Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ
---------------------------ûϴ֮ݿʼ--------------------------------
ԱƱ
ߣ



һ 
һ Ů

       2055꣬ѧҾ龫ǽʾ֭ͨڹͬзԽϰĸﾧƬӶʵ˵Ĺ롪ֻҪֲ뾧Ƭεأ뵱˽̸ٲΪԲͨաȻεأǵΣյش 2058ֹ꣬LDУҹ 
еľƱζнɫҺ壬չӥż˿ʼ˿ɻ˿͸ҺŲ̋ǰǸһֱעŮˡ 
ĸӣ͹µģ߱ۿԺȴԵԸеĺ촽Ůǵ͵ˣ÷֣·ʱ֭ 
һڰѱеҺ£±½չӥڳΪŮˡ 
ҪִǸıˣ֮ǰǰŮܸԼһĻ䡣βס˿˿įӦúݵ֡ǰЩΰĿѧзĸﾧƬķǳʺԼڸȵƮͣʹԼ޻ϵĿʼα 
չӥ˼ߵŮߣ˫۴˵ǳɫ΢ЦãΪʲôҪһֱעң 
Ϊҵһɷ򡣡 
ŮһЦˮܵ󵨵ĴչӥӢ׻£׳ؼ˫ȼ¡촽 
Ķ˲ȼչӥе 
одѾӲһߵİɵϣ۰̨æµľƱתͷܻŮŮȷûעĿתŮ˴𴽽ǣڳЦݣɷ𣿡 
ûС 
ˣ 
˵ʲôѽһûأ 
Ů˽İչӥָǰĸ߽űһڣԹưһۣ̺ĶֻҪɵӣӦöᵽ 
չӥɵ𣿵Ȼǣ˭˵ӥ֮һ׻ƹӥ۹ǸɳԱչӥɵӣ˶⡤ԣɵӵĳǿۻ˵̺ĶɫסŮ˴ϥϵֵ֣̰ĻӴյŮ˶ߣɷ𣿡 
ôôֱӣŶ 
Ů˲ûΪᱡĶԴգֻԵ£סָ֣ɧģɷɲǼ¶Ҫܹң𣿡 
ĿٴͶԱ֮ǰҪ¡𴦣΢˫ۣһֻ־ֱӰȥ 
ıǮ 
֣ŮվӸˣЦ㻹ŸʲôѵұŮȻ͵ζҲܺãûȤ룬Ժлԡ 
˵ĻϵıȴʥŮȻŮ˵ֻԼУչӥΪԼղǻˡ 
վɿ֣ĻסŮ֫СɵĶߣչӮǿסҪסĳ嶯ȥǻȥǣ 
ȥǲţҺûӵģȥɡ 
̬Ļؾ䣬Ů§סչӥ׳ֱۣưſȥ 
Σ𣿡 
߸Ůƶ䣬չӥЦҡҡͷеʱʱȻŮﵽ׶Щʲô 
߶Ħ崫оϷŮ뷨Ķͷȫ񶼼ֱеĽϣ뵽һҪ⸱ѹ£ժĻջǵ˫ȼļӲѾʹ 
߳ưɣһ㱡֪ʱɢȥˣԶĽɫƹӳյĹ½룬չӥ¿΢ҹϮˬ⣬Ŀ˼ϡٵĴҿ૵˵ʲôʴУ⳵ôѾ 
гǰͣ 
ָָǰ汻ߴĽڵúԵЩɭĽ䣬Ů߰ɣȥȡ 
ðɡ 
ʼ磬ƬɭĺڰصգչӥŮָķȥ 
߽ڰչӥ߼˽ɢһ˿㣬ܣͻȻԼȡ𣿾֪LDеҹȰҪȫĶࡤ 
£ҲҪҸڡûţһұ˵ġʵҲ˳۵ģһ绰гȡ 
ŶԭҵĿֻҸڡҲǡѡһѡֶѡ 
оܴ죬ζɻŮ˵ֱۣչӥҪ˵ʲôŮһסֱ۽ԼϣôôСֻǿЦΪʲôҶϲɵϡ 
ҡ 
δչӥԱ̬һǰиŮˣƯߣǹȥ 
̤̤ĽŲŹ˲Ͷ䵽İ߲ס˸ո߳ڰŮһ׳˶ĺ˺ĸ죬΢վǰɫԵĴŮˣŤͷͬһЦ˹ĴѵɵĵУָסˣϷʵص٣ٲƽɫǮŮ¡ 
ԶԣǮŮ¡ 
Цͣ£˫ֲ嶵ӵǰĶˡľУЩˣǶˣǳС¶ֻҪԼӿţͻԹԾͷԣǶ޿ֵĵȴԤжŵƨŮĳ֡ 
Ŷ٣ 
չӥЦõĿۺâɢļ⵶ſסŮ˵ֱָָۣǾⶫ٣ҿ޽ŻǿǾҵ𣿺ôҲҪðѼǹɣð޽ŵŻ˭ѽ 
 
ĸ걻չӥµı顢òòŪˣ࿴Ц˹ȥ쵰Ȼ˵ҵĵֻ޽ţҾ͸޿ 
һɵĵֱֱչӥؿڣ 
Ľ׷׳ڿ㶵֣¶еļһѵɵһѼǹԭĴǹ 
ĸ궯ʱԶĳúԶңңӵһ˶ߵĺ˵ˣǼСһ㰲ŵ𣿡 
ǣˡСåǳһϾͳɰɻˡ 
˶źͰͬʽԶ߹۲ߵ䣬չӥĶ⵶һȭڶָһŵĶֵܵǰ嵽һȫڣԶˣԼǸ˻׻ƹ򣬶Ǻܾͨ֡ѶԸѽѹֻ˿ϳ𡤡 
ߣöԸõһսӶ֣ǸսӾˡϣ˳İƽͲǷˡ 
ԼǶ˱ֱӸɵˣ֯᲻˵ûо 
ɵϣŶӣֻҪôɵģŶӵĹͣôԺŶͣģɣѾܹˣʩ󣬽ͨӵ۹ˣ治ô˶һ굽ʲô 
ѽѽ 
һԼɧҲ͵һܣۡģһͲơƶҪʮԪֱľǿ 
ѡ±Ӷ뵽طʲôʴУʲôʷʱв棬ȥɣ 
㬵ķԶýʵʵƲˣԼһɫתı䣬ߣĿĴɡѾʧȥüֵˡǼһǽƺ󡣡 
á 
ְԶӵһߣŷף˽ɻֽ㣬ϴҵٳ⣬ǿɱ㡣 
Ը䣬ŷ׻شߵǰŵı飬壬ֿ죬¶һڰЦصϢɣԸ㣬š 
ƳֻΪסλʺǼֵ֮ĵùĿֻȻת˷š 
ʮӺ󣬿ϤܳʻϽֵ۶ȥŷ״Ƿһ˿Цߵǰһ󾱣ͷ״̬Լ°ڰ֡ܿ죬ķͱȼյһˡ 





ڶ ɫ

       һŴ󴲣һ䶯棬ҵŮճݵ컷⡣ չӥ壬ײµķǳפ峺ѱʵȡɢŽɫӭϵѩ壬ĽŮ 
Ů˺ܾöûнˣÿһźÿһηŤżȵĿ׷󣬿Լ׷ײĿС 
չӥϰߵķŮıӭ϶صĶطŮԭյ͵Բһ߿ļ¶һ˿ɫʣо˳ͨͻȻýǰлһ鴤һʴǵĿдӵ˲䴫ȫͷԷȣǣϾٷ˿ɫʾкκ壬ְסŮ˶ĻԲ簲ײ壡 
 
ٵĶ˷ٽ㣬鼴ʱչӥҰް˻ݺݴﵽŮ 
һĵļ¶緢УͻأоӴǰ˴ʹԾĳ壬ʪˮǰ˳һСС죬ɾ㵵ĶסŮˣʲôôᡤ 
ͻȻѣθʹ鲻ԽĻζ壬˲ЩģʶжʷԼ塪ɫ壡 
 
ڴϵŮͻȻһĵЦýݵĵĿҡεˣָ˫ȼŻһص˫ָȻһļ룡 
չӥǲǺ֣ 
ѼֲڴϣŮµأŵ£߼ջչ֫崩£߳صɵϣΪ鳡ɱ֣ôݣ㣬רԸģ 
£ʰﴩţһк֮Եˣҽаȣ֯жԱ֮һˣ˶ΪڹѸ 
ڹѸ 
һֱչӥ뵽ֻ綾֩룬ڽ󽫹֩Եֻ׺ţúܶʿͷ۵µļŹʺڵĴ¶ϸѾװϣ˴ԼŮˣԱţ󸾵չӥζǰ˺ǸĺڹѸϵһ𡤡 
ڹѸȻѾ壬㶯ְɣ 
аָɹչӥƽĿŰȣ˳ֵ׼ӭһ񶷡۴ں澳ӥųֵﶼûִĸ֣ 
Ȥɱ㣬Ͳҩˡ 
˵ӵϣˮչӥѲӻѴƶ绰߬УˤǽڣУ绰ʮɢ䵽ë̺ϣһ׳ҡˡ 
ҪѰԮ 
ֵһЦջעչӥĿ⣬ŵϵĵ绰кҽӴܿ۵ģû¶ҩ㴩·߰ɣͻߣͱסˡҩЧʱСʱûκθáСʱͻָѣȻǰ㻹ܻʱĻ뱨ңھͶ֣ȻҲˣҪȥϴˡ 
䣬ֱţỢӵˡ 
ĿͰ߳䣬չӥһֱûжӥĺ˴ӱ͵ϮˣһһŮˣŮ˳찣 
 
ε¿ס˯ѣΣץϵﴩãѹסҩ´߳䣬ԶԼˮķţڹѸһŻ㣡 
߳ţµĿĿܣĸ֪ʹܺڰصļɱһЦɣеɱˣûӳ˰ɣ 
Ƭ̣ɢȥʮ˴ӺڰΣʰԲ״ΧȾչӥֻԶʱͣ 
ѡųҸе⡣ 
վмһƷ˴۶֣Цٺ٣еֳúܳɫˣѹְ᲻֡ιˣȰ㻹ǲҪˣֻʹʹ࣡˰ȵ룬ֵܼڻ赹Ѿ˲ˣһų羴·ɣ 
͵ڵĳ߳ذףǰ壬ذײᣬƽƽĨʺ 
˺ÿ֣ 
ڶнٶȣչӥ·ƣܹĨзȻ˴ʱѾûҩʱǸˣҩ࣬ʹ׾ٵĶ͵ࡤ 
ã 
Լûȫ˳ذ׹ΧλεмѾĨͷչӥܵĲͷֱ۵ڲǰ 
ꡯмйֱۣһѪѸٻС뻡жͻ̣Ŀꡪ࣡ 
ڻƷһʱʮ֣еֵĺȻǰ壬ǹеֵĺ˼׼Ŀ꣬һ˲䣬Ȼſ 
øչӥͷңذֱ̺ţ˼ƹƷһѾסļһ˲ǵͬʱʬ͵Χǹִ˶ܵĵڣ¶ףŵ滬гȥ 
ӥɼ䣬ۼһӰؿ쭣ѹ켣ܳΧȦӥ裬ѳ죬һӰ͵ش·ԵĴԾеĴͿɽݺնشܹĶ֣ 
͡⣬һǿ͵ȵбǶȿմɽѪؼеӰǰ񱼣ֵ֮ʣССʹֹչӥ 
ļվȵ͵Ϯ߳ԾŴܳĺӰԼ쿪ǹˣ 
ˡ͵Ϯߺͬʱϸ΢УһǱеĶǹһ⣡ 
 
ػչӥ񱼵ʹĳ鴤ƫ·ߣڹƶ£ŵ·ߵİľС 
ͣ 
Ҫǹʧ·ԵĹľУŭ䣬ԼٳǱ㣬ǹʧĵطȥ棬ſɽ˺һȺɱֽ 
ľԣֵ̲ʺѪһֱ쵽ǽڴԼŤͷܽͬˣ˿Ƶһ׷ŷףҷǽ׷ 
ǽ룬Ĺ۲Ƭ̣ȷߵķԼкŷһһ׷ȥȻʱû׷ٵĮȴû˿ɫҩеǹҲŲ˶áֻҪֻʱ⡣ 
 
ٵĴϢ䣬չӥŷһǽʶѾģڵĻеֻܻܶáУԼѾվڿ·ߣԶƵʻһųϲһվ·м䣬Ļֵͣ 
顯ûͣ·ּٰѵ·ײˣ 
תĹУޱߺڰɲǼ䣬չӥ֪ԼˡǳһǷĵ˼ʻġ 





 

       ֨¡ ̶ɲУڵصǰߴͣˡ 
ڵ˱ͻ¼Ūˣ㿴ңҿ㣬ת˲ںŵһڶݵľ͵ر̶Цϴ˵ˣʻˮƽײˣײ˹Ҳûٺȣ̫Цˡ 
ɱĳ죡 
ڼʻλõܻĺ䣬µ̤壬૵ģɲôȼȥˡ 
ѹֳչӥͣײԭĳ񼶵ļʻԱŵɲˡ 
ǺǣӣͱЦˣ㿪Ҫ˰ɣ߰ɣȥ 
ڸʻ˺Цƿţ˳ȥ 
ߵͷǰĿһѪſڵһ鿴ϷɫŤͷӣ㴳ˣ 
һ£ȫˡ 
ʻԱһͷ׷òͨˣ˶еģһЦֹḡһɫֹжȣټǰ³̺۽һֻĿˣĸ˸ɫͬһۿȥۣȺ֮Ƿȷ 
˵òѽĺӣҪ˸°ˡ 
٩ͷ׷ˣЦǰ׵չӥߣգιѣװ 
ûӦ 
ҿװСӣɵ¶ӼˣٸװС㣡 
ûӦ 
ѽִͦţҿҿ·ɡ 
ŰչӥҪɧšװˣͻأ˫Ŀ˳࣬һ㣬ϸۣ͵˺ôչӥ 
ʲô 
˱ЦĿڲϵˣȻ˵˾չӥ󣬶ŵľΧ£ȥ 
һôûŪôǱ 
ĿƤϸƣͫûɢֱۡ˫ȣû˵ǡǹһ£߹۶˻ܣһƴˡ 
߹ĵʹĿԵˣóֹѪҩ˿ϣ죬ϳһ˳ң˵ز˾ 
չӥǵ֮ܰŪôǱһöԸĿǰаƻǿΪ 
־һְͬ˽ŵ̧ԱҪ̧ͻȻ·ߵĲݴﴫһϳߣûǵ¡ 
ŶˣǶ㲻ȥˡ棬СᣬԸˣҺϴȰչӥŪϳ 
á 
ɫСᵭӦ䣬ſԱ֣ת򷢳ķ򣬼ɱڵ߳ݴԣһлżǹںӭϼסȥ·ɫصΪʲôҪ׷ɱǸˣ 
쵰ʲôܣ 
ӵĺ䣬Լǹָס֪ˣЦ·㲻ߣ㴳쵰ҹ£ȥɣ 
ˡһǹţֱСؿȥ 
 
߳УС岻˼ŤǰƣԼǰָ繳ס΢΢ѵƴڿԸΪʲô׷ɱǸ˰ɣ 
ͣ 
һԵŷ׼ԼĪգյ䣬Ӷذʺȥ 
ߣҵצӣ 
ĶĿɭɭ˵䣬ǰ壬Сŷм䣬סذ׵󣬷ꡯһĹУŷ״׳Ӳˣ 
־ͽϹۣ滹ǹݣǸݽɫ 
 
Һһŷסˣ˲ľʹʹŤ鴤Ѽһڽֵӳ£Ե쳣죡 
Ŀⶢסɫĵˣ˻ǡʲôˣ 
ʵĵڣʮɵϵˣ 
ͬһסһ֪Ҳԣɽһӣϣɵǣ 
³񳵣һᵶ˹ȥ 
Сᣬǹ 
ۼķֳ˶ǹ׼ѹС󣬰ǰܣӭᵶȽˡܳλûк˽ӴСѾǰŦۣ 
 
̲ĲҺУǹ󴦺ȻһĹᴩ˿ڣ 
ѪȪӿ˶óֹѪɢڴϣŶŵڳǹ𡤡 
ϴҲˣȥմ֡ 
˳ִλóݸͷ׷һԼŸţЦתɿܣ˶Գһѵ˴ģ˶۸ѽɱүүѵѵȺӣ 
ɱ⣿ 
ԭЦļһﾹ治˳νĺɱ⣨죩ǰ֮ȿˣ 
ɱ⣬ͷ׷˱һһϴţ˷Ŀˣνĵ۳˭ 
˼ȻڣӰ󻤷Ƚǧʵս֮Сᣬħ֮׺Ѫ᲻ڣ 
չӥþΣʱչѡԸӵˣĺİȭ棬սСᣬĿ˵ɱ⡣УѾΪֱһϯڰĺɱҲˣŶĲ캷سս£ǻѪҸ嵨һѪύ֯岢صĲ񻰣 
 




 

       ô޼ɵһ𣬱桢СȥʮɱֶʱֳĸˣеĿɽݺݵĳ˹ ҲݣһɤӾôչңȻһӹĸϴ󣬿æ 
ٺ٣㲻Ǻôˣĸ˶ѡ 
˵٩ſţеİָųĸˣSTOP 
üһȥˣĳ˺ѷġħ򲻼˲һɤӣĸ˱ѪӿԱߵ춼ס¿ˮҿϴ㻹в㵱ŷѽʱʱɤӿ񺿡ҵĶѽ 
㶮Pˣĸɵ˰ɣ 
һȭͷϣЦŰܵĸɵĵǰӣԿԿԿԡĸͷʵһһƹ£ 
Ŷ 
Źֵʹߣͷ߸¡Ĵ¡ʣȻܹͷ֮๦ѵֻǻ˻ΣĿ¶׹һǰЦĵˣ 
ۡ 
һǵͷȣµġ 
ģװǿ°ɣ 
Լ͵Ϯ˻ĵҡ߲Բ˰žһٿңסͷʲԸίڵأĭݣˮ׼ɱ֣⣬ˬ 
ݺһڳֻ״̬ĵϣżӲƤЬһܽӴNݺѪˮǻġ׳ۡ棬ƲƲ죬ɷתĵ˴Щ˺Сᡢ涼ֿͣߣֵüǿʲôأ 
ǺǣɱԽԽˡ 
浭޾䣬ĺˣιǻʶ㣬ɣ 
һʼô˵˵һȥˣɣʶǸͷ׷˶ĿХǸŵ׵˺˲ĿİԵ͸ŨŨѪ̺۶дֵĺˣʶߵˣڳĸ˾࣡ 
ʲôˣչӥʲôϵ 
ѯţ˱͵͵ơ 
ָʹɱּ˵עתƵ˴͵͵ǹֱҪ׼ٴι٣ 
ۡ˹跢ĹУɱסʺˤڳϡ 
ߣ 
ĿԵĵˣСڳϵ˵ӣɴȺ˰ɣ 
á 
ֱ˻⵽ŵ˫ǰվ£ۻֲ̿Ķ֣ѵѾ㹻ˡ߰ɡ 
ߣˡ 
˫ۺݺݵճ鴤Լͷ󺹱ŷףСֱųȥ 
˵С߹ߣЦݿɨһȦС˿ߵǰŵźƣɱ˫ʼնŵˣԤǸС 
ιǵʲôˣ 
ҪٲĿб׹壬ʿĭסŲ׳ŵ˳ô׵ˣ˭֪ǻȥ֯ 
ڹ淳 
ָŵصˣǡ׻ˣ 
ĴЦת˳ 
쵰 
͵ɫԼʼ磬ԵúΡ 
ͣɱͬ飬ôߣûôף 
𼤹ǹָסϺ棬Լɫĺվס˵˭ߣ 
ߣװôƢֱӿǹˣǺʲô 
治мͣסŲԼҪڣתߵ棬 
ǰ̹ȻǹָǵԼʼЦıתݣһ˫͸޾Уˣ˺ҵչӥʲ꣡Ϊ˾ܳƽչӥи̣ȫҪᣡھͿǹԣܲŵǰɱһʣ 
䣬侭ơָתųڶǹ 
ԼɵɵĿ˺Ⱥϳȥ۶ȴ֮ǰǸȡ̧ȡС˺͸ոֱ͵ţhe)оǰ׾ٵĿ۶ǧָ·׹ŰʮӲ޷¡ 
䡤ųҰްžȥʮľܵɵųβ 
ģ 
ɥĴֱۣԶȥĳӰԼ૵ðԵƣŵ׻ˡʲôͷ 
ԼҺ˵Ǹͷ׻˵ 
˺ʲôз˿˿ɫԼעǼʻûУղҲŷ֣ǳȻȫеļ 
 
ԼԾĶסˣŵص˵Ϳŷǳͨĳǳȫ÷ϣʹɣ̹˵׶ըļȷûﳵȫŷһ۽ǧԪ˵Ҫ߱һܹʸӵеĲҪԱǾ̴֣Щ׻ʵ𣿡 
ôûӦһоͱһȺص׻ʱСĺ䶯أҲ룬֮һǸͷ׷˺ܾܿǽ漣Ŀҵܲãаħ֮Ƶҵɣ׻ˣͷʻų׻нټҿ˾ʲڵ˭ 
ˣ㶼˵ˣҲǸɹˣôܱȺڵۻƣղǸ׻˵Ҳʶˣֱ֯ͷôˣѵƯ׵ĺڵ֯ 
߷ڵԼָʰо֡ 
Ҳɴ֯ϻ㱨ɡʲô˼ֻҪĶԸǣ׻ƹĺڰ̸Ҳûʲô 
⵹ûŷޡϡ޺ڰ֯춼Ը˵ˣǾͲˣ񣡡 
Ŷ񶾵ĹâԼ۴ͬˣЦߣ뿪𾯷ע⡣¾챨ȥǴ֣֯Ǽ׻˾͡ 
ֺڲǰо¶˲̵Цݡ 
ߣ޴Ķˡˣȴ绰ǻϡչӥָһһܰȫЩ 
㵹ͦǸݶŮŶˣǧҪͷȻЩϵ˾ǰ֮ 
¶ɫˣԼǹкϳûʲô۵ĺۼԴ˵ˣˡ 
Ŷ֪ˡ 
Ӧ䣬˱Լųͳ绰Լа°ȵĵ绰롤 
 




 кӶʨ

       LDסլһŶԺ㽨־סءԺ棬뽨ʮסլ¥Ǻ캷ľסԢڣڶŶԺĽڣĳĿ˵ļһڽС̲顯 Сӣǲֳȥ椣߽㣬ݵʲôʻɫˣ 
һĸŮ־סո³䣬һ˫ЦЦеһгɷŮǱˣǲңյıŮҲ 
ѽۣţԩѽûȥ椣ϴ󡣡 
ץסС֣ȴѣ䣬³ˡ 
ңɱû椣ҿֻǿȥɢġ 
˺ЦĿԻϲԩңȻ£æңҵҽûУ 
͵λˡմ绰Ҿ֪ͨҽԺܸɵҽˡӣ˭ˣ 
ۿٿǸ˶ɻڣС̧ŸŲƣԾĿȥȿ˳࣬Сţչӥǲ 
ԣԻãһξͼסˡӢǳ㡤 
٩Űְչӥ̧˶ɱеܳ 
õġ 
һһȺҽʿӵŵܳҴܳˣɾİԱŵܳϣ߲ȡȴʩƶܳȺҽʿȻľרҵˮ׼ 
ô 
ĵͷҿֵʵСأ 
˵ˣȥˡҪ𣿡 
ˣ˯ɡʮСʱɻҲˡŶˣߵ鱨Ѽ˭𣿻һ 
ԡҪϵ𣿡 
ҪϵȫһȺɱֵ棬ңõԸԭЩ˵ò 
û⡣ӣҪҪ֪ͨӥ﷢¶Ͼչӥǵһӡ 
Ŷ㲻˵Ҳˡ 
ʶͳƶ绰Ҫº룬ͻȻ¶ε棬ڨڨιӥ۵ĵ绰ǶţҴļ¼Сɾˡ 
ٺ٣»ôԣҲѹ֣˭Ϲôɫĺ֪ŶİɣȻӥǳǹеĳ̬ǧķֵŮˡ 
ȡЦţ߱绰룬Լ诵ĳԴһǧһ 
ǧģ֣棬ôʣǸ챧ǹ˯ı̬Ů˻ǧķ֣ǲǴʱ̫ˣĸˣ 
һڿ࣬ȻգЦݵԼ󣬲Ƶתɫֵʵţôˣ 
ôˣô֪ӥ챧ǹ˯ǲǺһȣ˵ 
Ӷʨ𣡣 
Һӥһȣ 
㵵Ŵ죬૵ҵ룬Ǳ̬Ů˲һǹɵҲŹ֡ 
粴ˣ 
ĸʨӷ쭣 
ֻܵǰȭȷ׷׳ĳ¶Ұġļһﰴڵأһٿ⣡ 
ţˣ֪ˡϴ󣬿æ 
һ֣ڵϣͷһĿԹ۵ˡ 
ŶŶгˣңŭˡ 
ûпȵ˺Ͼĵ٩䣬תͷԺЦԹ۵Сᡢ˼޵£ǲò֡ǽȥչӥɡ 
߰ӥ۵ĵ绰룬˱߾ٲǰУ߷ġС޶á 
ɱǲ㣬ҵġ 
ֻıС뿪ˡ 
ϴ㲻ûԣ桢Сᣬ˵ûPۣ 
˵ġ塯գһŭȴ˼Ҹ磬ֻЦʹ 
˵Ҳûԣ˭֪ңһĴţķˣȥǿŭıŮɡ 
˼ЦŻͷһۣ绰 
ûPۣ 
СЦŶһۣ͵شЦɱңմˣŮѶûأĶӣ 
һЦʢĻ䡤 
ι棬ҵĵ绰ôϵͳʾԷػأӥôܻػ 
ػѽ 
ֹסЦ治аͳ绰º룬ʾԷػĻеʱü֣ǰӥۿɴûػ 
Ҳǵ绰û˰ɣӥ˯ˡ 
û磿˯ȥû粻ỻأLD׻Ƶʱ߸Сʱǡ12࣬ǱӦ峿ˣӥҲ˯̫ƨɻѣ 
оС̫ǣǿ˷䣬صСʱٴӥۻûӵ绰ǳ¶ˣˣչӥצ绰˭֪ 
֪Ҵɡ 
ְչӥצ룬ͬʾʱɫѿĿˣҡҡͷһػ 
չӥ߳£ӥצӥȫػǵٸʲôģ 
ݺݰѵ绰ˤڵϣߺߵ߽ӣ 
ֶŭˣü궼ûˤ绰ˡӥĿصġ 
ѽ⼸ƢöˣͷһΡҲѹ֣ûӥæüĳôô׾ͱˣ 
Сһ£ʶóڲĵ׹ḧĦԸӥû£ȻһȷѪ⡤ 
Ϊü˲ּܾԪľ޶ԶɣDٶɣڵǿ֯ãɱһĳɽӣ֮ȿˣڣչӥĿеλüʹȥĶüҲȥһʲô⣬һѪսֽ٣ 
ʶһС涼ɫصĿԷٿϱˤķѵĵ绰̾Ȼٲȥ 
 




 ٴα

       ǣ ɬ˫ۣԼİĻΧдŰɫƷ߶첲ϻҺܣչӥ˶о˿ѲǰǰʹɻŴǰʿģŮ˵ʣҽԺ˭ģ 
ˣﲻҽԺ벻ҪҶС˿ڡ 
ᰴסչӥֹ𣬻ʿͰ΢Цȥˣ밲һ 
䣬չӥǿת߳˷š 
Ȼʿ뿪չӥҿѸٷ۾ݽԵϢڵİȻ࣬ǺмֵĹƷһ׷ڽʽƴ֣ȴ־ɫϺڣ³ţӦ̴ľƳɡɫΣڹﷶ롣˵ЩŷʽڻȰ裬̴ľҾѾԴ˼˵ĺԼLDûôǮѽ 
رײʱ󣬾˭ȺɱоµģȺɱֿɲǵ֮һʮ֮࣬˴ͨƾɱֻ֣ճȺƾֶξΣѣɡҪ˺Լһʶɣ 
Խ˼Խͷչӥ۰Ͱ͵Ŷķţȴ˳֡ 
̤̤ĽŲ΢һôֹһˣ 
Ӱһ߽ŵ˿ˣչӥۣ˯ʮСʱѡ 
ϤǴ۵İ׷չӥ¶˰ĵЦݣɻȥԭˣԼǰƲȻûһﱾµƣмճȺսˡȭӰ롪Լá 
ӣû뵽ҡСᡢ桢ǡŶɱ⡢ң诣Ǻá 
Ѿϰ˱˴˵ǳƣʵҲƺòĺ໥Ѻ󣬿ˣпкüûˣɣֻ֮һɣӣ˵⼸첻ֵܸɵɫôѾ쵽ˣ 
ɱң𡣱Ӧһ˹һ򣬵ôԧ˼أԣ⡮ˣֶ͵عһ򡣡 
ټٵĵ͵ЦķɫӥôܵLDˣôᱻһȺɱ׷ɱƾûôǱɣ 
һĳʹ뵽Լ£չӥɫ΢죬εĿעš诣µذ龭˵һ飬ȻͰȽŵھһԴˡ 
Ȼɲ꣬ڳǸ˾ǣǼΪеŮһʱ䣬˶ŹŹЦݶסչӥɫֱ࣬Ҹضȥ¡ڳŮԳ˼΢죬ĿӣŮſɲһףһЦ۶סչӥӱ̢ã˭㹴ڹѸˣôలȫ㲻ȥǴд̵ģ㲻˭ߣˡ° 
ǹڵת׼죬粴ûУǰ֮ѽԺ󻹸ҳȥ椲ҲڹѸ˭㣿 
ιţɲô˵ҵˮ׼൱߸͵ģڹѸһƽ˵ˣд̵ĲŹζѽ 
Ǻ˰ۣ˰ûþˡһ׻ۼȻȻֿĴʴˣ 
֮ɱЦĿ֮ĳ˻õֳͷ 
ģžû̷ЦߵߣðСĸϵƣܻϹѽܸɡǰôûôвأ 
ܳԵܳ 
û뵽ŻͻȻתԣһʱ䣬ĵöҲˣţڷְĲŻˡ 
أ˫ˮз񱩵ĲͻȻʶˣ⡮Ż˲ǴK 
ҪѰ϶ߣŸյϸС˲צ 
ݺݾסƤšתֻȭؿڣ޳һŰ˰ϳŭɫһ˫ۼɳֱߣ쵰ˮ׼൱߸ͣд̵ĲŹζУ 
һٿȣֱˡӶʨ 
չӥղűͦڵģ棬öԣ˿̿ĳ˵Ĳ״ʶӣŲŲǵ㲻Ѿɢ 
ǰ˵ἰŮҰʱһһΪǿЦڿۼΪʵⱩŮһҰǽ䡢ȭļƣĸҹԼϹôݵ֣Ҫˡ 
չӥֻе㷢ܾĲ״ 
ңˣɱѽ 
ʵڿȥˣ߹ȥסţô˵ɱҲϹһˡʲôѪĳˣô򣬺״ġɲм۵ĻԼ 
£㲻õģǰϹ۰и쵰ڣҴһǧΣ㿴ڻǻģߣֱСǿСǿ򲻻ţҲҲȼţ죬᲻Ļε 
ҲȣǲҪ˰ɣ 
˵ŲҪԾԾԵıĽ¿ɲʲôԹŮȻҰţҲ㾫Ź֡Ѳͣôõı˻ᣬ᲻ģ 
С诣֡ 
֪Ī᲻֪Լԣԣʱ߹ȥŮ֮䣬ż诣С诣ңȥְɣǺþöûLDˣ˳ 
ŶõģˣҺңȳȥˡ 
˲ɹСϱ״诺˴кǿߺߵˡԵӻ״̬ѣһ۾Ϳ˳ʹı飬ٿǶˮͷĿİ׷˽̸ҹػߣʱʱΪ诸жԸӣģԺζԴԹ޻ڡ벻Яְͷԣ˿ֻ赭д仰ѹ˵ͷĸԸ뿪ˡ 




 

       ɱ㶼ңôˣôԣ ӡ˺۵͵ã˱߶ƣߺЦ˳ 
ϴ󡤡С 
ſԣǣƣ쵹ٺЦףǰְϽߡʲôأ˰ԣʱ䳤ˣġʱ£Ŷ 
ȥô𣿡 
ЦõĲ廰ڵͣԪ˧·ƵġװӲأŮô֫ȫģĻڣҷ㻹ǡ츳ʹĺѽɴ࣬ΪʦɣЩɣû׼㻹ܳΪѧ֡ 
ˣңʲôѧְ֣ɣ棬㣬ţҼҪ׺һٱ򣡺ٺ٣ʱһվóˣѽۣ 
ʾķˣϴô¡ôʲôؾ֡ 
ؾС 
һصؾǱȥ黨ǲݣҪͺԼʥֻҪ㣬ܱᾭң⡣ 
ݣ黨ǲݣǻɱ𣿴ǧôŮŰժҪΪ±űͷ֪Ҳȥ椣ҪжMMϴ󣬰ʥתк 
Σ 
յ־סŤ۵۴Уˡ񶾡ЦɱҪ˵ң㻹ᣡɴһˣǾ̫ƽˡŶˣСӹ죬ʲôġҪעⰲȫʩŪ 
ۣˣҽʿ 
˵ġħצҽʹϴȥչӥúģҪˣʱ͡ 
ȥ 
ָλΣһҽʿҴ߽˵죬ҽʿúΣһ¶ûȥˣȥ̣ҸŮ 
ϴʲộҸŮԸòãҲΪˣ 
𳳣ٳҽ 
ݺݵв󣬼ĳ˹Ȼʵ࣬˰һۣߵֵչӥιö˰ɣ 
ŶöˣöˡҪɱôݡҵ˲ƣԶȬ 
˳˻ͷ٩䣬չӥɫӣҼǵ츺ЩɱóײˣʱҲûѽǴðģ 
ɱóײҲݣЦˣ 
ҽƵ̲סЦлǣƺʹ 
ôһ񾭣ʱչӥŪԺˣô˵ˣҼǵǱײˡ 
չӥǱײˡɱַǱɱ֡ײǴ˵е·ɱ֣ǲ֡ 
ĿŹ򾲵ĳˣ߽Ҵʵࡣ 
ǡ 
ᵽ滰ָչӥЦŶסˣӣʻҲ̫ˣ 
ٺ٣⣬⣬⣬˭䲻ܳһżٵɲȣԡ 
˱ͷֱ׳˵˳˼չӥá顯ļʻ 
 
ε̾չӥ˵ʲôأ̥׳ջ첻µزµûһײ㲻еˣӦո㾴Ŷԣлʱô׳ҵɲûһӴȥ 
ӣ绰£ҪϵӥѾͷô¶˷Ҳ㱻˹ҵ 
ӥϵӥˣɡĵ绰ػ 
ôܣĵ绰24Сʱٴȥԡ 
ðɣԡ 
ͳ»ĵ绰º룬Ƭ̣˰ѵ绰͵չӥߣ壬ҡͷǹػӥҸоǼ򵥵ż¼ܿвʲôıҲµûĻӥۺӥצ鷳ˣ 
ôҲţ 
͵еĵ绰İº룬ԼҵĶŪž죬绰һʧĴͷʧƬ̧̣ͷݻص绰ãȻӣҸæϻ׻ȥǡҵΣա 
ӳμ濪ʼչӥ͵˼ѱĸԣǷǹۣǿķǸĥӡʲôʱֳ;Ӱ飿 
ǿѣ˶ 
˸ͬܵƬ̣˰ο򣬡ӥ𼱡һ㡣Ͱ˰ɣѾҵȥ̽ˡ׻ǱߣϾȥ졣ӥۺӥצǶ࣬Ӧѳ飬Ϊġ 
ӣͻȻǿҵԤУӥצӥ۵ȷѳ顣Ӧϣ 




ڰ ڻƻ

       չӥɫƽɻˣֹ̾ϵùϣֶöԭڤڤ֮˵û㱨𣬽ôᰲȻգӥۺӥצҲڵȥȣծ⣬ѽ Ǻǣôˣ 
һЦҲ⣬ԼУ۳ɹʧܣҶøˡɹŬĽᾧʧŬĲ˶ѣ޹ˡӥ㾡ˣǴβϾͻ׻ơ 
Ŷ㵽ҪأҾ㲻ӦԵ޹ܵɣ 
ǺǣС飬̸һѡǲģӷҪ˵ʲôҪҵ˳㿴ҡڹҲЩˣҲãⲻȿɱȴײˡ˵ˣǮʲôʱ׬ѣȴʲôʱڡ 
Ȼ˵ɣչӥǺεϲ³̸ⶨȻҪůůĵӣлл㡣 
ллҡǵǰôæҲҪлл¼һ24СʱţӥҵΪӦٲҪʲôллǲѣֵܣֵܻ׵ֵܣֵ£ܲȫæ 
һȭչӥͷϳŨŨֿҪ롣ˣһϢ֪ͨ㡣Ŷˣӥ˲żüãûۼԼԹۣǲӦ֪ͨˣЭӥۺӥצ䣿 
ҪӣҸоε¶ڹɵġ 
ڹ 
ϣﷺ˿˿ͽˣ 
ԣ룬Ҵŵ˵ӥѾͷթֳȺ˰ļʷǳСֻεܳɹٽа£ٷ֮ʮǡӥڲ˸ɵġ 
һ˵ԼƶϣѹĵͷȻ 
ӥûˮʯǰҪ¶ԡҲҲһȻ㵣ڹǾʱǵˡ 
չӥмԣ̼Ȼģ˺԰ο䣬뿪˲ 
ָ£ˡСᡢ߽һҡ 
ܵİǰԼʱûʲôüɱǲǰ椵ʱԼúòô˵Ҳǲ䵵еĸ߼֮һ˴Ǯġ㿴ҳ 
˳ڲ輸ĨһѣմָϵĻҹεָòֵɨɨⶼʲôˣ 
ϴôˡ 
ŲںأĿ沼ҳɳӱԼĳһƷװ̭̭·šӹѾʷʹˣֵááüֵƵķװĨ 
ôֵӣһƢûˣεͷ߹ȥһѾ죬˳Ūɾɳϡ 
ϴҲ߯ˡ 
һߣƤЦı飬ˣɫϴչӥ¶ô죿ǲҪȫ 
˵أ 
˵ʲôѽ˵ƾչӥȥɣǷ꣬㲻ȫæŹ֣ 
֪˵ˮ֮ӿȪ౧ĸԣ˵̾ǰŴʵдƴȻǿһ棬ɡֵǸĴҲ̫ˣļǵãһһǧٶʮһ˳أǾǧ˰ʮˣһǧʮ߸ֵܽΪ˲䣬Ϊ˴һˣپȥ֪ҪֵܽˡϴĲٿֵܽȥˣ 
óصĻ⣬εĹ 
һϯʱԵĳơ 
ã죬дһ˿ʹɱ㵱Ҳ𣿶ٴҹλأ뵽ЩֵܽãҶܡõҪߵ죬õܶ˼ӶòĶΪǸӦĶ޾İ˼֪Ϊʲô򣿾ǲֵܽΪ丶ˡ 
ʹͷ׷סˮȹڵŪһϸ棬پҪνһжΣ׼ڻƻ 
ڻƻ 
쾪㵵ĵסˣ꣬͵УҲ޳ɣȡʲôƻܰɱų⣡ 
ڻƻղǸɹͬⶨռӦֶΡ˼ƻģڻβԱʽƽʱһֲ侫޳ŶӣΪж֮֯벻κԱýнӴҲöʹ벻صκγƺš񳹵ɣȻЩûع鲻䣡 
괴ҵƴʱֵܽýӶʹĥƣΪ˱治ѪЭⶨڻƻƻһ̨Ȼ󲨡ÿԱΪԼǲһӶԺԼ벻䣬뿴ֵܽ벻䣬ͬİ·ԣѡΪսȴִбڻƻ 
ڣһɺִж֮߸ıڻƻͻȻἰܲ˽ƻʵʩĹаż˲òһܲգ 




ھ ƻʩ

       󣬼˲Ϊ͵شܵǰһѾסҡ ߣҸ㣬Σ㶼ƲңΪüҡ㻹ծʵʩʲôƨڻƻ𻹵ֵܲģҲˣ˭Ҳμж˭ 
ɱ侲 
Сǰץסҡ˵ֱۣƲûǷҪȡڻƻϹʲô侲ô嶯ֻӡ 
СѲǵǸɬ꣬սѾɱóǿƣΪ֮Ѫ⼸λضáȻСѲٳƺΪϴ󣬵ƺˣģȴû䣬ΪֵܸͿصû䣬ǵĮû䣡ԣһȰ⣬ʱ侲 
ĵջ֣ĳ˻ĬĬϱ̬һתЦߣòƷӺҶҲˣ¸ͰҲѶǸɫǾͲ˵ˣ˹ֽ̣ѳҩӡһˡǵһҲûʸжǲϴҲҪǷأУҲ߽˻ķĹҲɣѵͿԸ⻯ 
һϯʵƿԣ涨һʱǿмҵжʱǣңӰ֣ûҪʵʩʱô鷳Ȳ˵ͷӺʤƢǸȥѶȷǳ󣬴󵽼ܣ 
⻹鷳¶ɱȱ£롣 
УҿԸʱ룬Ҳж϶УѰǻˣСҰѺǰСӶɣ 
вԴǺһͷ߻λ£ͳ̣һ̵ϣóһĴˣ˧СĴָסϲǣٷתһȦġеȼ̡ϻǣ˳ְ̺кʹˣϴ󣬽ţµصֹ̲ݡ 
ʲôܵģһǺ˵ζһϲ׻Ƶ̲ݣζ 
ӹ̺зŵһߣӻͳЯ̵ȼĴ˵ͷˡ 
ιϴǿZIPPO0.4ӢĶƸ̸֣0.2ӢĲڳģάƳɵĻоõر֤ȼյĿɿԣʹʮεʯ֡ⶫǳӲܵסӵиʿսЯZIPPO˵ĵס˻ؿڵӵǴӵöˣܵȼ˵ţǻͨ͵ģǼƷȫżǧҷ˺öѪŪģ컹ң 
߶һͨ춢ŴٵҪ 
ŶôϡеĶüֱǱûգ 
㡤 
˰Ѵװڴˣǿǿ˵Ȼҵġ¸ǲҲӦøôأ 
¸ôУҽʲô¸ˣ 
ãȻĿСᡢ棬ǿҽʲô¸𣿡 
ûУ 
˷ǳҡҡͷϷʵĵ٩죬ɱôӣƾڵңôܻ¸ǸҪ𣿡ɱⷢŶӿ׵ġ̶ģôʲô¸ 
ҿǺ߹Ͷһǿ׳ǣ 
վ𣬶˱ȱָһɫҳȥתתϴСᡢɣҾСģطᡣ 
߳ţִʱԲĵصס˦ң 
£ 
Ц䣬ЦعȥЦݣ˼Ƭ̣СᣬСᣬִܳбڻƻ 
һǧҡѪˣҲΧİִôˡ⼸ǵѾȹ̣ʼʱƴһֱûѪͬʱҲܾ˲ЩǿҪ밵ֵܽáӣľʵʩڻƻƻһʵУҪԾΥȷѪˣǻãһֱѪȵİȦֵܡ 
뵽ܲƣԹ޻ȴѾеĲֵܽãСȻ̾ʱͷ룬ôǷȷѵҪԶһƬѪɫ£ԶڵĹͨ˵Ҫʱǿ̹ĵʹÿĿֵܽȥҵĶúܡ 
Сᣬ˵ˡѾһ޷ͷ·ֻǵ̫ˣû뵽ĺڰģͺڰȭʲôһǿʳһĳ˲¹ͷ 
ݺһȭɳϣĿ¶߷߲ƽַǳεɫ 
ڸʲôɧЩΪҵʳǰֵܽǣһжֵãڱڻƻζСᣬҪκκôãǲҪȥЩֵܽáĿǰһֱжİԱΪⶩ 
ͷɳ̣˵εºܼ֡ܰ׻ƶֵ֯һǳѶԸһºڰ֯йϵ 
ܰɣ 
С漸ͬ˳ 





ʮ ڰﳬ

       ǰҲ2055꣬緶Χڵǿƺڰиʱͨ淢ټĸﾧƬһʱƼ֮ľԽԽ̣ԭˮˮĸڰ֯Ϊ治ϳͻѹŷѪȳͻԼۼɹЭ̽ͬչĿꡣ һϵйĶǵѪϴƴӱǿƿʣڰǼںǿƺڰŷޡϡޣų죡 
ڰңڰҲʼįЧоƳͷ֯ں϶ڰƿޣԺŶ죡 
ϴϣڰ֯ȺڰⱵ㣬֯ǿǿˣ䴥쵽أӻơġģΣԶﵽ˺ڰʷ֮ 
ڰﷸＯ滯»ҵעĿǣһֵĴģɨжݱչˡȻһϵ֯棬ʵЧ΢ġеĶһЩССϺļһֱң⡣ֻα겻α޷ײΪŴжʧص£Ҳֻʱȡֻ۱ֻ۵ķ̬ȣֻҪǲֳĴ¶Ͳٷģɨж΢£󳬼ڰ֯չ׳󣬳Ϊ緶Χھصϡ 
ôü±ڵʿ񣬸֦Ҷİ汾װ£֯챻λΪڰĤݵżθıڰʷת۵ҲΪ˫ڵʷᣡ 
ڣͻ֮ʹϤڰﴫŵ澪֮һ˿֮ס 
ӣ˼˵չӥǵº졢ڰ֯йϵ֮ӥź֯ɴûڡôԵ޹ʶˣչӥ˵ӥųڹıȨλôһ뵽ڰȥأĺǳϹϵ鷳ˣڴҵȻҲ꣬ϾҵڣĶֳǺڵ֯Ķһһڰ¡ 
ûʲô£ǣ˭Ҷչӥ죬ҲҪȸߣ 
¶ޱȵĹâɢϢĺƣһ˲䣬˷·ֻصʱǷƸ꣬߳£첻ɨǿĳۣ 
֮ܳɾͽһҵֿǿŰİ屡ĺ۷˲һˣĸԸ߽ʵսɱԼ顢Ѫ׹ҵ۹ 
Ȼٶó˳ƣ಻Ķ£Цӣʲôʱ㷢ҵ١˰ɣûпô˵ˡСᣬأмûӷˣ 
ң 
СϸϸƷζŵ棬ࡣӽ˺ö࣬ѿʱĳµ׺ˣûѽ 
ǰÿĿ˷ֱ嵽µջСδʳƷȻĶƷ˫۾ݹǺѹ¿ҰıĶطɣ 
Ю絶ķƣˣӣ޽ɨʵǿɣ 
ǺǣûôŰɣֻǶԸڰֲǴսôְѾ¶˳ˣ 
иƣָЦĿСᣬСڿǵ֮սˣƣֱɵǧˡ 
ӣ 
ʧȥѹƣСҲϢһߣĿעϢûҳڵĿռ䣬ȻڵΪܴﵽ常߷ʱڵİ˳ɣƿ״̬ѾһˣͻƵ常־磬ʲôʮꡤ 
ǰֳǧЦòΪСȻıۣȤ˵ȥ 
û¶ʲôŪġǺˣȡȡ 
ټٵĿСעߵһǽڱߣŷװãתҶͷ߻ȥ£ɤӣӣ㻹û˵Ϊʲô϶չӥڰ֯йأ죬˵ 
𼱣 
Цİڳͣ˰ԼƲһһ˵ȺһͲıˣġٿǶʱȫҪкһζΪǶѵصɱ֣ͬһ֯ĺڰ붼ѾںϽ죬ҴƶЩɱµһֶӡһչӥ۵ʵǶĿãŵʹӥż֣Ҳδ룬Ӧ˽ųµİɣҪǿǲŸҶ֣ 
 




ʮһ 

       ˼·ޣԵĺڵǶ죬ɽϵսͬˣȻûᵽͷλãҲС׻Ƶжı£һһʱ֪ͨǡ ˶٣Цɱߺ̷ǳҺչӥ˵Ĺϵûʵ顣ԣӥŵڹĿ΢΢ֻʣԽټЩӵĳ֣Ҷ϶ºѲ˸ϵģЩ쵰ֵüɹȻܵ׻ȥ£˷ 
յһȭɳϣڵվ棬С¿ԲڻƻԱҳȥɱ鱨ûС 
õġȥɡ 
߳ңС˵ӷ׼ȷûпܹƴ󣿡 
ӹƵӦǰ˾Ųʮжһֱ񣬼Ȼ˵죬Ӧǡǲ̽ӷ׼ȷˣǿܶöжɡ 
ϣӷ󡤡ڰľɣκβǣǡͻѡжûܻŻزˡкܿܰ㡢ҡӡ 
־ʢôʱ򣬸ҪԵĵ˳ǿǿԿ⣬־ضҡˡ 
ߣʲô£棬ôԽԽСǰɴû˵ôɥĻǲӦǾ佭ԽϣԽСĻˣ 
ǵģҲŲֻ뵽Ҫô಻ĺֵܣЩġ 
⵹Ǹ⡤ 
СԵĮ޷Įڼֵܽõԣһ˵Ҳм֡ 
ĬƬ̣̽ѯҪǾѹжԱҲܱԱ 
ѣ㿴ɱղץı֣ѹʲôԱԱӾˣ㻹ѹ 
̫ˡ 
СȻɳ޾ɵصⶩˡһӻֱӱɣֻѹסǰˡ 
߳ңδ˱򣬾Ϳ켱Ҵҵشǰ·ת䴦˳ 
Զˣӿ첽ߵߣϴϢˣЩˣ˵ʶƬϵˣǸõĺڹˣɹ촬ͻӡ켣ڰǰİɼ졣˵ǸݽɫģôûǺأڹǶֳִǲŮ˵ʱšݡ 
ȥ֪ô£ôĽɴֲڹĶɣҲɡݡɫˣ 
첻ʱͲӵɷֵ۵ĸΣϷʵĵ٩䣬һ˫ŹֵĹâԾιɱ㲻Ķ˰ɣؾ㣬ҪŪ¿¿ϣһŰ߳䣡 
ٺ٣˵ȥˣôֲ¿޵ϡ 
˵£ĳλӦ䣬ת仰ˣϴҲ˵ҡղɧǣָҪ㡣ԭɧͣ͵͵MM˼Ҷˡ 
ŮңûɣҴӵͺһʱMMǣȥ 
ǰĿҴȥ 
߾ٲǰУб۴ˣ߳һξ룬صĵϴ̹װɣʲôʱ򹴴ϵģģҲµġ 
㻹û꣡ 
һŰɫߵǰ˳쵰ͻᴦ룡ҹŮ˶Ĵ 
ǰɣ 
һ˵죬ɫ΢ŵĿţϴǲӦðС溰һȥ 
ߣղôôţ߰ɡôѲɶͷۣ 
ûİ죬˳ʯ̾͵С·첽С 
ҽţȥɧҽţ 
һЩˣ˱Ӱ䣬Ѿõףͦذͷ׷˹ȥ 
߽Ŀƺüɫĺ˸̸ۣϸۣоŮһԸУһģ㣬°ֹŮ˾ȻǺڰԱ˲òŶڱĳΪŮǽʻĳɹʿ˽ˡƲôҲ뵽Ѫĺڰɣ 
ܡãλŮǰȣλŮݵ٣¡Ůǲܲó 
߽ƺվѵߵƺĸĳܲãŮգգۣ΢ɾҡҡͷܲãһҪæȳȥˡ 
ŮѺõĵͷƺ֪ˣںʱصĽɫҴ뿪ˡ 
 
 



ʮ ｻ

       û̽ԷϸⲻԷڷܽаƺİŮ˶棬ߵ죬΢΢ף֪ƺѾȥ֪ͨСᡢˣԽʵ⿴ŮˣǺã֪λʲô£ ߽Ůһֱ͵͵۲ݵĵײðʣòƽӹͨƵ˻Щ˵죿ͷƯȾɰɫĹ췢ɫκͻ֮ôͨˣʲôʵ쵼ţѵֻǱӴ̧֯ϵĿܣִ֣ 
ɻ󣬰Ҳɻ󡪡չӥ뿪β棬ۼչӥͻ룬һľĪĸе˿ϲ⡣㲻Լʵ뷨ԥһͬµĺۼһ·׷ٵ·ߣڰĿ¼ĺ벿ͷ׷Ķʱɢľ𺳲ѣס˵ĳࡣȿǰȻߣȻǱء 
ڣǰ˺ͼеģ޶£Ķˣɡô괧Ħ޷ǰƽ˺Ǹ׺Եϵһ𡤡Īֵܣ 
ͬɻŮʣһۣͷʾ˾ݵĶ˵ãĿӦһѡˣȥġ֪ܷأ 
ҧ֣ݵһ˫۽סˣѰҳ𰸡 
Ŷǵѣ𾴵ŮʿǲǸˣҴһֱûгţôǵأ 
ɫĻشţ°ԺЦߣұͻƿڣװɵҵǿ 
ûдǵѣ 
ݵٲûֳ֤ݶͬʸڷϣԹɫֲαԥȡ 
᲻֪ݵ룬Ų壬ˣˮܵ˫ԹˣǶоϻ˲¡ҿ㻹ǲҪˡĿӢ˺һֱ 
Խ˵Խͣૣ·ҪɣֿʼʹĻֶˣ 
ҿɧ̫ζˣ 
챻ȵ̬Ū̲ͣסȣһǸˣܲô·ɻһֱû뿪˿֮ܺܲɡǰھξưҲܲúƵˣҪҴȥ￴ 
ξưLDڼΪĳ֮ߵװޡ¸ʳĳ֮ǡޣǵ廹ֻҪΣѰٵĽͻأᵽΣľԶ׼ˡһ治ͨɫ죬֪ԷĺŮɷǣĿŵ֮ɼΣɼΣ 
ξưɣ 
ݵȻ³ɻʾ䣬ְгһ˿ɫǸקקһر飬ƵʵʲôطʲôŹ𣿡 
ݵ٣ǡ 
ߵͣеɫȫȥ˵ĿΪݵٽЦѽǾͷôƺ㣿 
ҽ죬ǲִֹܲáֱӳƺͿˡȣȥξưҴѵǸˣ𣿡 
ôԡҪȲǲҪҵˡ 
죿ⶼʲô߰ĳƺ 
Щ׻˵ֶģ°ֹţȴ̬ˡ 
飿 
ټٵ̾쾹վ£ݵʶŲԼ־룬ɫɫסȣԿƤôأȻǳμ棬Ըеŵ̬Ѿԣôƭ㣿ȣҰɣ 
ҿɱ̫ˣ 
ʶսעĿתŮϣݵ۵Ѿŭ⣬ȵ˫۱֮ǰˮ⻹Ҫγ֭ˣǻüܻ˵ɧԼЩҡҷһݣȻ³ݡڹѸ 
ѹְŶ죡 
ڲϵչӥٿǰ׷չӥΪʲôŵˡħʹףƫɧǣŮˣջκ˷ıǮ 
ˣȦˣ 
һͷ߳ŮĴΣݵˣ㲻Ҫˣ֪ʲô𣿡 
輸ϵˮٸߣ֣ˮѵĴУݺݵһǣϽչӥ 
 
 



ʮ 

       ˣĵĲУˣ ڴĥηСԺԲƵĿţ 
ʹԷͷ˵ڿ޾ûκЭʱ 
ЦЦݵ٣˿ͱ˵Ŀ⣬˹صŶչӥͿˣ¾Ͳ׷ˣɲһǵĳڰ׼ɣ 
һ㴰ֽȻͱƣĿʱ 
ĸ˱ƶŻվźصϴҶѽô˵ʲôѵôɧ椣ô顤ǵģ 
ٵԹţתͷȣ󵨵ǹ⻬ϸһѣɧͦθڵģҪԼʱ䣬ڴд£ҵġ򡯿Ƿǳģһ 
׻ƹѵڴҲʹã 
ȲǾþµ֣ᱡ㲻ᱡպѽҶȲҪȵİˡҪھһΣ 
ڣУ 
קҲûקڴͥ±ݴĵز 
òӲǣɫĶסȿһصˣѾĿǿˣ 
˵̬꣬ߵ¡ 
Ե 
üҪĤݡˣ 
ЦõĵԵõ죬תĿ˼ݵ٣ôûش𣿻ûظһ飬ǲǽչӥǾͲ׷ˣ 
ԡֻҪ㽻Ҫˣ£һŲ׷ 
ݵһ˿ƻĹâҵĿɵǰʵһӦʡ˵κοͷŵڷƨûκʵ壡 
֯вǸɵʮִ֮һϽŷ籩Ҷ˹Ӱж顣ÿԱǾϸѡķѪѵġǵҶ˹ж飬Թϣж飬֯ص߸ж֮һһսӡÿԱܲзǳ꾡ĵڱһӸɵһȷĽ֯Ʋã 
£ݵ׷Ź֣ѾԺйճɱչӥҪζ˵Ļˡòͨĳҹ¡Ǹקקͦģʺϰ󸿺һСи壬һʹʱǼҵļ¶ 
뵽ԼǲΪʹ鴤ӶĦڲǿҿУݵٸоԼѾĳˣ 
˾¶ɫŮˣƷζŸղŲ׽ĽƻâĶװһص˵ƾ㵥ŵҽ˺ͼ̣һʱ㷭ô죿ΪǻݷЭɡپ֤ܷɱҲܷġ 
Э飿Ҫ֤ܷɱ 
ݵپݵԻҧгݵĵģˣң˭˵ڰԱƵ˶ʲôܷɱЭ飿㵽ûг 
Ťףı飬˿̵Ůǻһ˿֮ײѪĸҹ棡 
嶯ôûгأûгɣѵɱ˷ŻĺڰԱǩЭĵûУ 
ݵٵá·δţзȵչƵվ΢Цǲûг⡣ˣҲϻˡˣҲύôԸǣͷɣ 
㣡 
ڵվżǸʵ˫ջʱĳעȥˡ 
ô󡤡 
˫־ңң׼ŻԲץɫɫ䣬˼׼ʹ椰ľѧץצˣ 
ֻͣ⤣ 
ͱ˲ӲǹԴŪŭգٿĶݵٳˣ 
Ծϵİʹɫ͵ذǰ壬һӰײɳϣ 
ˡײɳƲֹɳײ㵹Ҳڵ˴ 
ҿô͵Ȳˡⲫսˣ 
ںվŹһŮЦϴ㣬һӰ˼Ū塯ˡǾͲˣŻôζǿɺ²ڣ;ĺ桯ɣҲٱġ 
ɫĿתСİȣٺЦʲôأأѽŰôõ˲ã˷Ҳġɣ 
 
 



ʮ 

       յݵٵݹ񣬰ϰ²֪ͨĵҶ˹жԱֺеվ£ͷһЦѽѾȡˣҲš㲻дýú㡣 㣿 
Ѹɨ۾һ˺ݵ٣˲ûгԿòƿ͵ȭͷŮزЦŶסȣɧҹȥˡ׼ҵİɣ 
ûǰЦŵŮͻȻ׺ĴƱצ˹ 
Ť˻С輸Ů˱ϣػĲ輸ѳɼ·ɽ 
ڲ輸ʱݵŮɳϣű輸ҵ˳ŮˣٺЦȵİˬˬ 
ػȳˡḡڸǵľһӲĳ 
ǰͷװƷϸš£ڰϲƼȦսȭٴγ죡 
Ҳݣһˣϲ 
ŲæĵϷţץɳϵĿ棬ȭȭҪŮ 
뿪νʱٲֻϤϷݼɵĸ߼ңڷĥУһڸֵĵ£ʱʱΪѪ䲻ʲôѧ֣Ҳһ򶷼ɡ˿̣Ӧɱ֣Եúࡣ 
У׼յÿѰȲŸȭͷһֻ࣬סת͵ذ˺ˤɳϣ 
пǺŽ״ˤͶ糵Ҫľǿ졢ȡͣ͡˲Ѷˤ 
ȻѧĻңǿҲպܰԽĶ𣬵־Ͳ̫ˣֻģİѰ˲赹ɳϺûռݾӸµƼǽһᣬҲɳɲɵذѸŤתŮѹʵʵ 
 
Ƕԡͷơסؿڣоĥʴǵζ̽ץסµ£ 
åȥ 
ѹܲ͸磬»ɽ֮צϮǰȷŵԣŮ֮ҳ㷹Ҳδ׵ЧɫϮŮӻŤ˫ƾܡ 
ٺ٣Ҳ⣬ʲô 
ջְס˫֣ѹס壬˫ѹס˫ȣεİѹ£γɷǳƣĵЦ䣬ϴҸ㶨ˣǱô 
ȡŮ˺Ѳ 
ݵ³ĻشյȫͦһӷΪѹ£ݺһȭ˫䣡ģŮˣץң 
оϡϱŮץӵûջǵۣ˸ҪȭʹݵףͻȻ¶ݶɫţ͸оͷʹ 
ģõң 
סץ󣬿Ұһ̧ѴͷγݹâǿŮ˵󣬰еĶ̵п°䣬ֱʺ 
ӣɱ 
ݵپĿŵһٽʺСʱһС 
žһĶŮϣеСڵأվſڣСᡢеһһҿű߹ߺߵصܻæ 
ӣԸŮ˻Ҫǰæǲ̫ѷˣ 
治ںֱͦؾ䣬ûĳ񵱻¶ 
ͨŮɱ֣ 
ûĺ䣬ݺύĵץۣתͷ췽򣬼ѹŰȣ̽ⷢӣ£ɱ㻹ҹŮ˶Ƥ𣿡 
Ŷ֪ˡ 
ŤͷűץˣסЦҪѾֿİͻȻȫһӰƷȥ 
һȥèɳߣʽ 
˲䣬һЮƿյĵХֱԴȥСˣ 
Щ΢죬ײİʶŤͷûʲôһ׹ͻأ֣СᵯŦײţžĴУ飡 
˳ȣײв˲ҴƳ۰׹ⷢķ򣬵ȿɫ԰üͷչӥվȻŸӵֻͷײУʧڽȺС 
һţ˵Ŀⶼչӥ 
꣬չӥڸʲôСᣬȥŮץ 
á 
㲻մصƮ򱻰ײٵĴӣнУС俴ľȻչӥƮ˴ڡ 
ģģģ 
ŭĿ˷ĳ嵽չӥǰһѾס죬չӥ˵ΪʲôҪŮˣ 
ӣҡ 
ֹ治֪˵ʲôá 
 



ʮ ʹŹݵ

       ղ죬չӥ˻ʿȰ˵ѭѰſڣͿӰͬʱҲСᷢ׷˼˳ֳ²ϵŦ۵°ȣԼº󶼻ԼΪʲôҪôǱݺЩɥӦöǸݶŮ˺֮ǲŶԣɡΪʲôڸоҪȥʱԼĻͻȻ鴤ֹͣͻȻϢʹо˲ѹסµƲʹڻ۲ɢǿгǣ˿ڵʹҪң Լ޷ԼһȷĴ𰸣˽ˡ 
εĿű׵ˣ̾תͷ𴦡 
شѽ˵ 
ʹҡΣչӥһ¿ˮ̵ģյɿ֣չӥˡڿʼҲκ˱ǸŮ˵ҶΨʣ 
չӥԼĻֻüͷһԲһۣҿߵĲ輸ǰľſڵصݵ١ 
棬ҪǸ 
á 
ںӦ䣬߹ȥѵϵС£ʣһֻۺ¶ȵضסϵŮˣ¶һ˿޵Цɱ˶˵ĺֻûʲô 
ΪսѾǲԼɱ˶ˡ 
ݵپעĶˣһĲ׹ϣᵽϤζͷµѪζʵı䣬ϤݽĹֲе 
ΪʲôôŨɱԼжܳĳԱŨңɱˣҵôŸѪȵɱ֣ 
һʻԺͻľʹۣǰԼץɻèĳӶһľ£ 
ҪȻɭɭĿ⣬뵽֮ǰĻɥıֻۣסͷ⻤סߣδϡ 
ԡԡžڿռص˷Ӱ㲻סӶľŹ򷭹Ů壬һǻŭʹй 
쿴Ѫ·ɽŮ屻Ѫģϧĵ̾ΪʲôҪôģ̫ˡҴá 
ۼŮѾһϢղŵĿƣ˫ҷţ鴤ȴû˿֮ͣ⣬·ҪŮ˻ŹʱСˡ 
Ѫе壬ӰӶľˣСмסľӣˣ 
 
Ŵͣ£ĿݺݶסСᣬֱѾ߶ĵ׷ëĿƣ˲ɿ֣׷𣿡 
ûУŮ˾ˡ 
쵰 
ݺݺ䣬תͷչӥɱָղŵƳմվ㣬оԼЩˣǿѹŭߵߣһȭͷǣ¶һ˿ʹЦ֪ˣ쵰ϲ˭ãϲڹѸ 
ڹѸɧǺڹѸ 
֪ĳ˾Ĳ뵽ԼǸ̸֮ɫŮ˾ܽӴãɺµؿڵԹԣ֪Ů˾ǺڹѸ˵ʲôҲôá 
Ŷ֮ǰǻԲѵʲôд̵ĲŹζСôˣ 
ϴ˵˵ѣ㵱ʲôŮ˶ݣ 
ڨڨش쿴ѪеŮˣ̽ϴݵҪôã 
ôԡȤˣ 
бۿ죬⻹ʣȻˡҶ˵ٴˣԵ˵ʴȾǶԼĲ̣벻ΪߣԲ飡ŻɽɵҸ棬ûҲƾŮ˾͸Ҫˣ 
ЩˣҺСỹкİֵܰƽˡһʮ߸ˣʮʣץʿڹءֵˡ 
ܺá 
ĵͷ˶Ů˽㴦ˣǵºŪɾ㡣 
աϴǹ˼ 
ϲЦտĹά䣬ܵݵߣ۲һ̾ʣһˣҽðɡ 
ɫǣҪŮ˶ƤϣУң֣Ȼ˭㣡 
ɸֵЦ䣬ȥʿڹСȥ˽ʰ˳ֲչӥֱۣߣҷȥ 
 



ʮ ޷֮ʹ

       չӥصɻز˳ϣһֱˣӥԲ𣬱ˡ֪Ƣꡤ ûӡ 
ǿһЦչӥ̾ʵӦ˵ԲģһжڰҡɡҲ֪ʲôаС֣һĶˡ 
Ǻǣϲȡ 
Ϊĸڹͣĳصӥϲ˭ҶˡġȡҲĺڹѸƺվǵĶ棬Ǹ⡣а֯𣿡 
չӥãҡҡͷȴļѽ㶼ûգĵĺáٴαҶ㣬´Σ㻹ָ˭㣿ֵܣǸŮ˰ɡˣһæϢɡ 
վҪ뿪չӥסӣȵȡǲˣ 
Ŷû¡ 
ŤͷͷѪ£˲ںôˡһҪտˡ 
ǹ 
ȻٴƻȴʵĲʵ漣չӥе㲻ӦƬ̣ԥؿˣ̽ôʣµˣҪ𣿡 
ѽʲô𣿡 
㵵չӥ˲ôͻȻЩˣ 
ӣҷˡˣǵøʶʱȻҲƢ꣬ôŹһûл֮ˣǻһŮˡĨɱ⼸꣬Ϊʲô仯ô󣿡 
Ϊʲô仯ô󣿡 
ظ䣬Ƿ˿Ц˳һɽԭġ֪⼸ʧȥ˶ֵܽһǧʮˣ⻹ٸֵܽòзˡǲܲиã湩ЩֵܽõλʱȥЩֵܽõѪұĺˣӲˣԭеĸͲΪһ֮ʷŹ˶֣ÿûÿҪصĻں޼ԣվֵܽõλǰġԲŹκ벻ΪеĶ֣Ѫȣ˫մѪҲԲı䣡 
ﷺʹİ֮ɫϵ鴤Źĳ⣬۱𺳵ԸӵˣʵѡҾԲҽпʵУˣޡˡ 
߳䣬һ̵ˣƵģǼ͵ı 
ԵˣΪʲôҪе𣿡 
뵽ΪȥĶü˵ļ课һҹͷڱôధˣҪγ޷صʹչӥãȻˡ 
棬վĵ£ͷĿů⿾ϵˮ֣Գǣ¶һĨ޿κεЦݡô꣬ԭΪ׵Ĵ̹ǵʹѾԼҲˮˣɡٴʹôˮҲɻʣԭԼˮˮʱԼ˫ĿʵҺ壬Ѫɣ 
ϺĨüѣͳ绰ʱ䣬ѾˣףңСѾȥþˣôû 
ţĵİ¼诵ĺ룬ȴһͨȴ˶еģǼҡ֣ 
ҵĶѽ 
üͷѵ绰õǰŵ绰ĻɫʣŲײĤ죬С诣ǲ˵ȥô䵽ȥˣ 
ϹѽҺþöû賡ˣڹ㶼ȥ档̳м䶷賡ҺңͽˡĶѾùͫûȥˡ湻ˣǾͻȥ 
ͫˣ߻˭ 
ûˣֻҺңİɣңڣû¶ġ 
УﱾͻңڱСåLDУ˵ǵλá˹ȥ 
Ϲ÷˺ˣҪȥˡ˹ҡ 
ι㡤ιȻҵ绰 
Ц绰εҡҡͷ˸оǲģѰ죬ңͼܵ賡¶˵˳ 
Ů˾Ȼܵ賡ȥ棿 
쾪㵵Ŵ죬üϴ󣬾֪LDÿСå켣Уʲôȱ¶ɡУҲģҪȥǡ 
ԭֹԼġ 
ЦЩɫ˵٩ιôŸʲôȥ裬ֲȥˡ˵ˣңû¾Ϳ㣬е¶ˣԺ޹˼ɵMMˡ 
ҿϴļٵģ 
յָλΣɫϴ󣬱Цˡһź˵ǿеæˡģͫûѽΪʲôǣߣҿģǺúһٲɣ 
˵˭˭ûȻأͫһֽƣ˽ 
 
