Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ
---------------------------ûϴ֮ݿʼ--------------------------------
ʬˡ
ߣЦ



Ʒ
˵ѱؿ

       ȣкܶѷӦǿʼʱͷԵı̫ѹ֣ͬЦԼҲãǣǰڵ30¸ϴ˴.˴ı仯""Գ,е,еʵӻдÿԡ
,ںϾƼҵĹī,ʵϣЦտʼʱԶΪģָ,дõĴ٣ںϾƼһΪǺ͵ҹͨ(ѾΪħݣظָʬꡱʬˡɱħħϵ̫ӣʦҹϵҲ˾޴ı仯ڣѿҪ˫˼ˣ
Ц֤һΣԺһԽԽʣ
Ϊõ죬һҪȥ~~~~~~~~ҲãҺãĺã
ȿȣһԼ棬ݽܡ
ǣһ޺˵Ľʬͬʱһڸ޾ĥĽʬк˸Ԫػв٣ϲβģ
ʦ飺ʬż֮ʦ顱顱ȥ顱һƬ顣ϧݱ¶Ϊħݡ֮ɱħħǰеʦʦ֡ʦ㣬ʦȡ᣿
ֵ飺Լɽ֮дʬԼһֻʬһֻʬʬıԼһʬʬƳѪħֵʢ֮ʣϵĵһŸȡֵꣿ
顱Ǻ壬޼ĸ鵱ͬ⡣һжǾ޴ıˣˣɾ޵ǰ˵ĶԾУȴΪǣѡǰһ𣬻ɢ¡Բһʹ
Ů飺ĵСľƼϰ壬మȴܹܵġ
顱ԶһˡǵϰĻ˷ǣʼǷѪ֮Ѿϰ塣ȿȣò˵㡣


ееУװǿǣһҪסЦҪ~
Ц¼ ͯģ

       ΣָЦԲ꣬һ̣СӣȺŹѡҴڼﲻû͸˳ȥϱЦ˫צץóʮ
ΣָЦ̨ݽɨȺۣ뵱꣬һȭһͷϣЦЬѬ
ΣָЦ̨ݽ̩ɽѹҲҡЦٴδЬɽ
ΣָЦѧͬѧˣ𣿳ҾͲ˰ͬѧҡͷЦֵû԰Ҳûԣͬѧ˳ЦһˣͬѧЦٲҸЦ档
ΣָЦͬŮˣǸҰ⽣ӰЦˣϰ£սֹͬŮˣͬŮλãһͬЦһ첻Ц͵ѲƤ
ΣָЦ͸ǳȥȾƣһƿƿơƣЦоǱģɶ˻ơƣϰ壬ƿ޹ӴˣЦϡװ桱ӡ¡
ΣָЦظˣǳȥԶСԽֵϣڸǼһģǰЦˣʲôԼܵ㣬¿5ëǮ֮ھУûǿϸЦϽ֡
ΣָЦѾõŮ۾ǣһһģõģάӣЦİˡ
ΣָЦĿˣֶһŮ۾ˮĻŻţǣǣȥһͷţħǣЦϡװ׳աķšЦֵѰĿꡣ
ΣָЦﰢ̿꣬ſƣȫʮ۴ãЦˣûа
ΣָЦͬ׷ŭֵͱ׷ӸץˣӲƤͬ׷øˣЦȻ˲Ƥ
ΣָЦ167ĸվŵҦǰСŻûվŸߡЦһѱӡ
ΣָЦӵ⣬ŮˣЦһһŮӻֻ17һкӶ16ߣŮЦ˱ӡ
ΣָЦˣ£жһŻ¹Цôɨȫ
ΣָЦͬŮΧ̫ԲЦЩ
ΣָЦͬѧ۸ǿ̣벻̣̲ȥˣӣӡϲȥʵڱﲻȥ~~ЦͬѧһҡǸãͬѧķ֣ûЦniao
Σָֵʱ̣Цóˣ۾ô󣬾һŮһЦϳӡЦ֪͸ģЦŹģð׵ƤƤһһĶ⣬Ůһ䣺Ĳ˳ʺȥɣ
Σָ߶ֿƺ͸ܶͬѧʧȥϵ߿һ߶ͬѧۣXX㶼ô˰ͬѧܿġ
ΣָЦʶѣɫɫ뿴ƵξܾЦˣʲôϵˣƵҲƽʱôģǣոռӵĺѣЦϾͱ˺
ΣָЦϷѡ£ڴӷˡ˵žи򸣡Ե̫ˣƱЦ
ЦƱͷģˣרҰСδҪǣЦҪǣһϣţСЦƭ𣿻ţЦģһϣ⣩Ȼʳԣ׺ҡСǿ
ʬȼ

       һʬõ壬·ҡҡλΣ׳ɥʬ
ʬʼʬ˫ֲǻ»Ȧҡıֱָףļʬ·̵ҡߣԾչ弶ʬԿ˵ʬõǰ߼ʬӲӿʼ˼ʬʼߣżʬֱֲѾܹ£⣻ʬħָףʬﵽ˹ľ磻ʬжԵýӲʬɣܹ˰ж⣬ҲûнӲĸо
ʬˣԣǻˣûȷָȼֵռʬֻﵽʬɾ磩
͡Ը

       ȿȣǣŮʿǣѾĲˣ⣮
һʼʱҪ󶨸˵ԭɣǶصԸ񣭣͸¶޴Դ󣮣
Ѿģŷ֣òƱˮƽʵڰղס
Ѿģֱڲ㶨ɣΪǾӶ࣬ż޴ı֣
ѾһԸкڰɣͶƱһ֮Ըֻ仯һֲɣĳһģٸͶƱϿɣ
ѾѾѾѾȵزˣզԵԵȺڣǻԻ͵ıŹʱ̣~
עע⡡١£

       Ѿģд־ˣòƱоζˣ
ǵһ֣ʱУıʵһдбãѾĲȥ£ǲʺٶչ𣮣޵д٣ȫģһֲƫһ¾ʣ
һ½˵ְ̨Ѿģ´һд
Ѿıųˣ

       ǰüαˮͷ϶еܲˣѾĽˣһ¾ûоˣ
ȿȣһ˵ϻϻ
춯صľ

       ͵Ժ½ðдˣѾģ
鹫

       ⣬ӦÿԳ



ǰд߸С·һ

       ѡʱ£Ϊѡ
ϵĹĶйһΡ̹ġİ飬ġĺǡ롣ԸΥ⵽Ķ䵺ǿҷԣΪ䵺ľЩˣƤӵ
Ĺվڼװϣ¡г࣬ԼˣԼĶԼһףԼܽס䵺ʮô
ХĺʹһҽӹʮУҾǬĳǬҾͿҪ÷磬Ҫá˼δϣȻ¹ȥʹĹ䣬һ˵ͷ
Ǭ䵺֮Уָ㣬ֳпЦ
һĶԽŵź棬ȻҲͨģͲ̫Զ˵ǰ캣ⳡ쫷磬ڣԲ֪ԶһѾɵһС
~~~~~~~~~~~~~~
رͼ÷ŮԶѱֳŨŨޡϨ򡱣νԴʱһɡ硱룬÷ŮһȥҲ˵ãգ֮˿ȥе÷ҳ·簡·÷ŮδȻóʱȴͬİ·̡·ЦȻѷˣҲϷˣѲرͼ⣬㲻÷ŮҧǼΪһŲرͼɱҵʲô飡
ͷһȺʿ߽ͻȻһЦ𣺡رͼҵˣ·ӴԾ˳,ѪܵһƬһֱѱϣȴǿϲЦݡѲرͼȥ׷ɱ˹ȥ·ѱ÷ŮһֱۣĻֵסô˵׷ɱ̼㱻򽣴ģǰĵŭȣҵòҲõ˾һһƤﻯ۳ȺŭֹȴҲֻдϧ
÷Ůץرͼ£˫رͼ˺÷飬Ȼδȼġ
~~~~~
ĹҡĹȷʵһ˵Ķļϧĳ˿ĲǼǳǧǣ߸ծۣޡ򡱱Ϊ潣Ծ
ĳԲŹߣҪ洫һ򡰳ޡҲΣֻôӦһġ
飡ɫ䶨ڳֵɲǣָһ硱ζһɫӣЦŵȴߵѡʱϵ̫ãǿɫӱָ䶯΢ɫڸǣƺûСΪ˴
ɫѽҿһ壬С
Ц߰ߣ㣬ȥʰ˶үʹȥ˰ʹȴҲֻлȥʰ
ûã˵˳¼ݣѳ߸ϳź󣬸̸ЦŽӡ̾Ϊ㱨ˡ߳Զ¼ݡ䡱
~~~~~
ûüλ
ͽΪ˹֮λСͽܶҶ·飬˭򻢹ɱկ֮λ˭
򻢹ȻЩɱԽǿأһսʵڲңӢ˹롣
Ǵʦһֱ۵ĴۣնկͷʦָɥС·մѪ
һʢҹ硱ʦֵ˹֮λһˡ·˶ҡ
ͯΪ·ϧֹ·ȴһǰɥ̬֮˺ɴа˺ۣɵСӻףҶҵģҸǸҸǸ򻢹ܾ˰ˣڻ˭ҶҵĶ֣
~~~~~
12仰д¡ġƪͨأο
1µһֽԼΨһСͽ۰
2ۿͽ󣬽ոߣȥѾ˵У̾ܲ뿪ԼվԸഺ껪¶ģɽ
3ȴ˵ʦ᲻ߡ
4ᣬ룺书Ȼһ̫ڳȥҲδǼ¡
5ǣַʱ䣬оѾõɱŽˣžɽǵģ̫ˡ
6ڣһǺУҪնĵԺ˽Կ
7ǣ̸ԼҪɽЩҩҪºŻ
8գ̻װʦܽʥּɽдˡʦ塱̾ϧʦȥҩˡаЦҲ̾ϧ
9ʱóľƺ«Ȱһڡֲסʦ塱ʢ飬ںһСڡ
10ɫ䣬νȣѾҵĴʦ´Ľ㲻
11ŭ˲öƾʹ򡣽̾Ȼе󾪣书ʲôʱﵽ߾ˣ֣һ͸˽š
12ǰʦವسЦһҾϵζˣҲµһ֡
~~~~~
ɡǣ˵ƪϮʱ䣬ĳƪͨķû磬ǣ
1һСгأδڽʽ¶档
2ϲٺ֮ʿȥһ̽ϧһС˺þãһ
3СЩӵһƬ¡
4ڣŵһܱھԭв޾أ
5ٹ˲þˣҲ꣬ÿγһﶼװ鱦
6ǣһʱ䣬·ʿ׷ӿصһЩʲôҲ
7вҪǶпܽȥ˾ͳġ
8ҫ£һСĻɽŶʱļ䣬зɿ촩
9ȻһС﷢˺ôһ鱦ʦֵܷǱߵųȥֺ족
10ͬ˲˵Ļ
11Сջ࣬иҵŷչһɽֲ˵ũҲԸ߼ȥ򵼡
12á򡱳ɡǡ򳤵ĺո費ϡ򳤾ƣйȻǸߣ
~~~~~
ճɾǣǵһддд´٣
1ĹŸС㣬ϧСмһˡ
2ٰ˼£ĹھǺУмѼС㣬ȻԼͦӢ۾һ乫ӡ
3ƻʵе죬乫ӷΪһȭţĹһ˺ݴһӮġ
4乫ӡСɻϲ֮գĹΪ乫ӣ㾡Ҳɱ֡
5ɱֱĿֻ乫һˣ뵱ǾǼ˾ɱѪȾá
6乫书ʹƴڴӡӳյءȴûܾȵ˴ӡ
7ԼĲ˳ӵɶԼ˺øУ乫Ϊʱ죬Ȼɽ⽻Լ㡣
8ԭ乫ӾǽϺպĴһ֧÷Ⱥɱ֣ͬô֪ͬͨȡҲ֮ʱĻںĹôЩ΢¡ֺ족ЭԼɱˡӡƲߡ
9СѩĻῴ⡰˼ϧΪɽҰģ乫ĲɣӲģСͷӵεΣ
10Σʱ̣ڲݴеĹٹ˲Σգ˳ȥ乫ӣУСܣϧ⣬乫һ˦ĹӺ͸Сһˤɽ¡
11乫ӴЦšɡԵɽҪ衣ԭС񣬼ⶼģֻŮҲͷ¶棬⡰ϰ塱ĿտǾŰˡ
12乫ӵֵѼӷˣҪܹٸͨӱɱѵĲ׷ɱԭСδٺ̻Ǯɱ֡ϷٻȵĹӣȻճɾ



~~~~

       ̳˵һ顪ϴ˵Ǽһһкܶ׷Ҳȥհհ˸£Ҽ¼£



һ

       111ָٶȡ



Ż

       Ҳȥ̳սԺ󡫡ۡ



ж

       ֿDJ~~ȳԷ



˽ڱף

       ϲһˡյҲˡϴҲ˵ַòûɶüܶˣ



Ц¼(ò¼ֵ

       112Ҫ˯ˣʱʮֵæ88ڼأһ𣬲֪ղټҪ˰ɣ
2˵顣˵սɹȣذ޹⣬ʯá
3Ŷ·ʱ̾Ϣɲžơ
4ˣ֪ĳλQһαܾˣʱ˭ŵͷ۾һ֣ʵʵҾķ˿ǣڶΣͨˡ
5˵סһιѱˣ˷бسһסɽˡ˵babyΪ㣬ҿԷɽ˵꿴˵ˣٹһӾҪʱ1ǮˣҲػϲQˡ
6ֲ֮ˡϴɱ׺ŮٲˣŲ⣬ˣٴθԣ֪ģһֱҸߵġ
7⣬βǸ߶ȣǿȣѾиŮ˵ӣѾģһŮ˵󣬱ŲˣʵҲֵΪҳ~~
8еʱȻеͬѧˣһ󺮷ŵĳתʮȥˣ벻ѳˡˡվ飬ط궼ʮ֮󡣡
9˸Ⱥ½СŮXXУɣ֮󣬱űTˣͬǸȺĺ̾ϢҺXXһԵʧֻۣ֮XXռҲšֵܵĻͰҺúÿͷβĸʱֻȺϹߡÿαŶˡֻ¼
10ֵŮѵƵϡ¼һŮѾˣ̵ʱˣǣ뿴ɶˣƵܾٷپܾŷһͼƬˣǰӵġڶԷһ䡰˭֮󣬱ֹٵ˺
~~~~~~~~~~~~~`Ѿġ첻֪ĸթһ1000Ӱ˸ֺñŻָϵͳӦҪʲôģûˣд鼺һ°ɡǣٰ~~~~~~~~~~~~㲻ٰ~~~~~~~~~~~ղٰ~~~~~~~~~~~~~~ٰ~~~~~~~´¹ʣд¼󡱰ɡ
Ц¼ 

       1һ侭Խλ򣬡ˣʼֻҵĺ~~~~仨~~~òƳĳλ֮ڡ
2˸СܣųŵֵܣԺ˭Ҫ۸㣬㾡ܸߴ磡һο㡣
3ѽѽѽֵͬҶֵһϿҵ򣬡Ҷֵܣ̸Ǯ˸顭һڼۣ20飡
4¿εʱŻλϰͬѧŽ͸ŵͰң˰죬ҳһɿǣº󣬲һľȻתλͬѧûС
5ͬѧұŽ趫ǽֱˮŻľУǸͬѧòûϴͬѧһⱾţ˵ˡллŵͱȭ񣺡л
6ͬΪдֵĳλֵͨûһͨ17KܿϴþòųɹŸֻҪкģ½ϴɹ֮գ
7ѧˣҪŮͬ˵ټˡһ·ޱ˸УͰҵһޱȵǣҰɡ
8𡣡ҪתѧˣһȺֵܻ𣬡ֵǣˣԶС
9ǵСѧһ꼶ʱΪʦ״ѧͬѧΧסˣΣңһֺ󸺣һǰ죬ʲô¾ͳһҪΪҸĸ޶˵ͷһžһٱ򡣡
10ֵʱ̣òƶԷȽ۹⣬ԭҲű׵ģб˵ʱͺˣ˼к~~
Ц¼ 

       ڣŸȥɣСֶС磬ǿģСֶʱŸС罻~
ڽСֶӸ㶨ˣСXXųȥһϻչ˺õܵ˰˼ǵøι˼ǵøιˮ˼ǵǣȥתһȦ
ŽǮؼҹ˼ҿǿǣ𸴣
֮ҹŵ壬ٻϵʬλҹ򴲵ʥɣ
ػƱģģһڣ
Ϊ͵ƯŮͬ±ŮͬҪʦλá쳤̾͵Ҵûгֹ~
ѾġһȺʧ״̬ˣܾ͵Ϊֹɣ
󣬡ףڿ֣


       ༭ŵˣƺϼܡû취ǮǮûǮ˳ллһҪඩİ~~~~Цлˣ
ںʹ£ȷҲȥظ׷ʲô飬ôһϢûУҰƻظӱۣ˰һɫųһι¾Ĵ񣬲֪׷ʲô¡
߷ΧѾûظ޵Ӱӣ·ķѵʯľҲóǱһ·ȥˡ
һĦںɫ⻪ȫ߼ƽУѼؼ׷ϣ˲佫˦ôһξ룬ƣȥɽȣͲÿƴ
һ·Ĳƽһֱһնǰɽϲоʯ£ɽ֮Ҳʱâ𣬾֮ǲڶʣظ޾֮¾綷
ޣڿ˵Ҳ壬˵̫£Ǽ˾һǧһҲֲ
ʹŭҽ˵ˣǺǻݲЩ˵
ظҲ˵һҪ˵ŮĸŮȫһģӿ̳ģĸŮ壬ǵЩΪֵǣͻȥСѾͷȻضһ飡
ŭ㣬ظ˵һжҵĴ޹أС޹أҪٸŮһëһŹ㣡
ظߵǵظҲùܣҪңǰһһƣ
ң
ظʲôҵģ
ظ첻
ɫ˳ʱ֮¿ӿ·κӶٻˡ
⣡֮УһӰӹ³ϣףظͬʱ޵ĺܣͻȻһīھˣһסظţظȴʱһظԻ壬ֻظԹ۳һ
Цظ˶ޣ˵㲻ˣ
䣬һԸղŽһ޴˻𣺡𣿡˾۳޵ΣһƾϺ¡
صһ죬һһԺ汬κ֮ƶΧɢһ޴ԲȦ֮УɽΧ֮ڵʯƽ
ظʧȥϷƣֲסϺµһƣѹٶȳīڵκӡ
йκӾ֪κ˻ǿǣٹ˲úظ飬ֻظκ֮²޶֣һ˵ġƾ͵зȥż֮䣬̧֮ͷȥ֮ظķȴ˾ɢ
Ц֮κӣظЩͱҿ͸ͱ׷ˣ
ʮξɢظƺˣߣɽ棬ռ˵ƱˣȡظҲûôף
ɲǼ伸õضɽҡγʮ׸ߣȴûâ͸֪κӵʡ
ߵղǴʹһγķ˲ռƣҲֻһ֮ǰ֮˭Ҳûռ˭ˣ
ãǽ쵹˭Դ߳ȥߡȴ֮ͬǰġ羢һƺߣȻκ֮Уظվޣ˸С
¸ż嵽ӱߴУǱˣκȻˮɣоȴˮûжٴﴫˮ棿
һҪƽֱۣҪǣҪǣ¶ģһ⣬ҲͶκ֮УȴûԶһӰӶ
ɲ֮䣬ٲ۵⣬ֻ޾ڣʬĵ۾Ҳκ֮пκζں¸ſУȴˮ´ķ﷢ó
ظ޶ˮ´ССȴ֪ģǳ֮˷
Ľ鷳ͬʱҲֻܸνȥʱȻĿ֮Ӧȴܸݼ䲻ݵˮ˵һС
Ȼϣظǻ壬Ȼʵ֮κ֮лһӰ죬˲٣ڵγ£ȫ·硣
סְŴͣȴоһƼһγ֮ظߣ֮¹˲֮ϳһ⣬˲䵲˶֮䣬ƲγסƣǿײһӿΣ˲âȴ͸żˮܿһ⡣
ޡظȻûнôе֮ӦȴҲоóжˣǰߴȣʱˣǰ׷ôȴΪһγַһŹסһγֳצƳΧˮֱ򽹰

-- --



һ ʬ
һ ʬʧ

       һлأǧ֮ɹȸǸ߷ƺաʱʱһ޺𣬳ֲʵûʲôõľ¹˹棬˼
ʱһɽȴһӰΪǹŹ֣һһģ˫ǰıֱï֦Ҷĵ϶͸룬ָϣâԵüΪټϵ峯ٷ˵ˣȴʬĶࡣŵϵһ⣬һ̣ǺǡĹЦ¶ź˵ֱͦͦǰһ㣬ﵽһٰʮȣȫΥѧۣһֻʬ
ʬצһ壬ѪָܵϣоʹǰȥԶֳһ⣬ֳһΥѧбֱʬ˿СϵƺûûˣֻֻʬʱԴǺǡɵЦ
һǰʬЦһ£һ㣬һ壬Ҫȡأĺǵͷˣոձ𣬺һϴ£һ׹£סˡֵصɴһԺںèۣǰһ죬ӣһ⣬ʹС
ʬվ֫ͷԼ򵥣ʿܼоˡӴһʯ˳
½ʬôҲΣˣŭȥõÿصĵͱð̣ܡ
ٺ٣ֻʬɱϴֻˣô»ֹ֪
λôģ²¿ֻʬײü²Żֹͣ
ٺ٣˼˭ҪǲµӽβʿĽȫǸˡ
ãôˣҲײ£
ɾûϷˣϴֻСŮʬײʮ²ֹͣ㿴ֻǿ׳ˣҿײ¡
ҿ²ǣ

