Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ
---------------------------ûϴ֮ݿʼ--------------------------------

ߣľͷ




Ш

       ݳѹسԪ˧֪մѵбһսһס˵£컻ҵ·ӰɣȻˡнˣɥλԪ˧½Լ¡ȵΪҪѻλԼ壬һҧ븱·
ݳԼĹ泹λʵĻʵӳĲ£һ·У·еоרƧС·ߡһһƬ֣˱˵ĸС˲ˣԪ˧󾪣ѰңԼҲб룺ȵ۰һĻλң޹ΪϣӳպпɸСҲƽ£ֻСλĻѪպϣһ·֮ϣСԴ̣ǻмӣֻԲ񣬱ŪԪ˧쳤̾Ī壡Ԫ˧涫߷߲ƽ룺ԭܿ޿ɺǣƫһЩֻ侮ʯ޳СҲҪ֮ΣΣ
ͻȻΧϵ֪֮ʲôʱ򣬺ڰʮ˫۾סҹǣԪ˧֪ңһԹ޴˿־УеĲʿûлĨˣЩֻǺ޺޵ҹա
ɽһԪۣһϵվ۲Զ±ߣ˼ʲôʱһʿߵϵߣ˵
ʦԼĪָɮ㵽ʦЩЪϢ˰ɡ
ϵûлź룬Ƭ̣ʵЩʦֵƽֻڽ¹ڵѧȴרģΪʦΪǡ
δ䣬ϵȻ̧ͷҹգһᣬŵҿյࡣ
ղһֱԣʱʦʻ̧ͷķһɨͣڶߣüͷ˵ɫƺб仯ǲ֮סϵͷ˵˼̫أҪˡԱϣת˵ۡ
ʱ֣ɽһλ׺УԪǰһλС˵ͷСʦͨ޼ˣ˵˷СʿɮæƬ̣ϵӭŶ˷ʩɾΥһɺá˷ЦŻúã޼֣òӲʣԶЦȻԱʦá޼Ц˷᣺ΣɻҪȶի𣿡˷ʦЦȻϹء
ۺ֣Ƕĵľѵص㣬޼ѷԸͽͽﲻôţֻһ̷ңÿοʦ
˷ʦģգ书ǵѧ涼ǳԣҲҳһڡɰ£ʯΪʯΪ̣ڰҲʯװģַߡ޳Цɣ˷֣
ӷ𣬹ˡԱȴŰʯһߣ޼ȴں¡
롣
˷ʦһ䣬޳ǰ룬ۿ˷ʦ޳ָҪӡһƽƽ棬ƺҲھа֡ңԱɡ軨׷ӦԣҿʦӦ޼ֳƣǰƳȲ
ŶԷ֣ҲǶ룬翵ʯ˷ʦһ˿Цݣһǰ޼Сָ׼˷ʳָѨȥ˷ʦӶȻһš޼˵Сֱָϣ˷ʦʱһһöѼʳָ֮䡣ʦԼĲͬ׽Ϊˣ˿Ȳȥˡ
ʱ˷ʦһ̽ӷС޼˼ЦķռԪǰͬˣĪǷ򣿡
˷ʦ˫ֺʮӷ𣬺쳾֮УĲɢңԵ䣬Ե롣
޼һ죬æɴ۾ʦ壬ȴʦͣס̯˷ʦǰ뷽ɵһö塣˷ʦһöУ޼һ߬㽫ȥ˷ʦûֱӣ뽫ʦа飬ʦ뻯⣬һȴ׼Ѩ޷ʩչʦӹӣֻֽ߬ԭ͡ʽ˷ʦϷ磬ʦɻΪִָ಻ˡ
󲼾֣طɲزΡȻеĺ֣̣˷ʦȥǣɢУȫ֣޼ÿ֮ȴûʲôϵС֮ơʱһ߽Ǵչᣬ޼ȥӣ˷ʦǬѨӦ֮ȴ޼˵֪ͬγһ㣬ƣƹ˷ʦķȡð塣˾ϲԭʦɡ֡壬Ҫʦҡ
ɽԪ۵ĿɽԪʱִ书裬ȴרڵѧ࣬ʮʱɽΪɽһλãӴ˶ӴɽɣյӡһԪɽɽʱɫɽ·᫼ΪߣټɫУԪȫһṦֱϡԪۣԪǰһ̧ͷһԲ¸ҹգ˹·ԪԲ£Խѧϵɻ˱߿롣öһ˷ܵʦҺòãԪһȥȴԼһСͽܣԪδȫӸղŵ˼߳ʵ޼ʲôС˵ʦɽòأ޼ǰȺʱˡԪһΧȷʵԪǰ°룬ʲžͷʱаٲ֮ңһ˼У¾δͣô޳һʦղĲʲôôûʦʹձ㴫ҰɡԪ˼Ƭ̣漴Ц
²֮ϵ컯֮֮֮Ԫ
²ˡСʽԪһи򣬳Ϊɹ˿صʽѧ£޵ԪԵǵĸ롣гɣԪܴ֮УѧȴΪѧΪʦԽΪַᵽµİ⡣
޸֮УӦ˷ʦ̣Ҳ֪˵廹˵ʱӱƵúܽ˷ʦƺڱ
˽ĴԿգ֮УӦӦ޼˵ǲơ
з𷨶о޷𷨣նִա˷ʦ޼ƴŰҲԼڱ߽һӣʹúڰ˫һҪսˡ
˵һգȴǺ壬޼˳̾һ˵˽ұһԺ;ָա԰ɫȻ֪ʦ˷ʦգ书ڲ֮䣬ֿѣȴڷз磬Լÿһ֣Ϊ壬ȴΪĽǰ֪ԼǷ֪꣬жӺûԼ˴Ϊһսȴδʤ޼ǳ̾һ˷ʦһʩƶˡ˷ʦ΢Ц˵ֺγԣʤδְ޼˵Ҷ˸ּ
ʮ꣬Ϊ˱ףʲҼ˽вһ˿ٿɫɣ˿Ϊ˾ƶѲҲ޵ʮأδﵽ˺һ֮
˷ʦӷӮʤҼʮɲǱȸġһʱղ࣬ͽܲ٣Ϊ֮»һ˿ɣκ֮С
޼˵ɣȻ֣ȴû˵ǵĺ󱲲ܱԡ
˷ʦк⣿
޼ָҶʮأЩǳ뷽ĵһɡڲæʦӵ΢μָɮʦʦѡɡĵ˷ʦͣͽܹˣʢ̩ɽ˵μЩõɮ
ּ̿䣬ֻ˷ʦ΢ЦҪǫÿض֮ʱʱ˷ܣʱ˼Щ֮ҲܿЩͽܣδر㼰㡣
˷ʦڵ˵ǫѷ֮ȴڰʼ˷ʦĿδ뿪̣ע⵽΢ı飡
޼ߵ±ߣҹյһƽ͵ľ󡣡
˷ʦϧá
޼ʵԼã
˷ʦЦ࣬ǿˡ߰ױֻ࣬ǲ֮ס
һ̧ͷȥֻһǹҫۣнǣ΢΢ҡлź⡣ʧʦոʢˣ޼ûлشĿָдǡ˷ʦ飬ҲĿ˼Ƭ̣ͬʱ۾˷ʦӷ
֣Σ
ҲϵΧԹ֮ء
ԹΪ˿ʹͿ̿ΪѪԣΪħͬСɰ
ҲԹɣ֮ʱա
˷ʦЦĪǵ󱲵𣿡



ƪ ⴫֮ɣһ

       ·ϣƥڰλУǰһ߳һƥۻɫ˼ʲôƥһһŮ˶ֻʮ꣬ŮףȻδͿ֬ĨۣȴȻ죬գŮͳסز
ʦã𣿡ʵ
ȡ
ָûȤȴģֵЩɴ˿·ô
ǽ·ô㰮ȥ
սͳһѴֽȣںŮһ⣬ҲһֻۣǰС
ǰͻȻ׵жУԭһհɡ
Ϊʲôһ㶣еͣˡ
ˣ³֮رϾɹ˵ĵط㻹Ǳĺá
겻õɹ˵ĵطôˣסĲǺˣ˵ҵǸС󻹵˧ôͻᱻӶϡߣ
̾ɵӡ֪±ɸ綢Ĳǳд󽫣ҳ֮ҪҪҵĻأ
ȻҽСУԣҽСͻȻԼеͣˣʦһ˫ĿЦЦؿæЦٺ٣ʦãҽС
ŮһŤȥʦҲҪ
ߵƤҪʲôܺô
ŮһٵʦˣҲҪҵֲ
ҡͷ˵֮ĸҸıǲТʦҲΣͱźˡ
æǰǰʦãֺĽءҶ֪
֪ǸŮֻҵĺǲǣ
һ㶵ͷǰǰ
ߡʲô˲ҲŲϣʲôأСһ޳ɰɡŮžЦпЦþòԸתĿ⡣
н䣬ǰַ죬˲ʮǹˣЩ죬Ծ㵽ǰߺɨһۣţҡͷˡסƥǼЦλٲưǽɫﶼأλûб£
ǼӼۣһģŮεεĸʲô£߸ݵΣ㲻ϹͷҲԶˣһ˻ɵʵ¿ǡơ߽ЦǺǣʵûʲô߼
˵Ǿûˣ˵Ҳûʲôҵּ֮Уʸμӱ˴ˣǰĪ֣ǸɴеڷԣܺУˡҲ档Ҫʲô
Цʹ죡Щ˵УЩ·ҧΪˬ졣ϰɣ
ʮٲ򻰣ټһϣһڼɸߣڵ߽鿳䣬߽ãѳȴȵ˵δϣһơ˵鴫ɣһˣͦǹ߽Цһ배վ˵ǹϣ˿߽Ṧǳǹ֮ȴе̩ɽѹ˫Ѳǹˡϣ߽ܣŴȫǶԷĲУڷ˺䣬ǲסһԺȲʵһέɽһһέɽ
һέɽԭ˵Ħ淨书ȴǳϣ߽Ṧ֮ǿһέܶɽȴٺò
һѼ˵ע˹ȥͻȻ˺ȵȱСӣ˳С
вֵ˺Уǵ£ɱǼʦö߽֡΢оȣ򶨸ղŷ֮ˣĵۼӦӲϾȴܽؽ壬ѵãţ˵⣺ƷǱ֣
һԶƽ֣ʦȴһԵռϷ磬ͽδϵŮ˱¡Ǳ߰Χס߽ȴκβã߽һǵѨ
ڷ˼м䣬ʹ˰۰ϸ緢˿ȣԱ߽ӵػ⣬ȫȻãת˲䣬˱㵹ڷ˰ܾѶΧŮæƲ˶ȥս߽ȴ뱳˿յ˸һתķ죬һǰſڵأһŮ˫ҲǷŮվֵڱǰ
Ǳս䣬ȴͻȻ߷ɣʦվǰǱ
ʣս߽֪֣ͣͷ˵鴫ҪɱҪϤ㣡Ҫָʹ֮ˣ㲻棡
߽ңλˣ˵ţһͳһӣһȨΪλѹǮ
۾һɣȥӣȥѨͷҲصˣʣµļ˿˿ǶӶʿˮԥˡŮЩ˾ʦĺ⣬һ˵֣ʶٰ̧ĸоȵؿ˿Ҳ˵ת뿪ŮɴԶȥӰ𣺡ţвգҦĻ
һס켱ôն˵ˣ
Ҧѣȫʦϣ˵ôҵ֮ĸֲǼٵģк˵õġԽ˵ԽҲȥ棬Ŀתʦȡ
ȴ߽ΣжǱһ·ˡ
һдסҦҲסֵʲôʦ
߽һ·֪жٸֻɱǸҿⲻ⡣
дʦҲ£Ī˵ʦ书µһи֡
߽ϵ㲻¡ǲʲô֣أĺ֮ڲ
вȴҲòԼ²ң֧֧᲻֪˵ʲôáתͷҦһϲɫðʦҶˣʧģ
߽˭˵ˣ㲻뿪ʦ֣ͨ˼ҵãһ·֮ϲɱɱģڼϵǣ˵ǰ˵佣
Ҧ첻ãȴһϲɫ߽֣·
ȴ˵ʦúʦãʦҲΪǺá
˵
ʦãʲôǡ
˵ǣ
ʦãʦҸʵ⡣

ʦʱ˵ʦԶ֮ϣŮԶʤüлѧ
ߣ
ʦãʵʦһҪأ
ѧ֮Ϊ£崳𡣻ö֣ô尡
ɫʦôԲӣѧֻΪʵĺܡ
ڸ֮ߵۣķ
вһ죬ȴʵãտڲԡҦʦ֪ôڣȴԸǸ˾ôԵš
ǰҦбʹοоһԲԲҦͲסʦֲУԲ˵
Ҧͳ˵ȴЧҲ
Ҧ͵ۿʦ֣Լ￪ʼѹȦҲˣٲתᡣ
ʦòۣҲˣ밲ο䣬ٱԲ
Ҧʦ־ᣬֻίĲԣҲȰȰɣԽԽίͻȻǰֱһعʱʦѾԶæ׷ϣУʦÿ֪׷׷ӰתţڣղƴŰҲȰȰġ
еʦðΣѰұߺԶһŮ󺰾ཻ֮д󾪣ãʦϮˣѭȥȴǰһŮԱһ뼸˴򶷼䣬ǸŮϸ֮£ȴŮҦٿֳֵһֳֵǸ֣Χ֮£߽УŮ潹ֱ
ĵĪҲҪȥμӱ˻׷ɱмҲ룬ǰȣס֣۹ʲôӢۣýֻǶһ٣ǲסĽҲϸˣеŮѨԾŮǰŮ̧ͷ̴סǰŮϸüۣ˽˿ֻ˫ӯӯӣַ顣̾ŮʦûҪϼ֣
Ů¶ɫ㡣㡣
оܲ˼ﱻѨεý⣿
Ůǰϡ㡣㡣
Ǳ˶Է˰֣УƽУƴס죡
Ҳ˵
Ůᶼ˳ǲΪãȻˣҼ紦ü£
֮Ƭ̣ŮұܶлҸ˵УȥʣµѨ
еڴ˹ıǡ˵ţתԾսš
ŹУоˣǲͣ˴СӣȱҲԭиҰεֻҲЩ£һҲǰʧֻŮѨ
дŰⲻǶʦôУ˵ʲôҲý˴ˡʹƣ˼ΣֱȡзҪߵҸŮ御ȥɣж¡
˷࣬ţֱţ˵ʲôҲ˳ͻȻһ˻˼ͷǲͣ߼ƴимȴζѲԷػ
ŮһὣԾ룬һȥˣ
ǣŮӳһбϮеһˣӦӲϾȴҲŮҲǸ֣Ůʽȴ˵ֻһ˽е߰ɣͬʱУӣŮͻȻַһˣ÷죬ת񵲼䣬ѻұۣ˾ﻹһ֣Ҳ֪ұûУתûߡ
ϣоɥ֮Ըӣ߲ȥ׷ϵˣЯŮߵǰֵл
ŮһǷл֡˲ô
д˿ľǵƤ㲻ʲôˣеûʲô±µ΢ҲûʲôæλЦˡ
ҲɥҲ˵ֻˮ죬СŮУΪ𾴡
ĵǱʹ˼Ĩ˰ɡС䲻ҳݣʹ˸ǡ˵Ҫȥ˭֪һ˿ʱѪҲȥܣֻϿ뿪
ŮѪˣ
ˮϼһѰסҪе˿ɲܵΪΣ
Ȼ䣬ȴҲ֪̫ʶ̧٣µУлǰ
ˮóҩҪΪн£ˮһ˿ȥ
ˮΪϵʶƸ߽
авã֪ˣǰʶüʦ
ˮЦҿ
ѣĪʦġˮ졯ˮ
ˮЦһﻹѽ
еʧ񣬾ǰἵһ֣ʹˮṦɱпգԵüοƽ
ˮЦϸ绹ܸҴˣԸëˡ
еǰЩʲôˣˮ̾
ˮ߽ҵڤȵĶͽʱʱŻ
飬Ҳʣǰһ·ҪСˣ˲£Ҫȥɽʦϣʹ˱ˡ˵Ҫ뿪ˮԼȭǱ𣬺ȻϼסֶҪȥôͬ·һС⡣໹и֮롣
˵ˮڼԼԵæֻǲ֪ԼǷܼǰзԸвӣ
ˮͷʱ˵ֻҪίֶˡ
ʱװ죬ĵʲűȻӣԼʦˣʱô˵Ҳص˵ҵĹ֪ˣȻҳʲô⡣ǰģܣȴ
ˮæû˼ֶСŮΣ
㶵ʲôΣ
ˮһεŮ飬ЩԡΪ˲
пԶˮ飬ԶԶվһߣĿֱߣվҲ͸Ÿţ˵ֻû˸ϵʦá
ԣֻһ·֮ϣܲͷֶտһ£
δϵ˵Ѳ˵ײףԼҪտµ΢
ˮ̾һսУˮվԶֻбʱʱΪѣʱͷʱҡףĴŲŲսһЩϸȻˮЦм£㳯
һ·˼鷳֪𡣡
ˮһǡȴ׵ΪͻȻϸİˡ
߽ˮ鱧ȭҪ鷳ˡˮˡ
ǣƥǰֻһȥɡ
ˮãϲ·
ǣˮǰɡ
ˮˡǡ
йһЦˣܲõˮ֪дʣȴ֪˵ʲôãתۿףˮһ·Ҳˣ𹼸˼ҵĺ⡣ˮǡ˵ŷмһƬëƮаޣʦṦҲ֮ϣţǣ˾ߡˮе磬ʹãԼɣˮԭͺܲ˼θΪǣЦض񡣡ɣˮߵò˵
ͣͣˮ̸߽Ľ飬ýζ˵˵ЦЦˮҲ岻ȥ²ǣˮ˸ɾ
գѵ˶вһ·ôûʦã浣ʦúʤǿϲû£֪һܷ˳ϡ
ۼĿĵزԶ·ϣˮ˵ЦԱأˮ̲סǡ쵽˰ɡ
תͷӷģûµġ
ˮнӣڵֺ֪˵ŤͷȥΪ⡣ˮС¹ײôеİɣԣġ˼룬ߺһɹһųȵ¶һŻˮһˤۼֿ죬ű۽סˮ龪ǡʲô
зվãˮǰˣˮͷܣеڤȵѣˮڴˣ˵ɣ䣬ּɫĻ˷ˮŵýеֱۣԹˣΧһʧȴûʹľȼšˮڤȵǲҶŲ
ӵ죬֣ǹޣ׷ȴȫֻûˮжʦڹ·֣Կɵţǿתͷˮ˫ĿҲڵֿˮеڤǣ໹
ˮĽصּ䣬þòţֻԴΣ˶񣬷ΧĹȥڴʱΧĵƾһȦ棬Χ˵С



ƪ ⴫֮ɣ

       ò̩ɽ粻갡һĻ߽һˣĿʣʮͣ޳˫˫Ůһġһ֣ΧΧʮˣֳֵıУŸǿţۿȥֻ˻ˡ
ˮϹСʲô
˿ˮ飬ЦҶδƸȴ˳Ϲֵˣ̩ɽвô
ˮŭ˵˵
дĪҪڮˮף
ϹתۿУǺˣ
ˮͻȻЦϹֶ˵˳ֶСŮиĸ֮ý֮ԣֻƵձ飬СŮһƬֻбˡ
һˮϹֶһˮ⡣
ˮôʱ㲻Ҳ𣿡ˮͨ죬һ죬͵ۿСҲ죬أǿ򶨣ʦƸ߽ˮǹʽǡýˡһ仰û˵꣬ȴ˵ȥˣа棺ʦѽͽκ˵˵ǧҡ
ˮƽϹֶ㲻˵СŮв֮ˣ㲻аԹԣҴӴ˽СŮÿôɷһԼȳһֱҲؽ󣬵ӣճţǿˣʳô
ϹʱȷⷬֻϾŮֵܵù΢΢һЦֻʾԼƷѣˮԼ鷳ڤڽа֮䣬ȻҲТʲ壬ȷʵΪءšˣǺòĶȥϹͻȻһãһ󾢷ιˮΧĻȦʱʧϹ־ٲˮ飬еסϹֿҲһۣתˮ㲻ǵ˵ʲô˵
ˮæϹٴ磬Ҷ㲻˵ЩԵĻΪǣҶǣҡҺھΡϹٴ硣ĺδ޷ݡ㡣˰ɣ
ϹֲʵΪΣΪˣƭô
ˮ麬ΪΡڤȵˡ
ˮϺȵסڣϷһûֵõԼκ˼ҿյһ֪ô
ˮˮ׵֪
ˮӣϹ̲סͳϼҪΪᣬе֮ϹذɣˮҲǸˣ˲С˹͵ԭ֪ɡ
ϹֿͲһһӵСӣҺ룡ֻƴԼͷʹȴֲסһεڵءˮе磡ȥϹֵϵ߽ܵ
ˮвδˣסŭϹֶȴСŮͬãζ÷֮أ
Ϲá÷򡱵Ͳζзԥɱ𣿲ɣңɱͬѵô뿪Ϲδ棡ˮԹɫϹ͸ɱ֪ͻȻ˼ϹּЦֶСŮ֪ˣۼһˣպֻ»ֶ֮
˿ֻˮϹȴľԼֻʱҪԼɺԼ˼֮ʾûͱˮ͵Ϯ֣תͷĹˣ˲δˣ̸Ͻȣ´Цһǰ˵ǣ÷պ֮ܿڡˮһЩһŵǧ𣬾޷ҲǴЦһ֣Ǳˮ¡пˮķӦıģʦҲϹһ㽫˵ĸһЦ֮һʲôӦأ
ˮɣֵֶǰյ˹еˣһˡҵ͸ǡ
Ϲֵ̧ˮǿһ¡
ϹУЦǰһ֮סҹȵġСڰ޳ϵ׳֪Ρ
мסԼ˫ۣԽȴֲʾۻӣеޣԭǾкͺڰ޳ȷʮ˵ãϧЩ
ˮһᣬֶƸͽʱգɾͱزҡͨ졣
ϹЦǰҲ֪ҵôӵˣǿأЩ塣˿ɵòܴ޾ΣգȻ书üվһŮӼⲻʧ˵Ŷбȭ÷ôƺ
ҽС
ֵܣˣϹֳּ죬ˮԳֻػͷѨѹҲϹֻбӭϾһȭ˹ȥȭͷһŶȫûЧͷѨѱСˮ־ҪأϹкУȰ˹ˮʲô
ϹְסкѨߵȹ뺦ô
ˮϹסʲǸλѰ˼ڤȳ޻ڣ˾ǲҸղռϷ磬ʩѣڤ书ԵѨΨϹְֶʲô֢ζԵζԵסϵ֣
ˮаޣƽֶʲձسɴˣֶΪСŮ룬㽫ڤȾѧҲѽϹϵǳУŸӢ۴׹ոôͽܣơ
б֪ϹֻԶʦԲѷ˵ȥȳҹи£ʦ˽ͻȻˮĿ죬ˮҲǺžʧԡˮһ·ߣʱ˵ֻеҲֱˬ˵Ҳ˵ˣȵ쵰˵еͷſСүù㣬Ҳҵң⼸Ȼ´ĵȷްϹ˸֪롣
ϹʣϹѽϹ֣ѵˮ鶯ôƽŮʱй飿飬Ůᣬȥչĸܣ᲻ǰһӲһίΪʳѰ
ϹԽԽޣҷᱻһСŮЦϹͻȻЦֱһ죬ˮȵˮһסУû뵽ǣͬʱϹֵָѨˮŭ֮£УӣϧˮѶã
ϹȡһȣһɨЦǰػţҼֵֻպӲܣһ£˵ֵˮѨ޷
ˮ־Ϲ֣ʧ벻⣬ϹȴֻһУƵˮߣˮ޵硣ˡдʲôӣ
ϹִЦǵĵһÿΣѧŮˣȥһ£
ˮ󾪵Ҫ
ϹЦ𣿲ģ
ۼбϹְͷһƽˮ˵գˮ޷ƶ壬ƴŤͷܡˮըķΣȴʲô취ϹЦôǷˣαضѵб飿
ĵ㣬ѾǵĻԼǼٵģǾ͸ֱԽѽ裿ĪǣɥĲˣߣˣԲʦõ£в֪Ϲһ˵ʵ֪ǼٻԼԽԽףɵû𣬽еϹ֣磡ˮӶһ
ԾˣϹ֣ˮˮ顣ˮΪ
Ϲֺȵ˵˵ʲôͣסˣдʱҲȥˣУϹ֣ݺỨԣĲŮ֮£ûʲˮΪ㱯ݣ㾹ȫĸܣУ㲻֪Ҳ͸𣡡
Ϲֺȵ죡ľСӣ˽⡣
˵޷˽⣿Ҿ͸㡣ҡһоһˣӲۿҡ˵ţˣֻһһЦϣϲŭֶΪҡҲãϲҲáֻҪΪҡֻҪΪҡԸһУֻΪһһЦȴӲۿҡϹ֣ĳ֮ˣȴǿ˼氮ֻޡ֮ãˮһˣԸһУϹ֣ڤĺҪĲˮҪֻҪڤȣоͻԶһˣΪ塣㲻ֵ𣿡
ˮ̾ˮ£Ѩ㣬ֻһأ˵硱Ϲ˫ֲĿתˮ飬ڴзڲѣʵֵܣ˵ġ˭֪ܲܰæ
ֵʲôˡ
ûʲôϹһûʲô£²Ϊֵܣ㡣տô
ãȻصͷϹߵˮߣؿȥΪȥˮȴͣڰ;ǿЦԲҡ㿪Цġҡˡ
ۼڤȵ½½뿪˴˵أˮȳ忪ѨΪ˽ѨˮԲԼѾڻعͻȻˮ򵹣ˮǰʲûƻ£ˡˡˮպʲôΣƴǣ
ˮǰнſڵϾǲˮ̾ݺᣬȥУߵˮߣͷãû˼ĸܡҲãˮһˮУаݷڵأ̧ͷˮˮͻȻǰ屡죬಻֪θлҸŮһݣ
дֲȥæߵͷ絷ءؾͷƤ˶ã˵ɱˣˮСͷ֮⣬æǰ磬ˣ
ֱߵԴΣ㱵ŶǲˣҾͲˣˮ龹̲סЦסˡˮȴһǿȥϰɣϸ磡
˵ʦѵԶԡǿȥɣ
ʱϲԶ·ԽԽԣ˻ὭĹֱһ˻ñ֮λв˼ʵˮǰʲôĹѽֵţˮ泩ЦĹڻţֻ²ʦ
ˮҲѽѽʦˣֻ¶أ˵ֱ꣬ͨ죬ˮ鰮죬ʵɰҲû𣬼ʵǰʶ㣬⽭Ĺ־ε
ˮЦһһŮᣡ
ѿڵѲʦ̫
ˮε֪Ŷʦ˵ġ
еҲֻҲЩţ֪ܴ֮Ůкܣֻгɽʦ̫ˣ
ˮ㵹ЩʶĹֱ֣˻ġε͡Ԫ
ɲ֪ˣʵԪôûʦ˵
ˮͷԪϵֹģã
лȻǸ³εĲģ
ˮЦǡ
оŲҲΪʿȤʵǰǵڶֵ˭أˮҡͷȥʦɡˮЦС˵磬˵ڶ׼ҵӣ˳֡Ŵ죬૵ʦô˵ʦôңͻȻˮǰֶɵˮˣˮЦ㵹ɵ
޳˷ܵǰǰʦΪα˳Ĺ֡ѽʦһûѽ͸˵ˡ
ˮЦݵⶼֵʱµɵ£һС£˸һƢ
Ҳ֪òüȥˮʵϸûҡͷ
ˮٺһЦϼһ³ôƫƫ˵ֶ˵
вɵ¶ǣʦ£æסҲˣˮһ㶣ޣҪҷ˵أмҡҡס䣡ˮæǸʲô磬ҵϲ磿õˮЦŵͷȥеʵֶʲ˵ԸΪǵһУģ
в˼ǰĪЦղų嶯ʵһ㣡
ˮޣȴΪΣ
еж֮ΪŮ˽鹼бΰˮ֮УֻлϳɱУȻҲ
ˮϸĸͽ֪ʦΪˣֵ˱˳Ĺ֡
вɵ£ΪΣ
ˮ̧׵꣬ʦ̫δң뽭߽һɲŮòԧ¡
дһˮҲһ
ˮַ֪Ӧ˵ʦ̫ʦһ꣬ȴأȫʲô˫ԣϵУǶ˱ճɾ֪һգڽҶ˻ס˵Ҫ̣ǡɲϵҼͬԴЦϵܻɺȸʲôȥЩζİɣ¼ߣϵסϵܻ·˺ơۼҲԶȻԶʦӭӣҵʱϵ΢Цֻճɺ£֪ʦһ࣬ʲô£ϵתҿ죬ϵʲô֮£Щ䣬Цڽ߳òӡǺǣĪ˵˵ʶ꣬Ȣ
ˮѽֺ˵ˣ
вܣߵأ
ڽݣϵܻǼʣ׺£ҵʱҲԣҲʣڽûʲô£෴ϲ¡ɻϲµĻٴУʦ˵ˣͶϣͽӴͬΣϵܻȻ͵ʵʱ룺дʣߣҸڴһֵ֮ܵܲϼףǸϵܱͷ˷ֽ˸߲ҵĿͷ˵ģʦͻȻ̧ͷ˵ģ˵ֵ꣬Ŀɿڴתͷȥ֣أЦ
в׷ʣˮֹȴ̲ס˵ʲôѽ
ˮǰĲ˵ˣ㣬аᱡ֮٣һ˿Ƿ֮룬ΥģȫʬΪ֤˹ϵܴ󾪣֪ΪдڽҲӸ߽ͬ׵ܣиͬͬһǰ֮ձģѵóѣΪ֤˹
wwwcmfucom׷ת뱣



ƪ ⴫֮ɣ

       ֪鲻򵥣ѳڣǿЦˣұ˳ˮۣǰ˰ΪΪֵܣϵܵʦĻᣬգӲʹװʦĻ˳ʱռݱأʦ߶֮ܣ˵ʲôδѩԼΪʦľԴȥҼȭ
ҦͷһʦǵôʦãȻ˼仰û˵þͶǰ˰ӣ
ˮЩ죺Сӹ治ɵĪҲ
д󾽵Сֻ˵ԭʦǶ˵Ҫһս֪һҪúϧԭ˼
ˮǰʦǱ֮ˣ鵽һַֻԸǺʦΪΪĴ緶ڵʱʦĽͣϵܶǻðɣٺ١
ЦȤҲ̲סЦʱôѲɴʦһ٣
ǰ

ˮЦҲǸֱԣʱŪôº󣬶˵һѾʦĶƵǽߣһţʦ򲻻ڣǽҲ˿µСóҲԼĻ̣ȰסģͣΪϡĵܿʦһҵڽ㣬ʹת⣬ҰҲ˵ľԡοġ
ипĶ࣬ĵһƽʱ̫߶ˣǵʦòˣҲңŮӼңҪǰ㣬Уټʦʱһϴʦ
ˮͷ˼֪ʲôʵֶʦҲΪ޴
вشʵˮ壬ˣ
ˮҡͷ쵽ˣȥʦɡ

ˮû˵Ļͬʱһ˿˵˳ҵʱʵҲ˵ЩأģǶѷаãһˣˮȰ֮ʣͻȻ߽Ȼ㣬ǽԵ˭˵ܾͲమǻѽʹ絶ǿյǽˣྴమʲôףܴĳպ֮Ƴ岻ݴǡһδ䣬ͻȻ޵ղЩ㣬ˣ磬ҼﻹЩҪ壬Ҷ˵òδѩԼΪֻҪѳɷޣҲԪһȢ
ѽѽôô˵
һŮһŮᲢУŮһֺճޣ۾δѣȴо֮ò˵ҲΪصӳɣܱ߻ԱߵŮ᲻˵˭˿Ҳ֪ʱˣ
ŮЦʣôô˵
Ů˵ֻҪ˶Ȣôˣ
ŮҡͷûУҲֻ壬ʱˮҲԼǣˮҲ
ҲһȢ

Ů֣ʵδ֪ôһ£֪д󵱻Ů󵱼ޣֻֻг˲ŲȢ֡ŮỽƼ˵λòã
ŮãǸˮ壬ʦңҲҪ
ŮݸһѣЦǺӣкβã
Ůʦ˵Ҫȥҵĵܵǣ˭ѽ
Ů㼸λĶŮ͵ӣСء
ŮޣԭҲŮѽ
ͯ޼ɣŮЦλȻǿʱǸк̷֪ңȴƫƫͲ顣˱ߣҺǿд£ڳףʱͿɶСˡڵʱŪý˲ֻÿÿἰԣܴʹͬΪˣԼ£ЩҲûЩˡ⽭ĹֵȴǴˡ
ŮͷǽĹѽ档
Ůˣ˵ˡƼɼǵõʱӦʲôŮͻȻ૵ʲôӦʲôŮ˵ֻҪҸ㽭Ĺֵ£ôţ
ŮͷָҡǵˡŮãȵ˼ϣλ棬˵Ǽ٣һʱ֪ʱ򡣡ŮƼһʦֻǡֻǡŮֻʲô첮˲ʮˣв⣬˵Ůҡֵǲǣֻǡֻ˰˵ӣ˫Ҷһᳶ·һҧҧָûѰ˼䣬ֽ׳һСѣŮʹ˻һұŮϵۼ۶ȥæ׷ϣУƼ
ŮвѣȻ书ȴͻıţϲҶߵֱŻ
ѽ-----------------------------Ƽֻߴ̶ļУоԼ˳סֹͣ˵һĵʦˣ
ҵѽҪ⣡
ƼһŮУתͷӣվһŮͣŮһϴסƼǰŮ̵ۺɴ˿ȹδŨױĨȴҲ˿ӰȻ㷢磬Ǳǳʱ˵ƼŮ̲סѿڵƯѽ
Ůһ죬漴ԭе㿴ô죿
ƼŮűõ鼮ԼɼдĶ֣Ůô죿ô죿ҿǽñ˵ģôѽءƼĻǸΣԼƲסʱ鼮Ҳǵô죿ô죬ءɴҲ
ŮϵͻǰͽһŮڿ˫ɣǴȤæʵƼûôʲôƼ޵ʣָߵŮ˵ŮҲ޵ίָƼҲ˵˸ɴޣŮκ˺þãԿʼŮˣֹס
ƼʦסȴŪˡŮῴŮе飬Ҳ׷ʲô˵סǰͷʲô
ŮһĨҽл
Ů֪Сʵ˭
Ůҵǣ
ŮĪȪɽׯׯǣ
ѽ
ŮʦвĶԲԣ
ѽ
ŮͰӣǽ˭ҵģ
һ˵飬Ůôѽ͵ʦҵģ»ˣ
ŮӹĪ£һѣҰû¡Žʲô𣿡
ҽɡ
ŮƼƶңСͽƼıǣ
Ů˵Щţ˼죬ֺֻϤ֪ʦǸ׵ľʶģ½¼ͬȥׯƼͬһأ͵ۿǱ飬ƼͺãͣǴƼ˼ꡣΪλڴ˵س֣ȴԸ͵ܳҿʫ飬֮ʣƼңȴ˲Ϣ֮סɼײʦ̫֪ĵڵϳĵͣѳƵһʦǵ̳ĵȻẬĸȤʵʦѧʲô书
ɵʵѧʦĵʦ̸ֻЩṦ֮ȭ𣬸òţǲȤ
ͻȻжöСʯӣ˦˹ȥĹ򲻵˵ţɼһܵžؽУƷǸСʯͷֵʲô漴Ĺ򣬲˼ʦ̫û书Цˣ
Ҽ治ɫסصͷʵʦ˵㹦ô˶֣
ҡͷʦ˵ҹУҸ˶֡ҵǺǣĵĶϸ񣿡
ͻȻڵԶһˣߴģӣȽ߹ٲʦ̫ĵܺþòŵùڵز̧ͷȴȥҵϽ겻ԭɷЩֵˡĹԸ֮лپֻۣ˷ǣƺüһϡˣȴڲ̫࣬¶
Ƽܲʱ˵ز壬㲻ҪֻãҲã
λǰ֮ʱ΢ֹƼĻһתĻᡣĶɵܵʲô֪ҵ𣡡
ɿ޵ʦѽҲЩûõĹ顣
ĵǾͿżĴܣ˻ڼڶ࣬㱾¾Ͳ³ŮӼҶʲô״Ԫ𣡡
ƼͻȻµ岻ҪҲãҵĴƼԼŪɵ飬ʦԵԼеһУȫȻȥΪѵɡ
ʦ̫ĵܣǸռ棬Ĳ˵˵强ѵͽˣ
ĵϽ㣬⺢ƽʱľһضŪɹʧ٣罫ȪׯͲׯֵüȮŵÿֹҪҹ򡣡⺢ӡ
ҡͷֻɻصҲǻΪŪЩСͷϵЩ춯صźٿ޵ʦʦ
ҵĵܣֵܣѵͽ㲻ɡ
ĵ쾭壡
ҵʲѾѵˣ㿴ǲǾͲԶˣ
ĵޣϽ㣬̫ˡ
ҵ𣬳˲ڿղʯͷ𣿡
СǸҪ𡣡ӵˡ
ȴǴһϽ㣬Īǡǡ
ҵͽܣҲ޼ͽѵһ£ЩĵĪ֡
Ҳңæߵǰĵùõʯӣʲôʣҡҡͷķģҵѽ۽ܸռ棬ô£ЦϧͽҾͲôĵ˵ǣ⡣٣ͽǲǡ
ҰЦǲɫԱƼĵ𾢣ȫ֪λʦ˵ʲôĵ㡮עһĹҶס⡣ֵܽ
Ц쵽˰ɣׯǣĸҷԡ
˱ĳźסׯƾڹɴ󻳸м֮ʣݼڣƼ׽ȪߣɰٰȰƼ·ˮϴԡƼңȻˣȪׯڣǺߡȴǴ󵨣ȥ·ˮƼһȪˮˬ͸ģȪˮǻˮȻ̫ůҪ˵ȫ룬ǶǳǱԥʵã㲻𣿡ɻˮڣЦô䣬ѽƼĹ˰ΣЬ࣬һֻС̽УȻޱȣȪߵһʯϣĵȪˮĺˣѸʦѧô걾£ãƼȥսһ룬߱㴫ˣƼһѸ·ЬҲˣȴˣɻˮȥʦѽҲ¡ˣǲӴ·ȥ˭֪˰컹ûˣƼԾȣʵãղ˭ѽɵʦѽڻûׯȥӭɡƼ⣺ȻֻʦҲ޴
Ȫׯֻһǰ˼񣬲ׯ˶ȥˣڼﲻܣǳȥգ㲻£ɵȥգɱ˻վҪʼˣĵ罻ʦˣز֡Ƽ֪ҪҪǰæĵƼԣʦһˣҪȥȺǡƼһʦʲôʱߵģ

ˮһ˸ոǣǰһһŮӭǰˮǰû˵Աм嵽ǰصʦˣʦܵѶȫޡ߽ҪֵɣĹܵô࣬ϵ㿴סվһȥӦˣ˱㿪ʼ߶Ϊʦܼʦã˵ͶȫûͣµͷˮȰ磬㲻̫ˡʦñǿֲҡôҡȫûҵȣ˾˵껰Ĵ켸ӸϵĹִ룬ＸķԸµӽˮׯЪϢ˻ҪҪ졣
ˮ黹ûŪô£类˲ׯׯ귽ʮִ֣꣬ȫׯͲ⡣˴βׯֱ˱ᣬһƬæƫƫʱĲ֪ȥֵֻòȻҪ۾ۣϹ˻ӰеʦðΣ̲סŻʲ٣ϲ֪ʦׯȥˣЦǺǣֵƢŹ֣Ҳ֪еǡ˻Ҫʼѽٵعֵģׯʦзִ֮ˣֻڴ˳ԺúȺñɡ
˵ɣҲ֪ʦʲô£ĵʦãȥѰҦʦܣֲ˼ȥ죬Ϊѡٳȥæˣˮ߽һݣСʵ磬ܲܰһææȻ뽲ˮҡиڼϣȥǵֲڣܲȥѿڵðһڣ̾òףĵ⼸ģûˮǰ˵ﻹʲôݡеǣˮǰʦܵġ
ˮ磬ҵݲϣǺܺõģŵȥֲһȥȥò֤ʱǲ㱻ˣҲһ˳еˣˮԽ˵ԽԽ˵ԽɵвӦֻõðɣǿҪȥءˮЦãпˮƤЦְʦôʱ䣬ûЦԺһ뷨Ĳźá
ʰͣҪȥĴһ£ٵλҪ򵼣ˮһ죬Уڳ֮˵лϲ⣬ǲԶڱءٻ⣬ЦˣλˣǺǺǡлŲ֪Цʲô类ˮׯ⡣



ƪ ⴫֮ɣģ

       ׯǣƥҲ˵ĬĬظˮ飬ˮ鲻˼磬ҡҵǸסˡЩˤǡô죿ǻȥɡˮܲܡһҡ˵ʦáеͷûϵңȫɽˮˡ
·ϣˣˮ鶼ʣûмôĹһ·֪̲סʵˮݡôҲø˼ݵĳаôȥǲɵġˮҵһ㡣ҵô겻Ҳ֪ʲôˡֻ֪Ҳ󣬳áҺÿɡЦ˭ܱ㡣мʱ죬û˵ʧĻǰˮ˵ͨ죬ͷ
ˮת磬ͬգ֪أˡ𣿡ĵʦһ¿ˮǰûиŶ˵Ŷ˵ɱ¾ֻʦΥҲԸġһҲδ⣬ˮЦ磬ʲô£Ҳǡ
һǰҴ߹еȵȡ˵λϸ磬֪ļҵĹƯԭˮסȴֲʻȻôһ䣬˵һ㶣ˮЦЦҲ֪ô˵áм£һСӣŸò绨ĹʲôļҵĹƯûСӣôŻ֪㣡һȥ˵ţ·мôУҵġᡣ
εת֡ǺǡˮЦ˳˵˼ҹ֡磬лΪҷģ֮Ͷѡǰһˣȵȣȥʣ˵һС˹ȥˮܹⲻȥе磬һȣʵǡǰ˲ģйأѵţ߽æǰλںδҿ̱ڵأʮѪѸɣɫ޹⣬˺صˡˮϵ磬ˣ
͵̧ͷǡǣϸ֮ҲǴһ˱кϻˮˣ˲㣬ڤȵˣ̾ҲҲգڤȺ޳ҲҪ־ɣȡ˱ֵڤ꣬д³Ҫˮ⣬㣬ģ⵹ҲӲеɱɱˣʲôߣĹͻʩƣڽʢȴǲҵƥ򣡡
пɲˣһѾסȵʦ
ЦôɱѽƥСƥ㡣
һѰƵˮʵ˵ô£Ĺ
ǲ֪»ɣҸǣղǸƥ򣡺ߣҲղʮ˴ղٹҲֻЩͷĿСޣƥѳƾбʡѡٴᣬʵ˶Ŀ˵Ǻվдᣬʵһۺڣ͵ϮڤȣǹǸϾɱҽԹ꣬ҲδʹȶƣղģҽдΪūŮΪ潡
񶾵Ļϵ˵ҪֹˮһʣϹôˣ
޵ˣһ㾹Сӣ֪Ӽ֮󣬲Ϲԣ檣ֻȥ㡣û꣬ȴסˣֻˮ棬ధôˣңôˣ
ˮʾοתԺˮγ֪ģɲŮҵҪأֻǡȴΪڤһͨˣ³ˮʹʤʮˮим㣬߸ĸ֪磡Ϲһ˼ҲãˮԣҲ֪αֻǶаȥĪæˮʲô
ԭˮŭĿ򣬵ʱʹαŭ˴룬зˮˮⶼ컯Ūˣ̫ѹǽȻȥɣҲǶˣ߰ɡˮŵͷзؿҪ뿪ͻȻ֧վˮǰڵؿͷ絷ȾҼɣĻǵȰȰɣˮ󲻽˵ʲô
ſڵϿ޵Ĺ͵ϮڤȣϹⰵ֪ѲڣգŭɶɴڤȣӳֵزͬС·ҹϣΪ͵Ϯʥׯһر˵ƥ豱˻֮Ӣׯ˴ľȫ֪ٲӣ˵䲻ȫҲǴ󲿷ָ֣ڲׯĲΪ壬οϲǻȻؼϣȻȫ޷زʥׯҲҪɱЩˣ֪Ҳˣֻǰ˴𣡡
ˮоʲô͵Ϯׯ
۵Ҷɽ֮£ԭ뱣ƽȴȰ裬һУԼҲˡڤӳѵϣĹֻ֪أĳ֪ڤֻ̫࣬Ȱ֣Ӵ˳ʲôڤȵ£ĳԸΪţ
ˮ֪ϹûҲ֪ϲǣһʱãȻ޴룬ôô죡вϹֹֻЩϮׯʵϹҪ棿˵
ǽʱڲׯ˵꣬ȻסؿڣǿʲôʹŻһ̲ѪϢҲתⲻҹ·ʱȴҲ֧Ųסˡˮ鼱㡣ô죿ҡͷҲǺöԭд˱ӦȥֹҼȰӴˡˮɫף麹ֱðƵƵŻƫƫ²ڶʵ㡣ҵ˳ƣȵսУҲ֪ʲô˵УˮһǣΪ˳ȴǼΪ˳ˣȻֻܰˣֻ˳Ʋ£ֿձãµˣҲҪǲǻˣ
⻰Ȼʣڤһսܲ߰˴ˣˮȵ˳ﻹˣĪΪֻ͵ϮҼֻܶȲƥҼ֪ѶˣʱЩز֪ˣȥׯɣˮ֪εǡˮҲżҲż˶ֽţƳãǰˮﶨǶв㣬ǰʲôʦңҳְɡˮ˵ҵ
ˮ龪磬ΪҡѶںǰʱ磬Ǿ˺󻹸ϵüٷϻֻº룡ˮһҧȷѨסȻסǿȱƳһѪЪһӵһʱҪֻʮʱ⡣ǣ硣ѳֵ˺ѨĿˮΪǳʱ˻û£ȥϹ֣˵ԸΪֵڵϦ˵ĻͿЩȣڴ˾Ϊ㲻õģڶмгְסСæϣһʱ䣬˶˵ˡ
ˮԱϯضﲻ֪жһ㻹ǵϹֶһЩ˼ʱʼղѪˮ齥Ͳסǣ룺˴ʱȫ޷ʲô͵ϮִУУҲߣֵһᣬ˼ûнˮ룺˵˾ˣẦǣһȥտת翴Ѿƣմȥ߻֮ǣΪôֳ࣬ƣҪмͷҪһ֮ۿУˮٴתУԼضҲУȺѪҲڳˮ֣ÿĨᡣ
ɫ磬лûжˮ鼱Уȥˣ磬סȥ㣡˵ţҲһ۶ȥ
˵ׯԶˮһ㵽˺ׯׯڲ쳣춯Ϲֻδ֣ˮ鲻ҾׯˣѰӰż䣬ǰƥ춯һѭ˹ȥȻϥ˩ƥˮ鿴׼һˣ˹ȥһչƥʳݣӰǰȵʲôˣˮţȻ߽˶סˡ
ˮͻȻУ޵Ϲٴ磬ȥȾɣȥȾϹ֣Ϲָˮ㷢ҲǰȻܼһ棡ˮһ˵ΪʲôҪ͵Ϯׯ㲻ôϹޱֵ֮ܲ
ˮ޵Ҫȥòãһûģ
ϹֵѪϴڤȣ˵֪ܲ˲ƥһΪ޹أ㲻õģ
ˮϹٴ磬Ϊң˳صϣҡἵʲôŮˣҲΪҷڤȺòãھ˳òã
ˮ˵ʲôɵŮˣ֮ԸΪϹַף˽Ϲβ֪ѾҸˣ컯ŪˣҵԸΪڤȣѾ飬³֪ѹٱ𣿡ˮ֪ȴοԭϾҵ˼
ϹͻȻԣô֪Ҫ͵ϮׯĪǡղѻˣΪңǰֹô
ˮͻȻֹסһкˣһϢڲׯȥС·϶ˣ
ϹԱ˸ʵֵˣܣߵʱ򻹺úõģ
ˮϹٴ磬ǸʼղĶ壬ȻҲԸΥ˼ҹ˸·ӣ㲻ھ𣿡Ϲ˵ˮֵô룬ЩֵĸΪҹ·ֻм·ˣʧȥڤȲʲô߻ԸΪˣСҲԸ⡣ǣһУЩֵܶҪֻ¡Ҳῴ㣬һ㣡ʱȻһ˵ظҲӰ
ϹľȻͻȻת޴磬ڴ˵ȺʱһûǧҪóȻж֪𣡡˵Ҳ˻شˮ϶ȥ˵ԭ˵ҪˣȴǺֵܣлǰţĳˣˮߺãˮһ£æȥϵƥϾߣŪ˸Ī
ȴ˵м֧Ųס֮ʱԷһɢæһѪ˳˺䤱۵˵ǿҪȥ⣬죬תͷȥϹִ棬Ϲŭԭ㣡δӦϹִһ¶𣬳ƻУڿڲԣûܼʱֹмͷƣ󵹷ɳȥײϣѪſڵأϹֻޣǰҪУмˡ
һ⣬ϹһһһƣϹֱйģò˼жѹһƣһòŮ⣺һСŮȹ֪£
Ůƨվ㻹ҶӲˣб־壬Ůֱƿ۵ʦáҵˡãв֪Ҧ˵س֣ѲҪؼƽ±á
ҦܵߣϢ΢һƴˣȭϣϹһ֮СӣȫӭսΪüбܽ£ҦȴǼΪϹְŮṦֻ²֮£Сʦ֣رǸ߽ĵˣɱСǿˣŮϾŮϹǿ֮£ҦЩӣμ穣Ϲһץסˤ˳ȥҦأٽУȴϹתУأҦ󾪣֪ԼϹ֣ǲһеһзֵ˹ȥڳеͬʱ߷죬һ˹ȥмѰ˼ô࣬һ˹ȥ
Ϲֺɷ˫ֻֽ屻ɴֻվȽŸҦϹֻûŪ˭һֻ֣һ磬ôˣϹ֣𱨣ȴˮ飡ҦҲǰƣˮһƲԭ㣡˭Ҫæˣ
ԭˮϵҦϹ˦˿ȥԾҪּϹֶͻʩɱ֣֮ҦһͬУϹֵĹԵŮĺϻ
ˮ㲻ǰװͰ͵Ů˭Ҳ˲ˣתϹŭĿӣϹΪ˸е㾹ȻΪСӣҲã߰ɣˮֿ˳ȴϹæǰסߣҦͦסϹ־ߵҲãܴ˴ȴ㲻ãԩˡˮߵϹߣ˵ϸ
ϹֳĬã̾һУʱҦ֪ʦ˲ᣬ߿ޱ˵ʦ֣ҲãûʱϹֵסֻλſǻȫû˸ղŮĿΪ֡
Ϲվ˼ͷȻܣȴ̲סЦʦ治֪׬˼˵ͷˣҵôôϹϹֲǷ˵飬ˣǱֵ֮֮һԻһƣǻһƣͷٶ֮Ҳˣ˵ţҪǰҦһĨᣬһȥϹ֣мůʲôʲôںˡеϹٴӻҪչˣɲϧ壬ͷѾˣǺڰɡ˵žҪ뿪ˮҦһǰҦˮֵԹ㣡
ˮģһ죬ƥ۶һʱѹʾ£Ϲ̧ۿˮ飬УٿЩ£ԥм״ϹΪֵܸˣɼĺúΪβΪİһѡ񣿡
Ϲֻͷˮ飬ӯӯڴʵҷԸ𣿡ˮ˵ͷϹתԼʵҪ˳ǻԸΪҳ𣿡һ£ҵ׷ϹִЦãϹֲֵǣҹϮׯ֮գ
ƪ ⴫֮ɣ壩

       ڤȲв½һֱڵز֪ϲǣˮȥɣǱ͡Ҧɫתķ´룬ָ˿˵أȻ˼˽Цʦã㲻֪˼ҵ£ˡҦµֲŮ˼ң֪жأеû˸ǵŮ÷ѪʹࣿҦеǲӦ𣡡ŵоҪ죬ȴϹûᣬʰ̣ͣϹˮǽԵһ˶ˮΪأϹֵҽծ̫࣬Դ֮Ŵ󳹴ȻԺעһˣ֪һҵģѾˣ֮ǰŽ֮ʱöˣˮûֻʹᣬϹֶеղʵһ˼㲻ṼģҲܷĵˣ֮£Ī֪
ôһ䣬ȥˮҲ׷ϡҦɤӴУιվסʲô˼æֹʦáˣҦתŵô£
е˽ܣλġ
Ҧ֪ˮ飬û˳ʲôǸպģ˵ʲô˵ʲôСӣ
еôǵ˵⻰㣬ô֪
Ҧ絽˼ˣҾҪǣô
еʦãҪˣȻȻʲô֪ˣ¿в֮
Ҧǣǳʲô
ˮǰȻǣ᲻֪ʲô
ҦֻԶԶĸţ˵˵ЦЦ˭֪˵Щʲô
ˮЦ㣬ԴߺһֱƲ֣סׯûϢԲҸ͵ܳѰģ֪·ѯ˰ɣ磬һֱڴûмһҲ࣬ò续Ůءĵ⻹治ѣˮΪҽͣһѹ֮ΪڴΪЩ±⣬Ǻˣ
Ҧ˲˵еûɣȥˣǿǣˣصڵأѪֹҦˮŵֱҲû취Ҧ޵ô죡㣬Ѱң£ˮĻǸε￴ţҸϻزׯæҪеˮǵá˵·ɽҹ򲻼áˡмǣˮۺᣬʵǡ
ȻԣҦſ޲ᣬһʱӲƽϵһҩ̧˳Ůǿ޸ͣٵˣסˣô£ǿ޸ͣ㣬ӻȥûͣأˮޣҦવǣ𣡡ٲˣʲô˸ڲׯ񣬸οʱ·Ӣ֮ʱΣҦɲǡһĸѽȻˣǸ˵ʦ֡˵Ҳ֪Ϲֻǽˮ飬ˮ޸ֹҡͷĵﳤôô˵ô³Ǹôôõԣܿôʱ䣬ίƵġ˻صׯһػ˯һڿˣһˣ˰ضȥ˯ׯƽ
ϰңҩȷЧ˯ϣѲܣ˵֮»õʮ¡̫ߣԺز𴲣ˮ˫߽е˰۲˳ˮ鿴˵еˮաЩ㲻ѹˮǿЦû£ֻЩûеȫˡ
ˮ磬ҪҪԶеȲˣȥæɡˮæʲôղׯʼ˴ᣬҶȥˣûʲôе˵𣿡
ˮ磬Ѿˣҵʦվͻˡ
еԭ˯ˣѹôˬҲȥո֡ˮҲȥɣﲻ˿šˣʦأˮ֧֧᲻˵ͻȻ߽ҦŮֱӣǴ˼ôѹеƼүӣô£Ц˯⼸죬ʦˮƬδϣͷӶ岻ءʦãŸˮιҩǺǣ󡣡Ǻǣ̶գׯϺõˤ˲٣мػСİˮõϣǺǣимؿˮһ۵ɸ鷳ˣүӣʦСûЩ£ҲΪˣΪٵԼȥɡ˵꣬ҩšˮ磬ҲãˮõԺ˵˾䣬ҡˣôСĵе˵ˮˣҲţʦϾûʲôûɵˣʦˣӵıµһˮ㲻⣬ȥˣˮ˵ˣҪȥ˻˴ܳôǸСҡͷһҲҪȥˮæˡµҩûˣ
ׯ㲻ϸɵйҲǸһ̳Ų⣬ׯҲе̣ջǲƣֻԸйĴԺУһ̨Ǳ̨ںΧܣԴʱѵĴӲƽ̨λӢǰʦҪҴлλˣôл˵λӢȤ߾̨ɣȸͷϣ֮ʹĺֲҪЦ˵꣬ȡ˰ѵ̨ʹ³ε˺ĵоѧƽһУӮúȲʣ˷׷׹кãһͨգƽվӢˬȭλЦˡһкãƽǫѷ̨һеʦʦģѭȥȴС񼷹ֽ֣кã˽ݸţһŮӵܣɤҺȺֻ̾һŮֵ˵ʦ
ŮЦ˵ţ̨ϿһۣƽӴĿ⣬¶֮⣬һ˿ôˣŮ޿ˣŮĿ⣬ŲΧǷʧת󷽵˿ȥֹţĿȥ
ƽ̨ϸɿһλ˭ָһ£
㱻˻ɿʼ
ʲôòׯͶˣ
⻰
ׯأô
ׯ
̨ҺһƬƽΪѵλλӢۣ˵ʦԣʸμ˴ᣬҪ֡
ʲôׯûʸ˭ʸ񣡡
ƽæֵλ˵˵ض֪ڤȵ£ʦ˵Ҫ־ٰ˻ᣬȷ˽ģôԶ;ˣΪǽӢ֮ȥڤȣΪأûжԴ˵֮࣬ɣʦ˵֮ҪҵǸ֮⣬ⳡ˻Ҳμˣ
һ˵̨£֪ˣׯĺã
հֻһգûܳһ
ׯı֮λĪ
ڤҼг𣬿ׯҪߵͷл

ԣǺþƾٴ񣡡
ƽţǸмΪѣ֪ʦԸ˵һȻΪĹ֣ԲںֻܲУׯǾɢׯǴһȥ룡
ƽ̾һãӢԵȣ
Ƭ̣λֵ˳һƬڸ̨һվۺλӢۣ֮ʿд˲ĹʵԴûֱ꣬µ˽ŴϣһģҪ֮λĸм֮࣬Ҳգǻǰɣȫд̨䣬㵽Ϊֹ˺֮λңĳ岻ݴǣ
ںܽкã顣ƽ̨λָ̣㿴ҿ㶼곤ǲԸȥԴСһĺܶϲǶ֣д󲿷˲սĵĵӡƽͷʦҲǰҡͷʾ޷֮ʣһӰƮƮ̨ɷǺÿȥȴһŮŮվеôүǶ
߽һȵ֣
ҦֱŵطһƫƫˮɣҦܵҦԭˮĴ٣ʱǶʻŷ˳Ƣʱŭδ˴ƽս̲ס̨
Ŀһ̾һ֮ھŮҦľֹʵѳŮ֣ȫ޹أʱѧ߽ҲܲסƽҦҦҪȭŻñУҦȱȭţҪĻٱȱУ̨˹ЦòŮʵȤʲԾ̨ʱʩչṦȷʵס۷׷ףǸӢ۵ӣṦأǰĵսׯĵӣǺпͷ
ƽԭŮܺùղŵ䳡ĵҲãҪЩ£ұֱ֮˲˱ǰսҲܽȥˡˣµҦ룡
ҦҲ̧ž·ƽҰѾͷ̨ЦŽҦȭȫֹӰӣȭᲢãȴΪŮʹƺЩײࡣҦϺû⣬ҦȭȺŲƽҪʹ̨½ζĿţЦݿ磬ȻأոŮͽܶô߽Դ⺢ӡû취ˣ
˿˼ʮУƽЩЦãĵҲգȻʦͽҦӣʦֳĸͽҲʧ˼ˣһǸϿɣȥʲôӣôƫÿȴûŮӼҵӣ
ƽڳ׼һյذ֮̾ʣƽ΢Цʦͽ䣡ƽҪ̨ҦȴˣеңΪҿٴʮϣˣٺƽٺ֣ЦҲ֪ٹʮϱȻܱԻá˵겻Ҧ??£?̨??̨ϸɵۡ
߽ҪҦʿɶֹȴ̨һУụֽ̀һ󱲳ֽ̨ƮȻ׼ҵӽϼ̡Ҧۣ˰ѽãȽ
Ž̴ʼ泤𴦻ọ̈̄Խڣȫ潣ѧһ֮УøĪ⣬Ȼ˵ҦʲһˣʱҪ뽹Ƚ֣̾һֱҦͷҲûʲôأҦҪȥ˭֪һһΪУִҦңʵѱ棬ҦȻæֽţֻƾѸٶ㿪
ֻһƵǸһСѾͷ͵ą̃·׷̾ҦҲȫ̵ĽΣȥ˼ʲôƽ֮ۿһϮͻȻ֣ƷӭȥһҪջؽУȴҦƾ󣬽һ󣬰вسҵһ죬ҦϴľСȴҲһᣬҦһ׷һ̳ξΪУһеһзһԻҦͷҦҲ֪лȵֻƾṦԾضȫ񶸼ַУȫ˿գҦڿгδ֮һ£Ҳֻ
˫㹥㹥ص˲֮£̨п׵ĲסۣùһôƷرˣǣԸΪ㿴ƷȴΪ
ţ˻ʮУ񰵵ȻЩ汾£ֻŮδЩ˵ȥƽôÿȫԸҦսҪȴǼǫ̛˿ףڱȽռϷ磬Ҧӣ䣬¾ŽʵĪһһĺǰˣҪͬھһ֮⣬ֻҦȫÿȴȴӲǽջ߰˳ɣ֪Ҧˣַֽ֮ɳֱţٽֵҦѸ٣ѿǰ˺ţ֮ʣؿƣһľʧ̨پʧ档
ŮܲףҦղȴ˵˽ñ˵ĺⷴΪʤҲ֪˶ټɻ䣬أԲԾ̨ϴСУ˰ɡ˰ɡ̨ͿҦʹթ湦ҲĿãȻӮòʣкãù򣡡һΪù򣡡潹˵ˡ˹µһ
ʵںһӵΪ˴μ˻᲻߹ŸҲǴ˲һӣֻǽǶһ£棬̨ϱԭȨϷҲʲô֮ȻɥȴҲȣҪԱһһֲĪ֣ʦԣˣδˣһͷȥæһѷĳܵķ̨ιˣһδϣһλŮʱסˣŮǰڲסķ֣ںҲˣ˾̲סһֵײʲôˣôŮ
Ůۣߵͨ죬ͷָҦ˳Ŀȥһ˫һɾҪզһ־ͰסȵֹˣȥȴǸ߽ͲסҪҦءҦŤʦġ
߽һȣм̨ʦҸ˼ˣͱˡû˵꣬Ҧһ䣺Ҫأ߽̾˿̨һ˵̵޷Сͽʵӣ˵Ӣﻰҿͽü֪·Ʒƣ߽æ˵ǲƣȴͽûԴһ·ƷΪ֡ƵķӢۣҿͽȥһ뿴·ֵİ߽ﻰʲôԣǳ˲עˣЩСֶΰˣ浶ǹ˭Ҳʤˣ
֪ںֿʼ壺ӢۣɣǰҲʶһأֻ̨߽Ҧ㡣ʹթߣҦĻϲǣʦ߽ת̨жҦһЦҲҪȥҦźק˻̨֣ҴȥߣпЦʦҲˣô򣿡Ҧʦʦȥˣ䣬㻹ûȥҪ򣡡пȥ͡ҦеУҪҴ򣡡߽ΪЩֹת۾ͻָ̬һֵ˲ˣ
ѽ
ѽʦýһĸԸأ
ûû˵ĻԺҪֵֹѽ
˽УҦԽԽѿ뵽ʲΪߵͷΪҺʵҪ˵ûͻȻ뵽ãղô
ҦɫѿһŽ̨ˤ˸ʺҲ˵ʲô˹ЦඣעŹˣûģȥ
ˮϼУ磬ˤûУҿ
ҦˣһָˮеҪԣ



ƪ һ ҳ֮

       ²ݳݺɣʱٰǳ˸·ʿɧ͵ľۼأޱ֡
ߵ¥¥ϣǱ¥һˣǰһСȴʲôҲûڡʮ꣬üĿ㣬һݣ
ĿҳʲôӣֻŴԼĥʲô
ʱͼ¥һУõ·ȴʮ־񡣵Сӭȥڻˡ
ӷƶɮ
СæӵλүԵǲУֻǱСС¡
Сλʦɡ¥˺ˡСаܡôһƺУ˻ˡţ
ȴȻЦλүɡ˵굽¥ȥƹȥˡ
˶棬˻û䣬˵˻ʩ֮£
ʦۣȷЩ֮¡
ֻ²Ǽô򵥰ɡ
ƺ̸⣬ЦһʣʦǴ˵ʿˣû̴ʦţɲδ
ƶɮ־ȡٰһС
ԭָɮӻ䣬˵ʿʦ׼ҵӡ¼ȵ˴Ҿ֮ꡣСС
Ƭ̼䣬ΪҪ˼زˣ΢ЦԸϣŵƶɮ޹»ʩ֮¿ɷƶɮʾ£
ܽ⡣
ʦָɮӱӦֻǴ¿ܽ⡣Դˣǳ֮ɫֻɹ˻ұ֮أ
Ǩؿ⣬Ϊ˳߱ǺԽҲ޺ˣ
ӷʩĪڳΪ٣
ֻǳһʦ׼ҵӣǽˣȴʱʱ̵֮꣬ۼҺ˽
ɽȴܾ˳֮ʵڿɺޣ
λѾãʩ֮ѣƶɮȷʵ⣬
ʦﻰֺγ֪⡣۲Ÿ棬ǰʱڿƽ̴λǿξĶֻ֡
Ϊ˳ߣҲҪҳ֮𡣵֪뾡΢֮Һ˽ɽѡ
һΣȴܼ֪˷ﲢ̾˿ƶɮ֮ʱֵ۰ľ֮ʣ
Ŀöתƣ±ãʵܸıġˡƶɮֱԣ֪ˣʩοִοҳĩ·ͷ­ֻʩһ
ǻѪֻǵȨƷѡ
ʦԼǣֻǲһϣûСʱСѽ˶˵һñ㲻
ת˴⡣
Ҳûʲôθڣֻһ˼ʣʩĪڵˣ
ǣǵҵһλͬţء϶ǵүũԹڵۣһֱڳΪ١һ־
ֻϵ׳ʳʦոʧء
ҳл֮ʿñ̫ƽƶɮˣҲҳһλѡ
˭֪Ȱ죬ɫȴʱһ˴Ҵ¥ߵߵүҼ˵棬
ˣƶɮǡæʦЪϢδʱ㣬ջʦٵٰӻһ֮
롣ʩ˵޷ԥһµٽɡˣƶɮһºĽ죬ڴ˴
ǵһºڴ˹򡣡˸𣬻Ҵˡ
Ļ԰Уֳľḷ̌ԱŲ̊ͯʱ̧ͷкսʱͷڵϻ
һᣬһֳʤһֺСкУӮˣӮˡС£ûһؼҳԷȥˡ
档˵һɢֺСкҪǺһ䣺һĶ

ʯתһٸ䲻ʮͷ̬ȳƣʵڿǸĸסСк˵˵ӮˣҪǡ
ûСŮ˵ҦܿǹùǻؼҡǸҦһһ˱á֧֧ܿʣ
ҵûУ˵ûУùҪȥԷ֧֧ܿ˵ҡҲСк˵Ҧ
ȥɣ档ܸܿмһۡһЦӣ÷ǷԸ۸˼ңȻõ֪
Ͳˡ˵Ҧˡ
һߣܿͳСߵСк߸˲˵̩磬Ҳǡ
С̩ܡȡ˵˵Լһ飬Ȼʣµһַһݸܿܿü±ˣ̩
ڽ촽˵̩磬һԡ
С̩зȵذİָ˭֪Ǹ֣ʱòףæŮӲܳôֱ࣡Ҫȥܿ
ȴæ߬С֣Ҳţ˾ʹ˿սϹ̩ʤһǣڵϴ޵ܿü
ͷһ壬ǰ̩̩ܿû°ţѹ˵þͲ˵˲ŵҶˣʲôʱԷ
û㷹ԣҵվһʱ˵˵걧ܿˡ
̩ԸŲԼķ䣬ݺվǽǣվһˣûˣ˸Сˣһᣬ
ˡˣм̣Ѱ䣬Ų죬̩һµվǽǡűƿˣһСԴ̽
˽ȴܿǽǵ̩Ĺţﻹһ뷹̩һ
̩磬԰ɡܿһְ˹ȥ
ҵ𣿡
ûУùȳԣõȡҳûùˡ

̩磬ôأ
ô԰أ
ѽˣţȥ͵ܿæ˳ȥ̩һţһץһѷ˴
ҹ׼¾ޣ˼ɷ棬̲סʵشΣ
ӵܱȷʵѾУײߣٹǡɺ޼ƵʥϣΣڵϦ
ϣѲ͹ˣ
ǹƣҳλã½δķѰ֤ݣ糯еķʱϵ˵
ƵδظǵסҡͻȻѹǱϢˡ
һô죿ʦ֣ǸŻ𣿡
˽ԴԴ˽һ壬ָ˽ɽĴܣܲǿѨ磬˵ɹҲѰҴ˽˵ǶԴ˽
Ϊη壬ܲҵɡ
Ϣ׼𣿡
Ӧû⡣ʦã⣬һҲȥǽ˵
ͻȻȵ˭ͬʱԾתѴӴ˳ȥ˽Ҳš
ȴһСӰվ⣬Ǳίί˵Ҷˡ
䡰ߡһתݣ̩˵Ժ󻹸۸˲˵Ŵĸ̩̩ŵ
˵Ҫһ˯¡˻û˵䲻˵ʲô˳Է˯۸Ů֮⻹Ҹʲôһ쵽
úʶôսɳôΪΪôүүԸ
̩ʲôûסڵسţ̧һɵЦһЦûĶһƣתڴ
ֱ̾˼龰˵Ķϱ̫࣬ȥ˯̩ȥ
ҡҡɷʲôĶ꣬˵ʲôΪΪ񰡣ĶƽʱܹԵģǺܿһʱܳ¡Ȼش
ˣӶһ˭֪һԩҡ
Ǿ̩һӣָָ˭ѽһߣᰤɷ£ͷϣϸ˵ʦְ
ҺĶܵءĶи飬Ҳָһò
§ӵս£ۡǴؿ⣬ұǹٻ磬úô̩
һʧ룺ʦǸõȵʲôʱ򰡣ȴ˵ʦ֣⡣ӹܣαض
ҡڱǹáҳ֮ҹ񣬲ҾܣȴɵСҴιΪս
ɳҲԸȥġû˵һѹôô˵ѵҺĶи
̣Ķ
Ҿˣ̩ȥ¡
ʲôʲôһӷӦ
˵̩͵ȥɡʦɵ̩ĥһ£ܱڼǿɣֵӸ
ȱΪ̩һѧõģ㲻õˡ
ɡĶôСɴû뿪ǰ
̩СˣҪ뿪ġ־ʦ¸»ٰʱҾ̩Ϊ׼׼ɡ
㡣Ϊβȸһ£
ˣ̩ߵɫ磬ЪϢ˰ɡ

ƪڶ 콵

       ȴ˵øַɸԣʦ˴ɽַ޴ʦּȡֵļ顣ԣʦ⣬ԣʦʦԶ࣬Եľѱãֻࡶơδ¼ϣڴ˶հɡɮЪϢ֮û£߽һ˵˵Ǿʦ֡ˣһµɮ󣬾ִŵĪǸԶʦܣԶǰסֵ磬һɺãòǶ˲ٰ
Ҳһ󼤶ǺþòʦһɺãǶǷˣ׼ҵĪҪˡ
Զʦ֣ҷֱʱǻСʦҼǵľǻδʱ龰ǡʦ˷ʦȣֻûнյĸԶˡ
ȻɽҲ֪֮󲻾˾ʦĵӣʦΪοʦܣ¶ͻ˰ɡ
ԶԴӶţʵǲð㳾ˡ硣ʦ֣հɡ
ֻԼʵڲҵ顣˵ˮ֮˼ӿȪ౨Լʧ
ڣ̩뻪ڷԣʱˣѾ˼顣
ô
˿ˣ˰ɣȳ԰ɡ˰ο̩Լȴ
Ҫȵһ𡣡̩˵ŵϵĶ촽յ֪ؽææʲôȴӲԼ˵ܸеѹֻǽѹת˲ԤСתͷӣ̩ĵذһ㣬ĸ׿æְ˻̩ÿӼС
ųԷĶӣ룺ӦðĶȥ֣Ķǰȫģȳ극͸ɡԼĲסһµ׽֮һɷĶһ˵аܻ˰ϵ̩Ĳϣ̩㣬֪ΪĸҪ̶̧ͷĸ׵ȴ𰸡
˰ؿʲôҲ˵ֻЦһ£̩죬ȴ׮ԸƵĸеһƽ
ͻȻŲ죬ˣ˵һٵĸӶˣ˴󾪣㷴Ӧ죬һ̩һԾӱ򷭣˦ְѶһ£תȵʲôˣ
˲𻰣ȫ򻪷к˿ûбУÿ̩̩ڰµĿǣ֧Ųסˡавֵ֣һ˹֧Ԯ鼱֮£ͻȻһѳ̩İ͵Ǽˣͬʱ̩ſԾȥһȻ鼱ɣȴǱֱƵļ˺˼վȽŸʱֱͷһ죬˱̩Ծ˹ȥȻû뵽ŮôѶԸ漴׷ۿ˷һĳݣȥۿҪӳȻһסȥ·ɭɭЦҦȻ鴫˳һԼ뻪ٳţ޼ҲòԼţΪ񽭺û˼ǵǸò续Ůͣǰ֮˾ǺͷҦѹ˲ȥ뵱ʲôңһ§̩һӹˣҪš
׷棬ѼҦĸӵڵϣԱǸǷ̧ߣΨΨǰĸӶ̧˻
ҦӵĿѣʱﰡ¡ҦһԾΧܺڶģϰжϳ̩ȷϵη̩ǵصĿޣҦòͷձǸַ죬ͱ㵹Ϊʲôÿǵǰʲôˣʦأһ뵽ɷҦһţضʦ˵йأֻϧܼʱ̩ߡ
ηʪأ̩һֱصĿޣҦı˺ʹ̩ôֿܵ࣬һز֪صʲôʱ̩ܵ𣿹һᣬ̩ǿˣĸ׻￴ӡȻǶܲ⡣
ǸҪؼңҪҵ
Ҧ治֪ΰοĶԣһͻȥˡ
Ű
ԣһͺˣסӡ
Ҷˡ
Ҧȴɤӱʲôסˣֻһ˵޳æѶӵͷԼ̩ᡣҦ̩֮ԼŮˣһȫ̩ϣʲôѲ縧̩Ҫƽ̩ǿһҲŰ죬ҲʧȥΣҵʡҦ§ŶӣƲסԼˮʹס죬¿޳ŵ̩
ϵˮȥˣȴ̩ڸᡣ
ˡĶˣˡ
ҦǿѹڼЦݣĶԣûޡ
ʱ߹һˣһʳУŽǵһСʳƽηСתߡҦȻӿһŭ͵ţǸ˴𣺡վסΪʲôǹǷʲôŴţ쵰ߺ˫ֻץסҡΣηҡ֨Ҳ
̩һԾؿĸףôͷһμĸȾٶҦ֪ⶼͽ͵ģһأƺҲƽһǸʳУ򿪺ֻ뷹һ˺һˮҦεضһ뷹׽Ȱ̩ȥ˭֪̩Ҳ֣ҲӷãһڿڵĳȥҦ˵ġ
˭֪ǰҦֱ֪ʮιģҲ̩˼ΣѲþԼıĥˣֻΪ˶ӣǿû衣ҦȻԼȴüӵֺ̩Сһֱôȥ治֪ŸʲôһͷʱҦĳ嵽ǰʹŮʱõɤźιͲ͵õûи𣡡ŵ˼һƨڵϣˡ
һ첻֪ϻ糿ͻȻˣ˵ϵ̩ߣҦ󾪣ǰҪȴһƵڵվʱˡ
̩ŵô޴С
ǻҶӣҶӣס֣Ķֱ˻ƣεڵء
Ǳ̩ĿѣҦ۾ߣһѰ̩§ʣĶԣû£Ǵ𣿡
£ǸǸ塣öѪˡ
ԣԣûˣûˡҦ֪˵ʲôֻƽ
˭֪ÿ춼˴η̩ߣÿζѸ޵̩ͻǼʲôµĶʱ̩˯ʱҲᱻͻȻѣǰһĻһֱڲҦȴʲôҲʲֻ֪ӱŻˡÿ̩Ȼÿ̩׵شҦߣڰѸſ޵ĺͻҦÿγ˶Щͺ֮һ취ûС
ֱ̩ߣҦſϽصţҲ֪˶ãһ˰̩˻ҦҲöˣæѶ§סҪκ֣̩ûпޣɵؿǰһһ˵¿ɰҦŻˣҡҡӣûӦûӦļ֮ĴŶӵСڿŰ󣺡ĶްſްĶ㡣㡣Ķﰡ
ۡ
ˣҦ˷ģ漴ʵ˵ʲôĶˣ
ֱ̩ͷ
ôˣĶôˣ˵ûУ˵
ءѪվء˵Ҽסôġ
Ҧֻһѣǰģ߶ӵĺҲԽԽԶʲô֪ˡ
תҦԼһĴϣ΢΢Ťͷ̩Ҳ˯ţӽѣʱɷⶾ֣ٱ۾Ӵ˲Ҧ֧ϻǴ·˴ȴǵˣȴһȽϸɾķ䡣
ɻ䣬ű򿪣һ˽󻹸żŮҦܵؽ˯Ķ¥סĿǻˡЩȴǰˡΪ׵˵Щίˣ˺͹ӻĵطɣתҦţԱ߼ѾȥҦûпܣֻǽ§ס̩ʱǻһƬ
ĸӶתתһ԰һ䷿Ǽ˵ķ䣬˶ѾＸˡߺѾǰ뻪ԡ¡
ҦŻ̩Ѿһû˵ʲô
ˮѱã뻪ԡ¡
غƵģҦظһѾ䡣иԡ裬ˮðһѾǰӹ̩Ҧһ
Ѿһ۵ˣҲԡ¡
ǱԼϴҦȥۻ̩һԡ衣
̩ǺֱۣϴҲû˯ѡҦ·ʱһѾֵ˹÷
ĸӶֱ쵽һ䷿Ѱں˾Ʋˣ̩ʱ۾ԺлһѾ˳ȥҦûѹһľƲˣ׷ʲô£Ҳ֪óԻǲóԣ̩ȴ
ҦԥԥسԸ뱥ʱǸ߽빫˷
˼Ҧ͸ղһؿûǵ˲һ»ξ𣿡
ǰһֱ־Ҧһ̩ȥ



ƪ  

       ȴ˵Ҧֲ֪˼գһڣƿһţʾҦȥҦ̤ż漴ϡ
Ҧű㿴Ĵһˣ̩ˣףһǰ޵ʦ֣㣬ôˣʲô£˵ָı˭ָ֪ʹһŵҦæ֣ʵʦ֣ôˣôˣ䲻𻰣ͷ󺹵ؿĸ̾˿˵ˡ
Ҧ̩ȴȥʦùãĻ׼©䣡ҦæѶֻõ͵Ĳٵ͵˵˼䡣ֻ˵Ҧ棬סͷ
̩һһҲûҦѾȫˣؿŻ䣬סֲţͣšҲᣬŬͳһֽݸҦãǵһѧʱ龰Ȣһ޵֮޸ȴҸһ⣬ֻӳħƣļˣ̩Ӵ˱Ұɣ
Ҧһѳ飬±˺ֽֽסɷֿ޵磬ô꣬㣬㻹֪и̣һô
伤˵ã仰޺ǣ㲻Ϊ̩ôĶôСҪϧĹ¶𣿡
˵ӣҦ̩ԥŬѱס֣˳һ߰ɣ
Ҧ֪޿أڻһǣ촽þòԸ뿪ĶǣˮҲɷϡڣҦ۾˼ᶨˮתŶӳݡ
ǸڵȺ򣬼ҦĸӳӭȥҦڣȵҪĶ֪ĶҴȥҡ
˴ϲ˷Ը䣬һ˵ү²ү˵𣿡һֵãС¡漴תҦ뻪ʹ·ɣӱͬȥ
Ҧã˸ˡ漴ĸȴۣо˳֮³ϵĲҲ¡Ҧǰǻ̲סѹЯֽ̩ţʮ˶˽ȥ
߽԰Ҧߵһǰǻɰĸţã˳סˣߴٵ˻ǰҪ
ҦͻȻһ֦Աߵľ漴ߡҲ⣬ߡ
鷿⣬Ҧ棬˭ȥã
ǸתԸţ˴ӦһҦ룺˺
鷿ҦǸǣֻҶӲűóҡ˵ͷͬ⡣
Ҧǣ̩ǸˣϴͷȴҲû취ʼݵⲽҦ׼˵Ľ䶨һʱ̽һУֻ˵ĽͻȻһڶֱ׹ȥ˾䣺ãӰʧˡ
˽ȴ鷿һӣҦĸӼǸ˶ˡ
ˣҦ̩ܵӳʱɫ·ѱ棬ֻ֪һ·СһֱһҹֱҲ֪ߵ˺δ˶ƣ֮ǰһСϪҦŶӵϪ߲ϴ̩һ·֮ϾҲ֣Ҧаο
ҦʵĶ֪֪ʲôˣ
֪Ǻˡ̩϶ػش𣬽ʵΪʲô
Ҧ¸߶ӣ˵˵ˣҲδضáҲش̩Ҫ·
ͼվӣ˺ʱ󾹺֪Ҧвֻ̩һ¶˫ֱҦ´ٺһЦԺ˵ҿסСӣΪʦӡջ㵹ĸӶ˵ˡ˵˰νҦҦ֪Ծֻ˽죬һ´ܵҦ࣬ץ̩Ҧ󾪣תֻҼ类˰ס˵ץסһˤ˳ȥҦֻƮƮȴˤڲݴ¾书֮ߣ˳ӡΪṦڣǰṦǱԼǿϼ
Ҧ̩ѱһץסǰһԼڣҲ˶ֶǿȭֱϣֻܣ֣оᱡ֮ɫʱҦ塣ҦԼʮжδԷֳԽԽ֪Ǻã˵˾䣺ð˰ɡδ䣬ֳһƣҦͷҦʱ;ûһƴɢҲ۲ˣͬʱڲݴӵѹȥ
̩һԴ޴УȴһץסáãݴǱߴֻ̩֪ĸڱ۸ôתͷ˸ۺҧ䣬һ뾫ǱߵĲݴԣǱ߷ȴ䲻ұ۳ʹ̩ûѣݴԡһϣ̩ݺߵڵأͦĺĴ䡣
Աһŭ𣺡ʲôŵõһȴղѰ£·ǳֽæҡֻһ¶ѡǸʦǸŮġܲܡ
ôҲҪǾͿ㣡
û뵽ʦӦüЦл漴ЦҦߺһ̩ˤѪס˼Ц֣ζٺ٣˭޸ǳġ
ӷ𣬷ſǺӣ
̩˵δ֪һվˣ¾֮͵ǰһڣŻǰһҺӺУϱһĿ⾼´ʵ֪ʦˣ
ɮ˫ֺʮʩ̫ʢ֣ͬпоȡ
ԭָɮҾˮˮȰʦҪ¡˵ע⵽ݴǱû˶ֻǵѱס
νˮˮնħԭұ֮Ρ
ͺ¿𾴾ƲԳԷƣδ䣬˶Ȼһƣֱɮ˵ؿڣɮ˼ɽлѸޱȣֻܹ˽Ÿһתģȴ¶ɮֻӭһ󾢷磬ʱȥ˵ؿһ֣һƶҪˡɮ˲Ըಫÿ
ѧķִգһɣкУ˭֪˾ƴʮ־ооŷǹơɮ˼жҲҵ֮һ䣬ּ־ֻܴǿС
Ȼ˲ֻʹùǽлӵһμר޵ĸȭɮָһҪסһվִӥצ֣ˡԱֱһ̽µ׳һѺڽɮ˼˽ͨԶһ㣬ڡս˾ͦɮ˸Ѩһ죡ɮ˰˷ӥצֱϡ
ɨɮ˵ָʵûɮָֻһѪɮ˴󾪣ӥצָָֽϴ˽˲һ֪˽ͷ
֮ٹУɮѲӲӲˣǿȥ˽̫쳣ɮ֪ǰ취ֻȡʤʹʱҲͲסˣеͺ¿ûʱˣ͵ش̳ŽһǳɣֱȡҪɮ˼б仯վŽӰƳһƣ翣ĿģҲûʲô仯۾ȻҲϡ
һһԥлǵȥ
ɮһȴʦԴһƣʮ޴Ǽɽ书ĵòдһУԲӦ䡣
˷ӦʱѱɮָסǯǶסҲˡɮͳһƻؿڣ󳷱ɶ㿪ɮҲΪ˽ƿ˭֪ס֣ؿھʹơɮûϵָһͣ˻ȥҲˡ
ɥʲйǲξס㣬겻ˣˣܻ׽СͻȻһ̩ɮû˺Ƕ׼̩ɮ˿Լʵڲݣ̩ҲԼԶѶ̩һɽۿ˵ĽѴ̩ؿڣ̩ȴͻȻɿȥӲܿһһͣ٣ɮѼ̩ߡ
֪²ɣ޺޵תߡɮȥˮ֮սʵԼƽδͷ̩ԣæ⿪ǰ½ƣȴδѪֻǰһɼ飬ҡ读ѨҲסɮ˸̾˶ԸӳҲô档
ɮ̩ѨҦѼһŬһȥѱɮ˵ѨãŽ̽Լѣһʹȥ̩ĸףҦɮһأʦĴл̴ʦš
Ůʩضƶɮ־
Ǿʦǵûô
ƶɮٰΪ£뵽ĳ˽Դԣ˵Ʒξı塣
Ҧ޵ҷΪؿɱʦǷ𣿡
ҡͷ̾ʩΪв֪Īео֮ͽҲƭˡˣ㲻ôˣһ̽Ϣȳʩ
ҦҡҡͷʦСŮӽΪֻ̩ΪӣСŮԸţԱ˵Ű̩Ƶǰ
˷ģƶɮ岻ݴǡ뻪˽£ȥƶɮ
Ҧҡҡͷ̩ͷĶԺҪʦĻͻСѡԼ·ʲôѶҪֻȥﲻ֪ߣȴʱʱ㣬㡣˵Ű̩뻳
̩ĸѪ̱ȥ
ҦԻЩ֪壬ضɱң㲻ػңֻ̩֪ɷˣɷȥȴֻôѪ˼ʱΪ˶ҧûԾ񣬻ѱѪϴɷ׶༪٣Լױۣ̩Ҳҵǧٸûлȥˡ
̩סĸ׵ļҡΣֻܰĸҡѣοĸ۽ǵˮѸˣҲû۾һûȰ裬ֻǲסҡͷ̾