 



ʮ ˽

       ˣңֲ̫ˣЩ۶ˡ 
´ñȥɣҶħŮˣ 
˰ѴСһѣӸȵĶ˺ˮ 
Ҳݣһû˵أǵԹˡ쵰Ϊʲôһǣ 
ϴվ˵ۣң۾һ˭Ҷ˵Һ͹ҪһңߵĶϳˣ㻹˵ң 
ͫߺߵɳϣÿеһۡ 
ȥһקϴ㿴㿴ҵСܣ 
ָͫ߿࣬쳹ˡ 
ʲôϴʲôСܡã 
ֻڿ䣬˺ͫȥϢɡŮ˹жֲᡤ 
ĳûԵϴ󣬾֪ӵ۾ǴСУһ㲻СܵĿദ 
ݣôϻ 
ץɳƤЦĹûصǸղȥˣ 
ãܺãС 
ͣ˵ǵ滵СӵĵȥˣģϴСᣬǿȥź£ 
һͫ˵ص㣬ɫ䣬˾Ҫߡ 
ò·׵ĵôȺɱߵˣУҪȥмֵܣ 
ȵʾ䣬ش𣬹ͫһɨղŵ٬ɫصĸ׼ȥˡ 
ιɱȵȡô£ 
һͷˮѺü죬ɱ˵滵СʲôˣΪʲôôţ 
滵СӲһˣһå֯šԼĪǧˣ󲿷ֳԱ178ͷ࣬ϴҲ20ꡣСåLD֯ӻ˵ġһ䵥߲֪Ļ˽ǵ̣ǾҪùˣٶʧȥصĿɥÿǵͷ϶ҪʮˡҶƺǹϽĵΪ˽룬˭ҽȥǰǸʱ˽飬ǵ̣СߺСǡҺɱ˼ʱϵ˵С߶ˡ 
Żشɻؿ죬ϴ·ױɵôĵ̱Сǽˣ 
ǵġϸ·׺ͻСӻƴҵˡĵ̾ͱСռˡ 
㬴䣬ͳ绰ź룬ȴһ绰ееûʱ޷ͨ 
ݣһؼʱ̾޷ͨϴ´绰ǿ 
ãš 
ó绰룬αϵͳʾ 
ҵ绰ߣһң绰ңҸң򡣡 
ź룬ȴǺͬĻеյĺϵ绰õʲôƵ绰ĺأ 
ϴõȫͨòãģҲ绰 
ݵİѵ绰ݺ棬Թͫȥţ 
ǣϴ󡣡 
漰£ͫ̽״̬Ӧ䣬Ҵҵܳ˷䡣 
ɱС֯ûн𣿡 
ݣҲͻٻͨϰ鷳ɣһ˵Ըڰ̱ˣ˷˰˵Ǯ 
Ŷĺڰôţˣ 
ߣˣĶǻˣҪǵˣģץ漰˿ڣͿʼˡ˵ˣǱ˿˰۸Թۣ⻹ǺõġεģгûռæȺŹģԼĹҺãػ׻Ƶӡ治ǰһ˼ܣڿ˵׻ƲõɵBôģ 
ģѻһڣҪð 
򡪡˾޷ṩ޷ʱȡķǳֶΣһð⣬ʹŲֶΣ飡 
յͷ治ڵôˣΪʲôڵԽԽûθУԽԽĮĳҲԽԽӲʢʿŮĹȶ䵽̶ֳȣ 
ɱѾмʮֵ棬ǲϾߣ 
Žţŷ˶Ĵ˽ȥ˼䣬˵ͷЦã⼸ûݵġ 
Ǻǣôȥ鷳ˡüˣ 
һ˿΢ЦߵţߣһȭЦȴǣ˹ȥסҡμ£Сӣ㻹ӡ 
ӣˡ 
ǻ죬ɱңôܵСӵȥˣѵ֪Ⱥ˺𣿡 
֪Сǣǿ֪ܲ·׵ĵ̱Сӽӹˡģʱٷϻˡ 
ȵȣɱͲҪȥˡǶȥûˡҴСᡢ桢ţǺʮֵܹȥͳˡ 
УһҪȥǣʱҴ£Һϴȥȥͻء 
Уȥɡʲô˵£ҸǴ绰 
 



ʮ 賡

       ٶ賡˵Դʤ¬ս۵ٹǷˣȴûȥ֡ĲҪĵ¶̫ˣ˭ȥעһѾ˺öʲôӢôҲǷĹһѸĿݹǣܰԼְǨҲԤ֧Ʊǡԣ߽ٶ賡ŮŮפͣƬ̣½ϵһĸţ͸ˡ 賡ڣԲεиɫ˵ǿַŤر߻ƵϢƣ뾲Ϣˣǳˮ̸ۡм䣬ŮӦͻĿĵ˷󣬹⻷еķΧ 
źͼرߵλϣ߰ѸˮƷͽ죬ζΣңôͲӬһ춼첻ߣ 
òľܾ˵N˵룬ûĶ߶䣬ӣܰѳ֭С 
ΪƯŶЩһ鲻Խˣ 
Ŷôڨ˱ҵĻأô˵ 
ûаɣ 
һ˫䣬װͿķڵЦԿصУҲǱЩɫһͻ겻硤 
ߣңڵǷˣСŶȥҵɱһ״ɱݺݱ㣡 
ң£ǹⶺЦذɣ㣬Ӷε绰ˣ㲻»ȥ 
ģ᲻á 
ȻѾɻ꣬һˣ۵ɫҸеСŮˡ 
ι£飡Уڳһģòã 
ÿɷƲƲС죬վ壬ղĺۣͲѽǵǰʮСʱûô۹£Ҫȥϴּ䣬ȥ𣿡 
һɡ֭ȶˣҲеܡ 
վȹִŴȺСĵĶܼ˹ײ䴦ϴּȥ 
ߵϴּͨڣŮһȺ˶ڽӲһ㣬ңôȥϴּ仹ҪŶӣ 
诸ֵʾ䣬ȺҺʹӵָţȻķֱʹʱ 
ң㿴ôˣҺвҽ 
Ҳ淢ʲôε۱Լ߳һͷţߴϸ 
Ȼһ߶ߣںͨƫߵĹȣҲҪż⣬ǿ淢ʲô£Сå۸ˡºƽ 
һȺװΧһ˿⣬˾ռߵڸ߼诺ߵȺ棬λãҪȥϴּ䡣 
һȺŮʶͷ鿴ǸڷĶŮˣ΢΢һ㣬϶¶Źֵ顣 
żŮŹŹֵֹĶȴõ΢в죬ٴθãҪȥ 
ȥʲôͬСӣ㻹չ˺Լɡ 
һ䲻ŨװĨŮȻŵİ̬ȣڲѷƣ 
˵ʲôظһ𣿡 
ŮǺģۣߵŮǰ¶һ˿ЦݣŮ 
ظһôС 
ûŮ³Ļ־סͷͣŰ߸ЬĽźݺ 
ۡӲƤЬŮϣʱ˸ 
Сɧң 
бһ˿âŽ²ͣ߻Ůͷ­ֻԲݺȥ 
ܵŮҰ̬סؿͬ˱򣬾ǰæȰܡ˻ҲЩˣȴûô׺ĻˣһǸƯŮˣһʱ䣬ĿɿڴĿǸŮ֪ǷӦǰֹ 
ҲСŮù˭ãҪԱƵţҪ˵Ůǻˣô˵һձⲻ󣡳˲޵ļˣž˭ 
 
 



ʮ 

       ߵɧ˵ע⣬һĿֹͣŹ׺ݵĿⶢסɧȺݺݵĺʲôô ɭиŮڴݡ 
ȺеһȻʶȦ׺ݵˣߴ𻰱߾ָŷ 
ʲôڴݣǸŮˣ 
㣬ԵǰȺÿҿСӸǵĵͷ£ 
Ⱥӵҷֿסʹźͱ໺ʹݳɭǰ 
ǡιСӣס֣ 
Լץ 
ɿ֣Ѷ޺ŮһߵԱߣۣɭһ߽ȦСһֱԹ۵ļȻŻţס񣬸սսĴȺŮӵĿ⣬ͷҧǰС 
߽ȦżǸŮ˵ԼͬʶΧŹˣڿҲڿȿģͳһߵеʱȼϣĹâƴȫΧ̽ͷ˻ߵµͷȾҡ 
ͷ 
ôƺԼ˻ǲģ 
ŰһϸϱĿȫǵˣоûһ˿Ϥ֮ɻʵڽңʶң 
󡤡 
һݺжӣһţ޷˵Ļ 
ģǶס֣ 
յıֿڣžٲһȺСåȥ 
վסС 
͵صǰûɭѻ˵꣬ŵСѾ˫ȼ䣡 
ͣͣͣ 
ס±ɭŤס 
һŵʱȺСåסˣƬ̣߳ŵ֮ȥסɭ֮ɵ֪Ҳ֮һʱ䣬ӰһΣֳһƬң 
 
ſɲôңֻǰУСȭ߱ƵࡪĿǵŵˣ 
ߣż׷С죬û˸ǰýߵϵˣι˵㵽˭ 
ͷҡǺСߵıܣȥ벻ģҽ档 
Сߵıܣ 
΢΢һŸҪѯʣɭѾֹͣӰϴĶСåҲ£һԹ߹Цҹ 
ӣ 
ĳɭ͵վֱ壬ɢͨСåǺΧסǱǸҲΧ 
ָָ̬ηļ诣¹ȥΧסɭתţӣǻˣȻҵ滵Сӵĵ£ң 
滵Сӣ 
һԷ޶ӻ˵滵СӳԱһŵصﲻ·׵ĵѵ 
·ͱӽ̩ʿιˣǽӹܡӣ֪˰ɣ 
ˣΪ·׵ĵ̣ԼŷĵĴ棬û뵽ô죿Լ¶ǳˣ⻹и³Ա 
뵽³Ա棬ιվ䶪ˣﶼĺӣб˴¾ڵϲģ 
һ˵ҡҡλĿţͷ˵ʲôȻһ£ɫ̧̼ͷϴּ£ţҧͷŮѻ桤 
ˣ 
ġѽϴּʲôã 
ͷǶϴּ䣬ǡץȥġҾű 
뵽ŮѿѾ⣬ݺҧס촽ǿסϴּĳ嶯 
ʲôץȥģ 
£ŪˣҲŭˣ 
бɸֵԹŮѶץȥˣ㻹վŸʲôԼŮѶˣѪأߣҳȥˣ 
뵽ǲ֪ŮͬѾˣҲ޷򶨣ºĳϴּǰСå 
 



ڶʮ Ķ

       һνǣһȫʱһȺСåɭ£ͷ Ҫңҡ 
诱ִֵСåַŸȣһߣովٴαСåˡ 
 
ݺһȭѸСåĺˣоչѵʹű߻ζС֣߿淽򣬼޻֮ıٴηŵεҡҡͷ嵽ߣЦΧСåһһź诣ߵֵɭͼСåĹĿĵϴּƶȿϴּ䣬һѽ˽ȥҲ˽ȥ 
ɭһûأôô 
죬߽ĽŲϴֳرŮ˵ıȿ˲¾䣬ֹͣʶ㬵Ťͷſڡ 
 
ƽϴּ䣬Ȼ˵ʶ˳ȥһ˿ʵϥ£ƨɷһ˫ҷŵѩ״ȼ䣬ûпʲôϸڣҲ֪ζʲôһŤߵ÷ͨ졤 
ʲôˣ 
רעܡζûĳ֣ľŮˣȿæһһְϴֳϵǹ׼ŮλŮʿ벻ҪҶȻҿɿǹˣ 
⣡ 
ŸվȽûѯʼΪξУͿһſӵǹָǡĿ죬ϴֳſȣ㶣ţȻ 
 
ҧ˫ȭ߬ùǽڷףһɿ񱩵ĻͷвԼǹڣҪȥǰ֣ 
ң嶯 
һѱסĽ读̼صȥֻ侲 
£֣ҲҪ 
Ѽ读˫֣ŸҪǰ壬ɭһȺСåˣ 
ӣ㻹ʲô 
ȿѾƾ棬ɭ˷ܵĹֽо䣬뵽ǰһţ߹ȥݺһϣ 
žУűͷļվãһưˣ 
¾ƣסͷȼյĻ棬ջʹĶģԹضסɭһһ 
ʲô 
ɭȻǿĶŮˣת˲һǶ˹ȥӣͷӲһҲ°ɣһ⡤ 
ҿķۼŷ۵ĴºѪϢ֣ͣҪڣѾȵ37һ37⡤ 
 
ɭеСåʧû뵽Ů˾ǿˣͬʱȻĿôԵˣҪ˵Ůˣﶼټ 
ӣǳĺҹȥǲã㲻ڼǸСã㻹ܼס 
ﻢµɭҪǰŮٴλӶֱۣ׼Ϊֹ 
Ҫ 
ʵڿȥļ͵س嵽ǰƿһ⣡ 
žΪ⣬ɭһƳ˼ͷŲˤϸ۵ļһ棬˺ܹۡͬѵţֲ״̬Ѻļһֱ˺Ͳ˻£ûʲôԱԣһ£ˤˡ 
£ 
һŽŵĹȥ⡢ϥǴ۵Ĳ࣬͵תĿסɭԹɫȻһ˿ֻߵŮ˶Ҵˣ׼ײİɣȰ棬ɱȻ䵽 
 
ǰŮԹ񶢵ͷëɭϣЦߣʲôƨ˵ߣߣҲ£ӣ죡Ůôˣ㿴ǱߣһһҪŮأ 
ָָϴֳ㱵ŮˣɭͻȻ֮ǰźɵĶԻһתֿʼðˮˣȥˣŅ̀ 
ĿڼϵתԺѾʼһĻĻĻ桤 
˿̣ͷԣﵽԡ硯֪ԼΪغһͷҶ 
 



ڶʮһ ֱͦ

       Сå߳ţְ˽ŵİһϢ̧˽˳˵ϡ ɭſڵ鴤壬סͷһ·еϴֳǰ󣬰ɫĵϳһѪۡ 
˭ 
ˣŮ壬ɭߵ۾ı 
 
ۣԼ˳壬Լ泯ڱ̨ϣһ𣬳صС衤Բ𡤡ҡûá 
϶СУô˻ơϤɡСǿն˫㱵Ҳˣѳƻһţǽͷ˫У鶯ӿ 
˱ǿԼȴΪֻţ˵Ǻε裿 
׵ȱֱۣ¶Ŀ֮£ǳƱĿãŮ˵ǺεȲң 
ǿ󵽲ɿܵĶǰһԿѵ˳ʹޣ裬ٲңء 
ıˣȥοοɣ 
İץŵ̨ϵѩ׳㣬ɭſָ֣䳶ϵļͷ䣬һԷֵˣһЦתȥ 
ûУǲǺܸˣ 
㻹ûԣǶǧУ 
ΣȻǼˣ 
Ŀ˷ָҳ棬ͻأϷԼҹһȺϷʱ龰ʱϷУԼܣ衣ŮûôˡôҵǸŮҪԣҲһҸôЩˣԽԽŭѹֲסǻвŭٿݡҾûζԣŭˣ 
Ůˣң 
û뵽һֱֳŮʵŮ˾ôǰɭЦŴչȥҾ֪ûˡԡ 
 
ŵĺˣûȼҪôӦǰѾվǰ棡 
붯ǴҵʬϿȥȻһָ 
ͦıֱѪļ飬žôȻηվɭǰ 
ǲңңΪ˲ֵܽý֮ңǷȻǷηҪɷж 
ԶʱһȺСӣ 
Цϣӵӿһ˿壬ʹ޶һӻˮɶóһЩѼΪĶڣǰĽͳѾ˺ܾãȴӡ֮ɢĶе㣬㲻أ 
εӲʵķȺɰǣΪĺ꣬ظЩӻ˵åһΣĴһϢ׻ƶŮأʹ澳ɲηܣԣ 
ռ䣬˵߶۽ڰϣĪ涼ʱĲңȻӰᣬٴӿۿΣΪԼĲᣬΪǻмӿѪ 
ǲˣǲľȻֻһбŷʵУԵ壬ֵԼ޷˵׷棡 
һ˫ͻأĻĿʣ 
һԶƵ˲ʵѾ˥ߵܣƶվ 
ò·ڵס˵壬ૣС裬ܻ߳ȥһȢ㡤 
С辪ϲõȸɫϵע£ᶨ˵һĵһ 
ߵǰͣ£ԾɵɭһЦ붯ˣɱҰɣ 
һƬ͵͵ľУ˵ת۽ϣһȺСӸ㲻̶̵ʱڣΪʲôһ˻нȻͬı֣ʲôһηͻȻ¸ңѵΪǸŮ˸ղűֵĲˡֵ壡 




ڶʮ 人

       ǲĺúӣ οĿȥηǣˣ޾䣬ǰŶһѪȵϴɣ 
һһŮ̹Ȼ޾İӣɭͻأЦˣӲġãȻǶҾ档 
ԳǹıȿʹɫЦÿ塤 
ۡıȿ˿ǹˣ 
ɫļ˲仮ƿռ䣬ȣһ޳Ѫˮ 
 
ʹһǹȻ򵹡ŤԹ޵Ķ΢Цıȿˣ̧ͷţͷһѡ 
ã 
棬˴Ĵָģͦס 
һġ 
Ϣվ˵أ԰׵ϲĺ顤 
ߣվ 
΢ЦϣȿŵĿҡεˣĺȥ 
ۡţ 
۶˲䣬͵صͬǰ·֪Żô㣬͵رǱܣ˼Ļ뻡ֵǰ棡 
͡һӻ౳ 
͵һſϣ䵽桤 
 
һֱסСХһҪ̨壬͵صԲۣԱХվס 
ȻֹͣŮˣȻһЦҵ˼𣿡 
Ůʹĵͷ¶ףŲϾεˣˮ˳ 
󡤡ͷٰһѡҲҪվ 
ˣѾúܺˡΪ٣ 
ס£վסȿˣ΢Σȥ 
ңҪȥ 
ˮļ诼Ҫȥŵܹȥٴαסң㲻Ҳá㡤 
£ޡ 
˫֣ĨȥϵΣЩ岻ˣĸԣͺȺƴˣٳٲһǹ˼ɵ诰ΣһԮڣѪеҲǲһԱԼ޶ƴǵȴԮ˼ѵѡ񡤡 
ٺ٣Ϸʱʱ̵СǣǱǸŮ͸ˣ 
ָָ̨ϵС裬ɭЦŷ 
£һȺС˷ܵɫС裬ĵֿûڸǵС 
ȿˣ׼㣬СӸҷϿǹɵߵŮˣ 
ͻȻ־ŮʵŮǸ㲻Ů˵㣬ɭļáŮʵŮԼĻ鲻ԽˣһЦϵѪоĵ׵Ѫȴ̼÷ǣ̾ٲš 
ɭ;ܰɣСӸҷϻŮ˵ͷ 
ǹָָ诣ȿ÷ǳסߵǰɭڴһĻŵġϷ 
ߵǰͣ£Ůˣɭԥ֣ץǰĸʣ 
 



ڶʮ ֮ŭ

       ֣һϣŮ˹Ȼҷɭץռ£еѽЩӵˣ ֵĸеԣбԼǰıŮɳڵָУɭ˷̧ܵץסµ죬˺˺ѲУ¶·ǰļͺɫΧ 
ûŮˣΪʲôЩɫʡ 
ǰ̽ĿתŮԵͻ뵽Ҫ۴⣬еʢ 
ѵԼôǰ裿ɡҪǶ֣ºܻܿᡤ 
ѡŴֽ߬סָѾģ 
ңң֣ 
ô˵ҲǲһԱ䳤ڴ˻ԵñȱҪЩǱŲһĸңֵʱڣԼ裿 
߳УȻɭ 
ۼŰּΧ֮ʣ֮ʱ诽ǰ衢ȿЦ۶Σʱ̣һȻڿռը죡 
ÿצӣ 
Ϥˣڼʱϵˣ 
 
ֻš课ͷ·˶㣬ȫȫֻҪڣ¶ν 
Сᡢ졢ţʮ캷ϵãֻһٶ賡˵ͣĸϵͷ 
ĵ볡ȯ߽˷ֿңѰһȦûзźͼӰʱǡ˱ԹСӰռϴּ޷㣬ϴ˳ϴּ䣡 
ͨվŵļŮŮϴּյǰСåģ˰أСǰʾδǰ֮裬ʱЭͬţָʮֵſǽѿֵ˸ϳͨɵĿסΧ档 
ס棬ϣ洫һŮԵľţ˽ȥ 
սţͿű¶۵ļһĿҪȥַʥ壬ʱŭĻڵشܽ˫ۣҲ֮ 
ӣˡ 
ϲ𱻳½󣬵סй⣬ס诣૵£ǵþˡ 
ڳԼ֣廤ס诺ѵӣСġǹ 
ʾβڿһʹͻأ 
һæȿѪʹߡСв˰ȫڣս֣ݺ½ʮ׷һССĺڵܿ⣿ 
вȥһЦż䡣ǡʱ𴳽ˡ 
ţϵĸ˵ģ 
˻ûվȣǴĿ˺۵籩 
һȻûпɭŵһĻѪѾ㹻ץˣϸ·۵ǻھȻ˳᲻ŭ 
Ϲģ¡ 
˵ű߾诵ֱۣǿ˿˿ϵĲٺۡ 
ģ 
˺һ𺰳ˣ 
һһ׺ݵĿסɭʱ·ëʶһ 
͵ƣʹ˽ֵһͷϴҲûô˵Ŀ⣬Щðģ 
ɭľĲţʣ˷˵Ѫе棬ֵ˳ңǵʲôˣ 
Сߵı棬ȥ¼벻Χֵܡȫǲϵڡ 
ģ 
͵س˹ȥ 
ͷ׷С˾뱣ɭаϲһӭȥΪǿסǶͷĿˣ棡 
̴ãһ¡ҪԵĲˣǿˣŭĿˣ 
 
 



ڶʮ ŭϼŭ

       诱Ѿ˵ˣټϵѪĲֵͬĽɣ߱Ըգ˳ױߣ ߵĶߵжືɭϾˡС˽Ӵû֣һֹֻش·֣ۻٶʹֻʧȥֻ̬ɱһӰ漴Ȼסָ̬ȴξסʺ 
δӾѣɭֻһᣬžתﵹá徹˵𣬺ݺڵϣ 
 
˲߱ʱĿֲϰΪСǶؿˤڵرӵ席תŻɭԼղſһĻķȻ˿ԵְԶԼɵ赹ͷ׷˻෶֮ڵ 
ռ˷쭣ѸһصϢѹѹΰ㣬ڱڶǽǣУͷ 
ѻȸʹıȿˡɭǿѹʹҳȥһҳ 
ɢĿɿڴľעУ˿Լ赹Ķֱ֣˵ǰͷҡΣֵܣѡ 
ûӦ 
ֵܣۿǲֵˡûˣѾȥˡ 
ûӦ԰׵úѪɫϣ˫ۣʼսաǻϸ΢ײĵ˴ΪѾ뿪硤 
ĺۣ 
ģţֵ̧ܹȥȣ 
ݺݵҰ޵˻׶Ӱ͸ţС 
»еͷ­˫۷ҰվһŲͷϣݺݲ£ؿͷ­ڱĵ漱ٺʲô֣ 
ҡҽɭաɭ 
һɣϸоͷ­ѹӾ磬ɭʹű 
Ŷɭ֪˭𣿡 
֪ 
ãҪˣҽгҶҶߡ 
ߣ㡤㡤Ƕߣ 
£ɭǰǸĶŮʱзɫˣֻԭǰ˾Ƕߡ뵽Լµĺڣ亹˲ʪ͸½ 
֪ԼҪԵǿˣοȥǼˣ 
˿̵ɭӶˣһλģ⼸ԶԶģҪԶжԶ 
ɡ𣿵ȻܣԣעҪܳͷ䰵Ѫȱĳͷ 
Ŀ۾ɫƣĹâڳĶֶһ飬ĿһڻСӶľսĵͷԶǷ·Դ̴Ϭ 
ּ˶еĳŮ壬΢΢һ㣬ңŮ˭ 
ŮѣѾȺ 
Ҳڣ 
䣬ץסһŦɢףһŮˣ 
˵ɥƴ߱£һȺɱ˷ŻĻСսսÿ· 
ߵСǰİһһϣһͷŮˣ֣ 
˾ͽ衤 
 
סᣬٴʵ˾ͽ裬Ѫ𣿡 
 
˾ͽȻû壬ᰡһ̧ͷ 
²Ѫȣ 
¡ȺѪҲ£ 
ȻŪѯе⣬һȺҧгݵ˵˳ 
ã 
ȻתվǰСᡢˣصȺŵסһҪŪҪ˺ֵܽûʲô³ 
 



ڶʮ קק

       ã Ѿ˶ʱСᡢ֮Լ³Ӧ봹ĻСǣ 
ǰһסԶһڷСåݺǽڣŵ棬ץʱϽСå˹һӰסˣ 
 
һǻθĿХ˾ӲѹסСåȫ𿪣 
˳ĹУĿĲ䣬־ײͷѪСåٴǽڣ 
ץң 
һѩ׵ǽϳһһ۵ѪǸùСåѾҵѪģǱΣϢȫޣ 
˱СåСᡢǻ˵ʱ춢סɭͻأҡ 
㣿 
ɭλλЩѣεԴֵʾ䣬ΪԼˡ 
ԣҡô𣿡 
ָԼ¶ӵ飡 
ͣ 
קקģŭɭݺһȭգ 
ءѪɽȴ 
еֻƫƫͷڸѵֻ۸Ůˣٴ򣡡 
Ťٴƣ 
ءɭʹȫ 
ݣǳԴ㳤𣿾ô 
ǡǿѪţƷζһ˿˿̣קקڿ䣬͵˵㵵Ķǰһֱȭ߸ߵı 
ģҴţ 
׷һȭҲҴ򣿡 
һȭҶҲֵܣ 
һȭǿŮ 
һȭû뵽ʲôɣ㳤˲˹ȥ˶԰ѶﶼſˣһСɻ˵ʧɢıܣҲݣ԰ﶼſӱ߿㣬ƻӭӭ¶룡ΪʲôӽͰ̥ 
Ŀ࣬ĺ˶ںеɭôǾֵ̣λս֣һȭ£壬ˤˡ 
ݣװ 
ݺһϣѪֻסһŨ̵ϣתĿֶСᡢ̵קק˦˦֣ߵǣţ㱨ˡ 
ûУǷһծ 
˵䣬żߵǰγɺÿ䣬ǵ˵ҵĶҪ 
ɭ¶ľ⣬͵֣76󣬸оֹҵ˶ʹͣ37⣬ϴµһһ˫ 
վһŲ˫ȼ䣬ղҵĴۣ 
תɭһ˻űסȣͼŲջȣˣӣˡ 
ߡɱʣµֵܱң»ȥģõļһҡСᣬȥš 
һһһִУϴֻּʣ棬һֱעƷչ˾ͽ裬һĻСǣ˰ѿĵݸİŵһߣͳ̵ȼĿɨһת˾ͽϣȥ·ϡ 
á 
Ӧ䣬˾ͽ˵ס̨壬ѰԼﵽŮﻻã˵׵ͷ߳߻ʱСĵص˹ȥŪˡ˼ 
ûʲô 
˳ֽӹ׷̨ϣҿЦŵ˭ģ 
ǡ 
죬ָָıȿˣŰش䣬˫ٴε 
 



ڶʮ Ѫϴ

       ãʹʼ ߵɫֵıȿǰɭɭһЦһڰڵƹ··ɢź⣬ղǲǺˬˬ 
쵰ģҶңϴŹģ 
˻ߵغնв֮ʣȿŲ壬 
ߣϴ󲻻Źң 
Ц͵תס˵죬˺ݺݶסôһ᲻Źϴ󣿣ģǿŮ۸Сϴˣڵ쵽̶ֳȣǶ˺ڵˣҶҲˣ㻹ϴ󣬶Ҫۣ 
վߵ𣬻أϵɫŨ͵һڱȿСȹϣ 
ꡯ 
ͷѵĴŴ̶ĲҽصڶһڻСӶŵëȻԱȿ˺֮ǵ˾ͽ趼ۣٿ 
ɫɵˣֳΨһûӦ˫ֱأеؿǽϵ档ƤûգֻįؿűȷҺˡ֪ʲôʱʼΪѪȣΪ䰵ִߣȴʼսŨŻѪС 
𳳣 
һڱȿϣݺѪˮ磬ҺȻֹػˣ 
簲ˡ 
ĵͷһ׹ϣ 
ͬĹͷУ£ѭŽϸµļ򲻶һ֧壬ܣԲ׳ȱ˳ª⣬żǲ̴Ƥ⣬¶˵ĲҰףһȥԵֲ 
һȴµϵĹͷԴϢڣĿתƵһϣ 
ʹѣֲϻʣʹĿıȿ˴ٵȫϢʵʵءܡһ֮ã 
ңڼŰĻԭƿŤΣ类ͯݲкżѪΪģԲ״ŵɢѪе֫ڶħͣЪŬȫɰ͹ƽѿĳªͣڵ壬ʧȥ˵Ļ 
һȺſڵϵĻСӶŽѪˮǱε壬û˸ȥվԱߵ֡ΪûٸɣɱˡĥֵҲΪ֮ΪǴû˿Ժݵ̶ֳȣǸӶĻ𣿲ýӽ̬˺ħʲô 
ħڵУ˾ǲ۲۵ħ 
Ӧô￪ʼء 
ƹ˵һȺľɥ˱ҳƽ˵ţðϵ壬ѰһĿꡤ 
ûꣿ 
£һȺĻС˳ܲסصԸɵѹʺƨȻȿֺ󡯵ӿŻѳ׾ˣ 
ŵĳζüЩûֵҳ죬ҪѪȡȻŵʺʧûõث֣ 
ԣΪѾǷǳšˣֻ鼸ͷѣ֣΢ҲǳƤ֮࣬Ҫ£Ⱥ᲻ŵֱӻʹȥأ 
ҵˣ 
ӿİĺһ˿Цݣ͵һڱȿ˵߹ϣ 
ģ̮ȥˣ 
бԴ¡ұ⣬ŵϵƬءڵϣͣסк˾ͽ裬ηηߵߣ˳ְѰת˹ȥš 
ҡ 
Ŀڹϰ߰Ѫƣ滹մëɫɷ׵˾ͽǿסӿθҺɵסѱ 
 



ڶʮ ֮ͷ

       Դ ָָһϢˣ˺󼸲ǽϣȼ̣۳ٳٲŮôңˣܵĳ衯ģȻҲֵܵŮѣҲҲˡԣסԵʴȾǶԼֻ̣Ѫϴ壡ʲô֣ 
񱩵˾ͽŵý̲סͻأģоҪȷ˶Ҫֲ׺ݣ 
ӵ۲ɢΣϢˣҧҧս۾ԺлŸղŵĳ裬Ŭѳתɳޣѽļ󣬿ǰһŰϵ壡 
ڸĦ𣿡 
ŮµĻϷɱԺԲơε̾ӵͷߵŮߣֹĻ裬ס֣߸߾ãҪô򣡡 
ԡ 
ݺڱȿ˶ͷϣ͵һӻͷǣʹݽͷ­ 
΢΢鴤壬˵ⲻͽˣ 
ŻŻ 
Ż˾ͽ辪ֵɿ֣ˣ૵ɱˡɱ 
Ůˡ棬ҴˡʣµĽ㡣 
ͷ۵üһȻĺԼĶʵʩпᱨ룬תҪһ̣ѪѬȾḶ́ԣҲǿŮԣѽĳͷƽʺϵѡ 
á 
濴ſڵϵļ³֣¶һ˿ëȻЦݣ 
ߵ˾ͽߣ߳ţߵһСåǰ£˭ǵӣ 
ǡǡ 
СåҪҪʵش𣬻ûѡѲͷץסƣŤ 
ꡯβĹǽڶͲҺУЦظһ飬˭ǵӣ 
ǱȿˣѾǴˣ 
Сåǿʹ˻䣬űεƵ͵ 
˶𣿿Ľѵ 
͵һȭСå߹ϣǵĶϹԼȻŤε壬ЦݲģǸˣ˭ 
Сɭͱȿ˸顣 
ΩܷĥСåָָ˿ɭݡ 
ŶԭһҲǸͷĿãǰʶϣҵ÷ѵúÿˡ 
վ۾ɫ͵ļ뻳óһԲ£һ仡зİ߳䵶ΪʱϵҾͲһһƷҵġաˣǵɭˣһֱӸʹ죡 
·ĻӵĨйСåʺֹʹһȦиѼһһҵ󣬴ӴݵվɭǰʧǣסĴָһŰ˱Ϲʹ̼ת䣬õȴ𣿡 
ҡڣҪɱң㡤ԺҲˡ 
߾۽΢˶ĨѾĺ⣬ٿݺ˰̣ɭʶԼһСڴУġµĳϿңӳĻᣬҲĻʹ˸Ĺ¡ 
ϧҪĲڣ 
˺˵زɭڣӲ䰵Ʋã 
ܺãȻѾΪıϴҲ԰뿪ˡ뿪֮ǰһǳһ̣ 
ɭֵ˫ʱ䵶һĨн塤 
໣ 
ڶȻ̶ļУ 
ʱƣһһ߿ļת 
 



ڶʮ СBOSS

       һСʱ󣬻С֯ϴBOSSﲼڼǸɳԱ£Юһ߽ٶ賡 ڵ˵ѱڳеĳ˼ʮСӳԱȺ¸ķӪ 
Ǹƫֵˡ˿̣͹ķǺˮʱҪãǿСϪʵĺˮգ졣 
ɫĲڼ֪ĺݽɫӵ߽ٴùˮСӭȥɫСصҡ 
𣿡 
ֹ̧ɭɭĿһתĿĹˣָָԶһķΪʲôڴȴܳ㣬㡤Ŷˣû賡ķѪ 
ƮƮԴУֻôǧ֮һ룬͵˹ڲǰҲбʹºûйϵѽЩҸʶ 
ϲŭ޳׺ݲбɱ˲գۡЩΪĵĴѶʤϸǰǿƺƵıֻһּ󣬺ܿһ˲䣬ͻͳǹɵԼԣأṳ̈ϵķʽһС 
Źһſǰˣ꣬Ŀ׹һ͵̧͹ķϣ 
쵰Ϊʲôֶ˲֪ͨǣΪʲôǰ֪ͨİ˻˵Ϊʲô 
Ъ˹ڷֵϷ̤ݵճײУ 
ǰĿ棬иú޾ĲԼĴԼͬߺޣҲˣ˱ǻͽùһԷй 
ģ 
ٺݺһѾϣ̵Ŀɨɪɪķתͷͬǰļ˵ɣǼȥ鿴¼񣬰ҳ飬ȥֳʣµϳȥ̽Ϣǡ 
ֳָָļʮ£ҹȥң 
˰̼ɢȥϴּ䷽򣬡飬˭ 
Ǹ³Ѿֳ 
ԥƬ̣ɻص³ڵ绰ǳвںʲô֡ 
³Ầ£ 
º³Ȼк΢΢һ㣬ߣǹȥ³µĶҷǳȤ 
߽ϴּ̨ͨսͨ⣬վɫҰף·ʲô龪ŵֵ˾䣬ǵɫôôѿ 
ʻãһʣСåղſĲҾѹֲס 
ģʲô 
סӣ첽߹ؿµ£ĸߴĸ³ϴּŲ͵سһ³Ѿ̺þˣʹԼЭôˣ 
Ϊʲôô˼ôֵûѪȵĳ 
߽䷢ָ³еԻ谵ĵƹ¾ַǳԵĲ켣뵽ǰԣü³׷ʲô飿ںʲô 
Ϥ뾪ĸ³һ̧ʹͷ­۲ˣ 
浽׷ʲôףŨζ 
ᵽϴּŷѪʶߵǰͻȻĸ³ƿš 
 
гֵ׼ǱǰѪȳ溧þһ 
 
 



ڶʮ пȼ

       ϴּڣıڰǽһһ߰ߺںɫѪռΪĿǱѪݵ½ţ ѪˮУʮʬ̬죬Ƚ۵ľһ߱иʬ壬һɢʬܵͰȥѪ¶ɭɭǼԼǼԼɼȲҾ˿ͷƤըͷϣʹӦѪȣѪ֮䣬Ҳ˺ܶȼǰģ˵ΪпģҲ־̼й֮Ч 
ֱס죬ѹסӿθҺ˽ȥ 
վڼ޷ֱεһǰűȿ籡̯ʬ壬оǰѹϢ絶̼˫Ŀ֮ʹѹϢ类һ˫δס࣬ѹģϵͳԵľګܣ 
ʬ忴һ飬оסðߵس嵽ͷɿſ亹գ¿ѿǻŨŨѪףǿ򶨵߳ϴּ䡣 
ͳ̺УŻŴ̵ȼȽŵϡͣס³Ѿȥˣ 
 
ƵӦ̵ֵ̺ȼݺһڣٴӱǿڣͷԱԶƷѬЩл˿˿ܣ̾૵̫ˡ̫ˡ˭ôޡ 
ͷʳƷ鿿ڴ򿪵ϰ۲ʱŷȥ鿴¼ĴɼҴ˽ 
¼ݱƻˣʲô鲻 
Ŷ֪ˡ 
Ӧ䣬̵ӵϨͷĿ˫ְѴڶͷǰͷԺ󣬳¿пֵ𣿡 
 
Ƭ̣ɵи˵·ǰʮȥϴּ䣬֮ûر⣬е˵賡ﻹб飬ɡҲû˸׼ȷϢ 
ˣ 
㣬˼һ³ɣֳϸʬҡ飬ȥ˽֣ҪͷϴˣõȺСӱս죬Ҫ﷢й¶ȥͬʱЩЩ鱨³ģһǱˣ˵ǲ鿴ڳûˣͻƿڡ 
õġס 
³ʹɵͷӦ󣬸ͳ绰ϵص½ʰоѼϢ˵߳ͨѯʵҪȥ˽֣ 
ô̫ˣδǱصĻ֯ġȥҲûʲô۵ĶС 
ɡһ̸£ǴˣܿܳԿ˽ֵЩ˻ǺŽģ£Լͬ 
ߣҪôŽᣬǵĵ̻ᱻΪ˽飬ǲǱϴּĳסˣ 
ɭĵĿͣԻֵ̿ϣȻѾӸղŵĴлָıһ˿Ц⣬û˲֪滵Сӣû˲֪ҲᵽңᵽǣẦ£ڿ㣬С飬ı˵ʲô 
͵һѾס죬ǲȸվֱסû˿˺ҵ˺ܰȻ£ʹֹͳҲһ 
ɿ֣ḧƽǱԼץ죬üΪͣ飬õȥ˽֡ 
Ŷáǹ 
ŶԡҪ򾲣ûʲôˡֻ˼£Էֶ΢˵㣬ô¶ܰŵԺǻôLD棿ҳ֣ñ֪ǵǵ³Ҫֶ⽴ι飬ֻбȵ˸ݣײУ˳˵úõĻȥ 
ͷ˫¶׹ﾹԼֳһ˿ãȻˡ 
 
 



ʮ 

       LDҽԺۺҽԺ֮һһ͵ͬҽԺĲ֮ͬԵĻ߻ǲڲԱȽҽʩ⣬컹ؽƸ˼ֹ֪ҽ羫Ӣԣ˵汻һʱ͵ ⣬˾ڳϣĿ˼СվԶλãűˮѾܹƵš࣬ԱߣִⲻϻȥϢ˾ͽ衣Сߺ۾ǽϷǶû˵ֻǲʱҷԵõͳѹ֡ 
ãһ쾪ˣĿ۽Űɫ޾ҽ߳ſڣһΧ£ȥ 
ҽұôˣûΣգ 
Сɤӽѯʾ䣬ҽժ¿ֵϣѰҳİĴ𰸡 
˻ûΣڡ 
ҽޱĿˣ˵Ʒǳأദ12СʱûѹܿܡѾˣɡ 
ݣ˵ʲôأ껨ǮЩʲôƨҽ羫Ӣѵ˵ʲôѾˣģҡ 
ɱ죡 
俴죬ߵСߣ򣬡Сߣɱȥȱˮ侲һ¡Ҵ 
ǣܡá 
ŵͷСߵ㣬һҪұܾȻ 
Сߣ㲻ң 
кһ˿ŭɫĿסСߣֱòͷ˲Żŵ˲ıܣҲҲֵܡֻҪһϣҶӹŹ 
תɫƽҽʲáܱƽ׵ҽȥ칫̸ɡ𣿡 
УǸ߰ɡ 
ǰŵ쵼ߺͰȣڱҵϻٶڶܲȴ˿оͭϢҽۣžٲǰС 
߽Լİ칫ңȻֻа칫һλҽεؿ߽Ůָָλܲãȥ 
ˣɡ 
İڰ֣ʾҽ⿴ܣĿ䵽ҽϣܲܰѲ˵ϸĸǽһ¡ 
ԡ 
ͷңһX⽺棬ָͼҲ౻УγɾֲᴩˣҰ塢ؽͷ³ʾ̱ǿ췢䡤 
ҽ㻹ֱӸûа취ưɡ 
ҽרҵͷæֹߴ˵ԼĵĴ𰸡 
Ŷס򵥵˵˵ͷˣҪֲʹֲɹҲþܾȻΪ̫أļʱˡֻάƲ񻯣ܲܺתҪ˱־ 
ǸÿǣҲֵܶǿ־ 
شҽĻ˷ǳصҽ㾡찲Ÿֲʲôϸҡ 
áб֣ûʲô⡣ΣҽԺʱûб֣ҪЩʱȥϵѰҾߡ 
ʲôߣǷУ 
ָָؿڣƽҽ 
㡤 
Ծˣҽŵҡҡͷܲã˼Ҫ׷Σ 
ԣ˷ʱˣൢһӣҵֵܾͿܾȲˣ 
 
֪ҪαԼĸоҽȻˡûˣΪԱþ׳Լ٣һԵô򶨣·Ҫ׵ģǷΣ΢ļͷCCѪҺ׻ĥ͸м˱ӵҧгݵİ࣬Ȼ𾴵ʿ 
 
 



ʮһ 鶯ҽ

       ӣ׻ֲ㣬ҵİɡ ҵĲźʡ 
ûҽѹ˶Խȿֺļ칫ǰԼǡޱȽ١ 
ǡ 
Ŵ죬ҽˡ 
һȺʲôţڵΪĶǷԽԽ飿Ũûɢκ̾飿 
ұ죡أ 
յĴ䣬˰Ѷǰ˴³ֿ޴鸴ӵҽڣ϶ 
ȣһ¡ 
˫۹ӣҽͷŰ칫ϵİ裬Ŀǰɹľɹʥ÷ҽԺܹĸСʱڰѲ͵ɻʱҪܶࡣһ˾κ١룬ܲõľʵ͵ﲻʲô°ɣ 
Ŷɹʥ÷ҽԺ 
˿ټ£϶Сȥɱ̵Źˡ 
á 
칫ңСᾹṦˣ 
Ҳѹ˽šҪû֮ϲ˵ķζҪ롮֯ˣ 
ڵԽѲߣĳǱŶʴԽȫ 
ʱ䲻һܿ80˵ĽɫСͷɻҽԺǰĲƺϡǲ˽˷ɻеĻš 
͵ĻҹĻڸɢλɫʣ˰ҫۡ׻ƹY37ӵм׿ԽܣĿǰСͷɻеŰıǩСͷɻеսơôغȴһľԮʹ 
ҽԱѸҽʩ͵ܳԵϷɻ˿ŵȴˣһϵصɱСߣСȥɹʱҽӹܡ 
ȥ 
㣬Ҫ˺ݺݵһֻۣεĵͷðɡ־ߡģˣǣ㣬ʮ𼱵ľ㣡 
ԹйæµϣָֻŵҺһͨ쿴ѾǨϣ˵ϴˡҴ绰㡤Сĵ㡣 
߰ɣһʲôҪҵ绰 
ڰ֣˵ȫ룬Żſٳҹգ˿ߵСᣬ뷢ȥûУ 
Ӫм˳ڵԵͨǰֻҪزŷ뼴ɡ 
ȥˣûʲô⡣ӣǻȥϢɡһֱûúϢ 
߰ɡһ˵Ҳùͷᣬþ 
ҽԺסǺԶֻһҡ˰źͼȰϳԺСƵ˳Žֵع䡣 
߳ξ룬СҹˣӣҲ⡣ΪʲôǸҽһʼͽȥɹأҪȵžٲ˵ 
 
̾һԭɱǲġҲ²⣬ʱɱҲھٵУҽ˳ɻɱһʲôãų죬̫ˣ 
ǺǣɱָúˡʵĸԣȻĿ˵㣬Ȼ¶ֵǺ״˵ġ 
ɱĳҲǺֵܷԭҸʱҪȰȰɱ˭ôţԿġ 
ԿнѵɱǿԵ٣ռϷˡӣǲҪȰˣҪһѧԹɫңץѱˣԺǾûЦˡ 
СᣬֻŶ 
̸Ц䣬Ѿ˴·̣ۼת͵ĿĵˣͻȻСɵıرЦһ˿⣬סԶӭˡ 




ʮ ˽ͷ

       СᣬʲôԾ С״ͣסӣֵʾ䣬˳ĿļˣüǹһĨ˼Цݡ 
ܿ죬ĸĿ˳һ״мʽװ߽ˡǵĲѰ룬ÿһԽľ붼·ÿ 
ôŹֳֶĳζнʽʱ˺СĽģֻ۾һգգĶסԽԽˡ 
нִװ˳üɷòװͶ˽ӽСᣬҲͬ飬ʼ磬ͣڼԶˣλסֵʲô£ 
װ˲û̴𻰣Ұ˴ϸŻڣǲȥٶ賡 
ȻΪģɡ滵СӲǼӻôл˻켣У 
ԲҲ֪˵Ķ賡ǣûȥǲϴˣ 
жص㣬ֽĽֵƿĸˣǶǶòɣ²⼸ѵǲǻСӳԱϣLDڴϳ˽ֺûУĪ˽ģɣӦˮݵô͵һأ 
תѸٷԷ·³ȴûʮգԣֻǾװˣѾɲ²һƽԿа 
ϣװ˲Ϊ裬΢΢һЦҽǱ˽֯Ĺ¡Ӧ˵ҵ֡ 
˽ֵͷϴ 
ѸٺСύɫ֮࣬Եʾ̬Ȱգ 
ͼνԲСӣ׵㣬ҿбˣǰװ⣡ 
ͼˣϧˣһ˭ʵĿˣ 
˽Ĺ£ܳôûСᣬ˵𣿡 
ûС 
Ϧദʮ꣬С᲻֪˵뷨ԣҡҡͷȻмصʲôҸû˵˽ֵʲôǹ˾̳ˣţ˽иʨžͽ֣ǲǣ 
ƵԵʱɫһһ׳˫Ŀһɣѣص㣡ֿɲ˵ģҲܲϲƵ 
Ŷ𣿡 
ڳ޹飬СῴۺЦˣ˵ƣӣô׳ôˣôСôأֻССƽǿ֯Աͷúܣôƣ 
һˡ 
סЦһضԼ˵ᣬֵܲ£ðĵطൣ 
ɫŻɿְ̬ڳټٵԻ飬ʼλסʲô賡ʲô˼ѵҪȥǿǿˣǿܷɱˣȨܾס 
ι㻹װͿ 
͵ذθߣŭش˵Ļͷָָղ˵׳ֵۿʮȥ٣ֿ§ŸŮ˳⣬ôأ 
ôͣǺǣбҪ𣿾͵ȥҲûϵɣѵٶ賡ǿ˽֣ 
ٶ賡˽𣿵Ȼǣ֪˶ô㡣ôһʣ˸߶ԷȻٶ賡ǵĹϽΧ֮ڣͱúӣ£ 
쵼˽ǿ֯ȻǴ֮صڿࡢĶʽڵԾȵƬ̣ûдͨʲô֮üһгɣ֪кۺĲӦԼĿǰλãֻǸɹˣ߼ǮӶֲıڣ߽ύͣʵûʸǵȦȦ󲻵ĺڰѪȣ 
ϳβԴɫûյԤЧɫƽЩԲ͸Էĵסָоǳϲ 
 



ʮ 

       ǰ˸ִƾĳʱƵ۹⣬֪صͷԣԭ֯һƵ˽ֵʮ֯ͷλãͷ֮һʱLD׺滵С϶Ҫ߿һۣⱾ֤ĲŸɡڣƾںڵľ飬ⲻǰ˵ĵϸ֮࣬ԭ֮Ҳ һСʱǰġáʹϢ˷ܲѡͲ˽ССһ磬Ϊ滵СӵİԼһֱܴչȭţͻȻսԽˣֻҪҳҵµļˡôõĻᣬֱǴ˯˵ͷһˬ˵ã 
ڳŵǰ߲мǸɣϢѸͷܿͰìͷֳָɡ˾ܲãͷ׷ĳ 
ֽҳλãͣĲ֣½أĶνС 
һֱ˳չΪҲ鷳û뵽Ķ澹Լˡǰİ׷˲Ӳԣϵһ˸о޴֡ôƵĽ棬ĺˣ 
ͣһԷûпڵ˼ֻٴʩѹ翴ƹ½룬ʵɴССĹɡ󵽹ңСͥһ׹̶Ĺ򡣳ȦܳɹطǳϤǸȦӵĹѾƶһԼĹȥƱˡҲ֣̽˵ģǡҪĹ治ʺϵϷ治𣡡 
Ŷ治𣿡 
˼ͷܲܰνĹ˵ϸ㣿ôԽԽͿأСᣬ𣿡 
ûʲô߰ģҲûŪ˵ʲô򡣡 
аЦСƴڻװɵա 
һһͣڰĥûˣ 
ߣǶĴˣͬѪָ·Ǿʶ̧٣ãƣ 
ݺݵһۣк¸棬ˡ 
ŶСһΪҪǹأԭˣˣƤӡˣͲ͡ 
̲س˱Ӱ٩䣬ԵĲ£ŲŻ־ٲǰУ˿СᣬרעضλãʲôͷûУ 
УǸ̺ȣ綯ȺܾȣΪԱߵĸʵ룬ȻҲܹѵǵľٶǷһôѵôǵĽ֮ 
ԼƲջĿ⣬תˣӣΪʲô£ѵǰкЩйϸ𣿡 
࣬ʹǰûУ˻ˮ˵ҲȺϹϵˣߣĴˣͬѪʲôʸԲѵԳĴˣ 
мһĭڵϣ˱ĵؿѾԶȥıӰһȺ࣡ 
صסǰй䣬ʵξڵĺ캷к˺Сᾶֱ߽ңѾ棬λ¡ 
棬ʲôµĽչû 
ڿڹһʱ䶼˷ѵ׼ճɹˡ 
Уչҷֱʣµ²õ鱨ȷʵˣŮǵֱ˾λв㣬ֵλһʮˣֱƹܸǸŮҲʹˣϽɱ飬ǸɵĽеҶ˹飬ģAսӡŶˣŮ˵֯жôֵģǿ3SȻSSSABCʣµ鱨ûʲôֵˡŮĵλߣҲǸСͷĿ 
µˡĸ߲ˮ׼类ˣ 
׼˿ʧֻǱĿ˼һۣ棬ȷҲʲʲô鱨ˣ 
ȷܰסϹѪĿؿڹǾˡ 
ãȻûʲôüֵˣֵǶְɣǻã 
ӣеĻ˵ŮġôɵˣɱҪˣʲô 
ҪˣߣҾֱӰң͡ 
˵ģûϵŶ 
ˣңҪǷġҡˣ᲻ιĳˮأ 
ſϷ̬ȥˡ 



ʮ ƴ

       ߳ңСῪǻˣӣе㵣ġ˵ߵĺڹѸ᲻ͨ籨ţ߻ûƽСӣֳ̫ܵˣǲӦÿ쵶նȼһأõķأôҲҹҲҲŲסġ ôô²ģڰ֯Դӱ󶼲棬ڹѸӣδе֯Ҳҵط䣬Ѱʺʱٳ֣߸ɴʹӡȻǳƲ⣬δ֪仯ڡСӺôԸǡãǶֻ˻Сӣô˵ҲѪҪһе㲻ġ 
⡤ûʲô飬СҲãҲãʹ죬˵˭ϴȥ 
֪ǼƷѷɫ࣬СֵðԽ˦ĳˣԵա 
СᣬڵݿѪϴ󣬲䰵ָˡôʲô˵Լأǲ̫ˣôܷİѲ佻أ 
 
СƲƲ죬ָ˰ڳʹļģԼ͵˵𶯲ͰͷϡôֵܽãҲ쵼ģҲŲɵĽλãŶֻҪҾͰְλ·ţƽ 
ԽԽƻˣ 
εҡҡͷ˰궼ûƽľٴηŵһߣɫӣһʹ£Ҳǵ㶯֡һȥҲҪúְѲߣûԱֵܽáڻСӡ֪ѷ飬ѰǵѺжֱӶ˵ 
飬Χ֮һˣʹðĻ쵶顢ͻ顢ѻ顢顢Ѫ鹲ͬλ˵Ρң¼죬ͻͺ鹲ֹͬ鱣ܲͻɢֹĴֹ˾ 
Ҫһٶ˵LDе֯ĻСӲԣٳԱܹרҵѵոСֵܡսµӲɫ˵ѪۏġȻҲܽԲӲСӵ̣ӼڼĵСߡСһ˵ˣսСᡢħڣǧԣһ¾˻Сǵɥӣ 
ҹһĺеLDзĹâԳһ֮Щ´ԶġһЩĿĵУֳջġ 
סСչӥһûһš 
ӥû뵽ô֦ڣ׻ǱߴϢʾӥûʲô쳣̬ǻҪය졣ߵβܻ׻ơ 
û£Ҳ⼸죬ҲԳյãڴϵζơ 
Ŵͷչӥɫ֮ǰҪࡣ̬ȣټϲϧҩƣ̶ʱڣѾǰʱǴˡ 
ӣһӵڰڼڰ˴ɵĳ죬ǲеˣ 
Ϊ밡˭֪ңС֣ܺ˽³ޣĪɱ׷ɱһǰ˭ԤƵأѽ 
ƻˮͷ̧Ļش⡣һȦȦ״ƤʵĸŹʱˮŻԭŹƤƻݵչӥǰԸƻɡ 
 
ӹƻϸһȴȫĹƤ΢΢ѿɿڵĹʵҧһڣչӥ߾׽ߺӡڵġˮ׼ɱȵȥɣʱҪࡣ似̫ϧˡûȤѧ㶫ҿ޳ӥצȻŹϽѾѧڸǱŵӣ㲻ͬӥǳѾͷԲ׷ġ 
лˣһû˼ѧѧʱ̰ɡ 
ίƾܣ˰ľѧô赭дľ֮⡤ 
 



ʮ Ļ

       û취ŵͷѪӣȴѰ˼һǹ̥ ǰ˲û˿Լѧ˼ֻǸɢʹȻչӥû˿á 
Ǻǣƾҳϴ󣬻ʲôһڰ֣Nֵվҳ 
ټٵҫ£˿ЦˣꡯЦˣֵѽڶʲôˣ㻹ΪǼʮǰҪ򰾽һ׵ıԱඣܰɣǲɹܲиоңоһЩȽϼ˵ľ׬ȡǮ⣬˽ṩеķ˵еȻǲĿŵĸҶ䱸ϼڣͲǴСе֡磬Ͻ䰵¸ȺƦӣһֳȥСܣʹõʽǺ͵궫ɣһսӥ䱸ҵͬʵĶ̵ 
ô 
չӥԾĴˣӣǲ컹治ͨǮǰڵļֵѾӽʮԪȵ꼸һȻôݳ޵ʽǼֱǮ 
ǺǣǮʲôֻҪҪֵáҲֵܽõİȫʲôҪ 
ιӣҿǵõ˵Ļ˵켣ڵıҪ̫Ѫᣬ㸶𡣸޷ֵܽõѪʬǶνٻ󡣼ʹպҪıҲѡķʽΪֵܽıһҸȵĺǹͷѪģüһҼǵûɣôΪЩгͻأ 
 
̣˳Ĭˡ 
ã̾ûнʵǰҵ뷨ˣԭΪֻҪͬЭͿԴһƬõաɡʵǲпģǶһʱѪѾ̫ˣԣֻӲĳĥצӣҰް͵˺ҧɱӥѾʮޣʮﲻֶεľƸ˽жԹȻ㹻ҲֵܽһӻǮӣʱǾͻٲ漰κѪȡ 
ϸ𺱼ɫʣ¶΢ЦδĺӰ㣬Ϣ 
չӥδġϤǰ˵׺ݡб׳ա壬ͻȻһոµؿףоԼѾԶ볾ȫµԴ֪УѳЦ 
УȻָչӥһı飬Űƻһȴ˾׽΢ЦôҲϲԴʽӦѽ鳡ɱֵ˵ҪˣȥɫɫMMȥ 
ӣвҲŸٵ׻Ĵˡ 
ͣʲôĴˡһ޳ܵļһôԳƵġһ⼸־ͷθ 
˭ 
ˣˣһǵòȻĵҾ£ӥϢɣȴ˼ˣϻ׻ơ 
ҪСġ 
û£ѵһǳ˵ˣ 
ںվû˳崲ϵ˰ڰ֣߳˷䡤 
ŲߵҷͥԺУͨţʲô״ 
һĿǰûе˳֡ɱϢûУֵΣ𣿡 
ɱղŸҴ绰ˣѾΣաתɱͻˡҲһ֮ڵ¡ţҸо˽һоٶǧҪԴ⡣ 
ر۱ֵҹգµĿ˱ۣȣѾӽҹˣ㣬óˣΪʲôٳٲСӺڸʲôйۻɣСӳôûݷɣȻֶκ̣ܲҲڰѴжòѰ𡤡֣ 
˼⣬ѷʱûµϢûͷԣҲûҳĹؼ֮¿˼תôοЩܾĽޣƶʧ¹С 




ʮ 㳲

       LDM25Ż͹·ųĻ·ȫ195.5·14ʱ䲢Ͷ9.09Ӣɵġ˼ʮ꣬ؿ޽ѳ׸Ĺ·޾ͷجʽ·ȡ֮䴦ɱֱӽ翪Ȼʵͨ档 ˿̣һɴӲ·Ϲ·ĸѿĴ·ǵǡ 
ͻţװǶֶĶѥû켫ЧרƻƷôı־մбʵķɳһ͡ 
ЩƷɳļһӳϹ·󣬺Х׷ǰܳһ·񱼣ڳڵĳںλıͽеôȡ֣ŮԴɧţֶо˲Ŀ֮ѣ 
ȻЩͽΪ˷߿Щ·ɧŵĳּĬ۾άٶȣֲСĹЩͽеһԱ֮֡ЩǶƽӹ֮ҲмLDͨɧҲͬǼŭҲԣΪѾϳЩͽݡ滵Сӣ 
ͻĹ־ѾǵݣǹСʽѾΪеجΣһŸӹڳн޷׸Ķ 
ųмϣżӵӾĶ飬еİ̻Ҵӳĳ⡣ 
飬涼ź𣿡 
źˡСʱǰ绰˵ѾϣֻҪǿʼLDңž 
ϴǸѡ֪ôܸɣǰǾ͸ð£ 
ƣսİȫͷһֱͷŪǹĸ³³ʲô 
 
³֣һ̧ͷɵŲ 
㡤֧̰ɡ 
̺֧ϵ̵棬䲻³겻ģҲû׷ 
ӹ̵ȼڣ³ŵ״̬иŤͷӺӴĲ֪ΪʲôвõԤС 
³֪Ǽ¶Ӱ첻Сտǳ棬Ҳܺ£֯쵼ߣκ¿־壬ҲЩǰֳ㶮ҵ˼𣿡 
סлл㣬 
ڸ̨£³±飬λͷŤŤ΢ĲӣָһĳݣİɣȻֶϣһʹñǸ̵ֶȥ 
Ŷԣôˣ 
ĵͷͻȻӵӾĳҳһ࣬üͻ㵹·ϣϵĳԱߴµڹ·Ϲ򣬲Ծȫۣ̽뿴 
ûףһɫܳͻȻӶѼĳӲײ˳ 
ӱײ÷Ļ壬ܳһȼյĻһӴųмĿյȥת˲䣬ʻ˼ʮԶ 
ģ׷ 
±ײ䣬ѸسڣۺðȫָѾԶȥܳݺݵغȫǰ׷ǹģ 
ĳȻ٣Ҳȫ׷棬ƷͺХ׷Զȥĺɫܳ 
ǰǳһŮˣΪֵھ͹óײˡ 
ӵ绰˽⵽¼Ҫ㱨󣬶Զܳ˼ǳŮ˵ʲôͷȻôҰ 
ǸŮˣ 
Ȼǰ飬üëٺЦȤҵҪʲôŮ˸ƣ³׼ȽЧ룬ĳ̥ 
õġ 
ҡ³ʹľ磬ӹݸP48ǹǹ⣬ԼסǹУ׼ңң׼Ŀ꣬³׼ǹơ 
Ǹղײʱܵˣ۵糸ĺɫܳ׷УͻȻ̶ֻ̼ӣͱβһξ룡 
ۡһֱȴʱĸ³ûᣬԼĪ빥Χϵؿ˰ 
 





ʮ 

       ʻĺɫܳͻȻڹ·ϴȻպһӭĳ󣬻Żײ·ߵĻϣƲֹӲײƵ˳˹·ߵ 顯ǰĳײϼڴֵľ㵹ͣ 
쵰 
һסŮŭؽ⿪ȫݵ⣬ǰײðݱΣӽϵĳӣƯǳɫѸĻ棡 
ӽ̿㶵ͳСɵŮʽ绰º룬Ƚͨ󣬿ٽ̸䣬Ҷϵ绰ͣڻǰų߳߸ˣ绰С£ڳϣȴ߽ 
ƯŮˣ 
Ů˻ʮԶ̲ס 
һܿŮòĶ¶𾪵ɫ˾Ǳ˾˾Ҳ 
ųŮһͷĻɫͷʣͦǣʮĺ촽΢ܰϸ´񣬺覴á޳ģźֱۣͦȴ˶˫ǡôسĳɫİѩƽ̹С߽ԲԲĶŵıʯ⣬ԳһСͬɫ̿£Բķ˼ 
 
ߵŮǰͣµļ̰Ĵţ˸ǹ˻ǻ᲻ʹʧȥǣԱΪ˶Ůˣ 
ԽԽ޲̰ǰŮӵ绳ⰮԼȵļ 
ʵǺɫ֮ͽֻǰŮ˹ޣ·׹ľ飬˷ľɫһΪУԼ˽ˡƲĳ嶯 
ڳ˲ϷԵɫжǣǼݺݺ࣬ȴδ⣬ﵽɷ̶ȵŮˣԣǶҪʦĿģճעǰ 
Ů俴ͣǰļˣϤòϤĿУһɳȴܿٹԸڼ˶صΪʲô׷᣿һ޳ܵǹеҵĳ̥ 
Ŷ𾴵Ůʿһᡣ 
ǰŮɢ㣬ĻλͷŵصǸղŲ֪ŮڳȻôĴĳ̥˭Ůһ˿˿ΣأΪ˱ʾԵǸ⣬ҷǳԸ⳥ʧ˴˼ᡣ㿴𣿡 
ѽ 
޿޲ɵĵͷŮɹ˾ƳĽ¿B7ֵ485ԪȻ̬ôãҾͲҪβˣ4ԪͿˡǸ֧ƱأΪҹһ⳥ 
4򣿣 
ô˵֣ɾȵ㿴ңҿ㣬ٰĿתð̣صܳǣɴۣ뿴4Ԫҳų׹ʲôط 
˻ãǺ澪ȣʹζˡԭΪԼĺ̬ӮøУû뵽һ죬ôһʾ޶֣4򣬼ʹǻСǲԲȣ붼ۼƵһ𣬿ҲҪNܴﵽְɣ 
Ǹ 
εؿŮ˽գ˰Ҳû˵䡣 
ŮȻҲľȣ촽΢òǮˣ緽ʽҵʦԺϵ㡣ʣֻñˡ 
 
¶һ˿Цݣ¶ͬͬ飬Ƶԡ㾡ܱҵ뿴Ǹָҹ滵Сӵ£ 
Զԣ챨ҶȲȾץˣɣϴ鷳챻ȺǺܾöûп׿ɾľٴ˰ɣ 
мдټܼں˵޼ɵ̬ȣŮӹݵľȣҲǰ˶ʲôöԣҲٶԣԸе˫ȣų·ȥ 
ιˣѵ㲻Ҫ⳥ĳˣ 
ڳβĿ´ԼסŮˣֳʮåࡣ 
 




ʮ ɷ

       㡤ÿ ׿ٻһĨ䣬Ů˵ȴƥԵ˺ܶࡣԵת䣬üСӸη 
Цߵߣصɣôôûò 
תŮˣαص𾴵Ůʿԭֵܵ±çʵûжģֻŮʿȥȱ졣 
ʱ˵أ˾νûжֻйŰɣǺȱ죬ýֺͷ룬Ŀģ 
Բûкİ˺Ⱦϰߣ롤 
δѻ˵꣬·ϳȺŮͣȿȺˮӿ¹·ֱϸ޳üëÿ壬òĵòż˵ҲҪ⳥ҵʧˣ롤뿪𣿡 
²̫ðɣ 
¿ٱΪΧˮйͨε⣬ݵдһ⵽Ů˽ǰ𾴵ŮʿĶȴʧ˭Ѻζ³أ 
ĵƹⷢŮͻȻֹŹֵı飬ûȲϸĥŮ˿ˣεԵ࣬ǵΪѾٽһȣСܵƲã 
ܵƲãŮˣûɣ˭Ʋǣ 
εĿЦţָָܣûУⶼǵ£һֱLDкаԵȴûܵʲôƲáŮˣ㻹ǴЦͷɡЩʺķɶ˵һֽãˣԹԵ˳ǣпͷˣЩֵһأʶǼ 
̫ˣ⵽ûвŮ˿³Ƿɡ 
һȺϲ̨С飬滳ôܻڡ 
ԴǺ³ҲԵüΪô·תı仯ڳļϣҪŭһöִŮƮ˳ 
õġһ 
˵ó绰̻ظ˵üСĪĻŮ绰˵ĳɵļˣȻһȺں֮ڣϲ̨СڷͬУһ·ȴϧҲֻ¡LDЩҷǳЩһеŮ潵ĹԱǣ񣡡 
 
ŮûͷûԵĻŪþƬ̣ɶݺݵصסӣǲǱɵˣǡʲôǶ***С죿ɧңҡ 
һȺͷ֪ڸĵ⤣ 
شϴɵŮ˽·һƯĺշĳһܼļȺමȻ 
ԭվſֵĻС类ͱѣɢ壬ĻЩվڹ·ûҲզų 
ģң򾲣 
ӣڵĲ¾䣬γǹ׼ܳο۶󣬸Ҫȥ鿴ͻȻһӰӳվ 
ˣǸղŵΨһͬǣﾹŸͼһ 
죬õUX51ܣ 
UX51ɹ˾20533¶2054ȫǵǹе֮һǹ1045ףǹܳ475ף²˫ǹܣ˫ϻÿϻ100ȫǹ12.7/11.3ǧˣ˫ż/˫żܣܵЧ300ףǿЧ100ס 
Ůжŵľɹս͵ͳǹϾŮΪʲôôǿֽһŤͷܣ 
ôһ⼸ҲˣUX51쳣ͣԲЪٷⵯҴ͸ǿֺĿճ壬񱼣ϣܳһ׵Чɱ˾롤 
Ů˺ش12˫ͲUX51俴űܵˣǣ˵ByeByeɣ 
۵ָؿ۶ġۡУ΢У籡ŵļ 