˾ֺǺǵضֻĽʬ
ԶĿʼ⽩ʬײʮһ²ͣоǷŭ־壬ȴҲٲҴһ¡¾µǸȡʤЦԣ²£ֻҪԼʵͲоʹġ⼸ȴ޵ôʬÿʮĸ߶һ¾ȫˡ
ٴһ󣬷ֽʬȻٲˣӮǮǸ˲ȥֱȡһ޴Ͳ˸ʵʵ
ȷʵûκ©֮󣬼ʻԱڿɡֱ£һ߹ľ屻ǿûڵ֮
~~~~~~~~~~
ɽ֮£һ¹ΰ棬֮һ׵佫ֱһڷ֮ϣƽƵķ־ͰºôһƬƿڴôһĸû۾˵˱ĳ񣡵ϻɵĻǱӸɵģǸˣϻ˵ɵģϻ壡Ǳ˵ɵģҲﱪӾ壡꣬ûܹ
ԱһıŵĽʬ˫ǰñֱӺбȥߵүҼǵϴг񲻼˵ʱҲ
ʬں۾ɵϴ󣬴ƾʦǱ˵㻹˵㡪
Լ˵ҲˡƾʦֹţȴҲֻҼֱ˫֣ү˵㣬ү˵㡣
ʬٶȴУڱʱͲҪ
Աɫ԰ޱȵһЦ¶ſɰĽʬȻⲻһֻĽʬȻݲôİףүҪСӣȲ衣ıֱִҺתʮȣһ̲ݵʬǰ
ʬͬЦֳƵݣȴųĽʬͷ߲豭ˮֱͦӵ¹ϵǧñĳĲףõڣڵظڣأһˣһѣҪˣҪʬԲһˣΪܷСǾԳ˲ĳģĳޱȵģСءмٽǧֵķϻ󣬸ɿţˡȥǺġ
һȺʬʱţಣʬӰһƬɫмһƬɫϸȥǾһۣٿʬһ硣ʬʵ۳СҲ֪峯һʵۣȻҵȵز
ڶ ʬ

       һ棬ڽʬɢȥͷѰʧٽʬټһȥһ·󺰣ι˭˭ֵô˭˸һҽ˴󹦣ϻϲϻԳԱӳҲɰ
Ȼ˻شģ˿Ȥͣ󺰡۾һ˲ԶһֻëϻǺǡһɵЦϻϻӴɿǰȥ
ﶯﱻʬɱˣ֪ʬĿ£ϻһʬŵȷܡ
һ֮Զظϻ棬һ㲻䣬һһ߽Уϻ㻰أܣҲ㡣ϻööҲͣ°
Լ͵үĺԣү飬ԼȾƾʦһ䡰顱࣬ʱһ룬һЦܵôһ飬ǲֵܣվסҺʻϻǲͣ
׷ԶˣϻٲͣҿҪ˰ʱ˵ҲҪιëϻܵøһ̲סһ͸һֱŵķѣ˾ƵسϻȥһӾϻϣһƽһƵؽֱ£ֱʹϻʺеܣܣСҳ㣡˵ǲֵܵģ
ϻҲģˣҪӣܣΨвͣͣ
ǺǣϻȤȤһͻȻԴȻڽͷ
һ̧ͷȥˣܿƽʵ˭˭ڸ˵
˭ڸ˵˰ﲻɰ飡Ƥ
ʬηˣ˵ľǵϵֻеһֻ조ǺǡһЦ֣֣𻹻˵
мֻСһ򣬷㻹֪Ӧò˵Ҳأ
ô˰ΪʲôͲ֪𲻻ὲİֻʣûв
Ȼ֪𲻻ὲΪʲôͲ֪ϻҲὲأ
һʱɵۣͷְֱñֱǰΪʲôҲ֪أǰҺ֪ģôˣ
ɵBꡱЦ˳ιҲϻôһûϻ
ôôϻʳô仰۵һ죬һŰɢһŮƵľģ۾˿¶һ֫ѩ񣬺һ椶
ȴûòֵֻؿãֹ𾫸ҳú񡣡ֻ˹ȥԭҲбӣ۾ж䡣
Ů֪ɵʬû⣬㲻Լӡ䣬ָֻ׿Сĵ㣬ҵУҲʲô𾫣Ҹһģ
ҲһġʲôУֻǡôô飿˵ŽͰѸɿݵצŮǰ߷ȥ
ŮһӺֵֻشһٿغˣһ쳹һƾ¡
ž
ν󣬽һ˫ȶһֱ࣬ûϥǡ
ͬʱһϸС͵Ц죬ŰɢֻҲΣһʮĽЦһ׷ͷ˰֮źȵ˺ûò
ҡҡԴҲֻ𾫡ֻŮôУң
Ůϸ죬Դȴôʹ򲻵ֻСʬ
ʬԼƬɽｹ¹˭ţӿýһ硱أͷԭɰŽʬɲݺݵ³һ䣺Ҳ㣡˫һ죬ʮƬָ׻γʮ˺⣬Ƕˡ
ꡢ׷ͷ벻ղŻúõģգ֮ͺ˸ˣǣ˸ʬƵģ˵־Ͷ֣Ǻ飬ҪֹǲУɯСģ
ŮɯҲ˽һĿ£һ亹շǳˣңҲ֪ʲôѾƮƮƵʮ֮⡣ֻһ˫˻ǧϡ
ÿֲ𺳣ȴҲۿñ˺ʮָ㣬ƬƬָָ䣬·ǹƵ򽹰䲻ֹ޾ǲ޶⣡²Ҫᣡ
ʢŭ֮¸˵Ļʼ㲻ܣɱϰƬָк󣬽ʬ֮ȻˣҲʹ̣˫ֲסһôʹһӣΧôɨ˹ȥָ׵ʱɢ˿мȻⲻָףָֻ״Զħ
ħٹ֮ڣۿҪײƮˡԶȽƮݣٶȾԶʬѸײڶ˵͵û˳Ѿ˱ǰҪǸײʵˣʹڱⶫʬôһ군󼪣ΪĿɾͱסˣԴ󼱣էӹڵʱȼһƬ̼仯ҽ
ŭǰİ׷ͷȷеӦŭͷʳָϵһǣе
׷ͷͬľʬֱ˵ӽӲʮȣǸĶʬĵȼ֣ⲻֻ弶ĽʬȻѾ֮ѹ˻˵ϵѾܹҵаʲô򽹰䣬Ƕʬһ壬Сֵܣǲʲô𾫣ǺһҲǽʬ
 ʬ

       Խĺһŭʱѹ׷ͷǻֻô϶ֵܵģûκλɣ˫ֱֱ˹ȥҪ˵ʲôرǾֻУͣݣ죡һХצ
׷ͷȾϻĻҲ³˸һʱǳ⣬֪ˣֳָȦƾһܻܣСֵˣ
͸ղһһէһҪˣֱȴأָ棬̵ʹУֵܻңҿûⱾ£бףҪצ
ͷᣬָƣƵ˶Էצǰ档
òٻ򡣲ٶٿ죬״ȦԾԷֱƣ֪ˡҲ֪һǲңʬ岻ԣǿ£ȴÿԣһʹƺûؼڣԶ֪ƣͷԾ
ɯǸŮ׵ʵȻֻǼһˣʥ壬˸֮⣬û˼ʵЩܳƵöǿҪԸǰֻСʬǴ´ģԸײŷԼ͸˿̼֣СʬȴôҲ֪Ȥ𣬽еһʰⲻʶôСʬչצӴŤһǰ۾ʧ˿֮УٿһֱͻȻƿնָ׾ץɶ̾ĿռŤ
ԸΪʬһֱ˼ɹʶﻹһ󣬵֪仹ȱ죬һ¾͸ץ˸šҪ˵Ļһץ͵ýͷ͹飬ΪһֻˡˣǲúĽʬǣֻòӾʹѣſھֻϸҧȥ
ɯæ֣Ѵʮ׿ռ䣬һץ˽ģ߸ֵùЦѩ׵֫ƬƬ⡣
ۼҪӷɽĽ꼱ôУɯִˣָһ㣬һƬָɯֱ
ɯμõ羹Լ֣һ飬ɿ˽
ȻԼŮôԶôסԼģҲֽ֪ţһأŭһֽһڵһವһ£˾һ˹ȥգۼҧ䡭֪ǹĻⰲŵģһھŮĿҧһ𡣺ֵأһִûйĸоӿԺůѣĸоֻɲǼʵ˵嵽ʲôڣˣҧǰɶļһ˵ʹʹʹ񣬺Ӳôҧȥ
ˡҾ徵ĽУɯƿ˽ſɰĽʬҲѵ˳ղǻҧ˶ԷĽʬϣѹֱԴȻҧöԷֻһΣһȴǶ죬ʵΪλС㡣뽹ΪʳӲˢڡҪɯ뵽ĻľоδʧҪ뵥ֵ½ʬݹԲܣԸˣҲſڷҧġ
ͬʱӰʮʬԱߣӦĴǣǰǽץǶԲץķʱɯעҲ˵
ʬĿغãȻȺʬǸողŵԣղŽŮľҧǺں۾һŮʬ˵ŮʬǳһţԼǰ΢ԺԵһĽʬûʲôҰ׵ףèָۣףһģӿ̳ĶҪ˵СнʬҲвСģоͰ˽
ŮʬʱĵøƵģݺݵصŽ
ôҲ׵ĽͣɴʱŮʬʵʵĿһգѹŬǣ¶ɰЦݣ˹ȥɽֱ˫֣ϡˡۡذǿ˳ѻǺǣ
Ծɶݺݵصһģ֡
ǽֺϣǡۡһ°ǿ˳
㷴ߴ֮࣬һ˴룬ڿڣ˭ֱֽתɯ
ת⣬˿е𾫳ֵܵģ
ʬ뾪ȴû˿ԥһֳʬ˹ȥÿ죬ˣȥľֻе⣬طʬ֮䡣
ʬôȺʬԾСٿǹСڿԽˣõһﾹͻȻðô仰ȺʬûƵģһ⻰ȫ˹
Ըһ׵ԣҪԸôȺʬˣʹԻסԼүСɾΣˡҪ֪ϣٶϣǸʬʱ͸ƵЩࣻɯץҲǿĳ䲻⣬ȴҲ˲˽
ȻһӲɯ·Ͷ˺üһû˵ӣһġָ׵˲˶ʬղ֮ߺúʹһѣһġռŤôȺʬǰҲʧȥЧӵÿ˲ұǸܵÿǰٱܺǸ
׶෬ãٹ˲úͶʬֽһƣǰһŻ򡰺طɳһҪץĽʬ󱳱У̵۹ֽУһצץȥʬŨûսҲû·й
װ鷳Լħ˲ǣٴȥ治֪ʲô¼Уɯ˶࣬ǿܣۣ滯̣ͱһֻҪӡ
˽мʶĶʬһֳ˼ɫԭȵ˲ʧɵЦŷ׷ץȥ
ʬ֮޷ʹħ׼ȺʬԼʱ󼱣һֻùʬȻԼĽûûɳʬߵļޣͼһʬԼͷֱһƾ
顪
޷ʩչħֿôһУܵˣϰһġ֣ױԭΡҲˣʬǿͻȻ𣬴ȻȥһղŴҲǸ˵ܵļʬȻĻͲֻڵҳһô򵥵ˡ
ɯ˿׵ĻҲҪܵģڿ˿ֲﻹٱֻܼ㻹ðɣ
׻̧ͷ³һϹͷŵס
 ŭ

       ɯȺʬٶԿ³ɱ֣֪Уʩؼ˹ȥһָ׵ˣһէէֵצڿܡʬڷĻԵֵסǴĳĬʬǾûһٹģΧ˿ΧһȦܣо
һһҵطףɯʵںڵ񾭲ͷļһô鷳ؿһһȻŭ˼㣬˵ˣʲôֵܸͲǳԵģǾҪôſţ
ʬǻֵû˿ûĻֻйǺЦĵɯǰʵҲô
ɯһһֲ鲻ԤУҲֻʵش𣺡ô
ҿĺȦֻ۾һգգоΣôɰ
ɯĿɰԴ򶯣ŭƽϢ˲٣Ҫ𣿡
Ҵûҿ
ɯ
ֱͦһ˫ֱڣʬҲһ
ɯԥ죬ڻǾʹ˻ǻᣬǺðɣһ°
ڣеĶʬƺƬ̺ĳͬʱͷƺĿֳ
ȻʬǵûгɯոձͲ֪óһߣһץס𣬱㽫һֻצסˣֵøֱЦ
ɯ֪ϵķˣҪΣȴһԽϺߴƺԼħԭζǲܣΨŭɣҪ𣿷ſң쵰ñɣ޳ܽʬҲŹģʥʥŮһʬǣ棬ֱҪˡ
ñⶫʬϷŪʵſɯָһƬָ׻һ׹⣬кߣȴϹ⻪Ϣأָ٣ɣһĽצһ˼ָУ˿δ
԰ǰʶǿʥоĻħһĵĹأħҲĳЩҵڽ̶߱ɴ˷չ¹ؼĴò˶ʵϣֻҪҵֻذǰһ飬ЩѰɡֻɯҲ붫棬ǶܱܷͷҲãʵȺĿǡ
оѧ꣬Ȼϵó߾йʢаҵķ֮һħߣ˵ǰͳʽ˻ʹٿЩʬٴţŮʬġƺȻ֪ôҲֲ˺ˣҲֻӲͷƤǶʬôԴ˵ģ
һǰݺݵصǳֵܻˣ
һøƵģ˵ˣᣬᰡǸûʲôֵܣܳһҲֻѪ⡣
ȴ˷˼ðÿ׿Цõһ仰Ҫǳֵܣֵȥˣѵһ˲ɣ
ֻðԼԶʬоȫǰ׷ˣǼֱ޷֪ͨٽҲǰ׷װơ
ȴ˳ֵȥ֪ɯ
ɯʲôû˿ʡ
ȴǹϷˣԼûҪƴָǣŵ𣬺ȵɯ㻹ɯ
˵ͷƺܣŶԭֵļһͽɯֵļһֵ֡
ֱУɯ
εýػˣһһµ˹ȴҪɯǶιҲôҲֻ
һ㶣û𻰣ѾֵصҲҪ𰡣
ץһֻҲץһֻһץһֻ˵ȥĸһܸˡʬϳʹɵЦ
ǰôû뵽ү˵һ˵òˡšֻǣûģǺã
ôô֪ͷǰͷûаͷı֮ҲòˣҪҲţǰɣǡǰɡʳġ
ɵɵصͷҵĹôõİ취뵽ˡţȵȣι𣿡
ڵץԲǳܣʥŮȻ˶ʬԼֱ󻹱Ƿʬ̵⣬һҪƶҸƴˣʮָţ׹ⱬָ׵佹
øղŵĻǻõͻȻѣãֻʹ۴УΪǳʹȥᶼ˳
ʬӷӦӦȴþˣոճ֣ڽʬٿ˹ȥֽսǶ֣֮ûУɲǼѿ˼ѪڣȴûпԳһ
ۿС㱻ץүս޵Լס֣ڲش޷
 ʬǿ

       ڿ޹ںè۵е죬УëýëҴָ侹ŷħߣħߵһɯἱɣͣУԶʲôʬԶʲôʬԶۡûˡ
̧ͷģޣھȥǽëͷһתɫ䣬ë۸ҹҲ㣡һʬ˲ڹʮ׾룬צ絽Ҷ׷ɣһͷ𷢿裬һҪǻˣٵȥ
ۿܣסɯУҪ
ǿѹкȻҲֻ̧Ӳ
顪
Уɳʮ֮ԶѹƵľ֮лһ˿ãȻȻûܰˣҲͬɳʮ֮Զɫƽ
ܽղǿһסɶʮ֮ԶôܣסɯϾͱˡ
ɢȥóϱǿһ׵Ĵӣв֪ʲôʱվһӰڵĿףǣ̰Ĵ룬ʬ
¹˵ʮԶʬȻܹĶΪ֮ʵ˵
ʬٶȵͬʱϸ۲ϵһЩϸ΢֮ʬӦеĳָѾָ֮УŽʬҲѲǲŨʬȥ޺ۣĶ·֣ǶʬӦеı֣ˣˣֻǣԵе彩Ӳѣʬʬ벻ϳоżϽʬĴڣǵõѾʬɵļһоٶѾ죬֪ûдﵽԤеδ֪硣
Ļ֣ʬһʮȼһʬõ壬·ҡҡλΣ׳ɥʬʬʼʬ˫ֲǻ»Ȧҡıֱָףļʬ·̵ҡߣԾչ弶ʬԿ˵ʬõǰ߼ʬӲӿʼ˼ʬʼߣżʬֱֲѾܹ£⣻ʬħָףʬﵽ˹ľ磻ʬжԵýӲʬɣܹ˰ж⣬ҲûнӲĸо
ʬƺߵĵȼʶԼԼԽһչֻǵǳķ淢չԼҲˡʱԿ϶ϳûбľżϵĽʬŹô̶̰ʱ䣬ﾹȻһʬܲܲ
ʬӿնһַֿͶԽЩֵļһ˭ôǰûǣôİôֵİʲôʲôǡ
ö䷢飬һһ˹ʳָסʬһ۾𣿸ѵǻ쵰ë㲻˵Ұȫι⣡
ʬЦа֮磬ٺٺٺ٣Сβҵģ˵ι⣬һβٺ١ŮùɰϽջЦݣţȿȣСΪʲôҪѵǽë
۸ңȥ
ʲô۸㣿ҪģɯȶһԳ򣬼÷תȻ֪ʬ֣ǾûлĿܡ
ʬȻһ¾ͱֻ˵סˣֵ۾һﻹ˵֣֣ҳôûԾæĿڣô벻ϻл˵𡣡
ɯΪԼɹתעȴӰĿ⻹ûƶٶȣͱŲ˭۸Сģʬɫʱôʬ֮쵱һʤһ
ʬȻúʬǿסӣʹҲǳܳܣʹʬʤָֺܹ
׹˲ƣȥʬ鰡ᰡ
лãһУʬɫ䣬ǹҪͨͨһӣһȥ
ȻԼڵܹסԼסǿ͵ײһҪû˿ԥأ׾˫ֽסٶȷ꣡ظоԼ˫ѶϣûüоʹǺһ죬һ𣬱޴ޱȵľԶŵ滮һʮ׵ĳĿġ
˳δֹӰһʬֳ˱˫촦ץ˺߸߾𣬡۸ŮңԼ
 Ѫ

       ɯֱҪˣסãԱܵģſھҧȥ벻ѾԼסС𻹸ҹԼۿҪҧУҿӦ죬һ¾Ͱ˵ڵءǰȫˣȴĵƣżСݺݵĺ󾱣ۿɼٶȣڲʹһ㱡Ƥ͸һɫҺӿڣǶʬеѪϵķħʹҲڲͣ죬˸оԭѾϸķħʱпϣħߵȷǷϸǲϡ
ʬǶδĹ쾰ס֪Ǻãȫɵɵصɴ۾
ѹ£ֻɫף˫ۿնţ֪׷ʲô¡
գ۵Ĺ򣬽ͱһ߸ʬ¶·־ǲҰˣҲҲһѪ
ʬٴʱҲ֪̬ˣɵҪô죬ǻǲ֪
ŸʹŽֱأľͷƵصÿô˰˵Ұأ
֮͵ԲɯһѪط𣬺ݺݵĻͽְַ˿׺
ʬѾЮſס嵽ǰ֮Ҷֳһ߰׿ĽྻκħɥѱգСԽʲôڳʬĤ
ɯ֪ʱԼԲ˲ǿѹͷ壬ʲô㲻ֻ֪ܷ˿סȻĻСӸᣡ
״ý˵ӣͷɣȻġ
ʬغһĿסڵϣɯȻ˽ȻҰȫˣ
ɯֻδţң߽⿪ڷħ߱⿪ڸеȥӵʱ˺ö࣬۵һ£ŰбΣûѪӷ׸УæȥסƣãѪֻҪ죬˾ܺת
ʬʱҲû˼ô˵ģ㻹ʲôϿҾȻ˽
ɯվӣھ֮ǰһҪ֪һ飬ô˵ǳʲôֵܵġǸղҲˣǲǣֻѪ⣬ǳֵܵĻһҲһһĲҰʬ塣ԣֵܲˣͲҪԩǳģOK
ʬȻǸ򵥵ġOKҲͷøƵģúúúã͵ǳԵĺˣϽȻ˽ǡ
ʲôС͵ǡͲǣɯˣڵϵԼ˵
úúúãǾͲǣ˰ɣ
УҪӦ˽֮ٲ鷳
ֻҪȻ˽Ȼ鷳ҪǾȲߣͨͨ
ȻõʬĳŵɯٲģﱧͿŴ촽ѹ˽ϡ˿ٹ˲ýеĶˣ칦£ԴԴѪҺϴӿ뽹ڡ˭͸ӵĻһԿʱɯ뽹ڵѪѾǶʬѪҲʬͬһĺѪǺںϵѪҺ
Ϊɯ족ŶģοȻԼ׼ùԲա
ѪУѹ־ģֵǣԺȴƺһůѣָоʲôʱܹˣںɯڶԿڵĻҧʱܵˣŬץסָо־ѣ־ԽѣָоԽңԶʧ١
ŽֳԲҲ£ʬɵЦٴθ֣ССĽʬôĿɰһ£ȥĺȦǸŮҲ˵
ɯԭѾò԰ףɿ˿ڣƿˣûˡ
˦˦ԴôԵ޹ʾ˯˰쾡Щֵ¡
ʬ֪ǲȫˣȥϸ飬ﲻԾôﲻ͸˵
Ҳûʲôеġ
ʬԼɯ֪˵ʲôȵֻеûˡסɱ˵ضˣҲҸطͲˡ˻ԵĿסҪߣʬȴ󲽣˲ǰ档
ɯŵüһ㲻ŵԣ
ʬһЦݣﲻŵԣֻǿǶˣ͵ˣϻ̫࣬ǻᱻԵ
ɯĻɵñʬʲôֻԼûȫκýѣ֪ڽȫǰԼӲѵģת룬סôصˣȷҲҸطɵñʬúкԼĻǵҲǸĵط٣ʬԲеʿʲôɧԼƽȥʲôõģ
ʬæȻʲôҽ˸ȥץʲôʲô£ҽмƾʦ㽲ʲô£뿴ʲô
ȵõʬٴγŵɯ㲻ȥ߰ɡڿס˵ʱǲҪš
ˣʬ˵ֱͷģǾﰲˣûκ˻ȥǵġ벻ϻ£㻹ܱ棬ҪҵЩѧⱾ£治֪ǼĸͻȻǼǶҳЦƨˣʵ񼸷֮ǰɱ
 

       ڴƬɽдһ󣬹˼ɽٹһƬľïܵ½ۿǰһɽڣ·ѾͷǰСʬȻֲɽϵһƬ٣ת٣һɽǰ
ذɯĵһо
սɽһ֮ӭȴɢ⣬Ǹʬһ֮磬صѹЩʬôǿɯĵڶо֮о𣺡ϧЩѪ彩ʬûʲô
ԽԽͣԽԽأһƬⲢʬһԶĵ۾ܹؿһУϸһͷ׼ȷ㣬лжĵ۾ɯͬҹص̣ص֮Ľ̻ԻͣĸоǱ֮Ȼõôݳޣѹ˵ܵġ
˼ʬȥϢ㡣λáɯҲã硢˵ôأȥϢҪʲôϽȥŪʹɯһȥסأԻδѣɯЮšս֮󲻶ǱǾǣÿ׼ѪҺ
ʲô
ÿ׼㹻ѪҺˣ
ŶϲʲôѪϻѪҪô
ţҪѪ͸á
ˣӡ󣬲˵ʲô벻ˡҾˣֲˣˣǽʬǽʬι˵ʲôȥ˰ͻȻǲˣҰι

֪ɯе÷ˣĽЦˣĵû𣿡
һ𣬼µּҡҡͷ
ǲģܾЩԾȥ˯
ԣȥԼķ䡣
һ˯ѣһ´ӴϱֱָֻɡԱߵо˶Ҳ¿˿ϲûˣ
Ǻǣһʲô£ɵЦ̧ԴϣǳȥҶԡ
СڸճţͼһЦ꽩ʬغˡ
꽩ʬЦ۹ⶢð̣ŵС㿴ʲô˵Ƕţʵһ˫塣ʬѪɫģɬʱϷ족Ƿ̡
꽩ʬȴֻԽ磬ٺ٣ҹûиҽ㡭
ž
һƴĻ
꽩ʬԹ˰죬˵Ͳ˵ظ𣿡
ЦСôǲأһ첻һƾͲù
СίһǹĽͽ㣿
ЦģúúãСвʹȥץܳԡ
СίʱɢȥҽҪҰǺܴ֡
ǶһߣСƭԵˡ
ʬû¹ǰһʬֱ˫һͰѪԺģ֪ѪǸʬȵģȥʵСǸʲô
ǽʬͣǸȵģǲ⣬ͺѪûĹ
һҪѪ֪ԼȥץϻץܰҺ͹ҪԼȥأǣˣˣС
СǸͷĿ찡
͵ھȥ˵ҧңھȻҪǵֵܷǣõСӣǰߴ·
СͬԲΥӵĻʬʬӴȥŵſڣɯʹ˳Ѫ¾Ϳˡ
ʱӳСﻹôһֱӲŰѪͰ¡
ϿסѾܹ´߶ƴкתֻǿ׵˫ۻǰɴ֮УҪȬ
ɯСӣ˵û׼𣿡
˵˾ʹǾҪİ˽Сβں
˼ۺ죬ɯݺݵصŽʲô
˫һһ죬ƲôͲˣǹ뵽ľ͵ģܵô
СŰǻǾǣҽǹҽ뵽ľ͵ģܵôСҽн㣡
һŭؿھʹ˼Լʹ࣬ѵү˵ôĲ㻰˵˲κǣȴ
¶ЦϵǿɲˣǽʬʽС
СǸͷĿ찡ǾǣǾǽʬСӡ
Щʬˣˣɯûǵ
ҽǳɾĹ£
ٱ棡
ֻ𾫸ץͷҰҳԣ
Сͬʱ˵Լ뷨
Ѫ屻һΪ𾫵ĸоʵڲܣɯˣ˵һΣǲʲô𾫣ǸһҲǽʬ
СԼСƺ仰ˣʬľɵЦִθ֣ղ˵ʲô˵ǽʬӻʬ𣿡ɯʱϸߵļ£˫ͬʱವزͣþһ㣬۸Ρ
ȡǾǡĸּ
һΰ飬ʾҰֶɯٺ٣ɣһ𾫻ѧʬʬ·ģʬֵģССӶɴ۾һִûйԼǿʲôвɾĶ𣿡
Ѿ˵ƺɵˣС˵뷨磬֡Уš
ôˣҽôˣֿ̧˿һֻŲ쿴һ£û°ôǣ
֡ôȥˣУղţ㡭һ·㡭̫𾪣Сס
ôһ˵ȻԼǵŶҲǺˣԼҲһô¡ؾ˼ߣ
ôܣ׷ʲô£ĴһӾ˺öཀྵʬ
ڰ 

       ˵Ǿ䡰ʬ·ģʬֵģͲԾѧɯ˫Ҳֹ࣬ɯҲɵصɴ۾ң㣬󶼶ƵضŽ
һ󣬵ɯ㣬㣬ҧ֮Ҿͻģһɵӣҳǣſھɯҧȥԭûֵ·Լôı仯һʱеӦֻƮƮģʹһҧٲǰѸ٣ɯһͱ˹ȥ֪ôˣ
Ҫ㣬ҾͲһתҧ˹ȥ
ɯЬ㣬ܵûôɡ
ʬԽԽ࣬ȥԷȺæʲôãѵ֣ȥĲǺ£
ɯͬʱеҪŸ֣ô̵ߣ󶼳ˣԺһʲôϻǰأ
ʱҲ˲Ϊʬ̾ϢֻʲôӲȲźá
ÿעʬľٶүأҲߣĴֵ𣿡˻ЧȻѣһʬͰҲͣס֣˵
ͻȻСЦô˵粻ǸһˣǼֱ̫ˣһҹ򣬽ͱôˣ̫ˣԺҪʲôգ۹ܰץˣ磬ԿǲΣ˵˫򽹰ؿڲȥ
һҽ¹ֱʹ亹ӿСɱ㡪
ԲԲ𣬽磬ΪһˣֻǸɦ֪㻹ǸǰһСȥ
һܣһ˽ʹɫеôˣ˭㣿˽˵һͺݺݵɯˡ
ʬæүˣǣǸСġ
ʬȻţСô˽Сô㱾£۸Ǻõˣ˵
ҿڳô˫۾ŵģ˾ƺҲϴˡ
ʬĽͣʬһõԲ۾ѽ߰һ󣬷ֽŹȻܹˣ͵һתɯˣȵ㵽׶Խʲô
Ƚй֮ؿڳǶ룬ɯûѬ裬ʵ벻Լ˵Щʲô
ǣ˽Ѫ仹Ѫıʣֻϵ۱ӣǸ㲻Ҳܹ𵽴ھͽôɵģ
ʬһͣס˶ɯıʣת򽹰
ֳ˾ϲԸңƭң
Ը㣡ţΪȣҲֻеȻҵȻԸ㣬Ҳֻѧᡣٴϵ۱ǧýܹʹԼѾ˼ʥѪԺܷܡ
һϲͬСɣʱ仯ķŭһ׵øɸɾеҡ
ͷֻҪԼһֻˡ
۾񣺡һֻһֻһֻ𡭡ƵģҲ֪Ĭ˶پ䣬˯ţͻȻ۵һһֻ𣬲ǲͬʱֵĲǰ̣Ǻɫʬ
ڽʬĽŴֱֵͣúǺǴЦų򣬽еүҷҷҳȥɿȥںͷȵңȵңҲҪȥ
¹ԶǲҹһƬʱ仹Ҫˡ
С۹էۿȥıŤɯһҲûѶˣ÷ħ˽ţʹ˸ӰһľԺҲǰˣ
ɵɯ˴ſڣһųһ߿󣺡ڿԽ⿪˰ɣҪǸһ￴ӣЦң
СôӦңԺǣɢˣ͵ñ档ħĻʹı飬һ֣
ű棡Կ϶¾Բ´Σͷǵ÷ɿ죬ãҴӦ㡣
˵ɵЦţ˷ħߣƵطɽݣУι𾫡ǣʬңҪôģ찡
ɯ׶Լķ߳ƣһﲻֵزɣ֪ôģ֪ôԭģһ죿о
ɯѵüôǱĿ׸ǿЦ⣬װģ㲻֪ôİͲˣҲ֪ôҮ
ʱðֱɱˣϧ֮ԳԼֻӽޣΨŭвݡ
ְִ󣬾Ҫôģæ𼱱𼱣ְģȻ֪ôģ죬Ǿͻ취ģȰϢһҹ
ҪٵһҹܱΣĵ׷ʲôӣԼֻֻҪùܺ޵Ҳֻܷɳȥ
ɯ̲סһЦ
ھ ʥ

       һ磬ͷɵɯĴͬʱۿۡĻʬƾʦһȺʬ
ٲҵʬϷˣװһڤ˼飬оһ˷ԽֵֻҪĬһѺڰ˵ĺһСҷͷʿ˷ƵŸɸչ֮һԭӣܻԭˡʵʱһֻҪһԭӾܻԭֻʬڳ˵ֻҪһ¾ܻԭҲ̫ˣԼ˵֪ˣģǲ£ֻˣһΡ
˰СʱľͷڱǾֿۡرΣèִһȦȻ˰ҹϴ˯ֳ֮Ծصңһҹû˯õԵʡ
ڽʬһԭΣһȥɵĸܣĽ֮鲻ʿ֪
ʬҲͬĽţĽж˳ڽʬʽܵʱİɯһߣµص⣬ɯﰡǡôѽİ㡭ܡܡҲҡҲɷɰϾȻСƵسһƬƣŶ˼ƲŶԣѪҺĲȻܹƾǿı˲仮ǧ׳գļɷʹ죿
ʬɲһ㣬ʬ⻰ϲ⣬Ҫǿ˹ʬѪ֪Լʵ᲻ͻͽɯ𻰣үҰһүԸ
ɯƺµ˸뷨һۣ
ʬһϲתģ̫ˣҪұɣ㣬㡭һʱ벻ʲôźãʮǰ͸ˣСеģǸУԼġ
ãȥѾүˡҲκʹͣĸԸϣΪүЧ͡
⣬ô˼أ̫мˣԺʲôҪ㾡Ҿǡʬֻûһѱһظмȴ֪ԼҪͱˡ
ҪʬѪǿѹͷţѿڴյϣһºģҧȥɻûҧʬļͻȻ͸еһ󾢵ѹǰһڣͷ˳ȥǽϡ顱ײһ󶴣ֱð
ԭʬڵĻʬ֣ܵԷҲѹֿסˡ
еĽʬ˹֪ʲô¡
ʬҲ֪⵽ôˣһæȥżȥײǽʲô㲻ԸΪЧ͵ôѵֲԸˣι˵㵽ԸԸҷ˰ι㲻˰ɣι㶯һ°ιץһ󼤶ҡΡ
ڹͷɢ֮ǰعһſڵү֣ͣͣҡҡˡ
ʬţæɿıģԸҷô
ÿһ£Ҫʹ裬æŲǲԸ⣬ǣҸûпϧ¶
ʬ⻰ڴ׹ǳźģղŻ˵ɾ㣬һԸ˵⻰ǴϷŪҰ
ѼʶʬļٱٳԾֻеη壬үҲ㰡ֻǣ̫ǿˣݸҧȥ⡭Ҳû취
׿йؼڣʬһŭɱæڵү˵ĵȷʵʬ̫ǿԲһƵ˵ġҲ
ʬֱ۴УһŶһĴӣ״ΪԼǿеա
ΪԼ˿ٿɯЦЦؿԼңʬⱾҪģԼȴ˹
ʬǿҧСûСǿ󡱿ԣβ游֮Ҳ嵽ɯߣЦǺǣ㣬㿴ܲҲ񽾰ҲҰ
СĴڣûȤѪˣͷŤһߡ
ѪûʲôѪʱҪڶԿڵѪϴǳΣôҲʥŮнʬֽӴˣͦӣӲɣǾȫɡ
뵽ϽʬԼڶԿڵѪСһθҲ˼Ӳ˼ҹԼ족ǿӦһѾȥһ롣
һʹУױ㿪ʼСѪˡ
ڽʬŵضţ֪ܲܳɹɹĻԼҲ취ǰԼˡ
СƤҰףʬ֪ˡȻѪܿˣؼѪʼˡСѾʧȥ֪ȻҪˡ˵ʵԿڳĳ̶ȣҪ¸ùȥ
һӺСѹĵһ¾ǻԼһֻ𣬿˰죬ûа㷴Ӧеֻǲӱҧľʹ̲סͷ㵽ܲұ𰡣ôһֱԼǱ䲻𰡣
֪ʲôΨʱ䣬Чûüתȫ񽾰Ҳǹһűġ
֪ʵٹһ꣬һ꣬һǧ꣬СҲǲܱģΪ©һʮҪĶǾʥʥÿһʥŮҪܼгԱħϴ񣬽һʥ֮γʥŮı־һʥŮɯʥȴ뽹ڶԿڵһҧд˽˶ϲġǧħһֱû֪ʬĽϻʲôĽ֮Ҫ뽫سڻһʥѪҺȱһɡ
ʮ 

       صУСڴϾһֱĬԼһֻ𣬽ԣڶè۴һȦӣñֱ˫һһţġ
ʣ׶ٲһѣʬҲʧⳡ粨ûֹΪٶıˣǳָףĽʬԼʬҲʼˣŪҳʲôûζʬʬĺǳУⲻľ롣
º󣬽ϵĽʬȫȥΨƤ̫԰ףȦþˡƤ԰סȦǶʬרʱҪǸ˿ˣҲ϶ǽʬֻΪҹѡ
ͬʱסҲõòˣʬС
ʬһ˿ᣬ֣ʵ˵Ҫߣȥİ
ʬǴµദҲʹԷȫ̫嶯ϲŭ޳ѣϰֻ֮Ҫ˳ǣǵҲϲѣǶ̹ϣûİֶթʱߣôĽƻ÷ħɯǴΣʹı鷢ãʱǽƻ޴缸ǰһΣǣǺȵѪҰӵȴ֧֧ģԸѪϣ󷴸ɯ飬һˮĨԵϡ
Ҳ¶ֲᣬлŨŨصǴ˷ΪһĽʬֻžȵʥ塣аŸ߳Ϊ죬Ѿ˺ü壬ְìͷָʥ壬ʵڵֿסкöСѾ˰µʱ䣬ˣүСҪʬܹ϶٣ֻߣʬһϵ֪Ҳ˵
ʬȴ°㣬ؿ˵꣬ʵʲô˭иĽʬٶ꣬ôû˵
ױǣǴңԶңԶ
û˵꣬ʬֿˣңԶңԶǶԶò˰ҾͿһȦˣܴӶԶ
ڳйĻеġ֮ܡ֪ôǸûɹȣֻĸ֮㡣ԶʬͷԣԭǼ㻨˴ʱ䣬΢˽ôһ㡣
ʬ⡱ؾ壬У߸Ӹ鷳ȥǣһƴӡ
æסϲȻдү侲㣬ǵطԶһ쵽ˣ߲
˵ԶΪʲôҪߣ˵ţʬͣס˽Ų
ϲɯȻ뵽һҪ£ʵүΪʲôôǲȥתת
ʬƽص˵ģʹߵطܿɽôߣֲܷɣôȥ
ϲʱӲɯһϣʵѵûʲôصʲôģҪ֪ûɻҪûصôģ
ʬĻشǻһ˿ϣʲôصص֪ٶ궼ְ֪ܹ֪ңصһôûص߹أ
ҪûиղŵĿϲҲһʧѣڣֱ͸ˣɿ׿ڵⰡǻǵȥѰүҵ˼Σѣһǵģͱˡ
һԵĽ̲סˣ׷ȥιô죿ƮƮģҶôõģʲôԲ£ǾͲ˰
˴һ֪鷳ˡǣʱĺܽȻĻ治֪ʲôĺ
ȥҲ֪һʲôĺһҲ˵
ʵܲǸͰ͵飬ҪȻȸһȥһһ߽Ӧ塣ЩѪָܻʳҲ˵һ뵽̣һͷۣ治֪Ҫʲôʱ̻ܽӦ塣ͷһתϵʿʲôģڻҿϺûɫ
ƺ͵ȵһ仰Ͼ¶һЦ
ǲȥҪȥ
ԴϣЦҺܿͻġ
۾ãƺҪ仰٣մǲݣ˵žɯ
ɵǣֵؿھ֪ˣûһƽ̹Ȼĸо͹ô飬ѿˣ
⻰ͷͦǰƽԭҲɯɽһۡ
ɯΪʬ۾ǹȥ˵һЩǵֱЦҲ֪˵ʲô
÷ֵʼҪ֣ؽħ͸˽ʬƸ߷ȥ
ǧٶ۾Уû˭Ҳֵ˭ȥע⣬뿪ʱʲôĳһϣɶǻʵĹŶ

-- --



ڶ ߶
ʮһ 

       ֮ʹɵôֻ࣬ǿĽϷͣ󺰣ǿ㰡ǲǺܼ𣿿찡찡
ò׷ɽźХ磬ɽڵϣΪ˵ĸо
κԶƺҪŬҵؾͷ󷢸̾үˣûƭҰǴû˵Ҫȥν˼ʢһ߳Ӵͷһϸ죬ȻڵʬŵϽ˻ôУһǼ̫
ɯתͷ˹ȥصҵǸˣ
ôǰζûι£һŷĸо˹ȥ
ɯϷóһСƿXXƷɹ˪ͿϾûˡ𶯣ҪÿͿС¶ͷֶͿϷɹ˪󣬻ڱǰȣüͷһ֣һҲ֪ûϴˣȳɽ֣ɵúúϴһϴˣȻ˲ҲҪˡ
Цɵ࣬߸߸ߵֻǲԭȵĽʬѡСĵذ⣬ȻûٸоʹǷԵذ˻ȥϸ˺һȷԼȻˣϲúǺֱЦһˣ˫ֲԾ湷Ĳ˳ʺʬĲ֡
žذֱ˫ִ£ëɵøҳ׸ˣȻ˵ʿʲôҿɲ㣡
˽Ų֮죬߳Ҳҹۿ¾Ҫ쳤æסͣ˵˵ЩëøҸ˵ģ
ǰѽȶˣ³˿ԾǰһĴֲԶһũլõɯɿһͱʲô¦ȥ·˳ŪЩѪȡ˵һչΣɿǱȥҹиӰֻݴԼεϸ졣
ϲһ䣺ڿѪҪ׷ɯæסһͲܰһ㣿˵㣬ֻܵžǣ
ǡ
ûпǣɯһ۾ɵ÷
ʱѾȫǵġһɣʱʵرסͣ飬һίĺӡ
ãһɱƵŮͻȻ˹վסȻ͵ˣ첻͹Ҳ
̫ͻȻҲ̫ΪʬĿסɯҲһһ
ԭôףѹԭǽҲҪȥֹתɯ̫ˣҪҪȥ
ɯһ󣬶Կ׵׾ô£
Ҳ˷ǣƽҪģϲܣѵ޵֮ˣôʱڷѾˣɯСģ䣬һεǰѳһӣһͷɵѩ׳ͰˣֵһԶ侹Ǽģë׵ģһ
Ŀɨ΢΢һ役ЦСֵܣ㡣һףһֻĸ˹ȥδʧӰ
ܵؽӹĸûӦ⵽ô£ɱƵĵŮ𣺡͵ܣ׷ĺǣҲҪץȥ֣
ţһӵŮ˾ʹС˹һ۾Ϳ˽ﱧŵļðͬѹ⼸ϵߣҹȥһֻ־򽹰ؿץȥ
ԭɱƵĵΪǸʲôĹأһԭˣץܷӦضĸһſھҪҧĽʬȻ
ʬŮ˾ֵصɴ۾һڵϻ˹ȥ
֮ȥΪסɯʱ֣ڽҧ֮ǰһһҵס˽
ž
ɯصһ˽
ʹֱԴǰҲԼôһƣѾŷǣ̲סУִң˵ҺѪ𣿣
ɯ۾ɵñ󣬡ѪǽѪҲ佩ʬ
ڵĽʵڼһ˵̫ԼͿɹ˪أɲܸ̫ìܣһйҲҧôѪİ
ɯʵʬͷۣһţ֪ʱʳָѼһ浶ƬŮỮһѪðԽðԽ࣬ԽðԽڿԺ˰ſڵӾǡһ̧ϷѪֱ߱С
ޣޣޡѪһڣµòУѺˣȺ⻹ѳԣ
סֵصŶԷӶԷ￴ͬ뷨һﲻѪ
ܿ죬Ů˼͵·ˣɯѽѪ¸˵ˣͬúþ˵ԽҲԣѪҲԣ㵽Ҫʲô
ʲô⣬Ȼղӣһ죬ʶ˿ڿˮҡͷ֪
ģŶͷĵ״̾ʱԼĸëȻһ
ʱ𣬸ղӾֳ˼ǰϷ֦΢΢˻Σԭһֱ֦ûߣ΢ЦŵǲǹȻˡ
עϣû˭֣˿̽ƽžҵı仯ѪҺطţƺĳţҪָҲͬһʱ̷˴δйâһ˫۾еֻ޾̰·ʱпӡ
ԭȥ͵·ʱӭû뵽۲Լ˵жƺҲˡ
̧Լë׵Ķ䣬ЦƺԼ˵Ҳ֪ʡȥ
ͷǸ¿˵ôԸµݣȥ͵һֻɣ
ұ͵ΪġҵôǲҪֻ֪Ҫʵشһǡ˵⻰ʱԼһֻ䡣
ƾʲô㲻شǵ⣬Ҫǻش⣿ɯϳһ˿ߡ
Ŷ룬ʵҲܼ򵥣ǺǣȻйˣҲйһ׻ǿѹͷߡأǻشҵɡ
йҪʲôʳ⣬ǲ𣬽ֵղſûҪŮ˵ҲûɽʬҲ̫ҲûΪǡϣʵش𣬵йʲôҪй˵Ļұ֤ǵͨһɮɽ
ойѧѾã֪СһɮɽָʲôСһɮָɷɣҡ֪ëɽéɽɽɽǵǿ֣Լ֪̣¾Ҫ˷ĿģɯȴܲвȽ˳Ϊǲ֪ԼҲȥЩˣ
Ӻ˵ûҵȷǾʹҲȥеʿҰǰˡ
ѵͲɯһ󣬼ǡҾͲҧҡı飬ĸһ֣ΪܰϢȥ𣿡
Цûôڣǲԡ
ɯʮָһţָ׾͵˳һסӵʵҲûʲôйĿĺܼ򵥣Ҫһˣţһʬ
ŶһʬԱСʬɣпܰ⽩ʬȻһɻǺصģҪѾǴ˵еʬ˰
ᵽԼȻعԾղԼôˣڵѪҺδƽϢ
ûԥ˵˴еĿģҵ
۾ǳôҲղˣǸǰﵽʬɾ磬ǿĴڣ
˵ͷ
ʲô
ǷǼһ飬Ǽѣæ
ӵͷ˼һ̧ͷã㡣Ϣ˵Ѱһռǰںֹǿȥҡ
Ծ˵ģڵҵʲôռĻͳˣҲûƭԼлллֵָ㡣С֪ܲܽѣ
ӴЦͳˣ˵⻰ʱɯһۣ֮˵Ѿͷ£һ֣ˣһ䣺Сʬ㲻ѪãҪ֪ҧ˵ĻͱҲΪ֮ɣһ磬ʧԶҹɫ֮С
ԶȥĪڵѪҺҲƽϢ
ʮ 

       ˣˡ֣ĵЦ˳û뵽ﻹô֡
ɯʲô壬ΪȻҺСʿв֣ӣȱӣ
Ц˼Ұû˵Ϊ˷ֹҪȥͨѧ֮ˡ
ɯףϻǳǿߣǼһﲻ˵˵ˣȥʲôһɮɽģ
˺ˣ˼Ҹİɡ˵ֵܣϣ͡
ɯڳǿ˭֪ߵĵַļٵģ
ļٵģܺùûзҴɣǾȥɡ
ɯ޻˵ˣ㲻ת򽹰㻹ɵվŸʲôȥ·ˣ
Ŷһнӹ·ҪȥɯЩʲôæеȵȵȵȣģȥϴɾٻ·
ϴûɽȪǰҶɽȪ³ġɵص
ɯͲԼӣӲҪɽȪ²ϴǱСϪͲϴȥݸɾˣǰϻˣ
ǰɣҸϴ裿ʱֱһ쵰
㻹Ұɯö˽š
ǿױȽʬ徫񣬿ڵɯǾԲ˵ġͷɡߣǱȥҸϴ衣Ž䵽СϪϡãʬԲغҪѬˣֻ˵صǣҲ֪ζ᲻ɢȥ
ĽʵϪˮڳ˵˵㣬ϲĽʬ½ѸȥһƤһũ·˳۶ˣֻһͷʪҷסҪٰͷٺһ£ܸϲ¥ˡ
˵ͣɯˡǽʬ֮Ļеģݣֲʦʮһֺü˫ڽͷóָӰƬƬָ׽֯һƬûӹ򣬽˸Ƶģںڵ㷢ʾɣǲ԰׵ɫ룬ȴĳһֲ̬У˾ۣϧټһŨĹŵϢС˵һԱʣɯһʱ俴ˡ
ιôͣ˰𣿡һ˲ʡ
ϧǸСɵϡɯĳһʵķԾԵ۾ôĺȦҿɻøȥǡԺÿĨɹ˪⻹ҪÿͿ˪һʱ䣬ֱȦʧΪֹԺҲעͿ˷ɹ˪ʱɹ̫Ҫϱ̫Ȳ˿壬ͻ᲻ô̫ҺǰҲ̫ڣǲͿɹ˪̫Ҳûϵֻǲϲ̫ɹŵĸܰˡ˵߾óһƿ˪СͿĨһͿ˪ĺȦ͵˲٣ںóһʱסɯĿ⡣
ȣȿȣȿȣؿȳɯ͵ѹһ¾ͺˣһţҪȥ𣿻ȥϻ𳵣
ʥĳЩһʥŮǿԽģֻǽԺͲܼʥŮˣȻĻԽʬϣûСһʥŮ˵ԣͬһ࿴ɯԾĵطȴȰ
ɯСͺAεСڴ涫޾Ƶģʱִóһ֧ˢһ࣬ʾݸԺÿˢȻϴζţˢˢ
ǸԭȽｹϴԸ⣬ڿó֧ɫˢԼ˺þõ֧
˵ٶȣ֮ǰվģɯڶ̫죬úԵĿɾǧڣҪǽֳĽʬ̬˵ĺСʿǶǹҲеܵģʲô֮ģԼ͵ȫꡣ
һ·ϣɯĵؽ̵·ϿҪҽʲô׿ǳ澫˻𳵸ҽб򼾫ˣҲ˵ʲôʩ˻þҪǣǧǧҪ˴ܣɯǿɶԽ嶯ӣһָסҪȫóˡ
·һ߲ͣˢһֵһ÷ꡣ
֮󣬽ˢһҹǿˣȫ꣬ˢëҲȫˢ䣬Ŵδй¿ڸеͬʱҲͷ̫ͨͨøɸɾͣضƣƿݣһ۾ʹûϢɯһҹĽ̵ﾪﵽ˼㣬ʼûдг
վȥƱƱˣƱ꣬ûӣֻӲƱ˷ǷľϼӲҲûʲô˵ġ
˻𳵣˶Ժסɯһλǰ߿һλұλһһŮŽŵŮͦƯģϸҶü΢΢СǣһСɣ̲סҧһڣֻǷ;еˣֳıصشǰԭĴ۾ضԼϥǣٿϴŵǼȹӣʣһմ³ĹˣʮֵˣұǸ˾ͱסˣһ۾Ҹյȥ
ãƺо˵ʲôĴ˿Ա˵ûзʲô쳣ĵطҺоһɵϢߡ
ɯӣûаʲô쳣Ϣ̫˵İɡʬŹ˵Ͳˡ
ȴһҲУ˵ûǺȷǸ˶ˡܴ⡣
һ˵Ҳ˵ˣɯòͣϧǷֲʲô
ʮ ζ

       磬ϲٳ˿˺зڽˣҪѪһǳɶûζͲԵû⡣
ʱұߵŮҲóԴı·Ͱҿӣ׷漸ںĶ˿žͲʣֵǣѿȴһɵζҡ߽ᵽ嵭鲻Խһڿˮ˻ã쳤ӣĿŮ½ǳһעʹӲƿˣˮȴǰʵøףȴǽŵϻŮеǿ⣬ΰٸһҰڶβֱͣʳĹҳϡ
ŮʱҲоߵĿ⣬ɫضԼؿڣһ죬Ҳ֪ŭĻߺģæ½治ɫĲֻһͷת˴⣬ⷽˡ
ŮٿߣֽԼǴ廹֣ŭ㳤㿡ȴåҪԴתһߣǸɶĴ壬ԹԼôõôţȻем䣬ֻõͷǷ
ιŮԷˣ̲ס˿ڣҪԡ
Ůһŵ̧ͷڸ˵ڻ˵ĵһ仰һڣͺˡ
˵ͷָͰеĺ⣬ҪǸ
ĿɶûζĽһŮҪ˳ԣһǸߵϽվס˽ͣŮЦ˼ֵе⣬ķ
Ů󣬺˵ˣͷûϵֱϸøһұǸҲ˵ʲôȴڶԼ˵ûϵˣҪǸ
ãŮȺһƬûϸôôãСⷹҶԻˣ㡭Сʧ
Ǿ䣺ҪǸ
Ŷͷ治֪һ˵ʲôźãһˣ˾ͰˡŮͰǺ̫΢Զ˵ûŵֻǿǺںӣ;úѳԡ
Ůڹһݸ˽Ǻ˵ӳں飬潿ʵڿϧˣһƬ԰УţľֻǲݣҲֻǺ⣬ſھͰѺҧ˿һȥζڣѹûɢԭŨζǿҳζ񾭣ǣǰ״ʲôζһ¶ǣ۾ðѷͰʣ鶢øˡ
ѺҧеͬʱһŮзԭһﾹ˿ֱſڴСϰҧȥ
ŮǸడûĵӣ¸İкŪˣǺأȥͳԱҪ˫ӣûֻӲͷƤǷˣҲҺýÿǷȻСҪ޳ˡ
һҪͷǷŮ浣ѺȫԹ⡣
ͷǲǷˣǰɣ㲻Ƕʲôûθôθ
ŮαϾҪȥʦѧôԼĳգĵҲǸˣ룺ԭֻһֱ̿⡯ǡå뵽⣬ּ̣һ⡣
ϲüңſҪԣŮæѵ˻ɬ㡭ȥ
ԭ˻ȥǲԸԼأ˵⻰ԥְ
վڽߣΧ˿Ͷ۹⣬еûйңѪĴүȻšֵܡһС˳ԡվֹһȥԱ˲Ҳãֱ˷ҲãֹԼʲô¡
ƤҲʵڹҪһҪһ飬˼ҹǹⷹŮʵòˣۼҪҲֻпЩϡ컹Ҫԣٳˡҿ۾Сĵš˸ӣһ۾ֻԼϥˡȴһֱеķͰԼ͵Ƶġ
˰οŮķͰһ˫۾¶͹Ƶ
ŮҲȷʵȻһһֱԼķͰĵһΣɶˣһҿӣͽһ˹ȥš
Ļ־ͽץ˿С
һ齹ԣŮְǹⷹ
һ͵ķŮšϸӵЩϳԡ
ɯҹĽ̵л³֮ʣͬһһԲһֱŮķͰ
ʮ Ů

       ҹԭſڴ˯˺Ȼ۾ߵŮͷ˯㣬ǻһ˿΢ЦƺʲôΣһ¾ֱӣֳһЦ־Ůȹ̽ȥΪҪɫ˫ˣͻȻһȮ·ϣֱһ¾ʹ̲סشʹ
ĳ˿ȫѹۼһվλǰߣѪܵһƬʹͷ亹Ů棬һѩ׵ĺ깷˳ɺɡͺŭˡ
ŮովѾͿһֻѪܵǰŵ÷С
Ҳеļֲֻ́ߵĹӡ
סɯֻѩ׵ĺ깷ðĿ⣬ȻΪϳ˽ĳΪһ˿Ϣǰסо˿Ϣ
ܿ죬һŮгԱҲĶˣϽôˣϸҽ绰һɱ˭Ĺ
˻ػгԱֵ͵ϳˣھȻҧˣ˭ģϰҲ͵һ˰ɣ˵⻰ʱ۹ɨ˵һгԱ˵Ǻ㣬Ŀ֮˸ҵӡĿ빷ĽϣСӣ⹷ǲϳģ
̧ͷҪҸϳֲϵɯԼġ˵ԭ򣬻ǰѻȥ
гԱҲͶʮ߰˵䣬һ̧ͷһ崺ĸоһ󣬼شԼȫԼĴڣðСӣȻҶԹ̰ڿᣬǳ˧𣬹Ｘ꣬û˧簡¾ͺ˳㻰ûУ
ڽߵŮͬΪ⹷ϳģΪģһ˵⹷ǵģСŪˡλվ
гԱˣһ¾·˱ԼͬҪ߹ЩƵģͬ飿
ͷйĺѡ⼸Ѹðˣ˵ʵڲ˼
ұǸǡгԱЦؿ˽һֵۣ⹷˭ϳģ˵ҿҪԼ˰ָֻǰĸ߿
û˻شгԱһ˹ȥ깷໡һʹУ㵽˽Ů¡
ðԭСѾͷϳģģȻ͵ϳڳҧˣֲҳ˰гԱͳŮڳĸҹ顣
Ůæ֣ң⹷Ҵϳġ
˵㣿ҡβˣ
ĲҰ⹷⹷ҵȷιһ⣬ĲҰϳģҲĳ˵˵ţŮ͵
΢΢棬ɯġ˵ԭֻ˵û㣬ʲô
гԱ˿ΪŮı㻹ϣβҡ㻹ҪƱ磬ǲ⻰˵ˣ
˿Žº깷޲һгԱһҪȥ֣ȥæˣСҲǴĽйҧҵģҲǰҹϲСȲģͱСˡ
깷ö˻ɫǰ־ȻѺ˵˰ףŭҪҧ
гԱˢľһŴӺ油ϣ߷˸㻹ҧˣ
סԼɯ̾ˣҪˡ
깷ȻҪúܶ࣬ŭһգƽϢ
гԱٲǹԿŮûУ˼Ҷ׷㹷ҧˣ˼ҵлûŮֶ˵ͷзȵ˿ټˣȻƽϣҽҩѻǲܲҪģȻǲ᳤Եġ
˱ǿͼ͵ǮģԲܾгԱ⻰ͷЦô꣬ͷһ˵Լзȡ֪ղҧԼһֻ˾ĹٴȮ磬ҲÿȮЦˡ
ŮŽͣĲң⹷Ҵģءǲô¶гԱǲšҲֲгԱôˣǺ깷ֻһҡβͣ⹷Ļ˭ģѲ⹷Ա۾Լ˻𳵣
ҽҩѼϷŮòϽеٿǮ˸⣬ſϥһҹýĵӲٴν硣
˴ӱýʵʵĺ깷п׹⣬ĵ׷ааˣ࿴⹷۶ܲˣٲҴǿѹͷŻ˳ᡣ
糿վĹ㲥𣬿׶ȻһоһǿĵɯȥڱһĵʿҪϳˣ
ɯΪûûоΣգһ˵վ˳һǰ˯Ľ
˯죬ͻȻһЩˤԾؽ˳˭𣿡һУʮ˫۾˹
õô˵ԭΧǿЦһ£Խ㿴ⶼʲôʱ˻˯ȥˣߡҪڲͳȥ
֪˼ʲôҲŲЩأѳˣҾͳǺ⡣˵žָԱŮ
Ůʱȴû緹ˣû⻰һ㣬ź׵۾Ŵ⡣
ۿ𳵾ҪͣȣȥҪʿײţͬʱҲǿϽȥͳɧŹ֣һɯһͿ첽ͳȥȱȳԣ
ҲԼ۵̫ۣע⣬ʵڲܸʿһѾ죬ǵʿע⵽¾ֻܼϣˣ˽Ų
ֻɯĲ£ɱǿţҲʮ˫۾ֻøԱߡ
˸սͳ𳵾ͣˣһȺ˿֮һȺ˿ͷӵϡ֮󣬻ٶĸһ£ȴûٸܵѹǹɵԽԽԶԭǵʿûϳֻеģʱ˿
صӲᣬǰĳɯһλտҲȥˣ
ǿΪһԱ߼˿ʵһ£ûпλСȥ˰
һŮȴ˵Ǹʮ꣬Ǹ
ɯеǰ㿴ܿˣ
Ů˼òǷѣüͷ壬ղԱǸŮ³˰ôǸŮʶ
ɯٹ˲ֱţˣô죿ҪǵʿɾͲˡ
Ůɫã׸Ͻɯƨɣ˼СӶˣСֲʹŻô֡
ŮȻֻСôʿͲ˰ѵ
ײҵѺĻ˵æǰǵʿǵʿ˵ʲôСѺл۸ǸѧϡǣС綨ףʵǵʿô򡣡
ɯֻּǵʿǴҪʲô⣬ôʬ˽
ʮ ϾƼ

       ʱĽβһŮ棬ԱĽŸŵģѩ׵ĺ깷
ǰŮ˫ֳ߳͵ͣЪϢһȴ޷ģһݿֻ̡߳ԶͣͷǲҪˡ
ȴɵɵضҪԡ
˵ԣŮҲоˣȴʵڳԲȥԥƬ̣Ǵ˷Ͱӣݹȥ̿ȫ˾ͱٸˡ˵õһ⣬Ǻ깷ҲٸˣҶСˡ
깷Ϻ⣬ͷ̧ƺԣſڳȥ
ȴûǷݳɣӹͰ־Ҫץ⡣
ιŮڻǺ˳¶ģѵ˹ȥץԡ
ûùģ˵һ̻ʣͰϾֻʣ¹ͺͺİ׷
Ůǳ࣬üת룬Ժ󲻻кټˣģһ뵽Ժٲܺˣĵеɬ
һҪһֻʣ׷ķͰŮ˵ô仰
Ů̲סᡰһûˣԹˡǹ͹Ƶ飬ֲһС޲ٸˣһҪøʦģ߰ɣˡ˷Ͱߡ
ȴһ࣬һٵظ֮⣬ȻÿһͷŽűߵĺ깷ʵ𣿡깷һ̧ۣ¶˳߽ѵߵĿ⣬ɿţһһ˸ߣϣǰ֫첲һ̧͸оһɴֱ۲ɵָ̧Ů´󾪣СȻϻ󣡡ʵ㵽Ҽʲô
깷һʹİָ̧ۣŮֱС
ҵǴԣǺǣôһʼû뵽ҪˣɵЦţ־Ҫȥ
깷޲һҧæ̧צ£Ʋ󣬽ȴʹŭУ𣿣һУֵϵ˾Ͷ˹ǰߵŮ
깷ָŮС
εȳ嶯ıٶȾͽпܣۿ۾ų̹Ҫʬ̬깷æְ̧סšֻһ룬߾͸ѹȥͬʱԺǵʥɲǼ伤ʱ˺깷˼΢Цһ£лл㡣Ů
Ůŵ׵۾Ȼһɵӱһʿץ˫ֲԾɿˡ
깷֪Լм˽Ժŵһʥ֮ҲԾ̧ǰצץץԼ䣬Լ˰ɣ
ϧѪʥ֮ѵÿ죬ȥҲ죬û߼ͻعղԼôˣŵǺ깷ԼŮģǸоôôʵ
Ůһ԰׵Ĳ̬͵òõöڼͣòˣɡ
еʥȻѳ˯ûǺ깷ĽѵҳҾôӡ
Ůһ̾ԭǸɵӣּ߶ҵץԵú֮δԾ֮ȴҲҪԼ
ղʥѣͷԲԳ̫˵µãʥһͱֳעĿ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ŵڹн֮Գ˲ȫΪµġϾƼҡֻǶʮֺţΪ첻Ŀζ
ģƼûʲôˣʮԱھ޴ҺǰŵӣһۼȿѵſڵˣæȥλҪȻŮе죬̽ʵ㡭С᣿
Ůͷţǳᡣ
СᰡôӰͷתڿŵӵһѣСǻкСС
㲻Σ㲻ȥСңС۾뿪ЦԹţ˹ȥСʹӣղŵĲʱɢֳ籾ɫСᰡƬϵĻÿ˵⣬ŷԭԱ߻վһˣͱλǡ
ᵽҲ֪֣һʱƿڣ
ʲôְڶԽʳ仰
ҽˡţҪʵǾ䡰ҳҾôӡ
ֺһЦŮСᣬͷ󺹵ģ𲻻·İɣȺȱ衣Ɑ㣡
ӻǰŮʱſˣŮˣеĸǿò񻰣һӾͶΧ˹
СлеʣСǰʶ
죬ͷǻʶġ
ʮ 

       ӿ׵۾ٿΪǽ۸һģðãͷãʲô¾ܸ˵
ᱻֺƲصһģʹҪǿЦŵͷӦá
һŮͷʲôСãͷáָʲôϵ˰
ͷһ죬ǿǺϾƼгԱһңҽʲôףҸ죬ܡ˶ӡΧСᰡǸæˣһ粻ֳȥˣϾͻġķѾΪ׼ˣҲˣȥϢǸǽнɣллҲ»𳵰ɣʱǾͲˡʹӽų¥ȥ
ȴе֮⣬һظڳ档
ͷõҪȴһͬŮеˣ⼸ȥˣҼﶼ̤ʵһ̷ŮſһԵĺ깷ȥͰ˻ëˣ𶯣Ҳ֪ľó˰ѰɫСӣëѹǻšᡱˣԭ
깷ȻܲԸⱻŪֱþòĸоʵˡ
һֲСָź깷Ĺ
ﻹڸ깷ëǰһǰھƼǰȻģ˵Ҳ֣ʱ˺öˣǱĹҧģû뵽һ²ϵ˿ھȫˣëҲ³ã˵񰡣ôǰĹҿɲ˻İ˵žͰ˱øˡ˭ϸĵĻͿԿ漣һĻѪˡ
ҡͷǣģֻǣңڻҡ治š
СֻڿЦЦ£ѹܸ˾Ҫʧټ죬ԭȥˣҿˣ
ͷƨϡžһģҪǸҸ֣᲻ɱ㣡ʽСȥ䣬ʲô㲻Ҫؼҵ𣿡
еĵ⣬Ҫ⡣
˾һСȷӦԭǶ˰˵ҪʲôħóһŲ˵
ϵЩ۾Ϲ˰컹²һ֡
ͷȵòͷˣ㵽ǵ㲻㰡ˣܵģСᣬȴ¥Ϣų¥ݡ
Ǹ㡱֣Ŷָ˳ᱳӰͳ֮ȴŲ˵С˳ָ˵۾󣬡滹
΢΢һ㶣æͷŷֺûɯǵټˣɯôû
СȻó֮⣬ǣڣ㻹Բ԰ҪҪֲ˰
һתͷԭȵĽɫ㼴ʧҾͳǸ
ײͣ㡭һˡԵ𣿡СԲֻ꣬ǵԱ֮ûǮˡܽúֵֻ֪ĸҹӣũҴţܲ˻ɡ
֪⣬϶صͷţٶҲԵ¡
С´ãĿ䵽Ϲŵһϣǹģɯִ˵ϰߣ¹˲ϣǺãԵƬ̡˵¥гʦˡ
ϾƼҹȻǸǵģС˻¥ϣƮ£˶鲻Խ˱ӡ
ǺϾƼҵĲȣʹһ鶹Ƕ˼伫Ʒ
ۡսӹһڣȫ˳ôôѳԣɹûԹᣬڻʹɳԵò٣ỹԼеӡ
СĻȻٴȥɴ۾죬㣬㣬㲻ǰɣǺϾƼҵᣬĸ˵ƷģһھûȥԲƭƭģѵļҵүˣҲ˵ۺϾƼҵĶѳ԰ô⻹ͷһǿѹͷߣãȵȣȥˡ
ֶ˼Ƕ˿һޡ
λһ뿪ϻͷзԱ϶£󵽱㡢ΡǣˡѪһȫ˵ǰɻһ⣬һڣȫ˳
ٺͷʵ̲ȥˣӵСǲǴҲģȫĸ˵ǺϾƼҵĲǡ
ԾҲϴƬȣͺѳ
ͷֱ£ҧ˺þõããǺϾƼдĹͣ뻻طһǧٰʮԪлл
Ȼӱߣһ۵С۵ģòƻ֪ԪǺ
ͷֻ˼ԼûЩͲǮŭ㵽ǮΪҲ㰡˵ž䡣
ԲʵصǮţѾܾòˣûǮ̼ʹڲ֪˲ʱľǰҪӵġ
ûǮüһ˳
ͷһѾץ˽½󣬡С翴׼˳԰ˣ
С翴˽Ϲŵǿ壬һѾ͸Ȼֵ˼Ǯ͵βʮɣĵ˵ɱܰ
ʮ 

       ںķ﷿ѱһ磬֮ܣһͲ֪ҪȥģɯĲܴܣҪģԳĺ⡣
Ҳ֪ʲôʱˣͻȻ֨򿪣һӰ˽˶ںϾƼҿܺİڽȴİһͷѩ׵ɳֻĶ䣬ǰˣ
Ǻ깷ǰҲһԶҪ£ƬһҲкüûȥ͸ˣ˽˵Ĺ˳ӹ˼ķĥǾ˻ϵĻһĻ
һѪͼҷһ˹ȥָ׷Ȼֳʬ̬
ȻûϵСʬͻȻԼվǵ֮˫۱ų⣬ɫָҲ˳˲ס˫֣һȮͣȮҲ¶˳
˶ӺһӣȿˣСʬǷ˰˾ҧҲˣҪǻ˸ˣղһ¾͸ҧˣķ£һ㣡
ҲŲѪѪѺˣֻ롭Ŀ⽥ƵӴĴϣֳ̰
һСѾһ㽩ʬҲѪҲ֪ģǡҪѪɣ֪Լҧ˻᲻佩ʬ̰ԽԽŨæʬҪҧң͵̫ɹɣ
⻰Ȼãһ¾ͺ£˿ڣˣɯߣͿʲôɹ˪ģ̫˿ô죿
СĵذצɿСʬ˵Ҳչ㣬ֻҪԺԹԵģ͸㡣˵ŴӴͳһСƿXXƷɹ˪
ϵƿӣ־ҪȥåѸٰһٺЦҪĻԺɾ͵ùԹԽҴ磬У׼ҧң˵⣬䶯˶ˣ·ɹ˪ವش˷ӡ
ȻǰŸճͷžͽףôˣѹָղôԭС͵ʵ㣬ٸܵĻҴ˫ȣҲҺ÷ﹻڣͷָףҲŻ衣
飡꣡ŷãָֻһƬڰ
~~~~~~~~~~
֨ٶȴ򿪣ӳһʮĺŮɣ棬ͷСһһ١УҲڷϢˣ˵⡰͡£ؿŽ
ͷ˵ϾƼûһ˷Ŀζ֪ǲġŮɵһĮ
ڸ컨ͻȻĵһ󣬾һֱضͷϵݣЩ˱ͺѳԡ
ǿģͷȴ⣬Ȼۿ㣬һͷǰǿ̲
ŮɱǺϾƼϰɯΪۿԼֻɫԾǰ䵭ŶһٳһЩʽҲشתȥ
Ҳ֪СøȻԳԵĲˣͷֹ󣬳役ߣ
˷﷿ɫ֪ѾҹˡͷɯѾʼˣһֹðһŻɫǰĮʱ磬ͷȶʿˮˡ
ȥſĵʲôһ
Ȼɯƽʱˣ⾡ֻһͷȶͶɶʵ۹⡣
㳢ɯѵӵݵ˽ǰ
ζҪˣʶؽӹӣС鶹Уڼˬ˼ζ̽еڶ飬ɯһӣȫͰڻ˵ϾƼҵʳѳô
ֻǽͷҲͰĶ̾ϧҪܳһ㣬ôһĹҲˡ
ԼĹ۵ʵʵ˵ĺóԣĲóԡ
Ŷ㻹򲻴㸶Ǯ
ûǮ
绰٣Ǯ
˰죬ɻ绰ʲô绰
һˣ绰ûоˣȻ绰ʲô֪ΧԱǶš
ȻܹǧٰʮԪС˵һ壬˰ʮ飬ʣǧٿ飬Աһǧٿһ£һһʮĹծɯ˵⻰ʱƽ沢ϡô֮Ļûּۻ۵أҲҲ
ںһµʱ䣬ֻÿҳҾ
ĳС
ΪĲǣ
ӶÿԵĲأ