ƪ Ļ ϰ粨

       ֪µǰ̩ʵҲʲʲôֻǴ֪ĸӶܵĿ࣬ҦҲδ˵ΪˡЩǷʹ˰ݣҦݲᣬ̴̡̩
һ·У˳ֵ̽½һаɣǰѽ֪֮Գɣڹߴһ·ṦƳмʹ뵱֮ս˵Ĳ£˽ƶȰԣУֻһ족֡˿еüգϣδ״ԷġͶ޿ջ̩˵ֻδɥ׵Ӱֻ߳ǰοһ£Ҳû⡣˭֪̩״ˡ
ʦҵ˵µ˶𣿡
Ӧǰǰ
ʦɡ
ʲô
𣡡
һ̩ѹ˴ʵڿһֱøͷͣʵǲ⺢ӵĳɳתʵӣ㳤ʲô
𣡡
Ժ˵ɣȥȽʶ֡
Ҫѧ䣬𣡡
֪ѧǺܿġ
Ҳ£Ҫ𣡡
ȴּᶨĻشʹе˿˿⣬ȴЩ𷨣漴뵽һĺöǴ˵úúãֻҪʦĻͽ䡣
ţ̩һͷ
ɽع£ˮ֣İ֣İĴͥԺİһȺȺİ̩еһޡ޴ʦ֮ϣĽתͷԱߵ̩̩һģް;˼ҵĸ߹֮һ˫ȴһɲ̫ʺĸ㡣
ӣˣ
̩үүüĿİ˼Ҳ׽ҡߡˡ
޴ʦͷ΢Цʶ𣿡
һд̩
Ը֣
̩ͷ޴ʦתͷʾҼ⺢ӷǱѰֻǰծѾô
˫ֺʮҷȱƲݶ񲻳ħҲǰҵɣԸΡ
˳̩ߣһСݣ̩Ժסˡֻ̩Ӻһ飬ª֮״ӴļˣӴٻ޹أĸԵһѹͷһᣬϺݵ˵۾סˡЪϢһ°ɡ˵̩ӦţŴȥ
˳һʦܣ̯ˡ
תԭǾʦ֣һҪʦ顣̩Сȴħ֣Ѿҵ޷Է𷨻⣬ֻʦֵСͽһ;
Եкѣұüϼס
ʦ֣ʦ֣ʦˡ̩δ۱öһ˷̩ܵ˯ۣǰһСͷԲʮȤ̩𣬲ŷλСʦͺԼ£ֵֻе֣̩һЦ߻оѣʵʦܽʲô𡣡һķʣٶۣڳݲ壬̩Ūʲô
˭ѽ̩ʵ
ʦܣ˼ңôԱһʮСУٶҲղǸô֡
ʦ֣ʦԼѵġСֺмæ⡣
ϻϴˣǲתͷ̩ʦܣҽмϣǼǾʦĵӣԺǾסһˣָ̡
Ӵˣ̩»飬̩ͬ꣬ͷԼ֫һ̩࣬ÿոһڴϱ£ֺɥ֮ʹɮ׵ģҲùܣֻǿ˼һˡϴѧϽʮһ꣬ѿϰ𣬳¼ģǿ̩ÿսϰ֣˾ȫʦֵĿദһѽмæˣ̩ƫƫˡ˲ֹһǣɽǰɽéﶼܼЦֵ龰ʱ´£ףͼ°ӣǼϲ֪˶ٴΡܡһΣ˾Ҫϴ˯ûϴˣˮŵüֹ˲ͻȻˮҪ̩̩Цܳţ˭֪һűվסˣΪʦſڡ֪׷˳ƫƫһľַɳԱһŵò˵ˡһĨȥϵˮȵϣ
ȥֵ̩س󣬶ͻȻһ죬̩ȴһЩѵ顣
Ӧ̩εļѵòڣ͵ѧϰϺɽȥ棬ճݣߺ̩֮һʱ˳ȥž͵˴۱󣬶ߵ̩͵͵̽ͷȥ̱ǰľǰȴɮϰһɮ˶򣬽һ£磬ҿӣֶɮֹͤڱⲽȻһϡ
ԭʱ˶ѧϰԴδ׳۳棬췴Ӧ̩ʦܣ㿴㿴˵̩ڿˣϽ¶ı飬ĵ֪ʦÿ춼æʲôÿֻҵĹΣȴ̰㹦򡣵죬̩㳶סΪʲôԼ䣬˵ʦֻʶ֣书ϲδҪ̩ãھʱͻȻʵʦʱ䣿
̩ͻС
ǣҵ˵ѾСˣڼʱҵѾ̹ˣ
ҵ̧ͷ̩ʦ˵Կ࣬ʦһˮֻ»Щ
͸ɻȥ
˼ڴӦˡ
ǣְǼĴҵĺˣֻÿ쿳ˮĶжСӰǼ̩
̩ҪɻƲȵҲҪţ˻ʱҪȥæǸ޹ļʦҲһ䵽˳
ʼãֹһ̩֮ͲסˣɻҲһˣ˰ɡһ죬ֲ̩žҪѧ䣬ֻѳЩ̩ž󲻹㬵ˣıӰҡҡͷͤߵߵʦ֣ǺοࣿѵУǽЩŹҲ޷
ʦ֪⺢ӵľȳˣ䣬ֻá
ͤã
Ϊ£Ǳ˺δ֮ǰֻ»Ὣа·
ͤҿǸӣʦֵ֮;δ¡书ȭһδ𡣡
ϧǸӣЩδػᶮ
ϲֻ̩ʦԸ򣬵ȴûϰʱ䣬̩˵ҪéޣȻҪţҲδ⡣̩Ųȥéޣȴ۱ȥɵͷɵԸ˹ȥôߣ̩һǣɮ䣬һᣬ̲סűȻ
ͤע⵽ǣһᣬȥһӾҪߣ֪̩Ҳ£Ҫ￴ȥͤ뵽Ļһ￴ߣ
̩Ϊβ䣿
ͤһ㶣⺢ǲ˽ʦĿģֻ˵ˣҲǺȵǲٲ뿪Ź洦
̩תܣںʣʦʦܣ㲻Ҫȥʺ𣿡
ʺ̩һڼʱĵˣԼ˵ߣʦ֣ȥéޡ
˵éӣ̩˵ڵϣ˸԰ĴףžҨࡣűʣʦѽʲôأ
̩ϷѽҪҪ棿
ĸĸֻ֪ԼĺǳմԲŻòܣʵڴĿԡǱӸһ࣬˸ľ۱õ̩˵ʦְһ㿴ǸʱҲȥӵЩˡ˵ųžͤһУ
ֻ̩ͤˣе֣ȴ̩ľһʲô˦˹̩СȴǲСһ±˦ͤǰͤŵһɶһȻ
ʱɮҲֱסס֡ȴǼɵЦŽǣ̩̩ôľȥֱĴӣǵķ㡣ɮȥֻס̩֡Ҳɣ˵žҪ˦ͤΣϣ㿪һȣֳɳ̩־Ѩ̩ת̩أҲˣӵĶʦܡ
޴ʦֱࡣ޴ʦִǷգ۴ᣬսΪһִŵʱ򣬷ɳɾͷ
Ĳᣬ˷ִԸһеתͷʾͤ˴ͽ̩õ
ͤ⡣⡣ʦֻ֣̩Ǹӣ¹ֻ¡Բģңֻ̩׼ҵӡ
Ϊ׼ҵӣӦؽɣְɻһ֣֮Ϊ̩֮ʦͽϣܷΪԺ̷ӱ˵ţȻʦһݵͽӦ̣֮䲻ʡףɵӴ˰ɡͤʦΪ£ල̡
ͤ
Ա߾Գйھߵ¹ͷ赱ԵӼʧְ֮൱̩ͬӹ̲ܽϣԸͽ̣Ӧֻʦһˡ
ͤҲµʦԼǣ¹ͤΪɮδְܾʹ裬ʧְ֮Ӧֻλʦ֡
״һʱԶԣֻǶȻʦһصӸԸ췣
ԾͤҲߵݵӸԸ췣



ƪ  ֮

       ǧǰѩͤϣ̩վ˼еùļҲǣǴ˴δǰǵʦˡͤУв֪ʲô¡
̩Լϵʦ֣Բ𡣡
ǶԲʦ˸Уۺ׸ĸ˫˾׸ҸϳţڽʱʦҡӴұ֣ʦҰ飬ÿɽҴغö飬˵СϲҲ֮Сʦҵĸҷģһú飬ʦʦܱɽǰʦءûŮˣʦ˵ǰչСҲ鷳ʦ壬Ӳһ˰Ѽ֪ʦֻ࣬ٸ˼鷳˭֪
̩˵ҲڰԼҲǱʦȻ֣һֱԼмӣԼȴ۵ʦܹˮӯΪڡ
̾˿ʦܰοˣʦ岻书ҲΪãֹһҪʵЩ书ѧ˵ġ
̩ʦ֣ʦ˵ҲѧùΪΣ
ϵָҪ֮ģˣʢ÷𷨻⣬һ׼ҵӲϰ𷨣Լлѧϵȹ򡣡
̩˼ϼʦܣʵ书ûµ֣֮ϰ֮˳Ҳã׼Ҳãȫȭɱȭ
⼸̩δȥֻ׽Ϊβ޷𷨱ϵȹ
̩֮ûټʦҲʣֻʵظɻѧϰüҲѵʵ˲٣Ҳ̩ͼЩŹ̩ʲͲҲ̶ˡ
죬̩ڰæСһһ侹ľ֪ʱվǰ̧̩ͷˣӵͷھǰȥʦȴ֪˵ʲôá
ǰСﻹʲô̩̫ˣȥϢɡ
̩˵ͷ
תҪ߿̩ȻʦΪȣҪŵӡ
ûие֣ҲֻȺ򡣡
գ̩ʱȵʦΪҪң
̩ʦ˵徻ûзգҲʦ˵˽зԣ治ǧӳʦȫ
֪ⷬǼֻ̣򣬱£
̩뿪󣬾˼ھΪ̩ȣа룬ƣġ޲ǧˮǧ£죬Ȼ֮ģһвؿ󣬶̩ħõǱ־ġġģֱĿܼģܼģɳħ
գɣΪ̩ȣ֮Ϊµӣżġ

ȥȻϵĶԹԹؼȱȻʬҰȴȻ֮УѵһƬĹķʥأźе
³ʥׯׯ񼱴ҴҸǰͥһߵ̩ɽɵ쵺ֳӢѵ⡣
·ӭ
ſڣȴм·ڣֳӢ½ߺܿؽһһһʱټʥׯˣ˽佣Ȼǽܡ
߿˵òˣվһ̨ʱ߻˵ɸλӢ̧ҲΪʡĳȴ츣֮٣ʵڲⷬȻȴÿ˵Ķ䣬˵һ㡣
ںʱ׷˵ׯˡ
֣صǲĳԷƱֻǳǰˣ֮»С
̨۷׷ףѲɴ˴ѡˡһⱱʡˣӵһ˻δ˭˵ģкüʮͣû
ĵλӢۿС϶ĳлֻ̣˫ȫΪĳ˥ơʥѵˡ
仰ͷԣô˵ˣ
յҲׯģǽҲĳ˵ģҳơӢǲĳӢԾӣֻĶӢۡλشҶѵ֪ɹ差ȶ差ϵ¹ɽǽڽݣϲ⡣ƫǸĵĿǳ֪նģԪ깤差֮رعˣؤŰƻվƵѳɴ¡ԽӢۣһ֮ĳΪΪӢߣԾȹΪΪȣΪСַ֮˲ĳǳڳλ޻̸֮Ǳˣֻĳӷˡ
ⷬײˣղ·ܣͼԪʱ֮ɹŶ꣬ʼղĿŵĹۣȻĻȥˡ·ҲǸΪҲΪ⣬˾Ǳ˳ңﲻǽ
˽Լ´ʣӵΪʾԸǲļ˸ͣҰ侲ҪҼصľ顣һڴͼıҪڶ?𣿡
ںԺ۷׷ףӣֻüԼ˵˵ȴ͵һ룬֪Ǻδģʱһ翴ǽͷһˣһòӣὣڼɸߵǽͷ
һ˵󣬵ģ˴ξۻûпȥȴҲʮܣׯشƫƧڣ׷֡ʧԪ̽鲼أվҪֵģҲںһ㣬ţﷴƽ
ǵѣ
꽣һЦҲش𣬵λǾֻ𣿲Ȼֲָ˲ٵʿֲأкˣɹˣнˣެˡ˵ţǽͷ??ͺڸҳһأȰǻǱˡ
˶еĿˣȴ²⣬ܶ˶Ŀģʾ¡ȴʻֲ֪ͷԸʾĿת𴦣ź뻺ô½Ŀǡ
ֹǣҲɹ˵Ķ֣Σǲ̫ƽˡ
⻰˵ǺˣںܿڴĹƨɹ˵ļϸɱ죬ȥӣ
յŲڼϣ΢ЦżʮԼʮֵá
Ⱥۼ״ӷŭ֪һ˦һֻǽͷɶȥԴһᣬ׶˹ȥ˷׷׷Чһʱ䣬ɻʯ͸Ƕ㰵ĴˡֻǽͷʯұţƬ׷ɣ͵ƿ֮ڶȴνǿݵΣȺ۾ʧɫ԰⣬ݵֶԼư첻
֪Ǹ֣ᣬҪǰ£ȴһ⣺УһӰϸǽȴ̩ɽŮ»ۣ귽ʮˣԸṦڣ˳ơϼŮʲżж֮ϣв
Ҳ򻰣ν㶷еСģᵶҪ丸һѰסȻ߲ƣԲԸԶ١ٿǽͷ˸ʹխǽͷϹµȫƾ¹ʵ
궷ͻȻЦλ﹦򲻴֪Ǻ£
ǡ̩ɽɵġ
߽̩ɽҲŮӣ
ҵ̩ɽɵġ
һһʱƳ˸ߵ͡ļ䣬ңѸʵǳ»ۿɱȡͻȻһ˵ɺн޶ȴ֪Ԫ˵ūţֶŮ£
һ˽Ծ˵˴ڽϻԶ˲࣬ȴ׺쳣
ǽͷЦ治ǲʥƳµֶΣҲˡ˵䣬¼ӾһһֻƵó»ˣʱ䣬ղŻδȫ
ߴ򻹱˵ﰢò治Ҵģɱ㲻֪ӢҪء
»ͨ죬ȴҲ˵û˳׼ᣬһϿ£˿ϧ֮ģһͻأ»ˣ˾һʩȣеæס˫ۣۼһεε˾Ҫ롣
»֮ʣֻץס͵رսȦֻǰ֣еѾ˶һǰĳ»۲ˣֻһսĶϱۡ
ǽ²ָ˳»۶ϱ۴Ѩ»ɫҰףѪҧס촽һʹУ̩ɽһӵϿƣмǽͷ˲ǽǽ⣬ǽͷǽվˣ˵ȥ·סȴ˸ǰ֡
ۣ㣬ô
»ۿϸ磬ҡûδϱ˹ȥ
ŭһᵶҪ𣬲ĸո»۰ϣһѰѶק˻ĿӾ֣ȥҲǰ׸˸ֻǰ£ǰѱӢСĿԣȻ뿪ںƱش졣ȵɢΧ˵˶˼
˳飬һȻ鴫С϶ţҲҪ̸¸СС϶ӮһаʽǸ±ںһΣ



ƪ  ֮

       ֪γƺ̧ͷʡ
˼һ˫ĿֱȻ¶Щ𣬲شףһ֣޼䡣һڣΪڣն˵ˣϼһȻƱˡ
Ц֣ȱ׹޼óͻȻһݣƾӥչǽͷץ֪һץղűһְѳ»۴Ƥ֪ؾߡ֪ˣƱΪܣȲһʹϣ㼲󳷣ڰգһ󾢷罫˻ȥ󾪣֮̾ǿʹǧ׹ס塣ûץ˳һĵǽͷϣֻһ죬ʵǽһȱڡܲҵؾվȱڱߣŬվȽŸ֮ʣһ֮㲻ȣˤ¸ǽṦƮƮأʮǱ
ļһץɣҲСȷͣ򻰣ϡٲϴֱƲʺļݶֳһƣӲˡ
ȡʤжݣʮھӡ⣺͸Ȳˣȥôȥܡţ»۽˱뷿Уһ߽˵Сɽʽʹ˰ɣ̫ûˡ
ĵ㶮ʲôΪɽȴӦȡʤ˵ţԲٻ
֪׺ʤĲ˴СȲѣϱȻϽӣҪҪֱ䣬ƴ˺ȥ֧򲻲ֺݣֻĸ׻⣬ڸ׾֮ʣϵ
㿴ˣΪƻʾһ顣˵ţһ£֮Ӧã¡үಫ֮ʱ书ɺ˵ԼԼǸеŻض࣬Żѡ
֪ģֻصܲ͸磬浱ڴսס˵ƿɻȴǽУֵʱƷһЩʹˣ֣󵶿ڣֵڳֵ֡
εҲʮˣôЩӹ׵ĵǶŹεԽԽ죬Խ˵ԽǼںвʹĺ֣񫣬ǶˣҲ֪ҼҴȷڲͬҼƵȫ޻ֻ֮ʹѡ
ʱˣϧۼҵһ·ʹص˶߻ٵƷֻ뵶ϸ֡
˵ðѵ
͵仰һӵ
һ֪òϵǱˡȻתɹĵȥƣǽǱһԸҲץȥжǲᵶһ˲䣬ֲУվȵһԶԶ¿Ľãŭϲ£㿴òõĵ˵ҪȥʵΧ˲٣ֻһУֱһѣϰ֮ţˣûΣ˵ʲôҲҪõһѡ
εҡͷȴǰп࣬ºˣһҪӶֵУһ߻ҪòñСһƣ׼ʱǽǣĹȻǽǱȥֵס˳˵ǽǡķһƣ湥ʵ֮ʣԾɣӰʧǽͷʵĵϣæǽֻıӰԽԽС
£ŵϵĵһɥȺĿһԣжԱͶأ׷̾ȴԵ̾ҡͷˣˡ
ȴ˵һܣԶʥׯ֮ҹɽվ㵽һһҿջҲƹкеһ䷿⣬ţȴ洫һ˴صĴϢŮŮһڽĵɤ϶˶ĽƫƫĲüͷһ壬˻˫ϥһ飬ڵϵš
е˹ȻͣһʱŮӼΡġû˶ϸµٵƬ̣˴ƱؾҪһΣͲסڷ˼¡
˭ѽ˵׼𣡡
ʦͽһˡ

ԥһ£߽űʵһŨ㣬һλ£ʮˣһĹһЦ߽ʩӼʦˮ˵šȴͷҲ̧
˳ʵΣ
⡣
ʲôɱ˼ˣ
ͽδ֡
ʦԳ֮ɫߣ㵱˵ʲôϱǿҿధŽ񣬱ᡣǸҸն
˵һˡ
˭ѽƥżұ
ǣ̩ɽɵĳ»ۡ
ŮӷһЦһ׶Ƕѩ׵ı۰§ס˵Ĳӵġ˸أ˵۸ŶŮһ˻ǵòǵױɢ޽ġ
޲һͷ
ʦҲһù򰡺ù
ʦͽУٸһλᣡ
֮䣬ܡٰҿǱߵؤʲô紵ݶݾߣ̴Ϣҡ
һ㶣ؤﲻںٰǱ߻ʲô
ٷϻȥȥǰߵˡ
ȴҷԣǱš
˿ŮӣϿʲôˣ
ŮקǻϧǸ廨ͷ˵ֺл᲻Ҳȥ
ᡣֻԼ»ܲء
۸簡ӲЩŮҲȥɱ˰ɡ
ᣬɱȥɱµˡ𡣡ŻôЦţһ˱ѡ
ɽǰСڴɨһһݣɨһᣬǸСֺеʦܣʦʲôɨҶǲ
СݺеǧҶ֡һûֻ˼ǿھ
ǽ컹ȭò
ð
˵ɨ㣬ɽǰԴСֺȭߴ߽У㣬㡣ʼĲУһ˴ʱһʮɮ˹еģ뱻ʦǲǣ
վʦ֣ء
ʲôͻȻżĵüֵػͷһɽĵһˣ˲Ĳȣߵúǳʲôˡ
ϼ߽ȥʩΣ
̧ͷҡ
ϼò׶񣬲һݣתͷȥʦ
֣֣һſŻһ̲Ѫ֪ж֪ǺáԼҴҸϵϵʦ֪ʲôԿ˿ϵѪ˴ָġϹȡʮѨԼϵȥ뱼ļļһȥȴԭ˼˺졣
޴ʦ˻ۣʩڸоΣ
ԾŻ棬ֻ²ձ
޴ʦûʩա
ɵһһУϰ·Īɱ·ǺѻӵԼȴ
޴ʦʣʩ֪ɱǺ·õʲô
ʦ֪ʱǷ֮أн˱ֻ˭Ҳ֪ɱǺͷֻԪ˵ɱ֡
޴ʦʩֶաжҽ඾ƳֵĽⶾҩʮձɳصǡ
Ǵʦ֮
޴ʦصڵȺ򡣼Եɣͽɱʦҩֻм֪Ҳòˡʮ꣬ΪͻȻڴ˵س֣գ㱻˳ɲ
޴ʦǺεҩֵֶȥȡ
˵֮Ƴ֮Ч
޻̸֮ҩ鵤˹ϰ֮ˣ֪ڹϰֻ֪֮̾Ѱξ֪ξ·Ҳ
Եɣ¸õΣ
޴ʦҼȷʵж٣ֻ½ⶾ֮ǰкͼҲжҵֻСǡ
˼գ֮ûʲôɫ˹ƶ֮䲻ȫ壬ȴҲ٣֪һգʣµֻ֮ȫ޴ʦǲ⣬¾ôĶֻҪýҩſɳ
ҹһӰ˲ؾһս̧أת۵ſڡ˼ɮҹͳ֪ʲôҪŲ죬һϢط˷һʵ˭
֪ܻǸòʱȴһӵǡҡ
˵㲻Ǽʦôˣʲô
ҡҳж͸ˡ
ʲô
֪룬ֻèɣλʦֽҹˣϷƣûèеĻ
ֻһЦеĻ͸ԲԣôôƤ
кЦһû˵ﰵµСУ˴ү£ԸǲҪţֻһ죬һɮԾϷ



ƪ ߻ ֮

       ȴ˵֪ԼʱҪ¶Ϊǿɮ˽һŵأشӺӰһָɮˣɮ˴󾪶㡣ѱ㵹˼ѱΣԾ·¼һɮ֪ȴ֪תѵǰֳָ㵹һɮˡļ˳ֱסλʦ֣ŵˣûܡ˼ͦģ÷죬鼱֮һϣһȫʲôʽҲδϵӶõҲɡһУٴ̡ܲ˵ģȱҪ͵ع㵹ʦߣеĹȥˡܵò죬⼸ǹúԼûУںУˡϽ٣ֱƵüԿڡ
üУ˷Сɮйףֻ»ʦ֮¡ʦѧ꣬һʦͽԼ¹񹦷ҲǲֻǴδսԵУ˾顣ٹУ˽ˡ˼κβһСɮн꣬˶شȥᱻΧֲٿѼĵ˸ԸļԼ飬ٹ֮ʣȴһߣȴұнİ⽣ʹааȻһһţһֵıСһС˻ضҲԶˣټϼֻסҪĹʵ飬Ӱ졣˼ֳУӷ꣬ս̧ȣʹ˾ڵϵļȥεˣһɿȥ֣ϴѪ
׼һȥһ죬нһУַɳԶֻ飬вãһЮϵļģԽ⵶סųķһڰУɮ߳Ľеʦҡ
ǾԵ֮ͽϵô
˵ϵ裬Ϲ
ж֣Ϊ
˲ЮżˣͤѴɮϵ˵־ܣ·ЦһͱʱĶһڣŻѪ˹ȥʲһѰ߳ˡ
ͻȻΣֻʲôֽţȻǰСɮһ֣ҶҪܡżģͣŲɮۿ˳ɽţȴҶ
ɽţͻȻת·ɱͤϷԸӸֽܹƣ׷ȥͤʦ֣ΪζҲ֪ĵɽ֮ǡֻͤͺáԾԣͤϼҹҲɽȥ
־壬֪˶ãؿڵľʹʹѣǰһƬģ߾ЩŮľԼȥټϸ緭زðʵʹԡ׸оԼʲôط㽥˯ȥ
ֱ۴һʹüٴŬۣǰʱһСŮڸ˿ڡŮһͣ쵰ССʮֿɰֻң·ҲãһʵСʦˡ
Ҳѹʣ˭
ǺԺҽСݣأ
Ժʲôط
ļСݲ𣬻䷿ӣΧǿϵóǲ񷿡ϰ伸꣬ҲСгɾͣԼֻؿڱߵܱ֮ʼѪвڲʮҪת˸ͷСݲע⣬ͻȻ⣬һܱһŻıҧ⡣˭֪⻹˰ţ䲻ĳ˳ȥ˰νű׷ˣܣֻöƣʱϣβ֪ǺδôҲҲš󺺱׷ߺվסĵһ֪Ҫżǰһ¥ƺƻͨ㲻һеĳ˹ȥ
ת¥ǣǰʱʱЦһĹĻ֦չ§ţ˳ţ߾Щ֮ǲĿĹ
Ĵʱȳ档ױ֣ļ¥أĸ׳ʱҲڿʱҲӴЩⷽ£ͨ£Ҳ֪仹̻ŮһеֻǶŲһ£ĲӦԼ
˸ϣżľߡ˲񷿣ѼһƱţһһĴʱŴӸղŵġ桱лعܵǰ󴷴ޣҳȥҳȥ
ֻ˼ûˣתڰоСݻڲСһûߵǰһСصƵڵأݺݵ˵СŮǿţȻҪÿ˵ţֱ̧Ҫڸһơ
ȴСӵسĵְɲסҲȥˡСݿ޵ϸϸȴޱݣҲ
ιˡССǰɣˤûУ
ҡҲСŮ
ãã㲻ǡҳȥòãһʤ߼سɷຣޱ߻ͷǰˣ
СĨɵҡҡͷʣʶСҡҡͷʼ⣬СݶҡͷȥͷҲҡˣֻǵһ˫۾żġļαӣֻйĵСɵþʦеһƴ
Сʦʲô
Сɮżġ
ĸ磬˰ɣҵķʡԡתùһ뷹ظֵȼһ֧ԱΪ
Ľӹ룬мȴûпӣľһʶĸоɵشһСݣüĿΪϤҲ˺ۡСݼԼѽÿˡ㡣ץɡ
ͼξˣţһˣ̲סʵСݣ⡣𣿡
ǣұ֮һ꣬Ǳˡ˵Ҳǹ¶֮ͬС
СĬĬؿżĳ꣬ʵĸ磬㡣
Ҽľͺá
ĸ磬أ
ɫ̫ش⣬ǹ¶СݣôŪģ
ģҸɻǾʹҡ
ӷ𡣡
˵ţһŮ߷ߵűˣһִĸŮ˽һСݾʹУС֣͵ɻҲ㣡
СݱƼһŵù򵹵裬Ǳˣû͵
ٷϻòúܳʱ𣿻űģڣ˵һƴȥССǲҷޡǸŮסСݵĶϣСʹҲϸϸء
һץסϸŮҲûôǸŮʹ֨۹ֽУϸǴ̵üĶĤۣϸŮҲɿСݡİСݳȻĸףÿθҪʱĸҲԼţĸ˫Լȴ˶֪Ϊˣ˸תΪŭǸϸŮôô˳ۣȵϼŮ
ѽСӣ˵һƴģļһƾЩ·ﰵȣҲѲͷ˳ƺݺݶϸŮһͷײڵأ涯ԣס˼ġøϸɤŴУСˣΪСͺ¿ˣȥ򣡡СŵֹֽϸŮǰˣȥɻ͵ˣɡδ䣬ְһƣСȴ
δ֪ҲֻСݣڴеҴҴˣϼˡ裬ɻǱˣ
ϸŮڵŶӣ˵ūšҲСȥɻͲǡ͵ܾ³˵ָ̧Сһ⣬Сݿŵлл衣
ķߺޣȴҲαˣϸŮ߳һվСݵĶҲš
İͰ͵ָʦȣʱһ£޶Լ࣬ǿ׳Ҳˣᣬʱȴǽ񻯡ÿصӻһһƺôҲ꣬ԼˣҪСݣֻҪвأøİȫСкÿҹ˹Ҳûˣʮֲһձ񣬸հľϼ磬ʱǣϢؿһƸʹһſڵأŻѪСϵģҪƫϸŮ̹Ѿͷ˵黰ɻߣ֪ԼСݣεǰ裬ҵĴһʱСģͱȥˡϸŮǲҺͼĵֻ˵㣡
ҹֻѪͨ಻ԣڲ񷿷ȥ˯šĵȥʦȣҪȥˣɺ޴ѱԽԽޣͻȻſ²죬ȴһСӰ룬˷ʣĸ磬ҸҩˡȻСݡ
ССݣôԿף
͵ġ
͵ģĴϣΨǴӵСҲ͵
ĸвôҸôСʡ
ӷ𡣷Ի
Ϊʲôÿζ˵Ի
Сɮǳˣҡ
Ϊʲô˶ôã
Ϊ
ĸ磬㡣
˺ûСȥ˷ˡμһ˵꣬ٴ
Ȱҩˡ
ʲôҩ
鵤ҩβġ˵Сһ죬ݸһˡ
ĿЦһĵСݴֻ»Ҽʦ֮ϣúãȻȥɣһͳԡ
Сݴ󼱵УھҪԡһ㷢֣ҪȥˡʣСݣ⡣ҩ״ģСݵҸͲʱˮù˵ǸʲôȫǺҩ˳˼ţҲ֪ǲҲ֪˵ʲôһ˵ҩҾ뵽ϵĲκ㡣߽ȥ²ˮ͵ۿһС봲塣ϣһ㷿µ߰㣬ԸȫŪɾٽҳ÷ûˣ£͵һַ˿˻ȥ
Ĳ֪ʲôˮùá㡱˭Ҳ糾Ůӣĵҩˣҵ˼£ҩ˵ɾһ漴ʮǣǿ룺ұץסͱ֪ԺʲôϵŮôҩôȤ
Сݼţǽż㡱̾ͻһ㣬ͻȻӼùҩһУһ֮䣬ѽˡ£漴е˵ˬ



ƪ ڰ˻ 鵤ҩ

       İп࣬Ҳ˵˲֢ҳҩʮΣգŮҲȷǺҩƫƫСݵ滹Ը³ڳԺ⻹û֢״ǿЦݵСҺöˣȥɣ˷ˡСݼȻ˲٣ϲЦһͷ˳ȥ֪Сߵæʹҩȳſȵ£;ղĸоΪ䣬һɺԸȫľ壬֪ǺáȻĸеֽһ³һ̲Ѫ¹⿴ϵѪǺɫģɭֲľ֮ļӱ
ؼǵõʱжʱҲⷬ龰룺ѹʦʦ˵жԭԼⶾҩˣˣɱļŮûƫҪ͵˵ĶҩмʦƶʱǶ׼ʳָָس塱룬ſʼƶϧʱ£Ĳû˹һߣ˵Ҫһˡ
Ѩıʵڲңֻҳλãľ̴ȥ´̲׼Χ˼ָ̣ѪֱȴûкѪǿϥĬĬ˹ֱһɺ⣬ԽŸϾףŹؽڲ֪ɺ֪ͣҪȥŬ˹ƣߵˣȴвߺ࣬Ҹϼ絽ͷŵûǺ˿ͣǹɺߵֹڱ̲ס³һںѪ
ʱһµĺС𣬳ϾԪѨʺϵ沿̲סѪѰ֮䣬ͻȻ뵽ʦ̵ľ֮ʲźߵ·ߣάĴ󺧣˶澭֮ͬˣǺá
뵽ôҲ޷˶Լ˵ˡ֮£ֹͣ˹̱ڵϵ룬СΪҸԸð͵Կ׵ҩȥҲ࣬ӦúúñµʦʦǶǺˣӦ뷨θǵǸðǧĻ쵰ҪȰԣ֮ȥҳˣͨҲκβ˹꣬Ǹ۸ġһ뵽ĸһʱ꣬ĸʱĻڶߣ
ĶԺҪʦĻͻСѡԼ·ʲôѶҪֻȥﲻߣȴʱʱ㣬㡣
ĴҪűҲڳǰ棡
ĴʱԼ̾Ҫȥһǿ񣬾ĸоλãͻȻһѪ룬ղ˹ʱоߵúܿ죬ʲų׷ɺôˣ˹ţһᣬһںѪߵ?ļÿһԼҪѪһαһζ࣬ȥҪѪƴһƴȻ뾭ͨУǿƾлӻӡľ뺮࿹һ˹ǿߵǶ
֪򲻴ǿˣֻǾܣ˺˱һŻ£ȴѪ࣬Ĵϲ˹
˺߱?Ѫ٣ȴ̤ʵֻʣδ߹֪߱ǲھ͵ˡ
ľԽԽ䣬Ҫһܣ뺮ƵǴÿһ磬ıһκȫȴˮôҲһ飬ĲصȺСΣ״ҲůûѪܸеڵĺȻߡľ˼һ˹ֻӺٶȶѣ˿ҲûƳƺֻҪúߵĹڼ޺ʱÿ춼ҪһΣʦҲߣԼʱֻһ࣬һ취СѧޣҪ̸ףȥַһϰþ֮ɿƺ֡׽ͨΣʹУſɱƳֶӻԷȴԮģҸԼƶ壬ýҩߡ뵽붼ˡ
һ˹۵üĲᣬüУæͼ˯һᣬȻۣԴȴʼѣôҲ˯ţɴĿ񡣲֪˶ãű򿪣һ˽еɻˣ˺˾ߣδϵĺѪ
ܲԸߣﻹڼ˼νⶾ˾ϴһ󣬱ȥɨԺӣԺпˣɨ뵽ʦֵطǲģʦǶϲϵֵطƫԼֻϽͣҲûǺã
ĸ磬öأߴСݵ
ĵöˡȴ˵øƨɵŮ
̫ˣҶҩãһ
룺ãôãҩԺǿءʱע⵽С۾ףȻûϢãɵԹȫСݣ´βˡ
ǣҼôܣÿ۶ףôҡ
¸мС˵žҪᣬǸøʱæݸһСɨɨ״С۵ĸ磬ؿڻ𣿡
͵ؾؿЩʹѲ룬ԶɣһڣؿڵʹжѲʲôˣǺǣ⵹β鵤ҩǣܰȥ
ؿѪһĸɻ˲٣һȴ˼ӦǹɺֵϣѾúѿʼȥֻм˹һСμĲȺ˶ѹƸ磬ֱһʼ亮רĵһȴоƾոͣĺ죬Ҳ˹ĽֱǿˣˣǶ̫ͣãʼˣĵһǿԼ֧ŲסҪ뷨ųȥ
һڣѪ٣ȴƣڣؿѲʹѪ泩Ҳãÿʱһܱһ쵽Ÿáıۣϸ˼ܵİ취Сû£˼Ҳû⡣ͻȻһԴĵɵϣǰܲ˲ΪˣܣȻжϾؽκˣǲͿӵҵʦƶ²ͱˡĴϲ˹֪ؿڴȷ谭һ˷ܣ˼飬磬ޱȡĲ̶֪Լֻ˳ϢȻ˳ѡ
ˣԲóȻжԺһ̻Ϊǣֻ»Ÿ֣˵Ǹɴͼգϸ̽˵뵽Сݣ⺢ֵ࣬طվѧʲôãÿɰ˵øӿͣһ뵽СҲ£ϴζʱһҲ
ľԼôҲ߳ɰգֹİѺԺת˸飬ҹ뺮࿹춫ƣø˵Сͺ¿˲ǣҲʵԺɫĴûֻϸѡܵ·Ժǲʲôһǽݵøϵ¥ߣĶԼԾŽ붼룬Ψһ취ǳЩӿʱųСأԼӳͷʦ
ƺˣһ峿͵͵СݣСݣϲطСһ£ȷ˺󣬲ҡҡͷ
ҳȥ󣬻㣬Ը߲
Сݻûش𣬾ͼ߹һ޵ŮӣŰɴȹ׺һ籡֪Ǹ̻Ըͷϴ·ŮСݵأĹ֮
Сһָδ˵ŮקקӭѽкηԸ
ʲôƣϻиŮ
ǰҹǰֵüùںܲͷѾ
ŮæǡݣһϴȽæ
ԺֻʣŮӣŮӵţΧżתתŨصһֻ꣬ߣƫƫˮյúķ̲ס·ԽԽ졣
ףСʦ㹦ײأ
ĵ𣬻˵أأ
ߺ䲻һֻסԼг
СʦôңǸŮӣڼǰЦؿ
ѣͷõڸ˵𣿡ȴ룺㶮ƨ
ŮһЦСʦǱʰҽܸ˽书òã޵֣Ϲ
лʩ⣬ˣﰵ˾Ǽˡʦ书֮г˷ɾˣõ˶£ǰҹţʱأ
Сʦ˲˵໰Ŷ
ĵ˭˵໰ˣﰵ͸Ĳɡ
Ůӵһģ֪ʲôûùÿɲϲĺӣЩ죬Ƕ֪˸СУչأˣǿɲˡ˵ţȥĵ
޿̣һ嶯ҲʲôˣͻȻһˮСˣͬʱˮŮӡ
˾ĳҲͻȻ㶼׼ҪŮһһ£ˮһأǰŮȴˡĻûӦֱֱסͬʱһЦǺǺǣ㻹ᰵġǲʵˮ
һݣ书



ƪ ھŻ ˹

       ʱ䣬ת˼ͷ벻Ů˾书֮죬ֱɳƵһ֣֪ǲҲᣬһӳԺֻ±ȵ컹ѣ
ĴΣŮתǰҪ˵䣬ֱǱ˵պˡ˵żǸŮðĴˮԼĺС˵ȥ
ĲԸһˮЩûӵ֮Ůӵˣæɡ˵ָһ߿ĳ˫µֱë
һᣬļøڣ͵͵СݣղǸŮ˭ѽôϼŮ
ǺԺܣ˼Ҷ˵ʲôӣֻ֪ˮ貨ʱҲ
İ룬ʲôǸˣȻòôƵӣĪûӵšʣ书ô
СݵͷţҼ䣬üһءĽп಻
вʣһһ磬ɨ֮ʱԺһĻ԰УǸϢͻĵطм̤벽͵͵˻԰Ժֻδٵܵξδ뻨԰Ѵȭŷ̲ס̽ͷۿȴǼ䣬ǰռǸˮ貨һָ㡣Ĵв죬ԺŮӹȻÿЦӭͣȴҪʲôͷţĿתĿǵȭŮȻΪԲʧֻһĲԽðԭΪ޸̻֮ŮӣҶԼ֮ϣ
ʮҹ˺δ̴һŮӱߴﻹ߶ʲô
ˣˮ貨Ҳܵˣϧ񲻹첻ûӿûþ񣿡
ǺŮӵҡҡ
ת뿪ѷܵ뷨һֵָƤǲܵģΨһİ취ųȥ
ֹգϰÿ˹ȻһǿܿٶȣʼûзѰŵķտ񣬼ͻȻŲ񵶷㶣Ƭ̣ע⣬ڻҹ˹ϣӻó񵶣ԼͷĨȥ
ıн£ͷѽѲɮ˵ӡò޳ͷβۣ˿Ӳʯһеĥֻ۵ü޾ٵ֮ǲҲ˲١Ȼʹǽͷ˸ɾҳձʱɮ»ϣϢ
ҹǺԺ˶ʱ򣬼ԭʱΨֱ֮ȴ˸С˵һҸϾƣ㲻ùˣϢһ°ɡСÿÿ˶˾ƶ˲ʱв˶أĿ£Ȼ֮áıɮ˵Ĵ磬״ֳ¶档Ȼһٿ˻ȻЦԺȻڲͬҲԸΪǴӡڹҲδϵľʱ֣Σ漴Ц䡣ˮ貨ɫʱ뿪Ժȥ˼˵ȥСݵ鷳æ˹ȥˮ貨粽ƶˣϵϣԺȻøСݣ˵͵ȵȣˮ貨һվҲİڣⲻСôֵСǰ裬ҿˣŴȥġҪͷҰɡ
Сʱ˵ҵĴҵĴ
ˮ貨裬ҿˣԺСܾǡ
ø˵Ҳӡ߾Ժֻʣǰģתߡ˰סͷҲ֪ˮ貨
СͷΪЩ֪¥иСУͻʦŲҰѸղżĿ˶ɱˣ
ļԼ뷨ǿ򶨵Ҳ֪Ժ¡
ˮ貨սĵСʦ⼸ںԺɿʲôطû
ŵžæĿĬĬ
Ǻǣɣûб°ߡ˵꣬ƮȻȥ
ҹ뺮ϣúǲϵǿԼЩţûŻѪˣվǰ취Ժڴ˾ǺĿģˮ貨񲢲ںԼߣΪҾᱻߣҶǵкôԴˮ貨ϵԴһֱΣ䲻»赹ǲˬ˹֮ѣεĸоʧﷸֹĪǿֶԻˣǮƣ
ٹһ£ĳ׾ӳͷֻԼжȹÿ˹֮⣬κδ㡣ЪϢ룬ĪС͵Կ׸ýⶾҩˣᣬֲ֪жᡣ
ǼСʦ𣿡
ҡڴ̸е֣δΪδʱ֣ˣ
ֻһӰתѵǰһѼĵ㣡˵գܳ񷿡
δӦֻǰǽһΣԼԽɸߵǽͷڰУֻľ󵹣̾Ṧ֮ãҲ֪˶ãͣһУ˷¼ģеλʦĳѽ˾ȳĴʱһؤ磬Ÿؤˡ
߳ɮˣǾͤıϼ˫ϥ򵽣ؽеʦ
˵γԮ֣½Ըм
˵ʦؿҪպ˵뿪ÿȥÿ죬Ҳˮ
̾һʼģ˺ˣ
æʦңǶ˵Ķ֧Ųסˣ
ͤһæϼĵֻĵʮ΢쳣ˣĶ֮ȴǿһʱ侹¹ϸɫҲжֻ뿪˴
ֻص£̤ЬٴԼʾ֭ܲɣȴ׵ħߡʦʦǴһ֮󣬼ĺȻСݣǰ˵ԼӳĻȥǲǸһصǸԺ侲룬ʦʦΪԼ˲ʱҪΪһƼˮĺ̻֮̽أ˵ȥȷʵû¶ΪѰҼĶæµֻǾͤĴ̽ûϵľ¥ٷҲɽѰʼѭƾʧһ㣬ٳֱ֡ĳ·ģ˵ԺĹҲõ̲סǰĴԿգʩĪ棡Щ˽һ쵽ԺζĵĻ죬һϺжײΪԻﲻ˵Ը֮ƽϣҡͷ̾Ҫ뿪úһ˵ͺ¿ϹͷͲˣ˼СʦСеء
Ȼɣֻǳȥ̽¥ѱҵؤѰ̽üĹںԺɾ³ֽȳ
ķŲСݣƼˮ꣬ϾҲͬʿ๲ѣСΪԼҩͻȻ뵽Լ֮ʦң޴ʦԾʲôĽã˵УԵʦΪ˺ķѹδԸⳡɵʦܴ˰ա޴ʦ˵ͷ
֪ʦԾҪΪԼƶ֮룺Ϊƶ˵Ҳ˼ˣĵδָⶾôôֻ޴ʦȵġٺͨšٳ塱Ѩֻôʮ֡˶ǿǿ򲻿ǿ˹ָѪʱɰ֡
ڼ࣬ģʱϲ˿ҲҪͼǣֻǵȫɾͶˡã˫ۣ塣ָ˼Ѩָ⣬˶һۣͬʱһư磬ʱ䣬ͬʱһǿײշδȫһײƵ˴ơٿģǱĿʲôҲûо
޴ʦ֪£ֻ˹ʱȻ̫Ǩ͡
һ漴΢Цžͷ˼ǣϲʦյĺͽСС;Ϊٿһɻҡҡͷ˵ԼͽΣϲʦΪӺζ
޶ۣʵڲ֪õν⣿
޴ʦһüһְڼļͷ漴ÿԾȥؾʦֽһ˹
֪֮ѳ£ʦֳ꿴زؾ󣬱Ʊչһƽռٳţھֻ»ڼ֮ϣȲѾҪˡƬ̣ʦֲ뿪˵뵽̸޴ʦЦǾ͹ȥɡ
Ѩ䱻㣬ȴüĵʦ󡣾Ѩһͬǰؾ󣬼ΪʦװͰ͵زһﶼЩ˭֪˾ǰһɮſڣ˫ֺʮ˷ʦּ󣬲ҵ۵ķˣ
޴ʦӷ𣬾𣬺֮С粻ȷм֮£徲
лᣬĽ˲ؾ󣬶ݵ鼮ӦӲϾԸţ˱ڼΧļһ֮ˣ۵ʦʦʦ涼ҪԪǸΣĵСݰ֪ˣ˼ԿҲ鵤ҩǺãȴʦԼ֮󣬱㾡ķʦʦ棬ֱǸԪˡҲŵȥˡˣķǣҡ
һαѨͬʱƣ壬һӴһǿײμ˶׼˹ƶڵʮֻһᣬͷϱ˺ж⺢ǿùŹ֣



ƪ ʮ ؼʧ

       ̴꣬ɽ差¹űͶ׺ӳݣжԮξ֮·ʮһ£Ϊɾ¹š׺֮ΧĻؾɾɹžӴܣξء
Ԫ˳з̣ڹ־з𡢵ۡԣΪɮۣ̽ʿܡʱֵսңٴ۱ʢᣬԣʦٴԸѧڣԪ۴ϲӷ⸣ԣʦΪԣʦܴǲܡʱ޴ʦԲţ׷⸣ԣʦΪɽ֣ɸԶ֡
ͤҴߵ뷽ǰɫɣͤʧְΡ׽롶ϴ辭һʧͬơ롶Ԫһ̶꣬ʧĲؼ
ԣʦòƬ̲ŵôˣ
ʦ˼˵ؼһأԶһлʦ
ԣʦҡͷֻΪͤԵΪΣ
˽¡׽ȴ֪Ħʦ飬ۿķϴ辭֪롶׽ͬΪһ壬ֻ׽ôͬһͬߣɼˡ
ԵʦѰм£ѶڵҹѲ飬ز©
ԣʦΣ
ͤ϶ΪƶʦƤµ߾飬Ѳҹÿڲؾ̷硣һ顶ơʧʱǼλʦδԪ֮ʱȷʵԼΪ
˵䣬˱ؤ˴ԣʦӭ
ֻǰʩʵʴʦֽɡʮơؼãֻаſɹĵ֮ˡ裬ʦ黹
ԣʦһ㶣Ҳʵɽ㽵ʮƺã
龰ֵɽؼ֮У
ԣʦƸأ˼֣ʣġ㡷Ǳߣ
ԣʦӷγ̸
Үɰһֱسǣǰ²ŷ֡ʮơʧ٣ҶȥѰңһֱšΧʵϵؼ߱ԪϵɰкְسǴ̽ɳԴѶֱһҹسǹٱƵһӰӽţ˸ߺؤˣٱţҮɰѲҹٱô򿪳ţԼҸԽǶҵʱҲϵͷڽ̸һͼ˳ϳǽţȻȷʵؤ֡еļ롣˵һ鲼չ󣬺Ȼ롣
Ա߾ͤùһϸϸϸϻžµĻƣֵ޶÷롣
λؤֱڴ֮¡ʱδʹȴѪѪڣأֻмѪŷӶԡ
ͤܣʦ嶾÷룬ִవ޶ģŸ޶÷룬Ҳ򲻵Ѿʹã
Ҳʮֻɣ˵Ǹֵһֱסԣֱڳ¸ߺʹ˲ɢʱǸֵһϢ֣ʮơ֡
ԣʦͤе
֪Σ֪оɣֻǰɣ˭֪һ·֮ϾŽԭԶ򣬰ἣأɽɽɽȽɽһʧؼʢʢǱȡߡ
̲ͤסҪؼã
ԣʦͤγϿ֪Ϊδ˵ǵؼ
ԭܼ򵥣ɸԣʦɽһ¡
ԣʦԾͤǴϣĵɴкθϵ
̾˿оٰ۱磬Ǻ˷飬֮󼸸治֮ģʦԪ˵ķͣǼ𽭺ЩĿǳ֮Ĳޡ
ԣʦڷǰ˫ֺʮҷֻޱ߷𷨣ԾԶȶˣްǿ֮ġԸ׹
ԣʦڷǰģʲЩʧæߵԣʦߣϥ˵ʦˡʧ֮±Сˣûʦ֮ġϣа㲻ʦ֮Ը׹óֱڿ֮ˣʧðԣ鼱֮£Ҳ䷢ġ
ԣʦæγϿĺ֮⡣
ȻĳԸּգֵһ˵
Եô˵Ҳɵǣܲ°ɡ
ֻǷ߶˵һ䣬д⡣
һæô¡λʦѵ֪ϱʮѾ׵Ҫؼˡ
ԣʦĿ̾ӷѵˣҷޱǻۿʾӡ
ʦ֪ɣ۱޷֮¡Щ˵ĵĶЩСɣǲ֣ʽ˶ӡ⡣ͻȻѹʵпǳͽ
ֶһۣԵɴ£֪ʧĲؼˡ
ˣбϾ˶࣬ƾղ˵ԭɻŪ˶֡ؼڣΪ׼ɮ˶Խʿ¶֣ʹȭֵԣɵλԪ˳ͳ֮ơ
ͤŭߣ书£˭˲һаʽ˭ͷǺеģƾͶ϶ֵӣСµķѧ衣
Ҳ̲סֻ֪̩֮̾ɽȴ֪ѧбҲҲ˵֮ⷲģɱ֮٣ҲϲΪȡ
ʦԼǡкһаʽ򶼿αĪʮֻû˵ġ
ͤеַҲһɡ
ÿɷֻɽɵġʧʱɽѰһУҰӷͻɽ˼ʱŷ֣ǵؽڴ쳣ڲѱ顣ƣָǴָⲢ˵ʱɵ˵Ƕ˳ơɽסķСķΣ֮󣬲ŷʬزȻԳһӡ
Բӵɰƣ
гԾλʦ⣬ĳδ˭˵ˡˣԴʦе书ģ
ҡҡͷֻŵӣһ׼ҵӣ޴˱¡ʦܴӼΪɮֵδ¹ɽӼֲͨ书ӼãȴδϰɰƣδɽôҲ벻Ǻˡ
ԣʦ̽䣬ѭ
̧ͷŷɣ֪Ϊдһ˵
ԣʱ߼ģŵֲð۵˴Ԫ룬鲻ɣǷɢע¡
ͤȥԺ̽̽ɣ϶ϵ
ﶼЩŮӣǰµ书ؼҲγҪֵľһݡҿ̽ʲô
Եƣ֣ǾǺĿģ
ʱѲҪʮձ㵽֣λʦ뷨Ӧһ°ɡ
ԣʦʵ棬ʮ֮ͨˣӦòѡ
ҡͷʦ֪ղ˵Ĵ඼Сɣȴţ޲ԵΪ٣Ĵ侲ôʵҲꡣοе˱ҪۣСвԣʦġֻ£Կ֮¡
˵䣬˱˵ʥׯТǰԴʦ˵ϱɫԣʦȥɡæţѼͷТſڣԿްݵΪֶҵ˰㡣ѾδϣԣڵϴޡԵ㡣˵ʲôϸϸ
˾ģҪ˵ԣʦõʩ˵ɡ
ڣһһ粻Ͷ·߶ţʥׯѳɷ棬ֻӳǰһǰף֪޶Ӱ룬ʣôŮ
ɽȺŮ֮һ¹档
ԣʦͤеŮͤȥ
Ƭ̳»۵Ƿ񣬾Լһ£Ƿ糾֮ɫһ·֮࣬Ķ
»۰Ų£㲻˵ǰҵּҴεסɣѰʥׯҲӰʱҵ·Ԫʵǹ˲ϴ£ֻҴʦѰ˭֪ȥϢҲȥң˭֪˵¶֮عʲôˣ۶һȥ̩ɽӴɱӡ֪ԼҴ׿ļأ˴ξ⣬Ҳ˵ʲô֪ڵڶ·ϣһһիЪϢʱ߶ױ֮˧Ĩڣ֮硣һľεϵľӣ̲סƸڰĿȴɷֱǸСʣʦʲô飿Ǻв³εԭ⴫֮ѧһҵʱ޻ɣλʦΪεҼҵף黹Ǻвǰе֪Ǻָҵ֣Ҿ֪γֵģ̩ɽɵĵԭɣ׷׽һ֮ǺпҲ𴦣˽ԱѨ֮Ȼȥ˽Ѩ˭֪˱֮Ѩľ֣Ѫ֮ϸǺеַϤʱּʦĵѨɮ˵ַ
ֵͤĻɷָ



ƪ ʮһ ַ粨

       ֱʱڵӲж糣һ̩ɽ˼ǰУۻױ˵ҵ˴ŭʲôؼˣǲ²أԵļ޻֮ƶҲ̧ͷͻȻŵ˵ʡмΪֻؼǣӢԶ¡ҵ˵Ѷͷ֤¾Ϊ֤һʧ顣ʱ̩ɽɵҲׯϣ˵̩ɽɿһ֮
˵»۵ͷֽס˲ֱۡ
˭֪ڶҹׯ֪һˣ˾ɱеĻƬ̼䣬ׯ˻𺣡ҵɵ뻤Ų书ļ뿪Щƾգһһ֣˶ڣۼЩ޸֮ļͶɱҵʮöҲ
ŬסҲĬ𾭲ۡҪɵȴסǣҪҴ˿ߣҼһ֮ȴԱӲӳɵΪȫסˣֻ˵չ˺Ů
»Ҳ̲סһεε£ҧס촽
̩ƺ׵˻ׯ̽ţֻ֪ׯѳɷ棬ҵʬסƺ׵˵ǰֻֻ˲֪Ǳʦ֪Ӵȥ±еһ˵˵ţ˰ȥ
ԣʦԵ²ˮʯԸο㻽Ӵ»ȥϢ
ߺ󣬸ԣʦɽѰأΣֻʧȴؼô򵥡
ͤáһᣬȴַأɣ׽ˣڿ˵ҪǻؼԲѷ
˳ż˱ڽ£ԣʦȥ丿
У콫ؼִɣ֪أԳ̩ɽȴд¼֮¡
ԣòֵܣǵӷַ˷һҶۣһɡλγƺ
˲ֻɱ𣬾ͲؽˣƱ硣
ͤͷ徲֮أˡλɡղΪѡ
һһУǲǶǾͲߣǸǣǾͽԾֵ˵óõžԡһԣ˵Ҳ
˴ϣһʱ侹֪Ǻáԣʦλ¸ϵشԭίɽġ
Ǿ˵ֵеʱ䡣
ͤ??£?ǰ?ˣ?ǰ˵?ֵϳơ?Ƥ???ԳСһ????
Ȼϵǡ˵Ǹˣֵ֪ܶЩ˵֮˵Щ֮Ȼˣ
ͤȵ˵˭
ԣʦҡҡͷȻλԸ뿪֣ҲòɵĶλִգֻʧλɽΣ
ãŲվ͵֣ˣɲ
㣡УҪʲôͷ
߰ɡ
˵òؼͲ˵ģֵɨذ
²ˣôû
㻹һģŽɣ
νÿŶһ𷣵ġ
ɫ㣡ң
ôţҲҲ۹𣿸𣿴ܣվҪС
һûһİ죬Ҳ֪Ϊˡԣʦ֪˲Ƕˣǰֿλסϵ˵ʹѳղԣʦһһȭϣԣʦһᵹڵϣ˴󾪣ͤȣʲô
һĵַɾǲͨ书ֻͤԷ֣ǰҪ֣ԣʦסֻʹһŵλִȷʵûùκһɵؼڲ鴦ǰίλڴ˰
ɫʧ񣬲֪ʦ
ԣʦ޷޷飬λɽ£û¿ڵһɽֻн磬Ҫίλˡ
Թ¸ղź˵Ҫ߶żˡ˼Ҷིѧŵ㣡˵ǵҲɣ
ָ㣡㣡
ְ˰ٺãֻ̾鷳һһԵɣ˶Ī֮
书䲻ߣˣһֱŮǣǺ岻ǵġڶ˲У㲻ϴҲǹ֮ϼӿܾǡ
գδ£һؤֱ˵оżѵǷᣬֻձҪɽˡһô죡ؤ󲿷ֵ֮޷е֣⼸ﲻ϶ֻɮѵڡ
ּС·ϣһε꽣ͻУ信Էֱж͡꽣һؽһͣһéǰеС
é߳һˣʿĴ磬Գ֮ɫ˺θɣ
𴦣ĵ˵С˵Ĵ̽Լʦ֮ˣһ֮
ǴٰĺãߵֻӦ
һС͸һа
ɻĿ˿ֿ˿ڼ˿
ųѪ۵ͷǰû֣ȵǺ⣡
ժ˶仨ţһۣ˵˵ְôȿ˭׼ٽС
۷Ź⣬ǰĿ˵ϵ׼
һۣˮ貨ξҲϲˡ
شЦӵĻ߽Խغˡ
Ҳ֪ῴǵ¡ƫƫ˲֪ôظɵ𾢣û취ֻһһһ뷴ҲһˡߣҰ׺ݣҽ
֪Ǿŭָԭ㣡㡣Ϊʲô
һ̧Ϊ˼Ҿǲң޷ֻˡ
ǲţƾ㣿ˮĸǿ㾿˼֣
ͻȻƽ̣󾪺ˣȴսʣվԭأʲôҲûɸղǻþȻǰ½һɣϵ¿һ죬ȴˣ˵
޺޵ƥ˵ҹ򲻵ǲϽٺ٣֣ǵסҵһɱС
ʱɵˣֻǣǵʦôȻ𱨣
Ц˵𱨣ıȵֵ̡֮˵Щؼأ
еѵ㣡
ң
ǲˣ˵
ôܻҪؼǰɣɽ¼ɡ˵գת뿪ŭĿӡ
ǰԣʦŰʮʩλԶˡδԶӭ
̫ҽ̣ɼɽɵȸͷǰ񣬺°ҲǰʩԱ߾ͤ˼ʱԷΪǲãּһŮҲʮ˸ɽǷŭûַǰԣʦѽֻá
ͤǰλ±У̸ɡ
˲ôȫ𣿡
ԣʦҲȥ˭˵ģֻʩѴҲɡ
һʱ䣬˷׷ڣд󲿷û±ͤǰ֮أˡӴŮͣ
һһ٣̧ͷƹͤߡֱͤҪܻأȴԣʦҡҡͷ֣ͤۼ̻˵˵ЦЦؽ֡
֮⣬͵Ĺȥ˵ʲôͤɮˡ
ԣʦ֪ͤ³çҲȺһǰĻҲУøͷ񣬶ԣʦǫãҢָժͽף±ɣͤŭҪȥۣתһ룬ɻڴˣ˵£ʵûʸ˵ˡ̻ӿЩˣԼתԺֱס룺ӵҢǰ˵
߼䣬ֻӭҴ˾ͤһѾס㡣ڷʲôͤһ㶵ʲôʲô
Ȼصֵ֪ô֣񼫣ʦ˲С˹ֵܰɣ
ͤһͷˮĵԼԸ뿪ֵǡ
ͤֻæͷ˲С˹ѽҩҰɡ
ͤæʵʲôҩ
ǿͷ˲С˹ֵΪʮꡣ
ͤв䣬ϣ˫Ŀգͤǰֻֽ̽űû



ƪ ʮ ַ粨2

       Žţͤüͷ壬סҡͷæǰ̲סˮֱͤʩڰֶ࣬ο
ʲôҲûֵֻܵʬǸ约㡣ҶԲû㣬ȵȣһߡ
ͤԣǰԷԾȴʬ壬߳ӡͤȰֻĬĬšֻһֱߵۼأ˻á
Ңһ㶵ôôˣ
򵹵ţֵܲŹָɮ˰㣬޻˵Ų֣Ϊֵܱ𡣡˵꣬Ѷ˱ذףҢֹһڼɮǰʬ
Ңλнҩ
ԣʦԼǰ鿴ƣм˷׷ҩٿذ븹ǻ٢Ҳˡ
ҢһѾסͤ㡣ǵΪκ
ƽʱͤƿһˣʱͤȴ֪룬Ң֪ν͡ԣʦͤ£ʵ
ͤ˵˾Ңֵж
ԣʦλͣ뿪
ߣһ᲻뿪ҢǲšԱһɵӵţλʦʱ˵̽̽Ϣģ֮⣬̽ʲô֡
ͤһű㱻µ£֮Ըֵġ
ҢûǾ˵ɵӲˡͤ˼˲Ϊʲô£ȴδϵҢ⣬˻
ҢתԸԣʦҶ˹̲ܽʦδҵȣĳԹԡʲŴʦ׼ҵ£Ǿֻʦҳ֣¸м
ԣʦﲻƣ֪˲ưոݣεʹˣͤλʩĴתת
ͤ룬ղŶҪɵ£һ˽ڣɺޣǺ´˶֣ҪɵìܣϾڣƫƫʲôҲû˵ԾˣֻѴ̡޷ͤ˵λ
ԣʦʩģұϸ쿴ʩĶԡҢû˵ת뿪Ĭˡ
ֵ鶾ᣬͤʮڶתתҲǶһȣͺ¿ģҲ֪ǲؼЩطͤɶҵ磬סģ
Ҳ³ç֮˵أȻǵ￴ȿɣ˵һָָؾߵӵȥӱҪڣͻȻɮסȥ·žͤȵǺ⣿ͤҲؾصأˡܷС
ɽŹһܵסǣѣɽɵһӵϣҲɢĴߣٸžͤһ»˫šɽɵӸӵؾſڣͻȻ߳һɮſһվһ˫Ŀһɨ˾ǰԣʦϵɮ磬ˣʩȥưɡ
Ըԣʦˡؼʧԣȥʦٷҷ𾭵䣬ʱڴ˵ء
ԣʦΣ˵ĸˡĲˣɽ˽ȴû˸ǰ˫ֲ¡
ģҪˣ֪˭˵һ䣬Ҳչ֡ƺֻµģһȺһ˵˵ЦЦߴߴһſͷƷ㣬һָŸɮԸǣֻעǵж
γϣ˵Ҳѧ꣬ǰɣ˵ǸϺйô
㽿ֻ״
γϣҲˣô
Ӷһ£Բת˿ȥһЦ
ȻһСдҴɣЩҪ֣ͤʦǶˡ
ԣʦһ߱ȥҲܲؾˣ׷׸ȥ
֣ͤȻã¼仰Ͷ֣ڣȴԲǾͤɮĶ֣ۿ֧ŲסԱбɹսȴǰսֻǶ˵ָָ㣬µӡֱֲ̣ɽǰ˵һɶ֣һ֧Ԯ⾰ֲһйڵأͤǰҪѨԣʦϵһס֣ԣʦ书һشÿ˶ͤɾҲŭ첻ɮȫˡ
ԣʦߵֲǰˡʥأҲôʩ¡
ֲûƢһ˿ȥ￪ʼղЩԹ۵ʵڿɺޣһһѲźá
ʱ˶ۼǰ󣬾ԾͤڵҲ룬ԣʦλֿ԰˼䷢ʣԷΪֵж񣬶¹洦Ȼλá벻Ҫͱˡ
ƫв֪ô˲٣ԣʦ䣬Цطʲôõģүҽȥ̲ʺɣ
µӼƾǣͣһתͷԺԺһŮӣﵹǸĻĺõطѽ
ޣԼɡ
˻Ц䣬ǰһ磬δ壬ͷУһʹð˼һüĿɮ˳ֹڵеӷλǽĻѰġʥز裬أ
Ңۣ˵ĳһƣֱȡɮˣɮ˾ٹ񵲣ֻһɮеĹѶϣģסˡ۵ǵľѧơô𣬻ɣ˵ܶɵľ硣ҿҲˡ
ԼҢһɮˣ֪ɱе£ɮһãվ֮䣬Ң˾ϣһΣ³һлʩ飡
ҢɮһƣҲǰʦظӡֻҸղδʹȫٽһΣ
Եˡһŵǧ𣬶Ϊʩֻع
ҢǾ͸Ҫһˡʤң˵־ͬСɣȻȥʲôؼλʦóȻ֣ȡҲֲˣҵȶԹͿһʹã
֪ղ֣ǹ˹صˣο˷һۣ˵ͷ˫ֺʮʩ롣
Ңˡȷѣ˫ƣ֪ᣬɰӦ֮СǱɰ£ҢҵöʮϣҲǰҢʮ꣬˻ʽͬȭһޡȭΪȭȴǸ֮Ңɮ磬ټͣжǲѷˣԼѸгǷȴӿµٶȡԼضֻ࣬ޣҲջֻҢ֪Ѷˡ
֪ɹ򽲾ţձš˵˾ʾСԲУֻǲԸ̫Ң»Ң׼һȭԺΪȭͻָ֪мƣʹԿʽƵҢվȣһȭһҧȻƣҢϲɮӦ졣ѱһƻȭԼδվȣһƵҢؿڣԼ߲ҲȭԿѪɢҢ޷һѰĳˣҢӲǽѪʻضС
һ˵˭ʤˣȴø˴۸Լʲôˣкá
ģֵʦҲ̼УҲҴɡ
ÿҲ֪˵˱Ҳԣʦüͷ
˲õʲô˼ҲѧӵģǲҴҾͽǸ֣
ͤûŮ£
λʦù򰡣Ҵɡ
ͤһĵܲɺЩŮһʶɣƫƫҡĵýӳ»һۣꡣδر֫ȫü飬ȴ߳ǲǺһ˱㲻Ϊѣ
ǰɡ
ĳ书Դ֣̹аɡ
˵γϰ˵ؤҲʧؼôˡ
һˡ
ЦҲ֪Ҵѽҽ첻һˣΪǺԺҪźüģ׬ӡ
úúãаɡ
æҲȥ
Ĺ߳һСɵˣ¶װһۣͨ죬ͷȥԺĹҲẦߣټ
С
Ǹԥԥؿ˿㣬ߴٵѽ˼ҵȼء
һ죬ǣתһԾϡ



ƪ ʮ ʦͽ1

       Ժ﹦Σȴû˼ʶּغϣ޲ȣĹȻֻʺŮӯɦŪ˵Ӱӣֻʹȥˡ
ʹǴĦʮ֣һ׼򵥵ȭʹһ·ȭһ㣬վٱ任֪ҢҽֻˡĽӴЩ£Ƕ֣ʱǧ򻯣԰⣺ңδؽӵ¡
裬̲סѣɢ㳾ˮԴȻ任֪ղıҪԼ鲻࣬޷ʫеĺ塣ʱ裬ȶˣв˿ֱۡƬ̣ͷĪƣɵɺԼ£̰˵ѲĹôôһţȻãȴʧ棬ɵýꡣ
㻹һʫ˼Ƭ̣γϣС̣ԶУƬ̼ռơһ䣬ϾͶһ䣬㲻ˣ˼һۣǸУһЦ任֮죬Ҳһ㰵˹ȻǰˣСв˼ݡȴЦϼ䣬һһн¶צסţԸղŰδͻûˡתۼ̧֣쵽˲ӸͷϽֵˡˣ˱£ĳһǷӣ̧ͷ
˵һлӣҼаɡԾ֮䣬üͷԱһЦ˵үûʲôˣʲô˼γϰŷִء
һ˲ţԶԼܱȣתʵʶͷҢʦܴʱԴף˹ˣȥˡ
лӣղʦϺǲˣɱвʣΪֳͷǱС˵Ż͵ۿ󣬻𻰣ƶϣӦ֮
ȴҢ֮£ҲܴӦ˼γнסһСģͼԼϸһֻɫ֩룬һʵİ֪ǰĹ֮ãҾδƳã˵æס֣ԣʦ˷ֿʱһ֮䣬ʩ飡ϼнҩǽҩģ̶ʻһΣƹԣһеǽӲ˵ˡ
˹ǰһƣ˼ȴһѪԵǰеҾɱ㣡ĵһƴԡ
ʦ鼱֮£ǰֵ˾ǰȫ׼һơ
ʦ֣ͬʱһͬʱԾ𣬴Ӳͬķƻ硣еɴϮת򣬱ܿǿһɣϮɮˣ˫ཻһ˼ƵɮڰغվȡʱſʲǾͤԼƵľǸʮСɮ
˻Ȼ۷׷ףбһСɮҲ˹治̩Ҳǰ̾תۼΪʩҩ̲ס߳ŭȫСɮϣСͽ¿Լţȴҵļ£
СɮϢϢӷСɮżģʩĪҪڳۻ֮ԣҡ
Сͺ¿Թ̼ܽˣĪڲ֣
㽿ЦѽүǼСʲôʱҵ
Ҳˣ㻹᲻ģ㿴СĴκһġ
⻰˵ҢѪ޲߷ߣҲסҡͷڸҩ࣬˳緳˸ʮʮͤøԣʦŲǰڳԶʥأоһϡ
еСͺ¿үүߣģ
ĵֻǿˡ
ЦСͺ¿㲻ԣɲңһΣ
˵˼ĵļɡŭһȭϡڵд󲿷˻ź֮ģ뿴ϸСɮǳΡֻǣҲ뿴ΪǼֱг͵ͬžк湦ǰս
żغϣ˱㰵̾ϧһУ޷ӡҲóˣʹˣֻһľͱһ߿ڵϣһ£顣ǰץסαһСƽϡĹҲԸͼľֻߣСͺ¿ؼҴҰɣŽҵɣ˵ת߿
û߼;һ󾢷磬ֱһӵеĹת˫ѵ㲻ܶ㣬޿ɱܣһʵʵƣ꼸Ҳû߾͵زˡ
ͻ䣬˴ʧɫֻվԱߣ۳Ѫݺݵ
ƾǼ
˴˰ΣҢ߽磬̽Ϣ̽˰Żֱ֣ĵ㡣㳥
һһԣʦҲҡҡͷɵǰסվȵҢҢԣʦ˵õɮ֮£һ˵ԣûϵ鷢չ˵زɥ֣˵òףĿ֮£ĻСԣʦһʱ֪˵Щʲô
ͤȻǰҢŷģֶ˵ģ
֪ıԼһֱأﲻסɱˣɱˡͤһŰѣ֪Ѿ޿أߵͤǰ˫ϥ򵽵ʦ壬񼫣Ը֡
ͤȲ˵ղһǴӺδѧģ
һ㶣ԣʦҲһ㶡ĵǡ书
ϻǸ˭ѧģ
֧ǡҡǡ
Ѹղһһ飡
Ĳʦʦ塣
ͤͻȻһƻģ֪岻վͤվ˫ƻľƷҪ£˹ֱۣͤͻɽľذ˵˫Ƴͤ˫ཻһ˼
ѿڶƣ
ͤЦһùʦֲδϰôƣҲܴ͵ѧ˵ɣôؼģ
һ˾ͤ˼ȺмһСֺУסĵʦû͵飡ǼղһֱȺпֱ֣ıʣͦҲʦ壬ֻᡣ
ͤѹѲҹ񣬻Ҫͬʦһزؾѹؼ֪ԭΪ
֧ǡ
ͤ㻹ϣֽԱˣ
ĵͷƬ̣Ȼ̧ͷڸԣʦǰأֻϴ־ΪĸԵȡؼӸԸ
˻һϸԣһԣʦ㣿
ĵͷֻͤΪѧֹؼô̫ǣǿ˰ɣ
ĺȻûΪùɱ˳ˣοĸ֮飡ҴСеԸֻþ书ܵУɺޣƫƫ̣Ϊѧ䣬Ϊɮ֪ǾԲϴ־ֱѳЩƭңû취ֻ͵ˣҵ죬ҵһͼһˡ
ĹСۣԭǸСʦ
ͤģʣһùΪҪؼ
ҧߣǶʱֻ³ˣҪֻǣٰǵ׼׵ĸ׵ķǰ
ʮĺӶݺݵĻԽظе⡣
ҢΪɱ
ĵɽʱⷢҲؼĵطȻţ
Ңŭúݣ
˸оʵһʮĺӡ
Ⱥʵʧؼҵйˣ㾿ǺָʹĿʲô
ЦҲйģããûϵҲ֪Ϊ£
ԣʦλʩȣὫֽλλִͽ
ĿֱʣԡףԼ֮󣬱ɵļƷƻˣɺ޴δϼԸԣʦɣһһ˵ֱ֣ĸıҲԹԣֻҶԲʦɣʦڣİݣ˵ФͽĹ˼ˣ˵չ򵹣ĸͷֱĵöͷѪĬĬᣬҲ֪޷أԾͤĬĬ̾Ȼˡԣʦ΢ֻӷ
ɣܷ֮ǰ׼ʦֺһȥǼؼȡء
ԣʦһµðɡϼȥȡؼһĨǣ



ƪ ʮĻ ʦͽ2

       һ·ȴһֱϧĬĬһֱɽȥϺʦܣǸʲôȥ
ĵȥؼ𣿡
ֵȥã·԰
ĵʦֲ֣֪Ұܼ
ϵ˵ֵܷؼڣɱǵİ
ĵ
ϵֵδϹɽȻӦǴǰɽģҲǾ˵ؼǰɽŶ԰
ڵֻ˵طˡ
Ͻżĵʦܣ˵ˣ֮ǰˣܻǷܣҲٻط䣬Ϊ֮ǲһֱһ𣿡
վס˽ŲҲԣǰ׷ʵʦܣô£ѵ㻹֣˭
ȴģǲвȣǲǸû͵ؼҲ㺦ģԲԣ˵գ
ۺҡҡͷûϼԣΪʲôɽ
ĵҵɽֻΪ

ϼ㵹ͬʱһѪصڵأߵߣѻιȥʦֶԲסˣֻڻתߵߣԣɮϾѪһʹı飬ȴδΡͻʩɱ֣˭Ҳδϵ֮Ľһ֡վȡʦֵǼϣϵһƲδʧȥ֪Ŀżϣѹʵʦ֣ҡԭҡ
졣ߣǧ򡣡𡣡ǡҵ졣Ժг˵ţ̲ס£ʦʦ֡ҡ
𡣡ˡġǡԵĻ֧ŲסҲ˹ȥ
İһᣬתߣɽ·òˣͷҲصɽ
и˵˰Σ˻Щ粻ͷˣԣʦԾͤͤȥҡͤ뿪ɮ˼Ҵɣ²ãΪ鶾ļʦֶȥ׼
ԣʦʲôɮ˻شǰ汼ȥ˼бʣӵ˹ȥʲŻ֮żֵӵʬ壬û׼Ѫأʡԣʦ˫ֺʮĬ𾭣Ƭ̶סʵô£
ûʲô£ɱǣ˼תһ꽣ֶͣЦվڼ֮⣬޲ȣ˺ʱ󣿲ȻǰΪɱˣ
ѽѽϳˡˣʹһݺġЦ˵
һɵͷ˱УɱʵڲҪʲôɡ
ֻߵһԣƽ̰棬˼ҵؼԭˣǻǰɡ
˼ɮ˽Ծѵؼģ
ͻȻֳһƣԵĴ֦һҲʮ鼮£Ͱǹҵˣȿҵʱ˷֣˭֪˻û˿ңɨˡֻ˴ܣ˭֪ǼйֲСǣǶʱ˽֪ؼǼ١
ǲ˺󼸲Զǿôǲûؼ𣿡
̫ҽ̳˼һУһɫںڣ»ɣʾӹȥһСȥǱ飬ϲʦǡ쾭˼ǰһùǱ飬ֻ˼ҳϲûû
мǰһᶼϲĽ֪ʲôʱһǽ£λٴԣкöء
Ȼмȥ⼸Խס֣
ˣߺֻвԼ˵˼䣬˴һλ֣ͣ
һʱ
Լ˰ŻλʩȽؼһֻɼǰѰң̰֮͵ȡؼʱ˵ˡ
в֮⣬ҲҲ˷ԡϺУһأһۿˡǺǡ
ְ˵ע˹ȥԵ֪ʩΪεȡؼ
˵𣿺档
˿ʼ۷׷ףƾһ֮ôܱϱȡؼ϶а֡ǰֵǸСɮ֮һ𡣡
ԵʩȲʵ֪ǾҪίִˡ
ֲԻһǹȥѽ
ԵðţĴΪǽˡ
üѽˡҲաͻȻܣ˷Ӧ粻֪ȥ˾̾ͬȡм˱Ҫ׷ȥ뵽ؼûûأס˽š
̫ҽ̳ԸԣʦɣؼȻ׷أ಻̡֮ףƶԵ
ʵɶ뷨ֻδԸʹʾ
ԣʦ֪йأ벻ñˮʯңͽڣѭ˵Ȼ
˿ʼռᣬڸԣʦǰʼ죬ֵġ׽ơĲ鶼һһأԣʦǵؼȥˣ
ɣˣͤű룬һۿص飬סˡԣʦʲô£
ͤæͽĴ˼ϼգɽȥˣ
ԣʦδϵˣֻʧѷȻ˭֪ĪǼɹ᣿ԡ
ɣҢڵ¸õν
ԣʦ˼Ƭ̵вж֮Ρ¸õŸɣȡʧڼġѲˣպ󽭺ʿ˿дãع˼֡
ȴ˵ɽ޷ģۣ಻ԣȴҲĵʹࡣܵһ䣬Զͣ½ŲЪϢַ£ľԼֵͽʦа˸Сȴ쳣ͣʹѲʹ࣬ʲôۿ˫ֱܿ˱ߵ𡣼Ķʱָ˳̬룺˸ãҲ˷ʱ䣬ˣԼˣȻٰɣ˲Ҳ䡣󣬼Ŀʼе̧̣ͷǰĴ䣬ĵȥԵİաתһ룺ӽұҪֻˣӦЩ˵ĺǡһ뵽Ĳһɥ̸ʲôԼһ֮£ְԼϣԼǽ˵ʸ֮ģòˣܻܲŵٰ˵Ļ֮ԱߣҲաĺԵˣȥЩ·ѡ
ڴ˰죬ٿˣǶµظɻȥˣǾͱˣ͵ˡĴδ˼ȥ͵Ҳ֪һ˼һѲںδĿĵתҲ֪̲֡ס¶ãô𣡼һ֮£ͷһ̧ǰһ˼ҵžͳ˹ȥ̧ȾҪŶ롣
֨ѽһˣһСŮһСˮͰţĵף磬ϲôһ㶣Ҫٵͷ˸ɾʵ
СѾͷǰ㲻ǳ˵ϲĲֻг˻ῴ
֪ƣһϵӣڸ˭˵СѾͷվһ˼ĵСʦĪ֣С˵⣡ŶСʦԵİգˡûʲôдģЩֲ赭Сʦڣ
æӦŸݣﷸֹλ䲻ġСѾͷʲôȥˮСѾͷ˳ȥ
ΪĶ˳ЩˣĴʱȴŸղСѾͷ˵ĻţղСŮ𣿸Ͽ
Ů춹Ҽûġδ䣬ֻһŻµתڣļټֱͣͦתʱжˮоȣԼظ˽ȥ
ֻһغѪһϵʣΣ
ǵ˫Ŀգȴסصʦܣʦܡ
˶ȥѰˣǧͦס
ĿһغѪһǰ̽̽ǵָġٺͨšٳ塱ѨԴӺԺӳ󣬳͵ϰ֮⣬Ѩ¹ˡѨ󣬼ֳһƣڵ˵ؿڣ̽µֿǿˣȴõ˵ǼΪ΢󵨵˹Ƭ̣۾ҲѻǺ
ľһ飬ùջ֡ˣʩԭСʦز©л֮
۵˵ĵҿز©
ǵ˵СʦٺĹˣƶжûþˡСʦһ¡
ʵеʲô˵
ǵ˵Сʦα֪ʣ
ȷʵ֪
˵Ϊ֪֮



ƪ ʮ ֮·

       ĵСɮֶȴ֪ʲô֡
˵涾ΪѲƶˣСʦӵһʱƶ𡣡˵Ϣٴתְϣϵ˵СʦҪٹˣ˶ķԪǴ֮ˡ
ĵ˵ɷ˵˹һᣬֽ֧ϸмֻתƲס߻֪Ǻãֻһִֻ˼ĵļ򣬼ֻһ֮ڣپˬһϵڿջع֣˿
վһϵֵ˼ĵѨŵСʦͼҵ⼸Ѩ忪ܵ˳Ϣ߻֮ǡ
Ĵ棬ֵϢķûԶСǳϵߣʦ֡ˡ
ϵϵڡʦã˵ĲҪҳȥǰѷ硣˵ųݡ
ĵҽѨҳȥ
ȴǳ˵ʦ֣ûˣ˵ɡ
룬λΪҼϢҽѨ͵˼ܣʵ˵ȥҲ˹Ѩˣ˷𾭣С˷ֹ˵ԼĶ䡣ǵĻ˹ǽˡû֪塣̡
һηϵĿյǳȻʦ֣ΪҪЩ£֪ϵȻѾţ֪ҪҪȥļϵתݣ֪£˹ѨۼһߵҲ֪ˡ
ǳ˵Ѩʱû̫ྡྷñ忪һƣϵϵѲˣֻǳ˴ֶۣԴ֮ɫСʦΪѵáû̷š
Сɮ١СɮżġѲҳԼֵӡ
ޣΪԵġмģҽ֮ͬ
ԭûлҵϢ
Сʦ֣Ӧлǡ˴ɽԶСʦֵӣ
Сɮֻһɮˣ޸С
ʱ÷кģĶѲҿʲôˡڳԷ䣬Ŀʼ˻᲻ѾɽѰڴ˴ѵ˲ʱ򣬲ļһ꣬ϾҪǣ˾ס
һֱ⣬ȻСʦԸУ
֣룬ճϾͻȥСɮԵ
ƶоɣСʦ⣬ƶɴΪ
л⣬ֻСɮɢˣ»ֵĹأڵ벻ÿ
СʦԸĴΣ
Ǻ⣿
ƶ߽ɢ֮ˣƽʱΪ࣬ĺΪңҲңڡҼСʦײָ㣬ʱգسɴ
һ֪ϵΪϰϳ书һתɣضһУɱպˣֻ²֡ĵɵ񰮣ֻСɮһ˹ˣҲʲôʹ˸ˡ
̾һ⡣Сʦ֮·ߡ˵Ҽӡ޹⣬һȥֻ;пɱܻˣֻ¡СʦС϶һԣ߻ͷ·ɡ
˵ϵ£ĪȰһȥģᣬ粻ӣҵҲǿ׽ȥϲʲôϵѭѭգϵееӣĪһ·漴ͷǵлѣ翴֮ԣСɮıǡ
֪ǿ˵ͳһĵ֪СʦΪƣ壬ʲŲ˼Σõֻ֤ڽɼһʱֻҪĴһٴСʦƶٱûʲô͵ģΪ֮ɡ
лĽӹݹֽúأҲûȥ룬˾ʹ˸
ĳ˴䣬óֽϸԭֽﻹЩֽм仰ħħĴĲȥֽӵ·ߣֻ
ҹסеļգδϣҲδѰ鷳ˣʮӣȴһÿֻǿԵʵڻʱãû˴ҽ֮ġ峿һ֮ĲĿŵϽֻ֣СͬĴʱǸм̧ͷһǽɼ˼˼ұǸ룬˴ӽǽ˲̫ࡣתǰȥԵ˭֪Ժ侹Ƿǳ֮ת˰ŵǰţ̧ͷϵĺĴ֣Ժ
ĲԽԩ·խԭԺģСǶɡʱű򿪣һǧĵĴ˳ļתװ·ƵļǰߡԺĹǼʶˣƾԼ⼸ӿֲӦҪץһָֻǿɲ
ףСʦһ¡
ֻţǰС
ȴŲʵһ
Сʦҽأ
״
СʦǲµǸģ
Ĳ
Сʦ֪ܵ󣬷ɾ˵Ѳֵӣ˽˴ء
ͣס˽ŲһʹֱڣĲ㳹Լ־ԵϾ˺ü꣬вס˸С
СʦҵôҽվͷһɣʮûУ
̸ָһǰߡҲιСͺ¿Ÿ죬ߣȻˣҲˣץ֣ܻô
Ψͼ¥ŮӣȴҲҺ֣ͻȻ¼٣ǰɱҪ˦𡣼СȴǲʱǷ㼱ţŲ֪֮𣬲ṦҧӼϿ̵ô׷ϡһܡ
˴ӳܵǽӳǽܵĽִӻĽ֪ܵʲôطǿȴһˮδͣסŲһ󴭡ҲǺûʵŴ촭żһ仰Ҳ˵Ҳס̻̾á
ʱ磬ǴˣӻͳһСͭҷվСͺ¿Ǯ
룺ﻹʲô˶УΪʮ˾塣ҲֻϿߣͳʮݸʮˣ߰ɣ
˵࣬žǮ
ĺ޲һŰûôˣ
𴧽ðɣҲ߰ɡ
Ǹ𡣡
Ҫץס׬øࡣ
޿̣˵ȥһ˲һ̽סһĵ翴ʱӣӦǳɣôűѵǺԺĹءҲܲôˣ˽ƵƵѣ廬ۼƷ½裬ĲϡҲŤŤէһʹޡĽδ죬Ҳһ㣬ƫǧ򻯣һнѪֱһĸһס˼ֱ۾ĸоھǿѣֱ۱Ҫʶϣ˳ˮۣһԾһƵ˹ȥۼĵؿڣȴͣסеһ˿⻷ڲϣ
ڼĳеһɲǣֱֲĲӡ
̻˵Ƿƨѽ˼ҵǮ
Ů˵ĺôظɷһһԾŶ⡣⡣
Ļ䣬ȴ־Ŀ󣬻ʧɫҲӼĲҲϸǲܷġ
ͷֻƥӽļֻر󣬶һɫĳëɽĴһֻסڵϵѪ
ֻһУķɽ߿һͷ˹ǣͻȻһܰ˵ԶҲѣûӡ
Ҳ֪ݣۼľԽԽȥͻȻͣûϵͣ£ײȥҲֻǶĽסǡ룺书׶Ҳֻ˭˭δ֪֮Ҳǰס˽ţҪ˾
ͻȻ󣬳ɤӴ޴УҺ£ҲҪ----------------------ϸ͸ǿֻǶŵһһסĵȣ޵ۣ
סְһŰ߿ղڼĵ˿ϣȥﰭְŵģ
ءˡ
İղŵĶȥˣָˣ
һֻͻȻ˹ԾȴʱִסһԾҲûԾԶûץһ˲䣬һֻƵ󣬼İôжݣĪ
̽Ҹѣһץߺһ֣Ĳ֪ץӵһߣ˭ֻ֪ǿһۣһǰһ󶢽˼ġ



ƪ ʮ Ѫ

       ȷˣĲȾǷѣнһ͵شһֻδϵҲҲǳԾļ˼·Ѱǵ˸Ը֣ȴǵ࣬Ҳ׿˶ҰԵĿ־塣ֻǽϣޣȴˮѵǵĲһһһʽȫƾ죬ϵȻг
һֻǳüͦʱӲҧסĵ󣬼Ĵ˦ס֣ȴˤ䣬Ѫֱ磬֪ǲѱҧ硣һֻϣľ˵ڵأıסͷԼצȴڼϻһѪۡʹһĵͷĵùһԣĻδһִֻ˹ļ㣬ֱҧסľҪߣԼһʱƣ޷˿־塣
̩Ҫסôģ......Ķִ׵ƺֿѪĻ䣬ôˣʼǸһֱڵɡ
ɱǣŭһɽŰԶԶ߿һֻ˹Ŀ׼ŲݵѪڣֱһ̽˽ȥ
ֱزǸڸ۱ҧǰһУĳ֣ƺޣְӵͲȼţתѪ˫һֻǱȥֻǾֳ֮ɫת֣׷ϲϣֳȥĿɿڴؿģѳ˸ѪˡͻȻһɽļˡ׷˼ͷһѣΣ赹ڵء
ȴ˵ӳ󣬸ԣʦͤɳɮڣϱţ˵ؼʧãԭɽԣʦϣδϢղǡ
ϵѲ£Ҷʧ٣ҰѰء
ԣʦѲֵӣѰҲա
Ϲصɿ
ԣʦ̾ΪˣµȾá
ϵɲ죬ĿɱȽ䣬ֵˣҪ֣Ӧ̷δ̱ݣ㲻Ǳʦţ֮Ҳպ˳ȥֻԵ֮νѰأʩ̷ٱ˵ĳΪͽΪ֮١
ԣʦϽŵ˵һɣΪѰؼģ꼺
ԣʦòҲز𡣸ԣʦת߳ţΪ¶ȥһۣľǲҵֻҲݡϣΪ֮ɡ
ס

Ҳɽ磬ʵʦ֣ʦû͵ԲЩ鲻Ƕͻ𡣡
ϲԡʣʦ֣ȥʦܻ𡣡ϵͷ
ʦǰޣ˵ҪʦܻʦΪʲô˵ȥ
ϻû˵ǰ˵಻δعֵüģ˵ҲΪǻѰؼĺñ󲻵ãԸҲһл硣֪ѼѰ֣ʦȻ²У⣬ƴԼ֫УҲʦһ㡣
һ磬˱Ҫ̼ѰңȴȻ֣ʧˡļĪǺ˼ģԼȥˣɮȥѰ
ıߵĿѣģģĿһСߣŬ۾Ǽ˴ϲʵʦܣûΪ㱻ֻҧˣ
ŬѪѾˣ˿ȴʹʵʦ֣Ϊ
ʦҪɽѰȥ
ȻҲȥҲ
ʦ˵鲻Ӧ㣬˵ԴܹȥɡʦܣЩ鲻͵ĶԲԣûɴͨǲǣ
Ĳ֪ʲôȰڱ˿ϣ⼸Ķ֮·쳣ѻģԼأ̲סֲ
ĵʦ֣Ұ޳û뿪˵
˱Ҫ߳Ľ˭֪Լʱ·˸ɾĸǲ֪ߡûҵ·ⷢš֪䣬ǰվһˣֶﻹһѽعĵﻹܿСУϡ氢
Ҫǰ·һߣֵܣطһʱжǳû......ţ֣
ļǰһ״󺺣ֳͭһࡣ
ǽЦĪ֡Ҳ֪ǸʲôġӦòǵ¡
˿ֿͣ˿ģҽĶô˻ȥֻ㽫⽭·ͲˣʦķϣҸȫʬ
Ц֣˵ʦдգֱ˼ʮغϲһܣǵ棿
תͷһϧʦǡѪǡɱȻٱһĻʤѶۡ
ץץͷѪǣ
ǽиճһݽɫɱ˼Ѫ˽֫ȫѪߣƾ㣬Ȼ˵
书Σʹʲô
˽ɲ⣬ϧʶĶѾˡ
һҾֹˡ
ʲôֲ˵㣡ңԼĽţһͨڵĽԼʮ磬һֻԾͣǵþϸֲͷؿϸ
ǣ㣬ôҵģ
ԹԵǸȻûʵ顣ŶΪ˵˺Ǳ㲻˰ɡ
ɵؿŵ......
ӵСܲţǡѪǡͽһȴûʲô汾¡
ҵҪһѪǵֶΣӹϡ
ĸղ룬ʱɫʦ߲ĽǸˣҵ·˭֪˼ҪҲ֪˭˭һʱ֪ð˭ֻεиˡһɱˣ˱һ뿪
еĽʮСģغϺȴֻǶˣռˡ
ļʹľȻֹۣھͤʦ֮ϡ
йû磬㣬ɨ޲ʹþͭޱ֮棬ȴʤ֮ĸ̾ȴŲ֮˵ʲôҲܼ򵥣һһѣҲ赭дٶȴܼáݣȣȴС׼ˡ
תۼʮغϣȻֻ֣ȴһһ֮ͭԶҲܸе档Ȼڵ֣ʧ
εضһһͻȻӭͭȥû뵽ͻȻƲһ̶ͭΪ롣
Ŀף̲ס޵
δ䣬ѼԾգһ£ʧһԣһᣬתͷʱԼ۾ѱ¡
סʹгʱƵǽһӣұҲն¡ٽУһưĲѪм٣Ѫϱ۴ֱϼӾѪΪһȺڰϦµĻ谵ĲҽйᴩʼգȺ񾪷ɵɧĴЦıŤĲ
ѩǵֶΣúõƷҲѪ
̲סſڵϴŻ£ԡѪļĵһҲſ˳˶µȷַֻҲ֧塣ҵǼģһˮδֻˮ˳пտգſڵϷŻ޲ýθһ³
ڵϲ֪Ъ˶ãԸ泩֫ͷۻİ˹ָ֧ܣʱȻڡķЪһ
ʦܣô죿ǵ뿪С˵
Ļδ˵˵߰
˼תǸԽ˺һ䲻׵׷ʲô£ٿ϶ǰ˾ࡣһ߽ڼǰʦܣˣܡҸ㵲ס
һʦֿߡ
淢һЦȤ޼øС֡Ȼˡǲߣˡ
ħԸҲߣ
ޣҵÿкα¡ֽйֽһʯУǽ嶹ֱû
ļ˹֪ҪʲôΪǿһƱ˹ȥδӴ壬Ѵ½
ޣֳ֮ɫܿҲȭϣԶġ
ıռıˣ˵ļˡɵܣļ꣬ʮֹһͻɽȥͻȻһľԼתһ˫ƽʵش˼ؿڡƺһ㵹³һѪĴ󾪣ǰУʦ֣ʦ֣ȴ࣬٣ۼǻˡ
㣡ĵɴ˫۶˹Ҫϣʣƣֻһɢңͷһˤڵء
ǰĴ˴һѿὣ첽뿪˻Ľ