ʮ ϲǲΰ

       峿ాһҹᷢɬ۾ˮϴ˰о˾ѭ·߽˼ҡ СȻҲһҹ˿Ծ뵡ǾӵĶĻߣԱſڿϼ¡ 
й˾ǲһǱ̬ 
ʡתһȦҸλ 
ӣСûǣܷѽ˵ǴģӦǡأ˽Щһڸңеǰ벿ôûˣѲǻСûʮƵľ裬񣬴򵽱ȥˣ 
һֱڼȫ̼أѷ鴫صϢһգɰֵĿЦ 
ħῪЦ 
ƤЦⲻЦĴŹƴݲпϸ˽ʾ֭һȴҪ죬ÿֿܵļ趼ƷҡͷҲûŪ׻СӾڸʲôǡ 
ûѻ˵꣬ڼ̨ϵͻȻεεķͬʱһ񣬾µԱҲ͵ѹһץͨƬ̣˵ѷ鴫ϢһʱСӵĴ󲿶M25·ϱʱ˶ʮӡΪֵһϵֳǷ˲²ŰϢʵ˵СأԻȫУѾ紫ˡ 
ԭרźѷģѹ˷Ӧô󡣶ոմ˳ԾϢڳϲǲΰ룬ԡ 
̫Ѩ֡˭ɵأ棬ȥѷ鴫ϵûС 
ҿ 
ߵŪǵĵԣͷӣСᣬ 
Ŷá 
ҴվֵּܽĻ˼ߣʾϷŴͼƬо 
ʮͼƬʬ廹ɾԱӰȻº͵ĵģȻûֱ¼ˣЩͼƬҲ㹻ĥһˡ 
ѽ㲻Ѫɺӣѽ㿴ù챻ɸˣ 
զզһٴСУͼƬ꣬ɫ˼ˣʲôû 
㣬ûʲôֵ̫ѷֵ˵ǹսжʮӣôʱ͸㶨˻Сǣ˵˻ǳͣͼƬ϶ѻʬ壬ôҲаʮʱôһ͵Ϯ˺ַܸ͡ٺ٣LDڻǲԻ 
棬ҾⲻǱġȣôǿʵ֯ĬĬšΣΪʲô粻£ڹϳأΪ˰аǡУΪʲôڹ·ϽսҪܵ·̵ɱأֳɫܳײľͣģǻСӵĻǷ˵أ 
˸Թ۵Сˣ©ʰš 
˲ûϷ۵㣬ǰһͼƬŴָʾʵҲǻ˵ģ㿴ЩʬſλãǴ󲿷ֶǸԵģ˵ʲôǱŷߵģ仰˵беġٿǺͺɫܳľ룬Ҳʮңʬǳеģʬϵǹ״ͬӦͬһھǹеɵġЩƬƴ룬ӦһڳϷġ 
˵жôϬֻͨ˿ͻԭ˲ľ 
ӣ˼ܳӦǷˣҪҪ⳵˭ 
ҲУ߸Ұѳװֳ˵ǲݱ¶ݣǲ鵽ļʹǼݣҲԲŶһ⣬СΪʲôѡأԵҪԶȱԵ˴ʴö࣬ǲӦôɣ 
ӣ֪ΪʲôҪܡΪϳ˷ʹõº޻ᣬѡܣ 
ʬϷʽѪôܼĹʹõٷǳ죬ϻҲӦúܴټɱôˣѾǺ֮ˡ֧нսս߳ƺŵUX51һ벻бЧСһUX51ΨһЧ̶̣ߣǲǱǴĹͷˣ 




ʮ ϵĿ

       һЦĿŹŹɫʣؽŵʶУϲʹUX51ôرֻ̬һˣǾǡ ӣ 
ͬ˳ 
̵ģҪӴ绰һȻôϲ 
Ȼо治˻ǰ಻סĲͨ˵绰 
ӣأ 
绰սͨԸ߰˶ȵ 
ɹأôʲô 
ĳö죬񾭹ݵĴ㵺ͬ˻ߣʲôһûأС˵˵Ȼܵɱȥˡ쵰ֲңʲôԱȴ㵱Ǳѽؾ㣬ٰҵɳķҺ㼱 
һʽĺа˺һƢûˣСءǸٺ԰οѱ׵ķëĦ˳ 
Ҷϵ绰ͷϵĺˮ˿Цˣյص̫ˣϴϴ󣬾Ȼһף 
ٺ٣ӣ㻹ǷɧƢԷӺȥ 
𣿺ߣ㵱ӽˮˣһԽԽ裬һҧô죿Ҳ֪ҶôģѺö˶˵Ūһ˭˭˭ҧ 
Ϸ˻ںġҧ񹦡ʵ뱻ǿڰɭɭĴҧñˣ 
֣²ǷӸɵģ˭أӣȻⲻǷӵĽߵĶͲôĦˡҪƶƻˡ 
棬㲻ôɣ˭ɵģ°˶ٲɫܳܲڳõҳȥ׼û 
Ʒչ߽ͬټϿĶӲס飬ٷĻעתϡ 
ȥɣ˳Ū񡣼סֻҪݵĿȣСݵľԲȣ 
ȹˡĴ󷢡ݵĿȣŪк˵ҲͶ˥ˣÿǡתֻҪӹʳƷֱܰȥϴּ䣬ЧкҩԵ 
ߣҶֻԸءĵ¿ηΣ 
ڨڨضȱָڼֵܺЦ˳ңվ⣬ڮҵͶɹ棬ˣطǸĿӵ㡮ϡɣ 
ȵϿȵĳ˺ٺټЦ뿪ˡ 
ӣҪ鱨׻ơ 
±һȻĳЦŸɫƿϵĿȱ㵹æҵİƿأһ㶣Ю쬵Ϣһ߹ȥӣʲôأ 
ţ̡ 
ţ̣ôŲأҿƿʲô 
ڲһ˵ļ诺Ŷ죬Ц⣬ֱƿԲţ̣ԣתһʽСװ߬ƿ˹ 
ƿڵҺ壬бۿεˣкɫţѲ˼Ʒ֣ 
սǶţŵһɹŹֵζоǳϤ˱棬ȻĿӣЬͣѹϴεĿȺȵк㡤㡤 
 
ڱﲻסļ诺ŷſ֣Цǰϣ 
£ëˣ 
Ьͷŵϣ𿧷ȣżʵЦݰѿ͵ĳǰӣֵƵĿܲ𣬻ԼȰɣ 
ɣ 
ƲŵĨͣ 
ֻĳ˽·΢ಡһӡٶȴܵſڣ 
ܣ 
ַɳӣ㻬µĺɫҺ壬ڱӻĳʱѾˤߣ 
ץס½˫۽ٵһӲٹͷתȦ׳ 
һϵже֣߻زøӷŵϣ£ҵȡ 
õġ 
ӦִſȺǰıעɱĺݸһЦŵңǳȥ 
 




ʮһ ʿ

       ѽǿߡҿ߳Աʲô ͼмڳ˷ܵһԾ𣬳˷š 
⣬źǴϷλôɻѭȥȿǰľ󣬶ʱЦˣ 
żԶһϣĳƷɵرľֲ֦䣬ڣϡϾǱ֦˵ϸϸѪۣŬ˶ȴʼ޷ĳεĿͷɳԴˣ 
ϹѽҪҲܵȥɣʮüˣСһƤͷ˰ɣ 
诰𱸰۵վ£űסˣԵһĪչ 
ߣʲô棬ҵţ㲻۸ӲṦһҾȥչӮѧӥצСѧѧˣǰһͰЬ͵ĿȲɣ 
ĳ˻Ѽӵģ첻ã 
ٺ٣ӣͱˣƤˡ 
ƻεп㵸ܻˣҶѧҲûãľǴģѧʲô״һٰչӥСˣǻ˷ȡ 
ĳ赽ıԣ䳰ȷһڿ󣬲˹˴֦оص档 
ӣαˡ´ٸҵĳԵĶﶯֽţҼMMֱ㣡 
ʲôв 
ۣաؼ˽߰ͲȥأǲѽԼطڹʢ 
ң㻹ɿ𣡡 
յץס˫ʹҡΣ˻εͷĿѣסģ˲Ϊɿ֣ߣʰ쵰һʰŮӣ´ٸɿֱӰ糵ϣǰ˫תʮɣ 
ߣ۸ˣ 
С죬ű̫Ѩͷ֢״߽šϹڣŮӰɣϹһ״ߣҪҳҾͲ 
ҵҪɱûԵļһô 
һһŮ󶷼۵С۵ĶһԵͼ诿ҡͷѡŪٳ棬诲嵽м䣬΢ЦŶ˵װģӲϹŶǲӦû·ͳ١أ 
ָű֦γ˿˿֯ʱκֺ֢Цÿ˶ʱܻϷеĻЦʱĲϷڵ˺򣬾֣ݡΧŷ棬߽ʵԵûôˡϷϰɸ˺ǿϰߣ󣬳СǿͬĹ̥⣬ѾѼջ𱬳档Ȼˣ첻ڴС 
ԼĻϹʱСᡢ˴ñˣԼۣȴ£治֪˸򲻻ĳˣǸ÷ҪʱʱΪġ뵽˵Ƥ׻Ƶİ˵ǿдӻ־СڡҲ֪Сһ᲻ΪûŴƢƺòˣصһ¾ҪСһһĻ 
С诣ں˼ˣ 
说ϻ¶ݣϲ³ڵģʾ䣬С֣߰ɣȥ·ԷŶˣ棬ղżĵʲôҪ˵ 
ӣ׻ѷϢˣһĽӵһ 
ʲôϢʲôǲǺӥйأ 
صģ˳Ƭ̣ͻȻһ˫Ŀʣǲű˺صĳƱˢ 
ԣ㵱ӥ۵ĳ͡մѪƱһͬģоԡ 
ԣ˭ 
ŵ棬Ω³ԼϤֲۣԾʵ 
ѽˣʹˡ 
ס֣Ȼü 
ԲС诣ҡҡ̫ˡ 
æ֣࣬ȼ˫üչ˲¿ת򿴡Ϸ棬ĺ˵˭ 




ʮ δ

       ӣţӥۣһӥڵĵӡһСʱǰǱӥܲΧѷֵܷһѪ˴ӳΪ׷˼ҪѷֵܰͽĲ촫ݿźֵǱݣó˳Ʊ˵˺ĵ֣͹ˡ̫ܵˡ ĵʲôط 
˼Ƭ̣ûڼҳƥĵص㣬עˣϰԵͷС诣ңȥͣ׼׼ǻ׻ơңһɼֵܳȥתת̽̽棬ȥ֪ͨ죬ǱӥΧֵ̳ˣܵҪʧȥչӥȷĿĺ󣬼̸ 
ٷһԸ˷ӦǵûӰˡ 
һƨһ 
ʼ磬͵ĿżӰнԶ浭һЦҲ첽ȥ 
ڣչӥճԹͣСƬ̣ûͷӬƵġײ˽ŪúͬɳԾ֧ϰҪѯʣȿˣӥ˵ĵ𣿡 
ĵ 
ãȻͻأ䣬չӥ˫Ŀ΢Уʵӽסˣӣǲ׻ƷϢˣ˵ 
𼱣С˺˿ڡ 
ǰסչӥֹ壬 
Ҫһ飬չӥʵ任ɫ֪̽ĵǣ 
֪ܲһСԭӥǱȺͽںĵˡУҪϻ׻ƣӣҰţһ̶Ȳˣ 
԰ɣҰ´꣬϶ 
ǡҪã 
ܿ죬СѾһȺˣȥ棬ʵ㡣¾͸ԶˡʣµģɱŶˣǻҪɱɹѻšǲܶӥİɣٲĸСʱһ̤Ϸ׻Ƶİ 
⡤ðɣ˵㡣ӣСôɵģ 
ҲûŪסĪģǾѶˣȫС˰ʮLDеĵ֯Ҫ¾ˡ 
ĪôĪ죬˵ 
ԵģչӥԴȤŨȲĴߴ˵ 
˰龭ƲչӥŵŴۣΣ¿ҡͷ˼飬̫˼ˣ㲻вԱأ 
ȥôôţҪ߼ۣǰ˻¸ɶˣôǹҵ 
мҡҡֱ֣ڵȥ·Ե͡ȻȥϢɡ 
УСĵ㡣ˡ 
ٺ٣ңҲҪոˣ 
İͷһĳ˴ҡڵػ˳ȥ 
·ͣææµµİ´ϣĳŹʵĳڼ 
СתЬͿ¼˿̿˳֣ϸۣƲƲ죬˵ˣĳͷ̫ᡣôûһҪ˵ӦֱӰִۣ´λŪ˲ 
ȥСᣬ㹻ˣ 
ƤЦⲻЦ߹ȥ͵סС˫գҪšתȴСᵱһƳӣ㻹ܻͷ챻Ūľˣ 
ˣˣôˣ˵Ȼң 
ݺġıһѡзˡСûóѣƵĲסУһ˫۾ͻأسڵ䣡 
ãҪ쭣 
ô꣬С̬仯˵ָƣһƲԣϴҾˣӣŭҴˣ³𣿡ӣ´ЬͣҾ͵ûôŶɽסڡ 
һסͷһɴͷĿеͻأŵĻ䣬ٺ٣Ͳǲ£ 
С˵־ĸǰҫһһˡ𡯣ĳģҪȥ 
 
ûӸղŵ״ѹһ㣬ʶ˲ڿЦ鶼ӣȥǳף̽ĶóȻжСС 
ӣ֪ĽҲððʧʧȥɣ 
ͣ 
ִ˵Ȱ⣬˸ҪڣСϵͻȻиԳ˽ϴҪܲá 
˵ܲ٣ܲٵˣ



ʮ ׻Ѫ

       ſھͨ˻һۣߵСߣץס죬ˣ ĸ 
Ŷ뵽Ϲȥ 
ڣĸ븺Ӵƺ໥̵ף˳֣ʱסͷϸشû档ԽԽľ̫׺ˣ 
һյСȫûȷϢݵ𾪺̷¿Ƴɫ鱨£ڶϤٶ賡ϴּڷĲҰ£ֱձˣ 
ԭΪԼͻСӽǷǳӢľû뵽Ƽתֱ£LDеĺһҹҷ鲻Խһ׻ϻ 
뵽ܾܿһɱĿ꣬ԼѪܾ˻һ˼ڤ󣬾̽̽ڷ磬ȷǲ 
ڣƵѪֱԼⲽ߶ˣܿܣ˾ǸСӵִߣҲͷƤĺ¶Ҳһֲٰ죡 
˳ǰתͷ˼ҪֲĴ󡤡 
ƺ淢֪վ𣬶˵ͷŤſڣܲãҪ㡣 
˵ڵƣ΢΢ףûʲô£ȳȥˡ 
ȥæɡ 
Ӧ𣬱ƺݵϢԷڷܽûԵ⣬Сġ 
Сʹɫ˺ɫ߽˽ֵͷϴãСطԡ 
ܲã̫ˡ 
ڳܳģվ̬ȫĸݡǰƺ󹧣 
 
ر˴˺˿нĸ׳װͿض֪ϴҵʲô£ 
 
ԥƬ̣Լ£ٿСᡢ棬ѹܲãԵ̸𣿡 
ŶأǶҵֵܣϴʲôֱ˵޷ 
ðɡ 
£εصܲãȣҪĲòʾǸ⣬ҡ 
ϴ󣬵Ǹˣ֪α׸ԣ˵Ŀİɡ 
ûԺͶԷȦӣ˲شĻֱ⡣ 
ܲã¶ܲܡͬԴϣַ̧һ· 
˵ݵؿ֮ǣѽȣҪҪܷġԼԽԽȡѸڸڲһݶ֮Ĳݸ壬׼ݽǰˡֻǣôױ򶯵 
ϴ󣬼ȻĿǰӦ֪ûѵһ͵ 
⡤ 
ֱϣԷͱ˵̬ǵ÷ǳ죬Ϊ˹ȫֻ֣ҧҧص͹֯ˡҰ·ɱʾ⡣Ժ󣬳ܲʲôԸֵһᾡľȥ졣ô 
Ŷˣûˣ 
УУСͻȻǰյ椣ܲáͰֵǹ 
ŶŮˡǮ 
װĵĸһ˿Ц⣬ɫͻأڳһʨӴ󿪿ڵϴνǶأʮģҿûȤŮˣ֣ʲôûУɣɴȫͶ£㼴ø棬ҲøŮˡ˫أ 
ʲô 
㵵ˣϱ鲻סãڣڵվֱ̫ˣãȻϾɱҽţߡ 
к߿£׼ȥˣȻṤļƣչ׻ѪѾѪԣ鲻ΪȫѪԣūŵѪԣ 
ŭˡ 
һЦžٲˣϴҿԲҪκζҲҪЧңֻҪӦһ򵥵Ҿͺǽˡ 
 
ȵͣסŲɵתʲô򵥵 




ʮ 

       óĳġ վߵǰĿⶢͫ÷ǳ֣صĿǵǶǻˣ˲ףѪԵҲףҲ֡ҲˣóҪȻɴ಻Ҫ£صҹҵĶľšǾˮˮֻҪԺǣǾԲȡκαΪȥδӣɡ 
̹ǣ 
˿̵˻ůϢֱ۸оǡΣûɵΣ 
Ƭ̣ı͸һ˿ϣƽĿͶע޵ĵҴȫֵϽˡиͬͬ 
ãҲֵʽѡպʲôҪֻҪΥҲּһᶦ 
ߵϴ޲ҲˣԺĻʹ㵽ߣҲ㾾ٴÿҪˣĻ 
˿飬ظϴĺǽˣ 
ǵģǳĳ͹Ͻˡ 
ǺεȾĽɫ̶ֻʱ䣬ŪǰתʵǺ֮̽⣬ٸܵԼɢϢԼĺӣһĶʱΪ֮㸲ٲʲôʵؽϵѣ֮ǰСǴ湴ʽȻͬѣ 
˭˵˲Ž᣿ֻҪóģ᲻Ž᣿ 
ѳɣ̸ϸڣպչδеŨŨ黳ˡÿգǿӡܻĳ겻ѣ̾Լ߶ɹһ壬ܽύһȺεյѪж 
Спҡҡͷ绰ϵˣϣ΢ЦӣղŰҶסˣһΪءԭǲôһƸĲԣǺǣˣתͷҪ˵áǲ߯ˣ 
СᣬôΪ 
ĳ˱ڵСϳ΢΢㵵ı飬иƤ˵ʵҸղŲʱ׼ġӦǰԸūţһֶβ 
ûɣĿľöԷɡ棬˵ǲַˣô˵߶߶ġ 
ѽѵûŪӵͼ 
ֵĿСᣬɻܵ̾Сᣬӵ˼ǡǾûʲôύֵˣѹԺǿ죬ͬˣ߷𣿶Ȼܾ˵˻ѪԣϡӲŻˡߣʱһڴӦūţ߲ȥӣ˵ûɣ 
СѽСᣬô򵥵ĵҪ̫ʧˡ 
װʧСᣬ࣬һץס棬Եñϵص棬Ҳŷֻ֣˽ҡӥˣβɣһѽ룬ǮĹһѺֵܡͬѽ 
Уٺˣۣ 
ŲĳȦףŹµڵأ 
˦ˣ˫һеתȥӣ㻹Ǳ׷ĻˣкҵĹ򣬻оôСɵλðɡ 
棬˵˭ɵأιܣ˵ 
ۼ죬СһЦżأƮƮض飬ʵʻ飬ݵ˽׷ȥ 
СᣬһܷŹ棬ߣղš۸ҡ 
ǰ˻ߣϸţĳ˻ǽƻƻΡ 
˴ʧ˿ܣΧѲߵļֵܶפЦ˫ĿһʲôЦʲôЦѲˣ 
ãһ͵ЦļһЦ 
ҿ̫ʧˣһŶûС 
εͷݺݵ˼һһۣĳ˰ͷһҡε߽˱󣬼һ춼ҪЦˡ 
 




ʮ Բ

       ȥˣ ſϷ̬תһȦӲûҵֻƵվڻ԰ԽһǴȥأûУûУѲǻѧӰЩֲ̬ܵݶ϶K 
۾ббϣݶѰ 
ˣˣСˣ 
Ѱټ䣬Ȼ诽ԼѰٵĴ𰸣ĳ˶ʱĻŭŵջߣӭ潹ɫļ˵ǣȥҶҰˡ 
Ϲû°ɣ 
ֹ̽˶ͷ 
ιţʲôأ 
ʶ˿ЦõصǲأȥһͿϷˣ 
Ŷ˵أΪղűˡ 
ƤͷˣˣߣΧǽߴء 
ѹҲԭ㵽ȥˡ˼սܼ 
ת۵ĽǽǴ龰˵۾ʱˡʮ⣬żԱתСУžشۻңʱȭȥ⣬ĳϣģ 
ûֻ߽ս仯ֻӰһκѾС£ 
˵˭ɵ˵˵˵ 
ʱ߰ȭͷʵĺϣС᲻սˣȻһ 
̫ˬˣֵǣˣ 
氤K˿ˣһſС֣ܺն𣬴֫ˣ 
PѪڵϤĹֽУעĿĳնɫһԣһһˣǣĳΪŪˬˬ֫ŵ˴ܽӴ 
ޣ쵰ҡ 
Ūʺ͵˱šСԹŤͷۼЦˡ 
 
ŮΧڡͶءԱߣĵشЦ 
Сʱ׼֮ʣڳˣĳС⣬һ԰¡԰²˾ͽ裬ǺҶ 
ߣСӼӴֻˡ 
һŹǷŨüĿֱζɣͰǰȣû̫仯ֻü۽Ƕ˼˿Ĳɣ 
װģذڳЦ䵽ٺɵЦǰ͵һѾס죬֮еһҧס䣡 
쵰´ΡҷҸӲ 
ѵţֻȭֱؿڡһ棬˸ 
ҿӣɿˣ 
ѾȫѷҧЧ룬˿ɥʹؿڣҧĶ䣬ȸоʪģõǰһʱˣӣҶҧѪˣҺƴˣ 
ٺ٣㣬 
ӡؿˣ촽һܣ΢ЦҶûңҲûȱ첲ȣ 
ӣԽԽˣȰѶҧˡŪôԣҿȥоĵӲԶˡ 
оߣԺҲ 
⣬һֻҧ̥ˣ治ںĵ٩󣬹⡮ιҧ̫ˣһζһû㣬Ҳܷʵҧһھ˰ɣôҲҧʮڰ˿ڵģԵøѽ 
棬Ұ۾㣬зʵҧһڣѪˣҧʮڰ˿ڵģɴôĸתƵϰɣҾԲᡮʡΣ 
ץסǿѺǰӣ죬ҧĸ鲻ɱ˼ʧŶ 
ߣ˵ҧҧۣ㵱ǹզأҧ㣬ҶûȤ 
мؿ棬Ťͷߣɱȥġ 
 
˵ĶɲǸǵģܷѹüͣһһתᵽָٺЦɱѽĽ𷢳ﱻŪˡ 
ʲô 
һֱתͷĳ˳Ծʾ䣬ݺݵضס棬棬翴СӲص˵ǲǿ椼ˣҲڣ͵Եˣ˵ѽģˣŻúúݵˬˬأˣûϷˡ 




ʮ Դ

       ɧԽԽͳ˶ۿɫţҪôʰĳԲļҴ͵ı ղԣ챻渲ǵĴڼһ˿ǻۣηţһסǰӣ 
εվм䣬ۿţٿͷԵ죬ʼ磬ɱҲ㡣̫׺ˣһԷأ˼ˡ 
ɵسԣҪڸϷļƣҶͻȻյߵϹԭҲϲ椣費ҪҸ㰲ż 
Ҷӣȥˣɱȥʿڹǹȥ椡 
ôòأ˵˵𣿡 
Ҷᡯת˸һʼºЦݵת򱣳ֳĬˣ裬˵ҪǸΪ˭Ҳ 
ƽΣںǲƽΡӶܰƽҶɲһǿ 
˿ҹķٿЦ绨ҶǵļֳĬĿⶼתſϣ۾״ 
ǡ 
ȴһŵѵĺʹҶܱɨһȦֵϺݺһѣģɿ֣ߵߣ£㡣Ҹĵطúġ 
õģҴȥ 
Ӧ诶ŵңŹɱɡǺҶȥ졣 
Ŷٲһš 
ؿںݺݶһºµҶɢ㷢Ӻʹˣ粴Ź㡣´ٱץסСӣûһ㣡ߡ 
һߵ诺Ҷм䣬˸첲߳˻ 
Ůɷڶˡ˵ҵֵѽôģҵһһףңɴһӹôҰģ 
ε̾Ϣţ߹ȥƣҡҡͷûôԴԼ˵ģɱҲǣͲܸĸŴ͡ӣҷɱȥƣͷӺú̸̸ 
ûصˣҵˣ㻹ʲôϷ 
ˡ 
ֹͣĵҿҲӰˣ棬㲻úá͵ҡġ¶ܾôˡʲô۰ 
ߣīȥңһ 
ջ˿ڵ֣߰ɣȥ˿ڡһҪ·׻ء 
ôʲô״ 
Ȱ˿˵ߡ 
Уιקҡѽ棬Դҩˣιιι 
ι˰죬ĳ˻ûֵסӲǱˡ 
ɱǳԲǴ򡣡 
εؿЦ˿۴ӽһֱ˵СߣСߣôˣ 
СǱסˣ˷ˡҽ˵Ժ޷ǿֻһЩ΢Ĺ 
СߣġƸԭһذ˾ͽȥԴֵΪôôأ 
Դҵȹ̺󣬳ںųȫĹDݸһС죬ľ󽨳ʺסķʽפĸ캷⣬ֻв˲еĳԱͼſסʩȫΪʣסĳԱ޳ʹããֻоס˲֪ʵΪյİȫ壬һԴԴ 
СҪȥܲʱ˷ܵصºˣҾͲ÷ˡлл㡣 
ɵϣлʲôлŬһʱ䣬ҶҪȥԴϣֻһȥѡˣСߣȥϢɡָһְš 
֪ˡȥˡ 
СᡢкСҲ뿪ˡ 
ӣǹȥ 
к£輸ϵˮȿˮɤӣ⼸췢ܶҪ˵һ飬ȻְҪ̸ϻ׻Ƶľ˵˳ 
񾲾꣬˼һüߣɵСӵûҪߣǲɱң 
 




ʮ ˫

       Ҳܸţӥ۰Ͱ͵ǻȥԮأβֻ˦ɱңˡ ߣôɸ㶨LDжĵ֯൱ǿǲɻáһͻе㵣ɱңԸɣʱƽٻɹɹǱסʹȶš 
Ҳáأ㲻ǲʹUX51 
֪ˣʲôûͷİɡȥԼһﶼɹܲˡ 
ŶҾͷˡȻһԿڷȻǾͻȥˡ 
ðɣµǰΪ汼òɱһƬȶˡҪæ㲻ڽɼأ 
Ҳᷢɧ 
ζȻƬ̣΢΢һЦӣˣٷܶ꣬ͿȥԴ帣ˡʱ뱼µûָˡ 
ȥҰͲھ帣µ㵱ǻѽʵҲǱԹۣܲһֵȺ뿪ǡ 
תһΪѳѵֵܣȦһ죬ס 
ӣĥԼˡ 
ӣǿЦվߵߣ򣬡߰ɣΪϴȥԷ 
Сʱ󣬽ϵЯż诣桢СᣬѾߵչӥ˻ţĵУֱ׻ơ 
ҹLD¹õꡣԵСõļ۸񣬲ϸͶΪн͵飬йáѵİ˴벻ĵλãεס˽ļֻͯʱסôĵط 
жαװϴ˸ˮ»Ĵϣǰ 
죬С׷ɱѣһ󣬾ǱڲפظŻСȻ䵽ȺеͬĻ΢΢ȴòӲͷƤ취ǷǳϿģӵΪ⹱ף·һҲûʹ֯׺Ǿðմ̽鱨ȳݵ١ֻеһп 
еˣͲڼįȾˡʹ˹ƽҪĵʱʱ̵̿ı֯ҵ̷ܷһǧһġ컴ֽ̼ԣϲʽ 
Ǳ˼죬Էǳܣһ񣬿ռ䣬Ůʱе͸ЧİڴУɲǼ䣬ѹ˺üԺͻأظչӥʵݣģǸҹ崫һȡ£ḧǰĸʣ٣ƣƽ̹С쵽˫ȼ䣬빵֣һૡ 
 
ѹⱻڵţϢӭһ˵ѣοи̯˫֣رۣһ˿ζ硤 
ֿչӥٴķһγչӥǸ߳ĵֶ 
أΰѵİȻ㱼о˴壬е㣬һ壬ѹ 
ʵĵƹ£Լϵԡ۲֪ʲôʱ˰һ˫¶ƤҪ˫ϿȼߣܵһӣҪжһǳϤڿӿȣ𶯣Һú㡣 
ɳȴ·˲ͿԭʼôضԸеڰȼУֻһӵУĿԼ²ˣȵصɴۣޣô 
ôͲѵĸ㲻ң˵ִǧ㻶ۡǲ»ңܵĴԺˣ 
Ƶĵƹ£ڴߵԹɫŰȡ 
Ľɫ̷˳ĵˮһ̵ֱۣͦıѩױҧ촽ϸ崫綥滭ʦµĽ覴áȵ˾ǸŮˣһŮˣһUX51Ůˣ 
ǰ滵С֯׳M25Ź·ѪԪףһԹϣΪգʥһŮ֮ԳƣŮ˫ϲҲϲ˫ԣˡŮ˶Թϵķ࣬ͷ֮һԭ˹áޡ˹ 




ʮ ɫ

       ϵ츾ָ²վǧ¡̿㡣ĶǳŽӴļԽԽ࣬ˮһвϱûɫʣʱ緢Сè˴ʱ缢𣬾ڴ󲿷˵ټ򵥲¶ջȴ˿£Եʴǡ ȴϢ۶ÿһƷζÿһԼŵĹ飬̰سа컵ɫΧСԴӵ걻޸֣ǳϲǰϷѾǵǶģT̨ϾĿʵĶ㣬ģض޷ǳȻϢļ̌ɣ 
޾ͷ·ǶħʹĻ壬Ӧϣɣˣǣ˫ľ 
ʣֱ̧ѩ׵ĳȣŵؿϴ̣ӣ㾧Өķ϶ѹѾó׼ˡ 
 
Ըеĸץס˵ĳԼٿҪȵͷ 
 
סͷϵĽһ룬ȴϢŵޣСˡ 
ûϵҵļͷѾɯˣôУҲŵġȻϣǼǵϷǹ 
ŵսӴˣ 
Ծʾ䣬ҡҡͷһʱҲϣκ˼롣ΨʱҲŸоҵġ 
ۣͷĽͣ캬סŦٴγˡ 
 
߷廬Ů˴Ϣŷſ˴˾֫ʴͲƽɡȵȺƽ󣬲ӵסޣְļͦϣձߵޣ㲻һϲô˫Sսӳˣѵ񣿡 
ǣҲûȤִ񡣡 
ǰգ̾֯Ӷĳ£ԭһ˳ӲҴӡˣȺβ͵ţҸ˳۵Ĵ鶼Ѿ 
Թ̾ϢȻ¶أǸҲеôҪϣһ˶Ը滵СǼٸûôˡ 
¶Ǹɵģ 
ȻִţȲûйע£עŵˡ 
ȣôˣڵϷôѪ¼Ȼû̽죿ľأУôסôĵطݵأҶ˹ԱأǶ㵽ȥˣ 
 
ΣȾԼѺϣ룬гϵŮ˵λ⣬ֻҪ޿ڣ͵쵽ˡ 
ǰϸŵ˵һ飬ٰԼصȰڳģɫתޣޣֻܾҡ㻹ϲңͰҺ顣֯˶֪㣬ֻҪ㿪ڣҵСͱסˡԺҿԼŵսӣź㣬ҪʲôС 
ҪʲôУ 
һаĹâͻȻɯҵĹù 
ǣС㡣 
ϴһ˵ͳĻشȻһֱߵĶ 
ĸΣ֪ŰȺãǰһֱSMϷΣ㲻ܾ˰ɣ 
ᣬҪʲôҶɯϴҲܾ 
ԣֻϲSM棬ɲϲּͶPͷİɡ 
ˡ޳´ߵűߣţһòӢŸɫƤվǰְƤӹһɨ͹һţ΢Уǰ㣬յߣղǲǺˬ̵úɣҰ㡣 
Ƥ䣬ǰҪڿнųӲͻȻһС㣬Ҳܡ 
 
ĵͷϵִţ޵ͷðɣȻ㲻ϲҵķţȣ 
 




ʮ תս׻

       ˡ Ѿ͵͵̣͡ҡҷŷ߳ţ޷ԸֱӶɯǰ 
ɯ 
˻Ҫܣ˫Ŀһǳ󣬼˹ȻٶصŶԡɯһ·ˡ͵ǸĽ͡ȣʼɡ 
ǣɢŻεƹƾһ޴˽Ӳ壬ɶǰ츾ƷĳλԱߣһͬŮȤһĻУϢ 
ĸΣ֪ΪʲôҪΪɯŽ𣿡 
ڴϣֽ߻İȣԼ͵ѯʺϸ˴𰸣ɯǴСһɳڳңĹˡȻǴûԹҪʲôһֱעչǵĸ󣬾һ 
˶٣ͻȻ̾Ҳ֪ҶûĿаҵŮÿǣᱻľֻܾұ˴档ֻһΣɯǿ½ҵĿమɽһ¶ûк˵ 
뵽ǵһδξܾһδεԼǰǹܵ˺ۣ۵׷һ˿ˮ⣬ʵϣҵ塢ǣľ뵡Ƭ̻飬ڵϲǳʷǰĴսУ嵲ǰǹܵȥźزסİ⣬Ҿ;ôˡɡ£ȴԼ˶޷ɹȣǲǺʧܣ 
ʧܡ 
Ľޣ૵ϵ۴һȺˣֻ὾ 
գָ߸Ůģ߸˻ӵ£Ű߳õꡣ 
ȣ𣿡 
ϧؿ˫üˣ쵲סϵȦԵ÷ǳ 
ˣϲּʹøо 
֯ɳͷSMʲôʹҲȶСǿϸİȾܱĦıˡҧˡ˵˺ĥʹѵȴɰڳһ̬ȡߵ 
ĸΣ 
ૺ޿Ŀбӵ߸ߣɯȥ׻Ƶ𣿡 
ˣС㡣ûж֯ṩĽͨߣҲûаǵٻ㱨ȥǳҰĶ̬ 
úܺá˰ɣǧҪϣ׻ƹκιҶһǾԵĽ䣬һδ˽ЯˣԾвץ֯ǸϵĹҲԶЧǲץסǾֻ֯ˡ 
ףѾƴˡΨһԳΪĿָֻǯˡ 
ŶǾͺáǿ߰ɣҺԵ⼸ټˣҶȲҪǸˣ 
׻ƣüɽλڱγ30ȣĴϣɽţü죬3077׵ĽһֱǳΪõĽݡѪһֱŵ֮Դ֮ʼ֮Ļ֮ϣŶݵǻۡüɽԺģͷǣ񷣬ԶδƲϵ꣬ԽֻأػĲûԻ͡ 
ߴ࣬ųĵطֶһ桪ӥţ 
׻ƹʦӥ澳ӥܲͽڶüɽĳɽС 
յ磬һȵʱ򣬴˶ѡʱСһԶܶͷֿԲĵľ˵ҲǲҸʱ⡣ 
ǰڶüɽѹ·ϵԾܲҸˡ 
һʮŮŻ̫̽ŵİ·м仹ӸγųɢĶͣӺļоءǣŻص׻Ƶ˼ˡģġ񡯡Ʀӱˡ 
죬·ɻ˲;Ͷ٣ٿСս飬νӥܲչۡ䣬ִݲǼսǿҪͻϮֱҪĽһ̻桢СͬչӥǷǳôķȻûгԲ⣬㹻۵ˡҲǣϾӥĸѽжٹأıǰЩɱӥţǻ˵ã 
չӥĴǺΡ۵ôȥĸɷ̵ǣһлڰϣҲǣҲǣֻܰĿͶϡ 




ʮ Сͷ

       ˵˱̬󣬰չӥĿ⡢Ҳ۵ף˼һ󣬲ŻұôӲӥˣ͵ܳɹôչӥ۽˵Ϊ˾ŰӥŴϡã˵Ǿˣ벻İ취 ɨ˼һۣû˽Ӳ磬ѡӥӥţͼ֪飬ֻǵж˻ܲȻټ¡ôһԱⲻҪֿԱѪеĴӥڲֶΪأСᣬȥѡжѡݲУؼҡ棬ӥױ˵ˡӥûʱ䣬ĦĽɫ¶šˣôɡһųȵ˵ͷʲô©ٲ¡ 
ӣ¡ҰѱҪԱɢ᲻١ 
˵ɣΪ׼¡ 
õģߴϣǺĳԱ˴ӥ峤ħӥΪ֮ϣĲӥӥӥӥӥλΪ֮¡߳⣬ڻٵӣ뿪ǰˡ 
ŶˡĿǰҲ֪˭˭УȽӥӦ䡣Ҳ˰ɣˣɢᡣ 
һ˻˵ʲô¶ľԶ飡 
һ磬׼׵ֱĴֲȵͷ˵ظ˻Žͷѹʱˡ 
ƦƦغ˴кͷñֵȥԱͲͺ󣬶˵ϴķԸѾѳ߶׼ˣ·ҲϡʱԳ 
ѷֵû鱨ɣ 
ûУ´￪ʼǵ߶˵ʮ֮⣬ԶӥŷΧŶˣϴжٶ˺𣿡 
ŶҲҪȥ 
ҵȥȥˣ˭ܣϴѽͲٶɸңҪһ˹һˡˣ˵°ɡ 
ͷӡҲùССɧ󣬲ŤͷԲԶվŵ˺Сͷ 
Сͷ 
һôЦ֣ʱˣ 
˱ߵ٩ͷߴ߽ˡɹڵļߵʵģνСͷ࣬־ֵֹͷҲһ˿֮㲻ΪʲôСͷ 
ϴұܣСͷȡġһʱˣԲҲ˽ˡ 
ȵȣ 
СͷһֱֹĴЦݣֹͷСͷתһȦѾеסʿͷܲμжûɣ 
ָСͷ˲֪ҪδˣϾ˵Ϻûò˻¼ֵܡ 
ϴұΪСʱգջӣԽǲô⡣أ5һˣѧҲøɡ 
 
СͷԾ´ݴ͵ˣŵص常ʱѧѾڹʧġʮˡΪΪ֮ͯţϰУܽŮɫɺҪʼձͯһϣôòʧ似ûԸȥѧ 
ԽСͷļԽССͷ˹Ҵº𣿡 
á 
Ӧ䣬Сͷһ˫΢ţ£ɡ 
ȵȣСᣬŵ㣬˴򡣡 
Сͷ֪Сǳͷ֪ΩСֹأһ˼ʾ󣬲õһߡ 
İɣһ̽ 
Сļϲˣ⴫˵еǹжӲ 
顯ƣһȭСͷؿϣ˿Сͷȭٴ򣬻û 
Ȼ鴫 
оǰȭ̺ʵļɢֻСԭͷ¾ֻͬһǿжһǿϰˡԼȺȭֱķСͷ˿û˼ٻסҲãֱ 
顯Юȭͷؿڣˣû 
еŵѽСᣬ˼ 
һֱϹ۵Ҳ̲סˡ 
һҪˡСͷҪþųһ£׼á 
У 
ûСͷ˵ͷܳˡСᣬţ˭ܵսųˣϴ㿴ұܲμжû˰ɣ 
磬ԡ 
СͷͻأԺгСᣬСᣬսҡҪҡ 
ðɡ 
ʹ֣СͷĨôϤ·ԼϷĬĬʱر֤Լĳ嶯ѪڣСƬ̣ͷڿСͷںüƣһưؿڣ 
 




ʮһ üɽ

       ಻ϢǿִʱСͷͺһļǰ㣬жӲСųһסˣ ۣܣ̫ţˣ 
ͷѽͲ㵸ˣ 
ս㡤 
СͷСԼĵߣǰͻأһæйֵʧδʣһƾ£ڳԲסˡ 
⡯һסΣСͷǰĵɫʱȡסеСᣬګګ㣬㡤ֻһ£ôᡤôᡤ 
ҲʵĴʻԼĸˡ 
СͷҸɣСһõģз𣬿ԽĿǰһûܵס徢뷢ˣܲˡֵܣأ˰ɣ 
ĵСͷ󣬶˵ӣСͷϰɡж϶֮ǰڹǹеսʹСͷɲˣǵĿ쵶 
ɣôǿ 
һ쵶Ŀ쵶Сͷ˳ԾŴ죬¿Сͷãμж̵ģеǹƽģһͻһ仰ˡҪСͷͷһƻթб˻𣿡 
ӣ˵ҲȻŶ֪Ϊʲô书üʮ궼ûҪΪջ̫࣬ҪһʼղŮˣ尾ֻΪҾһŮˣˣ˭ҪСͷԽ⣬ͷһ˼ɵɵ 
ٺ٣أž˼ˡͷǵö׼׵߸ܡ 
ֵ֡ȥ׼ҲȥԷɡ 
ǣճ㿾Ķüɽ£ֶһɵɵСͷ 
ȡ 
ôڼͷëͷϱϢĺˮүǰɢߵȺ˭񾭣ųҪСⲻ𡣡 
үͱɧˣ㱧Թʲô㻹װǰأҪŸأ 
Σ߳ү߶һͨĩˣѡеϵˣιչ磬ǲǸüˣ㿴ֵģγѹӣpiao)ˡΪһʮСĻҪüٽˡ 
ǲ̫ˣ˭кüٰҲһʮòãٱԹҡ 
ѾϰȺƦӵĿչӥƤЦⲻЦĻؾ䣬ϳǰ溰ӣС̫أҰɡ 
ҿչ磬㲻㣡Цôˣ 
չӥĺˣʱˣæضǰµչ㿪Цء㲻ù 
ǿЦ 
ŤͷһͷݸһЦ棬棬ˣҶԹء 
ߣһȺļһ 
治мƲƲ죬ǵԼɽˮ̤ɻɱʲôһȫԲˣðѼϧǹﳵ̫ͣʺɽ·أֻòˡӣǲǸùܹǶƦˣɻ࣬ɧ١ôͲѧѧ˼СѪ죿ǲŽо񣡡 
棬ɲҪŶ֪챻ҰűⲻˬҲý赶ɱôݰɣôһ˵ˣԺֵٿѪˣ鷳Ź֣ 
Ȼͬ£С״̬Ҫһеʮ˶ǿǺ䤱ֻǶͷôǼźΣɴ˿ɼս˻治ǸǵģΪڲͬ 
ʱҴ桮նģСῴǰ棬ٿ棬ǲѾ·ʮˣӰӶûҪ˵ӥŵˣ·ĶûС 
ѽѽôҲһ·ҪûҪûˣѵǰ費ɣ 
ټٵĸСἸ䣬ͻأغѽͨӥܲ·㵱ȥι۹⾰㻹ȥгƽʱͦͦģôһжЩ⣿ûô 
˵ǲK㲻ûͷ 
˵ǿ£˼С뺣ĳһˣ



ʮ ɽ´ѻ

       ˣ ʱվм䣬ͺһֹֻӲ۵ĹಽĻ캮ѩС࣬쵰һһƿˮ 
Ŷ 
òɵĺѩӦѱϵıõǰ棬Ⱥͳƿˮݸ桢Сͳһƿݸˣ 
Сѩã֪ˡӣԺжʹˡȺȴүүƦҶˡ 
𣿿磬ԺжңɲƭŶ½˵飬ǿ˼ˣһһСţȴÿж˼ҡ 
ŬС죬ѩߺߵذѱ˦СȭͷٵǰһἱҰա 
ͣ 
˹ϵץסѩСȭͷ˻Σ֪֪ἸʮżءɳǰòڵĻòϰɣǻСᡢ治ãȥͶָ񶷣ҰҰˣ㿴ʣʲôյģӦȥ˾չ֣ǵжòϡС֪࣬Ϊʲô˰ɣ 
֪ˡ 
죬СѾͷǲˡ 
ʲô̬ȡСģ 
ҪѩͻȻ׸ߴĴ΢һ˴һѩ·ߵȥʾСᡢѸٱһ360ȣС͵ָסбϷ棬ǣߣ 
Ӱһ֣һһ˽˴֣бɽ¿ 
˸ʱεһǶǷ˵ϡǰ˿ǸˣζҪ֤˵չӥȫӥţԣһϮһʱ뵽ģԼγжˣ 
Ӹ˵ϣ͵ϮӵҲˣԷĹĿȻչӥ 
ۡӵ󱳣 
 
̴ٵʹ˫ŵŵƶ·ȥ 
ԱߣƦӴӺק۵ſۣ£ȣسСȲϺãѸ׼ƣ׼͵Ϯ١ 
ҪСе۵Ƶģǿ̿ɴİϣ䱸׼ѩ˪ֲָ׼ȷλ˿Ӱ졣 
ǹ̰ҲǴӣ͵Ϯ߼бˣûлĿ꣬óЦľߣγ° 
ۡĻǹţʹõľǼǹǿҩľѻǹ 
ǹһŸоǹʱ׷ѰٵĻԯɳĿ꣬ءһХ 
͵ϮۼԼӵֱǸηļһ嵲סƺһҪͻ棬ƷХϺ󳷣ֵ̧סĿҪֱ͡ʺݺֱۣļͷѪһ¶׶ֹѪļβŰë̼䱻Ѫķ࣡ 
С 
ӵѻǹжƵļɣסβӲγʣಿ֣óֹѪסȪӿѪ˺·˿ڣһϵжǰ˲ӣ͵ϮȻҲм֣ۿɱȡ 
˿ڣͷ߳亹еϸ΢Ħ׷˵ˡվסԴΣ׼ɱ׷ıͼ 
ҽӽС͵ϮĴԶͣˡ 
ĿڵľѻǹϳصһӶͣڰ߰ѪɫС΢΢ͷָŵĸ˻ΣϷ壬ƷǱȥ 
һԽӽֳͷԽ۽⿴¶һɫǰδȹϹλãһ͵شĨֵ֮缲еİӰ 
ÿĹ 
ƴСû뵽ֵĹ취չӥˣʵƽ 
򣡡 
߳󷢳飬𣬶߰볤ֵϳʣһƥ 




ʮ ˫Sս

       桢СԾ͵Ϯ߸Ծ ֶθɱΧĶ֣˳ɱһԼĹٶ൱ţΪһ˾Ԯǰ֣ʵķţһ˵ľԮǳʱۼѪµڵƺ֮ʣȻĨУв֪ʱĻ䵶ΡΡţ 
Ǹ֣ 
͵ϮȻʶѲڸһɲǣ˳ƷֶɣĿ꣬ˣ 
ɵ֣Ÿת䵶ͦ̾룬ڵϴһŴӲͣͿɣɳγļǹѾ 
ᣬһǳɣ˿ͣ٣͵Ϯ˲ϢӦֶΡʱƵжСˣͬʱҲ˺ʤ֮ģ 
ܣ 
ŭһСɵ˫סбб£޼᲻ݵĵ˵شӵѳһӳɽӵȽʣƻʵһӳ͵Ϯûֵ֮ľ־塮ꡯнţ 
໡ 
һҺ͵Ϯ类شٱƵѪУɿ͵һѪ꣬ǰ󱳼ͬʱѪһǵֱй壬սȻԵ 
ءѪأŻ𣬵ڹ˺أֻƬ̣ȸ治 
¡¡ 
ڵСԵأȰżţһǵķľޡ 
ѾСᣬûʲô󰭣嵹еĵȥ߽δִʬ壬һ߿ĺХȻը죬Сģ 
źХһõĹ׼׼թüǹ׼͵Ϯͷ 
͡п͵Ϯͷ­Юĺ´̽ɣâС濴ˣǻ쵶ʽ쵶նа 
ԾͬʱŤͷ˻˦ƣ¿Ⱥ˵ϡ 
һǿ 
ղ̤ŹأµĿȫǵĵˣҪҺҿ϶Ķ֡һðģ 
죡 
Сӿڵûò׻кܴࣿʱ͵Ϯǵ˳ɱ飬벻˭ 
ͬСĹ۵㡣 
ߵʬԱߣ¶ʬ·õ顣һָʬкˣСᡢ棬 
˴չȥָʬһɫϸĸֵĶһۣ棬ʲô 
ĸSʲôأ 
з·SSĺ壬Ժз䣬Ȼе֪ˣSSսӱ־˫Sսӣ 
𰸳ˣȴ˳Ĭ 
һ˫SսӵĶԱôѶԸӥﻹɸ˫SԱҪô졪첻ֻһִɣʹʰ˫SսгԱЩ3Sսأ 
һֳ׿ĵ뵽Nֱ֣˿̲ӵɽһǡԭ֮ǰĶСޣ 
ѶڹʱȻԤƵSսӱȽѶԸû뵽ôѶԸһ˲䣬֮ǰܵǰδеĴ 
ĬһùеնаʬԱߣӣСȻȥֵܣ쵰һǹ룬治ܺҴֳƶɡ֮ǰģвͨˡ 
ðɣҺСȥ 
ͷ˶С֣Ҳԣѭɽȥ 
·ϣѹסչӥҧעűſϵˣϡ䣬ɼ΢ĳ鴤Сڣģչӥעϡ 
һδܵǹ嵽·߲ݴһɲǣչӥ׸ĹƦӱĿǷŵƦƦڸµľǲڲκ˵ֿϣʹǲһӣݵˣ޷ˣἺ˸ж𺳣 
ֵܣѡ 
չӥҡμ󣬸Ҫ鿴ƣȻ۾ˣ 
ʲô̵ͻأĳַƣţģǸ˵ʲôǹңôôۣ߻ǵϴķ¶Ǹߵҿһǳ˻ؿۡЩðαӲƷŪǣ 
ŶҾ˴Ҷŷ¡ 
չӥ㵣߶߶ԵϸڣȻʧЦ仰еԼֻŸˣ˴϶С 
תҿ 
תǰϸ˫ָ뵯ףĿű½ҧסĵͷǯŵɣ˵㴩ķǼðαӲƷҪСˣ 
ӵǼ 
չӥĿŤĵͷֵһţ꼸ۣݣôô 
ϴĲȽ֯뼡ά׼̼ķ£΢Ļɫ¾Ҫ⡮󡯵Ŀھ11.3ףҹJP3ѻǹˣ 
ǰɣⶫô𣿡 
ߣɵϣʱ࿴ϰɡˣֵôˡ 
áι㲻жôô 
ĳһֱжǩ˾ж磬üȻԭǹ⡤ 
Ǻǣ֪ͺáֵܣж㻹ǼٵĶνķǳмղҡ 
ȥƭҴĸ顣 
оܡˡһȭչӥϣ·򣬡߰ɣӺСˣǹȥ 
 




ʮ 

       ص·ϣ˰Ȼء ֻƸԾصĲ亷˳֣֪ΣѾΧ£ϴǶġжٵˣ 
ΣһȺƦָֻ̬бü۵ĴչѯһβжĺѩźĽʲôѽСոͦţ¾ͽˣһ㶼ˬ 
ˬ 
ЦõĿŲ֪ߵغСѾͷղŵգɺһۣӡү˼ع֣ĸ뵣ξ䣬ҽӡб䣬Ҫƶƻ 
ǡǡ 
࣬ʵˣԹԵİ£̶ֻʱ䣬ѾĽҲ߽ 
ӣ˰ɣ 
ͣչӥȷʣ˶ȵſֻλΣӥڳӥûʹûҩƶˡ͵Ϯǵ˾ԲѾͷԣҲɱ֡ӣҲµĶ𣿡 
ԣȷʵˡ 
ϸͷɨɫСᣬСᣬѸղŽֵʹ˵һ顣 
õģղҺ桤 
ѾҪ˵һ飬ȻСԴ赭дɸоϢѹս˺ͰȭǼй²ܷŵĵˣ֪жǿˡĵ˻ǶӪеĶɫǷǳǳֹۣ 
˽ǸоϾչӥͲһˡС˵꣬ԥƬ̣ŵӣ˼Ǿ 
ӥ㻹ûꣿҪظβУģӥ۵¶˵¶ҲҲֵܽõ¶ 
ĺ˼䣬չӥмɫεҡҡͷûлͷ´ӵLD㣬Ѿ޿ˡ۶˭ôǿҪߵףǲʬۏѪˮ 
Юһ˿ɨ۳ĬˣɫŻλֵܣԶǹƵҪǿҪг׼ⳡ̣սʵѴһԺж˭ҪšҪһ˿ִ¡ 
ͣƬ̣û飬̾Ϲأԡ֪ͨѡˣʮʱ䡣ʮӺ󣬵·ϼϡ 
˷Ӧ˾ȥ߱ͳ绰Ƭ̣˺롣 
ι裬𣿻𣿡 
ѽô绰ߣϱǲǣ 
ȰůůĴӵ绰˶˴͸¶ĸԹæҵ׵Ķǵܰζ 
裬ֿʼҵĲˡ 
ϴĸʹѹȻ£Щĸ 
һĸҪע˰ѻһת裬ˮأ 
ڿӣҽ˵ﻹһȥ𰾸ˡѽǵóջǡ 
Ӧһ绰ĸ׺ˮ·磬˳¿ȵ绰ﴫˮ壬ûУ 
ˣСӣʲô˵ɡ 
ͬͳشˮ·Եú̹Ȼû˿졣ΪLʡ̸쳣Щ궼ڸʲôͷѪʱζԣʼձһݿƺ쳾ĵĮ 
ˮ壬ҿҪزȥˣչˡ 
Сӣ·Ҿ֪ôһ졣İɣ¶ġǧ·㲻ѡΪʲôҪѡһ·ѵԴһλһȺ˲ԱȻǴϵĺڵԶЩڵ֯ҪҪעû³ڻܻͷְɡ 
ˮ壬ҡһֵģڡҪһ׮Ƿܾõծ֡ 
ծӥۣ 
֪ʼĩˮ·缸ж϶֪˹ͷծָˡ뵽׻ƶֶҪ˰æˮ·˼Ƭ̣СӣԲԣǰЩʱEһ߲㣬´鷳Թ˲ϾǶ֡ٳȥǲ죬ֻʵģ벻ʲôסչӥۡ 
ˮ·꣬׻ƺڵӹµִ֮ͨڵûк³ȻĿ⡢ͷԡֶθǷǳ˿ɼֻһͷ 
Сӣϸ˵Ҫϸڡ 
˵ȥСӣáӥţֻҪˣ֣Ҫ飡ֻҪȥˣӥŵͽΪǡ㾡ֶοס档Ȼܷȳչӥۣ֪ͨвŵս֯׻ơų˱ҪĹԱһ˶ҪУɸŵȥؾѰұȻǲЧˣ𵽵ãиʱ䣬ʱصľӪĿ󣬰ȫл׻ơֻ׻Ϊǲлⳡһսж 
һðԭȫ˼·׹ͨʹʱ˲ƼյʸоԼ˼ѯʵˮ壬취ܺãɡصֵ̫Σˣ 
ֶôܻڣ 
ˮ·类ĳ˼ŭˣ 
 





ʮ ޼

       СӣԵĵǺڵʷǿ֯죬ǿǼû취㶨ĳ֯ϸѾڰﷶ룬ǲ۲۵Ŀֲ֯֯㻹Ĵңȫ׼ǰֵܾ͵ʬɣ ˮ·ԼԽԽæסͷ㲢ûйŰסŭѹ֪ΪʲôҪԱصľӪĿΪиۺʱⳡ̡ǺĶݾԲһʱ̾ͽҪ໥̽ϸֱһһʵ˭˭̾ƴƴģˣǲǶǺúӣأóư֯ڲϻǲصԱҲǻȡǺܶ˵֮ȡ㿼ǹ𣿻УѵڻûԼλûŪԼߵĵһʲôĵ· 
ˮ壬֪ѽԸֵͬʹˣߵôҶʳȱӵĵ· 
ˣСӣ㻹ûʶΪӦöλʵѾɱһۣߵսɨ켺ĵ·úЩ㶼ʲô˵𣿡 
ۣôᡤ 
糿ĺģһӱˣ 
ã䣬ǰѪȶѻĹĿһĲŮһİЦȻˣ 
źϣ૵ôѵҴˡΪҪҹϺӣɡҶЩʲô 
͵رͷ˻״ҰްХڷҡֱϣԽԽߣ˺ѷΣ 
Ѿۼڹ·ߵĲ˺żХͻȻޱ䣬նаط񱼣׷״֣ 
ӣôˣ 
Сſ쵶ɷĿ쭵ߣûзκ쳣ƶֵĴҡҡɱͷ˻ˡ 
 
ϢŴгˮ̵ݣһѾסСᣬ˻СᣬңЩǲǶˣǲ˲ֵܣҲҽʵ磬ǲЩֵܣýþͲˣңҡ 
ɿ֣˳Сίٵϣ绰л䣬˫鴤żˮӿ 
ˣǿޱȵĿ˾ˣ 
˼ֵĲ˱δĳ澪ˣӡУ˰׳չױЦŭûп޹ǼΪֽ֧˸Ͳһʱ䣬˶סŰʹ޵ˣ֪Ҫδ 
ĬƬ̣С½ʵˮůӣûʲôʵ˭ûѵ㵱˵ĻõҪûƴûʹ𣿴ܹڵĸ𣿡 
ڵһǵڴҵѪϣǿƻԻ͵Ĺ⻷ڸǵһǧʬ壬Ǽǧ 
͵ץסӣҡͷֵô˵ôֵô 
ٴγĬ 
е˶ֽ죬óͬʽעŵ׹ϵ֣׷׿ڣֵãȥֵܽþȪӢ鲻ɢҲֵáϴֵãʹұǻô˵Ϊ˲䣬ΪֵܽãҲֵã 
һźһֱֻֻۣ̺ģ壬Ϊ飬Ϊ壬ֺηһȺεյĶŮǻѪƳκα׼޷Թԡ޼ۣ 
ǰһĻĻ¶Ļ棬չӥѾʪѪ޿ɶƵļͻȻеޱȺڣΪʲôҪЩöŮϽ 
û˾ͺˣԼɥôˣ 
ʱ˿̣չӥһλᣬҪĻᣬǲҪˣѲ֮·Ļᣡ 
ɡ 
ܣ 
ڤڤѾȷİһᣬǲᣡҪͽŭԹ죬Ҫ޼ɵĲ죬˭İأ 
һһ䲦ҵĻǿҵðϵˮСᣬȳȥȻһҪϰ֡ 
ϰ֣ 
㣬ʶָˮ·磬СͷվҺǵȰɡ 
˼ѾָϲĴӦ໥٩߳֡ 
뿪˼绰ιˮ壬𣿡 
ڣСӣϰֺÿģѽˡСӣãߵĵ·Ѿͣԣֵֻܼ󣡼ס£µûмֵôȡļֵŸѧʣԼĥɣҪҵ绰ˡ 
֪ˣټˮ塣 
Ҷϵ绰˼Ƭ̣ѻЩҵ˼·˳ϵָۣһ飬ԥǷҪ说绰˼ǰס绰ٲȥ 
֣߳־ۼȺûС棬ֵ߹ȥʵСأ 
ϴһֱûСȥˡ 
һֱû 
һɲ֮˲ͷ˿ˣȣȥ 
ҪٲСһ˳ӣʧˣ 




ʮ ӥ

       ʲôʧˣ ˾㵵ɥСᣬ˫Ŀ΢У˵ô£ 
ҸղźʹҳͻȻôôûû͹ȥˡֻиھǳӺڿԱߵնа͵ϮߵʬȫˡһȦûзκκۼͺƾʧˡ 
ôܣСᣬߣҺٻȥ 
صֳС˵ģûҳ۵ĺۼ£ҲеͿˣôƾʧ 
˼Ƭ̣ͻȻæͨƵȴʯ󺣣޷Ӧ 
ӣѾˡԹˣ绰ͨ롤ǱǱ°ˡ̫ˡ 
Сᣬ¶Ρ 
ָǳӣ㿴ܸûۼҪֲ߱͵Ϯ֣У͵ôΪʲôҪͬ鱻ǸɱԮȣô˴ߵأ桢ʬ壬ٽˣٽĶ߲˿ۼǶг򡤡г򣡡 
Ŀ⽻ӣС᲻˷ԸһĽԱߵϡ 
Ŀҹ۲죬رһָֿ׶ָ׶£Ѵס 
棬ʶԶӣȷʵǴӿ뿪ġзץµĺۼһ˸Ю÷ץ뿪 
 
ͷ˷µǰ״ϵصСᣬȱӥŷȥ׷٣ôҼоȻУһӥǶ㣬ȡ汻ǰ 
áߣҲӥż 
˷ͷ׷ٰ²תƣ쵽ʮԶӥš 
ӥãΪӥʱ޽ӥҪٴܻңһļר˰أΪ˿̣ӥ峤ħӥϽӥ߳ϺӥһеĵİڻＤҵš 
ΪʲôӦ˻ţѵ򻨺ǡչӥһĽͣ 
ӥӡ촽͵Ĺͳӥŭı飬мɭζУȴ˿Ϊ⡪һ˫Sɱ˵ʲôûںһвǿʣ 
˹ذе̻Ҹ΢Цŵӥϣ벻ҪǵȻĻ죬Ҫģһչӥ£ȷʵǳ˵©βˣڱѾˣǴ˴εɱսӳԱɱ֣ûʧֹ˵ĸչӥ۾֤ˡʣ㻹ʲô𣿡 
 
ӥſϣ̾ðɣʧˡչӥȷһߣչӥҪô죿ȻˣչӥצغĵȺɵǺüʮˣ˭ȥĵ˭ģҪʲôʱǿʬ壿 
ѽȻѾ˾棬ֻǱǼ˶ȥƥ򾮿ҳ϶ȾԱȶǸߣʹҳתƵ㣨չӥۣɲۿۡĵڵðȥžͿɼһߡʲôҶûôʧˣǵĳҲˣ 
ħӥӹӥ磬ʩѹԽƵıڱĵļȳ̶ȡҲѹ֣ڧ¼ӥΪıһ°ܣǰµܵĸϾͻɹƣ 
ǧңӥһ֮ǧ֮ϵĵλ۵Ľƣһݣܴﵽ̶ֳȣѾԺˣǵľٶ˲⡣ɣת룬е̰ҲȻˣĲǣĵͣ 
ȺʣҪܺúðȺ֮񣬿ûǰҪֹıǾʣԣ˼·λڻشλǰʸ⡪ڲԲȵ£漸죿 
ͣٻֻۿɼһڲԲȵ¿԰ңѾǼˡһʽϲһ̡չӥʷǳõˣӦܼһҡˣټϲӦǵĹĴܣ룬ҲһҡѾǵˣѾﵽˡչӥצƱչӥۻҪأͲҶ˵ˡṩĵûʳϢ׼ȷټǽضϺĵˮ֧Χˮ¾綾޷ã죬ǽĺûᣡȺڱչӥ޺̽Ĵ𰸣λ˰ɣ 
һϯ綨ʹĸͽ˵ءһۣӥµĶ룬ͷķǳã⡣ֲãȺڱ̷ 
ãҲȥ֪ͨɱ׼ 
Ѷ˳־վҪ߳Ҳжϵĵ绰ˡ 
Ǻڱĸ֣ڱϲκͨѶ豸ĸִ͡Ѿˡ 
΢ЦŶԹ˽ͣⰴ½ιҮޣ𣿡 
ԵƬ̣ɫͻأı÷ǳѿʲôڱˣ 




ʮ 

       ӥŽģһƬűɫĺˮƵɣż΢紵̲ԺСֵĴƷ羰续⣬סչӥ˵ĺĵˡ ˿еˮͶѲɹۣȡ֮ģǿ֦ҶĿо綾ɷֺˮǵọ́ԭٵСҲ꼰Ļ¸ɿήڣĵϻֻмǱ֮õСڵʿˣбѪȺ͸ζĲӬ 
Ƶϰವطֲ̺ڣѵ촽һֽмƤɫװϸɺһɫѪ˺һһڣеİ˿ڣеľô¶ԭȴҳڸǵļչӥۣ׻ƺڵ϶ˣӥȡŵľѻ֣ǱĿڴߵϣ޸֮ˡ 
ĴǣͬǱչӥצŲʱ˿ϵĲӬ߼ŴĶ 
ǰϴѵӻͬһȺɱȻϮչӥƴ˵չӥצӵĵʼƾƺ͵鷢ǹһ磬֮з׷ףԽ׳ذ벽άָؾ棬ȴ΢΢ľԮᡣ 
ӥۣѾˣԮ˻û֣ǡл𣿡 
оأԼĬ˺üչӥצȻ˷ޱȵҺѯʡ 
ӥצġҵͿӥĻ־˰ѱ⡤룬ֻҪٶһ죬һǡͱ˷Ѿˣĵȴɡ 
ӥۣ˵ꡣڲ˵¡Ҿû˵ˡ 
Ų壬չӥצŴϸõ˿ڣȻİЧóˡ롤İѾʶˡӥۣ㰵Чѵûһ⡪ܶԸЩͽֻһеҵ࣬ƾʲôһȺ߿УȺָߵóɱ֡ҸоҪˣС㣬ܴӦһ𣿡 
С㣬ǳֻҪĹͷչӥצչӥŻгֻҪгǳƣͲչӥ׾ܾ⣬СµĿͷЭ飬Լչӥ޷ıԡ 
ԳĬƬ̣չӥɫ˫΢΢һĨɫӥצ˵ɡ 
С㣬ҵԤ⣬ͻٴ֯ǺټֵǸʱˡۣһɱΧҵأִӥǶ֣ҲûʲôϣˣҪһԣҪҵ⣬ҵѪҹɫɱΧ 
ǹס򢣬¶һ˿꣬չӥצӥȪ·߼ֵˡ 
 
ĿϷ棬չӥþȫסҡε壬չӥצӥצ㲻 
ۡһѪչӥצǳ 
һ־ʹ𣬴ŰȻΪŨ꣬ȻԾѪ⻻ֿѵ 
ɱǿɳܵģɱų򣬿ɣЩʻõչӥצϣȴԵôʺϡһŵ˳֣ɱͬھȴԺܶ˵ҵѡ˶Թ˵費ɱ衢ĬĬȡңĿȷΪ㣬˵ų򣿣 
չӥצһʵʿ 
ӥצúġ 
ɺԵۿзЩʪ⣬ѾչӥϳѪҺˮˡ 
ſչӥצϣճյĸǻŰݵգָͷµѪȾʱָõǰƬ̣еãһبʱʱУǳޣ 
תĶħವϢŹ޵ɫʣչӥָŽϸϸƷһ˿˿̣촽΢΢䶯³Ǻ⣬ҡҪ𣡣 
ӥһﴦ̵䣬첻˺׷ϵСͷˡ 
Сڲزסľɫ·ôû׷ϣ 
ûУһǽ˽ͨߡȻûɻҡ 
ŲľӳӥŽСһ˫üҪһߣӣʱϵԽãĻԽСжɡ 
ðɣӥγǳҲҪ̺ӥŷµľ롣 
ӥſڣͿӥͱ־ſͳͣڴǰٶƽͣڣˢ͵ȴŽϣһĽűżɡɡ£Żӥͼ־ŵǰ 
磬㿴Щмŵǲִӥ 
ǣ 
ԶԥĿͬ飬Сţϸղſκ˽ӽɱۡǡҪҪ֣ 
磬ɵˣ 
ѹСѵʲô״㻹ûŪıȨλǸŲʲôǰλʱôôǵĵϵûһվڷڣ帣ͺٻǴӵ۾أŻ̫ﲻ˵ҪȺ˵ڻǣǣ㻹û磬ֵ˽˵ûֻǱסˣִӥˣҪǾȳкùӳֵܷĻˣȴ붯֣ǲǵ˴ʲôôˣ 
ҲݣҵʲôôһִӥɲȺӣ֪鲻Ȼֵ㶼ȥˣʲôִӥҽȥϵҪõֵܲӦ˳ſڵļŪϹ 
ãôˡ 
С˷ܵĴ֣ŵĿܣ磬ȥɡ 
ƣõʧʱ˿ַֺ̣ˬ֤ˡӥǧȴû㵽øѹֶסڿչӥʱ򡣿ɼ򱳣ж 