зԱѾ̲ס˳
Կọ̀ɯʦӲʹ㿴ǡ
ɯû˵ִ꣬סĻȣһУΣûа׳ԵͣĶ͵ó㲻ö˵
Сţڻǰѻס
ˣ¾ôˡͷСǸ죬һ¾˯һɡɯ³ʹӲų˾Ƽң¥ȥ
ĵؿ˽ۣ¥
ŮԱ¥
ֻзԱ⣬ͷûɨ˽һۣ߰ɣһ˻ȥ˯أͺС߽Լ䡣
䲻󣬵ܸɾҸһŴȻʱûӸᴲˣͷóϯһ̣役˯ɣŪŴġ˵ٲЬ¿һɣڳһŵġ֣½ԼƵġ
ұСҲһһְڽݲ°ˡ
ʮ 

       ͻȻһ峿һϽŲӱܿ䷶Χ
ͷ۾СӴĹиƨ
ǰò˯˰СҲѾѹ˵һ仰ͷ˯
ȴûĻһĻɯĽ̵ò𴲺飬ڼһóһ֧ˢ࣬˸ˮͷһϴҲ֪ˢͷĻСģҪ֪Լˢһʬˣ治֪ǻǶ
ڽžϴʱһģӰӣڲͣצſţˢֽͣͷ𰡣
ӰƮɰգȻʲôĶú꣬Ȼƽʳô仰˰󣬰ֻͷҪǲջӣȻԼ
ִͷһ˲䣬Ѫ͵طͬʱоһһѪĳ嶯ˢһŽʬ͵˳һڳ룬ӰӷһĲҽУ븹С
촽Ķӣãˢ
Էʱ̣ϾƼҸһ
ʼһĹ˲ˡ
ĲʽûʲôһڽǰŸղųҪ͵ԡˣβںĳϾ͸һͷ֪Ҫ͵ڿɲУҪ͵ԿҪˡԹԵذѲȥ·ϱ͵ԣȡˣԡ˵һ죬Ƶתȥˡ
⡰ڽȻǳֵĺɫ̿⣬ɯƵĲˣҪζҪ֮һ۾ҪÿֺóԵĸо˿һۣﻹԣɯָϣѾ״ԵĿ״ÿһ鶼нǣһϣʵġڽ
ĻģϲųֻڻǱģ·ϵס͵ˡȫ͵¥һ˫ϡ
һĸһ顰ڽСҳϵ²ˣóԵĻٸҡ
СȻϰҲ˼˱ĵ۹⣬ſҪӣȴͻףǺĻƣǺǣǰû㰡СóĿתͷȥСӾȻһǿҵļɶʸ𣬹ȻٲһֻۣŽô˲žȻʵڿϧˡ
찡ʲô˧ͽ˲ţ
~ͿŸɫָ͵ĳָڽֱϹιСܵܣʲôְ㹫˾ϰ
㹫˾ϰ𣿡ʵ
ǺǺǣЦǸXÿɰСܵܡ㹫˾ȻǮİ
ǮҲҪҡҡͷһ˫۾ֻŵġڽֻҪ
⻹ף˵žͽݵСߵĺڽͰ¼һݸ
ԼҪҳԵģɲ͵ԡžٲһھͽ
ǺǺǣÿɰּһ飬һڽ¡
ٺ٣ô˰ֺعͷ役ſЦֲãҪ¼ˣ궼ỻ˰ɣ
ųһڣԽܱܵϹ˵չһӵġ
ʱͷһ̲˹һ۹⿴ֺһ󣬽˷ϣܣĲˡֵ򽹰СӸأûкܶ˵Ű㻹⡭㣬һȥ˲ˣ
ûػžͰ۾һɣͷ˭˵ǣСܵѾԱˣѾȥҺ칫˾ϰˣ
ͷĿ⣬ǷǾƵǮ֮ǰ
û˵꣬ѾóǮ٣ǷҶˣ
εͷ˵ˣѽĺڽɨ˸⣬ᲽȥҶ˲ȥˣġòƻûŪǵ׳ʲô
һɵۣСһֱûԼ˵
ͷûüЦֺѾȳЦСӣ˽ǾƼҺ˭ڲҽаٺ٣û°ʵȻǹڱԵǰҽС
ͷЦôթһִʲôˣֻһͬ±ˣôˣܣΪ˵һ糳ԼĽ
ܿû¶ʲôɫ΢ʵѵǽûʲôر£
ͷôûУתˣһЩֵ⣬˵㲻ر°
ߣܲٸϴ࣬ӳޣôɯģҲ˵ҪɯԸ˵𣿣ǴгģΧתͷ
ͷһ£ΪתأԭҪ⡣һʽ̨ѿڶϰ²ڣܼ¡
ڲڣÿڣҼ¸ƨңһķ͹˵ˡ
ͷɫɲ䣬Ǵ򹤵֪ϰ£ϰĲ˵ˣҲֻһ
飡
һϣ˲֭˵𣿣ϰ峴㣡ϰֻ٣
ڳԱ۾ȴһûƵģͲ˵ͲˣӵĲӣûһ
ããǸҼţ죬ҾǺϾƼҹŴ󼪣˵һϣҪߡ
Ա᲻ظȥһʮԪлл
ããŹŴ󼪰ɣܶźƱӾ¥ȥ
ӵںеʮǮûأͷҲأﰵϲʮǮԸˣ
ҪǻƽʱԱߵķԱԻĽġСѡ˿ȴֻȥıӰЦ仰զ찡ʲôʱ˭Ը𣿡
һԱ˵ô٣ô컹úõ⣿
仰˵úܴ¥ϵڶЩ¥Ϲȥҿʱס߷֡
ôԴܣԭԳԹɯĲˣܾһҪɯȥ˽˳ʦⲻҪЩԱķ𣿶ɯ˼ֻڼ̳иҵϣǮԾܾ÷ˣÿÿ徲òٿ˸ʧȥ˿ڸԿǿԱ̬ȣûзУġܸģҪɯͷԽԽֱ֣磬˵úϾƼҹŴ󼪵Ļ
ʮ 

       ܻصլӵڿԾ鷢йˣ
쵰쵰һ飡ȺϾƼҹţӽȫȥлӣ
žȣˣ飡ͨ꣡¡
ԭЩ˷ƢʱҲĳЩСһܻͬˤ
Ż򿪣һװͦССĵͷȻĵȷģۼһ̻Ҹ׷Ͻͷ˻ȥ飡
ڲҪﻨƿȥŶæջ֣Ķҽ
СЦŽ˴ޣܣΪɶô
㻹ңҽʲôˣܸո£վ
СӸЦŵңҲķԸôֻǣֻǡɫһҽСͻȻʧȥϵҿԷ϶иҵСԵģ϶
Ҹͷܺݺһ˲輸ʹ۴мֵ쵽ǾƼҳԷʲô˰˵ӻ֪ҪǻƸҵúϹţ衭Լ񲢲ܰǻԼˣԴһתΪһǮרΪģҵǮ͵øҰ°ã
ǡСͷøƵģ˵ֻ꣬ǣֻ졭ʱҲ̫˰ɣҲ֪һУˣйүܵ°һܶһξͺܸˣҹһֻСͽϾƼңҪǽеĻ»ǻӰʱ˵СܣҲá
ޣĭըܿзɳҪҾͲܰѻôΪûμǰѵĲǣ
СûҪ޳ˣܰЩϷôأҲ֪ûɣУǲù˼أʮ꣬ûʲôֻһη񣬵Ƴڻʵġħظ˵⣬˶ʮǰһĻ£ͷһŶ亹ظײ֮ϣΪ꣬ţͷ湴ȥڻʵ۷Ҫʵӵģظһţظ͵Թŭһ꣬ˡǵõһһѪյ꣬ʦҲ£аһõɽпһĻһ˸һªĴӴذضɽҡ
⣬Цò˵ǵظɽɣ
ԣʳָ³֣̬ǼᶨɽܣҲ˺˵ڿƼҪŭүʲôģɻиƨãǧһڵʱ䣬һںұ֤ϾƼҼȮ
һڣʵڲȥɫڱľƵ˼ͣʵڷʣֻȥ˺ϾƼңܲɯ³ĴʦĲ˻ǱȱĵطǿϺܶ࣬³ǵڽ
һ顰ڽУþûйʳ󱬷мûһӵͣϢưɨһڽſڴУ
첽ȥһЦҪ˰һ뵽СѡܲЦ
һûԱҽƨܲҪ£ɯ֪
Ǯʱ̣ôϰ壬Ǹ˵ϰ岻ڵ𣿡
ڣΪôǰ׳ԵİĸҲ֪ŵǼóôõĲˣ
ָſյġڽӣʱ˼ŶһܾˣȻǸģȴҲϰģһСʦġ
ŶܿƵð⣬ɱƭҰ
ûƭƭ㻹Ǯð
Ǯٺ٣˵˵ЦžͳһŰԪ󳮣ҰǸʦҿ
ᲢǮҲˣڴģôˣ˼ҵߵÿ
ܵȻˣִӰͳһŰԪƱ
ãɽһץŴ󳮣̨ſڵϵˣ°ٴȥԺóԵģ˵סһŮͬ飬æкԼȥ
챻ųʮǮĽֱСԣǸֱ԰ҩˣҵĹ̰ʮȻ٣Ҫ
һӵĹʹųˣŵؿܣĲʲô
΢΢һ㶣ͷЦǰҵĿڽ̫óˣģҪǲ֤ʵһҪΪɯأ벻ɯѾˣᣡ˽˳ʦҳʮǮһ£
ʮ򣿣ᾪ۾ͲͳԺڽ壿ڻֻڽĻøѧ
ʲôܾɵĿתᣬ治ģ
ᣡôóԡĻشɱˡ
㲻˵
˵㻹ǮҰôЦžһߡ
Ѿͷԭǻʳһȫա
ϴһΧʳ͵ע⣬оһʵꡣתͷһƳܣüͷһ壬¶˷ܣ͹һڲ裬ѹ˷֮飬ڳһ̬˹ȥǷڼꣿ
ܸͻȻڶߵһתͷҼƨ£
ҲҲһҡʳָҲãʵϣѾ̶ܴӰ쵽˱ˡڣӰ쵽˱Ŀ˳Է֪ΪڼꣿΪմ˲մĶ
ڶʮ С

       һǡմĶ꿴ԼҡԸϾƼҵ£ǿ򶨵˵ʲô޴ƽʹ޵ľЩǰ˵ЩûиݵĻ
ҡͷ̾ˣԲңܸԼĸоɡԼ˰ְֵ˵ۡˡٰԼԷһȣ﷢飬һҲһˣҲԱɫȿȣ㲻ỹҰɣӡ÷ڣ²ֻǼ򵥰ɣ䰡ʹ¡ȿȣȵЩ¶аɣк֮£˾ϰԺ֣һٿ󻼡Ҳ֪ʲôʱóһۺõķֽ
ֵԽԽ࣬һѳֽøҴһٿǮ£¥ˡ
´ҰǺЦĿ¥ֶΧֵ˵λ񹦴򶯣аλҲԣһһٿ飬һٿһţааûаβ԰飡ҿҵƬʦҵʮ˴֮ƣشҶİɣë£Ҵ֮ħ尡ŷԣ㵽̫ɽʮɽׯ˷λǲ
ȥܣԱǵȥСӾȻôߣھƼͷһͳ˹ȥ˵ˣ³ķɣǳ˾뿪ˡ
ȴ´½Ƶģλֵܣ͹̫ʢǲԵúܶ࣬˯ú㡭
һԵö˯㣬Ҫǲ˾ϽˣллллͷƵˡ
ԱƾŲߣ׷˹ȥ
ҲӣӶûҲûһЩƭӻ磬㻹ɶӰ
ǾǣȻȥװɣ
֪ʲôװҪҸôҪۣپľСղ˵İԣ㻹Ȼȥ࿴ЩӰƬɡ

ȴǵƵģоû⣬ҲҲ˵ЩֻЩɫŴģĸ֣ϣħҲɾרҵҪţ۰أɣ¸ҿҪţ㡭ĿתСؿڣͻȻۡؽ˳ʬʬ־ͳ½󣬶ǿӽ壬ֵܣд鷳ˣɲǴһ̵İɣȾ˲ʬٴȥɽʬ
⻰һڣΧھˣУ
Ҳ˵̫˰ɣ
ҿǿӢƬӿˣʲôˣ

