٣ûԼ顣ѵôˣɡ
ܽСЦ˵¾ҪĻǺǡ
֪ԼİѱǣֻöԵܽͷܽ㣬Ժġ
ܽͷȻڷˮ˵ˮо׽һģԼġ
ˮķɫҲδı䣬⵭ɫпԿԴΡǡϰԵػһ
ܽشܲ⡣Ӧ˵áǡǡ׸ıĿɲ塣
ˮϽ˹ȥһεĿסȻԼģߵÿ˵Լһҡ
̼ܲϽ˵һЩɡλܻӭ
δ䣬ָſ׵ıŪÿֻɵЦǺǡһĸŮƯɡ̸ˣ̸ֻһ˿ͶƱû˵Ʊҹ
ƮһҵƯ
ҶǸֱȻʲôıѽ
Ʈ2ƱԼͶƱ1ţһǿġ
ֿ˵ܽıֻǺͨվơ󷽣覴õףǵдһƮһ̾ԼƷ̫
ܽ9ƱͶ4Ʊ˶Ͷ1Ʊ
¶ıʱҶоһ洿ϢԼĳͬɽһµĵɫ˴ҵԺСһֿݵġ
¶5ƱƮͶ1ƱܽͶ1ƱķͶ1ƱͶ2Ʊ
ٿɯȵıŹʱ򣬿ôƤɰĽһԸϲƺŮ񡭡
ɯȣ1ƱԼͶ1Ʊаɡ
һ۲챴صıʱûϳȻװʱɴֱ·
أ0ƱΪڵĻֱ񡣣
ٵıԣҿʼΧۣϸоΪıɴǼòƷıмƮ͵ʱдǡ˵Ϊ̫ˣ޷׽õ˲䡣ͽг
٣0ƱٸɴûҵԼġҪƮ¸ԼһϧʱѾ
ˮıûô֡Ǻޱһϴ޵ļᶨ۾ƺܿһУȡűеܡ׷Լĺϲ
ˮ4ƱͶ2ƱͶ2Ʊ
ķƺÿ˵СϵŮװͷʺáҶԸܵ˳Ӻ΢ÿ˶ҵԼӰӡиôҰƱͶ˳ȥ
ķ6ƱԼͶ1ƱܽͶ1ƱˮͶ2ƱͶ2Ʊ
ȻǵܽƱߣΪһȻֻǳСС־磬ķôҲû뵽Լڵڶ
ܽķߣ˵ӦһЩС
ķЩ˼ֻˡ
׶ô˵ʾ˲졣Ҫô˵ͬһһÿˣ˭㵱ˡֻԼΪԼ˶ѡ
ķ۾Բ´βˡҲۿҪ޳
̷ܽķԿ˵ôԺķ˵㲻ǳŵҪ𣿡
Ҳ֪Լˡ̵Ǹ˵ԲҡԭҰɣķΪ˵Լ˶ġù֣Ҳκ˵ˣԼҲֻһ㲻ҪΪԼˣ㻹ǲ㾿Ҫôܰѳ˵ݼأѵҲҿ㿪İ
ķˮ˵үҵĺãôоһݾͱҪʧȥһɲСҲ뿪ԶΪҲҪߡ
ܽʵڿȥˡףͱӱˡɴĴɣѵⰮ𣿻ҲЩӵ
ķͷȴԼˡ
׻ûȥԼӵΪ˵ҲЩ죬ԼûôʹĸŮļءϲķ
ķһͷûҰͷ̧ҴʱԼӵ棬ΪҶ˳ŵʱҾϲ˽ҸоԼվһ𣬶ҡ
״Ļ̾˵ˡ㿪ĵĻͽ㡣
ķͻȻ̧ͷ˵ҲҪǿĽңҪİ
׳ŮЦǺǡΪʲôҪǿأΪҸİҸоҲͲİˡоǣ²ΪʲôʥŮ󣬻ﲻԸɡ
ķû뵽׶Լﻹ˼ʶذһַֻԼؿϣſ׵Ľ͡
ûʧġ²Ҿ͸ɡΪһֱҷҲѽֻһά˵ŲŶѾҪˡ
ķ§ס˿õӵ¶̫ãܹõӵѾǷǳݳޣο˸ԼӵءˮܿƵ
οԼﾡŮ룬ΪʲôԼôŮһ𣿲ԣЩǷǵծ
һ ֮;

       ǽķķǲϰֱ֡Ʈһƣ˵ʲô˼ģԺҪڿߣѵһֱү𣿡
ķôһ˵ֺҲǲпףǸоүǸһЩ
ˮ뷨ΪԼƺףΪӦõõغͰֱ׻ԼоοԼϰĽԼµǸôأ
ܽˮߣʵʲô
ˮȻ˵Լļֻҡҡͷ
ܽĻˮҲýԼסЦųкˮķúȰһ¡
ˮ¶ε΢ЦڿȴƯ˵ˮѾǸŮˡоʹҲͬԸܵһеʵ
׷ˮֻվǣûоٶǸɴ˵֪ʱڿҵ˼룬ⲻᵢʲô¡Ϊ̹ʲô˵ʲôҲ֪һСôҿװɡΪķʾһҲá
ˮһֱҺͿ˵ǻԥòִǸתͷ˿ԼķͦԼšԼⶼĻûٻῴԼˡſ죬ɤ˵ʲôҶִСΪҵ񣬿ס
ղˮȷǽˣǶơϵĿӣϷȻᵱƽʲôֻǺǺǵЦǺǡǸˮ
ҶˮԿ׵Ҫκθ飬ֻǲ֪ķΡ
ܽķǰ˵ͬһʻʲô
ķ̰ͷ£Сػش𣺡ûʲôֻǸоˮıһҪү
ƮִӺһơеģˮҲ
ķĻˮԼְʹڵĿġɱ˹УôЦɱ¾ʱֶֻ˱ô԰ԼϣУķõѡֻҪԼеǲ־͹ˣЩײɱ¾ԼϰɡҲֻаϰԼﰮΨһʽ
֪뷨һֹû֪ˮʲô
ķԥʱˮԾϢķˮڵϵҺ㵥ģû˿͵
ķˮΪʲôҪþԼϵֻҲԾظллһֱҡˮ㡣
һ㣬ˮô˵ȷڰѾڵвָƸ㡣ԵĻúðסҲ˳ҵһݴ
ûķӦһˮľѾʼԼľϡķϽеžˮ㣬ǸʲôѵҪ뿪ү𣿡
Ҳ뿪ףһҪվǰɱкԵĵˡڿʼһеϡΪҲк֮ǣҡˮֻԼͨǲָƸķһµľķڡ
̲ܽٶƮҲɻؿˮֻǳЦЦûκν͡ķҧԼ´ܰһ˵ʲôѾӦˮҪȥݰס
׳ո֪ʲôֻǸое֡ɻţڸʲô
Сſ׵һֻ֣Ҳ㶵ؿˮôҲµϴ񣬹۲һǿˮһʲô£ȻܽƮ˲һ
ˮſٴչֳԼ΢Цֻǰķһ£Ҳô𣿡
ΪˮԸķľɴˮǲ־ȫϣΪһȫµľ塣˵Ҳı䡣ٱȴǰһ˫һе
ڷķĲͬô͸ղŲһˣеˮ
ķ΢͸һЩϢˮֻǿһ£ʲôİԲ𣬿סڽг˿׵֣Ϊ˵˵ڵİɡ
ˮоǾͺԼ˵һҲǲšүνСʯѾҴ֧ˡһӱĺ˵ˡΪҵ壬ҸԼѡֻҪܳŶķǰҾͻȥɨϰ
Ҳ뵽ˮþķ̸Щʲô̸ЩʲôأˣҲ˵ô룬Ӳķߵתͷ˿ˮȻơ
ˮԼƵʣͷתһߡҪҵĵˣү
ĶѾ¶ʲô֪Լķ֮˴¼ˮҵ۾ڸо˲ͷ
ˮԶſ׵˫ۡѾʧȥ˸ոյᣬָΪƽ޲
ײŲ񡣡ȻҲ֪ʲôһжΪҡΪʲôҪأһᷴ𣿡
ˮǺ޸شµòҵȷǺķ˵ЩĻʣҲ˵ġ
Ҳ̸ʲôǵΪĵְìܡɯΪְ˹ʥŮҲϣҲˡϣҲ´롭˵ĳ
ˮ޷ٱԼƽٴαᡣѾӿ׵˼п˶ԼĹػݡˮʹ˫ģ硣үҼɡʧȥ˶ƺ͵ڷҵְҲͬʱһǧĵȴڵѾŮֻǸͨŮѡѵ𣿡
ԿŵŮһ޴롣ޣޡҲñ㡭
СٿˮˮԼĴǰ׵֣һעȻ˵㵱ҿţͷûؾˡǾҶĺޡ˱ĥһǧġ
ǶٵΣǶŮΣ׸оԼǷ̫ˡٵ֣ˮ̾˿Ȼ˵㲻ԵĻҾҪŮҵˣⶼǷծԶ޷ծ
ˮڵ벻Լһ죬ȻΪ׵֮һʼܿƵؼӿ죬嶼ÿʼ޳˱ƵĵϡסΪʲô㻹Ҫء55555ǿӲԸҲ޷赲ڵˡ
ٸϽ¿ܹȥοҪҿǰԼڿޣǸоܲáһУֻǵÿ΢ĹػԼߵʹࡣٿԼҸ΢Цɣˮ
ˮĨȥ۽ǹŵˮڵϿ𷢵СŮٵ˼ҲˮһԭСļһ˵ĳ죬Ǿ˰ٴε
ˮվеĿסǰüҪزڿϡϻۣ׿Ŷʹ
סұʼΪݣΪ˽ӲΪȻֻٵĸƷҲԼССŮӦòĿǷˮٵֽ˿ף¶Ҹ΢Ц
ٵС֣۾ȴˮԼһǧǰ΢ЦŮ
˼ˮһߣ˽Ƕȡ˵ںڰٶǾͺúϧǰٰɡ
װͷ£ֻǸոտʼСŮܳ˵ܽûһʹˡǰ١ô㶪أ󡣡
ЩϵĻ䣬ֿʼܡ˶£Ȼȥɱ˹ֵ֧Ĵ½һûϢ
֪ܽΪʲô͵׵ʱֻΪ˲ҲϧҲֻ㻹ºɺ˾Ͳôˡ
ս¶սǶôɱÿһѡ񣬻ǻԥضǡȻЩƽ
Сٴ§ס׵۵˵ֻҪ㲻ٰҶ¾ͺáѾ޷ٳһˡ
ôһء׶űڵŮġֻҪҿ׻ϣȥﶼǡδһУǹͬȥ԰ɡϣԿʵ֡
Ʈȥ§ס׵ĲӣУϹôţ᲻ûʱ棿
ֱܽܲԸ񣬰ӿϾôӣܲʵ׾ٹ㣬ҲﵽͷȥôҲǸ~
ƮԼǸݡװӣ˵˵òҾǴ˵ħƮ~~~~ϧ˵˰仰ֿʼֻţֲΪ衯Խ˶Խ衭
˽ҡͷʾŶΡȴɵǺǵЦţϲƮԸ
Ϥһķ̸úͶҲʹõܽķһʣ˼˰˵ŮֻΪ׵ĹϵѺãķͲҪϵŮǳϲǺľ干йذɡʱѾķһƬ޻̸ĿԸƾ壿ǲǺ˸һ𣿡˿ʼרҵ֪ʶȻΪԼתԾⷽҲоú͸
ܽԼ֪ʶķȻĿģԼӡܺòôġôԼҲԺˮһûʲôź˰ɡ
ƮȥճſףѵܽǰץסҹǼһġҲò˵̫ûְҵˡƮֽűߡֻ˿׺ˮԭء
׿Ůʲôû˵ҵ뷨Ǳ㿴ܲҲ뷨
ˮߵ΢΢һͷػش֪ҵ뷨أͬķһ𣿡
ķһʲô׻һԼʲôŶһǡǲ˵
ˮȻʱ̹۲˼붯򣬷˿Ѿҵ˴𰸡Ͻͷ׵£Ҳ˵ġԾѶϢסҵ񣬿סֻҵĵһԸʵְɡ
һѪӿ˿׵ͷԸΪʵ֣ôʸȥء
׵ı۰򲢲ǿ׳Ҳ㣬ȴκ˶ҪȡҪϡ§ˮǲᣬᡣˮȻԸоĵĻˮϣҵİͬһǣκ˺
ӵǵʱԼ۾ԸоˮǼҵҲͬоˮỬ䵽Լϡ
촽ֿȥϵˮοѾԿ룬ԲҪٿˡѵоҸ𣿡
ˮݺݵذסغ˳ҺҸ
˶һֱϷһЦ˳ƮҲŽкҲҸ
״ˮĻѳЩƯŮڴҿԺ˵ڵŮҵ
ߵǰ֡סҲӰӦõõһǡôͲһĴأ
̾˿㻹ǸӰѵҳΪеĹ𡭡
ˣ
һ ̤

        ƮڿзţŶʱøһ׺ͱأйšӵλڰ棬ͬŶ
һ֪ĵʯ̸סĺ칻ϣʲôû͸¶õʱضһЩʯȺϢȻĿ궼ûС
νĿ˹ħʥأʯȺȷʯҲЩħװĵطħסŸ߼ħʦЩǿĴСǸط˸Ҵֻﴫ˵һ°ˡ
֪ԼͱûôױɵԺܷĵشߴ߳ǰ
ڵҲһСͨסλȻûбľߡ鿴ߵﶼһ׺ͱͨڽϸûԸǣʸ·ѾҲ֪ǲ˵۵ͨ಻ͬŮȥ·˱ŸȷƢõҸй
۾˵ȻУЩƽʱϲŵļһ˺ˡ˻һӭ˿ǡˣ׺۳Ҳ⡣Ϊˣû뵽˻мŮˮƽȻȥͱشڨ
汴ظˣҲǼһﵣġ˵Ǳر˳òĵһˡǸСӻ֪ԼѾһֻ̤˹ŹأȻͱ˵ŻҲСӱȽûֵ̫ľٶǼԱòĹά֮ʣֻĵˣʲôҲΪʲôüԭ
ضһøжûУⶼûشñҵ·һξ棡һξ棬湻ݵġ
׸ϽѱסȰˡ˼ҲǺЩǷҪǺǡס
Ǹ˼׹ϵһ㣬תͷԼļ˵Щıԣ
ײ˷ʱ䣬˵ǻҪ·ˡűص־ߡ
ȵȡǸ˴ס˿ǡ
ûתֻǰǲʶûǲҪйϸ𡣡˵űؼߡ
Ǹ˴ûܹڶԻҪ¿ǡʵǺо¼ĲоӲġĸϻ
ؾ͵ء˦׵֣ͷӭǼⲻ۸ǿҲֻǸ߼սʿ𣬸½ǶҲԼ֣Ǹʹ΢ŭ֮Ļ˲䱻˺఼ܶݽȥĿӶ֪ʲôԼ
ֻ¾ͷŵ⼸سǸȥײִȰ˱һ䡣ѵͿˣǻҪ졣
ͣס˽ŲſǸˡϹ飬ұ֤ǸϰһɻҡȻѪĽѵҪµġŭ֮նصһŭ֮ն˲䷢
Ǹֻоӹһ磬Լ첲˳żʧȥ֪ױֹôسʵ̫̫ݡã½϶˲ƷЧǳǿ󡣾첲ҲԱ°ϡϧû첲ȥŵץһŭ֮ĸ첲ϡʱ첲˼Ѫ˻ߵĲҽС
ؼѪ֮ƺ˺ܶࡣϴеаЦ۵ڵϷ˵Ҹ档Ҫİ˵Ȼץս˲仯ΪѪĭٱȥ
վڱصԿڵסˣ϶ϳǱءʺͷԼ촽ҲѪͨ죬ͫ׶ƺҪѪ
ˣء״һַֻļϡ
صѪɫѸȥͷתףƺûԼĲͬܲԸضԿ˵߰ɡһüסѵˡ
Ҳ֪ļһǰ϶ҲûаŮΪɡ˸ɴô뿪ûڵѪļһ
ߺǸŴӵվһֶֻԼ˿ʹ˸ͨƷѪֹסȻǰǼȥĻ˵ȥͷӣĿѾˣħʥǰǺǣҸǸŮƢ̫ã
һ˿ڣʵĸ첲ô죿
жֵŤͷ˿ǴĿĵ˿ڣν˵ֻС˶ѡǰܵҪ¶ˡϿжɡȥǸãǻعۡۡŵˣ
׺ͱؼһߴһǰŪһӰԼס˿˿ڶɧƺ˽ûʲôһֱԶ˼ʵͦסˡͬٵҪһ˼ҸԶϢֻǸ·ʧѪ٣ֵòϢ־ԼҪˣֻҪһ϶Ҳ
ڣ׺ͱͣ˽ŲǰһƬĺɫĸֻݰѵ滯Ϊĵ̺ǱƬľɫȥһ¡ԶԶضһʯͷ棬ߵĵϰһЩ۲ԼٲԶ϶⡣ٹȻ˸ɵġԲԼĶӣʼĿϢĻһҪס
ûȥժĻ䣬ſڵȥϸǡ׿ı֣Ҳɰ֮Լɴ˲ݵϣ۾Żķ㣬顣һϤķ㿿ԼˣǱ߿û۾˵һֱôɵǸöð
ذͷڿ׵ϣաǰŮһУҲ
׻ǶԱЩΡԼǴӦ˺һӱܿģջǲòȥʵԲ𣬱ء޷ȫİ
û˵һԼĴסĻǼӵпܻᱻ͵һжԺ·ʧƼͷɾ
§ŻɰŮ׾ԼѾǸ¶кˡ뵽ڱصƨһơ·ɣҵıǰ·ء
ؽߵһȭϣȡǲֻҵƨɣ
ϵ·̳֣һػشǿǸر˿û᳢ԡ
Լķװǰ§һ첲ǿɰ¼׿еˡڰ˱һȭ֮΢˵ָһ˵߰ɣĿʯȺ
סķ򣡡
ί˵һ
Ҳί˵Ҽ˸׳𡭡
ϸоһһԼķλȻȷָһȫµķ˵ӦǱߣ
е̫šļٵģǲ·ɣ
İɡ˸ȫܵɷĸԴ޵űؾߡ
ָоĿƶ˫ۡڿ׺ͱصĺ棬ɽ·Ҳһֱûб˦漣̫㡣Ϊ׺ͱزûٵĸ·ͣͣ档СͦȤġ
һǺܸߵɽ嶥ܿȥǺǣ·ƺ̫Ծ˵ʯȺʯͷѿɽʵأ泤ľҲŤᡣط֡
ͬǶ֣֪·ǶԵġ⸽ǰʯͷֻǺħ׸ıʡܿͻִħʥأԼߵ˲֪׼ûСֵҲûеסɹļʿ²̫ߡ
ڿ̤бȽоֵǸоͬ˹Уİ칫¥һ㣬ħء˭ħأ
׺ͱطٶȣѰ˿ڣػǷħװáʲôǲǸһ뻷ľӨʯͷ¡
ʯͷ׸оɢԲֹһӦûкܶࡣˡⶫ鷳ġǰɡֱӰʯͷ÷顣
׺ͱظûʯͷʲôЧʵ֤ʯͷ˴鷳·ˡƺʯͷҷУ˸ûзֱССʯͷˣת
ڱˣ÷˻𣬴˵϶ЩʯͷǵǰǷɹȥˣ
Ҳ÷ɹȥǸİ취̳򣬲Լͱʹ˷Ȼᱧɵ˿С˳ֳһŭ֮οԿ϶ǻˣڵֻϡ輸ľ򵹣ߴïܵľȻͬһ㡣
ڿУ׻Ǹоеסо۾ڿԼءǿ϶Ǳܶ˼š߶ˣʯȺħʥأǵħʦǳడظ˵ʲôűŵĸо
ҲˣԾֱӳǰȥָ˿һƨڵϡԼǸѿȷͽȦףץץסǱ˵ˡĺܻ˿Գɹץסץסʲôôأͷӵļƻʲô
ΪͷӵԼĸۡڣȻˣͨࡣͿǳѾ޷ٴҵʱĺۼˡ˫â¶۾Ȼ˵λǷǰˮʾſױűз衣ϵİɫдˡ
ͬĻˮеĿɻذˡ˵дżִųޡʵֻǸое֣һǸȻǿԼô¶Լءں壬ֱǸȥ
һþͬʯؾǰͿܾʯҵˡе˷ܵ˵š
ذͷתǰ棬ϸؿ˿֪ǲءŪˡҪȿһ㣬Ҳֻһ㡣
׼ӿ˷еٶȣҪִʯĴţоҲ̫˳˵Ͳǿװ¡Ӧֵ췭ظŶѽ
ϣͻȻڿ˸ͣǰʯסˡתͷʯҲɴ۾ʯϾȻźܶĸС֪ҪץʡԷǳ˽ĵҲ֪񡭡
ʯϵСŭ˳ĸ˵ɵģҹ͸˲ʯڡ
һħʦϵĴ˵Ҳ֪ôûķסӦñ˭ħ󣬴˿ס
׶ֻǱôҲЩ˺ǣҲôģ
˵Ļشܼ²СѺӷοҪץĹֵš
ǵô֪ԷֻԼͷ
Ȼ˵ʱͿ뿪ˡ
ôܣǸɫҺͺԼһģ޷뿪пԼǸ˿ʶɫҺ塭
뵽ӦԷҿ޷ǻǷɡ
˲֣˵ûϵа취ֻҪԹԵı𶯡
һļ ײ֮Ѫ

       ױƵҪ˼ץȥСֻԼڳܳɹиƢõļһ
ȻвҵĿףشӿ׻˳ڿУʯ
ԼҲ뱻ץȥЩ޹ĺô죿ЩΪԼʲô鶼ɵó侲ءʡ
ضİ˸ûкøпԣͬһ˿׵ʱ򣬼ʹΣ˵ǸأھһɱˣŻ᷽ж۾ʼѪ˿Ծ¶˲̵ı顣û뵽ͿʧصĹһ
׻ûпǴ˼ŸӦԡôܵЩħʦҲԼǼȽºǣֿƷЩħʦǲɵ
ڱ£׻űسʯȥûע⵽صı仯˼취ϡ
׺ͱ䵽˵Ѿʯֻа֮ࡣʯϺǵĿڱصĶֻǳֶѡʼô̶ӣͷѪҲʼһһͻ𡣳õıŭ֮ϰ壬ҲԼһħʥԽڵѪҺԽǷڡڵٽ㡣̷һڳ˯ǧĲѪҺڸˡ
׸оصֻЩԾͻȻýӲԼתͷߵıʱѾϳ˫̷ۣɺͷ촽šģҵı𣿲ֻץšôģһǾ䡭
׸Ͻĵ뷨׵ҪʴסԼܿϧƺͼѸٳԼ֡ʲôøŮԻ
ȻǰָˡҲֻôش
ڸоܺãҪضԿ׻Ѻãûȫʧȥǡ
Ǹڹۡйۿˮ˼صӣҲƲסԼôܻ⸴һǧǰûеΪʲô⣿ɶ񣡿һмƻҪˡ
ϽϵʯڵħʦһغԤ׵سŰ׿ʯһ춯صĳŭ֮Ҫ˵Щ溢ӺķʦȫΪɻңɢڿС
죬Ÿղʯλáŭ֮סΪЩոջСȫʧˡΨһǱƳЦ
˹ƵıغôôЩ޹ĺӣ
غڵ˼Ȼǲ̵Ц⡣ЩԵļһﶼֻҪϾͲ޹ģЩС쵰Ҳֻȥ۸ǵ˶ѡʤ̭Ҳܿ㱻۸ˮҲʹͬ
׿İĹ˵ʵҵıΪʲôӣɯѾˣ㲻ҪҲһˡ
ĻصͷɢҲûЦ⡣ǱѽϹô᲻ϵˣˮҲ嵭еĺɫ
׼޵ģϽȥ§סһǹйסָΪҵıء
ηǳɿʴԼ塣˳ϸһ壬ʺǰͬԸⱻԼʴȥµֿСʱûġѵҪ̷ָһǿûȿסΪڵ޷ɼ
Ϊ°ʸ˻ȥסѪǹɿԱÿֵǱڵǿŭ֮ᾧˣƺѾȫյˣ
ڿ׵İ£ָֻΪԭȵӡ§ſףŽϹ~Ҫʱ̴߰һẦ~
ɯȱΪʥŮԼȥдʹİɡһҵһʱػáҲҪĴǲֲģϣû´Ρɱɱˣܰô
һԹԵڴӦתʱԼͷԼ촽
׿ѾʧʯػûзֱԼС̾˿˵ȥһʯɡûʲôǡ
ȥ§һ첲ԼĴظֱ䡣Ϲϲô𣿡
׻һ£˵ǲƮʱʹõĳƺҲϲôң
صͷʾԼϲ׳ЦЦϲͺáڻصǧ֮ǰͲʹ
״뿪¹ֳԤǰ
λڸۡеĿȫ̡ȻûѪɵ˺ɱδ̫ˡڹߵĹȻǹ
ɿݵ֣ץһŴѶõħʯ֡ƻ˵һƻڶƻǰϢôˣڶƻҲʧܣֻܿĶ׼ƻˡ
ָûʹôѶʯֱӻشġٻɵҺܵĵڶƻеҲᱻɱ⡣Ļ˹ʵ˻ǰЩɶħʦеľӢ
ǵĴھΪһ죬ҲҪѹȦס˶˹ƺûʲôϧ֮顣
̾˿ֻվ׷ϿǡţǾͬһҲӦһЩ׷ġ
ʱĿѾͱʯȺ˵صľɫҲǲħװƷľɢŵԡеڶʯǰصϢÿʯǸһֲַĸо
صڼӿ죬ⶼǿħɵġϽʴصסٴοʼȵѪҺԼոոӹƾȻн⿪ˣΪ̷һѪôͿʼˡ
ƽ˱صѪ󣬿װһбѹ״̬侲ء̷һѪҺѾˣֻѹƵĻҲס೤ʱ䡣ϣܿ־ס壬ҪԼ
лǴѪ˿ŴǸоǳ泩Һϲ̷ħҵıŲɣǺǡ
װԼңסҵĻûҵ㲻ʹҵıز̵ˣ
仰ڴ̼˱ءлָƽʱɣϵıҲٽҴˡ˿׵ļϣ̧
ḧɫĳװοˣѾȥͲҪˡڱӦҸղź˵Ļ޷ĵġ
ҶģԺ󲻻ˡҲ˾ģÿΪԼġ
֪ǿɴһЩȤŵԡ㹻ԵĻԺǿƽϲǸҲԡΪǲΪ̷һ̬ҲŲܵίء
ֱҧһڣƤ˵Ҿ֪Һã
׺ǺɵЦħʥءûϼһ˵Ǻáӭħʥءиǵľϲ
˶˭˵û֪ʶıɫصľͿױȣԺܸߡоħ˿ܶңԶĵط׵ĸ첲ָһʯ˵ǽȥɡ
Щʯ注ĴžͬſĴǡԥʯⲻɣ
ߡʲôµģԲᱻܵġ
׵ױʯţ˽ȥǽʯźħʥʯʯôȻ׺ͱظоˡǲ֪ڸʲôԼȥ
ʯҲûʲôֵĶƿƿ޹޵ġ׶ЩûȤֻҵǧ֮ǰﲨʦǶĵĻ
ת˼ȦڿߵıͻȻ˵Ȼ塣Ѿסˡ
׻֪Ǹʲô壬תͷ˿ܡˣôо
ֵָָĴӡѾ·üˣ϶Ǿħǵĸоǻǳȥɡ
׵˵ͷⱴضִ򿪳ڡı̧̰Լǽھһŭ֮ǽڱ޴ײ˴󶴣þûʧΪΪһƬ𺣣ԸоĶҲǼٵİɡ
ּڻʦ˵ֱ練ƣǹǾ壬ǿҲ޷ѳÿŽ־񹥻ķɵЩԼ׵ǰٴλָ磬ͬʱúܲԾԷ϶ûгȫֻΪǣԼ˷һЩʱ䡣
űشӴ򿪵Ķ˳ȥҲſŭ֮磬ΪΪԼڻСĹڵȵĿĳ֣ʯеֱƹ٣ֱӻĿꡣ
صŭ֮ȵֵһʯϵľ޴ʯڻʯ֧ԮԽԽǿŭ֮飬嵲˱ǰ档Ľ¿ʼܶഥֳ˷ȥͬڵ֯һŴǿµıʡ
ǿǲòôɴʯֱƻϸЧ޷ԼЧɵԼҲס೤ʱڻþǣţӳȥ
ͻȻʯɢѿ׷ųȥĴȫչ⡣ǿħѿ״ӵץںɶֻΪ˷ֹӵصߡ
Ϊ˰ѱشȥѡһԷ֮·˱ص壬ȫ塣ʱصɫͷٴмɫ۾Ҳͨ죬ֵ˫۾ͫɫķ⡣
ʯħʦħɣҲǴſήħʣרΪԸ׶Ƶġ׺ͱظںħʥصķʦǶ
̬ıǱ׺ͱ˹ͬƵģҲΪֲһ¸Եȱ㡣ʯȻǿ󣬵Ǳ˫ֳѹŭֵ֮סı׶೤֣ԸֽǶȳʯŭ֮ն
ʯҲǱĽ籣ţŭ֮նֻǼһ𵴡ػѸħʥȫħʦϵڰȫ˱أԼֻ޸
õ޴Ĳ䣬ظоĴȫʹŭ֮ӲǶǿ޷赲ɹؽӽǺʵĽ硣ùʯϣֳԽԽࡣʯѾ᧿Σ
ŶԷĽ磬촽³ĸ֡ŭ֮ɢصһŭ֮ƣһЩƵ𶯡
ԷĽûʧʯͻȻΪ˷ĩ˻֮ĽʧſԼ֣ʯûŭ֮׾ֹȻѾӮˣαػҪȡЩ޷֮ߵء
װԼӱصڷ˳ôֻص档ЩҲ˻ԼΪԼǹ
ָֻƽʱӣ§ĸ첲ϹƮѾˣҲΪ
롣ҲһǳߵĲζѣʲôõģ츣䣬ٴʲôáˣءƮҲûʲô¶Ҳ׷Ǹˡ
ػͦ׵Ļ֪Ϲ
ôԼ׻ЩƮˡ֪ڸʲôء
һ弯 ǧ֮ǰ

        Ȼûҵκйػǧ֮ǰħʥתơǼ˵һҲʲôΣյĿԡӦ˵ûͷ԰ɡ
Ǻο׵ԼҲûʲô⡣ʯûٷκιֻڿʱһЩ̽Եħ
˺һ󣬷Ǵ롣ѵǹƭԼԣǧ֮ǰǿ϶ᷢ飬·ӦǶԵġģ
ʱ׷˿ǣ˸һʯڡţףǷҸ顣׼ƻǰǧ֮ǰΪӡãַֻȡʱ׼ꡣѾúܶϣʱӦķᵽ
ָʯڵԱźţϵеʯħʦֻһ׺ͱȥʱ֮
űصתûʲôĿꡣһĹԶգҲ̫ˣŹ֡˶֪ʲô˼ӭǣ
ϹǻǹȥɣҲûطȥҡ
׿ǿڸ߿нʧĹ㣬̾˿ܸоԼȥԺûٻ
ؿһįĿףοȥģҶġ
ðɡߡ׻˾ġ
ԶԶĿǾͿʯеֱһģһҲͬ⸽ɽģʯͷġʯҲԹϣûԼӡе¡
ʯĴȻкܶഩų۵ħʦǸӿ׺ͱصĵһڻƳ׺ͱҲͬǣֱߵ˱ڻǰϸۿս߼Ϊ֮ȴվһߴĹǷָٱҲµõдԼֹǵսɻڻ˭ȥģɴ˭ģ
ڳ弸Щķʦһħֻϧ첲ǿǧ֮ǽ˵ʱ֮죬һǧǰĹ¡
תͷϳǰˡôѵһֱǣ
ûзϡǰΪ׷ǣҲ·ϡýʣԼ˵硣
ؼһɫûС׷𣿿ҵóȫˡ
׼Ѿ첲ֹ˱صĽһݲСˡûô
ֶԿ׵ӡǳáлл㣬סΪĹ죬ǻΪѡϧ
֪Լǰĵģֱ˵˵˵Ǹʲôɡ
ְֱͦȥǻǧ֮ǰġ׼𣿡
׵ɴ۾Ŷ֪֡˭ΪʲôҪǻǧ֮ǰ
ҽжֶ֣ûʲô塣Ұǧ֮ǰҲΪѡʲô𣿡ֳ˼ƻһ˿ס
׻ǾҲ̫˳˵ȻԼǧ֮ǰǸڱ˭أʲôߣ׻⡣
΢Цзȵ˵ʱȻͻ֪ˡ
ðɣǻǧ֮ǰץ˱ص֡˹ΪġǾһǧǰʯڡ
ֶЩ޶Եĳ۷ʦʹԼʱ֮šȻʱ֮ʹͽʱֻܴ֮ǧ֮ǽϣΪŹ̶ʱ
ʱ֮Ž򿪣ֳ׺ͱش˵ȥħʦֻάʱ֮ŴһСϣҲ޷ٴοֵʱ֮ʵֻһʱŤѣʱĶλǧ֮ǽʱ֮ŵЩħʦǡ
űؾͳŤʱ֮šлл֡Ƿһ飡ǿ뿪ʱ˵ĻֵĸоǿײǹֻǸԸܺõĴкﰡ˭ǹ
ʱ֮ź󣬿׺ͱظо²ȲʵأռҲûκĽʴڣһƬڰ׽ץűص֣ʴȥºʧȥϵռʷǳ½ǸƮһҵ˳ڡȻڡһǳССǺӡûнʵĿռڿԿ⣬˵˹ǿǺǡ
׿ץۿ͸Լ֣ץֵĶ
˵ֻܸоԼ𶯡ʼ§ſ׵壬ʾԼĵĺ¡׽΢Ĺ⣬ɰŮǱȥ
һжɵģʵ뷨ΪԼ԰ѿռ䶼ѹ֤ԼȷġҲһֱʽҰɡץڵλáȻʼͣΪ˴򡣿ԼСľǿ˸״ȻŤŤģҲòһˡԼͱصϸȫתΪ˴ʽš
ǳģԼͱû͸ţµ硣ǧ֮ǰ𣿿˵ʯͷҲûʲôֱ
׽ԼͱصָΪͨϸ̸֯о˴ضǵҿ׷Լϵħʧȥ˾ôӿеȥҲ裬Ͼǰǿϲôɰյģھ͵ȥɡ
§һţ޷Чذȫ½صˤڵϣȻȥǽųµһòƵؽ֮ĵط
װѱشӵתͷ˿ط˵ܽ˵ĻԼȻǺͱصļҡûϵĳĵѾǡ˵ʣĹǰҲû¡
Ҳܽ£Ժ˷ֱֽܵЩָŵܽڵλ˵ɣ㻹ãҲֻ֪ܽһ磬ԵΧеϵԪء
ܽûܵĹ˼С
׸Ͻֹͣɡˣ֪ܽ⡣
ܽŷŭܽڽ˭ѽǷ֮飡
ֵضԿ˵ǲǻûأ
Ҳֻôˡſյĵؽ˵ǿףλͷŮǱءǷ֮飬ܽԺкܶ˹з֤֮ߡ
֤֮ߣĳƺΪʲôҽеܽҸʲôôԹңܽͬһĺǿСŮǡ
һһش⡣֤֮Ǵ½ϵӢǶĳƺΪ֤ʷڽܽΪ㱾Ӧý֡УΪɵҵĹҲǹֻͨ
ܽԼûʲôӦܽ͵ܽû˻ҵ֡ǿˣҶûȤ
׼ԼߣֻԺôҺͱҪȥðգȱһλĶѡҪҪ룿;ʲô鶼ᷢȤġǴһǧصģ֪ܶ顣ҪҪһ
ܸܽȤһǧʲôӵģǿ𣿡
ǵġȻҲ֪ʲôɣǿüԼӵġһ˵һ˵ܽ
覴õŮֱؽѡܽҲϲ𶯿һǧң̫
ջǾ˵㲻ǻۡ˿ô׼һȥð𣿡
ܽǲ̫οסǸ𣿡
ȻһΪġҰɡſ˫ۣȴܽԼߡ
ܽȷʵһЩһǧǰΪʲôĿģ
ڿǰش⡣ֻΪѰĴ𰸡㲻ϲ߾ˡҪ㣬׽ʷӽ쿪ʼһ̧ž˵ؽѣص˵ϡ
׿Ц˵ܽ㲻ߣһǧʷͻı䡣㣬ܶ˻¶ٴڡһҪͷġ
ʵشӵؽѳȥǸݵܽĹģ͸ÿշܽˡؽƹһ죬ܿ쾲״Ӷ˵ϵĳ߰ɡء
ؿ˿ףȻʵܽأˣ
ô᣿ѵһʷı𣿡ͷҲصسһȥ
׷˼ؼʵģץסˣ
ָָԼĶӡҳԽˡǺǡѾܲˣŷʡɡ
׵Ļܽ￹šҳȥɶĹ
׺ٺٻЦȰ㻹ǽҿ׵ĺáһ
ҲŲͷأܽǿӿ׶ﴫ
ظоеɻ󡣡ܽľӦúǿôô
Ҳ֪ΪʲôץץԼԴûѰɡȹһӿ
ûϵԪصĲ䡣ܽҪȥ
һܵԲϿǹϵźܶ˵ˣҲܸĳֱ֤ߡͱˡ
ܽڿûֻֿǩڶ಻ƽԼԼʽΪ˿ū
ŰųõظܽȻΪū컹ǲˡף㲻ҪΪЩԼǣסһҳ»ɣ
ô˵ܽǱԼˡ˿ðϣܹջɡȻϱ仯˶סԼȫֻ¶һ˫۾
ֻǰϵ·סԼĿڱǣɫͷôĿ׳ЦЦ˵߰ɡȥ˵ĵطŪķװϾһǧǰ˵ǴĶװ
ܽſף߽ǹģǱΣһǧ˭ܼǵǵò
׺ϲ죬ʲô˵ʲôǵһǧкܶ˼ǵҵӡ͹һúöԼľɡԺĤݵż񰡡
ܽͬԼղű۸ʵкܶĤΪʲô
Ϊ˺ܶ£ʵЩɱεˡΪʲô˳Ϊ֤֮ߵԵʡһ߸·һΪܽŸֵ⡣
ٶȺܿͳƬʯ᾵ɽ֣ƽ̹ԭҰϡķ紵ϣÿһִΪǾǵܽںԼ棬˴ǰǶõʱ⡣˵ܽǱȱȿ˭ܵÿɡ
ܽСӵһڴӦΪԼȡһ档ã˭ȵǰĺӱ߾Ӯң˾ҪҽһƽԼ
ðغʼҪ˾ҪСƢЦúܿġڿԷһԼˣʱܽͱദ
شһʼ
һӰһ磬ٳԶĺӰ߳ȥ
һ һȺŮ

        ܱԵܽʤա˵ؽͬƮһӮҽһԼɣɲˣѽ
׿ûˣЦų֪ĵĵܽ˵Ǿ͸ֹһɡǺǡ
ܽʵһ¡ڿϣ尼ݽȥܽûô˷ܣԾɥҵĹˣʲôֱ𣿡
֪ȡĺôЦǺǵذץεĵ̷ֵ֮ܽ档ʲô
֤Ѿ˿ԵֿҵȨѽֻǻ뿪߶ѡ
ܽڷЦǺǡ㻹ǸõˡЩȨҵģֻǱӮ˶ѡҳûҵһȨŰɣСӣ
ײŲں˵Լʲôֱʵ֪⸽𣿴ȥɡ
ܽûػشСǰֱߡԸղܵٶȣܿͻִ
Դ˵ڿԼȥԿɪգָȥ̷һеȡſ׵֣ѰοڵܽĵԼ˿ߡΪԼһڵܽǰֳ׵ϵʷвԤ֪ı䶯ֻܽڵʱˣ˵ܽᱻɳȥִһЩ񡭡
ٶȺܿ͵ִ˵ܽ˵Сʱײʵܽǰǲǳתƹܽһٱӡһֱڵؽô˵½ͨҾȻץסˣҿЦ
׸оˡôǸؽѵɼң㲻ڵķ𣿡
ʵҲļңֻҳǶѡʶ󣬴ӵؽѵͨڳڴ½ε˼꣬ѧ˴½ͨҲŻ죬ҹΪʲôڴ˵ԭ򡣽ץ˳ܽشſ׵⣬Ҳ˳һ
ЦŽϵķװΪ뵱˲ĿʽΪ˶ĵطŶԵ̫ˡܽڱǰǲҪ¶ĿĺáһŶ
ܽԸشӦһ֪~
׺ͱؾ͵ܽڣϡزΪƯַκɫͷҲ˽Ͻ˼װ˽ȥϰ塣λС׺ʵķװо׼סȫĶ񡣡ҲԼϴûǮȵ㶫
һײ̫εķװȻײԼûǮñûһǰ취ִӻȡһҵݸϰ塣׿۷ֱ֪ıĽҡ
߳װ󣬿ײСĽңô֪ϻǮ
ԼķװȻ󽫶ҲϡҵȻǮҲֻŲǮ
ҲѶϣ¶ͷ˻ɡǺǡҵǮ󶼷ڰˡǰûҪǮʲôð
öԼͷҲϣֻ¶Ư˵Ƶ̫˰ࡣˣΪЩŮҲ֪ǿڿ
ҲϵӦ֪ԼҪαװֻΪ˲Լ䡣ҲֻţԺϿ
Сǽȥģ
붼ûͻشȻǻкܶ˵ء
Ȼ׶˷򣬱Ҳֻ֧ܽСؿţں˹ȴ̣˫˺ܶˡǵطһҲ̫ƽҲϲ
СȰŵܽǲҪϲֻҪſס
ܽҲûеֿΪԼһѲԼûء
ôֱ߱

׺ͱػصǧ֮ǰһڱڵĿڵһʱ֪ˡϢһ£ϧûü
ƮڷĿʵϹǵĿǶѵҪȥǸƿ죿
ױ˼˲ųŶɡֻ˳ȥ˵˽һЩйغ顣
Ʈʵƿ߾ģ֪𣿡
ץץԴҲûҾλãҲˡ
ܽ˵а취ҵǸһ
ѾͲҪǿֲһҪҵײܽʲôֵ顣
ܽЦЦ㻹֪ɣҵѾˡ
ʲô׹ȻʲôҲ֪
屦ܽڳ͸¶Լ˭
ôҲ벻ܽй屦ϡõʲô屦ʲôðɣԵܽĹĸʤһС
ܽһ£ЦŻشõġǲԼɸõģǺǡ
ףˡ
ȻҲˡķԾذѴ˵˳ܽǷ֮屦ģֲô
˶Ŀ⼯ڵܽϣڴܳϡûôʧܽصһͷҲͷЩո֪ԼǷ֮屦ΪҵʼˣҲ֮ǿò˼顣֮屦Ҳϳҡ
ƮʱܽȻѽ屦Ԫ֮һҲԪ֮𣿡
ܽҲ֪𰸡ԼΨһɻĹ屦ҲεĹ屦ǲԪ֮ҪǲַԼϣ˭Ҳ˵׼ʱͻȻ׵˼άʽڵԼɴ˵ǵܽ׵ӣǵĴ㡣Ǻǡôʲôһһ
׹ȻҲôġǰĵܽûҪоˡ
ܽתͷˮ˵뿪ԽԶľͻԽԺľɡȵ˺⣬¾ֻʣԼľˡ׵˼룬᲻оûأǺǡ
ˮͷ£׵ܽҪ˼ܲ³ÿʲô˵öԡҵȷоΪԽԽҲΪ¿׵뷨¡
ܽˮߣʱԿ˵߲ࡣ180cmҡ׵ʱʱǰհ¶Ϊ׼ԼԵúܰʱ170cmûǿˡ
ˮˮ̧ͷܽ˵Ϊȴһǧı˵ģõԼҪĶҪоӦúúʱ⡣ΪĴڶǶݵģҸоʱꡭ
ˮҲѳȵĿͶ˿סͬʱٽꣿһûأôģ
ǰһǧСŮĺˡ˵꣬ǧꡢҲ뿪ǵġ
ٸϽ׻ȻѾٸо䣬ܸԼů
§Сܾò̫ԾҪѰһ°۹Ͷ˵ܽܽȴͷתһߣȻԼ
ķϽҲܵܽȥòƺʲô̫ƻˣǲµһҪȥ˭
װ۹⿴ƮԼúڡƮ±ƷΪٵĽ˲䡣תͷŴҺô
˿ף˶˴ĴָС̧ͷĿ⿴ſףϣԼܹԸ۵׵Ķ䣺Ѿȴһǧ꣬Ҫٵȥпʼ˾Ө⡣
죬֪ǺáˮľٴϢǿΪǧľСŮ벻Ҫʧҵ񡭡
仰׵Ϊ֮ǰٵһѾˣҾȻƳ١̫ˡ
ûȥĿ⣬׵ڸǸȴǧŮƮʱ޸Լıʵԭǧ֮ǡ
ļ죬׺ԼĽǹ÷ǳġڵִ˶һ޼ʵĴ󺣡һɳ̲ϣƮڱϿ˸ţһֽų󺣡öˮ
һ뺣ˮΧ̾Ϳʼɴڣϵķװ⡣һεģġȿ߳ݣѾǸˡ
ܽûƮĺ֣ʹ͸Ӵĺߡܿ͵õƿߵ꣬˿סҵƿˣﲻǺԶںһ㣬ġдŵĽ
Ǿȥǰɡõܽ·ԼСٻصڡ
ܽںˮĵƮ˵ôҶһˣСĿ
Ʈһ̵ܻصܽߣΧС˵ǧҪ״ҵС棬̫Ļˡ
ܽʵļһʵû취еӡǸô񶾵Ů𡭡
ƮٺٵЦЦ°ϡǶֻ׵ĶŮˣ԰ɣ
ܽûлش𣬶˱ݡƮһʼںԼЦǾȴǻлȷԼ˿ʲôҲûУΪ˿׻ҲԥǶ񶾵õ˼ҡȻԼһҲûõȥ治֪Ϊʲô߶Ůˡ
ٴڿն𣬳ָܽķȥһԶԶǼںϵļһһľϣһһǣٸ˾ͻᷭ
޴ͣͷϣ䡣Ҳ̧ͷ֪ʲôˣȻôų˺棬ѹֱˣСľϵĲƽˡȴ򿪣ס˸ĺˮĸ˸ɴվ˺ϣֵֻľ޴졣
ƮǵһݣشкǺãʲô𣿡
һѾͷͷϺηǳ֮󡣻ãƿȻԼķȡðƮС㡣ҲǸյϧѾˡǺǡ
׵ŴӱƮں϶һ㳡ߡסǲֺˮҲ˱֤塣
ƿǰϸ˿ˡȷ뵱ʱķɵһģһáصѰһ˵ĻܳϿҡ
ƿ߿˿һŮЦΪ*ֵ£Ķ׳ˡʲôҪľֱ˵ɡˣ𣿡
ͷȷϴƿ˵Ƶ¶ܲ˼˵ƣҸˡ
ΪѣСӧھȥŪĸ򣿡
ƿֵָһ򡣾ͼСŮͻȻʧǰ֮Ǻͬʱһˮ̫ˡ
ҲһкٴлǶİûǣҲ޷ӱ֮屦аѳܺͰعںáѽ˵ùʥŮָΪɯȣ
մﳯۡС~ĶЩʲô~
ٲڳֱ׳ػشǶԶ޷ӣҸո뵽ǵùʥŮָΪҵɯȣܰ𣿡
մɻؿ˿ƿߡʥŮǲǹļһ𣿲ǡ
ƿߵ˵ͷɯȹȷǹʥŮת֪һЩڲϢڹʥŮʹõһ̡ܶĻΪ֮ڱȻȥҪָ͵ץʱ
ֱġѵǿҲһЩ𣿡
ҾͲ֪ˡǰû˭ǿ嵽ĳ̶ȣһֱȥҲ˵ץʱĺãźƿ߻Ǻġ
ͨˣѾƮĺֱ¡ƿ߻һ¸첲֨֨µԭǸܡ
׻ͷƮ˵һɣųô
ƮʮֲԸţ״̬ǰ¶Сٶѡ
û취ֻܺš֪ԡίһɡ
ѹסԼϵĶƮǰ§ſһ첲˰ɣ
ǺǡײףһڸԼᡣǸƻħ
һ߼ 

          մڴӦ˰ʥŮָΪɯȣֻ¬˿
¬ǰϣȡ¬׿ڴӦ¬ˡϣܰɯȣҰʲôԡ
¬̧ۿ˿ף˵Ҳ㡣ΪѾ˺ܶӡ
ˮľס˸ĸ˶סɱĻһֵرĳΥߣ
׻ûֹ¬Ѿصȥˮ̫ʹˣκ˼ĻᡣմϽʹԼͼȻ¬ˡԼȻʹͰʵʱһףȾ¬ˣֻ֪ĵĿܰԼ
ͣ£ˮ׳ȵ
ˮٹ¬ˣҲûԷʹ¬˵ľѾ˺˸ϡ飬һֿҲûС
¬ˣôҲвմֻ֪Լܾ¬ˣϽסʹȻ¬˾ˣ
뵽Ҳˮġˮ
ˮմʹá¬ϻ˹־
մԵӵĿⶢˮˮȴǺ޲֮ӣ뷨˵ежûϵֻҪͿԣҶԭ¡
մǣ߲ǹǷӣһĶûС
ˮ뷨˶һ¡ȷˡ
¬ߣˮǸ̫Բˡˮе񾭹ֻҪǶеģҲȰ˺ܶΣЧáǺǡ
¬˵ûֿףҲûˮ˵ûϵֻĽѡ˵ʱˮҲ뷨Ҳ϶һ֪Ѱɵˡ
ˮ˼󣬲ٶеӵմ˵չ˺ĵܵܣıѾҪΪħˡȷҪһЩ˵˵˵ĺ棬ٿǡ
մҲû뵽ŮȻԿ˵뷨ʼ¬˵顣ֹܽմ׷ʡˡ֪¬˾Ϊʲô˰ɣǾͲֱˡ
մҲıˣε˵Һͱ֪Ϊʲô¬ôҲԸᡣȻһδΰȻ㿴ڵӣʲôֱ𰡡
¬ǵ̸һʱƿ߶Կ׽ڱ첻ҵĴ֮Ҽȥ̸ɡ
׾Ǹú̸̸Ҫȡ¬˵İǻͷŮ˵ȥƿ߼ͣ𣿡
شǳ뻮һŮͬȻСٶ˻شﻹƿܸߵľƣʾԼȥ
ƮѱָԭȵӲСץš߰ɣȥʲôö
Ȼ²ű飬ƿͷԼŮ²ǸŮȥ
һ˸ƿĺס˵ʵڵģ⺣ߵķ羰ǷǳҶƿŰΪסľȻǸĴ©Ĳݣ˹ƶľסҡ
죬ʾļҲҹάƿԼǾúһҶŵĵطȥ棿
Ʈſ׽ȥȿʼԹʲôطûıǿأ
ƿЦǺǵضƮšסʲôطҪͺڿһںȥ𣿡
ֻҪͿһƮȻںȥġԴػشšģɣҰһɣҿǺֵϣ
ƿЦЩǿǺǣˡҲ˯
ֹҪ˵Ʈˣȥͱɡҵú̸¶
ˮץסƮ֣Ӳ˳ȥ߰ɡ档
ԶƮ˷Ӧļٵģ棿ѵҲˣ˳Լ£Ĳۡ
ˮˣļһЦͲһ𣿺ǺǡֻҪúøһʸУô㲻𣿡
ƮٴγˮΧҸĴǷǳģ˿׾ֻ㾭Ȼʱ˵ĻҲЩر˼
ҲҲر𣿱õҵЦݿºġˮЦƮ졣ڵ˸֪ȥˣҲҪġ
ܽ˵ʲôҲԸ¡ҲԸǿԼڵϡٺķܹɵϣûбֳĻС
ƿ߽ӹٴľƣʵƲǴŪģ
ٿſףЦػشھƵ~Уڱ˲֪͵͵ߡ
ƿʵǲ֪˵ʲô׵߹Ȼֵļһ
׻ΪĲݸͲоƱû뵽Ȼ´ˡÿ˵һƿ߲˼˵סӦ֪ԼѾֻǧֻ꣬ϧû˭ֹȻƵĳɷֺܸߣԴӻԺ󣬾һֱûֹͣǿĽŲһԼΪƿߣ˵ǣʧȥԼĿơǸʱ˵ʲôҲˡ
ܽûв廰ƿ˵ʵ׵ԽԽǿֱһԼ޷ٿסǿȻ˭ҲֹǸ֡ϧԼûʲôῴ֡ϣҲ˵
׷Ľ׶ΣҪԼѡԼǴģٲź룬˹ȥѧĸܼܣϣıԼ׷˼άʽҴѧȴսʿֺԸҵһսʿ첻
뵽׽ƿߵĻ˵ȥʧأҲΪԼĿִܶǾԲܣΪ߻ҪˡΪҺ˽𣿡
ҲôΪ෴Һƿ˵ţ˾Ʊ
ײԼʲôҲѾƱңΪʲô
ƿһߵմˡ¬Ҳ⡣ⲻûɵı𣿡
¬˴ʱ˫žƱ֪ЩʲôҪ¬˰ԼΪԼҲΪ¬ܼ¡κ
Ȼֻǳ¬˿һ̶ۣܽϤ뷨ǿĵ˵¬˵ܵʲô̼⿪ĽᣬҪ¾һΡҿ԰عһǶȥʷҪôδоѣҪôδе¡ˮ֪Ŀ£Ʈ㵽ȥˡ
תͷǺɵЦʾĿллԲķٶǾרңʼ־Ĳ⡣ȫרҵҲա
¬˵ľ״ڻһεܽҪʩƱźܴϣ¬ˡĺҾͰԼصСó󷽡
մ¬˱ϣº˵¬ˡֻͱˣһҪԺٰ׬ǮϻӵԸ񡭡
¬˲ûκλش𣬶ãȻؿԼĸͽ㡣¬˵ȻԸ񶼺ܹ֣ϾԼΨһˡڣһͷȻֻ΢һСȴڳΪ֮ݡ
еӰ죬ѪӿѾƱ˵Ҷϣ¬˺ôǾԤףɹħɣ
ͻȻ࣬ܳԶƮˮˡ
ˮɳ̲ϵһƬɫǣԼϵļ׿Ǳ˱ȡȻƮЦ˷ءᰡ
ǰǰ~׺һ׼~ƮɳԼƷʵ̫Լ˵û˭ܿóʲô
ˮƮƷǰһƣƮŬȫ׷ѡֵƮûЦǱƵƷȽϽʵɣѵֻΪ֤ɳӵƷ
ˮ߹ȥְƮΧᣬסǸûȥˡǸ¬˵ܰԵЩ飬Ǿͻ鷳
Ʈ˵ͷ~ˮ֣ȥ
ʱ¬Ѿ˻֮Сţš¬һȵǰ·֪ԼȥšӦһԼŲŶԡ
ڣҵšеֻǾļһ㶼òľʡŲ󣬶Ҹš¬֪Ƕβ׵£ԥذַڴϡ
ͬܵ¬ʶӰ죬ſʼ𶯣ûд򿪡ܽͻȻСĵ¬ˡסģֲĶҲ㣬Ϊľ磬뿿ԼȥսʤʲŻЧϣĸͽ㻹Ҫ㡭
¬û˵ж֤Լľġʼȿܴ򿪵ľ޴š
ܽѾ¬ϳأԿױԹҿɲϲԼľȥӴˡҡ
֪ίôɣ˵⻰еڡԼ壬ʲôҲûС
ܽһЦǷһŶʱ򣬿ɲҪƴǡ
ֱսʲôֵɣһЩԱ̬뷨ʼʱˮˣӵ˼롣̺ԾϵףЩʲôأ̻𣿡
ſˮҲ뷨ظֻһЩ뷨ûҪôɡ
ˮ߽˿ףԾ׶ԻȤ㳢һ£㲻棿
һżֱ˵˳ŻˣС
˶ˮֵΡ㱾͵С˭ŻˣԽԽڡ
ˮͻȻµӣٴԾϵססҰղŵ뷨˵ȥһŶ
ޱȱߵţˮҲѧˡ
Ʈܹ§סײӡ˵ףú찡϶ȵģҰһ˵䣬ͼ˪
ܽƮӿѵ䡣ȻķӲָ꣬ԺסƮͽķΪѵ죬֪ðʲô
ƮںܽĻȻѰŻ۸סķᵲм䣬ЩˡԼľķȥϢûиô尡ÿĴֵʱӦһЩ
ķӵϢоͦȤƮôƮҸý㻹ã
νɣϲôж԰Ʈɴ۾
ǻǽƮɡôҲʶ׵ġķվһߵƮЦЦ
ʶ࣡Ʈ۾ͻȻˣķš
ķ˼нƮ㡣ҸоӦñȿö࣬ΪʲôǱֵôأ
ΪǰҵȷǸӡֻǺͻȻˣ˺ܶ顣ΪʲôԸΪ¿׻ıҵĿʵӺСġƮͷתһߣС٣ķӡ
һϲԸɣķЩĽš
ƮȻڶС٣ȴںķǰҵһμ׾ͷк֮ܶϲԼԸ񣬿ѾϲˡҲҪŬԼǸӣЩЩƵ顣Ǻǡ
ķ¶Լ˼롣ߵÿһŮǸ˳Ծİѽ
ƮȻؿղŵ˼롣أ
ķͷţһûȫԼɡ
һ˼ ¬֮ʹ

       ƮԼľЩȤֵͷķҵɣķȻЩܽˮĲܱȣǿϲҵԭ򡣡һ㿴ķҲǷǳá
ķûоܾȫƮǲϡлл㣬Ʈ㡣뷨ӦþѾˡ
ƮһԸҲ֮ķûķΪһ塣ķԼԸ񱻸ı䣬ΪԼΨһر֮ˡ
ʱ¬ڴҵֻ˯ˣû֪ھиЩʲôЩżΪ¬ָܷɯܷ
˼뱻ˮһˮѿֵܳʱʧôЩ˵סĹ˼ǳģʥŮԱ¬Ϊֻɯȵļ䡣Ҳֻǹ˼ʵΪʥŮָ¬˵޷ִߡͬڵһʱĹʥŮҲʹȻɯǿϲĳˮûκκøпԡ
׸żˡǾ͸Ͻ¬ѹܷѹʥŮΪҵɯȣ
ֱͺǴͨõģܽյſס¬ҲֻʱѹסʥŮһƿƣҲָɯˡ˲翿ԼǻҪȥҵʥŮְŻùʥŮĸԸɯȡ
õôԶֻ¬סʥŮָɯȡûܽôһ㲦Ҳࡣеɥ˵ұǰһԻˣûԺ顭
ķڿ׵Ҳ˵ʵ¬ǿһõģһ¹ʥŮּ˵뷨ȫᱻʥŮҵõЧǳá
ܽòСѾͷĴǡҸ֪ʶ𣿺˶鰡
۷Ź⣬ץסķļ˷ܵһ¡ģķĻԽԽ
ķߵصͷֻҪ㡣
ƿſǷЦմȴЩ˵ιҵܻܵڿȻһЦûģ
ƿ߸ϽջϵЦݣѱеľһʾԼȷˡȻ¾Ʊһߵ¬ˡɻ˵¬˲Ѳɣ
ѻ죡մһƿߺϡžǣȥȴ˻ÿƿߵǿܡ
һЩҲȤˡôһѵҲˣ
ƿһֻ°ͣò˼һ¡شʵҵӦûţϧȡ
׸ое֡Ϊʲôȡİ
֮˵Ǳ֮͵ˡģ֮ҲƿƱֵԼĶӡƶ˷ˣ
֮ǲĶͷ˾𣿾ȻǣǣϵŭбȼơߵĶԼ޵У֪ϵʱǸʲô顣
Ҳ֪ԼûйȥץԼ֮ǵļһĴɻ󡣡֮䲻ǿϵ𣿿֮ûа֮Ҫ𣿡
ܿϧ˵֮ӲţԼĵ̡ҪϵɾҲˡֻϵ˲ϣƿ˷һơ
г֮ͼʵر
Ʈ˵ر˹Ҳ֮ǿ𣿡
ƿЦ̲մɱӲǰЦѹ˻ȥɤӣһ˵˵֮ûгΪǰһЩֵķǼֱͲĶȫµĶ壬Ǹǿ˵½һֻĲﶼû£ȫԼĵطҴԺҲûκιϢû֪жֻ֪Ǹֵļһƿ߲֪֮Ů
֮ʮٷֵ㡣
Ʈһ˵Щʰֱ֮練ƣ
ܽƮֿʼ裬ɴ಻ᡣȻ׺ϲԼָǻǵء׵ƺҲòˣںôһΡ
ƮԼʼ䱾ذǰķݶ롣Ϲ˹Ҫ鹥ǾֱӸɵ֮ˣʡΣ磡Ҳ˳ƹһԼıƷôôǰ§ס׵Ĳӣػš
ױû֪ˡſҰɡôƮ
һֱڶԼĵܵܣûƿвϵ鲢ƽʱԱֳģֻһͻȻµʱŻŷ¬ˣһҪսʤħȻôԵȥ裡Ļû⣬ҲҪ˽͡
ʱ¬˻ھȸ޷ĴšҪսʤźĹƺԼǱʶֹԼȥš
ģҵ׸ô¬ھдкš
ʱˮȴڡҿ԰ţûܰˡҪ
¬ǸԼɱһεĵɫŮȻѡȥԾҲν
ͰԼľһٽȥȻûѰɣҪ滹н͸ڵ㡣ˮһ£ʼš
ˮǿľѹ¬Ǳʶеǲֺʵ˼롣ֱڻ¬˵ǰڶʲôҲɭ
¬ˮ˵ļһ¾Ȼ˵Ϊ˿׿ɱˣΪԼҲҪȥʵˡܷҪлл㣡˵ͳںڰĿռ䡣
ˮھֱӳȥ״̬Ҳúܶࡣûֹڰ֮šΪĳɹʧܺͿûֱӵĹϵֻǸϲöѡ
ˮľ뿪¬˵ľ壬תմ˵¬Ѿ˾֮ţֻҪѹ˵ѾˡѲǾ׼ʬɡ
ʵ̫ˣһ⡣ҲǲȥƵԭ
¬ڽڰ֮ţвͣıܡѰҵոսʱҲʧͻȻ֪жڿԼȫƾĸоʲôһˣƺζŮˣеһȻģһûзֱ
ȻһŮԵͷ𡣡¬ˣôŻҶء
¬ǰͻȻâһڽͬʵξҲͬʱЩ֮顣̧ͷ˿˵Ůˣϧ޷Լȴ˵裬ҸղֻɭһΪʲôôż뿪
һմԶǰСҲ֪ĻˣȻܳȥ棡
¬ίشó˸ո׽ëСҾΪ׷˷ôʱ䡣
СմﳯʮֿɰСЦ¬˵Ҳϸϸһ£ûϳʲôɭʲôʱĶƷ
ˡʲôϿϳɡҪϽ뿪սҪˡ¬˵մͳ׼õȥ
ſСһ¬˰СֱӵЦʵǲֱʲô湻ġ
¬˰۾תλһ¡Ƿ죬˵˵һĻ֪ôˡ
Ҳûôءǵӹ󣬼Ȼ֪Ű򻹸˵¬ͻȻоһɱ
մɱһص¬˵ĺϡҹԹ˯һɣ
¬ѹʱ򣬱Ѿܻˡܹ¬䡣´μǵÿ˵ǵı̬϶ᡭɱٴϮ¬ĿԼղλġѾ˰ۣſڵϡ
¬˿ĭӵؿԼĽ㡣մȻСԵúϳɡüͷ¬˵ܱ˵˻СıӦ̫졣
ôĽ㣬˭µӰɡ¬ܵĴ̼ȷʵˡ
ҵСȥˣ¬˴ӵ
ǵڱϣ󱳳֧СڻشڳءܸоСе֡ûǰ߰ɡ޷
¬˵ڰСﱧ˳ܻߡʵˣ
һʰĻһ߶¬˵СﲻҴûмƬɭﱾйŹְ￿սħӦðСˡ
¬˰СǰϸţǿʲôôɰСһﶪЩ᲻á
մ߹ҪС˵ˣҪȥѵҪҶ֣
¬˲ҺͽԣֻմСߡմץСܵȻҪԶЩ
մﻹûܳ¬ߵʱСͻȻǿ쳣մﵯɡȻʼΪһ޴Ĺħޡ
մˤԶûʲô¡һϽܻصߣŪѡǵҲѸٴվǰ档ȵ˵ģʲô¬˿ĻǱӰ
ǸͲħޣΪøˡĸ趼ԸԼĺΣգسմ˵뿪ߣ
մ˷㶵ıһţȻܹȥ¬˾ܡ¬󿴵һĻǸɽһԼ衣ȴûкһӭȥ
մܻܵصԭӪĿյءѾսĺۼʱǶôҡ¬˷ֵѪǿ϶ġ׷ѰѪһֱɭһô£ҵ
ǵͷǣͷɢϣȻѾȥʱ¬˵ֱݣڣɺ𡣡裡մͱѾ壬ʹʧֻ¬ûǰΪΪԼûʸȥűԼ衣µվᣬĵļ尾
¬ٴξԼʹ࣬ôεѡء
Һ裡Ǹ¬˱ߵغ˳ûѡͬ·ΪͻȻ˻н͸硣
մתͷ¬˵Ҵûֹ㣬Ϊҵıܵܡ
Ҳ˵Ҳûֹ㣬ΪΨһˡ
¬˹ʬǰغ裡𣿡
ʱӺСֹڵϡȻͷǶڿǡ΢ЦΪ˹ħצο
¬˵ǰٴγĿĹâ˳ָڵļ䡣
µĸ׻ԼĺӣǶôЦ뷨¬ԼôǱ޴뷨ĥġ
մͱ¬һ۾һ˷ܵذ§ڻӭ¬ˣ§һ¬˸ʹ޳˵ŶԲ𡣳Ǹˡ
Ҳܸˣһ˵˺ܾõıӡƮţҪӱ֣
ɵذѱӵݵƮǰȻֻ׵ֺͱӶһ𡭡
˶ԼǵһзˡƮţһ~
æģٸ
һż ս¶

       ¬ȸл˵ܽΪĻ֮ԼѡָΪˡָлˮΪ֪ˮԼ˴ţҲԼʵİ󲻿ܻ֮Ľ͸硣ָл˿סûĵôλŮʿԼء
ɵЦźһ˵ûʲôǰ㣬оǳá˵ʵ-1
¬֪ԼõķǸıʥŮļ뷨ҵðҰסĿǹʥŮм뷨԰ɣ
ɯȣϵЦ⽥ȥǵġϣʥŮ˵뷨ҪԼְһ˶ֽš
סһסּ˵ͷھͿʼ¬˶Լǳġ
ھУûоƣĴɻ
¬ѾָԼеԸЦŻشףҵûйϵֻҪҼģɼʲôơʥŮǸߵɯȹҶӡġղѾƼˣûв
̫лĻҪӵ
¬еε˵Ҹøлѽôˡ
ƿһ߸ķ̸Źھ屻飬Ϊķϵ嶼ʧˡѽ̫ǾȻѾܹˡ
ķЩ˼Ƕǿġ
ƿǿܣЦ˵ûصˡΪ֮ϳʵǲҡ
䣬סͷҵ֪ġ
ƿҲΪѡһ˿ԶԸġǱԼţ޷ȥİӦÿϧ
Ҳ뵽ЩŹ۲½֮ӦҵɣֻҪһ·λͿԺܿץס쵰
ƿ߶ԿЦЦ֮Ӧ˵ɡкܶƣΥߵ³Ǻܲҵġ˵ߵķλǲԵġ
𰢸ʴת֮ٵʱꡣ֮ǣٶ֮񲢷ԵʡûΥ
Ȼ鰡ͷԵеɥ
Ʈֹ§ſ׵ĲӣţҲôң
ѽƮǹ𡣿ʵҵ
ܣƮɵطԼ԰쵽
ЩҪǿ󣬵һȨûС۲½ǿľ֮ϲģֻǿľǴ½
׶ϲֵļһǿЦãԼȴִ˲ƣĥ
ƿν˵ˣϰ塣ҲҲûϵˣȲҲô𡣡
׾Ʈľ˵Ļһʳ֮ڡʱŬԼһɡҰԼ飬һġ
˵Ļƿ߶Կ׵ƷǳġPSڵƷһʴԽԽ㷺ϣܹӹ桢ԭ⡣
ʱ򣬵ܽԿ˵Ѿһ䣬Ǹˡ
׺ĸողϤѸ׼ٴ̤г̡Ʈ·ͳֻһŵСٴαþ޴󡣲潨һַıݡ
Ҷ˱ݣƮĥĥλνҪںһƷѡˣֲ
ڱſ׵뿪˺ߣĴ󺣷ȥմ̧ͷű֮ħΪµļƷһʮ׶ߵı֮
մ˸ս˵Ժ⺣̲Ͼٱɳˡ
˽·졣ϣġ
¬߽ǿñ֮һ¡ģⶫĲữ𣿡
ƿžƿ£ȻѾƵϡ׼ԺþȥôĹʵҲӦôžζǺǡ˶ɿҲȶࡣ
¬˵ﻹǾ裬ôǲĳأ˳մò𣿡
һմɫȥմҧѩ׵˵ڻǵһͷɫľ
ͷֻǵƯմﲢ񡣾ʲôӣҲ벻
¬˻һ¡ھ΢Ц޷
ƿ߼˶벻Լĸףо֡ѵǰҲǵôܣ
մϸżһʲôʱͻȻ˳ǸղţǾڸղű˶ֽţ
⵽˭ɵģҲߵؽкš
Ѿָ¬˷Ӧܿ죬ҵ˴𰸡¿׵ǵ˼п󣡲
ƿ߸Ǿȡ׵źһǿܶǵļӣҪ߲ε֮ϵĴڡ
մＴʱԱ˵ǣ̽⼼ܶЧ˫̴򿪡
¬˿Ž㣬ʵǻܲ裿
մ￼һ¡֪𰸾ȥѰҡǰһ·ûСԤ߻һЩõ
ƿ߼մԼ¶֮ɫ㲻ҲˮɣֻǸȾƵ˶ѡ
žմİĺϡֻǸȾƵƭӣҪ㻹ǷίзѣͰɵ
ƿ߻˻ԴɱôҺףҴ𵴵ġһ벻ǷǮô죿𵴣Ϲ
Сض¬˵һΪմǮ˽ء˰ûһӲҡһǴͨõġƿô컬࣬϶ǸСǵϽ㡭žأȫʧ
·Ŀ֮꣬ɭմ˵꣬ͷҲؾͳߡ¬˸Ͻ½ҲԼ֡ƿ̿Ѿʵıվ̾մ֮ԼǸȥɣ롭
һ飬Ӵ½ĺ߳ʼ½ľ֮ɭǰзʽĿǰȡ
PSΪʲôҪдΣԺһˡֻһصĸף̵ɡ

һǧǰ
׺ͱı߾ϡҲƽսನʹñ߾ϳͻƵƵս½ѣǵΪζսֻЩȨ߲֪𰸡
񡣿Ҳ֪˵ڼսͨڣ֮ϡǾǽӴЩʱɭЩгսʹͨ˱ޣҪǿһʮСŮ
СŮصֿţץҧŭĶ˰γذףСڣһһΡѪӿȾ˴ƬĲݵء
׻һѪĻ档޷ȥ˼ʲôı䲻ıʷɫԼĲʷɻû֣صŭ֮ѾͽҲֹʧȥǡ
ŮӿѪ۹⿴ͻȻˡԼҪˣԼ˶ûסˣҾҪˡ
Ҫ㲻СŮҪʧȥʶʱһﴫ
彥ʧȥ֪ΪʲôһûŮԼôص˻˼⣬˼ԽԽǻعⷵհɣǰҲ˵۾ȴĵ֪ܿⲻԾԼȻܶû
һСֿԶˣҸоЩ˿ڲˡ۾Լֻ·Щ˿ѾʧݵϵѪҲˡ˻ǰվţƺҪת뿪ȵȣҪңſʶ˵仰
ͣ˽Ųͷʱϸ۲ŮȻˮôѵˮԭΣģԼȻȥ
ҲŮ죬ˮǺ죬ûϳ
ݾǰŮ߽˫ϥڿǰͺˮһμʱһģһȻң벻ҪҶ£Ѿûˡһ֮ǺͰЩʲôֱ𡭡
ѾˣΪΪʲôˮԭ򡣡ˡɡְ
ҲܸȤǰʵʲô֣
ҽ١Ͻ˵Լ֡û뵽һ˾ȻŮģǷСŮ˼ǻԾ
飬״ʱѾǸ׷ԼļŮû̫ȥ롣϶ɺϣǺǡ
תͷ˵ðɣ١Ҫѧϵǵٶȡ
ǣҲоԼƺǿˣǶ˸Լ𣿿ΪʲôԼأֵˡѵǿˣŶÿµ뷨ѽŮ뷨Ƕࡣ
ſ׺ͱأȥǵ֡ÿ˻ûԼ˭ҽп*ֵ£ҿ׾ͺˡ
Ҳҽһ¡ұءԺǻкܶʱ졣
ûаѵܸܽҲǵܽ˼뱻̫֪Լ٣ֱȵظڱߡ̫ˡ
ٽϤԼ壬ʼģںͿ˵סҪȥģ
ȻҪȥǰ¡ײû͸¶Լȥºɺ
ͻȻһ䣺ǲᱻսɣҵĸĸͶս֮СԵдűˡ
İɡҲٴαսұ֤ŵԡΪʲô׻µԭ
־ʮİ棬ڵִһǧǰĿǡû뵽ǵʷƾáӽϿǰ׷һǧ꣬ﻹǽпǡòǵжӡ
ڳŵ̲飬뵽ľǱ롣Ͼ뷨һðܽΪʹϵǷ˽ǡٻΪǿ׵ķΪڵԷһϲͨ
ɽ˳ǣ׷ﻹǹġҲźܶ಻гأս¶
׺ͱڰѶϵִ򿪣¶ͷЩ춼ûǳԹһٷΪǲû뵽ֻǲԼŮȥ·Ͼ·ϱͱ˺ܶŮ˵Ҳ̫ѿˡ
ԶԶЩֻʩĹ¶֮ġһҲգһҲգͻȻоиӰԼļʵ̫ϤˣһץסԼꡣʲô͵˵껰ŷֱһޡ£϶û
Ҹʲôܵ𣿡¸һС
ôӣ˳ҵõĺɢСӣҵúúýѵһ£һҪ͵
ʱشŻ·ٻپȻһǳԵĴ磬Ǳѡķװ߸ΪǱ¿׶ͷΪһֱΪǸɫɫСӣб¶򡣣
׼ǻֱӶ˵٣ҽѵһСӡԺһչ˲ʱҲöһԼʵս
ٴûֺ˴ܣؿ¡ԼҪ꣬ܵиɰ
ɿץµ֣Ҳ˵ŮͿ뿪ʵظߡ
µ۹ɨһ飬ֳſʵʲôĿģΪʲôҪҸߣû뵽ô
ΪʲôȷǸ⡣ʵսһġ¶˻ЦԵҪרŵķ
һһʮ 

       ڿʼٷ˹ٶȻǾܹѵģȻԺǿٲࡣϧڱ棬ҪԶ޸񶷾Դֲڵĺȭ͵ֵһδεĿܺܺõؿȣÿһȭôͣСȭͷһ¾ͻֳʤ
ױȵ̺µԸٸȻ;ġˣ֪ɺϣҲô˳ҵ
ڱֵ飬ܵļһﻹڽšʱһٽռϷ硣оۣʤĹؼѾǿضǺ·Сȭͷ
ʵڿȥˣԿ˵ˣǶ˷
ЦǺǵأͣٸû˶һٿ£⣬һƨڵϡȶӶֱ£͸֧̫ˡ
ضٽȭͷҪóȣҪ趯нµĲҲҪΪСʱ
̡ܽ˼ǵһδܣ´ο϶ôͱصĹϵĲÿеȡǰƺԼ͵ܽ˶Ǻƽ
ǰСŮ򲻹ûʸκս߰ɣһΪӢۡ֡
ڵϵʵȿС꣬ѿ׵ִһߣԼվΪӢۣЦϸӢֻۣΪսİ׳ա
֪϶ʹսԼð·ˡֻҪ߾ͿˣҲҪȥĵӢۡΪҲǵӢ۵ϡǺǡʵ̫ˣȥְɡʱֳȴԼǹƦϢȷЩζͶ
Ҳо˿׺ԼĽơðɣðɡҲ޼ҿɹ飬͸ȥһʱ俴ɡҾ㲻ôߵġ
ˡǺǡָһ±غ١
ضûʲôøУ񡣵ǰڿ׵ӣûбֳٸղűԼϴļһ
ΪһιȥѧԺʵ̫ԲԼˡϸһ֪ѧԺȻû˽ѧԺֻûƻԼˡ
ˣûѧԺлʹȥɡָԼӡеλ˹ȥȻǻʹֻǽ̫һѣһǧʱ»ʹҲؽ˺ܶΰɡ
ŮڻʹתתȥûʹĻɡʱȷйע߲˵ˣ
֮һ̲ͣضſףɲһûͻԼŬ뵽ð취뿪ȫһðսȥ
ʱĹʵʹͽҲΪ˸õıܿɷǡ뵱ʱĹȡϵάҸѾ˻ʹ⣡Ҫ취˰ȥսǱߡսֺܿͻı䣬˻Ϊ˻ԼĹȡ
άһǧǰĹ֮˼հ졣һСӽʿõȥҿ׵ˡ
ʱڻʹתƣʿӭáǻʹʿǶӳ¶ɭʿӳȻŸֿɫͷ¶˳
׵Ȼº͵ܽ֡û뵽ô׾˵ȣȻһжǹ̶ġ
Ҳáǿףҵѡʲô𣿡ЦźʮӴкںʹþΪֱ̫ˡ
¶ɭһ࣬ȻܹϸѵҷȥսѰҵĶ
ЩɻָӶ¶ɭӦǹѵ֪ԼˣܿϵˣҺĹҲûʲô飬ȥѰҵĶǲսɡϣûƭҡ
ǾʹȥɡҲûĿ꣬˵Щʲôҡ״Ӧõ¶ɭ·
˹ȵıʵҪȹ¶ǿö࣬ÿ춼ڳǰƽšϸһսʮ·ӦǱˡ
·ϵĶʮ죬˼ڶȹ˻ãеܲʼԹг̣ΪʲôһҪȥսɱ¾ʲô
ûпŴľɫǾȥֹսҰɡȷôġΪսǴ̫ʹ࣬ԼҪʷƽġ
¾ȵؿܰ׾꣬ʵ޷ôôšֹսҿôģΪ˿Ҳߵģ
ܿʮ͹ȥˡЩҲԼͨˣԶֻΪ˻ҪĵÿһٶԵúܶ࣬ŵùꨡͦݵСôʲô
ǵֱʻפľӪڡϾǾӪŽʿĻҲý̲顣ͣ׵ӡ¶ɭΪʿӳûǵȴһ׳ǰ³þòˡ㿴ˡǺǡ
³ǽԭʶһǺѰϸؿڴ׳е죬벻˭ơԼԴϣеһ¡
³ֱԴĿʵιСӡ㱻ʲôҲµ¶ɭ϶ʲôҡ
¶ɭЦ˵¶ˡڴ
׵׻ʲôҲûɵЦŻش³ѰҴ𰸵ġԵĻھҪԼȥѰˡ
¶ɭ³һͷʾǹġ³ˬش˵ȥɣʲôҪңһܸӪľµȡ
׾ôٺ»һЩ鷳ɴöסԼٺ˵ܻΣգҲܵ˺ػǣҾϻ
ذ۾һɣʵҲҪ£㵽ȥʲô
˵ȥֹսôôң׿ЦŰҲס
ðɡ֮ǰҾʹȥȥˣǲһŭ֮°˶ɱ⣿ͻȻ뵽㡣
ûлشֻǳ˴ĴָûȱʲôӦܵصŭþӪʿվȣǿµŮˡ
ߺ󣬱ҲѶϣֻ¶ֻ۾ûȦ£ٺٴһμܣϧ²ϵ𾪵Ŀ˵ģҺôܳԵŮ˴ܣǲ뺦ңĻٸǷӦͰȭ˹ȥڿ׻֮ǰپӪ֡
·ϣܽ˸ֵĶġ׺ƽֹսôܽҪѡԵؽܸʶʧܣôٽһԼԼɣܽٴν˳Ĭ״̬
ȥĵط˾ӪӪһ䱸ɭϣߴѲߡȻѾڵĿԱǰëˣõʱ˼סԼòԥȥ˾ӵ졣
ã˾ӪڴŮҸ˵ٴˣʱӦöӲһȺԽȻڽѵˡ
׼͵͵ǱȥȿԼǱмܣһ㿿˾Ӫ˾ӪդûУֻȽ϶ࡣԶԶͿһŮѵżߴܶ벻赲׳˵ؿŮ¾ԼҪҵɺɺҲֻʮ꣬Լһ󡣹Լָ·ȻǶԵġ
ڱϹ۲һʼղΪʲôɺ˵ľӪһʿָֻšѵˣʲô
ʱһʮֳªɺɺǻҪòɱĹֿţǵƽ̫ʳѾҪӦˡʹõĶǴ½ͨΪǱʵ̫ˡ
ɺͷתǸˣɰԼһſߡģ׼˰ű˵ս˺۰ɣǸŮ
ƽ֪Ǹ³жǿ׳óˣûеĶǺѿƽɺǸªһҲûо⡣
ª˷ЦѾͷ϶а취ʰǸɵĿ³
ɺҲЦ˵һ޷κЦ⡭
ټȥˡ׾ֹⳡսɾʲô취԰˶ϻȥءʼԽҸðһΰļһǲòҡɴͰɡϣҪңΪ񰡡
ȻѾ¶˾ģײǱУ¶ΡѾıߵɤ˵ǣԶսɡǵļ˻ڵȴǡԽԽ࣬¶˵
ΧŶˡ벻Ǹª˾ȻӪڵͷͷΧ£˶ɺóһ·żгϸҲܱԼı顣ˣԼ˵ʲôɡ
˵ʲôǳΪľǱ𣬲ô򵥾ͻȥӳª˵п˷ŭ
սֻø޹ȥҵĻǻǻȥɡԼᶨĿ˵
ª˲ƾʲôôһȥ㵽˭Ҿĵͽ𣿡
ͽǲǱ˹ͽٴȥֻἤĳޡǻϷԸ˹ȵģҪ𣿡װѼ͸¶ЩûʲôͷԵˡɺ۾ȴȻ֪кܴԵġ
ɺڿ˵İˡ˵úеĻʲôı䡣
װѶժȥðɡǿ˭׸ݽ̿ϻŵģʼ仯Ρܿһνľ޴˾ӪУŵЩһڵϲ̧ͷԼ֪һǧ̿ϵԼ
ªҲϹڵϣһ߰ݣһ˵ŹŹֵȻҲµõӦ֮ĻΪװҪװף˵ǡΪҲԸǽսΪսѪɺӣһԽԽ޶ԷԼļ԰˺ǵѲ˺ǲʹõ;˵꣬һƬ˵Ļ쳹
ܽԿ˵ˡԸķ䡣
װα˵ӣ˶ɺߡ˵СŮһкܶ˺ɣ̫࣬ԽԽϳˡ
ɺеӵػش𣺡ҷǳࡣΪɱҵĸĸճӡҲˣࡣѵҲԱ𣿡
˻ûйϵɺ޵ĶǾˣѾǨŭҪƺ˺ۣٵȴ˿ʼװɺ˵ǲɺʶضһ£ÿԼ˺ۣӿ˳
װοһ¡ŮǲӦÿġ룬Цݸʺ˵Żǳǳʴ˺ۣܿͰϵ˺ۼȫȥΪ˱һԣ״еƤǿһ¡ôһòϣɺȷǸŮ֮࣬ɴȫǿɺ塭
ª˾ɺıۿ񼣳֡ģ˺۶ʧˣȻܵģٴοͷ
װֳ˻ɺ˵ϲԻһɡ
ɺԼȫָоϵ˷ܵؽ˳Ȼ񣡣
񣿿ôƺԼƺûʲôõĸоǺǣʲôʱܸɺ˵Լء
һһʮһ ׷Ѱ

         Ҫ˸Ͻ뿪ΪӦ˱Ҫǰϻȥٵȥ±Ļܵˡ
飬ԼŰɡҪɺ뿪ˡ׶Գª˵һ
ª˺ܲʵǻ˹𣿡
ˡҵļƬ½ĸȶһֻһһ䡣
ʲôʱ˹ȿǵ񶼵ȴءª˶λɡ
˵һǧһȥġ֪仰Ϊʲô¶ٻ׷ԭֵëˣ¶ٵ˼ʤǧ
򵥽˼󣬿׶ɺ˵߰ɡһ취˺ϵġ
ɺʲôҲû˵ֻǸڿ֪ΪʲôԼôá
˾Ӫ˶һ𻶺ԼȻͿʼʣ׼عһӪڱȽл滭츳Ĵֲϣ˵ʱӣΪʷΨһ֮
״ɺʼӪǰöٴΰԼ˸ʵ֮ǰǻصӪɵǱҪºȥ
һԭغһ䡣
ɺɻؿſףôͻȻˡؼͣ˽Ų̫ˣɨƽ˾ӪֱӸ˵
ɺΪ˾裬ڶڵν񡣿ָָɺԱ˵˭ҿûһ˰
ִŮȥɣһǸƯŮȥ͸˿һȭ
ױϾ˵£ɺǿʱԽĸԸذһȭ÷˳ȥٴ¶˳ɺ֪ǸԼٵꡣһֱƭӿͷ
״ӵܻرߡϸòãȶȭͷ
شսҪܵɺȻҵˣ
˵Ҫȶȭͷһΰͷϡ
ؼɺҪܣɴһץסʲô𣿡
ɺڶŮ˵˵ͷ㻵ˣʲôĲ㣿
ߡûϵܾܰɡضɺһȤûУɿ֡
ɺֿ˿ס̸³кҲǿյս¶ôƯĹǧ𣿽ʲôְ
ֹ¡ɺҸմ˾Ӫģ̫ʧˡǽҪе˺ۣҵĳˡȻ˺ǲʧġ
ɺû뵽ƭԼ˾ȻҪԼɵΪʲôģѵǿˣһŮ
ԲģɺŮԺеǻˡǺǡ
һץס·죬һߡȻЦسɺ˵һġҿ׺ͱضǸܺõˣܿͻ˽ǵġ
ɺٺ󣬲˵ȫСΪ˵Ļ˸˵Ļ
ǣ𣿡ɺڳ˵ˡ
˷ܵ˵ȻҲˣҡһҺܴ׾ҵ񣡡
ˮΪ˵Ļ
ȻκԼɺѾ̫ſˡ˵ɡ˵ֻκ˺۵һƭӡ
εԼ͵ΪƭҲпԭΪҵȷƭ˾ӡҲ񣬵ȴкܶ˹ҽҲẦʧȥǡҲǸƭӡҵĿֻǲսټȥѾˡ
ɺҲп겢ûж⣬˵ĻڱΪʱûʲôֱԸߣ˵ĿҵˡҪԼ˺۵һλᡣ
һ٣˵߰ɡսѾˡ
ɵɵʵ֪ɺĳ𣿡
֪תͷ˿ɺ
ɺָ档ҼǵǸ˵òսɱҵĸĸҵĸ߹٣϶ڿڡ
ߣɺһˡǼҲǷǳߣô޳ܵļһȻһ˳⻹һߵģ֮òװѿ׸ƳȥΪôɵС˹Σ
׵ûӪǣѡֱӿ˫ܻعֻΪʡ¸ʱ䣬ҲΪʵ̫ˡ˵嶼ҪϢһ·Ͽ಻ԡҲǶĶɡ
֮ʱӽ飬ĸһǵÿ׻صǺܿϧôҲûнΪǴѾˣǰûܹԵٵҲδн
һ磬ڻص˹ֵǳſھȻûУûн̲ͽ˿ǡ
άʵ͵õ֮Ϣ˹ȵսѾȻ֪һжǸп׵ģǲ֪׾ж
޺ļһѾص˹Ǿù˼Ҫȥǰɱɺһ˵䡣ڵϢǶܵģֻǮˡܿϧ׾ǮҲòֵ䡣һǰᱻ˷һѺĴ𡣹ǰ϶֮һ棬ܶ࿴ϵĸ߼ֱڿУԼٱ¶
֮Ȼ֪ǳ𣬵ʱûаעǣڹעάճĶӡ鶼ôɣһδ˿ӡɺ𣿺˵
һ񣬻Ŵӵ߳һ·ƾ֪ûپߡ
׸Ͻ׷ʵҪȥģ
ͷҲص˵Ȼȥùи߸ϵĹԱۼɺһϳˡֱӶЧķ
ǲ̫³˵е̫޳ɡ
Ψһİ취ѵ밤ȥ𣿷ھҪǹȥ㰮ȥȥصƢˡ
֮µľ£û취ססֻάӦ׼ǧÿ׺ͱطǹϵԼδҸ
ţ治֪ʲôɽ롣ԼһŶĹˣûץǲˡãûзŵʿҪץãء
ܺá׼װʵŵùꨡ̫ˡ
ҲͬԶԼıشһѡߡʲôŵȷףʱ
ڣ˧άǣ߻иƯŮӦɡ˹̹֮չ£ÿһӵŮԽӡ˹̹ŮƯźܸߵսǱܡ
ӭ㣬סĹά*˹̹άһ֮δ֪Ĺ˺޾ɫһûУû˵ȡ
ҲԤ߿϶Ϳһ죬ά֪ԼҪ̹֡˵áȻ֪һҲӦ֪Ϊʲôɣɱֽɡ
¶û뵽׻ôӣȻֱҪˡԼǸˡ
άҲΪѣԿ˵ֻ֪֣֪˭ҿԸİҲΪࡣ
׼άг⣬ûֵҪ󡣡ôڹĸ߹ٶǿԵָ
ԡ֮ǰѾùйԱ޷ִСļڻʹڡȻеҸҲֵáάͰ¡
ײòάİЧʣȻδ֪벻֪һж֮Ļ߻ġ
ҲŴ㳡ԱƽʱһۻĻᣬֺ졣׿һȺԱһ£˵Ҳмǧֿ˿۾еɺˡҵΪʲôȻɱһ˺ɱһͷûκηֱ𡣡
ɺܸмԼصصͷġЩ·ϽϤԼĸı䣬Ҵ񶷼ѾԼǳġ
Ҳ˵Ǹڵ꿴ʮ꣬Ӧñ仯ҲǺܴȺ棬϶ܲġԼͻȻһԤУֲЩ˵Сһǰά¡ǲǻûĹԱ
ά׼ȡһֽݸǼԳвǰˡҪǣֽϵĵַͿҵ
׽ӹֽɨֻۡˣҶһϡôɰɣйŹְ
ɺڵֻԶԶذһ׾ͿԼǲ֣ԺܿʧػصߡûСͷ
𼱡ǻװֽݵɺǰסµˮ
ֶûκ壬ɺʱȴһѽֽ˹ȥôôܣ
ײ֪ʲôҲɺʶеһ԰οһ䣺侲ȥǡ
άԴʲôҲʡõ֮Ϣ֪̫࣬ɱ֮ȻǶ˵֮Ƕ񶾵ά˵ȴλǳչԼĳΪСʱԼͳΪʹͽжԼк飬ǰ㲦ԼԼİҲӮõġ֮Ļ㲻ҲΪԼáǾԲɶҡġ
׼ָֽϵˣάǡ˵ɺܴ󣬵Ҳһ֡һˮʯһĴ𸴡ȻԼԼȡ֡
άеǶԷϵ̬ȡ봫в̫񣬿ǴҶ㡣ˣ㻹ǸϿȥץǸְɡ
ԷϾǹҲԱǰһӡؾһллϣȫ˺ҡ
뿪ǰֽɺǿҪȥĵַ·˷ܵس˵û뵽Ҳøӡݡ
سһ䣺졣ûɺܲ𣿡
ɺڵȷҡΪǸ˵ֺϤԼֵϢԼѰ̼ȻԼȥϣΪʲôԼأѵǲԼȥ⵽ôһ£
±ѵһͨҲǴַֿ˿ֽϵ֣ſڵ˹ȥʣڼ
ԲԲڴ޷ǡԡûȼ˵ȥؾʹӱһѽץ
Ҫֹȴһ仰˻ȥôϻŵǾʱҲ˷⡣־Ͱӵһߡ
Ǽ̽˴ţֻǱǸسһǰ˵ûж⡭ϧԼ仰
Ӳȥбǰ棬ûסܿǾ鷿ҵĿΪҪʣ׺ͱض˭ֱǸ汾Լɪ
Ǹдʲô˴̧ͷֻһۣ̾ϳɺ㻹ˡⶫ޷ġ̾еıʡ
ɺʶֵˣ̺۾ʵҡôôǸ֣Ǹֵģ
侲ػشҽ*աȻǵһμ棬˽ĹȥҲ˽ĳˡ֮һֱ־ģҲɱǸĺӣӦû˰ǲܱġЩȻ㣬ǻԶԸĳˡϣˣȻ
֪ԼɪգҲ뵽Ǹ׵˭µûǸԼɪȣ*աƺԼɪĹеͬƾȻڴս֮ǰ˻֮屦оƺͰʲôϵ
ɺתͷ˿ףλһͰԼĴΡһҲԼˣǿô죿еԥʱ¹һ¡еġҲῴгܱġ
ڴϿ㡣ǸǳˣһʼȻദһ㵱ѾĿ߲嵶
õĿҲɺ˵İɡû˭԰ôôĿ
ڶڵĿֻǸꡣҪЦǶֻǺӣʰ
˵ˡӣͲƣ㻹ǸϿȥǸְɡ
óֽһ£ȻҲռˡûȥΪ˶׷飬ΪȥȰ˵İԶ׺ͱص뷨ڵõƵȷϡƵ׸磬ֽϼǵǵֵܡ֮ռһԱ
׻ΪԼɪ˵ĲӦдƿ϶ǲμ˶ԿħĴսʱԵܽԸһ˵ĻôԼ͸ðƻظԣʱظԡ
ʱ洳һˣϻˡһʹţȥֿʼŻ
Ѿ˲ϿǣϽдһţϡԿ˵ɲġͱ˵˳ȥ
ɺʿǲǸ׷ȥȴžܡʲôĳ˾ǣ
ʱɺֻǸмԼЩֱֽѡ
һһʮ ֮

        ûʱȥֹЩ˸ԼԼû˼ܵĿ졣ΪûбǿԼֱƴؿ񱼡ò̫ԶĿĵֻڿ⼸һ
Զ͸о˾޴ϸʼԾǰԼ嶼һֱſĸϵԪأɲ֪Ϊʲôͷ쿪ʼľȻûĵĿ졣ѵԼصǧ֮ǰйأ˼⡣
ʵһλֽšȻ֮ϲӰͨ˵˶Ѿ㲻ϣǲ֮СǿֱӶֵģϧһֱû뵽ʲôð취ҪһӴȻ϶ܵˡһǧǰȻҪͷȻҲһǷּġΪʧܵĴʵ̫ˡʵ˸Ӣѡ񡭡
λԿֵΪ֮ԼʹòԸ⶯һ£׵ȻЧײûͣ½ŲǼӿ˽Ų׵Ժ˼ʽйϵöҪɵġۣܡûи״̬Ŀôءʵû취֮趼˿ϣʹÿ׵ϸ裬ÿԽԽǸ޴뷨ûʱȻóԣĸϴ͵ʱ򻹻óԶֻ˵˻ᷢһĳԶ
֮ҲǸ·ƾٳǰģΪױЧϾͻˡ
׼Ȼ֪Ŀĵأ˷ܹȥ˶ں档һ䣬ûش
Ȼȵִ붼룬̿ʼƴŨĻϵԪءⶫùܱȥʳˡ
֮ԼԿ׵Чֻһ鷳ⷴİЧʡȷ̽ƻʧܶգ֮ջԼȻûзΪ̽˽⵽׵Ըص㡣ôһ̽˽徿жǿ
׵ϸ裬ָֻǰ״̬ԼûʲôֻǸоÿࡣԼȸĿĻһܵ˺Ǿ͵øϽסƣȻ֮屦⸽
²ɳ٣׽²ͣس˱ĻϵԪԽԽŨ񣬿֮屦ͰƸԵʡ򵥿˿׷ûκȼƷΪ֮屦׼ĵط
ڣ׷˵ϵļ߽ʬɣ⼸˿϶ǱԵİġڿ·ʬûһͻȻϮϵĶ˲չ⣬¶ԼĿϻ仯ķװû㱼
ĹײûںΧƵӰˣ㻹кܶҪȥԣ
ȵĿз˰ƮƮʲôˣȻ⣡
һ⸽ĻϵԪأһ˵ǿƷˡҪֿˣ㽫ûлΪԼĴ
ôĿǾһɣһϴļҲûУٴչ
ֻ˲䣬һ޴Ļȫѿ棬ȻͻȻСҲ̽ףҲҸ˿һͨĴ
ôױܣҲᱻΪĹ֧ٴοǵĵߡȫſһŭɵʼȵرݻٵϸȫЩȻŵϸʼƴһУɼ
ҪᰢƣҲȫɵˡģʲôƽʱǸѾˣ֮Ϊһ޴޹̶̬ɫһѸٱ󡭡
صڸϵɺһ뷨Ϊ׹Ȼ񡣶ٺ¶еɵûô޴Ĺ
֪ǿʧˣϽţͣ£侲仰ٺױʶǿģ
һ仰Կ׸ѾûЧֻѡʽͣ¡ǣǶţٲֹˣ
Ź֡Щ˽⵽Ǻɱģһŭʲô취侲أ֮ҲЩ֮УԼס׵塣뷨Ǻõģʵжȷǳ˵ϡ֮һȻɵˡǿ֮񲻸ȥԣֻתһ¼¾ĿƳɹҲָܿΪԼΪᱻɵʧص״̬
Ƹϵʱ˭Ҳ֪ƺͻ֮屦ôˡѾڣڻ˵ͬСɫ
ʲôôأȻܹϵԼֵܡ
ΨһشˡѾ˰ɡ̫ǻܱӦġ
һĻ򡣲ܾʲôȶҪǸ뷨չ뷨ʵ֤ˣ޷ɫġһɽͱץסɵλΣֻҪͲŹ
˶޼ƿʩʱ򣬵ܽڳˡһѼ⵶ֱ׵ꡣͣ£Ȼ˲ͱɣ˼Ѿﵽֲͣ
ɫĹ̷һĿףƮڿСɫįؿ˱غˣȻεĵܽ˵ǲҪ뿪ҵߣΪһ˵ʱо¶
ܽһ仰׻ָ侲ȫ˿ظǸмܽǶԿԴв׺
׻شӿƮصߡԲ㵣ˡ
һָɫСɽˣǸʲôݺݵظһȭ׵ıе᲻á
ɫСɽ״屻ѹΪһСջڡѾʧһ޴İݡ
˶״ǹϷѹյ֪ôһ¡ȽϿ죬ܹʵףǸŪģ
ͷҵһ֡زߵʱпѹƲסĳͦ˵ģǰɣ˵ð١
Ȼ͹ȥɺҲеʵأץ𣿡
ҲϽʵҸ簢أأ
̫ҵʱѾսʬ壬ֿǱˡڰƣ˻֮屦ղңҲˣĹûá֮ûôȥģӦûɣ׼򵥵ذѸղŵ˵һ¡
׵ĻʹᡣһʮĺᣬǶٴı˰ʣΪʲôһҪû֮屦ƣ
Լɪ̸£˽һЩοһ䣺¶ɵģֻǻ֪𰸡ƻȥû֮屦ҲһŲΪ֪ɡ
˵֪ܶĲ߻˭֮֮屦ǰѣĿľΪһʱܰע⡣ĿǴﵽˣƺҲĲŶЩ顣
֮Ѿ⾿ôһ¡ռ峤ǰԼ֮屦ѡǸʱİƻǸֹҵˣȻôܱƾΪ峤ءʱһλѼ֮ͣ屦ͻȻ˳ĴԼڻ֮屦ıӻûбյһƬ½ǣȴۿԼѷ޶˱ǵŮûֳԻšȼյķҵηǽǵŮҪ֮屦ɢĿ˾ͰСŮԼһˡòϽ뿪ΪԼǸȼŵĹԼѣǲΨһĺҲǾ޴Ժ󣬰һֱĵǴͣ׷ѵŹ£ɺһ˵Ϣǿػȥ뾡취ĿꡣһϵԼѴΪΪɺѾࡣЩ飬ûԼĵܵơҲΪʲôƻдŹϢš
֪֮ԭɣǻ֪ҲɺǸ֪ʱˣΪѾǸѰ̼ĴŮڰƹµʼĩڱ
ɺ֮󣬴վԼ׷Ѱĳ˾ȻǸһֱԼȥˡҵĸĸҵڷȴǸ⡣Ǻǣ궼ڸʲô
ڵİıˡȻɱԼֵܡƼ˵
֪ǻ֮屦ɵģûʲôð취⡣Ϊ˽֮屦˺µ˵»Ҫһǧųء
ƿ϶˵Ҳ֮屦ôƿ϶šù屦˶ˣԴߵÿһ˶顣Щˡ
롣ǰôˣȫΪʲôҪأҪİɣӱܣͿԲܵĵǴˡھӦǰҳ취Ǹ⿪Ľʱˡ
֮屦׿ʼϸظоϵԪصŨȱ仯
¼ɺдãЦǰûʲôȻǸӦȥܡ޸ĸǸӦеʹ࣬𣿡
ɺתͷ¡ΪʲôһֱЦݣЩƣѵҲЦġȻеòһּǿ
Ҳɺ˵˵öԡǶӦüǿµĵ·ܳءٲɺ󣬿ȴĿ꣬ãһεζҪȥļǿ
ллǡɺҪ޳ɻסˡΪѾѡ˼ǿ
̾ڱ˵֪ڲٴųޣеļ͸ôˡϧ
״ĻϧѾҵˡ뵽һָܰеķ
˵ļٵģϽץԡ
ָָϡץҺԡֻǲ̫࣬ϣ
ߣغһϿ˿ȻиƮڸ߿УӦþǰơŲô˹ģ̧˫־ͳеĻץһ¡ŭ֮ôԶľóȻЧ̸оѹȫס޷ͻܰץסȻҲ̷һС
Ʊǿص棬ûеֿǡȻǰûл֮ʲô
ɾͰѻ֮屦Ӱȡ˳һѽץǺǡ֮屦ּˡ˵ʲôأˣҲûáɣ׵뷨ɵ֮屦ʧȥʹͽôܻԴȪء
֮屦ĵֿ׵ΧһϵԪҲγ˿ֱŭ֮ѿ棬ʡ˼ˡ֮屦˵ǴþˣֻϧܻиޡƵҪԹڣ̲סµɣþϵͣ£ҵԱã
ţ֪գαصأʵذѰƵлȻҾͳԸΪһûõʯͷʹòһתΪԼ
֮屦ֻЭΪһıšðɡһлƣ޷ջءΪΥ֮ġ
еʧСʱؿеɫףԼ˭
׸ϽֹͣɣҡҡԼͷģʧˡ֮屦ܼʱͣ£Ŀ²Լ
Ҳ֮屦һѲԼŷŹ˻֮屦
Ƶڣȼ棬ѾûԼС˿Լĵܵƣ˻ں޵ᡣЩˮܵԼıԲᱻ𿾸ɡɱԼѣɱԼֵܡҲϣĵʹĥɱͻȻһϤסģجгֵŮףһѰġֵŮûˣҲû˳ӵĿ⣬ֻܿ
ƽԼϵĻϨ𡣿Ҳʾⱴش硣ɺǰϸѰŵѵӰӡǣͻȻʮӹĽʹʧԼѾûʸһˡ
ɺٺΪܺߡкԼĺѣΪӱж;ɱԼֵܡһеԼԻ֮屦ѡϾԼĸĺѣһҲ޷ɡû뵽뵽һ
ɺ˵һ䣺̫ĥһжȥˡ塣
ƺƵĿȻֹŵؿɺ޷˵һ仰
Щ󶼲Ҫģֻ˺ЦЩҲٺˣΪҲΪǶ˽ࡣɺ֪пܻǰԼһѰ̼ԾȰοš
Բ𣡣ʵ˵Ļˡ
ڱ˵֮屦˵ǱŪѵģԼ⵱кܿıƣû֮Ǹ֡
ڱɺǿ׳ĹꡣһԼȫİԵĻҰԸ׷㡣ΪҸоǸݺҵһҲܺ㡣
֮һֱķչû뵽Լǣû֮屦֪߾Լ鹻Σʱܷģٷһǧꡣľû֪𣿵ȻУֻǸҲԸ˵
һһʮ 

       ڻָ˱ԣ֪¿ºԼʷе롣ǴսԺĳ찢ƻٴʧȥСʱԼӦѾصǧ֮󣬸ܲˡжӦɺԼôš
ڵɺѾԺ˵ЦˣӰٱʹԼ׶ɺµ֪ĺ٣ֻô仰ѡǿɺԼΪѾΪԼϵ
°ѻ֮屦˰ơĻ£ס塣ԺҪĺĺ󳾡
ƽӹ֮屦ضԿ˵İɡһ˵ĻдѵеĺǸΣյľٶ
ϣáܸоһѵ޷סԡ̾˿鶪Ժ
һֱڶڵıض԰ƺ˵ǵòǵ飬Ҫκǣǵĺ޷ôھɱǡ
ƺͬʱģǽԶκڽ顣ΥԣǵԼкϵĶĿǺİ˵λ֮ÿʱÿ̶ڿЩĵˣһΥԾͻɳԼʹͽִеЩð½˿ҲǺܶࡣҲæˡ
׼һжˡɺ˵ҵһĿĵǾ㻹Ҫ𣿡
ɺ˿º٣Ȼ˵ȻһȥðաΪҴϸоů顣
¹ֽţȥɣҵѽ
׶Ĳ壬ԸЩȻĥȥ˺ܶ࣬Ҫٹ̡̹ȻȡֵĻҲԡ
°ŵúܴ󣬿ſ׷ɺٶÿֱЦ
ھ߰ɡ׶ߵı˵
˰ֵܶˣһٴ·Ŀ꾫Сԭַ֪һǧǰǷҲǸСӡǣ°İ£ֱ߱˾֮ɭ

ǧ֮
µڽǾޱƵ档ĺб˻ţ֪˵Щʲôáǵ϶Ӣ۵ѪҲͬǸͨˡ
ΪͬΪɺŮڼĵһ˲̫ˣļֱµķ档Щг
Լɪô˵ҲǾƵϰ壬ȶбȵ˵ͲҪȥ׼ЩԵġǳߣѿռ˼ֵ˫ֵ̥ҲʶȤ˵ҪƵΣסĸ䡣
˶ˣֻбڿڶ˵ģӦ֪ӵͬһȡܱΣǶֵܡ
ĵȴѾ̫ã޷ȷǲġµĺ᣿ʲô֤𣿡
Ҫʲô֤أбȷ
⡣º˭ĺ
ԲҲ֪ҵȴһʼֻǵ£ǵλŮԡλŮԸûְɡбȾȻôش
ҧгݡ˵òã¿ȢӵģԼȣ˵ȻСȴǳбµĺᡣô£
һǧˣʲô˵~бȵǺ̹Ȼ˾Ҫ˵Լȡ
ı˸ꨡΪԼһֱºΪȵһҪġҪ絽ѧԺһ꣬ܺͱشһ
бƺ͵Լĵܵܡˣġұ󽫽ʮ꣬һ粢ǳԿɣ
ô׾ҲµĺᡣޣҲŲô㣡
ʱڿ˵ֵΪʲôܺú˵أҪ֪ܼĻʵడ
ĺбȶĬˡǵȷϣҵ飬ɲ֪ΪʲôԷʱȴ˵Ļ
ΪбȻǸ˰ġϲ磬ǶѪϵ˵δսǣȥһҪչ˺ԼƵѣҲͻȻµĵˡȰòҪվߣǸλúΣա
øԶûϵҲΪԼºٻءøϿºɣȻǶᱻ
Ϊʲôȡȥأбͬĸһѵġ
ƴסҪȥԤߴδΡ
Ĵûɺһʼû̫עƸĵһӡǸŨױŮˡʱΪסбȣһЩ⡣ƣбȵŮ𣿡
εؿ˿бȣϣ˵ԼǡϧбȲûô˵ദ˺ܶĻ顣нûôܻŮءķشʹƵġ
ĴЩʧıϿԿЩߡĺԤеǸŮӦþƣ治֪ΪʲôԺԼߵһбӦøʺ
ֱسԼЩȡ̫ˣԼɺķ档һǧǰ˽졭
бȿ˿ڶеˣûзκֱۡƶĵ˵Ҫȥһ˾֮ɭԤߴ˿ԸһЩ׷Ѱ˺ܾõĴ𰸡
İ۹תбȣΪṩһЩϢĺ˺ܺãÿ˸ʵĻᡣӦȥ׶·ϣǿԳȥ׷
Ĵõ˲Ϣĺ׼ȷ꣬ʱ䡣лл㣬ġϲ磬㶼ҵĵܵܡˣ߰ɣơбת뿪
ߵʱ򻹻ͷĵϣܶԼ˵ʲôûʧĹȻЦ˵֮ɭڵʪأŨױǺױɴġǺǡ·Сʽĵ٩ٴγǰЩԼϤġԼÿһΰС
ƷԼʧ̬ӶеҪܣŤͷ͸бȳ˷䡣
бȵСûڿ֮ͣɭǰ
ھƵԼķ䣬ڴϣ컨߰顣бȣƣ£пɪգп׺ͱء
˼ʱһġʲôأǿϵ
˼ߺܶ˽¶ңͱˡæʲôأ
ʵҪʾ֪ʲôֻǹһ¡ںڤһȥ֮ŷ˴Щ־ͬϵѶѡ
ڤ˭û˭֪ڤ֮
ǸͰͬһŮ˻ѽˣпġϵжϡ
Ĵڴϣ֪ʲôŮһڤϢǲǸȥ޶һŮأ
ʱĿڤԹšʲôҵĳƺ˵ʹͽǸƺֻ֪ѡ
ôҪô˵εؿСͺŮ
ڤ̸ָϿʹͽҵĳƺҾͲȥˡ
ðɣðɡԼֻհ졣ٴϵģҪڤƺ
ڤǲġĨȥľ䣬һ˰ˣ
ͻȻоڤ±¶Լԭ򡣡ΪʲôôԼĳƺ֪
һ㲻ҪΪ֮ġϣҲǡ˵꣬ڤͷȥ
ǲϣ˲ڤ֮ɣʲôԭ򣿡׷š
֮аĻϣԼߵŮаĻҶ˽⣬ǲܵģֻҡڤ˵ĻЩʡ
ַ°̧ͣȻνаֿ֮ˡȥϵˮ˵һа֮ϣˮϴȥµĴҪЩˡҲ˽ĹȥΪֻʶڵ㡣˵֮ǸİĴʻ㣬ûκ塣ڤҲڵһšֻӨǰŮ
ڤ֪ԼĴˮϴӵģһֱȥҲûáԼҪԭ£ֻҪһԭ¾͹ˡΪ˵ֻǸͷŮ
ʹĨĨԼСһˮȻس˵ְŪˣһģ
㿴ܸ˵СŮְͷϡ
ڤʹţСʲôС~~ϽסԼ죬󰡡
Ȼϸģ˵ͷڤ֪òټУղءԼȡģܷŹһΡ
ֻͷϣ̧ץס󡣿֪Ҫʲôľֳȥֻһ㱡ĿͣӨǰŮ˵۾ʱǻƭ˵ģһŶģСӡֻӵѵҵ𣿻ϣȴ᣿
Ȼа񡭡ȻΪӣһֱڶ;񣬴û˼ϡǰͽϵõʱҲྴϺˣͷ
ڤйȻʼỨϲǸḡˣȻԷΪԼʱ⣬ôаɡֻ§ڤϣһֵֻΡ
˵촽طֿʱлὫִؿÿʱڤŻ뿿Լȡ˷̧ܵͷԿ˵͹۵ۣȻһΣ
ʱ§εػشţΪҰ
ˡ֪ĳǣǺǡԭڤЦ˵
ո˿ڤ˵ԺҪӨˡ
Ϊʲô֪ڤʲô»
ΪǷް㲻ôҰɣڤƺҪıĿſ
ܸоƺ
ڤŷĿš߰ɲ
ﻹšޣǲ˵ĶôҲתһ¸޶ϣԼҪİ顭
һ׼޼֮ǰ

⺣һµϣסһİŮԣšǰҲʹùһר֣ԴԺ󣬾ǰеһУֻǵҪԶ½Ҹ͵СסѡСǸߴľһЩδĹ춯ֲҲš
ųŵеˮĳɹѪ֮ǳ⡣ΪЩ߻ֱӸԼϸ˺Լ⻬Ƥɹˡѡȡ˼ôʼԼ¼ҡǸ൱ƴḶ́Կʹúڰϵ˵ֱ練ơ
ɣҵѡɭʹٻ֮ӵģԴнòϵսʿ
ʬһôٻĺڰϢ߳һҪ½ϼĲһٻǵȻźڰϢ
ǣһûطסأͰҽƯľݰɡҲԼ䣬Ȼûط˯ǺǡźһĹϵһ㡣
ֵ鷢ˣʬþȻ𶯿˵ŷˣܺһǵˡ
һһʮļ 

       һǧǰ
׺ͱһ˾ô˫˾֮ɭɰ¸ۻˣһﻹǾǿһ˼ûС
ҲŮˣû˺ںš
ʱ̴¡Ů˲ɳܣҪñͨҪŮ˾Ͳô˰?
±ֻԡ񶾵ŮԺ϶ûҪúøɺѧѧɣ
ȷɺһֱԼŮûôϲ˵ʵ𣿺˵
˵ĽŲһֱûͣ£·Ͽš·һϪʱͣϢſڵϺشţ˶ûκȻڸϢʱ䡣
ֱܽͽ׵Ķ䣬йףĻ𣿡
׵˵ͷ˵ֶܽ˵Ϊʲôڲأǲǻң
ҡҡͷԱ˵ϢһϰɡܵٿҲ׷ˡ
ûסһֱڶʲôʱܼɪա˵ɪλĹС㣬Ӧڿսʱʶµİɡ
׼Լɴ˵׼һ£ϾϢ
գŴ۾ſף֪׼ЩʲôΪʲôҲûװ·ʱڵϺߺߴߴкáԵİɡҪˡ
ȥŪԵģڸԼҵ¡
ɺߣһʯͷϡ͸֧أû𣿺ȵˮô
˵ûˣֻŶһԼˮͿˣɺˮȡ͵ߡˮҲǿԶģܿͻٶҲǰ취
ٻĻ죬еһǧļٷ緶ѼˮӸºɺǰؽ㣬ĲԶˮζǲġ
ش˼лصʵˮĿɰŮллһ⡣ؽӹˮԼ
ϸűأ˵Ư׸һϲɣ
ҧһˮ˵㲻ңȥ
ܽһǣû̫ע˵ЩʲôСض˵ʵˡ
С죬Ǿȡˣͱѵ˽СԹ濪ʼ޵롣
ЦǺǵسˮתȥ˿ºɺ˵Ĺϵһֱֲܲǻߵһ𡣿ǿɪվϲϲأ
¶˶ףָ˾תͷűأ˵˳ôƯΪʲôÿ
ߡòҪǵңҿɲ֤㻹ܼ˫·˵Ǻˮеơɱ˲գ۵ħŮ
вĻԱ˵𶯲ͺɱģƢҲøĸˡѵǺѧ𣿡
⻰طЦ˳ǺǡףƢ̫ˡôϲģ
̾˿ΪǸɡ
ٸȷе뷨Ȼ˽ģҵĿǣģҵ뷨ԽԽˡ
ɺղҲ˱˵ĻԺٵ뷨ࡣΪʲôǣ½أӦΪĳĿİɣô˵׶İҵˡΪˡ
¸͵һ£һ뷨ûСվ£˵ȥŪԵģȻҿ϶Ͷ⡣
ȥɺ
¿˿ɺɻʵȥʲôѵˣ
ɺЦ˳Σա
һӺẦΣգڷ𣿡µĻǿ
ɺû취
ʱͻȻɺ˵ҿɲСӲܵ
¿ɲҸضԸֻҪɺԼ˽ɭ֣֪ȥѰʲôԵˡ
׺ͱػһЦɱٿʹ硣
ʲôأʵ
ûʲôСˣҺͿ׶ӡ
ҲȥǶŰɡû뵽Լ仰ѵܽҲڣŰɡ
ܽһԵشڱߣͬڡΪֻʣԼͱأٵСϻڴˡ㡣Ϳ˽𣿡
رЦǺǡ뷨Ȥֵóԡ
Ŷ˽ģΪʲô׻Լӣһأࡣ
״ûԼӡΪԼӣŻһ˫أȿ˵ΪԼֿ˵Ϊɯȡ
پûȥ뱴Ҳǿ׵ӡ㡣ôϲòİ𣿡
صһۡССͶʲôˡ
Ŷҽ׵¼ɡһǸ˲ˣȻҲ㡣ٻȦЩ顣
ػĸ˹ڿ׵顣ʵʶĵһİˣ̹һޱ޼ʡǻҵĵطȻеҲΪѹΡȱ㵱ȻҲɫûǺǡҲʲôҪܣزںЩ͵
ٸ˽ףܽҲԿµʶ˿
Խ˵Խ𾢡ؼǣװ˺ѿñԼҪƽʱƢܺõһЩɻǻ÷ǳµġ񶼲Ҷߵκһˣ´ŭһ
е㵨ӵСʵ᲻Ϊ¶𣿡
İɡûôءһܣЦ˵š
ڵһ±ء㡣Ƣƺܲðײ𣿡
µʱȻǲΪҵƢΪҷĴңһ㶼Ǳ۸ǺǡؽԼȭͷ¶Ц
׻֪ذԼĹ¼˳Ϣظºɺ棬ϰԼĵܡ
һ·¶ںɺ˵Լôô޵Уôô¡һֻħޣᡣȻûе֮ôţƢ꣬ƻǵ֮ļķ͵֮ûʲôֱ𣬵ȴЧǿܶࡣڵħҪȵ֮Ĵ
ͬһͷ׳ţСռºɺ߶ûһͷ˹ʯӵͻȻ˵ֶݣӦǿ٣ܻҲ˵
ģȻ͵ϮǣſھһҲ˹ġ
ɺҲǱղͻȻĹһֻһ˲ͻָ״̬ҲСĵмħ޿ɲöԸ
ǻܰɣץɺ֣תͷܡ
ʳԵģȻŹǰĻᡣ˲ºɺٲΪ裬ò̫ŵȻֱӾҪµһѾƽħʯмַڴĵ򹥻ǿȲߣȴǺѶ
Ҳ뿴λ⡣ɺҪסħʯмס¡ȴǰ˺棬˵˸øɵ飡һ̧ͷ𣿡䣬ָ״СħʯмµѪɽõǡҿø첲סԼͷȻһĻĻᶼûС
ħʯмʮͣ£Ѫģĸ첲Ҳ̧סɺһѽҡҡ׹סšʲôҲʳѪǧٿ׵巴ѾʯмĶû̫Ѫ
˵ĲҲżƬʯмΪѾûеֿ˹ʱֻһӰͻȻԼɺӭᡣֻһȭ˵ǿòսʤħ޾͵ڵϡһȭȫᴩħ޵ͷ­ǻȭǿס
µӾѾʼģͱħʯм޷Ҫ޷ٿˡɺϲԼǰǿʵкøУֹۺͼǿԼǳȴ򱣻ԼģȾɡ
ɺԱߣ˵ȻΪô͸Ϊ͸һȥɰɡ
ɺ˿ͬһĴڣȻ˵ΪҶȥɣ£ʲôӣҶչ㣡
ֻܸоһŮڳԼҲԸоǱˣʲôҲû뵽Լǻĵġ
װԼָµͷϣʴ˽ȥɺ˵ѾӣΪˡȻҲƽʱЩĥԵõһĴˡ˵䣬ϵѪҺصڣʯмƬƵ⣬˿ڿϡѾ˯ˣǿȽ˯״̬
񼣣ɺʵԿ׶Ĥݡÿ׿ǳݵĿ⣬˵ôҡܾȻµкֻܶ࣬ǡ⡣˯ˣһٸô°ɡȻȥˡ˵꣬׶Ծͳȥ
˯ú㣬ЩƣɵġɺڵϣͷԼϡɺϸ˯к޽䱸Ҳ֪ԼòðѡԼָ˵Щʲôء
ǿʲôֽţֻһͻȻ˫ۡһµԼ˭ô£Ҳ𣿡Լһ˿ҲûУֻ·Щöѡ
ɺȻڵϡ΢Ц˵ǵġһΡʱ𣿡
»һ£µش
һΣ㻹ô𣿡ɺͻȻ֪𰸡
ºԥػش𣺡Цǻ᲻ںεģ
ллɺͷ£ֹ
ҲǼŮᣬϽȰţڲǺúõ𣿶ˣղҪʱ˵ʲôҵʱʲôҲֻ֪Ǹ㡣
ɺĨĨᣬϽվֻǹȥÿļʱȻˡ
ԭҰȻλˡҲվԼףƺղɺϡǺǣоˣ˷ܵرȻȭͷ
ɺûм׷ʲô͵˵ѾҪپĥˣԸ
ߵϣһץͰֻ޴ħ޿ڼϡ߰ɣɺҲѾȵòͷˡ
ǰ˵Ȼʱ춼Ѿˡϱһ뱴һ¶
ôŻӭȥ
»ԭǸ顣һ⣬ˡ
·Ӷôˣٷ·ȫǶ
¹ⶶ˶Լ·˵ǲǺ³Һ찡
ֻµɾı̬ӿ⣬֪ܲκá
ɺںͻȻЦǺǡβ׼ϳء
۾ɵôģ£ҪԱֻħޣ
ôˣѵҲдºܲ⡣
ԼСȭͷһȭ۵һȻ˵ѵ֪ħӲÿ£ϣθڹá
ҧҧֻڻϡҾͳԸ㿴ף˺Ůǲһģ԰ֲϡ
׺ͱؿһһо͡һֱĻҲܲ
һһʮ弯 Ī̩˹ǣϣ

          岻ƣһ˵нٶ˺ܶࡣʮʱ䣬Ǿͽ˾֮ɭڲʼѰǸС
ܽһ·ϲͣ͵͵ͻ׵Ķ䡣Ѿ֪ܶ顣㲻ǻˡӳʲôҽԼɡ㾿û˵֮׵ӼըˡԼܼʮ죬Ǹ漣
ڣҵĿĵأСĳΡֻм侫˾סСݣܹʮ˾㲻ˡ
ǿʱƯŮŹס·˵žһҲûõܽǵĻæס뿪˵ǵļҡ
ֻŶԷô½ͨ˵ģǸ˽ĺ*¡ǲס
ŮԻֹ˼侫ȻﺰMOOVEE
Ȼĺܿ죬͵˿ǰȺŮ˵˼侫ܽĽǣΪʲôҳѡ
׺ĺŶԷĺûŶļһ⼸ˣ׵ϵĺһǧûʲôֻڿûôϳɡ
ʲô£ĺȻ˵Ĵ½ͨ
붼ûͻشȥεһȦֻһȦ͹ˡ
Ϊʲôңʲôʱʶҵģĺ˼άǺܵģȻ츳
Щǲ˵ģһԻסֻΪߣˡҲѧһס
ĺдɻȻ׿϶ֻǸ꣬˵ĻȴԼҪȥѵⶫҸȥѰֱ˿Ķ
һ߶ĺ˵ԥˡֻǸǳȥתתòϰ߾ͻˡ
ô֪ҵģĺǸо֡
ڶЦǺǡΪʶһλԤߣԿ˵˵ҪҵˡֿʼϹˡ+1
ԤߣĴ𣿡ĺͻȻ˾
ȻڡҪΪ˵ǼٵģܼٵĴ˵ʵĹ˳ĻʼϹܰĺȰǳɹ
ĺȻĶˡðɡҾ͸ǳȥתתҲҵˡתλŮþ˵˻ǽһԼҪ뿪
ִܽףĺŮԽ̡ԳϣǲǺĽ
ĥԼҲ˥ϣԺ϶ǸϲĶ
ĺǸԼļˣǰ֪ҵ֣һ֪֡
*ֵ£ҵ֡ҿ׾Ϳˡڿ𣿡£ĺô֮ɭڵͲˣŮĺ顣ǿǹϵ¶ĳ֣ˡֻǲ֪ʲôʱġڣսʱڣ
ĺĸߴ󣬻߽˿סھͿߡǵĿʲôһ鶼ӦĿġ
ھͰʵ˵˳ʷ
ǣĺ¼ҲŴ졣
ǰǡֻṩһЩˣҪȥʷǡ׾Լ˵ûʲôҪԣΪԼȷûڴ½֡
ذסҪ٩٩̸Ŀסˣ߰ɡǴ첻ʷġ
ȥģɵʵ
ȻǾ׶ѵطѡ𣿡ؾÿڹԼ޲ðȭͷӡϡ
ڵĿ׺ǺɵЦǺǣǾ߰ɡȥ׶ʲô֣ĸ򣿡һǧǰ׶ǱҲµĺá
ĺڴӦ׳ճȥС̾˵׶Ī̩˹ﳯһҾ͵ˡҴ·ɡ
һ£ôԶģܾðʱ˷·е
ԶǲԶֻû·Ҫһ¡ĺÿ·ߡ
һֻǵεʱ䣬ҪɹȥѵûпԷɵĽͨ𣿡
ĺ˵ӵļһʵû취Щͷ˵Ҳסĵطзнͨ𣿡׻泯ĺҵķ˿˺ա
⸽вĲϰӦÿнͨߡûںôԼܷɵĽͨߡ
Ҷǳô뷨ʵ֪ʶ԰ʣҲǵһҪ԰ʵ֪ʶԿ׵Ĺ̸붯֣ľͷȻγΪĲҪ̶ĲɴΪһ塣һľƵʽɻֻ˲һӾͳڴǰ
˿ף˶֪ʲôλܿȱȥһλϡɡĺǰָ򡣡
һ˵ûɿ׵ĻΪ˿һνķӦôˡҶãװѷڷɻϣٰѻϵħΪƶĪ̩˹ڵǣҲͦ˷ܣô˵ҲԼƷ
ĺ̻û˵ټɻѾ˸߿աĺָ˸򣬷ɻٷȥҿбڷɻʹŭ֮磬ȻǰĺֱӾ͵ñǿ紵λ¶ģ߾ΡҲ˵˿״Ӱǻõ֪ʶȫ档
Ҫһµʱ䣬һ͵ˡһĺϤһ¶еˣܽ
ʱ򣬿ԶԶĪ̩˹ڲۣ̫֮ߴǵȥΣΪƮߣоеƣҪԾһ¡
ĺϽֹжĿʼǧȥΪ
һôֺϹϵȻ˼Ҳϣǻװɡ֪ǿôһûʲô˲ģҲֳˣҸղҪµʲô񣿡Ǹ񷴵еȤ
ĺھڻûôļһܲ޴ڵģղŵĻѾˡ
һҲûоȣԼͱˡҺϿҵʲôɡ
ȻŮû˵𣿡ĺû˵
ͷһΪαһֱںŪءģǺǡһſαдģѧȥŹ֡
ɻ֮תȦŽȥĺ齵ڳ⣬ΪѾкܶӥʿͷʿ׷ˡ䵽⣬ٿԱԼûе⡣
ȻĪ̩˹ǵķвӺܿΧ˸ոսĿ׵ˡûгͻֻѯһΪʲôɽ֮ĺΪ˰æһ¡ҵѼʻµķԿƵòǺܺáҲˣٶȷǳ죬ͣͣ
ڶԼͬΣвֻʱ֮˵ķǶɻˣǲЩĪ̩˹ǣֻΪĿ׺ͱ̫ˡ
òһΣȻýȥʲô£׷ҲǵһǱ׶ˣ׶澿ʲôġһѾҪԼʲôˡ
¡ĺǡŮʿɻôһ岻ָɻķʵ̫ˣϣزôŮ
ʲôҲû˵ſһһسĪ̩˹ȥʿǳԼҰٺɺ˵ɻʱ䡣ǹ𣿡߲ˡ
׺õرǱĺߣĪ̩˹ǡźĸоǣǺֻܴǸһֲʵĳǽߣżʲôĪ̩˹ǡ
ľͷʯͷ䣬سֳ˾ǻۺʷƾáǲȸƳָǵĻ֮ɭǣҲž֮ɭȻԵԭʼһЩѭҪĻŲҲܿͻ⡣˼άʽĲ̫ˡ
ϵر¶ǱĺҲǹǱڱϣšȻеܽҪأеڿױתתȥһ硣
ĺľʵܸߣͷֵԪزΪǿϴģ֪ˡߵһøû˵Ĵ£ͣס˽ŲףҽһλѰɡ
׵Ȼ֪˵˭ˬ˵ȻѾҪٽˡôҾ͸ǽһλѰɡеܽ
֮ܽǰֻװԼܸʶ𶯿ǺáҾǷ֮飬ܽʵҲҪʲôֻǸڿ׵ðնѡ
ĺûܽʲôӣʵôѵ±𣿡
ǰ͸ġʲôܽĺƺˣһͺܲг
µû˵ʲôֵĻֻһµܽ󡣵ܽ룬˸ܲȷĴ𰸡ӦʮɣһʼĻǾ͵мꡣ仰˻ǲࡣû׷£Ȼ϶ͷ
ʿ׺ĺ͡ʮ꣬ĺʮꡣԼҲ˳ʮꡣͦᡣ
ԼʮնûϣʽҲûμӡǰԼƵõܣһʱ䶼ûСˣȻصǧ֮оЩɡ
ļһĺߡĺô˵ҲǸʫˣ׼һƹݴϢƹſҪȥʱ򣬿ǻڳ⡣ܰŮǶ̫ã˭֪᲻ᷢʲô⡣
ߵͻѻҴ仰ȻûдͷЩڵ˾ȻҲ⡣ƯŮһ˵ĴǿгĪ̩˹ǣǴţûȽƹݣ׾Ѿõ½ͨﲥŵħſ챨
ǱǣѾ˲ϱ¶Ŀ꣬Ťͷܡ
ָٺɺȥЩ赲ǰľ¶ΣȴȳΪʸ֮ġĪ̩˹ڵѲ߱һŵĿף̿ʼ׵ٶȻܸϵģֻмֻ˴ŵļ϶ѡ
ֻرŻһ³ͺˡʵҲȷˣԼûгֻ֣ǳŽ糯ߡʸ棬Ҳһٺɺսõ
ıѵٺɺѾϰڵ״ĶҲ˷ִ硣Ůھм䣬ûиԷʹôĻᡣ֪ߵӦòôż
׿񱼻һͷײڱصĽϡǣֱñؿЦáϲŲټһڲУض˵ܻʲôͲø絲һ𣿡
׸Ͻ˸ϵʯͷƤû취ֻ⼸ͼķʵҲߣΪֻһΣԶЩ˽ʽеĻǲܵġ
ʯͷƤЧѾˡʸϷ޷ٲ塣׺ܲףΪʲôһҪԼʹôʱŷٺɺں;ǾŶˡԼ
׸ϽٺɺϼʯͷƤйʱΪʲôɻô
ڴԼĽ磬ѿҲ˽ڵһЦŰοϵļһ߶˵㻹ǹġɻȻ˽ĿҿԺܺõضһٺɺӦ𣿡
׿ŵһصľ̾˿˽Ŀƺͷ˰ɡ
һһʮ Ī̩˹ǣУ

         ſڵĵѾ׽ˣֻ֧Ԯȫɢ׼ԽԽе֪ճأٺɺѳ𣿿ɾ㶼ˣȻأ
Ȼ󣿵ȻȥŮȻֹǱ룬ѵԺ;Ů˵ϻ𣿺ߡû뵽һж
룬ȷˡðɡͿǲǻ˳ֹ˽ĿҲóʱôŮ͡
µıüͷʲô¾ͲҪΪʲô
ף֨Ծڡ
ĺԶԶؿ߷飬ֱҡͷȻ״̬ߣûб¶ĿꡣٺɺȺȥ磬ҲһԾԾԵĸо
޷ֿŮĹڽڰˡֱĸֳ֣ĹۡһߴԾӲסɺȭͷɫɺԼֱ۸סȻ÷˳ȥǸ˾ȻӵźǿĶѵá
ҲŹһǸսʿǿĶǰûʲôЧ׺ͱضٺɺļˣǿҪľǸǿľ񹥻ǿ»߱ĥӦõ˽˰ɡ
ϵǣջԼСȭͷʼȷʵÿ׺ͱسһ󾪣˭Ҳû뵽ᷨɺǵ۾ȻǿĶСͷһֱʵ̫ƻˡҲԽ͵ͨһֱûʲôʹħɺܴСȻҲ˾ӪָѵʿЩֺܸߵСͷʵ̫࣬ԽԽԼˡ
ɺѾʼͶԷӲƴŶǿȣȴٵķ֧Ԯ׶ô׾ͻƵôᡣͻȻһֻüûзӦļٵʺ׼ּ¶ڲʦʹùһΡʹ¶ǽмټɡ
ٻΪԼҪˣ˿ڼȲҲΨһɵӰ޷ٷѼԼĲϰγѪһءɺϽǰ棬ܵ
׵ûôģΪһѪûôΪĥءǸļһȷöԸղһ֧ϼȴм٣ִħǵһ֧ʹüټĻٵͷûˡһԷѾ飬ȫʬ
ٲϵ˿ۿɼٶϣҪ˼ӾͿ𡣲Ƕľ𾪣ٺɺҲͬĸо׵׸ʲô尡
ȻټϼɺĶڶֻǻһ£ɺĻᡣͬʱɺϵһƬ·ñסԴ֧֮䴩˳ǽ֪ɵȥˡ
֪ܽһֱߣ̶˵ܽҵǸļһƷ
ܽʹó͸Ӵûôţֻ˳ſڸЩˡЧܺãǸ˱ˡ̰ħֵץԲһǸħ֣ȻǸŮģһ졣û취ʶľŮҲֻа¶ͺȹ*ҹôŮħֵȷмƣǺݹϵ
ظҪɶħ֣װ˺ܽץ
ڸ֣Ҳʲô飬ֻܲ²ǲǿֿ˾Ůͬۿ˿ɫӣһɴȻɫʲô뷨ֱ˫ס׵ĲӣҡΡ
ʲô뷨Ҳûаֻпʶ׼ؽšʹΪʲôһǧǰǸԼ
ܽŮħץ˹÷赲ҪǰԮľȻǲò׵Ļ򿪽Ůħְ˽û˲ǣѪҺֿʼˡ
ſɣܽ״糹׹ر֮󣬶Եܽ˵
ػɵŮħֻĵֿؾڵᡣҵĿףȥɣ˫¶۾˺ɫΪ˲ÿ赲ԼжԼСĶʹŭ֮ĸİ棬ŭ֮ǿüӦе
׵ȷڵһʱ䵲ħ֮䣬ָֻϸŭ֮ᴩҲᴩŮħֵ壬󴩹ŭ֮硣ʱײſ˫ͨ۾Ͻץס˫֡ͣ£ѹƲסѪˣ
ƺǷйĲ۾ָ˱ɫԲΪԴײġͷ
װο䣬йŮħ֡һؿϹཱུðѪƺҲһͬĿشû׼ࡣŮħֹڵǿؼŲԸ£ǿҡ
֪Լܾڻü˵Щ֮ҲƵĵԼֲЩŹֵ⣬ӦܵõĴ𰸡ʲô֣
Ůħ̧ͷĺǼ٣ѪҺѾֹͣһ˵Լ֡*ҹǡ
֣һ㶡ôͬһ֣ѵּ̳и˺׾֪־ѾˣʲôԵκʡת櫵ָ˿ϣûжλʴ޸õõǿ
櫸оԼ¿ʼұǰת˸ؿŶڶڵĿסǼȻɱңΪʲôҪң
׻صߣת˵ҴûҪɱˡΪԶûԭȥҷˡ
ظûеǸ˼ˡҪɱңǿס۹⿴С۾湻׺
ֻһŮǵǿʵڲԼԵֿġĥ֮ƣҲվ
ֻȰȰزҪҷҲܵ櫵˵Լĺйһ֮Եġزٶ櫣ȥٺɺ˿
Ҳٴˣǹ˼櫳Ϊʡٲϵ˿Ѿָòֻ࣬滹Ѫ̬ڵõ˿ơ
һܻдԼ̸Уͱؼƻһ׳ġҿԽ𣿡
㡣櫲ûоƽȡ
׸ԼĶʵΪʲôأ
Ȼһ¡ҵĸ׾ͽ櫣ֻΪ仰֤˿׵뷨
Ǻǡܻ˰ɣǸŮԼ˵Ļ
θǾȡô֪ģʶңܣһ˭ġ
ʵ˵Щ˵ģֻΪ֤ԼʶĺˡعȻһһ䡣ߡΣǸҪЩĵĶ
ЦЦʼһЩ¡櫡Ⲣûж⣬ֻΪ˼һ¾Ů̸顣
櫸˵ĻţǲܵġֻСʹôǼŮ̫Σˡ
ְת˹ǿûšŮһССĹɱһԡǿףûסҡ
ʵҲûţֻϣѻŮߡˡھͿԷȥҪ˵ĻŮ
仰˵ɡһ͹ְѻ˹ȥ櫵۾˵ǻɱȥѡһ
櫱ŭ֮ץţӻ˾СضԵܽ˵𣿵ܽղжôһҪļܣҪŤתս֡
ֻܽǰ˿һˡ֪ͲҪҼԼˣ˵ĿȻǸ˱˿佱
櫸ŵؾͿܵһղǸߴԾߣ˵ЩʲôҲûϸ˵ʲô޷ǾԼҵԭ¡ȻǸߴľ뿪пȥҾŮˡȻһֿԣҺʰԼϣǺߡ
ǹȻûټٺɺйٲ˲ϵѪѾȫָ˰̶û¡ɺҲ˿ĲӣԼĲӡԼҲһԵ뷨ûҡ
һǾͻˡߴԾǣһƥޣһλ˵ŮԾˡҲ³ӦǾŮϾͷϻСɵڡ
ĺԶҲ˾ŮΪ˵Ȼ֪Ůǲ߳ģ׵ӻǹġ˵ģȻѾŮ˳Ϊʲôʼӵ˲ûгأӦпס׵ɣ
ĺֵĿԣŮĶѾսߵǰء㱻սҲţѾڳƣʹûʲôֱˡ
Ů˵Ļ֮ǺãİˡӭĪ̩˹ǡ
ϸؿžŮѰŰ¶ӰӡȷֺȻ֮ãŮǲôǰ̸ɣ
Ǹ̸̸ΪȻŮҲҪôŮ¶Ц⣬ʵ̫ˡǿڵı飬Ȼ϶һȭϡ
Ȼõ˾Ů룬ҲʼˣɢҲɢȥؽ˽ſһ߽˾ŮٺɺϽ˹ºĺ˻ԶšþŮûǣԿ˵ӦûѰɣҲɡ
ĺ߽˾Ůؿš¶ǵŵ㶼̳ȥˣ̡
ŮһҲûУֻ櫺ߴԾˡǾôƵ߻˵ʵҲȻŮŮȻŮʹͽÿһζˡΪȻ֮ǵһξŮ
·ϣ뾿̸ЩʲôɴϷ½ͬ˳һûиɻѽ
Ȼ֮ĸ£治֪ʱ˶ŮڵˮرߣָһˮԼһֵֻڻ˸ʲôȻԿ˵ȻŮң˵иǳ˴Ǹ˽п*ֵ¡Ӧþɣ
ȻŶ񣬵ҲоŮǸд͸񡣡ǵģҾǿס⼸Ҵѡ
Ůֻˮͼſſס׼ȻĴ͸ɡԺͻѣɱǣҲȥֿ
̶һߡɲСǸõֿʱӦõֿ֪Լ顣㲻ҪȻŮģһ޴е֪֮
ŮȴЦͬںŵĻһ㡣Ǻǡ㻹ǺܱءȻŮɱˣµ㲻Ȼ͸ҲΪףűÿɰˡ
еɡԼĸƺпԼɣǶĺá
ظǸоյĲͷضԾŮ˵ܲܽһ¸ղǾ仰
ŮҲϸؿ˿ڶŮҪܽԼͿ׵ĹϵҾ͸͸ղǾ仰˼
۾һɣ˵һѽס侲Ϊһ仰ʷĸı䡣
ô侲Ů˼ֱսеѪɫһһ
ûǴϹȫΪʲô侲
һһʮ߼ Ī̩˹ǣ£

       Ůû̫ںسԼȻŵľֹߵ櫺ǸߴԾȴԱŭĿӡ
رţٿסһЩžŮ˵ٿ㹴ҵĿףСһľ仰Ҫӡ
Ůƺ֪׻űأԸû̫ӦһЩҪ̫šȻŮѾѿ׵ˡ
ظɴתȥǡҲû취ֻ
ߴԾȻλҲǺܸߣʱ򳯾ŮʵŮ£ΪʲôȻŮֹǵֿЩͽ
ͽ˵˭ؾڵŶԷս𡣣Ҳ+1
Ůε׵ǲǴͽѡοĽǸ޷ֿȻŮǱúôǣҸˡ֮֡
ֱս˵𣿱̫а˰ɣ
ٶһ߱ʾŲǰ׵ĵطǳãҵء
ɺҲ˵ҵҲȵġ
µȻԼ˭ȻġҲǱȻġ𣿾Ů׾ޱߵҲ˺ֻȥܿˡ
׷ǳмѸԼµĶ壬Ȼ𲻵ŤתǬáллҡи˺񶼲ҡ
ŮЦЦȻŮ鱨󣬺Ǻǡλ˵ΰءˣһûԼʲô֡ҽУ*աǿֱӽҿȣΪһû˾ĵز
ײ밬¶ĸ׶Լӡ̫̣ΪһԼߵЩˡҲ½櫺ǸߴԾ顣˰ǸߴԾ櫵ɷ򣬶ǾĴ󽫾в*ס֮󣬿׶Կ˵͸˵˵ˡȻŮ֪Ҫ뵽ʲô
ȵȷûȻŮõʲô˵ֻԼǧҪֿףҪŭðҲ֪㵽ʲô
ȰϷˡϱŵľ棬ֹ˹ȵǿͷһĳɢ˳ҲȻŮתһܹϢϷĽǱġΪҲɴ½ҵս˵ʣһ˵
˼άǺݣ֪׵˵Ϊ½á˼ʾһȻŮ񡣡ȻŮ񡣾ȷúϷҽˣȻᱻ˹ơ˼أ
ȻŮ̻ظʾĽܺãǶ½ѾϢ͸Ϸܿͻ˵ġĺˡ
ȰȻŮĻתһ£׺гɾ͸Сĳ־ԼĹͣôѧԺĳأҲ벻Լƶɣ
ĺӿʼû˵һ仰ؿĿȷȵûôں񣬷櫱ʾ˲ιĺǰɣܶſŮ岻ûò
ĺĻŵϡ˶û˵ʲôʲô˵һȻûʲô֪ǲװġ
Լ˱Ǳߵ֨ھȻɷǸˣס𼤶櫡ĺ*Ӧ¼ˡǶסɭ˺ٽӴŮ˶ٴ֪
仰Կ֪ܶʷӦСˡĺȻԲȤʵǲʶҼˣ
ߴĲҪĺϰͷ߽ĺҵȻʶˣҼǵû졣Ѿһǰˣʱ̫ãֻǵˡ
һǰǹõģúöǲҲܳ񣿴𰸵ȻǷ񶨵ġȻŮҪʹö࣬껹Ҹ棬̫ǿԱʹ׷ɱھ֮ɭƽػǧꡣҲǸо˼ΣգںľŮ櫽˻飬ܸϿԼĺӡΣգĸо׼ġ
ȿ˿ĺţ¼壿ǲԤֵ߳ļѵҲԤߣ
ȻŮһֱϤ˼룬̸Ϣ¼塣㻹û顣ĺֻǸʫˣ˳衢¡ϹӦûûԤԵǴ¼ʷΪԤߵĿԺܴƺÿһųһԼ֪¡
һ뵽ĺΪԤߣȻи¶Ц⡣ĺԼֱЦԡЦʲôѵҳúܿЦ
ôأֻǸо㽫гɾͣ˶ѡΪʲôͿһأеʡ
ĺԥһ¡ңֻǱǸҳģȻڼ˯ء
˯úõΪʲôҪ˯ȸеɻ
˯ʲôôĺֱʲ졣
ϵЦ⾡ʡʲô̬ȣǾΪиʱȥȻԴ˲ΪʲôˣŮˡ
Ҳĺ˵ĺ㻹̫ᡣһ֮ڵ壬Ͳô˵ˡ
ĺû̫ȥҲûʲôȡ֮ΰĳɾͻ˰ɡ
ȶ˼ȡļһǳʧûΰĳɾͣԶҪٻصĪ̩˹ǣ
ĺһҲðͲҲûʲôֵġ
ʵȥˡˣǻǸǰɡôϷ˵ɾŮˡٴȥĺ϶úͿȴ¶ɲҪʧ
Ƕȥ׵뿪Ī̩˹ǣҶֱȥ˻ȫҲȥҿɪˡ
صǺĺղ˵Ŀһ·϶ڿ佱ģĺû뵽Ǹġ
ĺһҲûиоʲô˲𡣡ߡС˼ŮֲĳһֱŲһһǿԶԸġ
˵˭ܽдɱ
˵˭ʲôϵǸоԼѵáĺ˵湻˵ġ
ܽʾףףҪɱ쵰ңԼɱˡ
׵Ȼͬ顣ˡͺȱϵĹɣͲҪˡҲô
ǽ·϶˺ֵܶһ໰ûУȫ˻Ƥͷθ֡

һǧĪ̩˹ǡ
ĺѾһǧûˣŰ¶ڽֵϱ߱߻ܡı仯̫ˣΨһûľԼͬһʱĺֿʼҵ
ҲȻŮһֱ۲Ҳ֪ҪĺͰ¶ǰĺŮڵ
ĺͬһ㣬֪Լ˵Щʲôð¶Ȼѡְ֣ôˣǲҪ̫أ
ĺҡҡЩҵͷ֪ǲǸøˡԤ߾Ȼ˵Ļ
˱ȻŮϣȲǵšĺʧдϡ
ߺ󣬰¶⸽ûˣߵȻŮĵǰϸع۲졣Լмְ֣֮ȻŮ𣿡
ĺûȷӦһѾش˰¶ǵģҵŮȻŮǵȡڳˡֱͺһǧǰûκηֱ𣬻ôഺ
ĺֻǿû˵һ仰¶ǵɴ۾ԱԼһЩŮˡ裿ôԼǰ
ȳЦЦЦݼֱͰ¶һģһޱȴ档
ǵģ¶ĸףŮȡĺ֤ʵһ㡣
¶Ҳʲôˣֱ˽Ļ˳ͬĺӡ~~Ϊʲôһֱ~~
ȰŰ¶ļ˵ӡ費ǸɵˣŮƺҵļ
ҲҲ¶õǡ
ĺȴͻȻ˵һ䣺Ĳ𣿰¶ѾŰˣôźӵԸвǽҪ𣿡
¶ֹͣ˿ĨĨˮ˫ۣתĺ˵ôԱԼܵ˺𣿡
ӱô꣬Ҫʵˡĺ̾˿
ǵģǸµıңҲ֪ô࣬Ҳ붮ôֻ࣬Լֵػȥһһв죬ճĺӣ¶غ˳ЩԺ󣬾Ҳܻصǰˡ
§ԼŮοҪ£ҵŮѾҵԼҸвÿ׺һ԰ɡ
¶ҧ´ԼԼѾǸĻıˡһǻԼģԼʲôֵĵطأ
ȼ¶ȶźĺ˵ĺЩ궼оأȻ֪ĺץûȥ
ĺϦףŵһμʱĶ졣ججعô꣬űųǶӺ˵˯Ҳûʲôֱ𣬺Ǻǡ
ҿЦ¶ڱءȵĺһۡ
ĺҲЦûʲôζȡȻᣬȴѾˡ¶һֱǿͯʱʵǺѵõġǳȥһ£ǰʧȥʱⶼô
죬û˵Ĳ²ĺѾԼȥˣֻڶԼ
ԥˡ¶ѾҲˡ㲻ô˵ǾΪиʱȥĺΪԤ߿ֱӿһ̣Ե
¶ڱϴſףûע̸Щʲô
ԥˡĺһߣж¼ϱǧİǰ¶ԸԼ𣿶ҾŮǹϵҪλáԥʱȻŮСȡŮ¶ǷʺϳΪŮһӦĺŶԡ
õʾĿĺ¶ҸʺϳΪŮ𣿡
ĺ֪ҪʲôʹػشȻ˰¶ǵŮҲǿ׵ӡΪŮ˵ٲʢٽ̫ƽ
һ԰¶˵ӣԼأ
¶ʵһ£֪˵ʲôʲô
ĺ߽ĸŮ͵ҺҪȥЩƽӡŮλþ͵㶥ˡעˣΪǾŮΨһŮ
СһҪͿһȥء¶Ҫ˿һ¡
ЦŶԼŮ˵ҵıŮѵ㲻֪ԼѾн𣿻뵽ܣ
¶ͷһ£ô֪
ָָȻŮĵ񡣡ȻŮֱŮм¶֪Ļôʹͽأ
¶
һһʮ˼ ¶Ů

          ¶ȥԼ壬˺ԼӡǼеſȡ衣ʲôʱܰѱ˵ǾҪʱǳ
ȵ˵ͷ״ֻҪʮͿԳ
ʮꣿôã¶Ȼʱ䳤
е˼һ¡ǲŰﶼûһ鱦ǾΪǾҪһ꣬Ծĳʷǳ͡һ뷨˵̫ЩǸ˵أ̰ܶɣҵΪǼһٶ꣬ԼԼΰ󡣡
¶ܲԼΪʲôȴֻҪʮ꣬ѵǺͿйϵкŮ᲻Ͱ뾫һ˥أһ߰뷨ʼռݰ¶ͷԡ
վڰ¶ߣڰһЩȻ¶áȷǸÿеΡӡ֪ܶ࣬ҺְּԻشκ⡣Щݾ㲢һǺ£ӦԼҵ𰸡ҵΪŮɡȻŮҲ̸̸ء
¶תͷ˿ĺְ֡ٸһ飬𣿡
ȻҵĺӡĺôԼŮʧء
¶Щʵһֱûиְ֡ҲģظоһЩδ͹ȥ飬ΪЩҾȥһСҵԤкܲãֱ׵ܷԼĺӣ
Ҳ֪ĺǲƭΪֻ˵һ֣ܣ
¶õĴ𰸣¶΢Цллְ~
ĺҲЦЦְǲҪлģչ˺ԼͺӡҪԶЩҵķˡ
ȵȻŮջأͨȨ֮һ뿪Լľ壬ظ¶˴Цݡתĺ˵ĺǸͨľŮˣǲǵȵòͷأ
ĺ֣һ¡ŮڲˣǼĵ鰡
¶һŮԵã¶ҾȻŮ񣬻ҪȷһǷΪҵʹͽ𣿡
¶ҡҡͷذѻ˵˳һѾþһƯıȿ׻žۣ䣬¶͵õȻŮޡ
ĺͿȾȻôҪߣ¶ûȥоԼõϽȥǡְ裬ΪʲôôҪߣ裬ҲŸռôһС
û˵ʲôĺ͵ǲԺ棬ֻǱߡҲҪΪʱ̶ġվӰɡᷢԼϾӰӡ
¶ֹǣֻ˵ЩףĻְ裬һҪֵû͸ϿŮһֱء
ĺͿ뿪Ҳͬûһ޵ЧֻҪʹ֮£ôͿ԰κϢΧ壬ҿ֪̽һΧڵϸڡΧҲþˣﵽǧϡ򼸺ûʲôԣЧǿ߾֮ǰǲPSƺֻúСž磬ֻҪǾǿһЩ˶Եֿǹİɣ
¶ȻŮԼ֮߳ķΧܷʹáϾ͵õ˴𸴣ԡϢ̽ʧȥ˷ΧֻܿӴƵЧȻڣҲ뿿ӴȻҲһ뿪֮Ǿֲֻ֮Ҫ÷Χ̾ͻָΪǧס
Լڵݱ˻ҪľǣŮ彡ɳУ彡ɳС
ȻŮԼʹ˵Ů¼̳˿׵ĳЩǸǿĴڡϣԺܹ;Ȼµƻߡ
¶ḧĦԼĶӣ˵öȻŮ˵㽫ǿ󣬵ʹƻŶСİְֻƨɡŮͽöǰ¶ʹ׵ģھʹˡ
䣬ȻŮ񣬾¶оһɾ˳ǲдϲſ
¶ʲô˼ϽȻŮ񡣡ö˵ʲôȻŮ𣿡
ȻŮĻȻ˷ܵ¶Ůֱ̫ǿˣĻ˵Կʵסף
¶⻰дŵ˼ŭؽкʲô˼ѵ˵ֻ׵ĹߣҲֻΪ˵õӶʹõĹ߰ɣǲ
ȻŮûлشĬһС¶¶Ժˣ϶ˡǿеķŭʵҰְѵҲǼƻеһ𣿡
ĺĳ־ΪӽףҲĺп飬ҲֹˡȻŮһС
¶ƽһ顣Ѿ˰ְֺΪʲôϿ뿪ԼΪǿ϶֪ƻ޷ֹ޳ƻ
ȻŮȻ˼û˵ʲô¶ϾԼĺᣬôҲܵ˺ˡϣһжƻ˳ͺãΪĺûаѽδһƬģ
¶ڵŮǰ̾˿棬ûȥܾλáⲻΪ˾ҲΪԼĺܹƽ¡ǶڴöԵֵ׵ĽŲʱ˺
¶¶Ůϣ˫ۡԼͿ׶ȹĵεΣԼɵÿ԰ѿѪѾǹȥˣԼǾŮҪΪĸ׵ˡ૵С³˻סҺһ𡭡

ʱϵĿںСȻķƽٶȺܿ죬ʵ̫ˡ
ƮˮᳪѾûнĿ
Цڴ½߶ʱûĵĶˮܲӡ
ƮһƨڱƵɳϣ˵˵ֵħܾ˵ôģ˳𣿡
ҲͬƮ˵ŴȤƮ˵öԡĸ˷ָ˵ʫ˾
ˮȻһͻĸӦһֹ
ܽ֡ܽ㣬㵱겻ѧܶ𣿳ɡ
ֺܾܽԼǲĻ˿׵顣ðɣֻһŶҼǵ׸ֽСMyDestinyҲǡҵˡϣϲPS˸xyz-ch.com/mp3/ed/My%20Destiny.mp3
ʣ˶׸Ŀܽ꣬ЦЦ׵һ˷ܵػ̫ܽ㻹ʲô𣿹
ƮȻ·磬Ҳܽð
ܽţȻкֻܶ࣬ҲԸ˵֪
ķֻڱϿſ׺Ʈػ¶΢ЦܽȴͻȻһָķԿ˵ʵҰѱҪ֪ʶķҲԸղ׸裬Ҳᳪġ
̰עķϡǽֵǺǡЩλӿֵУѾʹԼ˵õʽ
ڣǿһԵСܽȷסֵˣΪǸźǡⶫߵﶼǻ֣ûõġ
״ӵܽ˵סֵĲʱҲ㶡Լҹģô෴ĲأʹƮƮšǽϣȥʲΪʲô⡣˵סӣӦúǰûʲôֱϣܸһЩ
ĿҲǷ֣ʱѾڤǰΪʹͽڼм䡣űԽԽϽԼǽгǿһ㣬Ҳ鷳ġ
ʬ̶ݵأȴվſ˵ǲסûʱ䣬ô׷·İɣ
ҲпܡȷѾһǧˣô׷ɱأǰȫһҲһɡ
ҲûӰһжܽ͸ӴץǵĻûһߡץʲôã
޴ı״ԼǰѾϲ˾Լĳˡá·ߣܸһ𣿡
ŻǺò׵һͷáܰʲôæأףһӦûСֻǶźˮе죬벻ļ
ٿŵҲǸо졣Ů˿϶ǰԼأܽȻûšֻǴӸղ͵ĶԻ֪Ů˲ԼС
׾ȥͶű¶İŮˡ鲻̫Ȼʵ𣿡ƿֻǳ㣬ӰӶûһο׼ϣסںϵ
ҡҡͷֻ˵壬ûͷ죬˼㣬ӦǺɣȻôɡ
ʵǻĸ򣿡
ָָķ򡣡Ǳߵĺ̲ϣ˼ɳءİɣҲû̫עǡ
ܽһ߶Կ˵ȷɳǱߣǰġĺҿ̽⣬ںﲻʹϵħԣƮȥ鿴һ¡
Լ¿ƮѽҰƬ󺣶飡źȾܣжɡ
ƺЦ飬ǳϹ˹̾˵ǶǿѽҵҪôͺ
Զ½ˮѾʧȥ˹۲˼ֻǽѰһİڳΪ˹¶ŮŮ˿¶ҪڵԼǿ˾ɥ
оĻǰ֡ҲȥҺɡ鷳ʼû˵Լ֣ҲûʶԷ֡ΪκŮˣⶼծ
ˮ֣׺Ů̲ϡǰһƬ澳ˮ̺ͬһ¶ĺס붼֪Ʈɵġ
״غƮ᲻ýѵڸʲôأǱ֮ħ񰡡
ƮЦΪԼ⣺Ϊ⸽ûкذѺˮģûеҵ˼ѽìܵ˵
ᲦƮͷͷһ¡ϲΪҲҪ̫ġСı˼ۡ
ƮǣͻȻ֪˵ʲôΧµѾţôñ׿佱ˣƮȻģ
ķƮ§סһ첲Ц˵Ʈ~ѾҼ~
ҲƮˣһߴؽţƮǲþ˿ףʵವһƮΧѾȻ졣
Ʈ˵¶ڴǰ״μƮߵӡΧҰɣ١˲´Ұֻø~
ͬʤΧ׸ƮǺǡǵ˵Ļѽ׿֤ء
Ʈ°Լϣһĺٶ֪~ҾȰѻøķҲ~~ͰԼڱֹԼΧ
׸ϽڱϽеⶳƮ
ƮŷķԼһҲڱ
ˮ¶˵ЦͻȻоԼǸ¶ߡ
һһʮż ҸСϣ

          Ʈĵ鷶ΧʵҲޣֻǸǿȡȻ鸽ûнҲ˷ʱ䡣
ܽȴָָɳ̲ǼµɳʾȥʵͿˣֻǲԼ˵
ɳǰŴ졣һԾǿ̻ɯȣǵŮ˺һŮ㡣⵽ô£׽ʾ֭ſԡ
ܽڱ㲦˼ά򡣡ǸŮпͷĺ塣
ͷɳһɯȡŮ˿Ҳӡ
ܽƲ⡣ǵġźܸߵֻ֣һ۴Ӹ߿ջɯȾͼסӡɳܾΪ˸õıȽ˭ƯǶԼ̫ţֻ̫š
֪ܽҪԼö࣬ɴʡԼϸʵа취ҵ𣿡
ܽҲҡҡͷûʲôð취ðɡҲڶԵŮ˻ǵĺ棬⸽ԣҵ壬Ǿ׼סϰɡ
ĿĵɸǴ롣ҵ壬ٿ֪ʥŮ˺ηסڵϵȴǰõѡˡڵͷǾס°ɡǻȥ͵Ů˴кȻ̫ûò
һֻصסľǰŸϽӭ˳ôֻˣûҵ𣿡
׿Цһ¡Բ𡣿ԺǻŵƽˡΪǴסϣȴһεĵ
ʲôʲôԼǵƽûϼҪˡ
ܽҲ˵֪ǲһѡʵǸöǣΪԺǻǵĺھӡǺǡ
ſһҲЦҲ˳ȻźɫϢ
ײ˼΢һ¡ҽп*ֵ¡ϣǴʱദ졣Ⱥһ֣Ǿͻ뿪ġֲûŵ˸о֡
׵ӵû˶Բеִ٣ǳҪ֪Ů˵˭
ҲһԼҽ*ղλõѼսѣΪҶֻϧջûˡ
ױԼҲܸԷܽȴֹٰһø֪ˡֻ֪߶ˮ
ǿֻǼ򵥵˵ЩŮԼӣûжǶʲô֡ôǾ⸽סˡҲӭǵļ͡
ߺźԼһ⼸λͻȻҪסڵϵİˡ˵ˮе⣬û̫ĻɡΪԷʵ̫ǿˣֻԼ鷳ҪʹüıڵĿꡣ
ˮһֱץſ׵ֲϷſĵֵ뷨һᷢЩʲôɣǧ£סΪһẦ¡
״λŮһܵĺ̲붼ĵطͣ˽Ų˿ܣ˵䷿Ӱɡһ߷ֺ嶼Լʱϵ
ƮݣȴǱ׼ʱͣƮβˡһıɡ˶ǵͷʾֿ֧ס
Ʈķ־ߡߡȥԼɡķ¿ģȴǿˡ
ֻЦЦʼԺлԼıʲôӡȻͿʼʴ⸽ĴƬľͬһ޴ƤࡣγΪһڲĹһزȫ
Сͬһ㣬ܽ˱ڡۣķӾǰѽˮģĶȷȫҾȫľʵġ
ײûж϶䷿ӵĿȨʱŶ޸ĵȨ˽˷䣬ǿΪÿ׼ġƺЩŮԼӡ
Ʈķ˺ߣɳԱתתȥķܲΪʲôƮҪԼƮ㡣һʲôҪ˵İɣ
Ʈָɯȵɳ˵ʥŮӦǻ˹ļ԰㲻ǾսҲòȥȻǰ仰
ķ뵽°䣬Ļ׿϶ʲô£ȫ嶼ϣҲٸȥɣ
ƮһͷûԻشЩеţǾǵܽСԼһֱ͸Ӵ¡˵һһָܽơ
ķȻҲ֪ܽԼƮ̸ĵܽ⻰׵ĶƮ㡣ܽӦöģΪǶǿľԼʣµˮսлᱻɱģڵϵǻ£Ҳܻܿͬġ
ܽͻȻķߣ𶯸ġһᾡ˵׵ġķĲ𣿡
ķҡҡͷİɣܽ㡣ĺһЩ飬ֱǰġ
Ʈǰһ§סķĲӣԸͲĵܽ˵ܽ㡣ķȥɡҸо󹦰
ܽǵĶ淢Ժ˵ĻС׵ĶأΪôԶ
ƮȻĵش˵Żܽ㡣㲻Ѿ˸𣿻ʲô
ķȷһֱ󡣡Ʈ㣬ô˵ſףСùЩ
Ůһ¸ÿ״ˮߣٶΣյġܿ죬һСıͳɹ¯ˡ
Ʈķصҿף˫ıѾáƮķһһشܽ˱ϹķӺðǷĴ𣿡һ⣬У
һѺܳϣˮ͵ܽ졣ͻȻŪЩ죬תͷεػشƮһһ䣬ǵ˴ָġ
Ʈץϵë̴ʲô˴ѵ㲻ǵÿడ~~ȻڵأˮȪһֽš̫ˡ
ǼٵģҲϽǰӵģϾ͸ġ¥˲СĶ
ƮһҲǴԼۿģ̻ЦϹ¥ϱĳʲôˣ
ȫ˫˴׺شƮ
Ʈ룬Ȼſ׾ͳ¥ܡȥ˫˴Чɣãٸģ
Ͷ˵ֻܽܽǳЦûа˵ʲôˮؿƮѿߣʧ䡣
ʱķŽӡֳ˸¥ˣﻹȱһܽ㣬أֱӾλ֪һеˡ
ܽЦЦŻش𡣡ȷϲɡǲƽ׽ˣߵÿһˡûп㣬Ǻǡں죬ƺһǧǰйӴҲ㲻õҵȫ¡
ķûʣſʼļҾ߰衣¥ϴƮĽķɫת죬ɴͷоϵĹ衣
ܽҲƮԸû취ֻø¥˲硣Ȼˣÿ˵Ѿˮ߳ӣӱԼεľءԼҲȥڸʲôʶһǧǰ٣Լʶ
ܽǺƽϣûбƮ˼Լߵλã˵ķ˵˵ɡ
ķϽ£˿ϵĺλûʾתͷԵܽ˵ܽ㡣ٺˮȻˣǲҲһأ
ܽΪ˼һ²ŻشǰɡʵԴһ˿ǧŮٻ٣ˮˮǴĶԼ
ķĽ˵ܽ㲻Ҳǵȴһǧ治һǧԼϻǸʲôǶó鰡
ܽЦЦ̧ͷ컨塣ʵǳ飬ǳ˿ףʲôҲûСͨˣͲȴһǧ˰ɡ
ķǷ˵˵ĲԡʵҲͨˣֻһݰת˽졣ôεУ϶ѡ׶˵ǲͬģΪΨһİˣתȥ޵һĵҲǱһǸΪǵĳ飬ʲôԭ򡣡
ܽ˿еŮ֡ǺǡƽʱƮڸ֣ûȤƻһĸ˱ݣ
ķֺⲻðɣҲġ
ûϵ˽סֻ죬ġɣ𣿡ܽЦķͳ¥ߡ
ǿ׵һ֣һʱ͸о˵ܽķԼڵķ䡣СƮ˵ܽķˣǿͣ°ɡ
Ʈһ¿ˮ̵ļƣڿϲԸʲôѽǷޣҲӣĦɣ
׿ûôƤʵһѹƮڴϣԼϱһ׷װƽһԼ飬ӭӼݵĵܽķƮԼϡ첲§ԼĲӣ˫סԼܣûţ
ܽҲţֱŶ룬׺ڳԼɵЦƮûȴһ·ķҲŽӣȴŵܽ˵ʲô
ܽȻȿˡҲϷġôһҪٺˮڵʱĻɲࡣԡ
شϣһ߰Ʈĸ첲һʵʲô飿ֱ˵ɡ
ƮûܽķеԸذѸ첲ӿ׵Ĳɿ˵̸ˣϣܰٺˮڵϵǻΪȥϳɲģȻԱ㸴ɢˡȻһİҲϲ֪ꡣͦΰİɣ
Ļʲô˼Լȷʵһֱû⣬屻ˡԼܹԼľ帴ⲢҲԸ˵ľ塣ܴȥðաͲ𣿡ͻȻʵ
ܽú۹⿴ſף˵Ȼ¡µǲһðա޷ȥ֤ҵİ
ķͷ˵Ҳ¡ĺĻƭҡ֤ǸԤġ
ƮԼϵ·еһˣ׻ĵģûôPSһɵϺͻ˶þá
׵ĵĻٺˮͬڵϵšܵĻҲԸϡεжȷ̫ˡ
߽ܽ˿ףͷһ¡ףӲҵġ
Ʈ§ס׵Ĳӣߴûңоµġٺ١
׿ķĴȥðաķ㻹ǲҪȥ˰ɣľԱԼľ塣
ķỨšҲںԼΪĻǾ֤Ҳһ𡣶ܹǾ֤ԼԶߡĺԤԣҪȥ֤ԤǶԵġ
ףܽƮķǶؼĴʻ㣬Զ⾿ǸʲôҲֻǸԤ߿ԽͣҲõʱ
ֹ֪ķ൱ھܾԶԼߵˡķ֡ɡԶһ𡣡
ķֽ˹ȥ׺ףǸԤʧܵģķĴۡٲúðôԵԼİûںߺˣװһǸķ
Ʈڴӿ׺Ϲµϣһ߳ϵ·һ߽ţ·ȥҲϲ·ǿԼġ
§ķǣûܽȴǶƮ˵״Ӹղžһֱ§壬㻹ʲôģ
ƮʶԼǿףɫЩת졣ܽͻȻƮʲô»᲻˼Ƕһ䡣Ʈˡǲǿ͵͵۸㣿
ƮˣסԼţôңܽĳ̫׿ѽ~
ǣٺˮûлʱڣ˿һĴ¼