ƪ ʮ߻ 

       УĸеԼһůϹţٻᣬʮѨޱȵ̹ѣȴ۾ʹ˯ȥ
ֱǿ⽫Ĵѣ˼һʦ֣Լһé֮Уٶһһԡ
ҸƴˣһŭɶҪ֣ͷҲ̧̧ȱġѨʦɱģôң
ڵϵ㣡㣡
Լ򲻵ңȻԦľպ书Ȼˡ
ļ˵ѣﲻˣѵʦľǱҴģ
ͷʵСӣǴѧ𣿡
ľص˵ͷ
ҡҡͷڼҹҶμʶ޲ΪȣϢߵȫûհǰ˺ġ
ľ˵...Ҳ֪
ʽȷɵġɽʲô
ľ˵Ѳֵ....Ų˵ԼľС˵󣬵ҲʲôһŲԹԵ˵˵Լѳ֣μʦ֣˵֮󣬷ޡ
ֱ˰ʱĲųؿ꣬ˣ
ľ泩˲٣ҪɱɱˣҲ˶֪˭.....
Ҫɱ㡣ԵͶˡõŷ㡣˼˵Լ죬ɵ÷ֹĵСɮлʩ֮
Լˡ
ļʩϳȣСɮܼСɮزƴǡ
˵ǡҽЩ캦أ
ЦߣΪҸĸʦֶҲҵУùʲô˲ҽֺαظǽ
Ц˵úãܶθڰ㵱ӦҵҪ󣿡
ֻҪʩȴӦСɮһʩǧҪСɮҲƴǡ
ޣԭˣ˵˵
ʩ书˸ǿҲŵ֣ұ˴𣡡
ҿɰ첻
̧ͷʵΪΣ
ޣ˴ͣаֲȱ첲ȣϹΪβԼ֣
Ĵ£ҧ⼸ǷˣãαѵҪҵųԼ𣿡
ЦˣδأӲֻ˶Խûʲôˣˣձؿͻͽ˵޵֣ĺ֮֡
ؿһᣬСɮ㻻󡣡
ޣʲô
ľȲѨ⿪Լж糣˵ΪͽҴӴ˱㹩ʹ
ЦǾȿĸͷɣ
ɽ䣬ȴǿĹͣҪ׽м룬ѧţϰýų⣬е黭׺ʤ֮ǰԼΪ⣬ֻԼãʦбӣȴֲԼʧһոͽܡԼǰʩչǹǿ֮ΪǴ߶ھΪӣȴӸң׼һ˵ǡȴϣľʦݵףʹ졣
СӣʦڷŵԸҴ
ȣڣ
ʹ죡ҶڣʣɳΪҵĸ֣
лʦ
Сӣʦȥʦֵʬ̧Σ
ˡ
ʲôϡ
ƽ˵ĽҰģֻ类ˣʦطˡ
ǴЦֻʹ֮СӣмǲǣʲôʱѧҵĹ򰡣
ڣ
ڣУҪѧɽõ²°빦
źȸ˵ŵΪϵ֮µһĥԱ棬ֻѪϴԣиܣø·ɱܱ֮ûܡ˭Ĵ˽ֻ֪֪һֱɵ֮֮ԽΪɣȫԴ˽˵ţһ˦ϸƮ䣬δдѶΪڣ谭أȷС
ӽԺֻ´˽Ǵ޾ɱ¾㻹ô
ĵڡ
áЪ졣ҳȥ¡أû֪㲻ҪܣǱߵ´ʳ
æҲȥ
ӻͳ飬ȹȥ׹ҵͷһʱȿ⼸ǽؾһͿˡ
Ŀţϸ˿е飬ıǾ
£һǾֻһҳֻм֣дߣٶѣ׷ﲻɳʱ;УϲƱ֮󣬷ʽΪ桢Χ׷ʤʨ......ĵɵĹĪǴ򵽵ģô˵Щ£Ļǰʱ龰֮ĿһṦҪſ.....ǾֵȣսԵУԶƾж䲻ԥǾԵжžƶߣ.......ĺôǾҪԶƾˡ
ţķˡҳҲֻм֣....գ˳ͨȣսԵУڣԸտᣬÿÿؾȫԵжǧߣ.....
ɻ˼첻Ҫ죬Ըտᣬطϰྶͥĺ飬ַˡЩȭŹ򣬽η˵ǷּȴԹأδѨҪȡĵ书ϰ֮ǿ壬֮ãɵĹǽɱˣȫԼΣַ֮Ľν˭յĹ
ˡδѿʼ׽⽣ǽýɱˣԽȻ׺ݣҲӦʲô֮ɡķҳд....ǽֽ֮޴˽֮棬Ϊ˽.....ĵθϵ֮棿.....ģָҪսԵУӦ䣬ʤУߣȡ
ĺ飬׹ĵǰʦ˵ͬɱּͬȴԶں壬ʽԴ߾ɴ˽һʤУ·ȴУԣҲȴ޲ֵ׷ʽ͡ٿе޲Ǵŷһ֣ȫ޺УһУˣǽ˷ǽȻ˰Ѿһ㣬λ֣ǽ߻ɡ
İһӣĵѹҲãҰ⽣ȫңҿ˳ǼٵİɣˣˣⶫȥǰԼɣ
ϴĲٹǼؼڴϣ̲ס׽ЩҪһᣬɲסˣŲӣˡǾص룺Ҫ˵ıһĵĻⱾǾˣ£㿴˵ЩʲôԼЦһЦҲá
һȴĴֹ֮֮ͬȻϹſŲͼʾֱһ̤һͷڵزž뵰ôˤˣģˣŵϵǾǰȼţĿڼϣ....ߣŲңأ׹Ƕۣδ֮֮Ҳ....
æϸʽǷꡱܵ·ʵУģ³תԥмת֮ǿ֮ҪԽȻ亦в죬ɶԵУٻߣŲ......
ԴĿ˼Ƭ̣»ؼǲǼٵŲˡ漴ס֣в̤֮ǡתùˡһ㵸
ֱŰĲžмʱ⣬Ѱеļʽһ飬ֻô죬ڵЪһ󡣼ߵǽǣȻе϶죬İ˼שһľ¶ľͨµһݣֻֻǸʳĵؽѣ˵ȥ
˵ײ㣬ŷԭؽѲСʪ֮ӭһˮ˹ؽѻּͨ޾ĺڰĲߣһۿ˷ʳĵطǼ̳ӣɢ㡣ԥһᣬǰˣʲôɣĴһ̳ЩĵȳʪĵطùǸӳġҲô࣬ҧ˳𼸿
ճԵİ뱥žĵؽ˽Ųֹͣ׽ȷǵȷǽŲ˵ľô򣬶㵽ɶѵ̳Ӻ档Σڽ̸ǰŻ
˵ȪɽׯׯسҪΪƥѩء
ȪɽׯׯǸӡ𣿡
˭Ҳǲĵĵӣ佭ãΪʦɽ
ٺ٣Ҳǽ֮һزˡٺٺ.....ЦΪ
ֵܣϸҼء
ޣ
մ̽ϢҼ®ɽĿٺ................
Цʲô˵
һҶǸʮз֮Ƿۣ.........ҪѰɱǰɡ....ɿɣ.....
ͷĵԭɵĵͷѹʦҷ˸ʦְɣʦ岮õǡҲ˼Ҫ



ƪ ʮ˻ ֮ͬ

       ȴ˵ҪǰͻȻһˡꡱһ˶ʱҲһûж
ֵܣС㣬ʲôط𣡡
ȣϸ磬ǰæǵȥˣסһҲ
ֵܣҿǾҵǱҲỹ˰ɡ
˵⽣һܸĴܣҿʲô书ؾɡ
Դԣҿ˺˵˵ɱߣֻһѣѲʲôϹ̺͵ķ.....
ĵʦУ֪˲ˡţֻ⽥֪ߣῴͬţҲ·ȥ 
ô˵ĵˣֵܣ֪Ȫɽׯںδٺ.....˵Ǹӻϲںԡٺ.....
Цĺس֣λʦ֣Сˡ
......㣡ʲôˣವضγ˽
ĵСɵС֪λʦγƺ
һӰѻģֵܣλʦֵ£
ԱȻݣȴǺܰûСӡιСУʦʲôô
ĵĵӡ
һʦ޼䣿
һ...ǰ
ǰӵʦô˵
...ǰ
ߣһ۱ɱûˣ

Сӣװ⣡ʦҾͲô£˼ڴ˳֣϶ҡ
ʦڡλʦ.....
ߣǾɱ㣡
ļͦȻûȻ䣬ѵѣϸԱ߰ӵⲻֵĹ𣿡Ӳܣҵü֮ǰҲҲãϤӵʽ֣Ҳɥ
ǰӼϸսһСɮ£ҲԳЦֻŽ˽֣Ȼֹɹˡϸ磬ɱˡӴţȴ˵
ķĵֿĵʲôˣҿ类ɱˣ֣ұɡֻ˲æȻӵãձ־ô˷
ֻʱͻȻ֣ԼٴһᣬֻٹУľּˣޣлѧ򱨳ƫãҪɥڴˡת䣬ʲļнսţۼһɨ̣Ĳϸ룬ǷꡱʩչͬʱסһСйȻĴδ죬ʹҲλת֮޷֪ԼʱҪˤǽ¶ɴ˳ʹṦһŵѻɣܿӵļ
֮ν˾֮ԼҲδϵȻЧӵСز©һȡͷ칦ɡӰѻǽһ壬??£?һ??ϣ??İп
м䣬ĺȻһȥ޻أһֻ֣ܣ˽ΪҪгٻǱ⣬˽ʱȭߣװʳ̳Ӵ߰ɢһأŨľ㡣Ȼ˽²ôˣýҲ˲٣ǽƼġ޷ĵǾưɣ׼յһѳӵϣؽеľҾƣһŻǣʱȼĵؽѳ˻𺣡ĳҵʱĳȥ˴У
ģûҶأ
ȱɣ
ɱСͺ¿
֪ԼǸæľ壬ȥשѹһשǡһ죬ľ屻÷飬ıɣѴײˤڵأ䲻֪˭վǵˡǰ̽ͷУСͺ¿
ʱҹĻ٣ˤ˾С
ϸ磡Сͺ¿ײƴˣ׷𣿡
ܲԶ׷
ڴ£֪˶۹ڼ֮ϣŬϢҶ˵ܣнϢ֮䣬˾Ҳûв
˳ţĴһˣ
һȳ⣺ͷڹ꣡үٺϣ
һ㶣˵.....һСͽʰˣٺϣ.....˭ʹ֮
Ĵϲ⣬֮䣬֮
....֣֣Сյͽܣе֮Сˡ˵֮ⲻΡ˴ʧ棬ͷģɱû
𣬶Լ˵Сӣλʦλʦ񡣡
䲻֪ΪʦͻȻϾ°˵Ҳӵԭʦʲʧˡתֶ԰ӵʦ.....
ض񣡺ߣʦܣյĺͽ
Сӣλʦأֽ̼аɡ
ʦ˼Ҫٸд衱һ£´𣬵ӳʦţֻ......
Ц֣֣ӮͽܣĳƾǴΣ
һ㶣Զֱļټ䣬Դ书Ӧ֮ñг
Ĵʱʱע⵽뵥ʱͬǾ......ʽΪ桢Χ׷ʤʨ.....ˣһʹʱȺ幥ֲͬ
Ӧ䣬С࣡Ƿ裡ĿУһһȴ֪֮ӦԾ䣬ÿ
Ƿƣǽ......סڵ˵ԽԽ죬ԣ˽г
ҵѵģǼʹȻ裬ȴǵס˵Ĺơ˲ɵ߳ŭԽʹԽ죬Ѽģ
ʱ֪Ѽģǽߣ޴˽֮棬Ϊ˽
ǾܣĵǽĪǱʤ˶˵Ĺؼ
ֻСӣ˵ĸ׵걻ݵĺ裬ֵʦֲʵ֪֪Ϊˣ
Ĵţһ
ӵɸ°ԣΪˣֻµĸ׵ģˣ
ʱ뵽˶֮ǰ̸಻Ļ˸ʮɾţŭգǾƵƵʹֱƵˡ
䣬˶סΣԡ
ѿֽ֮棬Ϊ˽ĺ˰ɣ
ļѱʦѨ侲ӲǺס
δɱˣȻף
ĲѪӿݺݵ˭˵ûɱˣɥ֣漴뵽ʦּҲɥڼ֣Ⱗӿͷ
ЦߣҲɱˣ˵ЦˣѪжûУǽɱô
Ĳס
̬ɱˣ²֣㲻ɵӣֽ޴˽֮棬Ϊ˽㻹ô
߶ֽ.......ͻȻһҸĸ䣬­ʱԽѣڷ
ĶʱһƬž
ɱˣɱˣѪԽɱˣֻһƬʣʧִͼ֮ûеĸо
---------------ԭɱ˲ˣ--------- 
żĵĿЦЦֹëȻ
֮ǰ˵ļģȷڵص.......ʲôԸСһհ죬.........
첽ǰһְסļͷǰСܻûɣִ֮йʲôĻʹ˭ϸ
Ҳסֻ˵
...ҰһһΪ£
˫۷죬ô£ϸ
...ΪǱ....
ĵ
ǣǣഫ˽һ壬Ҵ󺺽ɽܣ
ѪӿȻأǸɹʲô
̽ô˽䣬һټ֪˽Ϣ....
ʵΪΣΪˣ
ʱŬ֧ţ.......Ҳ...ʹк....Ҳǣֻ..........δ䣬ȥ
Ĵŭ뵰ѹô£
һԵСӣ侲һ㣡
֪ٺҲ޼£ۼףȴֽţĺ֮
ǰ֮̽̽ǰ㱻ֽţֻڲŷ
ĺ޵˭
תݣˣҲɵˣ㲻Щʲô𣿡
ľҵвҪ
 



ƪ ʮŻ ؽʬ

       ʦôģ
ж....Ҳ֪
룬ʦƲôֳţߵߣ̽̽ûȻʲôҲ̽˰죬Щ⣬ʲôҲûС㬵ػݣǲʡ
ʦ˵ǰδʦţǾʲôҲ֪ˣ
ҶЩǰ֪࣬һأһ֪ںδ֪ЩǣһĲˬ
½ãȴڽϴ˴òԶȥ̽һϢ
ĵӹ򲻵....
СӣղҲû뿪뿴١
ĵԭʦûߣ֪ҲǾˡ
СӣЩȷ̣ȴ֮棬ҪƱҪȥԼʶһ½ն񣬶кô
ĻҪֱ𣬵ʦӻûñɽⲻȥô
ȥڽԼöȫԼһ֮䡣ܲɽҲһ֮䣬Լú롣
òף֪նȴ벻кιϵ
Ҳգȥʦⶫ̡ܻ
...
һں֮ڣ໥Ҳʲ壬ţ˸ĺݲǽɡ޴ֻԽӽá
ٴµؽУϨ𣬿ԭĵؽѴʱ˻¯
˴һأҲѰƵġ˵ţҲ𣬳źڰ˹ȥĽ¡
ڰУҲ֪˶ãֿʼǺǣһߵشæȻʣһơ
Ŭ۾Լһ֪ƣȴ״
ǰߣͨõңֻ¾ʣС޿ˣǲǡ߰ɡ
˵Ͼ͵һţ֪Ǻ»ΪҪ̽Ϣ
һǰ澹⣬ͻȻϼ˸վסˡæϣչչһʬףĲһг
ģǻǸӡʬ壬һá
΢Ĺ£ǺӺԼһͣ䲻֪˭ʬҪԵĽˣͻȻһµ֣
ҡҡͷĶ֣
һ㶣ʲ...ô˭
֮ţø洫ʮ˵ãõµ֣Լĵͷ
İһͣ˼ұ֣кβܣûۼʦ޵ĶЩ¡
ߣٰģҲҪ̣
ĵ...ǸҲС
ǣСӵӲСȻͶ¶棬Ͼ˼·֣ô
һֱ㶣ڣȥŽȥץʡ
ңҰ
Ҳ֪ǲǸͷСɱţСӽ鲻㣬ֻȥʬ׵·ȥ£ȴ֪ͷϻһ
ʦŵ·ȻǽѪۣ˲˻ô
ŵڲн˿ױһĵáͷǸڲؾ綾ŵ˭˲֪ˣҲ.....бз£Զ֮ϣȡʩĹûУǸôȭǣ˵ǰѸҲǷ֮.....˵ţԼֵǲǸӣʵںֵıС
Ҳǲ⣺˵̸ƺǸһѡһᣬֻһƬʸס
ʦǸ٪Ҳ˵ǲȥ̽
ǲҪԼϹˡҿһǸһȥɡˣĶ֡
Ĵϲķ˴룬ڹڻϣֱСҪȻ̫ˡ
˿ģȥŵͷԼͷϣ
ԥһ£ʬ壬СĵذǸͷûմʲôѪۣǾñŤ˰ѵҪͷȴʲô
ë
ʬû͸Ƥһ
⣡....ŵж̵˵ء
ߵô²֣
ĺȻһҧץذףŵĶͷʹȥĽ˫ۣŰƤֻճճĸоȴǲۣθһڣ̲סӵذףת
ҡҡͷ㻹Զأ˵ߵʬ߶µаƤôһƤʣͷ.....
̲סתͷʬ壬סߣ֪ʬ屻ԼʲôˣȴץŵһëͷƷ㣬ɵһġ
˻һһ͵ۼվֱ߬һͷæ䣬ֻ߽Լ......
ţǲˣ㿴ܴܲպһ£
ĸۣʦ.........ȥ...û...
˵滹иְţ㲻װһ£ֻ޷ֻ㡣
ӣԼС
ҲãȥǸʬߣ
ǣ
ƾ䣬ߵʬԣȥִʪʪճճز֪ʲô˺䣬¸˹ȥԶۣʬϰѱԼסȥĽš
ؽл谵ĻյѪ⣬Ĳʣʦ.........ᵽתۼһֻ࣬ Ҳ˲ˡ
ߣ˰ɣˡȥɡ
⣬æߵߣٿʬһۡ״һ̨ףת˼תǰһСţһüŶ롣
ǰʱۣһԭԼڵؽѴһҹһСݣ˷úңߵǽǣŷ֣һˣĿʼп࣡
ͬһֽˣһΪ˽մʱʱõҲͬһδţȴۣѵ....ýŲ죬˵صڣš
һ±򿪣߽һʮ᳤꣬ĿͼģúһУǺˣ
˿·ȭԭʧ
һ£һޡǽʲôҲǵˡ
Сͽ˵õǰã½ӵƸϡ˵ͳʦȥĴʱģһƽĳν壬Ҳǲ
æӹϿСʦ֣ʱϲɫûг
治ɫ֪ߵˣ
ޣؿ쵽˰ɡ
Ϊȥã
æĿڵ·ã֮ǰС
þںδ
ȥøǣԻ֪
֪ҲʲʲôɫԼ˵СӣȥǸʦû
һڣ˽Ծϵɱ֮ˣģվߣȴҲ
ȵ·ϣ
Ц·ϲ̵Ϸ𣿻
ϵԼݱ¶ԺгҲЦСүвգĪҲɱб±𾡹ɣߣֻڰ·ͻᱻ·Ӣۼ𡣡
ССӣǰֽ̼У
֪ն㲻ˣǰĪСɮģʩ顣
Ī£һǱ㲻ǺͷߣСҲ̣ѲԵǸͽ
Ĵ£һԹţȵˣ˵ô˵ţȭϡ
Īֻ棬ã㿪ὣǰͺСүҲմˣðѱаɣ
ʶ֮ˣԸղűע⵽ĪнǷƷнһģ
ֽӹֱǽΪأʱУ̲סϸһ£ִֻж֡ĪҲ
ЦΪɵӣҲ
ߣʦǽ͵٣
ļĪס޲һӣ̲סϼӽסм˼Ľ
ִֻЦ˽г𣿡
Īһô֪ʦ
ŹҲǽڣ̣



ƪ ڶʮ Ľ

       Ī볤һڣ˵ʦҲ֣˼֣δرҵĽվͽʶһ£ɣ
ֻǺǣȷסĽֻһܵҪ죬ССͣҲġһ㣬ʵڲף֪Ƿ｣....
Ī˵ţﰵĽ㣬ѧǱУɵһ㡰ʲߣľɡĽ֮ͻԵ߲㡰｣˵һ˶ɣǵڶһսϻɵĳֶֻһ㲻ٽˣϽһΪĽڶʱж㹢ڻȥֻһ仰ͻԵߣ｣
ŻȺȥ˽٣ĽͶʦߣҲҲط˳ʮأֻʣЩǰϡǵáʱĪǶһΪ˽⣬ϡ
ɱ˵ֶΣֻһҲǳžָСͽΣ
ĪõʦƣֿǸ֣ƾһ֮ǻٲˣΪϲ߰ɡ±ȭһЦǾ׳ˡ
æȫ䱸ȴĪתܳңһȥ˶죬İŻعæҲ׷ȥ
ңķžһǽٿĵطһңĳݣáĲ֪ܵȥˣԼߣʱؿϺżʬ壬¹ڲĪ뷭ˡߵãضˣİ̾С߯ЩҲ̾Ȼֲ
߳ãһľïڣߣڵءͻȻֿеǽ룺˴ʱʹöǼҪϵĹıؼûˣֻԼ죬Ҫѡµؽʱıؼʱ̲סóʱٿףǽɹȰԼأɱ֣ԼҲԼַҰʮ㣬ÿÿʽּһбеС
ķǽ˸֦Ȼжξλһ֦Լϣǽϰˡ
һŲæؼǽӰ
ὣĪ˹ļĪѱܻ񣬷ġ
Īӵϣм·ã
Ī뱻Ѩ컹˵ȴش⣬ɽطСѽ嵽ϣʵ˭ģĪ˸Ƿۡ
ٲ˵ҵѨܿ࣡
İʦֲ̣Сֻ²úˣ˵ȥƤ취вźá
Ī벻ЦСӣ㻹֪ҵֶΣ
Ī۾һ죬ֶΣϵġѪǡˣСүҼɱ˵ӡյ뿴ôԸң
ϣҲһûˣԷǸӡ
һ֣һСѪڣһ˿Ѫ˳ִļ硣ֻһСѪѪ׼һ˿ϸƬ̱㽫ǰ½Ⱦ죬Īۿһ˿ѪԼ޾ɫЦ֪ԼһǻѪʱڣȴ֪˼ң
¼ӾѪʼ֣Լĵ㿴ˣǡѪơĻеˣʹѪҺǣߣرƴѪܱѡʹƣ뽫ȫģѨ롣˲ɱееˣ
ʱѪ֣ļٿЦĪҪɥڴˣϧôкԸ˵
ĪСȻףɫ̾˿˵½ԣȥԪ֪¿գͬСүȻһ¹䣬Թ޻ڣֻԴһ˿ź˵׵ģģӱߺ󣬱һյֽǮһɡ
ļʱҳϷԣ̲סġԼûǷ֮ģʱĪˣЩ塣
ĳԽӲԽʹ죡
ļѪ͵ؼӴּĪԡѪԲģĵ͵ӿһס֣
תͷżģҪߣ
ľԼʧԣֻõʦǲҪ·ȥ𣿡
Сӣ㻹ƲЩν갢֮䣬ѡԼˡˣ߰ɣҽ̲ˣ
һԱǿʤͷʱռȫݺݵֻĻĽҲһСܱ
ЦãţԱʹѪƶʱһһƣȻ亦
ĵҲ˼
ĪѪȴûƣѪ̼תԼĵСӣҿǸԼȥһ½ն񣬹һʱ㻹渾֮ʣ֣Ҳ֣֮
ҧδأ
ǽתߣˣʦͽ´μ棬ҪĪͷ򣮣˵ţһӣһģӰʧС
ֽסͷϵ֪ԼɱĪ룬ԼתĪڱĿϢ룺СӹԶ֮ϣȻʧѪܶ࣬δرʤóô˹ĥĥǹţַ
ǰΣֱ۵ͷǺЪϢȻһлСʦɱ֮
һվĪվ᳤Ҿ
֪ʱҪ֣δʮɾ˹ȥдУ
Īһ㶣ѹæڽӭһȡҲ飬ɵҲ˲ԼˣȻżǲλĪ볶ƽ֡⼢֣ĸղ㵸˰죬ûľԼ
һšǧ衱ĪĪԭͦȴܿУı㷢ƺֵԲǿֹֻԼˣĵãһѽСӾˣ
ıߴˣ˻ãƲۼһһѳУ˼СӣͷҪˣ˵ʹϡĪֻĽУһӽҪıϣת˸ͷֱܿˡĸӴ󵨣ƵƵʹãЩԼ֮ʣܱĪŶþȣɵôϲĵĽȻʵֶܾȡ˶ôʤʱĪߴˣһֱ˻ҡ
һĪཻһнʣ˰ء٣֪Ƕ֣ý㶯ְɡ
лСʦ֮Īж£
Ĳؿ˵֮ˣ֪Ǻ⣬Сɮ֣Ҫɱɱˣʲô
Ī˴ңСʦҲˡ
Ĳ֪ơ
Ī̾Сʦ˸壬ףȴʶ֮ˡʲȡ֮ʱСʦȡ
ĵԭ˵ûʲôģֻʩĻĽѡ
Ѩ֮ʣСʦȴû֣ɼǹ֮ˡС
һԴԭڳѨΪڵϢߣ֪ʱһɱˣ
ĶݺݵĻĪ붼ûСʦװ¶֣ȴʹȫȴŻ....
ֻԼСɮ򲻵ңȴҲݲ㳰
ĪæҾҲ˼Сʦῴҽ䣬СܳĽžСʦĶ֡Сʦ⽫ʹÿȥͣȴûʲôʵСʦɱңǴҰٻѨ䣬ʺҪҵСʦȴլʺ񣬹ʹλСʦռұˣԼ.....
ļ˵ĳϿңȻ⳰̾컯ŪˣϾСԩˡ·ˣѲôӿһԹĪ´˰죬ԽԽǲ˳ۣͻȻָ㣡㣡ôô
Ī뱻һ㶣ֿԼ漴סˣ²˼...ɱǸʱֻǿ·ܺãɴûҪСʦѵǣС´βô³çˡ
ͣڵ˵
ĪСʦǸѪʦоɺ㲻䰡
ʦû
ĪæԲСû֮⡣Сʦղ飬ô̰ǺʦһװΪʦ......
ĵǡƺϴˡٽͣתҪȥĪϼСʦû̷ţŶҽĪ룬̩ˣǻĽɵС.....Сʦô죬һ.....ѽСʦǺý.....
ĪʧѪ٣Ĳãʱһ󺹣֧ߵؿ죬ĪϵüǰһεڵأͣסŲߵ߰룺ʦ˵òͷ㲻ͽܣֻ»Ĳңҹ򲻼ʱ֣û˻.....



ƪ ڶʮһ 

       ĸĪıעһ̧𣬽͸˫ƣ׼飬ȴơĽƲҪһ˵Կȴ£ƶһֱϾ޷أʱԥѡΪˣĸ˵๼Լˣ˲˵Σ˽࣬ϧɱҲΪĸ𡣼ͷȥԽԽ࣬ȴʼ䲻ȥĿЦĵĪĵ׵滹Ƿ֮ôĪǺҲô
ıͻȻХֱø֦ҲȺ񾪷ɡ̧֣ԥȥ
񣡡ĪͻȻѪ˹
һ䣬ɢһĪϣĪ۾æԼһأлСʦȣ
زýͣԼƲסڵǿ˾ʱֲԾѽϵĪڣ䲻ˣȴǽˣĪѪв֮ʣԵ³һѪ
³׾ɱͷתߡĪСʦδ
ķ꣬ݺݵ˵ȥã
ĪϼҲݺݵ˵ҲҪȥûЩ࣡Сʦأԣţͷɽȼ·ֻ½ӽˣҲЩɡ
ĵĪ룬ĪпǣתһݵĿӯĪСɮ㲻ҪٸˣСɮ֮ˣ֣㰡ж֮Ǿ͸߸İɡ
Īգգۣ̾˿ͻȻתܻãļܵתߡĲʶ·ֱּСߣһĪվס˽ţ·ֻĪ뵽ǰ£ŹԼ
ĪܽǼѪ£˵ĵϥڼǰСʦԸʵ棬Сܲ׷ʣȥ·ϱ±Է֮áСԵСʦͬУ⼸
ļǼѪȾĽ˿£ĪǰһСƿʦơĽӹ½һʱĪ·䱻Ҵ˼Сڣȴ޷󰭣Сʦֻ轫ˮܳȥѪۡʦң˺뾫ʦŴҲáСʦ˼ܣʦҲǰ׷ѣСƿѵģҲ֪ʲô.....
Լһ£ȷ㣬ʦҲóǴƿֻ±Ľҩ𱦽Ī룬תߣĪβٸվԭشСʦ·ȥ㵽פ꣬ûҪߣʦĻ˵ҺܺãѲˡ
ˣ֣߳ҵһˮ̶·˽ȥֻѪ۵ʱ¶ɫԭɫϸ֮£Ȼн˿ļѿھ˿Ϸ죬濴𡣼ҲǱˣߣһСĽסʲô£ǼĴʱû·ʲô¡ʪ£ֱۣ˦˼£Ҳ˦ðɡԼ·ˣԼŵҲûʲôãʪ·һ㴩
¶Ϣ길ĸ֮Ѳ˸ϵΪ֪ںδȥ̻̽һٸȥȥÿǶգӽݣΪñȻһ˼֮һרС·ߣֻײϣżǴ·˭֪˾֪ںδи𽭺Ҳ֪ôҡ
գּС·޾ɵţǰд֮ĵ˭Щûˣ̽ãЩʿţĴ˹ȥ
ǰԼʮ໥򶷣ĿóಫսȦһͷ٣ǣһӣźӵͷһ˫ʱӣʱս£սȦе벻ơֻܿȴԾ̾òǺӲ꣬ĸףһɼ֮ĵĸױÿʮΪεҳˣ֪ʲôˣĸȴˣ֪öˡɥףĸģʼӡͨ£ֻĸµһˣÿòŮӣ뵽ǣûÿ
ߺ˼룬ǱʤѶеĶڵϣ˳ֲָͬǣע⵽оԭ
ֻͷһˣֱֳָ𣿿˵ʲôط
ĶҲߣ˵˵˭֪˶
˵磬ǲ˵ˣԼȥҡ
ǳֽĵˣ̸Ǻö˵ˣҲ費ţ
ü...ôںǰ˵
֪ʧתͷȵǼ˭˵ˣҾһ
һЦѵǰͷɽׯׯ
ǡ
ٺЦ˵أԭǡӡˣң
صظһƣҵģ䣬ὣ̴˵š
죬ľһæӵͷ...ôںǰɱˣޱͲС೤ʶ
һõô˵
޶ŭתͷ˵˼ʲôľһҲû˴Ӧһְ˽ŵؽ˰ϡ߽ˣƼļЩ˺òã
Ƽ֪һʧ飬
˵棬ҹȣµ߰ɣҲ˵õҲǴ۲Ǿˡ
һЦ紺ġ˵תͷеǱߵѣ˵
һ㶣漴ҲǸȵ˭
Ĵ󾪣Ըղű㿴Ǹ֪Ǹ֣ϵžҪ˽һʵڿʲô֮£߽Сɮˡ
˭ûϵǸСУôײࡣҪʣȴӵסҷСŮƼȮޱСʦš侹ǶԼļΪǰһλ
ĺܲϰֱĸоæСɮɮˣûûзţûзš
ƼСʦǫ飬ʲСʦϢСŮЩƺ˵ġ
Ȼ࿴˵֪СʦΪڴˣ
ĵСɮҲãԣ
ԭˣڶˣõҲǱߣֻ˵Ҫûϣȴûҵطһ·ڶ཭ʿڴ֪СʦΪѰ
ĵ˵̵Щǣȥʡ
ˣǰһ󽭺ؼʧԣ˵Ϊмؼδһأ֪ںδѵСʦҲʲôؼ
֧ޣǣǰ˵ҿɲʲôؼҵǽɣȱ˵˵
ƼСʦĪҵͬУ
æֵǲǣСɮ...˵أʲôֻ֪....̽Ϣղ·˵أ͵Ǵܡ
СʦҲˣ⼸˲˵ֻ֪Ļûࡣ
ĵǷҪҵã̽ɵϢ𣿡
̾¹أµӸṤ˵ãץΨдٰ֣̽УԶӢֻȥǰЩӣ̽ñ³ԥһ󲿷˶Ѱ
İΨ̽⡰ǡʵתϰ˵ˣλʩȻǲ˵ǼԼҰɡ
ƼСʦȻȱĳ
İҴȱĳһת죬Ķ˵λǿ뿪˵ذɣ˴ֻ²ñѪ֣֮
Ƽʣʲôʶؽޱ뻳ļʼ
Сɮǰյþͷȥ¥գֻʣϵļʬ壬вʣ͵͵Ǳǵص,ϣҵʲô˭֪һؽѣһֳһ...ǺûֻǲסѪ...ĺȻɫףЩʲôµ£˲֪ԡ
ǺӲѪԽԽ֣ϵѪҲҳڵ.....һᣬǺӲˣˣ˹ЦҪ뿪ȴֱʬ....
ʱĿ˿ޱֿ˿ƼƼ⣬ֳһָжӵĻ˯Ѩľδγ֡
˱ʬ壬ü⵶ʬͷϻһڣҼʼǺӵƤһذ.....
˴ס⣮ʬ壮˼ߣ
ǣҿƤµѪ⣡



ƪ ڶʮ ˵˵

       һϰļ˶˵ǲɫ
ͻȻסʬͷ͵һ˺Ҿһ죮㲻ٿˣ
Ƽ΢΢ɫҲüͷ²˵ЩΡ
䲻ҿ˫ȲʹŲƵƵ죬˵˵СѪȻһ
ϰһ̲סιι˵ýô
ﰵЦǰҼǰѽûʲôر𣡡
ϵһһһæʵ˵ʲôģ
ĵʱؽѺڣĿǿĲ˿ò˿ת׼뿪˭֪һתֱײһˣֻؽ˲֪ʱվ󣡡
Ƽ̲ס֡һ
ҵʱ붼ûһƴ˹ȥֻ֪һ֣㽫ҵ....˵ţɥ״Ǳ⼸Ĺˣ˵һ̧ԵС
ꡱһǿС۶ϣʵС׳һĶϣҲ˶СƼǿСϾԾ֮ɫϵҲֱֱؿŶľ˵
ֻһֱ㻯ô
İԵ⣬һƿ赭дʵǾۼԼȫּһסǣϲ©ɫǣҵʱңתܣ˭֪ż˾վǰľ֮£æܣ˭֪ô㣬ǻǰ....
ţ˿ܡĵҲɱңһֱңͬӰֱգϴ·˼λӢۣʵ˵ãǼ˸ҵ˱һ붯֣˵˽ʲôʲô.....
һѿڶѪǣ
ĵǡ˳õȷѾһûˡ
һ˵˽ʲô֣
ĸҪ˵Ȼе򣬵ؽеˡĵǵ̬ƺֻʶѪǣȴʶ֣ʱ˵ֻǻģ־ۿۡǵеӱԼȥɡҵЩʿǴ˶ֻ֣ƬҪˣ
ˣ㿴⡮ѪǡöԸô
Ƽֻ˵׺쳣ȴû湦򣮣˵ſ˿ĴϵǻǱְɣҵޱ
ðɡк̣ߵԱߣͻȻּٵѨг͵ѧ⣬ڵѨ¹սԵп⼸ŲóԸ粻ܶȴǺ⼸³ָɾ䣬Ҳ
ĵʩ˸õ¡˵ѪǼ˱ĥڴ˴һ󡣡
Ƽֻòףȴ˵䣬ȴĶİڰ֡
˹Ȼʧɫ...˵ѪҲ˵أ
ĵҿû˵ȻСɮߵʲôҲԶˡ
ղżö˵Ҳ֪ѪǶ֣һ̲סе˴ȱΪСʦǣ
ƼСʦǰɣֻҪȥ....
ĵʩԲӣûѪ֣ɷǣСɮҪ˵ýǵһˡ
ңһ˽еҸǷҰɣ
İϲҪʣȴһ˵뵰̰֮ͽԵ
˵磡ֵֻ̰....ֻ䵽Ѫܰ
˲ÿɷȴһݡͻȻһͻȻѪͷˡļǰ鿴˾ҧԾˡĴϣֲѪԾǲԸ˵ö
Ƽ̣ǰСŮӶСʦһ.....
ϵˣȵλʩˣСɮǣѪҵң뼸λ޹ءСɮסķ֮⣬Ƿ⼸ˣǺȻƼٶ˵̾˿תߡ
ϵۿľڽԶȥѪһƽһ㣬ͻȻУ˽ĳ˾;ȣҴȥھ֣Ⱦң
һһ˴뵰˵.....
˿ĵѹ˭ҲطþǲھУʦ⣬лأ
Ƽ˼أʵ˵ʲô
˵þ
⸱̰ģ˵ѣдϲ̤Ьٴæǰ˰󣬵漴òףǸεؿ˿ģ΢Цˣλʩȥң󻳸м
˿˿ϵˣҲ硣
˱Լ飬̾˿Ƽ˾飬⣬³ç£ʣֻ¼Ҫˡ
ΪѼ䣬ϼ˰ȴûѨ
ƼǸΣǰһСʦҷһ·ߣѪˣҷ޶Сʦƽ£СŮŮ.....
ĵʦƺЩνʿΪûɱĪǲãٸЩͬУֻʦŭˣԼѱΣܲϧĻᣡ
εŮʩ˵
ƼߵԶˣĲʩضСɮղ˵ĻȫǺ˵˵ģ֪Ѫǳֲ̣аˣϼ֡μ䣬ˡЧŮʩֻȥѰñǣСɮû¡
Ƽɵղ˵ĵ涼ǼٵģСʦʲż˵ʱαĪȰߵдʰɡ
ĿЦһĵղ˵Ȼʵ飬ȴҲǺ죬ȻġµѪǲ֮䵽ƽ£߾˵أ⼸δס֣Сɮֻǰˡʩ̰ɡ˵꣬תߡ
ƼıӰһ·֣ƫƫޱֲܷڼвܣСʦ֣ĻϸܣͬУҲһֱա
СʦǼȻĿһ£βһ·Ƽ׷ϵȥ֪ͨ·ܣ˶࣬Ҳ˵
İĪ벻ֻͬܰҵæֻһ£㲻ۣͬ¶ʱܡĥ׵ĳЩԭСɮɮ˵뼸λͬУСɮһ¡˵ţ˿ǸĵˣʵôƺæС˻ʦкηԸ
ίһʱС
ǣǣʦϣܵһ.....˵Ź¾Ҫͷ
˭˵Ҫˣҽͷáʩѵ
һذףĽӹֱ棬ȷУλԵȡ
ľŻ˿ȥ˱ԭϢƼ˶ӵѨһҪλСʦĻ
ļԶˣͻȻֵ˻Ѩһʦ...ĵ˵м....˵ţʼ
ǣǡ
֪ںδ
ǽɼΪأЩСȫ֪飬ֻ±Ҳ֪ȻҲôѾˡ
ǽʲô
Сֻ֪δı档
ɵкϵ
Сֻ֪̳һ¡
һЩͷƤʵǰʲô漴ԼʵĪҪĿڣȴ....ʦ̲̽ңǰ.....
ʧʲôǲŽ꣡ʲôȥˣ
......ǣʦѵǡ
Ϊʧֲʣʣ˵ʧؼ£Ϊ
...Сûв룬ֻ֪࣬.......ֻ˵ж....
İ룺ҵʱֲؾ͵Ĵƣȴֻǽ迴ؾ֮㣬ÿշĶѣڼϰֱ֮֮ؼʧҲδڷԭ֮еڼ飬ҲͰˣ⡶׽ʱڴĦԺʱԺʱڲؾ󣬱ǷҲδ֪ؼںδڼ黹Ҫ....
ʵԸ֪٣
...
Ǳ˵ı
ʦСҲֻ˵˽һָ˽ɽĴܣ˶ѡ
⽣ǲ
Сû˵ʦӺδ
ĵʦʦ̵ҽУһ⣺ϴͷûУ
ǣǣϴˡ
ذ׷»ͺӣëϵѨˡޱֵЦУƼסЦСʦճ֤ϵһ㡣ĵǾŮʩˡ
Сʦ˵Ҳ˿ȥĵôճͷôԶѵһʲôܵĻҪʣţǸ˹ȥ
Ƽӹͷüתȥ֪ӻóʲôֻŵһ
ƼΪճСʵСʦʲʵ£֪СŮܰʲôæ
ľ˲ҵĿˡ



ƪ ڶʮ 

       ƼĲСʦĪ֡͵ĻֻСʦж⸴֪һдһʣСʦ棬͵ʲôҲû˵ɡ
ֻһ˫ůֲʱԼļ͵þĸ׵İеΥƽ̲͡סʩأСɮֻǣҵ֮޹ء
Ƽԭǹ¶ѹССͱ㱻˽СʦЩһ˲ٿɡ
ı˵£ǡˡһ䣬üĸ˲ѣлʩ¡
Ƽ̾ĺӣ㲻˵
ûٸĸůƼˣԽص﻽һ
һЦİвããʱʮΣΪתע⣬ʵʩ˵֪£ܸܲң
ǱֻǷѣ֪Ϊм仰ûʲôرʦ˵һλѣֻ֪ˣ˳ǧ㡯
ĵǧ㣿
ԣ˵˵иǰ֪ǧ꽭֮£˽ʱʱԤԣ˽ڲԭ²˸֮Ҳƽʱﲻ࣬ڣغʦ˵ʱ⻰˲٣˵ʱʧԡȻһѶǽһԾԶ˽Ծ֪ΪΣֻǵ˵λ˽ƶһá˵ɱȥ˲⣬ƻ£ȫһ̰ͼ书ؼ֮С־ٶ˽Դ󲻽⡣ʱռʿ޲ԸΪΣԾֻҪҵǰѽ㸴ǵʱڽһ󲻴Сķ粨ϱŴ˽ΪС𽭺ˣԴ伣ͬǱʧӰ١ʱˣ𳯸𣬱ٴˡʱɹҰǰۼ˽ĽɽҪ֣֮⴫˵ֽ˵ҵ˽˵Ƽԥܿסڲ˵
ˣɻ󣬵ƼкܶΪѣҲʣ˵븸ĸ֮޹ϵĵ׵ڳΪ٣ѡʦ˵ΪΪҳȻҲ뷨ҽѵΪ
ĵʩûУ
ûУ¶ʦ˵ģ˼ҹ֪ľֹڴˡ
ǿҲʣлʩ֪Сɮм
ƼСʦǿңҹùá
ĵȻղˣȴ˵СɮԵҸʡ
Сʦ𣿡ƼΪͷ룺һСУҪʲôˣŵİɡĵһа׵
˱Ҫ·˭֪ޱҪĸױԸ·ôˣҪԼߣƼۣҪȴüҡͷ֪ڹԼ躢ӣһʱҲ֪ôá
ļһ˲ͳҲ֪һ·ôߵģֻǸԼĸΪƣԼĺҪϸޱĿദǰСܵܣϷòޱЦúãҪ㵱Ƽޱ
ǰ޷Сܵܣɡ
ԸĵӣҲˣޱϲϼĵıеݣߣߡĵ⺢ӻأһֱڼϣǰȥϲޱЦ£졣
ͷɽׯѰ飬Ѻӷڼֲģδ˳һ·ọ́˵ãֻǿޱƼ̣ȴҲΥСĥӵ˼û㿪ˣѼл˼ٱ顣
·ᣬձס꣬ԱѨܡ˼ĵĿͷСʦˡ
ʩк£
Сʦձ㵽ھ֣·δֻǺϱһӦһʮֿ
ʩҪ󣬱ԣСɮܼ
Ҳңʲ±뾶ȥ飬˵סҶһ˵Сʦ˼ϸܣֽһ¡
ĵҲ߯ļڰƾ⼸˲ȥһүǼʶϲϸˡ̲סʵСɮһ䣬ʩʧʲôؼ˼һء
²µһͼͷʹͼʹʱµصɽصʷƶȵȣʮͼڽʱɢ䣬ҵȺŬһش󲿷֣ǲʧ
ô˵ֻһЩͼᣬᱻ˵ȡ
ͷɽׯϰ䣬ܣȴǸֱǵϵġͼʵҰͷɽׯĹֻԭвͬѣĹԴԭϰƣγԼķµĹѧԸʲôͼûйϵ
ĻĽʹȻǺ˵Ľȷڲͬﴫ࣬ʩ洫ͼɵ书ؼȥˡ
ɵģΪ
ã
Ҳʦ±壬ȥͼͶá
ĵʩǰ˷ͼʲô书ؼһŭ֮»ϼҴ֮
ͷСʦۡͼЩ˺ôȴ
ĵСɮ޼λȻϳԼɱȥĶǷ˵ʲôΪһŭ֮»ȥͼпʱóҫ¼˼һͼֻͼؼڻееءʩСɮΪǲΪֻաǵȽ·һͬǰȥΪϲߣСɮǳʩԼãĪҵ˴¡
ͼһֱĵıͼк𺦣ƼҲɷģԣʼȰδȻϾ󰲸лȥ
£˴ţͳŲֽæִػֻƼŽĵСôַҵˡ
Сʦ治˼
ĵʩҪ¡
Ƽм֮ɫСʦȥ֪ͨ·ˣô
ĵö԰⻹Ҫ治֪ЩʲôĵǣʩԼñá
Ƽ⡣лСʦΪǴ̽õ䡣
ʩﻰСɮΪΪ̸л
ȮƤһ·֮ϣСʦСŮǸΡ
һЦʩĲˡ
Ƽһ㶵ʲô
Цʩϸӳ޿ɺǣʩΪĸԺǻϣޱ䲻ɲģʩ岻ֱҪˡʩʱֻëﶼΪޱƽأҿʩԺҪԵǡ
Ƽ˵һ޷Ǿ˵ޱᣬûʲô治֪úлβŵСʦʲȰҷüչҡ
ĵѵΪлңлĻͱٴˡʩؿʩֻǲ÷ҵĻѡлĪ𡣡
ƼƬֻ̣ߣ߿ߡ
СŮӻһ¡
ĵҾ˵˵ˣʩ뽲
ƼǻھУЩģݳڴ̽Ϣȷھֲͷ־ʿ뽭̸֮˵ȥԶ
ˣʩĽնµ⽭·Ӣھʱȴʱֻ½˶԰ͷɽׯ޾֮⣬ԭС۵ߣʵǴ治
ƼʱԼͶأСʦۣҷļ֮ܲȥֻǲףȴǵȲͳȥסֻ²ñӢ۱Ҫݣֻձ㵽
ĺȻ뵽һ£ʵѰõСЩɣ
Ƽ⡣ֻ±ҸɶѰ̱֣ء
ֱ㲻ˣʼԼ׽ȻҲˣȻݣⲻǷ֣⵹ͦ鷳ģ簵иǣ̽ڵغұ㿪
Сʦʲô
ûʲôʩ룬˵֮Ҳ壬þԸӻá
Ҳ֣˵̸֮֮˶໥ʶȫʦ硣
ѵھг𣬹˼ݺ
Ҳ뵽ˣʲ˻Ǽһ˵õȷھУʱ˵ְλ֪ͣ
ĿƼʩĪ̽һ̽ھ֣
ǰЩ˺ѧòã̫³çֲȥҲֻܵʿУи֣ȥ̽һ̽
һ룺ѵ֪䣬ۼ·Ҫݣֻ»ɣɴڽˣʩ⽭Ը죬ȵգֻЩԼֱ֮ȥھ֣ʱԩھ֣ʱĿڣЩ֮˱ػ˵ͷɽׯԿηʩȻ䣬Ҳ֮డ˵ڶ࣬һˣ㲻˵ʩϷˣֻҲҪ˵ͷɽׯçײⲻ˻ͷͼ
Ƽ˵أȴ£ֱô죬ô졣ҡҡôûס˵ţʡͻȻУ˵ʲôҹҶҪȥ̽̽ھ֣
²ʩģСɮʩһ·տΪŵùСɮⳡ㽻Ұɡ
ƪ ڶʮĻ 

       Ƽһ㶣漴ʩСʦˣСŮֻǾʦ㷲¿ܵԹûСʦȥյ˼
ĵʩˣСɮҹ̽ھ֣ûйʩ˼
ƼǲСŮӣھְ˳ɱãǱ̶ѨǸڣҲδȫˣСʦף»ǲҪˡ
ĵһҪȥϾߡ
ƼһСʦɣҪȥҲȥ
ڰ϶һ
Сʦ
ʩֻһջȺǡСɮΪһϻءھûãʩһǰȥھ֡
ΪΣ
ʩѴȥ˵ھֱãǣԵǰȥȺ·ӢۣٿǷǵɡ
Ƽˡ
СɮûлʩӢǰȥΪұǡ
ƼԼҲ֪ﵽϣܻһ㣬ϣزһ㡣Լڷȴʰ׵ľҪ뿪ƼæطȡһýĽӽʩȥʱ䣬ǧ򿴺ûˡƼͷСʦҷȴֲ֪˼У۵ࡣķܶ˵ô
İôҷţǲΪһزˣٺ٣ǿɲ֪д㡣
ʩСɮһ󡣡
Сʦ뽲ҷ
һزˣ벻ҪԱ˵ͬУֻû˰ɡʩȫ
Ƽ֪⣬ȴҲʣֻǵͷİϲĵЩ˵㻰ʦˣֵҲʲôҵңһҰ׳˼죬׬ˡ
ʰͣƼСʦ˵Ĺڸ²ֻСŮӹǺܶ࣬СʦǵĴֻΪһ˵˰ɣǸʮǰֽ걱ʡѡ֮ʱʦ
İѹ˵µģԭһЩ£ҵ֮ûʲôϵûҪæֹ˵лʩ⣬СɮѲ֪Щˡʩǡ
ҽ𡣡
ˣʩмºǾ͵δҡ˵첽ȥĴ˵Ҫȥ̽ھֻ֣һṤƼŻûӦѾˡ
Զ˿ջ´󳩣ֲȥʲô̽ھֵˣԼѾǺеģڴҲôĵˣ϶ЩӣͷҲԽţһ㣺ЩνʿȻϧ˿ÿҲȥʲôھ֣ҲȥֱȥھְɣҶһ֮Ϣǡ
ĿĵĴεߵ˷֮Ķƣ侹ھֵĴšľúЦԭôײˡҪ߹ȴֲʣĵʦڣֻԼɵѣҽǳ̸ף˵ûһЩˣ֪ˣʱͲӦƼ̽žͶˡ
ˣԭǻãò⣬ھʱˣʲô֮뻳ʦһˡ
ᣬ·俴ʲôĹ򣬼ķĵĸ߽ƫƧĺͬĵд·ߣ߲·ɼʲôöţ˲ˣͻȻһлģıԶԶظûϵ˾ҲܷϮˣֱһ󾢷ѹԼЩƣԭ˾Ǹ֣ǿסƣʱһʲͨ˵ӣб죬ϮæνӦмϰ²ʹǰǿ֣ǱƵüĺ޻֮ĵɡͻȻһˣ˵ûϵһ㶼䣬;ǰȷ棬ǼʮɹĽ˴󾪺ˣĽҲܼգ˺֮ʱתӣûܼ͵ƿ֮Ϯǰתˣǰÿ죬ĸתǰѣֻľüȫһ
վڵأа㣡ⰵж˾ʹ
Ҳڵأֱؿżġ
ԭѵݡ
ĵǸ˵𣿻ͷһֻڲ·ϣȴûн壬ְڣȷûѪ֪ŵ·Լһͷϵĺ˭
Сʯĸʯͥ
ңİھֹȻ̵ģϵŵ·
ǣ뿪ʯ˵Щšȥüʯɡ
ĵҼȻѾ֪ھֱãοֻգƳðƻһôһ¡ȥɣˡ
žҪȥ֪ʯͥһ絽ߣһƱ㰴ȥĵʱȫæֿſңҪʲô
ʯ벻Ӳˣˡ
ĴУ֣ϴˣҲţ
ǺǡСͷ˵˰ɣҺһֱû֡ߣ˵
Ľп࣬ƴʯͥǱקվסţıֱߺ׳գôô²ץ˾ȥ
˿ףдٲס֣ҿɵѨˣ
֪ԼѨ˰ڲˣͣϴ
ʯͥǰļͷֲ˲Ȼù򣡡˵ţһ̽Ļͳʦơַÿ죬ľûĵһĸʯ֪Ǻε
ˡ߰ɡ
֪ӵǲ̫ܣʵظߡʯͥȴСͬҹĻ٣·Ĳͣʯͥȴţ˵ʯ磬˵ȥˣ
ȥʦȥˡ
ޣɣԼʦȴԼţһڱԼųһ亹
ԣһʱˡ
ĳһԭŵʦҲɵģǸͬţôûʦ˵
ʯ磬֪ʲôط𣿡
˵˵Ī¿Цĸȴ֪Щ¡
ĵҲֻ֪мǸʯʰɡ
ĻЩģʯͥͣˡ
ǰһ¸ǽ¿˿ûʲôţɻؿʯͥʯͥϣ
˼ҪǽΪ֮ɫڣʯͥҲûǵĪܵ£ԼɣСǿ
޷һԾһЦ١ʯ磬Сܹ򲻵ȥѽ
ߣȰǽסҪСǿ𣿡
İƭ˲ģתΪ֮ȴǻûѧᡣ˿ʯͥðһԡ˵ĵߵǽ£Ҳһֻ»ûͨøߣӱ׹;һǿ͵ĴԼֱӱǽͷԽǽͷʼ׹
ĿٷӦзȵءԱһù򣡡
̧۱һˣݵΣеģĿʯͥԾ룬һݵ˵ţóʦƵȥ˽ӹ
룺ǸʲôʯˣѲˣ
ת˼תǰһ¥룬ǰʱͻȻһӭĲŷожʮԣһѽΣġȻʯ߹ȥһ˲ʯͥʾ׵һϣԼȴࡣ
ʱķλòȻپȫȴǴ䲻ãȻǳ˹֣ҲµòȲ裬ͻȻ˶ԼСۣбӶȫżһüļƤһأĵˣĪʲôĹҲ֪μ䣬Щ˺ٺֱЦЦһȦ˾ûޣת쿴ȥˡ
λֵܣҲ⼸գһпɺã
һʦֵܲӣҲ·ˣֻûһ»ز
˵ͷĵʦйᡣ
ǵǸԱֵǳˣֻǺйٸйᣬһ鵽ھ
ʯһЦ鲻
£ϼÿ˶˵Щʲô£ʲôͶ顱£žźЦ̵İ˼ȫ֮£Щ£Ҫʲô
ﰵЦţֻʯûˣǾ̸̸µ¡˵ţ۹ת˼ġĿٴοģֿʼë



ƪ ڶʮ аڧ

       ʯżĵʯֵʯ֪ͥ æЦһĵĸôֵܣߣʼ塣 λܣ˳ơ һߣһҾȴ˵ʲôôĴºţ λǡʯʮһһܣ˵ƨܵһ׳ʱʯλǡաۡĵ ˣºԷģƨǧлˣ ЦҲҡĵһȦĳһûס ʯлĴѶ֮ѱȳ֮ٵл ɻ󣬰ǰʲôţѽôȳˣҿˣźáֻõˡ ˭֪ʯɫһתɷԹһΪ ĵʲôô֪лԡ ߣװ⣡֣ǻһеֵܣ򣬺ߺߣ Ĳÿ֪ۣһһֱͿԼ˳µᣬæŴлԣ ȴʯһֵߵôæûʲôţȫ֪Ҳеġϳɣ㱻ΪͷСħԵЩأúõֵܣͬУҲϹѰɡ Ȼǡ ֪ǸλӺְ ĵסˣʲôɣҲʶ ʯҲش𣬱ñƼֵܵļҾ죬֮󻹶Ӣʹɱ֣Ƿأ˵Ů죬ҽԿɹ 䲻죬Щ»õģѿڶ˵˵д ʯͳиõĹ޿ɺǣñд˹Ҳɣס£õĹأ˵Ҳǣ æǡ Ҫùش֣ǲԣ ԣԡ Ϊӻ֣Ҳֵܴ¶֣ǲã ãáã̫Ӧˣ ̲סСӣķˣ㿴˶࣬װˣߣôӲԶ٣үҽ쵥ֽ̼У֪ϲϴͽ̣ æСŴĶ֣˲ˡ ʱʯͥʯߵＸ䣬ʯ𲻴Ƕʵ˵ȥ˵㶫֪ϲ ۼøϻôдءȶϼ˵ ʯšͷСħž丸ѧְΪʦֱһ־磬ʲʯͥ˵У׽ס㡣ǰ;αڴأҿһ⣬ɡⷬǶԼ˵ۡ Ȼԥ˿ʯͥʯͥ˵ͷĹĵضżģȴ˵˲ֿ˿ġ İңٸֻˣ㲻øçˡʯ˼ǷдˡûףŸôдǣдûлô죬Щ˵ļƣҪΪʣ½֣߾Ҫ¾ͷ ЦʲôҴáﲻԸ¸ףֻҲ ʯЦֻµƾһ֮ߵġ ĵ᲻ᣬұǡЩһһ˵ҿûϵ ʯЦȻšܴ𣿡 ĵʲôҪܣ ʯĶϵͷ䣬ʯʯͥ⣬˶ٿվ˱С Ӷһʯ޵ȻȮӣþԶ٣Ȼ飬ҲܷŹ㣬ЩһְɣʤˣöԹһʹһдͷʼˣǾݹֵˣ ĴЦαء֪һ֮ЩֱԱǣοϷ ʯЩСɣΪѲá㣬˵ΪñйԴģ롣 ĵұʲôˣƭİɡɣоžǰõģѵûܣʦƤˣǽʬŲɣԼʴһ䣬׳ʯĻʲôţ˵йء ǻ֮ôȷ͸©ڣȷʵҪսϢȷû ĴһĪ˵û͹ʲôţҲ͸š һһĵʯ˵ϢҸģʲôʱ򣿡 ڳ˶ؿһ£ִСӣҪ˭򣿡 Ȼô£ȴϾ˼תʯ˴νڣֻµ޷Уµ·õֵܣºϲһϲߣҪҲһԶԶر֮ܿҪӲƴ ʯЦΪΪ˽֮żߣҲա˵һֶ֣ձЪϢҿζԸЩǰƵˣһͷΣ İƼһ粻ȥǱھΪұǻزȥˣղһսֻõΪ˺ں˷ѽ⡣ ʯ˵λֵܣֻЩʿձţӦȻ֪ھУǲҪֻвʦ ǣ УǲҪӲƴ˵ñ˵˵ãǱܵˣǸλֵܲҪ¡ һ˵üɵȥô죿 Ȼܸǡöǲʣȴܶ塣 һ˵Ще˾ӴӲǺαظҿ˶ˣǾͰȫɱˣʡǷϻ ʯǵоú졣ɷҵҵЩ˵Щʲô £ֻо̵ʼֻǼиڣ˵ָо񣬼ֻǰ룺õ˸ûҷڣҪɱңΪʹʲôߣһαСˣǾӵĻοϽ̡ţ̲ס߳ ʯôҵĻп æûûУʴ壬䣬Ľǳ ˽ŭʯȴŭǼ̣ĸûЩʦоʴʵҵҲ̸ϣֵֻܸϲԶΪ²αѡ ѲʲôǷֱʯĻҲȥֻôܣֻգˡ²ˡ ˣ˵ڶ峿ʯͥŵķ˯˸ѾϴڣҲܣȵ緹ԥˣĵ˺ǣⷹǷʲôҩɡ ʯͥŶ룬ķ㶣ף뺦㣬ձʮˣջкܶҪ죬ǳԱҪҲǣ̶ֳ˸ɾ֮ʯͥһ ԺϣʯͥϼʵɳԱˣ ţš ȥһ£ 룬롣 Ǿ͵ˣʯͥ˵꣬һָ㵹ģ¾ͰĴ󾪵ʲô һҪȫԸУտˣίһ°ɡ˵꣬Ѽӵϣתš ھ⣬˽ţʯͥţһվˣ֪ǽܣǿֵģһǰȭʩ°ͷɽׯʦ ʯͥλõôôҪʦ˲ڣɣҪ˵ţһó· ƼĲأֻ˶֣Ƽв̣Ϊڣ峿м˵ݣԼͬȥھ֣Ƽʱֻμƽ£Բҵ飬Ҳ˾۶ָ˿ޱͬɷһھ֡ ʧֻʦȴʯͥһƣɣ֪澿кλأڵزҽš ʯͥؿ˿ǣĪӢ۶ʦģȥһ°ɡ˵Ҫš һֵסҲУҪݻᣬ鷳·ɡ˵ŵһھ֣ƼҲţȷûʲôº󣬲롣



ƪ ڶʮ ͽ

       ЩϾ֪ǺξģǴˣȻգҲҪǰ档һ˴ӣ㵽ã̧ͷƣдҹȻдšá
ʯжӢѰã֪кιɣŶʯ
ʯˣȴٴʯҲ֮ˣ´ʯͽ¡
һͷʱ˸ɵᡣɽͽƷɿͶãɴ治ĺƽɡ
һʱ䣬һһ˵еĿеļˡʯϸÿ˵ĻЦûˣ
֪ɵڡ
һ룬̲סתſڣһٸŰ£룬۾Ϊ֮һ԰Ůӣ
ƼͻȻվϲã۽мûءһɺã
ٸʱһϾ˪ʱƼЦյԭǽ㣡˵ŲˣϲرƼߣգϲԽ˳ٸҲֻǸѩˣչЦݾַ飬Ƽվһ˵˭ЩԼʲôģôˡ
˲˳ϵʯҲԹԵغȲ衣
㣬Щ㻹Ǳɡ
ΣǿһЦǣ˳Ӱɡ
ǣСȪɽׯɣ硣
۷׷ףӵˣȻòɣ鴫
ĵ񫣬̲סѵһТ¡ĪǣҲΪ
ȻЦݵ㣬һ̸תʯδ˲ϼʯʲʧʯĪ֡
ʯЦŽɷǷˣطƣ貨ʯĳҰվüݣʵҡ֪ŮΪҪɵȥ
δ𻰣˴Уɼ°޶˵ö֮
ײ֮޵аɣˡ
˸˷ɲŵһΪʦΪʦĴŮ˼һֱ뾹С㣬Ҷ෽̽飬µĶ֣
һڳ֮˽ߣĵ¸أ쵼⿹ǿУڳа飬Ͼ˰㣬緸˱Ӣ۵ŭһֱ֪Ϊŭ𣬲ܱ𣬴ʱ״˵йأɱ֡
һǰ˵Ŀǵ棿
ɺλǰĪôõϢֻΪʦֻعĲң̫ãȻ˿ıûˡ
ɹɧʥׯӢ۴֪ʱɵĻŲɣԭֻΪײв˶֮Ҫ˵˽ȴûмңʱ˵Ķ֣ȲҪˡһʱ䣬ڳıӢָʯıӱҪˡ
ʯΪˣ壬¾Ϊ
ޣһ֮ѣñõȥ𣡡
˵
޵а̣־ܰɣ
ã

ȺţҪ֣ͻȻǰλһԣҲʮȴÿʯ
ʯֻһ䣺֪֪
ʯɵشأǱɵҲҪֲȥá֪ȥ·ģûмˡ
˵ͷһ˵һɵҪȥԼɵûҪݣô̵֪
ʯͷһתƫ±һλ
Ⱥ۸Ҫʣʯ˳ߴңȥ·ˡ£棡ᶨ֮
Ͳ㲻˵
Ⱥ۵һȷѣƮƮԽˣһﵵʯʯ˿Աʯͥ̽Ѩ˷Ӧÿ죬һͼգתʯͥǡɱﵡ˽֣ʯȻţԼ˿ҲһۣǶȺ۵ˡ²ܸ֪ĪλҾͷ
˳ۼоֻʯʯͥʯ˲Ųæȫû⼸ʮ˷ɸе鲻֪бйŹֽ֣ƣֻǻʲôءţתۿڴ򶷵ˣﵽʯ֣ͥȷҲյҪ֪ʯ̫ͥԶԼȴʯͥ书Ըɣĵо̫ãվⲻǵĵ뷨ȳȥźá
ʯ֪ھʲôϵ
ʯɵûʲôϵҸǹʽ
ͽھֽã
ʯЦҲҿĵطƽǲߣǱһʱ䡣ûֱӸǿҸ׵ϡ
Ⱥֻʯʵ޳ܣɴ˴лأһӵˡɵʯ˼ҵĵطҲΣҵȵ˵ɡ
ʯЦҾԸҪǰ̧ȥ
˶Ͽ뿪ãʹ޹ƱΪͬЦýܻ׽ʯʯǲãΪѣֲܱƣҲ벻ѵôš
˭֪ʯŵλԶҲ̫档ɣۿ˭ܴӮʤˣ±ȥ˵ֵʤˣҾͲΣ
ֻɣȺкüһֱڶ˵Ĵ򶷣ֻʯĻ˵Ҳ˵ⶭǾܴʯͥġֻʯͥһζã֮ȴǰɱҪֻȡԸѡʯ΢ЦţڿϷ
ǿн̸Уһ룬æת⣬ʯûЦݡ
һ꽣룬ˡҲ˼񣬾ߵվȦ⣬ϣٶ˵ʱ֪ĺսʱѣؽԼĹջش룬ʯͥӰʧʯͥľͻȻץﵣоɣҲıһﵵȥʯ֣ͥضܶһﵿһﵵĽ˲ʯֱͥӰס
꿴΢΢Цðʦ֣ѽл꽣͸ˣʦ
Ⱥ۰ѵʯͥʦ֣
ʯɫ겻һɺã
겻ٹ˵Ľתʦ֣㻹δʦţô㲻ʦˣ
ʯһţҸʣ
Сɲ֣ǣҲǽеɣΪʦɽҵɽţȴٳԼǵԵˣ
ʯߵùĨˣȽɱģЩҲԼǵԵӣ׷ɱʯĳˣοɱĸ֮𲻹죬ȽƥһǱ
궸Ȼɫߣ𲻹죬ʯұŻ
ʯһ㶵ʲô㲻ţ
СʦĪԹҵΪȣȻţСܼ֮ʦ˵Ὣ֮λң²ģ
ʱʯͥƣأԲסĽղסԼϵľǰʯͥʹԾսȦˡ
ס֣ң̨˹򣬶ĳķպụֽ̀˵գһ㿪ʼ˹ʯͥΪɱﵣȴ溺ӡ
ʯͥȻȴǽʯ̸˸һ֣߹Сү֪⵱ࡣĵˣ
죡Ҵ㲻㾹ıҸףŻҲܲˣ
үҡûү
۷׷ףԭǵɵġλȽ֮ǡȻˣȺʣ뾲䡣
ʯ֮λǰǲỹˡδ䣬ʯģ˵˵ʲôѲˣλɵ˽£Գؼȴ治ܱ֮ȣ
ʯЦߣļƹ˵֣֣ǵİɡߥҵİɡ
ǵ𲻹죬ԼҪģ
˵ʦܣظϻһϣɱ
ǴӻóһСƿʯʦ֣㿴ʲô
ʯɫ䣬ѵԵ۵Ľҩ
ʦ֣ҼȻ˽ҩҲ֪ԼĴ˶أҪǶ֣
ʯҩ䷨类ȥôУֻǼٵİɣ
ͻȻλǰǵʯΪθһԱںܣȫΪСԵֻۡ½λŹҪɥڴˡ
Ⱥףԭʯ׼ʩĲԵΪʹǰ֪ԵഫϰƳһ㣬ʹ˲ǿֻʧø죬ֱûС
֪Ķ͵͵һֶĪ˵ֻʯͥʯˣֻһ޸֮ŮޣҲܽһһؽ˷Ӧ̿ʼŭʯĻǵ棿
ʯ˵ǳˡʯͥǰֻԱ޶⡣
޶⣿ȺŭЦ
Ϊ㻹ǸΪĺúߣˣ
ߣʯıѱƣҪ￪𣡡
˵ĶԾȺԽԽǼ
ʯ
ߣոնһ˷ǺòҪλƱӢۣ
Ⱥ۽ȻֹѰ˵֮ˡ



ƪ ڶʮ߻ 벶

       ѭȥֻڵϿߣҶĵѵ˵ģ
ȻλλҵȱǲҲ۾磬֮£ûгֵʸӦȫλİš
Ⱥԭŭعأ˼֮£ĻȷеҪɱ֮Ȩһӣվʡû䣬ʵղʯ˵ĽҩǼٵģҵȷʵ֪ҩǼ١
Ⱥףԭ˰²ȣƵʯŶʱҩЧȫûһһҪˡǵλӢ۾ɷģĪ˵ҵĽҩǧȷǼٵģҲ˲λˡ
ʯеȴû˵
ǵʦ֣½ԱƷΪţ˴Ӧô
ʯǰôˣ
ʦĪţֻǱѨ˶ûһ
ʯ׽Լ·磬Ҳãƽصðɣǣʯһһ˵ǡ
ʯͥ󼱡
ֻʯͥȺҲǴ󼱣룺⺢ֻ뱨𣬵һɱʯҪ̽ɱǴ£סа취˵ˣǶʲôҲʲˡʲŶĻʱԣʱٱʾֻͬϡ˽Կǣξϡ
ǵӢ۰æҲ׵֣ңʦұϾͬһҲ֮Σʦֻ֣Ҫ˵ȥȥʦҽձ㲻ΪѣǸһһΣ
һһƬ꾹ʶ֮ˡ
ʯҡҡͷʦСĳѹָϲǵ˵ļơʯĳˣֻ⣬ˡҲܻش𣡡
һüʦ֣Ǻο࣡ѵ׹ħԾô
ʯȻħħǺǣɱɱˣʲôǽɵȥ¶һ֣
ߣЩҲҪΪˣ
㣡ʯվ𣬵кθϵҪɱңֱǣǿ޳𣡡
ߣ˻ʲôöˣ
ȫɱҲе
һһĽʯŭ𣬾豭˦ڵϣðǾͿûˣسȥۣ¶װۿҪ֡Ⱥ۷׷УǺνִֵԲǽұҪŻδ䣬нأǾغҲʹһŵһɻ㣬ʧԵۣ̽뻳ȡҩָ뻳бͣסһڵϡ
Ⱥ֪æϸһ˹ȫʧ٣һƬѵر֮һʱƼɼȽԵز
ȺЩж˵ֱݣҲŹǣֽүɱˡ
ʯؿһأβŷǲαʯͥôˣ
ʯͥʱֵеѳ忪ѨųԵۡ
ʯΣԸȥ쿴ʯͥߺʯߵߵʦܣжô
ǻðɣŭˣȷҩ㻹ʵʲô
ʯҪͣȴʯͥۼ˵ǰã۴Уôˣ
û£ҿֵǼʱŶδ䣬ʯͥˡĵֵȷȫѨղȥ˲Ž⿪ⶾǷŵģ
ʯ䣬ü½ϵмȺ֮ǰᵽıͽͽץˡ
ȱ˭µöˣ뿪Ƿ֮ذɡ
ʯ룬ŵϵһȭλӢۣʯԵԵҵȷ޶⣬ֻ´ﲻƶֵ֣ܶ˫ˡԵλƽ͵˵ȱʣ˵ʲôҲǲˣǾʹ˸ǣڣ
˵ţҪ˳ãʯ룬ͳǻнҩһ̶һҩ裬ʦܣָ󣬱ȥ˽ⶾɣǺˡ
Ǻҩ貢˵ͻȻһѪǲܶʯסǵ㣡úݣ
õ˶һʯæмƿһҩ꣬ͻȻԼʯͥеթµ
˶ʯкηӦ˭֪ʯֻ૵˵ҩû
Ⱥ˺ǵĹƣϵùҪɱɱõϷ
ʯ̶˵̽ǵæǰȥ̽Ⱥ۵ʯҲָǵϣüͷ֡Ҳű˵ÿ˶ǿԵ۰ж˾ӿ졣
ʯƣ죬ҪôѪܱҪôϢ
ϵȺ֪ʯԷ飬˱ɫƫ֮죬ǸоԱ˵Ǳˡ߰ɣ֪м·
ʯֵԺҲûˣ˵ţʵʦܣоô
ǵˣңһҪ㱨Ҳܣȥʱ˰ɣ
һҸоԼ
Լ˳ֻʯ취ʯͥȻĪõĴѪʯѪʯͥʶõһֵܣ˵һַֽдѪʵʲôֽͨţȼЩֽţᷢԵƵζ
ʯҲŵˣôû£
ʯ֪ͥѪȡԵɶѪ֮õĹֽϱҩϣȡȥˣƳֽţ֮Ķȼպ龰ˡδж֮ȷʳԵ۵ĽҩѪζĽҩᰲȻжʳѪרŵĽҩɽⶾ
ʯĴѪֽʳڣ뵽һˣԸʯͥô̰ʯָ֪ͥ˭ǣתȥˡ
ȴ˵ıڴѨðʱѳ忪İȴԽ⿪𴲣ڷҼŪϰת˰죬ƬҲûҵĲʣʼңж㣬ֻʯͷҹƵĻʯĿ˿ϵ򣬱ַЩֽ˫ֱ󣬻ţΪ㣬ֱ۵ͷǺżֽð˻𣬼æùţСĵطڵϣŰֽ𡣼ĶСĵذֿյü£ţƤԶϿظҪܡʱͻȻ򿪣ʯͥţ˿ϵֽңֿ˿ð̵һߵĻʯȻ㣡
ͻʯ֪ͥԼܲˣǾ䡰Ȼ㡱ȴԡֻʯͥһֵҩ
ʲôҩûУ
Ǿ͵ˣ
ĵôҪˣۼʯͥҪֵѨĺ˼ţҪʲôеĻǡܱ˵Ѩɲģ
ʯͥ㵱ȻУĸŶԼϻ᲻ҩ
֪Ҳãֻøȥǰáǰõˣһʧʲôƣ
ȻȴûʧȥʶĵĻÿ˶ˡҲƼ͵̧ͷģϾǾ֮ɫ̫࣬ȴûע⵽
ʯ룺ŵǾһأΪˡ¹ʯĳл֮
Ұǣ
ǰĴѪҵȲӹһ١
ĵ˰ɡı£һǸˡʯֻͥΪæҵȵˣȣ¸ж£ȥȸǽⶾ˰ɡ
һͷˮƼȴǽˡĵµĶҽⲻˡ
ʱһͻȻ鴤﷢صȫʹ֮дϣü£㲻ˣţѪ˾ֵؿһĻʯ֪˶ǹȶԼĵΪñţüʱ֣ʯĳкȻʯĳԼſˣȻֲʣȴݲڴ˴̡óҩɣ
ƼĵԭʱǶƭˣ̫ˣͿСĻˣȴǵ͹ο۷ˡƼţһǸ鿴ӵ˼ƼС˳ƾͷħҲûʲôֹȥɱ𣿡Ƽؿɷĵǻô漴Ϊճʱһе֣ԳģѲͷħҲ£ޱһ·˵ЦЦݱһûĺӣޱĻЦһаѵҲαװó𣿵ɵҲõĵƼ벻Сħõ䣬бһˣȰߺڶڣСħ֪СʱǣϳСУڿջ˴̽š
üͷ΢壬֪̫Ҳֱǡ
Ƽ֪ɷպħϷˣвƽȥסɷ֣ǡɱҡҲ㡣



ƪ ڶʮ˻ ȸں

       ļʯļɵú£ҡȷʵ
ʯǰס½󣬱һͣĲֻʯͳЩӣһĴһСƿĲȥʲôӺʹƿһѶǿϵԼĲӣƼԶԶؿǿüͷʯͥƿǰӦþˣ
ʯӻģοƿ˰ʲôûУʵôã
ĵϵĶô֪
ʯڲ˵ǣˣ
ĵһֱ˵ҿû˵
ʯõǰһ£˵Ĺζ˼£оԼҲûʲôʯͥȥһšʯͥ˿ˣߵ߷ҪǱ͡һŤͷǾңҲ벻Ҳɣֻһ컹̣
ʱүݱǡʯͥҩƿƬֱ̣һ˿˿ػԼȻ˲١ʯ֪ͥҩЧһָˣ˽ⶾɡ˵ţҩƿ
ʯٴζ˱ȭλʯĳһΣҲһΣǲʤܣٽɡڡ
ʯԲӣɣҽ̵ĴСôʱɱΥ壡⴫Ų˲١
Ȼ߽ʮˣһ˹Ӵ磬ΣȣʯһֵܽԵѭ壬Źǣպ
ۼʱۺ죬ɣɩɽһӣֱȡǹӡ
ֽһһϣȹǼס۵ĵУֻǼסһ㣬۶ãЦôɩˣɣҶӦߵģļ
˫Ŀ˫һһɼסĵšϣˢֿһУǲСŲæ㿪ּ˲˴Ѩɾ䣬ڳʿ˶ַ̾۱㣬أԽմ󵶣Ӳʹʯһסۺĵֵˣ֪Ƕ֣һȭǡȻҲǱɵѨ
ɣΪȥأ
ɼʲʯֻǽְ۵ĺģ㽫ʩչĵѨƽ⣬У·ϣ˴δʯУĳΪڴ˻ЩʲԻһˡ
ʯ˿ģĵѵǻ
ɽŵʲ˵ǼѲˣϧϧˡ֮⣬Ǽ±۵ɩӡõ˸ŭ׷Уֻһ±ȥҵʬ
ʯδڣм˿ʼ鴤˲䶼ʯæתͷԶⶾһѣæһˣҪʩȡ
ƿ˱£ͻȻ˵ڵأһֻ˱һ֧ڡ
ߺߣȻٴүڴˣ˭Ҳˣ
ʯŭãҷ
ɵʯҲң˵ţתͷƼɣϲүǶ˵ţˡŬǰţùһ߿ƼеһЦСӣҵˣ˵ţһֻأƼ壬߿ң
ֿ죬һ±⿪Ƽǰ½󣬾ǵ˵в죬󼱣ӽԾ尾֮ʣɱһ죬ŵæסֻܿѵƼǰ
ԼϷ򸾣бԥ֪ǸǰˣǼΪ߶бףֱĻ죬ĲĴеĻֻصڶߣСʦǿңҹùáʱ䣬ĸ龰֣ĳ嶯һʮɹĽƱȥ
ɶ㿪һС˼ۣһתԵӡĵ˵ҲֻҪҶ֣Ķ֣Ҳϡ
ɵЩ˼׽סȻõ䡣
ǲҷϡ
ͻȻһţȹ绮һ˵ĺ˵ʱĴ󾪵ʲô
Ц֪ϲɱ˵ֶΣ٣ֻҪ¾ģǣ˵ţһȣȡһĴס֪˵ʲôá
ԭжԼĴмʱ¶˺⡣Цôβ¼䣿ĪǶ⼸вôֻǲ֪˵ʲôá
Ц±¶־ָ̡˵ţһһ˵̨ѨʱѪִһ˰ٻѨ˺߶ûһȥǴɱһʱʯͻȻ콣ȣɣ̫
ɵʯΪྶͥ˽ĲҲ̻ۡЩˣṇ̀ߣôع齭ô
ʯ²ܣͻȻһɣõһӵϣҲڱǶ̱ӣһʱɱȺȫס
ͻȻʯУⶾѣһ£ɣƼ˴ΪΣգǰȸǽ˶е谭ͻȻһģеСħڵأһܱߵʩҽ֪ͣȫϣȫĵĻոǼб»壬ҹײɥĽ֮¡İνֿ۹ƼֻԼһ֣ƼȻдȴûֹתͷȥûɵһʧ䣺վǸûϧĹ¶
ɼһر֪ȥվѲڣƫʯ书ڼ֮ϣѲͻȻУǣٷŶһ£ͻȻˣͳֽȼƴǣֻǰֽȼ
ѽⶾȺ۱ҪǰսԷʩæűӺˣսȦֻʣˡĵĪʯıƼˣҵˡµһ˵ҪȺ֮ʱֻ˫ˣʱΣʯҲеֹͣ򶷣˫ʱ֣ͣɵã˵ţһڣͻȻϣеĽҩƿ˹Ŷԭڷ˸Ǳ䱾ͳֽŵȼʱ䣬Ⱥ۲ˡ
ʯֹֽļ˰УϵֽмһԶԶش˿ȥ˵زʯſڣֻһ꽣ͣſڣǰʯ֪֮ˣҪõ޳֮ͽ㲻ɡʯ֪˭ǰλǽƽΣϢ˰ɡ
˲ͻȻһΣԾýҩļԱߣգۼ䣬ҩֱء˵ʤδŶ˲ơ
Ⱥۻ𣺡ˣ˿־ܰɣǡ档
һףҩƿֻصУⶾ
ɲֶ֪ΣмǰֹһڿڶǰλʱͶл·ЦһǾͿ±ˣһָ棬ƮƮĺԾеڤ꣬鴫ľ򵥣һֱƳ·ϼ䣬Ѩãȼȫ⡣Ⱥ۽֪ȵѨɰܾͿͷĹƴһλɵѨַ֣ܲˣˣϵȻֻȺкãҲǰǰȺ۱һӵϣҶõ˻򶨣õ׼ܡ
ɵһһϣ޲䲻棬ȴҲܣ֪ʱϵ࣬뵱ļ֮ͻȻֵֺǣŶ
һȻһ񣬹ɳ׼յѳսȦһԼԾǽβ׷ƺõ߲ˣһŶԭǸ棬ȺһŶʱȺ֮Ȱָˡֵͣתֻġ
һʱ֪˭ãձⶾȺв࣬õʵмɥ£˳˴ţͻȻһ⣺°ɣһȵӰסȥ·ϵڿ򲻵֮¡ʱΧס˽º֣ȫϧʱһŮСģ㣡ͦ໤Ⱥһӿϣʱƽ֡
˼ԷֻǶŮת᲻֪жٸֻսţΪһˣбۿõ뿪еʯԵЩˣôڲһ֮
ʯԸⳡ򶷣Ҫ뿪˺ĵԭⶾʩģȸȴǡţԽؿģʱΪˡʯţȴ裬Ȼ壬ǵȣĪǡСȷţ



ƪ ڶʮŻ 

       ֮䣬ʯҲȥ˼ʲôھҪ뿪˴УƷɣ޹ʺɽŹͶ·ǽ˹»Ұֵѣ㾹æ
ͻȻһͺԾУ˵˵ж´˶֣Լֻ̣뱣סףΪű𡣡ʱɽ˱ǰйã˵ĶԻɲסţתǰӣһ˵ߣףڲûУ
ƷɵûС
òˣ֤֤ڣ㻹жƽʱԲգ
ƷŭǱƫ
ɽҲŭ͵ܵظкúòװɣ˵ὣҪǰƷæߣ´˽˶Թ˵ҲֽʯҪݣԱ˺ȵʯͻͷԼһѱΧʯ䣬ƷѺɽɵ˶֡
õ֧ţϱĶԽԽ࣬ȴһ빥ãдϲæϽͣһᣬҲȼսȦ
ʯæöܣ˵λס֣һԣŸɸѰɵͽʯĺһʱȺȫ𣬴󲿷عأýղΪѣϾǱɵ˽˶ԹȰ裬ԭؿǷȥáˣõĶǱöмߣҼ֮£޹أʯߣǶһȭһŲ⣬̫࣬þֲ֧סڽڰˡ
վԭز֪õΣԱԣֶ˴ߵʦܣô˻ɱǸʯҡͷѰܣսա˵ʦΪ˹ִ˽ʲôء㲻ΪǿҪΪѩޣ˵Ŷ˲ǣȹʯ
ֶ˹򲻲ʯӦ֮һ谭Լͽɱ֣Ƭ̣ˡҲƳţúϲʱ˻ս
ͻȻһҽУʯˣʯͥһвһǹ̴ȣѪעʯһƲֶˣһɽʯͥļ־ƿʯͥǿ֧ǰˣ߰ɣʯȴ˵һУܱţҲҵʬֱʱȴ
ʯͻȻ쳤Хһ˫Ŀ죬˱öĤۣʱס֣ˢˢؿʯʯŭĿӣнһᣬԼĲȵõֵţǻ뿪˵أȻұڴˣ
е򲻿ɣ
ʯתᣬʮּ˵λֵܣӦһѩԩʯʳˣѱ̸ϰǡֵǣˣνĽҪҲգ
ƷƷɱɽţұǡҲٶˣ
˷׷׵ǣ±ԩֲ֪ǼЩ޸֮ˣȴ˭ԩȥֻӸĳްˡ
Ǹ˰ɣ
ʯȵ˵Ļûôߣ
˼ʯĲѱѪۣ֪ߣڴˣ£ʱ򵥶ˡˣˣһضʯȺʯƣǰ
˲ߴţԽǽͷͻȻȺһ˷ѣһϺȣվסҪ׷ϣбһϮӭͻȻһȱ£䵽ϵʱ˹ȥȺˣʯнأѪг𣿲ȱҶ֮ɣ
ȺپʯгɱԼʯͷһμôص֣ʲһޱȣмٻǰĸ֣һȣֻ±ǾλʦҲδʤù
ǳȵʯұ֮Σ˼޹ĪǽԶȡʤˣ
ʯһȥȴӭս˭֪ʯһת䲻ֽһ˵ֱն¡Ⱥٲԥһӵϣʱʯ죬磬ؽѪõûȺȥǣΧʯ
ʯȻ£Ͼѵڣɴ಻УȫǹԽǽ׷ˣرˣʹصĸǿһʯļʯҲܣһͬĲλҲһƼæǰٽɷ򵲼ݣ˱к޻ɵһײƼĽʱɼ飬Ѫɲҵȫʯһ죬ɺ˼зڣһѪǲ֪ôǰУʯһһɱ˱նһʱھоǲ֫壬Ѫɺӣ֮ڶʯ½ҲԼѪͱ˵ѪȾ졣
Сģӷˣ˺һð
֪˭һ䣬˷׷ӦһкˣҪ֡
ʯͥԭӳȴվĲ£ĵǲع۲죬ȴʯ򶷼ȫ⣬ʼֵܵȫƴʯͥľ֪Ǻã˺Űʯͥһʱ嶯˺˵ĿյͻȻԾ½ʯһѴǽͷȺһ㶣Ž׷
ʯʱˣǰʯͥǿгھ֣ʯ㻹ʲôȥ취֪ͨʦǱˣ
ʯܱͥߵصģ˵ţһȦַԾھ֣ΧĵʯָͥƣȻˣҲ׵˦׷ãҽصһأʯͥһæŻ򣬲쿴ʯơ˭֪һʯͥʵ˭
𼱣𼱣ҡӰ߳һСӰЦؿǣǼġ
ʯֻ֮ͥΣô
ЦݵҲңֻǳҶ㵽ģû뵽Ҳˡ
ʯͥŰɵôҵڣ
ͷȥõصղţǾôھиȫЩǱãײþͽˡܼصƵĸ˼ҵĲ࣬һⶼûС
ʯͥҲ֪Ǵ仹˵ʵԺˮˮˣ
ĵҲʶ·鷳Ǵ߳ȥɡҲҪߵġ
ʯͥ˭˵ҪߡҪˣߣ
ĵ˵أǵ̫أҶҵοЩḻĽˡﵢ̫ÿǲס
ʯͥҲеҪʯ·Σգһʱ֪߸ʯͻȻλմʯͥĶһæңȴˡ
ļʯԼ𣿡ʯɷʵ棿ĵڲ֪ҲŰҾƫ˵ҵԼҲˡ
ʯҲʲԼǣǵ뿪˵˱·Ҳ涫ֻߡһʱǰл⡣
ʯͥãôл⣬ѵЩ˴ӳǣ
ʯܣЩҵصڣҲڣ
ʯͥս䱸ֻ⽥߽ȷʵˡ˴һֱ˱޿ɱܣ˲ǣֻģصͨ磬ֳֻ߽ʯͥˣ㻹ûߣɣ㡣
¹ЦʯֵܣǱ
ʯҲЦ磬ȥ
ɵӳļֵ˵˴ζ֣ǲŵգĳлʯһ𻰡
µֵܣҵҪ¿δˡôԹԵˣлᣬһڽǰΪʯֵԼ䡣ʯ̲ͥסǺ⣿
µʵ˵˰ɡʵ̵һѽߡպ̯£ǽȣˣἻʲô콫ʯֵܣõˣ˲һһ䣬ɱЩɽǲ
ʯͥŭڱҪˣ
µʲôʵһֱûߣ˴һҶʯֵܣ˫մЩ־ʿѪѻת˰ɡôͷӦʲôУ㻹Ǳ˵Σ
ʯЦ˵Ҫǣкƾ֤
һ㶵ҵĻƾ֤𲻴Ӧʹ֮ƣ
ʯйأϵΥ̹棬нԷ䣬ĸУ
²תͷʯͥô˵ʯͥҲһۣµһĵĹūţתģСӣ˵Ҷӣû£
Լ±ʮûҶˡ
¹Ц⣬Ҷӻͬ˭ɡ
ĵĪ֪Ѿˣһ°ɡҲŲԸֵȻµɫ䣬˵ʲô
õصУƤ˰ڸϻȥܼһ棬Ȼõÿ찡
¾ŭͻȻֳ̽һԻ˫ݺݵɵģ
ĴʱҲȥˣ㿴Ҵ·ұ˵ҲŰɡǾͲˣʲôаⲻҪһôʲô
ʯ˺ǺЦ˵úãˡ²ɱ