һſڵϵͬˡʬ֣۾Ȼһ̧ͷƣһﲻ򵥰ȻܿСʬϵʬϵôʬͻὫ˱ɽʬҲ̫˰ɣžתͷͲ˵Ľ
СĻƵĹִϳʬͷҳȥСұץ˰
Ҫǵֽ˱ĵزƣҲҪβˣڷʬĿȥֵܰ㲻нʬֻû㿴ž˰ܵ㿴ô£һ帾ʬô
һأΪҲ֪Ǵ帾ʮϴŮͲˣҪɱĻֻŻˣ
СŵĴ帾òƾ±Żֱ֮ɯѪŮˡ
Ȼǵһó˵ˣţһҲֻ֣ǹҡԴֵΪִԲأȻǮصĴˣҿǧġк֮¡
˾ϰԺ֣һٿ󻼡ǲǣӱˣСƵñͷˡ
ƸղŵȷҪ˵ǻģһƣЦ˵ֵеԵˡȲҲȻǿ㰡к֮£Ҳˣ˽һشο⣬壡һǧ飡۾εȼȻóһٿŽǻʼ֮ŶϻʼݣһõģȻȻᣬôһû۹ļһڲϵƷҲתÿ죬һ¾Ͱתˡ
Сȴ֪룬Բ۾ΧͷˣǸԼһȣȻԼûԼʮ壬ת־һǧȥǿɲԼһµĹǮ˰ƷƵģæͰȡԣ񡭡ȻҲͦϲģҲ˵еԵˣҾ͸ˣ
Ƽôͱˡ˳ǸְݼȻСܱģ˿¶ϲɫǿһǧǮ˭ҷȱأ
Сô׾׬˾Űٶʮ飬ͷۺģôԼûʮǮ򽹰ǿأ
һ׬ϰٲˣĵǷϲûѹŲ¶Сֵܣһһ⣬嵽ģԸô
СʱôˣǽƭӣܻһǧǮԼһ𣿿˵ģϾȻȾʬôǼһﵽʲôأָͲ˻ĽǴǡ𣿡˵򡱣ԼǮģʮһǧ⻰ô˵óڣ˸֡֡
ۿһһ߽ƿɫԽԽ֣˰ľǺãԼǲǸóְｹأҪʿǽ֣Լָòñֹҧأ
ڶʮһ 

       ԥʱ򣬽߹ˣƺȻһͷߵ٣벻СӳãǸĹģٺ٣ʲôûûУ۴̸̸⻰˵üᣬΧС˶ǱȴԶʤ˵˸һֲ©ǸԭԼǿˣ޵֮˵ӣԼͲðСж졣
ɻתͷ̸ʲôֲϵ㡣
ƺٺЦ֪֪֪֪
֪һ㣿ֵˡ˵ٲϻֽ˲ˡ
ز¶ٺ٣ҲŹġСžţΧԱ⼸ڹҪҪ죬ṩסް
ͷȷСȿڵȻṩס޷񣬲ϰʲôĵʵ˺ܺõģסҹûϵġţȣ˼˵еԵҲͱˣ͸һ˯ˡԿԣҷﻹмʯͷʲôģø㿴
ϣ㼸ʯͷ⻰ȻֻѾƵסǻʲô˵ģЦôȻֵҲղʯͷİãǻԵˣҿɵúúÿ
Ǳֿʼðˣһʬ˯һѾ԰ˣּӸ֪ʵСʿ
עһҹǡĹСӡȻ͸Լһ䣬ֵģֻϧͬСżªʯͷ߶߶ͣûҽ̸һ;Ͳͣܣһ۾ֱϣʲôŶҪ֪ôصһ͸СҪ˵Ͼֻһ鱦û˻Űɡ
ãȻһԼ˯εɽƵʳˮʪͷ
Ǹ󣬿ľֻͷˣֻϵС߶һץӸסͷɣȴѿʼˣƵÿԡ
ڣڣĲи͵£ڽϷһرĺߣԼй⻪ǳ󱦱۾һԶϨˣգ͵ķħߣṰˣ
ϣһ¥ŵӣճ¥βͬ滹ƣһ˵ߣƾ˽ǰ棬Цְֺαأûãңҳһ飡
ûؿһۣȥСʯͷɣЩˣҡ
ʮʮ򻹲ɣֻһҮӲջ˰ɣǽҲҪǶǮι߰˵Ǯ̸ɣ
ѹͲ˶¥˲ţ¥ȥ
СӾƲԳԷƣţһǰ棬ιСӱʶٰ̧СҸԹ
ǰɣ⻹Ųﾪż׷ȥٲӦСһȫΪҲ֪ǻÿ𴲺һͿʲôɹ˪ʲôģ˯ˮͷˢڣ࣬Ҳ֪ͷƢҪЩ֪ˡ
Ѿ¥壬תͷҲҪ𣿡
һ㶣㵽ûҸղ˵ʲô
ղ˵ʲô
ȣȣȿȡƲˮǺ
žʱˣƺû뵽иڣһŵҲ˰ЩԣϷ̣ѧˣҪԳԣҺͽû
Ŷ~~ЦʵڹģҺͽʲôϵҲ˵ȥģŶ
ֻǡ˵⣬ԼҲֻ֪ǡʲôˣСûѪ
ʲôѹû˵Щʲô
̨ˣἱæתȥսһ㣬ǵһŲ٣ȥø㡭ǳ
Ŀ˱ӰƳ役ЦСﰡ֪۽ϰߡ
һͻȻĻ
ʶسÿ죬۾һûӰӣֻܴӳô˰
۾ԼûɣôԼˣɲһһĵĹ߰ɵͬʱҲ߽˳
ոеġôҳһţ㣬ôͻȻûˣָ̨Ϲͷ˵ľš󣿲ܰһܸɾҲܳԵ찡
Լ˰ɡƽǸί飬Ϊǳ̲סȫԹˣûԼء
ģ˵ģҸղȥǿǰ㻹úõģڡ˵ų̲סȹ·Լߣ˵СŮǴ˶һһƾʧˣһ˭ұ֤֮Լϲٿ⣿
ԱߵüͷԽԽˣ˵ĶԴĴ˿Ŀ˳ˮͷϣ
ڶʮ ˮ

       ⻰ŵþһ⣬⵽ô£磬Һòã
ѾȫûƤЦӣ˼ãղŵȷвɾĶ˵óһŷֽ쵽ˮͷߣոսӽɫֽͱɫһֻˮ
һһǰµֻʶ촽ѪʼڣΣ嶯
ȴ˫һ˿̨ϣ磬ҵģܵģԲԣ
ҿԿʵҴӲƭˡҴ˴оġ뼸ǰճһֳֻˮ֪ǵظʲô»ĻǻãҲˣֻ˰ˣǵظʲôµĻȸ¼ֹˮٽ⡣˵žʹͳŷֽһӣֽɢƮڰ֮С
˷أɽˮ٣ûͣһһ߽̤˫ֶ٣ŷֽ˵ɫâٷɳȡǽϡֽǽϾܷȵСӹ
ֻЩطרſˮԽʬʲôѹûо
һ᱾Ҳʲô汾£ڼʩƣɵˣͣ·º󣬽ʵ󡭡ˣ⣬ҪǮӿˣ֪бµ귨̾һֺҰ˰깦ǾǲԴȻǸǮ
ϵأòƾȻҡͷˣٺ٣ҸʲôϵǮʲôŶԭڴŽħߵ⡣
˰죬ǰ㴫ϢôҶɣ
⻰ɱǰҪˮĻˣǡ
С˵ûƲòʱѷħߵ·ŵһߣ׬һ˵Ҫ뱣֤ҶȫȫƼ󷨲ǡǾͲǰŷܸ㶨ˣǿɾͲ˰ԣҲףֽҲ˰ɶһϾɵġ
ţáȥ˵ź󣬳ͷ˿ȷƾԼŸҳȥ水壬㣬˯𣿡
Ŵ򿪣ɯĽƣ΢΢һ㶣Сʲô£
һʱҲ֪ôڲǣղŵҲ̫ˣ˵𱻵˾㱡
֧֧᲻ָ֪ʱֱ˵ʵй
ɯ˵Ǹʱ⻰˵üͷСһסҲ˵ʲôҪٺСҸȥ
Ȼں˵֪ûţȷʵ
˵Ѿŵô˶£ָɯ󣬡ǣǡ⡭ԽԽˣ
ƴɯﲻĵط¯̫ϾһɳһһգȴûջҾߣϷһ̲ˮ
Ҳˮˣûýȳ֣ȻͲֻһ̲ˮˡ
𣿡׳ŵʵ
ܵÿ죬ȻҰˣ˵תɯ·˵˰ɣ
ɯ˿ˮ۷ѣһûҲлСᣬ̫ˣСıƭ
۷˵Ʒǵˣ˵洫۷Ʋòˣʲôר˹Ȼо¶ˣҪҸղǻ۷㿴ϵĵ⣬㲻˵Ҳ۷ɣ
ɯϵĵ⣬Ȼȱ˺ô󼸿飬ŲӡǱʲôҧǲйҴЩ߰ĶӲҪ˵йԼץȥϢˣлл
ˣ֪⿿һǲŵģҡͷ߳ţЩ˲Կǲ֪ʶģˣʲô¾ʹУһᾡϵġ
㣬ĺ㻹
ˣҪû£С㻹˯ɡɯⷽ˵˵͹š
Ϊѵؿƣ磬ʵ˺ܺõģ𡭡
ģһеܶˣҲһʶġʲôֻܴоǣϾͻġٺ٣滹һȺСӣ֪ܲⰡǿЦž¥ȥ
ιۿơҪ¥гҲһ˴⡣
Ҫô͸һȥһ⡣Ҫôٺ٣˲ݿ¥ݷ£¥Ѹ˶¥գ۽˾Ƶꡣ
֣ˣԾסҪ¥Ľ£һ
¹ζŹĴ̼ζ˰죬ʲôµģһЩءϧˮ̫ܵ죬ûץס
꣡ᱻӶЦˣԭ㻹˵Ц
ڶʮ ˮ

       Ĭһʱ䣬ڰѱ˺þõĻ˵˳ҳԡ
ɬظվһһֱ˵仰ô죬һȻðô仰ȴҲֻܵͷӦҪʲôǵҽѧģĲáֳմɯѧ˵͸ˣܶڳ˵ѾǺܺóԵˣɻǱޡˡٲֳˡ
㣬Ҷԡ˵⻰治ɫĲҲԼôޡġ
⻰ﻹǺģţٸǵڽ
˻ûѾˮˣʱڽˣﻹ˵벻̣ڿ
СỊ̇ἱţûˣ˿
µڽʱɫȻסˡ
ôˣóôҳÿӼһڽͿûаζ
ҡҡͷǣֻϰ
Ƕ˰ɣʵһǿȥû£
~~
죬ɯʹţɫڿе԰ףСᣬʲô°
˼ۣûʲô֮ղšһΪ㿴ʲôأˣ
ɻҸղֵˡ
ɯɫ΢΢˱䣬ҸղڿӣǱϹˣȥɡҪš
ȴְŵסˣָſϵһСƬˮôˮ
ҸղŲСĵ˱ˮڵϣˣǻȥɡɯ˵ţôžǱֵ˿
~
ʱͻȻ˴˸ãᾪſڲԣವشɯ첲˹ȥһڴڴڵسŶǰ͸ӣҪ˵ˣҲֻ˵ˣ˵ˣˮ
ôˣû˵˹ȥ
Сû棬ҳԲˣֲˣʲôˮ˵Żڲͣسɯζ
ҵ㣬ڻԴȣҪ
ˮ˭ĶãҪ˳㣬ºãˣžǱֱһצ˹ȥʱӦӣٶ֮ѾԭȽӲĽʬ֮һһҽУˮˮɵӡѿʪ˲ٵ꼸˼ϾƼҵ߶·ն˱˿ȫ¥һƬڡ
βɯʹһϸ뽹ղŵٶȣǺ˳ʲôβ˰ˣǰѾܿˣҲɢˣ㻹ǲˣβء
¥ݺһƬƵȻǺܿǿʬ
ƽʱʬڣƸͬҲֲʬɸղŽǱһʬɢҪֲˣͲڵˡ
ƶȼһŻֽûʲôֵģֵССһŷֽȴԶҲղƵģָ֮䵹һ֧ССĻѣͣȼգаˣаˣȻ£ˮϢоȻŽʬϢѵʬҲˮֻˮҲܱɽʬ̫ûָ߽ѾϳȻҲſԼĽʬƱûʲô˵
˵ԽڵΪʬȻڣղŵıҲյô죬ӦñƸоǡɺ˵أϻŷħߣħ߽ỷʱԷסƽʱħѹסӴ
ɯ޵ģ˵βǰǽʬôУǲǽʬħβʲôҪɱ
ü˵㰡Ҳۿ֤ʵйˣôְأûǮ׬£ǲɵģˮͬһ㣬˵֣ڿҲ
ƾʲôѧ֮˾ɱɱɯһѽ޵֮ˡ
⻹ƾʲôˮģôãӦǴڵظֻͶ̥תŶԡڲ֪ĸ˵ӵظΪ˵̫ã˵ǳֲǳԸͨ˻ǲ÷һΪˣƵﲼ󷨣û뵽Ȼȵزû뿪ڣȥɾˣʱһ½ϰȥˣ͵ʱѵ㻹Ϊ飿
һĻͷС˶һŵؿܣˮԼƵġ
ģβ˺κ˵ģɯ˻ŴŵβǰҰֵѣǺϾƼҵĺǰһֱṩģǿҳ󣬺ӣںòһˣԳԺϵĲˣȴǡẦ˵ģģء
ķԱǻͷһο޳ܣҲԼơ׵ɱҲһ㣬ת룬ѳˮȥһԼô죿˵ĺã˵ĺá
֪վǣȻֻŽ˽ͷȥһֵԼ⼸֪⹷ǷߵһߣʵҪ𣿡
ڶʮ ˮŭ

       ̧ǰצУ̬ûɶ
ǽȴģҲܿ˳ȥ㵽Ҫ𰡣
һһ쿴ķɵûһע⵽Լߵģ˼ͰɣСٽұС㡣
Ȼ˵˻ýҲôʶڶʮǰͿ˵ûдСֻ֣ף㲻ֻ𣿡֪ǰ깷˾ˡ
ü˵߾ǣ
̣Ƿɿ죬һ¾¥
ں󣬡Ҫȥİ
˵˱ұ
ŶоͲСι⵽Ҫȥİ
һץҽдһֻз
űӣ˴ŽѾ˽һƾ¥£ȥɣҲֻýˣʹǣһн
㷢ôţʼǹֻ˵˵һϧĿⶢˣ̾Ϣ
ǿŭ⣬ҧ㲻ҪҳĹô£
Ƕңҳһˡ嶯Ӿַˡ
еô˵ˮѾԼһڵĽ˳ȥ
ðԭ⣡ž͵ų˫ȣ𣬽צ嵽ˮ
ˮɢӲӳƲµȻ˲ᣬĻֵסһ

ˮּѣдٶ̫죬·ûմʪһƬ
ǺǣѪˡһֱֱɵЦ
˿ûĵʬЩϰԶü΢壬㼱ʲô黹ûء
ʲôûꣿŻعͷһ䶯ˮףô˰
֪ˡ˵ص
ûöãˮϵһˮβֳˡ
ˮֻҪһڣͿԲԼŰɡɫƽضŵϴĽ
ζ£ˮǾ¸֣Һԩ޳ΪβϷŹһͷأ
Ϊ㲻ˣ֮ü½ϡ
ˮ⻰ߣίΪ˰ǶҪңҪǻȥǲǵץ𣿿벻һֻǸˡ²ֹ㣬ҲǸɣǵҵĹǾˮˮǾͷŹҰɡ
Ҳɱ㡣ǡסˮ˫ۣҪ͸ڵƣ½ϾԳŲʮӣʱ򣬿¾޹Ҫˡ
ģҲġǷŹңھͻغȥ
˵ÿ˻ǲΪʮ֮㵽ӣԲΪ㡣ǣ˵жʮӵ·̣ҪֻͬҲֻɱ㡣ϣ
һͷһʹʹȥӲ仯һСֱ壡
αдɢˮ֮ȻٶȻܲһˮۻǸ屬
׼ֱ۸ձžͲˮ̲ϣˮһ룬µֱֳ˳
ٶȻܲˣ۲Ÿոճұָ屬ˣұۻûֱץȥôһ飬ܵĻᶼûˣܴȥÿһ¾ͱһƬˮˮĻָٶƻٶȣ
һ»ԵĹˮ壬ҳ㿴㻹ôģſ
ˮûָΣֿסǿҽһ屻뽹УͻȻͷһ߿Ů£ǻû֪꣡˰ͬʱ¥ϴ򿪣һˮͷ£
ˮ˵һʱ꣬һδεˮͷϣѸ˳ŴӿնˮΧ˵ǣܸţˮУһֱܵζŻһͰѸո¶ӵˮȫŻ˳
Ҳ˱ӣϾôϴˮͻȻʲôеãˮ콵нѣлŮˮŮ˸ù죬ˮˣһҪסʮӣľҳɣҲʳצ󿪴ϣһִȮͷӰֱ֮ϣȮžˮȥ
ˮںޱȵϴˮ³ؿʱͱ󶴣ȴûԭֻͣػָӣ֪ϴˮԭǹǽˣһ죬óһˮиոմԼϴȥˣҲԣҲ̫Ҹƴˣϳˮֱڵһ˦֮ˮ̲ˮȫڣʵؿڴ󶴣Ҳ֡
ڶʮ ˮ

       ˮˣܵõһùϴˮһ˱ϣܽʮԶû˽ڵһ٣θѵˮͷ϶¡칷ʳ¡޴ȮӰ֮С
䡪
汻һӣǻԵһˮһλˮ
ǻԽԽ˰ûû˲ǣҪϷҪʩĶȥ٣˵˲ǣ컹ͲŸϲˣ
¥Ǹµһˮ
ˮѵӱˮһƬѸٽ£ƺǰִһ֣̲ס¥Ů˽˳
ϧ⽼¥ûһյ·ƣһƬŮѹͿһĿֲ٣ǣ¥£ȻңҪǺúóζ˵žһͰˮȥҲ֪ڸʲôôˮ
ۿˮ׳˶ʮҲûˣٵһڵģ
˵ãһ˵¥ϾһͰˮ£ͲǾƽź
Ǳ߽ѾԵĶ¸ɾˣûʲôµˣͣ˦ͷѣ¥ԼĻ쵰Ŷĵĳˮ׹һð͵ؾ¥ϴԾȥҰѡڽ³ˣҪɭɭ˺⡣
¥Ů˸ոշһоŻȥ
Ƴȥ㣡Ǵʬأˮͬýʬɱˣ
ס֣ٲձԴˮ˷򽹰ץȥÿ칷ʽ
ͻȻץס򣬱ܷӦؾͷҧȥ˼æ֣ȵСӿ˭
ϵǸͷɹ˪ԼףôˣǰóˮԼĻ쵰һߡ
ʱȻû˼ͣתƳѾ׳󼸱ˮȻҪˣռڣ̤ʵһȮӰͳˮͷ£ͷҲصغСӱٸ鷳콫һ˾ǣ
ʱˮȻܹЩܣȭͷյˮͷһ˴˸գͬʱǰ͹һȭͷ䡱رһǿˮ˳ɻȥǰ˲٣ܹظоϵʹУ鷳һǰ˼֡
ˡŭ˭ģҾĲ㣡һˮ׷ϡ
ˮٶȣһĽһȭͷʹӱð
һˣôϻˣͷԲӷӦȷ죬˲Ϣ֮˿ȥɼͬʱˮðһˮܣţûع⵽ô£ˮһȭȭͻȻһֶΪģķΪˡɲǼ佹Ҳ֪˶ȭ
ˮһ㣬Ҳ̫ˣȻ֪ǰһҲˣȴ֪Ǵ˵нղĽʬʵڲøսȻܻɸûоʹٲ˴ˮðƵĹ͵һצˮؿƳһ󶴣һˮˮˮֱջ
ȴָƻָϷָܻ죡˫壬һצӰ˸ˮ޴֮СֻˮһƬˮڽֶֺܷϣ϶ַ֡
ۿˮѱ磬ֻʣһƬ޴ˮĻڵϲձɢ˵ˮͻȻһֲԤУܣ
ΪʲôҪܰոʳ仰ˮĻͻȻͺͺͻȻӺ³Ϯһֻ޿㣬ʲô£ͱ˽ȥ
ˮĻһϼһ޴ˮ򽫽סȫλˮһͬ𣬽һǹĿ꣬ȫûлҲȫûеطɹ
ʱƺҲоʹüͷ壬ֲŵţܶȲͬһĹˮ֮УʵڲСӣĹûʱңˮ
ΨһֵҵǣǽʬòźʹˮĹԶ˺ʱˣҲӲˮĶˡ
ŽԽʹı飬üͷҲһʳצˮˮȴһŤͻһУͽ˵צ֮¡
ñɣ˳һ󾪣æַ֣֮ιɶˮܸƵ
֪ٹȥҲȻ役˳С㲻Ǻܰסһһ̵
ˮ𲻾ǰһĻԼЩ߳ԵʱھͿɳԵԼܲ
ɽˮ֮У˵Ļһ㣬ʹֻߣˮں˵ǼͰŨˮʵŲ˿ڡ
£ԾˮɺȥҾͲôȫˣ㵽ܳźþã
ˮҲ˵뷨Լʱ٣ƻûȬʹܶһʱ䣬ƺСӣ¼򽹰ѹȥۿԽ֪ʱˣһˮ渡ֳ˵Ǳԩ޳ҲСӣھͷ㼰ʱɢҵˮܾһҪ׷ҵĻ͵ŸСʬɣͷһˣؽ׷ɳȥͬʱԼӡ
ȻˮܹɱǲðգԾȥӽ
ɾԾ򽹰˲䣬۾ЦллôҰ͵ˮһ죬һŨʬ緢лл̻У
ô£ˮűʬסţûԲߣǹʬͺһʱһ֮Сôʬܸı仯͡͹
ʬأĿӡתϣ⵽ô£㡭治Сӡ
ÿɷЦЦΪأ
ԭˮ֮ʱڵĹ¾ʹԺʥһֱװʹӾǵһ̡
ſңſңⱰɵļһҲŹģˮ²ϱΡ
Ƶؿ򣬡ûǴĻھǹһ뿴ˮ󻹻ʲô˵һʱȴ벻ʲôˮ
ͻȻһϤǿʬ
һνġϡУһϸһƿն̵һ죬˺룬ضһѪʬͷƳ˳㣡
ڶʮ ˮ

       ʵ벻ʱһᴳ˳ƿصʬԾɡһɳڣ˽ѪʬȻ౻棬͸˽ȥˮڡˮ۾ʱѪ⣬һʹǵ϶ͻƳȥ
ЩдȴɲǷ⡱׷ˮһħѾһ˦ܿٴĽ
˱ħ߾סһ֮дɿѾ˽˼ڲ̫أ޷ʩУ˵档
ܣƺȻָзһϽʱ棬һǹ⣬ֱҪ
˸һǰУŭʱּһŭֹǿ˿ھʹʳצץצӰֱӭǹ⡣
һ죬վΪǳõ岽֮ࣻҲòȥһƣѪøˡ
ҿ㻹ܳǿʱڶһƬâԿ¡
ܲһһ̧ץס󣬡׷ˮ׷⣬Щˮİ㣬ңԽڵͷԣȻָסʬ
ץסץһãſңСıƭ˻֪ʱԶˣڰнǱûֲܷٿʬʵǽֻܹ˱ɢʬڵɲǾͱħѹøɾ
ץ˿ɣûƭڻץˮҪȻˡ
ȻջƣҲܳץסʱһצץݺݵһۣȥ
ƾؿˣٿ㣬ͷŹ֪ǸʲôôܲΪ˰ˮɣԶû¸ɣιվסҪȥģҲΪǸߣûУѹ̰ƵļһΪһֻôԭ¶Էеı
ػعͷῴʲôζ
һӣüͷ壬ʲôζô
˵Ļظһ顣
㣡ôһʼû֣ôùѽˣˮڿҪˣһҪҵ
֪ڵˮѾǲǰֻˮˡ
ڣû˵ıӣôҵȥˮ
·Ʒ˸Ƶģ̾úҶۣȻһҵˮҪǸղűǹǿʬһ֪ǾأֵǣҸһ֣ʬʧӰˣʲôôµʱ㡢ˮ»һֻʬšԽֵĵѵûʲô
ˮһûˮټ̾ʲôУõһλָһѣıȵͨʱĽ治ɫĲ
ƵȻⱻ˿佱ģҪǸˮ·ţҪЦˡ
һҹ޻غϾƼңȴһӱһԱݸ͸¶ҹоҵĴٿ¥𲻿ΧǽദŮʿԭдһ顣
⣬ͬʱͣס˽ţһ£ɿ֮ȥ
ֳѱΧΧˣоͰ˺ϾƼеˡ
һ˵˾˹ȥȲŮǵ׷£˰˰
Ʋ֪ǰɽڵˮһˡ
ǣгһ䣬ŵؿܣûעԼŷŵŵ⡭᲻ǡˮ
֪ʱֹˮڳ϶мʬûʬʲôֵĵط
ҡͷ֪Ǹ֮ǰʬͱҽˡֻǣֻǺϢ˵ǷŰ۵ģȴһɫ
ˮˮ⣬Ѿܹ϶ˮɵģݺݵԼһ⣬ҵʱôû뵽Ůù죬ˮϷŹȴòϣ
ɯһֱֳĬҲйˮβɵģʱƿ֤ʵⲻˡһֹסβȻǺˣβȻǺˣҪǺβûܣס
ͷģ֪УĽڸлһ
ڶʮ¡ˮŰ

       вڷչ̫һҹ٣֮¾İ׳̬
ڼҲ˽ţε۽һ¾ˣˣˣôһ°
ɫصϵȷҸտˣǾƼҵȷС˸ˮ󡣡
ּôһô޶˶˾ˣҽ鲻򣡡
̾Ǳˮ
ʲôӲ͹
ܷģ⣬ˮҹСӴˣ֮ЩϨ𣬿ڣȸˡָһ˵ԭˮŮǸѵһùŮΣҿСӻôˮһϡ
˵ˣһ亹ˣ㲻ٶԸˣҲˡ
Ϊʲô˵ҪƵúϹΪֹ𣿡ƺԸͣ֡
Ϊʲôˣ֪֪ܼǳɤӽгġ
ܣҲ֪˭ɵİ˵ˣҲû涨׼йˮҲģҹСˮ˵žҹ
˵˲˾Ͳˣס֣ܻҲ֪Ļµģͳһ֧Ʊ㹤ǮٲҪЩԺԶٸҸЩϷǽɣ
Ϸ۹˲٣٣ܣ֪֪ΪЩϷ˶ڽұˣڵҲСһСƽˣԺô죿ҶɽҲ벻ҶһΣٲܣһ׼õĽķֽĲˮڷȦ֮УдʣϲˮһĻ棬ߣȴһԶɼøо
ӣǷӣס֣ܺžͳȥסֱۡ
ʲô֣ۼôУⳡ³ðģ
㲻סҾͲ֣ٶӣʵڲСһʱۻ
ڵģۿˮ̸ۼ֣񣡡һŷˮϣʽɢһƬɫˮ֮ϡ
ˮ潥ƽϢۻûüɿССˮ̲͵ػһǿˮһ³ƹ컨ϵĵƶϡá
⣬ñлˣ꣡㣬ſң󷨡Ҫ˫ֲʩչ۸ղųԾµܻץԼһۡ
ȴȫɵհһƬ죬˵Щʲôʶץ
ۿˮҪΣҲֻõֵס̫ѨγһγһҰӺڰҰɣҰɡ
δεˮһʹؽ˼ǺγһǺγһҴӺڰҪ㣬Ҫ㡭ͻȻˮ֮Ѫһð˭˭ģǰΪʲôҪɱңҵʲôǲϷŹңǵͨͨŭˮһ𣬡顱ɢ˸粨
۵ƾʵѹˮˮԼϽһšˮϴƸ󶴣еְ֣ȭէէ䣬ݺݵظܼȭ
ܸоʹֵֻĿ־壬ˮɱˮɱ
ϧ˵£լ˸ǲˣǽ첻Ӧеصزˡ
ɱ˵ĳ嶯´˸ԴʱˮֻԼˣǽֳ嶯ѹȥ
ϾƼҽͣҵһ죬˶ûɣվվ
°ͿˮȥĵطȻԶһֵıͷ𣬼æܳһǱһƹþòǵźţװѴϣȾǷȥ
֪ʲôʱ򣬽ѾȥǷݸ߹ʣеǲˮˣ
֪ǣͷҲصش
Сĵ㣡ڽȥʱ򣬳˵ﵣǡ
ͷҲصشţһСչġ
ޣСٸװˣƻΪ˽ҹǽ
Դܺլʱѱ˦һڵĵϣҲ֪
ʪܵģ·˺ü¿˸ϵ˲Լ󱲣Уλѿһ֮ˮ
ܵƸй֮ԵҲץˮģ㣡¯̫ϾһһŻչȥ
ҹһѻˮˣڣˮһţһˮͰֵˮϨȻֱͣײˡ
һˣƽһأݵˮߣ
ಣ
ʮŽˮ˸ϡá
ͬʱһϸߣˮԾһţҪָ
ڶʮ¡ˮ

       ʱԺһǿҵͻȻ𣺡ͣס
ͳһغҹΣʲôˣ
ԼҲֻһһ˦ˣϹ£ôУԹ⿴ˣһ
ȴĻֻԺûʱͣҾ㣬ң
ʲôʱϵİİô㣿վԭתȦӣɳ˼еơۡˮԼŵܣȻٿӰ
Եúƣˣ֮ҵģ¶ĽʬݣȻͻһԺһܶණֻܼסǧ¶ʬ̬Сʧ
Ϊʲôι˵ιô˵˰ι
ԭʥѣһѰˮټһֱǿŵڶϣڱʶѹȥղһʱ鼱֪˹ԺŲƬֱ̣ʶѹȥ
ԱһˮǧٿףеιͷæСİȻüУһˮ򽹰ͷȥ
أ
۵ġһУʱˮնϣСֵܣҿǸԻϣնһˮȣ
Ǹϣĵ׻ţԥҪҪ֣ƽеʹǱó
ʲôߣʵڲǵҹʥѺԼ÷ħ߾ˡ
װɵˣֲҪģ˵⣬ԼҲоˣæֲһ䣺Ҳʲôʱˣһʲô˵ģ޵֮˱濴̫أһ󲮾ѵһڵġ
˵ô⼸һֱԼҪߣ˹
ǣһóķħߣ۾Ϳʼð⣬ǬʮԽԽ󣬴ˮϳѴﵽߣһƬˮټ
ѱ߸ңȽظʹӽħߣ룬ħ߼輸Ȧһڷϣһסһͷ
û˵꣬־ͳס˷ħߵһͷһ㶣Ҳȥסˡħ¶һηħߡ
˳Ƿվһħݺݵڷϣҫ۵ĺƹâˮôҲ岻˷ħߵķֻһϱ£컨͵ذ嶼ҵòø˿һϸķħȻûҪϵļ󣬹⻪һ˿ˡ
˭Ҳûע⵽ԽԽˣһת۾Ҫ١
ˮ֪ⱦɾƽϢһ˲䣬͵ֶһⵯȥ飡ſӴײơۡϵģ˶ʲôûУɲˮС˸Ƶվڵϣ˿δֻһηħ߱øϸˡ
ˮŵһɲǣƬ˵һ磬о򣬾ܷħ߿𣬵ʮƴɵķȴܲˣƬƬ顣ˮһˮߣӷħ˳ӭͻЦڲ
ɣƾⳡͻͬʱˮצģӰָеʮֵľ
ͬ˫ȷôıиˮսǲ
۾ȴó֮мŵϸ΢Ļɫ֪Եصȴı仯
ˮѾã·ʧ٣ֺ񵽴Ĵڣǰź󴰣͸¶ϸϸЦֱĵסͻȻЦҽС󣬽ɴССȻıҲͬʱʧ
ơ۾ð˵۾ϣҳյĽڿյƹ˸£۳һȭͷСĹ
ʱһ˴ķ˴ΧǽԾ˽ţԴǹķȥģһʱֵƯŮɡ
ƣڵô꣬Ȼϵ˾϶
ŵĹ򣬰ѹлƹ⣬ԭŪġ
ƺǺЦŲ߽ܵѣּˣǺǣɺð
ۼЦüթ֪кˣȻϾȿȣղź˭İ϶Զķʮ깦û߰Ĳ
ĵɵȷԼҲֻеֵ߰һᾡġ
˵˵ҵ˺XXXXXXXXXXXXXXXXXXXֱֵúϲ£죬תƣ٣Сӣ˻к
˹ȥȴƱŮɵʲôʱİҲ֪ͨһ
д󾪣Ůʲôݣ
ŮоĻش϶˽뷨һϲҲô
ˣв˵£ϴû죬۾ȴǹϣڸˣˣԭһŹķֽԣϰְֽôû
ϰ֣ĵһѹ̰ǮԭһԸӡֻүôûʲôĵط
ٺ٣˰Цʵڹ飬׻˵úã̳޸ӡҲһŷЧˣһǧ飬һǧһš֮ӻôõġ֮ɶһңԼ´ģ
Ӹ㿴·ʪﻹǮȥٸɣƸϰġ
ٺ٣ãȼţȥСӿɲˣо֤İ˵žʹӴͳһµķӸ
ƺεȾһ¾ֽĲϣˮֽҪһǧ飬ҲҪˣ㣡
ﻹջأ˵˲ˣģĻ˻ĵȻֻһˮֽںӼʮĹҵͷһǧ򵽵ģӿҶӲһǧģ
ƽžܵǰһŷ֣ܵҲôЧѰ°ѷϣһǧ飡
Ѿ֪ˮֽģĻģллֺˣҡ
㹦㣬ʹ򣿡ƽžֳһϧ֮ɫѽܵЩ㵽׸ʲôȥ˰ҶӶÿķȴ
۲ûӣһǧһĵ˺ȥģһץ˷
Цлֵ˽ǰλֵ㿴ǶҵķҲɣν³˷ϣһǧ飡ɿˣϺõġ˵һ󴮻󣬼ɵԼϵĹ򣬾ֵؿԼӺֶŮһ׳գųϲʡµȥ˼£ӣװˣѣѣ
һƴѣһѾץסƼ򣬡ס֣йˣйˣ
ʲôˮ˭ģ̲ס
ܱͻȻڶߵĽˣΧ۽еҽʲôˣ㺦Ұӣ
ͬһʱ䣬ơơоĿⶼۼϣֻн˿ȥ
۱Ŀɵڣǿʲô˼ģҰԸϾƼҵģ
ҽйֻҪǣˣ˰ҽס㻹ӲҪ
ۣûԭɫ㻹ѧ֮ˣ벻˾Ȼͽܣ
һᵽʦͰ֣磬֪ˣ¸ʦҪǮҶ㣬ֻ¸ʦ
ߣ϶ȻǮҲȡ֮еһŷȷܱ˹а֣ҪڣȵɽϣڰɣתͳԺȥ
Ƹźݺ³һ䣺ΪץģԭѹгģвԱУߣŽҲ˳ȥ
ܿΧ綷Ƶķݣһ߹ڵϵۣԥһ£ǲٴ⣬ȵң
ڶʮ¡ʥ