һٶʮ ҸС£

        СŵľǰʬľͷǰǼ򵥵شкûԷκδķӦ֪ųŲɼʳٺһߵ졣ܽûռǵ̸
˵ǲûһڣٶϢҲоͦȡ
𣿱ռѾסһǧ꣬ͻȻҵǣϵȷʺӡ˲ûжʲô
ٺ֪ĸһǧǰʲôġҽ٣ʲôְôؽ㣬оܲòġ
˷ʮˬʵЦһܸоǸ׳ǰФһսʿѾһӵˣڵѾû֣ҵˡ㻹ǽɣҺϲƺ
֣ԭӦԼ׶Ժ£˴󲿶ȥֿħ֣Լû׵ĻҲȥһ̣˲ӼȫսԼܳɹȫǿ塣ФӦþһսУԼȴйһ֮ԵҲԼܽʹû֮ǿ˭ܼǵһǧǰֻһεֻ֣һε
㻹ǷȤԼҵǧ֮ǰսѵϲã졣
ָʬűǿ壬ʵǰǶʩְҵ
Ƿʦ˵Ϊ˾ŶģôˣٷԼղ˼άϵĴ֮ФӦòǴսС
ʬûǵݣľͷѾŪһ׼յľġٸ㲻ЩҪʲôӦ»ĲŶ԰
˻ڸšһǰˣȫǲĽʬ
ʱˮҲ˹١ҹˡǵھô
ָ˸ˮţλԸ˽ǰ֡ʱǸǿ׳սʿ
ˮҲ׶ȡھӡ˴кãˮ׵֮һ˵仰ʱˮ̵ġ¶˲Цݡ
˶Ҳơá⼸һǧļһӲŸոտʼϣǶסЩӣġ
ˮû˵ʲôվߡʱҲˣﻹŸɵӣװŸֹˮҲˮ
żˮ⣬һ¡˵Ǻ̸ܽΪŽһѡλٺˮûġͲɼЩˮ
ŰѹӸˣ߽ˮǲļأ
ˮҡҡͷҴû㡣ٰɣ
С̧ͷš϶Ϊʲô᲻ǵأ֮綼޷ָļ䡣ӦǴӾϱĨȥİɣ
ųЦЦҸոһЩ飬йһλٵŮѾһǧǰˣһֱת˽ɣ
죬оһЩѾߣ˵ˮҲ֪ʲôڶߵһжźġ
ǽ̸ɡһҲûΪʱ׺ݡڱֳȫǴȰͰΪѾǶμǵԵʡ
ʶȤûиλŮʿݣȥʬ٩λϵܣŪôľĸʲôѵҪҪҪȥһң
Ըȥȥɡŷǰϰߣÿζѹ͵ġǸеĽʬӦһ䡣
ӵϼľͷ֪ʹʲôַǿľͷȼ˺ɫĻ档ɫᣬ˻ϲ𡭡
ڵں̸һǧǰ顣ԭʱŵȷʶ٣ٵתǴѧġĨȥٵǶξ䣬ΪԼеӢ۸١ʵ֤ǶԵģŸոտʼͱӵӢɱ̾˿
ȻĨȥ˾䣬ǶЩӡЩԼļҵӰӣûƭԼʵҸùŷ˰ɣ
ŵ˵ͷǵġʱôƺҵġû뵽ĳɹתһǧ̫꣬ˡң¶ġôˮΪʲôǰأ⻹Ǹɻ顣
ˮƽƽؽһΪʲô˿ײһжġ*ֵ£ǶΪȴ˽ġһǧǰ϶˺ܶ²ŶԣΪʲôҶһӡûУѵҲĨȥ˾䡭
ٸоеΡ㻹ǵһǧǰ𣿡
ʱұɱˡȻͻȻͷЩ죬ҷԼΪ˲Զ½ǹЩƽŸоԼĹȥȱԡ
ôأٺ֪˭ڰֽš
һǧֱ꣬ͷϲŰٻһǧ϶磬ˡָԼĶͷͼҪһЩ
ٿšôˡƽһ׷ģȻҲﶨӡ
ɡſЦһ¡
Ĵɤ溰šŷˣҪҪȥһ¿һң
С̴ȥɡиϲֵӣСıɱ顣ˮŷĻɣϾͻ䣬Ѿʧǰ
ˮŻûӦٶѾص˱أû¥·ֿǣǼٶ¥ƿ˿ǵķ䣬С̺ļУףȻҺˮڡû˼˵ȥ
̫죬˭ҲûӦʱ䣬γױ׽ڴˡ׸Ͻϱһ׷װߣƮķҲϱһ׷װֻеܽûںЩȻڴߣֱЦ
СٳܽţЦʲô
Цѽ١ԭȵ壬϶Ͳֻվſڴ˰ɣܽ˵ŻԼķز̼Сһ
Сҧ´Һ͵ܽӲСԹȴŸַÿװԼٳ󡣵ʱ⵽˿׼طԡСӦúúֳɳȤ
СٵԴҡ˹ġҪ󣡡
Բߣ˵ʵϲӡȻǹ壬¶βˡ
𣿡СˮĴ۾ֱſס
ġ׵۾ҲˮǱƿ޵ġ
Ůǣ
ܽԼ·󷽷߳˷䡣ͷ˵ôµȥ֣
ķϽҲųš·Сٵʱ򣬵˵˾Ļ׺ģҪ¡
ƮٵߣЦ˵ʵ׺ܻģСĵɡ~
ű¹ϣֻʣ˿׺ˡСĳٶͻȻס˿׵ӣڿǰҵһǧ꣬Ƿҵģ㲻ҪٰҵСӣ
ܾ˻͵Ƕ˵֪ܽ﷢ʲô
ܽͻȻߡû⡣Ҷ͵ġף졣Ǻǡȷ͵ſ
ܽ¼Լĺ棬Ҳźˮ졣ĵľһᡣ
Ʈһ˵ᣬķ˳ȥ߰ȥǵĻȣҵı䣡
ܽҲվ̧ͷ˿컨壬ЦȻ¥ϷʲôȤ顣ھʲôֻ˺͵֪PSʲôҲ֪벻Ҫˡ
ƮķȵִŵСݡƮؽкţ̫ҪҰʲôæ𣿡
ʬ̧ͷ˳ƮоȵˮϵԪǰͷ£ľģûƮ
ƮкעһС˵ĸħ
ƮҲЦҾǸֵı֮ħƮС㣡~ƺƢܶͷ
ķеƮСȰô˿Цġ
ƮȻһ£ֵȻ˼ľҲȻһ¡Ʈֱķͽľݣˮ顣֮ԶܸȤΪûһǧļ䣬ʲô֪
ˮˣʵأ
ƮҪ˵ķס졣Żش𣺡һ͵Ǻǡ
ˮķǲȻЦпæʲôڶһҲûʡ
һܽҲƵľ˹ǧ֮ǰս顣Ȼֶܽû˵֪ʱܽûз֤֮ƺ
μսĴսۣȻܻѵáܽ佱ĻԻս
̾˿Ϊ˽ŷˣȴͬߵñ
ŶЩ׷ɱţʶǡܽ׷ɱߺܸȤҲͬʱʼŵʵݡ
ӢۡȻʹˡСʻ㣬̫ˡ
ܽ룬ʵҲ𣿡
˵ͷֻ֮һѡкܶʹҲһ׷ɱǸʱҲģȻôǳսлҪŷ˵ʱҵˣ˶ԷҲŹ֣Ǻǡã֮ҵ;壬Բ״̬ԭƽԨа񷴶Ƕô̰
ܽƺҵһﲻͣ˼ţ֮׷ɱӢۺӢ۸ţѵ˵
ʱٵĿٵֵǰʲôأܽ
ܽǽ˼άĿռڣ׿ûоŶ룬ҲͲڻˡһжġ
һ£˵ƻ˱˵ҸаԻ˿϶Ǵڵġ
ܽ˿һС˵٣Цʵ١ңǲһǧǰƻҸǻ˵ĵͣҪԶסġ
׶˵ʵûзԼȻǸ󻵵
СеɥĿףοΪ޸ҸոջҵǸѾԭŲǻأס
ܽڿһ£Ц˵뵱ˣ;ǸоҸΨһĳ·
ƺ˵ܽ˼лл㣬ܽû㣬ǲ֪Լߴ·
Ʈ׵ܳϹҲҪҸһױϣ§סĲӡ
ķˮҲ˳ﻹ׼õˮʳƷˮϡ˳һŴӡ
Ʈ§Լϵĸ첲ˣȥæɡҿǻά~
𣿺ѽƮ̱ܽó˼ӡȻʲôҲ㡣
Сٷſ׵Ҳȥæٶȿֻһգ۾ͰںϵʳƷͲ;ߡԼСӣ׼ܿ׵Ŀ佱ɻûȿ׿ڣƮͽ̫ȥŪЩɡڣʲô¶Чʷǳ߰~
Сವһ»ص˿ߡҲŲȥءԼȥŪʰɡƮ׷ܣֻץ
ʬľĶڿյм䣬˺ɫĻ档ֱܽҡͷ˵ֻʹڤ𣿡
ǻشǰǲѾʧȥ˿Ԫص
ǻɡܽɫ汻ʬջأÿĦĸȵȼ𡣻ÿ˵
˵ܽһ䣺ٺƮȥˣ
һȥŪˣҪһȿ˭ץĶءҲƮһӮΪסǺǡܽЦߵĴԲľϼͶ졣
ķȥ̹ھ顣ôڸˮ׶Ļᡣ
ˮ§ſ׵ĸ첲ߣȴſܶԼ˵ʲô
Ҳ֪ǻԵʻǱѾ죬׺ܲ˼ؿ˿ڣˮϣҲܹҸ
ˮͷļϡлл
һٶʮһ Ǽ

         ҸУʱһзաǲûУ绹
ܽûап²⽲ףоֲԼġ͵нУƮٴСС
ˮһֱڿߣץֲɿҲðڵϣжʵ̫ΣˡһʲôʧԼ϶ᷢġΪǵİȫҲܴȥҲҪ¡Լȥ
Ĵ㣬ǵһҪõ֧ܽ֡ȻصԼıٺ̸̸ɡϣԼĿԡ
֪ǲǵܽƮһֱڿԼ뷨ͬʱдʡ׾ǿӵ˷ʡԼ˵ţܽƮڿҵ뷨Ҫǡһȫ£ԼȥϳҪҵͰͷתȥˡ
ܽԥһ£ͷתһ߿𡣵ƮȴضԸ
׳ЦЦ˼תƮɵ£ҵƮӦñиҵŶԡ
ƮɴԾϢףҶ£һģ
˼شҺúչǡһúο㣬嵽㿪Ϊֹġ
Ʈ৵һ°ͷת˹ȥȻСƢҲ˵ͬ˿׼ο
ŽҲܸˣ뷨ҲܽƮãгʶѵ죬ûκζûʲô뷨ľ޽ĳĸʬһǧʱ⣬ʵѾǸʬöûʸǵ뷨Ǽ򵥣һǧǰԸŷ˿ĵĹ
Сٺʬ죬ԼֶԸ˵ܽȴǶʬţһǧǰ鷨ʦ˰⼸ʬԤ¶ٲսϵһ𡣲Ǽİɣʵװ¾ͿֹսҲ˵
ССֻףһھӰʶһ£Բû̫֮󣬿״ŮǸȥеǻ档Ǻǡ
пվ档С٣ҵͽ֮һһкܶûнأ׼һǧΡܼԼһǧǰͽܣĺܿġ
һһص󣬵һʱ俪˼ͥ顣ȻйҵˣǰȥѰҹҲ˳Լӣ
εǹƽ˭ҲҵܽҲ֧ȰáΪ롣ҶԼ׸οءףͲҪǡ·ʵ̫ˣȿ׻õѡ񡣡
ףҪҶ𣿡
ķһ§٣οţײǶµġȻǰҪƽ⣬׳΢Цһ¡
ˮһ´վ״˵УҪٸһףµпµ뷨
һֱƮ̫ͬܵˣԱ֤һȫģ
׿ɲһԼЦòãȻУжٸҲҡǲͬһʶģÿһҶŸԵ뷨ǧ֮ǰǸ״ҵıأҵ߻˭Щء
ƮվѵȻڶԽϴζķڵʱһǿ׺ǲͶûк֮𣿡Χ¶˻Ц
׾ðƽľˮˡǿĵָ˵˺ܶ飬ܴȥһԼϧЧܲãˮʵ̡̫ǹµڴ½ϡˮӵмȥʵ
ƮԼ뷨ȴ˵ܽȡͬ⡣ܽͷȻԿ顣Ҳֻеܽ˵Ļ㣬ƮԼ̾ͻᱻΪǺ֡
룬ȷǿԿסԼϸķʵֻԼһĿȨ·Ÿ壬ΪУҲҪðɡԡЭˡ
ˮҲһҪ״Լȥһ׳ֻп׵İȫԼλϵ顣ֻҪ׻ţԼİзˮǰһץס֡ȴҿʼɡ
״ԼϷһС֣ʴˮ塣ҲǱҪģҪõˮϵȻȨ˭Ҳܿ죬ˮԼֻһµ壬ʵֻԼؿڴһƬɫļ׿ǡ
װɿˮ˵һԣҵϸʲô̶ȡ
ˮȫľ壬ʹþŷǳߵȡЩϸʴԼϸɫͻȻɫڳԱͻͻأϣʧطԵ죬ˮľܷ
ˮʹõȷʵе£ȻɸϵԪءˮ㻹ѹռ𣿡
ˮԣûЧȻֳϸҲûгɹȨҲֻЩ׾ÿԼܸȫȨޣҲˡ
ſҲٺķÿһȻԼ壬Ҳûʲô͵ġ
ٵͷ϶һɫķķٴΰɫϸŽƮûеõţҲҪ~ƫ~
Ҫʲô̫ˡ
ƮҪʲô·~
ɫͨظƮĿ֮¡
ܽȴһֱûʲôӦֱ֡Ǹģϣû̫áһöɫĽָ˵ܽϸָϣ϶һǡ
׻صˮǰˮջ屻ʴɫЧͷԼؿƬԵļ׿ǣĳЩлǲϣװԼڵϣǰѰԼͷĿ§ҺɵҺܾǿ㲻ҪҡΪʶһ쿪ʼҵ񣬶ڸҵȫ
Ʈõ֮˸˳ˮ顣¥̸~ĸҪооЩﻹʹ~
ˮ֪¥Ϸʲôɻؿ˿סĿˮ־ͳšƮġǳȥתת
׺ˮ߳ԶƮĴɤšȻˮܳȥ϶ʲô£ҪҪȥǣˣǵٰܽɣ
ܽȴǳڿ׺ˮߡ⣬ƮǶġǺǡ
Ȼе죬ȷû̫⡣лл㣬ܽϵһж޷˫ۡ
ܽصܡһ뿪㽫ҵ˫ۡϧǰһаɣҵĿסҸоҪȥܳһʱ䡣
ˮһҪߺܾã§ĸ첲װԼַˮϣʾοܽ˵ϣĵľˮ١һҪչ˺ǡ
ܽȴǺܲ˵ػظҲǾһǧ£ҪչˣѵҾͲҪչ𣿡
ЦЦεӣҲи㣬ܰϣ˭أ
дܽ̾ˡ˭ҾأһǧǰͱѹȣڻûᷭˣƮ˵ĸôƣӮ˵˿Զռһ졣ҿɲ䡭
׺ǺǵЦϵˮȴеﲻζȻҪܽչˣѵԼĳ׸
׼ϵ鲻ԣʵôˣиˣ鲻ã
ˮͷûлش𡣿§ס͵ղŵܽҲ˵ˣԼҪչˡʵҪֻҶѡ
㻹£ˮе
׼Ҫ޳˼ɴʹ˶ıɱ˵ˮԹܽڵϵң͵ҶɡҲܵ˺ΪΨһܹ˺ҵķʽʹ
ˮỹǹԲһĻص֮ǰҲ뿪һ˵꣬ǡ
ܽľкƮķĲɵشƣΪܹÿ˵ƣ׼˭Ӯ˭䡣ʱͻȻ۾һ¶΢ЦǺǣȤ֪νðôһ䡣˵ϢѾˡ
ķʵǲˮ
ƮɴΧһѩ׵Цٺ٣˭
Сģ濪⡣ˣʱǸЩʲôأ
ܽиƻ׼ȿ׻ʱ򣬸һϲǵıѾСˣ¶¶ǡƻˮҲ֪ˣֻпһ˱ڹ
СҹȻͣƽΪżҲᷢЩֵPSұᡣֵָƮСУˡ

ǣң԰š
Ѿҹ˳ȴŵʱ䡣ȴƿţǴҽ԰磬ǡǡ෴
һŲճصңûоκ˵˻صҡǸֻվڻصĴߣɻȴ֮ͬУԵúʹࡣ
ͻȻһǿľǸˣ䲻ֵܶǰʣͷЩӺı˺һֱסҲΪ˷ֹƻԼˣԲʱšû뵽ļһǸղŶԻʹĳֹ޷ˡ
˹еħƶ򿪡ڱһǸû׵ļһͬһ㡣ͻȻڻߣ˵һﱻסˡֵԶҵľֱֲűҷ֡
ػû˵û׵Ĺ˾Ϳ˿ڡ˵ĻȻûܹʺͻضΪⲻǴ½ϵԡ˵˼仰ͻȻû˷Ӧʧ
ʱûһʵķCloneWorldǿװɣƺϵÿһ¶ϵ
ص岢ûвӦʼ飬ֻǾ屻һھ屻ߣֻ֤һ㡣ԼץǸ߲һ롭
֪½ֵúܴǰìתƸϵת֮񣬷ֶԷȻѾõ˸߲εϢ档ϢȷָǸߴǼ񡣸ͲӦô磬˵ǶλҲ˳ŵ˼ǣһרſΣշӵСС޷ҵĴڡΪҲκһֻ嫵Ǽ䡣ΪֻżȻһµĹﲻϵؽš磬ҵжӦ˵Ҫҡ˵ǣǸߵﶼԼС*ֵ¡ʹõԡ
һ¿ڵ꣬ת֮Ҳ֪䣺Ѿˣֻ֪ľꡣѾҿԲֵˣҲúù찲ӰɡǸ֪ߵغǼ֮ŭ˿ףǼ֮ҪһЩ
֮󰢸һ£¸ᣬġʻص˯ڴϣȴǱղ۾Ǽ֮񣿼Ȼ϶а취ץסװɣϣǿÿǿлʵڲױļŭǸʲôеĹﻹѽ
һٶʮ ͬ

         Ǽ֮ĵڱϲûκӰ죬ͨȻʵšһ֮ϵ˾ͿԸоͬ綼ڲһһľֲĹ²Ÿոտʼ
ƿ·ϻߣֱɽˮࡣʱƿߵõ˿֮ϢǼ֮˸˽⡣ԭԭظ飬˸ûһ¶
ʲôǼ֮û˵ϲȥҿ׾ȥɣҲǶ֡غߺš
մҲЦġһӮˣҶˡ
¬û֨øһЩΪַˣǰһ¡ϵܣŻҡҲ˵ʲôɣˡ
¬ԥһ£˵⽫ѵĿʼΪǼ֮ǲģҲᱻƵ÷쮡֪֮绹ʣʲôʲôҲʣ¡
ɫԼסɱŻңѵǼ֮ǵϽ㻹£
մҧгݵһߺߺšСȻǸҪǼ֮ұȣ
ȻסԴתͷʵǼ֮Ҫˣô֪ģ
մһۡҵܵѽѵΪϵǺڵǼ֮ս˹ϻ̫ڡǵһȺ黫֧ţǹ塣ǵưɣǸ޴Ǽ֮Ͽ֮һʹǺǡ
¬ͨ㣬ҲЦ˳룬һֱ޷̫ǿͺЩйء
ͻȻ뵽һпܵ¡ȵȣֲÿ׵Żô࣬ѵ˵
ƿ̿ס˱壬ѻ˵𣿾µʲôҲ˵ĸ϶ǱģΪŮʹͽȻôء
Ů˭մ¬ͬš
ƿ߷ſ˵ǿеĹලִУҲĹ֮ڡ֣ôǣһΪһֱ֪ء
黥࿴˿ӶԷҵϤĶմ̶Ա˵ǸϿȥĺΨһϰѴ𰸸ǵˡ
ʹ˫һΧ˵ƶٶһٱһΧռ赲ǿ硣ĸһ¾ͳ˳ȥƿٵٶˡմҲԼ򣬷Ǽðϵⶼ˦ˡ
ͬĺǰȥĻбһˡȻ뾫֮ɭܽнٶȲ졣·һֱ׷бȵΪʲôʧȥ𣿾ʲô
ó֪ˡбʵҲǺ˽⣬Ϊӻֻ֮о֣ûеõκν͡ȻôӦԼĳɣ򲻵ԼǾԲʹõġPS˿Խġ
Ϣбһ˻֪һ·ѰĺĸڸٿԼƿͬһӰӣбȵ˵·һΪٻˡ
ʹԼǵȥӰǿе˻ſĸֵŮɵԼĸûٳȥͣ
ȰͷתбǡǶǸʲôôģ
бȸо˶ԷǼ򵥽ɫϽǰǸҵѸղû˭ΪǰѣԲŰġʵڶԲ𣬵ʱˡ
մһַֻƿߵļһֵֻڸԼȷ磬Ц˵ûϵôʱ䣬ЪЪˡ¬˺ƿߵʵһ仰û˵
ƵĺĻû𣬿ڶͬŮԵմʵô죬ǲʲô£
մ赭дػشǰҪȥһλܸǴ𰸵ˡǹȥĴ𰸣δĴ𰸣ܹش𡣲ÿֻλᣬǿŶ
죬ȵò֪˵ʲôáⶫȻڰȥĺһ·ġ
մҲǰ졣˵ʲôأһᡣҽմҵܵܣǸһǸܡܵ
ƿ߱˵仰˶Ϊˡ¬ͬʱƿͶȥĿ⣬ƿһ̾Ϣ
ɻؿ˿ƿߣûе档ȻҲæԼѽܸԷбȣҴСѡλбȺʶĺֵܣʱҲֲ˭˭Ǽ׾ǱǺǡ
λŮĹϵǲѰĺȥһֱĵλױʹ·ƿʵܲˣѵǻ߲Ϣʱȸ·ʱ仹
մ۾һɡʿӦеȥ
ʿһ뷨ͬԺһҪȢͷ̵Ůˣ򡭡
ûմôԸ죬·մҲô˵Эһ˻ȸԾף
ָԱߵһôŵ˵ۡҼǵøʱֻǿС硣û뵽Ͻôʱ䡭
ֻ˯˰ʱ䣬ѹֻԴֱ졣Щ˵Уƺ˱˸Һմ￪Ц¬Ҳֱĭͻͻء
ãЩ˵ĹϵٴΪһ٣ֱ˵еСǰнٶ쳣֮죬ֻð͵˾Сǰ
ֻǼһ£û̫ѡǴǰǺūңѾûϵˡ
бȶԴ˻ͦ֡Ϊʲô˵ûϵˣʲô𣿡
ҲǡѴ˶ǲˣ˵ᷢʰĴսǼս֮ǰֹٻ
бȸǸо֣ôսͻȻʣĺ*¾˵ɣڴ𣿡
ǰÿڴƺڵʲôȥɣڵءʵ棬µ¡
˸˵˴ĺȻǡǴкǺáĺ*£ڻǡǺǡ
˸ȫ֪仰ʲô˼ƿΪ֮ʹͽûʸ֪ĺܡĺҲûжͣ˵ѰҴ𰸵ġЩֳɵĴ𰸣ôǿˡ
ƿʵûʲôҪʵģվ˳Ҫ֤ʵһԼ뷨
ĺЦЦҾ֪ƿߣɭءƿߵ˵˳
ƿҧҧʵȸңô֪ҵ֣
ܼ򵥡ĺѹǵһжңͬҪʵҪشĴһ𡣡ĺûзԼǸðƻ
ƿյ˿֮Ϣ˷ѱʻᣬЩɡ
ĺ֪֮ͬ˵ʲôɣ˷ѻᡣˡ
ƿ˵ڶ⡣ҵʲôʱû
ˣǳ졣ʱ˵ͬͨ˵ĵָһ֮䡣ĺ˿϶Ĵ𸴣ƺʲôҲûش
ƿ̰Ҳ˳һԼĺ𣿡
ȻЩӶֵһǧꡭĺſھͻش⡣
ллƿ˵һߣ˼Ǹǳ쾿ж졣
մյʵ㵽׶ˣ˵Լ𣿡
ƿߵ˵ͷǺܴˣҵڶʮʱ͵ߵġѵҪԼĺд𣿡
մȥ˵ʲôţɭأֺ
ĺͻȻ˵һλ
մɴǰȥҰɡһǣҵļ䱻˭ֽţ
Ů񡣡ĺܼػش⡣
Ϊʲôմ֪ԸϽʵ
ΪĳЩ֪˭ǵĸסĺûж˵ʲô
֪ʲôմһⶼ˳
ĺЦЦ֪Լĸ˭κ˶ûкôԲֻ˵ЩΪŸֹǶء
մûǿߵһߡĺǰմʣӦ֪ǽˣҵҲ벻ǵĸסҲǿشǣ˭֪ǵĸ׵˭
ĺָָͷ֪ǵĸ˭İɣûĸԻشǡǹ
û뵽Լĸ˱˹עȻʶ룬ʵʲôʱſٻĸ׵
ʱءڿʼʱ򣬾ͿԿˡĺȻ΢Ц
ȻͬʱܹٴԼĸ׵òȻǹŮſƣΪʲôأѵֻΪѰҴ𰸣
һҲ˳Ǹĸ׵Ĺﵽʲô
ĺ̾˿شǸеĹĳǸ⡣ȥʱǸԼ֣*ֵ¡
ôǸʱûءǱ鼤մҲ̫š
¬˰ѱһߣ侲һ¡ʾ֪ôˡ
ĺȴֹ¬˵ʡʣҿ԰Ѵ𰸷͸ǡΪ׳һʵʱĹܵĳܳˮӵɽˮϵʱǵĸѾˡˮѹշŻɽֱȥﳹ׺Ϊһ塣ġ
¬ԼĽ͸硣ǻҪʲô˹𣿡
մ̾˿ˡѾоıˣ²ǿȥһŵġĸΪǵİȫŶǻǲҪðǲĸԸ⿴ġ
¬˶˵ͷͬĿ¬룬˵һ⣺֮꣬лĸ𣿡
ĺҡҡͷǲҪָŻʱˡұ֤ǻ
մﵹǶͦ⣬¬˵ʣҵɾģ
û¬ʣĺͳմЦǺǣʵҲܶûЦôġˣϣûŵ㡣
մɴ۾ÿһˡȿ˿ĺĺȴǰͷתһߣԲմɨԼܵܣŵֱƿ㡣մﳯƿգ۾ʵɭأǰǲļ
ƿҲգ۾һɭصʱɡ㲻ҪôңΪҲẦ¡ֻžһƿߵء
մתͷһбȣŵбһƸϽվմ֮䣬ŹôбŮѵġ
մЦض˵ɣҾϲֿͦգʵܹŵȳˡϧ~
˫ֵ̥ܵĺѾˣؼǾʣմǰҿ˿źҡҡͷҷֲ˭˭ɲðġȷǣǺǡ
¬˻һʡĵĺ˭
ĺطʣһ𣿡
մϽֹڿЦءǵһӦǣǵ·ͨη
ĺһشûĿ꣬ǰɣʵҲһûĿꡣҵ顣Ȼһ㣬Ǻǡ޷Ǵ𰸣ֻܸǽ顣ģǻġı䲻ˣҲͬԻþʡǵĸ׾ϣܺúõܵĿֲŸԸԼİɡ
ͬʱĺһ˸лǷǳ⡣ʲôõõǵĵط뾡
ĺǵͷȻбȵ˵һλ
һٶʮ дʷ

        бһߵĸˣǰơĺܸɺô𣿡
ĺһ¡ĺҿԸɺ顣ֻǸĺˣԶɺǺϤĺҸĻشǣɺû
ƼֱԼ䡣ûƭ˿ɪ𣿻ǿɪƭң
ĺƽ飬Żشⶼûᵽصϡĺ֪޷ҵʷ࣬ҺúΪ͡㽫ʧȥʣµʻᡣҲ𣿡
ƻͷ˿бȣԥбȴǳصصһͷʾ֧Ѱʷࡣ˫ֵ̥Ҳİɣơȳ㡣
ĺҲƵĴˣʼǶʷǶʷһǧǰھŵġ

һǧǰ
׺ͱشĸˣٻص֮׼ӦԷֻҪһвԣ̷ֻҪ˹̹廹ڣԼҸȻϣ
״ߵЩڹߵĶǳͨ裬ʹûͷԵʼءǲܻͦӭģ
Ÿоμôɣȴûܵһʣ̫ˡظɴֶ͸͸
ԼĶšôҵɪأ
ߵЩˣ˱ضʵɪ˭
ؼ򵥽һ´˵пɪյļ壬׼ٴΰѰҿɪ׵άͷϡ׵һԣѰҰƵʱ鷳һι˶Ҫ鷳ðɣ
̰֮Ϣάɷǣûʲô濹⣬Ǳ𴦡ѰһпɪյĹŮҵԶ뿪
άϣѴ˿ղ鲿ţнпɪյŮһͷʱ˽ɪȴˡѾˣɪҲʧˡ
İ֮ýͷö֮һҧһɪ߿סѡԽԽá
һ֮ɪյľϽάҪԳˣֻһŮԼǿɪա˵ܼ򵥡
άԥˡƻһ˵ļ˼άѵҲΪҺ𣿡
ǸпɪյŮѾҵˣֻһŮĺǡѵÿ֪ҲŹ֡ҵİɣάҴûƭ㣬Ϊҵϣ֮Ȱ
άЭˡðɡӦңһ顣
֮̾˵ҿÿʱÿ̶ڱļ塣ú覴õȴΪҵĹĻ˲ܵ顣ѵΪڵ𣿡
ԲûԹ˼İɣͰѿɪϵά˫ۡ
׵˻֪ɪվҪǵߡڶѾǳУоڸûʲô⣬֪˭ʹõġ
ܽʹ͸Ӵ׷ʹߡϧʱĵܽԼӴķΧԷֵǻʹõܽɥ׵ǸԲ˵Ǹ˲ҵļӷΧڡ
ͻȻȫʧͺûֹһκҲûܵ˺оԼ񾭹̧ͷεĵܽοûϵڻҪǿ͸Լֻһɡ
ܽо׶Լʵܺãֻһʼеᡣһлл
ߵļˣûʲôĸоǿ׾ĵԼ񾭹ʼڳѰҿɪա
ʱ÷ɿ죬ڳת˰죬пɪյŮûֿʼͷˡɪҲǵģôͲأ绹Ǹάæɡ
ʿӳ¶ɭ˿׵ˡּˡȸлΪ˵ĽȻҲΪ׷Ǽ£ǹҪ˵顣Ѿڳˣûʲôɣ
׸ŶͷɵЦǺǡⶼģӢάǲ˰죬ûκιǸŮϢ
¶ɭԿȻ𾴣˫ֵһšǹڵȫ˿ڵĽҪҵŮϣܹ侲Դ顣
׽ӹż˵¶ɭһѽ˹ȥ˺ͿĸŮٽ崫顭
ŵݲǱȷʵд˹ڿɪյһео˭еƣ˫ȥҲ֮ʧ
װù飬תͷ˿ɺɺ㵽ʲô
ɺ̧ͷشŵɺ*ŵôˣ
ϵľȻöڶȻȫ֪ôһ¡ֿ˿дĿɪʲôŵֻɵЦֻɺϡΪĹУɺɺɪǿɪգȫˡ
ظϽְ˻ȥ٣٣ʲô
ε˵˵ɱЦѽ
ҵעϣǱҪЧʲô˵
ٵͷ˵Լȫ*˹ء
˶ץץԴ֪ʲôЦġټûЦЩ˸Сһ䣺ǰ˵Ƿ˹ؼҵ˾⣬ԴҲЦҡûЦңΪҵļ˶˵Եʰɡ
׸оٵ˸УοİɡǾļˣܵ˺
ԼĲӣʵΪʲô˼ǲǿأ
شǱֻǸӳĻᡣúˣҶΨһҪ󡣡
һ̣е˿׵һײᷢĻΪƵ˻񡣿ϧϧԤѾǻصʱ̣ʵ̫Сˡ
سûԿ˵ɫˣҸطϢĺǸľءҪԷ˯ġ
عȻϴŽңҶסһͨõꡣΪˣΪﹻ徻ûʲôסꡣ
ÿסһ䣬һҲšΪǿշ䣬ұ˵úܡ͵͵˿׵ķ䣬׸˵ͱס졣ȻεĵܽС˵~~
һ类ʩųŰִӿ׵׻ɻʲô£ǡ
ˣûдͨһĿȻ
ɵЦʵʲô£
ذóָ֡㿴ɪ*ŵġ滹ҷ¹ʵעͣȻʧɺͿɪջ᲻һˣҸоǳܰ
ɣΪɺϡȻ̫š
ɺϲŹ֣ɪջԵ޹ʵϲ£ȻΪǸտʼʱһ𣬻˺øСضԴԽԽΪ档
룬ȻҡͷĻء𣿡
ҲĬڸ㲻ǿɪΪʲôҪ޸̷һ壬Լһ֧𣿶µĸ𣿱Խ룬Խҡ
ˡ͵͵ɺ֪ڴϣû⵱һ¡
زһͰɺ˿׵ķ䡣ɺ֪ǵԼʲô˼ʲô𣿿ס
װŵݸǲǺЩ֮ɡ
ɺӹϸ˿Уÿֶͬһ㹴ճпɪյŮɪյԼһģһ⣬⵽ʲô˭ɺеŵڵϡ
طסɺ˵϶ɺҲǿɪա㸸ĸĺѣӦ֪öһЩ
ǿ׺ͱشɺ͵͵õ꣬ǰȥƵļҡܿϧƲڹ˵Ϊĵ¶ȥС׵ἰɺļʱҲǶ˽⡣ŵҵȻ֪ôʱ򾭳͸ɺĸһȥСŵȻҲǹ壬ȴѾ˥ˡ󻹱Ҹ粻СķŻյǱҵġ
룬ʵɺСʱûʹù֣
ɺڸճʱȷʹù֡Һ͸統ʱĸףԶǸӡ֪Ϊʲôĳɺǽŷɡϲ˵š
ɺɴ۾׷ʣǲǽпɪգ
һҲûо֣Ц˵ⲻ֪ôңǺǡ
ɺߣƵлʱ䣬治˼Ѿ˴æǳлˣлټɡ
ɺһƼҵĴţʡҵΪʲô
Ҳǲ֪ô˵ȿˣɡøһЩ顣
ǻԴһĿﻹţ鷳ˣ鷳ˡͷһȼ֮
ɺϽӭȥңҾΪʲô
׿˿ɺѧԺſڵǸɪʯЩֻǸҪܶࡣɺӦþǸӰɣǱ仯ܴ
Щɺһȭؿϡشң
źúõһ߹۲ɺϵϸڣԼȻЩ֮״̬ǰסɺԿ˵ǲǸøɺһЩδ飿ɡ
졣Ǹ֪Ȼʷ»ᱻһϡࡣ
ɺɴ۾ſסʷҪʷô֪ģ
׼ûбˣϱ˶񡣡ΪҺͱزʱһǧʵܸҲ࣬һжԼѡ㽫Կɪյݺ²սֿԵľšҲ֪м귢ʲôֻ֪Ƕ᳤󡣡
һԿɪյݳ֣ºһϳҵġɺɻ˵
׻һ¡ʷ϶ûٵ֣ûμսֻʶڵ㣬ǸǳƯŮˣ²ڵɺԺĿɪغһҲ£һֿ˺ܳʱ䡣ˣ㻹Ӧûʹħ
ɺҪ·ֿܳʱ䣬Щ䡣Լħ˵ʲôЩšܡҵľߣһᶷġ
زһ䡣ûʲôܡ½ڻף𽣡ʹöҲ˵
ģǵ񼶵ְҵ߲еߵô죿ɺʼԾԾԡ
׺˵Լ̫ˡõҲǵħģġ
ɺ˿Լ˫֣ҵλôã
ػɺʱ¿ǰ˿ɪգҪе׼ѽ
ɺһӺôͻȻ
־ͳõķߡѡʷҲһЩ˵ˡҺͿײĳЩģѰҴ𰸡ǿɪյһΣǲ׵ĵطǲܸ̫࣬ΪʷǼдġ
űصĽŲɺĵ˵һ䣺ҲһǸ硭
һٶʮļ ֮Ի

       һǧ
ĺʷʵôҶΪ֮ȣµвκֻ˵ɺǿɪաıܹҲܵλ
㶵վǣһƬҡȻɪվɺôΪʲôܹôŮתΪɺأ
ͻȻĺ˵ɺšңɺھģ
ĺûлش⡣ʲôɲǸͷ
شңƻǷǳ·
ĺЦվС㡣ɺģܻشѾ࣬ĲӦҡΪɺͲˣֻºͿɪյС
ʲôѵҲţƸоԽԽˡ
ĺ߽ơʵ׷뷨ڱǿ;ԿϤٲѾһǧûĻЩ˶һֱȥ
ƻûеõĻش𣬼׷šҿɪġ
ĺش⡣ǰҪżǶҪסڿɪǰҪɺᴥۡ
ҲһԼҸ⡣ҵɷ˭
ĺߵбǰŻشȻ㱻ǱĬתΪɺǾһ޸µĺᡣǺǣһλɵɵվǣɫͨ졣µĺλ
бĺνһλԼûȥƵֱ˵ĺȻ˵ҲţôµڰɡȥԼȡ
ĺ˵ͷҲнһǧûˡȷǸȥĿǰȥ˾֪ġ˳ʺá֪ĺǼĺҲʶ¡
б϶Щ˷֮ɫתͷʵһȥ𣿡
ȻҪȥƺشš
бȶĺ˵ڶ⡣ҵʲôʧȥʲôҽһ°ɡ
ĺһΪšܶ࣬򵥵˵ǿκΪһСֻһһκ£ڶٶͬһʹûЧˡĿֻǻ԰׳նûЧһǳҪĿҪֲ֪С͸Ϊʶˡұ뾯㣬ȷǸ鷳ʹԽ࣬ƵĿԽǿԼͻԽǴԼΪĵĸо춼ľʱԼ͸÷Լˡ
б˿ĭú¡ûĸоǻʲôоһֻб˺ͷŭʬ⣿ûڵĸоһЩ
ĺȰһ䡣Щ㲻ΪûоĹҿԱ֤
б˿һ⡣ҺĿԳΪֵ𣿡
ǱֵܣֻǻûзſӭӶԷһ̫ͺáĺ˵˫̥ǰ
ʵǧ֮Լսʹʧذɣǣλħ쵼
ӦøǺܺõ飬Ҳͬĺٵػش⡣
ɻ˵׵*ʣ˵֮屦ϣܾܾųλϡ
׼ʵռѷλı򿪣
οռѷ˹ȳ֡ҽǵźúסԼһߣųΪĺңǽռ׵*ʰȫڹؿΪ԰ĺȻǼٵģ˵ȴġ
׺ͱͬʱʵǵĵˣ
ֻǿʼĺʼſڡ
ս󣬵ڵ鱻𣿡׺ͱʳ⡣
Ӵ˽ͬڡٿտħ岻ٹ¶ĺ߳˴任̬
˸˶ۿżĺ˿׵ӣʲô˼
ðƿ˵Ҳûֱ𡣡뿴ǸҪ鷳ļһֱܷ١ҲӲģǸһɡ
մʾšϽ㡣ƺһҪǵñʾһ£ȻôԵĺ
մץƿߵĲ죬вһϡûУСҲǷǮƿܡ
ƿ߿ɥʾԼһ󡣻ûѱջǸ鷳ļһѾˡǼ֮Ĵ֣ߡ
ƺǼ֮Ѿյ˴½ͨʹ÷𶯿˵ף㻹ǱҵˡҷֽţԼռɡ
ðƿ׳ЦЦνǼ֮ǹ޴ģȻٶֲ塣ĺȻĴڣȴⳡս߹ˡ
Щ֪ﶮʲôͬȾһĹռݹһﶼķѾһ֣ұӽռ䡣˵ŻϾɢɫðƿײȥ
ƿʹԼҪסߡڵһʱоͣ׽ðƿ׵ľٶʹߣӦðҲŶԣΪʲôҪң
ƿָָߵմ˵ҵġΪǷܶǮڵǲ
ϵĺɫֱմȥҪĹҪԶռڣ㡣
̰һ̶Ŀռڣɫ޷ûзŭĲ˵һʹֹҵĹǵҲҪ췴ˣҾһǵĴɡ
ͻȻ֮䣬ֶΧܣɫθϽԼ˶棬κζյĿռһӾͺˣǴ⿴Ǵ￴߶޷͸ȥ
ߵĺɫסĿռȫסڿдһռ䶴Ѩƺͨĳ֪ĵطȻҪѱķտռ䶪ȥɴÿռ䶴Ѩ̵տռ䡣
ٵȥŸҲزˡֻһ˲䣬ռ䶴ѨرգĸȫԼĺɫסǼ֮޸Ȼ췴ˡôѾûбҪڣȫȥռڰɡտʼúڰͬʳĸо
һŮԵҲ⸽Ǽ֮ﲻϽķΧ뿪ɡԸֻǰﵹæҪ㣬Ƹۡ
Ǽ֮Ǹѧ½ͨһʱ벻ʲôʵĴʡɴʹñȽɵĴʻ㡣ҲŲ㡣бҴԡ
ǸŮԵжٴЦ⡣пٴɡӦúúðѹڿ׵ϴϵġĽӴûУ˭֪Ǽ֮񵽵ġ
Ǽ֮ҲΪԼûȺ˴кͻֻɵġðɡȥһ棬ģ
һɴŮͻȻĸ߱ϣָĸڿԶˣ̺Ϊһ壬ΪĻٵӡ
ŮЦŶ˵ԼӶû𣿾Ȼʹñ˵ġ
ٵͻȻһƬڰĿռ䣬лԿСϵӣܺüǡ
ȷܺüǡô˵˵°ɡŮӵ
Ǽ֮ʵ˵ʲô£һ֪˭ءҸоʲôӣ֡
ҾǹŮĿס˼ҵӣΪƶһֻѡе˲ܼҵŮ򵥽һ¡
˵֪׵ıǳ׷Ѱ˺ܾòŵġǰץȴͻȻʧˡʹĳֻ๲ļߵġˣ֮ŷʱҲŤ˵ǺܾúܾǰǼ֮Եеëë꣬˵ǰԲ
ùŮǿˡôϤʱܿ𣿡
£Ӧ𣿻ɡʱ׼ÿ˷еͬҲ㲻ֻץס壬ЩǼ֮˵˵õϡ
Ůûôȣеʡǲֻڱ屻ɵʱЩŻᱩأ
ǰмθϵѿױɵǿϵķȫֿµڰɸɾײһʶұ״ֻ̬ڱ峹ױʱŻᱬôõ𣿡Ǽ֮񻹳Ŵ½ͨ
ʾôõġϵûĴ£ҾһҲûϵΪһŮҲǼ֮͸¶һЩڲϢ
壿ǸĻ࣬С񰡡ǸЩ񶼵СӦǼ֮һ˵һ߻ͷűƿռ䡣
ңԶδ㲻׾ۿӳɳΪνĹҲҿǿ壬ĵزˡ¾Ͳ׷ܣ׷㵽ˡŮ
ǰҲһֱΪʲôµĹôõĳÿһǵľҵѣΪѡҿ꣬׷Ѱǧ꣬ûҵѾҵˡҵְڣץסҲʧȥ˴ڵ塣Ǽ֮˵ĻùŮֵ뷨Ǽ֮Ͳץȥġ
Ůû׵Ǽ֮˵ְҲ档ҲܸŵСؼһжǵ֮УĳֻǴǵĲҽʱҪץ׵ķΪЩѡҪֵʱһźŵġ
ʱʲô𣿡Ǽ֮еơ
ڴ½תתͨ˵ȥһ׷ѰôãҲҪϢϢŮΪѾ׸ùˣںһǼ֮Ǽ֮ʵ
Ǽ֮һҲûԥð˶ĵطҾͲȥˣӰͨ˵Ҳңҿǿ񡣡˵ͻȻʧҲġ
оΧڵǹǿѾʧƿռ䡣û뵽ǣ滹иɴŮվǡԼоĴڡ
鶼Ϥĸоʵ˭
˶ɻؿ飬֪ں˭˵Ȼ˽ˣ˶Ů
Ůһָ˽ˣеһжֹǹ
մΪվܵǰ棬ʵ㵽˭
ǹŮǵҵĴ衣ŮȱԼĴ
˶Ϊʲô޷оĴڣһϹлشԼ
Ů˵ǿ󲻹ģûбҪסΪ˵һ¡ǧҪ뿪ΨһȫĵطҸǵ򵥵Ա޷赲ĺ顣һҪھ¶ŮԸǰƿҲ뱻ǴߣǱȥԵˡ
մùŮ񲻻ƭԼػشţû⡣ǲȥðսսΪǵǲ˵ġ
Ůıַǳ⡣ܺáҪ㣬ƿɭںܾǰʶǡʱȫСӣ¬̫СûסɭһԼ壬ͻϳġ
մͷ˿һɭأ϶Щȡ
ǰ˵ǻкܶʡ
ŮĻһǻʲô׵ġǵĸ׻ΪǸоټˡߵʱִָ
ƺʲôҲûֻǸոתͷɻؿƿɭسԾضմ˵ǿʲôˣ
˫ܿʲôߣմֱָӴɭص۾ϡ
մһŰɭأбǸǡ·ǾҪֵ˵׵Ӱ¶˾Ůȥȥ¿¿׻֪ء
бЦ˵ҲȥϧиҪϡԵǻټġ
մܵƱϣժͷϵһСƷݸٱǧҪ
ƽӹСƷĻװ͸մŮҪԼȱ㣬ܱ¶ŵ㡣Ǻǡ
ĸ˺ƿ߳ϽïܵĴ֣Ŀ꾫Ī̩˹ǡбһ˰ԭ·أĿԶġ
ĺԭȵڴڡ̾šʲôʱҵλð
һٶʮ弯 Ӽƻ

       Өνĳ;ڵִĿĵأ֮
ӨָһеռŤĴš֮ӽȥԶ޷Լ߳
ͳȴȥ¡ûʲô
ӨȻûһͨԼĴʵ̫ˣĳԼһҲ֡ҽȥֻᱻɡֻƴˣ
Ųûиκ쳣ķӦֻǵһռѡӨ͵͵ͷŤţ֪Լûлȥ
ڵĿռ䲢󣬱ƳݵӡӨҪԼľɨռ䣬ȴָʹòԼڱĳƣֻӵУʹǿ
ֻ۾һɨܹˣ˵񡣶һﶼ˯ʱ̫лˡӨ߽ʱǲŷ۾ͬʱ¶ϲı顣ģ
Өû㵽ûʧǰ˵ǲǱؽģԼ߽ġֻΪ˿˭ǿ԰ǡ
Ůǵĸ꿨Ļȥ̽಻ܸǴκʸСһɫ̷ŮȻ˷ܣ򿨶ʵǾôֵðս𣿿϶ʲôĿİɣ
ûԼ˭ûʶԷʲô񡣡ȻĿġǺйص顣ѵǲ뿪𣿡
ĸҡҡͷ̷ŮΪ͵ĸ˴ԸûȥûҺǲͬǶ㵽ġΪȫĵط֪ԼҲﲻĸԾûȥ̼ǡ
Ө˿̷ŮӣҪһ֮ڵϡʧܣ֮ڲ֮ȫϢ
̷ŮӻƣҽܡǺã˸ŮĻѾһǧˡңʥŮǲѾˣ
üͷܲңʥŮúúõģһȥ
תˣˣһüȥ˸Ůʧȥ˾
תͷӨʵ˸Ůӡ𣿡
Өһ¡ʥŮ׷ɱʧˡӡǺ
˸ŮϳڷŮ˭֮ôп׵İɣ
ߣŻóȥأӨ˸ŮڿǰԼ֮Եú
ڱϵһԵûŮ˵Ķ죬ԿʵôˣǲѾһɶ
һ⻰֪ʵǿסáϵһжУǸʱ׷񡣡Ҳֻô˵
λཻһȻͶװ˯˸Ů𿨶Ҳǰ֮Ӧûϡ
Ǻ̹ȻץӨ֣δĿ֮񡣡
˸Ůس˳򿨶Ө̾˿ƺȻ䣬ϲ̫˰ɡ
ӨȭͷǲǷ᣿֮ܣó
סӨ˸Ů˵㲻ȥ𣿹ʥŮû㡣
ģ㲻ƭҰɣ͹ʥŮʲôϵ˸ŮľԻǸߣֲӹʥŮ׷ɱ
ıࡣûƭ㡣ΪǹʥŮתǸŮ׸硣
˸Ů̳һЩ롣ǵʲô
λȫ۾ſĽ͡
һֻӨ֣һְֻԼؿڡҵͻȻΪ˹ʥŮⲻҺͼԸ⿴ġҵҲ޷ֹķչֻԽԽǿһеĸҪùʥŮ±ҵþͱսǸǳΪõɷ㲻ãԭ˵ĿľҪҵѣܰҵѡ
ڽͬʱը˹ʥŮ˹ӣȻˣ϶ǹƲȺӣǰװױȻǷˡ˸Ůһƺʾ֪¡
̳ʵ㻹֪Щʲô
˸ŮЦһ¡ʥŮһǧǰתʱʶס
ôܣӨͬʱȵſ졣
ûʲôܡֻû˭ܼǵãŮƺ߻ܡ˸Ůš
Өеšֻ֪ʥŮͻȻ֣ͻȻʧ㱻׷ɱ»Ǻġôǵģ
Ϊ˸Ů˸е鶼޷ǵġ˸Ů̾˿ʼǶαŮ˵ʷ

һǧǰ
׺ͱشɺصõꡣǶûڿɪյκ£Ƿš
ҹɺһվڴҹգ²Լʲôʱ뿪ҡʱȴװͶ꣬ȷʵɡ
ĺƺԸоǿľ߳˷䡣¥µ˰ͷñժźǡûλѡ
ɫƤ˶˵С㣬ҪסôоֵֹģС
ŶЦС㣬Ǻѡҷ㱾Խ󣬵ӾԽС
һߵͨҲЦʦôСѵѽ
ֹ˵ȥѾˣŵ˵Ϣ
ĺô¥ƼŵòҲû뵽ô˲˯Ͻĺ߼¥˸տķ䡣
ԼڵĴϣûں⼸ҹͶˡﻹɺͿɪյ⡣ȻһˣΪʲôͬʱ޸أӦһǼٵġԿ׵ӿ׼һ·Ҳһ·Ϊһɺɪա
ܽһĺ͵͵סС㣬ϲ⡣
̴˼ѹֹǲĺ֦Ӱ쵽¶Ĵڡ
ܽ˵òѿ״İɣϸ㶨ĺ
ĺĶ飬Զ˵ܽĹЦֹţ̬ŮˣΪ㡣
Ȼû˵ǿԸоϵħԪزϼеõ֮ڡŷ쳯ۿĺεķս
ĺСħ࣬СõﵽŵܽķУȴĺĻ֮һˣĺеصС١
ڵֱܴܽ衣ٱ翪ʼõҲž޴磬ıõꡣ漣ȻڵСõ걻֮Ϊõꡣ
׼ԽԽϽ棬ﺰ֣ͣеķͣûֹ
˳ŷ͵ֻ˿ûмӡҲֻĺε˵Ĵսԡ
ڱظûǱ߷飬һֱڴŹڿɪյ⡣
µǴ·ӷ֣߳ͣسĺɺҲս̣˯۴򿪷ŵʱ˶߹ˡ
ⳡʵսֵÿҫĵطõûκƷʧõΧķݱƻ÷ǳء
׳⿴˿Цҹ϶Ҳ˿ڵѲ߱Ǿ뿪ĺá
ϣװԼĻ鶼ټһ𡣡ﲻסˡǸϽ뿪ǡ
˵ͬšﲻסˡھͼ·סͱĺ͵ܽƻˡȻ˵ĻҲ޷ǵǸ
ҹɫУ׵ٴϷֱʧڿϿա֮˿οҵ˿ɪգӦòٻˡΪԿ׵ļӣ֮Ҳ˵һӡ
һ֮Ĳµ飬ǾºͿɪջӵɲԼҵ˵飬Ǹóˡ
ֻǴһԤ֪Ĵƣÿϸڡ֮Լ϶УԼҸΪĿ꣬Ͳں˵ļƻɹƻıûʲô취Ҳ޷ҵĸռ䣬ȻʥŮͰɵˡ
ȻҲ֪ʷӦչѡʺϵ׼֮ºͿɪΪԼʹͽһǶ֮һħ֮λʼԼҪյʹͽԽ˽ԽԺӴʱ򴦺ùϵ
ڷϣʲôҪõõĽѧԺֺ󣬰ȥɺҪʣԺʹõħҲҪĿơֶԼһҲﲻȥŮԶӴٿôأ޿ʷû֡ˮĳֱֺӵĹϵð߿ĺԼҲûκ⣬͵ܽеìܡڵĿȥؿɡڻûκӦúƽŶԡ
˸䣬ȥĺɻʵʲôҲûУȥǸʲô
һЦеġִ½ϵһ塣פǵĴ½ӵĺɵġ
ĺǲס½ҪԸ˭
šǲҪԵĵˡû˵Ǹյ˾Լ
ĺһҪˡʲôʱʼˣô֪ģ
׻ûȻش𣬵ܽ˵δ֪Ҫһ֡
ĺһֻ֪ǲԤߡǸ͵Ϯ˲ҡ
ܽʼҪǿܻ㣬ˣ
ĺʿסʲôʱʼս
֮ڣҲݡΪڻûʹô½޷ȷϡпܻ
ڱϲʵĿԳΪӢۣ
ȻȻΪ˴еӢۣλпɪյŮҲˡ׻͵һɺı顣֣ȻľȻԿɪյݺദ̫ӡ
ûȥſ̸£ںͱ졣ؽ㡣ǾҪȥδ𣿡
ضڶشǵġʱ䣬ʷˡ
ʵأҲΪӢ۵Ļ𣿡
ذԼ֪ʵ˵˳֪ҲûμսҲսС
ŵòӷϱһսУ
׸ϽְסοİɡҲսġȥҲֹ㡣
о׶Լʵ̫ˡлл㣬סһᱨҵĶ飬һ
׺ǺɵЦţ֪˵ʲôáͻȻ˫Ѫ˿۾Ǵ⡣עԼ𼤶Ҳ˼Ȱ˼ҡ
ڿ﷢顣֣̽һ¾ֹ꣬ͿһǧʱƶԿ׵ļƻ
꣬˵첻죬˵ڼ䣬һЩ˸Ů֮ƵʹԹΪҪʱı͸ԽΣ뿴¼¼¼
һٶʮ ǰ

        ˭Ҳ֪εг̻᳹׸ıʷȻû˭ֹܹһеķ
һ̤ƬδʱһǿͻȻڲԶ
׳ȥ֪ʲôǹԼĺƣֵֹֹġ
ظоֵ׵ĸ첲ˣйеĸо
һǧǰˣôܣһԼֹ˸ҡأܽҲ¡ҾһΣա
Ƕ׹ȥļһҡͷ̾ϢҪˡ
׿ԶԶͿɫķ⡣Լôһ
ɫǸ׼Ҳûֱӿ˵Ҫ˵ϻΪ˸ıʷ
Լ˵ĻҲ˲õĸоҡ׷ʲô
ˣȫֻʣһҪıʷʼʱ͸ı䣡ɫĿ˵ŻҲʼΡ
׼ҪʧأϽ侲ܽͱػ⣡
ܽͱ֣ɫĿ׿סıΡǴʱƵģΪľǸıʷҲΪԺ㲻һģԱҪ顣
ҪʲôײıʷҪô
ɫĿ¶ҲȻɱЩڱҵļһĹ壬̷һĻʶ
У㲻ıʷǻúܶʧغɯȵĴڡͼֹʷı䡣
ɫ׿ЦٵǾͿδѵⲻ𣿡
㣿Լ𣿼Ȼҽ㣬ԺҾӣǹԼҲûʲôֱ
ɫ׸ΪЦšȫˣҲûпһжĴѶϺˣ
ңסˡ
ɫͻȻֳ˼壬ֱΪԼӡȫˡҰ¶ʱδĺӡȫɣһ㾫Ҳû¡ʷ뱻ı䣡
ʲôʱģ˭ģ׸оͻƵ㣬ܸıҲҪ֮ǰ
ɫḧԼǸٰ¶ĳҧ˵صǧ֮˶㣬ֱ㳹ʧȥǣһС
ôܣδӦûһңǸڸʲôһжŪ
ɫͻȻͷתҾǸûصȥĿףҲˣֻʣң
Ҳˣǣû뵽׸δԼ
ɫ׿ǼֳӳȥشѺΪӱʵԸ˾壬ϸعҵĿ֮¡޴Ȱá
ҪıʷЭˡ
ɫװգغţһǧ󵽵װұƷˣ޷ңԶҲܣ
ͻȻһжֹͣˡɫ߳ŮһŮǹŮ
ŮʱҲɴ˵һǧ󱻱Ʒ裬⾿ô£ʱ֮㿪ʱͨȥǵȲһԤ߳ˡռ֮׶տռ䣬ٰܵķҲץ㶢ס׵ǼѣҸоĹؼҲ
ͻȻһֶʼСѾӽһֵĿռڣ봩ǧ֮ǽĺڰռеƣȴûҲûгڡ
ɫȻЦݡռ֮סǣ̫ЦˡҾͽǺ˭ԣ˵һָʼѹſռ䡣
Ҳ˳ѧϰʹ÷Աʱ֮衣ֳѹʹɫ׵ָǰ˱˺ɫﵽһʱͻȻ޴Ŀռըռױ˺ˣκʽĿռηҲزס
ɫ˳ſռѷ˳ȥͨĿ׶뼤ԼûɫʧѹĿռ䱣סǸռѷ죬˳Ѿǰ½е̫Ѫɫġ
ɫ׿Цû뵽ǵ˵̷һ壬ⱨӦʱˣ
ɻʵô֪ǵ㲻û𣿡
ȻûϸǾж˹ߵľЩ䶼ҡʱɫ׵ûҪļ󣬿ҲûлָΪͨɫٽ״̬
ȻҲıʷƻʷɫڳ˸ıʷҪ׵ĿʵĲͬҲǲìܡ
ıʷһҪɱһа취ʷòġ׼ȰɫԼ
ˣѶϵĶɫ׸ȥֿʼѣǱ˼Ů
ײʲô˼⼸˭
Ǻǡ塣̷һȥ޹ɡսڿʼˣɫ׵Ļ䣬⼸ŮǿĹϢԶ
ɫ׻ͷ˿ռѷ죬µ⡣ٴΰѿռѷӴ󣬲˽ȥ׼ͨһͨ򰢶½ĳڡ
ˣɫ׵ĳʷ仯ħȻΪǹ˿ռѷ죬ȥɱħڡһеȴɫףңԶδԼؼĸı䲻ʷôԼͻ𰢶½ڵ磬ԼѺˡ
׿˿ԼȭͷţбҪĻҲòԼԼδԼڵԼһأ
ɫ׺ܿͻ˿ռݣͨ򰢶½ĳڡʹ˷ܣɫ忪ʼһֱڷԵ״̬Ѿǳȶʱпʧء
½һߵĿռѷ챻򿪣ռ֮̾Ͳͣطſռѷ졣ɫ̼ЦѽϴһҷסԣԽԽΡ
׾վĹȫظоɫ׵ı˺ͷŭ֯һЦֻһжѡڻǵʱס
ռ֮ſռѷ죬ɫԽԽԽԽ֡ռѷ챻˺ñȳŻ󣬶һûͣ˼
׿½أ˱ǻڵԼϽ˳ſ϶˳ȥֻɫڼſռѷ졣
ռ֮ͨĿ׳סŮ񴫻ֹˣɡҾΨһסɫˣȻǱһˡ
׳֮󣬹Ůռѷ춨˹򣬲ĹܸɫʹãΪᱻɵ޷ָȴǿ΢赲һ¹
ǰǲ޷ƽ֮ʧ״̬ǲֺġ˽ʽԽԽܹ࣬ɵҲԽԽࡣʱʱȥɵĶΪоʱĴڣʱ˵Ͳڡ
Ůʱ֮ڻˡһжֹֻͣʣ¹ŮͿռ֮жʱ֮ϽԹŮ˵Υ֮õϻֵõġ׵ȷǱŭˣȴģͨǵʹͽؼºͿɪգһҪֹˡǸʱƺѾؽռ䣬ٳӿһˡ
Ůǰһʱ֮ļ򡣡൱ԼΪǼһ硣һػŴءռټɣҵѡ
ʱ֮ԹŮͿռ֮ЦЦ˵һ䣺Ԫ֮ԼĻᣬɰøǿɲҪߣȻռڻԶҵĿδ䣬ξͽģˡʱ֮ռ䡣
һж¿ʼͻȻʱ֮ոʧĵطеʵʱ֮ôҲסʲô˼
ŮԶ䶯ŵɫ˵ʱȱһֻ۾Ӱɡ
ԼۣҪƭңŮӦܷģΪʲôҪôʱ֮Ȼռ䣬ȥ
ռ̰֮סڸʲôѾԼˣȥռЦ¡ûƶûʸȥʱ֮ġ
ŭһɫʧǰưɣһģ
Ů̾˼άңΪӦþȥκθ顣ֻҪ£һжġ
ռ֮ûȥҲûȥͬŮɫԽԽˣô죿
ô죿ϵȫֹŮҲûʲôð취
ʱĿײûȥұǣΪɫѾʧˡĹͿɫĺ뾡ֹȻһǧǰҪˡ
Ҳ룬׳ɫĹȷʵȫֵΪ֮һ𡣿ҪȥֹԼԤȻû˵ЩϸڣҲ̫˾ˡ
֪ԼǾͣԾɫƴҲûֹ˵ԼǵһУҲһĿȨ
ոյĽӴͬһϸ֮ûκųʴ̰ԼܸоϸԼĿ֮£ԼϸﵽС弯оЧɫķӦѾֻڱܣҲʼȨѿȫɵɿʼʹóΣڵϦ
֪ʧܾζĻ𡣹Ů񵱻ϣɫһ£Чڿϡ
ֻޱߵԴԴϵسԼӿڰԼĿĿȨת䣬ɫɽʼ׹׼þɫϣɫ׻ѡ
ɫ˷Ӧ׽˼άʧˣ𣿡
ǵġûˣָɡֹͣȨֹͣɡ
ͣ£һ·ģɫ׿ʼϸĿȨת˿ס
еҪʲôô
Ȼǰһж㡣ЩģǿסֻǸſױ˼Ĺû뵽ҲɫײͣطϸȨ
ڹ󣬿ʼΪʲôô˵ˡɫװĿȨҲʧȥ˽װɫ׵ľҲɵ˵ǻָΪˣһͬڡ
е˿˿ײҲӢֻۡǲ֪һǵǵӢۡ
ЦллλҪ񣬾ͰҶԶԶĵطȥΪûԶƶٿԱ֤ƽϺܳһʱ䡣ҪҵĻ͵ð취ʧǺǡ
ϵĸһһɢȴһů˭ģһʥŮͻȻǰҫ۵Ĺâ
ȻײһԼĸо϶ûʥŮ
һٶʮ߼ ֮

        һĹʥŮôദͿ״к治֪ʲôôһһﻹɱأ
ҲкáʥŮƯǺǡʵǲ֪˵ЩʲôͷϿһѵ
ʥŮȻѾѣŲ֪ٴֻصļ䡣Կ׵Ŀ佱ֻǵһЦҲһ˧ǸղŶԹ
εصͷǸҲңֻңԶδ
սʤԼⲻÿ˶ġʥŮƺͿס
̧ͷաΪкܶڰңֻԼǲʤġ
ʥŮ߽˿ףָᴥһ¡Ȥ壬ǺǡʥŮĺĻͦǿֲɯȻȥʿ
㳤಻ͬʥŮ׵ĸоͺɯһÿײûԼʲôġѵãʵʥŮһǧ˵˹ְ飬ܲ׿˵ءְ𾿾ʲô
ʥŮͻȻЦǺǡһ˵ǿЦ
죬ûЦ㲻ʥŮôɯȱǸôǧĹʥŮôƽ׽˵ĻǾͺɯûʲôֱˡԼҲͲٿָΪɯˡ
ʥŮջЦݣԿ˵ҵְܼ򵥡˵Ϊ֤粻ҡС˵ֲȶ
ô㲻ȥ֤ԼҸ𣿡׺֪ʥŮλش
ʥŮࡣҸ˵Ҹ縺ְȣֵһᡣûвģôܵõҸ
ֻΪڣɴ˻ɯȡɯȣҲΪȶɡôΪ֮ԴľҩɾһףҲңͬҲԴ
ԹʥŮľȫԿ׵뷨ûеơȻһǧͿһνӴôҲúദɡ
ռ֮Ѱ½ܳȥĿ׷ץ˻ڿǰЩǿӵ󣬿ϧûʶ׽һһջأֱͣɯķǰԥһ¡
ʥŮȡ˼룬¶һ˿΢ЦԼΪ˿׵֮һȴڻָԡδֵڴ
񿴼һĻҲ˽⵽鼴ķչʥŮȻȥҸԲ޴Ԫ֮ʱ֮ûлνҸƾʲôԵõһЩֵͷ˼С
ÿÿԼ뷨׵뷨̹ģںǿӡЩȫջأмɹķڵСϽԹʥŮ˵һмڵսƾԼľºѿƾ̫Զ塣ǼӦöǱָɶ飬ʱǲһ¡һҾȥץ
ڵĿףҲ˹ԶԶͿ˻ҫ۹âĹʥŮ벻ʲôʹվڿߡ
׼ǹǽһ¹ʥŮȴûڸղһԼս顣
صǺûгԴסǸô£ָſԶ޴Ŀռѷ졣
׻ͷ˿ǿռѷ죬ͨĵռ䡣֪ʷеνӲϡѵھҪ̷һˣ״ɫﹲļҲʷѾ˷ֱ𣬻
صԽԽ죬ֳѪ˿ڣһҪȥ
ðɡΪʷıĵһҲɨһߵˣҲȥӦûıʷ˰ɣϣǳõķı䡣
µ˵˷ԡʥŮҲȥ֣ȴ׾ܾˡûǲҪȥﲻǰ½ڵĿռ䣬ﲢܺܺõķӳ⣬֪ΪʲôܸоȥΣա
ʥŮûм֣Ʈ档ϣΪʱѾˡ
ڼҵ˹ڹʥŮָֻܻ¡ǰԼֳʥŮȥֻҪסҵ־Ϳһֱȥ
ʥŮԥһ£΢ЦҡҡͷˡҲʧȥתΪɯȵǴλᡭ
װԼճȭͷ˻˵ллһúðɯȣһֱȥ
ʥŮ˼룬ȴʲôҲû˵˲仯һʧǰ
׵̳˶񣬲ſռѷȥĿҵǡ
̤ռѷ֮ĺڰʱܽĶ䡣סеµﲻϤĵط
ЦŻͷ˵İɡֻҪڣû˿۸ǡ
֪ܽ⻰Ϊ˻شԼ˵ģѻ͸סȷǸڲͬˡҲٴˣΪҺϲҵָо
ܱô˵ҵˡСֹһ䣬û˵ġ
⼸ӦǶˣĺ˭Ҳû֨ܽҲ϶ڴװɣƺĺֻҪлȥ̼ܽ
ܿϧεܽһҲûԡ׾֣Ҳһо˲ԾܽûӦĺԲܡܽ͵ľֻУ϶Ǵģǰࡣǰ
ܽ͸סưɡһںԡ
׺ǺɵЦȥкɫ̫еֲڵľ˵ƽˡ̤֮󣬿̿ʼоǼڡܹʮҶǸΪսȡϵ֪ΪʲôûκЧûôջǡϣ⼸ٹ岻ľ̫˺
Ҷ˵ռ䣬ָһ˵Ǳߵļһȳȥ
˻֪Ҫȥ˭ʣȥ̷һ𣿻˭⣿
Ҳ˼ô˵˵ȥջطֻ˰ѡȥշðƵĹ塣Ҳº̷ܿһġ
Ϊʫ˵ĺ֮˷ܡԭӵģԺ԰Щɹ½ˣˣñ׹ĸ
ٻĺ˵仰˻û׾͵ȡģٴ˷ǵнٶȺܿ졣
׷ϵһֻ˰ͷͷʱڣ»õļŸõϢû뵽ɫ¶˼꣬ÿƵѰŰȻ˺ܶ۵Ĺ£ǻѵİصϧλҲ˶һҪ״̬ΪųޣͬҲǶһϵ
ԶԶģǸٹܵ˿ٻǷֵܱǿջء¼
״ӼҵԭǲǼٹ壡ʵɫôʵ壬ûġְٵĹ壬Ҳ֪ôԸ˫ڵϣŶԷȴŶԷ˵
ΪǸֻȿڡԲ𡣿пһЩ뱻ջء
Ǹε꣬¶ɻı顣ҪջأΪʲôȻΪʲôҪǵ˼𣿡вûдŷŭ
Ҳû뵽Щ屻˸ߵǻۣԵеΪѡǲҵı⡣ǵͬʱҲĿꡣǺܿϧǸҪ
ϱǿĹϢ˼ǣǵĴڱǴ𣿡
ҡҡͷҵĴڲǴĸ
ģԼġҾ־ܣҪҲҪһ̣겢ûͼܿףѡߡԼٶԶ˿׵ˡ
Ȼֹߵȴ׵סˣ߰ɡطλ
ĺһʵôģ
Ҳ˵ǼٵǺǡ׿Ц
ضıַǳסȻշǵģôߣ
ΪҲȥĨɱһûзǻҵԭ򡣡׿ŷƮϰգǸߵķ׷ȥ
ҲͿΪС³ܡ׼ô죿ȵǴɱʱų֣
ָָԼԴҷԼٶľҲô˭а취˵ɡӸˡ
²˼˽顣û¶Ȱ˵Σ
ĺ˷ֻǰǱƵ췴ȰǾۼúø̸̸
ⲻǸ˵ûʲôֱֻǺһ̸̸¶ĺ̵ܽв
ǺǡĺһҲµĻƺֻмܼѪ
ɺҲСһֹšȥҪץסʮܽÿ˼Һء
ϣһж˳û̫࣬Ϊִ¸ͲѾòġȴλв˰һ
˵Ӧðȫɵҹζࡣصǲ˵ҲͲµˡ
׳ǺǵЦҲʵЦʲô򵥷ֶΣ֤ûк󻼡
װſĳʮССģͣһǸղŵꡣһգʮģ÷顣Ȼ˵׻ǣʲô壿ҵıԸûκκôΪҼȻܺԥػǣͳȥԥػ硣룬ҲԸҳΪˡ
ز˵ʲôߣװɣԿĳ㣡
Ǻ~׶ԴֻɵЦ
תͷſףоϵΰ֮ؽ󣬲ԸȱеŮǿԷȱġ
޼ƿʩ£ֻ˴ҵĽ顣ǾȰǶץסȻٺ̸̸ɡҷ̸ֵЧáȻûʲô
׸оһʮĿλãڳһϽͬ鿿ɴжϳʮ˿ҵԷ
·ʱ䣬״Ӽҵ˹ʮ˵ϢǶȴˡ
룺ҲƾֻԼʴɹΪҿ塣ķôҲõ߸Ƴ˵ľ帱ѵҲĳֹϵģԼʶЩŮƺһǧǰйϵѵ˵Ҳ뵽һжпǸı
ֱܽͽ˿׵Ķ䡣ʲôҸоеķգ֪ʲô
׸оܽԼĶڣΧԼĲӡǺǵЦΪΪϲϤĸо
ز֪ЦʲôΪˡЦʲôأôģ
˿˵ղŸое㲻̫ãںöˡܽҽȤЦҺϲ
زԵܽĴףԲû̫⡣ĺȴץ˺ܺõĻᣬϽŲ֪ĵĵܽЦܽû뵽Ϳ׵ĹϵôãѵҲˣ
ܽóʱ䲻˵̲סˡʲôСҲˣѵˣ
ĺʱΪԼ֪ܽ˵ˡ
һٶʮ˼ ʹʧ

        ׷ʱҲÿһλ塣ͷԽԽķϽһͷ˵ϵͬ顣һ׳˶ӡ
׵ķҲͣȥ˸Ʈǰ˵ΪʲôҪأѾջˡ
ȻǸɻı顣ıˣΪʲô
ȻΪǻûз׼ˣǶҲûá˵ĸ綼󡣡׺ŵض˵
׳ЦúˬʡܰȻǵķҲ֪ȻжôǾҪסԼˡЩѾ˵ˡ׳ļ
׵˵ͷ룬ԲǿĨɱǡǱ֪ͨˣǰǵңҸµֻҪǲ鷳ǲ鷳ġ
׳ˬ죬̾ʹӦģ̫ˡΪӦִԻɣȥء
ڼûҵͻ£вһֵ뷨ôûμ䣿ѵɫʶ״̬·ֳʮ˵ģֻμ䱻ɫԼֽţؼΪʲô
ƺ˽ף˵ףѵԼǵöǵĳŵˣ
ֻõͷشǸǳŵȻҲңڵҡҪˣҸµĳŵϾͶ֡ѾˣԺǵΪǵˡסҵĻ
׳һۣǰǻôǾֻӡϵ˸ͬ飬Ϣֵǣֻϵ߸һͬǵĻûκηӦ
Ͻ˿סһͬʧȥ˷ӦǱץɱˡ˼ôʼԿʹƣϾĸ
ȥп̷һɵģȻϣȴһԼľ
׳ͬ鷢ϢһǰȥһˡȻٶȳźɫ̫ڵķȥҲص˸߿еķϣԴ˵ЩٹҲԸȥңֻЩͨ˵ڸֻᡣһԱǱ̷һץסˣھ͹ȥ
еĺɫһš˵ܽȫλо˶ûϧܽǸϲµļһΪǰ۾Ҳɫûô
׳׷ȥԵظоʮеһԽԽҸо˼һ׼ǰȥͬ顣׸ϽԼϢͣ£û֮ǰʵţֹͣǰȻյ˿׵Ϣ
Ҳǳԣڼҵζ๦ܵʹԼ塣Ӧһ򵽣ھʹóѾ֤ʷĸı䡣ĸıˣ˵
ܿ׷׳ñذץ˽ŭ֮Ȼ㣬ʲô鶼ϡ
ڼҵֺԭΡޱеһԱΪħ֮׳ʷˣͬǹ壬֮Ϊ֮ԭξҪºɺΪʹͽ⣿Ȼ
ʷ׶룬ѾߵڵءǸͳ򣬻Ӧ˵ǸΪ˵ܶϱڶҵӿлû䶨ĳͿԿóȻǸոձƻġƻأ
ܽ磬ɢһ۾Ϳ˳Ĺ㳡վŵͷӣЩͷǵġ̷һ塭
ûȿǸ̷ӾͰֳץظϽӴԷŭ֮Ŀƣͼֵסһ
̷ӵֺݺݵճȭͷصŭ֮ŤѣҲ³ѪεѹͻȻ֮˰Χȴûнһ׿ʼΧεеɫһһƺֱܵĴ̼
̷ŭ֮ѱشӷץȥĶ¶ɫͷ˰죬ûɱֵԭǺ汴ϵŭ֮
رץ̷ӵǰͷ˻ϸţȻöԷԽŽȻȫ㶵شǡ
׻ߵŭ֮Ѿɫżɫŭ֮ǿ׿ֱӽʹõģתԼУûǸʱ䡣ڣһŭ֮Ľʱֻ۾̷һһģһΪѪɫͷҲ쳣
ƣͷ޷תһ¡ǳ˵ûڵӡ
̷񳯿һɣŭ֮ȻĶڳֵơ׵屻˲һ룬ֻʣ°ڱ˻ҪģԿ˵û˸ûзֱλҴֲܶ档Ͳϸ˵ˣϺܿ쳤˺ܶùľЩľĻ
Ƕ̷ӣзϵЩҲɵˡ׹ȻĹﰡ
Ҳǰ۾Էһɣʹ˸ոյЩŭ֮һûںصİΣ̷ȻڶԷĿֲûںĽǿŭ֮סԼͱء׵Ľֻŭ֮ϵһƬвԡ
ΪԼĹЧķˡһֻ۾ױΪɫͬһҲʼ߳ɫЦ㿴ʲô
װֻΪɫֱ̧ѧӣŭ֮ץһ¡Щڵ泤Ĺ̾ΪһֻɫĴ֣ŭ֮ץ
̷ڸоѹ䡣˼ǡôֹ⵽˭ģΪûöλרҵʿЦţҲ̷õԳ䡣˼ǡǹ
̷ӼȻ˵ԼĻǸо˼顣ԵеͨԿ˵Ϊ㣬ֻǲ˺Լˡ
ѾɫĴְԼڵŭ֮ץΣ֪ʲô顣ؽף侲ŭ֮ʹʧԼ
̷ûʲôǵܽĻ˷Ӧ޶ȵ𶯿ףͣ£
ܿϧοֻתͷеķ˿˵ͣ£Ϊʲôڸоܺá뿴˭סҵĽŲ
ֻɫ۾һһȻȻŭ֮һߵɫ۾򳹵ʹԼŭ֮ʹ׵ľܵ˾ԵӰ죬ھ£岻Զڵŭ֮תΪǽӵеķֱ
̷ӵŭ֮类ɫֲͣǿҲߵʱòſ˱أȫŭ֮硣
ػɣתӾֵָ俴Ѿ˸һĿס޺ף㵽Ҫָܻ
׻ŭ֮磬ϼѿЦݡΪʲôҪָأҷԼǰô޴ھˡ½ռ䣬綼ñ𡣡
ػûϣȰסúǼλȥŮɡǲϲӵġҲϲ
˵ǰһ̹ûϵҵõδ֮ҾѾˡĸҲݲңû˿һֱߡΨһľֻлˡ
δ䣿δԼˣ֪¡
ǵġδʾȫˣһǧû̫ķֱٶ˵ɫг˶ҡɫ
̷Ȼ˵ʲôҲԼλͬĹ졣
ؼֻɫ۾ô¡״ӵпԸı˵ͬҲԸıԼǵˣԼģǿñ˵ġҪԼŭ֮ɣѾʧԼ
ϧײûôߣһΪáŭ֮һѣδУһõ˺ܶʹ÷ûİ硣
ؾع˵ϣʹΪʲôŭ֮ı𣿼ȻôҪǾͰϵŭ֮ȥɣҲˣϵȫեϸ忪ʼήɱഺת˲֮ʧû뵽ԼҲôݡ
̷ӲױôģȻ԰䵽ּ˵ĳ̶ȡоģȴûоص廯˿ݹǣˤڵϡֻ¾弯еһռû񣬾岻Ҫκȥ򣬶ֱɢ̷ڱؾɢ֮ǰӹһλҵͬؼ磬ϧȴ顣
ɫ۾ͻȻģһɫ˵ϡǵдŵǱˣǰûڣǶԼʹޡڵϵɫ˲ֳγһµɫסǸɫץסѾ쳣Ŀסӣ㺦ҵıأ
˭Ҳ֪ʱĿһ壬Լˡ֮һƽֻʣһдɫĿסŭ֮ڵ̷˵˾ͨٴˣˡеķֶ˻̷֮ҲջԼŭ֮硣
׵ı˲ݣڱصĺϣΪ޲ܿϧֻ壬ľѾɢһ̷ӻʲô취ԷĻشҲǻ췦
̷Ӱѱؼе򽻸˿ף˵Ϊ˻㣬ɷϣԺ󲻻ͬ顣
׵ڵ壬Щŭ֮ȥʹãǰﱴصΪڵŭ֮ɵתΪԼõŲ˱ص塣ˣھͲ塣
ʱϵҲˣаðƹ壬˿סԼǿˣӵŴǱԼʴˡڻһԼʴ̵ʱ򣬿׷̵ּľΪ˿ڵǴΣҲһβ֪ǸŮװַڱصͷϣĬţɣءɡ
ҶΧ£һȦڴ漣ķЩðƹҲһȭͷȴ
ûôʧ׵ĴȻǸǵġػ۾ɨܡӱϿԿƺһжİ˵Ļôȷɡסģ
׺ܸϵԼԼŬûа׷ѡڵѽ㲻ǵ𣿡
Ƕˣظָռ䡣
ײһεôءھͲõģǺǡ˵仰絶Լû
ȻʶߵЩˣٿͬͷӡһ´ӵ̷ʵҲ̷һ壿ú۾
һסءȵȡȸңǵõһʲô
붼ûͻͷȻĴըȻһڵϣ϶ըֵĵطģҵ·ôˣ
̾Ϣ룺أʧȥ㡭
һٶʮż ɫ

        Ȼزǵκκ飬ֻǵÿѧԺɽħըһ֮ǰ顣Ҳ˵ظǻͣǸʱΡ
رֻǱըɵĿռλû뵽ԼǸĸƷҲ֪£ÿһ䣬ǳġ˶֪ʵôһ£û˭ĵ˵
ûףһ̷ֱǣϸ޷ֻó䵱˷ĽɫǴñغǾȡ
̷˱˭ĺɺڱϣ¶ɲܴȥǸɴ෭ɡʲô
ѰԼȣõ𰸡ЦģԵ÷ǳġܹͻȻ̷һ壬ⲻʲô
״Ϊɵͨ΢ı˱صĻ˵Ҳ֪Լ˭Ѱҵġ˳ҲѰʷĴ𰸡
̷ط룬Լ˵ľۼء׵üͷֱӻشСұȥ
СǸΣѾһΡ̷Ҳüͷ۳Ҫ
Աų˻ҩζʲôܺú˵𣿡
תͷ˵Ҫ㵥̷һľۼء£һȥȴ˵ΣҸȥ
ɻؿſסôôãʲôͼ
ҡ治֪Լô˵
Ȼ˵ʲôҾ͸ˡ㲻õģҲµġо˳ЩΧ۵˶ɢ˰ɡʱغͿ׸û̫Ľ飬еøС
׵¶ĵʹ࣬ȴ޷˵ڡŷͫɫо֮۾ôˣ
ûʲôǰֻڼʱɫȴǹ̶װתһߣٱվڲԶȻѹ˵ɫҲܲÿ˭뵽ͻȻᷢ鰡
뵽ܽĻ֮磬ҲǾļŻЧıһֻֻص˴ǰѡ
׻ûз뵽ؼĵطԲͨҪ롣ءһǵøȥΪ޷̷һ˽н
ҲǾÿһ̷ӵ̷ֱӶԱس֣ǽǴͨҲȥĽڡ
ؿԼġûϵġǰҲǶʲôµġ
ֻöǸ̷˵֪˺ǵĵΪĵ˵
̷ӲûвصֻǸûʲôˣ˵ûáսʿǻʲôޱߵ
Ҿȥս̷һǿսʿǸȥɣҵһĽڡɻؿſףΪʲôǧټһҪԼ
ܺáϣܻ߳ߡ̷ŭ֮ץԼߣŭ֮籣˺ȻٷԶ
׼¼仰ĺ뿪Ͽص½ޱͬǲܻص½ϣǵԭΡһǻȥܱܿץȻϾҪҪˣǵ֮ءǶҵģΪǶʲô
ܽͽ˿׵ĶסҰɣһ𡭡
׵ܽ뷨ǰȥ̷һľۼʵ̫Σˡ̷һƺǿԺú壬ǸбܽԼȥҲΣգϾԷǿ̷һ塣
˭Ҳȥǣ仰ҲԶ
ĺҲûޱ˴ʲôкֱӶ˵û뵽ôͽˡǻؼҰɡ
ĻͶȥӵĿ⡣ΪĺһҲûȥ׵˼Ϊûмҡ
ĺҲоղ˵Ļ̫ԾĿڵȥҼңǺǡǵطûʲô徻ġܽҲȥ𣿵ܽûеܽĻش𡭡
ٺɺŮͬʱгû׵Ļ
³ĺЦЦ˵仰ǡ
ĺȻ֪˵ʲôϻǵȻҲȥҲܽǸһ
ޱҵǵʮͬ飬ֻʣһЩƬƴƴ̷һֹȻƽµĳǸ̷˳ֻġǶԼƺǳã쳣̵塣
ʣµľŸðƹ޴ȥڵһ԰ĵط治֪ôġ׼ڿռѷȴף˳ֹߴܵ½ȥ
ĺѾ𻵱εķϣȴ¼ʻԱľλٽкΪʲôң
¹ЦŻشΪԵöࡣٺ١
ɺһѰס¡ˡǱٶȾøϽ׷ȥ̫Զˡ
ʵ̫ˣֻһ¡̾˿ʵʵؿλϡ
ĺϽȻƽϵͳû뵽ôڣֻ˼η͸㶮зʽò࣬˵ˡľڿƷǿöࡣ˵ָʹ˷
ٵľȻǿѷƵ÷ǳãֻǷеٶȲܿٿŷ·ߺ͹ĺ׷ȥȻԽԽԶֻ׷
׷̷ӺͱصʱҲ̷ֹһսʿʲôʷǲ˸ı̫أһȥʱһжˣǿɾ޶ѽУһҪʷŤתȥһЩ̷һԼôڵߵʷͲ̫ĳ롣
Ҳûʲô⣬ֻǼвˡЩԺоԼĸı䡣ŭ֮Լ񣬶ҷȴڹؼʱ̰⡣Լ۾ɫ֪Ǻ»ǻ¡ûҪʧȥǵ֢״Ӧⲻѵɫ˵ҸһǸҺˣȵ̷һսʿ԰ɡ
Σеٶһᣬܿ׷˱ǡػԼôԶͿ˿ףȵǱεʲôǵˡ
׷˱ߣ׵ָԭȵӡٶȿ죬˷ͣغţءİɣȻҪ뿪
ʱرͶЩøУڸǸжԸԼԱ˵мĻԼˡ
ַһʱ䣬ڽ˴֮СȻһȫǴȫ治Ⱥӵһ˻ѡס
̷ڷ˷ٶȣȥ׸ϽǣñʲôҲĵطȥܵεĹһõŭ֮׳ԶұأûӰˡ
ȻԸоؾ⸽ص岻ԼģֻǱԼʴԲܺܺõĶλڼˣõͨк̷һ壡ҪΪǿʹŭ֮ͺΰٶôòɾͱҲ
һܻشͽ̷һļ԰û˭̤룡Ҫ;ʵÿţ
׵һֻ̱ΪɫԸҲ֮ı䡣̷ֲһǧ֮˥䣬ŶʧȥĹǣǱɱģֻɫзϸӵһɫ״Ƭ˷ȥ
Է˾ٶ޴ŭ֮ѿΧһж档ҲЩȥƬɵÿһƬȻѡױȴǴԼؿͳԾõǿмϵħɫֻС˵ôãҲýһ
ǿŻħͬܵ˴̼ʼѸٷСʧȭͷСĻϵħѾһָ״СıʯôûѵĻ֮屦űʯӨ͸ԴЩȺɫװǰ͸ƬֲָĴȣȻ͸ϵԪصĲȳɱȸо׼ȷϺܶࡣ
Էƺõ˸ջ̷ӵϢ̬ת䡣ͣ֡ȻشҼ⡣
ײûȫʧȥǣҲûȥٲᷢˡԼеֹͣ˶ǿŻϵʯֱԼۿѿѻϵʯ档ģǱ˿оеֲ
ȻѾͣ£Էʵֻ֪ĿģкλŮĹϵ
׿˿Լֻɫ֣üͷȻشĿľλŮ֤İȫҺĹϵǵ˲ֿܷĵز
Ŷ㲢ûбɲСǵĹϵֻ㵥˵ģ㻹˭֤Էץ˿׵Ĺ㡣ûñأ޷֤ԼĹϵֻԼ֪ԼӣҲڶ֪
ƽʱ׿ܻѪҲ˵ڵѾвͬ˫۾˸⡣˵ЩϻҪôңҪôɱȥñвûõģһΣҲ԰ڵӡѾں֪ԼһΣƭҲƭ೤ʱ䡣Լ䣬ѻ˵˳
ڶȻҲĻ˻ߵسſ׵ķкţңΪʲô
Եʮֳ죬δļйءػشűأΪһָƽġ֮ʧȥ˱ըڵǶ䣬ȫΪ㲢ǰıأȫµġ
һ˵ϣѾ˽ʵĵ档ԼŵǼٵģǼٵġ
׷ЦЦֹ㡣ҸٵһǶûĿ*ֵ¡
㡭زſ׾ȻʼնǸƷ黹̫٣޷ϽһС
׿ʼ˾ٶİɣءǶΪĿ׺ͱأ͹ˡ֪ʷ࣬ҾͰݸ㿴ɡʷĳƶߵЩɫʼ¹׼һͻơ
ռͬŸϵԪأֻûȻЩŽĵҲû֮ɶҪȰ½ߵöࡣ
Էп̷һе쵼߻峤ǷǷ׸оһɾ޴˷ԼѹӲȥֻбѹɻķݣϸܴδвֹһγ֣ӦԵķǲ򵥵ķƿռһ˲Ĳƽռѹ㲻ܰŭ֮忪ҲԴӿռѷӵһݱܷͷ
ɵָ˺˿ռ䣬Ҳ֪һͨηӦòǰ½ǵռĳΪЩռġ˿ײĽȥͻزƺûбҪȥŭ֮Ѿռѹסɢ
Щɫ״ķɵõǡһѳɶ֣һѾӮˡ
һʮ ı

         ڿ׵ĻѸٱΪɫеҲԽԽϡȫǳĹͷطʽ綼ңҶӳ磬취
̷һȫ嶯Աͬʱʹŭ֮׺ķͬȫץ˿Уα겻α׵ķڲͣţɵסԼŭ֮
һǼǾ޴ŭ֮ڿ׵ɫϡʼЧеģɫķ˺ܶӴ󶴡ϧܿŭ֮ʧȥãͬ紵˼Ӳʯͷһ㣬ûЧʵǿδеһ·֣ǰȫѹΪ̬֮Լϸ𵽱áǸѹ״̬Բŭ֮ĴͻƵġ
̷һоɫѲ֮ǾǴǿǣҲ¶εɫھǺȫ֮ҲܰѸԷʵʵ˺ǽʲôء
ϡпɫľ޴ҲǺ¡ɴΪ˱Լ׷ģȴֳɱһԼϲкһԼòײҵˣһ˺Ըġ˵ؽкſ׵֣ϴΪ˻ѿ׵һף侲㲻ɱ¾ģҵģ
̼ſ׵ľֻɫָֽͣ£ҲԸ˺ǣڴָıԸ״̬˳⵽ôһ£ԼҲ̫ΨһԿ϶Լûʧȥǡ
̷һֹͣ˶֪᲻ٷֻȵ׵ıǰ棬ȷг⡣
ͻȻ԰½˵ֻҪҵıأʲôܣһΣѾˣ
ص̺ʱ˵ǵһα˳˽еġǱըԼͿ׾ЩʲôأڷǳЩ¡
ջӴɫʾԼٴȥˡΧŭ֮ѹ̷һҲ̸
ʱһ̷ƮȻǰ֮źŭ֮ȿ˿ڣɹÿ̷һĴšӭ㣬*ֵ¡
һݹڰ½ͨľϣ׸˶Է峤ϣΪбҪѧҿ׾Ϳˡ壬ǿ׵һмܣڸƾϡ
ЩϢԴ½￪˿ڡǵġҾ峤˹*֡˲˵Լ֣Ҳ̷һϡ
һԼ֪˸˵Լȫ*֡
ָָԼԴòҪңΪһĵ·ҵļУ޴ֻһ
˹峤˿ĭȻĻİɡ֪֮ٶԽˡο㲻Ҳġ
ǰֻ㱴Ѱʷ࣬ȻѾ֪˱÷һСʷѾҸıˣҲı̫񡣡׶Բ˹˵˹ʷı⣬ֻϣԼ
ʷıˣʷģ˹ҲܸȤ
װſ̲仯ʾɱ¾Ĺ̡˵Ƕɱˣֻʣһ˵˶֮֡ҲͱػǸˡ
˹ſϵʾսȭͷһ˶Ķ֡ʲôֹ㡭
װӰ˵ؿֹҡ
˹û뵽µ޵йȻ㡣Ȼô˺ôղŻһɱˣ
֪ʱҵ뷨ܹ֣ͻȻ̫ɵġֻܲ²δйءֻɫ׸ԼʲôΪղЩ뷨ֱɫû
˹ȥ̸ɡվſɲǸϰߡ
׻ƮڱߣѻЩ㶵ӵϷ΢ЦʵǿдǶõĻ䡣ֻϣ㻹иߵɡ
û˵˹ǱϣǶҼҰɡؼ𣿡
ȻǸˣǹؼ֪ʷУΨһҴˡ׵Ļָֻ죬һƬ㣬ûע仰˼
س֪ҲסϰԵص־͸Ų˹ȴذ˦
ű˫ɻ˫ۣظодʹ֮ҲʹǺǡĲ֮ѵֻΪԼܾеʹ𡭡
Աɻǿ˸е˵̫벻ʡ
ƺ¶˼˵ɫǵ´ҵ
̰¶΢Ц𣿡
ߣһûôСصץϣߡ׿ԴӺ濴ѾͨĶգǿɰµĿʼҲǸѡ
µıһֱԼǰԿ׶Ա֮ɵ˸ֻʱʱúðأܵ˺ǻԼҲҪסµıˡϣһѾ
˲˹ļҡһֵĽ濴ͬһͨľʯɽڲȴǺ˱صļңµͨͨ˴ڵİ費ǺܽЩƤƷľƷ
ͬһ˸Ƥ棬ڿλϡ˹ȥһܿǸһ˵ˣʲô˵ɡ
ײûֱӸ߱˾ȣԴ½ͨȥˡʲô֣
ȻԷѾԴ½ｻ˹*֡п*ֵҾʲô˹ص˶Կûһ⡣
˹˹ص̬Ⱥܲ⣬ѵ䣬ȴֹûϵʵöԣ¡
˹һɻ󣬲׿ԼĿġˡΪһһԱսҲЭġ
׺ǺЦ̵ֲģʲôҾ͸㼴ϵ飬ʷͬҲҲԸ⿴ĵʷ
ҵʷ˹ϵıǾȡ
ɫࡣʷڲԺ㽫ʶһλ԰½Ů߹󣬶ֺӹס䷢˺ܶ飬޸̷һΨһҴߡ
ңΪʲôң˹زΪʲôԼһš
ͬĻбءֱֱؿ˹أѰԼ֮ϧɫͷҲκ֮Լȣô
׷صıе֣ʵû°ɣ岻𣿡
˹ҲԱʵǰҷϼûŭ֮ô£
˹ȴ汴ػش⣺壬ȻҲһˡ
صȻ͸о̿ſסôģҵôˣ
¡ֻǰ㿪ޣûɱġװο
ֿ˿̷ͬ˼ҶǺɫ۾͵̷ҺǲһǼٵģ
ٴץס֡㵱Ȼġ֮ûкһΪҿסѪһġʱ㣬Ҷˡ
Ϻ˵ģû˦׵֡ȴϸ˹صѪ˫̷ۡ¶εش˵ɪջῴֱǳ˵Ρ
ĿⶼͶ˹ء˹ϸ˿۵ú˧ѵʲô⣿۵⡭
ҲǸϰһ˹صΪ˻ָʵʷܷԼ󣿡
ΪʲôҪָʵʷ̷һͻᱻɱġ˹صǺܾǿصƢеơͷļһﶼ
룬ʵΪ̷һĴأ
ȻΪ̷һĴҾҲȥġ˹еѪӿ
ллֻǵͷлû˵ġ
תͷԲ˹λ峤˵飬ܶ඼޷ıˡѾּʹʷı䣬ҲֻǸı̣ѱı䡣ȽѾһ̷ֵһĸˡǱ뾡뿪ҪٳʷϡҲɱǣҲ޷ˡ
ˣ˹Ҳһ
ǵġһּļϡ׼򵥽һ䡣
˹ظϽԿʵܰˣ𣿡
ǵġ£Ϊǹؼ㽫ͷӹܵŵȫʱϽžų˾ˡ׶˵
Ϊʲôȥ˻ֻǳˣ˹زס
ЦЦΪڹңٲ뿪ȫ
˹أԼǶôؼܾȻضˡ
˹Ϊ峤ǸԼˡôԶ㵽ȥ󣬿ȴ˵Ŀ֮¡
Ҳ˵ͷʾͬĿǰ½ҲǵˣֻΪ˸ѷԵʡҿԸıǵǴӴ˲Ǳе̷һ塣ֻҪܼһǧ겻˷־ͿԵȵٴδ򿪿ռѷ죬ʱٰǻָⶫҲֻǿӵһ˰ѵķ
Լˣؾ֣ͻȻʡ
תͷűأشûˣڲϵš
𣿡صһ¿׵֡
ȻΨһҳһȭͷŮһܶҪ§ڻ
˹صһ仰աǰҵģϿ̷һˡϣ˵Ķʵ
ɿ˱ص֣վ⡣ûѡء㷴ԵĻҾһĸƷûҪˡҲôʱˣɡ󲻸ı䣬޷õɪյġ
ɪպ͸ıʲôϵ˹سӲں׵Ļ
ָ¶ĸ첲һ㣬Ȼ˵ûʲôϵֻ飬Ҳ̷һıˡ
ʴֻƤƤ֯ж¶йݲٽӲͫҲ˺ͷһɫͷҲɢ˻ȥ˹ת˲֮ͱһ̷˧Сӡ
˹һ߹۲˹ص󣬷пģ˵ͱ䡣ǰ˧˹ڱ˲ˡPSҲһҪע۵㡣
˹Լûʲô¡԰̷һеʡ
֮װ̷һȫ廻˹һҪԼԶȺһǧڲҪȥӴˡ
ȴһֱ˹ؿԿԼͶԷ֮ˡԼŴɪյĵطûŴ˹صĶࡣ
˹طֱڹ۲Լʵ󣬺ѿǰɣ
ҡҡͷܲ뿭ɪһϲġ
ߡɪն˵ֻǸ֣ĴšΪˣҲŻ᲻òȥӴ˹ر۾˵š
ΪŮ濭ɪ˵ŻƯִ䲻𣿡
˹ǺһߡƯҪ˭￴ѡңѾ˵޴
㡭Ҳ˵ʲôΪڵԿɪûʲô˽⡣
æͷ飬صߡ˹˵öԡҲΪʲôɪ֮Żݱ硣ǧˣǿԸı˵еϸڡ
һʮһ ̷

        ܽڴ͸ӴѰſ׵ټͣغ֡ϧʵ̫Զˣɴ׼һĴ󺰡
ǵھ۾ʱһӰץסľ塣ʹͽ
ҵѾˣ㺰ǳæǺǡӰԾܽ彻ȴЦţֻǸӡ
Ҹʲô˵ڵĵܽȻû
ܼ򵥡̼ףɱʥŮģ㲻ᱻ׷ģΪľᱻ޸һ¡ûңû㲻оκھκͺڡӰ˵꣬ſ˵ܽԪ¾ۼڵܽľϣӰûֹһʧ
ܽһ£ʲôҲû֪Լʹͽ޸˾䣬ֻΪԼղڷ¾ۼ˴󺰣~~
Ĵ󺰣ķٷȥܽģ߷ɱߺŵܽ֡ڿ׿˵ܽǿεͺǰڴһЩסγǿ׸ʾǸ
ܽף˹ȥȴǰײ÷顣ңףϻøԼأ˭ҽڡ
׵Ȼ֪Լǧ֮ǰô˵óڣɡҲЩ̷һ壬ҲҪ⣬ּסʷ͹ˡ
״ŵܽصߣŮ˱صĲĿף˭ѽ
ǵܽǵѡпոЩ£Ȱ̷һ˵ɡײ̫֪йصܽ顣
̷һ弯ıֻʣ˹غͱ̷ʷȻûбı䣬̷һڹֺʧˡ
˹˹͵ǰ˵СȻᣬõ̷һѪԺһǧ䣬ֻһ̷һ塣Һ֣ôô񣿡
֤Ѿˣװʵ˵˳Ⲣ֡Ϊؾ˹뿭ɪյĺᡣ
صһӾͺͷ˹ظǾȵŴ죬ؿſ׺ͱء˹û̫ȣֻǰ죬˵ֲ֪ʷء˰ңԶδ
˹ڶԿɪȤԿʵǸпɪյŮʲôʱ֣
룬Ϊ˸ıʷӦЩݾشѾˣҲɱ
ǸϵŮһ˹ڷǳ
ôһᣬҲоԼķڿϾҪˡֻٹŻΪĿɪաϣףصĴھΪѡǸŮֽɺ*ŵɪ*ŵ
˹ص˵ͷͷֿ˿ءس˵İɡԼĺᣬȾԲ㿴Ҷӡ
Ȼߴ󣬵˵ĻзһǳνӴ²õӡ󡣡
˹¶΢ЦϰԵЦݡ𣿡ѧû졣
׶Բ˹˵Ͽ뿪˷֡ǵҶĳŵ̷һ彫Զһǧټɡ
˹λδ޵Ͷأؽ󡣡һǧټ
˹ߺ󣬿׶˵뿪ɡǱһ̷һ԰
˹ŭ֮ץأ˸߿գͻƵ˴֮ϡ״ĵܽڿߣ뿪
ʹݽȥѵ뱻𣿱ˣߵͻǻ֮Դǿװ˻ϵʯ۾ͻȻĴ˺ɫĹߡȻ󣬷ĳĴ״ɢ̷һׯڵλó׵ľ޿ӣʲôҲû¡
׵ѿһ죬ѵܽ˳ܽǱ״ֻ̬öȰѵñسԴ𣿿ָ͸İɡ
ܽǺЦʾ׸ղŵ˵ףϲذɣͻȻôһ䡣
׵ûв˼ЦŻشνɢĵܽǵġǸŮֻƢЩҲҲı⣬ѪڹĶ
ܽʧȥΣڿϡҲǺŮ𣿡
ȻεŮ˿ЦŻ߿еıǷȥ
ܽ뵽ֵ⣬ٴʵһ㷢ҲǺŮأԭ𣿡
ڼҵ˺üܽԼܷԭ⾿ô£ѵʲô飿δҲûκιڵܽµ˿ܽһֱǷǳģԼǺ
ܽ˼ûлشԼ⡣Щؼ׷ʣԭԭ𣿡
˼ĿЦŻشȻԭΪ룬£ҲǳԼı⡣𣿡
ܽõ϶Ĵ𰸺ʮָˡҲµģһֱоŮˣӦø壡Ӧģ
ûʱأܽС㡣ֵùõĻ׶ɽ˱غ˹ء
ɻʿףܽأ
ܽܺãش⡣͸ģ㿴ҡǺǡ
˹ؿԸоܽĴڣû֡ߴſףȥ˵Ŀɪհɡ
ãȷ˳ȥⲢʹʲôħǴδҵĳַȫƽ
Ǻܿӭ˷Ϸ˶ԷĿơĺ۵ȦڣʹȻҲͬķѾҲǺûǿس׼Цݡ
ٰѱ紵ҵĳ˳˵ۻ˰ɣ١úϢһ¡⻰˵˹ġȻ٣ôһǿɪա
˹ذѱطڷϣ۹̶ɺϡţȻƯǸûȥŮֲÿ׻˵Һμˡ
ں˹վһ˵֮һĿȻɺҲ˹ؿȴΪʲôҲͷҺͱô
ȻҲܺ棬ϲԷɺι˭ڸμĶӻֹ
е˹붼ûͻشǱصġˡ˵졣
ػͷ˹ϵΣǳϹ˹ҽһ°ɡȻһλϣĿ
⼸˻඼ʶ֮󣬿׼ʻŷתͷطȥڻذ½ȴıսɡ
·µ˲ͣ˹ء
£Ϊʲô
˹أǿױġ
ĺԲİɣ
˹أСҲҷ
٣˵׵ĻǸԵװɣ
˹أ˵ǣ𡭡
ɺ˹Ҫǵʡǲ㵱ͬġ𣿡
˹أס
һŭ֮˹رըͷԡҰɣˡ
ĺڱ˯˹˸Ƿ˵ǸòˣϢһټɡ
ġҿ϶ڵ˹ֱӵڷӱϣ˯ȥ
ؼ˹رĥ˯ˣ¶ǳǳ΢ЦĳʶһõĻ䡣ˣԼĻ仹ʧȥһΣһͺˡ
⼸ĥ˹صļһ϶ЦݣȴǶ˹˽ġ˹˵˿ɽ
˹˯ţСʱأش㡣𣿡
ǵġҳ˿ף˭Ҳʶˡǻ֮ǰװǵ󶼱ҿ൱ʶˡ˵ʱûʲô顣ֱӴ˸ս㵽һߡ
תͷԱ˵ԼѡǺĵġ
ػشҲҵѡڵֻһѡҽǣͰҰǶμһ
ءҵǿϵľ壬ȴ޸ı˾ڵϡһصľô죿һؾ㹻ˡ׼ؽţԼﻰ˵˳
̺С˵ˡ
ϱ˶񣬰Լȫ档һԼεڶĿ⡣
˶ûʲôܡ˹˯һһӦûС
ʱܽش˱صĶ䣺ءǵֻܽ˵Ļʵû£ֻ㣬ϲõͷҡͷشҰɡ
˵ͷϴŽߵĺΡԼ֪ԼΪʲôҪȥشܽΪڶԵܽĪΡܽٴδ˻ˣҲǳϲ㡣׿ڸ˵Ŷ
صˣȴҶһ£˵ע⡣ܽǲ˵Ļ׻˵ҵĴءΪ˳Դ׵ĶѾˡ
ʵܲӿĥСԵֹܽţˡû˵ʱ˵ɡ
ĺʲô䣬˷ӦܽͷװŮˣֱ˵ʲôأ
׸Ͻڵܽ˵֮ǰһ䣺ֻĶ䶷ԺͲˣҪס
׵Ļ䣬ܽͷ˳ĺʲô䣿Ļ㶼͵㲻ȥɵİ๴𣿴Ҷעһ£Ůʿǣı̬ĺ͵ʿǵȻҲҪ߾衭
ԩһڮ٣ǰ󲻴κظνǰ޹ˡߡǵĶֵʱ˹ػҪáֱִ˿ռѷ죬ǵսڿ׵ĵͣ½
Ǿðƹڿſռѷ졣ǻԵЩ˷ܡޱٳ嵽ǰ˵ǵס˼̽ĶħûɱǣֻǸ߶ѡ
ܺáұǣЩħܵסġֻͨĹѣǵʱѡڻûΪ֮ǰľ״̬ԡû˵꣬һԵʷ˾ʹĻ
ûϵֻҪԼķʽȥħ뱻⣬ǵѪ֮ȥʷ˵Ļƺ˼ѵǱʮ˶ȥִƻ񣬶ڷɢŶɫסпܣѾûҪˡ
װĳϣ˳øҿԸǡ
Щ˶ûаޱ˵վĩ·ϵˣĸ綼ԼĹˣЩƳĹԣսûѡءãҲ顣־ġ
ֻðջȥұһľġǸǴ
ллסʣµŸͬʱ˵仰
״Լ⼸˴˿ռѷ죬һ仰һ׵*ʵĶħͨɡǸĵĶħԺô
վڰ½ϣѾǺҹױ۾ϸڼŽԼȥʲôһźųĵףԼ׿Կ϶ɫҺ巢ġ
һʮ ǧ

         ԽӽǸɫҺ壬֮϶дԭֻƶ֮Ż֪
뷨̽⵽Ҳ֪ɫҺϵ̣󲿷ǵעʼתƵɽϵҶûĸľҿڣΪǸһеĹһ롣
ѾԸоľͣزԼԴֻüֻ¼ó˼ӡ
˷ˣԿʵȥģ
Ŷֻ¶һ˫ɫ۾ػشűأǣԼȥ
˵һҪŸǵܽңͲҪҪȥĲǻ۵壬ǹҪıʷҾǸ
ͻȻ֮Ů˿׵ľ񡣡ףɲҪΪ˸ıʷǰɫҺﲻڵýӴġ
˼˵ҲֹġһֱоʱʽûЧĹԻδңҲһЧʡʡɡ
Ů̬ȲûзУȰȻ֪δ飬͸ӦǸɫҺһûĿƣ̻硣
İɡа취Ըˣֻҵһ֡
ײûк͹Ůʲô뱴ǵ𡣡ȥһǧ֮ǽʯò˶೤ʱͻϻ
ػûٴ׷ȥôԶĵطܽԸذͽ׵Ķ䣬˵Ļ̫ͷ塣
׺ǺЦţɵСһϣҲѾҵǧ֮ǽȻͷ˹صı˵͸ٷȥ
Ҷ˿еԺ˹أǴ˸սǸϽɡ
ڿзеٶȿò˼飬ҪѹıͱĦˡڿлһ⡣
ڷУ׸оһǿٴԱ߿ԼһȻǹʥŮ˼Լģֻýٶȡ
ʥŮɽЦŸк˵ȥʣǶʲôô𣿡
׿ԸоʥŮȻȻǿ󣬿Ѿʼбļˡ޷ǿҲǱȻ顣ԸԼơ
Ȼкôϣҵԭԭ򡣡׵ȷǺ֪ЩĿġ
ô𣿡ʥŮźܷǳ⣬޷ʲô
ױ߳ǰɣ߻شôܻءˣǾͲнˡû˽ңָͲᷢ¼ǸѭԸ޷
ʥŮֿ׵۾ɫʵ۾ôˣ
ûʲôֻǷһЩҺĵ飬Լ޷ԭԼеɫҵķŭҲҵıʹ˵оĶ˸аΧ޳
ʥŮֻֿǸкѡοʱ嵭һУ˸еļԶʹҲһʱŷ֣һжѾǾԶΡ
׵Ȼ֪ʥŮŲ֪ת˵һжֻΡǿٴγ֡ҿظͬһΡ
ллҵĽ顣ʱҸѡҵΡʥŮڶξܾ˿׶ĸı䡣
ջԼ֣˵Ҳ˵öԡܿϧȴѾˣǸߡ
Щʧߵ˶һݳ޵飬ҲôİɣʥŮЦʵ
Ա۾ǶĥֻҪ۾ͻجΣѡѵһС
ִ~ʥŮͷֱɯһޡ
ɯȣֹͣ˷УŹʥŮ
ʥŮҲͣ£ɻؿſ˵ҵĳת㲻һҹʥŮ
̾˿ٴα۾ֻҪ۾ͿԿЩұ˵Ļ档ɯȻָΪʥŮȻɱҡҵ˹ƬԶʧΪ˻ңһصһǧѪ¾û˿ѡ
ʥŮȻ˽һЩڿ׵飬û뵽ôҡЩˡҲ޵ɱ㣬ұĨȥ˼䡭
˫ۣ˿ʥŮǱĨȥһ־䡣Ҳʲô㲻ԭµɡ
㲻֪δ𣿡ʥŮӿϵõϢ
׻һ¡ȷмǳʱѾϾҪˡ
ʲô£ʥŮо¿ܹϵԼδ
˺ܽάĹҵϡ׵ǹ̹ʵ˵˳
ʥŮŻᷢ顣ΪʲôҪ˺ܽҸ͸ûгͻ
֪ʷܽȷܵвֻҺͱء׽š
ʥŮǲԼΪʲôṥһεļһûɵġûǵܽƭ㣿
׺ԥػشҴӲɵܽεŮ
ߡظһ㷢˻£㻹ʲô硣ʥŮȻǶԿײ
׵üͷҪ˵ܽĻ޹ķ磬ԶҲᱳҡ
㣬Ĵࡣҿ֪ĵϸԪ֮һ֣һǡĻ˵һͣסȻǱֹ
ʲô׺֪ǡĻʲôֻƲͷҪǰԪ֮൱
ʥŮԽʧ״̬죬ͻȻ˶ʧˡŮصڿߡ֪ԽͶʷĸıԽѵصǧ֮ʶ˶𣿡
׷ЦЦȥı䡣һصǧ֮ǰʱǻĿʼ
ҵиıʷĽݾ֪ԸⲻԸŮȻʼĻס
ҲǺìܣıʷʷı̫ࡣ˵ɡϣ㲻⡣
Ůô˵ЦǺǡ㻹ǶûʲôøСʵ⻹ǲģԿԸıʷǾǣǰصǧ֮ȥƳһеǼ¡ߵȫ˵ʷݵģʱʷı䡣
ðɡϣá׻ŷʷҲ˳ЩסЩʲôʷ¼ܿͰѼ֮ڣԼ˸顣
ʷЩ϶˭ǺҪġ̿ʼڲ߻ѧԺȵˡʷֻ¼ûп׵֣ԿȥȥѾûˡΨһľǺЩǧ֮ǰѵദʱ¼
ͻȻ˺ܶܶǰ벻ͨҲȻʡԭʷûбı䣬ֻǻһַʽﵽĿꡣ֪Լصǧ֮ǰ᲻еı䣬Ӧǻǰܶʱ䡣ǾǸıʷĹؼʱΣһβԼֵʱ䡣治֪ܸܲı䡣
Ůû˵ʲôֻÿץʱ䡣ȥԽ磬ʱԽԣ
ȻûзȥɫҺ塣ȻںԼһɡٴ˷ٶȣֱԭʼ֮ɭﻹҪˮЩǱ˰첻ġ
ڿɽظоɫҺźžʹɽڷԼ޷źŵ˼⸽ûľ̽⣬Ȼ
ٴ˳б߽ͨɽѾϦȣؿ׵һ̲ɫҺ塣߽ʱɫҺ忪ʼ䶯仯ƽڵϵһǿԼ
ûҾ㡣һǧһ㡣㻹һ°ɡ׸оɫҺӦ͡ĿǰҲһеֻȱ˿ľ塣ѵֻǵ干𣿲ԣһ顣
ͻȻɫ˸ģǵܽһ뷨ڿ׵Ժԣ岻ѵ˵ⱾԪ֮һҲĳڰеĿƣŶġ׸оиıӺܾǰͿʼˣֹǧꡣ
ܽѵĲεŮҲţ׸оһٴε˸ְĲλϡ
ɫڵϱ任ӣλһİӡϿؿԼ÷ǳ񡣿׵Ȼ뵽ԼȻɴǸף϶ϵһ˴𰸡ҹȻǱŵģеһжΪ˰ұɹǲɫס˹Һ㣡
šΪһˣٿ޳ˣߵÿŮǱģһйȻΡ
ϵɫҺڿ׵ͻȻһеĸоΨһεĿֻܾһδεذԼ㷢ҲԼƲסθɣΪΣҾǣ
ɫҺƺʧȥƽˮ
úϢɡҲҪΡûȥת뿪ɽ
߳ɽʱһ˿⡣˵ˣˮ˵žʹϷһһǧһģһˮֱϲȫµľ塣
ܿˮ۾𶯿ʡģ˭ȻˮľںбҪ֪ʶȴûκμ䡣
ҽпף㡣׼򵥵ػشһ䡣
ˮһ壬ʵңôҵ𣿡
һЦ⣬ˮǱ˰ġô˵ϣҽпס
ҵһĿİɣɡˮһ
ҲûиͬʱҲ;ȥһȫµɡȵ㹻ǿ󣬾ҺúÿڵɫҺֱһǧȡ
ǡˮĻûá
׿˿ˮٵķ档ڻҪ֡ȵһǧҵʱһָ㡣
ǡˮͷʾŸл
֮װһǧϸԼԼ˵һ顣Ҳ֪ˮס˶٣Լ˵Ķ˵ˡʷӦþӡ
סԭν٣һиеܽŮ֪ԭÿϸڶû¡
٣˼ǣٵĸƷˮȻеѹ
׿ǳǳһ¡ȫˡоǲġ
ˮ㶵վǣȴûκκΡ׻˵Ҫʲô͵һǧꡣҪܺԼƢǺǡ
ˮӦʵҪˣ
ǵġΪֹһЩҵ鷢ұץʱ䡣ԽԽԶٶȴǲ졣
ˮոձ׹λãͻȻһһǧģҵ񣡡
˵һˣˮǿٷ˶˹ȡ
һʮ Ů

       ǧ֮ǰ
Ө˸Ů߶߶ؽţһЩڹʥŮ顣ֵ˸ŮͷβûԼ
Өʡôû㣿
ңֻǸֵģż׶Щ˸е˸Ů赭д˵š
ҵĹؼֱʵɣʥŮûڿ׵ϣ׷ɱءô£
˸Ůû֣شſҵĹ»û꣬㲻֪ʲôʵʥŮȷڿ֪ʷˣȴûķΪڵľѾıʷ
ӨǡΪе֮Өųļƻ֮⣬˵ҲǸš
˸ŮǰȥеʡιʥŮûĺȥ
ŸıʷǸʲôӡҸ֪δһʡĺ
ӨԸ˸Ů񡣡粢̫ƽﲻͦ徻ġŰɡ
סӨˡһֱȥ϶ǺѹġǸð뿪
ĸҲǷǳȥҲ֪Լױųȥȥ췽ҹ̷
Өǰ§ſĸ첲ʵа취
شţȻȻôܻǳȥء
ĸҲסˣȫչһһγȥ
һǵ˵ΪŮȫ԰뿪
ĸʱˣλŮӾɥ˵ţȻˡǾǱĹǲܷǳȥġ
˸ŮȴǶԿġͷɥģҵǣĿ֮һа취ģҲҪǡ
ҹҽпͿˡĿ֮ŲϰߡǶԳƺܽ⡣
һú֡ã֮·˹
áһ֣ʾʶˡ
ҲֱԼ˭ŮʹŮ񣬰ᡣߴѿǿֲ֮˹ǶλеĵӾǷŭ֮ġ
һ֪ǶǷʲô±⡣ֲ֪֮˿׻֮󣬵һʱԼʹͽڴ½ϵɢϢȱؽʹŮڴ½ϵĿֲûʧʱɢ˸ʹ࣬ϣܹˡȻŭ֮ΪõĴûôʧ˴½ʷ𾪵ȫңǱͽʬ塣½ϵ˿ϡŮûֱѾǺܸˡ
֮ûμǵıжԼȴһֹ׳ֵСԼʹͽɱ˼ֵµˣгĶŹϣҲ
ĸ˷ӵ˽Ҳûзʡ˼꣬ԭǸ̬ȡǼԼˡ
Ǽ˹Ȱ֪ǳںȥҺͰɱû뵽ײĹǾӢۡ˸Ů񽲵Ĺ£ôӦڵ塣
ĸûзʲô֤ǶģϾǻ
Ө⼸ˣڳ޵ҿôʬ壬Ȼ»ûôء
Ȼĸ˶ֻǴ˸Ů˵֮񣬶˽ⲻࡣ֮һɢӨʵҪôʬʲô
ȻΪԷһҲ˵Ĺȣٿһ˵Ĺȡһ½ҲԺͿһžСӨȻػش
ʹŮЦؿӨһ£Ҳȥɡ
ֻˣԸʬ𣿡ӨҲЦš
ˡһиõѡ񡣡ʹŮϽ
ֲ֮ԽԽƫɴ򿨶ôǳȥ
˿ߴĿֲ֮񡣡ȻǽǱơȻǻΪǿдȥûƻ
ԽŮƣʶʹͽ˸Ů񹻻顣
ǵġȻûԽӴǿ϶ӵġõŮʾԶаա
ŭ֮һĿļ򡣡ֻҪŪȥԺҪǰæʱһҲᶦ
ӷŭ֮пٳ⣬Բû˵ҲΪһʱıġҪǿһֱȥ飬Ҫѡ
ֲ֮˵ţ⼸һﶼǻˣⶫ˵˵ǷǳġΪҵһʱͿ⼸Ҳˡ
ʹŮʵĸ첲һȭͷ˵ʲôɵһҲνģء
ŭֳ֮˵Ҫʱģһ͡
˵öԡһ̫ˡͷʾ̡ܽ
֮һ̾ҾûôˡҲҵԸ񲻺Ⱥ
˸ŮĶӨֹţҵҲʹó
ӨŲ֮˸ɵġţˡϽ˵˵㶼ʲôȻùʥŮô㡣ҵעҲ˹
˸Ůһ¡ҵʱҲ֪ʷģԲñ緢ҶԿʹҵ˸һ¡Чǲ˹ʥŮȴʥŮݺ
ȵȡ᣿ôܻ飿ѵֽ֮ţӨǰѱ룬ȻǸϰߣȴҵĻĺ֡
ǲܶԳֵģôֻܽΪʱи֮ʹͽڳϧе鶼ǲģûκ֤ݡ
¿϶Ρ֮˸ŮѡʷֻоһеĿ׺͹ʥŮ֪ͳȥҹŮʹͽæǳ
Ө̻صߣ˸Ů˵ھ͸ǳȥġΣ
˸Ůԥһ£ҡҡͷһǸĸһȥɡȫһ
ӨһʾƲСȴһ§ļ˵ֻǲ뵱ǵĴݡ
Ө˺֮ɫ𿨶־ߡȥɣ
˻ôλ֮񣬵ڽڵ⼸һΪֻ֮ǸͨŮ봫еаͲߡôʵأ˭֪
ǰӨԥˣԼ޷ȥıֿ˶ߣ§ļͼǰߡ¡ڳȥҲܿȳȥġ
Ө۾Լᱻ⡣ã۾ʱѾ棬ûа¡
Ө˿ӣŮǺܿɰģԼҲӦøʱ
ӨתͿϡʲôأұѿ𣿡ϽԼְġ
ְȥЦ˵˾Ȼ֮֡ƺһҲƥ䡣
ӨֱȻһ£ƾս˸֡ʹõĲϸеԸʬǿǸݾΪˡ
ôƯŮôȥŪʬ壿ʡ
ΪҴǰļ˾оġֻǶЩǳļҲܺáҪ̸ˣǸϿ߰ɡӨƺϲ̸ԼĴǰſߡ
һ⣬㻹ؼ𣿡ֿʵ
ӨͣǰĲתͷشʱؼҡѾҵҸԾһȥҲѡˡ
ллһֱ㣬ҵҡһѽӨԼĻԼӡĴϡ

ҸС
Դӿ׺ԼļλסСϣС֡ȡΪҸ
Ҹӹúܿ죬ڵҪֱһ졣ŮٴСɳ̲ˣɳ
ڵõܽʾ̺Լǰ˺ߡŮڶɳ岢㣬ǳʲôĶУ˵ˮ
׵˵ͻȻ֣һһӦӻغϧǵܽǵڿУĺ涼ȫƮ˺ļ
ȻΪ壬Ҳͬǻ۵þֵſһԽԽΨһľ˿Խкš
ܽþŮľǿм˴½ͨϣȻ󿪿ʵ˵˰ɣ
Ůľ屻ֽţоԴһȷ˶Է˵ĻԴ½ͨʵǵҪʲô
׾ôץס˼ңԵ˵ΪϽܵŵŮ͡Ҫ¡ǲ˺ǵġ
ΪʲôץǣǣŮ˱ȽϺ˵ϽҪõɡ
׵ȷܺ˵̶Եܽ˵ſǰɡֻҪǵİ˺
ʱʧܵŮǰҪ
ƮĵشЦǻֿأ
Ҳǰ˵ƮʲôֻǳһüŵȻŮ˵ûж⡣ֻϣǰæҵڣٸǸŮ˺ηָɯȵɳ
Ů֪ԷԲûֿ뷨Ҳ֪˵Ĺʲô֪˵ǸŮˡٶȺܿ죬׷ȥҲƫ뷽ġ
̾˿֪Ů˵öԣԼƬûвĴϳһɣ϶ƫ롣Ҫҵġ
ܽûҲһ䡣ǿԸоϢ𣿡
ŮɻؿŵܽϢʲô
ɵЩӣ̷ųâɹ˹ӣԼú档
ָָܽף͵ɢľǹϢطо𣿡
⼸忴Żҫ۵Ŀף¶˾֮ɫǵ뷨ֱӱܽȡ
׼Ƕܺ£Ͻָԭȵӡ˼д˵ܽϢǼ壬ԲŻẦ¡Ҷˡ
ģҾꡣ˷ܵŮֻҪҵ壬֪ʥŮְҲܽ⿪ܶеɻ󡣼Ȼ˹Ǳָɵģǹһ֪ҵ֮ա
Ůָֻһ˵ںңԶĵطһסźܶϿԷˣһŴǷȥ
ʹ壿ܺáޱޱʦӦǻصˣٻиԸԼˡء
ˮʵҪ𣿡
ǵġһҪЩ·ҪһˮΪ˷Ųĵľ
ķһ§ˮĸ첲ҲæοҪġǲµģǲҪĵء
ܽǳ˵˾ĵĻҲõˮȥһġ
һѽס˿˾ȥһ¡
ƮЦšҪҪ㣿ٺ١ȥ
׼ֱЦáƮѾ㹻ǿڱĽǲҪģͲҪˡʧҲ֪вƮûõġ
ô˵ƮҲֻЭ֪ˣ֪ˡһʵڵϵôҲҪʧٴµĽûˡǶġ
õģҾΪ⻰˵úûʵǲ֪Լʲôծ
Ůսսһʵʡѵǿףղķô
׺⼸Ṵ̊۾ɵôģȫѯ˭
ܽƮþȡ˼룬ûҵϲ׵ͷͬʱ˿
ŮϽҽһ¡ǺеһλͨŮֽи˹*̩¡
ҲǺܿáǿ*ֵ¡ǰ˵ҵ֣
ǵġм˶֣ΪǴ˵һǧһεľӢۡŮԽ˵Խ
סˡǾӢۣô֪ģ
Ϊһǧǰп׵һ⣬˵ԼһǧȡߡŮԼ˴˵еӢۣԼ֪鶼˵˳
룬еĵǻصһǧǰĿԼϢԼȥȡǸһǧĶʲôȻֵһǧ꣬òǸˡ
һʮļ Ťʷϣ

       Ů˹Ȼ˵ںкǰ½֪Ĵ¡ֻǲ֪ǼλǲװͿⱾǾԡ
ܽҲ֤ʵ˿׵ȷһǧǰ뿪Լһʱ䣬㹻ȥꡣ
˹ǼȻе̫ſľӢۣó˵Ӣ۵ı¡һȻָ任κͲ任εǺʾôֳ
׸ɴԼŴмзֿȻһ˴˹һءҲǾԼĸڽǵʾһ¡һ˱ˣ˭ļҲҪ۷
Է˿ױһǧһεľӢۣҪ·ǰڵĺȴԼһǧĶǣ˹Ҳ˵Ȼֻ˵ǶںС
ȻϾҪԼǸ𡣡һ⻨˶ʱ䡣
˹ȴһͻȻ˻Ҫܳһʱܻ
ôأȥȡȥĵ𣿡ɻʵ
˹ŤŴβͣʼȥȰﺣһЩʷ⣬ǲװѶġ
׸ͷԼǡЩŮ϶дĳֿԼ˵ǸȥĻ̾˿׳˵ġһᾡġҵʱӦǰڳףЦŶԡϣһʱǿøЩ
ڿ׸Ÿ˹ãã֮СƮоԼԽԽԶΧµ촽ʼһޱߵĺкţ˵ҵģô԰Ҷ£
ܽļϡˣƮʮ˽ڵ飬һǧǰұµʱҲкΨһģֻеȴ
Ҳ˵ҲŬصȴһǧʱ⡣ûʧٴγҵǰǸʱҲףһжֵõġ
ˮȻҲǵȴһǧ꣬ȴʲôҲû˵Ƕתͷͳķȥ
ķϽˮһ˻о̫¶ƽŮ޷ܾˮûи뿪Լߡ
ܽҲٽˮΪ׶˼ģڿˣΨһˮ뷨ıˡȥȰȰɡ
û⡣ǼһŽһˣȻ׻üͷġٻǺġûʹԼֳٶȣһһسˮķ׷ȥһָоֻСѡ
ߺɳֻ̲ʣ˵ܽƮվһƮͻȻһƨɳ̲ϣԼΧܽ㡣мѾ˺ܾãҸ˵²ǿ׸֪ġ
ʲô£ôأܽҲȤ
Ʈɴɳ̲ϣϵİơǺءΪһǧǰͼףֱ
ܽߣΪʲôÿ֪أѵǺԼڿе󱻳׵߸𣿡
ôʲôӲ۾ҵȷǺ¿׻ıҵ̬ȣǲĵġǿ׻ҡƮգг˾ӨỨ
ܽƺ˵ʲôȥˮƮӦһǧǰҲҰɣǲڵһøǻ۵ıħоһ
һƮشǰ˴£סǻۺͼ䣬󱻶˴ѩɽ֮ûɱΪ顣Ϊ׵ʱҲϳҡ
㾿ʲôΪʲôҲ֪£ܽǾȡ
Ʈ۾ؽʷ˰ǰһ𣬴һǧǰǰʼ

һǧǰ
ͬһŻлҪصصߣġٶֻҪ죬Ϳڱǻδִ˹֮ǰ׷ϡ׵һξԼЧͦߣҲֻǸо
֮ð£ͻȻһ˺ѿռľ޴ײע˽ʷ˶֪ʲôԿ϶βһԼ
ԥǲǸùȥĿ׸оǸ޴ڸٿԼһԼ鷳ģˡ
ϣ˺ԼȻ죬ǰʣȴҪǰİʳһЩͣڿǰԶɢϢסⶫѱı䣬ỹˡĻұֹ硣
ôܣѾøıʷ׼ˣֻҪǰصһǧ㹻ʱıһСϣ⡣
ˮŭ˵ҾǴǸıʷġĹͷеѶעѹϣϣ߿Ըıˡ
˼˵ڵѾ𣿡׼ֱš
ɿռ֮ʱ֮͹ģ뿪ʱһ󣬳ɫҲûκζ˵Ű̧
ײͰʱȵȡΪ㵢ҵʱʷûбı䡣
ʹȻǣ·¡һ˸ı䲻ʷôټһң͹ˡ˵˵ļƻһᾡȫġ
Ƿ˰ʵͻȻ֣ϸо˸˵ĻԷǰѸԵھҲǸıǸδϣ
׼򵥵ذԼļƻ˵ȴ㵽˰ʵķԡСΪǰȥֵļƻڽС㳩ͨɱˣҵӵÿ죬Ҳˡ
еɵˡǰȥҲı䲻ʷҸô죿
ԽתһԸıʷ⡣㲻Ҫȥˣȴһǧȹ
˵仰ʱοʼŤģȴǸ˵ؿ˳ҸıʷᣬҳɹҸıʷĲ
ǰץסԼѣѾʧһڵδеȻҲڡʵһ仰͸ıʷΪѾһǧǰԼܸı̫ʷװصǧ֮ǰҲԼһ
˵ŮҰһж׺˹ʷļɡʷѾڿʼıˡ
ŮصڿܡİɡҲùһй¶ȥġȻĹǸǾӢۡҴлĸ
̫ܾ˲ûʲôֱֻǸ¶һЩҲѧŹʥŮͶ̥ϣһȤҿҪϢһǧų㹻ʱЩе顣׾ȻŮ˽顣
ȷΪҪԸ㣬ܻĳַǹóʵǸһд¹Ů˿׵Ľ顣
ٴοʼǰеٶѾô졣һ·ϣ͹ŮĵõǺͶŮҲû̸й֪ݵֻԼͿס
󣬿ڽľڡڵ黹ǲʶһλûŮ
صʯȴſ׵ĵƮƮڵϣȥһ
ʲôͿػǸƢÿʧȥǶμ䡣
׿˿أͻȻĲͬôִװˣ
ôϲظӡ
ֻҪܸ˾ͺãҲǿǧ֮ǽ
ȥ֪˵Ͳ
ײ֪ضԼô̬ȣתʯšżյСħƣǰ޴ǽڡһǽΪʲôػǽϻʲôҲûСǸزȥ
ͻȻоһƺҲеһ֣ԼͻزȥҲûáһв̾˿߳š
ػǸӣԼ׵𽥿ʼ䡣ʱߣݸһ鿴ܺóԵС㡣ܺóԵġ
׽ӹ㣬ЦЦڵõδ󣬿Ѿ֪ǸΪ˺ԼһתǧŮ˵Բ𣬿ֲ˵ллллʵڲ֪˵ʲô
Ե˸㣬ɤӣԴ˵ҵǡҪһЩɵѶȾҪ벻ˡ
⼸˶˹ܽʵҵ𣿡
Ȼʱ򡣡ЦŻش
һԵܽ˵ôУ̴ߴһ䡣ߡϿ˵ʲôɡ
ȿ¡£ҪȥܸߵȵĽҪɹ
ûǮȥѧ˵
ߵǰϡĹȥάһ㡣ѧԺǸõطսʿļܣʧ
ɵɵ죬֪˵ʲôá
ɺǰ΢Цһ¡ʷУѡ˺ܶ˵ˣʱǧҪԥʱңǸһᵥ㡣
ɺҲ㶵ؿſףһ顣
׶Ըߴĺ˵ǳΪԤߣԽԽá
ڿЦɣпܳΪԤߣĺһĲš
ȻδǺΰԤߣһиƯŮ״ʱ˵ǸԤߡ
ĺҲ죬ġԼȻԳΪԤߣһΡ
׳һ֣СŮ˽ǰһ͵ʦǰҲʱҡ
˹ֱ׵ǰأ
Ѿʶ˴ҡڵǻصԼ֮ҪϵŵĸλܾȻضͿˡΪʷ¼ǲʲôĵģԼ϶ǻɱ˫ˡ
˹ҧҧȻֻж̶̼ʱ䣬ҵȷǽʶѣǶܲϣ´μʱѺദɺϡȥôֻ˵ռ䡣
ĺһߺСԲԼһ¡ܽһֱĲ̾ͱ˳ĺҪԼһ
Ҳĺ˵ǰԴ鲻ĻŮǲῴġ
ĺ̽ƺ°ɣ
ܹҵ¡ͿȵŮҵ֮һ¶*¡ΪǸøʱˣȻĺһֱûж
ĺɵˡŮȻί¼޸Լôء֪δ飬ԼͿȵŮ˵һ϶Ƿʲô顣
׼еĺ˵Ҫо⡣ʵǺϲģֻǻ˵ڶѡ
Ȼ˵ϲԼĺе̫ûˡԡֻһΣһֵúܲ졣
ǲ֪ȻŮһֱڹ۲ɣһж˿ȣֻ㲻˽ȣȺ˽㡣׵еԭɡ
ĺſףȵʵЩϸ㶼ô֪ģ
ػش֪ܶ¡ڻ֮ǰġ
ĺ˶ҸôΪԤأ
ⲻҪ㡣𰸾ϣʱ㹻ҵˡǧҪסԼӡԤߵĴڿֹܶ౯緢ٿȥֹ״Ӽп˺ܶĺյ飬һ¡
ˡôȥѰҴ𰸣λǺˡпɶĵܽϣиõĹޡĺףһԼ޵УŰ˹ķȥ
ĺԶ󣬵ܽԿʵһкܺõĹ𣿡
׺ǺǵЦȻĹ޾Ǹˡ
һʮ弯 ŤʷУ

        ׾ȴȥʦšǾͼʻŷʣµļ˳ȥĿǡ֮ſԽԽֱġ
ײûн뿲ǣֻǰһ˷¡£ǧҪ⵱ϷһɵҪĳɼѧԺ߳
İɡⲻΪʷҲΪԼϡһԼؿڡ
ɺڷûУȴһҲûдƿԵĻһӵʱµ顣ֿ
ִ£ͬǹ¶źܶ๲ͬԣϧ
󳯷ϵɺ˵´μʱǾͶˣϣƯЩ
ɺЩʪҲص´μҲҪ˧һҿ⸱ݵӣ
һµļ򡣡Щʱоģÿ˶мĻڵ顣סҵĻҪص˲ҪҪؽ󡣡
ʱ»Щ˼ֻǾٱԡһصǿпһҪҰ
ʧȥദǶμ䣬ԶûʲôøС߰ɡǻյģϣûôʧ
Цسһ˻֣һ̵˿ǵĳšһ
׼ʻŷĵǰĿ˹ȡźڳȥ·ϣǹŮ͸¶ġæǷ㡣
ǺԶ׾Ͱѷȥš˱£ܽҲûø
ߵŲԶ֣ʵΪʲôҪȥѧϰ㲻𣿡
תͷһ¡ЩǲɸıġܵȴһǧĻǾͻټ档ʱһߣٰ㶪¡
һǧꣿǸͨˣôܻһǧꣿ۾ģ뿪ס
ḧͷ˵ҪһλʦԽת֮
ʱŷԼ棬ʵʲôˣ
ٵһ¡ȥɡһǧ㡭
ٸϽͷǿѾӰ֮ŴľԣһŮΪʲô⣿
ٵ۾Ǻģˮתұˣ55555ʵÿһŶôġ
ŸϽ١ĸûĵļһȻôɰŮڻĽҰ⣡ҼҪνİҲֻǴױ֪ٶµ˭
׻صϣٴε䡣һˣֵɺˡѾ͵͵ɺͻؿǣнзѵûڵʲôӴġһɵܽ߿ءδУôչ
ٴλص˿⣬С׵ɺ˳ţԶԶԿŵʱͣ½Ųɺ˵ЩƽʷȴˡԸܿɪյ𣿡
ɺ˵ͷҵˣԸȥܡ
ϣ㽫ڵʱҪ̫ңΪҲġָɺĶͷһ㣬ɺıˡɪԭģȻûг
ǰɺ*ŵѾڣɪղԼɪյȦе졣
һδΰŮŪޣԼˣɪաھʹȥʹҪһС
ҵ𣿡ɪջǿ˳ˮžžવصڵϡ
ײӣǰ·ԱʹȻûУһֱСʱܿͻȥġ
Ҹоʲôңǵʲôɪתץס׸첲
Լ֪Ľ϶ȥܣôʷŤ
㲻ңھͲȥɪһҲЭʾԸ
ʷĺ֮ĲȴʩȻſ˿ڣðɡǰ㵱ѲŸģһðաΪһ֪󣬾ǰѡĻᡣ
ҰɡɪѾȲˡ
˵ôˣ֪δ֮ĿɪȻᱻϳ»ڿѰŵɺ֮ϲϿɪգΪڿɪҵɺĸоܿϧɺѾʧˡ
㻹ұɿɪգƭӣɪյȭſס
ץס󡣡˵ꡣºǷɺ顣ȴܾΪ㵱ʱѾ޸̷һ˹ء
ΪʲôҪ޸˹أⲻܣɪո޷еԭɡ
Ĳ֪ԭΪһǧĻѪ̷һǴģѡˡ׷ſ
Һ˹صĺ᣿ɪˡ
ʷˡҼȻЩǾͿ϶ʷı䡣ȻҲڴָı䡣ΪǵǶʷɵı̫ˡ˵žʹϷֳһɪգ·ֳɵġɪյľȴûô䣬Ҳѧϰµ֪ʶµϰߡ
װָٴεڷĿɪնͷϣֱ˻㻹ɺ˰ɣ
Լɺ˵رס˿סã񣡡
׸Ͻƿȱлҡʷıܶ࣬뱣סܡɺֽʷʧֻļ֪һҪʷǺϣΪºĺҵѡ
ɺͷͬ⡣û⡣һԶܡ
ϣˡôͽȥ°ɣһѧоµ׶ɺЦЦܸо⵱ĳҪʲôȴһʱ벻
֮ټɺ˷ܵ˿ǵĳš
ŸոĿɪգسȥл˼žʲôطͻȻ֮䣬뵽ˡбȣ
ͣ½ŲڼŬѰŹбȵ顣ܿϧûκιȵ˭޸µϢѵǱǶ
벻͸һеĿֻüղŵļƻֽͬһĿɪսάȻάûоܾӦ˺úɪա
Ȼˣ׵޷ƽбȵλŮȾ˭ΪʲôͻȻµУ
صԣеĵıں͵ܽ졣ܽΧסǸȥˣ
롣Ѱұ֮屦ֻǰҪҵһλ櫵Ůˣ˳֮Ϊ֮ŮǸʮıħʦ
ٴաͻȻʵɺǿɪ𣿡
֮ͻϣġЦųشȴûЦ⡣֪ɺĺᣬԼĿɪյĺᡣˡ
ܽܵߣΧءϲ˿ףԴ𣿡
ͺˡʲôϵȥȥ
ܽ˻ΧſֱתعȻԴסҪСǺǡ
죡صܲ˴̼һȭȥܽεķ磬ûˡΨһеǿ׵
׵ûô˿һװıأ̾˿
ԽʲôҲ˵Խ̾ʲôҿô𣿡
ôءֻװ˺ܶǰ顣ˣϻŭ֮𣿡׸ϽıŻ⡣
ֻʣһ㣬ŭ֮άֲסˡȻΪҸʲôװغֽ
׽ѷյԺ󣬿ĵЦǺǡԭ
Цصȭͷִ˹ࡣ
׸ɴ򡣡ˡҺ͵ܽѾûбˡŶˡͷϻкܶ࿴ֵءǺǡ
ɫ񣡡ס׵
ûںĥԼ˵Ӧûһŭ֮ᾧɣ
ŭ֮ᾧǲ֣ͣ·ͳɫʯͷݸס
ôָԼ𣿡װСŭ֮ᾧָţ͵صǰ
ȻѾòˡ˷ܵ˵
װŭ֮ᾧ˱صĶͷϣʵȫһ֣
ʲô𣿡ɻʡ
Ȼһ֣Ѿ㹻ǿˡȫͻ̷һ壬ǿ󵽿ɽ۾ͷǶûϵҿ԰ı䡣Ϊš
غԥ˵ҪȫΪұ̷һ塣
Ҳ֪ôһ죬Ըɴʱ䣬ǰϰԼԺܵŭ֮仯ô׼Լɡı̬
׽ᾧڴŭֱ֮Ӽ˱صֻһ˲䱴ؾͳһ飬ӼСΪƯĴŮϵ·Ҫ˺ܶطٿ˫ѾȫѪ죬ͷ
ְͷȥЩɫͷûأڸоΣ
صָֻΪŮԵɫоܺáһҪ˵ĳ嶯Ǻǡ׿ʼҲ˳
ûϵŭ֮ɵģѧסϲԼͺ۾𣿡˵ţסָֻΪԭӡ
µС۾ˡػ
ձصҪ󣬿װ۾ָΪıɫָСʱıؿƯֿɰеԱ¶û취·϶ǿڡ
غø첲ԼǰСӣ
ֹһ䡣ֲû
ɫұԭĿİع˲ϵؿڣһȭڿ׵ϡ
ɵЦǰǶͳԼϻȭоϤ
غЦʲôҵôˣ
ڸҵıڻˡЦȴʡ˱ѾˣֻǸƷ
زԵؿſסܽȴſ׼ֱתģסںö˶˵ģЩ찡
̧ͷһãȻıءǲͬʱҲЩһ졣ϵĶ̰Լ棬ȻǺġ
û֣ǰһ§ס˿סҪôųϲǼǿˡϣ
Һ㡣ôԭԼֻɱرţûȥ
ɵˡû㣬ˣǷ˵š
ͻȻӦ㲻ֻǵôըǰô֪Ҿ㣿
ո֪ġǿŭ֮ᾧбһ䡣һǾڻǼ°ɡص۾ֺˣȴΪΪ
ڷֱסأһҪӦңҪȥѰˡұɱ㶼ҪȥΪڵԼģҵġ
ͻȻ׵ĶѱغԼ棬γһûпڵС淢ʲôǾͲ֪ˡ
ܽȴǴﴫ˳Ǹʲôһأ
ߣ
һʮ Ťʷ£

       ŮɨһУһ뷨Ȼڿ鶼ڳǰڻм֪νҪ꣬ԽʥŮΪרѾ׷ɱǺܾã⼸һﶼ÷ǳΡһ֮һ֮ͱֶ˸񣬲ʱûʲôֻɡ
Ů񻺻ϵıʣԥƬ̣˾ġԼĲݸֽд˼֡ʷŤˣϵһжûиı䡣ΨһıЩôĶ𡣡ȻֱֽߺһУȥϸһǱ֡򡷣֮Ҳֻе½ڡֻǲֽ֪ܷʲôá

ʱĿѾסıԭΪһ࣬Ծסڼ֮ءźܹܶܶӻĸ߼ħޣҲǸΣյĵط
׵ķڱѩмٶȡѾָ·ߣ֤ʲôֹһ󣬿ڿԶԶظоɢǿԪҪˡָǰԱ˵š
ûôظоֻǳǰ˿櫻ߣܵиɰ
ܽҲͬⱴص˵ǰ˼ҲԸߣѵ㻹Ҫץ𣿡
ЦǺǵضԵܽ˵ͺץǺǡ
ŲأܽڿߴС磬ʾŲ
ûٶܽΪѾִĿĵءһǳıݣԺƮãݿţű˽ȥ𣿡ͦòģȱ¶һԼĿꡣ
ʲôģһȵŴķ˳
ӷ˹뷨òλ櫰ɣǰе󷴲̫ˣһʱ޷ܡ
ֱʵ櫡𣿡
ŵͷֿҾ櫡ʲô𣿡
׻˻ԴоһɢˮԪȻ쳣档
ǰһš㶼ѾһôסֱѩصĵطҰڸ߰ɡ
ȥģ櫲ûзǱ߱ʡ
Ҳ֪ͣ˽ŲͷŻе㷢Ŀס׸Ͻشֻæȡر֮屦ʷеһҪڡ
ʷʲôϵôƫƫңûŵ棬Ȼǲϡ
Ҳ֪ô£ΪԼԵʰɡδУԼģԼġٵǱ֮ŮӦһλʮҵƯŮˣȴš
ͻȻһ¡šŮŮ𣿡
ʲôǵ⣡СҰǶɱˣֱԡ
ؼŷ˻ԼƢҲˡ֪ôǵˣ֮Ѫֿʼ
׸Ͻǰסأ侲ҪסԼ
һڿסԼҲϲ˵ת뿪˱ݡ
õܽȥԼŵǸԲҵѱǿңҪһʱܿƺá
ŵûôں̾˵ʱҲ׷ǿɵ֪õԽʧȥľԽࡣֻй¶һԭϣû˻̽ҡҵҵŮŮΪʲô
װʷΪʲôϸ˵˳֮屦Ҫһ櫵ŮȡһΪǧı
ԭɡΪοȰԼŮŮȴ˴
źҡͷ˵ԲҴˣҸͲհ˹ҵŮŮҲҪҵˡ
׷ʷŤòӡԼõδѾסˡ
ţ׾ɥ߻˷ؼֻһ˻ܲˡץˡôϻʲô
׿˿¶˿ЦץҲûáҴҿʷϵһжŤˣ֪Ѿܿס
˷˵ǡ磬͸ָɡ˹徿
һջָԶ̵лʻ׷ȥû뵽Ȼִ˿ǣǸֵĺõط
װѷֱӶڳ⣬űغ͵ܽͽ˳ǡʱʱͻһ֮񼸺Ѿڳ񾭹ˡ
û뵽ϢĹʥŮǡðסּˡ
ضһͺͿ˵ЦƯŮźܴĵִԶһسʥŮǳš
׸ϽסءǹҲҪط
ʥŮָԼǹʥŮӦüҰ
һ£סҼʲôʱ򣿡
ȻʧȥǶμС׵ٴε䣬ĵ¡
ŭŹʥŮÿЩºܲûгֵ֣ǵܽŮˣ۸ףһ˺޷ĹʥŮ
Ҳû뵽һֱĬĬŵĵܽͻȻ֣ѾʥŮѪɳȥϢ̳𣬹ʥŮϵ˿ںܿȬϵѪȴ޷Լϲǰӣһɳгס˹ʥŮġĶ񷣣
һжͬͣס뵽ΪʲôʥŮԼΪԼ˴ĵܽǶԼøеĹʥŮȴΪԼĽߡ
ײõܽܵ˺̳ǰȥץס˹ʥŮʹ񷣵ֻ֡ͣ£㲻ɱǡ
˵ڿǣ˵᣿ʥŮкţͻȻˮ
Ҳ֪˵ʲôֻɿ֡Ҳܵ˺Ӧ֪ˡ
Щʲô⻹˵ܵ˺𣿡ʥŮָԼϵѪ޳ˡ
׵γ֡ҿԸһҶЩʲôĻᡣɡ
Һ㣡㲻飬ѶϣϲĹ´μ㣬һɱ㣡ʥŮ꣬Ϊһʧʡ
׻ɯȸոձΪʥŮʱ򣬵ȷǷǳԼ˸еĻʹʹĸоٴϮٴ죺Ƕڿţ˭֪׷ʲô
ûһλ񿴳֪ԭɵֻΪ˱ܣʹͽĨȥǶμ䡣
֮һֱؼſǣ﷢鱻ʱΣͨڶãȻ֪
ǰһȻյĿססʥŮˡ
ܽҲߵǸԲ𣬿ס֪ΪʲôͻȻܲϲҲΪ㲻ܵԵʡԭ𣿡
ﱾһƬհףͻȻ֮һĪķŭĵסͫϵɫʼռ򡣡˭ڸҹʱɫѾɢۿϡ
ת̳֣֮ѿ׵һ˲䴫͵˿ռѷԱߡϣܰѿ׶Ȼסռѷ졣ٿԱס½ڵ硣
ϧشжȫûоϼʾͻȻ˿ռѷǰȴǿЦŮ˻̫ˣˣһǧλģƾڵǣʸ񶼲ţŰһǸϲģ
Ůڿܡ侲ס֮ԻΪʥŮһ仰оģΪ˸ŮҲڹע㡣ܽղƺܵĳӰ죬Ҳ鲻˭ɵġ
ЩĵԶҪΪҰѲǵļӣֻǿθıʷģ˵
Ů˵סѾǾӢۣԼҲҪһ㡣Ҫֻ˵һʱڡ
ۿϵɫ˻ȥָֻΪɫͫ״̬Ů񡣸ңܽǲԪ֮񣿡
Ԫ֮ѾˣԪع屦ֻԪ֮ļƬܽǷ֮屦ľ岢ô򵥣ֵԼҲǴ˵ӵдǾֻˡЩΪʹͽʵЩҲֻǲ²ѣûʲôʵԵĸݡŮѲ˺ܾõϢ͸¶ף˵Ρ
롣˭֪ģ
Ϣû˭֪֮ͰǼ硣ȱҲûӡŮ̾ϢһʾԼź
԰ҳ𣿡֪ǷпԳԼ˻
Ů񷢳ЦǺǡȥ񣬲ѽ
һ飬˵ѱشɡµܽȥλ˹ҵŮȡر֮屦˵ǶĶҲǶҳ˵ĳͷ
̱س˿ߡһ£̰ѿױסղôˣ溦Ҷ¡
ġҲԸ㶪¡װοŻŮ
һʥŮˡŮĻشǼû˵ܺãڵ׷ɱŸղźѹйص˸Ů񡣲ҲҪߵͷˣΪġ
ûгԸɴףǿſ׵׶Ų֪ںηĹŮ˵鷳ҽһ°ɡûЧͺùʲôҲ
õġô׼ȥʲôŮĵһ䡣
ڼһ¡ǧ֮ǽ²ҿģͽˡ֮ٳʱ򣬺ܻܿз¼ԭΪֹս˹ڣҴͱȥһοֵܽ񣬾͸һ
ǾͲˡ¾ͽҡŮһͿ˵㡣
ЦŶԹŮ˵ȵȣ㡣㳤ôƯΪʲôǴɴأ
ʲôʱңŮȻҲ֪Լδ
Լ͵Լ˼Щ嶼ߡػشŮ񣺡͵ҵˣǺǡҿԸ㣬ҼΡһǻʱһˡ
ˡŮֱ벻ͨôͿˡѵԼȥתˣȤδѽ
ضȻ⣬ڿ׵һѡĵʲôʱҲܿں˭˵ſ׾ߡ
׸ű߽˿ռѷ죬ǾŵѾ֪ȥ򡣿׸оһ£ڰ½ߡǴмĺڰռ䣬˵ռһߡָоһ£ҵǡԸоǶûж
ˡȥűؾͷ˳µص㡣û뵽ǱѾѧŭ֮еļɡ
ϵµص㣬ײŷԼоֻǵʬѡŸ˶ˣôǻɱʲôЩֵܵ˻ɱħЩ˵ľɲͨľħûЧ
װЩʬɻԼڣϾûؼˡǵǱ˭ɱأʷϸûз¼ͷģա
һʮ߼ 

          ܽһֻʣԼоǹµڽתţҪҵ׺ͱءϵǲֱӴ
ͻȻܽڽֽǴ˿׺ͱءϽ׷˹ȥɵ׷ǵʱַڹһСڡֻܽϽصߣֱҲС
СҲû׺ͱأֻһúվǡܽΪԷԼ·ǸȴǶ˿ڣ˵ʲô𣿵ܽ
ܽоߵ綼ڱ仯ţ˺µĸо˭ʲô
¡ǻþ֮ʹͽ¡רŸЩڿ׵Ϣԭ˾Ḹ׵ȡ
ܽҲ׺ͱأԺżȥˣôһ˶£
һϵ·˵˵ʱȥ˵֮ǰһ񡣡
ҵ񣿡ܽҲ˿˵ҪԼ
ǵġ밣˹ҵŮһȡر֮屦ֻҪͿԻصߡһһذ˵˳
ң𣿡ܽоԷֻΪϢ
̧ȾߡȻȻ˭ȥһȥðա
ܽ£Ҳ֪ôԼִһСǰ²ٴοڡҪʹֱӳǸŮľϡо̫ͺá漴
ܽͻȻ֮оԼ壬еϰߡԭƮƮģԼ߿˿Լϵ·ԹţΪʲôҪ£
ЦЦ˵ΪҪȥ͵ر֮屦˵ž˼¡
ŵǸޱ߷ˣҲСˡֻܽ¡˭
ʣ˹Сڼ𣿡ûбֳ˵ÿܵ壬ԿܹõĽ
ģ櫣ݵİͷﺰһȻͽݡû뵽λ˹ҵŮҲ֣ͬȻʷǺϡ
ܿһλʮҵŮ˳ϿǺƯΪһҲûзιԼԵʡǰֿ˿ܽңǰʶ𣿡
ºòͷ˹С㡣ģܷȥ̸һ̸
櫳İͷʾһ¡ְ֡ҳȥһ£Ͼͻ
ߣŮ櫵ĸƿֿʼȡ
櫰ŴϣֱӿڵǸԲҸΪĹȲŻӵġ
ǵͷҶ֪˹С㡣ĸ׵㸸׾ⲻСšϾ˹ڿǻһָģٴǰǡ
ҵҵʲô𣿡櫲ǰ£ֱ⡣
°һǮ˳װǽҡֻҪһæ
櫿˿Ǯֿ˿µ˹ҵŮǿýǮ𣿡ˡ
¹ϵܴ󡣽ǮĻôءϣܸλŮȥһ˴ѩɽЩʱչ㸸׵ġҲᵣĸûչ˰ɡ°ǮӲ櫵
ץеǮоܵ衣ֱӰѳصǮµϡûĳǮ˹忿˫ֻʳǿʩᣡ
ĸ˳櫣͸ȥɡõһᱻ˹ҪǿǮǿǿҿԸоǸ߻һˡ
ָָܽԼʵԸоҵĴڣ
Ȼ׸˹ҵŮôͨءȻҿ㣬ȫԸо㡣˵ƿһڡ
櫸ϽȥԼĸסְֺ֣ȶˡ
ȶˣҸղﻹܺͿѾǸ˵ľѵġǿ󣬱Ƕǿ󡣡櫵ĸվֱϸؿ¡
³ͷҶʱżҲȥԲ𣬰ˡ
ûʲôЩȥͲҪˣ˵˵ڵİɡ櫵ĸ⡣
¼򵥵ذҪȥ˵һ¡Ƿǳؼһڣõ˱֮Ůĳƺţð˹վ
櫿˿ԼĸףҪĸȴǱ۾˵ţͬʱҲʧȥһĶǰ˹ڱ֮屦Ĵ˵治ԼŮȥ֤ǲġ
ְ֡ĻᣬҲҵ롣һֱҪΪǿıħʦħʹѵŮʧ𣿡櫾Ȼħ׳գ˳ԾϢ
櫵ĸᰮɫȥɡ㼴ʧȥʲôĶ㶼ҵĹŮ
櫽˵ܽλǵܽС㡣Ϊж㣬ֻԿŮк
ֱ¡ֻҺȥأ
Ϊʲôң·оɻ
ߵؿŮȥѩɽ̫ûˣ
ס죬ǺЦðɡҾ͸ȥȻ˲ġ
ߣװʿתʰ
ȻԼķ㣬·ҲǴԼ櫴˸һǧֱһСѴµĽűһţ˵ھͳɣȻʿö
櫵ĸ׵֮˴ذǰҰɣ
ι涼ŮӵĶ͵櫺µĹϵƺܲ
ܽûʲôͬԣֻǸֻϣܾͿԻص׵ߡ
ʱ׺ͱػѰŹǾŸȥ˿򲻸ˣȻûֳҵκκۼȴԼļҵпܵɷ֮Ǹ˲ΣΪܺ߻ûӴĴԼҲˣŪ֪
ɵȴָԼصǧ֮ǰļһҲ²͸֮񾿾ԼʲôĿġҲôֿԣԼԼԼ
ȻڴӱϿ֮ڰԼǱȴһڸʲôҲһеı߻ģؼԼҲûɵûڰ½ϡ
̰޷ҵ֮ϵһǻ᲻ʲôϵ
׻ں˼ʱ򣬱һ¡ˡȥģ
ӦԶռ밢½ޱߵĴȥɡ׵Ǻʱ뿪ЩͻȻ뷨񲻻ҡ
˺˷ܡһûأֻ֪ǺܴһƬˮ򡣿ȥɡ
״»ص½һߣ淢Ѫ˹Ů񡣡ǻȥһ¡ߵ鷳Ů񡣡
İɡʷᰴĹչġŮ˵⻰ʱҲоڿףΪԼһ֡
űֱ˶ȥ·Ͽ׻˹ںסź飬ظǸоȤ˳ȥɣҲʶ
׾Ƿص̫࣬κҪ󶼲֡áǾȥľۼع䡣һỶӭǵġЩڿ׵δпҵԼδȴǺЩѾ˺ܴͬĳʵ

һǧ
׸Ů˴һƬڡŮϴŷӫСƷֻ۸޷治֪嶼ôĻ±ġ
ڣ׿һĶѨŮ˹Ǹ׶Ѩ涼ЩԷС㣬ֲûôֵڶѨôҲ壬ġ
ô£öòܵطˮ˵Եú塣
˹ûǰΡ׸ǾòԾϽһѽ˹סͻȻ֮䣬˹ƬЩƬЩС㡣ٵģ
Ҳ֪˹Ǳ˰ǱǼٵġֻһԿ϶ԼƭˡϽΣЩСȴ̾Ͳٷ⣬׶Ѩʼ޴ױˮõܡ
׸뷢˼ȴǳһŮԵ治ôûһǧǰأˮͣ
ʲôҲȻ˷ڶĴ֣ץЩԽĵط˼ʵûһǧǰƢãΪҲ㵽˭
ЩСȺٴοʼ⣬ײ˶ԷҲԼʧ̬ϽջԼĴ֣ΪѾѶԷ帲һˡԲҸо⡣ٴ˵ɺ塣
ԷǸ˹ҪһʼǸЩ°βͣȡ߽ףһ޴ݣѿ׺Լ档Ϳ˰ɣҽһǧ궼ʲôˣȻ뿪~ȻͿһǧǰϤ
һʪͷεʵȸҽԼɡҸͻʶء
Էû̫ȡ˵´μʱ򲻻ǵңû뵽Ҳ˵ˡҾ½һԼɡɵüסȻһġ
ɵɵصͷŶԷһһ˵ҾǺ񣬸˹һǧǰĺѡ
˹ǸŮ˭⵽ô£׻Ǿеֵֹζ
˹ڿ׵ؿϣ˵ǸŮһǧǰҡ

һǧǰ
׺ͱط󺣣κǡʱĿװеķնѹĵףźԼŮһʱ⡣
صһμ󺣣ųŭ֮ˮĽ׼ģûȥֹɳ̲ϣ޾Ĵ󺣣һԼԺͱص뿪һиöáȻǶһЩƽԼѳ˱صһжײͬһΪܵĴ̼ҪһࡣΪѳףֻб׷Լѡ˺ԼԶһСȴԼ֮亦һֱ׷ԼŮǷһ˵ծѾһС
ߣôǷЩһšף㵽ʲô𣿡
תͷҰѾͷЦȻҪúЩõĺƽʱ⡣
ߣ֪ЩŰɣĸаغתȥҲ˺档
ʲôˣ׾¸ıزӦ֪Щġ
ذת˹Եĺ֮ɫ˵ûôءǵܽҵġ
ʧصͷԲ𡭡ĸоĵױ鲼ȫ
ӣҲϲųˣһѽ״ӵϾ
ȻûˮȴѾˮءǲǺƲˣ
ǰʧȥЩ䣬Ҹû㿪ЦΣͲЦһ𣿾ˣҲҪЦԣûУǺܰԵȴǳڶԿ׵Ĺġڱжȹ
Ѿǵһˣô᲻ױضԼĸоءڱһ£Ц˵лл㣬ءҾΪ㣬ҲЦһеġ
ΪңԼ֪˵ʲô
ǵġΪ㣬һЦŶеʹࡣҴӦ㡣űص֣
һ£ʵȥģ
һλѡЦŻش
ʵһŮİɣһƯǲǣŮ˵ֱȻǸǵġ
εһЦǰģһ֪ˡǸŮ벻󺣵ģǺ˹
һʮ˼ ټ

        ״űطޱߵĴ󺣡δ׶λԼȥλãƫ뷽
ɹһСʱ¿һۣԼܶõĻ䡣ϲ¶΢Ц
ñؿı飬̲뷨뵽ʲôˣ
ŶûʲôͻȻǧһЩѡײԴס
ߡһЩҲ֪ءؿڲĵ˵š
Ҷûʲôġ֪ҾͶ㡣Ҳ̹һ뱴ദøǢǵȭͷҲֵõģٲ
룬ʵδжλӣ
ָͷʼһֻ־Ȼ
أ
׸оɱϽָͷ˻ǣǸײҡһλҲûУҵδûдðҰδƽһЩ
صȭͷѾȴǱһ仰˵ôȥĲǧ֮ǰ𣿡
ǰ׼ĳεĵطȹһǧʱ⡣ԸҲĵġط롣
صֺ˵ɡ˵̫硣
ûҪһڴӦΪҲоеıֻϣл롭
ַһָͣĴ󺣡档ɱǺˮˣǺǡߣ˵ֱ
ԥһ£Ҳ˴󺣡ԵúܲϰߡֻԼһС͵Ǳˮͧش档ԼıҲɴȫյСǱˮͧ㱴졣һͿԼˡںǿġ
صûںԷǿ󣬷Ǹ˹𣿡
ǰڻʶءԸͬһһе׸˸˹ܸߵۡ
ǸŮ԰ɣǲҲ뷨ϸſ׵뿴ЩԽԽڡ
ںڰ˺ǺǵЦǸԴ׵ļһҶ˵ֻҵѣôôң
ΪǸɫϿ쿪ƣСռš
׵ͻȻǿŻϵʯڷ⡣ôΪɫأʵҲǰ
һСǱˮͧ˼ž
ʱ򣬿׸оﲨڿԼЩﲨԷֱһȺࡣ֣ԼӦǿЩûǻֻܵడѵǺˣ
ϣʮսʿÿ˶ֵľ޴ֲ棬֪ʲôֻҪֲܸĹͻԣԸáδȻЩ˽⣬ȴûмʵʵӦá׸оʷҲѾŤˣ֪˹ǲǺ
ЩսʿȻɷ˵СǱˮͧǿһ֣ǿƻġ͸͸ĴЩڽ壬ԿױԹ㲻˵ԼѵôǶôѺã
Ҳ֪ô¡ǰδеĸ˹ǺҹȥġҲӦǷǳѺõģôڱˣڻɺѾˡ
ĺ廹ڲͣСǱˮͧǡʮֲмس˵ƾ⼸СҲǣЦ
ڹĵǸ˹᲻ΣաǵȥһʷȻһжˡСǱˮͧʼͱΣΪһ޴㡣ֻذ˼β;׽սʿں棬ˮﻹεÿ졣
޴ԼٶĿĵأ׻ûطԺר﷢˹ģңܺ˭˹ǹؼ
һ΢˻˭ʶΪʲôҪأ
˷ֱ΢ǰֻҪҵһжܸˡ
ܿϧûô򵥡һͻȻڿױĴ£ֱ𡣿ײô뺣ףɴмѳΡԼͱڵһαΣһΪСŸ˹ķǰ
׼Ÿ˹شң˹Ϊʲôң
΢ٴδҸûǺ񣬲
֤ʵԼ뷨ʷȻѾˡĵôͻȻܵ񣿿ԼҪԾ
ܿСҵ˶ںʯеĸ˹漴Сȫۼγһ׵ķ˵˹ģ˳ʷĳƻصĵ·ϡ
˹ӵؿſףҴʯ㵽˭
¶һ΢Ц쵽˸˹ǰӴԺѣ*ֵ¡һ㽲ܶδĹ¡
ĸ˹ӶԷϿ˳⣬ǻذ˳ǻûֻץһͻȻֻ֮䡣޴ĳѿ׵ķ׷˳ȥ˹ڵʯѾ̮
عſ׵ķҲͬʱεǱˮͧ档ʮֵıѹʯͷĸ˹ŭٴαȫڱǰĿײûдı仯ǸƵķȴѾΪɫ
ƺһҲ˽ԵǸʲôȻڽſ׵ķɫķʼжΪҺ壬ƬˮСңеСֻһСһƬͻȻ֮ȫΪɫڲϵسš
Ǳˮͧеıس⿴ȥʲôҲΪֻǴɫס˶ѡɫвκκܿ˹ͱ˳ͻǱˮͧڡŮһЩˣھʱѾƺˣֻڻ˯š
ؿ˹ϸŸпƯס
ǰҲױΪдһ˵
ֿ˿˹βͣ΢˵תͷЦŶԿ˵ɫӦûû̬Ǹ̶Ȱɣ
ҿЦûʲôȤŬԼľ޴ɫ
ͻȻһش⡣˹û·ֻƬǺܴıǵŷز̾˿Լ·ϡͷһۿף˼ҸûߡԸ֡
ʵڿɫѰźڡֻҪץɶĺԼʷŤתҪץһ̸ס
ڸ˹˫ۣ˹Ťͷ˿Լıأ죬ֻ˼
üͷ˵ʲôÿ׳շһ£ղǾ˼ǱʾԱչԼĸл
һûнץҪ˰æġɫĺŮ񡣸ң⺣ģұץסҵδиûĴڡ
Ů̸׷ǶҲΨһͨ˽ӴʹƬУѵ᲻֪
׵ʱˡδļǼٵģɫһЩٵļ䴫ԼѾʲôĿأѵΪȥһȫµʷôԼһǧЩȫʷģֲһжƺûиı䡣ΪѾǸıʷʷԼû˵Ҳûġ
ûкһ¼Լڹ˹ֻǸͨŮǺδеǸ˹ԼѣһӦûдɡԼѾʶ
״ʱδежһˮ֡ƭԼҲˣôԼҲƭԼءҪŮת溣Ǹᡭ
׻ѹɫ֮̾˿˸˹Ůʱűص·ɻضԼһϤĸоͻȻڿУҲȷ˹Ľ滹Ǽ١һҾͷȥʷӦñűĿ
˹ԴȻ˵ʲôҲû͡ԼͲӦʶΪԼѲǼ¡
ڴϵɫҲʧ󺣻ָԭȵڡеһдﶼûʧ׿ƵǡôɵֻǺˮѡ
ذѸ˹Ǹ˹û˫ȣֻβվǳȡδǸðβΪ˫ȵģûԼļҰɡ͵ҴûǱˮͧڿ̰Ѹ˹ϴһڡ˹˳ȥ
صˮеĸ˹Ŵſ׺ͱأǻ𣿿ס
׳ĸ˹һЦҲټˡ㻹ܼңͰ½оǴǸ˵ǸͿˡ
ǱˮͧѸϸ˹ֻۿʧǱˮͧص棬̱ΪһСͷڼװϣաԱ˵Ҳˣ˰ɣ
ؿڴϣſסɡٶֳ̬Ⱥ⡣
̬ȣǺǡұ͸˹ûʲôֻ㲻ŶѡȻָǸ̳ӡ
㿴ʲôָԶ¶СԴ
״ӼװϱôˣԴʺš
˹űص·ҡţԭΪ˻·˿
˹ؽӹʪ·Կ˵㲻ܰ˵½ͨ𣿡
˿Ů񡣡ָ˵һ䡣
Ů̳ڿ׵Դǲͨ˽ӴģҿɰﲻæҺ֮ڡ
װЩ˱أϣ֪Ѷˡȴǰʪ·װһӣ˵ðҲֱӶˡ
һ⻰ζԣϽİɡ˹ȻΪҵѣҲѡ
˹˫ְŴϣգŴ۾һҲû˵ʲôַ˼ǡ
̿˹ȴſ׵ķ롣ûʧװ仰Ҳ˴½ҪȥģЩʲô
شս˸˹һ۵ļ򡣡ǺǡģûʲôĿĵء
װ⻰˸˹˺סõĻشǣ޴ڣкˮĵطȻλε񣬹ֲҲӦûеİɣ
⣬ͻȻվһˮˣ˵Ŵ½ͨʲô£Ͻ˵ɡ
û뵽˵ҲǡȴûҪ󡣡˹ѧ½ͨ˵ܼ򵥡
һ¿סҾΪ°
׵˵ͷεЦšⲻҲûȻôܸҴ桭
ԱʾŲˮõǡ˭ˣǲ㿿˹
ҿô׵üͷҲһһġҪ
ſף˹ź񡣴ĳֽǶͽͷûʲô
źĸ˹ͻȻð˴½ͨˡְ֣𷢻ˡ
׺ͱŵôģŸ˹ͺȻǸŮ
һʮż ŰŮ