ʮ ƹ

       ӥе㲻Ծ㿴ſǸôܹˣ ŴŻжξ룬˿ֵչӥҲãȻ̵ɢ˷ע⣬ȫ䱸б䣬Ͻռſڣ 
˶Ȼɱɢͣ½ڸ£ѳʣңֻб䣬̴ɱ䣡 
ܽСŻûǰѲɢɱս󣬲ϲⱦѺˡִӥ˶Ǻݽɫ 
ִᣬڱʵġ 
ΩˣСŻĳʾ½Ųˡ 
ǡСţ 
ĿϣԼʶģչӥгƺ󣬶˵ӣ֧ӣߴֱӦûʲô⡣ 
Ŷˡ 
˴ƣɻеֵ֣ܣ˵ 
֡ 
оɱСŴŵܽȺˣĿ׷ͣ룬תչӥϣִ뿪ˣӥ峤ħӥϽӥ߳ϺӥͻȻǵֱӺͲ֪İֹͱĳϣһѪս˺üʮˣ䲻ϳӥܣϲӥĳϻӥȺսɴִ̫ܿˣֵǶܹȺ˵ˣһξڵѾȥɿֵܲӦˣǿȥɡ 
ŶԭܺáСţҾȳͽһʱǵĹͬ͡ʱҲҪлл㣬ôΣѵʱûӥţ 
ĵͷչӥˣӣжɣȽȥ˵ 
û⡣ֵǣߣ 
նаǰָһȵس˳ȥ 
չӥҲαװͦ𣬶΢΢㵵СŵһЦ׷˶ȥͬеģۺɱСᡣ棬ڷ׷¶Ʒ൶ṭѭŹ̶ͼ档 
쵶ӳǿɱٴɭɱڶƶСŰɣЩģô׺ƾͨڵɱȣѵ͵͵ѵľ 
СŰԲ²󣬺ݺĸհԶ֮࣬ԽԽӽĴţ˷ܵİ䣺ǣǵĩյˣ 
ٳ嵽ǰ̽飬ʮһ߿ڵŻ˽ȥ 
һԺ䣬пСһε˾ۼһ˵ͺǲСŵͬ飿 
123벻նаһ٣ݺһȥ 
ȵȣǡСŵͬ飡 
ֻŴˣشԳ٣쵶򣬼ӥŵӳԾܣæݡ 
ӣͣ 
չӥߣ۸ס󣬿ЦҲ̫˰ɣûͿ 
ϻʱǴݸ壿ӥۡ涼ǾԮء 
ĵ˼һۣջնаӥٶȣǡ 
ãǣ˭ʲô״ˣ 
ִѾʮɿֵܣſڵļʩƷ˼ǵˡҪҪȥʿڹ 
һ˹ˣҲǺСŷͷжδĻش⣬ĿⲻʱۻϢİ׷ˡ 
ȰǼͽѺˣ֮ǰû˴² 
²ûС˼ʻŵĿͳȥû˻ 
ʲôû˻ 
վߵСᾪʾ䣬϶ĵͷƵĿչӥٿˣô£ѵˣ 
ԣǱʣµץסˡмһбʣҲ£;аԣûаĻص֣ԭ·أһ·ĵ㣬·ûгѹĺۼӦ䣬ǧҪ±ç¡ģǰעİΣϣ˼Ŀԡʧܣ 
һ·ϼо˶Ե·ߵ̽죬˰յĴͷ¶һЦҲãһǾһ˼ɣɱʹˣֵǣɢ׼ͻ 
ǡ 
ڿһվѸٷɢؽԺɹǱĲ㡣 
ӥǵ˼ϣ 
Ȼҳ˱չӥߴǱݻ֡ 
ѽҲˣ죬죬˭֪ͨɢˣϸϵＯϡ 
ͨһʱӴչӥ쳣Щ˵ĵԡһ֣飡ԣشˣЩĻ֡Ϩ𡤡 
ҺǵµļʱһȺǱĻڻӵ¾£ſڡ֣ѺͽҲˡ 
չӥĿŹ⣬ݺݶסĸԴͽΪŰоһڣ˭ 
ûӦĸͷ˻࿴ѡ˳Ĭ 
չӥ㶼ᴦǣĺӥˣĸϲ˵ԣŽȡӼƲߣɻءΣǴ̣Ϊչӥиݵجεˣ 
չӥҪˮչԹƣ˲ͷӥ 
չӥӦֱߵһͽǰסͷ𣬡˵ 
˹򶨵ĺһŤͷӣͬǰֳԼš 
ãװӲʣ 
ɿ֣˺һ˵䣬ȻӵйͷѪܵĵ˿һˣ㣬˵ 
ҡҡ 
˱̵Ŀⶢ˫ȴŵϻڳ鴤ͷʬ壬֣Ӳ޷˷־壬˵־䡤 
һҾ֣ 
ӿѪˮһı飬ùĵ䣬ЩѾ˶鲻Խĺ˼ĶסɱڵѪħصľݶпᣡ 
ĿⶢסһˣʶʣֻǱơȴľ 





ʮ ն

       ҡ £ۼ˼ͷһϴ˵ɱң 
ڲ紦Ȼֹͣ˿һɫͽŤͷӥȥԶĵطʣ»ǶԿڹ˵ֱɱˡ 
áɡ 
֪¹չӥչӥӲĳߵһͽǰ󣬸ߡ 
ǻҶ˵͵͵ˣһɣŵûһ׷չӥ˱𴦡 
ˣ˵ɡ 
ϴҲǺĳԱ֪Ҳޡ 
£֪˵٣˵֪һô 
ǣǣҰ֪Ķ˵ĸϡҵӣˣֻ֪ǵһӣɡ׳ϳ˰ĸɱ׼ĵ 
ĵҪȥɱչӥۣ 
˵ͷ˼Ƭ̣սһ£㡣 
УСڳϴº˳չλûȡ͵Ϯֶɱ˲֡ˣִӥצ˻ˣִɱΧڱƴڻ£˺ĵǽ˾棬ǿĵȴɱɳҪԣһֱӵڡУĵΧĺˮ¶ҩִֹá 
˵߹۲ɫÿһۣתʻ㣬һмֲԹɫı졣 
˵ˣûҪˣ 
ȴһҡҡͷӥأû𣿹Ѻ 
Ҳ֪ѽץסӥϺҾһֱûҶ֪ӥǱѺˣѾɱˡ 
ŶðɣȵȻչӥҺԿڹҪǸƭңߡ 
ңң˵ľʵϴڹ᲻ǣһĹ£վִߡ 
߼ױСĹ۲ɫǰĶħҵİĴ𰸣ϧô۲죬ȴʼ޷ǲߺʵ뷨 
ôҪȶڹ˵ 
ܾ䣬չӥѺųߣ֣ͱͱСᣬŲ߳˽šչӥ״صԭλ󣬿첽š 
⣬˵鱨ȶԵ߰˰ˣо޲ףչӥӣʣµܲѺ 
У 
Ȼܾչӥ飬ͷϵӥ͵ܣһҪڳͬģһ֯ͽҲҪӥΣΪĴҲӥǹѾͷЩʲô߰ĳϰػģߣ֣αô鷳 
ӣôɣǲǿӦ棬ӥǣֻҪɱͿˡûҪ˶ɱɣܲܲ׵ļһɱһɣ 
ܣΪʲôܣɱٶӶ࣡ӥҪ̸ôĵĻⵢʱǽȥɣ࣬Ͻ 
࣬ݴʻӥŵˣչӥ缱ˣɾ˵˿ЦǿЦȻ˰ǵĳɷ־Ӷ࣬Ҳų˵Ŀ־ڡ 
ˣĿһϵֶΣչӥеˣ첻µز£°޽ɣɱգۣһѱ֮ͽ֮ͽĺͦţĿˣһǧһϵ 
ȻЩչӥ˵Ϊ΢Ҳôˣⱨް취ģǺ¡ 
С쿴չӥĿ࣬ôôúЦݸһЦɫӣжٶ࣬Ǽһʮ˸ˣ⣬ȡʤҪͷٴһ˹Ͳˡ 
ҲСͷ˹ԮҺӥȥͽƶ 
ǲͷһж 
ȵǿԵȣӥܵûڹ˵ǽҪȥĵȻ𣬵󲻵ѽȽȥһͷðһ򾡣ⲻǺܺ𣿡 
 
ȻоףСҲ˵ʲôֻεĵͷðɣͷӥȥͽɡ 
߻Ժ䣬˿ͽܺãǵĿڹʵΪƭҶõͷˡ 
ǲǲˣ 
ǣ 
ҡͷֻ˵ǲܵƭҵĳͷû˵ҪŹǣǻʵȫʬɡ 
ʲô㡤㣬ˣңҺƴˣ 
˰쾢һҪͽִУųˣ 




ʮ ӥ

        ų֣ǰ㣬Ȱ빭бһйһţŸһתһˣԱƴ³⳯ϴ̽һĿڣ嶯Ե÷ǳ˳չӥҪ޾䣺ɾ 
鵶վֱˣĿһӥϻһηıܿĿԽӣ˸ǣסſڡͽߣһʣûУ 
ˡ 
شԳǼΪ鲻ԸҲǣϾ˲ӥŵˣôֱЩԽ޴ҵζ 
оǵԲԣһЦǸˣչӥѾͷվһҶǣ֪ͽǲҲˣȻڸǲӥŵʵԣСĵ㣬ҵǿȥסţûУ 
ˣ 
εҪɱ 
ĻشչӥĿЦ鶼šˮˣһȺӥŵĵӹԹӱָӣζĲ̫ܡ֮࣬ͻ룺ǰĳ滻ɲˣ᲻ᱻסأ˵Ļ 
̶ֻ̼룬͸Ĵ𰸡ᣡ۶Ʀ໵ȴ֣ĻͬĳǾԹ˵̣ҵȥˣ£Ƿǣ 
ţ뵽궫ɣ֮ɽ½أվʱڼָסԴ·ŭնϵϵľһ۵Ļ棬ɰԿ̾ʲôϴʲôСܡ 
ӥӥʲôأˡ 
򵥶עкչӥˣΪŹŹֵЦݴɵֵ 
 
ѹֳֻʣСᡢˣչӥεʼ򣬡˼ˡ 
ˣӥϳҵģ߰ɣȥɱʹ죡 
Žǽڻƽһ·ϲδܵκξѻҲδˣ˱ǰλñǱб߿ٷӽȻʣǰһƬĿյ㽨ӳͣ 
һתĻһͣģҲͣ 
ҲҪ궯ԭش 
ͨ㵽һܺ棬Ǳйչӥ¥ʲôط 
ӥãӥŵٲóеش鶼Ǵ䲼ġӥҲӥΨһĽ㿴ܵξӦˣѹû뵽һһ˻ԼĽء 
Ŀˣչӥ¿ӣһ·϶ûͽҲǴ֪ǻʼѾΪսˡԣ·ûвءﵽӥٶףûдκǹеǿܣô죿 
˭˵ûǹͲǿҿ 
۵׼̧ͷɫ䣺ģˡͷս׼ϸع۲Ľ 
§͵þѻǹӡԸģɡԸģٽף 
ס֪ˡ 
Ⱥ󴫳𸴣΢΢ͷ۲죬һ¥ﶼüǹޡЫѪս߱߱ҹԸǣЭ£ 
Ⱥ𸴣ٴϸȷ£۵󣬡֣ڹ˵Ӧжٶˣôֻô˶ȥˣ 
ӣӦǶӥءӣҲû׼ǹе 
СḧնапڣЦ׻սⲫսԶⶼҪ鹦ǹеķЩͽҲĿŵŪ𣬺ܺãնаҪ⡯ˡ 
СᣬǧҪѽӥŵĹѪɶأɱˡ 
չӥСɢŨɱ·ţһοΪЩͬ顤 
ӣ˵ɡ 
˵ģѰ죡 
ͷ˶סչӥұ֤Щͽ飿 
ȴƬ̣˼ӥ飬ǲ飬𣿲ݣǵľͲˣ 
һѾסչӥ죬Ҫ赽ʲôʱ򣿡 
ӣҡǡ 
չӥ̫ˡ 
ˣŪһɥ࣬ҹˣٱְɡ 
йɿ֣ĿãչӥĵĵȴУòˣɣǳȥЩ뿪ͿˮƽˡӥѾòˡ˻ҲͽҾһ 
УУȥҾ뿪 
չӥһ˿ϲɫסͷҲѡ 
ˣ׼ 
3ɵѻ֣ʣµҳ塣 
123 
3ڿʮ֧ЮƿХ壬ͬʱʮӰݵĴܳ壬ӥ÷ȥ 
 





ʮһ ˼

       չӥһǰˣСᶼ˺档Լˣ˶ķ転ҧ ײľʴţ廹ڰУչӥըװڴִӥӥµѸֹͣ˳ӥãһŲ 
ۡۡۡ˻ش 
ߣ˷ʱ䣡 
չӥС÷źˣնаһӣѪ׷УǹѾΣ 
һƲͣСɱ㶥ļ˶飬ѩĵӳ谵Ŀռ䣬Ҳ͸ͽǵģֻʮ˶˵꣬һɽѪһ֫ϱڵӳ·ĿӶĲҺϳĤ𺳿־񾭣־ʱȡǣſڵͽ޽Ӷȥ 
Сᣬɱˣ 
ٴηأû뵽̶ֻʮӹ򣬴ʬأչӥ֮ʣСỹ׷ɱӵˣôһܵߣӥצ㷢סĿ쵶վһ 
չӥյִҡ 
ң㻹ΪŰͿȥſڱɱֵܰء 
ǣִϾȥ 
ֻǧ֮һ룬ȥ 
ȵȣſڡ 
ɿ֣ŷڻɱӪд󣬵Ȱͳſڣչӥɿ۷ȥ 
ڣʮԱȫ룬ѰƣСվǽǵ̸ţʾȥ 
ӥʲôڣĽṹ¥¥ʲô; 
ָָͽӷ򶴿Żѯʡ 
һ׿ʮ׳ȣ߸ϢҡȵľͷǸƵĴţźˡûдûģıð׺ĸֽࡣ¥¥ 
ϸ˵չӥ棬ӣˡ 
˵ˣ컹ܲڣģս̫ˡ 
նаĽɨܣֵܣȥ˵¥¥ˣߣ 
ΪӪ֮⣬ߵķһ˶ûС¥¥̽ԱҲʬûзϢ 
ģڸʲô 
վڽյĸƴԶںڰе˾ǰվһǵĴ𰸾ڴź档Сᣬȥšڻ 
á 
Сȫ䱸ţѸߣ׼Ӧκʡ 
ϢǰеСᣬʮ۵ƽƽȣȴſһ˲䡣 
ۼСһŻһԶʱţ׵Ŀˣ 
صĴƽȵĻһ࣬ĵƹˮʳǰ塢׵شӳ˺֡ 
ƹҫ£ʯ΢⣬ˣ˵˾ȫˣ 
ڵȻҲܾȣĬƬ̣ĹŻããȻǸִ֡ӥɣȻͷڹɣ 
ڿյȥٴĬ󣬼΢ŵ죬˺չӥ´ߵķ˳СȴǴӴϷԾ¡ 
ӭŵƹ⣬΢΢ۣټĿռվʮˣվмĸˡ۲Ƭ̣ӥʲôΣİӣյʲôŵĸ쵰ǲҪ 
ζǰˣѾ׼ﵱսˡĸǱųϣǸ˹ġ֣жٶ˶ȥˣħӥɱҲ桤 
չӥأ˶ͷˣãȥӥˣǶ㣬ȡǻԮ鲻ʱԸӥۡ 
ãȽȥ鿴 
ٲǰУ߽ŻЩԶʱչӥͣĿⶢӥͽӥŶˣ 
ִ𼤶˵ĺãԲȱбϡӥŲԶڵҲܳϣأֺ̣αôջ𣿡 
Ƶشλվӥڱ˺Сᣬִҽ𣿡 
ͽûʸǵ֣ 
޺޵ӥչӥĿתվˣֵǣǻһٴôȥӥһԲˣһԲˣΪʲôҪ⼸ͽۣͬ캦Ĺǵĸĸˣ¶Ὺӥűֵܻ᲻ǼǣͷɣֻҪ뿪ΪУǰ¶ִ̡Բǵ֮ˣ 
һϯ᲻صĴһȺ˱ڸǵ֪࿴мѽͷӶĽ 
ӥ״΢΢㵺ͻأشЦչӥģǰһû֣ԭҲ粻֮࣡˵ǵ֮أƾʲôƾ⼸ʮϺзЦˡ 
ֵǣҵΪ˴ӦǲǺ˵˵ҲӦӥӣקҸʲô 
ûȱչӥо·˴קŤͷվߣȵ˳ 
 





ʮ 

       ĵչӥյ˫ĿչӵϻվѾָͶ⣬Ųĺ չӥצڵѪ˸ɺԵٸ赼Ƿһɨȥ»ѹǻߣ侲˼Ҫζɹ׵ĶˮȥѪծչӥۼ󣬸оôֻΣϵ󣬾ãȵͲסʱٳ˻¡ 
ƲѶߵߵ£䣬ͻȻ뵽һ⡪Լŵİ嵽װϢȥûУ 
ϢɹѾˡʲô취ӥأǿ̫ܣսǳḻ渨׳նȡǱֶΡץסͽʳڹ᲻ֱɱԮأ 
ãչӥ۷뷨򵽺ĵıؾ֮·ӥرأֻйܳͨĵֽĵһԭͨһеսѾٵңʹ֪ҲʣҴҲֻ̾ 
ǰչӥʶѳΨһϣǵһһеɰ˼˻Ͷá 
˼䣬ͻȻԶϸ΢ĻȵĿҹĻڸ£һСͿʹ̲סһЦӥȻסˣߣеɻأҲãҾƾͼƣ 
ʮӺ󣬴Ŀˡ 
ʮӰһһ´Ϊһ˴£ǱеСġԶͣ¡Ƭ̣Ϊ׵һ£֦ǹ͵ܼļľƵǽڴһɸӿף 
ϻĹⵯȫΪ׵ֹ˼ŵߣӽȥ΢ڴĿ龰ʱҹӾ˼һֱͦͦ⣬쳣һšֵͲڲ鿴 
˹չӥצչӥ۲ 
ѵѾӳȥˣɣôɹ׿Ķˮأ 
˹ƵĿˣûлشĿ䵽ʬϣԼоﲻԾҪȥ鿴ĵ绰ˡ 
ͨ绰ιʲô£ͣٻеɱӥˣˣȥԮչӥצˣչӥ䲻СϣѲһͻȥЭ㡣 
Ҷϵ绰յԼÿɵĵطչӥצ˿ڴϸ飬ȷϸС˿ڲǼɣǳҧĺۼȻ򣬡ãСģչӥۡ 
û˵ģݶľչӥЮĹ 
 
ӥǷʲô˵ 
ɭɭɨһȦһȺˣҴӦչӥ飬еĳЩһ·ɿ⸱Уȫǳ˷ʺ飡ӥŸǳԸǴһգôݶأǱѣΪЩ΢治ϧкһ޹֪̤ڽµıѣǶ֪жأ磡ޣ 
ݺ¿Ũ̵з𼫶ȵӣһѪֱͽʹ 
˵ʲôݣ˭ 
񶾵˲伤ŭ˶Ⱥŵڵվŵ˷׷׳áͰѶˣ 
ģұ죡 
Ը߿ô̶ѹȫڼ˲ס䣬üֹʱƽƽնаңңָסǣǣһᣬ뿪10û뿪ҾҪɱˣ 
͵طɱ123 
ȵȣ 
һֱϿϷͻȻҲ֮վ 
м䴩ߵǰͣ¡Ŀסɱˣڱǲɱģ 
ڱ 
㣬Ȼ򣬡˵ǸJP3͵Ϯǵɣԣɱġкڱèˡè 
޼ɵճ鴤ˣȻûҲ˫Sĸַƽʱ˼ʱһ£ԣ˲Ųʲô˫S3Sأ 
ãȻˣͳɣ 
ǹ۶Цעӵеģdi)ɵ壬ɵصпõķ 
ӣ 
С۾˲ˣǰ㣬Ŀסǹĵˣ㲻մصķ˳ȥ 
ӣ 
չӥۼǹɣֻһѪͷ˫繳űըӵĳɡ 
ͬʱӥӥӥһȺͽҲ׷׳֣һ˵סչӥһ˺Сһһֱֱ򵹷ɵˣʣµС޺զųԴĻڣս 
ͣһȺ⤣ 
ǰҰԼռǹе֮أ䣬ݵ𼤹ǹ޿κεسսš 
ӥ׷ˣס˵ΣȭѴֲ˴ٴκˣע۰򣬺ݺѣȥɣ 
ӣǴӥצ 
ͽӥһŵչӥ˰Σղ鿴䣬ÿӥƣôһʹӪȡɽӥԸһסȥ·ЦִĶҡ 
չӥСᱻӥֲסֶ޷ʱԮֻƴͻΧʱýĿۿǱ߶ 
չӥʾӥצҪǸӲ˳ź֮Ľ˶ѣնаϻ裬˽Σʱ˿̣ŸеӥųϹȻ˵ֵʵúܣ 
ߣ۵ 
Цֲ̽ۻҵĵУ׼׼סնаӥͣ٣ֻٳӥצֱϮ࣡ 
аܸ󣬻зµĴӥצ˲䱬׺ꡯУӲѻеĲλȭİݣԵֵоķ¾סӥצһӥžѧȻԵ 
ߣûõķ㡤㡤 
ҫطǰѪˮ˾ɸʶˣӥԾۣԼĿİӲĿǰܳعԾ̾ѹǸ׷֮ǰô񶾣£ʸô˵ 
Σ 
嵲ǰˣجΰĹεھҵľΣ׹ߣ˶ʱˡ 
ӥɲ 
ݴ㵸̾󣬺ӥֱۣɨϣ˴úɳһȥⰭְţ 
÷Ȧڵأ缸ѪˮͷԹĿסӥܻսĵĿע£ӣҡҡλվ 
Σ£վˡΣҪ 
־˱߷ƶȥæߴ˵˲Ҫ嶯ʱһηǳͽлɳãֵ¶ֺǰеĻֹβϣҡҡλε͵ش򵹣 
 
ӥһȭһŴȴδĿƶҪմ˷ˣ 
⣬˼أС㲻մصն𣬿ԽռֱϮˣ 
ôܣ 
һȭյĺӥֻǰһĿڿƣĿ׷ŷɳӰз˼֮ǰĽֹУ֣߱ôͻȻ侹ʩչṦ 
δͷת꣬˵Ǹͽǰջӵ 
ꡯ˶ϣ 
бնΣأżŴۻضĿת΢΢εδС࣬ȣ 
߿ŭȻתסĺӥ˫۷ͨͨѪɫ·ӭָɹ۴ӥצĺӥǰһ£ 
 





ʮ ŭɱӥ

       ꡯаܸ뵶ͬʱ˺ͺӥУ֮ӥҺһŶϱĺ˼ʧ۾סĶ֣૵ ޷ѹ˿ڣһѪ͵شϳ߳˿罦 
ҡμк޷ŵĿ⣬ӥԵһеУ 
һǴӥצж񱩵ȴһ͵ɢж㵼еӥ벻ֻͨʮ͵Ϊʲô߹ѧǿҪʮ޲пϰɡ⼸ʮصĹҲҪʮϣʹ˴̥Ҳôѧ 
֪սǧ衯ӵ˱ϷΪ̥ʵĿȬĿβ״ȫ漤ݷӥ˵üԩҲԩԩߣУ˴߶ʩչʱû㹻裬ŻڽĲԩߣڸղŽֵ˲䣬ͬƾʮΪӲƴսǧһϵľΪ᲻ܣԩԩˣΪԼ˲ԱĴۣ 
Ӻӥֱ˵ʵӹ򡣾ڻսոĻʱӥߴ֮һĺӥˣǶͽǵĵͷȡӥЩˣ벻ӥô죡 
Ǹ׷ԭز¶ĸ֣ӥһȥƸǿܵȴˡ 
⣬ӥһУСᱻɰס˼뻳Яʾװãµˣ 
עҽ䣬ͽǷ׷׷ս£һ𣬻б٣ɰԲ״ͻ󳷡һȻѣҲҪ׷Сᡢӥˡ 
˫Ըһսʱָֹͣ͵Ķңңšͽ䲻ͬףսḻ˫ǧ 
һ̴ٻս˺ӥϮεͽδشսγʱƾг档 
Сᡢչӥѵ˻תܵߣʩüĺѩС࣬ôˣ 
ǹۣعѣˣڳѪΡҪˡ 
ʣѩ˫Ŀˮ 
С࣬ÿ 
ѺѩһߣᱧΣ䣬Σѡֵܣ㻹ʲôҪ 
ȴƬ̣ҵĲ£ſѪˮ۾ 
ɢĿ⻺תһȦϣǣ¶һĨЦݣû¡áչҸĸ 
¾һͷһᣬ˻С 
Ρ 
ڱŷƣ֣ͬᣬĻա 
һͺһ˫˫ۣıЩһͽУо⣺˸ͬ 
𣿶ںܶ˵ͬ飬ᣬᱯˣڲ˵ڣÿһѪֵսõʹ 
ֵܣһ·ߺáĸĸһչ˺á 
Ѿʧȥ壬վվĶеİɫȥĵףǲ˺۵ļٿĥһʣ 
ƽֳԹĿ俴۶ĵˣɱһ 
ֵܵܵĹȥ𣿲ܣֻĿĵ˶ʬ⣡ 
ɱһǶˣ 
ʮ۵ĺǰųնаֵڻ£׷׼Ŀ꣬޵ļʸ 
ѽ 
ǿ󹥻ԲηͽǹǺ±ӣѰ塣Ͷӥͽӥ󣬳û񵲼ʸʱüǹ 
ϼڻֵֵܱλ˵ֻҪж̳۵໥λ£ɵĹʼղƲɢ 
ʸһ󣬵ϻĹⵯȫ⣬ĵֻм΢ˣ޴󰭣ȴ˲أ 
εϰûбĳڡ·ӵͽǱһһʣʮٹҲʵĻΪ 
ģ˸ʲôأôӥ㵽׷ûУ 
һ֦ʸˣӥҧӦļʸߵ 
ˣ𼱣Ӧÿ쵽ˡټһ 
ӥɵӥ²ͣżʸĿ˱ռŻԮ 
ڣǿԮˡǹӴŷ 




ʮ ⲫս

       ˡ ǹ˶ת򣬲ٹӥ¿ʣµ˾£ʬѳ⹤£ڹº͵͵۲顣 
ǰ˵ڱѶʶ߲ƣΩֵ˳úҹǱ룬ƣƶ͵ļƲߣû·Ϊսħӥһʮ˺˫SԱӥΧݵھõĶѨȴ˽ӥú¼йտǿ֮Чһ˫SԱ˹ʮǱĵ⣬ɫĵչӥۺչӥצȥĸ󻼡 
Ʋߣһһʵʩӥϲ͵͵˼·תĵĶϡ°ǽ˳һٳ̬ŮʱӥžȫˣǰĵˣˣֻҪ˵価ⲫսƾһʮټϡ֣ûɽʮˡ 
ǹ𡢼ֵܱ嵹ʱǴ䲻Ѹٵת򣬷ֳߣǽΪ壬׼Żڵʸֱܳ飬ڲдĵˣһȺֻ֮ʬƣû˿γӦϾƵͼעתս 
һֶ󣬺Яļʸ۵ȫնаĿעˣȴһ 
˲ûм̷Ǵ˵ȴĿⶢļûǰôܼ°⣺ĵҲûҩˣⲫսˡڹ˵жٶˣٳʮˣôҲһٶˣҶͨսɵĹߣ̣Ҫۡ 
ûʮԶ¼ʧܣֻԿҪԼѵս󣬾˫Ʊȱȣǽվ˵ͷָָѩָָǽǣʾȥȻ˫ַǰƣٺϵһʻ״̬һλΣٴεͷջ˫֣նаСᡢӥһⲫսʱ֣ȡȸɵһǿС 
ףСᣬȻҴ˭ͺһ򡣡 
С 
СƽصͷӣСĵ㡣һû취㡣 
ǱӦ 
ǿЧſûļٴܵ࣬׼סſڣ 
˶ʱӥҲŵԶʬ֣ģվֱ壬ħӥûˣɣʾתվʮˣҲӦϣ 
ԶѾҩƷһⲫսɱıˣ 
ǰ˫ֽһγ㹥ء˽ڻս״̬ңӦڴſγɲǽֵĴſڣ棬С˵ڶչӥĸСӭ˵ӥвγ֮ܵơ 
˫һӴԵüΪ𱬡ħӥµһʮȻڸղŵĶιϵʮްƣӵšţиֹſڵķߣꡢƵ磬˫խĿռŹһҪȥƼ֣һҪסõζס֣γһ򵱹֮ơ֪Ĵǰ£ǰŽӴ˶Ӳƴѷѽ⣡ 
ǰɱ죬潻ս˫Ȼ࣬ȴƴø׺ݣ鵶ֽ湥һڼĵˣǲС֫ϣɱѪƴѪĲҳ棡 
ԱԽڻ캷ͽɱһʱСչӥӭӥ˺ͻսξ̱ˡǰ˷Ըֻһ棬ĿꡪӥԷһ 
磬ӥӥ־ȿӥɣչӥᵤһӥ঺ǰ壬ӥצݽйǿֱȡӥСӰεĸŻɱ 
ӥûпССڸߴչӥдָɹҲԴӥצɷͬԴľͬĽǶȣͬƶײʮָԽӣžžֻײУָ¡ӥŤĺˡһӲԳչӥһ 
һ˵УչӥҲ𺳣޷սʱСᶯˣ 
ƮչӥͼԮˣĺ˵ĽӥնаֱЮŷ֮ȡ˲һʵӥƱһΣ 
Σңӥߴ֮һֻסѩĿ쵶ڸֹնажϵĵڣƼƣеİظֹҲ˳ַɳֱϮ׷ɱĵˡꡯ쵶£ڽӥǰһѪںѽߣɳİظֹѪʱ׼׼ĻСȣ 
һİɱۼŹܴɣС͵صסȸʹΪܣ˫Ŷշ쵶ŷٴǰն 
ˣ 
û뵽һΪ÷Ⱦ磬ӥѾȥδſ쵶ͷ£һʱ䣬ҡ 
 





ʮ 

       ۼųмƻɹ бӥȰм䣬˫ָ̧һУӲƾһƼסĿ쵶 
ӥסĵڣɺݺһȭС£ǧʱС÷˳ȥҪ׷Ź෽չӥЮŭ̾׷ɱͷŤסһצʩչչӥ 
ʯƴ䣬ɵС᲻ûɱУˣʵڳϣһȭ˵еմմϲҲû뵽ԼһȭȫСᣬݱ֮֮֮ʵ޷ȣ 
ȭɣС᱾ܵʩежΥתݰԽתԽתɲɵת˽ӥ 
С겻ɢ˹ӥŵߣϣ룬鼱·ۿۣСת׻⣬ʱСҲЩŵĽӥʱϲͷסظ䷭ӿѪףɱ 
ɱֻڿ䵴СתͻأΪǰ壬˫ԽѼٶѸ߻ӥæҵֵʱͷϽȻۣ˫ֳŵص˲䣬Ÿӥŵ˫ص°ϣ 
ӥںͿ߻γɵĻӰպģͻػǰһ֮ʣ屻͵ĽӲ𣡶СŸ˫һ棬ƮƮ𣬾ɵӥϷºݺͷۡĽҶѽӥͷ­飬һ罦 
зӥĿ쵶غļվȣĿע溧ɫɡۺϲɫչӥ׳鴤ŵӥָ£͵һѪˮ 
Сᣡ 
ȿ֣ܵСߣ²鿴ôزأ 
ãڸ𵴣û¡ 
봽ǵѪСɨʬᵱصĽӥһЦôƻ׬ˡ 
Σ׬ˣڣѪˣսѽ˴Ѫ׬ˡ 
ս񣿣 
ӥһֱ˶ԻչӥСսʧʾ䣬ȵ´ۣǧĴˣǲǽС᣿ 
˵ˡ 
ͷŤͷۻսȺܵе鵶ռϷ磬ɵһ֣͵ȡƽ⣬οĵӥϣսپ滹֧Ԯء 
á 
ģʹ̳սͻһϤĸ߿˴һԼͬŤͷȥһ˶ʱɫ䣡 
ֻ㵸ȺϿշѣˤȺ棬ѹһͽٷȦͣסʧص壬ſڵϡ 
ӣ 
ĴܹȥСչӥ㵲סСˣȭͷǳء 
䣬ߣһŽһ˵ͽ߷ɣ뿿£鵶ֺ򶨣 
ѽǸ˵̫̬ˣ 
Сɫֹ˵ʱŷؿڣվˣݣңƴˣ 
ߵСᣬĳųȺ 
ÿȥǸӣ 
ϴ󣬱ˣŪǸϡ 
ϻÿ 
˵ӰѸûȺ·㶵Сᡤ 
 
һοзˣһͬĵص㡣СῴŹµˣƵЦ˼ǣƣӣˡȥ 
У 
ٴվŭʢ㿴ָǰһҵĽӡ߳ˣ 
𷸾ˣȥָӡ 
ѹסƣС᲻ٵ飬Ⱥ 
δߵſڣҵΰ߷ɵףȺͻȻҵĻζһǿƶǰݹСᶼƵȺˣ 
ô£ 
Ծʾ䣬´ľʹǣʹת״̬ƣԶ˵Ҫأһȭڸ߹Ҳˣ 
ȴǣݼţСɼıѼȺƵúˡ 
ſڣģ쳣ħӥСͷͣ죬һȺͽӵһһһ漷ѹֻڵסԭǾԭʼ˵˵ķʽӲƽģϣٵĻھͳ˴˫ĵСͷǴ򲻿崷õҲΪŹֵĽṩ˰áħӥֻɵĶǰͿˡ 
ⶼıôǵɳĲϣ 
˺ջļ̷ĵӴȱţѵָǼ飬ħӥӡСͷؿڣһƣƳԶߵ򣬡ãģ֪ôܳǰô󾢸ʲô 
һЦҪΰǸͷļһ߷ɣҲ벻Ɀ취 
ʲô취ЧľǺð취 
˷ܵؿŰٶȫӿѵΧħӥſļ˺ţҪˡ 
ǡ 
Ǽ˻ӦܹȥһƳصĵĴš 
ˣ 
鿴սֵ˿ƶûڵصղƻŵĹˣ¿鷳ˣ 
ڼĵʲô³Ȼ 
ӣˣ췢ɣôȥǾҪ˸ˣ 
֪ˡ 
ֵǣղŵжռǽǡ 
һ£ںͻưΧͬڴߵǽǽɰԲη˸ղ˫ۻˡ 
ѾƷչԣԵġΨһľȸĴţ 
޶ǰĳȫʻݣ캷䱻ָսΧ£縺˵Ұޣ߾ȫצ˺ҧŵˣ 
ӣǽ춼Ҫˡ 
СĿԡѪˣһֵ֯ſڳ壬ҺӥϺӳȥ㼸û뵽ô֣ǵͷһжˡ滹ʧˡ 
Ҳû뵽ӥŵʵôǿ⼸ʤ̴̫ˣˡ 
Цҡͷ˿ĺѩС࣬ǿܶҪˣ𣿡 
ڣ 
ѩȻѾ˺ۣС¶ļڳĲκ˱Ƚ϶ѷɫ 
ãҲˣСᣬȥӥ춥סˡֵ֯ͻΧ 
Сսţ˵´ͻΧָ󣬴ʣʮѭСչӥƴļ϶ŷƶ 
ȥףӲƻٳ壬ٻγ˵ֵܣͻΧƺ޽չˣһСͷӲŵʮҲˣƣԲԽԽ 
ϣȫˣ 
ӥѶ˷ܵĹֽк󣬲׷ӽȴ̣ڳֵÿ˽ʮɱͷĽʮ򣡡 
ҲݣҾֵʮ򣿡 
ˡ 
ˡӥ⣬Ƶʱһͻأ𣬻ûҵδĶùİ㴫˶У£˶ҵԴˣǴ⴫ġҴţ 
 





ʮ Ԯ

       ͻʹս˫Ի󲻽⣬ӦģƵʶĿ⣬֪תѾĸƴš ôǲ˹ˣ 
ӥڶ󣬶ŽϽ˷Ըȥš˹ǻˡ 
뵽չӥ۵׼˷ܵ״Ŀⶢŵļ´ߴٵ㣬ҵȲ뿴չӥСԴˣ 
˷ˣǳ׾ˡǰĶڲƽˣⲻҪˣ 
ʱ㣬ľԲͷǣô㣬ŵľųɾǵ˵Ԯ 
һֱûҪô֪ˣԭڰյĵӦҹǱǼ˵ֳɼأ 
ɫصչӥ٩䣬˴ֵǣǽҪˣȡ汳ģҲ 
ԣƴˣ汳ģ 
ˣʣµĶʮືҲ첻⣬ɴ׿˼ɣٷ׷׾ٵˣ 
С࣬ҹˣɱҲ㱻̣𣿡 
ǣ 
ѩصĵͷսеնаһģֻҪˣɱ 
ʱˣҲ·ˡС࣬ǵٻɣ 
һЦ˾ٵսš 
ź˼ڽæȲţҵԽԽ󣬰ҵþһζѳ䡯һ㵹ȥŵͽû뵽Żᱻҵ޷£صĴѹסˣ 
˹ôôҵԼˡ 
ĳŴŷȽйĵƹ⿴ſֻһʱӥ㵵Ĵסͷϸ۲죬󣬶ʱˣ 
վſڵ˻¶Ѫ޳ɫڸǣѷֱŮĸϤ˻ͨϳݡչӥۣ 
۾ǲǻˣӣ㿴˭ 
չӥʹ۾ŵץסҡ 
ҡˣӥۡ 
ڲסϲɫƿչӥĿչӥеͷ­ϡϳˣ²һδ¶ɱ֣ƣǵĴϣ˸п޵󡤡һ˾ȻҵһôصĴţţôҲǧɣ 
չӥһһŸ߽±ҵýϹ۵ͽԵ쳣ɭ·Юż亮ӵĿ½˺üȣ˼֮ 
˳ûָѸ£ 
չӥ۵ĳ֣ͽ֡£˭ûȤڣǴ߹ֻĿת߽ӥǲҲԸóȻƻò׵ѻᣬֻǽȺд󣬾֡ǣղŻԿ˫мӡĽеͽÿ϶ִ 
ӥۣû°ɣӥצأ 
ǰѯʣȿչӥ˫Ŀú޸ʱչӥȻһ˿֮ףһѾסǰеˣӥצôˣ˵ѽ 
ӥצˡ 
˫͵Թĳޣ־סչӥ죬Ѹ߳һͷ˱ҵקǰΪһɱˣ 
ɱˡ 
չӥչӥۣ壬ʵС㣬ӥצܰװȥҪͽѪ 
ԣҪͽѪӥצ 
ظſ֣޵ĿסȺɫŵӥչӥͻȻŵͷ­ӥ³ 
ͷӥδһԵǰ˫ֽ£ϸϣȻ˹ɵ˿ 
ڵһչӥ۽ʱλչӥۣԣûаŮ˷ϡȹĵܴ죬Ҳֻ΢΢ǹɵͷ­ʱеηˡִ˹Ǵʮ似ܵȥģԲӡȻɲӵȥأͶˣǰһŮ˻׷Ź 
ɿɫѿ򣬰Ѫܵͷ­£ʺɫսסŮˣأ 
أ 
Ǻһ˿ëȻЦݣչӥڼ˺һ½󣬰֮ǰҸʱŪѪģְ׵ĿͽɨһȦŤͷߵ˵ӣлл㡣Ľң߰ɡЩͽһ֪ͨ㡣 
ӥۣô˵߯˰ɣ 
´óܷõغһĳƱλΣ֮УҪʼհɣͷβʲôĻˣǲģҪôǸɵͽҪôһ顣ٺ٣棬ʰʰ⸴ߵ󻻻ô˵ŮҲĿ 
׳գ 
䣬¶һĨЦݣչӥϷʵĹ°ͣôǲʲôͼӸ磬ҵĳҹһֱΪأҪ˽ĶԹһѽ 
Σչӥۣô׳Ѫնƻˣ 
ħצչӥϷɫ˷·ֻص˰ǰɣѰʱ죬˫ҡɫֻŵصˣǰΪN2ôһϷˣô 
Ǻǣӣ˼һͲҪƴˡô˵Ҳһε˰УԵְ 
СЦĲֲĸŪ·ϵŦۣĿ˸չӥۣԼ͵ԤŦ۹ӥӥۣȡһӷŵ 
ãڻ㡣 
ϸŵĻؾ䣬չӥת⵲СǰԾһӥЦôԸӥħӥɱң֮ǰѪȫ׷ˡ 
͡͡͡ŵעչӥƴСˣ 





ʮ Ƴӥ

       Ҫ༥ӥէսչӥ̧̽۶֣оѸİԴܡǿһˣվһħӥûôˡâֻǿУ Һħӥʹͬʱվӥļͽӥ׵ꡣűעŦ۶ĴڲҺԵڵء 
Ŧ۳֣СᷴסչӥС֣ǰ棬ӥȥ 
ͳչӥۣҪر´ľʹŰյһȭڵϣѩ 
ˡ 
ѩӦĴӱóһ´Сᣬ磬ˣҰ 
ãҡ 
ƼȦ˺ϵã¿ѱѩĿƵսչӥѾӥɴһչӥҲʱɱսһɱȭæ˵ӣҲϰɡ 
ȥӥֵۣ֯ǶԸСޡ 
ãȥˡ 
⣬Сս֡ 
ֵǣʤ֣ҸϡС࣬ңӡ 
еնаĿսѰȺа˿ڵħӥٺЦ˵ղߵͦˬɣţ͹ȥʰ㣡 
ӵٴɱһţպ֮ǰȴȻͬչӥ۵ĳ֣ҡͽǵĶ־µҵƴһĻеġԣܾĵĲ亷ʹƣȴӳǿս 
ǿԽǿԽתʣĶʮື˴£սԳ¶ټȫ׺ս⣬Ѱٶɱýڽںˣ 
һ·ƽչӥۼ˽սħӥΩһ浹սӰ쵽´ѹסţԼҪｻսΪޣֵסǷƽ 
չӥһ·ƹնɱ˹ʮͽٿҵţľޣȫƾһɳ֧ţ˿ϼ޻ӥɱʮغϺѾ¶Ѽ״̬ȻӲӥĹ۲죬ϲһɨչӥʱη־ָŵıش򷨣Ķ󿪴زȡ·ߣչӥѹƵ֧穣޸ʱ֮¡ 
һǴӥצ湥չӥ۱Ƶõ֮ӥ磬չӥǰȭƣۻҵȭƻӰ໬ﵽָ࣬絶ֱֱչӥߣṥõģվӥʮ·ϬɱСһۣ 
ԾľжԸĺˣⱾĪķ̣Ϊ̵ǣչӥϤɱУҲӦãǰ;ƿݵ״̬ȴҪŵ 
ָߣĹУӥЦҪ˳ϵչӥ࣬û뵽Ѫ֮˲ǿӲסָ 
ãмˣ 
һӥҪУչӥͻأһ֧µǹȶӥͷǹҹı 
ӵԼģô͡ˣ 
ȻһЦƷζӥоչӥȥɡ 
ۡ޵ӵЮŸĿţӥǰԳըƹѪ 
ء 
Űס˿ڣĿĹˣչӥȴռϷ磬Ǹֻм֮ûл֮СɱҲռ֣˺ħӥĻŹħӥҲоգ亷ʿ磬Ӱд粽áɿƬ̣ȥ 
ħӥСŦۻսۿۣͳ̥˵ĶŹ˿ռˣǼȭ˴˻û׷ɱ۷ԽԽ£ԽԽǴ߲壬ȫСǿħӥͷ۲ѣٿӥչӥüɱĵ䳡棬־Ȳչӥƶ־ᣬ»ˣбߴܽսĶ飬߿䣬Բºĸߣǳȥ 
һɤӲҪһȺͽӵβ棬չӥСսɺҲ¶֣Ӱȥ 
汾ʹ£һȺС汬磬Ѻ׷ԶԶ£ò˺չӥ۵Ŀ֮࣬Цá 
ҿ쵰ٶҲ̫˰ɣٺ٣ҿӥ˼ˣ 
˼ټͼ䣬εӥִЦӥۣ㻹ǵзѽЩ쵰ˣ·أߣʵǸߣ 
ӣ㲻ͷ 
ûİˣҪߴ׷ɱȻܵȺתչӥ۾ȵĵףôֻˣ 
ֿܣһԮǻҳˡԮǶ»ˡ߰ɣӭȥ֪ˡ 





ʮ Ԯ

       סӻȺ˵Ȳδڶ֣Ŷž棬Ŀ׷Ͷ˺档 һһźڿ۾ӥŵҲ³ڣ󣬼ʮӥŷε˾Żռ˴š 
ǡӥ 
һϳйһ֮Եˣ΢ЦչӥۣιӥŻҳأ 
ߣΪֻǲ˲Ĺ 
չӥӹ磬һۣӥϣйȺͽʰ 
ãӥµȫ 
ӻ̷֣ӥҪҷ֣սţŴţѾΧˣԹͶ 
죿 
ôʽĺʱ˶һչӥŵصôܣȴкΪʲôͻȻˣ첿ʲôʱЧôˣ 
죬ٵģ 
˶չӥһЦҵֵܵˡģͷЦܻ 
ͳ绰ϵͷιʲôأ˶˹ 
ŶŶˣ֪࣬ˡɣ˳ȥǽ 
Ҷϵ绰ӥӥǵˣ˴ǽ 
ЦݵչӥۣŮһԮ͵ˡ 
磬ӥá 
ͬĳȴûѪɺӵĲʬ壬ѪѱɾҲ˻˿ԼѪζֻص 
˺ڹɼ˵İ칫ϣĿⶢɺõĸƴţӥۣû뵽ôҰһǧĴ˵Ū͸Ūˡ 
ӣ˵ŲҰѴϣ 
ָչӥ˫ֽǰ̫ʦУбۿ߷·ûͷĳˣڿߵһϣã׳գôҲиϴ󣬿ʲô󣿡 
ôˣ 
¿ϵĽӡ˻ƣſĳŮϧˣôƯ³̣ˣѾͷû 
ûУôҽܸ 
ҵ˼ѣҪúÿΪԼҸǧܺͱ̬Ů˽ 
ӣ˵ 
ǰ㣬ָ֣סˣٸҺ˵һǹİ׳Դ 
仰ǹóˡ˭Ҫô׵ 
ںְָסԼǹĳŮвδĴǷֱԱֵļһ˵ѽǾ˭Ҫһǹָ㣬ڿҪͷŮˣ 
㣡 
СᡢչӥǳĬָסˣ 
ӣѾͷҲںʲô֣һһֱΪ㱣ųҹôѰˡӦúúϧŶԣҪݲؽɣ 
Զԣ޳ӥĹ۵㣬׻˵ĺã첻ƮƮӣȥ˵Ūָ꣬㿴ô 
ҿǿǲչӥ۳飿ԣԾ飡ǸʲôƮƮģ㻹ȹԼɣŶûϣװָˣ 
չӥ۲֨˲ĿһԼһ㣬ιѾͷ㶯ˣǲܺʲôġ 
չӥ۾ˣзһ˿Թǡô沿飬Եó 
ι˵ѽˡʽֱĥˣOK 
˵ģˣŶҲ̰ģֻҪUX51ĽUX52Ϳˡ 
һɨղŵİԹɫ˷ܵĶסˣչӥ۶ԾĳԳ̶Ȼ治ͨı̬ɱȣ 
ιǽв̰ģUX52ûأҺķŪһѳߣ 
ҪһģٲǰСӥ˵İˣҲں֣Ҳϲˡ 
ˣһǸŪUX52ɣ 
æչӥۣƵ֪թ 
˵ˣUX52 
иһСǣչӥ˫ڿвס·λС 
̬ɾҩˣ 
εҡĳŮɫ˵ˣӥۣƽˣҲùˡԺҪСĵˣɷԾҲԸͶȷʵǺݽɫĽɫ컹ֻвѡ֣滹һѲ֪ˣѽʧһӺķѪĺ֣Բ׷ŹǡԤ 
ӣΪʲôһ᲻Ź죿 
СǱɾ⣬չӥۻű֣Ѿ֮λøӥȻҾҪȥԣһɵ 
Уֻ̫࣬Сӥۣҷľ 
Ŷ˵Ӧôͷڹһӥȵţӣ׻ƵˣҲ缶ľ񣬸ӥĴˣѪôɱԪףΪӥצΪӥѳѵ˱һʲô𿪵˵ӥԪףû˲֣ٽӥһӣҲѱ䣬ԣֻԪ죡 
 
ԥΣ̾ӥۣɣ֡ߣӥŽӥҪεڧѾԪˣٺһ𣬺߽⣬ǿɹӥǰѪˡ 
ӣѾͷ˵˰ӥϹʲôĿǰܺаĺڵֻǲ죬ӥϽҲǰͣأҺӥһߣͳڵ֯սף 
УҲáǽһ£һСʱǾͶܲ 
ûʲôˣӥһֱЭҴ񣬸⽻ʲôͿԶŶˣӣأûϢ𣿡 
桤 
ɫһĿתСᣬСᣬ˵ɡ 





ʮ ޳

       ɳȥֵջߵб·ɱּʻſͳ٣ûˡڳԱʮԶѪѪ׷飬һⷢһʬ壬ɱ֮һһɱֵʬⷢ֡Ҳ˵һ֮Ⱥɱ׷ɱߡֳѪӦǸˣƲᡣΪʲôûȣֵҲûҵĿǰδ֮ԡ ˶ȴûô£᲻ƹػֳˣǵûΧ 
УǼұ˷Բе棬ȴûз棬Ǳ˾ˣĿǰûϢǻûѹ 
˵Ʋ⣬СԵ硣 
ŶҪҪȵ 
ã 
˵ˣϵǣȥӦҪϸϻܲŲڸصķֲ׻Ƶ£ﵢ󡣡 
ֲΪʲô 
չӥ֪صķֲ൱࣬ҹģСǼ򵥵һ䷿ӡè˵ܳġ 
û취ҲǱƣֻöٻ׻ƣŽΪݵغһۡ 
Ȼɫƽƽ·ǲԵһ֣չӥۺγ֪ⶼΪأмעˣ֨˰죬֪ҪӺ˵գǧﶼһθ֮ԣӣлл㣬Ҳллĺֵܡ 
ֵлôӥһģǶȰɣѣϢ᲻ȥæ 
ǻ˵Ȼᡣ 
ⲻͽˣ˵˭лл˭˼𣿴ӵҴɣǳ̿ʼǵѾβˡȻҽָ꣬û档 
飬ûչӥ۵ĳҹǻ¶ء 
ߣô˹ɫ׽һûء㵹ãŻˡ 
ٵġ࡯һۣչӥ۾촽ˣʰʰɣʣµĶӥ 
ãߡ 
ͣĸϻطֲѻͷ棬ƴѳֵǵĺ£ѹǻԴǵļˡһ˴ϣ˴ʣĶʮһ䡢Сᡢչӥۡչӥ˷زܲĺࡣ 
ʮ֮ӥںֱײۣʧʮˡʧһ˾ȡʤ˵սǻԻ͵ģȴûһ˿ϲɫ߽ſʼһֱŴⷢ 
ӣʲôأ 
ߵչӥѾעˣʼձһƣ̲סѯʡ 
Щѳѵֵܡ 
תͷ˵飬ͻȻԵüΪ㲵޸ɣįıۣλӥͻȻúۡǰҴûôʧʹԳã֪һȥսڣҷǳֹԱΪϷ 
ӣǰҲĸܣɴ֪ӥצȥʱҶˡ 
죬ó׹׭̵չӥצ֣粻㲻ȥǱˣͻ̫̫ƽƽЩΪ˽ǮȨ㲻ԣͻᱻ̻Ȼǿʳ淨ȫһ£Զ¹ͷأ˳ˣͷ£ 
пǧ겻ѣչӥʱͣ£⼤ֻûпڵ˼ʱҷǳĽЩͨˣÿ§ź˯ܼҵܰΪƷصʱᶪģӳͱĳЩΣӲ㲻뿪ȴԭøΨвϵĿ˶˶ܲɣ֤ԼһĻšıɡ 
ӥпˣѾˣٱҲҪȥֱ㱻ж֡ӣͨɽӣǼ£Ҿ͸оǸԹڷˣעҪܱȱʹ࣬Ľɣжģҵġ㲻ҪܻʹȻֶ̬ˡκսһܻҸɽˮĵطӣأôģ 
ǰƮչӥȻһֱչӥ˵Ľ̸ 
Һ뷨һⳡ̣ڵĻٹȷѪˡӥأ 
ңǺǣǶŹҳ׷滹ܸʲôأҪҸMMĵطǲŷҵı׼ 
ɫǣ 
ĳָλΣˣ˯Ǽ 
ʲôѽҲϢɡ 
ǣ˲ٽ̸״̬һʱ׿ַţݵҸʱ⡤ 
LʡSУһŮ߳߻ 
Ȼ߻˳ûǰŮŮпɫϻδ׵·ע⡣ 
Ϲ㿴Ǽ˺˧ǲǣ 
ǣûģƯˣʱ˿˾ȣÿˣ˿˺£ѿûʲôģ߰ɡ 
֮Ʒͷ㣬۴һŮУﶫײ֮󡪡ϤĹȣô޼ɵĵֶƷͷ㣬Ƕ࿴۶ѣ˵۷׷״Ρ 
ŮŮһ·˵۹Ů˵ļĿǵ΢΢죬üĵһתӣ۲ͬ鷴Ӧһ˵ɯȷҪĵطֿʵĴ˾ѡﵱܲ 
С㣬ܲȷʵѾġ 
òӢɯĻش𼸾䣬ܽʼ磬Ȼнˮƽ׻ƹһЩʽӹĴУڱȴкܸߵλLʡ׻ƹ֪عҵأͳɻȴ乤Լܶ๤ҵƷﻹΪ׻־ʡڴLʡʡᣬںĳУ׻ʷƾĻеĳУһһҪʱﻹסָߡʵۡϼأﻹŻʵ۵Ĺʱ䣬ǿȥ۹⡣ѡܲҲЩԭ򡣡 
Ŷԭ 
޵ͷɯгûȤٿʲôɫˡĿǰ¾ϴˮ衣 
ǣС㣬ȥ 
ɯͬƣҴԶĳ˿վȥ 
ȣɫãǲǲ 
ĿɯӰתߵ޸ǣ㲵ѯʺΧҪһƿˮŵУȵˮȣСĵ䲡 
䲡׳ 
û¶ 
ЦȽӹˮһڣܣޣǲҪɱ䣿 
ȵϤ粻翪ţԾƣĸα飬⾪ףעĿ 
һһûҪôԸǸҪҺԵˣʲô֮ˣ˶ӣǵ齵ĵط°ɣˣϳ 
 





ʮ Ѫ

       SУݡ ϴ˸ˮ󣬰ټ䣬Ⱦ;סССɧɯΪʲôҸ߼Ƶ꣬סеȱݡɯ޶ʮôӵĻסдǺʬһס޷Ů˵֣ŲæĽΪ˶ĿҡԱעʾҪֶԸĿꡣ 
漰¶˼󣬵ɯˣҲǱɱĿģԣǾӽĿ꣬ǵĵϸͿˡҪʱǧܳ֡ΪںܶҶֶܳͨιϵһвͨҶصĹȻһĪ־壬ʧֱ˴Ҫ¡ͲҪȥ߶ˣúϢɡѪ˭ң 
Ѫ׻ƿ繫˾2057ƳһսϷǼ2049켰һʱϷ־һϷģʽҲ룬䲻־ڰ˹սΰ׳ۣǿȵĶԿҲ˶Ŀһ¡ϷΪPKģʽвĲһչҲˣѪϷΪڶṩдƽ̨޾ڶеһԱ 
С㣬ǵķﶼͨϷգȻǹõĺʣϷӦû⡣ȻȤȥ棬Ƕȥɡ 
ãߡȣȥ˯ɣ㡣 
ԣȥɣȥϢˡ 
ܲȻص˶޵˵ĵãȻ֪ٺ˺طֲ½أææµµãʱԶ䡣ʱɫѾˡ 
ùͺ󣬶ͼļµĹ䵽СǣݲСüɫ̸ţȤĲ˽ȥ 
ιʲôĵôģ 
Ŷˡ 
ݲдֵغ˴кصصϴûϷˣ 
ã⻹ʣӵ뿪־һֱûôͻȻˣ 
ٺ٣ϴ󣬼ŪϷѪǳˬС̸¶ء 
Ŷֲá 
˵ȻֵܶǹǻҼңһ̸ϷʱĻŭţ㵸ԣΪĿˣһߣ˵ɣҲЩһֱæµûϷã߶߶Ҳˡ 
ϴҲѽϷǰľȻͬҪעʺŽID󣬽ȥܺϷеĸֽҲǰưԣҾͿݺˡǷǳѵõıָӢ̨Ŷ 
ļٵģܾܺõPKһ˵ҶеȤˡ˵˵Ϸ򡣡 
˵ĺĳױݲйˣ˷ܵԱߣߴٶṩЩϡ 
֪̲סɣϷĹǳ򵥣ֵPȺPPһһȺPΪˡϵͳ涨ģ˽ԹǾˣһʮһٸһСأ˽»Źûʲô棬ǹ񫣬ֻϵͳϵPKģʽܵõҿ޲ģʽ˽Źܵõٷ֮һ棬õٷְ棬ٷֱǰPKģʽĽ㡣 
ҿԽԽ˼ˣ죬˵˵PKʽʲôܣô 
𼱣 
ŵİڳͣݲǻƵص˵ѪPKʽأȭ䵱ڷɽţ˵ͷ֮ʲôרɷӵĲʽϵͳڽʱҵʣǱתݸϣԲҪȽϷPKֵЩݻޡ漰ˣͨ˿ѡֵõĵֵСңֱѡˮ׼ⶨֵȻϷͨǿˮ׼ֵٸֶѡĺһϷʵеĸˮƽ˵춼ˣȥȿˮ 
ʱͣ٣ݲվߵˮǰӱˮ£ֽ߻ֱݸСˡ 
ϴ˵ô࣬㵽ûȤȥأ 
ʲôûŪأ˵˵ôӯģҲŵPKһƱҡЩְҵֻи似ɣͨأңͨϷָ֣Ǿ̫ˣ 
ǺǣȻҪӯٺõϷûӯĵطҲԳáѪӯڲʣҿѺעѡPKģʽ񶷵ѡϣõ111ɱĲʽڱǰϵͳۺ˫ѡݿʤıѡҲԴѺעеõٷֱȽݴ˵мĵȭϷˣֱɸԵѡֱԣΧ̷ŶġϷڵϵͳۺжϱжɣЧ˻Ѻע𲢴ѡ֡ѡûܾܴᱻ÷šϷõǷǳȽļDNAָơĤֶ֤ΣһţͲˡôˣϸģϴ͵Խȥˡ 
ⲻǱĶĲPKĲѹϲҾȥ֡ˣʹԶǹͲʲôġ 
ϴô˵ֱԭӵǶʡ£һըһƬߣİɣûԶʹõڴʱͼܻģžʹԶʵԼûмԦĻֻǸ裬ûɱģҪʵòŻЧΪԴģпͷˣ廨ţǧٹ֡ҾۿһõȻǴʽŮ˵񣬹ҪϵͳƣһŪȫ 
Ŷô񫣿Сᣬ벻棿 
ˣҾȥҶЩʲôûȤֻʶ浽ʲô֡ 
ǾôˣݲУϷնǷأǹȥ 
ڵԷأҴȥʱȥûˣֵռˡ 
ǻȥƨɣ绰Ԥ͹װҲöʱ䡣 
ðɣϸ޹˾ڱе۵绰Ϸա 
绰ȥãϷվ͵ˣ޹˾Щ귢չˮƽƣ浽ĵز 
СʱϷȫװϡ˱ŨȤɽһ 
ĳû뵽ôѪľٶȻʵеԩҶͷ 





ʮһ Ϸ

       ɽϷգϵͳ˵DNAָơĤ浵һͳۺ𡪡 עϷ˺š 
˵õ˺ţƬ̺ϵͳʾעɹϷһѡ 
ѡǳơ 
ǳƣѵеˣ 
ԥ£˾ûس߳ν֡ν¾ƵҾһʱʱδػмܼǵԻս֣ټЩĻ̰ĽٻĿĵð棬ԣҲݱ¶ݣ˲մ˳νĲʳԶʣŵ 
 
ǰֵ֣ЩѪյĺǳĳ࣬ǳԣݣ֪ԣ 
ԲΪΥ涨˴ε½Чµ½ 
ǰէĳ˻صʵС 
ģôˣôƹ涨 
ݵ䣬͸ϷյĴСʹݲл죬ûнϷֵţ̽ͷʵôûϷ 
ǻڽأӣôˣ 
ˣ޿ϵͳԽԽ׳ˣȻҳŪɳԷĳԣҿһ䣬Υǹƨ߳ˡ 
ϴ㻹ǡ۷粻ꡯڳɡ࡯ѽ 
ݲڻĳ׳ΪԡʱͱϵͳǿƸɶϰģ죬ҪЦˣ 
ǺǣӣͰŶɣһȥͱϵͳɱˣһ㣬Ҫѡʹǹԭʹþһǹ 
һǹ˻֡ 
رļ䣬ʧƬ̣ǰ֣п֪̾ˣҾǽȥ֣ҲȥƴôѡľһǹأİɡҽϷˣҲ㡣 
ϲţٴνϷΣϵͳŪˡ 
ǳѡϣϵͳͰĽһڡ 
ѡѪϷʼΡ 
ǰһ˲䴦һıڹĿռ 
ǰ־ͬСѾ˺ģҴɨܻʼǧٹֵķѰԼʽ 
ͷǣĿһ׺ɫϡԽŦᣬͣ·ԳŨĶϢͲ·׻ıǩˡ 
ףٺ٣Ҳðعʿ 
·ժãڱڽǵľǰתڵͷǳ⣬ָҪˣ죬һĿ 
һתϵͳʾѡıﱻĿȡ 
̫ˣ 
ıҵ˴ڣüһĴеĴ黨šģ񫣬̫ˣ 
˷ܵĿڸʽ䴩Ǹ湻ˣŷһ⡪ôȻûһģ 
Խ 
ĿʶǿҸ˳۵ȻݲǰֹʹʽŮ˵ǰһѽҿԼѽϵͳ磬ҪԼ 
δ䣬µĵͻȻһӣбֽϵͳҲʱʾԴ״עߴ񡣡 
ٺ٣ѡʲôأ 
ʣٳδ䣬ת˰ͷͻأģЦˡ 
é®ѪϷҳءСʹݲѵȺʱ 
Сᣬϴôôĥʲô 
ô֪ӹ̥Ըһ˭ܲ³ָʲô 
СϣƷζܱĵĻشţԶмװÿߵǰڨֵָָݲУǼװĵǸʲôģ 
ϷڵͶѷӣԳƾˡ޷Ļߵң£ΪԼıȡѡ 
˳Сָ򿴿ݲͺͻȻһĿСϣ´ۣٺЦСᣬûȤ򼸳ľ˰ɡ׬ʡ 
ȥ 
СȻȤȱȱݲаڰ֣СȱǮҪѽϡ 
ҲŲȱǮǷôõԴãо˷ѡСᣬûȤϵĸдд裿 
ô˵ɡ 
Сѧ֮ˣȻѧ֮˵ͨϲҺд裬ʼղӰҲֻܰĶ־ˡ 
ϴǵģû湻ˡ 
Զ׹һǴĿİ׷ӳݲæʾ⣬߽װ磬ݲһЦˣϴ㲻ôŰɣ̫ͣˣǱ׼Ĵָ֣磬׼K˭ѽ 
㶮ʲôм̳׻㴫ͳ㣬вУ󣬴ʲô 
ָͱͱݲʿŵİɫװϷʵĵŷĶЦǸоӲģСӣ㲻ó𣿡 
ʲô 
ݲŤĳ˵ָװ׵ʿصǱ׼ʿװϴأó 
ҵٺ٣һ۽磡 
Ǻһ˿Ц˲ŲæװԴ 
һ֣Ȼ˴۽ЧݲжǹŹֵĿɿڴĲ֪ҪαˡСЦõĲסҡͷĳ˵ĸֹͶءҶеͣ½Ųפ 





ʮ ԸŮ

       ϡʲô ڻĴݲп˷Ѿȴ޷Ц߹ȥȿһװ볤ƹϸı˶ǺŴĴýɫּд500KGʱЦˣ 
ϴ̫ܶˣ500KGѹٲˣҪЦˡ 
ôЦ𣿡 
ЦǰϵĴݲ죬Сӣ⣬Ұشһı㣡 
ֻź棬ʹ⣬ڳô޷ѡɡڵĴͷ𡤡 
һԹ۵ұ˸ЦģŪ޷Գ̴֣ݲкҲЦöᣬģôأ̫Цˣѣ̫ˣ 
ĵ٩ĳ˴ΪˬбۿЦޱȿĵˣͻȻش˴㵵ıĻλͷ뿴Цûţɢ˰ɣûϷˡ 
˰ڰ֣һƬУںضԴݲе߰ɣǵطʶʶ 
Уȥϵͳǡ 
׻ƳǣԱݲϷĲϷڵּţϵͳǵƹģͻȻһȺȺҳµܹ˲ʧƵĴסͷסһңǣʲôˣôҳȺӵɻأ 
סҽĿͬһһʧԸŮˣѾһûˣȥɳǿ 
ҵˣ 
ݲ˫˲͡ 
ʲôˣҵĺòãѽú£ȥˣҵ˾Ϳˡ 
Ǹգźĳͬ˫˷ɻ 
ιգԸŮô£ 
ݲоþò˹ȥ 
죬ȥɳǡ 
ع񣬴ݲмߴٺ󣬾ֱɻˣ 
ŮôħȻϴ󶼱ˣ 
ܴĳյֹ䣬СᣬߣȥɳǼʶʶǸˡ 
ɳǣԱִ˼ݲ¿ĥƵŴԱתȦûغգ 
ѽˡôôߣǿȥĵ̨ 
ٲУ˳ζסվסСӣ˵ߡ 
ϴһһ˵޿ɲߵģʱü¶ߣһκѵġ 
ޣǸŮ˵֣ 
ԣԸˣֳаʮһλֱǿᲢأòԸеŮϴ󣬿߰ɣҵȲҪҵŵŮˡ 
ŵȣ㲻Ǵ˵еʥʿˣιʺٲǰ߲ӣٻǸװǻƵһݣԣһ٣Ǹѽ 
ϴ󣬱ˣģߡ 
ιȵǡ 
ݲоֱӿܣ˾εĶСƲƲ죬߰ɣȥʥʿݵŵȳʲôүү 
Ŵݲλڳĵı̨һ·ϼ˳ĸϱͬһ˹ⶼȥԸŮ޵ģԭ̬ҲЩ˵ΪЩˣ£Ҳ֪ļӿٶȡ 
߽㳡ʵǰͷܶĳһֻ˵Ļ᳡ͷһˣΧȥҳµĺվŲҴ̣˷Ľ۳һƬټ˹ڼһС໰ƪϵͳǿƸֺļֱȲгг 
ôˣҲŵѽ 
ʧĿԶ̨ϻζӰ߶䣬ͻȻſʮ׸ߣʮ׿ĴĻ̨ϵĻ棬æĿϸȿ廭ﱻΧмŮʱǰһ̾ѣƯ椣ǸˡѹЩֵ󻨳գŮ˻治ͨĺÿбΪչӥ۾ѾƯˣ޾ȻչӥۻƯĥ˵Σ 
˼䣬һɳȴ̨ϵװôλϺáҽСʱʱսϹأ˭СʱսʱڻңԵõһӵǡ 
ѽ̫ˣҪõԸŮӵǣ쿪ʼҪս 
̨һòÿڸ̨Ӱ׷׹룬޲ʱ̨Ů˻һ׷󡤡 
뾲һߵĿҪĸֹУ˭ռ˵ԶʧȥսĻᡣڶԺҾ벻Ҫˡдҵʵλ֮ҿҵͬսսʤ󣬿ԼսҡˣҪս˰ʾ 
һϯʱѰٷ֮ʮŵŵĹŪˣһƽϢֳѻȸ 
ݲУ㻹ȥ׽ˣ 
ЦĿŴͷɥˣΪá 
û˼˵ҪڲϣҵںüǧλأûϷҪС֣ϣСᣬܲܰҸæ 
ʲôæ̨޴Ӯ˰ӵǵȨøɣ 
СƤЦⲻЦŴݲУεıʼ磬ðɣȥұɣɲҿɲұ֤ 
̫ˣսʲôɵģȥϵ޵ͬ顣 
ƵMɯݲֵ춼ϲˡ 
̨ϣעĻֻߡ˸˵ֳ棬һʶ̾Ҫһ̨ɯͻȻˣС㣬идݲеMң˵׻սд衣 
׻ս񣿽ʲô֣ 
һϲõĹâ˷ܵΣ̨ûзϴݲǳƵңתɯҪ׻ƾʲôԳս񣡡 
ã˵ڹ㳡Χ»ҪСԿڲС 
Ŷˡ 
ߵǰλ鷳һãһλдݲеͬ 
һ˽ʱþŵֳٴηڣһұ۷׷ף²дݲеҾǺηʥȻŮ 
ݲ룬ֱҸҲˣ 
㵸Сᣬû˿ǣϴȥ𣿡 
ңȥˣ￴Ļͦã÷Ѿ˼ѹСȥɡ 
Ŷˡ 
ȲС˶Ｗݲб߼£λүǣãСҽȥ 
µãĿⶢסƶˣ²ͷ 
˺ô󾢣ݲкСż̨£̨һ¥̨ݲжѵȺɯͷָָСᣬ˵ս񡣡 
ɯ޺̨ϵŵսӳԱս֮׷װĿ۽СϣĦƬ̣ûйǳ࿴޶ɯսд£׻սķɡ 
йоأβסĻɡСɫһ䣬ĿһɨԴݲеôԣ 
ڸ񶷿ɯ֣սͿˣܺϵͳʣǵPKͿԿʼˡ 
ָС󣬵ɯսĻп11ʣݲ΢Цŵͷߵ̨Եͣ£Сᣬˡ 
11ڴݲ֮УСĵϸɱ˲֪ѽһ޵ɯСᾹ11ʣʱ󻩣 
ϵͳжֵóģ11˵С᱾ֵɯڲ֮䣬ʹҲȥıҪѺ˭أɯȻϷ֪ĸ֣ѪĲʷϳֱŵҲ⿪ʾͺ˵ıԡ 
һԥ䣬ܶ˶ѡѺעһԤڵֻٰȶ֮ͽֱԼѡѺ³롣оˡ 
Ū²ѺעѴӴݲǰȫѺСϣʿɶֹ֣׼ܾ֮͵ǧԪϷұΪʮһ˻ҡͷԵ߶СҺڣķ¸ۡ 
̨³£̨ϵ˶վ̨Եֻɯֱվڶ棬С΢΢һЦ롣 