       ˣǰһǧǮǼһǲҵˣģãһֻˮģһ˵һ߽һСƿ
ϰ֣ͱԹˣҪԹҲԹŶԣôȺҵˣƸӵһԣ˵ģǽôˣöˡҲΪѧҲץ㵽оæ
оЦȥģ˭ֹܵˣ˵۾򽹰ȥ
Ҳע⵽ʱͶ۹⣬ĨĨֲͣûзʲô£ֲѣŮ⿴ʲô
ǰǿڶǮתˣ⼸ˣȻһֻżʬ֪ð˳˵ɽһȥˣ˵ѾͷϢ֣ܲ
ʲôżʬ
ʬ
֮󣬽ܵĽͬǰͬ棬ŵþС
ţֻżʬȻĻΪʲôֿһɮɽȫȫûע⵽
ɽʬֹʲô°ǽˡ
٣Сӵɵɵûؿһۣ˾һʬҪЩҲ佩ʬ֪֪һɢ㶮
ȴûⷽ£Ϊǰɹȵʱ򣬴ǽԸ⣬ԲöԷ佩ʬ
ƿһɵ࣬ʵûкøУ˵ǵģźһ·ʮأ϶ˣҸطһ٣СӣҴ·кóԵĺúȵģ
ٺ٣ʲôûУóԵĺúȵľͰԲ꣡ЦžʹżϾƼȥ
Ⱥſڣ˻ôˣ
һָףˮϰսƿˣ
ϸƼоɯǰʵλôúβ
һƸβˮ
Ŷ~Ƶ˵ͷôõĲϣȻ
ɯ⡱һ£ɲһ棿ҲΪģʵ˺ܺá˵˵ۿͺˡ
ʵڲԸôòϡ
˿ɯѹҲͨȫһ棡
ƺΣԼǷ׷ǹʵģɷôõĲϣ
ƻ飬ڸ׼һģϰְ㲻ԺõĺȺõôλɯµڶû˸µһһֻˮһٳͣҲҲ𲻴Ӧת˾͵ˣϰڵҲǳĴȱӦˣ
һƬлҲֻøЦźݵ˶һۣȱȱһֻˮ𣿹Ϊȣˡ
ллɯлһᣬǿЦҶɣΪԵȥ
̫ˣһɯˣϾͻָˡ
ע⵽һôˣ
ƽ۵˵ˣ˵ʱɫ䣬ŵôҲ벻ֳңһֹǷӣҡ
νͣһȭٲ˵ġ
˸ƽôζʵڸˣɯҲúβתҲǼ£ܱȼǿҲЦ˳Ϳһ˴ڽļֱˮ
ˣʱҲӷﱧ˳ͣιԼʣµĹͷԣ㿴㲻ָ֪һˣЩͷźõÿ졣Եģ˱ϡǰһ˿ڣҹƵĽԴµ˺ֻۡһҹһ췢̫£ʵڲܴôֻɰС뵽Լ˵
ͷС˲ϹƣԺֻͷԼļ벻㻹һ֣Ǿͷ׽УУԺ˭۸㣬߸磬

ᵽ˲㣬ؾ¥ӭȥųϵһڽСᣬãҪԣ
ỹǵһôеؽԼһ̣ҶǴδйķ裬ԼҲЩˣֱ־һڽͽС
ո£ŵһƮ£ӭɯϰ壬Ҫԣ
ɯЦŵãӹĵģֻҪ㲻šָƬС
ȫԼһ㣬С΢ལֹ۹ǣ˭㶫Ͷ˭ҡβ͡ǽڳоˡǡĳƺš
һϯ˶ȵģϾ͵һƬ
վ¥ӭʳһֱſ¥ϣﻹͣ˵λϰ壬һҪԣ͹ԣֳɵģֱӰ˾ǡ
Ůӻû̫ģ⻰ҲҧֱӾźõġ
ӴҧˣСץסϰ˹Ҳһ㡣
ﻹԼֻǼԼץⲻ﷢𣬷̧Լķ䡣
˯УԺǸеҪҪ˵
˭˭ڽңнһԼһģһ˸ںϣһ㣬ô
˵Ҿ㣬ҡ
һǲ
֪ˡҪҪ˵Ǹʿɲ򵥣ڵԲ֣֪ĽʬݣҾֻ·һ
ô죿ڳ˯ʱ򣬾ȥҧ
ģ㣬㡭ǡˣҸ˵ֻĵʿֻҪ㲻ֽʬ̬¶ʬҲֲĽʬݡҪľǣֵʲô֪ɵƵġҺţڲ㣬ҲҪȵ磬ʱҾֵøʶѹȥˣʱ䲻㳤Ҳ̣һᾡܰ˼һж㡭

-- --



ʬ
ʮ 

       һ۾Ѿ˸Ƶģɷﲻڻ£ǻ޵عһ˿Ц⣬ſϵ⣬ĸܾǺáһ£ȥƿɹ˪ϡոտţæһûӭȭͷõ
ٺٺ٣˰
һǸ֪࣬ʲô£ʵ𣿡
Цžִס򣬡Ҳ֮ˡǲյģƹѾϰΪͽˡ˰ɣҡ
Ҫҵķħ߰ɣʱѾ֪ħѹԼʬҪԣﻹϸ
ħߣƾŴͣ˵ǽзħߣ
ô㲻˵˼ͽзħ߰ɣⷨҲ̫˰ɣмЦЦ
ǣʲôﶪֻǣһħߣǰʽ˻ʹ㣬ᡭ
΢΢һôң
ɫֱüթԼǰŸǿ壬ٺ٣ҵһĹˣħ߿ҲǴĸ
Ǳʶƽʬݣ˿ҵͷ֤˵ǵģ˵ٲ¥ȥ
¥ɯ׼ͣὫһݸ˹ȥһγ¶һ˵΢Цлл
ƺӦľ޴仯˺þá
ܶһһҹϾƼҵ˵ҲΪ
ǳֱаѷɫ˺ü⣬Բȥˣһ¹ǰʦͽܰɣһЩҾʱҰɡȻⲻǵһˣҲ
иһĶӣ룺Ҳѧȥ࣬˲֪ǶɵĻǶġ
ƻֻӦԼѧˣʦüͷһ壬룺ôһɵϣﰡ
̲ס˳ô
ǰҶأôԱоһذǻ
ɨһۣ𻰡
Ƹæȥڸ׶˵˼仰
ɵӺҳ̸ƣﰵţЦԭС־ڵҲǿù
ʲôԸѧоĻһɵӣ֪֪Ҷڵһ㾹ȻԸѧ㿴ӣڵҶˣ
ӡָܣ̧ͷΪʲôʦСȴң
أҲ֪Щôģƾһͷ˼ҽд󱦣أһ裬㰡
ܵʱ׹ݻϲããҲ֪ͳһ֧Ʊʦ£ͽѧϷѣͽӣԺͽľʦģʦľ͡ʦģʦֻ̽ͽЩˡ
Ͷ֧ƱŬĿ֧Ʊƿȣʵأޣ֮ģҲ֪ģղſ鿼Ķѡԣ޵֮ˣҪΪƣԺǮɲԣΪʦҲþܾһƬ⡣ס²Ϊ֧Ʊž´
ܴϲݵлʦȫлʦȫ
о򽹰˼Ҷг⣬㣿޲ã޲áֻ޲һơ
٣޲ôѧһСᡢϰѧĿСᣬŶ
ỹ½ȥѧһ˵ʱ͵ͷţ
оöţѧһʲôã
ҲɣЦ
ߣǲԣо˵žͰڿ˼ơ
Ļȴǰ֣һСĿ¾͵øˣ˶սʥǲûĸר˴ܵġ
оɲֹһ¡ݵģڹвٰĽߣӢѧʱҲвӼ׷ߣھ˵һֻӣв̲֮סҪ֡
ҶƵȿˣ㲻ѧҲǿ㣬Ǹħ߿ɲҿ
ԡᶨҡҡͷ
ûǿЦãСӣйǰ;ƣоߣ
ٹ˲ץŵļ㣬æ׷˳ȥʦȵң
˻ΪľˣȴˣǶˣҲˡϰ壬Ƿһ¹ϣ´лˣ
ˣ÷ҲӰι㲻˵Ҫѧ𣿡ͼ˻һϲվ᲻ǡ
ߵǰ΢Цŵ䣺ĺڽĺܺóԡɯЦϰ壬ɲԽٿǮðҡ
˵ɯѴӹ̨ȡһǧǮԶһˣƼԶӭ
ллϰ壡ӹʮźɫĴ󳮣ȥƤ˰ϣ´ټʱܳ
˵ȻóǸ׳սѾ֪ԼݣȴԼСˣáɺɡͺ
ỹֻˣּﱧøˡ
ͷСҲ˱Խʲôӣڽ
ۿĪһЦӣֻǳѣֲȥͽƴˣһٻģ˵תӻ֣˲
ʮһ¡

       ǰɽг֪ôһʹһִδйʹ٣뿪ɹȵʱоʹ
̫˰ɣҵɯڵľɹȱıĻǰ뼸ԼҪô֪ͨɽֻͬӿʿΧɱ
ڶĿվˣ³ĵһغһڣԲúʿõġɽķ㿪ʼͬ˶
ܹųģɽȻǧֺ֡У޺𣬲ΧɽȪϢ͡
ޱ޼ʵĴɽ֮У֪ôͬӱȺ׷ɱǰ·˵ʦбҪ𣿾㿴ǽʬƾҲܡȻжϣǰʦһͷ
űһ۳˲ɳʬ־Լ磬ƽʱʦôģ
ǽоίƽҷҪƽָͣ𶯲ʹң
㻹˵ӷղŴ붯ִСˣڼʱּ
ŲԽԽһԾ㵽һô棬һһСº⵽ɽ˵жʮ·̣ѩ׵ЬϾȻûһ㳾ɼǾӹ֣·΢
һֿ꣬ͺ¿ˣд˵žͼӿ˽Ųҿ㣡ô㵱ΰ
ŸĴľ䣬ں棬ʦȥ壬Ƿħô죿
ǻ𣿣ǵģҪڶ֣ҹɸҰѷħô̶ĴշˮһһϴˣźȻعͷٺ٣򰡣㲻ЩʦֵЩҹһҹҪܱץǽʬǳɷɲһԾ֮ףʱûʦѧ𣿡
֪ӦǾֵðֻĵͷ
Ͻ¶һЦħ飬շˮһͲʲôȷǲԼ֮һתۡһһźɫʬлһֻԶԶš
гʮɽ·һƬïֻɽУǰǽߣҽᡪ£
ĺȻ֪⼸йҪ֪ɮɽſͷӭλͬȥ
𽹰Բٴڸ룬ת򣬴Ӹǽ֮Ϸ˽ȥշɲԶͻȻƿһʯӣ۾ǿˣȴӦһ¸ţȥصˤڵϣһŮеˣŲӽôֻ𣬻ΪԴֻأ治֪ĺôԵЩ˶
̧ͷǰŮɣãҼסҲŹģ
ݣŮɱݣһŲϣ𣬺ҿϲһ
ʹ̲סҪҧףʱԱһŸ֨ˣһʮ˳ľڸʲô
Ůɾһæѽ߳ԶԶģûûʲôһܸʲôǺǡ
ûʲôͺã˼ҵطɱʧݡƺûֽһС𣬡ɱֻ棬ǣе˻֪˵žԺӭȥ
ҲûעţҲоˣǷϢǳɷǶʦͽˡŮɲص
ȻȮŮľΪҸɽҲ˲ŰԺһ˳Ա߸һ΢Цɮ
ŮλΨһİ˳ޣϲ֮ҲһƬ
ܿ죬ʦͽ֪ɮͬ˽ЩѣһĹͷΪúˣԭ˱ʦͽû硣
˵˵
յյ
󣬴һѾסǸ΢Цɮǰþòүտǳ˲ٰߣۻȥһˣ
ǻû𻰣Ա߸ѾЦôһҪϵⰡϵһɶûأ
˸Сʲôһ£
Цžһȥ
ʦߣʵ̬ˣЦŮľʦðּˡ
ʮ շˮ

       һʺøոʹ˻СҪǸ͵ûҽ͵ź!
һضľʦ㣬ȥɻˡŲŸ˱𣬸֪ɮȥ˷䣬ĵԹ֪ɮλʦ֣鷳ҴͰշˮࡣ
֪֮͡ɮţɽȥ
һֻͷСŬų򣬲Զظţշˮȥɣ
ɽһƬȪϵطˮݣðǴշˮ²ţ֪ɮȴˮ־ʹһͰˮ
ԭǲĴշˮⲻ˶ĿģȻƽĲõģٺ٣ϧ˱ţЦŴ֪ɮ߳һ̣ۡرΣһ죬һʬȪйһˮ˼ŵܻͰˮϧӱ󿴲֪ɮ֪ɮŹصЦ⣬Žʬ¶˳
ѵֻνľżʬɾżʬҲûﵽʬķ֮!Ҳû˿ӲĸоѲʬ?
֪ɮȷͬ죬һͰˮܼɣԵóܿͻص˾ǣһ룬Ͱˮụ̀ţʦ֣ҪķˮҸ!
š֨򿪣ˡˮл֪ɮȥٲ˼ԹǿоˣڻҪ٣Լȥ壬֤ӷģֻұ쳬!ԹԹħ黹ǲܲϴģкùӳˣ±Ѵͷľȡóһ󴮱ƵķҪϴ
⽹״󼱣һûˮ!ʱ伱ǣָһ죬һʬരȥ
ʬʬʱ͸оʬһӴӴԾʬܣ
ɵӾɵӡԵõ߽ݣֻӳʬͰ﹵ˮ˸ɾ٣Ǵշˮˮڹʱģھȵˡžͽ־ŵˮŽˮͰ
𣺡ˣʬôûʬ֪ǡɵӡҪˣವؾʹ˷ţһô־ŵĹˮ
صУһֻڸղӰȥٵĽʬϣ˿ûвٷˮѾˮĲɵزŷħ顣
շˮǷˮһϴ̵ġeԣҫۡ
һ˿żķħϸϴɾҹʱ֡Թ󣬿ʼ´ᣬÿһж͸һ˿ǺüСʱĿ๤ħˣſڵϾͺ˯
ڵȵ˿ˣһӴ˷ݣٺ٣ձգٰʲôħҲˣǻʲôץʬСĵذŵķħ顣

մһŽӷħбų±ɻȥѻһֻ꼸ӳ˴ôñŹ绻˴շˮȻĻ¸ӵҪ
Ǳˣӡòƻ޲ɼ
ղŶνС򱻾ѹҲѣ׷׸дȼӸԺӿԾմ:ʲô?
Ѿо˽ʱɢʬ:ʦʬнʬղнʬһӾͲˣ
硢˵ΪýҲоǹʬȻнʬ
Ĵ˿ɳ⸽еʬԶ˾û˿ʬĺۼ·ʬƾճֵһ㣬ľܹǼƤӵȥɵģؾֻżʬˡ
硢˵ȷ׷׵ͷ
ϵŵĽЦ٣ҳɾżʬˣһȺɵӡ
ǷȴһɣŵΧӿ˿оͰǸ֪ͽʬ
֪ͽʬʼ磬ʾԼҲ֪ô¡
ǱľȻڵ:ҪǾżʬˣСôܻվҾͲܴӾżʬӹ
ľ˵ϺǳŮھϵ۹ȴ͸¶
ɫһ䣬ôͽܾͲܴùżʬ˰
֪ǰ·ҵĺУԭ˳ɷţ湦ϲϺеģ˸ѧͽܣҲӲͷ⻰˵⡣ԣ±çӣҲʦĪСŮֻǡ
ޣһĻʲôŮԼҲͽܴӮżʬ
һֻʴʦʦԼͽܴӮżʬ
һʱ˵ˣ˵ͽܣԼҲʤżʬǿǣ˭˵򶷾ӲҪƾ汾µİǾͲñ˵¶ˣħ¿ɲ˵ǿǱرοҪµġ
ʮ¡±

       ʲôľ˳
ģʲôСѾͷ˵ǳɷɿ汾£ʲôʲôѼʵãϹӶó١
ϵŵĽǰߣñһϣ
ľζһЦŶ~ûбǲ֪۾СϹŵǴʲô񲻴ư
ֹǡơֱǾԲƣĸӣϹŵķħܳȴж࣬Ҫţħ鶼Ҫϵˡ
Բ͸¶ѹױܣôͽܾͲܴ鰡⣬ܵá
ֻϧû˵꣬˾Ϳˣҫ飬ӷħħһ˿ŷһգϵûпĻǳɷϷշħ顣
ȻΪçײλǰǺ𾴵ģ̾˹Ȼҳɷɵر֪
ĨЦɷҲʮĹ򣬷ħһ˵رʮǰֶԸһĴħͷħѾˡֻϧϵ޶ۣʮ꣬ɵδͻƣûμǳħսֻҳʦ˵ᵽʦ֣˶٣ʦֻ˵ɵķõľҵʣһ֣㱸κһʻʵ˵
˵⣬ڳ˵ĿͶȥڡҪ⵽￴ͨ͸ȻһὫǵıȫ͵ˡ
˵۹Ӷľȴָһ죬ˡһǣҺҵýģƽʱ˭ףǾ͸뵽˭ʵġ
˵Щ˾ǴҵĽҲԭ֧ʲôʣ˵ʲôĲϲˣøƣŶǣӦϰƲŶԣ̣
ֵγʦƳëҵ룬һָ֣ף˵ϧ̫ƽʹáپǳɷɵķħˣа֣аĪӣؿɹʵǼɶõıģҲвٱԸǰһȵģҲ٣ҸɽҲʲôǰһŹʵġӲҪ˵ʲôģ¾ֻǰʧʹķħߺʹ˵ʦһʦˡ
ʦ֪ɷħ߾Լϣħ󣬽һ
ͬĻľ˵ֻ˵ʦڣоռҲ̫ˣ
˿ЦҲҸɽܳЩĲźãϧʵչʵȻҲСë˵ˡ뵱үүʮ˾͸ҳʦһȥԸǴħͷһǡѪסǴħͷģΪϵĵһˡңʱʮˣڵϰֻϧԼ˼˵ɿת⣬ϸ΢£ʲôˣһƾȥ
òƽ˰ˣսµʱͱľһʯ£һ⣬񣬱һֻϧһθڣ΢˵ֱһУһΪȻľʯܱ⣬ԭΡ
ʬһʱ͸¶ʬͽ˳
̾⣬εгɲˣΪǾҪԼ͵ȴһƿ֮һӰ֪ÿ죬ľƾðһһצץؿڣצδһɻʬҪɡ
Сģһͬ˳ƣɲǴȡ
ڲĽʬһ˶ѣһצץӰ˿٣ץؿڡ
дȲʣϼһҰҴ
˱ǹʬѹ͸֪ԷһצƲɵĸӲһƣƮˣ˱ܵķǷվ֮
Ҫӣȴſͣ¶˳ۼҪҧ˲ӣȴѿ첼󣡡
΢΢һ㶣˾һǽϣ𣬼ƵڲʬѾһ󵶣þþȻգնһڿ˵İΪȻͬСɡ
ʬצʬʤգצӭң˱һĵȥʬֻϰӻ˻Ρ
ãĵһȲʡ
ľչ˺СֵܣʬȾеСֵܾǡͼԼףһӽϷɳϳһ֮򵽽ʬؿڣȻըʬֻ˼Ȼ£ǰѽһ
ȻܹסԼӡѪסлĽľѣҧָڽϼ鼸Ѫ׽ָո³Ѫۺ⣬ٿش̵ʬǰ
ϡ
һĦһȻʬ˸Դ
ʬʹһһͷһײһǽڣֲģţԼιѱ飬Լ
ľﻹ˵չ˽žȥ
ȴǽʬƣЩг˵ʲôҲþҪͻȻ֣ΪʬģôԼЩ޵֮СԼе΢ƾʲô
֪Ǻõʱ򣬴µĺǴѾ˴һð׹⣬ָ׽ŵȴˡˡ
ʮ¡콩ʬ

       ʱû˼עЩϸ΢֮ˣħ飡
սعæħȡ͸ʦ
ҫ飬ӷħħܽɣӹħͨһ˦ܳ׵ķħڽʬϿգ⣬һַصشڽʬϡ
ãħǽʬ淢˼ٵıըžУһŽǽʬΪĿ񱬿
ˡ硢˵ԼµĽʬǱһգʹȺʬܲ˾ҪʱǱʬͻȻһǿޱȵ䡱سƼԣǿʬɢԺÿһ䣬ԼµĽʬʹྡȥ˵˾ҡҡ׹׵壬ɣۡ³ںѪ
һ˿ŷȻһգվֻһյһ˿ʶסǿĽʬ
ǽʬӲƷħļܴǳ³ںѪһ˲ʧҹɫ֮С
ħΪΣΪʬͷˣһץʬ˳ɷɣȴʬƣɲһͨĽʬȻԡ
û˵ľֻˣҼιǾ飬أȴˣ˱㵱ΪʬԵʥҩΪӹֱ۵ñӣһʩ˷ˡ
½ʬǱʹʬһȺ޵֮˵ģڼܴӶݣղŷħҲʶˣٲĶջ˽ʬ̬ǳսָͣ׳˫СĲڱ
ͬûзִºеĽʬݣһ̾ͶһΣգ뿪ȴǰӰһǰ棬Сֵ㻹ߣ̧־Ͱס
ͷһ֪ҪʲôæʬѹССһţڸǻһǣ˺εǸ˼ʬȻʬ
󺧣ҪܣȴСֵܣҲʬ壬þȥʬУݷ˵һƵϣڣʬһһƵرƳ⡣
ϻ쵰ϼһǲѷҵĽʬݣȰʬɱҰС֮ĶˣԼãҪʬҲԹžڰʬʬ״һ½ҧϡ
㣡˾һæɿ֣ʬ
̫ʦôˣһͯʵ
룬ӽ߿˿ϽʬŵһƬѪ֣޵꣬ȴû˵ɫĽʬѪʬѪɫô򡢲磬ǿмɫĽʬѪ
ִɴ֮ϣҡͷСʬǼ٣żʬ컹ǵһϡʬ˵ģżʬҲʬղţһֱ⸽ȴûֱ˴һƲűǽʬ쳣ȫǽʬѵʬɲɣ
˿ЦҲϣʬɣҪƾǼܴʬɣǹˡ
ɻѵǽʬ˳ͳָףʬǼٲ˵ġ
ʬȷǽʬѾͨĽʬ˵ûĳԭ·˱졣˵ת˽ղΪСֵʬʱСֵڵʬȻŹĪһʱỹƲ
˶٣ֶԽСֵܵȻǴҵ۾ë״ġ١ɡ֪ëʱŵҹнֻСʵֻ̫ۣˣΪʹ
ʮ¡ĪŮ

       ëû뵽ΪԼǿ򶨵ëٹ͵ˣ㡭
ëʲô΢΢һëٲǴвŮӲϱô
˵⣬֮ϺȻһ˿Ц⣬ëΨһŮСֵܾȻëҵ٣
Ȼ֮⣬ŮҲЦ˳
ӻǴÿԣѹֻЦĻţһ֧ᣬ֪ֻ˲˼
ԭ򣬲δʬġëݣȴëҡéɽɽȺ˵ĵ
һ磬ɵͬ£˶֪ˣֱɽӭӡ
ԶԶһЩ֪֮ʿкȺ߽һʱֵŮɳ役еô
һҲǰСôˣ
ǿЦôͲ
ԭʶë죬̫˼ˣСӽܸҵʶˣȴǽܣʲô˼˵ô³ģȻǴˡ
ȺһӥһʲôҰ˭ܸ˭λСֵ˭ʶʶֹʲô°
һҹҲ׼˵˼ƤǲûȥС
ٺЦŹȥëصһģëͱװˣʲôóϵģŮֲ㣬㺦ʲô
ҪǿڴݲķϣëҪˣʲô㵹˵
٣Ҫ˵أ׻˵ϱҪţѵɵĻûŮ
ʲôë켰һӢһ뷢ġ
˿óе㲻ԾסȥģΪλСֵܻʹëҵ٣ϵҲ֪λСֵܣûձͽܣǲŻд˻ɡвԣ¡
˵⼸仰ëü߸𣬡дСԽԽˣԭֻëСһŮٵľŮѵգΥѵǽٴŮֻǶҪʩչԼ涼ûδŮ֮ܲ󣬻ٵģ˺һһͬʧһʮĸףֻŮˣ˭ֻỳˡҲѹΪŮٴ˱ˡ
˱Ǿͽԭԭʦ÷¾ȻɱٵĽ԰һӻųĻɽƬɭֶᱻյþ⡣
ҲҺǽëСȵŮ²ڣȻЩ治֪
ʱʱŮоƺѹĹƣоڸľƴ·ǰսɳֻ
ֳ֪滹ټΪʦܸŸˡ
ˣƿЦ
ϰãǺǣ⣬ǲʲôϵ˵˲ǰˣһ¡
ȸ˿ˣ϶ͲתĨˡ˷緶Ŀã֮Уѱݬ룬϶˺úù̹ܽܽǴۡ
ƿеġʼѱɫ˵꣬ݱ֪࣬ϰ⻰Ӻ˵𣿡
Ʊڹеһһʮ˵˳
˱ķĵȷɾǳĻ̣ȻҲǰ޼ɵû˵꣬˾ͽ˳ܵģͽܲЩ캦µģҿ۴СʲôˣͽҲʾʦֲܸɳ¡
һܣˣ˵ȫʵܣڹѾΪʦţ
ìܣʬİǰƲˣʱҲڳҿ֤ʱ۵Է٣ҸӼʱϵžһǵãʱλһǹ۵չһǧǮأ
ȻСôͻȻԼǸ˵ֱͷǣ
ߵϰһϵͽβ˵ĶȻߣϵûǴĻ֧Ӧþϰϰɡκһʻȴհ飬ϰⰡ
⻰Ҳ죬Ц鵱Ȼֻһŷ°ǳϣҪİ˵һ飬˵Ǿһ׬İ顣ҡ
ߣʲô˵Եã
ƴ𻰣˵ҵ۵Ӧ˸ǮģֱڻûǮ

ȭͷ죬ѵϰ廹ҪϵͽǮɣ
æֵ˵ﻰֻ˵Ҳûհˡ
ܸԽ˵ԽæǰԲϢŭҶܾ̰ӣһʶ۵ʲô飬ҲĿǰҪĻֻ콩ʬ
Ȼ³çҲ֪̬ԣéɽյɽһǻԲ
ۼⳡִٳȥˣǷа̾ȴ΢Ц糣ڴƽ֣ԶһͬЩիӣȻ׽ýʬ֮¡
ʮ¡

       \˶իûʲôȤȻþܾɵ⣬ͬȥš
ϯϣأ˴ͽܺҼ˸ԶԶģëһë쾡ܲԸ⣬ǵýʵ˽һ⣬ʵСȽõˡʱի˶ǿʼȰȰȣڲˡ
ƾڽұߣ£ЦְҾ֪㲻۵ֵġ
ĵسһۣ㣿
ưһգղʱΪʲôҪ˵ٺ٣ͱӲˣ㻹ͬĺֵܵġ֮㲻ϰϰΪʦΪиٺ٣ȷͽ˼ҳʹ죬ֵ˽⣬ʲô˼ģֱ˵Ϊ㡭
ŮԵĵоȻһᵽоתͷͬһ𣬺ݺݵһۡ
ȴֻеŮĿ⵱磬ԳԷԲˡںϾƼҳԹζķԶʵʣȺ֮УɵԲҲóԡ
ȻһƬӰ̧ͷȥһװ˼ԭߴվԼǰһķŭãСӣ㣬㵽סʦáʲôʦá㡭ٵģ㣬͵ѧġ٣˵һֹһڡ
һû𻰣ƾվѵԭְˡ
ûԭһӣֹࡣ
ԭëͽôǰԼú˳ٸҷƷ衭
ͻȻﲻԾͽĺˣԺľƣȵǲ谡ȲҲܺҪΪ漣ʷһˡţëԼҲоͷΣãʳж
һͬʱ˿ӡʱûʲôһˣſ
Һ÷ֵ磬˳Եû࣬жǳĻ֧ŵסڹǳģơоľһԼܣȴЩի˲мһˣûӣжȻֻǹУʦһʱǳիģЩի̫ð˲٣ʱſֻһˡµĺһһӵʬΪССɢˣֻǺһĻⲻ˵ġ
ɴʦ⵽ô£éɽյ˦˦ͷάͷѡ
ǺٺЦվŽʬӿ¶˳˵ô£
һͷϯҲЦ¶
Ϊ֮ΧôĽʬҲľսоľŮӣӸոܣȻŵ÷С
˰ѹڶأѹܾƤ͸ŹɺɫԭǾ˽ʬǣϵʵ벻͸ʬǷΪʮȼôΪǸʬˣһȴж糣⵽ô£
ЦѰҲô£ԼҲ֪ô£ҧɽʬ֮Ǿӵˡ˲ΪҲǵӣ֪ǵĽʬݣǾԲܷŹǵģֻΪǿˡģֻҪǲ˹ֿҧһھˣʹģʱһʬϣֶΪѣǼʮĽ飬ȴ㿪ʼɣһһȥûˡ˵ȥ
ҪȴģջǱ۾
硢ơë졢յЩżԭԲǷӣ˷˶ЩܹӮʮֻʬرͷȥĿá
µһ˲䣬˶ˣһָǸϣ
ۺУǡ顱طɳףƳһ˿ڣѪī໡ŭֱصһצɸצˣ˵ͷȥ
ҳȥ˽żԼıնһֱӭצˡ
أ
ж˻Ǽһצˣȥ̴棬ֱͷ
˶˵һ֮ģ׷׼ԼıȺʬȥ
˹ѹͬʱһŶľһְѷħõˮ©ȦȦ⣻Ȼǰɴ֮ϣѾ֣էէ䣻һŸոܣһִһ֧߳Ĵëʣ֮ƾУëһףָӰٶȲڴЩʬ֮£Զй֮յһľϴ£һаܣյһʹҲһľԲͬХ
⼸˵иȻжȫʩΪ£ǵõʬĶ뿿֮ڡ
ơľԭ˾ͲԶˣҪԱѣԭһסԳҪ·ɷޣüΰʬצ¼ʱȳڼʹҲñ佩ʬˡ
ΪŵĿ¾оˣʹʿΪġսס˵սףʵ·µĻ󡢻ϥȡ硢ءȫԼǿƷİɫͷезצǹڣм⣬УĵطǶĵط
߷ɵӻģ˼άһʥʶ㣬ѣڲǷʱ򣡡
һѹеǸ¶ңɱǣȳ֣һʬѾ
ûĵ嶯ӣгԼϴŹʶζǰһӣץźо˦ɳȥ
ʮ¡ħ

       ܣƼЩʬ򶷣ͷ˳
Ȼûܵ˼һħȻ˳߰һºɣһвӳԶ¡һǽһ󶴡
µĽʬǻ֪Լһͬǽʬ£ӷͬ飬һʱ䲻ٺжص㹥󣬷׷׳ȥ
˶࣬žǰŭŰѷħһŻӰܣһһһ˫Ȧһԣʬһһطˤ£ǽʬ֮ײǽڣײ¯֮Ǿʹѵ
ħߣǷħߣڼϿħߵһʱΪ֮ԣĶԽŵģеһܣЩĹȥǰ취ռŹͷ˹ȥɽļʬ
ȴδţһûһؾźУҪȫˤŸġ
׹ðҿ㻹ңһӰѳ嵽ǰ˫ƻɴȦһ޴ġeǰֻԭĽ˺ڡٿǵ˿ڣѾС˺ö࣬Ѫֹס
ëԭôôýСŮ˳ۣڿǸħߣһ¾;⡰ŮҪɰжɰ£СģӰצš١һΣԭزӰδʧѳǰϢʮצ˲ץơeԣֱȡѡ
⣡ǾҪˣȴ֪һƵһ¸ţһХ˳ȥЩСܱ⣬ܱħӷɣһͦվȵ󣡡
ʬǷԵһʮĸɲǼ˵޺´С̨֮ϵĴʱѱһơ
ͬǷˣ֪ã̫ɱ죬ǿĬ䣬һɷħȣѣһַҫ۽͹ˡһзɳɨײһʮɮϧжǳȻʱѶѹסһʱѾɣʮɮͨһ壬ͬʱ˲ܹħȣײƵӿѹ£Ʋ̩ɽѹ
żæԾûɿŵľ
䡪
ֱѵѹһ㣬ǿʬʽɢȥǳģ˵ģվûأɳȥ
ƷӦ죬ձɣһšͷֶǽϣײ棬Ȼǽײ󶴣˻û¡
ľһ书ڵ֮£˸ײǽ棬һʩһ˱㷭Ȼء
оӦν죬ֱײǽϣסսס治Ǵģ壬𣬲ûˡ
ҵҪԭˣվվȣǿʬһΣǻһɳ죿ҲӹӲµǽû
éɽɽļӣʶ˵ƽӹȲоǰб໤ֲԭǰӽʵֱײǽڣڵһҲ֪ǻ
ƱȽԣһԼҡҡ׹ɽܣӹһ١
ôദﻹŵס֨ϸ죬˶֪Ҫˣæȥԭӳһ˲䣬¡


ơơëŴͬʱ˳о۹һſûз
ȻǬȪɽӣԭʼ𣡡˽ǲһ֮ϣΧطŤӿȥͬʱҲԵһƺƮͬԽԽ࣬ԽӿԽ۳һţͣתںϣֽֿģֽһźڰ׷ľ޴̫ͼַϿա
Ƽ״󼱣ٹ˲ݣȥͳס·ʲôֵҲһ氡쳷Ǭ
СӷСʶô˵ͽͬʱ˳
˵ǵиˣȻԻ̣ǲͽǰ㱩꣬ǼûжһƴڡСӣֻ㣬бʮʬ֮סô
ʾ԰֮ǲܲ˱˵ղҪǽ÷ħסʬˣ޵˾ӦùӲţ˵ˣ
ʱͻȻˡһ죬һƬ̧һǣϿյ̫ͼ΢Ϲ
ʮ¡