       ׺ͱ֪˸˹һֱֱӰѺˮͷϡѡʲôСֵģԭҲֻͨѡ
˦˦ͷûںʪô˹ˣ
˹˵Żش𣺡ҽС˰ɡ
زˤôˣôûҴ󣿲ƭҵİɣ
˹֤ʵΪδеȷϢδеĸ˹ѾǺӵΪʲôڵôأ
˹Цţ洿ࡣƺϿ¶Ӱӣܶ俪ʼ֯һ𣬷ֲЩǹȥЩδ
ؼüͷϽĸ첲ʵôˣ㿴
ǵġҵӺңǼ̫ɵġҾһתͷȥʲôҲûеĺ档
ȴŸ˹Ҫߡаɡˡ
˹Ѻ֡Ҳȥ˵ҵѡҲһֱµشںڰСȥС
ǺҲкܶʺΪѣӦǵѡ񡣡ѭѭա
ײҲԸ˹Ȱ㸸˵öԡ֪ԼǸ֮ˣߵͻҡֻԶңܻ͡
˹һָءأ
Ҳ޻˵ñؽӹ˻ͷҵȻ޷˵ظſסΪѾһΣԲںһˡû뵽ֹ˹
˹ȵؿűءһôܻ
ΪѾǸˣȫµġظûбֻͬĸƷ̾˿ͷſס
ȴٴתͷ󺣣Ȼ¡һпԼҲɫһƴıʷɫ׵ĵѾԼһΣ˵ֻʲôֲı硣
ԿײûʲôȤٴ˹뿪ɸ˹˵˵ҪҽܶδĹ£һûء
Խ뿪ԽãǶԿ˵˹Щ߰ɡȻһֱҵ
ðɡҵһЩʵ廯ΪԱƷͰѹڸ˹ǲȥɡ˵йڸ˹ľϡ
ֱӰЩװһССڣ׵лллΪŮһСΪҲ͸һֱһ죬õġ
˹ӹװݣ쿴סʲôʱټ
һǧʱҽټǵ㣬ΨݿһСϣ㵽ʱܳһЩҪСƢ˵ĳδеĳһֻصԭλʲôҲûиı䣬Ψһıǹ̡

һǧ
˹Ĺº󣬽ӹݹǸǧݡԼֻɵûжȡǣֱӰɽԼ塣
װ϶ȡ꣬˵õˣ˹ϧڻûȻǾžˡȻڵʷһ˹Ѿһǧ꣬ѾȫӡСûҲھоˡǸ˹ǿףΪԷԼǧѡ
˹ָԼ˫ȣ˵Ϊǵĳ֣Ҳȥ취˫ȡǿĺۡ
ô˵һץס֣ʴ壬˫ȡģ˫ȸͲģƴճģԼβ͸ˡ
׷ˡڣαҪĥԼҿԸκ壬Զܲʹ࣡Ȼ󺰴Уȴ޸塣˫Լˡ
ֻҪ߳Ƭ󺣣һȥСҵ룬һֱ롣˹ûٿռڵĴݣˮѿ׺°Χ
ֱ˵Ȼ룬Ҿһ뿪˵ںҾͰһŲߣ
˹һ§ססлл㣬סȻ˹ڿޣںˮиᡣʹͿֻԼ
̷ڵŸ˹ֱ׶Ѩ뿴˭ҪѸ˹ںС
״Ÿ˹棬աһɾ޴Ѹ˹ٲ֣¸˹ᱻ˺ϡ͵أ֡
ң˹׹ʱ򣬳׿޺š
ģ˲ȥֱʴ˸˹塣ǹɾ޴ڰѸ˹峯ˮȴ޷ɹ
˹ʱ彥ΪɫҲǿ׵Ҷɣ
һ޴ֱӻڸ˹ϣ屻սҲûôɫĸ˹ʼߵһУ忪ʼ͸ߴ
ʱɳ̲ϵĵܽо˴е仯ƮûԼǧǰʲôͱܽӵǿŴһʲô¡
Ʈƨɣ˵ûϵײᷢʲôµġ
׵Ȼ¡ҵĵҪˡܽ˵ԼϴĽָ
ꡣײҳҪ⡣ƮǺܼᶨ
ܽ˶ӣ˰취ˡȻײȻǳǾͰߡ
ܽ㣬ţƮϽܣ׼˶ʲô
ʣ⼸˶˫ͬͲϵŷ˺ˡ˲䵽ǰһ
Ҫȥ׷סҲȥ𣿡ֱʵ
Ų֪װԼӶܳȥʲôҲʾͬ⡣Ż䣬ܽƮǱ˾ٶ
ƮȰ·뺣׵ӵĻжϣȻܽʹѸƮ뺣ա
Ʈڵ˾޴ıƷ緫ܽĿ翪ʼ׵ķƽٶԽԽ죬ǲ֪ͣǲǷѾ
ʵߵòԶٶֻһͿ޴ɫ˹Ƶ׵ϴ񡣵ܽϽƸĴٲסƺֲܿƵʹĴܽȻ޷ƬȨ
Ʈɫĸ˹һУȻ֪ǿס̿⸽ĺˮ֣ס˿ס
ڱʧȥЧڲɫ˹Ϊ˿׵ӣĸ˹ھ޴ûµģ˹ҵһλʹõġȻûʧȥǣյǸйء
˹˵ҸоҲͬԼȴǸʲôӢۣһԽҳȥӢۡ
ڣͲú¡뿪ĵ硣Ҿʹȥ򵽵ʲôӵģҲϵں˭ԡ˵ţͰѸ˹ջصԼڣԼĸй硣Ȼһȭ˱֣ǹɳ޷סףԸٷɳ˴⣬ԽԽԶƮܲʵܽôˣ
֪ܽҲһãȻ⸽ûаˡ
̫աͷԼסʮ򣬸оİѾͨϵ޷Ͻǹɳʧˡ
˹ڿ׵ͬԿһСԼǿף޷ǣǲǾҪ취ᵽȥأ
ǰҾǸ޷ɵĹһᱻߡ׿棬оʵ̫Сˡ
룬סǿСҲĵط滹źܶˣһҡ˹ıʵйֲڡȴǴĵЦǿģǸоȤ
Цң˹Կ׵κ뷨ڿ׵˼д
֪ҲЦˡڻȥЩǲǻںȥױ볯Ϸȥȴܵ赲Ǽ֮
ã*ֵ¡ӭҵ硣Ǽֱ֮ӶԿ׵ľ˵
ײ˭ûȤ֪һؼҡҲϲ֡
˹Ȼ֪½Ǽ֮񡣡СĵסץǼ֮񡣡
׿ûòĺɫС׶ԷȻץԼ϶ӡ
Ǽ֮ͻȻúͿһߴ󡣡ں󻹲Ÿֵϡ
ΪʲôҪץң׺֪ΪһҪץԼ
Ǽ֮Ͽʼܶɫҵְڸ֮׷Ѱץ㡣ҽûдڵıҪҲû˻ȥĿꡣ
ЦץҾͻῪˣץֻԼȥĿӴʧ׶ְһʺʹ
Ǽ֮˹˵ץ㣬Ҫ㣬ȴٴѳȥֻء
һظڼԼļһˡ
ɡҪ˵ĻôҪˡǼ֮ĺɫʼײ
˷ӦҲڶĴ֣ɫһ׾ȵǣԼܰЩɫɵ
šǷʣ޷ġӲҪɵġǼ֮дЩԺҲȷʱΪֻᵣԼɵ
Ҫѹռ䣬ѶԷѹ⡣ҲЧ
Ūڶҵ壬ѹңҪ͵ѧļܶԸңûõġǼ֮Ļƺ׵˼
͵ѧðɣҵģ׵忪ʼ͵ٶԽԽ졣ɣʹøʴ
ҲǼ֮񾿾Ǹʲô顣ļһȻϲ޵ֳ塣
ļһͲƽȥ𣿡Ҳ
ܣΪҵԶǼ֮ͻȻðôһ䣬˺Ƿѽ⡣
ֳֹͣϸϽʵ㵽˭
Ǽ֮Ҳֹͣ˽Ǽ֮ƹܳһпռ䡣ⲻԣӦԼ˭
ңԼ˭׸оǼ֪֮ɫҺ
Ҹ֮ɾҪб֮ľ򡣡Ǽ֮˿һ档
׶Լڵĸ˹˵ҲǺǻңںԶʧȥǡ
ʧȥǣͰתΪɡԸΪ˹Ű򡭡
Ҳ˺ǵģҲκ˺ǣԼҪظЩ˹Ѿ֪˹ǸΪԼе̫ŮԲҪõİ
Ǽ֮˿һ¡ҪҪˣ
ֻ˵һͿˡ׻֪⵽ôһ¡
ܺãôˡֽп*ֵ£ֻǰȴһ֣СߡԪ޴ڵֱһ죬Ϊ˷˾塣ȴôױ𣬱ܵѰſԸԭĵطܵùرϣһֱȴйͬ˼ˡһ֣*ֵ¡Ǽ֮٩٩̸
Բ̫š˼˵Ҳ񣿡
ǵġ񣬶Ƿǳǿ񡣾޷𡣡Ǽ֮˵š
롣ȻǼһУҸʲô
Ǽ̻֮ش㸺ǻڵҲµͷ򡣾ΪڻִŻֱᷴ˾塣
ҵľ岻ǿԸ𣿡׷ʡ
Ϊʲôѡ׵ԭֻľ޵ĸƸȥǰͲˡǼ֮˿Լ֪ܡ
ҵһ𣿡ײٺˡ
㵱ʱɨҸɨǼ䡣õĴǼ֮˵߻ζŹȥ
׼лᣬʵ˵Ҫٴˣῼ𣿡
ҲɡǼ֮ʵֻΪְжġ
Ҳʱְ𣬺úϢһʱɡҹƽӣΣҲܲȥھȡ
ðɡҼʶǰֺ졣һ棬һƽҲáǼ֮ȻҪſһ
̫л˷ܵصл
æŸˡȥǧһʶ˵ȥҶûôУǹܺõĶǸŮʲô֪ˡǼ֮˵žͽС塣
ҲϽСԼڵĸ˹˵𣿸˹ѸղǼ֮Ļɡ
˹ֻӦһͰԼľڵǲּеװһ
׺ܲʲô˼
жġǰҵľ嶼飬ҲΪȥġ˹Ű뷨ֳˡ
ô˺ԼԺô룡ǿݱ׸ʴ
ˣЩԸǵ׺ǹŮһ򡣷ûʲôϵȥ׷㡣Ǽ֮˲ʧ治֪ʲôѵֻΪ˸Լһˣʵ벻ͨ
Ÿ˹׳˴㡣ͬһȼյĻ򣬷ǹûٳ֣Ҳûٹһƺָƽ
ܽһȺŮգȴſ׻ǿŻ򽥽ٶȣ¶˿׵Ρǹڸߴʱ䣬ָΪͣﱧŸ˹
һŵأƮ̹塣˵˲ٴŮôôɣ
⡭ʵ˵ʲô
ܽһǧǰҲû˹ԶһҲ˽⡣Ǵһ뿪Ůôˣȣ
ֻ˵ǿǸֻһǧǰںװһݼңһǧǰġ
Ʈһ˹ߡ˿һǧꣿΪʲô
Ȼӵ󺣣ȴʲôҲûСֻߣҲֻܰҴߡ˹һҲ䣬Ʈ
׸ϽƮһߡˡ˹̼ܵȥ˺ԼҪһ
˹תͷȥûҵءأӦû˵һǧǻҵġ
Բ𣬼ƻһı䡣ػʱܻõ׾ο
˹ߵЩŮڿԼеˡϽǰ§ſ׵ĸ첲ף뿪ҡǶЩʲôģ᲻˺ң
¡Ƕҵӣչ˺ġײ˻˺µԼ˺Լ
ˮҲʡǸһǧǰͦģһǧô
̾˿Һġ
һʮ ԭ

        ڿеСϣֶһλƯŮȻе̫
ƺ뿪˴Եʣ˹޷ʹֻʣǿľ׺ϣܺŮദǢҲھĿ
ķȻһܿ˹졣ĵĶǹڿ׵Ļ⣬Ҳķĸ֮Ϊ˹Ϥֻп׺ͱأĽһ࣬ȻȻ˹ҲԼϤ
ķ׿ʱ򣬿׸һ΢Цʾлٳ˹ǰҲһǧǰʶ׵ģҽôʶģ𣿡
˹СŮûôߵľԣ¶ЦݡҲ˵ԼͿ׵Ĺ£ΪԼǧΨһ¡ʼʵʷͬĹ£Щϸڶ˵˿ȥʵĹ£Ҳǹ¡
׿ԽԽ˷ܵĸ˹ȴһʹȻԼҲΪǸʵģһݾͰаĸ˹ڵĺףֱ˸ɵ¡һΣ϶鷢ʵҲȷû
ҸСڷĴ¿ʼŸ˹ָķǰôҲûپܾŮǸΪԼʧԣִ˸ƯŮ
״ȥ˵СĿǰȥµʱ򣬶Էûԣ֧֡ĵ̫ˣǸʱˣŵ¶޵ĳޡ
Ϊʲôô޹壬õĻشǡɱҵѣҲȺɵĶ븶ۣ
ڱϲһ䡣ŷ˵ļҲɱˡֳȴûɷʬ壬пˡѾһǧ꣬Ҳûҵˡ
û뵽ôݣ²ҲˣαظϾɱءҲĵһ䡣ҪҰæ𣿡
ȻֻһæͿԣɱ񣡡ŵĿ껹治С
׿Ц¡ܻܲúɱģ
ܡץס֡ŵĿ겻䡣
ʵû취ֻ˵ҵɷ򡣻ҲŵȤҵôң
ֻҪһͷ֮Ķ͹ˡһҵϸƵˣʶ˵еĻ̾ͻᷢ֡׷ǳŵ˵š
ժԼһ꣬кйͷƬݸ˿סԡ
ʴеĹͷƬ֡ϢȷԼʴϵϸһģһⶫȷǰйصϵһ
šɷǸ𣿡
ǰô֪ģŲǾȣǼѶΧøһЩһ֡
׵̱ΪĺľǸҲǼĺʵ󡣡𣿡
ûȿ׵Ļ˵꣬Ѿѿױڻģ
һǰһżײŰɷܻھ֮ɭϢ˵֮ʧȥǰȥͷҪȥ֮ɭ
׵ϣȥ֮ɭɷžۣԱ˹ĵϾ֪𣬻Լ¡Ϊܾȥ֮ɭװѽͨߵҲаķǧǰԼһû취ͬ˼ʽ
źѣ˿黻ССʱ򡣼еŮԣȻռ乻󣬿ЩȤĻ
˹Կ鼸ûʲô˽⣬˿Ҳϣܶ˽ӴָΪ˼άʽҸСڵķǰ
ƮĹ£ȴʱû˵˭ȴʵڵġ

һǧǰ
ܽº˴ѩɽΪһ磬ϸɽͲһ£˾ûôˡֱǰʺʱķ棬˵ǰʺǵķ档
ǧصħסıߣ˶ѾûκսܽǶӣɴԼֱӷ˽ȥѰű֮屦Ԫز
֮屦ûʲôԪزܵ˵֮ܽ屦ĹҲܽ̾ͷڱħûӦʱ;ͷɳ˱ߡ֮屦ɢԽԽ󣬵ܽϽ櫡
û뵽֮屦ô׾õˣ濴صıħʧôװѱ֮屦óˣħأ
Ҳ˯ɡֻܽоħľ񲨶Ҳ֪ΪʲôûӦ
ű֮屦û뵽֮屦ľľ˱֮屦ڡã櫡
ãǱ֮屦𣿡櫲ûнš
ǵġҼ¸ҵŮһμȻûһ˿⡣֮屦ʮ
ЦЦҵġôʲô𣿡
ҵġѰ뷨ͽ֮屦ףֻӵѰĲܻ
ҲԼȷһֱѰġôɡϣǿı֮ð˹»Ի
Ȼԡǿͬʱ㽫ʧȥһǳҪĶٶ˵Ƿǳġ֮屦˵ú
ҿ֪Լʧȥʲô𣿡ǵһ֮屦ˡĺ˶̳һ㡣
֮屦ûôġðɡҾ͸㽫ʧȥʲôһġ㽫ʧȥʵ氮˻ƭ㣬İйص˶ȥ
櫺ԥشӦûüվôܻаھ͸ɡ
ϣ㲻Ҫкڵһ졭֮屦˵䣬ж櫵ľϵ
ʱҡ壬֡תͷ˵˻֮屦С֮ꡯ
ͬѾ˺øС˵ЩˡȻõ˱֮屦ǿ뿪ɡ
ҪڵıħôһЩʵ̫ˡһֱûб֮屦ҾֻôǱˡվͻȻ˰æ֮ȻǸǵģϾˡ
ֻÿһ˱ߡǿŮȻϲҲΪǿ˸оǴ̡
֮һֱڱµıһꡣֻҪڣħĳɳϺܶ౶ʵԵظһħʹʹ֮ǿ뿪˱ߡ
ܽͶǲͷɴʹƯɽʱеǸǿħ˳仯ΣΪ櫵ӡ
ڲú󣬵ܽǽµõʾת˵ܽǰȥѰҿסģֻеǱ߲Ż֪
ܽº櫵𣬼æ·ˡµҲǻű𣬱Ͼֻʹߵһ
С㣬ϣԺлһȥðաȻԼʿȡ
櫿ѾʮͷӣͻȻʵ𣿡
һ£ЦŻشûУҲ˰ɡֻǲ֪ļҵŮôùˣǺǡ
ôϣҵļ廹û֮ǰҪ顣ҺȥμĻ񡣡Ȼô˵ȴһ
ʧصͷЦЦҪؼ𣿡
ˡҵļʵڲôһȥɡټඡ櫰˰֣תܵˡ
̾˿ҲתԼҵķȥͻȻоۣ壬Լĸ÷ˡ
һ翪ʼݵͬʱһϲҲڽš
ͷ죬ĺڰõĴĸڵطǳУȥΪԼЩڵĹ¡
⼸죬뿪˰ͽȥΪʫ·Ǿ͸ְԼԳΪԤߣֻҪŬһ㡣
ܽٶȷǳ죬ҹ̲֪ƣ͡ɾԩһһ
ĺźǰţһͻȻԴ̾͸о˭ܽ
ۣ㷢ˣ۵˹Ȼ޷һжаܽһͿʼڿĺ
ֵĺûз༥ôᵥ⣿أ
ܽĺûԼ죬ҲȤڶҪȥءǸʲôȥ
ΪʫˣȻǵÿȥЩĹӢ۵Ĵ˵ĺͻȻܽеϰߡ
ôôˣǲΪ֪ԼΣиܶĿꣿֱܽת硣
ĺڰ岻סԼ֪ԼҪɣǺ¡µļһԶġ
˭£Ҹ˿׸ҵ񣬲Ȼôܻȥأܽ˵߰ɳӴĺ·湻ġ
⻵۶ŮˣϲϲģٲѧùһҲҪˣĺҲֻԹħûʲôЧ
ܽġײŲأѻȻʫˣֱǸְҵĨڣ
һ죬ֱ˲ͣ˿ڡĺȥסأûġ´һ㣡
ˣ°ܽԶҲ޷Խĺ蹵ܽʤϲãƮȻ뿪ԭأٴ·
ĺɤӣĸоڸˮҲ¸Сǰˡһ·ϺŸܽĹ򡭡
ĺƿСϾƹݵĴţѾһʫڳŸ衣ܲô࣬ȸԼһ󱭽ʵϣȸ˵ɤһЩϸλͬĸԼķȻͬǵͬԵʰɡ
λͬ˼ףϢĹóСٿʼԼձ¸裬˾ƹһ󻶺ڰ½Ǻܴͬԩ仰̫̧ͷͷûҪһʱķͷһЩ
λͬдϢյĺߡãɡò˵ǣ㳪Ҫǿöࡣ
̫ˡҽĺմӰġıȽ϶࣬ԻǱĸ費ɡĺǫ˵š
˵ɤҪǿö࣬Ӧ˵Ƕšֻܸʰ·簡ɸɴһĺߡ
ĺܾڹӽԼû˵ֻҪŬͶġ
ͻȻѹҾŬһҲûпܳΪԤߡ
ĺ̾Ҳ֮ѹ͡㵽Ϊʲôӽң
ȻΪ˳ΪԤߡɺԼ뷨
ǵȷǿŬͿģҲ޷õΪԤߵķĺ׶ԷôԼ˭ָء
İɡֻΪԤ֮ŻΪԤߣǺǡ˵վֿʼ
ĺȻûгΪԤߣҲо˶Է˵ĻΪʵһźŸԼڳΪԤ֮ǰԼŮ¶*¡һж̫ˡ
һʮһ 

       ǧ֮ҸС ܾþôؼʻһȥҹ岢Ǻܺãٴ黻С͵ķǱء 
˹ˡף㲻Ҫհǰ˺ġ岢ûôǿҸǺ졣 
û뵽˹Ȼ͹н顣Ҳѹ֣ھΧ£ǡŮһ࣬ҡ 
ͷһмŮԱӵ۹Ȼ׵뷨ܡ 
̾˿һƨڵϡڻûطʼĥһЩ벻͸⡣һڱɫҲᷢ񣬲Ϊʲô 
ܽһǷŴͽĶ벻͸㻨ٶʱҲ벻͸Ѱҵģġ 
׻ͷ˳ܽȴȻʸ˹ڹ飬˵ЦġһĶã׷Լһһͦ׵ġ׼ҵ󲻷ܣǿʼ߻Ϊɫ 
ľ޴˵ע⡣ŮǶ̸ֹͣؿ 
׵ȫΪɫӵվԼ˫֣Ϊʲô״̬ᷢǰʧȥˡѵĺǸйأ 
ܽƮͬʱʵʲôݣ 
װǸݵ򵥵˵һ¡ܽ꣬²ҲǺǸйϵǧ֮ǰһµģǸ˹ҲǸġֻǲ֪һ㾿ʲôȻԿסԼˡôҲǵԿƷء 
롣ҲȻᷢ񡣶ǸֹͣĶС 
ˮϽ˿ס㲻ǰȫѵоʲô᲻Ҳʲôãȷֵ˼ 
׵Ȼɫ״̬ûκηľٶ׵ĸ첲ȻŸұסɫͦ˵ġ׿ɡҲһЩõ顣׸ϽָԼıӡ 
ķһ˺ð죬µͻơסܿסǲϵЩɫеϵ 
ѽ̿ʼϸоЩ͸ǵɫȻ֪ԭʲôʱ޿̵ϵͺпΪʲôԼܱѵԭ򡣲֪ǲôһ¡ 
˹ű˶һɴ೯֡ҲҪ 
ȻûʽƸ˹ԼӣԼǷԷʵ̫ˡƺԼԸȥһʲô 
Լϸһͬˮɴݡ˹֮󣬿׶˵ЩݾҡֻҪһֱҾԶߡ 
˹ĦŴϲϵһãȻ㲻ԸǲҪˣһǧǰıֺܲ 
ףŮҲæ͡˹ȴѾʧȥǣǿľʼĴɢǰѿ״ˣֻڵĺףҲ뵱ҪͿһߣ 
ܽƮԾѹס˸˹ҵľ׳û塣Ǹ˹ľ廹ûлָ 
˹⣿ң״ؽš 
ߣȥﶼҪҶ£ҳΪһְɣ˹ľڿ׵ľвͣغš 
ҲôģҪָһǧǰǸаĸ˹һɹģ˻ߵĴ󺰾춯ء 
Ȼ⣬ܽ̿ʼжƮʱסҪȫʹû֮硣ҪľǷǳģҪסһλǿ񡣡 
û⡣ֲÿ׶ϲһЩ˷ҲϧƮ˵ţ߼Ӵ 
֮ȻЧҲ硣˹ľ岻˻֮硣СɵܽƮִ죬˹޷ͻƳ 
ױŸ˹صڣڴϡǧǰÿɰŮڵӣھεĸоһҲû뿪׵塣˹һҪָ˽һе飬㡣 
Ʈ̴˳أ 
ôǶءֻҪɯܻϾʹȥû˴ŵĵطңֵ׵ȷľġΪ˺ĶԼߵˣԼֻܵĵĥ 
ܽȴʵ˿һ¡ûô򵥡ҿԶһҲֵĵطͻᷢ顣 
ҡҡԴ˵ˡң˹ʲôʱѹѹǲǻٷ 
ܽѸ첲˿ײϡ˹ھȫˣ㻹кܶҪȥء 
׵ʱעٻᱻġ 
ߡһʱҲĲϣô㷴ԣܽЦżſסǲ׵鱻˹ѹţԲŲϧ󡣵˭֪ء 
Ʈ壬ſ׾Ҫ¥ȥڵĿ飬ɴƮ˳ȥ 
ʲôģƮڿ׻Ͳ 
׼û׷ͣ˽ŲֻǶһ㡣 
Ǻܿ𣿻ƮϲˣƮΧ¶ƲŵС졣 
ôءֻ鲻̫áԲΪǣΪԼ֣׻ɳ̲ϡ 
ƮҲٺ֣ǰԼġԸӣԲŻᾭ鲻áѧϰѧϰѲ鶼ɡ 
һ¡вôң 
ŲãЩòŻ¶ֻи˹һֱûйķʽʲô˹¶ôҲᱻġƮƺ˽˹еĲ 
׵˵ͷʵ˹ڵǿסˣֻҪѹôҲǵˡȴ㿪ʼɣƮ 
ңǲ˵ĺðɣƮ¶Ϊѵɫ 
һҪ𣿡׹սǶΧİ 
Ʈֳ˵ķۺɫôһẦµġ 
ẦңΪʲô׸оƺй¡ 
Ʈ§ס׵ӡΪǿע˺¡Ȼȴճ˵˵ѪмأҶ֮һɡ 
֪Ʈôû뵽֪Լ顣ɱˣʲôʱ£ 
ƮǸÿ֪Լ˭ˣڰĵ׵Ļ˵˳һǧǰͼˣס 
ʲôҲһǧǰң㲻Ǵѩɽıħ𣿵ôһ£׸㲻ˣ͵Ʈ͡ 
Ʈڿ׵ؿڳ£شڳΪ֮ħԺŽָǶμ䡣ҵȷһ㣬ʲô˵ٴ㣬ҿԶҲ벻Ƕʷ 
 
һǧǰ 
Ʈԭαħ櫺뿪˴ѩɽȴûиǰǡһɿδ֮͡ 
ʱļȻᣬѾʮǿľְҵǴߡûе񼶣ԲûгΪ֮ʹͽ 
ħͼǿӴԱ仯Ϊ櫵ӡľ񲨶˼͵ע⡣ʲôˣ 
ħѧʲô 
ʶļ͵ȻϳǸħħΪʲôö˶˵ܵҪ˽ҽ½ͨɡ 
ͨáħԷĻʲô˼ 
;÷ԼҲûҪ£罻ħѡָָԼ˵Ǽ͡ң͡ҡ 
ħѧúܿ죬ֻ˵ͿԼסʡǱħѾЩ˼Լ䡣 
˵úܺáô£ΪŮɣ´űħ 
ǵġŮֹħĻشǺӲ 
˵ϷҪصش˹ֵġԼü·ˡھҪȥ׼ȥģ 
ʲôħ˲´ʻ㡣 
Ҫĵط֡ҪȥֵˡҲܶԷײף̸𰢶½ϸΡ 
ħĻ࣬Ӽϵı˵Ŀжϳܲ⡣ֽĸԡҲȥ 
ǰɣ壬ᱻɵ˵ġҵȸ˵Ǻ֡лı磬һҪе嶼Ǣһ𡣡ٴοʼ̸Լ롣 
ħٴηһ롣ףɹףȻûüԼ룬ҲɾһС֡ 
ллף㻹ǲȥǣ˵ǸӡҿɲʶѾǺǡͻͦˬģʱǡ 
ллҺܶ࡭ħҲ֪ͼĵ 
С¶ѡôȥģ½ϲ̫ʺ㵽ߡͺȰ 
ħŻش𡣡ûĿꡭܳȻĿġ 
ͿŮıħʵ˭ 
һѵˡħʱش𣬻ѵȼ 
Ļ˫Ůǿϣ԰ʵ롭 
Ǳߡܸоڸħָſǵķ 
ͷڤڤ֮ѾְֻǰʵܺѣԼȥŬʲôʽôҿҪҲҪذԺ˿⣬ǳһǿģ߳ѩһ̾Ѿעϣ´μʱѾλǿı֮ħ񡣹 
ллħҲǿȥѰǸԼǿķ 
ʹЦ·ǰ˿ǡħȻվԭأûĿĵءһֱ˼ʱ䣬վûһ¡˵ʱ䲢ҪĶɾʲôĶءڣ͵Ļٴλص˼СһжǱ˵ģֻԼġߵʳ㣬ǲĿꡣ 
֮ѾˣԼӦȥѰʱ򣬵ܽմӿǳã·ߡһħ޷õܽκȤֻһ 
ħо˸ոմԼ·ԪΡӶԷľϿ˽⵽һЩϢܼܽ 
Ҳŵܽǰȥķ˽ŲҪ֪ʲôֵıܡɴ˰ָ˿ס 
 
ǧڡҸС 
е㶡ʶͣǸҰĵļһôо㻹أ 
Ʈڿ׻Цŵ٩ԴҸоܲѽǺ~ 
˺ɫֻһѡôʲôΪʲôļᱻסأԼľȡ 
ƮͻȻƿЦ˳ȥץҵĻһġ 
Ѿͷֻȥ׷ 
ʱڸ˹ߵĵܽЦһ£ȴûôƽҲҲǱס˼ˣֻǱϿѡ⾿˭ɵģǿ𡭡 




һʮ ˫˫

       ҸСϣ׷ƮƮŵıӰͻȻʧǰȫʧˡ ƮҿЦϣֻǸЦϧȴǡ 
ܽҲ̸оƮʧ٣ϽӴ췶Χڷ˿ܵԭ򣬹ĵǰѾۿץƮ𣿿Ժܴ󣬵Ϊʲôأ 
ܽڿߡסɭ档 
ֱӷ˸߿գʥ֮Ĵ졣Ψһ뷨Ʈץˣϳȥеܽλʱֹ𼱣סȻǿץƮҲץеκһŪǲץƮɡ 
ɶ񣡡սȭͷһӣȴûʹܿ켸λӶߣȴĵһνӴ 
ҸСٶȿʼûǾõȣʹ˳ǷлһϤӰ 
ޱޱʦ׼ˣ̳֡ 
ޱޱʦǸˣֻǻ˻֣û˵˫ľԽԽ档 
һߴǿ׳ʹԿ˵*ֵ¡ǹʹļ԰㲻Ӧתͷȥɡ 
ˮĻǳ⡣еһڸղŲ֪ȥͲʲô𣿡 
ǺûϵǲҪҸɾңǹʥʹͷ˵Ҳܲ 
Ļֱ¡ңǺϣҵģǲǣлΪɫ 
ޱޱʦҲ˲ʲô׼ˣֱӳԿ״侲סʥ߸֪ģġ 
صȥ˿ʹͷ쳯ޱޱʦһ۾ 
ʵˣⲻܹȥġΪƮҲΪʹͷ˿Ų˳ۡһаͷͻȻڿ׵˼Уͺ󱾸д뷨 
ܽϸо˿׵뷨ҪֹѾ̫ˡ 
ɣ׵ͻȻɳһöɫĿ 
ʹͷзӦӦðϣöȴͬˮһʧϡ㡭û˵°䣬ѸٱΪɫ 
ޱޱʦ̴ΣգԶ 
ʹӳȫΪɫ㿪ʼıϵΪһɫĿסǾõˣ 
ܽʱɫ׵뷨Ǻ̺ܲͼ˵ģȴûʧȥǡԼֻ۾ΪɫĿףʧȥκ뷨ȫڷ״̬ 
ɫûȥˣǻعͷǸеԼ˵ǸҳʱˡųûҪٴϡ˹ȥ 
һɫ״Զǵܽˡħ㲻ҵĿףŮҲս׼ 
ɫûǣתͷ˿û뿪ޱޱʦʦ㻹ڿ𣿲Ͻȥȼ˰ɡ 
ܽʱٵ˼˵ʲôԣ̴뿪ٶȣ׷ϵġ 
ٵ˵ͷʾԼסû뵽ûսԼõˡ 
ͻȻƮ˻һڴǰͺߣδĿףѾˣ 
ɫĻЦúѿҷˣƮῪЦǲǹŮ֪һֱţҳΪͿ԰סҾ̫ˣ˵СơǺǡ 
ͻȻɫڵĿռʱΪ壬ǿռֱ֮ӳ֡ͬһʱ䣬һԵĿռݱƣһȫµɫ״˳ûõģռ֮綼סͼң˵ţַס̵ǿռ䣬ȫѹΪҲǲԼ塣 
ޱޱʦڸоΣϽɻعʥ֪ٲϽõϵ˶룬ȫɫ 
ɫ׼ޱޱʦߣ̷һɫԼҲ˹ʥϱбӦҲеʹ࣡ 
ܽϽþԼߵĿסɣסֹֻԼǶɵ 
׻عȻɫǸһаɫףʵδң 
ɫ׼ԼѾûֱӶ֡ 
׼׷ʵôӣ 
ȻΪ޵ʹĥӡΪĻǾʹشˡˣҾ㡣ɫ˵ţһɫȴųѰ 
׸оǾ޴Ӧͣ¡кܶ˶޹ģһûҵɯȡ 
ϣû޹ġıؾҵ˵仰ɫԼΪ˱صӣȻɫġ 
׸Ͻɫı˵ôұǸӣҵı𣿡 
ҵȻıأɫΨһıءǲѡһ׵ġɫؼر 
ҡҡԴغţҲӦȥɱ޹ˣıأҲҪģ 
ɫı¶ʹı飬任һλŮԣˮ˱صģôѵϳ㣬һж˵ҪֻҪ㣬ɱΣ 
ˮȴǻĻҲΪ㣬Ϊһ׵Ļȥɱ˵ԶǶԣҡ 
ɫˮҧҧֱ任һλ١סһǧǰ԰ҴߣǽǶôõ鰡һΣҸȺң㲻Ϊұ𣿡 
˲ǰ档Ȼһǧ꣬ĸԸ˵ĵĻǲΪ׶ңǺԼ׷ĽŲҶԿ׵İҾȺңֻҪпߣǾ㹻ˡ 
ɫٸޣȴֱΪķסںԶһˣѾûźҳֻΪ˺͹ȥԼ˵һ仰ǸеԾķķסԼһԳɹҾİ鲻ãϸϸһºͿһĿʱ⡭ 
ķһģ 
ɫķΪ˵ܽӣôôƯǷ磬ɵķ硣ȴĸԸرԶĽ⸱ɫϡӣ㻹ϲ𣿡 
ȻʼûòʱҲһϲ㡣˵ſ˿ߵܽ 
ɫܽȻǻ磬һҲëꡣƮ˿ף˵һ㷢ҷ˴һҪԭҡһֹʹͬڡ 
ȻΪҪԼԭ£ҲڴӦİɡģҲԭ㡣 
ģɫֱܽ 
صһͷģ 
ллɫܽȻ飬漴任ɫס 
ɫҲ˵ЩŮΪҶѡѵһǰװ𣿡 
һɫѾõǿѾ˿磬֪ƻΡ 
ȰȰɫԼɡԸ˵ģ𣿡 
ǵġҿԸˣѾôˡΪֻܸٴδʹ࣬һҲסɫױ˵ţֳ߰ſſ 
Ҳڵ׼սԼŹ 
ΪҲĥֻҪˣҾͲڡеʹͶһصǧ֮ǰĿװɡɫ׵Ͼۼ޴ 
׶ߵǴ󺰵뿪Լս 
ܽе˼ķķɡƮҲǿˮϽܵȵִ˸˹ķ䣬Ӵϱÿǿ壬ȻС廹᲻ 
ɫ׵ڷ˳ҸСֱӱᴩһɫҲųѾõղŻɢʥ֮Ĺʥ˲ӺϱĨȥ 
׶ڷŵĺ棬оڻıԵ󺰣ǣǻڵȴʲôȻôѣ͸ɴɣҪñݣ 
һڿߡлл㣬סΪģǶˡȻأٴ֤ԼǾӢۡ˵ǹŮ 
һ񷣻˿ףʱĿûȥӱܣѡ¸ԡܽ˵Բǻǵһ״ǧ֮ǰɣҲˡ˵š 
ɫҲûȥֹЦڸıʷ֤ԼĹſ׽ʧ֮£ɫ׺ķҲʼģȻδȻͲˡ 
ʱзһλɰʥŮɢʥ⡣ɫǰҪסȴôҲҴˣҴˣ 
ʧ֮ǰɫ׶ǸŮʵҡǹʥŮɯȡ 
˭Ҷӣ뿪ңףʥŮĿ޺ֹʧЦݣɫ׳ʧ 
ܽһĻȴֻܵͷȥϴöɫָȥֹһеķȻûȥѾõǸѾʧˡΪ˸ı类ˣѡԼ 
λŮٴξһʱ򣬵ܽŰ˵˳ĹȻˮ־ҪȥԼؿڵƬɫ׿ǡ 
ܽǿԾֹж֣ˮʹʧȥˡ 
ֻҪ׾ͿԸˮ߽кţ߿ˣϣô 
ܽÿ׵õĳɹȰеˡˡΪѡԼǱġٴôɫĿҲٴ 
죬ֱǿ׾ôˣ 
ȻᡣһֱߣЩɫķҪȴǸصǧ֮ǰĿ׻ԲԸסʲôľֱҪܽԼҲǷǳãȻšҪһǵ⡣ 
Ʈʵصǧ֮ǰĿǻᷢģǺܴ󰡡Ŀ𣿡 
˵ġѵǧ֮ǰͼҲ𣿡ܽܲƮΪдһʡ 
Ʈǰ§ŲܶˮˮǸĿ׻ûһȴɡ 
ܽƮĿģԾƮлˮϵľڿԵȴǵĿ˰ɣˮ 
ˮḧؿڵɫ׿ǣ˵ؼҡ 
ǰˮ֡һȥɡҿܶǧ֮ǰͿһĿʱ⡣ 
ķҲˮǰҲȥﻹкܶҵѣһԸҸ鰲ο 
ܽתͷ˿ڲݵ˯ĸ˹鷳ոսǧȴȴʧȥ˿סȻֻҪٵϲʱ䣬˵һӶ޷ܵġôźء 
Ʈ˵ܽʱڵʲôǶ˵İɡղʧ˾ǹŮֱңԸ񻹲һùŮæס˹ôѹ 
֪ƮǱŮŪˡܽΪʲôŮҪôΪ˰ɫױƳȻ׿ڱΪɫ״̬±ŲǾӦΡЩ׾Ҫŭܷ̽񷢿һж˺Ľ͡ 
Ǿ鷳ϵŮ˵֮ǲֱͨӽӴġܽеʯͷַһš 
ܽȻˮǰȥأȻԼȥһ˾߰¶¡¶ȴѾڵһʱȻŮ֪Ϣ 
¶ϢҲʮʹ࣬Ǻܿ侲ԼҪչ˺Ҳ׿ײûȥһ׺ܿͻġ 
ƮҪ뿪һʱ䡣Ҫȥǰ֮ͣɣҲϣṩһЩԼ 
ܽƮԾεϢȻҪȥ˳ȥһ˹Ӧǿ׻ĳڣп˶ߣҹȥһȴ׹֮ڿ׻زǾ׼ɫˡ 
ΪȥҼ͸ʲôƮҲܲáɴ೯ҵͷٴٻֻС񡣡ǲõңû˿׵ֻÿ¡ҲҪչ˺Լ˵ĺܿء 
Ʈűߺ󣬵ܽƶСʼطɡСԭȵСȴѾ˷ǡ 




һʮ ͱʥŮ

       ֮ʹ࣬ʹ졣ʹѣʹȴȻ 
պ󡭡 
ܽһ׮ϵɫָһС 
ͻȻһ仰˼д˳׺ܿͻġķߡ 
ϣˡܽҲ֪ڸ˵Щʲô⡣ 
ķߣ΢Ц˵Ի״ӦҪҿ֣ûѾˡ治֪ҾǷʲô 
ܽĻҲûһ˵ɫ޷ȴѡһ𣬾Ҳ޷ϣǧǰĿײô硣 
ķתŵܽ򷢿磬ôһѰҰ취ٴλصȥġǲɫ׵ı𣿡 
ǰҲѹĵǸصʱ̣ҵѡһ֧ܽİҲƫֻڿûΣյǡǿ׸ովǰʹ˱仯嶯ľڲͣײ 
Ӧ˵ЩŮ˸ı䣬ķʲôԭķû̫ĲأԭСĿּǿҲ˵Ʊ˼뷴ȶܵĴ̼ 
ܽ㡣ҾͿһ𶼿ԣʽҪ𲻻綼ǿףкһǶˣĵǼǵøЩķĻ˵еɾе̫ˡ 
ܽ̾˿ڿһķɿ׵ӣҿɡҲû 
ķԶ仯Ϊ׵ģĸû˿𣬾Ҳǿ׵ġܽ㡣ұɿ׵ӻùһЩ𣿡 
Ȼ֪Ǹٵģܽһѽ§סףΪʲôôɵҪѡ񡭡ˮޱйеʹࡣ 
ķҲ֪ǵܽҸߵΪ˹ˡȻˣҲͰϷȥң֪ܽҺܿͻģʱһҪչ˺ôҡǻ۲˭ġ 
ܽ§ٿףֹͣ˿Ƭ̣˫ۣ˵лл㣬ķѾָˡ 
ķԼӡܽ㣬û¾ͺáǻȥˮɣͷһֱû˵ 
ָ̻ܽ˶ļأˮڱһţپϣҲû񡣡ǵÿˮһ£ֻҪص½ϻָһ˭ 
ʵˮһֱϵŴ½ϵ壬ֻǷǳ΢ľ񲨡ⲻܣƽʱû߶ӡҪˡҲָʹȥ½̫ˣ˱˿ɼ 
ܽķصˮƶûСûһܽҲϻֱԾȡһˮ˼롣ȻڻͷЩڵϵĿòûʲô⡣òơ 
ܵܽĴ̼ˮ̧һƤʲô 
ˮ󣬿ɵܽ˼˷츲صı仯̡ѪȡҲڵѾԽ˱ء 
ܽȥ˵ֹͣ뷨ɣˮײϲӡ 
ǵܽһ仰ͻˮϡµľǿ׻Լ˼뿪ʼġ׻һֱϲҵģӦң 
Ȼ±ᣬ͹ԹԵصʱһǧǺܶݵġܽõķյš 
ˮְԼؿڵƬɫ׿ϡ׸ҪһУͬʱҲʹࡣ֮ڻһҵߡ 
ܽ˳˵ȻҲǴġͲҪű磬ǲǿԸ⿴ġ 
ðɡҿɲܱ֤ҵ»ȥáˮЭˣܽҲ˿תͷ˿٣СŮһֱģúܡҲȰȰ 
ܽ뿪ڣȴǰ˵˳밲οңҿôСӣڻǵõĺʱڡһС𣿡 
ֻܽðѵߵĻ˻ȥٷйĲٵĻһֱȥ˵ҶΪǸСӣûаѻ䵽ϡɼôҶԼ£ 
ķǰ趯ŵС첲ȥ˵٣ľ徭ʱȷҾõö࣬ľܵ⸱Сơٳļ䣬Ҳֻɵ顣ʵɡ 
һҲɣҶúܶ࣬ٶÿֵȥˣٿŽк 
ˮȥһѽٴӵץ죡ܲã 
ٵĿˡˮðֱӴӴ˳ȥٿ޾ͱȥף滳ԼôĸƷ 
ٱţûˤĲݵϡҲǱˮŵģٿ޳ֻš 
ķϽˮȰôܽûٵߡˮƢܴҲǴбصԸɷ֡ɲҪЩõĸˡ 
ôңĨޡ 
Ҫң鲻Ҳһǵ鶼һֻйķʽͬѡԭˮɡô˵Ҳһǧǰò㲻Ҳпԭġܽ˵ţҲ˳ 
ȵ߽ܽһ§ס塣ҹȻúˡķ˵öԣֻǸװ׻һǧСӡҸûʸˮ 
ĦٵĻ˳ͷܽ˵׺ܿͻģҪʱ򿴼㻹ڿޱӡ 
ˣٰ۽ǵˮõᶨش˵š 
ȻˮǵĻغһȻķ˵Ǹ˹û𣿿ײŰǶûʲô˽Ⱑ 
ķˮϣЦŻӦˮ㡣ײŸողߣ𣿷İɡ˹ȻϲǺԿ׻Ǻиġʱ 
ҵܿʱˡˮԹŮ˿ûθС 
СʱָͣƽȵؼŴ½ķȥ 
 
һǧǰ 
׺ͱؼںϳǰţĿʥ 
ľסһϣغǻɿ˵Ļ 
ط֪ǲˡҲ͡ 
غܲмһصģ 
ѾԸоӭĹϢٴο˵쵽ˡǰĹϢԽԽء 
ƺܲϲϢֺҵϲšϢģǾ뿪ɣ 
ŵǲŸոյ֪صĶħ֮Ѫں͹Ϣſ 
ЩĹϢֻаЧǹʥ̽⹦ܵһ֡ǰ֪ڿ׼ǵĵʹӡ 
һʹսʿӭǷ˹ﺰŴ½ͨͣ£Ҫٿǹʥкܶͨڡ 
Ҳû뵽ԷķӦô죬˳ͶԷкǲµģֻһ¹񡣶ˣ˿*ޱ𣿡ޱޱʦ 
Ҫʽ̵ģܾݷá˿Ѿȥ˰½˵ҪȥʲôѧԺػʹʱʹսʿ֪Ļ࣬ҿڲźֲܲͿء 
еʧʵʥŮ𣿡 
Բ𡣹ʥŮѾʱ޶࣬ڷ׷ɱ˸Ůûټˣǡһﻹθڡ 
ͶĻоƢˡʲôлϽ˵꣬ĥͰ㻯ң 
ʹսʿûô׺ŮˣϽ˵ǹֱٻܼĻᡣ 
ˣôԼҲȥһΡôѾ𣿱˷ʱ䣬ȥҲżˡΪڻҲΪʥŮûʲôʱˡԼͿǸᡣ 
ʹսʿΪѵؿ˿ء׵Ȼ˼֮дú񲻿ȥֱͨ˽Ӵȥֻпһˡûȿ׺ͱ˵£ؾͦסˡܲĵطŭֵ֮ŹӿԼ 
ǿˡԶȥҰɣҺܿͻ׾һЩ 
Ҿõȣ⣬ٶ뿪 
룬ø졣ʹսʿ˹ϢŨĹʥ 
ûκױһȴǰ㡣Ҳٿˡʹսʿ͵ת뿪 
׸о˺ܶྫԼ߼ţѾûȤǡž˽ȥ 
ⶰ濴󣬿ɽ˽ȴءĻǳ£޽̻Ի͡Ȼĵطһпôòʵ׵δйЩռ似оϧԼռ䣬ֻƻռ䡣 
ӭ㣬סһ˳ 
׳ķ˿ֻһϡˡҲ˥š 
áǹ𣿡״սһЩʵ 
ʲôƺе 
ֿһЩ˵񣡣 
ԡҡ˵ʲô 
ײôǸ䲻ͷôһҲΰʹ˵̫ԶˡδУܶ˰½ڵ磬ռ䡣Լɵڡ 
׵СЦǺǡΰǱ˵ģԼûϹ 
Ȼϣݵſ׿ϤĶǲļֱһʡ 
ǰҲӦ档²ļģΪϲЦŶס 
ҿûʱȥ¡鷳ȰѹʥŮٻһЩᡣײ˷ʱ䡣 
Ȼּۻ۶ûСԡһɹΪҪͬġ 
԰ɡ׿ɲùʥŮܾ 
ÿʧǣʥŮľܾ͡Կ˵ֻǲ㿴ǸѾǺǣСԡ 
ȻʥŮԸֻҪԼܷԭҶ˺ҶúðɯȡΪŮ 
ȴǶԿ˵СӡԸΪʲô㲻ȥأ 
㶵ġҿԹȥ𣿡 
ȻһԵͻȻڿܡ 
Ŀ׵ļ򡣡ˡ˺ܶȷ飬Ȼл㡣ռ֮ȥϣܵõԭ¡ 
ָһջȥױ㱻͵˹ʥŮڵĵطϲǿЦǧ֮ҸСʥŮŲƵҲǸո 
ʱĹʥŮſףԿײûʲôֵĵطֻǷϵĹϢʧˡѾ÷ǳȻûзԼһֲõԤУϽƵ˹ʥŮ档 
ģʥŮòѾȫʧֻʣ˴Ѻ۵򶼲֪ȥˡڵͬĻƿһƺĳּŲȥɡ 
ڿҪȥʱˡǿ𣿡Ѿɤӳȫǿʣ𶯡 
ҡѵ㻹Ҫֹ㣿һס˹ʥŮֻ֣ȴҵطˡ 
ʥŮͻȻˡҪң˵Щ 
ֻģҶ 
˶٣ʥŮһЩ˵֪ԾҡѾ˵úˣҺ㣡㲻ҵһ£ŮǰҶǸܽһҪɯȵʱúòҰɣһɱ㣡 
˹ʥŮΪʲôôԼԭΪ顣һֱʯĳҵԼİȴ͸ġ˭Ҳòƽ 
һûǧ֮ǰʱѾɱһΡҲףǻáϣٸһλᣬԭҡһáײ 
ʥŮŲ֪Ǳˣáףܷԭ£ңԼȥѰǸɡ˵ţ峹׷飬Ϊ˴йӵϸС 
ۿʧԼǰ׻ͬȥĴ˹㵽׸ʲô 




һʮļ 

       ռ֮ѿ״ͻ˹Сռڡ׵һʱǰס·졣㵽ʲô ʲôҲûһжԼɵġ񲢲Լʲô 
˵˹Ҳôģ͹ʥŮͬ˷ĩ׷ǳߵһλһˤڵϡ 
ǿ֧ӣ˵Ҳ֪˵Ĵ˹˭Ǹ˻Ҫ 
ҵҴСΪ̻ʥʿȴǹϡңô£Ѿû˿ͬģǸɱ֮졣 
ڵϣźδ飬ô֪أ֪ʥŮڵĹӹ࣬޷ɵġҲˡ 
Ҿ֪ǵΪʲôôע뵽˹ڣ׳š 
ǲôΪֱӽӴͨˣιӲܹġ˵Ļٴθ˿׵ͷȡ 
˼ǣЩɴ˹Լģͨˣеɵˡ 
ڵ˼£ûվ˵϶˹пͨһԱҲλתֿԾҪԼȥжˡ 
ĲڸȻЩѾΪʵˡ 
ȻҡѵΪ˻ȥû㷢𣿿˵Ű˿ס 
Ȼûʲôϵ׵ҲһЩôϳӣǿ𣿡ץס˹֣ӵ 
ˡܻ񲢲㡣ûľԶҲ޷ΪġǹֻȽϳѣԲųôҲԻ÷ǳõǻ羫壬壬в塣ھ˵ǶܰúƽϲֻһλȻŮ񡣶ںڰйǵҲֻһλԸƧĺڲ壬ΪǵΣԣһֱǹѹƣûʲôڼǰһλŮͻȻǵ򡣱ΪͨŮȴΪԤߵļ仰Ϊ֪֮񡣶ҲĶʬؼȺֻԼϲ顣֪ĵʲôһֱû̫עֱľٶԽԽƵ٩٩̸ 
˹岻ǿ壬ⶼûʲôȤǾ֮硣иҲ磬ѵһģ 
ʹ֮òǺͷŮҲǣѵͷЩͻȻֵǸк 
׸ɴΪ˰ʵӡҵǺͷкӡǿ϶ͬһ硣 
ſڵӣȵŴ졣ġкҲô𣿡 
ױԼӣشӦòᡣλֻǾ쳣ǿ󣬲û֮Ϊת֮ʹͽ 
ת֮ءо»ɣǰΪʲôץת֮˿ס 
ҲдӦҪת֮񡣡ˡȥ 
ֻת֮塣ľתءֹ˿ȥת֮ 
ҲΪڲǽʱϣԼ´ΰȳʱܸˡײ֪һԼֻ˹ʥת֮ûбȳȥֻһǧԺ֪ 
ô֮񳤵ʲôӣ׺֪ıļһǲҲ 
Բ֮񾭳󣬴ҶǵʼʲôˣʼòҲǾġ֮ڼصǸŮˣǸˡΪǲ֪ԼʵòԴҲǰﲻæ 
оˣʵбȥϢˡ 
һ¡һ¡˵ҲԤ֪һЩδ𣿡 
ŶǲԤ֪ٵ㡣еĿԶгȻпܵļóҵķһ㶼Ǻüף֤Ųߡɱȥδ׼ȷöࡣԼġ 
ܸңҵĽʲô𣿸һŮʲôĽ֣ڿ׵õ˱δļ䣬Էǳ֪ıδΡ 
˶ݵķ㣬󻺻˵Ŀԡһ㱻ǿж棬Ҳ·ЩŮǳģѰҸְŪķһԶȥ˶ˡЩŮпѰ̼һ뿪磬ЩŮһ𡣵ȻҪ㼫 
֮о֡Ҳ磿 
ԼΪأȷλǳˣųĿԡ 
᲻ƭң׶⼸ֶֽ⣬дһʡ 
ԼΪأȻͬĻش 
룬˵ѵҾͲǶ𣿡 
ԼΪأʹͬķʾش˵뿪Ȼʱɺܶ࣬ǵ㲻״ǡţȥһ԰ɡ˵ǣǸδؾҸǻһһȥΪʲô˵ԵҪԭ򡣡 
˹˼ԼԴǣ֮Դߵĸ綼ǻĴսǳ綼ᱻԼı˵ţҹȻѡע˹¶ 
񿴵뷨ǰοˣҪôɥȻûôǿ׳ȴǴֱúܡźһкñġ 
ˣôǺˣֻҺˣԼȴһֱˡԺ¾ֻѰĻѡٴ˴˹ءʥŮǵ 
Ҳ֪ôȰֻ̾˿ 
ˡػҡԼౣذɡתͳӣա 
һصҡϣšףֵ¡Ǹĺӣϧǵ̫Сˣݲ㡭 
ԶԶͿ׳ԼţأõʲôϢ𣿡 
׷ɵĽǰһɥ˵ûκκϢʥŮ֮ǰԸԭңԼȥѰҿԱԭµĻᡣ 
ûϵкܶʱģԵõԭ¡ضԹʥŮ֮ûκ˸С 
ϣˡ׻ؿʼ½ķȥ 
ظϽܲðǴӦҪЦһ𣿡 
һڡǰôǴӦءű΢΢һЦ 
ǾͿ߰ɣȥֵܿ׵֣˷еٶȡ 
Ǻǡлл㣬ءĵظмλһֱԼŮ 
˾һγʱķкڻص˶û뵽ǵܽȻô͸ϵˣںߴ˺ܶ޴Ϊӭǵźš 
شرԹšôͽˣ 
ܽϽӭ˳ֱתΪǲء~ 
ôءֻǳȥ˵¡ЦŶεĵܽ˵š 
ܽȻǡԴӸһҷԼϲٹµشˡ 
ûϲ¶Ԥе֣ǲġ 
ٴοʵȥģһʱ䣿 
ڼһ£Ҳûҵʲôйǧ֮ǰĴ¼Ѿûˡ͵ŷսǾȥϢʱɡֻǲ֪ⳡս᲻ʲô仯 
ȥģȥģܽſײͣشת 
Ҽǵδ˹ȵĽ紦һɽϵСǱǴǧҲʽ򣬺ʺǡǱǳʺϣΣսķص 
ȻѾǵʲôطֻǸſ׷ɶѡܽһ·ͣÿװǸŮԼΪڰǸֻԼĿдۿۡܽҪٳһЩȻ񣬿Ȼûнû޷ֱ𡣡 
òǾٸһɣһܽٴҪµԱԼ 
׸벻ʲôԶ־Ժ˵ɡڻǱ̬ܵصļʡǺǡ 
˵ʲôأһȭѿ״ӿдȥصˤڵϡ 
ЦǺǵططĲ֮ͬ۾ôԭɫˣ 
׻֪Լͫɫָ˱ػɫ 
ܽҲ˵ǸոձġǱȭͷİɣ 
ôȭͷصȻϡΪȷɵġ 
Ҹоһ£ûκ쳣û¡ֻǱɫѣСֵġȻô˵ǿƲסס⵽Ϊʲôأ 
һ·ϿδвͣѰοİ취ܿϧַڼСɫ׹ɾȥˣΪʲôأѵΪΣյʱֶΣ벻͸PSǸλߣӦû뵽ΪʲôΪȥôһ͸ӵϸΪסɫҪԼ͵ñסס򵥵ķ񡣾ǻ磬ҲɫΪֻλصǧ֮ǰĿס 
ٶȣ·ܿͷˡɽϣײŷֵȻǸΣûгǱ˵ԼһǱܼ򵥡Ǻǡ 
ת˿Ļͷط㲻ǲ 
׺ٺЦšûԼ㶨Ϳˡܽ㱴ȥɡ 
ܽűءءҽ°ɡ 
ҽɡشŵܽɽ 
׼뿪ؿͳǿмϵħ㽫Ϊħǿ֮Ļǿħ𽥱СΪɫ޹ 
ɡ˵ű㿪ʼĶɽ¡һǱĳΣԿ˼еͼΪ仯ֻһӵĹ򣬳ǱֻڲʩҲʯͷģеӲ 
׶ԼĽ⣬ҡڵ˽ȥԼҪסʱǲģеɡΨһԿ϶Ǳȵشǧꡣɴ˿ЩסĶħӦսбɢġԼȥս϶ûٻص⡣϶ҲԼԴǧĵطҲԼʱûôá 
ôţ֪˶ãغ͵ܽߡܽȶʵףʲôأ 
׸ΧԼ磬һҸĸоǲǸòһȻյġ 
ܽؼʵ˶Ͳյ𣿡 
ǰ˶ҪסŲյġ˵ſһ۱ء 
ɫһ죬״˵ҸʲôֻǺסһǿɲǷޣ 
ܽһ߷ɻҺͿ׺ʲôҲû˵𣿡 
ǺǺǵЦĵʹ



һʮ弯 ֮

       Ϊһʷ¼ڰŵУˡʱ䣿ЩȲôá ھʲô£ֻеʱ֪ 
 
һǧڡ 
ҸСڵִ˶ڽǳĺˮС 
źȣܽ˵ٶҪ˺ܶࡣƮȴѵִڣĴѰҼ͵Ĺ 
äĿѰңûǸ顣ͣģ·Ϻ֮֡ 
ûõȣһܿǰϴνӿ׺ͱȥһ˶ͬһƮС֮ϳɡ 
ƮˣѾˣƮȻںƺ 
ͬҲɳڵĿռŽ˼͵ĹƮڵľԼǸпĿռ䣬ڰ½ϡ 
Ϳһǧǰûʲôֱ𣬲ȴһλϡ 
Ʈ߽¿šͣʲôɣôûôȴѾأ 
̧ͷƮһۡڳΪħˡҶףǺģ𣿡ϡ 
ƺûԼ룬½ֻǸǢһ𡣲ҿҲͦҵġƮѣٺһЩȴûժԼΧǳڶԿ׵ꡣ 
ǻҵٲӣΪǻܵѪȵĴ淨ǲҪҪŽᡣϸλŽҲһˡҵߵĶ󣬴̸ 
ƮûʲôȤֻǺһ͸ı˻⡣˭ģͦ 
֮ġʹߡͲ 
Ʈ֪֮ǸʲôûȤŶһȻôܶ⣿ȥܲ𣿡 
˵סпֱ£ͲһֱˡĻָ 
Ʈʵɷ˽ 
Ŷ޸ˣһ治֪¡˵ȷҲѡʵҶ˽⣬ֻ˵ѡȻڣôȥ磿͸оͦɻ 
ƮҲֻ̾˿û취˱Ƶ裬ҾǺ岻 
Ҳ롣ȷǸ⡣֮ӵЩͷˡ 
ʲô֮йϵô£Ʈɴȥ͵·졣 
𼤶Ϊ֮ʹͽȻ֪һЩɵ¡ô׻һ£Ҿʵ̫Ե˵򡣶˲ڰ˵˳ 
Ʈȵʵ˵ж֪𣿿¡ 
͵һͷҲ̫ġ֮Ͱջˣʣµֻನ 
ʲôನֱǺȻ󲨣һжᣡ֮ʲôʱջģƮϽ׷š 
ֱ˵ػشڿϴʱ֮ԼùЩһѡ 
׳ֱǸӣҪףҪƮҲǸԿԼһλ 
͸ϽȰȰ֮ΪһǧǰɢģΪԿƫϣɴ˸ıδ 
ʲô˼Ʈػһ䡣 
Ӧüǵǳսɣܹ¾˶飬ȻûѪɺӵĳ棬Щսʿǵȷʬ嶼û¡ҵʱڳԺ˵ػʶĺܶԺҲûӰͱߵ˵š 
Ʈ˵һжƵͷϡӦúúԼë 
˵ˡǳ磬˭Ҳ뿴㵱ûˡͲǼ¡ 
ǲˡ׵ʱѾ˳Ʈ˵ŵͷ 
Ҳ̾˿ı˻⡣ѾϵòˡҾΪʲô 
ҸոջһЩԶļ䣬ѡҲҪһЩæƮ˵ţȻûдӸղŵĻ 
Ͳϵȷ˲ҹάͻܰʲôæ 
ͨսʿȥ˹ռǧ֮ǽڵҲƻ׻ļƻƮ˵ţָ 
ܲ뷨Ҳ˵ҪıףҪ޵еЩ˺Ϳ׻졣͸¶һЩ顣 
˭ƮȻܹЩ顣 
¡ɪԼڶӢۺᡣǶۼ˹ѾȴһǧˣողٶӦʱ˰ɣͱ˵ߴͷƺûʲô 
Ʈšι㵽װﲻң 
ȥɱ¾Ҿܾͳ׵ͷͬȥһ㡣ƮôУû˷Ӧ 
ƮؿżͣͻȻЦ˳ӦһÿװġĻ˰ɡɱһȺͨˣһмȥԪͲôˡ~~ 
ռƮͻȻ򿪣Ϳ͵˼Ʈһۼͣ˵ұҪлһǧǰҵ㣬Ҳнҡ㲻ңҲȻҵѡϣ´μʱ㻹š 
Ʈ˿ռţѾ˱߾ϡٴμʼǧ֮ǽΨһĿꡣ 
ͬʱƿڰ浽˾׶Ī̩˹ǡ 
۵ֻɭطšҲˣϢϢҲ·ˡ 
Ǽ˲ûֵ̲ܵ飬ǱǼԺֱӷ˽ȥɭ͵͵ضմ˵˵Ůֺܴ֪ˡ˵ҪСĵ 
Ա·һѲ߱ͻȻ߹˵Ůȥһˡǰ·ֱ߾͵˵ߵˡ 
ɭٴضմ͸¶ŮƯģʱɱԱ 
⣬ɭصءֻǿܣȻ϶ûȥ 
ǽȻ֪λŮ˭¶¡ 
ôѽմֱߵ˷ǳλϹ۲ 
Ϊʲôأ¶ûմðʧΪԼǰҲ 
մ￴һ¶̾˿ҹȻûƯȻôò⡣ 
ɭһߺǺֱЦ˵ɡžٴεء 
¶Цһ£ʵӦʲôɣ 
Żش𣺡ûʲô¶ֻϢϢˣ˳Ҳڶ¶ 
ʲôҪ𣿡¶д¼ҪȻܻߡ 
¬˽Żش¶ǵġ˵Ｔû½ֻǸ˵Сġ˵ʵڡ 
ɭشӵҵǲǡ 
մһ߷ʲôãǸûЧһοٸλҲͬûǰȫġ 
¶룬ҲΪʲôԼǰȫġΪԼ⣬Ϊп׵ĺӡĶעӦþСһϡ 
Ȼˣס°ɡϲ԰һֱסҲԡ¶Ƿ롣 
մǸл˰¶ʢ顣ǰӵǣؽ󣬹ֲûᵱŮ 
¶ȴ̾˿ҲŮԺͿһĻҶҪŮ֡ 
İɡܿͻġʱǾͿžˣǺǡմЦŰο¶ 
ллԶȥúϢһ°ɡʲôҪֻҡ¶մ˵ӡ㲻 
մߺ󣬰¶ϵȻŮ񡣡֮Ҫٶôôڴ½أ 
ȻŮҲ֪ΪʲôĺĻȴѾ͸¶ڡ¶㲻õ顣׻ǻһеػƬ½ġ 
¶ȻŮĻ˿ֹĹؼʲôʱ 
ǹϵ⣬޷ش㡭ȻŮܾش⡣ 
ˡ¶Ͷ̶̵ĽͲ³˴šҲûʹǧ֮ǽڣһǧȹ൱ǰصڣǰ鷢֮ǰôǲҲһأǿһǧʱⰡһǧʱ⣬֮ĸһᳬԽŮֻǲ֪ǲôˡ 
ڰ¶˼ʱȻŮõ˹Ůµʾ飬Ҫ뿪ʾ֮򿪣ĸ˷ӻٴλص½ 
ȻŮôҲ׹ŮΪʲôҪĸҴ½ǻ㡣ŮȻǺ⣬ѡ֮½϶ԭģĿԾΪԸзҲǱȻġû£½û¡һ£ɾͲýˡ֮еģҲ˵˭ʤ˭ռѾսʿΪ˷ֹһ 
Ůֱϵ˿ѹʥѾ׻Ϣ֪ͨȻԼõİΣɯû°ɣ 
ܺáҿĸԸٴ֮¡Ů򵥵ذѹ̸˿ 
Ϣ˵ʵõҸôֵǮ𣿾ȻٴɱԼɷ򣡡 
ٹʥŮԭ˿ףԸٴνŮϸڽ 
˶ˣ˵ЩʲôãȻͷϣֻҲйĶļ԰ˣԼΪʵѾ塣ֻߵӨİο 
һλԸ⿴飬ǧû¶ 
ӨȻ§ſĸ첲ȰˡôôȥءֻҪһɯȾͿٴͶĻˡ 
Ů֪֮ϲڿǰƺҲֱӨ˵öԡֻʱԸ⸴Լ硣ֻҪһ׻һжԽˡ 
һܾкܶҲ侲 
ӨЦ˵ҲжŰɡ 
ҲɡҲϣһжõķչԹŮ˵Ů㻹Ƿ˽ڵļɡȻ˼뼫һЩǺõġһλᡣٷץȥͿˡ 
ŮûκԥΪ˷ðɡҾһ飬ǡҰǵɶĹϽ֮£ҪΣҪ𣿡 
ܴӽѾˣڴӦֻҪһţһвߴġΪֵҽѡ 
ôʲô¾ֱϵŮԿȻ 
Өһ߶ԿС˵ôоŮǷʲôƵģ 
˵ŮǺܲѵ㲻Ϊ𣿡һֱԹŮӡ󲻴 
ҸǺ졣ǰϵңһ㶼Ө˵ʵ 
ͷϰһ¡´οɲҪˡܾ˵ϵǺܲòġ 
֪ұ͸ӰôܰҵͷӨţں˭ӡںҸԼһִġ 




һʮ ֮

       ǧ֮ǰʱǧ֮ڣһжƽȡ粨ƺֹͣиΪǱǰôˣĺ¡뷨̴Ⱥ塣 ĺ֮ԻͻȻô룬ΪδģʼˡھͺԼӿվھĽ紦 
ġô顭ĺ˵š 
ȸϽʵʲôʱ򵽣 
ܿ죬òһ¾ͻṥĺ׼ȷػش 
ԴͷأȺ֪ЩҲЩ֪Ļᡣ 
Ǵ˹ȵƽԭϳ֣ҲǿռšֵĴĺ˵߸̾š 
ȸϽʵǿԵֿס𣿡 
ĺЦЦˡһƬҶסˮ𣿡 
һҲûУԳأһġ 
ĺĻشʵֻ顣ҿ׼ȷظڿҵǣҪл롣֮˵߸ֻΪһֱҪػԼҸĵһʱ̡֮ܿϧȥȻԱǸѾ֮ҪĿԡ 
ҲǱŵˣû뵽֮Ѿǿزû취ֹĽŲˣ 
ĺָ˵·Ψһ赲ˡҲķʧܶ࣬ٻǱס˾֮ɭûܵκ˺ŮֹһеĹؼ 
ҪһУĵ˵ôط˶ȥ𣿡 
ֻڰ½ţûŵͣ㵽߻ͿԱܹһѡھ͸Ͽ֪ͨд½ɣʱˡĺѵķ˵˳ 
˿֮úܶɣ 
ôܣȻ࣬飬һЩĶӻռ䡣֮û˷ֺֻǱˡĺ÷ǳϸ 
ǻᷴˣǴ¶ӵռȥɡڵĵֻԼŮŮܲЩˡ 
ĺοһ¿ȡģʱߡа취֮ǩǧĲַԼ֮һһֱûй̶ҾԺȫ෴һһ˿밢ʣ˭ҲѲ֮ľ񡣡 
ʣ˵Ǹ˲к𵽺ܴ𣿡ȺǺĺôѰҲ˽ 
ȻãȻôת֮ΪʹͽһжΪһ죬׻һ졣ΪΨһ԰ѿ͵ңԶˡĺ˵̾˿ 
ȺܲѾֹͣĿΪʲô硣ûʣĺ˵˳ȻĿסԼ壬ɵѾ̫޷ٻָΪͨ˵̬ҼҪըıըͽٽĿռҲûãֻ͵ңԶĵطȥΨһȥǸطĳ˰ʾֻ֮Ϊ˭֣ 
ΪʾͻôǸطԼļ磬ȥֻﰡͿ׹ȥҲԼؼҵȲ¡ 
ΪǸʲôǺǡʵǰԼѡôû˿ԱƵö֮ڰаΪһ죬ǳڶչˣû뵽Ҳ˾еһ֡Ȼأĺû⵱һ£Եúɡ 
ĺֱ飬ֱ첲һѡ㲻ƭҵİɣСӿǰƵġȻô޸㣿 
ƭֻȨ֮ƣһΪ˰¶ѾԤˣô£ĺŸ첲˵š 
㻹˼˵ȸ˵ȥͻȻһ⡣ 
ĺȵ֣˵Ҳ·ˡղŹȥǹʥŮŮġ 
֪ܡܸĿĵ𣿡СԹš 
˿ԳܵķΧڣֹǵĿĵؾȥѰɡĺֻ֣ûߣƺڵʲôˡ 
ϣͻȻһӰߡĺ˵ȥ˹صȥǰʡ 
Ǻǡת֮˰ɣôӦҵĻһɡĺЦǺǵظ˵š 
Ȼյת֮񻰣Ϊתǰת֮˵񣬾ûôȷ͹ʥһˡ 
ĺԵúܿġ˵ĻһӦġԤߡ 
ףһ·졣ֱӰĺͿȴˣԼȴվԭء 
ת֮Ҳľٶе֣ɴϵôˣʲô𣿡 
ǵġͻȻкܶľҸǻô£ǲǱ˺Ҫһ壿ʵӷǳ飬ԼϽд鷢 
ת֮Ȼ֪ĺ˵ĻǹŮ񲢲˵ԥһ£Żش𰢸ʡдҪйءӦ֪֮Ҳǵɣ 
ģһǵһ˵Ȼô˵ȴһô¡ 
ת֮ڲΥŮ£˵ʵǲǵһ˵ǶҪ֮һڴٽ½ǶҲϳҵˣҲûл˿Դռ߳ҪףĹؼ 
ңܡҵֻͨľû黹ǽȥɡһҲת֮ӡ 
˵öԡ޲ߣ治ȥеϣ˿ٴαı䡣ת֮ȴͬĹ۵㣬۾ 
ת֮ϵת֮Ѿͷһǧ꣬ôûԣ 
ֻ˵˵ʵʵ¶ѵҲˣҿҸͲʺΪȥҰһ£϶ˣת֮аչͷ 
ʻĥŵʲôԼϡͻȻǰһƯĽŮӡ˱˻ϲ˭Ҳǰʾľ򽻵Բϳ 
ת֮ŮģŴ쿴 
ת֮ûкƢس¡ΪʲôŮģӴоŮҲˣұ˻ţ 
εЦЦǸ˼ֻǾһ壬Գң 
ٳˣǲٵˣעϣҾǰעת֮˵žͰϹ࣬ɷ˵ 
ȵȣôҵԾֿš 
ת֮һ߹һߴЦšⲻһֱҵؼҵıϣϿܰɣ 
仰ʿʼʹؽǰʻʡΪʲôٵأ 
ΪҪһЩԸȥ飬ȴȥʧȥһǧ꣬ʹ˾ġҪһͨˣЩԶΪҺ֮򣡡ת֮ذԼ͸ʡ 
ʵȻ׸죬ɻǺͨԺܿ͵˳صļޣʼ졣ʵȻ֪ԼҲ뱻֮ס 
ҲΪ񣡣ΪѳΪˣʹ˾޴ĴԽԼ 
վһİϣϵ졣ġѽһѪɫ̫֤ǵռ䡣 
󣬰ʲûյŮ֮˿ʼ׼صеİ½дɣһͨĵƼŵŤͷܡ 
ħֹͣ˲䴫͵ǸħǰѶԷס 
û뵽ǣԷֻ֮ǲнӴεͻȻץס˰ʵ壬ʸϽֻ˸λãڶħ 
ħͷûת˵˴½ͨҡ㲻ҵĶ֡ 
ʸǾ֣ôľҲ˵½ϵԣɱԼȴûж֡ȻܽǾͺð졣 
ֻǲСĴ˿ռôѧᰢ½ϵԵģһǧǰ𣿡ʵȻ֪һǧǰĴս²Ҳ˵ռ䡣 
ħǲתٸ˵֪𰸾ȥһǧǰ˵ߣ԰һȤҲûС 
һǧǰ룬һԡҲת֮תƿռʽҲлʱ䡣ԼͿȥˡ 
ʻðȥԣȻذ½ת֮ʡһ¡ٴοʼȴи೯һߣ 
ʸʶ˾衣ʲôˣ 
ǸڸʮԶĵطͣǹ塣ڵռһǧˡ 
ʲô֤𣿡ʾ˲򵥣 
ȻСҵǼٵġ˵žͱϵĹϢ 
˱ҲˣǰʡԲҿ²ܴߡ 
ΪʲôϵԽԽǡ 
ȻҲ֪˭ǸΣʵתΪ̬ 
¶ݵı顣ò׵ȵ˻ᣬľȻôļһһǵùҾǲ²ôῴأ 
ʵЦ˷Ϊ̫żˣһϳҵԴ뿪ңһǧǰôܻɹأǺǡҪˣʲôҪʵľ͸Ͻ˵ɡ 
ףֵ»ص½𣿡ӸϽʵ 
ԥһ²Żشû뿪½ 
û뿪ǻصǧ֮ǰôû뿪ӻ׷ʡ 
Ǻǣҿûش㡣ʵֻ֪ﶼĥʲôѡҲԷķֱӴԽ뿪˵ռ䡣 
òѪڰѾ뿪󣬻ſտ˰졣ֱо˿ߡץҡֱΡϢʧ˵ƽϡ 
һӰ׷ȴҲҲԷټɶˣǧ֮˹ءţѾǸˣȱһֻ۾ 
˹̾˿ԼϴŵһöָѾһǧˡܷԭأȴ´򿪵ʱӦд˰ɡ 
ص½İʻûյ֮˷ܡɴֱӴͻ˸ղת֮ڵλãû뵽ǡһˡ 
ת̳֮󺰡ղʲôΪô𣿡 
һί㲻ˣԲŲ𣿡 
Ҳˣѡµҵɣת֮ɷ˵ٴθʹԼ 
ʳѸղŵľ˵һ£ӡΪǸսĶħǸꡣ 
ȷԼһǧǰȱ١ǹһǧǰûȥһοǸӵѾ 
Ӳ뽻Ŀռ֮ڿˡǸǿ׵ķӦһǧ˺ܶࡣѿ׷ʮ˵һ£϶ڵǧľǱΪȥǸ 
ڰģǸľӰ֮ϳ˭ʱĹ񣡵ȻȵľǹԼˡʼӰ졣Ϊĳƺǹ峤ʵʵĳƺӦýϣ֮񡣵ڵеǸԺ͹ȫ෴ҪһĳƺӦý֮񡭡 




һʮ߼ ʼ

       ʽӵ˹Ů֮ⲻΥ ⶫܲ˻͹Ůּۻۡ 
㵱˭ûʧΪʲôҪܾأ㻹ȿ֮˵ɡŮܾɡ 
ֻԾɨһ֮صǶడͻȻƮϣԱ߾Լһϵͳ 
ҲǹƵģǲǿ𡭡ÿᡣ 
Ů񶼱ЦˡǺǡֻҪ磬ǸҪ㣿 
Ȼž衣ҲΣء˭֪ĸҲ˳ˣ͵͵ƹ˭ģ 
İɡû˻ôģ㱣֤Ůֻð 
롣ı֤𡭡 
Ůû취ֻðѹϡҵ㡣˻£û˿Զô 
ҡҡͷҲǺΡҾʱ㣬ҵǰ˵νĻҲҪվ˭ϡ绹е󡭡 
ҵվϡİΣ˵һСŮԼ 
Цųôΰ黳ѽ֪һ綼㣬ֺأ 
ܡŮ롣 
Ҫˣʲôܣת֮ĻҾ齫糱ˮӿû˵еķû´뿿װɣ˹עҵĿľͺˣղסֵĿףԲԣǿҪʱ򣬻˭վԼ룬Ҳ˵ⲻʵ 
Ůˡת֮Ҳʱպðϣ۵һƨڵϡҪˡ 
ʸϽǰӵϷôŻˡ 
ת֮Ծһ֮򣬾Ȼڡ̽Ҷˣôң 
Ůȴ˵Ȼ;嶼졣ǲ۲Ѳˡ 
ʷת֮񣬲м˵ġ׿԰Ļͨˣõ֮ܽҲԱóҶºġ 
ѽת֮¶Цݡ 
ŮҲЩû취ôѾˡҰǾ 
ʺٺһЦҾ֪æġղЩֻ˵˵뿴̬ȡ 
ߡ̫ûʲôô뵽ô࣬һ֪ЩŮҲһЩҸ档 
̫߿һûô㻹ǸϿתָ֮Ϊͨ˰ɡʸת֮ĸ黹ǲġ 
ѾˡɡѾ˵ˡŮ˵ʱƺЩϧ 
ʹŮ񡣡㻹ʹǿľ֮أ 
ת֮գ۾˿ʡ˭ѽң 
ʣ 
Ůһ߽͵λãȻҲҪΪЩ䡣 
ֻɿ֣ת֮Լվšֻǲˤˣʲô֣ 
ת֮ȹϵĳЦЦлл㡣ҽ˿ΪʲôأӦоԼԪתŶѽôôҡϵЦݿʼŤˣʹࡣ 
ʸϽԾϵŮ񡣡ô죿ļ䶼ˡⲻҪ 
ԲΪ淶񣬲ͨ˽ӴôͿԼˡŮ 
˿ͷʹţʵǿȥˡҲǸոʶˣ˿ͺҰɣ˵ţԼľ˿еļ䣬ҲոյЩ˿Ϊһȫհ׵ˣҪѧϰԣѧϰһС 
˿ʱʧȥ֪˯˹ȥʷסֱӴ͵˾Ī̩˹ǣĶλҵ飬Ҳҵ¶˲ȥ¶ֱӴ͵մǰڻױմһۣôţδŮʿķ䡣 
ԺпáȰҰСǸճӤ˵žͰ˿ŵڵĴϡ 
մﻹ֪ô£һ䡣˭ѽ 
˭£ʴߴ 
ðɣðɡҽմһ䣬һߵ˿ͿʼС̫ˣ˿ͳΪһӤ 
Щ·Ӥ˰ڻմллİԵĻѾ˭ˡϣμҲû 
İɡ㱾ûմɴױ̨ǰױ漴ʧ 
¶Ȼ̣ҲϲµˡȻҶھǣԼҲҪסˡҲûſס 
ڼ￴飬ʱӤŽķ䡣һˣᡣ 
ӣ˭ģȿ˰ʻĺӡ 
һѵġʾ˵ʵҲѾûʲôˡ 
ϽС˿ɰǸŮɣ 
ǰֱӰѺ͵ 
ӹӣʵôˣĸĸأ 
ˡ̾˿ȷʵ 
ȻѵĺӣɡЦŶ԰˵ 
ҡҡͷǲͨˣӸǻϹĵ· 
죿õÿɲôоǣҺܹ𣿡ȻӺȤ 
ǳҵҲѩһʶһ䡣 
˰ʵЭ˵ؾС˿ѩǿ׳~ 
ʺա 
ôŮ˵·ţǲʲôᷢ⡣ 
䡣ǵġ㣬ֻǲϣ֪һġŮ˿ĸĸǰʶѡģһ࣬գбۣɹزȡͬΡ 
ÿĺӰôԺͽУ˿˹ΪôԼˣȡʵ 
ãܺáƲ죬صͷ 
˷ܵضС˿СԵʲôܲ~ 
ٴκա 
Ȼ˿˹ŹһЩ˸¼ңµһ 
ǶǸ˵ˣȴֻΨһһ 
 
һǧǰ 
ɽǱھزŸְ裬úǳʵغ͵ܽ˵һǵңʵǰﲻʲôæ 
ܽ΢磬űء쿴סڸıЩľͷˣα˴ǲе̫ˣܲܰҲɴ 
ȥԾ֪ˡȻ͵ܽԽԽ죬Ҳˡ 
뺦ҡȻ׾Լˣǲǣܽñؿ̡ 
һϲͶȥɡҲŲء 
ɱڡܽ˵žͱ仯Ϊߵ壬Ȼ͸Ҳһζ 
أ 
ܽҡųǰؾܲסˡûæ𣿡 
ǰȥ~ܽǰߣԵúƮ 
׵Ȼ֪Ǻ֡Ͳʵһ𣿡 
ܽʧȥӰȴǴ˿ߡסҺʵɡ 
С̫Ƥˣ߻ġһҳ 
ߣСܽ˵ţ˿ߣ֪ȥ 
Ҳоܽ˳ȥ߽˿סףҽЩӰɡ 
Ϊʲô˽أһŴһʵ 
ֳ΢΢ĺɫ˵ǱȽһ¡ 
ʲôñȽϵģͬһˣʲôɱԡ˵仰ٴ˱رѾͬһˡеĴʹٴϮȴ΢ЦԼӦҪЦһУ 
ԼûǷȥ롣Һ֪ǶЩĵط~ 
Ǳص𣿿ײ֪Ҳ޷ܾκҪ󡣡õܽڣҾͽɡ 
˭ʶ𣿡غ֪Ǻ߻˷ܡ 
ʶģ㲻ʶġ׿ʼԼӵʶ֪ 
½˺ܾãֱܽͣͣ׶Եܽʵȥˣ֪ǻᵣ𣿡 
ܽĿȻԵúܲˡᵣңֻһ磬һûй޵ķ磡 
˿׽Ĺ£Ѿ֪ܽһǧǿ׵ӡתͷŵܽķЦ˵ܽڸв֪ȿˣޱӵʱ򡣡 
˫ۣſ˫ȥſ硣Ȼҿ㣬ҿԸоߡߵ㶼ڡ 
ܽԼȡ֣ϽΧڿߣǸԲ𣬿סޣһҲûС 
ΪʲôأһǧҲû޹ңŵ΢Цʺ㡣ЦŰοεĵܽ 
ô˵Ҫô£㲻𣿡ܽ˵ţڿ׺ͱ֮ٴγ 
ʱ߲ˡҲߡҲϣԼʱһǧ꣬ʷᱻĻȥͿǲǻҪŪһˡ 
ɽǱƽʼˣ˵Ҳڽšʱ俪ʼضȹ 
 
һǧڡ 
ĺͿȱ͵ĳڡҪ·ΪԤ߿Ըݼ˵õϢ 
ǰˡĺȻ֪ҪһߣлǺ˷ܡϾһǧǰѡ 
ۡĴſڣĺҲſڵĻֱſ˽ȥֵҲûߡ 
ĺĿ귿ǰһ·Ҳûƿ˷ţڼλˡ 
ɣվſڡѾһǧûˣĺһݡ 
ǽݺ󣬿һֱǸˡ£ôϳˣ 
ֲǾ壬ֻǸͨࡣܻһǧѾ漣ˡ˳Լ¡ 
ĺû֣ʵô궼ȥˣ㻹㸴𣿡 
ǵġһȥĶƭңȻ̬ӣƢȴС 
Ҿ֪ô˵ҲȰġѣ˳֪ͨһҪˡĺ֪Щֹ˵ģԸȥֹ 
˵Ѿ˵ˡȺô𣿳˿׾Ͷֵˣ 
Ϊ˵ûʵǼ׵ˣӦúидŶԡĺڼ仰Ͱѿ׵Ҫ˵˳ 
µȻܼᶨǲƻģֻҪҵõ˿׵һᱻҸߡ 
Ⱥܲ˵س˵Ϊͨ˿ӵеҿ˵ɫҺԶʱѾ˰½ֻſ׵ĳ֡޷ 
ٶǰһ⣬ɫҺ˳֪һˮץֻǸˮǳǵʱҿսʤġǺǡƺԼļƻġ 
ĺضԿ˵ȰˣûõġҿؿЩδҵδ 
ң˭ģҲ֪ĺʲô 
ˡĺվҪߡ 
ȴֹȵȣĺ㲻Ǿشûҵķݣ 
ȻΪ֮һô᲻ءĺ˵߽ 
Ҳ˷ʱ䣬ֱ⡣׾Ϊʲôƭңҽϸ 
ĺЦЦ֪Ϊʲô˵㻹ûɱ˫ۡҾͰЩ㲻˽˵ɣкڹڿͷϡ 
ĺʼα׺͹Ůιʷöϸڡ



һʮ˼ αʵ

       ׵ƽûģÿ춼㱴غ͵ܽɽڲɼֵĹʵӡٶԿ˵ѾγˡȻΣǾͳֻǻ Ӹչ£׾յ˹ŮϵףҲ㡣ǲ֪㲻Ǹ⡣ 
ʲô£ʣûںԱ߱صĹĿ⡣ 
Ů˵Ļ˶֪ʷǷôչҲ֪㲻⡣ɺѾˣµĺӡ 
ŶģǺǣ⶯Ҳ̫ˡûϵľͲʧˡײûа⵱ʲô£ͦˡΪڰ½ϣδвɳܡֻҪԸ⣬δҲԽ顣ֻױ⣬Դ˶ô 
ŮԵЩġûҪ 
û¡͸ºᣬֻεʷЩȻЦúܿġ 
һʵ˭𣿡 
׳Цšûأֻǻˡ϶²˭Ǻǡ 
ܽͻȻһ䡣϶ɺˣ 
һ졣ĺ⣬϶˵ֱˡµû׼ 
סӸ𣿡ʵʱ϶ٴЩۺ졣ûйĿɪյ⣬ΪԼڡ 
̾˿ûСΪһжˣʲôҲû¡¶ûĺҲС 
ԲҲǹܵġظϽǰſ׵ĸ첲Ǹ 
׳ЦЦⲻ㡣Ϊ޷סԼ壬ı硣ϣԶҲķ 
ܽſ׺ͱֱתᷢģɴȥǰ~ 
ҡҡͷżȺӿʱȥȥʲô 
ŮлԿ˵ס˵ɺѾѧˣԼ¼̥û¶һЩ鼮ѧȻѧУŬѧϰùɪѧϰĽҲǳ죬Ѿ㶼ˡ 
׺ǺɵЦῪЦǺǡ 
û㿪Ц׼ħ֮տɪΪʹͽʹøħļɡΪأŮһ¿׵ 
ԥһ¡ɪյԸô 
˵ܸоЩƱ䡣Ůػش˿ס 
Ʊ䣿˵Ӧˣ˽ķǸʲôϵɣƺԼӶһǧǰйأ֪ƮġʱƮֻǸȽǿħûиٵƶڳŶķţϣҵԼҪ 
׾ÿɪպķҲ̫Զ̫ϵһ𡣡Ů鷳չ˺ɡⳡսĹؼ 
İɣάչ˵΢Ҫ֮˭ģ¿ǳµġŮٴ֮ 
׵δûй֮κθϢȻ£û⡣֮ǲĵĶ 
Ҳɡ̫ˣܾΣաŮԼ뷨 
ûϵʵڲоϳǺǡҲû뵽ԼһϷǧ֮档 
ŮúͿ첻κμӣɡɾҪ鷳ǺǡпİɡŮľ뿪˳Ǳ 
װתöϱرŵʲô鰡֪ôһ¡ 
סǲֿϹŮˣصĴִ̳ˡ 
ЦΪԼ⡣ôأȻǿ֮ĴҲҪԣǷ 
ߣųĴأתȥĶȴ 
ܽҲʾŶԿ׵ĲףòҺͱء 
ֻҪʲôԡ貹أ׾õܽ˵Ļͦ˼ 
ѽǸ壡̴ܽԤı 
׹ЦҾ֪ô˵ʵҲǲ壬ΥʷһǧŸ壬𣿡 
ûĿףܽһ磬ѿ״ӳǱﴵ˳ȥ 
Ȼ׳˳Ǳ׵黹Ǻܸˡбغ͵ܽԼ 
ͻȻ׸оһɼǿ˳ǱϽӭһغ͵ܽԾ˲Ǳˣ˹ء 
ôҵģǾ֡ 
˹سЦЦȻ̷һǿԸоŭ֮ġռѷ첢ǺԶ 
ôˣɵôһʱûɺѾ˹صĹϵ 
˹ָָĳǱͲȥ¼ң 
ǺǡӦãӦáЦŷȥҲоŭ֮˳Ŵ⿴š 
׿صʱŻȻ˿ɪںɺѾǷֿˡô˹ؽءղֻºɺˡ 
Ǳ˹ؿ˿Ļ˼䡣Ͼת⡣סѾǵŵһųħһץһѣλѾҵļޡ顣ܷһ¾ˣɱ䣿 
Ҳ밡ʷˣǲܿסġûҵ۾ֱԭȵѾ޷Чر侲״̬ˡҲǾΡ 
˹룬ͱμսˡһڵߴͷ󣬰½߾´ͷɡսԱ⡣ 
ҲôˣǸ취˲ʹͽڴ½һʷӦòɻҽˡãͰ˵İ죡ϣֹ˫ʿ 
˹뱴ؼ˼׼뿪ǴԼľгܳģøϽȥҲûºɺ¶ΪܾɺԼȣֻ˹ز 
˹һ̣ΪľǰЩϢ˹أɲҪΪƭ㡣Ѿĳ˿ɪŮ 
ʲôɪղɺ˹ضʱֹͣ˷С 
ǰѾˡҰǷֿˡ׾˵ܹ˹ؽܡ 
˹ض˵Ȼû̫󷴸Сı»һ˶Աֳ 
ֻЩϣи׼شͿˡҲûɺºӵ˵Ϊ̼е 
ɪʲôӣɺ𣿡˹ʡ 
׸ɴ˿ɪյӣʾ˹ؿ˹ص˵㣬⡣ȱһЩ׺Ϣ涼ϸ񡣡 
ױԼӣһΡ̷һ۵Ƕɪյʱɱô˵ 
֪ˡ˹ͻȻ٣ռѷķȥ 
׳һɻ˳Ǳϣһŵأô˹ؽɺ飿Ȼû漣 
׼ԭظ˱ءزûôȡҾ֪ɪˡѿɪշֳˣôûң 
̫æƹȥ 
һѾסĶ䡣˵ʵ 
ȻôۣҲ۴š˵˵ʵ֪˾ȥ 
~ʶ~һʤߵɿ˿׵Ķ䡣 
˿ͷԵŵܽȴûоܽأֻʱء 
˵Ҫȥתתɽϡƺܺá 
Լôܳȥˣȥײ̫ڵĵܽ 
زûиԼڳǱоֵĻݡ׶Էɽķȷֻܴǲ֪ǲǵܽŪġ 
ܽ𣿡״ڷк 
ʲôܽܲԸػӦһ 
˵ܽôˣ鲻𣿿Ը˵˵ 
Ѿ˵˺ܶҪ壡ܽؽкţκ 
ͻȻ˵ܽԼ˵ĻҪӦǼ飬ȻԼġɡðɣܽھ͸壬ֻɽʹһΪһǧӦӵеġ 
ģңܽĻһܱͣྲ 
ֱӴϷһܽ壬ѾһƯȹܹģʣּѾδĿ׸ʲô԰ɡ 
ܽ˽ȥذѾܽ塣ܽڻվ˿ǰֻԵöЩ׾ܽӲһ§ס˿׵Ĳӣ塣ҿԿҲܽ˷ܵشкţ˵Ȼǿ𶯡 
ֻҪ˾ͺáֱŤˣ𣿡׷壬 
ܽתڿҧһڡؽš棡ױջȥһֱʹðɣ 
ͻȻڵĵܽƮƣǶһкܺ棬˷ϲСԼɲõܽʧȥңʷҪصλϡԲҲܴӦ㡣ΪδǶ磬ӵġҲ㱻߻ˡ 
磿ѽͻϲ𣿡ܽڿ׻ɵɵš 
ôΪ룬ô᲻ϲأһǧ󽫻ҵӣҿεӡڻǰ仰˵˳ 
֮ܽ㶵ġӣҿ𣿡 
û˿㡣§˻ 
ܽͻȻԼһֳ嶯ǰһƬģҿˣڿԿ޳ˡ 
ܽؿţ·˵ԼĵĲʡΪһ磬ܶͨ顣Ҳͬܶͨ˿飬ôŬҲڵóԸ 
ͻȻܽ˳ÿҲһ㶡ôˣ㲻ϲ𣿡 
ҷǳϲѾ뿪ҸΪѣסܽڳɳˣϲ֡ 
ֻлջ˵ܽ塣ܽʼ壬Żķ硣һоڲС 
ǻصǱڣڶһ곤úܸߵֲ﷢߽򵥵ʵôˣ 
زûκθı䣬ţǻشסɫҵͷҲɫΪʲôͻȻԼ̷һأ˭ܸΪʲô 
ʲôôģ׾úƣôرô졣ղŲǻúõ 
תſסôġΪֻƾҾġ 
˵㱾ʹڣֻס㣡ײñЩԼҲԸ 
ҡɪǲƾģضԿʵ 
ײƭֻõͷǵġɺԼҪ뿪·ǳģҳѵָΪңһȫµĿɪա 
ȫǼٵģϵһģңЪ˹ؽкš 
Ҳ֪Ȱõܽʱ˹ؼáΧڱߣ˵ģһֱġҾ֤Ҳġΰɡ˵ͶԱʹ˻֮硣صľʵڲǿ޷ֿ֮磬˯ȥ 
̷ס˯ŵıءû¶ɣ֮ܶʲôЧ 
ǾҪ׷ʲôˡھڣʼð֮áܽ˵Ŀʼһǧ£ 
װѱرֻϣ֮󲻻ΪԼǼٵġ



һʮż ճɹ

       Ÿº󡭡 ׾ǰؿǡⲻΪӭҲΪ˶ºͿɪսн׶ա 
Ÿڣ׼ÿ춼ѰſķܽҲڿԼľϣһԼ԰Ͽסڱأͻָֻǲ֪ǲЩ׺͵ܽûȥʣΪڽҿ˰̡ʱ䣬Ҳڽϰ̷һڵѪЧ˵ͼӰ 
ڵҪʱ򡣿ٴһСΪģֻΪ˲˿̫֡ɵô˺ͷɵôĵȣȷǹ˺ܶࡣֻôװ 
ڷϵűغ͵ܽһСĶʼ 
ôණûõĶˣֻȥϲһ¡쿹顣 
سһ۾ԼֳƷˮǷһ¡ 
ǣνƷҲֻǱҸһ°ɡ׻˵ʲôصŭ̷֮ס졣 
ʵ֪˭˵𣿡ҧгݵ˵š 
ʾһ쵼ָӡص˵ͷܽǳɡ 
ڵܽƶ£գˮϷĿǷȥ 
һ·˿ûκε飬һʱ͵ִ˿ǵΧױΪȫ׵Ҳгû취Ķ̫ˡ 
׵˿ǡͻȻ׸оһԼֱתܿػſǵ֮̽Լû̫⡣ 
Ȼ׵ûܵϸĵͱУ˳˿ǡ 
ʱıس䵱ǡܽǼɹʱˡ͸Ӵҵ˵λðɡ 
ãܽһԼó͸Ӵħʩ˳Χǡɹȷһ㡣 
ܽ˲ҵˡȥ˭Ȼʱأûס 
Ȼ˵ȻȥɪաǱ߻ûأȥҲûáأףһ䡣 
ף 
ܺãûЦĿ׵ļ 
˵Ҹ𡭡 
ڿ׵˵¶ɭӭ֪Ҫصȥ 
ãҾġǺǡ׶Щƺ綼Ѿľˡү񡢹ɫ֮ڽԼѡ 
ذһڴˮݸ¶ɭǵĹǿûЩˮǰ½Զеġ 
һܸ˵ġ¶ɭ˫ֽӹڴ 
¶ɭſ׺ͱת˼תǼά˼һô˧ᣬ׶վЩΡ 
ά׵ľнȶԿʵôٴŶˣѵ±˼Ŀ𣿡 
̧ͷٺЦ±˼ס˻ĨȥЩ鷳ġ˼Լ 
άҲЦЦ֪Ϊ˿ɪյĳɳΣҪȥĽ 
һ뿪׾Ͳôнǰɪôˣ˵Ѿһļٵģ 
άǱֵġǺǡɪյȷԺܸߣʲôһѧͻᡣ˵Ѿ˵⻰˿϶Ǻ˽㡣 
ץԴǺɵЦȴһɱǱء׸Ͻ졭 
ֱ˵ضά˵ȥɪգڡ 
õġǸάհ졣֮ʱάҪСģΪǸȿ׻ҪΣյ 
һŵС¥ǰ׿ظоɪվ档һˣ֪ʲô仯 
صҲǼɪձϾȣһͷһμ档ԽԽ죬ÿֱĿ 
û뵽ǿɪվȻӭ˳һ겻Ȼ˺ֹܶ࣬Ҳǳš£ôпˣȶάʩ 
άЦΪһߵĿ׺ͱأڵܽûȥᡣ 
ĿתؿſɪգĽ˺õʡɪֻǼ򵥵غкͰעڿϡ 
ǲļôһϤĸоɪղǵÿףֻһӡ 
ָָԼܶ˶˵Һ죬ʶʵࡣǺǡָЩ 
ɪ˿׵Ļԥһ¡ǿҵĸод󡣶ԲðЦݷǳûκθ䡣ҹķ緶 
ͻȻԼͿɪյĳֱ֮𣬾ԼɯλһʱҲûĸоҸط죬ѾȥˡԱпʼϮ 
ά׺ͱضе̫ǶԿɪ˵ǽȥ̸ɡרģҾͲˡ 
ɪ˹ص˻еĿ׺ͱǰλɡȻǿԸоεĵܽ 
ԴڱֻеܽСοԷƱסǶˣֻǻͳһЩѡԽԽ˽˼ˡ 
΢̧һͷ˿غͿɪյıӰ֮ǲࡣѵǸˣԸԼҵԧ졣ʵأ 
ɪ΢Ц˵λϡȻ¶ҪӣѾ֤ǿ϶ͨˡҾΪʲôأ 
׸մӵлش𡣲ǰ档뿴ôˣǲǿԺɨǧ 
ڱ˿ĭּĬ 
ɪնԱ΢Ц˵ѵҪôкɨǧĻأ 
ָſסİɡĻᣬͿҪҪ 
׳ɪ죬ЦúѿؾȻԼˡ 
ɪԴӻһֱֻڶŰû浶ǹĴһɳ嶯ĵײҸö֣һǿҵ 
Ҫ£ʼԽԼֳһ˺򣬲ɴҸƾеĶ֡³棬ǰҲνɡɺĺѾǰ˼ꡭ 
뵽׿˵ҸˣӦúһȴԲԳĻᡣô 
úܲƵ˿ס˵ҿǺܲ 
ǺǡҲ밤ᰡ׾˵ʵͿɪն֣Ȼȫֻһֱ 
ɪնϢһ֪˭𣿡 
׼򵥵һµòǳӣûʲôֵġڰǰͻ˶Ѿһ˿ԶԸ 
ɪնʹ߷ǳȤ졣Ҫһ£˭һЩ 
سʹ˸ɫ˼ôΪһµŮԼйͬʵкǸʲôԼͿ׾õİ 
׵ûﵽزֻضԼ⡣û취ƽʱܵİ̫࣬еľˡ 
ز鷢Ҳ̲סףҳһץס׵Ĳ죬ʹӴ˳ȥɪջûô³ˣǡ 
棬ش˵ܽȻһֱڿߣ˲סǡ 
׻֪Ϊʲôôˣ﷢ô𣿡 
׳գÿɪǰ棬ʹиʱӴǴʧ𣿡غԼķŭѵſס 
׹ԲҲûôֻ࣬Ϊǰûʲô¡˵öԣҵȷǰ׳ա 
Ҳֻһʱߣһ͸оԼ˵Ļ̫ˡͻȻСס㲻ҵĻɣղֻǡ 
ûѻ˵꣬׾ʹ˽㡣ܶʱ㶼ǻ˵˵ĻЩǷĵģǾ¡ҵȷû뵽ЩѾ׳յÿˡ 
ز̫Ǹܽڿ˿ڡ飬ǾӦþֻǾķҪպó߶ȣ治ǵСǰ 
ǵС磿⻰Ͷֺ 
ǰһסص֡ȻǰҲϲ´ǶҪǵš 
صɪջԭλϣû׺ͱز£վ档 
Ҳ͸ղŷʲôֱ˵ԲΪ˱֤ʷ㲻ǰ¡ԣ˾ҡ 
㣿ʲôԵֿ𣿡ɪɻؿſס 
׳ŵһЦӦһʣʲôԵֿҵ𣿡 
ħ֮˿ɪʲôͻȻı̬ȡôǿѽ㻹ҵʲôҶҪ𣿡 
룬˵ȻǼԵģҵȷҪ 
ðɡô鷨ɪҲٷϻ 
߽ħ֮ʹóеħҲ䡣ʵҲԪ֮ķ֧Ҫľסңܼ򵥡 
ûɪջΪԴ֣û뵽ķô򵥡 
׳ЦЦ򵥵ֻǼ鷽ǹ̡ΪԶҲûסҡ 
ߣҾɪ̶Կʹ˿ռֹ˳ 
ռħɵ͸ռĤȻһơռ޴ƽ⣬ռĤȫˡ׵һħܲħʩߺͱ߶ܿԷԻơϧռĤĳǹ̶ģǿǰһ 
ɪû뵽ֻһƾͰԼħƵʶʲôǿ󡣡ٴ˲ʩųħħ䡣ǾԵĽϵħ 
ױħЧС˼£˸յķݱߵıֱ̬ͬһص·ħ̫ˡ˾ߵˣ϶ûʲô취Ժļһħ״ħ 
ڱϿúܲ˵Ǹӷ׵Ķˡ 
濴ھͬһϼ롣˲ʹ쵽棬˺ѷ졣ٴδ˳ħȱҲԡٶ̫ģӦҴܺƻٴƽ˿ɪյħ 
ǿǿƻҵħⲻƽɪշԼסףܵ˴ 
ҲϡǰҿǿܣԲħʵֻףֻеһ˿ܳڶļڿԳɼˡ 
ôɪ֪׾Լʸ 
ЦǺǵض˵ĿǰôֻǸȫܷʦ 
ɪһɥҵ𣿡 
һû˵ꡣħֲ㣬ħѳʹߵķ룬Ϊľ׵仰ܸߵۡ 
ɪе̫šҿôǿôأ 
ܣҲܡϣᡣһ£ת׼뿪 
ɪһ˲ħ˿ǰȵȡҪһء 
״˹ȥ֪𰸾ԼȥѰҰɡڲŷ仰˭á 
뱴뿪˷䣬һãȻĿɪա 
Ҫ֪ģҪ֪ġ 




һʮ ʵ

       άǣ뱴ȥѾ˽һѧԺȥһµѧϰɼˡ ܽͻȻԿʵסɪջ᲻ 
ɣάǰæ𣿡׸ûÿɪջ͵ܳ 
ŭ˿һۡҵƾеĶ֣Ȼ 
ײ˼غٺɵЦԲάӦòóѵġ 
ϣˡص仰̬˴ת䡣 
׸Ͻʵôˣ𣿡 
ǵġһѵĸоصַԼĶͷ۾شſס 
׷ǳıػʧϽץסһֻ֡ѵʷҪıˣģҲʧȥ㡣 
ػ۾ſסҲʧΪһûԼϲк˵ 
˵ʲôҲʧģ׵ʼ 
شش˼ָһЩ񡣡סԼסһѵĳɹҪʧǰҲܲס𣿡 
֮оΣ˶ԼҸܡжʼˡ 
ӰͻȻѧԺڣĿ¡ֻҪˣؾͻȥ׾Ͳʧء򵥶Чɱ¶Լĵ⣬ҲԸԼҸȥ 
ܽ͸ӴһֱûջԵһʱ̽⵽Ĺˡסǳ˳ȥˣҪ¡ǿȥɡ 
ûȿ˵Ѿо˳Ķһµġȥܽչ˺ñأ˵ţ׾ԼٶȱѧԺ 
ѧԺڵĴսѾչ˷ǻˣǽʬȴڴ½ϵĽʬΪǷǳ٣ 
ʬκͣع£ȻõָɱµĶԺַʽʬûЧֻƣڷأȴԮ 
֮׾ҪϵɱҲᱻֻ÷ϵֵļƻûгɹɱ£ֱ¶ԼɲôáԽΪˣΪֱԾϵ˿סãףֵ¡Ҿ֮ȲҪż֣¶ҵĽʬһⲻΪ˲µҲ˽һԼʿ׹ʸ񡣹ؼ̸̸ 
׹Ȼͣ˽Ųɴ֮ľɵԼڣ֮˼ϵ̸ӦȸһȻһΪϮ¡ 
Բû֪ͨ㣬Ҳԭġǲϣغ͵֮ܽϵ֮ڵϴǳȻ 
֮ѧϰ֮ۡһֱעſǣȷµһһ˽⡣˻ᣬСӺŬõѾˡÿ춼ѰĽݾƺǼһΪѹ̫˰ɡ 
׽֮û˾֮ġѹǶҲظǰǸСӣΪӢۡ 
֮Ҳ˽ɫ˵ĻҲԽԽô¡ҲûгΪӢ۵뷨ͬû뱻ǹעһŪÿһˣԸı˵ˡ 
׿ʼѧԺšΪ˸ıˣһһصʷŤȻŤʷСķ޷صı磬ԼıˡǸġ 
ǰֻʱҸؽ󡣿ףֵ£ϣԶҪվڶϡΪҺźܶ๲ͬ㡣СС˵û塣˵ҲһԻ磬ҲҪҪػҲôΨһͬģҲȥıˡ֮Ȼ͸¶Լʵ˵Ǹţûôͷ 
ױ߱ЦȻŪǣβЦأؽ̻ңҪЦһСϣҲһ仰 
ȻһҪлķˣûǿ߰ɡ¿Ҫͦסˡ֮˿һ¡ 
̼ӿٶȣִܿսص㡣ѾҲ֯ױذ򡣶ѾصĹЩɢȻҪͦסˡ 
ִ֮Ϣȥҵսʿɡ¸޷֮ȣһûǵʵء 
׵ǳ̣һ͵ʬǰһȭһšʵ̫ʬ˳ȥ 
´ŴþȵſסȴǺɵسһЦͲˣҪӢ۵ﰡ׷ 
ģٴαǿĶʾԼľġ 
ǰĶһ£һ˵ϡȴԼսƢܾ 
ϵԷľˣʵŰɡˣöԵԺĿٲˡҲֻĺͻȡǳˣԼҲֻǿӣ̫š 
ɵĽʬѸٻص˿׶棬վŲÿ׾ȵǣһûˣԼղŵĹҲЧ 
֮ϢٴδԾ𣿿סҵʵսʿǧ꽩ʬҲӦܲµҵռڻӴ꽩ʬڸģҾͲ˵ˡҵͷɣǺǡ 
ҲٺģֱӶһʬʹۻϵʯߡһ죬ǧ꽩ʬѾǸλã㿪ˡû뵽ٶô죬ȫ׵ϡ 
ܽߣ֪ܽ 
һ̰¾ѧԺ첲˵ʬôСˡԲʵǼѷֻôСȴܹá 
ǧ꽩ʬͻȻ˿ױ󣬲ɹһȭǴϣ϶ǱڴǿףȻʶ̫áʬȭͷݽ˿׵ĺ󱳣޷ٰγΪˡ 
ÿײû̬ĵزֻץס˶Էûȥռ塣׸ɴͷǰת˺棬Ҳ֮ΣʬȭͷΪ˱ڿ׵ؿϡѾΪؿڡ 
ײֻ֣ǵǧ꽩ʬٶļ壬ǿûңǾʳĶ㡣治֪ôġһ֣ǿ 
Ϊ˲ץסһʬʹɨֱȴͻȻʹϵʯ˶ԷٶȣȻһǻϵߡȻ졣 
û뵽ǧ꽩ʬȻʹó˹ĺɫ磬滹ĳ֡һ۾ϳ֣ǰʼʹõֻ֣һЩ 
ڿײòǧ꽩ʬʵԳ½ϵְҵߣֻʹ߲֮⡣ʹߵʵ̫ˣǱҲ޷Ӵǧ꽩ʬοд꽩ʬ͸Ĵڡ֮ûƭԼ׻硣 
뵽ץǰĽʬһߡ˵ˡҲǡĲԸýˡ 
֮ҲÿˣԼѾɹıɱΪ˲ԡջǧ꽩ʬ󴫸˿һϢȷǹˡҸȷΨһ赲ҵˣȴǸ赲ˡ 
սˡ׿˿ΧȻһ˶ûС¶µõ֮ĹͨѧԺѧ֪﷢ʲô顣 
һ׵űصѧԺſڣҲŻˡܽȻ֪֮ĳĬѾ˼Уôðʧˡ 
廹Щشӳڳ߽סղŵô£ΪʲôôĽʬ 
ȴûϻش⡣ǲǶˣкܶˮǱֵġܸߡ 
ո߹ıءڳгԵҪˡ 
ҴϲҪ׵ĺôʳذһۡ 
ллЩǸ˳ԵģԶһҲȷԣֱ 
һߺǺֱЦʱ˱Ҫʧ顣ûûΣ 
ҲǾָһЩҲףղ˭Ϯ£ 
׾øҲν֮սʿǳֻǸԡ 
ԣأܽҲ֮ 
ǰ֪£ǽҲԼսʿ׼򵥵˵һ¡ 
غһߣ˭ĻţǱÿԡ 
׵ȷԼܱԸͲȥ֮ƺǿ߰ɡ 
صϣˮضݺݵس˵ôԴҪϸϸƷζûУ 
Ȼҭˣ˵Ѿصͷ˽ʳٶȡ 
ʱظղ岻Ͻʵôû𣿡 
̾˿Ϊ㲻ء 
ôܣҲԼе̫ˡ 
ûʲôˣͻȻָġǺ͸ղ±Ϯͬһʱ䷢еϵذϵһ 
룬Ȼ򡣡ˣ¡Ҫ״̬ս̫ǿ 
ʳһɻ󡣡Ϊʲô 
׾Ѿңңûѿɪյ˵ϵصֻҪ֪һ㡣 
ŶֻǻһʼղԼԶͱ˵ôᳶϹϵ 
ײµ˼飬Ǿǿɪջܳд衣ֻҪս㣬ɪȻῴûֹɪճ 
ܿ͵ɺסĵطƫƧһǧǰĿǻкܶĵطһڵλҲƫƧ 
ɺĶͦŴӭ˳סأҲѣǳá 
ڿֻһʱ䣬ɺѾҳˣҲҲһǰŴ֪ԼΪɺȥǶԻǴҲֻܰµʷһˡϲѽҪĸоô 
е¡ɺЦŻشסЦʲô£ȫҸ 
ؽһߡ֪øŮʿһЩռ𣿿ȥʰ 
ڡָָѾΪ˿׵ڰŴСҲʼγΪʮףæö 
ذһۡŪҲȥ 
׻ȥ˸ˡû취쵼ˡ 
ƺɺĴӺܸȤҪһȴԼ̫󡣡С𣿡һ߹۲ţһʵ 
Ҳڰᶫ·һ䡣ûءɺ˵ǴģӦǰæ˵ͽݡ 
ɻɺֿǸĸȨѽ 
ûǾͲҲĸĸɺᰮԼĶӡ 
صȴ΢΢ԼͿ׻ҲӦиɰı 
ʱΧࡣˮƽǳġҵĻλûϹԼְɡѵǵĻҲûúϣ 
صʱˡԼĺӣҲֵģױһȭһ˳ȥ 
ɺڱȴЦúܿġΪصĻѾ¶ĵ뷨 




һʮһ ð̷

       ǰ궫⼸˶ӡ濴ӺܲôȴĹ⾰ȻɺҺӣ˺ܶװΣÿһɨһȾ бߣײ̫˵ֻ϶ع۲ӣȴ˿ڡ 
û뵽ȿڵǵܽұõúܲǾʹһֱס𣿡 
ɺȻش±ҵ취ǲͨĵطǶⳤþסȥ 
Ҳ˵ͷΪӢֻҵ룬Ǿص㡣սֻɱ¾ҲֻǱ·ѡڴʷҸͲ̫š 
ʶѾΪӢֻۣɺЩƽԼҲǸȫǣβСһ²ӢۣôʷıĿȫǡ 
뵽׵ɫԲ봴ʷδһжı䡣ҲΪ 
ظо˿׵ı仯ѵõȰһ䡣׵ĻɡȻ϶¡ 
ֻҪɺƽⶼ𣿡¾ӦԼУǱ˰ڲ 
ָһɺԣ㲻ԡ㷴ԵĻ»ֵ¼籾öʷ¼ɺҲᱻȥѵ𣿡 
³ĬˡȻɺͺӻѪȷ֮С 
ܽʱٴοڡףҲҪٱˡһ֪صġ 
ɺһ߲һԣֻšԼѾ߳ʷ̨Ӧٲڴˡ 
ȴ鵽ɺϡʷȻпܱıˣҲпûиı䡣ҲȷһʷԿ϶ǣδеĴ󲿷ѾʷҲ˺ߵˡ 
ɺڿ˵˻ʷı²Һ£㣬סѵûһ·ƶ߳𣿴ʷĸǣ㡣 
ҵĳʹʷı䣬ھάһĳ߶ȡʧˣҲͲоκθı䡣ܵʧĽԼҧ˵š 
¾ÿΪԼѾˣǱҲðʷðɡһᾡһλӢۣĿ 
ǾǱ롣ӵа׻δԼ˹ĳ棬һбԼɵĽ֡ 
⻰ԵúΪѡҸͲȥ㡣һұȹ㣬ʲôأ 
ҵһָΪͨˡͿԳˡ˵š 
վҲ鷢ǸƿףҾͰȫɱˣʱɱҲ飡 
װ°ϡ鶼һᷢΪδеһ֣Ҳıһ֡ҪˣһԱķ 
ܽЦڻصǺǡǲףСھͶҪоЩһǧ 
˵öԣϲҪɳΪһλˣЦų֡ 
ҲЦһ̫ᰡڲʮꡣҶʮĻұźӳȥתתǺǡ 
һ£Ͻ˵˳Ŷˡǵ嶼ǿѸ٣ҳҲܸߡǵĺк֢Զ֮ϸŴܡпܻʧȥǣͺ 
ɺܽŵʵỹ֢ɣ 
ûСǵĺͨǿ׳ݵöࡣЦŴĹǡ 
ܽڱϳ˸⡣׽ֻҪһѵµĺ뵱Ϳˡ 
ð취׺ͬ˵š 
ɺŷû¾ͺá 
׶µս˼򵥵ǧ꽩ʬսԿѾ߱˺ǿʵ㻹ǿʬûúöһ¶ʹüɰɣжôǿ󡣡 
µ˵ͷȴ˵ҵʵûֶ 
زس˵ɺǺ츳ô϶ܷḻһɽⱧԹߣ 
תͷ˿ɺ¶΢ЦһжºɺҸһԡϧʷ˲Ϊһⶼ˿ɪյͷϡ 
ɫ׵ºɺǣ׼ȥסõꡣȻŮ˵ɺԤھڣϣûʲô⡣ 
״ű߳ӡͻȻͨһ˵ϣʧȥǼʧס 
뿪ң׸Ͻץס֣ʴ˽ȥα겻αصľ忪ʼɢļºɺǳţҲߡ֪ʲôֻܸż 
׼۴Сĸڳ⣡ǿң 
ϵһͻȻֹͣתֻ¿׿Ի𼱣סֻҪڣһжüŮ̫ʱˣ׼ò޳ 
ҷһ£ĸڳ⡣ҿɲ뱴һΡ׼е˵š 
ڿߣȻôõᱻǡİɣҸղѾˡĿǿɪսҵ£뿪µļҾ;³˶֡ΨһƽķǣҪ뿪¸ɪпʱ֣Ͼħʹã˵һӾͻᴫ͵ 
ҲڿɪϡҲ 
һֿԣСһЩǾʾ£ǿǿ˱ǷڡҲ˵ԽСؾԽ״ȥһǿ˹ؿ¾ûһϸˡɪտܻᵹ¡ֿԶ˵˳ 
һֿҲСҵֹǿΪӢҲһǵΪ˱ܻȥʲôó 
ŮԿ˵¶ҪôǳһҲڡ 
һֿʼСصľûɢָʶҲˣסҵģ𣿡û뵽ѹһ仰 
ǵġʧǰһǳġҲûʲôֵȥ׷ˡҲν׿ЦŶԱ˵š 
ֻǼ仰Ĺ򣬱ص»صϡֻǲ֪ߵľЧֹ±ǿľ˾桭 
ҲûоġѱʹԼԭһ䷿ӡ˶ڡ 
װѱطŵոɳϣϢʱıزƽʱİԸ񣬺Թ׻˹ĵĸо 
ºɺǺܵıص壬Ըô뿪ܽȴȰȰǡǵ˽˿ռ䲻»ȥչ˺ɺ͹ҡ 
Ҳûǽͱ徿ôˣΪý͡ºɺߺ󣬿õܽйעɪյһһǹϵصİΣ 
ʱ䣬ڵʹԭȫΪ˷ֹɪմ͵ܳⶫκ˿赲ģɪջǳˡ 
ܽڵһʱ˿סɪʹöλͷѾʹħ֮ѧԺҵ¡Ҫȥ 
Ѿͷױ㱴أû뵽ѧôһҲܳ¡ 
˲䱻ռ֮ߣѧԺΪֹˣеڰæ޷ֱӰﵽףֻʹͽ 
ɪչȻǴ͵ѧԺڣ׿ظоλáȴΣġֻۿһʾͣɴԼҲǱ״̬ 
ɪյľ黹ǲḻһԷֿסֻһ˼£Ҫһϸ¡ʹÿһֱβֻԶѡ 
֮Ҳ¡иŮˡòҪ򣬾ʾ 
²ԣҲӦġҲġ 
ɪҵ£ԶԶع۲һû뵽»ҪϿΣ˼ҽ˽ѧ¥ڴҶΪһжƽ˾ʱ򣬿ɪմ̤˽ѧ¥Ĵš鼱֮ħֹֻ֮ˡѰԼоϵ㡣ǿֶôҪĻҸЩֺˡ 
ɪչȻͣ˽ŲģЩĶ֣Ҫ¿ħ 
ħ֮˽⿭ɪ¿ħʲôԲʹͽֻװæ 
岻ݴǵؽרŰ񡣲ΪԼӦԼĿȥͿɪմˡ˭ȥأ룬ҵ˺ѡ˹ء 
ɪʹ˶λħָ֮ص㡣ɪձߺ󣬿ֳԼΣѾ˹صӡռ̶֣֮Ҳ͵ָص㡣 
ΪԷһԼ仯ķѾתΪʵʣԼʧأҲŷ񡣿ϧԼǿԶԶһͿɪմǶɰ 
ɪտڷ̷ӣ֪ǸʺãֱӸһħιʲôдһ 
ŶȻ˹صӣȴû˹ôС 
Ŷʲôѽ˷ʱ䣬ҿҪֱɪն¾ѧϰѵл¡ 
Լɫͷе̫ϰߡ˵ɡ㿴ʲô̷һŭ֮Ҳ˵˵ĸð 
ɪնʱ״̬Լ˲硣ҽпɪգŵи֣ҿɲ֤Լܼסһ°ܽ 
ЦЦʮִݡҽ˹أֲ֡ҪֻҪסɫͷͺˡ 
ƶ죡ɪȷ˽׵ĽͻȻʯͬһʱ˷ϰٸٷ 
ŭ֮磡ģʹνŭ֮磬ʵȫǸε֡ϵȷģŭ֮ӣǸƭӡҲƭһ޷ֱʽĿɪաָ-1 
ɪҲû뵽ԷԷӦô졣ٽһУĵڶħ 
û뵽ڵռҲɪµġһСռħͻȻڿ׵ǰһ߾ڿɪյǰһֱӳ˿׵Ľڣס 
ŭ֮ɢϱգﻹûǺںš巢ĸƵʹûɢҲԼ֡ 
ɪȻڶԷ׵ɢԼĻȻӮ¿ľаɣ𡭡û˵׾Ѿ˹ 
ôʹôΣյأŭ֮һ֣һŭ֮ûʲôֱֻʽĲͬ 
Ҳǡôֻǻ˿ɪյĽ磬û˵ˡɪձײվȣϽʹħҪ͵ĵطûиᣬһץסĲӡɣɪա㲻ҵĶ֡ 
ɪû뵽Լһ߳òҰܣίˮʼۿתʼձյúϣ䡣 
Ů˵ᣬֻ÷ſ˿ɪյĲӡˡֻд裬ֲƴô棿 
ɪҲͣʹôħصԼķ䡣˵ڴϣؿ˹أҼסһҪ㸶ҵĴۣ 
һãȻȻվԭأħֱ֮ӴڵϢȻεҡͷ̾˹ءǰͿɪʶˡǵжԵĿԴЩ 




һʮ սʼ

       ׻صֱطǳѾȫָƺԼ˹뿭ɪյĽӴЧġ ЦŶԿʵͿɪճȥʲôˣȻܽҲˡ 
˹سȥһܣˡɵЦŻش 
ץס·졣ô۸ҵȣ 
죬Ϊѵ˵Ҳû뵽ôǿȻ䡣㲻Ŵһɣ 
Ŵͷһȭݺݵӡ˿׵ϣ˳Ŵ˳ȥ 
ܿ˻һЦ˵ûŴءͳˣǺǡ 
ҳֺ;ǿʲôϵһȭٴη˳ȥ 
ûһֻˡȻйϵΪ־ǿǶڲԼˡ 
̧֣ȴûȥЦŵ˵úܶԣΪԼԼĸ飬ǳ֡뵽Ͷֺǿɰ 
ְɳϡٶͻȭͷˡѾʲô˼ѾҪҸ塭 
û¡صͻȻС˺ܶࡣ 
ͻȻܽ˵˻͸ģҲӦõҲڰɣ 
صˣɴͷȴǺǺǵЦǳ 
ʱɺļﴫ˳ܽ˵ҪˡҪҪȥæ 
ЦúѿеģæһǲĺáͱȥɣҪٽҡ 
֮ҲϢѧԺ¡һϢٶûֱ˻ֻˡ 
ܰæľֻеܽѣֻڱһáһڣ۵Ӥ֤Сڽˡ֮ǰûȻ֮æкŮԱԱλʿܡ 
رСЦŴ˳쿴ģСһﳤ̫ˡ 
¸ϽսϸкŮڱĲϰţֻ¶һԻǲ֪Ա 
ز˵س´˵Ůô㻹кð⵱Ȼк 
׸ϽֵڱϡСɱŵˣȻԺӻСġ 
رźӾߡߣСʲôãŵС˲Żþá 
¸Ͻ˽ȥֻ¿һ⡣ʱŮûϵ˿סס˵Ҳкӣֻûӣ𣿡 
ǰҷˣһС̾˿ 
ôһҪıǸˣ㽫ʧȥֵϧĶΪ̫ǣңҲΪ˸̫İԵΪ㣬ҲԵڲȡͬ顣ҪһҪıˣҪñٴݡŮ֮飬һǿ֮ķ緶 
ЦЦһа취ֹҵġǵǸͻȻ֣ͻȻʧĺڷϣΪ԰͵ңԶĵطȥٻ֮ԿΪ˲Ϳ԰ѳҸˣ͵ڵĵطӦ֪ĲߣҵһС 
İɡ򲻵ԣǲҵ󷽰Ҳ㱣֤󷽰һؼʱŮҲԿױʾΡ 
ܽȻŮĻ׵Ļڿ߳֡ףĻᱻ𣿡 
ײû֣ش˵ܽҪһУôԴءǸʱͲҶԶԶģٿԱ֤ǵİȫ 
ΪʲôԸǣ֪ܽΪʲô 
ΪҾֻû·һδεظǣȴԶҲܻˡͺء׵ֿʼ˴ʹȴŵЦ 
ܽҲ뿪סûϵұٴΣҶεĵܽ𣿴Ӧ߰ɡҲԼµµ 
кܶ໥˽ĽãµҲ߹ңһһҵİĵطоµֻҪзҵߣǾҡ׻Ǿܾ˵ܽ 
ô˵һһٴο޳ġܽʼȻЩ 
֪ܽֻںԼˡȵһɡھӦϧÿһ졣 
һڱҲݿɺͱŵظ˽ȥŵСһЦ±űڴϣһ̶ӱ뿪һҸɺԼĸӡ˼֮ңĽ 
ʱͻȻо˱صԱ߿Լƺ⡣ԼȻҲҸͥԼ𣿿ײҰתȥӡѵһλ𡭡 
Ϊı䣬ʵøСһˣ¡𣿡 
µûƿȻűӦýУʷġΣ 
׺ǺЦҶ˵ĺӣôҵȥӰɡ 
µƿԼӡɺ˸Цݣ˵ʷģܲ˭˵ḻˣ 
°С߸߾ʷģ㽫Ҹĺӣ㱣֤ 
ܽһֹţԶҲԼĺˡ 
ײȥĻΪԼ˵Ҳᱻ뿪Ҹʲôŵء 
ͻȻԱץס˿׵֡ѾҲٴһˡ߰ɡ 
¸ֹˡγֻΪ˹ϲһǣ߶ԽƵʷͻıþԽࡣҿɲԼļͥ顣ˣǻټġ 
ǣűصִ˳ԼǶѾΪ˷һλϣ̾˿ߵı˵ҪԼĺ𣿡 
ص̺ȴǵͷֵǿȴ˵ʱ˺ӣʱһǧأΪҲ޷˵ôӵʲôأһûˣԸҳǸ 
һѱס˿ףҲ֮աٴγԼɽǱȥ׼Ƕȹʱ⡣ 
 
һǧڡ 
ĺѹ½΢˶١ΪҲǧ֮ǰļУ׶Լɺչ˻Ŀ 
ôһЩɻʵײƭ㣬ֻΪʷıĿȫǶѡĺѵ 
»عϵϸǸʲô顣׾㲻룬ҲƭҡҸְȫߡҲԭ 
ĺ΢΢һЦ¡ѵΪӴпܵõҸ𣿡 
ʲô˼ѵ˵ͻȻȻ 
׽ӴˣûһԻҸҿԿĹȥδУһҲڡҺͿȣѾȷֿһǧꡣٿҵŮ¶δһֱ¶ȥһЩ׽ӴˣǺǡĺܽйصĿֲ 
·һ䡣ͿȴӽԺٿԶ㿪ˣǲǵҸ𣿡 
ĺЦһ¡Ҳ͸¶Ȼ̸ҾͽɡȽⳡ鶯֮С˿ף˭ҲȲ 
ǰץסĺ֡Ҫˣ˭Ҫɱң 
֪ʲôáѵԵֿȫס֮񣿡ĺĻٴΰ֮˳ 
֮ΪʲôҪɱңȲԼôǵ֮ 
ĺָָԼشΪһ𣬾ô򵥡֮ѱ˻Ϊ˷ŭҪеҸǾǱɢĵһԡ 
ץĺָֻôԼǧɷĺȻо뷨һֻץһֻ֡οǻиԶһ١ֻҪ׻ʱͿԾ㡣 
ȱֵ΢һʵû仰Ȼһǧ겻Ȼǳ˽ĺƭԼ 
ĺԿȥδȴԶ޷͸˵ġ˶ΪԷƭŶԷȻǱ硣ֻǰһжڿͷЩƽϾܺ߻ǿױˡ 
¶ԼѵҲǺͬ顣ĺҾǻǶһɡı飬Ҳ 
ĺͷʾлǰҲıˣҸԼı䲻ˡΪŬѾˡҿԼͽ͵˵ĵ·ϱܣҹһߵʱַⱾ˸׼·ΪԤߣֻˡǿ˵·ϵһѣû˿԰ˡ 
ҡͷ˵ΪӢ۴ţȴһ˲ΪҲ׷ɪҲԭġ 
ȷɪԶҲԭ¿׵ġĺҲô˵š 
ǿɪΪʲôô޿أֻʷԸߴҡ 
 
һǧǰ 
״űغ͵ܽٴλصԼɽǱڡǴһֱȵսʼ˳Ҳͱо˻õ飿PSΪߵҲ̫š 
˴񣬾ȡʲôıӦѾǽˣǱȫģпûˣֻһֱ޷õκ֤ͬɪҲˡΪϸ˵ʵǿ׵ķֻӵŶľ壬ûп׵ײ׶λǡȻˣǡҲǿ޸ıˡ 
׵ķո½˻ûŮڿ׵ˣסŴӿռѷˣȫʹͽҲûã˵ʷӦóô簡Ѿùʹʱһ£ȫ½ԮҪٹʮ½ô 
ץץͷ˵ʷҲûǰˡ޷ֱӶǶ֣ҲֻʹֵһˡʵڲУҾͳ֡ˣŵܾų˭ҲҿȰǲҪԽ׳ء 
ŮϽӦףֵľŵ쵼һǳǿıħԳƱ֮ħ񡣶ħһǰ͵͵˵ռֻ޷ǿԼ;񡣡 
֮ħûɣ׵ʱδиЩȫս˫Ӫ쵼ҲѡͶħھȻܳһ԰½ıħȥŵܾųôоôƮǾֻʣķûԼʱϵˡ 
ʶħŮӿǲ˼жЩԸɴʵ 
ûгϣҲûзϡ֮ħһǧҵӣƮӦóʱ֮ħҲֻҲ˵ 
߶ݺݵʵں͹Ů̸ʲôôйϵ˵ 
׶Դ˲Ҵ⣬Ͻظһ顣ô¡սѾǰʼǵļڽˡ 
ȺҪİ׳գȥҰǶɱ⣡ҧ˵ţȻЩƻԼҸļһʮֲ 
׸ϽסͨʿﶼڻҡôҲ̤㻹侲һ°ɡ 
˦סôôųѵͲһſɱЩ֪ĶͿԱס½ġٺ١ϲѪ˿ͫʼıɫΪĶζɫʧȥЧͷʼҲ䳤 
ױס壬Ȼα׼һͶ˿֡ҾǱӣ㲻ҲӦϲѵƭңƫ˼Ҳʼռݱصͷԡ 
ôƭ㣿ɣҵ̷Ů׳֡ 
ر仰˵Щҡ촽ţͬʱҲԼ֡һ˲䣬ʧˡ 




һʮ Ʈ

       һƣһŭ֮ʱϾǲñŮ˵һܶ类סˣ ׸ûж˼ȻĵؿűصǱԺҸġ૵߶š 
ŮףǸ˵ʱȻԣǵǱ߲ȴ½ϵġҪԹȥͷ𣿡 
õģȥȰŲҪ½֮ǰҪȰѱصŭ֮ߡ˵ž˫ץס˱ص 
һжʼ»صͻȻֿѾץԼҪٴѾ̫ˡʴռ˱ĿȨѸڵŭ֮ 
ʧȥŭ֮ıؽָ˼άסҸղôҾȻ֪㻹ԥɱ֡ 
ûϵںҲ㿪ġ건ڵŭ֮Ȩٴα˴СĿɰӡ 
ؾԼС˺ܶࡣԲΪҲˡ 
ǺǡʵҲĵ˲ࡣ׳ЦţҪ 
ܽ͵͵ضԱ˵ҶûĴѽ~Ҽ~ 
Ůߴ˿һ¡£һȥϿɡ 
׵Ȼ֪غ͵ܽǲʵԼġɴʻŷٴաȥħ嵽˶ˡȻǱСĴݡ̫٣Ǹɴʹڴ½һȦˣǰһˡ 
ڱÿЦʱ˲졣ܽΧڱصϣءҿɱӦýҵܽŶԡ 
ܽ㣿~ЦøΡ 
׼ôģԼǿǧٿ׵Ҳ˺ܶࡣԼĸԸôĴ˺ʹֻΪ˿ǿֵӡ 
ܿԶԶ͸о˴طĺ̫ɵġƬû̵ȫΪ˵ŵռԼԿŵʱȺĸֶħһ𷢳ֵĽӦĳźšѵǱˣ 
ϣܶɵĶħڿնס˷ǰĵ·ײòƷ٣ͣ˰С 
ЩɽĶħͷıأһཻͷӶֹغ͵ܽԣֻп׿ԡ 
׸ɴ೯ĶħԵͨ˵Լˣλ̷һŮսʿҲǶħֻǿԱѡ˵ţѸٱΪƲʦֶħ 
ԱεĶħڵеȷкܶ࣬ⲻΪ档ȻЩɵĶħֻûκξȨмɻȥš 
ܿһľڿǰ櫣ֻǴһаʲôˣô⣿ȻǱ֮ħ 
ʵ֮ħڵռУûгҲǷΪ֣ɿռѷ 
ײû櫣ܽİͽ˿׵Ķ䡣ӦþǱ֮ħ񣬵ȴȡر֮屦櫡ְ 
֮屦ѩɽħôһжָƮ׽Կ϶֮ħˡ 
ڸ˵ء㷢ʲô֮ħľͷſס 
ŻعŶǰӿռѷ߳ġֻ뿴϶Щʲô 
֮ħûлɡսǳǿҿԸоõôԸǵ𣿡 
룬ʵҿ֪Ǵôӵʲô𣿡 
ںϣһѵ롣ҵõ֮󣬹֮ħȻǳĿġ 
׾ñ֮ħԸҲʹǰƮôƣĶƽ϶Դƶ񡣡ȻֻæôòҪѪ¼ĵѾ㹻סƬ½ϵľˡ 
ôṻã֪Ƭ½кܶļһǲġ㵽׼Ӳҵľţ֮ħǻ۲ͣо˿ûʲô⡣ 
Բֻȥѹɱǲܼġ׾ܾˡ 
ڱһҲûΪЩȫõͨｻ̸ġֻ֪ܵͣݵûСܽҲˡ 
֮ħûΪѿס˸־Ҳǿ㡣òҪǰĵ·Ը˵꣬ʧˡ 
ƮĵһνӴ𣿿ﷸֹ 
Щжħţ뿪лʿסô£ͱ֮ħ̸ʲô 
׼ʻŷ˸ͷһѵģʱǻᰴǻóҵǸѣҲת 
λĿһ˵ֱӰǸɵʡ 
׳Цһ¡ɱ˺ܼ򵥣ǵȵ˵ʱ̫ˡοҲԼ˫ճѪǰҵˣϣ鷢 
֪~ǸϺˣеˣҵȻҲϣܵӢۣż󻵵Ҳ~Ǻ~գŴ۾һ˵һЦ 
ʱŮٴϵ˿ססΪҵ֮ħѿֹս 
±̳˵ֻ˼Ӧšֻ뾡пֹҲпֹˡûбİ취ѵ뷨ͱһ 
ҿֹУ˶ı˾ͻ㵽ͷϡԼΥ֮ôҾͻᱻؽռ֮УҲزʧȥҵҲͬĻ֮СֻŮ˵Լ顣 
ڷλϣ۾ŮϵҺ㣬Ҳȥɱ¾ģһ취ֹ֮ħġΪѾȷҵӣƮʷӦñĻԭò 
Ϊ˵ֿŵ㣬½һٶγʼı߾ϡֻ·ϣ½ 
ʱļͻ֪ԼͻȻΪĽƽϦ֮ǲκ˵ﵷҵġ 
άȻҲõ֮Ϣ֪˴½ϡ֮ȥðգֻɳԼľӣʾһ¡ 
֮ңΪʲôֻܴڿ½ΣΪľ֧ӦҵսʿǲǰŶԡάҪμսΪԼѾ˶ʮ꣬ûС 
̻֮˻άһҪδԼϡʹҲֿܵסôħ½ְѾ˼縺ˡ 
άһ¡ǿףǸΣյĹ𣿡 
ΪʲôҾͲ𣿡֮仰ֱ󲻵 
Ҫֹţάȵʵ 
֮ǼᶨҸҵļƻңøۡԣҵСάǹԹλϿְɡˣɲҪȥҲ֮ĸʷϳ֡⻰˵ġ 
Ů񼸺ͬһʱϢ˿ס֮ҪֹսҲ𣿡 
˼ظŮ񡣡֮飬û˿ԸġҰֱӻ 
ŮԼҲ֤ʵһ㡣ҵľ޷֮ȡϵҲҲġϣһҪ½̫˺ 
֮һѾʼжһɫСƾճ˵ŵΧγһɫĿռڡĽʬô˳ûֱͣӳŵķӿȥܿӪսʿǾһ˫޽Ŀԡսôʼˡ 
Եŵʿӵúܣ¶Ҳǿó棬ȫ˵¾Ǵ½ˣҲûеֿΪֿ֮ūͣЩʬüûоʬ塣ֻӵǿĸΪӳԼķֶӡ 
ƴɱʮֵļҡ֮Ľʬöͨɫд󲿷ֶǧ꽩ʬ˵ŵѸһ߸ͲںɫĿռڻڲϵӿŽʬá 
һڳ˿ĲӣӡǱٵģΪȫЧĻ˵ǿò˼һ 
ӵӾȻϣ࣬Լֱͬӳ˽ʬõĺС̵ǱըͳĻʱ衣 
֮ЩԵļһɳһǿ꽩ʬһ׵õŮϢ󣬸Ͻת˷ķ׼ȥֹսʷı̫ˣѵʷ𣿡 
ͻȻǧ֮ǽϵĻԼվӪ֮䣬ֹǵսôΪֹźأѵڻǸվڶĸš 
еսʿʼռʬ壬׼˻ռ䡣ʬʼͬʹþ޴ĺɫ磬ʱ˵ź沿ӵϵ 
Ǹ꽩ʬƯڿУϺɫϢһ֡ЩĻ濴ʲôĻɡɫȼȻźɫĻ档׳󣬾Ȼ̱ըɫĻɢսϡ 
ɫĻǵڽʬϣȴǳΪӪƷʹǵĶ棬һ⾰ήˣһĶήˡص㣬ȻʹáЩɫ޷Ϩ𣬻һ־ĳԱѾɫեȡʧ 
ϣľǿûʲô¡Լͬ鶼̱ʵ̼ܲԵͨţĽʬҪڣ 
ԷڽʲôǽʧȥսѾ򿪺ɫ磬׼Ըˡ 
Ǹһֱڱ׼һڵ÷ĺɫתšͳ䣬ôáһ¾ͿԸ㶨ˡٺ١ 
꽩ʬ϶ٻЩ⣬һ䡣ǵڿ̫֡ 
֮ȻڹעҲڹעڿĿסҲ֪Լѵɱ᲻ǵɷǣԾֻЧʸߵ³ 
꽩ʬ͸о˿׵Ϣڿһ䡣ȱ֡ɷҪˡ 
ȻҲ֪ᣬźɫûзȥµļһҾǱӣǻᷢ 
ܿ׵ķ͵λһʱӷԼɽ꽩ʬͣ֡õռ밢½Զ𣿡 
꽩ʬ˵ֻûԼ⡣֮ǾͰһ׸ 
кš֮ľ˻ȥȥֻẦ½ 
ֱ֮ϵ˿סֻǸϻԼĵ̣ѵиõİ취 
ȻŵܾųҵӡֻǸѾͷֻҪԭͿˡ׶Լġ 
ô򵥣֮š 
ָָ滹սŵ˫ʿ˵ܱѪɺҪǿöࡣ 
Ѿ̫ˡ֮һ¿ס 
ҲоǿӦڿǱƮ 




һʮļ ħ

       ֮ħĺԶԶͿԸоɱ֮屦ûôǿʵ벻ͨƮôһͨıħΪǿĴڡ ĺɫСٴȻʱ׼սְѱ¶ĵ˻ȥֱ֮Ӷ´˲ֿ 
֮ħ񲢲Ķļ˿˵ԼԷɵúܽ㲻ǸղǸԱĶħôֻˣһЩ˴һ𣿡ֱô½ͨʵ 
׳ЦЦǲΪ 
᣿ѵģ˳Ҳõħںһ𡣡֮ħó˼͵ۡ 
ױϵЦݡΪľ̫࣬ԲŻᡣǵʿְͣɡ 
䣬˲ڻƴսȫסе۶ħǽʬ档ͣˡǿԺú̸̸ˡ֮ħޱ˵š 
ؼһƵŮţϽõܽ˿ߡ 
ҲûոؽЩ˭ֻȽ֮ħߵ顣ʵÿ綼Լй򣬾ҪıҲҪѭ򽥽ҪĹ̡ǿ԰Ѵ½ϵȻٽ˵ȡûнж޹ȥѵ˵˵ôûмֵĮⱾǸĴôܻὨĹأ 
֮ħ񣬻кܶҲšȷǿ֮߱ħ񡢱ءܽ꽩ʬǵûһϧġҲͷϿԼĹŮ֮Լ 
׼˵ţĹҪûдġҲ⣬ûҪ߸뷨ֻ룬һõΡ 
Ҳ˵öԣҸȥҵѡֻǲ֪ġ֮ħ񲢷ǲֻе 
Ůҵ˼ͣһǰ˿֮һֱڡӽ櫣ϣܵõİĴѾȡ櫳Ͽɡֻ櫵һֱһˣ¡ 
ӵûжŮֻѼͺһ֪ͨ˿ס֮Ҳ̰󻼵мû뵽սȻС뷨ġ 
ʼʰо֣꽩ʬĴ½˻ռ䡣ƺǵõʬҪʧĻҪ࡭ 
֮ħȥҲһ£ҲԼĶԭӪֻеʱſԳ 
سʵ㲻˵Լһλħ𣿾 
ǵġһǧƮټǵ﷢顣ҲΪǶϵöԷ˸๲ͬĻ⣬Ӻ޹˼ظؽš 
ÿ죬ȥҲ졣ѾǽʬãָԭƽпֻʱƽΪٹҲϵ 
֮ħ˻Ϸ߰ɡȥҼ͡Һٴ׿˵ԼʲôһģΪ롣 
ʼſǵķǰʱһС֮ħ֮󣬿ŷ幹졣ȻǱħȫɱγɣЩѾٴ࣬л˺ܶʽ벻͸ôŪġױ֮ħڵЩʲôŭ֮ǿǻӰ쵽ʽ̷ֻһǿסᵽΣյϢ 
ʱļҲں׼ǰսҪҪȥսǰ˹ŵĹɡʵ֧ʱʱȰһ䡣櫡ս˵ϷŮӲμӡǿҲֵġȻ櫵Լ룬ȴϲ 
ôôųôߣȻѧģƫƫѡ˴ӵְҵȰһΣͱ櫵̫ǿȥȰ 
ðɡΣյʱһҪӣǿԼֻЭΪԼʲôˣֻǸͨǿһѡ 
һ·Ļ¡ʵҲǸ⣬ȫ櫰ҳġ¼ͺһʱеʧһšԼһֱ̫ˣ櫸ûϲԼͶ櫵Ĺĸһ㡣ζš 
ʹһ𣬲ڴѩɽ˸Ŀ׵ˡ 
ͬըһֱصڵϣסԲɡҪ̸̸ 
ΪʹͽѾõϢ·ĽСӾǴ˵еĿףֵ¡Ͻߵ˵˲ǵġ 
櫾ҲͼһŲֽţ̫СʲôóвУôûŮ¸ң˳ְѼҲӴˡ 
˴ʱеķҲվǴһͳԾԼıħֻˣҾôǿ˶ԾȻһƵ櫣һǻġ 
֮ħƮ·ʺáã͡ôʱ䲻뻹ˣ 
һ£εػشҵֻǸո𲽣ġһ˱õġ 
ΪѣġֻҪһ仰½ĸ־ͻı䡣֮ħŵ˵ 
͸о֮ȵȡôôͻǿľ 
֮ħſ˿櫣°ѷαúһȻش˼͡ϴηֱ˺ܳʱŵ˿ռѷ졣Եռһ˽ȥǿҽϵĸľۼ塣֪˭ǵģͺǹΪ׼һ 
ڱϢҲʼ˼˭ôԵۼ塣ƺԼû˭ôġѵɫ׻ţ뵽̼ооĹʧδеһϢɫѾ˸ı岨ԳΪκ˻ұĻ档һ㣬ڵԼҲ 
ڻع֮ħʵΪʲôһҪҵӣ˲𣿡 
֮ħ񻺻رΪԭʼıħ̬櫡ѵ˭ôߵǻۣӱ߳ҺܳҪΪӡ˵ţֱ櫵ӡ 
㣿櫲ԼǿıħѾǿϽѱ֮屦˳ݹȥǴѩɽħһػı֮屦ڿ԰ˡΪѾ˱ 
֮ħԥһ¡Ϊʲô֮屦ڿңϲңҿһֱػıħѽǱ֮ħ񣡣ԽԽǣȫʧȥԭ峺͸ 
ظûӷںؿ˱֮ħûǣϽŭֺ֮ľ壡׿̷һŭ֮С 
櫵־ǲӵõġϣȰ˱֮ħһ䡣ѡȻ֪֣ȷҲűӡ»ָΪıħɡ 
֮ħѾ׻ǣѪɫǱ֮ħȻҪ󣡡Ѿʧȥ˳ԣֱӳʹһں 
׸Ͻ֡ǳ֣Լ˱֮ħϡ 
ͱ͸ĺһЩ彩Ӳ¹͡¶ʱȫϵıضֱսµͨҲ⣬彥ʹԼ־Ͻ櫴šߣǣ 
ȻǱ֮ʹߣ򲢷Ǳ֮磬Ǳ֮ꡣҲܶԺı֮ϢߡϽٻ˲ԼҲżͺ¡ 
ص治ǸǵģΪǿ̷һ壬ûŭ֮Ҳں͵ܽſ֮ħæҪ˾˷ϽաùĳѾ˱ 
§ű֮ħԼȫסɢ޴ԼΨһԻɱİ취Щ³ȻҾһֱô㣡 
֮ħŭر任̬ȴôҲѲ˿סֻʹþƻ׵ľ񡭡Ը⿴ĽҲ֮񡭡 
˲ʮ꽩ʬڿߣԾѹסı֮ħ˿˭û뵽ؼʱƧ֮ 
ſ˱֮ħ񣬵һֻȴȻͷϡԲҲ²ĴҵĴӦãΪ·̯ӾʰɡһǧټƮʼձ֮ħڵһҲǿľ 
֮ħ񽥽ָ峺͸ָʶҸղŷˣΪʲôΪʲôҽƮʶң 
ǵġ㱾ӦýƮǴѩɽɰıħʧȫǸ⣬һаɣȥǸɰС֪һǧһȥġ˵Ż֮⼸ʹһɫƮļ䱻ȫΪ˳׵С֪һûǣԼƮ 
Ʈ꽩ʬͻشѩɽıڣΪһֲֻͨͨıħȹһǧ˵ƽ޲Ǹ˵СһҪЩǧ˼֮ŮһЩ 
̧ͷ˿ڸ߿еķ̰֡ܽѷʻ˻ͣڿǰ 
˶Ѿʧȥս屻ˡûΪƣȶԼ˵ͣõģʵȴǲпġãȻͻг񡣲ȽһСȿһɡΪԼǶԵģͼȥȷᱻϿɣֻʱ⡣˵ţָ˼͵ֱһ¡ 
Ȼֶ˵ԶҲ첻ʵֻǸоȥĶѡҪõʵĶӦȥŬ׷ǴġʶһᣬȻǺǿ󣬵ΰĸò۷ΪԼŮ򽻵ⲻģϧǰɣ˿ڿԺܿȬ˿ȴǺϵġҲµֱϵһ¡ 
׿櫡˵ʹڻͨ˵ʱûиоʹЧ෴ҰѱÿʱʹøҡΪʲôɣ 
櫱˫磬Ȼ屻ղŵĺˡػſ׵Ļ˵˱ֻʹҲֻʱѹƵãơ 
ǰı֮ȻԴ찣˹ȴֳΪ˱˵ĴʡҪҰҿԸıˣµħ䡣װ櫵ֱ 
ջԼ֡˹Ů˶ѲӢŵˣҲֻһν氮ѡһ氮ȴǺǸҵʹȥҲĿɵõһٵİ 
׻ǵ櫵һ¡¡ֻһ塣û뵽ԭʷӵġ 
˵һָ˹һȻһ¡Ҳ棬Կʵ㵽˭ô˵ʷѵδ 
ǵġһǧδֻҪԼ͹ˡҲܸ̫ʾڸоĺΪԤߵѴÿ˶֪δ顣 
һѡˡ˲ǸýӴģ·ɡ 
ǵǰѶӲ˵ĳѡͷԼ˵Сеû㲻ҿڲѾﵽ룬ͺܲϣ취ıֲµĶⷽʽһãȻ˵ʲôҲ͡ 
׵ǰսڵķ򡣶ھǿ⼸ˣײûϡΪǵļְҵǾģһǧŴʣʲôǸҲһѣӶСˡ 
ʱܽڿʵƮҿɰǲϲһЩ 
ſ˫۸оŷ硣ôءεķ磬ҲŮ 
ܲˣ߲߰ 
ߣ׸ϽתϷһЦ 
ܽſֱתȻǳáȥģȥ𣿡 
ѾʧȥĹǣʱҪսб仯ǻһʱɱġ磬ĺһѡ˵š 
̴ܽӿ뿪ΪűءҪǸͷжļһѵΪǸ¶£ףĴܲ 
ײ˼ץץԼͷĴܲƺǱɫǿһǺǡҪҾͳˡǿأ 
صȭε˿׵ϣ˴ɳȥȻҵҵô˵ƤȻԽԽˣҵֱֶ۰ 
׸Ͻܻץصֱ´αʹôѾûŭ֮ˡ 
ߣȻֵúֻŵȴûջ 
ܽʻŷգ˵šءղŵĸоˡҿ᲻ףҵͷĺ鷳 
صֺʲôҲ˵׸Ͻ˹ŮĺģȻԵܽ˵ĺھǰ治ԶϣȥйءǺǡ 
ܽһ˳ǸҵСȥ 




һʮ弯 ƭ氮

       ڿ׵ǰȥĺʱ򣬿ɪѾһǰһˡҲҪȥսֻ˵ųһ¶·ɺͺӶ˹ɪһĴӵǰս˵¶ɭͿ³ˣǸȥΪά¿ɪճ¡Ȼɪյ岢ƽǵ˱ϾǿĶħֹ⻹ǱҪġ ɪվܾٶ̫Ľͨߣѡֱû취ҪֱӴ͵սȥͷħֹ֮ˡ 
һ·ں˵ĵ¶ɭ졣¶ɭͷΪʲôôأǲΪƢɵģ 
¶ɭλƯŮйͬԡָָԱ߹ͷĿ³ЦŻشɪաôأҵƢôĻͷ϶һ 
³̱סǲǷ᣿ģǵģ 
¶ɭһίɪͶߡҾ˵ҵƢаɡ˼Ҷװܹ 
³ùꨣ󻹱ɪտƢõĴñӡûƢˡ 
ѡͽΪֿݡٶĿɪյ˺ܿͱ׷ϣԱ߳ԼŶ֪Լܵô죬˵¶ɭͿ³ҲûкǸƯŮҲֻǿһֱۣ· 
ɪվ˹ֵģȻܵô죬Ҳ֪ۡôԼôƣʹԼʩ˼һϵмħ׷ȥ¶ɭȰ 
һװֻ˸СڳǰɱоƵʼߣͷ˳ǸղųǸŮ׷ˡû⣬Լٶȡ 
ɪ׷һЩں溰ţιܵúÿѽʲô𣿡 
ͷأֱӦһ䡣˵½ϳһȺħȥܰʲôæ 
ģҲȥħġɪһ档 
ʶһħΪѡΪǲǶǴ˵ôᣬͦϵġ˹һദǼ졣 
ɪֻǴ鱾֪ħаģǱĴʶǶº档Ͷħǿ𣿡 
ʶǸѺǿڵҿȻĶ֡ôҳԱΪʲô¶ɭͿ³㣿·ŮȻֵø߹󣬵ûôദ˽һ 
ɪճЦЦҲҳԱǶ˵ǹ壬Ҳ˽ʲôֱ𡣶ˣܷܲһٶȣȵǣ 
¼ؾܾˡԲҲ˷һʱ䡣кܶҪڵҡ 
ɪյҪǵһαתؾܾûʲô˼Լٶȡðɡսǻġϣʱлῴµˡ 
ġԼֶûٴٶȣɪں档 
ɪ෴Լٶȣȴ¶ɭ˼ӡ˺ӡһܲԼӡ 
ӵ׷󣬿ɪҲǱ˵ֱӸȫԱʩ˼ħﻹдǣȶܲȣôУнٶȷ 
֮ħ֮ûԼʹͽ͸¶κιڶԷϢҲΪһ˳ȻʷøӡľͲڰ鳯õķȥ룬ʵϳõķǰֻǵ뷨 
׵ķִܿĺڵӣ˾ȵʷǺˡŮҲպϣ֪ʲôɡ 
˲£׵ȥĺҲǸ˵սԼʵûսʵοԼиҪҪȥΪԤߡ 
ѾֱӴűغ͵ܽȥĺõڵķ䡣ڿ׵ͻȻãĺҲǸо֡ôˣǲǷʲôˣ 
ûȿ׻ش𣬵ܽͳĺ䳰ȷΪҸȻҲŲء 
ĺûſ׵Ļش𡣿׺ǺЦĺ͵սѾʼˡҪϿ׷󵽿ȣ򽫻ʷĻᡣΪȸպϣ̫á 
ĺϽ˵˵ѾиһԹȥδĸоܲҪҾͿԳΪԤˡҿԸобҵ鷢ߣֻǲ֪ʲô 
𣿿϶ֺйϵһԶĺáιֻǰѵܽ°㡣׸Լ֪ʷҪ¡ 
ܽȷԡҪҲŲҪĺһأ 
ĺҲϽԡԣǧңֻҺˣԩҵͳһˡ 
ǵķЧʷϾ͸ǵܽĺ˿ȵķġѵΥʷ𣿡׾һֻҪһͶ죬¶пܻᵢʷѹһ¡ 
ĺȷǺ׷ȣǷĵġϴμλŮĵһ棬ԼͱȻϴζԼпܳΪԤߵļһܸȤԼȴûºӡԼᣬԽӴȣӦ˷ܡܽ˲ҵġ 
ܽſֱתҶĺǸ~ 
ҡҡͷѵô𣿡 
ðɣðɡˡܽ¿˵ԼЭ 
ĺҲ޷ֻܾŵܽԼҡסҪȥģ 
׿ĺ˫ۣ롣֪ʷ¼Ѿۼսϡ͹ȥֹ©ʲôߵͿԼ͵ܽˣҿɰﲻæ 
˵ҪߡܽϽʵףҪѽߵһ꣬ϾͻȥģҵϻԼأ 
׵¶΢ЦȻǲ׽ġ 
Ҳףԩһ¡ϣ޼䣬һθ㶨ŮоӲġһƬ֮ 
׺ͱؾô뿪ӣû顣ھֻʣԩڷ 
ĺȴ˽֡ܽҿǻȰѸ˶ԹһŰɡ뾡صߣ뾡׷󵽿ȡǵʱ䶼ܽȰ 
ǰڿߣܸоһжôȤ㶷춼ûʲô顣ܽҲͬĺĿ˷ʱ䡣 
ĺɴžҪȥȥġлĻϾͺܲϵɫҵĺˡ 
ȥңءܽʹ˴Χ͸ӴС 
ȴʱһұȽӵõڣƺҪȥԡ̰ܽתĺϢһҲû͸¶ġ 
ĺ㲻ΪʲôھţܵСطϽʵЩʲô 
ܽ򵥵ز鿴һ¡ֻϴδߵľˣ櫡ڵʲô 
ڵǻ᲻ҸɵǺǡĺܽ˵ʱ 
ɵãǿһ޴ĶܽһҲӡ 
ĺϰˣһ¶СŮ˸ҵΰ󡣸ȥְɡҡڵ˳ȥĿڵõꡣ 
ĺĿõꡣߴΰǺϣһ¥µĮ̇ϺƾơĺȰƽ߼˵ֱ˹ȥľٶ˶Էľͷת˹ĺô⣿ 
ҲʱͣôӦôھ𣿡ĺ׼׳Ļ 
ûлĶҲû˵Ůڴˡɡǳ£պõ 
ĺҲҴĻԣ˳Ļ˵½ħսҪʼˡûʲô𣿡 
ԥһ²Żشһ򰮺úƽ򲻵ǲӵġ 
ǰǻǾһ硣ŮʲôĺڰѻƵ˾Ůϡ 
ŮµȻֹսô½ָƽֱӾ˵˳Ȼ˵˺ܶΡ 
ĺ΢Цһ¡ΪȲӦôǺǡ 
㣡վĺЩԾͻ˯˹ȥǵܽû֮͵Ϯ˺޷ 
ĺסſڰ̨˯һ˺ƾǲԵġλѵԸ⿴ʲôգϣʱܶʵھҪȥҵʵĲļ򣬳¥ȥ 
ܽմմϲСĺ˵ûҵİæȻС 
ĺûȥ䳰ȷǵġ˵öԣȷΨһ԰ҵѡΪǿƻҲ޷õġ 
ܽҲٷһڵλáڿȷſڣĹҪСĵļɲ۾ 
ĺ˵ͷҲΪҪȲΣյö࣬ϴĪ̩˹ǵսоͿԿһ¾˹ȥ 
ŲĿ櫵ľĹ̶һ֧һѾǰˡǡĺ 
ҡĺż˹ȥ 
վסô⣿櫵ľķǳߣоΧһб仯õܽȫķɵ״̬ĿѾûʲôֱ 
ĺͣס˽ŲϴЦ⡣һŮ£˳һϢ 
櫵ĹøԲˡô֪ģ 
ƺã¥ºȾơ˵¥ϿҵŮ¡ĺǱ³ģ۶գһ¡ 
һôֺȾƣǲǺȶˣȻţϵĹûзɡ 
ĺ˵ͷǰȵò٣ղſڰ̨˯ˡ֪ǲǻ˯š 
һɸֵıֱֳԼɷ۰ 
ĺʵĲԼŮ𣿡 
СȥһҲ 
ܼȻҪǾͶԲˡĺһ⣬ܽ˷Ӧ˲ϣͼǿժĺҲΪħ֣ûϵ 
ĺ߽ڣ˵ĲʲôµģɷҲ˯㲻Ҫ̫Ŀȡ 
ټ㣡һɱ㣡櫴سкš 
ĺԥһ£Ӧһ䡣ΪԤߵѪͳĸоǲټˡɷץʱɣʣµʱĻҪ̡ 
ĺݣֱ櫽סȵȡ˵һҺͲʲôʱ򣿡 
Ҳ̫ҿԸо֮·ľͷʣµ·ϾҪˡоһԲһ˺ƾưɡϧڻԤߣ޷һУŬôϲµأĺ̾˿߳˸ķΧ 
ȻԸĺĻĺѪһнΪʵڸڽкȴںȣŸˡ 
ܽͻȻߡˡȻ֪Ҫͻһȥԡʹֻ࣬Ҫ㾡͹ˡ㻹ʱȥԼɷ˵ܶﻰⲻĺĻ˯һɡ֮ذ硣 
ĺ˷䣬ŲŪ졣Ϊ˵Ȼ֪ȵĶҲһ顣ɾڿԡˮڵĺϸ΢ 
ֱܽͽĺĶ䡣ôҡڵȥ͵Сѽ 
Ȼ֮ȷڹע顣ⲻԼùܵģӦЩԼȥѡѡ˼Ĭ 
ĺ˵ܽĻҲܷʱ˵ǶĵӰȵȣĺԡڲˮпȺСǸͷЩԼġ˹ȻϲЦĺ˵Ĵţʼǰڤڤ֮е· 
õȴϴײԼ»û˵Чáŵ֣ҪȥԡҵšܽȴʱáҪˮˡۣ治ش̼һĺ 
ĺĹȻ֪üվȣǸϽӳȥ 
ܽٴҪˣû· 
ĺھҲˣϽǰץסԡҵŰ֡ĿȻùԡϡô¶ȥŰ֡ 
ĺоŰϵֻ÷סÿȴšԡڵĿʵ˭ 
ңĺ¡ĺӲͷƤشš 
ȽץŰ֡ô㣿ʲôأ 
㣬˳һ顣ĺҲû˵ǣһ˵һ䡣 
ʲôһҪ͵͵ܽ˵Ǿûֹ㣿ڸôˡ 
ĺ̾˿櫶˯ˡһʱѾ࣬ǶһЩദĿռ䡣 
Ļлô֪ģѵѾΪԤߣ 
ĺԥһ£ƭǵġ˵ΪԤ߾ͲҪصĪ̩˹ȥ㡣仰һֱǵá 
ԡڵĿ̶һЩ֮ɫоϾֻˮݾ˶ѡﲻĪ̩˹ǡʲôǵ˵ 
ĺڹ˵ȡȻǵһμʱ򲢲죬ֻҲһɵģܳΪǵĸҡѾпֵسΪҵӡǻһƯŮ¶¡Ϊǵ˽һʱ򣬽ҵİɡ 
ȵļҵĺΪŮһ˴ȻУԺκ˵ȴֻǵĴһֱ÷ǳ¶ȱٽĶ󡣸ûĸӸλĿʥŮ󰮡һμʱĺĲԸȻ΢Լ¼ȷʵԼĵطֱӡ 
ңҡҵÿǿǡֻôش 
ԲҵʱҲˣҪϵõ𰸡иҪҵ壬ҳΪԤߡǽΪδһ֡ĺѴӿ˵˳ 
̼ˡȻ֪ҪѵͲֹ𣿡 
ܡҲû˻ȥֹ񶼻ΪǶԵġȻŮ񡣡ĺȻŮ̧˳ 
ȴȻŮõ˿϶Ĵ𰸣ʱɵҪòټ棿 
һǧһŰ¶ȥġĺȻҲǺܲġ 
ΪʲôҪҵôãѵҲţͻȻһŰ֣ĺûֹű򿪡˴ԡ˳ 
ĺûжܣֱſȵ˫ۡѡ𣿻ǷԸ񡣵һһɢڶһļϡ 
ĿȻ߽ĺϵĵֱӴ̼ĺǡŮʵ̫ˡ˿ĭ 
ذְĺؿϡңǲϲңȻҪš 
ĺ̹ȻЦŻشȻΨһϵŮӼĵһۿʼ 
仰ǻԣ˳װĻڸ˹ȥѾ̸Ԥ߲Ԥߵʱˡ 
ȺֹĺĻشÿ˳һԼ˳ǰȴҪԼȥһǧꡣԼͷĺؿڣš 
ܽûǷĺֱͽĺĶ䣬ֹһ컬ļһȻĳɹˡΪǧоźһǧټɣĺ 
ȸоڶһ磬Ͻѻˮĺôз磿 
ĺɰŮ§סҲҪ޵ģȥԼĹˡ 
ôҵĹ𣿡¶СŮԸ񣬲Ů 
ĺ΢΢һЦǵĻҾǡ 