ʮ ս

       ãҾͲˡ зȵи׻ƹıɯĿһСγɶֲ˫ְڳǰߺ͵ĲƣС΢΢׺󣬽żⷢһܵСǰ˫ȭһȡţһȡظǷǳ׼Ұף 
桤 
׻ƹСһǰС񶯣ס·ƣǰ̽һӡɯؿڡƱա·зСҲͶһδǺ֮̽⡣ˣĽٶȻǷǳ죡 
ƣۼӡɯؿڣͻȻ䣬ƶ٣СֱǰУ״һⶥСǰأ˶ʹǰʱһԾ𣬿о˫⣬ݺңֱȡСǰ 
⧲±ǰأС˳͵жȥʹУƽӵ˫ѿԾ𣬲ͷѾֵĽ·̩ȭһĺСս󽻳ݣ 
·㵹ݣǰС类ƮơķӦν죬ȻʧڶĹ£ùͷ廹δѳΧҵ˫ʵʵУ 
ԡƵĻУСһӱҵˣ 
ãɯͣɵСᣡɯȥֱӹҵСᣡСᣬվҿѺʮңǧ䰡 
žݱ䣬̨¹ո桢ϲԮһЩѺעСϵҶɫԼΪʲôжСǺڣ 
˫ֳŵأԾ𣬼˲δ׷ֻͣԭóСǰأѹסҵʹŤͷ̨ԵĿɿڴĴݲУ˻ݲУǶ٣ 
ȣٷ֮١ܵʱϵͳ̼Ӧ˺ֵʵе˺̶ȸӵϡСᣬСģʵһϹ۵ʹУÿҵѪ̶ֵΪһٵ㣬ղһ£㱻ʮѪٱУΣˣ 
Σ˵ 
û뵽ϷôߣСյĵ˴ݲһۣͷסɯ°ʵ׻ƹ䡢̩ȭɯѧĹ㣬ô׺־ֿͨɱȣǾʵսġôƲôܹϸѵרҵʿ 
䣬ǰʹϴ̼񾭣СƾжϣĹͷһǶˣȻ۵ô챻ɱִϵ߹ǻδȬֱعǣȻϷУǾ÷ǳơ֮࣬ͷһɯĽֶκɱΪƣһ׺飬һˣ᲻ᡤҲһԱأ 
˵࣬ʵת䣬СѾɯݣ뵽ֿɱ֣ȻȻķĺ⣡ 
ɯвСеɫֻΪ౻˺Ӧδ룬СûǰսĶܴ֯һЦս񣬻𣿡 
սֿû˿ζ̣ 
Ϊʲô򣿡 
СᲢûΪӶջؾ䣬СˣҪˣ 
δ䣬֮ಡһշɳΣСٲּ֣սѧ 
ÿ졤 
ѣĿĻӰʧɯ˫ֿٽ裬ǰһȭӰɵķ⣬׻ƹ߷Чİɽӣ 
ҪλΧɯȭŽӴԹ̩ȭɱлȴСƵĹȫУ 
弴ӴַʱСγɹԵ岻˼ΥֱͷһƯĿշȻһŶڷصĶͷһٶ壬תۼǶȫУ⣬Ƿеɱзˮ 
ɯѰ϶ɱ֣ǰһͷشһһͷУ岻ǰ˳ʱеСٷͷ½µ۹һưɯϡ 
ͯСͷڹаȫ¶𻷻۵صˣͱ֮ѷɫɯڿŴ󿪵ĵı岨У֮ˡֻߴ屻岨òסߴµķ̨һУЮײһƬҺȫж 
 
޼⣬󲿷û뵽ղŻռϷɯô죬һʱ޷ôϷ绯ת䣬һ󣬶̨趯Ӱɵ 
Сᣬ̫ˣС꣡꣡ 
ɯ̨ݲ˷ܵóɤӹĿⶢסһ̨Եޣסۡ 
СƮƮغ󣬴ϢڿѹסʹԴݲеĺгţƽע̨Ǳվɯǻûء 
 
ɯ㵵ͷС沿鲻αЦҡͷʲôˡǵһϷɣôб̨жΪʧ涨֪ 
涨 
ã۴ݲУͷСδ죬ʤˣһûء 
ˣʲô񫡣ղ㶼֪ҶൣģһˣҲòŮӵǣҪʧʮأǿԪѽȫļҵѺˡ 
ʲô 
С㵵ſˮĴݲУЦۣôעҲ֪ͨһĲ˵ˣǮ 
ǰɣСǮҲǣѾѺעеõٷ֮һĽˣͲҪ˺ò 
סǮݲдת仰⣬СᣬղűɯǼ´ú۰ɣָ״ָ̬еʹȬˡ 
Ŷѡ 
ŰɵĴĿӸղŵǧǧ֪ǵõϵͳԾȹҵĲʶôǿң̾еĶĲӸٹ̣ҵָѡȷоǰ̹ǵʹ˲ʧ̩¿ޣעĿ⣬ɵһЦޣҴӮͬˣǲӦϳˣ 





ʮ 

       СĻһЦҡҷŽߵ̨мͣ£СᣬٿݲУ촽΢ӦϳͻȻıˣˡ ʲô 
С㣬ΪǰŮ˼ʶԼľӲӦսҲƣԣǾȥˡ 
תȻʧĴݲУ߰ɣ˼Ҳˡӵûϣˡ 
ȵȣ˵򣬵û˵氡Ҫϴ򣡡 
ϴ򣿡 
Сᾪȵתޣɵص֪ϴ˭ 
֪ϴǳĳû˵ɡ 
Сɯ̨ʱݲк꣬΢΢㵺󣬶ʱ³ǰսǲҪ̽ѯСôӦȻеףҵˣ 
û뵽ʵлû棬Ϸһ޸пڤڤİ֮࣬Ц绨ļСᣬ㶼ôǿϴҶǳȤ̨ܲҴһ 
ȵȣʾһ¡ 
ͨƵӣŮָҪ 
Ҵ򡣲ǰɣҲûô֪ң 
ӣһˣŮ˵ĵϸԸҽ֣û̵ס 
죿ðɣŮٺɤӣҪҿɼȥ 
ãϸ 
ϿƵС˵Ҫһ顣 
ϵͷӦʣߵǰλٴ鷳ˣһλгллˡ 
ٴ˵̨̨¹ڸӾȣŹŵģ̲סһֿ쵱ģ᲻Ǹνأ 
ǣɵˣӵ۳˳ν󣬳һðضǽгġҲǸٻ 
ҲŶأְɡ 
˵У˵û˵ŵĶĴҳǣ㳡Եǰ·ЩѾҵˣÿһͨһãҲԶԾÿˡǣû˶һ̨ͨµС·Ѷɡ 
˲Ųæ߽ͨĿǰӣзǰСԣƲ޵ԱļʵжĿбӡиܹһִеѾʼֹݣװʲôǶĵļƣΪԼ˲ء 
ιǣҳԣɲ˵˼ǽиַ緶ѧŵɡ 
ȻǷڵζǷ̾Ӷࡤ 
˵ڮ֮ԱϸһҲΪ˴𱧲ƽ˵λ˵û˵ư͡Ǻ˵ʲôأ֪ĸ˭ʷţ۳װƾ귭Ƹһͳ־йңɨɣɹֹǿʸ˵޽ĸǾ˵Ĳģ֪׻Ҷ 
ǲϴΣǿҵżѽ 
һۣԱ֮࣬ҲʼϢ򲻴Ҿһ붼֪ˣ¿˲ˣһѶѳݡηĿΧȲǰеϣ֪˭ͷ۳ĸ֣Ҳźһоа۸ߺڳ׻Ⱥ鼤Ҳ˵ҲŻ˫֣˻ߵĽ£ 
Ⱥе˵ңƴǰһõɣŪǰҲֵסڼһӰͨûˣеĶϡ 
̨ϵ޾㵵ſС죬̨¡û뵽δıĳôħȫոôңС̲סȻҰñסĳ̨ļ˵ЧǰҲ鲻ԸŲÿ·еʵ̲סһѣ㷢֮⡤ 
˺ô󾢣ŴһȺĹͷߵ̨£˳ĨĨͷϵĺˮµĿӵң̨Ե̨ȥ 
ʰ׶ϣߵ̨վȣ̨µ̲סٴθߺźų֣ 
λֵܣ뾲ллһǵҡ 
ǰ˵˼䣬ң˹رŲסޣޣҪң 
ǲϴ 
û뵽ôͨʧԶ׼ 
ԣҾǳǵҪPKɣ 
ѽΪʲôǡСܶôǿʶʶ㵽жǿѵ𣿡 
޿ǸԾĽɫȻ¶ʵͼкֳӵĻҲеϵ 
ŶҾûҪϻˡԲҾܾս 
Լ֪Լ£˵Ȼ֪ԼʮһλֵĶֵ֣˳¿ѵľܾСʹݲµˣûϷˡ 
㡤 
벻˾ˡ޶ʱ˷磬ľٲ̨ߣ̲סȵվס㶥ϴͷôˣöѵ㲻̨ǧǧʧ𣿡 
Ŷ 
ԣת̨£ٿޣûǫ̈µʧƾ֣ҪһĵPK϶Լʱ֪ҵˣǻ᲻ΪҶ 
һЦٴתת˲䣬Ե쳣 
һ˲䣬ڵķȻӺݵ£ 
ôһʧٲòͨˣˣһŷĻǺŲС¹ײ񣬼ߵ̨ԵҪʲôſϺҴһֻҪ㿪ҶӦ 
 
Ƭ̣С᲻סɫ΢΢һЦ޵ŮûȤΪûʲôҪҲûʲôټˡ 
ȵȡ 
ߵǰѹҴһ˭ʤ˭Ҷ뿪SУǲ鷳Ȼ֯Աȥÿ¡Ҫˣ 
SУSУ 
ԾĿ޻ͷ˿ЦǶѸ١ðɣҺ򡣲ҪиҪ 
û⡣ǿʼɡ 
һ˼Ҫ˹У޼ǶûǾʹӦˡ 
ʢȴѽ 
ټ̾ʿƣɣŮ 





ʮ ֮֮

       ϴ㲻ǰɣʮһλĸ֡ױɱ˵Ǳˡ յ˶ߣݲֹ˵뷨˲Ϊæԡϴʲô˼Ҵ֣ǿСһģҪѡѿ쵶ܱȻȻƫƫѡһǧصöòǰ裬㡤 
ֻͣӬһҶ˺òãôս 
Ѵݲߣڶ䣬޲վ̨мĿζʱӿһѾסݲУģ˵ôμӱ 
ӣҸ㡣 
С߹ȥ˾סݲе֣˵һ飬͵޺鱥ӣ΢ŵӣǲǹȦꣿûʤӮҪٺ٣̫ƻˣ 
ߣҲûģˣôĵ 
Сߵ޶վãսӦս󣬿̨ʾãһϵͳʱĹ֣ˣ130ûиôôࣿ 
ˣֱˣ 
˭Ҳû뵽ôϷߵʣ 
иǳ˵ĲҲסھʮְȫ棬ǷˣӦսſŵ125ʣѾϷڴδˣͬʣȻĽϵǰȫʤѺעҲûеõʲôʵݡϷԱѾԤϵʳ3ѺעÿֻѺһǧңܶȴﵽһҼ̷̵޶ӶžĲȡ©ʵıڵó󣬼޹˾Ķ̵ܲʵһֱ˫̰ͨ״ʩ£ֶëٽˮƽ̫Ķս 
Լ£ڲеõģ11ʱһǧҷ̵޶Ϸ˾ûڲϷǷˣʲôè壬ֻڲʿˡ 
˸ˢʷ¼ĳʣԻ󣬶ݾź󣬷ˮۿ 
ǲǿˣôôţΣǸëǲǼٻô𣿡 
з۴˷˻Ի͵ӵľ֧ţ̨µͿˣˣһЩۺñ˺õļһѾʼɢҥˡ 
ҥԹҥԣ۹ۣעҪѺģȻֻһǧңҲ롣30ʣûмȥǡǮˮƯɵ˭һˮ֣ 
һЩ֮ͽȫѺäĿݳע֧֣ҶԥѺעϡԣһӹһҵ޾ͱˡܶûѺעֻ̡̾ˡ 
̨ϣݲѺó󣬿СᣬСᣬѺϴ𣿡 
ʣѵһȥѺޣ 
ֵķʾ䣬ݲɫ죬СȻ򣬷ЦСӣѺޣ 
ٺ٣ҵȻѺĿеŮˣ 
ݲҡͷԵĸ𰸺󣬳ųе˺ϴҾ֧㣡ҡʥһƱͶҵŮˣ 
ΣûԵļһ 
Цõĳݲбȱָ˶Իڷ޵ιǿԿʼ𣿡 
 
Ȼ񣬲ŵٴοĻ䶢סƤЦˣ㲻׻ƹˣҲûϰĲɣԲԣ 
ûҲû˵ѽôˣʲô𣿡 
ʲô⣿ 
Ϣ޸оԼܵĪƭ˵ʲô⣿ᲫɣΪʲôҪѹûӮڣԭʹ̣۱˭ʤ˭ҶҪ뿪SУҪҵǲǸͷβĴƭӣ 
ιӦκģôƭˣ 
޷ӦͷֵЩЪ˹ͺŪԹĪͷ㲻ʲô񾭡 
ãȻıУУΪǵñԣװͿ΢Ӱ£Ȼ⣬ûô޹һ˵ĺ⣡ 
ޱ˶ԼΪʲôԳμ˲ôޡԷ޷ˣ˵СԼΪʲôǰ˴ж˿飿 
ԣޱڱǣ˰֮֮仰ĺ塣˴ݵľܾʱ˵ɢǿʱһЦתʱǿŴδˣԽˣǰֲǿʩչֶԼȦʱǹӾ޴ƭдٳɵĺͿ֪ǿˣ 
Ҳ˾ûŮͨԵ˫԰ôô׾һˣ£ܶ඼޷ģԵֶ֣ôŵ·ˣ⾹Ǵġ 
ߣȻҴӦҲᷴڡһŵ뿪SУҲҵڣҪݺݰ򵹣αߣñ˶֪㲻ǿ޳ܱɵֶλЦ 
ҧгݵ˵һϯ޽һΣʹǰʹĳ࡯ǡڴʱ˴һȵȣ 
ޱԼֹüŮˣǲʲôˣΪƭˣ԰֮ǰԼĸģĳֻҴ㣬Żгŵܿ˰ɣ 
˵ⷬȻȻĴɢ 
ɺ͸ղ޷ݵƼΪϢۣȴһƭŪƭɵĸ£ɼյÿڸױ仰򶯣 
ߣˣһԳУӦһСûƭҲУóʵңҾ㣡 
䣬Ը֮͵سˣ



ʮ 츳

       ˱Ю޳һţˤȥ ֻŪ༼ɵƭӣ¶ԭ˰ɣ 
ױԼУޱĵƲƲС죬û׷ɱֻ򷭹СǰͣסƵ˹ָѽҡ㲻ƭӡ 
ѸٽսԣֻҲȥʮѪ 
ģô졣 
λתԴҡҡλվ𣬿Сߣ΢΢һ㣬СᣬΣεۻ 
Σǻˣӣ㱻˼ҴԺ˰ɣҿ㻹ɣܱȱñÿЩ 
С᲻̼˳ܣȰ⡣ 
룬ĳȴ飡 
ٷϻֵû֣ǰҴҲ䣡 
ŲӳСһͨˮ͵תסޣһ߹ȥ 
ޱ׺ѹ΢΢ϢЦеϴӣ㡣 
Ѳʵ赽ǰȭͷ£˴ǰϣ˳վԭλĿĻжʱӮòʣ 
ѽޣҰ㣡ҵŮ񣡡ޣܳνŮˣͰݣʲô۳һɵȥģһ㵱żŻµĶŶԣ 
Ȳ۳ɾ޴ˣѹ㳡ڶҵĶ䶼ˣ 
һЩ˽˵ϸȻ̨ϣֻ̾һְܳҵңµεҲǿϷɣ˳ᢵǼƵģҲͨˣȫƾ浶ǹӲǲѽ 
ȻסΪݵ￪ѣǹŨŨʧ仹بĵ׻֮ȥ 
̨ϣСһŭȴ޿κΣ˼ֱܣ޲ڳϵԼͲô尾ˣ 
ӣɣ̨¶˵ʲôѵ㻹Ⱥ쵰裿 
ధСͲ˫ϥˡ 
ס죡 
ݺŭСᣬ鼤ĺǳû˿ϷдңǰûУԺҲûУ 
ܾʵݽ 
ͻأӲ磬Ĺƣ֪ղôȭŶûΪʲôΪûʹȫƾģվﴵţǰһߵ33ѪЩÿǵ1Ѫһ37ȭ߳28ȣȥ65Ѫǰ33Ѫֻʣ2ѪֵˡܴѽֻҪ΢ͻңɣʹʹ㣬㲻ܵĻԣ 
һ˵˻û̬ݲ˵ˣѹϴô¶ûңһءϴ㣡ޣ̫ˣû뵽㾹۸ϷŪС 
ݲһߡûʲôд˾Ͳһˣ 
ˣ棬ΪУֻǸŮˣŮˣ˵Ī裡 
쵰ˣң 
͵سװסˣ߾ȫᣬ㣡 
شһʱһΪּɱﵣƲ£ѡͨĶֶΡ 
һԶԶѾѳΧͣˣ뿴ʹʲôϬȴ˻վԭأ첱Ӵֵĺһ״½ϾɷЦ᲻׼ôң 
ģΪʲôУ 
Ϊ̼£߱ԱɻӶ˸߹ԼʵŪ˿Ц¼ 
̨µĹͻȻװסźͬ뷨ΪʲôɱУȿЦͣɺһЦۼͨĻϽЦòҿ500õ𣿳ԴˮˣôŪôЦ 
һ£Ҳˣ£Цӷ 
Ҳ̨µɻŤͷ̨Ļĺ˵һꡯһЦˡ 
ĳ˸Ц΢嵭⣬޺һ˿΢Ц߻أߵһԶͣ 
ʵٿҡˣ΢ЦСǹڶЦɣ500صΪôģû˵ʹôص̣㻹ҿ۽硣ðɣ㶺ЦķϣҾͲĥˣʹ 
䣬ǰȭʹ˽ʵȴļ롣Ѽȭˣ 
Ŵڼ䲻ݷ˲䣬СΧŲƣĴõմ 
͸ 
ݲбΪ˾ʹ꣬û뵽бŲǹĲӳʱȻʱ˳һСҲ˾Ԯӣͣÿ͸ΨһĻᣡ 
͸ʲôŹֶ 
ֵĿսˣϲɫ·ֹΩŵ̽ٹ£ʽʱ˵Ĵ㡣ȼ¹գЩüĿˣԭν͸Ƕܵļɡã£ܶٴι 
ģչƣȭ磬Ĺкϡ 
㣬㣬㣬Ҷ㣬뿴͸͵Сķβȭſ϶ƶȽϸЦǣʱȻûشһֻ֡ŴҴܡ 
̨µĹڱͻסЦϢ󣬱Ÿβ͡ǵʵ̲סˣٴαЦǰЩΪ˵ĵҶܵĶסĻ˷ࣺǿ͸ʷ̬츳ܣҽڼ⴫˵еļˣ 
ϴʲôأͲܰٴҿһϸƿĴƵģЦѽ 
ݲŶӣЦỨԼĿ 
롤աлᡤ𣿡 
϶ۻҵĽսôݲЦˣûգóʲôòˣ㻹Цˣ 
ЦСЦ̨µĹЦɯҲ΢Ц̨̨㳡ΨһЦĿ¾ˣ 
幥˼ٴλǼǧΣӲ½Ƕһ˸߹һ˵ЦоǳЦһ޳ˣ 
߳һۻҵĹͻȻлŻӰʱͻȻ̧ٵأˡһֱֱһȭţ 
ڡˡһʱС䣬ʧظˣˡ 





ʮ شѹ

       ظʲô ŵעսСɥݲֵŤͷѯʡ 
ظǼʮǰһǱо׻˶ɣٵزϱΪʱγסߵ˵ļɣּɶǿĸûʲôЧͨȴǳЧӡ 
 
͵Сᱻ̨ͬľͷæ򶷳ȥȴ˳ϵһĻ 
Сʧ˵ظʱƶͻȻһ٣°ϰҡΣ·εĴֱס˫һԾ˿ֱ޵˫ӳȭӰɲǼ䣬˸о˾漴ݷڹĲӲ侫Ȼô𣿲Ҳ䣬ǳνĵ 
Ҵ£һ˲ᴩȫݷķʱֱ֣Ϯȭͷֽʱͻأˣ˵ظǵˣ̨¹ڱ̼þʱС鿴ʱһХǧش 
㣡 
߿̶ħУɫشѣĿ⣬Юź͵㵵ޣ 
 
ʵһҲ벻־ʹǰش㵵ʵǧѹȻ񣬽Ÿشѹǰʱ 
Ŷ 
̨סۿҼѳԼͬ˿ڳĴﻹ֧ŮΡ 
һգûԤϰغ̨̨壬˸Ŵͷǰ̨廮ʮԲȦٴε¹ͷ 
ΣѾ޷ӱܺɫʣ䡯һشҵ 
Ĳ㣿 
屻شǣ¶֫ϳ鴤Ķ֣˵ʾ䣬ϢڴŤͷĻϵĿʤϢڿϡ˭ǧشҵܴأ 
˶Ŀɿڴ̨Ϲĳ˭Žֻ 
ҿϴ̫̥ˡôصȻҲá 
ŵݲ޾ɵ֪ѺϴˣôôͿ 
С㣡 
ɯȽĳ嵽̨м䣬˺Χס˫ĿգŤ֫鴤ˣŭĳ˺㶼ʤˣΪʲôÿ 
ŶȻвںۣòǱ𼱣Ϣʮְ˷ֵԡ 
ʲôʱָʹԣΪŭ֣ǲϰشÿ 
㡤㡤 
˵գɱɱַŭĿĦȭƵԾԾϣ 
ôҲ볢ѹζ 
ƤЦⲻЦһĿ⣬شʱŵ˼ɢ 
Ц˭ͦסǧشң 
ʹŭǻǵģԼסһشʶѡ˶ܡ 
ٺ٣ˮ׼ҿңҾͲѴܰôѽ 
ƣƣ 
ط˸˫SɱǰôţͱˣڣǲóȻ۵С۵ĶĿ꣬޵ȴ޿κΡ 
ࡤ㡤ѹҡۣҰɡ𣿡 
žʹͨղһϵнӴѾԸ֪Ӳԣºֽʱʱڡ 
⻰ 
屻ĵñˣ˶Ůû°ɣ𣿡 
ϻôصҵܲ 
޿ЦõԵñϵĳˣ»ָ˲仹ԭ»˷ˡ 
ӵ鸴ӵĶ˿˻ҧҧ˫ߵһŵԣ뿪SСʲôʱ˵أ 
 
Ůϵζԥ£ﲻ˵𣿡 
ܣ¹ػܣһҪ̸ɣңס407䣬Ӧҵɣ 
Уôˡ 
ѿڶֱӷԣ˰֮õ붼Ƶˡ 
ǡһܿ˰ɡٲУҾҪ뿪ˡѵ㲻֪ҵ 
ðɣһ磬˵ҵ㡣 
ѳ޸ԵüΪƣİڰ֣Ůټ 
ת߻СʹݲߣݺһȭڴݲͷûԵļһȻȥʣߡ 
ɯĿע̨ڶҾηÿͨԶȥߵͬһߣС㣬Ĵǵ 
ʲôԣ 
ǵĵѽ 
Ťͷɯͷ 
ҲԶĳˣԶĵˡֻҪƽľ̸˱Ҳɣ˵ϲǳǳϲڲͬħҡڲ֪ϲһʲôо 
ɯˡ 
Ӹղſڳ˵Ļ͸о⡪ӡУС㻹ûڹڳ϶˭ôܡ 
Ȼɣû뵽޻ݵôô죬ɯ֮࣬аζӳ¡ףʧ䡤 
С㣬ô㣬ûˣ㡤ǸǳˣһС㣬Ҹоθ鲻н 
ҲչȥѣĿĵǺܵˡ 
ûϵ֪ôһŮصİ鲻һҪ׵ļȢΪԸһˣⲻˡˣҵĺףҪȰˣ߰ɡ 
ˣˣֳЩζ߰ȴߣһѣһľһ̸οƾսֵ˵ᣬ˽ϣٴοǸ׷ˣνߵķۣѾ񻰵 
Ȼֿ֪Բ󣬳߸֣޿ɶֹĳݣǻϣٴγ֡ 




ʮ 

       ˳ϷϷգ·ĵһ¾ǰѴݲߵ ߣ쵰Ȼҵֱ֧ˣһҵĶ֣ɫϣûԣҴ򣡡 
žһٱ򣬴ݲͦסˣϴ󣬱ˣˣʲôˣˣ 
ҿ͵ͽˣѽóСûȸɵ㣡ǡ 
Цסݲвӣͷϳ˲֣վһţ쵰´λɫѲ 
ϴ̫ݶ˰ɣ㿴Ҹ첲ˡ 
ֱָϵСС࣬ݲпɥΪʲôĳ˽һ£չӥֺۣ޴ζУҾ֧ҵ˾ôѽûѽ̫ûˣ 
˵ʲôأ 
ݲаٵŪһ㣬˿СᣬһŰĴݲٴߵȻҥԣ㳪裡ȥǽǳʮ鲻ս裡 
ûԵϴ֪ҳܵǿѡãҳɤĥ㣡 
վߵǽǣǽڳɤӣݲл泪ˣѪƺһľ۲䡣ХͣңЦΣѪս£ս죬ߣɱ⡣ѻûѩҶ֮ѩƮ裬ɫ񷣬įҡǷ壬˭èèң£ŭɱ̾ԵɢҶ䣬Ըȱ಻񣬶ء 
һ׿ս豻ɤӺûǻ߰壬ټϳĳʱǻֵ׸質һ飬ǰĥáʹ 
ݲлҪæֹˣҽϴɣǽг裿ֱ¿л´ٴܣʲô飬ֱȥˣѽһɤӣȫĥɾˣIU 
е˼·߰㣬ʹͷ̾ҿ챻ĥˡСᣬˣȥϢȥޡ 
ȵȣӣ¶㡣 
СڱĳĥֱĶ䣬ղӶشʱҾͲˡǲ͵ϰڹˣ 
ϰڹ͵ţȥ߰˵ʲôأ 
Զԣ޳СĹ۵㣬ϴһǱŴѧһ书Բսʤεʤ˵ϴ߹ʺ˱ǱӥһѪսɱӥҪôͣҿжֵܻˣ˵˼ҵʱŭڡ˫壬նаȥһӾͰӥߴ֮һĺӥˣݴ˵϶ǰīʲôʲôǲǴӸų壬ǲƨôͻһȥˣѵƨڲͬ޳ޱȣҡ 
 
СỹͷһἰǳѪսԾŴݲУݲУȷ˵ĸ֣ 
ȷǳȷΪôЦһоϰءûŪƨô 
ǲƨڹֿпĻ񹦡ɱСͷ߼ˣһûһŮ˾ɢıײǹϷţӣôлҶǸɵ 
ȻԶǰľǻ¼С򣬸ӵıչתһȦ̾ϢԭɵʮˡûЧһΪɵֻǴһԭ 
˵ʲôζСסͷӣԺ˼ǧ 
ݲҲ˵¼СٲӱЩζһתͨ˳鹣ţ£ƽˣƽ̫ƽˣû̫ûˣƾʲôǰôƫۣôͲôţңˣҪˣˣ 
ü㣡 
˳ݲбȱָ˳ȭСᣬʲôأǲǳԴˣ𣿴˵Ūװ취ٰˡСᣬ⡤ 
ӣó 
СȻ̾ʵҲǾù˸ɵڹ;һǹֵ֪ܲҪòɸɵԸ˶ʮຮƬ̶ԤȾֲĺܾɥ 
Сᣬɥñ˻ڶսˣҪٽһýʲôս񣬻սս񣿡 
Σӣ㻹ʱûʲôսսսģŶˣҾ쿪ʼʽô 
 
Դҡ˹ģѧѧûŰ򣬸ʲôҪҹ򰾽㲻˵ˣˣҪȥϢǼˡ 
С̬ܳ˷š 
ӣߣıʱ֪ͨһǳԸΪЧ͡ 
Ц٩ĿȥС˼Ƭ̣ʴݲУ޶ûж⣿ 
⣿ô᣿۾ĿɶĿеŮԶߺţСᣬǲǱɯɵˣҲûԴѽ 
СͷݲаٵĿЦ 
ιݲУ㻹档֪ʲôͷܿˣ 
ʲô죿 
ͣڰգݲ𾪵ĶסСᣬоЦջֵͷͷصôܣҵŮôѪȲбɱ֡ 
ʵɣֵܡ 
οĴݲмͷҲԼᡣɴϵ죬ϸ޵ĵס 
ͳ绰ͨ룬ʼĩϸ˵һ飬ϸ֤һϢ֪ͨԼСĹҶϵ绰 
ĿƣݲлŰʽͷ̾ץסݲеֵ֣ܣŪɰͺˡȻ֪епᣬҪ㣬ˡжõ壬á 
áѽͨãֻϴǹ̥ 
Ȼʧ䣬ݲǿһЦСᣬҲˣͻȥϢҲ˯ɣ죬㻹Ҫϴȥޡ 
³Լ֣ݲдͷɥſڡ 
Ϊ 
ݲеȾС̾ϢȻѾ뿪ϵϵӻҰèèڹú𣿻ǵôңǵ𡤡 
 





ʮ ̹װ

       գݡ ɯڴ߹ŮŮȽ϶ֲ졣Ǳָ˵ģܶǰͷļһһøжûУʵʵˡ 
ļ䣬˴һŮ߽æվŬڳһЦӭȥ 
СͷϸһһŮǶܳɫǾòŮ˾Ժ̲ס࿴ŮۡɯܰɡλչӥλǾ㡣 
ȥչӥµĳƺţ˵ʵ˵⼫Ϊԡ 
չӥáŮʿá 
òĺѺɯͷǰ·쵽޷ͣ£С뵥̸λܲܡ 
УҶǲģҪųȥ 
չӥһھܾ˿ûתء˿е֪Ҫ˺ܿˣͰѾᵽߵ㣬κβ˵жԷ 
Ѱ죬ʾСɡ 
ɯΪѵͳ绰º룬ʵ㱨ȥȴһҶϵ绰ʼ磬Сǽȥ 
ƿţƣ˳ȥ˷š 
߽䣬ûϸͱһվڴǰƯӰȥ 
ϸۣС㣬㴩ۺƯתǿ𣿡 
ҴĺƯ𣿡 
ϲתһۺˣ޾ֻ׵Ŀ佱ԵÿĵĲˡ 
ϷһװӢˬȣڴ۵޸ԳĶǵеķںڶŵ͸˵ζˣͬΪŮԵչӥҲ޵ĸо 
ԴĴ޼ۣﲻ˵ҲϴŮȻ˼չӥ۲׽עʱǺεᣬŨصޣ˵ģݵģܲܿ⣿ 
λŮʿܲġ 
˿չӥ۵ϸۣҲɱľ۷ŮͨԵ˫԰ߣôɫŮˣһ˫ϰߵĽâ 
ҵӣӽҪ鴦޷ܱͬǸҵĺѾ㡣 
ش⣬Ѿֹעӥ۵ôô죿˿ŮɫѵǡΪʲôֶԼֳĽ֮أ֣ 
Ŷԭӡ㣬ʵڱǸ 
ЦŶչӥǸ飬תͷȣѿȶ˳ 
Ը꣬תͷλ 
ȣ 
ôϤ֣ˡСᡢչӥ˶һۣλ£ĿⶼͶſڣȴ˳֣ȷǲʶǸڹѸչӥ˿̵ǳìܣǼϣľԼʶǸȣֻͬİˡ 
һȶ˳˵˵ȻһЦѿȷǰŴKopiLuwahڸкض㽹ζЩֵ㣬󻬡ɿŨζ೤ֻϲֿζߵﶼҪЯЩƷ 
KopiLuwahĿȣ 
չӥȻϲȲƷӽİԪһϡƷ֡ѯ֮ö֮ĶסȣɫߣջػĿ⣬𿧷ȱصζһڡ 
ۿŰȰѿȱǰȴûжֻǰĿͶŵľٱ΢ޣޣڲ˵Ҳ֪ǵȷˡɱ֣˵ɣͼ 
ͼǸҵѵΪǹͶ 
Цķ¿ȱڲסӨȵ°ڣ޿עˣԭҵðΪҪ˵ЩǰҪȷһ£ļλǲǺĹϵǳУеԷκܣ 
ǵģǶõѡԷκܡֱ˵޷ 
 
޳Ƭ̣ͷðɣȻô˵ҾͲˡȣҪҵݡѾ֪ҵˣ㲻֪֯ĵλ 
΢΢һЦʵ֯ûκελҲ˵Ҳְ֯ 
ôܣ¿ɲͨˣڹѸҲǶ˭˳СèۺЩôûκְλ 
˲ƭң粻˵˭Ҳûǿ˵ 
ôôԼֻ˵֯ûκελûλʵ֯쵼֮һԭ˹ͬޡ˹ڣ֪֯ĵλ˰ɡ 
ը죬ĸ˵ɴ۶סЦȻŮˣԼŵľ 
ޡ˹ϴ֮һãޣ㻹ҳԾ 
Ȼָ򾲣ʵҲףڰǵˣΪʲô̹棿Ŀʲô 
ĺܴ󣬻һ۲ΰԵ˱߱Ը񣬵ҲϲԷǳȷĸ㣬֯޹أ֮ĳ޹أֻΪϲ㣬ǳǳϲ˵ǰ 
 
ʹЩüĿ˻û뵽޻ôֱӵ˵ 





ڰʮ Ϊ˳Դ׶ս

       ֱԵףﾪɲǼ䣬ڵΪ֮ᣬ˶𾪵̬ޡʼձ΢ЦȻѾ˽⵽ʼĩ ޣЦǲǿˣ 
ҡҡͷ˵ǳϲң˵ǰ⡤̫ˣǲżһ棬ϷСҸ˽⣬ôܡ 
ʵˣż诣ĸ㣬̸ΪLʡ̸ˮ·硣սӲν磬̡ 
Ķ˹Ŀת䣬΢ЦѹЩһַӦôԭ㾹ǰǰ֮ߺҶЩҵķӦ֣Զ鱨鵽ĹϡˣһɰǰɣڵóõĸҲһģȻûȷ֤ݣֱΪ·ĪΪǱ߶ųñһȺص׻˽ԣڻ룬ۺ˿ֲѯ˵ʱĲϣº붫ɣһɽˣЩ֤ҵ۵㡣˵ûɣ 
ǰĳܷһŮ˹Ȼ˵ã 
𾪣ȴɫƽ˵ϣһЦޣЩĿʲô˵ΪһŮ˶һ˵İδ̫ǿ˰ɣ 
ְҵˡҲʲô¶ϲԡΪĲ죬ҵǸǼղŵĻ𣿾ϲĻ⡣ 
һۣûԣ޼֪Ѿ飬ҲûƻĻֻˡĿġ֪Ƿң 
˫ĿӣڶԷ̺ĶвһֳȵϣЩãصΪʲôҲס 
Ҳף˭ףҴ21𴳵磬йüˣûָоҷİˡ 
ߣģ 
̲סչӥῪڣޣͷһμԼŵ಻ʷ֪߳ܵڴͥŮˣΪ벻ҪˣڶһΪµĹȣǶ׼˵Ů˵ĳ裡 
˵ʲô 
ʹкҲָܲ𣬸οޱǸΪŮӣ 
׺ɷ˲ȡᣬݺݵĶסչӥۣ㲻ǳѣղЩܾܿҪעԼԴǣҲΪЩƻҺͳĸ顣 
ͳĸ飿ҲվӣǵҲͳи飿ΰ㣡ҪҵѽãֻҪǸ£ 
չӥۺҲѻ֮񣬺ڵʿجΣ 
ںһɱֵвɱִͷݺµչӥ۲ŲηޱԣԵԴǺվ𣬿¶ɫİȣٿſڣޣǰ޶ҽ 
ÿŮˣ 
Ҳվʾصʰ㣬ñˣһ㹻ˡǾһ¡ 
ιιλ 
εվԲû˵꣬չӥۺ޾ͬص죡Ů˵£ٹܣ 
 
ٿǸεʼ磬ðɣҪҪɱ㣬ܲ飿Ҹû˵ĵط򣬱ϾŮ˴ܣ˺·ץıЩ˿ãǣķɡ 
һϯŮһۣ޵ǵȥҲ 
ʲôң· 
ǣŮһǰһ뿪˷䡤 
ӣӥôߣһ 
СЩչӥ۰Σյ˶˽ 
Сᣬõģû¡ 
ڷ³չӥͿͷСĵǣڽӲ磬ûŪףΪԴģİѶԷػҪ鷳˵ӣŮ˿ɶ˾ûôɵͷĵſְɡ 
ԣɣ޻ԭӥۡ 
ط֣СȻ򣬴ŵıҡͷĿ´ЦˣӣҶˡ˵Ҳûʲôĵطô͡ 
㵱ѽ˭˭ˣ 
˿յͷ΢Цİȣʱ͵չӥٿĳˣҲͬɰԺЦôμúͻŵȵŻƵģ 
Сᣬǳȥߡӥ 
СʹɫſȥСĴһ˿Ц档 
ǵȵҡ 
չӥټٵվ״ȣȴ˿ 
ˣʥװˣ°ɡ 
ͷص˵䣬˴򿪷˳ȥ 
ߵɯվһλõ̸˹ȥ 
ߵǰԱߵķƶĻ˲ɿЦŵڴܻڱҶ 
Ǻǣ 
òЦɯصϣڱҶѺǿǳС⣬ҼŮԡ 
ŶΪʲôô˵ 
ΪܺС㶷൱ŮǰûҪ֪Сܵǳϸѵģкüλ֪ĲֵιСĽ̹١ǶСĶ֡ 
ļٵģ 
ǼɯֵġܰСˣԲǵ֮Ȼ˵޵Ķ֡ѹ޸һΣԭǸ֣ 
ǳԼôӮģ 
ŮʿԲͨˣԸ𣿡 
 
ɯû˿⣬ֻŨŨĺ棬˳Ƭ̣иֽչӥۡ 
񣿣 
࿴͵سţ 
չӥǻܰĵȴһ֪ǾŮĶ֣Ƕʱˣ 
վסҪʲô 
ֹˣ˿Цǽȥֻңңչӥ۲ɱСġ 
ٴλ࿴ԥƬ̣׷߻ԭλãĶɯ˱ʾлллļʱѣǾôóȻȥᣬĻܾͲˡҪлл 
Ǻǣû£޵Ǿְأɯ֯ǶٳͣôĹ 
ͣǸں͡ 
ĸͬ飬ɯӢ¶廳ɫǶǹ¶ĸ˶սȥˡԭǣҲϧķѾǣҪֻһС㡣֯ĴŵȣκβţǵְǱС㡣ǵŮ񡣡 
Ůƺˡ 
ݲУ˿ЦŨҲŮҲŮΪʲôŮ˷ģƫƫң 
̾䣬Ķ֪ʲôʱʧˣһڴĿУˡ 





ڰʮһ 

       ߳ŵľǴҲ²չӥۣޡ ࣬ۺףһͷĶ̷ԵЩҡȻǱʹ˷˴ۿۣϵıȴԵú죬е㴺˼ 
˿ı飬²Ӯⳡ̣Ŀⲻ쵽жССʣʤôңʧܵչӥۻúͷˣ 
չӥ۳ڣģϾûһ˿˺ۡ 
ʤ߱ףʧߺˣ⡤ǲеΥ߼أ 
ǡûУ 
˳Բ׼˵˭ӮңĿٿǸ˳ 
ߣ⻹ʣĺ꾫ôܴң 
չӥ䣬ݺݰ˺Цһۣߺߵղ̸еķ䡣 
֡Ӯ˻ôƢ 
ƵͷյǰŮô£ 
ҿԸ㣬㲻ͱ˵ 
˵ͷ޸˫԰ߣôƯôܲģղزԡ 
 
ŵõۿЦ쳣õˣ֪ҪαԼĸоˡչӥ۶ҷ޻治һɫô˵ȻͬȺãҲ֮⡤ 
ŵˣİɣԺһᾡģͲҪÿ۹⿴ˣ𣿡 
ãá 
˺ã벻Ĵʻˡ 
ޣǲǻطղŵĻأ 
СԹۣʱξ档 
ðɣǻȥ 
̧󿴿ѾʮĻƱӣƾ͸ϲϷɻˡ 
ǻ㣿 
гûŲߵ˼̴ߴط 
ص˶صλϣʲôû˺ЦĿչӥۣԾĿǰأʱչӥۼǺݵɡ 
޿ˣ΢Цʱ䲻࣬ҸǶҪְ֯𣬻ô֮֯ĶԹ 
𿧷Ⱥһڣ¿ֱ֯ſˡᰣˡǺҵĸԭԭ֯ڸ£ſ˸֯˸ѵ͹֯ĸսӡЩ֯ô˴˵ĳˡԭҪô 
ңǻô֯ҪɵңҵȻ쳤ӵֻսˣ˼ʲôأ 
ںޣдǿŵӵʱǰһԽԽϲӦʩϻˡڣ˵һһ͸ĪΪʲôôӰ죬Լ˵ 
û׻ƣû㷢飬֯ҪѪսˡڣͲˡһȥҸȡóһ⳥ѽ˴˵ľô 
ѽ̫ˣ 
һǮܰƽһǧһԸ⣬ϾĽⲻֵܼѪԣظ֤ޣֻҪܰҰƽ£ǮνֻҪҵֵѲѪҵҲûʲô 
ҵûôذɡŶǲʲôҲиǧڰɣôӴһĿôҵ 
ĿһۣҰƽˣҪôлң 
 
ҪʲôƫƫԼġԥ 
Сͱһ£˵ӣӦһԱֶֶΪأҲ飬͵¶ˮԵɣҰȥ˵Ǹͨˣһġ 
˵úˣԽ޲ʲôʹľڴ˵֮õءɣɳ 
ڵҲĳĬ뽩֡ 
ãϸĿޣеڴ΢΢һЦޣˣ˵˵Ķ룬ܶΪܺƬ´棬ͷԸ⡣ûн飬ûС诣һ㡣ɣϾǼ裬ѾˣԼİŮˡԣĸ޷ܣǸ 
վ̾ҪˣԸټǲᵶǹ 
ӡӡ 
Сᡢչӥۡչӥû뵽˾ܾԾĺһȴ֪Ҫ˵ȥҪ˵ʲôأΪ˶üͼһҹͷɱɣⱾҪǳ˿ɼǴ׻Ѫĸרһھܾ޷һΪˣһ䲻ֵ˾ģ 
Ƭ̣˶վ鸴ӵޣ׼ߡ 
һֱƽ̬עˣҪƶʱſڣȵȡ 
תɬһЦĿﺬŸˣʵ֪ܾ֪ͷ׷ʱ֪һǴһ˿ҡôΪʲôΪʲôҪϵۣ֪ûĸ飬Ϊʲô㻹Ҫҳ٣ 
зˮɫסҡͷصܻشһûн飬ûİŮˣᰮ𣿻ʵشҡ 
⡤ 
˵Ҳұ֤¸ԱģҪĵġǸ޷ش⡣ 
úĵˣ 
վߵǰճעƬ̣ḧգΪʲôôͨ 
Ħ£ջ֣סӣǿЦȻ޷ˣһѣѡ⣬㲻ܾɣ 
ᣬҲҡ 
ˣЦҵֵܶҲˣپܾƾҪˡޣǿѣѡ 
õġԸǵ쳤ؾá 
ˣĿתչӥǣԥ£Сĵص㣬Ըʵ𣿡 
ղŵĽ֣Ѿʶչӥ۲֮ 
ΪʲôҪ㣿ߣҪǿŮ˵ķϣж˿ˣ 
ɷ磬չӥۺݺݵޣӣߡ 
ߴ߳䣬ߵſڣչӥŤͷʧޣڵϵֽչӥۡ 
䣬޿ϲı飬߳š 
߳ݣ˼Ϳ͵ɯѾ۷ʾչӥСԶ㣬յչӥԱߣǲǺͬޣ 
У 
չӥۿʼװͿˡ 
ٺ٣ƭңҿٳŵһ仰ˡ 
ۣ˳ѽ 
չӥ۹ùֵֹ顯Цˣ̾ʵҾ޺ܿΪŮˣʹӵһУ޷ӵһమˣҲһֱɣ 
Ŷ˼ͬˣ 
žѽ 
һȭɫĳҵñͷʹչӥЦЦصٸתͷСҰԴұ⣡ 
Ĳ˵ˣȻһЦ±ԼеĲλԣһǳԡ 
㡤 
 
ЦչӥĳˡԹޡĿƮȻȥ 
 





ڰʮ ִŵչӥ

       صλڸܲطֶ˲ֵܣ˷ܵĺʹҴкæʶ˭ˡ˵ʤ¡ס˺޻ˣʱϲɫֱҶȥ ߵſڣ洫һˬʵЦϤÿ֪ʤ£˻и˽ȥ 
ҿ˭ˣ 
ʤʱ̱־ԣһ߽ˣˣϴЦӭȥһѽ˱סӣһûôô 
ιѽ 
Цƿʤ£ĿתһȦûпסȼֵصףǵļأϴΪʲô˵Ϊ˹ҾͲϵˡ㣬һʶ㡣 
² 
ɣ͸ڶǰĳбһۣûˣΪѧĻû뵽ȴԽԽ˻ӣɴԭʼȥɣʺҰˡ 
˵Ұ 
ǰס˳ĵĵ̬ˣë֣ңΪMMѽĺأ 
ʲô󹬣˵ 
ÿ˳ֽõԺ󣬡ȥˡ㣬ôǵˣǿǷǳǵĺڰ֯ 
ȻһֱæӦ꣬˻ķĶŵٲӽһЩǡ 
㵱Ҳ֪ţ𣿿鶥ˣôҪɣʲô취 
򾭹˵һ飬µ鱨Ҳһֲ©Ųңܰƽ𣿡 
ûʲô⣬Ӧÿԡ 
˲˵ԼĿȣҪ˵ĻӦпŶȡΣһֽӴˣܵ˵Ŀǰʧǵָ߲ܲӲƴȥܾ˵ĲҺأҸΪ¿ԺƽȻûʲôʮþȣǻǼԤΪáӣ޷ƽǲĺ쿪ս 
ǵģȻҲѴҶл 
Ŷ 
΢΢ü˿ʤ£¸磬Ҳ˵˵ 
ûʲôϹء˵Ҿʹ򡣡 
ʤ±ͺͺڵմߣȻĿ£ĶϣǺ鲻ꡣ 
֪ô˵ 
εҡҡͷĿ󿴿СͷֵʵСᣬأһ򽹲ϣϲ뽹𣿡 
桤ʧˡ 
ô£ 
˺ʤ·ǳӲ棬һ⣬Լͬ˳С˵ȻƬ̣СĻƶϣпǱ˾ˣһᣬͳ̶Ҳ˻״̬ȻܵڻûϢˣѷҲû 
ûУͺ˼ˣƣ 
˷յĺ˾䣬εص춼Һˣ⼸춼ˣʲôϢֱӸСᣬ 
ߣմŵĹƢ˭ܵˣ 
ڿ䣬ɨǽϵĹӣӺɱҲ˰ɣǸ缸ü궼ûˣһֱۻһȺͭļһ򽻵Ҷˣãúø²е¸о 
£ʺãͷú£أ 
Σò׷ɣɱ¡ 
˿ͷ£˼ɫϴȽͷ⣬ʣµľͷˡԣûλȿˮĿƶͻȻˣӣչӥۺչӥأôûӰ 
һֱҺѽ 
ͷ鿴ֳСˣüͷܿˣȥǡ 
Ѱչӥסƿչӥۺչӥڿ΢Цôûȥң¸ʶ𣿡 
ӣãҺӥ׼㵥̸̸أ 
Ŷ̸ʲôǲǹ޵ģ 
鲻˵٩䣬˶棬ȻչӥɫأδԼĵ٩κηӦһ㣬ôʲô 
ӣ㣬İɹʹ˷ж𣿡 
ѽΪʲô᣿õĽ취ˣҲٿҵֵѪˣʲô˼ 
û˵ɡ 
չӥչӥĵӣȻ֪㲻ϲһҪظһ顪ֵǣĺܱǸܽǺ֮ĶԹͲҪٺжˣ𣿡 
⻰ʲô˼ѵ㻹ִڳޣɱԣ 
˿ɲǱ䣬չӥ۵ʵͼüӥۣҲӦȰ㣬ôĺ𣿺ܿ˶ɥӥžʹɢĺܽ𣿡 
ôΪ˶üΪ˼诺ͳƴʱ𣿡 
ӥۣⲻܻΪһ̸ɣҪɽӣ˾ɱңҲôӥȴΪӥͽǰסڣͽѾˣֺα˱أ 
ӣˣ 
չӥĲⲻеĿƮ쳣Ұף³Ա䲻˿·˲Ϣ仯ɾĻȪĶ꣡ 
ôת䣬ʹޱȵ˶̲ס· 
ɾͻأŮչӥۣƬ̣ԣˡһֵܽõˡΪûתᣬұѡ޴УĵģΪҾͲصĴҳϦ 
ӣס㲻˵ˡµΪֹԺ㲻ٲˣʣµľҺĶԹˡ 
Ϣⶳչӥ۲Ұ׵ЩѪɫ 
ӥۣΪʲôô˵㻹ǲأʲôĳҪô֣ 
ͷ˸㲻չӥΪʲôţǼ⣿ 
ӣΪ˵£һҹͷֿ̹ǵʹ֪֪ڵʹԲ㵱 
صߣ˾㵵ע£չӥ۰չӥצɱĸɵһ˵˳ 
ȻѾѹ֣ޱߺ⣬ΡŭˡѪڵ¼˺չӥ 
ģΪʲô˵ 
Ŀᣬչӥ͵һȭѸ˼Ĳ輸飬ŭ 
ˣԭ滹ôĳޡ 
£鲻ˣĿűչӥĲ輸·עԼԸƬ 
ӣ֪ΪѣԲҪܲ⣬ҪٲˣֵѾΪ̫Ѫÿÿ뵽ӥʮѳѵĲֵܣҶеھΡ 
ӥۣ롤 
˫ֱͷ˿̵ĿԵ쳣 
գԵóչӥۺչӥĿϣȴ 
ʮӺ˷ſ֣۶ˣ΢ҵʱҪֵ 
ӡ 
ʲô˵ 
ֹ̧չӥۣ˲ЦҸˣûʲôǵġ漰ֵܣһҪҵӥۣ㲻ȰˣֻҪжԣҾͻվһ𡣡 
վһ 
䣬߳˷š 





ڰʮ С

       صңֶһˣݲС һĭɵĶʤ¡˴ѪϷĿԣСԵЦ 
˽ݲдסͷüɫصϴ˵Ѫʷʼ¼ءԭļ¼һȶʮ壬ѾҾ̾ˣ˼ҾȻŪʮ׵㻹Ӯˡ޺һٵ飬ûҵ׵֤ݣ¡ĺ䶯С涼˵Ժһһء 
ŶûôŰɣ 
ʹ£˻ǱסˣǸһ˭Уԭļ¼˭ģôˣ 
ĵһǸˣа˹˵ǹϣս֡һȶʮ¼Ĵ߽磬ҲʮˡģϰһЩɣϲսϧϵĸֶϧëԸΩǸھʮ˵İȫ棬֪ôˣĺһһȶʮĸ߶ʣȻĽǰȫʤˣҲˡԺûиԸ򡣡 
Ǻǣô¶ҵͦСһġˣǸ˹𣿡 
ѪҶıٷվƵˣʹûˣҲӦôƵݡУͰȫıվҲƵǳԼĪһҲᱻȥ 
ҿҪȥ 
ʤ½ӹ磬жûϷеˣ˵ʲôҲҪȥӴĳ档 
ߣˣûݲ߶ĳǸ׳ձ˴ñףҪǽβͻȡʤ㳹׶˵ˡѽǸȥôһԸ⡣ 
˲䲻ȵĲЩڵĳˣѽ㻹Ϊǵأúᵱ仰˵ڵν˵£϶ͱȥˣ˵Ҫʲôǰµȫˣ 
ҿ쵰ˮ 
ĸŹȥס˳쵰Һ˵˵ǸҶˣң֪ԾǺͽ 
ιۣ֡ٲֵK㣡 
סߺĳ˽ưκӵĶв֣ͯķ 
ݲм˿֣ҲʼįĲͽϴСŶǳԸ˿ñӣ컹ͽأָһٶȥƲﶼͽˣһǼ겻ĸ־ʿˣ 
ʤЦݵĿˣǰǶʱ⣬૵ûѽʹʹΡ 
¸磬Ҳˣ 
СẬЦ˹ȥӽϷоĺܺã־Υİ꾲̫ˡϧûʱˡ 
ôûʱ䣬Ƚ˺ľףôô档 
ʤµĻɶУһɿ֡˲쳣㣬ӣôˣ 
 
̾Ҫչӥ۵˵ͻأݲеס˻ͷ 
˭ѽɥƵģôвУ 
ݲ̸Ũر˸ţϴˬվ߶˳ȥһ߻ˣϴе¶˵үһȺСôС¶㣬ֱӽˡɽֵҵȺСʱǵͷ˼ţ˵й־ֳĶӡģе㼬ֵ֣ǻѯҪô 
үˣΪʲô 
ˣءүŮѹ֣ʱһȺȶС죬һСӾС㣬ү˵ڵСһûУͱȺСΧŹˣҪŮҲᰤڵë˷һߵ첻µز£Բ´ܣžͰ˵֣ݣ 
ԭүô 
ûΣգ첲һ󱳰һôҲҪڡ 
Ŷǻáɣȥݷо־ֳ裬Ȼپô 
ӣ»ȥɡ 
վ·ǹƢ仰ٺ˳Ȼо־ֳ˵󲻴˵ССϣҲ鷳ȥʣݲУȥѳҺһˡ 
ðɣҵϢ 
ɷ˳ԼȥҪʵö࣬˲ټ֣ݲаԼļ󣬺ͷһֱ߳չӥסȥ 
չӥ۷䣬۰Ͱ͵ȴǸ˼ұɱͷӻ£û뵽ǻû˵С⣬ӥۣȱ𼱣˾ж𣿡 
Уӣʲô⣬Ҫǰæ𣿡 
ãС£ҵֵܱһȺС졤 
˵龭˻û˵ҪôչӥŵӣҰ㴦ɡҲǱˣǵĹϵҲò飬ֱȥѵǰСһˣܱû鷳 
ãС¾ͲˣѾȥо־ֳˣƺܿн 
ŶˡǺǣҲЦģһȺ֪ߵغСӾȻѵϻͱˣү˵ء 
ӥҪ̰ǵòãʲôеϻģǿǱ׼ˣطĺ񡣡 
ЦŸչӥһȭȻȥϢæһо֪ͨǡ 
ٴλصңû̾Լͷطֶˡ졢ϲЦտĳȥһһƣǻô͡ٴԪ 
ϴ㲻ҪҪĸϻȻôдǣٴԪǻһǧ 
Էʹɫ˺ץס˰ɳϣһȭڣKۼơͽǧǧһǡǧ 
һ˷ſˣץˮһֱˬ졣 
ˬˣ˿һ㶼ˬҵ·󣬵СˣͻأЦˣٺ٣ұúˬɣ̫ˣһҾңҶɣĳ˺ĳЩ¼һ£ߺߣĳЩ˻ˬ 
Σϴ㲻ǰɣȻѧ˴С棿ߣвңҶӲŲסģɷ򡣡 
׼䣬˻ĵ绰ˡ 
ʾͨ˵绰ӣ鴦òˡ赹Ǹͨˣһ˵ԭ̱ʾԸóһǮ⳥ 
ݣֵܲǮҪСȥүǸ 
ӣȱ𼤶Ҳ˼˵ˣȴ˵ܲ˵ӱ˹߻ˣ鲻ֺеĺһȺСå죬˵Ǹֻˣڲ˺ǰ£ɷӡǺǣǺɸѽ 
ŶɷӣãɣȥС



ڰʮ 

       ϴʲô ˾䣬˵ԭίʱըˣݣ¶ߣҸһȥģҵҪʶʶڵĲжݣ 
 
˼Ƭ̣ͷҲãɱСᣬȥ¸硢ӣϢ鴦꣬Ҫᡣ 
УҺ¸͵ˡ 
ԼëҲʤ±ұԣȥһԾǸСåKֵð˰ء 
СᡢſڣȴһݲмʻļҰ 
ϳȣôݲмʻֱλú˿죬ɱMMû 
ûϴݵ¶֮һֱʵĴܲеģϿء 
飿ʲô飿Hģ 
һȻᾲ飬ĸе˼ˡ 
ȥ˭ȫǵ㣬иƨͷڿеС˵ģڵϲǲľåģͷۣڵ˶ôˣŪЩ߰Ķ׵ǣ󻹺ܻӭϴ˵㲻å 
åôô룿åʲôôֵܱܺȣ 
ҲԡȥЩҪǽٸƶŪأģåҲ 
ɱ˵˵вУٺ˵˵Ҹ 
ŪÿЦã˾³ϵСҼӵϣѻ죡ʲô±һ˵ˡ 
úúã˵˵ôƢʲô 
ű죬Сͷ˶ڱĿҲѧǱۼ¡ 
ʮӺ󣬳ͣˡ 
ϴ󣬵ˡ 
ָָ·ߵĽݲеֵǾסȺСġ 
Ŷ 
˳ָȥɣΣٻ棿Цߣ³ 
߽ɣɸȥ̨ѯʣ޴Ϣɳվֱӭ˹ȥޣȺСأ 
¥һֱûߡ 
Ŷߣ¥ 
˳̨϶¥һĵǰŲŮŮϸܺãԱˡݲУЩô˴Ÿֿѵ±˴ôأ 
ΣȫϢͷϷõġϴΪ˭Ϸհ 
ŶǾǶϷ˰ɣ 
оǺͷϷŶۣٿתޣأ 
İҴ·ɡ 
ͷǰ·Ź棬ָָһȽյķţˡ 
ĻԱϷ˵ע⣬ŵŵ˶Ťͷעӹ 
ãȥ 
ٲǰЩעӵһվȵˣȥ 
ϻûҽȥʲôҾҪˡ 
ѽͦ᣿ 
Сֵ˳ 
ʮڵǰŮҲվ˼һġ 
治١ 
ҿĿصԼǰϣСֵܣǲ棿ҵ챻 
Ŷһ粻ôģˣ鷳Ҿȥī 
קקզţЩƵζ 
ݣʲôÿѾСˣھǸ쵰 
쿴һקקӾͲˬǰһѽƵһߣҪߡ£Ⱥ겻ˣ 
ѽݣ 
һӣ˶Χ˹ȻС 
ιǳʲôأ 
һǳȺ洫˻ͷ磬һҲǰˣǻ쵰 
ʲô˭ѽôţȣÿҿ 
һֵ˴Сÿͨ˽˵ˣʵղ˭ţ 
ǲꣿ 
˿ǰ⼡ⷢ׳˶ϻ˿δʾϢˣǻǱδѽ 
 
ǣôˣ鷳㣬Ҫôȥϰ֣Ҫôʡʲô˾ң 
ӵɨ˵һۣЦǣһһݵŹǣивŮŮģл¶ؼȥɣ 
ҫֱۣļ⣬ʾʵĻλΣζ 
 
̲סˣСӣŲܰʺ 
ɱ嶯 
˷¥˶ۼ󣬼ʱֹȥK죬ƽŭɫ꣬Ѿҹ㸸ˡ˼óһҽҩѰƽ£ҲԸ⡣ǮһȱֻҪȥҵֵܵǸ 
ǸУҪͰϰֵĽ취Ǯ£ҪʹңҵǸûţ 
ŵˣΪǾʮˣֻҪҺһܹġʮֵܣҪöҵ㣬ٱǴ򣬿޿ȥϰǸ״ 
ģǲã㲻˶𣿵š 
Ǵݲˣŭ𼸾䣬ͳ绰˼׼ˣ 
ݲУúˡ 
ٴֹݲУ˵һЦܣٿһλᣬ㲻ȥҵֵܵǸһڣ 
͵ɭɭĶסȴĴ𸴡 
ݵĿⶢͷϣԥҪλش𡪡˺ƾʶǰ˲֮ѾЩӡ 
ʱղ˵겻֪ߵغ磬Ǹʲôȥˣ˸һܣôҲûܡ 
˻һﻢòҲˡҪҪƤôЩСǰӣ 
㲻˵ˣǸҾԲɡİ취ȥСʱ㲻Ҿˡ 
䣬ˣת߽˰ 
ݣˣ 
챻÷ζҪըˣۼ˻طݵĺߣ𻹲ߵʲôģҪѺֵŪﲻ֪ߵغСӣ 
ɱ㡤 
û˵꣬ͻȻ˽ȵȣʲô 
ŭֻˣкŹŹֵ´ˣͷǰԵİ׷Ƭ̣ƽˣȴ𸴡 
ҽг𣿡 
ǳĳ 
ȵʳ˻ͷͻȻ鼤ĳ˹ȥҿҵˣ 





ڰʮ жϥлƽ

       ʲô ͽ䱸Сվǰֵ̧ס׳˶ţһɱ֮ӿ 
䡣 
ͻأе񺮣䣬ɵĿСᣬǡ 
ҽСᡣ 
ս񣿣 
β˵ˣЩꡣǾСݡңǵԳ˳ݡɫ 
ôŹֵհ˼˶ŪˣһۣҪʣͻȻָ죬´½Ƶĺ֪ˣǺɱ⣡ 
һгΧɧ£еˡЩòƲķ˿ 
磬ģҾͳϴ˵仰 
̬˸һٰʮȴת䣬ղɫȻ޴棬ȡ֮쳣Ĺϰֶû 
СҲЩˣջ֣õһߡ 
ˣۿȣ૵ǰ˵ĻԻսҾһֱ룬Ҫ˲ôҵ¶̫ˬˣÿϷ죬ҾѪڡϴһֱ㡣ҵż񣡡 
ǿвӵСʾѾ״̬Ĺͷıֶʱ˸ûڡҺͨûôãҲ˱ż񡤡 
ǣĿУҵ񣬴۳ڿˡ 
ΰߵǰͣ£ޱȳݵĿעš 
ҺٸŮ֡ 
ĻݲʱԴǣɰԺЦǵ¶ 
û⣬û⣬ǵǸϺϴȥ˵ǸˣǴһҲûԹԣҵʵˣ 
˷ܵľ˫ֵǰȭΣͻȻԱߺЦעӵķˣž磬ǡ 
ҽзˡ 
Ƽף 
ŵĵͷԱЩŮһŮŵĵͬ飬С죬ǱƼףǸ˵ˡҪˡ 
˵ˣ 
첻ˬĿǸСãתͷˣ͵ָλΣŤٲ 
˳Դˡ 
ݲйֽһٺЦŴյߣϴȻԲˣǳɣԽԽ࣬ʲô¡ 
֪ˡ 
¿ΧˣֵɢɣôΧźʲôƵġһ˰ɣүǸˣүһֵܡ 
˵ǻˣ 
ûڵص˼ϴϲľǻƦӱô͡ϴȥŴкϸߡ 
Χ۵ɢ˶ȺɢȥҪߣȻʲôϴŰɣҲܳݲ졣 
 
βסȳл˿ҫɫʣ˵ͷðɣȥкȻߡ 
á 
˷ܵţҿ˭ˣ 
Ƭ̣һǵ˭ѽ𣿡 
𣬺ߵġ 
˷ŮеļӺųɷݣ˰ 
Ӳ󣬰ŵһмɫȴŨصɫӰɫĴȻױСŮԻûߣֻԿۣͱӰˣô£ 
 
˻Ȼͷ˳ʾⷽȥŶһŶǷһǮûһٵˡźģ˵Сʱˣԣǹˡ 
ʲô¶ 
о⣬ߵԱߣǸʮߡòˣ˫ۣɫ̾򣬡Сֵܣ˶أôΪǮ¹أûһ仰жϥлƽ𣬹عסΪһǮϥµĻƽֵɡ 
ԾǷǮҸ㣬Ϊˡ 
 
㣬͵Ĵָ˵̫˷ˣϴޣҪʲôǮˡ 
ˬĻӻ֣Ҫߣݲоõķ߽ߴˣһۿ꣬ȵĵ磿㲻Ǹ𣿡 
磿 
˸еЩ죬룬Ȼ𣬡ǸѪﴴһȶʮʵ磿 
£ۣЦˣͷԣҡ 
ͷ˲䣬ĨѹȻУ΢΢˼󣬴ӻͳһŽɫƬŵУԺʲôѴ绰Сֵܣ˻źۣҲû˹ϣԺ㲻Ҫ¹ˡ߰ɡ 
򣬲ϳ˱Թ΢ЦǹСͷкֱ߳˰ 
磬ˣˡ 
ЩʵĿ磬Ů䣬Ҳ߳˰ 
ãȻſڣٿŤϷŮſȥ 
еƬŵǰֲֽͨƷǷӲӵĽʵأƬһοյĵ绰룬κα־ȵİ˼⣺ǸͨȴӺŵ˭أΪʲôôڲͬƬֻһֶûУ 
Ȼ֪ƬΪרãʱȿ˼ˣҪ԰æֻȼֽƿƬ֮жˡ 
˼Ƭ̣жûҳ⿨ƬĵΣֻ÷뵽ǰ˵Ļֻǻȵģǳźܾõա 
ɣһҪһӺ¹򣬳ϥµĻƽ 
¾ĵһıԣľ棬һˡżȻϣıһ˵ˣ£Ԥϡ 
 