       Ǭа⣡һ飬ವ̫ͼϣһֱѹȥ
ϰ֣Ҳ˽ˣɿˣҪȥơ
εؿŶӣ̾˵ûֻһλᣬ˶µһ˲䣬ͲܸıˣѾˣѾףԳƵЦһ£٣ˣЩʬʬᱻġ
γףֻԸʵһƨϡ
˵ȷᱻɽǣͬЩһҲſڷ¡ԭȻƵ£κſĽźܺõĸЧ
౻ҵԺԴʥʶ֮ЩиһҲǽʬվһߣԼˡ
ʲôҲǽʬЩô˵ˣֻʥ˵ġ
ǵʲôʬͱˣҲй˶࣬࣬òƽʬҲر࣬ΪйĽʬأЩѪʬ
ҹʲôǾȻ¶ңŪڻǻģղŻɱңҲ˵ģŽͶ
ôڷ֮ж׵أԭǱߵɵڲ֮Ȼѹˣô˵һܻô߶ȵġ
Сӣ㻹ûǿԶŵĽ˳
ҸҪЦкⱬ
Žһצȥָ˺Χ˲ǸɫѪ˳¡
Ƿһ̶ʹУ˲ٶͷϷ棬һ򽹰¡
δ֪ڵһţٿغ˳ʮףһϵѪʬ̰ص˳
ԭҲǽʬһְϵ˿ڽе
ҪΪǵΪۣۣһè֮ǰ׼״̬ɽʱľʱĲ״ĵѾͷҲҪΪΪ۵ģ
֪˼ֻĿһֻĽʬΪƾһܹùôཀྵʬ
ƺǸҵûԵʣע⵽ϵ⣬ĽʬԴûһ¡֣ȵ˶˲𰡣ԭȿ԰ȫɣҲԣ˵һħߣȴִ˿ѲͬղˣվֱӵضûУǱ˵ղһˤɣ
ǿóɫı仯ٺ٣ôǸʩչˣߣҲҪΪղץҵһצ۵ģ˺
һ£ʮʬоһ򽹰
ܵ죬ཀྵʬˣⲻ˼һͷ亹ɾɲ֮䣬Ȼ¡һ𣬷ʧȥЩʬе֧ţϷѹýһ
ڣнʬѹöãŭԹ֯һƬ
˫ڵϷ˳ţȴƱִɽһͷ̧𣬲ſŭϻ쵰ҰѷˣƵ£ͱ֪Ҳʡ
ȻҲ˺üǺ޻ӦҲ֪ˣͺ¿ͺ¿˵ЩСͺ¿˵ɿЩ÷ģڱѹöˣù˰
ŭӣҪ㣬ڣΪʬȻЩʿԸǣ㻹ǲǽʬ
ͺ¿ҪȶɱңҸԸǣ
ҵʱ֪ǽʬ
ҵʱ֪ǽʬǽʬҲǰҲǰ
ԼȽϣããǸղţѾ֪ǽʬΪʲôҪҶ֣
ߣֲһģ㶾һҪɱңҸͲ㶯֣
øҲһģҧø죬Ǻ˵Ļȥ֮һŹģ
ʵڲ˵ôݻлͺõģڣߵǿ˭Ź˭˵ָ΢ķħ߱һ߰㳯ȥ
֪ʲôе£ħ߲ԼԼħˣھ÷ħ߷סҵܰԼͬǶá
𣿡Ц³֣ˡۡرһֻССڷ϶ǻȥ
һ¾ÿڳݲˣ㣬ô⵽ô£㵽ͣסҪٹˣ㡭ͱѹöˣָħ߷סûа㷴ĻᣬؿСԼһ
ʮ¡

       ǲӴĴϣгġҪһ¾˽ȥ
ǵϵĺͿʼѸٱ䵭ʧۿɼٶȸɱȥ
ǵڶκѪоȴһʱȫһȻ㲻ζȴһջĴ̼ͺͳԹʱһһƵĳ嶯ʹͣȥأеѪҺ֪طֻһһůЩԹʱҲйᣬֻ֮һ¾ʽﲻת˸ˣܾʥ֮ԵʰɣҲûж룬ˮƵš
ѪԽ࣬תҲԽ࣬ͬҺܱģÿһëÿһϸƵģԼʬ޿ɱ֮һƬڴ߻ֱҪըƵġ
ʬ֮ղûűӲȫںһ𣬲Ѫȥˣǿ̾ʹͺ¿Ҳ뺦ңҲóѵġڱٽһУʵʬȥĲ˫ֱ֣ǡȣһȡָոճڣͱΣǹɱը˫ȣ顪
Ƴһ󶴣ͬļ忪ȷɳһ߸ɱ壬ʹ̬ȥĽ
ͬʱѹŵĽʬǸоѹĶȥ׷ֻһ׹֮С
֪ǳʱ̫ӽ˻˵ȸͷûֳǽΪǽʬһ뷢¡
˽С⡱˽Сá顢ǹ׷еĽʬȥ
ǽ!ƿԾеĽеԭ㻹û̫ˣһŽųâյĻнʬ
ǽ󣡡򼱺ŷſħȾͲϵĽʬ֮У޴Ľ⡰ַƿʱʬֿȥ
ȺҲʶ˴󣬷׷ͦȺʬ֮С
ʱûطۼһЩʬԼ˫ȴ䣬ɨˣʬһһ߷ɡ
ʬУ˭Ҳûֽһ޴ʬԴֵǣɢʬȴůзյĸоںһ𷨵ЧԼô£еʥˣԴʥʥѪܾͷ˸ı䣬ȫһ壬ҲˡϡܽħɫʵǴ󷨣ķ˿¼£
ȷǿޱȣȺж˳ȺĽʬǻǽ·硣
սн׼ʱһ߷һʬľߣѾͷǵҲúúˣû˻ỳɵҵġָ׾ð˳ҪһȴͻȻһһ˱˷棬ͷȥץԼ˹ͷ룬ǣԭȵĸɱ̬֮ȫڣֳ
㻹ûɵͬʱȴţͣݲǹͷ
֮ÿһŶǼӲǰһ顣ʹôУҲ汳ſѪĿھҧ䡣ǺѪǺѪȻѪģǡӷǼéɽɽģѹܺõô죡ϧıѪںһ𷨱˹룬ȻѪѾԶǰ
ҧƽƤеģʹôŭУͺ¿ɿڣɿڣɿڣߵøˣǲɿڣҪԭѪ֮һһڵذѪ̡
Ⱥвٷ񽣣һǺģʢȴֻ磬õʬĽ廹СӾ̴ܴġ
ǻȻ˱ϾʹԲɿڡ
ʹԺУʥ𣬽õָ㣬۾ȻһãҪҾһɻʬ˳ѪҺǿУǹʬ԰ٱ͵Ϳ
һ죬żӲޱȵȫѣһں̽ڵѪҺҵĽ˵
ƾüһղԼһ޷ӦڣôԵ޹ʵѪֽУ³Ѫɫ
룬ļãǴ󣡡
˸ˡơëֶ˶ﻹסôĽʬ
䣬һƬӰͳʮʬеһ飬
ʮ¡֮

       ðϴθûɣεʲôʲôģ˿Ѿʼϣһ֮Ծɷͬ죬һ˾ͳ£צ׼ȷزжϡɲôʹצǲ岻ȥ֡ԭʮʬвͨҲͨһƬʮʬɮϣýȥ
ʮɮЦͬʱʬһͣǿʬʹһɮȻһֻ޴ĺ֣Ƹһ㡣óԷһ֪ƾһ֮ǲֵܵסģ̧ȾһɺХӭ֣Ҫ跴֮󹥻ΧԷ֮ԶԶسԤϣǽƷӣֱӸɳȥ
Ƽ״æѱһһšɿؽ򽹰½ˤˣɲ֪ʬݣ⽩ʬײǻʲôõĽȻһͱžһ𻨣صˤڵϡ⻹Ǵ𷨵ĽȻҪʬ̬ը˳
ȴֻǵ̫ԼķӲסԶһƬɽȵڵΣҪ˦񲻴ʵ.ΨһϣǶƬɽȣȻ÷סڣǳ֮ǰƳ
ˡë졢֪˵û׷׵ͷ·һĬͷϣһͬʱȷܡҲӷ役еŻûȳĻ͸Ͻܣ
һ󣬶ƵıӰ÷ңҲưոݵģҲ֪ԼһܶԸ׷ȥ
ܳԶǵ˹СӸվסֵıܣҲ˺㣡
ÿҲ֪ѾվͷͷҲصصֻĴ¿ŻſŲҲȣµȻаͣ٣ǶԼ֮ǣץˣǻ˺ˣ
ɱ·ʮ˵һļݣһ֮Զ̹ųҲٶһٴ졣ɭ֣Ǹ·УֿǵɱԵܲҲܣֻǿһ·֦һƻԵĵ·ٶȴۿۡ
Ⱥ˳سƬɽȣƻӱһ޴סȿڡϿյκοܳĵطһʩſ磡
˽ԼԭͲʡµľﶼףһ𷢹ʮ̼£Ĺ
ûãˣǵľٶ֪Ų磬˷Ѱӵʱ䣬ɮһźƵײȿڡ
̣
һƵУƿյĹȿһƬ⣬ڱѹһƬ֮ջǽ򵯷ɿȥ
ַ˼Σɶ֮֮⣬ôУǵ棬ȴ֪ͷ˸ʬڣ
ԭȻǳƽڿôҲײ磬˿ٺЦһײͿˡ
޲ûСӣȵûҪƭǣǽнСӣһҲǽʬ
亹Щ޵֪֮ԼݣԼӶӲȥˣǿЦʬʼǽʬķҲ̫˵ɣ٣١ƼȺͶ۹⣬ЦͷкۼëһƽƲҲֻһƴˣȴ𼱣˵ʲôҲеʬƳģ
˵ëȡһҩۣëҵɢ˿Ͼܰʬġ㽫ҩ˽˿ϡΪҧ˽佩ʬ
Ǽˣŭģë˵ǽʬˣ㲻֪ڷ£Ȼ
ĸ˵ȥϵűҧһھͱ佩ʬΪʬɰʦһթޱȣ¶ǣʱĽ編ǲȥˣþ쵽Ҹĵطƶ
ëͷţ˵ĲǽȥҸĵطƶݣһڣԲ˷ԣ㶼ɽȥѹǵ˸ؿŲҪԼСԶƵ棬ǵĻӽϿѪҺԿ϶ǲ˵ѪҺͬԿ϶ҲνĽʬѪҺɲ
ʮһ¡ӡ

       Ѿһһҹˣкüֻ˶ڵϣźʼմɽ֡
˵˽üͷóǲûܰѶƳöֵøˡͬʱëҲڽڷ˼ʬǽʬתǰס֮˵ǼƣȻǽ˾󲿷֡ν£˵û佩ʬǰġֻҩĳҩĳסʬȻҩãڵʬȻȴҲûӡ
ã֪ƾԼǲܰƳģΨгȥҵ鵤ҩศаѶƳĿܣҪȣ͵˵˵󡣼ǰǰ۷𣬵Ҳ֪֮Լɷɵķħδ֮ˣħҪ˲ܷɷһֱʵʦͽˣûǰͶݣԷħһֱûʩչΣҲ޴֪ˡ
Ҳֻܰ󷨴ˣϹҳȦķħȡ˵뷨ڴ˹ͷԲ˷ԣżĿ¾ֻнһˡ˿ûжоͰԼǰҹȥ͵ħʱһǷ͸ɳȥΣ̲סľսʦ㶼ʹħˣʹö
һֻסж̫ģ޷ħġħ飬Ҳû˵Ҫһ˵Ҫ˵һҲһûпܡ
ɡ˵ȥëȴסˣвеͨҪһˣΨһϣ
ͷë˵ûλ֣Сһòɣơľо˵ŻȦ˯ѵľٿ಻ϵԭĿ䵽˽ϣһ֪ʲôʱ佩ʬһǵСЦҲ̫ˣɳҳĸûжģڿڣǡ޴ѣţˣҲ
ңȻԼᱻѡϣɱⲻͷһ
ţȻʬʱж
˵֪꣬ҪʼˣԾ뿪
ĻҲö˵Ľɷɵķħй¶ȥôҲáͽһ׷ķƷˣʾһҪ֮ķķӡ֮Ʒħ顣
ˣӰһٲӰһԲ塣ʵڲÿԣôҲѧķƷֻżٶȴȥܵаôҲһ죬ûʲôЧħԾһڵϡ
ڽܼϸʾοҴط˯оľݺݵص˽һ󣬰׳շŮֻһۣͷϢ
ڵʦľˣԵ޹ʵĽʬСöˣٽ治Ǹģһſ
˯ţҸĵطϢ˯ʥ˳
һ磬˳ЩҰֿʼνȻѽķƷȫͨƷ̶ȫС֮£ٶȡԶй֮üŴʮӡѲ͵͵һҹҹһֱܰûʲôƿ֪֮Ǵÿԣȴųǻ۵ʥξ֮Уʥָ£Խȫɡ
ͬĪǰϻ͸üȥǸʲôˣѪҺ
ΣľͰԭʼղı䣬ܵĴڣŷħЧǼСʱĿ󷨻ûжչھվλ쵼ȫԼǨٶȵˡ
һٶȻ˲٣ˣӰŷħ鴩ֻͣƣϽһԽ͸ڵһмķħ顣ħܷʢһӡӷֱӡˡ
͵ϴͻȻһ̶𣬽ɷбӡʮԶǷӡȴȻؿϣһʹӿ¡
⣡벻ӡǵʬӦô廢ӡ򼱽һ˽ǰָ˳šeӡһ°סؿڣҪӡǴؿͳжʹƽʱɣ㹻ͳӡѾ󻺽˽ѹƾʬӡʬԽӡķԽǿҡ˵ǣʬں˴ķ͸ӡĽ֣һһ£ӡҲ뽹š
ָ½ʧķӡ½׼ʬᱻûҷ𣬼ô
ؿڴʹȴȥҡͷúܶˣѾûڡ˵žվ
ɡûˣǷӡأͬʱֵķӡӴʧˣһ˸ӡɴһյģҪһӡǷħɾͻήͲٰԼôɷɵȱ
ԼвǽܸĴ𸴣֧죬һŲӽë졢˷׷éɽյһεôղԶԶؾͿħˡ
ɥղŵ˵˳
ʲôëžͳ嵽˽ߣ˼ǽٲμӲμħ󣬷ħˣ
ҡͷ̾ϢӡԻϾոһ㣬һʱڳɽ֮Ȼл󡣿ڣʬܲӡȥô
һĬȻë˼Ҳǽܺһֻǲýջͷ򽹰ϣҪֻΪһʦ⻰ǳ˿ڵģɿ¹ҲҪʲôȻ˵޵ֻ֮أѭϢҲûʲôµģ㻹ᣬǲô޳ȥġӲӢ·ǷҪȥҲ㡣ֻܽ⵶ǹ㣬ٽëӰצҲһȥ޻صġ
ȻǴҲó֮ģҪȥƴ˵ʲôϻٺ٣ʲôջҲǽղ֮ӲҪұǲܾģţȴװһӣûнջƵģ
ëӦôˬ죬д֣Ȼ󣬵Լ󣬵¾ͽó˽⸱ǿëһڻգٽӰצ㣬ָɣµģСһŮëʦλûأ
ûȤʲôʦûȤȢŮü棬֪Ů϶Ҳʲôоľһؿڹŷ⣬ԼÿϻҪӦǵġ
ë뿪󲻾ã˵һͽܴһС˹ʦǱƬӶұˣûʦܵӰ
ָӦһ֣СȥģҾȻоĵ
ʮ¡ʬ

       צĸ֣εʥָ㣬ҲӰצģֱֱײצͻצӰҶ衣
ë쿴ðԵͷȴҲ̾ϢǷϧһ֮ڽɢצջצУﵽΪĴɾ磬㻹ܱסȴĵĻǲ˵ڵġ
һצ꣬Ҹоã˷ʵ
ã̫ˣצѾԶˣëЦû˿ǿ֮ɫ
ֻ˵ģԴ֣˵һճµͽ߽֣ëʦȥһˡë˵һ˫۾ȴֻŽ
Ŷʲô°ëɻʵ
ȥ˾֪ˡճ˵ת·
ת˼䣬һƬɽУǰΧŵˣë֪ˣһٳȥһɶֱ˱УǱֻ߳θһ·Щ˳е꣬ĳҲûڰǿҵŻ¸ѹȥ
ۺСѧʮ꣬ȴֻʣһ·һѪǣ٣٣ˣˡ֮У˱ˣԳ
ǽʬɵģëʵڲŽ֮ôнʬġ
ɽŽͷȾŹŨʬȷǽʬɵġ
òڣʬԵ㿴Ҹ𣿣
һЦëĴʦѪܵĹͷʱ̲סҪ£Сֵܣ٣Ӣ۳갡пеô꣬ûĸ˿ôʬܺ޷Ӧġ
ǰɹȵʱ͹ëѪӣĻΪôʬʲôӦʱ˼Ծ˵ԼԵС𣬡㵽װѻ˵
éɽնݵпյǹһӵģǻǻҲǺ޸ݵģһʬģҲ֪ʲôʱᷢʬ䡣ҹҲ֪ȥﰡǿˣСϱģ֪ҹʲô˵һͺ˸Ƶģٰ
ȭͷݺݵصһۣʵұ˯ţԼҸĵط˯Ҳԣ
ԼԲһҲҪ䣬תСǽɵģԼɱͬ³æѿڱߵĻ˻ȥ
ôпѹͲĻԭһֱķħôһͻˣ˵˳
޲õҧ㣬ôˣԼʤ㣬ǿѹŭ˵εʱͻָŲţ
ôĵɱ˵пանݣҪǽᣬԼҲţпանӲ
ҧһֵҪ˵ҷʬ䣬ֻ۾ҳˣֻ۾ָ׳ˣֻ۾ֿðʬˣѵҲűҧһھͱʬˣ⻰˵е顣
նݳһָȺʬҲʬɣǵ۾ǲѾʬ䣬û˿Ա֤
Ҳܿ϶Ѿʬ˰
ţ˵Ҳȷʵɹ¶ˡԱƿˣϴ󡢴ʦ˲Ƕ˵ǰһҹиʬôˣҲ˵ۿɲԩˣҲǸʬɵģ
벻̾ΪԼ˵ɻؿһ󣬲֪İԼΪԼķħߡ
ŵͷ˵Ĳһʼܿ׼Ƭɽȣǽʬ㵽Ҳпܡȷ¶ԡ
ëпࣺпան׳ղǣǲѾʬ䣬ȥԸֻ·һǶ˵ʲôһȥħҸȥȴЦŵյ¿ǴֽˡԹʬһ㶼ûӣġ
пպƿë룬ûëǻСĵáһŮĳ˽ʬʱ꣬Ǿ͵һغɡ
ëһ˵սǰԼôû뵽ⷽ棬Ҳɵؿ˽
ðҲңŭţҧǵҪſţ
ʮ¡ţͷ

       Ѿ಻ŵ⣬ǰȫķ⡣ǵĽ綥໹֧죬Ǽķħ󻹵ųɣڼ䣬ҿɲ뻹еڶ˷⡣Ȼ˵нʬɽ֮ڣҾ͸һʱ䣬ȥҵˡûҵʲôʬĻΪ˷ֹҹͻԵʬ䣬ҽаڣ㲻ǽʬĻаȻҲ˲㡣Σ
˵ҲΪп⴮еޣιιιιȻǽʬȾʬʬӡܶ˺аֺγܣ
пձһСѣһߣҲ˵ôֻҪһ֮ҵĽʬаȻʹáɽȲҪҸʬΪɣ
⻹㣿ľˣҰ֡ˡʦһüԸǽʬʹСҵǽʬΪܱס
ΪԼ˵²Щжת룺ɷԹڰңҲǵģѾͷҵǲô˵ģ
пɫľС㣬㻹ûŪҵ˼Ϊ˱ϴҵİȫһˡȻҲһѰǽʬ⻹Ҳǽʬжݵ֮ǷɣҲɳ硣
ôһ˵ơľȻҲ޻˵
˾ͷͷѰҽʬټˡȻ뵱ǽʬҲԼˣҲڸһ·ֻпանݺӰĺֵһ㣬Сĵһ顣
ëһ֧糤룬ɵһ׳һԼĳɲĹ룬һйҸɵ˵ҵǽʬɲһȥһȥҰɡ
ߣôģţԼһҵǽʬĻʬݻȫ㣬лģ͵ףµģԼȥˡ۶һ·Ͷһϣ
ëһʦݣԲǿŲߣֻõԼС˰ʲôʹСƽʬûԲɽ·
ӰһڣҪȥȴƵǸһȥɣ༸˰ȫһ㡣
òŽԣͽ˳УǼðѷħˣ
ǣʲô£˸ˣħڲ
⻰ոоŵǰ˵ûһ𣬻Ա߱Ҳᵢ󷨡
ԽͷƤԽ飬ǲԼҲ棿˼Ը˵Ŀ½ʬֻ˫ȷǻʦģȥˡӴ
û˵꣬ͱбľֱһѣʲôһȥ
ιǼ֪ߵغһʲô£ôϴ϶оԡ
ٺ٣ҿʦˣһ⣬һǽʬˣӦ˰ɣҲǿʦѣʹʦһͬչ˾ԭ
о⻰ȻãһڣҴһ¹˭ţСѾͷǲ֪ϰ뱲ӵ¼뵱ꡭ
оŲʲôʲôģǣʦֱϵܳңʦѷħ齻ǣǱҽʬ󷨣ʬܵҪԾԭͷʦԸˡ˵ǽʬˣʦҪ׽ûġ˵Ŵȡ·ħ飬ľһšסһֻʶŽԶˡƮƮȻŹͺͺ°͡
ԵĻᶼûУͱܳԶ͵һʹסΣǵƹûУµʱٳһӣоһƮӴʲôˣϮŤžӰӵһͷ϶ֻǣһϳǴ˵еţͷ棡
Ѫĳ嶯ֿʼˣ֪ʲôζ
֪룬ֻ֪ʲô۸ľ۸ûϵظﵱǿﲻãΪϱиµһ󣬸æλ°డ̫ҵĹɣλ磬ȥáλСʦܣţأλ°
ԲõͳԵֻǿֺãǷݱĻٲġ
ظȻйٽ飬ţͷˡ̫ҡŭɫ͵˲٣ٿһĹŭɫȥȻ֪Լز˹Źˡ滹ٺЦСӵˡӹǵʮţͷֳݣţͷţһɣ֪ԼһһţЦŸּһţʹͭţһ롣
ǿЦ⣬̽ʵλ磬ʲô°
һʲô°Ȼİ
ꣿȥСǰǵȻСȥظĿһ񣬵磬ǵѣǿɲԴȥкҪҪ
Ҳ֪ǵĺٸһǵģƯǻẦߵġ˵žͶоľų硣
оľһҪǰݣݺһ١
ЦʵΪΪˣˬķѹѹģܲẦ˰ɣ
ɽһͳһˬķϲֹȥֿȥֺù￩
󺹣ֳˣںϾƼңüǮģ벻ظĹҲЩһ
ʮ¡ѣ

       Źеѻû೤ʱţͷʹ˵һƬУϮ磬Ŷ΢΢Թܲ󷢶¡
Ѫĳ嶯𣬽ʱ俹סջ󣬽ʬһµ˳һϽְѽʬ˻ȥ
ţͷֱ֣
ܵ˸ӦʱӿúòҰһϳڶ߻صСõ׾ͳ˼ǰ
Ȼǿʬѹ˳嶯һ˫̰۾벻СƬ̡
ƼҪ֪࣬ʵ壬˭ɱ㣿
СһԼ⼸˵ĹϵеǣнʬʦΪұ𰡣
ĸʬɱ㣿ʵ⣬Ծؿ˽һۣǲҴ󲮡˺ʹʦܵǸʬ
ǸźڲĽʬúòңһҪʦұ𰡣
ǽʬ滹ţƵ㰲ĵȥɣھǽʬ֪𣿡
СҡͷȥʦǼ򲻹ǽʬġ
һţͷǽԼСȥʦͷ㰡ʲôҪ˵˵ˣҪ
ͷǣܿͺˡ壬ȸǽʬģǴȥǡ
СεָһƬ֣ƬֺͷСɽͷͿԷһʪɽʬ档
ˣ˵˾ͿԸˡţͷֺȻúóСߡ
ζҪȥʵڲܡ
ȵȣƽгġ
ʲô°ţͷͷţۡ
ƺٺЦλΪ·ˣЩ¡˵óһ
һ˵˵
ġƵȻԵ޹ǹأһȺʬΧţλɲԡ
ҪԼµظ˸ǰææǵ˵ˣϽĴС񶼸޹أò֣ţͷɫСæݵ١
ҿʲôҲô˽ƺݺݵضµ棬ֻǲ񽹰ţͷˡ
о뺦²棬ʵ磬ô죿ȥǽʬǻȥ߶ǣ
ľֻ뾡ԷħϻȻȥǽʬ
Ҫ޳ˣλʦ㣬ҿ˰ɣǴ򲻹ǽʬġ
㡭ľȭͷҪҿƼʱڣһ㰡һͬʦܵ˵ֻΪ֤ûϵѾ֪ˣûҪðˣȥɡ֮Խľһ㡱С㡱Ϊľá㡱ˣʵҲƼ£Ǿˡһ㡱Ľз
оľ˷Ǳʲô˵飬ͣ֫ûŶ
ľþҪ֣ǱסֻſڴһĻ˵˭
˵˭˰
˵˭
˵˭

üͷ䣬ٹ˲ͽǰͷߵ÷ɿ졣Ȼ˺¡žļ
ء
һ죬һٲͬڸղ֮ðǣҡҡ׹
ˣܽžͻͷŮȴҲһ𾪵Ѿֹͣ˴򶷣ֻһڷţһըͷһãһؤװһսסޱȣûƣ©̫ഺ⡣
һգĸһͬʱˣֻǰƽ
ԽڵϵΪȻֻܵ˴ʬӿУ֪Ⱥʬͻƽˡ
ôأʦǲǶ˵绹֧ôھˣܼøȹϵ졣
Ҳ֪ҡͷǸϿȥһǵֵסģ˵Ͱȼ
ܼôУҲֵס
ľղűһԼ뷨صһƾķͷϣٸҷϻȻιʬ
ã˸ϵ֮ǰˡƵȶѸϵû⵽ŷŽ£ԭҲƽš
ŨʬѰѹð޹⣬ȺѾ֧Ų˶ˡ
ħ󣡡ٲȻѳ֮ףһ˾ΧŷħΣӰһǾǡħ黺ϰգһַ£ӡˡϴξٲӡ
Ƿħ󣡿ǣ֪ɷɵķħ󣬲Уٲǿ֮ĩƵˣͳδȫɵķħһǡơһܺˡ
ʮ¡Ѫ

       λһ壬֣һ䣬ǾԶԶһм䣬ԭվǵطһ׵Ĵӡ
٣ʬ˼ҾʹһȱڣȻŶԽĳޣֱŶ󷨵ʶǼǷͬƽ
ƵȲ֪Ľղ֮ûзӡ׷׼У
һƶǾȻ˿ȱ
ãҿǶÿ컹Ҵÿ죡ǺžƳ˶ʮһǷƣʮһź潫ʮһӡ
ۿܲ˼ȦˣƵȰļȴǽеãǶˣҿħ㲻ˣ֪ħһյķͬСɣһ־˳ɵʬ֮ԻɣΪ˷
໡ʬУһżŨʬ˳ʬԳһʨͷ״żͻǷʨ𣡲ȴаʬ
ɣưһ䣬ȵħаͽоľ˸Ծ˫֣ʮһеķħ飬һ޴ġeתŴм͸˳ʨͷڿУһһڣʱʱֲ£νһۡ
ϧʱû۵ˣƵж亹
аʤǷħʤһٶȻӡһƽ
ľϲдˣټӰϾͿԻˣ
δ䣬ܵʹ˹ֲ֧סˣʦ㡣
ңҪǸ֣ʬ㣬Ҳ㣡ľо״δһµ뷨
п죬ѹͲԼ벻ҵ⣬ԼûԼҪǸЦ⡣
ȥɣǴţʬҲʹ˳ȴʹ׳ɵһʮ˸ʬʹ˳ʮʬʮìֱħº޵ֿĽˣ·
ơţʻХϧֹʮ֮ĳì
ͬʱҧ⣬һƬѪƣ
þһħ飬޴ӡĴ죬ңӡһСӡٷǡӡԻһСӡһڣĸӡƵϣ
ʯ䣬ǿġڲʬһ˷ӡʱԾ˿ͷԼôķӡУﻹڣУӡѾɵǰң
ʬìǵȻˣӡʧȥ̼⣬˻طħСƵнջ壬䱻ɣȴû󰭡ֻ׶༪ˣȴɳʮ׺󣬰ȻվǱɢì
Գһ˫ƣǲܽסìڽëף˵ûĽʬݡ
ЦӸµǵķħҲˣʲôǶԿڶѷϣҿԺһʬǽСӣǵøҰûҷ𣡡
⻰ոһʮ˫۾һͬ˽
һŭҪըðʱһӣˣǾͷ۲ˣø֮ʿҪȴƺȻͷһתǵҲ̫СһɮɽˣбµľͰȫɱˣʻһȦһԲ̫ȥ
ǣӲҵʮ˴ˣƽӸ֮ĽҲ˦ȥ
硢ľоҲ̳֣ڵĽƵָڵŭķħȣпɽʯ֮ơ
һӿãǿΪƴҲǱߵģֱһ󷢳ǿ󷴻ԼΪǵ´빥
ƲȺȷƣŭһոһԶʬʨͷɻأǰһǽ
𣬿ϧһж»ǽ
ֵҳˣһȱϣȫɮŰٱ۰Ⱥ˹ȥÿһȭÿһŶǿ󶼰Ũ񳾰֮С
пանԼë챾ɱ˽ѾûѡأͬʱҲֻǿľֿǿơ
ҪΪƵ˳ܹͬʱصк󣬴֪ʮצץ޵ûжأֻšӰצƴֵУԴӵཻצӰп⡣
վ˫ȭѵ֣Ӱצֵ󣬵ңõϣ£Ƭ̹򣬽ϾͿ˺üѪڣ帴ԭ죬˿ڸճۿɼٶȿʼϡֻЩϸ΢֮ôҵĻУûעˡ
Ѫףĺƴ֮ƬѪͬ硢ľĽơƺо涼ѪֵͼѪա
ȻҵġѪסǼɵջʬ»˸ʵʵ
һˮУѪ׻ʬϣƬ̣˲ʬȴ˲ʬ֮е
ǸоߵѹС֪ѾɹطѪףЦѪҲˣһԭʬ͵ɢȥվŵĴ˵ȶʮףеԱԶԶɡ
ûע⵽ԱվŵĽʱҲҧָú̽ڵѪϻֵͼʢ˶˹â֮УɼףѪף
ʮ¡׷

       뾪תͷȥǹǿƣǡѪסУ
û֪ôѧѪ׵ģҲû˻ʹĲѪףΪһѾɢŨʬصػϣһ˲䴫ʮɮ
䡪
һʮɮѪɣˤڵϣѾû˶ӷӰǱûҷʥѪѪֻһݣǾǡֲ
У˶ӰΪǹϵĵһֽ
ܵģܵģʬȻʹѪףȻȵزźѪ硢ƣǾȻѪ״һֻʬǻڵģǻڵģ
ƺݺݵ۾ȷվŵľǽѹͷ𾪣ǵôԼʬɣΪԼһھҧʬҪʬɣֵܱһƺˣ
Ա𵴵ò壬˰УǽʬǰѪ״ǻڵģ
ٸ˵˵ھͽڣëΪŮ˵ˣ˵ͳһʱ׼ǡ
ȻܵһУЦŶǣ˵Ҿǽʬû㣬ܰ
ǼֱҪŭͱˣŭЦǲҵĻڵǣǶµɣͷȴëһ
ë쵱º飬𣬱ҪɳȴסϢŭһһɱ١ǣҪǻеԵĻ͸ǵ˭ƵĽ硣Բ֮ƽģʱһб޵֮˳ˡ
Ծ㾪ЦҲЦøˣԭǵ֮Ҳ˰㲻˵һ֪أ
ʶ̧٣ҳȫ㣡ëŭŰһһŴâಣ
ȵȣ˴ҪֹȴѾˡҲ˱ȷɷ죬һĺӰڱһ˲֪ӺδͻȻ˹һѾץ˲ȥ˺Զ
ǺڲʬɱģоȽ˳
ˣ⵹ǵΪͽܱ𣬸ĶǵǽʬֻܵѴ˱ɽʬ
ǼжѾʼĲȣ׷ôĺڲʬΨнСܸŽʬʱµĺۼ׷ȥԲ壬ɡ֡Ĺ򣬻׷ϵĿܡ
Ҫ׷ȥ硢ƵԲģиһƺĽڣǵ̫ˡ
ӸҵǸƻĹʿҴɢһҲ˲٣ëЦ벻СӾҵѪס
ë֪̿вк³٣ԼǺ£ĵ
ǾⰡЦøˣˣëŮøͽܰɡ
Ʋϵķħ߲˵ڻһƴݻٴţëĸķôţûػƺĻͽ˳ëְ㿴ҰƾһѪ׶ΪϵĵһˡҲиһŮɣģĽ飬ֻҪҵͽܣұ֤Ѫȫȫ̸ʱǵһ˵ɣҾǵһ˵ʦһ𷢲㲻ᷴ԰ɣ
ǰû˺ڲʬӰӣΨиŵۼѰȥ
ȻƵֻˣ̵ıԣԲͨ绰ֻƵֻúúõģιϰ֣ʲô°𣿺ãţˣOK˰˵绰ת򽹰ʦܣϰѾӦͽˣ
һȻȷжڸղǸΪԼ󷢳ûҪңںϵʱʹӦˣǲҾʹӦ
оǵõʱԼΪ¸ʱӦңιѧҵѪףȻңҲ̫˰ɣ
ҲһۣҲѧʲôѪף綼Ѿˡ
ιСӲҪ˰ľһθоվͬһսϡ
оʱȴľǰԼɽµʱ򣬱ʯӴݲȺߵĲҾ׹һðҪת뵽ʱпպնʿԼʱΪԼ˵ղҲƸ֮ΪԼƴ׹ⲻУԼ·ûҪʦѧ
ȴŮһЦģһִϽ򣬡ʦܰȲ˵ֻ˵˵㵽ôѧҵѪ׵ģǺû˭̹ɣ
Ƽϵ֣üͷ΢壬ԼĶ෭չˣ˴ֵĳ嶯ҲʲôʦܡǸѪףʱ϶ӡŷӡħûѣһоõǵ
ƴЦžصһ¼򣬡ʦܰǴиӦѪ׵ĹǴӡٺ٣λ绨һ㡢иӦأ֪ǲǽϬһͨԵ㲻ϰֵͽܣ춼Źġ
Ļȫƨֻ˵˱ʦܡ
оľƺЩУˣȵƣȥǽʬ
ʮ¡ʬ