һʮ ʷڹ

       ȻһдδĽǶѾʷʱ˵˭Ҳû뵽ĺô˳׷󵽿ȡ ܽԼٶ׷ףԼٶȻȫķ˺ܶࡣûʱܸϵսа͵ˡ 
ףͲȵңܽһߴţһ߸ٷС 
Ůĵ˿һ¡ĺѾˡķ֮Ůں׷ءȵ 
ҡҡͷûʱˡҸоεսֻҪͲͣ£ܱᷢҵ顣 
Ůǳɻ󡣡ֲԤߣôĸо 
֪Ҳʴ¶ɵİɡҿȫƳͬҲԱΪԤߵҲ¼ѪҺУԲԤСͿʼ⣬һˡ 
Կδ𣿡Ůÿʵ̫ˡ 
СֻԤ֪δĸо׼׼˵ûпδǰ¶ԼҲʴĺĻҲĿԿδҲ˵Ҫһ£ҡҡͷԼҪǸܿδʲô˲ҵһδˣԼʣµǺʸеġ˵ʲôҲҪ 
Ůֱӿ˼룬ײûľڹŮѾԿ׵ӡǳãҪΪػ񡣡סЩһػ𣿡 
Ϊʲôôʣҵļңػҵ񡣡׺ԥػشš 
ŮĵЦ˳ǺǡǵôǿػߣǸ 
һЦһ˫нնħͬʱҲв޹ߵǧ̫ߵۣõʱʧ 
һ߿˰죬ڲ˻Ůģǲǣ 
׸ϽһЦֻĺѾɹ׷˿ȣܽں׷ǡ 
ǰɣղŶĵػ԰ˡ˭һػѽصĴٴγԵ˹Ůͷϡ 
ǺǡȻǸһôǿӲֶΣ׺ǺǵЦŻش 
ǿӲֶΣǲǿҺܲ˳ۣѻ˵׵Ķ䡣 
ڱ׺ֵʱһδ֪ʷ¼ˡһ֪Ϊ֪˱֮ħ񱻷̿ʼ˽жƺƵħӿʼϷͦ 
Ů״򵥵˵һ¡ڴ½ĶǴ˹ȹģȻҲɳ˲ӣߵʵ̫ˣûʲôͨߡ˾ӱɱˣҲϲɳúܿ죬ӦڿսԺ͸ϡ˹ħʦ׼߼ĴţֻҪɹţǵĲӿ̳սϡûһһ䣬ǵŮںĺһǵ¶ 
ڼһ¡˴ᱻɱ⣬ʷʵһҳ˹ȲҲһЩ¸ҵսʿȡʱ䣬ӢſԼʱϵ 
ŮҲǲԸ⿴ԼػĴ½ѪɺӣҪȥѰ֮İÿ׼ʱһ䡣ˡ֮磬ܲáʷϿǴûμսĴš˹սʧأ½ϵĻսټȥ˻һܶࡣ 
ŮȻֶǲܱתģʱ̣ôҲֻǷʽͬ 
ػſ׵Ķ䣬ȴû˵ȻҲ̸¶ 
̧ץסؾԼֻ֡һɡǺܿҪսˡ 
ɿ֣ɻʵȻϵˣѵô˾ӱɱ⣿ 
˼׷һ䡣 
ְѶħɱصȥ˫ȭ˵š 
֪ʷôһԼͱɱ˵Լͳ֣δ½ֻᷢı䡣˹ǿ 
հǰ˺ǿ׵ԸΪԼĵԽԽɵģڲǹԼͬҲƬ½İΣŮûа׷˼Ѿػ½ӡֻϣĲһŶ 
ԥһ󣬿ھˡðɡǾһʱ䣬ȴӵĵĶԲģĵɫǷڰԼĻ֮ա 
׸ϵʱսѾٴδ졣η˲ͬһȺĹţֱŵĻѪ⵽ɣҲһʬ壬µʿ̾ͱͬȸϡá֮Ҳʬ塣 
²ɳ٣׵ķֱӲսͻȻһڵ÷СӸ߿е~䣡֮ǰֱӱصһ졣ȴ˿µķ籩˾޴ıըɫϢս 
̻ͷһ̵̧֮ͷϿȥǸεмгСڵ֮ǲҡ 
ͻսϣʿǶħʿȫʧȥΪ˽ʬֻΪǿ׳ħԪﻹš 
ҲܵӰ죬ʼʧȥһĶ࣬ʱûд⡣ 
׸Ͻʻաɲ뱴ֵطſ˿ףɹкôͻȻˣ֮û֪ͨҡ 
͡ϿջǸȫҪˣ 
㲻ɱǵΪʲôҪǣû˽ףֻ֪֮ǸµĹ 
ϿջطȻɱ㣡׳ŭš 
õġϡȻûеõ֮⣬Ҳ׿׵Ҫ󲻿档 
սĺɫϢʼָֻۣΪ˺Сɻصߡֿ˿սȻЩʿڶȴѾ 
ѽҧ̾Ϣ 
֮ûйΪȰάϣ뵽սУҲֹԼҪǰȥսûһУ㲻ȥǡ 
ֻҪվڶ鵱Уʿǻиߵʿ˵Σաά⼸춼ںּ֮ۻۡ 
ЩûмܻʷҲŭһ£֮С뿴𣿡֮ζƵ˿ϣȰά 
άȻᣬȴԼ縺ְ𡣡ҵʿҪңҵĹҲҪҡԴΪ𣿡 
ǵġսǱѾȥ˵£Ըħ㹻ˡ㲻õġã׵սˡ֮þɨһսֿںԼ˵ 
άһȭԼϡֻʷݡẦҵʿôŪ𣿡 
֮˵ŪŪʵıҪȥˣǾ̫ЦˡάչҲѾʮ꣬ǳ˽⡣ͬһŹâ˿Ա⡣˥ϣҲϣ㻹ں죬ǻģھϵ㲻Ұɣ 
ά¶˸е΢Ц֪ôһ죬ֻû뵽ô졣ע𣿡 
İɡһһֱߣһרǡһжƽعȥټˣά֮˵꣬ջάϵάҲ޷λӳػԼȡϵӢҲʱ 
֮Լ˽£оȥͿϵһͿʼǸԲ𣬿סˡ 
һ͹㿴Щְɵģ׶֮һҲĺߡ 
Ůȴʱ֮˵˾ûȷղڰ£Եˡ 
ŮҲһǨŭղڸʲôͲֹһеķ𣿡 
Ůƽػش˿סˡǶǰ˵ʷǺϡֻǻһ˳ɱǶѡ 
ɶѵ˭ҲȲ𣿡״š 
ָָ滹ŵĻѿסмġҪҪȥǣ 
Щ񣬸ϽʻȥԾʷȻǺˡЩŵĻϣˡ 
׷ɽԴϣ࣬һ󾯾ҪæΣǵתΪ޷ЧĶ 
ϣҲΪɱģǿԼϵĻһЩȴڽЦЦ¡ġ 
ϣ޷ĻԵͨ˵㵽ʲôˣΪʲô˶ɱˣ 
ֻԵͨشɱġɱǵ˻ϣҲǽôġȴ֪߷顣Ҫ֣͹˰ɡȻô˵޴ĺڹԼǱˡ 
ˣЦϴʱҾͼ㡣ѱ֮ħˣǷϣ֪úܶ࣬ԲſԼġ 
ΪãŲ㡣´μ֮ħʱ򣬿ѾϲˡʹԼ߰ɡҪصռȥｫΣգΪĵ׸ϣָ˵·۵ĻϵʯΪĻԪ 
һߵḶ́ǻҲˡϣԼ˵˵ĵطȴսĽͲҪײˣһ֪ʷ¼㶨 
׿ΧĽʬǳľȻ㱻̳˻ҲԭزĲ뿴ЩղŻӡ֮񣡰սԼͷҪԼβ 
֮Ȼôⲻջʬ壬Ҳǵõ˿׵ԭ¡ԼȷǹҪôٲǹҪ֪ 
ԶĲб˻˿ռѷ츽Ȼ滹иĶħǡЩľȻĽʬҲʼжһڰߵʬ塣ռٴα򿪣ڹŮ̽²֪ǲռ䣬ֻǸתվռ䱻֮ص÷ǳǽ 
׼ʻŷٴգӸߴɨܽھͺˡ 
ȵȡ˲ӵҲлµġһǿ׳սʿձʬҪߣȴ͵۾ֱšǸʬԴҺ飡ŭʾȵʹߣ֮ʹͽ 
սʿ˲д沿ӵķȥ֮ѾʵȻҲһѹԼд沿ӵʱճѪЩǴǰսѵѪ֮񣡸ңΪʲôҵ޷Լͬ飿˭ǣ 
ֻ֮֮͡ʱڰ飬©ߵĹεĲҾעģ޷⡣ 
˭֣Ҫɱսʿš 
֮شУǸɵġҲһ֪һԿ϶㲻Ķ֡ 
ߴǿ׳սʿ˵ϣҵ档ҵȲˣҲ˳һʲôã 
֮Ҳ֪ôشսУʹ߸˵ǿҲ޵ġǸѾӽˣԼҪԸѾ 
սʿӵһ¾񡣡ȻǸΪʲôҪټıⶼЩıǾһȺɱε֪ܺߣ 
ҵٱ㣡֮ƢҲǺܺá 
ʲôã˶ˣѵԼһҫҲ˵ˣջȥɣսʿλԼ 
ϣ㲻Ҫڣ֮˲Լ˻ȥ 
սʿûкڡߣսԭʼǿûһȥӵҵѣʣµĲಿӿʼˡ 
սʿֻƬҲ̾ѽҲܵġΪʲôҪȥء 
شյߡʲôɴɱռɡ֪ɱ 
ʱôҲҪȵǵСٴη˱ص顣 
ô˭ȵ⣿ҲǵܽظԸղôûʲôӦЦġ 
죬ʵЦҲҲɡ 
ŮȴʱһµϢףĵŮڿǻȵˡ 
ף 




һʮ߼ ȴ

       ײ̫ΪʲôӦǽ̸ת֮ԱħˡʷչôЩ֣ Ŵѻڻؿս治֪Ǵʲôʱʼߵġ⼸սʼ˶֪ 
ԶԶ͸оսǹɳϢġѵ֮ôôǿϢ 
ٸѾѧϰһʱ䣬רתϢ˽ֻƤëŷˡǱǲǺΣգҪǾͲҪȥˡٿɲתǱɱܸ֣ǿʽǰתոջеָĸڡ 
ȴǲٵȰΪʦôܷŹôõѧϰء 
ҲҪΪԼɷ밡Ըðյġٻǲ̫ȥ仰͸¶һѾ飬ֻûɷһ𡣶ɷλҪĺˣɡС 
£СѾͷǿ׳ÿһ˶ǿžܣҲܵġǺǡЦŸţǰû 
ʱϴϵǸ꽩ʬͻȻǰٱŵѽһУϽܵʵ˭һôɵġ 
꽩ʬò˼ŵˡҸղųǸռе 
뽩ʬණ򽻵ͷ࣬ϻָ򶨡˭ʲô𣿡 
ҵѾҪΪֻһ˼άĹߡָ֮ɣֹٵŮս꽩ʬָָ١ 
ʲôսΪʲôٲȥ𣿡ܸоԷжǿ󣬸ûֿͷ 
꽩ʬֿ˿ߵˣشǰ½ռսʦսû⣬ռܶزġűȥɣȥΣյĵط 
ֲһֱҪѧתħһȤûСɾĲӦøȥһЩ 
ںŵ·ҲҪҶ𣿡 
ûа㶪£ˡҽ̸ķѾԱټ㱾ľħǿ׳ʣЩѾսʤĵˡתʧȥǿľǿ׳ʣҲһٴѧԱѧϰв϶ȹҲһֱչ㡣ḧ˳ͷоǹذ 
ٱ죬ỹȥҲһΣաһ㿪 
Ȼǰ½ռսΪһ½ϵʦôӱܣұȥսŴ½ϵְҵҲڳۼΪǸ޴̨֮㡭ƺȥսһ֡ 
ŵҲȰٷŻȥͷ˽ŵԸǴġ밮Ͱ̼޸˸ոʶõɡֻϧŵļǺ򽻵ģЩ񱡣ֻǴɻȥ˵һǽˣκʽϵĶûС 
ټûϣȰǻͷֻһǸ𡣡ദһ꣬ҳɳ˺ܶࡣһǸ޹ϣǶܴս߻ǧ¡ŵ˵ʲôĨˡ 
ŵıҲѹϾɰŮԼӰһꡣȥıӰʦѵõףϣҲԼսȥǧ¡ 
꽩ʬǺЦƺʲôЦ顣ôиʦǺǡ֮һϲġ 
ҿǽˣȻ򲻹Էǿһ㲻 
꽩ʬЦøǿšҲû˵֮ģ 
֪֮ԼһǸŮˡ˵֮ڿ𣿡 
ǰŶԲҵȥǸСŮ⡣ҲԺǻᾭ棬úñְɡ꽩ʬ˵ʧŵǰ 
úñ֣ʲô˼ѵ֮ҪҳΪʹͽһǺĥš 
ټʱȰߵϢֱӱ͵˿֮˵£׸лһ¡ллæȰ٣ר˱㷸Ĵʵ̫󣬰ȫˡȻǱԳΪܺõѡ 
֮ǲںѲѣױôСȵԼõҸ簮ôôԼŲء 
ʱָ״ٲˣǻǵܽȵɣ 
Ҹоֶ˵һҲɿ̾˿ڷλϡ 
ȻĻǵܽ˹ءһɫĲʴֱӱ׳˹ô£Ϊʲôȫɽʬˣ 
Ǹһֱûߣڸ߿Ưš֮ʱӿռѷ졣 
ָָϵСڵ㡣ȻɵģҲֲͷϡֻǸɱ˵Ĺ߶ѡ 
˹ͷϵѪܶ͹Լ˶ɱĸ쵰µ 
׿αϣػش𡣡˵Ǹ쵰ʱ֪顣ֻ˸зͳô򵥵ֵܹͷϣѾˣֻǻ˸ɱѡЩҲҵϡ 
Ǽʮˡ̷һҲô̡˹ػе֪֮ϴһֻħľԼ 
һЦŽĻ̷һܲôã 
˹طֱļ󣬱̷һ廹Ҫ̡ءѵ㲻˼ʮˣܲ𣿡 
ȴЦЦûǸʵʲộڻҲûôġֻ˵һȺûӵıֵͬ顣 
׸Ͻڱ¶ȡѽ 
žһذѿ׵ִһߡʲôΪҷգ˵ʵ㡣ҶЩδı˸ûʲôоǾҲһ 
~~׵һ˱صô¡˰죬ֻԽӴи飬İ˸Įӡֲɱ˲գۣԭûѶԷ˿ЩǹùģԶҲõء 
˹ؿűأϽٽϾԼĺءϴûú̸̸ʱ仹Ǻܽȡô 
ſ׵ܣͦʵġؼôˣɪڳ·ϣҪŶһҲûкСӣԼ˵ô㡣 
˹һΡʲôôֻܾΪ 
Լٰ˹صǳϷϽ˵˳˹㶵ġ˵Ѿʶˣ۸ˣǲǣ 
ǰ׺Цš 
ڿ׵ĸ첲һ¡֪۸ŮǸɫ 
׸Ͻ͡û£صһ֮ǣ 
˹ҲֻЦЦûȥˣҵûȥˡȻ֪ô£Ҳô档 
ףܳɹصδͿˡϣ˹ܸϿ׷󵽿ɪաԼеʯһֱ޷¡ֻҪ¸㶨ͿԺͱȥˡ 
ʮʬս֮ȸϵźѣϳе˲д沿ӡһЩϢȾδԵŶ˲ûӣ̶ǽ˾Ρ󲿷˶˱ס 
ߴǿ׳սʿ˹ʾԼĸлã˾һӳФʮָлǵİ 
ЦŻӦûϵֻǾ֮͡ôϢȾأ 
֮һºҳɵġ˾ź͵ȫʧءսϳһӻǿûʲôߡǾεЩ˶ǶĺڲԱɡФʵΪԼȥսǸоί 
ǲ֮һ¾ͿôҲǸȰٵĽʬһ˷ܵĸоĵײȻǿģԼûѡְҵ 
Ȼν׼Ͼ͵սȥ˵ĽʬڳˣʲôΣա 
Фȴиʣû߾˳ǸղΪƵʱõĺǹħȻħôô󹥻ǵĺ򡣡 
ȻˡõľħȻΪôôɵǣŲûԼְҵֻΪѾս 
ФһȻħʱѱĴ󿳵ȡָ㵽˭ΪʲôҲħ 
ûнţФһ΢ЦҽţһʦղҾͬõľħҲֻħôõЧǹħͬǿܻΪܲס˵ħԪسͻҲ֤ˣҲһȷʽ 
Фһ֪⣬Ҳ˼һġԼĴ󵶣ʵôΣյĵطʲô 
ΣΣգֻп־ΣյĸһˣΣˡŵĻȡ 
Фĥһ£˵ͷ˵úãû뵽һʦȻ˵ôĻǰ˵ʦҥġ 
Цʰ׼·˲ŵط 
Ф򵥰һԼʣµЩвصǰҸһȥȻôȥҿǶԲЩһͬ顣ǲǲӭҰɣ 
ôأǺǡŷʵǺܲģֵһ 
֮ûʲô¶۲šŮ˺ֹϣѡʦƫţҲ챣΢Цʲôȥʲô˼ʵһ㡣ܶ˶ҲԼ֮ 
Ż֪ԼΪע˶ȻҲǸùҲ˵ 
ĸ˺ܿ͵սФָָͷϵķ˵ļһ֮˵׻硣 
ôȵȣ˵֮ѵ֮ʹߣżֱФĿ࿴ 
ղŻǣѾˣФ£һӻ 
ФԭίŲЦȰ鶼Ѿˣôܹ֮أοҲֹĹƢôǸ˵֮Ҳ˽ȥ 
Ф֮ߡߣ֮ӦÿǰһЩģûУһ仰пܽȼʮûУô˾ӦøоԼܣûУԶҲԭ⼸ʮĮӣ 
ˣֲ㡣һʲôãߣȥսϿҵЩõĶս̸ϡ 
Ф棬ֹšһѪʲô 
ȻսһѪ⣬Ҳɫĵ棬ȫɫ档ҿûʬ壬Ȼȥ͸ˡ 
ڵţϣҵõĶҲΪ´οսЩ׼ͻȻгһϢˣšҪĶ 
ŵĵһӦǣ֮ϵԼ 
ҡѾҪҵܾҲûϵΪͲǵϵ㡣ֻҪҴ𰸾Ϳˡ֮񲢲żΪԼʹͽ 
ǸÿǿǡźǵûϽܡ㶣˸ղ֮ϵǾ仰ȴʼǣ֮Լòýܡ 
ʱ׵ķһֱͣڰУҲûȥ۲ʲôֻ֪⼸ת 
еģ˿һ¡סǾôʵ̫û˼ 
һЦôС㣬ʲôĿأ 
ҽ°ɡǼδ䣬ӦкܶȤĹ¡òһЦв 
ף 




һʮ˼ ֮

       һߵ⽻ѾΪ˹ءû취ֻ˹ػ˵½ͨı̬Ƚ찡ǻߵԭѾǱģǳޡ˲ɱʮ˰½һߵ˾šֱЩʿսħѾĦȭƣɱǸʩħļһôԵȥͬɱɱͬҲͬޣŵȴŰ½һߵĶ鼯ᣬʱ׼һͻ 󣬵ܽȻȸϵˡ̳嵽˿ϣÿֱΡôңһ˽ʱ䣡 
ٿͺˡһˡָָսѾڵѪ 
ܽûʲôı䡣˺ܶ˵ӡôûʬ壿 
Ȼ֮ˡרŸ׵٩һ֮񣬱ʾְصĲ 
֮˷Ӧֱ׵ľȡϵܶ˵ĵģҿɲ㡣ƣҵòҸҲһ롣 
׻ûôɴھֱӶ졣滳ǲŮˡĳôû˻ϲġ 
˵˵ĺĵɫ֪椣§Ů˲֮ҲǰԼ겻õѹ׾˳ 
ڵܽͱؿǱ죬ʱʱص۾üͷе̫ 
غ˿һơʲôأ 
תлں֮ţⱴҪʲô 
صȻ뵽˿ھ˽Ǽܲˣһֻץſ׵Ĳӣһֵֻճȭͷشϡ 
˷ӦϽ֮񡣡ʲô£ 
ֺĸĻأ˵һ㲻װ٣ 
֮鷳 
صȭͷк 
ױеͬʱյ֮ĺص硣ã 
ױӶˡǸʲôģȻôСŮˡ 
ڿϾһᣬֱΪֹ´λңߣ 
״ӵûһˣһ΢ЦС㡣ˡģ֮ղŰѡá˵һٱģһٱ顭 
ܽڱϿֱЦסô±ذʹþ 
̾˿ǰЩǱµģֻܻƽ 
ֵһۡҺܿ𣿡 
װǶ¡ܿɰ 
ɫͨ죬֪˵ʲôáҲǿѹΨһֻʵ䷴ 
Ȼʵˣ׵һ̬˵ˣ֮ҸҵҸǶҪԷңȻҶ֪ 
ߣ㣡֮ڿ׵˼ôһϢȻһĹϵûô 
͵͵ؿſ׵ĲһֺҸĸоӦþǰɣһƬҡ 
׵ûάֲסٴζ֮˵ǷѾ 
ܽſֱת׼ʲôȥ𣿡 
λϣشǵ¹ɪվšаʱǾȫܵ 
ߣҲеʡʷʲôӵģ 
룬˫ۡҵδԼһʷȴʵ𡣼˾ŵӦǶħдĻħʯ֡սҲ⣬Ӧڸ˹ȵı߾ЩϢҲǴõģΪҵʱѾһ˵ռ䡣ܽһκ󣬾ͱɻȥ֤սĹ̡Һڵ˹أֹǼǰȰǲҪɱ¾ǿԲɱ¾ֹͣǰڵҵĻָʹߡ 
˭е˶⡣ 
˸εơԲҲʶϵӦܿ񡣡 
غһɵˣʲôǧ֮ԼǷѾ 
һЦɵ˵סʱȫ½͵ҶԼܾܾ𣿡ĻҲֻñ졣 
ܽȴʱʡ𣿰½ϵҲָֻĿռʹȨΪʲôв㣿 
ֻҡҡͷ֪Ҿͺ̷һŭ֮Ҳռʹ𣿡 
ŮΪ׽һ¡ռǿʹģֻûڴ½ô㡣ҪȥɨռҲǲܵģΪһжҵơЩȥҲֻԼͬϣڹˡֻǲ֪ǸĻļһƾʲôɱ 
׵˵ͷҲӵеŭ֮ֻҪץӦǿɱˡҲͲôڰ½ɱˣϾڴ½Ͽء 
֮Ȼʱ˿ڡ᲻ǲ 
һ仰˿סȻϸûв˵ӵаʵһЩ֪ʶԿпǲ 
ʲôһɻšͷһ˵ʻ㡣 
Ϊ˵ͨһĺáһߵĶҲǸһһ֡ 
ŮʵѵҵĹҲƲס𣿡 
ڻֻǲ²⡣ҲǼһ߿µöࡣ˵ţ˿ءҲԼðѿռѷϣŰȫʷܲôˣΣյĶ뱻ܱԼҪˣ磡 
뵽¶ĳġȴû֪ʲô 
Ůƺо˿׵뷨ٴζԿʵôǸΣ 
ûп˵˼شԼĴв˲вˡ 
Ů׿ײٺδеһͬˡǧ֮ԼҪˡ 
ûã¸ϵŵˡڱõǴΣ˲ûм棬ֻǲǴΨһľ¹¥һ͸ĵܽܵĺ 
¼źǶǰ½ϵˣԲûбʾ⡣кǺá 
оռĶħƬûֻ̫Фֵػһáһ𣿡 
ժͷĶһߴӱȡףһ߻شǡҵѾ档 
׵ķڽ»ıףЦסôάص˸ġ 
ԼźܲҲǰְҵйءµķװôƯϽҲԼϵ·һ¡̾˿Щ·ԼģûתΪʵû취һ㱼ɲÿ 
ǿ˿װû뵽㴩׻ͦ˧ǴôһɫУˡ 
׺¶ЦܽҲúƣֱӶԿʵĵУΪʲôһ·أӦÿ㻻İ 
ԼνУشѧԺУһֱûԭһûѧȻҪװҾԼš 
ڱϴһ¡ǰǧ֮ѧԺأȫǵһϧѽЩһҲȫǸġǺ~ 
׺ǺһЦֹ˱˵ȥǵȥ˵¡ٹһɪվҪˡ 
˷ʱȴڲԶԿʵҺ 
Ǵû棬ҲûСҵӣкô˵꣬˸߿ա 
ŻûסŮͿ˵ˣصЩҪͿ׽Ӵ綼Ů¼׼ʵʱǵļ䡣Ǳ֤ʷԵֶΡһȦƨˣǻºܶʷ⡣ 
Уָ·ıף˵ͷ﷢ս˼ʮˡ˹ؾڵжԵһߣϣֹٴη 
Һ˹ؿ𣿡еɡ 
֪˽ʷͺûʲôϵָϡҲûס 
´Ӹ߿¿ȥŷսȫһƬɺԵѪʱĳٲңҲ벻ʮһȫ𡣡һᾡΪģҲսΪԼǸս¶ 
ϣɪѾӻٸֱӰ´ӷȥúʶһ£ʷ¼ˡҵǧ֮Լ 
ܽظһƯöƽ⣬ؽȥ 
ɪ̧ͷ˿иֵķˡֵͦġ 
µĶһֱӻ赽ɪյǰҲû뵽Ůǿɪգɴװʶã¡ӭǼⳡս 
ɪɵɵؿһ׵꣬һܶʲôоסⲻ˲סʵȫΪɺֻǾʶѡѾϳ 
¶ɭ£һк³Ҳǳ֡ɪջͷ˿¶ɭͿ³ʶ 
¶ɭЦŻش˿ɪաǰɪС㡣ѧԺ꣬¡ 
³ҲЦĴɤ˵šһǰСŮֱء 
ڳ˺ܶ࣬ϾѾ˸סзȵ΢ЦšǰʱҵȷĶ֣ſºܶΡȻѾĻˣҲϣ￴Ϊս 
ɪտ˵Լµ꣬Ҫһ뷨ʵΣҪҪһҵħõʱսϡ 
°Ѷ֮ڣ˵㻹ʹħսϡ 
ɪյȻоΧħԪضסˣ޷˳ʹħò£ԼĶ֡ħ֮ҲԷӵŶ 
ȻɪЦųٴβϤĸо 
ջԼҲЦЦҲ˵Բȷ˵ġǺǡ͵ϮңҲᱻסġ 
ɪµһУ̸¾ֹò˵ĵ·ֿʼһߡǱȴûκҪʧļ󡭡𣿲 
Ȼ֪ԷɺĸƷҲԼŮеĸоĸо̫ˣȫǱǿɵġĳʲô⣬Ҳǿ׺ƵǿɵġֲδеĿսˮһְ֮Сǿֻ챯硭 
ɪȻ̫ʲôЦŸһСħףϣܹսӮԼҪһС 
¸оϵףЧ˵šѾõһУоʲôѵʲô𡭡 




һʮż 

       ⳡսѾִ˹ҲϵĿɪںʲôһֲõĸоĵ˳ ˲ϱģϿӿռѷҪºͿɪ̸̸ôҲ벻ɪһͿʼʹħ 
ͷĻ쵰Ȼ⣡ȥɣɪն˹ֲ顣 
˹ؿŭ֮磬ħ˹ȥ£ֹҰѻ˵ 
µҪֹɿɪնԼļһ֮ǡȰңҾʹһߣħͬһ˹ء 
Ϊ̷һ壬˹رͰѱŰ˺ܾá˸оԩĽ̲סˡ 
Ѿͷι۾ҲԭȵĴֶɳơ 
ûпܣºͿɪնһ˹ֻǳǵһ۾~ 
һжѾ˭ҲȲǡվڿɪյǰ棬׵塣ҪĿɪԼЩĶУǱȽϷɢȻǿĶ˹صŭ֮ʵ̫Եˡϵı׿ʼѡ 
Ҳû뵽ϽùŮֹһУǵõĻشǣԲֹͨ飬ǲȥġȥǰɡ 
ɶ񣡡һͷȥ˹ء 
µȻû½Ѿˡǰ嶼ѾѪģ¶˰׹ǡ 
ڸϵһȭ˹صŭ֮ϡ޴˹ͬһ÷˳ȥ׺̷һ壬Ǳڰлʹŭ֮ס 
׼˹ػѣŭˡҿ׷ȥ˹أѾֳɫ 
ɪոϽʹŸּЧħ£ 
ǿ׹ǡ˵ħҲҪʱЧɪոûȥںЩѪۣԼỬ 
ΪʲôҿˣɪղΪζ 
˵ơ¶ΪͬһŮԼȥֿܵĹڿɪջϤĸоٴϮϴβͬԼȴǿ 
ɪյ᲻ؿʼӿ˳ⱿΪҲҪһΣҪ 
ȻͬЩǸԼŮǺһһȳһ̲Ѫɺô 
Чټ±ǿĳǿʣϵ˿ںܿͿʼϡľϸ֯ûô쳤ãſɪյΪʲôһ㲻ɺ㵽˭ 
ǿɪաǵһμ档ҸоôϤɪյỹûͣ 
һ£˿ɪյϡûϵ˿ڶãͻȻվţףΪʲôһɺҪҸͣȻɺЩرĵطֻоץֵ²ֻ֪Ǹɺ壬ıһϵòģϸûиı䡣 
׸ȴõܽæѷܵߣ˿ˡҲûôʲô 
ǱأϽʵΪʲôɺ 
ظøֻ͡һɺǿɪա 
ƭңҿԿ϶ɺֻǱıģ´ؽкţָš 
ظ˵ͻȻĸоٴԼܽףҪʧ 
ȻϢȴֱӴ̼˼άŮٲңҾͻ磡 
һжͣŮԼǱԩһղŽ˿ײ֪ûӦ 
ܻرصߣ§ס塣㲻Ҫʧʲôԣ 
ŮҲûʲôð취ֻڴŻиƽ֮ٴ׳һơסȻ˹غͿɪյĺᣬôֻҪ˹ذѿɪץ߾СһֻҪ΢ֽžͿס˹ءҵô 
Ѿ˲ϱģֻҪܴȥɱ˹ҲС̶ֱ֣ӷֳһɪգ˹ءڿ˹֮󣬷ֱӽ˹ص壬ſɪա 
Լѱرصϡء粻ᣬҲͲٸˡʧȥʧȥһͬĸо 
ŮҲǸо˿Ա뷨ʱʺȥȰֻ׿Ƶ˹һпԳɹñشȥ 
翪ʼת˹ؿſɪֱ˿ռѷ졣µûãԲ֪ɪѾץߡǿɪȴǴң£ 
ؿһĻû˿ԥЧҲֻ룬Բòѷ˳ĹʮΣֱߵ¡ 
˹ʱѾָǣԼŸߵŮˣо֡ͻȻһǵܽ׸߿ɪգؽʧ 
⻰˹طֱ׳ˡߣ 
ɪյûûȫָ׷ķŷӦڵ¶ɭͿ³ĴҲռѷȥ 
ħǵȴѾܾãĻˣӸճ嵽һ룬ħǵķʹӿռѷӿ˳ 
˺ɱٴοʼˡµĶֱңֱɱһͨɺģͣغš 
ȻɪղΪԼɺϣԼ½Ȼȥڽк 
սϣɪյʵ̫Сˡµ۾ʱԿ֪ɺһᱻץռѷڣֱ 
˹ز뱴ʧͿһǿң˵ʲôҲѿɪջȥˣɪաˣ㲻ẦأẦˡ 
ɪոģšȴʹòȫŭ֮ѹˡǿҲǲǿùոձǿ˹ءңͷ̬ 
˹Ѿѹ˱ŰԸ񣬵ƢҲûõȥҪǾҵͷ֣ҾͰ۾ڳ㿴ġ 
ɪʵ˺ֻܶ࣬ǵԼûʧºܿ׷ɺң 
˹ػͷһɺڼҵĿɪգ 
˭ģɪջ̲סҪ 
˹ֱŭ֮ĿɪȫסʵŰɡôӢۡ 
׷˵¶ûȥڻˣȫסԼ˹һ߿ſɪգһӦս 
˹أɺղʧˣ»һꡣ 
Բѿɪջ㣬ؽʧΪҺͿɪյĺᡭ˹ʵҲ± 
ʱĿױѾʼıأؽкš˹أٲ֣ҾҪˣ 
ײڵµķ˵濪ʼһ޴ĹʿǶħͣ˽Ųǧ֮ǽһĻ 
޴Ĺκιֱӳռѷȥ׵ķҲ˹ȥĿֻһɱ¡ʷϲôôɣ 
ܽһֱ˹أҲǸղſ׵˼ϣܶһ¡ʱô㣿ܣʧֻôš 
˹û뵽׾Ȼɱ£ѶɱˡŰ̷һ嶼̫ˡԼôҲ֮һԥˣҲػȥķ 
ʱħȫʼɢΪǿԵֿġ§ۿҪʧıأؿ޺Ҫ뿪ңɫʼɢϣǸ޴ĹҲʼΪɫ 
˭ܰæͻȻʬº˹ߡһץһͬʱʧ֮ 
ɫѾȫǣʼһСֻɫĿ׻ŻűʱƣĻȴѾʲôҲûС 
ȥ~~һҲʼ󣬲ʼɡ޴ɫҲʼΪһ塣 
ͻȻһжֹͣˣҲͣⲻǹŮʱŮȻѾռ䣬һϡǹŮİʱסҲǳ֮ƣΪûʱŮĿƣ綼ͣҲŮԼ֪ʲôʱָܻʱ˴Ӳŵ֮ᡣ 
ߵ˶һֵĿռУȫʱŮĿơΪʲô˵֣ΪľǽʬãҾͺͻŵʱһŸԵ顣 
ȷӦ˹ʴԼǸʬģΪʲô 
Ǹʬõ֮ʾشռеһȫˡڰ½ڵѾʱŮƣʱȫҲֻʱһʱٴУױؽ绯ΪС 
˹ڰѿɪշҲϵŭ֮ɪһŵؾ¡ͷ̬ǲ޸ģ 
һʬ˵һжΪɪղԸ޸˹ɵġǵʱ䲻ˡϿȰȰɪհɣҪͱһʧˡ 
ʱҲ侲˺ܶࡣɪգΪʲôɺһ 
ߵĽʬȴش⡣ɪǿΪɺܻص߶ġǸ޸˹صľɺ 
ΪҺɺĿĻΪ˱ܴȥ˽սȭͷ 
˹سɪ˵ԲҲ֪ɺĸƷֻ֪ǴɺϷġ׸ұҵĺʱסˡôɰĺᣬҾΪʲôֵáȻȥɱһò׽ѡ飡 
ɪջͷ֤Ȼ϶Ĵ𰸡ǵġ˹ǿ̷һ壬ҲҲ֮һɺҲʶǵĹϵܺá 
ǸղҪɱ㡭ɪ˹غɫ۾ 
˹ظɴٴγƣ۾Ϊ˺ɫҵ۾Ǻɫģҳö˵ܿ¡ǿװұӡ׷㣬ɪա 
鶼ָ˿ףȻһж߻ġɪմؽкȻңΪʲôֱӰҸ㣿ҪѧϰǺĵ֪ʶҶһеα 
ʬٴοڡǿ˵˽顢αҲİǶôִšҲһͶִŵİֻûпΪǵ۾ֻܿԼǰİܿһеİϧףֵ´龭ܲκһδʧȥˡ֮ǰǴı类ˡǵĻֻһΣѱػɡ 
ҲΡ˶ʧˣô 
ʬ˵ֻҪ룬һüΪʷ֪֮ʷȻЩҲû̫ࡣƽ֮Ѿոձ֮ˡ 
ôļˡѪѾȥԼ޶Ա 
ʬֻʣƬĿָɪա޸˹أҪ졣ʱŮȴ 
ɪҧ´£ϣܰԼ˵ʧ±ۣתһԡɪίˮٴ 
˹̾˿ȰʵڽܲңҵתһתԼһԵõġ 
Ҳ㣡ɫ۾Һ£ɪտų˹ؽкš 
𡭡û˫۾أ˹˵žͰָԼ˫ۡѪôץԼ𣿿ɪգ 
ɪû뵽ô񣬾ȻԻ˫ĿҲ𣿡 
˹ز˲˳ۿµѪԼôǱû裬ǰˡҲҾͲôԲλˡǺǡ 
㡭ˡ㡭ôôɪ˹򣬰ۿڡȻʹЧħû뵽Чħǹϵ˹̷˲ҽð̡ 
ɪҲ֪ôȣֻܸż¸Ͻǰ˹ءһʬæɢ˹ħЧ˹زҲҪȥƤ 
˹ƿµĲЦȡԼ򡣡ҵĳͷ𣿸оϺʹడǺǡңǲҲһôʹأ 
˹ءԲ𣡡ɪյͷ 
Ӧ˵ԲҲŶԡҲðԼʶǿϡԭҰɡ˹صȷг⡣ԸתҲĺʧȥ۾йء 
Ҳˣ˹ءɪһԭ˹ء 
˹ظϽʵȻ㲻Ըȥռ䣬ôȥҿ½ϵķ羰ֻȥＸѡ 
۾ɪպܵ۾ҲβˡΪһˣ߼ħҲЧ 
˹طЦ˵ûϵҿĻ԰Щǿ۾ܿģ𣿡 
ɪڵͷõġһ[½ʱǸ˽Էɡ㷢Ƣһϻصռ䣬һǧҲټ㡣 
áһΪ˹ذ˳ 
ءɪһץס֣Ϻġ 
¿ſɪ˹ص֣ҲԼӡϣ粻Ҫ𣬷ǵ˭Ĵ 




һʮ Թ

       ѾȫʧʧȥŮʹԱزȥԼ塣׼صԭ㣬ޡ ʱŮµĵȻǣסһʱɸûֹķһϣռеϡ¡ɪա˹ء 
ǸӢ۵ǳʱˡ˵ 
˹ҲĻ˵šȥֹ׺ͱصı硣 
Ҳֹͬı硭ȥһаɡɪվŽ˹أϾڳ˫۵ľĺЩѾжԼ 
ÿ˶Ҫ˻ᣬŻáֻϧǱϾ㾫Զ𣬿ǿ˵ȴҲԶҲûиɡ 
ͻȻϵʱٴοʼ˶ƺѾˡͬʱͻսϣ޴ɫǲԶš˫ʿɢ 
´غŮǵһδȥĻɣ 
ŮΪǿ֮˾ٶסҸֻеĴȥռɡϣͻ֮侲ټˡ 
һ޴ĺڶѿ棬ѸСʧսָ̻ƽͬʲôҲû 
ɪղžˡɣ 
ǵġô׾ͿԽô޲أ̾˿ 
ȱأֿʲôɪղԼ˸² 
˹˵ǵȡʱֻΪܴʱͨΪܹڵĻֻǧ֮δ 
ɪոģϽħ֮񡣵õĻشǳ϶ǵġǧ֮ǽУʱŮʣǽϣΪͨǧ֮·ǧ֮ıӦûǳ˼㡣 
ɪյȻȥΪԼͱظûӴԼ˹صĺᣬǾ֤ԼջǽҪȥ֤һ¡ 
˹ͻȻ˵ܽܽģղһֱһ𡣲ǡ 
 
ռ䡣 
޴ɫһУҲˡĻΪռԭģʲôɫѾ˳ 
ɫ⿪ʼᾧ޷͡ڲ廹޵ظšһжᱻ¹̻Ӳֲýռ䡣 
һĽᾧŮ˾޴ĹߣǱΪ̬ĵܽףˣ 
֪ΪռӰ죬ǵܽİ֮׵ڻˣʼԼ塣ռ䲻ܰԼȫᾧ鹦Լ岻ͣЩᾧ塣˵ֻǶһѭѡ 
ܽôҲˣ޴ĹΪ˿׵ΣֽѾᾧĵܽ 
ȻᾧܽȻ˵ҵԼҲߵġδӰ 
׸ɴϿ˸ѵܽ˽ȥллûзҡϧ˻ûдɢȥʹĸоԶٱĨȥˡ 
˿ĵܽʧȥ˶Ŀƣ׹޴иоظо˿׵ıˡЩˣһа취ѱһġ 
޴Ŀ׿Ľᾧ磬˵˵ùȻǶԵġһŮᱻҺ޷ˡ 
֪ܽ鲻ãûȥʲôסͻһνע顣ֻҪܻص½Ͼһܰѱһٸһص⡣ 
˽Ų˵ԶȥԸ𣿡 
ܽĻһѾȻԸ⣡ֻҪҾͻоҸ 
𡭡Ҳ˵Ļ޴Ŀͨһڵϣ˵ˮΪᾧʹڻܵĹ 
 
ǧǰİ½ϣռѷԡ 
ɪհһж£׼ȥԼʷʫȱء¡ȻɺĸƷұϾɺȫµĿɪաҾҪȥһǧδѰǸͷСŮˡ 
µ˵ͷסǵˡϣǳɹ 
ǣ˹ҲҪȥ𣿡ɪշúơ 
˹ɻʵΪʲôҲȥؿҵĺᡣ 
ôͷᱻϳġɪղȥҡ 
һ˵˵ͷˣҲһᱻϳΪ˵ʯѧԺſǧ֮á 
ɪָָ˹ص۾Ӿϰǰɡ 
˹غܲĻʧȥ˫ۣҲһ򲻹ҡ 
ҪҪһԣɪһҲ 
¸Ͻͣˣȵٱȸ°ɡ 
ħ֮ת˿ɪչǧ֮ǽѾõϢǾϵɪտ˸ռţֱͨʯڡôҲħ֮æһ߶λ 
ɪ˹ؾͽ˿ռš 
¿ıӰʧڿռڣתڲԶ¶ɭͿ³սŸոտʼûפһЩӣֹٴη˹ΪѾû˿Ժǽˡսûеڶѡ񡣡 
ӣռѷ츽ԽԽ࣬ʼʩû뵽ĳξôġ 
һߵĿɪպ˹ǧ֮ǽǰɪո̾ɶ칤ıڻǸղŵս˭ģ 
˹ظֻôߴϽ¡ôȥһǧ󣿿Щ 
ɪҲʱܽȣϵħ֮񣬵õ׼ȷķʱ֮Ŵ򿪵ʱ߹ȥͿˡ򵥡 
ܿʱ֮žͳǽϡɪ˹ص֣ԥ˽ȥûп׺ͱشʱ֮ʱпΪʱŮֱġ߹ʱ֮ţѾվһǧʯС 
ħʦͻȻֵʱ֮ŵˣΪǿ׻ǸϽ㱨ϼ¡ 
ʱĺʷû뵽սķ¡ĺϢȴûио֡¡ʧȥļӦȥȡѾʺϸ㽲ʲôˡǡĺȲ˳ȥ 
¿ˮϵĿɪ˹أ̾˿ҲǱ޳ͷԡʷʲôİ 
ʯеĿɪոûЩ𾪵ħʦ˹ؾͳߡ֪ǧ֮ʱûбء˷ܵϵħ֮ 
ħ֮ҲĵоȡˡҵһѾ̫ˡ 
ɪտǲþáʲôʱˣ뿪ʱ˶ꣿ 
һǧˣ÷ǳ׼ʱħ֮ȻҲǺܼ 
ɪղ˷ʱ䣬Ͻѯ˱ص١ϧħ֮һܲĴ𰸡Ѿ׻һǧǰѾˡǧ֮ǽֻܴһǧ꣬޷ıȥĸʱΡɲð죬Һ͹Ůоһ°ɡ 
ŮȻ֪£ʷпɪպ˹ضɹֻûʲô̶֪ѡҲԼؼľǱҪױصǵĺֲ 
ʱİڼᶺС˿ŮͻȻڰߡʣǸ㷢תʱˡ 
Բʲô˼Ծظôˣʲôתô𣿡 
Ȼת֮Ѿתͻ˿ռʱ䣬תռλáҪʹתʱεˡ쵽ǧ֮ǽڵ㡣ŮȻ֪ʱҪԡ 
١ҳȥ£һͻúչ˿һǸŮġ 
ȥءǵҺ˿ڼ㡣ԽԽ춮ˣҲǺԼ˿йء 
΢ЦŴǰʧֱӳǧ֮ǽǰȻԱЩħʦˡǺãǰʡҪҰ𣿡 
ɪתڷͫĴкáҪصʮǰȥܰ𣿡Ѿ֪˱صҲŸոʮꡣ 
һ۾ϳɪգһǧǰ 
ǵġҾǿɪաλ̷һ˹ءɪջ˳һ˹ء֡ 
ʿ˿۾Ѫ˹أһ졣Ҳ֪ԼܲܰǡԽʱУһûҪһ𣿡 
˹ؼᶨػشǾ˵Ļʲôµģڵء 
Ҳ֪ôԽʱ䣬ʱʱʹͽָϵ˵ҪæҲһʱŮµǧ֮ǽϣֻҪܴѧϰʱйɾͿˡһ䵱ýġ 
²ɳ٣̰Լľӵֵľϣиоǧ֮ǽϵ͵ǰѧϰ˸ⲻˡʱŮй켣ͬһȦʱûпʼҲûоͷ 
ʵתΪʱзʽЧгˡо˺ܶʱ㣬ҲֻǸоʱ㣬ܸоǸʱ㷢ʲôʱŮʵҲһ 
ת֮Ȼ㣬תΪʽʰѾֶϿ˵Ӧòˡһãзյġ 
˹ظûʱ˷ѣò綼Ҫˣ㻹п˵ 
ðɡôǹȥôصԼʱأʵ 
˹˳һץס˰ʵ·졣Ҳߣ 
ʲôҲȥһΪѡɲȥðա 
ɪһҲ˵ʲôȻʱԴȥһΪǳɹˡֻҪúöʹüɣ뵽ĸʱλ㡣 
Ҳյ˹ŮϢȥɡϣӺܾǰҾ֪ˡû˿԰ôû˻ס㴩Խʱ䡣 
ЩаԼǰʱֻǹŮԼˡԾ˻ллұܡҾȥˡ 
ʰֱַֻڿɪպ˹صļϣ˵ȷǻصʮǰʱɪӦûû 
˹غԥػشʮǰߡɪҲһͷʾ϶ 
ץˣһðյʱСǧӡ˵˸Цʹ˲ʧڶǰ 
ߵǧ֮ǽǰ̾˵˰档ڴʷʱΪʲô˱ء 
Ʈʱϵǧ֮ǽڵʯһǵصıԪˮԪ뿪 
ָϽʯ˳ӭƮƮСɣ 
Ʈˣ˭ٽд˾͸ұɱƮͲģ̬ȺᡣŮҲûȥ 
̴ˮ򿴵﷢飬Լļƻѱҡ̾סֻˣѾ 
֪λ֮ħǳĻҲ֪ࡣԲϾߣеħʦʯħʥء 
ƮҲߵǧ֮ǽǰͬסһԻġʧ 
ħʥؿʼΪ硣



һʮһ Խʱգϣ

       ƮƻеĻп׺͵ܽռڵǽᾧ壬Ϊ¶̫ɵġ嶼Һ󶳳ɽᾧռеʵ̫ϡˡ ױŵܽʼռѰ֮סҲ˵лǺõġ 
Ľᾧ嶼ͬļ⵶һ㣬ǵܽߵĻ϶Σաÿ׸ںĻ̤سһδ֪š 
ܿǾҵһЩͬĵùʲôĹﶼУżм˵ġ 
ǲįܽڿڶϣǱˡ 
׹ȻûʲôЦЩǱ񶪽֮ͽҲСû£ô 
ܽԼľοſסˡҲԸ⿴ӵġ 
ѾʲôҲˡܵĻԸſӡͣ½ŲԼؿڡʹ𣿿ڵû࣬Ϊʲôǻʹҵľġ 
סҲƴȥ㣬ùһЩ𣿡ܽϣԼȥ汴أ԰οס 
׵ַſԼؿڣš˼İҲҲȱٵġұظκ˿ġңʲôҲûС 
ܽûзÿ״ӱʹаѳסȻôҪǾͻȥˡ㲻ǰǧ֮ǰȥֹԼˡ 
̻ǸƮˡѵǸɫףԼܶ鶼µĽ͡ɵеĻ־ԼԼһսΪľñشȥΪ˱أٶҲֵãԼڵ뷨ⳡսΪʲôôҪأԼ벻 
ܽҪص½ϡҲػԱȻûȼϣĻ֡ 
̫ǿ취ȥɣܽʱȿ׻Ϊ׵ǻˡ 
רĿռӳȥ̸ס׶ԼģֻҪ㹻ʲôռ䶼ǿͻƳȥġʼѹռȻﲢ̫áѹռһͱռߣ޷ͻƿռݡ 
취ȻģδоȻ顣ȻʱҲ˺ܳʱóˡѹռԼڣɴһռ䱬ƣ˸ոձ˺Ŀռѷ졣 
׼ֱͷˣȥĵطȻռڡ˼Σˡ˽ͻƿռû취ռġԼλ֮ļ 
еɥܽٴιҪסػȥءһɹģͲǸδ 
ܽĻٴéٿѽȻǸδģӦѾ̶ʷɫ׸ҵֻõʷǸʷ˵ֻǸ¶ѡ˵ʷӦǸոձҴЩôȻһǧܹڣ֤˿ɪս˹ءҪľǻص½صս֮ǰһҪڱؼʧʱߣΪҼǵʧǳͻȻһΪģػţ 
ܽҲˡҵȥķɡͻƿռ䲻Уôͻʱأ 
ͻʱ䣿ҸоʱĴڡһ˭ܽһ£ײʱ便ӦǸʲô 
ҲڸǿЦ½ϵʱŮǱռڡֻϧ׻֪ 
 
һߵİʴſɪպ˹شԽʱͿռ䣬ֱӵִѧԺֻǲ֪ʱ϶Բԡ 
ʸɴֱ֮ϵ˹Ů񡣡Ůǰʡϣҵĳûŵ㡣 
Ůûио֡İɣŲҡ֪ܶ飬Ҵһǧǰͼˡ˵ʱġ 
ʱԲԣǲǱسǰһꣿĸĸģһŮʲô֪ϽЩҪ顣 
ŮΪѵػشҪǣ˹غͿɪոûк˵һĻôֻܽΪ˹غͿɪյŮ 
°ֱӵڵϡ 
ɪʵʲôˣǲǵ˲ȷʱ䣿Ůô˵ 
תͷſɪգ°˼졣ҡֻǾھȻô׼ڵľҪʱΡ 
˹ظϽҲʵصĸĸסģǹȥ 
οǰѰΪסˡǺǣ𼱡˵סģǸļסˮµķ 
˹ȷһ㡣û̷һķӶǿˮԴģŭ֮ǿµķݡ 
Խת˵ʲôĻҪʱ䣿 
͹ֻȱٲöѡ˹طǳš 
ô߰ɡθûȥӴǣֱӴǴ˺ɽĺߡҲŨ 
ɪյ˵طĴ˿ûҵνķڡΪʲôֻкظĸļģ 
һЦûء 
ʲô˼ƭǣɪղΪǸȤЦ 
˹صŭ֮ץס˰ʡǣô£ 
ʵûҿɲΪԼƭǣΪ˵ĶʵǱһ֮ĵطĸĸҲŸոյ⣬ԷȻû㲻İ𣿡 
˹غͿɪյȻЩ˼ǡ 
ʼ˵ҪҵĶȻҴǵίСžÿɪħ֮ɡ 
ɪħ֮ȡϵ𣿱Һ˹صŮ 
һʱܲˣǵȷʵǻٴλصһǧǰҲûаѱػءΪĿǰԸıʷֻпһˡħ֮˵Щϵ 
ɪתͷ˿˫Ŀ޷ԭ˹أĳû뵽ļ޸治֪ҾǷʲôһźõ·ѵֻǸߵľż𣿡 
˹ͻȻ˹ץļϡôˣΪʲô˵ħ֮񵽵׸˵ʲô 
ɪûа˹ص˦ίᡣ˿û 
˹صŭ֮ſ˰ʣǸĳɰΧſɪաûϵҵʲôίֻܸ˵ 
ɪ޿ˡеίй˳˵˹ػؿ 
ʾԼݵùˣԶ˼֪Լ϶û꣬ٴϵ˹Ů񡣡Ů֪һصһǧǰʲôʱ򣬸Щʲô 
类ʱһΣҲǸڵδʧˡһβҪҪܻĵڶκ͵Σֻ֪¡ŮȻôʷࡣ 
ʸϽǵڶκ͵ζȥʲôǲǴʲôõĶôػصڣ 
ǵġҪȥһǧ֮ǰҡҪڱʧ֮ǰߣʧˡŮѼƻ˳ 
Ҵȥģʲ֪ȥĲֹʧ 
ȻǴԼոճһ̡Ļ˾ͲʧˡŮȻ 
Ҳ˵ͷеĵҲһѭ˻ҲǡֻҪǸʧԼոտʼϣôѭͿȥ 
ҵȥʲôͿɪպ˹ػȥʲô¡ 
ǵġһҪѿ׺ͱͻԼʱЩġΪǧ֮ǽѿ͵̶ʱ䣬ΪסŮͿߵҲƸ˰ʡ 
ʻͷһ˹غͿɪգûȥšֱӴ͵ҡ뿴ĸףӦûڲŶԡ 
ŮҲûȥ¡ϾʵʱԲֻҪ룬̾ͻִָʱ͵ص㡣ȥˣҲԿǸѾȵԼ 
ҺʮûֱֻԺƺûôߡþⶰɨһ飬ȻֱӴͽѾҵĿĸףɣ˹ 
ɵҪ󷽵ö࣬һ֪ǸŮǿˣ櫡ںһλ̸Źڸòý⣬ǸӾĻء 
ʵȻִ֪ЩʲôԶԴ˲Ǻע⡣ǵִԽԽңΣգ˵ʲôҲȢ޸ˡҪֱͷֶң˵ңУҪԼĺӣ 
ؿġҵȻǰģȻôôҪһһҲҰһˣпܻ͵ȥ𣿡 
ڣҸͲΪҵĸ׾ΪҶġҸײǸĸɱҾҸһԣԼǸ֤ɻƫ 
̾˿ȥȥ£ֱӴԽʱһǧǰĿǡʱ˵ոͻȻֵԼȻǸΣоϵ˹Ů񡣡Ůǰʣһǧר㼴һСҪҵй¶ȥϢ 
ŮȻ֪ʵ˭ģƳԼ˿ԸоʵĴڣҲǡŻ˰ʻת֮ӵеģôˣ 
ЦЦҪԸٵˡİɣһչ˺ġҵ֮ꡭ 
˵°ɡʲôҪ𣿡Ů֪Ǽ£δԼµ֪ͨȥԼ 
ȻǼ¡սڿʼҵȥսѱؾߣǲưոݵġʼ򵥵ذԼ֪һЩδ¼˸顣 
ͻȻһŮԵ˰ʵĻŶôΣգһðǰ֮ 
Ůû뵽ԼĹȻƲסһ֮ɲҪҡ˶ûкô 
ô˵Ҫǡ׺ܻܿҵҸҲ̵ġοҵԼ硣Ǻǡָ֮ľǰʡ 
ʵȻ֮ϼ֮ģû뵽ǺԼͬһط֮Ե𣿡 
Ȼ磬ԵĹҶһڵʱ̫ܲһع̲µʱȨأ֮밢ʹȻͬһ 
ЦŻشڵʱعѱ𣬻˺ܶĽл񹲺͹ˡ 
Ůǵġ˵°ɡԺеʱġ 
ǾϸطжϣĹؼܹñشȥֻ˹غͿɪաȻڰѱغͿ״ҲԽΣǾΪʲô׻ȥôԭƻ׷ΨһʣµļƻǽƾͼƣʷߡֻҪؼʱ̰ʰѱֱ߾ͿˡͿŮ֮ˡ 
ϣһ˳һ̶󣬹Ů˵Ļֻǲָ֪λȥ 
֮񲢲Ϊôױֶ԰ʵ֪֪һпˣ 
֪ǹʥŮĸ磬Ҳǿ׵ĴӡҺҲйΪҸˡͲ֪ôˡʰ֪˵˳Ҳҿ֪ĺԤԵЩ顣 
֮ЩȻǳáҵŬȻûа׷ѣ 
б仰ĵͲЦôˡ



һʮ ԽʱգУ

       ڵʱǵܽȡر֮屦֮󣬿׺ͱػںϷСսһʱԻ壬԰ʸż һƺһЩתһתʺ櫵ļȥͣٲ߼·Լȿ»˻ 
櫼ƫƧСǰ˵櫡ְ֡Ϊʲôһڽȥ⵽ô£ 
ӣ㳤ˣҲǸ֪ԼʱˡǸ˵ˡ 
ҵ˵ʲôأҲŮ𣿲ҪҰְ֡櫵ڲš 
˵ĳ־ġףͬҲɱĸ׵֡ͻȻ﷢˲ˤ 
Ҳţƭңô裬ôᱻɱ櫵Ҳ 
һԭı硣ԼҲǸƵͰһ°ɡʲô֪ҸġǿľĸŮЩ˼䶼˸աУ櫸׵ľз˴ܡ󰢸ֻǵľһ仰ϧǰҪͷѾΪʲô˹ֻŮԣȴֶڽȥ 
Ů˰һ¡Ҫȥıͨ˵һӦصġ㲻±ռ𣿡 
Ȼ¡ϾʹӳǺǡȻ֪Ůֻ˵˵ѡ 
ȥ°ɡⶺˡŮְҲǸùļһ 
ʱѡ˼ºһ졣һ¾ʹλԼһЩʱ׼Լǿȶڲͣתʡת֮鷳׼ڼº󿴿櫵ı仯 
仯Ȼûн櫺ûκηֱ𣬶ű֮ʹüɡҵĸھˮԪͱԪû 
ڻ֪Լ׵ı˼ǲǶԵġʷȴѾ֤עǸ硣һ˴Уʼÿһ𡣰ʵȻ֪Ǿδ֮͡櫵Ǻ˭˺أڻǸաȶһЩȥ 
Ůٴγڰߡôֻ˼£ҪҪҰסȶ 
ˡΪȶתסҲʹòˡֻе̫ԾˣҵõƽһЩѾתзʽ 
ѾʱŮ㡣ϧ񣬲Υκ֮򡣲֪ռڴüį𡭡ŮʱŮΣԹϵһĺá 
ЦŶŮ񡣡ҪҪҹȥ̽һ£ 
ǳ䣬Ҳᱻɽᾧսȥ͵ʱŮҲͦסڿ϶ˣҲز೤ʱ䡣Ů˽ 
ǰͽȥǸԵʱΣеæˡҲھѾʼˡҵȥռһˣ´ټˡʸ֪֮˵ʧ 
ŮűƬμ櫣šȻҲиı˵ҾͰѶעͷѹˡֻǲ֪ʵжȥıˣڹؼʱ̸ðѹһߡ 
ԼһֱΪԼˣû뵽ĺƭҲȨ֮ƣֻԼˣиĿ԰ľ֮ʱʽԥش硣 
ʸԶǵã˷Ǹƭ֪ΪǸϲԼΪǶԵġ 
˵ռڵİʿ˿ϵĺɫ̫̾˵һ䡣ˡһǧǰĵҲ 
ԱͻȻи˻һ䡣ǰʲôʱ 
ʱһۣ˭ѽ 
ʲôֻǸͨĶħҺ˹ѧ˼µĴ½ͨ˵ΣߴĶħȻûκε⡣ 
Щ졣㡭׵ϣʣ 
Ŷʶңû뵽ҵֶĶˣǺǡħЦú޽ġ 
㣿ôѵ㲻ȥ½𣿡ʺֹȣϽʷƵϡ 
׵ȴæػشȥˡﲻʺңҵðվǰˡ 
ȥˣ˿ޱ𣿡ʾе֡ʷǸ쾪ϲ 
˵ǸˣûʱҲ˵½ͨöߡû˺ҽҲܻġ׵Ͼ˵ʵ 
룬ҲԡֻҪ׵ڱΪ˵ӾͿȥ½ˡӦÿԱΪӰɣ 
׵ϵ˵ͷʵҿԱΪֻ̬ܶǿҵϲˡʲôоǣ˭ 
һոճΪˡ￴߾ʲôӣ˳ҿûĶħ˵⻰ʵ׵ƭ½ȥ 
׵ϹȻظ˵ǵħôֻǻ̫ˣΪ档ǰ½ûʲôֱа֮ͽﶼУҲһԼа֮ͽ 
ȻѾѧ˴½ͨôȤ½˿ڲǺܶ࣬һáʿʼյ 
һе£ΪҲǺǿһ˷Ƕħһܲҡ׵ϿɵҲ֪ĸ綼С 
ӦõõԱԼЦؿ 
׵ڸȤˡ 
˵֮屦𣿡֪׵֮屦ѡеˣԹ 
û˵ǶԸ׵ϸߴ˰ʡ 
̧ͷȻ֮屦ӦùСڹؼʱ̾ٿɡû˵֮屦ͬʱֽƽһ硣밢ƶʧƵĶ 
Ƕģ׵Ѿס 
ָָռѷڵķ򡣡ڰ½ϡֻҪȥѰңͲҵҲҵѡ 
˵Ȼ񡣺Ǻǡ׵ϳֱӵߵ졣 
̸оΡʲôӵģ 
׵ҲѧŰʵָһ򡣡û˼ĿֻͿɫ⡣ǹɫ֮񡣡 
׵ϵĻû˵꣬ʾʵڶ೤ʱˣ 
˵ˣҿûô͡Щ϶ħһЩɫ֮׵ϳ׸ָ˵· 
̫ллҾģʸ˵׵һơ 
׵ûʲôӦΪζʲôҪѧϰĻܶࡣ 
׵˵İɡҺɫ֮ǺѣȥҲȥ½תתɣ㲻ڵġ 
׵ϿʧԼǰоͦ档ôôðʧͲײĶħ𣿵ءȻ˵Ļ׵ҲռѷȥҲ½ڲᴫԼ˵Ҳܴ 
˲䵽˵ԶĵطԽԽˣϵСҽغѷ죬ʱʱϢűӣﴫ͡ 
ʵĴһôǲñ붨λĿĵءΪĴʵתͬĿռλöѡԸõͨΣԣ翨ǽ 
ڰ˻ɽ󣬰㵽һĵطֲ˵ʺħ⸽ҲӦúܶǡ 
ʸ뺰ɤǼ˳˳ѧϰһ¶ħǵԡû뵽Լûͱ˱˻ȥʡˡ 
ף㣿սģþĴѰſףȴʲôҲû֡ 
⸽ҡȻΪӵĵôޣ׵ڰǰ𶯳ġ 
֪ô꣬һѾͨ˱ظûڻ𣿡ʻǱŽ̬ 
ռоѾͨˡǵܽһֱңҲͷˡ׵οʼӵվ 
ʸоһΧûзֵܽô£ܽôߣ 
ܽ⣬ֻѾϲ״ȡһ͸ʯͷ 
֮屦ʵȻϳʲô 
˻ȥǵġܽΪϴˢԼĹΪŷ֮屦 
Ϊʲôʲס 
׿Цһ¡ΪʲôȻΪ޷ͻǸռ䡭 
ʼԼռе 
 
ռС 
׼ѵذţҪҵ԰Լ˻ΪԼѾûܿӳδżľ飬ȴûһΡֻҪԼȥռԼ˵Ҳˡ 
Ǹֺּž磬ռڲߵﶼһӡᾧ壬ǽᾧ塣ʱȷñһζԽԽӾƣ͡˿ᾧķҵĳ̶ȡ 
ĵطѵ˶ûоͻشңױ޴ϧڿΪݵĽѾǳ٣ٴҲԶ 
ܽڿڸо顣ѽסǲŸոտʼ̽һǿ԰ﶼ̽顣 
ɶ񣡸ɴҾͰ綼ɵɣҵҪռҵģ׿ʼɵ棬˺Ľᾧ¡ 
ڵ£׿ʼ˷ƴšڲͣͣһ̶Ⱥ󣬿ʼ˿ɿռɡռȻռյģΪﱾǸĿռ䡣 
Ҳܵ׾޴Ĵ̼һϵ˿סף𣿡ȻʶԼˡ˭ȻʱŮ 
׸ϽֹͣɣʱŮϵ˭ 
ǰ½ϵʱ֮˴ؽң죬ҵᱻߵġʱŮ򵥽һ¡ 
׵Ͻ˳ž׷Ѱ˹ȥһᾧ˾ڵϣһܶľҲԽԽҪˡռģҲֻп׸о 
׸ϽԼѾûߵסʱŮ񡣡һŮȻ쵽زҿ㻹ǱˡԼʱŮϡ 
ĹӦļ䶳ʱŮ彥ָڿ׵Ѿγһ䣬ΰһӦȫɵģ͵ʱŮпĶ 
ܽҲѾ壬ɳϡʱŮ˽ȻԵеǱȻƯһڣ׵һҲ̴ԱߵǽϷӭҼ͡ɱůͶˣϣϲ 
ʱŮڸɴͰѿ׵˴ǡôܲϲأٿԱסСǽٹö~ 
ܽϸʱŮƺڱȽԼ˭˭¡ʱŮȻ׵ܽڿʲôЦŶ˵ܽҲŲĿء 
ܽҲһЦѾˡǺǡ 
ʱŮ񣺡һ¡ѵԼľôû 
ȴǸûŮ֮Ļ⣬˵ܽߡʱŮüëһ£ƺһʤ֮ 




һʮ Խʱգ£

       ռڻôž䣬ΩڶһůĵطСݡѾСˡ ΪʱŮ׼һ˽˵ĿңΪֻ￴Լڡ 
ҲҪסܳʱġϣܹסϰߡܽͬʱŮȥι۸ոձ仯ң߱˵ 
׸ûбҪȥΪһжԼֱӳλŮʿߣõĳȥֻҪҰռȫɵžͿԳȥˡȻⷽ˵϶Ч 
ʱŮûͬİ취Ȱһ䡣ռѺ漶˵ģƻҲƻƽ⡣Ҳô 
ܽĻʵôԽԼؽѵҲǸ漶Ĵˣ 
Ϊ˿δȷϿǷ磬˲Υ涯Ů͵ʵҲΪ˸һȥĻᡣռһϣҲûˡʱŮ˵ԼΪα⡣ 
׸Ͻʵδʲô 
ʱŮбҪÿ֪ǿʼԼδĹ¡ѡʱһǧ󡣸ոյִʱһжûзʼԼȥδ 
PSʱֱ֮ΪʱŮ˽зһ 
һǧڡ 
ǧ֮ǽڵʯڣƮеġͻȻǧ֮ǽϳһʱ֮šƮΪǿ׻ˣ˵ӭ˹ȥϧʱŮƮȻʶ֮ϵλӡ 
ô㣿ҵĿأƮûôòھʡ 
ʱŮʶ˭µ𣿡 
ƮǰǱ֮ħƮСأشҡ 
ʱŮҲ֪ʲôԸУûио֡һǧǰء 
ǰҰ˶ˡ˵ǽ뿪ĵطʱҲͺղƮһҲûΪľ˵žԼ˱Ƶϡ 
İɡ׺ܺãֻһɫĿڸƻר̹δŵʱŮŮȡϵϣõ 
ŮȻ֪ʲôʱΡʱ֮ľʱǿϧʱѾһԴ˳ˡаʣѾȥʱŻûбͽռ䣬ϿٵʱοһҪô£ʲôһǧǰֻºͿɪɵģȴû˵κϸڡе̫ĺĻΪһǧǰֹǵõϣôãһǰͿȷֿǺڰѰ¶Ī̩˹ǡһжļƻֻˡ 
ʱŮȻжԼȻʱ֮񣬵ҲѾʱ䲻ˡȥˡ֪˴𰸾ͻȥ㡣 
Ʈ֪ʱŮŮϵͻȻʱŮʧͦơʱ֮ΪʲôҴææģһкܶûء 
ʱŮֱֳʱ䡣ӦǿԿ类󣬻򻹴ŵ˰ɣһţһߴʱ֮šÿλһԼĿռ磬ʱŮɴ˳ȥκʱΡʹĵطֻ 
ʱ֮Ÿոձ򿪣һɾ޴ʹ˽ʱŮ⿴ȥģɫ磬ۻľȫǿ׵ɫƺȻУûбɡô£ 
ǲ˳ȥȻɫ粢ûϽϵŮ񡣡شңŮ﷢ʲô飿 
ŮصĻǾ䡣ʱ֮ľʱǿϧѾˡʱѾҪˣռ伴ٻ㡣ʱ䣬仰һǧǰҡ˵׵ȷǱŭˣȴǹôģͨǵʹͽؼºͿɪգһҪֹˡ߰ɣѾʼٻˡ 
ʱŮȻоǹ޷ܵĹˣŮǻܼ棬һռ䡣˲ʧ硭 
 
ռеʱŮѹ½̾˿һصԼʱ֮󣬸Ͻԭ˹ŮЩӦģֻҪʱԼŻס 
ܽʵĿ类ױΪɫǻָܻ𣿡 
ʱŮЦЦӦʿˡֻǿ磬޷κν͡ 
ײ߷ҲλŮʿԱߡָܰȥֻеﶼǿᳯǰһ󲽡Ϊһûҵʴ֮ǿʴߵķ 
㻹ϿҵַѵΪɫ𣿡ʱŮȻ͹ŮһǶĴñһжҪ 
Ҳ˼˵һʱҵǿ˵ķҲϣܰҵ뿪ķ 
ңʱŮԼġ 
ܽ̽ӿڵȻ㡣ռڲʹÿռ似룬Ѿ˺ܶΡǲʱ似ΨһšΪ˱𣿡 
ҿŴʱ֮ţ֤ɹΪĹǺͰ½һġʱŮ˵žͿʼŬۼ 
ֹˡ㻹ϢЩӰɡոҰȻʱѾûʲôˡ 
ʱŮſףдŸмллȻʹеĲһ 
ûЦǵġŮҲô˵ҲڲǸš 
㲻ôΪˣӦڱΪɫ𡣿ҵʱȻΪɫȴûƻκһԿûлһеĲбԸ񡣶ҰΪɫҲ㱣һֶּΡʱŮɫһµĽ͡ 
ҲϣǶԵġôҶѧʴǿļܡˣˣúϢɡһЦ⡣ 
ܽҲſ׳䡣ԶһЩСʵʱŮʱЩ֡ɲҪƭˡ 
֪ҿ׸оκһ˹ֵġûȥ롣ܽҲ˵ôףԴ˻ⲻ֮ 
ռûûҹԸ޴Ӽʱ䡣ɻ˵ʱҲûġ֪˶ãڿֿʴǿļܣֻûʵ 
ʱŮе̫šôҵˣԡ 
˭ԡз۾ȻʱŮĻӡ 
ʱŮתͷеˣһǼܵĿʹ߿ףһǸɴɿ׸ĵܽһԼ 
ҪҪȥԣʱŮ뵱СЦѯʿס 
ȻԡҸΪǷǳеͨġҲûʱŮ䵱ʵ 
ʱŮʱѾԼľ˻ҲһЩͻռĳԣϧûЧᣬֱӰ˵˳סҪռȥûǲҪҵʱжϣΪҵĳԣûʱĶҵ޷ռ䣬ֻЩϡ 
һ⻰ֲƻռ뷨ûϵȥԿҵı 
ʱŮٴ˷ǧôֻǼӿĻռרŹѺЩͽģÿֻһλѡ߿ԿʹáŮռ俪ߡһռ䱻٣ֻ޸Ѿܾûˡ 
ܹŪȥɣһʡ 
ʱŮתͷ˿ܽǵġʹҲӦÿԡ 
Ҳ˿ܽûоܽкǿ 
ǿҸʲôܽе﷢ë 
ʱŮЦŽܽ͡пݣʹߡ 
ңôܣֻһͨķѡܽҡͷΪġ 
ʱŮѾڵܽϣľ塣ҿٱȷûֵûɵĵطôԼĻ֮أ 
ܽһ¡֮磿ֻͶʹõħ 
ǲħŮ˺ϸĵ飬֮ûԴֻҪľǿҲᱻ֮ѹסʱŮеܡʱŮûм֮÷Բ֪֮ 
ȴ֪Щ˸ӿ϶˵ܽݡܽҲԿռĴŰɡС 
˿׵ĹܽʼԼľҲ֪ԼֻһζذѾҪʹһγǿĻ֮硣 
ϣȫʹԼ˼Ļ֮磬һжͣʱŮҲǡҲֻһ˲䣬һֶָС 
ܽ˵ϡղšղֹͣסСҵʲô 
׸Ͻе˵ǵܽδӡЩͷҪ 
ܽһ§סףҲһֱ㡣˱ؽĲңԤеԼδ 
İɡҲġ׽§ڻ 
ʱŮתһߣʲôҲû˵ȴǲֵĸо 
װοŵܽҪ¡ռȥһΪõܽƽԼΪԼʹ˻֮硣û뵽˯ˡ 
۽ϻˮ˯ˣһʹΪʲôԼǻԼ˴˺ΪʲôԼǿҲ޷˵ĹȦһеΪʲô 
ܽ˯ڴϣ֪ʱŻһ£׼ʼԼжͻռ䣡 
ʱŮȴվǰסʲôȥƻƽ⣿ôˣɾ̫ˡ 
ɹܲšԼҪػ˺粻Ҹùĵġ׵ɫ˵Ĳȶ 
ʱŮĵӻСŵøҧ´Ϊ˾һ˶ɱеˡǲԵġ 
װս㡣Ըһˣˣ 
ʱŮпʼžӨỨôôԵ㲻ҸոʶǸס 
仰ÿ˺ܶࡣϽ˺ҡͷҪ𣿻쵰 
ʱŮϽŶӣôҲڿ׵ڡԼңſڴϴΪʲôһҲΰֻǸСŮģҽӻȥɡҺ¡Ѿû˸ոսռʱļǿΪûκ֧ŵĶ쳣 
޴ڵĿ׵ȻĿ֮ޣҲԼʧɵġķ̳⣬š 
Բ֪оˣ밲ο㼸䡣վǸ 
ʱŮﴫ˳ԶһҲҪİοȻ¿ 
̾˿˵Ӧ֪ΪԼܵ˶˺㲻֪ҿ㽲Ϊǵʱ䶼ܶ࡭ 
ǿ׾͸ſʼΪʱŮԼĹ£Ӹոն¿ʼһֱ˱ռ䡣½˺ܾãںʱŮż⡣˵ľˡ 
ҵĹ£ҾһСźܶ󶼿Ա⣬ôܻء׸ԼĹܽᡣ 
ʱŮҲÿǸʮֱˣΪֻҪǿߵ˶ûеõñЩȡˡİзģķŭҲɵġ˵Բ𣬲֪᲻ܡ 
Ϊʲôô˵ײʱŮʲôԲԼĵط 
ھһʾʱŮԥ¶˾ģٴο˵㣬ĵܽһġڵĿľΪ˴ڲס㲻ȥ񡭡 
׵ķ̳ʱŮǰ⡣ȺӾȻʸ磡ҵǿԲݵ𣿻شң 
ʱŮڴϣŵøɴ൹档ø첲ǿ֧壬ſ׵ƻ֮ġƻһ飬˵ɹʸߵó棬ԲִеġԪ֮ԼһУΪ˸ϵ屦ֻз֮屦Ԫ֮ıʣƬʲôҲûѽҪˡ 
еɫȥ˵öԣƻȷɹˡܽΪεŮû뵽ȴɵߵһöӡ 
˵ģܽͻȻڿߣȴȻһ˯š 
ˣʱŮϽŲŲӣ 
Ҳûа취ȻѾ֪ܽˣͲȥˡܽЩǱߵŮҵİǼٵģҸоõ 
ܽдűˡллҵΡȴѾԼˡ 
뿪ңܽ׸оܽĻд˼ҪЩʲôֹܽһȴͣס֮ 
ܽ壬ٴγΪ̬Ѿڻ֮ҵ֮ʹ÷ѾԿռĴˡûżƮ˿ߣסضԼҲԡôȵңȻٵ㡣ô˵~ 
Ǿ޴ֱӱͳռ䣬û̵ĵռ䡣ȻǣʱŮȴѾԻ 
ܽ˵ʱŮͿѾ˵ռ䣬ֻڵʱǰһꡣ˵⣬Կ˵ȴǡչ˺һ㶪ռ䡣 
ʱŮϽ˵ͷİɡһʱ䲻㳤ſ׾ˡ 
˵ԲôټˡܽʼѸᣬγһ͸ıʯڿС 
ʱŮӹŷ֮屦̾˿Ǻοأ״ûйֹѽѵôԭԼ𣿡 
׵ڿжҲоڿռĲͬô£ܽģؽкţȴõܽĻش 
ʱŮеķ֮屦˹ȥû뿪㡣⡣ 
ǡܽ׵۾˲仯ΪɫҲʼòȶ 
侲ֻܽҪϴˢԼƭСһͻḴѵʱ䶼Ȳ𣿡ʱŮӲࡣ 
һ𣿺ãԵһǧ꣬ҾͿԵһ꣡׽ӹ֮屦ֱؿڡ޴ʼڻƬɺƶĴϣ̳ˡ 
ʱŮֱվڵϣվſסƬأ̾˵һֱ飬ôñöôð 
òֻһ˾㲻𣿡׷ʱŮԼе֡ 
ʱŮתͷЦЦܽչ㡣ҪҶռ䡣 
ߣı㡣û档˵žͳԼȥ 
ιǵô԰һ˶⣿ʱŮ׷ڿƨɺ档 
׾ܷȻôϲﲻߣֻܽѡҪôһֹġ 
ʱŮԥһ£ǸſסһȥģʱһءѵҪȥԼ죿һȥֻ´ҡ 
ײϲô͸ŰɡǿϰԵؽһľݣ׼ⳤסȥʱŮôʱ̴ߡ 
Ͳҽʲô𣿡ʱŮʵǱܣûһ 
ƷݽṹĿȴǸоеȣͷ֣ 
ȻȻ죬ҲһԼ֡ʱŮЦ˵š 
ʲô֣ҼסΪҵļԲǺܺá׵ȷȤ֪ʱŮ֡ 
ʱŮƲ죬ʾԿ׵ĲԲòҪǡˣҵֽУ̩ķӦúܺüǰɣ 
̩ķķֵķ˻δǧʷϵһķǺʱŮʲôϵɣ 
׸ɴһЩķйص⡣̩ķϲʲôɫϲɫΪڹ밵֮䡣 
ʱŮɵػشϲɫΪܴһֻԾĸоŵĻлȥҵĿռ翴ҲΪɫˡ 
˿ĭʵʱķ츳𣿡 
ʱŮ⻰ͷԵؿ˿ܡС˵ʵҳ˵СдͷԣҲñ֪ 
Ϊʲôң׾ԽԽķ 
ȻΪ㲻˵ǰҶȥ߰飬ͺ飬ұͲ˻ˮġǹŮõѣҲܲһʱǺǡʱŮԸȻġС鷳 
׻ȷķĹϵΪ»ʱ䳤˾˽ࡣ˻Ҿ͸׼ɡ˵ţľݵĽṹı䡣 
лл~ʱŮ̩ķЦŶԿ׵лϵЦݷǳá 
 
һǧǰĵռ䡣 
װԼռľʽһ顣оȻô£ðͷ 
ʱ֮ôû⣿Ӧ𣿡ʾе֡ 
Ȼ⡣ΪˣҾסµʱھȥɡл˵׵һЦ⡣ 
õġϻʴһʧ 
ڷͻȻһǰľ⡣ף֪⣬ǰʵ˹еǸʱ 
׸Ͻ˳ʣôˣʲô𣿡 
˵ʲô£˵ǡʱ֮ߣһôġֱӰѻ˵˳ 
һҪҲǸоͦ棬֪ôһ¡ 
̩ķҲ˳һĿҪңʲô£ 
ʼ硣ô֪ȥ˲ˡ 
Ҳ˵ȥɡеܽһ͹ˡֱһȥˡ 
ҿǧį÷ˡ̩ķ˵˰ʡ 
ҲԿٱԡһҲ˵ٿɳܶࡣ㲻ôʧȥˡһټҵѡ 
ȻҵѡҲһЦ 
ʴʱŮ̩ķ뿪ʱصһĿǰǻˡҵİЧʺܸ߰ɣ 
׵˵ͷŸ߾ͻˣһ˵ʲô 
̩ķתͷſףʵҹʲôôҴһꣿ 
ǲҹζࡣʺòôһΣҵú˵Ļǳǡ 
ҪҸʲô̩ķԽǳ׿Լд¡ 
վһŮķָָոձķ˵ŮķɵӡܽȻ֪ʶ࣬ȴûôӦ䡣Ϊж֮أ 
̩ķ̷һġҰɣ 
Ҳ֪𰸣ֻһҶڲͣز²šֱˣϣǰ֪𰸡Ұйȥȷһ¡ʻȥķճʱӦڰ˰ķǲ㣬ûʲôʧȥְɡȻԤı 
̩ķεسЦЦңô죿û𣿡 
Ҳ΢΢һЦ㣬㻹Ը𣿡 
̩ķоԼЩȣϽ԰˵ȥǸķʲôˡȻ԰ȥ 
׶԰ʾһ䡣ȥķɱʱ򡣼ǵñȥıʷ 
ףֱӴ̩ķ˾ĹȥҲķʮŮʱǵͻȻȻ˹Ůӡôˣ鶼ʱ֮ôҲһ𣿡 
鷳㲻Ҫй¶ȥʷ⡣ЦŸŮŹ 
̩ķҲ͹Ůкû뵽ʱּˡҲռ䲻ʺ졣Ǻǡ 
Ů˵Сĵ֮ԿҵĹ˵Ѿǡ 
ЦЦûϵҲŲʲô鷳 
ˡҲʱŮҲȥʲô 
ܿķڵðŶҲ˰ʺ̩ķԶĵطʷ¼һ 
Ȼ׼ʱִǹЦ̼ÿ˵ĶĤȺϵĺᣬ͸ܵͷˣΪԼǸ 
ðСӵĶӳ¶̸֪еģ׵ν˹ȥʵĲⳡս֮ҿûʹͰɱú޻֮ 
һ۵ĳɫͷսĺζķԼҩϣܹ˻һʤĻᡣһĵ¡ 
̩ķͰʾڲԶⳡһߵɱ˶޶ԡֱķҩͷٿԼĻ飬Ѿȫ 
ķȻû޷ѧԣĿȴеġ~~дűˡŭԼʡ 
ȻɰСŮκϧ֮飬˿֡ķϽҩһںȥȻƿҩͺĸҩһ 
ϢһֱķϡֵǾȻûЧϸһķϵϢѾҪĸǡ 
鲼ķСʹŸһпħ·ϻʬҲٻս˵伫 
ڱϿֱսȥᱻġ 
̩ķʵڿȥˡһңôܿȥ 
ðɣҿǴӦײȥıʷġ˵ 
ʲôвȥı䣿ʷӦҴ죡̩ķ˵žͶסʱ䣬ʶס 
̩ķķǰ˿Լ㲢ңҿڸɴˡ治֪Ҿôˡ 
ֻͷ˿ҵδȥɡϵСǿǸв 
иоʱ򣬷̩ķѾԼǰҲսֳͻȻһֲõĸоɣʱŮȻôˣһȥôѽ 




һʮļ ¾

       Ҳ֪ʱŮܵĸʱȥˡǸоԽԽףԽԽ񡣾Ȼ񶼸ſһʼˡҪ˵ܽҲǿһЩʱŮǸʵġ绹ܴ𣿲еĻ취صɡֻҪ֮ϰæ㹻صˡ ŮͻȻϵһʲôأϿҵ׷ʲô£ 
ʲô£㲻ǿúʱ֮ߣһӵʲôʱˡδȻڵ㲻֪ܲʺ͹ŮԸš 
һζû𣿸ϿһŮ԰ʵ̬Ⱥܲ⡣ 
Ц˵ʱ֮ŮŮķ󽫳Ϊ׵һλӡʱ֮ŮĹϵʲôӦ֪һЩɣ 
ô֪Ϊ֪һͨŮôܻҵע⣿ȵȡѵ˵Ůʱ֮񣿡Ůƺʲô 
̴仰뵽˺ܶ࣬ǿʼơѽˣβ˰ɣ 
ǰȷûʲôϵʱ֮ѾˣΪΥ֮ڵӦǴռиſܳġˣ㻹ǰԼȥɡŮ˵ȥ 
ΪԼôҲŪʱ֮ΪʲôķܻȥܸķΪʲôʱ֮𣿻᲻Ҳǲ²ģ 
ŮҲϡԣǲ²ġķɫͷױ뵽ʱ֮ΪǸɫʱ֮ռڵɫʮǰʱ֮Ҳֹһ˲䣬Ҳķʱ򡣡 
Ϊôһ֤ݾ͹ˡôˡʲôҪҰæ𣿡 
״仰˵Ұʷˣõ˭ʧŮֻϣ仰ܰףƽĽ졣 
õġˣ´ټ˵žʧԭأص˸ո뿪ĵռС 
׻վԭءôͻˣ̩ķأ 
ķץȥ˲֪ĸʱҴӹŮ֪ʱ֮ķпͬһˡΪķʱΣʱֹ֮һûȥǲϧʱд󰡡֪ûʲô֢ 
лл㣬ʡ鷳ҲȥԼˣҵıݰɡƮܿͻռģսֻǸѡѾ׼һ꣬Ȼг 
ôȥȱˡҲҪڹؼʱ̴ӵ߳ؿ㣬϶Ҳᷢ쮵ġǺǡʺԼ޼ɵؿЦ 
ҲЦЦİɡһȥҷǳΡҪСһҸоΣա 
ģʲԼǵ˭ 
ǵġҿԸо㽫ΣգӦ벻ĵˡҵԤ԰¶޷֪巢ʲôҲ׼׺ĵԼѡ 
Ȼ仰Լôױ͵Ϯġôˣؼ˲ʧ 
ߺƬ޿ʼ£ָ˸ɺƶء׿ĵ棬̾˵˵ֻԼ޷ı硣ԭ򡭡 
ױ仯γΪһ洦ɼͨħſռѷڿ񱼶ȥ 
ȥʱսʱԼڵλþսԶŮڵһʱ˿֪ڵˣԼֻ֮ˡ 
Ů԰ʼе˵ʡһҪؼʱų֣׻ΪرˡؾûǸо»ԶҲָǡ 
İɡڶʱİԽԽĵˡһҲǫ顣 
֮ġͣʡ翴ǵԵսʿ 
Ȼһж˳ؼʧʱֱӴߣԽصһǧѧԺɽҲֻʱûʧ廹ġʸϽ׼λãֱӴλʱıظոճ˹ĵرС 
ʵͻȻְһһڿ͸ıغ󣬿ɪżˡأôˣΪʲôӣ 
ʸϽ͡ǲǵԼΪʲô𣿱صʧǿʧȥǵԭҰϣԼĳԼ 
˹ص۾Ȼûлָֻܿŭ֮ȥоܡأôʧأ㲻֪ĸĸǶô𣿡 
˹صȽϴ󣬰Сˣ۵͸ıƺܵ˴̼忪ʼָʵ壬Ҳʶǿվܡģʣ˹أɪգС˭ 
ԼŮѾô󣬶ҾվԼǰ˹غͿɪնе֪˵ʲôֻǽ͵㵱ʱҪʧˣҰѵﶼϲļѽ 
̾ࡣҵļңôһꣿ 
ӦǴ½636ɣһꡣʶʱ任ûͦġ 
ؿǸ޵̷Сޣ˿ĭòҰɡ 
˹˵ˡȻ㡣ҺͿɪյŮء 
ҵĸĸؼֱġ 
ɪҲߡҲŸո±ûáѵͲĸĸ𣿡 
һǿıڰ§ס˳ְ֣裡ԼûκιڸĸӡһֱԼչԼһԼŭ֮ҲͺͨĹ¶ûʲôֱ 
ʼôˣ͵͵˳ȥؼȻѾû£Ҳȥתתɡ˵ҲһģȥСʱɲɰǺǡ 
˲ִңɸʷ¼ĸ׼ȥǰȴĸ׵ؿϲһذסر˵ᣬɵ֡û뵽ԼһĻʶϽӵ󡣻ؾȻǼᣬӦѾŶԡǸ˰ 
ʱһͷСŮ˽Żؽаְ֡Сʱᡣְ֡ôˣ۸һ㱨ģ 
ᱧԼᡣҪѧǿҪְһְǸСֻᱻ۸ְֲ㱻۸۸㣬Ҳսġλΰĸ׵ȷˡ 
ΪᶮԺνʵŻôƫԼҲܰʵ 
ˣ¡ٴδԽرصļҡСҲѾ꣬Ѿ˶ʮ건档㡣ȥŭ֮ץɡǵĺкܶడ 
Ǻǡ㣬ץôʲôҪƽ֮ǲúŭ֮ؽ¶Сһ 
ִӺ˳˵úܺһᾪı仯 
б仯𣿡һûûļһ 
Ȼûʲô仯ȷǰںˡǺǡʾ֪ơ 
سǺЦСڱߣ͵͵ŰʡͷĹˣСͻȻðһ䣬Щðʵͷ˳Ϊͷˡ 
ؼǷʵ㵽ʲôȥôһ 
ʻعűءƺѾˣҪҪҰѿ׽ӹ 
𣿡ضԴ˱ʾɡ 
׵ûʲôܡ˹غͿɪȴǱصԼʱڰԼʲô˵˳ 
صɫ̱úܲáôҪ뿪𣿿עи¶ͯꡣ 
ʱ󴫳˹صҲɡ鲻ǿҵġǿɪշ˹شӷ˳Сֱ˸ĸ 
ҪȥɢǣоðҲЩ̡Բˡ׼ý𣿡 
ɪհСһ¡ҵСΪһǳƯĴŮģף㡣 
˹ҲְС̷ͷϡôְ־͸ǧҪ˻ܣΪ̷һĽ 
СȻЩ̫ĻãȻŸĸɪհСŻصϡȥĴɡ 
Ҳ֪Ǹ÷ֱʱˣ˵˾ĻǶλҼȰĸĸǱǵһݰҲ»ѡڷǳҵĸĸ˵һҰǣ˵С˳ȥ 
ɪԼ죬޳˹οѾΪ˴СŮˡҪĵԼˡ 
ڿ˿ڡ˹˵öԡǵ˿ҲǺܺãϣǿͦסпǿǶӦÿ԰һǧꡣܽôǶԱصİѾ֤Լڵ塣ǿ𣿡 
ɪսץ˹ص֣һΣԼʱʲôҲûС˹ҲǺܽţҧ԰˵߰ɡ 
һΰߵʱһǰȥ˫ַ˵ļϡӭǻصԼʱսûн 
˲䣬ɪշԼǰȫˣֻصǧ֮ǽǰֻˡп硣治Ըġ 
ʰ˻ô˵罫һǧΪǸ硣 
˹ض԰˵ܰѿСһ٣ȻѱشôΣյĵط 
ǺǡʵǱģײŲءʱЦ߳ߡ 
ŮѾϵǾ鷳ѿҲ߰ɡһ̲ߣҾһ̲ġ 
ֱԾشİɡһжͼƻһʷɡһͰѿ״ȥұء֮ǰҪȸܽ㵽ʱðһѡ 
õġһᾡġŮϵϿ 
ʻͷ˹غͿɪ˵ڴȥģ 
˹Ȼشȵһǧ뱴ؾۡ 
ɪս˵׼ȥռ䣬½ϵڼǣᡣ 
ǺǡҲǸƵҲ˵ôġЦԼԼ˫֡Ǹûؼҵʱ˰ɡңԶĵڵҡ 
ûٺ˭к˲ʧֱӵԺҪǲǰѵܽˡû뵽ŮϵԼʣȥռѷ죡 
̵ִ˿ռѷ츽ɫħǵأôˣףôˣܽ㸴𣿡سǱߺš 
ȻײŹκ̻ش춯ءܽƭңѾˣŮû 
𼱣һа취ģȻǹ屦֮һôֻҪ屦ǾһԪ֮ҲӦÿԸôܽҲһ𸴻ˣҲܽڵ壬 
𣿡ͬһʱ䣬סŮ֮һһ 
ƭǸʲôܽԪ֮һ֣Ԫ֮񶼸ˣȻҲˡ˵ˣ֮屦Ȼھ˵ܽţֻ޷ѡŵĻǴԲȥԡ˵ĭɡ 
֮ûκ׼ֱ꽩ʬȥ롯ϵ屦һ˲䣬ɫĴͷѾ櫡˻֪ô£㶵ؿɫħ 
һɫħɽǣ˵ġûж⣬ֻҪҵӡ 
ϳЩɫ˭ףôˣΪʲôҪ 
ɫħڵϣΪ˿׵ӡҵӾǵֱܽΪ֮屦Ϊ˾ҶľѲҪ屦Ԫֻ֮԰ѡ 
櫾ȵʵܽǷ֮屦ӣ̫˳Ծˡ 
ûʲôóԾģ櫡ҵӶЩ˼ŮھͲ֮屦ˡôôҲЩͷˡ 
̸֮˿ס֮屦ûκҴδ¶档Ҳÿضһġ 
˲䵽˿ǰҪҪȥδ֮屦Ӧ 
ð취ȥ׶ѼֱмԸӡ 
ֱӴԽȥδѧԺȥѰ׵ϣʣʱԼδѧ֮ǰʦһ˺ƾƣ̾źͻȻʳɳ档ʦ 
ʦͷһȭӦеҿ屻ǿҪסˡһ˹ȥ 
ְҲѧ𣿡׵ϣѾʶʣȻǹŮֽš 
Բ𡣲ʦΪȹȥæġ˵úܳϿҡΪԼϾһΣ 
ʦɳϡ˵ɡȹȥô£ҿ԰ʲôæ 
ʴɳתǰ档ҲģҲļ䡣ȹȥҪ֮屦Ұɡһϻġ 
ô֪֮屦ģĺ𣿡ʦûиоȡ 
ۿ֮屦ʧȥ֪ġһʹõġʵΪԼڡ 
һǸɱļһ֮屦ȻôҪҾͽɡʵҲûʲôáʵôϾҺһҵġǺǡʦһ־ʹ˸ɫռ䣬ɫ֮屦Ʈ˳ 
ʦ֮屦ݸʡǵûҡҺܶ಻䡣һʧȥ֪顣ЩٻԶҡ 
˫ֽӹ֮屦˵İɣʦһһλǿޱȵѰƣָıԸҺܿͻ 
˲ص˻ڵȴĿǰ֮屦øʦȷǸÿɰĶħȥһҪ֮屦ơ 
ȻλȥҪ黹ءھ͸ǸԪ֮ʱˡҲȡ˷֮屦 
ĿŹ屦һ𣬲˹ɢеĹâ⸽һСһɺޱߵľʼϵһ𡣹ŮܹԪ֮Ϣˡ 
𶯵÷ǵܽ˭ҳˣԪ֮ڸˡ 
ܽȻô㣡Ѿһ꣬θֵһǧˣţ˷쳣 
ףҸģҹȻûѡ㣬ҵĹޣܽҲż 
ҵȴˣص߰ɣ״غš 
ͻȻĿŹ屦Ĺâʧ֮屦ֱɢڿСһķ翪ʼΧſ״תһˡ 
ջԼı֮屦˵ĽһԡʲôʱҲŻõҸ 
Ա߽ĻҪҸͲԺڣ͸˹ܹ֮ھΪ仰 
һߣƸ̾ؿ˵û뵽屦ҲԸ˴ҸһֱΪֻء 
ɫʼΪһ壬С˶԰ƵĻҲʾͬǰڿʼʱҲΪ屦ֻǺ˵Ķû뵽ԼŮǷ֮屦Ūġ 
׵ȫָ󣬰ʲŶܽȻѾָҲˡڵء 
׵˵ͷõġôܽȥѧԺһǧɡǵ֮İ͹ˣĵ鶼ǰɡ´μʱ͸һˡ 
һ㰮ҵģһܽŲ㲻룬Ҳûа취 
װִڰʼϡ߰ɡҵĺֵܣʱǡ 
ŮٱĻһϻҵһУϣķС˶Ĵڣֻٲ˻ǵá 
ˣŮ񡣷Ҳÿġ׵Ļ˵ͺͰһʧ 
֮ŮҲϵһ¡Ҹʰս㸺ʰϢĲо֡ 
ڲй򿴲ڴ˵صսģȫʬ塣½͵ħʬ嶼Ǳͬһɱġףֵ¡ 
˶ȴˣ¶ɭͿ³ǵƺûܹˣֻճ˺ܶѪ 
ǲѾô˶ûУ³ԼؿϵѪ 
¶ɭǲġȼҾȻš˭ܸô¡ 
ԡѪҲվʬɽսϡ˻ߵؽкţףƭӣɱħ 
ʻһֻԼ֪ѡ´ԽʱȥıʷҲСΪʱѾΪʵҵʵϾδɫҲԽʱ䣬˭֪ʻȥıʷǽǸʲôء 




һʮ弯 ǧ

       ʴſ׻ص˱ǸʱΣֱӽļںʱԼ ףظϽСһߣͶĻ 
װ§ڻϤζһˣءȴǴǰˡʱıңұúһǶΪ˶԰ƺԵɱˡ 
زΪʲôԲ⡣˵Щˣסò׻һҪ뿪ˡ 
ˡײںԱߵİʣڱһ¡صĶ䶼 
ڱϸɿιҿɲǵܽ͸ˣǾô𣿡 
׻ͷЦЦȻӣһҪӡǻصԼʱҪء 
֪ͺáô׼ʲôʱȥʳû˳ 
׷ſ˱أվһߺܹɵСȰźСؾߡ 
ػ᲻ðԼ⡣ǲܶһʱ𣿡 
Щ˵Ѿ顣ȻСһֱǹ¶һˣôھߣû¼䡣Ǹ˼䣬󱻹ŮˡΪѡһãڷǳǡ 
Ҳû취ֻѡ˱Ƚ˵ķǻ߰ɡ䣬֪˿϶ܲˡ 
СǰСһסԼֽбءԺҪλ㳤һƯСӡоǣ˭۸㣬ȭͷıӡǲܶΪֹ 
һѽιôôСʱңòô̳İɣǽкҲû̷ 
׳ЦЦû˵ʲôظоЩˣֻǲ֪ 
Сƺܸ˿׺Լ˵Сȭͷ۵кšŭ֮~򵽲ܶ~ 
ʾȵڱϸ̾ѧ졣Ժ϶ǸŮ 
ؿɱ˵۹̰ѰʱˣתͷԿ˵ǻǾ߰ɡȻҺ׵һᱻǽ̳ıŮ 
ϵ鴤£룺ѾǷǳɹıŮˡҵһֱɳ𡭡 
زοССҪ԰㽫µʮ꣬һҪסĸ׾ǿɪհ 
˵ٶҲûãôСĺӸͼǲסʲô׵ĻȻǳŹ۲ĹŮ˵ġ 
վٴζС˵ˣСءԼǿػȥ 
ʰ˫ַڿ׺ͱصļϡһ۰ɡǱصͯ꣬ҲԼĸĸ᲻ˡǱܹ¶ͯꡣ 
׺ͱسС˰֡СҲǰֵʱʧǰҲûг֡ع¶ͯ꿪ʼˡ 
ǧ֮ڽ׵õºͶԵе飬ȫǱ˶ĳ޺;¡ȻԼǶԼİԭɡ 
ֱӰѿ׺ͱͻƮڵǧ֮ǽǰҸһطʹкţǻľң 
Ʈûʣֱ˽׻ǿһԼ磬Ѿ㸴ˡǿȥ˰ɣǻϢǡ 
Ҳͬ§Ʈһ¡ҪаڣǻϵġӵͬʱƮϵɫװȡϵϢĹɣɫķװҲһС 
Ʈ̸ԼԪﶼ˽ֹȻҪϽ뿪׸һͷʾǶ͵صˮߡ 
ˮշû뵽׻ô졣Ҳͬһѽ§˸ʵס뿪ˡ 
ȻᡣЦҲһǡˮؿڵɫ׿ҲԼĿ֮¡ 
ķ˵ϢϽԶܹûٿ죬Сٱȵõһǡ˵ɫҲյ׿¡ 
õһмĿ׵Ȼûǳ˯еĺ񡣡˹ûѹ𣿡 
ķϽش⡣ûءܽĻ֮Ӧÿ޲˺ۣҲ̫ΰɡҪĵġ 
Ůӵ˸˹˯ĵطλĺôڱʯͷϣһǰ§ڻԲٵǸٱҲ޷õĵİҲջ˿Ȩ 
ʶԿȰô˵ˡֻҪǰģͲںǸ 
׸мؿһ۰ʣ˵ллڴȥ¶ڵĪ̩˹ǰɡ 
Ҷ֣ô֪¶ǡûȥʣûȥ͡ٴζ֣һ˵ȫ͵Ī̩˹ǵȻڡ 
¶˿׼Ҫվܹȥǿȴٳ嵽ߡҵӦýö𣿡 
¶¶Ҹ΢ЦǵġöֻܽҪʮͿԳˡ 
ʮꣿΪʲôҸоԼһ̣ѵǸʱ򣿡ѾԼԤ֪һ˽⣬ϾǾо 
ͻȻһŮԱ߰§סǽ˿һĳôϤɯȣˣ 
ɯ˵һˡ˲Ŷԡ 
ǹʥŮôԭˣ𣿡׶ݰȻôϧ 
ǵġΪʥŮѾԭ㡣Ϊɯȸȫĵذ㡣ɯڻص˿׵ߡ 
װɯȺͰ¶§ڻ˵ڻˡƺȱһŮܽ 
ʱĵܽûеõκϢɹĺڵľСӦѾҵԼɷ򣬵⸽ôô͸ӴСԼܱߡ飬һ˶ûСпܴ˼ĺҲɡΪʲôһҲûУ 
ܽȥΪһ˿һԵĴӡļͷ΢ϢŸɵģۼǱģϢʵ̫ˣû֪ô¡ҲӦƮЩ 
ӵﲻǸࡣͻȻߣõܽĵӹ󡣡ôˣ 
Ҳǿ˿ǸӣȻŶԵܽЦ˵ȻǸϢѾˣĪ̩˹ǡȥ𣿡 
ϻܽ޲øһơ 
̰ѵܽԼ͵ȻһȺŮΧţһ䣬һӦšܽĵΪ֮һ 
תͷܽ𣿵ܽŮΪÿһɫͨ 
߽ܽ˿ף̧׵óˡ 
Ҳһػشһ䡣 
رһ𣬿ûȥֱӸĴϡƮܲʱ˵عϲʤ֪ν˸Źơ 
ʸϽ壬׸ǡס¾ͽҡ 
õġҪ˶Ǿ͵ټ档׳ЦŰ˰֡ 
˲صļҡִͬʱҲõ˹Ůϵʡұþ㡣ǰĿ׵Ŀεģײ˷ġҲѣЩŮΣյʱ򣬾Իԥɱ㡣 
ûϵұѹһΣ˵ķҲҵıӦƿţᱧС˿һ˵ʣķҲߵġ̫ΣˡŮȴǲ֪磬ص 
ůƽȵļͥÿ˶ҪġأҲҪԼůͥ𣿵ȻֻԼ֪ 
ڿԼž۵ʱ򣬿ӨҲ⼸λոձųҰ֮ռ󣬵ǱϾռ硣 
Ҳ֪˿׹ɯعںã쳣ĺáҵǡҲһͬʥĵطɡ 
ʹ֮ڱһļ硣λС硣ʥĨȥˣǵǳҲ 
Өְ̻ʹִ֮ӿϴȥעľֹСҰŷ۵Ϊã 
С~ʹ֮ŵҡˣ㵽档 
ֲ֮𿴳֣˵ڤɲҪֻ뿴ǵĸ鵽кáǺǡ 
ӨȻɫе󡣡һΣҾ 
ɰŮҪúȥӨҿԷġΪľ㡣 
ӨˣϽָһ򡣡Ǳɽʱǽһɡ 
ǹЦ˸ŮӨϸоű˵ζ 
ӨһֱںͿճһ𣬸ûȥ˽ϵǲ֪ĺԤԡ治֪ǲĺ֪ĶĿûڼ 
Ҹ֮У˶ľ衣ΪŮҪԿˡ 
Ī̩˹ǵĿҲڻԶҸغÿһŮֻŸ˹ѣһ˾žˡڰ¶ŮλãҲû׼ͳסĪ̩˹ǡ 
˿ĵĿף¶ôҲ˵Щɨ˵顣ԼŸģԼŮ¶Ϊûȸܽһµĺá 
Ȼ¶ԼľȥӴܽͶɻĿ⡣ȻܽԾֱʲô²ÿ֪𣿡ͬʱˮΥľȻסˡȻϲ͵ÿ˵뷨 
¶ϽԾһ¡ܽϲûκηӦֻԾҪ˵ǧܸ߿סҸоǰһˡڵĻһСǵİȻû䡣 
¶ҲϿ׶ԼЩǵİǰΪʲôһּȷѪĸоأѵϾҪΪʵˣ 
뷨һ˿©رܽȡƮ˷ܵ§ſûע顣ܺ͵ܽһǵ˻ǲࡣˮˡ 
ôˣܽͻȻ˹ȥ 
ܽȻ˵ôˡûʲôֻǻе̫ô졣 
ץ֣öɫĽָ죿ҿǵһġ 
һꣿôǵˣܽȤ 
ЩŮǵõˡҲÿһ¶øǡЩǺ˸еģӦÿԲõǶһǧǰйأǲʵװöɫָĿȨҲ˻ʱɫĿȨѾȫջأһѾڡνĲֻǲĴڡһеĹɫ൱Ϊһ塣 
˿һǧŮȻûʲôʣķȴ֪ԼͿôһǧǰйϵʵأҺһǧǰʲôϵҶ˶䡣 
Ц˳ǳɫͷϲɫ𣿡 
ķһǧǰʲôϵȴ˵ͷ 
ͷһ£˵ȻҲ֪ʲôʱŮкܴĹϵȹҹȥĹ¡ 
ҶԴӻû֨ıأϣܸȷϡϱȴ˵ⶼǿ׸ɵ£һҲ֪ 
ˮ׳һ¡û˵ѡ 
׳ЦšҾô𣿻ҵǰ̫ˡ 
ǰ̫࣡еŮЦͬ 
ף 
ָоôϤԼڱҸΧˡ 




һʮ ˭Ĵ

       ȥףһɯȣϾԼĸ硣Ҷʾͬ⣬һжôȻڤڤеĺֿʼ˲ ƽЩĩ·ϵ˸оΣоζûСĺſǰѾħʥءԪ࣬ѾûκιԡǺɾ͵ǧ֮ǽǰ 
ĺָĦǧ֮ǽܲܶһ٣Ϳˡ 
ɻؿĺǿôǧ֮ǽйأ 
Ȼǧ֮ǽйءΪǧ֮ǰʷĺ˵ţǧ֮ǽ 
ȵȡ˼ǿ׸ûصǧ֮ǰֻǽǽȵĳԾ̶ڼûʲô 
ĺػش˵ģʲôҲû˵֪ʱ֮飬һоͶˡ 
ŮȻҲ˵Ļʱ֮ǧ֮ǽĿʲôģķǲܶ鶼գٶڵԼ˵ǡ 
ŮʵڲĺĻˣΰʡڼİյϢʡܲܵһʱ䣿 
ʸϽԼ˸٣˵Ҫȥ¡Ȼ߳ӣظ˹Ů񡣡ʲôô 
Ůֱ˵󡣡ҵδȥʱ֮ڸʲôܾεΣǳġ 
ȴǷһ䡣Ϊʲôɿռ֮أ 
ŮҲסˣ֪˵ʲôá 
ЦЦʵֻûվϣԹߵĽǶڿ⡣ȻûʲôͷֺαأһнԭģҲͬһ㡣ǶǾˣÿ˶пǹؼҲڡ 
Ůϰ˵еÿһɱӻ򿨶˶ɡô鷳ȥæɡһҪ֪˭ֵȼըҩͲ 
û⡣Ͼͻ˵ʧڵ 
ʳֵĵطȻԭأֻʱѾһº˿ΧղûʲôֻƺˡɻûϵŮһǿǵصľԼʣȥһǰ֮ͻȻڰǰǺɫϢ 
֮ﵽ׷ʲôŮ³£Խҹġʻûô±çһȥɱɾˡ 
ӨɫͻȻˣ֮ۺˣһȥҪıʷ 
ʶλ磬ܰáҰصһǰôӦҲıֻпæȷġ 
ҴӦ㣡ҹȥɣӨѾ˲ϱġ 
һ䡣һıʷôҲڡ˵Ű˳ 
Өԥץסʵ֡ھͲڣֻҪһҸδ͹ˣ 
ϣܳɹ˵žͰԼӨһǰ 
ԹŮ˵ֻǸոʧִ֮ͻȻԭء֮ôҲˣʲô𣿡 
֮ԹŮҷϻ֮ۺҵĿҪѪծѪޱߵľϢʼ 
Ȱǵ𣿿׿ԸıһУȥ 
ߣҾǸҲȲ˿δҪԼıʷ֮˲ʧڰǰȻΪʱζƭ˰ʡ 
ŮЩȻһв˵Ĵҡ 
ҲսȭͷҲô 
Ƕ˸ոǹɲɿܵͬʱεĿӨҲоǹϤϢ 
ԼδһʲôӨϳԼ 
§ļ򣬰οġġ 
ȻһϢӨǰؿһۿȻתȥһǰԼְЩĵˣô 
Өһ㶡Ǿȵʵˣôģ 
δӨɫΪǸ󡭡Һ㡭Լǰ޵÷ǳġ 
ǱȽǡ˼ǣҳΪĻƶģ 
ߵӨشǵġΪԤеҸŬ֮ãɹһЭ飬ҪΪҰʱһ֡ڿҺû˿⡣ 
δӨһ¾±ޱߵľҲɵģģռ䣬ȵһȥΪֹ 
ߵӨ̴ռڣſ˽ȥǼſҲǽռ䡣 
ڶռ䣬˷ӱˣҲҲûء 
ӨηǳǿӲ⣬һҽ顣 
ɱɣôôҲϣѪȡҪֹһӨ 
ͻȻ˸Ůں˵˸еζǸδӨϢڸԼıˡĻȥ֧ĸ𡣡 
ŭ֮Ҳ˵˿ģ֮ҹĿ࿴ 
ʹ֮Ӻһȭ֮񣬽ڤҲһЩֻû뵽Өұˣг͸ñ֮ܵ͸޸ˡ 
û뵽⼸շųȻӨƢȽͶǻȰõİɡǳȥս磬ҪġңѾˡ 
ֲ֮ɤ˵׷ǳϧӣ㡣ǴԲȥ 
֮ٺЦҲװæ֣һи㶨ø졣 
ˣǽͷåЩ飬ǻڽȥѵǡ 
Ө§ĸ첲ȰġһػסǵҸκƻ 
ϧذɫĳжЩˡҲΪĵˡ 
ֻҪڣʲôҲںӨڿǰ 
ʹ֮һߺߺѽѽѽ~ǲ~ҲҪԶҸ~ 
ŭ֮ǰ˸Խ˧ơ㿴ҹʸ𣿡 
ʸ񣡡ʹ֮һȭϡ 
˸ŮϽ˵Ǳˡ쿴½ô˰ɡ 
δӨڿտ˹Ͷ˴ͷ԰Ľʬ˲ǡͷϵĶ߳ȥʱнʬñܿ˹ȵĹͲһڲͣС 
̵õ˹ŮϢˡ֮񷢻ˣѾʼ˹ȾۼӡĿǰѾǧˡ 
һҲûоȣ֤²ǰ׹ġԼǸûʲôģԿھʡ˭ǻ֮񣿡 
ԲҵĴ֮δġŮ¸ҵس˴ 
׷Цû뵽Ҳгʱ򡣹 
ЦˡҰɡ½ᱻȫġŮſס 
ԲҰ㣬ҵǾͻᱻȥֻҲֲܱ֤ǵİȫһҳ֣Ѿ׼֮ǿΪĹ򱣻ǡûһЦ⣬˵ú档 
ŮҲ֪ǧ֮ǰ뿪ĿѾǿԺԼ̸˵صǸˡ顣ôˡ˵仰ж˾ϵ 
ʥŮڿʵôܾǿ𣿡 
Ҳǿף˭ʵԼҲԼǿס 
ƮһѴ§סĲӡ㵱ȻǿסȻôôأ 
ɨһȺŮǿԼжٶŵɻ󡣡ƭˡڻΪʲôӡ 
Ʈ硣ûƭ㣡㣡 
תָ촽ϡʵԼҲΪԼǿסڱʧһ˲䣬ҵˣͬʱĻдǰǸ˽Ŀסӵļ䣬ͺһһȴǶʱͨ˺ܶ顣ǵһصߵʱҲŷԼˡ 
ܽǰ΢΢һЦǵĿûб䣬ֻǳˡȻµķеأſ׻ǿףҵĹޣҵİ 
§סܽллûҰ׵һꡣҵȷˡ 
ܹ׵·ԽԽСˣס㲻Ұɣ 
ôأЦСԴ 
˹ľͻȻ˲˵ע⡣׸Ͻϵĸ˹ߣ˵˹õҵ𣿿ѹɡѾˡ 
˹۾Ȼû۽ȴˮ׼˵ţθýˣصʵɡһ㵽ȥУҲһġ 
ƺܵЩĴ̼˹üͷ۾һѽ§ڻʹ˸ܳΣһǧꡣ̫ʹˣٰҶ£ 
ֻҪӦҲ˺ԼԶҲٰ㶪¡ŵԡĿʵ 
¶ǿ׵ӣҲˡ̿һͥۻᣬףһ¡Ʈһкá̫ǵһξѽԺɲҪٷֿ 
ڿԼǽпּͥۻʱ򣬸ڱЩӨĿľɱпɶɱֻͨն 
¶˻ʳй䣬ͻȻյɫʼ䰵һڸصϢġԤе𣿱ʲô 
˹ȵսʼͼֿͬһ 
һߣҴ˺ܾõҲϢĽӽǸʲôҪôôǳ˵ĺã۵ҿɲȥ 
ȿʼԼĺ˳롣ĸС˵ʲôҲߡԲǱΪ˱ӣһֵʱˡֻǲ֪ǻûлˣȰְ֡ĸСһﶼôУΪ첢̵ǡ 
ҲȰǡǣǵҲ޵ġԻžͱҪиĿ꣬ѾҵˡΪǽһҪǵãȻҪĿ꣬ҪǵĿͱҪš 
ǣĸСһͬ 
˹ȶڵһʱ䳯˹սͲΪŵﹲռ䡣ֵǣ֮һֱͬһ㡭 
ϷҲɳߵľӣȻ˾ƺûɱϰߣҪҲǴûȥǡ 
Өʵľ½һжȻءɡͲ˰ɡǼҵĽʬõʱʲôʵĲˡǣǾôЩ޹ڷǱһģ 
ŮָϿףֻԼ취ͲǴ½κξӿԵֿģ֮򣬲ֱӳ֡ʲô赲ء 
ͻȻŮ뵽һķռ֮񣡸ϿͨĴţҪħİ 
ʱǧ֮ǽǰĺǳ΢΢𡭡 




һʮ߼ ʱջս

       ڹŮ£ռ֮ڿտ˹Ľ紦ͨĿռ֮š ʱȴ˴պ·ۿһ񼣡޴󷢹Ŀռ֮ţһ˱Ƿĵռ䡣 
˭ܸ絽ôˣȷֶĵռվһ̷ƺȱһֻ۾˹ء 
˹ؾٲ߳˵ռ䣬̧ͷŲһ⡣һˣɪաҿԸоǵŮϡ 
ûȵˣǿεŭ֮ռ䶼ʼŤƺڸ˭źš 
Ů񿴵΢˿Լѡȷģ˹ٲÿɪճ⡣ 
ӨҲмغһֻǸѡ 
Ҳо˾޴ظǿԷֱŭ֮Ұְ֣ 
˹õȷʱȥ֮񣬿϶⵽ֵġܽ򵥵طһ¡ 
زԼ븸ٴμĻᶼûСסȥҰְְɣһҺġ 
Ʈ֮ϵɨһ˹ڵ򡣡ۣôĿռ֮ġͨ˿ģ᲻ǿռ֮ɵģ 
˹Ҳ˵ûǿռ֮ƿռݵֻпռ֮֮ܵƵģƽ硣 
ưðʰæȥ˹شײñġ 
ƮЦųʵְֽ˹ѽǰƺ˵ 
ǰпɪա鷳ϿðȥæɡΪԼְֵİȫҲѧ˵ 
صĻδ䣬ʺ˹ѾȻڡ˹һ۾Ϳͬͷıأ̾˵ҵСˡҲʼ˥ˡ 
ظϽܹȥ˽Ļְ֣㲻֪ںΣǧ뿪ˣ׻ᱣǵġ 
˹ؿһۿףȴǴųޡŪĻ쵰ȻҵıأһǧһֱڿǼ£ 
еǸ̾һʱҲûԼؿϡǼˡѾھһ꣬ѵ㻹Ҫҵ˿𣿡 
˹һֲáھξ͹ҺͿɪΨһİ֮ᾧôҵǰĵȴһֱЩʹ顣ΪʲôĨȥ˵ļ䣬ȴĨȥҵģز޸ͽģҪˣ 
ĵʹ࣬԰˵ȥıʷѱؾȻ 
ԥһ£ʵǸؾȻָô죿δʧɣ𣿡 
ҸôǸң׵ɫ 
ظϽܻؿߡסҵԭģֻо㸴ƳġƵľұҪʱڴըУңѾˡôܻԺЩءҵڴըʱˣڡ 
׿űأûгֵˮҪοǸοȴֻʱԼùЩ˿ѾԶˡ 
˹Ҳֻ̾˿סúöԴأΨһϣ 
ȻҲñһ˺һĵ򣡡еɫһһû˵仰ڿЦ 
˹صһͷȻ԰˵֪ɪҪȥ 
ȴǶ԰˵ѿɪմɣҲܾûˡ 
У˹ֹ¡ 
ûô¡ΪʲôңǴҹȥҲС 
Уɪղ裬ɺ˹˵Ϊʲô 
ضʱˡģ 
˹ؿϵĽָ˵ʱұɪ뿪Щصռȥңˣ˵Ҫһɪʷ粻ҪǿĶħļ䱻޸ģ˺ܶ࣬˺ܶࡣΩûˡ 
ظϽ׷ʡأ 
ȻǱݵ¶޷ʵЩɺɺԼ˿ɪձʱĿɪѾûκֻǸǿͨŮ޷ӳƵķΧֻÿԼһ֮˵˼ֱɺΪ˴ȥ˿ɪգ˳ɪҵռѷλõʱѾʲôûˡ˹ʵǽȥˡ 
ܽ˵ɪպȥҹҡҸ߿ףտʼʱɱõѡ񡣿ܵ˶ʹࡣ 
׷ߺ޵ҧȺΪǵ֮ⱨӦģ 
һ䡣ҪҪȥʷôӣҲ˹صļѾǱֽŵģֻΪǶ 
ڵȷһжǱ޸ĹģȫǸȦסǻȱɵʵ²ǿ¡ 
˹˵ҪʱΣһԼصռ󣬿ɪձı䡣һɺ滻ɪաܽҲһǿɪԼʱΡ 
жҲҪżϾͻͺҴû뿪һ˵ʧ 
 
һǧǰ 
ֱӵ˿ռѷĵһߡȻռѷں£˹رʱˡ 
ϣ˹ֱӱ˵ռ䣬ĳһռѷȫʧʷʷǺϵģûʷֱӴԽ˿ɪڵʯС 
ٴγ˹Ůĺ档ôֻˣʲô𣿡 
ûʲôֻǿôƺġδкܶ˱ʾ˶ĲġϣԼĻ΢ʷúһЩƺûʲôӦ 
ŮҲ̾˿ЩɱҲٶκβˡ 
ʲô˼ɱˣģһֱ֪¡ 
ȻսղŰ׸ܽʱڿռѷԣﲻսȥսԿڰ˱˺ʬ塣ŮԴҲΡ 
ʲкֱӴ͵˿ռѷ츽оһǿϢٴδ͵һս³ЩʬԶԶȥֱͽڲ࡭ 
ɫʿڰʬ壬ֳڷЩɰһЩǾҵҵڸûԸɵĹ 
֮ߡʣôʬõĶ𣿡 
ĭӶġ 
ô⿴֣ҪҪȥҼ֮ͣԼ顣 
ðɡʢȴ׼ȥ֮￴ 
߽֮ΪСռţļҡȻ֮͵ļҺԼסСԺһܺӭ㣬ʡӨͿˡӲߵĺڷŮЦš 
ãӨΪʲôҪ֮أҲʬĹʺ㡣ʿھʣĳûʲôȤ֮ͼͿܶˡ 
֮˵Ƕְҵӣִأô 
ʳЦЦ֪ʶģֹǹŴЩ 
ȻһĶأҵ֪ʶǴһٿȫѧġҺöʱ䰡洫ģĵطûС֮һ˵ţһΪʾ˺ɫ档 
ϸ۲һ¡ⶫǸģӴͻᱻߵȥˣ 
̳֮ްʡôһ۾֪ô¡ҪôͰƽˡתƻ⣬ûش𰢸ʵ⡣һ 
ƽҲûô绹Űɡ澭ᷢһЩȤ顣Ҳûʳʲô䣬¿ 
֮Ҳ֪ͷûõģ˹ؼԵ⡣ûԼӡһЩδɣ¡㵽ʱҲġ 
ԼһҲȥܾðɡҾ͸Ҫһ¡ӦҪ侲Դ 
֮ϽͷҴӦ 
ӽпλӡоҸʱȥҲδҪһȥıʷɵġʰѸո֪˵˳ 
ԼƻԼҸⲻܣ֮ôҲġ 
һΡҾ֪ܲˡôҪҪȥ 
ܴȥ̫ˣ֮һץס˰ʵ 
ʶЦЦҲΪǷ׷ҸһŬǵҪ侲ϵǸԼ㵽һҲڵ㡣˵ѭ 
ллҼסˡ֮žȰʵ򣬾߾ԭء 
˲֮ǧ֮Ǹ׼֮ǰϣͬһʱ֮񺮡 
ƺһǧǰ顣ʣ˵ľʱԼֹԼ 
ʵ˵ͷ 
߿һǧǰԼ˵ܿϧ޷ɹ˵ҡΪʱҾûȥ˵δԼ 
յ֮ٺһЦȻΪǱһˡôҪɱ˭ 
û뵽֣֮¼ǵ뷨̫ˡ 
֮ͬʱ򰢸ʡҪıʷȿ 
ʼԼֹǣɴഩԽ뿪ԭأȥһǰĵռ䡣ףæ֮Ҫ 
ң״˳۷⡣ 
һץס׵ļֱӴԽ˻ȥʴѾս״̬Ŀ׻ص֮ǰ 
׸ɷ˵־һǾ޴֮Ͻһߣһ 
ͻȻһжͣסˣֻаʿԶǹŮоֲΪ׶סˡǾʱ֮ 
Ȼʱ̩֮ķڰߡˣо֣ 
ôһ㡭ʻ˵ʲô 
̩ķһָ֮񡣡㿴Լɵʲô£ͬһʱ֮ڣȫΥʱĹԡСĹŮ㿪 
Ҵˣ֪ѵԼģϽϴҲýһ⡣ 
̩ķȻû˼ѵڰͻԼʱաٺ˵顣 
ǣʸϽļһ˻ȥñߵ˶ûôûʱֻص̩ķǰ 
̩ķ˵ͷܺãİЧʺܸߡֻǵδ֪ڷ飬ۻû뵽߰㡣ղûҰŮӦˡ֮㡢ף˵Ť磬ŹѾʱسˣúúðŮά򡣱¡ 
ԲҸղ̫ˡٴγ˴ 
˵ЩΣѾȥͿˡ̩ķҪߡ 
ʸϽʵҪȥģôȥѰİ 
ӿɽ̡м¾͵ֹʱȥҾͿˡǼ¾ͱˣҲҪ̩ķһЦ 
ʳûߣһ⡣ķĹϵ𣿡 
Լȥ֪ˡǺǡ̩ķ˵ʧ 
ʾûǱȥĺá֪Խ٣ԽáɴٴδԽһǧǰŴڿɪյ顣 
ʱٴοʼУûȥȻСΪڹֻûʱ֮ 
֮ԼͻȻֵĿ׺ͰѾʧԭ 
ȻеĿȴͻȻķķܸʱ𣿡 
ʱ䣿ʱͲڰɣķЦػش 
еʧ𡭡 
ķȴָһ䡣ֻһֱҲ˵~ 




һʮ˼ ֮

       ׶ѾʧȥԭϧĸоֻΪԼ̫౯ҵĹ¡ЩԼԼѾ֪˸Դ԰˳ȥڰɣԼֻغԼС͹ˡ ͬҪػԼС绹֮Ǹδ֮ȻͻȻʧڿߵ֮סһҪɱпв 
֮ǰŵľӿʼɳ꽩ʬϵĴڳϡǵۺûʲôֱ𣬶ƺһˡٶȺķ˵Ǹ޷ǵѡ¶ 
ܹŮĸ˶ѣòƲʲô϶źɫϢסһԸߵˣȴǳϵ̫һ֡粻Ҫ⡣籾ӦڵģͬǱ۾ĸоĻɫϢգ֮ǰоɫϢšΪһƬڣֻһЩƷǿ 
Լ죬ͻȻһоôˡƮ̴˭ѵƹˣ 
ܽķĦĻ𻨣ȻЦųƮ˵Ӧ֮ӵ̫ˡ 
ʥŮȻָΪɯȣȻͻᵣԼĸ硣粻°ɣǺ֮һ𣿡 
Ϣûи߹ʥŮȻѾ֪ϢҲɯȡġûô׳µģ֮Ҳ鷢 
ǲ֪Ϊʲôҵúÿ졣ɯֲõĸоƺҪʲôˡ 
ͻȻϵɯȡʥŮȥְֹĺƽҪĺ 
ɯȴؽҲǹʥŮǿ׵ӣɯȣͻȻĴŪԵ˶һ㶡 
ŮҲϵΨһԲμսı֮ħƮ֮ħҪȥֹĽŲɡ 
ƮػشЦȥҲáοҸͲȥ 
ͻȻϵһжֻͣ˿һ˿ԻȻǹŮĹɵЧ 
һ欵ɴŮӳڿǰǹŮ񡣡סֻ԰ˡ㲻Թۡ 
׶Զ޷׵ŮӡΪʲôأʲôֶЩʲôЩ㶼д𰸡 
ԡ֪ЩƬġĿףֵӦĺߡ㲻һֱ֪Լھ͸㡣Ů׼⿪׵֮ա 
ͻȻһŮԵ˳ԣ 
ʱ̩֮ķڿߣȻڹС׸Ͻͷһķڡ 
̩ķڿ׵ͷһ£˵˵ڴʲô 
ȻڴԶϵЩ˺ۡӦһ䡣 
Ů̩ķ˵ҴӲжΪֹҡҶΡ 
̩ķŮЦЦ׾ҵȻռˡҰҲġ 
Ҫˣְܹæھֻʣһ㡣ŮΡ 
̩ķַڿ׵ļϣ˵ŮһѣǶǷ顣ѵ㲻֪Լк˽ľ񡣲ȻôܵõôŮķôġ 
ٸһʱ䣬Ҳ벻̩ķķĹϵԼͲ顣ðɡ֪ΪʲôҺĽ顣ںʧȥʲô 
ŮڴӦæ˷ܵҪȥӵȴ̩ķסæȥɣײҪչˡ 
Ů˷ܵȴû˿лл㣬סȻ˺ңֻǸ⡣ȻǾӢۡ 
ҲϣԼǡʱĥȥҵǣұñ䣬ҲĸñǰĿסֻǲ֪ô׿ʼһǰԼ 
̩ķ˵˵ʲô󶼹ʱ䡣Ȼ˵ɵģǾıȥɡȥɡ 
ŮɻʵղҪʱֹҡΪʲôҪȥʵأ 
̩ķѿ§סԹŮشѵҴȥġһֱоҵĴڣΪ 
ŮһȵĿ׺΢Цŵ̩ķͻȻʧԼǰһŷӦ̩ķѾʱ֮ˣֻǸͨŮףıĲֻ˵ˣҲıˡûнƣŲȻ⡣ΪʲôͻȻȥأѵԼҲıˣұӡ 
̩ķſֱʮǰǿ׳ʱΣǸñ˹ʱ 
׶̩ķ§ԼûзУҲ̩֡ķķʲôϵԼӦɣ 
ȻҲô׾͸㡣㻹ǴķѰҴ𰸰ɡ̩ķ˵ſףƤЦš 
Ҳûȥ׷ʣǿ˿ܡһſڣϤֻ벻ʲôʱʲôطΪʲôҲֻ̩ķ 
ĵطŴҼҲӭԼһܾȡ̩ķһЦС 
ȻŮ̲ǵĵôǣףϾҪˣԵú˷ܣƺϣĵ 
̩ķܣͺͨһľٶû뵽̩ķܵʱڴ̫ʱ䲻˶˰ɡһȺ˼ȫһȣȻǶ﾿ʲôط 
̩ķߣԶóһ·һʥ̳ǰ˴ɴĹŮĹ񡣿ֿ˿վŮϽһӣ²ǿռ֮񡣲û 
ײǸʲôѵԼǱٻģ޸ĸùŮǰ˽͡סû뵽ʱ֮Ҳˡôۿ֮εİɡ 
֮ӣң׼ֱġ 
̩ķһ˵ȫΨһѹסľ塣Ϊľǲģͬһ岻һ岻𡣡 
Ҳ˵סɫĹߣ𣿡׵ɫ֡ 
̩ķ̰§ס㲻ǹߣǿףֵ¡˵ϣϣ 
еɫ΢ȥһЩƿ̩ķҲ֪ǲƭҡǵҼǸӵʱ֪ǲˡ 
Ů˿̳ϵ©ϾҪˡ̳ԶһҪӰ쵽֮ӵĵ 
Ȼ©һɳ䵽ʱһɾ޴ľ˼̳ϡƷӦɣײȷϡ̳΢Ӧ 
ȷԼôǱôģҵļұ 
̩ķִսô½ۣһ֪ˡ 
׿ʱŷ֣Ӹû壬ֻо壬Լֻܸо΢ңֱǸ˵ǸͨĴ壡˷ԣ͸΢ľһӤȴûиκǿЧΪϣСӤԹͨ˵ 
̩ķȴԱЦЦסûĻµӵ㡣 
ŷӦϸӡԼղŲظǸľԼӤʱѵԼĵԼΪ֪ЦȻԼԼ 
װӤ£˼̳Ⱥ뿪̩ķȻһߣҲֻǸ˵һ仰 
Ŀһ·ͣ˽Ų̩ķҴûдڹǲɫҲ֮ӵļɣ 
סϵȻѡأܶ鶼ǿȥѡġͬҴӵʱֻ֮з磬ûԼĳָıҵˣΪ֮ҡ̩ķٴΰѿ§סҪϸоůͺռԼӿϸоů 
ƿֻȥ磬𣿡 
̩ķȻĻģ˵ĳѾˡֻϣøãðЩʧ 
ߣֻҪڲҵ˿סɫõѡ񡣡ػӦ 
̩ķ̬ܲȣ˹ҪΪһصˣһֻ֪סԼſڹ 
תһץס̩ķĲӣеɫһһֻһ㻹˵ 
̩ķû䵽׵ϡסǷģҪûȥʱԡ㲻ҪҾʱ䣬ԶҲоҵĴڣȴҡˡ 
˲ױͻԼڵȻڣԼе̩ķѾڡʱȻŮš 
׿Լֱ̩ķµˮ˼Լȷ˹ֵ顣ŭؽк֮ӣΪʲôң 
̩ķҳ״ؽкţȴûСʱסķƺһ£Ҳֻƺ 
Ѹתһδķ˵˵ֻҪһԻͷĻᣬѵⶼ𣿻شҡ 
ϧķǣδҲͬǰȥķ§ڻҴӦҪ㿪ġԼҲҪģҲÿ춼ھκͱСҪӱܣҵĻǳʹҲȥ磬Ҫ֤ԼǸʯĳˡ 
ķȻûлӦǹŮȴ󡣡ΪӱʹɱôˣѵǻùڲǱ˲ͷĻᣬԼڱԼ·ֻܰԼˡ 
ʵ̩ķأȥˣ 
̩ķ˵ĻҲˡϧټˡõѣܳŮܾش׵⡣ 
׷ſķתѾصȻеĹŮ񡣡Ұ֮ô͸¶һЩ𣿡 
С˵ҲĻ֮ҲҲ˵Һ˽ʵǿŮȻ־ܾ˿ףȴָ˵· 
ллȰʻ˽Щʷص顣Ȼȥ֮ľӡѾ¾ٴΪӢۡΪ˴˹ԼΪ̩ķԼҲΪԼԼΪĹ 
Ůʵ֪ڿɪյǶι£ 
ǵġ˹غͿɪյıһģǶ֪ࡣ׶Ҳǹڻ 
Ů񷴶Цû֦ҲǺǣЩǼٵġΪҲ˼ǵĸ˹ڵռдþ˵ô֪ߵأǾû𣿡 
ٵģΪ˻عʷǵ˭͸¶˹ô˵ĹȥʣͻȻǸػιȥļһ 
ȻҲ֪ôһ£ԾûȥıʲôΪʷѾӡΨһòõǰѹȥ֮ڣ֮ҵľһֱܸߡߵʱҺĹϵǲġŮ̾˿ 
ôĿɪأʵ 
ŮɫͻȻòãһָڰաھվǵĶ桭 
ף״ 




һʮż 

       ʻʱȷһľɥԲҸ˺ܶ£ܵġõĻһжᱻҸҡ Լֵܵļ򡣡ô˵ֻҪõúãǿŤתǬġ 
˹ʵôҿɪյˣ 
ʿ˿ڵգ˵ɪʧȥԷǳġ֮ȻûмǺҰͻȻ˻ȥȴûջɪռţӦþվǵĶϰɡ 
ʲôɪգ˹ҪȥԼİˣȴһץס 
㼱ʲôһһȥġ׳ɻ˹صһͷ 
˹أҲ׿ΪʲôͻȻı˼롣תͷԵܽ˵չ˺ǣҹȥ 
ظϽסȥɪҵ裡 
СڿѾϲˣҲܴȥðա˹ȥ뿭ɪսӴ͹ˣԽԽΣա׾ܾǰȥ 
˹صȻҲ뱴ȥðաӣҪһġֻҪԹǻ 
ؾͬظͯһ㣬˹ص£ٰҶ£ 
˹ذḧűɫͷ¶޷սʤġ̷һѪҺôųı֡ 
ظϽҲ˲Լ۾˵Ȼ̷һսʿ˹صŮҲų 
ܺáǾ͵ǻɡ˹˵꣬ͷҲص߳ȻҲ˳ȥ 
׶Լ˵ǲõҡΪǲľ֮ӣףֵ¡ 
ͻȻðһ䡣ٶ֮˹ȵºҪ㣬һȥ 
СûĽߣǼһĶ֡ȥæʰЩ꽩ʬɡƮԪﶼȥ赲ͼӣʱҲáˮսʿǶɳһҪסĽŲ̤֮ɭı߾Ǳ˶ҪѾǧ򲻿ѾųȥҶҪ󣡡׾֮͵ϮԼӡ 
½ϵͨҲںڰѸٵţ׼ƴֿӿÿ˶ҪػĶͨʿǲǲԼ΢֮Ӽ԰ٵˡҲźܶϤף׵ȫսˣȻҲܶĵˡ 
ӴϵıľӣΪǵľһɢڸı߾ϡҪ˹ڵײø硣 
ʿӵеһ޴ǵصħͼĽʬ÷׷׵أɫϢعռ䡣Ľʬû̫࣬ս뽺šǧ꽩ʬĳ̰ʿɱúм֮ 
ͻȻз˺ܶħ׵ϴɽǱԼͬսʯ֮ȻǸǵģ׵ϵĿ̾ͰѽʬöΪʯͷعռûС 
ȥɱаɣҵսʿ׵ϴһٻ޴ʯ֡ 
ǧ꽩ʬǿҲԪûʲôЧʯ֮սߵõһЩ͡ 
˻ʳҲһ޵Ĺǧ꽩ʬΪĴһƽˡ¶Ȼʱ֮ʹͽȴδõʱ֮κʾΪֱǧ֮ǽͬġ˻ʳǸ漱 
˲ռ֮ųʿ棬˴ʹߡŵء 
ȾðĸӶǾòġҪۻȥϣܰȰǺѾѾһУͷͻᱻû֮Сֻĸܶһ١ 
ӶǰýһЩѾϵ˹ȱ߾ϵսЩͨʿֻ©С㣬ս𲻵ʲôáʰǧ꽩ʬѾ׵ϺͶħǵļˡɵʹսʿҲˣħǲս 
׵ʹȺһ۾ҵǸϤӰ̳ǸŮʹ˿ʲô֪Σ𣿡ĶħȻԶΣգô̰ 
˿ɽ׵ϡȻʧȥ飬Ȼҵİȫ𣿡 
ٳԶһҿ׵תȺս 
Щɡ˿һ䣬˹ȥ 
ͻȻһɾ޴ľס׵ϵ塣꽩ʬڵˣһֹһȻ꽩ʬԼ˼ά;Ļʬǧ꽩ʬôʽĹ 
˿ǰס׵ϣ֡׵ϣ㲻Ե£ 
һ꽩ʬм˵⸽ǿЦ 
ҲܿЦ˹ȵ˵꽩ʬԴվڶ˵š 
ʧȥԴ꽩ʬڻ־ųʲôǸ첲ͻȻˣٶ֮ǰʵ̫ˡ 
ͬһʱ䣬꽩ʬԴֱӱƬ˹ȵֵͣԭЩ꽩ʬ϶źɫϢԼÿһιܵɡģĶ˹ȵ֡ 
׵ϱһ˿ϽͶսȻ׵ʲôҲû˵˿ظսš 
꽩ʬʼʹúɫ籣Լٶ֮񲻺öԸҪǲץ˹ȵҲǲٿ֣ٻԼʥǹǣ˾ԵЧͬһʱе꽩ʬÿһǶȶ˹ͬһȺ˹ȵսûʲôֱ 
󣡡Ҳ֪һ꽩ʬһɤӡ꽩ʬѸٷɢʼֵħ󡣺ɫֿʼ˷ΧסĿռ䣬Ȼǲ˹ȵӳȥȥǲСħץҲʹȫλĻ𹥻˹ȵµûߵԴħ磬Ӳˡ 
˵˹ȵ󣬾Բšȱʵ̫ʱˣһǿֲŭ֮ӿռ֮񿪵Ǹ޴ռ֮ڳ˳ɫħֱӴɢ꽩ʬǶ֪ʲô 
ӵռ߳һӶħôͨѪ۾ȴѾ¶ǵݡһǧ̷һ塣 
ͷһħе˹ȵʵģǵһǧˣӦѾı˰ɣ 
Ṵ̊¸ڰοǵĿסȻսѾʼײٵ顣Ҫһֻᵽǡ 
ʺȻȰ˹غͿ״̷һڵĵط̷һսʽһߵ峤˹߽˿סһǧ겻㻹ԭȵ˹СӿǱ仯ͦġ 
תͷϸ˿˹ص۾ҪҪһ£ɪյʱһֻ۾ðɣ 
ֻ۾ǿɪոҵģϣõδõֻ۾ʲôȥ˹ؼÿ׸Լơ 
˹ס̷һǲѾıˣô֪ 
׵Ȼһ뵽ľĺһԿˡȥ׼ȷ顣ˣҲǺǡ 
ŶǾͺðǴȥھȥ˹ЦŶԿʵЦݺȻûĸоһǧúܶ˸ı䣬ЩǺõģȻҲвõġ翭ɪյĸı䡣 
ΪȰºһȽ֮ȥɡҲҪСһЩ꽩ʬֹЩǵľǿ޷Ϩġ 
İɡȥɨսˡ˹ٵ׵ʱ䣬תս 
Ϊ˽ʡʱ䣬׺˹رֱ͵Ŀĵأ鴫Ϸɪպ˾⸩Ŵء 
׵ͻȻǵĲԶǵľ齫ֱӴɢ˴ɫϢף㲻Ǿܾսô 
ûб顣ֻΪԵġǶռɣֻѿɪ¾Ϳˡ 
ȻǺŮǿɪգ¶˳Ҳȱһֻ۾Ǻ˹һֻҪԭѾˡ 
˹̸о˿ɪѾԭȵĿɪգкҵĿɪģ 
Ǹпɪǵ齫ЦشɪպĲпᣬ籨ǿ󣬿ɾ岢ǿһǧǰɢˡһо 
һо˹صһֻĿ 
һס˹ء侲һĻûʸ˵仰ˣ 
ǸðƿɪɢȥϵĺɫϢɽ˹ءôɪգҾʹ~Ҳһ±˰ĸо~ 
˹ؿŮˣذ˳ḧԡɪաôҺͱءѵǶİ޷𣿡 
ðƿɪ̧˹طԼϵֻֻ֣Ŀǿɪգ϶һиߡĺܿϧҲҸߣǵҲֻƷɡ 
˹֮ʹʼϮ㲻֪ɪΪһƷ𡭡 
ðƿɪհԼֱֵ˹ǰ¡ͿɪյĶָѾˡҵɿɪգûġ 
˹һץס֡迭ɪգϽӿɪյйȥ 
ɫϢ̴˹ŵλð˳˹Ѹջ֡ðƿɪշЦ˳ϢܲˣԿɪյİҲû~ 
˵˹ٴһץסðƿɪյ֣Ϣʴ 
ðƿɪЦЦ÷ǳġײ˹سʲô£Ҫֹץһ𡣿ץһͻȻʧǰȦף 
Ůɨ磬ÿ䶼ûǡȻǱͽ˲֪Ŀռڡ 
׸Ͻʣµ齫ȵ˹أɱǣ 
ֻ齫ȻһĺɫŨϢһӦ˿סΪɱǣһоͿԽ֮Ϊ˻ɱҲһЧǺǡ 
ǿƲҡ׶Դ˸ûġ 
Ǹ齫ſγһɫС򡣡Ӧü𣿲ֹ֪𣿡 
׵ɫǱң 
ô绹ʡǶء齫⼤ŭס 
ʸϽڱ˵סȰǣ˹ػǵϡ㿼Ǻٳ֡ 
˹˾ٸһԸĸֻɱǰС󣡡׵忪ʼ͡ 
ʲôҲ˵ˣֱӴԽ뿪ֳʣµ齫ÿһϵרΪսʵսȻͨԷġ 
¶һ齫ҲѸֳֻƿ׵ļһһӦսǸһҲֱӾǶԿһڤա׵岻ûջٶ٣ԽԽߴ󣬲֣ץ˵ˡ 
Ǹһ쳣ɵضſ֡ײֻôӶѡͻȻЩȥȫըͬɫꡣʲôΡ 
Ϊ˲ɫܵǸһſ˾޴硣ͬҵ˻۵۷һɫ˷װס硣˺磬˽ȥ 
ƾʲôҶ׻ɽʵ 
Ǹ齫ڴϢİ¶ԼƾʲôѵҲǸǺú̸̸ʱˡ 
һɻ󣺡ô㡭ά 




һʮ ľ

       û뵽ƿ׵齫һǧǰά֮ǶôչˣȻΪһĴڡأ벻ͨ άܸΪʲôҪ𣿡Ѿ֪άлҪԼ˵ȵľԼȫжϵһ̡ 
άЦЦȻҪˡ˵ᱻ֮ļˡôӳҪΪǸһ֮ҪĿꡣΪ֮ۺѾˡ 
ɲð졣֮۾ʱջءİ֮ջأ׶༪٣Ҳ¿ľᱻ֮۴߰ɡʱ֮Ҳܰôһɹֹ֮ѷŭйڴϡɯҲġ뵽Լܵ 
άԿûκε⣬סֹ֮ķֻһǾǱ֤İȫҸ֮һǧˣǳ˽жǿɳֻǱɽһǡֻǧ굽ѪѡһռлжļһԼأֻô¡ 
룬˵Ҳа취ѿ֮۷룬ȥһԡ 
άҡҡͷûôס֮ѾΪ˿һ֣ʱ廹Ǿ嶼֮۽ˡôֳۣ֮֮İ취ÿתʵҲһһûʲôֱ𡣡 
ѵˣӣģŮʲôԵģ֮ӵȻҲڣֱС 
άڰԼ˵˳ܱסĳ֮񣬾ֻпˡνϣ˵顣 
ҿű˺ֱǸʱ̹ȥڴҹȥ֮ɡ˱ľ 
òҴȥһԼ˵ɡǸĵˡά˵ֱ꣬ɫϢס 
ڴԼ磬سպ֮ȥ㱣ıˣ 
һɫĿռ̳ڿǰ׵Сߣ˽ȥŮҲΪǺƽ֮¼Ψһ취սڼţƽƺѾ̸ˡ 
ֱӨǰû뵽ﻹˣȻǼǿӨ½ύѡ 
ӨϽҪװæı俨ᱻˡȾȿˣ 
ܽڳЦ׶Ө˵İɡҿ϶ᾡȫġѿ˽ȳ˶ҪĽ 
Өޱߵľһֱӣ˵ľ֮ۡ 
ֵ˿ϣʴ˽ȥȻ볣˷ֱÿһϸȡ˼ϸԵе̣˺ü鶼 
źҡҡͷ޷ǿһֱӵ֮۽Զ濨 
Өһƨϣûû취Ҳ뿨֮ˮۿת 
һظȻ޷ѿȳܱ֤ 
ܲУıˣӨ 
ȴǶԿ˵ǿΪһ࣬ʱ͸ȥԡûʲôҪġֻеźǺǡתͷӨ 
ѾΪԼˡΪãΪӣΪ硣һõɣֱʴ˿ʱΪһ塣˲˸ɾҳһͻᱻɡ 
ӨϽܵǰʵҵĿǿף 
ȻǿҲǿסǰǿǿ׵ 
ӨеԺˡôסʲôʱſԺͿֿ 
֪ȥ͹Ůϵһ£ҵ쵰Ȼ߻ıĶ֮ǡ֮ۺɯʮֲĥҪɯȵĸ硣տʼʱ϶Ϊ˰֮ҵߣŹʹͽӽҵġ˺ܶ顣κ鶼ӦĿģĿʲô˼ 
ӨܳȥϵŮҲùŮһ֮ȱ˵ЩľջȥɡǲᱻɱƳġ 
Ͱ񽻳ҵľǲߵģӨ̬ȷǳǿӲ 
Ů̾˿û취ȥռǿԹҵġ֮ΪԶĹû뵽ڳĵơһұɱˣ綼 
ڣԼȥҪҵʿռ䣡Өֻ֪ɱҪ顣 
Ůֹǧȥռڵľ嶼Ƶġȥ˾ͲԼū 
Өؿ˳ҵҸƻˣҪǶᣡ 
ԲİﲻæҵĹȻƺܶ飬Ҳ©ڿΪʱľ岻뿪壬ҲԡĹУƺЩҵƱ򿪣ľ峹֮۽ϡƣʲôأŮ񻹲֪ʱӨæ赼Ͳı俨ľ壬֮ȫϡ 
ӨҲʱ飬޵øġҺ㣡˵Ŀÿһͨ˶ü 
ɯ֮վ硭 
ܽһѽסӦʲô 
Ҹ硭ɯȵкˮչԼĸȻΪĹؼǰΪʥŮʱǿɱԷ֤Լ磬ֻҪһͻĴսŪˡ 
ܽʱ飬οſа취ͬû˿ɱһ 
ķҲȰϳҪĻˣе˺ھֹ緢Ҳôʧġ 
գ۾ɯȡɯȽ㣬ǻǵȿ׻ĺáȻ׻ʱҲǣġ 
ƮϽܹ§١~ԽԽ~ 
˹ˮƺڱ̸ʲôʲôͬԡȻоԷϵƬͼ׿ǡȻ˵Цѵá 
Ʈ§˲ӵ˰¶󡣡Ʈǻôҡȿ׻һ״~ 
¶ǳǳ΢ЦȻ﷢һСû뵽Լɯûгɹһһ룬׵İѾֳ˾ŷݡӦԼıպʮݡ 
ɯߵŵıߣֻбشʱࡣ̧ͷ˿ְͷ¡ҺܵġҲһ 
ǵġֻܵȿ׻ΪѾĲ֪ٴˡɯߡ 
΢һɯȡ׸ҽÿһˣΪʲô˵أȻת˼άʱЩǡ 
ɯȵȻҲϣԼʱȥЩǵһҵģǵƢͶҵĳΪԼҲĳԭɡ 
ô仰ͿԽô㣿Ҳ̫šسǿЦЦ 
Ʈȵܹ졣ԽԽƯˣڿĿеĵλ϶ܿͻᳬҵġԺһԹԵ~~Ҫ~Ʈʼش 
˹ûƮô鲻ðɣ 
Ʈֹͣ˴ȻڵϡҾΪųΪ˹ƵҲ˳۶۸ҡ 
ܽӵЦ˵ҿֻ۸˵ķݰɣ 
ˮͻȻ㱨һ鶯򡣡һжʮݵھ֮ɭ촫ҪΪսˡ 
Ʈ̧Ⱦߡȥʰ~ 
˸Ůͬʱе 
ƮϽһλϡ˵˵ѣﶼҡ 
Ʈ־󣬱ֿʼԼĸĸְ裬һҪڵء 
ʱ˹Ȼץðƿɪյ֡ѾռڣԱΧ㡢ʿ 
ðƿɪտ˹ֻѾϢʴøɱή֣ԾʵǼٵѽ 
֪ǿɪյ壬Ҳ˹صִżֱ˷ĳ̶ȡ 
ðƿɪտ˹żᶨ˵ģûôġ֪ԼƭȴĸԸϵɪջǸҸŮˡ 
ðƿɪ̾˿ϲɢϢʼħ˹ֻʴò֡㲻ҪץˣɪˡҰ 
û˵꣬˹ؾ˵ܡҵĿɪǲ֮طκλᡣһǧ󣡡 
ðƿɪ˹ضţȥҲǿɪգ㻹Ҫ˵ٴΣſҵ֡ 
ǿɪյ֣Ҽǵÿһָǡֺܺϡ˹˵ʲôҲſ 
ⲻҲĿɪգԼ֡ðƿɪôҲԸԼôץ֣Աô¶ء㶼ûĽʬڿ֣Ǿеͷ 
˹زŲʲô֡װҲҪװǿɪգһȥһ档֮ϲʲôȥʲôҲٷ㡣 
ǵŮװص裿һû~ðƿɪպܲ˵س˹ؽš 
˹ָı˵ɪ˱ءҸ΢Ц񻹼¡ǿɪյģ˵ûӣ 
ǡðƿɪҲ޴ӱ⡣ʵˡ 
ûпǣ㲻ôھͺһԱ˹صǿӲ̬ȼֱ˿Ծܾʱ׼ͬھ 
ðƿɪֻЭðɣðɣôҸȥ 
ðƿɪԺ´˿ռţ˳ȥǾ֮ɭոսõǸĪ̩˹Ǻܽ˹Ҳʲôֱӱǿŭ֮Ŀĵء 
ôԵƶȻ˶˵ע⡣ǵҿ˹ſɪյʱ򣬶ûȥǵܽ͸Ӵ÷ǳأְֻˣ衣ȴû˵ɪһϢ 
˹غܿðƿɪ߽ȻȻŮȻҲоǸƽʱͲôʥĵطˣּĬ 
һְ˹ȥ裡ԥ§סðƿɪա 
ðƿɪϷȫסһǧǰ͸ӿɪգɪδʱҲûŹԿɪյ˽̶ȿ±˹ػҪࡣװüֱΩΩФÿϸڶҵСڳˣҺúÿƯƯöࡣ 
ֹǱأ˹ҲɪոǼٵġҸȻС 
ɯȾԶһ㣬ԼϵĹϢ̼ɪϵϢ¶Ȼ֪ȻǸˣҲ΢Цףһҡ 
һ󣬱ͻȻðƿɪս衣ҪͰְ뿪ˣһʱʵ̫ˣʧȥЩʱ䶼 
ҲðƵĿɪԥһ¡ԼȷǸо˼ͥҸζͲԼҸǿɪյġԼֻǸʱƷСѾˣӦԼļңȥ׷ԼҸְҲҪȥЩʧȥʱ⣬ſ׻չ˺ġ 
˹ɪǼٵģһʹΪʲôһжΪʲôһҪôźɪգлԿһţܸоҵʹ 
ط˰ְֵıе֡ôˣְ֣岻𣿡 
ǵģְѾˡ̷һûֻвǧҪǵʱڻĶְѾõˡǾǰ˹˵վ׼뿪ðƿɪҲϽվ 
ְ裬ΪʲôҪߵôһЩӲ𣿡˹غͿɪգдỨ 
˹ʵܣʲôҲû˵ðƿɪȴԱ˵ӡְҪȥӭµסߣ¾Ҳ޷뿪ˡԻһ뿪ĺáҪģһչ˺ְֵġȻƢܲãܸоǶôҡ 
˹شðƿɪգֵĸоĿɪվԼǰҡҡͷ 
ظ˸ĸÿһӵĿ뿪 
¶űظĸıӰԼĸĸҪͿһҪ۵ġ 
˹ðƿɪշ˸߿գԶ˾֮ɭллһллǸЩԼʵûнҴƭֵˣ˵ðƿɪġ 
лʲôұΪһÿ춼ڹ۲ͿɪաҲұĸءðƿɪյڴ˹ص˳ȴеʧ䡣Ϊ˹ɿġ 
˸ղǾлл˹û˵һ䡣˺һðƿɪ̲סˣһסͣ£׼ɵȥ 
˹Ȼͣ£ãȻ֤û˵ʲôðƿɪմ˺ɫĿռţ˽ȥôˣ鷳 
һߵӨҲصԼļһί˽ĻҰ㺦ˣŮҴ򿪵ģ 
Ͻʵʲôƣ 
Өʱĳͻһ˵˳һѱһᣬû֮ķ緶֮§ڻɵˡҳ²Űæģôܻأ 
вĴ¡Ө޵øˡ 
˵ĻͻȻΪ˿׵ģھûκΣա 
Өһ̧ͷſҸղűǿ㣿 
ֻΪ˿Ȼҡѵ㻹ȥ𣿺Ǻǡ 
ǡȴð׵һβ 
Ө 




һʮһ 赶ɱ

       ׽迨֮ȰȰ֮Ҫٶ԰½ǸЧ ˵£ҪᣡӨ̬ʮּ 
ĶСӨ֪Ϊȡ꣬ŬĹҲ˺ܶĴڵı֣붼õְɣѾ½̫ɱ¾ 
ԣҸôŬõҸȴһ˲ơҲġӨ촽š 
ְͷϡȻҲˣϣұƬ½ƻҲûˣԵȵһֻءһġ 
Ө޴ӱ粵ͷ˵ҵĸѾˣҪٰҵͷʵٴιǶôϣĴֿԾԼͷϣָо 
˸ŮҲһ߿˵˸е鷢Ȼˡ 
Ө̴ͬܵӿܵ»ص˰½ĺҽһжڶδԤ档ʼԼԤԺΪ֮񣬵Ͽ 
ĺںͿȴǧ֮ǽǰͷ˵һвԤߵĴ֮ҵȷ˱ҵδԼҲǹ¶һˡЩȴ㣬ҡҪϲ㣬Ѿı˺ܶࡣĺһЦ⡣ 
ϿңδģӨøͷ 
ĺԥػشõߣԶһ𡣡 
ߣҲܽܿȥҳھͻ򣡣Өڱ˾Լ 
ʱɫͬһ㣬ɳͨɱѪŮ񿴵һĻˡ֮˻ľģʼʱȻֻΪ˱Լ 
ͻȻһ߳ӨǰáǼ֮ķ϶ȼ١ʲô飬Ҫôٵ 
ӨȻʶҪԼеʹ࣬ǿ޺ҵĿҪˣû˿ԾϵģǺҵĿ 
㲻Ҳ˺ļƻɣߺŵʵ 
ҡӨû˵ⲻԼĴ 
Ǽ֮ʵ˵ĿģҲҿ԰ 
еĺѹѹѪͣӨͬץ˾ݣ̰ѿֱٻԼߡʲôԣ 
Ǽ֮һ۾ϳ˭ףпˣ 
Կ׵˵ֻڱ¡ƺֹӡ 
ŶǸ߰ɡ㲻ԶʵֻҪ͵ҵûˡСϵҵиûáǼ֮Ȼ￨ 
˿ӨΪʲôҪֵزأ뿪ҲˣҲǵİҲᱻƻ 
Өǰס֡ġһһֱ㣬Ư 
Ǽ̴֮һǵĿռšҺ嫵ļңӭǽȥ䡣 
̧ͷ˿Ѫ˵סΪŶԡĵˣ鷳ˡ 
Ө߽ռŵͬʱ״ӿ˳վڿռ⡣һ·˳磬ǿԶһ𡣡 
ռŹرպ󣬿ѾûûҵռСȻ񣬿ۣ֮֮۵ԴȪϵжϣϵ֮ӨҲûö٣ԴԼռʬ壬ֻӶĿơȫʧȥһͨŮǿ١Ҳ˵ͨģΪʵѾˡֻ׷ҸְִԼΪ˻ŵʬ壬ĸԻ˾á 
Өرſ壬ԼеľԿȥԼİԤߵĻӦˡǻԶһں嫵гߡȻر۾ 
ᰮӨĺɫȴֻлش߲޷ǳٴ 
Ǽ֮ͻȻߣԼľ˵ˡǾ˯һɡȵʱһѾģµĿʼǡ´ټ˵꣬Щɫ̰˷γһʲôҲܲȥ 
ΰɡǹˡǼ֮š 
һ߰½ϿյĴʧȥ˾ϵ쵼ߣ֮Ѿڡҿʼˡĸ߼鶼ѡ˴ͻռ䣬ΪǿᵽΣյϢ 
λѣɵǡŭ֮ͻȻվģװѿӨˣ 
ֲ֮ҲݺݵӡξǳΥ֮ҲνˣҲǿӨǷųģǱ𣡡 
ʹ֮Ҳһࡣ⻹˵վⲻǿȡ˲ʡŻô˻ġƴˣһǰʼɣ 
֮ȴû̫ͬ±çˡѵӨƲǿԱƳ𣿡 
ʹ̷֮ʵ˵ô죿 
֮شס 
˸Ů˵˸С½ȫǡҡ 
ȫˡֻԼ⼸˵ȻУֻҪ׳־û˿ֹ֮񸴳ҵͿˡŴڵģȴǡɱ 
ʹ֮һ§סɪɪ˸Ů񡣡СȻ˵Ҹݲ£ʲôξͿˣ 
˸ŮתͷҺ¡ 
ûʲôµģֻҪÿ˸еͿˡȻҾͰʹӾ硣ʹ֮Ѿ˼ƻ 
ŭ֮ȭͷ˵֮޾ķŭ 
Ͻ׵ĿֲҲ޷ܵĿֲֲ֮˵߽֮ 
֮شվֱӿ˸ռšһ֮ǰȥɱӣô˳ȥ 
ƺƻȱʲôʱռ֮ľ޴ռ߳һࡣǼҵƴɱЦһˣȱٵǸӦþ 
ô飬ȴͨ˵ķ롣Ůû취ֻװæػ½ף磡ˣ 
𼱣׵忪ʼͣطѣɼӭǵص顣Լľֻܿһֻڵ壬ܳúɳԼܱһС 
Ůûȥܱ£ҪʱǿĿơʱҲ֮Ī̩˹ǳֵʱ 
˹ˮľһֱĪ̩˹ǣʱ׼ӭͷʹɯȺƮΪԮԼ׼ӲƴǰǿСܽȴ͸Ӵɨ֮ɭܾǰĵ˻ǳƻ 
֮Ȼʺϸ㰵ɱϸͬ˿һ㣬͸Ӵɨܶȸ޷Լɸ߿иĪ̩˹ǡŶôļһ治öԸҵðɵֻҪɵһ͹ˡи֡ 
ͻȻźǳߡ֣ͣ 
֮񲢲ʶ֮£ 
ȻʹͽѡղѼ仹ңһȻͲˡ˭ҧгݵʵ 
֮̾˿Ȼ֪Ө뿨Ϊӱֿܱˣ뿪硣粻ǻᣬ约ǣ 
ڸʲôʵ 
ɱ˿׵ӣÿװٵҡ֮Ī̩˹һָ 
ŻҧȴԵЩʹࡣԼͿһҸСϹĿȻݣǵȷƽ͡پԼͽܣԼôµȥ֡ 
عްɡ˵õҸĺ֮˾Ҫ硣 
ͷЩ˾֮ɭĺС򣬿һҲûСɲ֪١һֱ⸽ǻͲ֪Ϸʲôֻ֪ˣϢءԼҸҲǱ˲ɢģ֮ҸĿȴôҲҲɣͬ˴Ĩȥһ㡣 
ͻȻ˸ŮǵߣϻۡɷҲ约ˡӨ˵ơ 
ܣô֪ģŲѾ 
˸Ů˲ᣬ˵ѡĺġѵ֪ĺȻѾȻûˡ 
ϵϢ̸쵰߱ҸĻ쵰 
̳֮ȴֻҪɱ˿׵ӣֻɱһͿɷ򱨳Ө𣡡 
˵ҲȥɱԼѡвʶģһֵġ 
ʬҲ˵ͷźҲǵͷߣ 
ĸǿȥ̵֮֮Ц˵û뵽ǺͿ׵ѣʵǲпᡣǻֻעþ͹ˣֻɡ 
˸Ůˮȴ˳Ҳܱҡܱҡ 
֮˸Ůļ硣ȥɡս治ʺ㡣 
˸Ů̳һɫĿռšȴ˿֮ԥǲҪȥ㲻ʲôΣհɣ׵ӷǳģǸܽԪ֮֮屦Ǳ²ΪʹߡҪ 
֮˿˸ŮʵƯִֻϧʶ̫ˡһٵȥ㡭û뵽֮ɢ׺ݵ£һŻȵġ 
˸Ů˵ʲô֮ȴѾΪʧſտ˵֮·˹ѵ㲻֪λ߽ҵûкùӳԡΪӨҺġ 
˸Ůûнռţرաһе㡭ֻ׷ȥ 
ʱѾ˺˽ˮû뵽ǣ֪òó֡ŷ˺ѡе̫ԡ 
Ҫӭǣȴķһ§סǷǳʱڣҪȥ 
ǰ棬ɢźɫϢԶԶضȻ溰ʶ˶ÿԶ˺Լѡ 
Ʈȳ˹ȥסǸʲô𣿡 
źҡҡͷԲȷǸñ׵ 
˭˵Ʈ̾仰е˼ҪƿʧȥǣҿǲŷˣҲ˺ҵĽã 
ûиŷҸûи֮ҸͬҲҸɡ˵ϵĺɫϢγ˾޴׺Ʈˡ 
˹кỨ֮Ǹ¶Ů׷ѰԤеҸɵҸոյͱߡ㲻ΪԼҲҪΪ𣡡 
ѣѾɫС򣬻ߣʱ׼֡ʱķͻȻŵǰŷˡɲԻһֽʽأǿѽ 
Űذٱס˳ѣ㿴ߵѡǶѾˣ֮񶼲⡣Ϊҵֻһ³Ǿ 




һʮ ǷȦ

       ˹Ȼ֪ǾסСϵǼˣΪʲô鷳ľһ̶ûзɡˮҲһԱԼΪǰᡣֻҪһ仰ͷ񾭹ļһҪˡ ǻȻſڣûн̰ܽоȻת񾭹ļһˮ˹һҪѾȻҪ׳ҸоǱĪ̩˹ˣֻǲ֪ġ 
ƮϽ˻ƽȻȥΣա 
Ӧ˵֮ѾȻ⣬͵㾫һƣֱӽȥɱĿܱɱֻ١ءķǱ̬ҪǾ嶼̫ǿױ׸ɵֻû塣 
ɯȱǿĹϢȻſڡȻʶҲϲϢĹ壡 
飡ɯҲ 
ſɯȣ˵㻹šѾ֮һ𱻺ˣ 
磡ģɯϵĹϢʢ 
з۾ҫ۵Ĵ򡣡ʵˡ֮ӨǿӡһԶǼ䣬ٻǱ˾· 
ɯȸϽתͷƮ֤𣿡 
ƮҲ֪ľһֱ⸽ػûȥ̽ϢҲûյκϢͻȻ֮򡣡ҿš֮񶼲֮ˡġ 
ʱ׼սˡΪʲôҪÿ׻ͲӦôڣ 
ɯ̳˾һȭšҪ˵ 
ɫֱӱ仯ΪӭɯȡŴһɱҲ˹ȥ 
ΪĹʥŮȷټԵĿƣһжҲȻȻƮϽæʬȴסԲѣһжǴģҲҪȥ 
ҲԲƮ̰ѻѾõʩ˳˲Ī̩˹Ǳ϶ȼ˺ɫĻ棬ȻûпǱȴʧ 
ͬеҲͻ¼һմֽţ䰡¶ȣ 
¶ȱ÷ǳˡűסһȣ˽һΡ 
¬ûһ˽ˡǿ׵Ǻͼ飬̫ǿˡ 
մЦ˵ǴǵģֻҪһʲôҲ¡ 
ſڷ֨֨ƿɭؽӲ˽ҵ岻жˡ 
մҲôֱʵ֮Ӧ֪ô°ɣû𣿡 
ɭҡҡͷֻ֮ˡ綼飬Ҷǿ֡ǰﲻʲôæġ 
մЦżʵ岻֮ǸᡣȥŪΣ 
̫Σ˰ɡɭر˵߿ǽϣȡ 
մ̬Ⱥܲ⡣Ϊҵ°壡 
ɭ̧ͷ˿ְͷ£ŪԼȡ㲻ҪôҡǺΣյжһĻ¶ûС 
ͻȻһǲֱͷϣ˳մ˭ȥɣ 
ɭ޶ԣǵͷƬ̣ͻȻ˵ǲȥģҲȰҲҪȥҿɲϣԺǳΪƾһ԰׳ա 
һǲ豭ͷϡٳ˭һԣ 
ɭ̧ͷһЦšҾͷˡ 
մҵץѣѾûʲôӵˡֻøɺͷʲôʱ棿ôǵã 
Ҷ̫С˰ɣСʱ档ôɭؿմ 
մšÿ˶׷Ķ׷ıҪҵܵܣڷⱾǸҲҪԼҲܰԶߡʱ䣬Ƕ˷ںϡ 
ڱϸϽ˵Ͻ㣬ɱô˵ûߣǲ֪Ѿ˶ٴˡ 
ǰ̫ܵġ¬Ҳ˵š 
մﲻ˵ر۾ȥǡôôܵܣ 
ɭؼǽ˵պܺãת˷䡣ȥ֮սʲôӵġ 
Ī̩˹ǵսϴȻҲס뵽Ѿ磬ԼӺͺӡ˲ϱģԾ޴Űʵ֡ʣ 
˲䣬Ѿߣ˵Ͱ͵Ī̩˹ǡ׵ʧؿƵķʼɣĪ̩˹ķ׷ȥ 
ŮҲǸողעǱߵĶû뵽Ī̩˹ҲȫĺȻ˵˻ѡѵΪ˱ԼɢͿȣΣˡǸȦס 
ٴαŮͣסˣ˿סѾƲס׸Ͻܹȥ˭˭ڴܡȻźȻҲ㲻ô¡׻ͷһְۣҲǡ 
Ůô£Ҳֻ 
ɴĹŮͻȻ󣬻شĺƭǣ˵ԤǼٵġҲҪɢͿȡ 
Ҳ˵ﲢȫ𣿡׿˿ܡ 
ǵġǲսϣôŮȻܹİȫ 
ʱ⡣ֳȥԶڵķƶһϡΪҵľߡ׼򵥽һ¡ 
ʱմ˹Ů񣿹Ȼס硣𣿡鷢类ͣסǴ˳Ȼ⡣ 
Ůת˵ﲻٰȫ뿪󺣰ɡսһǵġ 
¬˾ȵʵôôǵ裿Ϲһ̣Ҳǿ뿪 
Ů˶٣شҺǵĸ׺졣ǵһУҶ֪ûʱ˵뿪 
մ׼ȥűƶסɭأȴŮסȥɭˡĺԤƭˡ 
մת㲻˵ǰͼѵҲƭң 
ûƭ㡣ɭغСʱͼ档Ѿ꣬ǶѶԷˡһǵͦȥܣСͺ¸ҡŮɴµƺЦ 
մ￴˿ԱߵĿףʵĻΣ𣿡 
׵˵ͷǵġұΣա 
մﲻ˵ʲô̧ܵɭأ׼뿪ͻȻһǿľ⸽˭Ҳû뵽Ȼ˿ͻƹơ 
һźɫϢ˵һУƺ뿭ɪյһǸˡ׽ƾĸоͲ˸˾Ųʮ 
ɫϢɢ¶һİӡû뵽ǿޱߵ֮ΪһСӦ˵ΰ޴أ 
ŮȵؿӦɭصġ㵽˭ 
ôãΪľǿԸıһеһ̡֮޸ˣӴ˵š 
Ůһ۾֪˭û뵽һֱռ䣡ֲҵĹҲ޷ռ 
̾ԼЩԶ巢źšҪ⸽װΧ 
ЦŶԹŮ˵˵Щ𣿻㻹ܰҶռ䣿Ǻǡ 
˲䣬Ů˶԰ʺ͵ܽơܽϽȻ˳ǿļһо˭Ǵɡ 
ƮƮڵϡ֮ѧ˺ܶûеЩĵڵûʲôáǿ֮ȻѾڣǾ͸ֵˡڿʼɣǣ˵žýһ̤ 
Ů⸽˲䱻ƣ˶ֿԻҲ̷˾Ĳͬǿļһڶſ׺͹Ů 
Լӳ£غȫȻǿԶԸģ 
񣿡һƬһ䲻⸽ˣҲͬʱҪ񸴳Ǽ˷ӡ 
ɭرԼҲʹõôҵ壿ҵȻĹߡ 
մһǾɭص̾æ˹Ů֡뿪ߣ 
裿մҲͷԼܵߵһĻѿڶ 
ôУߣŮ񼱵òУմǲߡɴϵæĸ˶ߣӵԶԶľͿԡ 
˲֣ȫ͵ǧ֮ǽǰطĴ࣬ҪǰʲЩ˴ؼҡĺͬһվԱߡˣ 
ĸתͷ˿ʲûиȻŶĺƭӣȻ˵ȫĵطǴĵطΣյģ 
ĺȻЦšǲǺ֪𣿽⿪˰ɣ 
մ̴ڵѵŮ˼ʱԼ裿ĺΪŪָ·ôΣգŮǸϵġ 
¬˿ԼĽѾǣϽϽ㣬ôˣ 
մＤػֱסԼܵܡҵˣûһֱػǣ 
Ҳմ˵˭ֲԵ޹ʾôǿ 
裡㲻Ҫ£һûõԭ°¬˴ؿ˳ 
ɭֲǰ׳գȻ˸˾ǵĸסմıǿԼȻ䲻 
ĺͻȻ˵ԤǲԤԵʱѵģƽʱûϵġԤǸðƵҽģȻԤߵԤ 
մϽʵңŮβ°ɣƺʤȯյӣҺܵ 
ĺ˵ͷĵеġ򼴽飬ǲǿֹġ 
ܹȥһץסĺ졣㣡㲻ȥĪ̩˹ǣôȥ 
ĺţ赭д˵šǰЩֵͷǵɡϲˡ 
¬Ҳǿ޹ԵʣһܰæѵֻȴһеĽ 
ҲĺȰﺢǰɡôˡ 
ۣڰǡûָǣǾֻⷢĺ˵Żָָڷɭء 
մŷɭһڷĺղ˵ַ֪ӲļϡʲôأŪ𣿿׻µġ 
ɭתͷ˿մ˫۾ǰ衣ллҲǸ١ڵĺܶ˶Ǹǰ 
һߵսѾһŮضս½ϵǣΪϵĹػҪĲֻһС⣡Ļڰձ˺һĪ̩˹ǡڣʹƹΥ֮ҴսߣԿһǿУĻʼǻΧ 
ȥЩǶԹŮļһʱ֮ǱǸĹϽռ䣡˵ʲôҲҪı֮򣡵 