ȥҽԺүǸȻַѾȰ벻˼˼ԲпѡݲиֵʵϴôԵ޹ȿ 
ҲԵ޹ʣ֪ΪʲôҺͬԾͿƬˡνԵְɡ 
ǺǣԸСӱ𹼸Ŀܻ 
ӦܣԼ۹⡣ 
˵һЦͷ죬µĸоãܾûðܺƽˣǲ顣 
ڽԳĬָͬܵ⣬ԡ£嶼ůģĵبĺ䱯˶ͻȻѩڡ 
ˣչԡʱ䵽߰ɣȥᡣ 
Ⱦٲ˰׶С 
߽Ӱ·ӹٴڰ˵ıӰͻأԵЩ 
ԱƱһ 






-- --



ڶ ǿҺ
һ ˵

       ùMڣڵУ߿Ƽҵģ֪ҵܹ˾УϽصϲȣMڻáԵЩͻأȴĳЩ˵ùʽŰʿϲ޾֮һ 糾͵Ĵ׻ƹصλڵùܲһҾӪĹó׹˾ͲڸǵԲʾơֱҵͷ֮һԭԼһ·Ʒ 
ԭƽʱԵúţκʿţԼİʱԳһ˿ˣƾ޷ĺڰס 
ĿʮƣǸɫãԭ¿ת򾲾һߵޣЩֺңҪʲô 
磬ΪʲôܲҵĺأѵЩϲĹ棬ҾͲҪʲô 
һЦĿΣɨ۰칫϶ѵļæɣ 
ǵģæ 
ԭ߻ذ칫£޺ȴԵӢϷһ˿գÿ춼дĹûһңֻεޣʲôʱʽң 
磬֪ҲϲЩҪҺôλ㡣 
Ŷʲô£ 
ѵһ֣ɫԭֱӣĿ⾼Ķס 
磬֯һʱǲʧ˼жԱ 
ûҶ˹ж顢ɱжȺȫ֯ԺѾˣûʲô£⼸ñȥˣôͻȻ֯أ 
ҾΪ¶ģ֪˭֧ж顣 
֪ 
ԭϲվ̫ˣҲءޣߣȥҰˡ 
磬ȱ𼱣Ұѻ˵ꡣġ 
֧սӸǰгűԭ粻ף磬ܲܰȥͰ˽棬ƽˣ 
ԭɫӵĶޣ̾ãôᰮһ׻ˣǵĵˡҰﲻ㡣֪ΪʲôΪɱжикڱĳԱǡ 
˶٣ţҡͷڱǰ˵˽ӡ 
ʲô 
޾㵵Ŵ죬˽ӣǸŮȨܵ˾Ȼ˽ӣϵѽ޷ţ 
ȷţʵǣڱǰ˵˽ӡִɱӳУǺڱڱ֣ԽλִСû뵽ãǸ˰ɣʹˡһȥ˲ֵ㸶顣 
磬ҡ 
˵ˣһ·ϹӦú˰ɣȥϢú˯һвĵ¡ 
վߵǰԭúεıעҲò˵鱨תˣԭңһ֯볤÷չȥĳԱͲ˽ף룬ҵĿԵġ 
Ȼ԰׵һǣ簲ԭص뿪ˡ 
޴ã͵ҧҧ૵СҲۿԼİȥҪ 
ܲһ䣬Ŷɳϵˡ 
ŴѪͳնˣ߱ǿֱԣŴն˲߱ĽƻͶ˿̣Ǽžɱµİ̺۳鴤ŤţʾڷŭУ 
쵰Ϊʲôôûûȷ鱨ÿ겦鱨Ƶľ޶ѵһȺ𣿻أ㻹ṩ׼ȷ鱨ҳ˭ɱɱ͵Ҷ˹飬͸Լ׼ײİɣ 
ǣϻȥȡһ׼ȷ鱨 
رŲסʵ亹߹ĻشţѸվС뿪˷䡣 
һȺûõķ 
Ű칫䣬രվ˵˹㲻ҪȥôĵϷ໨ʱ䵽֯ 
ˣʲôʹɥʧǣѵĽʧսӣȻɱ˫Sսӣ֯ҲûﵽصλáԸҽͽķŭ𣿡 
ɫİ˹תηֱӰ׺ݵ˫ߵ£ҪҺЩᲢۣҪҵ˽˻ 
˹νĴǷأ 
һҲഫĴǽյģԻ谵УһӰӴ̨£߳谵˹ǰ͵ĻƤͷ飬Ǹˡ 
ƣ 
ȻվҲû¶˿˺µϢ˹ѪϷеĵһ֣֯ս֮Ƶ˾¶߶Ƚ䱸ɫ 
ƣ 
ʼˣͷ˵ƣֻǸɱ֣ôƺųսİ˹أ 
㲻Ҫ԰˹òãͰ˹ҵұۣҲϣڶ 
ŶðɣȻͷô˵ˣҵǸ 
۰˹ص˹ʵڶԲΪҸղŵԴǵǸ 
˵ŵǸϷʵɫ˭ܿ޳⣬ңڵǸʱ޳ָô͵Ķʱ˹ͷһɳڵĿĶס֣ʲô 
ʲôûɰɣ 
ǹһ˿Цȵƣָϵһ𣬡һָͷҲУ˹ǲе˥ˣôɹģ 
㡤 
Ȼ֪ղŵĶǺųưӰߵĻƶÿ붯ǰƶ˹ȴ޷ʹ׷ֻյĺ˼վڴǰԼɵˡ 
ս˹ſɱNΣԵǸصĹһɫʵĻǧٹֵֶΣʤİɱʹڼΰｻдԿͷҲ˻ģʱεж 
 





ڶ ȷĿ

       𡢰˹һ첻ܵʱΪʲôһҪûû˵ִѵҵĻһöûУǻϴ𣿡 εĿٿǸоһͷǰ˴ǿĵʵ˹ǿȭʯܶϱӲʣޱȡ۲۵׻ÿսڰǳսʱϵĶĪʱܱ仯ϣŹֵڳϲ֮Ȼһĺϸûκζ֣ɣ˴ӵһμ濪ʼûгӵƽʱܻһʵ˿Цá 
ʱʱֳĿ𳤣ˣͰң԰ˡƫƫôɫǰ֮ĶƲסķģԣÿ˴󶯸ɸʱǳǳΡ 
ڴʱǲ᲻صԭǳԵҲ֮͸飺ˣкҪ㡣 
ڣԭ 
԰˹ͻʹɫ˸˻ԭĵͷſڿ˵˼䣬תͷµıԭʲôҪԼأѵսЩһṫ˽ֿԲǺܴʲôˣ 
ԭ߽䣬вΣϢǰ˵ҵǱߣɨֱۣߵ칫ǰɵİˣѾ֪˭ǵж顣 
֪ 
ԾվȲʣңЩ쵰ɵģ 
һв֯ǵǳ 
죿 
üͷңղ߶͵͵ľ֣վİ˹˹֪ĵϸҵӡУֻ֯ͨҵ˾ѵҲűɫĺڰǺڰǺǲûκϸûɻȺսӰɣ 
ˣǲǺڰҲֻ֪֪˺Ϸдܹޡ 
ܹޣ 
㣬۱ԭãȻǲ֪飬תĿ򰵴أΪʲôеȣ 
ͣƬ̣ӻ谵𣺡˵֯һȺϷɣưν磬ǵƳΪϷ֪֮ʲôԭ򣬲ﵽ߷ʱͻȻ˳ν硣⣬֪Ĳ졣տʼǺܾȣһ룬ԭ˵ĺ˵δͬһ֯ 
Ϊʲôͬһ֯ 
˹ֱӽϻ磬Ц۰һȺѵصϷɺڰ֯ǳףϷгսĬ飬һ㣬ʱºܶڰ֯Ƿȱġ̹׵˵ԭ鱨Դ׼ȷӦǸ˳νĽܳսӣˣ룬һԱƵսʵ㣬ܶȥ˱ϢĹĿܾǴ̵̣ĹУҪһЩ漰ڵ¼Ѱã첻ᣬһԼսԼ治вۺЩҸ¶ԣϷսӲڹԶǸ˾ȻǺͲûͻһдǵĵطƲ⣬Ҫһвڡ 
ܣ 
һڷ񶨣˹ķҲ߼ʵʣҪʲôò첻ΣǡѵǲǵʵΪʾưԺڵԣԵıǵóѣǸڰҵֿսӵԭ򡣡 
ˣ㲻ӴϷԲˡϷ߽ʵҪԶƽ齲οԳĹϹȣ׻ƹҲֻ⾭֯ŸΪһЩغԣǸں˭жôǿ˺ֵ𾴡ͷ񣬰Ұɡ 
˹ıԵ÷ǳ棬ʹǸһξ룬˻ܿһҲˣϸ´˾ɱ˹εͽȫȨţս㹲ͬǰȻԱҲӦнǧ˾߱ս޷ԮһǲԮ 
ǣȥмսӣһСʱ 
˹ϲҪ뿪һӰӻ谵Ȼסȥ·ȵȣл˵ͷΪʲôҪȥңҶҲǳȤұϤ׻ƹķ飬ִһˮֻҲִѡԣҪıίɡ 
ִңϸÿȡ֣Ҳ 
˹ҵɣ̰ڳƣԵסȥ·ĻĴһϢҲ·Ͼ͸ɵ㣡 





 ٳ

       ˿Ϊ˹ɢƶݣƵİ˹ٴʱһɼصĺɫͷŵס÷ǳͻأ·ħǰĻһ˿ƲסĴ˼𡪡̫ˣ Ҫʲô 
ʾ䣬Բŭɫĺﻹϴ𣿡 
ͷû㣬Ӧñ˭ڵΪǶίɵĿ飬ıԣҾʹ򵹰˹߱򵹣ѡ 
㡤 
âƵͻȻ칫룬óѼǹָס𣬡쵰ϸҹһȥҷһǹ㣡 
Ű˾ǹ򣬵ʱ 
ڶ˫ǹԼҧгݵİˣɱңͿǹɡҾôÿС 
㣡 
ͷֱģϰ̺Ť鴤סѵƽȱ΢΢ʵòᣡ 
ˣбҪô󶯸λ𣿼Ȼȥȥˡٶɼ֡ڱ𣿻˵Ҳûе׻ˣȻ˽Լʵʺεˣŭˡ 
ԸȰ˵һ˳ְѰеǹùŻسŰŤɰԺЦܰײгɱβݵİ˱Ƶñףȴ޿κΣ治ͨǿҲҲڶ 
쵰ҪǱԭΪ飬ҷǱ㲻ɣðɣȻôִ񣬾˫ӡˮƿսȥ׻ơס׻ҪͰ˹ͬЭٻ𣿡 
ҵ̨ף˳ת仰棬ֻӣôɱԼĵأ 
ͷİɣ˹ƣһġˣȥмսӡ 
ҡΣ𲻻ŲæתȲߵǰţ˳ȥ 
˹עŻӰлһĨɱ𣬼Ȼ·ߣҾͳȫ㣬˳Ҳ׻ƹ 
ͷҲˡ 
԰˺ͱԭͷҴҵ뿪ˡ 
ԭллṩôҪ鱨ȥȿȡ 
ˣôСҲŲȥء 
ԭ΢Цʼ磬ѹˣ㲻ֻҺȿȰɣǮأѵˣ 
ԭæʲôæʲôȥ˵˵ 
㬵ĵ۱ԭʹİûſڣƳ⣬簲ذŹˣ 
 
ԭۺϽķţҡҡͷЦǺǵˡ 
ڣϵɫȥһıʹӣҵĺӣ㰲ϢɣְһΪ㱨ó˵Ѫƽʹ 
׻ƣSУܲ 
ϴǷͽ㼺÷зȴòһµĽʵˣ˴ⲻԸս˵ͼֻίȰԸɫ˺ 
᲻ҵ뷨ֲܾʹ׿չӥ۲ܣһֵǵһԣΪˡ 
һСʱȴû˿չ̲סˣˣˡ滹ûϢԼֵòɿʲô޵Ϣڳ١ɢᣡ 
Ȼˣ߳˻ҡ 
㿴ңҿ㣬̾˿ҲѹӲˣչӥǿǻȥɣġǲе㲻壿 
ǲ壬ⳡһҪֵܣӥǳѾʮֵܣѵ⻹ҪҶ˲Žн 
ſڱߵ졣 
ɱɲô룬ûչӥ۰æӵٷ֮ٻڶɣǻľۼһҲ˴ءҲɢҲˡڰչӥ۲ǽǸжԲĶ顣 
ʤʱԣʱʹƽϸϸƷζ˵ķǳֶ̾ģӥǼͽ˭ãҪ죬ǽѡҪǵȥʰǼͽҷҧǲɣ 
ݵֿ죬¶ɭɭݣĿ˻رܡ 
ұɧˡǻȵ޵ϢɡԼԤУ鲻˵ô򵥣Ȼ쵼Ҫһڰ𣿡 
СվҪȥӣ˳øصѷڰĶ̬ûʲô쳣 
С˵ҲԣǻǵϢɡУֲ֪ͨԱӱСġֲԾ̳ˡ 
ãȾôȷϢλ 
ڴɳһ£æŸֲֹ֪ͨLDУܲ 
󲿷ֵĳԱѾ׻ˣʣµĻǸҵԱͻ²ûȫأΪ׵ĶʮԱûдҵ乫˾ľǺܲ 
ɵСȥѲӸ¥㣬ٻûȥֵ°ڴŲҹɫͻȻ䣬߸˳Ŷ롣æվӭ˹ȥԲѾ°ˡλɡ 
ͣΪ׵һ´΢ЦǲĳԱ𣿡 
ԣǡʲôָ𣿡 
ָûУҾǲģ 
΢Цر͵һȭؿڣ



 ը

       ⧲һȭؿڣ˳ûվȣ߸ѾΧм䣡 һ֦źǹһУǹڣֱָͷ 
˵ﶼǸ֣һҲô 
ֹ˷Цſɫƽ˵ﻹжˣ 
С룬ҵֵܻʮԱ 
ĺʵ˵Ա󣬿ˣ˭ʲô 
ǣȻǵĶͷˡȻôҾͲĥˣʹ졣 
˸ҪǹͻȻ¶һĨŹЦݣΪǲô֪ΪʲôﻹжֵΪҪһ顪һ붯 
͵½¶£ָָⶫǲİɣ 
İ𣿵ȻİһĻɫ״Ҳܲ³ʲôοǰЩǻ켣ڵ֣ 
˾ȵ鰴ס֪ʱ߬ͣƬ̣ЦըвǣߣŲһըǰ㣿ף㻹ûʸ񣡡 
𣿺ѽǾԣǵǹ죬ҰĿ죡 
䣬ͻȻ°ĶܵɫʶйЦװϽѽôǹǹѽ 
ֳǹ˱ȱȣŵٺƽ˵ǹĳָ棬ƲƲ죺ʲôըҲܰⶰըȿǹɵңܳȥյ㣬ʱӦùá 
öܣʱ乻ãʲôʱ乻ãʱ 
û뵽ִ֮ͽһʱ仹Щ޲ߡ 
УԸСʣµԱϿӣ۱ƲĵˣԶĶǿˣôվԵûòλ뵽¡ 
ָָһɳĻλ֣˼Բʹһ군 
ǶЩϧҺԼͬھԣռ 
˫Sսսӵ߸ֹȻǿᣬûᵽĵزӦ˾仰ºģ²Ҫģԣǳ˹Թ԰ɳ⣬û˸վһɱֱɫ 
վڼǰָťϣŵˡǸָĿ⡣Ω󴥰ť˫۾һգգĶһϣĵǰķӱһ嶯ȥ 
УСʮԱҴҴӵ߳ΣСʹɫԱ뿪ú˹ 
ߵͣ£Ⱥ½¶ͬ״ըóУСҶš͵ȳｻҡ 
˼ͬʱ˵ԷĻ㣬Ҫ˵ˣòǿءλƽƽؼ§Ů˯ð˵ǹӳ 
ĺη磬߸ɱİóӵϣĿ룬ը󡤡 
㣬ǹõС㶢㣬˭Ҷը 
ãͰǹóȥˡİɣǸҷŸƨҾͰť 
˸ְһǹһˣϵüΪĬ 
㱧һߣ¿ֵСĵĽһըߵǰһ˵վ 
Ҫʲô 
˾ֵһ 
ʵ㣡 
ŭһһѽ˾İը䣬ٰУǿѴĴָڰťϣٺ٣߸˵ɶС 
ͻȻסĴָѹťֽۺͱˮƽЦסĵˣСˣҿҪɿˡԼסһָǾͻᡤأ 
ɿ֣˼Ѿأ΢Цˣ߰ɡλ 
Сӻ֣ӭŵߣʵƯ 
߸ɱĿ˴ҡڵ߳ſڣΪյվ쵰ˣ 
תͬ飬ťսҡҡͷԼɪѸ³ϵըˣ˳ȥ˳һ 
ͬ鶼ŴǽǶһнֳ񣬻㱼䣬΢ŵ죬Ȼ鴫 
ںܲϮãصķֲлûнʮֲȺıжȫչˣ 
ϢȺ󴫻׻ƣ˵ľۼһԲߡ 
ϴ󣬻ëʮݵ㣬ʮֵܣ𲻱һʲôȥֵֵܳܣʲô˵ˣϴȥȺƴ 
ֱŲӣͷģһٿ 
ɱ侲Ҳҵֵܣ˵ֵܣֻġ£˵ 
ȻȦ죬ɱ侲ͷԡ 
ӣǵõ׼ȷϢˡȻìͷֱָǡȻѾϣͽˡҪô죬Ҫôȫɱ⡣ɡ 
ֲʤ³ŭˣǿϽĵؽ磬ȥʮֵܶŨŨĸ飬جģ񱩵ɱԶƵзĿ 
ס棬һ߹һıˣ͵ذͷҿ˼Զ죬 
һѪծûн壬ָһʣǻȲѽȻսѾɰתҲòҴˣ㸺Ѹطֲûнͬ뵱عٷβһң㸺ѲûսֵܽתƵԴȥУֵܵĹǻҲȥɱСᡢ¸磬ǰѲڹڵսӼᵽһ·飬ֳӣڹںɱһʱӦӣȫȨָѷ飬ȫϳǣǲ˶ɱ׻ơ 
ˣһб𣿡 
û˿ͷãǾôִУб䶯֪ͨҡҪȥӥģжɡ 





 ܾ

       ѰչӥۣѷҪ˵һ飬˿ЦҡͷģҾͲûô׽汻ˡ չӥ˽üӣѵƭǣ 
˵޵ڻûϢɱȴˣ˵ӦúйϵҾ²ʹģмʲôûԤϵ鷢ˡ 
ԼǰľֹУܾòαԣҲҾʹж޳ǡ 
ߣҶ֮ͬġʹģһɱ׷ĺǣ 
ӥۣҪ̫¶ԡ 
ҪȰ˵չӥۣ˵ﴫǣ˰һļſڵֵܣ˵һҪ潻㡣͹ 
Ŷļ 
㣬ͨƵ˭ļأ 
ˣļ˻װ޷ж˭ 
ôأðɣļ͵չӥ۷ӥۡӥء 
ã͹ȥ 
һļ͹ˣǸܷļ 
ƾָ̽û˺ڣóļչб䣬С޷гŵ¡ǰεĳͻиɱԱһΪڱˣǰˡǵ˽ӡ޷ˣʱӦ䡣֪ߡ 
ļϵݣ˻Ȼ򣺡ѹһĴǵķֲԭϴĶǸɵˡڱС˭ɱأôûӡ󣿡 
ӣȻˡ˽ִڱԲǵ֮ƲӦóֹЩɱС룬һǲ뱾же֮һǲ֪Ǳӥ۸ɵǸǺڱӥõǺڱ 
ӥɱǸ˽˹ͽôƺӥһɣһ򣬶Ϻڱĳƺǲǻ©֮أ 
֪˭Ǻڱˡ 
չӥѣڰ·ѻǸɱ֣һһֱأΪʲôӥЩɱֺĲôԭǼһǳСġѹôǿҪСֻҲһɱ 
ӣ˵ڰ·ǸɱǺڱ 
ٷ֮ʮʱһһΪ˫Sɱֶһǿأ˭֪һӴȫô¡ӱˣϼһﲻء 
·𿴵ĳҧгݵĴЦôۣôֵܲǸۣ϶ƣһԽԽۣ 
ڲܲһ㱯˵ʱԶܲҲС 
һٶ˳ȥִŻʮǸʲôԵģɱͨ˶ôǸɴؼҵũִȥɣ 
վִʮ֧սǰסָԴá 
Ҳѹôɳȥʮ֧սӣܼһһʮˣʱȻ˶ʮ߸ǶԸĲһЩԱֱĪĳ裡 
ô˵ˣʮӳҳУһһҵôִġ 
ʮսӵĶӳ׷׳վڶǰϸǹҲʵġ 
ǡǡ 
ҲԱһ͵ͳǹ׼һҲʶӳ۶ͷѪǹøҸͣȻȫ 
ײеĿѲӣ䵽ʣҲʶӳеһϣأ˵ 
ػһηĿˣִ˷ǳǿĵֿ쳣׺ݣϧըͬھҵ˶Ǳ˵ըըġ 
ըܣҲǿֲӣôʹը 
ŵһͨ侲ĶӳǲҲͬ 
Ƿ׷׵ͷ˫Ŀ΢У˼ֵȥɡ 
ɴ¼Ҵҽɢ뿪ϵʬ壬һ칫ҡ 
߽칫ңԭſɳϽ̸кߵ칫£ϵİ跢 
ԭſ˼ƲֵģһۣԭˣΪʲôǻʧô֣ 
ˡըԸǣԲŻʧôྫ񡣡 
ը 
ԭſ˾ٴζӣӶԷ۵׿Ŀ־塤 
ˣ·ǳ֡ 
ſصĿǻˣһֱ֯ԲŶٶ˽Щκʽҵ֯һ򵥵˵ǲ۹ǳ쳣һֱΪҵУЩ꣬һֱ벻潻棬Ūܾˡû뵽ûҵ֣ڰɷòɿ 
ˣѾ˲첿ֵϸ 
ԭϻ磺Ϸսӳưν磬ڰǰϷ־кɨȫսӡһЩ뵱սļֱڻǳη岻죬Ǳжҡʵ漰ҵûʧܹ۾˭ĵõһǲ졣ʹֱǿĺڰ֧ţҲ޷ֵκ档ҵ˽صĺڰƴ¼ֳǺͶ죬¼ľǲ죡 
ʲôһΪʲôڲŷ֣鱨ŵ˶𣿡 
˱˵鱨ЩĻˡ 
ҵ֯鱨Ųȥᡣ˵鱨⣬ҲûʲôáôѪ¼صľȴûһ˿ѱ˵ʲôһרҼʿƺԲŻ˸ɾûбǵ鱨ô⣿ˣҸղѾſˣΪ벻ľǺð취ӦѰұ; 
Ѱұ;ʲô;̸ͣݺµĳ֯ȥһȺ׻ɵļ̸ͣ 
˷ЦôˣԺǻôںڵưԣҪˣΪҪԵ֯Ϊ˽ɱҵĶӣ˲ţһʱѪծô㣿ǵ޷죬һҶæû£ȻȥæɣһҪԱȥ׻ƹ 
˵ϣԭſҲ˵ʲôֻε໥󲻿뿪ˡ 





 

       ܹĵİ׵Ӧˣͻأӻص׻һֱûкúޣ˫ܲ¥Աȥһʮƽķסլˡ˸޷ܲûסԱᣬҾסô˵סΨһڲͬľûк¥һ𣬶ǵΪԺ䡣 ߽ԺţСС쾮ֵĻ䣬󻨲ݣŹˮĻԡԵ٣ҲࡣţûߵǰߴߴѾ˳ôƤ£ôϲΪʲôһ 
ѽҺӾĴܣûʱտ 
£ô䱿ˣǲǱĳ˴ȾأҶӵ˼СܻܵСã㻹ΪҪŪèѽѽĳ 
ǡᣡ 
ʲô㿴ͳСһɰҲǵģΪʲô 
У̫С½;͵ôúӵүүտȥˡҶӣ˵£ͷأΪʲôҲҪС 
˭˵ҪѾˡ 
ļٵģˣ 
¡ιҪ 
ӶҪְˣ 
˾ϲĸҪϸʣȻٵľƣͣס˽Ų 
˼Ƭ̣Ѿ˼ƽϣžٲǰУ߽˷š 
ô֣ʲôأ 
ӻˣ߰ɣռˣ˼ҷʱ䡣 
ҶЦվ𣬴ߴŰסҩӵˡ 
ѽ߰ɣ߰ɡ 
һŮ˵Ц뿪ˣֻЩε˺ԽߵļӣȻСҲڡˣôŻˡ 
Сųɵ˼£Сצסͷص´ٸôû㣡 
вң 
ЦǺǵİСڻУҿأ 
Ϣ 
ĻλСԴͻȻʲôչ𣺡ˣҪϢˣʱٺ档 
ðɣܣ 
֪ˣ˺¡ 
СצӲͷĻλΣųˡ 
Сôš 
Цҡҡͷߵļ说Сûٸ㵷Ұɣ 
ãǰǿˣ٣ûѱ򿪡ŷ硯Ҳûѵƽԡ 
˵ŰġṦΰ诽ЦſϣͷˣʲôʱҪС 
 
ָϼգĦʱУȺսİɣʱǾͿԴһСܵСãСһǳȥ档 
ʲôСǹ𣿡 
һ£̧ͷڼӣϹó緹ˡǳȥ԰ɣ𣿡 
УȥСǣһȥ֡ 
ҪҪң˳ȥԡòãϹ㶼þûҳȥˡ 
ðɣ͵͵ȥ֪ 
ͯĴ󷢣Цż߹հ۵ѭС·ܲ 
Ϲ㿴⡤Ϲ㿴ǡ 
Ծİһ·ָ·ߵľ˺Цע֮࣬ԸпSеķչԽԽ죬ֱ죬ٹԼڽ϶· 
ϹҪԿϵ» 
ָ·һҿϵ»꣬ɫ 
ʳƷʲôӪ 
εҡҡͷֲ诣ֻð˽ȥ 
ӭ١ 
ڴƷŮòʺ˶ЩƽˣȻʳƷȴ 
üȥͣҸλĹ۲ɫҴҵ·ˡ 
ͻ۽ǺӰһߣֵŤͷô͵ˡ 
µĲǼ诶İˣ㣬Ŀλ鷳Ҹλˡ 
һˣĿ׷ͣƬ̣ 
ȻһеҰް㹭ƣȫ䱸Ŀ´ˣ˭ 
ҽа˹ 
˹䣬ɱ˫ζס 





 

       ˹ ˸о˿Ϥϸ˼⣬صݲᵽѪϷڵĵһ־ͽа˹ϸɱĵˣˣ 
ǵģҷԼĶ飬ôڶѵΪĹǾͲҶ㣿 
ӵִ׻ҵܲ˹ûϲȡжϵĹȺһȺ׻ɵĲЩɵԣɳ̽ңңء˵ʱΪֻǲڵͨԱβһʱ䣬ʼˣܲͨһͷ׷ôԼٵôǲ̫ˣŮ˾͸ҳҹ䣿 
Ĵ滳ɣչ̽ȷ˶ݺоϵ̫չˣҲˣȻԶˣ 
Ҫѵǵû㣬ͷǹҵ˶ɱģ 
ап࣬ȴ鲻䡣˱Ű˹͵͵۵̨򣬼һʳߣæɫʾϣȴ˹ˣ 
˳Ŀƫͷ΢ЦƯŮˣӦúɣϧһûˡŮ˸ȤĿֻʬԱɣɱô֣ҲлᱣŮˣĻҪ 
䣬͵ӭ诵Ķ 
 
ͺһ˸Ҫס˹ͻȻתһȭ˹ԭĿʼնˣղŵļٶ޷Ҷжûȡɡ 
ǲӦôеģɹңֻż诰ΣԼǵҪĵľɱĿ꣡һߴȫ̽䡣ʧȥȻ£˹ȭˣ 
ꡯͷѵУ˱˹ײںϣײ棬סϢ 
ס 
һȭ֣˹ûгƽһͣĿ¶飬ЦԭֻǸռӡ 
Ϲ 
˳ԼüŪۣ读أȴȻߵ˱ѣĿܻһ̣͵س˹ȥ 
Ŷԭš 
˹¶һЦȲҪµˣðɣҾͳȫ 
пĹâ˹һǰֳƲ 
 
˹еײУŵýһ٣ܺˣĶôܱѵصɱֿ죿 
ۼƼʵһӰ˵˹ϣֱ۶סһգ˳ŹˤһԵΡˡţܣ 
屻Ӳײʹ۵߹˶۵ģȫͰ˹һ˻ߵĴߴż 
ھͲ͵ŮŮ͹Ա˸ʱԣֵֻĹˤУԷɲǼ䣬УҳһţӵȥУһýӰȺ󲽴ܵŤһ˺Ͱ˹ǰеĶ̵ɵĴ̳Ŀꡪ˹ 
˹û뵽ʱ˵Ԯ֣ۼ̵ϢֱԼʺæ̧ۻסҪڶ̵ֱʱŭһȥվ 
˹һ˵Уûм׷ɱ͵򾪻ʧļ诣ߣ 
̵귭Ϊ֣ǰӭЮŭİ˹̵账·Ѱ˹Ƶˣ 
һ˱塢ףŤͷ˺ͼѾӰЦų尢˹ȱ̵ָҲ鿴񣬷һԵĲײ鲣·ɢУܹ·ʧڽȺС 
ӳӪȵƮȻȥص˽һֶӾ̣֡ͷԣһ 
˹̵׷˳ȥȴ𲽹ֻĿȥ 
쵰 
ݺһȭǽϣǽճĴשù䣡Ѽӷˣ˭ƶҪƵĲУοΪԸİ˹챻ˣ 
ŭ䣬ܵ·˶ԶԶפȻѣܽҵµĶ̵ڼ̶ľѺХУ첽Ӳ߽̳ҵĳʾŲæ뿪ֳ 
±ݡ 
˹ƿţ˽ȥֹؽţѺ漸˫սӵĳԱ⡣ 
ղȥˣ 
ɳϺȲĻ𣬰˹Եüơ 
ȥˣߣȥø𣿡 
˹ķ²豭ͷɳϣбŰ˹ûʸҵĶ򣬶Ҳû㱨˹鷳ȥͺ͸ղŽʱһŹغáﲻӭ㡣 
𣬱ȨĶ򣬿ɣҪôͣ 
ѸڱŲǰеĶ̵ڻǰĲ輸ϣ˹ĵѾԱʹõһǳȤ飬ǸûʹҵӡУֻһϲҷǳã˾ǡ㣡 
ң 
㵵Ű˹̵ϸһЦˣ˹鷳´ٴĵǰúò飬ʽĶ̵׻ƹڹճʹõˮһ̵궼򵽡ʣŰˮСӲָҵĺڣ 
 
˹ϣĵĺ֪ˮˮҴò£ֻ㣬𣬲 
Ŷô˵һҪм߿һˣ 
ЦŰˮڲ輸ϣĿܻİ˹ۣ𵭵˹黹ûб仵ǰ뿪ȻҲ 
𣬱ΪҲ֪ʲô⣡֮ǰɱ˳Ĺͣ⻯װƻҵĺ¡ 
ʲôɱ˳Ѿҵˣ 
װͿָԤѵΪô׾ӵĻװƭң 
˹Խ˵ԽˣΪʲôҪװΪʲôҪȳĵˣǹͬĵˣûôɣ㻹Ǻúò˭ɵİɣ˷ʱˡҴӵһֱû뿪䣬ֵ֤ܿȥʡ 
վѲ輸ϵˮУߵ˹ǰˮݸ߰ɣҪϢˡ 
ߡ 
ӱǿһ˹Ҳӵݵ뿪ˡ 
һ죬ƽ¶һĨŹЦݣˮߵߵǰˮƻϸ 





ڰ Ѫսڼ

       ܲҡ Ϊվ꣬ˣˣʱ붼ҪСĵ㣬Ǹ˹Ҳ˭ٱס 
ӣõģҺСġϳȥңȡڵûжǰҵŵĵط 
Сλվ𣬳尢ֵ֣ߣȥᰢ˹ 
áĦȭƵֵӦλС߳˻ҡ 
ֵȥҲվ˵Ҫ϶ѷҵ䣬ģܵſˣȻû֣ӹ̫ˣҪúѵѵǡ 
ӣҲȫѷֵܣרشɱĺ֣ûֺͲҪֵˡҪǾҾˡַ辢֣շִվ˵ȥС诣ԺҪʮСģҿɲ˭Ҳϡ 
ӣȥο°ɣｻǾˡʤվ𣬻һܣǰ취ֻսǲռλ׻ƣǵĵ̣ûɱһȺѹŴɱߣ˶ҲȥңͲȺ쵰ܲסڵߣҲҪҵǣ 
ʤҲŭˣ 
쿴ʤ͵ģЦվžһڰ칫ϣҪãҾϲ¸署ʹ죡¸磬ߣȥ˵ڳ 
ˣȫˣһѷӵܲɢSдСĴѰɱֵ䡣ܿ죬Ǿҵ˰˹±ݣ̽һٽѷ鱨ѸЩɱֵ٣統ˮ·Ԥֻ׻Ƶϣ˲޶ȷԿڰǿɱ֡ 
ϰӰ̣ƳϣҹĻʹ£Ⱥ΢ĺӷϷ棬ϴȥյꡣںжΣϡٴ˹첨ţսӶʮǱ 
ӻ𷿼߳˹ԤϵһϾɵ˳ҪȥͲǲˣԣѸٴ³յأһ·Ϲ׷ʺϵĵصӴӰߣǺʵĵص㣬ɱ˿ֱ׽֤ݣһѲҲˮ̣ǰãʣµģǿĽԼԺַʽˮ̵ĵؽһѪɱ¾ˡ 
˹һкܶ಻ԱζƶǲˡѾ沼˷ߣڵȴʻ 
𾯽ļķѰ̲еİ˹㱨Цųװǹ촽Ҳ¾úǹ˼ǺϣǾͿԷſֽŴɱˣ 
˹־һСڿУ׽Ʒɬɬ֭Һżķеļǹһ³Ѿե֭ҺĲݹЯʲôûУ 
ûС濴ȥ˫ֿտգ룬ȽʱȻ֡ǵĵ̣кܶ취Ǻѷ֡ԸǱ 
׻ƹϹ᳹ǹ׵Ĺңô˽Яղѵ㲻еǷ˶۲Ūģҹƣóʮ֦ǹûʲôвԡ鱨ŵ飬ܶжʹƵʹױ¶ĿǹеֻҪǳ͵Ϯˡùʲô 
ǾͺðˣҲžƾԭʼʹõʲôв˹˵ͷ᲻Ƿż٣ҿɺþöûȥչ⺣̲ӾװŮˡ 
ż٣˹һЦ㻹ôɡֿɲͨɫڱɱ鶼ˣҪǵ͹֣ʲôɳ̲Ůˣֱܲڹɡ 
˹˵ɥҿɲ 
ķֹſֱŵʮ֣붯ֻ硣λΣʲôɼ󡣡 
Сĵ㣬Էи֣һǿ˻ 
֪ˡ 
ķͷľӰС 
һ⣬Сߺʤ½鱨߾עܶߣСֵĵʯں浴һˮƯȽ˭ƲøԶˮࡣ 
Сģȴⳡ̣ȥɹϱʯӱߺߵС˽ 
Ŷȥҷݣô붨ˣСӲ˵Ϊһɭ𣿡 
Ҳ֪ΪʲôͻȻͷMMӣҪ߽ķĹɴҸͶԵˡҲ𡣡 
㲻ǰɡ 
СӣЦĴչϣСҪǲȡʩͶˡҪӰҲðԼɣ 
һҹҲʼįļιҪҲո֣Ҹ飬Ͱһл˵ô 
ٳ⣬ȥҡҹȥ黹дֵģûȾͶ˰ɣѾưɣ 
СĺСӣɫͬʱץסҹӳͨˮ˸߲ҵʯ׼һһ˴ˮ˿ҹСвˮԡ 
СЦĴչҹȡòˣưϣȥɣһ˲ҡ 
ŰЦİҹ˴ֵԭ򣬲̾һ뵽˾Ѷϵϵ 
ҹѾѼˣȺʱĲжˡСֵܡʤ¡³ʰԲĿ꿿£õϢİ˹Ҳ漴Դ 
һѪս 





ھ ˫

       ŰĿңСᡢʤ¡첻Լͬͣˡ 򵥽ֱɳʮ˵Ȧ䣬֧жϼʮ˵ľ߳׷ǰĻƴΪ˱˼޹ɲҪ鷳ҲΪ˷ֹ©֮㣬Ҫ¾ߡҲΪϸµİţʼձûھ²¼ֻҪǣϾˣȦģ°˿ɼΣҲ̫鷳ʹ˾ʱܽơһƶ죬˵ûƿˡʹʬ壬ҲĿ֤˺ͿҲֻܰʬ崦ˡ 
δѣȲ¾ߣСȲŷĵĴһٶжɵĻսӼƽ 
ԽԽԼĪʮ׵ʱ򣬲Ƚˡһ̶Х۵ĵ㣬һЯ֧ȫ󣬺۵ԵڳƵȴ 
СӼ俪ʼһֱĿתĶŶ棬ľǰûʲô仯г˼Хͼʸвľûһ˿쳣ôϳķӦʵЩԻ󡣡¸磬㷢ʲôûУ 
ûʲôû֣֡ѵѾˣ 
ѽǵİΧȦѾƬ򣬳ǴˮߣȻûطɳߣǹȥ 
˺ΧƽСֵܡʤ¡ڶǰУȫ䱸һ˰ԡֵε㡣 
ƽʱ򣬰˹вڵ棬Ӳľ϶мΧĵˡղżּȡλϸߣˣΨһ֧ȡλϵ͵ʸЩ鿴ļķǿļʸᴩͷӿѪѸٽ͸ǰ½Ӳ̴ǵʹ붼ۣ˵ˡķѵصɱ֣ȷӲʣһ󲻵û΢ĶûУǿᣡ 
ۼŵԽԽ˹еɱҲԽԽŨϢƣԭžε˲һҷųĹβѤ̻ӳ˱˴˴Ŀռ䡣 
˲౻кͬ飬壬ؼУٵε㣬γ˺͵ɱⲫս档 
ӦѸ٣һɱְԾþɱɱҲ漴֯ЧķӿȺս 
СḦһεס˷˾İ˹ֱ׳˶İ˾ǵ죬ż𣬵һֱȡ˹ͷ­ 
˹ŲæùֱвӵնаƶֹƺûɱУȴûϵסֵеױնˣ 
նаѴ֮նƷȥԶ͵ؼնֱȡ˹ߣһʵ˹ӡʹˣ 
Σң˹ΪսڵмнʱոеĲλ˲䰼ݣն˳ְѰСţҲ֮תٱֵܹ͵Ϯסһ󣬷֣ڶǶһڿзĿ쵶ұ͵ײ˶ֵգӲͣײɶֺ󣬻صסһбһѶֿ쵶ţж϶ۣѪ׷Уǰӭ˫ĿŭɵСᣬסŻ 
һĿѣԵɱʱʤ¾裬úֵܽԼλãƵĳ˹ 
ʤ²ʹû쵶ͨõʽնаѵӶ߰ӳĳߣڵӺʹԭֻصʮ˿̣ʨų쵶ȶУͳ 
ǣܸевİ˹ȵްˣٿԭĶ֣С᲻ˣ°裺׺˸ǰԼ൱ĶֶÿԼҪǧСġ 
֪ϸ˹ΪСΪȴȫӦСȴ֪ʵСԼĳַʤ´󿪴صķӣϾ·ͬǿ֣ղ˵Ч˴ǣƸ˿ɳ֮ԣСƺˣȴԼǵж˰˹ģӵ׼ 
ʤߵ˹ͣ£ûϹ󣬳ǲǰ˹ 
Ҿǰ˹ôˣ 
ãҾҪ㡣ģ͵ϮӣҪú㣡 
뷢ŭţһ֮ͷ£ 
ߣ㣿 
˹ǺģʤɽӵӰ죬ʱҲ˺ʤ֮ģ㲻ľٵӭʵʵŵĺʤӲһУ£Ըʹ˿ͷ 
ϡУ˹öѪӿ˺üס壬ٿеĸֵһô͵ĵ 
еնаĻڣʼӲδĵ־͹۵СԲ͵ֱϡһΣҷֿ 
һ˶֣ʤһĳ߳бն򾪻δĶ֣ 
أ˹ѧˡ 
ѵֻ֣پ𳤵âֻýζСɴڶ࣬ԵüΪ羪κеһҶۣ಻ԡ 
ɵϸҺ¸ԵԴˮˣ¸磬ٸ˵ 
Уȫտ˽ֵḶ́ûЦ᣺⣬Ϊţⳤ߱ʾˣ¸ǧնûܵסأ 
еСᶼʤռˣ˵еѷһİ˹ˡԣɱܳεĶˣûлȥ֧Ԯͬ顣 
ʤռϷ磬𴦣СֵܻӦ⣬ĲھͲֹˡ˴ǰɱֶпԶһĽɫʹռݺܴƣȴѹǿĶ֣˵أٴֱ޷վ˲λѪ֮Ӳ˺ĽǿҺݡֻҪûܶҪ͵ƴ 
ͷʱȲˣ򵥰󣬲Ȱ裬ºļսšסһֵܵĶ֣еİֵú죬۾ˣ 
ģҵֵܣӺû꣡ 
߷˻𣬱ͼס֣ĺͶˡĶȻͼ񵲰ûͷûԵҴ֮࣬С˿ڣ˴˾룬ʹֺȴʼκβ 
һһڣ챻׼ŭˣ 
ҰԱٶö̵ֱĵڣűȥһӽ˵ڵأ 
̵ֱȻӽҲ͵ûؿڣ 





ʮ ֵȺŹ

       ⵶أηһͷײɱϣ͵תֱڲصĶ̵׼ɱͷ­һҴ̣ ѪɽУɱ־μ£ߵľͷû㶮Լ˶ѣΪʲôֻûң 
Сģۡ 
ץסĿڵĳǳŵϴѪ˵ƷµǹأһСͲҪӵģȥҺҴĻ쵰ʲɣ 
ԭϵķµס˼⵶ĴϮʹĳѡ 
첻ҪĴ򷨼ʿһʱ䣬ڷ׷Ч£׼ֿյϣ͵˽ôͷ۵ĴһʹãʱʹɱӾ磬ԭĻս˲˶˵ľ˴Ƿ壬ۿûмվŵˡ 
˹Сĺʤ۲춷ּԱ˵ڵأڼƣľ֮࣬⡣ǿպгԱˣ 
ߣûôף 
ʤ³ЦһǴ󿪴ص·תϸ彻֯·Ȼбü޵ɭ䵶âȴܵĹһŵѼİ˹룬Խ 
ãް˵Ѿﵽ뻯磡 
˹̽ʤµϸ°пࣺôǿĵ˻ƽеֻлһ̣ԼһֻԼյǣսôˣսӾӰѵ赶ɱˣУҲ 
ıܳ׼˹־ְѾٶദĿ쵶ʤ£ӥεض˫ŵߣ˫ңֱȡʤͷ­ǹ̩ȭмΪ׺ݵʽս󽻳ݣ 
ʤѰ˼ſ˵֮׼ǿвɱУ־ȷʱ׺ݵƵ˼ܵĵҲ߽֮⡤ 
˫գ˹лΪܣ͵ظ߳ȣɨ̫Ѩڿк޽˲УʤԤϣԶɱ־ʱʱսСᶼһ¸磬Сģǹ̩ȭڿգС 
ս˲Ϣ䣬С˵꣬˹ɨʤ±ܳʱͻأ糵ӣһϥײֱʤʺȫʽɱڿաԸɨζ֣һֺ˱ܣתŵطϥͷо̩ȭʦʵ汸ö֪ԼĿģһǿ͵Ĺ֮ɱеļ˹оͻޣ黯߸޷ 
ϥʤ»У 
ʤþղΪӦɨȵĳʹм䣬ɵסɱϥǣʹӹ۾֮١ 
ءһ죬ϥǵżӺĵײʤʺµλã͵ײʤ¸ߴط 
ĹУһȳѪʤ¿пһƬѪڿС 
¸磡 
СĺЮŭڰ˹ոȵʱһưҼϡ 
һһǿİصӿѰ˹ֽ㷭ɵȥһ˶У 
ֻɲǼ䣬ղŻѷֵĸȺɿзˣսת֮ĿϾӣ 
СŰ˹崫Ŀϲ֪ϸ˻Ϊ˹ǱСһƴùͷѣŻСȴ쳣һʧܾõ׻ƹڹж 
жԶصϢ˲ڣ԰κβ֮ǿл⣬йʱĹӲ֮ͬЧ 
Ȼ˹ж漼Ȼ޷˺ˡһС᲻׷ɱصʤ´ǴĿʺ죬¸磬ôˣ 
û£ˡ 
ǵѪʤºݺݶסվȵİ˹Сᣬ˹̫ǿˣǿҪǽ첻ɵպֵв̫ߣ֡ðҲˣҲ˲ʲôˣȺŹɣ 
Ҷ 
СᵱȻԼµİ˹ԲвжԣͬкֵΧס˹ 
ɱֲַӵжϰΧľսƶȦеİ˹£ʱ췢ˣֵǣסЩ飡ֻҪǵͷɵʣµС޾ͺöԸˣ 
һɤӶʱѱͰȻⲫһ߳ 
亷ɴ˾׷׾£С˵İΧȦ⣬Ѫ֮ʵڣɱѪѪ˻ˣѪɽУϹУ粽ã 
ʤΧ˷ĲҺʹʣϡɵ˹ 
ЩֵܵԻպֵܶܵΧס˹˶һ㣬֪СҴıԣֵǵĲҺ⵶࣬ǻʹֹ˹ǵΧ֧ԮѪսֵܡ 
ŭҪǿںӰߣ־ɱУֵֽʤ˹϶г£˲Ѱ˹ɱ֧穣 
ʱİ˹öҪˮˣû뵽ﾹ֣ҲԱ׺֪οҪӲֺοµľܾЭ 
ô࣬Ҫͦȥͦס˹ԼĴ׶ͷʩչɱһ汳ͷסϹҲʵİϣ빥ƶкϣ 
£ϱˡ 
ǰһǿɱֲɱʱջж֣ҲִߣѾƣٱ˹ӼĴѹôڱ쵰ĺҶǲã㣡 
ҧгݵ󣬰ϷƣŻ󿪣ӭŰ˹ȥ 
ϣҪϣ嶯 
ȻְϲɱΪ˾׷ǰΪʱ 




ʮһ ʿΧ

       ꡯعǶ۵˵ľУ˹밢ţ عʱϺݺһȭڵ£Ⱦҵʹ̼񾭣Ӵڷţþס˰˹ɱѾǼΪˡ 
ģҿ㣡 
ʤº۾ᵶն˹ͷ­ֵҲڵиɱУ˹סжޣǽˣ 
ϻо˲ǧ˵Ҳܶ˲ţ벫ɱȴεĻΪѪɱְ˹֮ʣľݳˣ 
һӰ׼׼ڲնĵϣһӰѳѹ˵棡ȽⰢ˹ͷ֮ΣӰʤ¾̧ʱֳŵغֻס˹СȣͰͬʱƷ͵һϵĺۣϸСܼİסСֵܣһϵиѶһǳɣתŲѾһֻŶ̤Źصİ˹Ӳ˻ 
䰵󣬺Ӱֱ㣬ץסŰ˹İһ˷ֿ˳ְѰϵĵˣץס˹ؿ·𣬰׳˶Ȧ⡣˫Ŷٵأڿնٷһ԰赲ס׷ϮĶ֣һŵڿзİ˹ϣװͳΧȦڵ棬Ŵ㵵Ķ֡ 
Сȱ仯ŭĿѣݺݶסȳ˵ĺӰ 
һϮصĺɫ۰˰ʵʵ۴ǸǶȶ޷Ŀôװҹ֣˲Ĳʣ˻ǹ 
˭װŪ 
С߶Сֵܴƣʾȥ׷ɱ˹ʶˡ 
˭ҪҵĿľǲɱ˰˹ڵ˫Ȼʤ»еİϣ㡤Ⱦֵܰɣ첻ˡʲôʱֵܱܣʲôʱڵġ 
Ϥ˵ĻԼвһʱ䣬Сʤ¶Ūˣ 
㵽˭ΪʲôҪ˺ֵܵɱ֣ 
С鼤ĺ˳һ˫ѷǵỨ 
ˣҲǵѣҲǵĵˡټˡ 
ͷͷҡͷһζСʱ°͵ڵ汬һỤ̋˲ס壬Сʱˣƾʧˣ 
 
㵵̣С૵ʿôܡ 
εĶţ˲ߵʤǰӣֽİϣҧҧ¸磬鷳㱧ȥҽԺȥ׷ɱ˹ 
ã㡤 
δʤ˵꣬һˮ˹ţСĴը쿪ңȥɱǸ˵ 
⣡ 
С͵վῴ۰ϣ򰶱ߡ 
ߣˮСӣҹƴסҲȪӿСģˮ촭ϢźǳҪˮеֵܣʮ⣬ʮɱĴ˻ơ 
СƬԶȥĵˣߵǰͻأһƴСϣ쵰ҲͰһӾᣬȥܸʲô 
Сᣬҡҡ 
СĳմСᣬĵͷһӨ䳾 
ڱʹε˺棬ʬսУһӰ֦Ҷï䣬ſ޺ȺаԲԭҡ˹ڻˣͻֵҴǳͻǡ򲻵ѣĲ˺ǡ 
ܲ˷ǰŭǲ 
ӣ쵰֪֪ÿÿ붼ֵܻΣգʲô˼ 
ߣҶ˵NˣûãܲսԴίס㡣ʵʵڼ˰ɣǳȥϹˡ 
еİŪĸѹĵȰš 
˶ļһ޵ֱȴ±çĳȥƷζȻ֪Ƕ絽Լһʱʧȥж 
Ҫôܳȥأ 
ߴµתͻȻҵ⣬ϲʵӣղź˵ļƻǲûᵽ 
ѽûҪʲô 
ѵǶûԤȺɱִˮ·𣿡 
ߣߣ̫СԼֵ˰ɣȥĿɶǾСֵܡ¸磬ǸݺµĽɫ˵ɱͽ˵İֵءЩɱֳǿСǾˮܣȻֻҪγɰΧȦһܲˣͱΣûˡ 
ӣҲǿЦȺɱ־Բ򵥡ǾûԤԺߣ취ŪˮСǡ 
˼Ϊɫס˷ԥƬ̣ͷȥҲУôӦңûеˮܣ㲻ȥսУʹ˴ˮ·ߣҲˮ͵ӦңҲȥ 
УҴӦ㡣²˳٣ǿжɡ 
ǣ˵ļ£ûмᶨȥҴˡ 
ӰߣСȴضʱ˶ùϵ㵽δˡվڴͷԶԶվŵĶԼֵܣӰޣַԶˮӰӰ´ζӰϣʻֵֻȫǰ׷ԶɵӰ 
Сһվڴͷˣϲüңһס죬ָδɱ㿴˭ 
ϸֿЦˣҪãϴϴⶼܱУ̫˧ˣѽãǶϴ׷ȺɱҲ򲻹ǣģ鷳ˣ 
һѣСҲһֵʰо֣ԸСֵԼŰ׷٣Ѱˡ 
ֹϣСֵܷ۵糸ʧڡ 
Ӱ񣬿ʼָʰо֣һ㣬𡪡ʮ߸ֵԶ뿪˲䣬ʮֵ˳ɲУ˲вսԱҲˣ 
Ȼ̾૵һûӮңܾ˵ս 
 





ʮ ֵ

       УһĻͧ׷ɱˮߵϷ롣ֻվڴͷ˺ͷִ۵׼ǰζͷ۶Щɱַֺ׷ʶôҲ޷ͻе⣬ƾ첻ͧԣһͬ鱻䴩ͷ­󣬶Ǳˮ£ͧǱȥ ˺ͷַ˼Ϻ׼ʱֺƯǾʬ壬ɱֶˡ΢΢һ㣬˶һۣѻȫǰ 
ˣ 
ѻղΪ˴ƽʹ˺ͷ׼Ŀ꣬Ѿˣ˺ҪƶٵһѾϴϵɱ̧һǹѻͷ 
ѪɽУѻĵŽߵĵѣˤ 
ѻ 
˾һ۵׼Ҫתǹڵɱֿ۶˰ಡХɱţǿĳʬһع񡮻 
ߣ㶢㡣ȥ 
ƽ˺Ľɫ̼Ե˼ˣΨһԸǿʻֻվ 
ãӣСĵ㡣 
ϺĿѲӣʱơ 
ʻȥŻûȴ򿪣һӰͻȻˮԾԾϼװ壬һ·æϼʱһ·ߣŵضⱩҷͷ 
ЩȻǳսҲʱѵĺݡ˿̣ۼԾˣе۵ͻأϷಡʸ 
Ӱû뵽ַӦô죬ǧһ֮ش˼Ķ뷢ļʸһѿסʺ棬¶Ͷˡ 
ӡ 
ۼ֮Уʱ´ңһȴ֪˵ʲôáҷûң֪Լ׶༪٣˻ߣӣҡ 
У 
һ͵۵󣬰׵˹Ҫңҵֵܡ 
ԭ˲Գ׿ֿסǰ˹ѹֿԽļʸΪսӦʵ 
ǰҵɵ˻Լڷɵ¶ҿ֮Уʲôʱ̸ 
˹ưˣЦһҪллĳȫ⡣ûץ㣬һ治֪ô֯ 
ĿЦдȫϼװ壬˹ȥݴֻغӵǰУߵǰ棬ʼû뿪ʺ 
˶ҪǲڵģأֻҪڼװǲ˺ôಿµҾͷôǲǺʴȣ 
˹Ȼı飬оΪ⣺ǲ죬׻˶ϥ¹Ϊ裬ԼôȥЩҲʹ˿ 
Ϊǵ̣˹²˻᲻ͷ 
ȥģʿɱɡ裡ߣ¹Ժֵܣ 
ķܵԸԼҲԸֵΪͷ¹ 
ߣô𣿡 
˹̵ŷ͵һȭ£ 
Ĺе˳鴤Ťı飬ҪϵĹͷһһϣ㻹Ӳ𣿡 
Ҳޣ 
һŨ̵ڰ˹ϣϢôĥ㣬һҾͲүǣ 
йһߣ㡣 
˹ȥϵ̵ĿвɫŨҪʩӱУͻȻס֣ҴӦ㡣 
ͨعڼװϣݺݶס˹ 
ʲô飿ڵı˵ǲ춼⤣Ϲ۸ðϣڳϿҵǸ 
˵𣡡 
źߣ˵ 
һĻסˡ 
˹żˣ˵ˣ㲻Թ԰˵һᵱ۶ÿһͷȻ󿳵ֽţʹˣ㲻˵Ǿ͵ſϷɣһ 
û 
 
û˵ֽ߬ȭͷָѾУ 
˹˲ͷյĸҪ³׼֣͵¿˵ǲ졤 
˵ߣô˵ԵȥЩֵ𣿣ԵǲϹҵһ𣿣 
Ŵ˵Ļӿ͵ֱסֲİ˹һҧ 
 
۵ˣ˹͵ƿסķӣ˼ӣо˿⣬Ѫݺݵ񣬼Ͷ˼³Ѫܵ飬ʱŭգǰײؿڣ 
ۼڰϵĲҾֽݣ˹ȰӲһѱס˹˱˵棡ӣܣ 
˹Ȼо𣬾˫ſһѽƵĳȥصǲֵܻˣ 
͵ǰ壬նзʺ˹οĶɱ 




ʮ ʱս

       ۼŰ˹Ƽǣĺ˵ͻȻ˫۱磬Ŀٶͻƿռ䣬ҡҷӰڷǰֱס˹ֱۣ·ضһԴײڰ˹ϣ ءͷ­ݺײһֻתðǣλת˼ȦͷѪǰľɫȫ޳ĺ졤 
ײͷѪ˹Ҳûȥоͷ类У˺󼸲оͷѣʶȥ˳Һ壬õǰһֶѪֱҪˣΪ֯λĸ֣ս⻷ȴͨҧȥһײͷѪܴ裡 
ϣǣ 
۴̼ʧȥǣ˹ͰҪѺ˻ܲͷ׵⣬ľǰǰʬ 
ʣʮɱһֱûеõֻۿŰ˹ˣڵõӵ˹ȥȭȾǶɱУ 
ײ˰˹ʱ˫ס󱳵·ǿӵȴôҲ޷СǣƣϢһ̣ȻɢεĿ󣬵ߣǲܶ߰ɡǵðչҶӡ 
УҲҶӶĺûе 
˲ѪɱӰ˹ӵֳСϵնаѷץס·֣ס죬һǸߴӵ׳塣 
˼һȥӭһȺ嵽ǰɱֻӵնһԼз֮ 
δѳ 
ɱֶžɳĽɫһͣܵкˣȵĴѪҡҡ׹Ķ֣ŸղĹǸվվȵĵ˷ġ 
˹˻ӵ֮ʣȻһĹôͲǰΧԼôƣѵҲɡӽӴʼıһ㶼أ 
ٺ٣ôˣ˹㲻ҪץסѽҾץء 
˸оƤԽԽأǰ𽥷ڣԼֲסˣҪ汳ģװµ䣬ֻǾɵĹûϽɳص̽ȣھҵʹ̼£ǰһ壬ţӵ˵ˡ 
̫ˣ 
ԼôˣȻһȺɱֶŭˡȥղŵļɵ׷׳֣ӭĵһӵϣ 
žžһȭУ˱ڶȭŴطһײڼʻϣˣղѵУ˳żʻĽǻ桤 
̲Ƶίڲհϣͷڼʻϣ岻ϳ鴤ΣĿ͵ŶĵˣһɱűԼնϵֱ۰ʧ̾˵ȴӿǻѪסˡЩɱֳصĴѾڸ˵󡤡 
ˡǺԵ³ 
˹ߵǰ俴зһ˿Թˣɱһ֯ҪԮĲ𡣵ʱڵҲįˣֵܡŮ˶ȥ㡣ˣŮ˺Ưһúȥ 
Ц˼δĸ輸䣬ȴȻһϢĳͻȻǰһҧСϣ 
쵰 
ȱǸҧٱҧ˹ƵĲˣ̲סʣôζôǶϲҧң 
һڵصϣߵ泯ϣ˹Ц̧ͷ­£ 
ͻأģ˹ף²ȵĽͣס䡣˲䣬һԽղλãӶ 
оѻ֣ 
˹Ȼϲʹǹеǹе֪ʶȴʮ־ֻͨæƳۻļ̱ϳֻмѻǹܷĳ¶ʱһȻѻǹޣӵ֮̽ңȫЧ֮ڣ鷳ˡ 
ѸҸ׷ͷ¶ɣͻȻʻ£ҪʾһವشӼʻմ֮һҺ嵹صഫ 
ͧͻȻʧȥƣһλобŻӰ밶ԽԽ 
ôȥײôɣ 
˹ĿŴ½صḷ̌ȴͻȻ䣬뵽Ҳڴϣѻֿ϶ԼͬھĻֻƴһˡ 
뵽Ծ壬ʻҡȻûг֣ıѺˡ 
٣ײ̰ʱǿ֮ĩʹҡһ£ͣ 
ž˫˭ûвȡж 
ȴһ˹Ű̷򺰵ҪǹҪ̸С 
ûлӦ 
ĵٺ˼˹ɲ䣬һϤӴߵˮﴫ̸ʲô 
СᡣСֵһֱ׷ͧܣʼҲӽͧȲͧɱֱɵ󣬷ִʧأϣСļӣͨˮԵСӣҹһֻȥ 
òε˹ĺС˼Ƭ̣˵ˡ 
˻ش𣬰˹߳ʻգվڼװϾҿɸ̸ 
Ȼ 
һСֵܷͧĿⶢס˹ǿƳֵĳ嶯ѲӣȿѪǵˣʱסˡ 
ӣ 
Сݺݶס˹ˣ 
ûУ㲻Ӧҵһ 
˵ 
ҰѳǣҪߡ 
 
Сῴٿ˹ԥҧáɽҹȥӡ 
㡣 
˹̹ȻʼʵѾʼùˡ֮ǰôˣǷ񻹻ţҲûףֻаˡ 
СҪٲߣһӰͧСᣬǿߣҪˡ 
ӥ㱧ߣߡ 
ӰչӥСͣסƣߴȴվԹĿŰ˹죬ǿ㣬ҶҪɱ㣡 
㣬ɱҵ˳ɰǧȻš 
˹ںĻؾ䣬Ҳ´ɣҪҴѾ׷ 
ȵȣ⴬ϱأ 
һӵˮˣһѾˡڼʻ 
Сӣȥʻֵܵ屧ҹߡ 
һѪɱʱսĻٵľŴ̶ľѳʱذִģ򶷺ۼȾ̵زľѪ񡤡 





ʮ ֮

       SҽԺԼҵ֮һ˿̣ҽԺⲡһ𱯾硣 ϣ˵仰ô˵Ҫȥɹ飬˵ҪСץסϱ֣㱵˵šӰʹһһֱ״̬ʵظźۡ 
Χ˲ѵ˺ԶԴţһɹǸɶڡǻͷصעСģ˭뿪ڡųصգѹֱϢ 
Сᱣűı飬·һߣи鶼ߺ޷˺۵ġ廳ãȴƳƣСӣҹСȥϢߵʬǰӻѩ׵Ĵסϣߣȴ޾˼ 
ȳȥɣ뾲£л˵ 
С˿̼ȱˣȴ벻ҪΰοеڰʬǰԵôնƺֻбӦ˵ĻɣҪĳ֮׮أ̫ˣ˶ʧȥ˵Ȥ 
ȻĿ󿴿ڸµʬ壬˳˷䡣˵˳ɻʣСᣬʲô˵ 
Ա㣬ڵֵܽã滹ûݵģ 
ݣҲסɻɫŨٴ룬Сᣬ˼ˣ֪ϵȥܴ󣬿ǶҪͦסȻѾϣǶҪ׼δǰϡôȥֵܣ治֪ߵ󣬲仹ʣ˭ 
С˼ŷˣĿڣȴҲԭʱС¶ͳݸˣ㿴ɣսʱȳ˹µġ 
˾ĽӹĶǸĶ״ֻǶⲿûԭԲͺͺĶۡ 
·ûпʲôΣʣֻǸ۵İʲôԣ 
ǵģֻǸĥصİȴɵģǷġ˵Ϊʲô 
ʱ˵üͷһˣһʹߴĴûм飬ġ룬һΧо߰˹ļӦ൱˵ãôĴ⡣ֻǺһֿܣǹġɾ֪ûݵֵѽҪѺˡ 
Ĳ֪Сʧˣ㶼֪Ҳ֪˭أʱ˵ǵĵˣҲǵѣվʲôأ 
Ի䣬СͻȻףĿ͵ſڡһȫסƮ 
㡣ʲô 
Ȼ˵Ѳ°˹ȴǲʵԣСѹֵĳطˣ 
Ҫ嶯˵˵䣬ˮ߽˿ںڳƵСᣬֱߵʬǰְοƤָؿôŹֵΪʱע⣬СֵʣڸʲôҵֵѾȥһʱˣľ֮򣬾ͲҪٹҵķŭ 
սˣ㲻ܿԼﵽϲŭɫ磬Զ޷ǧһս񣬶ֻսˡ뿪ؿڣԣûлͷСᣬֻŰʬ꣬૵սһǿ־ 
ͻأתСᣬ쳣Сᣬ벻ֵܻ 
˵ʲôðϻСŵҡҡͷ֪˵ʲô𣿰Ѿˡ 
ҪЩֻ㣬벻ٴοֵܣ 
룬Ȼ룡˵ɡֻҪðϻҪҵԡ 
ҶûȤסǷһ顣ˣҪ˵ĻҪ˵ҡУȥ⿴ţκ˽š 
ã鷳ȥҾ䡣 
С˵ͷߵСԣ΢ŵ˵СġȻ߳䣬ؽ˷š 
ȰѴϣʹղ̫أʺϻǻع顣˴óһӦߣͷ̧ķԸš 
СῴóӰƬмľл塢ֽ£߷֣æܵǰôְõĴȫóĶ˺ڰֻſڻʵĹߡ 
ڿʼ㿴ʲôʲôҪ򾲣춯ֵܾͻزˡٴ֣ضڰںϵĺ˷·Ŀܺڰƣץл壬򼱻򻺵ҡŹɣڶпӽзСУûʲô쳣ȹ˼ӣС־ˣǰԽԽģ·ʩչ˴С 
֪άֻ״̬ãͻȻһͺȵĺĳӾСᣬ 
ȻֹţСǰͻֹѾȼ˷ֽ 
ȼյķֽڿлŹŹֵķţֽվѳɣһɢŵɫâķ䲻˼פڿУʱ˿ٲľҧָѪ˦䣬߳ľ͵ش䣬߿ô˶ĤѪΪ˰ۣ֮꣬ 
ۡľӴ˲䣬ѿڿγһ 
ָýľͻȻͬâʱϣ´죬ѹϵİʬ 
Сۣסǰ޷óȵһĻԼĺŵʩ 
ۼѹ밢ʬͻأģһɺƾճֻ֣ƣץסľ 
˿ţ㾡ȫעȨʩѹľѹ£ŤâҲӦѹڽµҲʱŤ·ҪСᡤ˳Ŀˣֵܻѹѻѹ塣ܻ 
ʲôԣСԸԼذϣԣ˵ʲô󣬺ԥ͵ľ 
 





ʮ ϻ

       ⣬лէʱͻȻһʶŤͷǶСС۲촰￴ͼЩʲô˺ڰǺڰתͷ򼸸ֵʾ£°˼⣺˺Сǰ˵Ǻϣڵδ࣬ôСᵥ᲻¶ ȻСܷģǸʵ̫ˣ·ûʵʵ飬˿þˣ̲סð 
ôôСڸʲôӵڰ뿪һڹǸſڣС̲סʣĿĹ۲촰ȥһƬˡ 
˰Ѻ˳ֵǰǰ˵һ飬ʱˮ͹ĪӦ˶ȵΧ£ССĴ̽һԼĺġǡڴʱСľĵͺУֻǰһƬǿҵĹâ̽һӰ˴̵ۺˡ 
ҿôۡģʲôҵ۾ѽ 
ɧ֣˵ָٴδӴʱѾֹСͰϲͷɣˣ쳣 
㿴ңҿ㣬ͻأǰ壬ײųӡ 
СᣬôˣСǰ棬һ˲ǰĿСᣬ䷢ֺͷԵİɫԼк󣬶ʱסˡ㡤㡤ǿǲ۾ˣôк 
һѣ˵Ŀⶼ˰ϣһ֮£СİסˡΣߵǰֵ£оĺɾϲĺˣĻ 
£˶عζһΧ£ȵĿǰ漣 
СؿôˣôʲôսˣֵСǰᴥǺںĺۼһ°Сˡ 
۷˶ڣСԻĸҪѯʣȻǰһУתͷϣȻָɶ˷ܵķסϣڻˡ 
ۣСᣬѹҺۡϱƣҲѹˡ 
Сʹæ۾»ָɣˮ鲻ԽĻۿϣˣá 
ʲôһˣСᡤʲô飬Ƶģ̇ŰС´صҲûˣҼʲô 
һ֣ȫȷ˰ϵĻع飬˵ĻС΢Цҡͷ˸ˣѰ٣أҿǸûУ 
ûǽͿֵ࡯ûˡ 
ɱѻ졣СȱָߵǰĴ棬ͻȻֺվ¥Ϲæһ̨¥£շߡ 
ڤ֮ܰȻսˡƽעСǰĽڣֵû¶˰ɣ 
û¶ˡʣ 
ֻǸţûʲô塣СᣬȰȰϴɣӲɻġʵԲڿЩˣҵʹɣټ 
ȵȣֵܡ˭ǸĶ飬ֵܲǡպõֵܵĵطܿڡ 
ŶתСᣬ㲻øжҾֵܣһҲоǵĳˣְɡ˭Ƿ˭ʲôպΪΪѣƷչɡƮȻȥʼնС 
СȻźʧʹɱ˰˹ôϻǻֵܣݶ飬ֵܼˡ 
ùܲ˰칫ҡ 
˾ڰ칫棬ϵĶϣһɢĶ̵һڷ۵󡣴ʱѾǺӰѪս 
ӣƣ˿ڶıԭſˣǰĵḧ쳣ĵУ૵õǺõſˣʲô 
ſȻ֯ڸоֻܿǮô򵥣ֻ΢еĵ̵ûǲø̸ֻϲƳɣʵؼӲ쳣ʱе֮ƵĽΪͬաѵõϣֵӦʮԪҡˣǵΪѵɣֵǮ 
ʮԪãܺá˰ѵ£αϣ֪Ϊʲô㿴ѵΪ⵶ǲʽʮԪһѣôͷһο 
⵶ʽſ˾ȵҡҡͷֱǮǲǮûطˣȻװ 
룬ǲǮûطǰ˿ñǮҪԭӲ磬ˣ̾ϢǰǳѪսʧһ֧ͼٮٮߣԭ򣬲ǵûҲǲǿ󣬶Ƕ̫ˡǲǶԵ˺ݣԼݡѾϸĲжԱıˣһǳ˵ƣǣǵ˴󲿷ֶǱķʽɱġһʮĵʲôһ֧飬Ҳû