ƪ ʮ Ȫ

       ºݺݵ˶Ҫģ˭ԣ
ʯ֪ͥңһһˣԼȻˣ֮ʯȴҪϼͦҪǰʯһסߣｻңʯͥˣĪ˵£һҲδضԸˣͻȻŲͬʱ㣬ǰǺлҲܲˡ
Ųֻ߽һȻȴ۵ʯͥϲæʵôˣ۴˼ˣæϵȥʲô£ߵʯߵЩ˲Ϥĵ׷ǣھз˰ѻǼΣȥЩ˷Ż󲻻ٻôûڸܵ˽
ʯ˵ھҡͷ̾ǲû
۴˵ˣֵǰͿΪǸʲô׵ӲдȻΪҲãаҪҲã֮һˣ˭ֶһ˵ţ̧ͷõˣǣǾǰͷļҲе
һڵֵǣϰɣ˵һɣԭ书Զ֮ϣʱһƴļƣ˼֣ʹǰҲһǰֻվƺΪʤȯա
ʯͥĿⲻʯֻ֪Ҫ֣ñڴ˴ȫûʱܵйֻûˣԥһ£ٳ֣ʯѨʯͥ䲻⣬һ֣ʯϰʱܶˡʯͥתżĹ򵹣ؾǼͷ޴룬֪Ǻãֻʯͥʯͥ³ç۵Ҳ˻ˮʯ֪ͥգʯͥţһر
ʯʯͥοˣ
ʯͥתʯȥʯͥ׷ңǲеĴҡպ塣˵꣬һߣһϮ¡翴ԣһϮһ˿ȥҪȥʯ˭֪ʯͥм٣ѵºġһ治Сūţ˫һסһʯͥһȣʯͥȴȫȻˣǲơ
ĻعһһѣһַϵʯӲ·أʯֻøߡļۿ֮Ҫӵƫƫʯͥסɵŭ˼־ֻһܰʯͥʯͥӳףʯѱѨԼһ֮ѵֵõκһˣԼˣˡʯͥһһ£¾ٹӭһ죬̵˶л첻ϣס֡¾ĺ˼ʯͥȴѪڵء
ʯͥһأվõֵţձҲܷһ˹ȥ۵Ӧٴιá
ķʯԭ·أֻеԽԽȣǽӽھ֡ʯͻȻʵùˣڵ·˭Ҳˡĵ˵
ʯЦϸ֪ʵô
̾ʯ˵е̩ɽгһͽ
ʯкεȵλοʱɵĿãס
Сɮżġ̩ţֶԼ¿ˮȴڹ٣֮ȴΡ
ʯ̾һ׮ԩ
ĿЦ֪ʲôԩ
ʯϵǷǶԹʵʸУѳһ£ʯĳ˵֪ΪҪ
ĵ̽ڣΪ֮ʯ֪ʵǵԣ֪ʲôԭ򣿡
ʯסڲԣ˳˼΢Ļ£ע⵽Ͼһ˿ʡ
۶࣬ʱռ̽Կգһп򡣡ɫգղɫɫǿգռɫʶิǡ࣬𣬲ǹʿɫʶ۶⣬ɫζ۽磬ʶ磬޿޵á
ͻȻʯһξģɵþ֣ʯҲ𾭣
ʯЦϧ޷أռɫɫǿյ
ͣסŲʯҲУ
ʯ֪ʯǺˡӳʮұҪңԭʮлỹףȴʮꡣϲûУ˵Ů
һ㶣ûС
ʯͷ˵ǰ㻹СȻָоһղܵĸо㿴ҳªʵ볣죬һᰮޣĵ׵ĸоӲء
ĵѲҲһʮѳţȴ֪Ϊʲôԭ򡣼ԭ֪ʯĹȥٺõĹҲõ˵̲סѵʯ뿪˵ذɣʯһ±˻ޣԣȳȥɡ
һǰϸһᣬȷº󣬲ƿ˴ţǰѳ˷棬ССĻδϨ𣬼Ŀһ·ãִһǽȱڴ뿪ھ֣ɫ˱Ұ¶һҵ˴šڶδ˯ȥˡ
˼֮ȥȴʯһֵܣĻ˿ʯңʯЦȻ㡣
ʯԼĵֵܣһ㷱֮񶼿ˣԸ磿һʱѪΥȻͻȻ˫ϥһڵأӯϣСһݣ
ʯЦ͵ǿ֮ˣͬˣ֪Ĺȥȴ֪ҵһ˵ա
ĵ磬˴Ǿô֮ء
ʯҡҡͷ˵ˣ
ֻõ˵Ǽҡ
ʯͻȻɫƽͣ·ֻصʮǰ˵ʮꡣ£ʦҵĹȥЩƷÿ¼йУÿ궼Ÿʦɽ˺ޱȣķ̼񡢸ӡ㡢ءȵأʡ֮Ƽߴʮƣ⡢ҩġʳ˿ࡢëϡľֲšֵ֮ͭ򡣡
ĪʯҴϣһͷһֶ˽ߣҲ֪ʱġıܵὣʯǰȴʯͷҲתǲͣ˵һʱ֪ܻǸô
Ƥʦܽ͵͵ܵҲ֪ܵʲôطʦɢˣççײײţͻȻǰһˮ̶ˮһλŮڳ裬С󣬴δôĸ裬סˡº÷⣬ȪߺױɻۣͷΪ˭æ
ļʯȫ£Ըţֻעǵ˵ĶʯĻȴע٣δһԣϸʯ
ңЦЦúòҶ˵˵˵׸ӳŮõˣôû¹ɽкӶټҪ˵˳ˣ˵һкԸɽˡҵʱӹͷϧҲᳪ衣˷ܸˣ˵Ժÿ³ңҳ裬ϣÿζܸԼȵ£Ҫѧ׸裬ʱﶨɽȥ档Ҷ˵ʱʲôֻ֪ҾôӦˡʱרģÿӣ³
ļ˲޳ֵ˼ԼҲʯĻ
ÿ³ҶҪؼ̽ܳʱܵȪѧ裬ǺǡҲͨɣÿֻһΣʱ꣬Ǻ޽չȴʦƳ˲ԣһ³Ļϲ͵͵ܵȪߣŮվȪߣ۾ֱһһһ亹ԭʦָʦּҷֱԵʦܣ˭һֱ񲻶Ϊ𣿡ŵæµʦ֣֪ˣֻæʦֿ˿Ůҵʲôȴסˣôʱ䣬ҾֶûʹȴĸԸΪŮЦף˭Ҳѧ𣿺ð㣬˵ѧñءû˵꣬ʦֱŭסڣᣬ޳ܣŮգգ۾ʲôʦһҵຣޱߣߣ棬Ůؿ˼ۣתҪߡŮȻǰסҵ·һͷһ죬棬ɵվڵزܶʦִŭȵɺͳ˵һ߬סҵĸ첲һҲϪµľѩʯ˵ţһֻס˼ĵұֵۣܣսĽ
Ĳ֪ԣǡұס˱ֻʯᶶһ¼ĵұֻۣһסﵱڵϣĴ磬ǡ



ƪ ʮһ Ů

       ʯЦЦ⡮ѩ綶ѩʵᲢãںһ֮£һǿ͵ԽϰʤƸɽţǵɡ֡ĿǡߣֵĴָἵĽҲκβá
໥˿ÿɷ񣬼̾ȻȫδܸءʯͷǷŹĿĲˣֵܣȰھ˵պΪԡ
硣˵Ҫ
ʯͷ
ļ𽣣˿ǵˣǴսʯʯһ󣬼ĸĬһǣ磬Ҽסˣ
ʯֵܣʱҲΪǰ˰
Ǽ죬̲סأˣ
ĲЦҴڸ˵ʲô£ǵúù¡
ԣֶ˵С֣û˵ķݣ
ñ˽֣ŭֻˣ
ԣֶûϵСӻҶײһ۲ź˵ʲô
ʱʦ϶һ£Ůҵ½ʦֳұߡʯͻȻֿʼĵ˵ע˻ȥ˸ղžҪˡ
ŮҲ֪ӺδһѶ̽վסòҵһѧģߣʦŮ޵Ҫɽȥ棡ǰһθˣʦԽԽ죬ŮͻȻֹסǣһʦ֣ʱ书ȻߣȴҲóŮȻҾʦ֮¡ʦæƲңͷȥţŮӱѸ٣ͻȻһƴɱнʦֱƿͬʱ˻ȥҵʱܾȣʦֹŮʮֵܴ꣬ˡʦֹȻΪȣ˵ʲôϵŮҾߣǵһαŮֱ֣ͨͨȫ޿֮ģʦ˵ˣݹƶɮˣͻȻǰһ̽ŮΪҪץæһϮ֪ʦһץסңһŮֱ𿪡ҿ涯ŭ̽һڻʦ֣ȡҪʦҲȫӭսƲһԣҲ֪ȥʦֻǰŮ
ȻȥŮ̲ס廰
ʯЦЦΪʲô
Եƻ£Ůֲ֮Ѱ죬ʦָҪ磬ȥʦȥ
ʯȥʦǰǰôˣҲд˺ʡŮ侫վٵеľ飬ƫƫʹصʦֱˣƵòòѳЩ׺ݵʽӭսһ˭ֻҪв֮ǣżֻʦһСԿաϮŮǷŹȴ֮ж˼ŮǶȻӲµģŮ֪ôҲ˵һɣҵʱҲ֪ôģ߸û룬ǰҲһԿʦֶһƣϵʦֵĹ֮Ҳǵʲôоֻһҽб˹ȥ
ĵ磬ʦɱŮˣ
ǲ˵ʲôҽϵģ
ʯҲش𣬼ʱǸŮĿæŬ˫ۣҴĨᣬ䲻֪ʲô£ﲻζæڰοŮ˵ôǳˣ˺֣ĵҵĹͷλ֪𣬻˵ȴԸײֻ˸ǡŮ˵ǳˣǱ㲻ܳˣһô๦㣬ԭ׷ˡ˵Ҫ޵ӣʱͻȻһ㰢û˵ҲԻ׵ôŮæ˽һЦݿ˽˵СʦСŮһȽԵлֻСʦ˲ᣬ⼸һ°ɡ˵ˣֻŮң˵ʲô˵ҷԭʯ˵Ժҽ㳪£Ȼʦ֡ͻȻסڲ˵ȴͻȻʦ֣ʦôˣ֧֧˵ΪѵӣʵڲʣֻѸ̵һججڵɽһǰ£ԼоȬȽ˵ʵҵ²ڵɽЩʱղУϪǱ͹ȥҰˡÿֻλŮҲӦˡһգͻȻ˵Ҫȥ˵ˣȻ˺Ǿһ䣬ֱһ죬ͻȻ˵ҹͳһҵʱ棬һŮӸ֮Ҳ쾭壬书֮ϣǾ˵ȥˣ˾Ĳᣬÿרĵ䣬ÿһԿǣȻʱش˹һ£ҲõȥĸףȥȽʱ֪ȽǵţŮŮжӽǣʱѧա
Ŀһۣףԭһֱ˵ҵ£ѹô



ƪ ʮ ǰǺ

       ؼǵʱŰ£ʤǴһӣȻϲɫȽüͷ壬ֱеŴӦһͻȻǸۣҲĶվ˵ҹȻԵȥҵִָտɴ˵תҵ֪ҵ֮λڲ⣬ǻصԣʱֻӮر㲻ùؼǵʱͻȻе壬ôô˵ǲ˵ѽȽЩŭ֪ʲô£ҺˣԹΪȣϹز̫ںί˵ǡǲ˵˵˰ŵ˵вصطôЦŶѾͷ֪ȫķ˵ʱǺͷ½ȴ˵ҼȦҲˡ
ļʯԽ˵Խ𾢣ƫ˵ԼֲǺ׵£̲ס磬ѴˣȥЩԵɡʯعǰǣµġҪɨˣǶһ£ʱתãǻҪҴ籨ĪǴǿ˵½סԼ뵽ԼɵúЦۼʯصˣ˵ʮ£İ̾˵ԼʱҲ鲻Խô粻Ҳô˵£ôҾûģһʯͼվæ˳ַ磬ֻ¶Ҳ⡣
Ȼһʯһĵ磬˵ɱģҲŵġ
ʯʹҡҡͷңɱ
Ҳں˭ɱģʯֿʼֲˣŷģ룺ڲ붯֣취źá
ԭȴִ֮۰ջֵнһƬƽ͵ľԪ˶ʮȴĿȫǣΪͬѡϵȽȶ֮ͼʱ컹ɽҸ壬ָϽɽɽΪ·½˵˵ϣسͬд£ЩɮԳƿƺ쳾ڻ;ҵɱ㲻ǿ󣬾Ĵȫָӡ
ʯͻȻŭȽƥΪʲôϧѳݶֶΣҲϪ£һòȻĶǣ
סڣҵػɽɵĸ֣֮λٳ裬ҳ֮ΣǺȵ
ĺһ۵ͰЩ͹ģ
㣡㣡
ôţ
͵ܣҪ˵ɽкˣǱλˡֻǷڻص̽סǣˣȽǰա
ĵǡ磬Щ¶̽ģ
ʯɫֱ䣬ҡͷȥ̽Щ¡ǴαȽͻȻһͽܣǴͶʦ˷ΣӢ黭вͨҼǵôʱһʼ˵Ǹβ֮Ļ˵Ҳ˵ˡһʯ˵ö϶ܳӣĲ̣磬ĵ¾Ͳˣأ
ʯ˶һԺ󡣡



ƪ ʮ ;ѹ

       ֮ΪѣȴŹңҪ뿪ʱɽӣ˵űһˣҵʱһϲ벻ͨ˭ұ˳ҷҵһͺȻ֣ҾܣʯͥʯͥңԵ˶˵ɱȽ
ѿСˣ
ʯһ㶵ֵܣ֪
˭նǾ쵽˵֤㲻ɱڶЩȦף֤ûֻȡʱȥɱȽƵϣߣһְֻ·ĪˣȽôжģȻö֣û뵽벶ոͷ֮ϣ
ʯֵ̾ͲôļƣǶҲʲôˡͷֻȽʼδģȽʱҵģԽĪ棬ҹ˵ʯɵÿ˿ԣֶˣĵô˵ŵĲǣǶûȳ⣿
ʯͥԭҵˣҵĶݣԸһͬ˵ɽ֮Ǳأ̽ϸ࣬ԭԵ۱Ƶģһŭ֮ǵļؼԵ۽ҩ䷨ȫǳйߡӴˣ̤ϵһ
ֹʯֵܣҵĻô
ĵš
ʯЦҾ֪ԲŻ˵ֵܣ㳤ˡŮⶫСĵΪ
İӴĻظеǸղŵÿ˵Ǳú֡ţǵʦ֣ҲҸһصŵʣ
ԣֶ˵ʦôĹ˵˰죬Ƕ御ˣ
æս
ԣֶѵˣʱǶ˵ϡĴʱ֮⣬ʩչվ˱Ƶûл֮ʯҲǰŴü£˿˺ѣѪȻˣԣֶԲǶ֣֪ʱʯŲ˶ãɱһˣվһ뵽ɱˣıԥʱļɽͬɱҲǵһˣοΪ˴磬ɱʲôѶ׼һ˱ʯס֮ʣһ˹ȥ⽣ֺֿݣʵǼƽ֮֮£˸нʱر
ԭǣһʦ֣˹ȥҪˡʯһ˴һ˭Ҳûϵľͻʩɱ֣δӳһҽУһ˵أ
̼ԣֶˣʯ˵ǴУģ㣡
ɭɭ˵Ļֻ̥²֮¡ʲҴʱתߺߣֻ֮ɱڣ֪µֻʣˣ˱ҪЮһλֻҪˣ֣ǰи˵õлҲǣ
˵ģûֱʯŴƽʱļģ룺ԼҲһʱ嶯ɱ˲ٽܣʵûʸȥѵֻǿССͱ飬ֻ¡ʯżĲɵüͷ
磬Ժ˶֣ͱˣֵܱã㰲˰ɡ˵űҪȥսǡ
ʯԭã˵ó飬¸жֵ࣬ǷССͱд̬ʵֲʯò;ţһѰס˼ĵֵܣĪΪҶ
սǡ磬Ǿ߰ɡ
ʯͷƲǣתߡǲȥ׷ϣλʦֵʬʹ޲ѣһʣⲻôʲôˣ
ȴ˵˲ߵüǰ˵·һ꽣ʿὣһŭݡʯʶ棬ʯвԼ˵ֵܣʤʲŵˣ᲻ҪӲƴҸס
δ䣬ļǰǸĪʦ
浹ûϵĪ룬ʵʶСͽ
ͻȻһҾصĪüͽʵ³çȥⲻ⡣
ʲô˼
İĪ˵һ飬ȴԼ֮ͽڹᣬ²ʲô֮֮£ȫΣ꼰񣬲Щ³ͷһ·ɡ
һʯ涼ǴϣԭʯΪǵѹҲĵСӣȴҲϧ֮ˣЩʧԵ˿ɱģ
ĵʧɱˣ֪ȱɱ޹֮ˣҴʵԩ޴꣬һ
ԭĹʯΣѶԸ棬Լ͸˵ˣֻҪվгͷ֮ա⣬Ҳ˽׼ʯı£ֻʶøܼǾҲ⣬˺ܵգȸǲбùĴЩʿΪˣǿοԼĪҲЩ飬ǰϴҪһġ
ȻЩɣʯкԩҲ֪ھڶͬ޿ɵʯˣ֮ԩͷծΪǷǲֵɱ޹
лǷǲ֣ɱ޹Ҳ˵ǣһ⣬³ΣҴ粻ʾʹ˲׵ԼֵڷȻЩշһ
ʯֵܲҪ˵ˡʯݣ޺˵ʯĳΣھ⼸ʮȴǾȲˣʯĳ֪أ粻ˡǰһ¡
ļ磡ˣ
ʯһֵۣףħΪͽ;츣֡
Ѫӿĸףĸױ㽫Լи֮ȥԽʹѡĵɺʱ޸֮ȸĸײã䲻ãȴٿȥʯཻʱ䲻øˡ
ĳ嶯֮£磡۲ͬͬͬͬͬͬҲգһǣ
ʯУͶģⷬ̲ס޵ãλԸΪʦ
Ĳʯȴһʯͷأĵ㱣סֵܡ
ĪСħĵţ֮ӣ֮ͽºšͷСħ߻ƭˣ仰˵ʮкŷŭ
ʯˣۣձ߽˫𣬶˼ġʯ֪պ޼ɱԣֶˣҪżæţ
ǵԼϣ㻹˵ʲôҶҪʦ
ʯԼĵֵܣ˵˭
ĹЦСӣʱһЩϷˣĴأ
ʯֵܣԱ
ŭԭˣɾҩ
ĳţǵ뱨𣿺ܺãûбˣԱһǡٲɣȴҲǰ
ʯ֪ǽտǼܼűƴ˵Ҳ൱ʯԭΪĵþȣԼǣңȴǺƻҲǻðɣۼѲˣ֮ɵɱ
˲üģȴ·磬ԽʹָĵʺȻÿĿͬȴǧ򻯣ǽӰʯͻȻŭһսȦƱǱܿ״ֻʯ¶᳤֣ʯʯýƿ֮ͬСɣתӦУ˾ʹ˶֡
ʯļˣҲ飬ְл꽣壬ֻνȦףĻĽȫ޽֮ģָȫ֫ĵطЩλƫƫֲܲʯ̾ĽȻǱ紦·磬һƼĲƤľһһٶۣսȭ磬Ǽ类ϢˣĵĽʯս棬ȴǿϼӽƷˣ澹֧˼˵֮ʱʯѪ漴ȫ˿ȫѣѪעʯֻʧмܣ潣ʺһأҲվˡ
ĴæƲǣʯǰͦػȴûٽվԭأ֪ʤԼʯҲԶ׼ˣ޴ԼʯĶ֡
ǲ֪ڰɥһȵСħЩԾɣ
ʯʯ˹ĳ̾磬Сħ̫࣬Ƿǳȥɣ
ʯ¾ͼĸС



ƪ ʮĻ ͬ

       ʯʱվѣλ֣ܶԭ֮Σ漵Щӣĥһ̾ĳ㲻ʲô֮ˣնŹǡ
ĺȵһڣҴ磡
׹ħҲһӡˣ㶷һ㣬ܶǾ汾²ãٲΪΣ
ʯֶ֪Σֻ°ҲŲˣȴԡĴһΪһ㣬Ҵ磡
ˣ
Ҳ飬ͳһ֧ԵƣҲʲôˡʦ֣ýҩҰɡ
ʯԵ֮㣬֪ȼñͨҪ죬ұͺ̣ܶҪļǲ̫ܣȡҩ˷һԼһģͣһ£һѽҩȫ¡ֻ֣ǼȴǴһǸʲôʯЦЦֵܲͬͬͬͬͬͬʲô£
ļʵ磬ô£
ǵҩɽⶾо綾ô֧࣬һ㣬֮³ⶾ˲䴩ȫȶԼҲ̲ס尾Ծ
ףУ磬³
ʯƽֵܣǾ仰ʯݣ޺һͬ˵գ۾ٲ
֪ʯȫԼϣۼǵȼԵ㣬˵һСԻϮ棬аԼ֮λȫƾƵ̬Ҫ죬ԥʯĶԸͬҲʮվ˷Źˣۼٳȴ²ȥֻ֣ܡȻżȴҺһвУһиÿһУȫ֮νȥֲ©䲻죬һνӵ治ٴܡ
УûԥҲûʲôΣգż˹ӣֻȴ綾úݵĴţֵԽԽ죬֮ʣһ̽Ҹѣ¶յֻһԴһֻĽϼͻУһǽƵ˹ȥƹһ潣һһ죬֮ʣһ½ʧʯҲ۾
Ա߻ǹսԼӦֻعȻСӣԼʳԡѶٲмȲĳƴסͷĵ˫ҲûϵֻҪһ󻹻žˡ
ʯ治飬֪ңԼԭ˹ƶ˿ȴջȫһжʳ席ҷڣͻȻѪԿ
˶һĴ󼱣ۼһ̣Ƿʹȴֻ㿪ȥʯĲһŵرۻ׹ǣŵʱƺԼ۵ȻĸоԼͷס͵ر˻ȥԭ治֪к˺ֻǼֳʲôУҵһץסͷƻ˵
˹һ죬ĵͷȫק˸ġĸĵĽǱסˣŤòᡣĲȥʲôͷܵʯߴУ磡³³
ǵѾˡ㡣ôǺУ
ĻǴУ磡ôˣܿ
ҡͷ̾ˣĳʳԣ޷Ϊʦֱˡ
ǵءħδɡѴԥ˼һᣬתˡ
ϣ;Ȼ´μҪ˵Ҳˡ
ֻʣʯģĿ޵˻ƣʯ۵ҵĻڣţͨѨæֹסֵѨȻʯɫתƽ˳Ĵϲ磬ƭǲǣ
ʯҡͷֵܣҴͬα
ĵ㶼ˡ
ʯˡ⼸Ѩֻǰǿѣᣬһøܣ֮ǰл˵
һֿ޵磬ƭǲ
ʯʱ䲻࣬ãɵñٰһɽڣʵҲһң˻ذƶ׼һٸ˽һٸ
ĵڡٰ
ϻʣЩҩ˱㲻¶дѪĶ̣ʹ·ɱܿеİذҾͲ˽ˣֵܣ֪ЩҲǺܸӣ㶨ܲⶴղصɴʼԴɸɵĶ£ԼһЩ书ؼ
ĵҲν⽣ɸɵʵǿ岻ɣ
ֵܣǺãһ̽㣬Ϊļҳ״ȥ
ĵ磬ΪβЩ¸Щˣ
ʯӢ۴ǹֱ֮ˣȥ޻أлأҲšֵܣ㱨Уּ㲻³ç֮ˣŸ˵
ĵ磬αΪǡ
ʯʼͷ齥࣬޴룬֪ôʩȣ磬ô죬ô졣ʯе죡ڶˣҵ飡Ĳ硣㡣סʯ뿴ܾĥ𣡡
һʱʹķΣ棬̧ȴ£ʵ磬㻹ʲôԸֵܱǷǶΪɣ
ʯѰȴ¶ЦݵܵĻϡֵܣţһúûȥ˵ţѪɫ䡣
ı۾͸ģͣʯͷϡߴʯĸº÷⣬ȪߺױɻۣͷΪ׮
ĲһʮɵĽʯ顣
г֣ӭСһһŮʮ꣬ʮָˣ˴ʦǰ룬ôˣ
к˵䣬Ͽ˭֪һǾ˵·ܲãΪֳһء
ͷ£ҲٶĪ벱˰̣һʵôŪã
Ī뻹û˵ǸŮʦʦأɱǸѪǴܱסֻǴһܣ
ˣˣ˵ĪƣŮ졣
룬Ѫǣ
ǣʦ˵գһλСʦȣҾͼˣ˵ֽ֮ϸ˵һ飬üͷ壬ʵ˵ǸСѪ֮ͽ
ǣӦǼװʦɣʦ룬ѪǺεỴ̄˴ʴСʦİΪʦ
ţ˻ǻˣͻȻת߻֡Ī˲֪ԣʦ·һصĽ֮ܣջĺۼӰ濴׼㼣һȥĪֻøϡ
ʯ·ʯĹǻң֣ǰ֪վһˣ̧ۿȥʱ˵Ĳȣ߽ڵصʦûãɱĪ룬ʦ书ѧɣͷ
ͷҲãܻǲס뿴Щѧʲô
һӭ˽ֱֳУѰʲôʣλһòªӡ
ûʲô
һ˵ֻҸˣ֪
ĵʯɡ
æǣǡѪծۣǡ
ǲ˵꣬Ҵȥ
Ҫл䲻һϮ˿书̫ߣ֮ĳͻȻ֮ҽһȪ˴󾪣У׷װڱȴҪӭսͻȻ֣Ѩ㶯á
Сӣ˵ͷɽׯ˵Ѫ𣿡Ȼʼġ
ļ¶֪ȴҲʮֻ֣ʦӵʱſڿӡ
ֵû˵ǲȱġҲһѧȥ⼸˵ѧȸˣ
ʯֻ֮ɱйߣȴû뵽ȴѪɵôΣǰۼ֮ɫĲԥǰ׼һ˵ʺҧȥ
һɬӿĿУ˰ֹͣ˺ֻθһ棬ǿ̶ģӲǽһѪ¶ȥڶȴҲҧȥˡ˾ڵؿһĻͷᣬ˵ѪſڵϴϢѡֻƬ̣վһˣ˻Ŭȵħɱңɲݣ
ıûһ㣬ҧĺ



ƪ ʮ ȥδ

       л磬ȫȻ֪ԼʲôѹԼǰżʬ壬ÿʬĺѪ죡ֱԼ£ﵽزôˡôˡ
ȻЦɻؿЦˣżĵСӣѧǲǣھָ㼸СóȿڷӦæͷʦָ㣡˫ϽӹҪ˵ȴŲ죬ת֮ˡ׻ģתȻ治˺θɣ
ԱĪУʦѩǾ
涢סΧʬ弰еһߵļĶҲ֪ĽɵԨԴ
֮ɫδϵɻʲôԨԴʲô˼
Ҹǽ͵٣״ǵҶ֣Լʹ㣿
Ц˵ͷԣǽÿ㵲ˡһڣǽʣش棬һתĪյǱУ˫ཻö죬һֹ翴һ뾹˽ʵǽɱбཻǽδ·磬£Էбػ١ʱеĽ˸ްĺۼʲһ֣Գ־ǵУȷʢ֮ʿ
ϲ֪뼺ƽƽĸ֣¶ЦݣãʤùңĳԻٴ˽ֻȫԼһ
Ĵʱ𽣾˲죬սȻע⡣ļĪ룬Ҳ֣ϸϸǸŮ죬Ůޢ껪쵰ССʮֿɰеһӰӽѿڽеСݣӳˣ
ʧһУעⶼ˹ȥŮһ㶣ȷǶ˵󣬵˵ʲô
Ůɤᣬܺȴİתһ룺಻Ҳ֡ʵӼԺӳˣ
ˡŮŭ㣡˵ǡͻȻһͦ㹥ģûϵԼ֣æһȴŮĽ˲űƽһİѧôĽˡ鼱֮£ϸ룬һӣĵĽŮȻȲüģ˵һ죬Ǳַɳ嵽Ϻ󽣱أԲĪкãŮͨ죬ۺᣬеʦ֣㣡
Ī˭ģλСʦǻˡĶ֡
ŮסĪһߴ򣬿ֻ£˵ǡǸǸʲô㣡㻹˵
Ī벻ҷסͷֱУѽᣡ
潣ţһ֣֪øʲôˡ
Īɴϣˣˣȥ˵˵ţҲżıȭСʦһϴˡʦھ֣뿪ұʦѧգûȥʲôֵط
ҲҡͷǣǣСȻ꣬Ҳ
һۣŵϵĪһߴ򣬽еʦ֣˵ʲôˣȥѵȥҳ
Īڵϣ֪ôáļ״磬˵òŮֶСĵΪĪϵСʦ˵ˡ
濴żĵλСʦš
ĺʯҲ
ҲǺɫСʦʲ³çԩ㡣аħ㲻ٸ
ĺߵô֪ԩˣ
ԭɱͽ֪
ĵ˵˵кγ룿
ƣ֪Թδ޳롣
Ļң
ʦ˵ضǸСɮ˵Ͳã̲סϻʲôܺʦᲢۣʦָĸ˸ʿҲӢۣ书
ʦãĪһĵɫ䣬ססصͷԼе־塣
Ĳ޶˵ͷ󣬵Ӣۣǽࡣ
죬˫ȴβסĵСжʷǷ˵һʹļ䣬ôȰתźá壬Ӳɱ֪ĲħʯԸͬȻʹ˸ȥˣվѧʲôã˵׻˼ģ֮ȻԼҲѲΡ뷨һҾСʦĳ֪ˣ֪ôֲźá
Ī룬һ澹ԼˣĽвãСӱˣǽ˳׼ۼ棬ҲҲУֻҰһ¡쵽ˣұΪʦӴٲɱ޹
һƾı£»ࡣȴǰвСӰ˳ҳֻʹӦˡǽλֻȼĳͻһ˽ȻЩϧ
ĺȻ̽뻳ȡһ֮ǰʯĹǻҡ
ֻҪҴĪ˵ҰΪʦ뽫ǧУҲԹԣ
üͷ壬̧ۿģɫ˫ۺᣬǴȡЦһʱЦнŵ͡
ͻȻ˫ϥأҴ縴СɮԸһԱ˵źݺݵؿͷȥ
λʯѷȻ֪̫࣬ԼԸ١١Ӧ˲ǡ
ĵ̫ࣿǽͽ棬ֻ㻹ǾͷħŰɡǻ°ɡҴ㾿ۼ˼괳Ҳɱ˲٣䶥أֻµ˶ǴϧԲԣ֪ûЩϵжǺһģ
Խ˵Խ澹˵ƿԡ
Ľµˣ˳ֻΪˡֱԣʵǷǲ֣ڰײʲôȫЩ˶ƾʲôкʸҽյ뿴ܲܰҴߣ

ĪȻǺˣȴñ˵ԼʦǰɫСʦ߽֮˶ףʹԼһһδģνֹϵùϣʦΪȣ˭ϲ֪ʹЩСҲḺ֮
ҡͷСʦ˵òʹĽȴֻǳͶ飬ǺؾȻġĳ֮ȴԼԼСʦ˵ǷǲҲãڰײҲգҽֻȰԼѡһ·
ĲͷʯĹǻպãʦ֪ɵںδܲȥң
Ҳá˵Űѽһգżתߡ
սҡͷ쳤̾ף߳ǽ֣ԼδؿʤĺȥδֻܿԼѡ񣬵ڼѡ˸վڵ˼ƽ
ʦٰʦգȥ˳ȥһˣһˣʦͬ
ȥʲô
ȥɱ˵
Ϊʯ𣿡
֪ʲôҲǣҪѪϴɽҲŵζ
ҡͷʯĲֻǵɡ
ĺ޺޵֪ЩǱ֣ڱ²κβãѧɣȻһҲŹ
ۼǰһСׯЪЪţѪҲûһ
ĺȻ·ӵϣǰͲ˼ţʦܲܽ轣ã
㲻ڸʲôǽĽӹὣŵϵ·һͱ˿Ǳ£ȴԵֵǽ֮úõһ˿ףĴƬĽ·һͳ֣ͣ·ǵûҾǳҲٲ˵·ˣ
Щĵùȫ·ϣɵúЦսû·ˣ
ĵҲʲôˣ
ȥҼ·ɣ̫ˡ
˽˴ӣǸɻʱ䣬ټжתۿһ޼ĺӣڼſͣ˹ȥ
Сܵܣ𣿡
Ск̧ͷһЦеˣ
߳һũĵŮʩСɮ·һ˵ͳũʱæڣ䵹ĽС·ȫ˳ֻμȫ¡ãǮͻȻũǰڹһ㲻Ͻʣתˣ߰ɡ
ӵֽסۼũڵأһԳȻͷԼ䣬ǻѪļһûѪѳݣ²Ҳ˳ȥ
к̧ͷЦˣҲˡ˵ţﻹ͡
ˣǡЦŤͷԶĻл㱵ظһᣬͻȻͷô·ؿɲ˵ġ
ƪ ʮ ֮

       æ·ϣ˵Щʲôȴ˵ڡ²ڣһҲ㹻ˣ˵㶫ߣһԸ书ǿǽ񣬾ȥɱŮСͿˡסŮ˿൱µĵˣһ۽߳վŮлӣϣҪ˵СˣŮǾܶģȾ
ӦǡȴǸũСԼĸѳǸӣ֪ô졣ʵǸС𣿡
ĵûУֻĸ׶ѣûʲôɵĵġҵ길ĸ˫ǻա¶ܲˣ˵һֽѡ˵꣬ѰԼһĵ˵ô
ͷ
˶һ·ϣסҲǮȱʱɱ˾ˡһ·֮ϣбָ书ĴӱҪʵսᵽֻԼӵ㲥ɡҲУֻٰƶҲҪʱ˹ð£ҲԼͻͽɽʱͬնƺΪĵĽȻҲ档
ļҲܴӦٲΪһյĲеҲΪһ̲Ѫеʡգȡһ޹˵׼ʱľĪظеһ˷ܣƮһѪһڣܳ˵Ѫһ㣬⣬³һĶ̲סǰ˵ʬնϣʦ£ɵӴͰɡ
ֲ֪˶ӣĲŵ˺ݣͶ޿ջĺȻȡ˰ʦǵֻˡϢһ˵ɣһȥڵĿ￴Ǯ˱֡Ӧǡ
ҹľòˣ棬ὣšĽŲᣬʱһҲδܲĴڡĳڣȴֽڻδϨȻǿδЪϢƣôˣ˯ĲߵűߣҲðѶĻѽĶС
һ䵥˷ȴ˵һһ˵
ɽͷɽ˽жϵϵ差سΪһ³ǣ
Ļѻ׼ȥԮ˭֪ŴĻ˵δּ⣬ңϻ򣬳ҹ磬ȡ֡ĻΧǣϦξȣǶеȨ࣬ӹֻ֪׷λأ
ǲϵȻˣˣҴνɽӡ
ˣˣǰнʿ⣬仹и·ʿͬѣδȡˣ
ĺ棬ͱƴֽڹƣȷʵһһ٣۽ӹ˵ݹһСֽ
³ǣɽʶʺʤأԺ
ˣΰƵ֮Χڲʣٹк֮£ʮ֣ŵƵеŮΧ֮£ΪƵӲƶڽŮɴͲ¸ߺޣҴ˭裬׳ƳֻĶеҳʿҲԴеĺã
̾ҳҳ
аޣ㳯иǺڰײ֣Ƿǲ꺦ҵ˭Ϊ㳯͢
ߵȻʹ֥ͥˣͳŴˣؽˣ顢Ҵҳʱһ֮ͬĿУҰˣ
̾δٳ֪еۡ˾ٻеãȥţϷʥǰ
òͷˣĵͷٵģȻӣʲôҪ£Ǯ˵˴ͻȻŶ롣ڵ˴󾪣˼˻򣬵Ѷ˵λüǵڰһУڽ£˲֪ʲôߵĽ֪ʵʲôˣ
ѭһȥٳʲô˵鷳һ˵Դ
ĵַ˵ң·żԲȥܣţĴţصڣʲôҲδ㸶˷Ǯ·
սٰ·ϽʿԽԽ࣬ĴʱѲУЩԼʶģһ£˵λӵһˡ
֪˭͸©Ϣٰһ֪Щ˶Ѱˡ
ĵѵѾ׽£
ҡͷ²ô׽ġ
ͷ棡
˭Ҫ֮ǰҵ̸ۼ䣬Աۡ
˵ҵǸɽˣǣȥҲû
֪ˣѾʮȥ޻ˡ
˵ַڼļϢŲ
Ҳ±ɵϵ
ϸţһתСӣԵ۵Ľҩң㵽ҸطסţҪȥ¡
ĵϽҩʦôҪˣ
ʣһ֮ǰԲ𣡡
ֻõǡȴ룺ÿ˵߶ǰмңҲǰɡҲ˵ߺ˼ҵסˡ
ɲ飬ĵĸסľ򸾣ֻúЦҲ˯ſǽ˵ʲôԼԼ̸ɵ£֮仹Сʻĵôźӣޱǲǵ׶ӰôΣյĵطҲģ
ֻʲôõĶ޲ýȥϸȴȻһ󾪺
ãǴѪԵۣ
֪ޱޱ
һĵôˣϸѽͣĺ棬Ծ˷ͷ䷿ֻ֮һǽţӽȴǺֻȥˣıһ϶п˹ȥ
ɣޱڴϣ˫ĿաŴţƼſϣһӡͻȻ򿪣߽ˣҲʶɣ
ʦܣòһɺãԽء²Ц
Խ˫۾δ뿪ƼһЦĳռһ棬֪С˼֮أƼŭĿӣȴҲڲס־塣
µȰ°ɣʦܣɵȥǺ˴ģʯô

һֱӴ˻Եޱ˵ǲ˵
ͬʱ󾪣ϧȫеҲûˣƼ£ҡ㡣Ҫ˺ҪʲôҶӦ
ʯ˽ӵڴ飬˵ٰ
Ƽ˵ʵԻҶ˰ɡ
ɿҡͷ̾ôᶼô꣬ĳʮԭ׻ˡ
µ˵֪Ĳش
ǲ֪ⶨҥ˵ţͼ°ޱ߾ڿС
Ƽ֪Ҹ㣬ֻ֪ʵڲ֪ȷеط
·ޱǾͲҪ??£˵
ޱֱޱֹ˵ڱ˴ʱʱμӱ˻ļһǾǸˡ
ʲô
ǡǼ񡣡
׼飡
ҡĲ֪Ҷӣ
һµǸʲô˵ʲôûУ
ƼŶӣεǣǶ˵ģҲ֪
ۼ־ޱֺּޣƼҲʹѰĲֻ֪ʦ˵طƣ貨仰Ĳ֪
طƣ貨Ĭ
ɵⲻǽô
һᣬתۼޱϵһߣߣȴϵһ΢΢һЦã㱻뽭ɣȻ֪貨ӵȥˣ
Ƽ˻֮Ƿֵʮˣô֪ȥ
˰죬ʲô£ȤĿѽ֮ˣƼҲȥȣͷȥһȴԼվ̫ߣһǣˤڵأƨŵأʹг
˭ڴһȣİвýҪ⡣մ򿪴Ŷ룬ĸеѨѹ÷֪ǹϮһŴ¹⣬ĳֽɾǺˣҲ𻰣ߴͼӽƳĿģסȥ·ȴͻȻԾ⣬֮ʣĺתΣӳ¶ɱ˵ɽ֮ƣ򸾲ҶԹùΪҴѣԼź
׷֮صʣʲôˣ
ɵˣһСʵ˵ã֪ǺĿġ
ºߵʱǣ뿪
ƪ ʮ߻ 겻ɢ

       ?óҩȵ˶˵ѨŸǽⶾޱ˿ߣ򸾼ƣҷ
??Ĳֻӳȥ·һܣͣסŲ粻֪Լεءİ룺ðʦܵġһ뵽ʦְʦһڰмңΣʱңҺαôţѽڿջˡһƽ˲٣λεߡ
??ƫƫԩ·խǰһ˸¹£ҲӰ϶Ҳţǰȥ¶ǰһͷɢСὣڰ֮лһվס˽š
??ĲǼǰߣϸһ£ǸղźҽֵɵСô
??̧ͷǰǰôˣ
??¼Ųæֻ֣ޱɣǰλѣģ̳࣬Ѳɸɣ
??ĵǻûϳǾװװɣ˵˵˵֪ɵڵأΪй©Ϣģ
??µֻġѽѾ⻹ô
??İðǾôƵҴˡһǰɣô˵˷ڼļΪ˱ţ
??ɵһɺԣкκô
??ĵ˵ҲԣЩǴġǹȥɡ
??ĺ˵һֻͨΪǵ˼ʱϵ˲ٻˣһãһֱڵ˼ҵĵ·ǰ϶ǰļ²ߣ۽һĵãһǻǰթҪסһߡ
??ѵǸҲգǸߣ֤û£ۼ˵ֻмһˣȴ˵ǡй˼
??Ȼ¹ʼδƶŲĻͷ˿ǣаϲǲߣҿˣһƻؿջϢİɡ
??ۼԶаһıϾཻʱϳ˼ģе֪ĲʲôţлɣȴǲʶģиײʶԼӵģ˶ԼǸΣʱȴҳԵǸϧ沢δ˵Ĺϵ򸾴ʱǺˣֻȥȱˡȴ֪ȫûǷϣ˾ֻΪԼѡ
??ͻȻ
??ͻȻ𲽸˼ģڵ˦ǿУŲһнп࣬ȴҿܣǲⲽһᣬµ˱󣬼Ҳ֪ԼȥˣĿĵǰߡ
??λѣȥѽ
??ĵô֪˭Ǹģȴ˵ѽޣæǵģùң
??ҹڽ˭Ҳţ¹ס˼ģʲôı
??һᣬǻ겻ɢЩͷˣͷι˵ʲô¿ȥòãôϸң
??ɵ˵߾û𣿡
??ĿЦˣǻ
??˲˼ġΪżƼȴΪǶı뷨ע󲿷ֻڶϡޱ˴ѪŹ˽ҩһֱԣƼۣ̲סޱޱ㻹ô
??ޱ۾оԼţܲ۱ǰļģԺ˵СʦһҪҵ
??һڣƼĶһֻޱϳ˼ģ֪ޱȴ˵ļװɫȴޱ˵
??İ¶أ
??Ȼ¼ŵıһ㶣漴ӹޱޱʶ𣿡
??ͻȻְסĵȵȣ
??Ƽżʶаɵˣ
??²ޱᵽǰޱʱȻȫѣһ˫۾żģͻȻЦݣ㣬һҪҵ
??֪˼֮ߣɶżģͻȻֺ˼ɱСӣ
??Ĳ·ӦͻȻ󣬼Ľһǧһֺֿݣ²ѳץޱ֣һ˲սʣһ̽óһԵۣǻǴʯȡġ
??бƳޱеĺ߻ڣ´ϲ⣺Եֻ¶ЧƭһƭͻȻǰҩޱǰҪˣ
??ɵ˸㲻ʲôȴҲӲϡĵǶŶҩΪۡ˵һ񣬱ҲסŵĻԣ
??±Ϊ֮㣬δȡ£ʱȴǺڲѡƼҲ֪ĵĻǼ٣ģޱǻᱻһ𻯵ƼУҶӣ
??ޱ첽ˣ¹ɹܴɣѼĺ޵ơ
??Ķͷðд󼱣ɵôУʦѽ
??žҹǧ¹ֻǶһǶżģļû·飬ֶЩһ죬Ѹٿжһ£ϲǵѣ±ʱһƥǰ俥ΰ˲䵽ǰһŮӡ
??ɾӣ
??δ䣬һȵڣ
??ֻͬʱ򵽣ǡӭ֪ʹűܹɲӼ۵˳Ծ£һɽʽֱȡ£не㣬бУɰвãƼѿɶףʲɵӭһֻڣǹƼΪѨº죺˾ƾһֻڱѨͻȻϮƼϴʱƼвתֻóûеѨɸձƿ£תȣסƼһ˲䣬ƼϢ¹ҲǴϢתƼϾΪɷýѨһϣֻһǿ͵忪ϱѨλͬʱоؿڱƵеϢ漴ʧ
??ɱɲס޷չȥʲôУ˫ƽ
??һӽһ°вãǼĵݽڹɨ˵һһЩûۣͬʱһԼɹֽ̽ӹел
??·Ӧ죬δȣȻ°Ǹͷգ
??ƼޱиԳػʮֱ
??Ľеʩĸ˫
??´󾪣֪ĸ˫ͬһ֮У˲ɱΪ˫棬СǡΪרŶ˱á
??ȴԱ߼ֽУĸӺãƼл
??һδʹϣ֪˵߼䣬ҲûúãټʦܣҲЩ˽⣬δܽĽ¡˫ϣڸǹ¡
??Ǳ߹״ζһλŮȴްɵĵ֮£ĵѨʩչֻǿ֧űõġ
??һԹսаϲ䲻ΪɻͻȻ֣Ҳ£бۿɵĿһתǣ˿ޱĵ⺢ӻǲҪˣְ⣬ȻʹһΣ˻һ㼱գ۴ܳԶȻһĴĴ󾪻ͷޱ֪ôʱסβ֡æסУСӣҪô
??ޱʲŵС԰ףʱһͣ޵ҲҪ档
??Ľеڸƴ㻹棡
??ޱͻȻһĨᣬܵԾҪﻹҾҪ棡
??ķŭ־ѨԶһˣļƼ˸Ľвáղµ˴򶷼䣬뿪ޱҲߣ²ʣƲ򸾣νű׷򸾼Ӿץβ¸ľսҲȻҲٴˡ׷һᣬ˾¼ɣܼƼɵں档
??ļ¸ϸ룬ޱȻף־ǲĹ˲࣬ʹΣޱãһĳ忪·Ṧ棬Ҳٸϵϡ
??ֻ߷ԷݲϺˣϾõ˷ܣԭô棡ȴ֪ǰݿԱͣȻȼ类ˡ
??Ĳ˷һܣͣȴֻصԭĿջһ£ǰţԺţ˩˵̤ţհ˵£æȥɡ
??СԺϵüޱ켸˯ȥˡĻطպọ̈ޱһɵţʵҪȥ
??룺˵زɾʦͨߵҵңǲõģҿһٰɡ
??ޱʵȥѽ
??Ŀ˵ǰû֣Сôᣡҿû˵Ҫ㡣㸸ĸӱǡ
??ޱһ
??ĵҲġ㲻𣿡
??ޱһ
??İ룺⺢ӵرʱĸһʱû˶ŵôޡȻ뵽һ⣬ޱǿ˭ģҿ
??ޱӲ´񣬵ݸ˼ģŷ֣ĸ׵ļΪơĵֻɫֶһģһģǸĲڣϸ֮£Ө͸⻬ƶûУȷͨһ񡣼ԭӸǱֵ߲ʱ̫ܣԼԵ֪֮٣Ѱزܲÿ˶ǺԼ׵֡㬵ذ뻹ޱ˰ΣƲš
??ޱ󣬴˿ջޱǲżĲţֻҪı·ȴ᲻İԼ쵰Ѿɱ˲գˣôᱻӲסÿμĿޱ۾˵ɱƲҲв̡μĻޱԣҰ»ƥ͸Σ
??ޱȥҲҪȥ
??ĵСӾǱǻܲˡ㲻һ߾Ǻܳʱ䣬Ҫܳʱģ
??ޱҲ£ҾͲ¡
??ĲΪʲô
??ΪǺ˰
??ĵǺˣ



ƪ ʮ˻ ֮

       Ŀޱ룬µĿȻ⸴Ĳ͵©֪һ·Ȼʲôаޱðɣ˵ǺˣҾʶһʲôǡˡ
ķһѰޱޱϲֱУܣܣߣߡԶСĲٰ֪õô߷վ뿪˵أҲȥɺǰС
ĿޱЦޱɱô
ޱûС
ɱ˸㿴òã
д⣬·ɱδɵСӡ۽硱ⱲӶΣ뵽ݴ̲סЦ˳
ððҪɱˡ
ĵЦݽס˵⻰һδϵޱ˸ɴࡣ
˵ɱأ㲻𣡡
£˵ɱ˶ǻˡǻ˶
һʯɵû𣬵ˣˣСӣ֪ʲôǺʲôǻˣ
ƶһ˺ͻʵࡣ
Ŵ˰Σԥʵ㡣ղ˵ʲô
ƶһ˺ͻʵࡣ
ļޱʲôϻͯʵѾʮˡ
˵Ҳܿʵɱġﻹ˵ҳɱˡ
˼ת֪ޱֻѧ࣬⵱еĺ壬ʵףͼȴʮ˸У簡ƼҶȥΪΣΪ档Ļ£ɵŭбۿޱ㲻ɱˣߣһ𣬷ǽɱ˲ɣ
ã𣿡
Ȼһ᲻ע⣬Լ߽֣ǰһéݣһӵ洫ʱɫ΢ĻܣľïʢȴҲľ
ãôô
İвã֪ƥԼؼˣֻ֮±ˣôõҪ˼ˡ᲻ãסƥԲ
ãô˵ˣǣ߰ɡ
ޱСʦ˭ѽ
һȻ΢оȣʲôˣʲôˣваֻɱǣˡ
ϾĲ֪Էϸ˵·˵أ߶ţмҪ֪ί³˵
Ψʲô壬ֻƭǲҴ⣬ķһ׵۵ĽҩסԵۣסéݡ
кҪ£λ̸
üĵղáѵɵãأλУ뽫Сտա»Ҫȥǣٵˡٽһ¡
Ȼéݴһ±͵һӰգۼ䣬һվǰе˵Σգ˭ô£
ѿ޵Ṧ漴Լû³ç£װ·Ե˻ڣԸȸֻ֣ݲԼŶ
˵˭
ϸˣٶ֮꣬˵Ҫɣòƺ˼֣ɿһǱ˲ס
˵̵б²סǣжˣ
ĵǣǣʱӦû£
ϻ깳£
룬ԭ֪ҿû˵ţийɣֻ˶ˡ
ޣ
ĵ룺հˣƺʲô֪ƭˣɴгϣм֮¾Ͱˣ㲻ͣҲûޱҲʲô
ʵΪʲô
ĵ˵Ϊʲô
Ϊ
»ɣΪδ֪ǡʲôˣ׷׵Ĵ㡣ңǸɣƺλӲ⡣
ߣϣ¼޳ܡɣ㵽ڤ꣡
˵ĺݣ¡ƺ鴫
˵ͷţ˵µĹһѰԭ֣ĸΪడ
ĵ֮õΣ
Цһ°Ը书ǿǲ㣬ε㣡
ڵǰ𡣡
ƥȽһ˽ŵһæ
ԲҰ£һһ°첻أȴ¶뽲
̽뻳ͳһСһˣݵھһĪ˵һ£ʮҲδκεˣ
ʧеھ֣
ƺδעĵʧ·һҲɣҲ֮¡
ĵ棿
ǣײβǾھȥ֮ȥһʯġ
Ĵʯ
ֵ˾ˣ˵˵̶Բ֡
˫ۺᣬӹСδ򿪣૵ʦơ
˴󾪵١ˣ
ƽһ£˵ʸ¿
˵ͷ̣γƺ֪ҵĵϸ
ĵҲ֪ϸõ˵㣬ɡ
̵лֱԣĪٹĨǡ
ĵ֪ȫûھֱ׵أʯѾ
һͬСɣҡͷܣʯ񹦸˭ô£
ĺóʯĹǻң򵥵ذ˵һ飬ȴûʯݵ¡Աϣֻʯ·Ĺǻң£ԣͻȻ˫ϥأʯĹǻ˼ͷ޵̶Բ㣬ҲΣʱ뿪ҲΪһ֮˽뿪ãҡ˵ţʣ˵ȥˡ
ĵڰ˵ΪʦѺڲ뿪ģҴµжбʣ㲻̫𡣡
ͻȻؽǻһģպãоͰˣˡĳҪ£ˡ
Ľӹ½ұǣ֪кҪ£һ֮ȴǳģްα
㳲ƾǼ˿޷Ըֻ¹˵ĻҵȺеһƴҵȰҵ⣬һлҪ
ĵǺð죬ҲǸ̥򲻵ѣ²ᶯ֡Ǵ⺢ڴתһȦλӱǰͷǡ
̵ͷ
ʱɫϽһƥгתͷԼĵҵǣɴ⺢ߣ֮ߡĵͷǡ
ˣתһתȴҲҵҹ򶷵ĵط类ռˡ̵϶֣»˼޹
ĵ˼޹ҲνҪġȴ˵ģҲʱ֡
̵Լã
˵ԸܵУȴѴִ󣬵ȻԽԽãǷǣҲǰظ٣ֻȵ֮֡ŮֻѰޱǣȻǰϣǻǾתһתɡ
̵ͷĵСЩ˼
ĵ˵ҲңҲһǵɡλòڣؼ˵Ķ
˾ʹڽϴϾû֪תţģٶȻλӺټׯٴʧֱܡô£
Ĵʱĸ룬˻ˮʯ꣬˵Ҫﵽס
취ǡ
˯֮ʣһ䣬ڵû취ˣȻؼϢһ°ɡ
㶵ȥϢʱ̵ɵİΣȥϢҲ˲
˼æԣ˲ᱻסϲǴʱҴޱڴתʱѵƫƧС·ѰȥˡŮȥȥһ˱ȽϺá
һƵҵޱģȻȥҡİԺЦ
˷·ٽéݣһֻЪϢˡȡһʣµĽҩ͵͵У̲δע⡣ĵб䣬Ȼޱ룬ǵĿ⺢ӣز֡
̵ɵ͹ˣ׺ֻ²ɡ
˵ţѻصé⣬ٲڣԥһ»ǸŽȥûʲôر𣬵˸ո̤룬ŵһɻ㣬İУϣ
ۼ̴֮µڵأޱѻ˹ȥҲ˳Ƽװſ£룬ЦΥˣֻǻû𣿡̷ߺޣȴʲôϵˡ
ŴμʶѪҲ֪¾ǷϾ֪Ǻʱû뿪̣ʱȻ֣ҶԼ޷ޱҲģҪߣ׶ˣɵаϲ
ȫ֪飬Ȼǰôˣǿܳ¡
ЦַģλӿɿֵĽء
̴󾪣ŭӿɣҡ˵䣬Խȫʱ



ƪ ʮŻ ɰ

       µֵܻʡʡɣǽĿĲ㣬һ·תԼŭĿӣɵСɱ𣡡
תע⣬ˣǱ֮ͽɱһϵûС
ЦҲǸ̰֮
µǸ󻼣ɱɣֲˣ˵žҪǰ֣ԭûϵǻôԸһţ漴򾲵ţ㲻Ҫǿ𣿡
Ȼס˽ţĳûȥޱеǲԭһ飡
֪ĽƻŤͷʾɹȥ鿴ԼǶżġޱһᣬûʲô
˵ȷʵûʲôϵðǾɱҰɡ
½ӹ˼ۣһӣԼĵˣ
İЦһʱҲ벻
һֹѹޱĲϣݺݵ˵˵
ĸǺЦСֲҶӣȻҪЮļЦ˳лת̻һܹĵģʲô
µ
ĵҴȥǣ
֪ǼˣĻУֻΪ˾ǣſڵɣ㲻ȥпɱȥ˲ûл·
ĵǾǷģ˵õΪѡ
Щ˵Ʒƨһ㣬ûõġ
²ͷȥǲȥ˵ţһ̣ĴУȥ
ջ˹̾ߣ
İȻûжҵѨһǵ־ܡҪȥҲԣȸҽ˶ȻҲſھôǲҽⶾҾҲȥ
µôףߣܼʱҵȻܾԼӣߣҲԼȻǲҩ
Ҷˣôȥ
ֱǰⲻǶԼ취벻ǾΪǾҲ𣡡
ɥðɣƥͷҷŵϣҴȥ
һ£Թɵ￴סˣȥһ¡
ɵСӻͷթ
µûϵʹթᣡ⻰Ȼ˵ģȫû£ȴһŭݡ
̵ңʱСЩ
Ķʲôǰıţ⣬룬ԼȥƥѼķŵһƥϡʱİѴʹӿ죬˶һ㣬ϰĵҪ죬һλֺֻ٣ȴδע⵽ڰҲδɡİƥˣҲܲǾ仰˵ʲôȲˣ·ɡ
Զȥᣬȴ˵ԹɰΣԲסɣ㾿ôˣ
ɵ֣ôʲôûô˵㾿ǹһλӰ
̲𣬹ЦңĳҲݺỨԶ꣬ҲһλӴѰɣڣʲвδ¶ӵĹ֮ɫӦòˡӸոɥ˵ֻԭׯһˣʻ嵽˹ʺϡã֣лˣ
̲ɵĻȴȫ˵£Լʮ꣬վûΪ½ȷʵҲȼϣսʤ飬ɶ֮ʱ¶ԼУ£Լȼֵ̣УԼкʸкٴҸ
žԼĴ̾ӣȻΪ˸ӡһаˣãҵ˼ѵһ㶼𣿡
ЦֺοˣϲŮֲʲô£СܰæץǺСܾͰԵִһҹڶձ뿪
㣡סڣ
ʲôСܵľ飬ֱ˪Ůӣõˣ
վȫֻǶһ¡ŹɵɣҶҲŹ㣡

ͻȻһ̾ϢһŮеԹ̾ϢȻᣬڹ̶бһףű򿪣Ჽ룬˫۶סȴһ仰Ҳ˵ȼ׼ޱʺҪ
תۿǻʹҾͲôʳָ磬кθо
һжôʳָذԪѨɳ׼ʱһָһײڹʳָϣ˵Ѩ֣Ѩλǳˣ֪ȥѨԵ֣ԽԼָһ£򲻻뵽ȥԼָл֮ʱ˿ӣڲѡ
Ϸҩȥ˽˶̵㣬ԭû׽ס
ҡҡͷȴ˵Ƭ̧̣ͷ磬ҵСýΪҡ
̸еһᣬǿסᣬͻȻһҪ㡣
ɵС֪޲ԡ
ͻȻ̧ͷҽɵϴʥׯ˵ʱӦʲô㻹ǵô
Ӳ̧ͷǵá˵ԩͷծõ鷳
ʵûУ

̵ʱ˵ҲҪȥã㣬˵ÿһ仰㲻鷳ҲΪѣýҪͷʦԶھ֪֡Ϊʲô֪Ϊʲôͺᣬȴȥ
Ϊ㣡ҲΪѣҲ롣
ɵͷ֪
ʱ˵ʲô˵ðȻ˵᲻ߣٻãΪҺ𣡡ʹ֣ˣƭңΪʲô˵ʵΪʲôֱ˵ʵںң
ɵ̸磬õȫ⣬Ҳ̫ġ
סڣΪһ𣡡
ͻȻָ纮˪̬ƭ㣬أγƭң
̵ƭ㣿
㣬ʱô˵˵񹦸ΪȣǷǸҵĺúߣΪʼ̻а̣ɱ¾˵Ϊȵĺúô
̵˵˵
Һ˵˵ʯȡ˽ܼʮ书ߣһٴҲϧ
̴ŭ˵һΣ
治ɫ޵а̣˹¾
ֳһƻɣҲǺسӭƵһ˲䣬ǰֳǸʮСŮ󣬳Ǹʫ飬ĶŵСаУˡϵľջ߳ɣ˫ཻ̻㱵غ˼Ѫأ˰ˡ
ɲҲǽʹȴ©ɫãһ㣬ûΪãֻһ⡣
ɲԣˮȴֹס̣̾Ҫȥ
̻߹ɣߵߣ䱻Ѩղŵ¶ˣͻȻһָѨ˿ɽеʲô
̲˲Ѫֵܣղŵ㶼֪ˣ
֪Լ֣ͷ֪ˡ
̵ֵ֮ʵ̸֪Ը췣
һɶɴ۲šɵ˵ʲô
̵Υ̹棬ǽҴҲԹԡֻ쵼̣ɨЩʿΪ𣡡
ɼ̸磡ˣǣۣͬ
תЦãôʲôҶ㡣
ɰãĪǸղһ¾־ˣ̸磬ҵĴ㲻̣
ͻȻãβ¡ǣҶɽ˳𲻿ɲһçһ֮Գ£˽𣿡
̣ҵĵˣ˵ͻ£
ãձǱİ·ˡҲʶһ̵ˣ㵶£͵ɱһɡ˵ţŹɾҪ뿪ʵҲǷȼΪʯɵĸ飬뿪ʵͣԭأֻһء
ɴأв֪ǺζֻΪ𣿲ᣬ̵ġţû׷ȥۿ뿪éݣѹҧҧٹǡ
޳Ԥպ£ǽ˵ʲôҲ¡



ƪ ʮ ֮Ѷ

       ı¿ţ˼֮ߣԭл֮£Ѽ˸ɾץͷƤҲ벻ʲôƲܡ
??ƥ̲סСӣûô
??ޣû뵽ڤ룬ͻȻһ䣬˵˳Լһ漴ĿڣҼǵǷһˣôˣ롣
??¾ιڸûе𣿡
??İвã֪ϵһᣬ¶ţһ㣬ҿҵˣ˵Ҳ˵ʲô֦ǣҲǡ
??µʲô
??ĵҾͰһ֦ˣôˣ˵Ĳһϸḷ̌²͵شԼͷ˻һͻȻ쮣ЩѼűڴз㼱´󾪣ϡֻԼµúѹǲмμֱˤĸɴ㺰ˣ
??ˣּ㾽಻װģĵ֪ô˾УסͷĴʱп࣬ΪʹһУƥƵǰУʹ˾أѴ˻ˣʹѿơµδܾΪСģϰһԾȥʲô˴ľܣȻ۽˶ǸϲϼģۼԽԽԶ´ŭ׼λȥ
??֪ƢŹ֣úôȻ֣ܲƢˡһˣʱҲĵһǰֱ壬ԭṦ类˦˳ȥԶȥļģŭڣ˲ϸˣһԾ뿪׷
??ıڵͷۻۼԱһСӣĲϸ룬ûԾͷµϰȻԭأҲˣ̧Ⱦһţ˺ۣûȥˮϴһ˿ڣȥ
??ǹһˣ뻹Ǽٰ
??˴ĿĵزԶԲĿŵߴ··޻ֱͣͣգڵˡĲȥǣֻڽĴι䣬ֻҵĸ׵֮뵽ĸףʹѣʱ꣬ﻹǵĸֻ֮ǵøСӣĺΧųֱתǺټѭɥ˵
??ӽٰʿԽԽ࣬ıӽǣһ˵ĻﴫУ˴Σ֪˶ٸ֣ǽɲˡ
??һͬСɣǰѿʵɱˣ
??˴ˣ߱˵䲻Ĵܵǰһʧλɵ汻ˣ˼ĴҲʲô֮ˣһ˵ǰǰա˵ţҪǰУĸʵôģĲͷȻиȥд֪˵ţ
??Ķ࣬Ǵ̽Ȼ·˽֪ɵĳѨɵӼȫߣһˣҲ޷ˡĺ޵쵰Ϊܴȡǰôױƻвʣ·ڵ֪ǽɵλãͣ˹ȥ
??̽õϢֱУɫȴģҲ֪ҵӦʲô֮ҵ˵м䣬·ֽ֮ˣ
??ռ䣬Щ˵ҪȥͻȻһͦĿվȵɵģ˼ս˼Ǻˣ
??ĲͳԵ˹ȥ˺޷ʹȥùһ˵Ƚһ˵׼ȡתָһ˵лҪʣʵ˵³
??δϵԼײˣֻӦŵ
??ıôʹʲôƣ
??ɵȷѲڣֱ͵Ϯ˽ӵڴѰЩ䵥˵Ļû뵽
??뵰ﲻʲôضӦоᱻ͵Ϯ
??С˲֪ǰһЩΧã˵͸©ɵ䣬ɢصĵӻӦ⣬ҵȱֵ΢붴ֻػԭûʲôżҲڶС˭֪ǰЩ죬ɢϢ˵вбأֵǣо书ؼһЩ֮ͽȺϱɵĸִ룬û뵽Щ˾Ȼ
??еĶ̣Щ˸ɴͬʬΪڻȻվ֮ʱȻȴǳ˽ȥ˵Լ˰ѻһЩͬھˡɸڷһʲôأǱڸ׷ɱɲӣɱ߰˰ˡ
??ĴŭЩʿŻҵ£ЩĻϲ֮ˣųϢ˵ʲôһӵ룬еĽⶾֲ˴ѧҲǲܡԭΪܴ̽룬ס
??㣡ʲôʱǽɣ
??Сˣǰ
??оⶸʢһס˵ĺ֮󣬿Ϊ˴̽Ϣ׷ɱһЩ֪Ϣˣ˵Ǿָܺʹ˵ͽʬԽ˵Խߣ¼ӽֻһƣҡġ֪ȡȥʱˡ
??ĵɵ鶼˳Ƕţȥ˭㲻˵
??ȡȥ¡١
??ĻͲһɣ˵ʲô
??˴ȥ´̽ʣӶȥͶˡ
??Ĵ˿Ȼ̲꣬סЦôа
??˵ǣǵߡ
??аҼлͽȡؼˣضǴΪˣߣôЩǽӣҧȥɣ
??ͻȻתһֵ˵ʺôȥ
??æС˱ֵ΢֪еΪˣȥҲǰȥС˱ڴ˵ȡЩ̲̫ƽģСС
??ĳ֪̾ӴҲʲʲôˣɥתΪŭнǰһ̴ͣ˵ʺ
??Ĳʾʹ˷Ѱһұһҹɫ΢ŷһڣǰƣֻΧľ򵹻ϣ̣òӡֻڱߵʯϣ˿ЩС֣ע⣬ʯڣΧЩľҲп֣ɽɹ˶ͬɡܷжʮСӰ붴۱ʮĿЦĵɽûˡ
??ڶЩʯ񣬼̽ͷڣʯңң飬ʱĿܣᵽнѪζջԴһ˲䣬ղŵϷһʯǼ˳Դ类Ʈ
??֪ʧ˸Уŭ˼ӿͷΪϷˣңɵ˶ûһɾôʧˣŶͻȻޡ
??Ŀ޵һʰʱȴƽһϲ£Ϊڴ˿Īǽ൳
??תһһŮŮмɫ˫ֲӵֱۣһۡͲĿ࣬˽佣Ŀ˺Ťͷޡ
??һ㶣ӵС֣ûү㻰ô
??͵ֹס𣬹Ů
??̱ɫĿŵı飬Цӹ˼ȣ侲˵ɵġ˫
??¶ɫ˫
??Ӵǵ⣬ǳ潣°ףʦ
??̻һãȻı飬ץץͷôû˵ʲôģ
??Ȼˣ°Ǿʦǰʧӣȵٷϻ㾿ǺˣΪڴˣ
??һӻû˾Ͳ˳ۣǸʲôģ
??ŮӵʦְСӰ˳ɲʲôˣȥѵһ°ɡ
??ĵŭƾִܸɣֻǸŮǶ⡣°׽½ָŮӵоֺ֮⡣ĵģȴ°ͻȻһϮİ°һʦǰԱ£о̫ɶʵӦýѵһ£һ߷־ĸоԼ岻Ҫ³ǦƵ޷ƶһᣬȫֳһƣһ
??С˫ƽ°˺󼸲һƨɢܰʹ裬δˡ
??ŮӴһ
??°׳ԾʦãȵСӣ㾿Ǻˣɵġ
??ŮͻȻеʦ֣ãĪͽĵӣ



ƪ ʮһ 

       ?־һ㶣ѿڵ
??°װҴĳ潣û˵ôȴ֪²ãѹΪǽɿɥʦɣ
??ĴʱԭҲøǷϻͻȻ齣°ףƺÿ죬°׷ֳʦеĽס˼ģַѸŭδƵƵͻȻŮԾսȦʦ֣ǽɵĹǺЩ׽©䡣°翴ĽԼݳȫҲڶʮռˣһС򵽶ʮԺ󣬳潣δ档ۼʦҲսȦĿǡ׽·ģɳҲ㲻ԴСˡ˫赣·磬˼Уǰ½ƣʯĹǻҵ䣬Ĵ󼱣վôŹǡȴͷȴ¡Ĵһס֣˵ţҪ𣬽°ֻˣʲôУ֣һˣȫȻӲǽŮ뽪°׵Ľһǰһ󣬻覣ĸץŮӵĽѵֿ죬ٻûϵʯĹǻҲȴŮƣˡ죬ǻɢ䣬䵽ϳ˳Щʧ΢Уе䵽ʯѰ
??һʱķʹ絶ʣŭֱܾͻȻ쳤Х˷ˣ޷ޣֱֻ첻ϣ°ױѵһƵ֮УٶȾżĵХټӿ죬æǿ˹תۼʦҲ֣ͣ˫סһʹ֮ɫͻȻס˽°ס°Ÿջعֹͣ۵öͷðºȻССС֮ǿתۿɢĻҳӯ۷⣬ӽϣȫƴĲ˼Σȫ·̷ӵ£°׶ԸղŵĽӦУ·硣Ȼŭȴף˶ʹýศɣԼδйʲô󣬴ʱȡʤϼѣ
??ļŭ䣬Ա˽ãĵͬʱ󾪣֪˺ʱøɵöͣ֡ƮһӰֳؽ߽˫Ȼ鴫
??Ĵģߺбߵǳˡ˶Խ°׵ʲżλǽʹƯ̲סҲֽһ£֪ϲϴͽ̣
??°׶˴ΣԭǽضžѧԷİԷλݶãһֻԸ֮ã˾ԸһСҾȻδռˣ󴫵УɱȻɨأС£°׸ĵԼʵʦһ뷨˲ԼͬʹǽͣѹּԹơ
??ʱǵֶεƣ°װáǰ¼Գˣˡҵˣ˵ţϣһԾǼԶ°˴󾪣Ṧֻµʱǣ
??Ծߣˣȴ˼ǰͨ㿴ϸˣ
??Աǰһڣһµ˽°ǰͬʱƽ̣°ϵõһ㵽ǰ޴룬ԱŮˣŻսһλλ
??˵֪ڽҲ۲ǰֶ̫ǣ֮˵ֻ֪ȫ֪书֮α仯ʲŴУʶ®ɽĿʱٿŷ˵Ľб÷࣬ڻδùͬʱǽ˰ʮΪףǧֱ仯֪Σ
??°׶ȫӦսϾ˵İ룺ҲӦ䣬ȴǽ߶ˣȻųƼǧֱ仯˵ôʮУڸֻ¾ֻаʽʽɽȫͬʲôһÿ֮ȫᣬʲô֣ǳǰϵȻ뵽һӦ䣬ʤСССˣߣʲôǽһѣЦһ˵Що󷨵ֿԴվˣģûгûǰıҪûһһʽķֱǽУȻ˽һҲ뿴ǵĽдΪûд򣬹ʲôУȫЩĵ˱ΣģбУɽǡศɣ˵УƵ𡣡
??뵽ԽЦСС
??°׶ֻ裬ĵЦȴ֪ҲǲԽĻϲĵȻӿɽ̣
??ЦüͻȻֿҲˣֻмԼ֪ԭ˸ĸʯ˸Уʱʲôݵһȥʯʹѣֵܲȴͬѵ飬ȴһԸ޷ʵ֣պȪкĿţͻȻһĨᣬӵץ𲼰ڵҳֻһѴϣ
??ǻϣֵÿҲģĵᵽ£ҪϣԼϸİֵܷñֲ֣ıͬһ
??ͻȻһȵʲôӣ
??ԭüѧֻͨĽ뽪°׶˶սֻμѧЩʲôüĴЦ֪ĿĴﵽҲûҪ˾Ṧ׿ԸʽҲо湦¼٣ռҪλã°׶˷ңüб㱻ס
??תۼƨɳ죬ſڵҶʱ͵Ϯûˣջǰֹ
??Ҳ֪ȴǲվĿ˿ĲĹǻͬҲֻһСѣѹˮһεεһСѻϣ漴Ѱ̹ˮȻʣֲţﻹỽ磬硣
??ľȻġС֪Ծ飬ǽ̧ҪĴ䣬ȻתѵոӣСʣʲŸո⣬ܾʹ˳ȥһúС
??͵֣ͣʱպһСĵİ뻳Сӣǵ˵ʲôߣӣߡ˵ţǰߡ
??Ĵԭأ⣺ǰҲǾ֮ΪθղŻô鲻ԽвֻʣѵĲѧ뵽˴޵˭˵ѧˣ˵Ȼ޷һʱȥҽгɣȻˣļԶҪ׷ϣתۼ˫ڵϣǱѧȴš
??뵽һ£ǲֲԽ뻳ͳԼǿ񣬴ʱȴĸףǾ龰ٴ֣ʦҦᣬֽǿʱ̩޴Уһ·ţ̩Ҫǿԭ޷ջͶʱСϣϸĵΪ̩ճ񡣼ĸϵƣƿ˾ƣ̩˯ţ͵ۿ½һһƴһλĸΪ첹·ˮϣипʦо֮ʦͽ֮ȴ¶֮飬гͽһӦһ¡뵽ͻȻ˺ԼһƬ½ҧʳָдͽֻһˣСȻŵ˫ߣϣǽѨܿ
??ոշ£ȻŭߣΪҪȺˣ͸ƣҪ˺Ѫ顣תһ룬ǸңˣûӹҲ룡ַ˻ȥշ£İģƭԼˣվǸԾ֮ˣ÷ŷţĻͻȻὣ°˵ͷն䣬˫ʹ
??ĴЦû˸˰ɣЦţˮȴѪӵϣҲ˵ѪȫȾ죬ѱϡ˵ͷ­һĸʦ֪˫׼
??ûϵһϲӿɽ̣
??Сӣпɲ׵£Ҹô˳ꡣЩ˼ĵطúý㼸ꡣ
??ĵȫʦġ
??˵߻ٰǣ񣬳ĴϢϱͬ죬ǣǻŭƥûϧˣȥƥɣǽվ뿪
??ǡ
??ԭصȺ򣬼ȥҲۣ˾ҪǣߣȻһϵסλʩǿ
??̧ͷһᣬĵȻȴ˵ϴ˰ɡ
??ȵȣʲôȥ
??ĺЦ£
??λСʩȥһ֮·Щͷɡ
??İһμҾҪһͷô»˵Ц𣿺ð㿴Σ
??ϵƬ̣ҡҡͷ⣬ʩֻԾȡ򡣡Ϊá
??ЩĪĻǣߡϵͻȻдֽ˼֣ƶԾڴˣʩΪ֮
??Ľӹлǣ߿ٲͷͷֽм仰ħǣУ𣬶Թ塣
??İӣϴһֽӵ·ߡ룺֮θʦԶɽѧգҪȴЩúѧҵĹ簡磬ǵҼ꣬ҲṼǵģţأۼǰĻϲ˹ȥ
??Ͼȫллҵ֧֣




-- --




ɱƪ һ é®

       Ѫڻһ˵Ĺŵߣһ常Ӧȥأ
˵⵹νأ
ͷȥϡ
ϣΪΣ
ЦȰԤõĽ˵ɡ
˴ЦҲ󵽣
м䣬˿˵ǵڼˣ
ΧǶȥ˰ɡ常˵Ѫɱˣûʲôطɳء
˵ȥҲã˵ЩȤˡ
ֵط㿳ɱģȻҲʬҰȴɱˣ
˵״γɽЩְɡ
ͻȻվסţҪ𣿼ղײգ⼸˰ɣ˵תӭļƥսеĳ
һƥѳ嵽ǰһ굲·סƥҲס˽ţͷ˼ɫƣֵΪε·겻˵ĪǸȱӣ껹ǲֻЦһ¡̾˿һӵ»£ˡ㣡˵ţһ꣬͵һ죬ѵţһӣַ˻ȥһֽסֻ顣ԭΪǿȴҪ²ܵ飬԰ָӣһڴ˶£Ա£С֪Ѷˡȴ꾹ĸֻ֣һּ䣬㽫Լ⣬Ըǿھ˻һֵٶȣԶԼܼ
ͬʱ󾪣ֵɺνܣλ
Цޣɣ̹ɵĶơ
ν֪ܵɺµ˸£
׽ʲôأ
νܻ죬ɻ󣺡´δ£·ɣۻ£
׽٣ǵֱ׳
νܵ˽˶Թݱǣʱˡܷ㣡˵ţҪƹ׽׽ѳʣνܺǰһһһ´󺧣ÿĽ˷׷Բ˵ֱϮ׽׽ŲһƵֻһҽУһѱնνܴ󾪣һȻޱȣվˣѿڵ㣡
׽һ̳һʺжûһ㵹ر
ʦ֣˻δ䣬׽콣ֵνܷĳбϮ׽׽еƷ棬ȴǲŲʣһ죬ȫм֮Ȫ׽ת֣źνһӭȥһͬʱ˼׽ãٴƶϡνһΪʦܣʵȫʦûȳɣ׽Ҳû˵־ŭ׽һټȫƳһƣѴһơ˫ཻ׽û˲νȴɳзѪδ׽ֵνٴγֻ֣ԼƻδѱˤڵؿѪ֫Ѷڲԣ֪ӡ׽ֵɣϡɰɣߵĺνߵ㵽ܸ״
νԭ˵˿֣Ǻмһ壺㣡档һڣûģ˫ĿԲûϢ
תͷЦûʧ
׽µ常ǻҼİա
˼ǰУ·ɱ˲ᣬѽӽǸ߶ֻˮй̸ͨۼ䣬ϸϸ֮׽Ц常⻹ͷһ⣬ûȥǣȴ
Ц˲ٰ
δ䣬ѱΧмʮڣ湭׽ƳһۣЦһĸ
ȴЩ˶Ӽۣһǰߴﹾ˵˼䣬׽һʱסЦԭӣҲá
׽常ɹôʲô
˵ؽӽ差Ƿ׽üϸ̽顣
׽Ц常ǲǻӪɾɱʩչһΣ
ҲЦֻ˼һҪء
˱˵ЦȫûΧʮ˿׽·Լȥɣһڣѳʣ׼һ˴˹ȥʿεˣд󵶻δ̧ȻغաΧھһӵϣ׽裬߱ˣǽֻȭŵֵ߻Ͻǣ򵹵رһ˱ȹǣſڵشһǰס˫ȣ˵ʲôֻھƴعǽʣʿ϶˾Ÿȴδ˫ǱƣӲǽȫƿŰסʿĲھٴι֮ʣͻʿϵľŴ˿ѪŵѪΧɾϣֻھ׷׵أδϵѪ֮оǿ׽漴ЧָһҲ˼׽Ѫھ³ҲѪ˺Ȼɫ׷׺ˡ
ֱѪҺ䣬˻ǰսʣٺ٣⼸ܴ꣬ɱһˡ˵ţΧʣɾҪٴγ֣һͻȻλסл˵
һ㶣δϻ˻˵Ȼ˵ñŤǿ׽ͷȻ̽飬ȻӦû˵㺺
ǸͷĿһУڽ˺󼸲˵ʲλ˵ͶҾģ
˶һۣĵôǵϷԶ档ЦҪս֣֪ܷ
ûףԪ˧úۺ˻ǽˣλֺܺãԸȥԪ˧
׽Ԫ˧˭
**achu
׽ʲô
ӵǰðɣͼλˡ
ˣǰУ׽ɻ˵ʲô뵽Χ˿Ҳû˵ڡɫԸشõʹթЩӻûסǣȥˣһߡ׽ͷǸͷĿ˵λϸ磬вٸ֣֪ǵﻹʲô
˵и֣λõûС
лᣬգһѵӪҲ֪ǺηλֻսܲƽأӪ첻ңǹУɹʿ׳Ȼһƣ׽Ȼδȳ棬оǰһ˶Ԫ˧Ѳδ飬Եȡ
δ䣬ǰһɧһɹűжӶھУһԱ󽫣ͷͿͼףۣһʮˣ̬۽˫Ŀھȡ
ͷԱǰǽ˵˼䣬ǽ¶ЦݣƵƵͷҲǽŶŲ߾ʿìסȥ·ǽһӣھó·һǰ֣ص˵˼䣬ǽһЦ˵ȴǺ
Ԫ˧һȻ鴫֮ʱָտɴ
ǽЦдԣҰܵλǲˡ¼ȫ˵һ˵ǻԲȫͣ͡˵գ߽ˣһڵ룡˵ţ롣
˶Ͼ⣬һȸΪ˵ţһҾһɣ׳ʿ룡
֪ҲԪ˧ˣǲδ룬ҸϲңܲеĹأ
Ҳжģɫ䣬΢Ц˧ʿδǿλ£ʲһֻΪʿ⡣
δԱ׽øΪʿΪ½˵ţﲱȣһմζ֮ʵʣüͷҲͣˡ˾ٵȻʧ棬ȴҲΪ⣬Цؿ׽׽ҲһЦþƣӲǽһƹУֻ絶֮£治ɫԵʮɡкãã˧յλϳʿ̸֮۾սߣն
һʱ䣬иЦɽ׷ǰƣȻ£׽߲ܣһɼ治ɫڽһ԰ս֮ʣԪ˧磬˱ǮҪסˣߣ׵ףҹǱˣ
ʱмˤֱˣɹˤԭȭŲͬҪȴʧ׽֮ĥѧͬƬ̣һӵۿֱݡóֻһִңӣˡУƽʱѵãҲ˼ͭǮѵֵֻһʿվڼ֮⣬ңҶôͭǮִյǡôΧھȲʣٴȴѵһ֧ڶ֧ȡ֮ˣҲͷ׽Ȼǰ۹˲ھȲֹ׽˼ǿû䵽ȥˣ
Ȼһһ۶ϣĿ䣬ͷḡһʱųһ亹ͷӧѱϣ
ɹžͻȻéΧס׽ˣŹң׼ǣȴ׽ЦԪ˧ֻķ۰ɣͻȻҲЦȴԼڷɤЦˡŵñ£Űμŵıʿһھԥһ£ȴûбУһϺȣھųȥ䡣ϼס׽˫֣δ˵ֻͷ죬һ֧϶صһ죬嵽׽µֱûβ
ɾȫס׽˫һ仰Ҳ˵
˾ɢԸλ󡱣˱롱ЪϢΧǾЦЩ˹ʲôģ
ҹԶһƬɱ֮׽˷ܵһԾĵڴˣ
ֻһ˱ǰԮˣԪ˧λһ֮



ɱƪ ڶ 뽭

       ֱھǰУֻɱתѵߡԶϵƻͨξСǿһ˵˽թˮǱӪ䴩ףҾС׽۹һɨͣںһԱνϣΪβż˵ɫԼˡ׽Цһߣɹ˵Լˣ
??֪ǹͷ죬׽һɺߺ˼䣬ڼַ׷׷ξ䣬һʱǹּ꣬ξƴɾΧ֮£ǲӽһͨգξʸѾ˫̱ӣɾˮ߲ۿС׽һν󸫣ҿ߷ˣбһ䣬ؼս򲻵֮¡ֻѪս䣬лʲôʿɱ׽֪˱ͷˣ
??ͷһ£ڼֹ׼ǽʮҶȥ֮ĺɱռһϯ֮أʸδǽȴ׷׵䣬׽һϸ֮£ֻǽһ꣬δսףбҲǲѪսĳֻϱ´ܣнɻ裬ʮ˼ȥ룬ǽи
??ɾͷҲǺ죬䣬һ꣬꽣ӿ죬һͭǽڣ׷ˮ
??ɾ䣬׽˫۷Ź⣬ֵֶΣù
??˵Ϲ׽Žӹһ׼ѣǾٽֵ̧ߣǺܳԾӣȴݲö룬γʸֵ
??ʵ׽ҲǴϣԭһҪȴᣬʹǼת˷ܼ䣬ٳһ׼ţؿ׼ƣڼһת͸һɹŽţʱξ
??׽ֵͲ䲻㣡ɳ֮ϣϷĳ׽ԶսȦȴαҲƶŲԾߴרŶ꣬ٿȴ׼Աν꣬ȥֵ׽ڶѵæһؽŴ֮ʣ׽ֵٴ磬ͬһλмʹɵڵأǻӽɱˡ׽һȫڼݿ۹ңһֵ֮꣬סʸٴδӼͷ˿ڴ˹ȥҲľϵȥͨһ뽭С
??׽Цһֳ֧ԱνǽȫУȴҡμ£ǷɱУ׽һ㶣ٴеģȴǽͻȻϰγʸɾ׽Ȼɫлдͽ
??׽䣬ɾٴǽֵһյŭĿԲˮ
??ʱŴ󿪣ڱõľһԮӦսɾǰαУ˫һսѪȾ棬˲վαԮɹǡ
??ս½׽뿪˾Ӫһ·ϴ̸սκ棬˵Ц䣬һɹűϣһλԲǶ𣿡
??ǰĶƨ¡
??ǹԪ˧׵УλԵȡ
??٣ģȾ͵ȣ
??һڶ˿ı࣬ҲšһƣԱ߾ʿϾƴ˫һѣԸҰ֮飡
??΢Ц׽ǰ˵һҲǽӹһƺȸɣǰһ̯һ·ƽˣأԱתȥÿȥÿ죬Ǵϡ׽æû˼ˡСˡԸ˰ɡ
??˾ʹԶ差֮أ˴سȴѽȣԺ·ֻ»ÿԼͷֿɡ
??׽ף常ġ
??֮㲻ȥ̽̽ϢǱߵĺֻЩ顣ǱҲһʱ
??׽Ƭ̣常˵ǡǡ常ȥԺμ棿
??ΪСӼûɱˣͷ죬ȥѰǵĻպܵϤ̵䣬ҾͲԶˡ
??˾ʹ˷ֵ
??˵׽һ·˼֣ɱһҲ̽ʲôǰ̻ǷԼҳйػδ֪׽⣬˴ε˺Ժ̽Ϣգ̽Ҳضʱ䣬ȥΪϡ
??պ׽վںԺǰɫ磬δţ׽ĵŮÿսӿͱȥ˴ʱ䣬ʲô£̽Ϣأûע⣬ű򿪣׽ֻŹǷ˳޲ԵȵλΪ׽Ǻ㣬׽겻ƤԽɧˣ
??˵˵ЦЦǰУƳۿ׽һۣ׽ӣҲܡ㿴һۺתͷֿһۣ֮ɫ˵Ц䣬תס׽ٲ׽䲻£ȴһ⼸꣬Ȼϳô䣬ȻһЦ˹׽һܵս˽
??λγƺ
??׽δ𻰣һӿ˹ס׽Ͽ¿۷׷ף˵ôˣôǰûѽȳ⼸䣬׽Цڰɡ
??һڹ۷׷ף˵ղӿ𣿡ô۰ס˲ɣҲô𡣡
??㲻ɷ˵㽫׽룬׽ĵϳҲνҪôԸңͷڣϷһŻȥˡ
??̤ԺСŮڴɨԺӣ׽һ뵽һˣͻȻźԺڲͬĽֻʶһβͬ
??Цүôʶأ
??׽˶гɣ
??仰ںԺЩһĽçĸ͹ټүۼ׽ò˲ʲô£Щԥĵ˺ôӣǸҪΪʦڡϹϹɫϣСүĪǶūҲ⣬ȵ˵𡣡˵ţס׽첲ﳶȴ
??ҲסⷬĪ˵ǲþҲ˵ֵˡ֪׽治ɫһ֮¾˿һĵе㱾£ɴүѵ˼ҿɲҡ˵ţʹ˰˷ֻ׽
??׽ЦǲֻͬΪԺĽǴһ㣬⡣
??ľۼ׽вްʹȻԼݳȫҲκΣдʵ֪˸֣©ɫԭүǺģȵȵȡ˵ţ߽һ䷿׽ԭصȺ򣬻ڶԼָָ㣬ͣ˵Ц׽۹ԼʮߵŮϣֱ㣬׽ջҡҡͷ
??ͻȻдһ˿ɿգǧ׽֪Ǻ⣬ֻԺŷſԹϴмʮ˶ɲǼ䶼ԺС׽ûôɫŮӾۼһ̲ס̾
??߳ЦкηԸ˵˰ɡ
??׽ɴ۾ʮĹرϵ¿˭֪һȦҡͷ૵𣿻ǡڹﱻ𶼲Ըʱ׽ҡͷиǲת𴦣׽ĵˣӡ̽뻳óһֽţǷ˰ɡ
??㿴ϸȫƱڹһӵϣ˲ը˹ЩƱ׽һɱˣӱģҲں׽ĵߣǸһɣ̽ϢѪϴԺһѩĥ֮
??׽Щô֣ԼԺⲽֱ㻽λү㻹ʲôԸ
??׽һϲݣе˷еĲеĽ㣬޲š
??׽ദһ
??ϲд⣡ү
??ȴһΧ׽׷׵һҲ˼ȥɣֻ׽ͣ׷ֿˣ׽ͻΧڹϷţ޲ý׽˺顣¥صعţһúˮԹѾͷҵҲˣͷôʰǣ
??׽䷿֬Ũأݾ黭Цү˵һ䣬ͻȻת򿪴У߿߿ʲôСİ洦ãĹһɢ
??׽ǰˮЩݣǱˡʵȫǷ
??֪ԱɫȻôôᣡ
??׽һ㶵ʲô
??ү⣿
??׽֪ԣڴȡһչһһ׽üͷһ壬үԭˮķ䣬Щ
??׽㵼䣬㻺˻ᣬһ˵Ф׽Ŀָ࣬˵
ɱƪ  ǽ֮