һʮ ƾ

       Ȼҳս֤֮ʮþȵʵıŮ񲻵òĴ㡣ɫδҪˣֻû֮񣬶ǻ Ůû֣Կ״ȥϢʵڲоͿˡ綼Ϊһ֡ȥҲͶÿ㸴ˡ 
׵˵ͷȻ˹ȥΪһӦԼվλսû뵽Ϸݡ 
ԽԽ˵Ϊ˾޵еġ 
ôҸ޵ʲô壿ѵССҾ͸㣬ȥľ廹ࡣ֪ҲҪи޶ȡȰڳԼǿӲ̬ȡ 
ЦšҵĿǸı֮򣬲㡣ڲܰ쵽飬Ҵûǿһ¡Ǻǡ 
ͻȻоԼľ壬ŮҲû뵽ô׾ͱȡ˾塣Ͻʹùƿ׵ľ岻뿪塣һɸſ׵ľ壬޷ع塣 
׵忪ʼܿƣڶʽϵǴΡҲ⾪ϲ֪ԼľѱסδмֱǼҳ㷹˶ԲҲ 
֮ʱ׵ʼĿĵıըȫλĹҲ֪Զռ䣬׵塣 
ľҲڼڽſ׵ľ壬ŮںԼɫƬУȥץסֻ첲ֱӰѹ壬Ҫסľ塣 
ЦȥϺɫϢγ׵ס׵ƬֻץڹŮͷϡ 
׵Ƭֱӽ˹Ůڣռ塣ֻץŹŮ̱Ϊɫ 
񵱻ϣ˳żжԼ첲ɶĶ 
ŮȻԼʶʹùſ׵ľ塣ͻȻ˶ԶԶġ׵ľҲɢ 
ɫĿ̴ӹŮ˳ͬһô򵥡ҵľûõģҿǰβӴҵľˡ 
Ϳ׾ȥֻ˷ʱ䣬ʧֻǳ¡ʧȥĸ첲Ѹٳ˳ɭص⸱ӦѪʡ 
֣֮ͻȻɼϸ˿ֽŶͬһʱ߳ռţ˻ûȰ˳ǿֲʹࡢŭʧɯȺƮҲϽ˹ȥ 
Ů̸Щֵ˲˺ıơԼټܹ֮֮ߡҹȶǹʥŮĹʵ̫ˣϻ˺ƮıȻסˮԪ͸Ҳ鷳 
֮߶ŹʹԼ׽ļһսĴ۰ɣĻ˷ϵı̱ơѸ壬׽˳ 
һϾ˶ǿŤһɣһǿǸɴ壬Ծƴƴľʱ䣬˲䱻ʴ͵ǰһץסؿڣʴ˽ȥ 
֪޷ѿ׵ѡ˷ɫĻ泹յԼʹõֻһźɫĻȻȻҪֻɱ׵ӡ 
˶׷񣬳˻վںŵˡҲȫȼ˺ɫĻ棬ӭĻ档ǵѣҲȥ 
ͬڤȴʵȫΪľ̫ǿˡһֱûоֻܹǻ֮ߵȱֱӻɣǹŮʱ˱ƣľѾɢʣµǿֵһ£Ҳͬɵˡȡһʱ䡣ֱӰ˶͵Ȼǰǰ档ɫֹͣǰ 
ͻȻдһ޴ĿռţռĳڡһѺɫһֻץı塭 
ĺɫ̷ֱӳȥԼı塣ǽʱ򣬾޴ȼźɫĻ棬һѱߴĺɫ 
ϸ˿ӣһõĸɱͷѣȱһֻ۾ڹŮȴǾȵúܣΪӦһλˣˡ 
޴ȻûͷֻǿŲ֮ߴ񷢳˵ͳڰɣˣû뵽ô죬˸ûзӦʱ䣬ٶ֮ʹͽ١ͬһѸٰѻᰤ˶ڵϡ 
ˮ͸˹ľ˲䱻ơչȥʱȺ˲ŷԼſڵϡٴţܣȻѾ˳ˡ 
ҶԼӳ֣׵ķŭڱ˳ղűըȥƬѾȫѵΪɫɫĵ濪ʼ¡һ޴ɫ״ӵվǵڶ 
ڲͣػţһɫףڱΪɫԼֱѾ¶Ȼɫס·ûȴǿײ˹ȥ̲ΣյźţҪƴ 
ȻһɫСֱֳ޴ϺɫͻȻȻҪըıΪըԴ˵Ǿǰ½Ҳʧ׵Ȼ۵һ𣬻ʿһΰǶߣɻȲ硣 
׼ʱͻȻһжͣסˡͣһܶŮ񶼶סˡͣĲǹʱ䡣׸Ͻתͷ̩ķȴûӰ 
̩ķ˵𣬴ؽкѵԶҲ𣿲Ҫңûκλ 
PSͣٵʱУκζҲ޷ƻԭȵһԣҲռλõȵȡֻǱ˿ͣʱƶͽҲʱƻˡ 
׿Լļ޴ıߵĺɫ˼Ȧû̩ķΪʲôңѵҾôԭ𡭡 
ͻȻķӵ˻ҲǶ߶סһио档ϽܵĿߡף⵽׷ʲô 
ױһǾȡķԶˣ 
ǰҸоֻͻȻͣס˶ѡѵͣסˣǺܶģķҲ֪Ϊʲôӿһ仰Ͳ³ô¡ 
ײ̩ķ׺ķǸʲôϵǾǲͬһˡ§סķ˵ʶһλŮ񣬴Ҷʱ֮񡣲ҲԼֻ֣ǲ̫Ը˵һ죬˺ټҡ֪ĳֹϵҰҳɣķҪǸ 
ķ˿ܣûп˵λŮ񡣡ףҲ֪ԼΪʲôõλŮľˡλŮȻкܸߵڴһǳһ𡣡 
̾˿ҾʲôáһŮкý 
ķ§׵۾ͷؿڡҪĲǽ㲻İ 
ϣĲ䡭׵ͷķɫͷ 
˺һʱ仹Ǳͣšѵķ˵㲻䣿̧ͷźɫա̩ķ㵽Щʲô 
ķȥڸҲңȻص˿ߡףҲֻ˿Ի˵ʱŮĲԸټ㣬ͳˡѡҴ˵˵ɡ 
׿ɰŮַľࡣ𣿡 
Ȼ˵ʱŮѾ֮ôҲѾȥδᷢʲôԤߵֻ࣬ǸһЩҪδȥÿһϸڡķطš 
װ˻ܡ˵ңǲź𣿡 
ķ˵ͷηǸԼ㹻ʱÿһ˸Ⱦҡ 
Ϊʲôأʼղ֪Ĺϵ¶ķ˫ۡ 
ķͻȻΪʱŮ̩ķӡΪҿԱΪҪˡ 
ʮ־ȡ̩ķʲôʱ򣿡 
֮ǰҲסˣֻǸоѡ仯Ϊ̩ķķЦ˵ 
תͷĴѰңǸû̩ķټ˵̩ķվԼǰ 
Ϊ̩ķķ§ססղź˵˺ܶ࣬ϣҰЩ㡣ֻϣܴһ仰´βҪٳٵˡ 
ҲЩʡˡо̩ķΪʱ֮Σİ̫ˡ缴Ҳ֮ʧԼֻݣԼģѡ 
ͻȻ׷ķѾһԼĻȻ̩ķΡеĴʹһǡԲһҪıδ粻ᱻ𣬶һԶȥͬʱͰˣҾ˵ľ֮ӣ 
ſ׵ĻסɫǿʼΣγһ޴̨УͬһŴڵû꣬ڹܲͣ쳤ֱ˴㣬֮⡣ 
һͻȻڿڱϡסǸʲôѵ򣿡Ǽ֮Ļƶϳײֹһ 
ֻп׵壬ľ⣬Ǽ֮þ˵Ļ 
װԼеھڣһھͿ԰ѼըȥǶǸɫĻ棬ʵ޼ƿʩɸγɵģֻסľС 
׾ǿаɵɫ汻ɫԽԽʱһֻСںףôˣپȻԶˡ 
ת§ס٣۰ϧľ㡣һҲߣһҪǿ 
ٲԣſ׵ĲӡҲߵģܵúܿ~ 
׷ļ򣬰ƿһЩ΢ЦŶ˵ҵȻ֪ܵÿ졣ܵٿҲ㵽ﲻ˵ĵطѧǿΪ󡣡 
ҪҲҪ󣡿ϲӣٱС죬 
ҵСɵϡҾֻðʰļסˣҵѣһҵġӲʩ 
ٵڹףҺ㡭ҪҶ¡ 
ңҲ㡭׸һǡ 
ֿʱѾס΢С죬ˮϡ׵ҲЩʪѾԼ˿Ѿγˡ 
ô£ƮĴɤŴ˳ 
׳֣ƮܵǰժԼΧϹ~ΪʲôֻԶڸ쵥ദĻ𣿡ȥ˫Ȧס˿ײӣǡ 
ûоܾһҪײŶ˵Ʈȱϴö࣬ɻǲµദĻᣬȴûµһΡ 
Ʈ̰ƿɫΪʲôô˵ 
ţҵƮҿԱǣҲԱ硣û˿ɱҡƽ˵š 
˭ҪߣȥǸ쵰ɵƮҲײܻʣµľֻб˴· 
߽ᰮСֻеһ̲֪ǵһ̣Ѿû˵Щˡ 
ƮתͷһҧϣǳȻڱʾԼĲ 
׵ȻۣȴСƮҲóˡҺҲٳ㡣ʵ뵣ģΪϲľԸ񡣾ٱ䣬Ҳ޷ҵİ 
Ʈɿ죬˳۽ǹһЩСҰ㣬סһУҵõ˰ҲҳΪı֮ħҵ롣ǡĲԸ뿪ҡͻȻ 
̾˿߹ȥƮһ¡һܸ֣޵Ŀ֡ϣܰЩͬҲˡ 
ס﷢ʲô£ˮԶѾߡ 
׺ˮ׽Լ뿪ʵֱӺǿӲضˮҪɷݽһ񣬱 
ˮȻһػشǣǻشĺûдƺоֵֹġ 
ǡȥ׶˶ٲ˵ 
ˮãȻؿſ׵ְɨƮϹŵıѾ˽ҪʲôԲҶµĻʵ̫ˡ 
һڣ˳Ҿ֪ô˵ôҪߣҲҪȥ𣿡 
ˮᶨصͷ˵¡ҪһȥĿ꣬ҪһһֱҵˡǾ㡣 
޴ÿɰǰ§סˮͬǡһȴʴռˮ塣 
ſˮ׵ˮڵϡԲҲΪİˡԼҡڣȥˡ 
ˮľʹţ壬˿ס 
ֻýľ塣αôִأֻܾʹࡣ 
ˮľڿڣϵֻݡ㣬һɡ 
׸ȰֻĬһʵַˮտϣ˵ӭؼңˮǷİˮ屻׻ˡûˮΪʹûдڹӳֵʧֻǿһݶ԰Ρ 
жϣˮľ÷ǳͨԿ˵ڵľȴŲͬ塣ˮǵŮܿͻᵮûǳǰ㡣ֻϧǿûʲôˡ 
ڣǿž޵һصȴʱ俪ʼСʱٴеʱ򣬾Ůʱ̡ 
ԼӡȻ˹ͻȻָ˹ɵɵؿšףôˣ 
ҵֻΪֵõ˶˵ţ߽˸˹ 
ֵ𣿡˹Ȼɵɵؿ 
ḧ˳ͷشȻҲϣΪᣬϣԼÿʱ򶼻ῪĵЦ 
˹תͷ˿һˡˮȥˣ 
ץ֣Լؿڡúøоһ°ɡˮ 
Ը˹ľȻڿ׵ϸоˮ΢ľô£Ϊʲôڣ̰˻ȥŵĿſס 
Ϊʲôȥ˵ʲô𣿡˹Ӧÿ׾ûгݽ룬ҪϻصС 
˹ſ׵˫ۣ˵ҵȻ£ˮ֪ʲôɱôġȻҺӴĲ࣬Һжమ㡣ÿһ仰벻㣬˵ĵļ׿ǣҲһ䲻֡㲻սһ 
״ĻҸǰһжֻΣ㻹ܽʵ𣿡 
˹ľҡ˵ЩҶѾ֪ˣܽĻ֮ҵ֪һʵֻһǧζѡδң𣿡 
׵ˮٴΪ˺һβͿʼҾͰ㡣 
Ҳţ֤ݣ˹޺ 
һݡǸ֮вҵļ䣬ҲһҶУֻ޷ѡԣһֱߣδ뿪 
˹˫§Լ˫磬Եúģһֱڵ㣬㾹Ȼߡ˷˺öʱ䰡 
ͻȻһץס˸˹ͷԲҲ˺ˣΪҴûС 
Ҫ˹ľ˲壬Ϊ˫ѾβҪʲôѾµ 
˹ϵĺ񣬲ôԡ׶ԾҲûʲôð취ֻȰ 
˹𶯿ţƭң˵뿪ҵģ 
ѵҲ𣿱ˣ󺣲ļҡҪ㣬ҲҪ󺣣һС§Ѿʧȥ˾ĸ˹ 
ͻȻ˹˵˻ȻǾ»صСûҵİ 
ͷһǡҵİ鲼ϣӲ 
˹§סס㡣ҪĨȥҵļ䣬ĶҲһȥ 
ǻʹࡣԥˡ 
˹ݺݵڿ״ϣֱùˣŲطſ˿סֻ˼ʹſһˡ벻Ҫȥ 
ðɡ뱣֤Ҫ˺ԼΪһҪãҡ׿ˮĴ۾Ҳǲ̡ 
İɡֻҪİڣһԶȥ˹˵Ȼֹסˡ 
û뵽˹ȻܽĻ֮Чǳá뵽ܽ˵ˡסλʱŮɵİɣû뵽Ȼ 
תͷܽˣ 
ǵġֻǲ˵ô飬øӷաܽ΢Ц߽ 
ǲҲܲµΪʲôôΪƺûеܽ顣 
ܽԼĶͷŮҹ˺ܶԻѾѹˡȻôؼʱ̶ס֤ЩѾ޷ءǸʽ԰ɣѾ˱ΪʱŮķɴ˷ʱŮԼź 
׵˵ͷҶ㻹ǱȽϷĵġΪ㹻Լ 
ܽͷ˿׼ϡҵֻߵʱŴڣƺ㻹֪ 
§ļ硣ǵѡ񡣡 
ΪʲôһҪأʲôܰߣܽΨһ벻ͨһ㡣 
׿ԸоδƽػشΪԼԼҲ뿪ǡҵԤȻҪӦˡ 
ܽ۾Ļȥ̸Щһƴ˺ܾãֻʱȴһҲδ 
ܽ˫ۡһǣǰɣ 
Ȼش 
ָ̧ܽſϸضšشңҪȶҲſټ 
ܹ̾׿˵ʱһġ 
㣬ͬҡˣǷ磬ߵҶߡܽ˵žͣ 
ķѾԼӣͻȻڿߡʱŮˣץʱ䡣˵ٴαס 
û뵽ʱҲǻᱻþġþָ֮ĸʱأţؾ˹ôסˣ˭ɵģ 
һѽ§סоЩˡѾûôʱ˷ѡ 
غԣ˵ô§ңԱߺܶ~ 
ֻðɿأú˵ЩҲ֤л˵ 
̸оĲԾôˣʲôôҪͷԵؿǼͻȻıλõĽãһЩߡ 
˵׸˵ͱشϡҪ˵Ҫ뿪ǣѵҾȻΪʹҪ߾ͰҴߣ 
׸ϽȰô˵㻹иĸǻǳġ 
ҵĸĸѾԼȫ㣡Ҫң𣿡˵ţиѪɫ 
׿űصı仯ԼԲҲ뿪ǡҵĴڿ¾λĸԴܻĻͿԵȵһ 
㡭ɱǣص˼ȻѾƫȴʵڵġ 
ƽػشķ飬Ҳǵԭ¡ΪұǸ 
֮󣬷侲㲻ǹǿףֵ£Ҳߡˮۿתǿز޳ 
װ˳ء˵̷һֻǧ꣬һ᲻̫ʹɡǶһŵһ 
غԥһץסֻ֡µȲ㵽ҪòŻǧ궼𣿡 
ǲĥӦΪǸ֮ɫ̷Ůսŭ֮Ҳ㡣ҪסҪҷƢˡҲϣһʱ㻹ƢҪһƭҲá׶ԸıƢûϣֻϣ˲ѹ顣 
ظоŭ֮ڻָȴʧȥĳּǿȥڹ 
̧һֻ֣ȥϵˮŮӦÿҸϲǷĵЦݡ 
ҧ´Լʱһһȥٶ˵ 
Ϊȥǰ취ʡʱ䡣̩ķþᷢԤ顣׸о̩ķΣ 
ءǵʱ䲻ˣʲôҪ˵𣿡׿ʵ 
ȻСҪ˵ĻͿ˵ģÿ춼˵һЩصˡ 
Ļᡭ׿Ĵϡ̷§ס׾šûǰļ䣬Ů죬Ψһϵõľǵܽ밬¶ѧԺйһ֮Ե˾ֻжź⼸ദ 
ķͻȻԣ˵ʱ쵽ˡס 
̷ֿķʱ򣬰¶ɯͬʱʱʱǲˡϽܽ˿ףƺ֪顣 
ûбסȻԻŮ˽˿׻ġϽҡҡͷڿɲǳԴ׵ʱ 
ɯ﷢ʲôȴûлش⡣˵Ѿûʱٸˣпյʱȥϸ˵Բǵĳŵûʵ֣ҵİָŮ 
¶˵ǵİһûб˺ûй㡣 
ɯҲϽ˵ǰһһȲϧİǸ˵ԲŶԡ 
Ϸֱһ¡ʱĻһúñǸҵİˡ¶չ˺ö򣬵һɯȣпջȥĸ׺޶оҪģһҪȥ 
׻δ䣬˶ָж̩ķڽȫʱֻǲ֪ǲѾľ׻ǸоĴڡ 
׵ľ޴̨ڵһʱ俪ڡȻ֮ı屻˲䱻˴㡣žڴķ񱬷ɢ˺ɫգٴ˴ء 
ŮǶۼ˿ߣǲ׷ֿͬġȴ͵شӣ 
ĺɫȼ˺ɫǡĬʧϰɣ쵰ɫǿ˺ɫĻ档 
ľ˿׵ڲĵֿҾƹҵȨЩ˶ 
ɫһֱΪ˺ɫȻǺѱġʱľͻȻ˳ֱ˿ǡ 
ľγһͼֵ񣬵ѾһУֱײ档ײľ޴𲨺ɨһУ׵ľľ屻ײ֧飬о˲䱻顣뾫Ŀ׺ϾҪɨʱʱٴֹͣ 
̩ķվڿ׵ǰ档οԻ񡭡 
ô㣿㲻Ǳռ𣿡һֱţͲ֪ʱ֮ͻˡ 
̩ķоľ壬Ѿǿ֮ĩǱ׾ȳģռˡҾǲ㵽׷ʲô裬ȻҪ磬ı֮ô 
ǿ£Լľ壬𶯿˵Ϊ㱨֮򲻷ƶ񣬰Ϊ簲ȫȥδؽռ䡣ҲֱٴݣҪıһУ约㣡 
׳գΪͿԸıһйΪӦȥ綼ûдֻǸ˶ѡ̩ķ˳ڵλá 
Ҫɱңڲ 
̩ķҡҡͷˣҲͬҡҪ㳹˺飬ɢÿ䡣񱾾Ӧ޴ڡ 
һ⡣Ϊֵ𣿻ֻΪ˿סǳˡ 
̩ķɵػشΪսҲһھ»ع鵽ıԴ֮аɣʣ޼뾫ϣ˲ľΪƬΡȴһƬǳִŵ澿ЩʲôֻԼ֪ 
ʱļѾҪˡ̩ķתſף˵ˣΥˡ 
ʱ¿ʼС󿴼̩ķڳԼ΢Цͱ𲨳þɢľʱȻվԭȵλϡΧѾȫ¡еľҲɨˡ 
ʣһȥıˣ׻ûӹһѡ 
ȻʴűӵڿߡղѾС˿𼱣סΪŪĸʱ̲ҪģǽǸʱıˡҲʧһжǸʱ¿ʼ 
ͻȻһ߳ڿߡǺǡû뵽֮ӲˡȰ㻹ǱνŬˣֻҪڣͻᱻ𡣡 
ŮΪǿ֮ҡվ¸Լ˻ظָ̻״̬Ҳ˵Ǽ֮˵öԡҪȥҸıʷˣ뱯𣿡 
磿ȻԼһδθıʷɵı硣ȫˣ绹ʣʲôĹԾȻ𣿡 
Ůͷǹ֮һжҵĹ֮СҲȥʹõΥ֮򡣡 
ŭѵϵͨ˾Ͳˣ 
ԭ˵þȡΪұǱ뱻صĹ򡣵ΪһȥռҵġŮ˵Ű˫һ𣬷ǰʼۼ 
ҪʲôҲҪѹҲһ磿 
ǵġ뻹ҪĹ򣬶ҵľ岻ġ̩ķ飬ҲԡŮ˾ġ 
һץסŮļʴ˽ȥΪ˳׵ĸ졣λΰܶ˶㡣ռ䲻䣬ҹ¶ֻܸ㲻޷Ĺ¶һҪȲȥ㡣 
Ǽ֮һ˵ǲѿӽռˣƻ涼鷳ˡԱϣڿϡ 
ŮЦЦǺǣΪҵĺǾţûȥ뷨֪ܲܵȵ 
ʼɢȥľǿ׵ļλӡָܽʶվףǸղǲǶˣ 
׵˵ͷڲõˣѾʧ֪Ϊʲôܾ黹ûнƺӦԼĲŶԡ 
Ҳ½վŮ˫һƬҲûеεաѽҵһҾͰڻΥԼŵԣûһֱػټˣټˣĵˡ 
ոȻ˺ԶȴŮЩմؽţ裡뿪ǣ 
˲䵽ǰ⼸˹ȥҲĺǵŮǰʱ򣬹ŮѾʼʧ 
裡Լĸףͬʱȥ 
ǹŮѾʵ壬ġǡ¸ҵػȥԶػǡǿĵطʧʵ̫ˣ̩ͬķʧʱһΥ֮³޳һƬҲ޲ 
׷Ȼڵϵ̩ķȻûκλŵı֡ΪʲôΪʲô㲻Ϊʲô˵һǸĻ˼𣿡 
ŮΧſױ̩ķ׿˿ߵŮǣͻȻ̩ķĻԼԶоĴڣȴһֱԼߡûֻҪԼһȥļ󡣣˵뷨 
һļ򣬰˼˳ˡʱ֮ǲģЩֹκһʱϡʱԼҪҪҴȥ 
׻ԥһ¡ˡҵʱҵġҲ˸ղǸʱϡǾڴ˰ɡʱûоͷģһˡ˵ţװ̩ķɽԼڡ 
ĺ¶ߣ˵¶ϿĽߣＴΪһƬءҪӵ㰲ȫ 
ǰ¶˶ĺ׵Ȼо˼ΣԼɵģʵж೤ʱ䣿 
ĺָָɭءɭػָ֮󣬺ܿͻᷢ 
ɭظϽ˹ȻôΣգͲҪָҵˣ 
ĺЦſָָûϵ˵ֻʱϵĹϵ 
һûгɣس˵뿪ӵԽԶԽáΣģǶԶԶģҵǣ˵ţ׵嶼˻ٶѹԼڡ 
ʾҪְЩ˶ߣĺȴֹδֱˣҲѾٰȫӵȥδѾû˰ȫĵط 
Ǽ֮ܰȫ絽Ƕһ㡣Ҫ޳ץסһΡô 
תͷ˿ɽ㱣ǣԶҲץס 
ܽһסףˮץߣҪòܻ֪𣿡 
ֻҪܰȫ۶öֵá׼ᶨػش 
ŮһƬУ׳ʹ˸ɫ˲׵Ƕ͵˴㸽һЩɫ˴㡣 
ʵȴ׵һжҲȷһǿɶĻֳֵʱˡľͶӵռȥ 
źǸϽһռţӻռ䡣Ҳ˿ռҪӽռ䣬֮ȴþɨŸѰ˸ŮǺΣյġҲǶԷ鶯֣һһռ䡣ֻʣɭء 
մعռڴ֡ɭأԺ˵ 
ɭؿ˿մڲܴӿȡ壬ԺҲĻˡѵϣ޸һ𣿡 
׳գǻҲͬǿ鲻ľͷմɫͨشš 
Ҳɡɭػ˿ס 
תͷ˿ĺͿȡǲ𣿡 
ĺ§ſȵļͷϵ΢Цǳݡ㲻Ҳû֪ΣԼɵģ㲻𣿡 
ҲЦЦȻΣɵģӦԡʣ뿪ҲϿԶԶģ 
ͻȻһǿľǣĻҪ¶®ɽĿˡһӵϿգôİҵǰҪתռλּߣ̫Ʋ˰ɣƮµǿռ֮λģ 
ʹȻʹתռˣĳ̶ֳ˵ת񴦽õûȰʹתʱ䣬ռ֮Ѿǯסľ塣ˡ˱Ӧǹ̶ģȻҪѧԡúϢɣʵľ˲䱻˺飬ˤڵϡ 
ľٴξۼҪԿռ֮֡ǿռܾһռ䷶Χ֮⣬޷ûõġǲһȺϣΰȸֵһᡣ 
ᱧС˿ܵߣʹʧռ֮Ͷ䣬˵ôġӦ÷ǳŶԣͬոյһ̡䣬ᵹ˰ϣѾȥ 
׵忪ʼȫΪɫôԴ˸ļһҪĿռһĨȥ˵Щ֤ǻڡ 
ĺȻ§ſȵļ磬һƽؿŷһСʷϲ˭ʷôˡ 
̹رԼ򿪵Ŀռ֮ţ׼սҲҪսȴ˻ǿˣǰﲻæ 
ǡŵȻ֪ԼͲ졣û˹Ůıƣʶ˲䵹أοԼȥҲֻǵĿռŽرգռ֮ûǡ 
ŭ֮һ䡣ģʲôӣһһҲˡҺͷöԷաô죿 
ʹ֮ԾǴȥϢǲһֻ֮пˡԭƻУ 
ԭƻó˸ŮڴӸ߿Ʈ䵽֮ߣϻˮҾ֪Ǹ磬Ҫȥ𣿡 
֮ĨĨѾ޻ȻҪȥΪϷǵݵġ 
˸Ůε£׵ͷɫˮڵϡȥԼĽһšˮҲΪɫ 
ռ֮˿ѸٱΪɫĵ棬üͷռ̰Ī̩˹ǶգԿռ 
ɭػûз壬ַ˿׼ϡ塣ˡ 
û̧ͷѾ˱֮Сɭصֱ̱ΪɫȻȫֵɭȻԿԼ塣 
ƬеȫΪɫŭ֮ڳˡͬʲôһ̧ͷΪҵһְɣ 
еɫںϿһСռȻԵסҲûʹɵʱŹá 
ϵİʺʬΪɫվﻹɫСͬʲôҲûⲻɣʴںϡǼҲΪɫĿƺҲɵɫ 
ĺͿҲһΪɫȫԼ˫֣ŶԷĺЦ˵ȡҹҪģΪľȥˡڿоˡ 
׽к֮һֱ죬һառ֮ȻпռıҲˣ˲뿪סĿռ䣬档Ǹȫʧʱˡ˭˵˵ģʧɣףֵ£ֶǸסĿռһȣʹ˿ռռ䡿 
޴ķռԼڲɫĪ̩˹ǺȫԱôͻȻʧڿУĨȥҲûǸոձ͵̫յĿÿ˶һɫƷ˲ʹռչʹĴ㱬ǣѿ׵°Сռ䡣 
Ǽ֮Ͻ赲ѾԼ磬ޡǼ֮Ҳһͬˣ˲ʧϡ 
ռ֮Цھֻλǿ֮ˣһȺ׳գ׹Ů˵жҪ˰ɣ 
Ǽ֮ûΪֻҪǼڣʹڡ̫и򣬴Ц޴֮ġϾ׹ˡ 
ͬһʱ䣬Щʴ˻ﶼʼΪɫںΧһУһͷҲԡΪɢ㣬½ѸٱΪɫ 
ռ֮Ҫˡ˴½Ҫ½ 
һ˲䣬ͻȻǰɣȻҲȻǸҵȴֻǸࡣٿԼɣޣ 
ռ̰֮ǰȴֳ˸Ŀף˵ͬĻ 
ռ֮Ӵ˻ռķΧѿ׶ԶԶģٶ徻ˡٴο򰢶½ʱѾҲɫʼںˣѾﻢ¡ʧɣ½ȻĳҪƬ½Ĩȥ 
пȫſڿռ֮ľ޴ϣҪͻƽȥռ̰֮ѽǧڵĿռȫ赲 
Ǵ߿г¿ȥ½ڱΣγһڴеĿףվ²ɳ٣ϽļƬ½γɵĿסҪЦʱ鷢ˡҲѾֳɫȻһǧǰĿڻڴУûĴҲ˵ȥѽ 
ġռ֮ŷԼںһ򵥵Ŀ׵ԣںԡٴƮɫ΢Ѹڿռ֮ĽΡβɫĿףӺǡ 
׳֡ҪҪΪҵһ֣ԻȻԸĻҲȥ 
ռ֮ûð취Ҫץв뿪򡣿ҿһɫġ滳Լץ֮󣬻ʲô 
Ľ硣ǿˡѾڵ磬ҵ硣һУ˵㡣Ľ硣˵ţװѷڽϵһա 
ȻϵѹһֻɫĴͻȻγڽ⣬ѽץסˡֻҪ΢Ľͻ顣Ӳ磬Ϊ 
ռ֮Ȼĵֿٴ˽ǧڵĿռ䡣Ѿ˴룬 
ԼΪʲôҪսң׵ĻĽ 
ռ֮ϽԼһ㻤Ľ磬оſ׵Ĵڡеǣǿ׵ľôôǿľѵǡ 
¶ˡ׾ȻԶȡռ֮˼룬֪ڵľѾǿʲô̶ȡ 
ռ֮ĻѾˡ㣬Ȼʹ 
仰Ӧ÷˵ɣҸڻΪС𣿡׵Ļǳƽȣûһŭ˼ȻǾǿ侲 
ռ֮ΪӻԼĿռΨһİ취뵽̾ͱ׵ľߣˣҾͳ׻ؽһ֪ôġ 
ôռ֮񲻵ò 
ңʲô֣ƺû˭֪֡׾Ȼ⡣ 
ռ֮Ҳʵһ㶡֪ҵʲô壿Ҫɵ 
ͻȻγһŮˮϿش𣬱ϻҺͿ׻æأ 
Ҳ˵ǵġ֪Ϊʱ̫ãϵĿռ̫֮ǻˡ 
ǻ棿ռ֮ӿ׵Ļ˲ûɱԼ˼ 
ȻҪռ֧֮ţ㻹ȥڣ׿ڸְɡ׿˫ۣԾѹ 
ռ֮񲻵òش𡣡ʷ˹Ǿҵ֡ϳ˹Ůû˭֪ 
˶֪ˡʷ˹ȥŮˣһռ϶ùʺá˵žͰѿռ֮׳˴㡣Ǽ֮һֱ濴ѾΪɫ򣬵Ȼ֪Ϊʲôѿռ֮񶪵 
ռĴ̱򿪡Ǽ֮ſʧȥʷ˹Լʵڳӵģ 
׷ʵ˵һ 
Ҫ㣬ôش𣿡Ǽ֮һ 
ͻشǵģҸɵġҿ԰޺ãֻƻǿöࡣ 
ʱʷ˹ռĴƺĳֿ׿˿ȻһŰ˽ȥúŮǸȥɣͲٻˣռĴűرա 
Ǽ֮鶼ûʲôȤףʲôʱߣǴӦץȥġ 
̳ŭĿӡ㻹˼£ҵӾǰɱˣ 
ôܹңʱҲɵ~Ǽ֮εһ̯֡ 
ߣ²㣬࣡ҿԶҲץңֻ׷ҵ棡׻Ϸȥ 
Ǽ֮ɫ̰סô졣һл˵ءҪһֱ𣿡 
ʲô˼׻ͷǼ֮񡣿Ǽ֮˺ɫֻһͬռ 
뾯㡣򼸺ˣûмġȻЩŮôãȰ㻹ǷŹǰɡǼ֮ȻȰߡ 
ôĻأʮƽʵ 
Ǽ֮ĺɫſ˿סȥҾͿȥȻʵҵĻ 
תͷ¸˵ҵİ˺ѣ޷ڲˡ 
սһ죬Ҳӱܲ˻һ졣ǲģֻһδεؿԼؿήʧҲһʱѣܵԶǼ֮Ȱ 
Ȱ뿪Ŀʲôôܶôã׿ʼǼ֮ĶĺԤǼ֮Чû취ֱӵõ𰸡 
ôҡֻǲϣ㵽ʱģΪҿĵʱҪȿĵʱö࡭Ǽ֮˵ţϵһǹƺΪǡ 
׿ʼջǲʲôĿġֻǸ׷ôΪʲôҾ㻹ʲô 
ÿ˶ԼҰԼǼĺɫСԼȺ֮СǶԸ˿Լʲôͬ࡭Ǽ֮ƺл 
תϷȥһȥɣǼ֮񡣻ҲԼ֣ܸ𣿡 
ڲСһ֪ҽʲôֵġˣںܾԺҵġڵδҲҲûҵδˣǸδе㲻֪ӵȥˡǼ֮ȻҲҪˡеֵֹġͬࣿ 
ˮǵſףֱһӵܽڡ׿氢½ʧĵطѾɫĺ󸲸ǡ½ôʧءҵļҡſ׻ɫĺɫĴ½水ԭӿʼѸ¡ɽݵءֲҲոոձںʱλñɣЩʿҲ°ںλáһеһжָΪ˸ղں֮ǰӣֻǻɫģûо塣 
Ī̩˹ǵλãҲѾ»ָ˾ò֮Ҳɫģԭȵɫ䡣ղսֳЩڶվԭȵλϣһ 
װǵľͽǵ塣ǼԼɫ壬ţǲҵ۾⣿ôɫ 
ֻǳЦЦûжܶ͡ľ⸽ȫԱ˵սˡϲļල֮ѾʧҲϣǸҵĿʼΪҴ磡˭ҪǵٴĵսϾͻ 
һɫĿռڸ򿪡˳ŷ˺ǣ˹غͿɪա벻 
ظϽӭ˹ȥְ裬ô㵽ռڵģ 
˹ؿŻɫıأϧͷӣһΡϼһﻹһû 
ðƿɪԱ߸һ⡣ûôףҲҪΪʬҴһ𡣡 
㶵ؿðƿɪա裬ôô԰ְ֣ܰģִѽ 
˭ģѲء˵Ұ⵹ǿԿһ~ں˺ҵġðƿɪһҲûΪĸ׸еı֣ԭα¶Ȼǹġ 
˹̾˿͵㿴裬ֻһǡľǸĵŮƭӡ 
ðƿɪհһۡǿңң 
죬ġˣʲôʱ£ 
ðƿɪָָԼҵͿˡɪվͿһֱš 
̧֣ԴȥȻҾɱ㣡 
㡣ɱҾ൱ɱ裬ԸͳְɡðƿɪտԶȡص˼룬ĳ֡ 
˹ҲȰˡٺϧûʲô޴飬Ͷˡһῴġ 
ػոջ§Լ裬ȷûʲôֱװ÷ǳڰַ¡赽ôģΪʲôͷһʱҪƭң 
ðƿɪЦŻش辫̫ռɢˡ㸸˵ģǴŮƭӡֻ֮ϣ迭ɪյݿ㣬Ҹ˶ûκζ⡣֮ȻѾڣȻȥԼԸඡ 
˹ҪҪҸһǧǰĿɪգ 
˹ֹɪһֻжζεļʱ⣬Ѿ˺ܶࡣܸҲĳ߰ɡҺͱضİԶҲġ 
һ§סףϵɫѸȥָԭɫ˹ضԵðƿɪ˵ǻ߰ɡ 
ðƿɪշԱ˵ȻǼٵģұĻ档ҿÿĳɳֱΪĸҲûġ˵Ұ㣬ͲšһҲðԼᳰЦ仰ҲϣҲЦ仰Ϊġɪݵн̻ȥҸԸĽɫݵסԭҶƭɣӡ 
شӿ׵Ļ˽ðƿɪյĻ裡Բ𡭡 
һߵմͱɫɭء𣿻شѽ 
ɭ͵һѽסˣڻָΪˣĻϵɫҲȥˡ 
մšſңåΪ費磬Ҿͻ㣡¬ˣҰץס 
ɶ첻֡ϽѽҲϴСˡѵϲ㣬Ҿ˵Сʱǻ档治֪ǲҲ޹Ǻǡ 
¬Ҳ͡ǰĺ˵һˣѵ㺦ˣ 
մﱻ˵Сͨ죬ȴ޷ɭصĻʧȥСţеʱʰǡҪãܡ 
ɴҴװˡҪѳһַɭصĸ첲ûϣ¡Ǻǡ 
մɱ˵̰ѱɵһƨڵϡ¬ȴһЦţͻȻͣһֱϣƽ£ػꡣôĹලɡڻʱһ㡣 
ɭſմմʱҲѾһࡣ˵òȻûȴֹ½ϵĵҲԸȥĿհǸʶǲŹǵġ˵ǼѾǼ飬黹Ǿ䡣ҲûƺˣΪһԱ 
ŮǶܽ˿ףϵɫҲָ̻ǴΪײ뿪ˣȻҲ⡣ܽķûôˣϵûô򵥡Ϊϵɫﶼûˣˮ 
Ѿ֪飬Զ˵Ļǳ顣ҿɰŮǣЩѾγɣҲܾˡѾǸˣԲź¶ɯȣղŵʱ̫ˣкܶ໰û˵ܹҵİ¡ұˣʱˡ 
ĺͻȻԶ˵ѾԿ˰ɣ̽ûôġ㲻ңкܶѡ˽ͬһŤıʡ˿Ҳͬаɡ߰ɣȻẦ˴ҡ 
׳ͷİɡҲ鷳鷳Ļһģ 
ŮʿΪʲôһҪߡֻûشǣѾ޷ָر̬ˡԵ̫ҲûкôǺǡҼըͬϵҲһΪСΨһĽ뿪ҿɲܱ֤̫Ҳ޺ãǲһġһǴֻǾ֮ӣ 
ĻŮǶʼİȫЦЦǺǣһ𣿷İɣ涼ˣҲΪһҸɵġ 
Ǽ֮ܲͷض˵ûꣿ㲻ߣҿˡ˵žͻط 
׶԰ʹ˸ɫһ̡ҪȥǼҡ 
ɫİֱӰǼ֮ͻļҡߵ԰ĴſڣǼ֮˸ı䣬ΪŮףֵ¡ӲҵģԶȻ߽˴š˭ˣȻǸˡ 
ᱧС˿һ£û뵽Ҳָ˱ɫ˿ʣô¡һɫİߣҲʹɫȥˣǿڽɸѡֻӵеǻŻᱻǻﶼᱻߡ 
ڲĵľ֮ʣµȻǳǿһԽ˳֡ӦϾ͵ˡ 
ϣһɫĿռڿ߲Զ򿪡ά˳Ȼǵô˧ף㲻صˡ֮ͰԼ뿪Ŀ뵽ˣҸոѾֵĴ󲿷Ҿµ֮ 
׳ͷûʲôʱˡԽԽȶұ뾡뿪еʬѪתʣֻܰҴ͵ңԶĵطȥĻߵķɵ㹻һϡǲ;ɵ 
ά⻰ҲǴ˸սáϰ졣 
תԼǡҪˡķ٣ǵøߣ˵Σա 
ٸϽס֡͸ô~ 
ķҲԼַڿĺԤԹȻ׼ȷҽԶ㡣 
׳ЦЦˮǡȥЩĻɡķپǰ߽˿׵ɫ塣ʧˡ 
ϰԵԼλá˵ǣǶǺŮҲܿࡣ 
˹Ҳǰһץס˿׵֡ң 
ȴֻͷһ¡Ӧʲô󺣻Ҫ㣬һɡ 
ǣѾ˹ĥȥ 
״Ļ˵ˡܵĻ˭ҲߡиߵıԡˮȲһٺķҲһǶԲͬķʽ㲻ᣬΪܰȫ̫Σա˵˿ʡԼѾֲ˶ˣҪϿ뿪 
˹ȻҲ֪ںֻܼһ㣬ڵĺסûңԶҲٳ 
һݵݸԼеļ䡣ڰʹо¶óʵһЩ㿴ҶЩʲôȤɡ 
һѵˡھҪ𣿡 
̵ͷ졣еҶתڵĵطΨһңԶ֮ء 
ʿЦһ¡ǿҵļ硣Ҫըһõ⡣ȥռ䱬ըͺܲ 
Сҵıը»ƻռƽ⡣Ǹÿµļһܳɲġ̷뷨 
ʻԥô׻ˡһץסʵļ򣬴˵ڵ㹻͵ǣҲƻļ磡 
е֮ƻ㵽Ͳᱬը𣿡 
ǵģϿ춯ٰ֣ʱ˷ȥǸֹұըҲˣ׳кš 
㣬ҵѣʺã˵žͶȫĿռתԽ 
ƮһߴʲôǴԽѾʼˣֻܲԼߡŶбҲڳҺʲôӦҰ׳հɣǺǡɯڿޣǹʥŮΪ𣿰¶Ϊʲôûб飬ĹɵİɣҪ˺Ӱ˹ڸʲôôһֻۣݷأܽ˹ˣ 
ܽ˵׵ϣӵϧԼǡ忪ʼֽ⣬ΪƬ˿һĻɵˣݰҲ̫˰ɣ 
ʧԺϵһɫҲȥ 
ܽûſʧ»Ϊ˷硣Ƿ磬Ӱķ硣ϰߴϣΪԶĹޡ 





-- --



 ˫֮
һʮļ ҿʼ

       ָԭսδµ֮άֻǸոսλãܶǿѾ˿ƣӳռ䣬Ҳ˵˭ɡάܿص黹ռƣϵ·ӡ˹ĵռ䣬ĺԤ˵ġ ʱĺȴ§ſȵļͷԼŮ졣Ī̩˹ǹȻƽĵطһﵷҵ鶼ûС 
ߵĺߣʵһ£ĺҵɷ𣿡 
ĺתͷȥ˵ɣҲˡȥҵĴɣӦҲڵ㡣 
ллżظлĺһ䣬̴Լ·˸ĹûС 
¶յ˿ԼĽǡܽѾΪ磬֪١ƮվǷŴ˹ҲһֻɯһĹϢԵûе񡣱أĸĸôԼˣһǲñ˿Լ޵ôİɡ̾ 
ʱս棬ʼתͻռ䡣ȥ£֪ͨսϵԱ׷ˡǵϵսʱϾ֮񡣡ôҲˣ 
ôҲԳұӦ硣񣡡֮ػشŰʡ 
ûλãصռȥɡʱ˵ţϵ 
֮ЦҺòײŴӵҪҸϻȥ̫ˣڿѾˣȫʧˡҵĳֻǸоϣ 
ľոȴȫɢ֮Űʣ˵˭Ҿǹ񣬴ӵ߳ϣ 
ĹͻȻĶ棬ͰվһλѾǷ꣬ȻǿŶʱң˧ 
֮˿֮ӣ治š 
Լĺ롣ֻлϣܸоԼĳ졣Ǵۡ 
֮Դ֮ԱǡߣھͰ峤λýҰɣҶ֡ҵκһԶԸġ 
ʵѾڸղ߿׵ʱĵüˣڸûʲôսղЩҲ֪ôˣͻȻȫȴѵǾ֮ɵģ 
̴Ӿ֮ϸо˸ôô 
֮һЦûҪܸ㣡֪͵ѰҰɣ̱ǿ˺˸ϡá֪ԼܶԸûߡ 
ľ¾սԸʱıԼʱʸϻĪ̩˹ǡˣʱĹӵˣˣֻʣһǿֿ 
ĺûнšûϵֻȡԼӵеĶϣϣ֮ҲԵʱ͸ˡ 
֮ȷôˣľ屻Լľڡһˣϣң 
Ҳ뿴㾿ʲôĿģΪϣ֮ٿܣ塣 
֮ľϣʧ֮ϵаϢҲ֮ʧʼɢĹϢͻȻϸ߿գŴءףڵǹꨡƺɡǹ񣬹峤ȲϣҲǾʵ粻ֻϣ򳹵׾Ҫʵ 
˿սŵĸʿ̾˿ʵɣȺ޴ķˡĻѾõ½ϡʱеսԱ侲ԼʲôʵⳡսѾˣǸĳ·ˡ 
׵ϴʱѾָ˱˼룬ҲҲ֮屦ΪѾһ֡ûЩ뾡ߵռеЩ飬ռ佫աЩӽռ鶼̫ˣԲԼһ˾ܹԸ˵ġֻȥõİ־̷һ塣ܵ˹ߣòشкã̷һǰ׵ϣʡ 
˹˿оħȷʵѾһˡáҾ̷峤˹ʲô𣿡 
׵ָǸûбɣҲûбľ޴ռšܶ߼˵ռ䣬ȻĻǺܺãȻǵļ԰ϣ̷ܽһϳȥҲٿʵһЩ½ԼһУҪǲġ 
˹֪֮ļһкøС˵òҲѾ˶ǵŵԣȻûаˣȴ¸ˡǺǡɲöԸھͻȥɡ 
̷һ忪ʼصռ䣬׵ҲУ⻹һֶħսʿֵǻһûѡصռ䣬Ϊϲ½ɽǱڻһЩϲƽĳԱûμս˵ħаħħֻȺĴš 
ħӶ˿ռ֮ţһʹҲǷ˽ȥ˿׵ϵȻоĹϢعͷȥڷɽʹ 
˿ֱЦֻǸͨʹûκ֪ɲһأ 
׵һֱ¶ЦݡȻԡҪһλϢ쳣еѡҵ 
䵽׵ߣ˿ѩ׵ĳѹҫ۵ʥ⡣ָΪƽޱޱʦ󡣡ԼŬҵġ 
׵ϵҲΪòκҲָ˱ӡȥðվͲĺˣǺǡ 
ͻȻռ֮һ󶶶ƺѾ˼ޡ˶޴Ŀռ֮ǰʧӱжˡ 
˿ſռ֮ʧλãе㶡׵˵߰ɡһŻ򿪡Ҳ 
šҲôġ˿ͷ׵ϵļϡ 
½ϵĻһڼѾɵģͨʿڡÿһ޷ܵ˶Ӱ죬ܶ˶Ϊ޷ʵ˶ֵƫ֮˸ʤض˱֯սϸԡڲͣķ 
ΪԵܺ߾ǱأʵĲѾΪħ·ĵطһƬ档ֻ֪£ٻͨĿߣΪɱˡΨһµ־ǡ̷ֲŮս񡯣ȻǺܾǰӰġ 
ԼɪΪ֮屦ļ̳ߣŻļ¿ԼѾϼ壬ҲӦðĹҲӳƴһ¡ʼ֮屦ͷ 
ĵûôҲûκ·ɵġʹԼɪԶĵط͵͵ۿŻҵսϵûʧǸΪֱ㹻ʹˡ 
Ļͷ˿Լɪߡιʲôأ֮屦ʧȥҪĶǧȥԡ 
Լɪ̧Ƥһۣ漴ֿ˻֮屦ҿѾûѡˡΪҲԼĺҲûϡΨһĻᣬ˿ҾĵĻᡣ 
̾˿طʵ岻ʲôأҵϾԼģҲûô 
һġûо˥Ը޷ҵ뷨¸ļȴΪ޴Ӻ˽ֹû뵽ġ֮屦Ϊ峤Ѿʧȥ壬ôԼɣԼɪԽ˵Խ֮屦Ҳ 
ĸϽȰͣ£ˣ˻֮屦ʧȥҪĶ 
Լɪȷ룬˸ľġҵѾµδȴʲôҲûСôҾҪĶΪҵɣ֮屦ͬĺâʢ 
һӵԼɪ˼ϡãҾǻ֮屦ľٶҳԾˡ׻Ļ˵ʲôҲҺס׼ʧȥҪĶ𣿡ֱӡ 
ԼɪҲʧȥʲô͸˿϶Ĵ𸴡ֻҪܰҰѼϣʧȥʲôν 
ܺáôҾͺĸɣ㽫ʧȥҲȡŽᡣΣ֮屦ǲɰȻƽ˵ҪԷ 
Լɪȷԥһ£̾ʹӦ˵ˣǾͰҵȥɣ 
֮屦Ц˭˵Ҫˣʵ㣬ֻڰѼ֮Żѡ𣿡 
ԼɪֱŻĺ¡ܸΪʲôô𣿡 
֮屦еΪѡʵҲڰ㡣ΪѼϺ󣬾Ҳ淢ʲôˡ£ܶ˶¸һƽڼԼɵʱȥǶôġ 
Լɪ򲢲ôΪֻҪ֪ԼϾҪȥһ̵ҿ϶ǿĵġΪҵҵʵ֡ 
Ȼô룬Ҿûʲô˵ˡϣҵõó뻯ŲǰȥƬ½ĺ̫ܲƽп죬Լɪ򡣱ҪɵǿԼŬʵֵģȫǿҵ֮屦ľӶϿˡ 
ԼɪŻԼǰеģ˵ġ֮ǰǲġ 
㶵ؿѾǻ֮ʹͽˣ 
Լɪ˵ͷǵġ֮屦ģʧȥǱ֮ǰкܶҪҲˣġϣǻлżĻᡣû˵꣬ԼɪΧʼۼϵԪء 
ġĲԼġԼɪ𣿷һֻƻϵԪصĸ߼ 
ԼɪЦЦڡ 
ۿ˸ٷԼҰΧΪڵԼɪֻȥѰҼԱȥⳡҵսˡϣûʲô¡ 
Ҳĸõı˵ʱˡмڿٿбˡټսбôᳯˣ 
ĵһֱţ̲ǡ룺ҵģôоеԣȫһ 
бȵ˸ϵʱѾˡΪħ壬˫ֵ̥ͬ˵ûԶҿŵζ 
ʵĸûߣֻԼʹǸоԼĴڶѡȻζҲᱩ¶ԼôζҲоɡ 
˫ֵ̥ͻȻоɻٴ̫ͬԾζı䣬ôܡ 
ʵбȺܽϸ۲šΪбȺǰЩͬҲǡֻ˫ֵ̥ܿ 
Ȼʹͽȴûϵ޴֪ǹɵӰ졣Ҳ˵бȺƶȥʵ벻롣 
бҧڵһ塣СӾȻˣô£ֱǶ 
ĵȷһԼ룺ҲģҾϲԶΣաʲôɶģ 
ƹȻбȰҪˡҲĲ 
϶⸽ղǸߵĻ˾ѡ˫̥缪׷ƵĻ 
ֻǰסбȵĸ첲Ȼڶ㣬ͲҪˡ 
㶮ʲôǱԵʣбһѽƵڵϡ 
ʵڿȥôϲ㣬֪𣿾Ȼôϧһȵǰ 
бȲûںЩĿЩ񡣡ڳˣôһʤ˭ĺɣ 
ĲΪʲôȵȡô뷨Ҷµĺѽ 
бҡҡͷһΰŮԣҵأ֪˭ϻˣҵսɣΪԼֻӦе֣Ϊ֤ʸ񱻳Ϊµĺᣡ 
ΪѾԲûȤʲôʤΪҵԼ֮˵ģ 
бȺ׵ضʹҾҲõǸ𰸡㲻ôҲһΰɣҵĵܵܡ 




һʮ弯 ʵ

       ʵ֤Խ˾ԽױӰ졣ڱͨʵԵĲпʵ˾Ҳпʵı׷ϣ ܵбӰ˼Ȼûиı䣬Ѿ޷ҿơԼ񼶵ĵбΪһʤĻҲСµԼ޷ֹһУҲͬԼơ˭ָԼ壿бȣԼǱʶ 
ǰҪֹⳡȴбٴһߡбȵӦǰɣֹˣơҺҵȾɥȮһھûӦݵʱˡɣܣһи˶ϡûʲôúڵġΨһĵľ㡭 
Ҫǰ§סбȴѾת˵šҪҵµƷϣơǸϲŮ 
ѾվһյϣȴбȡⳡѾ⡣ʱ͵͵ͨĸ紫ȥϢô죿ǿûѽ 
Ҳ룬ȻϢȥ˵ʲô̫ˡƺĳ־ħǳȥûЩź֮ɡûʲôĿ꣬һ 
бûٺ˵ʲôġȻһѪȴŲͬˡھ˽һɡ 
֪Լô˵ȴؿ˵ȻһҪ󣬰һ˶ϡΪܹܵΨһء 
бȳЦЦǸпʵˡʼɡ 
ĵٶȼֱùݣֻжĹвѾ֪ȫ͸ٶȡȻĳֿȭѪǽһءбȸͲģˡ 
Ϊ񼶵ĵĵֵȫܹ߹ǵıֱӲбȵķβбȸоʹ֮ǰѾһߡ 
бȼǿվţѾûжʱ˷ˡҹȻûκ㿹ʸĺᡣҵȹҲֻɺƷѣǺǡҵҲˡ 
ƸϽ˾ֳбȱסˣģ 
бȴ˫ֵ̥˵ƴߡҲ顣 
бߣûаߡǶȰҶ졣ĳħӰ죬ڱԼȥпʵѾʧѪְܶ࣬ɡ 
бԼؿڣÿһκѪǿطЩԼˡҪȰңһôܰһ㹻ˣ 
ڶͻȻ˵ǾǶһãҾͲˡ 
бȸϽԼ⼸˵ÿɡڲǲͣġҵľǵġ 
ͻȻų˹âұֹǡһʧȥһλõѡһץסбȻһâʧǰ 
бѾ뿪ĻûлָȻȥѰбȣȻ; 
Ҳҵĵʱ˱ȥˣֻȥȰġҪٺˣбô˵Ҳ硣ҲϣֵС 
Ϊѵض˵ұԸ 
ƿĵٴβֵĸоͶбȲŸո뿪Լ߾뷨һѽϵק˵ϡţҲǣڷԼˮﻨŮˣڷԼɺ÷ϡ 
ƺ˼û˵ʲôԲҪˣ´бȣͻûúϧʱɡ˵ڸԼĸоǵĸйʧ 
ʵǰбȴҪҵ£ֹбȡʱºɺѾٴλָഺ͹ȥļ䣬ȴΪ࣬ӵǿչϣֲܹǵĿǷ 
ºɺɸıΪһǧǰ󣬲ұһ֣֪˵Щʲôǧеط꣬һˡ 
ڿ˿ڡ㻹ǵǵĶ𣿡 
ɺػشȻһǵڳѽѽСôɰ 
ЦЦӶһȭͷѾûٱˡһܱ𣿡 
ȻΪ㱣ҵȻûиı䡭ɺĻشôᡣ 
ڿԹƽˡ°ɺ§˻ϸоʧȥһǧİˡ 
Լ׵ٶȣѱ½Ҳò˶ʱ䣬οһбȳºɺǰϽԼ۵һƨڵϡ 
ôҲǼûжǵͻȻָоȡ㣿ҪѰ𣿡 
бȿԼҪܶ£Ŵ͡£ģ 
§ɺվĶ档ѵٶֲбȡ 
бˣòģһֱ֪Լĺᡣ̹ڵϣ˵ҵȣңҾ˭µĺɣ 
¿˿ɺԷûʲôӦǶԼΪģǧ궼ûκθı䡣΢ЦŸбȴ𰸡ҪٵˡǸŮѧԺͬѧҲɺѣǰҼҺ֡ɺ濭ɪԺɺµļֱһͻȻɺǰȻ֪ģҲмҵݰ˵ʷֻ֣ҺɺĺܹһļͥȷˣҲû֡Ǿ꣬кĳһ죬Ƕ𣬴Ӵѵ֮һֱϵæ١õĽǣÿ춼һб˵¡λΰŮԣϧʧˡ 
бǰѵû𣿡 
ȻСԸҲܰ˵˵ֿһɺɺȻֻǳ΢Цһ£ı֡ 
ԭбֻ÷ 
ɺڳбȿ˿ڡб㣬ұһطѾǧ꣬Ȼǵðʲôζ˭ΪȥǴġòȥǸ˵Ǻǣ˵ǲİ 
ΪʲôбȷԼ벻֡ѵԼҪĳ 
һҪֳܱҪʱֳһǰɺһЦ 
бڿϡƾǿΪҶŮҾȻˣ 
״ӵǿվҪбȻȥȴֹҪǿôܻȥ϶ᱻܵҲ޷ָΪ״ֻ̬ܱ㲻ѡȼԼ飬о 
бҲϽֹ˼úϢסǺܿͻټƺͱ 
⻰ˤڵϣ˯˹ȥϵ֧һʧȥƣԻ 
ʱɺͳȥбɻؿǣҪȥġ»ͷ˵ҺɺѾͨˣҪȥƽˡһǧʹӦģȻЩڿԲˡʣµľͽˡһҸ棬һҪˡºɺͻȻʧбǰͨ˵ȻִͣºͶ֮й顣Ѿû֮Լ֮Ȱºɺ뿪ǷĴ½ȥŵһСȤľݣȴû˾ס 
бȸղƾһɼʹ˿Լ˿ڣءҿԼһЩħ᲻⻹˵˺֮ǰܳȥƺͱˡż׶סĸۡڴˡʱѾ֪ȥ򣬱Ƴżڵķȥº֮ľʱƽϢϱʩӵЧ֮޷ֻҪбȿ϶һѪս 
ʱİʾ̫Ī̩˹ǡ淢ת˴ҡѾǴǰĹˡڱʵ 
ΨһŮֻа¶ɯȡƮĸû⣬͸ſһˡ˹ݣһۡڵܽڲﶼѾ޴֪ˡ 
µ֮ά߽˰ʡĲһǴġȿᷢЩʲôɡԼ˸ŮҲôΪȥʵпһҲкô 
մȴǺܴ󵨵άһ⡣ϵ黹ûȫסҪɣ 
άþоһ£˵Ѿûвҿ֮µˡҪӵռЩѾˡ 
մ˿Լĵܵܺɭߡȥ½ҳʲôӰɡܣƽϢЩĵķҲ˳Žǵġ 
ͬǶһɭصļ򡣡ܵˡǺǡ¬ҲͶȥͬĿ⡣ 
մﳯ¶˻֡õĿסһģҪġ~¶Ҳ˻֣Ŀ뿪 
άٴδͨռĴţԿɪ˵Ҳûȥˡ 
ɪȴҡҡͷԲҪ˹أΪΪԼĿɪա 
˹̾˿Ȼȴڣɪվͻš 
άЦЦɪ˵ҲǷҪȥֻϣܾѡ񡣡 
ɪһ¡ҵѡ񣿡 
ǵġȻѾ˴𰸣ôףҸά߽ռ䡣 
Ϊ˼ӨٴǰסĸɽҲĳһ쿨ǻܵʱסĵطҲûС˸ŮҲǣƺ϶һЩ΢ЦΪģֻΪ֮֡ 
ҲѾȫˣʴȥ˶ɢȥ֮Ȼֻʣ˰¶ɯȡƮ˹Լĺ򸾡ƮڷӦ˹кţΪʲôߣ 
˹ڱעתͷȻݵݸƮ˵ɡпǵĴ𰸡 
ƮϽþ̽ݣɯȺͰ¶Ҳ˹ȥĺ⼸ΪտŮεҡͷ֪ԭأôȻԭǶӦѡ񡣡 
Դɻ󡣡ܿ׻һ죿 
û˿ü׵δûˣֻżڱ˵֮жѡӦ˵һֱŬԼˣǲ롣Ǻǣǿˡĺȵ֣Ȼȥ 
¶̷ԼĸĶǰʵ鶼ѾǻҪ뿪𣿡 
ĺ΢ЦǴû뿪㡣ֻҲҪһúûһԼԿ׵ĸоǸݲʺ㣬Ҫȥˡ 
¶ǰ§סԼĸĸְ衣֪ǶŴǻ۵ˣҲֹǡúñ壬öʱһҪѽ 
һĺͿͬ 
¶ɿ˫ۣŸĸıӰʧԼҰڡҲһֱˣͬڿ׵뿪ͬԼµˮ 
Ʈ˿׵Ĺ£̴ӵ˳ҲţҵĿˣǹ 
ɯҲͬݼʷˡ 
ȻŮͻȻɯһϢʥŮӦøһ£Ǳġ㻳ˣǿ׵ĺӡ 
ɯϢǳˣӦϢллҡôҪעһЩʲô𣿡 
ȻŮ񣺡ǵġԾǹ᲻ǿֱתӵȲͻᱻĹ 
ɯȸϽʵʲô֮𣿡 
ȻŮ񣺡תӵĸ塣ֻôҲɺܴ˺»ᱻתɡ 
ɯȣûϵġұʵ 
ƮľͻȻ˽ҿ԰æ



һʮ µƪ

       ȻѾûˣɯȰѻ˵úסŮʾͬΪɯȾһֱܵȥҲᱻƻתΪܹסӣһֵõġ ¶ŮȻŮ˿϶Ļش𡣡к 
ɯҲʱ¶֣ƺϲȻкô־͸ýŵǰɣ̰Ѻӵֶ 
ƮҲģֻǰ¡ôͰŵתƵڰɡҵȻһġ 
Ҳûѡˣ˹ϱ׼¸ɡ 
ͺˣϧѾûӰˡ²ɳ٣ŮҪϿʼתŵǡǾзգ̫Ҷ֡¶˺µԽһתƳɹ 
ƮϽϵ˰ʣæѺ´ʰЧʹȻߣºͽսϱ 
һ˵ǿ׵ĺӣԵú˷ܡ׵ĺһǿſΪǺͺӳġ 
ɯһҲûԥضԺ˵ɣӰȫתƵƮڣںһ᲻ӡ 
֪ЩϸڶԼҴ飬ɴ׼ʼ֡ҲĴǣ˵ҪǳΪĺܣ֪ڵǷá 
˹⻰ְںϡҵҲô 
ֹµ˵ͷôͿʼˡ漣ڱ 
˹ͻȻоʧǿԱܵġʱɯûκα仯Ʈȴ˵ʥ⡣̾ô򵥡 
Ҳûʲô飬֪ǷɹȻṴ̊ѳɹϢǡɯȺǺЦţȴͻȻͣоͣ 
Ҷ֣ȴȻͣǸʱ䡣ϷɯΪҲĴۡ忪ʼ飬޵سкš֪´תܷ񻹼ǵÿס 
˹ͼþɯȣȴ޷ɯȳ׻Ϊ˹ӣɢڿСʥŮΪɯȵˡ 
¶ʱɵˡɯԼҪõĽã޻˵ȴͻȻôʧˣôҲ޷ܡ뿪ĸ뿪ɯ뿪ίĸо޷סؿ 
Ʈоϵʥ⣬˵ɯȡ׻ʱһҲҪתȻǿû 
˹ȻβǿרΪƵġŤ˰ʡһش󺣰ɡҪȴ׵Ĺ 
ƮԸ˹˵Ȼ׻ʧġ 
˹¶΢Цİɡпء 
ʰѸ˹ͻ˴󺣡Ʈڵĸ˹ѾЩ̫ҵܽҲ֪ܵȥˣӦִֵˣԼصǲ̫˵ģӦõЩˡ 
³ƮĴ¡Ʈȴֻһ仰֮ȥңԶĵط֪Ҫòܻ 
ȰѹڵϿŵİ¶ҪˡһжѾΪʵӦȥ¸ԡɯΪԼ´תΪʥŮʱĻǿס 
¶ĨĨᣬԼһң¶¡ȴ׹ľŮ 
Ʈ԰¶˵Ī̩˹Ƕ˵Ǹ֮أҪһĵطŵ 
ȻŮͻȻϵƮŵǳɳٶҪҪʱ䡣 
Ʈһͷ԰¶˵һŵ㡣ϣʱöѾǸµĴ 
¶ϣҲͷϣŵǳ÷ǳףټ 
ƮûðԼǶ߳Ȼȥʶ԰¶Ȱһ䡣˵Կδһ֪ҲҪ¶ѹıˣڿء 
仰Ч¶ҲӵеԤߵԿκʱԼʱ˺úȥĶ԰¶΢Цлл㣬ʡѣΪˡ 
ʺٺһЦǾͲٵˡټ 
ºͽ밬¶һ֮󣬰ʴһ˿ǡ¶һ˴ڿտȻڣԼ׶ȹʱ⡣ȴʱʶϲѹı顭 
һȴڹЧת˫۳죬ѾָʵȻǻ£˳ڵϣԼ˫ϥлǻſ׵ڳ˿Ѿ뿪ʵסһ㲻ҪٴҲʶŮӻˡһԴסĬĬᡣ 
ƮֱԼļңѩɽ˿ܹԼƽ͵ĵطħٴμƮѾϲһֱҪΪŮСħȷɹˡ 
˹ص󺣣Ѿûлص뷨һ׶Ѩ򵥵ռ䡣ʼһǧ飬ݵļС 
һȺŮȴǸԶкոһգ긴һꡣ 
 
Ǹǳ˼ĺкȴѾһ硣Ǿ޴ԽԶ̫УŲϵͱϱըΣա 
ȻӵܽԼΨһʹóľǻ֮ķԾ޴ΪܣŵʹΪԿδǸֹԼ˾ġ 
ϣϲÿ˶еһЩѾڵһʱ䷢ԼáΪϵ˿ԷԼԼΪ޴壬ųҫ۵Ĺâ 
ʱ䣬ϵĸ̨żըġǡ̳ϡӵԶֱ۾ͿԿǿŷâ㡣Ѿ͸¶šǡըܻҵ̫ϵеƽ⡣ѣ 
ôܻƻҵļ԰һС˳Ŵϵ㣬ƺ֪Ǹˡ̧ԼǰһĴСͼ޸һ°ɡըĻǱ߱͵Ѹ½âҲʧˡ 
ֻ˵ллڵŮȴо֡סƾʧˣȫϳ 
˼شǡĹҲġѾٱըˣǸùȥʵļ԰ˡǻؼҵ·Сһſռһ߳ȥ 
âʧ󣬵ϵ޷ٿҲҲ޴ʹá̾˿صԼλϡǰһ̨ԣƺʲôϷĲͣ仯֣ͻȻҿֵŶӣҪͶߣˣֱ޸һ°ɡ 
 
½ϡ 
ҵսβҲҪԼȥʵʵٲҲҪȥ 
սڼ䶼һЩң˴šȻ˺ܶ౩ͽİƽϢ֪Ƿ׹⣬İض񴸵ϣΪµ֮ȴû֣Ϊ֮ϵǹŮӵġضӦǸͨˣͬʥŮһ㡣˹ûôǧ֮ǽЩ⡣Ҳǿ޷Ƴʱǧ֮ǽֻǰ裬ûһ˿ǰˡ¶ҲͬʧȥԼ˹Ȼ»ָƽһҲҲĸСܻţֻǲ֪Ǳɱ󸴻ӹ˽ѡʱ֮Լ˼ϵ֮񣺡һжϡձߣ֮Ҳƻôļƻء 
Ȼǵȿ׻иءıԶ¶ȻѾ࣬Ҳͬڻʱ˵Ϸȥ 
 
ϵĳһ졣 
ɽ˵Ĵ㡣䣬ʹԼȥΣƮȥڵŮ˷ܣ١ףһµɡһƺͰ½ûʲôֱ𡣡 
ȻҪϺܳʱء˼ش١ 
ķ˽顣ղҿз񣬿׻ǱΪܷɵɡܾȫµЩΣա 
̱Ϊһֻչ᰿աʱһƬû̵ĵط½˳̬ȴǸıͷͫɫΪȫڡ˰ʵļ磬ӦסǺǡ 
ˮЩͷҳ 
𼱡̴ϷŮ󣬲ǵľ帽ϡ࿴ŶԷҲǸıΪڷͫܺͿһоҡ 
ķ⡣סȥģ 
ָһ򡣡Ǳ߿ѾѰ֪ԸƵǵϸУõ޷˽ҲйǻҪصġ 
ķǰ׵֣Ц˵ǻʲôȥʵļ~ 
ˮǲԴףҲϽſ׵һ첲ԺΪʲôǿһأ 
ıϹһ¡Ǻǡǿ϶ֻ˵һˡҵѧһЩǼҲû֪ԭʲôӡ 
ˮԼıӣһԵʵҲֻҪǿ׵Ҷִеúܺð 
գ۾ֱЦҲ֪㲻̫ƽ׽˾ˡ 
ˮǾԼѾˣɴͷڿ׼ϣ۾Ҳϡ׵ĻǾԵģ˵ĻҪɡҷǳ~ 
ͻȻһ⡣ǿܻҪĻҡȥǲǰڵʱɡǿµһܳһʱء 
׸𲽾͸оĲڳԼٺ٣ǱˡϣǱȽϺ˵ 
ķʵ㲻ǿԿδ𣿡 
׵ͷǰܿδڰ½ϣҲ˵硣ĺ߽ܿѾܲˣ޷￴ø 
˿ǰһŹװӣӰʵļпҵ͡Ӧλйɣ֪ûе⡣ 
Էһװǻƿھʵλͣ 
׵ͷǵġ硣 
ȥߡ֪֪ĵ˶ѣͨ˵г˳ǧߡ 
ֵͷ֪ҾΪ˲ģûߵֹǵѾʧˡ 
ˮǰһΪԸΪж𣿡 
׸Ͻ˻עǿˣǿǵ硣 
ˮ˶һۣ˵ʲôҲ⼸ͲôöԸġˡȻߣϣܹæ߶ָΪͨˡ 
׵Ҫܹ֡ðɡҲûʲô£ҵǸܹͻؼҵˡϣҲܰæңĵҲֹһ 
ԷͻȻ׶ԼԷǳϤôô˵ǵĻ 
ָָԼԴҪ֡һλѾ֪ʶܹ˳ 
ķҲԷ⡣ĵΪʲôǣ 
ԷЦЦйɡΪҲõ 
װߵףֵ¡ϣܹס֡ȻǲϲҾͰߺˡ 
Է̶һԡǲϲǲϣͨ˶ӵǵʹΪһֽݾ 
׵ֻͣǡôΪʲôأѵû𣿺ߣӸ˽ 
Է⻰ǳˡһλ˼֮ˡҹȻû 
׸о˵ĻֻΪ̽ԼȤҲ󡣡Ҳͷˡʲô;˵Ҿû£Ҳ˷ʱ䡣 
Է¶΢Ц˵öԡ·ң֪վüģǻġҲϣܼסҵ֣ܶ˶ϲҽԪʼ𡭡 
֣ʵļƺӡ󡣡ǸСѵֻΪ˸𣿡 
Ԫʼûֱӻش⡣ĲѾʹƽ˶ҡϣܽΣ񲢲ܵġ 
ˡ٣תߡ 
ٻᡣԪʼҲû˵ʲôʧڿС 
ķһסҪǿ»Ǵ鷳 
ױ߱˵õġȻҴȻа취ֻҵǸǻؼ֮˵Ĺ̶ѡҲʵļʲôҡ 
ˮٴססҵɡھԼ߼·ѽ 
̿˼˦һЩ롣׷Ұɣ׷ϵнһһεڶǿһһ¡Ǻǡôоһƺջ 
ԼλӻԭҰбţǴǰЩյ顭 




һʮ߼ ߶˻

       ׺Ůڵ̵ĵطϴν飬׸ɴÿһסˮһһţǰ档֪ǲҲоԼ߱ȿ׸̫࡭ ٣ķˮ档ǸҸļһ 
ǵִСûΧǽ밢½ϵĳʶе̫һΪûҰްɡٵͷתתȥʲôܺ棬ͣǡܻشϵȷܶ࣬ҲǲȫϾҲȫ֪ȫܵģ֪ʶҲޡ 
׳϶ʱӦúͰڵʱͬһΪӽ׵ĻϾͿԷֱȻǾͼˡ 
Сϲ֪ûߣ׾תתһСŮһ𣬵ȷǹ۵ġˮĸ次ܶɫԵɨɨȥܲˬʲôûŮСİڳ 
Ҳûʲô취ɴصԼڡŮһЩķ˵ע⡣һǸûĺӡ 
ˮҲǳϲڿ׵Ϊ׾죬ֲᱻ˴šסǵĺǲӦѾأ 
϶ˣҺ㳤üֱһģһһ޸ģֹ̫ƣϣûʲôǺǡˮš 
ôǵҺ𣿡ˮںŮ 
׸˿϶Ļش𡣡ȻǵáǸһֱǵá 
һĸоҸҲϣܸоҸˮ˸ж 
һƫƧĽ仯һĦг档ɣȥҸĸо 
˿ǰ棬ڿ׻ķڿ׺棬§ıϡĦгͬһͻͻʵȫģģûȼϡ 
׵ļʻû˵ϾԼһгһ·֮󣬿˵ߵĲѯôģǻǴӳɡȥп˽һ򡣡 
ķʮͬ⡣߿¶ǳǿк֡ 
׺ٺЦ򵥡ֻҪôͿˡ˵žͰĦгĵ 
ķŸоЩȫСҪġǻҪؼء 
תͷҲЦ˵ǰǲԱһڰ½ϵء 
İɣû˿סǣ״غ˳ǸĵڻΪɫҺ壬ʧڵϡ 
ʱڽи߶˻飬Ȼ۹ڸոճֵĴԼ͵ĵִȻǸ߶˻飬ȻͼСûʸйԪʼһϯ֮أľԴ̵Ĺ磬졣 
ԪʼһֱԷ̵ĿԺܲ⣬ۡǷ̷չô꣬ռ˲񳤾ػĵǲǹ˵ 
Ƿǳƽͣȷ봫˵еһȱпѣǾ͵ȥǴڵһ磬ոյҲͬһ֡۹ʵڲ˹ά 
Ԫʼ𲻾ùĻʲôǰǺܶ鶼ҪȲͿġܶǵΪ̲ǵġйһûųǷ̡ǡ 
ֽӣһʹգһӡȽ̵졣ԪʼԼͬһĻɲࡣûʧֱͦ簡ҶǸոյ͡ 
ԪʼͷϲûôࡣӴˡϿͨҿϽдѣҲһɣ 
һȭϣܴ󡣡ɵͽˣ 
쳯տһۣҡͷšûижǿ𣿡 
ջһѪǿĵˣҲҪԼе 
Ԫʼɴֱ̾ҮͻôأѵϺͿ𣿡 
̶ԪʼŭĿӣȴ˵ʲôû취ͲһǰհϡˡԪʼӣû˭õء㿴ҲҲ𣿺Ǻǡ 
ڿڶ˵˻ħںսҮͻѲ𣿡 
ƽһ˵ˡʹͻȻмߣʵһǰ㣬ŤתǬֻԶսѰҸɵǼһĻᡣ治֪͵Ҫʲôôߡ 
һ󺺴˽ɤűյĻҪϼšǸСӽпףֵǸѲļһǱŷ¶ˡ 
Ԫʼתͷ˿Ȼ˵ûУ㻹úѧϰѧϰŽԸ񡣡 
Ҳһ۰¶ʱûˡҿɲΪô 
¶һݣ͸һƯŮӡԪʼ̱˹ȥϣĴŵȡ 
Ԫʼûһŵȡ˹Ǻлһġ 
ŵȰһۡЩǷϻҪû£϶ˡѵΪͰһε𣿡 
ԪʼװͿͷԵسš𣿹ȻεģҶоĴڡ 
ŵȹԪʼߡûа£ϲϵ²ġֵǷ̻ 
ŵ΢΢һЦǶ鱾ˡܹҲǵֻ߳Ծֹ̬󡣡 
ԪʼſϣԼ˵Ƕ֪ǶȻҲЩûļһҲףֻһá 
ҿɲ֪ʲô~ŵȴǲװ٣һЦ 
¶ĴɤͻȻʲô¾͸Ͻ˵һûȥﹷأ 
ڣôǵԼ⼸֪νļһء֪ʪˣʪĸѹֶܾôҴɹʶ 
ԪʼСŶĹΪʲô⼸ܱŮأ 
ʲôģȻ˵ûŮֻ֣֮ҪܸõĽĿѣұʲôνŮԵҸõرܣ˶ѡ 
ԪʼͻȻ˿סˡǸײԱΪκ˻ҺûκηֱؼǣԸƳһģһ˻ǵ᲻ᱻȫ滻 
¶ƨɻûȺ̴վɴȥǷôǿ󡣡 
ƺʲôϽֹ˰¶ȥ߾͹ܵˡǵĿӦǾάסƽ⣬סߡڵ侲ˡ 
˵ͷ֮ǰң˲УֻɸлҲֻпסߣÿףֵ顣 
һֱš 
¶ֻű˳⡣ʲô 
쿴¶ǵС 
¶ԼĴӣ⻰ʲô˼ֻÿԪʼϣǸͷԵļһܸĽ͡ 
ɹȿ˿ڡΪʲô 
ŵ̻شƽ⣬ȫ߿ףֵ¡ 
תͷŰ¶пܳǱƽĹСòðɡ 
Ԫʼ˵Լļ⡣νδ֪֮û򻵶пܡڴǺõģǸŬֻ˵ûõģھͿʼɡҪǵıӻ 
¶Լһֹŷ߾͹ˡһһġ 
ҡҡͷȰ˵Լػŷ޻ԴѾһ٣ƽ֮˹֡ 
¶ԹĻǺţϽллֻϣ˹Ǹɫܻ 
ŵȶʱܲˡԼҲûõȥ 
ƺҪ¶ЦҾȥ˹һתۼʧ 
ŵȲмһΪʲô˻Ϊأ 
ԪʼǺֱЦͨûдķֱֻͬβͬѡ 
۾ţƺʲôոովҪǣͱһѰȥ·ˣ 
δ䣬ʹ·źڰ¶ղϡʲô˼ӭ𣿡 
޵Ȼ޷侲ȥʲô 
·ûǿԼ֡ǸСӽпףֵ£ŷǷ˵վһߣƽҲʤӦġ 
յüͷչȻǿӲΪ˵Щ 
Ĭһ£·ſģաҲһֹԽʹþԽұòԼƺҪصĻˡ 
ôܡո޷仰 
·ûʾԼջԼ֡˵ҽʧԼҪһԼٴζ䡭 
û뵽·ᱻıԸͻȻÿ׵ĳֲȫѣͬҲϵĸһĵĿտ˿ڣǿٴβս𡭡 
Ҳ֪·ûи϶Ļشٸһϣ 
춢·ҪЩϢ·Ȼһ𣬵Ҳֵ֮˵˳ÿҴҪϢӡȽ̵ʪϵҪµƽ⡣Ҳ˵߽и߶˻ͬʱһҲڽСе׼ñ׸ɵ 
쿴˿ԪʼϣܸԼһ顣ԪʼЦŶ˵ʪҲǵһκ㶷ˣ˭ûʲôֱȻŻ봴˫ԣǾ͸ѵʧ𣿡 
ȻܵġҪˡ 
Ȼ΢Ц˵ 
Ͻ̡кθ߼ 
΢Ц߼̸ϡĿǰһжɿףֵġΪҪԪʼңΪ׼ 
ŵָԼʵҰһ𣿡 
ԼôأûаѻƣԼ 
ŵеˡô˵ҲǻŮ񣬱ʲôһȥ𣿸ʲôֱ˵ 
һ޹ŵȡҪһȥһΪҪȥءҮͻڳͺðˡ˵أ 
ûߵĻ˵꣬վҵȥʪŪ֣±ضҡ 
Ԫʼû˻֡Ѿʼˡ㾡ǣסЩļһͽҺ͹ɡ 
쳯·һۣ˵Ȱ㻹ǲҪôϾ㻹Ϊƽһ˵ʧ 
ôҲԪʼҪ뿪 
ŵһץס·ȵȡһȥȿףֵµʲôˡ 
ðԪʼŵʧλʹҲʧڿС 
ֻʣպ·ǰõսƺֻģе˷ܡһȥһԭġ 
·˵ͷǸûؼҿˡ 
PSԪʼǹǿ֮񣬼ص̹ϡǷеλĸߵһλƷ֪ȶû˵ӡȽеλ֮һΪϣ̹ơʪҲλ֮һƹĴǻ̵еĴʹ־ս·ǿһλʹԸ񣬴֮һʹѱ䣬ͳΡҮͻϵۡ⼸ʵ弸ûʲôֱ𣬽鲻Ҫȥоǡʱٿλһ壬ȫɡҪ𣿶ħͷӣаĸԴPSϡ 




һʮ˼ μ

       ߶˻ΨһǾסǣԼӽסҪֿħʹҪǶҳȷǼЩ ¶ϵ˹ɫæŵȳƾǴŮʲô¶˹ûô˹Ѿʼ¶âˣ㻹˼椣 
λϵ˹§ŮŰ¶ľЦѾֹܹˡܶߵѾǵԴͷûϣӮⳡս 
ԴͷָǸףֵ£ǲŮʲôʾ¶֪ЩڲϢ 
˹һѾƣ̾˵Ůֻ˵ŵȵˡŵȵѷңȥӽǸҲõѡ񡣲 
¶ûаѻ˵ȫ֤յĽǺ롣ˡǻԼıְɡѾ³ȥץˣҲҪ졣߶ҪСӦ 
λڹֵķЭ飬Ǿʵʩʱȴûϣ޴½ŷŷԼޡǺܿͱץһЩĵȴûбץһ 
һߵĶǿڵĵط֪ϵѾȻҪԼĿҲ̫ࡣ 
Ԫʼŵ˿ڵĳС˱仯ΣǱͬһŮԪʼûıòֻǷװ˱仯ѡŵȱΪһŮٵһʮ߰ƯŮ 
׸ûǸٿӦϾ˼ҵĵ̣ԼûȨ˵ġϲͶɡ 
ٶԳЩֵʩƷо档סҪϺܾ𣿡ƺϲ 
֣뵽ȴЩȻڰ½ϵȴԼӺѡǰҪһʱ䡣ֱǸܹͻȥߣҲֹһ 
ķڿ׵ĸ첲ϣ̧ͷʵҲӦԤְҵɣ 
ڼһ£ҡҡͷûְҵпδ¼˺񣬶Һռֻϧ٣ٵĶࡣϴǸԪʼӦģһЩƤëɡ 
׵֣Ȼһָǰ档ǸǾ𣿺һŮ 
ˮڿ˼оŮ˵Ļҿɲ֤ڻص½ػʲôʵڲУҾ͵ֱɱЩŮˡ 
˼άӦˮİɡҵ߻λءѵͶôû𣿡 
ˮÿζ޷ܾŮᣬˣѾѻ˵˳Ҳûҵ 
ʱԪʼŮӭ˹~ּˡ 
ҿ׾ͿˡԪʼ׾öԷ 
ԪʼȻЦǧôҡֱӽԪ졣 
Ԫ죿ԪʼߵŮԹ졣 
ķûжָȤǿŶĹŵȡûʧǰһк֣ܶǽͿˡ 
ŵȲûиıԼ֡ҽŵȣǻսŮǿףֵ£ôǿ 
ֻЦЦȻԼߵŮǰһ¡λҵӣķ١ʵڲ˼⻹һλˮڹۣûг 
ķǺ̹ȻҵЩķͿԡΪʲôôأ 
ҲָŵȡҸ񡣡 
Ԫҡͷ͵ֻΪ˺ףǺǡ 
ŵȸ٣Ƕſס㾿жǿ󣿡 
ڰעڶСϡ޷˶ѡ 
ŵգ۾ʼĥ޷ǸʲôϽ˸ߣԸһЩõϢ𣿡 
ûȿ׻شԪɴһָ·Ĳȥ߳Ա̸ɡվ·죬й˵Ĵ֮ 
һ˽˲ֱҪ˸õİ䡣δϣȵԪԸҵ˲ˮݴǲǺǡ´лȥ߼ľƵꡣ 
ŵȵһ䡣ӹס 
Ͻ˵֮ǰΪļࡣףļġ 
û˵ˮͻȻ˳Ӧܵʹ˭ܹ⣿νļô׵ʹȣ 
Ԫ豭нпࡣԷѵ⣬ء 
ˮ΢΢һЦ׵ʹ࣬ҲͬҪȥܡȻ磬ôļҲĵġ 
ˮֶԷ˵ĿܽЩƣʱûƢûǱ׵⡣ܻþһЩ 
ŵȺһڲˮ졣ȶٴҲȲֶԪ죬ǻǺ˵°ɡ 
Ԫ첢żƲ˻ûôھ̸أźͿ׺ҵĲ֮ͬ 
ˮߡ˵ķ˭ӦԤδɣ 
ǵġѣǰͷ˷ӵԤԵ 
ڱԪ죺ǲҲδ 
ȻҺֻûзô׼ȷѡԪ쵹Ǻǫ顣 
ŵȷǳ˵˵û˵еĽѵȷǴڵģǶ㲻ȥÿƽ⡣ 
ʣ˷ܵʵ˵ϵǿԱͨ˸ĵ𣿡 
ǰÿ˶иıԼ˵ȨֻǷǰ֪ȾԪһ¡ 
һڡȻϻŵЧ 
Ԫ˿ĭʵ˵߱ܵ˵ǣƣ𣿡 
ǰԭȵϣǲĵġǿҲܵ˵Ӱ죬ðܻǰܡﲻһǿĻ߾Կˡ˵ЩµĻ 
Ʋȫ֮ǵĻı䣬ʼ̽粻ͬĹɡΪںʴˣ˵Ƕ԰½ָơĹͬʵܶࡣ綼ɸϵԪɵģĹǲͬĵطҲܶࡣԪؾҪ︴ӵö࣬Ҳ࣬˺ܶɱؼһ˿ԸģҳԾ 
Ԫͷ˵ȻͬҲͬʵǵҪǰڵö࣬ҲԸӵԭ򡣡 
ŵһֱû˵ʲôڿŸҵ߿׵ߡʱڸˮŽѣǺ޽֡Ҹ㲻һС 
תͷ˵ˮҵӣҲҵһ֣ȻӦ֮⡣ķҲˡ㻹Ǳϰ׷ˡҪҵ߾͵ͬķ˵ 
ʱŵƺ뵽ʲôй𣿡 
ǵġйǴٷ֮ءô˵ġѵΪǸ߾йҲ뵽һ㡣 
ԪҲúпܡôĿͱС˺ܶడ 
ЦŶ˵ҵһ䡣ʹͨ˸ûֱ𡣶ʹʱͻһЩĶһЩĶҵĶصǣǲܵ顣 
ԪͷԹ˶ȷܲùѽϸĻǵúĵʲôʱȥ 
ķ׳һơȽ֯п𡣡 
˶ļơԪĴָߣ϶Ե 
ϵտʼԾϧԾ⣬ֻزˣһЩ֭ԵСȫͣķð졣ĺ˽˱ķ 
ƹѮѾ̸˽ľжײûԼҪʲô׼ǵ䡣ܵĻ͹Щͨ˵Ǹ߲һһϦ顣 
ԪҲͬ⡣ǻѳֵεؿ֤ȶ㲻õ顣 
Ȼû飬ôǾȸˡ˵žվ 
ŵЩˡ»֪ɣа˺ܶߣܻǵж鷳ͨڵе߿ܻΪĽ㡣 
תͷҿԸǣߵҸƵ֮ƺǻڵϾпܴʹߡϣܲ鿴һµǷʹߣ˵һжð졣 
ŵе̫Ļ˵֮Ա㸴ơҳʹߣ㲻ᴹ𣿡 
ˮʱվȻôͿ˵ǵڿУһ·ߵʯͷûʲô֮ΣĻ 
˵ˡһѽˮס 
ķϽ˵û˺κ˵뷨ûлͷƳᱻͬģ벻Ҫż 
ŵȻ˵ЩʲôȴԪֹˡˣŵȡ֪ʹеҲעⳡϡô˵ҲˣΪ˾Ӧ 
ˮǳ׵Ļ֨ץŵ⣬˵Ԫ˵úܶ԰ķҲ군ˡǲʧȥǵģô˵ҲѰʵļ硣 
ٵĻԿʵһЩħ֣أ 
ɱ׺ԥ˵֡ 
ͷʵЩħֻΪֵأ 
նʱЩԡ׿شеľ͸ɱðҷųϢĵļһﶼԶһȻںѺãһһֱѺá˭ҪǴҵۣ͵˵ⷬ׵бΪɫ 
ǲ֪ͻȻ֮׵ôˣǲҽĻķиıɫҲò̫Ծסôˣ 
׵ۿҲΪɫҡҵ͡Ұ 
Ԫ컹֪ʲôҲ̬ءӦùðɣ 
һ֣ȡ˷𲧡ϣáףڰͽͿˡ֪װ١ 
ֱӰ˽𲧵У̺ˮŷ𲧵ע̾Щʹ޷Լ𣿻Σյ̫ǿˡ 
áŵȿſ׵˫ۣѾָ˱ĺɫ١ѽ׻ָˡ 
Ͻͣ˽𲧵ԿʵڸоΣ 
װִӽ˳öˡⶼҰѹ̫죬ûϱըѾǺˡû취һ˰ɣ 
ͷǰѾҪװˣ治֪ΰôͷųȥ 
׻һ²ӣ˸~ҪصԼ绹ҪұҵǸߡ 
𲧣ɻؿҪҵǸ߿ 
ǵġ˲ҲһؼҵĹؼ֮һ˵ߵҪԡ 
˼ǹؼ߾ǹؼеĹؼ׼˶˵ڳʳ߰ɡǸùЩͨ˵ˡ 
Ԫ̷Ӧ˹Ҫˣøй𣿡 
ָһԼԴҵĺʮ꣬ľҵľ顣ȤܾҪʼˡ 
ˮԪ˵Ͽȥ߰ɡҲϴ̫ãкܶڵǻȥء˵ֱܽ˿׵ 
ķҲԪһͷллĿϣ´μʱԷҲܽ˿׵塣 
ץŵ⻹ڳȻǺϲԡЦšϲԵĻ´Ҵ㡣 
ٸϽ˿ףʾš׶ҲݡֻҪϲͺáôλ 
ŵȶоǸǳ˵ˣƽʱ״̬ץ鵰⣬ſ߳˷䡣 
ڵ˿ͬʱеĵĽšȻǴ֮ͽʵ̫ƻˡþҳǸߣڵжҵǰ 




һʮż ңԶķ

       ״·ϣͬСá˭ֻ뵽һԷأ洦ҹţĿġ ʱӶ˹ԲҵøǣǷҵĽ顣 
׵ûȥܾšҪǵʲôʱ𣿡 
ûȻشŵȲ֪˳һֱ뿪Ϊֹ 
תͷңȻɻʵԪأ 
ŵָ˵ȥͷͷȥˡоѰ߲ݵġ 
׿˿ŮһֲԤСˮ˼άȻ˷ӦסҪעԼУʧ 
Ҳֻɺϰɡֻô롣 
ˮϣˡ 
ķȴ˼ѿסСλŮҪĻһжļ֮ڣܻʲôǸŵȵľֹЩ֣ͲǱҲ£ܿġ 
׸ķĻŮӦ߲ơԼҲûܾǸ 
ţ˵ʵҺŵȶĳҲϤǶй䣬ֻԪָơԣǴ·ɡ 
ŵȸɴ߹С١ι㵽׼ˣ 
ЦŻش𣺡ʮ~˵ҪܳȤ 
ŵȳٺֱЦաҲʮ꣬ٺ~ 
գ۾ʵҲɷ𣿡 
仰ʵŵȲ³Ѫں˵ʲôôɷ򣡡 
ͻȻЦ㻹ɰ~ 
ŮҪװɰֺñ𣿣ŵȱֱġ 
ټˣϽ㵽󡣡Ůô׵ӵкüŮأǶƯֿɰ 
׸Ͻֹټ̼ŵȡˣ١ǵкܶ鶼ǲһġҲ񶼺ܹ°ɡ⻰˵ġ 
ŵȱ˵öʱûƢ°Ҿôûζ𡭡 
׳Ц°ûζֻеƧѱ˿̫͡Ϊ߸ϵ̫˰ɡ 
ˮٴѿסҪ̫ãСкøСǲξܾԷ 
ķҲʾͬ⡣ˮ˵÷ǳе 
ջЦݣ鿴ǺȻŵȻĥԼжƧûע׵ı顣ú뷨 
ײЩپͳǰȥȵҸطסһҪ𣿡 
ŵŷӦȻǵÿ㡣 
ġʲôãϿȥߣ˷ʱˡ״ߡ 
΢Ц˵ûõġǲԸǺһǻǻ󡣡 
һ࣬˵Ҳԡ˰ɣ 
ŵȺ޲øһȭݣȴֻЦЦû˵ʲô 
⼸˹չһƫƧСŵŮΪһһкٱ߱߻ͷǡǻиղŵǲе̫ŮԻˣ 
ŵȷкǿ׷ǵǱˣ̬ 
ͷϵĺδġ˵ҲΪ˱סԼڣ̬ͱ̬һɡ 
ˮ˻ӦҵġҪǡ 
׵ĸ첲סȥסްϵǮָȥŪöѽ 
ץץסҪϹЩͨ˵Ǯȥ׬ס޸Ͳ⡣ҿԱƯĴӡ 
ŵȲм˵ǹҵģӲҽΥġǱҪǮӣ˵ʵֻʹüʮѡ 
üͷҲкܶ಻ĵطȻϲסǾסС 
ŵȵСкһ졣óǽˣ˭ܵȥء 
Ե˵˻װɡ׬Ǯӡ 
ķҲʾͬ⡣ܽĻһҲôȰġ 
׵ͷϸоſѾٴηɻ˰½֪ܽǻ𡭡 
 
½ϡ 
ܽΪ磬Ŀſεڴ½ÿ䡣ܱˣֻΪԼ޷ڿ׵ߡѾû飬ֻǵȴſ׵Ĺ 
ɻЩ龪ĿԼɪ֮屦һ䣬ȻڱϣҲĴֵۡòֵãֻԼɪԼ֪ϣ֪Ժֻ̾Ϣ 
ܽĿ˽סû뵽޸սʿȻǽ塣Ϊĸ׷ɱԼӣĸáҲһֱ飬ɲӰ졣Ȼĸ˹һжѾ̫١ĵʹķ˷裬˾ɱΪԳĨɱ÷򡣶ȴֻ֪类ɱ֪ԭֻɱΪͨڣӭԼ塣뺣µĻϣλ׳ˮ 
ܽԼ߹·ϣѰŵĺۼڵִ˹Ҵʱ¶齫ʱںĸСܽŵȵһȥðյĹ¡֪ǲҲ֪ˡ֮ҲΪԼĴֲһЩ 
紵ļ԰һпԭûκηֱֻλŮѾˡһλĸŮӣúˮа˷ơԾϵԼ񣬴ڶľȡ֪ʶͻȻͷתգƺ˵ܽȴûκα飬ֱ䡣ϣʱԸıԸ񣬾ͬˮһ㡭 
ٴλصĪ̩˹ǣѾ꣬¶Ȼ¶ŮϡܽԼȥҲֻͽ˸УֱӷĿǡʱͻȻλλ޶Դ½ǸţԵܽ˵ȴûʲô޶Ӹ˸о⣬ȻǾŮ櫣ҹǡҲǺܴɣ޶о뾫Ů¶ֹͬ˿ڷӵ⣬뿭ǡû뵽밬¶ͬһӵĺѣ޶һͬ··櫽Լ걻ȵһĻڻӦǿΪȻǿף˵ľɴлʱ޶ĵ˵ûǸ˵İҿԶҲҲԼҸķ򡣡 
ܽڿתתһСŮˣʹħһʲôͼֽͼЩԾܽ˾˲˾˭ 
ҡܽ͵ߡ 
ܽ⼸궼ȥˣѷǳˡ 
ܽûʲô仯һֱڴ½ϣѰſµ㼣ʲô 
ʸϽͼֽȫ̯ҸתƵʱתҿɲԼȥðգԴʵ顣ĿͶλҵڵλá 
ᱧС˰ʡǵܽˣǺþûˡ 
ܽһкʵת֮Ǵչʲôʱ򣿡 
˿ûԥת԰ȫʹΪֹҺҪ뿪ȥҲΪԳװѰ½ϵˡչ˿ġ 
ܽתʲôʱͶʹãõĻشǲڡֻҪǺܿţؼ̨ϻ᲻⡣ҪೢԼβŸûʵ顣 
ԵĻܽȻȥҿס̨һëԼ¾ԶҲˡˡʲôʱ̨ûٽҰɡ 
ʺǺֱЦ˵ʵҽ㲻ҪȥҿףǵԼ˭Ԫ֮Ҫһ֡һ㳤ʱ뿪򣬿ܻѡ㻹кüſףǰɡ 
һῼĽ顣Ҳ׷׵ĻᡣɹͽһʱϢ´ټɡܽľɢ֪١ 
ֱӰС˿ͼֽϡ԰˵Ϊʲô׵Ƕôִأܶʱǲϧ 
ʵͷһУҲԻһСǴУʧȥһҲǳ׷ҲûǶ٣𡭡 
ͷڰʵļϣ˵㳤ˡ 
ܽڿʹ͸ӴûҵĻصټؿҵˣû˿׵ͬƼһ޶ܽĿģٴ·ǰѩɽѰƮ 
ηǳ˳ѩɽ϶һ޴ı֮ǳۡڲÿ˵ı񣬾ֻʣһӲıƮ棬һڵܽ۾֮ʱŻܽ㣿ôˣ 
ܽصڿտĹСƮʹô˯׻𣿡 
Ʈڱϣû㡣˯žѾܲˡпԼס 
ܽ͸ΣڴϡһɡЩ顣ȿ׻ʱоǻöܳʵǲõġ 
ƮϽӴϱѽÿ׾ȵúģҵЩ 
ܽƮôͻָ˶־οƮҲҪ𵽺õãϾɯȵĺӾڡһõǷǳҪġ 
ƮؽкףһһĸףŵΪӺ 
ܽĻٴɢΡϣܹһֱڼ֤һС 
ƮҲоܽĴڣǸɴ߳˱֮ʼѰܹԼʵ顣 
ܽ׼ȥһѰһ±ءԼ⼸ܹ꣬侲һЩñҲܺԼһ 
ʧ˸Ҳûбص䡣ҵĺƵˡܽûȥţֻǼ򵥵ǿ˽һϵ顣ڱбĿƱ˵бȱ׾ߺһֱˡڱԸо׵ڣҵбȡĲûиΪĵвбƴбƸĴϣǸʷתġ黹˳֪бʱҲͷݡµìȴϣͬʱһŮˡµĽбĵľǼչˣƸֹб֪ģûмԼ⡣Ҳ֮䲻֪ѡ񣬾ܽĽ컹ûн 
ܽʵǿȥˣԼľϴ˼롣Լֻܲɺ˼ңѡԼ 
ܽûȥµĽ֣ΪͻȻһطؾʯ²ɳ٣Ͻǰ˰Ľ紦ϣϺڲݵϣϵķװҲġ 
һ紵ڱصϣЩʧΪһܽ𣿡 
ȻҡҿڹòǺܺá׿ӣһǳĵġܽĻǳԣغúĶ־ 
˿ߵĶ󣬱ޡܽҪˣҵķǳܡ׾Ҫòܻҡ 
ܽû취ش⣬뵽ĺҪÿȥԤߡҪǻҪȥˡһͻȻıʾеʧġ 
شӲݵվָһЩ񡣡ҸоĺҲ֪ʲôʱǸϣ 
û֮һ˼ֱ롣˿ʼһ; 




һٰʮ żУϣ

       ϣ׵Ѿ졣ԪʼͷߵİŪ˼ݡŵ֤дʮ꣬һһ۹˾ϰ࣬ÿ¶õһнˮҲֻñֵóһЩϾ̫ˡһλӣˮƽʱֻϵҵʱŴķһ㶼٣Ϊѧ һôȥˡŵһֱסڿ׼ҸڣͿһҹ˾ŵһѧӿζһֻԪײβżÿ׼ҵĴš 
ǱĬ֮£ԽԽˡɸϷų٣һ׼ȥ档ȻڵһѾװˡ 
ķʰһӣȻŶԿ˵ǻҪʲôƺǸҪκζ 
ķţҶЩ͵~ȥôԷʳ~ 
ЦųķͷٵҪγȥҪ׬ǮͰŬһʱ 
ˮһˡ˵͸ɴิЩǮǶʡ° 
״ץһƻʴıеʣƻΪһС⡣Сݸ٣˵Ŭõĳɹ޷˴ϲõġͬҸĸоҲ޷Ƶģ𣿡 
𽲴ľˡˮ˵ž§ڿײϣܽ塣 
ŵȡ˱ԵѾһ꣬ϰϰˣҲż֮ġˮһֱڼලԼѾָŮԵģˡ 
ƺںԼԵһֱʮȻס˵γȥȥأ 
ǰôˣûΡ 
Ŀָһ㣬˵·д֮ףǰء 
ŵҲһ¡˵ҲƵ裿 
ͷǶ˵ģԿ˵ûʲôΣյġ 
ķϽʵǵĻҲǸҪҵļһ֮һ 
Ҳ㲻ʲôǣųߡ˵ǳϽû¶ۡ 
͵ٳȥǾ֪ʲôˡͲҪˡ 
ûм֡šôҾͳɽһˣ档 
ŵȴ̫Ը뿪һذֲ˹ɽҲûʲô飬Ǹǰɡ 
׻ͷһۡôҪСһߵǲ˺ģĲϺǧǿ 
ŵȻͷһα˵оջ𡣡ô˵ҲŮ񣡼ǸҵļһҾͰΪ󡣡 
ķĻ˵㲻ÿ˶ɣߺͨΨһǿʹûʹǰû˿Էֱǡжȡ˼άһǴ֡ 
ŵһ޴ֵĸоҾʵǰɡҪȥ 
̾˿ķ˵æһ°ɡƺǻ˵ġ 
ôķҲԼûʲô÷ŵȡ 
ŵҲܾǿҲҪǱԼ 
Ȼһ㲻ˡһˣ»Ҫ廹̫ͨˡ˵㡣 
ҲŵȰҪôͲҪȥҪô͸ֻܱѡ񡣡 
֪һҪȥģŵЭ 
ķſףϣԼαŵȡķļһ£˵סʱ׼޸塣Ϳˡ 
ķ˿кŵȣΪѡкɡ 
ûȿ׻شŵѾŵرԼ̬ǸСŮ~ѾһˣлָĿ~ 
׿ͻȻŮûκ뷨ڵ˼άˮˮǸо֡סĶŮûȤ𣿿ǰҶˡ 
׿Цһ¡˼άӦɡֻҪǶĵİҾ͹ˡ 
ķûгɣֱӸŵϡȷŵȸоЩ£һ㱣Ĥû˵¾״̬һˣķͻڵһʱ޸ѾڸղŸķ޸ԸıԼ޸ǳƣҲͬԼ޸ͻڶԷ¸ӣķ޸Ͳᡣǵһڶ 
ûԼȸǡôҾһˡʱüҲ׷ǵġ 
뿪ԪͻȻ˽Ϣһ䱻¶ܿƵ߶˽ˣƺайϵ 
ײûнţ˿ŵȡϣûɣ 
ŵ̯˫֡ҿɲ֪Ǹое˵ܲ 
ķһ˺ܶڵ񻰴˵дһʡòᷢĻƻ衯ɣ½ѾһƵ¼ˡ 
Ԫ챧Թš¶ҲŶϤδôܻôױأ֡ 
ȴֱӻشҲһ޷ȷԤ֪δߡͶԽˡ 
ôĵ𣿡ԪֱҪץˡ 
롣ӦûСΪֹһԴԸʲôҪĵĴ 
ô̬ļһ롣ҵøϽȥ˹СĽ䱸Ԫ˵ͻʧ 
ÿο棬ȻԼģЧԺ˼ҵʵķֱʱĸ첲ʲôʱ˵Ҫɻ𣿡 
ѽʱҪˣץٵ־˳ȥ 
ŵȶԿԼĸоǳˬҲûʲô취ֻܸ׷˳ȥȴĥţСңô˵Ҳǰֲ˹ʮ֮һ 
ϣǸ˷ɻòյλŵȸɴͷ¡ԼĳҲͷȲգξȻܵؼǿͬһָָǣʲôʡʼС 
ɻɺ󣬵СϺͲ͵ʱٳԵðģ˿׵һݡҲûʲôãҲһ³ɳءҵøϿ쳤~ 
ٳ֮ҪһݵʱŵʵܲˡСԿʿɶֹɣС 
ϵͣ˵ڵӣе˿׵ĻǳɳĴ~ 
׺ǺЦŵɫͨ졣СӳܣȷǸһĽӴŵѾ϶ȫǸ֪Լӡ˵Щ߸ûץֻܵȴšڸо⻰ڷܡһûл۵ġ 
ŵЩͷڵĵͻȻ˸һɲõԤϮͷ 
ٸϽߵϹޣڿϡԪزߡ 
ŵû뵽СŮȻܸоԪزԸоȡһˣһжˡҲԿ˵Ǻڰħǿ 
ķҲ΢΢ŵϴǷɻϡΪ̽ĻôһѾ㹻ˡ 
ŵ޷λħľλãȴˡǸһڼʻڡ٣ڰٶ㡣ȥɡ 
ٸϽһ£ͻȻ͵λ档~׺~ 
ȥɣ׻Ѿһȥ˶˵ϡ˷ܵ˵ָʮ~ 
ֵǸ˶ûκθоͬʲôҲûһʹùĸȫһЩϧֻǿǿʹóߵǿľƶԼһ䣬ɹĿ;֪ʶһ¡Լɻ͸оֻŵǣɫµ֪ʶûκιʹõġһµĲ²ѹڿ׵ͷпܱɫֻǻһ֡ϣǲġ 
ٰͷʵ˭ģ˵ 
ŵԽףһץǸ˵ͷϡ÷Ѿʣȡϡ 
ܿϧ˵һٳʲô϶ûУǱֽšŵȷǳʧλϡһȺƻħȻˣְϷ 
ķϴ̽ĻƻһΪƷģһ㻹һΪáӦûûǳġ 
ŵ˾񡣡ȥȡɻϳ˿͵ļ䣡Ӧûջģ 
΢Цôл𣿻ǲ֪ƣŮ񡣡 
ŵ룬˵ȷ̫żˡ֪ΪʲôֵúһҲǰɡ 
׵˵ͷⶼ֮飬֡һһǰңܻкһ뷨ڷĸ磬ıҷǳҲǲòýڻ㿿ǵĿġ 
Ȼңŵȷǳؿ 
һɴˣôǸʼղӽǵĿġرֵˣҪǿһ֮á׻ʳŵΪζ 
ŵȼ޷⣬ֻûشǰһʼʱȷΪӲģǿ֮ҪаΪҺѾȽ죬ٻ˵ĻЧܺá 
ˡǵĿʵǾ㲻˵ҲǵġΪûߵĳ֣Ҳ⡣һлĸԴҵĵ׷ǳ֪֮ 
ллô˵ĺܸˡôľôӭ𣿡ŵƺԼһΪûɾ͸С 
Ǹͽ˵˵˵ôһɣ治֪ǲǹǵĽ̸ 
ŵֱӴһռڣǸͽ˽ȥ˵´δ˵Сٲ죡 
ˮڿ׵˼˵סŵȶвͼٶоˡɱƭˡ 
׵ͷ̵¡ˮѽ⻰Ѿ˵һˣɻʲôҲûзѵ㻹Ҳ𣿻ڴŷʲô 
Ϲ˵˵ֻ̫ҪҲڣ̾ͻᱻˮĻ˵Ҫ 
Ȼֻ˼ĽǱ˵ú޻֮ðɡһֱҪ뿪ҵߣԶҰɡ 
ˮȻ 
ɻڼС׳ְ˸йٵЧ͵͵ٵע˴ԹӦٶ 
ŵָûһȻôΪʲôᱻƵأ 
Ȼ̸ĻᲢ࣬Ҳһʱ䶼ûᵽ⡣תͷƯŮְͷתһߡҾǻҵĸԴߵﶼһΪԼļ԰Ҳò뿪ֱһ죬Ҳò뿪 
ŵѾֿǱԵŶôûǶһ¿ԼֻпŻ˸Ӱȫ 
׵ͷ˵ûõġѾһ꣬ҵôβָӡΪҵ岢ס 
ˮٴѣҪ̫˽㡣ѾЩˡ 
׸ϽŵЦҪ˵Щˡɻŷһг̣ܻһҵļһ鷳ѵˡǸһͷųߵɡ 
ŵȽԼľɻÿ˵Ķڼ 




һٰʮһ żУУ

       ɻȻڷУǻڵе̫Ծ˿Ƕе˯׸оеĳɷֶһЩֵĶԼûʲôá ˶޷оʧȥڻڡҲǺ޷ӦںϡŵȵѾʼԣʱ˵ѾסҺġ˵žͰͷļϣ˯ˡ 
Ǿ˯һɡײ֡Ϊŵȵ廹˵𲻴ֻǶѡ 
ɻϣ˿׺ѾûѡͷųʵļһԼҲһˣǽƻɻȻԶʻ绹ҪġڵִĿĵ֮ǰҲԱѹС׵뷨Ǻõġ 
ŵźãλվȻҵ鷳治֪Ǿƾʲô 
ͻȻʵסð½ϵ𣿡 
׵˵ͷֻҪ룬ҾͿԱΪ½ϵκһ˻ôľ壬޷ģǿľ壬ֻΪԣͿʹóġ 
ƺĻŶ㵱ϴҵľǿľ壬𣿹ֲʱˡ 
ЦһѡǰҾֻˡ 
ˮ˼пš㵱ʱԸǸǿľ壬Ϊʲôôأ 
ϵЦݶʱ̣˼ش㣬𡭡 
ˮԼĻжô˺סԲ𣬿סֻϣԼǿõİ㣬û˼ 
̾˿ֱ˵Ƕͬڻþһ㣬ΪѾˡֻ׷ҸִŶѡ 
§ס׵ô˵ÿ˶ᾭֻǾøࡣֻᣬ԰ҸԶĻᡣǶţһһֱȥ 
ķҲŵȵϷ˵öԡۻҪٴΣᱻǲ㲻꣬İ 
ЩĻůůġллǡһʱı˺ܶ࣬Ҳ´λص½ʱ򣬴ҶұˡǺǡ 
վλϣ˫ַſࡣİҲı𣿡 
Զᡣ׿ٵˮĴ۾ 
Ǿû~˵ֱ꣬ڿ״ϡ 
ˮڿ׵˵ĽټȿɰִҳִûоʲôҲΪʲôҪԭ㲻Ҫҡ 
ſ٣λϡȻ˵١֪֪ˮڼĿɰôȵҾҪһˡŵȵİȫͽķˡ 
Цŵͷû~ŵȺҵĹϵ~ 
ķһֱû˵ײûתͷŵǱ˵ģķΪҶģԲûʲôˮٶǻԾӣҵöġ 
ķͦˡܹѾҵˡҵذԼ뷨㡣ƮҵЩŹ뷨һֱңһǵԼ顣 
øҵġˣɷ򣬲ˡԺҪٵˣǵҲҪһЩζƮ𡭡Ʈ 
 
½ϡ 
Ʈǰǡȥѣ˳ҵ޶Ϊûܣ 
Ʈôˣ˵ɯȺͿ׵ĺӾϣ޶鷿£ƮվԼſڡȻеȡ 
ǲǹúܺá˵һ㶼óáƮһҲ 
޶ٺֱЦ޹ķȣȫָ˴ǰӵ󡣡ҵȻˣΪһûѴ½ϵŮأ 
櫵Ķ飬֪öԶĻѸ鷿ſڡСӣȻ˵Ļ˲ſλһŮվ鷿ڣƺ޶˵ 
Ʈͷһ櫣ӡֱ޶öѾ㱻˺ǳˣҿҲҪϵˡ 
޶Ͻ˱沿⣬װ˵Ҫ˵λҵ󣬶밬¶Ǻѡ 
Ʈְͷת˻櫡Ͱ¶죿 
֪Ů˲ǣϽش𡣡ǰҺͰ¶һӵģǹͬȹء 
Ʈ룬ֱһƵĻ٣˹ȥμ棬 
лл˫ֽӹ仨٣ֱָǡ 
Ʈһ¡СĶ֡ҪµĵطЧӦòɲ׻ 
޶ͻȻһ£ϽƮ˵˳˹ȵĵˮ⣬Ҫİ 
ģƮܸԼҵԵúܻ 
ѧԺѾǵĹˣҴ˹Уְ񡣱Ͼ˹УҲСˣѾ˺üδְ룬ҪŮ޶˰Ȱǵԭ 
㲻ΪǮôİɣҼǵǺǺ顣Ʈһ޶˹Ρ 
ٺ~л~޶Ƥʵûںô˵ 
ƮȤǸǰѧԺƮߺŶ޶ʵǿλϲֵӣô 
޶ϵıƻ٣˵ױ뿪ǣƮҲܵ˴ܿǰЦҲĻо֡ 
ƮִܿѧԺһкǰûκηֱ𣬾޴ʯ񶼻ָΪԭȵӡҲڿУѧԺǱò 
ƮľѸҵȡ˲ûб׸壬Ϊԭȿ׾ 
ܼҲ֧˹Уǰıʼǡ˵Щ޼֮Ʈź߽İ칫ҡȡ˵Ҫҵİ 
̧ͷϸû۾˻Ƶ֤Լļ̫ˡѽ˹ȵڡ 
ֻҵΪܾȶ˻򺦶ˡʲôƻ𣿡Ʈֱ⡣ 
ȴĹȡ˳һŵͼ̵칫ϡɡѾҶ˺ܶˮԴ㡣ֻҪЩط㹻ˮϵħԪأôͿԺ׵øõˮ󡣡 
ô򵥣Ʈеš 
˻ƵЦЦǺǡȻûô򵥡ŵͼֻǵһڵĹҪеڶڡڡֱдΪֹ 
ƮͷҪòܴﵽĿꣿ 
ڵĻԼЧǧͿԴﵽĿˡǧҲֻǸƶһƤëȳһ¡ 
ʲôʱʼжƮˮĹܸȤϣ׻ʱܹ佱ԼΪ½Ĺס 
Ȱѵͼݸжɡ 
ԴƮʼ˹رߣúǳʵȴһֱϵǸԶк 
 
ϡ 
׻ƮǰЦΪЩʧˮľźŴ˼άƮȷǸȤŮѹôϲҿûԸһ˰ɣ 
˵Ŀɰ֮ҲֻҲܸоõǾ벻֮㯡ϧİаԼˮĸо쳣 
ˮԼǵİſףԼҲĵطҡҺܲ𣿡 
ƽʱġɵ˹ؼʱ̣ġҵġ׵Щһֱˮ˵ʱڵˡ 
𡭡´Ҿ͹һˡˮڱùɣ 
аСʱɻҪĿĵˡ׶һڻȥѰ˿ɻ䵹⣬ؼô˯ŵ˸ô죿ԼӺŵܻܵᱻͨġͨ˵ᱻȽ 
ָͱŵȵ۵ġķǲЧѽ 
Ȼǡô˵ŵҲŮû覴ҲġŵȵϷķ 
Լ⻬СţҿпڣȻҵ϶ûôá 
ķЦǺǡתôΣǲÿζƯŮ 
~ÿ~ټѾܵܡ 
׼װû߽ͷȲաĻȷ˼ҵζǷǳġעһͷ˯ˡΪģֻΪĺʵ̫ƽȣҲÿһµļͬͨˡ 
߽װˡǿģ˯״̬Ҳ޷ģԡ٣ĸ첲 
䣬첲վڿǰ~ 
Ǹʧȥ˫۲û۵ýкǸϽ۾ҪʹĳַʱŵҲ˹ǻ۾Ȼķ塣 
ǿд˶Էķʩʧܡֱۣ˲ָٽǸͷǡҶɱ㣡 
ӵͷѪһҲûиоʹӡſ׵˵͹Ȼ紫һǿ󣬾Ůǿ硣 
׿ʵҵ鷳Ҫ顣شҵɣ˭ 
ӺٺһЦȻһ硣һֿǿƼܿͻᱻǲڽ£ֻɼݵ̽ߡ߸ûҪ˷С档ҪɼĵһݡĻɻͻȻ˾ҵıըû뵽ɻͱը 
ǿıˡķҲɹŵȵ塣׸ûܵӰ졣ɼݣ޻̸֮ 
ٺŵȣŵķɻƬߵ˵֯϶ǷӣȻ񺽷ɻһը 
ٲûں˭ˣڿ׵ϡҲ~ 
ָһ¡ҲֻõķֻҪһͿԸƶͿԵˡܼ򵥡 
ٻûҵʹţķѾŵڿСķȴû۹ڷе顣סŵƺЩԾûѹļ󡣶ҾƺҲܵӰ졣 
롣ٵȵȿɡҲٹǵƺ˵⣬Ϊûǡ 
䣬ԪͻȻǰûҲǲ֪߷˷ɻը顣˵ĳߵ֯йأĶڴġڿʼ֯жˡ 
ָָ۾ŵȡĳֹĶػʲô˯ˡȥ𣿡 
ԪϽ֡ǧŵȳļǳһ֪Ұȥģ϶ûꡣҿ԰ʲôĶ 
Ԫǰǿ̦þɨһºҡͷ˵жֵĶأѾϸһ滳ôû¡ 
ͻȻֱΪʯͷȻֱΪ˻档ʲôҲûõġҵֻǿģΪֶ 
ʱɿ˿׵ȣڿСѽ~ҿԷ~ 
Ԫ쿴һ٣ٴζԿ˵ŵеĶǳý⣬Ӧа취ɣ 
׺ȻصͷһλҲܹƵĲħϮҳŵеĶӦҲܺý 
ҾͷˡԪ˿ 
û취ⶾ𣿡ʵ̫ԸŵƣΪǻŵȳΪԼӡײʴ˵壬ΪѾʴ½е 
ľƿ¶ɽһвʹһҲ޷ԪҲûʿΪʲôŵơ 
Ǻðɡ˵ٹͻ׷ǡҴŵȰɡ׾ûǴŵܹһЩһͻȻԼҲʩԮ֡ 
ԪӿûеõʲôõϢֻٴǸǡ֯ƺܣҺ滹ֵ֧ҵþȥ顣ûУһ취ôϢʱɡ 
Ԫߺ󣬿գ˵жڿǡ 
ķش𡣡ǡǿһֱšҪҪ㿪ǣԴӵߡ 
ģûҪǡǶɣ˵ţŸոѧеٳķȥ 
 
һϼ㱨һѾɹáͣףֵ£סһа½硣ƺ˵һжؼ˵Ѿӵһ˺Ĺռ֪һֿٶȵһֹֿ˸оӦԴģһҪע⡣ΪһĶǸûҵ 




һٰʮ żУ£

       ϵ˺ܿ쵽⣬֪Ϊʲô׸оԼڵڲϵߣԼƽʱѹйءòָķ٣ֹԼͻȻըΣաˮʱҲ˳ סطô𣿡ˮ׳塣 
תͷ˵ط治涼Ρؼں˭棬𣿡 
ˮ⻰ԵúܿġͿһ۵ҶоҸ~ 
׺ǺЦţջ˸ķٲ֡ɣˮھ͸ñ֤Ҫʹá 
ˮɴһ§סİ~һ~ƺڷſ飬ôࡣɻϵĽкܴЧ 
ͻȻԼĵⶼըûˣѽ~ҵĵȫ~ɻϵĳ˿ô඼ûôġǻ̫ã̫ 
ķûСôûûΣ˵Ŀܶ࣬ǻģɻȴֻǻʱĵⲻֵġ 
پС죬סŷ˽̹ң˵һжǻģֻʲô۹ȥǡƾ~ 
§ˮֻſͷСѾͷǿЦá١ѧ֪ʶȷģһֲ˼룬κﶼķ˵ҲûдΪȷڲʵʱ˵˲˵Ļôǵ۶ķ鲻Ǻܺá 
Ҳ뵽˷ɻΪԼ⼸˲űըģԼԡϽתķǸԲķҲͯ޼ɣԭҰ~ 
ķûŵȵǳһ¡һֱ󣬻˲ĵСŮ 
ٱ˵ֱЦˮٴΰѿ§סղűˣ~ 
õġΪֹĴϡ 
һֱǡ׸ոշſϺ˵ˮ̴ҲҪ~ 
ԼӽǣҲûʲô˼ġֱӰٴӵϱҪǡ 
ٷŻص棬ķŵȵ忿ƫŶ~ 
׿ŮЩΪѡ°ɣķȻǶλŮ¡ 
ŵķĿ£˲ݵϡķϷ˳Ͷ׵ĻȴĿŵȣٴָͱȻġ 
ˮһץסٵĺ·죬С١һǧǰҪڳɣôûо˵ѵû𣿡 
ٻС첲šһǧǰõѵһ᲻𣿡 
ˮһֻԼЦǿΪģѾʹһǧ꣬Ҳˡ 
ٶʱˡ˵ֻΪˮˣ 
һͻȻ˻ˮģƭء 
仰֧֣˺ܶࡣˮܲѽ~СĿװ乬~ 
ˮǵһôĵЦ~׻ǱȽϲһЩ~˵˫һԼز 
Ȼ~׿~ٺš 
§ķļ磬˹Ǻǡˮѵôˣɡ 
ķͻȻŵȵЩԾƤɫڽף쿴ŵȣ 
׸ϽķƣԼǲ֡Ϊʴµĸǲתġܿķ˵ŵȵϸѸٻϵҲ𲻵áֶ߲ġֹֻϸ޷ֶ 
ȻܱסͲҪż˵ʵڽȲˣٳְɡҲֻԼΪֶΡ 
ŵȵɫָƤɫָķȴһҲ뿪˸ɴ·ǰС 
ܿ죬ԶԶͿһЩŽǲЩʲôֲֵģΪеϵĽЩ֡һʱϤѾʹֲˡ 
˷ٶȣԳΡױ仯ϴĦгλҶķŵҶλϣۿϱ˷羵˿ŵһֱǱ۾ٴǰ棬ˮѿ׼м䡣 
ĦгֱڡܾúĶڹԼǡˮں§ 
޵飬ûϰͷѾ˳СϽһ𣬿ʵҲֲЩ½ЩǹŽЩصĹŽȴעΪģֻΪŹӦ 
ɻ˵طǹ֣и޴ڼһ 
ķһ鼮Ҳǲѧϰ˶ԵϵĴ˵˽÷ǳࡣͬʱŵȵ춯¡Ҳǻɡ˵תͯ 
е̫š˵ĴǾֱȥɡŵȽⶾ 
Ͳ⡣ѵ𣿡ķÿϢġ 
϶ǿЦ 
ˮ˵ҲľһֱЩϵߣֻҪһֱ۵ĤݶŪİɡλǸӣˡ 
װĦгͣһյϣ˵ͷҲɡѾоǸӵߵλˡһɲʲô𣬶ߡ 
˶Ħгͳ˵ķȥǰĵطǲԶԶͿԿǸϢĽȺһһͷϵơ~Ѿһûô~ 
ˮҲԹšڵĳпܲãȾֱ̫ˡķ˵ͨ˵ĻƤ군ˡ 
ֿŵȵԾԾԡÿһץסС֡ˡŵȻû㼵ʵĳ̶ȡһǳԣɢһעǺǡ 
Ȼΰÿ춼Ʋι۵׵˱֮⡣ߵƫƧĽ䣬׶˵Ǹ˾档ȥҪͨοͺͽ 
ȥΣɽ˲ǵжѾλߵľӦѸʧңһ仰׸Ͻɽ˷ӦʧǰոնλһڡﵽϵͽĤһ 
Ҳû취ֱЩͨ˵صߣǱԼʴȥſȷϡ룺û뵽Ҫҵ߶ôƻ治ð졭 
ûа취ƯڿУڴתתֱһŶñͷŮŷ˹֮Ϊ㿪Լڵλã˳ȥп 
ҲûĿ׷飬Ǿ͸ŮҲ¶˳òУȻʮֽšѾԿ϶ߣ͵̯ˡ 
Ů߳˲ٵĵط߱ߵʵ㻹Ҫҵʲôʱ򣿡 
ڵ棬ԳΡҪ˶áΪǵҴģջġ׼𣿡 
Ů̧ͷӡͷͻȻ紵ϲ˺۾áĻһûܵӰ졣Ҳ뱻ջһҪϵĳУǵ 
ֳΣʵôˣ 
ŮȴûںԼЦŻشĸáÿʹöʧȥһЩ˸оҵûбƻ 
ˮҲԳΡŮ󣬿ҪȼСŮоεöࡣˮû˵ʲô̼Ļ廹ֶ֧ãҲЧɣ绹Ƿɡ 
ŮҡҡͷҲΪұûǣҡ 
һֲõԤУ̴ĻȻûκβ飬ҿԲջҵø㣬㲢ûǣңֻԼû뵽ķһ塣ķ˺ۺͼָĿ 
תͷûһʲôӡʹ»Ϊªӡ㻹뱣𣿡 
ŮȻĳԡԱסĵ󲢲ʲô 
ܺáϣ㲻ڡû֣ҲûпʲôӡȳԼĦгͣŵķȥ 
ˮķԥظڿֻٹ۲һŮ߻˵㳤úƯϣ㲻Ҫ˷~ 
⼸λˣŮֻĿ뿪׶ӵ˲䣬о˶Է̹ǿԼ˵ҲҪͲ塭Ҹû塭 
صĦгԣˮȱһ¿סÿζôĵĻҿɾҪŴ 
ױ˵úǺֱЦʲôѵ㻹ڵǻ𣿡 
ķŵȰַļϡһֱûΪǻӣȷӡΪǶ̫ƯˣǺǡ 
һ߽šŵȵַڿ~~ 
ϵıΪ˿ЦеȷǸļһ 
Ĺһײؼ֮ײһǸŮҲоײֻеԡ 
ˣ׸Ͻµص˹ȥ⼸λŮԭء 
ˮһûֻ̾ҹƸղǰױˡ 
Ҳͷˮ˵ĻԽԽеˡҵøϽУȻ׳ᱻߡ 
ķȴĹ۵㲻ͬҪɿסĳѵǴûоÿڰ˵ʱ򱻲סġ˶԰¶ɯȣԼû׷˭ 
ˮԼٺɵЦķֶ˵Ǳ׵˽벩ҲġȻʧԼΪˣʼûиıԣҪ鿪Цˡǻڰ½ϵλӡ 
ˮıֲÿ׶˷ġһúѧܶණ 
ˮ˵ʲôǿԻֺ̽ܶ⣬ڻѧϰѽķʮϵ˵šõȴŵȵеֵֹġ 
ٺϲķΪ˷ķǿȥô˰ɡӽõĻǿɾûȥܽˡ 
ķû취ԼղЩȫûЧֻ˵ٶȹ죬ȥɡҺˮһ͵ 
һ~౵һʧǰѾ˳µص㡣ڿֳŮѾˡ 
һһߡץˣ 
׵ͷΪǰ¶˳Բűץߵġֺһˡ 
ٵǲİ˱ץʲôĵġûϵҲץ߾ͲʹóˣÿԱס 
תͷ١ҲпܻᱻȥʹɾͲˡ 
ѽ~û뵽~ͷ 
ûϵѾҵһЩ˿ſ԰˾ȳ⡣ 
ˮķϵڿһ˺˿ռݡнˡȥǸץߵļһɡ 




һٰʮ С

       ˺Ŀռѷһ߻кܴı䣬Ƭɭ֡ˮ˽ȥĿйɹζ ˽ǻζѽ~ 
ķŵȵҲ˽ȥûжνĻʲô˵׽֮Ŀռѷ챻رա 
ط׸оһ¡Ӧûڵϣֻǻ˸λöѡǸݸղŲĿռ䶨λΪԷҲʹñ˺˿ռ䡣 
תͷʿף𣿡 
˵Ҳ֪𰸡ӵ˺ƿռ㲻ҲѾǿˡ 
ΣյٽϢͻȻ׵˵ϳ˼ѿڣٱŵ۴С͵Ϯ~ 
ֻǵͷ˿ϵ˿ڣֻƤˡԷûҪɱ˵뷨ֻҪԼڱϽ˺öûоǳȤɴϵ˿ڶָΪԭȵӡι~ںôûӦ 
ķشϷˮƽߡƮͬϷƻ˺Ȳʰɡ 
ˮҲͷ˵ȷˡƾݶҪǿ 
~Ҫ~ۺỨؿ 
ЦСһҲҹ߻ˡξŵɡ 
~ٱſ׵ʹΡԵ 
׼֣ɴܽǺǣ㼸աҲˮÿʲôζ 
ڿ׵ڲǱؽգþ~Ͻҳ󣬺ҲҪˮ~ʱһú÷~˵Ļǲ 
׾ԼеܲĴ̼Ͻ˼ӦҰɡڿδ֪˵ĵϣԹҴ鰡ȥͰųˡ 
ֻʱŹȥҪ~ҸһѺóԵĵ~ʲôʱҲСأҺĽ¶ 
Ǻǡ㱾ǸСҪСԺ󳤴İɡײٺ죬ʼӦķȥ 
ķʱ˽顣סҾŵȿҪֲȥˣѾǳҲһʴԲŻ˯ѣ޷ľ塣ʱϵԽãľԽѽ 
˼ھ͸𣿡תŵȣͬҲǿķ 
ǵġֻҪ㲻ɱϣŵȸͲ֪ԼʲôΨһϰҲǳϵġķƿħϣſֽ¡ 
׻ܼʱ֡ͺˡ 
ķҡͷ˵ҲûáѾǳ˽⣬ͲϵĶأһϵĶء㸴Ƴ;壬û˭ߡ 
ðɡ˾ҪŵȡָŵȵĶͷʴ˽ȥķѸٱȡظһֿĻҲûȫɡɴ˻Լɯʱ顣ɬĳǸоá 
ھӣٺķͬʱо뷨ȴûȥõĻ䣬ڷָоɯȵһȻпҲǱ˰ŵģȴǰѭ 
ܿ죬ŵȵȫʴҲȫɸɾŵȵľڵһʱ˹ԼԼָӡ׼Ѿѣ˵еĶѾϣ廹Ҫ 
ջԼϸж˿ȨŵȻ壬֪Щʲôǲڷɻôʲô 
תȥûķӿ׵˳ش˶ɻͱըˡ׷һץߵļһڿףֻĶѡ 
ŵϸоһԼ壬˵ҵȷˣȴûʲô仯ǿģ 
ǵġ׿;壬ǶЩǿľֻ޸޷ظķԽڴˣûй͸¶׵жǿ 
ŵȵͷʾˣǿ׶̬ʵѽ⡣лˣԸûߵĿ˵ףȻңΪʲô࿴һ۶з 
ת漴תķϡķղŵٳ֣϶ˡ 
ŵȶԼ̬Ѿܹˡû˵ 
׸ɴ೯ӦķȥȻֻҲΪ㣬ҵӸоʡ 
ΪǻŮŵ⻰˵Լ˳Դ¼ķٴθϣ˵׵ĿԡǲԼʧˡԾҲ࿴һ۵ġ 
ŵȸϽ׷˼ڿıӰȴһҲϵĳ˲ɣ룺𣿾Ԫ˵һǽɷǣѵָˣ 
ˮڿ׵ߣŵ뷨ԡһҲб෴ơ˵ߴûȱٹŮ㲻ע¶һɷǡʲôأѵǹǺǣôܡ 
һƬϡּ䣬лŵǸղܵһξԵϮǸεġŵҲԼ·ѿڣдɻ 
׸ֱ߿һľݣû뵽ô򵥡ҲǾúΣ˶ԶֻԼǰ˵ʲôҲӿҪһȥҲֲ 
ľǰϵӯԷ⡣ͻȻһԹľз˳ŮҪߣ㲻Ҫٿˣ 
վ˵Ҫ߸ʲô֪Ϻܶ˶ôҡسץߺױϡ 
ұͲˣںϣҪǿΪǻļһƺֻ֮˻ΪǻڲѾʲô𡭡 
ûнţ˵ܹҽ̸Ѿ֤ԼǻαػҪʹأ 
ûǻеҪı䣡ӦҲǸ 
Ц˳ǺǡԭȵҲͲںԼˡԼԼֵ˼ŻҪıεġʵܼ򵥡 
˵򵥣㵽ʲôˣĹƺڴ 
ƿţ˽ȥҾߵǸˡǿԱΪ˰ɡ 
յű򿪣˽ڼǸԱĹڿһҲ֡ҲΣֻһɣûоסڱ׿֮ʹؽţҪң 
׶˼άʽо֡±˿ֲֻϵʲôֵģϿԿ޵Ļ䣬ӦúŶԡ 
Ҳţ˫ֱͷ 
ͻȻӿ˳˲˼Ȧѽ~Ǹ߱Ūȥˣ 
ҲʵǸץŮأ 
ﷴʵܰҸıΣ 
׵ͷֻҪǸŮͿֵ֤ȥȡ 
̴ȡһźҰСӡӡšܸıҵΣ 
׳ЦЦҲԸıΣԸıһڵԡΪʲôֻһ֮䡣 
Ͻӵȥ˲ӹӣؿšⶫô򿪣 
˵ڸıҵκȻǸŮΪʱҾûκˡ 
ðɡΪϵڶ֮˰ɡװ 
׽ӴЩʱ򣬸огӦ˲֪µĳɹΪһ׼ɡ˳ʵΪʲôǻأֻǻɣ 
Ϊ࣬һֱ롭ɫΪ˹⻬Ƥ滹һ򵥵· 
׼ʵҲ˺ŮˣΪһأ 
ԥػشֻ֪ŮӵиΪֲһֱʵӡŮˣ 
ΪװΪһʮҵƯŮӣһͷںڵĳϴ·Ҳ±ΪƯŮʽװ׾ð˼һһΣôҲðﵽסǼʵ㻹ʲôҪͶɡΪԺûټ 
ھԼ۾ȫ磬ԼҲöŮĳΪˣǻþ𣿡 
ٰǿӵݸⲻǻþǿ׸ϣԺˣҪ񡣷һԵġ 
⻰Ͻӹӣڵϡһҵҵ񣡡 
ĻǰˡˣϿǸŮųɡҲǸŮǸΪԼˡ 
Ůڱ˳˯šŮ˵ֻԼ̣ûʲôáٺʵŮ~ΪӦԼְɣ 
ǵġǧǰѾ֣һֱûʹáڿ˵ˣҽб飡˵仰ʱ൱˷ܡ 
롣飿ָɫľ𣿺ְ 
˲˳ȥֻܿصԭλҲˡ 
û˹Σ˵ûаϢӦǱǻ۵ֲ绹 
Ц˵Ҳ~ 
黹˷УѾģǧ꣬Բûбֵ̫֡ôźأҪʲôҰŪ 
׸ûҪ𣬶ԼҪĶҲŪġֻҪԼͿˡҵ鲻˭԰æġ 
ŵȺˮ߽ӣ׺Ů졣ˮڶԿ׺ΣԶԶ˵ʲôŵȾе̫ˣΪԼڿߴһ궼ûĻᡣ 
ͻȻһ£ʵʲôطƺѾطǳԶˡ 
ϽشĴǧɽڵλһƬԭʼɽֱ֣˽ƣû˽ 
Ҳ¶˺ܳʱġڻߵĵԴһ꣬ζҿԸܵȥϤһ˼ɣѾʺ㾫˼ĳɳˡ׸һõĽ顣 
ˮԼŮˣȽ˭ƯһЩûмʵ˼ֻǿ͹۵ıȽϡ׿ײԽΪƯŵȶɹһء 
ŵȵȷǶԼ衣׿ÿԼۣȴһոıŮôáȻǳԴףŮ˵Ķʻȴȼ 
ŵŭţף쵰СӣһҪԼĴǾǵң 




һٰʮļ й

       ֮ԶԱôãҲΪҵЩõĸоԼܽƮһʱҲô˷ܡ 顣ȻǼĻᣬҾ;㡣Ҹ岢ûʲôĿģԷĵؼԼǲʲôˡ˵žͶˮʹ˸ɫˮ⣬ŮҲص˿׵ߣ½ǡ 
һŭŵλû˾ͷֻǳںźб˵ô໰ԼľͶŮһȤû𣿲ԡĻô⼸λƯءӦʲôʹȴ˰ɣǺ˼š 
֪ҪߣҪȴΪԼҲʺ˼ҡɴ˵ҿԸԼȥԺ󣬻ᱻµץ 
ҡҡͷӦ̫ߣױ֡ѧȻ߳Ҳ¾Ϊû£Բһֱûץ߰ɡ 
ֲ²⡣ҵȷûʲô飬Ӵǳ٣˲ſܵı´ǧɽ߳ȥͻᱻץ 
ڿһŵȡ˽٣ 
ŵȺܲԸػشһȺֵļһǰֵ£ֵĵߡǵĿ겻˳УУܼ˵ġԪǵǰп㻹ɡ 
ײ߶κˣŵҲתͷԱ˵Ȼ±ץߣôΪʲôִڳΪ߳ɽءӦΪ¹¶ɡ֪ΪʲôҴ򽻵Ĵ˶ˡҲΪҵһԼҵ˰ɡǺǡ 
鲻׿⻰ʲô˼ֻãȻؿ׵½ǡǰɡҾ 
ˮ̷ԡСƽһȷѡ񡣸ֻẦʵĵǱ̨ǣ׵ģԴ 
ŵҲ֪α̬ڿ׸˵֮ʣķͻȻ𡣡סڵľһ˽ˣҪ˼ 
װѵߵĻ˻ȥһݱı顣ֻҪԼһߣô˾ͻԼһ𡣾Լ԰ѳҲɾ޴˺һߣô϶߳ȥʱ˿»ǰߵ¡ġ 
ٸɴܽڣ˵ʲôˮŮҲֻվţ֨ķ˼Ľͬûġŵƺл˵ 
ι㻹ǲˣѾ㵱㵽׻ԥʲôŵȵĻֱӡ 
׿һۡԥȻҵɡⲻҪĹġ 
ߣųˣŵת߳ӡ 
ȻûŵȣѾ˼ƻǶԱ˵ҿԴߣ㲻κ˺һǾ򣬷򽫱ԭȵӡ 
øλǿһߣһЩҲ޿ɺǡõġһء 
˵ԼΪµĹ򡣡ΪǵһǵãҪκаΪûв£ҪɱڶǲҪĺøУΪѾ˷ǳҵӣĽǶǵ˺ڵǺúǲ顭 
һû뵽ô򵥡 
׳ЦЦ뿪֮ǰһҲûΥôҾͽһǳ 
ǳ˵ʵʲôҲκε𣿡 
ָָԼͷشܾԴڲܸ㡣ʱ֪ˡǺǡ 
Ҳ˳Ϊ׵˷ǳѺãƽ׽ˡҲҿǸ֣Ѿ˵ˡôҸýʲôأһҲûк¿׵˼ 
ҽпףֵ£ҿ׾ͿˡǸСŮ٣Ůˮ˵ţˮΪŮͺ͸ղѾһҪˡ 
ȻŮ۾һ۾Ϳ˽Ŀףһۣôˣ 
ˮ¡˳νͣȻſ˿ڡǱҩոֻǷ㱻ץԲŸġһжѾԻȥˡĻ˺˿ռ䣬һн⡣ 
ŮƺûôԵЩš˹ȥҲɡˮȥŵҲ 
һ˴˿ռѷ죬н⡣黹ǵһδ󵨵߳ǧɽƽʱҲֻԼһռѷ죬Լصֲﲨɨ硣øոյõ۾ÿһʵ 
ʱͻȻǰԲˡ 
ЦŶ˵áǰŮͻسɡ˳ǵĦгͳ 
ҲһЦû⡣һӦġ 
ŮʧĦгͬʱ֡ǰֱӰѳȫɵǵνˡûؼϢһ 
ŵʵжڴǲǹˣ 
ָһ£üͷ㲻ˡϴθʱҲֻдһ٣Ӧûʲôˡ⻹֡ΪŵƺǸʲôֻŵȵ˳⡣ 
Կ˵һҲ֡Ա߿˵ɣķñˡ 
ķŵȵ壬ָΪΡʼչ۲ű飬ϣܶϤһЩҲھȵؿղǸٵСŮܽ˿׵ķŮҲǿı״Ƕùְ 
ŵȶԿʵھͻؼ𣿡 
ǰһȥأǺǡƬεգ˰½ǺȾա 
ŵЩͷԶÿ춼ȥͿҵ׷ˣ 
Ѿϰ˵ʱȥͨ˵ôġԲŻżܵľϲȻ춼ǧƪһɵľϲľġЩѰ̼˾Ǻӹ̫ɵġһֱûпҲûҸ 
ŵȶ첻ԼԽԽʹˡι࿴Ҽôѵ𣿡 
ת˫ۡ࿴ô͸ղûκηֱ𡣡˵ͰŲʱպ롣ŵȶӵ¼¼ 
ŵ޿̣ڻȭͷȭͷˮ;û 
ϽȰҪֱŤô˵Ҳǰⶾء 
ŵ˳ءȻƲң 
ķ˵ŻƵҲʲô¡ԭȵϾǱһֱɱţֻΪǼɵ׵㲻ҪףΪҲۡúһ룬ĲԸĻôΪأ 
ŵϵÿң̫ҵˣ 
ת¿ŵȡҲ뿴㣬Ϊ̫ˡѾ˲֪ٴΣòȡѵġ 
⻰˵÷ǳϿңûһ١ŵȱô䣬еܳϽԼΡҵ˵𣿡 
׳ЦЦ˵ɲ˼кܴȱݣҲΪûۿֻǿˡ 
ŵٴ˿׵ĴҲֻߵؿ˵ȷķǳǿҲΪƥеǻϧԿӲԵļһǿǻۺҲá֪Ͳ˷ʱˡһȥ˹ץߵĻӦûкܶɹɡʼ¾Ļذֲ˹ɽߵ顣 
׼˵˵ʱǿһЩǺ£Լǿʱ̫ǿ˸о롣Ȼһֱεúܺã¶ı͸оˡҵһλӱؾˣǿʹжξ롣˿ڻɽҡ 
ŵȿʮģ꣬ΪʲôԼȫΪоԼûнѵĳ⡣ 
׻˱أ̾˿Ȼͨ˵ƽǻкܶ˸ӵıսҾǸոմӳģ֪ʲôʱܻȥ 
ˮ§ĸ첲ЩˡŵӦѾ˵Ļǻȥɡ 
Щ̸ĻҲͬоĸԣȴǳ١ҿչԼǲץҲᱻƭƭˡԼҪѧϰ黹ܶࡣ 
ٴ˺ƿռ䣬һԼҵĿŵȺһ˽ȥҲ½ȥֱվڿռѷԵĿʵУջʲô 
¶΢Цѡ 
ЦŴ˿ռѷ죬ȻõҪĴ𰸡ر˿ռѷ졣ʱʵҲ𣿡Ҳ׵ʴ 
ȻΪֲľÿ˵ѡЦŻش 
ôҿ԰Щʲô𣿡ԼȻᣬӦȤ顣 
һʱҲ벻ʲôģķ˸⡣翪˻ꡣһʺϵġ 
ꣿһãȻ 
ɳϣ͵ǰǰѻЩҪߵĵطԴǸֲͬĸо˱鿪ĻƲǹ˿ǻ飬ЩҲῪĵЦ 
鱻ÿֱЦѾԼٶܽ˼Уегǳŵȣ˭ҲûоȻо˲Ծôű飬뿴һЩŵȺû֤֤Ǵڲĵˣ˵Ҳûãÿ׸ԼС˵ñӡ 
ŵһֱű飬ҲһֻŵڷаءһȰһ䡣ŵȡ׶ÿ˶ѺãҲõ㡣 
ŵڻָǻŮķ緶һߡװûûԭ¿׶Լ̬ȡߣˡ 
ȰЧҲǿʱˮԿ˵ĹҪȥһ飬ĵġ 
Ҳʾͬ⡣ǰȤĹҲáҿǻѽǺǡ 
˼зʲôѽǷʲôҲҪ 
̸˻Ӧ˰ɡҪ 
ٺ~Ըұܶ൰~ôô 
ײСһ˼ҽС˿飬תͷ˿ŵȡŵҲ߿˵ֶˡ 
ŵԼľǿڿ˼˵ˣҿǻŮһῴġ 
룺ûʲôô̬ȣ 
ϧŵѾ˸ۣһߡսʼ 
 
һŮԱţ棬šѻôݣҪ󷵻ر 




һٰʮ弯 ɫ

       ״ȥԱĹÿķڽתŵȱкÿȥѧƺ¿ʼƽǱȴڼУĵصȴ ϰڼɴţû¾͵ǰԼȻԼǺϤڿ׼ҲͬںġżҲ̸һЩ⣬ѧ뻨ܡ 
һ죬׺ķñƽʱҪ硣һžͶԱ˵ҵһλòзĻܿˡһģֻҪ˾ͿˡǺǣҿͶߣ׬ǮҪҷֳɵŶ 
Ҳ˵ڵһжܸӣе»겻ɹʵ𣿡 
ķЦŶ˵һеġĻһܻӭһôƯŮڵء 
Լе˼ǰûԼԱⲻ˵ΰɣ 
һ߹ǰ롣Ѿ׻ΪʵҪϰԼ뵽С겻Ϊ׬ǮΪܸø࣬ɲҪʧ 
Ȼûô࣬תͷóݵĿ⿴ſסˮͻȻӿ˳ôſסڿĶ𣿡 
Ͻҡͷǡûб˼ѽ 
׿ˮѵű飬һߺǺֱЦͬо鲻Ǹһɽˮֻ֣ûκμǹӽԼԱĻֻڸոռʱ򣬲ûŵһ׼ųߡ 
תͷ˿ȻŮԵϴŲַׯ֮ɫŲǴȴ󱯵ʲôأھʵʲôطҵóպһ档 
΢ЦŻشԶɽ£ܾѶ󳹴޷ģǼ硣 
׵ǲʲôŵģܾĳơšôûмķ 
۾۾ͿԿɡ 
״˸ս˵һȥȥɡܵ˼оһôá 
ٺŵȽ鵽ҡǻ~ 
ŵûдкԼһžͶԿױԹپ֪¡ʦҪҷãô죡 
סٵЦʵôôƤ 
ҵĴ~¿εʱС۸ңҾͰǱһ~ٽ 
׷ſ٣ŵȡ㵱ʱڳ𣿡 
ڡɱһʦȥ˰칫ҡҵľѧУûʲôԶҵĸоʱȷٳְƵѧһ٣û鷢ŵ̡ 
ķԿʵǷҲ˹ôģ 
תɳϣ˵ǰϣǿҵ˶Ŀģƺû⡣ 
ŵ̲ˡ⻰ʲô˼ 
컨壬ûпûʲô˼ֻڳʵ 
ŵȶ̬ϰˣߣΪǹؼҲ㣡 
ˮͻȻվŵ֮䡣ôͿ˵һξ㡣 
Ŷˮ˵ˣˮɡ 
ͷ⼸ˡƺ֮ĸӹϵķѾˮһߣȴĵǸλϡֵȻƫŵ˵סŵ̫䵭ˣ˼ҶҲ㲻Ҳ˵𣿡 
ְ˹ŵԼߵɳϡŶŵ˵Ҳ㿿̫Ϊ߽˶̶ܵͬȵ˺ԶҵĻٿԱס 
ϽʵҲܵ˺𣿡 
תͷǵġܻᶪڣٻԼȥìֲܶìܵ˵ 
鿪ʼĥ仰˼˼ŵҲͬʵҲΪ 
̾˿㲻ΪԼѾһϴεĶϿ³ʩߺң޽ġľѾѵûо𣿡 
ҡŵȶʱû˻ 
վһָŵ˵д˴٣ִҡɣ˶ѵǻŮҵĻ𣿡 
ŵѪӿصֲ֪˹ɽϵŮʹ֪ԼˡȻֻ˵Ĵ򣬵ûйĹ£ҲŴ󵨵жһ仰ǡӦڱĵط 
׺ǽôͲҵĻأ֮ԻΪߡ֮ԲΪҲߡ 
ŵڱԼһ˵Ľɫ˵Ҫ˵ЩˡϲҵġΪһһµɣֻûȤ˵ 
ҲֻԾڴˡķе̣ʵҪҷõʦǵİ𣿡 
ҡͷش𣺡ǡĽ̵ΣװͰ͵ġ˵ܵʺܶӣҪҷá 
Ĵ˶Դ˲˾ܻ᲻̫ƽͻȻ˵ھȥǲ鷳ġϻ 
ߺԪպõֱӳţ֡ͷһݾ͸ϽԼ֪˵˳ѾǸ֯ƤëҲԷҵ١ƺʹĳҲʹκη˺ü⳵ŻģҿǮ 
ʹöǹֵģǺǡץͷֱЦ 
Ԫˮֹͣ˴¥ڶۣҪˡףܰҽðɣ 
ֻ֪Լ԰ϵ֮ȡߣ֪úʵǷҲԱԼıȥҿûʲôաһ԰ɡȻѾ˻磬Ͳںʴһˡ 
ʴԪ󣬷еѾΪŨĽˮڡߵʼ𣿾Ȼ԰ļ壬òȻ㣬ȴܱ˵á˰죬ΨһҵĽ;ǣԪпѾ뵽Ԫ棬ԪԼĿơ̬ 
һ۵ʹԪͷ󡣡ھͨˣ˼ɣҲⲻһֻʣǸҳֵ߲ܽǸһﰡһۡ 
ԴɻضԪʵΪͨ˾Ͳ𣿡 
Ԫתͷûлش⡣ǸĻ˸İ˶оˡԱһƨ˵ذϡ 
ŵЦŶԱ˵Ԫ첻һ׷ͨ˵ûͨһʱܲˡѵڱôǺǡ 
鲻ãҿЦԪɴǽǣһ˶ơ 
ʱͻȻЧʻǸߡѾ鿴̵Σûп֮ڻ·ȴ˿ɵĹѾյ˾ƿ֮С 
˵ֻصʱ⼸Ӱ½˶ʶĸоʵ̫ǿˣ˵ɫ 
Դӵ˵ֻŵǾ۲͵ʱ˫ĿΪɫôƷأѵԼӦģ 
׸ϽǽǵԪʵǸ֯㵽׻ʲô 
Ԫ񡣡ܶߡǱ֯ģӦǸǿ߻ħҲʧȥӦþһСˡ 
׼ôɴ˹ȥԵĻҾ͸һЩӡ 
Ԫ̧ͷһЩҪң̫ΰˡ 
ʲôֻǸ͸ıĹнṹ㳬ķ롣װ 
ˣԪҲǿƻƬˡ 
װԪ塣ܲԪԳܾ޴˱Ԫ¸оǰȻͬվһ£˷ܵӡ 
ԷУ׾ˡǰļ޷ʹóҲû취ģ׸ЩܸͲסľҲֻͨ˵ˮƽǿʹһЩ򵥵ļѾˡ 
ԪͳԼķǬھЧٴΣЧұģɴܽ׵ڣԼԡ˼Ѿָ˻ٵ 
ɳϣʵǸʲô𣿡 
Ѿƿȡ˳㿴֪ˡֱӰɫ˳ 
ɫһ׵ıһޡżȻ𣿻ɫͳԵ򣿿ıһеúͿˡΪ֮ǰйԼԼһĻһԼԼ塣ôθɫ𡭡 
׺ԥذɫڡȻһϤĸоһԭʼıԭΪʲôڵϣԼôǸߵ֯ʲôϵԼǸȥʱˣƽѾ 
뵽˲ɫͲڰ컹ϣݺݵ˵֮ڣǰһжסȻʼǸ֯е顣̫ˣȻҸҵ壡ˮڸɱߵȨҪԥʹáǵսѾʼˣ 
Щֵؿ۾ֱΪɫˡǲʧˣ 
׸ϽԼ۾ôˣûӰѵǸɫɵģɶ񣡡 
Ŭɫոձѹɵȡ˳ϡʱ׵۾ָ˱ɫźСɫ򡣡ǹŹֵĶȻԺںһǸ֯ģεĵĲС 
ŵȿſϵɫʵô 
㴦ȫѹΪˡſ׵ĻɫԽԽСƺʧˡ 
ŵȿе£û׻ôҸղŶˮʱƽʱͬǺ쵼ߵķ緶ףǸԼ޷սʤˡ 
ˮɻضԿʵղŵ㲻 
ҡҡͷûܵвʱͲҪҳ֡ҲֻôҪ㡣 
΢ЦţԿ׵ıַǳ⡣ҲΪ棬ʹŴȴն˵ػɡ˭֪ʵ뷨ʲôء 
ˮſЦ˵ҪҵĿֵ뷨־ 
ϽջЦݣæ͡ƶɮǳ֮ˣԿײ˵뷨 
׵Ȼ֪Ǵ˵еĹʿЦˮɲҪô˵ˡһλʮΰˣԲİҲ˳Ƕ˽ȥǺǡ 
ˮ˿ȷûκ׵ĵطصˮΰһʵ⼸ǿ˵Ⱥšһ仰ȷ緹ײҪİ㻹Ƿɡ 
ȻʧЦǺǡҵİġ 
ˮǺ֡ʲôҲУ 
ŵˮʲôˡǸ˿ףʲôﶼⲻĵŮˡӦ˵ԼĽҲǷǳãٺķ̬ȾͿԿǿôŮˣ 
ʱԪ˳һɥʧˡڹƳ˻ֻʣˡ 
ûˮһظˡʲôҡ 
ԪҲסڿ׼ȥǶԸһޡ档ŵ˿һۣкҲûתҲ˳ȥ 
һֱɻؿ﷢һСֻ֪ߣʵҪȥץˣ𣿡 
ˮʱĴ׾Ѿˡô˵ҲȵҲҵĿйŹ뷨 
׼ˮеʧأɴǰԼڡϢϢɡ⵽ôˣ 
ķ߹ԵúҲǸɫɵĸӰɡҵĸоҲеֱ֡ܽ˿塣 
ٵɳƺ˯ˡôأѵڵҲоۣɫĵ˲Сĺ֢߹ȥҲսԼ塣ֻʣͱ顣 
Żش˱⡣ץʮΣյжҲûдȥôԼأ 
˵ֻߣҲаȫС 
׵ͷָϽҡͷȥץҲʮΣյġҽ㻹ǿ꣬ǻĺá 
ڣ۵ﶼܰȫܸоǿҰ~鿪ʼĥӲݡ 
ðɡ׵ԼӣûʱġδӦͻȻһѾǻĸо 




һٰʮ ¼

       ȻӦ˱飬Լһȥߵ֯ԼĵĲԼλӣƺɫӰЩʧ ñԴڿԼҡˮľдкţҳȥӣ 
һˮܵӰ죬ѾԼˡ˼벻ͣȰ 
ķѾ˻˯״̬˸ӵġֻȰˮָȻʵ̫ˡǾضĹˣûзκڵĶ̫ˡ 
׻һ¸ղˮͻȻıһʱ̣ʱԼոջɫѵɫĻйأԭأͷ벻Ȼ 
ͻȻߡҲڵԭɡ 
û֡ŵȾԼģȻ֪﷢顣ԭָˮɫﱻ˲εĴ̼ 
Ҳʮƽ 
׽Կ϶ðɫԼϵ򲻻ԼߣΪĻ̼ԼӡѾٵȥˡ 
Ŵ˳飬ߡ 
Ȼ֪ҪȥģҲûжʣ̸ϡŵѾϵǣԪҲڱϡ 
ΪԼӣѾ˲ϱġԪ·ȥǸ֯ 
ŵһ֣ס㻹ȷǸɫ֯йϵһݾߵĻ 
װĸ첲һߣĻҵȲȥҲûȨֹҵж˵ʹ̤Ԫ졣 
Ԫ쵹Ǻϣȥ֯ΪпҲһԼáߡ 
׺Ԫǰ棬͸ŵȶһֻۣҲθš 
Ѿϣҹ֮УֱԪָĵص㡣һҹĸٷУִҲ֪СԪĿռ䶨λѾҲҲˣֱӾͿԴ͹ 
ǰȥΪԼ˫ֲճѪֹǰȥɡǡ 
һֹ֣˸ȫ¡⸽ܵ 
ԪָǰһܸߵĽ˵ǡѾ׼ΪϴʱǱƵġǸֹʹҪܽ룬ҲҪСġ 
ˮٴδӿĵ״ɱǣҪһ쵰ܵ 
ûȻԾԾԵŵ˵Ҫҷġҿɲ֤Լ᲻ᳯ㷢𡣡 
ŵغһ̫ƲˡһɡǴ⸽ȫ𡭡 
ͻȻ״˾޴ܱ֮סҡΪоڸٿԼˡϽҲʹ֣Ѵסｻҡȥߡ 
ŵһ֣гܣֳŭݡ˺Ǵ治 
׼ǵⲻ󣬽ܻ֮ΪĻ׸ϣܾһӽԼٶֱ֮Ƕ¥ 
ȴ˿µײһεǽڱֵļײϣĳʵĽȫɨ׺ǽڶû£ұŵĴ¥˿δ 
ķŭˡڿҵɫʼЩʧˡ 
Ȼ޷޷ӽǶ¥ԱҲһȭȭǽϣ쳹ĺ 
ʱͥˡɶעλڷйԼŭʴʵסˣ̫׽ʵûиϿµķôȥûߣϵȫҪˡ 
̫׽ź룬ҲΪѡԪʼ͹Զа취ĻͣˡֻܵԼ侲ѽ 
ȭһ٣û侲ļ󣬷ӿˡ˶仰Ѿ˰½Ȼǳ׷ˡ 
ӿʼͲʴ档ڳɹˡȻ޷¥¥װ泹ʧȥϵ 
һĻκ˶ɵˡ׸ͲҲ񣬶Ǹ 
Ԫ𾪡ŵȵ¶ʧ鶼ÿײ˼顣Ȼƽǹ 
ƴѹűڲĿռ䣬֮ǽʩӵѹԻһС֮ǽû飬ڲȴѾסˡΪռκζҲͨ۾ˮ֡ȻˮҲڲͣĺˮյˮ֣Ѿ޷׷ʧˡڿ׵ĸѹ֮£ֱӱΪ˸ʬ 
֮ǽʧҲζⶰ¥ʧ׵彫¥ѹΪָ˱塣ŵϵĴӣֿ˿ΧоڸٶٴǿпӲÿÿ䣬һ顣ûҵ 
׽Բأ׻ҡ 
ߡˡ㲻ɱ¾ĻûѰҵĴ𰸣ֻбƻĳС 
ҵӻܿࡣҪͣ׵Ȼɫûлָļ 
ͣԼҪסԼѵҪ𣿡Ļ˿׵㡣 
׵нָ˱ɫʧˣΪˡ 
ˮһֱڽкţȥɱеˡȴԿûκЧΪѾǸˮжˮ˵ɣˮӦһӲŶԡ 
ˮ⻰ľģǡҲ١ķһߡ 
׻ɻǰԲһΪֲĴ¡ 
޶ԴףеħҪħϡԼΪԵ飬ĴĻ˵ʵ̫ֻȼ¡ڶʹϸһϡ 
鿿ףƺΪҵͬ࣬ǳˡ׺һǹǺǡǶĹ 
׳Цһ¡ȴһǡҵʵ̫ǿķû˭ֹҡ 
鱻׿佱оܸˡŵԱһ䡣û뵽ȻǸ̫ʧˡ 
ûϣôʧأԸ֡ 
ŵȽԼ˻ȥ˵ȻʧΪұΪǿԳΪѣһλŮΪѣֱΡŮĻҲ˵ʱ򣬻ѵá 
׶Щȥûϵȥ磬Ҳ㣬ҲߡܲܳΪҵѲǿˣΪұûֶ 
ŵȿ˿ƬٵĽ˵ｻˣҪذֲ˹ɽȥŮû˵ٻˡ˵ͻһʧǰ 
ŵȵ̬Ⱥܲ⡣ףŵŮΪʲôôɼѵǹһЩǴ𣿡 
ЦŻشΪŮһֱ߸ϣԼЩªĹ˼ΪаĻԶܳΪѡ˵ģ޶ԴôҲȷѡٿԶΣա 
ԪȻڿ׵Ĺ죬Ϊ񼶵ĴڻǼġҲԿױͬ顣ףҪŵȵĻϡԺܶ˵ֻǸСѾͷˣԻҪǸǻŮĳƺŴսʹüıµģճе飬ɲҵǿ١ֻһԼľͷȴϣԳΪѡ 
лл㻹ûȡЩ˼˵ 
Ԫڳֹϵı顣ûϵǲɢ꣬һжǺǡ 
Ҳ֪ǸƭԼ˭ֻȥҴĻأֻ˵һԲ㡭 
Ԫ˵ĻΪ档ҲҪ꣬Ϊһ㻹ǿ񡣡 
Ԫ챻˵ֱ졣ھѾǿˡҪȾҿױȥ 
Цֱʡд󶨣λá͵ȷǿ쳣ԪʼѾֵܡǲζţͿأ 
̫׽һϸߡǧҪô밡˫н˵˼ѽղҲˣһ֪Լö𣬿±ȵĺӺݵö࡭ 
걻ڵæûӡǾˡһֱлϵתʼǸûа취Ūȥ𣿡 
̫׽ٴ׼ơ壬ҲѡֻҪҵɫټ֤лûɫɡ 
ˡ콫ȫ½ѰɫֻҪҵλãֱ׽á죡 
ϵæôҲ˸Ӧ˵ôôӦ 
ָһ㡣ʴ콫½Ѱɫ䡣ǵúܴԲôżˡ 
׶˵ҿҪллǡ 
ЦЦҲ㵽ܣлء 
ȻңллǻбҪ˵ʴģҹȥ׻Ҫȥʴۡ 
ðҲܳʱûˡԪһЦ 
ȻҲЦЩΪѡסʴۺܺȥңΪһԳʥĺӰˡء 
Ŷˡлɡ˵ҺܸлҵİҪҰʲôæ͸һǹֵ飬ҿɲȥ˻˵ʱϵ۾Ѿˡ 
۵ͷ˵ܺ˵ֺԭļһǻǲҪĺáֱƨ 
Ӣ̫׽ûƨ 
ײ֪ԼһȥʲôϢҲҪطڻؼȥĻڰһˡоԼڳ˯壬׵齥 
ʱ˵סûʲôĻԸȥ档һЩõĽ顣 
棿һֱܸȤܴϵõһЩõϢǾ̫ˡ 
˵ʵҲȥ𣿡 
Ȼǲκģӵǻʮֳ 
ԪȤĲȷԸߵÿ£سʹڵϼһﶼȲ̫ˣһĬжûС˵һ˯ŵġ 
ԪĻȻЩǲ͸֮ˣѵΪԼĬǰܷǳ𣿡 
ô˵ɡԽԽǰˣѾʧȥʲôʸġȥˣԪ췴Աˡ 
ͻȻλǰ۱Ԫʼ𡣡ʱ򡭡 
Ԫᣬɴ˹ȥȥۣ˳̫ϾҪŽ𵤲һǻ֮ǡ 
Ԫ뿪ڿ߾ֻʣ±ˡϾԼļ԰ǰʵļ԰ҲûеȴԼˣԼһֹ¼ŸпʼϮϿ׵ͷ̾˿ 
ָɡȥ켫磬ڵǡ 
׻㶵ģûȥһץ֣һֻץϡ~



һٰʮ߼ Ѷ

       ˼Ŀ¼ͥ˹ȥЩĿӵȴһ׸оûбҵҲӳͥİΧȦҰѵõݴѾ׻Ǹ͸ǹҺ֣Ϊʲô֯зձôơ һߵĿѾֱӴ͵ɽ⡣Ļƻã׿еظоһУͬʱŤһСﲻͨ˿Կġ 
Ȼ˵ҲǺסǧɽйءҲ˫ֺʵʾԼԷ𾴡׷ӦôȻǴ󳹴֮ˣһҲϲЩʽϵĶ 
ûܵκӣֱӽ˴۱Ļ֮£עǡѷͽˡԭѾ㵽˿׻Ϊǰȥ 
ĲڿֻǸ귢ֶȱ˶Ĵ󺺶ѡ˵ĻȴÿΪֻһ𡣡ףֵ¡ӭ㵽ɽ͡λӵ˺ƺذ 
׶ЩӶûȤֻǶĲᡣκ⾿ô£ 
΢˫ۣͭһ˵ƺǵĲңҲ㡣ϴֻɫԼԭΣǵ衣˺εģ˰ɣǵ;嶼ǱʶΪ㱻ɱˡȷʵҲǸɫﱻ㳹ˡ 
ǸңôڵϣҲôЩ̫š 
Ц¿׻ᷢ𣬶͵֪һ͸ǸɫΧҲԭġ 
ԭ򣿲Ǳóİɣ׾Էǳ󣬶һֱôġ 
ٴοڡййȻûй̶ˣҲͬǰĹ켣ͨһ½ӡ֪͵ȴķҵԭֻҪӽƻȥ 
׾Ĳ˵̫£ű߼ʡѵ֮ˣͻӣϣԼ 
ĥԼԭ򾿾ʲôǺͷԴͲʺϷЩӵ顣ķѾͺˣߵܽԼҲСڶ޷ԼκνˡԽء 
׿׵Դȷװ֪ʶȴȱǻۡҪǰԻһнԿղȷġ 
׶仰ˣ˷һнԿգҺ֮䰮أҲܲ԰𣿡 
ЦŻش͸ҽԿաҶǲڵġ 
⻰׺ܲˡԼΪԼǿ׵ĸƷ˲֪ٴΣԼҲԼȴֺ˵ǲڵĶɫһݺݵضԷ˵ȻǲڵģΪʲôｲĵķ𷨣һжڣҲҪԼǵĴԶȥ 
ڷ𶼶Կ׵̬¶ŭݣֻзͼλȻϵׯء鱻ŵֱ㣬һ仰Ҳ˵ϾֻǸС 
еɫһûָͣЩ侲û͵Ļһв㡣һнԿգ֮Իգ˵һ㡣֮İǿգֲǿա 
Ȼ侲˺ܶ࣬Ȼֹͬ۵㡣飬δؾ۸ʲôĴۣҶҪȥҵİﵽ㡣Լ 
ٿڡȷڲͬҲͨһȻִҪ磬Ҳκν顣ָһ·ϣദ졣 
ͻȻĹǸŮڿߡ׿ǸĹû֪֮ͬڸʲô 
ЦŶԿ˵࣬ʮλһ֮һҲ֮ʱһҾȴҡ 
׼ֱͿˣЩ˵̫Ѿ֮͹ˡҲŪסʵֻҪʥŮɯȵĹϵǱһףϧ̫޶ġ 
ûںͱĹֿ˵öԡǸһһûʲôȫСǺǡ 
⻰ǡ෴Ϊֻڿ߲ȫģ뿪˲ŻΣաɲҺ͹ĻЩοֳ¡ 
׶ĻûΣԷĲʵʲô취κҵӣѵб˿𣿡 
о֮ģȴҲ޶۵ĿԡЦŻش飬ƽ֮šðǡ 
㲻˵ǿյ𣿡ҵ跴 
ҲֲֻһнԿյ˲ſԴ漣㲻ΪǸϹŶɣǺǡİǻȥһ׷ѰŮҪżһжġЦ쳣ģ÷Ӷܾȡ 
״뿪ɽûʲôֱɽһֱ߶ţ漣һŮ 
ֻʣ¸ſףΡ׵ע⡣֪ĥΰԼӻѣ˵²ִ̫ţһԵͺá 
׿һۣǰߡԵ뷨ִŵɡ治֪ĲͷҸʲô 
ͷôô˵棿Ӧñܶɣ⻰ûǸо֡ 
ץץͷҲɡһˣĲӦòżǧɡĻñѹˡ 
һû취Ǹˡ 
ٲǹ׵ĻЩ˸СΪԼĹŹҪŪըôᱻءôôί 
ƣຣޱߣͷǰǿԷһеġûзĽ̻ 
ΪҵǻΪȴҶʹţұȽຣ׵ĻǸŴˣԼȴԽԽ 
ľȷֵóޣǾҪȼԺξˣǼʱѾϲˡĻ˵˿ʹ 
׳̾һûټ⡣һֱԱǵĻԼļʶ˿ǶôԼӣǶôǻ˽ĬĬѧϰǵŵ㡣ڸղŷ˵ЩҲû׶١ 
Ҳû˿˵ֻͱ졣飬 
ǰҾǳ˵ֲγɵġʮֹػش 
Ԫ˵ǻҲûио֡ôԼΪԼأûһǰɻ˵˳ 
Щ˼ҲǻȻֲ֣ȴԶɻûΣѾŬ˼ǧ꣬һʱĸоܲƽҿ㡭 
֮ͶѡΪʲô֪߿Դ㻯Ϊεأ׼ 
ҲǵˡҺ֪ߵԸҴı䡣仰ʱ˿׺ľı 
ͣ½ŲԲҵõһľ壬ҲǼһꡣܿǱˡ 
ûлɿףһץס֡ҵࡣ 
һֻʴ˱壬ıṹǳʴ˱뾫壬Ѱ˿ľȻбֽŵĺۼڼԵȱ١׽˳壬ջԼ֡ 
Ͻʵô 
һָԼԴȱһμ䣬һһμǱǿϵġˡ 
ҡұˣ⻰ޡԼû޹֪οʼûһͿ 
׼Ǹ飬˸˹ڴ޷ᡣ΢ЦŰοôίû޳ҿҪѧüǿһЩѽԼԼ˵⻰е١ԼûôǿֻǴ̫ܵ࣬еϰˡ 
ǡǡ˰Ҳûǳʲô 
ǰ֡ÿˡںͿһܰȫû˿ƣ߸룬ĺҲõˡ 
쿴סǿ׸Ҵĺ𣿿ҿԼûкġӻڻ˯ء 
׼װɡΪҵġҵӳģҵİѡڵҾֻǼѣǺúദɡ֪ΪʲôͻȻ˶Իϣŵȡ 
ͻȻ˼֪һ뿪Բָ㡣ҲһԵ֡ 
Ե֣ǺǡҲһ콫ڸȥΪҵǰû·ֻһδεϣڵϵӲ̫׶ǺкøСǵıԼΪܽߡ 
ǲǸûȥѰ֯أЩԥʴô콫׷飬ԼȥҲֻҡǵϢһЩɡ 
ӡ𣿡ͻȻһʡ 
˿϶Ļش𡣡ǵġҵһ£ӡȽ̵ǼƢֵͦģûǲҪǴ򽻵 
ǻǻйɡΪһ²һ¡ 
ͻȻǰҾô𣿾ȻնĹ˵ 
ҡͷ˵Ҳǹϴˡ 
ϸ˿Ŷһʧ 
ֱʵɽһʲô飬˵ɡ 
ҪȥˡʪŸҵȰ˵ѾͬˣһҲڴʪūмֱ䵱ܳסӡȽһǧѾǷ̲òˣֻļȥǾҪˡ˵ȷϿңͶ·ˡ 
ûе˵æĻٴʵû취ܰʲôæأ 
̵İҿɲȥҪֻܼҽ̵λףֵȴģæֹһĶҡ쿴һֱڹ۲ԼĿס 
ȥ㣿ײ֪òðΪ˽ġ 
ֱԼɴԼ⡣æģȨ㡣 
¿ӡȽ̵֮һҲ˽ǷƶҲһʲôܸҸõɣһӦġ 
룬󿪿ڡһкܶѾ̣Ͷʪǰȥа棬ǲ롣Ϊ˼սǿߡ 
Ŷҵȷûоܾɡ仰ҸоҲһ嵱опҵ֮һͻȻ˾ͷ 
ָһ㡣סжҺͱǴף֪ǲ˵ôǿ 
׵ͷȻɽǾڷıµһɡǶǴףҶҲͬǴס 
׸ߺ󣬱Բ̫ԸɽǱ˴¡۱֮ϣȻʡص֮ϡ֮ٳˣ֪𣿡 
鿴ŷֺУǺ¡ɴڵϣ۾ǱиҪչ˺ñ飬ϽӵҪ¡ԴȱΪ˺ġ 
ôֻðСһЩŻ㣬ѾˡΪλӵı졣ҲѾǧ˿ƵϵֻҲ޷͸ʲô 
Ļָһʵһô 
ûٴա͵Ѿˡ