ʮ һǾ

       ԭһпʱڵơã˲ſڣԭ׻ҼŽ壬֮ڶɱѾﵽ޷ĳ̶ȣǣͬģ۵ĶҲҼŽġϵĹȲصҲһص塣˵ıҲˣԣҲû𷣰˹ǡ ŶѵѽѪİ˻ʴȵʱ򣿡ſζŰˣ˵ɣʲôƻ 
֪㡣͵ĵͷ֧ס򢣬ϵ濴ȥһܶȺܴ飬Ҳ϶ʵڲѾʼˡ 
ԭ㣬۾һˣڲڲѾǵˣ 
ô˵ȻҰŵ˻ûнӴģѾṩܶõ鱨ˡԣǵļƻҪģٲǰԸĺڰôɡҾͶ˾ͽ棬ֲֺˣͬʱһǱ׻ƹı֯ԱչɱжڰɲʵӲƴ˹ݣת밵ҿôǾɱֿ⡣ǾҵļƻǷУûҪġ 
ˣȻѾ˼ƻͰļƻִУҪϣֱ˵ɡ 
ʱûʲôҪǲϵĵطԭ鷳㿴ãҾԲǳкøСһ£ܻǲҪʧ 
ˣģһῴ޵ġԭվ΢΢һЦŵת뿪ˡ 
ſ˵ȱԭ߳ţˣ㲻Ҫָޣԭжãѵ㲻 
ô᲻ءԽҲԽҪʲô֯£һʱԭҲҲڱӻˡ 
˵ϣڿΪ֯ſ᲻֪аȻⱼ֯ȴû᲻׷ޱܾأ˵Ҳֵ֣ķǳŵԼ˶ܴιϵȴƫƫ԰˲ɫû˿øУþĥ͸ 
޷䣬ſ˯ɳƷȣ˼Žշܣܵ˵İΣһʱҲõİ취ռ䣬ԭţ˽ 
磬ôпգ˯ۣΪԭ˱ȡ 
ޣе¡ӹȣߣԭԥ£̸̸Ͳ֮ĸ⡣ 
磬˵ʲôأҺͳʲô飿˭˵ġŰ˱ԭһۣϳֵĽɫѾĵĳ 
ԭǰͬã̾ޣЩһֱ㲻ģʲô¶Ҳڷˡ֪𣬸ղŰѾܵļƻ׼졣ǵ죬ģã㻹Ƿθɡ 
ɫһףڱҵܾ׷󡣸磬ѵ㿴𣿡 
ޣǲǱǵĵһѾɣϲǵĵˣⱾͲкõĽοࡤ 
Ъ˹ļһ˱ԭԭ֪ЩȻڸǻûϲһˣΣġҰܰܰ 
Ϊʲôʶˣû뵽ݵôԭ·ȽĿȳ˿ɬûζ 
һˣ޵鲻Խķһ͵ɫʣ磬һ𣿿㲻ţšڳҵʱҾͳˡȻúͨҲûоϸѵĺ֣ȴӵκ˶޷ƣƣǰҸоҷǳСǳרһһգʱʱȥھصĶѾİˣһǾҪһϡ 
֣ԭյİѿȱضڲ輸ϣۼűӲѣ˳ʣޣʲôʱܲҲģƵˣŮҸ㣬ְһи֮򣬶һǵĵˡ⡤⡤УҼͳӽ쿪ʼʱ䣬㶼뿪ܲȻ飡 
ߺߵվֱ߳ſڣԭʼûޣıˡ 
쵰ԭ 
޳űԭӰ䣬Ų輸ϻӵĿ֭ͻأһЦԭ̫͹ˣס 
׻ƹSҽԺѾΣգȬС˿̣ڴͷǰ̽չӥ۽̸š 
ӣҾȥѰϳɱǵ졣 
һ´չӥۣ棬ҡҡͷӥۣԼȥҲģﲻ֣ôȥɱ˵ˣװԼȥ 
ûģչӥЦߣƬ̣ӣҷʱĽӴԽԽҡһƲס㣬ԣҲž뿪ͲҪˡ 
ǰɣӥ۴㣬ֿʼңεĿЦţȷչӥȻİˣһ㣺㡤ңѵ 
ǵģʵڵ궫ɣսʱҾͰϲˡΪԶݸĵףû뵽Щ죬ҡӣҲΪѣҲԲ诣ԣҪˡһһҵ㣬ץסġ 
ӡ´ȴ̳ȵ֮ǣչӥƽվ΢ЦҪˣܲܳɹǶڼˡ 
дתӣ΢ŵ˵ˣҵİˡ 
תˣ߳Ҳ߳Ψһĸ硤 
ӥۡ˺۾뿪ٻӰģܲټϣ㶼ܺúûȥ 
һΪһοɬİ˾šȥչӥۺû뵽һǲ𣬻Ǿ 
ԱƱǿҺݡ 






-- --



 ͬھ
һ 賡ĲӬ

       ֹLDٶ賡һ࣬òʶǳɫΧһƯŮˣǶԴŮ˽ѵšǣǴ޺ֱŵսӡ ǳҰΪʲôҽ賡ĵ˫գðָǳҰţ˵Ѿôãڵ֯ƱLDΪʲôңѵҵġ˵ѽľͷ 
ǳҰľګĿޣգֵͷС㣬賡ܸӣ¡ǻ̳ɡ 
УƫҪ賡档ʲôӵģ 
С㣬ǰ滵Сӵĵ̣ǰ±ɨˣȻȫˣ滹ЩСޣһϳǣ鷳ġ 
ŶȺĵ̣޼ǳҰͷ˼Ƭ̣չһЦѽϴҵûߣǽȥٿʲôСֱǱСӡ 
С㡤 
ұ졣޳һ˿䣬ǻ鷳ǳҰ㺦ˣϻܲʡøĵǡ 
С㣬֪ҲǺ£ҡǳҰЩˡô꣬ǵһα˵£˵ƫƫԼĿеŮأ 
ǳҰ֪ҳΣգİɡǳҰֱ֣ݺύ˰̣ϼ룬һԸȥϲڵ˭ңʹǱԭҲС磬ֻһ˿ңɡ 
Ȼɿ֣ǰָǸͷ׷ˣ̾ѽ֪ж㣿óȻȥ㣬ӲҪ鷳ϷɵߡΪʲôΪʲôһôϲأ 
սɿ޿¶ػɫļˣЦˣ߰ɡϹأڰžͿˡûҵ˭ҵ顣 
߽賡Ϊʱ磬˲࣬Ůӵ裬Ȼڿռˮʣʹ޷ʱƽࡣ 
ߵ̨ǰڰɵϣҺȾŮֹͣע¶޻ʼɵĿ⣬޿Ʊƣлл 
С㣬ûкϰߵƷƣûУƼƣкƻʺ֮ƣǳӺݻҲֻݡ 
ʺ󣿡ԳЦˣܺԼİһ𣬻ʺðɣͰƼģƻʺ󡣡 
߽űζŷľ㣬ҿԼĿĽ㣬ʹЩŮҲ겻Ů鲻עʱ͵͵΢΢ҡͷջߣбڣһСڣþܶϸϸƷζŨľٴ˼͵ĵǸˡ 
ƯŮʿҿ𣿡 
һɳƵ޶ŤͷǸеȵվߣüǺ˵𣿡 
Ȼ˭ʸΪƯأ˲ޱ̬ߵİɵϣкƱһƿơƺŤͷޣһˣ 
޵ͷû˵ͨղǼۣȻúͳҲòǹβסȴǳС 
ҽжɱһУԶɣԽҶɱߡƯŮʿôƺ𣿡 
ɣˣѹ֡ 
ŤͷסɱһУɱǹڳϣȨǷߣ벻Ҫҽ̸ˣô 
ΪʲôѵҾô᣿ 
̸ᣬҲϲǹַҶҲûȤԣԱ㡣Ťͷεˣ޼Ʒ˼ 
Ҫ˵ɱһвǶɣˣжɣʿԴۣ٣֪ܵľŮʿαôأ˵ܡ 
죡Ͳ죬ټߵġӬû꣬յļһĿע⣬ŭעŶɱһУѵҶѾ˶ûȤôΪʲôͲѧѧôһʿҪһֻصĶɣأ 
˵ʲôɱһҲŭˣû뵽ǰôӲ˵ĹңѾĳ޶ȡ͵վҪϰߵһȳһͳ𣬡ص㡣ﲻӭĿˣ뿪ɡ 
뿪תվߣɱһ¿ʲô΢΢̧򢣬ʲôȨңѵ˽ֵĵʲôʱֵ׻ˣŶԲҸҵĴ󣬲׻ˣӦ׻ƹ׻˾ͺҡβ͵Ĺһ죬ҡҡβͣˣҲ͸ǵСѣȥ۵ļŮйʣ 
ɣ֡˱ŭˣкݺһȭɱһСͬҪȴɱһͻأһֵ£ʱ˻ˡ 
ߣķҲҳ£׻ƹ׻ƹֻС 
㡤㡤ʣµ˿Եصͬ飬ٿֺĶɱһУյָҪк˰æһĸ߽ȦֵܣֻɣҺˡϲⶫɣˡ 
ǣ 
ǵѽק·˻ΣҲ֣ⶫɣ̫ˡû취ֹֻ̹ܽܽ 
еǰ㣬ȻصãͽˡкԱ߼ֵİæѻԵ̧ͬȥΣվȺУ뿴ôʰɱһС 





ڶ 

       ޿óʱͻأоϤ·ںδü˼ȴץסҪ죬ֻʱȷһߡĿɨ۾£Χ۵ŮŮŵսӵ߸ԱȺеȴ£ҡͷʾǲҪ䡣ĿȺתŵ˴ ɱһд۸ˣĿ˸ԼѾվȺΧӵľţɵһ״ŶߵôĹͬˣҲ𣿡 
ȥģүүлֻЩϬĿ¶ݵɫ·վŵĸͲˣһֻߺߵ͵Ĺ 
ôĿǶɱһв̵ģԼ֯ô˵Ҳͷ˾ûɫһ椣Ȼ׻ˣȺӣ漰ϣ⣬ѾĽɣɵˣѾˣǰŮҲ⡣Ѿʼĥʰ˺ôŰԱߵ 
ĻᰴԸ𣿺ѡ 
˼ɱһûдǻ㣬ι飬ʲôأ㲻֣үүҿɶˡ 
Զɣ˼ȷУȶˡ 
̽ԵһȭֱԤ׼Ӧɱһеķ 
ɱһдǹһ˿Цƫͷɱֱȭ̧ȣǴߡ 
û뵽ֻô죬һȭգŸѾͷæۻסͷӲס˺Լȣ͵ѹ㣬һ˺üסӡ 
ɱһвûг׷Ϯ·ָֹ׻ƹҪĹͷһڵ 
ݣţȡ˻÷ֱۣ̾䣬͵س˹ȥ 
ζȸղҪ˺ܶ࣬ɱһҲҴ⣬СΧĻζ壬¹ֽƵʣͻأһֵϣҪ˳ȣнһѾסɱһ죬һͷϣһˤ˵ڵϡ 
Ķʵ̫죬ȫϣĶɱһûӦԱЩսҲˤų˳ 
а֣ѹôšͷײɵ˺ָۣɺ죬ɨΧסɣˣа֣үүҲС㣬Сɡ 
ˣ֪ûֲôšУһһ߳ȺվڰΧȦ⡣ӿĶɱһУͻȻǰмԺ弫ƵٶܵɱһǰһϡݣʲôʵŰɡ 
һŶʱѸҪߵòҺһˤӳ鴤һš£ɣ˲ˣֻ׹֣׷״ӻ̵ѽֽֿȥ 
һֵܿ˶ʱˣˣճĿռ䡣˳ĺ¶ʯ㣬ŵսӳԱͼ賡άԱˡ桯ȻԵúէۣڿûע⣬˵߶۽Щлƴϡ 
óˡ㡢СԼͬĴӳڸǵ쵶˵һ֣նѾɣеĶ̵նϣͬʱɣ˵ҲСȺϡ 
޿еȻѹ֮ǰô죬ԭǲˡ 
еLD鳤ԱСǵ㣬ݵС⽻ûнһֱûз׻ƣȹԱ°󣬱뵽賡ɢɢģ椣ȴûɢɣûݵȺ˴ˡ 
ƾնаķַһնֵǶȵĺˣЦҽ鲻ǲҪҡԹԵĸҹȥ 
ɣ˾۵һ𣬿ݵˣŭȴԡʱɱһʹӵˡԹĶ˸£ʲôˣҹɽ£ 
ɽ飿㣬ߵɱһǰ䱸ɫѰƬ̣ɽģ 
ԣҾɽɱ鳤ɱһСǸ֯ģ 
ٺ٣棬ˡȻľţڶɣһսȸɵĲǳ˳óԱ鷳ɽǸùǴľ鳤ǰ鳤ɵĿˡɱߣ˼֪ɽˣǰĵط⡣ǲӦ֪֯ǵĹϵɣɱߣȥѣͣ񣬿𣿡 
ȻУɽͲڰǰͽѣ֦һԷǺͲйһ 
ǲˣɱһоȵû̾˿֪ûˡ׿ѹϵۣȺ֪ǲ𣬸οɽ鳤ʮĿɱߺǿǲˡԣ̾ϵù滹ûǰ˽а塣 
ˣȻѣ¾ô˰ɣһҪæͲƷˣټĸǣɱһ˴ӵ£뿪˶賡 
ˣһûء𵶣ܣҲɡ 
Һ˴кߡҲ𵶣ߵǰͷǸǰֵܣղűǸֵû¶ɣ 
û¶ҡҡͷңЩɽģ 
ɽһ鳤 
Σѹôš鲻ԽĲ亹ֵܣллæҪ¶ͦ֡ 
Ȼ˽ֵͷ֯ɽ飬˲ٷղŵִû֣ǻ治ý 
ˣѽȻҪˣֵܣȻѾûˣҲҪˣپۡ 
ôʲôߣλֵܺһȥ 
ѽǸɣǻæίܾ΢ЦŰڰ֣кСһ뿪˶賡 
޿ߣ´ƣæʣҲ˳ȥ 
 





 ɣͷ

       ߳賡ûͱ׷޽סˡɷŮ˺߸ԵˣüŮʿ£ ʣʶ𣿡 
ĿСʹɫŶ޵ͷʶǵĶ³֪ŮʿǶ³кιأ 
ҽޣ˵𣿡 
ޡ˼Ƭ̣ͻȻڴǹһ˿ЦݣҲиˣãС㣬ķڲѾǾ˽֪ˡôûء 
˽֪Ϸ˿˿ΣЩŤʣǳ˵𣿡 
ǵǡûô͡¶ˡС㣬Ҫ֪ͨ𣿡 
ˣҪȥ׻ƹʱ̸û°ɣ 
û£ϴ󴿴ǹ̥˭ҲµġС㣬ȥ׻ƹҲѾȥɣDˡ 
ŶɣôҲãȥɣ޳һЦҺסʳĽûʲôҪ顣ȥæɣллϢ 
лǡЩһ˵Ļ˵Ȼס죬˼ЦЦټС㣬ˡ 
С㣬ҪȥɣǳҰԶȥ˱Ӱѯʡ 
ѽʲô𣿡 
С㣬ʱȥɣһ֯йϵóȻȥױ֯˷֣ǲǻж 
죿ʲôʱѵҪȳ׻ȥ֯˷ʲôµģǱءһЦǳҰ޿κεı飬ˣ߰ɣȥϢ컹Ҫȥɣء 
߰ɡǳҰ޷Ȱޣֻʼ磬Цŷˡ 
գɣDվڴǰԶ⾰ɫ 
ԶԼɼİҵԵЩ꣬ǵ긴֮ÿʼĵطģѶϵϵЯ߹λԻ͡ʵèèèè뿪ѾˣΪʲô绰ѵͬʹսǣںδҶһֱף㡤 
ˣèèˣ说ӱıסˣèèһҵ˼ҼˡһֱûϢǲ֪ϾиСᣬǵ㡣 
С诣ڳԴŶ 
Ϊҿèèи飬ԣѡ뿪䡣ʵֹüչӥۡ³ֵޣǸǶи飿ϧרһȻҵĲǷ 
Ȼͷļٵģôûؽ󣿡 
ߣΪôСʵĺ֪ˡ˻һյġˣḧͷ׷ĵǻܾ۵һһȰǡ 
ŶԭⱲûϵѽ˹Цŵ٩⿴ǽϵĹӣС诣˵ҪȥɹƷһ;ȥɡСͷȥ 
㲻ȥ 
ȥˡε̾ҺͶɱߺ̻Ҫ̸顣̸ˣϻع 
Ŷ֪ˡǳȥͰɡˣȥ 
DҪķҵ֡仪šӺݴ󷽡Ϣơ֣ĶĿʮ·ΪͨţɴҶԭ˿̣޺ŵսԱվڽֱ߼ŲԶļŮ 
С㣬㲻Ҫҳڸٵ⼸ҲûѽǳҰѯʽǰĿޣôʲôͼ 
ǳҰϸǰǸŮˣ˵𣿡 
С㣬Ů˺㡤ΪֶͷǳҰЩΡ 
ŶұȽϣ˭أ 
С㣬Ȼ㡣Ȼ 
ôĵɨǳҰ֪Ϊʲôôʣû´ŮǳӡѹֳܾңӺƯ 
ǳšǳҰȵĿǰ棬ͻأܣС㣬ǴɽܲһֱٵǲǸŮˣ 
ǡ޸ɴҡͷҳһӡҸҸӽĺøУպųҡֻҪܴͨؿ벻˶ѡ 
С㣬ô𣿡ǳҰ㲻һϷ糾ΪʲôݵôϧΪ˳練ĿѾʼĥк֮ 
ǳҰǵĿǰΪֹΨһеˡû˿ȡĿеλáˣ濴ȥǳֻͨнӴܷĲƽˣˡҪȥӴк 
С㣬׵ɣǳҰԾǰҪȰ˵ͻȻгֵļϤӰǰסޣߵС㣬֯ˡ 
ޱͻȻס΢΢һ㣬ʣ˭ 
˹սӵˣС㣬֪ͨСĵ㣬¶μ 
΢΢ͷǳҰڻ֪ͨˣȷǶ𸴺ް˼⣺˹սǰһֵ̳սӣս֮ףһֱ˵ְôͻȻڶɣѵҲˣץǵ 
˼䣬ǳҰֵ˵С㣬ǹˣǳġ֣ʲô 
ѽʲôѵǹﲻɣ 
޸еԼ뷨ܺЦҪһĨЦ⣬ؽסˡͻȻ³˹սӵĿġ 




 ܲ

       ǳҰǶ˹սӵˣǵĿһġ޵ǵɫϷ棬³˹սӵĿĺΪԥҪҪְæȻǰ˹սӵæ С㣬˼˹սԸţô죿 
ȸȥ˵Ʊ仯ɡҲ֪Ҫô졣 
һСʱɽ鳤ɱߺ̸Ŀ¾ƵӦ֮ߣһɽԱҴ˽ 
鳤ҪſڵľתŸ 
ŶʲôˣɱߺֵĿŷ⣬ֽӹûϴ򿪣Ǿ¡ 
˵Ǹˣǰû 
ûɱߺ㣬ˣ˺ŷ⣬ȡֽ˿Ƕɣģ˳У벻Ҫȡ±çжǻϵ㡣֣ҵӡղŻں棬ôᡤ 
ɱߺ̸Ҫȥ鿴ֹ̧ɱ鳤Ǹҵġ 
صͳ绰¼诺룬ɫĶɱߺ̿Ц£ȵ绰ͨæʣС诣ǣ 
ȴƬ̣һİӵ绰˶˴ǳɣСţӦյˣ㰴˵Ҫ 
˭ΪʲôҪӣ 
ߣҵȻĵˡûĻñֵ绰ʮСʱҵ˾һϵ㡣 
𵽵˭ιιŵ绰äյĸҪѵ绰ˤ棬ȻԷҪһֱæͣסɱߺ̣ɱ鳤˰ӡʱûκֻҪҵȴ 
ɱߺ̶Թ°ڰ֣ʾ£˼һʣǰľ£ôĳ첻бǼȻҵΧڰˣܵĻҵѣûɽҺ̡ģһȳķˡ 
ɱ鳤ʢˡҲϣ¡ɣҲֻ̽Ϣûùֵ֯˼ڰ֯ǳǿҲ۹֯Լɡ֪£Ըɱߺ̲ͽŪøӡ̹˵Ҳɽʵ 
ɱߺݺڵ꣬˻ĺ壬õüͷҪ˵˿ЦŰڰ֣ɱ鳤˵ˣ˼Ĳ۹֯»Լɣ𣿡 
ðɡ˾ҪҰæĵط뾡ܿڣһȫ֧㡣 
õģҪһ鳤˵ġվſڴСᣬ˺ЦԶɱߺ˵ɱ鳤Ȼȥ£ϵ 
õģ㡣 
ɽܲļ¥ɽĲҵһɣĲС¥ǽӴҪĳסκ󣬶õ̶ȵ㡣Ϊˣɽ黹˲ߺAVŮɣĳЩ˵ɱߺ̱סȥƾܣڳˣɱߺ̼룬ڰ˰ýȥˡ 
С¥ĵĲ㣬ڴǰȥݽСᡣɣҪĿͶɱߺ̽ڶ򣬴̽ϵеĶ춯ǵֵڰɱֻֽСĸ쵶Ա棬ǲ뼾ͬеģֲޣֻЭˣû룬ƫƫͳ״ˡ 
˼˻ʲôҪͻȻʶסڻеնаʣ˭ѽ 
ӣҡСͷǻˡСԵм˷ܡ 
СͷǻˣѽǺСһģΪʲôС诱ץˣȴû£ѵˣ 
˲תͷȴҲҪ죬˼죬 
ţˣСǰСͷԱں롣Сͷ˶ԴԵûɵġ 
°ɡСᣬôϵģ 
һȥʣĸڷ㻹Сͷɡ 
ŶСͷô¶ǲСȥôᡤ 
ԲûáСͷɥĵͷŵ½ѡҵͻȻסž²ʡˡѹĸһһǹšʱ䲻õʲôָʾ˵ǻţ˵ĶĿʮ·ڵǣʱϵ˵ֻܵǰ½ͻزˡͷҰɣûб½㡣 
һ˶׷׳ԣѹԼҪƲá 
ڸʲôεĿĸɫֵܣ̾ǸûдˣͺǿģǶÿ죬쵽ɣǽͲˣ̫͹ʵˡ 
ĬƬ̣ƣİڰ֣СͷĸȥϢɣСǡ 
ǣ˵Ӧţվ࿴ĳȥˡ 
ӣҸоΡС߳ţ˵ɻ 
ʲô 
Ϊһʲôû뵽ĵط©밡Ǻ˴򽻵һˣǵ鱨ûôΪʲôλô׼Ҫ˵ɺϣδ̫˰ɣ 
˼ͨ籨ţĿ˸ѵǶɱߺ̣ 
ųֿԣô˵Ǻɽ鲻˵Ĺϵɱߺ̵õ棬ѱǡźҲ׵ǣǶɱߺ̣ûҪôĨǰɣֱӰ¾ˣαذҪЮ㣬ػ·أ 
Сᣬƺ˵ɱߺΪʲôǽˡһЦǺӥۡ룬С诵ĻıĻСͷǰȻ˳ֵɽ͡ǽ̫·ʵڲУȳС诵ļҼ䵱ɱֽɫղſСͷʱҾͲˣȺɱһĺôͻȻʴǷ˻ţһ˾͹ˣΪʲôĸˣ 
ӣô죿ȥҶɱߺ𣿡 
ãǲܴݾߡ˼Ƭ̣˴յС˵ԼǸӣΪסǡһٶϵ죬ѷǱD̽С䡣ϵɣ֧Ԯ 
ãҪҪȥ֪ͨСͷǾ䣿 
ʱȱ˵ĸûʲôĻ֪̫࣬һоֹ¶¥ﶼɽߣǷʲô鷳ˡоˣ˵̫ࡣ 
УǷͷжɡģǸ˺£һѶɱߺ̶⽴С淢ˡ 
ߣ˭ҵŮˣҪۣǺĴۡСԵƽͶˣƽ͵̬Լ侹С˷Ϊʵ̫ƽˣƽ͵ûиɫʣͬ飬һе飡 





 Сʧ

       ҹDδҹĻĽټȥֻһЩضԳѵõľסɽܲΧľڸټкܶϤĻʿľ棬Ե쳣塣סĲС¥ǰż˹ܹӰޡĲ㷿һֱںڰУû˻˯ ڴǰѾܾˣõԱ߹СᶼΪǰǸܵʯڣ̲ס͵Ĺ¼ţ˵ӣϢɣҽ㡣 
ã˯š˶˶ŲŲѾֽţ뵽С读ڵУܰϢСᣬͻȻԼûãİŮ˶ˡ 
ӣ˼ˡѷֵĴ̽ϢأƲþܲ鵽䡣ˣͱôģ˭ɣ֧Ԯ 
¸磬ʮֵܹΪ㣬ǿҪӽص⣬ǵĿнͨҲ̱ˣ뵽ȥҪƱ˻鷳 
Ŷ¸Сͷվӣȥ˱ȹҪ𣿡 
Ҫϲɬζ 
ðɣȳȥˡ 
߳䣬ﶺƬ̣۾ӦߣСҪѭ¥¥ͻȻ洫һ΢ĵ̡ܶ۶ϸȴԥƬ̣˻ط䡣 
ӣʲô쳣ûУ 
ûУӡôôͻˣ 
оԾСĵ㣬ȥСͷǡ 
ãȥɡ˳նаյſڣСȥ˳ڵŷ⿴ 
ʮӺ۾Ҫ΢ŵĽŲǳСϸ׺ԣʱôأ 
ССͷѾغ¥ݿ࣬ѯƣСظƱ˹ȥ 
ʱ¥ͻȻһˣ֪¥ݿߣɡ 
㣬Сᣬ¿̽ͷ¥¿ͷûж¥µ˲ûвȡ 
һƳ¥ݵĻ̨վżˣСȴ䱸ƣվߵ¥ݿ漸ˣ˭ 
վǰĽ׳˫ֲ嶵̬еˣ 
˵ͷ΢Цҽһ£˹սӵĶӳϡԼ˳棬СС⣬ֻҹãǻȥ찬ͻִСǳ 
ˣɻ漸ණɣˣ˼⣺ƴεİ¼Ϊɡǵ׳ʲôҪȲǰѵ 
Ȼһѱƽӳʲô£ 
ˣҺİЧʣϲΪˡȻѾ˾ȳӣΪʲôװͿ 
ʲô˴һϸ۲찲ϱ飬пתС诱˾ˣ˭أѵѷ飿ܣԲܣô¶ǲֵģ͸֪ͨԼɣǻ˭أɽ 
ÿܣȴԽԽңҡҡͷͻأĳ尲¶һЦϣȻûаѱˣΪʲôҪߣ 
һȻڰ֮УںüëǸʮܡ롯ȥ̹˵ⶰ¥㣬Ѿûлˣ㲻ɺһðҵ˼հ죬˺ 
ⷬȻ˵úƽ˵ĸܾͲһˡ 
涼޹ˣǲʹɱ䣬ģһȺ 
עԴǡôҪ̻塣¶̵Цݣͬʹɫ⿿ǽϣĸˣȻûԼԶֵ˼ 
ʱСվ˳ǰӣСͷ˳ˮȥҶš 
أôϺзֱǡСͷǴƣ˼վãСͷ˶վԼߣСᣬ󣬴һ档 
СεŤͷۣٿĸˣ˼СģǶǸ֡ 
ĸ˳ȵĲ͵ۣСоһߣ°ݣ˺̤˳ȥ 
ĸһǰסСᣬȭŻ˼У沽δáСƵȫȷĶǸ֡ 
˼ͬ鵲סСᣬɢƹˣֱ˵ˣխĿռһԵĻս 
СͷƾӲסһֵܾסʣµˣȭʱ൱ľ档 
û뵽־ô֣˹սӵĸɱ־ȼ䣬Ѿͷ£ʵԶ˵Ⱦμˡ 
СͷսɱʽɱжӲס䣬ٱСͷһԴײؿڣɲ᲻صƣʱŭˣ 
ͺһٶһȭֱϮнûСͷӦѱ𣬸Ҫɱ͵ذСȥ󣬳ذףСͷڿյڻֱֱСᣡ 
СͶִѷָ£ͻ쳣۽ƳкӰæȴɱо桪͵ϮɱѡĽǶСᰫλã 
Сύֵɱּͬ鴴ʱ̳ذ͵Ϯͬ飬ݺݴСᲱһһ£ذȡĶҪλϵ൱Ĭ 
ΣͷСᳬֳֻһȻֱϣֱֱ۵ʺǰֺֻɱֵذ벱ʱһƴϡ 
ӿ岨˲ɱֳײ¥ݻҽˤ¥£ 
͵ϮذСʹʱ̵ֱϣ۵ֱӲذֻ伴ȵûѳȥɱƲ˳ֱ˹ۼҪСһСỤסʺֱ̧ѹһӰڵϣֻǰ˵ֻԲָ絶ֱֱɱ̫Ѩ 
ǡڴʱһӰ׵ĳСǰһֻǹͷϡ 





 

       ֺܲѽС̫ͬѨָҵǯ˵ҵˣǵһ ɿסС֣ͷǹ˶ 
Сһʱ˵°ûڲѣȴԵúƽֻעԼĵˣվ 
ǹǲңҸߡ˾עŰ۰ָΩ£ҪԼ 
ӣšСְᷢвɱԿ׼һƴƣ 
ദô꣬᲻֪СԣѪ㣬 
ӣҡ 
ŴСᣬߵͣ£̹ȻҺߣ 
Ŷ˶ôҪ𣿡ζĿˣٿСᣬĵְɣ 
ҵĵ֣Ҳҵֵܡڳļ˶ҵֵܣǹָס˭Ҷߡ 
϶ˣû뵽侹ϴΪµİΣԼһʱ䣬гɫʶסˣðɣֵ𾴡Ͱ˼졣 
ͬǰסˣջǹиϴ󡣡 
Сؽҧⲻס鴤һ˫ֽ߬ȭ΢΢ڼԼֵ 
쳣ϳĬƬ̣˵Ҳи¡ˣ߰ɡԼ±Ȼҵõȥҵͷ棬ͬȨ͵ظɱ㣡 
в˿СߵСͷˣİڰ֣ߡ 
ߣߣһ͸ɱͻأϻ磬ţɱĶɱߺ̳¥̨ϣһȺǹʵɽԱǰǸС¥ɱִͷɥıڶС 
ɱߺ̵ĳȻðЩ⣬ȴ˿ţǿ˿΢Ц˵ɱ鳤ҹãûккʵڱǸԵǸ 
ٷϻɱߺ̴ֱĴݺݵ㲻ѾҴкµѪкߣɱʮһ£˵Ǹ𣿡 
ŶǶɱ鳤˼ҪˣںĿһ֦֦ڶǹڣɱ鳤ҷȰ㻹ǲҪǣҲҪصĴۣһҪɽ鱻״ݻٵĲұ㣬ܸ˵ĽݵǸ 
㲻ңҲᰴ˵İ졣ȣҪеʣȻɱͬ飡 
ߣ㾡ɱˡΪ֯ǵҫҷ˳ܣɱ鳤ԼʵŹäĿţҾѣǺ֮Ĳࡣ 
˵򵥵Ĺ֣еͳѩѵȼһڣ³ŹЦݵŶɱߺ̣ȴ˵ 
ڸʲô㡤ɱߺɻеĶ֣û꣬¥´ǹͲʡ 
滹ɱߺ̾ȵʾ䣬ϲ𻰣ҪȥӭУһɽԱײײ顭鳤мսͻȻǿ𣡡 
սɱߺɫһ䣬򰲵ϣҧҧ߰ɡⶰĲС¥ֻͨϽɣֿ߱ǿķ˵սЯĿնԵصͨõĹڶɴݻԣЭޱ𷨿롣úͶͬھôƴ𣿵ȻᣬΪʮµΪ˵ѣɱߺôԼأ 
ɱ鳤ȻǴˡҵͬ飬𣿡˼󣬵ȴǲɵ 
ɱߺ̳¿ÿ·ߡ 
ۿż˴Ƥ´ҡڵ뿪ɱߺѽȿڼЮ¾ǰԥ£˵Բ𡭡 
ɱ鳤Ѿˣлл㡣΢Цɱߺף˹սӵ¥¡ 
ģĬõС͵һȭǽϣĶǽڣ 
Ŵ͸ǽڵֱ붴УΣָ侲СͷˣߣǸȥ 
СͷĬĵͷС¥ȥɱߺ̷ǵĶæǰֹС벻Ҫ嶯Ǹ޷ԸսǲԿġ첻ǳ֯ȻӵôǿĻ 
ɱ鳤ллչˣҪˡɱߺϸСޱƹֱ¥ 
ɱߺ̾ҲżȥıӰ˳˼ 
һ¥ǰľ󣬼ʹ׼СȻǲ˼¡ǰͰ쿴ȫͬȫݻˣֻô̶̹Ĺһ¥аƷݻ٣սĻҲֲ̫ˣ 
ս޾һƬưܾ󣬳ڵսôôݣ 
û´ĻӦɹFXʽսɵġﱨмͺŵļսݵװӽٳ֣һֱǸգԭǱŪȥˡ춾ЫԾЩо鼸۲ĵף˽ۡ 
ݣʲôFXFPģԭӵôأǸ˺Уܳſڣ 
վ棬ȴûԤڵĴֵҿͷԸ˵ûˣӵ̫ˡ 
Сᾲվ˼Ƭ̣ϵҷͷ׷ҵ֪ͨҡûҵڵۻݣǰסıǰͷߣж 





 Ů

       Сʱ󣬾ɥ˾ۼۻǰ㿴ңҿ㣬Ĭĵͷ̾ Сᣬ˵ӱ˰ˣô£ʤ´Ŷʮ亷糾͵ĸϵˡһ·ɻͽӵС绰Ҫ˵ֻ˽ţʤԶԶˣļǵĺ 
ϤСᾫһӭϼ¶ɫˣȻﲻ˵ĵطȰɡ 
ʤԥ£·ͶĿ⣬ȻѣͷԳһ˿ãǽȥ̸Ŷȵȣôһ̫ˣҷɢһȥ 
ĲԱǺо֣ʤϷɢһװ̸죬˳Ⱥ˱ݡ 
С˶ȥҿûʲô쳣ŵʤ˵¸磬Ҳȥɡ 
߰ɡʤµͷٲǰУͻȻʲôͣˡСᣬʱ·кüµĹؿǲʱ䣬ǲǺǼйϵ 
ӦǡС᲻ȷػش䣬ЦDľ춼ˣú˯ˡϽڳ綥սϮլ¼˭ƶҪͷۡ 
ѽ˵ˣڵ绰˵ԷôǿĻһʤصĿСᣬпҺ׻ƲǶɣȻֻҪսˣôྫ񹥻ǡӾ׻ƹΪսǷǳǵľ 
п䣬ٲͻȻϸĽŲĻͷŨװĨŮɣȻʧЦҪתͷǰУŮиԸߵͻأڣλȵȡ 
ɳȴ·˲ͿԭʼôصСôǣһ㵵Ķű֬ڸסĿŮɣϸȻǰŮߣʣ𣿡 
ŮһЦȴϵ֬۹ںЦֱԵΪҪ𣿡 
еɫСʱ򣬰ڳɫ´ۣܺҵθڣǮ 
һǧԪǽһ㡣 
ô󣿡ϷҪ㣬СŵĽҡͷУ̫ˡ㻹ұ˰ɡ 
ǮѾܹˡɣ˰Ԫ˰ɣ 
УǹֻܳһԪΪУɡ 
ʲôǿЦɣ 
һԪУ͸ҽݣУұ˰ɡСĹתߡ 
ȵȣðɣһپһ١ŮεĶһֱͷŮɵ߰ɣá 
ʤһֱۿСŮɽ棬ȻΪҲЩ֣СôʱСôûûΰɣ 
ݶ棬¥ķһ˴ԶĿСʤ´Ů߽˱ݣԶѶó౻ŪЩĶ䣬૵һԪܸŮˣˡŮ˵̫ɧˣʱҲҪ֡ 
߽ݣСͷվڷ̨ǰȺ򣬼Сǽæӭ˹ȥĿױ˵ŮɣֵѾסˣҴȥ䡣 
Сͷ˵ݵ¥СͷѷԿ׷ֱݸСʤ£磬¸磬ķ䰤ţ605606ֵܶ㣬ֻǷɢˡû취еķѾסˡ 
Ŷ֪ˡҲϢɡССͷСԽԽܸˣҪͷ֪ôϢ࿪ء 
磬ЦҡСͷڨڨӣˣҡ610䡣 
ߵ605䣬򿪷̽ͷûʲô쳣СŮɵ 
ѽȽȥ㡣ǰŮɴǻЦСһۣͬˡ 
Сᣬ˵ô£ڳʤ±һŭҵᣬһѽСᰴǽϣвѽ 
¸磬𷢻½̸ﳳµ˿áС߸ʤʹɫ΢Цش 
ʤһ㣬ɿ֣ðɣ̸ 
˷䣬غšС᳤¿Цſɻʤ£¸磬ǲǱŭͷԣô¶ûϳ 
£ʤ³ԾĿڴϵŮɣվڴǸû˼ǰŮɵѾˣҪ˵αװôԸеҲšʣµĿܣֻһֱû˵Ůˡ 
ڴϵŮɼʤ΢΢һЦվڴߵŮɣͷſڵ¸磬ҡϤĲϤˣǼ诡 
£ȷǰ˵ݣʤ¸Ϳˣ£㲻Ǳ˰Ǿǽӵӵȵ绰ġô⵽ô£ 
ɡվڴߵŮɽӹ磬¸磬Ŷôƺ㡣ޡ 
ޣޣʤ¸ˣⶼǺѽˣˣ 
ġҲǴӦҪٳ˫̸û뵽˵˽ӱɱˡִⱨԲкĻƴжҡΪһЩ˽ԭֽˣɢÿ֯˸С诣һʱ͸ȥС诱ǰܺһֱٵǵסȴ˺þãһС课ȳˡҪϵǣҷѾ֯˼ˣ׼ЩӦֶΣŹġ˵ݺڵô꣬ѵ˼Ӷ֪𣿡 
˼ӣһ·Ҳû˸ѽʤޣΪʲôôƶ˼ӡ 
һ·ǲѲŲȡģѾǷǳͼĸֶˡ֮ǰѾúˡҲһǲСй¶٣ԲŻô 
ѽСʱǰžͷġôй¶ϢأСᾪȵĻشһ뵽ɣһжÿζǵ㣬ͺȫǵһһ㣬ѵ 
뵽Ŀԣ͵ҡҡͷܾԼĲ롣 
ʤ°İɵޣС㣬˵Ǳ˼ӣܾٳ𣿡 
ܼ򵥡ѵĺͷ¶£ָָͷϵһ·ͬɫŦ״£Ǹ㽻̸ȫŵ˵װáղ¼ӵ˻ɣһֱûд򿪣ԡ뵽Сı֣ߵСǰȭ᲻صؿϣߣһԪ 
Сεı飬һЦָָĳǷ̽׷ʤ¿ֱļ̵ⶼλáмĺҵλá 
桭ʤ¾̾Ŷס濴һ̵ǳʵޣ̵ôǲǡ 
ǵģߵǰĻƿ΢΢бʤ¿΢΢ڰƿľˣ»ƿû˰ɣˣأҰžȳˣǺܴĹŶôлҡ죬֪ͨ 
һˣСʤ̾Ȼͷ˭ûнӲ硣



ڰ 

       诺εȱѩϻۣɫԾʱףŬסҵվڿƽС᣺Сᣬʲô£ £ȱţġСȥһ飬еʹɫο£ʱӦûʲôΣա˼Ȼӣءǻᾡ취Ӿȳġ 
취ʲô취ءĿʶƣͻȻ۾һĿϣޣһа취ֻҪܾȳˣʲôҶӦ㡣 
С诣Ҳû취ˡ޿Ц̯֣ǾһǳðǳȥĿӡ˽ѵһῴġȳĻ̫ãˡ 
ߣʲôãģֻҪܸЩ˲ʣµľͽˡмPXսȥɹͲͲŴʤ뷢ŭţ˼սǰֱ˹ȥקɻ 
¸磬FXսҪԵ⡣ϾǴսһѾ㹻ĺ䶯ˣ׳֡ʵҪԵҪǲǵص㣬Σ̫ˣܳΪ֯սӵĶӳƾʵȥġ˹սΪ֯һսӣԱǳɫƾڵ֣ƴҶҵŵսӰæҲûʲôա 
ϡСǸǹָסԼͷˣ뵽ݵľֹûзı˫¿ޣʲôͷΪʲô˹ԳΪսȴĬĬţֺͷӦȰ˹ѽ 
ǵģƲûҲ뵽˰ϵĿ֮鲻Խս˵֯˭Ǿǰˡ˵ǳأֻа˲֪֯˸֪ϵµıԭµ͵˹ô֯˶֪˹ȴ֪ϵĴڡҲżȻĻ͵Ҹ칫֪ܵڰߡ˹սӹִʮÿڵʱǺɵģǶԲˡЩУ˹սԭʮԱڵ֮û¼ԱⶼǰϾܾЧ˵֯˰˹һӰ߻𣬱˸ûʸ˹սӡЩǵϼصġ 
СʤɫԽԽѿ诼ֱѾҡҡ׹εҡҡͷ˵Щûдǵ˼Ҳҫ֯ʵֻгֵ׼ˣڵҸ԰ϵĺΪ 
Ͱ˸֣ûģС˽Щս״ԱĶֵϸ̲ס˳ 
ûˣЩĺ˵ºݶءΪ˵ʲôҸɣûκι˼ɣ˸۵Ͳִ˸սԥƬ̣֯ٲ֪˴˵˹սִЩɱ˽ǧˣһ˾ɱ˰ϣǸ顣⴫˵ʵǸѪĹ֣ 
ģʤ·߿صѪȵȻУ𣿡 
ߵĽڰˣҪֵ͹ϿҸˣѪдСӹ磬ŷ߷߲ƽʤ£¸磬ǿ˵ģ󰲵ˣֻбǿԱƱУʲôƲãƵȵӰҲûϣ 
ǿʳôˡʤεҡҡͷСᣬô죿ô֣ǲǸԮأ 
СԮȻҪ˵ԭ򡣶ӵ²ֵҪ֪ˣǾ鷳ˡ˲˵ͷӺɱ̴˹ƴôһɳ֮ԣʱ˵Ѿ칵ͨˣҲʶԣءֻܼϣѷˡ 
һĪչһĪչ˵ָӣСʱоѹأ°ôôͬʱҲûдӦ˽λӡ 
СᣬѾҵ˳ȥˣǵõϢǵѷ飬Ҫʱ䡣ǻȺúϢ㾫ɡԸҪԵֻ˹սӡǰ֯ﻹûоһ֯ΪУ޲ŷ֯ǿ󡭡 
ðɣҺ¸ȥһ䣬ϢɡС޾ɵĴкʤ뿪ˡ 
诳ǵıӰ֪Щʲô 
ߵߣϸС诣ڵĳأϹˡǶˣһᡭᡭô˵ţŶˣ׻ 
ޣĺ¡ޣȻԼУ˿̵ļȴû˿Ҳǣδʱ伵أ˵Լоȳء 
¡Ȼſֱ۱ס诣Сð󱳣ôྪţϢɡԣ˯һͺˡҲ˯ѣѾվڴߵˡ 
öáǰЦݣҲƲסˮĻ䣬Ϻ֬۳СԵüΪЦ 
޼ʹأǱģǱЦˣС诣ȥϴϴɡڵӺѿ 
ȥϴϴѣ诲վҲ֪Լʲô 
޻ϴּ䣬ߵһʱͻأͣ˼Ƭ̣Ťͷ޵ޣܾȳˣһ㡣Ҫ㲻ϲһҿ˳ΣҪȳ 
֪ˣɵŮˣȥɡεҡҡͷߵǰСӰ͵͵ӡȻڿ棬ʵǰһƬãȻ˼Ѿ诵Ļˡ 
 





ھ ʤ

       Dһ۵լ˴ӱϼ۲סߴѾСʱǰˡ ˿̣ƽϣһûнľɥ飬ʱڲԶİϡ۲ãͻأ˵ϣǲɱܶˣ 
ôֵ֪Ŀˣǰ˵ҵ£ 
ǣҿһЩɫͻȻ쳣죬ָָ󣬡кöͷڿƮǺúԩںҡááԩѽ 
ıڵƹⲻķԵøˣʹ϶Щľ߳˵ 
ûк˵ͷ֪ˡֱŰ˵۾͸ɭɭɫʡ 
㡭ϱһȴľʹ˻ͷǿƣãҾͻͷЩŵʱǷ˾ıɹ꣬Ƿ 
͵תͷʲôûУ㡣תͷʱ˿նͻȻɫԾһȭ˰ۿϣ 
ЦãϷʵĶҧгݵˣ˺ٺЦҵ۾·Ҳִ 
쵰űܵǰһסӣŲһ㣿 
ȡȡȻ˿˼ٵ˵šҪ㣬ҵġķǳǿ㲻֣ҡһۿҲ࣡ 
㣡ߡݵ֣ɭɭ˵ǲΪҲɱ㣿 
ǣһѪɱֲɱˣǲܱһǲܵġҲŲںҲɱҡӸߵʱҵѾҵˡһЦϣ˭ġвңǾʹشˡ 
Ŷ𣿡ʾ䣬ﲨĴݣЩ١ǵһοȻӴҲмĽɫȴûǰֻĸо 
˶棬ϸ۲Ƭ̣̾վѾˡӦϢˣ죬ͷͻᵽ档 
У¶𾴣Լû뵽֯ô𾴡ȴû˿ʣǰ˵ĮӮ͡ 
һ˵һˡ鷳صƣȥŴãллӸǵ˵ķԸ䣬ŹǷᵹϣ˼׼ú˯һˡ 
ϾۼµˣߵǽߣϨƣڰУ˵˼ãҡҡͷ΢Ц뿪ˡ 
ڰУۣ˫ֵԴ棬ںﶥ˼ˮӿС诵Ǳ˭ˣСǷͽ͵Ѱ٣ôԼʲôͼ 
һʺԺģкд𰸣ϸǶǣ˱ĥͷͣԷ˼ĺ˯ˡ˵ָδϣԼбľȥԡ 
գ˯һоˬ˱ϼ˼ʱƵ𣬰ϵҲŴ˽ҿԽ𣿡 
ͰЩǫ˭뵽˵Ǹɱ˲գ۵ǿɱأ 
ϣɡѾˡ 
ţһֵ߽ݸˣϴþߣµģûù 
Ŷûܵġ˽ӹС򿪿뵶׼ˣ𴽽˵ͻȻֱ˰ҲͦõģʲôźҪҾͲȥˣԺ󶼸ˡ 
ῪЦϺзȵĴ䣬ŵҲ׼ˣȳϴϣͿá 
װĻλͷϴƷվϴּȥȿ쵽ϴּſʱͻأתʲôʱ򵽣 
ʮңʶشͻף͵شסͷĿ侫ζסµˡ꣬Ц̫ƻˡ 
˴˱˴ˣ۾д֣ҲôԽ 
Ŷ۾д֣ 
թ³֣ζƳ˰һۣ˴ſ߽ϴּ䡣 
թ𣿡ֵۿδ׵˺ۣЦŨÿÿƽͻľƣȻͻﵽĿĵֶ˷ʤŶ̶ʮСʱʱ䣬Լεʵ̫ѲˡͻȻ䣬Զ£뵽ѵʱĳ档һôӽӡرʱҪһǿ׳Ķ׼ಫֻһ˻ʱԶûǿ󣬼е˶Ϊ˵ĻˡսʤôǿĶ֣ĲǾ־Ͳ̵ֶΣҪͷԡ 
뵽ǴγϵĽԼһ衪ʱԼĶǳ˭߳أ 
նԱУϵıòٿˣΪ֣Ҫ˵ʱڣͳܵһʱɵֶ֣Ԥ⡭ 
̥ǹ̥ 
óĽۣЩ뵽ͷ׷˼֡ʮͣͷͰ׳Թȵı֣ʱʱ̼̿űˣ˵İ㣬ϴ󵱵úѽ 
˵ԻظԼ⻳ϵƽϴּæµӰȥͶ˹ 
ȴһͷ΢Ц뿪ˡ 
ϴϣùͣʱ˼šʮʮ֣ڿеС 





ʮ 

       һۿˣϸоΣϢٶ۲켸ۣƽ˵ˣҲΪʲôһҪҡҵжֱɱҾͿˣûҪô۰ɣҸĽ͡ ˲ûϻش𣬶ǿվűߵİϣʹɫ΢ЦŶ˵ר̸ڻشǰҵСС⡣ 
Īʲô 
ֱģ˸оﲻʲô·ЦùĨǵģʲôֱ˵ûɵʲôɽҲı䲻ҵľ 
Ǻǣɽ޷ʹı䣬͵ԡԱҲһǮֵ㣬ȴܱȽɽҪмֵĶࡣ 
Ŷҵ뿴ǽϣ˫ֱеš 
кŹŹɫʶס̬еˣһ˿Цѵһó 
Ѿ׼õİʱţվȺӹתչʾ˿ 
Ǹ߸ߵİ״ɹޣǸɫСκС 
ԴһЦˣˣֲŮˣθҸʲô˵ˣҲ߯û˰ɣ;͸ΣôСĺװʲôװʯֵǮŶǹʲôƷ𣿡 
Ĭ֡ȻЦȴû˿ı顣ٿˣ㿴װﻹô޶ԣֻ˵ίҵ˿ˡ 
ŶǱίתҵģƵͷͷվߵǰԥĿڣѡκС 
Сκװһץ׹ȿ֣͵Ļ˻Σ׹Ŀչӥצ֣ 
Σֵɹ޶ˣ򿪸ӣֻһۣ۾̱óʪϸӣתͷеɫİˣ˻˵˭ 
㲻Ѿ֪ӱʵˣȻҸ㣬Ҿ˵ˣǾ񡣡 
ӥۡˮԶƵʳۿ˲ŻӰбɹޣ§ǰ૵ΪʲôΪʲôΪʲôΪʲôôɵ 
İʹУ˵ͳ˶ģɱʮ˰˹ȷƺšǰҪҰĹǻҺʹŵ㣬ʵĶ֣ҴӦˡǹϵܺáϧˡ 
·û˵԰ף˱Ŵɹ޻ߵǰ£ڴɹϣת۲İˣˮƽ˵˭ɱ˾񣿡 
Ҫҡ 
Ҫɱ㣡ƽſ񱩣ٴͻ׹ˣ 
ģ 
⧲䣬ҪȥԮȴѾˡ 
˳˲䣬ݵٶȴһԾһŵؿڣ˳վȣָؿǰˣ˰ŹͷͶˣĹͷӲ 
ȡȡԼ͵³һѪˮ˴ϢŶסˣԹ˵֪ˣ㣡ɱչӥۣ 
չӥۣŶǾְɣüͷ΢΢ʧȥĺ֪˭ۡĸܣԭ±çΪٸðңһɱ㣡 
ޣŰ³ڴѪĭ˲ЦʲôɱҵĺѣҪôҪôɣɱң 
͵ͦվҪȥƴͻȻֹ̧ѵһҪ͸㣿ȿٺƴҲϣý 
ԼĶ 
˺˫۷һ˿ɻĿӰתǣýʼǱԣԻ˭ 
ϰѱʼǱϣ򿪣Ƶ棬ȷҪϣˣϸʶ𣿡 
Ŀϸۿ棬ûпֻиӰ鲻ԽĿȥϣȿ廭òʱһסˣ 
ĳڷڣܵİ̾ߣӦѶ˵ĳڻмƺվŸ΢΢ͷˣֱŵںϣֽ鴹Ȼʧȥ֡Щ˵ҪҪǣȻ˾ʧٺܾõ棡 
Ƿ񻹻ţǿѹּתˡ 
ˣŮûƭҡ˴ֵı鿴棬ٿˣоԼ¶󼵶ʵɫʣҲ㾿ʲôħþǹ㡣ӲҲˡ 
п̾г⣺Ҽйģʲô취޷˿졣ߵŮ˰סѶ˵ܺһв֯йϵһ治֪ 
ŮˣʲôʱŮˣôûˣʧٵΪʲôϵԼ 
ʳɴԺзӿ뵽˵ʲô취˲ʱŭԲԣ㿳ĶԲԣ 
˸߿̶ŵһ飬ҡͷ˵ңץסʱѾûˡ룬ʧȥ֣ǵҲץס 
𣿡ŭԻɻĿŰˣϸ棬ԸߵŮôΪʲôͻ 
Ϊչӥۣ˿ƴΪ棬ȴҪԼֻϣ 
˲˵ת䣬ĵͷλȴŮ˵ɡǸŮ˽ǣǸڵŮˣһֱΪʲôϲǷǳöģĶĹƺݡɹĶĳǷ˾޶ծǵ˰Ѻ׼ŮծʱѳˣǣóôǮҪ޼졣ǵ˵ȻܴӦΪ˫ֲֺ֣˶ĳάԱҺã˹ʱڳƷѻᱻ̴˵б˹˵ͬˣһ㱨¾ֻð˹Ǹ˵ʲôڣ˹ʲڹٴλ㱨ҵȤû뵽ˡ 
ԭϴʧʱϵģǣܾǾˣദ˸飬漴ԱиţԲûϵҡ 
ѸƲĿԣֱ̾Ӱˣ˵ɡ 
𼱣һж㿴˲ŲæĴӻͳǮУƬ𣬡ʶ𣿡 
 
˸оЩˡĴ㣬ϸƬһûƬӦӣʣӵƬʲô 
 





ʮһ Ĳ

       ӡѹ֣֡վߵǰƬٵǰϸƬ𣿡 лϸ˿ƬΣˡƬıһׯ԰ǰԲ׻죬ƬеŮαȼҪ΢ԲЩҲͦҪģɫġ 
ҲʶĺӺ󡣡 
ѽ󡣰һ㱨˵ҵһͰͰŮһţˡϹϴˣ˵ĺ󡣡 
ˣŮ˭ 
ҵĳˡɫԵ÷ǳȻСĵƬ⵽£˼Ƭ̣˵˲Ϣ䣬㯺׺ݺˡת֮˵ķˡ 
֯кҿʵ𣿡ͻȻڣȴת֮ǰɵĻϣ˵ԷΪһƮ 
㣬˳Ű˵ʰ˼ת΢Цûʵ˵ģһѾˡ 
ԸˡҲΪļĺǿҿԿ϶ĸ㣬ҵǲǶ֣˴߸ķЦ鲻䣬Ϊ˵󻰡ҿһҵĻǲҵĶ֡𣿡 
Σˣ˵첻Ķ֣û˵Ķ֣ѵʲô 
㻹̫˷·ܿ뷨ʱ˵ƾǲǲܣҪʱ䡣ҵƲ⣬ʱ㹻ˡʱ仹Ҫǵ˶ըȥǶȣҵֱִھԿǲ죬ָĲǱˣڵϰܱȺЩˡ 
仰ըԺкΪָЩԱǲԴֵܣ 
ͻȻ䣬Цĳ嶯ЦǿģԳԭԼһͱ˶ϤˣΪصĺܺãЦĿЦ 
·𲻳ױֵ־ݣٷųذըΧи֯ɣһǧңɢءӺǿս֯ĻΧС˲٣˵ûɣ㲻ҵĻǾСʱΪޣСʱڰĵ֯𡣳ҪҪԣ 
ԣôԣһǧֵܵȥ֤仰αעǷ̫ˣ۰Ǽ٣˶ȥԣ治𡭡 
ˣȻʵΪʲôҪǾҲ㻹ʴ֮ġ 
ʴȣҵֵû֣俴ˣ֪Ϊʲôһֱǻ𣿵һҲռ׻ƹĺڵԭȻ׻ϿĽйϵڶҲ˷ûϡ 
û壿𣿰ˣǿɱ˽ѽ 
˽ӣ˵һЦΪڱҵ˽ӣڵĶȥڻңɣڱֻҰһԱҵĶӡֻǣƱԭ˹ſˡᰣӣڣҲźǿ˽ʾ֭Ըǡ 
ףĵ׵Ҳһӵ޵澯ʱΪɰΪ缶ĺڰϴΪʲôĿôǳֻΪ˽˶Թ֯ǣԭĿġ 
ɲǼ䣬иأսУûĶ֣أĻ˶͸ͬʱҲ³úڱӵĿġһڿ˼ӦǰΣûȥ£ôΪ˸õĵ 
ˣȻôǿʵܣΪʲôɵԭ˹ſˡᰣأĻͿԶƴȨˡ 
˲ûϻش˵ʣǶ԰ϵϣȥûҵ˭Կ򣬸ɱۣʾ 
ǡϹӦ߳˷䡣 
֪𣿿ĻͨĴ󡣡Ҳ㲻Լôˣ֪һϵѰһˣм褺ɡԲôġ 
ģҵǺܴ˵ûпȫε˴ڡԼֻҪأôٷְűˣҴСһ𳤴Ļ飬Ҳǲսεսѡθе֮һͲˡǼ֮ǰĻɡھͻش㣬ΪʲôҲԭ˹ſˡᰣûˣԺлӴ֪ˣɶǲɶõ˲ţһҵһԱֹϣб޿ɱĲŻⷽ棬ԶԶǣȻ֪Һαȡ֮أһ˵ľϾ޵ģ㵽˴ԼóǺܺҲвֻҪ룬ʱԶ졣ʲôأֻҵĵ»ʵۣûҪת뷨׻о仰ҺϲǾз硣ҵ˼𣿡 
𣿵ȻڻףͲǳˡΪףŸľ˵ĿⶼˣԼһ˿أ缶ءȨضɶ壬ɫ䷭Ƹ꣬İ˶ʱ˿˱˴˵ĲࡪںڵҲǰĻһİȴǸȫڵİⱾʵĲʵ̫ˣ 
ˣǰҲҷˡںڵȷʵ˿ɼҲ䣬һֱսףǿ˵Ķ־ȫȼˣעӰ˵Ŀսζ 
Ǻǣϲ㣬ʮǰҡٷչʮ꣬ҲĶˡǣһ𣿡ЦЦˣʵ䣬ڸʵϣǻҺ͡䣬ֻ̫ûʵܡĲ찴ȼǿһ֯ɣҲ͵̶Ϊֹˣдռ䡣ֻ˵˽Ҹұ֤ڣǾܱһ֧޵еŶӡȻֻǼѣ㲻İ˽ңҲû˼Ϊ񡣡 
һЦվⲽʲôί¡һͣǰʵץס㴿ɺϣֻΪӲЩ̡ҲΪ⣬Ҳž档 
Ŷ˵ʲôأоĹؼڼϣ޷˼·ǣ˳Ű˵Ļʡ 
Щݡ˳Ƭֲ̣סĵͷջ˵Ҫӣ 
 





ʮ 

       ʲô˼ԼˡĿŰˣ꣬͵վԡҵĶǣƣƿȼɿ֣ǵĺɫߵ㣬ıˣظһ飬ûղ˵Ļ ֪ѽܡƽעˣﳹǵܣ㣬Ѿ˵Ҫǿ˺֮ܶ࣬ǰûֱǷ·ܶ˹Թܡϣܿҵ顣ֻҪӦңһἸر㡣ҿԶǵ鷳ֵܾͲðװҲԷǸӲˣ˵档УҿٻһŮˣ⣬κŮ˶ԡǹ쵼˵ŮֻҪ㿪ڣҶǰưڵҿ԰ѵĶ顣úɣֻʧȥһİŮˣģȴȨơ 
ĺˣֻҪἾ诣еȫΪУһȨ£ЩһҰĵ˵콵СҰҲСܸἾ𣿲ܣɣӦ˵ǰֳֵѪеĲҾѣĺѣҪԵѡ˵һѡ 
ΪʲôҪɱң°ӣҲĿˣ˵ֻһòĳˣֵ㸶ô𣿻УҴӦͲҽѵ㣿һʻ壬Ҫʱ˼ 
ԽԽˣţûҰʮҲΪڵ֮˵͵Ļ¶ıȴȻͬ͵ɱΪʹ˳֣ 
ͻأģ˷·ʲôɱʱһİʹ۵֣ҵȷɱ㣬ѰͰˣȴģֻһʲô壿һҪѳô죿ϵѾһΣҾԲеڶΣҰǲܣҪټϱḶ́ôҲҪʮꡣʮֿһʱ⽻һУѾǳˡ˵ֻͰͰͬȴ޳ɡ 
ȻߵǰƬ澰ɫ˵ʣ𣿡 
˵ɣѾ˴ˣû뵽˾˳ˡ 
ʮǰڰ¶Ǳһͨкһ̵ŮˡʱȻ˫ĸԣкŮΪսʤһСֱ޿̰Ůһ嶩»Լкʶʧȥİ˵ΣǣȥȳŮԶ硣ôˣȴûгɹϾʱֻǸͨˡкѶ˸Сʱǲ̵֪ݲûбôѾˣΪԼ֪±ç˳صĴۡ 
ת·ָؿڵԲ˰̣ԵЩһǹҪҵҺҵ˲һǿұġԣûѻһѲǰϡΪңûˡõѡѾЩʪ󣬰·ߵ˵Ͱ֪֪ѾȥϢڻǰϦǹɱˡꡢ鶼ҶȥҲģҪ𡣿ɵ˸̵ݺԥˣȻһڰ죬ҰϵģԭǺڰϴŮҶҵѡͰ·Ĺҡھεɱҳɹˡ̺ҳײӦ˵ǰ¼ɣʵǾһֲ߻ģҵĳҲǳʷǰĻƴбġ 
𾪣𾪡 
ĿɿڴŰˣ벻һƽõСӺ͸Ůİ¾ǣô㣬˾Ϊ޴ͨһ·ߵڰ棬мҪۣʮĹʱʱ̻̿ڳУҪǿ־ܰ 
ͰòͬԲɺϣϵ۱ҵжˣһΰѰͰңԣҾԲ۸ۣҲҪûҵ氮 
û氮氮Ǳ˵ѽ 
о̵ѪζֶŨŨĿɬ̾Űˡ뼾诸ûôҲûл䣬֮˶ԸִĹҲֻҪȰˡ 
ô죿ô죿 
Ժиͷ֯һֻԽԽңʹıͷƬ̺͵ͷĿᶨˣҾˡУҲܴӦȻҺͬ诲ǰͰĳˣšҲǳڰ¶Ǳǳ׻ơ 
գΪ˵ľʱˡ 
ã˳̾ĺźҲòΪľҿٸһλᡣһڣʱϵҡҵĵ绰 
ӻͳƬУһŷŵϣһʱ㽫ܼ尾ȣһɱ档Ȼһ˽׻ƹѲĹǸɳԱһһɱһըǵؾݵ㡣ϣܿԣһĴ𰸡 
ˣܾʱѾ뵽Щˡ˴˿̵Եޱȼᶨҵֵ֪ҵĹ͵ǽϣԸѡսǲ˾ԲͷЭ 
ܺãҪʱ֤Ļˡ˲Ϊֻüͷٲſȥˣʱ뿪 
ߵſڣͻȻϵˣ棬һҪ㡣Ų 
ޣ۾룬תˣû´ĺҼʡо񣬺ޣټϡ㣬һӦġ 
ӷ㰲֪֮Ҳ㲻ңҲӦ 
ҲԡӣҲΪ裬ʼ磬˵ϣ 
ǣϴȥ 
һŴˣվűߣ˵С㣬 
޲ûжճˣ촽䶯ȴûзӵ֪ϵ˵Ĳ˺ܶ෽ȴΪ˼˰Σһһˣðһԣ̽ӡһ·ʱʱļ˺ʬѪĳ棬ۿˣڷˣԼҹ˼˻š 
Ϸ״ĵٴظС㣬 
Σˡعò򰲵ȻһЦ߽˷䡣ֹؽ˷š 
ˣá 
ýˣ֪Ϊġңһ֪һ£ҲߵġԲԣ˴޳뵽诱˾ȳϡȻû˾߼诣Ǿֻˡֻ˽֯ļܹҲгûȡɵŵսӣϤ˺ڲ˵¾ȳʡ 
޵Ĳڽ˰еšһ˲䣬µĹ˼ 





ʮ ޵ѡ

       ˣˣӲҾߵġ޵Ȼʹ˳ϡ Ŷ𣿡ۿˣ΢Цϣ߼诵ġΪлᡣ 
ʲô᣿ѵҪɱ 
´ˡҲɱġʱҶɱ֮ǰһɱѡ 
ѣˣ㵽ʲôޱƮŪЩĻˡ֪ҲԵӲ 
̱Լ 
Ŀкһ˵ޣעڻˡʲôʸôҽ 
ˣԲҡ 
ˡ֪Ϊ˷硣ǲ˵Ҫ诣˫кô 
Ҳô˫кôˣ˵Щ𣿡 
ޣú˵ˡС诣ҷǳл߰ɡ᲻֪ģΨޱ˵æǰֱۣ׼ߡ 
ȵȡͻȻǰЦЦ˵ڻˡжӦҾɣߡ¡ 
㡭ЩˡѽȷʵĳԱ˵Ҫǳһʱ䣬벻ʲôˡ 
޼м䣬ЩĪĿٿǸʣǲʲôҲ֪鷢ˣ 
ޣվߣˣҲкô㲻ϲ𣿻ǰղˡ 
ޣ㻹ѣͱġ 
˺һһ桮йʱ޸øԺˡоĹؼڼϣ̽ʣˣǲʲôԼ˵С˵㲻ϲģԲԣ 
ǡԡֲԼͬĿˡ 
Ŷеˡ޶Ů¿˵רҼˣԹɫѿЩüĿһ˼⣬ʱ³˾ŲʮĿڰתתҡͷ˵ˣѾǳˡͱʲôˡ 
Ǻǣޣ㵽ġⶼܱµЩ޼ۣͰҪˣ˭Ҳ赲ҡ򣬾ϵۣɱ󣡡 
Ͱ˭ѽκĻλͷ㲻ðͰ 
课ǰͰҲҵĳˡҪذͰ֡˰ɣ 
ˣˡ 
ˣô۸ӵĹϵ̫ͷˡ鲻Խ̫Ѩ˼м䳷˿ЦҸ޷֡µ˶˵һʲôǻԼɡ 
޳˵Īˡʾʵ˰һۣ˵ޣˣպǾʹ˵ټɡȳȥ㡣 
۵סȥ·İˣɵĴԱƹţЦĻͷ˵ٻᡣ 
ţߡ˳ϵҲЦְ̧һڣתʱһ 
ˣҪʲô޳ԾĳȥҪ֣ȵվס 
ƲӲǰסˡ 
ûмһۣſ˵ϣѳȥҸش¡ʱӦֻҪȻ˽ա 
ǡϴ߽ӹʵˣĿޣŵЮˣ뿪 
ˣûгְˡޣǺú̸̸ɡߵǰ£֪ޣ˵°ɣǿҪ̸ܳʱ䡣 
ðɡ޵䣬¡ıȸսʱҪи࣬ǵ֪ʱûΣգİˡ 
Ĭһ󣬰ȿˣޣԭԭĸ㣬ǲվߵġѾϣˣͰɣܲܰҡ 
֮ǰȥ˵һ飬ԽŵԽ󣬰ڨڨظɿȼΣޣѾ֪ˣɡòҺͼ诼棿 
Ҳе㲻֪ҪôѡˡȻôѣ߼Ĺϵ΢Ʋİˣ᲻˷У˵Ըж౩ңġǶأĳˣبԼ˼ĵж͵Ȼ޴ˣҺܿܽһȡĿеĵλԸҪôѡأãȻˡ 
˲ûмڱȣֻǲɫĹ۲ϲϱ仯ı飬Ѿаٷ֮ʮ޻վߣԭܼ򵥣Ͼ˶˽ģ޲ʥŮôõĻȴ÷ð󲻻䶥ײԼͿԿԳĶˣ˱˽ȫռһ룬Ů˸˽޲ðԼװ˩ߣֻԼһ£ʲôɲͷأ 
ʱ䣬һһߣڣ˵ˡµ˵ҡҡԡԺС˵㣬Ҳұ֤Ҫ֤ʲôΪ򡭡򡭡 
û⡣ҴӦ㡣ȡǿֶεĻΪܻ߳ⷿ𣿡˲˵вԴǣѾˬӦڷյǼ诣ļˣо԰տ˵诣 
ݺڵʮ꣬˶о൱͸׿гЧİѾ¯ࡣ־ޱȵ˶㶯ҡͿɼһˡ 
ޣȥѼ说ɡ㡣ģҲ˸ٵġ 
áɣҺ˵صվֹ̾ԳصĲ뿪ˡ 
μ棬ͷ¾Ҫֲˡԡ 
ѹֲסϲ飬վⲽͻȻ䣬ͣˣͰڵӻ᲻ʧУҪǱõӡ󡣡 
첽߽ϴּ䣬վǰѱͷһ˿ˮϸϸϴϴ˿̵İǻһݺڵϴ󣬱ʮȴ˳ֵëͷСӡ 
һСʱڰĵȴУˣ޴챻ߵŮ棬Ҫȡж𣿡 
ȡʲôж˭ҶŮһͷҶ죬뵽 
ˣˡ 
˷·𿴵ŹСʹ˼ʸҸЩоʵˡ 
ӣоȴһôڣŴˡ 
ȥͻȻ޹⣬еĹȫ۵ߺߴӵŮϡѹʮ̵ĽˮһʰȻ䣬˳ճעż诣૵ͰҵİͰڻˡ 