       ǻеֳֳΩΩФëȵطϸϸ棬ɼ֮˼ҹײ׽䲻黭ȴҲ̾
׽֮£תͷͭٿֿͭĵҲ常ɽã˾ܽһòƣ
׽ɫҲ֪Ƿǻ֮ˣ̲סʵմ
׽ʰ˻Ǻ棿
㿴׽ҡҡͷǡ¾ò֮ˣˡˮ
׽е֮ԼôЩϵˮΪλô˻ȴЩһڷڣ
ͻȻЦҲ̫
׽⣬һӵ㣬Ȼǻı˵ģܸ֪պسԺĳ
ϲɫȴ⡣ǰ˽¡ᡣ
׽ĵ˵̰ᣡֵˡ
æĿڣֻҪӦ⴫
׽ЦȻ˵ŽۼϲԽ׽ҡͷղŸôƱȻΪˣ治֪Щôģ
֪֮ˮĹʽ룬ҲʮˣţôҲʮᡣˣ⡣ʧʧԵס
׽ĵҲͣĪǡ
ʱмӣ˵Щ£ÿÿᵽ⻭֮ˣˣʱʱ˵Ը֮ټһλ֮ˣֽÿԭ˵ֻǷԸңʱ޷Ըϣɡ
׽˰Ҳ֪ƣĵ֮治УǳҲûʲôܡŶҲûȤЦѹְˣĳðʧˡ
ү˵Цˣ䲻ǹˣȴǵʳĸء˵òƾһƱֻѿԺôүǲ硣
׽ЦҲá˵ȴͻȻֱǰһǰ½ɿ̾һ
׽ʣˮкζأ£
ʱȴЦ˰Σڻָ̬ЦүĻ˼ҵ֪
׽˵򵥣ĳʱ׷ɱˮһѧգΪ֪֪û׽ſںߣ㵱Ȼ˵׽Ĵʵڲƣּʹˮ貨ʱҲʲô¶˵һ±߳ɡ
ж֮֮˾½ҵ⼸ֻгһѰóˣ֮𣡡׽Խ˵Խ죬ߺ档
鲻αȥһ룬ԭˣһ˰
׽ˣ֪ˮ鲻ǳ±ֵ΢鲢ָ֪֪ܷһ»ܴҵʲô
ҡͷˣǰŽѪǵĽ¡
׽̬Ѫ
ͷҲ˵
׽΢΢ЦѪǣٺ١ҽ£Īˣ
һţ̲סѵУĺֳִ˵еĸֻ²Ӧ
׽һ
ôû˵թ֮ͽʮǰ˽Ϊ˰Ϊʦʱ֪ǸвѰ˽жɱ֪֮ɱ˽ȥ
׽Ȼ˫ͷĿ˼һŽĻ׽ǰ֪Ĵг룬ʹΪ꣬׽̧ͷԿģ
ȲˣҺԺɽҪѪˣҺﵱ
׽ʵӺδ֪Щ
Ȼˮ˵ģֻ֪ܿý֮ƶʿΧǽɣɽ֮һ棬йܣߣȴ֪ǰѽܸˡ
׽ƶΧǽɣ
ԭǽɵɽأ涾ܽȴֶθ̽ǽڵأŪýҩڼļڽˣҩһЩⶾƣļ֮ĽңҲ˰㣡
׽˾جģô£
˱޳ܣȴԸ֪ԭʯԶ֮ϣʯ̵һ֣֪ǽ֮գԳýΪʱûڧʹ˫ܾˣ˺˵ɱʯһ׮Ը
׽ǰȷɵ㣬ѵΪ׽ʱ飬ȫ˼侲һ²ŵлȥ
ȻЦһһѱס׽Ҳһʱ˼Һúñүһ˵ɡ
׽ѵպ󶨻⡣˵ųȥԺĹﲻ֪ʲô£ΧĻδ˵ڣ׽Ծ˺ԺֻŵڹĿ࣬Ҳвˡ
׽ȥЦ·߽һˣūҵݼô
ЦΪѪǵĶ𣿡
˵ļƾ֮£һᰵ˴ζȥĸ󻼣Ϊˮ𡣡
ǺֱЦôʲôļơɵһ˵
Цǰıǿ
ǻϳ˴ˡ
˵Сӱ仯٣ɤҲǰͬվӲҵ۾
ߵߣЩԹصĹǳȶˣϣҪǷ˵ȥǺҲ⣡˼ȴ
Ц²ؼĳ죬ֻǡû뵽ˮЦӭͣȴˣ
ͻ˲֪ʱ˻ᣬ껭еǰպõʲô˼ѵס¥𣡡
˵ĳҪǡ
ǰסæˣһʱҲ޷
˵ɽ࣬²˿иϢͲˡ
ֲ߬ţ˫۴ɫǲǻӣ
ֻ˻٣ȥϣ̸磬㡣
˺Ȼ̧֣ؽŹϣת˭˵˵һѳ·˴
ȴ˵׽˺Ժһ·񱼣ֻһԭƾʮﲻʱֻټзңƬ̱ûߵСϪߣ͵ؽˮУһһĴ̼˲١£ʼϸ˼ĻǷʵвɶۣȴܽǰɵ㣬׽Ρ׽˿ԼеĽǸôǸ׵Ϊ⽣˰㣬˼Ҳ룬ȴ˵ʱδɣ׽˵ǽܾûܣȴ˵Ǹ׽˼ֻĻţ²ɵգѪǣϷˣң뵽Լ֮վò⡣
׽ͷĵʲôҲҪ룬ң׽ϪУƽ˼ᣬô׽⿪ģԽԽƫΧûˣɱйߡţǰһӣϪˮעУֱͨͨ죬׽תȥȴһںڣӣ˲ˮȴʧˮУ׽ϸ֮£һСŮͷѾɢۿ֧׽£ĵ㻹֧Ŷá
ŮѱǺΣͣˮвˡ׽û˼תȻٰӵˮֶܼáţԾˮνŮһץסͷ˻ðߣˮľ裬ϴ·ʱˮ׽ӵϣͷһʮһŮ׽֪ʩȣһ˹ȥиݣͨʱֻ¶ܱһƴΡŮʱףȴû׽̧ƣҪȥһС÷ǸŮӵĺ
ɽǴתһũŮĴŮᣬò׽ĵһһһˮɣһɱȤˣ
Ů׽һ㶴һ˹һѶ׽еŮеС÷ôˣ׽ˮˣ
ŮС÷ںӱһ͹Ĵʯϣļ޵С÷Ѱ½һˣ㣡
ţС÷۵һˮ˳ŮϲĴۼС÷һۣ㡣Ů뻳УŰοûûˡ
׽ĵǾȻˣǺðɡߵߣͻȻţͨһˮС



ɱƪ Ļ ֵ

       ׽δЦ˱һ˴Уˣ׷׽תۿȥ嵶֮ˣӱ߱Ҫˮ׽ҪϷȴҪ£ɵŭͻȻץס˵㳶;һɴԼʹǧ׹ȴﶨס׽ֱˤȥ
??ˮеŮɫ䣬ŮҲŵýе㣡ǣС÷£ǿܣ˵ţסС÷԰ȥ׽ŮˮȤʱеСһү£
??׽˵ʲô
??Ƕ˲֪ôٵͿ׽һ˸첲һһ˫ཻ˵ĵԼɣδ֮ʣ׽˫ץסͷ­͵һײ˵һ죬ԽĽ״Ϊֲ
??ʱŮ԰С÷ſޣֱУ£ҲҪȥŮѿɥ׽֣֮£ֻ§ðοţʱؿ׽׽ϴȥϵŽĵˣ˸ˣ׽ɱ֮Ȼ泩٣ҲٹǽˣתС
??ŮͻȻڶ԰򵹽еСŮӲܿдǵĴȴֿϡ
??׽ĵܿղܿôþǲ÷ˣֵգˮɲΪ˾ǡҲشתߡܿںʲô׽ȫȻˣȥ
??׽зƲδȫ߽һҾ¥Ҫƣ¥˲಻٣׽ע⵽һϵһʱԼ֪⣬¥һˣһò񣬼Ҫ˾Ʋ˺Ҳˡ׽ȴˣлãڼ
??׽̸ֵֻǣ˵Ѱ϶£ǸǶסˣ
??һ˵ôô
??ߣرҲδʤ
??һ˵ѹֽ
??ҡͷΪܺӦ֮۵Ե˭Ҳ֣
??һ˵αس档˭֪˽Ϊտġ
??ҡͷңһԶ֮ϣ
??˾ʣ˭ô֪
??һʯ
??Ƭ̣𣿡
??˭˵ģ
??̰
??ţ
??
??ʯʱȹ
??Σ
??ʱڽڵϯϸӰȴվɺȾƲҵʱ£ʹ߷޷ȦСҵʱľȫӶ΢΢ȴʯһְϣһֻơʱĶѷͬСɣϺֱײƱ̵˲٣ֻûѣ֪ʯ̩ɽôײȴһƱ˾ƣ˸ҡȫϾӾƣǰҼжݣ֪Ƕ֣ջʯҲһЦҲ֪һǱҪƱȴͻȻˡľ֮ݣǵȷĽУɵʹ𻵾Ʊ©мţĸ󻼰
??ﶼǺ죬òһ˵ʯӦãѾ˰ɡ
??ñһ
??׽̸ʯܻ֮ǿȥȫЩ֮ֻʯ˵һǮֵ׽ͲסڴʱǸվ׽һۣת߽¥ã׽ֿԼһ£Ҳˣϡ
??Ҫ߽¥һСȻ̳Ƴ˳Щ׽ײϣ׽һ䣬ҪһСתֻطλ¡ֻСΪǵƣ׽סСĵˣʲô
??С˾Ʊȥ㣬˻ˣ׽Цĵ˰һС磬ȴ֪Ǻ⡣ţһ˴һŶӴ󺰣СС˹Цû˵˴һé
??ڡ¥£ǡû˵꣬¥ȥţȻŶ͵һӣ𣺡˰㡣Ҵү˵ţ˹ȥ¥£¥ϵĿЦЦСҲָ뵰㡣Сһ˴彣֪Ǹˣҵŵù򵹵үСĸɵģ
??¥¶һˣ¥ҪˣһˬʵЦ׽ͬʱȥˣʱ࣬ŭйЦʲôòͷˣ̣
??һ¥ϵĿ˻ըת˲ӵһ˲ʣСƹҲ㵽¥£мȴ¥Ⱥһ³ȥ¥ֻʣ׽˼һˣֵϣǼ˸УȴתȥéޡͲסеСӣšŰʧ¥¡
??˷ЦҲŲɵˣ˵ţ¾¥׽̾Ṧὣȥһǰһ󣬽ܵ˼֮׽ĵṦҲ㲻ˣֻԱȲǾһ˱ذܡţʤ֮Ľͣס˽Ų˾Ҳվס˽ţ׽ԶԶͱˣĪΪֻع
??׽ɡ
??ЦһһǱ𲻳ɡս
??𵶣ֺ֣֪ιʷŶ
??𵶵Щ˶Ҿ֮˳Բѷֻ˵кҩǡҽǸԼʱطµɣ
??׽ֵʽ־֮˭
??𵶵ºα֪ʣʯҶɽǰ裡²㶯֣·ǣ
??׽һ֮ˣ
??Ц֮㲻ʲô֮ˣҲãʿҲã˭֮ˣұҪ£
??׽ĿãͬһΣ
??ס֪׽Ժ⣬ԥ׽֣СܶʯΪҲʮ־壬սֻ֣½ǰ
??ɣṦǲ˸ӹ֡
??׽֪Լı£Ҳ˵ͻȻȻ²ã˸֮ˣҲҪ£
??ƵֵܣͬһΣӴЦʶˡ
??˼Ҿ¥Ҳ˵ȸԸ˼룬治ɫȴͷЩ̣ͻȻҸĸزǮҽͶ·ĳһȴ޼ƿʩһ͵͵·٣Щȴ֪һ٣ⲻ֮ƣһ˼ңû취صٲ֮ﻹӰʱһ߽ĳһʱͳӸ˵ȥĪҲΪθǮҵҲҪЦҲҵѽȥĻԽԽ˲أԼȴ޲ߣ̲סޣô£ҿ޵ﲡأǮҽΣΪӣۿͳ˲Т֮ˣȰ˵䲻֪£¼ȨȸĸҪҡͷԼٲƱ˵ˣͻȻȱ͵һؤҰɡ˷̾ɾɾ
??׽֪˱ʯѹ磬ǸúΪλ³ţѴ˽𵶵
??ΪҵҽϾָ֮书˵ҽسɴʯʦѣĳнȫǶͣʱ˵Ѽֻ̣ȥԣȰ·ߣ·һֱΪ·ϵݣһʲô·ĸҿ򣬲ڽ¶ֻǰв̽ĳˡ
??׽һֿɲʲô
??𵶵鲻Ǳ˱ʵдۣ
??׽Σ
??ͻȻҡͷ룬ŵֻǵԣڶɶݺжʱ꣬ȴ𣡿ɺޣ
??׽СԸһ֮
??ʱ׽Ҳˣ˻λ˾¥ڴߣԶ֮˲淽ߵһСӱߣ𵶴Цʹѽĳ߽⼸ʹ죡ֵܣǽΣ
??׽κĴЦðð
??˵ײ˰죬Ҳ֪ĹͷûУֻӵЦ׽ȻҲ޵뵱ҽʱʲôң簡ȴûаҵȫ˵ѽ񡣡˵ˣȴˡ
??𵶵֡ܣ˵Ұ
??ҡҲ׽ջҸĸ˺ˡȻ常Ǽٵġٵġĵġֻ磬ʦ֡Ұʦִˡ
??׽϶ǰԲʱʣʱޣᶼˣ𵶱㱧סһɺ֪˶ã˶ڵϲˡ
??һɿʣ׽˹ǰһ磿ǰѹһˣȥһŮԼϣԼֻһ˿Լϣ׽оԼǰʪһƬ
??׽΢΢ѾŮͨ˫ۿ׽ˡ
??׽ϳʱ챻ԼˮŮвܿš



ɱƪ  ط

       ׽һ飬һһŮƵʲôطΪΰҴ
Ůǵ𣿡
׽ǵãʲôط
Ů𣿡
׽֪вܿʲôط
ŮȻʵĸ磬𣿡
׽׺䶥һĸ硱Ϥ׽סòʣ㡣Ǻˣ
ŮǵһμңҲһѰƵʲôط
׽ŴϸϸǰŮûеڶ˽йĸ硱
ŮںԺֻ꣬һҴߣΪΡ㲻
׽ǰؽŮ¥뻳УϲСݣô
Сݷͷȴû׽ǰ㻶ϲ׽ԲСݣԲûѽ֪𣬱ǰ죬һȥԺҹ㡣
Сˣҽʲôֶǵˡ
׽Ҳ֪㣬Ĳ֪СݰСݣЩôģ
Сҡҡͷѹˡ̩磬ˡ
׽סеСȴ׽͵˺󼸲Сݵ㡣ʲô
СۺˮһЦ̩磬Ϊÿμ㶼Ҫ۸һأǣϴҲǣǼĵһΣʱҲ꣬ùô㵽Ҽ棬ǣߵ԰ȴ˲עҵǳԡ̩磬㡣
׽׺䣬վסָСݣ촽βԺм㡣ܿܿã㡣
С£ϲ̩磬ļǵѽҺøˣܿ˵׽ޣ׽§סһֱʧȥҲʹʧܿ޵̩磬֪ʮˡҴûǹ㡣Ϊβҷϡ׽ܿ㷢˵
ʮǰͬѣ׽ֻʱĻǶѲʮ󡣡
׽סǰãСܿģڽһ׽ָܿյΪΣΪʱ㲻ܿܿҡûϳ㡣
ܿҲĸĪرη̩ͬĲңһգһ彫ĸŮųӻϼңȴ֦ĸȾνܿһ˼ҸǰǧղܣĪ˵Լأܿײ£ֻǿŴӦܿСȷʵɣӢ򸾱ȴϲܿܿҲ̷ĸͬӢͬ׵ܣȫøĸģϻοܿ˼˰ǡԺˮ貨ׯ϶ܿԾسɡҲӢؽܿϷ򸾱ƣμһƶϴˮ貨ļǮΪˣҲʹһȶģڷܿؾˮ貨ܿͻȻ֣Ըˮ貨ȥĸۣļ֮Ҳˮ貨ƶ㻹Сֵطȥġԣ۲ȥ
ܿȴ˫˵ĸԼֻ֮Ա֮ԸһȡһҵİݣԱ֮ʱֻܿа꣬ȴǺܶ£ӢҲʹ̣ˮ貨˵һܿҲܿʧܣˮ貨вʣ͵͵ܿƭ˵Ѹ˲ϷҪȥȻǮܿʹ˴ؼҵͷʵ֮Ӣǧҵ˺Ժܿƾһ޸֮ׯںζùЩ̻Ĵˣӵ˻ĽӴûѶĸɲʣ²Ӣ䲻ˮ貨ֱŽĸȥ¸ֻ˵ǲܿʹ֮Щ㱣ˮ貨ڵĸ蹦ȫѽܣˮ貨պ֮²ٹߥ½˳¡ĵһձ㿪ʼһŮ˵ܿĿʹΪĸǰһ仰֪ܿŮһҸʱǺʱܿʱ֪Щ£ĸ˵ĺͷʱ㻹ûоҸʱǰһҪúûȥ˵
ܿСУֻĸ׵Ļ飬ԼҲΡǸʱ򡱵ĵʲôʱȴ֪
ܿˣȻĸ׵˼˵˴̺죬ôҲ˵ȥˡ׽ȴߵܿ˵ǸŮô۸ģ
ܿͻȻ׽һʣ̧ͷȥֻ׽˫۷Ź⣬̵Լ﷢̩磿
׽
ܿѾˡ
׽ôˣ
¥磬ƹ¡
׽һŭ޴øԭºʬģ
׽ƽƽ˼ܿӳԺġܿԺﲻȫǻˣ㣬ƽ㡣ˣǵǴͻȻӺԺʧˣʵָ·˰ȳġ
׽ĵָ·ҡܡ
С÷Ҳǹ¶굽˺Ժѧ裬ҲգҲǱںԺΪãǰãʼҽӿͣŰ˵Ҫҵĳ̲ܿס档
׽ǰôˣ
ܿҡͷû£ʱ־ֻҪǱңҾԾ
׽Ȼ֪ܿﻹǻŭ𣬺޲ٵԺɱһ
죬Ҿ֮͵͵˰Ѽ˭֪㷢ˣȰҲɵ£ȴȰˣ㡣͵͵һˣʼղ˵ʲôҪҲ˵ȥԺҾô˴˺Ժ뿪Ҷм֮࣬뵽С÷˰С÷Ҳ͵˳˿书ߣûѶ೤ʱǽž֮ۡǱԶ߸߷ɣȰȶΪԺ˶ͨˣܵҲᱻܻأǷҲǾû뵽ڱҵˡҺС÷ʰ׼ӵģ˭֪ߵӱ߾Ļ̩硣
׽ԭˡܿҴأ
˵һǸ˵¾ˣҲҪ㡣
׽ͷܿܿˣǲܰôģ
ܿ˵׽ίúЩ궼ʲô侲ȴǲ˼ȣڵҲ֪˵ʲôãͻȻ̧ͷˣС÷ȥ죬ô
ͻȻ򿪣󺺣һŮݶѾͷ𣬾ͨңȴգܿԱɫŵֱ׽㡣һ޵Ṳ̊룬ﻹһСŮС÷
ܿС÷һմŵôУС÷ȥҪˣŮӳֱܿ׽ŭϸŮӣһĵУһҪԺϢʱܶǿɱ䣡
׽Цһֱأ
Ůһ㶣˿׽ЦԭүߵĴæūûú̷ڶںأүɱҵҽŶ
׽ĵ㳤񣬵ǴнջĹأ
СŮռүһ֮󣬲費˼롣
׽??£?ϵ?úµ?ˣ?̧֡
׽Գɽͷһظ˷ϻ֮ɫү˵ЦˣѾͷԺˣүݡŶүˣҲãҪΪĻ
׽ס𣬵Ҫô
ϲңֻǰҪһǴأǸݶǻƻŮ±ĳҹԺҲš˵ô
׽ŭɶֽ̽ܿ˻Ǽδ壬׽ٴγֻ֣һɣС÷Ҳ˹ȥĿָ࣬׽㡣㡣
׽ԭα¶ҪǮûУҪȿûб£
ԺԭǮˣɫ䣬ֵ
Ǽ󺺲֪ôػȭϣ׽׼һȭһ˹ȥǴֻȭͷһһս죬ѱ׽ĿȫǣǴ󺺴󺿣˶ŵ˼׽ˣһĵ飬ǴѪһغĸϣȻ壬ȴʷһ洦ã
Ǽϣ׽ȴӦУһѵС÷ߣգۼһС÷ץ׽ĵԺȷϧǸϲǾ
ж˱ذףС÷ϣȵٲסҾ͡
׽㿪˵ȭͷ˲ҲץסС÷δ˵꣬׽ǰӲǰѻ˻ȥ׽һС÷ֱۣ;󷢲һذأԼҲһɴվȽţˣк죺ʲôаŹ
漸ִ˹׽ֻסҲŤͷֳһȥһ޴ͬϣ˵غҲûһĻŵûʧɫ
׽߽𲽲ˣ㡣
׽סţͻȻ̧֣һڵһţеɱѽҲ㡣
ȴ׽̽뻳ͳһӣܾˣõǮ֪
ŵֱŲֻҪҪҪɱҡ
׽ӷڵϣر˵׽ʧˡնͬһл˵ȥܿȴ𲻶׽ͻȻתһȥһУɳȥҲˡ
׽ߵӲնšлԱתΪܿãۣܿͻȻ׽Ļе߿߿ߡ²ȣһ̤һ󺺵壬ܿһУڵأ׽Ĵǰ§סܿң£Ұܿڱޣ׽οܿ£ҷĴӽ𣬲ܰίԡѪ



ɱƪ  ͬ;·

       С÷֪ʲôҩ˫ԲճմôҲӦܿ󼱣׽ŭὣҪȥԺˣܿס˵ںԺץˡ׽ֽͬҩܿ˵ʲôҲң׽ѵС÷ôɵţ
ܿǺԺ㣬С÷˯ȥãֻҪ˯һʱ
ܿ˵꣬׽һС÷ܿ˯˹ȥܿһС÷ڴϣת̩磬أѧ𣿡һ˵֣׽΢в죬ҡҡͷܿкδ㣿
ǰ;ãкδ㣬ܿĸ˫С¿࣬ÿһ·Ǳ˱ȣڿԼѡȴ֪ôˡܿĬһᣬҡ֪̩磬㡣кδ㣿
׽𣡡
ܿ𣿡
ܿã׽΢оȣʵǰܿ㲻뱨ôǵĵôңҲĿܿĲ״ⶼǵĳͣʮˣûһǹ
ܿԥǡû˵ҡΪǱ𡣡
׽ȵܿôô˵
ܿŵһ£ҲСܿ޵ϸϸ統ںԺСޱݣ׽ڣ˵˲ʲôίȴſˡ׽ǰΪȥˮܿô֪࣬ȫǵĳ˺ģǵĵϳҳȴ³ǵ׶ôãȴ׽˵žҪϻŬƽŵǵΣΪŮΣ
ܿʵ̩磬˵ԹҳսʬǹޣһˣҲǺЦȥǲΪѹ
׽ڽ֮ϣǲẬЦȪģ
ܿҡͷ˽ҵˣﲡʱͶ˵˵Ȼս˵ˣЦߵġ
׽㲻ױ˺Ⱦ˹¶
ܿ˵֪ҺܹԣܸˣͿԷĵȥҵˣ˵ҡҸʱϻܿġʮˣ֪һֱڿңҲ¿࣬ҲĥѣֻҪȵֻҪĸ׺ЦȪҲԹ
ܿ޴뷨׽ʵԽܣתһ룺һŮǿﻹ˼뱨£ҲֲպҶѭѭա
̩ܿ磬㱨֮أʲô
׽ȴסˣʮڿ˼ĸȴδ֮ʲôǱɣЩҺõˣһ뷨ر
ܿƺ⣬ʵ֮أ
׽֮ûЩ°ɡ
ܿһ˵̩磬ԭʮꡣֻΪ˳޻š
׽֪ܿΪдһ˵Ҳҡĸ֮µܿö룬ЩͺãǺúõĹӣܿˣ취͵һȫĵطҲܰ¡
ֻܿǰ̩İԼȥԶ˵̩һܿû۰ҵúôֻһܴͷúõҵ̩硣ȴ֪˵뷨ѱۡ
׽˼룬Լȴûܿӵĵطķ˼ʵܿǲܴˣȥ
̩ܿ磬ȥϷ˵ļ紺Ҳң롣˴һ
Ϸãȥϰɣ
ܿϷ·;ңԶԼʱֿ׽׽᲻Ӧ׽˸ɴ࣬ɵϲǡ̩磬ܲȥأ
׽ЦȻ
С÷ܿһ࣬ұʰҪߵģûѶʱ˼ңȥ׽ĵ常¿ҪҸһˣԺЩ˾Ƕһֻǲ֪ȥ
׽پ差֮أȡ·ɽƥö·
˭֪û߼·С÷ĬĬᣬܿæ꣬׽С÷ⲻΣС÷ѽ˵С÷Ц̩磬ңһûúлأô㡣̩磬ǿ㻻ˡߺ
̩ܿ磬￴СãȥǰҸ
׽æǣǡ
ܿһߣС÷̻һƤյ̩磬û
׽СѾͷ㶮ʲôٷϻ
С÷Цòɣһ㶼ô
׽ˣ
С÷һЦߺֱУ컹вס磬˵Ů󵱻飬д󵱼ޣѵýһ⣬ɲܹŶҪչ˲ҿɸ㡣ϡ
׽ЦãëѾͷѧ˵ֳҲã˵Īٲġ
С÷̾һŶԭ˲ѽ
׽תͷʵʲô˲ң
С÷˵һСӶףϧ˴ѣȻţ˵
׽Ըʱ£æ˺ˣҺСʱܶ࣬ͱϹˡúչɡ
С÷̾ûϵһ֪ˡ
׽ԴΣŹ֡
С÷ŵа취
׽ɵϣҲ˵ǵġͱˡ
С÷ͻȻɫо֮ܲ
׽ֱתúãҸɵϴģ϶˵ǡ
С÷ɵϣ˭˵Ҫ˵ʲôˣҲ֪ǶǼٵģҪɫжϡ
׽ˤֱ̧ѨȴС÷ȫûע⣬ԹԵĴ˵˵׽תԼϣҡͷԳɽľһСŮ
˵Цţȴֶܿأɫ΢죬˫ĿӨ׽æʵܿ˭۸ˣ
ܿæûУ̩磬ˡûǮʮӡڵϣˡ˵űҪ޳ܿΪʮﲻСĿȻڼУľöԲ׽
׽ЦһΪʲôءûȥˣЩ̻˵ţ̽뻳˰죬ǶѾԼĿˡ׽·ɱˣǮÿȥÿ죬ҲΪ⡣
ܿ׽ʲôҲûͳЩ޳ҡ塣ֵЩǮ׵˵ᣬܿùԥһ£Ǵ˿С÷æУ㣡ҲˣҲ򡣡
׽ˣǿûʲôӡһ̽ùܿİָϵܿġ׽һ֣̽ܿϣֱܿԼƮƮطС÷
׽ЦҸطԱ˵ɡ
ܿüںҲ֣ǰС׽תۿһҩãܿԵȡ˽ȥܿļ䣬ֻҴܳһˣС÷͵ССİ
׽˹С÷鷳ˡ
æͷүģģССˡ
ֻһóҩͿС÷ϣֶ׽һϹ֤ҩҩڷү̧֡
ܿλȻ󲻽⡣׽һһϣһ򵹣ү׽ЦڴȥԷţ׽ʱۣҿɲˣ
пͷ絷⣬ҲҡҲ֪ʲô
׽ùҩ࣬ȥɡ⣬ܽȥ
׽ʵ𣿡С÷ãȻҡҡͷܿʵ̩硣ôˣ
׽Ǹôû£ǹۿ˵ͰɣˣС÷ͻȻչյһǸǮʱŵˣǲ񣡡׽ЦС÷˵ڳ˲٣ȥܿղŵ龰ȴˡ
û߼һҲϵ꣬׽һ˵˾䣺Եȡ˵ֽ˵šС÷㣬ǲҪ·ѽСʱءҿϲĻ·ˡܿȫ룺̩ʲôС÷˷ܵĻҲûȥ
ܳһˣ˽롣λСڣҸһ¡
С÷˵ܣܿĬĬظţһ꣬׽ϰվһϰǽЦСѡɣϵȵɽϴӦоСܿдп־塣С÷籧һ鲼ϸţܿɸ£ܿˣһץס˵֣Ǹû䲻ס䲻ʹȴŵڵŮҼһжŮδˡܿæΪдδ񣬿սսóӵֶЩܿС£ֻ⡣˵ǡܿѹʵҴ羿ӣ֪
ɱƪ ߻ 

       ǸæСǮŮĪЦ
ܿȴ˵ʲôС÷һ˷ܵ룬еҪɫ·
ǣСԵȡϰﲻ˵ʲôѸΪóߴ磬Цλĳߴ粻öС¾кʵ·λܵȣֳɵġ˵ţȡһ·ϵȻɫܿδӦС÷һֱܳȥе쿴ƯƯ׽ЦС÷ϵĻƯС÷ϰ壬ڴ𣿡ȻȻСȥݻɡ
С÷ܿ˵ָϰݣϰܿСҲȥ·ɡܿŤ׽һܿ㻻ҿܿǼ̫ޣȴֲԸΥ׽˼˼Ƚϵɫĵҡϲ׽ֻ˼һܿȥ¡ܿ׽Ļӿů⣬ûʲôǣĵ̩ôãô۸ˣҶˡ
Ƭ̣С÷ܿ߳׽ϰǰһϰ˰죬ͻȻһ˵ããðȴ֪˵ʲôãС÷·Цаܿͷһԣ׽عлϰ壬ף¡ǡ
ϰ򸾹ĽͳţС÷ﻹŴƥ±ƵģܿЦź֣ϡܿԥʵ̩硣Σ˲Ǯɡ
׽õġС÷ѽǲ񡣡
̩ܿ磬Щꡣ㶼ʲô£һ֪Щôء
׽ܿ죬Цôôˣ
ܿʲô׽۹תԱһεС꣬ԡ
Ҫ
׽û˵꣬ܿһ亰˻ȥС÷ҲһܿҲ֪ԼΪͻȻ˳֧̩磬ҡЩˡ׽һԴѽˣǻҼҾ¥˵ɡ
ܿԭòʱ·ǹ޿ˣȾС÷ΪɣСɲ¶ǣȴҲӣһջĿƱǰкƲδϣһѿʼһ˵ϸ磬ûɫѽ
ô
СĶСҲѽ
ܿɫֲŤͷȥǣ׽С̩磬߰ɡС÷Ҳסֱۣܿ׽û£ߣ׽򷢻֮ˣһǱ󺺣쳣ߴ⵹Ϊ壬ֻòªֻѰҵĳȻһĸ׽ɱ˲գۣʱ˵òòٿ
һ˼׽ǣ˹Сӣǽ˵ô
׽ЦҲ𻰣룺ǲ˵ģһ֪ˣǴ󺺼׽һȭ˹׽У֪ӹ֣˿ɴһȴͻȻת֣һס֣ܿ׽δ뵽˱Ī⣬֣ܿһҪ˦׽뷢ţǴӿߣȻ֣ϡƫܿһ˦ѣǴӺر׳ɣײһϣ֪Ҫ£һһ̵ӳ˿ջһЩ˲֪ôſ֡ǴմһòǱ˹Цһжʳֵܸʰ·硣
ǴеϴС椲򵥣СѽܿڵأҲ֪ԼôͰ޺ˤ
һվЦԽԽζ£ǰˣ˵ţҲ׽һۣܿܿС÷㵽׽󣬽סƹƱǪ̇̄¿š
λϴЦӣ𿴴ѿǻŮ˵ģСһǷϻˡ
׽ڳݲ壬ȻǱˣƹԼҪȥץܿܿץһƱ˹ȥλϴЦҲͱҵϣͻȻĵأ졣ͻȻһ˽еϴˣǸˣܿٴδסôһСƱͰҳϴ߳ŭȴղס˶׽¹Ȼ˵ģ֪˭
׽֪е㱾£Цǲǽʬ𣿡
˵֪ɱ𣬻ҷ
׽ԭȡЦǣ֪Ǿôˡ˵̸ֽ
׽ĵʲô֣Ŷͳһ֣ʲô͹Զ㣬ŮӼҲѪȻˣ
ֶθ˲У֪ɸԼֽ̣
׽ûգ
ͷǿϵˣ˲ɣ磬߰ɡ˾ǶΨǴӣ˾ʹ뿪˿ջ
׽ܿûɵվţѽǶˡ
˼̤ʵС÷磬ǿ߰ɣ׽Цû£°ɡջָƽƱϾƲˣλ߰ɣǲǮˡֻ̲ܿסʵΪΣ
ƱСƱסѽС÷ֵǻҪǮǵûǮأ
׽ղЩʲôˣ
Ʊԭ֪ѽǿ֮һѽЩ˶ϣֻɢ
׽ʲôɣ
Ʊᣬ֪ɿʮǰɡ³ڤȣжʬﲢֹɣʲЩ˱ǸʬˡһаԲǺ֮ڤԭںϣǨɽʮǰʥׯԪˣԴʵʬҲ˻˵ѣȴδɱǰаɶ̣֮ơ
׽̣ѵҲǱԸ常
Ʊϲ˵׽ʣȵǲʬﱱϣǶԸġ
׽ѿڵˣǵ𣿡
Ʊһǵ
׽ʵԭʲô
Ʊ˵˲Ԫ˵ĹϽͬԭֿСǸӢۣΪ˿󷽣һ׽Цĺã˳ͿԽˣ
ƱʶԼϻ̫࣬׽ڴ̫ͣãֻ¸ʬȥסڣæԼȥˡ׽Ĭһ̧ۿǷС÷ԥô죿ѲɾôǴɱɱ΢һֻ¸ʬѰơ׽¼ҹˣûŵùˣֲҰѽ״׸֮С
˿ջ׽ýҲٵò鷳׽·䣬֪һѵ׽Ҳܿתͷ϶Сѵأӭһƥ׽˾ϲԶ磬ڴ˵ѽֻЦӭϣֵܣһһɺã
׽磬ôǶȥʹһΣ
𵶳̾ϸżȻڴˣֻ˵Ҫ£Ѹˡ
׽£
𵶵ŵϣУϱֿԪӢۺ۴˴Ужĳˣ
׽СѰԵ޳֮ͽߵϴ硣ϲֵܣǧѷҲܱϱֻô˻һɱˣֵ֪ܿԸ
׽岻ݴǣո˵꣬ͷһ³̣ʵ磬и֮˴֮Ҳ˿ֵܴǺˣ׽áֵܱ׷ɱˣֻί¡˵ţܿýг񣬽ѼˣҲ֣˼һϸﵽһ徲֮䲻أȴҲ˼֪ǿϲȥ
׽ܿ˼䣬ܿһѳס׽ʣ̩磬Ҫȥ׽ȥ£ԹԵһһȥϡܿ㡣Ҫȥɱˣ׽Ϲ¡ºһȥǡܿۺˮҶˣ̩磬ȥɱ˺òãһȥϺòá׽Щ֣ȴ÷ӲΥ˴һ⣡ܿһĳ˵ף§С÷ҧ촽˵׽ֻӦˣ𵶾ʹ·׽˵֮£˵ʬ𵶵ֵܣʬҲæǣʱֻǣסɣһȻš׽ԭҲʲôɣֻܿʲôʧʱʱѲʲôʬ¡
ӽسǣȻڶ࣬䶼ƶ磬ȴ翴Щ书׽ͣδɱˣֶЩнȽôߣԼڳС֪ܿ²ǿʮҲ޷׽ս̽·һֱȥһѰ˼ҵᣬ߿ȻʲôԹʱɫ׽ȻңºڷߣԲ˽ڰ׽ţС˵Ҳжʮˣȴ֪ڲ档׽ȴƽ͵ԶŲ죬쳣ˣ׽񣬾˿׽ͨṦ֮ô˽ŲȣȴѸ쳣̾Ṧ˾常֮£ԭ˭׽´˸ַԼǱڴˣҵעȫҲʱסȴ˿
ȻһӰݱߣסΣȥ׽ߣֻӰ졣һʱ׽һ˿Ų֪ԶǸӰԶԵϵĺӰ֣ȥ׽Ȥҿֻƽƶ˽ߵСԶˣͣ½Ų
Сֵܣ˺θɣ
Ӱڿ˵ֱСӸţ
׽Щѿھ˭
ɱƪ ڰ˻ 

       ׽ãûʧֻʱ˵سΣ常Ȼ˳ֵܣʶܼô֣׽֪󣬸Сģ常տԼвᱻ
ѵðֵкϢ
ЦֹΪ˼࣬Ҳ֪СܵϢвȤ
׽Щнеѵ˱Ϊ常ʶ׽ס죬֮󻹻𾪵£òСĽг
ЦѵֵҪ˵ҵ£лˣ֪ˡ
ֻ֣Ҫȡ֮˻̶ֻѣ
ĬƬ̧̣ͷЦдߣܲˣĳݱǡ
ֿ֪ΪСһֱſڷ磿
ֵܱѪжãΪҲǸĸ󻼣Ȼе֪
׽˫ۼк޵Ȼ㣡
СǶˡ
Цֵʢ飬ΪԵرֵ֪֪ܿ൳м۴˵أԸֵܣȻˣֵȻЩ󱲣ֻǸѷȰ㻹СΪϡ
׽ʢŭ֮£ǽĻ˸һȻȥ
ҹСްֻʣһΪջǰһӰǱ룬Ҳ֪ξŪţڡǺӰÿͷһ飬תȥ˵һ㡣ջĵȫµȿͷʪ˵ھҲ롣ֲָ֮һ˫èۣһ䷿еĳָҪţߴһ죬ͬʱԾڶʱͨ˸ΧڵСһ˷ôҿͷǺε
ѹ˵ǽɸڴһۣݷã
˺֪ǽɣҰժ߲Ǽɣ
˵´̸ֻ
˵Ҳİ̸ժ
һ˰ڽϣ˽죬ͬʱͬʱֵ壬˹ֻһ˲֮䣬գۼ䲻˶֣սѸ٣ڵ˾㡣
ͬʱˣȫʮĵ̷˲ֻЦȺԻ濴¡
˳һӣͣ⣬˵׵ģҪ㣬ȴˣϵ𣿡˵ǾͲÿˣϰɡֵΧϣΧʽŴ򿪣бȫҪһҲָʺ˹ȥ˴棬Ȼͬˣ˵ź˴ߣۼܾˣڴʱΧ뷢ֱָˣ˴򾪣ǧһͻȻʵĽʣҲδϵ˾УԷֻúˣ˾ʹ˶Χ͵طԾΧ֪ΧٲǻᣬұʼȦ⡣ʼ죬ֱǾ߾磬Զʤڼһ󣡡˲ƶһְڿ˵겻ôгЩûõ󷨣ʵ԰Ѽ޺ɣ
Ȼһ޺󣡣ǲǡ
˵ٴιϣⷬǰвͬʿǽѲǾԽԽɻ󣬽أССĵѲܣ˵Ľ𽥳ռ䣬ͻȻ˷쳣ԭ޺һʰѪ鴫ȫûаǺãʱ֮ʱͻȻס֣Դ˷ܵƼλʦֶΣһƴ
ʱѵɱУ˵ת֮ջ˲ƣȭʦ֣ǽֹϵϧֹⲻӰ֪Сܿܰæ
ʵ˵˵ˡСʧϸڲ˵ֻ֪ҲҪ֮ˣ
ʵ㾿ˣΪβĿʾˣ
˵˭ҪֻѼλ֪ǵ٣Ȼֻѳɣ
ϲյӣȻʶ׽ʿֻ꣬Լɵĵһ֣ȴ׽֮ϣоʹɥʤɻǰǲҲҪˡ׽֪䣬Ѱ˼һ֮סһż˵ĹԱ£Ȼ˲ûʧֻʹ˱¶ݡ
ʼʶôıŽǱһ㣬ȡ᲻֮䣬䱸δɣ׽ʦֲػɣԺͷȻ֪ҵĵϸ
Ӽۣһ˵ǲδԺ˼档˵ǿ١׽֪ѿʼҡȴλɸǵָ㣬ϰ󷨣ֻǲҪ죬ֻѵ
˼֣㾿ˣ
׽һ۹ŵӣֻ֪ǰЩӸոճɽֻ̽̽λ¡ҽһ֮סʼº󣬱㽻ʦǴã̸ã
ʱҪɱıˣֻ̫ˣе㲻ţһʵ㣿
׽ð죡ǰ˵ֹɽˣרһֹԱ㴧Ħʱɽʦǵ󷨸Ľһ£
ʵһԸ书ǿԵھ˵ֹ֮ܿҲ޵ұǱҲֻм˵׽Ļɵ˼ɣԭʦܣǵ治֪Ż˸ŵӡ֪ܰǣһȭ
׽ٶ˵ͻȻ϶ĳȻǧ֮ơʸеʵһصĹ˶㿪׽ͣеʦֿʶУ
΢£ʲ˲ѵǴ׽ͷСƷʱףϰã֪ǴƣҲѧЩ׽֪Ǹͽ˭Ψ˵©š
ԭʦܡʱȴԥ֧ܰʲôæĿĺڣ
׽ղ˵ˣȥ֮е˽˶Թʦһ֮Ϊرҿɽǵƣ⣬λʦϰЩֹ¶ڡ
ץ֣ȫû˸ղֹ׽ίʵˣֻԶ׽Ŀľ岻ʵ˵ŵĹŵӣ˵һ˵ŵһЩϰߡ׽ϵһЦϰز˵ˣ˵ЩСأ¶˼ҲҲգǿ˵ɡ׽˵Щ£ǣ̵Ҳ˵ЩȻǴģͷ˵ЩҲ֪ˡ
һֵˣȻʦܡϲʦܵ洫Щ̾磡˵˱Ǻףˡ
׽֪Ȼɣ©ɫλʦ֣˵ѪǵǺнǽȣҿȥ
غһǣޣǰ˻ΪǱǽã浽֮ʱ÷ǵİУԼԼģ׽ͷΪ˸ʼΣʦѽǲ׽ЦʦǷģڴ˽ܳɣȥǣֻ˽˶Թ
ʼλʦܡ֪Ķ֪ˣֻ²٣??£?±?׽󷨡׽?⼸ǽɱֲͣ?̽Щ??λʦ֣?о仰?
뽲
׽ɻҿλʦȷֹȴֲȻһ㣬Щס
˵޶ۣ˼꣬Ȼ죬ʦָܿһ°ɡ
׽Ҳ˼ߴ·зֱġ
ʵʦԡ
׽޺ݲͬҲмְڷʮˣϰˣ䲻ڡȻ˵㣬ڳ
æʦܣ˵ǹˡ
׽æҡֵҲֻǴ֦ҶѧЩ°δʹһΰ˵޺ҶԴҲ֪֮٣ҴҲ˵
ɲˣ׵ʦܣԶ֮ϣְֵֵĴڣʶȻˣкɻ˵˰ɣ͡׽ǵļЦ漴뵽ǹؼ⣬ҲЦˡ
ʼλʦ֣ЩֹӺδϰã
ʵ
׽ӵ˵Ҳʼλʦּɶˣ
ʼ˲֪Ϊдһʣˣ˵Ҳʮˡ



ɱƪ ھŻ 

       ʵ˲֪׽Σʵش׽סʵλʦ֣ˡС̫ϸڲˣʦ֣ɾܺ˿ƣΪβڽ֮϶ɣΪһ˵ǣ˵Ǳ˵ɱ֣׽˵ļһӡ
ȵЩҲˡǵĻ֮ٻҪŮŮˣҪǮǮȷʵôģ˵ʵɽߣܱȲЩɰɣǻ̰ͼЩôɡ׽ͷ˵Ҳʵڣ
ʱ֪ʲôǻڷԣ˼ֶ֮ѣʱ䳤ˣȻ״Ҫøˣ׽ͷ
ʵʦܣ֪Щ⣬ǵкιϵ
׽ʦ֣ΪҪһƵ̬ܷԣ䶯Ա˶ûʲôǽȴҪ
Ҳǵͷ׵ǡʦܣܷǽ
׽ΪΪʳǧ֮Ҫ˵ǽ˼Ȼɣλʦˣ
˻ûͷ׽ֵֻǡ̹ǡ෴ѹǱܵԱ㳬ңﵽңļ־硣ԡҿ߱ʱǱֹۣδؿ˵ֻ˭úã˭Ӯ
˵ͷϣ˵׽ֻ˵ȥ׽ʵô˵λʦֲ֪ǰˣ
Ȼǲ׽⣬Ҳûõģʵشβ֪ʮǰɷ֮Ѱ˽ɱ˲ˣֻΪˣֻ˵ǮƣȻ֡ҿҲδ̰ͼʲôֻǲͷѡ
׽ʱ룿
ʵͲö֪ˣֻ¸չȥţ֮ǰʶţֻ֮Լֻ֪֪Ŵȳһӡ
ȳĺӡȳĺӡôˣ壡
ʵߣǧ޼ҿɹ飬һ֪Ļ֮˭ٻɢϼ
׽Цʦ֣Ǳָʹ˾˭ʦܲԸ£ȴԼڹ֪ʦֿԸ֪
ʵʦѽߵˣв֪Щ£֪˵£ֻǳʱ˵ĶݣеĳԣǮŮˣ˭ȥ׷ʲôˣ
׽ѵܴӺ֪Щʲô
ʵ٣ͬΪܣֻδؾ֪ıǶࡣʦܣ㾿кζԹ
׽ֻ֪̫࣬˵һ֮йأ׽ΨǶʣʼֹϰ书꣬˵Ȼͷͷǵ
˵½ʾһ㣬˵Ϊϸ׽סеͽҲҲóֻ´˵Ļ֮˾εǴܣҲ׽ʴʮеЩҲóҽ֮£˸һ֪⣬׽Цװ̾
ͷ󺹵شĦ֮ʣ׽ֹʦĪŬˣ㲻Ҫؼȥֻ;ҿǹЩˣֻǱȺ«ưδ⵱иּ
˿Цʦ˵ǣ˵ȷǽЩţǵԴý𷨣ֻˡ
׽СܲţҲ׽ǽһͼ׿𷨲ᣬȡֹи͵ҹǽϣҲЩüĿ֪ʦǿԸԣ
ŶŶ죡죡ߴ١
׽æ֣ǻԭҲǺ󣬵ʦǵ󷨺ĵҪ죬޺֮ʹͬ־󷽿ɷȫһֹչޣֹȻɻӣУû˻֮֡ؼڲͬʱеĲͬҲӰ죬򵥵Īʮ˵Ĺһ󷨺ʺǣǿԴӴ˿ʼ
˵ͷͬʱʵҲ޺ô
ʵ׽ʱҲĦʲô󷨣ʱҪƭƭ⼸˻ǵʮ㣺䲻ڣȻ򵥣ȴҲ޺Ļѵ˵צֹ򣬼򵥵ΤƾͲֹ𣿼λʦѧȻ׵ѣҪսԵУвɽ书ּʹʤؼܻǳ֮
˵׹׷׳ǣ׽̲סЦ˳漴ڹΪǽ⡰Լ׽

һգҹ֪ش˵ĸڣϱ·쵱ã׵Ľ˸ãߣһ꽣ʿȺףĳһأ˲ֻҪһұΣ˵ţһƨס˹ЦȻѣ
ȵ֪˻ӢûУ
һλǰҸ̽Ѱжδ顣Ҹ˵ѵΣԸ͡
۷׷׵ϧѽΪһְĪģ֪˱ˣҷ
ͷӢ⣬ʥź󣬱Ӣδѡ⺺һְֻԶˡ֪Ը֮λ
ȻæңҸȥԣԭϱУмΪ壬⣬˴⼸λǰȻ١
Աһ˵ǣԭֵĹʡ뱱ʡ֮ѡһģܻ˹ء
˶ģҴΰ֮ʱӢ۽Թɽ֣ʱ£Ȼˡɽ飬ۣܱȵùλĴڣ˵ţ˱ȭĳϱλӢֻۣǾ£ʤδһλˣڡ룬Ǵɡ
˸ͣȻЦֹȻ֪ҸθȻûˡҸἰб֣
æֹˡ˵˵ʲôˣ
ȻʵҸһģȴʥġ
һıӢ۽԰̾е뵽޴һȭҵηϣе˫Ŀᡣʲἰʥ˻Ӧ˿Ȼٻ˼ԭ֣书ʤĻڣۼţܼ³εȺһȻҲ̾һ£
õŵ£Ƭ̱ظʵ֪ںδ
˵ٳ͢سǡ
ȻҸɽɽɵ־Դʦ
˽Եֻ²Ը¡
ȻҲҡͷ֪ɣʵҸ˴봨һ˳ɽȻңȴƽ䣬ЩҵĹȫϣֻҪΪ츣ɱʲô
رǶĿˡ
Ȼǣһۣһƽɮԭķ֪ԳΪ˳֮ΪĿߡƺʩἺΪˣյĵӲȫǺУеʿҲͨգŮٽԿ롰ŵҲЩͶ·֮ˣȷʵЩһҲǹأȴ޷书·Ӱˣʵ̸һɣȷʵӰ켫˵ĿʦδһְȴҲķֻǶڼǰͻȻУʧˣʱȺۼѰһ֮쵼壬Ĺȥķ̽Ѱ
۷׷ףΪѵʲô
ȻҡͷλǰˡֱԣҸ˵һ˺ܶ࣬ʤ޼ȥʲᵽļλ¡
ͻȻһ˵ⲻͺ˵𣡡ȥȴɵһСʿСָһλԴĪ
Ⱥֵô
ۼ˸˷Ҳˣæһߣȴһƻأٲƴǣ鲻֮£һԴȻͷӵıǶϲģ
˶ֻһʱܲӰ֣ݶϵ˵ɣȻҲֻǸЦȻи֣´Ŵλһȼһھ˽ϾˣʲŴ֪֮Ƕ֣ɴ಻ϵӷǾͬˣ
һڶߵ˻ҩס˶䣬Ƭһ죬ͬʱأ彣Ⱥ˱˼ƣȴһ˺ڲ棬غһԾϯһЦڴˣǻСҿĸͷ˵



ƪ ʮ Ѫħ

       ȺʶǵзѣԷֻˣиֵⲢ쳣ɴʵ˶ˣ
ȣԸǣҲöˣ
˲Ǹ꣬ʲʾȴͬСɣ˰Բ²⣬ʼղ֪ʲô֡
˷ңƲҲǺ֮Ͼ˵ؾۼĶϱֳʿȻòֻǸ˽ֻ̫⼸ˣʲôƣҲóȻǰ
Цôˣǽ˴⣬ΰݣ
һ̲סе㾿ˣʲôң꣬ʹһͭã˳ơ񡱡
˵λǲǺβλأ̼У
Բסˣʸ̸ʲôλʤδһְߣǵ¸صǰ˵㣡
˵ʤ˵
һЦԹ޳𣬲ɸ꣬˵ţת˵λӢۣ֮´ӳ飬λЪϢǸ̸û˼˷
ͻȻЦһҿ˭ߵˣ
?һ???۾??֣?ͻȻλ?ȻȺ?ף?ȸЩʱΣ
֮ʣ˼й˵еĲ⣬еİĶҲ˷ԡˣҵĵһҪλ뿪Σ
˻δӦ˵ǴԲѣҾͲҾҪһˣ֮λΣ
Ųæ֮λȡ֪Ϊʲôֻܵ书ߵΣȴǱز٣ضһӦܳ£ƾƥ֮²Ǹƥˣ쵼ԭ֣Ȱ»ȥҪΪ¹ˡ
һŪ֮˵˹Цʢ༤˷硣°αСˣкʸ쵼ԭ֣
ɫĳܣҲ
˷·ЦЦ˰죬ŵȪߣʬδϪڣѪɣɽϣԩɢԽ˵Խ˫Ŀ𣬲ƽͻȻŵУӢ鲻Զ㣡ҳ𣡡
һ˿̿治ɫµĻ˺ͷԡ
˵ͷȰúûЩ£Ȼҿɲˣ
ĬƬ̣׵ԲסҲ֪Ժ£ң˷ʥͣ޹ĳΪѳȱеǰĳֻ֮ԡѪɳΪЩ˽˶Թ壬ĳʣ仰˵õҲֱ׳Ⱥ۷׷׸ͣЩСʧҲڴ壬ʱ˶˽˶Թֻʣ˼ȥԿ裡
˻ָ֪ⷢʢŭ֮ңЦĵնϲݴ˻뿪
׽ԭҹҪȥѰвڴˣͲסǱ͵ʵȻǰóڴ˴ʴʣ׽һʱŭнԭΪϵףͿʹѣ˵ס׽ϡ׽Ȼ߳ϾԶ
׽ԭѴ࣬ҲҲգ֮ձҪѪԼʯ֮飡׽ֱȡҪԭ׽ʱǺоŷڰཻ𻨽һ֮ŹУȺϳǽʱһӵϣ٣ڿһʱҲ·硣ڵطȺ࣬ȴ޷һǰʴУʦܣ˰ɣ
׽֮Уᣬ׼һһֵһЩ飬֮⣬뻹ǽɸ֣˾˭ֶԽݷ߼һ½ѱƣҲ֪˵ûСϾǸ֣ŲŻ˵ˣ޿ܣֻõȵ֮ǰȭ׽ֺֿݣǲ˿ϢĻᣬʵʵڵһѪڣ
֪Уǿסٶֺ׽ҪԼƴھ찴ὣһѹ˽ǳǣ±ˣһ˵ϵľ·磬վȣȻδŲȴ׽ӲźˣѿǽڣۼҪԼĽĨ˲ӡ
ղǼûа˵Ⱥע⵽ѱ˱Ͼ·ֻһ޺׽һͭϮ֮ȫһģԼıƴתһ֪ûжֵ֣Ҳδ׽һ죬ҵϣʯұģʵĵ汻ҳӣ׽֪Է󣬲ͭɨһ׼һͭڵһ֧ȴͻȻ˦׽ǰⵯ׽죬ڶֵ˵ʲôҲٶˡһ޺ȣ¶һǿε׽һôţñ꣬ʲʹȴӱ£¼̳丸òᣬѱ񡱣丸ǡ׽ŭǴ˶˸ţֻѱ˳
ʱ춯ѾٸˣĶЩûõķŶҽ׽ô࣬У길ƵƵţǵ׽һ֮ʣȴͻȻƹֱ̱ͭѣһֿ죬ܶ㣡һ׽Ʋ׽ýת򣬵ԼͲˣС֮ϣ׽һ˺ۣ׽޵ȫ㣡һδг׽ͦ̽˱ؿڣ긹ˣһɥ׽£
Ⱥ۵ʱס֣ӵϴʬʹޣҧ󱲣
׽ٺֱЦˣǺǣúãúã뵱޸֮ǲұЩұϾ·ٺ٣ҿ˭ֹң񡣡ٺ٣
˷ƹǹЦֻеһëȻ֪ΪͻȻߡµѪһأ׽ȻǼ⿿ϵѪˮһо֮ɫ˵ɱˣɱ񣡡
ȺۿĪľٶжԭǸӣ¿ɲǲǷӣᴸ׽׽ɶһתվڱʬԱߣֻ׽ҲȥԸһʬû⣬´ʱûעڸϣ׽αȴ׽ͻȻĶƤ˺ʱ˲ԼͬؾһЩȥҲ˵׽ЦԵϵһƬǽ֪꺦ҴУû㣬У㣬һ°ɣ
ʳûߵ׽ߵʦܣӱʮ겻ҲܲˣǻȰҪ
ͻȻһħͬʱһ˹һѳסɣҪ𣡡ΪҶҶϲȥ´ɣ
׽תۿ侲Ƭ̣֪ڶǰҪɱֻ²ף˱ԼͼǴգجҲǺõġǵԻȥģ
ȺͻȻ˵ѵѪǣ
׽Ц˵Ǹɵͽ𣿺ٺ٣һȥ
ȿǽɣЩ
׽ͻȻһ̧ţо߬˱һӡ˴󾪣½е֣׽ѲǾƣλҪȫʬˣ
Ⱥ۷ŭ˾һʬҲŹʹ޽븸ʬδɥĲ֮˵裬Լȴһڵأ£ȴǲֻ˵λǰܣԸТ֮ǳɱ⼸ˣΪҸ𣡱дδ˵꣬һѪ絽˵ϡ
˲̣֪²ֺ̳Լʬ˲кĿתֻʾ£˼Ƭ̣𻵱壬ȥǲ㣡
׽ЦлԾϷͷ֮ʣ׽ֳҲ˷Цȥߣٴηޡ
ʵ˸߲ңǴʱ׽ǾΪˣʦܵĽȻأǰţӿ֮ϣ˲ҡЩΪһ˾ôǣظĽЩӶ⣬˶ôٺ٣ҡ
׽ͻȻϵʦ֣ı£վԿһ֮ȴǲˡ»Ը
׵ʦܺαس־Ѫһεֵסڶ֣ǵĽ󶨿ȡ
׽Цֻǻ֣

ǽ쳣ǽҲ棬Ҳҹ콣ʣò೤ʱΪգһ̣˽ȥһ׳Ĵ̹¶شźǷ֣⣿
Ǵؿһۣ͹Ҫʲô
֪
Ǵ󺺵˵£ϷԲʮ˭˲֪ͷ̣Ķһ˲⣬ҾͰͷ㣡
ĵ̡ǡԲʮ˲֪ʲộҲûʲô汾£ˡ
λ͹٣ȱߣǮ˱ң»û
ܴô
Ǵ󺺹һЦλүҶˡ˵ֵ˹аѺ𣬰ϣǿǱģ⵶һûģôš
ýǽǰϵʰɣ
Ǵ󺺴սǽϸһִϱһţýýװܲͷֻһǽûʣʵڲô
Ǵ󺺵үԵȣȥȥͷص˵ͷǴŽݡ
ã
ɱƪ ʮһ ǿ

       ֽݺὭأ¹˭ʱǲɵĻţв̣һˣ¯ûһ˿ǣûԼһͿһʱ˳˰⽣šδ۲컷ƣҪиӦӦ٣һֱѨ͵Ϯ߼Ҳܶ׼ԼѨȻ֮£ֻܡѿһ֮ˣҪѯĹɽƵŭ䣬¹һһתصֻһ˲ѣ
׼ˣһһһնȥǽȴԵھ˼Ҫתֽ̤ס˷׷ȻЦԭλʦֵˣԼֵܺα棡
һЦ临أ
͵ϮȻδռˣʵȻ֧穣δʰ࣬Ҳвʩչ֮ơ˽Ųƶ·ǽǶǣʱķ֮ʱ֮󣬲ɵΪȣѧѧͬСɣ֧һѽ·ð˾Ųʮѿ󷨵ı任ȫǸǽƿأҲԼһ
кתԳһ֧ŵļƣһЩüġǳǽ֮ˣȻԾսȦֵǽʱһ֮Ľϣתֳ֮ѿ͸һʵ飬ڵˣԾҪУǽѵڿУ޷ܣһ˱нӴĶΪء˼ѵرԲͬΪԽ̴ȴ㽫аض̽˵һһǰ˵ʱ
֮£ס˵Ľ򱻵˴̴ʹŤתֲֵ飬ʱмĽֽ֮ǴʧɫͽֶϽеУһ˽Ҫܣ֪ǰͻȻͻ⣬Լ徹һɴɱ˺󣬼תԸԼ֮ˣȴͻȻԼƳһȭһ˱߹ǣǱסֻһԼһ壡Ӧ죬ٺԾ˿ڶʱѪȪӿأֵԼѨٶȥֻǳǽ֮ˣͬʬڰγʲȴͬʱȻȴͬ飬ִ߱Ҳδϴ˾ԼͬΪڻԼˣ
أȴδҪۼԼŽϵĽγ׼һסţʵشҵ⣬㲻
Цʵ˭ŵĳ𣿡
ͣһֳ֪ͣȥϵĺڲ׽
о֮Ҳ޷
ҡͷ֮㻹ǲ찡
׽⣬Ǻ⣡
ڵӣֻʹᱻ˽Ҳİ
׽ٷϻ˵ǲ˵
Ҳգʤңұ㡣
׽Цˣ˵꣬ػۼˣֻܵдһǣ֣׽ʱеǰȫǽӰ֮ʱʹٿ˵ʮ֮⣡֮䣬ʤλ
׽֪ԼУ֪еģֱͦͦվڵأãȻʵ㡣
ٴڵأ˿ڡ
׽ƶӣʹٴϮ׽һҲڵءŽŽһǳɣѸ쳣뵱ʯھп־ʿʱǽѱ̾Ϊ֮ʣԼѧռ꣬͸Ž
Ϣˣֻû׽֪Է飬ԲʱҲˣ¹˭δۣ׽ȴܲǾŴ֮˵ʹſڵϣȡʱȴһߵǰ׽һհУˣ
ѵʰ׼׽壬ȴٳٲ¡׽⣬ɱ˻ԥ
̾һսҲ׽šҲգʵشҵ⣬㲻
׽ȴ׽仰Ŀɿԡ
ĸ˿ɵģ
ǡ
ôʶǵģ
׽ĵʵش𣬱Ȼ֪͵̸Ȼɱڣ֮ƭһƭҽղպ󶨵
ͬסһҿջ͵ǵ书·֪൳סǱʵ֮£֪ɱģұҪͬ
ôǸҾĳˣ
ǣں̽õϢ׽Ѻﾭһ飬һڵǲѣòȥһΡ
૵ߣ
׽ɫƣæʱ˵Ҳˣ룬ȴ
δᣬʵ󷨿ǵģ
ȫǣֻǺǡ
ЦзԴһ֡ߣ⼸ĵˣ
׽֪ʱõĻӲףԼ͵ϮֻˡΣ㾿Ǵػһɵأ뵱꣬Ȼ书ȴǸСˣȴܴǸ̸ֶϻ깳¼Ȿ£㵱潭ھκÿÿ׻ǣһ֣ȴ侲ЩΪɱ֮ΪΣΪһ漰ҳ磬ѡˣ治ϵ书
常׽֪常һʱ³çԻ֮常常֪常Ȼʱˣ׽ȴһ֧ǰͷ絷⡣˵ĥ踺أɽлѪʳ⣬ʮǧ죬һղܿĲ״ΪѳʦţΪ飬ڻյĳɾͣһ
Ҫһȡ׽ģҪʮŬο
׽ĵöͷѪ£ǲͣ常֪ȥ˺Ϊ顣
һ̾תȥ׽ڵϣòȷȷʵԶȥһ̱ڵأδֻеԽԽۣ۾
У׽е˿ʱʹʱɻֱһж׽۾ǰǸݶûʲôرһũûأ׽Ǳˡ׽ĿζԼû·ȴһ˿ҡ±ײʵʵҲѹ֣ǾŽЩ˼飬֮ǰδʩչԼȻѧһŭһᷳ꣬߰㣬ȫȥԼεء
̩磬ˡĺ׽˻׽ʱƽ֡
㡣ܿã
ܿ˫ͨ죬׽ߣ׽̾Щˣ˵ܿѹֹסص˵׽ֻһԿᡣ׽ֱ˵òأΪܿȥˮʵС÷أ
ܿûлشʵ㡣˵ȥɱôôҼʱ㶼ѪһΪҺõġ
׽ǿЦݵôһҪһȥϣȥǸļ紺ĵطҴӦˡ
̩ܿ磬˺ԺǾȥòã
׽ͷúãҪȥﶼСܿο֮׽ʵڷܡ
𵶸ܿðŵĵطȻأûµ˾Ѱɽˮʳ﹩ӦһӦȫ׽м𵶣˶ãɴలˣֻ׽ÿնȴǲܼϣŬһɱУδγ֣Լ˿ڲλϵʱ˵վλȸأֵֿܳķϸϸãڵʱͻȻҲ죬Լн֮󣬾֪˺Ⱥ˳׽һѰ֮£Ľȫİײϸϸ쿴˿س̶ȣֻϣڵЩʲôϧԼǿ׳˿˲٣ٲüӱϸϸ鿴һ
磡ô
С÷֪ʱŵ׽æǺ壬ܿ룬ôˣС÷˵׽ٺЦû£Ҫȥ
С÷СҲȫɡ
ܿһƿ׽ıӣʲô׽ûϵܿô󵨣ǺõҵˣǸˡҪȥ·ܿ·ˣ
ʲô
ˡ
ǡΪʲô
ѪƶС÷ҶϴҲãɴˡ
ܿ˵Цô
ܿҪ㴩ҵģ
С÷Цȥá
׽ҲЦӣǲˣ
ܿһԣת˷䣬źһ׽ڡ
ɱƪ ʮ Ե

       ׽ƷţȷˣٿȻҲ򲻿۹ЩССϰסԼһ˿ңȥô׽ЦĵܿҰˣֵӣҲգúϢǡ
ٹ£׽٣ֻϴԡСԼһܿһֲٰ죬׽ȴŶûС
׽ʵͲסȭȣо޴󰭣㣺ʮȻҲ˶ʱȫô˻ֻ֣ѶԸ
Ҫʲô
׽˼̣֮䲻ܿ˽æرѣЦһ
ܿ·ˣҶӰס㣡
׽ٺЦǡ
ְܿϣ׽˵ҹ˾麯·ɱ˾ˣڴ˵ؾ԰ȫҲҲģǰҪ
˵ɾ͸ɣҹ׽˯ˣŻд˼֣ߵߣְڴϰǵһ죬ڿӣʹ˶ۣ׽ո⣬ȻǰվһŮ¹£Ůͷɢںڰ֮УƮƮͬ衣׽ŵһʲôװŪ
Ů׽ĵ˵Ϊ㲻ҵĻ
ȴܿ
׽һĨܿһҪá
δ䣬ܿѳؿҾ֪ס㡣㻹Ҫ뿪ǡ׽̵ܿãֲȥʲô뿪ǣҰ¾ͻ
̩磬ҿʱˣЩ֪ҺС÷ൣ𡣡㣬Ҫɱ˺òá
׽е㲻ͷȴ᲻öײܿһȥǡ˵ţִӴ˻ȥܿ濪߽ݣ׽ߣ׽̫ʹ죬Ŀܿڴأ̽봲ߵСӣóһ·ĲϣҸ˼·Ҳ֪ϲʡ
׽𣬽ӹ·˵ԭУ֪͸ôתۿܿӯӯȻǲԸ׽ûϾЦܺѽллˡ
֪ܿ׽УԼǾסһԻؿȥͻȻһѱס׽׽Ҳ֪ΰοֻҲסḧ䱳ãֹܿס
ܿԼЪϢȴʱʱעߵĶһԣҲ¾ܳס׽ʱֻһ¶ѡ׽ее΢΢һҷ飬ͻȻһֵķӦΪΡܿ׽٣ֱӣ˽ѲǵһΣȴһζʱܿ΢¶ӣ׽ؽ˹ȥ
ҹ˾õŮϸŵĽ
ۿ⴫硣ˣءС÷Ŀ˹׽ǱشϿӣ򿪷ţС÷վſĨᣬæʣôˣ
ء㲻ˡ
׽ڳԵˡŶԣǲˡ
ءýȥ֣ȴҲһûץȥˡô졣
ץȥˣǣС÷ޣû£Ȼȥ˯硣а취
׽С÷˵ϡ˯һͻˡС÷ֻǿ֮³һ˯ȥصܿڱﲻ¶ͷ׽ڴϣµǡ̫׵ɡǡǰ׽˰ֵҪȻȥ
ҲҲáܿͷ˳ȥ׽ɵڴȴ˵ʲôҲ˯ˣзڣ˵ô׸ôԴԼõġ
ܿʸڷԼʧٹ׽һҧС÷ΣԼڷû˵С÷ԼԼǲΡС÷Ҳƭڣ׽ԥǸû°ɡܿڷ첹Щ·һϡ׽ҲûʵԲ𡣡ܿ¶ʣ̩磬һӶҺ𣿡
ȻֻǣСʱǸ¡ҲˡͲҪˡǺǺǡ
šܿᶨĻش׽һ󲻿죬˵ʲô˼ѵˣȻѾҡﻹֻô׽ԽԽɥԽԽʵ𣿡
ˣ
׽Ϊ㻹Ϊβ֪ˣ㲻ǿҶжԡֻǱԲԣãȥɣҡ㲻ţˣټǣ˵ţһתͰС÷ײڵأ׽ķ֮ʾûע
ܿС÷ȥϴϴ·С÷أһͷسš׽ڵأҲ֪òߣܿ·µ˵ǵСʱһͻȻңܿϲ˭棿˵̩磬˵Ǹ̩۸㣬ôԸ棬˵̩кӣֻˣˣӺ磬ʵˣңҪҪӣʲôӣ˵һӶһˣҵʱøˣ˵Ҫ̩ġӡ
׽תκգƺԲ㣬ܿҸ˵꣬ù˽һѰұףס˵ܿùԣܿԡ˵ţʹҺҤȥǼ棬˭֪Ϊһ÷ǣ۸ң滵
׽ʱ޻ɣԴЦŶǣǺǡô˵أǺǺǡ
׽ɵЦܿһУʵ̩磬һӶҺ𣿡
Ȼ
ʲô
˵Ҫиĸ֮ý֮ԣýȢǵĸĸ֮ˡȽˡ
ʲô磬䲻һ롣
׽§ܿڵ˵С㲻ϴ·ȥô
С÷޹˵Ϳˣ·ϴˣϴһô
ܿ첽ط׽СѾͷ֪ʲôý𣿡С÷͵ǵù˰ɡ

򵥵ϲ£򵥵ķΣһдӼֻڰݸʱ˶ᡣ׽ҪΪܿţҲҲãֻܰһֽɫҸѾ٣ܿĵձҲԹ޻ˡ

ǽһغһ£Բáգ룺ֽǽ֮棬Ϊ˽ĪѰԼˣһģæڳһе̬ô֪Լˣƿһְ߽ϣֵܣδ㵱Ȱ档Ҫأϸ
Ѽʶˣΰ
ֵ֮⣬ȸ֣ˡֱԣֻ²֮£
ͷȰֲҪΪС
ˣ
Ц˺ڰͳ죬һȣ㻹ô
ҲЦʦͽֵܣҲҪ㲻
ϣģֻǡʰֵ̳ͽЩְ̣æ
صʱֵܲˣҲȥΪУֻͶˡ
кߣ
Ҳ㣬ǰЩӣ׽˼ʬˣдһС¡˵ţͳһź˰Σܲ˳ˮ飬ΪҶһ㹦򡣡㽻һЦСС¡

գܿҪС÷ܽＸ䣬ܿеĻߵſһĸ磬Ҫʲôδ䣬룬С÷ܿæЦӭ󣬱׽׽ײסһȣŤŤ˳𵶾ʹЦôпգﻹЩơæǰסҶܿͱúд磡˵ţ׽ϺŤһѣ׽æǣ
߿𵶵ֵܣ˱£
׽ЦҲиɻֻҪϼѣԭλָһɹˣʱ֣лᣬֵܶ
ҡͷֵܰİãҲһʱ˵һеܿô
׽㿴ڣֹǿ죡磬ްգ򲻿׳֣
𵶵ͷãֵ֪ܣúˣҹЩʱ㣡
׽סȥҴңһҲá
𵶵֮𣬲˿иȥˡ
׽Ȼûãܡ𵶰һʹȥ׽վڵ̾꣬ܿˣ׽ţڼ֮ˡܿ˿׽ЦܿҺɡܿЦá׽ȥϵİ˼ҵģ˼ҵģҪƭ˼ңҲɫ֮¡
ܿ㻹뱨Ǿȥѽ
׽̧ͷģȥ
ܿתߣȥȥ
׽ϼһѱסЦ˭˵ȥ˵öԣﶼϣǿֵػţ˵Ʊж񱨡ҲίˡܿĿɷ´棬ûСձҲԹ޻ڡͷֻԽԽá



ɱƪ ʮ þ

       ׽⼸ղܴȭȣüоΪǰΪ޿֮ܵ˿̿СһֻиҪ㼯֮Щʹ׽֪򲻴Լÿÿ֮ʱǿƽȫʲôֻմȥ߻ħǰУܵࡣԼת򣬱ðȴҪ׽ԸһΡ
С÷ܿһͬ׽ԭҪ棬ܿҪˣҲһȥ㲻ٻˣԾɽ׽Ҳĳ
Ȼ⴫ܿĿ޺׽һ˵һŰ壬ӭܿ˹ĸ磬ȾС÷
׽һѱסæôˣܿ޵С÷׽ˣ
׽æ˭ǡǸʬ𣿡
ܿҡͷ֪Щǻ׷ң
׽ŭãҲϸ뵱еɵ㣬һţ͵رͷһŨ㣬׽вãϢܿ˵ض׽һʱתǿסѨǽ¼ˣȻ棬˻õ㶯֣׽죬ȴδɥʧֽסһȻ׽ļ׽ƣؿڣֻһĲҽ׽ϣʲִĸоѵ
׽һͣ٣ܿ类˴ߣЩкÿ죬ת۲Ӱ׽ֻ˼ڵزܶΧһƬž֪˶ãԴ˲٣׽ŭתۼǱ򵹵˻ڵϣ׽һѰʲôˣ˵Ҫװ
׽湥һغװģ׽õĲȻǸŮģ׽ʱﻹԸ˽ʲôܲףֽ·˸ɾʲôõûУ׽תţ˫ֱͷŬ侲һ뵽֣֪ܵʲôĥˣﰲġ
ʬһǸʬʬʵûŮӣΨһ׽뵽ľǸʬһԶ˵ز֪˶ˣѲҪϵȥҪˣ׽𣺸ʬ˵Щϵ羶ȥҪˣ
̽Щ죬ȻʲôΪˣòǰĿŵˣ׽·ȥȫû̵Ϣ˵λ̸ɵĵȵȡ׽Ȼڴϣǰľϡ׽лطţôƣʱԼ֣Ϊ̽Ѱ˿Ѱãɴٱʣ׽֣ǵǰһԼŲõ䣬׽֪˾ƭԼ̲סֻ֮첻Ը׽ּ˰ΣۿľϡܣܱϡҪ߳ˣֻмֻѡ׽ƣڴȥл£磬ҵЩ̽ãͲ˵Һ㣡׽һʱ˸ͣټΧˣſڵش޳ߴ죬׽Ҳйòˣˮķ򣬲һʱһƥԾϵˡһСк
׽ĵСļҵĹү衱ӻ
ۿ׽ڵᣬһֳ֦ǰ㣬ʱ׽벻·ˣۼ֦Ҫ㣬ȴС͵һ͵ɲǰ̧˻Ǹ֦ʹ˺ϰط˿ȥСվ˫һУٴηɱ׽ϣԾ߳һ֦֦һΣСһڳùͣʧ򵹣֦ȴǶ˹ȥȻ򵹣ϵСȴƥվȣͷҲٴǰȥ׽̲סãȴͬʱʯӣһƥһϵĺӣǺһ̽ϳһ̽ȥʯӣȴԵסľһ֣̽ҲУʹСǺӿзȻǱȴء׽ѿ⺢ӲɵôȤϼϸ֮£ż⺢üĿ㣬ʮ䣬ȴõԦɣʵѵá
һѳ̽׽еԹ޳Ϊ˿ƣ˵ȴˣ
׽̸մ
Ǻ׽ǰԼһͦͦظɿ죬ԣΪҪ㣿Ǻˣ
׽ԿСòоһֱɻ󣬴ʱԱ죬޻ɣЦµһãȥȸˣѳ²ߡ
ͷҲҪˣҲǾˣܽ㣡
׽ҲգЩ˺ûʲôϵֻżǶѣˣҲգ
Ǻӻ˾е˵ʲôѧ߽֮·ƽε
׽ǰϰߣʲôɱ˾ߣйϻԴܿҰ˲٣ο׽СȤƭһƭ
׽Цǣʱһã
ã͡УҲм£
׽̾Ҳգλùɣ³ϧϧ
Ǻæʵ˵ʲôòɣû棡
׽û棿ߣ𽭱Ůһμʱ㻹֪أ
ǺƺԼҪȥˡʵ˵˵˭
׽ţˣ˵ҶˣǸùãһλӺأ
Ǻӽеӣ
׽Զԣǡѽʲô
׽䲻Сܵǰǰ½סСﻹУ㣡ģңң˵------------------------------
׽һƿ˵ʲôѽֻ˵Ǹùõȷеѣû˵ǡʲô
ͻȻû㿴Ŀ϶ǣ϶ǣ
⺢ӱޱͷɽׯׯƼ֮ӣ׽һʶݣƭԺ˵һ׽Ҳ֪ںδһ϶ǿ϶ޱߣôԼ˵Ǳ׽ҲñʣޱķӦңĳˣ׽ޱɫĸױ׽ˣô£
ޱ޵Ҳ֪磬￴ĺòã
׽֧ĵѹûô˵ѽ˲˵ʬɵĺ£һȥҲãһӻﲻæ˰æˡ⣬׽˵ʲôãЩڸ·ۼҪ뿪˵أ˵Щ˻ѿһ֮𣡡
ޱ˵Щ˺ѿġǸʬ
׽ûϵޱȻҲ֪ʬţ⵹ʡȥٿ֪࣬ʬ
ޱȻ֪µ£Щûǵ鷳
׽ĵԭ»ûѰҸֻǣôĿŵ©Ŀģñ˶һѰĪѽܹܣ̰ĸԾһǾô£
ޱ֪׽룬ﻹڲס£׽Ǵȥģ
ޱͣ˵໰ֿ޵ҵȥ˰æˣ͵͵ܳȥùģʶ·Ҳ֪ˣ------------------------
׽׳գϺɽɣܵʲôޱӷޡ
׽ޱҲһǰ׽ʵǰѾ֮ˣÿμ⺢ӣһֵĸоȫȶһ˵ɱɱָоĪеĿǣ
׽˼룬ޱǱһֱûţһ£һ˵׽ȫ޷ӦȻ𣬻ûλ磬ʲô
׽׽
ޱҪȥҸʬ
׽ʱ£˴ʬɣǿ϶˵̰ɣû֪ޱȥɽɣ·Զܿʲô⣬ھͽĽܴ׽ֲңԼɱñֻ꣬ºϳƾ鷳ƫޱ£Ĳͷٷϻ߱ǣ
ޱֹʲô˲ģΪԼϵ𣿡
׽ЦҲϵϵ𣿡
ޱǵȻžʹžϰ£˵ʮꡣ׽ͷȻ㣬Ϳʼ䣬뿪ʼһ˯šͳ˹¶ôСӣڻеأ
ޱͷԶԣأأ
׽ž͸ˣʮһ͹¥ʮɱˡ
ޱѽɱѽУ¥ι磿
׽һѽҪܿĲֻǸʬôĶˣˣЩ˲ӯȣ϶ŮӣģĪǣ



ɱƪ ʮĻ թ

       ׽򱱼ۣȫޱʡڣЩ°ĭ׽侲˲٣ĥˣҪȥȴǲܣζ˿վͶޣƥϣޱ۵ͷۻ͵ܳңȡ·ɽȴççײײܵ˺ϵʣ޼׽ʼݣһʱ͡衱˼ʮӺͼƱһͷޱͷ˯׽˯ţ׽˵ԭòԶȥƥ·ײЩȳܿ
⣬׽ڿջתһȦ淢˼ƥ׽ǰҪ֪ƥҲǱǰֱУžҹҰ׽̧־һȭǲˣʶȣ׽ٽ
ʲôˣôĵӣ
ˣ׽Ĺܵ࣬͵ɾİɣ׼Ӱһȭ˹ȥȻ֮ж˹ȥﻹͣ󱲣֪үү˭
ڰй˼У׽ԭ˵Ҳи֣ҪݣΧΧ϶ˣֱУΧס׽֪ˣٶ˷ʱ䣬μУߣ˱Ҫ׷ϡǰͻȻȵ׷ĵɽٻؿͷǼ˻ڲڣ׽ˣĪǡ
ۼЩת˿ջ׽첽ϣһ˺Сֻˣ
׽ѿڵ̣
ͷ˼׽ȥϳԼݣǵɽмˣȥ׽ϷţͻȻͻϮһˣһƾҪֶıסȥ·˼׽󷢶ټһжһȣеǿȥߣ༸˴æǰ׽ȴأԷѵ׼ԼȲѨ׽ԾͦǿһŻΪ죬׽̾һȣֺٵ㣬ַ任ȻǵѨ֣׽һͷҲδʵǹɣ
Ȼ˴ǽлȸ֣׽˽ǡˡߣȴס뼸֮ڰѶԷջһţһЩ޹İҲ̵׽ġӦⶾ֣
һдޱ
ޱߣ
겻׽ûƼΪԼ֮ʱԼЩοĸӵ໥վԽԽҵû׽мĸӶ˽ԱܻЩϳջ׽ܸܿʧظЩͬסһѵҲԵ֣׽תת׷ɵȻţ׽ҴˣԳ֧֮״ۼѴԶȥԸ׽ߣ׽ʱѵһʲӹֵĿȫоͽٱ·ɴ󾪣ʱ˸ˣҪӵˣ鼱Уſ͵ضһ׽ᵽһϤ㣬ҡμ£ղסҲڵϣеߡѪ
ȣЦ߽µǶΪ˽ô
Ļδ˵ֻȲһһδף׽콣ֵˢˢʱˣʹ̣ڵءϻ˿ʲôԸвӣ
׽õĴѪɻȣԼʵ֪Ѹվһ㣬Ҳùֱܡɴ⣬ټ׽죬ø³ֻϵù
׽˵ĪҲҪӣ˵˵ɱңȥǡ
׽ָʲôӹƨ£㣬ʬߺǷ׽ʲôˣ
ɵ
׽ֻ̽ĲæУķԸ
׽ĵ£Ҫ׽ƼҲ޿ɺǣܿûΪץΪΣ׽ʲôãЩ
ɵ˵ȱˣҪǶѰɫвģ˺Ժͻᱻɱ
׽󾪣˿ܿ׶༪٣ܿǵ⣬ǡ粻⣬ǲ͡Żֱð亹׽һ߬סɵ½еΪΣΪˣֻЩƽӣΪͱˣ---------------------------------------------ɼͻȻ񣬾ڶߴд󺰣ԼԴΣ˵ܣ
ΪΣ粻ȥˣΪǻŹңʲôûˣǾȻĶҲһˣҪ-----------------------------
֪İȵĻء׽˫Ŀ죬ٽɵʺ˫Ŀһգ׽Ӧ£ˣ׽쵰ſң
˿ѽɾһСն𣡡
׽ΧȴˣҲ֪˵˭ãЦ²÷ѾˣҽƵĴѪǰֻҪȼղЧѲô鷳ôҲδɣǺǺǡ
׽вãͷʱ侲̾ԲһԸ㲻㡣
ɴʱѷ˿ѨѪأǺǣ˵˵ɣֻҪõ
׽װΪٱнΪʦǰģҲҪڽ£ԩ겻ɢܳȫң¸мԸ±㽫ɵ֪ĸ֮˵
˫ĿŹ⣬Ҳ֪ϰ֮˸ãǰֶܷҲ֣üΪŸˣֻµ֪Щʲôô¶࣡ɼѵ׽ĳʹãҪȽô˵
׽ȻԶĪǻթȸ㣬ұ޷жҲɷˣ
ǵˣУԲҽʱ˵ĵ˵Ǹ񱣬Ҳáű߽׽ĽʱԿˣ׽֫ʱѪע׽ʹˣɡ±֮£ɼ֫ˣдѪģϾҪ֪ܣɵĻŭţŬ׽ͷߣͷȥ
׽ʱ˾һȻ֣ڹеĽһģɨӣһСѪڡæ㳷ʲô
׽Цɣɱѽ˻ᣬ治
ӵ⡣ж
׽֪ôѪὣ֮ʱϱ߲˵㶫ǺǡǰŪ׽½ȴʲôûС׽Цҩ𣿲ϣǺǺǡ
ͼƶ׽ĵһ˹Ƭ̾ͻ֪Լûжɲ׽УЦðԿƲƵóȱƳǾͶԲˣ
۵Ҳһԣ˴Ѫˣǿ˹ֻø죡
׽Цҽ˶֪ô
ɾʲôʱ򣿡
׽¾ͨҽֻҪй̹֪ӱżׯСҩżҵȡԵɶѪƳһֹҩѪֻҪҩ䲻ʱⶾҲָܻ˵Ĺ涾ǾҪҩſɽáǽϲֶҼȻ᲻׼
ɻȻԭ˵ʲôҪڽ£ƭ֫ȫǼٵģں֮£еǽҩɣ׽ȴӦתԴ֮ɫתͷҸҪҵĶѾˣе͵ȫԭûھɱңԼȥӱֽҩ˵ü
޻ɣ׽ĿżȻ²Ҫȥֻ̫ʱ䣬һ֮ɥʧǱѽ
׽ȻۣɴϲǸͬˣ׽еҽⶾɵҪȴӦ֮ҽҩ׽ҴӦɵȷģ˵Ҹⶾ㲻ҽ⣬ҰȻ뿪֮˾ͻȫʬ
׽㹻ݣ뵽֮ȷʵⶾҲͷġɴ˵꣬æǰǰ׽˽ҩ׽ȻָȻ֫ȻʹϾ޷󰭡׽תߣɴУվסҩأ׽Ҳɱ㣬ȻᰲȻ뿪㻹Ҫ
ɽеҩأ
׽ЦеȻҵ涾ҪڴѪܷ֮ʳĸǰ˴Ѫȫͽҩѵǵʱɱ𡣿ңʲϲʲôҵҪʩʹһ㡣
ϸ֮£ָ׽㡣㡣ãˣӢ۳̸ֽ꣡
׽ҲΪ̶Ҳ֪סҲ֪֮ȫᣬαʶڣ



ƪ ʮ ѪȾ䣱

       ˵ѺƼĸӶ˳ҹУ˵磬Ϊδϣһ˵ģΪ˻࣬и·ǡδ䣬ǰӰһ˳ֵ·ҹֵطֵʲô£ڶͣ罫׼ĸӶˡ
˫Ƭ̣ȴǺͷ̵Ҳҹܣ
Ӱ̧ͷ̣ǻ壿
øϻǰͷӰֱ꣬ǰ˱֣˻һ˴һɱСӣ˷׷Ӱ浶ǹǽ֡˵ڿһʹ˼ֲͬʽ⼸ҲǷ֮סؾⲻ廢ŵ𣡡õ𣿡˭ֵĴƣ
Ҳ𻰣߰سУָָϴ򱱣࣬κβã˼ȡʤҹζֻ࣬üѪһץһ׷֣ûˣۼ˱ĩǺ˼磬æ˵ʲôʱ͵سΪδ˻нҩʱѸޱȵĵѵ˲˼ˣȴûҪǵΣȻõĵʹþ
˺ͻȻֵ²ֻ̼̽⡣֪Уȴʼղ֪ͷĿģԷ֣ԼҲܲʶôǰһ˵̴
˲ΪǿŮ˭ָʹ
һ˵ԭҪ򱧲ƽ
˵ÿ겻ϧźԺһŮˣػ֪㣿
жΪδ¶֪ͻȻþʲôأң
ôĿ˻汻סˣһԥڣֻһ
˺һߵƼĸߣ־͸˰ÿɲˣٴΧϣһ̽һУ¹ⲻǺǿȴ⣬˺ȵХʦ
˼ƵĹʴʧɫˢˢ򵹰ݷڵأߺһͳ̣ýͽμ
ֽƼĸһƥ򱱼۶ȥȻݷڵأֱԶȥ
Ƽ䲻֪УޱֹסˮֱȴǽһƧֽ֮ĸӶ˵ѨƼѨ§ޱҪʲôǣ˺ӣ
ǽȭŮˣս̽˵زɾ߰ɣ߱鲼أҲ㲻Ȱλɴߴ·
Ƽɵ𵶣㾿Ǻˣ
𵶵½С䣬ֻҵһˣ°нǵϸһ±ϷˣΪ֡λҲòҲãղżٰһؽֻ²Ǿͻᷢλȥɣ»ҪȥѰˣǣ
Ƽʩ˾ĸΪڣ
𵶵Ů׽֪꣬˵Ѱлˡ
ޱ׽֪