һٰʮ˼ 

       ױֱӴ͵ָĵص㡣ƺһƬ󺣵ȴſĳѿ˺ףγôһС硣 һָǰĹ콨ܵǰһסĺ硣ڴ޶Ѿڣ˷̡¶˸С 
׻ܣоŸķӦȻһսǿΪٶ꽩ʬļôǿһĺƱص̷һ塣ڸЩʲôء 
˼ֿʼƮذ½Ų죬ǸûڸԼЩʲôֱһªĹ˳ԼǰײŻعĻڸԷԼ֡λ粻ƽͣףֵ 
ªĹ˾Ȼͷֻ첲Ǳ̷һҪģ֪ǽܲԼ׺ͶԷֵʱں˼š 
Ȼסİһ嶼û磬ָߣͨڡܶ࿴ֵ˿ʼΧ£˵ĻҲ޷״һȻһ嶼ֹˣͷֻ첲ͨˡ 
ȺªĹ˴ӵţ׺ʶİսʿһԽϸߵĽͨڲٸȥΧ档׻СĿ̫٣̫ˡôôϲȤ 
׸¥ϣûطͿԸоǹǿϢÿ׷Щ˷ܣϽѹԼҪһеǶڻ˯ԼƺûŮļලˡǲ鰡 
׼ȴֻһͷͨˡȫԸоҲǰһˣǿġҲǶα仯ΰɡ 
ĹϵƺǺܺãҲûкֱӰѿ׽ܸԷԿ׵Ȥܴ󣬸û졣Ψһں׵İǿףֵ£ôһඣ 
ҵȷΪԼ׾ҲǸǫʱ򣬸ϿǼ߲ȷġ 
ߴǿ׳ҲûɢǿϢСӡǿ 
㲻𡣡׸ں˵ԼܡΪԼڷǽڵʱ򣬿Ѿˡ 
㲻ĶҲšȻûʶк˵ʵ 
쾯˰һ䡣Ḷ۵ġ 
ߣʪţһû¹˭ұһëͷСӾôŻȥһʲôһﻹͦ󡣿׻ǹڼսԼ 
ϣսǰһôսôǿҾǰҲĸԸ 
㡣˵ţһԱߵ졣ӡǳãԼոһҲô 
һšôͿʼɡռ䣡ߵĻͻȻıˣΪ˳ȵĻ𺣡վĶ棬첢ûڴˡרĵط 
װڵ˳ס塣״ãǾ̫ûˡöԷľսϷɱʼɡҲ˵һ 
ȶ֣֡һ֯Ϊؼ汸س˹ȥͻȻ׳ٶ֮ԱȿΪʵáҲٶ֮˹ȵ¾Ϊܹκ˳ֲűԼڲΪٽϡ 
̫ˡһȭڰĺϡ 
û뵽һݣ˵˲ں󱳡Ȼʵذһȭûܵκ˺ͷʱ򣬿Ѿڡ쵰ô죡ùꨡ 
վԶûٽ㲻ҵĶҲΪûʲô˿ֹҡûǲҪνŬˣΪɲͿԲġ컹ء 
룬ǵѡ䡣ȷǿ쳣ˡû˿ֹ𣿡 
ҲҿС߳ԶᡣΪʲô벻֮ء֪Ѷˡ 
𣿵Ļǻᱻһֱ֪ࡣ 
ҡҡͷİɡ˶Ҿ뿪û˻ġ 
ڵûʲôǺǡЦ 
ҲаɡҲò׼ǼûаԼѡ 
˵ǰɣΪһȥͶʪţǴÿԡ뷨ˡ֪ߣǿȴΪʹʧֵĶȫʧȥսһΧڵĶСǸߣֻʣһͷ첲ʧǲ壬ѾʹˡһʧԼĸоںͻŵʬûֱ𡣲ǿ󣬿԰ѸоһдĨȥں˵Ѿ̫ˡһ߿˶Ŀ׸ıΪ෴ģòƲȴܱ̬ܿϧ߲֪γʵ˶ѾױˡʧƺǻȥΪѾɱʮΣѾ߹ 
ҲͷһЩֵʧĶ˵̫ǿˣҿΪʧȥĶҪסĺѶԸǸı뷨ļһ 
ȥҵðǵջأˡڸоߵĿ֮ 
áϾȥĻδ䣬Ѿص˷Сߡ 
׻ȻѾ֪Ľ˵Ӧ뿪ӡȽ𣿡 
׻һ䡣ûҪ뿪ӡȽ̣ˡһȰλѾѱʪɡ 
첻˼ؿŰûʪߣôֵҪҵжһ 
ܲ˵ػӦ̬ȡ㱻ʪŵѱҵ־ңûг׵øȥߵ 
ſ׺ֱȥ߹Ѻĵطһֻʣͷֵİߣ˷ֱܵСоˣ𣿡 
ϻҲ˵Ҳ취Ͳ𣿡̬Ȼᣬû뵽ǸѪԵĺӡԼôζ 
ûȰ˵ʲô˹ȥָҡҾظǰӡ 
ηǸֶֻ߰˳ָֻһֻϣʴ˽ȥƳ֮׽ǹз˳޸ͷ۵ӡӦӰɣ 
Ǹ߼Լ³ͷ͸첲һָû뵽ʧȥô˸˵顣Ǻǡ 
ûκθоǰҲˡֱʴȥԷ޷Ӧֱһ޸;壬˹ѹԼ˫û뵽ܸоҸ顭 
߽ߵһǰȸԼȫ׵ıһͻȻѹԼ˼Ҳתˡʵνı֮Լľǿһ״̬ΪκġôɴǶ࣬Ϊ̶ûѹΡջأ˿~̫ˣԺСĵ 
߶װջأΪͨİڡԿܹԼ˽ʹʾ˸м̫ллˡȻһжɵģٰˡײ⻰лԼ 
û飬ôҲҪˡײ 
ôУٵμһμͥ۲ͲСҲɡǺˬ 
޷ܾʢ飬˲ǰһҲܸסӺŮǳʱ򣬿ײ֪һŮֱǳ֮󡣽һ飬׾һͷĿƯŮ߽áǰСŮ˵ҵˣǵǲζأ 
׻ûȻشԼͷͻȻ飬ȫˡû뵽ŮصߣΪŮߣȴʧȥͷ­Ŀһץס˲ӡɿ𶯷ʲô˼Ͳ鷳ɾʹˡ 
ûлشֻץҲ˲飬Ҳǿֻǲ֪ʧʲôϽ֣ͣǿˣ 
Ѿѿ״˸ϡ飬ͣ֡ҲǺǿ~ 
Լ谮СŮͻȻĲˣܿɵӰ졣ڿѾһѷĩ쵱Ȼ֪ײܾôɱΪ㶼ûܿںʵĹ 
ϣĩѸվһסԹѰǿĶΪʲôǵң㿴첻Ҳͦǿ𣿡⻰ϳȥ߻ˮҲûôԵİɣ 
û뵽˱ɷĩҲûãֻ֡ôôǿأ͹Ȼ˼顣 
Ѿٳ֣ҲصλϡϽԿױʾǸʵЦˡҶŮһ谮Լʵ̫ˡû¡ 
ûϵҲһʱɣǺǡǸʲôԼ֪𣿡׹ĵ 
һ˦Լ㷢˵ҵԷһСҸղǹûз֪꣬ɡ 
ֻЦЦҿûôȻ˶ᱻ㺦 
ɫ̱úܲá궼ʧȥôܻ 
ֲǵһα˰ˣڻǺúõġоˣ˵˵ʲôɡ׿ֻ۾Ůȴƽ޲ 
ҵʲôҲģҪģԿӡǳáΪԷԼ۾ͰͷתһߡʵǺŵȵõͬĴҲ˵ȷ 
ֹټ֡ƿˡκ˿ǵ 
ȷûбֳʲô֢״Ҫд۲ſʹһ޴ӸĵĶɡҲûڲ⣬Ѿˡ 
Ǻ磬һȫǺʡϯ޾ƣ˵ΪˮľζǳãİŷĲٺȾƣȫ嶼ŷСԹһͺ󣬴ȫϯ׺Űȥ˻Ȼ滹űǿн 
˵氢ûѵԼܳ谮Ůÿװ߰ɡǰһǲҪġ 
СҴܸǿĵˣҲġͷϵֻ۾ɨ⼸ˡ 
׵⡣ֻҪ㲻ȥΪҵȻһҪջġ㸸׹ĵʹʱʲô 
ֻ۾ͬʱԼĸףȫ¶εɫԲ𣬰ְ֡㵣ˡҵûκζҵѪԡǰһ屾ͺսѪҸͲ⡣ 
Ļ˿òʲôҪĶѪһҲûʲôֻҪʹãӦûǿָԵġ 
ǿȴôΪһҪߡһߵҲϧԺԥسɱ 
̰ڳ˾ơΪвҡҿ԰һпҵĶ顣 
㸸ǰҲ˺㡣ֻȰǸѵ㲻Լ˺ߵ𣿡׶Ȱ 
û覴õˮͷϵֻ۾ȴûпޡǿ󣬿Աһ塣һ 
ƽʱܹɵŮе뷨ӡǰ˵һֻΪǶǺúݶµĿͽһ¿ϣŽְúƽһѾ¶˳ⲻɳܣһ塣 
һֱɣһŽĿԷǳߣǰúƽе̫ˡܻɡ 
ܲԸذ˳ֻ۾ͬʱſסҺ֮ǰҵ߰ɡ 
šȷǰһĺŮǰĺŮħʺ㣬ҿ¸һֻǶĽɡܹһ㣬׾ŮǿΪƽһЩ׵ġ 
󱻿׵һ£һеɢȥеſ׵ĻҪµʲôҲû 
Ҳܾȿ׵ı֣ΪʲôҪµҲûжͣѻ֮屦ע壬ľһ𡣶ʱ¶ 
ҴǰǸԪ֮һֵҪΪĶҪȥνװ˻ 
ﶼʹû֮ķ׻չҲΪûʲôҪչˣҸԵʰɡ 
ڲ׶վкǿ˽ϽȥԲҸղʵ̫çײˡ 
װӵе˼ûʲôϰ˱ᣬںһһΡ 
ѾȵĻ֮ˡ׵һ׵ʲô 
׼ѾȫգѾûҪٴȥ죬ǲǸˣ 
ǸˡѾˡ׵ĵĲƽ⣬Ȼڴϵһй򡣿¡ؼԤ˿׵δʲôӵġ 
Կ쳣ݣ֡´Ͱ~һܶຣģٰɷĩ~Ǻ~ 
Ҳ֡úĸѧϰɡȻϲսȴûǻۡϣǻл棬ĿŮ 
ԿҲܾ壬ΪǿΪؽҰȰһķԼܾһЧҲûˡôдǻЦ 
ڴ˿סֻʣ˰ԼŮͻȻðһ䣺ְ֡𣿡 
˵ͷ˵ˡǶ˵Ҳǡ 
ôҿԼ޸𣿡Ļðʱ 
ûһ㺦ߵӡôǿҿԼ޸Ļǰһ̫ƽˡְ㲻ΪǸð취𣿡 
ֱŮַͷˡӡ㻹ᣬٿǿǰɡ 
Ҳ֡ðɡҾٿǿǡȴԼһʱ 




һٰʮż ʥ

       ѿ״ɽʾ˸лפغ׵İûѱ򣬶Լǰⶼ鹦ڿ׵ǰɽ»വš ʱѾűɽڿ׿ɫܲԾǺ󣬿ײʵ飬ɫеԡôˣ 
鵨ӵؿſף˵ش˵ᱻ㺦 
ײûо֡ģÿ˶һЩֻΪѹĸоߵı֮·Ҳü 
Լ˵ôãҲ뵱СˡҲ 
׳ǺֱЦʲô壿ܻȥһӸ˵ġҲҺء 
ϸкΪλΪԼġõ黹̫٣û˼άֻбܵҪʲôֲ÷˵ȴû˼롣ҪΪˣҪȥҪر׶ԼİЩҪģĿꡣĿ걾ìܵʱȴ֪ԼôǶԵġѾ˵ǱģôҪȥЩ޷ˡ 
Ա˵ƣ˼ڻŵ˵ʵ˸ûзֱõĶڡ 
׼еʧһļ򡣡ôӡ㲻ֲ𣿡 
ѵı˵ͷûְԼڱЩû˼룬ԶҡֻҿƵķ 
Ǿ͹ˡҾ͸㲻ױɱҵơǾǽԸ𣿡׾Ϳñ鶪Ӱˡ 
ģã˷ܵذѿױס 
׸ϽѱƿȴڱϿֱЦ׳һۡЦʲôұôЦ𣿡 
ûлػЦָָ顣תͷ飬۾Сǡ϶ǰԼȫ֪ȫܵˡ 
£״˵һ䡣ϽһӣݸסֱӰָϣʴ˽ȥ˳Ҳʴ˱;塣˼ԣȫʧܡֻø˱쾫ҲŮֻԼǰľ壬ͬʱֻܴһľ塣ǽ֮ŴֻҪӵӾͿˡ޸ɴ˵ 
˷ܵɽ¡˵һҪ֤Լ˵ĿСҲȥġ 
ʵָ֪Ҳһֻһûĸоѡûȥ飬ΪԼֽһߵ顣ѳķա 
ӣֻصߡҵĿʣ³Ϊ˺ͱĶˡ 
ҴûҪҡ㻹ǺúöΪһ˰ɡȻЦ޶ءǺǡϴϴְɡ׼ȫ۳һˮϴ֡ 
һֱ۲ſ׺ͱ顣ֿ׶ԱҪȶŵǿˣҲΪ鲻̫࣬Ҫչ˵Եʰɡǰȥ˵Ȼħϣôڸȥأ 
׿˿ɫӦûɣȥǡȥߵͬʱҲЩø˵ 
õġôȥұŷ¶ƣò׿߶ˣڹƻء΢Ц˵ٴγϸ֡ 
ٴһץ׵֣һֻס֡~ 
׳Цһ¡˵ӻѽ̰ 
ֻ΢Цٴߵľı䣬Ѿ˰¶ڵ磬˹ءͣһƬԭ׶λŷһ˽ҲûУҪķѵĻһԽܶ񻰹°ɡոյʱĺ齥ʧ 
ȹһӺİ˹ء׷ﵽǳǱ治֪ڷ˭һ£ղֻڰ˹صΧѡİ˹ÿֱüͷΪ̵ֵĶǻƽѵǸа¶ļһǸ 
ûе飬˰¶ڵĽ𹬡Ȼ״ӲǮƣǿ϶˰¶ԼԸıȷʵظôݡ 
ǿˡѾ˺ð¶̤شӭ˳Ȼûߵ緶Եı󡭡 
΢΢һͷȻԿ׽ܵλǱŷ¶ֻһֻ۾ȴǿԿ͸ȥδ 
¶ЦˡѾ˸ˣһֻ۾ôҲǲȫġ 
Ҳ¶ͷáҾ˵ֽͣпףֵ¡·ҷһ⣬Ϊʲôûƽ·أҺ֪ 
ȻΪƽ̫ˣǺǡ¶һҲûʲô⡣ 
Ѿ϶һǱǮûطյ֡ҲҪǮ𣿻ǲҪˡ 
¶ʱ򿴵˱飬Ըɻ󡣡СŮ˭ 
ȻڿףɻǸϽ㵽˿󡣿ͷԸߴǿ׳İ¶˵ҵѣб顣ˣ˺ѾѶİ¶ˣֻǸȨƵı 
¶Կ׵̬Ⱥܲʲô˼ѵСҪ𣿡 
ߣѵӲվǸŮ󲻱ŵöŹ֡˽ıһԼ󣬶Ҳֻȱ˵۾׶ 
ҪϽͣ˲ҪΪһС¾ͳûĺ𣿡 
Ȼ㵽͵ſ׺Ͱ¶ܡͣ˵ģġϿͽ⡣ 
¶ǽʣһֻĶĿаſסԲˣСӡ 
Ҳͬ˼ˣ 
̾˿²һˣȻһͿʼ޷ͽ⡣ˡ˵°ɡ¶ʱһ£˳ѱߵһݡ 
¶ֱӴӻͳ׼õݸҾ֪ǻҪ 
ӹʵʱʲô 
¶ʼʱܿƵ߱ߵΡûк;һֵֻ͵͵֡ʱҾǱǿл˵ģһúѽһ߿ҵĲ壬һȫǼ˴õ״̬ҵĹЧҪǸңҾûӻˡ 
ͱûôϤԸо档׶ûовԡΪڰһеǼʵ̫ǿˣȫԼķΧҴĳ̶ֳܽеľԡǾǣԽǿҪĵĶԽ޷ܡķԼѪʵǷǳúƽġԽҪʲôԽʲôĹʽ׻һڰ½ϵǼߣƺҲˡ 
¶ıԹһ߿ϵտûһע⡣ʲộ޷ɱɣ 
¶һ־֪ĸ˵Ǹ̵ߵȷѱɱΪɱ˲ñѡԼĺйڸĽͣɡ֤ܳԾ 
ײûżȥǸд˼˵ûбɵԭǱİɣĵΪʲô¶ŻôɿƲס鷢 
ʲô˼¶ԼΨһһֻ۾ 
һȻһܿƵ״̬˲һץڰ¶ĸ첲ϡ 
¶׼ֹ˿׵ֽӴԼɡƽ𹬶ڻζϽűһߡ״ˡ 
¶ķˡгǹ޹ȥǹһ־Ѿ˿ףȴǿֹǰǹ˲ֻص˰¶ССӡս 
㻹Լʱпֽܱ𣿡վڲԶ 
¶ϽɨԼ壬ûκ쳣ʲôҲûУСƭӣ 
ѵô޴ߵмѰǻں𣿡׵彥Ϊһˣ¡Ҫʹ漣Ѱ¶пܸŵ 
ɷ˵漣ѾֻǲûлĻ档¶ûвκθоȴĸожϧ漣Ѿһڲʹá 
׽ԼˡϡӦøлҲŶԡ 
¶ʲôҲûоȻˡʲôˣóҿ 
תͷ˵ǸԿͬκ¶ֻһ֪ʲôЧĶ 
ıȽŷҲõ鱨ļװðɡʲôã 
ͻȻڷɻϵǸ̽ߡ᲻֯ڵ̽ߣ֯ѾǳӴпѾаϵֻǲ֪˭˭ӡ 
¶˵øƵģҲеˡСӡǸ֯ʲô˽⣿ 
ûʲô˽⡣ֻ֪Ѿ򣬶ҷչ쳣Ѹ١ǵе߹ҲرѵԶһˡûǲҪȥǣҿɲ֤´㻹ܻ׵Ļ˵ÿʺǿ 
¶Ҳ鵽ߵǿ󣬿ʼԽʱһֻѻ˽ļϸ¸µؽ˼¶ɫת䣬ԵúܸˡǰɪҲߣһֱ 
׵˵ͷԵģʲôɡҲֻһԵġ 
ٶˣǰ˵ôаʹãɾ鷳ˡ 
¶۵ʾͬ⡣ǰʪšټǣѾܵˡ֯ĺйϵǿֻеķˡҵȥϵһ¾壬ȻǺһֱǵжԵģٲͶаˡϣ滹ûнȵǡ 
⼸仰˵ûǱֳһеʡǺǡһ䡣 
ϻұСһҸʱ⣬ڸ𵽵˰ɣ¶״š 
ԼλԲѵӣϵЦݽջءҵҸʱҸʱĽҵ뿴˭ںսҡߣתץ֣һְֻѱҲץ˹ 
¶ùŹֵͱϣĿ뿪룺Ҳ𡭡ѵףֵʥ 




һپʮ 

       Ů˫֣͵һߣɿǡ⺣棬ǰٸˮܹˮɵЦһ¡ һתǰʵôˣ 
׻عϸűԼҲΪʲôѱӣɵȷСסˡ 
Ҳô˴۵С۾ôŴһ˵֮˻Ρˣˡĵطתתɡ 
ͬʱתͷȫһãȻ 
ҪҵĻ߾ˡǣֱӳȥ 
ûʲô񣬸󡣱һֱ߶Ҳ֪ʲô˼ʡ 
ԭĵɽѾʤء߱˵ֻתתҲܾûˡѵлһѽ 
ײ֪Լк⣬һһ黹ڶԼԼ¡ʲô 
ղűˣǸҲ𣿡ԭڲ²⺣µǲǿ׵ 
ҡͷشǸҵѣк¡ֻǽ˰¶ҾĶҡʵҵͷǽɫģǺɫ 
õ˴Ц~ 
û취´ʲô⻹ֱɣҪôһֱˡ 
õġôҪ㣬ȻôǿΪʲô鲻أš 
ⲻ֪ٱˣԸûԥҵǿ˻𣬻ҵĵˣͬҲҵѡҲΪʧȥֶѹΪʧȥѶʹ顭 
ΪʲôʧȥѾͻôʹأɵɵš 
ΪҰǡ׵Ļشն 
ֻʣǲ֪ʲôһ°ɡԿ׼ݣΪֻԸش⣬ûش⡣ôʵأһϤصĵѾ󡣿ȴֻԼĵЩ顣 
롣ÿжͬİÿһ˽ĲӸҵıǺܾİΪ˺ҰѰȥɱ޹ˡȻڱְ˵ȴǾֵϧİҶεİҪֲҸЩʹ˺ٴץԼؿڡΪʲôÿ뵽Щû໹ǻʹأ̾Ϣ 
鲻ԣǵ̸һָζֻʽֻҪĿϸעˡ¡ȥǾǰı֡ûлرν 
붮ŶҿһЩˡĸǰܽõǺܲ 
׿űı飬뵽ĸԼĺӡΪĺԼӵĳͺ淢顣ӵļٴγ˼롣 
û˵ʲô֡߰ɡȥֿ 
Ȼȱø鷽飬֪˭Լá˳ץ˿׵֡~ 
 
ʱص֯УһӰе˵õ鱨Ŷĺôֻõôݣ˵û𣿡ŶõġôǾͰĺжһΰɡҲҪҪоǣ淽κβֱǡҪС࣡ 
 
׺ͱɽתһȦʼղΪʲôˡƺ͸Ǵɻ񡣡ϴǳȥ棬ûҡѵˣ 
㲻ô棿ȿ顣 
ҡҡͷҿɲɽ潲ءֻһѡҶõķܶ࣬ǲҾҪȥءΪֻǸͨˣ 
Ϊ֤Լ뷨Ͻʵ𣿡 
ɳԿɲԣʲôֱأƣһнΪáҲǺţ̺ųɷģΪʲôԳأȻô˵Ȼǵ΢Ц 
ǹͽӦǳիġסǧɽϣȻԷͽĽ֪ⷽñȽ϶ࡣ 
׿֪˵ʲôáķ𷨷ôԼȴûأ 
ûоԼʲôҲͨˡһûУǻҪʵҾǹʱ۵񱻷һ֮С𷨷öˣȻ 
Լϣһһһ䡭 
˵Ҳֻȱĵλûʲôֱ𡣡 
ѾԼֱƭĸоڷǰ𣿡 
ҾҲֻһʶľңǹƽʱ΢е˫ˡ 
׼ԭα¶˿ɽѾӦǸ¶ĿˣűԵˡҪԱôŵġ 
ȻޣҲо۾˻ȥԱ˵ҲôദġҪʲôֱҰɡ 
Ͻ㵽󣬵ӵؿ̬ȵı仯̫ˣ׶ѽܡ˽顣ȻǹǾ͸ɴ಻ҪװˡȻװú񣬿ô˵Ҳʶ 
ðɡ۾ˣϵıҲɳֵ΢Ц֮ʧȻ˻ǸղˣȴһȫµŮվڿǰϱԵЩһӡ 
׼ֱţֻǱʵı仯ͲЧ㵽ʲôԸеûס 
ʱһ֪ˡʲôѽ̬Եеͷ 
ڿ󣬲Һ˵ȥѿװһߣԲ֪ı˵Сá㲻ңʵµļһǿסǶΣ֮С 
ڱϺٺֱЦ벻ῪЦҲЦɡ 
Ц΢滺һЩ㡣Ȼ㲻ǹôǾ¿ʼദɡ 
ۡȥģһ§ļס 
롣ŵٹҵǡǼǰϵ񡣵ӣǻʶ𣿡 
§ű飬۾ȱ΢Цû⡣ƣһнΪá 
ҿ顭ʵڿȥװˡ 
۾һɡȥˣװһʲôã˭֪ĸһѾѱ䵽аеģ 
ױôһѣҲмŬֹа 
õҮͻͰֲ˹ɽ˹ʣˡ˹̵İΪһжȻģʲôҲܡ͵ûˡ˵Ű˳ 
׶һͷŮûжʥĹôнһץס֡һֱ§ţֱӾ͵ִ˴˵е֮šǾʹĴҮͻʹͶħս⡣ 
΢ЦŶԿʵҪҪȥսҲ˳ñ鳤ʶ 
ȥҲá׾ñҪսϤһС 
˲ִսڴϿȡôʹôΪϼûδĵطֻҪ֪ŵλþͿֱӵִǸԪʼѧġ 
ϾǰоǿĹϢ忪ʼЩɪɪݣӡҪ¡Ϣ˺ģѾˡ 
һǺ¹Ϣ޷ԼеӰ 
һԵڿ˵ߡ̫ˣæˡϿɣѾҪסˡ⼸һ̫ǿˡ 
˸ϽΪҵĵطսȻڽУʹǾͬһȺطţҿϵĶʹͶħҲµΪȥͻԿ 
ʹȺĻ£һ۵׳ھ۾ضŵϵȺˣӦþҮͻմʱѾʧȥһᣬ߹¶棬ֱӾͿԿβ˵úòء·ƺûвսǸ߸ߵط˵Ͽա 
ҮͻûˣȻΪԼʹʲôѹŶԷֲ˵ԼҪסˡշɽ˵ʱѪֱӿܹߣصѷסҸоı 
ʵôû˸ƣôȥɾΣˡ 
ɵġʲôƶûáʧȥһѪ 
ҲʹƵĻظ䣬һЧҲûСڿУ˸⡣ֻǻȺϵۡʹļһɲɿ 
˵ôңסɡ 
ȻԼ׾þԷǵˣһҲνǰһץסյĸ첲ϵۺҵжԣôǺܿͻ군ȺһҵĵˣôսϾͿԽ 
ջû˵ؿڵѾϡȵؿꡣǿףֵ£ 
ҡΪҵĵ鷳ǲ˼ѾõϣԿ˺ܶࡣϣջԼ֡ 
û⻥ˣĶʹߣһԶסƶκζûоƣһһйȥʻΪоƣҲͶʮסҲ޷ȥǣֻסǡȲҪˡ 
Үͻڿ𡣡Ҷסˡ濿ǰɡ 
Үͻʧȥͷȥĵȷءʹǰס˲ֱ֣ȺʹͶħΪҲоĸߡ 
ιûɱ˵κεˡԼڵִ֮ǰͱΪЩ̱׵һߡüֳ֣лһɫ塣ڿУǿɫ巢˾ҵıըɫƬս޷ӽˡĶʹͶħƺоΣգȫ˵棬ֱ׶ 
붯ʱѾˣҲѾˣһ߳־Ϳ԰ԼΪˡλӵľ廹ϣô㱻ΪɫʼڸɫƬѸټ߽һƬ˿УѾˡ׵ľѾӳԼ壬˳ɳߵɫƬ˵档 
ôһȺζ״ĶʹͶħԼ߳ŵܶˡʹħ䣬Ҫֿһ¡Ƿħ˲ͱΪ˳Ͻűһߡ 
ڴΪʱ򣬵ͻȻվһƯŮˣȻơظʹ˳Ⱥ̱ǿ˵棬ʱĵѾȫɫս˲һʬҲû 




һپʮһ ɷ

       սƵٴλΪɫҺ壬˴أɫĴҲѸ»ָԭȵɫ׵ľ»صУһ̫Σˡ⻰˵ΪǲɵʵԼǵľ屻١Լûвԡ ׻ƶͻʹļҲͬҵĵ顣֮ôƵʵʹΪĵͬĶ顣ʹǿԻսѣҿھͱԼɱԺһݱΪ硣ԼҲǲȥԵġ 
Լ˾ʧҲ޷ģֻͨˣղǴʹѾԼˡ 
űŵеɵıصߡסǲʹ˱˵ҿղŵ϶һŮˡ 
ǵġһλƵŮɲҵӡָһ㡣 
üͷһƺûǲӰɡ 
׺ǺɵЦǱᣬûңе̫ϰߡôˣ 
˵̼ɡϾôһﳯͷһξЩű˵ 
ʱտǡȻǿò˼顣ڵٳ֮ǰܷǰѵҲأ 
ͻȻ߿е·ȵȡȰҵߡ 
״յļе֪λǶʹ·֪ԽԽĲҪҲ㿪ģǰʮϣ 
·ԥˡΪͲа񣬶ԸʹԸĴҮͻ֮¡ô궼ȥˣܹصٹ֮£ҲһֱԸҲıΪԸΪ˴ҲʹҮͻѹǾ͸·ԸΩǴӵūšһİ취Ҳܼ򵥣Үͻӵɱҵ 
λѱĶʹ˵ϯԷ˵ڡպ͸󡣡ȥŹģĻֻܵͱ 
·ջǽ˵ڡ׿Ͽеɫѷ죬˵ھҪ𣿡 
֪·ٴڣԵͷϰɡ϶ġ 
׷ɽڣоһռѷ졣ʹǿаֹѷָռѷ֮ʧЩѵѷҲϣͬʲôҲûз 
صǰն˵аսŸոտʼǻ̵ʹܶԸµĶħʹˡھ˵ӡȽ̵ʪѾаˣʵڲĽ 
İɡҽվڹһߣƻƽ⡣ײû˵Լվһߣվڹһߡûдȫа뱣סƽ⡣ 
֪׵ͼûиΪʲôײվһߵĻᡣҮͻû°ɣǾġ 
ֻø⡣ҪġֻأСֻҪһӾͻŮе̼ܵˡ˵Ǳ顣 
ڱǰ˻ΣûЧôԼӵ֢״ô񣿡ܰæŪ𣿡 
̶Աʹ˾䡣գգ۾ָ˹Ǿúºίߵ۵һ˳ҲһοͬȻ˺ܶ꣬ǳٵ 
վ֣ԿʵǻΪεľ𣿡 
ࡣ˻ش 
յһŮԵʹաǻҪͻҲҪٵˡ 
֪ˡճǸʹһͷ 
һС͵֮űڶʹӵҮͻáеϧضͿ˵Բϳ˭ҲûȨ˽롣ϣ´ʱܽá 
ײԼʲôҪáûϵҮͻˣ͸һ˵Ѿ֤ǾԵ塣оǣҪٳԡɷݵһЩҲҪǿרʰǵġ 
廰֯ԶайϵʱҲ˳ȥǣõ鱨ԽͶԽ 
õġôǾͺˡշΪ֮š֮Źرպ֮֮ʧ 
黹§Ϸſҵĸоû§ԼĻȴѡ飬Ůӡֻ˵ŲֵȥױȽϺ㡣 
˿롣˵Ҫзִ磬ѱ̻ˣ 
Ŷ㲻֪пҲԵ𣿺ٺ٣з˫ۻһЦ 
ţ˵ʲôŸ첲˵עҡڻˡ 
°ڻı顣ѧһеġƣ˷ǲľ顣Ѿ˿ôҲ֮Խ࣬ǣԽࡣһҪڳΪôӵ 
׸Ͻֹ˵ȥͱŻˡʻֻһ¶״̬ĹʹġϣֵĻȥǸýġ 
ŴȱݣüͷȴһһġҪộҪôҽ̡˵ĵġ 
ãҽ̣ȥһʱߣ˽Ĺܸоѱ˦Լļı 
ѱһơڿʼ׳еǧҵֻͣٷʲô⡣ 
鿴ſףж֪ױܹ񣬶ʵ˵Щû⡣ղõʲôܷҲҵӣ 
һԡֱӳſʹ˾䡣 
׾ȥ˼һƬŮˮķԼ١ȴңԶԼ֮ƺǸһʲô¸˵ҲĲʲôʵõĽߡӿֻǻ˼жѡǸѲˡ 
⻰ʲôЧʧˡ׵ٴλΪɫȻô˵ 
鱻ŵѽѽز֪ô˵ʹÿ׻ָЩ侲Լı顣ԲŵˡҰҵӣҲȥ𣿡 
鲻ƭˣֻҡͷ޷ʲôǰʲôǺޡͣʼղᵽЩΪˣһκܳ· 
׸ղΪԼһ仰ҲеܡеίĸоûٺͿ˵Ҳı顣װοű飬Ҳ˳ԼƽٴЦݣת˵˻ȱ鶮ҲҪ㿪İɣ 
Ƿ㡣ҿĺûֱӹϵ㲻ΪġȻ鲻á 
ײôһֱԼ׷ֻΪĵˡҲܵ˺ͬ˺˷𡣡 
֮ǣҲĵඣ˵Ļֱӣޱܻ䣬ûв˼ 
ΡȷˡΪڵϵĲ֮һ 
ıûκα仯ŭʱӺѽһĲֵҪϣղľٶѾ˳ 
Ҫô˵װͷ£޷ 
ҲҪ˵Ҫ˵ף˵ġɷǡĵ˻󣬶Ϊߵ̫ǱˣҲ±𡣲˵ΪѣȷͷһΡҾҲֵáƣҲ˭˵⻰ʱЦ⡣ 
׵ͷ˵˵öԡҺ˰½еˣȫˡȻҰȫ˳ԼҲףֻǻҵС½Ҳֻҵдڡʲôϵأ˶ûΪԼǻڹҵԭûʲôͬΨһǶҡ˵ʲôǣẦнӽߵĴħͷףҴû˺κ˵뷨ȺаħҲԱҲҵѣ㲻ҪЩ˵Ļʹҵġһɫˮ 
鿴ǵɫˮ˴أ˵ѧ˿һµĿʼ׾ͺһŬ~ǵİɣ 
һ£漴΢ЦŻشȻѧıǿϧҲһޣΪܵһȰҪǿҪޡǰɣף 
̧ͷûˮܼǿ 
ҲƣᣬԣЦǿҵЦҵûῴѾָı顣 
᣿Ҳʱκ˶Ҫ˰ɡ 
һӣ˸Ȼ˻˵ҪѺһ߹ĵطӡҾʱ̸оЩλãǶȹʱ⡣ 
һ§ļ򣬻ָ˱Ŀϲһȹʱ⣿Ƕ󰡡ʲôʱ¸أ 
ڣҸҪ¸ҡǺ~ƺˣû׷ 
׸оһ¸ѾûκθķӦǶʵھҪȥŵȵļ𣿡 
׼ȥ𣿡һЦ 
׻ûӦ仰ѾԼĽ顣ŵŮļһƯ֪ǲڼҵءǿ~ 
׿аı飬˴ǰĵİ¶Ƕô֪ٲԼҪѪоǺǡٴ΢ЦȥЩ緹ǰ 
 
½ϣĪ̩˹ǡ 
λŮԼϵȴʱҲ˶Ϊݣʱ̫죬ȴֻʱ̫һ¾ͿмЩȴÿֱӳԼǰ˼ϵسš 
ȻһֻӨ͸СԼָϡС񷢳ȴƮ¶ڸʲôأôԺӲãϽһ˹ȥֲڿŵǵ㡣ܾ~ 
ϢСգΪСɢ¶ڴŮվסЩѾʼϣҲڵ 
 
ͻȻһץס׵·졣ʲôأ 




һپʮ ֮

       ׵˲ִ˴˵Ρİֲ˹ɽ˹ȻǺ˴к׵˺ɵλĹƽһŴӵ׳У¶ȣûְԵû˼Ǯ ˹ŵķװͺҪһԿ׵۵㣬˻ϣмԼŵȼѰŹ˹ϣŷ˹ϴǹϣķΡмһ㣬ƺŵҲôΪġ 
ӭǵֲ˹ɽ˹ȿڡ 
׿ܣûŵȼеЩôֻ֮˹أѵ˵ 
׻Ӧ˹ã˹ߵλǿףֵ£Ůѱ顣еɻߵЩȥˣҲ⡣ 
˹ָԼĶͷⲻûشѽǻȥץǸ˵ɡ 
Ǳ˹ηײΪʲôЩ񶼲ˡֲ˹ɽʮȻǼġ͹˹ΪϽҲˣǶһ١ܵŵҲС˶һ򾡣ڱΪʯͷߣҲΪʯͷ 
Ƕôˣ˹ʵ 
߰ǵһֻҪκһȥҲȥǸߣҲ֮һҸͲȥֻǰʯ㿴ɣʯߵĽҲͬʯ˹ԵúΡ 
ʯߣץͷϡֻҪ߾Ӧÿˡ´ζԸߵʱҪСĵи̬ء 
ױߡ˳ҲõϺϵĹ¡Ϊ빲СʧľǱ˶ԼĹģñԽԽĮԼ֮ԻΪԼҲͬͬİ·ŰԸıһУԹⱻԼߡ͵ⲽء 
׶Ҳͬ顣˹˵ǰģǸˡʯɡ 
˹һֱߵʯЧȴû˽˷ܡ̫ˡЧʧˡ 
߸Ͻ˹ǰȻŴ˵е˹ʲôԣҰɡµõҵĹģҲ¶ضҵһ 
»ָڻ塣׼˹̫æٴζ˹˵ֻǾ֮͡ԥʲô 
˹ֻðѰ˹ȥµõPS˹ء 
һѾ˹ӡ󼫲̫С籬ˬءǸ֪߱Ѿʧȥ˳˹ߡСǽˡ 
ŵȲʵŵģӦѾ𣿡 
û˹Ը⡣ 
ָһ㣬˵ƺ鷳ס 
һ졣´λǲҪˡﻹû˵󼪡 
Цݡʵˡ 
һĻ£ŵ˵һ䡣ŵȻѽǿȥæɡ 
ҡҡͷҿ㲻ŮӦд˰ɣ 
˹ЩΪѡ֮ǽ˭ȥġ 
ڻ˵ŵȿŮôôİΣ˹Լڰ½ϼЩΰĸȣƲҲġ 
˹ͷһαѵôңؼһ䶼ҡҲû취ŮʵҲҵŮȴӲҵָӡ 
Ҫ㣬˹ͳƬأһ⣬û˭԰㡣εΣҵģһʼͰߣӪϧ̫˽԰ˡѾٰһΡΪ֮ɡ˵ߡŮ˹ûϵҲú˹ͷ 
Ѫȵս˹Ѫӿ˿ǰ档ȻôƲϣ񣡡 
ߣ֪״ŵȵļ˽⵽һǸͷԼ򵥵ıһʶ˷ʱ䡣 
һǶ佫˹ڵҪԿ׳֡ѵѰֲ˹ɽƽ𣿡 
˹Ŭţͷǵ˹Ͻ԰˹ͣ£˹ǲĶ֡ 
˹ͨ˫۶ŽԶĿף޵Ѿĵס˵Ҳܴͬ衣ֲ˹ɽһֻʮȥ磬˹ѵһٻһڡе뷨밢˹𲢲 
ŮڵͭſڣͱҲߡûȿٴ̧ȣ˵ֲ˹ɽʮоŸڶ㻳ġ֪ŵȶô롣 
ôɡҿȺ߸ϵ飬ô׻һ֡ 
鲻֪ʲôʲôվڿһߡҾ˹ûÿ׸ˣ϶˴¡ 
˰ɣ鶼ô˵һʤߵı顣 
̾˿ϵЩиɡֻǱ氲ġʲô° 
߰ɡȥ֮ǽʲôӵġҲڴ˱չʾǰ߽˵Ĵš 
űֱٴͣ˽Ų׷˾֮̾ǽǹѽ 
һŮùϵķʽ˿ߣ߻ŮӡŮ̧ͷ˿һۣĻû˶󡣡˭ôûǣû뵽ʶ㲻 
ЦŽԼ⼸ˣȻʵܷĳ֮˿ĿУ濴ôƯŮΰ顣 
ҪЦһ£Ǳ߿Ľ˹ֹú÷ߡ 
Ů֮Ĵ㰢岨˹һ˿ߡŵ˵ġ 
׼ʵܸҸõĽ𣿡 
岨˹һָĹŹֵǽڡǲκξˡܿĻԼǽȥҰɡŵȵ˾档 
߽ǽڣǱ̳ĺۼ޴֡ô룿һĪչ֮ʣŮѵǲ۾ġſ˵Ҳһıܡһ԰ץ˰ɣ 
ûеĻҲҵŵȵˡſ仰ܣַ֮ǽϡɣˡ 
ʴ˽֮ǽǽ˵ˡѾԸо˵ĴڣǸֲĸŵȵġֱȴ뻹Ҫѡ 
׸ɴิƳҪ˷ֱŵȵġԼľ֧취˳Լͷε֮ǽװ޷ֱһŵȡа취ҵֻҪҵҾͿԶȡ 
Ҳ벻ʲôð취ûϹ飬ϻû˭¡ıȴһ⡣ȻҲΪʲôأ 
ܴٴϣʴ֮ǽһ֮ǽͷԼ΢ľźţôؼԴԴΣźűطֻ֣ŵȡһʼкܶ˿Լ׶ȡ˼֮쳣ϲΪЩԼ˶ǽŵȵӵеˡ򲻸ˣڶȡ˴Լ֮һоϱ˳Ϻܶ˿ԼǻŮŵȵˡ 
˿һڿ׵˼УֻСϸȡϢŵȴǰĹȤ£ֱҪβĵطźνϡԼȹһ꣬ҲжԡкԼܣذֲ˹ɽȻ׿˲뿴顣ŵȽữΪƬʹȥ˵˿Ѿ 
ײô˳֮ǽʼŵ˶ֽšʵڲ֪ΰ˵˿߼ӳ޸ġµû˷ѵĻҲֱӾͿʲôãԼνӱصˣٴγ԰֮ߵͷβСһҪɹҿɲôʧȥһѡ 
֮Ȼͷβȴ޷νӡ׷ǳżҲǳߡ֮ߣٲϣҾͰߣ 
˳֮ǽǰʵΣ 
ʲôȥҾŵȣȥپˡһ־˺˿ռ䣬һһеϿա 
ͱ˹ȥȴͷŮллǵָ㡣һŵȾȻġ漴̤˿ռѷ졣 
ĳнǺϤŵȵȴϤѾλãʱȥװַϣͷ˲䣬ǵִŵڵĵطȻУȴ˽ȻͬĻ׾ƺͬһռ䡣 
ŵȵѾˣ˶ûҲûоֵŵȺ֪ҪسУʲô 
ˡ㲻𣿡ЦŶ˵ 
׳գҼȻŬҲһ׷ѣŵȲſ׿Ըı˵ˡ 
ȻЦšǴģ˾ͲҪǸ߸ϵŮѾȥֲ˹ɽôʺ㡣 
ս㻹йЩŵȶԿ׵бʾ 
˵öԡ⸽ô£ֿ˿Χ 
ǸŤռߡҵĴǱҾ͵ŵԼ෢ϵ˿ڣǱʲôŤ˵ģи 
мߣ׸⡣ 
ŵȵ˿ڽָһֿռ߿ܺͰŪһˣһɻеڶڰŸһ 
о˲ԾϽԼͱʹԻ䡣Ȼ޴ѹ͵Ϯŵֿ׸ûںѹֻ΢ѹΡ 
ֵԼоˡһ֪еˣ޷ҵͬһ״̬ҲһߣҾϴǸϮ֯Ѳϵ 
ײ֪Ǹֹ˷ָ˵жԶľ룬ûóȻĵе̺ʽûȽʹռŤļһҪ򵥵öࡣ²ɳ٣Ѹٵ˾޴Ҫͻռ䡣ŵ̴Ҫ 
̫ˣѾֱ޿ɿܵľ޴ռͬܵӦ׵ͻȻı˷򡣿µıըڿ׵߷ͱýԶұҲԼǿ˵ֿվһûôŵ̫ܵ˻ԵĴŵڿޱߵǰΪƬ 
״ɱŵȣԼֱġԭ֮ûдŵôģΪֵǲ֮еԼ׾ûлؾ棬ٴαƣظʹ˳ŵƬѸٻָΪԭӣ׸Ͻǰһץס㻹ɴŵɽԼڣֹٳ¼ΪеǱġ 
ŵȵľڿ׵ڿšܽʲôҿɲӣ 
ɲˡѾһˣھء˼άӦ 
ƽʱôģŵͻȻһ 
ײûж롣ǵġͽĽ 
йͬ𣿡 
˵



һپʮ 

       Ȼ޷ƻռ䣬ֻ취ѾܽӦа취ȥֻһжᱻŤϣԼ뷨ᱻŤ ã׺µ鲢ûзղҲŵȻΪƬ»ָϽű鿿˿סŵû°ɣ 
ʱû¡ֻѾ˽ˣ˽ϵ齫ǲԤ֪ġ׶͵ 
ŵȵľ̷ʡ㿴ҵˣ 
ǵġ֪ڴѣ㣬ȴ˵æʶһλ԰ʺȥŮңԲˡ׶Լġ 
ŵû˵ʲôȻ±çذԼһ˲䣬ϾԼġ͵Լǻһ˲ɡ 
תͷתԵؿֵĿռ䡣ףǻ뿪ɡ 
׿űƯЦҿɲʹñˣǶñҺ߰ɡ 
գ۾׸ߡץסԡ˵λ˸ı䣬ȴҪĵִĵطǻֿռСĴʧˡ 
˺˿ռ䡣ӦÿԵˡ߹ռѷ죬ѾصԼСȻڼжλƷǱʴĶ 
ȻߣҲͬûлץǡ֯еһﻹǺܶ࣬׾òٴˡԼѾԽԽΣառѷرպ󣬿װŵȴ˳ҵøǸˣȻֻǺͻȻ˵仰 
ŵȲ񡢱ɻƽͬʱ׼˵ŵȵߵ˾ͷսᣬҲҸͿԼ˫ȥ˰ɡõҵĲҲѾӵԱͶչһ£ʵ̫಻顣 
չ˱飬ҿҵø㣬Ƿ˼ȻֺͰ΢Ц 
ҲܲԸۺỨضԿ״˵Ҫ㣡ֻô˽ذң˻ƭң۸ҵģ 
ͻȻˮĻԼȷǶ̫ˣ޷ѳԭ򡣳ԼûбǲסڱˡȻǲᣬ׻ҡҡͷûвɢϯҲֵǸҰȫգʹ»ָƽ⣬Ǹʱһǵġ 
ŵȸղڿ׵ˮ˯ľ壬Ҳ˽⵽˿׵һЩȥѾ׿ΪʲôһҪϴߣԲûִҪסλӵ껹ڣһҲͬΣաǽǱͿԷſֽˡ 
룬ȷԼʹսʱΪλӵİȫηǲŮϸȫһЩҲŮûɸԼԥƬ֮ڵͷҲֻŵùǡôͰǵľָϣǺúչǡ 
ŵȰ˳ȥҺٵĹϵãϰɡһԼһչˡ 
úܺáΪһλӵǻۺŮ񡣵ҲҪСģҪçײʹôˡץסŵȵ֣ٵľͽ壬ŵȵľӡ 
ȥԾ̾˿ַڿ׸첲ϡҵһΣҲǹ֮ԻΪԼ˷ίУԶϤȥδҲĿҵĿľǽӽ㡢˽㡣ӦÿԻȥˡ 
׵ͷʵôϵõĴʲô 
ƺ˵ʡǿСʴȶ׺ݣǶַ񣬿ɰֿɺޡף㼸ӵ˵ʡңҲĲҡ 
Ǻǡ˵ôţѵҲᱻ˵仰ͺˡǻӿڳ 
̸ı䣬ָ˱ĿسȵҶ˵ҲˣѵΪ𣿣Ͽˮľң 
ǡû뵽ȻҲᱻԼԼʲôطãΪʲôŮǶڳԼӵأѵ˵Ǳŵģ󵨵뷨ûиݣٴɫĳ־ܸоԼϢϢصġȻˣôһе˾пԼ 
ðɡˮͽˡϣܺദǢװˮľ壬ǵľ໥ӡֻתӵḶ́ûбʴ 
֪ԼҪǷֿરવصԴӻɹһΣԼ˻ʧܣǶҪ뿪Ұ 
ЦŰȥʵһֱǿֻǲ޷ٽЩˣķԡô˴µһе巽㲻ҪٵЩˡ 
ҡҲһˡ˵ԼΪʲôôġ¶ô꣬ѣȴͻȻʣԼ黻˭ѽܡ 
߹ȥһ§ļ򡣡ȥһһɡײͿλһǵġ 
ֻùԹ԰˳Ϊʲô֪ңһܵĸоأһС 
޷ش㡣ķľѰҴ𰸰ɡװķľҲǿԻͨ˼롣ֻǵġ 
װ£̶ôˡˡҵĻųȥ˵˭ҪǸҶǳ֣һ̻򣡷˻ȥԹһͨ 
ŵе㲻ŵؿҪҰ⻰񣿡 
ȻҿûЦҿԸеĵˣ˺ҵΨһ˺ҵ顣ҸоʹʲôҲǲҪż˵žͽȥΣ硣ˡ 
죬޷гƺѾо˿˵ʹ 
¶΢ЦƣġԵԡһжᵽǲҪż 
ŵе֯᲻֪ߵغҿӵ鷳ǿǻĴ¡һҪСģɾͲˡ˵óõٵļɱ˵ʷ¼Ѫȵúء 
ҡҡͷսͻˣֻ˭ϡʷ۹⿴ǳɱѪ֮籣ƽ⣬ǲǳõĺƽ 
鿴İ裬ȫǿ׺ǲõġڿֱȡķļ䣬ᳵ·ȡߣʼɨӡǻҪסġΪ׿ֱӻص 
ɳһϵıָֻЬֱ˦ϡİ~͵ʱʲôֱ𣿡 
ϽЬӴǻһҳΪ࣬𣿡 
ֱɳϡǰҰĽ߷棬ôҾͿԻˡҽǵĿƣøԼ 
ŵԸгԾɣĴԿգһ̹𣿡 
ߣ̹ˣȴ־ǿڱϡӵ˼Ҳûл۸ˣҶܽľ顣һߣûл۸ˡ 
ѵǶĸ壿ŵȴ󵨵ز²⡣ 
ǰɡ֮ʱаһʱһãҲʹһл˹ӵԼʶץǿʹɽ˵Ҫڷϴ顣һֱص˿׵ĵ۾ˡĻǲĻд졣 
ŵֿ˿ڴɨӵı飬ǵ顣Ұѿ׵ĻϾͻǡ 
ȥ~س֡ 
۾˵Ǳ߾ͽҰɡôԸ⣬Ҳûȥһˡ 
ŵȸ뿪ûʹô׼ɻϣŵѾԶһµ׵ȥһЦȥԿ׵ĴǲǺٺ~Ҳ˵Ļģаļ塣 
ȻԴķľл֪ʶȴûгʶɨŷ䡣鿴ʱ˷ܵһӣ˽ȥҵļˣǺ~ 
⼸˵ıʵȫڿ׵УΪͻû뿪ӡǶܹʵŷĵſ뿪 
 
ڰӣš޷ѿס𣿡 
һӣಢͻԲԵĸͲˡ׾ͬһ޵ĸƺӦþɡ 
ǻʤ𣿡ֵŮ˹š 
ӣȻǲҪҪϴĳսʿ 
һŮͻȻڰ˵ʧˡųֻҪ˸Ҷλӳ֣١ 
Ϣ̫ҪˡɵúãšӺܸˣȻ֯ڲûнס 
ôǽʲôͬĶʵ 
ЦŻش𣺡ȴ 
 
״ʧˡԺʮ꣬û¶档ȴ˻ڼŵȴҲͬûԼΪʲôȴʮʱ䣬Ըı䡣ֵһƺƽа˫Ķţ֯Ķó档 
ʮ֮һ죬Ѿ÷Ķжһɫ̷װŮǿ֪ˣȴһֱ׷ѰĿꡣУԱԹţɶ񣡵Ͽ¸ûˣѵףֵֻǸ˵ 
ѰˣӦð˵Ůδ䣬ĸɫӰ˲Χûнֱӳ֡ŵгֿȭģǹġʱס 
𣿳ɣľȻŮ֡ٻЧȷǰŪֳ 
ӵϸãڼ֮ͽӰսʿʮȥλİŮϿ˷Σûκθı䡣鷳Լ͵ˣٻҸʲô̷ŮԹš 
̷ŮץͷٺֱЦҾҪ~ѵͲ𣿡 
~ΪҺһǸǲܵģȰ㻹Ƿɡ˵߽ 
ôô˵㲻Ҳһֱ𣿡̷Ůĵס 
ɫûб仯£Ϊ˺档һ𣿡 
˵˵ʲô°~Ҵ˵Ҿ̷̷Ů֪˵ 
Ȼ£ôܸ㣡ϵĺβ֪Ƿ֡ 
̷ŮֺٺٵЦ㲻ǰǸ˰ɣ 
ͷϵֻ۾ͬʱɴ󡣡ʲô㶼˵´Ҳˣұ֤˵ʧ 
̷Ůٴ¶Цɣ~ 
ٴγǰͷһźܴĺΡҸʲôһõɣھɱ㣡 
~ˣڿǱٻİ֣Υ𣿡̷ŮһҲ 
ߣҵǸˣ֪ôң֤úܲңϣڿϣ֤Լûз 
̷ŮĻЦֳϡôҾ㣬Щ߿~ 
Ļ䣬ĸӰսʿٴγߣ̳ƺֻҪѿ׵˵ͻܹ֪˭ٴγ֣˻Ӱսʿȴ˵Ǹ˵ֵ߻أǲǸҵһǺǸ˼棬ȴֶвǵöѽ 
̷Ůٵصͷ 
ȥңɧٴʧ 
̷ŮһߣһĥŸҵߡ·սǴһ仨עкǿϢ˵ϻҳ˹ȥ 
~ϵˡ̷ŮվſûгߣλƯĳŮӡ˵Ǻܳ죩ǱҲڿװŮʲôġ 
𣿡΢Ц 
ŮڿԻһȤҲûСϵôôߣͻȻʳôһ䡣 
΢ЦһҲûиı䡣˵ʲôʲô 
Ůָһγһ򡣡ѽ 
΢Цŵ۾ʲôˣѵ𣿡 
Ůɢȥ򣬺ٺֱЦôܻأǸ˵ģһйϵɣ 
ǸˣǸ˽ʲô֣һ˼Ҳûˡ 
Ů˷ܵ˵пףֵ£ 
ĸӰսʿ̳߳ȭӡ 




һپʮļ ɫ

       ӰսʿսȻȴŶ̷ŮⲻΪɱʹõǸЦֻ΢֣Ӱսʿɢ ղŹʲôǶͦ˼ 
̷ŮҡͷԵúơǸ߼ϵģ֮ĶֻҪ˵Ǹ֣ĸͻ⼸ҿɱĥˡ 
Ѿ˿׼ʱ䡣ҿ׸ʲô֪ǺΣ𣿡 
Σաɱҵɡҽһ£ҽ׶ֻΪѰǸ˶ˡԳ׶Ů˵Լ֣Ķû˵ 
һΣ㵽ʲôˣ̬Ⱥܲ⡣ 
׶ָָԼǲΪҺú~ǽɫĶ̷ȷЩƣⲻ֤ܵݡ 
仰һֱı鶼šüͷʵ˵ģôλ 
ҵ裿Ҹû衣׶գ۾һ޹ 
Ҳ˵˵Լǿ׵ܵó֤ݰɣ 
׶룬Ȼ˵ɣ 
ձٻʱһ̻Ĺʡô㣿Ȼ档 
ЦЦ»ָ˺Ͱı顣ʮ겻ôΪ˵ٻˣ 
һίѾͷҿܲˡ޷ʲôԭ򡭡 
׶ߣ˲ͱװˡ 
Ҷ˵Ǹ˵ãôң׶ڳεı顣 
ŵȴ˳ֻ˯˻ڸʲôɫĳӣŵҲȻʡ 
׶ŵȣ˾񡣡ٺ٣ƯĴ~ 
ŵȸûǿֻ۾㲻һֱҿôˣҲʶ 
׶Ͻŵȵעλ㣬Ҳ~ 
㣿ŵϸ۲Ů 
пԣֻվһߡ׶½һԼһףһ춼ûСŵȶĻȻû̫ɣ⵹˴⡣ʵ׶Ļ 
׶˵Цٺ~˵Ǹ˵ã˰~ 
ŵȽ͵ûиоϵ࣬Ҳǹ񡭡ǿ׵ͬ 
ͬŵȵĻôôѵ˵û˵꣬зһףôΪŮˣˮѹˡҲˣŵ׶ġ 
ҲԼؿڡķѹˡһǳ˵ģ 
Ůͬʱ׶ȶʵӵпԻǵ֤׵ĹϵʮСǲǿ׵ãҪԼ׿˵ 
ôĻǲǾأ׶˵ͻȻıΣΪ˿׵ӡվƺ;ֱֹͿûκηֱ 
ʱȥһѽ׶ס~ 
ʲô׶ɵĿ˵Ůûбȥܾ鷢 
ͻȻ˵ǸԼ֣󱻿ɫѵ׶ҲֶֻѾǻۣͬ뷨ľŵȡһۣԾͨһ£ʾӦٹ۲۲졣ķҲ뵽ˣԸ˱飬Сġ 
׶ƿ˱飬ŮģҲ֪Ǹ𣿡⡣ 
ڿһץȻݵ׶ǰһֱ⣬ֻԸ˺ǡ 
׶ϸоһΧҡҡͷоĴڡҲһûôǿԵʰɡ 
л˵׶㲻ƭ˰ɣʲôʱı״ģô֪ 
ٺ~㲻֪黹ءǸ˵λӾ⡢⡢⡣׶ְָŵ 
Ȼ֪׶ָ٣ŵȱָɫЩٵľ̸Ӧι~Сıˮ֪뷨~ԼûʲôΪŵ̫Ưˣ˷ѵ 
ٵ뷨ͬҲŵ֪ˡΪŮ֮ǲܼ˵ġеĻ񡭡 
鱻׶ָ֮ûκα֡ȻʮҲֻʮˮƽ˶Ի귽Ĵ˽ȽϤǾǶķڵ֪ʶһЩ˽⡣ȻϵĻϰ壬кܶ׷󣬿ͿЩ˵ЩĻˣһ㶼ʩЩķˡڸ鷽һƬհף޳ 
ٿЦöѾŤˡ~~~ΪģΪղڶˮ˵Լڿ׵Ĵ˯ʮ֮ã˯úϰߡˮ۴УϧҲֻСʱ׶ָ˵ǿ׵ӡ˳˵׶ָľԼˮʱ˵ˡĻۻǿ¡ǲ֪Ժˮ˻᲻ᱨ 
ˮоĵ뷨ʱߡлл㣬 
ٸ顣ֻһʱ뷨ѡԼţˮԼҲûá 
ǲ׶ںۡǸ˵þӦùи磬һҲûй㻹ץİ֣Ը⡣ԾǸ˵á 
׶Ҳ̷ץΪԶҲڰ㡣ҲΪҺûѪԵϵҲԺһ޸~ˡ 
ûˡ׶ֳʵҪҪһȥǸҳ 
ˡŮͬ 
ŵȼ˵׾ǺΣղԶҲ˵֮ͻǡ 
ŶȻ¡ҵøǸҸ棬ôƯҲѰԼȥġ׾Ҳǣϵӡ׶ֺٺЦ 
Ůû˵ʲô뷨Լ⣬Ͻ˵Ǹ˻ǸһֱΪ˰壬Ҫ޸ֻһǿսʿſػס塣 
Ů淢ɣȻֻΪ˰޵δ޸ס׶£˷ԵĹ۵㡣ô֪ľǿսʿǸ˲ܵģսʿȴ޷Լĺ޵еġһ㣬ұ˭ܳɹ~ 
׶Ѱҿ׵ĿķǳʾԼĲ֪׵Ĺȥ˽֪ܹ˶˺Ͳڵ뷨ˡҾԼܹοѾˡ뷨ǲкʵʵģÿĺġһ֪ǻĿĿԼʲô顭 
Ȼûı飬˵ȴ־ȿѵ⾳ŵĻӰ죬˵ǲֹǿףΪӡף׾ͬһ澵ӣΪ٣ͻΪ㸶٣ࡣұԼػҲΪʲôֻΪţϧһСǷ˺ܶծЩǸΪŮҲˣĿԵõġ 
ദʮ꣬黹ͷһŵ˵ԼͿסŵȣҲԸΪ𣿡⻰ʵһˮƽҲûУֱӱ¶ԼԸΪ 
ŵȱЦˡ׾һҵ˵ʲôʸ񱻳ΪŮأ 
ʾһ¡˭ҲҪҪֻġܸо˭Լá 
ˮҲ˼ֹšԿײ~ٿ쿼㡭治֪Ҫʲô 
ķȴûжԱ˵ʲôΪ뷨롣׶Լ˵ΰ񣬴ԼԿ׵İǳݡ˽ذԼҲͬ˱顣ûкøУǲӦְɡ 
ûпעķ뷨ֻоķԼ֧֡ܵ裬ЦŶ׶˵׾ҵ룬Ҫģһ᲻ϧһд۰ȡáҾӦʸһֱڿ˰ɣ 
׶ҡͷҿŮǸ˹ȻǸʥ룬ҲֹŮӷӵһҲ֮һ~ 
˵ѾʮˡǸ˻Ѿ仯Ϊͨˣ켣ڸСȻ˲ԸȥѰң߰ɡ 
׶ҡͷ߰ɣҲܾôˡҵðΪ֡ 
 
ȻҲ׶Ҫ֣Ի䣬ԼϡŵȸǶ׶⡣ǳ֣տ׵ġѵ𣿡 
׶ٺֱЦôֳ˽ɫ׵ɫǳơ 
ȻнϰսȴһҵĻ꣡˾ٶӵֲͻȻøߴǾԼҲ˸ǿ 
׶Ѿױɫ֪ԶҲ޷ҵģ 
ͻȻһַֻ׶ļϣһӵĶ䡣ջɡѾƳˡĿףʮꡣ 
˶׵ͻȻŵΩ׶ûиоȡתͷýɫ˫ۿſסǿףֵ£ĻĸӰսʿٴγ֡ȴûнֻվţȻ漴ʧΪױڴ˵Եʡ 
΢ЦŻشǵġҾһֱѰҵǸˡұƳôأ 
׶ָһҴ㣬Ϊ޸㡣 
׼ı仰⣬Ҳû˵׷Ѱʮ꣬ΪҪ޸һֻʶһˣ̫Ϸˡ 
ͷͷϵĵֻ۾ڳϿſסǿɵģܼ޸ǿ˾ҵԸΪ 
Ҹղžɣ˵ȥˡҪ֣صظ㣬ǿ߲Ķձ𡣰ܹΪһԶĳԱȻǿ󣬵ǲص㡣ҴѾˣ˵߽˭ͻ˭ˮ㲻Ҫ׷ѰҵĽŲˣǻǰסװԼ˵һըʵҲΡ 
⻰ʮġԼѿ׵ϣŬѰʮʱ䣬ڼȴõĴ𸴡ǰ¶Լе뷨ȻôһؼˡûеκӦѾʧ 
̾˿תͷŵǱߡǶˣǶ׶ĳġ 
׶еĽɫһֱûȥ˿Ů֮䡣Ȼӣø~ 
ɡ׿Լк֮ܶŮ 
ΪһɱӺѣ޷ֹҡ׶۾Ϊɫƺûпĳ嶯ʧȥǡ 
ûԥðɡҪףҸߣɱǡ㡭 
׶ٺһЦңá 
תͷ˵õҡӦúܿͻģǺǡ 
ûȴҺͿ˵ʲô׶ֱ˺˿ռ䣬׵ļҲһޡ߰~ 




һپʮ弯 Ŀ֮

       һ֮󣬿׿˿ռѷ죬һ֪Ŀռ䡣׶رտռѷ죬Ѿоϵһе粨źţоԼӡΨһԸоľ׶ תŻڳԼЦ׶Ҵʲô֪жһϵʹط𣿡 
£ô˵׶װģ治֪ 
㻹Գҵãһ˽⡣ײšΪһԼҲкԼһ뷨 
ãﲢûпôա׶һµǷµĿףȻ˿֪㲻ƭˡʲôҲ𣿡 
ң϶ױ߱˵ϧܿտ˵ʲôҲûС 
׶ҡͷҿɲ㡣ǿף׶δ䣬ĸӰսʿٴγ֣Ȼͣһ¾ʧ 
ЦŶ˵ϲСǻһֱߡ 
ĸɶĶŪģ׶ܻسֱС 
ǰģԱǸߵ͵͵ʹЧƺܲ׺ǺЦ 
׶ܲˡȻ֪һֱ㣬Ϊʲôң 
ϵЦݽʧ֪ҸʲôҲ뱻ҵ 
ҿãͬ׶кš 
ûáҲûи硭ֻǱŪڹƵ˶ѡ˵ţ̾˿ 
ֻƣ𣿡׶ô˵ȫû뵽 
˵ǵ𡭡׸ûȥ롣 
׶ſ׵ܲǿļһô˱ۡ㵽ʲô̼㿴ѵûɫ𣿡 
ǵġһƬɫһжֻڼǰػĺƽػԼһƬʮ׳ɳ̫ࡣо˺ܶ飬һζ 
Щ׶еĽɫȥҰٿľǲǾùһЩأ 
Ǻǣллô˵ܿϧλѾ˺ʹˡûбΪľҵЩˡʮû˳̸һʱղס죬ﻰ˵˳ 
ֲ˺ӾͻĴ¼ԭ׶Ȼ 
ֱתΪʣһѿΣ档Ϊ˽סҪĿģûĿͻʧԼҵĿǻص½Լӣÿ춼Ŀ֡Ȼʲô־򣬵Ŀ꣬ƺѴﵽôĿ𣿡 
׶ڿ֪ԼΪʲô֪Ϊ˽㣿 
ǵġӦ˵Ǵֵһ죬Ҿڿ㡣Ҫһ㣬ȻҪȴǱġĿ꣬ô㽫;ҪָԽ 
׶ץץͷǰĿ׷ǳơٺ~ҵʦѰ˵ 
⣬ֱΪֹ˴£ҪͷҲѾ̫ˡͬң黹ûбǿԱȵġҿ԰޷ҵĿꡣʲôʱҰɡ˺ռ䣬˳ȥ 
׶û뵽˵еôͽˡ˼ҶѾ˵úףֻҵĿԺȥһҵĿģưɣף䣬ĸӰսʿȭ 
ֱӻص˻꣬ŮǺǾȡܹȥһӰ§סףôͻˣǴӵѧģһ㳤ʱûŮôȥӵġӵϴòɺӡ 
ڵѾҪԸһЩǺЦšķоǱڵķ 
ķԱ֮˵áһ˯ôãζûСԶ˵ֻһ˲䣬ɶ˵ȴʮꡣ 
׶ʱǱ飬Ͻķľ˳γķԼ塣ˮҲ˳ˮ壬˸˵~ʮ˯˷ʱ鰡 
§ſ׵ֳ~һС~Ҳ볤~ 
۵СһѡǺǣûôˡȻ˻Ĵװ 
ˮҲٵСС϶ΪġҿǱӰɡ 
תͷһҧˮϣһһСλŮŤһ𡣶˵ֻǻϷʲôķȴʱԿ˵ԲΪûаѧһеĴ˴¡ 
ֻЦ㶼˯ˣô 
ҵǽһЩϴ΢Цǹڳġ 
ŵ̴˰ɡ˵ʲôЩǻŮѾҾϣӦ̱顣˰Ҳû̡ 
ЦøӿġҲ˵һֱѧඣɹ 
˷ܵվǰ˵Ѿһ˴仨ˡʱ֪ôӦЩҳȥԷֵˡ 
ǶС⡣ʱһʲôġ׶Ա鲢ûκر뷨Ȼ 
˵ţԪͻȻߡѽ˭ˣΪ㲻أ 
׶ЦЦֻΪ˲鷳˳ȥѰ֯ߡʮʱ䣬ҷ˺ܶ಻г飬Ҳкܴջ񡣡 
Ԫ˵ͷһֱҲûߣֻܿĴͷȥһΣʴ۵ĵ̺ʽȷҵǸ֯ڡռ䣬ȴǿԸıλõġֵ֪ʱ򣬳ھʧˡƾҲẦǡֻҸоƺҲʱ䡣 
˵ûʱ䣬һԶԿҵļһǼһﲻԶԿңħа˫һȫҲԼõϢ˵˳ 
ԪȽżϽʵҲǸʲô 
ҡͷشҲܡΪԷֻԶԿҵļһսʤҵġ޷ͬҲҡڵ֮Ϳˣ뿪ʱǸһȻҡ 
ǵûбٵҰ׵һԪ˿ 
׻ҡͷұۣʵ̫пᡣҲģмʱ䣬Ҳ˵ԭڵİ½;˻ҿ׼ȷظһ£߻Ѿ޷ˣΪʮѾкܶߵĺҲȥɱЩ޹ĺӡҲùֵģΪȻһȥôϵһƽġȻһɲȶ֮ǻΪƽǹΪǾࡣǸ֯뱻߽⡣ 
ŵͻȻʵǸ׶ʲôˣ 
ָһԼıӡǾ͵ҵðɡ˵ǸʵҲǶĲءʵұгɹĴ̫ˡ 
ͻȻߵĿռ䱻˺׶˵͵ˡҵĿǳΪǿĴڣеգҪԸĶҽ޴ڡô˻ûѾȰԼĿ˵˳ 
׵ͷȻľһЩǳԶĿꡣҲ㡣뿪֮ǰһԼյȫƸ㡣֮ǰһҪ˼άṹֵۡۡΪһæһͽ 
׶ٺֱЦİɡССһŸ߹ꡣҲ;ģΪҵûһ 
Ԫ쾪ȵؿǱģ 
׶ƳһۡôˣһǱԼĸĸģұд𣿡ȷͨ 
׵ͷͫڰ½ʱĽɫҵȴʱѾˣ˸ȥ֯ʱǵİȫΪ⣬ҽǶ㵽ռȥ 
׶Ŀռѷ컹ûرգ˵ҿĿռ䣬Խȥѽ 
ŵȺһۣȻ󶼱ʾԼ׶ĲΡˮ׶һеĸоĻȻǺģԭһǿס˺ǵġ 
׶ֱЦ¶ѩ׵ݡҲΪֻǸƷɣʵǰ˵Ǳһûġк֮ܶûд˼룬һҪ˵ʲô˼룬ǾʹСԸǱдģ޷ı䡣ڿʲôңôٹҲӡ 
ĻȻʣ˶ڲ²˭ȻϵĵһʱѾǲûҵˡʵ޷⣬ôôˡȻһԼнˣ׶Ǹ˲ûж⣬ֻǰѸʹе׶ϣػʲô 
û׷ǸʲôˣΪѾǸ˵ӰӡǸᴩʼգԼļһ׶ļжǸǲʲôӡġΪʲôǸԼ޷⡣½ҲûһȻǴڵġԼԤԿ֮Ӵֻϧ֮ҲûмĿ֮Ļͷһֵԣͬڰ½Ҳͬڵֻ˵Ǹһȸ֮˵ԵŽеĽǵ˵ЩʲôأȵԼѧԣƾˡ 
ͻȻһ¡׶˰ɡȻΨһѣΪʲôúദأ 
׶ſ׵˫ۣпԼڴŶǽȴʧ׶һ뷨ҲûСΪԼΨһѸеģ˷ܵľͷȥ˺ܶࡣȷҵѣҲΨһİ֡ҾЦͷ֪ۡ뷨֧߱صĶ˵ԼϵĻ͸ȴ޷ůġҵ㣬޸㣬ֻΪ˰жʹɣҲͬжĻᡣԲ 
ҶԸоȡΪϲףҲΪ׶ô塣ֻǿ׵ȴûκα顣ڶʱſ׵ı̬ûгɣ˵ֻһ·ҲȥЩɵĸ顣˵Բɡ 
׶ѱļȴ⵽Ӳľܾ黵˼㣬ֱУѾôˣһΣ֪˶ΣǺҺһ𣬿ͱ֯ץȥڸˣ 
ûзֻ̾˿׶ǻ󡣡̾ʲôΪϾƣôŮ㣬ѾҸˣ㿴˵Ĳ𣿱ҵ˶ţëֻĿ̫ǳԼߵ˾ҲһΪǸйˣû뵽ֻǸ棡 
˷ӦԼеŮ¶΢ЦиŮҲôңϧʱҲ侲ҴӴʧȥ̬¾ͲĽˡʱŮ 
׶û뵽ô졢á׳գϲ㣬͸͵ЦˣȻ˱˻ԣ 
תͷԼλӡˮô׶ԼѵΪ׶˵öԣΪʲôͻȻоЩأ 
ϣˮ߽һʾԼΡסǲ˵ֻΪǵġʮѾȥ֪Ů᲻ҲѰһǧ갡 
һֹšղ뿪ʱĵӡ 
ƣġԵԡײؽ黳ڴˣһжֿʼˡ 
Ԫſ׵ļ򡣡ֵܡҪСŮˣǶǷǳἵʵʿգʿԸǴأʿԻһС 
׶һץסԪ죬˿ռѷ졣˵Ů˵Ļȥʡɣռѷ챻رա 
׿׶ԪǺЦ֪ԼͻȻôѣҲܷŹҡ 
Ůʱһ׶ɣÿ׿ľģ 
ĿŮм䡣ԼΪʲôֱٻЩŮȫΧԼ﷢𣿡Ͻתͷ׶ 
׶ǰһֻ첲§ĲӣЦ˵ʶһѡǶŶ~ 
ԣҲЦźһȦŮк֪Щ˶ҪԼʲôܹоǵĳ⡣׶ϵʱĵʵҲ𣿡 
ױʵһ㶣϶ٴһЩɫ룬ȻЦŻشɣҪԼŬ 




һپʮ ֯

       ׶˵ԪǸռڰ꣬׼ʱӽȥΪдͷʱԳԸҪ˵ġȺŮǰȣ׻˼ҡ һݾָǽϵͻ䡣΢׺һϣϲ~ 
Ȼϲֲ뻨ҸогЦŻӦ 
ΥļңλӶеˡӦ˵ʮʱ䣬ѾѼﲼõͬѡȻŬеһУҲסһ˸⣬ǰŪ߰㡣ñǳڿ죬ûÿ׿䱻Ūҵӡ 
ҿӻ󣬲ȻôˡɳϣźˮһƽȹһꡣԼСšףʲôʱܻؼѽôŮá 
ḧͷ»Ҫһӡ𣿡 
ˮŻش𡣡ǵȻذ½һܽĸء 
ķ˵ǵļҡ½ǵؼҵ·Ҫߵ· 
׳ĬˡǻؼǺܼѵһ£ʵȴˡĺԤʹԼڰ½Ͽδһ˰½ûЧԼ֮ǰȻŬԼδҲֻԼԻȥ֮黹ûüͱ͵ʧȥ˿δԼǿԸоԾ϶ûô׻ؼҡ 
ϱͻ䣬սסɲԴһߣİȥʶһʲôӵġ 
ûȿʲôӦȷˡ㲻ǳô 
ˣĳˣҿǺòײӳģûпţ϶ǻᱻץȥġֻһͰ͵ı顣 
ҶùȻĻû뵽ô˵Ŵ͡Ҫ֪ʵݡ 
׳ôҶû˵ڴȻ֪ߵΣգȻôֹ֡㣬̫ˡôҸҳȥðյĻᡣ 
Ȼһʤơ~㲻ἵҰɣ 
ԼŭþƽȵĿصܳɹΪʲôҲУҲҪһߣ 
䣬ĸӰսʿ̳ߡûʧֱӰ˺Ƭйߡ׸ϽֹˡֻһЧڰԺǶˡ 
ֻ۾ǿԼҪˡЩûиоΧ˶ʲô 
Ҳʲôôˣ޸ҵ𣿡ֱӡ 
ʱ죬ͷ仰̫ͻȻˣ֪롣ҡôġÿһλᡣ 
׶ÿɱ˵ſףȻڸвϰԵץץԼĺףεЦǺǡҶ˽ֺֻͼҵ˽ٵÿôôʵؾ;ҪأӦϸһ°ɣֱ˵ܾĻˡ 
⻰ȷ˵ʹԿ׵˽̫٣ֻ֪ǿָаġԼֻԱȫΪ㡣;˵Щڿ׵Ĵֻǰ̻ø塣ʵʵĽӴȴֻôΡ 
׶ıЩԾϽǰתԼôˣֻ򼸾仰Ͷҡ𣿡 
еܸоҵȷԺϤ 
׶תͷף˫۽˽ɫȻˡôô˵ѵоûжһڴ쵰 
Ͻס׶û˵㲻Ҫˡ 
׶ߵض˵㲻˵֣ 
׶ޣֻվһߣˮۿдתʱŵڿ˵˻ס׶ôԭģΪʧˡΪԴÿҸȴȸ˺¹ֲ㶼ѾҪȰƽ׶ɡ 
ŮҲΪ׶Ļ˵öԡپ쳯˵ˮֻһ͵һǧ֤꣬ݾͰǰءǱ~ 
ֹҡ˹һңһΣǧꡣڶΣ滹ûʱͱ˯ߡΣѹû죬׾ͱ͵Ϳһʱ䵽ڻûһڣҶѹˮ˹Ųƽ 
ķ˵ٻڡʱŮֻͿ׼棬İȻ£ԼȴѾˡ 
׶Ҳû뵽׵ӶôңԸоȡ 
̾˿𣿺һŮĽѵʹ𣿡 
׶޷˵ȴ¶˿õĻش𡣿ֲһ䣺ġ 
ûκα仯ȻˡŮû취ٶҲ޷ǵﶼЩʲôεҡͷðɡǸԷദɡ 
׶̻ͷЦ~ô˵ֻҪҾͻɹİ~ɹֻһˣŬ~ڰ˵Ļ˵~ 
Լֻ׶İֻūѡͬʱõֿ¶İ飬̫~~~~ϲ 
ˮ͵͵߽ס̫ˡûôǿֻļҵŮء 
ʧȥǻ𣿡Цʵ 
Ҳ~ˮЦſ١ 
ٲ˵ܹס׵ҲᣬҲ~ 
ķֻ΢ЦվߣʲôҲû˵ΪҪ෴ǣϱ졣ס׼סã 
šһֱɡҵõһѰ²һж׻ش 
ѣеŮģˮٷͬ 
еġǲʧˣͷϳֺܴĺΡ 
ˮظûʲô~ 
ķ˹ؼԵ⡣ʲô 
ײòķܲ³׷ֱߡ 
治~ȻûʲôսԽǵĴ⡣˷ܡΪֻҪˣ߽ױҵ 
ķٴοڡܾܹ߽׵˶Ǿصģ˿ûô򵥡 
ŵҲͷǵġעһ¡ 
׶ƵĻⲻȤסóʱϤһ¶ԷоǸĵˡ 
׿˿׶ֿ˿ãôҾͶġôǲе̫ˣ 
ˮһ§ססҲڰ~ҲþûͿһˡܽ˿׵塣 
ˮ~Ҳ˽ȥ 
ķЦЦ˵Ƕֻ˵꣬⡣ںͿദҿԸ顣ϸ 
ͷ̣ܽķҲܽ˿׵塣˶ʱ׶ɳϣʹ 
˸Ƿ˵ǸҲȥ˯ˡ˯Żо񡣡ſԭȵķȥ 
Ը֡һֱסҵķ𣿡 
ǰĴҲ˯ʮء޹üˣǺ~һЦ 
ûϵˣ˯ɡͷٴμ 
һãȻؿɳϵ׶׶֪ô¡ι㿴ʲôǲзġ 
һֱ˯ɳ档Ļÿͷ 
׶Ҳܾȡʲôѵ˯ʮɳ𣿡 
дɻ󡣡ǰѵ˵˯ɳ˼ߣС 
ʵȥˣֱӳҡôôŰ飿 
·ڴߣϾֻ֡ͷһѾʯ״̬ĿףһЦ˳~ʲô~ôãôô鰡~ 
ŵȸϽܽѿ˳ȥ˳Թһ䡣·˯ͰŹغã 
׶ɳЦֱԼͨѾò˼ˡױɳϣָһЩ־ٺˮԼ˼ЦţȻǸоղŵȤϲЦˣˮôһЦأͻȻоˮʮܱǱĬؽ̻ˡ 
ǰҲǺġףȥأ 
׶һ˵ȻֶԱŵɨһۡҲʱ鲻ʲôЧɴŵʵסĵطû𣿡 
ڵ׼ҲǵģֻҴϣʱס㹻Ǵסġŵ̻ش 
׶ŵȡǾͱ𵱵~˼һ˽˿ռ~ŵȥ˸ڡ 
治֪ôлԼλѡڿֻʣˣס顣ñ뿪ƺһЩΪûɣûȥô 
׿ű飬ȻԼߵλá⡣ʶһѣС㡣 
Թڿߣεû졣Ĳ˼ֻڵѧġ 
׶ԱôãԼҲԾԾԡ׹ȻԼһߵλáˣ°ɡ 
ڿߣԼӿ졣Լ֪Ҳ֪û˾ʹʱʲô룬෴ȴ̸˱ʮĳûԼڵ־򣬽Լÿһ˼顣ֻԼ˼ 
ĵ飬ȴǺֱЦȻǸûӡ۾һֱſ׵űʮǰóо˧~С 
֪˶ãƺĽʲôȤ飬ױùЦηӦҲЦЦ 
ʱתôҵôֵ𣿡 
ˣ֪Լڶɫ΢죬شţȷͬƷһ㣬ֵ͡ѵûô˵𣿡 
׻һ¡Уҵӵܽ˵Ļϲ 
Ҳϲͷϸ΢˵š 
ллͻȻо׶˵öԡܹϲңǾҵˡ΢Ц˵ 
ҲȤҲϲףԼ޸𣿵ϽЩ˺񶼷ǳ˵ӡ 
ֱЦ飬ǻӣͨˡϵֻάҪεġ 
Ŷ~ƶǶ 
ЩͬҲǸģϣԼѡ񡣲ⷴΪ¾ĵĻףҶȥҲԼΣΪӣ 
˵ָҡҿʮĵ뷨ûڵҵҪĴ𰸣ô㽫ټǵҡЩҵļҲᱻĨȥ㽫ذС 
˵£Ǽٵġذֵ˹ȥһλᣬԼҲҪһΡзظͬһ仰Ҳ㲻ţİ㣬סҪҶҪ 




һپʮ߼ 

       ſ֣ۺỨĿŮѾŮľģԺΪѡԼȻһֱõĻᣬʵѾȥҲֻǻڱ˵жѡĺ Լļ仹ڣˮҳɹң 
ǵġҿľġġְȥϵˮ 
ں׵·ܿҵ𣿡ڿʲô֪ 
ðҿ᲻ò׻۵ļ䡣ָڱĶͷϡ 
Ͽ׾Ͱ˻üͷѺܶ鶼ˣ治֪Ǻǻ 
黹ЦšǺǣڿԼ޸˰ɣ 
ͷһ¡Цˡ㻹ʲôء 
һһᶮġ֪һλӴǰʲôǺȴˡϣԼҲԱһЩ~ҿǽݾ~ץſ׵ĸ첲ֱΡ 
ڸԼʮŬûа׷ѣû﷢˭µȻԸܡͻȻһֻ˺ƿռ֣һץס˱顣ݵùˣȵ׶ѱֱ˹ȥ̴Ϳ׶һʲôѽ 
Ա㡣׻û˶һ֪صĳߡ 
УˮںŹ⡣Ȼ׵õļ䣬ôǼҲͬȡˡ 
ˮȸ̾طԼĿȻϲףֵİ²нɣ 
˷˭㵥İͲнҾǵİн˰ɣ׻ЩԼͬİûһԼˡ 
ǰɣǧ֮㣬֪ԼǷĸ飬ԲŻصǧ֮ǰôõġˮǲӣΪǧ֮ǰԼԭΡ 
ķмǡ˵ȻʷĽǶϿȺģɶ˵ûȺ˳Ǹѭûп׵İٲһǧꡣûٵļ֣Ҳп׵İĸȣĸǺҲֻڤڤ֮е˿˵ɡ 
ѭˮͬʱоȡ 
ǵġͬһȦûͷûβֻѭֻҪһڶϿѭͻᱻơڵǣҲͬվѭϡһĻǻͿԶһ𡣵»벻鷢ɡķΪײô׾͵õԼҪҸȻ˲ɼȴʵĴڡǸ˵ļһﲻ֪Ƿں⡣⣿ķ뷨ǹ֡ 
׵Ȼ֪ԼӶʲôǲûȥ졣Ҳ׺ܶ鶼ѭģҲԼΪ֪ܡ 
ڿֻʣ˿ˣ˶Ŷ͵׵ӾͲ˵ˣǶڵϡڴűӰѾڿ©һ仰ڸڵŵҲþֱֳǽ϶ǣԶ˵Ƿ㣬ʲôҪ׶ҪЩȫԿ͸ǽڣ 
ױЩ˵ľٶЦˡ׿ͻȻЦʲôôˣЦʲôôģ 
ûʲôֻǱЩԵ͵оܺ档ǺǡЦúܿġҲܾûôЦˡ 
ʱ죬ֻ۾ɨšûôĸоֻܴظоڸ𲻳ǽﻹǽ⡣Ǹ͵ǣ˽˵Ľ~СԹš 
Ҳǹɡ΢Цؿ 
һϸ졣ܲܲǿǣҡһ᲻˼ 
ȻҲ˳ϰһѵ˵ž̧첲Ҫ֡ 
ˣϽһ§סĸ첲Ƕҵѣ㲻Զǳ֣ 
׻Ѹ첲ȴȻ§첲óȵĿ⿴׿ӣһƮţִһ˹ΪʲôԼȴԼڰ½ϵأ⡣ֻ۾¶Ŀȴǿ׶ȡġ 
һֻᲦͷϵͷĵֻ۾ȥǶǴҲԤÿ˶ԼִһԸǿŮˮһ棬ҶллҵİϣѡǶԵġ 
ٴžӨỨĳɹˣ׿ڸң 
ȻҲľͷˣûʯĳǱˡһ¡ 
۵һ˳ûŮӵ֡ڿ׻﷢йԼ⼸ί֪һֱϣҲ㣡ôŬҲҲ㣡 
Բ֪һֱңҲ뺦˹ҵÿһˡ׶㣬ҷ˺ܶࡣӦúúøлǸѾͷԶҲ޷ҡװο飬˳лŸ͵͵׶ 
׶ڸںǺֱЦʲôֻǾ֮Ͷѡ˵ҲΪ˱Լµһ~ 
ŵתͷ׶㺦¹µ𣿡 
׶ػشû˭¹µǿļһ 
ôûվȺ֮ȴоԼܹµأŵȼš 
ǰĹµûԼĵˣҲûйԼˣָûͬࡣ׶ı齥 
ŵȿ׶ǻѡô 
׶һ£ҡͷЦߵѾ͹ˣҪĹ 
ǿɴûôΪŵȵȻͣ׶ǰ 
ǸֵŮ񡣻ЩֵļһӦóΪѰ~׶ץסŵȵ֡ 
עڿǱߣ֪߷ʲôڿ׻޵ôģҪȥæ͵վſȥŵȸϽһסҪʲôȥ 
ˣȥοһ¡תͷһػش 
׶Ҳ˹ûиëҪҪҰһ£ 
գ۾׶Ϊʲôô˵ѵԸ⿴ڿ𣿡 
ҲŸճѾ㶮öࡣҿﶼЩʲôɡҲо~׶һѰڱͷϣ㶼û㡣 
׶ִܿӱͷ̾˿һƬҡ 
ŵҲܾȣϽʱ顣Ȼһֱôңо𣿡 
ԴûʲôоѽΪʲôҪأ 
ŵȰɳϡһֱΪֻǵû뵽ȻһƬҡԺʲô㶼ҪʾһߵѣȻᴳġ 
õġڴӦǺ˵ 
ڸڵȻ֪Ǳ߷飬͵͵лỨЦ 
еģΪܴ󵨵Щʲôءʧ֮࣬ɴ൹ڴĿʼ˯ֻ˯Բš 
׷ľٶǶ˵Ժദʱ仹أ͵ɡҲ˯ˡ 
ȷо룬Ϊÿ춼Ҫ˯ߡſϵζŲ뿪˿׵Ļſ׵˫ۣϴźΡʲôʱſԳΪأ 
Ļھǡ˯ɡŵɳϣ仯һ̺Ӹϡ 
⻰ʧһס׵ĸ첲ʵûɣ˵һ飡 
׵ͷ˵ûҴϸо˰һ޷ܾİΪҵӣ㽫ܺܶʹ࣬ȷֿ޷һ㶼𣿡 
סǲ֪ΪʲôܹΪȴҾ۶öֵõġѰϿ׵촽ԼĳǡֻϧʱѾ˯ţо飬ȫû⾫һĻڵλӵǳɹ͵ˡǶ´ŵס 
װ˯֮˸ڵŮǽڶûЧֱӴǽͬ顣С˯š 
Ůʱע⵽׵Ŀ̽͡ 
ϢһٴοʼӦѾܳ˰ɣϵĺӦúܶŶ԰ΪʲôԿôִأҲ׾Ӧ÷ѽ 
ķȻӦǸѭҲǲ֪š׶ΪʲôǸ׶˰ŵģǸ˭أ 
ˮͬķĿķΪ׵ң뵽ܶ鰡ȷǸ˷ǳɣƺûбֳ⡣ʲôĿģ 
ڿţ淢ʲôɳϣ׶ΪԭηģΪʲôôأ 
ҲҪѽ~ھҪ𣿡׶վڶ棬һ˷ܡ 
׵ͷǵġȸһ֯ϸɣҵðĹҲǻиĲ֮ͬ 
׶ժһɫŦۣݸסû뵽ϵķװҲԼ壬Ϳûֱ 
ӹŦۣ׺ʴȥԤ뵽ĵֿȻ෴ƺ׶ӭԼĵ׷׶Ȼӵɵȴûһеɲ˿ռ䡣ʳ 
ȱݡ˵һ䡣 
׶ 
ַ׶ʴںϵҲʳ֢״ʴںڿж 
ʴȱݡٴοڡ 
׶ 
׷׶㣬ľû󶨡Ҳ˵ľȥҲ޷Լľ塣 
ľҲȱݡ˵ţеĽɫŦȫɵ 
׶Щ޳Ǹ𣿡 
ЦŰοȻԳãȻڲͬһŵǱԶҲϲϵģǾŸߵĿꡣ 
ʲôãһǸ׶ԵúίԼȻվڿǰɻôңԶ 
վ˿ߵŵȺͱ飬ȻŶ׶˵ûһǿ޵еģҪɳ㿴ŵȲǴ˵г޵𣿿ʵأҪѺսѵİ޵еĴ˵ٿ飬ȻȻӲ̫⣬ڲϵŬѧʶͽʮ֮Լչ˻꣬ʮǰǲġʵҲڲϵѧϰţԼ޷սʤǸļһɣһбǿбҪԽкͽĸоʹʧֱ󱻻Ϊֹ 
׶ڿҲԻýѧβԼʧ򡣹ȻѰҿȷģҵǸ˸µĻûƭң 
ιҿɲҲ޸㣿׶ͻȻı仰⣬ٴγ˷ܵı顣 
С㲻˵Լ𣿡׺ԥؾܾ 
׶ûΪܾˡûѪԵϵٿǿǰ~ 
ʲôʱĳΪǿĴڣʱٴӦҲ١˵𣿡һ֮ơ 
׶ܹ֣ΪԼͿ֮ûа飬ֻѡԼĿ꣬ôҲԼ˵ġһΪҳΪǿĴڣҪԼǰҵĵλѽ~~ 
ף 




һپʮ˼ ׶

       ŵȸǻ˯ȻϰߣҲɳ˯ˡֻʣ¿׺׶ҹèӣǸɴ߳ӣ¥̨ⶰ¥Ȼߣȴܸߣһеҹɫ ׿ЩԶ̵ĵƹ⣬̾˵Ѿʮһˣÿжŷ츲صı仯ԼҲ˸ı䡣ֻǲ֪һӺǷʱڴҵĹ 
ӦûڵءҪġ׶ȻȰ룬⻰˵ûûʲô˵ 
׺ǺһЦƮ¹£һڿС׶ӵſԸļɣǻʹΪǿڡȣҪ޷ıɡ 
׶Ӧøˣһ仰ʲôΪ˵õıŰֻĽݾǱģǿˣ 
ΧĿռƺѾϣӦ޷档ƮڿУͷ˵ֻҪһʵʱͬҲ֪ʲôζл᳢һˡ 
׶оεѹߡΪʲôҪɱң׵ 
ǿĴۣΪû˿԰ڡ֮ûΪΪ֮Һ֮ǰûзֱҸԼϵҵûκβͬұȽľ飬ϣ㲻ҪҡҪߵһ·˵ſ˱𴦣Ҳǲ뿴׶Լǰ 
׶˿׵ллôܻܲشһ⡣ɱǲǻʹأ 
ûлͷİɡ㲻ǵԼɱҲǵҸ㸴Ժͻҵĸ硣ֻΪ׵ 
⻰׶ҲãҪ 
ټˣ׶ſ׵Ļ׶һѾȥ 
׻׶ߣ̾˿߽ҵ磬ȴڸոռעֻɣҵã׶ֵ¡ 
׶µľ壬ȴղŵľ˷ֱѾ󶨵ľ壬岻Զ𡣲֮ꡣ 
硣ôҵ¥ϸʲôǲ˯Ҳ汳ɣ׶һͿڱԹţһҲû˸ղŵǶμ䡣 
ץץͷЦŻشҪѾͷ棬ҺܲʲôǺǡ 
׶ͻȻγΪ˿׵ӣϰڳı顣ȥҹϮŵȣΣ 
ˡҾֲŽġھȻҵӣգһ־Ͱ׶ץסΪһС޵ΪҲѾʹˡ 
׶ҲɵֻʣСС壬ؽ˿ԼչĽտռСԼûɿռ޷˺ƿռ䣬Ը׶ڽտռдţǱ~ҳȥһÿ~ϧĽʶûУˡ 
ôҲΪ˳ڸı˵˼롣ȶԼڵλ˵Բˣ΢޸һǵļ䡣Ϊ׶ҵҵþͿˡ 
ˮٵûʲôν׶Ƥͦġ 
ķȴһ顣ҪΪǿڣֵһְɡ 
׵ͷǷİɡ׶߾൱ڻѾʹǰ˽ߡҲѳǸߵĿơ 
ðɡķ˵ʲô 
׸Լλӵļһ޸ģҲ޸׶ҽܵǼ仰ʹһصʲôѡķ״̬¥׼ı˵ļ䡣 
һ·˳顢ŵȡǵļ䶼޸ģһ˯šһһоͶıˡʱò˯ŵļһȻͻȻʲôҹϮ𣿻ڴ~ 
׸Ͻһ֡Сɾͳˡ 
᣿ô⣬ֻ˯ԼĴϡذ¶һЦؿ 
Щɴ˵ʵıһļ䣬Ϊ׶ҵáѾѱ˵ļ޸ĹˣھͲһ 
ѱӶһߣԼ¶ȻΨһ㹲ܵඣ 
ǵġͷϼ֪á 
ѵлвףһ롣ܺ~ͺһ˯~ڿ϶û˴ţǺ~㲻ͬ⣬Ҿʹ󺰾~Ҳ뿴˶ʲôӦ~ 
ҷˡֱӹ˵ϽеͶ취뵽ˡ 
Ͻӵʲôأô׾ˣ˵ù𣿡 
ĸҸ˵֣Цҡͷ̫аˣҷ 
ʲô͵˵~һЦ˴ 
ڴϣ컨塣齥ƽΪûжԼʲôֻ߿ԼΪʲôϲҵʲô 
ػشÿϲŮܴ濴ԼеĶ 
㿴ʲôˣûתͷȻ컨塣 
ҿһ̫ˣҪһѡԽԽ 
Ȼûжһ¡ҲϲǺ͹һ 
ѾĶߣźİ˽ģȴĿĵġһߣ뿪硣 
ҲѾӦ𣿡ͷڼ 
ֻ˿׵ؿϣָذšǴӦң֪ܻܿᷴڡҿɲ˵Ļ 
ôԼǵֿջ 
ң޷ҡ˵ţͷһĶ 
׻ʮȼһ¡𣡡 
ϲоأһҲԼ촽ջ 
пʼɫûõġֻȥҵӣʲôġ 
Ϊʲôһ½أҲ𣿡в 
ңҿüҾܾİһѹϣƽױᡣ 
ḡЦݽȥΪʲô㲻ҵأںҵֻͷ𣿻Ϊª֡ 
еɫĻȥҴûôΪӵһγ־͸һִȱ󡣶ȥԼɴ¶ĿȻҳԾֱֹȻֵҾ塣ôȥ뷨أ 
ˡҵγɣҲֻЩԸıңҪİ¹ԿѾˮ 
ðɡҿġʴ壬ѰŴ𰸡 
ܿױ㿪˿ڡҲò˵ֿԡ㶮һеȴȥɡ֪ðңȴҾһǺܴȴ˴顣νġȾ𣿡 
Ȼ֪Ұ㣬㻹ڵʲôңŤҪ 
׸ղѾɱ׶ǲٻԼİȻǸҲһȺŮڷſͷĴϡ 
ȷһУҲǵһԳԼӿ顣ûбǿȻоƣ˯ȥװḧ㷢Լ΢˽ȥŮ㽫һȥˡǹ׶飬㻹ǵĺáļ仹Ǳ޸ˡ 
һаףڴĥθ˵¡׶Բκνˣǹؼ˼ѲŵõԼĳϣȴڱ˲֪ͻȻԼĹϵѵҪһɫ˵ԼҹϮȥһֱ 
û뵽һֱ˯ϰˣһף˹۾˸Ƿף㻹ûߣѵ㲻ϽͲ߰ɣõҡֻҪλӾͿˡûһǡ 
Ǹмƽ⡣Բûȫлһ֡ 
Ǹ˵ҪҪ~пҹϮҰ~ҵŶ~ѿ׸˳ȥ˯ 
ٴ̨ʱѾ⣬˽տռ䣬׶˳±׶һ̳У~ôôԼ~ 
˭㲻ˡ˵Լﶼֱ顣 
׶ץĸ첲ˣƤҳȥ~ȻҾͰҽյ˵ȥ~˶ָļ~ƺв 
û취ֻͬ⡣ðɡͳȥ棬ɲҪ򣬲ȻŹؽա 
׶±ؽգЦ˵Ҷȥ𣿡 
֪Ӧûȥɣ϶ûʲô£ǲ֪ŵûпաײ²⼸˽Ķ 
׶ȷԡҲһû~ûϢһ~ 
»ȥ˵ɡȻλɩȥ˵װķѣ˳ 
ˮһһ߸׶кӴ~׶ô磬ѵû˯ 
׶ϽԼļƻ˵˳ˮ㣬Һ͸ȥ档ȥæѱ𣿡 
ˮӸ£һȭ׶ͷϡҪΪǿ׵þͿԶҷʩ̬ת졭 
̴εҡͷ룺Ӧǳɡ 
һߺţ׶׶Ҳֻʮңٸ߶١ˮսḻһȭ׶÷˳ȥÿ׸ϽסȻҪ¥£˿ˡ 
׶ָܲҵˡȻҲŲᱻǸŮأ 
Ůˮ͵ǰһҪ˵ı顣 
׸ϽеͣһˣôˮزȷǴ׶˵˵Ҳνɣ 
ˮ̸ı̬ȣԼز׶㲻ǼҰɣHOHO~ 
׶ҧгݣ޲ȥץǶԾ顣ͻȻ׶ߣڳͬı顣˵ˮЩڷеŮƣ 
ķϽˮ˻ˡܣ׺ġ˭Ǵ 
ˮϽ׵ǸԲ𣬿סֻ׶棬û˼ 
Ƕķѧѧɣ㻹ҲİǺǡ׶ˮҲ˵ 
׶ϴ̬Ⱦûôˡƫ~Ϊʲôҷ˴Ҫؽգû£ 
ǰ˼أ 
ҪһĴ͸ùؽգ׶Լ 
׿ˮˮûк±ؽգЩˡ׶˵ղźҲִˣǲǸðһؽȥأ 
׶ϽЦԼΡξ~ 
粨ȥµĲۡµһڿʼ 




һپʮż ˹

       Ĳ̫ûȫˡ 䣬ȻͻȻǿ̨硣ĲĶһˣÿֱͷ׶ҾͲóȥ˰ɣ 
׶ţ˵ʲôϴ~ 
̰Ѵ޲ãǿһĤϽɨﱻƺϰˡ 
˯ɳϣȻϺۡôˣ컹Ҫȥģĸ 
~׶ܻؽš 
޷ӦԼɳϽŲ׸Ͻȡһ̺Ӹϡô˵˯˯ 
׶ҲʾҪ˯ͽ˯ȥռɳ~磬ȥ~ 
Ŷֻð˯ŵͻصҵĴϡ 
յڴȴͻȻ۾û˿һ¡ϴŻЦлл~ 
ǶȸպöҵĿ⡣һ亹͵ʵڶԼ˵̫̼˵ѱӸǺãƽһ飬Ŵ˳ 
۾ɨһ¿վЩŮɳϿԼϴŽߣǿɰˮȻں׶ϷʵвǴܾȥйˡ黹ʰŷ䣬ƺֻҪ룬ԶҪɨķһ飬ǽϿţùܵڱʲôΪóԵĶɡŵȴеʧԵ϶Լ˫֡ 
׿ŵȣôˡŵͻȻ̧ͷȿ˿ڡһֱ֪ԼôˡŮ˵͸Ұɡ 
Ķ֮߱仯˳Ⲣ֮ߡ˾ͬһߣͷҲβʮǰסһ̣ӦĽ֡ҵ֮¡ 
ˣ㲻ְҾȻָ֮Σŵ޷ҵԼ˵ĺͣԲ֪ 
һ͡ҵʱǴ֮ͷβͿԵõҴˡǸ֮ǽ˿߲ˣֻ˵ʶѡԸϵߣȥ͸ȹ˶ıһЩˡ 
ŵȻͬ⡣֮˾ʲô 
׺ǺһЦ㲻Ѿʮô⣿Ժ·ҲԼ߳ģ𣿡 
ˡҵԼСŵȶˡ 
׾ͺáͲٱκǣԼˡҲˡ 
ŵҲЦôôϲأǲǱͬˣ 
׶ʱ졣ûûе¶溦±˰Լһ˵оǱ׽ڴһ͵ȻҪõģ˻Ǻǰһ̹źð 
ʲôȥȥ~ŵȲٺʼ˲ 
һεߣ֪˵ʲôʱٶƷˮ˹˿׸ղŵλϡ 
ȿ˿ڡסٺϲƷ𣿡 
ǰܳԵģһǧǰܿϧڻû󡣺Ǻǡ׺ǸԼһľͷˡ 
ǵĻֱͷٺǺֱЦͿšЩŮ㣬Ϊʲô㻹Ǻܱأ 
׿ɳϣ̾˿޷Լˣÿζʧܶաǰ˶ȴףǶˡûԹңȴ޷ԭԼ𣿡 
ַĸ첲ϣſеʹһһеġҲһһС㲻һڼţǡ 
׵ҲڷſԼļϡǰЩƤɰļһﶼһȺСҲ㡣ͻȻ˿һҸĸоԼƽ 
ŵ̧ͷ˿һۡ棬 
ױ˵ЦǺǡΪʲô㲻ǸŮĹ⻷жϢһأ 
ϲŮĹ⻷ҸоҫҰжʱһʲôŵȵͷ˲૵˵š 
㻹мˣ㻹ѡŮĹ⻷кܶණֵùעƺҪָһ· 
ŵȷ˲ô 
ϵĹ⻷ָΪͨŮֻҪݻصֲ˹ɽϣӦһˡϤĵطѰҵԼ 
һ᲻ǣŵеǸ 
㲻ѾѵЩ˾ôû𣿻㱾;ǺܲԾ׳΢Цš 
ŵʹ¾ġãҾͻȥǣôԴһʧȥˣһֱҲ֪ҵĸī˹ǲıҸ̵ˣ 
Ҳ˵˵Ϊ档ӦòиΪԼĶŮ̵ԼӰɣָΪ֮ͨʳ𰸡 
Ҳɡܸо˹ףЩŮĶߡŵ˿ס 
ϣҵǸ𰸡Ҿߣ㲻ġװԼŵֽԼ 
ŵȰڿСϣĿԼʱߡ 
û˵ʲôȡ˳ŵȲŮֻһƯĽŮѡ˻оߵһСԭͨ˵ĸоѽоǹֵֹġ 
Ҫʲôʱ׶ʵ 
ڰɡ뾡֪ࡣŵȻʧȥȻֵòַ 
ֱ˺˿ռ䣬һŮͭڡŵûгɣ˹ȥͻȻֵȷŮо˾ȡĿгкŵ~ôͻȻˣλŮҲŵȣ֪Ϊʲô 
˹ʵ顣ŵȺǵĹϵȻܺãЦŰԼĿ˵˳ 
˹ҲͣĻתͷŵȡΪʲôҴϸоˣϴλʱǻúõ𣿡 
㰢岨˹żһ˿ߡͳ˵ΣٽˣԼҪСġð˹ûȥ˹ɡ 
п죬ˣŵҲ֪˹޴ս֪֮ԼûһԥɱԼϽ˹ڵĹ 
˹ŵܽоҲͦȡôˣںסһ𣿡 
ŵȻûݻڡȺ˹ߵŮֻͣʣԸŮ֮ңҵĸī˹ǲǱ̵ˡһֱ֪𰸡 
˹һѾƣ̧Ƥŵȡôʧˣ 
ҵôҪΪʲôشҵ⣡ŵȸо˹Į 
ûͲŮ񣬸ûдڰֲ˹ɽʸ񡣲ɫа취µġǺǡ˹ɫġ 
ɫŮŵߵشš 
˹żôҵŮǣɲǵһ󹬵Ů 
ͻȻһը˹ŵ֮䣬˹һλӺˡΪŮıҲΪı·˹㵱ʱô˵ģһδεıѣһҸѵΪʲôӣھȻҪʧȥŵȳ֣ʱô𣿣 
˹̴ӱվȻƽһȨĳŵҲûʸܵͷֻҲϵģ 
ΪԼɷоѵһֱôΪûô㣬ôӮʤΪǴƾٳģ㿿ʵģ 
ȻҸô˵ӻ̫ˣ˹¶ࡣ 
˲ŵȡ취߰ɡϲʱ˵Ůܵһò𣿡 
޴Ůǡѵǻ𣿶ҵĹаɣ˹ߵĻᣬ 
˹һ񣬺̱СǿסĺԼĸֵͷŵ˵ǵҵĻҪԼȥԼΪֵõĶǸ󡭡 
˹Ľ㣬Ⲣܡ˹ƭΪӡǴȴڵиоҸǶԣΪʲôôأҪԼĻһδεŬһδεʧܡһŬ˰ɡ 
Ŷ˹ķŭŶ˹İײ˹Ļֵ˹ؿڡˣ˹ϣĽ㣬ϣרһϣǿٳΪޡ 
˹ͻȻУǿŮ˳Ϊ޴ľȥɣɳȥĴ󲿷ֻΪƬڵ 
ŵȱǰԺûʲôӡ󣬿εı˿ǸĺǿŮ񣬲˹İҲͬôִţͬ׵Щӡ֪ΪʲôŵЩΪκŮ 
˹ṳ̂ŵ˹ҵҪ˭԰㡣 
˹Ļ˳Ľ磬ս֮˹û˹һսƤ˫ͨ˺裡 
Ѿʧȥ־ûг˹תͷŭԼĸסΪʲôѵôӶɱһҪѪȣ쵰 
˹һ˦֣̫񰢲޳ԼߡĿڵİ˹ȣʵ̫һ־˵ڱԹʲôѵȺĸ׵ʱûӦ𣿻ô޴ĶӾӦǱӦˣǺǡ 
ŵһ߾Լһ¼ԭͥеìһֱڣֻǰԭûб˹ΪԼĸͦڿҲԵú˺ܶ࣬ôɶ 
黹ڼ˹γ佣ָŰޡɵСǲʹ˹Ϯ 
ްѱϵĹҲȡǰ׳ѵ㿴веЧ𣿡 
˹תͷһۺĿĵ˿ڡɾʱ򣬰޳һ֧˹ϡ˹ͷת޵ĹѾȻǸ׳գ 
һ죬ֻѾ˰˹۾ϡ¶ļ𲿷־ͿԿóѾӡûвҽУ˹ȥû߶ţ衭ˡ 
ŵۿһֱʱİ޾Ȼôݶ෴ƽʱζ״İ˹ɵ˹ȻôðɱԼһӡԼٶκλˡעӰ˹˹˵ܻشǸҵǱ̵𣿡 
˹ƵŵϡѾˣҲںʧȥʲôˡѵΪī˹ʲôȨ𣿡 
ŵȻµĻش𣬵ǲܽܡӣΪʲô㵱 
ΪʲôȻΪҵֶι˹ҵֵܣǱҾȳġҪΪһǳɹ𣿵ǳץβΪҵĹԣʵѾƷˡ˹˵ţٴŵȡ 
ŵʧȥȴûʧȥԼس˹ǳţͲҵĸסѵ㲻֪ЩªҰ޶ȥԼİºͺװĶЩʲô 
˹ػصеǸ˹ͲڡΪҾ˹֮ 
ŵȣ 




ڶټ Χս

       Ȼ˹ǰ͸һɫ󣬿Ǵûֳаһ档ŵȲ˹Ǳôа񣬻ʲôơȻһԻشԼˣޡ ŵȳһԶİʵֻΪԼĸױ𣿡 
޿Ц˵㲻ǻŮ𣿲²¿ɡ 
ŵȴıϾѾ³˴š쵰Ȼһֱصôɣ 
޲ں裬ȻԼЦݡɣҿɲͬһս޲ʤÿ̵ȴʱ㲻Ϊαĺʱоˬ~ 
ǻܵͷģŵȱ߶˹߿˹ͺ 
˹԰ʹ˸ɫ޻⣬ٴν˹ϡŵҲ֪Լûеֿɴ˰˹ͺ 
һ죬ŵȸһҽСĴϱһѪǻܣңԼȴûзӦ 
ٴν˹ϣ˹ŵֶ֪ԼĥԼʧȥֿ־Ϊֻ֮ܲԸغǸ֡ף 
޵ļѾ˳ȴ޷ٿŵȡ޴Ѿŵȹʵʵֻ˺˿ռֱǿġôˣǲкܶྪϲأ 
ŵȾԼѾίˣ׾ȻЦݺݵһȭڿ׵ϣϧԼʵ̫СˡҿôСԶܵŮ񣡡 
㵱ȻǡЦŰ˿κã 
˹ͻȻʱо˲ףҵļ£ûϵ 
׵˵ͷǰҵȷûʸǵļ¡ 
ŵȼ׾ôҪȥһס㲻ԻȥҪİ 
ץͷԵЩΪѡҸղʲôˣȷʵǵļ¡ҳɱ˹Ͱޣֲ˹ɽҪ˵ġ 
ȻʲôˣӦ֪쵰ΪѵæԸ𣿻ΪԼӾͲӦðˣŵˡ 
׻ûȻش׶ˮӿռѷ˳ˮһͶŰޡȻ˺ҵѣҿ 
׶Ҳ˹ɶɫҽǵ㣡 
һ׶ͷϡСѾͷôʲô˵֣ȥ 
ûȿװ׶ӻȥͷӿռѷ˳˹ô˵Ҳ񣬲ô׾ͱġһɡһֱ˯һ 
׵Ҳ˺ܶࡣ˹˵ұͲϷ飬ļ¡ȷкܴ⣬ιϵҵŵȡԼʲôҪŭҡ 
ָϵĺͰ˹˵˭˫ԡϲʵŮȴϰģսСҲͬϧЩԼõˡٿɣеľҿǵļҵһ֪ģ㻹粵𣿡 
Ͱ˹˹̧ͷԼѵˡ˹ϳǿף񳤴ˡûԼȺ֣ÿױ仯ܴǸֵġ 
ǰʮȻóһЩˡǺǡ׶ɵļһﲢûʲôСϲʲô˶У˹ֻϲսѪײѡ޴ʲô취 
̶Կױʾ˸лллҺͰ˹ 
װ˰֡ÿ֮͡ 
˼һ죬֪˹ʲô롣ʹ˸ɫʾһ¶Էעٴΰѹ񣬲ġ 
׿ҴûԼһߡֻڻؼ֮ǰʶѡ 
ޱ仰ˣĹ¡ΪһĹ¶ߣ˵ɹʮһʱֻʶ˼ѶѡǱ˱ȣһζ֡ԼֻΪĸױûҪֵô˹ҲӦúú̸̸հѹ£硣ζڿռѷһߵٶŵˡ 
кóԵ~ڼŹ֭౵һ͵˰ߡѾˣգŴ۾ʲôѽһΪܳء˵ûӰֻص˼мŹ֭ 
ҲûȥǱߣڼɳϡҲǵġô¸ʲô˹Ĳˡ~ 
ķǽϿ飬˵ǲº󻼡ֻǷģ绹ǻᱻΥġʱ۵Թܸذɡ 
ɳһ۾Ҳɡˣ顣Ǳ߿ˣϽʰáһǿɾҪˡ 
̽ͷ̽ڿռѷ͵ıϽ˻ɨ䡣Ҳ˼شӿռѷ˻Բûֿռħǰ׶ûǰʹù 
۾ĻǰҪĲǼɶǿֿռѷ죬鶼 
鳯ֱЦԵеɵɵⷴͦɰģߵÿŮôã²ӡԼȻоڿߣҪŬѽ 
ţͻȻ׶˽泯ˤڵϡϽǰôˣ 
׶һѱסĴظ֮䡣ұϻ~οһ°~ 
ʱ죬׶ӵʲôССôǸŮӣҪһ 
׶һίֻʲôоֻزԺˮһȰɡ϶ϲ 
ͻȻ۾ֹͣ˾׽ʳķҲٶ飬˹ƺҲоǵעⶼ׶һߴɨһ߿ 
ΧȦһСŵĸ磬ֵ⡣ûۼ䣬ˮҲػˡһͷ˶ڸڵŮҵǷԼʱƺԼزɨɨȥ 
ˮҲ˸硣оʲô͵Ϯ𣿡 
׶һ˵ǹŮӵսĵ~ 
ʲôսʲôϵˮȤ 
ֱ˫ץˮزϡ~Ľ~ߣҲӦ䱸~ 
ˮץţ޷ӦʲôǾоĵ~ 
׶ѭѭաġ϶ϲĳһͺŵģһԽԽŶ~ 
ˮڰƵһߡȻԽԽ~⻰˵ԼûģǺ~ 
˵~ûȤΪ~ҪҪһȣ׶⡣ 
ȾͱȣѵһСˮȤ 
ԶȨҾͲμˡ 
׶ǰļĳ˵ûϵǳǰ;ġɹԽңôණҶģ 
ϵһ֡ллǹͬŬͬ 
һߵĿ׻֪ѾʼԼսŮһ࣬˽Ŀͻû취 
ŵȻڸ˹ţҪī˹ȳҲ˵ʲôķչ 
˹ŵȵҪ󣬹ЦڿʲôЦī˹³һʵɣī˹ѾҳΪһ壬ǻ۵ԴǰҲϲ⡣ڵͲˣֻҵǻۡ 
׶ʱо˾ȡ˹ԼҲ֮ͬɵԻֻҪܶࡣ򾿾ôˣΪʲôԼ֮˺ 
ʱ˹˵ˣ˹£øСҪ飬ҿԸ㡣ҪػҿԸ㡣㵽׻ҪʲôֻҪ˵ҾͰ 
˹սȭͷ˵ҪĿ꣡Դӻ˸ףҾҲûĿꡣ˭ܸĿꣿҳܸЩʲôǸң´ң类٣ҲԼɱ 
ڸȷ˶׶Ľȷġ˭ҪĿ꣬ЩѾǿˣǸҪĿꡣ˹ΪҵĿѡƻԼߵһУƻԼѾŤܸоͬһݣ˵Լ׶ľȷġ 
ж˹Ŀߣȴûз֡Ϊһϵʧְûﵽʹɱֵĳ̶ȡҾָԽˡ 
Ť˹ֿڿǰͬһոճӤǿӲѹԭأ޷ƶһָҲѸʧȻſ̬塣Ӧ˵׾ʮʱ䣬ͼɵøˡٺǰпɼĹͷһжΡ 
Լɷ顣㣬ףҪ˺˹ 
׻ͷһЦҲ˺ǰħƺ˹Ӧþͻôġ 
˹ԼĸûʲôøУΪ˹һֱûкøС԰˹ֻǿţһ仰Ҳû˵ 
˹Ѿʧȥ˿Ȩȫڿ׵֮¡װ˼еͷھݺݵдһ֡Ŀ꣺Լÿһλˣǲֵȥÿһλ˰ԼǸͲϲԼøŻõر 
׺ԥط˹ת˻ˡ˹ǵ˹ֻڵѾԼʲôʲô 
ŵȿ˹ʵȷıˣȰֱӶȡԼѾõĸ𡭡 
׵˵ͷԥˣȥӵĸװɡǵȴӵҲѾ̫ˡ 
˹ŵ˹ݺᡣԲûаĽɫݺãûаѸ׵ĽɫݺáԭҰɣӡ 
ŵһͻȻûѾνԼĸ׽סδֹҲ 
˹罥ʧû߽ͣ˿ռѷ졣пǰɣŵȡϧõʱȷѡ񡣡 
ŵȻͷ׵ʱ򣬿ռѷѾպϡԼǷһ飬֪ʲôʱܻϡ 
׻صУֻӱϺŹ֭㶵ʵ˶ 
Ȼڵٷ¹֭׼Ϸ 
ץץףЦ١ǲʲôıɣҡ 
ͻȻҵű򿪣ķ˳ȻְŴϡףֱǰץ׵֡ͼŶ~׵˫ֱزϡ 
׵ŵôģʵû뵽ƽʱɵķô˻˼˵Ǹʲôٻڱϡ 
̷ԡǹίֹƫѡֳǧ 
ķǿɰһɼӿͷʱӵһٸϽֹͣصķΪķ֣ 
ķûں֣ܸ˿׻Լǿзֿ˳ܻȥá 
׶ϷʵֱüͷƵµԼֲһƱŮڿ˽Ϸ˭ʱڶλǳˡ˵ģӣټ϶ͷֻص۾һн˿׵ 
ҲǺģԵúܲ˼Ͼոձ׽ܣ֮仹ûʲôҲˣͦεġڱʱ䡣㣬Ҫ˷Ѵʱ䡣Ǿ棬һξҪ~ 
ϣԼΪϲŮ§ס˿סߵ˵ţϣӮʤ§㣬Ѿоǳˡ 
ٵĵڶξ浽׻ˡ˵޹صĻ档ϸղŵһξ棬֣ 
ߺڿϲ£ػصڡ׸оԼȷи˵ԼЩ㱣ҲԼӡǺǡ 
ɵЦţλҲ˳ȻǱ飡׵ɵЦʱǣô׻ΪֻԼںԼ棩 
ҲһɵЦ˿סӮнġ 
˺ܶࡣʲôôû˵ 
գ۾ƺʲô 
ڱϽ͡Ǵһ¾˭ʤǸ˾ͿԶһ졣 
ǼҲˡʲôϵѾˡ 
ٺ٣ǿǺġֻҪμӶԼжٱǮ~һЦоҲǺѧˡ 
ҡͷУУôñҲμأ 
ȷһΡĲԲμӣ 
ǵġ׵Ļشն 
ã֣˽ 
ϵЦһ˿ûиı䣬תܻ˷䡣ƺֻΪ˴֣ڸʲô֪ 
Ȼ龪һ׻ǾϷе£ҲءֹϷȴȱֹֹŮӵıŶ~ˮ˳ 
תͷһεĽ¡Ҳ̫˰ɣΪʤȻԸеķΡûиı䣬Ҳͦеµˡ 
Ҳ̫ˣˮһΪӦ÷ǳءȷˡ 
ˮЦѸٱΪίı顣ұˣ𣿶Բ𡭡 
Ҳû뵽ˮΪԼһ仰Ͻȥοûϵġֻһǲҵˮ 
ӳˮֱΣʱ䡣ˮϽԿ˵ҵز˵ıȽһ¡˭Ĳ~ 
׺ǺֱЦղķô˵ġʵûҪôΪǵ屾ġұԼϤǵ塣 
ˮ˵ڳ˺֮ɫҾ͵ȴ~תܻҡ 
ƺʩĳָĽ磬ȺŮʲôͻȻ˻ʣ˭û 
׶˳ˣ~ 
һȥ𿿽ңȶһߡ 
׶ֱӱ˹ȥ~ 
ٿӣһ׷һӵˡΪ˶׶ٶ֮ʹ˳ôã 
׶ץףһɥվԭء粻Ӯ粻뵥ҳȥ棡 
Ļ忪ʼΪɫǰһץסļ򡣡ͣ£뺦⸽ľ𣿡 
׶̱Σס˿׵֡ҪܣҺܿ𣿡 
һЦ׶ɵ磬ȥ棬ҿʱ䵥㡣ϷĲʺ㡣 
ϷйŮı~׶س״˵š 
һ߸оûеãû취ðɡ۾ͿԶ϶ģòŶֵġ 
~붯֣~׶ָ˱壬˸ҡ 
˿ʱ 
Ҳֻ֪ʣˡҹ飬ԼʵѾ֪Χˡװ֪ĺá 
ܿ죬˳ϴ΢Цʲôأס 
ûʲô׹侲 
ЩŵĿסԸҵദһ𣿡 
ײ֪òĳϻش𣬵ȴǿ϶ġץץԼĺףɵЦôԸҵദҿǲ֮ġ 
ԻﺬپȵؿˣԼǲУֻǴš 
˵Ը㵥ദأ⻰˵ķ˵ĹϵμϷĿģǿʤ 
׷̹࣬ЦŶ˵ϣദܹһֱô졣 
~һҵ~Ļ漱תͻȻ˻Ц 
ûоȣɻ벻ͨ﾿ʲôͷҲ۾ܸоΧһУ˶ҵĸо 
ûͣתҡĳֽ磬Ů֪淢ʲôΨһȫ̵ľֻٶѡ 
ܿŮǶ½˳ΧſԼǷʤÿ׿ô˵ء˭ʤҪŮ 
ֻѡƽķǾÿŮӵദһ졣ֵǾȻûһŮֻҪúԼദᣬûҪֹҲõĴڹһ١ 
ε¼УٷƺͿĳĬۣûиκˣ׼ͻϮ 




ڶһ 

       绹ûͣڼĹšñЩԼĻ꣬ҲֻڵġƺںĶŸĥʱ䡣 ǲſףȥ򵰸⣬ȻͱһЩСѾͷû취ĻѾǷֶͯˡٳԵɣΪʡʳҪ֪кܶ˳ԲϷء 
ٲڿ֣תķѰİֻҡͷ 
תͷʱͻȻ˸غȥĸĸ˴кȻѾ˷һЩʱ䣬硣ýûʲô飬ؼһ˰ɡ 
Ｘ˵Ͷǣȴû˵ʲôԵе˼ôͺһȥĸ𣿡 
׵ͷҾӦþΪвҷҲκź 
ΣվߡҵĸĸҲᱻ𣿡 
˵Ҳ֪𰸡 
ҲǺʧȥˣǰ§ססķ⣬ܾǣ𣿡 
׵ͷͷ˵˵˼ǿ԰Ѹ鿴úأûҪ̫ءȻ鷳һǡԸǲģҺ塣ҷҲѧһ㡭 
̧ͷſ׵ϸĻЩ˵ĿΪ֮ţԼ׷ѰʮʱȻûа׷ԼҪİˣ 
ʱͻȻ˿ڡǿȥɡѵദʱⶼ˷ˡ 
ķҲ˵˵öԡ׽ɡһָ⣬õǡ׶ˮҲᵽܵģǻõϷʤء 
׶̴еʱҺˮһֳʤ~ˮ϶ʧ~ˮûзԭǣڳ׶˵ʱסʤϡ 
ֱ˺˿ռ䣬һǻڲȥչ˻ݣ׻ʱҪ֪ͨѽ 
ײ̫š㣬Լһڻоµ 
ε˵㻹ǸϿ߰ɡȻҰġ 
׳ǺֱЦⲻôҺˣ¾ͽҡʱԻصߡ 
˺ռѷ죬˺硣ͨһѷ쵽˻ꡣֻʣĸˣȴԵ塣ûпڱϣ׶ˮϷʱʼķҡͷȡʮ׼⡣ٸĵֻ̣ںһɳϿʱɵЦ 
ٿڵĻһߡǴ򿪵ƣѾڻæµˡֻЩݳý׳Ư˵ܼ򵥡Ļһʧȥǵչ˾ͻήȻĲõġȻ˿׾ͿЩһֱţǻǻϵİɡ 
ֻбԵʣһƬѾĻ˵ǻҪлǹɡĿ꣬޷Լȥ 
ɵɵؽĻӦÿԵİɣ޷𣿡 
Ͳµ֪ıԼȥҲԼҪЧǰ׽ȥǶʱ⻯Ϊ㲻һֱ𣿡ʵ⻰Լ˵ġ 
밡׶ҺܺõģӵһμͰҡһֱߣһǳĵġֻǲ֪᲻Ὺġ鿪ʼ˼⡣ 
Ļ꣬˵ײܾһһŮҿԿ϶ܹԶŮ²ɣķˮҲֻԶڿİ档ҲԼͬһ㣬ʵǿŮֻԼģĶѣͬľżһ㡣νĸϸڹԺҲڡ 
ͷȻû̫еĺ塣ˣ𣿡 
ǰˡΪˣŻиľȥЩѵ顣飬Ŀʲôأ׶˹˵ĻҲӦ˲Ŷԡÿ˶ҪĿꡣתͷԱʵ 
Ļıԥһ£شȻҶõĲ࣬ͬ롣ǧǰʼҾһֱΪࡣϿ֮ŷ֣ΪಢҵĿֻ꣬ҽӽĿĹ̡ҵĿӦԼĹ¶УҲΪʲôΪԭ򡣡Ļ˺ܶ࣬˲졣 
ñƽʱװͿƬ˹ȥǵ֮ǰŬɡ 
ӹ꣬䰲ѾлĻϣԼ»ĻǶƬ˵ȴѾˡصԭȵλϣٹµ 
ƺ˺ܶڶ࿴ 
õҡһΪԵ飬ǰ·Ǿ鳯Цš 
Ȥ˵Ӻңò㵱ʱװİɣ 
ı鲻䡣ΪʲôҪװɵأѾǳչˣҿɲƭ 
˵ǰĻɰҲһӰɡô 
ֱӰͷ˹ɡҲøղԼ⡣ 
̲˾һʱΧʹ˽䡣Ҳ߸ĹСĵ 
߲ѾʮûжôͻȻأ鲻Ϊʲô 
뵽ܶߵɡ׻¿֯Ѿ֪Ͳǿ׵ӣǳҲνİɡ 
ͻȻеʲô˼ҰŪȥ 
Ͻʹ䡣һЩ𣿱飿 
ʲô飿ϴˡϵıѾ͸ղŴͬ 
оΧĿռѾŤʮǰ׾ŵʱڵĻһѾо˲ܹ˺ռıѾƣԼûôѵԼҪˣУԼûʵ֡ 
ܿصıٴοڡܹɵػʮпڣڸˡҾߵģκá 
һòҵôԱǶߣ̧ŷӡġһ˶ʲô˼˽ʲô 
ʲôҲӲռġܿصı鲢ûż֣ȻҲ˽ʲôһȥֹѾ̫ˡ 
Ϊ˲ɱʹõǷŵĽ䣬һвǽҲǷأߡĺܿ꣬Ҳ֮̾˿顣ܻĻһΪκֲ顣ĲôȥԲҪ㶪ˡ 
ܿصıо˲ԾѾãʧվλûиı䣬Ψһıʱ䡣ȥʲôʱΣԼҲ֪֪Լ϶һһС 
ٴ۾ʱѾվһƬտĲԭϡ֪ԼģҲ֪Լ˭ֻãȻؿաҡ˭첲ϵʹע˹ϸϸ˿ڣƴȴ֡Ϊ˴Ѷʹ˽䡣ԼĴǰһסҰһˣֽп*ֵ¡ĸʱСҵ 
תͷޱ޼ʵĴأֲ巽򡣡ףˡںܺ¡㵽ģҰɡڵϣҵߡ˿ڶѾΪ˰̺ۣ֮Ǻܶꡭ 
һ죬·һúܿɮ¡ 
۷꣬ʹѾһ۹Ҳԭڵϣ̧ͷɮ£֪ǲԼڵȴĿ*ֵ¡ 
ɮ½˼ǰóԼˮ͸ݸôû̵ĵط 
ûнˮ͸ΪЩһֱûгԹκζԼҪЩʲô֣ 
ɮվֱӣʩһ˵ƶɮʡԶƣҪȥݷ󾭡 
ʧ֮ɫдϡʲô취ǿ*ֵ¡Լˡ߰ɡڵˡ 
ʾðһ˶ֱɱҪ뿪㣬ﶼһԵֵȻͻ档 
𡭡Ȼʧȥ˼䣬ɻ׵ġ 
һָ˵ʵҲȥʷ档Կ͸һУҲȥδ 
˵Ǹģȥʱ˾񣬴ӵվ 
ԵҲΪѡ˵켫磬Ҫȥȡ澭ΪŮԣһ·𲻱Ҫ鷳Ļһװɡ 
ʰԼеɮɮñ˳任ϡ˿ַװֿ˿ԼðɡֻҪҵףҴʲôӶԡ 
Դǰȡ侭ĥڵɽӦö⸽һжϤȴһҲǵãе졣û̲ܵ飬׾ͼ档 
滹Ǹӣ䲻ȵġת֪ԼߵŮ˭𣿡 
ʹڵϣʮϡ޶ۡʾ 
ѾԼҲҵŷȥ⵽ôһ¡ûоʲôֻԼֱЩ֡ 
ҡҡͷ˵㻹ҪĥûλָķҪϺܶࡣǰڴǰһȥĨȥμ䣬һΡϣܹԼŬҲǿްɡ 
ǡˡûκԹԡ 
÷ʹڿ̣ڲ˵ʱ򡣡棡ܹп*ֵµ𣿡 
΢ЦŻشùȻͻ㡣Ҳһ㡣ʵģôҲҪ㡣ҵĸ 
ǰ̺۵ֱ̧Ҫҵľˣдú 
Ҫһ㡣ЩȻ˵Ĺ켣ȴû˵ʵ塣ܿϧ޷׼ȷĴ𰸡ôҵĽ𣿡һ顣 
Ժʧͷϵķñժٲĳɢڱ󡣡˵ɡܻܲϢˡ 
˶٣һ۹ȻŶ˵ﾲޣȴЩ顣Σ 
Уҵĸ첲дúʲôԣȴסִŵԭ򣬿ȴǵԭʲôҲԼִžЩ֣ǿס 
ʱĨȥμ䣬ͻ˴Ʊ߾Ҳ׼ȥǸԼΨһεˡûǿȴɽסʩ֪Ǹ˶㾿жҪ 
ҲԼжమǸˣֻǰѸ첲㿴дˡ 
֮󣬲µΣչͷʹʧȥ֮ǰԷԼֱϿЩ֣ԼҪҪˡп*ֵµΪʲôܰסأֻǰԼס 
ջֱۿЩԴʲô𣿡 
ûСҲ˵Լﻰ 




ڶ Һܺ

       ûĹȰִ뿪ɽԺϡļ䣬ɽķȥܾǸԼҪѰҵĶп׵ϢֻйԼϢ ص۱ָԽ򡣡һ² 
浱Ȼ֪ҪʲôȻ㣬ôôһԭ򡣶*ֵ־͸оǹɲɿֻܵȡС 
*ֵ»ǻĵˣ˽׵ʲôˡ 
Ҳ޷Ļش𡣡ܿϧֻܸоܸоƶ񡣵Ǵķİ׺ܿǸˡΪҲķֻΪסһͽԼ첲Ͽ֡ˣ˭ҲҪˡ 
Ĭһ£˵ǲζŵӵĳԵδأ 
ҡҡͷ˵˵ 
 
һ֮ڵͬɾɽʱûʲôһжôȻɡѾľڣţҵʲô 
ͻȻһӵĴ󺺴ǰӭ˹ôӣ 
ڽ˭ãȻĿ⿴󺺣ԼҪҵˡ 
ûǰվ֮⹧ػشҵȻڽǺܾ 
ֻѡֵܾ˵֣ûиоԷֻ֮ĥԼΪʲô 
ܾ˼ûҴšֱعٴʶң𣿡 
ǵġȻ֣ڴػ֡ѵǵЩ𣿡ܾд˾ȡ 
ҲԼǵĶ̫ˣźҡҡͷҼһжˡΨͨĻ֪ʶֱϼصˡ֪ҵĹȥ*ֵ𣿡 
ܾ΢һͷֻ֪һЩȥǴû˵Ǹ֡Ӧ˵ְɣǶ˲̫֡ 
ˣˣ˵˵ҰɡҲ˽Լ˭ҵ֪ԼȥˣоҲˡ 
ܾԼ˽ĹĹȥ򵥽һ£ȷЩܲˡ˵ǸɽǸֺءѵҾô񣡡 
ܾҲ֪ʲôԭ򣬲³˴šҲǲһʱɡ˵һֽԼһУﲻ֪ʱΡ 
϶ԼʹùһӦԼһַɡߣҲѡ 
ΧͻȻһվߡȻҵҵȷǷǸ˵ծ 
ңתʵ 
΢ЦƣһнΪáΣΣ 
üͷ⻰ƺܶ죬ҲҲ˵ɡȻ㣬ôܰѴǰļ𣿡 
˵ͷδĳһ죬ֻܸ㵽Ϊֹļ䣬޷֮ЩϣܰЩһָͷϡ 
ļ±ϣȱһ֣Ҳǹ֮һǧ䶼š˸ı䣬ΪʲôܾȱЩʲô 
Ҳ֪ԼԺ»ʲôı䣬ܹ󵽾ǸıҲһǸ*ֵйءǺ֡ϣҵǸˣһԼ 
Ѿ֪ʹ÷ôͺܾлֱӴ뿪ɽʱԼ˵ʵ̫ҪˣһҪҵסԼõЩļԼ첲ϿŵģסҺܺ¡вͣغǸ˵֡ 
뿪̾˿ֵ뷨*ֵ¡ҸıˣԼԼıءһʼһǧꡭ 
 
ڵĵ 
ŤĿռУܿصıۿʧұġѽȻˣְϷСƱӦҲǸŮˡ 
һɼӻĻĺšǸϾǹץסĻԼѵ㲻ô𣿡ԭƱľǱΪĺŵߡԽǰļһԽɡ 
ˣšˡܿصı鲻 
ż˵Ҫȥ㱨ˣԼ߰ɡķܴעȫ 
ܿصı鲻ͷĻĻ߰ɣ˭õ㵣ģ 
ءŻˡ 
ܿصıȻû˺ƿռļɣֻǵؿű;塣ڵĿռ䲻ŤűŤռߡ¿޷ҵǸ߾˲šֻǲ֪Ϊʲôĺź桭 
ԱȻںĿ磬ĺΪŮ˱ϾôǱſ˱ľ壬˵ 
黹֪﷢ʲôղŵû¼䡣ôˣҵôˣֻܸż 
ͻȻԼشԼĻȻĺڿ£ֻǿ塣Ѿˡ鰡~ 
ԼֻҪ־ͻʱ֡еףѽ 
ͰһĿ̸Ӧ˱ҪҲںʲôϣǿ˺˿ռ䡣˺ҵѣ 
³ͻȻ޴Ӧ˰ļңҲͬʱһߵĻꡣһҵûʲôϾǷǳǿ塣ǻڵĽסȴͨ񣬿׵װ¥Ҳ̮ˡ 
޴ѿ׺ͱС׿˿ѹ̾˿ҵȻֻ˺ظɡĻ¥ǰûκظãѾļˡҲоԣǾֻظһ֮ڵľ飬޷ʱ䵹תȥ˵԰תĵҲתȥԼľʵ̫ͣľ·ǳšôĻʹ漣 
ǰı黹ûװ¶Ͻûѱȫơˣȥĺ˸ԽΪˣÿΪԼġ 
׼¥Ѿȫظ֡Ҳӿռѷ˹ô᲻ģ 
׳ռѷһҲʹˡظʹļһظԭȵӡ˵ż˵ϵĳȻڸоĴڡѵԽʱ𡭡ļҵˡһżҲûˡ 
ܿصıѧƽʱӣɵɵؿǡʱתͷʵ飬Ӧ֪Ϊʲôʧɣǰʧ𣿶Щʲô 
ҡҡͷֵȻʧˡҲ֪Ϊʲô 
ͻȻǰһץͷϡȻƭңӱϹȥһξ棡 
̱׽˿ȨĺŵȻڡܿصıЦſ˿ڡףҲǿò˼飬ȴ㡣ֻǸŵľˣȻ˵СȴȻվšǲģ 
׻ĻҴû˭ǸԵģ 
ûҪش㡣Լ˵ЩʲôܴһЩܿصı齥ú¶ĺŸı˵Ļᡣ 
ץԼͷ۵һͿ˳ѽҺ£ 
װ˻İɡֻҪߣͲҪ¡ 
㲻һֱߵģջ뿪ģԺˣָȥ˭ѽһҲװ٣žع 
ͻȻϵıֱḡҲ˲ᡣÿ˶ǿδ֪ǰо£ѡѰ󱣻ʲôֱ֯Ϊ˲ġҲֶμһЩٵõܶݣѾ˶ΨһʣµľǰǸߣ 
ҲöԷ˵úе𡭡˵úܶԡߵͻܵѡȻŬĽɫȴȻǸ۲۵аҲǿĴ۰ɡʵҲôңΪҳ뿪ֻǵͱ˵Ļҷˣ˺ҵѡҲܱ֤ԼԿסԼ 
ĺżֱԿ׹Ŀ࿴ǿļһȻĵ˵Ļѵ֯鶼Ǵģ׵ĳ־ʹĲƽ⣬һ춼ǶԵв֯ĳּûдֻпô˷ 
ͻȻִһռѷ죬׶˳о˿ǿԹ磬﷢ʲôˣ 
ܿصıתͷ̷Ů¶˾ȵı顣ǿ׵ðɣ͸˵ĸоͦġ 
׸ϽֹȻؼȥһٸǽ͡ 
׶׵ı֪࣬¡~˻ȥռѷҲ֮պϡ 
Ǹãܿصı鳯ʵ 
𣿡Ҳǳˡ 
ֻǸо֣ȻиáǺһɣܿصıʳ˹ؼԵ⡣ 
û˵Ҹ𰸣˱顣ôѾʴˡҾֱɱеˣ档 
ܿصıͷõġһ˱飬˵ɡ 
һһ˵ҵý׶ΪԪǿĴڡվҵļϣɾһС 
仰˶ɵˡ 
ĺſűлΪģֻΪһֱûкҵʹлԼû޷ص顣֯Ҳߡ֯ձϵʱϣ㲻Ҫ̫Ծڡ 
ȵȡ֯ûпԸıСˡǸ뿪Ĺؼ֮һҺԼزԭȵĴ½ԶҲ뿪򡣡ҵߡ 
Բ𡣿ûߡ֯еſ԰ȡӡߣ϶ܸıСҲ߻ɡĺȷ֯вˣ͸¶ЩѾ֤Կ׺кøС˺øзǱ˺øУ 
ʱ룺ǰӰ¶ûҲûߡ治֪һҲֻмʱһŻվֹɡѵ֯Ĵ¼ֻаˣؼʱ̣Ǹһﲻ¶ˡÿλܱߵѲС 
ĺٴθǡˡϣ´ǲټ档 
Ҳô롣ױһЦ 
ָ̻Լı飬ֿʼޡף뿪ˣĺú£ǰرס˿ס 
׶˵ȥ㸸ĸǸ˵ʱ飬´ȥݷá 
ռѷ죬ѿ׵Ļ֮·ءְ趼ô壬˵´ҪǼλҲȥء 
ռѷ콥պϡѻǳŵıƿһЩ˵ˡô£ͺ׶һɡ㹻ˡ 
ϲһᡣ龡˵ʵ 
׿һߵ˼ҸûʲôӦԼˡ 
һЦǻؼ˵ɡ 




ڶ Ѱ

       ״ͱص˼УѸոշ˴ҡؼǰһ鶼ԷһšȥأװѡЧ˵ʱ˶ͷˡ͵ĳʱΣ˴ǰһСôң ķ׳˸⣬ȥҷһ£˳ֱʹ顣Ҳ͹֪飬ֻûиǶѡпܻص˹ȥ 
źҡͷϧһֱ޷հʵͿԴԽʱȥˡһҪĥء 
ķȫ԰ʵ˼άʽǹӦÿԳɹġ 
һԡôҾðʵĴԽռ䵽ȥһˣϣɹװѰʵ˼άʽӵԼ˼άϡȻԼͲԼٻлĻ 
׵ıûκθı䣬˼άʽѾת䡣ҸоԼǰˣȴΪڵԼԼֵĸо׻ϰԵץץԼĺס 
ķٴҪʱ̫Ϊܻᱻ׸ı˼άʹʵ˼άʽΪϰߡҲԼɷˡ 
׸ϽѰʵ˼άʽ˳ȥҾþˡġ 
׶̲ſס~Ҽʵõ~ȻԼ޷üλɩ~ 
Ҳáȸһʹĵɡװְ׶ϣѽƸʵֻѣ׶˵Ѿܲ 
׶ԺҲʹ÷ףһ¡Ҫѧе֪ʶļһȻͷ 
׶ܵһ飬ʼ׳ǺֱЦˣȡɡҪ֪ʶҪһѧϰģӵô˵֪ʶڲҲ޷ʹóԶԴ֪ʶ⣬̫ 
׶¡һľɥ~ȻûʲôģҲûʲôð 
ҡҡͷʹøŮֻѪ֮͵סٶ֮жΪû𣿿ֻǿôʹɡסֻҪ飬ͻữΪʵɡܶ࣬𣿡 
׶ѧſ׵ӵ˵ͷ˵ö~Ҿһ~ĻͻȻʧԽʱǳ䲻¼ 
ײΪġ׶пȥߣӦúܿܰһȥһ·͹ڼҵҰɡһ˳Ļ׶ҲȻ 
ֿͰ͵ſףƺڰԼߡղŵŻˡ治Ŀӣһ˵͸߰ɡ˳㿴ɽµǿǷѾѿ 
ĿĶдϡ~~ҲҪ޸~ 
ֻǸʲôҲСŮЦЦ㶮ʲôǰʱ˵ЩɡǺǡ 
ˮҲû֪Ů˵ʲôܽ˿׵塣Ǻһʱģ鶼Ըоһ㡭ֻǿ׵˵ţ 
ֹٸˡҰɡ׶ˣ϶ֻᵷҵġ 
ķˣֱӴͨɽϴ۱Ŀռѷ죬˹ȥͻļһɽϵ𶼱ˡڵһʱ׵˽ 
εļ棬ȻһЩĿȴʮǰһ仯ҲûС档֪ǲڴǰ֪Һйϵֱ⡣ 
Ц෴ȴԱܸȤС㿪ʱЦݻ֤ǶԵİɡҪ㣬ѡǶǴҲֻԼ֪ 
пߣ˺ܶ࣬ѾʮǰôȻֻ֪ԼѡǶǴʲôȨ˵ءҲҪװģΪҺãӦҪʱԮ֡ 
ҲԵúΪѡ˳ĴڣȥκˡҲŻ飬ҲΨһġ 
ֹ˱ٸִٴγʵشҡȥĸʱ 
ֻûش֪أѵ㲻֪һλԳõŮȥӦǽһǧİǰ˵Ѱ㣬ûĿꡣȹʮңֱǸԳõŮ֡ 
׶*ֵ¡ǸղȥġѵǸʱ˺ܾ𣿡Щ׶Ϊʲôϰ 
Թͷ̻⣬˵ûֱӵڵʱΣǵİǰҵߡ 
أ׶ʱˡ 
ߣԼ䣬¶˹⻬ֱֳۡ˺ּ֮ܶǰдŵЩһֱҲС 
ȻԶȴúǡ 
Щӣ˵ңȴеģҺΪһ塣ʵҲ㣬ѡ˻صҵĻϣ˶ȹ£ȴȻ㲢ûʧֻϧѾЩֱϵּΪǶϡ 
ͻȻ˹ǰһץסĸ첲ҶҪ֪һУ 
۱ס׾Ȼô޼ɵضóԼķ׼սȴһҲûнšҪţֻ֪ȥѡ 
ĻȻЧ̹λʱѾſ˹ﺬˮΪʲôѵߵһŮͶҪʹ⾿Ϊʲô 
۱ڶʱֱͭһٴ𡣡ж᲻ᵯֻδĴΪ̫עһеķֻǸḡˣôôŮءҪҵȥɡ 
׻ƮرߡתͷԷ˵ĺУȻڵ겻ϰĴԿ֮Լʣʲôʹֻ࣬ǸѡӱܵųѡҵȻҪȥѰǲΪĽ飬ԼľΪսΪսӲѡ֡˵ĻʲôսʱԻν磬ννҲɣɫʧء 
ٴֹҪһӿϵ𡣡صġֻһʱôΪﻹжҪˡ 
վڿûпɫ۾׵ĻҲо˺¡ףҪҵļҡ 
ˮҲкףʧˣ侲һǻҪȥأ 
еɫɢȥָ侲Ͻο飬ȥԼΪʲô沢ûй˵Щٴζ˵סŻһеҲͬŴһеҲ㲻е񾿾Ϊ㡣һԿ϶λҪ㳢һа޵ʹֲ࣬ȥ˵Ҳ⣬㲻⡣ 
ллĻǶԵġԼһҵǸһ⡣׺޼ڱŪԼļһ񾿾ʲô 
ҲڲоʱǡôҾȻȥˡϣ´ǵļﵽѺãֵô 
ϣˡͷϳ˴ĺΡ˵ǸģھȻһҡ 
ûлؼңɽûǴӦӷѿûСϴӵλãѾ䷢ĲͱǱķ 
˷ܵؿſףǿЩͻȻоԼĵӴһЩ~ 
ǾͺáҲ΢ЦţȴŸΰһ 
ˮУ֪¡˼ұѵôģôЦô٣һȻҪҲõ׶˵˱飬Ǻ޸~Ǻ~ 
׶ԴҡҡͷûлӦˮãȻؿΪʲôͻȻҡͷôˣڵ𣿲ȥ~سЦš 
ʱ޴˺˿ռ䣬׶ص˿ߣֻǲ֪ոմ磡͹ΪһˣҲ˵ֻǴڹĴϡ 
׵ûκα顣Ҷ֪ˡһа취һģΪ˵ĻдԼֱֱּۣͬϱʹʱµģұΪһ֮ǰµġ 
׶ûоóԾҲղȥľİǰõߡҪô 
״˻ؼҵĿռѷ졣ȻؼҡЩҪǡ 
˻صУһȺŮΧܣˮҲ˳׿Լֵұۣ˵ҵĻдԼǧĹ¶򵥼¼дЩסôã㻹ûг֡ҷݰҸ֪ԼڰʲôʱѾʧȥ˷һ쿴Щ֣ӦûѾһаɡҪݰ¾ҪҶұһ 
׶գ۾ʾԼסΪʲô˵֮ǰأʲôʱ£ 
װ֪һеӡͿ~׶ҪҺúѧѧ~ 
ķϽסٵ죬ڲǿЦʱ򡣿׼˵ڼͽķˡ׶Ҫչ˺ǣֻҷġҾ 
ֿʼ졣Ұס 
οûҪһ 
ԪͻȻڿߣĴͷǹáǲҪعȥҽֱȥǧǰڵʱǸʱƺ㡭 
飿ô˵׺ڵûȥȡԪľ䡣 
ԪҲίҲڵõʧϢ󣬲ŻǧǰǼ¡ɱҵӸȣӡѾˡ 
ˣûй˼ֻǾϢ̫ҪˡһԪļ򣬱ʾ⡣ 
Ԫһ¿סӦ֪ǧǰʲôְɣ 
ſھ˵˳ƣ𣿲ȻͽܣҶĿ࿴ء 
֪ͺãˡоע⣬ҪʷӰ졣ǧʱ䣬ֻҪǸʱһСʱͻ츲صı仯ԪЩ¿׻ʲôµ 
׳ɵһЦİɡԽʱ䣬ڹȥ˺ܶ¡δȴûκα仯һƺעġ 
ǲҪԵĺáкܴͬءԪ컹ǱȽϽ 
˵öԡҾ͵¡ҲͬϾϵǿԱıġ 
ô߾Ϳˡô˵ҲҪǷḻҪˡ 
˵˼ĻʹʵԼԽ˾ǧǰ̳Ȩʱ 
ʱһֵˣ*ֵ¡ 




ڶļ ƹ

       ׽µĴػָԭʼķòһƺʧˡϸ߿գо򣬱ȷԼλáŹļ䣬Ѿܡ֪Լ±Ҫ͵˺ƿռֲ޴黹ǲĺáص棬仯ϵķװͷʽڵѾʱûʲôֱ ϾͻᵽߣһСٶ֮ٳһȥ 
֪ǲָ׿˸ЦʱС˵еһΣԪʼҲȷʱ¶档ؼľʱĴȺ˱ǺĹȻϵең׺ΪʲôûֱӳƵķǰǳȺڵɽǰ 
׸оĲڿɽθɴȥΣΪ̬Ʈ˹ȥܿ˴Ⱥ٤ԭΡȺ˲ûвλ֮ͣڴ׳ûϸ۲λȺһ£ȷˣֻǳ÷ǳŮԻѡ 
ײ˷̫ʱ䣬彥̬ܳȺ˻۾ûбֵùڳԾ˭Ϊʲôҵ٤ 
Ȼ¡Ӧ֪ưɣҾΪġҲ֪Ⱥ˲֪ǧ˭ 
Ⱥ˶Ļе˾ȡ֪ƣôʲôϵ 
ϵСҪߡ׺Լʲôġ 
Ⱥ˵¶΢Ц㲻ġڶȽ١ƻĻẦ 
ӵŹһм䣬Ӧ֪ᷢЩʲôȴļԵǷȱμйؼĲ֡ΪпԼĨȥģٴַϿ 
᲻⣿磬Ȳȥһ٣˽һǷȱЩ䡣 
ֹһءȺ˵Ļÿһ 
ѵ޷ȹѣÿԼ֣ײҵϽ˻жƲſʼʽѡ 
ȺûƭֱӻشӦͷЩӾǽˣֻǻûбֳѵҪȥ𣿡 
׵ͻȻץͷϡȻòҪֹңı壬Ҳ 
Ⱥû뵽˵־ͳ֣ҿøûзӦȻԼˣҪҲġ 
ҲȥĵģɡԺһλȴ󱯵ľġװѴȺ˵ļͬʱҲæ˼е 
Ⱥ˻˯˹ȥٴλΪ̬ʧֱǰڵķ򣬰֮ء˵ƵĹִĴҲǹʱġ͡ 
·Ϸ֮սѾʼ֪ǲҲƵһ١ܲô࣬ٶȸϵڵĳУᳵ·ؽļҡ׼ƣȻһģһϻһˣ 
λѾʶԼˣײ֪òþôðʧֳΡԥ֮ʣλ߷ƵŮ˹ӦƵĽɡ 
һƾͿʼȰˣֱýŲˡôҲԸˣֻһС㣬ͲҪҵˡνҸĵ׵ĸоʽ 
ҲΪѡΪԸ𣿻ǵġֲǵһˣҺԵûʲôϣ 
¶Цݡλôãҳ֮ҲһΪɰ~ 
ԵЦ˵СѽǶ֪ĵѵΪԼ׳Ϊ𣿡 
~Ƶ˼˿ûжҡ 
޴ͻȻһ˵ĴԶ˹һλú׳ˣǵĸףׯ 
Ů̸ʩׯ˿ǶɵսʱڣйɣԵѾˣǻֻΪȰƾת⣬ĵģ 
Եѵõͷֻƻ̧ͷԼĸסׯѵ˰²ŮʼѵŮƣСʹҲܹΪʲôͻȻҪʲôأǲħˣ 
ûħֻǶ͸ϵĻҶѡҿɣָоָоڽرͻһƺо˿Լߡ 
ׯֻԼŮѾˡھȻĻ̫ĺˡѵ޲ȥ𣿵޼ҿɹѽսһõ˱Ϊħλ㶼޵ԶοһμˡΪܿսķͻյҲҪȥսˡѵڼɾȲ㣬Ļɡ 
Ҳ֪ΪԼáλĸԸ⿴ԼĶŮڱ֮ء 
ԥһ£˵ɷģԼġ 
޴ġׯɸֵҡͷˡԼİŮôҲݲȥӲơ 
׿ọ̈̄Լ֪ĹЩͬׯӦû߳ŭǳݶغƲŶԡǸŮĹϵȻЩʵȴȻǳáƿ²ׯġǻ˭أ벻ͨ 
ԵѾ뿪˿ǿɲԿףѾˡٴζȰҪЩսܵӱʲô鶼óȥżҶһɡսԶ 
ԵҲ˵ǰһɡʵ̫ΣˣðմǲֵõġҪɲҲҸ徻ĵط𣿡 
ڱ˵ҿǿǰɡллλô~Ǻ~ǲõЦݿ¾õɡ 
׾ҲûʲôɵĵطͻȻŵȵԼϵɵ࡭ַɣûס 
׺սһڿ¾ҪľʺܸߣԤıĵֿȻܶ࣬඼ûѵūɣ򡣿׾ǲҲܲ³˭ʤ˭ 
ׯҲǴ̳һҪŴսĻãԼһѣҲǰȡʱȽ١ 
ȻׯûаԼϢԼŮҹžӳľӷȥ˶ٴ£ׯûΪԼϣԼļ˹ö졣ǽ죬Ѿ̤Լ԰ΧׯҪΪԼļ˶սΪ˴̳ 
˵ʵڵģʱǳׯľƽٶȷǳΪǲûżȥæȻơԼİŮԼİҲѾǵġ 
޷˵ôȥˡ֪Լȥׯˣ»⡣ͬһ磬ٸϵսüһ˫ѾˡׯϷƴɱѾ˺ֻܶûҪǿԼ֡Ѿֹۡ 
սϸо˸Ӧ˸ļһվׯһߵġֲ޿ֵؽԼǿԭи׸ϽڼѰŹⳡսϣܿϧȺ˲ûʱ̹עⳡսΨһϱȽȫľ񻰹¡ 
ǸŸӦ˺ܿͱҵӴȺ˵ļҵ֡߸㣬Ӧò󡣿ϵԸֱ̫࣬۸Щͨˡһĵ̾͵ 
룺ߣԪǹȻôɱͨˡͨ˵սӦͨȥս߾ȻҲμӡ̫ƽˣȻˣҾⳡսùƽһЩɡ˳ҲƶȡһЩʱ䡣 
͵ؾۼѺ֪߸ץաڸ߿УûֳΣֻ𶯿˵ҲǰɵˡΪʲôҪμս 
߸֪ץԼľʲôˣкţӹ޵ǵŭԹҵֻе 
еô֪Ļӹ޵ͻȻʱΪǶɵ顣 
ҡ߸ȷûֻ˶˵ǸӣԼȻġ 
ٴʵ˭ģǸֺֻǸܡ 
߸ôش𡣡ַ⣬ʦЭʦ帨˵ʦĻ 
ߣô˵ɣʱǲ̤һġоǱԣûõġׯĵԶһ׶Ҳ˵Ͱȥ 
߸ϽɻԼĴӪ˽ˣʦ壡һ޷ļһղŰץסҰѻ˵ǲҪ̤ׯأ͵ 
Ľָһ㣬üͷѽǲдһ٣ôǸ˻˵ʲô 
˵߲ü뵽ͨ˵սС˵ǲ˽С߸󶼲˵ˡ 
ʲôʵ 
оǣ˵Ǹܡ߸װѻ˵˳ 
дͷӶôӵۡ 
߸ϽȰʦ壬ɲҪһʱ߶ļѽ侲Դ˵ĺá 
ǽձоԲ˵ȥɣձˡ 
ׯϵ˵ձʧѪҲ¡̰а˵֯޲ãԶڳ˵ܿׯ˹ԼϸղŻڵ˿ڡɹȻĴڣûƭҡҵ֮ǰѵ˶סɧŵ 
˧ͻȻ״ָ̬˽ׯľʿ񡣲ײͦסĲӣɱֻǳ顣ԼֽׯѾŤʷˡٰǴӮսǧ¿ҪˡøϿ취 
һ߸ԴûиоȻھصȴԼɵһ̡ׯǸ޴ŮڿҲǸ޴Ůɳɷʲô壿˵Ϊνնٿνмֵȥȵأ׸Լ뷨ʲôΪԼʵ̫֪࣬Ӧüʱ֣ź˵޲ֵ˼ϵ 
ɨս˫˸ʿʬ塣׿ѪȾĴأԼǰɱսʿҲԼѾûʸ񽲴ˣΪԼȻľûиоһġǰΪʲôԼûиоԼı仯ء 
ͻȻһӦӵзӪ˿׵ע⡣ƮƮط˹ȥ̬͸ 
⣬׸񿴵һֻ۾ڸһͷ㱨ʵڰѴ̽Ϣϱʦ塣ׯˣȴͻȻζƺŮǸ֮ˣڹؼĶȽ֮ڡ 
ŶֻҪƻĶȽ٣¾ͿԽˡһ˵ 
׶ݺݵӿд˳ҵҪ˭ô 
ɫʼ 




ڶ弯 

       ׵Ȼ춯أȷĴӪнʿһҲɫգһڳԶšǲǸʲôȸоҲо ϽĴӪةࡣ⵽ô£ 
Ҳ޷ش⡣⡭ػׯһҵɡֻǲ֪ΪʲôһҲ㲻һζָƽ⡭ 
ҲһĪչ˽顣ΪŰͲôڡԪʼʦذɡ 
еĿֱЦԪʼԼǧ˵ǸǶȻǧǰҪȺȥٴδ𡣡ԪʼҲûáڲҵĶ֣ǧȻҵĶ֡Ҫûܵ鱧ϣ·߰ɡνķ񶼽ƻ˭ҲûϷ̨ 
ȻоԸоǿɵѹȸСò˵ĻתԼ˵λ²ܶԸġûǱе⣬·߰ɡȥ·ֻһǵ˶ʱ䡣 
ͬ˽Ǿȥ裬ı֮¡ׯȻһֱ֧϶Ҳûʲô£Ǵġ 
Ͻ˽ƣʾ⼧Ҫʾׯĵ⡣ֹʲôãѾˡײҲڿУֻǷǳģĴ򡣡˵Ϊ²ȥַǲҪ˽ЩطģЩ˸ַġ붯֣ˡ֮ûôΪұʷҲǶԪʼĳŵԣҳ֡ 
ҲܾʶԪʼ𡣡ȻʶʦΪοڴˣ 
ڱΪҪĶûǵĽŲûйϵֻǲҶѡΪ·á 
ϽڳһЦݡȻᣬô˵ͺˡǻ·ȥģϣׯҪǡ 
İɡģ߰ɡ˵꣬ɫɢȥҲ֮ʧ 
ȻһжѾôɲ⡣ѾׯԼĽŲ쳣ºˡΪŰ˶ñ 
Ĵʼ·ǰ裬پׯׯҲձûȥԷԼı߾˹ȥ˫ûٷĦ 
ׯĴԽԽԶŸϻ˼ҡʱԵѾżҡׯϵļжûֱƵķȥƣԶͿʼ 
ʲô𣿡ƴӷ˳׵ӡ 
ׯʮּˡϵ˶һ˲ʧϵ˺ܶࡣ 
΢Цų˵˵ɷȷ׹ǡ˵ĳ̶ȡһƽƣôλɵ𣿡 
ûСǺǱкܶ˿ˣһƬɫĴһɫӦ˲뱻Щ˿ӰɡׯҲǴץķӱ˵ġ 
ƶν˺ܸȤλΪʲô棬ܵĴأ 
ׯǳĵ˵Ǹ²˵λɫػǣΪǺҪȥ˵зӪǲ̤ҵһߵЩ߶ŵò֨ 
ʵǵߣǵ̸Ҳ֪ԼǶǴѾˣЩʲôֻǲ֪ʲôʱܶȹѡׯĻʹ˵еһɱôҲȻԼ󰡡 
ׯָŮ˽սϵΣգȻѻת˼ͥϡŮĿԽɶֻΪˡԺȥԼϲɡٱˡͻȻҪˣһҪõѰѹء 
ллƻ˵ʲôءׯսϳɱֻǸƽΰĸס 
ٴθоֹĸԻΪĻԼʶǼλΰĸ׶޵еĴڡϧô翣ֻԸлαװΪа޷аа񣬲֪ǲѾУֻ߸Ͳڹ 
ׯŮһתȥƻصڴϣĿоߵһСоػԼ͸׵龿ġʵϣ׾ߣؿ 
ͻȻ˿ڡ顣ҵĻһʾҾԼƺĹؼ 
ȻѾӪ¶һ棬ҲȥǰֳΣȻģġҲΪ˲Ϊƭӡ 
ڸоɲ۾ԾؿֻɫΣ۲һ󡣡飿 
ҡҡͷϲôжԣֻǸͳķѡ 
ô𣿡Ʋ֪γƺ 
׸Ͻֱ˳һ̶첻ͷˡҽп*ֵ£ֱӽҿס 
ףΪʲôҪҺҸأ֪һжģдһʡ 
ȻΪҪȽ٣ĸֶֻѡҵóǸøסʵ 
ΪʲôҪҶȽأƺʵ׵ͷ 
ԥһ£شΪΣգʧȥ㡭 
ƵĴǲʲôǰ飬ֻרעɶѡϾǸŮʱͺʧȥң㾿ʲôˣ 
ֳԼݡӢӣЩŮص㡣ƿеɵۡŻشĻǧδʱΪ㡣ΪҵѾ㣬޷Ӷ˵˫˳µּ 
ȻЩδ֣Ҳоĳּᶨľġǧ𣿿Ҳ֪ǧġ 
ҪЩĻҿϸ㡣װ˳ 
ƾǿ˸ûҪƭԼֽ˿סļ̵ĺˮһӿԺҲķڹǧ¶¡ϵı˱仯ﺬỨҡڵȵˣס 
ҲһּνӰɡ˾֮м䶼ղšڱ׻תǶμ䣬ȫơѾǸѰǧҲ޹ֻǻһƵļ䡣 
׼ѾһУΪƵĴƺӦûϾˡˣ 
㻹ǽưɡûи׵ġȻҪԼ 
Ҳ֡ʲôһ㡣һؼҰɣơ 
һᣬ˵ԲҵļҾ⣬ǧͺҪ𣿡 
ҲТ˳뿪ԼļǺ̡ܲô⣬ҰɡϧƻʷҲҪƴȥ 
ȵսһжƽʱһǣ޹ҵظǧ󡣡뷨 
áҵ㡣źܿľӾͿԴ򵽳裬֮Ӧþƽˡü򵥡 
ҡͷ˵ҵûＧƵ·ҿڴ֮һҵ鷳ҪԶһ㣬ܳΪͳߵˣûвĺġ 
̵ͷһؼôǻۣ硣 
϶һ㻵ЦҲһ˼䣬ǱļҡȻƣҵľ~ 
׺ǺֱЦͻȻо˸ĿˣҪĿȥԸ𣿡 
Ƴ΢Цšֲʲôһ׼ٻǧ~ 
ʱ˾񡣡áȥһߡ 
߲Ǳˣ깫˲Ǵ˵еǰ黫󣬷ԵúҺǸʵ˵ׯ﷢飬صׯҲܿϾ˼ǹʦʦ˷ǰΪ£ 
Ҹո˵߷Ĺ¼ϣܰϸ˵˵ҲǴ̳ŤתǬ֮깫һҲԼ뷨ֱӾ˵˳ 
ׯϸ˵ʱץķ²˵ɫˡĳλڱһҲս֮ࡣ 
깫һϲĺ롣ʦλʦֺüȻԶûһ¾ƵˡɫǳȻܾʹ˷PS깫ǽʦܣͬΪԪʼͽܡС 
ׯҲô¡ʦ˵öԡôĴָεֿأѵھƳʲôʱŻѣ 
֪еַ޴ӽҲûа취깫Ļ˵󣬿߽Ŀú 
ȴӺ˳겮~ 
깫ЦԽԽƯˡҼǵǰǸСأ񶼳ôˡǺǡ˾ȻôѺáʷƺѾȫŤˣֻ߸ʷӵġʷ׺ʹ˵Ͳš 
ׯϽ깫ǸǶԲСŮôƤݷɡ 
޷޷ȷʵɵ츳깫˵ȷǷǳϡ 
һָԼ󡣡벻λҺһеػأ 
깫ׯɴ۾˵ˣ 
ɡ̫Ծʾ״Ӻ߳ȴͻȻѾվǰԼһγͱӡ 
깫ׯʶسһȻϸ۲λոճֵꡣӷװϿ׵Ӣȷǳһ 
깫ߣȿڡ㵽˭ΪʲôҲûиоϵ 
׶ʷûκƫƽػشҲǿɻħ֪ҽп׾͹ˡֻΪƣ˳ĵ鶼Ҫȥġ˿˳۵飬Ҳһܡ 
ׯƣСʵôģң 
̰ͷתֻҪ룬ʱߡھ㣬ֻʧȥһλΰĸסûϵҲġ 
ׯǲ̫㵽׺ʲôϵ 
׵Ц⡣δɷιˡ 
ׯûôſļһȻռԼûзȷЩ֡ѵġ 
깫ȴܿÿסδķǱðҪչ˺ƣλ󲮿ûĵġ 
ׯ֤һ¡Щ겻ϼ˾Ϊѵֻǽڣ 
ǵġǰ˵ĶģûƭֻǽңҵĹ¶ңұһֱڵȴɹɡƵЦôҸ 
ׯȻһֱޣһʱȻǲᡣϣѡûд 
깫ûסǶûеǰɣܰæ𣿡 
ʲô£֪Ҫʲôæ 
깫һ˵ 