ʮ Զȥ

       ĶĿʮ·ڣϰѻʵ·ߵԣĵһ߼ӡϾǻ켣ڵ˭гңһʱ򱻳ˣû˽ǹʣֱԼֵ˴ż߽ŷĵ˽С ӣѡСķ˾Ȼ·˯æżֵΧ£ȥ˺޷ӳһס˼ҡΣ£˱ҡˡ 
ۣʶʹĲСᣬٿܴ૵ 
ĶĿʮ·ڣӣô˯ˣ 
˯˭˯ˣǱ˴衭Ȼ֮ǰ飬һվҿСᣬûУ 
ûѽһ˵ȥ̽Ϣһֱûô 
ȻģݺһϣȥңһҪҵ 
ӣʲôˣôЩӳģΪʲôҪȥޣСᱻЪ˹ģŪͿˡ 
˵ͳˡ죬ȥȡһһ˵ 
ðɣߡ 
Сֻʤ£ûͷĲӬһһDһΣȴʼûзĿꡣСʱ󣬾ץļǵʱĵ绰ˡͷó绰ȴǼ诵ĺĻϣˡ诵ĵ绰Ѿȥˣʱ绰Ҫʲôأ 
ͨ绰ģ˵ľǼ诡ˣǣ 
С诣˾ϲĺǣȥ㡣 
ˣҺȥۻ605ɡ˻ػ诹ҵ绰ˡ 
ιι˺ε绰ų⼲ӹľɫ˼⣺СôˣΪʲôԵôĮѵ 
͵ҡҡͷֹԼٺ˼ȥķ紵գ侲 
ʼգСᶼûѯʣԼĲ֮ûɵĻţ֪ΪʲôܸоҪ췭ظĴ鷢Ȼ˵ǿԼӳģܾûô򵥡 
߽ۻݣ605ſڣ˿Сʤ£ǿڳЦСᣬ¸磬ҲˣȥϢɣҽǡ 
ðɡСҲǿ˵ʤʹɫ뿪ˡ 
ţ洫һŮԵ˭ѽ 
ţôޣ 
ɻĻؾ䣺ңˡ 
ſˣĬĬվſڣ˵ԽԽо⣬Ҫʣ诵洫ˣˣɡޣߡ 
̶̼ȴ˵˺ܶ飬˸о䣬׺ݵĵһۣ߽䡣 
ڴϲԲˣǽСӰԵ쳣㲡ɫǳã۾΢죬·п޹ĺۼ 
С诣ôˣ۵ĽǰѰ§Уȴ诿ʹգ£˸֤ʵԼ뷨ʱһŭĵ͵شţͻأתޣĸ˵СǲǼˣ 
ҡ鲻Խͷ֪Ҫôشá 
ˣˣûϵҪ˵ġ 
ʲôˣת˸оԼýӲʲô 
ûУ˺ʿûжʲôҡͷֻǺ̸˻ 
ŶáӲи˳¿ԭΪ˻᲻ֶζԼݵ飬ڼ˵ûУٺòˡ 
û˿Ķһ˵ѾӦλҪ 
ʲôŵļ诣͵ػλͷС诣㲻ǿЦɣ롭飿 
ǵģΪ¸¾Ҫ밬˾лͻܵӰ졣ǰ˲ϣģͬʱҲҲϣġ 
ѣһ˵ϣץס诼ҡΣңƭҡ 
ˣǵԵ־ˡԲҪԹ޻ڡ벻ЯְͷڣˡԭҡҰɡ 
ҲЩ´ܵǰ°ƷһٿȣۼӱȵϡãϢŤͷС诣ҲҲίԼҡ֪ұ˻ܣΪʲôҪĥң 
ˣ֪㲻Ҳ¡ǵشҵܸı䲻𣿲ܡѾ֣ұ֤и̣һȡֶα졣£ѾȨûˡ˵ˣĿ´ᣬüˣӥҲˣܶˣˣʵɣҪеֵܽöȥ 
һչӥۣͻȻԼĹǻҶûûһʹ૵ѽǶΪˣôֵܣýҲˣҶԲѽӥۣĹǻҶûûԲ𡭡ʪ˫ۣʹͷ­Ȼʧૣ˿̵˷·ߵĩ·ۣǻŭȴıʲô 
ˣӥ۵ĹǻѾûˡ诰ѷڴĴɹޱµأߵǰݳɹޡ 
˴עŴɹޣֽӹŹƿɫȻ 
ˣҪˡŲҵҲ԰Ҫ޻ȥˡ 
ȥȥǣ 
Ȼҡδɷҧ˵漸֣诰˵תޣ߰ɡ 
ûж·վ 
ĬĬˣ̾ż뿪ˡ 
ã˳յķ䣬ͻأЦˡ 
ãˣȻ㣬СıԣôҵİΣҪЮ㹻ɣҲãսսս򣬰ˣҪ֪Сҵģ 
ӣôˣأСվſڣɫˡ 
Ŷȥˡղ˵D졣Ȼȥ⼸ޱ 
ޣ 
ô㲻ҵɣ޾Ϳɩˡڳı飬˷СỳɵĿ֧ӣæεľɹޣСᣬӥ 
ӥۣСᾪ㵵Ŵɹޣǡ 
ԣӥ۵ĹǻҡѪծֶһʡ°ɣҪȫһ 
Ŷھͻ׻𣿲Ѳˣ 
ˣ޸ղѾˣЩѾˡǷӳ±˰ɡɣٶһȥ 
ðɣӣޱ£ܾùֵֹġ˵ΪʲôСܾôԾ 
ˣúϢɣкܶء 
Ŷһȥ˯ˡɻüСڶ˳õΣû뿪ˡ 
¿૵ֵܣԺҪ㱣ء㻹ʲô֪ĺá 
 





ʮ 

       գ˵ʰ뿪ݣ׼̤Ϸ׻ƹóʱĵ绰ͻȻһİĺ롣 оƬ̣ӡû룬ԥ£˽ңʱ̸̸СûߡɳƶԸУ׵˱ϳ˭ 
ðɣ˵طϹȥ˵ص㣬绰ɻˣ΢Ц˽Ҫȥ£ڻҡһ͹ȥ 
ȥɡС˳ְݸֵܣվߡ 
㡭˳ðɣ㲻̸ 
õ˰ɣȻСᶼʤ¹ֽһȤĿˡ 
ٺ٣ô£ˣʱ䣬ͷֿ߰ɡ 
ٲУξ룬˵˵Сᣬ޸Ҵ绰Ҫ̸̸Ժĸ⣬ԡ 
ǺǣýͣҲŲءСЦĸһȭصĴսӣôƽģ֮ɲŶ 
ߣŲ㣬ѧȥˣԺôأǿջЦ˽ֽг⳵Ȼ顣 
޽עŴ⣬ȿ˺С³Ŵ֡˿Ҳڰ֣ȻСӶҺܿͳ 
ðɡСڿԭһ˿ǾԴҸĵطһվӣɱŪʲô಻ֵҿء 
ŶҪ÷ͱȹ 
ˣȲϰߡȥɣ˼ҵżˡ 
ðɣʮӣʮӣһ¡˾󿴿ʱƣ򿧷ȥ 
߽޶棬߷ޣ˵ɣҳʲô£ 
飬ҪңĲҡ 
ˣЩҪˡֹ̧ޣǰĿȣ㲻ֻŴǸʲôKopiLuwahôˮҲܺˣ 
ŶѾζˡ޶𿧷ǳĵʲôӵĿȶȣҳֿɬеĴ㣬ʵȿȾͺƷζһк㡭֪ǲ׷ˣôܰæ뾡ܿڡ 
ŶңѵڵĽϣСˣ㲻ÿԴḡޣ˵ɫԵ÷ǳ 
ô룬ңҲС诣֪𣿴뿪һֱڿޡ۾һ죬޵ͷС诶ĸжѵ㲻֪ûô˼ɣô뿪㣿ǣϲ㣬Ҳһ𣬵ҲŮˣ˽ʧȥİжʹ࣬СôȻΪǲ俼ǣҪԭһ쿴ʬͷ֪ҡ 
˵ˣ͵սȭͷŴޣܾĿ⣬ֱޣޣܰҸæ𣿡 
˵ɡ 
Ҵ̽˺͡СлǾлǰ֪ͨң𣿡 
޷·￴ʲôɵʣǿԣʲôкܶڰϴ䱸ɭϣҲܸɵˣС诡ǧҪɵѽĻСһоûˡ 
İɣһûôֻﲻҰɡ 
ﲻ㡭ԥΣҧҧã׼ȷϢһ绰 
ˣлл㡣ޣһλ㡣վյմһǣ꣬أˡתֱͦ˼ʵĿУѶȥ 
޳ճյ˱Ӱգоﻹܰȣ㲻һŵأҲҪ㱨ңֻҪ㡭Ȣҡ 
Ȼ֪ԼɵÿЦǿԸģδĳһ죬һռ䣬ԸԳˡǸͷ׷˻ԡѪվڶѻʬϣ˻ҪѪʱӡļˣȻ˽죬ĳա 
صܲ˴кڶɣһʱĻԺʾչӥٺ˽䣬չӥһǰһ뿪˻ҡ 
߳ңչӥû˵ȿ˵ӣǲӥˣ 
ôչӥ˲ôδ֪ 
ʵȥʱѾֽ֪֡չӥƽ˵ţ·һкûйϵֻǸˡӣںӰһսǰҺӥ۱ҪѰ𣬻ӥžĹ°ﲻﲻʲôæһá뿪ɺӰһս㼸ɥӥͻȻ˵ҪȥɱԡȰûáӥ۵̶ֳִ˿ҲǴʱ֪ôһ졣ҷɣӥ۸˵㶫ҵҽ㡣 
ԭչӥ۾ΪԼšľȻĿչӥʣΪʲôǶҪôΪʲôôɵһݷݸծô 
ɣеĻչӥشֱ֣Լȥ 
ԼҪծ 
ͻȻоóء 
߽չӥ䣬չӥҳһԿ׺һţ֪ⶼչӥġ 
ӹţչһִ߽չӥ۵硪ˣᰮôƺ㡣ڰǰѾռҵġ֪˼ݲ±ˣҰݸһֱĵס㿴ŵʱӦѾ뿪ˡҪģһЦ뿪ģΪΪˣԹ޻ڡᰮҵȻѾʧҲһ㿴ĵطǣţδĳһʱ̣ǻٴˣҵٴαȼµԿ׶ҴڱչղƷϣܶаӥ㡣ˣҵİˡ 
ˮεδֽϣ˸оԼķ·εĴսʹֱϢչӥǲرİ̫ˣص𡭡 
ӣЩԿ׸㣬չ붼һ52LL3344бչڵأѾдˡ㰴ַȥȡͿˡչӥݹԿ׺͵ַ¿ҵˣҲ뿪ˣӥ۵ĹǻҪӥš 
ҷҴȥȡӹԿ׺͵ַ˳ֲϵˮĬĬתȥ 
Ĭ߻˷䣬ӹɹޣչӥԥ죬ֻ³˱֣ɣ޾ʧ뿪ˡ 
ĬĬĿչӥ߳ԼۣҡͷɳϣеԿ׷ҵ˼תתȥתӥϣͻȻһϸ˼⣬кʱģٴγ52ᰮLL=ֵд3344һ𡪡ᰮ 
ӥۡҷģֻĥѣֻҪһȼ࣡૶һħ䣬δĳʱ̣˳˯ľ顭 
 





ʮ սѪ

       һںʱѾָĩ˻ûнӵ޵ϢЩڲԽԽأ˶ڸش⣬صܲͰԼڷʹҼĴָ˾ģʱһҲϰˣҲܸЩĪ¡ϴεĺӰѪս󲻾ã׻ƹʧټ˱ľҲ𽥻䣬ӣʼ 죬ͲǸɳԱ۵н鱨ֿʼÿĺ٩ġϵرĳһͨݲͻȻĳ֮ԣ˵ֵģô쿿ʱ̫ûˣðģǲǸ취йй 
СƳ˴ݲһۣǲǷˣ뷢йԼȥ㣬ôȻʲô˼ѵ㻹֯һȥ潣 
˼ôôҿƷжĺˡݲкܵĪ裬ڳʲı鿴ˣȿ˷׷ָɼټٵ̾һ⾹ȻŤ̶ֳȣСᣬ֯һжȥ潣ȥϷϴѪĵһֿǰ˹ȻʵʱҲΪʲôϷݺKһأ 
⻹Ǹ⡣СĶĿˣǶ¶ԾԾԵı飬˷ܵվˣϷЩ쵰ȥ 
һӦĵЦ뿪˻ңѱĹʣľͳͳϷ 
Ѫִ塪é®˵Ⱥߣ˲ע⣬ȿСʱĿʮɯģǳԾв˷ܣƵ֪ͨ˸Եǣ˻ûжѾŪϷǷˡ 
ҿϷƵĲѽҿҵ·˧˧ҫǰչʾͲѧģϼèˡ 
·ԼƵģϵ·ڵĹʽЩʹݲеʿװЩƣ۴سɫԲȦȦͼ֦ĺɫġ 
ɱ·˧˧Ҳ֪ȷڣ˵㲻ܵϷҲݰɣڵúƵģ԰ڣЦָ·ϵĽЦøˣ֪ͣ˵Ǻϴ󣬲֪ĻΪǻء 
ӣǲKѽóԼƵȱȣ£񳹵Цˡ 
ȥɱõʲôŰ𣿡 
ߣûʶ˰ɣ㣬ҲǰϿһС˵֮ڵŪġôɣ 
һĳ߳߿ɽ⸽һСͼϸܵΣϸչһָɫâĽСȥǲԱȽϵԵЩײˡ 
ȥ⽣Ҫ¸ûô£ãҲǸ衣֪ýǽ㡣¸磬أó 
ǺǣˣҵɱһҲǴС˵õСʤЦװվߡ 
õĻҪŹ֣Ƶǵг࣬һƿͷԲз仡۹ߣҫǰԱȺأмϸͷͷԳƣǹŹְ 
ʶ쿴ʤеĹֱٺЦ¸磬ĵǱ׵ħԲԣ 
ʤµͷ˵һ򣬡٣¸磬ҲϲϿĥʱ䣿˭дţŶԣСӽޡǳҲſģ죬ޣѽ 
ˣ˷ܵģдƵġЦһۣʴݲУȥǰ쵰 
ȥɳǿϴҵŮ񡭡ز󣬴ݲĿˣС˵ɯϴξǳֵģȥתתϲ 
ڳ˵ݲеŮ£⣬ֻݸɫûйȡЦ 
ðɣȥɳǿٴС˾ôݲͷǰ·ƺƵѰĳЩ˻ȥˡ 
ɳģ̨ĳ˵ĸ㳡档 
˹ӱչӥۻ˺ھ鷢йһʮǫ̈̄ҫվǰ̨¹ҽ˭죬ֻҪӮңϾܵõһҡ 
û˴磬̨һƬžǧĬĬĿŰ˹ŭԡѽҲûԣղŰ˹Ͻĵڶֺɽض̨˭ӦսϷôߣ۰ 
ûӦս˹ЩûȤˣ۾תתȥתɽϣιɽأһ׻ƲǺųʲô֮ôôûã 
ɽǸʮģľ׳ӣ˿̨̣ϰ˹ĿⶼˣɼˣŭҲֻŭˣ̨ȥȡ衣 
ڶֶ̨˹ſ׻ƹң죬ҼʶʶνĹ򡣡 
ŵڹ㳡Ͽջص̨¼ǧҵļž£ԵøӴ̶ʱ򣬼ʮһĺͻȻը죬ûŵĻ˹ȥģ 
һɤӣʱĿ⣬˹ջ׺ݵѰԴ˭ҹ 
裬үү죡Ǽʮָۡ£ϵֳĲ˿ھһµĴ 
죡 
ĸʯͷӽˮеȦȦ˵񻰵Ҷ˷ܵڽӲԴһʧаĴ˵С˵ҳÿ·׻Ҹź죬ģȥɷʸɵ 
˹ѹֵž˳ִˡ 
˹ŵ治֪ѾӰǴѾ˽˲漸˵ʵ 
ɽؼ˹صΧ°ˬߣ㻹ʰˡҾͲս˻Ū㣡 
ÿͨһ·ߵ̨£С俴۰˹ţ𼱣Ͼȥ 
ߣʹҪȣѾ㲻˳ˡӵƵ˹ĵĿСᣬ̨ԵĽȥ 
ٶʱһƬͱһ̲ס˹ͷڹ꣡ѽ˹㲻Ǻţʲô 
У˹˵̨ߡôľٶʱС·ɣ˭ôǿð˹ѵ 
ĿȿһӭŰ˹̨ߣС΢΢һȻ 
߰˹̨СͷһγԱİϡ 
 





ʮ ٶȼޡ

       ϲߵǰͣס̨µСᣬ΢Ц˵ԭ׻ƹսɡƾʲôԳս񡣡 һƳƵĻʱ졣ħɱŲϼأģ˭ģ˵˻ͺú˵˵ѧҲУûվʲôࣿ 
˭Ϻݺݶס죬ҧгݵ˾䡣 
Ҷ֪軹ƨѽӣվˣүүǲϴɱ⡣˵𣿡 
ôһ£ϳջмԻ󣬡ɱ˭𣿡 
ôһʣеѾȻشˣݣɷʴǰ鳣ɱⶼû˵ȥɣǣħɱⶼû˼վǴţȣ죬ģ軳ȥɣ 
̨µҺòҵѹư˹ˣˬѽģİϺö𣬷ǰ˹һģֻܰѡשĹȥˡ 
£ϳԲסˣܹұ죡㡭㡭ɱ⣬ָ죬ˡ 
ݣ⺭һҲǲ㡣򰲵ָλΣС˵Сᣬȥɣɷʿ챻ըˡ 
ǺǣɱʲôʱѧṥսˣСЦĿöµİϣĴָƯɣ֮ǰЩη廯Уٲ̨ߵ̨ȥ 
ʰ׶ϣ뵽ܻģ°⣺ʵﰲϿ˵һ죬׺ܶ˵磬Ͳ˺öࡣһɱѾѹ̧ͷˡܲѾ˳νˣƻǽΣʲôʱ˳ܻˡϣĻʱ˵ãҾúƷζʵĲͬ 
СᣬһܡѾо̨һ浹ƣѾҪСῪЩûʶĴ֪˭ǿߡ 
˸ܸͬĿȴһ֣ 
СߵԶĵطͣ£ϹӵĿ˵СᣬϴεĽѵǲҪװſ¡ 
𣿡С΢΢һЦϴβɷȡɳɷݣڣҪԵĹ𣿡 
ϻ˵Ұ򵹿㻹Ҵʲô湦򡣡ԽСݵģԽˬѾһ˿ɵС 
̨µİ˹ְ״̬ȶæʾϣСģмơǹ㷢𡣡 
ʱˮͷʱð侲ƽ飬벻״̬俴̨µ죬û˵췢עԼȺӣûãˮ׼ôװԹȥð˹ 
üһ̨ϵĻ̨µİ˹Ӵˡ컹ǲ´ 
˹Ҳһ첻ɲԣյߵңȥ˼ȽѵѵŶ졣 
û춯ʤѾӭ˹ȥ˹ϴǻûʹ죬 
Ŀʤ³ɽĵסȥ·˹ͣ½ŲУ̨ϴ꣬ȥ򡣡 
ãҵ㡣 
̨µСʱһ䣬̨ϣϺСѾսܿ죬Ͽʡ1:1 
һ̨µҲ֪ԭʵϵģѹְ˹ỻԽˣԽ˷ܣ߼ææѺע۾̨ϣĻһʵ 
ĻͷС΢΢һЦСᣬʱǻǲָ£ȶֺ󣬱˾֪ˮֵˡ 
޳ɡСװͿҲͷˮ֣ƾ㣬ʲôʸ񿪳11ʣҪ˵110ǿ 
㡭ŭȼ˵棬֣ǿʼɡ 
ãˡ赭дĻؾ䣬СûȻأܵǰһƻ 
ô죿 
û뵽Сᶯ취ϾȵһȭֱСģȭ롣ȭͷһӴģвԷ̺ΪŹ֣һδһ𣬾糤ӱӿƲɵ 
ššš˰İһʱ˵İƵһסΡоظ䱻ѹֱŻ͵Х¾صֱӰθС¸ 
һȿƽ棬ȴ쳣죬̧ž͵С¸ 
³ԾС΢࣬⻷ᾢֱ˲ڰСϣСȿٻƣֱ۾ȦᾢϵбסˡʱϽƶһȷ糵ӰɨСͷһǰһкһǡǹ̩ȭĵ¹ҫǣ˫ȣȫʽ 
ΣңС˲ͷǰͦɨȣһڰɲҪ̨ϺɨȺӹŤ黨״һ£һõģΪ̩ȭм߳ʤЧתսţⷨ 
תսţⷨʵսʱ׼ʱȻתԴͻڷ㡣ҪּԳʤ󰲵ôգŤö۶ϵĴ򷨾ǽһңҲΪ̫죬С⧲£ֻüۻסͷ­ءһ죬СᾹſˣ 
Ͱ໥״̬ſ£Ҳء 
һ֣ϵˣ˫ſСᲱϣաȽɱ 
ǰһڣСֻúϣ߾ȫ̧ͷٺݺңĿꡪϵĿɣ 
ԹԣͷСͷҪСУϲ 
ųһ亹˫ȱΪߣסС˫磬»һξ룬Ծ𣬲ͷ亹쬵شܵոСǣǰСᶥĺˣұֱŶػͷƫͷܵСϣҵòסˡһǳ֣ת޴ȷƯ 
̨µĿɿڴĿŷֿˣסĺ³ˡҲݣ⻹ܴﵽôĹٶ𣿡 
³ĻͬǿŰϵĿⶼˣӲмη塭 
⼸ṥҲﵽ˼ޣСŻָĹ޵ɵĿǱС᣺ս񣬲֪㲻湦أ 
Сûд𻰣ʹѵֱۣ˼ſ˵֮ϵĶѾﵽ๥ٶȵļޣٶȵĹӦôɱƫƫΥˡһϰĳϢܴƳ档ô죿ƷչȥԼʤ̫Сˡ 
˶ŻָĵʱԾą̃µҲͷˣ˿ֳʤôһߴ٣ȱﲻסˣʤ£ϧ͵һ˲ʮȭֱСȥ 
ĿȭͷӰоȭδȭ缰ƣСͻȻ飬˫ƻʵҷչǧֹóֱۻӰôĻչ֣ʱĿ⡣һĻ̨µİ鲻ԽĺѣС̫˧ˣ 
СֵϺѣʱסˣ̨ϵĿá 
ѣսǧԴм񼣵ģȺɫɫĶ̬һʮֱ仯ƴ༫ٶȵռɱǧˣ޵ڶ˳ɹʩչ˾ҪĲǿϣҪߵԣһʮֱ仯ศɵֲͬСֵȻǧȴʼ޷У統ȼоһǹ㡣˿̣Сڰǿѹ£ڶ 
 





ʮ һʤ

       ϲϧͻٶȼ޵ɱп꣬ۼžҪѶֻͻȻǲֱۻӰ΢ݣȭʹܵȭԵøиɻȻиɻԵġ ׺ȭӴСźֻػǰֱۻӰţ뺣ÿһδﵽ޵ĹӰжɣֻɲǼ䣬˷ͣЪо仰ô˵ġͣˣˣԼͦˡڵİȴ෴Լˡ 
ݡСͻȻ³ŹֵĵػֱҲڵ³ʱţһ˲䣬ҶݵĻ桪ͻȻڽսм䣬߷ɵײ̬ЩʱͷϳһѪֵ˺ȫǵӵ0 
ΣʲôٶȣҲ̫ˡݲдǵһֲֵ 
Ҹп˹Ⱦ䣬ѽˡСͷˮĲסϢϵ͸ҵϲãһ̣ûȥľİ϶ӶɳޱȵĸС 
ӮˣҾ˵ѡ֣ԼĲϡקקָŰϣ죬ȥ˹ 
û˿ŭ⣬ֻ俴죬ٳĿСᣬ̨ȥ˿̣ʶǱΪ׻սѾΪһΡĸɽԶ޷Խĸɽ 
һȺ˭棿ӲిʱСųΪս񡣱ɼ̳֮һ 
ి裬ӳСӰҲиֵġɽغͰ˹дźͰͬȻɫ΢ɾͬʱ̾ǰĲѾǵп޷ĥӡ 
ϲѹ̨»ңСһЦ̨ʤ¸˵¸磬ˡ֮˽İֵܽһ૵ˣˡ 
ʤο߹ȥС̧ͷ̨ŤͷԶİ˹һЦʰ׶ϡ 
ߵ̨мվȣװĵƽĵȴųϵİ˹ʤǳɽƶʱӮҺøУںܶ׻һڼʤµʱٲȡ̬ȵͻȻһ˸߹һ˵Ļ񣬴񣡡н𷢱۵椺ŵķǼУʤ£Ұ㣡 
׻ȻЩ㲻ʤôôܻӭ 
գڲɨεĻ־ϷУʤΪ˰׵ǰжлᷢʿţڰ׵ͬ㣬ʿžų÷˿ٰ£߸ߵı̨ϣǧһ浹ԮУƾһǧʿʮ˸սߣؽش׻Ȱѵʮ˸ߴդϣȵöе󣬾ֱͦѼί٣Ӳƣȴȫһ˸Ҿؽâ 
ҲǴʱ𣬴ֶ֮ߣΪ氮ֱǰǱҽֵΪѻʱ󣬻кܶϴӼڳǶߴ˵ 
˹ھɫ̨»ԾңʤµĽٴ߼֡ 
ߵԶվãĿڹŹֵĵ˹ҲװԼ˫عʤѵõ¶Цݣ˹ô𣿡 
̨ʣ̨µžͺˣҲݣ˹ͷԵĵԻʹ˫عòٸδʡʹ˫عݣϿɣͦõһãˣ 
˹Ѿ˽̨ŶĿ̶ȣѹסͷ𣬲ᣬֻʤһ᲻ʹ˫عȻ֪ˡ 
Ҳǣʼɡʤ΢΢ͷ밢˹ٰ֣ս˹Ҳͬĳ򣬺ܿ죬ĻϿʡ1:5 
ܣô5ʣϵͳһǸˣЩҾ㵵Ŵİ5ãȻɧǵĲţ׻ҵǺƽϾǲ˽ʤ¹ֻ˹һʵȻ⡣ 
̨µ쿴ʣûգǺٺЦˣٺ٣ѽϲֵǣ㣬Ѻ¸硣̵ģ屶ʣ׬ˡ 
һĹ˶ͣ׷ʤѺ³롣 
˹ʣһɣãϵͳжϷҵʵ׼ 
һɲļ㷽ʽ飬ûдʧ𣿰˹ȰЩȫӦսɡʤ³Ȳ䣬ɨĻͰĿ۵ǡ 
ʤ£ǸܺõĶ֡Ϊ˱ʾҵľ⣬һȫ㡣˹˵ţ˼ҪȻûóȫء 
ãʼɡĵеƯĵʤ¾΢УʾⰢ˹ 
˹Ūİ˫عǰһͨҲòҺȲʣģһ˶֡ 
ʤƽעųİ˹Ÿת뻡ĵбϷãһзǳͨķ˵չˡʽͨ޿ɱټĵǰغᣬڷĴͣʱΪ棬ԡնڰ˹ϡ 
ŵһĻˣ 
צ˽İ˹һնУ׳˶徹طڿзˤ̨⣬ӴѹһƬң 
ֻһս 
ȫһƬžĿⶼ¶ɫע̨еΰӰֱڣǻ޷ǰһС 
¸磬ƯɤӲʼįĴƼžΧҾ˵˹Уôʵ֤ҵжǷǳӢ׼ȷΣ 
žħ䱻ƣ˲䣬µ鲼㳡 
˹ľȻӼ̨ϵʤ£ʡɲôʤ£ų̂ôСķ֮⣬СȥǰỹʩչѣȻһҲ⡣̨ϣСʤ޵񻰡 
Ͽɬŵͷ߻صİ˹߰ɣﲻ׵ġѾˡ 
˹ͷҪк뿪ļ֡ˣҲݣ͹ˣҲѽеͦҲ죬˹סԺϷﴵţȣǲ£ɡ 
ûȰ˹Ͱ˵˹µĲսӽԱޱﲻסˣͿ첻ˬһٱ䣬̲סʲôģֲӮġҴ򣡸𣿡 
㶣۾ޣͻȻģԭǲģȥ 
ɱСģǼһֵ²СںӰ޽֣֪ǸӲɫĵĵ졣 
ݣҾͺˣģʵҶǸƨϷƨǣ죬ק 
ǵ̨վ̨ԵԵͰ˹̸֣˾ 
˵ϣ޲ȥҲˡڰ˹£̨ס 
 





ʮ ˵

       ۳ʰ׶ϣһתܵǰ̨ʶҵֵܣ鷳£鳣˭ ׻ǻصȫĴѩҪƣȴȻĸԸ۸ߺħɱ⣡ħɱ⣡ 
קţ׻ˣ޷ĨɱʵŹ׻ҡѾǲжûüĸоˣ죬ԲʧΣôܲ˷ܣź 
޵ҪȰϺͰ˹һ̨´˷۸ߺңѾ¶Щ⡣ѰѶֻ鵽Сᡢʤһˡ뵽˵£Ķˡ 
͵͵۲ɫǳԼɵƣλֵܽãлˡתڳݵļ߻̨м䡣 
ǿѹҵŷĶ֣ɬʣô򣿡 
ǻʣȻˡòŪѡŰ塯᲻úã 
װͿŵýָָޣСӣó 
һװĳ߳߿ľʹ󽣣ʱ̨´󻩡ղʤµСˣܰѰ˹÷ɳȥʮԶôһӰ㳡ȥѽ 
˵ΧѾʹ󽣵չˡ 
޿¸飬ĥĥװһѳ̵߳ѾЩԼΪʲôô嶯ֵ֪ǣԼⲻȡ 
飬鵽زֻӲͷƤˡڸͲʤϣΨһ뷨ǡ̫ѿ 
в裬ĻϿʣüһȻﵽ1:15 
ʤ֮ǰӣ̨µҾܸоףȴûʤ±ʱ۷׷ףֻǸڴݾϷ롣 
޿ʣͻȻôһţҲҲƽࡣ̵ڳƣ˵ְɡ 
ãˣŵĴ䣬ͷȥ 
ۣÿٶȣ̨Ѿ鲻ԽȷСŰ͵ĴоƲݣյú硪ˣ̫ˣ 
һոսôĶʱˣǰŰһεġΣ£ǻʲôƴΨֱŰմЧ˹ɿзˡ 
ʤҲһޱɱֻ֮ûл֮ƵĵߵС᣺СᣬɱʲôʱôǿˣȻ 
Ǻǣ¸磬ôûףСЦĸʤ¶ߵ˵ɱ趨⡣ 
һ㵣ʤЩεҡҡͷһ˻ 
СΪ˽ϸ̶Ϥ޽أɱ˲֪ѽΪʤ»ͣ۾ſһϣܲ 
̨ϣޱֻӰεĹȵһ˵̨Ե޿ˣ˾͵ȥʱһţ˰ģʱ˼ͷ 
СἸҿŰľ޽ϣȴû˿Ч𾪵İһûʵĲΪʲôô 
˵ʱ٣ʱ죬Ҳ㵵żͷľ޽˼άʱصսָһ޶ͷȥɡ 
ʹ̨Եô᲻صһ㣬ѽΣѽΣֲʵĵ̨ 
ȫž꣬ЦȻ𣬴󲿷ҶͨоϣƵĿЦȻ֪ȡɣһĵĺɱ⣬ģɱ⣬ż̫ˣ 
קקİڼͷбۿ̨ʡŭޣָݣ𣿾Ļɫ綼ʵ㣬ɣӸøȥ 
㡭ָ죬ҪƿڴʤºСߡ 
ôˬôʤﺬв˾䡣Сֻ俴ޣĹâƵüȲŭҲԣΨлƹˣ߻ذ˹ǡ 
ϡ˹޺޵СȣٿȸԾң̾Ȼ˳ϷҲǴʱѪϷȻû䣬󲿷Ҷ֪һĲǰ˹ǲСᡢʤ£һʵһֱ꣬ȴʼ˳Խ 
ùMڣܲ 
һŮϢķǧĵŮһһܽһۿȥΪͬ԰ߡ 
ˡŮֱޣĿŵŮſ죬С诣סҪǧܴҧȻĴĶľ֭Һʮڽ 
ŵŮǼ诣ҪԶҩʲô 
֪ˡĻش𣬼诱Ե÷ǳƽ˿ 
ͳǾ䡭ȻĿż诣ɶϷҲǡҪÿĵĵİѽҧƣһġ 
һҲôġΪǶͬһˡ诲ԼĻȻЩʧ䣬΢Цסϸ۵С֣ＸӲ룬ʣޣ˵׷㣬ܾˡΪʲô 
ϲ͡Уڱٻܿһ˿ĺۼûУڿɲǣҸҵľȷġֻǰҵ˷йĹߣûҡС诣ʱҺü㣬ΪʲôͰôɫ˶סˣ 
ԵעӼ޳ס֣ڼϣᴥȻŲΪʲô 
ޣȻʱԻ˵ߣһҪֿĸ顣Ҳۣ˺ҾǱ˴˶ޱĸȫ飬룬ͻȻҵİɲ䡣 
ҸıϵɲǼʧˡеŮȻģС诣 
ͻأĸڼӡһǣ޽Цˡ 
ޣ㡭ùŶѾϰ޵żȾٶֻǽŰһۣδա 
С诣ľˣָѯʡ 
ǵġĿܣ诵˵ҵģҵ嶼ֻˣˣûʸӵСܰڵ֮Ҳûʸõңֻʬ塣ҵڲۣ 
ڡ˼ңҪԭɣһҪϾ壬ȴĳ֡ 
αҪҧҧ촽ˣͿԺһˡȻǰֻܲҪԺֻһ룬Ӧûġ 
𣿡Ժи˼޿Цֻ㣬ĲˣҲ޷ȡͻȻ䣬úޣΪʲôôһŮʱ򣬻С诣ʵֻһϹͱֻ΢ܵĽӴϴŮȴóʱ䣬Ϊͬԣ󣬸ִܵûйĸоҲȷҵȡ򡣡 
ֻһˡ课ȵޣޱϣѾ˼֣ǡأ 
ˡɱΪҡ£ʹѾȥþã޻Щ 
ԭˣ޺ķݺαкܴϵһ̣ڿ޷صĿڸǵҲֻǸ飬ȴ˺ꡭ 
˵Щˣ˵ɡˣ޷ǳʣûһôҰƴû𣿡 
ûлش𣬼ĿתעޣҪҪ˵Լܡ 





ڶʮ ǰϦ

       ޾ԹӼӵĿпǣЦߵ£ִַԼ˫УС诣Ȼദʱ䲻룬Բȱദʮѵ㻹𣿡 һ˵Щӵദ޲ϸĺǻҲֹһεֹҪԼߵľٶ绤ĸǰػѾԽеλ̫̫࡭ 
ޣΪʲôôã㡭ʣһֱûкʻᣬʱãʳبõʡ 
ΪʲôôãĿⶢס诣ԭһϲ㣬ǻҵͬ԰ã͵ϲ²ŵļ㡣Ϊ֪еķѾԽѹֻܾ㡣ԣһôУǰһеƸоЩദоûˡڵĸоǵĹϵѳɷҪоӶࡣҵĽˡ 
Цŵ请³뷨Եúܿġ 
ü˼Ƭ̣˾޶ߣ˵ޣͰͬھܰ𣿡 
ʲôĺԲһۣУҲܰ㣬Ҳô죬ԹԵĹҰĶó 
²ǵʱҧƽң밬ͬھץס诣ǿס°ͣȡڳݼĽҡ 
ޡҪþȫƿޣ诳ߣˡҲŲͰˡѽ붼öģ 
ţҪôȻѣҿٿķ̽׷ûзʲô쳣ŷĵĴյ诶ߣС诣㵽ʲô 
ҪһֱըΧСըҪըˣҲ˺ˡ 
ɱˣֲ˺ˣʲô߼ʹǶħζʾ䣬̲סǰסСɵĶҧһڣըը˰ˣȴը㣬Ϊ裬ԲöҩģԲԣѶҩɣҰըֻˣʣµģҡ㡣 
Ҫ᲻֪ߵı쳣ǿҲҪңҲġˣ˭߹° 
ΪˣĻңֻ㲻ҲлᡣΪǵ꣬Ϊҵ˽ģҶҪİȫҲǼΪģ˽⼾Ŀеλãֻм诰æԸпܴɣټ϶ԼĺкøУһǧһԼ诵ľ 
磬ŮӣĿöԷ 
ãڵֵס޼ᶨޱȵĿ⣬̾ЭˡðɣǸһҸըһᾡȡҩܻ㣬ԾңΪ㲻ҪðաǾҲҧƽҵġ˰ɣҲòˡ 
ô޾עӻ̾ðɡ˵ 
УǧҪ֪ͨˣûЭҵǵġҲһҪӦҡ 
УҴӦ㡣С诣Ҳŷ֣ǹԹŮҲŮŶļвڳĺݡиж 
ҲŲǹԹŮҲû˵ԼŮԼŮĸ۵˶ǿԼСηսںһֻҪػİˡʥĹԻΧ˿̵ļ诣޿óˡ 
Ļ诣޻صԼ䣬ڴϣ˼ǧãó绰аС诣ԭңҲ֪ͨһӵġΪ㣬ΪңһҪ֪ͨĽҲһɡ 
ʮڵΧ콻Ƶĺڰͷﶼյһϲͷ֮һİˡһаͰŮ˽ɷޣǰһ쵽ָصû˵лľص㣬ȻǳڰȫǣϾǺڵصı鵽λãƸʽʹȥˡ󣬴ľӾͻһӵ 
ӵϲ˶ӵķˣɱ˻ãľԲԡ򣬺롣ԣֻҪܴĶڰźø󣬸ϱָصϡڸԼͬǶ԰ͰŮ˲ŨȤ뿴ʲôŮ˲ץסڵ۵ģη绢ƺ˸ҽԼ»ʵϣǶûǿ簬ˣĻη绢 
ڹȥʮ˱ܱ֮ࡣӽӵ޵ĵ绰ʼֲãɱùȵ˵ͷ޵ĵ绰ִˣϢѾŰ뿪ܲ˱ĵط˿ˣ¸طʮ׽Բذ㣬˾˺öദأҲҹ䣬ޱ¶̽лȷеص磬ӱнѳ֪诲δЭίͣ˶˵㣬Ҳ˸ȵȼѳڡ 
ЩշתķСгʣһֱּĬڵȴȴ˸Ľ͡ 
ӣڽлǰڣ֪ϵõˣ޵˵֪лĳǴڵϰܱߵеһʱͶ϶ѡ벻Դ༸ٺĵطлѾ˾˼ֹ𣿵ȻܡңаԼļƻһɹ˽Ҳ޷вԴֵܽá˭˿вأ 
սʱ̼ܱһ򶼱˷룬û֪֮·ָη 
 





ڶʮһ Ǳ֮

       ǰϦҹϰݡ ϰǰڶ3885ƽԼռȫ5%׸ϰ⣬нܰա͹ȡϰݵľʵڰҲŵڶλ70%ҵķʯó׼ڵϰݣϰϵϰݱΪġó֮ҲжתóġڵϰΧǳ̲ҫķֲתĦ¥˸ĵĹâ¥ȡصĽṹƣÿһ㶼Զת360ȣתʱɲͬ״̾ΪֹҹɫУã¥Ź˵ע 
Ѿעת仯Ĵ¥ãСһֱվߣԻޡСͷΪ׵ʮԱУǵĿҲͶעתĦ¥ǡ 
ǽ£һҳʮ׵ʽͧĴըҩUX51ȾװжֱڣСȻ֪Ҫȥ 
СᣬһϰھƵϢ 
ΪʲôҪôţСͻأԣ㶣оİŴ⣬鲻Խķʡ 
ĿɫСᣬŤͷ޵˵ޣֵϰһҽǡ 
޲СᣬȻɻȴɰжһʮԱѾվʮСͷϡ 
ӣֵԾǳԾ˵Ҫȥ 
Сᡭֹ˳̾ڶɣһԭԭСɫҹӳ£ԽԽɢɱԼ̲ס䣬˵ϾҪȥμӡһȥϣãԺͿˡ 
СҲԼȥġ仹¸磬бӣɱаǣңҲûϵӣǲѾͱ̸ˣС᲻룬ֻһԣͲ³һͷ˽ˡ֪˵ܱ˭࣬侲ʹӴֿǵ۹⡣ 
ѾˡԺ󣬽ҵ˵㡣 
ӣʱ˵Щһͬ𣿡 
ᣬֻҪ벻ﻹôֵܽҪ㣬ͻͬ⡣СᣬʵȥأܶɱˣΪʲôõΪıأ֪ҪȥĵطۼĺڰϴֻҪҰµᣬٳͱ̻ĿԱʯٲôۡ˵Ǹȥν廹Ϊ˴һ壿 
СĬˣȻ֪ԾɡŨִŵܷѣѣѡôʹ࡭ 
СͷϣʮԱĹ۲ܣżϿһۡǵֻʼעŴϡһޣһСͷ˫Ŀֱӣ䣬Сͷ͵ıԼ¶һ˿졣ͻȻһ£ʱСͷŵü¡ôŸʲô 
޴ֵʾ䣬۴ϣʣʲôҪϢû 
ûʲôûСͷԵúܲȻĴ䣬͵ıδۡ 
㻹װôظʲôСΪָٴζסϵˣʱСͷпӹһĨɫûб˲ǰΡ 
ϣ˼õС̾ӣҸ㽫ʮͷˣΪһֱȥû뵽ԽԽʣ˵ȥˡ 
СᣬַֺϺϡαظлȥɣʱ䲻ˣҸ·ˡ 
ӡð˫ۣСӣϣֵȥɣҲиӦ 
ˣȰɡѾôֵܽŹأ 
ðɡء֪һļƻҲˣֻϣܿ㡣ȻСоÿһξٲôأž죬ƵƵͷźЦˣԼѾ߳Ц糾һԶѾ 
СͷٻͷˣСǿѹִʹתԱһؾƵꡣж 
ʲôԼߣУ޹Ų¼䣬ͻȻƹСᣬϿͧܵǰҲܣһҪߡ 
ţ˼ޣһû˵СͷڴҾȵ޺ʱҲЧ˿ͧСʱֹעıӰҲ˰㣬˼ 
ΪܣڶɣŻᱻץߡΣҰɣҺ޴ƴ㡣 
Ŷ˵ͷĿйâ˸ҿ޺Сͷðɣ¡ССᣬ޺СͷߣֵȻȥ 
ã֪ˡСش𣬶˵Ŀ졣 
ʱʣµİ˸Ա޺Сͷ׾ͻ׼УˣҪѧӲСͻȻȵվס˭ȥ 
磬޺СͷȥΪʲôǲܣ 
죡ݺݵĿˣұԼ׺ݵ̬壬С͵ػ֣ߣȥ 
׺ݵСûģε̾ĽĿ޺СͷӰȻתС 
С˾ٲٴοϣȻΪʲôͻȻı⣬ԼѾо޺Сͷϡɻ޾ˣҲȥˡ 
֮ĵ졣ѡлҲϣԼİҲ㲻𣬵Ļ 
СʱǰһαѾܽ뵺죬ܵľҲ֮սضԿյضԵصСɭϵľ±ݡôķ£Ҫôѹأȳأ 
֮϶ˣĴŰȮĽʯڽʯ¡ɽ£˿̣޴ŵսȫԱɢڼε㣬עźĺ档 
Ըµξ䣬޵Χȷûʱͨ˵绰巽λ½Ⱥε绰˺еķ򣬵ȷﲻԶʱ΢ģǵ 
²˵״˶ǱԶɯͻȻչ˵С㣬ֵ㱳֯𣿡 
ţɯΪʲôôʣ 
С㣬Ҹо̫嶯ˡѵֻ֪ҪǷĵضε½Ǿ͵ͬڱ֯ˣʲô³ѾԤˡ 
ɯˣ 
ûڣֻΪС㲻ֵкܶȳˣбҪΪðʧȥΣ𣿡 
ɯ֪Ҷ޳ҵľûϵȳ½˳Ĵ뿪룬ƾǵ֯Ϊǲס 
С㣬ǲȥðɣȻ޷ıľǾֱһ̡ɯѾʲôϣˡҲѹô룬ϾЩ˽ģԽ˽Խ¡ 
ȴȴȴڣӰڽʯм䣬ź˵ĳ򰶱߿£޿ֻˣ㶣ɯƣʾ˾䣬ŲӰȥ 
ӰƵͣסˣʱ޾ǲʮסϸ޷ڵҹĻзֱǱˮµûˣʵ˭ΪʲôԴ˽أ 
ޣңǶصӰмվش䣬˰ڰ֣è޷ȥ 
ôֻˣأ߽˺ȥǱˮ¶ĴţΪɻ 
ûˣ˱ЯķˮóװĵĻش 
ǡǡˣҲ벻˾ֻ˾͸Ҵ̶Ѩһʱ䣬Բ׼ǿЦаš 
ܾ𣿷İɣаšޣлл㣬ȥС诡 
ԥƬ̣ͷðɣ˻ɯм䣬ϣƭ 
кɯԸĸ˾䣬˵αװãɯУſڶǰ棬Ҫʲô 





ڶʮ м

       ޵Чһ·ֻԿۣͷˡоյĴڿĳǱԽԽۿֻҪͨһؿͿԽĵش鷳ˡ ·ϣ׼ʱŵʱأҪԽؿһȺͻȻ˳ΪһȫװжUX51ԵüΪ뺷ֻһۣ޾ϳǰ˹ʱᵽɤۡ 
С㣬㲻ΧôͻȻˣ˹ֵĿޣٿɯˣȻûпʲôֻ΢֣쳣 
ŶҰˣһ˵ξ䡣ʵû˾Ҳûʲô˭ôؿǲӬҲɲѽ 
ǺǣСͻȻôĬأɵ˵䣬˹ȺÿСȥ 
һĶʱ£΢ɾ߾ٲǰУʵ˹Ҫʲôȥ 
ܸʲôѲ¡ʹѽ߻ش߶˱ӰһߵȺм䣬˹ͻأһ˿ɱ͵سվ°ڰ֣еUX51Ѿ׼޵ˣ 
׼ʱվİ˲ΧΧм䣬Уеǹڶָǡ 
¾ȴ򶨣ްڳȵ˹˹ʲô˼ 
ʲô˼С㲻װͿˡΪϲ 
ⶼϳ˹ͦѽ˴Цժ߾ñ¶ͷ׷ںĿŰ˹һɲʶҵαװĿƣת޴ޣû뵽ңѵ㲻Ҫʵˣ 
ʲ޾㵵ĸҪʳڣ˵ɫΪ죬һתѾͼЦѾΧµİΣҪЮɯסˡ 
ɯͻأ֣޺Сͷݺһ˵裡 
ѽȻ㲻ʣҲ壡װҧгݵƴƣ͵죬Сᣬɱԣһƣɯֹصģֻ˻˻Σڵϡʱ򣬻赹ڵص޺Сͷϴӳٰĵͬԣܵ 
˹㵵ŵϻԵˣɻʣô£ 
ǱҷĵضΣץסǳҰǣвҴ˽Һã㼰ʱʶ˳αװҪֻܴȥˡ 
Ŷ˵أҪǿɯţе֣ϸ˿һûעڶС˹ȻҲ޺СͷϵЩˡС㣬ǳҰǹˡҪϴȥֹˡѺųȥ˰ɡ 
ãҰѳѺǰϾȥ֧Ԯǡ¿ϲ޹Ĵߴɯˣһһˣȥ 
˹һԶͳ绰һ˿Цݰ˺롭 
һ·߽ǱȺҿͷɥ״ʱ޴ƣѸڰû°ɣɯ̫ˡ 
û취Ҫֺݵ㣬ôƭ˹ɯνʼ򣬱Լ˿źԼˣһӰ˸ɵ鷳 
᲻֪ɯ뷨޺޵һۣеתˣҴȥС诡Ȼ취ȥ 
˱겱ߵͷðɣȥС诣Ȼİ취ӦʣѾɣ˹ôƭȻԼӦ估ʱ޵ϵҲܵλ˹ҲӦô׾ͷСдΡ 
Ȼɻ󣬱ȴ˿ԣԼļƻαֻҪҡļƻģȥ롣ͺڣ˹֪ͨˣȥҼ诵жʮֲȫûзԡ 
ԣ˲ԡɯһʾС㣬˹һ֪ͨ˰ˣʱȥҼ诣ǳΣգǲӦİ취 
ʲô취ʱϵԽԽΣգֻܶİΪǻѺųȥߣȰɣ鷳ˡ޲û㣬鵽زֻһһˡ 
ðɣߡɯ޼֣Ҳٷԡǣһ˵ĵ请ȥ 
һ·ϣĺڰԱԸԳ˼请ǰɯ˾䣬Ŷ롣 
С诣ҡмŵˣһδڵӲסˡ 
ޣܺáЦݿ˵䣬ˣּˡʱǲרģ 
΢΢һ㶣ϷӦҡҡͷǣҸӽ޹ϵͲҪˡ 
ܺãܺá˺޺Сͷָסǹڣŵվһܣ΢Цݼѽ϶޻ᱳңҲĻᱻƭϧѽϧתݺݶסޣޣ㱳֯Ӧ֪ʲôҵĴϲӣҲϣѪԣҲͷ㡣ҪѺȻԭá뿴ô 
һЦָ˲䣬һѺǹʵ֮ſˣ߽ԿɯѾһȺǹָס 
ˡľȻһ֦֦ڶǹڣȻһЦԲҡ 
ޣӦ˵Բģ㡣ޣģԵüΪ򶨡 
޷У˿ţ뵽ֻӣ϶˻бİţԲΣңһҲƽࡣ 
ҰͰɣˣҲϣֻǱֳĬ΢üëǸˣȻĻĲ֮ͣһǻͰġϣȥ˳ 
ϵӦǣȥһǳɫȹװļŰ˳ 
ˣ诸ȥǿпס鼤ˣ˰ߡ 
ҵİͰҵıˡעż诣ָָˣǰߣ𣿡 
诳ճտˣ˵ᣬǼлҿˣôͱߣ˵ţ߿˿ԵüΪǡ 
ʹ֪ΪİΣԲԣлʹһʱʱ޴Ӳ濴˿˵ļǰ·ϱʯ룬ɫ䣬·ȥŵĶ˵죬ֹ 
ʲô˻Īʱ򣬰ͻȻץס˼·ڵֱۣ俴ǰʯ룬Ư룬ǲģ 
ǣǡԼġɫҵķţֱѰץǰ˵Ķ֣þȴʼ޷ѡ 
СĴյǰƬ̣͵ְ뾾ڰİťɿץס诵֣ݸϡϣȥƱܡ 
ʱҲԼ³ɱԵ뵽ǿըһŰˣС诣ˣ㣬۷ʲôҶ 
ˣҡˣܺһԸѡ 
ߣӹ磺ͰûĿǰĴɣҲԣ͵ָסˣҪǰ棡 
ǹ׼˴ȿ˰ 
°˲䣬һӰӲܵǰһǹ 
ޣ㡭޵ǰ˲ϲŭһѽ˾Լ󣬿˵ٴˣǰ棡ģ˵ƨѽ 
ҡҡŴѪ˿ڣ޲΢΢ͷӱŭˡ 
ֵܣǷҵѾ̫ˣ㲻Ҫھˣ𣿡˺·Ӱްס˿ڣŤŰˣˣɱҾܿǹҾͲ 
ߺߣҸıˡǹӵϣ˹ֱӼ诣Ͱ㿴ˣʲôĺ㻹𣿡 
ҡҡ߬ȭҲˣֻ顣䣬ˮƵա 
 





ڶʮ м

       紫漴ϴע  
ܺãȻôȲôʧأ˹ȥ֪ͨαǰСھҪл񡣡 
˹ȥ 
˶ۣ˹⴫鲻ԽŤͷ˹ЦݣͻȻת˼ʣˣһж㰲źõģԲԣӿʼһֱҵ绰Բԣѹÿһ㡭̫ˣ 
ɣֻ֪ǵļƻҿĶѡôǱأϲ˴ϣͻȻıˣԣڵı飬мƣҲУǼмƣ˷Ц̫ˣ 
ޣֻЦЦݲġοޣвסЦˣļмƲ˰ɣǼⳡϷ˭Ӯң 
Ц󣿺ߣ㻹ʲôʸЦ˵İͷͰȥϻɴɣϾҪǰʽ 
ûжĿ鲻ԽˣͻȻ㿴գգۣһ㶣Ŀ£˳ְڳͨƣ°⣺ȴᣬҪҵȴʲôأѵкţ 
ӵ˰ţȶ࣬ϵˮõģȥɴ 
˲û˴򰵺ţںǰľʹҲԸıȶʵοһŰûжأ 
㻢Ҳˡ˺Ͱ˸Ļؼıÿһеķʸֻǣѱڹѡ֮ѳɶ֣ʵϣռϷİ˻к֣뿴δȡΪڵ֮ĳҪǰ·Ƹ꣬Ҳڴ˸ϲϾ̫ˣѾڸߴʤĸоҪĶ֣ 
Ǳмǧ˵ô˿ϯصռټռ䣬Ŀ⣬۽мһһŮϡ 
վʦǰİԵɷҲѹ֣ԸȻῪġȣɫɴͷϵʹɴڵסյļ课Եóܶ࣬ԼԳһ˿ԹϢ 
ɡɡʦļαۿȥͨĽʽûʲô𣬿ϸǹĺɢܣʮΧɰԲǹָǰһŮУԵùŹˡ 
λǽ컶һμӰˡǺͰͰյĻ񡣻ǰ໥εҪ˫һһమҪһһ໥찬ˡǺͰͰսׯԷİεĳŵ 
ʦʼʽУˡǺͰͰգǽԸ 
˿诣ʦ˵һġ 
ʦ㶣ְĿ¶׹⣬æ˵ˡǣǷԸȢͰΪӣǷԸ˳澳ԣƶ򼲲ֻǳޱذҳֱԶ 
Ը⡣˻شļΪϡ 
ͰգǷԸ޸ˡΪӣǷԸ˳澳ԣƶ򼲲ֻǳޱذҳֱԶ 
ҡҡ诳ţͻȻ˺ݺݵĿ˷һţæ˵ҡ 
ȵȡͻȻϼ诣һӣΪĿ⽹㣬֪ĸڰϴ㵵Ĳ²ͷ׷ʲôͷȻڰ˵Ļϵҡ 
ǳɼΣƷλʵ̫ˡתˣϴļϥ£ϸ˿촦ťۣ·μӵǺܲò飬ϱ˵Ļʽ͸Ӳò룬ǷǷҸĽͣ 
һ˵òͨİ׷˾ڵɻĸڰϴȻˣ˵Ŀ˾塢ɡϾ˭ҺаġĲݱڵ֪ѾвĴָˡ 
ԣǷĽ͡˿һɫµ˴ſ߽۾һҵĺ;ǡҵţǷɳϵĺϷޣʲôȨҵӾл񣿡 
ڴ󻩡֪ʧĿתͶϡ 
ߺߣҿɱ䡣˿ܼαٿ诣Ͱ߳˭ӡ 
ҡ诲ˣֻһЦ쿪ֱۣҧҧ˵ǡӡˣʲôֶΣ޷ıһʵ䣬ٲɫüΪѿˣ诳ճտˣһ 
ܺãܺáż诱ӰִԱߵǹֶΣҪǳǸĸ㣬㿴̫ˣ 
ǹҪ׼һӰ۵糸Ĵܵǰͣסڵĳ۴ͷڵţֵĺӰĵ˿˿ 
ȥôų֣˷ֻվߣΨæʹǹԹ䡣 
ͷе˽Ҫæ˵ĻǰˣԼҴҸϹĻش𼸾䣬˵ǳ͸㡣 
ʱ˶Ϊ˵ܿһ̾ͻɱ۾ôģȴﵽָʲô 
Ŀ£۶ˣӿĵݳһװƷ 
£˵Ȥˡ 
˾ƷԳɫֽӹ𿪰װְѺİװֽ¿ڴȻ󣬴ƷУĶЦˣˣǵղź˵ʲôмƣھ㿴ҵļмơ 
óĶٸߣ֪ʲô׻ƹըN2ˣ벻ɣ 
ڿһʧ˿ˣٿˣ㲻ﵽһӪ 
ɫˣסãΪʲô 
ΪǲˡڴĵȻҲܣͷԲ𡭡 
Բ𣿣ŭ䣬Ъ˹ĺҪʲôҶԸ㣬ΪʲôҪңҲǲˣ˵Ǯ 
ˣΪǮܵģ˲мŰˣǰΪ͸غڰһԱڵʱգͬһֵܳѳѵģֻûйӣ֪Ϊʲô𣿾Ϊ졣ԤϵǻͻϾǶһı档ֻǣû뵽ǵĽɲֵġ 
ʱСڳһ׵ںӰ˵Ļʲô˼ˡҲǵѣҲǵĵˡǵģȷǵˣҲѣֵܣѪĲ¸εյֵܣ 
ԭʧ꣬еΪͿԴңˣҲúͬھ 
𣿡ȻĴϰˣ͵°Ķһӣþ 
ҪĻˡ 
˷ЦˣȰҡҲֵըҲСð˵Ȼ´һİȥ 
áɣ˵ز˲òЭˡN2ȻǰǰĲƷСûְ˶ըǰ嶯á 
ҵŰˣϳβԵòͷʱŵʱûá 
ͨרעĺڰϴˤڵء 
ˣңŭˡ 
ˣô㲻Ǻϲè׽Ϸֻģѣαضôλ𣿡Ц˵ţְСͷУСͷ㣬С뿪һ 
ҰɣºСͷߡ޿˰Сͷ˵ţȥ 
СͷԱޣɫĪԵ쳣ϲСͷУͻȻЦѽϧղһ޼ֵˡģ 
ǡСͷӦƹ𣬿첽ߵͣ¡ 
Сͷڸʲô޻ûӦСͷһٺҪ߹ȥһסޣ嶯ѵ㻹СͷǰɽԵס 
㶣СͷĿ𽥱䣬Сͷ㻹𣿴Ҷôãȴãӽ쿪ʼǲûֵܣޣݺ¿̵鱩ҵ޿챻ըˡ 
Сͷ˵ͷһԲ 
Ȼ˵˻Ҳ̹ϵĸĵŶǽСͷߣܸЦ֡ʵСͷֻݳСͷģѡҵ£Сͷˡڻûн벻ʱˡмƣߣмơ 
һ۵Ĺ£˶챻˫ŪˣһǱԵףһǸߵԵף˵һֳʲôԤϵ飬Ժ֮࣬ԳͰĻԵĿ־塭 
ðڽ⿪еˡûκξɥŭֻ֣ЦǺǵ˵䣬СͷСͷʵͻˣڶɣʱԵ޹ʷĸ˻ʵΣµģԶˡţ˵иͽٺҵÿж˶ָƣⶼġ͡ѵΪ޲Сı¶ˣźʱͽķΧѾСϡΪʲôҰ㣿ҪзֳҼ飡ޣԲԭһ㡣 
û£ҵľҵģôҲҵġ޺һЦΪ⡣ 
ˣˡҲлĻʱˡ˴´ͳǰİװֽ˺¶ƴԲ壬һССİťN2·ϵťۣǶʮըеšˣļмƣ 
 





ڶʮ ߵ

       紫漴ϴע  
ܴľĵˣӿ𰧰ʹˣǵչӥ۰ɣЩըҵҷЩN2ıͿʼ߻֣Ҳڶ˻һ塣ͷаӥۣӢ鲻ɢſô㱨ɡ 
ΧɰԲǵһԱ˶ˣְ죬һĶʹĳǹҪ۶һ˿ƿնżĺХ̽ʺҲ֮𣺡˭ԳҶԥĳָɱϣλϧԼ 
ͷţϰϵӵϣҷ˭Ҿͻᰴ°ť 
һŵֱž˷ûͬھ 
죬ϸûֵл˷ĵĶԻ˵޺ޡС뵺ɡϴ޸Ϣ 
áӦȥ˵ޣк޺ͼߡ 
˵ͻֵ߰ɣｻҡ 
ϻ¡۾һ޵ɵòޣޣɯ߰ɣллһֱչС诡 
أ޵ʾ䣬ûҰԼĲ˵ 
ҵ뿪ߡ䣬ĶԼ˵ţߣһ͸ϡ 
Ҫһߡ΢ЦҡͷûֱۣԵ쳣㡣 
УһҪߡЩˡ 
ϹھôΪһ뿪һߣһߡ 
⡭ðɡεĵͷ¶һ˿ˡ 
еĲ׽еİˣӿ϶ԼĲ룬ϣŻˣȴ͵͵˾ 
ĿȥתˣͻȻԱߵʦüʦ˸Ͻߣ׷ǰˡ 
ʦ㶣ʶ۰ˣͷϲĶ˵Ը㣬šҴҵĳȥкԱȥˡ 
뿪Ķ뿪Ĳˣɵӵż诣԰˵Ĵſˡᰣͱԭأ 
ſˡᰣ𣬴˶߳΢Ц˵ſˣԭû 
Ŷſˡϸǰİˣ˵ͷһᡣ 
и飬Ϊʲô̸һ̸֮֯кܶᶼǿ˵ġαҪŪܾأſ˲ݺ̳ֲʧȵĻˡ 
֮仹᣿ǹһ˿Цζûв֮һᶼûаɣ 
αͱˣſϿӹһĨɫ漴ָǿ̸̸Ҫǿ̶ȵ㣬Ҫ޷ǹ֯ԱȫҿȫȨ챣֤ǲ죬һ⳥һʧø֯𣿡 
ŶȷǸ顣˺ЩĶ˼Ƭ̣ðɣҿԿĽ飬ǵȵֵܱƽϢŻ̸ˣ鷳֪ͨЩؿҪҵֵܣܵ˺Ǿû˿̸еˡ 
û⡣ſæ԰˵ˣ˶뵺ԱһɷУѡ 
ðɡεӦ䣬·У´俴ˣˣҪѾ´ˡ 
ܺãڣɣ˭ңǧУ˵ӣҪɽƶ⡣ 
ܿ죬͵ǰ˹£üߣȻ󣬿ôţѴŹϣҿɲ뱻͵Ϯ 
УСſ߹ȥѴϡ 
˿ˣ˺Ͱ˴۵СۣʱڵȴϢлǰ 
ڣ˵ˣش𡣡 
ޣҶȫϴ𣿡 
ϴˡֻлûϴֻȥˡ 
ʲôڸʲôյʾ䣬ɻüͷ 


<hr />



ڶʮ ŵĹâ

       ʱ˻زǰޡŵսӻʦһ˵ϿͧߵޣޣҲϴɡ أǲҪȥ 
һеҪȻһߡ 
ѽȥ 
С㣬㲻ܻȥɯ޵˵İڿͧϴһŵսӳԱӿϴ 
һȺԼСĻ飬ȻһЦԲҲܺһߣҵϴˣҵĻԣҪȥһ뿪һ𡣡 
ǹסͷ´˵ã˭һȥϿǹߣ 
˽ס壬̾ǹ𣺡߰ɡ 
ǣεĿУһһŮٸյء 
޻㱨˳ˣȶļƻصĻ޴ңֻܵȴ˳ƽϡ 
ĸĵȴڣƿڵĴţ˽ 
˼˽ߺߵվʲô 
ǲĺǲǶԹڵͷñ¶òγɵĲ̬԰׷ɫĿ⾼ˡ 
˵ûɣʲôϵ 
Ȼйϵγڵľ棬ѾǷֵʲôˣҪǷ˵ġ 
ҪʲôԼµҪʲô˻ŵҪ˵Ļȴ񶢵ýסӡ峺У˿˺ܶܶ࣬ŨŨ˸˲ͷ֪ҪʲôȴֹĸоǺεΡ 
ߵǰͣ£ͷҵĶҲǣϧǲˣڣҾͻݶ顣 
һֿӹʺһѪʺȻ嵽УɢѪ 
ҡɫİˣŤˣ˫һϣˤ䳾ϵıԵôꡭ 
𣡡˺Ͱ˼ͬʱ˶˻ʬ塣 
һһҶ׷ʬߣ˶¶ɫ꣬ϵİɫͻȻüΪ㣡ϵһѳǹǰץǹ䣬ôľ룬ڽӣ 
ĺԤϣ˶Ϊ˻ᱻǹ课ʱһӰ͵صײˣײ÷ȥȡλãţܼļںӰһѪ 
ײ˵һӦ޾Լȿ屻ǹе˭סˡСͷôô㣿 
СͷȻˣѵ˵ܡҡͻáġ뷨һ롭ԭ¡ԭ¡վû³һ֡ 
һƬžеĿⶼ򽻵һʬ壬ǰ˸ΪȴѡͬΪ 
ǰΣ˿̣ȴܲ޾䣺Ѫӣ 
վסе૵ֵǣȪ·ϵһϾˡ 
Сͷ˵ʱѾԭ°ֵܡ 
Ҫ嶯ſапࡣΪתû뵽Ƽתֱ£˼֣˰ס֣ľҵ 
û嶯ͻȻָƽߵߣ˵ţ𣿡 
ҲڡѾ³Ҫʲôעסȴޱȼ 
ߵߣȻĴһ汧סˡ˫ۻڼ诺󱳴˵һܿ˰ɣ 
˸Ҫо诱Լֱ۽˽ͷȥͷпһߵޣעԼҡҡͷޣοأ 
ڣҲáţ˫۱ø 
Ҳá޳ճյĽݣӲĳܻˣޣҡ 
õģҵ㣬һϲҸҪεˡ 
ḧ޶̷ĿֱӰˣ˵ԳįɵһЦٿܣ˴ˣ֮ǰ˭˭Ӯƽˡλ˵ټɣ 
͵ĵ壬ˣЦ 
¡¡ʮN2ȺըǿıըײһĢȽȽҹա֮ڿĴݲƻ£ˮ桭 
޴ˮϸתŸˮϵɢ壬ǿұըĺ˸ߴＸʮףӿܼơԶվڿͧϵɯ޵ҡεļװϳճյעĢƣһĲס³³ 
ԶڵϰݵСҲ˾죬һ˿֮ӿͷĳϰٲƵ궥˵̨̨Ͼ˹ڣָķĢƣʱˮӿۿ 
ģУͻȻھţǿʲôȵĲˮ˳µָȥһҫ۵ٴͮͮĢƣֱܿ죬ʣʧˡ 
ӣôŵâҸʾɡС 
ͻȻʧĵطէȻӳҹ磡 
㣬СŹâֱۣڶӣһԶġ߰ɣһ·ߺá 
ԱƱͬھ 
꣩
---------------------------ûϴ֮ݽ--------------------------------
Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