лΪԼϽҩֱǸǽɵ˼ǧ飬ԼˣУۿɫ΢׽ĴҲ˰ۼǰһٴɱĻ쵰Ҫǰ˳ˣ졣ɺȻ֮ʶ˼˹Ҳס˽Ų
˫ӣ޾⣬߰ɣߵԽԶԽãҪЩҵ㣡Ϊ⣬˵ЦҺĽ㣬˿Ķ㣬¥ŮӣȴҲʵʵڵŮˡ߰ɣһһסʬˣ߰Ź򵹣ͷаĵѾǽⲻԶȺˣǽȥ᣿Цġ棬ٴΰݵڴʱͻȻ룬е㲻ˣްˣ˵Ҫ̳ȥһߣתһͬţһᣬԾȥ
ʬ޲ں¥ǰĴԺУ˷ңֱţͷɵ̶ӣ֮£λްǳƵǿڹӭͱǿʱǲҽֻźţ޲һӣŭôӡ
үúˣūѽˡ㻰δ˵꣬޲һ֣󺺣ĸŮǰ޲ٺЦȿĸŮ̿ЩǱ㿴ġЦݡëǿЦҿ˵ĸŮЦһĸŮȻͷɢб£ҳڲס㣬ͷȻûɫ
޲һЦǾɣϱ˵꣬ȾؼӣūΪ׼˸õģȿ˵ţͿ޲ÿɷƲæеƶ
һʮߵСŮȺ˳Ƿزȥƶһɫ֧⡣ۼ޲ɫƣ㲻ҵɷ˵ƶƵ޲ǰүô˵裬ƶǽġ˵ţְСһƵȸްƣ
ƶ޷Ʊ޲޲ֽӾƣҪɿ޲ͻȻһûнӾȴסƶĲӣڹﾪƶ˵㿴ƶʹı飬ǿЦϢŭĪǹʧΪһǣĪҪЦ޲Цһ㿴ǲǿЦ¼Ӿƶʱ߿Ѫ棡ڹﻹδУ޲һ˦ʬͷ­ݺݵײǽϣʱԿĿȫǣ
ڹе̲סŻ³ƽƶõ̱ϣ޴У˸ŵˡͲסȵ޲Ǻ㾹ҷʬﲻźӼ£ţ
޲ߣ˵Ļʱ˵ʲôҲҪߡòˣٺ٣Ѫɺӣ
֪˻٣Ҹʬʮն˶Ӳ򣬼ʤҲأԺɹŴˡȻˣҲʵ棬ѾˣԸԾˣ޲ǰտúõģôƫʱˣٺ٣Ҳգʱ򲻹գʬ͸Щֵܰɣ
Ժеľ壬еķߺޣסްҪŮ˻ޣֻҪźӣûŮ𣡡
ʬԹڤΪų⣬ûµҲ磬β֪ģֻ´˲ưոݡ߽޲һЩŮӣ衣¾һ׮µȰأ
޲žƵʲôò£
ڰ齭зƣ貨λӵ䣬Ұ貨ӵϢ
޲æ˻棿
Զȥ̽ϢȥˣҲ֪ū߿ɿ˾СѣҪýˣ
޲
ֻȥ˵̽貨Щϵһһֵ񡣡
޲ʲô
ǲãȥһʱ֪ҺԺֲŲطʱԻˡֻҪǵ鷳ⳡ;ǵΣ
޲ĵܵ˼ŮܲԺһءֵðСһҪ˵ʱ˵·˲ˣȻүߣ
޲ͳһ׸ðˣλɣлȴЦ
޲Ҫкһͬ룬ȻһУɱƶãܷߣò׽Щߣʣȵ˵
ǹ޵ҲˣҸƴˣ˵ţϮ޲ʬͦǹӯƣת۾͵޲ǰ޲ٺЦṦˣˣǹڽ޲ɶһѾͿסţǹһܣ˵ôҲʹϾˡ޲Ц˵Щ䲻ǹʹŮ˴ܵĿұ죬ݺݵҧ޵
һɱĺУ޲˦ǹӱ߸𣬵Զ˵䵽˴ſڣﻹڿ޽УҪΪƶñ𣡡
ڹ֪Ȱ裬޲ѷŭȵȥúչ
ܿ˵ܿôˣ
ǹһתſڲ֪ʱվһ꣬ճմЩı飬૵ʣ˵ܿôˣںԺ𣿡
wwwcmfucom׷ת뱣
ƪ ʮ ѪȾ2

       ǹﱻ˸Īʹ֮ҲȥϸʣƶɱˣָԺеʬ塣
׽δոϳ̵ֻȳޣ֮£˶ЩմʲôαĿԺУֻһŮʬԺУԽѪҺһأĿϣƫܿһ޶׽ϼʬԣҲЦҲǣ˽ڵһ±ͿգȻ֪Լεأ
ϳ׽һתߵ׽ߵڰްҲ֮׽Ȼ̧ͷ۾Ѫݺݵλް޲֪׽ͷϵôˣƶãٺЦ߾³С?𣿡
׽޲нһ˦ʷԷ޲һʲһԣЩѾʣֵ֪ۼ׽ѹ˫һУһ鳣ôŮϴ·õģȴһͭࡣ׽ײͭ࣬޲׽ͷ­׽ֵ֮ʣ޲ԾԺУһ׽׽ۿľҪ飬ȴ͵ظı˷žһǱ飬޲ǿ׽ٵˣʹľֵӲһľ޲ݵˣ㰵Ǹʬʮеվ޲Ȼӣҿʲû֣׽ְ
䣬ղűĹҲвסˣͦкǣƶӣ𣬽ｩʬСǣ˵ǰй޲ʬԭûǰ󣬴ʱǹǰҲսĹԸʬķ費ֻǾǵײвóȻǰʱ׽ֲ·磬ǸǿԮﻹ̵סк֮м˳ʬﶷһΪԸСס֡סˣҲԾսȦҵ򶷣ﻹĹǺʲôæ
ɵصʲôæãǣæﵫ书ģһȫʬֱ̬޿أһݣҲˣ¼ӾҪûʬ
Ժ˶࣬ΧסһˣθʬЩ˸ޱȣϾռȻףƷ޲ֻܾˣţת׽й޲ﻹͣްס˵˺˵⣬ʵڰ׽޲в֪һ׽ƣӦټһ㣬׶༪٣μ䣬ԺеʯԶ֮£޲Щﱣ㹦򲻵ҲãҲﲻʲôæˡ׽ȻңҲʬ˼ݾʯս֮ҪΪףҪͻɾʯڰλһ㣬Լ԰첻ҲѲ׽ĵ֮ʱҾͿ㻹֧Ŷ೤ʱ䣡
׽ϲվĺٹһᣬ޲ͷ׽ȴԽսԽ£֮ƣһۿɱ棡޲Ժ죺ɲ⣡Ǻã
Ｄʱˣ˾ơ޲ʱ뵽ܣƺѾˣ׽ӽԽԽ죬ʯͷȻݵվˣ׽һһã޲Ҳʲôֵ֮׽۽ǰ޲ʹת书ܣת书ԭҲʬģ书ԼϱһŸ׽ṦҲϲ޲Ṧʤ׽ת书ʤһ׽ߣҪ׷ϣʬ˲ס޲ӳ˺Ժ¿ŭʣµĸʬڴ¶֣ԭﶼβ˵Ķ֣׽ﶼİӣ̼䣬ֶϽضǣ
µ֪ϣߣȴԺΧסһһնɱԺѪζ׽ϢҪǰл׽ȻֻҽУɥ׽£Զ׽ȫ䱸㾪㣡
׽ɭɭǺҵܿɣͬʱֱ֣˼ˣԺһӵϣ׽趯ɷ׳ۣУ㣬ˣǲǶ֣߰ԺȻаʹһ¥ŮӣϾⳤؼʱ̵֮ˣ㲻ԳƺˣδۼƽʱԼĺýһһⶾ֣ۣܲһȰǰУ׽ڰӰж׼һȻƣϲ׽ѳֱԼҪæơֵסҽһȥˤǰԼֻñĿ
ͻȻһ󾢷紵۾׽վڼ⡣߶һһŮ
еʲô
޵ԣЩ˰Ҹʬ߰ɣ
ŭ˵֪ʲôڱȸղŸΣգ
׽ὣЦؤγϣ㾹ȻΪͷ
ֳɷԹĳҪΪԺͷǿǸʬΪ
׽ңʬ
һʽ㣡ʬͽɣ
׽ͻȻٺֱЦٺ٣ˣ˵˭Ҿ˭ɣôǸʬĶͽбѽϣʩչ򹷰׽׽ɲʲôųԭһİȻûͷûԵĳУཻȻ׽⽣ʹն֪еİʹֻżȻ뽣󲿷ʱ侹ǸΪս׽棬ۼԼǽһнһУٿƺδרȥĽԼľȻ׽·ƺ뿴Ĵ򹷰ǺáؤҪְ򹷰ԵѧȫٶһᣬȻоֻýǰмԱ仯ʩչ׽ʹȻĿȻԴ򹷰ı仯Ҫȫ֪ʹǼμģ㣬ȫ󽥴·硣
γϵı಻ܶҡ׽֮һ
һʱ֮̾ǣߣ׽бƳһתֱָˡе쵲סƺδ쵽Σգһ£һӵϣû¥
¥ʵʲô£
򿪴壬ȡһ²˵ˣЩ򲻿ɱȥ޵㲻µġҪ㡣
ȵסڣ˵㲻𣿡޵ҲԺ£ȻϾҵļҡҲ¡ã㿴Ǹ˽Ƿ˿ˣֻºԺѵ㻹пиˣʵҺĽ㣡ֻᡣ
ҽԺĹӵӣԺֻʣͼ֧šæãһҳȥ˾ͱٻʲô£ѭ칫صҪ˵ʲôһţҽ
Ժս˲Ϣ䣬׽ƻԺѪɺӣʮǵľˣԳ¡󾪣תͷһȥ
׽ɱ粻涫ʱҲЩƣͣзɣ˵صͻȻһʬ壬׼˿ȥɺѪУ׽ֱȵڲ಻𾪺ؿһĻ֪롣׽ӵʬ壬ֻûѪҺ٣쳣˷ܣὣһƴһϢ׽Ŭ𡣡ɱҡҲԶԣܿûܿûղŻģ
׽ʲô
ҡ֪ɱңҰȥң
׽һҲ֪ŻǲţͻȻɭɭٺٺ١Ҳ㣡㺦Һÿ࣡Ǯ
䣬ôо׽ðŵõңҲǷǮ
׽ʮӣң
޵ûʮӡ˵ûѽûãҡ
׽ǣ˵ǰЩƽǿڣȷʵǰұƽǿڣЩǰͣ
۾׽૵ʮǡǰǵͽ
׽ͻȻӽն䣬ſڵأûѪֹ޵㡣ңմ̲ܳסҪǰȣһסǵ˵ʲô𣡡һģתܵߣҪ뿪
ؿȫ޽֮⣬ǲĻᣬŬһӳԡҲԣһ㣬Һòá䣬ͷ­˿ȥδȫʬĿñնȥ׼ȴ̫ʹΪ֪ԼҲ³
׽Ҫ뿪һ˭Ҳ߲ˣҪ׷ϣס㲻֪𣿸ɣ׽ߵĻ֮ƣ˭ҲųԺ˵һϮ㲻㣬̽óһϵã
׽ϲãܿŮ׽û𣿿ȥ˵ŻﶼˮԶһ֪Ȼصʩʲô֮ˡ㻷ӺԺʬأѪһƬ̲סȻ£ߵͷʬԣ𣬴ǽԲ㣬Ͳǽ㲻á׽˵ܿ䣬ͷܿĶ˵ѽ
ƽڵظ
ظ˵ʲô
ЦǺǣݶѾͷú÷̿ˣǰǹ·οǴãϡ˵ʮ˰ɣ˵ѾͷζأǺǺǡѾͷҲ߯벻ˣôҧԾˣϧ
׽Ҳ֪ʹǷŭ㿴ģݺݵ㣬ݶѾͷ˵ҲкӹЩСȥܰɡ׽ûõĶԾܸޣҲôңôɱұƫԸ׽ŭĿԲ׹¶Ƿôһˣһ˵ὣˣ
׽ХʬնϡãޣתԺеʬͿһһ⽴׽ûѪһХ૵ʲôûˣʲôʧȥʲôҪҪ𣡡ţ׽ܽǼϨĻ磬Ժ֮һ棡

ϵںԺķѰʲôһ֮󣬺ݺݴһȭתּ۶ȥ



ɱƪ ʮ߻ ܵ

       ׽ççײײţǰи뷨ʱʧ٣ѱܿӰռݡӰֻ䣬С÷ֻҲ׶༪٣ʲôѾ֪ˡɫ׷׽ֻ׽ѪҲ֪Ǳ˵ĻԼġ׽һ£ĿͣܵĶţ׽ڻ̧ͷƺ֪Ϊģֻ˵˾䣺ڰ˳㣡ֲ֪Ĭ˶ã׽磬Ҹô죿
𵶵㲻뱨𣿡
׽Ц˳Ҳˣˡ
𵶵ǵ˵Щܾ˵ĴֻΪΪĸΪѩޣôʱûôࣿ
׽סˣǰΪǰûʲôáʧȥܿ׽еǰδеĿ飬ԼҲ֪Ϊʲô𵶿Ƿ־͸ƣе쵰ܿӲǱԺ׽ȥģ㱻ƭˣ˵ţ׽е壬ܿ壬
Ȱ׽޹գֻ̾ðɣһһҪ㣬֪ԸԸ⡣
ϣΨһŵֻʣǰλ磬׽Ĭ𵶵ͷ·˳򶫶Сһ·֮ϣҪҪųԣľżҲ֪˼գյһҹ𵶽׽нɫܾģѱ棬׽ܾʶû˵ʱ̲סʵ磬㾿Ҫʲô£ͣסŲϵ׽Ǿú𵶵չһˡ׽ĳϣչ˭ͻȻͷҵ׽ֵ磿㲻˵ϲѾ
𵶰ԣߵһӲݴ֮ľïܣ𵶺ȻƿһƤ¶أ档׽磬Ҫҡ׽ΪҪȥǲ죬תһ룬Լȷʵûʲôˣ΢΢һЦðɣҴӦ㣬磬㶯ְɣ
ֵֵܱᣬҵʵû棬ʱչһ£ʵұȰ뿪˴ϣ˵ұſ뿪
׽磬ô£ʲô
𵶵꣬ĸײʣͬʱجҲϸȰΪʵҲôֻǼҸ˥ܰһ˷ڼﲻܣҲ֪ҪΪֻعȻԭ֣һС۵øҲǣǴТǣҸִһ˼ӲҪҰݣʱھѳɷ棬ʦȥҰв̽òŵ֪õܵǰЩӣϸӲҵѱڸǵڣ֮˽ȥٳ
׽磬ѵǣ
𵶵ܵĳڡ
׽ٴλܣ飬׽Բס˳ֻǴ˿е˸֮ǰֲͬ𵶵ֵܣȻڱ֮£㵱Լ˰ɣȥԺˮͷֻܴҾТ𵶽ж˵ţʣ׽һء׽æʹʧŬֵܣҾһȥɣˣ
׽磬Ϊβȥϲ
ԥΣǵˣ׽һڴӦƿµĴʯľ壬˱˺ڰĽݣãǰҲ⣬һʳﴢңǾ̳׽ǵõ˵زûЩǽ𵶺ġ˼գϵԣǡ
𵶷Ų˼׽˹ȥǰֲŵļӣһڿӱߣŪŵϵһѰ׹ǣ龰׽̲ס˸ս
泾ңһ壬ڰֻ˫۾еȻ׽Ϊ˽ʬһųͷһֻڰ׹ǶʲôƺƴɸΣ˵ǲԣǰͨ򵹣ˣ̧ۿ˿ƴղйǣŵôôͱˣ
֧ûС
صغһҾ֪ˣҲ˵´ٿֶұЩֵһͬڵ£ߣ
𵶿ͷףҽմ˸Ҳܾ˼ίٲ̰˰ΪΪֵܡϣڴס¡
˿Ҳ׽һ۵ᣬ֪Ϊ˼ίν̰ߣ
׽Ȼϣ𵶵˵ҴǰĽֵܣΪ͵գ
͵̧ͷ׽ʵ棿
׽ǲֱ˫Ŀǣ׽ʯǻ׽δ˵ֵ̺꣬ɷҿ׽Υ֣صȥ
˫ֲӹ߶µش˿ֻЩƵĶ˿ֿͻȻ£˫ϥһڵأӡڼˡĺӣǵ𡣡׷ͺڷ˰ӡˡû˵䣬Ҳ˵ȥˡûȰ裬ǹǻҷز£׽Ҳ̲סᡣ
ãֹס˱ʹСĵĽǻҰã׽ãɡ˵ŽʯĹǻתƴǡ֪ײ׽ߵڴֵܣˣ
׽ϲΪβϳȥ
𵶵׼ΪҴ籨и˵Ҫסúðڴɥֵܡ˵ڱ֮ǰֻΣ£㳤ڴˡҵĸױҵҲʹӦˣҲûиࡣҵϸ壬ÿζʳＰһӦǣΣѾǵˣ׽һʳһ죡𵶵Ҳ֪ǸҪʱ̼ű𡣴ӽҲټˣֵܣҲæԭԺҲܼʱ𣬶ҲܽΪ׸Ͽָм˵ţҪٰݣ׽æֹ˲Ϣ֮䣬׽ĵҲ˵һ֮Ǵ統ԸҶδɣڴ
׽ѶԽ𵶵磬ɷ˵Žߣ𵶽еɣҲټ׽ˣӲǰ˻ȥߵߣæ˫תȥ
׽ϲҴǰТԼȴҪȡ壬ͬ㣬Ҵ𡣡̧ۿ׽ǲʵ㻹𣿡׽ϲ׽ٴýڴ˴һ£Ըһе𵶵ֵܡ㡣׽ϲɥףǣ޹ңÿ³겻ģΥԼ֣֮ʱɴȥѰǡ׽˵꣬ߣ˺ӣ׽䲻ڽתʲôԸ˴ӻͳʯĹǻҵ˵ˣǰ㽫Ĺǻͻϡȥɡ׽ӹ˲˫֣ʮֲᣬ۹ʼû뿪Ǹ׽û𲼰ֻ˵۹תںһգͻȻ׽ȥҸдһͷ޷رҸӣ
˵û׽ȴЦæң𵶽׽ͳصҪ°ݣ׽˷һѾͰڵضãЦ粻ˣȥɣڣӱһֻӲ类˵Ѩã̲ס̾𵶵ֵܣΪļҳĳ𲢲ͻ׽Լã𵶵̽飬֮Զݺ磬ֻ֪Ǹ֮գ˲Ϊ˽𣿡׽һҲֻ̰֮࣬˶˽Ҫҳ̸ף𵶵ˣٿԿ϶ЩŬҽĳˣ
׽æʵк⣿
𵶵һҶȰΪϣ
׽ΪΣ
𵶵ȻǻȷǲǸؽҲû֪ųȥ˵ѰĹؼˣЩ̰֮˶ֵܣı±ؿɽһһܻȻʣа취࣡
׽ֵҾû뵽
𵶵ֵܣмǣһȳȥзŻȻ˽ˮ¥̨ȵ£ߣ˹ƶˣֻֻỵļƲߡ
׽ȫСհǣ
ͳһֵֽܣҪЩˣ
׽ӹŻϸ֮£ȴһЩ𵶵ǵȥµɼеҪֵܣлᣬǵгңа֣֮ϣֵΪ֮
׽ֽһЩɺȻУһЩܽ˾ĺʿҲв٣Цһʲôһûʲô˵ǲϳУҲŹǣȻҲҪ˻ţֻõĳǰһ˶ѣ
𵶵ͷˣأ˵ţܵ׽ڸǺóڣ뿪֡

֪εصһ±ߣһϵǿգüͷãˣˡ




ɱƪ ʮ˻ Ҽ

       ԪΪ칥差̴ȡ˷ָΧսԪﺣΪ֮зǣ̳֮дҲȹǣɲáΪжԮԪԷǷܹڽ·ȴ˽˶ԹͬĿ֮ʣȴһѪԣֶײеɱ̶֣̼¼ԭϱ˲б֮ϵˣʬ֧飬ëȻ̶ʱ鱱дСɣϱ˻ɸɱ֮죬޹գѡ
˵ϱȴû֪ʵգֻ֪˼Ѫ֮һǽɸֱ֣ĽӲŷɥ׺ݱ֮Ѫй֮޲˳ħ

ã°ݷڵأվɫء棬һʵЩ𣡡
½ס亹²֪Ժ¡
ߵйأ߸õ
ߵĪҪС̾޶ģ
𣿺ãΪ˽ԶøʬɧȪɽׯͷɽׯΪ̽ƣ貨ӣ
ǿ򶨵ʬԺɫ֮ͽֲ㣬Ѱɫһڿ޲ʣЩ˾ŽռΪУûܼʱȰ裬º˷磬ʧְʧְ
Ƶõɾ֪Ǹɲͷˣ
°Уˣˡ±̽ȷϢǴ
λֵܣҿδãԱһ˵Ȼûѽ̣Ҳ£ٺ٣ˣٺ١ֻ̣ƲȥһˣʱҲֻ֣Ͳ뵱Яֿе꣬Ҳ֮ͬΪ˵ûɡ
˳ơ侮ʯʵΪ˼СǣֻҪǱǷģСȫֻҪѣ𼺣һ侮ʯ˵кܲԵʼأ̸ö¶֣ˣ˹ˣĶ̩֮ɽ
ҲΪҽٺͣǱŭĿӣȫȻˣȻѲ˲ʱ򣬲ȥѰøɽ֪Σ
Ҳãλкλ˵ߵͲһˣô˵Ҫ£һͬˣðʱѰñȫģȫµģ˵ʱ˽˱Ƶϣ٣̣찡
޿̵ģ˵˵ڽǰ
ЦŶµѽҾͲ̵ס
ҪͻȻ˻Ҳһʶ¸ڶ࣬ôҲֲȥҡ
ǽ˶ʱµʱóΪ飬⣬ӣȥݣѰñٸԭְУȻ֮
£ֱΪʹ̣ҲȥЭ°ɡȴ£Աһ˺кȥ뽭ɣһЦѪϴȪͷɽׯ˵ϵˣ˱˽Ĵ£ЦĪ㻹ϧ֮ģȰԴΪأ
̵ͷȪɽׯôҲ㽭ʢƲһζɣֻһ³ϲսʲôʤ£˵Ϊٺ٣Сôȵ̣Ī˵һȪɽׯǲƥϴ̲˵תԽ¶֮ҿѰһ»ܽУùֻ»ἤø֣ʱҽ̱᧿Σˣ
ʵкߣ
̵ֻһ֮Эұɡ
磬ȥһ֮һӦǡ߳һˣ󵶣һޱ飬鲻תƤգֱͦͦߵվҲ˵ҲԽл
лᣬ׽ӵ񣬳ȥͷɽׯң˸̽Ϣȥˡȴ˵Ľĸ򱱽·ųŸ룬;һջЪϢ÷֮䣬뼺ԶһСǰһ꽣ʿбƳʱԭޱ飬ŭݣҲˣһѰסΣǿԭӲʱǼ鶯ޣ
ȥ
ƺвʣȴòӣҪţȴǽʿȻת̵ĵ֣ͬΣ쳹ջԭҺĿʱ䰲Ŀ磬̰вȴ»ԭͲߣ˿ˢس鵶ָǽʿѪǣһ쳹ջԭĵĿʱʹվֻ޵ֻţһ󶣶֮󣬿ջ˵һʣ
֮󣬽£ָ˸ţֻ֮ʲҲкܳʱûˣձҪҲˣ̲סسạ̇̄ɱ˵ĶοϷŹ
׼һǰһնΪ룬ԭߣƾջӵƿֱ֪󺮷棬Ҳֻĵ滹һ϶ĵֻ¯࣡һʱѪҺڣǽʣӭĵһ˱вδഥֻײһʱʱѲһԹսֵס˸սų죬˺󼸲ȴһֻľУ֮һֻŸ룬̰ԷųŸ룬һ
ߣڶҲ֪ǽ֮Ҳ֮ơȫ˺ۣΧǽȴǵн滮ĺۼһƴҲЩ̣ڶ̱ӣֿ۰׼ʱ˦ȫ䱸֮ʱиӦ׻ӽѲ롣ʹ¶֮ʣ絶Щֱۣ
ԭ̵Ĵڣʱܵѣаò˸ˣ֣ƫҾˣ߶䣬ֶ˼УеĵҲǽ˼ΣȻҲͦ˹
ҲţƵƵ֦ǵʵջ𣬺úõһ߰㣬ƺҲıԣֻҪ̸ᣬصɱС˳ʵھסôڣһˣҲҪߵһ죬ɺޣǾֻ˵еṦ˵߾ߣĺоס˳սȦת۳˿ջҪ׷ϣҺһƬ˼Ų鿴ֻջſһȦΧסΧҲ˹֣ЦѪǣôãģԭȴڸϵ
ҲЦôôų濴£
̵ǰϧѪһҪģ̣Ҳ£Ŷ
һ£Χ˿첽ƣϵҼ䣬ֵƶٽֵһżϣһУ̵޲죬Ҳ֮ɫɹ˵ļѵǡ
̵㲻֪ΪʲôˣеǼʸҿ㵽ʲôʱ򣡷
ϼʮٴηżÿ˽ǿ£뷢һŴͷ£ֻһֻӬҲȫˣȴһķƶ˶һߣһصˡ
֮ʱЩۼ鲻˻˨֮£кģ͵һײ˹ȥһײͬСɣһ죬ľűײ÷۴⣬ڣӭļʸҲȥ٣ʧںڰУ̼һŻ
ϵжѸ٣һԾ·Ÿŵأеļʸȼţһֱ꣬Ǵ˷׳˲٣ЩʸȻƳɣʮ㣬̶һֻˣųβͣߴ뷿ڣɻ𺣣һ꼰㣬ΧھЩ޹գŻ𣬸ЩùĲ淽򣬳ײ磬Աһһնɱ
һֹ֣ͣŻеķݣòֻüֵİšãĪкţ̵ᣬķӶ㿴ЩҲǴܳģСһͷֻѿ˰ɣǼȥˣнۻ󣬽ƽ˻ݡ
ɱƪ ʮŻ а

       ȴ˵ƽŻķݣҪϸ಼ֻʺͬʱмϳ֮⣬о綾úܿ죬˴˲յɳһˮףֱȥ³ͻȻ˱޿ɱܣͬʱԾϷˮأƬˮײΧϣ˰ҽУȥʧɫ֪ΪۼɲʧƲֹۡҪٷżһˮ׷ɳ˷ˣʪܵˮз磬ˣۼ⣬һˣΧ˵ҲӷԾ¼սš
ȻݣʸǸȥ֧ԭ֧̼ΪѲʱΪǿ֮ĩһеģ۱ˣ˲ֻⶾͣѨƶ룬ݽǵˮСʱսֻ
粻ϢᣬƵƵУ֮Ƿãӱ˵ΨӦ̾ѪݺὭʮأĪǽյþһֵĸ˿ڲ֪ǳ̼ĵ¼ӣֵҽΪȥԪף
ƴѶ֮ʣ̺͵Ϯ֮£Ӧ˳ƹݶʮǱȥһӰ͵սȦһ缴նɱ֪͵ϮҲΪģһȥһ죬类ˣٿ͵Ϯ֮еѶΪΡ£գб֣ӣ
һ꣬нˣȴδֹͣ۽粻СӣƲսꡣ֪һУƹ磬һץϷֻһһǳɣˮһץסƮƮһԾɣṦ˼һ£ҿֻҪȥȻƹ֮ʱֻʩֽţһô
񹦷ѾҪ׷ϣһסˣ˶ӣ
ϣ
ЦѲǵˡҵѶ˴󹦣ȺʹͱǡϽ

Ժ͵Լڴ֮ϣδô£Աһ常ɻϵǵʱЩ߻ħ常ȵ˴ˮͬˡµ£ԭ㣬ôΪξң
׽ḧ˵ôһк֮
ңΪ
׽֣֮常һΣ
õ֪𣿡
׽ٺЦ常˹ƶɣպһɱ㣡ʱɲҪ֣Щ˵Ҫȥ¡
Ը
գ۱̵ĶǷƷҪȫƳ̸ףʱ಻ڴѵѰʱΥ⣬ô³䣬ȻеһɱƽеӦ̾ƣѳԽҵľˣ
űƿ׽ѧ߽ܵϴɱ㣡׽˵ԭЩ˾ԸҵģҺ÷һֽأ常ôˣ
Σ૵ãڴ󳹴ˣ㲻Ѫǵĵӣ׽ΪͻȻЦĻǲԡ׽һףǰ常ԸҰɣû
ȥǽסһǣо˵İո𽣣;ǽھҲһһع档׽ŴƽЦô常˻ûãһȥŪһ˻Ӧ㹫ƽɣ
ֳ꣬ǵӦ֣Ϊ񡣡ŵϵĽһηЦúãȻˣ޺ˣ
׽ֳһͨĽ常Ī˶ϣ㾿ôˣ
̧ͷ׽֪Сʱ˿ң˳Ūң֮ʱһǵŮ
׽һĵôˣĪ˲ɣ
׽Ŀ⣬ϲ뺦ңҲ뺦ңٺ٣ûϵǺˣᱻŵס̫Ĺأֻ̫ɣȻҪ忪ЩһŮˣˣΪǸѹȣ˸ɱϣǴ˶㣬ҲűˣΪ粻˻ĵط
׽ȫ֪˵ЩʲôȻ˵ꡣָ֪Ҹ㣬ڱǸǿԳµıĺû飡Ѿ֪ˣɱʦõʦɱʼõٺ٣ûܸıˣ
׽Щͷ˵ҪõҪɱǾͲҪϻˣұҪô𣡡
ûǣ⽣ҲҲԼ־ѡˣѡĲ㣬ᱻ
׽Ŀ¶׹죡𽣣Ҿһʤ
аɣ
׽ͻŽΪʤһУǽȴֵһס׽Ľ׽ԴзΪʤ֮ûٻоԼĥ͸֮δ̶ãδϵɱסϣʤ׷ֻ֪һΪ˵书ɿҲֻԴһСųǺָɮ֮£оųǺʼŽ֮˳ͬͬһֹα仯ܿ˴˾Уָ֣У
ʱ̵һӣ׽ˣŬ齣סѲã˽ɽɽѧΣƲˡδ䣬ֱеһԼָס׽أؿһУ
ǡȵʵ
紫ҵģЩ꣬һֱ㣡
ãã˵꣬˿ѪȪӿ׽׵ضЦ常кԸҽһɡҲЦħ׽ãסѾΪ˱ɱˣֻΪɱ˶ɱˣҡ֪ˣ㡣ѾΪϸǽ̳ˣİԹȥɣǽңѽۿʱ򲻶ˣȴԹУ׽ҲЩԥ
ͻȻǰ׽δӦ֮ʣײ˽⣬ٴδضδ˫ס͵شԼڣ¶Цݣоãԭѹ֡ǽµˡôꡣ
׽ֳ̧˿ʱѪȪӿʱʣʱ޶࣬ȴԴЦݵһ졣á⽣ԡ׽Ц常㻰̫ˣҪҪٲһ
Ǻǡȣһ͹ˡڵأ˵˵㵱ԼһãȻ⣬ȣ񡣡ȻԲˡмǣɡǿдͨζڴϢ˵ȥˡ
׽Ц常ҵôиֳ֮֮ȫʬǺˣ
Լһ̵ֽĵӴԼʹıпЦȥû˿˸У΢ЦʼչϣϢҲת˳֪Լǻعⷴˣ૵ᣬˣ֪֪һΪЩʲôҡúڡ׽ʱأҲβ£Ửӣԭ΢Цı黻޵⣡
У·𿴵һСŮӰЦᣬɵϳܣһףнһǣʲôˣ㻹ţһϣɣֻޣû˽㡣˵ǰа˲֮֪аģġҡȵȣᡣҡ콵꣬һըҡҡ׹𷭵

׽ԭѪҲ嵭˲٣ͷеЦмԭҲչǽûʲôرоֻ͸΢΢δ׽еӦ෴ֻлѪҺͲһֱϣ췢һХò˥ǧȸ֮ơ׽ȻһоЦ常ѽЩ̵Ժ͸ҵְɣ
׽¶˼ǧ硣ܿϾͻΪǱģҪɱЩˣʲôʦŵ壬ʲôӢͣ޻·
Ҫɱǣ




ɱƪ ڶʮ ˷

       ס㻨Ѿͷ˷ݣҹȪɽׯϡĸٷ·ɽ֣֮۸͸һֻ״̫ˣľ¡Χǽ⣬һӾׯڴĸͻȻ䣬Ȼֹһ£ԾȪɽׯƺǳϤȻºڷߣȻ԰С첽ǰУȪСţͣһС¥⣬¥ȻӴϵӰáӰƽ˴ߣ˴
ԭҹ˱Ҫ£
̶ɣһ󼤶ˣôŮݣСˣֻźʹǰһģһҹУע⵽죬֪ôҲΪ˵Ҫһʱһ˼ͶôͶںǸʵ飬͵õϢãǰ̣ᣬһĪʧ䣬ûΪӻͷҲ֪Լ͵͵˼Σ侲󣬺ȻԼʵУһоΪϾз֮ȴǰʬδ֮ʣһǣҶǣɲ̽ѰԼ뷨ͷִýΪĴţûɵһɣֻ̣ҿˣ
߰㣬µ˼ȫδϣʱܽһг嵭ٴλ棬ûյļض۾Цһҹ˵кҪ£
̻һƺˣȡأҹʵڹⲻȥ˶ߣ󡣡
һô㡣δ˵꣬Լһᣬ˵
ЦŵͷǸˣǸ˵Ҫ͸ϱģǺǣСʱ򲻶£ϲ͸ˣ񡣡ҲΥ˼ҵԸԭͳȥĶҪǴɷΪһݱıǸ⡣˵ţһС˿һЩΣֻѲáݣһҹ飬Ȼ󣬵ڲͬʱ㽫Աһҹҫ¾Թҹɫоߵҹ֮ƣȷѵƷҪ֧ΣǷ侫£ҹĹ£ɿֻΣüͷεܹɽԭʽ˼ʮֻͬĴΣѡһ֧ģϣԭ֧⼸һ£˵еŪ
ˣˣ뽫ȥɣĶһỹ㣡ǽβʲô޼֮һֱҲδãȥãõЩȥ
һЦãȥȡɡ
ɵˣȪɽׯ˲ڣڴ˵Ⱥǣ˵žҪת
ã
һɱܵվסת˲ͷתҲ֪ʹȥãͣ˵ЩʲôáѿˣãԭһֱѽǲǻǸɫС
žԼʧԣȪɽׯоҪĶʸҷ棬СʶȻ֪أǸɫСȻҲһ߳ŭתеʲô£ﲻһҾɱ㣡
Цҡҡͷĵѹ˵Ķţ¶ӳ˭һ㶼û䡣һûסҵļҶȫһɧң˸ϵ¥¡ȪɽׯļҶѾǷ֮˲ʮ˽ΧСѾ¥̽ׯָ̻յ̬ޱԸҿˣҶ˵ȥ̹ԹԵվԭأܣȭλΥˣΥˡڼҶʸϵϳ̣˵ʱҲһɣֻǾɡ
Ҳ֪ȪɽׯҾ˶Զ֮ϰŷأ˸СУһֵһȥЪϢɣˣûˡһ˵ˡɵȻ֪ΪѲңڼҶҲׯµıֻΪѵοһˣһϼҶеĺӣл⣬æкͬѾһȥ
ɢɺȻ̾˿㡣ϲˣ˵ţһѺӵȥ
̽ӹлЩ°ɣ
ԥһ£̽ùеĽΣҹȴûж˼˾ˡ߰ɣ
̴˺ӣȷʵԼ͸ɵĽΣһᣬٿڶۡ
ɵһǸùɣֵҹΪȡⶫļҵǧ𣿡
̵ùǰɣǺԺˡ
ɾȵԺԺڼǰǡ
̵ǰٹİռɳʱڤ顣ǰд˷ţյʱѾҽǷֻ̫࣬رˡ
㻹ûб䡣
̲ٿӣٶ˵ʲôȭ֣ĬĬȥ
ճɽׯԶĽŲҲʵôһƣ֪ںδˣֻǵĳЩز̫סЦõģףȷδƣķ֮ʲδ죡
ҹٴ͵͵ȪɽׯԾǽڣƬëأ©졣罫һéޣ̴һѵͷûȷʵĵȪɽׯҹȻͬ㣬ʵôȥġһţϼʯӦҲԸżУʯһߡܵľˣһŰ߿棡סӣȥȷǶʲֻſڹƣ֪кλأ㿴̵û£éĻˣĿǿĻ϶Ƿ⻰иж
˼ȫϰֱӾ͵һʯǰмһԿ׿ף̻ǰҲõʲôֻ֪ⶫܹãû¾һ죬ѾˡֻţƳصʯţش˿ͷĵѵô򵥣ۿѿ粽ڣҲֻø˽ȥ
ʯźҲһѣҲֻʲô˲ҵʱ䣬ѰЩӹЩδҲЩ鼮Ҳ˲Ͽǲʲô书ؼĲͷ䣬Ȼ۽ɨǽһʲ߹ȥУһ뻳ڡʱ˿һ˷ܵˣһüͷ߽һȷһ񣬾Ө͸ûһ˿ơΪ˴󹦣ҵڽǰúԼ䣡̵أʱ֡һ׮湦̵֡£罫лһ٣˴ղȪɽׯҪĶȻǲ֪ʲô챦ڴΣѲҪֻ轫Ҹ֮һ棬ܱȪɽׯʧأ
￩һ£ɫ糣㲻ǵýԸֻ£罩ӲϺȻ͸Цٺ٣Ȫɽׯеׯֻ˳ǣһң޷󰭣壬˶Ҳ̵̼ƽһ鼮Ҳ˵жȫȨҲӺҲûʲôأǱڴˣѱΣѵ֪ҵڣֻҪʱ֪뿪պٵ˻᣿뻤˼
һȴδЦҪͻȻó³ç£ҪȪɽׯߣɴͿĻ˼ңȫˣ˵ţҪң˭˲֪оɣʱĪػȪɽׯأ
̵󻤷ʵǱйۣ
ջ֣ͷãһΣǳȥ˵Σ
ÿȥ·룡
̤˳ȥ̹ʯʱĽͲһ£粢δ֪˾ʹ˳éޣǰƻͨԽԽ࣬˻ܣȻΧס
Ҫūţȥ
һҶе˾ȪɽׯңҲڽϴ㣡ϳ̡
˼ҪĶҵضʱ˾ڲʱͻȻȭһ˴һˮˮʱһƬ죡ϣԱһһȡһʱ䣬˲ٶ֡ЦһҡڵǰֱС˳ֵˣÿһ·ȴǰԽ⡣Իѱӭһɾ紵һ缱ùȪɽׯȻиˣֳ̽ӭ˽ϮһֻбһæԾйվȥֳֻסȥ·
粻̵Ǽѵ֣Ϊϲ߰ɡ
ɺȵħˣȪɽׯʲô֣绹
͵ʲôءҲãֶ֪Σ
ɶŭĿӣóһ£˵͵ͷ֤պ󶨵黹
ɼ񣬼ŭȵģ濴ˣҡ΢΢һǰһεˣⶫһỹģ㲻ż
Լĸ飬ƣѲ֪ԼǷŭģĵȻѾǴǰˣеһӽеȡ



ɱƪ ڶʮһ ѷ

       ̶̬ȴ󲻽⣬ۼɵȴδӦ쵶סҲ³εͽ̰ɣҲɴ𲻴Ӧתֹȥɼп죬֪Ǹ֣ٹ̣һξƵ࣬жȷʵӯ簵һɨһ˲ǰ滨׷ɣӳ£ӰһΣֵǼУźۣۻп絶ѩ׷ɵĵͣһģ˵ſʼƶжǲɡһغף֪˵к֣ʩΪ˰ѺЩ겻䲻֪񹦷Σ磬ȴ˽㹻̽׵˴ר޵ϵǷ켫˳˵̵һ˶ϻ깳£ף浥δӮ磬ָֻܽʹƽʱٶ֣Ȼɽ¶ˮ
˫غϣǿۼɱܵö๥٣ֻŮ֮վޣ֮һСŴ󿪡Լֻ΢ܱɶ㿪Ա죬ܲãͬһл˻ȥ󷢶Ȼɿˡۼֵ̽ң׼һ֮ȴɰ;У˲絶ת˼ȦһعһоδɣȴԼǼ⣡͵غˣȻ˵Ѹ٣ȴǱɵתŭ죬죬ļ٣֪ѱŭҪȫ˿ϼˡ缱ҪĶĶȫ˶ǸŮĲλҲѱĵַﻹ߶ʲôĵĵҲҸүү֣ƥĵӾ㲻ôҶҲǿɶԲ־أ֮Ϊ輰ʦﰴ͵סԭʤʱȴӲӲĶԿ˫Ƶײ֮˶ĤԹֻƽǴѷڼĵȪɽׯҲЩնɱׯ֮ҲһУһͳ֮·Ҳٿʯţɱ֣ȭŲã֮ްͣͣķ֮ʣ֮˼Ĵɡһ£ûʲôͨһɽסȻֻᵶᵲԹ壬̰вȦС˵һǣɺ̩ɽѹδϵһѿƲס壬ַɳƣˣûһȭֻȭվȣǽӲˣɲʾͼԾṦ㿪˫ȴʹ²˳ǿһơ
ọ֮̃̄һȴǴϣȭҲ̣ȭ͸壬ڣɳײϣͬʱ˳֮ǿ˼席࣬ʱ̲סѪʧȥ֪ȪɽׯҶһӵϣʤϣҲܲˣģһŮӵĽԶȥĴǱʶץסʲôȴʲôҲûץסҲ˹ȥ
ˣҩһ˷ܵŬ۾һ续Ц˿žһɵ㡣㣬𣿡Ƽ˫ۺᣬ԰׵յûˣûˣҩˡɻƼһ۳Լ齱߻ʱһһˣɼ˼ôҲ˭ģϳȥϡȣȡƼæؿڰοã𼱣Ҳˣֻ»ˡ
ʲôɳһ漴ҲΪʲôô᣿
ƼȺҩϢһϸԺ˵
ɼУ˵в˵Ͳҩļơ
Ƽ̾˿ҩ룬ѾãҪġ
һϸ룬Ҳ޴¡ƼҺӸϵʱһѾˣǸҲδǶԼˡǱ뱧һΣǸ˫۽գһֻȴץ½󲻿֣ﻹסؽг̸硣ֻðһ˽˭֪ڴϻǲϷֻ֣˯ȥڣѾˣ˲ȴܳŵڣ㲻ˡ
ɿ޵㣬Ⱦɣ
Ƽ˲ɣãˡ
һҲҪһҲǷʲô
Ƽ֪ӲҲ˵ôȰҩŸҽݾΡͷɽׯۼϣҲϵȵĵҩҪκ̣ûʲôϣɱϾΪǳգµ߶
գ̷⣬̸ȶסˣһѹоȣ򡣡ƼǱô죿ֻ²ݣȪɽׯǾô֮أҽǾԼߵġҲͨ壬زΪ˭
æĨˮ򸾳ţôˣ
ǿЦ㣬ߣ㻹ûΪͻȻءȥŪЩҩ
Ƽ֪̣ҲԶǰ̨ϵãҪдٶԸˡΪĻʦǵãǲ񣿡
һѹȻ͵ҵĶʦҺû뵽񡣡
Ƽı͵ȥˣɵĲȥҹˣȷˣ
Ƽȭüͷɼ棬㣬񡣡ʦҪرܣȴûҾãƼã˵Ĵţɵ˭˲֪ĪǴ˽ڣѵƼҲ֪λǰΪβʵǣ˵ĿѰ֮ؼҲ֪Ǽ٣Ϣ͵ģʦֻ˵й©ɺǸϻ깳ͷɽׯط˸׳죬ͼȡͷΪֻΪʲô书ؼ⣬걱˻ʦܵһڰͷɽׯ첮棬첮ֽͼܵʱѧϵģֻƬҲ͸һϢ첮ʱ²ţ˼ҲŹãȡͼҲ֪ͼдЩʲô֪֮ܣ񼸴ΰǣδóѣȴǰЩӣͻȻյһܺ˵˸ǰ˵ηͬСɣΪϣ䲻֪ţȴŲɣ˰ޱ͵ɽʦ̫ʦ̫ʦ֮ͬ꣬زޱʲôҲŵġϸ֮£һղݣһղƽҪҲ㣬ҵ˰ͷɽׯȴ£
ɵɺޣҲ֪ôֻʦҿҾͿã֪ˣһὫڸ֮㣬¸õΣ
ƼģҵǾҲֻǵһ֮ҦѶˮҲδɽҲ֪ǾΣҵǣɲȡ
ɥҵֻħ̿⣬ֻδҵǾ͡
ƼƬ̧̣ͷ硣Ǽˣ˵֮һ֮˵ҲѰ;֮һ
Ȫɽׯ˼룬Ҳֻ֮һ·ߣƼԸȥվҪ̡ɻصԼã̵ķ䡣ûˣſǻãţ漴뵽ڵϦҲƿ˽ȥɴڣȴпһˣĵȥ˰ɡʲôء
һ˴ź˼룬ƼҾ֪ҲβסתǵƼϿ޵㣬ҺסǣֶԲҡƼ䱳֪˵ʲôãʱŮڣǸĸδܳɾ֪亦Ƽ򸾶иܡ
Ƽˣ֪ĸоҲذѽû˵Ҫô
ɲûֻ롣
ôˣ
Ȼᵽˡ
ƼԾҸղ뿪֮һֱһʲôʱߵģ
ɴ󾪣æѰû̵ӰӡæұȪɽׯˮҲûŹͲûˣ֪˴ΣʧӰ١
ɽׯԶһߣͣһƥһڴϢǱǱɽׯ˵̡ͷɽׯתȡҩƳЧټΪƽѪȻתƼ̸˸̵ʱڴϣ̽뻳Уһĵ֣ôĵĪǡԭҵһڹұȥƭ˭֪첻Ըԭ˵ĲʹʵûΪʾ㲻˳Ūɳ׾񱻵ߣ۵ˣβѣˣֻ뷨زϲߡǣΧ֮ʣӴ˳ȥǿ뿪Ȫɽׯʱɽׯ˸æµʰ׼ԶУδȻ뿪
ȻԼһɴ˴ԵȴأزϵνֻΪʱɿصĶֻ֪ɱȻġдţܳһ·飬˿־ôᶨҲŲȥˣ
ɱƪ ڶʮ ʦͽ

       ֻ뿪Ȫɽׯǽסһʹ˿Ȼ뾡磬ʵˡŬƥǰУȻ΢̣ÿһɽѡףǰ֪鲻˿̶ǿӱ޵ظٰƽֽ̽УԼǰͷأѱȵ죡
״ѾǱȵ컹ˡǰԶƥһŮӶǽˡŮһָǰʦ֣㿴ˣ
겦ϼʱҡҡ׹ģһܵŬȡæ̷λ壬ôˣ̡û˵е̣ʦãǿ͵ʦңڰ˰ģδأ
ֲ֪೤ʱĵԸʣһ֮Ʋ֪˶٣ڣɫתãҽܵĪ룬ʦң御ɰˡ̵лûݲҡо𣿡Ī֮˰ɣ˿ɲᰡѷʳһϵҩ˰ˣģʦͨڴ˾¾ûˡĵƬҲ鲻ãܾ£Ǻã̿Ī룬ᣬüȻɫһִӢ۵ţ̲סʵʦкˣĪʦ棬ƽ̵棡Īͷǡ֪ա
ĵ˵ʵһ֮һ£ҲδĪЩʲôεϱ˻ᣬμӣ
Īҡͷʦչˣ
̱ＤȥԸ磬Լȡڱչأ̵黯˴αչأ򣡡ĪΪĪ͵סڣ˵֪̼龰Ҳ׷ʣȴǲá
ԭ׵ø״Ľͬʱպ󽭺龰ֲۣۣԭۣȻǽС书ʮ潭ʱһ֣ʼǽֱʮԽ¡ѰãѰ䣬ʯһԼǴ·磬Գְ¡֮ƽ֣ʵܵʯ߲ˣǾɥѣҲΪǽʤǽֻ֮ǳƽֶǲеġԺչأ书ڰٳ߸ͷͻƣ˵ǿ˵ǲ꣬Ľһ㣺｣
ĽҵļҴ򣬵ȷһ㣬ƺȾָ߲㣬ԭԻһ԰֣ʱΪȣòǱУⱲǱٻˡ
̲֪йڣ޷£ϸһ⣬Ī׷֧˯˹ȥаֱ̰֮пտҲ֪Լ̫뵽书֮ƽһ˿ġ
գھĪͻȻ˵ʦճأʦ治ڣҪʦһǰȥӭӣĵҪˣ²˳٣ųţߵһ⣬ͱֽҩ˽ȥų鵶Ųڡһ󵭵ķ㣬ߣ˿ڼϣݣ˷ѱõƥϡδȬһСѾЩƣæڵشϢѡʱתԼܲſϣæ۾ȷϣȷκŵôУ㣡ʲôط˵ǴУҩ֮ëءתͷˣ½һ£˵ţҪǣԺǽһ˴Уʦã
ǧ㣬ȴûδ㵽ĪôͷʦòˣҲ֪СÿҹڸЩʲôһס죬Ҫ뿪ͷһ죬Ī뻹£ѵǰ̼һԾԸַ緶ʦͽȻ٣δֻÿʹǰȥ˳һȭȥĪ뻹δ̣Ȼûϵһȭƣȭٲæܡ̾ƴĪ벻㱼ܣһСʯȣ͵ؾ͵Īŷϣ˫ƽֱ̣̲ȥӣ֮³ǰĪ뼱æУŤһˤڵأĪƺˤ˼ֻѵݺݵ¾ǺˣкγԹ
̼һӾˤҲǴ󲻽⣬˵ʦ֣ǾȵǸ壡Īվ𱨣㾿Ϊץʦãſ޵ʦ֣㡣ˣˡ
ʱŷĪ类ѪȾһƬĪϼ鴤Ȼžʹĵԭ˵ģĪȻ̧ˣأǿ壬ʽڲˣݹҲˣ޵ʦ֣ˣ㡣ˣ
̼ˣһʽȴúƣȶˣΪԥʵڲԲ壬ƣֲòô°һ᣺ΪãһλΣ
̺ٺЦĪĽҲգҲ޷̽ߵ绤˴һµģǵ£ֻϺûɫҪ˳ȥ
ĪŭסڣħˣһëҲŹģʦأҾܽ㣡
Ц˲˵˲㣬Ұٰȫɽáģ⣬ǻ
Īŭɶͷ˿ڣ˹ȥٶ˲٣̼һŲΪ壬ٶදֽǣ˿ڣϾڼо֮Ҫ𱨣塣˳ֽסһѰڵأĪʱҲȲˡ̵λС磬ЪһЪˡˣҪ׷ǣһڰ·ݵģ׷ҲϲԻڼҵűȽϺá
ĪͷѪһأĻǸΣٿתͷ˿ȣδˣǷ۶ȥĪĴС
̵뷨ܼ򵥣Ҫȥ磬ԼȡǿЮӱϽʵ̲Ը˰æĹؿధδزֻ֣һǱ˰ȡѣȻɼȻԼȫеɰٰ۷ѾҲȥˡʱЩѣŻ˹뷨վδտһ·֮϶ƴӣҪ֮⡣ԭǴ˼ҵǧֻӸŰʦϰ䴳СȴǸĲˣ˵Īˡ涼Ҫ֣λǧơʱ̾˶ܹ·д֣Ѩ㣬ֻҪ̱һ١Բͬľż˼գҲȤﷴϽ͡
գҰӪѨҲýʳץһʯͷ˹ȥҲԴϵʱֶ˴˰̣ѪֱǼҳ㷹Ҳںÿֻһ飬ҪȻҩͳԽˣϺҩԼձȥˡǿȭЦԸľٶɻƽʱ˵ҲֻЩ˻˵˵ģι˵ô֣𣡱Ϊ㲻ֱСͻ飡Ƿϻ飬Դϡ
е쵰Ҹ˵أħˣʦɱһ˲ʣңƺûĿˣ̣һʯͷ̧ע⵽ղǴ˻ѪһɻǸӲɣΪδ򲻻ڣĪ˶ô֡
ã̲ۣһһûܣղһܣ¡ĵҵѨôܣ˵ôȴ̵Ѩѽ⣬Լ𣬾㲻⣬Ҳ˰ɡһûڲѣ˵òѽȻѨһطɣ֮£һصӣҲܣ㣬·˼Ǻţʦܿͻģٺ٣ⲡӣʦĶ֣ҾҪ￴ôЦ֮ã
һ㶼ţҲ֣˭֪ʦôһ㶼£ز©ʦ˵˺صˣĪɡ˵ΪҰܴʦ𣬸㣬˼ұչôʱ䣬ֻýһ֣ҶҲûãȰùײģ
̧ͷ̸֪ƣߵһǵ֣ʦȻͷҲδʤˣ
Цٺ٣˵ôģ
һʱӯһסڣŵöһ£θоϵɱ飬Ϊʯִ龰ǰһԼ֮ͬ㣬һԼ֮ˣԼѡ̣Ϊ𣬵ʱ䳤ˣףԭʱֻԼһʱ֮ʲôΪȫƭԼģԼʱֻΪʹ࣡ʱûڲѣЩһٴɴЩΪ֮¡մ˲޹˵ѪԽԽԶ
ѵʱͻȻʹ飬죬ߵ˸ɾҲ֪˶೤ʱ裬ڰϢ
ԭôѽ
̧ͷһ־ȣͬȻԼȫ޵⣬̰Уãղԣѣѵʲô˵ˣɡ̴ؿҲؿ̡ͻȻһǻʲôȥ׷ˣ



ɱƪ ڶʮ ʤ

       ̵ɴ۾֪λСַʲô裬ߣԼˡǱ̻еٲ߶ˣ̵㣬Ҫң
ϻ
ʲŷһ֮󣬸оһ󸺵ʱѸеԼ޴Ҳ˵Լܸܲ磬ˣδܰʱȵ棬ȵ棬δؽ֣㽻֣ԼҲδܳûر˼룬ֻԼµһɵϣΪͷ𱨡̿˿ֽȫѨ߰ɣĳˡ˻㲻׷ˣҡͷ׷ҲûãҷµĴѾ޿ɱˡи֮룬ｫ⼸֮¸֪ʦܰȪɽׯѰʧӣʦþ֮˵ɣ˵ţתҪȥ
һѾסУȻñŮ·ƽܲεҪһȥ
̿ЦãимŮʱ޹ϵĺ죡
֣߬㲻ȥҲߣ
Цĸͽ֮ĲüҲգ֮ǰĳͿðŮȴͬһû˵꣬ǰӣүүҲˣû˻˵ģߣһƥض˷ɱĵ䣬δعүүţŮʣ
ȴ˵˱·ؽӽ˷ܲõϢԲݺˮ̸ձۣ˻ҵţסͷ粻֪ĶȥˡæʣôˣôˣѾϵϣϢ֪ͻȻˣѽϵϣأҽоĪΧʲô쳣ΣգһԶſһʯҲȥʲôɻôˣʾ˾ʹ˾ķʯ󡣲һᣬһᵥɱ̲ԶĴߴڴڱʲô׷һ㣬͵ۿȥЩг˾磡
ʱ磬ͷסǰ½֪ʲôһӣͷɢңֽձȫ䣡̾Ĳڴ˵ؼ磬ǾǱʵ벻˭λ󻤷˱֮
ʱ緢ϵܹȥҪ⣬󼱣һס죬Ҫҵˣ㲻˵Ҫȥٰô෴ķܣҡͷʾ⣬ʱأԷ裬羹ǽãУ죡ٲǶĵˣܰ·
뷨ƷȻͷһ˼һذδԾһٲۼ濴ˡϱ̣˳ĿȥֻԶһˣ߽ڿһ꣬겻ʮ꣬һؽͷɢĿ¶׹⣬ɫ԰ף˿ëȻ߽ͬʱԽӲͣڣܣȻ꣡ſԶҲеһ棡
ꡱһ죬ֹͣ˿˻мΪأսʣѪһڣ¶ɭɭЦݣֻӿ죬Ȼ¶ϢסĿڱǣЩ
͵ת˼Ȧͣ£ĵĪ磬罻֣ҿǰȴԸ䣬ƽԾһڣ簡һУ̴һʲʱڰشһ꾹ֱֱһԾɣṦֻµʱټڰջܴ̳ôһ޹֮಻ڻ£̾㵼䣬ϸԼбУĵԭǶˣ
̳˶֮ʣץԼĨ߰㣬Ūɢͷ̲סЦʵҪʲô̵ʱòҪκһϳκһǸСҲʶ𣿡̵ʢħƾаɱħҪ̽ͷȥ͵峤ʲôһ˻һţħײ֮˭˲еùæҲץһĨΪ˱ϳǱŵò֪ʲôˡ
䲻Ϊħ֣ԲʧΪһĻᣬıºҲȲǵеκһֻǾ䡣
Ǳƺûд̲֮ͷȥֻ粻סΪҪ̵鷳ֻħ˵ҪҸôңҲҪѽôŭ֪˵Ǹٺ٣̲ɵϣЩ޻̸֮ħ಻ţҪҸҵĶ֣
ȻˣʳߣʳҲûϵ־ɣ̲סЦ
ƺѾ޿̣ȵ׽ҲҪŲԸΪĻܸ㣡
׽ЦղŽǰȷʵܵʤ㣬ڣҽԣǰˣɵúúûش⣡ǽסˣ㾡ȡ
˵ҲȣԭֱʵʾʤҲУһаʽ׽ĿǺаգ˼罻һ֮Ÿ˵󻰣Īħǵ޵У
ֻɷһԼȳ׷ʱ䲻ϵսٺϣ
׽Цʹ죡뵱֦ͬ¶ҲǺоǺãһǡǡӺˣ
̴һ˵˵ȱԼûУҪôдһͬоҪôʵϴ˵Ҳ޷µƺκһ֣ಫȻħͷ죬Ҳһ֣ο֣׽֪һ㣬ްվܰԼб¶뼺޼Ķ֡
㣺Ī׽ʵ֮粿𣿶˵ҲǺ̲ܽס̽ͷȥϸ׽Ϊ˾ȫעδעԶ¶˰׽ǽ֣⳯ǰ΢˫ڵأһֻŻĶǡҲһУۼ׽ļƣȷһе׼ң׼ôʱ䣬ڵ絶ᵱأԵֲȫ̺Ȼ򣬵ͷĵ۵ԸΪԵ֮˸գ󲿷ȴλλʱʩչǶãҲֻζѣ˵Ҳ˸յģ֪Ρ
˼ưںã׽һЦȻȥ۾ûиϣֻһܣ׽ѵǰ󵽣ǣУΪ׽ǣ׽ˣǱ֣ʶ֪Լȥ̣ԾͬʱעǱǽ֮ϣʱµĵطצ
һһˣ׽ʼղ룬ǽʼղУ˾ʹŲ˼ɣһۼ˾Ҫʯˣ̲֪룡׽ڷһУǽǰᣬֱϮʼûףʱԱԭƣȻࡣĵȻЩʶʲż©ȥϮ׽ʱղ׽ĽҪֻ̾һ˵ĵһнδ
ܣܿ׽Уֻõȥ絶⿴׼׽˹ȥᶶ˳׽·˸Բϵľһߣ׽ֻ˿գȴղһһС룬أԿƲסǰֻ߲վסŸĿɿڴ羹ħֳ̬ôԭǰӵģ˵ԭǧ򻯣ȴʵ֮Է飡
ʵѧͬ;·书ⲻΣοձѧԮй羭Ƿ˶ѧ֮Ҫ
׽֮ɫޱһˣ
׽һصãɱأ̲ס˶䣬гȻԼҲܣ˫ֻ˳Ҳˣ۾ʼû뿪ˡ
׽һԻһϣؾûôʱ׼ˡǰڿƾУУʤȯա̼龰֪׽ѱһдţӮǧˣһоͿɿԻʤǣ׽Ըʤɴ̬ʤ˸֣
׽£˱Ƚ죬޷ܣֻùʼʩֻʽ̫ͣûȫɹӱѹڵأȼұǽֱûûȻǱϾֽסˣ׽γǽһе˹ȥϰУıۼ׽һƽǰֻŻ˺ͬʱѹǽۿ׽һҪգȴβͬǰֵȻѹס˿ûмҲûб𴦣ֱֱػǰأһѪ˦˿ȥǰ½ƣ˿ڲ֪ǳ
̶ʣһѪһξ˦ϣͬʱ½һʲ˹žʯͷϣǰɵǿ



ɱƪ ڶʮĻ ֦

       ̤Ьٴȫѹϲ񣬱кȴ˽ԸѲ£ֻƽ뿪
ǱڵأƺƷζеУ׽ǽ磬ָ˴ݵɫ緢˿ڲ׽δʻҪԾһ亹
籦أʼղһԡ׽ԸտᣬᱻĵС󵼣㣬ȱˡ֪֮һȴϸԭ˸յľ裬ƻľҵĶ֣ǰУֻҪԼʽŲɣԴʽսȺΧǵ⽣ӰǸܲϺ޾Կᣬ㵶ѹҲ͸⣬ֻֻиվᾢȴһпվˣ
ˣ֮ɿվзҵѧںħᾹ׽ֽʹյ̵֮һֳ˿ͷĵ׽ʵν˫ȫѹôʱڽȻ󲨣裬ֱؽһѪȷˣ
Ȼûб飬ֵ֪ʲôҲʵʵ˵̲̽ʮأ⸴Ҳ˽еĴţſʼѰҪʮǰľʣǲްֹϸϣ²Ҫƣ
׽˵ĵҲ٣һͻȻһȥ羪ʲô׽ˡǵĽ׾ʹ˽ֻ£þûɱĸˣŭ治ħ׽ҲҪС̣ڵͿ˽쵶ͣתʮ档ֻǸϿ˽ᣬԼҲ뿪൱Ȼ׽ռƣҪȡǼʮп¡
ԽƶΧҲԽڴʯܣЩƣͣ治֪óŶá䲻ܵǰгȴе׽үûд裬ɣ˵ţһץ̣һץͬɸһ׽ֽе̵ֵܣ鷳ҵһˣ˵գתɱ
׽Ҳ׷ϣͷ˵λӸղžǱڴˣ֪Ǻ⣡ĵԭ׽֪ֻϾ˼ˣƺδϳ
׽ȻԭΪģ
ŵö߶²̼ǵֻ̣꺦ʯ֮£ıԲĿʾˣ׷ɱղˣ󻤷磬ǵĻʹ׽棡̵׽ߣܱβҪ׷ϣȻеɱһ̴̣󾪣֪ħһ𣬼˾ɱɣҪʱǼ䣬׽ʯ꣬һתִҲû˳Ƶǰ
һѪ˦ؿнѪȪӿĿɿڴ׽ʶôĶȥһҪһ̴̽е㲻ȥΪ籨ȴɱֵܣ飬غ
һԾˣ׽૵ҪҶûˣûˣ
̼ͻȻճմæûеǻȥ
׽ԣԣȥ
ۼ׽һߣأԾδͷ˿ڣƲֹۣܱѵøʯոˣץסֱ۲һԣ̵˵ز˾ǿߣʵһֱͣﶯˣ̷̧һֻ֣һ˹ȥһ죬ڷޣĿƣλСӶʪҲδ
˲֪ڵִ˶ãԼϺֹѪҩ˺·ϣɵڵأ׽һûϵ̺ˣҲûʲô̽ܣȥ˴󲿷֣վǽ˿ڻǲǳٳʱ£·̸˼·׽ˣڣҪȻλС㶼֪ôʲôˡϰŻ·ǵͨ죬۹̫Ҳ
̲Ҫ˵һȣ㣡²е֪򡣡򡣡
̵ǣǣԸŮ£
΢˷ġƥɳˣֻò·ͣͣЪЪҰ¶Ӫ·Ͷ˴ˣ򰲻վŻ·ӢȻˣ뵽ѱ黹ɣϲ֮ʤƣͣΨһǸ֮ȥӲҪͷ͵֪˱Ҳûʲô鷳գ·ͶջЪţȴһ̫ԵϢ˵ħǰɽţ֮һСӰɱ֮ǰգǰǡ̵ûʲôֵģĺֻ֮ħһˣħֲãȻ뵽˵׼ֲֳ̣ħ˭̵ħǷҲɲô죬˼ţٵǰ磬ǼǼٵģΪǼǼٵ𣿡յ龰˸սĵЩ˶ǳû٣˶£ȫƵħϣħѪծۣ౳һҲںҲΪ룬Ͻȴ֪ɵ˴ʱδգȪͷɽׯͶ˻ᣬԸׯƲԳɴ£˿ʾͶ֮⣬˻Ȼһ½ɡϢǴȥˣֻ٣δĿĵأȴΪ׷磬ӱޣϵǰͷ
ȴ˵ص֪ܣĲѣ澴ͷΪˣƸոǧСΪͽ˼ŮŪиУ԰ĪˣԼֻ׷ϣ·ȴһˡһҲİ̸˵˾ɴһ˵ǽ֮Գ绤ֽ̣صʱ䶯粢ϣɡʱȷʵˣ֮˲ֻǡ֪Ϊ˺Ҫд˹ɳ֪صӲ·˳ǣ򣬽ߣʵ⻰˭ֻɲ˵ȴԼ˵˳Ĭԣ治֪ۣ˹ȻɾҩƼɫԣæҿδϣҿɡ
޹ʰ˼ҹߣ㲻Ҫ׸ħ̽ôҲʲô£Ƽ˵ûȴʲôɣֻһ䡰顱ɵԾ֮ĶС֮Щ˻ʲôñ绤ģ´μˣģҲɱ֪ܷһ֮Ƽҡͷĵ̫أǻ裬̸һΣԶҿ⣬ڣʱټڣһ˿Ѿˣһ뷨֪
ﻰ뽲
˵Ҳûз֮ĲŸ鷳ֵͽΣֻеȦסȻǶǽׯ֮׷̣Żˣ㲻ɣҲסǣʱϣȥһˣ˳̡ͬҲ˵˼ơ
û˵Ȼԡ˼ãҲӦˡ
˵Żɽһգ˵ѪħײǰߣĪ⣬治ɵóһ˴γأ־ȴа֮Ϊ֣氵̾Īˣǲ⣬ϲϣħҪ۸£ȥŻɽΪ
ݣй֣ǰ֮һߵȥֻʮΧסɮҪ·ǮŭĵЩҲ߯񣬴˴ӽʥأȻ˶Է𲻾ʵڿɺޣ
ֻɮһһ٣ɮ˫ֺʮȺ˵ʲôһɮƺ΢΢Ȼǲ书ɮҰ׵ü룬֮Ķ˸ߵس˹ȥ
ǰǿͼһ˳˹ϲǷ汣ӣϰŵȵУ˸Ǯģűɮ˺ò٣Ǯˡ
νֵҵ·̫˰ɣ
һ˵ٺ٣·ҿԣҪӴ˹ȻҪ·ƣȻ˹ˣҺΣ
Цãλү·ǵ·ǮҸˣλϣһº󣬻ʡ
ɮӷҷȱʩ顣
ĵҪѵǣ˹ȻĵԼǿҪ顣ʦ룡λʦ֣·Ǯˣ
ŭһӵϡ泷㿪УסһǼѾʣڵϰּкӱǼбֻʣһ룬˻֪ʲôʱѱ߳Զ֧ŲסѪʣµĸϣкһ˽ɢֻʣǸɮ״ϼ˫סĹؽڣһͣ˴һԭ
˸ɾǰԭʦز©¿ɶˡ
ɮЦлʩΧ֪ʩкҪʣ
ʦǾŻɽµĵӣ󡣡
ɮ˵ʩˣˣ˴ҲȥŻɽ
ԭָɮλʦš
ɮʦҵƶɮҶӼ֣ȥŻɽݼǷɡûʩա
ɱƪ ڶʮ 

       棬Ŵʦšڽ¶һ־ǸЩ£ʵͽѳ֮󣬴ȥԺְרΪִɽȵĻв֪֮һʣԼһС
Цʦ˵ɽŻɽֻΪѧֻ²Ϊŷɡ
ʩ⣿
˭˲֪ϱ˽פŻɽƫƫִʱҪʲô𷨽ⲻɰ
Ц˲£ƶɮȷΪ𷨽
ۣ֮沢ͨ˵Ҳ׷ʣֻתʦ˵ħ֮£
жţƶɮţص跨л
лħЩЦ̫ʧסˡʦħҲǷˣΪյɱ˶ħʦҪ׷ѿˡ
ûϵŶˣĪʩ֪
̾ҲȷѪһֻչһӡĻ˵нյħҲҪһЩΡԸꡣ֮ºУСˣвֻ̤Ǹӡ
ɫ΢䣬ֻһʱֻǵȴһߣһа·
㣬СжͣʲôһɵĹ򣿡
ʮɣһֱ֪ʲô֣ССͣģòѼǲˣϣӦûϵó
Σҡҡͷ૵᲻ᡣ
಻ᣬ˵þŻɽʦͽɽϵɮ˽ȥǺȥѰ֪һԵ˵ͻȻҪȥЩż˵һ飬ֻȥԮһˣǵͬһ㣬סȥԶҵĶĽᷢӡ
Ƭ̼ѵ⸾˱˵С˶ʮ꣬ȣһ촽δЦţò估ƼޣֻܼΪξŻɽŮӣͿһ˫´棬꣬ȴǲʧ˵Ӣ꣬˸˼֮硣
ûڣֵ棬ݼˡ
Żع۵ԭǽжūӹ׹
ǰˣһֱͷԷأڻţĪʵи֮ĪᡣūҶһˡ˵ŻֳңѾ߷裬治ڵ˲ضæ²ҾҪ󣡡ЦĪΪһ¶Ҳѹ֣ϱӢѡ֮ʱδҪȻ
æ˵Цˣֻ̽ȥһӣͷɽׯȪɽׯΪȥ̽䣬һ֮²ɣˣĳ͸ǣתм˵žҪһѰסĪҽ鵽Ӳڣ㡣
һֽסԼĸۣ˳ƹлֱ۵Ǿͷˡֽһɻò˵ˣƺҲ
һδ
һʱҲ벻ЪϢȽ
¹ؽ˸֪Īм
ﲻõⲻǿôС⼸岻ʣԲãôô
Ҳңˣ˽Ҫ
СնβһãҪ
вãȴδֻλԷϰ֮ˣȻ̫֪ϳˮŮӣ˽֮ΪֻǼ֮ŲǰôĿŵǸĲˡŮĹµһʹ־ʹһֺñ޷ֻ˵ķݡ
εúú룬Ѱصӣĳպ󶨵𡣡
ЦŶǺãҲ޷ȥ׷ȥˡұ𼱣˵գ˵ģɽҪʲôӣ˻δɽϣˣżȻŮòͽˣӻ˰죬ͻȻض˵Ҫ׷ôˣҲϸ˵ֻ˵ʲôôӳˣ֮Ļ˵ĪŴα£˵Ů׽ħĹؼʧžԴһ⡣ôˣʲôҲû£ǵģ
˼˼ȷ̴˴˵أôׯǱ߱Ȼ˿գȴ֪Ϊǵ׽ħĹؼ˼ѵһ⡣﻽˼æӦлõϢĳû
ôлң
õֻҪĳܼвӡ
ϲ˵ĻСʲ˵岻ʣʵ˵ˣұµ΢˼նЧƫʱһ֮ͺá
ס
ϲ絽һʱԷˡܲԾǵãԶͶ٣ܲЪϢƬָ̣ΣıǣĵΪʲô˾ӣðͰЪϢ
ҹϲ̵ױ磬δʹҩýݵʯȹ£β֡ʱ磬⴫Ų죬æȥţȴԼѾվ⡣ʲôǷԸ𣡡
СѾһСľУ˵򡣡ˣǸҪҰ㣬˵ˡӹľУ򿪿˿ʣأ
˵Ҫˡ
˦ְľˤϣݺݵˣ
򡣡ˣ˵
˵ʲô˵
ǡǣ
ģһûŮҪ#%&amp;*%$#@*~

˼ҿվЪţвͣ˼ӦøׯţǲҪ׷ˣֲȷǲǾŪ˵ɡãľ٣Ҫ˯£¥һӣСһڿ˵ֻһ˵ôûŵ䷿𣿡Сԭ䶼ǿշղһλүոסȥһ䡣һ˵ǰһ𣿡С֪ˣĵ˷뼺㣬͸ǻ˰ɡ£˰˳ȥ
˼ҿվЪţвͣ˼ӦøׯţǲҪ׷ˣֲȷǲǾŪ˵ɡãľ٣Ҫ˯£¥һӣСһڿ˵ֻһ˵ôûŵ䷿𣿡Сԭ䶼ǿշղһλүոסȥһ䡣һ˵ǰһ𣿡С֪ˣĵ˷뼺㣬͸ǻ˰ɡ£˰˳ȥ
һŮӽ屦ŮʲôţŮ̧ͷ˫Ŀԣ浹һⲻֻŮһ˫۾㲣ȷʵûתµջĿλԸóɡ
һǰ׼䣬ɵСԱߵķ氵ɻŮûȫ֮ɫȻδϳߣ̸ֻ֣գΣ֮Уӡʰͣὣ÷ڷ⣬˾Ǻͷ
ֻֻ˵̸
һ˵ʦ֣ۿ͵ŻɽˣαؽҹǮסޣ
һ˵ٺ٣㶮ʲô۴紹Сãֻ͵Żɽ·ûʱãʱԣԵȺúôһٺٺ٣ȻҲзݡ
澪ɽʣЩ˿˻ˣΪ׽סƺѲҪҪЩ̤治ŭ治ҵֱȥһ䷿ȻΣͱƴֽ˽ȥһѵóģŮ·Ůȫ޷ƺǱѨ治˼һŶ룬ȵס֣
֮ʣ䲻洳˽һ仰û˵ѱ㵹治ҾѸΪŮ·Ծ˴ڷЩˣҲ˲ôˡ
Ůһ񱼣ҹϵЩҲ׷ϲϣסƥΪŮƹѪƬ̣ŮתЩû
Ůһƿ棬㡣Ҫæ£ѾȳЩ׷ˣ˵ҪأŮڵϣغˣֻ˵ĵĪЩŵʧķ˲ɣе鲻ԣλﲻ£ģʲô֣
ڰУŮҲ治ץˣ־֮ĲȥڵϷûޣֻţ־Щ˾ͻϳʱٴ߲١׽䣬Ůס죬٣ͻȻڵŻĴȴֲҽǰֻʵôˣҪҪ
ŮŻƬ̣ʣʻеůǽȥͻȻڵߵͷûʲô£ҷҲûʲô£ҰɣǷžۣСŮӸжһԳһ㡣˵ʲô֣ɷ˭
Ů޵СŮܿл̩



ɱƪ ڶʮ ֮

       ȫ޸Ҳδ棬ֻǲΪ˻һŮԴܿؿͷߣҪȥɽã֮ʯĳҲΪ֮ҪŮݲԼΪһʱʧ죬Ѿǵϱˣʵԥòü
˼䣬ϸĽŲһ˲༺ʮô˲űԼɼ߷ͬһ㣬֪޿ɱܣɴ߿˻ģĳһ̣
ӷƶɮˣ˻ˡ
δϵڴ˳֣ĸоȣʩؾţƶɮ׷ʩˣһ󡣡
ƺæ·֮ʱţҲֻҡͷʦ˵ز˵֮Ǻϵ뿪
ǰȥԶһũңֶݣȥһ
潫ܿ˱СŮʩϢԣʲôʲôҩƶɮͬҽ
ܿҲֻ֪ʱŻȫʳ˲١
ˣǰƥʧ񡣡һָֻƬ̱Цݵϲʩܿʦ˵ҡҡǣ
ܿϲиеޱۣʦСŮӶλ֣ҲǷˣȻϲ
ա
ܿջ̩Ƕǽٰˡ
һף૵ģġ
ܿʲôʦ˵ʲô
û˼ĳѧǳһ·֣ˡ֮··˵˶ʤ죬ҲƾԼ֮Լ֮·Զ·ип
ܿ···֣ǰԣСŮӸм
ǰǣȥ֪ͨһ˵ҴȥܿǴЦҸ֮С

յþŻɽ뻯ǷУǷ˵еĹǣԭϱ˽פŻɽЩ˿ʼʹһµżȻһεǲȥɽñ㴫ħɽšϢõЩӻһΣµƽվвԣ֪˻ǷɡԴˣϱ˵Ĳж뻪µļӷΧɵԽԽ࣬Ƿɿʼٹ˽û٣ħ֮ų켺վϱ˶ڣ֤ݲ㣬ܲ¡̸£˶뵽棬֮ܽٺòˡҲ洦ɵá
Եһ˵֮⣬ĵ䡣಻õǣǷɳѰذͷɽׯ֮ɺ̽ͽ䡣
һѡأ˼Ҷֵز˵ԼҪһˡвǿ֮⣬ٲǸΪ˻ȫ⣬ܿǼ˼տձ϶С
Ӧ֮£ձ㵽˵ɽ
󲿷ֵԵԭִҲɽϣѰ˼ҲЩ飬ŻɽҲδ˵ɽϣڵԿؼţаݷá
·һԵӣ˵Ҫǣǵǳһɻʲôˣ
棬ǰֻһ֮Եݷá
ǵӵԭ֪Ҽǰ
Ծд£
ǵӵǣҼűҪֻǰѰ̣Ųģλʦǰȥ˵־ʿãλʦѶɳӲ̽˵ݳǽзʬ壬ǡ
漱ٻ뵱Σֻǵõʱֶ˵ʬ壬ֵ֮δѵǵӶ˶֣
ҲֻǻɶѣҪ̽ɽӳ飬治ٶ˵ָǱɽߡ˼תǵɽ澯ʲҪɽΪȴ۷ʲܲȻĪǡ
һȻɽ¶Уڣҹ£ͣὣϵԡԼʮǰ񹦳ͣм͵оǶԸаСҲǵսһںţͬʱҲΪ˾̫䡣֮ʣڿ䡣
һ澲紦ӶãɽڶӰֻ⴦м䣬Զע⣬񣬱ھٲ֮ңҲ֮ܲԱΪ˵ᵽˡ桱֣
ǰһͤоۼˣһ˷ԸʲôȻϸǵ̸ֻ˵˼ţСǲˣҹζ̶֣࣡
ǣ
ţСӹԸߣⶾµ֪򲻵ѣܶ䣡
ǣ
һֻǷԸһֻӦУֱ治˵ʲôԵĹ̫࣬׷鵽ס뿪֮ʣݸ·Ĳѷֱǵ书ߵ͡ԵҲһɣѧСӣ濴׼ǸԹ׺ܲһˣȥֻ˾ȥ
ʱоǲиʣ˵ע⵽˵ķΣԭֻǸӡǸӽʮʣķ˶ƴһᣬ˲ԭʣһȥ³һ㡣ӰǲԽԭʣ˻ϣĨĨ֣ͳһʲô˷ˣҲ֪ǻΣĵһĵζƷЯرǶҩˣ˸ղŵַȻǸûôϵĳҲЯҩ˵صŹ֮
һŲӽ泷˳һ˽ȥϸ磿
ǰ˵ȫŽȥˣȥһʱˣҲ첻쳣ҶЧ˳˹һʱͻ֤֪ᷢ
˽˷һʳУųţȻ档ֻӶߣʵһ·ۼǰһɽ˾˽ȥԥһ£ǸҲ˽ȥԭɽҲǱж죬Ҳ֪˭ĻȻɣԽԽǿ治Ϥ˴˲
һ·Уһǰһһĵ˴ηأرҪֻóӶһդԷɣ
һֻդһλ壬֪кζһӵүģæӦħڷŻȥǵӣһЩˣһˣ˵ţʳУԼȰÿĲ˳һ㣬ˣ
ն΢΢ƫ̻Ǹ֮ˣϸ֮£Ȼѡ񾲹䡣ֻе˵лλ壬ͷɡ
ӦʳУתߡ첽˺˵·ڣһ·ӰУֻŸպӾˡǸη
治Ȼڸղŵĵطڹ۲죬ֻиղǸʳУķδ΢ڵ龰Σһ֨֨դֻСʳоһԡڴһ죬ֻСವڡãֻһݵ˳ʳеķ˽ȥȻѹЩþ˼¶ڵҲ򵥣ܲгԣ޶ܽʳ뵽ǸӵЧ˳˹һʱͻᷢ
Ҳ֪ûУ߽
һ죬Ǹ˭
淴ʵʸմԵαڴˣ
Ǹȵԭ㲻ǵԵˣξѰزǷ̴֮
Բ𣬵С䣬żȻˣ¡
ǸС䣿²ȻҲգ˵ֻ㲻ţǵǰȽ֮ǣô
浹һ˶񣬵˵ǣ㣬ǰ³ߣںδʲôˣ
ֻһ죬ڷֻǸ˵㡣ʲôѵѵǡ
޻ɣò³
ǵԭд³ֲˣ
Ϊ죬뵱ǸӡʵͨǷǣ֮ˣѵҲԼԭԼĴô˵˷ʥ޹߽֮ԵСڣڴ壬򲻿˻ģ
ȻЦұ֮ǰǲ벻ģģ
ãǾͰЩ˵ɣ˵Žڳ˵һ飬պգ
氵ʱ˭˭ǻδۣҲܾʹǸŪԵΪϣһʱӦãһǲ
㾿Եαڴˣϵ֮ʱ˶˵Ѿ
Ǽ˵ԮֻԵɣеȻ˼ʱҹԶϲˣʱ䵹ҲеǣǶǶģ¶˵аԣؽǧ֮£
æιˣ
ǳ̾һǣȴǼͨǷ֮ˣһ֮ǣʦ֣֮ӣ



ɱƪ ڶʮ߻ ĺֶ

       ǰһۣͬһãȴԶûбô䣬ʯȻȻжվԼûгˣʯһС𶯡УȻʯദ࣬µĶӡ֮£ȴı㡣˸ۣȻط˵ɽɽϵĵָƣȻǱʮգйע٣ܣ޿֮ԭҲֻǻɣʹǴ֪ĻŵġͿ¡ҹһ˽䣬ɷﲻڣǵĳ֣ʵһͽ鱾ĩ˵һ顣֪йǴ̽Ҫ֮λ԰һȴĸҹǡǱ׽֮ʱŻȻ򣬷˽⵽պݶ鼱֮ſںЩｫסԵԱ
ˣ˵ʲôñҪɱ㣬Щˡ
ǵҵʱƭ˵Ѿ˽еļɣ˵ô˴һصɥ֤Է飡ҲţڴˣÿͷˮԴнģÿյķˣЩȳŸԼá֪ҸӦãϾ֮Ϊ˸ǼۣʦΪֱݺֱҡΪΪ׽㱨أȪ֮Ρȥʦ֣δڴˣɽǰơ
Ƶƿη΢£ֻ㲣ΧǴӵһΧأëȻþѪȷ磬ʱ̲סŻ޼ᶨڴ˻գ
ĳһ£ĳѴ̣˷һ֮
ǼĻͶ׵Ǹһݣ
ν˺󣡡
˺׼һȥӦ䣬޵ýȻҲÿ
žҪֹԼߣһۻ
΢ŵһŵĹζסҰ㿳͡
֮£ȫڻ£յý⸿ֻһɣһֻСЩίˣҾҪˣԺõԵ˺ǣ˺Ժɽͳˡ˵ݸ漴еٰݵ»һ֮롣
뽲
ǵ꣬˻ɿǰãԱߵбؽãΪɵļϸοһͱŵҿޣвãǴС˭֪һ죬ǲȳԣȥԡһĽע⵽ˣС˵մĶɾԼķƸңҵʱûɫȻȥ֪˵·жȳܱȳúá˵ţʣǼʱҾãҵĽ㡣ʱҴ˺ԲģԼʡҳԣ˵ԼθڲãǸСãʮ꣬Ҳ˵ҪʡҳԡΪʲô˵֪ʱеĶѬŻ£սݣҲŲٻɡɷ˵ˮ֮ӿȪŵǽãһյѣһǳȥ֪Խþͱص˱𴦣㣬ǳҡδ˵꣬ߵͷ絷⡣
澴֮ȻæǼȻˣûзֲ֮
ߣ·ʵ·ͨδ
ǵһη䣬˶һۣͬʱ·ȻߵĲüһ޼С÷С÷𣿡
磬
һĴӦ˳ǾһϼС÷£㣡նŮ˳С÷ϵסޡǵعأС÷㱻ǴˣæعȻգҿԵǻ뿪˴
˰Ȼ˵ɽҹС˶˲۵װŻɽߡ·˵˴εԵĿģ˳һʵʣЩħѪϴ˵˼亹乣죬Ī֪еۣ̾ҶͬھγԣǵأѴ̣ƭ˵ҽܸ˼ɣ⡣Ѫϴļˣ
һﲻãȻΪһˣԩꡣĿ֮䣬һһҪ£ʱԸл
æĪģʱڵ죬˵ʲôΪʱ磬ѱħΪô˵ȴԹı˽ڸԼʵĹȥòȻϱһļƣĺֶ֮Щ鹢ֱ־ʿԱƭˣ
ǵǲҶҲۣҸıѪϴϪ¾ˣѹԵؽȻ޴棬ʹˣҪ£ο꣬ڴ֮ǰΪұܡȻȴ̬쳣̾Ƚȱѳֶ꣬Ϊһ뻹֮ˣ
ŻɽǼũңȴΪ˵ħҲ˴˵أһƬţ˽֣ܿǵ»ӳ飬عֱȻǣǻȽСðٺãȶһֻͬ⣬˵ҪС÷úδȴһ⣬Ǿ˼֮µֻýȽʦտ˵СڵѧգתͶΪʦȴ֪ʦˣѰ˼Ϊˣʦǵ¸֮ˣлᶨݻֹԥʵڵҲֻҸ֪ʦкˣֻʦԸŹ֣˵֪䡣˵㲻ٶʣ˾ʹ˸ǡ
ȥѰᣬǴС÷򱱶ȥһգ˲֮͡С÷֮վȴС÷ﴫ֮ȴѯʣȴС÷ߣ磬ôǣ
һӣ棿ܿܡ
С÷ݣҲɣŶعﰲȻλ׽Ȼ졣ϲܿС÷Ϊݵ𽭺ħ׽ȴһ۱ϳǵǣ
Բ죬Լ꣬Ӧöˣǰָգ¡׽ûС÷ץס磬ҸչˣҺͽŵվ
ǰΪһŵͱǾˣܡ׽ɫ͵С÷㡣Ļšһδϣ¡С÷ŵͷ׽ʧ̬§סС÷ֻ̫ˣ̫ˣ
׽֣нд˵ħİӰӣǼˣֻһصĽʿ̲סǰعֶȻλ롣
׽תۿȻдᣬȴ˫иеһ˿⡣׽֪ҪôδѣԼǷǮһһʱҲףֻ˵ʦ߶Щʱ򣬵Ҳ˵ѵ㡣׽ͷС÷С÷ίЩʱգȸ£ȥ㣡С÷޵磬Ϊǰ첻ꣿ׽޷شԼŵȴûʵ֣ܿԼǷ̫ࡣС÷ȥѲ㣬һȥϷһԹԵšС÷ȥν˵ģһҪѽúõش׽¶ЦݣЩ׽һֱޱ飬ⶼýӲˣһЦǳǿ
Ǽ׽ҪߣԼûҪѯʣȴ׽ȿڵǣˣǵѹ㣡ڣ䣬ѳţŴͣҲ֪ǾĻ

ݳǽУ׽һ¿˼ֻۣӿһ׽˹ֵ磬ϲɺã˵ֵܲضԣһ󣡡
أ뽲
³ϱ˽ж˵ҪԮЩսȻ֣֮Ҳܱ𣬻ó˵øұĺԡ
׽ֵףһ£ֻҪһ¶ϱ˽췭ظ

·ϣ׽סƬ̣ɽĵ֣ܿȻȻҴɷģɱϱЩαӣȥ٣
ɱƪ ڶʮ˻ 

       ɽµһ´ׯУһͨũᣬΧżũ׳ڴȴǸĿɢչ֫дʱʱתͷȻĿ
һһԶڽ̸ƣ˪ͣȴֱͦùȣⲽһʮСѾͷԳ˲ŮüĿΣȻ˵ӡ򸾣л۹ȻŮߵߵ̺Ȳ費
춹ûˣȳȥɡ
ŮӦһ߳ȥæǰ
ֵ׵ԣȷʵ֮꣬ڴ˴Զ
Ȼأһǰԣֻǡµ΢κ˲ãȴֲɽų˵徲˲ʥţؤЭǰ֮λֻʢΪԭ־ౡ֮ܳ˻ʵӢۡ˵䣬ʡ
Ҳѹڵصǰҵȶħ֮ˣֻöĿ߳ɽȻԲţǰΪ֣ҷΪ²ڴлҵȿѰ˶֮࣬ǰɡ
̾ˣˣһֻ˹ײģֻܱסһ˰ҵ־ˡٳ˴񣬽γܣ
زֱԵǰˣ˭֪֮ƽʥŮǰѧ粻֮£ϵ׳ֻµһοƽɱˣȫΪ룬ƽʲô˵ʧΣԲţʼ̹֮ʿħңۼԭͿ̿꼰޹գ߾Ȫ֮¡
´ʣȴѹʲôס첻˵ǰǰԽֵ˶֪֪ǶΪǧǨ㵽ɽӡֵֻʢΪƾһ书¶ɱٸƶͼɱ̰㲻㣬ȻǵԾɶ·ߣִɱֻǽңҪĿͷ߲ˣҶжǵĶþ书ԱԵֲأ֪ڰٸ϶гңԼһǱȻѪϴᶼǣΪ졣׵ƾԼһ򣬵ƾһǻվȲ°ҵǨ񣬶ܳңҵȱ㵽ɽ£ֻԵط˵˵İաѡ˵ֻһбϾм־ηɽΧ߲ǱżȻ¶书Ҳ˻ɡҸոնӲãִȴ³֪ԼѶԸ̴˲þɥֻݲᡣ˵鼤ְؿڣǰأ
˶񣬼ȫȻʹȴҲΥԸĹϡֶԸֻ󱣻ƽ¡ٺ٣ƽʥŮԷ˭˲֪ǸƢڴ˵أȫʲôΪֹ֮£ҶܲˣֻһƽƽҲȥֳ
ﻹ˵䣬סҡͷźԷһص˷ðˣǰģҷ򸾴Ϊأ֪˺Եؿƿǰպкֻ֮һֽĳص׵ڡ
䲻Ҳֶءħ֮£ǵ֪ѾãǼдߣһ书һ֮
ϲǰ࣬ʦͽһ
ԷȻֵסߵͷʦ򲻿ɣֻùеʽؾ˵ܷȫԼ
ϲǰ˵ǻáùУ
ԷͷҹŹ⴫֮ģУΪ֮
ù˹еĸȻֻжѣĿû˵˭ƹ⡰Сǲ뿪ׯ˱˵Լϰ书