ڶ ΪŰ

       ׶ûκοֻǿһơֻԼǲмֵġ Ƶͷ겮ɡһжעģġǶ˵պ˻ʤ𣿡 
Ȼ飬ȻûʲôðɡҾͰһΣȥλʷıղžѾ깫˵еĳֲ֪ķ 
깫Ͻ˵粻ǸϿ߰ɡȥһܶһˡ 
Ҳͷʾͬ⡣סھ겮һ˰ɡ 
깫ֱֱ֡Ӵȥ衣ʡȥܶʱ䡣 
Ҳ֡ߣҺܲ㡣һȥɡ 
Ƶϸڿ׵УԴ֮ɫתͷׯ˵ҪŮġֻҪпߣʲôҲסҡ 
ׯЩġƶҪСġһ˷ǳݶԶǿաǱ˶䣬Ū־壬ֻʣһζı 
Ҳׯ˳ŵҲһͷģһԶȥ 
ׯĻûκηӦֻǿԼŮׯңȴȥһŮҲҪ뿪Լˣ߽ŮΧҡּ֮ʧȥ 
Ʒǳƽ⣬ׯ˵ƣо۱ɢһԵ֪ߵĺǣֻ߳ſڣжǣŮѾˣھҪ뿪ңȥԼҸѵӦΪҵ¸Ҷ𣿡 
ׯ̾һȥɡΪҵġǵпջ͹ˡ 
깫һ߸첲öľˣׯԹšϵѽŮһҲԡֻȥһ˳ѣܿϾͻõ𣿡 
׾Ҳô£һֻץƵ֣һֵݸ깫߰ɡȻ϶ûûˡ 
ׯۿʧԼǰţ֪ΪŰǶǴ 
ĻҪׯڵĳǿ˺ܶ࣬ϾŸոտʼûãǿҲǿȻ׵ĸо깫λ̳ĹʦߵﶼӦǺ绽Ŷԣʵ෴깫ڣûݽĿԡȻ깫ߣͱɹͷˡ 
깫ҲͦΡǺǡ˼λʦλѾʵڳó˶ 
ЦŹ겮һֱںʦλҿڼֵʱ򰡡 
깫ЦúѿеĻôᱻƵزءǸڱļһ̫ǿˣҸ޴ְȴ 
ײһ޹ؽҪĻﲻӦ槼Ѿ𣿡 
깫˿϶Ļش𡣡ǵġ˺ܶˣֻЩĵˡұȥôвҡʱЭ飬档 
˵λ槼ԭԼΪп槼еķڵġΪһָǣ̾ͻȰնˡ 
ŴȺ˵ļ䣬ʾ槼ˣһλŮ洵Զ֮ǰҴ̳һߣ깫ǵĶ֡ 
ļ䣬ȻҲ˽⡣ǹǲμйԼϸڡѰζ 
еڵûаԪļ临ֻ˼͸Ԫļ䣬Ǿͷˡѵڻȥһˣ⵹ǲʱô׼𡭡ʵ»Լ͵ŵʱɡǧļһƫƾ͵üꡭ 
ԥţѾߵ˱ȽƫƧλá칫λʦǲңѡ͵͵ֻûʲô׸ɴǰŵĸٴοԱʹá 
ͨ˰ص˵練ƣܿǱݻժ¥ѾоŸķӦֻһɡҸоˡ 
깫ȻŴĴָԲǷְɣȰסȻپȴ 
̻Ϊ壬Ʈժ¥ǹǿһŮɢģŮĹǣ޵Ըӣ槼ѾãõŮ洴ǧ깦׼֣֮Ȼоˡ 
ֻһ˱Ŀ֮ϣûߣû̵ĹŮ 
׶ŮöˣƮƮص槼ǰûԥֱʴ塣槼ƺожԼ壬̰۾˭ڣ 
׵ֱӳܡԲֻһλҴҹͣûҪ֪˭ָǰɡҿ 
槼֪ԼĽѵһشĴͻԲȫ֪ȫܵӦףֻŮҲľҵļ˺ѡ 
ȻҲʷΪʲôûⷽļ¼ǰдͬĻŮ洴ֽš 
֪ǲǿ׿槼Եʣϵ֮ȥѾ槼ļ䣬ٴ𣺡еķȻŮʩŵģֲ깫޷ʣµѣŮҲȻɳôɵ顣 
槼ʵҲ֪Ů洺ʲôĹڣֻǾ˵һʫ𡣲Կ϶λסԼ˲ŮҵļѡҲٱˡ 
׾üȻҪǸɴ槼һ˳ҲνҪȥŮ洡áû˵ŵķϣҾͰһѡ֮ǰҵѹʹȥɡ 
ǡ槼жǰϢĵط 
ƳֹȻǴڵģ槼·ĵطʱݻġժ¥Ȼ鴫¶Ǹյòа 
׸о槼ӦԽԽڸ槼Ѵһ𡣲ϣڼλѾɫصľ״ϿԿӦһλܺˬĹϧ槼ļУλʼ⸱ɫصӡˬӰһҲҲ 
槼ĵʵˣôˣ˵岻ҪϢһ𣿡 
槼΢ЦŻĻֻ㡣ϾһڷвЩµ 
槼ϵȷʧȥ֮ƽʱвͬҲֻΪ岻׿ռǵԷӦûУȻò槼ֱǣβʯþ 
彥Ҳʧȥ˿ڶ߷̵ĹŮ˵¡ûҵ˭ҲҪ 
ڷһЩֵΪȻŮϵķԥؽɵȻĿȨ 
ͺһͻȻѹղŷʲôΪʲôֻʣǡƺûлָǣǹֵʲô 
ߵλ˶ûлش⣬ֻľȻؿͻȻ˫ֱסԼͷʹشҵͷ 
׸Ͻٴοסһδ֪ƻĴԡԭԼղɵǱסֻǲ֪˭ġ׸Ͻɸողδ֪ɵֵǣÿ˵ϵ֮ۡѵͬһ 
ŮϹ֮Ԫıֲࡣ׾ԼСŮ洣ϽѸոɵǹƳ»α궼㲻ϣοαˡ 
Ȱļ临õϢһϢŮŮ洽ԹĵطȻ޷ҵⷨķɴȥʩߡ 
׵槼һȥŮ洡ϵķֻԽ⡣ھļ˺ѣŮ洲ȥȺǾͿˡ 
Ů˼άֻ޷˵׸оŮţǵȷ槼Ǻѡ 
û뵽˵еаȴô顣׶˵Щͬʱſǵ塣 
Ů˵槼㡭 
槼ϽοǡȻǽãҪ֡λһǵġ 
׽ֳΡǲҪ֪ҵ֣ǿҵӦõġҶԼò 
槼ȹ˵ϡлɳŵǡϣŮı⣬ΪЩ 
ˡչ˺ҪôŰˡһᾡǵҵϢɡ׵ٴʧ 
ŮվصһߡʱͻȻѹϧѾû˸ղǶμ䡣ôˣֺȶˣ 
槼˵ȷǺȶˣǾͷϢɡ 
׳ժ¥ȴƺ깫ŮĿǰǹؼֻǲ֪ʲôˡ 
깫˵ĽŮ洣д˲֮ʫǵͷ˵Ȼа취Ů˵Ϲ֮񣬿ȴû˼ 
Ҳͷȷû˼˵槼ʦԪʼҲûĿ 
ѽλϹ֮ǲĴڣҲо˳Ծ 
׸ǿ϶Ļش𡣡Ů活ֻϵ֡ҸоĳֹϵҵӦòѡ 
깫Կ֮󵽣ȻʶʦһҲʶŮˡϵĴ󡣿׵˼˵Ů洿ܲϵˣ硣 
˾깫槼а֮ͽֻǱȼ޸Աȫƽ԰㸨ԸɴʱͲҪ־մȨλʦҲǳʱˡ 
ǡһüĴ˳ǰһ깫ͻȻġ 
ֻ槼ͲҰԼеܶĻôҾ͸ʱܵڼĴ֮ʱٿ 
깫ûκγɣһס׵֡ 
ߺԴûκαŰ֮£깫»ʵȨʼ֯صֿĴ׸ûбȵҲΪʲô깫ȥؽǱܹ赽˵ԭֻϧЩؽ̵ѶԼ˷̨ôʷƺûκθı䡭 
״ȥŮԵÿյģӲݣǴҼеôС 
սɵİɡǶΪԼ±æµ󼺡 
֣߽Ůڲ޴Ů񣬿ǳ䣬ֻЩãײôáΪӡУ˹βǾӨƬǳƯһˣӦöȥ 
ͻȻһָǽϵŮ洸ŵôġף쿴 
׸ϽתͷǸɫĸȻԵúֲܴڣɷϵŮǳһˡ 
׶׵ŵñƻ 




ڶ߼ ֮

       ȻûȷʵҲ̫ˡ׶ȻʱҳΪ֪Ů滳׶ʱ򣬾ȥ˶ٸʱ ײٸȥʹʵԽʱˣ¡漣Ч͡ʵҲǳơ׾ʹðʵתǸ 
ƿڹ۲Ƿ澿ǲ׶ͺ񣬾΢һЩ𣿡 
ҡҡͷʲôͷֻ顣˵̷Ե̫кҸϲɡ 
ָŻԿ˵ôڿԿ϶׶ˡȻܵԶʱȥˣ治֪ڸʲô 
׸оһ׶ͲڡѾʱˣǶǡ϶֪һҪʱһ鷳Ѿͷȥһƨɣա˵ô˵ʵ׸û 
룬˵׶ʵû޸ʷæʷҲ޸ʷǰƺɡ 
ֻˡȽ֮ٻǧ󡣡˾׼ලʷķչ 
һÿЩ֣׶ôʹ޷ɸɾأ벻ͨҲ벻ֻˡ׶ҳ׸ɴʹ漣Ҫǿа׶ץ 
ƮƮ׶ͻȻǰȷǰ˺ܶࡣףˡ 
̸о֣׶ȻԼףǽи硣ؼˣһҲٵƤͬ˸ˡЩԾʵ׶Ϊʲôˣ 
׶ûЦݣ˵ʲôԼ֪ҪΪĨȥ˵ļ䣬ҾҲʵࡣȻҵһչΪҺãҲͬȥȨҳ᳤󣬳֪ࡣ 
һУ̾һ׶ҸǸһǾǴĿʼɡ 
ĿʼĨȥҵļ䣡׶ŭؽк 
Ʋ֪òȥνõִǰѻ˵ЧһЩ 
׿ǰɫŮôֻԼáˣ׶硣 
ҲҪ磡Ҫǿ*ֵ£׶۾Ϊ˽ɫʾԼļ 
Ҳ֪Լǿа׶ջѾʵΪ׶ǵĺӣָѾ˶á⿪ԼʡȻôҵãΪʲôȥֹĨȥļأ 
׶һ˿΢ЦΪΪõǶμãҲʧȥҲΪãҸ㡣֪Լõһ̣һôá֪ԼѾ޷뿪㣬ǲΪҸ磬ΪҰ㡣 
ֱüͷͣȻֻ֪㵱ãôô˵ѵõĸôΪ𣿡 
׶ϵ΢ЦҲ֮ȥǵģһжΪУΪһδεľܾңǸʱѾҵĶ֣ҴĨȥ˾塣ұϾ㣬ʹʧҴ 
׶ʱɵˡҵѵҵľǱģ񣿡 
ң˭վĶ㣿㲻ҲӦҪҲļϣʹվøһֱڰ룬ҪɵѾĨȥˡ׶ȻԹ 
֪ˡ´һ磬Ҳϵˡеһж㰲ŵġҳô౯˺ʹ࣬Ϊʲôأ 
еʹ࡭׶нɫ 
ײ̿ᣬְţȻͬչáôΪЩʲôأ 
׶֪ǰԼãѿ׵𿪡ҲҪҿʱοҪǺ㿪ĵһԶֿ 
׳Ц˵𣿿ҵǶμҲ޸ĵ 
ΪʲôͲԸԼıһأΪʲôֻڱȥ׶ٴ 
ҡҡͷѾıˣֻǶ޷ѡ 
׶ͻȻ˵׻ס彥˿׵壬ֻǲ֪˭˭ûдǰ㣬ͲڵҡûдǰңҲڵ㡣ҾͰǷһж㣬ΣͶǸûҺһЩɡ 
ŭˡܾ׶ʧԼ֮ܵ¡ 
޴̴Ůʹý䣬ǿɡտ׻޷ֹ׶ʧԼڣʹ÷ʽԼϣЩ޷ÿһ˿˷ܡΪ׶ľϢʲôҲûУֻһ仰ظˣסҿܿ࣬ҽѡǵ̩ķʱŮһ𡭡 
׶~~~׷˻ߵĽкƬء档ҵĽк֪ΪʧȥãΪ׶Ƿݰźʱ׵˫۱Ϊ׶Ľɫ漴ֱΪԼɫɫ֮䲻ͣתš 
߽˿סȥĪ黳ϧǰ׶ɡ 
ǰھٰ׶ֻáźѡ־ 
ձסɫȥŮ𣿾Ϊ׶ɡĻµεضʩһӦȫŮ׷ǸղǸ׶ġ 
ưͷ˿׼ϡס׶ûбΪô㻹᲻أ 
֪Ҳ㾭˵Ǿ仰ȷġһнΪá§ļͷնȺ֮ϵͻǧ󡣳׶׵ĴԽʱֻǼ򵥵ǳöʵʣٵƫ⡣ 
 
׺ƻصǧļУԪû뿪Ҷ˷ܵػ˳ǿ׵κʱҪӲࡣʵЦװġ 
Χֱתȥˣ˵ϲף𣿡 
ƲûзԼΪʱҶԼֻǧǰ˹Լơֻںܾúܾǰһʱ䣬ҵˡϲ~˭᲻ϲأı鵹ǺȻֻ˵̫װˣ 
ķ˿׵鲢ǺܺãϽˮʹ˸ɫҲÿЩԣ̻⡣ˮͲһЩķСʵʲô£ 
СЩǰûֱķˮĳٶ۸еԾȻѾ¶ڣɴ˵˳ûû¡ֻչһ¿׵뷨ûɫ𣿡 
ˮע⵽ɫԡǹĿףϽǰʵףôˣ 
׶ϷҲ˹ѽôˣ 
׿û׶һᡣΪԼþȻôĴɣϲôɡ 
׿׶ϽָƽûʲôֻǸֵʱ顣õҡ 
ˮеסΪʲô㣬ȴش׶ñҪ𣿡 
׵齥ظ˵ԼúһҪǺǡЦԲ԰ס 
ԪһžۣԼʶȤ׼ǡ׼ȻһҾȸˡ 
ȵȡ㲻һԼ𣿡׳һЦ 
Ԫ̱ĵǰĿԣ 
һϡҸƭ㣿 
̷ǳѸ٣ײԪһأͬʱҲԪļ临һݡԪ˷ܵصԼѾʮ޷ʹõɹ 
ֻǳЦšΪԪй˭߻¡ȸˮ档ȻķԪͽܺأֻΪ۲ΰԺ;֮ġֻҪԳɾʹҵԪĲ̱ԳΪ̡ȷˡ 
׾黹ûȥ깫ǱȾҪ⡣뱻ջأһ깫кôߵǧ󣬽鲼硣 
ˡҪȥһǧǰһЩ顣ǶҰɡҺܿͻٴǸ 
Ԫ뿪ˣҪԼָϢ촫ȥ 
Ƴ˵ҵ˵һŮڷǳã 
׵ͷİɡ꣬ص¼һʱ㣬漴ʧ 
Ҷȵؿƣ֪иסΨһи׵ˣСضʵ㡣ĸ׶𣿡 
ƵͷǰƽʱͦģЭǺǡ 
һȺŮʼΧ£׷ʵԵ⡣Ȼΰѿƭֵġ 
 
ֵǧǰŮѾϴ뿪ʱ䳯˽ꡣҲģԼƻ̫ʷʷ˳Ȼطչ 
ĴӦÿҪ򵽳˰ɣţʼʹµ̽Ѱеˡ 
ĴȻѾҪִﳯ裬깫Ѿֲ˶೤ʱˡ״Ԫл֪˼δŮ̾˿֪һУ˽һУܹһУ׶ΪҪǿ͵λȥѡ񱻰о¶ˣ𣿡 
ŮȻش⡣ҡͷת̧߳ͷգƺܹңԶİ½¶ߵǸСһҵŮǿɰ 
̾˿ѡ깫꣬˹ȥʱ깫ѾǳʵǱǱ߸۸ġЩԼĽؽѣʵûȥͻȻǰ̹ڵϣ˹ɣ˵УѾٳ£ʵ޼ƿʩˡ 
֪Ϊ֮̾⣬ȥЩѡӵϷ󣬿ײ˵磬Ȼֲʧ㲻õЩȥѣǵ궼ѾߣҲȥĻһǲġ˳ϵ 
ûȥǡ깫ֻضѵ˵ϡ 
ûȰΪ鶼עġҲټȥˡ̳ҲԷ¹̨ŮҲᱻɱ 
깫ɥʵôҴǰŬ𣿡 
ֻҪŬ塣Ȼ˵Щ鶼ᷢȴǴŽԷ٣ǱɱҲͬʧܡȻı䣬߾ͲںЩһỹǹ¸깫ϣ 
лɣ깫ڵͷ 
ٴΰˡҲʲôɣֻƵɷȻ겮ȻҲءô;ˣȥָǡ 
ʧ깫Ѹٵоӣȫٳ˻Ұȴĵ 
ժ¥ѾݻƳҲڡʩ˴ڴ˯šŮغš 
״˽ǵʱ䵽ˡҲˡ 




ڶ˼ 

       槼ٴԼ޵˷ܡζоˣԼļҲܵв Ůͬʱڵ档лܼʱǰ 
ȻΪһһŮȴ˶ʲôԽȥûȥɡȰκ˵ 
Ĵ˯ú㡣ԶԶһ֣ǹһֱϵ˳һɱڣʵҲ׶ģΪ˲ȥ 
ϵĴѸٱϵ𿪣˫ۡҡҾЩʲô 
ûж˵ʲôֻԼһС槼ϽǰӴϷⲻǴĴҲ֮ܺһ 
ʵ֪ԼЩʲôֻϧʱ˼붼ǷбġںҲûˡ槼Ǳȸҵġüûɱ߰ɡ 
槼Ҳû뵽Ѻ壬ʹ΢Щ󡣡ȻǶѾ޸㣬ʲôطȥأ㲻ߣҲߵġ 
ǸͷβĻǸֻܱɱ߰ɡһۿף֪ʲôˡҲµӦƺԼˡҲ߰ɡĻƣǲŹġ 
Цҡҡͷ˵ӹ޵ľڿȴǸĺӡֻϧŪˣҸ㣬ſôҰæЩҳ𣿡 
Ц˵˿ɱҲûܡôʲôأʵڿʲôôлĺˡһѡΪĴ 
׶Ļش⡣ȷùҸǿ˼룬ϧʱ㡣ˣߵŮ᲻̫İɣ 
ߵŮҡͷѾǳˮαٹִ׷ء 
槼§ӣ˵Ҳ槼һֻǧҲûк˵ͷֻǱڲĹҡҵļܵввողŵõҲǱȵģֻ˶ûС 
Цšû뵽ǶǱţǱġȥأ槼мңؼȥɡ 
Ѿϰߡ槼Ļȷ˾ȡ 
Ҳ˵ģǸǵ˲ҲӦúظֻǽܼӣ˵ʲôѵģǿǴû˰ֻ 
槼ٴοڡѵǹǺ˻ʺ𣿡 
ȷ뷨Ϊܾɡǵġǻ߰ɡ 
槼Ҳټ֣á߰ɡ 
׶槼ʵǲǸϲǸбأ 
ǵġʱΪҳտ񣬾Ǵ֮ʲôνأ槼شſס 
Ҳ˵ȷκ˿еġҶһ飬Ǿǹƽ 
ƽҲ۵ܸȤ 
ƽǲƶģֻʲôʲô򣬾ͻʲôĹ槼ʺʹٽˡȻ槼ģôԺһԵҲǿ϶ġ֪Ժ飬͸¶һЩ 
槼̹ڵϡָҵԽɡ 
ת⡣׺ɵظ𰸡 
ˡ槼վֱȥŮϽϡ 
ɻسʵһ֪Ҫȥʲôɣ 
Ȼ׵ͷ 
𡭡ȻҲ뵽ˣֻǲš 
е槼ϿֱҰ׼깫ϣһֿĴľս 
Щ㶵ǰԥˡ£˲ϧذ㡣Ļʺ󸴻Ҳֻһĳ̶ȣܳǡ 
ǻ𣿡ڿʼ槼ǵİΣ 
ֻ³֣ȴͷһ 
ѵѾûصĿ𣿡ˡ 
װ˫̯ʾΡǱ˾·ѵ𣿡 
ںˡҰȰɡǶ˸顣 
̫ˡ˭ҲܰȰˡѡҲֻˣΪΪ˼׽е 
֮ϡҺ˻ʺ󣬶ǡҪˡġ 
֪λЩܵӰ죬ѾԼһɱ˱СĿҲôġ˶Ѿˣʲô˵˶ӦԭΨһľһ˵ǸĻᡣ 
ӦҲΪԼоɣ槼ǸֻΪ˵õԭ£ҲΪ˵õ˵ԭ°˵ĻԼɡ˵꣬ʧ 
¶һ֮ϡţʺҲԭ槼𡭡 
׳ҰսûʼȥһԪ鹬ʱԪ컹ôԾڴͬ޷о׵Ĵڣֱֳߵߣ˫ۡǺˣѵϴˣ 
׸ûôҡû뵽ǧʱıôࡣ 
ʶңǧ󣿡ԪȻ 
ǰǳֵܣܺõġ׼һ˵ 
ԪԷûбֳκε⣬ô鹬Ҳûóôصǧǰأʲôô 
Ŀǰֻã֮ǷҲ֪ǴӺζ׶ռġ 
ԪһԼĸоûУԷֻԼǿԼΪʲôأֻΪң 
æġҲֻæװò񡣡ЦŸ˵ 
װԪ첻ԡ 
ȻҪװȻʷϻ¶ܶǿɾˡһ 
ôα飬ҾܾԪǲӡ 
ͻȻһָԪĶͷϡ˼Ҳ̫ϹŶˡֲôûΣҰıˡ 
Ԫʱ˼Ͼ˸ı䣬ΪǧǸУͬ˺ͿһȥƭµˡáҾȥȤĹ¼ȥǧʱ򣬿ɱǻ̫ˡǺǡ 
׳Цšİɡ㲻ǵµģֻиģӡѡ 
ǵȥʲôԪ컹֪Ҫȥʲô 
ȥǧ꾫βʯþװѴеĿ˵˳ 
ȥǣΪʲôԪ㲻ΪʲôҪ⼸ 
װԭ˵һ¡ȻѾʧȥ˻ȥĶҲԼֵźΪϵźѾ̫ˡ 
ԪֻõͷðɣξͰһѡҶ֣㸺ʬȻҾͲסЩͽͽô 
׵Ȼͬ⡣ϣ졣 
ʵ׾Կһ˰׵飬ֻͼЩӴ򽻵ѡԼӡܲãΪҪׯˡ 
ֱӴ͵Ұ˵볯ʮ깫ĲбѾʣ޼ڳ˵·˴롣µˣԼɡֵѱɱҵ̳ʿֻǸɴһ򡣿ɺ޵ǴӱѱӪҲ˳Ӧɡ 
Ѿˣ͵͵깫ĴӪԪֳΡ깫һԼʦ̹ڵϡʦҲˡѵΪͽе𣿡 
ԪûкƢɡҪǿңҲ⿴ǻɱء 
ֳ֮ΡͽܵĲƺܴѽԽôãͷô깫ô 
СûǺԣһǰҲҲġԪҲý̫࣬һ仰 
깫ļ䣬ԶΪʲôͽָơûо֮ΪʲôìΪʲô깫ԣʦûʧְԺͽˡ 
깫ԼʦôҲȥ̷ʦһϾЩͽʧְҪԼϸ񡣡 
Ԫƽʱ߸Ϲˣһ㶼ȥͽ֮顣αһ˵Ҳ⣬깫Լȷġ깫ǲʲôܱ㷢ˣ 
깫ͷεػش𣺡ʦʵò֤ݡԼ˫ۣ˭ҲûпһĻԼѾǲˡ 
ʲôԪʵ 
깫ֻðԼ꿴һĻ˳Һͽɽ 
 
νĵ꣬Ӧʮǰң 
깫ڸԪ⡣ʦһֱ벻ͨһ⣬ѾӰҵҵʦٴθʾѾԪ첻֪ٴˡ 
Ԫ쵱Ȼһ깫Ͳֵ̽Ըֵûشôýؽ̣ΪʲôҪҲأ 
깫̰ͷȥʦһֱΪ۲̻ǽؽ̶ͬﶼһȻǲˣԵȫΪ̵ŬֻΪΡ 
˵ˡͨͬȴôֵͽܡֱǸǶ£ҾͰʦţԪʱǲɰ 
깫˳ǲˣȴΨһֻ࣬¹ڼˡʵҲôҪֻǶ˵ǸĽѡΪԼͲ࡭ 
Ԫ֮깫ΪͽֻΪгļ̣ҲΪõļֵ깫˻ûƫ˲̵ӵݺ󣬾Ϳʤϼȫ⽻Ĺ̵ǲмЩɽˮǴ򽻵ġ 
깫ʵҲ֪һ㣬ŸĿꡣҪ̺Ϊһ壬ѸԵŵ㶼ȥЩªϰȻЩ˵εζ׷Ρ 
һͨû̫ϾʦôĹִԸĵġһֵ飬һ߳û̵ĺɽȥ 
ɽǺܴģϵڶѾˡĿģһ⣬һšûκĲһӰͻȻ߷ɹһϽʶضһߡǸӰѾûټʲôţ㲻ô¡ 
ŵӳӰӷķȥͬʱȥΣֹ˷ԼĿԾǣȻǰʦֽҽ˫һ΢壬ĳֲ֪ 
깫֪ڸʲôΪ¿ķ߹ȥʾףأǽǰͻȻһ񣬿ͷֻ֪Ǹˡ 
ôˣǸʵ 
һ̵Ԫʼ𼸺ʲôҲǣǳúŪȻ˵Ļöһߵ깫һ 
ôؽ̵ЩаħͿˡӦÿЩʿһаӦñǸͬǸķ࣬Ͳûںˡ 
а񣡡Ȼ˿ںţЩ깫 
ƺ깫ķʹĳִַǸղ㿴ɡ깫 
깫ٴԼһ¡ԼѾ벻ղŵ飬ϾǾ⽻¼鲻ӡϵһ鷨ƤרԼ¼飬ֻ֮֡Ͻܻ鹬 
ûԪ죬Ͱ·סʲôȥô 
㡭깫Ѿ֪Ǹ˷ӡ 
깫ļûȫʦܡЩûǲҪ˵û˻ġ 
쵰ҳ¶ģ깫ֱ͸òȻļһ 
ϣܻɹһ졣ЦúƽʱһͰֲ 




ڶż Ϊ

       Ԫ깫ĻеġԼصͽܽȻиôã˲òࡣ 깫˵ʦͽʵû֤ݿ֤һСڮͬţȻᱻʦšֻʽֹļƻǾǸ 
Ԫָ㡣˵ȷкܴʵȻûκ֤ݡտڰ׻ȥ 
ڱϾԽԽ֮ˡԼ޷Ԥ⵽δֻƹȥȻԴӶȡ˽ܶ࣬ЩʵģЩαأ㲻׶ΪʲôļҲԼѵѾͷô龫ֵġ̾Ϣ 
Ԫһ߷Ŀʵô£ 
׻ع룬˵ʷԱ޸ĵģʤϸڣǿԴ¡ڽôҾȥ׵Ǻ˭ϵɡ 
ԪϽʵҪصʮǰ𣿡 
ǰҴ깫֪׼ȷʱ䡣׳˵ 
ԪָһԼԴӦҲҵļɣ 
šļжװ̫࣬Ϻѡ׵ͷ 
ҲӦ֪ʮǰغɽӦɣ᲻Ǹ˴ˣԪ£ѿס 
ȻϣǷ鲢רҲɡھ͹ȥ 
ԪͷϵĺιȥǸʱ㣬˴ľͿ϶ˡ 
ԥʵҲȥĻǲζŴ˵ûأ 
΢ʱŲһ㣬ڴ֮ȥͿԿ嵽˭˭ڴˡԪôȵ⡣ 
׵ͷȥţϻνֻصǰʱĺ棬ʹõʱô̡ 
Ԫ˵ʲôѾʧǰԪ̾˿ʷôġ 
깫ϽԪ칧ع¡ʦͽջҪ˼Ұæ 
Ԫҡҡͷɡǲ̶ĺõӣҾĿԷ뿪鹬ˡҲ˵öԣĲͽܡ 
 
Ұ֮սʮǰ 
׳ֵĵصȻҰһƬĽӲݹľûйģλ鹬ķֱӴ˹ȥ 
ɽɽϵӦѾʼײûɢһٿǡ˵ʱ򣬿׶ʱɵˡһǰʣһǱ顣ôǴˣôʱ 
ͶڱϿ֣깫Ҳڸ˯šҲһĽֻͣпԭɱΪ⣿ 
ϿʹõѾתֵСţ֧Ĺ֣ʱԿ׵ױǼСǻķ 
ٿʹõļԶŵķļЩԼôûҵѵǱ飿벻ͨ 
ײۿɱʹķоΪͿԿסǣû뵽˵иá¶Լ 
ʱһߣſ׵ķеʲôˣ 
Ҳ߿𣿿ף 
ûгоЧΪٿɽϵ˸оԼҡҸоֵʲôʱģ 
ޱػش뿪½ʮ󣬾ʧܣƳ˿԰ȫԽصĻҺصȴǵԶʱЩΪ 
Ȼ˵ӦÿԴԽʱصɣ׾е֡ 
˵ġʵıȻʣͬһ塣 
أ׸Ͻʵ 
һ𡭡˵ţԼ·쳯һЩ¶ؿڵĻǱ塣 
׿ͷһԼѾȻεĻ͵аĿƼƺǰи˵ƼǿᳬԽԼѵҪΪʵˣ 
һƺ˵ʲôιǲһģˣòҪ깫鷳һǣ 
׿飬İСǳʵΪʲôҪ깫أ 
ΪΨһҵ˿ѣкš 
ɻ󡣡ҲΪˡ𣿡 
ʱû뵽ճֵ˾Ȼ˵ԼǸˡα˽𣿴Ҷ˵ԶҲΪ˵ģ 
㻹Ǳֳ԰ɣȻΪʲô깫㵱˿أ׶Ա˵š 
ҵ롭깫ֻҪҶѡС 
Ҳһ¡ɹġұ֤ 
鲻ΪʲôԼ˵ЩΪսٴ˻˯ŵ깫Լĺ󱳳Űʡ 
ʵ۾ڶʱͻȻЩΧСǳ˹Ĺߡδ֪ٶȲ˭ԶÿģȻѾѾСһҽУϱһϷŹâ 
̶԰ʵǸʲô 
һаõδκа񡣡ʵĻģоľͬһ̨ 
Ϊڵİʿ϶ǷˣҪֹǰ־ܾԼĿһпƼƺΪӦԼġ 
ֱֹֻԻı䰢ʵͣ£ʡ鲻аδҵѡ 
ظĻѡѡзĹ֮Ϩ𣬰űҲˡ 
׸Ͻ˱ߣôû°ɣ 
ϧûκηӦ׵ļ飬ľѾʧɱ 
ѽ׵кǱˡҪʹظſ԰ľָ 
ûȿʹóʾѾԤ⵽жǿˡѱ׻ûõġ 
˼ΣȻЧԾؿŰʡôģΪʲô԰곹׻޷ظ 
һָԼߵСǡǿƼڸǿԱѧͨģֹǺܼ򵥵顣Ȼ棬δǶѾܣҲ޵Сǡ 
ҸʹûںԼǷ޵Уֻ顢顢κҲ޷ƻ޵УʣҶĸıʧ׶԰ʵȷеʧѾˡ 
ʶЩ޷ӦҴûϹԼǰʡΪִֻŶѡİʺδֻΪ˳ɾ壬Ҽ̳ǵ־ˡ 
Ϊʲôȥҡ׼ֱʹļס 
ҵȻȥ㣬Ǳһֹ޷ӽ㣬ֻѡ˵δøʵޡʵĲ 
Ϊʲôѡ˸ıԼĴԭЩȫаģûҪǸϾɱҪת 
ԲұƳӣͲκ˼ϸı䡣㻹ǲҪ˷ʱˡָķϣҲΪġ߰ɡʾȻ֪ȰԼ 
ߵȻԣҲߡ岻ǿɱ¾ܹõģʷлҪʷˣ㡣ðʷԼļƻ 
ұһָһаʧܣҪ¡ü̳һ˼˼аֱһаʧΪֹֻһ̨޷ٽܿ׵ 
ͻȻղŰظԼĻƺѡµͻƿڡѵΪҵһ𡭡 
ǲǰʱˣ㶼ǸõѡҪɾ壬Ͱ񽻸ҰɡӦѣ𣿡Ŭ 
ѡʽӲʼûб顣һ̨ԣʲôѻǹؼǶڰ˵Ѳǹؼ 
񽻸ҰɡӰ½ôԶĵطһˡúȥϢһ°ɣʣᡣ׵Ļһ˵꣬ϵ־ʧˣСֱӵڵϡ 
һˡʹڵϣͷȥӦȫʧ 
֪λǰļ壬ûжֻɽɽڡİɣʡϵааĿƼҲ֮һжġ 
װѸղսֳ΢ָһ¡˿ʧȥ֪һĽĨȥǵȷҲǸ󡣿Եɡ޸һ½ļ䣬밢йص顣ûнκθı䡣 
ߣװתΪһźиӣϧСļĴǧɽʹȥɡ 
˲ִǧɽʱǧɽһƬ׵ԭʼɽ֡˸ȽƫƧλãװȥǧΪˡɣ顣Ҳ²ġ 
Ҳ֪鲻ʲôΣգԼҲǧˡǲһЩ󣬲ŷȥ 
Ѿ˽ȥһׯļҡһꡣׯа˺ܶϯѶˡʱĴƽȣʮĻӰӡ 
ȥΣǱƵķ䡣СƸջ·ûãԵñġûˣǽšһСģʲôۿҪˤĿ׾ߣסӡ 
СãȻؿܣȴһҲûСɣ 
ʱƵ˽ƶֵƤ𣿡 
ɡС˵š 
Ƶ赱Ȼź˵ǰػƶɣʱߵġֻҪԵĻԺͿԼ 
С˷ܵؽţһԹԵģȻҲΪһλɱ 
ƶ~Ƶ˳ȥ 
ڱֱɵۡѵ˵֮ԷǵɾΪԼγְʲô鶼ġ 
ֻСʱɰӣûʲôһɸӦھϯıͼ֣ÿһüͷҵİɣԼ׸òùأܲء 
ƮλӦߣһƾȻǴȺˡƵİɣ֪кĿġƺԼļûΣǱԼˡ 
Ⱥ˵ȷƵģ׼Լϧпڱϣ϶ɲ 
׵Ȼ֪Ⱥžȿ֮ģǸ֮񡣲ڹĵƵĽɳǱġ 
ãȺжֱߵׯǰʩһ֮˵ׯһ֮ŮǴҡƶȺΪһԣԲδ 
ׯȻǿģ֮˵ǿСŮŸһ꣬һܲԶأ 
ǲһ֮䡣Ⱥ˲˵š 
ŶΪ֪СŮһ֮ŴأׯʼЩˣʿɨˡ 
Ⱥ˼˵ƲǷպؽ޳ 
ׯվ˵СŮɣЦֻƽֵضȹһ㹻ˡʲôõģ 
Ⱥ̾˿Ƿ˵˼룬Ȼȥ粵Ʋǡ 
ˣͿͣׯԸвŮĵʿ 
û뵽Ⱥô׾ͱˡѵᷢ𣿣 




ڶһʮ Ǽ

       Ⱥ˱ߣû߶Զ׸оڸǻҲڵȻֱƽӴ Ϊɴ͵͵˴Ⱥˡں޲£Ⱥ˵˼뱻ı䣬˸ղЩׯĲ̸Ⱥ˲ȥƣתȥ 
Ȼʼʱ룬ûнʮȻһصķװʱ㣬ڵѰŸˣԻóΪһ֮ʱΪĶԶıôǿǰ߳ĿǰͶȫūᡣ 
ׯλ̫кӡΪʱǫѧҶ˶һͬʡūʵࡣ 
̫ӵ£ôˣСŮȻᾪ̫ˡׯ̫Цš 
ҲЦšǺǡׯŮ꣬ûȨƵֻ̫˳پƺȶѡ 
ׯԺоϯϵʵ̫̫ӣɴá֮ׯŶ̫˵̫ӣǰ²Ϊ˺Ⱦưɣ 
ûĿûԼǰĿġǵġҴ˴ǰΪ֧ĽҸҪ 
ׯȻⷢҲȨ֮вһţǿҪӼ޵ġһ̫ȨʧܣԼһСҪԴתؾܾ̫Ҫ󡣡̫ӣΪѽֻǹµһˣôհǰ˺ء 
˵ͷʾ⡣޷֪ݰҵľ͹ˡΪ֪ٲվҵĶϡ 
׾ڱšԼõļҲûһΡѵҲԼĨȥˣΪʲôѵĨ˵ļˣԣп׶ġ֪ûлǸ׶ 
ںĥšѾׯǡȻˣǵľƾ͵ԺҳɾʹҵʱٺȰɡϣôһ졣 
ׯҲϽվ΢Ц˵Ҳϣ³ɣΪǱؽ֮ 
̾һеɫмơϣˡ 
̫ׯѾûоϲ֮ɫٽΪһ˻صáʼԥǷʵذ̫д־ߣԼΪʵڲΪ̳ҲաһŬɣ벻ɾͿԼˡǾ̫ǻ 
׾һҲѰ˵Ǵﶼˣ˵ҲˡԶԶģѾо˭ǧ꾫ˡʱ槼ֻǸӣֻ꾫Լ֣ǧǧҲͬβϲģʯþͽá 
ڴⲻԶҪ뿪̫Ůʵ̫Ư̫ǣ 
ǧǧ쳯ֱЦΪֻǸϲŮɫˡ̷̫Ӧ˹оԼʧϽǰһʩǧǧǵǸδἰԼݡԲλС㡣ֻΪǵòθе𾪣ʵѰϡԣһ֣ݵأ 
ǧǧ޽һ񡣡Ӳô˵Լ֪Լ£Ҳֻ˵ǽ֮ĸ顣֪֮ˣȷ֮١ 
̫δǵòʩһ񡣡»λﳤġϣԵǻټ׼ȥ΢˵ƺǹҪ࿴Ǽۡ 
ڱǧǧĸ첲С˵˾ʲôأ 
ǧǧ˿ãתͷ̫Ц˵ӡԵִأ 
̫òԼһĸоȻҪ֮ˣҪءػشǧǧԵáҽӭȢ㡣ԵұҲټˡ˼ԼȨʧܣͲٻ 
ǧǧо档ΪʲôҪӭȢңô֪ҿϼ޸أ 
̫һ˻֣ûһ˿֮ɫҵһۿʱͺԼĸоһΪտݡ 
ǧǧΪʲôҪ˵Щ 
ó̫֡ÿǽݵģиͬͬ 
ϲĽĸ첲ˡǧǧȻᶪǵġ 
ǧǧҲ̫˰֣ͱ˼Ƕû¶Է֡ҲԵ𣿡 
̫ʼǰȥشԵ׶ûҲӦûһġȥ 
ǧǧĸ첲ʵǧǧ㣬Ǹ˶ǺҪǲǾͲˣ 
ǧǧָһ£ҡҡͷһˣ֮ӵźµ˵ûãǳħ 
ͷԱȽϲ˵ħȻнݾǲҪĽ֡ǿˣıƻ¡ǲԻٵа 
ǧǧҡͷǿ߲Ǹ˵ˡΪѾԺĽѶ𡭡 
úĻЦšʵǸ˿Ǻǡ 
ֶʲôǴʲôǲأǧǧ̾˿Գǰȥ 
ȻׯļУȴһС룺ԭϲǧǧֻһֱ֪槼ǧǧǧǧ֪Լ˭ŸıΪ槼ݡ黹ۡ 
ͻȻ׸о˲Ծ槼ļиûΣ槼ࡣѵ˵ҰǳױΪˣ׶ɵģҡ 
Ȼе˼µȷѲϵ 
ǧǧߵׯſڣ￴˿ſڵΪ˶࿴ŮûаǸߡ 
ָָľϯ˷ܵ˵ְ~ҲҪȥԳԺȺ~˵žߡ 
ϲĸϽסС˵ַʲô裿ׯĸۡ˵ػ񡣲뱻ץסͱȥ 
õĿˮƺҪˡǡ 
ǧǧ̴ĻÿˡȻҸоκɷĲܸо治ǽȥ߰ɡ 
ŮׯԽԽԶ׼Ҳû鷳ԽԽ֡ô˭أӦò˰ɣ 
ʱСĸ׵ͬ£λǰʺáȻоһ˫۾ڶԼôܣ׶𣿿Ҳ֪׶ĶԼ޷Ǿеˡ 
Լбһ£ҵ׶Լһ֪ҡȻûսȴȻ̰ʹ˳ھϯ˶ûκηӦᱻԷ쵽ҲǺܴŵ㡣 
ڿ׵ĸоУ϶ɢŲͬ΢⡣϶ɢɫĹ⣬˵Щ˶ԼûκƫΪûԼҲɢɫģׯߵļɢĺ⡣Ҳ֣˼ǲŹģԼĴڵȻ֮Աˣܿû˲˽⡣ȻеӵģȻѺõġɢŵ̹⣬ʾһδ֪ĴڶкøС 
תתȥûȺҵԼе˻ƺ˼ŹļһûٷźĶʼɸղǲԼ񾭹ˡ 
ЧûнҲֵнšͻȻƬնʼ⡣ԼеļһˣͷС 
˵жǲɼģֻпʹ߿Կһжκ˶ûֵķӦ׸ϽգԼеļһҳ֣˼޹ 
ڸ߿еȴδֳ֪Σҵȣ˼Ҹ¶档һֻ̫ղʮļһǼ֮ѵһˣ˵ǰļӦңԶδôβǵһμ棿 
ֻ÷ɳ˴㡣ϣϤĺɫ˷ΧײǼ֮ûû˵ĴȥϽʹšɫѸٻΪ˿ϸ˲ɼĳ̶ȡɫԶҲ޷ס 
ڣǼ֮¶ˡϢ̽˿׵˼άôôֵⲻƽ 
ûʲôƽġȻشҵ⣬Ǵĸʱģû֪һԴװĶʲô 
Ǽ֮˿ףߣǲú±ɵһǴδġⲻǵһμ档 
һû취㻹ûģô˵Ҳѣһ׶档ˣˡ 
׶ˣֲͻȻˡ϶ĥ㣬ˡǼ֮ƺ֪һС 
׸ϽʵȻ֪ô࣬Ϊʲôң 
Ǽ֮û˵Ըûб顣ΪʲôҪĸ㣿֪ʲôĻҿԻش㡣شһΣҪץסһꡣΣ 
׵ıӲˡֱҪۣҾǻһȥѰҴ𰸣ҲܱĸԸץס 
Ǽ֮Ҳżưʱеǣ֪˭ʤ˭ġ 
ôִץסң׶ôģڲִˡѾΪˡԼ 
Ǽ֮Ǹ̬ȡ𣿿Լִȥɣ׶ûϵ˵ˣ׶ûи´ץֻҼ㣬ϵָ򡣡 
㻹ִŸʲôѵǷʲô𡭡ͻȻ鲻̫ͷ 
Ҳ벻ԼǷʲô˵Ҳûˡץ߰ɡ˵㻹ûȥռ䡣Ǽֿ֮ʼ⡣ 
׸Ͻͣͣ׶ѾõġõңʲôռҲܹסڵҡ㻹ʡһʡ棬ϢϢɡǲġ 
Ǽ֮ƺֱȰˡ˵öԡѵûصһˣҾͶסһӰɡпɧ㡣 
仰塣ȵȡ˵صѵǰڵ򣿡 
ǰ׶ûаѼҲ㡣İɡǼ֮˵ţɽ˴㡣ϵĺɫʧϳʱķװ仯Ȼǳ׶ 
׾ߣĿɿڴ˿ʵ׶Ӹʲô 
׶ӣǰұӡǼ֮ޱػش 
̳ΪݺʲôҲ벻ͨˡ׶Ǽ֮ˣͬò⵽ô£ҲֻǼ֪֮ˡԼԽʱȥδѰҴ𰸡 
Ǽ֮񻺻ڵ棬ִ˼ԼֳһܲȻЦݡ̫ʱûˡҪΪ׶ҳһҲظںˣѡʧôڿԱˡ 
׾Ǽ֮׶ĹϵЩ֣ȻһҲΪ׶ʧġǼ֮׶ʲôϵΪʲô᳤һģһ 
Ϊʲôʵúáô׼ñҹһ𣿡Ǽ֮ǲϰʹñ飬ࡣ 
׶˵ʽ̫ϰߣǹŹž͹յ˹һ档ˣԼȥҴ𰸰ɡҲΡ 
Ǽָ֮ԼʾԼЦ˵Ҳ׶һֱġ𰸱ӦԼȥѰҡ 
ף 




ڶһʮһ 

       ֪Ǽ֮񲻻ױԼ˦ɴĬĴڡȻú׶һģһԸȴرǼ֮Ĭԣżһ죬ʲôûǸѺһĿںƺֻҪͻᱻظ ׸оԼͷԼ󣬺޲ðԼֱȥһϣڴǼ֮͸¶һЩ𰸡ǣûһǿԼ 
Ǽ֮ϴ뿪֮󣬶ȥ׵Ŀʼ׻ 
Ǽ֮׶ǰֱӽǼ䡣ȻҲԼ֡Ǽ֮ңԶĹȥ 
Ǽ䣿㱾أ׾Ǹͻƿڡ 
Ǽޱ飬Լֱ׶ˡҵıͽ׶ 
ײɵϣ׶ǼǱͬһġǼĳҪ׶磬ȻҲֱߵˡõҪ鱨һʱ˷ܡ׶˭Ӧüɣ 
ش⣬ٱҹһꡣɣԤһǧġǼЦÿ׺ա 
֮ײٸҺ˵ɴ໯Ϊ̬ȥξֱׯۡȥǼ䱾վԭظûֻڿ󡣡ûõġרΪҲǲġ 
Ҷ㲻ֻһˡŹҰɡ׶Ĵļһһ취ҲûС 
صׯ׷־ѾͶ½˳СһĸͬʶͲʶıǰ֡׷˺ܶ࣬ڳ˸֪ҵؼĺʵ̫ҫˡ 
ǼûȥΣŲ߽ׯſڵֻһλƯŮΪļҵĴС㡣ʱſڵıҲ̫࣬Զûйʡ 
ǼֱӳСȥÿ׵ĶʱᵽɤۡòҪʲôɣǺ÷ϵĹâǼһǺԼǡ 
СȷλԼ߹Ĵ㡣ʶظо˺£㵽ĸ׵ 
Ǽϸûб飬ֱӵͷԶС˵СѾͷּˡ 
Ƶĸ׸Ͻʵ˭ôʶƶ 
Ǽ̧ͷһۣ˲԰׵Цûб飬ֻǺǡҺʶֻڵʶҡ 
Ƶĸ׾öŮ϶Ǿ⣬СƾߡǼҲûٸʲôԾת˾ߵĿףֻŻŻ㡣ôš 
׺޶Ҫˣû뵽ǼԸôӡ￨Өѳ֮۵ʱôôģƺԼǷı 
׼Ѿ׼صʮҰ֮սǰϦˡҲˣءɲҪҸıʷһء 
һûôġǼȻô˵ڿϲµˡ 
û飬Ҿˡ׼Խȥ 
ǼĿ֮£ſտĵطޱذ֣˵õһᱻ¡ΪһֱҵСׯ˾Ǿ֮״ķ 
ûӣԽʱջصʮ깫Ԫǰ 
ԪϽʵôǷд 
˵ʡһжѾΪսûһ˽ġֻϧڼˣҪһԼΪаĶĵҲ˺þȫ޵顣ҿν˳ӦⲢžһҪɱ¾а԰аתΪ壬ǲǸԽе׼Уȡ 
Ԫ˵ͷʾͬĿȷйǿݲκаҲ¾еĽʿҲкܶ౻ġҵķʰЩССֱ 
깫šʦ뽪Զ꣬ʮ˽ıͬҲ͸İϷЩ۵ÿζ͵ǰȥڻңܹһǺõˡļѾȫǼ֮ˡ 
Ԫ쿴һۿסô 
ȻǰʷĽ졣ֻǶĵݶѡ槼˺ܿ͵ҵȥȺǴкҲͽȥɣֵ̫ͻȻ˵꣬ʧǰ 
槼ҰѾԶһ磬Ǵñ鲻巽򣬱ͣ¡ڿУǡ 
ɣʲô˼槼ȷֿףʵ 
ȻҲʲôɣϲôƺôƺɡΪѾҵʷ࣬Ҫǡָͼ 
槼ʲôҲýͣٶ壬˺޷Ӧ°ԭĹ»ǡȻǵ˳ӽǵģǱϾʵ 
槼Ůõμ䣬ʱסԭѺԼ˼棬ֻϧμ䲻֪˭ĨȥװôźȻŮвŻصߣǷҲ˵ԵֵĴأԼΪʲôᰮһ˻ӹ޵Ĺˡ 
ʱ׿ڶ˵ǶҰ֮սУҲԷ¹̨ʷ 
𡭡槼еˮ̲סϲҲԼᡣ 
ҲһУ֮İûɡôΪ⻹Ǳʲôµأ˵š 
õתͷ˵ҲôҲҪ׿˵ңҪسȥ 
ϲһǶúԭءˣҵĺáǲǸıʷġ 
槼ѯʵĿ⿴ſףϣܸԼʾûʧ˵Ȼҹ£Ͳ;ϡôҾ͸ǺˣŽĿʼԲҲԲͨ˵ʱһЩǿԼһ𣬰ʧȥʱⲹ 
槼ܹѾˣοܳΪءͷʾԼĸмνлõĶҲϽԿ˵ɡǳΪ֮󣬿ܶСɣ 
ץץԼĺס⣬ӦøȥоֻܴӦ˵һɲҹܡ 
ϲĸϽٴΰѺöס׵ǸԲɡþôçײûʲôӡ 
׵˺ܶ࣬ڴǼӰа˳ǺǡˣҪȥˡȥ깫ɣʲôǶսʤͲҪκϣˡ̳ 
ʧ槼ÿҰ깫λʦĴӪ깫֪ǼѾ׼˾ƲˡʺλǴԯǿǶ峤˾ΪǵʾǸɡȷԼһ 
ȻѾ槼ǻʺߵǰһѾľƱʺ󡢹ĸĳƺŶ˵һֱû塣ֻĻҲܸоһ˿ԼԼ֪Ĵ£Ǹñ½ġʦΪΪӣʵСŮڴ˾һϣνӳ졣 
깫Ц֪飬ӲȥġҵᱻϷ̨ 
߽ҲһƱǾ͹ϲȥɰ~һڣȸΪ깫գ 
ϲĸϽǰŹֻϲЦû˼ 
֮ھ˵Цû֪ǶЩʲôӪ˹ʦеЦΪƵ֮ơֵҥԿʼľܿҲ˼Ĵ֮С 
һ̽鱨ʱȻŭⲽؾȻڳЦǵĴǻ𣿡ϧ˻ش 
ʱĽԪ㱨ȻλʦǱҲò˼ҵԼҪѧϰĻ̫ࡣ 
˳ͷŭաˣٵةˣҪԴսҰȻֹ 
ڵ֪ԺֹѾľ˵ˡֻýʹսҰȻӣܹ׻ѳ顣ǵ˿֮ǰִأ׶ҲʲôһͲһˡ 
ʱյŤˣǼ״ԽʱŤ涴׵ʱεص㡣ֻҪȿһ㣬ֵĵصҲƫһ㡣Ĵǰվһظоſ׵ڣȺνĴ 
ûʶ˭ƾճֵҲ켣еĸƺŮеĸ֮ת˼ 
šŮ洣ߣϹ֮赲ҿĸİɣ 
Ǽɨ赽˿׵ڣתͷ˿ߵľӡޱ˵ʲôҿɲǺһʷ 
λߵı£Ӵ˳ڿλŮʱҲΪһϾͻָ˹վλúܲԣҵĴһ˶·Իÿɡ 
Ǽ䵹Ǻܺ˵̳Ų˼Щʷ֡һʤսýģͼʲô 
Ŷ֪ǱʤʼŮȤһˣƺûйĻĵ˼ 
ǼԼ˵ʷûʲô˵ġҰʤҲʤһȥԭҾͲظ˰ɣ 
㡭𣿡ǼʾԵķŭ 
ߡҲءȫµ˶ָʲôϵĵֻһԶˡܺ˵ôѾˣҪٰǸҿɲںʷǷ񱻸ı䣡ǼȻޱ飬ǻѾɱ 
ôǰвǼ便жǿѾԶôʶôͷࡣ󵨿ͽ߸óǼ䡣 
֮ͬͻȻǵߣɫѸٽǲбֱӾͱռ䣬Ҳд̴͵λã㿪ߡ 
ǼְԼüĳѹѹ˵ҸıνʷҾͲˣξһɡ 
ߵɼɫҲʼǵءԪͽں󷽴̷鲻ԾûзĲûķӦЩɫʲôټû֪ 
깫һߵĴӪԿյɫ˺գʱ깫еţȥһɵۡôûķӦʲô 
׸ոڳָ˹槼ǧǧļ䣬ѿԽǵķ˵˳о˴㱻˺Ԫز̧ͷ߿šɫѵǼ䣿ڸʲô 
ֻøϽȰҪоھεĻûü˵ֱӴ͵˺ɫܼѾߡƺһȤҲûУߡ 
ͣ£ӣ׼ֱǼо⡣ 
Ǽ仺Ʈ˹ѽסСƨȻҸҰڳĽѵôԵ˫ɷء 
˵˭˫ɷԼĴºŰɣϡ 
ǼҲϡʵˡҸоþС 
ָߺͺɫ˵Ͽջƻʷƻ̫أͲٴˡ 
ˡ׶Ϊ˼ԼĵģǰǸеĸƷĵϵе̫ϵѾʧ˲֪ˣͲϵǼٴε 
׶ʱˡѵһֱ𡭡



ڶһʮ 

       ׿кɫ֪Լ˵Щʲôڵϵ׶Ϊ˼ԼأԿ˵ĵֻǶԼǼɷǶѡ ߵѸٵݼҲѾ˰ɡٴζǼʵ﷢ǲǺ͵һ 
Ǽ˵ͷϧȻûб顣׶Ѿһз쵽ĳ̶ȣԼµɹˡ¸ҵʧϡ³ɳֲźǸľ𡭡 
׸оǼĻлǴж׶ĸ飬׶Ӧðɡû˸߿ףˡ 
һҲʧӴӴӪľȫʧǼռڡԪͽںɫ߶ʧŸҳղΣ˭Ҳûа취ֹ 
ǰǼڰ½ϵ飬ʵڶֻڴſԷӰɣ 
Ǽҡͷش𡣡ҲöءҵڴſԷӳǵƵʱ;ġȻ׶Ϊ޸˺ܶ࣬һʼûиı䡣㲻Ϊҵ㶼ͻƲ˰ɣ 
׻ûȻشԪͽѾ˹ԪʶףԸûо̫⡣ס﾿ʲô飿 
Ҳ֪λشǼ䵹ֱˬش÷ǳɴࣺҰȺں֮ץˡȥǾȰױץסһɡ 
ױＧ⻰ʱˡʲôô˾Ҫһꣿƺ⼸˺滹кܶ㡭 
ǼҲǿɾˡЩ˶Ҳ޹ؽҪġµ̬ȾӦôŶԡ 
ҲȥԼš 
ԪҲʲôϵ˿׺ŮԼֻüǼˡλ̫࣬ʱ˵¶çײʹдҪСһʶˡ 
Ǽޱ飬ȴ﷢ЦֱսǺǡҵȷǴдͰˡ 
ڱϻޣŮʵ̫аˣس֮졣Ǽ䷢Сϸûб飬˵Ƕ׶Ҷû취ѵΪԼǿ𣿻Լߵ̫٣ȥǸ 
Ȼ޷֣ƿڴŮǿҲֻа֮ԶҲò׷ĶΪõﶼԶа㲻к³ģ 
Ǽ̧һֻ֣Լ۵ǰ˽Ӵķǳ٣ûԼайϵôһѣҵи⡣һȫаĹȰɣҶܸȤ 
ڿЦ𡭡ʱɵˡֻԼһ仰ҪһаĹȣ 
׸ϽֹǼĹŹ뷨ͣϣаȵɡ 
ǼתͷҰ𣿡 
û˵ˡײµһ仰ʲô 
ǼʧҡͷˡȻ㲻Ը⣬ҾͲȥʵˡ˵ôҲͦµġ 
ͷϵĺû 
ǰû׶ֻѡҶûЧֻиõϡҲûпԻ壬޷һԱգǾǿƼǼĻҲ֪˶ˮ֡߸ɴˮɵģ 
ءŮȻƭԼ˵øƵġٴΰѴս׼ŮԪסˣλûдȵǻκιȴ練ƵġȷӸղǵص˭ΪֶҪͷ󡣶Ҵ˵ĻͿԶ϶ͿŲһĹϵ׶ 
ԪٴǼˡЩץȥ˶ǳͨûҪ˷ʱϡŹǣͿȥ顣 
ǼȷץЩ˸ûȤҲԡиְͷת˿ס 
׾һǶԼͼıһ꣬ǲܵġ 
ǼȻûб飬Ȼ˸εƣ˵׷ֹꡢǧءô𣿡ȱٱϣ仰ױᡣ 
ЩԵɱŻңҵС 
ߡõΪΪʲôҪ׷ŵܵ㣿Ϊ׶ȴǶ͸ġھ׶ˣиС׶ءǲҵģֻԭأİǼȻޱ顣 
ΪʲôǼҪԼץԭΪԼ׶̾һ˵ѾҪץˡ׶ʧϵʱѾֻÿҵĴһһ 
ڻüС׶δ㣬βҪʧˡȻ׷աǼ˵ţٴٻߡߴ˴Ŀռڡľڴδ֪ռб˳ռڹرգ֮ʧ 
ԪͽһУǼһָǡǵļĨȥɡҲǵĹ³Ϊ˲෹Ļ⡣ 
׸ϽԪͽûзΪҲûãʹõ漣пղźɫ˶д˼䣬ľҲ˸ղŷ飬ԪͽҲһʱĿ׺Ǽ䶼ʧˣͺû 
бصӰԴԺʱᷢجΣлִߺĺɫⲻǱ˸ɵģǼĹ֡Ҳ֪ʱʹΪʲôдǣͽС۸ʵˣûк³شÿ޷ܡ 
Ұ֮սǲҡϣڴߵΧ֮£槼ԼöҰ깫Ǳʬڸ߿йۿսͷβʵڿһƣһǶ񡣿ⳡս޶Դƶȫһ¾ѡ 
Ǽ俴׷ɱŲбӣ˵ڿʲôʵǲҲðˣ 
׻عˡŮӦÿԻؼˡ 
ңм𣿡ǼȻûб飬ǿȴʾ֡ 
СҺҵǴһĵطͽҡ̾˿ 
ǼԵЩͷ̾ˡ׶Ѿˣ㰲ôӡȻĿľΪҲожʹ 
Ҹоˡ׵Լؿڣоʹ 
ϻˡȥ°ɡǼߣԼɳ˴㡣ɳͬʱҲͬԼؿϡ˭˵ûľ͸оʹ׶Ѿͷ 
ʹ׶ԼۻꡯɾͰŮľ¾СѾΪԼˣôڸһȥɡ 
˲׾͵¹̨档ʱѾԼ˵ͣŵȼϵ¹̨֮سԼĹҺȻʧȥΪʸ񣬿˭֪ǰΰ뱧һˣҵĹңҵԴҲʢ㣬ҽźϧѾһ졭ҪΪҵۡ˵ţϵĻ翿Լ塣 
׾е嶼ʹţǲĿԷ١ҲԸǿһĻǰľҲץ˹뿪˴˵ء 
һƬĽʱľ˽ȥ̻˹˰ңָαأ 
ϧŵÿһ죬ҪٻȥǱɡװŮҲΪˣȴѾ槼ҲָΪʮǰӡ 
㣿ſ׸Ƿʮǰļ䡣ǸԼһŮ 
ǧǧѾ槼΢ЦŶ˵槼Ѿڣǧǧȹ 
ܹȥ§㻹ʱ˧~ 
ϲĸϽ׵ǸԲ 
ЦǺǡһڿԹͨ˵ˡҲҪС£Ͼʧȥ 
ǧǧԿʩһ񡣡лɰһҡԺӣԻŬӦΪǵġ 
롣ֱһʱͭݸŰɡô˵ҲԵԱһƽԸĻҲ 
˫ֽӹһãȻ 
ôˣѵһ뵽ŹǵˣǻǸհɡ˵˼ȫͷ 
ǧǧǰһ·㶵ҪȥѾһΣˡ 
Ҳ˵㲻ֻǸλƯӵĽͣҲһˡ 
ŽȥԼҪȥܱ~ 
ϲҲȰҲɱ塣һ취ġ֪׶ 
ֻôӦˣһȥֹСġôǾˣҡ˵ʧ 
û뵽λ˵߾ߣһǰѽϸ˿ϵ֡һͨʿʽͭ 
ǧǧҲ˿ʧȥ˷۹ϾǴǰ۹⡣⽣ƺһ㡣һѽֽš 
ָڽϵһ¡һͻȻʵǿ͸ǵΪǧǧǴǰǿԻϺܾõôƽ׵ֻܻϰ꣬ȷίһЩѽбԪķֻҪĸģǾͿԳΪɾ¡ 
ǧǧʲôķʱһ˵ϡ˺ˣôȥ 
ŮҲߡϲĵ˵깫˵ɵֽпףδҲǺֻҪùãһл档 
ôңԶδܻ𣿡ϾǸˣûԼԻôá 
ǧǧһԡǰǧ˽ɵЧʲô 
ϵؿ˸ͷӵվˡǵѾʼ˵Ǳķʽܼ򵥣ϧŵÿһ죬Ҫٻȥǲټ 
ļҲҪ㿪𣿡ֵ⡣ 
ϲθɴͷһ¡ʿɶֹɣȻͱǰһôˣ 
ֻͨŮ壬۵ͷͿ˳ϽͷϱİοǧǧҲϲĵͷҲˡǲ֪ǳ 
ǧǧһ߰ϲ֣һ˵࣬ѾǰһˡʹҲҪշִ磬˼ġ 
ϲҲ۵죬ŻĨõǸԲҲ֪ôˡ 
ﺬᣬҪϽɣ



ڶһʮ 

       ׾Լʱùˡ͵øϽȥҪǼ䡭 ֱӳԾһʱ䡣ΪѾδԪ֪ọ֪̈̄깫˸ʲôˮֻǸ㲻ʲô塣⡣ 
ƾ̽ҵڣѰָ˻Ƿǳġ˺ѰЩ˳ûصˡиĵطֻ˵ϸûдԿײ֪ 
ںͽⶩμ˰գԼȨȹ̡Ǻľֶֻ֣̽˸ڣס 
𣬴ܳ˰õķʽֻһ࣬ҪǸɾͲýˡǳġ 
ͷĺȦ֪϶ʧˡة࡭ÿԵĻͰɡڵ״̬ʵǲãʧѾѼо 
Ҳ֪һ¶ʧߣҰ֮ս󡣡ܲϢϢ 
Ц˵ϢںϢֻҪһ۾ͻֺܶɫһȺûĹˡ㲻ҲҼ𣬸ͲѾ˯ȣû˾κ顣ȥҲһ͵þľ 
ʱҲܶ취ɾ޷еĹ˺ͺɫ̾˿οЩɷԿܷЧ 
ɷ˵죬ʲôѧϰɷ˫ȫѪ˿ǿƤܡ 
ڱſţüڻ֮һȥʷȥȡûиԼ񣬼ŴҲ͹ˣ˭֮ЧһҼڼҲˣ벻Ҫȥׯݶֻǽ䣬ûбɱͷϿǸܹˣٲһ˵Ǩŭ޹ˡ 
û飬ȥׯʱׯѾ˳˴ܣλȻʡȻǵÿףׯڵصܴ󣬼ȻѾ˳ʲôҪأԸڼǰû¡ 
ׯķţֻһλϡʱڶһ˺ƾơ׳ķڣֱĶ档 
ׯֻ΢еȡôˣƶأ 
ǧõڿһЩ׶˵ʹþϾ˼ˡ 
ׯȷܵơŮٻл棬ȴȥʱôô޷ܡƶҲҵŮ޸ĹûЩ˵ףЩء˵ţָһơ 
׳Ц˵ǲģڵƸ֮۸ɣ 
ׯҲЦǰôһߣҶ֪ôҵǡƶҿͬ𣿡 
Ȼͬ⡣ֲʲôʱ䡣׾ⲻ⡣ 
ׯЩѾˡժһöָݸסҵ洫֮ƶʲôҲûжӣھױɡ 
֪öָʲô˫ֽ˹Ȼָûʵ;һλ׶Ůڴ 
û˵ʲôѽָ뻳Сׯ˵ƵĹǧ˵ΪĲʹ׳Լۡν޷粻ˣҲķ飬Ҳȥô 
ׯϽʵи𣿡 
ûʲôݣֻǴ˵ΪƻΪһλȱԶµʵȴôһ㡣ЦΪֻװúһѡ 
ׯ˿ɲŮΪԼԲҾͷˡõϼһһŮء 
׼ôƣ׼ǡͻáҲڵ 
ǰׯҲվ 
׾ð˼Ůôߣȷепᡣ͵͵ֲһ¡ôҾ͸ˡ 
͡ׯ֪ԼҲͲ 
ʧֱȥ˺ãҵׯϡŮһֱûкӣ϶Ӧ⡣ڲȱ֮ȥׯŮǾͺͿûϵˡ 
׷ɵУ뻹ʲô©֮ƺǼ𣬾ûˡֱӳ˴㣬Ĵ˿Ǽ޷Լ֡ڿ׼Ҫ뿪ʱʱǼͻȻǰȴָΪû׵ӣٴαΪС͵ռ䡣 
ôˣ𣿡Ǽ֪ˡʼԾ 
׿ôֱȥˣ 
Ǽûлش⡣Ҫ𣿡 
Ȼ˼ҲԸش𣬿Ҳûм׷ʡǵġͻǧֻǸ˵һץҵİѱ˺ 
оôĵ𣿡Ǽľдв 
׵ı鵹Ǻܷḻ˸ЦӡǺİС׶ڻû󣬸û뷨ҸӦк֣ܶа顣㵱ôִŵذץȥ͸Ҷ⡣Ӧûץ˰ɣ 
ˡС׶ʵ׶ʼûнֻÿѵǴǴδǼͻȻ˵ˡ׵ݺԴĸǹȥĸδ 
ӻתֻ׼һǾδһᱻԼı䡣ķ飬һıġκҶܹ˷㲻õЩ 
ߡ㲻С׶ôǿһֱɱšһ֪ʵ࣬ÿˡԶվһߣֻоҸˣҲŻɧšǼ֮ǿײ׶Լһֱɧȥֲ²вÿֱð亹 
Ҹɴȥ͸࣬ʲôӦƹˤ 
ңǼǹⶼʼƶ 
׸оˡΪʲôңֻҪȥʲô𣿡 
ͷڸЩöɡп̷ܻĿɳұ˽׶ȻƳľ󣬿űһִǱȥġҲǸνĿꡭȻΪΪʲôô౯㡭ʹܹ࣬սǼʼվ׶һߣƺûԼ 
׷ΨһԼӰıǰǼ䡣׶Ҹôָȥʲôأ 
ҽ£Ǽ䡭Ǽƺûκ׷ 
Ȼ׶ôãΪʲôߣֻǾ£ǼɲôΪ 
Ҽĺ𣿣ҿɲ׶ô޴ŮǼԺܼ֪˷ܡ 
׸Ͻ͡ѽֻ׶ȻҵǴһ𣬿֪ʵ̫ˡºܶﻰ޴߰ɡ 
Ǽ伤ΪĸӦöǲǹõķʽҲ׶绳ðƵĸ硣 
׶ỳңԸ֡ 
ǵġ¶˰ɣҲ̫׶ֻǸһΡ㻹߰ɣ˷ʱˡǼѾƽȣʼϿߡ 
㲻ɣе顣 
бҪȥֻҪǧ͹ˡǼ仹ǲںġ 
ôټɡ˵ʧԽʱջصǧļСǼȷûи 
 
ǧ 
ŮǶڵֻǻûϼӡٶ§ס˿׵ռõλáסóԵĻ𣿡 
һС֪ԡҲȫڶСһ 
ߵߣ§ĸ첲ƣҲҵû°ɣ 
İɡпܸܵʲôġ׳Цš 
׶ѸҪ˵ˮƵһߣ˵ǧǰûŮѽ 
롣ӦǧǰǵİɣбҲǡ׶ҲǣǼҲǣǼ϶ǡ 
ױʵЩ㶡ˮû׶ץӵɳϡûԼ𣿾Ȼôĵ⡣һߴȥȶƺˮǺٶǺ׶֮ϲС񶷡ҲΪԼùڸߴ󣬼ЩɰСһڿû߰ 
ķ˵¡ȻʷѾô͸ֵ֯ƽˡʲô뷨𣿡 
ôһᣬֿʼͷ뷨йʵʩеѶȡͷʶλѿԷֱߣͨ˵׾ҵֻһֱڹ۲죬ûʵʩж 
ˮջͷšôǸߵһݣǶ෽أ 
ҡҡͷѰǶôѣѵ֪𣿵ҷҡңΪģֻΪػõ򡣡 
׿ʼԼͷ꾭顭 
 
ǰ 
̬ڸ֮Уɱ¶Լ֯Աӽ֯ƺѾȡˣԼȫߡǸӰսʿǴߴõģĵĲҪ 
ײͣظıòѾʱ䣬ɻûʲôչЩġ 
һ죬ȻڽϣѾԵû˾ͷһͨ˺˸ͣסŲù㣿ʮǰ׸ʱֹըߣֻڳ˺ܶࡣϧ޷ֱӿԷʲôʴ˶Է 
ʶң׿ñȶԷصš 
˺̹Ȼ˵ֺܿк֣ܶѾųš 
ʮ־ȡֱܷߣ 
˵˵ͷֽп*ֵ¡ӵΪɡʴʴںϣơ 
׸ϽͣˡȻܿҵӦ֪жǿɣ㲻𣿡 
Ը֡Ϊʲô㣿Ҫ𣿡 
ץץסûôǿ󲻾ζſһ˶ǿǰֳ°ɣ 
˳ЦǿȻϣЦ 
ײĻʲôԼȷǸЦôҪ𣿡 
ҡҡͷСҪػӵĶ׸ʹáҲЭġ㲻Ҫɣ 
׿Ц˵ԷֱߵҷǳҪҪҵһͼƻƽ߽֯ǡûæҿ޷顣ʵ̫ˡ 
Ըоȡ˵Ѿ֯ˣҪƻƽ⣿ 
ǰ֯ǰѾˣе߶쳣ǿ㹻¾ʤҲǲʤ˵š 
Ұǲܵġһ㣬Ϊ˵öʵ˾Ȼ׵˼붼Կ 
ҲоԷԿֺʵ㻹Կʲô 
ܶࡣʲôУ˵ûҪϸȥԭڵЩдú˵Ļֱǰѿ׵дϵͼ± 
׺ǺЦţ֡μ档ҽп*ֵ£ҿ׾ͿˡԺͶ࿿æˡ 
ûаҿɲҸ֣̫ˡһģҲΪػƽһҽϣֺܺüǣǲдǺǡԺհɡ 
λµһ֣ΪǿѰҵߣѾ֪˿һֱѰԼԿ׵̹ûдȥûȥʲô 
ǵڣװѹ½ŮȻֻ˵ǸԿԷϵߡھǵѣҲǼ֪ɡ 




ڶһʮļ ͥ

       ׼򵥽һ¹ڽԼΪΣôô䡣ʱڴŮǵﶼ˳һ컬󡭡 С̱Թô䵱ѣɵɣ 
ˮҲ֧ٵĿ¾ͽҰɡ 
׸Ͻ֮͡ˣΪԿ˼ҪԼ˵ʲôֻӭ˶Է뷨ҲǴɣ 
׶һҲֹšˡּʹˣǿԷ뷨ҲȥôġģҸҿ϶ 
ֵñļֵ𡭡ʵҲԼļֵġ 
׶룬˷ܵػش˿סкܶƯţ޼֮~ 
ˮ̵׶ߡ⻰Ұܿϧ㲻ڡǺ~ 
⻰Ҳ׶һȭˮĴظϣ˽ȥŮִ 
׾еʢԼͷ̫ˡԼôϰˣŮһ仰ûԼ˵ء§Լĸ첲ʵڻûʲô£ҪҪһˣ 
ġˡĸ˶Ѿ㣬͹ˡѾٻغˣġ 
ױ˵Ҳе˼ֻɵЦ׶ˮٴܵǰ~Ҳʲô˲Ȣأ 
ˮӺ׷ø첲ݺס׶ĲӡֻбŻȢŮˣ 
ǷŮˣ׶Ĳǿת˹ȥҲζ첲ȥˮĲӡŮˡ 
ûȥֹץźס룺ҲұǸȢŮˡ 
ʱڶԿ˵˻סȥǧǰ𣿡 
׳΢Ц˵Ȼˡʱֻһӡ 
ǳˡϽʵǸҵĽ㲼µ𣿡 
ǰ㱻߷֣ڻȥءǺǡ׵ʱȷôġ 
~ſ첲ȥססһӰ׽ӵˮ׶˹ 
ˮͱӵһÿ׿ЩսˮЦƿ飬ԺܴȥסĻӦֻӵԼӣ𣿡 
գ۾ΪʲôҳΪ׵ӲͿˣ˼𣿡ˮĻ 
ˮûǻ۵ʵڽɴǿӲ˵ֻҪӵ΢Ц͹ˡ𣿡 
Ŷ鳯΢Цš׻΢Цӵˡɡ 
ˮڻ΢Цʱֲˡ~ʵһвУ飬ֻǸµĺӡ 
һίֻǳЦһЦҲ𡭡 
ˮתͷȥѧˡСӶŹ 
ѸƵˮǰ˵׻ҲСӰ~ 
ˮһץסٵ·죬󣬻װС 
׶̴۸Ů~Сˮִ 
׿ֱҡͷˮĴ׾ǲȱزֻƽʱѹšԼʱȷѱصԸ˽ȥ 
ķҡҡͷɴܽ˿׵ڡ˼ȰסǵĸȻԽԽܣ׶ѽȥĹϵġķȻԤһ 
׵ͷ˼Ӧķܽֻǻˡʵ㣬׶ãαġ 
ķûиоȡҿ󵽣һΪáΪʲô㣿 
ԼĶͷ׶ΪԼöܾңְҡǰֵʹ඼ųģǵĴڡʲôµ׶δҪϡ 
ķѾ׶Ϊζ׶𣿿Ҳء 
ײķΪʲô뷨Ϊʲô 
ķšû׶ûдǰļ䣬Ҫ½İڶԸУûһ˿鰮Ҳû뷨ʱԽã֮֮Խǵĺ蹵ҲԽԽ׶Լ࣬ҲٽˡھͽҿݣĻֱӷĿɳɡϾڲҳ 
ֻҪǧǰϵˡⲻǳֻǻڹѾȥ 
ȻǻʲôɣҪҹζࡣķ 
ܾûǵ׶ԸȶһЩٸЧһЩǶμ׶Ǻܼ򵥣һʧؿô졭Ҳ̫ˡ 
ķ׾岻ûٱףֻҪ˾ȥЩӲǰ裬һеġ 
лл㣬ķ׸м֧Լİޡ 
СŮڻսڳ֡ٺˮץסܽԼ塣׶û˶֣úȤ硣ֻ棬ôɣ 
׸ɴԼǧǰǶμԼڵǹһ¡ȻŶ׶Ц˵ҵúúýЩŮ𣿡 
ٺˮҲ׶˭ʲô̾޳û뵽ղźԼֵ׶Ȼ˰½ڵҲͬģ˸ӵĵ 
׿˿ߵȻΪ¶İ׷ѰԼҲ׶ġһж׶ԼŵġԴݺԽԽ 
֪󲿷ֵ飬ǰ׶ףԼãֻҪԼ͹ˡ 
׶ͻȻסظֱ䡣ȸһ~ 
ӦõġûԶΪɫĶ̷ 
ɵɵؿ§һŮȻס¶΢Ц 
ˮڿڹֽţѽ~ƻļһ~Ȼ~ 
׿ű飬ǺɵЦšΪͲôֻЦЦѡʵأʱô֪ 
ʱԿʵҪʲôʱȥԸ֯أǸϵ˲ϵ㣬Ҫһֱȥ𣿡 
ҺһϵһΡÿζҴ绰ײżԭġ 
Ͻʵмϵأǻеദʱɣ 
롣˽İ죬ʱ䡣ڵദеѡǺǡ˻Ųء 
ϺģȻͼıķڿ˵ˡϵʱ͸ˡ˯~ˮҲź塣 
§ͷ۾һ¡Ц˵кܶýǶΪȡᡣ 
׶ſڡ飬ߡᱻ׽̻ġ 
󣬲ʱʱػͷƿ׺ȥ˸ڵһ׷䣬еʡΪʲôҪֲӦôһ𣿡 
ԱѾʧˡУԺҪôͼ⡣ҾûشҲ޴ùһ˵ˡ 
׶ǰһѽ§סĴظϲȥֲ˼Ҷ˵ش~ǵ䷶~ 
ҲɵɵؼĺܱǰҴûð 
Ц˵㲻Ǳֻûа鿴̫ȻԸо˼ǹ۲ͱֻѡҲΪʲô㿴ܱԭ򡣡 
šôĵϰأҶѾǧˡ 
һָؿֱ׶ȴߵС𡣱עԼߣûжԼ顣 
ͷ˿׶¶ʵҾ׶ûжⰡ 
һƨɳϡˡĸоû׶ûж⡣Ҳ÷һ°ɡ 
׶תͷ˿ڡĽѧԡҪô̲ŶԣӦýʵѧ~˵ţ׶һҧڱĴظϡ 
оʹܵʹ׶𿪡ɻؿ׶Ϊʲôҧң۵ġ 
׶ӵЦŻشղŵķӦġҪ㣬ӦðǸ⡣Ǹûҧ֮ǰ~ 
Ͻ׶ۡ׶Ϲ˵ӦȶֱǷǵһζȫ⡣ 
Լظһɻ󡣡ֱܷǷǰҺõľǡǡҲõľǡǡװҳΪˣҺãҲá׶ҧңҲãҲá 
ôֱǷǵ𡭡Ǻٿڸ 
׶ٺЦţԱ˵ҴӦ㣬ҧˡǺͺð~ 
ͷ׶ܹȥ§űʼ䡭Ǻǣ~ 
ͷתʲôҲûеǽڡһԸһԸһ۲Ϊ 
һߵĿ§ɳϡûȥԼӦʲôʱ׶࣬ƾ̽оŰ½ϵһСԼоʲôиŮöѾĻˡƺ֮ʱЩƫѾҪˡҪܽҲǿ󡣡 
Сʵöĸλа¶ľŮǲȻڵأ 
ǰæչöչ˹ңѾôѹˡϴŵЦȻο 
ʵԿλ㶼ڸʲô𣿡 
Ȼȿذɡšںŷء׵һʹΪ˱кŵˮ 
˿׵ЩԣԼͷӿ׵ļת˹ôˣʲôˣ 
֪ƭҲûʲô塣ʵʵ˵ңһѹ 
סȻȥԺһҪֲѽñֻǸʮֳŮûд˵ôˡ 
װĳ˵һȥֲÿһҵŮʧȥЩʱⶼ׷ҵİǵ˿ڸȥ 
µʣµļŮҲˣÿٿȥſϣ˫ַס˵ȥˡǶڵ㣬ûзѾܹǵ뷨Ƕǳ㣬ҲһСӴڿ׵Ĵϡ 
׸оƻһ棬Լ֮屦ȷûдǻ۵ͷ׵ͬʱҲ˿׵ǡ˿ʼⲫս 
ڵ͵͵ۿֱֳϾǻЦ׶ҲֹͣڱһҲ͵һؼʱ̡֪ڸʲô͵ʲô塣ֱӿʵǿôأ 
Ȼڸڣ׻һ˲䣬мӵȫʧˡ׶ءűֱУ~ô̶ˣǿСܣ֪˵ĻҲԺÿ춼һ¡ڱƻ~ 
鿴СͿҲ𣿡 
ȱʵһ졣Ȼˡÿ˶вԸⱻ֪Сܡ 
鶢Ż׶ҲС𣿡 
ҲУкܶ~׶ƭ顣УҲԼ֪ܡ 
Ȼ򡣡ˡȻûʲôκܣô׼ȥһܡô 
׶ͻȻֲõԤУͬʱʵ˭ܡ 
ЦšȻǿ~ܸܣһҲԸһ~԰ɣ 
 
׶ 




ڶһʮ弯 

       ȻٵԼ**ҲͬоڵľٶñҲ֪ʲôǴűˣֻ˵ڶ˵ûϸ֮ж һϣһֱĥŸЩʲôܡž˯ˡû·ϡ 
Ҳط˯ˣֻµɳϵıȻȵ׶˶˯ˣ׶Ҳúġ˳Ŵ˳ȥ¥֪ΪʲôܾԼݶϾʲô¡ 
ɵվ¥̨ϣ޾ҹաʼһЩƽʱûȥ⡣ԼΪʲô͸Լҵ֮ǰڸʲôоǣԼΪʲô׶ܶ鶼գҪԼȥѰҡ 
ڳ̾ҹһǿٻöġ˵ˣųһ˲ĹԾԶʧҺ͸Լ㣬ѹâ䵽Զĵطֻǲ֪ûиԶĵط 
еġһ߳׶ߣŮԵ 
׶ЩϵȥϽתͷߡ˭ʶ𣿡 
Ȼʶҵã׶ߵΪŮԵףǾ׶ 
ҽ㣿ôû˵׶ˣźԼƵ֪òš 
ʵǼ䱾˲ûֻһ׶ӴҲָھšΪҸûͿеֻǲɵ 
׶Ͻʵ֪Ĵ𣿡 
Ȼ֪֤ǲ㡣ߵֱ˻ȥ 
׶ǺʳЩҺ͸綼ɵΪʲôûأѵûѪԵϵ𣿡 
ǺǡѪԵϵ㻹ǻῪЦȻѪΪѪҲ׻㣬ǾѪҪ㣬ЩģġҲһĵߵͻȻʳѪ͸ͱ˺ܶ൶һЩѪԼ˻ȥǼٵġ 
׶ĻıݡƺЩʲôңҺ͸ҲûѪԵϵ𣿡 
ⲻҪҸ㡣Ҹ㣬Ҳδػšȥҿ֤еࡣҵһ£һ׽ʧȥãҲͬʧȥ硣׶ǰͿԼˡǼС׶Լδ򣬲ÿ 
׶Ѿ顣ҽ㣬Ϊʲôѡ񣿡 
һָҹգ˵ʵһֱ￴㡣ߴ·صޡ 
صޣǰ£׶Ͻ׷ʡ 
֪ȥʿװɡֻҪһߣͻ֪ҡҲֱֻӽ⻹˵꿪ʼΪɫƬʧڿС 
׶ҹգԥǷȥ֤ߵĻУѾ˶ߡԼͿһϵĿǰáҴԼȥҿ֤һ˵ĶʵԼòſײԼ׸硭ôԼͿ׵Ĺϵʲô𰸺֮ 
׶ԽԽԼڷȡϽ͵͵˻ȥķҸߣڳûеڶѡˡ 
Ȼ˯ǾһֱԼķ䡣׶һͱװ˯ҪŹֵСŮʲô 
׶Ķ˵㡣ҿһ˯𣿡 
û뵽ȻҹϮģ˸ڴϸڳһЩطƽʱǶ˯ֻϷ𣿽ôˣ 
׶ѣֳսЩ㡣˵Һ͸糤𣿡 
֪ǳǹа磬Ȼͦġôˣ 
ҾԼǸá׶ƽʱӣʱֱͨͨ 
̶Ŵʹþ䣬Ȼʵ׶Ϊʲôô룿 
ҡղһˣԳҽ㡣Щ˵ײҵ׸磬Һá׶ڲţƺʧȥʲô 
§ο벻ǣʲôϵأȻ׶Ȼǿס 
׶ݺ§סҪ޳ѾԼǸáһʲôءҺ¹µһˡ 
İɡ㲻ǹµһ˵ģȲ鷢ο 
׶¹⣬㡭Ҳ֪£Ǵ 
ûзϣְͷԼĴظϡ֪ôСѾͷͱôײµģΪǷġ 
׶£Ͳٶˡſظϣʵ׵Ƿʲô 
ǷֻأǴ𰸡ڿ˯˰ɣ⻬һ£ȻԼȥ˯ˡ 
׶ûκ˯⡣۾ͣ˼ţǷֻءôһֻصʱҲ𡭡 
׶ҲܣǺ֮СܡҲû쵽ʲô˵Ҳ뿴׶Լľʲôġ 
ڶһ磬׶ȥҸڿ׵ķš~𣿡 
ϧûпжڿ졣֪ôˡ⻰˵ʵ̫ʲôˡ 
ŵľȻһֱͷͷϣǱʾԼѾ˰ɡؼǶͷֻ۾ˣ϶ǿ׶ֽš 
׶쳤˲ӣʹĶͷ۾أ㻹𣿣 
ϺģЦŻش׶˵˶ĵطֻ۾ױᡣ԰ˡ 
أ׶ɴȥ 
Цţһߡֻ۾ͻȻĶͷϡû׶ͱоɳϵĿסǵʥˣļƻʲôأܺơ 
ͷ´ĺΡûʲô£ҲͣˡԼŰɡ 
ˮ˳żҡǳȥҲûãʣôʮǮˡףҸƵǮɡ˲һ춼 
Ҳ֧ˮҪȥ򵰸~ 
׷ˮԽԽˣԼ߳ġһҪһѵȻɲס硣һ˰ĽٵŮˣһ˲ѾͷԣһأǲķϽ˳׼ܿ׵ٽ 
׿˿ŮֻǸģЩûһġҲˣҪΪһϲŮ˲ǿƯʹͷԣҪһġ֪϶Щŵ㣬ҲӦԼͬȱ㡣ҿһδεǨǣͬһδεǨҡҷԼһδεǨͻǸȱ㣬Һġ 
ˮͨһڵϣԲ𣬿סұҸͷԣԼ˭ 
ˡֻҪԼŷɥŮ͹ˡֽǮ٣˵һҲûСоǣ˵ԲҵİǸ˺װĨˮ 
Ҳ죬ףǲĺܲ죿 
׳ûޣϽǸԲ𣬸ղ˵ЩءʵϲʲôҶΪֻ㲻ӦֻصʳϣƺˣǺǡ 
ٵˮԺ󶼻ʳǰģұ֤ 
ķûбʾʲôϴ̬ȣֻ΢ͷ׿̾˿֪ʶôҪ´εһȫﲻ֪ͬʶʲôءĳǺõģִ̫ˡ̫㣬ĽȸаɡԲķ 
ķǰһ§ססҪĿףǿᡣӦҪҿģҷһж˹취㿪ģֻҲŻġ 
Ҳ§סоݰ¶ȡҺܱһӦͿˡ㻹ǰңֽİ취ѵѡͲ𣿡 
ͻȻһ䡣һ𣿡 
Ҷ鶺Цˡ׷ſķתһãȻı顣㱿ʵڿɰǰİ¶ϧ¶Ѿôˡ 
ЦʵôǲζҲԱأ 
һġֻҪôɹġȻӵĻǾˡֻ˰䣬֪Ǻ⡣ 
ķ̶ԿʵƮ𣿡 
׵˵ͷûзϡƮȻϲ֣ܰҵǳߡڰ½϶ߣҲǰֵˡ 
ķɴıγΪƮӣҲΧ˵ķʽƮû𡣡ףڼˣǳȥɣ 
׿ѾΪƮķЦѧ̫ˣƮӵġ 
鿴ƮɵɵʵҲԱˣ𣿡 
ͯı߽˱飬ֵĶͷϡԸʹǰİ¶ôƣ̫ϧˡǺǡ 
鱻ıΪ˰¶վڴǰ̫ˣ¶ǹȻϢϡ 
ˮ̱Ϊ˱صӣһľǿͲͷˡ 
룬Ϊɯȵӡ١𣿡ٻͷֹơΪԼص˰½ 
߽˿סҲһɡѾѡ𣿡 
ǰװΪ˵ܽλŮ˫ĿЩԥҲһ覴á 
Ϊ˸˹ǶסںףԵ 
׶ָָԼûҵķݣ 
붼û롣Ȼһһλˣ̩ķһʱ֮ûгΪҵӾԶʧˡ˵ԶҲ޷ٸоĴڣȴʱ̿ҡôɫʺ𣿡 
׶Ҳʺϰɡ 
װ̩ķֱӸƸ׶Լ仯Ρ׶ɾͱΪ̩ķӣҿʼϸо̩ķϡ˿׺ķ˭Ҳû˵еʱŮһڸ̾ա 
׿ߵЩŮڰ½Ϸһ顣̾˵ʱġԵȥĻҲͲô౯˰ɡ 
׶ǡҵʱŮǼǶμ䣬ڶǳȤϽʵ硣Ǽ֮ʲô 
׶ʱһǼ֮񡭡ǸһֱɧҵļһɡΪʲô 
׶̩ķļΪڻʱŮļмصģֻǶȤѡҲ¸Ǽ֮Ĺϵֹ׷ӵĹϵɣ׵Ļ˳Ҳ֪ǲǻƭԼ 
ײƭֲȫֻܰѿ˵˵Ǽ֮ҵĹϵȷУȫ԰㡣ǺңҲẦġ 
׶ǲ׿Ϊʲô׾͸ԼЩѵǼԼ׽㣿û˴ǰļ䣬ԸͲ֪ԼǱġŮҲԿ׵Ļе˾ȣ˭Ҳûȥ֮顣 
ɵĵܽ׶ߡÿ˶һЩСܣҪȥ׷ʿˡ֪𰸾ӦԼȥѰҡ 
׺׶תͷνĵܽ׸̾˵ܽϲ˵ĻˣȻź֮ܶ㲻׵ָϻ漴ָԼӡ 
ǺЦšף㻹ǶƸСм飬ҪЩŮԵˡ 
ͻȻ˽ԼҪܣ԰¶ǰȥסȥܰɡһֱûܡ 
һЦô찡Ұɡ 
룬⡣㲻Ǹ𣿽Ҳһ~ 
ʱͬ͸ƻ׵Ҳŵôģ룺ļһͰ¶ֱһޣѵҪְ½ϵķˣû˿Իش 
ııݵ˸һ䣬ҶΪԼӡڲĵ׷ſסѽ 
ұ˰ɡ׸ɴ۾ȥһί 
ķǴҪģȴˮȡͬ~ 
ͻȻһֲõԤС 
鲻ܸѧڷʡڼ~׶ͻȻֹˮ٣ֻǲ֪Ǽھ䣬û˵ 
ˮȥֿͰ͵ſס̾˿֡ˮܹ뵽壬˼ 
׶ţܾ죬ǴԷ~ 
ģֻԼһôɡ 




ڶһʮ İ·ʥŮ

       ׷ķͷָֻԼĳɫƺҪˡʮʱ䣬ϵȾߵɫҲ̫˼ʡ ǳȥתתɡͻȻ顣 
˸Ƿ˵ȥɡҵڼҲϱСڵһֱû˯ð 
׶ֻЦţûȥ˼׶Ҫȶ˸һЩҲСܵļֵɡ 
׿˿Ĳɵ׶ʵҲȥ 
Լųȥȥʲôݣ׶˵һ˦ͷ 
Ҳ˵׶ܣҲȥˡ 
߹ȥķץסҲڼ 
ûѽֻǻȥķƺܸˡ 
ķſȥҶ˵߰ɡЩܡǺǡ 
˿ˣʣϵȳ׵ȥߺţȥһ¿սĵط~̬ 
׶ٺֱЦȴһľȻ׶Ц֮󣬲ŶȻ޶Եı˵ڿʼԼܰɡȻܣͲӦñ֪Ҳǡ 
ʱĿĽֵϣķﱾӦøо泩׸оƺ˹Źֵ顣˸սţ׶ûн̱ʲôŵ顭 
׶˵źûײõġ׶ʵĵطǳõģֻʱԵùŹ֡Ӧ 
ķҲ˵˵öԡ׶¶ûж⣬ֻǴΪ˺档 
׸ͷԼڵˮ˷ԵĹ۵㡣ûж⣬ҷԱ˵زܸȤҲԼûԼǡ 
ٱʾ⡣Ҳܹѽʵˡ 
ɵͷΪҡͷٴ˵׶˲ء 
ķɴȰʱЩ¡ˣס׶ĳɳԼĹ켣ǲҵˡܹңȥô𣿿ԼңܺɡķȻֲµһֻص飬ÿĿɿڴ 
ƿסôˣʲô𣿡 
˹ҡͷû¡ֻһЩ顣˸ղɣҽҪúһ档 
§ſ׵ĸ첲ͷ࿿ļϡѾǷˣɷȻҪӹ~ѽ~ 
ķҲѧӣ˵ƵĻܵĻѾ~Ƕ׷㵽ĺǵ~ 
ײԼ˹ʲôµģĵЦǺǡôȥ棿 
ķ顣׻ûȥҮͻðɣȥɣ͵ˡ 
Ҳʾͬ⡣ǳ˱Үͻͬ⣬˭ҲԽʥá˵ǺģҲȥ﾿ʲôӡ 
ûˮٵӦáǾȥɡ 
ߵƫƧ֮ͬʱʧѾ֮ǰŵʹȻ֪˭Ͻк̽𣿡 
ûио֡ʮǰԼͼЩͷĴԼֵȻᱻҮͻ˽һ˳ӵǵùһ䣬Ƿ紫˵һ 
ʹϽ֮ſɡ 
״Ů߽˴˵еáȷʥֻ࣬ǸһžͿԸоŨĹϢжɢŵʥ⣬µءײ²ӦҮͻǿĿռ䣬ؿǴĵƹġֻ洦ɼĹϢȻϤʥŮԼĸоһģһ 
մԶ˹ڿߡӭͣ*ֵ¡ 
ŶûйԼĸоȫ򿪣ϸѰŹϢŨλá첽գ׿ҪȥģֻúŮһҲ 
һ׵Сǰͣס˽ŲͷҲص˵ǡ 
վ󣬶Կ׽͵ȥɡǱΪ֧ߵһλʹ 
׸оϤϢһ˹ȥڵˮٶ֪ڵ뷨Ҳòܡ 
ſڵİɫڿλŨϢ֧ߡɯȡ֡ 
ȻϢŨʹǿԿ֧߾˫ۣ컨һվеƽ̨ϡҲѾվ̫ãûо⼸˵ĵ޶ԣͬһ㡣 
û߽ź̾ϢšɯڱҲûκηֱ𣬿ȴûꡣ㲻ҵɯȡ 
֧ȻʣǸܡնԿ˵˵ûõģԼ꣬ӴͬһĹ֮ԴԴϵΪעϢ 
׻ǲ˿ɯȵŮ⡣ûǵûô 
ûж룬ڻشӲڵԴȪҲЩʹԴһʧȥ֧ߣͳ̶ҲӦûʹʧȥճΪһƬذɡаĽǾ͸ûֿˣ·һ 
׸Լе뷨ˮٲ֧ߺпܸɯȣֻǱ׶ŪԼ޷͸Ǹ׶Ǻ⣬ԼӦðɯȾ 
ͷûԥȥٴγ֧߹ȥҪ 
նʱɵˡӿ϶ëԼղŶ֧жҪȻҪȥȡ㲻ĸǶȿ˼ǱץġУˣܻõı㸺Σ 
ͷûлأػشգ˲ٸõãҪ˭Ҳң 
Ҳ֪Լǿ׵Ķ֣ȭͷȴſµ鷢ֵҮͻһҲûУǺܳס 
ɯֹʲôԤ֪鷢Ȼ׸һ֧ڵƽ̨ŨĹΪ˵״ס·˼ǲÿ 
׵ȷͣס˽ŲΪԼ赲Ϊ˰ˮٷųһ߶ȥҲǱˡ 
ˮܵϣŽһС׾ô߽ŨĹУһɣһǰιۺĹҲǹӣԶԿ׸Ч԰ѿ״Ť 
ߵ֧ǰƺɯ΢һЩ׻̧֣˵ɯȡ߰ɡ 
֧ϵĹϢͻȻ˲䱻Ʒɡ׵Ҳ֧飬ָֻܿ˹ͷ˿ǣû¡Ҳ絲ס˸ղŵĳȫıǽһ£ײŲЩ 
֧ߵͷڴΪƽӡľȻǰӣ촽ҲɯȣϴˡֱҲƺոջɡ 
׳΢ЦšǰǰҲô˵ 
֧߸ͲԼ档ɧҡҲ˵ɯȡ 
ץץףʵ㾿˭ʥŮ 
֧߶ʱһ㶡ô֪ʥŮ㵽˭ 
ƺһЩпʼ˸Сһжˣ𣿾Ǹǧ֮ǰᶼǵˣ𣿹ʥŮǵ̫ˡ 
ʲôҲûǣſڴƻƵƭӣɣʥŮߵĹϢĻѹ˹ 
ײȻվԭءڰѼ仹֮ǰһȿ㶼Щʲô 
ͻȻ˹ʥŮһץͷʥŮϵĹϢٴαֱӰѿ˺ƬҲ˵˸ղһαǾ档 
ڲԶٴγΣоʥŮҪڰ½ǿöࡣҼȻ岻ǲ˵ءҲԼҲ޷ĹӣʥŮڵӦǳ׶ġԼʴʱҲеֿɡ 
εıѹڶˣֻʣ¿һվڹʥŮĶ档ʥŮϵıѾֳ˷ŭ֮ɫҪңһξ棡 
ԼƷʥŮ»ûˣʹ׶ʺ棬׼ѹʥŮΪԼİ֣òԼĻ 
װ̧ŹʥŮɯȡ֪һҲǵúҵĹϵǵڰ½ϵ顣Ȼɯȣһ˵ûиı䡣ڣסҵְɡҽп*ֵ¡ 
ʥŮҲ̧һӵ壬ȻǸ߱ը֡ߣҪΪôöԸ֧õĹʥŮֶʲô壿 
׻ַ¡ɣɯȡϵıըǲɢȥҮͻ 
ʥŮеıըɢ˹ȥ˵ĻǺԼıֽȻ෴ʲôҪɱɵļһ 
ײض˵ҪҺҲҪҡܿͻΪʲôôġ 
ʥŮ̲ٴд֪ǲΪʹԵʡϽָƽκα顣ŵִ 
ô£ҮͻȻܳס׾е֡⼸λɵĹܻ󣬿׶ʵҮͻǲʲô⣿ôûУ 
ߣֲʮǰʧ˵ֻ֮Żѹ˽š 
ȥɡҲٶ˵ġ 
տ˿վһߵĹʥŮԿʵҲȥ𣿡 
ǰôˣײʲô˵ 
ЩΪѡ֧ǲõߵġ 
֪ʲôˡҮͻκ˵ģͷĺˡĻղսƻĽٻָΪԭ 
Ҳûʲô˵ģһƱǰҮͻ˯ĵط߽һƬȺ׶ЩɫĽЩӾƣͣ벻ͨҮͻΪʲôϲɫȻ¶Ǹý̵·ķӡĥţ¶Ǻ۵ģֻԼȱһӦҲǻɣ 
ˮԼ˵ŻûҮͻɴֶ˿ڡеȥһʲôо׾ܾˡΪⱾԼӵһֱֻˮѾϰˡ 
ҮͻλΪϵۻǿһŰɫİ칫ǰֻڵͷ˯׾ҮͻҲһ˵ˣȻȥ˯ôɶԸѵ֤ԼǸҵ 
ձȥǿ׵ľٶȴǰˡ߽Үͻİ칫һġ˯ʮ껹𣿣 
Үͻŵһ飬۾ſסǳǱ 
ô㣬Ȼ˼˯ͷ׶ҮͻҲ֪һҪıԸΪǸ·ĶʹƺǿԲѡѱ䡣£׾ԼӦȥġ 
ҮͻһЦ˯ͷˣǺǡ 
׾Լ̬ȹǿӲˣǿӲȣԼҪΪĴ󻵵ˡ㲻˵ܹ𡭡ֱֻ 
ҮͻһƢûСûʲôҵĴ 
׸ɴ͡㲻ΪҪָų˯ҲĴ 
ҮͻЦһ¡һΪԼǰѹأû뵽ʧˡǶԲ𰡣㿴ҵĳ̬ˡ 
Խ⻰ԽԾҲôڿԼɣ·ǱԸܵġ 
վһߵ˿׵ĿģְһݼʮǰΪԼ˿ڣҮͻ˵УѾǷµĵڶˡ 
ҮͻƺûԼһ쵼ߣ̾˿·й˵ĲܣҲгǿġҲģΪҳǿûܹȵĵطлټȰϵ۰ɡλ 
ף 




ڶһʮ߼ ʥŮ

       ױҮͻԱһ취ҲûСҪҮͻ飬²Լ̨ˡ׾ŷĵطֻԼ֪ ׸ɴı˻⡣ҮͻǰֻΪ˴Լ䣬˳ȡһʮĳɹӦһֱڼа˰ɣ 
ҮͻûжԿ׵Ӷ࿴һۣԱվŵĹʥŮҲֻɨһۡ˿̸Ҫ⣬ʱ˺ܶࡣǰȻһֱڳ˯ϢѾ֪Щʲô 
׾Үͻ֪Լ͹ʥŮĹϵһָʥŮҮͻ˵ȸһЩĹ°ɡӦ֪ܶࡣ 
Үͻһ֣ĹӻΪʵʵΣڿ׵˵󡣡˵ɡ¿ɲ̡ 
ײû˷ʱ䣬ϡΰᵽױϣ¡ķҲˡ 
ոȥΨһûµľǹʥŮȻֹ˶Կ׽ûбֹ˵ûбֹ˵ĽҮͻҰҵ˵ȥСҵãϱ޾ϵ۾ȻһҲǲ֤Ͳأ 
ҮͻûںвʥŮӦףǸաڵȴˡΪʲôȥҵأ 
ҲԹʥŮ˵Үͻİɡ˵ˣٷҽ£ҲܲʥŮ̽˵ʲôȴ 
׳Үͻ˸ƣʾҮͻʼʥŮʱϵĴػһ滹ĵԭʼ׶ΡٶҲǺͻȻһ¿ʼˡ 
 
Լʮǰ 
Үͻӳ˯ͻȻǵԼ˯˶áգתͷܡġȻһ֪ʶȴûκιǰԺļ䡣 
ϲԼԼļһλ˵пٵصҮͻǽӴһ£ƺΪԼѰ֮Ǿһѡֱסϻ򿪷һԼĿռ䡣̸һЩǻ۵ʱˡ֧ǻϲŻзչԼҲµҲ˷ԣΪǻĳȻͰŶթ͵罫һƬҡ˫ִݡ 
Үͻҳ˸⡣ԼԼһƬأϲʲôʲôΣҲͳһһ£ҪôͲǻҪôͰǻǵԭ졣 
ұʾͬ⣬ǱһĴ½ǵޱ˺ƬĴ½Ưѧ˵˶𡭡 
ҮͻǹޣûκˡڽԼĿռ䣬ԼС硣ްȥͲٺļһˡ 
˵ףѡҮͻȻչԼĿռ䣬û⣬ûһĶֻйӿõǰԼеĿռ䣬ռȡΪá 
ӳУҮͻȻƣۣҲо㡣˯ȥȴԼָһ졣ٴ۾硣һжѾıˡ 
Լ޴½ھȻһֻǰĴжﶼûˡԼ˴ǰ顣ԭʪųĹ첡ȾȻҲΪ棬ҮͻûйԭʼѾʼŷǴ½ϳ֡ 
ҮͻҲһЩеǼӽ˶õƹ̡ر˽ȥ޹ԵСҲŽȥһЩؼҮͻԼİ֣ʹķ˴ҮͻԼʹȣǳá 
ϧþһͷˡʹǵֻӵõĹӡҮͻۿеĹԽԽϡĿԼôҵڣҰɡҪЩȥҮͻʵ벻⣬漣ĵ 
Ҳ׶ķֻ֣߸Ԥıһž޴ĹâƾճУĴɢɹâĵŮϷҮͻϸŹӵ漣ŮȻǴڵġΰ񡭡 
ŮϵĹһ̲ͣйţúܿ͵õ˸աҮͻǰм˵ʵ̫лˡ˭ǲҵλΰڣ 
âȥ¶ŮɯȣĻشȴǡֻһλߣʶ㡣ҹʥŮͿˡ 
ҮͻȻеźҲʾԼءĴһҪҰǵȥ 
ʥŮͷ϶һ΢ЦĿľˣ㲻صһ뿪һﲻҪңֻұǿдߡ 
ҮͻԸоȡ˰ǿдߣ 
ȻΪǿĴڱȱȽǡҵǸһﲻǿ𡭡ʥŮ˵ʵҲδеΣ 
ȺΧ£ʹҮͻоԼС绹ȱһûǿ׳ʹ˵·ɣȴʥŮȥϢɡ 
·ʱʹûʵԵȫһѩ׵ĳŹʥŮԶֽ 
ҮͻҲǲɢΧ£ʹסպߵһλԱʹ 
ҮͻǻصԼϢĵطһСС֮ҮͻŶ˵աӰӦĿǰʹеٮٮߡҸȨϣǲҪʧԼԭһʹǼӰ 
ȱ̬ġǼȻһģά硣 
ӰҲֲͬŮʹԶֱߵġΪǵڹ 
Үͻҡҡͷκ鶼ǾԵģԶ±ֻʱɡϣʱܾϺо֡ 
ո˵ʲôҮͻȴֹҰѻ˵ꡣȻڹʥŮ漣ĳ֣áĹҲ޵ģ¸ղܱôȫǰ۵ҳһȥǲܸӶ鷳ǰʹǿȡĹޣһ޴򿪣 
ռҮͻĻͣڿ˿ڡиǲʲôõδ 
ҮͻͷȻԤ֪һЩδҲȫ档ֻ֪´γ˯ʱ򣬻ʹĴ󱩶һҪ֮ǰǿʥŮȻæġҲֻǵĺܳɹɡ 
ӰߵգʵҺ𣿡 
սȭͷȻҺ·Ļġһֱҵǿ֡ 
ߣ·˴û𣿡ӰȻǶ졣Үͻڶ죬Цúܿġ 
·ŹʥŮ졣λõʥŮ·ʵڲκιŹֵ뷨ǹʥŮһ⣬ֹ䳡 
·˭ģʥŮϣԴ 
оʱ·ʵû˭֡еĻҲӦҮͻɡʱͼǵԼ֡ 
ЩʹҪӲ𣿻ǿҮͻôǸһأʥŮ˽еĵ 
·νĸʲô˼ԲҪӾ𣿡 
ʥŮֱӣþĿ⿴ǲû߳ȥ 
·Ȼͷ⻹Ҵ֪ 
ءֻһССķѡпҴȥ档ʥŮǺܺ˵ġ 
·ЦЦΪѵ˵߳᲻ʧû˹ӣҸͲ֪Լܷȥ 
ʥŮһָԼֻԼӣһЩѡʵԶĻһԻúܺá 
ԣû˵ʡ·Ϊһõʹû˵Щʻ㡣ΪʹǳԼֵķǺҮͻѧġ 
ʥŮɴվҮͻڸʲôС𣿾ȻǷȥ˵˵ 
·ҲסʥŮջҵҮͻڵСһȥʹҮͻʵҮͻ뱣ǣҲøɳõȨ򣬲ΪȱٹӶǸµʱ˰ɣ 
ա·ӰʹԹʥŮŭĿӣΪȻԼҮͻôءǵУҮͻ㲻ܣҲ 
ҮͻûкһЦŶԹʥŮ˵˵öԡҿԷſǵˡٵĹӵй 
ʥŮҮͻ̬Ⱥ⣬ȴܲ⡣һЩΪ֪ҮͻΪʹǵ踺ء·ĿҮͻĸߴڽˡʧʧֻǸʼ 
Үͻڴ֮ţʹǿĵط˳ȥҮͻ˶ϻǿĴڡʱаѾȫӵ˹޴½ҷչ÷ǳ׳֮޴½֮ϡ 
ʱааֻһȺԸع涨ߡʱ໹ֻħȻħҲֻǺ˵۶ѡ 
·ȻҮͻЩʧҲȻλͬԼǳȥðգ˳ҲԼûôǿܺԼǴ򶷣һսҲûС 
·ǺռӰһֱӷŷޣûкʹһͽ档ʷϿȷģڸ˷濴ȴǴĿʼ 
ܲɣֻǺɡ˵ʱµı˪ˡ˵ı˪˾ͬһСɽ˵ǶˣԶԶͻᱻɱ̸˼·Ͳһ 
ϵļҲǿ׵ļһȻҲк˵ģкԼ˭Ǻã档һѽʹѵʹöôӢ⻹òЩѿĻˣλ˵еĶֻ֮򱻳ΪаҲһˣֻûôߴѡ 
ȻԼΪʲôԷǹŹֵԣٴеõһЩõϢɱŷ¶Ƶ򣬼˸Ҫȡ 
ֻϧǵóûеﶫֹͣˡһûĹסǣ޷ŮСǸͣǵĽŲˡȻǼٻߡ 
 
½ȴҮͻҲǸߣ 
Үͻҡҡͷûȴ·ʥŮ˻ֻһûء 
¿ϡɡ 




ڶһʮ˼ ʹһ

       Үͻ򵥵ؽһǸʱΡǸʱ֮ҵʱ̣ѾǺңԶܾҲǧˡзչģҲзչġ¶ʱѾ˱ŷڷչ˵Լ֮չ˾Ÿ磬ǿšϸϸһ룬ôİ֣չÿҲġͲϵ飬רĹǾŸ硣ֱ㾪ûпҷӡ ׺ǺЦš¶˲ǳһЩ 
ҮͻҲЦЦ˰ɣҼҪָԼҪõĹӣ˷Ҷʱ䡣ʥŮҵĴѽ 
תͷһ۹ʥŮ˵ȷúҪҲͬҺҪǼǸߵɡ 
Үͻ񣬼ʼǶι¡ 
 
һǧǰŷĳء 
·ѾߡǲûĹΪʲôҪԼո޷ӶԷϸо˺Ѵ󣬿ߡôǵöǣ 
ϵĺɫ޷Զţеѱۡºܴôã 
·³ȻԷҶǰƣ϶йŹ֡ԼӰʹ˸ɫƽʱĬжġӰ̿˿ڣõʹʲô𣿡˵ǳǵһڵ 
˼ӰĻǽսҲ˵䡣 
߻ش˼Ӱ򡣡ҲûĿľͳֵģ̫ûֵˡȻҲôҶһ㡣ԼΪֵõ飬ֶԴ׼· 
·ʱɵˡĹ˾ȻָҪɱԼأԼŸոմóû೤ʱ䣬ﵽ˭ˣ 
·ŻûϽʵΪʲôǱɱӦԼΪʲôң 
ϵĺɫʼ쳤شǸȶءҪǰĨȥһﲻ 
·ԷۿҪ֣ѾûˡϽպͼӰ򺰵ͷܣ 
յʵݣŤͷܡӰȴԥһ£ͬߵ· 
ߵĺɫѸٸգǡȻǼ˾Ҫɱ·ձͲĿ꣬ܵò֪Ӱͽккɡ 
·żӰתͷţʲôƽʱҶô˵Ҫָӣ 
ɫز˹ᴩ˼ӰҲᴩ·ѩ׵ĳ϶ʱȾ˺ɫ 
·ûôȥȴҲܲżӰţѪҲ˳ʲô壿 
ӰƺûôǿϵĹӿʼɢʧȥҲĻôԼ㡣ҡҲµһˡ 
·ǿ˺˺ɫѼӰԼߡҲѾǣ˵Ҫһ汳㻹ǲɰ· 
쵰·ʹԼĹӣͼһֱԼͼӰϣײߡ 
ûõġ߸ûжͷֱӰ·Ĺȫɢȥ·ͼӰֱˤߡ˵ʵ̫û취˼һֻͨСʹءֿܸĹ𡭡 
·ԼͼӰˣֻϣտӳ졣ȻԼ˵ȡϣҪɱңͼӰûϵҾȾ֮ǰɡ 
ͷҲûתû۾ڿ㻹ǺҺһ㣬Ҳܷ㡣ھвŮʹֻǾ֮Ͷѡ 
ߵĺɫѼӰӵϰֱӰȻǹӣǿάӰЩᴩ˿ȫٳã˹·ôţ 
·ȫѪ˿ڴĿġǿسӰЦһ¡ȥ˵Ҳٵȥɢٹˡ 
ӰѾȫظҲô룬ϴźɫܵ·ߡѽһȹѣôһߣ 
·촽£ȴǶ˵ߡòҪټǵҡ 
ߵĺɫ̰ѼӰ·ѽ·ѵôõѣϧȴѡ˶ 
Ӱܵѹƣ޷˵ʹĵˮԻ䡣·ҧѾѪȾݣͷ˵·ûѣߣ 
ֱ˺˿ռ䣬Ӱ򶪵һߡڿռѷûйر֮ǰ߶·ʵûʲôٺ˵˵𣿡 
ǿܻȥȥҲԼҪʧһ޵׵ĵǳʹ··ԼӰ˵ôһ䣬ռѷҲ֮պϡ 
ֳ֮ʣ·ߡʱ·ѾʧȥֻܵԼѱ˵ʲô㲻ɱҵ𣿡 
ԥһ£Χĺɫʼ·ϡҵĿľɱ㡣Ǻܷ޳ģҸıˡôʵڿϧôҾ͸µΪҵӰɡǺǡ㲻ǵʲôġ 
·ʱڵϣϵҲȫʧˡΨһͬĳѾΪ˺ɫͬϸ΢ĺɫ֯ɡ 
ôˣǱϮպͼӰ·ϽӵͻȻԼĸйٺǰͬˣѾظоΧһУԶĵط 
·Լϳֵе˷ܣⲻͬǰʹõĹӣһߵĿռͿ׻õ·벻߶Լ˵ЩʲôԼûбɱ˻Ϥһ֮·ʼѰѡ 
ոûͷǳ֮ڵķٷšǿ޷ֿĶ֣ӦûȥҮͻĿǰʹǵĳ̶ȣܱ 
ӰֱӶ޴½վ֮ŵ·̻ҮͻļӰʹʧȥ·ɣĹˣ 
ҮͻĿоһ·ڣ۾˵·ûڳظϡ 
ӰֱġǸ˵Ҫɱôܻأ 
Үͻҡҡͷҿʲôˡֻ·ĳٽס 
ãո˻˵·û£ûиоر֡Ӱڵʲô·ô׾ͻ𣿡 
Ӱ֪·ԼʱһϢԼػ·ԼͲĿꡣֻǲ֪Ϊʲô߻·Ҳˡ 
˰ʱ䣬·ڻصáǶԺɫĳۣʹĿ⡣ԼȴҸоá 
ҮͻʱȻʹǰһʩ񡣡Բ·ˡ 
Үͻǰϵǹӡô£ 
·Ҳ֪𰸡ӦǺǸϮҵĹйذɡҾԼܺá 
û¾ͺáҮͻǶԺɫĳʲô֮ͬ 
պͼӰ˵·̸ϵҮͻûҮͻǰֵôȴ޷סҮͻøø⼸һЩ˵ʱ䡣Ұɡ 
·ǸһӰͰ·§סû̫ˣ 
·ЦŰѼӰƿôҾƫƫȥǺǡ 
Ҳͬ·һӵӭҵѡǲģΪǿʹ 
·첲һ§һѡҪϽǿȻ´οɲǳȥˡ 
ʱ򣬼˵ʹ˹ҪȥĳЩ㱨Үͻ·ǰȰʲôˣ 
һ˵ʹش·硣֮Ĵ½кܶǺ޸ݵعǡѾкܶͬɱˣǳϵëսƷǴ򲻹ǡ 
·ʱŭա쵰ҪɱǣԼٶȳ֮ţֱ·ص㡣Ӱ򶼸ٶȣֻں׷ 
Ӱ·ԽԽԶıӰʵɫĳζʲôأϵǸϲźɫ·᲻Ǳʲôˣ 
յԴͲǺܺʹ֪Ҹо·ûʲô¡ֻǳɫǰûֱ 
Ӱؿߵİ׳աʲôԴ·ڵٶȺǰͲһҲҲвͬ϶ͺɫĳйϵ 
ҲɡղϲͼӰ죬ΪԼûռˡ 
ܿ·ͰպͼӰûӰԼȵִ˳µص㡣û뵽ҮͻȻԼҪһںͶĹ̸ʲô 
ҮͻΪǻŵľΪõȨȻʹѾɱͲ׷ˡԩԩ౨ʲôʱǸء˼Ȼܸߴ󲩰Ƕ·˵ȴ޷̵ģһųı֡·ţѪծѪ 
·ҮͻĽͺķŭȼյҮͻͷϡ𾴱ҮͻȥẦʹһ壡Ȼ²ȥ֣ҴͰɣ˵ֱ꣬߳˶ĸߴûҮͻٴк 
ӦҲһ־ˣ߰ٳҸߴǿ׳Ȼɱͨʹθǿ·֡·ͬӵһףڹɻ˺ܶѪҪܾʹԼڴʹǡ 
Үͻʵڿȥͣ£·ô 
պͼӰڸϵˡÿ·ɱһĻҮͻֹЧȻ·жôҮͻƺЩˡ 
Ⱦ˺ɫ·˹֮󣬻ɻصҮͻߡڵѾ侲ࡣѵЩȥʹڿ޺ǵȷǱģǸмȥЩҲҵĵܵãҿԾôң̵ġ 
Үͻֻ̾˿𣿻ɡЩһֱŵ˵ԵúƮ죬ǿֻһɡɱֻʽȥûʲôֱҲǲǣǸҲһðյġϧĽˡ 
·ĻߡðվͿɱô´ҳȥͼ˭ɱ˭ 
Үͻûй˵ôˣϾ·ͷϡպͼӰɽ·ҲȰҪˡ 
˵úʵڡѾɱͲˡ 
Ӱ˵õתһЩǰЩɱʹӦöΪһСҪˣȻҲᵣġ 
·˿˽ң·õѡ 
Үͻֱֳ˸С͵֮šҪЩˣǻؼҰɡ 
·ЩЦݡصڣϴȥѪۣ»˽׵ľװմԼ߳ͿӰſڵšƺʲôҪԼ˵ 
·ȿڡڵôûգ 
ӰϽش𡣡ȥҮͻġ 
Ŷʲô𣿡·ɻؿûŮֵ֮ļӰ 
֪ұռѷһߺϾʲôӰ޷˾ܾؿ·һ 
·عҡͷ˵Ҳ֪ʲô֮ǱǸ߷ˡϻµȫͬӵһ 
Ӱ߽·ָɫĳ򡣡Ȼ֪֣ӦԺɫĳ򡣡 
ɡ·üӰľٶЩ֡ 
㼲ֱֱȥҺնǳ˽㣬õѡҲϣΪı䣬һֱչҵǸ·ʹʧӰ˵ŵͷ 
ôʧأ㲻õ·Цֵɡ 
Ӱ̧ͷ·ðɡıˣôҲȥı䡣ô˵ˣ 
·



ڶһʮż ʹ

       ·汻ʹǱɱǸܿΪʹȺеӢۡ·ʹУΪ˽ҮͻĴڡ ˵ûκνĸоǼٵġԴǰѻһһҲûСȽϤʹһ·硣 
ڹʥŮòţʹƺʹǵˡʥŮһ˹µʹרΪ׼ڣڴʱ⾡Ŷȥ 
޵ĹӹپҮͻʹǵ˳˽պͼӰ㶼ΪʹʹǵĳҲҪһЩ 
·ǵӣһԺɫĳΪǿĳʹʵǲʹ粵 
ͷĳһ죬پһκ˵ѾҪˡΪҪǷ顣ʹΪ˸ԽԽĹ˹һƬ徻γ·ύģҮͻҲʾͬǰޱǷָҵǷأһֱչõ飬ȴڹԸЩаĹͿȸ顣 
·ӧҪԼõպͼӰҮͻٴεͷͬ⡣СһЩɡЩﶼǴģӵ˵ǵʵʲôԾϿһ㱨һһʱϵġ 
·ȥ֮Үͻоһδʲôӡϧģ壬ֻ֪ѡʼȴ˵ĵ 
ٿһ߳ȥ̵·ÿζͷʹ·Լֵһ㣬սϧԼ·Ϊѡʼʱһж˳ĽɫȻ·⵹ġ磬İһһȺǳļһ֪ǲǱߣһСӰֱɱ·ʹŲòˡ·ȻԶԸǣǸͲ·ӲӲרɱʹպͼӰڻ˻ء 
·ԼֵǸҲʣʵʹļסǶȥɡһȺɶĹɱģֻǻʱһЩѡʹٸԼ 
պͼӰȻ뿪û˵Ⱥƽҵʹȴ·硣˵ʲôǾΪˣŸġ˱ˣǲŲôء 
ڷӳ·ĸѾԽҮͻ󡣲·ûŻ뷨ȻǴǰĳʹҮͻĺӡ 
·ǶԼĶ̬ȥⲻֵáֻҪţͿԼٹڴϡЩĵˣԵֿ 
׼ǰһվ·ߡ㲢¶ 
ӰҲ˵ǰǻսеֱа񱻳Ƭء 
·֮󣬹Цֵңôܻ¶ء 
ʹ·Ѿ£ٷȫȥãֻ· 
·ⶩ˼ƻ׼͵ϮСӣʵơƻеú˳Сӱһ֮ڳ߽⡢𡣼Ӱ·޲ڡȻѾû˹ӵǿɻǱǿܶࡣɫĳǿѽϣҵʱҲ 
·˵꣬̾˵ʼղǸΪʲôҪŹңҪѵüֵ𣿡 
Цһ·ļ򡣡ֻǸǿһʹʲôüֵôûõˡ 
Ӱ˵֣˵ǿ߰ɡкܶ໵һʰء 
ոϽ˦֡˵Ůֱһ˵ΪԼеģӦŮİɣ 
ȻڵѾ࣬ǳԭʼνŮɴ˵ݱġָŮֻԼʹ԰Ѵ۷ΪŮѡͲŮ˵塣 
ӰסˡʹûԱ𣿡 
·ҲͷʹȷûԱֻʼʱԼһνԱѡѡӲ࣬кܶʹһء 
Ӱ룬ſ˵ҾŮʹû壬ΪǸûзֳֻʴȵ塣 
̱ʾ˷ԡеģҾôΪģǿŮ𣿡 
·Ŀ˿Ȼ˵ͷӦеİɡٺܾйԡΪʲô˼꣬ͻȻ⣿ 
дǵ˵˵ѾʼչˡҲ׼һ£ЩǾŷʴȵҲֳΰ󡣡 
ӰһãȻʲôҮͻΰ󡣡 
ռ˵д½ϵҲܵӰ졣ʱӰ磬񶼵ÿվ 
·̱ʾͬ⡣Ϊúǵ˷̫ʱ䡣ԽһһЩƽ⣬ȷǸ⡣ 
ӰţࣿŮˣ 
ָżӰʵ࣬˻Ůˣ 
Ӱҡҡͷ֪û⣬˺Ů˻ʲôֱ𡣡 
ؽšˣǿ׳ڹԣеŮˣû̫ͣΪֳһûʲôá 
·ùЦգῪЦ 
һ˵ҿʵ 
·ø档ԸôΪôΪɡҾŮ˲еĻֻŮ˶࣬ſ̫࣬սͻǶȥƽ⡣ 
ջǲֲ࣬ʲôҪŮˣ 
·Ҳͬ˵ǰûʲôҪ 
ӰԼʵôأǶڳʱͶˡ 
·ЦЦôŮʹˡ㣬Ӱ򡣡 
Ӱ·缸ǰһȻ·ô˵ˣȻͷ̬ġ 
··޴½ϵаֻƾ˵ʵڻ̫·ȥǰ취аѾʼΪ˶ԿԼζаеľӢҲһӲӲľ棬²ʰԼϧպͼӰ򡣾·룬ǻһߴħҲǺĵߴħ 
PSߴħϷƻеBOSSͶī˹жУǶǵߴħ֮һDiabloеˣƺĶֻǵĶħ֮⡣ 
ʮǿһ𣬶ֻҪ϶ˡ߶ħ·ļɵ·ҲףԼҲߵպͼӰ˫׶֡ 
ȥҲ취·ڳħǿ˿ڡǼȥɡ 
ī˹Ϊ߶ħĹǣӦ·ǲԸ뿪ǻȥֻƬûĹ϶űЩֻǱ𡣡 
·ҲףֻҮͻλ˫ִδճѪǳȺħҲԼͷЩħûôɱٴ޴һǻܿţǵѴµķƬ档ҿԲ׷ǰģڿʼǻ׼ռɡ룬ʴȵҮͻǵġ 
⻰ڱֱüͷ·ôӦǣ𣿡 
Ӱסա·⡣ǲõЩ 
·ֱԼҮͻľ񡣡﷢ɡЩ޴ĹվϣҪİ 
һɫ۵Үͻ̳ǰŶЩҪңܰæȻ 
Үͻ߶ħʹȫչһȫµĿռ䣬ӦĿռãȴʲôҲûСƣҮͻЦŶ·˵ͿԼŬˣֻܰﵽ 
Үͻ·תͷ⼸еɵĶħʶ߸ħҲһԵ֡λȻռѾˣǾͰɡ 
߶ħ·ĺøҪҮͻ˽̿ʼ˶ԵĲá·ڽҲɱЩֱӶĻ 
ҮͻԺһֱڳ˯״̬ΪʥŮκθֻԼĻظ 
¹ʵ̫죬·աӰõѾ߱޴½н䡣ʵǴǰʹѾֻǻϰԵÿŴأϣٸһЩµĹ 
һ죬·ƮڿиŴءţѾüûʲôˡǲǸͣء 
ƺ޵Ļָһ˵ûʲô£ȥǸ߰ɡǱֵ߳𣿡 
ӰһͷĴù˻ܣ 
·ѾϰԼɫĳ򣬵Ǳôһᣬ¡˵öԡҸȥǸߣԶҲ֪Լʲôõļֵ 
ӰܾйɲõĸоȥˡΣء 
·ҡͷ˵ǵһֱȥġûĿĻָôȥءұȥҵǸߣҪġǲҪˣҪԼ 
Ӱ޷ֹոˡ··ֱŷ޶ȥŷ޵ı仯ѾʼӴǰڴ½ϵйľ˶Ѳ֪١ 
ʹĵĺ䶯ŷ޶ʱˡ·ֻǴӿӹûӴҪİȴû·Ҷ֪񾿾ġ 
·ڰռ˵ԼϮĵص㣬ȻһƬĽڵϣŵ귢顣ԼģԼȴѵԼ벻ͨԼôǷֵá 
λϣվ˺ܳʱ䡣ֱһֲŮĻ󡣡ҸʲôǼߡ 
·Ͻͷڳ˾ơ㣬ֻΪʲôоʲô 
Ȼûб飬ȴǺǡ֪ðҾ͸ɡԺ÷ǳԵҲŴɱ㡣ҸıԸŲԸҲ˵۲䡣԰ңһЩá 
·˶Է϶֪Լδͻɹһ㡣ֻҪ𵽵ãȻġô͸¶һЩҵδ𣿡 
ǼںνʷǷı䣬ߺɵ˵˳·㽫ڲ֮Үͻܵѵ 
û˵꣬·ʹܣǲᱳҮͻģ 
߸̾˵ÿ˶ˣǺ£Ҳǻ¡Ų㣬˵ʵ 
·ʵ𡭡Ҫı 




ڶٶʮ ʹ

       ·Ȼ߽δǲ뱻ҡָԼĺɫʵҵʹΪԼȱ˸ǿ߰ɣ ޴ġʧȥҽ㻹·ı䲻ʲôġߵĺɫ·Ʈ˹ȥ 
ˣҲ뱻ݡҪŵʱԼҲһҪԼ·ȷŸ߰Ը 
ɫڽӴ·ĳϡٴ˵ɱԼͬʱ򣬼ǵòҪᡣȫˡ 
·ĳ򽥽ָ˽ףϵҲ֮ȥȻһЩӴţվѾվס 
·ЦŲͷԼĳ򡣡һʹǺǡȷڵʹǲôˣֻͣڴǰǸ׶Ρ 
ߵĺɫ˻ȥʵڷǳ඼԰ſ¡׼ôȥأ 
ǿ·һ˦һȥģòģ 
ǺðɡҾ;ؿĹηչҿԸĽ顣ֻҪܻصüʥŮ仰ôһΪǿʹҮͻ١·ʥŮǼԼΪʲôȥأ 
·ҲָҪߵֺɫȻʥŮԼǿǾһǹáֻǴһ仰һġ 
ǻǵ˵ôҪҸ͵÷ 
ˣôһ䣿·⻰ʵ̫˵ 
ҿɲáҪ֪ܶ˶Ϊһ仰͸ıˡ仰ʲôͻԼִ㡣˵꣬νȥ 
 
½׿˹ʥŮſԵõҸǼĻ仰Ǵ𣿻᲻ǽ֮ڣԼأֻǴ׶ġ 
ʥŮҲתͷſסƣ޷СˣֻŭĿӡ 
׳ɵЦһ£Үͻ˵·ĳĹؼ˵ӵĳôĻпҪҵ֮һһġ 
Үͻ˵ͷȷǸڲͬĺӡһʼƺѾע 
ڿ׵˼޷øϢо֡ףǲǶʲô 
ˮҲˡǰһܲϺǷ 
ֻ˼лӦǡҪżֻǲǸо⣬һһеġҶǲܡ 
ˮûм׷ʣʵȥٴζҮͻ˵ºܲɡҺ֪·ú顣 
Үͻ̾˿·ֹǰ棬ֱܾ˿ѡֻܰ߶Ͼȫʧȥĳʧȥ˹ӵӦ޷УΪ׸ں˴󣬻ص޵ʱѾʧȥ˳򣬺ͨûʲôֱ𡣡 
ԸгԾԼе˳򣿡 
ǰų򣬸޷ȥӴࡣûİβܻصءҮͻҲоܡ 
Ϊλᱳأ˵ΪԸ޷𣿡ʵ 
ٰɡҮͻʼ¡ 
 
·Ų֮ڻص޴½ҿʱ޴½Ѿû˹ȱԵʵ̫ˡ 
·ڳ˴кʵûϵõֻڴĸʹԼֻǴӵĶħ 
ʹҵԼĻᲢΪʹǶѾмɣٺʹǰһ档·ڴǵĶħܳѰʳֻҪܼߴħԼоˡͬҲΣգϾĸֹﶼԼ֡ԼûԼⲻǸ⡭ 
˵ĳֲ·ڻ˳ѰʳĶħСӡеʳʵ̫ȱˣҲû취ӵĶħʶ·µȺͳȥ·˺ˡ 
·ôˣħӳǰ·ҡε·ס 
·Ц˵ҵģǺǡһûкڡڼܰԼؼҵˣ˯˹ȥ 
ٴѾ˯һƤϡǿŴվĶħŮڵ𣿡 
ǵģ·ˡħŮسشš 
·ʵǲļ 
ǵģ·ˡںܾǰҺҵ˴˵УʱֻǸСŮħŮĻشȻʮֹ 
·ϸ˿ɫƤͷϳ̵ֻĽǣ۳ӦŮƫݡ·סӣûжһЩŲ˴ߣҪӴ 
ħŮϽ·ˣ岻վǵλħ˵˵ɡ 
ðɡ·Ҳ֪Լǿֻſڴͷϡһ·ʮʵѹƣڶʵʲô֣ 
ҽ˿·ˡħŮĻشô·ֱüͷ 
ֲǵħô˵ƽʱô˵ô˵ɡ·ǿԼҪôء 
˿գ۾֪ôش·ֻÿ㵽ʱӦúܳˣ𣿡 
˿˷ӦֹǿࡣеʳǳţԵͬ顣ҵжԻĲҲܲλħ˴ǰ϶û飬֮һжġ̸̸ 
·ܾûЦȴˡǺǡ߸һȻôѵĹŹӡΪˡ 
ȻǵļңҲûʲôñԹġ˿ֹͦۡ 
ͻȻ洫˵˭˵ƵĵطŹˣħˡ·վҲվɴŵǽ߸ħĵһߵ˿ǲ 
ī˹к͵һȻǴ߸ħ˵·ôģѵԶԲ𣿰ĳأ 
·ЦЦԶûõġʹͬҸûʳֻйӲԴȪڳеĻҿ¶ز 
ī˹иоɻ󡣡ǰأǲԹ 
ǹѾҷˡҲ뱻Ҫѳ·ᶨ˵š 
ī˹߽˿Ͻһߡī˹תͷ˿һۣ˵Ȼ˵ƲܵǵĴ𣿡 
˿ŵøϽڵϣ˵·ī˹˵Щ֣˿򱧲ƽī˹У㲻öôף˵ʵǰѵƵùĻҲһˮݷȱʳˡ 
ī˹תͷ·ҲѹҲǵһƣҪӱ硣˭֪ôĻˡؼǻñ˲ͣڿšôܵ 
·ʵǿЦáˣ´Үͻٰһҵɡ 
ī˹УħҲǳ˷ܡʱȻȺܾãһҲﻨ㡣˿óݵĿ⿴·λʧȥ˳ʹ 
ħ壬ȴЧ·ƺֻܹӡī˹иоº֡ι·ǰǹҲǹӰΪʲôԱʹأ 
·Ҳ֪𰸡ȹӸ߼ɡǸϿϵþͿˡõңʱһˡ 
ħܳȥĸȥϵáī˹ָ˿·˵˿Сͺܳ㣬òлټ㻹״̬ǺǡһͿԻˣ˵仰ɡ 
ī˹кħҲ߳䡣·ī˹ʲô˼ѵ˿ҲȥõʹɺѰ쵽 
˿ӵվſһͷȻŶ·Ц˵˼ұ͵Сī˹дôŻңҵҪ⡣ 
Ǻǡԭī˹ֻǶ氡Ұ׵һ·ô˵ţ۾˷Լˣ˵ϾͿԻؼˡ 
˿۾͵͵ϸ۲šңɼǿߣԼôһҸĵ׶·͵Լһμʱ򲢲һ仯ҲûУڵֻһЩƣ밲ꡣ 
˿ĺ·Ϊʵ̫ˡ·۾ڹ۲ԼߡûиоʲôΣʵڿʲô 
˿ƤǺɫԸϵɫʲô仯ֻıѾʵװסԵľ̬ԲڿϢӣ 
·ǺЦʲôֵݵأǿļһءڵңͨûС 
˿вûκʧ֮ɫ·ֱǴ棬ΰ֣޸˼ҡĵûһﲻ֪֡ 
ǵȻˡҰͽ˵ʶҲŹءڴǶ鹦Үͻֻǰѡ·Լôΰ 
˿ҡͷǵġһеĹؼû뷨ôֻеأ 
Ҳǲ˿ʧ·û˵ԼǴɱһйġˣ˿ԸݾͼɡˣڵһǺġһû˼ңһȹ¡֮ǰҵһθڡǺǡЦȻЦ˿ȴЦúܲáΪ·ڶԼġ 
ī˹ٴ·Իؼˣһ°ɡ 
·˿ȶī˹бʾ˸лī˹УȻ׶񣬲Լ˻Ǻĵġָˣһҵ硣 
ī˹һΡˡ 
ħ֮·˿߳˵֮šպͼӰԼʹڵȴ·ʮּԼкһˣ 
ʹǷӵոϽǰԼϵĹע뵽ϡˣŷöģ 
Ӱ档·磬ĳأ 
·ЩǣȦҲЩˡΪҵġ·ȻʧȥȻЩֵܡҲǹµһ˵ģ 
Ȼ·˿·ǿЩʹǿ¶ԷԵܳİɡҲԼһ𣿺Ǻǣġ 
Ӱǰ·˿ʱЩʧ䡣߻ص֮ţ·ȴ˵ллһԵʱչҡǷһ飬ϣ´ܹϡ 
˿¹ײس·Цšϣ´Ҫǿ׳ЩҪҲ·ˡоǶһθ~ 
·ЦĿħŮص˵֮У֮漴رաʧ 
Ӱ·Щ·硣ǱЦˣѾˡ 
·תͷ˵Ҳ߰ɡ 
ʹӵ£·ڻص˾ΥáĹϢ֮ǰŨˣ·Ҷɢ˰ɡһȥҹʥŮ 
Ӱ·ĸ첲Ҳ𣿡 
·ҡҡͷԲҿҪȥ 
Ӱ򡣡¡ҷԽԽŮˡ 
Ӱвڹ·磬Ůʲôϵ 
պͼӰ־Ա⿪ʼִ·ûǣֱʥŮ߽տŨԼϢĳ̶ȡ 
ʥŮԶҸʲô 
·򶨡иҴ㡣 
ʲôˣʥŮ߽ 
ߡ·ߵָʾش 
ʥŮ̾ؿֲõоϵԭġʲôҪң˵ɡ 
·һһذԭظһ飺ô˵ġҪҸ͵÷ 
ʥŮ𡭡 




ڶٶʮһ ʹģ

       ʥŮϲû̫ķӦͲ˵ˡ´·ı˻⡣ĳôˣҪҰæһ𣿡 ·ȻҪָǰӡˡ 
ҲʥŮʲôڵĹӿʼ·£ֱӽ·塣·оԼڲߣһԷҫ۹âĳѸٴϳ˳ŵڶԣԡֱԡ 
·ȽͣˣҿɲΪĹ 
ʥŮ֣·ϲ򡣿ԴԴϵĹӻڸšʥŮЦЦˡܴѵںԼƻ𣿡 
·ȷԼƻǵġԼʧҲŲںʲôء 
ܺáѾͱʾ㲻µôҪʱҰɡʥŮԶ 
·ܹоԼĻѾ˹ʥŮǸʥŮʶҲ˵ҮͻΰҲʶġôҪԼæǲζпµҪأ鷢֪ˡ 
·˹ʥŮ˳պͼӰվ治ԶϵԳ򣬶Ŵ졣·ߵǰǵ컹ûջ 
ʲôأ𣿡·ȿڡ 
ջָͣĳµ𣿿˧ 
ӰҲ˵ǰĺ˧ǹʥŮôôã⻰Ҳ̫ˡ 
·ھʮ㣬ЦŻش˺£ҵġǺǡ 
Ӱ·ϵ·üͷ˵ȥɡ೤ʱûϴ軻·ˣ 
·Цղûʱ㻹أҲû𣿡 
һʱһʱȥϴ裡ӰֽţЩġ 
Ҳ·ЦšӰѵ㲻ֻ֪Ů˲ŻЩѾԽԽŮԻˣҹʥŮæŮ˰ɡ 
Ӱݺݵͷһ¡ЦһҲЦ 
·֣Լȥϴ軻·ܿԼһ£վ϶ȭӡļһǰôǲǻָԭȵˣ 
ǰһȭؿϡŪô˧ʲôҼ𣿡 
ӰҲһȭȷ̫˧ˣЩ֣ 
~ǻ~·Ц÷ǳġֻѸôԼ棬޼ӿԡԼǸ̫ϲˣΪǵſֵضȹ¡лǣЩӦöڴǰ˵˰ɡ 
Ӱҡ·ĸ첲˼лء·磬ʲôأҶ׼ýĿˣ͵ȥμء 
·ԡμʲô 
ףѽ~ӰЦúܿġ 
ǰֱӰʲô߰ɡ 
·ϡͿؾͱŪףص㡣ʹǾۼڵĳֶʱĻ 
΢һЩ·Ŵ˵ҵֵǡ·ΰݡҲΪҲΰ񣬲ҪҵҡǸҲܵ 
ٴ춯ءȻʹǵĿḻ·ֻҪ˵ЩʲôЩʲôáףľۻ˺ܾòŽʹڽɢȥ 
еǹӣû˭оƣ͡·֪Үͻڳ˯ûȥš㾡ȥı״еĻٻָЩ 
Ӱ˷·硣ôĿܾǺƵġ 
·ûзܰͰɡҲҵİ֪Ǻ²ܻصá 
Ӱ򣺡 
յǺˬ졣ӰԸȥȥ 
Ӱ̽˭˵Ҳȥģ 
·ǰ§ס򡣡߰ɣֵǡߣʲô鶼иġ 
ʹ֮з˳Ӱʵ֮ôҰѵǳҪ೤ʱ䣿 
·͵չԼԳͬһҫ۵ǡҳʹ·ҲҪ򿪰ɣ֮ţ 
ռ䱻ǿ˺һǵӰն־·ǰǿˡֻǲ֪ǲѾҮͻ 
·˵ֱħǵľ۾պͼӰ˵ʲôӡ 
Ӱһ߷һ߱ԹšǵǰչʱǱ徻ˡΪʲôҽ 
ոɴһ֡СĵֵܾطǴΣ 
ȻϵҳͻȻ˳ȵҽ·ϽԼĹ赲һΣյĿӰֱؿڡطҲ̫ΣˡֻԼǵðⲻɡ 
·ǰɡ̫Сˡգû𣿡 
ճӰ˸ʤơӰֻҲ˹֣·ǰǷûþ͵ִ˶ħԼǵľ۾Ļܺһûҽڵ䡣 
·ĵжħ͹ǵע⣬ϢҲֶߡܿī˹о͵·ǰôôͻˣָˣŶĳƯ 
·Ц˵԰ɡҴѰæԼҲóѽǺǡ 
ī˹еȻʶʹҲ·ߡҲܿ鷳ˡ 
նûʲôƫǺǣˡ·˵ҪǣҵȻҪˡ 
Ӱе̫ԸʲôҲû˵ΧȺе˿ּ·ָ˴ǰӢˣҸʤǰԼоμ穣ЩǰȥкǿĹϢԼ 
Ȼ˿ضڱ˵ı·ǿСī˹У˿ôڶңôˣ 
ī˹лͷһۡҲǸоϵĹϢо˰ɡ 
𡭡·֪˹ϢЩΪħȺ˵ͬҩһ¡Լ޷ٺ˿ߵôˡ 
ӰǵС̸Ҳתͷ¶Ű˿ 
ոûעЩֱӶ·ʵôʼǷǳġ϶ҲһһϦܸ㶨ģ˵Ҫء 
·ع˵ͷҮͻΪȵСܶöϢꡣҲ¾ͿǼŬûаûϣ׸ıܻµǰֺɫĳ򡭡 
Ӱֹ뷨òײűǸˡ 
ī˹ҲȰǶżͼЩļһ˵ֱ𶼲˵ˣöǶĿռ䣬ʧˣǶȥġ 
·ЦЦҲֻ˵˵ 
ĨһԼĶͷһ˵ɲÿЦ 
·ȿͨһ໥ͨĵ·ҲΪܹݵصõӵĲ˳ҲЩͬæ 
·˾޴һԴӵֱͨõ֮šӰȷɻã鴫ȥһʹǶȥæԸæģȻҲжԴ֮ԱǵģΪðЩۻȻһＵ·Ҫ޶ħ 
ʹǵ˵ʼ˷ͷ޲ĵͨѵ¼ܸߣЩһЩĹԽͨʹȥˡ·ƽؿʹͻеĶħȻŲͬദöǢ 
ʱ÷ɿ졣еľ۾ڲʹħ֮ĹϵҲµĽ׶Ρһ죬ī˹ר·оһΰѴƬҽ֮ǡ㿴¶ǲֵ˷أҾ÷ƬҲǿԵġ 
·ҡҡͷСǸҽ֮᲻󣬳Ǹ⡣ҪԽԽá 
Ǹ⣬߸ħҲ޷׸ǵôһƬҽ֮ҡī˹еþ֮᲻ʲô鷢Ҫûҵȵȡ 
·µ뷨ȷǸ⡣һȥҹʥŮһ£ܷæ 
ī˹ж·ô裬ʵǸм㡣Ǹαأϣһȥʵ 
·õеЩħпɺ޵ĵطͬҲſɰĵطȣЩ˲ܵ飬ҲͬŽѰһ档·ЦŶī˹˵ֻҪЩҰǵͬʱҲԻСûʲô 
ī˹֪·˵׻Բ˵ĻǲҵѣǶ֪Ϊ˵ڵǿøãѾ˷˶Үͻµĵڶλڵǵһλ 
·ûʲô飬ֻǿԶƺȼŵաҲͬ⡣˵һѱҮͻѵǿʼ𣿲Ҹûбѵģǳʹ· 
һӵӰԶ͵ǶħŮ˿·֪͵ԼֻûкӴ·ԼǿĹϢ˺ԼԻǷ飬лٻɡ 
·ī˹ҽ֮⣬ղŹڸ˳ݵ顣·ȥҹʥŮЭĽ衣ͻȥˡ˿תһ仰ʹûԱģ޷κʳҪٶˡ 
ī˹ЩΪѡ⻰ȥ˵˿ҵġ 
Ҿôһ£ԼŰɡ·˵ͳ֮ŷȥһȻī˹С 
ûī˹ô˵˿Ѿܵߡī˹дˣ·̸ʲô뽨޹صĻɣܸ𣿡 
ĸоأ˿ī˹Դʱ䣬ŶԲߡ 
ī˹д~Ұ~˿Ϊ˵õϢɴ 
ī˹ȻϾǿʵܲĥӲݡðɣҸ㡭 
ī˹˿ģԸԼı֮汾·˵Ļ˼ǲ̫ࡣ·תһ㡣˵ΪϲйϢԽʳʱ򣬻ġ⻰ȷ·Ǿ仰һ˵ΪЩʵ֡ 
˿ûиоī˹ƭԼ˷ܵһ¡ī˹д˽̫˧~ 
˷ʲôѽСһī˹и˿еһ仰Ӧþǡ·Զ޷ʹݣԶҲ㡯 
·֪ԼĻתӡѾصãɵʥŮǰ⸽ĹϢôأԼоһѹָС 
ʥŮѾվſڡʲôҿ˵ڸʲôħǿεԽԽˡ 
·ʩһ˵ħҲֻǳùŹ֣Ը񲻺öѡԸõĻǳúʹһġ 
ΪŰǵҲбǵ˼ɣʥŮʵ 
·ͷǵʵ̫ˡǹ 
⣬ҵġʥŮתߣ 
·̧ͷıӰ˵ӦڰڰȨǣҲȨȥǡ 
ʥŮתͷؿȨôûҿ㻹ʲôȨ 




ڶٶʮ ʹ壩

       ʥŮĻŻˡ·ϵĹѸ壬Ѹ½֪ԼǹʥŮģԸϽŻûȫʧȥӳʥŮû׷ϣΪ·ϵĹڲͣʧҪʧȥе ·һ뵽ҮͻֻԾԼֱҮͻ˲˼ڳ˯ˡ 
·ĴȷҮͻˡ˯Үͻ˵ǵʥŮˣⲻðءͲʹǱҸ߼ĴڡҲܲѽ 
·ϵĹѾʡ޼ˣڵϡҰɣʴȵϣҮͻ 
ʥŮͻȻڸҵҪ˭ҾͨеʹȻ͸ĹȥħﲻҴ磬Ȼǵа뱻 
ǲа񣡡·ħǱš 
ѸҮͻǰۼγһʥŮ񡣡ҮͻȻô࣬ʵǶ̫ʧˡҲԸħΪļһһҪô뿪ãҪô뿪ã 
ҮͻΪѡҡҡҲû˵ʲô 
·֪ҮͻûǿӲôѵҲ̫ʧķ緶ˡԼֱӴӵվŭȼšҮͻҿʥŮļ𣬿޷ΪʲôôǴʹ㵽ԥʲôʲôѵģ 
ʥŮǺ·ĺйǲɶõսʿˣҾͲҪˡϣſսʤаġ 
·ʣ޼Ĺֹͣйʱסˡ׹ʥŮ˵Ļʲô˼ҪˡҮͻȻֹų򣡡·ͷ 
ʥŮû·ǳҮͻ˵ʹսʿǣ׼ȥۻĵɡ 
Үͻ 
·ҮͻʧôԸ񡣼Ȼ˲ɣֻ󼺡·Ҳǣǵسȥ 
лкܶϢʹǸմӵŹӡ··˲ԣǶϿΧ·ǸϽպͼӰ˵ҪˡϢֱһʹʼԥԼòôΪǶõıѡȻҲһһеʹ֮š 
·ŬŹӣȴ޷ЧǹʥŮԼƣѾ޷Ĺˡҵ½ȥ·һԼػãӢ۵ˮҲԼҲ޷ˡ 
֮Ϊһӵ·ʹɵ˴½ϣһʹȴֻվ֮ڳšսҪʼˣ⾿ǲأ塣 
һȥŵʹѾϢתﵽպͼӰ·õѶʱɵˣ֪ʲôǶ飬ɻáʹҲŷ˻ȥҪ֪ࡣ 
ī˹пһƬҵʹ̾˿õô𣿡 
˿ɸϵߡī˹дˡ˵Ҫǣ𣿡 
ġûʹǶɻҲҪ׼ӭսˡī˹ε˵š 
·Ҳ𡭡˿ıƺѾҪ޳ˡ 
ī˹ҡҡͷġǷأӦüǵðɡ 
˿۾һЩҲμսģҪ·Ϊȡļ԰ 
ī˹вսҲͷСŮҪμսǿĶסۡ 
һߵպͼӰѾϵҮͻǰٶʩһȻʵң·ʲôҪȥ𣿡 
Үͻε˵ǹʥŮرָɵǲòȥǲȥôԳ֡ʱ򡭡 
ӰʥŮڴˣ˵ƾʲôԶԵôѵÿȨ𣿡 
ҮͻΪʥŮһֱſ﷢顣ϣٴ˹ʥŮ񡣡вŮʹʲôʸ˵ģѵҲ·ִ 
Ӱ⻰ŭʤ·ʲô 
ʥŮ䣬ӰϵĹӾͿʼѸʧ 
ҮͻϽǰ顣Ӱ·Ƕĺѣ˵仰ҲġŹɡ 
ʥŮһɢӰϵĹ̲ɢҮͻû˵ʥŮݲðɳӣΪǲɹĵطõǾͲҪ뷨ˣûõġ·ѾƲˣڴ½ϡ 
պͼӰ̸·ڵĵطһȺʹΧʯϵ·ȴ˵Щʲô·̧ͷгԼѣ¶Цݡʲôٴʧȥ𣿡 
Ӱֱӷɵ·ס·磡ΪʲôһҪ͹ʥŮأ 
·ЦҡҡͷƿϺܿࡣҲں͹ʥŮԡ֤ԼѡǶԵġҮͻųѾʧˣȻһҲûУʥŮĻûһ䡣ҿԴһ֪µƴɱԲܴų׸ 
ӰȾһģ 
ոظ䣬ͱ·ֹˡҪҮͻûʲô쵼Ҫǵĸҡվչĳ򡣡ҽڵԼĴ棬ｫҵڶң 
һС͵ĵ֮ͻȻڸ򿪣ī˹д˳Ҿ֪㲻ʹǡڵ壬¸ڵﰾ˼졣ĸһֺɫˡ 
·˵ͷǸ˶˵ĻʥŮʵָʥŮȥ׷µ 
·ߵЩʹ˵ҶҵĺֵܣûҪȥҮͻǱǻõȴֻ·һ 
ͻȻһ·ĵסôܻأڼȻѡҵͲʧˡôԸ𣿡 
·֪ǸԾϵԼ˼شɡҪҪĶϡ 
ܺáҪԶǵԼΪʲôõϵжϡ 
·оεڳԼӿϸʼתʡӦе 
Χ۵ʹĿ·ת䣬ԺɫĳźڱʯһĹԡ·оƽī˹˵߰ɡ 
ҧţҪս𣿣 
·ûлͷǵġǷǵýǵĻ 
յҲǷǳʹࡣʱǾǵˡ𡭡 
·ûٻشһ֮߳ȥһ˵չ˺üӰҲ˵ŮˡǺǡ 
Ӱ޺ҲŮˣҲˣǼӰ򣡣 
·߽˵֮ţī˹лͷ˵Բ·ѳΪǵΰû˭´μ棬ǿ¾ǵĵˡٴθлİī˹Ҳ߽˵֮ţ֮ڹرա 
հڵϴ޵ļӰ߰ɡõʹֻÿ޵Ůˡ 
Ӱţʵ·𣿡 
ռᶨصͷȻǳʹĳصġҪֻǵȴѡ 
ҲɡӰĨĨᣬչ֮š 
 
ŹµĿˡ˰Ǽ͹ʥŮ֮սǼĿԸǿһЩ·ΪԼĴֻ֡ǲ֪·ڵõʲôǼ֪ڱصõġ 
Үͻȥ׸ϽʵΪʲôյļûЩأǲǱ˭޸Ĺˣ 
Үͻ 
̿˹ʥŮܻش𣿡 
ܣʥŮɴ۾ϣȥס 
׸ɴ߽㾿ʲôʱɯأ벻סȻ㲻Ըشҵ⣬ôҾԼҵ𰸰ɡ㡣ָ˹ʥŮĶͷϡ 
ĵļ䶼Ƶ˿׵˼СʥŮзûɹʲô顣֮ǰļȴе죬׶ȻڵСŮ󡭡 
ѾЩˡ˭ԺʥŮ׶ģץģҲûʾʥŮļ׶˵׶ʥŮаͷ붼ȵȼ˵ۡʥŮֻãȻţȫܡײ²ʥŮӦĳĿơ 
ջԼ֣һߵĹʥŮҪӦûиоκβʡˣ벻Ҫɯȵļ䣿 
ɯ˭ҲŲҪļ䣡ʥŮţ޷ѳơ 
׵شɯҵӡҲһǹʥŮҲ֪ǵǲһˡ 
ҲʥŮִ֪ǲǿ׵Ѿ 
λҮͻ˵½÷ǳȥǸʱЩʲôϸڷҲǸߡʵ̫Ѳˡ 
Үͻ̾˿ҿλߵ·ͱûˡ 
׵˵ͷҮͻʵӰôˣӦ֪İɣ 
ʥŮ̹֪ǲй׸оı仯תͷôˣҲ֪ĽȻĨȥԼǶμ䣬Ҷʱȱ˵Ľ֣ĺܿѽջᶪʧ·ͼӰĴ䣬ҲҲпġ㲻𣿡 
ʥŮ 
ҲȥٿʥŮı飬Үͻ˵ǸµĽִùʥŮһЩ 
ҮͻƺҵΪĸоؿʼαڸ˵ʷ 
 
еľԶԼʮǰ 
·˵ߴħס飬ƾΪߵ䡣ЩħҲǺ˴еħPSָһǶΪֻǸͳƣָԡͬɲһҲУһҲСǺǡ 
ƾ٣·ûʲôСΪֻԼ㹻Ȩ͵λſԸõص޵Դλҵѡҿȵ˵ĻҲǵڴҾͰѸľӢټһҪס֮š֧ǲԼģҮͻɱУҪֻֿʹ 
ħûκ飬ȥ·оͬԼһ㡣߳ʯݣ˿վſڵš 
·ˡλڵס˰ɣ˿ǰʵ 
šҪסܳʱˡ·ڷùһֽϰ 
˿˷ܵʵϵĹϢʧˣҳñǰƯǲҲԳԶأ 
·Ҳ֪Լǲʳҿԡ 
˿õԼҪĴ𰸣˽һãȻ·˰ɡڲʹáˡ 
· 
ī˹и֪Լһ仰顭Ǻǻö֪ 




ڶٶʮ ʹ

       ·˿ŪòԡƿһЩ룬˷ܵС·ʲô˼ε˵Ƕħô˵Ա֣֮һΪʹûνԱֻһֿԳôڵѡҲʺ㡣 ˿һȻ㿴Ӧеѽ 
ˡ·ڰִԼ 
˿ﺬỨġʹҲģΪʲôûԱҮͻǸ׳𣿡 
Ҳȼ֮ɡܻôõֳܷԱˡҲֵġȥѰԼҸɡ·չ׼ա 
˿һѽ·ĸ첲ס㲻˵ԼǷһڻң 
ô·ͷʵ 
һǣȻҲǷʲôˡ˿̧ͷ 
·еΪѡԼȻ꣬ȴû顣ܻܲһַʽ 
˿ǿҡͷѵһֱǷҵ𣿡 
лᣬһỹϡ·˿ִԼ첲ÿա 
˿մţûΪ˾ͱ 
·ڵҸͲܳΪˣôܳΪˡ 
Ǽٴϵ֪ǲʲô·֪и˿ʱı壬Ϊˣֻ񡣡 
·ûиоԾ˵ҮͻӦþͿɡڹʥŮѹǲܰʲôġǲܶôáѵ𣿡 
Ǽȷ˼鲻ҹϽķΧԸ飬һ취ҲûСˣҸղŲ˵˿԰ʲôأ 
Ǹ˭·֪жٸǿĴڡ 
ΰڡʱԸı壬ͿԸԸˡǼ˵׶ 
ôҵˣѰɣ·һ˵ͷôûʲôˡ 
Ǻѡڶæֻ࣬Ҫ˵һͲСǼҪĿĺԡ 
·ҲоˡҲ̫˰ɣжôҪ͸¶һЩ𣿡 
Ǽֻ͸¶һ㡣ǳǳǿ󣬲һͿ硣Ǻǡ 
Ϊʲôǲһ·ʡ 
Ǽܾش⡣ԲҲܸ˵̫ࡣҾͰϵλΰĴڣΣ 
ðɡҲ˿ģٻǸ顣·ôشš 
˵ˣûõġϲǸ˿ʲô˵ڵģôǿĶʹȻƤ֮ҺءǼ̫ʱ䲻˵еɲס 
·˵ֹͣ˷УƮڿСУҲһλΰĴڡôô˵ 
أϢɣǼжϵ 
 
½״ϡЩϸô֪ 
Үͻһ޹Ҳȫֻ֪Ϊ綼ģ淢ʲôҶһоǷʹϵ飬Ҳ֪ǾͬҵĶĿһ㣬Ҳ룬ЩϢǶ۵ 
վҵȥ˵ǸʱһˡĲ 
Үͻ 
ֳߵķ˵һϻˣҳˮٱǿ˳ 
ҶùŹֵſףһߵĹʥŮҲˡײûԼľٶô֡Ҫȥͬʱνΰڣһ̣ 
Үͻһ¡֪ʱ𣿡 
׵˵ͷҵȻ֪ΪһȥһʱģǺǡһɡ˵ͻȻʧ 
еĿס˼ȻΪΰĴڣΪѿװɣ 
ķҲܵġ¶ɲ˵˵һͻġ 
ˮûдյķǱߣǴյʥŮǱߡСʵĲǵÿ𣿡 
ʥŮҡҡͷû 
ˮʵɯ˭֪𣿡 
ʥŮҡͷû֡ 
ˮٻһۣͬʱ̾׺òأȴǵˡ 
ʥŮ 
 
һߵĿѾ˹еʱ·ʧȥ˫ᣬոջص޴½ʱ򡣿ڵλҲ޴½ȴ·úԶ 
ɳʳӸոҵ·Ҳͬʱϵֳֻ̬Աߡʷһ׶ҮͻĹԽԽŷ 
ҲҮͻûϸڷڵ·˯ʱ䲢ûô˿һֱ졣ƺӿʼͺܺáҮͻʱһԸв 
·ȥõʱ򣬿ȻڵСΪе·ȥ֮󣬺ܿͻˡҵȣôҲûŶ￪ʼĥţǱʥŮǰɵ˰ɡ 
͵͵͵ڡ׶Ĵϲᱻκ˷֡װ̬建Ʈ·ڵķ䣬Ȼ˯ţûеõơʥŮûаûüȥҹʥŮ 
еͷµԼòùأʱ򣬼Ӱˮ˽ǺȦԿΪ·ܿܡ 
׵ǺͬӰ򣬱Ͼ·ѾʧȥӰȻûŮԱ֣֮ηŮԣ·ְ˶Ըܵ 
Ӱϸĵëմˮ·ӣԼˮȴǰˮСѹɣ·硣Ҳ˵ľ֧ҮͻУǡ 
·ƺһ£üӰϲ⡣˵𣿿شѽ 
·ڻ۾ӰҾ֪ڳ 
Ӱſ·ϴؿ˳ˣ 
·ĲǿվҵȥʥŮһлҪ 
֪ԭֻǸһϸڡԼһ嶯ͳְæˡ 
·Ӱţ˹ʥŮڵ·Լû·ԼӰһֱһ첲ʥŮ߽ʲô𣿡 
·ֱӰҪĻнҲֻ࣬ж˼ӰѡʵҲ˿Լ 
ʥŮȻ·ָʤǰҲ˳˼ӰǹûеġײҮͻΪʲôҲӰĹڣѵҲǵ 
ʥŮԼӰ˵㱾ǸŮԵʹɫֻϧڵʱԥҿ԰ıΪŮʹ 
ӰȻܸԼԶԱ𣬵ʵʹûԱôҲԺŮ֮أ 
ʥŮҡͷشˡʵʹǷŮģֻ벻ΪǶɹγɵֻҪùӵļɣͿ׶Լиı䡣ҰıΪŮֻǾ֮͡ 
Ӱ̡ܽˡлл 
ʥŮװѼӰ򳹵ױΪŮʹ֮ǰ𲢲Ϊ֮ǰǸŮֻûضѡ 
׾¶ԽԽˣҮͻûι£ĹʥŮҲǵ顣ҮͻģҮͻҲ޸˼䡭ǲò° 
·ѾΪŮʹļӰ򣬻Ǻʹǰһ߰ɡӰȥһϲ 
ûиȥǼһôף˹ʥŮߡ۲һЩȻʥŮڲʱ̾߶Ǿ䴫ĻõҸ˭ܰҵĹȫء 
׺ھվеĹӶߡҲԼʷ֮УԼŮü̾׵ǳ⡣ò뿪Լķҵ 
·ͼӰںҫԼĳ塣Ŵͣʶ·ͼӰ仯Ҳ̫ˡ 
ӰľֹǰûʲôֱЦŶ˵һ٣ʥŮ˵ˣʹҲԱġŮ~ 
ϸǰ˵ֻǵʱǶš 
·ϺࡣҮͻû˵Ա֣֮Ҳû˵Ա֮֡ǰǵ뷨Ǵİɡ 
հһӡоκòײŻɱٳȥǸˡһգΣ 
·ԥһ£˵²С 
һ߿ţûʲô²ͬĵط·ĻðڵΪ֮һҪ뿪ãȥΪһֱѰҵİ 
Ӱɫʱúܲá·硣ѵϲǸħŮ 
·ûзϡʱ΢Ĺػ밮Ҳܾʹ 
Ӱ򽥽ͷҲôˡ 
·һַֻļϣһַֻյļϡһֱֵܣ˽ΪǶôӦõġȻڳŮԵʹУ㻹ǼӰһǰ 
Ӱҧ´ͷݺ˵ȽҶİſߣ 
·ջε̾˿ӰĲ˵ĻΪп黯ΪˮҲ 
ӰϵĹϢ͵ر·նɳȥ̧ˮؽкţôôңҺ㣡 
Ӱɰޣ·ȥոϽмסһȵĹʹöڻζʹڳ˯Үͻ˫ۡ 
ճճ·ţߣһȰģ 
·ҲԸͼӰôҾˡϣȰ 
ӰͻȻͣ֡ҪߣҪߡ 
·ԶԶ˵һõʹһ׷ҸȨ֪ҵѡǷȷ֪ٻڵҹ֮š 
Ӱں߶ţҪߡҪߡ 
գ·ûлͷӰĺ޽תƵ·ջ㣡ҪɶĵҮͻУҲ˹ʥŮСһ߿ֵĿף͸㲻ô¡ѵӰ˵֮ìܵԪףڿе񡣿ҲԽԽҮͻĹˡ˹Լģܵ˿¾Ǽ䡣 
ʱ·ͨĿռѷ죬˽ȥ׺֪¾ηչģԸɴҲ˵ 
˿һֱڵ·˼ĻҮͻ󽲵Ǹ汾࣬Ҳзֱ 
·ԼĹϢ§˿˵ǷģӦһ㡣Ҳŭ˼ӰŹġȥߴħǾһЩ 
˿ĵ·ʧȥ˹ӵĲܳڵȥԼɡ 
·Ȼ֪Ǹܹؼ⡣һᾡ취ģ㲻õȥߴħˡ 
˿ӢִʹԶ˵סӦɣ 
һ͵ĿײŵԳô£˿Ըоңԡ˿ǱǼˡ 
˿תͷܡˡΪ׷ģԶҲ޷ǰء 
Ѿ϶Ǽ䣬ֳΡǹİɣҸʲô 
ʲôǺǣֻ԰·ĶʹħȥɣʧǼĿľÿ׹æ 
׵Ȼ֪׶ǲϡң׶ġ 
ѾоĴˣǿЦıúʧ䡣 
ҲһԸҰɡ 
˿Ϊأ 