       콥ˣ˻û׷ǺڲʬЩۼҲˡʣǺڲʬһǽʬ֮ȴ˵ͷԣ˦Զ֮󣬱עŲˡ
ʬɾˣʲôƱԹת򽹰ʦܰȥҲǰ취ȥɡ֪ʱֽˡʦܡ
ȻѾûˣٲġʦܡҪȥȺʿһǻ붼ˣҪȥǻȥǣûϵ
ƼЦŰִϣʦܣ˵ʲôأȻſŷħ֮ģʦ֡ʦ㵱Ȼ֧㰡ɫһţ۾һȥһֻʬһ㡢úһҲẦֻʬİɣ˵оľ˼ɫ
Ů֪á־Ҳѽңʵĵ׵رƣͬʱҲ޽Դʶ̧٣ҪǿʤŮ׿ڳϡֻʬȷҲ첻˵
Ȼһһ޶ԽҰһƬɳӱٿÿüҪǽĸǳˣһ¾ԶóΪ꣡
ôģľץһʯͷͺ˹ȥ
飡ڳβһī˷һȭʯͷ˸飡
۾Ȼһ۹Ѿ˷ʱ͹쳣
ľȴûǺõþͽ˳ðԭǸӣ̽첻ѵǹ̲Ҫȡ䱬֡
оֱ죬ľ㿪ײ˰һ죬Ҳ֪ôĻأƻϾһ⡣
䡪
ԽҰ̫죬ȻֻǱ䱬һ֣ȴ˾ҵķֱ˺üʮԶͣ
оԽҰʧص˲䣬ʵһϾͼа˸ȫԾ˳˵ڵϣնħνɱǿҪ̵ġ
Ѿͷһ˸ոأצӵٶץоǰ
㲻ˣоһһԾס
¶һ˿ЦԭǸŮʿ
󣬼ʮ߸ȴͬ𣺡ԭǼ޵Сӣ
ĸСëû룬Ȼǲ֣òͷˣ
һĸСҲǣ˺ǣ

Ӱ˾ͽΧм䣬һ佥ָ׽ֳ˲ֻΧĲһ£Ͱȫ˺ˡ
Ũţ֪⼸һƾԼĵУһһ䣬һԶûĿˡƾѽʹѪ۹ȥȴƺʲô棬нпּࣺһﲻʱҪʲô˰ɣ
ǱŨǿҵѪ嶯ϵسŴԣڿƲסһʬ˳˫ֶȻֱסһӣҪҧ䡣
ʬһͬ˳һʮֻצͬʱץ˹ȥΧĲҲѶݣָ׽쳤ˣ׼ʱ֡
ʳвѪӰצһڣվ֮ʮԶ
˻ڽеĽʬûȥĽ
еǸڣ߸Щ˼ɣûٴγ֣˿˼ȴûз˵˼ǽˡ
һһ˹ٿˣڵ벻һӳôֵĽʬ
˶˵ʲôԼǰ֪˺ڲʬֽ֮ʬѵЩôҲ֪ˣڽڵʬʱˣôͻȻɣ˼ţȻ¶һ˿Ц⣬룺ԭͷ˵ݣϧԼҲһЩûгģɣʵʲôʿҲǽʬʵǺӾ
ҲѹΪװʬ뽹һƺ󣬵ȻҲһƺǽʬΪҪںޱҪ°ݱ¶ԼʿȫһƺȻȥ֪ϻרԹĽʬ
ɵӣȻƭߵӾϵǳ
ƾУȴ˿ңɥһССĺӾʲôǼմɽǱӳöʿǺö鶼ҲһƣܲȾϵǱ飬ֱһǰݼ
һĻԲϰ壬˵ˣһɮɽĶȥɽ˵ǳһֻżʬ
ݵһۣȫ綼֪ˣ˵תоľһЦֻĸ٣ǴɽǱ֪߳Ǳˣֻ֪żʬץûй
ľԼĸüһҪȡƸϽʹɫûУżʬôץţˡȺʿں׷ײǡ
Ŷֳ򽹰ôﾫôʬһأѵûѿʬϣǰ滹ǲ̽ȴԾرԼɫ
Ʊͻŭһд󾪣ʬᣡѵǿʬʲôãҪ罩ʬ㲻Ҳóˣɫһٱ䣬֪ʲôǿ򶨵֪ȻֻʬʵǰҲһҲǺӾţ;ͱֻżʬҧˣͱ佩ʬġĻġ
ôЩɣת뵽ݣԿ϶ȷʵǽʬܲһֻʬܺͼʿһɣǺﾫ̾벻Щʬнɽʬ͡
ЩЩ⻰Ȼֻܱ˽Ǻûһ𣿡
æŶʱЩʿɶһɮɽżĵеùǣǷͷܣʱ취ϡ
һ󣬡ţǼӳԺͣӦҲ¡ǾһȥɣӦǰ·ϡ˵ֵ򽹰λСֵܺͲһȥμӿʬأʬᡱ˵ء
ʬѹѪĳ嶯ָǣʬ᣿ﾪţʿҪʬôҲʬжˣ·һǽ˶²ܣԼ첻Ƕָɵ˸òƶ׶ԸǸ򣬾ֻиһˣ˳̽½ʬ絽׷ʲô飬ͬʱǵɹϵԼԺʳҪ⡣
ʮ¡Ȯ

       һʮѾһɽ£ԶԶȥɽȮ֮ʽϱɽٲƣȮ죬Ǵ˵Ȯ֮ء롣
ɽƶڽԣƽءȺ˽ٶ֮죬Ǿ߹˰֮أжһƬɽСǰһլ˵ĺһֱͣںլſڣ˵ۼأȴһ
һ߽֮ӭСظкȴԽ˲Ųʣլ缫еλͯôš
ͯȺ˾ֱլȴһأһ޴Ĺʽׯ԰էȥ߼ʡеȺħ裬ȴһװͦʱЩ˵ǹͻȻԱߵĸֳԭΣһ˼ˣвŵüСͻȻΪڸʲôװأ˴ģΪǰլ˶Ŀ֮ã̤ͯ벽ġ
էȺѪֲɱطˣڻʬƽϢȺʬľ飬·϶׼оľοȺûг
壬ô絽˰һӢİ˹
һЦӵһ£һ绰в֮ûΪ˲ٰ
ȻϲǰǸ֣üͷ΢壬ЦԺҪָأת򽹰ˣ⼸λǡ
ĸǺˡ΢һ٣ʵˣûУ
ͬʱһ⣬úײǻ¶ࣿ
ûһ԰ξλɣ٣ɼǳ
˺ţϻΪ绤ӣʵΡϮ˵˳
иǽ㣬㴫ֻҪһᴫʱ򡭡
ߣһɮɽȺ쵰Ҳ̫ˣʬǣȺʿҲԸǣŭ˽벻ǾȻܰҲɽʬҲ֪֮Уûб˽ʬСȥúò飡һӦһȥ˼ͬ飬ǰߴ˵ݡ
΢ӺǽʬĳЩѹЩ֪е׷ʲô°
ʱȴ͵֣ȮôݰӣȮıһ¾Ͳ֪ҪˣѹôѻŶӣӡãûȰ裬ȮȮҾܶȮЩҴл㰡
ȮأԲ֪Լ˵ЦŭϢ󣬶϶Ů벻»мɫ˲ţλСγƺ
С⨣С𣡡
ҪƵȽгŮǲõʱԲʲôˡ
С⨣С𡭡ȮĬһ֣Բ壬Ұʳ̨ȥ̸̸ʬ°ɣһкˣͲͬȥˡ
Ȼ֪кǼ٣ϷŮ棬ݰͬʱԲ˵ƣǺЦЦ߸³ʳ̨ȥ
ȮһʶࡱڽһȮλȥͷϢλС㣬һɣľ¿ɲȻɽҴߡ
оľͬʱ⡱һ£ôӣв֪Щʲôģ֪ǺãҵƵӣʵҲģʹһȥɡ˵ŶԽ˸ɫ
ȷʵҲŮȥͷ鷳ˡ
Ȯʶ̧٣ͷĴӣҪֳȣѹŭЦʲô鷳ģһߣӦõġ
˽ɨˣȮû䣬תһתʲô˶ûռһ粻֮࣬׳˿ʬ£ԭвʬԭֻѯʵ䣬ǲ֪
ͬΪʬĽҲ̫˵㣬ͬʱ뵽ѰɯˣһΣ֪᲻Ѷʵǿ綼κβ˵ĵز
Ȯߵ֪Ҷ˵ģˣģֻظߣҾͲţҪҽǧֵܣҿȻӣɫѪʲô˾£
ʮ¡ʬ

       49
ٲόˣȮѪζ˹ȥ
Ǽһôˣоʳɻ
йȮ׷ˮľ飬Ȯᵽʲôζмǣȥ֪ˣ
ľȻŹоĻᣬŵǰȥ֪ˣ˾ûӣ
˵˭˰ܺʲô֫˼ģڶû˿ˣǻȥʲôֱ뿪ǣûӣ
㡭ľָľӾҪ֣ƸϽֹͣƣ˹ף
ĵɨˡһۣ飬Ҳ飬ҪЩʲôĻͼȥ
Ȼ˵꣬Ȯʹ˻ĸߴﹾʲô
æӦǾڶӵŮʹɫѹȥǼһǧֵǰ
ŮŶԷغһԸڽҡ
ܿ׷ȮȮݺݵ˽ˣ鷢ˣǸСĵ㣡
ͷǣӡ
ȴǹŸ޵ЦҲ
ȮѹͲϣһɨûһۣûע⵽ЦˣζǰѰȥƹɽͷһȾѪȮͺˮ߷һ鸡ľһ㣬һˤͷУӾңӾң
׳ʲô£Ȯһδ䣬ͼǰһƬӰ˲͵
ۡ¿Ѫɳ߰ףˤڵȦͣٵǶٿǼͣһֻɽ׾·ڸһƵƬɣѹôʹ򣬿ԾδͣӾҰӾҰ
Ȼ£Ǵɽ׾Ȯŭˣʲôˣ֪֪ʲôط£òͷ㣿
Ǻǳ֮۾Ȼų̹⣬צأץɽ׾צȴȮ׼Ҳһͬ£Ҫ֣ȴȮĸƺԽЩɵ۹һΣȻתӡ
ϳıӰһڲʬ
˱ӣΪ㻹ܵõ𣿡ȮݰΪԼǺˣȻֱ׷ȥ
ɽ׾ڲʬһ·ɱú޻֮ڲʬǿ󣬼ôУ׷ãǽʬ
ȴ׷ԶȮͷҲصصʬϽʬ£˵ô˵ĽʬҲˣ
ɽ׾˵һ仰סĿڣǴӸԼȽϣôֻʬǴ־ͿץȻû˺ڲʬȮݰӲҪƣĻּܾУӵȵǣһȥץֻع
оľҲ⣬׷ȥȻҲ׷ţ֪ͬأɱǣɱڲʬΪԼһƴʱڲʬȺעɣȻԼ类Ⱥûҷˡ
ɽ׿żҲٽȥԴӵĲݰӣΪԼŹֻ֣ҧׯ԰ȥϣܼʱȱ
ڲʬٶȲȮȵģܵٿ죬ӲȮıӡȮŽһֱ׷ȥ
Χľ죬չ£ֻڵӳƬƬߵ㡣ȮűӣͻȻɫһ⣡ĹûаػأɿҵһɽǰĽ쵰ͷˣΪܸԼٶȸе֣ʱҲˣֻû⣿
ΪĹҲ˵ĵط룬ֻһﲻϼ䵱ƣʹţû⣡ӣߺ棬ǰڻ㣡
ߣҪڻݰļһ߽ɽ
ƼЦųͶŮʳжָʤƣ죬ǡҮĿΡŮҲʤƣתۿԼԷһƣƺһͷ
Ű׳գȮ֮󣬽ɽ
ɽܺڣֻ֮⣬ת룬ԼݾͻᱻȮʶƣʱһڲʬʱͷŷɽˣٰȮˡ
ʬһеģҲҿǰߣе̹ûȮת֮÷Хס߽Сģ
2㣶֣ģԺȺǳֹɲٰð⣩
ʮ¡

       Ȼ䣬һƤ죬ȮԶûһͷ˹ѱǲˡһӣһȭײȮͷϣȮٷɣǽһ˯ˡ
ȴȮǺڲʬǰһɽѾûطˡʬУǿʬ𣬶¡
һŹɳҫۻƹ⣬ɽеѪף
ȴûɱֻʬĴ㣬֡
д󼱣һˣʲôϷˣ֪Ѫ׵ɣֵܣ˲ʲôǴˣ⽩ʬҪ
΢΢һʵʲôǴ
ԭһﲢѪףȿˣҲˣǡѽѪɱ¾̫أһҲôǴģʵҲֻǽδʽңطȱ׸ˣһʼ׷ʬȻϲһֱû˵Щ
һ㣬ǽʬΪ࣬첻أȻң̸ǴҽҲںǴûиݵ˵ֻǽԺڲʬһ˵ĸ飬ôҲ²ֵġ
ͣٵʱдǳʵһӣ⼸ʮӵʱԺڲʬ˵Ѿ㹻ˣʬצ֮ʬƹΪ֮ڡ˻ûüôģֻצͷֱץǰֱ͸˵еķû
СģƼ̤ƹһצӱʬεʹѵУˣѪװ
ȴû㣬̧צֵվϺڲʬ˰֮Զżڵϲۡ
ľӦ֮£һƯèڣӺڲʬ첲´˹ȥȻķһĻ⣬·̫ͼмǬֽߣڲʬͷҪ˽â֮С
оڷӦϡϡϸˣҽһצľһ˺ڲʬĹƣܼʱֵֵһϸСдӻ죬ٱڳʬҲ֪֮ȻڲʬצոմУ͸о˸ѵʹָ߿ƼƷԺǿ־壬ŵüæ֡
оϮŵԴȣܵسֵֵʱ㿪Ȼ׷
ľȴԤеû£һûܿƺڲʬ壬ڶֽϣһӽĨаһһƶ˲ͽڲʬֻסʶ壬Եúã͸ŭĺڲʬ
ƿóֲ֧˶ˣеûᰡѪױ
ʼûг֣صһȣʶձɢڲʬŭһצȭŴʬֱۿȥһС֣һסԼľ
ңľסǿ˹ϣͬʶһڿ֮ɢ٣ľҲѪɳԶصײڶϡ
һ㣡ƽ˳оҲס
㻹֣뺦ǰоԽġ
һҲоʹҪɱ⽩ʬָ̧͵ߣòҧ¡˵ãʵҲֻǸоϵãһɣڲʬַ˹˾һƬҪоС
ס֣̲סˣûҧָ黭ѪףǶ֣ħ߾ľͺڲʬ֮䡣
ڲʬ֪ħߵ֮Ҳ֮ӾȻ۷ɻȥ
оѾɵˣǽ־Լһ졣
ˣħߣһס⽩ʬ
ҲûȽħߵһͷԼ˹ȥץħߵһͷ£ңһס
΢һɣҲֻ˵ʱӲǲ̣پҲ٣Ҫڴˣ˼˾Ҫ֣ȴԼȻˣʹ˼ξûӦͷһԼϲ֪ʲôʱ򾹲˺üȦħߣʲôŭţֱҪˡ
춯ְҿŲסˣûֽ״ħֱϲ˼ȦͣҴڣһϧϺڲʬٶȣûڽϲ˼Ȧ˵Ҳûʲô˵ģħ죬ʹסҲ첻ɷֻϧǽʬˡ
ʮһ¡Ĺ

       ڲʬȻôˣȻŹȴʱӻߣವļ´ķħд˹ȥצץȥ
СģоѾ˻أЬһâһںڲʬһ𻨣ڵϣԭһ롣
һȻ˲źڲʬ첻ɰ谭ʬצ˿١
ƾһͷ亹ٹ˲÷ħߣһ͵شӿ
ڲʬȴⲻһƿһצŭƣ϶¸򽹰
ãƾһ⽩ʬͼԼħ߶˵ϣȼֻϣϴһٶȽºڲʬһצ
ڽһ⣬ƾʲôֿۿԷһצѾǰоԼȥľһ£ǿҵ£̧˫֣䡪
޴ĽƷӡ͸Ͱھʬצһ飬Ϊ֮³³Щףʲôͬʱʧˣ
Ųһбµĵֵ
ô£ͬʱ˹ȥľеġ
ءоڵ书ϲơľڸּоȴȶҪöࡣ
ʲôأľʳ仰ŷԼʴˣǱ
оҲۣʱǲٸˣءֻеѹһ̶ʱŻ򿪡
˼û㹻ǲܴˣʹ˼µ棬ûа㷴Ӧż治ڸղһ̣ýǿµĽʬһ𣬽ֻһʲô
оͷľ޵һŶڵϣʲôһɽЩأһŭǣƣؿڿ
ƼæͳһŷֽѪֽɳ͸ľؿڣۣһѪֹͣ˿ԣɫҲת˲١
ƽŵȮ˵ǵĹлҲġðѻشŲ棬רңȻֻòˡǰȮѣûбʲô취صġ˵ߵһԲʡµȮߣҡӣ㻹ðɣӣѰӣӡ
ҡ˰ǲоһŲȮϣһɵȮ
ѽȮһôô飿ףǣңģʲô£˦ԴˣˣץǽʬģʬأԲԣҼǵñǽʬ͵Ϯ֮󣬽˴һȭ˭š
ƼԴ³ߣæӣǽʬ̫ˣٶȺÿ죬һγֺһֵ棬Ƕ֡
𣿡Ȯڲʬ˵һƺǲˣĻעǶࣿ񻹵ȷô£˻ɣôôû£
˰κƵǴӢ£ʱȻȭȴޱȣƴǣǲֻôˡָľ촽ѪɫԼϲһƤ֮ˡ
ȮȻǲ嵱ʱԼû͹ܿ޵츳еģƮƮȻУЦеʵǿĿˣԲܵ˺ûʲô˵ģ
ĵɫͬʱһţʱһͷ֪ǽʬȥˣڲʬڣΪԼ
ڵˣװһ֮ɫ˵ǡװʵҲ˵¶ӣʵʱȻͣվѪ֮Ӳƴ㻹ǶǽղĽʬġʱգǽʬӲһצۿָҲҪץţǸСֵܲԼΣΪӵһצ
𣿡Ȯ˵ԼҪ˾ƮȻ̬֮ȥͬʱҲǽССĺﾫʬˣʵСأ
ˡߵʱͺڲʬһ»صĵطʱСΪӵһצӿǵϵѪСʬץѪȻȻһ飬Сͺǽʬһȥӣа취ٴذô˵ɫɵؽϵѪָľ³ǿѪ
ȮѱɫȭͷͻȻ죬Ǿȥˣ쵰ҵøϽȥ֪֣ͨתҪߡ
Ƽæסӣ㲻Сˣ
ȸƨȮһ˦֣򲻿ħô
ͬʱһһҲ򲻿ذ壿Ȯ½ѡ
ãȮճɽһʹ磬˵˴Ӽ࣡ȥңѾˣ
ǲȥ쳣ԱǸмǸͣƵɣŭǵʢȮ֮ԻͻȻǴɽ׾ȥоȱԵʡ
Ȯ˲ǻɫȻδɣӿŲ˹ȥ˳ɽȮǽʬأ
Ȯ˿Աƺ˵飬һָ档
ǽʬ˿ſָ׾Ҫһˣ
ȮȴְסˣԸһʬǼһ֣˳ȥҲ̫ûˡϵǾžǣһȥץ
⣬硭
Ȯһ̧סĻѵλϵܾôҵͣкüλ塣ȮԸϣͶ߽ɽ
ô棬ȮĹֻҪȮ˵ȻȥΪβ˵ѵʲôɸ˵ܣ
ʮ¡

       ʱͺڲʬһͬĹǵͣӦÿԼʱȥģֻʱ˶ԷϣѾҲ鲻һ밤϶Էһ
һ췽䣬ͷħұ㼴ϣвб֮ԶڲʬǱֱأصضڵϣһƬʯȴûѰ磬ɼħ֮Ӳͨʯܱ⡣û˿ͣ٣ϳ֣ڵ磬ٿ򽹰Ҫ
нп಻ݣħ߻ϣҪԷӡٶȵֵȴʹط֣ԼزٿǹɴӡҪظؿڡ˲Ϣ֮䣬ԷצѵȻúȴҲϢĸоҲɱ㣬ȴҪɱҡеĲʵԱ
ɾĿеʱ򣬺ڲʬȻͣסˣڲµһ۾ֳɻ󣬹˺һͲţ³֣⡭ܾûп˵Ƶģ˵Ӳ
Ȼ֪ζʲôһ۾ǰֻ¶۵ĽʬȻ٣ǡɹȡģ
ɹȡУڲʬԲһ£Ｘ䣺ɹȣɹȣҡǰڵĵطͽСɹȡ۾һǡ˵ȻӲ
ȻɹȵģѹһֱϤĸоϲһ˸ղŵգʵʲôְɹȵӦ֪㡣ֻ벻ɹȾȻôĽʬҾȻһֱû֡
ڲʬĬһڻȥòŵǰҡơ
ƣԽŴͣ㲻һǰʧôǺǣԭǵˣүΪǸϻӳأ벻ھȻ˵ˣôˣҶ򲻹˰
ү͸˼ү𣿡
š˵ͷιҰ߽⿪һӶù
΢΢һǰѷħ߽ôǰӡһˣ
˵˵˵ɣѷħջشУô£ôԼôʵҲ˵űͷϰŵĺڲ
һ΢һС𾴣ջվס˽Ÿ
ڲ⿪ǰףͫлȼգô£ʲô˸ɵģңҰ˵ϳȥ˺һڲһֱ۲˺ۣ˿֮У˭˭Щ˿Ӹ죬ɹȵͬĥɱһ
ȴֻԴͣصҲ֪Ҳ֪һĻĻһ⣬ͻµĵеһɲ˵Ŀ־壬飬ҲҪȥңҲҪ飬ŹңҲҪ飬ҲҪ飬ҲҪ顭
һߣŭʵʲô飿˭ץ飿ңɱ
ɱɱɱƻ̧ͷͻȻ׹һðҲҰͨͨɱ⡪𡪡ţ̧צ򽹰ץȥ
ҿʱеǵ׹⣬Ȼ˽ģ԰Ƶٶȣѱܿһצ
УһץδУתĹȥ
ƣܣǽȼ׷
ת䣬ԭĹȻĹâǰһ޴ѨУɫâӦҰ׵ͭӣ̵Ķ󵶣Ϻ޽ЩңأڵΧһ޴ȮΣȮͷ֮Уһ͹ҲһͷΣȴôҲĶ࣬ٿ棬о޴ָǷצĻʯԣĻʯֻйͷѣʵʵĻʯƤⶼ˻ʯǳ˾
Щﻹкüã֣ľУ߱Ȯѹڵ£ƲֻᣬܽĹɶ߳һʱĴڣǶ˰Ƶй߹ߣһ߾߱ɢܡΨнһȮӹһ٣ܹ֣ᷢǾԱߣһֱģز˼Ӳޱȵħҡ
ʮ¡ְ

       ƸѾ˷״̬Ļϵʲô׷ִӵϰһڳͳɨȥ쫷綸𣬽¾ֲסһ֮ηףصײڼӲұϡ
ûаӵǺ޻ɵһֱȥͬþˣýŲܹ󣬾ڼӲħϴһĺۼ
֪סԼ͵꣬Լǽ֮ǲԿôİӣִӱȡһѶСİ𵶣ûܻӳȦ𵶾ȻʧУûӦ⵽ôһ£Է͵ͷ򵽣絶
˲ľæֵֵҵһʬ׵ʬצоʹ
Ƹ֣ͣƾһ֣Ӱǿ󾢵Ѩÿһ䣬ڳȮΰںõȫɣɫһƬ
ٶҲǼ죬ȴʮҪֵ߰ʹҵسĴԡ
ⶸڶ԰ó˷ħߣ·𲻿ɿܵľ٣ħߣİǰӾš
ƻʬʱ־ţſңſңҲҪ飡
˿ֳ̱ľ޴־壬ǰܵʹֳ࣬ŨŨץħߵһͷƣҪˣҲˣѰɡǲ˺ġ
ȴƵģţôʹڵʬ˷ӦǸȴ˷ӦһɰԵϢӰϴȵʹоȫÿһëףܵ׺䶥һ㣬ۡһںѪп־御ˣѾʹѹǲѵأһɻȵϱŵķħ߾ǿ忪
ô£ֻһȵӭ·Ƶģ֪ħûܵ𻵣æջأã⻪ڣֻǲ֪ؾסǸӣǰڵƻôҲǼܳ忪ĿǡħߣҲ̫˼ˡ
Сģ֪ƵûУţȴŰַɴʤǰ
΢΢һæ
飡
ӽһħȱһǣת׷ȥƽŲŵأǱŷɵģҿƲӣ
ƹȻѹˣһ£Ӳְֱ֮ܣʲô
Ҳ֪Ͱʬһס˽Ÿʹסְס뿪
һʹְҲɺͻȻأӲİͷתžһ´ϣ֮ʱֱɰ˾Զ
Ҵֵܣŭһצְץ˹ȥ
ְȴöһ㣬Ϊ÷ħԼĽʬеġŭ˦ͷһƬӰӭ򽹰צ
֪ùâһץס˹ְͷߣʼǰûӵģ
ְȻŭﲻͣŤ֮󾹴һȥüζЩղס
أְˣɾڽɾһ˲䣬͵һ°ᵽһʱֿסصײ˶ϡ
쵰ŭôȻץŹְƹæץ
ʵýԸײڵɲǣƾͼæ˹ȥǿ˫צҲץס˹ְ
ְǿǿùĺôҲ˵צȫСС䵽ϸø廨Ƶģ
ʬƣʵ벻ͨղźúõһôôһ廨롣
ţǼˣ벻ͨҲͲˡԥһݺݵ廨һ£㻹ϲʵǽ廨԰ƵﾡǹŹ֣ǻ뿪̸°ɡ
Ƶ˵ͷȥʱصյĹĵطϿ˿ˡһʹԾʮ֮ߣһͷħϣһɳʯħ˿δ
а˼ƣħôҲ򲻿ƣƣ˼ҲԾһϣ㣬һ
ʲôأЩйĴǼ᲻Ƶħңûطֻܱһ԰Ƶǵҿûбʲôس·
ѵʱƴӣ˵ȥ
ʮ¡

       ڸ߿Ƽд˵ԵʣƵڲ֪˲ټϷȻ̽˿ն񻹲ֻһŵһƽʯϣƶصĦ֤ȻһʯţʯŻתһصǰ
ģƣĵϲҪ̤Уȴסǰͷ
ǵԼΣգʵж
صܳҲûʲô壬ת֮󣬽ȴĺⲢǳ·ĵ۾ܹǰǷġ
ʬúʱȴҲ̲סƵұⲻֹһ·ǳȥһ·Ҫߣȴֽв֪ʲôʱֳһƬãɫֵǷľͷȥ
ôˣ
һѣҡҡԴվס˽Ų֣Ҹղôǣˣղ˵ʲôţŶˣȻȥɡתأȴǲԾػͷ˿صľͷ·ʲôںԼأǺûеգܹظоںԼ͵һָоʧ١
ܿ˳صȴжһˣӲŭŹǿƣȮ
ȴǲϵʲôȮģӿ첽˹ȥʵֵҲˣ
ȮմǴصҲһǵζȻֹԽǺﾫʬ䡣
΢΢һȷѳƵģͷӦǡ
׷ɱɽ׵ĽʬȮתƣбųŨɱ
ʵ˵úأҪҶùѰ¡ϧ׷һҹǽƻˡ˵ǣ֪ôˣԼûʲô飬ҲԼɽʬģôҲԼİ޵ġ
Ȯɲǲģ»̾Ϣûץ˴ɽ׸ѲӣŭʢĹҪʱûзĹȥ
ι֪ôȥôóﲢİŰƿ첽ںߡ
ȮţһֱߵͷǾ޴ĶѨͣס˽ŲΧһУɢܵãҵ۾ҪǸɵģ
ͷǰǰ̫Ұ
ɱǣȮһϣǻŭͱȮצȻֳצӿУ͵ع뽹أǽղȮһʳצȴǸɽţ͸ƵƤ⣬ڣۣһں̽ڵʥѪűɳȥħҶײſڵ΢ͷһ˹ȥ
лȮ˺ҪǿʬޱرöϹǺȫɣײڱƹ졣
Ȯ֪Լ͹ʬ˲öжԺﾫʬġƺȻһצץ˹ȥŨһߣ˲䴩ɢʬ
֮ǿԲȮ֮£þԶȮˣֱһצӭ˹ȥɢϣһ
Ȯ˿ᣬһռȻڶоͽӳ֣˫צƴ󿪴ϣʵǿ׼˰Ƶ㣬ӷɢ
ȻһӲƴƸȮֵ˫צߴɢԽֵסȮ׺ݵĹơһȮһצ˺һŻʬصϡƵʱһƨϣŵ滬ʮףײŶڲͣһۺȻĿ
ȥɣȮ߸Ծһž޴ȮӰ֮УԵġ칷ʳ¡Ҫ谢һ
Ȼľȴûη֮ɫִӵץһж̵ಣһƬѪ쵶âɰλȮӰ
ѪӰȮ֪ѪӰӭâһתո򣬴ӵâ´˹ȥһâѡ
䡪
칷ʳյһվһģðӹһ٣ǿ󹥻ȴֻܻѴħҡ
ˢˢˢˢƸոδأ־ͳȮһʮһ·ԣ˵ѡʮһƬѪ쵶âҪĹ
ס֣ȮؿƬâʯԼܲĵâǷǳˣĻֹˣ
ңâٶ̫죬Ⱥڻʯϣȴֻһ졣
һɲǣƺһжƽϢˣȮͫޣضס񡭡ãΧȾʯ˼ӲޱȵħңȻǸӵļ᲻ƣȻһۼû¡ɾɳʱű֮ڲǿʱߣŵزܺһ죬ЩǵذӿĹÿһռ䣬Ҫ죬Ҫɵأǿѹҡҡ׹ڿӿţħҹɵĶѨƺܲǿɳʯ䣬ʼ¡¡ζʱбĿܡ
ƿóΣգҪԵĽȴ֪ʱ֮УĿѾſ֪й롣
ҵҵģ³ȮƵؿţȻΣѽһ蹷ſ򽹰ҧȥ
ɰóѣѪӰҲ˲ԾȮǰϥǺݺݵײϡ
飡Ȯȫʧȥԣ֪ײù˱оʹƾҧ
ǽʬҲ״סˣһ֮䣬ֻһѪӰ˹ȥ
飡
ȴȮĳһƣԶԶɣԭȻʹѣҪҧֻҪѪӰҵĶתƴֻҵҪͨͨƬâתȥ
ƴ󼱣ȥ¾ûлȥˣƬâæԾڿеĽ˲׷ʲô£һѽ˸첲£⼱塣ҿ磬Ȼڣǽ֮ҲҪűˡⷽǾ˽һһһȮ½Ѿʧһһϵʯ֮
ãƱŽһʯţȫһ棬Ǹͷǿħһ֮ۿĹεԽԽ֪ĹܿҪˣתתȥ侲ϣƾԼѧһЩʯţоһ֮󣬴һʱţÿʮܴһΣԣѾȲʮ֮ãʹĹ£Ҳڴˡ
עתƴ󡱽۵Ӿ硶䡷ˮʦὭɽڻ֮в¶תƴ󣬽Լ׵ĺѹԿطӵĺϣתƵԼϡȿȣ˭˵ųϮʲôģӸš㣬֪ͺã𴫳ȥˡţڵʮ±Űľ߱Ȯѹڵ£ڻһſڽȮãн
ʮ¡Ȯı

       ƼñԼСүɶɹȵŽĴѰس·ȥֻʯŻأһͷǿħңһصһǵʱʯš
תüȦֻصѨ֮УۿѾֹͷĹȻ᧿ΣЩطʼ´ʯˡһȣߵʲôһˤ.Ҳصˤڵϣ΢΢һߣת
ûˣݱ٣ϲŭǶ۾ϲ̧ͷͣµʯϲɫˣǺҪˡ
ԺӦû¡ȻӦʲôѨʲô£Ǹ͵ϮҵĹأһƣʹðס˶ӡ
ôˣƼæָĺġסһʱ˵̧ʾˡ
ͣס֣۽ɨһȮúұϺŵһֱ״ĻͲԼģһһ߿Ȯã־ͲץȥץͲ˲䣬һĸоʹǻģģҲǡԼѪһ壡Ծضָô£ָ̧ŵøϽɿͲãֶָˡʹ£ְֻ˹ȥֲڵͲԼƤıУʬĲȣָȻãټˣоˣΪʲô˵ǸоˣԭץͲָûоָȴˡ͵һ֣ѻͲһ˴ħа˳һ棬棬ͲһŵľһֻƣͲȥҲȷֱۣץֱۣԼֳһԼ붯ָӣֱ۶հˣԭֱ۵ִʱϵĶָǶģǶԼ֣ѹָղŰһֱˣԭǸħҿסˡôȥģѵܹôӲħң
뵽⣬ʱ˷ܣҪСĸ߽תͷȥȴһ涴ڣƵġ
һֱ۾˹ȥڽһ¡
͵ؾѣعͷǰôһֱۣһŲſԭǲ֪ðһֱ۱ץʵʲô
ҡҡͷҲ֪մʯͷγġǿԿӳȥ
𣿡ԵЩɣĲɵƣûɽʲôڽлģ
Ȼ˵ʲôҡͷֻⶴˡ
𣿡֪أڣڻУҲоǿҵĺûǰԹĳУǸоյģò̤ʵǺصʱҪǿʮֹ
֪ĵ׵ɻ󣬾Բ쿴ֱԼԼ߿ǸȮãأȮøɹĵطһƬּ֣֮͸¶һĪıһһʮǰĹ³˰۵ס
ԭõ߱ȮȮĸסȮ粢ڣʱصһ塣ʵ˵ȴǹӵűȹǿĸҲص˵ϹǧŰپʮŸ˵ԾǧŰپʮɱǧŰپʮŸˣû˼Ŀû֪ǵĳѨλںη
ֱʮǰһ죬ȮʶһӣѡһƺԾ£Ȯ֪˾Ǵ˵еĳѨڣһϵĴܡ֮峤һֱΪ𣬵Ȼǿʵʵǿȴһųơ塣彫ȵĺΧ͸УͨѪԵˣ.
ȮʱҲȵԺûʲôоɴȥ֮󣬻˵һУ𾪣մ󵽷ڵռѣصĵ绰Ѩһɮɽˡû֪Σ깫ϵĵһڣһɮɽһȥûһҲӴûֹѾͬھ
ȮһȮռΧ¶תƴ󣬽תȮ壬ĺǰ˴ѹ𺡹ǷԼڴˣֱӵѪԵڶǿʱСȮҲڳûзԡ
һȥˣһڹȥˣһ¹ȥˣȮʼסˣĥѹ֣Ŀ־壬ĿŷԭԼһվˣѰҳ·ʱʯѹأ·ɶݣԹޣҲҪҲҪȮȮĿţ֣ڳһ·
⣬ġ⡱һ£ΪԼŵֱ۾֣ΪϣұڣȻȥ˺ֻܶ࣬ϧȮվһ֮ãƣ֣ûֵܼ󡣲ڹĵطȥпڴ
˵ɱɣץ֣ּһצץ˹ȥ꣡ץһħңôأһħɫѾ˲٣ЩħܵǣƮˣôֻͨʯˣ
Ӧٲ飬ָץΪģ䣡һ֮Խ׺ͨʯһ󶴣
оˣϲúϲ£ˡ
ʱתͷ˵ҲʱĺȻͷһʯСģƽ־ץ˹ټһʯץУ飡͸룬ʯ÷飡
ĵΪܵõһϲ
ۼͷʯҵԽԽˣ˸ϽӶ˳ȥȻĹеʱ仹һСʱ˵ĸо
ԷŸпȻһӱһһ°ƷɿУǶˣǿѨըˣͬǼɶõһըˣʵ֮ʱķ⣬һӦڣ񡭡
ʮ¡