׽Ե֪䣬һֱȴɱĴʱϱбϾƼȻ׽ɽɣҪ֮ȡҲ첻̽޽Ӽǰϣ׽ţȴһжʵأǷ⣬֪١գ׽ǻɽ£˼ƽΪ֣ܿõģרѰɱˣԼֽߣж԰޵˼ơΪڷԼң֪ȴûܼһ棬ĶҡĲ£ʱȥܴܿܿʧɱɽĳ嶯ѡ
׽ѧɳɽڣܿһȷͷˣһӣƺԼѪȷĵĽȻһУϣͷ׽ɽŲƶɽȥ
˵ʱԼ뼸ǰĿ죬׽ȻĿŵ֣Ҳ֪ʲôɽǻڲŸҼǰʱɮӦѾ˯и΢΢⡣׽˼֣ʱӿͷ̤ϤĽݣϤɽǰʦʦֺ׽᲻˲䣬ʱ˲׹ὭɽԼɽɱ˴ã׽Цһ̩ɽߺߣҽҹ㼸㵲סҲԹ
׽֪ܿںδΪֲŮڣȴҲʮֿݡ׽źҹϤߣߵһкݵ˾סĵطһǸҡ׽һδϨ㰵˹ȥϾԻ֮ħҲ
һ˳׽һ죬ָ޷ʮصɮĻĪĸӷ˴󣬱еѵˣ
׽˹ȥϤ׽ͷ˫Ŀᣬͷɻ˼ǰǸСʱԼ黹ΪԼڹʦʦ
ǿ°عĿڽ赶ɱˣ˵ӹɣٸԺҲͰˣĿħҲɰɣ
Ӳҡ
ϣۼعǼ֮ޡҵꡣ
ʦѵǣֻǵʼվõ֮಻ܲʽ᰸
ϣ󱲵в޳ߣֻֽҪϣвɸ£
ֻЦһʦ壬Ҳ֪ɣʦ֮ϣߡ
ϣִԡ
ˡӶײ龰ǳִΪ֮£ʦȻ֮ˣѹ꣬ȴٳٲΪʦѩԩȴΪΡ
ϣ˼ô𣿡
һ仰ͬʱ𶯣׽δ˼Щסֻһʲżᶨ֧֧˵ʦ˿˭µ֣
˿𣿼ʬҰҵʱʬ£߹Ƕѣ𣬲δĴȴʲô
ϻǡʦû͵飬ǣǡʦµ֡ǼϿʱҲҲʲô⡣״ңʬ˻֣̲סݺᣬϲлʹ֮ʱҲżڴ֮¡
²ͼôܵˣ
Ƿ߿һ仰ü״ΣûУԼСġ
ϺȻصʦ壡ҹǰϢ˲֪ϰи˵˵ҲĴǣ˵Ӷʦ岻Ҫ˵֪ԻһС
ϣ㡣
ϲ˵ȫľʱϵشɽ뵱ӹء
ϲɫľͭ󣬵׼ʦġ
ֵľʮͭԶʵڲڽеκ󷨣ȻԵȴʦ飬뵱Ҳˡɾ书ʮͭˣɽ𡱵뷨˭֪˽ᵽͭ󣬶ʱԸӿͷķӦֻЦ
׽ȻתһͷĻ˵ףԭϴܿ٣Լڹôϲ󱯡׽𣺸ǧеС˾Ϸˣң׽֮߬ȭͷ죬ûһ㣬һ˭
׽вã֮ԼϢأ졣׽˵Ծǰһι˾Ƶ׽һɳԵĲСƾԼȻǺԾҲû۽Ǻˣܡ
߳ʩ򲻴֪ҹ֣Ϊ
׽ȻףԭʦֵĹôˣϵʩкιڣѰ˼ܱƽ־ǲŲǷ֮óȻ֡
׽׼һ㣬㣺·ѱʦռݣ·ˣ
׽ȻһڣƮƮԾԱߵķתȾܡŲҲϾȥ˭ϸ̤һֻһ¶߶վʹצֹ׽
ɱƪ ڶʮŻ ͬʦ

       ׽ƽɱ˲գۣûѰ˷ÿҴ⣬ο֣˵仹ħµĵطĻǱˡ
׽֮˸һֱ֪Ҹ֣ԼֵĻоֱĸɮҲѸϵּй׽׽֪Ǽϣа룺겻ʦ־֣ʣҲ֮У׽Ȼʮ˽⣬һһʽİ˵սԵУȻֻϵӦġ
ʦСģṦ
ϿһУ׽֪ɮǾԣһ룬ϻһ䣬׽ʱʩչṦ㿪ԣ͵سϣϼԷƽƽٶҲ죬ֻˣҪȰֻ֣ԴһСģ֮ʱ׽УսţѡһȷţֺֿݣϾǱ֮Էצץ׽ֹֻ֡
壬ǰҲһܣΪƺʩԸ̳мҵֻԸڽͥŲ˽ңҲ˾ĴͣºҼʮʢ̴档ʱһʱʧɱˣĻ䣬Եɺ֮޴ʦ㻯⿪ᣬԴԸţ޴ʦԵΪӡԳҺ󣬲ңʵʵ𣬷ͬкѴȻ˲룬ӥ硣
лᣬȴ˵׽ϵԱػ᲻ԼΣȼϣ׼ڿеĿյӲһջأתὣԾ˷ǡڴʱɮڸϵ׽һݺȻˡԼ˷ɮڽŲң׽ܵʲôطֻѲ飬׽ȴŻңƾŶֵϤȻȥ
ϴڵأɻʦˡһȻ죬ȷֹ򡣡
ԵֻдŶѣеĸ᣿ѵ㻳ֵˣ
ҡҡͷ˼صʮǰʱ򣬼Ҫѧ򣬼ϲ͵͵ͼèĹ򣬶ǻеĻ֮ʼʽգҲûٶ¡ʱϱȻļӵУдĽŻһ㣬һ߳ʱȫֻ˵һ䡰żüĴΪˬһа˵ʲôҲҪһ֮ᣬվ⣬ɲһһϦͿġ˭֪ıƼˣȻ˽ԸУԭ̼ȵһţ˷ߣȫˣȻḡأ߳һžҲΪѸͣϼҲ޿κΣûȥ͵ǼԴĹˡ
ǹ˵һǷǣɵù˼ϵĻ䣬ˣжڡǸ˱ʦܡ뷨Ͽɡ
ȴ˵׽һ֣δְ֪ܿܿȻο˼֮࣬Ҫ齵˲٣˼ϵĻϸ֮£֪Լ֮ơɽԼ˺ԺȥɱȻºҲúԺĻʱɱ֮ģҲȥ飬˭ֲ֪ɣȴˡ֪ǺԺݺȻʲԼҲˣ֣Ǻν飬׽ʼ벻סܿߣǺԺΪ׽Ѫϴ䣬˵Ҳ䣬©֮ʱ׽ңδվ˺Ժ
׽֪Ѷٽǰϸϸġ׽ԴԼô˵İڲȻɱϾǱ˴ͷõβ׽Ϸˣ֮𣬸ۼܿŭƣĽϷŪԼɱɾѪʣ¸š׽ٺЦѪͣͻȻӿ첽ֱɽµĴȥ
мȫ׽֮У˵ʱѧ䣬ϱڶߣǧѷ׽ϴ첻΢׽վ˴ļıɽһϵ
׽У֪һң䣬֮׽ľ죬ѭǰȥһЩ䣬ȻͨĴӣ׽֪ԭжϢءߵڣִһͬط֮νͬǱ趯ķȫȻͬ׽üͷһ壬ɱ֣˹ȥ
һéǰĿյϣһָһȻ׽ǰݺȿʲô˼ۣ׽ɫ䣡ֻ趯䣬ͬȣ죬ұ仯ˣԤϣóδ׽ڻ㣬ˣһʱ䣬׽оһܹƽ⡣һͣǰ⣬׽ϸɫԶ׽Ҫ˽һ£ˣҲƷ
׽ǽĵ׽죬ɱϼѣδɵĻʹ֣ڴˣֻһϺȣ˭׽ٶ룬ν˳ȥһй
׽¾֮漴뵽Է·ӽȥ׽һеǰħа
Է˵һȣ׽һĽĹϣᡱһ죬Ҳ֪ǽײʲôֵײ׽󺧣ǽӲ֣ҲһϣôľȶôѣʲôɣԷ棬漴׽ţȴ·׽ȥǰ壬ӭźԷͻһƴŰһҲҪһնɱ֮ơ
ǰСؿڣһ䣬׽ǰͷȻȴڽ֣׽پѹǧԭָһнȴòջأж̫ŴΪۼԷԽԽǾȻԼʱס׽׽ҲרȥƽֻѸٵƶ壬ϼһֳȥ
ƳԣԼ׽ԶóȻлֻýеǰ๥̣ǽΪҪȫ·䲻֪ܣԼӰ졣׽ƾľȷƬ̣Լңʱ֣Լ׶༪١ԷȻȼ·׽ֵ䣬éһ߳һʮСŮ
Է󾪣׽ͻȻ֣Ůڷ˯ʱǱѣ󼱽е춹ݣܣ
Ůɼ仹㷴ӳ죬תݣȴǰӰһű˾Ųԭ׽ͻŮҲ֪ʧƲ˺Է˹ȥ춹ļ׽Ѹݣһ׽հŮץУԷѨ׽Цһؽ춹ӭźԷȼ˹ȥԷδϵץ˵׳ֻһǶѣм䲻ȣ˵һ£ͷŮؿڣԷ־ʹȳ֣һ§ס˺춹뿴Ρգ۹׽ѵߣڹһԷȵұѱϢж
֮վڵضáԷҽһǽź춹ţ׽Ϣɳһк춹ģ˶߷ɣˤڵأ͸춹壬˼ԷķΣڵŻѪֹǻеĺ춹Ϣȫޣ
Էŭʣεڵء׽һ֣תɫ֪ϥ򵹡׽ٺЦͻȻֳһ͵ػܵķ㿪ֻһ죬׽Ĵӡû룬ڶ߻صΣͷﻹ˵ݣֹסز󡣡
ʵ׽Ҳδϵģʹ죬ֻҪһɱеһ
ʯֵܵΡ׽ϻҪͼ׽ȣ׽ʱеԣڵأڷӦѸ٣Ѩ˼ƶɫָὣħҪ飬ԼĽ֮£Ҳ㾡һ֮ͬ꣡˵꣬ڵأһ˵ֱ׽ʺ
׽һô
׽ԣλһֳŵض㿪һѸٳһ׽ٶ㣬ת˲ʮнȴ׽˿ȥģ׽ͻȻǽжΪأȻδգȴˡмȻ٣ҲðȻǰ϶ħá
׽ڵأὣأȫԱ״ЦСӣϵĶ䲻ȴԣúһʱѵ˼밲ʱ͵־ܰɣԾҲɡʦҲˣ뵽ħԼгȥָʿ˭֮
׽ɻʦ壿㾿˭
쿴Է̽̾˿ϧ˼ϲ뵽˸ɵӰɣ
׽㡣Ҳɵģ
ĿģҪ׽ƶɡΪԷڴܽʱ֮ǰ˽ǰʱͻʣֲҽ׽ֻõȴʱȥ
ЦʦѪʦܣٺ٣ûϵɣ£ȴָơǸȫˣСӣ֪ʮǰĳ˭ҿǵʱȻûֿ㸸ĸµȥһ
Ȼ׽ɫѱ䣬ʲ˰ʱʱļѡ



ɱƪ ʮ Ѫ

       ׽䵤ĶиҪ㼯֮Щʹʼпܣ˭֪ԽԽʹëʼ׽Բ֪ǺԭֻһӶͷڴֱײ˴µġнѨסƺвʲô赲ͨ׽еһƣôһڣ侲ŬľʹҲˡ
ɫֻͣ׽ңдϲ˵Щݻ鲻ѣɴԼ߻ħã
Сӣ㵱˵ٻһ˵곯͢ٽԱı֮شʵҪǸ֪Ļʹ˭ԴҲ֪ǿΪ
ԭƶ׽ЩĲϢĻָʹˣ׽˼תŬʹԼܼԶԣ˰ɣȻͽôǸָʹ˲Ҳûʲô֡
׽Ͳһ£漴ָƽֻһ˫ŭĿԼ֪׽ʱԼʤȯգ׽ѱȵ컹ѣе⣬£̼һŭ֮ȴԼû취Ҳýޡϴα׽ƣЩ¶Լожôʱǲһ£ʱ
׽Ǹ˵㶼֪˰ɣ벻֪ʱȷ˵ôһѪϴϪôճҵˣ뵽Լķ£̲סЦֻԼûðȣʱҡһҡ
ǸˣȻ˵ľʯˡ׽ҲоҪŭԼ˳ˮۣŭݲıƶ
ٺ٣ҵȻһۣҪ˴´࣬ƫƫǸƥһѣʤı˻ʢȥ¡ٺ٣ıƻõãͷŮռˣ֮λˣˣ˸ɾȽɵŮɵ˵ʲôԼӵĳ´£Ϊ£ڶҪˡ˵ףľǸˣ⣬˴ͷˣβһȴǸӣ˵׽ǺһģһСŲңҲ֮ܺˣֻ֪䱨𣬽أȫµ˶ĳˣȫ˶㱨أٺ٣뱲ӽԹȴ֮ף˾񣬾㽫Լί£м˻ţ
׽ʱǿҲҲסֻ屻ң֪ƫƫЦǾܼ䣬Цֹ׽һ飬ҲΧŲ£ֻǸղҲδ
֪񼴿̱ᵽ밲漴ᣬԷʬһƷסļͷװΪ˹ˡ
ЩжˣϵĿ߹ԷһֱЩ˵֧񽫺ԷΪˣÿżǰǰ밲ֻҪǵвɿ֮̽ܣԷʱǰǺζκ˲ýӽۼ˾ۼһ֣漴˵ذݵźԷͿͷ˷˵ʬ壬Ҳ˼ʲô¡
ʵ֪ΪħͻȻһδסǰŮΪҪЮǰλΪӱ͵Ϯֻ֣ͻסλǰˣϧ
ԽԽ࣬ޣ׽ǸɶõϷӣϷҾ£ֻҲˣ
м˰γоͳ׽ϲֻЩ˽׽
׽в㿪⼸˵Ĺף˶һӵϣԼɥڴˣ鼱֮ͻȻ󷭹ԶЩ˼֮ңЩδϵ׽һҲܹôԶһ漴ϣʱиҲ׽ˡ׽Ҳվ֮һʲ׽˹ѶС˿ΧɢһкԻᴫȫʱǧһ׽ԥһԼ˿ڻһưϡѪ³ȲѪͣһѪ˴ʧɫΪء
૵ѪƣãСģ
׽ǿѪƱƶѸٱƳ˶Ѫȴˣľúöˣʲһ˲ܶвֻ뻺ƶʱΣҲˡ׽˺һƬ½˿ڹȣȻЩʹԸʧжˣ㽫ǽһָٺЦҪɱ
ʱĻܵݵλŲƶ׼׽һȥὣϣ׽˳ܲ漴ʮ۽׽ȫδӻζ˿ȥֱȥȴоһһɨǲ׽ת⵱ڣмʮ׳סȥ·׽׽̾ЩǸɱһѪ·ȡ
ļ£׽ԥչϮıնϣתۼʮѱڽ¡˾ŭУǲͣкΧ׽֪ƾЩĹһٸһٸ˵زܾ˲ע⣬ֿʼˡ׽ʱʱעжȥǰ࣬ȴҲԵֵ
ȴڴʱһ˸ߺߣǵΪ㵲ס
Ѳ仰ĻʲôӢۣһȭתɱ׽ŭ¼Ӿɱ֮һ֮䡣ۼԶȥЩҪĴɱۣۼԼֵܶɥڽ£ǻʲôģ룺ˣ׽ؿԶȥŭɶֻǰ˶˳ң
ʱһߣԭһЩŮеĿʹʧеıֳŵöãеĺӴ޲ֹڴ򶷵ĴҪ뿪ȴ׽˫Ѫ쾹׸˹ȥһ˺ѷεĺУ϶˺ܶСʬ壡
׽Цٺ٣Ƿ˳ˣǵҵ·
ԭƴĴֲ״Ҳٶ֣Ȼ䣬˶ͣ۹⾪ؿ׽
׽ﲻ֪ʱһ۴޵ӤӤѪ֪ʲôˡȻһصعڵأ׽ͷһŮҲŹȥ˱Ӥĸĸ˶ҳҲ֪Ϊʲôܾһ㶯ҪǸӤ׽ǸӤٺٵɵЦٺ٣ðеҺð
˲֪׽ʲôǸũ̲ס󡣡ҵġδ˵꣬׽˭ңֱ͵һ˦ӵĺط˳ȥǵһײһϣеĿȻֹǸŮһӤ˭֪׽ߣһڽضũ˫ĿԲӤ׽γǽץסũʬѪһ£һѪǹڵϵĴ󺺣Ŀùͣ°ĭۼ޶˲Ȼţʵѷˡ
ʣµ˫ȲȻһɢؼұԼļˣȻʱ׽δػɱǼȥ׽ѪԺ󣬻ѣƺееǽҲڲһ˵ʹͣ֡׽ȻУ˷޷ޣֻëȻţǽһͦɢӵĴɱ˹ȥ

ɽǰһСнӹһţ򿪿һ飬˵ƶɮ׼ˣʮպƶɮֵȺ򡣡Сȥԣʦɣʦɽ޼Լ˷۱磬Ѿֻ̣ʮպ㵽꣬˷޼ıԲ֪ʱ¾֪ԣʦ΢Ц˴αֻ²Ƿ۱硣ʦȷʵ˽ӵġԣΣָɽ£б֮״֪Ǻף˵αԣĪǷкָʾɽð۱֮кʣɵɽ֮ɡ
գСɮɽңϷһľԣʦĵȡǱߣ£Ҳ֮ܿġţֻϷȥͣͣѰѰ٣˹һ·ֻ֣ǰһ䣬ٲǰ߽ڣһˡ˼ߣдѪζСܲסھ档תһݣһѪ˹Сɮһ֪˽棬漴Ƽ˼ǰһУ˫ֺʮĬĬоСɮ˹ȥ
ضʬ壬е˫ĿԲе֫岻ȫеѪδɡУˣ׶ŮȱȽǡ
ʹ֮ʱһ춯ʮ΢лˣķȥһéǰʬطһһһֱ۵־ȻƶУƺץʲôæǰ뿴ƣһȴס˾߬һǺͨһûлƣһϵţңһƣȻճϺõġŴϵһƣ૵ǡ𣿡
գ׽ɱ֣Ҳ֪ԼʲôȵԺ󣬷ԼԡѪ½ɢ䣬ȫʮˣʹɥ¡յжڽʧˡ



ɱƪ ʮһ Ƴ

       ˵֣ԣˣ˳ֻˡȻ˵ǷԣԣȴԸɮôţէǽڽ˽˶Թ
˽ʦ޼ཫ˷ʦ˵һ飬ĬƬ̵ʦ֪λǰһȴִʤȴúܼ̳δ֮¡˵ʵѾλǰǵĿˡ
˫ƺʮ޶ۣǲʦԲ֪Ϊָ̡
ϲعǫʦԤʮҽΪԣʵҵնħΪԣֻġԵ˵ɽֽ̰£صֱ硣
Ȼ˲ޣҵδͷֳ˸£޶ۣл
ʦʦҹ϶ʮѣħ⣬·ƶڼǰͼ֮㻯ȴħ;֮ҫȻڶʢ֮ʱҵȼҲܷˣ
ɵ֮˵׺ˣ
Ǿˣħ˼䣬ɱ¾ȴǶԹ
ħô
ͷڤڤ֮⣬ϣԾڴˣ˴αƶ䡣
ӷƶɮʤ֮䣬䲻ѣֻնħ֮жᡣ
˾ĿʣҪʲôǿɱ֮˵ֻµ䷴ʹѣ
Ĭ֪Ȱʹ˸ǣȴס˵Ҫ˳˸ԣԣʤֻƫȥһڣ֮һϢ٣ԭ򣬼ǰƣѿھʩ
ҲδϵϵˣֻжɽȻϵáüͷȻ֮ɫ֪²Ϊ콫żȻ߹ׯ˽Ա¾Ĳ״˵һ顣ʮоҲ̲סˣԸԣǻ٢ȵҲѾˣֻǡΪΣΪκʩʲǳ˼ˡ
ԣӷʩʲô·Ĳ£иҵÿŬֻӵһʱƬ̣˵ԸҲã
˼Ƭ̣ͳҩƿɽЧҩҪҩдҩ뼸λϰæȡܾȺʩãܾҲҪ˵Ըܼ尾
ԣˣ

ҹڷǰ棬ԣȻ룬ݼԣʤΣʵ˵ˡԣʦĻ
˫ƺʮɣڷţȴû̵ܽͽعԸл֮ǰҶҪֲʹ£ʹǿɱܷͷҪħ
ԣһ֣һأĴƣ񾹵ŷƽ̸ԣӷ𣬾ħǲǼвö֪
ɣ׼ɽ
ԣĬΣڵ˵ͷΪ֪ʼǾеᡣ
ϣɽǰһ̣Ѱɽϣɽǵһ˵ԣ޲ȡΪϱ֮ף֤ݣУѱȵ죬벻Եܽȥ˭֪ǱУдҲѣ
ϧѲڡ콫ռ龰˵һ飬Ҳǳһ벻׵еϵ૵ħɵôǡ
֪滳Ѫϴ˶ׯżȻһͷ˼Ƭ̵ƶãҪշѵӢŷˣƶһУ֪
֮ˣȻҪʲôУԣδ𻰣˵ȫ˲ôĳԸҵֻǡ˰æ֮ɡǡҪȥƭˣֲǡ֪νСڣҲʲô˻̲סҪȽ뷨˵һӺ룬˵˸󵨵뷨ȻĿɿڴ

ȴ˵ձ׽ߣѰ˼Լڴϰ֮²һ֪˴ʹȥպص˺鿴ϱиƣٲʲôħôԼĻмôԼۺԷҲӰԼϱ֮Խפֻϻפأ׽ׯɱ˵˵ˣȻ˵˵ˣ˵Ļû˵һƬ߿ʾڻ裡ҪضһˣϾ˱ˣӦ˼ʧϲߡ˵ͷǣפҲ׷ŸѸأɵ¿סӣۼֶʮ˼һɽȥ٣Ϊٸע⣬˲С˴ׯЩ߸־ۼְ
ʱƻ裬壬ؿܣȴӰׯó棬ѲӶħˣΪʲôѪĹΧéݣ𻵣ƺڰصȴ˻ʵӲԾô˲ôǴЩȦȦʲô
Ҳע⵽ˣԭ񼸺Ҽڿդݣׯ᲻ϢȻһ˵ˣղŻǻƻ裬ôһӾˣȻһ᲻ע⣬ΧȻһͷĹˣʲôʱˣ鲻Ҫ˵ʹȥ϶ǹȥҲǲ֪ӣֻԶ˵Ŀݣ֮£ͻأӵģѭȥ
֪ôߣǿǲӽˣҿɷжԺη
һָǱߣָźǱߣ˶ָ˲ͬķɻԽԽӦ˵ԽԽӽëȻ֪룬Щ³Ͳסȼ䡰ʲôװŪ뵽̫סûҾôפ㲻ǰ
Ȼ䣬ͷһһ⣬̧ͷʱȴڵҹաȻһ˵ԣǶĹ󣬡˵ɸӹ⣬ɵϵӹҲʶĿ߶־ĿԴһ󷨣ڤȵ󣬸ʬʬϳɡ󡯣ֻ˵ǶеƣѲɰ󵱳˵ˣ䣬Χðֻ̻һ£ʧӹеұҶ٣Ƕ˵ˡһ°ɣ
ͷλѣںǰĹҺѹҶҴΪԸЭǲħΪǰ𣡡µĿԽԽȴʼռˣſֻеԴΣӹ񣬾Ҫȥ˷׷еĻòס
дһͳƵúøɾ
˼ܣǲӰλֵܣ˵ʲôƵøɾĳòס
˵ǵɽԸħǵûӦǲǣ

ٰ£ǵſϴùǲǣ
ǡ
ǵҲԵǲǣ
ǰҶɽ
ΪδͨħҶ񻹴Ͼɱ𣿡
һ˴󾪣Щ̲ס⣺˵˵ħɵģߵͲסеһԻڣ˻δ䣬֪ʲô壬Ȼ䣬Ż𣬵˻һǰɱȥæҪ𣬵ѱյĿȫǣڽԺȻֻǸݺݵǶɽһҲߵ
˷ŭҪӹæֹѾ󣬲ΣֻúԽ˵ᣬ̱ȡڴ˼˱յĲ״ּ˵ĿϲĹǣֻǿŭӹλֵܣӹ⣬ϵЩ飬ǲµģ뾲ú
ѵǰôҲɱ֣
ӹ˵ѣҵԮֵ֣ݴˡ
ٺ٣˵ûɱˣ
ӹЦûʵţ
ǰǰ߳ʮɣȰաӹ˼Ƭ̣߳ʮɣԶԶں档⣬ֻǸǰɣǽֻ뱨𣬲ǣ޹ǰ޹أҲ֪ǰԸϱҲЩ֮ĻĿҼ԰ǵʹð´ҲҪͷڵĹǰǰʱУҲ޻˵ʱʯ٣ݹˣ
ӹ֪ԭԼѾްʹҲⳤһ뵽һֻԼʵڶԲҲᱻ˳ЦҪ˵ٻصʯ١ʵ²ģվڵسʵеҲһ˼¶Էһ˶ѣԼղŸӹã
ˣ˼Զʼ˼֮ơ



ɱƪ ʮ ԩ

       ԭǸǰģ˭֪䵽ֵزأ˼ǣǸص˵˿϶ɣ˿ʼǷĸɹ£±סҪġȻһ˺λѣģ常һ֮ˣԶɥ֮£б顣
ǰصģҵҲ֮ͽҲգҪͬҲݹ飬Ȼ߳ʮɡ
İԻϲһ󣬾ޣ֣տɵòպԼδ棿ԥƬֿ̣˿ӹ⣬ڻ߳ʮɣӹߵߣԣֲϾʹȥפйơ
治򵥣ôᣡֻҪ˵ΪιħҶһһȫʬҪȻղűյڵһϢҲ̶ã֪˵óõǿ򶨵ûйħħһ˽֪ᣡ
ˣֲˣ֪ڳӢ۽ǲɱλӢţҲòҲãͬҪǣڵģ߳ʮɡ
лжʮˣһڴҵȳѰ󲻹ƣ˵겻ش뿪˹һͷʮ˸ȥʹʧںҹС
ֻʣĸˣԼɸ֡Ȼ߽У󣡡䣬Χ͵شڳһȦΧڵУôԭΧģ˺ֲҶˡ
ӹʵڲ̿ȥûһȡ壬Χȥ˻δֻΧһϸҪˣȫ˵ˣ֪ɵ£
ΧĴ˷һ°ĳߣӹѿԴ濴棬ֻ£Уҳȥ֪ΪʲôħΪҲˣΪ֪һܣԱѪϴˣҳȥԭǸˮŮӣҲûʲô֮ĸûκιϵֻƽʱɷϷƭƭˣ浽ͷȻҪ
͸ǿӹĵ˴ã֪Ƿˡʱְһ㣬лܷŹеģҲѲŸҶֻ֪ǰ˼˵£ŵ˵ţ֪ܵļɣðħѪϴˣ֪Ҳ֪ĳ£ԡδ˵꣬ŭɶеˣѰҲ֪Ҷٰ̣ôرҵôɱˣ
ĸͬʱȥУαӣ˺»˵ôֵܣ䲻֪ԩõأ˵ţһһУˢһޣǼͬʱʱվԴУӱͬʱУֵܣѾʵϣҺ޹ϵ˽˶Թҳȥ
ܵĻȦһøСһ޹ˣߣԭͬļλʿ龰ɵòˣƳɱŭ֮£ɱַ֣ɳֻڣϮǼλʿǼûϵͻʩɱ֣ȫ޷ʱڱһӽԼɷĺݶ˽⹻͵һţҲ׷ϣ󷨣˻Ȳִһδʹϣӹͬʱ˶ʱǷ񣬲κֶΣӽʹæ֮侹ȻЩֵвס
Χʮѣׯҫͬ磬֣ͣϸһ£ΧվʮɮˣղߵʮʿҲУһʿǰȵԭˣղŶŮ˵Ŀɶģ
ûɵһϲ˵磬СԾʵղҲˣ

գһҪɱΪ֮Ȼͬɱˣչ㻯ǣ˼ֻΪôܻСʵһ˼αɲˣ˼Ҫ׽ҲãʿҲãǲ˷ˡ֪֮ˣʲôҪ㻯ʵЩظҲ÷Ҫ뵽ɽôҲܣһʱƭɽϾϱҪɽѰˣʱ˵ȳңɽһʹòɽӢҲûа취ͨа֮Ȼ벻ʲô÷ӣǲնġǡ滳ѪϴׯżȻһͷ˵ƶãҪշѵӢŷˣƶһСȥȻ˷ضׯҵȲʹ˼ٰħȫ壬Ҫɷ˵͵شƶЩأһ˲أУʱǸУǱزʱʦ棬װͣǱװҪƾֵ˫ȻԸֵָӣʦ˻齫У֣ҲӣǼӦ˻˾ѰɽҲǳʦֻǡȴǴĲס
˵󵨵뷨ȻĿɿڴٰ˲˵ҪԩˡֵľǻҪٰ֡ˡƲߴͷβƭˣƺǳ˸¡ҪշϾֶͨξͿԽģԣʦ˼ã׼¡ȻҪٰʹĿұͲţʶ󡱣ҵ󷨣ɽϸϸоϾǼǵòˣʵ𡱡롱ҪأȫȻͨǻͨĻǵĿֻһˣǸ롱ѹûɴʡˣδڽ¶棬Ҳ¶ڣȻһƭˡ
Ҷ˲࣬ԸˣһҪֶԴֻһˣⷸŭĺǸð󷨸޷Ǹ˵ˣҲ֮֮١
ֻûضﾹϵ׶¶˳αӵĿȻңϷҲȥˣʹûϵ߳ŭ֮ʣ˼úʹΪΡ
룬֪ԼؽΪʸ֮ģԼϵվһףôʱΧӣö溰֮ʣȻֵѨе˭ҹ
ţˣ
ЦϺУ??£??㺦ģ
˼ȫ˷֮飬֪ѾɥĲ񣬵Ҫʹ˷ȴģŵôУ磬ңˣݺݵصһۣ֪ᣬҲûҪ⡣ŶһԾۣһӹĵ˷ٸȥ
ȴ˵ϱפսԪֱӶϷǣǲػڽǰߣڹǣĻ˵γ͢漱ʯ󺣣ټ־֮ʿ鼯¾ƫƫڣºھ岻֮ʱͻȻ֣˵ħ֮Ҹ£ڵȥսںѾãʵ֪ԼѲܱԭݣͶɹ˵⣬ڳûûнԼ¹ڣֻٽϱ˴սʱЩ־ʿ׸ɹΪ֮Լӹٽסܾٻ
ۿӽսںܻڹ׼Ͷ飬ֻ轫˻սλ֪ˣ¿ɳӡ˽ӽפأһţѾˣôܼׯأ
һһŮԹѽòҵ䣬òȥˣȴҽȥ㵽ʲô㿴ȷʵǻˣˣ
֧ϱ˸ƣôȻؽȥҪĿֻϳ
ˣֻǲҼԲԣ
˭˵ģҼʲô
Ůһߵð㿴Ҫȥ差Խӽұ֤ǵľԽϣҪǵս治֪ǻܲܡ
סڣ˵ʲô
Ůһ䣬ҲðеӷΪʲôûӽȥžҲȥʲôˣʲôˣʲôˣôҲôôôġ
˺һãȽҹҹҾȥ
ŮмŶҹҹٵඡ
˹ȻҲͲסվţͽȥ



ɱƪ ʮ 

       ȴ˵ѰϣԭܹѾ˲ֻͨˣҿǸŮһ·벻ҪȻ类ĸɵˡ첻ˣѰ˻ᣬҲУ̼֪룬ȥִ˲ٺûᡣһֱԥӺܲʹ죬ڱһ٣¶˾ġ
ҹ±ϳĿֻӽڰһ·ǵסҲΪ˽⣬Ҳʡ˲¡ۿǰѲҹ̶˵Ȼرܣ˼ħһպӣȻǲˣʦǲСġ
Ȼ书ȫʧϾ񣬱ܿѲҹˣӽ쵼˵פءǰЩŻ⣬̲ܱģֻסȥӽկ˵һſϲҶҲΪ˱ִţߴ˿ӱޣʱɢŵկûȻ˵ɵòСġ
̱ԸȥܣȴƫƫΪ̶֮ǣʱʲôһɱáſڵϣѧèУ񡣺ûзеĻںʲô˳ܣ
һŮ˵סڵԹôȵùʲôϱ󻹲Ҫһ
ٺ٣Ϊʲôɱңɱһôˣ˺ˣ˵ҵܣҲ˻Ƿòãûǰҵĵ׻ǾҺã
Ů˵ðҿô÷
ⲻ˵ɣҲ˵治Ҫ㣬Ҫ㣬Ҳ˵ֲ赭ôֿܵ࣬˵ҰţֻҸ˱ţ˴˴ĽˣӹٽǱ˵𣿺ٺ٣Ⱳʲôɹû٣Ҳ񫣡
Ů˹Ȼ˵Ҳˣ㲻㣬С£ϴε¾ǰ
ЦǿӱޣҲ˵׷۲ϣϲһ
Խ˵Խʱ⣬ԽԽʱĵ̹ʿЩдñŰɣŮĲĵ˿ȥ޲һߵߡǰɵҲ֪ڻǺЪϢҲٱӣվֱߵʱߣСͷ졣
ڿ飬˵Ǻˣ
תңã²ˣ졣
üͷһ壬ְγ˵һȥе
̹ʧôЩף͵ſڵأһУѹȻǲԭңҲգֻҪܻҲĸˣȵڶſߵͷŮҪ棡
ɽܵϵ˵ĵ°δˣ
̵ͷҿŮ˵С£Ļ죬ͶɹţֻҪһӽ差ȫû֪ͨΪϣ
ɻðɣһŽߵ˵޳֮˵ģ˵ܡܡ˵
⣬ľοᶼ˳ͻȻѣڲǸжʱ򣡡ŮһҪңĻϲ⣬վѾˡ
ɺȵ¼֮˸ȪɽׯʱҰ类ɱˣھ޳֮ͽɣ˵ţǱܣɾ̺Ȼһڹȫʧô˲ңˣɱңֻҸߣȻ˿ұ֮ˣ
̾ѶձҲһҪ˽Ϊˣԭ£һΣţͻȻס֣ˡôһµĶܣѾʾ书ûˡ̵лŮģϴ̫أܱѾллˣ˹ҲںҲ̫ˣֻŮһΡɵȻ书ʧҲȥǿ߰ɡǵպ㡣
̼òЩ״Σ㡣ҪҲУһߣܴ˸˸ã
ŭҲ㣬ȴҵΣĶˣ˵һô㣡
һԴˣĿĶˣ˵ţ뻳Ҫ񻹸ɡ
˭֪ͻȻһֻ֣һѳס̵Ĳӣһ̱ϳ⣬δзӦ˵Ů˵
ɽųţʮ֣ǲ죬ۼġ̼ȱ˷֣ҪҲˣɲ֪Ǳϲ˵λãͶɹţվɣ
ɰ̣ܸⷬЩ˽Щ˾ⷬûɵĻֻʹ򣡹Ȼ˵ӵļϸҪ׬ϵֶֻ޴Щϣ˲ɷ˵Ҫǰʹ̣ɵδ˵ģ˵ͷЩ飬ѵҪ˽ףд̣˵ɲܻ죬һȣ˶ȭһ٣廨˸ʵ
ϵԭ򣬴һĵС֪˵ϸ̴Уı类ʶִ㣬˽Ϣ˳ȥɱҿ
̱˴ñˣأǿ̣ûԼֻƣʱһŮܵˣ󺰵˵ĶģǿſǻѭȥŵľֻһϤ׷ɱӪկУնѾ֪ˣſȻʦĲ㣡
˵ĿƺԼ˲һʵʦˣ
ŮһΪԺ˵棡û
˿ĵԭֻòƣĵӣҲţţĸͽȻţǣʱҵȽӽսԪ˵ļϸУŮҲδ֪˵ţһָǲֻǸɵۡںܵļϸɱ
ԥνǰֲˣ
ǣ̲ʷ׼͵һ㡣δϵ̶һûʵڣնϣ̴һƴ˷ɵһɨֻ߾ȫˣһ˫ʱɴʧɫǰҪֹԱһסȴƼ֪ʱߵߡ
̲ҽٽ̣ٲ֣£Ѩ㶯áֻԶһ˸߽УˣȫڴˣЩ
ﲻͣߣ˽šֳ֮˲Ƚç˵ȫڴˡ飬һ仰ľ˲ע⣬ߣڳںδףԶˡϸˣȴӹһˣӹⴭȥ׽ƾ仰ֻ˸ɻӹȻҲû취龰ϸ˵һ飬˽Žɣ˵棬ɽ֤ٲɣҹץϧ黫Ʋ֮󼪡
ȥ׷ᣬƼѨ˵ǰ޲ֹȴ˵ǿ̲סҲ棬ס̵šԭˣֱʹһ٣ʱʧѪ࣬ﻹлֻһϢѡǣԸˣظסظ̾첻ң
ઽ̵˵ˣȻȡ壬״Σɻˡ̻ͳãǡġ˵ֻ֡һƼŮҸδǰдϸ˵˵貨ӵȥԼǿ񡣡Ƽӹ˿һɵԼ޼æȥţʱȻжΪھΣʵ⡣дҵô
̵֪ŮǷ¹ظţֱղŽС
Ƽ۾ʪҲ˵űʼǣǵţ֪ͨҰͷɽׯѵ˰ɡ
̵ǣ̳˽ðͷɽׯͷزЩ˺ݶԱΪϣ
Ƽ°ݵͷɽׯ£
޵ʣʼղһԣùãǵԣ㿴ʦԭɣԭɡ
æãĳ½⣬ֽգһ׮Ը
ɲڲ࣬޵̸磬ҽҹ㰲Ȼվǰʱ֪ҶҲˣʦԸҲˣǱҲˣҼ޸Ӻòã
һﾪɷˣΪͻȻΧ˽еʲôûǵ£
ʵΧɵū澣ԼͷɽׯļˣҲʲôˣ˿ȴԸȥĨῴšЦãл⣬֪ˣߺ㲻ҪίԼͺãʲô֮Ҫȥ
ȡͷһΣ¶ƽЦݵ̸磬㲻ôǴСϺã㲻ôҿ㣬ʵΣʯǷǴʴĺˡΪֺ֪γΪüݣҶ飬ؿɼ˵ţýΣԼͻ£Ƽūֹ续ϵʱѪ죬µĽ֮ӣԴʵ
дʹһûʹ˾
ƪ ʮĻ ԹѶ

       ϱȺףڸ漱˼м׷ƾΪոϵ˾ͱǿǰ̨֪²̫Уֻݴְ֮ɸϵ¡ϱΪԭһˣɴǧˣСǧˣЩʿı£ɵսɹžһɳִ̽Ҫ£ɴɱɾ졣˾򷮳ǵɾﺣΪͷʹڻػڵǿ֮£ҡҡ׹ɳĸֻ޼ɾկǰУսͻ
ȴ˵ص֣ʺԷ飬ԣʦҡҡͷʩѾˡΪ˸Уʩʦһҳ˼Ա֮ȴء
ԣʦ˲𣬺ʩƬ̣˵£ŰȥȻ죬
æʵ£
ԣʩǰڻ֧ţԲܾԣֻ˵ձħȴδʩչԵϢħĻףˣΪ֪ҪӢ۶Сģ
㲻ϾʹȥΪһ仰ా񡣡˵գֹסۿʪ
ԣžڶ£ʩ˵ħǶˣǿˣ
һδϵԷ˵ֻǸԣʦתǲšȴδֵúܾȣֻ̾ʩ߻ۣܿ͸ħƶ

˸ǻɽһǸһ䣬ȴʼշŲºԷǾ仰Ͼȫħ֮ǧȷףԼûнĵ;ħ£Ҫɽȴǧ֮ٴδجģŻɽ͵ϮǷжϢڽϴԣæô¡
ԭмƱ֮󣬾ȥ˾Żɽ뻯ǷɰھŻɽ˻ᣬȥļλɮھŻɽĿľ
ǷֿȥϢܶ˷֧δ֪֮£ֻ˵棬ɻ󲻶ƫƫͷӽչ˳֣Ĵ飬ټɢڸص˷֧ȻҲ˲³ͻȻټϲ֪ΪӺмʶ˶ֻȥ̽һʱҲǷɼ˧ĲȣԻ뵽󲿷ĵˣǰȺۣǲͻȻһλ֣ǵǣ֤ǷԾʵԵĶһڣȺ۵ȻϵǵģӴŲɡǣ·װ鲻ܾ˵ֻ˵Ǽֵӵȵ׼ȥȴڵҹ͵Ϯ˾ȵǣ͵Ϯ߸ɮˣʹϺõ书˱ɱŻɽɮ뻤뿪ȴϻǷѱͶЩδ˻ͷ˶֣μ䣬ֻø񣬽ѽֶɮѪϴ˾ŻɽϱΪУ
Ϣɽ£ȫһƬ̶֮˳Ҫɽ̽ԣʦһͷǰɮӣúòװɮȫֱɮɮлᰲԲߡԭҪɽҲö˵֮⣬ɳʮɽؽʵ̽飡޺ҲԸɽĻᡣ
Ѷɢȥԣʦ¾֪Ǻ⣬ֻǾĵȺ򣬸ԣȵɮɢȥŻڣģȥһаɡ
Ȼɽʵû֮ɲ˵Լָ·бԵɣһǽ˳Ϊεþǰȥ
ԣʦԭ֣֪Ϊǲɽ£
ɹַ֧۱磬ɸһǲΪ֡
ԣʦ֪֮˭˷ְ֮
иԶʦ֣˭˲֪Ϊдһʣ
ԣͷ긣Զ뾻£ʮ꣬ȴѶϳԵһĽ̻ȴѼʵǳ۱ǸԶɹʾõ˼ԵɡҲ²⣬ǲ֪Щ꣬ÿ궼ȥֹȰԶķţնԹȴֻݡ֣ˣ
ľЩ¾δԭʲôԼȨʣʱԣʦ¶˵˳ѵΪ鵽޿صĵز
ԣʦ͸ԶԨԴַɶˣʦԲ֮ǰͽԶиңϣܽ;ȴ롣ƽ֣Ҳ֪Ŀģ
ѿʵĿģʲôĿģ
ԣʦ𣡡
૵𣬱𡣡ʦվЩ𣡡
ԣʦ̾Ϊ˱Ȼţȴʮ书ȴڷѧʧۣ֮ۼʢȴ޲ߣʵʦֻֻ㣬ֻֻҵľԶʦܣİǺ֮񣡡
идɣȥǡ
ԣʦʼղ̻ԶֻһȻ򣬵񡣡Żɽһ¡
󾪵ǸԶʦΪ
ԣʦֻԸԶһ֮ʣ½ѾʦˡȻնħβĴһնϣԶҲͰˣӷ𣡡
ɵ˼ҪȥɱˣԼĹʽһʱ䣬նħľľҲ˶ҡ

𹷣ȥ
Σ
ɱǣ
һСׯһڵĸϮʯͷλĸƴػСҪֻ֣ܹǲ˵Ҫֻֽܹռ챱ԺûкúôˣҪֻܹ֣Ѿʷ
㣬˱˵ʯͷСкίؿţλĸ۵źӵĶͷֻһ·ֻǴϮˣɹˡǱͨ˼ҵ·վĲˡСкĨĨ˵һ˵ȥֵ㷹òãһǺ˵ڼΪ׼Ҳ֣һĸҡҡͷúȥðգ˵֪ٱʱֻ׷ֻܲͣܡ
ʣһԵȫʡ˺ӣĸɫƣͷۻҲ֧ŲסˣŴ۾Скһҧ·ĸ׸ϣһ·СʱĴׯٽӣԼһĨµվһᣬȥ
ף˭
СкһʻŵһֻһĺӱһһᣬЦСкЦЦʲô㡣˭
ǸкŶǸСİͰҽأ
Скҡ㣡
㲻˵ãͽСİͣ
Скššİͣ
һЦ㲻ǴİɣҪҪȥҼ棿
СкҪҪ·㡣ܲܣҵԵģ
ץץͷ·ûԵģҵҼȥɡ
ʱߣСкһ󾪻ţæ˵ҡǱߵ˵һ̵ܿˡ
СкûΪĸԵģֻԭ·أصĸߣλĸѾٶˡСкҡˮرɺޡ
үү㿴
Ск޵ñݣûˣŵĸ׺棬ȻĸѾٱ
һһ٣СкϵǸСǸղŵû뵽ؼҺĻˣԼүү´ǼۣʵǲǡղŵĽˣ
Скŵֱҡͷǣǣҡǡ
̾˿οã㲻ǣ֪ˣӣһؼҰɡ
Скֻҡͷĸ׵ʬ岻Ϸšֵүү˵ˣʲôʱ򣿡ǰ̽̽ŮıϢҡҡͷ˵ʣӣؼҿͷ˿
Ӧһɱ˻ȥ˵ݸСкһӣֱ̿ˮЦˣǼҺò׳һΰӣˣ԰ɡСкŰӣĸףٳٲ졣һ㿸˳ͷСкһߣСкϣһҪ棬קקԶˣ˱㶯ֽĸ׾͵ᡣ
ι㲻𣿶ˡ
Ск֣һʣĸ׻ûԶתܣʲôҲˡ
֪˶ãСкʱѾ˿ϣһ㴫Скתͷһ߷һӣܵ˫ץҧͻȻŶ˳ˣó԰ɣ
Ск˵ֻ˴˸һˮһʵʲô
үүСİ͡
˳˵
СкǡҡСİ͡
ʲôԭĽСİѽ
׽һ£ʵԺͽСİв
к˵ͷ
ĸĸɥֻүүΪүүǸȻСΪǼŴͷСİͣҲϲǸĽСүҲֻ˵ĺӡСİͶ֣͵ɽܣЩ𣬻ЩȸСİ͹õҲȡ
ҹĴׯͻȻ죬漴ϰձҰؽһֻһģŸͷǰţǷ󽫾Ķ飬׷Ͻ൳;˵أǿ׼Υɱ⣡
˵ʲôЩǮģٸ˲ܵؼҽֵǮĶãǸǰʱֵսܣαĴ׽ý൳ȥ칦λϵ࣬æ˼Ҳòһˣﷳ꣬;ׯû̵ˮȴǸӣۼǰֵͭ˼ӣиžһ˦ӣһϣ˰˱ӣȥǽеģΪɨܣﰲĵĳԷŮˣ㶫򷢴үˣȥãһ˭ҲҾͳ
˲ҷֻؼȥҵףȥҲûʲôֵǮĶǽüȩ̈Ӿһˤ˹ȥƬ̣˾ͱˡأԲͣߴ򻹱ߺǵ³ͲסͻȻˣץ˻ȥٷ𣡡
ǽ˴ʹΪȡЦԼҪֻ˵Ǵһˣץߣǰɣ
ֵͣˣ
һָСİ͵



ƪ ʮ ɱ˾

       ʱĿⶼСİСİŵ÷㵽үүŭȵ˵ʲôӣׯס˼ʮ꣬Ѳҳ˽ˣ
ǸôɥүǸӾǰЩַĽˣﶼ֪ˣǼǸӣֺܿҲû˵ʲôȫ˶ָأ콻˰ɡ
СİͣУ˵ұֵܣǽˣ
Ļû˵꣬йٱүߣɷ˵Сİק˳үȥϵٱˣһ˹ȥүУѪųûϢүүŪѪһҡ
Ҳû뵽ˣתŭСİͣеС𹷣ɨǣǶˣ
Źٱ飬ƳȺǽߵһһѰСİͰڵأ˵ׯϮЩҶ·˴ո𹷣ھҪȥǵͷɣǵˣ
⻰ײүǽɱģ˸ҷɱۣҲȫǽɱģвҪòס
˺ŭԡȻСİʹУЩĸףңԶֻҪһҪɱȺĶǸˣקǼƣСİ͵ʱѪ档עȫСİʱȻ˫Ѫ죬͵رУǺүүɱǣжҫ˳ߣһæͷʱǱԼ壡Ǹ֮£ڲԣر˽ԱͻıɵۣСİʹǸѣһѾסܣ漴ûںڰС
ڽٻæǰ鿴ƣֻɼþǽŭһ˷ˣץסС֣ɱ⣡ׯ̻޿ˡɱ
Сİûطܣ˺ѷεĲҽ֮
ܽϤɽϣϤУ˿ҹСȴôҲ˯ţۼɽ»죬Ҳ֪ʲô¡һүүһԼɱˣЩѡСİ͵һֱݺݵص˫ۡ
װɫֶʵ̲ס͵͵Ѱ·ɽôߣȴֻһƬ棬ĿĿȫǵļ԰ᣬСİȻٱΧ˹¶ϲɫһ˵ٺ٣ֵǣ˵һðɣ¹ȫǵˣ
󾪣СİѧһУ䲻һʿҪȥĵڲҹʿһžͽߵڵأæǰȥ˹ŭӵſ죬ݺҧһ˵˰ҪѣֹǲɿڡΧǰȥŸȭߡڱǳѪ̲סɿ˿ڣ˵ˡ˴ŭ˽еģȸҺݺݴһ٣
ٱӵСİȭӣ
ס֣
һĺȳ⴫ڹٱֻöһ𣬶ͣ֡ѭȥֻɮɮǻ׵ĺ룬ŵȴֱͦһĽϸߣ˫ֺʮλүιʾͯɸ꣡
һٱǽϸǵ£
ɮƽȣҲˣǻֻǺӡ
ǹٱͷĸĺУҹܳ͢£ҷͽ컯Եȥɣ˵ţǺݺһСİͣ
˭֪Żû£ӺȻһɿղסƽ⣬Ӻžͷ˳ȥˤڵأǹٱУ˭үү
ʿҲֵؿ֪ô͵ˡ
ɮüͷӷҹܷʾڴ˵ػԵ֣
ǹٱŭһģϣ
ڹٱǹɮۼɮ֮أȴҲǰãǰһºǽǹҲȥɮԭվ˫ֺʮһȻȵˣ죬ֱɿȥбжֻʣ˰ءڹٱ֪˸ˣ׷׹ġɮλүˣӽΣ
æүߣ
ɮл˵겻ٹǣȥڹٱսսС˿ȥȻ䣬Сİʹһûôף첽ϣһضϵһ¾ʹһʿڹٱ·һ˵أ£ΪϺɱˣûСİµ֣ͷ±ӣСİȻϲˡ
ɮƣͼСİףϣԼûʿһֱû˵ɮˣ˫ֺʮӷ
Сİͼ׷˲ţҲɮл˵磬Ҵȥߣҵ壬ҽ󽫾ɱȺүү𣡡
ʹʵ㣬㲻İͣǽˣ
Сİ͵ԡҽԶճ룬ǽ𳯵ĻʵۣʱɢˣǾʱҪɱĸ׵ĺ㲻һҪ󽫾ȥүү
Сİͽе㣬ɱ
Сİ͵첻Ҳɱô
͵ǡүүɱˡҲСɱġǶѾģôҪ֣
Сİ͵Ҵһ٣ȻǸ
еҲɱˣɱˣԸ
Сİ͵ҲŲţ㱾ھҪˣұ֤ɱһˣߣ˽ʲô£Լôô˵
ѹһţֱţеãǺ˻һ仰һŵǧھҲҪ˵㻰Ժ׼ɱһʲô˶׼ɱ
ֻԲ˫ۣһϵСİͼģУһȣ
ǽԼĸСİʹһ۾ûжСİֻۣڵϣ˫۽աСİʹʹ޵簡ҴˣҲɱˣҲɱˣ
߸ɮ֪ʱ֮ɫϹʩ񣬵գ˷ᣬʩĳ˷תһɮʦܣҲûϵĻô
̾Ĳβɱ֮ģβ֮ģ
˷ҵ޷ʮأȲɱһȲһ⼸ʮ궼ʲô£
ֵ˷ʦ֣˵ܷʾͬԵĪǾӣ
˷ֻ¾ǣ˵ĺȻףֻɱ˵ĺӻ·Ҫߡ
ЦȻˣԵ֣ӾͽҰɡ
ԴŬ˫ֻۣһɮüĿ˿ڣϵþ־ĺСʵлϾ֮ˣ𣿡
˷ʦֻ£Ѿˡ
˿̫ˣҵܾܵͲȥɱˣϣ˵𵶵ʱúأ
˷ʦΪλ䵶أ
֪ʱֻˣö˾ͻþȣ֪ôľȥˡһԼء
˷ʦ̾ӷգұȵùһӣԸԸȥҷ𣿡
£˵𣿿Ѿˡҡһɱˡ
˷ʦܶˣܶˡô
ףǲ˵˵ĻһģãԸ⡣
˷ʦΪĵ⺢Ͳľ˻۸жϲ˷ʦƺתŽ龭һһ֪Զһɮȥ֣˷šԶҲʹ˰˷£š
ȴ˵һգ˷ʦµټһȻףûãǸʦǰȥݼ˻˷ʦڵɽѱϣȴδн޼¿⣬Ҫ˭ȥ𣬽ڽվ
˷ʦ´Ӿ˵ʦΪͽΪʦ𡣡
˷ʦ磬Ⲣ˴𣬻輯˼档
Ϊ˺ʤ֮ʱð֮ģһʱ˷ʦ㣬飬ҲĵãʦҪ⣬ȥȴҪ˼桱̲סģʹʦǰѳ磬ȴ֪̬ȻΥ˷ѧ֮˷ʦ֪ëַˣĵͽʲôãֻȥö֮ģȥ;÷ѧУϣһ
˷ʦˣȳһ⣬úõĻҾͽȥɽ𲻺õĻҪȥزؾֱ͸ΪֹΣ
׵Ը⡣
˷ʦͷȶ㣬Ըô
ڵӽԵԸ⣬ʦ



ƪ ʮ 

       ˷ʦָڵһֽţ˵ǽԼĴдֽϣϡڵԴĿ࣬Ψɫ糣ĵҳŲãҪָȵʦǣ˻ʶһķҲáĴȥֻ곤ʦֺӶЩˣҲ壬ûɵһ˷ʦܣռԳƣʵʲôڶ͵رʦһڲԵӡ޷𡣡ڻش⡣˷ʦЦ⻹ûءڵӼʦݸּЦ
˷ʦһаɺϣǾ
˷ʦǣζˣ
ڵûϵʦ˼򵥵Ŀƽѧ˵ķǧ٣ѲҪѧķ𾭶Ĭдһ飿ڵӸ԰ϲ˼ˡĵѽãҪˣޱߣնû죬ڶϰ֣û٣ôȥˣˣʦôɣҲûúѧϰһ¡
ۼʦдúܿ죬ſڼԶСİðɣǲҲҪһ쵽أҲãûʱȥɱˣôޱߣϣܰСİ͸Ⱥˣҽú޷˵ܰСİͱɺˣαأСİҲ޷ѽ˵һǿء˼룬ҵУ죬ˢˢֽ죬СǰһƬ磬Լ֪εء͵ؾٴԼ֣һ֪ʱԼѽëץͷ±ʣԶ
Ĵأһʵ֪ſڼ˯ˡʦֽҡͷ΢Цţܲࡣ˷ʦĴù
亹ֱðԼĴֽϿտҲˣӲͷƤȥ˷ʦհ׵ֽžһ㶣δ˵ʼľƬ̣Ѿ˵Ĵ𰸿һ飬˵ͷֽʲô˼
ʦʦˡ޶ۣӡ֪βܶˡ
˷ʦЦΪΣ
֮дֽ֮ϣΪΡΪֵܻ˳ޣֵܵ˺ֹǧֽζˣ
˷ʦϲɫ㵱治֪ôã㲻дҪ˵ô
δ͸˵
˷ʦӲҪ˵أ
ڵ΢оȣʦ˵ֻʲôСӲҪ˵ǧ򣬲һ⡣֮²ڼˡ
˷ʦͷС
ҷۣҵȴ׾գȴѼģᱲܼģѡ׾Լмãܶˣ
˷ʦƵӲҪأ
ֽ޷ˣֻԶȣ
˷ʦԶȣ
ˣԶ֮󣬷Զȡ
˷ʦοãá˵ãɽѡȻȷ

Щεǰĳ£ڻڰûڣֻΪԼڲԵһƪ˵ǣʦίУɽıȻɽԸ䣬֪ⳡԵĶΪ˿ֻǾǾʦԼļλʦǼ֮еȥȡеĴǱԸ֣֮ʦֽسŵһؾҲҪ˿ʦı⣬Լ򸣽ÿҹԿյ棺ⳡûнֱʦ֮󣬷Զȶˣ
գվִ֮⡣ưΣǰߵţһɮ˿żʵλʦкιɣ
ƶɮɽ½Ժ֡
ɮǱ֣еæʦԴ˵꣬عšһӲ֮д˴֮ĵѲ徲֮ĳǷ֮أŲ˾
Ƭ̣ٿһɮ˻æӭȥںڶ̸ףģ飬˫ĿŹ⣬ǸԶǷʩ־ݼɡ
Զһ´ãʵ㡣Ǿʦ֣ôż겻ԭȸԶϼ꣬ʱǻ׵ĺ룬ʵʮꡣЦǾˣԣ
Զæк
ãҲʾ֮飬żɽɣŻɽһ£ط֪ԣʦ˴ǰֻϱͬĺ࣬ʹַ裬»ɶЭ
Զɳɮڳ£йطҵλֱʦ嶼ڱüнʦֻöһ֮
Ȼ
ԶңԾʦֿ˵ҵ֮£
֮˵û䣬Ҳ˵
Զͷʦ֣һ
Զأ֪кҪ£ֻøԺһƵʯɽݼǽɣֻһһһΣֵµԣ
ԶʦԺ󣡡˵գתһ
һæǺ⣿
ֻ⸣Զ֪±ֱزϸݣ˭뾹ϸˣֵҲУ񷮳ֿɵãֵҲֻ֦ίϸڴ˵ضЩˣ
ŭԶ㵱Ͷɹˣ캦֮ô
ԶЦʦ֣ڲ֪ô˵꣬ŲԶҲȲˡ
Իڣֻ򵱳ԣ˵ʵ֮ԼʼţѶԸԶʹɱ֣Խյֻ֣̽˵ϸԶΪǿԼڴˡĻ֮࣬ʾʹ֣ģͻȻƻţײ˷ȻĵĽ˴ʲôҲǰ׷ѣɺҾ˴⣡
իˣҲԥֳӥצϮšſʱצһɮʳУĿбӣʳзżڲ࣬ɮ˲ۼһйȥҪв̣ջɣȴɮһɮˣֳϮջأϻ˽ӦֻȥֻһṦɮѽʳзźãһֹˣ
ĵĿŵͷ׼ʲȻǾ֣ԶǾĽˣǺãڶ죬Զ⣬ʺ򡣾סɽڴǺε
Զֳڴ߰£طֳȥ԰ꡣ
˥ܣ±ǨҷŵҡҲ֪Ƿ񹴽ɹˣֻ㣬Żɽһµô
ԶĬƬֳ̣һҰʮϰ书˿и뷨ѰˣһգҴǽ꣬Զǧﵽס˭֪ڵ;УҰ֣ʬ޴棬ұ˸˵һϣȣϲɹ࿹⣬ϳųֻɹˣȹϵأֳǸأŮ渴
ŭҪЩֻŻɽһ¾ǲΪ
ԶûǼ˵ƾв֮ˣγΪ٣ΪӦ˾ֻκȻҡҡ׹ϾҪԽϰһҳģЩϳȺ֮ʿʮа˾ˡ
˴͵س鶯һ£ʵʮǰô£
Զûһϳ޳֮һڿνǳɹģɹŹʮ£ξԮǾͬģҪ˷ӣǲ֮£ҲӰս֣ǾۼçԭʿΪЧ⽭֮е֮ͽԱ£ԿЩʿ
ٴʵĪǡĪ̡
Զ״λش˾ʻԭɶȥļϸǱҲǣǰǨʹЩȡȡؼ
ɱţ֮Ҫβˣܲ£
ŭüˣһȺں֮ڣ̥ܱȵýĺЩ˲þͻ߽⡣
ԶЦ磬õĴ̿ͣʲôʿȫڻ£Щ˾ӾͲ̥ô
Զ˰ɣǲɹġ
ԶЦɹΪζ̶̼¼䣬ôνʿ
һ˼һѲɡħҲǡ
ԶЦǣ˭ɹԪ˧أ



ƪ ʮ߻ ħ

       ɻ󣬰˵׽Ƿŵ֮£˵ʲôɹԪ˧ħԷǾܾ֪ˡԶ˵ȴǵ׽ɽ֮ʱɽǰ¶湦ϵԼԦ׽ϴпƣôȻԭĿܣ̣
׽ĸ֮ģǲ˽ӽȻ޷׽£ȴΪ˲ٴ³֮Ȼŭ׸ԶΪҪЩ
ħҲǳ֮ᱻǰڲ
Զƻԭ©ƫ˴ԣһ֮ɡ׽Ҳãʹʧ˺һǿԮ˵һţԣǳ˾ͷǶĹǴж֮ãɣսʮ׽ͲͬˣСӿһܼĸ͹ƽʱҲǶıһ漰ҳͳǻ裬졣˽ܲףݸҲѰɡ
ид˵ǷôûǸӣ
˵Ų죬Զ˵̸䣬˱ȥԶţħ֪ȥǵٺ٣ֻҪҵõϱֻҪѪɺˣϸ磬ʱ䲻ˣҪ뿪һʱ䣬ʲôʣȿŰɡ
ŷ֮һţٴΰлȻ򣬲⿪ʼͽ鲼ԭҪҵħԷ£ѰĲݣϱֲ֪жҪɱԼڴˣֲ֪ٸְţҪӳͰѱȵ졣
ԶĻþʱǳ̲к绽ıҲ֮ءʱ춯ĵիѾ͹ʲô£
ͼͻϮʧܣþŬȻͷģŵıϾǷ֮ɴǰۿˡϣľһͷλүȻȥ彡׵뷢˵°ʮ㵣û뵽һˣǳ֮ˣһʱϲ⡣
˽ֹ֮Ϸţžȭίˣڴ񡣲֪ϿԸ뿪˵أ
һһȿຣޱ߻ͷǰ
ͷӦǣǡ֪ϴʱزң˵һԵɣ֮볤Ա㡣
Ŀĵ˵Щʲô
ʿ֮ˣ뵱ھ˴ϱһѸߣӵһԶݵҷĲ£ѺͣɵϵѸӣһ·Ҳల¡ۿ˹ݾڣҹɰһǿˣ֪ǰɾǹȺưӣ֪ôϢһֱٵˣ֮һ·ల£̫ƽûнٷˣȶкͬգͬ͹ҧˣЩ˶Ǿĸ֣һ·ϵĺڵʰˣǵڻǵĵ̣Ե֮ɼһߡڰбޱֵˣֲһ⣬ҵĵӼӲǱ㵹ǱˣܾѶĻ䣬ͣ׸ͷӲʲôִ⼸ʮûʧ֣ǮߣֻϹͷҲûʲô˼ˣٺ٣룬ҪǵҵĵܵԼϵʱٿôһ㣬˺ฺۣ
ĿȻȻ˵ѣȥһֻ˵ȥ
Ҳ̰֮굶Ǽܵ˲ϣȴǶԳΪôһԥԶͻȻһʯӣ֮ҺǳԾ֪˭ˡʲǻǿȥǷʯ֮ȴҽֵǸˡᣬ߳ղһ֮ܿѱ˶ҹֱȭ˵Ӣ۲˵ǸεĹЩڣֻҵȸһ·֪ӢΪˣʹɥҹɰʯӢҪٵĻˣвգݣʱҾ밡ҵڣ˵Щʲôһͣȴʵû˼ѰˡµˣǶȰң˵ǿ˹ǲȻǵ֣ҲǸֲܰҲ˵൱ʱ룬ôŻȥҲûˣעһʰͣ׷ǻǿ˭֪׷ˣǰͷ̽·ĵӻ˵ǰǻǿȻһǿҸãҪڡˣɸۻ𣬵ܾˣǴȡƥȻӽǡȻڶȻû֣û˵Żҩ߾ˡԭؽҹɰܹ˼ʮ꣬󲿷ⶼҹɰȥãֻø׳ƳìڼǳˮǲѾãҲ꣬Ȼưոݡ
ؼǵǸˮͷΤףԳɽǰĻûǵʱȴ˵£˵ʲôȴûڣԱţһٱΧˡǸʯҲû̫⣬ֻ˵ûȨҹɰ¡ǸΤȴ˵Ҫ±˵ҹɰͷӣûꡣ൹һ£ԭʯûʲôڣֻǵؽҪڶѣΤ׵Ŀҹɰ˱ɱʯΪ˵Ƿѣ
ѱĻҲǱȣʧΪĴ˼޹գ
˵ûºʼԭ򣬲֪ҲǱȣʧΪĴ˼޹֮дһ٣ֻҰһæ
һæΪҪڣ
ٺ٣Ҳû뵽Υҹɰİ棬˳ˮȻҰڳ͵ĿĵأԴˣڹͷ뱣ڲסǷһ飬ôæﲻа
ʲôæ
ʯǰˣ˵ݣ޶ۡԣ޶иң֮棬˵ʱʧΪҹɰãֲʺΪһֱѰٿи֮ˣǡɽͷһ·ǣҾѰ֮ˣиңû飬ҲӦֻðΥ棬һΣ֪رУֻΪ;ϣǲ
˳ƣɷѿģػᱣӣ
Щӣٺ٣ʯǰ֪࣬ɳ̿ͽɱΪ࣬ԸһúòףҼ޶֪νϲϪоɣǰٺã򣬹¶ĸһ
鼤ȻԵ¹ڻ˫ֺʮӷ𣬷汣ĸһƽ
˭֪ЦһƽΪӲĶܾʿί֮أ
Ծȫû֮⣬˵ϣǷ˵ƽȣΪúܾĥѣЩң⣿ҹ˵նΪһõЩԩİţ
Ĭ޷ֵʡ
ƽƬ̵ʮˣǺӳˣͶҡǺĳ׻ãô͡ôôˣͷΪ˵һ仰ľڵɱħ
ʣħ
ʯĶӣǰЩ걻Χ˵ʯħĽ֣ϣ˾ħ׽ȴ֮ˣ
ÿɷ񣬵ôʩΪΣ
ֶԩȴδħȴĹ㻯֮˲һƬֻ²ڳ֮ˡ಻Ỵ̂вֻ̽һΪѩԩ쿪ۣȻѣѾٴȥˣˣ볤ϴΪֳҡ
üĿչȻһظӣʵֵԭô
ǣͶֻ֣𣬲Ϥַɾ̽ߣԶ˾ϲ⣬£ֺܶ೤϶ˣ
ŭ˵ʲô
Զų켺£׽֮ˣ߻ɱأ֣
Զ˹ʲôط
Ҳ֪ϣΪڲõ£ӦΪ²롣
Ϊ²룿
֮ԽܵÿȳϣΪԶ䵳󲿷뿪֣˵ϱĺҪ͢سǣצĴѰħ׼ħ׽ɱܡ׽ħȻ󣬻еɱ֮һȥֻҪѪȷ簢



ƪ ʮ˻ ҳ

       ʱĻŲɣȻּϱʱضްѰħֻҪѪɺӣĲҾ绹ݡϸ֮£ν׽ȴҪϸϸһΪʦ֪ѧʾˣʱյĿ࿴ο꣬ħôӸ֡
ôνأ˼Ƭ̣ʵʩҸʱԶҸһ£⸴ô£
嵹ûϵڴʱ𸴹޵ķʸֻûشֻ˵˼裬˸֮ڼʮǰʹ÷зδ˵ҵǽﴫΪдһʣ
ţЩһֱѰ֪ʩɷ˽һ
Ͽʶˣˣ᲻֪˵Զ볯͢Ϊ죬Ϊ˽̽
͢Ϊ١һ䣬ɴʵó͢ˣʩϸ֪
һ֪ΪξԴ˼У˵ٳ֮£˱ҸΪԺ򡣡˵ţ߳ţһֻһɮĲ߽˵˼䣬һͬصСɮ˶ԾʩԳƷš̧ȥǲСæ
ʦ֪Щʲô£ƶɮǰٰΪ
ٰ
ǡΪһ³˼ңҲԶΪͶֳңҲçײλʦԮ֣һ֪ԶĿ
˵ʮǰмı췴Ա壬д£
ʻ̧ͷֵȥĬãڻ䵱龰ԥʲôҴʣֻġһ̾ʦŻǲţƶɮԾʵڿ׹
ûϵڷģֻڿƽλҴνɽʧѾõĸ˵ֽϢҲüҲգֻҪ¾Ͳ̫ƽɹ˵ˣ˵ˣٳٹ֪Ҳв١ҵľǱµһԱͽضξٰлξǵүũĹ֮ϡ˵˴Ȼ˵ʹ֮£ֹסֱ
ҲȰԲס̤ЬٴѵʮѰҵĳңվҪô
˶ʱһץסţ⸴Ĵ˵ĶñȾúأɳĴ̽˵Ҳɣ˵Ҳǻɽһ죬Ϊ˭֪ʵɽ֮ҽҲֻɽ伮вܲ鵽ҼæϢ֪үүϲټĻź󽣣վɽһУҵɽˣ֪ҵ⣬ܲԪǰҹӭ˵˸ܣҪֻתүԵ˵ˣһұǴǺǣν֮ԭˣЦģͻȻЦЦ˳
˵ʲôЦ֮£˫ƺʮֻӷ
ɣԵʪʣЦӦ죡ʫ˵һٻӰˣ治ҹˣΪԼһԵΪԸλ½Ϊˣ˸һЩ֣ڰͥԺ֮УžŰʮһ֮ڣԵϣʢٻҪط̡֮ͥȻܣ½ദͥлҷ˵óɾ䴫˵ʲô˸֮ģʧ֮ɽأ;оܣȻֻүһҲСϰ书˽ҰжʵҼݶĽұ˴²ʡȵǽ֮ʱҸϢ֪Щ˲࣬Ҷ˵ʱһǾҵʱ룺ЩΪһѺĽ캦֮£罫֪Ҳͣһᣬȼʾã׽֮⣬ʫ˵һ飬˭֪˿ţ˵Һ˵˵ڸǣҵᡣЩӣһԱңԳˣҴʣֻ̲ñѻ˵ȷʵڣֻɽ֮Щ˴ϲ鱦Ϣ£ʵǰҲڴ˱ͨˣϸдֽҼҴˡûϵҼţԭʱʱңҸŵ±֪ɳ˴֮̿ͣ˽ԱıǾûʲôˣɱңҿ׼ɱˣ·˳֮Ǳٰţ̽䣬֪үͼλѶ͵Ϯլ˶ɱ˸⣬λξļҾ춼ؽ˵ΣܾĥҶԲүðٴҲҪǾȳٰŵĺܶ൱ҶʶǰæǸңλǼƵĸ֪ΪʲôͻȻ͵˹ıİӣ¹شǶҰٰ£һ˴Ӧһ·ÿ󰸣ᡣֻôӦڶգҼүĺʹʮ壬˵ʲôͷǣҧţ˼αѣҲûһǸһֻ֣һͯƬ̣һȺӱ˴ãǶţһкӼ޴У˼ۣǰ˵ֻҪ˵ˣЩӾͲ£˵ǿ̣ҡҡͷͷٵأͷѪڶգҼ˵ǰξ䣬ξӱһþʹֹЩӻãһӴеξԴȣҪסôģ˵ҲҪԾǿƲڵأȻ󡣡ǽͣѱϵƤһƬƬ˺Ǻӵʱ˹ȥиֲܲ״°ĭʹ˷ˡգڼҼүүѱͷ
˵һ̧ƽǰѣŬĿĬҲЩܲˡ
ҡҡͷؼС꣬ʱҲŵ˹ȥҲٿȥֶ֮ʲôʲôҶٿˣңмλֵҲܲˣ˽ǷҼˣֻҡͷ̾˵֪Щֻ֪ҾĵںδһߣؽɧʱҪץ޼ƿʩ֮ʱȻ˵ү޶˵ΣǸһɱĴѰΪ˷ֹϢйѾÿһ˱ɱ˵ǻˡҼ֮¾ȲôˣֻĴǮͨүŮֵǸ̿ͣôĸŮߣҺôңˣֻͨ͵ȫĵطȫʵ֪طˣ̲ҹȥˣ񡣡䲻ºһ׷ɱҲ޿˸£Ϊɮˡ˭֪֪ԭԶǽŹ£Լ볯Ϊ٣һ¸سһçΪǸ˽ڳеڼ飬ݶ̰ΪԼƣҳֶβ֮Ķ𵶣ǽ̵ĽˣͶɹţΪԭܵĶǰЩ꣬³εʥ˵뵱ǽ̣Ʒʦ߽̣ܵȡؼߣίΣǰЩиؼʧ֮£ԶɳֶɮԽ־ʿ¶֣˻עתƣͽңǽɵһʧ
ĬˣҴˡ
ϣȰϣʱ²׶˵֪˺ݶǲò㣬ʣµɮڻвٺʦһǼӸԶʱøԶڣ£ҪּϾȳǿ취ֹħźã
ȻõҪ࣬ôһȻҪֹħҡһ£ΪħȻҪɱϱˣȥǣĿĵѰ絽ǵȺ˳㻹˶Сġ龭д飬תԣԼҹӳ֣
лᣬȴ˵浽ǰߣϱ˸룬ɾ̱ӣ٣һʱ侹סɾĹٶȡվ־սֻ˺ʮкܷسɽУ˾̽СƣԺĶԷľ˵գǰ̽ɾ̽ʮ˷ȴˣ࣬ǰδͬĥ䣬¼˰Ͳסȥȴֹ˶Ѿ¶Ҳˣμֻø£ԱɾһһʩչƬ̾ɱˣ󾪣æǰסһ˵ıҪʣԱɾЦ棬ԩ·խˣ
ƪ ʮŻ ֮

       էе֣漴һ룬Ͷɹţαԭ׷ɱҲֻԪҵ֮ءͲһ޲ðһ̵˵һԱɾȴҪһߣɾѸִͣԹѵڲ·硣氵вãʧߣûϵԪ֣ȥͬ飬ԽùַʹԱɽûɱ䣬ֵӴѪɣ沿¾鿳ɱԾ¶Ըһ˲£˼й˵ˡɽᵽսȦɨ͸ȻɵĻὣԾȦ⣬ʵ̵ˣ
ʹɽժȥͷ˽绤ɱЩ򣡡
ôҲͶɹô
һֱڰɹˣô
˵ĵһȻݣ濴˿Χ־ʿʬ壬ֿ˿粻ĵ񣬳̾һû뵽ôҪˣħԵʱã֮⽣ģ롣
ٺ٣˵չ꣬Ѿ򵽻Ľĵ˰ɡ｣ʮܿ辪ˣһΣ
üͷ壬ַ£ԥ֮һۿɼȵòͷһſϮ档̩ɽпὣƹһһӵ˺󼸲˵üʱ类նˣһֿ죬Ҳһ⡣еĸߵȽһѪ⻹ûɣôʹ
ⲻǻĽһ㣺｣
ٺЦǾˣὣҲ˹ȥ沢ˣŽͳȥҲһֱҪ֮ɼһߣûƴٶȣֻи治ˣһҪҲս˫ʮ棬еȷ棡㵽ʲôˣ
治һһĵ׽֮ϣֻҲδֻ֣ʮһ꣬澿˭һ֣潣룬һѪڣһ亹Ľͣ첻ңݲ׽֮жҪǰȫû·аĵӰӣʲô飬ۼԼвʤϱ˵ԮָϵȻã
ƴ֣Ȧ⣬е绤ţȥȱҲ
û뵽;ѣϵѹʮϣѾ꣬簵ԺȻսħʱҲûѾʱĻᶼûˣɱһһܰѾȱ˼һң뼸бնΪΣ֮£ֽԼת˭ϲӸոһֱǰأ԰˫Ŀһغ
˶ҡҡͷ⡣｣ôǵģһû｣Դӵķ׷ȥ
ȴ˵һ󣬾δ巽򣬴ʱҲ֪εءĨĨҪϵΣͷƤһһߣֻһ죬꣬ղվر˻ҳһӣһˣ̽ͷɢĿ¶׹⣬ɭɭҵ컹ң
ԭƵֻʣһˣʱˣֻʣ°ˣģ˫һȴڵأס
׽Ǳʣҵ
ԭ׽ڶ˾ɱççײײѹŷԼѾ뿪˴ׯʱ;ڻĽҰϯضԣһ˾ҹȵָ׽粻֪ܵʲôطҹͶջ뻻·ŷԼ񲻼ˣǿϮϣĸָϵģһΣճˣԳΪ¶׽񿴵ñҪʮƬ̲壬ʱʧˣβϻضѰ֪ѱ˰ᣬϸɸɾʲôҲûˡ
Ȼ֪Եɣֻ׽ʲô񣬼ǣָԼķϣϣ˵ˣҪɡ׽תͳָķ˹ȥûϵϵڵϵ˰ۣȻѾһµûˡ
һ·׷ϣԸղŵĽڻԼչؼ｣Ըȥľ裬һʱ־岻ѣŬԼɱ˽ÿǹܲסԼزϵ룬ȻһжûӲѧЩɱ˵µǣԴÿÿ֣Ȼ̲סҪʹЩѣͬ˹ͬУԼþ֣޷⿪ѧţܽ⡣̸ܵɮ˭֪Ǹɮ߶߶˵һЩ𾭣ƶǶؾͻˡպϸϸ㴧ĦȻĪǡĪνǶ죡沢Ը⣬ķĽȻ෴ǻĽ߲㣿ԴˣĽĽᣡ
ӭһѾæȻͷ˰סо屻͵˦˳ȥֻеڿвתвãһСʮתǽɵġʮתֻΪ͵ϮãǴɱ֣ν̫磬ױԷ֪ӶǰСʮתⲻˣǸҲѸеɱױ۽һпʹڿпתֱͷĿѣȲأҲӲɱֽһ
ʹǧ׹ǿΣһأСովȣȻһˣ̤ʵأһȻ˲Ծɸ߶˹ȥ
ù򣡾˵һԸָɮҲڿתʮ²ءžת˵أ׽
ԷԳ׽һٿ֣ǧȷϸϸ˿̾Сʦ
׽һʲôСʦ
ǰһСʦ
׽һԵãҿɲʲôСʦˣ
СʦұʯĻǸΣڡϴˢȪ֮¡û˵꣬׽Ȼһ漱ԵĴնϣһ죬м䡣׽ݺݵ˶ˣ˵ʲôƨôջҪΪͽ𣿺ðһǾ仰ֻҪҴ˵ΪʦͷҲĸԸ
ŭߣʯȪ֪֪мֵܣ
׽Һ˵Һ˵
˽ԸʯʯȴˣħĴ壬Ե±Թ䣡ʮ꣬ϲҺ֣ٿ㣬ߣħ׽̶µԩ겻ʯֻˣ
׽ͻȻһӽϣѨǶǡͬһе׽׽һ㵣ʧȻۼ潣絽òȥĽ潣߼٣һ㲻ɣڶ׽Ծ˺֮Զʵô
潣ָأȫ｣Уħ㽻ɣ죡
׽ȡЦĽ߲｣ôԭڣ
ҲͻȻһйԻϣȷڵ׽ͬһе˻ȥ˫ཻĽתߣߣߣͬ˲ʹ˼飬׽Цʽһأ˶ã
ֵ治ͻȻǰƽ̣׽ЦСû˵꣬涸ȻؽһСԭֶսһвɣͻȻʵƽͲƽˣûʲôУһвɣֻõʹٻһУܰ;УΪ۴λã˵ǲܵģ
׽˼дв죬Ľȡ׺ݵĹֲ˲ܻеȱ㣡
ۼһ׽ϵãͨһУױּܿЧٱУ׽ʱѱ桰ͷ󺹣ٲ¼жᱻܣԾܣջǽ̽׼ָһĽУѩһ£澹ס׽׼ǰһֱ͸ȣʧ˱޷ֵڵأѪע
׽Цùǣ
׽ҲˣҴǰиʦ´ӥצĸ֣УҴǰи硣ɣ׽ͦ棡
ס֣
һȳ⣬׽ͣ˶תͷˣ̴ס
֮ɫȴȻˣȻڣȴӣ˵̩磬ĸ磬ΪʲôΪʲôħ



ƪ ʮ ħ

       ʲôʲô｣Ͽ޼ȴ֮֮ضڶԼ֮һѡ񣬵｣ʲôǿĶȻ｣ȴʼûҳνĽ߲
һ̳ʱ潣еĽͻ֣ҽȻңԭ׽֮˭ϡۿħԼȻ˼｣Ȼͬھһֻͬһʱû
׽ؽ棡Ŀ̾ϧϧٸһʱ䣬һ｣İ壡
׼޾ź뿪֮ʱԶһס֣
׽ͣ˶תͷˣ̴ס
֮ɫȴȻˣȻڣȴӣ˵̩磬ĸ磬ΪʲôΪʲôħ

һ֦ȴ˵˸ԣʦּǰ¡ֻСɽ;ɽµһũׯÿһҷţһӦŶϸԻּϣʩ֪񣿡ũһԭǼʦٽڣعٽڡµزã㣬㣡ϼɫţ״ΣԤҪ£ʵ׺˻ţũû棬һ׷ʣæڵرߵͷߵҡиɮУعʧٺüˣ
æũ׷ʵô£岻ʣܵȥ
ũѾͷ˳úãĳãͦŶӻϸչ˼ЪЪ˵ۣһ쵽˵鷳ʵʲ鷳֮Ҽҷ
֪ܿʦܵӣǾԼĵãֵֻ꣬ܿչ˵΢֮в֮͵ũչˣʱʺ򡣴˴ɽû»ز䣬ũ˵ˣôֻũ˵ЩõĻ˭֪ũ߶߶˵ܿĺôæֵع﾿Ϊʲô뿪ѵΪǣũҡҡͷǣóѾͷϧĺӣ֪Ҫô뿪˵ѾͷడҲ֪ܵȥˣĵȣ̫ɵˣҼӳˣ㡣
æְֵúãԺ˵ǰ̸ʲôûУ
ũͷû˵ʲôѽǸʲôħš
æʵħô£ô˵ģ
ũ֪ôģЩֵʦȥȥüˣ̸ħ£֪ôģǼعҪſűЩһǰ̸Ҳ֪ô£ôҲأҸɴ֪ʲôҸȥ֧֧˵ʲôʲôģħ֮ĻҪȥʡҾȥˡ
ĵԣʦǲħ޶ֻۣоʦ֪ᴫ˳ȥʦֵҲ˿ʼˣұʦϴĪе
ô
ũûֵʦĻ˵Щѽʵڲ̿ѾͷôʳѰģҾ͸˵ˡ
ϵ˵ˣ˵ʲôˣ
ũ˵ħǸʲôѽ
ϵ㡣ΪΣΪô˵
ũɫԣüëŤһţе㺦µһ˼ңǹܲʲôħˣҲܿѾͷôܰƭƭ
סΪβ˵أ
ũŶ벻ǣʲô𣿡
ЩȥӴδʦֱ飬֪һסһֱֻۣйľٶ
ѾͷǸԭɣֲ˵ǶŮҲµõһϣǸħʲôģҾô˵ˡ
ɥ㣬µáôµã
ũֱǣѾͷ֮ʲô˵ˣԼͻȥˣʧġ
һۣСɮһ뷢һϺ˺üʲô
СɮʦϢŭɽ˳̽عϢǣ
ҡҡͷó֪ܿħʱľ
׽ٽ۹עŻǣӵӣ־ϲɱ׽ǰסϸϸ꣬ܿ泾һͺͣ׽УȻ壬ۣٴžۣҲ֪Ǹÿ޸ЦܿҸЦݵ̩磬Ҫˣ֪贶·Ҫˡ˵䣬˵ԡ
׽׹૵ʲô·ʲôˣ
ܿʲôԼ¶֪ô
׽ܿ¡˲ô£ͻȻޣؽܿ뻳Сܿпᡣһ㡣׽æ֣סּʣôģ
ܿһʣɽ¾Ϣ㣬Ҳ֪ֲ֪ôңչҵľʦҲУ޴ˣȴ˵ϱˣжһ·ǱҪڴеţ֪ôһʱе͵ܳ㡣
׽Ĵڣܿһᣬڲࡣ׽ܿƿܿٴȰ˵
ٴõУ׽հʲô˵ģ
޻˵׽عܲҴҵӣм
׽˵пһȥݷĪʲô˵ɡ
ҡͷҪᣬĪ룬ҲյʯɽһκġˣĽ߲｣᲻ˣҵϣȫиˣ
׽Ц｣ǺǣȥİѻĽǷ̣
Ȼտڣʹ촦ˣ
׽ЦղĽڼ֮ϣһؼʱ̣ȴͣͲǰȻнᣬűԼһ֣Լ޼ɣʤϣ׽㲻֪Ϊλʹνɣ㣬һĽɵƫ֦ʼͽɵʧ֮½磬רħ׽־ᣬ类еаϮȰȻ֮ʱͷҲˣ
׽ȵ˵˰ɣٽ̣Ŀ
̩磡ܿͦס˽棬̩磬˵ʲôħҾԲŵģң㲻ħ԰ɣ
׽ܿⲻ¡
ܿſ˫ۻס棬޵ǺˣΪʲôҪɱ̩磬֪ǺӵֻģûˣΪʲôҪɱ
׽ʵһ㶣ˣΪʲôɱ˰죬׽һԴˣг𣡡
ܿ˵˵ʲôʲôҶˣطʲô𣡱ıҺͺӻҪ̩磬ҲǲħֻҪɱˣһչһӣЩ£òã
̾ΪֱعɱҰɡ
УܿΪҵΪȫȥ̩Сʱô۸ҶںΪ֪ģ۸ʱҲһǾʱǼǿģڣڱųܣֻó֧Լȥʲô壬ùþȪ֮¾Ҫˣ
׽˫۳죬㡣Ҳô˵ңҲô˵ңáã׼ܿؿڣ
ܿʹ֮С¿࣬ԹԣԼ׽֮Ϊҵĸ壬Ӵ˲Ư˭֪Ľ⾹׼Լһʱ䣬£ίʱһкע
׽ǰһȵÿܿȴûж׽һÿһñ涼Щ̲ˣܿܵסһǰһб
ǽ˫Ī˵ܿǽҲһնΣۼܿţѪԼȻġĿܿ¿Ůٿܿ࣬ѡַʽýˡ
׽ؿţȻæǽһѪܿؿڼܿҽһ͵ر㵹ŭȵ׽ԼӶŹ㲻֪ѾĹ⡣ħ
׽Ŵģⲻġܿܿ
ܿ˫Ŀգˮ̹ӣɫҰףѾвˣ׽ٺЦֿ֮ŭĿӵħ׽㲻úϲɥ֣˵ţҪء׽ȻһսֿݺݵԾûôף˵һӣһ촦
׽ſеѪ쳤һܿʬ壬ǰɱȥ