ڶٶʮļ ʹߣ

       մӦǼȥ·ıʣѸжǼЩĻض·˵һ顣˵ԼȥʲôΰĴ֮ĻʵǸΰĴھǿף׶ ·ٴεõǼϢ̬ĿѾߡǼ·˼˵׼ýµ𣿡 
šϣԴƽ·˫׼µ 
׻⣬ʴ塣·ڵĹȫıʣΪ˺ڰƺͺڰӡĳڱʯһ㣬׺ŵǹ⡣ 
׸ı·壬˳ȥ·оϵٺʹǰһȭͷšµǲζ޷ٻصء 
Ǽһ·С¡Ҫ֪ǿƺڰӵġ 
͹ˡֻҪҿһֱڵû˭Թ·һȶźɫĳߴħסľʯȥ 
·Զ󣬿ſ˵Ǽ䡣㾿Ҫ·ʲôôҪ𣿵ʲô 
ǼҲ˼漣ûȳֵĻһᱻеԶ߱˵ʹñʱٲκġܰɣ 
׶ʱ׶Լһĵġ·׶ȥˣ𡭡 
㻹ɵ~Ǽǿˡ 
׶ʹʱ᲻Ҳأ׾Ҳвõĵط 
ǼԼղſ˿סջظղǾ仰ڲһ䣬Ǹİ׳աʵһֱڱɽ֮ϣȴһҲûԾ֪漣ʲô𣿾Ϊǿ׶ѾѰ½ϵǸ޸ˡ 
𡭡漣жǿ׺֪ 
ǼĬһ£ƺԥòס˵˳ˣɡߵӳҲ뵽ġʵ漣һֿԽʵĸ߼תҲΪ㣬ԲſԴɱԶ޷󼰵顣ıȻΪ׶֮硯ֿʵǽˡ漣 
룬Ҳеĵ漣ӦǿһɴġһһεʱޣȫôԽʱﵽʹáѾʼоԼǿ󣬲ھͰ׶ǲġ 
ǼЦѿע⡣ͱԸˡұǲڵģǺǡ 
׸ûôҲ˵е˺档ǲڵģΪʲô 
ǼͻȻشȻ׶Ľ㣬Ҳͬ׶ȳģûҲûҡȻû㣬ô 
׵ԵеΡҲΪʲôҵ 
ǼҲָʲôµģɱң׶ɱңҲɱԼѾܻڶУ治Ҳֻ¹һֻ̣ʱҲſԸоԼҲֻǻ 
ЩˡνߣνǼֻ֮ǼһֱʽǼеÿ䣬޴ڡ֮ǼԸ̬ȫΪ˺ԼѺõĽӴʹԼ׶ưɡ 
Ȼ޷׶ҲǳٴǼ˽⵽һЩҪÿŤתǬ顣һ漣ãһǼǿ̶ȡ·ҪԣƺˡҲԼذ½ȥˣʼղʺԼ 
Ǽƺ˿롣㻹ߡˣ׶ô죿 
ʲô˼׶Ȼˣ㲻Ҳһֱ𣿡ײ仰ʲô˼ 
ǼľԴļһ˵ôࡣʵŰɡ׶ǲߵġ 
һҲԡ׶ȻԼǰӦûʱγ֡벻ͨǲˡС׶ֹƧԸΪԼװҲǺпܵġ 
Ǽ䲻ƫ͵ļһȥʥŮǱ߰ɡ»ûءԺټɡ 
׸Ͻ˵ȵȣҮͻЩ˵ļô죿 
ҲŲء׶ʰоֵġ´ټɣ޴ǣǼ⸽˺ɫķ磬ʾԼ뿪 
տзƵ޴ǣҴɰŮأˣȥɯȰɡ 
ʥŮһߵȷڷһЩ顣ǼӰȥҹʥŮҪԼǿԲаҮͻʵҲ֪ӰҪ׼·͵бûȥ˺Ӱꡣȥµɡ 
ʥŮ֧˼Ӱ򡣡ܺáаƲôҾ͸µ԰аƽ 
Ӱı϶ʱһԶԵĳڳٳ򣬶Ͳںʲô۲ֻۣҪ͹ˡʥŮԼһĹӶ˼ӰЩѾ㹻һˡ 
лʥŮҵ֧֣һʤģӰʩһ߳գչԼϵĳ򣬾ͬȸһ㡣ԶĻǾһŮһ־޴ķԲ̡ 
ҲǸɸϵ⾪һĻ룺·ںûôǿҵ취·סҲ֪ԼʱǼµ̯Ӿ͹Լˡ 
Ӱз޴ʹǣȥаʲô壡 
˼˼룬еʹǶ˹Ҳ֪ӰӵеԻأ޴ĿռѷҲ׾١ԼøϿж 
ȴ͵ҵߴħ·ҮͻнôͬС죬ߴħƾ·Ϊ֮ס·һ𣬳ΪĵħֻȱһЩħԡ 
׼Ὺû꣬ЩżǣɴΪߣ˽ỹûٿȥʹǾҪǵͷˡùһЩ˼סԼ 
ߴħûߣڳ˾ơ·ֹұ𼤶λǵΰڡ 
׼װ˵ӰѾ׼ɱˡʥŮ֧㹻ɱǵҮͻ޶ԡҪ˶üӰһ֮ţͬˮһʹҲǰ̫֣Բʧܡ·һԹȥѰɡҪöħǱˮ 
·ͷ˵ġߴħ𱣻ԵĲ壬Ҷȥֿʹš 
ߴħʱڡī˹иǲˣ·ʵ㲻ҲǵôָƲ𣿡 
׼·Ϊѣڽ͵ȥֻͽֻ·ȥſ԰㡣Ҫ֪ⳡսΪ 
ߴħ۷׷ףջЭˡǶץʱȥԼĲϯȥ߽ʣµ·Ϻɫϡҽ㲻ɱ޷ӰѾΪľܾˣǲġ 
·ԼҲһ飬ǻܻͷҡͷԿױɵ˵ǸΰָһҸζԴӰɡ 
ԼҲǰѡΪ·ӰĹϵֱͺԼ׶ĹϵһΪְܾĬһ²˵ȻȥܾΪʲôûȥء⻰ƺԼҲá 
·ҲĬˡɫȥױɵҲΪ̬˵ûиܼӰеʹûУȥŸһ°ɡ 
ױɵ߳ʧ١·ûоԼȸղǿ󣬲֪λΰĴھԼʲô߳ȥչɵ˽ϣȴʹĽ 
ϣ֮ԶһƫƧĵطˡӰͬһҫ۵ȷɽ˵ʹ 
·оǹǿϢĹϢϽӭ˹ȥһǧϵʹʱûеӡⲻΪ˲ǿ󣬶ΪǶԼѡ 
ʹͣڿУǸͲ֪·ΪʲôҳΪ˺ɫΨһ֪µֻе߼˶ѡ 
Ӱա·վаĵһѵҪ𣿡 
·ûֱȥش𡣡ֻվԼΪȷһߣû˭ҡ 
ѵҮͻҲ޷ı𣿡ӰҪȡ·ת⡣ 
ҮͻҵôھҪһȥҪɱҵľġ·֪ҮͻǲԳɱκ˵ġ 
㡭ǱǸħŮԻˡӰ·ѡ񳹵ʧ 
·̾˿Ҳ˴ѡ񣬵ѡ񡭡 
Ӱһ֡ʹǣɱеһУ·ȥУ 
·ҲʹǺҵǣΪоȫаǵ۾ʵҪӰĻɱΣ 
һֱڼӰߣʲôҲû˵֪Լֹ˼Ӱ򣬸ֹ·˵ײĳġԼð˭ء޷ 
ʹǾ󲿷ֶΪһǾԵ壬һ߾㲻ȫаҲԶҲһСʹΪ·˵ȷģ޹ʹʣһȫ·˵ֻҪѡ۶Դȥʹ̳˷磬Լ֮һʹз˳վ·һߡ 
ŻڼţǻҩζѾԽԽŨ·֪ٲҵķߵʹžҪɱˡЩԼӰǾһһľɣ£ôͰҵʬãҪΪѵеˡΣ 
ߣֻлſԱЩν飡Ӱܵľ 
ʹǵĹע£·չɫʮֻ˶ļӰνľҲֻ֮ײڼӰõʥŮޱߵĹӣռ˾Եơ·Ĺͬѥɦһ㣬޷ӽټϹӿƺڰӣ·ýڽڰˡ·Ҳо˼ӰлɱԼʱˮܡ 
𿪼Ӱľ·û˵ҪΪѵĺӦֻϲŶԡ 
Ӱ˫ͨ죬֪ǷŭΪҪ޳Һ㣡ϵĹͻȻǣ޷ٱԼɡҪԱҲԼ·Ȼ·ܻת⣬ԼҲûʲôˡʹǶǴУڶعޣҲǸѡ 
·ȥѼӰסԼϵĺڰкͼӰϵĹӡ𣿣Ƕǵѣͣ£ 
ӰйȻˮֻǾ޴ĹâУû˭Կü˵û㣬þû塭 
·ŹӶԼաû㣬ҲûٻȥıҪˡ 




ڶٶʮ弯 ʹˣ

       Ӱƺо·нԼ뷨ֹԼԻΪǾ޴ĹѾ޷ٱջأľؿסԼе ͣˣӰᳯ· 
·չԼĳЩԽԽ󣬰ѼӰԼСҪ£һ㵽ġ 
ڿϽˣ𡭡ӰʱڸоҸ 
Բҵʱȷûչ˵뷨ҲĻ㻹ǻ絷ҵġǸԵá·ȻЦ˵ЩѾյǧٿˡ 
õõһЩиԼ׶Ĺϵ·ӰһĻѵǼǹ¼Լ׶Լİһ𡭡һ 
Ҳٿȥˣðæ¼ɴʴ˼Ӱ壬ȻȡӴĹǿѹΪһ㣬ΪС 
ӰʧȥϵʼΪƬֱֻʣһ԰ɫĳ򡣿ڿĵ뷨һԳҲʧˡ 
·֪⾿ʲô§ŻļӰ֪롣ôˣشң 
׸Ͻ뿪˼Ӱ壬ܵ档 
Ӱػش·Ҹո˸Ρһҵ˵ֻзſԵõҸ 
𡭡ҾӵǿſػҸ·ּӰϵϢԽԽˣֿʼ 
òҸǿʲôáӰڱ۾ʧȥһϢ 
·ջԼ޴ĺɫʱϵ˶ѾáżӰգոϽӭ˹ 
·ѼӰ򽻵յУ˵ʹǻȥɡҮͻ˵ѾáΪӦñ飬˽ֳªĹ 
ձѾʧȥϢļӰ򣬰ԼĹȥһЩǼӰûκηӦ̧ͷ·ʵɱ˼Ӱ򣿣 
·Ҳ֪ӰǲԼɱʲôҲûҿ϶Ҷ 
ôôյͷ 
·ҲͬĸоԵĻԼӦİͲᷢˡ˵ʲôҲ̫ˡ 
·ûκνͣ˿һЩ롣գӦ˽ҡֻҪµľģһֵס磬֮ҲҪ״ˡʲôʱҮͻԲٱңʱһŻȥҪСĹʥŮҪüˡ 
ոûȥΪʲôӰ򣿣㺦𣿣 
·תͷ˿ʹŶԻشաʥŮԾȼӰ򣬵Ҳܲ־ȥɡ 
һӰоȣϽ֮ŷȥʹ˧Ѿȥ׷׸áȻһ·ҲǺΪʹȺ塣 
׼εսǱˡҲ׼ȥã뿴ʥŮԼӰǸʲôӦ 
հѼӰ͵ʥŮǰȷùʥŮо˳Ծˣôܣ 
սһ̡ʥŮ룬ƺһЩţԭӰɣˡ 
ձ˳ȥʥŮĹϢԹӼһдڡУ޴ˡ 
ߣҳʥŮֱùӰ̬Ŀס 
ֳֻΡҳ֡ҡ 
ʥŮſףϲ˭Ϊʲô⣿ 
ûж⡣ֻô顣׵ȷûʱʥŮӴ 
˭ʥŮЩͷ 
룬ɴֱӵġɷ򣬿*ֵ¡ 
ޣǸåڸȥɣʥŮͨ죬ɱ֡ 
γɼ˲̽˿׵塣׺޷ӦЦż͹ʥŮ˵š˵ʵ޷Ҳûϵһġ 
ʥŮĹ˸û£оеôǸЩƣ 
ĸˣ˵׶𣿡֪ʶ˲ࡣ 
ʥŮǳԾȻʶʲôϵ 
ɵ˲ϵĹϵܲ˵˵õĻ 
ôܡ׶ôܻи硭ʥŮЩ㱣ҲòţΪһ߹һŹӡ 
ôˣ㻹ҪЩʲô֤Լ𣿡Ѿǰ 
ʥŮ̧ͷĻΪҵɷʲôʱ飿 
֪˵Ӧǹȥ顣ȻûЩ䣬˵Ƕ˵ҲԺ󽫻ᷢ顣֮ܿɰܵƤǴתֽɯȡ˵Щʱ¶Ҫڻ 
ʥŮ֮ҡͷǹȥδң𰸿ֻ׶ǼԻش 
״侲һ˵ǹȥδжɯȣŮ 
ʥŮһǿԼ侲㵽ʲôֻΪҵ𣿡 
ֻ׼ôԼӰ򡣶ģ˵ڵȴԼİ顣׶㰲ŵҲġ԰ҮͻһѣһЩ׽Ѿ׶Ǽ便ڸʲô 
ʥŮҲܴ뵽Ǽ·ĻõҸ 
һָϼӰ򡣡ΪʾŷḶ́ѵ㺦¿õҸһ𣿡 
ʥŮ 
׸ɴǰȥȼӰ򣬸ȫµȡϵͳµ˼ӰӵãȻؿǰĿ׺͹ʥŮû𡭡 
ҡҡͷʲôˣ·ԶҲصˡ 
·ӰϽȥȥ·ǵ֮ŲŷѾԶرաʧȥϵ 
ʹǷʧȥ˳ļӰǰʶӰǺ޸оûһ㡣Үͻİȥ·ɡҲûߡ 
ҮͻҲͬӣѾʧȥ˱Լȥôӵĵطȫֻǿ߿棬㻹Ƿɡ 
ӰôҮͻҲûãΪҮͻΪȥں֮£ӰֻٴȥҹʥŮ 
һʥŮ͹ڵϡʥŮָǰҪ· 
ʥŮԸΪӰĵõҸǾ֤ǼĻȷġֻзܵõҸ 
Բ𡣵аĵطôŮôȥ·ɡʥŮ˵š 
׻ûߣվߡʥŮĻܲ⡣ȻܰΪʲôϰæأѵΪ֤ԼǶԵ𣿡 
ʥŮ˵ƿԡ 
˼Ӱ򡣡Ҫ¡һġ 
Ӱӵж̫лˣ׿˸ͷ 
װˡҲȥ˭ûа㣬ΪǶԼɡҮͻȥðգʥŮԼǴġ 
ģӰʥŮִŹʲôĶԴ 
ǰΪԴҸԵõӹӵ˸ֻзܵõҸȥ֤ԼǴġΪ֤Ǿ仰ǶԵġ׵һЩڹʥŮԴ顣 
ʥŮܲˡܶ찡ôʲô˵ 
ˣڲˣǺǡ׿ʼˣƤӡ 
ʥŮʱ졣 
׼Ҳοһ䡣ˡû˻ǵʲôġѵΪ׶֪ڲ𣿺Ǻǡ 
ʥŮתͷס׶ԼӰ˵·ǸĺǿļһʱǲҪȰصáȵԼõʱĽмֵܵõøУǺǡ 
ллѡҸγƺأӰоҪȹʥŮöࡣȻʥŮҲᱻռ˱˻ 
ҲǵãҲûáǾȥɡ˵ͺͼӰʧС 
ʥŮغһ䡣컬ļһȻ뵱ҵɷ 
ǼǼ̬֮ͻȻڹʥŮ󡣡ֹʲôأеӾ͵˵ 
ʥŮϽͷôˣ˵𣿡 
ʲôҵģˣǴŪһЩװһлָȥİɡǼ˵Ե 
ʥŮûߣϽʵˣ·Ļʲô˼˵ҵѡǴ𣿡 
ҿûô˵õҲͦġǼ仹Ǹ̬ȡ 
ͽǾ仰ʲô˼ɡʥŮԼʲô 
Ǽָ̧֣ζ¡ȿ׻˵Σ 
ڴұŤǲǣʥŮЩ 
˵ǵġʵϲǡǺǡΪǾ仰ҲǴ׵ġǼ˵˵ȿ׻ԭ 
ΪʲôҪһ˵ԵʥŮôΡ 
ǼԺɫ֯һƯӣ档ղҺڲˣǲô˵ģ 
ʥŮٴ졣һѵεͲĸо𣿡 
ǼһԥûСȻСҲŰԼǺǡ 
ƻʥŮʵһû취 
ڻˡ˵طſǼ䡣ôˣ˵𣿡 
Һܷ޳ġϣܹٴμסǼǸк 
ʥŮɴҲԹ۳һѿ档ʲô͸Ͽ˵ɡ 
׼ţ߽ǣ仯һĴɳһʲô£ 
Ǽף·ǱˣôǵСأ 
ͦðӰܻص·ߣǽԴϲɡ׼˵һµǱ߷顣 
ǼתͷʹʥŮôأ 
Ҳ˵ܺáǲǣʥŮʾԼĲ 
ǼͻȻЦûб㣬شʲôȨֻϣûƭǡ 
Ǻܺã˰ɡʥŮǿػشš 
׼ǼΪѹʥŮ򱧲ƽιԹʥŮʲôֱ˵ 
ǼֻһЩʵǾ仰Ǵģ˶á׶ΪһѡԼûдҸ¶ 
̲廰Լأ仰Ҳã 
Ǽûлش𣬲ϵЩǹȴ˱仯ת˹ʥŮʥŮǿ׵ɯȣһ㵱Ȼǿ϶ġҲҪ졣׶Ϊ˲ÿΪˡԼ֪ 
ʥŮϵȷЩ֮ɫĻȤôģ 
Ϊ¿׵ĺӣ޵Ҳ˵ǸӾҸɡǼش˿׵Ȼ˹ȥʱС 
ʥŮתͷڷĿס룺ҺĺӣҸͲǵ顭 
Ǽͬ˼룬˵ѾǵЩȵʱ⣬ԺȻܹЩ»㣬 
ʥŮܾ̾ҲҪҲɯȣǹʥŮ 
Ҳ˼˹Ҹոջһ¡ȷҵɯȣΪɰö࡭ҲǹʥŮΪǳҡ 
ʥŮ 
Ǽ䣺 




ڶٶʮ ص

       ʥŮֿ׿ԼȷһˣһʼĳȣֱĮ һָԼؿڣ˵ɯȻҵУһֱֻӵ׶һǣԼ˭֪ 
ǼҲû뵽׻˵ôףô˵˸ġ 
װͷתǼ䣬ɫһ˵ʵΪԾɡ 
Ǽ俴йŹ֣ǹʥŮ֪Щȷ̫ˣȻԼ˵һֲֵ*ֵ£Ȼô˵ң 
׵ĻﻹôĮҿ׶ķϾͷŹ㣬ˡһεĻҲ׶ա 
ʥŮʱ˵ǼϽԿȰ𷢻׶ҲΪãôѹʥŮ͵ء 
͵վˣҾ׶ģǵҺܶʱ䣡 
ǼҲ״ʱһţ컨塣ظɣһжйڿ׵鶼ʧˣͬʹû 
ʥŮعʱǰֻǼ䡣ôˣ 
Ǽ䵱ȻܵӰ졣㣬˳˵¡ 
ʲôôҪأʥŮĺ治Ǽٵġ 
ǼվӻΪɫʧ㻹ǵ·Ļ𣿡 
ʥŮͷǵáһʲô˼ء 
Ѿû˰ɡǼֻ̾ 
ûô˴㾿ʲôʥŮ֪ǼĿġ 
ǼϺɫʥŮƮ˹ȥҲ׶˶顣ʥŮѽһϣҸʧۣ֮ҲʹԼʧȥ˴ڵ塣ҲӦЩ׶ףİŲȫǶԵġ 
ʥŮΧḺ́סԼҪɱң 
ȻûгɹذݹʥŮɯȣȻѾʧȥ˴ڵ塣ѵ㻹ΪԼĳ𣿡ǼĻѾʧȥĻһҲûС 
ûо޴ײҲûмɵıƴǼĺɫش˹ӵĻ֣˹ʥŮϡȥɡ 
ʥŮŸո֪Լ׶ģҪȥҸھô¶ȥġҲ¶һˣ 
㲻ٸо¶ˡǼΪʥŮڵĹѸٱ룬ռڡϵʥԽԽʧ 
ʥŮʧȥšΪʲôǹ¶ġΪʲôûңҲûġ 
Ǽ仹͸㱾˰ģܾԼйϵⶼ֮е顣ɹؼ׶㰲ŵҸѾ˻ᡣ㳤Ҳ޷㵱Լӣʧȥ˴ڵ壬ΪһĲҺ׶ǲ鷢ġ˰ɡ 
ҴˣΪʲôҲǵáʥŮԽԽС 
ΪԼİһûõϡĨȥļ䣬ո뿪Ǽһ֮˵˺ܶࡣ 
´Ҳٴ˰ɡʥŮ۾ûϢ 
ǼҡҡͷȻͿôơϧû´ˡڿʼֻһӵĻѡ 
ǼʥŮ˸ƣ˫۸߾٣աʥŮľ廹ûгɢŹӣѾûʶ׶ʱǰ޹ӵľϣֻǸ 
ǼЩ̾˿ף֪Һ׶Ϊ˶ٰʲôʱء˵ʧ 
ʥŮľڲϵŹӣע뵽ԼڡʱҮͻ˽ʥŮŶšϣоȡ 
ҮͻԼǸѾûʶľ壬ʱʥŮľ֪Լ˭ʲô屻ǼŲܶҮͻҲˣֻܱơԾмҮͻллҡȻҲǵ÷ʲô֪ղû֪ 
ҮͻҲ֪巢ʲôΪ޷оǼĴڣҲǼ˵Ļֻ֪ʥŮǰ˵ĻǽЩظһ飬˳㻹·Ļ 
ʥŮ꣬򡣡ҴĳҪˣܵ˳ͷϣһлǸˡ 
ҮͻҲһ䡣õġȻ㻹ţ֤˻ϣ 
ллôԺɡоǲҪ˽ҹʥŮͽ֧ߺˡܾԼǹʥŮʥŮ𣬿ʼĵȴΪ˴˵е֧ߡʥŮֽʹ 
ʱĿ׸Ѿʱֱӵִʼһֻ̡׶ԼѾԽҪѰϧ޷׶ֻǿĹ̡ 
׶ҪңװԼΪ˸ϵȻ޹׶Լ 
ǼͻȻߡʲô׶ĻͳˡˣǴĸʱģȻǼʱġ 
׵ҲѾɫĹ󡣡Ǽ䣬Ȼ޴ڵġôһ֪׶ඣ 
ǼԿ׵˽⣬֪ڵĿ״һʧ״̬ıԵֻҪشòԣ¾ͻᷢ쮡šҵȷ֪׶ŵλãҲ˵׼ȷλáһֱƮǹ㣬ԶҲҲ 
׾ôţޱ顣 
ǼһҪɱ˵ӣϽת˹ҵи취 
˵˷ʱ䣡׵ıǼһƮֻ˼Ǻɫģɫġ 
ǼܲͱˡιҿɲǷʲôһоͶı㣡ҪΪ㣡 
⻰ͬ忪ǷߣȫΪɫһдӿʼͻΪаɣҲ㣡һһΧĿռ䣬ɫǼ˹ȥ 
Ǽûбı仯ŵһҲǸʲôˡǶҲӡǼͻȻʧԭѸγһڶ˿ռݡһжڳڶǰѹΪһ㡣˰׵ѹռǸǼѧģֲǼ˵Ūˡ 
ȻʧأҲ֪ܵʲôΣաϽÿռλһߣǼͬ㵽Ķɫƾճ֣סڶ 
Ҳûʵ̬Ͳſռ䡣ͻȻڶڶˣŵĸӳһƬγһ޴ĺڶѿСЩѹҲΪһ׾û̬Ǳ˹ȥ 
ôռλʱԾ޴ĺڶСԻ𡣡ȥɣͻȻʹ˿ռ֮ؼռ䡯ڶǸѹ㱻˲Σס׵ĺڶûʧôռҲ޷뿪 
ǼڴûõġĿǣѵû˵㣬ҲҡȻҵĶö࣬ҿס㣬ȴסҡǵķֱ𡣡 
ַһ侲彥ָ˱ֶ̬ʮ󣬶ʮʱȼһƮԼߡŻ⣬˿ܡһǷˡ 
ǼҲúܹ֣Ϊʲôʱӡס㵽ôˣ 
ǼתͷؿšǼ𣿲֪ΪʲôұˡκʧضͬҲǵøղŵ顭 
ܡѵԼľ廹ڣôܣѵߡҪԼʶ𡭡Ǽ󵨵ز²⸱ųԼľ壬ǰƵƵʧؾԭ 
Ҳ֪ԼôˡҡҳٴʧأֱԶҲָ 
ż׶Ĩȥߡľ壬㲻ҪڹؼǣߡľǲѾľˡ㻹ǲǿ*ֵ¡ǼĻ˺ëԼȻпĲԼǸĹ 
ĺˡ׶һ֪ǲԼ 
ûõġ׶ǵضԴй⣬ֻǸ˺СŮİͬĺһƳҲԺԼǼء²ɡʱǼ仹֪Ժ飬Ѿ˵ˡ 
׵ľʱήȥ׶Һˡ漣ٻġ 
Ǽ䵹û̫ȡõġ׶Ҳֻ˲䣬һġ 
׾еڸúȥδӡ 
ǼٴֳΣƮȻǰصԼʱȥɡ㲻ǡ 
һȥ֮ʧô죿еԼʧض˺ߵӡ 
Ҿһֱ㣬ķһ㶪Ѻõռ䣬侲ٷıΪˡߡǾԶŰɡǼЩƺԤʾԼ׷ſףһ̷ɡǹ˽ɡ 
Ҳûð취ϰԵҡҡͷϣԶǲĴݡ 
߰ɡȥ׶ܻٶʱҲס㡣ǼԿ׵ǲ 
ԥһ£˵׶ת˵ΪԼ˺еھΣҲϣܹԭĸ硣ֻҪģҶ 
Ǽϵǹƺֶ߰ɡֻҪ˵˿ڣѾˡ 
ûܵڶӰ죬ʧԭءǼֳ˳׶󣬲˵׶ôĺ𡭡 
ҵİʲô벻õġǼԼشԼ⡭ 
ȻصԼܾʥŮǸʱֹʥŮѾͬȼʱӣһվǡ룬ɴصԼʱ 
ֻĿףеϡˮٶȥǶϰ׵󡣿ƿǣҮͻ˵Ѿˡ·ڵйӦû㲻ɣҲҪΪʲôڹʥŮ飬Ǿҵļˡ 
ʥŮ⻰ʱЩ졣꣬ȴôҲϲˣ 
ȴЦ˵ԲҲ˵Щ˺ĻڲǵЩҵﻹǻܡҲǿʲôԼе֧ߡܹ˽⵽ô£Ѿǳˡ 
ʥŮͻȻԼһλҸĻᣬǲָأȷѾǰٷ֮١ûôƤʵ˵ڣ˼ҴԼߡ 
Үͻÿһλ˵ʱʵص˹ȥǲǷʷкܶ಻ͬĵط 
ûĹʷһЩûв̫ࡣĿڲŲкù£´пǺǡоǣ·Ǹܸ߰սʿġǵҪһػܣſ˳µػصá˳Үͻָ˵· 
ɱԼʮʱΪľʧԼת߽Լļλӣ˵ǻؼҰɡ 
ʥŮ͵վٴһΡȵȡһߡ 
Ȼ󣬿ǿȴ˸Сأ㲻ɯȣҲǹʥŮ 
ǹʥŮֻҲǵԼ˭ѵҴڵĿΪ˱شҡʥŮʮ 
׵Ȼ֪׶ĿΪܸƽԼڹʥŮɯ˺ֻۣΪԼһ̾˿װ˳ã㽫һ뿪ڷȫ㡣 
ʥŮͻȻǼĻǰһץڿϡõҸˡ 




ڶٶʮ߼ 

       ʥŮȡ˳ֻΪͷŹӵһžӨʯΪʯƯΪʯʵ ȡĹУײûаǰʥŮɯȵļΪȻŮİθûиԼϤĸо 
ѹʯҮͻ󣬿׶ʥŮ˵ߵһ·Ҫ׼ 
ʥŮͷѾ֪Լɹһ룬ֻǲ֪һɡ 
ûٸ˵ʲôҮͻһ¡˺ƿռ䣬ԼȻص˼СŮҲϽ˽ȥʥŮͷһҮͻеĹʯȻѡ뿪 
ʱѾҳһ࣬׶ڽ̱ʹڼʩ˽һϵзϵ·Ѿˡ 
׶꣬оͦ档ܹſף뿴ʲô磬ôСˣǲһ氡 
ױ˵úǺֱЦԼ˾û˰ˣԻָԭȵˡûʲôֵġԼΪԼģû˵ԼᱻȡĿԣֻԼǡ 
ǰһѽ§סԼؿڡױСǿɰѽ~ 
״һεض˵ע˸ˣͽʥŮɡ 
ռѷһ߿˿ʥŮŶһŮ~׵޸ǲǳ~ 
ҲÿӿȽϤףԺ㻹ӰɡǸ߸ӵĿ׿㡣 
ʲôҾңѵвͬ˵ô˵ȴе顣ѵоԼʵԷֱ𣿲ܵġӦֻǿĲͬѡ 
Ҳһ§һ£ȴױܹιʲôײ֪˭̵ġ 
ڿ׷ѿʱʥŮҲСʱһ 
ʥŮе˼ʵôܻӭ𣿡 
ķЦŻشǵġҶɵģ˵ʲô 
ʥŮҲΪ˵еҸġֻǲ֪ҵҸǲ 
ˣ 
ķٴζ˵ʵǹʥŮɯȣҸѾǰֻϧ㻹ǡ 
ʥŮ 
״ǵĻ͵ˣ˭ҲҪᡣڻȥ½һ̣͸֪ˡ 
ʥŮ 
ϽʵҲԸһȥǸ½𣿡 
ҡҡͷļĸҪǣһϵҸҲӦ 
𡭡ɵʲôҸһãȻ 
ˮƺֻûȤֱܽ˿׵壬Ҫ˽һ¿ڹȥЩʲôʵķΪ˴ԲԼҲˮһȥ˽ȥĹ¡ 
ɳϡһжƽضԴòƹɵӡȴףûбôɣصĻǲɼġô˵ҲźսİѪ˵뱴зֱĻǾ̣ظȥ̡οˮѾôˣоѧϰǳǿ 
ķе̣Цָʹʰһ·䡣תͷ˵ȥ˰ɣһ࣬Ĳ˿² 
ֳ˸ۡȥ~ 
ɵЦŻ˻֡˵صôһƵıҲûˡ 
׶ǣǰϷ 
ķߺʥŮɳϡҲ֪˵Щʲôء 
ҲǿٵԵʣʱ˿ڡʥŮȻǿӣΪʲôҪִأʹΪͨˣ͸ͬͨһȥøˡ 
ʥŮŶƯŮԼ˱ȡ˵ǲ¡ŻӦûмңȥģ 
һ߽׵ʥŮǳˬûмҾԼȥһҪΪ׺˵Ϳ԰ﵱ 
׶һߴϷһ߽ŻǰͥĳԱҪΪģһô 
ɨѴӱڳɵšףʲôҵĿ᲻гͻ 
ױ޴ⶺЦˡôгͻأ˭ģô뷨Ͻתͷ׶׶һźܴĺΡ 
׶֪ڿԼεЦżϷ粻ÿˡֻǽ̸黳һе 
ϣûõĶײ׶ 
ôһղŵĽնȥˡҲԼղ˵ʥŮǾһ˶ֵͦģԼͨ˵ڴ˴ȥĻΣաһ޼ҿɹĸо¶ 
һ£ʥŮʵڵͨûʲôֱڵĻʱ԰ͻãǸ֧ߡǼǲΪģΪʱ˵ʲô 
ʥŮͷʾ˸л㿴ôദֻϧһҲ˽㡣 
ûϵȻѡ˸ңǻ˽ԷɡҲץʱ䣬Ϊһ뿪򣬻Լļ԰ûǹʥŮɯȣǲߵġ御ˣΪԼ֪ɯѾʧԼȥ½ӦʱսˡԼһȥûɯȣ˻ŵһĸסȴɱôʥŮԼļƻͽ˱׶ǸԼңǳģСġ 
תͷһ۶ɳϷ׶׶ͷֳһŴĺΣԸ֡ѵʲô£ǻ 
޴׶ֱץɳǰ档׶۾ʵشҡҳȥʱ仹ʲô 
׶߹˰Ҳû̹ףֻ˵Լ档׼ܲϣɴաΪ顣 
鵹̹һ˵һ׶ҳȥһȦ˵ǲûʱġ 
׶ʲôʹԽʱ䣬ʱһȻֻصɶСѾͷȻôȥĸʱûʲô鷳𣿡ʵֱ飬׶ǻŹ֡ 
ȻĻشڳ˶ŴͣȻԼȥˣ׶˵ǵ⹻࣬ٳһܹ񫡣ͷĻǼٵġ 
׸ϽʵȥĸʱΪʲôоˣǰɱ𣿡 
ҡͷش𣺡ľˣʲôҲ£׶ұˡǰӻˣȻԶһ˵ûЩϧ˼ 
ܴ׶ľˣϴڹ𣿣ĥ˵ͷòԼٰİɡֻǳ׶һ߼ߡ 
²ǲԼȥֱǰȡļ䣬ֻգ۾㶼û㡣Ҳ֪ɵļһﲻȥ㣬Ҳûʲô 
˽⵽˺ܶŹֵϸڡǸ˷棬Ȼôǿôһֱڰ¶ءҴʹõӦʱЩôصȥ 
βò¾ȥˡû뵽ԶŵôĻңԼȥ˽һϸڡֻǼʣˣԼȥҴ𰸰ɡ 
׶䡣ôʥŮǸûмҵŮסҲǱǵġúദһάġ 
Ͻ§ſ׵ĸ첲Ҳȥ𣿡 
ǰҲܸȥ˵ţְˮٶ˳ 
ˮ̱ʾ˲סҸղűֵúܺãȥɡұ֤ҡ 
׳Цšѵû𣿡 
ˮ̬һٰʮȴתģҽұãȴĹ 
ڵĿڱ˰ͷֻ̧ͷܺá׶ڹؽգһжˡҺܿͻģõġֶ䲻֣ʧǰ 
ˮ١ͬʱʥŮ¶˻ЦʥŮҪʲôҲоûʲô¡ 
ˮȶ˵㳤ôɯȣΪʲôԼأÿǰɣ 
Ҳ˵ǰǶܸоĸоֻ㲻ܡαʥŮ 
Ц׶ͺˣǺǡϧѽ 
ҪʲôʥŮûֻ⡣ 
ŮЦ 
ʥŮԼҸǺңԶġ 
һãȻؿŽ顭 




ڶٶʮ˼ СתһȦ

       ׵һδ֪˵Ӧ֮Żû֮ǰϵĹﻹǶ࣬ʲô״ĶСò̾ǵǷḻ ׸Ͳ֪ʱŴԽǿֱ׷׶ͱ߹ʱͨӦ˵Ѿһ׶ͱӦѾȥˡҲʱϣԸɴȥ档ӦҲδġ 
̽ҵ棬ȴ֪һԼҪҵģֱӴ͵һߡֱδǸ档 
ƺ֪ҪԼ˵ǿװɣȻͷһμ棬Ĵˡ 
׿Լߴ̫ļһеΡͷʵǲڸղϹã 
ͷСŮܿɰǵƤ˵Ȼܵʱɱ˳⡣ϵң治֪γͷǡ 
׳ԾؿӢȴһаľˡ˵ĻôһҲ 
ЦЦǻЦҪòȡˡҲԼ 
˰¶ƵЩ߶ߵ飬Ͻʵܽһ¹ڽٳߵ𣿡 
Ǹ˵ĻȻԡûзԡ 
ѾĻӸоһЩ顣ȻôҲԼĿġ 
ڵϣƽӡǵġҵĿǰ͸·ԸõʹԼҡΪһСʵʱͿռ䣬ԽʱǿԼ 
׶ûκ˽⣬ΪҵԼ׶ԼǼ䡣˵·ʹԼҲ˽ǿӵһС 
ʾͬ⡣Ҳô롣ҸĶˣͿ·ԼҵȥֻҪԼ¶Ϊҷǳ˽¶ûôǿҪҵİ 
Ը֡˵ڡĻƻ衯Уվڰ¶Ķϡһж㿪ʼģļıʧȥ˹ȡ 
ûз˵ΣȥֻصĻ¶ԼҲḯ࣬Ϊ˹һĻ쵰ֻһвͣظŶѡ˵Ǵ𣿡 
ҡҡͷҿû˼ͦΰġҪ֪˹ȷΪ̫öʧȥĿ꣬ΪһķӡѾκˣֻǲ֪ڶ֮ḴҲһЩɡ 
濴˿ӣЦ˵ǸµĹһҲ 
ҲЦš˵Ǹа񣬿ȴֻǸʵɰľ˶ѡǶ̫ˡ 
˹֪ԴϿе顣ɣҵļ䶼ȥɡ㽫֯һܺõ⣬Ųڱ 
ûпָ޴ϡллҿ԰ȥаĲ֮ʺ㡣 
νġ´ֻصʱҲ˭ǵЩ̾˿ 
׸ƵһϢջ˵һһȥǸʱܹԶסǰӦ˵ĿģҲҪġ 
ͷʾ˸лллôҾͿԻȥˡ 
һ¡Ҫٺ֯Ӵˣ̫Σա 
棺ûϵһùˡ 
δֱ֮ʱ档Ҳʱ˷ʱ䡣һμ˸Źֵ뷨˵еǻ֮ȪǴڵġԼһЩĻӦҲԱɡ ҵʱ棬͵͵԰Ѿ䱣㾫ɢٴȻ۵ʱҲԲʧκμ䡣 
㶨С£ֱӴ͵˰¶ڵľŸУλǻ֮ȪȪڡһֱ״̬߽ȪˮȪˮ峺ףƺӳŸеһС׾ֻҪһǻ۾͹ˣںʲô֪ʶ֪ʶġ 
ȪˮϾܶȴʱ򿿽Ȼ㣬ȷǴڵġöˡ 
û뵽ԼȻһ־ͱˣ²ԼǱȫԤ֪ġ˵еǻ۾˲˵ġֳΣЦŶܶ˵ֻȿȪˮģǺǡΪʵ̫ˡ 
ܶû͵ˮȣָһˮϸŵһֻ򡣡¶Ϊ˵õȪˮʧȥһֻ۾Ҳ˿ԿŸеĹȥδҪ֪ʶǻۣԸôԸĺһ𣿡 
˶ûҽܣΪǶ֪Է˭ 
ױܶĻ˵˼ҵȷǻ۵ģҵõҪĶҪֻƽҸѡ 
ܶûд˼óţǱȪˮʢһЩеȴĻش 
ƺͨһЩ̧ͷܶȷһλߣ仰þԶԶǻ֮Ȫ 
ֻǸ޶۵ˣǻ֮ȪŽįܹԼ׷δǲǻۡȪˮԱҲǻۣ˵ֻһʽϣܳɹ˰*ֵ¡ܶţǱһ 
ллôҾͲˡҪ뿪 
ȵȡӦöʱһӣ֮ŸʱҪ㵣ģܻҪİܶ͸¶ܻᷢ¡ 
ᷢЩʲô֪ࡣ 
Ҳֻ֪ǾĴﲻܰһˣȻǵľŸûʲôǾʣˡܶʹõų 
ҲԼߵﶼд·ͷʾͬáҾȥᷢЩʲôôˡ 
ܶʧԼǰתȪˮߣٴʢ˰뱭͸дΪ𣿺ΪΪΪҲǸϺͿˡ 
ȻܶΪԼǸϺͿϺͿĻȴ˵ˡ׵ȷ˹غ˵Ĵ£ʪ˵еӦǱ죬սȴ֮ϡ 
ʪ񳤵ú࣬ҲĿƤͬŹҲź̹֡¶еûȴŮˡ𣿿׻׶ġ֮ߺܱ̬ˡ 
ʪͷĵֻ۲ͣسŵſµĻ棬Ӵһжٻ٣ʧ֪һҲǸողųȻͷˡûĸʧϽ 
δȿ׿ʪ˾޴ı仯ҲͻȻⲻڱԼһʧص״̬޷סԼ 
ϣʪΪͷı۵Ĺ󣬶ϾȻŮԵ鷿⡭Ҳ̫˰ɡ 
֪Щ׶ߣʪ죬Ҳֳͬڵߡ 
ûԳΣε̬ŵʪƺҲȥ硣 
Ϊ˳ʴǰδеķʪϱ͵͵ʴ˲뱾塣޴̬Ŀ׳䡣 
ʲôʪŶݺݵسŲڵĵ˽кţܿ쳤á 
пп׵󣬲תͷֻκãûж⡣ 
ʪڲΪԼжŹ֣ͻȻֱĿ󡣡κǣôܣҲôģ 
ҲһҪƣԿƲסԼڻϵĶҵֹ㣬ֻһֶΡûǿƵ˼ 
ʪſ˿ԼٻٵһУһϧһȥһУٰ´ֻȴ죬е˫ԶҵϱֳҵߵҲһڡ 
ײΪɺϡʪŵֱԼķ棬ӶԼΪһˡ 
޷׶ЩʲôԼɱʪѵ˷׶ķˡ 
ʪŵٱ䣬Ϊѿİ󡣡ȥɣԸϵı仯Ҫεı仯ø졣 
ֱʹ˸ոմǸҡʪŵ屻м˺Ե쳣ʪһѪûΪڸûѪ 
ʪŵһ̿ʼһ޷ӦȻ޷ʹԼԼÿ˸뷨ʪһ벻屻ʴʪŵһ䡣ˣװһ仯Ϊʪŵߵ٣Ҳֻߵٵһѡ 
ʪϣԼӾվһߡ̽ȥĿκң 
׵ĿĴﵽˡЦŻشȻֻҪߵٵһҲ⸱ͿˡҪΪһꡣ 
ʪĶ֪ΪʲôͻȻһǾͰҰӴϷɡ 
׻˳һжѡ񡣽Լ 
ʪſһûһץס׵֡˭ܸңһžΪʲô 
ʴ壬еϣȻڹԼߵٵļĨȥߵٵһȫµľ壬ļȫǸߵ١൱ڰߵٷˡPSΪĸô¡ֻҪǰһģһǾǸΪžǻڱ˵С 
ߵ˹ߵʪšıˣⲻ𣿡 
ײûȥ޸ʪŵ˫˼룬ص㣬˾ͲˡһߣԷ§һоԼһ¡ 
ʪźߵٱʾ˶Կ׵ĸмҲΪ׵ǲǻرԼʲôķЩƽӡԷҲʾ˺Ըô׼ӡ 
ûٶ˵ΪδʪŻȥаˣֻǲ֪ʱǴʲôĿĶȥġôҲûã׸ɴǸ𡣡ˡԼҪСģļһﻹܶءǺڰɡ˵ʧ 
ʪ֮ߵȥ˿ɽӣûǡPSɽMountKalashiйذﾳڵĸʲɽ) 
 
׻صԼʱûڸղǸʱǼ䡣еǼ䣩˼ʱˮڶʥŮ֡ͷ̳˴ĺΡιڸʲô 
ѽ~׻ôѽˮװʲôҲûӣתҪӵ 
١װˡǲ۸ʥŮ׿ʥŮΣί޵ӡ 
͵͵ߣǰһץСһԽԽƤˡ׶ȥ𣿡 
ȷˣ۴´Ҳ~ 
û취ֻð¡Ȼôôءԣˡ 
ͷ׼ܿ׵ٽײûȥǺ˺٣ʥŮǼͦƤģûŵɣ 
ʥŮֻп׻Ǹˣؿ۸ңҲϲǣǶλĿߡ 
תͷ϶Ҳˡôͳͷչ˺ʥŮһ飬ԭΪֹɡ 
û뵽ԼΪʥŮĸࡣ㲻Ҳ׵˼ˮһ֣֪ͺͱһʰˡʱı黹źŴ̨ϵĻݣûǱ߷顣 
׼˵֪ǳһֲƽļЩˡʥŮ㲻ɯȣҲһδµŮô۸ľûῪ𣿡 
ˮȳԼĴ󡣡ԲҲҴˡ 
ףǱ̨ʣȻ顣 
Ҳųϴ󡣡ԲҲز 
ףǱ̨ʣ 
ųϴȴʥŮϡ˵ˣԭˣ 
ףǱ̨ʣꡣиġ 
û˵еˡһû˵ءԵҺûⰡ 
ʥŮᡣѾг⣡ҪڿʼǶǺٰܼ 
׶ãȻ˼ҲԸˡˡǸղŵĲɡ 
ʱ˵˸պûķٻĨᣬϽʵǳȥһַʲôˣôˣ 
ټķܹȥַǿˡ 
ķ˿׵ı飬ָû˼ǰοһ١ײֻǾ²ԡЩɡҸ˰ǣ~һȥΪЦ׺ա 
Ķһţ̾˿ҲϲϽ֡о۰ 
׳ɵЦһ£ȴ˹ȥ׽ǰһ¿׵ѽѽ~ҵĿױ֮ôôɰ~õȵˣ~ſ׾ߡ˽Ժա 
׸ϽѳעӰ찡ﻹʥŮͱء 
ʥŮǰڱ飬ûעߡٴſ׸첲ק 
׶ˡˣӰɡ 
ķɴҲǵĺ֣ȥˡŰǣڲԿ֡˭ܰԼأֻ뵽׶ɴ׶ӽտռ˳Ȼ֣׶ڵĻҲͻıֵķˡ 
׶һͱʾŶԿ׵Ĳ磬ô԰ҹֻǴȥһ~~ٻû~ 
׾ð׶ųԼԵһءҵö㸺𰡡Ǹ롮ʵͶڸ㲻ĵ顯ǰܳɧǼӰսʿ 
׶ǿͬ⡣ðɡܱûǿ 
װ顯Ƹ׶ôһļƻֻܸǳܲԸɳϿǡ 
׶ոյõ뵽˲ʹ÷ûЦԭǿӰսʿʲô״ĻӰûӰʲôԤ趨ҿ趨úܸӡֻǻӰĸܺϲܳһҲʹĸ˼һ 
׶ȶԼʹȻ˵ɣһӰ̳ߣӰǰֺɫģʵ 
׼ֱˣóˣ˰ɡ󡣿ôڵġ 
ھߵȤˣ˹׶ʵĻ󣿡 
׶ʹصͷ~ 
Цһװɡûߣܾòȫ 
û~׶ڴӦ 
ף


δֱ֮ʱ档Ҳʱ˷ʱ䡣һμ˸Źֵ뷨˵еǻ֮ȪǴڵġԼһЩĻӦҲԱɡ ҵʱ棬͵͵԰Ѿ䱣㾫ɢٴȻ۵ʱҲԲʧκμ䡣 
㶨С£ֱӴ͵˰¶ڵľŸУλǻ֮ȪȪڡһֱ״̬߽ȪˮȪˮ峺ףƺӳŸеһС׾ֻҪһǻ۾͹ˣںʲô֪ʶ֪ʶġ 
ȪˮϾܶȴʱ򿿽Ȼ㣬ȷǴڵġöˡ 
û뵽ԼȻһ־ͱˣ²ԼǱȫԤ֪ġ˵еǻ۾˲˵ġֳΣЦŶܶ˵ֻȿȪˮģǺǡΪʵ̫ˡ 
ܶû͵ˮȣָһˮϸŵһֻ򡣡¶Ϊ˵õȪˮʧȥһֻ۾Ҳ˿ԿŸеĹȥδҪ֪ʶǻۣԸôԸĺһ𣿡 
˶ûҽܣΪǶ֪Է˭ 
ױܶĻ˵˼ҵȷǻ۵ģҵõҪĶҪֻƽҸѡ 
ܶûд˼óţǱȪˮʢһЩеȴĻش 
ƺͨһЩ̧ͷܶȷһλߣ仰þԶԶǻ֮Ȫ 
ֻǸ޶۵ˣǻ֮ȪŽįܹԼ׷δǲǻۡȪˮԱҲǻۣ˵ֻһʽϣܳɹ˰*ֵ¡ܶţǱһ 
ллôҾͲˡҪ뿪 
ȵȡӦöʱһӣ֮ŸʱҪ㵣ģܻҪİܶ͸¶ܻᷢ¡ 
ᷢЩʲô֪ࡣ 
Ҳֻ֪ǾĴﲻܰһˣȻǵľŸûʲôǾʣˡܶʹõų 
ҲԼߵﶼд·ͷʾͬáҾȥᷢЩʲôôˡ 
ܶʧԼǰתȪˮߣٴʢ˰뱭͸дΪ𣿺ΪΪΪҲǸϺͿˡ 
ȻܶΪԼǸϺͿϺͿĻȴ˵ˡ׵ȷ˹غ˵Ĵ£ʪ˵еӦǱ죬սȴ֮ϡ 
ʪ񳤵ú࣬ҲĿƤͬŹҲź̹֡¶еûȴŮˡ𣿿׻׶ġ֮ߺܱ̬ˡ 
ʪͷĵֻ۲ͣسŵſµĻ棬Ӵһжٻ٣ʧ֪һҲǸողųȻͷˡûĸʧϽ 
δȿ׿ʪ˾޴ı仯ҲͻȻⲻڱԼһʧص״̬޷סԼ 
ϣʪΪͷı۵Ĺ󣬶ϾȻŮԵ鷿⡭Ҳ̫˰ɡ 
֪Щ׶ߣʪ죬Ҳֳͬڵߡ 
ûԳΣε̬ŵʪƺҲȥ硣 
Ϊ˳ʴǰδеķʪϱ͵͵ʴ˲뱾塣޴̬Ŀ׳䡣 
ʲôʪŶݺݵسŲڵĵ˽кţܿ쳤á 
пп׵󣬲תͷֻκãûж⡣ 
ʪڲΪԼжŹ֣ͻȻֱĿ󡣡κǣôܣҲôģ 
ҲһҪƣԿƲסԼڻϵĶҵֹ㣬ֻһֶΡûǿƵ˼ 
ʪſ˿ԼٻٵһУһϧһȥһУٰ´ֻȴ죬е˫ԶҵϱֳҵߵҲһڡ 
ײΪɺϡʪŵֱԼķ棬ӶԼΪһˡ 
޷׶ЩʲôԼɱʪѵ˷׶ķˡ 
ʪŵٱ䣬Ϊѿİ󡣡ȥɣԸϵı仯Ҫεı仯ø졣 
ֱʹ˸ոմǸҡʪŵ屻м˺Ե쳣ʪһѪûΪڸûѪ 
ʪŵһ̿ʼһ޷ӦȻ޷ʹԼԼÿ˸뷨ʪһ벻屻ʴʪŵһ䡣ˣװһ仯Ϊʪŵߵ٣Ҳֻߵٵһѡ 
ʪϣԼӾվһߡ̽ȥĿκң 
׵ĿĴﵽˡЦŻشȻֻҪߵٵһҲ⸱ͿˡҪΪһꡣ 
ʪĶ֪ΪʲôͻȻһǾͰҰӴϷɡ 
׻˳һжѡ񡣽Լ 
ʪſһûһץס׵֡˭ܸңһžΪʲô 
ʴ壬еϣȻڹԼߵٵļĨȥߵٵһȫµľ壬ļȫǸߵ١൱ڰߵٷˡPSΪĸô¡ֻҪǰһģһǾǸΪžǻڱ˵С 
ߵ˹ߵʪšıˣⲻ𣿡 
ײûȥ޸ʪŵ˫˼룬ص㣬˾ͲˡһߣԷ§һоԼһ¡ 
ʪźߵٱʾ˶Կ׵ĸмҲΪ׵ǲǻرԼʲôķЩƽӡԷҲʾ˺Ըô׼ӡ 
ûٶ˵ΪδʪŻȥаˣֻǲ֪ʱǴʲôĿĶȥġôҲûã׸ɴǸ𡣡ˡԼҪСģļһﻹܶءǺڰɡ˵ʧ 
ʪ֮ߵȥ˿ɽӣûǡPSɽMountKalashiйذﾳڵĸʲɽ) 
 
׻صԼʱûڸղǸʱǼ䡣еǼ䣩˼ʱˮڶʥŮ֡ͷ̳˴ĺΡιڸʲô 
ѽ~׻ôѽˮװʲôҲûӣתҪӵ 
١װˡǲ۸ʥŮ׿ʥŮΣί޵ӡ 
͵͵ߣǰһץСһԽԽƤˡ׶ȥ𣿡 
ȷˣ۴´Ҳ~ 
û취ֻð¡Ȼôôءԣˡ 
ͷ׼ܿ׵ٽײûȥǺ˺٣ʥŮǼͦƤģûŵɣ 
ʥŮֻп׻Ǹˣؿ۸ңҲϲǣǶλĿߡ 
תͷ϶Ҳˡôͳͷչ˺ʥŮһ飬ԭΪֹɡ 
û뵽ԼΪʥŮĸࡣ㲻Ҳ׵˼ˮһ֣֪ͺͱһʰˡʱı黹źŴ̨ϵĻݣûǱ߷顣 
׼˵֪ǳһֲƽļЩˡʥŮ㲻ɯȣҲһδµŮô۸ľûῪ𣿡 
ˮȳԼĴ󡣡ԲҲҴˡ 
ףǱ̨ʣȻ顣 
Ҳųϴ󡣡ԲҲز 
ףǱ̨ʣ 
ųϴȴʥŮϡ˵ˣԭˣ 
ףǱ̨ʣꡣиġ 
û˵еˡһû˵ءԵҺûⰡ 
ʥŮᡣѾг⣡ҪڿʼǶǺٰܼ 
׶ãȻ˼ҲԸˡˡǸղŵĲɡ 
ʱ˵˸պûķٻĨᣬϽʵǳȥһַʲôˣôˣ 
ټķܹȥַǿˡ 
ķ˿׵ı飬ָû˼ǰοһ١ײֻǾ²ԡЩɡҸ˰ǣ~һȥΪЦ׺ա 
Ķһţ̾˿ҲϲϽ֡о۰ 
׳ɵЦһ£ȴ˹ȥ׽ǰһ¿׵ѽѽ~ҵĿױ֮ôôɰ~õȵˣ~ſ׾ߡ˽Ժա 
׸ϽѳעӰ찡ﻹʥŮͱء 
ʥŮǰڱ飬ûעߡٴſ׸첲ק 
׶ˡˣӰɡ 
ķɴҲǵĺ֣ȥˡŰǣڲԿ֡˭ܰԼأֻ뵽׶ɴ׶ӽտռ˳Ȼ֣׶ڵĻҲͻıֵķˡ 
׶һͱʾŶԿ׵Ĳ磬ô԰ҹֻǴȥһ~~ٻû~ 
׾ð׶ųԼԵһءҵö㸺𰡡Ǹ롮ʵͶڸ㲻ĵ顯ǰܳɧǼӰսʿ 
׶ǿͬ⡣ðɡܱûǿ 
װ顯Ƹ׶ôһļƻֻܸǳܲԸɳϿǡ 
׶ոյõ뵽˲ʹ÷ûЦԭǿӰսʿʲô״ĻӰûӰʲôԤ趨ҿ趨úܸӡֻǻӰĸܺϲܳһҲʹĸ˼һ 
׶ȶԼʹȻ˵ɣһӰ̳ߣӰǰֺɫģʵ 
׼ֱˣóˣ˰ɡ󡣿ôڵġ 
ھߵȤˣ˹׶ʵĻ󣿡 
׶ʹصͷ~ 
Цһװɡûߣܾòȫ 
û~׶ڴӦ 
ף




ڶٶʮż ްִ

       ׽ͣ׶ôȥĻһԼĻ ׶ùһҲؽգֻ̫ƤˡԵҲΡ 
׶û֡ܿģʲôҲˣܹоįֻѡ 
׿ʼͷҲðҵĻŪɣܲװ 
ͻȻһ仰ֻߣҾͲٺˡ 
ٴĻôױᣬӵƺû˭ᡣոʥŮ˱⡣ 
飬Ҫһ㡣һ죬һ뿪磬˵⻰ʱ˶ 
Ϊʲô鲻׿ΪʲôҪߣԼΪʲôᱻ¡ 
Ҳ˵ļĸҲҾͬ޸ĸƼƯ˸ߣΪǶҷŲµӻá𣿡һš 
ҡͷʾԼ⡣ΪʲôӺãҾͲǣչҰҲԸΪκ飬㿪ġΪʲôǣһҪҲݵġɵҲɵִš 
ôǰԼ֯Ե½׼Ǹøʲô͸ʲôҴ鵽̨ȥ͡ 
ͱȥ֮øĽӡȻ˵ִͦŵģϲԼߡȻڸʲôʲôǺޣ׵ġô 
ˮҲɳϣߡⲻͦԼôģ 
ˮϣһһšȷԼĿҿֻǰѱ鵱һʲôҲĺӣǲܱܵġ 
ˮͬʱָ˶Űǵ٣ʾҪע⡣̷ҿɲС~ֻת֮û~ 
ķûۣϴ׶쳣ҾøܱġѵûÿһҪԡ 
ʱȫֻķС 
ʱҿһԲʥŮʵĿأ 
ʲôϵʥŮٴεӡ 
׶˹ȥȻйϵˡ 
ҪϧʥŮ޷ 
¥̨ϵĿڸĵؽš飬ҵӺöǷǳҵģҷֿĻǶʧȥȥҲűߡ 
Ǹҽ͹ǸĸԸΪĸҶľǰѽѵҸĲһŬġȻ۵Ķе 
ױ˵úǺֱЦѽǸʲôҲıѾͷǰƮӦþӵģŹֵöࡣǺǡ 
Ҳ˵ƮӣʵŹ־ͿԳΪ𣿡 
ǣǣǧŹ˷չ¥µļһѾͷˡ׸Ͻֹ˱ĹŹͷ 
һֱߡʲôð취𣿡ֱԼеԸδɡ 
΢Цؿô˵ĺܸˡ˵һͦɿģǺǡ 
ʲôð취ţò취ǲݵġ 
ȥ˸Լо̫ȵ⡣ǿ󵽰ߵĻҲ߲ˡ˵أ 
ʲô˼û̫ס 
ĵĽšҪľһԳץסңҲûˡ𣿡 
ŶһҲ֪ǲˡ 
׼ٷʣ˿ԺҲˣǺǡúöԼɣҲǱԼġ 
š黹ֻһǰ׳գҲ֪жǿԼ֮ӷȫǰֻͨ͡ĶԶҲ޷סҪ취ܹԼ׵İ취 
׻֪ԼѾѱԨȻһʼԼһԨġ 
״¥صٴθоղԾʥŮһΡʥŮȴ˵õңղֻǸҿ˸Цá 
׼ʥŮô˵תͷɳһŵļһǼͲʡ𣿡 
׶ЦŻӦסֻǸʥŮЦܹǢദǺǡǲ~ 
ʥŮϽ˵Ҳ⡣һҲ 
ҡͷ߽ڳ԰ǵ٣ַļϡ̱֪׵˼¡ԺЦˡȻҿɲ 
׸һͷת𴦣׶ͻ˸ʤơһ 
ʱûб׶ֱ׵ʵа취Եõ𣿡 
׶ʵһ㶡ʲô 
ס׵˿ԼĶ 
֪׶ڻûܹսʤԼȥʡ׶Ȼûа취öࡣţëȴҲֻǸһҿĵҿ°ﲻæ 
ȦûеõκõĴ𰸡ҲЩ˶޷սʤףֻǱϣʶѡֻɵǿ׸ԼĥǿͨģֻҪֵסҲɵϵִš 
׼ȥķûʥŮ˵ҪǿԱ㲻۸ 
ʥŮ̺ˡ 
׸ģֻǶĹѡʥŮ¿ƹˣоԼȫ˺ܶࡣҲԿ׺ø˺ܶࡣ 
׻ͷ˿׶ıûб仯ԼŮĹ²ܺܺõ𵽱á 
ʱӳ߳Ȼʹķ֪ķλشģ΢һЩΪķĻشǣ˵ֻǼ֮¿ףõͿ԰ѿˡ 
ײһֵ뷨Ǽȷ޴ڣһֱԼץסߡƺǱִšѵʲôϵ 
Դӽӵ׵֮û顣ҵԴѾֲ飬ֻʣһ˿ǿססصУôվţûκζ 
׶ӣ̱ʾ˶Կ׵Ĳ磬Ȼñȥֲܵ顣ǹ𣿡 
ҡҡͷֻǸһԴɵֻŻףǲκεطġ 
ҲԿ˵ǰɣҾ׶˵öԡǹҪ±飬ߡӣôһҪܱĺҲ԰ 
׻ҡͷҾֻûеڶ·ߡѵΪô𣿡 
ͻȻԼʶлһŵȡ۾˺˿ռ䡣ҶͻľٶˡɵһǻôһϲԣǾš 
ռѷһϣİֲ˹ɽϴҲӣԶλꡣҲ˵Լȥʲôֱ˹ȥֻø鷳 
׶ſռѷûرգһҲ˹ȥһ 
׻ͷŵȣʲôûʲôģؼȥɡ 
׶ѧſ׵ӣҡͷһûأһҲ˵ˣղŹҽգ޲õ鴴˰~ 
ֻЭðɡʵա 
׶¹ؽգΪ϶кܶ˰Լ顣ڴӦģҺʵ~ 
ûȳŮͭȥֻʶô·Ҳ뵽һ⣬һ˾ʲô 
߽ֱλŮ񡣡ܸŵѣ顣 
ŮҡͷҲûŵȣ֪˵ŮڸЩʲô֪ҲԿԼˣʡϧŮ޷شΪҲǳ 
׺׶ŮкȻűѯʣ֮ǽǰ֮ǽ̾˵ߵһ˶˵Ĺ˭ж⾿ǶǴ 
׶Ҳ֮ǽֱܷʲôɻʵ磬ôо 
װͷһѣ˵úȥҪЩԻΪΰĴڣھͿʼ־ 
׶̿ʼں嫵˳ȡÿ˵ľ飬ÿ˵Ķûдѧϰ˱顣 
ҵսʤ׵ŮȻ϶Ļش𣺡пǿսʤ׵ߣֺĨȥԼһйⷽϡֻ֪ڣ֪ģ֪˭սʤף˵Ǳġ 
ϢҲһ˱ǿսʤԼߡҲ̫ˡʲôܹһѵǸĽ漣𣿿ֲõԤС 
ϢȴǷǳ˷ܣЦݡллǸЩҾԼɹֽһ 
ͷſףֿ׵ȴǵǡÿһ鶼ʲô˼ֻǲʵе塣ôˣס 
ײò˵Լĵǡҵ;ķ飬ɵġ飬ȥ׷ǸӦҡ 
ѾĻһ仰ΪԼáЦŴӦҴӦ~ڵ״Ӧ˲ȥ׷ʲôԼ֪ 
ײûȥ룬ΪѾת⡣ǾͺáȥŵȰɡȻһΣ 
ָһ֮ǽһ׶׶һ𣿡 
ѧϰѧϰɡҲٲһ˵Ůǡһŵȵλãλо֡Ȼһ֪Ŀռڣѵץˣ 
׵üͷ̽Ա˵飬ڻؼȥŵȿ鷳ˣҪȥһռ䡣 
鵹ʵʲôʱѽʵʱôش𣿡 
㣬˵ȥռ䣬Ҳܿˡ˵ʧ±顣 
Լ룬Ȼ߻˽ǸܰԼǿߡԼֻǴӦ˿ײȥ׷ԷԸҵĻӦò׷˰ɣĹŹ뷨û˭͸ҲҲǷ޳ɡ 




ڶʮ 

       ײ֪ŵϷʲô飬ûֱӴ͵ŵȵߣǵǸռеλáų׶ϣײΪԼᱻ⡣ΪΨһסԼľǳ׶Ǽ䡣 ʵڴӹȥصԺ󣬾һֱһ⡣аڹȥôаֻĳ²űֵüˡҮͻǰҲôΪʲôǴأַʲô飬а·˱仯ֻҮͻ˱仯 
׾ҮͻıĿҪЩаϾԼһЩʹħ˽⵽һЩڵڲ顣·Щ궼ƣڷأŽֵ̬ûʮǰĵȻ·һߴ򿪵ģǳʱ˹ΪʲôҪʹͶħǶֻ֪·֪ô¡ԼбҪȥ˽һµǱߵ׷ʲô飬õߵ˽ᡣоҮͻϿ²ʲôܣǼ׶йء 
׿˿ܹʯ᾵ĻȻأҲԲǰĹ򿪷ġĿռ䣬ôҲԼĵѾǡ 
ʹ̽С˸顣ԭȷ֯ϳû뵽ô׾ҵˡôסǲζء 
ȻָֻΪ󣬵ѾǵǸ׳嶯ꡣڷΪŮĻѾоһĪв˿԰ԼܵļһǻǸʲô 
׻Ϊ̬ƮΨһľͽ֪ŵУʧȥһͨķڡͽµʩܵĳı޷ԼڲκζԼĵġΪԼ֮ԲıжϵڶԼȫ̽ɨеĿռ䣬Զڰ½鶼Կõڱ½ԼֳһԼǲҪǸߡ 
Ȼ죬Ҳ޵˵ΪǸͲЧÿƼ޵ΪЧȷﵽÿ׷ΪԼ 
ײðյʩȥֱ֣ƮŵȡȻűĽ磬֮ǰϵǸˮĽǿ˺ܶࡣײòռĴԽ档ƺ͵һ̣ͬʱԸû̬Ŀʹ˸ 
Ҳ׼׶͸Լһֹֿ˵ԼϵģضϡڷõֶˡΪֲܵ״̬ԲѡӲܵĴڡ 
Ȼ˼ҶˣҲٿԼ̬忪ʼȻ˵ʩǵҲֻͨˣôҲ޷ԼЩǵȫգӰ˵Ƕࡣ׻ΪһжǱŵģǾͬһ㡣ϴǸ˱ҲУҲ˵˴Ͳ 
׵ֱ̬ŵȵķ۳áҪҪһؼȥķ˲ķˡ 
ŵתͷףҪӵǿסˡҾ֪һҵģ 
׵ͷܾԼôװʵ̫˳ˡܽһĺš 
ŵȹȻЦϳˣ~ȻǱĺſˡ 
ߡŵȲŲЦأǸ߰Ů񡣡ûһ˿Цݡ 
ܿصŵЦ˵⻰˵ĵ̫ˡŵȾϲ㣬Ҳ˵ˡ 
ûнĻ˱ġǲʩУ 
ܿصŵԸоȡһֱ˵ͦģôʹ˵Ȼµõ~ 
ָһԼԴҲмˣСҽȥͲŵȡܺ⡣ΪʲôҪôأһ¾͵ҵǰˡ׵ľģ˵ܽķ˼άʽ𰸺֮ 
ϵõĿԣѵΪǸ۸ȻǺ˭ҲᷢǷҵ岻ɣҪҵ壿ԭ£µʵԶ 
ŵ̲ٶһ£Ѿ׿ơĺŵЧڣͷƱһ١ˣ 
ϻȥɣһץŵͷϣֱӰɽԼڡĺŵʧȥõ壬ҲͲЧʱ߽һˣǱĺſšôҵĻû˵ء 
Ѿˣ׻䣬ǸѾ˱ 
ײ̬ȫ£Խصֲ˹ɽŵȱԵЩ㱡Բұˡ 
ûʲôбģǡѾŵȵļ̡ 
ͻȻо˱黹תͷͭŵȲ֪ڿʲôԺܲ˼ʵô֪ұץߵģ 
ģҶܿ㡣һ˼û档 
𡭡ŵȾԼڼӿ졣 
ΪǸϿѱؼҸҪһЩתЦŶŵ˵׶Ҳ㲻ҲǻȥԶٷɡҸղŵ뻹ġǺǡ 
ŵ΢΢ͷõġԼǷ˿׵飬ôأ 
˲ͭȻʶ治֪١׶Ǹƣ֮ǽ 
׻ԵúܸˡҲʳʲôõϢɡ~ס~ŵȣղȥˣĻû죬֪ĸ˵ص㡣 
ֻЦЦŵģȥ׶ 
׶Ŭȡ֮ǽûõ֪ʶǻۡ׵˼άӵ˼άС׶ûؼˡеʱȥѧϰҪһʱ 
磿ҵŵˣ׶Ȼ֪ŵѾȫ֮ǽڡ 
ɣ߷鶼Ѿô֪ʶʲôأ۲ߵһУǲǻ֪ʶ;ײüɡ 
ˣ硣׶Ѿ֮ǽ˳ 
׼׶Ѿ˹ЦСһ¡Ժ㣬һǲġ 
׶ӣͬʱԿʵңǸȥʲô 
ңҪƽԼССװԼ˵˳ 
ڸ𣿡׶ÿ׵㹻ˡ 
һֱŬϣε󣬾ǸĽ֡ҪϢ׵ļѲˣһַĵƣ 
׶ϴЩģ֪ǲΪ˺ܶ˵ľ֪ʶ˸һЩˡҪϢĻҾشŰɡ 
οЦˡˡǻؼҰɡԹٸһҲǶɳĽ 
лл~׶˵ñ 
ŵűҲ˹ҲٳķհϴѾʮǰˡ 
˺ռ䡣λŮʿɡ 
˻صУ˸ոհϡķĶǰ½еĲɫȻϲһЧȴԺܰרҵģЩֵ 
˲ߣȴ~캰ʼ~Ѿ~ 
ױˡǺǣҲоֱӾ˵˶á 
С̺Ҫôǰ˵Ҳ~һҲעҵ~ 
׻ûȺˮʹЦ˵һǧǰùˡڵֻǸϲС~ 
˲Ӳʧһҧˮ첲ϡҪ~Цİɡ 
ˮҧԼ첲ϵֱЦáȻҡǲˡ 
ӶôЦʥŮҲЦΡһֱЩ˶ֵͦģڿҲпɰһ档һҲǸѡ񡭡 
֪Լɵ顣ɿˮСͨܵߡסҳһЩɡȻҶᳰЦҵġ 
׻ЦšҲڳЦ㣬ǾɰڼѽǺǡ 
ٻǲ˼ɴ˿ﲻҲǿһƷʱ϶ĳ 
ߣְڲϡĲ̱䳤Ĳ;ҲԶֿγõҸķΪ 
ķҲ֮󣬿ӣӱһ¡˵ұһа½磬ܹѾû뵽ﻹµѣȢɰӣҵƤá˵˵ģǾΪҽڴһ𹲽͡ 
׶ȹơ˵úð~ҲŹƣÿ˵õȷͦ 
׾ȥЩĵ飬Цż˵ûоƣҲϲȡǾֱӿʼƷ½ϵķ˰ɡѾǵԼû׽ˣǺǡǰҲֻڳԶķֻѧϰôˮӳʼʹûĹֻտеڸԼǿһԼڣķˮҲóԶ 
ҷ׷׿ʱķǳĸпҲϸϸƷζƽ͵͡ٹȻܲջԶνġҵǷأķ~ 
׸ɴԼĲиһݸ١ھͱ鷳ķˡݰɡ 
˷ܵسţں˵Ŀ⡣óôڿٵʱ˵ˣʲôԸĻһᾡɡ 
˶˷ܡķ̸о˲ԾѵͣԸ𣿵ʲôҪˣô˵棬ûʡ 
׶ԼԸ磬ҪΪΰĴڡʵ~ 
Ц˵һֱڰ㳯ǸĿǰһɹġ 
׶ԼûԸˣ͹׻ԼһµʲôҪÿջԼ˵Ļ 
ٷ³ԵģϽڶԸ׸һκʳ~ 
ҡҡͷֻҪߣôܻȱóԵأԸѾʵˡ 
ֻùԹԼɨԼǰսҲ֪ǲԼͻȻġˮʵԸԱҪʱʹáƻ 
׻ҡͷǼҵӣ޷ЩԸʵ֣ɷҲǲϸġ 
ˮЦԭǺǡ 
ŵ΢죬ЦŶԿʵѵԸΪǼ׼ģ 
ڵͷǵġΪ޷ҵĽŲҳҪ뿪 
ŵȵɫͻȻúܲá 
ʥŮûԼԸסҪ˽һ¹ɯȺ͹ʥŮĹ£ϣܰæϾǵĸƷ 
ҲĸƷҲ˵Ҫ˽ԼǰԸʵ֡˵ţһݡ˳ŲϣһֱƮʥŮǰ 
ŵȻعҪԼԸ죬ʲôҲ˵ԼԸʵ̫ˣײʵ 
׼ŵȻԥ˶ŵȷı顣飬ԸأĿԸʵʲô飬Ҫʲô 
ɵػشߡҪסûߣһẦ¡ 
Ҳû취ҪǽʲôҲȥҪҪҰ˼˳һЩ˼άһֱܻҡ 
ҲѧſƽʱҡͷҵӾӦӵġұôҾͲԼˡҰɣס 
ôӵ棬ŮȻ˵Ļҿ֪Ӳ⣬йɡֻðϴεĻʰҲǸ㣬ֻҪ㹻Ȼס𣿲ҪԸΪѡ 
ֻûһԸǾ͸һҿʱ㡢ҵ㡣 
ðɡԸʵֱ֡Ӱ̽ 
ֻǻһַʽÿԼߣֻԼǰҶִš 
ֻʣһֱԥŵŵȡ׿ʱҲ˾ġסûһ飬ԼǾǷ޴顣ԺʳѰҵԸǡһСǵĴڡ 
ף 




ڶʮһ 

       ŵȵѡÿ׳Ծò׽ѵҲҪͱʮ꣬ٺҲΪһ壬֮˵һǰ㡣׾ľЩ˳ ŵȡҿǷ飬Щѡأ˽顣 
²СҼǵЩѣȻҲʶ㡣Ҫǵģ㡭ŵ˵ԼΪʲôҪһС 
˶ûбֳκرֻп׵Цš㲻֪λҵ飬ûʲôһҪǵĻǾԸɡ뿪֮ǰһĨȥ˶ǵļ䡣ȻҲ㡣 
̷ԡ㲻Ĩȥҵļ䡣һҪء 
õģ㡣׳һЦ 
ŵڵͷôˡ뿪ʱĨȥҼйǵһм䡣ôԽԽ̵Ǻúദɡ 
ǰദʱ䲻ˡúϧɡȻ΢Цš 
ͺܿķͱʰŲ;ߣ졣ʱ׶е̨׼һ׶һ˷ܣ֪һԼǳ 
ʹضϡԼռ磬ʹʲôֻе֪׵ľٶ׶о˾ȣװеʽʹ÷ȫȡγһɫĹⲻǸƣȡҲ˵Щ׶׾ͲӵЩˡ 
׶ڲòһܡΪҸоԼΣٽЩܲϰΨһԼ̳ˣҲΨһʶλõˡװѹݸ׶ 
磬˵ʲôôܻᱻܣ׶ģԲԸȥӡ 
ײ̫ࡣҲһ߿ԸҵһҲðϷôҪĶõ֮󣬲Ҫ뿪磬ȥ½ 
ʲô磬˼ѾԻǸ½ˣ׶ֻʣȻ 
ҡҡͷΪʲôߵģڡҪܣȴڽ졣 
ܣΪʲôˣҲҲ֪׶ܶԼƺܲ 
ǰҲ㲻֪ܣ֪Լҵ𰸵ʱ򣬿»һôҡҰҲУҲ֪һˡٴΰѹƽ׶ 
Ҳܺ޸ģԶҲᣡ׶ҧ´ʾԼԿ˵Ĳ 
ûٽΪʲôô˵ѵһҪΪΰڵŮẦ½𣿡 
Ҳ£׶ǿһץڹϡ 
ʽȻҲǶαĨȥļ䡣۽Ƕʱʪˣ̧ͷѾˮģĿסôôȻҵãΪʲôôףѵҲںδ𣿡 
׵ضϡѾʧռҲС׶ڵһʱ· 
׼õ죬˲١Ҳں㿪ġô˵ҲҸ硭 
Ҫ˵ˣ׶*ֵ£׵ã׶ƺӿԼ֮飬ں׶ְ 
οЦˡֻؿԸı䣬ô㽫Զҿ׵á 
ʱǼͻȻڽ֮ڣַһҲûС֮Ҫսʤô׶İӣҲ 
֪ѾֱӰѹǼһмҲ׶ȻԽǼ˵׶ģĿԸоô֪ҵûаࣿ 
߽Ϊ׶ӡô֪ϧԶҲ޷ҵļ䣬ԶҲ޷֪ҵܣ޷ҵĴ𰸣 
׶ŶǼ䣬˵ҽ㣿ȻΪҺãӦҵľ 
Ǽޱؿ׶ԼִţΪʲô˭ҡҪЩ 
׶ҡҡͷҲƽ֪һУҲٸıڵľˡ׾ҵĸ磬ҲȥΪҵġεֻأıɡ 
ǼΧʼֺɫȻôңһ֪ܣߡһȻȥãҶһ˶ڿտС̫ˣ 
׶ǼȰˡĹǣӦôվǵǰԶԶع 
Ǽ侲һ£˵׶߰ɡȥ½׳Σ޷ġ 
׶̷ԡңܱԼ𣿡 
ԶҲԼΪÿصĶǺǡǼ̬˵ͱ䣬Ӧķ޳ 
̶ǼʵܰҲʼղġ 
ȻԡǼڴӦ 
׶ûͬ뿪Ѿ˵뿪˶׼ˡߡ~㲻ô~һᵣ~ 
ЦŶ˵ڵʲôôױɱôܱΪʧȥֻҲһԻȥġֻҪ㹻ƶ練ơʵֻ׶뿪һڣ㹻Ѿˡ 
׶Ȼ׵Ļ˵ˣΪ׿׵ľѱı䡣磬ҲҪ˸һ°ɣҲû˭Ըôߵġ 
СһѡԻһУҵĵļһúЩʧ 
İɣ~׶һ§סףŸԼ˽İ 
׶ҪǼһģԿԼصԼҲû뵽ôҪҷֿҲûʲô취½ڷǳƽԼǻصӦõѡ 
һ֪׵ľԼͦ֡ǰʵ׶أ 
̨ںһ졣ЦŻش 
ŮǶú֣˭Ȼʱ֡׵Ļȴҵǣ׼ûؼ𣿰½ڵǡ 
Ůɻϣܽһ¡׼˵Ǽ֮ǻذ½ܿΪսһֻǻҪֻڰ½ϵһȥŮҲҪǴȥҵϢҪʲôǻΪѡ 
ײšסһּǿִţҳԼһûһһֵף 
ûлͷ˫̸ֳµּллҲĨȥ˼䣬һǵ㡣 
û˵ʲǫ̂ķ˵֪½ʵҲķԼҲǡһֱǵߣ޷Ӱ 
ҲС졣Ҫѽһģˡ 
׿¶ο΢ЦȻٳŵҴӦ㣬ֻҪٻص½һЩ󡣡 
ˮʱͻȻ§סףоˮȻ˵ʲôҲԸ뿪ߣѾǴǰǸˮһִȥΪ˲Ϊѡ 
ˣҺܸˡȥɣԺŵ٣ܺˡ˵һ 
ˮ˳ȥķҲΣ֪ԼҪ뿪е¡ףǻ뿪֮Ҳְˡ 
㺦ҲǣǾͲҪ뿪ˡһһЩʹ˵Ļ 
Ҳ˼ˮҲ 
װѽҵİҵȻԿüԼ˵İҲͬҿʮ뿪Ǻ뿪һһֱʹࡣѡɣǻҡѡξأ 
ŵȼ֪ξһ˵Ҫľʲô׷ʲôǰڣδӦþľ 
תͷŵȡȻôףΪʲôѡǴңѵ޷δ𣿡 
ŵȵͷ񣬲ܸ뿪 
׵ȻŵȶԼкøУϾôΡڿɲ˵ʱû 
ǰһץסļ򡣡ɡ 
ǿԸڱ˳һѽ׵ֲһߡʲôҲҪĨȥҾңҪЩ䣡һ˵Ǹ½ϵǿİսʿǲᱻЩ˼ʹģ 
ġûп㡣ٴ֣ǰȥ۽ˮ 
뿪ӵʱû˸ŵ˵һŵȡȻŮ񣬿㻹ûսʿǿŮ֮Ѿʵˡ 
ŵȣ 
ʱʥŮҲ׵ͷ˳ȥֻʣ˱ŵŮ˿ɫõŵȣûȥ˵ʲôתͷԱ˵飬뿪ĻҿԴӦ㡣 
ȴҡͷҲߡΪû뿪Ҫһֱߡ 
ҲûЩ׹²֪Ǻ¡ðɡԺɱѽ 
ڣΪʲôֿʼ⡣ 
ײܸϺȥΪûнβģѡΪʲôеסһ׵ģһʱ 
ֻǡŶһ˵ʲôҲ˶Ҫ뿪ˣ׼ȥʹңҲ̨ 
׵ŵһ𣬲ûоʲôΡŵȡ뿪ʱ򣬻ȫ֪Ĩȥҵһм䡣ڣЩˡ 
ŵȻعʱѾص˰ֲ˹ɽûиоκֵĵطֻԼһѡļѾû˹ЩŮ飬ֻпһֻţҲֻ֡ 
׻صԼҵ̨֮ϣŮǶڵǼѾָΪǼ̬֮һ׻˵ôĨȥһϲԼŮļ䣬Ǻء 
ޱػӦ㲻˵Щ̼ҡʲôĵĻ 
Ǽ̲˵ˣϽһ°ɡֲԶˡ 
׿˿ЩԼŮЦ֪ΪʲôŸҲòϣҲ޸ܡ治֪Ժһص½󣬻᲻ᷢҾ޴ĺ󹬡 
Ůͳ~ 
׾ЦŸҪȿŸһЩǹҪЩŮĵġȻҶЦˣû˵ˣǼ˵ҳ绹ǻذ½ġҪֻǺദȴһȥ 
һãȻվڿߣǼ䡣оǼ֮Ųѷɫڿ׵ԼԵõӦÿ԰ѿ˰ɡ 
Ů˵һЩ֮ʣô˵Ҫȥ׶֤λɩӿԷġֻҪ㹻ʱѸץġǼһֱġǼÿϾɵġ 
ҲŮЦŴ˵ҿ׵ʲôԸУҸоİȴôơҶԶҶԸо߰ɣΪҵġҲұǻҪȻذ½ء 
ǼֹŮ˵ʲôˣĺɫǣʧŮҲ֮ 
һ»ڷı顣ؼ˯ɡ 
عʵǼ֮ʲôҿԳΪô𣿡 
ְѱǼ˵صϵһ˵뷨ôƣԼ¡òǼԭɡ 




ڶʮ Ů

       صУɳһظߵ̨ߣԼѾϵŴһƬžʧȥ֡ ѧƽʱӣ۾Ҳǰĺڰ˰ɡ 
ǼͻȻǰ˵˵ǺڰĻҾǡƵⶪˡ 
۾ûҾһɡҪúûһ¹ȥ飬о㾿˭ 
Ҳ˭Ǽ䡣Լɣûӵ档˵ʧ 
鷢Ǽ֮޴ڣԼ׷ϽףʵǼҲҪȥá 
۾űҿɲ֪Ǽ˵һֱǸգҲֻ֪׶ĳеĹϵԴҸ벻ʲô 
ʵĳֲ²ġ֯оĿԿԼĹпܾǼйϵΪܿԼĳ׶Ǽ䡣׶Ǳ첢ųģǼӦҲǡǼԼĹô֤֪֯׶Լܵˡһжǲ²⡣Ǽ׶ͲǴ֯бģǰһв²ⶼñƷ 
ײܸԼҪĴ𰸣ԼȥѰҡ׶˵ʧȥ˺ֻܶʣ屾Լϻһ̽Ӧǿ԰ԼԸΨһˡ 
ߵ̨ߣڵҹգʼʹҪҵľǿ԰Լսʤ׵ɳϸûע⵽ʲôڳԤ֪ķչ 
һҹ׺ͱ˶һưֱ¥ϵھ𴲷ŴɳҵϵǸһ¡Լȥչ˻ɡҺܿͻ 
ڵ˼ûڻ棬ͷҲûصءŶһûлɱʲôٶ˳ȥ 
ʹһҹѰң˽ܸԼֻǸͨˣʵǿҪȥϵϡ鲢ʶ֪ʲôֻɸѡ˶ѡ 
Զ֮󣬱˺˿ռ䣬ֱӵϵļҡһ֮ңڿ׸յʱֻǸϷĴҵ꣬ʮһѾȢӽҸļͥһȶĹͻȻ֣Ѹո𴲵һ 
ιʲôҼңϸϽ˿ͻֱֵֻˡֵܸߡ̼͡ 
鿪żɽ˵һġҪӵп԰ѿߵ 
ͷϼС㡣ȻҪߣǾӦʹǴɣ 
˵úÿûõģ׵ǶǳƯŵôŮ޷ĶҪǱµӦܰҰɣ׼һ˭ô˵Ҳûá 
Ͽ˱㣬˵Ҳ˷ѿࡣƹȥðɣҾΪѣսʤף 
Цӳѣڿ࣬ʵ˵ӳҲƯһžͿڳһŮЦʱˡǣȻҵҵŮôЦ˵˭ϵ϶ʱֻ֡ 
ϱʹ˵ѽŮͻȻǼҵġ޹ġ 
޹ģϵƢǻ𱩣ֱϵ׵ʵסˣŷŹ첲 
ֹӵıС°æ㲻ҪŪˡ 
ϵס֣Ѿûεɷ򡣡ѽԲѵ᣿ 
ϵ׵̫˵ζȥչ˺Ӱɡҡ 
Цˣ˺աû뵽бȿ׸ҵˡ 
ʹӣΪʩչһССֲϵƷϵһЩʾ˸лллʵ˵ǣʶסҾǸԿ͸˱ʵѡҪսʤ׵ҵȷа취ֵҪҪٿһ£ 
ûлأ϶㿴úҲԾ¡Ҫܿף̸סֲվ˲ܵĶϣ뵽ΨһԶĵİ취סڱҪסҲֻʣסˡסһԴԽʱͿռĹء 
ϳźĻϸĶ˶ļ䣬ϧܶ඼ǳĶЩЦԷǡϷֱ˼ҪԼӵ뷨ֵˣ߸˵ֵ 
֪ôЩöԲԻ˵ĻΧεõססҲû취ֻüơȻҵ˵ܰ㡣ô͵ҵϢɡʱеǣһʱ뵽취ϵ㡣ΣԵĻ֮ơԱܹãӦ˺ƿռȥ 
˿Ѿ˵Щʲôһڹ۲Լ¾Ҫ¶ˡûװĺãֻҪһӣԼ˻Լʲô취Ǻǡ˵еݡ 
뵽ֻͻȻǿ׸绰˵һѾûҪٵ֯ˣƽعҲֵͦģΪʲôͻȻı⡣һ뵽ҲˡǺðɡԺҾͿԹЩƽˡЩ߶˵ͦµģǸбҵܸһЩ 
ڵ绰һΪʲôʵ棺Լֱ̽ҵҡǳҵ˺ҵҪķúõĻӦþͿԽϵЩˣһƽˡ 
ҲôΪڸĵǱΪҲԺ黹ȥɧ㣬ϣܺסֻܿǸѾͷûκλͷ 
ȻӦİɡʱѾҺסˡһˣȥ˭æ 
Ҳ̾¾ͿˣҪǿһ׹ԼҪľʲôǲǰֻһ 
绰꣬ϾԼûжǰػƽĵӣֶһչ˱Ѿͷĵӡ׻ϲԼ°Ƿʲô 
ʱϵӱŲһСк˳ղǸŮˣ㵽ʲô£ 
Ц˵ûʲôղŵɡϵӶʱգ۾ŸղŷʲôѾ˱顣ϵЦݣ汻ĺۼ 
ôˣǱġܹĵʵ 
ʹԼڶƤֹĳһ췢𡣺Ǻǡ 
ô𣿡һֱֻźӣһֻ 
ʱɡ֪Լ˼жʲôжమԼΪԼҸģӺԼŬġҸ˶ȥԲԭ¡뱣źƽԼ֮ꡭ 
һֱӻص˻УҲԼʮͻȻơûŵȵİæԼǿԼȥġûôԶһգһաпվͼӿ׺ˣԼ߾ˣǿԼѿץסˡ 
ʱֶȹ˴ԼһҡûҵκܰϱķӦ˵ûȥңֻװġʱڹ۲еĺܶ飬ǰԼûעߵ飬ԼǶôһˡһ㣬ûӣԼҲ޷ססԼҵ˼˳Ҳб۶¿֪ԼжôмƻԼļֽšΪ֪ŵѾ˴ҡʣµѡȻϣֻ˴Ӧ˰Լ 
Ȼ˾ģڼУӺͺӶڼҵʱ䣬ٴδݹ١ҲЩ͵͵У֪ 
ϼˣϼôˣ£ 
ǵġҲʶˣֻϰˡ˵óϿңʵˡ 
Ͽ뷨Ц˵һ۾ͿóǺǡ 
Ҳ֪ԷԿ˵˼룬Բо֡ܰң𣿡 
Ȼ˵˿ףֻҿϰ㡣ʶһ˱ߣԼ˼ĿֻҪһָĵصžͿˡȺϳ㣬ôȻֱ뿪Ϸôֻ࣬ǲԼϳѡ 
ôֻ࣬һ䡣Ǿȥָصȡõģҵطȥȡ 
ϰѵصȻ˵ȥɡΪǸߣòҪʹȥѰ𣿡 
Ŷ鵹 
鵽ָ㳡Ȫߣˮעڴʱ˼άͻȻı䣬һжһжôҡȪôľګǱ顣סԼҪʲôˡҪҲ̫һЩ 
ʱڼаŪŵԼ̵˵顣ѾôôӦЩʱͿһЩʲô¡һ㣬Ҳǿ׵˼Ҳ顣Ǻǡ 
ȷϣ˵ĻԴ˱ûȥ̨꣬ա۲Ų֪׶ǡû뵽Ҫذ½ôѾ飬ôǶûǲǼģ 
ҲľٶЩ϶̨ϴšڣˣڼĴڼա׳ʵ顣ڸʲôΪʲôڿշ 
ûлͷաڿǵı顣֪Լװ׵ȴϴųϣЦݡ㿪ЦҲǰ 
׼鱯ˣ֮ġ߹ȥվڱߣҲǸ˿˵ǿΪоµɡȥĻ͸øһߡ 
תſ׵˫ۡҵʱѡһֱߣȻû䡣˵˿ԶĻǾͷĪ 
׿ǰ峺ö࣬Ҳḻöࡣ㡭ˣ 
ƭһǳ飬̹Ȼϡǵġһֱһ⣬Բû¡ 
ʲôôҪ׸оʲôԼ˵ 
ȷôˡԥԼǲǸҲŮһ޸㡣Ϊ޸㣬ͱҪĽ顣ͺε飬ȫ뿪ߡӵŮȴҿߡԥľҲҲ޸㣬õѡֻҲſԶߣֻߡ˵ЩıѾ֤ԼǸŮ 
ȴ΢Ц˵ȷˡҿǸŮ 




ڶʮ һؼ䣨һ

       ľǼ޸ףһֱߣԼߡŮӵ뷨ÿ׸оͷһһѽ ײ̸̫࣬ԼҲݽȥԼʵܲŮӵṥñ鲻ȥôѡƷס 
Ǽᶨһֱֻðתһߣڴ飬㻹ֻǸδŮҲӦסԲҪ˷ʱˡ 
׵ĻñҲΪҡҵȻδΪУ㲻˽顣ҿ̵ԼҲսʤһСֻҪһţҳɹģ 
ԼߵŮΪʲôᰮԼȫΪԼǵչ̫ȫ˵ĽӴ̫١ǵȷԼУǶΧԼԼǰߣʧȥ̫ࡣȻˡ 
δңҸһЩɡӹ㷢 
㲻ǡĻ˵ͣ 
Ұɣ顣ҲӦúŵһҵĴڡһͬòֶı䡣ֻҲܰǰɡˣ顭ǳǳڱͷһ£֮ʧֻʣ˱µһˡ 
Ѿһ׵ıعתͷ˿յӣвˮΪʲôֻһˡҵļ𡭡ϤĻȴһİĸо 
ԼҲû飬ֻ֯ٶҲȥðԼΪˡײģʲôˣֻǼ֪ 
ԴԺڼڻԼǰЩʲôӴЩʲôˡϧһеǲѾݲȫ˼ǵôǰÿ춼ȥ꣬ǵκ顣 
ھȥѰû˺ƿռ䣬ΪѾǿֻ 
ѾܾûҵĻţѾήĻݡƺʲôҡԼ˭𡭡 
Ȼڱļл֪ԼһֱڻԼ֣Ϊ̫İˡұЩήĻ˵ʲôǶں֣顣 
ΪЩݽˮ»˻Ǳ飿ô𣿡 
ûи߼ǻֻۣʶѡ޷κλش 
ʱӻ߽һŮ˿͡ôôʱ䲻ҵϰ廻ˣ 
ͷ˿Ůˣеӡ󡣡Ϲ˿Ͱɣ 
ȻϹ˿ˡ仨꿪ʮأһֱλ˥ϵƯŮھӪҾһȽϽ̸Ů沿⡣⼸ͻȻͣҵ֪ǲǰˡŮԸϧ 
ڵûЩ˿ͳʲôӣӡͲˡʵ𣿡 
Ů˿ϸ˿Ȼҡͷû㳤ҲƯòõѰɣ 
ǵЩٴʵӦüǵõְɣ 
ȻǵáЦԷǳ̸ĽײβĽȣûбǷĽб顣ǸıȻϰ壬¶˸еȡǺǡŮ˿Ц˵ 
飿û˵ƬϽʵ 
Ӫҵִϲ𣿡Ů˿һָǽϹŵӪҵִա 
Ӧ˵׶˽̶ʵǲߣǰǰڰ½ϵģȻⲻĨȥڹĺۼ 
ժӪҵִգϸƬǱ飿 
Ů˿Ҳս˿ǰƯɣҲǺǡ 
Ů˱ʾ˸лллЩϢȻҶ֪黹ѡ 
ôѴŴ򿪵ģѵѾϰˣŮ˿еʡ 
¶΢Цұϰ壬Ҵǰ֡ 
Ů˿ϸˣһʧˣǲģ 
ʲôֱأҾǱ顣Ҽǵվλϡߵϣ⿴š 
ôܣŮ˿ͲòĻΪƶΩΩФ 
ת˵ҵȥҵãܸһЩϢ𣿡 
Ů˿͵ͷ˵Էѧкܶ˽⣬춼ǡơҶȲǺ죬Ϊ¶档Ψһ˵ȵȥϣ 
ָһԼҵأ 
ǰȻ춼ڵ˵˵ҲֵܹĻʲô⡣ڿʱЩɡǲʲôؼôһģŮ˿ͻΪĸԺء 
ѧǰ׵ҡҡͷҲǵˡ֪Щô¡ֻҪҵãӦþͶˡ 
ŬĻһܳɹŮ˿͹һ¡ 
ллĻæչ˺ûꡣҿҪߺܳһʱ䣬ҲԶزԿ׽ 
ȵȡŮ˿͸ܾѾʧʹ۷Ա˵ȻСơ 
ѾµĿ꣬ǾһԼļ䣬һԼѡϵ̽ڣһڿУһ߲ܰԼһؼˡѡٴα˳˵İŰԥسڵķȥ 
ͻȻãû̫ȡΨһȵǱòǰͬˡôˣ˺ܶϿһ۾ͼ˽⵽ʲô黹ûԳΡ 
ʶңúܺ棬˲ԿԼ֪Լ顣 
˹顣ȴûаջȥǶ㲻豭һڣ˿ûнŵ˼ 
Ȼʶңܰһָ𣿻п˭ֱʵ 
Ҳ֪òð㡣ΪãԲĨȥļ䡣ڿ˭ڽʲôĺøжѾʧˡ̾˿ֶ˲豭 
øУǸ׵˭ģԿһӡҲûУοøС 
׾ϣҪĻҲòڡΪոĨȥļ䣬Ⱥ֮СóȻǰȥȻٴαĨȥ䣬ұȰҪôһؼ䣬Щͨ˵Ҫôһǰļ䣬£Բǰȥ׵Ļ顣ŵȡϸ⡣ 
ʹ̽ҵϣŵȣһȺŮһƬڰб߱죬޷ʲôطֻðĿŵϡ 
ֶһ䡣ʵǸǳˣܺĨȥļ䣬˵̫ΪˡûаյĻòҪǰʵ䷴ 
ͷʵԿҵ˼룬ҵһУܲܿϸһϻûʲôõϢ 
ϸжһüͷ˵㿴ŵȣҲ²ҲĨȥ˼䡣Ҳúһμ䡣Ҳ¿ѾĨȥ֪˵ļ䡣Ҫһؼ䣬ҪȥЩûб׶ֽŵˡЩ񼶵Ĵڡ 
Сܼ𣿡Щġ 
İɡ֪һЩڿ׺ȥ飬֣ǵã˵ûбĨȥ䡣ȥŵ㣬Ů񡣲֮ǰŵ֪˭ʵôĵذ飬ȫǳ˽ġΪֻҪΣô뿪֮Ҳûˡ޷Ԥϵδ飬벻ʲô 
ȥŵȣȻٺһȥѰҼ䡣ôͶȥϣ˵ŵȡ 
δءҽ֤ȥŵȣǲġǸ֤ӦǸߣһӴ֯ڵĸ߲Ϊ˵ŵȶץ˵ţֽͱ濪ʼһŮ׻˳˭֪أ 
ѻݸ飬ϼ˵ҵץǻۡǿ԰ǻ۵ΪԼǳԶԼʮҲҪһֱ壬ֻҪһʼʱһ۶ѡҲ˵ԶʮͿס㡣ϧǳǸͨòͨŮ֪£׸ɵĴŽĺš 
Ѿʶ˰ɣͻȻЦЦ 
ǵġĻᡣֻҪĺûпܿƵҲֻϤˣǾͲΪˡҪǻ׽Ϊ֤ŵȵĹϵȻ̷˺ܶȴ֮ЧġȥɣҪʱҡתڼô 
ЦЦô֪ĺųʲôӵ𣿡 
ͷҲص˵Һͬһ˾ϰ࣬ҲϢˣиΪŵ߾ǻƺǶкøС 
ʵⶼ֪֯𣿡 
ô˵֯ŸصĶĺָ߲ﶼ޷˽⵽ʵ벻ͨ֯ڲôô˵ĿƼǼֱͲʱеĶ˰֪֯ڲ飬ֻһֱûи߿ס֯߿ףȻԼٴӰϴ֯ԱԼվ̨Ȼ˵˳ζʲô 
ڸͲ֪ʲôϵ֪ڸЩʲôû̫⡣֯ϲоʲôоʲôɡҪֻҵļ䣬ĸûϵƽһôһǲ˵ֱӸɵأʲô֣ 
ϼż̡ҵֻ֮֡ԼϹ֡ôûôãҲҪڸɵĺţһˮͿԸɵ֪ҿԿһϡͽ֪֪˵˵ֻصĵ˲µġ 
֡ˣھȥǸĺŵߡڼʲôˣҲڵҡٴȥΣƮȻȥ 
ϴʱȴԼָ˽ִ͡ʴȣִſֲΪֲ֡ 




ڶʮļ һؼ䣨

       ٺͿıһǰһ߿ʼƻγɹ߻׽ϣҲץûôף±߻ڸԼ Ĳ²ȷģŵȷĺŵĸпˡȻһһؼļƻûиŵ̫Ϣ֪ӵпռѡҲζţǱͽ塣ҲǸÿײòȥ˫塣 
֪ŵĴڣԼ̽ѰΪŵߣķΧѾ㹻ˡҵţҲû뵽ģ֪̽Ͼ׶Ϊ󾭳ʹõôôױء 
Ȼҵţһֱδ֪Ŀռڣñ벻ʲô취Ըֻü̽԰Լµˣγ˼еĲϣԪ졣û뵽顣 
ʱԪɽ鹬ڷ䵹ʲô̸ı˷еķֱ߳ɽȥ 
һֱڵתƣʪţΪʲô뵽аСѾʧȥ̽Ҹ֪ĵ˻Ǻܷµġ 
ȻøоӦߵĴ巽ȷģɵʵ̫˵ҿҵʪ֮ǰڵ͵棬Ҳ 
һЦôּ꣬ˡ 
졣˵ӦֻǸ˲öѰôꡭ 
ҲʱϵʲôѵΪȰ·ȡ 
ֻѡ·ʪŵ飬Ҳ͹ǺǡʵǾʪźпҲӵȻʱʲôٶġӦȻӲŶԡ 
濴ſ׵ƺʲôôͻȻǣѵҪʲô𣿡 
ҲɡҲ̫ȷǲǻϷѾӺöһķʲôҲηηšûз 
ʵ֯ǲʲôٶ 
ҲɻضʵǰǺϵһءô㻹ˣ 
ٴιЦ֯¶߽ߣ˳Ҳ˽⵽ϵԼȥٵĻɹʵͣҲ޷˽⵽֯顣֯ڻҵĶһֱûٺϵϴ㲻ҲȰұǽӴ𣿡 
ðжǲֵð·ûȥЩǵ𣿡ֱҡͷ 
治ͬ˵ҾԼûֵõġΪѾ˽⵽֯Ĳָ߲ϴκһߵΪĺźšҲòϣҵǸŵ˵Сû԰ʵĶΪþؼ԰ԼΪþҲ˵û 
֮ûκηӦʲôֱӿʧϡ 
̾˵˵˶ûʲôвԡǶ˵ǵϾ޵еĴڡ¶ǱĺŸ׿ס˵üֵ°¶ʱѾˡ 
׵üͷ֯Ҳ㡣һ˲ɼļװáϧûߣɵ壬Ȼܡ 
ûнšûϵҲһ㣬һֱûȥ·ʪšĺµļװøûʲôЧ 
ֲһšҿ㶼絽ʱȥͿԳ׶ӡһĺˣϵװҲʧЧˡ׸ô⡣ 
ˡʱģ뿴鵽׻ݱ䡣ҵɡ治Լ𲻱Ҫ鷳֯пܻԼʹЩʲô 
׵ǿ԰ߣֻǷԼҲΣաܾʱյð͸·Ҵݻ֮֯ǰҲԼӵκ 
ȥ·ɣı⡣ҾϢĽȴȥ˵· 
׵ȷΪò֯õĺſǿʱסġп˵Ļšԡҵȷ㲻֯ץߡͻȻ֣ĸ첲һ¡ 
̻ΪɫûзʲôؿԼ˫֣ʵҵǲѾˣ 
ô˵ȻԼĿȨҲԼСĺžͲܰôΪһ壬Ҿͻ֪ҺпӣѾ޷ټˡ˵꣬Ҫߡ 
ϵɫɢڵ˿ռѷ졣ȥɡԼӦûˡ 
׳֣û˵ʲô̤ռѷ졣һ·סĵطħ޹ĻνֻࡣǺʯʯ͸˵ħ·ķṦΰĿռѷ콥رգǽڵĸϸصʷ 
ڿϸŸ񣬿ħֿʹŵʱһŮԵڿ׵󡣡ǿ*ֵ°ɣ 
͸оĴڣֻûȥᡣȻ˼Լ˵ٲȥǾ̫ʧˡתħŮӡãǿ*ֵ¡ּˣ˿ 
ּ棿ǰ𣿡˿ı˵ԼĲ⡣ 
Ȼ·ʱҶ˽⡣ЦŻش 
˿˿׵ĻԵЩ˼Ǻǡһܴ˰ɣȻʱ鶼֪ 
ҡҡͷʹһصǸʱȥ֤ʷǸʱĵûĹЩľӪǲ 
˿Ҳ֮ҡͷڻȷǰǿ˺ܶ࣬ͬҲ⡣ʱƣħǲŽᣬʹŵĽõиšһɵΨһ·ȥãһֱڵжԣʹõֻСĦûս 
·Ǻ͵һֲۡŲµе飬ûлصһߡ׶·Ҳеϧ˺Լһۡ 
·Ҫã˿Կ׵Ļ̲˺ܴӦȻ·û¡ 
·ΪʹȻʹʹҪգջصҮͻĻ԰·İססΪʹ״·ı֣ԤеЩ顣 
˿ʵס·𣿡 
ֻԤУвҵκƫǷᷢͿЩξˣ˵ſԸı˵𣿡û˵ô϶ 
˿ЩʲôȴһŮԵͣˡʲôҲǵжȻѾħļӰҲǰǸŮʹˡ 
˿ͷһۼӰ򣬶˵·뿪˵ǻθߣ 
Ӱ˫ѾҰ֮ͫ˫ɨ˿һ¡ǿ*ֵ£Ҳа취ǵġ 
ǼӰ˵ûʲô仯ʵǲȥħŮӰЦЦǼӰɣôˣ 
ӰҲԿ׻ϳԼо֡ҺϤôܻϳң 
ҵȻʶ㡣ΪܴʹɱΪ࣬ġħΪڵӣ׳Լֽš 
ӰʱŭաȻ㣡һֱΪҮͻĹ쵰ֱӳ֣濪ʼڿϷա 
׸ûں¶ȣɻԼҴܡ﷢ֻǰһѶѡϧѾǵˡ 
Ӱ֣ͣϵĻҲ֮ʧң 
ǰðЩ仹ǣ뿪֮ǻһֱڹװ˳ʾҪѼ仹ǡ 
˿ԼںҸȥǸʷӰȴͬ󵨵ذ˿סҪʷʲôӵġ㵽װʲô·ǲôҡ 
һ㣬ǷʷЩɡҲרƭġ 
ӰʱԼǿȣԼ˵統һ̹˵ϡԲ𣬿㿴Ҫʱ˺ܶడ 
׸Ͻҿ׾ͿˡҵʱֻҮͻǵĹ£һЩõ顣Ҳ⵽ǸʱһЩ֮͵顣 
˿ӰԿױأо˴ǰʷڴҼпźܴˮ֡ҲҪ֪ǶʷࡣҲҪ֪·Ϊʲô˵ԼΪ˵һֱŻɡ 
ûаʷֻһ仰˵𰸵ȷҪΪ·Ϊ˵Ϊڴİ顣Ǿ㡣ʷ˵ûʲô壬Ҫľ֪Ϊã˵ 
˿ʱкᡣ㲻˵·Ҫ뿪ǲǻ𡭡 
ҡҡͷӦȥ·ˣһش㡣ֻһҴҹͣ㲻 
ӰԿҪȻܷǽأ 
Ĵ𡭡׸̾˵ 
ǾٲҪ̫źӰȻϣܰԼ˿ 
ļһﵽ׻ǵͷðɡҾͰһѣ鶼ƻɡʡŵǻԹҡ 
л˿Ӱͬʱͷл 
Ӱһ䡣ô꣬·һֱûϳ𣿼Ȼ˿ϳ㣬ҿе·ʮᣬϳɡ 
Ӱһʱ˿˵·壬Ϊ˻ӰǷݰĻװûϳΡ 
ףԵɡ 
ӰڷӦ˵öԡôҾͻصȥӭ·ɡ˵ûҵҲûҪٻȥ𡭡 
Ҳʾͬ⡣ⲻȻ·Ҫãô˿Ӧȥõ 
˿̷СҲȥáҲȥãоûپĶˡʱƣԵɱġʱû˭ֻֿܵԵΪ֡ 
ף 
ӰҲˡ˿ڴǰ·˵һֱĶ֡ѾףҪʹðľ衣·ԸõԵʰɡ 
˿Ц˵·ĻΪҷãΪ˰ֻûйصĵŸȥ㡢ҡ 




ڶʮ弯 һؼ䣨

       ûм·ʪ֮ǰ˿Ӱ򣬲ŵӰصá ôھȥɡҲһ㡣ֱ˺˿ռ䡣 
ӰʵҾȥ 
ȻǡӦǸʹŶԡͷһ㡣 
ӰϴֲڵĺɫƬָΪѩ׵ļһصǰӣٴγΪǸŮʹϵʥ˵Ҳȫǹϵ 
Ӱ˿˻֡ҲǽҪϺܾòŻټˡ϶ǻ·õԷϢڰɡ 
˿Ŀ˿ռѷ죬Կʵжٰտ· 
ϰԵҡҡͷְ·ҡھҪȥ·Ĺ⡣оʪǲͣ 
ǵġʪ·͵ħ¡ھҪȥ˿ʵ 
һЦⲻǸܺõʱ𣿡 
ͨõĿռѷѾرգֱӴ˵ħ´Ŀռѷ죬˹ȥҺáôˡ˳ǺܺõϢ 
ʪϳꡣף 
׳ʪЦһ£ת˿ЩһħʱǶıˡ˴ǰǼ᲻ɴݵ飬ʲôǲҪġﲻҪʪɣҪЩһԶĹȥ 
ħǶɵ˵еĹӻȻħ·ȻûиıԼ磬ʵǵʲôʱֵˣ 
ʼʱͲˣֻûвѡĻҿ԰Ƕμǡˣ·ӰѾãкθ룿ױϵ΢Ц· 
ʲô·ʱðɡ 
ߴħ̰סҪֵ·ȰҪ嶯׵ıû˿ı䣬ȻЦšõ㡣ѵҪװ׵ȴȥ𣿡 
ɶ񣡣·ǿĺڰħǶɡ 
׳û˵ҵĶ֣Աûõ顣Ҹָһ·԰ȫյ֮£Ǿȥȡߵ㲻ıԼ磬ҿ԰סڻôԺҲҪȥ֯Σ 
·ϢǰԼ˺ܶꡣܰҵԸס 
Ȼ㲻ڵĻȫôҪ·֯ 
·ѡȻǾܾԲԼ磬ҲҪҵֻȥ飬û˭ҡ 
ϧôͰһԸҵ˰ɡûǿԼ 
·һҲûԥ˳ȡϵյԼϡ·ͽռ߱Ӵߵȡʹõʱκġֻռģȡͬʱʹߵտܵ߳Ϊһ׵ų򡣵ֻҪ˿״ЭԸԱĻȥ 
ϧһ·㱾԰ͳһʹħһ𡣵ѡǼӵʹ˫ڵĵжԹϵ˿ͼӰŮҪһʧȥˡ 
ʪŶ·Ȱ׵޳ذҺҵӡǸܲˡӦ 
·˿ʪţֿ˿ܵħٴΰȻôҾͰһΡҲǰԼ 
ЦŰֻɷ졣ҼǵԼ߹㣬ȻܾӦȥܡ 
·ʱо˾ȡ⻰һֱԭ˵ģ 
Ҳ˵ġǺǡץץԼĺס 
·Ȼ˾жǸжɡȥЩߵΪУȻƽ֯ 
׺ͬ˵ȥɡҺЩħл˵ʪſٵȵҰɣǺǡʪڱϵͷ 
·Ƕȥ׻ߵЩħǰźҡҡͷǱҪõֵܣǿһڰɡʱǸı̫̫ࡣҾǿ԰ǸıȥءҲܹͻһΣһжÿԼ 
Ī˹кͬ׵̹ʵ˵ǰǶһ˽ˡΪеĻʵ̫ռʮֽţǶԼ˸ССۣϣǹøáʱһãǵͷҲʼʡйĻҲһӡǵ˼ʱ̰ 
׳һЦֻϧ޷ֵܡǾ»һʼʱһУվʲôҲûеĵеһ̡ʲôǲҪģʱǴ𰸡 
ߴħԼŵԣ߸ֵʼһƬտʱŵԡֵͬʱ򡣳֮ڲôû壬嵭 
׼˵ҲľֻһҴҹܹ͡ǵİʮޡԺ󻹵ÿԼŬ 
ħл׺׷ȥʪɵĸ˿ռ䡣ʪŰһĽס´ʵסæЩʲôôп֣ѵΪ𣿡 
ײʡʱ÷ɿ졣Ĵ˵Ƿǳصģ֪١ϴһȥɽӣΪʲôҪɽأ 
ʪֻȻش⡣Ϊ˰·һѲġҪ֪㱻˴ͬһҲò취ŤתֿȻһʼ֪·֪·ΪˡֹֻħŻһѵΪվһ𣿡 
ٴʵΪʲôûأ 
ȥˡиŮֹҵĿ˵϶Ĩȥҵļ䡣ʪſЩ¡ 
Ůˣҿ˭һץʪżϡ 
ʪƳļ䱻ǵлӵ䣬ֻһ߳ɽļ䡣ǸŮ˾һ֮УǱˣǳ׶׶ҲǼ䡣Щ䣬޷϶ǵ˭ 
ΪǸŮǼ䣬Ҳܺý͡׶ 
ʪšһ£ȥæ˵ž˺ƿռ䣬һߵ顣 
档һãһ㡣ץ첲ϣʹҡʧ 
ʪ˳ŻûرյĿռѷ˹к١ôһ˴⣿ 
ﰲȫתͷʪš 
ﰲȫЦЦʪȻô˵ȴǺǺֱЦ 
ҲЦȣǰȫġ 
ʱĿѾʪ׶һʱ͵ص㡣֪ԼҲûЧɴ˹ȥ׶ 
׶תͷ׵ķ򡣡ףôˣ 
׾ⲻֵûش𡣡Ȼشң㾿׶Ǽ䣡ûںһߵʪʲô뷨 
׶һ˦ԼĽɫеһжֹͣЦų˵˭Ҿ˭׶Ǽʲôֱأܸ֮ķֱôҾ͸㣬Ҿ˭ 
׶ʱЩˡͳ׶һ˸оȲǸ׶ҲǼ䡭ΪȻ˵ǡˡ 
㵽˭ٴʵ 
׶ЩˡѵҲ׶Ǽķֱ𣿻ͲҵķֱȻ𰸡 
ײòش⡣ðɡʶ׶ǸɰƤŮǼȻҲܵƤֵܾЦеںɫǼĽӴʵ̫٣Ҳ޷κ뷨׼ȷ˵Ůеķֱǣһ˽⣬һ˽⡭ 
׶ͷƽʱĶʮơ˵öʵЩҾȸ׶Ǽķֱɡ˭׶Ǽķֱ󣬾Ӧдˡ 
׶ŮԼûеڵԼĶ֡ľͲǶûԹô֪ 
׶Ůʼ׶Ǽķֱ𡣡Ȼǿ*ֵ£ôӦ׶ĸ壬ǼĿ塣һġѾ㡢׶Ǽ˵ֻѭ֮У˶һпöʮұȳһ㣬ҲǸˡ˵⣬׶̱͵ǰ϶벻˭ģΪԼȳ͸ȥԼáûȥȵһˣǼ䡣ΪʱҲӣǷǳֲĴڡȻûоȵǼ䣬ǳ׶ȴδصʱǼ䡣׶ĴǰǼȫգֻʣ²Ǽǿɵģ׶Ϊ˿סѡΪһ塭 
ʲôǼ׶һֱƭң 
ƭ㣬ΪǸ׶ȷѾڡʣµֻһϲɫЦǼѡ׶˵š 
ôܣôڴδǹȥشңѾ㲻ʱϵǰ⡣ 
ǹȥҲδھڣǵһֻءԶĵһֻأҲֻء׶ЦͿ׵ı顣 
Щˡ˵һֱվֻصȦûпʼҲûн֣ 
ǵġܲµ˭ҵı硣׶һѽ§ڻ 
ǿ뵽ô᳤ģ׸Ͻƿ׶ЩؼԵ⡣ 
׶Ц˵ǺǡѵǴҴӰ½ѽ~ 
ʲôǴʲôʱģ׷ʱϺѸ㶮 
׶һ۾ңԶδûҵİôܳأΪԼԱǼûкޣֻ벻ٹ¶һץס벻ͨиø粻Ҳͦõ𣿡 
̷Ӧ˹ȵȣ㲻˵ǼǱ׶ȵǸ׶òɡ 
׶ 
һץ׶첲ϡЩҡҪ֪һС 
׶ҡҡͷҲܰһм䶼㡣Ϊкܶ鶼Ҫ㲻֪ŻᷢҲ㿿Щ顣 
֪½ϵӺͺôˣȻץĸ첲 
ðɡ㰢½Щ˵ϢɡҲһЩк֮ǡ׶ҪЭˡ 
̵õ޶һϢһ飬ȻǺЦ׶ļһȻƭЩǡǺǡҵллô 
~ôôƸУֻҪһ;ɥģҪġǵһԼʱһҪ㡣߰æʰ׶ЦԶҪ뿪 
ҪˣΪʲôһߣӦÿ԰ҽЩ⡣׸Ͻʵ 
׶ͷЦһ۾ǱءҸһ𣬻кܶ˹ϵġ˵ˣôʱңҸͬ˭ѽ´ǻģֻǲ֪Ǹǲҡ 
ȵȣ׶ĲԾҲԼĲ¶ˣǸǼΪһǸԼǸ׶Ǽ仯ķ 




ڶʮ һؼ䣨ģ

       ٴλָʪǰѾû׶ֻʣ¿סô£ղűӦúǸŮڽ̸Ŷԡ ׿˿ʪţ̾˿ʪŻǲ׿Լǰ̾ʲôôˣղǸŮأǲҼ𣿡 
ǰʪһ¡ˡܡ͵ûҰɣ̾һʧصԼʱ 
ʪ죬ͻȻǰʵô˽⵽ʲô鱨˰ɣ 
׵黹ûָǰ˽⵽һЩǺܺõϢҪ߰æһֵҡһ㡣˵žͰ档 
ú֡ҪԸһԼѵһаļһ𣿡 
֪ǿԿ϶ǣһսܻᲨ򡣡˵ſԱߵһʯͷϡ 
ʪʵΪҵ԰æ𣿡 
Ѿ֪ӵɻҡͷһǲսʤҵġ˽ԼҰáֻԭʼȴδ֪˳֡û뵽һȻԼҲ߿ȫڵҡ 
ʪͬȫƣ 
ǰҵõ鱨ĴڣͿ϶֯ڡұҪȥ֯ھãؾ֮·˾Ҫ·ƷһԼҲֻԡҲ˳Щ顣 
·ͻȻǰԭܰæҾҲСڵıԿѾʧȥ̫Ҳͬζõ˴ 
ǰȥһļ򡣡еģΪǿĴħ· 
·׻ָ˶־ʱ̫ˡףȻֵεѡֲʪŶֵˡ 
ϵЦݽȥҪİ֯ڣǱǸ塣ȥˣȻᱻƳһҡԼ޷սԼģðҡ 
áʲôʱ֣·ǻ 
׾ð¶Ƿϵ⣬Ӧӵառɡ֯ڻмǳߣǲò 
ġ֯£ĶԷһš·֪ء 
ѴһΡҵȥɡӦñʵõöࡣ 
ʪҲ˵ҵġ 
·ҲʹռҲȥôõңɱѽ 
ٺһЦôСıըˡ 
ʪҲ͵ЦٶҲûõģҵסû뵽ضϡ 
˺ƿռ䡣߰ɣ·ȥ¶˵лмߡϣи 
·ʪŻһ֡Ҳ´μʱ򣬴սѾˡҵĺϢɡ 
ܻŻǺϢǺǡʪŷһ䡣 
·ûٺǶȤ̤ռѷ졣Ҳ߹ǰССĲͬ¶İɪƺͺˣƽĽֵŵƽʡǱʾѺõĻƽ 
ûƽſڣ¶ӭ˳Сӣˡ֪𣬾ԸǺͺ 
졣Ӧ֪ﲻΪףصģûλħ𣿡 
¶˿Ӣ·СԿʵôһ˵սһҲС 
øʲô·ˡֱ⣺ˣ㵱겻˵Ҳ𣿶ЩʲôҪЩԸ֯ 
¶еš㻹Ҫæһֱͦţ𣿡 
û㿪Цˣ֯ڿſȫҵߡӵǰȥáû˭ֹǸƺҡҰˣ·ռеȥһƳҡô¡׼˵һԼǰĿġ 
¶ûôȻ˵ô׼ȷǵõʲô鱨ߵԶǣǸḴƵһ·أ 
ףĻҺ·һӦÿԸ㶨 
¶Цż˵ҿɴСȥ̽·£ҿ԰㡣ҵӢսʿǾΪ׼ġ֯ҪҺȥǾ͵űɡ 
׿һ··Ҳͷ·ڿ˿ڣ¶ȻǶ˺ܾãֱӵĽӴȴǵһΡ㿴£Ȼôϸ˼Ҳòȼ֮ȻŪôѵս 
¶ٺֱЦ˵еĴħȻĳˣ²Űɡ 
״ĻവˡɪǼߵ·Ͷ˰ɡ 
ܿǼ߾ƽ𹬣ǵ·ռȥٴδ˿ռѷ죬һֲͨ˹ɽ˹ǰȥݷ˹ռ˸˰¶ 
ϧ˹ߵڿװŵͻʱѾ˼䣬Ըٸô졣˹üͷ߽Ŀ׺·ʲôϣΪʲô 
ЦЦ˵ġҪֻǰ߽Ҳκζ顣 
˹ҲûһǵġðɡЩ߶ɽϲͶȥɡ 
û뵽˹Ҳ˳Ѻߵĵط·ǵɵŵҲɫ·һߵĿסħ·ǹʱٻʤŮ񡯣ΪһѽPSʤŮ񶼲֪Ǿû֪ŵˡ 
·ͷŵһְۣͷת˻ȥȴһһھεĸоĶĻڵĻ 
ŵȸ볯˵еĹﶯ֣˹סס֣ŵȡֻΪ˻ߵûж⡣ 
ŵȲŲšôôԣǹ 
˹ֻ˵ʵվŲ㿳Ҳ˲ǡˣɡ 
ŵԵúܾɥֻջˡʤŮ񡯡û䡣Ҳ 
׿Ǿǿӣһ㡣˰֣˵Ҫҹҿס 
ףŵȸоԼƺʲôȴһƬհס 
·ռеԿ˵ˡطҪȥ𣿡 
˺˿ռ䣬һʴ۵û취Ԫļ䣬ȻЩꡣ·ֱ˹ȥ 
׻ͷŵȻ֡ҪôģӦЦÿһ졣žӦÿֲŶԣǺǡҲ̤˿ռѷ졣 
ŵȿſռѷ컺պϣ˵ζһԵ˹ϣܸԼһʾܵ˹ңﵽȱЩʲôΪʲôоյģ 
˹ҲǵЩ飬ֻܸ⡣ҲǸóȥתתʱˣܴڰֲ˹ɽûкôҼǵмϵѣȥǰɡ 
ŵȻһ£йԪʼ뵽ŵֱӴȥɽݲС񣬶ǰֲ˹ɽϵ֮һЩɽк˳˴¡ 
ڴ۱Уӡ˫΢Сͭһ۱졣ŵȡ㲻ˡ 
ŵλǻŮʱо֮ԼֻΪҹ죬ΪʲôѵԼ֪ЩʲôʲôϢôԼ֪ 
ûĨȥߵļ䣬ȫΪ֪治ǸĺСŵȺͱ鲻ܴ֪ʲôʵأҪжߡ 
ŵȼȻ˶ߣ̸ıսʼΪ֪ҲģֻҪһ仰ʲôҲ˵Ψһͻƿڡ档ǲʲôң˿ǲڿġ 
ЦŻصҵȷ㡣ԲŲϣʡ 
ôӦΪֲŶԡұɱţǶộ֪˺Ƿɣȫѡ񰡡ŵȰڳһࡣ 
Ķͷ϶ʱҲԸ㣬ԼѡڶԼѽҲò͸¶һ 
Լڣʲô𣿡ŵȶʱˣԼѡһЩ顣 
ʲôҪԼȥѰҡҲ˵ˣΥǸ˶ҵΡ۾ٿŵȡ 
ǸˣиҪԼѡǺǡͦ˼ŵ֪ЩҲͲ׷ʡ 
ʱ˵ҽ㲻Ҫȥ׷ѰǶμ䣬ԵĿǸ 
ŵȵͷʾסллҵȻ֪ǲʲôùӣȻôѡءǳһǿģٳһҲҲϰǹŹֵζˡ 
 
ŵ룬ԪʼҲûˣֱӴȥɽ鹬ʱıҲպøϵɽ˵˰ɣʧȥ˼Ů˸档ǵһ𣬶ӶԷпϤãȻ 
Ůͬǡ 
ջǱ麰˶Է֡ŵȣȫΪ֪Էֺò 
ŵȻǲʶ˭е졣 
̽ԼǱ飬ǧ־ԶѹµĿľ㣬ȻǲҵĿġ 
ŵȿôҲоΪʲôأ 
ұĨȥ˼䣬أشͬʱҲŵȡ 
ҲǱĨȥ˼䡭һŵȶʱ˸ղŻԼЦĿס 
ŵȴûȥ칬ԻǵȥԪʼͱͬѸٽˡһ鹬ʹ󳳴¡Ԫʼ𣡣 
Ԫڿⷿʲôĳ֡Ͻ·ֳŮһȺͽͽΧȰءһŵȺͱ飬ʱеͷ󡣿͸к԰ǻָ䡣 
ͽͽԪ򶨡ŵȣôпչˣߵ˭Ȼ֪ʲôģԪ켱ǡװһʧ䡭 
ŵ̱Թ㲻֪Һͱʧ𣿡 
飿Ԫװɺ˼ӡ 
ŵҲ˷ʱ䡣칬꣬Ҫҹȥȥ 
Ԫһ˵ˡǵˡԲˣס 
Ԫ쵱ϣóͷȥɣҪ 
ŵ̶Ԫ˻ɡ㲻ȥ 
ԪͷϵĺѾˡȥˡ岻 
ŵһϹﻹףһ߰ɣһץסɥԪ죬ȥ칬Ҳڵλţе롣 
Ǹϵʱ򣬿·վһ𣬰׼뿪׿⼸Լøӡ 
ܽʵΪʲôңҵļĨȥˣ 
ŵҲǰʵҵģѼ仹ң 
Ԫ߹ȴʲôҲû˵ŵȶʱͷһۡ 
ֻÿЦ˵ôܻ˺أǷǵҪһЩĻҾǵɡ 




ڶʮ߼ ֮

       װѼ仹Ůʱδ䡣ŵȻָתȥٿһۡڻָ󣬷ߺ޵һȭڿϡףȻôң ׵ϱһݳȻⲢûʲôȰű飺ʲô飬ǻؼ˵ɡ 
ңңҵļģûм˵ĵطǸ𣿡ſס 
׶ʱûٷĻ˵öԡҸңҲҰҶߵġܺҰɣ 
ҡһͷһѽ§סôܺءǸûǻ۵ֲûжð֮ǰǲȥ޵ġ 
ף 
ԪûԼʲô£ûǣŵȾһѽĺץסԪ죡Ȼƭң 
ԩǴӦ˿Բûǵģܸ칬ѾǰѽԪϽΪԼ͡ 
׻ƿ˱飬תͷŵ˵ΪԪˡȷǱұƵġΪھս֮֯ǰҪԪæҲĨȥļ䡣 
ս֯ŵȶ˾̾ 
׵ͷ˵·ǰһҵѡҺܿҪȥ֯ˡʱϵԽã¶Խ 
ʵҿ԰ʲôæ𣿡 
ԡԶЩΣգҪҷġһڻؾ 
鲻ǸıŮſ׵˵ҪԶΣգôӦòΣԱߡΪǻʱߵġ 
ץԼĺףεЦšʲôõģֻܱ㣬ҪˡĺԼ˺ѵҸоھ𣿡 
Ĭһ£˵ðɡҵõܵ˺ǰˡӵ̽ӲҵҰ 
ЦЦӵҾ߰ɡ 
ŵȷŹԪ죬ڿסؿϤİкܻشһ𣿡 
ʰɡ֪𰸣һ㡣Կ˵̹ȷʲô˵ 
ŵЦһָԼϲ𣿡 
ûԥ̻ش⡣ôƯŮ˭ϲֻϧҲͨˣβҵעҶȡ̣һλǳּǿŮҶкøеĹؼ 
ŵҡͷҲָϲָǰ顣 
ȻûԥԲҴûϹ㣬ֻ㵱ѡϣҵĻشû˺㡣 
ŵȱԼЦݣ۽ȴ˾ӨỨҲҲô¡Ů֮׵ǻսŮԶҲòԼİ顣ԼѾ顭 
װ˳Ұɡϴôѡġ 
ŵûҵѡμ䣬ҼǵԼ 
ûǿô㻹ʲôҪҰæ𣿡 
ŵȺҡͷûˡҴӽԺ󶼲ʲôĿˡ 
̾˿ŮӦиŮӡĸ߰ȥˣôҸռʱһˣ㻹ŵ𣿡 
ҲͲŵˡһ𿪻꿪ʼҾͽȡǸŮҡŵȵˮϡ 
һ߶ŵȰȻˣΪʲôȥֵףڵЩʲôںԼŬʲôҲòȵһأҶ׷ԼҪģǰ·ж᫣ 
ŵתͷۿű顣Ҳ㣬ҲȻһֲ˹ɽҵ˺ѣ޷Ϊһݲ֪ܷнİЩںԼЩνǻۡҺǰôһҲͲЩǣˡ 
ֹ˱ټ˵ȥҪȰʲôˡǻŮ񣬻ǵѡ񡣡 
Ԫ쿴ֱ̾·һҲͬĸ̾׵ŮԵȷĽȴûĽеָо 
ŵջѡ˷ⲻкʵʵİסҵȻϣ˵һңҲͬΪǻʹԺвͣؾܼ尾ĶһһֱͷҲΪʲôԭҴ˵ﻰɡİ㣬ףˮʪǰ 
ллİֻ˻Ӧ 
ŵ˵꣬һתʩչ뿪û뵽ԼһѾôˣûкԼ׷׵ͬˡû٣ԼΪǿ󵽿Բκ˺õһǾǸѡ֯ǿԸƳҲ;˵׵ҲͬᱻƳԼֻҪõǸҲͿ԰ѿˡ֪̽һйؼλãԼЩʲôžԵ֣͵Ϯ֪δ֪ߡʼƻ˭ԼɾһСԶΣգҲԶΪ±ſжһԼΣ֮⡣ѡѾʧȥ˺ϵϡ 
֮Ҳٺ͸ſסԼҪҲԼߡҲףͲõˡڵõסԼ˺֮ǰҲٳǰǺڰɡ˵꣬ԼûдǰǿףϣԼ 
˼ǰһ㣬ǰǹɾ޴˻ȥ飬ǧҪðյ顣ܾԲŻ֮ǰļ䡭 
õ֮󣬺ǺֱЦ㲻ȥðգӦԶ߱ҡҪȥѰˣ´μʱϣ㲻̫Ծ˵꣬˺ƿռصС 
ûиſռѷ컺պϡ˼һ¸ղŷ飬̾˿ת·˵߰ɡȥһɽ档֪Ϊʲôϣķ 
ԪʱʵףȻҪȥս֯ôҪҰæ𣿡 
ȻҪѵ׶͸Ǹռ𣿰ҪԱתƽȥɣŵȡ˵ʹͨɽĿռѷ졣 
·Ԫ죬ûʲôɴ˹ȥԪһ¡򣬵޷ȫȺܶࡣ 
ԪŴ͡Ļ𣬲ֻǲ²İɣ 
ҡҡͷʮа˾ŻӦõҵʧأǽǶô׳۵ĳ档Ĵ㣬ھжɡ 
ȥ죡Ԫ˿⻰ܽȥͥæ˼ڽ׶Ǹռ䡣ʱ̤ռѷ죬ɽ 
·վһߵֲ˵Ǹȫĵطԭô¡ 
׵Цһ¡ǳɹ㶨˸ƷǾʡ˺ܶ° 
·ȴôҵõſԤδġ˵ĸ㶨ƷȷпܳɹǸƷ²ǻԭҪҪڵδȥʲôأ 
̰֡УǸʱ㣬ôζȥоսȥҪһЩʱ䣬ǲҪԽʱȥδĺá 
·ĥһ£˵ôǴԽһǲͿ֪Ƿʤ𣿡 
ЦⲻҪԽһΪھ֪һʤֻǹ̲ǺѡڵֻսǰԣǺǡ 
·ʵڸ㲻ӶװЩʲôȻӵô˵ļ䣬ָӦҲ֪úܶࡣȻר潲ֱ¿¿ؿ׵߽˴۱ 
Ĳڷ֮СŶħ·ϿԽȲ𣿡 
Цʵϣܿʲô𣿡 
Ŀˡֱԡϣֻ˻Ȳ²Ӧġ 
׼ʵô˵˵Ȳأ 
ȻĿش𣺡ȲطγɣֻеĹ͡ 
ʮȤ˼˵ǿʲôҲȥ𣿡 
ûô˵˫Ŀ 
ôȲ˭˭ܸ𣿡׺֪һϴӺζ 
ЦŴһԪŵȡھŵϵһ 
˼ȷҺ·ֻܴ𡣾ȥֹ֯ɻǻӵɵĻǵֻƻߣ𲻵ȵá 
ʱ·Էʵ㲻һԱԼµӶһѡ 
ЦҡͷΣ㲻ΣһнΪá 
Щ仰ˡ׶˵ҶվһûпʼҲûнֵѭϣһȻǶģȴһֱǿߵ֧½šһйȻõġ 
ҲЦƺͷһôѺõĽ̸ɣϣ´ΡײòϷǸ󳹴֮ˡ 
˺Цּ֮Ρ´ο¾ҪϺܾˡȵһʱټңǻ᲻ϲҽνֻذ 
˷˼ԼⲻǵһμˣҲһΡֻϧԼûдǰļ䣬Щ׶ĨȥˡҲֲԼľһֱôȫΪԼһֱӤʱľ塣ֻأԼһҪֹ׶ǼΪһ壬ֹıѭԼٻᱻ䣬塣׶һжعԭ㣬 
ָ̽һЩĹ۵㡣׻ǳ档ǻлټǲһֻءνƹеԼһгԤķչ 
Ц񳯵ĳŵδػΪյʵŸıһе뷨ȻǺãΪǰֻҲôġأԼҲ֪𰸰ɡ 
׶ʱתѵı䲻𡭡 
俴ƺ쳾ȴҲں쳾֮С޷׼ȷĴ𰸣Ϊֻ㵽һ̵ʱ֪ܷıһСĻ˵ʮпϣô翡 
һ飬ǿЦһ¡ҲҸһǸļһʲô 
漴ʱ˫ۡԵټɣ*ֵ¡ 
·Ƿ棬뿪ɽǲ·ȻصԼԼɵ̫֮С 
Լ΢ľ񲨶źţǼ䡣Ѿ֪㵽˭Ұɡ 
Ǽ̳ǰȻǼ̬֪֮˭ˣǰ׶Ƕ£Ȼ 
׵вΣᡣشҡǼ׶˵ö𣿡 
Ǽҡҡͷ׶ֻһֻ֣ռһСֶѡ 
׵ʱ˾ѵб飿˭ 
Ǽ䲻ſףΪ˵ܽ󡣡סѵΪ˿ӳ׵ЩŮҲǵһĴڡӦ˰ɣ 
Լڰ½ϼɫʱɫΪܽû뵽ǸǵܽǼ䡭 
Ȼ̫޷Ҳǳ̾һǼ䡣Ǻοأϵõܣܾʹࡣ㾿Դϵõʲô 
ǼȻŵܽòɽסİұʱ̼ǵЩŮоΡϲָоҪָоΪǴڵʱʵ̫ҺһǼҡǻ¿ʼమɡǼ⻰𡭡 




ڶʮ˼ ͻϮ

       ֪Ǽ˭һ˵ҲûУԵú˸СǼȻЩԼŮļ壬ʲôǲζŴǰЩŮǼأ֪ 
Ǽ䣬ϵЩŮ𣿡Լ˼ʵ 
ǼʱصڿʲôЦǻжʶ˭ԵЩӡ 
׻ǱһϣЦżʵ԰Ƿ𣿡 
Ǽˡ˵㲻ϲҡָҿԷֳΪЩŮˡԼſ԰ҷֳһȺŮ 
ôҲ֪ԼǿҲ޷ְһ˷ֳڶ˵ǼѾǸŶʶĸˣԼҲô 
Ǽ˿ס㲻ҪˡǲΪЩŮļˣ 
ѵ𣿡׸оиԼԾ顣 
ǼһƬǿաȻǡΪЩŮֻҵһԸĶҵĸԸ񲿷ֶѡ 
ʵ׶Ҳ𣿡 
Ǽҡͷ׶ȻҳΪһ壬һֱǶĲ֣ҵԸ֧ 
˿ʵ׶ʧ˰ɣ 
Ǽûи϶Ļش𣺡ȷʧϣȴǰʧ𣿡 
׶ôͻȻң磡Щ 
ǼٴαΪ׶ӡ磿Ҫ֪ԭεĲңɣж㡣 
׻ǲšҸղżǺСʱľ״̬һȻڽҸ硣 
Ǽҡͷô֪ⳡս׶Ϊҵһ֣Щʲô׶Ϊ˸ҺΪһ壬Ϊ˿*ֵˡ 
׶򡣡׶ƭң 
Ǽ䱣ų׶ףǲ䳯һ׶һֱƭ㡣ûȥ½ȥδõ˸Ѿˡ 
һ˵ĸооԼ־׶СѾͷ 
ֲǲ֪ôƤ˾ĵģٵСѾͷˡδʱҪһ궼ߣƭֱСһҿҲһƭˣֱڡǼд˸롣 
ײٺȥȥֹ׶Ǽ塣Ǽ̲뷨Ҫֹƾʲôȥֹƾʲôֹأڵû˵ġǡ 
ѾѪӿֹҲҪȥֹ磬ôҲΰȻ 
ѵԭʼ̬ҺһɱΪıԴʵҲ벻ʲô⡣ʵɣԭʼ̬޷סԼģ׶ŻҺΪһ壬˰ҿסгһգܿס׶ȻȥںԸȥôȥɡǼһ䱿һ䱿 
׶ԱֳƺԡȻ׶Ϊ˾ΪһģˡԲһΪôġôΪʲôأ 
Ǽòָ˻ȥֻҪ顣ҪָҰʲôΪҽѺԺ׶ܴŵĵطȥ׶ڲǲģұⲿԺټˡϴֻ˵Ρ 
ͻȻʵʲô仯ɣ 
˵ûб仯Ҳ⡣ǸҺ׶ļһѾǵѭ֮Сһ֣¾ͻб仯ǼȻ֪˭ȴûи߿ס 
Ȼ׷˭׶ˣһ˭ 
㲻ȥˡƻѭ׶Э飬ѭǲԵ͸¶Ϣô򵥡Ǽ˵ͻƮˣ׼ȥ 
׻кܶ໰ҪȵȡһлҪ㡣Ȼ㱾ңΪʲôҪֳôŮң 
˵ҲûаɡǼ仯Ϊɫʧ 
㶵ش̫УŽµϸһ룬ԼӾȻǼĸֱֳԸǲ֪ȥǡԼҪѭ֪ǸʲôȲԸĿ¾Ǽɣβ׶׶ԸԼĻѭͿ״ˡؼֵ𡭡 
˺ƿռ䣬ֱӵ˵С·ںʲô׻Ͻʵʲôʱ֣ 
ϡ͹ȥ׾²ɳ٣ġ 
ʪҲ˹ҪȥæֹǲԸȥжҺ·˾͹ˣһ˿ԸҵǸߣ·ҲҪϽ뿪򶼵ǡԶһЩˣܹһѡ 
ʪ˵͸˵ղѾѰҲŪˣҲҸùĵģɡ 
Ц¶Ǳ߸Ͳ磬ԲҪǡ 
ҲЦһ¡ǺǡʵǴҳ綼̤ϻ֮·ֻʱѡһ£ܱȵǿһˣȥоսףǳɹɡ 
ߴ·һץڿ׵СϡףǳɹǺǡſ״͵֯Ŀռ֮С 
ڴʱһߣ̽ĺźŶһֵĿռС֪֯Լ׷Իܿ׵ӵ˼ޣҵ˹֯һԱҲ˸ոսǸռĿ׺· 
û뵽׵ж֮죬ȻҪȥս֯ˡôÿװ֯˵ԼʧȥһγԽ׵ĻᡣʼʹѰֹ׳ɹķ׵ҵˡǸϡ 
鿪ʼ˵ֻǹ۲˵ϣ¸ǿһϵļƻɱĥ˳ȻӵſϵôԼͲֱӴǸõķ 
ܿڼϾͱһܴšϡ֪㲢ƽðάƽ⣬ÿ׺·˳֯Ϊһ֯ӵڶĴħ·˿ɵУ綼֮СǸվʱˡ޴֪˭ģΪ߶ûп˭ڲٿԼҲ⻰²ǿѨ硣 
Ҳ֪ѴԼѾǼƽòõʱ򣬵ȷԼվˡֿҲУ򲻿ԱǻٵھʼȵضԼָƽ⡣ 
Ȼϵ˼룬Զǧ֮Ϳı顣ȻһֱװСҪϻҿ㵽жǿɡ 
ϰܴߣԻصСϴһ˵Ȼ̧߰ɣǸռȥʲô壬ʲôа񡣡ֱӵ֯ڣȫ˱ϡ 
֯ڵԱѾֻʣҪĸ߲㡣ɨһܣԼվ˺üˣҶþĿ⿴Լĺϳϣô㣿Ҳߣ 
Ͽһۣ˵ǵġ֪֯еĸɲ 
ɶȥɣֱӾûͻļһﻯΪ󣬱Ϊ 
ŵ޷ʹɱڵ뷨ѾϿɱңƾ㻹ʸȥɣԺٹȥǸ˫ʧȥɣѪҺɱ 
ű˲ֳûܵáҲֻʹó޴Ŀռѹγɡ֮ǰѹʧ 
Ͽ˵Ҳ鷳ġöҿһҲͲˡ 
ֳֻʣźĺ޷ʹŮԵúĺô˵Ҳʶϣڶʵ㾿ʲô 
֯άסƽǸ롣Ҫֹ׻ģ́֯һӣźĺ˼бƣ޷ٲ뷨 
һֱ֯еĶźһеɻ󡣼Ȼ֯ĴˣôһŷǳǿԼʱ˾ȻѾˡѵδ֪νˣû˿ԼסԼĴڡ 
ŵڴ˳𣿿Ѿ·˱棬߿ԸƳһʵĿ׸Ʒʹáǣȥ͸ƷֶԸǰɡ 
ϵͷ˶ŵǡơȫƱһлܣȻԼĻԼͲˡΪʲôĺ֪֪أϿʼ֯ҲŲɸ˵ܡֻһŲ֪һеĹؼ 
ʱ·ѾͽĽ磬ǹ·Ѿˡضϡֹ˵Լáҡڵǰ棬һĴʩûС 
ڵϿռзһСȴѵʱ׼ǰȥǸԸԼĵط 
ڿյ֯ڣ·˵֪սǻǲǡܻ޸ı˼ڣΨһ԰޸Ļˡǰ㲻Ҫ޸ˡ 
·ЦЦɲ˵Ҳ޸ĵңǰҸĻˡǺǡ 
ŵȶ˹ռѹԿ׸ã·ҲԿƿռ䡣ŵ𲻵һӵãֻԱ 
ĺŵҲǿ˵ʱſʹãվߵȴſ׿¶顯һֿ԰˱Ϊӻ׳յͬʱҲǿԱԼ˼벻ȡΧ㡣·ͿһԼ;˶Ӱ졣 
˵Щʵ֮ˣԷЧġֻаԼǿǿԵסǵİ취뵽̿˵öȥƿװɡһøƷǿֿס׺· 
ŹȻˣͷһվڱǰǸ欵Ůˣǻ˷װı顭 
ʲôҺǸ׳ճ񣿡֪ڿʲô 
ıһԼʮ档ôһԼһˡ̽ȻͿ˶ŵģǲӦʹԼӰѵԼ壿ʲôʱ£ 
Ҫȥϣڵ׾ʱҲ޷ѾơʹǾҪӴƵˣҲֻǸνĸƷǶű϶ʧ 
̧֣һӡȻǿǿͬҲûеսʤ׵ĳ̶ȡܸƵ׵壬ҵǿ԰ǿΪֹȥɡŵ˼Ҳ˲ɹ͸Լơ 
ӭ˿ǰķҪȥӴףֻҪ׵壬Լɹˡ 
ϴʱԼ㶡ǰССֵʹԽܣҲս֮ԼͲǴǰԼˡϣȫʹ 




ڶʮż ֮

       űΪıģ˺ƿռַһֱӳڿ·ǰ һ㶣ͣס˽Ų·ȴӣ̧־Ҫɱ 
׸Ͻֹ֡ҵѡ 
·Ȼַ£ڡ׶ðƱʵΪʲô⣿Ͽذȫĵطȥɡ 
ðƱҡͷΪ߲ȫġ 
׾ЩԾڵıкܴķֱԸϡǱΪʲôҸо㲢أ 
ðƱ˳㲻ţǲǰɡ͵һء 
ûлɣֹȥ·һֹҪҸоǸԸߣ 
̰˻ߣ 
ðƱǺһЦҾǶšȷǿԸߡ㣬ֹѾ̫ˡΪѾӴ塣Ǻǡ 
׶ʱ˼ǻۣɶ񣡡ڸоеĻƺȷǳˡ 
ðƱ黺ΣΪ˿׵ӡѽ~ȻȻΪκ̬ 
·ٵȥɴ֡ɶĸƷռʱʹðƵĿ̾޷ٶһ¡ 
ʱ˳Ҳ֯ΪǾƻƽסϵĻðƿ׵ʧˡӦ˵ʧǿռʱǿת 
ŸƵĿ̳˻һﶼҲҪСġ 
׼Լߵѣһšô㣿ѵһֱ֯ڵԱ 
ϸ˷ϡҲκֻ֯һϣܹƽˡԴĳ֣ûͣһ̡ߣҲʼұԼ뿪磬ǿѾȲ㲻ߣħôҶ̫ʧˣ·ӵСضϡ޷·ϡ 
ױͣôһͽءֻҪ˵ﲻΪ֯ҲΪ˾á㲻ҪֹҡΪұҪ顣 
϶˿׵ĻʵҲ˵򼴽𡣶˵˿׺ãҲñס򡣡ԲҲܸ·Ϊ˵ұֹĽŲ 
һ˵ҪϻˡǲǸֻܷһȴԼ硣Ǳˮһս 
ϺͶΪĴս׵˼롣ãھ͸㳬һеȥǰɣ仰ϵѸٱȲ˱仯 
׸о˶УϾߡȻ㡭 
תͷסҡǵжԵģҪ˵ˡͺ͸ʱһʧȥɡ 
׶ʱоԼƾʧѾǷȱٿĶţѾΪһ޴ɫ 
׵ȱʼܱߵһУԲʴµ岿ҲƴţϾǰһ˿ 
·ضϡֻԼϣ޷ϿסֻԽ׽ΧǶѾӭԲһ޷ʱ䶨סţ·һҲûУ类ɵΪ޷ʱԶҲһġ 
ϳſû壬Ըڵ˵źĺ뿪оȥҼңҵӺͺҲıסˡ 
̻ӦġҵĹȻǿǱ˵Ǻǿġ 
һ䡣Ӧ֪һ˭ɣҿŶ֪һž˭Ҳ̫صˡ 
Ҿ֪ҲȨش⣬οҸͲ֪Ψһ׵ˡ˵ǣ㳤ЩơŽֻ֮˵ʲôأ 
ϲ²˻᲻ԼԱƽΪΣȷּ֯ҲԼʹҲԼЩʱ򡭡 
һֱû״̬ȴҪκζ 
·ÿռλͣضž޴ĶšԼЧӶϱֳĿжǿɼһߡôȻֻʱԶԸʱֱǿšȸ㶨ϣûӮˡ 
ʵأҲ³ʱȥΪ֮֡ʵڲԼģȻӱɡаĳ̶ȡָԸԼøǿԼΪˣԼҪΪһսʿֻϣսսپȻĻ 
·ϱվֳǱ뿴ԷŹãҲ뵽ǿĿɱġѸȥΣʹġרŶԸߵģڲʹʱҲͣЩ 
ϿֹεĹ޷ֹεĹûиоԼΪһֱʹԼſ׵ 
·Ҳ֪ĵʲôԼšŸЧӰ죬׷ٵ·ٶʵ޷㿪ţȫȾǰת˿ռλáֻҪ϶ŵһ¾ͷˡΪǾ޴ƳĿռһӴ̻ᱻʴǸʱ򣬶Լе˿ 
ϻڳûȡſ׵ϡ˽⵽˸飬׶Ǽ׵ĴڣԼ޵ѭЩˣԼֹһ˰ŵսԼļôû塣һжǸ׶Ůųġɶ񣡣ҵ׻˭УҪѳȥŭֻǲ֪ǲѾЧˡ 
·ľ飬Բµϵľʲôû뵽ЩŰ˼볹תɱ 
ĿʼٿԼʼȫʩΪɣȺɶĻֻǸΣ 
ϵ֮֡Ǽ򵥵һ£޸ԼܿһС˫ܿһиϣֹˡ˿ռʱݡ˵޸Ƿǳ򵥵顣ܵιȫΪסԼڵĿռ䲻ı䡣ЧҪ·ռĶǿöࡣȱݾ޷޸ġ 
εĹֱ޸·Ϳף޸ܱߵѹڿݵ˵ֻǰǸĿռѹֵһѡ 
·ҡƵĿռ飬ޱߵѹʱѹ⡣ſ׸ķӦҲǼѸٵġĹͷԾռص˵ϡָ״һȻô·һͷ亹 
׾ûôˡûıټϸѹֳʧµ岿Ҳϸı˿ռλãץʩԸѹֱ𡣿һΣ˵Ѿϰˡڵ˳µľҲˡҲ̾һ䣺öԸ 
鿴һУԾǿ׵ĲԶڲ֮أʤɡʱʤôܺء˲ֻܻϰ꣬ƸŻ·ȥҲͿõЧˡԼ׷ĲǳԽ׵ԼҪȵʱˣֻҪϺͶŶ߱ 
Ȼ϶ʧȥ˶ֵĶ˵ӵȥˣǿ׷ 
ԥһ¡뷨̱Ͽ쵰Ȼ뷨ҲǸöȥɣ 
ŵ뷨ʵֻǸոһͷѡ˿׵壬ѾƳ޷͸ϵơԼڵ帴ϵͿԻ֯ҲͲٽ֮ˡֻ븴һûɵϣ뷨Ҳ̫֡ 
ϧڵѾǱаĻˡıаĳ̶ȻڲͣУа񡣶ŵ뷨Ѿܱ̣˲䱻ȥžʱռ꣬ټޱߵѹܶûܣΪԼһʱСС뷨ĴۣаΪĴۡǲֵ 
鿴һĻŵ˿ĭҿԼûжһӴȻԺ϶جΡ 
ûмŻص򣬶ǳ֯ĵʩȥ֪ſ׵׶һס׵ĹǼ䡣 
ǲڵʩɸ߿Ƽĸ˵СƣֻСС޸ľͳײáװ׶ǰŵĽɫ̷ŮϾȻǿյģֶûУûκǿ׵ãеšֿ˿һԱǰ߳ĽɫŮʾ׶ǡܾʩھôһ׶һǼ䣬϶ 
϶ȡ׵ϲǺֻ֪ܶ࣬ЩƻԿҪˡаıʣϣκκõĸо 
鿴ϵĻЦԼȥҲ޷ֹֻ˺ƿռ䣬ֱȥڷĿסˣףҪƻ׶Ǽ䣡ȥֹ 
ʲôÿ죡׸Ͻű鵽·ߡֻ·ġضϡϵֱ޸ġ 
ϽԼ֪˵һ£ҪľǶѾɱˡֹ·ٸԼˣҰɡʣµҵļˣԼ 
·ûԼɿȫȥ֡ôҵߣЩң 
ûʱôࡣһ׵ģֻǿ֮شڰѱȥһɡ 
ûмָſףΪҲʱȥ߿ռ׻֪뷨 
׸һ䣬̴͵߱ڡϴʱ޸׶Ǽ䣬Цаһ㶼Ϊô̬ 
׼ʩѾʧϽ˽ȥϣҪҵˣҲ˱ɹ 
а񣬿ɻûԼ޶ðɡҷŹãһɲˡ 
̵׶ǰûʲôı仯ڿװǼʱֻһźɫŮѾĳӡ 
ϲɱǼ䣬Ҳ޸ĲǼʲôǼֹܾ󲿷ֵ޸ģΨһ޸ĵɹľǼʡ 
׿Ǽϡӱղ˵ģ֪Ǽ̬Ӧǳ׶ѾһźǼ䣬׵ķŭڱˡ쵰 
ʹͨĴšǰ϶ȥֱӰֽȥгױΪɫݺݵ˵Ҳ㳢һʧȥζɣ 
ڸںЩðͿ˭Ȱٵɣ 
֮սڿʼˡ 




ڶʮ ֮

       ֮ĶԾôڵչˡԶ̫еǼ͵еı飬ֻ׶ڿһСPSڵǰʱС׶δʱĳ׶ǰĹѾ˵úùϸӦ֪׶ƭ˿ףȥδС׶ֻǵʱѾˡ ׶һƬδ֪ĿռУķչһ߿һرԹţ̫嶯ˡ߸Ҫô°ҲҴδԲô˵İɡ 
ǼͻȻǼ̬֮׶ߡп⿴֣ȥҾȳ 
׶ûио֡㣿뺦ʱûо壬ȫǸڵԼľأҿɲȥ 
Ǽһѭʹ˽ǲǻֱѽ 
׶תͷſ㲻Ҫˡǲϲӵġ 
Ǽ̱úͶ׶һģһȥ𣿡 
׶ҡҡͷһЦ㲻ǲ֪ԼӦñ˭Ӱɣ顭 
Ǽ÷ǳ죬»ָΪǼ֮òҪôҡֻҵһ֣ҵȫ 
׶ץץԼĺסѽҲˣΪץײŰѾ彻ġĲǱΪʲôôִŵ׷ſأץֻǽڰɣǺǡ 
Ǽڱ˱ӡɶôô˵ң㣡 
׶ûзǼԼĽ㡣ôǳˣ 
ǼҡͷȫǳϡϾǱ׳˾壬ҵӵȻǵñ䣬ִҵ塣Ҫ֪ô״˺ܴĵġ״ 
׶Ͻ˹õı顣ǸˡֻǸһԭȵӣʲô״~ 
Ǽ䱣űΣ̾˿ЩŮ˼ģôͻȻұڹ㾿ôģѵұס𣿡 
׶ٺֱЦ㲻һֱ𣿲Ȼ˭ȥ׷ģ 
Ǽ䣺 
׶ʵĲȥ𣿡 
Ǽ䣺 
׶εسһ֡㲻ԸҾȥɡҪǵǽ֮ĳŵ˭ҲԶռ~ 
ǼĿʧԼǰʱҲҸðѱļùǱӦԼġ 
ʱı͵͵Ǳ֯ı·סȻûȴᳵ·ؽû˸ĵʩֱװ׶Ǽ׶ȻʣǼһź 
֪ԼЩʲôܻսʤ׵ǵõźİ֣Ҫ⿪Щ飬Ѿ˼ǣԵﲢûԥ 
׶˵æӰķǼ䱾ˣȻǱű̬æŶ֡һ־ֹ˱ж 
Ͻͷ˭Ϊʲôһӣ 
Ǽûб顣ӦüңֻڵһһӶѡǼ֮񣬿ǹҽǼ䡣 
Ϊʲôҵӣ鲻ǼΪʲôԼ֡ 
ӣǺǣҵָʲô׶ҵҵ֡ҺòײŸԼ˸֣Ǽ䡣˼ǿӵҲӲǼ䡣ҵȴһֱûԼġǼ仺߽顣 
鳯һ˵ΪʲôҪ׷ſأ 
Ǽ̷ʵΪʲô׷ſأ 
߻оİоġҪߡһҲûкߵĸоΪЩﻰ 
ҪõȻ󳹵סף𣿡ǼһƱʲô 
ҲϣԼǼĶ֡ǵġҪõѿߡҪף־ġ 
Ǽһ֣˳ָƮһɫ֪Ƿ֪﾿ôⰮġ 
ûжɺɫӴԼĶͷϡɡӦҲϲȻô׷ôء 
ǼûгϣҲûзϣĬĬضȡ˱˼ͼ䡣Ѻɫӱͷ϶Ͽ˾Ө飬ģġ顣ıҲƵҾ׷֮㰡 
Ŵ죬ſ޵滨Ǽ䡣ң 
ǼĨ˵֪Լ㣬ֻһֱûŪΪʲôҪ׷ſסں׶뷨һ׼ѭȥˡ飬ҽҺΪһ塣ѭͻɴ˶Ͽ׶Ҳʧص塣ô𣿡 
ʵΪһ壿һ𣿡 
ңҾ㡣ǱһˡǼϿʼϸ緢˿ĺɫ 
ƺ˼ԭõġ 
ɫȫջأվֻһŮǱ黹Ǽ䣿׶ͻȻǰ~˭ѽǼȻҪ͵͵ѭˡ 
ҪٽǼ䡣Ҫôҽ㣬Ҫôұ顣Ǽûдڹֻһ֣ͬڵĺɫصҵڣõưɡŮԼǱ飬Ǽ䡣װк˺ɫĿռС 
׶ֿ˿һڵСԼ̾˵޳׻ֻңǼɡϾǼѾڣ޷ٻӦˡ 
һ⻰˵𣿺ðɣǼ䣬һԸġ 
׶˺ǺֱЦѽϲˡǰװףڻڼװûµˡʲôʱܰԼӺڰаѳվǰأ 
ҡͷܡµԭ㱳ڹˡһ죬һʵ߿׵ġưɡ 
׶ǰĸ첲ధ󡣡Ҫѽ㡣ԺҲˣҪһж߿ס~ 
鵹Ǻ˵ðɡһŵġҲҪҵ˵ȥûùӳԡ˰ô¡ 
׶⻰ٰ㡣ҪҪһأеʧأܺҵǸߵ㡣 
ȥˡ߶㲻ôǽôء⻰ֱӡ 
ʱĵѾΪɫһԣȴһ˿ҲûСȫֹ˿׵һнεĹҲЧˡ·ʹùġȻá 
˿Ψһ㣬޷ʱ䡣ֹͣԼΧеʱ䣬˿׵κι޷ǰǿױϾ޵סֻһֶѡСضϡЧľ޴ϰȴǿĵġΪʱǱסģ޷ٿ 
ʱϱϾ࣬޷ԶȥԼļޣסʱ䣬סϵʱ䣬ѾȫҰķΧʱѡߡٺȥԼ䡣 
ʱһŮͻȻ󡣡붼Ҫ롣Ҳһ±ʱ䶨סζɡֹܹͣʱжʱŮ̩ķֻڿ׸оʱŻ֣ʱĿʱš 
뷨ûγɾѾס޸ĵʱֵ̩ķʱ֮ڡ̩ķͻȻֱ֣Ťתս̩֡ķ𣿴Ƿ񶨵ġһжʱ䶨ס̩֮ķΪ׶ 
ȻʲôҲ׶ɫ˵סЩŮңЩŮҲҡһж֮İԶҲףΪʼ޷ʱʲô޷ҵİʼ󡭡 
ͻȻߡҲæڸʲô 
׶νָΪСŮ󡣡ҵİ㿴ȥѵҰɡҲǸѭļһֻѡ 
һϲôءҪ֪ûǸһǵĴִӺζ 
׶⻰Եúܲͷǰǣôھжɡ 
׶ϵ˼ָΪʮ״̬Ȼŷſ˶ʱ̿Ψһķ壬׶Ұѵ𣿡Ƕڿ׵İ֮£һƬڡ 
׶ɵػشȫĹͣҲæ 
ϻںԼʹ֪ġԼɵӰ졣Ȼƻġġ 
׶ԵЩͷˡֻƻһѣⲻʲôԿ׵װһлָȥ֮ǰ޸ĳһѭСҲĶӡ 
϶ʱ𾪡ҵĶӣѵһ߾Ǵδģ 
ǵġ㻹ǺܴûҲͲҺǼ䡣ûҺǼ䣬ҲͲ򣬸ѭȻѾѭȥںҪɸġ׶һе 
ʲô˼Ҷһܹؼ𣿿һҪ޸ĵǿһЩΪûŴκ 
׶Һ˽ȻûǱ޸ĵü޵ˡΪ޸ĵ̫ţֻҪĹûġҺǼ֪ˡ 
̱ʾɻ󡣡ڵʩеǸСŮûκҲû֡Ǹİɣ 
׶һЦǻ۵ĳ̶ˡҪǸ顣ΪֻҪһΣʣµĿ׻ԼȥɵġҪֻǲ¿׵Ǽѡ 
һһ䡣˵ûõģϿ¡ 
ϸղſֻʾ֣Ǽ䡣屾˵ʱ̾ȵŴ졣Ǳ飿 
׶˵һصȥȿסԼæɡ˵ʧ 
׶ѾˣҲʼжһ־ͰǼʣµߺϵ޶ٻˡȻֻźĺš 
ϵӱСкһֵؿ׶ųĽ⡣׶һָܶȽߵ顣šĺѾ֯ĳԱˡŲԸǰ¶棬Ҿûǵּܲάƽ⡣ôͼŬȥɣǵҲֻаѡҲǵҪף֯һа··һеġǺǡ 
šĺŶŮôŻȻо£֨׶룬Բ˵š߰ɡ֮걣ԼŮҪġ 
Ů̱սĳռ֮Узŵл㡣һᾡѧվǰһֱڰڡ 
׶⻰˼ԼҲһֱڰˣûֱȥӴȻ׵ӶԼԸǱϾǶķѾԼʲôʱײſϽԼأ 
׶£޸ԼĶӵչ̶ȣֱ޸ֵҲΪ˲һֹĸо϶׶˵û飬ҵ߰ɡһԼٱֻĹ 
׶ֱʵ㻹ӦΪ޸һЩǺǡ޵ˡһ֮ˡ 
Ͽ׶һɻ󡣡ǻ𣿡 
׶ٺһЦûκηֱ𡣿ȴһֱȥⲻǺȤ𣿡 
϶ʱˡȤ𣿡 
׶ȴһҲû˼ȻȤֻޱߵſ޾ʹࡣ~ 
Ҫ˵ʲôȴͻȻʧȥ׶˲࣬˵Ϳԣкùӳԡ뷨Ǵġû˭֪ߵ޶֪ 
˵ĹΪĹ 
ȥ׶˵֪޶Ĩȥ˼䣬Ӳ֪Լɷ˭Ҳ֪Լĸ˭׶һУſ׵ˣͬҲ˵ˡƺӦһֱҲš 




ڶʮһ ֮;1

       ֮֮С׶Կ׵İһжݣĺҲΪ֮䡣Ϊλɰޣڵһ̡ ׶һжźúʱ䡣ĿҲ֣ڷйһ֮侲ָԼУǼ䣬ģشң 
ѾǼڵпһУڿٻһߡڵ𣬿ף 
׻ͷһôǼ䡣һһΪ㱻ƻء 
ָһ½µĴءָһɡ׶Ѿһϰ 
׸оһܣû׶ĴڡҲ֪׶ԶԼĸ֪Լû̽漣̽ڱܺȡáڡ漣¾͵õȼ׶˵ˡԼصȥҵǸӵС漣ԼԼѰҿԴԽʱġҡʱеˡ 
׶ҵˣתͷߡ 
߸˿϶Ļش𡣡ǵġ׶㳬Լӳġ 
ѾͷԽԽˣһƨɣؼԼذ½Ҳʧˡ 
ͻȻǼ԰ԼؼҡǼ䡣޸ʹһذ½ɡ 
ָһŷŽǣ˵׶ôġҺЭģ㡣 
ϵһ˵ĹͻָΪԭȵӣͺδ֮ս׵ûָûиΪʲôһȥҵӶֻҵļң 
߱ʾԼΡʵҲ㣬ûȨҰ㣬׶ҷġȻҲϾð 
׼ҲûãɴԼ취׶ɶСѾͷ׶ˣ׶˻߱ڵ׶ԭΣϽ˺ƿռ䵽 
еС׶л޵ϧκԹֱӰһҲûС׶Сһѣ˵СѾͷĿʼҪھȻˡȻֻССӴ׶Ѿ˾ͼ䣬ȻҲʴֻС׶û 
װ˻Ѿû˴ԽʱôС׶͵ǰأ·Ӧûȥ뵽ٴοռѷ쵽 
·վڻҰУȴſסû¶һĻˣ·˷ܵӭȥ㶨ˣ 
ץץסһ㡣ҵˣһðɡ 
·̰˳ֻҡȻϽصС׶ǰͬС׶һǰĵϣһƬĮ֮С 
׶ҵãҲܾѡҵӣҲܾͬ޷㲻һؼҡһߴһš 
е׶ʼļ󣬿׸Ͻӻ󡣲صǵʩС׶ס㲻Ϊʲôؼ𣿡 
׼ûио֡Ȼ⡣ҸоֶҵİѾƫˡ 
׶ûзϿ׵ĿʲôʱҵĸоأΪҵĿ꣬еǿڡҳɾ׵ĵλǵҷⲻҵĿʱȴܾҵȫĿֻ꣬Ϊи硣ô 
׿Ѿ׶һ˿鰮֮Ҳ޷ȻԼԽİԼԼá׽ԼΪʲôһֱܾʱԽã¾ԽԼȥ׶׶ҪԼȥǼ򵥵Ľ 
׶ҿ޷㣬Ϊʼáײƭ 
׶ûǷǳġԽҶİΪʲô޷أף֪ǰѭУô˵ġҶǱ֮µֱӰ뾫룬һֻ֪ӵĹߡȻûеõİֱڡ 
еµʵΪʲôûмô 
׶˸еһЦΪѭõİ 
̾˿ȥԼǲܵġŮĻͰ˰ɡ 
׶ͷĵˮôˡ 
ף 
׶̧ͷǰһ§ססѵ𣿡 
׶ʱʧԼϵǸ׶ԣҾǻԼҲ㱻ģϧã 
׶⻰ȿģġʼջҲҪõİ˵ʧ 
ײ֪׶ȥָղŵ׶Լ§סʱ򣬰ҡٴߡƺ׶ȥϽȥ˵ 
Ȼ·ȫ˵ϡıҲ֪١׸Ͻ·˾ѡ·ϵҲȫʧǱ׶ˡ 
׶㵽Ҫʲôֻܴк֪ȥѾͷ 
׶һδ֪ĿռСĳ־һֿÿװԼľǾǷ׶ݡ 
Ľ֮˵׶ֺοأЩӶķװľĸְ 
׶˫ۺᣬĳԡҲĲþҸһʱ⡣ǶʱȻݣȴʵ̫ˡҷŲ£ҲһһɵͷɵԵĸ磬һ龫ֵãһֱȥĻҲԼûȥ˵ЩѾˣ֪һеȴҲŲЩ㣬ͰҴʹнѳɡ 
黺׶§ڻףҲͬáǵ㱾Ͳ׶Ҳǡ 
׶νСָΪС׶ӡڱظĲšңҾ˭ 
ֻǸûֵСŮһ죬ұáӦø˵ȥЩɩ̸˵أ׶ֻĴţκ塣ϵĵӶҰɣһȰ 
׶̧ͷűǰһֱڰץסΪʲôҪؿ׵ã 
Цȥ۽ǵỨ׸ı㣬Ҳıҡû˭һɲġѭѾƣҪֵܹķȥȥѡǰ·ˡ 
׶ֲ£˵һǲġЩνɩӷҵԸ 
һ֮ʲôĵأܶɫס׶ 
׶ûз˵ţ㡣ҵļʱɡһҷˣҪǻѽ 
Ȼһһֱ㣬оҸҲΪֹûֱӴӦʲô²Żỹһм 
ɫȫջأ׶Ѿˡͻδһ̣֮ǰһжνһ𡣾ͬûȥδһŮһ˰½û˸оκα仯Ϊûб仯ǿ׵ã׶*ֵ¡ 
鴫ͻصҽеĿߡˡ׶Ѿˡ 
׼ȥ磬Щ֡׶ˣô֪ģǱ𣿡 
˺ɫʾԼݡΪ˭ 
׶ʱЩͷ󡣡Ҹ㲻ˡ㵽Ǳ飬Ǽ䣿 
鿴˿Աߵ·ˣȻԿ˵пٽͰɡǸ뿪ˡҲúЩ˵ˣΪû˻ǵʷдġ 
׻ǻͷ·˴кԲҵĵΣҲҴ˷աҵ뿪ҲЩߡǺǣӦ˵˰ɡ 
·˻û˵ʲôͱ綼ͣסˣǵáռ䡣 
֪ǼģΪ˵׶⡣Ǽ䣬ȻһʼΪʲô֣ 
̷ԼǼ䡣Ǽ䣬Ǳ顣ǸҪԶߵŮҲֵԭҺ׶һֱԥǷѭȥڳ־˵Ѿԥ 
׷ʲôôһֱڹﰡоǣǱܲܽ͵һЩ׵ʵ̫ 
Ȼеʱ䣬Ҳø͡ɴμԼȥĥ׶μҿеԭɡ 
顣ȻѾôǿͺһذ½ɡԺ󶼲뿪ҵҰȻؿű飬ǰȫ 
鳯һЦҵȻҪߣΪһеļ䶼㣬Һ׶һС֮ûһζ㣬Ϊһкܶ໰˵ϲһĸоᣬչҡԵĻҪԶߡ 
ķԸ 
һ§סףͬʱеļ˿ףܾؼңͿԼɡ 
׽еһԼı顣Ѿ»ָΪǸһƬҵŮκļ䡣״ԼļôĵԼĹػκηա 
㷢һǣװƿһЩ飬һذ½𣿡 
ãȻؿſס½׶ǲѾȥŵȲһȥ𣿡 
Цҡͷŵǵϵ˺ѶģĻǿʱ 
ҲЦǾȥ˰ɡҲ뿴½ʲôӵġҪҲĻ֡ 
ԸǶҵűʧԭء 
ǳһƬڰ֮У׶˵Ц졣׵ĳΧ£Ů࣬ 
׶ƿˣţ۸Ҹ~ 
ΨһûбƿˣΪûڣҲû֡ǿ֡ 
׶ɤӣ˵Ȼűζһж㶨ˡҲô̵ںڰ½ڵ~ 
׼ͦ˷ܵģһ䡣СѾͷ㲻ҪôԵ˶㡣˰½ϣҪСԼСؿֱܻӴǺǡ 
׶һںӡŻ~͵һУ˵㶼Ѿ~û˭ҵĶ֣ǿ~~ 
⻰Դ˵һ׶ǻָ˰ɣѵԤʾŽǻΪģϣֻͨŮ 
ķ׶ԵãԿ˵ھͻȥɣҶڰ½ϵȴǡʱϿܻܶꡣˣǴӰ½Ȼֻ˲䣬ǵʴӵ򵽰½ȴƯ˲֪ꡣ 
ûںЩӦñȰʿö࣬ھͿԵˡǺǡ˵ţڰеǰһ 
Լĸ˲䵽˹Ŀڴǰ½~ܸоϤϢ~˳ȥԼȻҸС 
Ҳ½˳ŸдеС׸һ͸о˵˾סǰӦºɺڲ֪ʱ϶Բԡ⼸Ϣ϶»ɺֱ̽ӿǼˡǸͨ࣬˰Ĺ캣塣 
⵽ʲôԼɻ 
ָоһϵǣȴһҲûҵ̽Ҳ޷ҵǵλã⾿ô£Կ׵ʵΪˡ 
ʵ߽һƽеڣԼڵͲһǼȻԿԽ档ããϢҵϵʱķѾˡ 
ҲֱץסͰ½ֱһģһҸˡ 
ȴǺߺšƣһнΪá 
׶˹ʲôѽǵûԼȥаȻͼԼĶӺŮˡ 
׸ϽѰһȥ·ٴδǼĺڰռڡǿȥҸо϶ܲȫ 
ͻȻ˿һжͣһöŮصܡ*ֵ£ˡ 
׶ʱһ顣İϾȻʶԼԼӦǵһɣϢôҲҲκιϡԼǺҵʼԼ屾ܵػص 
Ůٴ𡣡ôŮӻβٵȥȼ˰ɣ 
׵ͻȻһĪĳ嶯˵һֻǲǵˡ⾿ģ 
ŮЩԹǱ½ļҡ 
ָ̻ǡղԼоŵˣǸ˵ķԼɶҵļڰ½ҾԼ˸ηû˿ٿң 
ϴ뿪ʱȴô˵ġ˵ԼѾ̫ãǸõһµĵطȥʼѾˣôر½ϢһʲôõأŮûô 
ײĹƻֱʹ漣˵Ůˣֻ޵ĹâÿѾ֮֡׿Ƭâϡ˼֮󣬿׳״סˡǸûоĹеʶڹâ֮УֽС֮⡯ÿ׳Ծǣ֮ĻģûƭԼ 
½ҵļҡôܡãȻվ֮䣬֪úȥδӡ 
硷걾յ׽⴫򡷲
---------------------------ûϴ֮ݽ--------------------------------
Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