ƪ ʮһ 

       ֣ͱ̵֪ϢԪѶԷǷܹʮɹεĴڹؼʱ̣ʱֲһţƾնദһУǲɳȫ;ɱδۼӽǣֺּޣ겻ɻΣɾ֮ǰ۹ͣƱΪԼĹĨһʺڡ˹עһʱˣټ¸֮ˣھƾԼһ²ɹ
ԭˣؼλԪϣ֮ҩƳɡڵ˵úʹ֮Գ֮ΪΪҩýڼķصĶķ㻽ھҩΪ̫ط档Ļϲ⣬ʦ棬Ϊһ֮˽ɱʦҩͬڼķؼһͬ⡶ھ˼꣬ԾɣŸҷöڵ˭֪֮󣬱жһÿѪ粻ÿùƣʱҪɥȪȥǡ˵̣ϡھΪ֮񣬽˼̣ʿһŮҽ˳СգϸԺ󣬸ڵò÷붾ҩ죬ʱ࣬Σַֻ֪֮ܽж֮࣬һ֮ϰϴ׽˶ϣ
˼˽ֻ֮գһ£׽δϰãȴؽڵĶؾ׳⣬Ӵھ󺣣̶̼࣬꣬Ϊͻͽڼҹһǿߡ
ǰãǿдͨζھһ㣬Ѵﵽµһеľ硣
գͶ޿ջҹ¶ߣ⼸̲ϵɧþʱҷɾ裬ȻһҹţʱϸһǴ̿ͣôţѲԸԴɱ֣δԼУţһİ⣬ҼС˵һżתȥɻ󣬴˼δ˵˭Ҳδ˵ΪҪСʼǣһŵǸԶģȥšеضǿͨζڵϦֻԪ֮䲻ս԰ܣ֮ǣСмǣ
겻ԣμС죬нУм·һ˱ȭֵ־ʦ
ǡ
˵Լ棬͸ɣ˵գһһ׵Уֻдһᣬ͹⣡
ǰյżʵ˱ô
˵ǡʦǲ
ͷһᣡ·
˼˸ɴ࣬Ҳϣһڵ
ԭǲçײֻգǰյţеףý˻ῴ̾ʲô㡣ȻЩ˴žֻ֮ǰУô·Ȼм·򣬵һˣĿ׶ȭ˵ʦл֮ԹڵϣȰֲҪǵΪ֮ˣֻܳի𣬹ôʲôֻҪʦһ仰˵ս֮£պ·ˣǱܵã㾴𣬴ʦΣ
ƶɮܷ֮ħܡ
º˵ȴһʦҪħͷҲãҪҲãȫΪѰɺã
ȵʱ֪ж޹ҵȡ
üô˵ʦϰæˣ
ƽˡƶɮҡ
ٺЦ佣ڴˣԾǾֻõˣ˵ƽ˾һƴͣ˫ӭӣײ͵غ˼СڲһվŲæƿֻάвԾһƣûǿЦΣʦֶ֪εôֹΣضüʶһΣǲˣˡѴ
һٴιϣȻɣȴֶԷȫܲãǱŶӲԼ˼бȻ壬ƽƽһӭϣٴκˣֻԼȫգͬ޻֪˸գģǺˡĵǴëϣҲ֮ܽ飬ʲô˸գʮɹԽԽ죬˻ԪһɾܿǿȥƷɽ಻ϣһ˸߹һˡֹȷҪûԪܽס٣⡰ơкζ
ʱʮھκξԽ꣬ʮֹǿȻ䣬һ٣еԼС߲ȴһʹЩطȴǰ㣬ͨæջһʼʹɫϣҲûٽǰʵʹˣ˫һڵأƣԽԽʲô谭šæȶų谭˭֪һʱһںѪ˳
æֽţ֪롣ǰʩɣˡĲϰɼɣ߿ʲôҩһչɣԾĹ̾ѲܶԼвЩ˸ǹ˲ˣҡҡͷҪ뿪
ʦһסֻڵأһĳ̬ʲɷˣ֮ģʩȴһֻֻ֪֪ҩ߻ħ֪νȣˡƶɮܡ
ʱڲܼ尾ﻹʲôס׽ʦȽҹȥٴ׽Ҿܻʦҡ֪Ҳáǿдͨζʦҡ
һˣʱд˱Ȼѧ׽롣ΪΪѣǶˣҪһܾĥҲǲ̫ܵġϰ׽Ī˵ֽŽϣ֫߶ϣҲһ书˭ѧȻҪýⲻ֮ˣҾһԸֳңĸҷԣæԸԸ⣡
̾˿ץһֱֻۣ˻Ԫһ漴оԼһһһεʧʹҲ֮ɢ
Ƭֵ̣ĹѱһȥҵѵõƣЧʮ֮࣬ɿϵ֣ɾһɣҲ˽׽׼ҵӡЩȥԻᾭ϶
æ˼ͷݷڵأʹȥҲ׷Ⱦ뿪Ըղŵ£˶ֽţȻѾ˵챸ȥ֣δ䣬ֱ˵񲻶ԣǸʲô㣡һǰһߵλҲˣøΣ־£æúãȥȥ˺ٺһЦˣʹɣ÷ȥˣУҪһһӵϣ˼顣
ȴ˵׽ɱ֮ʧĴ裬ǰһܣҲ֪˶ãȻ˷ǳ⣬ϱ˵ĽӦԪȻûػڹ˷ǣʱֻʣЩǵĵֿ׽ſŨѪȣĪһ˷ܣУ˾ɱۺ˻ɹˣܾ˻ƽա
ɾȥ֧ԮʣµĲפУеڼ°ӣеڸЩֿս͵ر׽һһƬšɾԪ˧Χ׷׽֪׽ų֮ɾֻһˣԼܳ˳ǣ콫Žղ׷ϡ߳⣬˵Ľ־ʿڵֿۿ֧׽һ´룬һɱʮԱɾһʣıɱЩʿҪл׽ʱʣһŮŮֻսѪյŮǰۿߣħ׽
Ůһߣһѡ
ؿŮһۣͷӵϣ׽ٽӭۿཻ˵ͻȻת򣬺ɨ׽߲׽ʹҪӭŮҲϵ޷죬ȴκβ׽֮졣׽תǵĹƾ黯⣬һǸӣ˻ھֵﷴӳֻһҽУŮ̴ǸԭԷ죬ӾƱܲѣ鼱֮¾ӵȥ
ӾʣǰסŮ޵ۣۣ
׽һףὣһӡ˱ʹֻҲܡۿӵŮһɳ׽һ˾ܴҵĿ콣֮¾ȳȥ
ֻǰһü԰׵ɮɮ׽˫ƺʮӷ𣬼ģ㻹ǵô
׽һᣬãȻĬһʦ



ƪ ʮ ޹

       ԾͣǣۼǰʬҰĿľæǰѰߡϱ˵ĴկصɾӪأ˵ߵɾС·͵ϮկϱȺףսһеùԪָжȣָ·־ʿ˲أĶˣЩҵĶɹ˵֮
ϼϵһӹ⣬һϢæָǰŬ˵졣֪ͨδ˵꣬졣۾Ĭ䣬漴˳ӹָķ׷ȥ
ǰ֣ԶԶˣǰȥֻΧľƽ̹д򶷵ĺۼһͷʬڵУ˷ɫоһţͷڲԶ߽ƣ棡ս¶к𣬾кδ㣬ֻ˵мδˣǽδ٣иʦУԼһˣҲûʲôŲµġôʣµֻսΪĹΪ޺
ʬףⲻȥе˸Сʬ岻ԶһŮȥܿæϼƣֻؿнʧѪ֪࣬æܿڣܿȻ˫ۣǰȹԼλʦ֪ſʦȥ
˭
ܿѹûܡûȰûΪסӡ
ܿмµУʱǸ¡ȴڴ˵ѪУ˵ɱʩô
ܿʦǻˡһûϧŻ仵ʦ㣬Ⱦ롣ԭܿˣȴδˣӲŵڣʧѪ࣬ȫƾһͦţʱ˵˳ǣ֮£ͷһߣˣ
Ȼѧһ֮ڣЩ£˭Ҳܲˡ˫ۺᣬĬӷ𣬴ʬ򷮳ǽ˴뷮ǲԶһ㵽ǣֻƳǸߡһţǰһֳ˾ɱһݣæϣһɱʮˣۼʣµҲҪⶾ֣ԺֹһԾ˫ץסһ˳ƽǾ
վ˫ƺʮ֮˵ӷ𣬼ģ㻹ϵô
׽δ𻰣µȿ˿ڣʦ֮Իرˣ
ſ壬ԭʥׯ񣬶ǶŮķ޳»ۡʩƥ뿪ЩҪ졣
ߵлȥ׽Լ֮󣬷鲻֪ôع;ҹ֣δӣ컯֮ϸϸ꣺Ѿ˺룬ƴʵࡣʱļ䲻ԺУ֪ʱᾹȻԼҲ֪Ϊʲô
ӻͳһ񣬵ģİɡ
׽һ͵˾ǰһ񣬺ٺٵɵЦɵ꣬Ϊ̩ʯ̩ЦЦú棬аǰ׽̾ģʮˣ㾹Ȼһ㶼û䣡
׽ͣɵЦϲģҪʲô㻹ʲôǰ㲻ңģ
ģ㲡ˣвǴСµĲҴˣҹĲһ㣬ڣΪβɣ
׽Цһ󣬵ûв㣬ҲǼģħ׽
ûгɳһ㶼ûУġ
׽ֹסڣ㣬ɱʦ֣ɱ常ɱɱ޶׸Բڻ¡ѾĲТ֮ˣ㻹˵ʲô
Ҳ˵ʮ겻ĸ֮ѰǧɽˮֻΪ֮ϲТʯ֮ʱȣð֮踸ͬлŹǣ壡عǰҺúô㣬ã᲻ޣأ飬ӽǸ֮ˣģ㲻֪ôΪ֮ˣ
׽Ŀͣ૵ǺˣŬֵô꣬Ǻˣٺ٣ٺٺ٣Ǻˣ
񲣬ǰ֮˾һͷʧĵҰޣǰ˸Сģֻ޵µʱû֮УȻҾǵˣ֪еͽѾˣȥļϸЩ꣬ίˣģȻ֪֪㵽ڻϣ˳Ǻˣôʯʦ֡
׽ģ˼һţʯ֣˼άѽЩɱôˣΪʲôԼʦ²֣ҵʯһ֮ôĸԸΪֵУԸͬΪͬôԣΪΪ
ʦû͵飡
ʦ壬ֻᡣ
ģǲвȣǲǸû͵ؼҲ㺦ģԲԣ˵գ
һ׮ԩ֪ʲôԩϵǷǶԹʵʸУѳһ£ʯĳ˵
ΪΣΪЩȥãԼȴԼǵôѵǡʵУǲԸⱻ˵˵ģ׽ŭһͷײأײͷѪζѪҺʹ˲ָħıԣ׽ὣ跢֪ڼеħסȻ취ʦͽ˿ֶ԰Уʮϣ׽˲Ҳץ׽׽Ѹݣھ֮ϡ
ΪΣ׽Լɱֻ֣ͣ뵽׽һȥ漴ɫʹ֣һţ³һںѪ
ϤвãæʵģҲùڵǲǿдͨζ
׽ʱͻĲ״ĥ˵ʱܷæ߽Ҫ鿴˭֪׽ν͵һӣֽƿ׽㿪þеģٶˣֻٶ񻯣޷ҽΣ׽ǶݺݵĶžƫƫǲ޷ۼ׽ԽԽʹ࣬Ȼɫ꣬˫ƺʮ쵻漸䣬ֳ׽˹ȥ׽һ̳
ڵһǽضδͣ˻ᣬڵ׽Ѩ
ѪȫȻˣ˴׽ûȷǷùڵ֢״һ޶漴˼ʱǴж˻Ԫֻǻһʹǲˣǿ׽ȥϣѾɫѪ˳ǽע
׽Ѩ׽ʱ˲٣֪ǾΪʹǺʵ㡣ʲôѾһȥֻܾ㣡
׽󾪣æȻտҲ׽ʹôУУҪҲûС
ģһϺȣ׽ͣȻɫ԰ף̬תΪ飬ٽ̵һ㣺ģ֪Ϊε㷨żô׽ʱž˵ãȻҡҡͷ
ΪСĲ˫ȥħһֱ㣬ϣļԣĿܼģܼģֻԼܿԼʱָܻԣ֪𣬷ȱնʵֻǽԶȡġ㡣˵ˣԭشҪǿʱֻˣ
ģҴˣûоʦΣ佭ôĳޣЩȫҴˣ
׽ԹԵǰŬͳż㣬ݸ׽ļҳҶˣ֪ҪħһҪȱ˳𣬶԰ɡȥɣҲֹˣ
׽ӹż֮һУԼ׷Ѱʮĳˣ׷Ѱʮ࣬ʱס˵ʦյ׻׻̵ʱ䣬ܿʦּʯ½׽ԺҲʧȥħҲʧȥҰԣҲǵ֪֮Ŀ顣ǳ׽֪ѣ˫Ŀ֪ʱָյɫʦˣʱеģܿʱŻеģǾᡣ
ʦҡ֪ˡ֪ˣʦ֪ˣ㻹Ҫ书ұ֤ɱˣҴӦʦҲɱˣء
ż۵Ŀеһοżĵͷģֻʱûˣ˵ҽָһ䣬һ䣬֪𣿡
Ŀͷǣ
һ⣬νߣжһԻ飬һԻѻϣѻް
⣬νߣжһԻ飬һԻѻϣѻް
ްϣʼ붨ӡ֪ˣӡ
ްϣʼ붨ӡ֪ˣӡ
ߣϴҲѻߣ׽Ҳ
ߣϴҲѻߣ׽ʦѵǣֵϴס
Ҫ˵³ŲȥֻһΣպҪϰ
ǣʦߣϴҲѻߣ׽Ҳ

꾭飬Ϣ٣ڶæǰȥģ֮ȥҡһŵɣҪҡҪܼģ֪Ҷԡģ粻ܽĴħұ㡣׹ʮ˲˵ġһѧߣʹԲţ
ķʬʹޣ뵱길ĸ˫ԼֻѾ˸ףʱԼϣҲǿκƣǽԾγֲ֣Ǵ޲ֹȻԱһӷʦ͵һģһԼҲԸټͿ̿
ѰȥֻһɮԶæʵǺˣ
ɮ˵ƶɮ·ɣŸԶΪмʮǰһŵ



ƪ ʮ 

       Զֺ죬ˣʦԼǼżϵ֣ԼŲҵʼٸߣ̽䱸ۼԶ߽ԼһҲ˲Щżȵվס㲻Ҫ
Զûʬ壬һ죬γ壬Ĵ󾪵ʲôһȭȻھѸԣܲã˵شؿڣԶˣ䣬һɴľ𣬼ǰתվҪԶƵᣬ书û˻ôѹ֡ҽΪ㡣ĵҪʲô
Զɫתˣ˵ˣֻΪмʮǰһŵ
ŵ
ԶʦżУһдģûô
ǰǼż㣬ȷмʼǲͬȻǳһ֣֮æַϸһ顣Զдʦֵġ˵ŶžҵִڸȻûɱˣҶߣߣţëұסҳ̣ԭָҸҵ˭֪˸Ļϲ⣬ǸȫҵԴ̵ָȨ㽥ҵָӣͼư֣˵ʲôһͳ¡ǺǣԶ˰ŪЩûõĶγѣΪԼΰûڲѰڲûʦֵĻ֣ҽȫ඼֮ӳ׷ɱʱҶԱϣֲܰʮĴ˭ϵ˭֪˭֪Ϊ㡣簡ҴˣΪ²ԸԾҾûеĺ壬⼸ʮججԶ˵ݺᣬʹ֮飬Ա
ǼİɣȥԶ˵ţݸ˼ĵɱҰɣ˵ǽµ˻ԩʹ࣬ΪһԹߣҲʱˡ
Ľӹȴֱ֣ؿŸԶԶʮǰʦΪ˲ɱԸԾҲƭԼ˵δҲвɱ˵ĳŵ񡣡ˡʱˣʱʵҵĳŵˡɱңҽٲẦһҲµȵҲʲô𳯵̫ӣҲѪֵܸˣ
ڣԼҳ֣̾˿ʦͷһ¡
Զϣһɱȴʵ£
ĵʦʬ£УеͽϣָܸҪʦˡЩʦԭ񣬾ԭһҪȥҵˣϣϣʦȫ˵꣬ǽ첽߿Զеȥ
תԶһĽҹһЩҩ裬ԼǣʲôģѲϻдЩ֡Զ֪мðն̸ЩܻõҸӵ书·㣬ԭʦֵġڸɣʧСΪϣ
ɲðֻǼ£ƣðʾҲ򽣷治亦жԸŸİ򷨶мأĵʱŽӴʱó
Զŵ̾ϲ⣬ز£Щں֮ڸǽеĺݽɫ壬ȴزҰģʵɹ˺˫ᷴĿԿĶ̣㶨ȲǸʱʧֲ֮Уȡ
ĵʦҡ
Զ̸ģ֮ĺ֮ʹзƣɹֹ̣֮Ȼͼ
İллʦָԽ򣡡˵վҪȥ
Զţ࣬Ϊҳĳô㣬治ɱң
ûлͷֻվסʦδ壬תΥԸο֪ȫҵģ̣˵꣬ٲܸԶҲ֪˵ЩʲôֻһԶս

³ĵݳǽúƿһʯֳͨµİӭЦ͵ÿԼˣΪύ治
ǫѷ䣬ȥ֮˼Ҽ˼ģٲúѼԱ˼֮飬Ϲȴ޳Ѫ𵶣ħˣǻڹΪԼٻ󣬺Ҹĸʼ壬ɱ֣ǺúʣµӰɣҹһҸĸ¹ȥɣ
ɫҲ仯ͷʱʵӣﲻʡ
æ˳ˮ۵ǣ˴ԭִçսδУ׬֮ʵʣ
𵶵ܾ⣿͵̫ܲһ֪Ժкδ㣿
ĵɾЩʿѲǰУ׷ɱķЩ̵Ĵ̽飬ȻǼΪ֮ƣ취ֳ̣֣Щա
𵶸Ӷһۣ֪ĵĻǼ١ļ˷Ӧ֪Ƕɣװ֪ŵ磬Ҫ֣ʯ֮˴μȨ֮ƣ֮жģմҴɱֵҲⷬ˵õؼ汸˹ȻǴֵܹȻֻգ
ĵǣ
𵶵ˣΪһƣ㿴ʲô
𵶻һƣһ̯쵽ǰļ˹ȵ⣬ѵʦεõģ
𵶵ΪֶǱ̣ÿ練ƣֵ֪ʦкβͬ
ĵȻͬ̽רƣ¼٣ȴ˵ѵǼٵģ
𵶵ȻģģֱĻҪ棬ֵɺãͬҪΨǴӣ
ĵˣǧŪӣСܲɣ
𵶵ֵܼı书Ϊ֮ϣ϶ȷã
ļϲл䣬ΨΨ˵صĳƿӱȥ
ԭȻУʧͷѲ٣Դڸգ֪Լָ֮ǰϸ졣ʱʶṦȻԼҲСӣṦߣ⹦Ȼοǽһħ̵ĽڴڼʲôɵԭҲϲߣΪɹֹΣһɣƱԪ˵ķֲ֮׳ʱԼָҲʹر𣬵ʱɸԶɹ˵ˣʵʱϸӹԮԼʱҲָò࣬Ҳɱһʧ֮󣬼ı㵽صƭ̽ƣԱȡڵصмϸӣЩͲסϴʱ𵶵Ķ֣²ɷݾߣֻѹ»ȥƭȡ̵ֱ֣פ֮
·޻ȴ˵Χ۲죬ѡһҹԺڲĽӽ̵Ӫءʱ̣ɹ˹ṥγǣɾΣΧפ
õӪأĿ׼оʣȻǱ룬Ȼûˣ¹ʵԸ޷оδϢп顣һӽȻüͷһ壬ɫң˫ߣ֮͡
⣬³˴ˣȻ֪ȻԼĴڣµı¼̣ܷԼҲ֮Уɢ룬µòϲٸԭְ
ǰЩʱΪ˽鸴ְ̽սŻְָһֻнбֵ˲֪ʱӼ˵³ԾС¼˲֪ݣȴ˽˽£ȻǽҪж˲٣λĳָֺ̣
ļ˵ʱѵʦƵХʦ
¹Ȼһæڵصһͳ̣²μ
İЦ̵ڵ֮ʲôһͳʲộЩ쿴ǻˣĵ˵˽֮Ϊһ
һ˵ˣԿ˶ܣ˵ǰɱʹթʲôģ˵ܼ˵Ķ־µ֪ʲô
߽³»ģܳ£
¼˵أæȻ뻤˵
ĵΪɹˣúܣ
µ⣿
ĵҪһͳѳɣȻ֮ɹ˾ʹ˴ȥ׳û̵֮أ
µȻף
ĵˣԽţȳδս֮ʴɱ˾Ҫ죬ǣǵжγܾ͢ˣҲй©ҲƵЩçϣ֪Ը
ɹ˺Ҷ֪˫޳ſԣֻǿ˭ȷѣʱɾƼΣȻûչˡ̣ǾȶȻҪӲţ̲ôʱֻʱ¶ԴŲɣæµȫǲ



ƪ ʮĻ ҹɱ

       ȴ˵ð׬ȡµΣҲ֪뵱Ϊ֮ڶ࣬˶ɣԼȻӱ޵ظϵǰͷֻ²ãȻܲ鲻ԡ
飬ӪկһˣԸģ
µ
ףҲǺƭģʱºһ׽ͳôʱУһ𵽸ɱһʧǣżĴһתۼһڣ˵ˣ˶Ϊ̫ɡļû谭˵Ȼ˽²˳٣ڽж
һһδִ̫٣в֪飬ָ©
ĵвֻ֪λףڶ࣬շʩжλ֪Σ
µ˰Եͷں֮ڣ˱Ǽҳ㷹ѱṵ̂ͼԪ˵ʹ֮ͣʲôЭֻǴûԱˡĲԹɫ֪Լ˵˸˾Ųʮû˵Դ˴жλʦڣֻѡĸ֣ɱ˽˵λԱ¡
һ֪ߵһ֮ˣǸ֣ο绤ֻǰλǧһҲΥҪǵĺĴһ٣޷Ҫ׬ȡ˵Σֻƾֵλǣ²Ҳӣֻǣ˵ǰͷδ˵꣬ͻȻ֣˴󾪺ˣܵȥαУεõ˵ıѱУ
˵书δرλֻ߳࣬ڶ̾¹䲻Ҳ£δҲ벻ʲôֶֻ֣ǷٶȿƣǵıСȻ˴һȻλı첻ٻɣ׷׵Υǣʱ㶯ô
ĵ⣬лǵЩټ֣Ǵ˴ϣ£
˹ؽ˱Իʵ
һʱôʮˣĵҶԴ˴죬ȫš϶Уǰ־䣬ӽɾӪʣֻȻӽѲҹ˫ӣҹֻǡ˻һ죬˵زļˣ̲סһǰͼʶµڿĹеûļһ֣˿첽ǰ·ʬ壬˼онӪλǰ֮󣬵֮ǰ˵ӵҲΪ˵ҲмˣοǽкŵɾȻ֪ЩӪҲǧ˵Ĺģоʸµ˲ɱ˻£ĿŵߣֻǱж룬·پ䣬ۼǰδϢرˡĵô˶ҹèôô˻ޣ⣡µǰжʮر˧ˣδЪϢȡУ
¹۲һܣֵ࣬һһɱˣ
ĵҲãֻѱһ
µģһ׼ˡֱֻܶǡ
ļгﰵģΪΣֻ˷ǰĿҪɾ̵ڶºںȻ뵽ȫ֮ߡĵҲı㣬Ȼ¶ţ
Ѷһ֣ǱߣоʰΧվ¶ԼĵҽȥдΣĵҪѯζֻ֣ǰʵʿȻһ𵹵أ춼ûзµˣ죡˵һԾڳȥæȥЩʿʱֻʺһֻ˿ڲѪʱףЩ˷Ķ
ʱѽ˴ʣ룬һڣֱȡǽԱɽޣͼһ˴ӭһĴӾĲǸǵģʱ鲻͵һ֣һµû뵽ܶ㿪һڣۼԷ˱УҲϮǽ
ˣȴһʬ壬ѿƶǣңϻһֽ費Ϊˣǣȱµˣ쳷Ĵһûϵ˸ɾԼҲˣֻø˳ֻʮѸ·ߡ
ҲɱԸ߳ǹȡǵ͹˵İɱֶΣǾϢֲ©μ˲˫еֻԼݺܿᱻʶƣһݾߣαô𣡼ľһʱû⡣
һѲҹµ˼æܣĵЩ£ֻ´ƽȥ
ż䣬ϵʦƣɵôϲôɾҵ̱ȻٿĪˣĳעЩʱĽʦƲڽ£ʱı㽫˵ϡڣоʺȻһɧңİһ׳գڲŷǽ군ˣ
Ҳ֪Ѿй©һξ룬æͳѪ̣ͽڴ˽ȥɹűʿδѣѱԵѲˣҩȥ˷׷׷ҩ֪ǴѪϴŽҩҲһ½һ½ЩУԼӻͳһ֦ڼҹշȥڼشڰУȴըһ𻨣ӳɻԡ֪ΪˣоʵķһƬ⣬ɾʱҵУ
ʵΧƿȻ󶼶㵽Ӻ棬ҪӰӳϡոնã͸оΧĴʵɾʿ׷⴦ƶ·ɾŶΪͬѾȥȻˣû飬ֱȵΧ²˳ʣ·ˡֵ˭ŵģµûֵܣǴʬ󣬰ɾƵ·෴ķ쳣Ǿͻҵźţ͵طŻɹ˵ע⣬Ǿȫˣĵ⻰˵طģÿÿǿõ⵱ѧʣǿʦƳţҲġ
ۿӽկţǰһŲ죬һ죬ĵ˶ס˽Ųֻǰⶸʢһסȥ·һ˹Ц˵ǵɽ֮ƣǰԪ˲ͨƭˡ¹ȫҵģҪ󽫾ָտɴһ˵ǻԲ֮ڣҡôôأ
ֻǽֵǣ׽ʮɾһӵϣͬʱһ
һŭܸ߼ʮɣ˵Ǹ˽ҶԸֵǿ뿪µͷУ㵲סǽô˵ţӭɾҲһӵϡ
̫˶Ŀûдֻͨһ׼˹ȥԭϴͨ籨ţ͵Ϯϱ˵ĹҲǲСͷ죬˴ζϤ̿٣ܷŹ󹦵Ļᡣɱ֮ʱο̽ҸɵѧҪʱսԼϳȴ˻ɣУΪˣֻýɵʩչҲЩڵµʹûá̱ǽɵͽʲôв˻ɣվԣɸټϼδŶʮСļ˻սɢˣҲսˣĵ֮ԵȫʩչһûӳҵƣʱϳҵĽҲûȥ˵ˣ
˲սܾܣҲͻȻƲתҲܣȻۿܳկţ֣ǽ׷ᣬҲ˦о˴ţĲͣ˽ŲתļƣϵЦϣǲʲôǵӣĵŵ²ˣΪҴɣ
һƽ̣Ȼ٣Ҳһƽཻ̣䣬ֻұһЩýסѾˣûˣܸӲԣȴ˵ϰ׽ֻеԭʹĴѨָƽƺҲһ˿˿ػصڣвԭʮ֮һٶȥһ꣬ɻָ
ѾָˣҲǿиɣƫƫལż͹ĵǲҪܺף˽գ˺õлᣬǴĳյñһ񣬼ĵĽˣһ죬ĳ֣Ӧ٣һУô˻ᣬһĸ첲Ǽյÿ죬סһֱָۣѪڣ˼һ亹æԾͬʱнУǱ˽ٺЦôҹһ֮ɣ˵ţҪ
ĵһڵأ죬૵ʦФͽܽˣ
ֻ裬һȥ˫ȭʽһȭӳǳǶĽĽƴĵȭֻýбԶɱС
ʧɫΪʽ˱޿ɱȣľ赭дػˣ̲סʵʲôȭ
ĺȻ˫ƺʮȭ



ƪ ʮ ȭһ

       ʦӥצְɣҪƣɰҲУˡ
书Ҫѭ򽥽Щ˵̫磬ǿϰ棬οϰ̰࣬ȽãɣұΣ
ǡǡͷҹͷʲôʱܳɣ
ģ޷ǳΪһֲ𣿡
ǣǣ
¾нݾ֪𣿡
ʦ˵˵
Ƿ𷨡
ѽ
ȭѧ˵ʦ
ɷָ޵У
֪ʦɷָ֮ǰһˡ
ģʦֻ
͵书ãѧǧҶ֣дӶֻ֡ϰ𷨣ȭ⣬ԻΪ棬һ㣬ʦҶ
ôʦǸˣǸˣǸΣ
СͻȻ˷ߺ֮ɫ֪˵ĽҰ⺦ĸӵǸˣżĵСͷʽṦǿʦֵĶ֣ʹͲɷָǸҲʤ˼ͣΪѧ֮
գգ۾ѧ֮
Щģ׹ຣƺ쳾󡣡ģһҪȭʱһҲ޵У㶮𣿡

ǰ㻹СȻס˹УΩʤʣܴˣܡ

Ľ̻ûܼסĴʱں޲ѣʲô޵еĻδϡɥ֮ʱʦĻָڶߣ̰ػţģ壬ֻʣʦĻ䡣
ʱççײײγѣ˯һһ㡣Χ･ĵԴ𽥻ָѣ?Rһأĵͷ˿ĵŶҸղŽʲôǰһˣճɱڣˡˣûҪɱżɱأ
죬૵ʦФͽܽˣ
ֻ裬һȥ˫ȭʽһȭӳǳǶĽĽƴĵȭֻýбԶɱС
ʧɫΪʽ˱޿ɱȣľ赭дػˣ̲ҵʲôȭ
ĺȻ˫ƺʮȭ
ͻȻһݣǲŽһȭһбеУ粻תܿ죬ۼھٶԲ㡣ıοϮƵƵ򽣳УڼĵֲǱˣ˲ʮϣʼվᣬԵúܳһ֮Ŷסľȷʵȭôǵ
ƴһɺݾһгȥûкУ͵ȽԼأԼѡѡ㲻˿˿־壬Ҳ˿ԥʹ˲հǰ˺󣬴˱Լ£ҸɶͬھȵжͬȪԵ˺ݣʵԼݡ
书ԴѧȻ˵սԵ֮öȳУֻҪƵö֪ѶˣнвǴԷΪѣÿÿŶֵĲУ˸ڰѰѧĲ㣬ͬʱһЩʽ⡣˶֣ȣΩʤʣǲһ书ѣ㲻Ϸѧ书ѧΪʽûиߵ֣֮˶ȴֳܷΣһ׼򵥵·ֻҪĺãͬǿ˵ʤĸ
ȫƴ֮⣬ʾʲǷһʹĸţرȻˣ֪žͰŵڵأԼĻᶼûˡһңƽδ֮¡׽õԽʱͻȻһĿסûӦȻĵѴң˼Уһܵ󳷡С
ĳһʲŵĶսãԼδһľϸϸƷζһ£ֻȫɣƽ֮ͣսĸоܿϧָоʧˣƺδڹźģһ£ǵתӵ£ٴ򣡡
ﻹҴ򣬺Ȼڵص̵Ĵүһ²Ͷɾʵ϶ԹѾáүһҾ˵֮Ϊ
ĵ죬㡣ô̵֪ģ
СشӻͳһƣӪصġ
һʦƣôˣ
Сżֵģּ𣬱֪ΪˡկţկŻǻ෴ķܣֽӽӪأлɲȥԴ˴ӶأԭЩ˴¼ΪҲɽ˽û뺦ģ
˵һڲŲƶˣ֮£Ĳ˵ֻԼ˵æֵүģӾһ˷֣޵ڶ֪
ʧʲôһ֪˵æ˰춼СӸˣûڶ֪Ҳ׸
һģǧȷֻһ˷֣
вʣһ֪Ļɱ˱ˣʱɾӪ䱸ɭϣӻȥҲˣѵѵҪٷһ
ĳ˼ãһҧãվ
ްģļĳŽߣΨΨҪֽӽĳ֣¹½ӰһʺһԳɴ˫żģڵء
Ľǳ뻯ߴ׼ϼ׼һҪļһǰ̽ıϢЦЦߺߣ㲻µģɱ༸飬
ȻЦȥʵ޵óѪĳǳ𣬸ĸĳǳװƭҲƣյļƻҲ˵Լ߿һﶨΪ˼ӹٽɹ˱ţôԼĿҲﵽˡֻǣղֻȡһüֻүǧ飡
ϣôҲûϵĶԹȻʹϵʮ
󻰲ᣬȴ˵ȻвʣϾƲ߳ɹʱ̻Ӫʡ·ϣ̲סԵʱ龰ţط½ִһǧҶ֣оƽƽû˶սʱľ磬֪ȥҲζʲôˣְֻڣ书ȭһȻںɺǰúϰ𷨣ЩõѧҪⶼˣҲûˣһŶʦ̲סˮֱ
ȴ˵ڶǰɱĺ֣ʮ˰Ȼذ׷صӪʣԼ˶δҲϻӪأֻѾЪϢ𣿡
ֻµ뻤̸ˡҲƵơ
룬µԽжô
⣬⣡Ҷʱֵƣ֪ɿֵܣ
´ϲܳھͽкβɣ
İЦһﵹҲļæææ
µɾӪû©˳ѣûʲôôҼԱɽƺûʲô鷳ô
ϵỳɣæԱɽǸˣǵԼװУߣֵҲС㣬ֻֻ³ңֵǶְֱĪ֡Ĺ£ֻΪתע⡣
æ˵ȫʵ飬в
ĵãţ˵ţĽʦƵϡºڰп嶫֪ǽƣæ⡣Ǻ⣿ĵһһ㣬ҲõˣҪȥӭӣһҪӺ
ܳô𣿡ĵǫ飬ǽ˼ǰЩߣƣȫȨҽҹʶţʤΣ
ϲ¶Ϊ̾Ϲᣡ
ĵˣд̾ȫˡҪýʧ
µģ
ĳһ·ɱһһʯͷȡ·ղƴĵطȻġʬ塱ˣĵͷ˵üУҲָ㣬Ҫ𵶸øд̣ƺףĵⳡϷһҪϰҲֵʱɣˣҾһ㣬ˣһ㡣ӭ𵶵·ȥ
ȴ˵һҹһĴûм˵ĳ࣬ĵѽôҲõˡһ·ȥûšƻ裬Щ꣬ĵĪǴȥˣţȻһļ򣬼תһһͷң屦ǣһƥò׽
ĵºˣ
˵ӵ֪ĴѰ
ĵҴ磿
˵߹Ǹϡ
ĵԭˣ·ɡ



ƪ ʮ ٿĪ

       ڿջм𵶣ȴûзΪԤҵĳһЩĵ˵·ˣ
𵶼˼æʣһֵ֪ңˣλѣҲˣ˳׹սҲһ֮ǰͶңһЩʱաʩ֣ʱսժң¶ںһޱ飬ԼĵĻֻһȭƣĵ׹ѲߵôȻҲǸ֣ҪС¡
ĵϲϳô
𵶵ǰƢȲ˵ֵżңĪвɣ
ĵֳ󣬿ӱ޸ϵӪأ£Ҳǿƣ˭֪ˣѾյܺõƣ
ʲôսͬʱĵ˵ҵǼٵģ˵óһһģһƣ˵ҪҰҵӽ̳֪̾˳
𵶰ŭ£ֵܣÿأĵˣϡΪ׷ᣬƺһҪҰ£¹ѲŪҵӣͰˡ
սһۣ˵ĵ磬ʲô𣿡𵶵Ұģû뵽ôסս˵ȥɡ𵶵һȥϣ
ļװ֪˵ʲôʵ磬ֵܼȻ̵ҲֻԼȥ̽Щ˵Ϣˡ
𵶵ֵܣǿˣ
ĵֵ׽ΣյĵطȫԲӪˡ
𵶵ãҪһֵ̽ܣͷһǸȥѰ£ˣ˹ȻǽߵǸ绤ı̹˶ȻҲʡ͵ĵơ
ֵܣҸæô
ĵ羡ܷԸ
𵶵μٰҪһ֮
˿ӱ޵سӪؽϵڣڵӪأս޹˼ɵ룬ֱµӪʡҲͨ棬ƿʹ˽ȥȴڿһˣİϲٺ٣ɹ˵ڵ֮ˣսȥأ𵶵ôǵȥһɹŽˡ͵ܣ㽫Ʋںδˣĵ˴һξ롣𵶵ãȥȡõ֮󣬸Ͽ쵽ϱߵɾӪϣ˵̽ƣҪˡĵǡ˵뿪˴ʣתһȦֻصӪʺ͵ֻѵˣļҲ˵ơһʱ𵶴ս˴ʣֱɾӪأĵظ˺档
ֻ𵶵կţǳ⼸䣬ŵľÿ˵·ǽȥˡƿҲ˽ȥߵһӪʣ滹ż·룬͵ˡˣҲ̫ԶԶţһֱоʡʱоΧ䱸ɭϣ޷ֻԶԶĵţ䡣һԶӣľĿȥֻһӻҫ£һȺɹžѺһ˹Ƕ˸󣬿кǱ֮ߵǰŹȥĿΪױһˣаЦ°£Ҳнգ
߳ˣ˱սһɹžٴú㻹ʲô˵ģ
ʱ˶⣬һƬ£ǵĻ𵶵ͽЩҽְλҽҪ£ǽ𣬹ѵǲָʹæȻǣЩ˼ҽƣͼı죬ĵ
ǽƣ㿴ƣ˵ŽһɫӸ߾ٹͷǽڻҫԣ
𵶵Ȼú񣬲뽫ٴǼ٣Ժз
ǽ˵Щ˵治ָʹҪЩҲˣ
ЦǾͽˡ¹̲ܽϣҪ򽫾
ǽһЦạ̃
һ£֣Ҫµ˾͵شƴ𵶺ЦŭĿӣȻŽеĲ³УҵֻǽּܼȣŭҴ㲻ȴĻ죬жΣʲôʱ¹
´еҽЩµģ
սƨ£ǽն㣬ҲŹ㣡Թɣ
ǽһ֣ʮͷأ߳彭ʹţļˣµĽ飬ȻЩᣬ뵽ʯ̸еޱʹ졣𵶺ߵӦã
ĵҲӦãż͵ˣ
ǽɱҴӦãôɻҪһأ
𵶵ĪĽ͵Ȼף
ǽãĿԴ
˭֪˰Σµ˵ʬ嶼ɾˣƻټЩսСôûսѵʲô⣿𵶵ܳʲô⣿䣬ҹдһƯǽʱˣǿòˣ
𵶾˵ʲô
ǽһеƵΪƣ
𵶵˵ô֪δ䣬ɹű̧һͰˮǽ֪ʲôˮͰˮ˵ǽһɣͨһˮУսæǰȥۿҲȥʲô£ǸͰ﾿ʲôҹȥֻڲ
սһѽ˳૵⡣ȷƣ
𵶲⡣ôܡ
սǱСˣˣ
ǽôкλ˵
Щڵأ⣬ȷʵƣݺҾް֮⣬뽫һҪңˣеĵֿ֤
ǽ̾˿ϧѾˣղŵź𣿡
𵶰вˣѵ
ǽѾȫûˣ˵ʱҵĴѾ͵ϮӪկ
ңͷãҲҲүȻһѵ͵سΧսҲ̽˳ɹžӪʱһƬңսƥɱѪ·կŷܣɹű׷ᣬҲʩչṦ󣬺ǽһûֻʿμƥȥİУãˣһгأɹ似಼ֻ죬Ѿ׹ѾկŲԶˡɾżսǰУߣӽסڼĹ£𵶻սѱ˴⬣˴һɾֹͣżӵ˹ƲᣬͼߣĲ֣֮̽뻳УŻ裬ǻ𵶸ġ
Щɾǰ̣͵ǰ伸죬һǽ𣬵ͷʧûӰ

ֻûϼʹ֮ǣ۾ֻſһˣѪƺһϢϸ֮£ȻǼġʵѼĵݺıʱΣ󲻽⡣
תͷ𵶣󡣡磬ˡ
𵶵ֵܣô£
ĵңûҵʦ֪˭ˣȻ󡣡ȻһЩٱ˽֪ϵɾӪ类׷ɱ磬ô£
𵶵֪ĸɱģݺҡ˵ţ۵üΡĵʲô𡣡УҪȥ
𵶵ֵܣȥ
ȥȥ֪ͨϲСģϲݵİ𣿡
𵶵ֵܣ鷳ˣҵȥȥ廨վ
ôѽ;ϼһﲻ˴һ𣬺οЩ˻ģ
˴һæģֻĺö˶˵վѵ˻Ѫ£ȷ˭㾳صˣļ𵶶ŭĿӣޣ˵ЩѪѽģҵģûˣлҰɣǧо˳ҪȻ类ʬˣ
𵶼֮£Щȣ㡣ΪΡ
ĸԼһ裬ǰȶΪƭǰɣҪԼˡ
𵶵Թ޳𡣡
û˵꣬һյ˹ȥ־סĶԹ޳𣿺ٺ١ԣûԹ޳ֻ̺Ҵ磬ɺĸףиعٺҸףʦ֣һ̻Һӡ˵ԺϴˣˣҲˣҲո군ˣʣǸعٻúúõģ˵ǲǣ
һȭڿϣ޵ˣ㶯ְɡ
ֵһ裬˵˵£˵ҸˣҲɱ㣬ôˣҵڲ֪ɾǺεϸ˵



ƪ ʮ߻ Թ

       ̾Ҳ֪ǽеɣԴҰһһ㿪ʼϧĵѪж֮ãбӣƫƫѧݼߣ֮ɱһۣɣΪУΪкڰ֮ĴħͷԺʦͽϵȷʵˣȴϱ֮°ӣƸѺԺˣҵʱ
˵Щϻ˵ţһյ˹費Ϊ˺ȵģ㣬ɾʼˣѽûУǺ죬Ϊʲôᱻ˵Ǹ
𵶵Ĳ֪㡣ŹҸף
ĵҲɱ㣬Թ޳һллҳ˵Ĳ֮Ҳʹ಻˶ˣһֱſţʱע⵽һ񡣼ĵµĴʣɹ˾ͻѵ㱣ˡ˵꣬Ҫ뿪ʣ죬תͷȥֻѾԾˣԺһʱ̽ʹĿſһᲽתߵߣΪ˫ۡ
ٴξٲֱһֻµĴ棬¶һƬֽǣһ£ǽῪ𵶵ʬ壬ƿ̣¶˼顣⼸ǾɵĿԣֽŶЩãƤдšͷʹͼΪʧΪʲô书ؼ֮ġ
ͼôأİӻشϣҪߣ룬ֻǼͼ˵ȫ˻뿪˴ʡ

廨վô廨վ㺬壬վڹѩ÷ջֻû治˿ֱ磬پ廨㣬ڴ϶ŵͲ֪ζȥˣϰ廨ҽˣ塣һţֵϰֻ뵽һֻơ
Ĵ⻹סꣿʻˡ
иѿͶ޴˴ҿ˵ļ¼𣿡Сĵʣ֪ΪʲôΪԼʮĳ˾ҪѾˣΪϰҪɫˡ
Ǻװϰ˵ţһֲֻͣشơ
Ӱԭˣæ̽뻳˰죬żǮҲѹ֣ܾɱǮˣͷ൱׾ݣϵ·ϣü͵룬ҸǽǮͷϰ壬֪Ϊʲôִˣ˵ӣŵΧ۵ɢߣǼûߣȥȰܣһλСһӵèۣǴ嵹ҲӸĶʮǮҪȥ򡣼ļװǮ˼򼸸ձ伢û߼һСײһ£Ǯûˣʣ⼸ģձҲû
ϰһ࣬˱ʵλѹգ

Ķˣ⻹ǡϰ뱧Թ䣬ͿԼ˱˼ҳȻûһģޣһģ¥3ţ¥ߵ䣡
л¥ͣ˵⡣ţǸߵ˭ѽ
ĵϲҡ
ǸȻЩæңƬ̣˵ɡ
Ŷ룬ȻүӾȵӣôˣô֪
Ĺţ˩үӣ֪ҳһٻ˼ҵΪΪҳµһˣҵӡСͺܿɰһĸ׽̵ңҲɻˣһĸףһõĽ۹⣬ӵǸӣһҸˣ֪𣡡
ѾеҪʲôˣ㡣Ҫʲô
ĵүӣǵʮǰĴʹЩҵ飬ҵİޣң
Ӧ֪ɱң̲ݣֲŹ㣡
Цûˣɹˡعţ㵱ѾʼˣΪ㻹ȥ㻹ҪľӪ̣
ŵòˣͻȻһָѨųֻһȥȡſڵϣֱУݵѪζĺȻѪ٣Īһ˷ܣǽ졣˫۳죬Ȼϵҧȥ˹һļ򱻼ҧһƤ⣡δҧֱϵ⣬һҧü˹ͷʹ֣ǺѪءĻӽ첲Ҳж
ʹ䶯ţĸ߾ݺݵɣһݺݵشȥ
һ죬ϻĽߵӲأĺȻһƬģֻö˵һʦּһֺǰܿĺһǶʦĽ̵
ʹرͷڵϣҲɱˣҲɱˣܿܿʦҲԸ⣬ʦô죬ô죬ҿాʮ꣬ɱôˣΪһ죬˾ǰΪʲôΪʲôȴ²ˣʦ-------------
վдһ˺ѷεĺУվ˶סˣϰʶѹ¥ȥһ߿3ŷţֻһ䶯ţ֫ȥһ֮⣬û˺ۡ

һ󣬲֪ܵʲôط֪ͣѹԼʮĸͷһɨˣ
ĺٺɵЦôףô򵥣ɡ
вϣʮĳ޾ô򵥽ˡôԼʲôأˣǰҲʹԼ⣬֮ʲôϸ룺ˣ˵ҪЩжˣҶˡʦ֣磬ܿʦˣǶˣңԼϣֻԼһˣһʱѹˣͻȻжȥ˸Լȴˡ
ĴػܣҵҲȻһ̧֣֪ʲôʱЦˣˣ뵽ˣҪҵĶ˱Ǹɱʦ֣磬ܿʦĶħҪҵˣ
ǽ˲΢ЦݺĨȥ

оȫ꣩



βƪ һ ֮

       ʲôطһ˫ĿŬĻǰ£ǸְɣҹգǻѩĿУܡǸ൱ï֣ܵΪλڴ˴ȫͷֻԴͣһֳŵأվִһ¡꣬һ̽ѽͨڣִһֻԾͣ滹֣
ˣǣġҡ
ĺȻԼܣ׹ᾣɫҫ¸ԿֲĿʼһ漴𽣣ϲˣһǵҪȻôѩôôມǡûܼܿˣܼʦˣ̫ˣķ󺰣ʦ---------ܿ---------ˣ
صãǺ⣬޶
Ĳʣִе----------------ѽ
ΣǺˡĿڿʣѩ漴ͷڵϰԱǻˣɱôˣȻµܿ죬ʦɷôֵطңһˣ
һϸϸ·ȥһ˫˫̹۾
һݣôǵظĿŹ
ţԼѾһȺΧˣıܵսǣҲһضżġȻһ볤һǧëȻľǣ
ѹ׹ǳɶѣѵѣ
ȻǰȺʶһֻ˳ֻëͼĴһֻһ߳ȺǷ׷·Ǹ졣ĳһ飺ֻǡôǰ
ֻҲżģȻĿ¶׹⣬һһгȺ̿ʼƶŲƽġ͵תһͷǾһһ롣һֻĺɨͷȺǿзصûиġĴʱıܿȫŬ˼βȺ˺ȫ˸ղŻΪԼѾˡ
ĲƶŲһͻȺһӵϣԼͷۣҲñͷޱۣ˫ôšҲ֪˶ãĶͷִֻսһĵôȥǰ취紳һ
ͷһĲٸԼǵĻᣬӭǰȺͳ˹ȥͬʱ¶һЩûϵͻȻ˹ûӦмƥأĳ忪ȱڣνûܣζԴ˳β죬˦ÿһ۵ۿҪ׷ϣһһ¾ڴ
һֻºѹѹһƬһ˫˫۾ϣĺëֱŶЩȻïܣ֦Ҷ䣬վϣҲõԱ߽龰ļʩչԾ֮Ϊŵ㣬ǰȥ£ȺǸƶϷһֻе㣬һԾЩûȺõȥȺȻغ档Ĳ˲ĿѰ·ɫʲô߼ʡ
ǺãȥȺǴսһ𣿱Цˣ˵֧ǾҲסЩ˯һô䣬ֻ˯˱ѲˡԼѰ֮ˣ˾ĥ֮Ȼʲôһ̽ԭʣŻ衣
ûɢǣľһͶһȥֻһƬ棬ȻȺһҡĴϲ׼ٽһһţľܸգŵȺҿĲӣҪȻԼ·Ҳסˣ͵űɡ룬ȴиð̻һʱ䣬ֶڻ浱УĽе˭˭ҷŻˣѽ
ƾôУû˻ӦɫĻڲӣҹɫУıΧһ̻Уɷǿֲ
ԭкǳɶѣѾףԭ˺ĿвȼգһηŻ¶ȣӦģľţµ粻֪ܵȥˡĲٵȣû뵽Զ˾ɶ¶һԾֻѭûлĵطܣֻҵֵĵ·֮Լȫǲôģײ˰죬û·
ڣһȻУľѾϡ٣Ҳʱûӵĸոշһģʱֿ˲ԣǰʲôˣֻ߳㹻˵ѣ
ֻǣǰȺ죬ᣬǰһƬģʼԼ˵ߴ˵ĺ
ıůѣԼȵڿϣŬһСѾͷǱ裬һЦļɰ̲סЦ˳СŮȻУˣ---------ˣ
û׹һŮӿӣһ˶Լıȭ°ݵôˣҪԵʲô
Ī૵ˣǵظôô⣿
˶Ц˵ǼʱϵѾûˡ
ĵʲôʱϵ˭Ƕ
ʵеĴŵ𣿡
ĵŶҷŵģö׷ңҾͷŻˡ
һȺˣȥл˽ԭһ˵Ĳ׹
˵һ䣬һ濿ɽһ濿ˮ֣ǵΰˣڴ˷ܣ㲻Դ˶ҵսϮ뼸ǰ֪һȺռ֣ϼģǿģǴԵģȺϮ񵽴ԭСׯҲ׳ȥǻȥ˶࣬١أּС·ʹ˻ķϣСׯʧȥϵʼҲûʲôӹȥվǰ취鷭ɽȥˮ·ȥѰһЩоԻæǺɳȥˣСûʲôǮˣһһʿһԣʿ˵ԹֻҪԹԴͷǺԽ⡣Ǵ񻮴һʲôԹʲôԴͷҶûŪף˲²ʿ˵Ļ᲻ǵ죬ֻҪȺǾˡ۵õһͬǣȫѰףڼֻǣڰʵڹ죬ʵ̫עĿǴһһ¾Ǿͷҵǵѣȫջ٣
֮󣬴ֳ˺ܶ෽ѣҲҹ˯ǺΪϮ׷׵ѣüһ׼ϡ˭֪δʲôƬֻ̣һƬԻһЩ˳֣ǡϮġȥʱ˴꣬еĴ𱻽Ҳ֪ȺܹûУǵĳѨѾˡ
ĵֻԾȣǣǧлˡ
лҲûȥĵԾȣûʵһǲģҪȻܵԼʱΪʲôûиԼĺʦʱԼԿԼʱգΥ˼ҵԸ
ţĨȥͷϵ亹ǰѰٻȫȻˣʱȴΪԼŸϵҡ
ʶմ
ĵҽлġδ˵꣬˼ҵ𣬺þûˣ̫׽֮ɱ񣬶ϲˣʦҼ֮ţǰҾ⺭壬Զʦ
ԽԽѹأȴͷ죬һæǧ췢ģ˭ΪɱǱ𣬾ǰٴ﹩ɣ
ĵȻģЩ˲鷳˼һصɱ֣ȴһЩ֮˰ٴүϹ˹ۣ
ĵºεºܣܴ˹ˡҪܷˡ˵ţ¾Ҫ뿪˴ӵŵסȥ·˵ʲôҲ뿪ļǣУٴ̰ǵĵֵ£ٴᣬȿֻǣǡ
֪Ҫʲô˵⣬ڸղڷѪڸðë˰ɡ
ĵŶֻʵڹأ뿴ûϵɡ
ʵղҲڿǣֻǼˣŶģʱһ٣һֳԺӣֻֻǣʺðѪ˳ӣһֻҪһܣ˭Ҳ׷ˡĸҪܣȴֻסˡԴȻ죺ѳֻ֣ǾģĶŰǵʬпһȻע⵽ǾѪҺʱһ衣ĿѪȻӿ죬ĵȫɱʱĿУ˫ֲԼΧֵĴֻ̧ȫɱ
Ĵ󾪣֪ԼΪֳ嶯û취ĶȻԾȺַ򼲳ۣУˣ
Ĳһе֣ܽϢãֳ嶯ˡҪ֤뿪ͷһߡһղңûעˣǸСѾͷĸף˵һֱȥϹٵˣţĽӹݹһγһ˵ҸͲסįܳȥҲˣֵѽǷƷʹ˾Ƿˣ͸©ҲƣסΪԼ˴ȫǴĴ
ĵ˴壿ԭл˴壿Ŷúã磬ֵ뽻ѣ֪Ƿʵϣ
Ϊϲ⡣ããֵܣҡ
ĵô֪ջ
ΪԼ˵ģлģ֮Ͳ˵ˡ
ĵͷֵջġļ֮ġ

ĩ꣬ԭֳһɱ׽ֳаɱϱ֣뼸ԭɽޣϱҪֲʱȴƾʧ٣Դ˽ûħ׽ţͬʱһлĵСлӡ



βƪ ڶ 

       䣬ΪǳɽΪأΪӡϱܾ֮󣬰ͷɽׯָƽ
һСлǻׯ⣬ǰţȴŴۻأҲ֪ԥʲôԶСؤתȥƥ۶ͷһƥһڳ˺ܿ쵽ׯǰǺӿ˿СؤʵǮ𣿡Сؤ֧֧򡣡Ǻתͷ˵Ǯ
æүɡ
ǺӵԣԣӦι˵ĻҪģ
Сؤʣﵱҵǲׯ
ǺӵҪҵ
Сؤͳһ˵мʲԽׯ
ǺСƺֲһֱ̧ӴأߵСؤǰʲôҲһġСؤæֵʹã¹شһҪֽׯ
Сֵȥҵ
ȰСһȥǺӲƫҪ棬Ҳ֪үƢæȥˣССؤ˰ΣǲǼ
Сؤһæûû
СԣҼԺأҼˣûϴģ˵˭
ͷɽׯƼԭɧͶΪˣѾ̣ѾʧأĻ䣬صͷɽׯ£˱˵ͶΪ죬֮˭Ͷ
ͬʱׯֻޱڸһСؤסߵСؤǰȭĳ£
Сؤˣ˿ׯҵһλҴһЦɡ˵ţ˲ӹ˿Ǽᣬһۼ㾪úϲ£죬Ƽɷɫ죬æǰƣǼҲǳԾѣæ˼ҳǣ
СؤһȭҲʹǣ
ţƼסȥ·ڣһסСؤ֣Сֵܣʲô˭Ҫӣ䲻䡣״ε˼űߵ⣬ɼ֡СؤæֵС䣬ҳݣѡˣ˵Щͼսҵģ֪ǰͷɽׯ֮͵Ǹǡ
ţػסȥ·ͼ뻳У˫һץסСؤĸ첲ôܾôˣׯҪСؤȻһ첲յ˫ֲ֪ôľɿˣСؤתһ򸾶Ǹ֣ȻʶһֵƼ⡣ѲǶѩ
СؤʩֻǾ˱֣ʩҪллֲǡ
ҷ򸾸ж£
Ƽ˴ҷ򸾺Ϊ
򸾵֪ǰʲôؤʱǰͬˡСؤЦ䵣ʲôҲ֪ׯ־ʿΪֱʩĳΪλȣʵС˵ңʹ˸ˣ
ţСؤֱ˵סȥ·˭ѽޱ
ޱָСؤңˣ׽
СؤһЩûվסţͰ͵ʲʲô׽˭׽
ħ׽˭˲֪ǽ־ʿʣ˵׽ǻˣֱ衰ˡƺúȵ˵˵ҹƼҲޱ񣡿Ǹ
ޱ˵ʲôʱϴˣ˵Ǹ׽ϴαץסȥǸ׽㲻˵˵ˮ֮ӿȪ֮һֱǵ
һƼֳһϼޱʵޱ㣬ûϴ
ޱ˵ͷ
ζû˵Ҫ򵹣֪Сؤñ죬ׯһԣ
򸾼æǰ˭֪Сؤ˵رܣһλæкǿнޱŵϽׯšһׯŽաæ¾˵粻⣬ׯ˵
СؤЦһ£Ȼӱһ̽ڵϣħ׽
ЩЦ˳ƼɫǰǱ˳һֵڵأƼǡ
󾪣ħ
ĵǡ
ȲţƼҪ˵ô
ĿЦû뵽ᱻϳԭֻ뻹ߵģ˭֪ҲǷҵĻɡλڴи󡣡
˵
ĵλŹҰɣڲһûʦԸλҪΪˣ¿ˣ˵ţ˼ݡûɵһջ𣬵֪ħ׽߳ձǷ򸾶Ҳδȡ㵽ǺˣΪҪΪ飿
ļǲţ޷ʩǵǵһμ棬ݽôʱ㼱Ѱʧ飬̽䡣һⲻһѲɣʱġ
˫ֺʮСɮ
ʲôƼֹǻ˵ȥɡ
ǽ֮ʵ˵һ飬Ƽ̾ʱ˵ȫұţôĵͷʱŲɣԭħ֮ǣ˼ּϣҽԼ˽һԸ˵ʲôҲһʱί£ĿⲻתӡƼ˵ȽȥҴɡ
֪Լһؼʱ̾û⣬վҲûãתׯӵģת̨ԶԶš
Ƽڼǰȥ㲱ǿ񣬻ڰɣܸܲƣ
˵ô֪пţǰǿȥƼϸһ£ּʵ˵ʲôĵԭջġ
Ƽ૵ʲô
ĲΪԼôģȻˣǻ˵ȸ䡣
Ƽ䣬䣬Уĸףʲô
ļԽԽĸףСɥף׵ֻʦҵģĸףֻ˵Ҧϡ
Ƽ˷ܵᶼˣһѽĴӵϳ׷ʵĸҦ㸸׽л䣬Ƕ׼ҵӣԲԣŵͷƼһѰ§ס޵ˣûˣ̫ˣùãĺӣá
ı§סҲʩ롣롣ȷſ
Ƽ§ӣ֪ĸ˭ĸǡƼĻҭסˣȴˣˮҲ˳˵ԭ
Сɥĸֱʮ֪֮Լĸױǵ½еķҦ
βԣߵýˣƼĻҲˣ̾˿תׯڡ
ĿЦȸΪΪҳĸµŮȴǡ
ƼĻãﻹܼʲôħʲôֶׯ㸸׵Ҳˣĸ׵ķ֣
ԭ׼ׯ˵ĸ׵ı¿ѧͬһ㣬ôƼק˰ͷɽׯ
ҦָƸ߽ΪʦʦͽʦѧȫˣԴһƷ֣ƷΪڱ˻ϴչӡҲɴ˶֮󣬽ɸߣƼҦƷͶҦҲͽˣԼĽջҿĸ׵ľ
ǣļѧĸ׵Ĺ򣬱ڰͷɽׯסȻǰס˳䵱ҵֺۣͺԺµľû뵽óҩɨϴ£ȣװޣϸƽأ˭Ҳסһо׽֣Ȼͼȫˣ˵ûһϲͨǰֻǸΪƷȴΪѹ
죬׽ŤҰھûоƼԱ˵ЩЩ̫󡣡ָţȻû˶תͷһƼɫ԰ףһϢæʣùãôˣˣˣѾæƼ뷿Уϣԭϲֲ֧ͷɽׯһƬãĲ֪ôģҲǸһˣޱܹһߣ磬ȥ԰ɣ֪ࡣĵˣкˣ׼ĴܣޱʧþûҰζˣŪ㶫Բ𣿡ĵðͬҾ͸ȥ
ãšޱ˵ܽ˷ûһͳˣһֵߣͬˡ
ʲôƽʱޱȥʱǱ䣬ôôˣιˣ
ޱ߳˵棬ҵûң
Ĵԣһֻ¹һֻ򣬻мֻȸӥǼģصׯޱδǰδջ࣬üֻ˳ޱΧĴʦһ֣˻æүʹãСšޱ𵶾Ͷ׼ƨɣæүͷȸͷ
֪£
ޱ̧͸ȥСѪˣûʵڣûʹ䶯ţ˷׷ǰæԭź棬ѪʱоͲһˡ
ֻֿʼ٣һɱ˵ĳ嶯ӿͷǰЩƺӣ޲ȥȭô£ڻ˴йָоΪʲôŬԼ˫Ĭ𾭣ƽۡ
Χ˰ޱڶĵʲô
ޱȻЦԭ¼Ѫ㺦ѪЦǳЦһ˫ѪС֣ڼǰΣֳ嶯ʱӿȻһ̧һԼҼϣһұѾʣʹü˲٣һΧˣ˾Ŀ⣬ұһֻԭ˻ȥɵЦǺǣ첲̫ںˣǺǣæɣңˡ˵ţ뿪ֳ
ܻæʰ׼뿪ѾͨˣԼǹɱ˵ĳ嶯ȷԴѪȻ֪ΪʲôֲֻܸΣաʰƼ˽ĵù塣Щӣлùտʱˡ
Ƽû˵ˣҲˣ֪ʲôҲ㣬ʲôʱˣͻļҡ
ԼĵǾΥʣж֪˵ʲôãƼȥħȥְɡ




βƪ  ֽ

       ԭ˼ң˻ȥĶƺûô򵥣ԼԴ¿ʼʱȴԼһֲֹĥУʲôأҲ֪·ϻ⿴˼򣬶˵彡û״Լ֪ƽʱûʲô״ֻҪһѪԼͻĪ˷ܣ״̬ߣ¡
üˣƼĻ˵սʤԼħʼˡ
ľ֣Ҫ£ҲĸԸΪʦĽûã֮ǰһҪĻ֣лȴ˵ѵ˺ϡȻ·ϾµģӽĿĵأԥԼʵûˣ
ڷԭĴ㣬۷һƬֲ˼ȥͷɽׯҲȥãһȥأ
ڰԷǰһϵϸһ۱˳ɽ
˾һ㣬ļӭȥ˵رݣڵδ֮ԣ´Ϊͽȫ
ʩ̧ͷ
̧ͷһ£ӡɢа𣬾ѡʦⳡƶķڷ
Ĳ֪˵ЩʲôʵϲΪͽ
ˣʦѾ㣬ʣµ˭Ҳﲻˡ
ժ⽣ȥɡ
ˣþҪλˣһҪУ
ļ˰쾢ʲôҲû̾˿ָԽ򡣡
ǰȰ߻ͷ·û֪ڿ񣿡
ĵͷ·ҲĿȥˡ
ȥν߻ͷ·ô
ǣлָ㡣ˣͬ·硣ı;ֽһ˭֪ת·أæߴˣղߵģ
߻ͷ·Ҳֻ߻ͷ·ˡ·ˣһʲô
ۿԶȥԣ˵Ȱ߻ͷ·Ȼǹȥֲ;ֹ˼̫࣬ǺãǼĻɽŲνŲߣΪ˵ˣ··Լûģֻ
߽ջ÷ƹļڣڣļʱƼӣŵǰɽ˼ɽӦԣƲ˻ûͼõ˴˽ƹһߺȣ˵Ҫ¿ջȻ⼸˺죬Ƭ̣Ǹʬ
ʬ۸ܿںҲǵİȻǰ⼸˵֣ޱȵò϶ǱǸʬˡظڽҲǺͷԼˣڤʬ˳̸̣ڤȳţʬȥ֪Ϊڴ˳֡
ȺϳջǷŲ£붼òܾʹ˲ܡǰҹҹ±ڿջΧǱɫ˲ϳ룬ҺһҲҹ£ҹɻǣЩоȻг֮ˣ
ôʬﹴᣬͲסӣȵû˽ʩչṦƵջ棬ݶĵþ׽֮˵ý⣬Ҳָʮ֮߰ˣʱſݶϣϢ˭֪
ıѧèУ߽ߣڵɱ棬֣ͣȻ֪ݶϵĲֻè̸۲ϡ
һ˵ʦĪҵֵԶϽɼ˸Ĺƶټɵľ޳֮һʧҲ
ĵЩһȻôˣϹƶ֪֮ҪԸʲôˣҪ˺ݵֶΣǽ־ʿӦע⣬һҵ
ֻһп˵ӷ𣬺ܺã㱱ֲǻ·ҲùԣͺԲ֮ʱ
ľҪԸ֣ˣЩһĶɮԶʦعţЩ˲ʧܣҪײҵֶҶɽһ֮Ϊˣ
ıҹֱţǵ˼ܿҪ֣ңзȻûԸЩƶǰ˼룬ö⣬·γԼԴȥһͳͺӣȻغҡڵĽ˿ջ
޺ϾУԭڴֻһ񲻶ͲסԣԣʦδЪϢҲ֪ΪʲôҲʾ˵ϣħͲҪˣ
ϵɣֻ׼ɽһΣ
ԣɫ磬ЩЪϢ˰ɡ
ϵɡҼһԶл
ԣˣԶʼֻ˵ģϸڴӲ̸Ҳʲʲô
ϵʦнֽˣûµһûоǾԲᡣ
ϣԣʦȻ˿Ļνϣ
ϵɣӲҡ
һδ䣬ֻವһ죬һֻڴ룬ϢڼϽűߡϴһҪԾ⣬ʱһڴ˿Σգֻڼֻһ鲼鲼˵ءϰַ֮֮׼򲻼ˣæһ֣ҹб䣬ٵ̷
֪鲻ûȥ˭ʾڣһԣʦɣڣ
󣬾⼸죬һ͵ؽԣʦƵ֮漴ײݶܵ˷ϣ൤еɮٽ䱸
ҹһ漴ͭ죬ཻ֮ԺܽĵطϹ˲࣬·ȥ
תݽǣͼǰɮѲҹʱϮôʮڴ򶷣ǵĶֻһˣҲһ֮ˣװһ޶˳ֿȭԸʮٵŪ֮ˣԵЩ
ϴ𣺡˸Ұ
ǿֵˣҲеҹб䣬
һ״˶Ƿڼļ֮ˣԾսţһǰսһ֣ŷ˾Ȼм֣˿ֿЩá
ŻֻȻԺɮȻЩȻһ㣬һ˽еǹؽһϣ
һЩ˾Ȼֹ֪ϲ㹦ȻбЩʲôˣϾ䣬һϮ׼ǹͻƵ㣡ϻӹ٣߽ӵ͵ȥķĹһ˵ĳǹѴϱ޿ɱܣ׼ΪֻһУСģ
ǿֵ˷һŽǹ߿ʹǹҲǸ֣תֹһȻģģиͷֻʲôʱҲݲϸϸ룬ֻרӦС
ڲƬ̣һɮֳ־ŻȣɮʱЩ˰Χ
˫սδвͬ˶ڣռϷ硣Ͽճ࣬򶷼ع۲Ǹӭеˣֻʹþȭ򵥣ȭ磬ءϰ˾Ȼ˼򵥵ȭõ˳Ѳɡ
ת˸ͷŴ򶷣Ŀˣڳ⽫йһӣһϣԭ߳ҲȴԼ˹ӣŴ򿪣Ҳһ˹ȥϾֵװӲסӣһæȻüһУ̱˹˫Ƴһƣʹ˿ȥһŽ߻ϣ˵Сģ漴ڻڼǰӭС
Ͻ˹м֣֪˵ʲôá
ڴʱȺ˺һ䣺Ŷ
һ˺Ȼһһŷĩ˳ȥɮһ۾Ҳˡ
ŵôУʦӹɮǰͬʱЩ˶˦ɫķĩ̳ĴҷɣЩ˳ûԾȦ⣬ƺΪԷܾѶ
ϼֲٽʵʦô
һĨ۾͵ش˼磬˶񣬺ȵʲôǣ
ڹɮһӵϣЩˣȻһ֪Ϊǵġãŵȶˡ
һǸ£Ű϶Ǹ˵л
˵ңڲɷɣֻ˲˻ڸغǿȥѲ飬Ȼ
ϵлʦѣЩꡣ
Լʦܣûɵһңȼϰѻ˵꣬תܣҲ֪ʲôϼһܣԼ뷨һУӵӣæܻһСҲٹʲôֽɣǸ˾׷ȥ
βƪ Ļ 

       ɽǴһڵ˺Ȫߣͷ̣ܶ߰㣬Ƕʮ𾴣ֵܣҽˡ
갧֮鸡֣һµɷԡ£
ǵ룡
껹çײӵļģʯʯǰԸܽԼϣӴ˱˼ĵһ¡û뵽ֱ֮ʯԸŵ˽ᡣ
ϴ壬صʯĹǻ˳ǵţһ֮롣
뽲
źȪߵĹ뽫Ĺǻߡ
̾ԩҽԲʦ֡ʦ֮ˣָԸ롣
ĵҴ˵֮ʱҲˣΪάƭˣ֮ʱźľǲҴ糤أҴаޣδ½֪𣬴ǰǶԹˣԸǾȪܹ֮ٲֿ
Ǻͷ
ʯĹԱߣţʯ֮ĹֵܻüģʦǾϣ
Ųŵͷǰƺֳָ˵ʯЦòԼ˵ʱ뱯ߡǰԵ޷ݵһԧȴԺᡣĸпǧʯĹ˼ݡ
Ըˣĸеһɣǵţ֮ǰ˵Ļʵϣֻϣ㲻ҪС÷
ǵʲô£
ĵһѪծҲۡ
Ǵħ׽Ѫծۣݣڽʧڽûʲô˵ģ׽ծϣػĵ£ֵҵԼҪĶ֮ϣԣɨ򡣡
ԣǵعҲҪ𣿡
ĵǵģӹҲ롣
ʲô
һԺĶһԭտʲŸ£֮Ҳδ
תֻһޢŮŮһ˫ĿӨˮ˼δļûϳβŵС÷㻹ðɡ
ǵС÷ʲôʱģ
С÷߽ģ磬ˣҺøˣأ㲻˵㽻㣬չ˺ǲǣ
룬ھ㱻Һˣ
С÷ƭҵģ˵һϣһֵ𣿡
ĵҳŵĶ̫࣬ȴûΪʲôΪһ˺ӣȴĸ˶ˡ
С÷ޣƭˡץסһ˺Ļһק˳һСĽûƭ㣬ǰȥ֣ɽ֮ʦѰҵġĹǻңɱ֮󣬻ʬҰҿֵѰ𻯣δ
С÷֣ڼϣһнʵܴüıѪŵ˺󼸲ֻŽŵؽԼѪĨȥ˶ǲֹ̣ܲ˱˵ļ£İ˶⣬С÷ǰ֣סһѽסֵС÷ס֣
С÷˫޵ҸҽƽҲ֪ô㣬ȴ
絶ܿĹǻǵҸûʸҲûʸ˭ˣţˣС÷λܿǰңҪ˻»Ұĳʹ˸ǣ˵ţתɽ
ǴչС÷ɽԼ׷żɽɱ֮оͳʹĪܿĸ
ǸϼģҲ֪˵ʲôã˰βŵС÷ѾͷһȰģҪźá
ĵŶԹչС÷ҸмͰˡԭҲ쾭壬Ҳ룬ǰµŵֱڲ㶼˽ˣһĴ˵ֱ͸ʦΪֹţڣ
֪ãֻ뻪Ļ
˵˵ԣ򱱶УҪȥԼҲ֪·ϣĶɽʦּʱ龰
ǰͽʬﹴɽңһ֮˭֪ʦȴΪдźʹϳ˼ĵĿҲ֪ӱʲôһɽϢ֮ʱϼϾ׷ܿĹǻҽʱԼϣʼûн֣ȴˡϼȰɽΥʦֵܣзӦˣȻʯԸδɣֻˡ
ʯŹȴԥˣ˵Ҫϰ²٣ҲǸڣڵʱ֮ʱҵĽڡȻʱº󣬼ӦƼŶԣȴûС
ĵûãʱ׼ˣôʹùģʲôɴԸԼûãʧȥκûᣬ֪õȵʲôʱܹһξģ
ĵʱǵ֣ʡ֮ʮĶԹ²δɡ
󻰲ᣬȴ˵ǰ˼룬뵽˰ͷɽׯˣĹùȰȥ֮ɽذͷɽׯȥǴ飬ҲΪ׳ĹùѾ˰ɣׯӦûӦģѾҵػΪ˵
򶨣Ŀӱ򱱶У·޻ѵɽǡ·ֻһƬһ·˶ĵطߣһϳԼ񡣼Ĺ֣·̸Զ֮УһֻúɣǸղŹڽˡ
Ҫˮȣ;󱳵ףĽ飬ԭֲˡǽ֮⽣ʼÿ¶ҪһѰ˼ԭԼĽʵģֻǴͲ֪ȥˣôĽûʣʵ㡣ʵԴñ֮Ѿ׸ƺŪûѵ
Ļܣһ̣˹ȥǰϷһŮԱ߷첹·߿ǣǰʡ
ǸŮæιпˣ˵ţк£һˮĸмͺһڣûȥͼ߳һˣֻ̹ӣһڣüЦһ˵һˮȫ˳
һû˵Ϳ˺󼸲ɴ˫ۿоѶסܣ类ɱˣȡ׼ôܡ
ʵ⡣λû°ɣ
Ķ˶ĵûֻǳ񣬳񡣡ôô
һڵʡգ

Ŷ֪ˣǸǣ
⻹ͦˣ˭֪˵ҪߣܷŹǰһסţ
ļһȻЩ·飬㣬Ҫʲô
ʻ䣬ûغãһ˵أİУ
һǽһýģв
ǿûû£ֻǡòƣǡδغһӣԣǴˡĺٺһЦȻҽվͷʦʣҪʵһ֡
ûڸ૵ýϵѽʵأף
Ȼ־һŵðʵôʲôף
ûʲôףֻǡôǼҴգ
İЦҰСã˻ǲϵʲô
УλͻȻһϵﴫҪʶѣҾˡ
ٷϻ콫λ˵
Ӧһģݡƺûʲô𣬶Ӷࡣֻǰһλߣ뷢԰ףӣҲ̹ӣƤڣŵͣ徹ʮִ׳ļ̲סаޣ
һ֣ȥ
˳ȥĵλǰˡ
ͷգϲύܣҿСܷǷ֮һѣÿɷ
Ⱦƣûɵĸͷʲôưοǽ¶ᱻǿԣһϳˣƽ鷳
үƺʲôǰһץסֵҵؽȥɲ˲ٺþƣ
һ󾯾յòҲǻ֮ˣƾץŵ˺Ժƿһľ壬үȥֻøšؽЩ䣬ͨΣȻ̳յ룬Ƶǰ롣
Ըһ룬ֻôڣȻǺþƣ漴ȥ˲١һĨûմ
ĵҵġ
յԱоҿǱͬСɣɷһ
˵СҲħ֮ȻҲ֪ʲôĽϣսӹֻһۣ̾е
һݣ˵ʲô
հѽϵޣûʲôֻ˵ֺľһ
ĵĪǣ˽ƣ
յƣƣǱ



βƪ  ֮

       ţǿһ£׽͸⣬Ĳĵ˵ɴг
ĵǰϵ
յͷʱ˸Сڻţô᲻֪
ش𣬼Ĳδе棬ֻƽ֪ɥڴ˽֮£
յβ֪ȻҲûӹһ٣̾
ƣȻѾ֪ҾǺ֣ź֮ɫȫް֮飬ĪǻкУ
ĵǰҲҾǡ
ǽԼѡ·ȻҪԼԹˣ
ԼĶӱɱˣ־ǰ˵ʲôԹˣĵ滳澿ǲ׶ӡ
տ˿ģĿû˿֮ɫ΢ЦСϵܣǶ֮ˣʣΪδ˽˳Ϊ
һʹ꽣治֪Ϊ⽣֣˵еߣܳΪһ㣬С֧⣬ִ֣⽣ְɡ
յͷΪ⽣
ͷı书ؾǾȭţԸƣԴԴظܷӴ˽ž˼ˡ
չЦ˵úãˣҲ̸Сϵܣʴ˽ƴӺ
Ĵδ⣬һʱ
յý뽣ͨģģִöĲаǿýߵ̬ˡȴն㳦Գɱɱ̩Ρ޼Ѵ֮䣬Ԩʾ߽࣬տʾʵ˷ǽ֮֮Ҳ
İԲԼ̽ɱˣϽ֣ȴȴǸäЩֻ֪ǽ֮޼ɣ˵ԭһϲͨԭԼҲ㲻ϡ
յϧɥٳʲôˣҼȴʼƷҲΪˣִԲ򣬶Ҫа롣
ĵǰĪǣǡ
յ˳аֺģ
ĳԾСʲôȴʵִ֣˳޿ɺǣôǴشˡֻʹõĶܳΪ֮Ǽʮǰ֮
γԾ°ЩѾʣԴӼȫ֮Ҳ֣ΪνʮҲ벻־֮
ƺϵַӦŲæ˵ʮǰһ¡

£ɹžӾֱξ֧Ԯ£ݱΧ
ݳѹճ֪մѵбһսһס˵£컻ҵ·ӰɣȻˡнˣɥλԪ˧½Լ¡ȵΪҪѻλԼ壬һҧ븱·
ݳԼĹ泹λʵĻʵӳĲ£һ·У·еоרƧС·ߡһһƬ֣˱˵ĸС˲ˣճ󾪣ѰңԼҲб룺ȵ۰һĻλң޹ΪϣӳպпɸСҲƽ£ֻСλĻѪպϣһ·֮ϣСԴ̣ǻмӣֻԲ񣬱Ūճ쳤̾Ī壡Ԫ˧涫߷߲ƽ룺ԭܿ޿ɺǣƫһЩֻ侮ʯ޳СҲҪ֮ΣΣ
ͻȻΧϵ֪֮ʲôʱ򣬺ڰʮ˫۾סҹǣ֪ңһԹ޴˿־УеĲʿûлĨˣЩֻǺ޺޵ҹաлһĹһ֮׹䣬ֱ߶ȥ
ɽǳǱߣסһ˼ңṆ̀иֵܶˡȴҲǽˣȸĿýѪȷ磬󲻷䲻ƽ֮£Ľһʱ񣬺ȴһ˲֪Ե˳һֱֵܣǽƹֵΪʦһֺ˵ǳͷǸ˵֮⣬ֵҲûнҴ£ϾǵҸѧĽɣδȢжӣУ棬ףܳ¡еˣΪӶǿʦ洫ն˵áǿΪͣǿ֮ǽ֣֮ɥڻĽ£ǰķ֣ǿиտΪͽֻǴרĽƺ²ģδ⣬ֱһ죬ǿĽݡ󾪣ע⵽ĽѾ;ǳǿʱ͵͵۲졣ԭǿԼ׽һ׽ĽۣĽĵطĽȫܿĽܿĵطĽȫŭֹ
ǿ洴»Ľ㣬Ϊֻ㣿
õĻԵɺ߷򣬻ȸʹԲδ⡣
ǿʦӵи뷨ʦ֮Բ㲢Ϊ»һӢ
Ǻ⣿
ǿЦʼݺὭֻ֣ΪߣֻĽӦ书ߵĵȻҪõ｣ǣ｣޲Ľ£ٺ٣룬㣬ǳ׵߸ǰɱ˽
ŭ˵Ľǻ֮ɱ˼ټִԲұ㽫ʦţ
ԴǿĿŵ׽ȴʼû
˵ʱɹֹαûո˲ʧأմã˶²ģֻȫνʿȫսʣ˵ʲôն죬ǱʲôȵȣƽճԾɫЩɫġ¡ǴȤһʱȫǱȫ֪Լ˵˻鳼ȡı£ʥϣ˵һ±ܽǱȥǾ֮󣬶ȫڹѰңֻóѰ٣̽Ĵȴҡ
ȫȥҪΪʥϴһǰ޹ź֮ᷳˣֲҿֻôӦȫߺƲ֣ҪýģýҲҪģʵһ쵽£ƽ̣ýߵΪЩ˴ʲôʹ˳ҲѳƷΪˣΪơ
շתߣ⣬˼һ⻬£ԼҲԶɽһ죡첻æ£ֵһ𵽺ɽƣɽŴֻһƬǽ壬ľѹһƬ¾ʯǰһӣһʯ߽ϸǾʯޱȣԿպĪʯ䣿ֵæʯͷ뿪ˡ
գ˴һӷԡɽʯʱĴʯѲǰȣ߽ϸȻеʯоȻϵ֮ʵ̫ټԺõϲæҴÿʯȻõʱ罫Ժ뽫ЩɺýǼƵ⣬רչЩ
˭֪̽Ⱥܲ룬֪ôģԭʢ¯һЩèήήʱʢޱȡ棬ͬʱҲ˷쳣ֻЩƺҪʲôƺ
죬ȫ̫๤˵Ҫû¯ƫҰСѳƷ˵Ų£֪̫һЦ˵ϵһڣ˴ʦºأ׼һУ
ΣӼһ˺ȫȻΪ׼һ¯豸ҲӦоУмңȻ֪Ϻõ豸ͲסԾԾԣ̾֡ҰĻյΧȺ乣ȫܲˣվԶ˿ȥѺ˱廨󣬿ƲݡȫժǿеĲĿҷ񣿡һ˴е֮£δ֮ҽȽǶΣȫЦ٣㲻ô˵ɷ򲻻нڣкο£뼴ɱҡȫתһ˵պúϹ״һ˵ѳյѣ
ȫŭ˵Ҫû˼¯ʦ͸ˣ
һҪѣ붡ȫɷ˵˽˶¯֮ڣʱζȫűӺȵ㻹ô
Ҳˣȳ治ɵû޷ǿ֧ſʼ˵Ҳ֣״򲻶¯еĻ棬ؿʼˡ



βƪ  а

       Ҫýһ֮ȫͲסһֻ¼̫࿴šأ׿һÿճ˳Է˯ڻ¯Աˡȴ˵ҹֻʣһ˾ƣȴʮ˷ܡ˺ЪϢŬĹ
ҹǰ£ǶǱ¯ţԼ죬æŹơѭǰߣ֪侹Լһ֮Уǰûͣ½Ų߼ڿԴһֻŵɢֻǰһȺʲôѾ߽Լȫû⡣ϸһȺǾһǽͨڣ졣̧뿪ȱ񱻶˵϶ãһʱһֻǴӮսֻеǱʤĽ߹壬ƫƫŲŲֻξ޴󣬻ëһսѪ˺ۣȻ½쳤Хһ͵˹
һȴϿһΡ˲ʲŵξ˱棬˿ѶԴ£յķ䡣룬ԼնڷڣƺʲôԭѾˡ
ǻ˵ʲôͷһ䣺ţҾˣǲҪȥˣ
ƺĻǲ⣬յ磬ôˣ
Ҫ࣬ɣ
ǿǣʦѾѽ
һʵ˭ɵģ˭ȥ
յ磬⣬ⲻҹϹɵô
ûԼͷҧ㣬˵ʲô
ΪʦôˣҹȥɵôôȰȰס˵Ƶġ
ˣԴʼ벻ôһ£ʵˣҿҿ
óһľУ˿Ȼһ̽亹ֱðʽôô죡ִֻһֻԾֻͣǡôҲô죡ϸ֮£滹֡ΪΪˣ˵ʦȻһ㣬ûǰæɵôҲ򲻳ء֣Ǻƣ
ϸϸ˿Ǳ̽ϸȷ֮ƷԼҲδóƷһʱ䣬£ϲһ֮һʹԼĳɹţԼóճմ
Ȼ䣬ߵţæȥţֻվһɮһȻСˡֵүүǣԵô
ɮǡ
յֻǣҴ岻ʣǿ¡
ϵ岻ʣƶͨЩҽΪǽѡ
û䣬æ˽ݡһһɮ÷ȥˣֱǰһ۾ͶǱ
ɮӷˣѾԩ꣬Ѿˣ
ϵ⣡
˵Ļ˶ͷԣɮ𽣵ǻɣһæʦιˣɮʩ֮ʱеŹ֮״
ĵŹ֮ǲ٣ǡ
֮ˣ罣֮ĸÿһԼĺӣһЩνŹ֮¾ɱԼĺӣɮֵʩ˵⽣ܴϣѾԹֻۣħҲ֮ǡ
ʦģֻҪһҵģ
ϵɮһۣ˵ͷȻˣΪʰɡ
룡˵ţ˷ӿţǴ󲻽⣬֪˵ʲôֻøųȥ¯ԡ˳ȥһ㣬ȵ¯ԣ̾ˣֻɮȥɮۣϵѵ˵ŴӴַǴм֣ʱһʾʹˣͨɫ֪ʲôϣһż֣һһġ
ɮУɱ£ʣ֪Ҫԩ꣬ммǣ
ΨΨӹʣ뵱УһҪѯ˵ķţȴһɮһﳤȥ
գЩ̫ˣϣ̫뽣ʵɫƣвãγֻһȻǺĻϲޣţҪ߸ģӸţǧǲνʣ̫ȥˡ
ֵܻ֮صȴûʲôͽҲգմ̽ȥˣֻʣһˣǱĽʼղԼġ˼䣬дһŨصѪζһæֻǰһ˴Ŀ¶׹⣡ϸ֮£ȴǿǿ׽ôˣΪʹأ
ǿЦʦϲϲ׵ǰմãʱΪֻ֮ǶǸʺܲ⣬ʦʦִˣ
ǿ˵ԣλ˷Ը¾ܰνʣǲǵ𣿡
ǿЦЦǽܲʣʦЩ񻰣
ԭҲһɮһĻŰɣʱҲ྿ֻʣôأ
ǿ˰ɡ
ȵ˵ʲô
ǿʦ㿴ʲô
ֻǿγԼĽһڣʱסɻ⣬Ѳǰ
ǿǣ
㲻˵Ѿôᱻ
ǿʦ˵ѽõʱҾΪˣΪе׽һҪʺϵĽܷѽ֮ﶼܸеڲýýʦҲٺ٣ǻʵ϶⣬⽣͹УҲʶ֮ˣûӣֻ͵˳
ŭǵ죡Ϊ
ǿЦ漴𲻹죬ϧ磬ɣ͵꣬书Ϊһ죬ֵ
쳤̾Σһʱ书缺ֻʦͽ֮壬ԵΪ⣬ȴϡһʱĻңа̾ǿʦֶʦֲͬôҪҰѽŻȥûӣֻǿ
һʱŭɶϸ룬Լƽʱڽ̻壬ǧԼȴѭѭգǿ˷ʥ޹ֻҪܼʱ
죡֪ҵ˶𣡾ǰãҵĽˣֵѱʱ͵аɣ˵껰ǿͦʹ̣һѽӭֵңƽʱһɱĽƷʱнϸĴľƷ˫һ죬Ѫﲻɵô󾪣СӵĹƽʱҽģô֪˫ԼҴĽԵУ֪֪ˣǿ·磬۽лٶȱй֮޲ƽʱ书ȴҪ󣬴ʱͽܹУȻģǿϢʦʶһ»Ľ߲｣ɣ
䣬ǿ䣬²Ȼӿ죬ֱҪŭͽȺݶƵϻĽݵҼҴǿһҲ˵ǿԽԽ죡£ȫԣƴ˰Ҳⲻãֹʮϣǿӽ죬Ȼһ죬нѡΪڣһһؿѪʱɢڵأ
󲮣һлС˳ԭ˯ˣǿĻҲˣֻﺦ²ҳнˣżˡһϢܣ졣ŵôޣܵö
ǿס֣૵һôûд͸ѵʹˣԣ˵ŻøղһУϵ˹ȥ翪ʼϰʱȻ£ǱֳܵһѲ˵˹ȥǿĽһ㣬ûǿŭС֣У㵷ʲôң˵ţͦҪɱ棬ʱ˵ֻǸż
ȻԶһסշһ˳ֽ˹ֻǾ൱أΣʱ̲ϸ룬ֽ̧˵ƣǿһ£Ľһõģһɫʣ治ϵ⽣ʣǿϵãһɮһһĹʡǿתͷȥֻһɳ۶֮˾Ϊ
Ϊؿȵ治֣ѽ˰ݵܣ־ܣ
ǿ˹һ㣬㣡ôû
Ϊҿһ̵ǳҲŻ
ǿ૵̵ǳ̵ǳ⣬ȻЩ⣡˵껰תܣΪҲȥ׷ϣеߣ˿ڣ֪ʦӣɵʹʧ



βƪ ջ ǽλ

       ˵ɫȻҲûϵյڵûɮ֮ԣֻػѪȷ硣ǰҵȣպ书سǽһ͵٣ҪΪҵԣֱٵΪֹ˺ǿϸ׽ԡǡΪ˺ݶеӹͬоԴ˽бɡĿüֱʮ򵽻Ľ壬Ը뽭ѰǰҼѧΪһϣǽܲ·磬ֻվѵǽ֮
Ļ뵱֮ʱ˵ĽԨԴԭΪĵǰѲɣĽ߲㣬
ҡͷҲ֪ǣ֪ǿ˵Լ׽｣ʱֱ飬ⱲӶˡС治ЩԸȥ߲㣬Ҳϳ｣˺ݶɱ˽û뵽Ϊ˻ٵǽչؼ꣬ͷ
ĻԼнսʱ龰ʱ˵Լʹ｣ʽȷƺֲȻܾĸطȫһġҡͷǣȻǺǣǰֻģ｣
յͲö֪ˣ｣Σֻмȸ֪
ȫҲõ˽ϵǽ˼ǧµյħ׽֣֮ǰҪ𣿡
չЦ𣿱ʲôȸ»Ľףȴⲻɱһյúȥ⣬ЩֹŽģа֣̳ĵӾһаɣʹ߲˵Ǳ˭ɱҪ˭벻ͨ벻ͨ˰ˣ֮Թ޳һԵɡ
İԲֺúУܿԹǰ֮ˣϧĵ⽣ǰȥɣҲٴˣ־ᱻħҵöʦӿٴֻ¡
յ
ߣؽԭʮֿֿһţһ䣡䷿ǸãǰڵλλԱһܣֻһʣǸɫĽʡյԸϣصߣԼסɱ
ǰȥǰɫһһǵҵĻһȴǡ??ذȡȼ֣ĳ׼ʿڣὫУλ˼ݣһʱ䣬иеޱȵ졣

ճ˵ؽѣһȻյݣеǰΪͽ
Ц֪Ϊȥħǲǣ
ľȵǣ⣬ڻ˹ֲҼѪȥǰȫ
յĲҩҽĽע鵤ҩֻǣҽ̲㡣
ļΪΣ
̾˿Ҳԥν̵㣿
ĵԥ
յǿ˵Լ׽｣ʱֱƺңǿ˵ĲûдȻҲȸĽɱ˽ȴδ˵ԼдĽᣬҲǿ
һʧ㲻ɥֻһˣϲŻĽɱ˽ҶԱչ׽֮󣬱㽫һѧϣܼ̳׽ееİ
ϲˣĪĪ磡
ҡҡͷǣҼСӣȷѧţʦ֮ϣֻ｣ֻ޹أ̬򲻵｣Ҳ˵̳лĽ߲㡣
ĵô˵ͽܣ
յ˵ǷһӣҲûмֻĪʦö֪ʦиŵӣӷҵﵱп֪Ӹ˺
Ī룬ĵĪıҴСͼʶˣȷеţ˶ܻܳĽ²ŵĪ֮ϣֻѳĸˣԽԽ˷ܣǰλҪȥ
յֻ֪ںʯɽκ򡣡ǽκɣ
ϲͺðˣȥκʦ
յͷȥɣ˵ħֻ˵ҽȥľͺˡ
ĵǰİʦҪԳϣҵҲ
յ˵ʦΪأԸ죬֪Ļֻ¡Ҳգ±á
նԼһЩ̲Ĵмһأ·ȥ

֮ȫ
---------------------------ûϴ֮ݽ--------------------------------
Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