       ʬշǳˣ䱻ƷɣһͦͬʱȻ¡ֻǽȮһƣʵ˵òᣬһʹʹ͵ϮҵһƣҲ˵ģ
ҲΪеߣץŵ־͡ꡱ죬ħƼʵڲ˵ʱ˶࣬ղŶǴ󣬿Ѿˣ뿪˵
ͷĹһ߷һۣɸһնĵĺԼɲܶǲܣü΢ƣ㻹߰ɣһҪȥһˡ
Ϊʲôһ¶ɻ۹⣬ҪǼʿһ𣿡
£ûҪǼһ𣬲ҲܰǶ˵ͳȥȴóƻڱ󣬻عͷȥơ
ȥİƾȥġ
ŰƼᶨĿ⣬Ƭ̹ɣãȥģȥģȥģȥģҲңӴֵƣ㳤ףҵܣǵ˺ǵģĺǣɹҲŹ
Ŀ΢΢һƺеôأƲԾֳȥģȥģȥģҲȥġ
ոĺϨµƣˣ˵ֵֵܾܡ
ȴǾ䣺Ʋҡʼ
ۣһ룬һʬҲô裡ˣշû߼ַһ⣬һﾹȻԼôҲͷ㲻ǴһֱȥɣɣֵܣҲƴӦ񣬾Ͱ˹Сһ֣ƾߵ˱һ׿⡣
ˣºȫˣŷԭôظֻԺĵظӣ»ҵҪҲ֪ˣ˼ˣȻһִιλֵܣⷢʲô°
ʬͬʱתͷȥһ͹˹ɢĵԿ϶һһʮС
ҿűȻûǰĳУһʱ仹ûθٳԵˣȻ䵥¾ҪʬˡƿɲʲôθڲθڵģһצһʬۿҪһͻȻһ𣺡Сû£
ϲĺһʵ꣬ҸƯŮɣǡͷȮһڡ
һס˰ƣһСԼﾫļţǸմӶ
͹ЦԭǴӵѰѹһǾ;ǲǵ֮ˣ˵Ȯ
ȮȴҲһۣԶԽˣҰֲ˵㱻ǽʬɱôλǡʱûŰƵͱˣʵϲǰ˾ǽʬ
ţ˭ϵʱҰǽʬһƣʵֻǻ˹ȥѾǽʬλҳŵһ㾫
㾫ͬʱ˳Ǽ㾫ͷһֻ㾹Ȼܵɽˣѵɱ˵ƱݣҲв˺ۣģסԺڲȫ¹ʵʵֱ⣬ϺڲҲò
ʮ¡

       ȮƲǿġ㾫ϣץŵֵǶ࿴˼ۣȻԽΪҵһƣҰҲΪ㵲һƣÿɳƽġȮ߳жҲ˵ʲôӣҪǮ˵žͳһ֧ƱñҪݰһĲݰǮֺγϰֵģ
˳ʲôʱΪһ˰ʲôʱΪҵһ˰ԣͣĹ֪ƶȮĻѣͬҲ֪ĹӾȮȮ˳ҪĹ£Ҫȫӣ㳶˱ԼŭġﾫʬܿͬʱҡͷлȮ֧ƱҲҪǮл⡣
ҪǮȮȴϴ󲻸ˣǮԼ㻹飬ѹŻҪʲô
룬ͷһĹ߷壬ֻԼҪǣԼҪĶʲôȴ˵̾ҪĶδȡҡ
ȭͷҲ֪ȮģһȺģ㵹˵˵ҿʲôǧֵȡģ
Цһ󣬽׼£ʱһС˹ӹӣˣ
ľúײʹʱ佹ɱӿǴڻûȮһˣɸ붯֣ľʹʹ˵ɱˣԼĿǰԱ⣬һİƣָֻģǣԼڰƵıȥô
˼ֻȮƥڲˣߣʿ׷ɱͳˣ
ǴҲ˵˺ʿ׷ɱ£ɫΪȻӣһ˺۶ûУ·ɸɾġ
ôȮҲ͸¶˼ɫѵƥôˣһɮɽЩϼһﶼκˣ
ʱһЦϿմҲ̫ƥˣҪƥһɮɽϼһܻŸμϰַĿʬôɽһֽʩһԮԶԶȥֻһŻӰ
ʮ¡ֶ

       Ȯһ£ͻָ˲ݰɫɽԾµĺղŸ˵Ҳ˵塢塢塢綼ˣһô㻹Ұַ𣿣
⻰ȻúˣһڰжȻ٣һҹ⻮ư׳գϱҳһɵĴӣþòɢ
һӣԼſ࣬ӣ˫Ŀֺٿȥһ·Ǹɾÿáݣϰ߳ĺë˳ǳƮݹƮӣǡ
˵Ը˲мһˣֻȮ١һЦֶֿķ
ߣ粻ˣȮ˦ֱۡ
ٺ٣ǣǡͷֵͲ˵ˡֻʴ㣬ֿйһ壿йһ壿йһ壿йһ壿٣塢塢塢壬һֱƺϰְݰֵܵģߣд˵ȮƴµĽɽ
ȮȻ֪ȮƾԼףǸ¼㡱֣㻹ǾȮ֣Ѫͳһˣ
һٺ٣ٺ١ЦҲѻ˵ȥˣζȴǲԳġ
Ȯ÷ֻϧԼ򲻹һôҲҪʲôúôһݺݵȻһɮɽǼϼһ׷㣬ôڲ㼸ͽﶼþãСӶ磡
㣡ŵ亹ղŵƣǸ֣ǽ
Ľ۾͸˼˿ɣͽ!·ѹסеĻôҲð䲻ģĿһɨҪĵӿ
ӺЦݿóѾ֪ˣ⼸һﲢԼͬ࣬ȮĲݰһ۾ϳ˰֮һ֣ЦתΪɻ󣬡ףѹͷ𾪣Ц˭˵ͲСӺİһȺʿں׷ϣͽ׷ɣȻȵ
ߣһðգȮԲţ˽
䲻׺ΪʲôҪԼϻǶõģæţܹ֮ѣǴΪȺʿС
عЦӣҪΪÿ˶һʿͼβ͵ģ
㡭Ȯָźӣȴ˵ˡ
ǱЦһԲת򽹰ٺЦ򣬡СӰ˵˵ղŵıըô¡ǴҹĵģȮҲָ
ԹȮһοҲһͻϮԼƸմһ˲䣬ʮʬԷʱѾǽʬΣͿ˸߳ȥ֪ôɽͱըˡ
ʲôȮžͳȥץ˽½󣬡˵ıըˣ˵ȻȮ˻ȥûѻٵ½׹һţѹƿĳ嶯ĹһָҵȥǸɽô
˵Ĺôܱըأ㡭ȮͻȻһ˵¶죬ҪĿǲ˳Ĺ
ȮʱҲûٳȥˣŭһһȺĹȥ
ɫֹĹȮĹô궼ûȮƵ׸ʲôϷ
ʮ¡

       ˵ɣΪʲôҪΪȮԶʡ
΢һɣ˼ĹƿЦҿȮǷﲻ˳۰
Ϊɻеӵġ
٣ΪΪʲôѵΪǼֻСӳÿɰ
ǾͶлˣۺڡ˵ŽѧŹ˵ȭͷҪȥ
ιȵȣ¼ˣϽ˹ȥǾһллͳ˰
Ƶ¶һ˿Ц㻹
ЦһָǶģ
ƣʵǶôˣ
ʲôȻɫȮ˵Ĺ
ǰɡȷǵǸʲôġ
ȮưȮƣʲô㣿ҿȷ֣ȻͲˣﳤţԽСֵܣǶøΣȻóƵĹϵʽʰơ
ΪʲôҪѶ㣿ȻʶֵԲװøˣֻǰƵģԼġ
һģ԰ԼϵɫëݹȥÿҲôëҰǶ㣬Ƕҡ
ƣӶԷ￴ͬ뷨ɣëһëɾͱˣǹ־ʲôȻֵë
ȴûμǡģ֪ë󣬵Ҫëʲô߰ɣǲⶫġ
εԸë˶ԷӦԼĻǼСޣҺ㽻㲻ϣȮƲʣȴܲ壬Ҳֻɱˣˣְ̧ëͻطԣһؾͽһͨëһͷ䡣
ԹȮһοѧˣһϾ˿ȥȵҲ͵Ϯңһһɳħߵһͷ͵˺¡
ħߣֳһгһǿ顱شһңһܿ˷ħߡȮͬһ󡪡͹˰ƣ۽ǺӰһΣֱڰƿ£ȻץΧܲһץ֮˺ѣڣáԹȴɢŨҵĹɭɲ
ʲôڡ֪Ϊʲôëˣ죬Ե⻹ƽ֮ҲǹΣڵҷǺҪ⣬ͬʱȥ
תβ֣ƱͲ磬ּ˼Ļס顱رס֮ʵ񣬳󼸸Ծڿл޴ĻߣùĹȻȻСʿбһٰʮȣһƬҫۻâʮףˢ
һƵУҿơľÿ죬ϵľͲֻôˣͷܲǻһȣ˲١оǰһӦһСսסֻǿ˶ʮಽˣһͷ㷢Ǿ˽롣
Σŭеӣɱ㣡ħߣ־ʹץ˹ȥצӰɲǼ佫Χס֪̫طӲӰצˡӰצİ壬צӰȴϢ
СӣӰצѲǣú죬ˮ©צӰ֮ڣû鵽ͱȵİɢˡ
Ҳоѵȴ˺ݾøӣҾͲŴ򲻽ëİӣӽ߾һʬצӰ֮С
ʬԸоˣת־ԣ⵽ô£㵽ʲôˣԾѾֲס侲ˣҡ
Ҳ˽צӰŵɫһľŨڵʬ̵ĹƵķ徻ĵѪʬǱǽʬҧ˵Եʣɹأ׻ˡ
ȴʲôģ£Хɫ䣬֮ơ
Խпٰ࣬һëֱһӭȥɫâȻǵֲŨʬɢǿ˰˲ֳ費ͣɨܴԴצӰ
һˣȴһĲ⣬צӰףֻҪףİٳ岻ɢצӰһ𣬲ٿطħߵͬʱ˫צ󿪴ϣצӰѸں֮⴩
ûӦڸʲôּһŵϢľ׵ĹԲײ˹
Ȼֵ̹ٲҵԿּצӰ˵֮⣬ɴһ˫հӭ֣ȵ·糱һӿ
δӣǿײһ𣬺¡ɽȣ첻ȴһ֡ʤﲻֹ÷ˡһûɳԶֻһƱʲôͷһккл壬ǱӰŵĳסˡ
Ծɲͣ˫ץңצӰźɴ󣬺ŵԽԽ˸޴ʼƵصڰգ̧ͷЦ£ۻҪȥأסľʹ˫צսʮָŵҪʱƵġ
ϵʹ໹ԶԶģһС裬ܣҲ֪һһȵһٳɢʮĴҶȼƶҲȾ˺ɫڽҲǿѣš⡱ΪҪˣƬ̺ȴǱڰ֮УûˣٿϹ⻪һչҫէէ֣ԭ罫ħ߲һ֮У˺ϣ
ʮ¡Ǵ

       Ȼ΢΢£ʲôģôˡûʱˣƣ
ƻ̧֣һŵϢĹͶ׼˰еĺ
ʣŭٸоɺҲֻεر۾ȴһ
ͻȻһ֮󣬽һʹУħ߾ؼ׹£ձܹŹ۾ϥأؿڣ̽ڵʥѪָ
ôˣ
ڳ˶֪׷ʲô£ȳ˹ȥôˣ
һڴҲ˲ÿǽ⡰㾫֮Ĺϵˡ
һߣȻʹÿ˿ڣ͵һΣһȾѪϸ뱻󣬱ٱĹǸְ
ԲְʱͰϸڿڴ棬ڣȻɱһ죬ͰѹְץסǣǣǡԽԽϸԽԽϸʱնϵĿܡ
ְԾڷħ֮£յöϸʼղϡֻβĹûз
ĺְ۾ԽԽӶ˽ɫ۽ʹ˳ѹְϵƿ˸һм֣бŤʮֹϣϵãȴظоǼ֣𹿰һǧٽĽ𹿰һֻѪҺȼһ㣬δйȣδйķ񣬡ÿ֡Ծ˰ͷһë˲仯һң·ǻ˽ϱߣǿ͵ʹƼʹϣһɣ𹿰ͱ˹ȥ
𹿰ǽ𹿰ץŽ𹿰񷢷һ裬ЦɽֹЦݽԾ޷˵ģ˺ܶѣǽ𹿰
룬̧մʥѪ֣ʳָϻֵͼ˰ƣҪһ飬÷·Զɽ⽥˶֮У½Ѫ졪ۿһס־Ҫ³ǽţ𾪵Ѫ׷ɫϴڴµսϣһʼûע⽹ûΣ÷⣬Ǻ⣻ţڡסδ˾Ͷоǿƣһʯ쾪
ʮĺҲоѹʵ벻СӾǿΪʢһƻǵǿѪףǸֵİƵͰˣСӣаٷ֮ٵĵģ𹿰һ죬׼һơ
һסڳڣȫʥѪʱӿƣǿͷųʢʮɺܲҵأؿǸ׳ܲ޴ѹһѪ߾ͼ˳ͷųǿ֮һתײһ飬ۣУһѪһѪٷȥޱǿڽǽ֮;׵ǽؿը磬̽ڵѪͿʶͷһͻ˹ȥ
Ƽ˳֮ǰס
ǴǴѪ׵ǴźȻʶǽɣе˲ݣæ˹ȥԱߵģо
ľȴΪԥ˻ŲŴ˹ȥ
ĺҲû뵽ղŻʮСӾͻȻԱһ֪ǲǸóһٽǼʱѾͨ𹿰ԵĹؼԼʶκˣ˵ǿ֮ǿƴһƣߣֱܹԼ⿪ƣߣȥɴ˿֪ɱ֮ĵص˺εȵزԥԼɱԼԵ
뷴ڵĶţվסԵָ죬ǾˡɾʱŲڽӽһ˹ղųʲô£˭򶷣
һ֪ǲһˣһĵҸղôˣҾȻʱɱСӣȻԳҪԵڵʥҪɱҲùɱдС뷨ŬֳһЦݣתˣλȮôôˣ
ͷһڣˣʹȥȴǸˡ·߲ˣҪӲ˵û¡
ͷһӡҪǵʱһɽҲڱǽʬ㡣˵ˣ˵˵ɣ׳ʲô¸ղţ˵ŷ˺Ľ𹿰ȴܹܵ𹿰һǧٽʮ֣ϵӣֻǾİе֣࿴˼ۡ
һʣֻҪʵ˵ҳ֣ǼСʿͱɣⲢСΪɣ˵ʵѡҪ˵ݣɿڸţ뵽˰֣вУʵȺʹǼ֣ҲܰһʱֵϢͻᴫʱȮƾֻ·һвУϽѶѹȥЦŵڣʲô£Ļͷȥڱ󣬻ûãûĸһ﷢֣ȻȮơȮưȮƣǷһˡ
ԼȻΪ⻰ԾСղŵƴɱȻԼ
ѹͲźǻŷڵĴӵ٣Ҫû£ղô㱻ɫϰ
䣬ͺݺݵһۡ
Ȼ뷨ðĸԭ翴ұˣȻڲãĸ󣡺ߣһݣ֪ȮĹз֣ҲȮƽʲôֵɣѹͷٺЦҸֻС棬һ³ˣһֻСӣûʲô˵ģüλ˰
ԾɲţλֵһɣҲӦ˹ֹС棬ҾͲˡ
뻹ȴֱܿĸߵĺã͵һʧСӣҿɵôȥˣλҾʧˣ򽹰ˣС˵òᰡǻȥȮҩˣ˵ž˰Աߡ
ƲҴ⣬Сţڳв֣ݲƣҲֻñ𽹰һߡ
ʮһ¡Ի

       ɣҵĺӡɣҵĺӡ
Ŷϵĺ۾ĵ۾̽ڰȴҲĿ꣬ô㣿
ӣǰ߾ܿҵģɣҵĺӡɡ
źû߼ԭΧĺڰͱѪ죬ڵѪεԼģģ˳ȻһͬôУҪȥѾסˣ
ϵһԼʥϽ˼ΧָֻһڰҲ֪˶ãڰһҫ۰׹̧Ҫ۾ʲôƵеˣ
ڴоѹӳһףֻǶ۾˸ϲõĹâѵؿڵƣİ֮תͷ˿ܡ
һŵϢĻ䣬ľΣֱ̺ͨʹ뵽˻ʹ
ƾվڴߣ˷ܣץһֱۣȮѾҹˣˡ
ҹԴ˿ǰ˿ڣǾˣ죬糤ĿѾϣֻһɫİ̺ۣò˼죬̺Ҳȥġ
Ƶͷţҹˡôȥһ࣬ˣ£첽ȥʱһڵҪι¡
һƤæԼˡӣӹ࣬һȥ𣬿ɸϾƼҵĲȱϣؿһϣ֪ʲôʱܻȥٳСѾͷĺڽ˰Σʵأ
˵ġСʿſһ򣬡档
ӰעƺĳĳƴоľҪԼȴһòס
ʵǽ
ҡҡͷҲǺŵġ
ӣ̲סһ˰һһԺ󵽵׷ʲô£Ӷʲô
Ʋⱻһ̧࣬Ӳˣ͸˿ΣʵҲ
ĳ嶯Һÿ޻ֻŴͽеӴ㻹򻹺ôû˺˰ɣ
ƼȲҡͷҲõͷҼˣҲû˺ǡݡԭǶֻȮĹϵ˭Ҫ˺ĻҲɱһ˵ž͸ֵ¡
ԭһͷֻԴ֪״ʮǰΪһСǿʹһֱѪӰΪ֮һνƥһǣ⡣죬Щȥ޻ءʮǰȴˣҲˣû֪˭ɱ˱ҴӴԺûϳֹ齥ֱֹ꣬һˣ˭ɱ֣ʹκһԸ
ÿĿĽ뷨˵˵⻰ǡǣвĴСȥսû֪ô֣еֻ˵Լ֣ظ
ǵ;˵Ҳ̲סɪɪظǸħ񣬺ųսҹܵħû˻Ǿ仰һʱΪħֵıѰ֮˲֪ظԻ֮֮壬֣ҲµСɵģҲˣֻҪ˭֣һͨĸоơظ֮ǿ󣬵ȻҪʲôģٴαչ֮ǰ͸һ˳۵СһչسõȴѶԼСģԼСģԼ£˭ҶСһëȴǷߺޣҪɱСʬϣ
ȴȮĹˣԣ¼ʹǵȮɵģҲȮɵģ˭˳ȥȮĵλҲӲ֮֡
£ƽŵȮֵһҲֻǲ뿴ĺֵ⵽³
ãڳһ˭вɹȣҲŹЩ˵ġ
ʮ¡

       ƺ͵ŰƸŸ֨һ죬ˣٺЦС˰Ȼడ
ȻˣǷŲиŻˡ
ǺǣǾͺãǾͺáЦ˹ŵѾ˵ˣֻҪֱ¶ҲΪǵġ
ߣҲ֪˭ҵϡмתͷƣע⵽ϵһϸ־ͱС
ЦǣСȷ첻ȿȣСҲ㲻ʶҰѡƽ⿪Σ˵Űһ죬һϸ󣬱𹿰
⡰ڹӾһͷתһߡ
һĵľ˿Ҫ˽𹿰ǿҪԶԸˡһаΪΣɲ뿴κǿ
óֱͷֽ֨мòƽϢ㵽Ҫſϸҽ⿪𹿰Ľƣ
۵ΪʲôҪ⿪ƣ
һץ
ЦſһʵûˣΪʲôҪǸֿǡָԼͰƣȻ
һͣЦΪϸҽ⿪ƵİһΪ𣿵ʱ˵أܲôţҵȻҪ濩⻰Ȼ棬滰ȴܵ˵ڸƽֹµʱ׳ǵĽʬݣԲýʬڼʿһ
ԲĻƵô
ЦݽһҪС˰Ĺô˺ˣ˵ˣСǺǣڿԸҰѽơ
û˵꣬ðһ䣺ŶûС
ץ
ʱһŲȮ߽еС⨡С𣡡
оľֻͷƤ飬ǲݰԼˡ֮˵֡⵱Ȼǵһˡ硢ϣǲݰҪһ˵ġ
䣬ȮȻ˽С⨡СǹȻɨ˺һۺ󣬶ԽС˰ǸǺáСװ㿴Сֵܽˡ
СסƵĻݰסԼ˵ȥϵţǵúúСˡСڴ˼죬ͬһȥ߰ɣ
Ȯ˵һ仰ʱΪʶȤˣ͵֣ðһ䣬ʹһΪĴӣǵǿȵǣڴɾҲãС͸һȥ߰ɡ˽޲˺ˡСסһÿС⨡Сĵطڣ
ҹҲˣͬʱҲӶӻû֪᲻ŵ˴ӹʣȴڰƲ´·´ˡ
Ȯţž͹ˣЦǺǵСֵ˵ﻰΪҵһƣСʲôᵽĹ£ɫȻȮʮ꣬Ĺһʬˣǻ֮С⨡Сߣʹٱһһľо˳ȥҲ֪ݰһıߺ֮Ļٵģװĳɷ־ӶɡҲҿȮϰֻڱչˣȻԣҪñչһΡ
ƵȻݰһ㡢Ƥӵʧһ𽹰Ͻ׷˳ȥ
ŽӰԶȥֻ޵һһǽڡ
ƣãһεĺӣɽȴסˣԼڴ죬ûĨɹ˪ģ
԰⣬δļһ֮һžͿ˻ȣӭž̧ڵ⣬ȴֻţû̧
Ƴһæʵַˣ
֣ȻûĨɹ˪ûоʹ࣬ȻôĲңҲˣ뷨ʹȻһСĵƿеȣȵЩֺůůһӡ󷢹⣬ƵĹâûй⣬ظоǻڵķӡķˡ
ʼûõӦٿһմΪֳʲôˣæͷҪǲǺȻˡȻǷ񶨵ģͷûзյĸ£Ǳġ
ʱŻعֶͷϵȺƣüʲô㣿
ƸЦƴͷƿֻǷԽԽ˶ѣǣǡʮ֣Ϊ֮һݡ
ιǼڸʲôǰͷŮ˽Զоͷ˳ʾƿִĵְ
ǣǣͷζضԽС㳬˵ʣӦÿԸϵİɣ˵¼٣ͰһŽ׷ȥ
һȮɫȻͳһ׳־Ļһ벻ֹ
Ƶģ˱ΪضȮԱߣҧýòٽۿüξҪڻݸ߹󣬲ܸƨɺһʶǿаѻѹȥ
ƵĲ֪ȮĶУ߳ׯ԰ǰߵִլ
Լ˵Ķںլ߾Ȯûһץһˣʵʲô£
һŭ⣬ɿȮæڳ̬ӣ桭ʵҲûʲôһ֪ӲҪ϶ϲӣҪҪһڰ
žһȮͷصһƣҳͷ˾ͳԣǻõǰôһլôģȥ
˵ͷӦǣż˴լ߳ȥ
һںĶ̷ŮԼƲɵŴ͡
ʮ¡Ȯֵ

       ᣿һͬ˳
ŮǺϾƼҵԱᣬȥϳ˽ԼһѵоһӾϲӣҲﰡƺʲôŽеź£ܿ㼴ƽϢ
Ȯᣬٿˣ١Цԭʶ
Լĵʿݣæϵţ˵ǶأǰǻɽΣССС⨡СǻûΣǺɽ棬СһСˤȥȣλССϵġ˵ʱѿһ󲽣һȮͣظɫÿ˵һʱָӦˡ
ûɵĻһɫڿЦЩȻ׹ܿĶˣɵһ亹һʱ˵ˣΨнŵصͷ
٣Ȼ£ǼСݰƺַµĿ꣬ļ߹ȥ벻˹С㾹Ҹѣʵɫе۾ＸȦüͷȻϤζ
ᣬôˣóǿ϶˴£ȻܵɽģȥʳԼĹġ
ῴԽش˸սҧҧ´ǿڵ뿪ˡ˵ۿһ죬Ҫ
ҡһҡˣǸԼɹʶĵһ飬̽ʵ㡭֪ˣ
š˼ͷ

ּͷʣȴѷ
̾˿ʵӺһֱ׷⣿
ͷڹ䡣
ָֺۣοأ
ϤĵӰ̨ʣɻڴʲôհôˣһ𣿡
ˣǹȮ仰ˣٿתұߣȵ֪ζצլݶץȥಣһž޴ȮӰ֮Уʳצ
أ
һ󣬿жһȮӰ˫ɿһźլߣһȴźլߡ
Ұ£Ȯһؾͳ弸˳
Щ˼ɣ׷ȥ
ķȮžһһùϣವس˺լ
ȻϳһŻӰеˣΪݳһĽһһߣϰƣ׷˹ȥ
һһ䡰ոսгȻòף׽ˮʱԼϵҲϵԼȺ˵Լĵʿݣǽɲ룬뿪ȴѾ˽ȥֺּޣԥһ󣬰ģתرȥ
оľû˵ǹ£֪еĽǣȴԴֵ˼صġ
լѸȮԣûȥ˼ţ³֣硣
磿ڸղȻҲµǵĹϵ׿ڽг֣ⲻ죬һȮӾһƼҸ˵ʵڲܲ𾪡
ˣˡʣȴڲͣĬţ㻹ǷŲҵģȻΪʲôػߣĺݵģҾͲ׷õ⣻ĺݵģղͿԽլ˦ˡ
Ȯҧã㲻˵Զô
Ŀбӣûж࿴ᡢˣȮĹˣҲò
ߣӦÿĹ˰ɣôߣ
һ˵˰ˣӵĲܲȥ
ʲôȮбųŨŨɱҪȥְ֣
˼ᶨصͷ
ȮצֹһŻӰ֮У㲻ҪҶ֣
ֳһ˿޵Ц⣬Ҫѵж֣ͷһתûҪݰ˵ϻǰѻ˻ȥתͳ޹ȥ
Ȯȳһ䣬ȮӰɹ⣬ವػʮ׾룬צӱ˺ץ䣬ȴǰһû˵Ӱӣһֻǻûѣζһץֳѡ
ϣҪǿͲԶˣ˽ŵһƣƮƮشצ˹ȥ
ݰǴ֪֮ģҲ⣬ץצԷ½ǶûһƬԲģצצצһӰδһӰ֣ÿ죬Ʒ磡˸죬Ƶ磡δš
ԥҪҪ˵ģڿòûҪˡ
ỹ״ĿϷļҴ򶷳棬еսΣ£ȭͷյָﶼȻ
һֱܹһצҲˣȻپȥСҶ㲻ˡ
ҿôȮûԼĲ࣬˫צʮâҪץȥ
ͺӿ¿ӣŰӿϣӿħ֣ͬŻѪ쵰֣򣬱ƢٺõˣҲл𡣶ˣһֻȮһֻӽƽɻıǡ֡һ֣бðŻ棬һȮ󣬡ܾˣ˫צץľͽ
ʮ¡Ȯ

       ӣ
Ȯ䣬ͬһͻϴɿȮûˡ
ԼǲҶԶӶֵģǲҵġ
֮ȮվüĿ۽ǼβƲûлУ˼ġ֮󣬻вӶԶǸ·ٶȻǷɿ죬գۼͰټһƬƺΧ˸ˮйͨ
ȮŮӵһ󣬺Ȼֳ˿ЦݣԭС˰٣һ겻С˲ٰô׾
΢΢һòŵ
νȮȮˣţ´Ȯˣ˵ǸɫȻ򵥰Ȼڲ˼Щʱƽĵ棬ǧ֦źãǹⳡ˵Լĵʿݰԭʼ̫ϾǧǧС
о߿Ĳ֪ڷץֱۣһůϣֹмؿһۡ
ߣ㻹ϵĸȮһ߶˵ţһ߸Ȯһ忪ϱץһѪֻϧòûϳͲ۶˼׵ǣ
ǵģȶ˶ֵģҲ֪˹ڽ˳ĿͶ˹ȮĿŵϸøһˡġ֡ȴ˵ˡ
Ȯܵܵھ涪ʱԼеһĿ꾹ȻŵܵܣŭģһһѪЩ˳㻹ôģǿаӿѪ˻ȥ
סŮԷȮ˿ɲУһǿɱʹӿ˳ֱȥ
ɱظеˣĽ⣬ȫ涯Ҳֻһƴˡ
ûȮվһϣûиоɱӣ˺ᣬֻһͨŮҪΪҿְֵƾߡ
֮λ޴ǣοɱ˲ɵЩƽϢȮ˵ɱ⣬ߣࣿȮƾʮ̤꣬벽һ֪ܣһܷȥ𣿡
ŵòᣬнů̲ס
ͷҲģһᡢ֮䣬СʲôҶĸҾһΣŮжҪ˺
ߣжǸȮĵɱÿûϣԼݱ֪ҷɱɡ
üͷû˿ԥҪɱɱҰɣ
һһȴͬԭȵĲоɫȥֻ²顣
٣ԭǸӡߣǺƸĶӰ
ųϵȮ仰⣬Ȯʱһֻ񣬶һŮӷ˲Ĺϵ
Ȯ˶һ֪涯Լ費ģΨ֮ǰ뿪ʱֻȽ׵·ŵһߣתȥ£ö˵˼Ჽߡ
˵ȥģûУ
վס
ٲͣҿҪˡ

˶ȮĻţֿƴϣȴԼ
ʮ׵ľ룬âһȮٴγˣצɢҫ۵İ׹⣬֮˺ġ
˸о˱֪֣ǻҲãԲ㲻ҪӲһơ
ɲʲô֪֪ģһڻʬ澢ס֣ǿһ嵽Ȯצ£ء
ĿסȮ͵һƣǰһڣֻϺХڿУͱһ˽˻Ǿ䡰Ȼߡ
Сƹ˲ñ˹ϳҴݣоľͬʱ˹ȥǰߵˡҲ˻ʱû⡰ˡһ죬סֱ㽫ԴԴ£ΪƽϢѪ
Բ֮۾֮ȻȮһ֮˻ɱ˶ӣûаȰ˼ˣȮĽɽֻݰôӾ͵˰
ȮۿͿԽĸ󻼣ȴһСˣ֮ŭ֪Ž۾ﾡɱôĵӣĸɽͷģ
ӵĶ֪˿̽شʲô˲ĵطȮͻһצƼæǺͽɽģλСȹСһСŻᡭ
û˵꣬Ȯ˾ͺݺݵصðԭӵˣߣˣȻСҲҶ֣첻ݺݸѵǲˣ˵ҫ۰׹ִӷָɢƣһצ֮Բǰ
Ƽ״󼱣ӵ׸ʲôϵ²ˡ˶ˣӸȮݰǼҧļƣҾӦ뵽ǹϵҪӾжӣôʱӸأѽ⣡
ƾͻڽߣеһǿ֪Ҫ֣ͺ͵˳ָҲˢ쳤ֻҪһƱؽ˺롣
ʮ¡һë

       ʱȮȮ˿ˣ裬ˣȥۣ˵õǲأֻǸղŭĲһ˵ղǿȥһѪ㼱ӿۡ³ЧʵʹȮһ
ôˣȮ˽һתˣһɱ㾹Ȼôݵ֣Ҳҡ
衭ȮͶʱĸһ˵ԼһץƵģ޵ݣĸ׵Ļ裬ˣȥɡ
ʲôȮ˻Լˣһ飺ղ˵ʲô
Ȯ΢һɣСӽʬצ¾ȹһΣξͷŹˡ
ơоľһ벻ʱƭݰĻʱȻ˾ĵݡ
ľῴûһ˳۵ĲݰԹӡ
Ȯȴŭһ޲óݰ⡣䱻ѪһͿ˶Ӳû󰭣ĵͬʱҲ׼ջᣬɱԾĻݰӣװȥԼŹǣܲͬ棬Ҳ壬Ҳ˼˵壬Сҵһƾˡħħ棬Ǹ֪ܵŮӣȴܾ˵ġλͬÿԷߵģҲɱ֮ˣȥ˵껷һȦɨȺȮλϣ˭վ˵֣
ڰƲվֱǲˣϼˣ⻰󡣲ǻܽÿһڶ
ȮɱЦһ£վĸλþҪ˵ĸϵȻܶѯͬǵкβԣֻҪĸվ˵ɣҾȥѾǸ⿪ˡ
ڳ㲻˵ֱһģˣûõġֱ˵ˣǲͷŹŮ
ȮĿԲһĶͬǰҲñֵ̫¶ǣ΢΢ЦС⻰ִӺνҪɱֳʲôϵ
ĿбӣģңҴһкβɣҲû֪ЩʿֻϹԸΥˡ
Ա类ˮģߣҪˡ
ȮڣһԼھ͵ãȻִҪŮһҾͳȫ㣬ϣܹŮҪ˵ϢâִצΣա
˱۾Ҫȴһ
һˣ˵ҲҪȷˣȴһЦȻ𣺡ɩԭ˵ǻ㣿
δ䣬һӰԱһɽϼ£Ѹޱȣȴûֻ֮뷢Ʈ½΢ţƮɡһŮ·
Ȯͷ⡱һ£֪ʱݼţһƼȥâʤǧٹǸ£ɾﵽǰһ״ʱȴϢˡû˿ôһеģЦеߵԱߣȮ˵ɩӻһû䰡ô嶯ҪѰͬôǵġ˵ɣͷȴڵѪһë𹿰⿪ƣԼɾˣЦ˼£ŬȥСԽСӣҾһܸôӦҽ⿪𹿰Ľ˰ɣ
֣ͣȴôҲ벻ô׵ػȮȫΪһ˺һӲŵܽﲻ˺ѣȻ⿪ơܾôһ㣬ӦþͿԸһ뷨ô粻ƫƫؼʱ֣ɽϿˣ͵һȻ̶ȵʾýн⿪𹿰Ľơ
ĵȷûһ䶨Ϳϲ³֣ɽȻɿȼȮ˵ɩӰʵǸأĺ飬ŮӦ÷ŵġ㿴Ǵ֮ԾۼڴˣҪμӿʬģΪʲôпʬأȻɱ޹ˡɽ죬ҪɱŮǲɱ޹ôһǿƾʲô̸аΪشΪأŮɱõġ
Ƶûʲôɲ뿴ͬһ¥ദյ£һӦ˳Ǿǣ
ȺҲƵĻֻηȮҴ˵ɵֻҪⷢ۳һߣЩǻġ
Ȯûþ˵ʲô¶ǲ¶Ƕˣӣһ٣ٶظĸԣʲô˼
ǿƼְ֮ҵɱ֡17k.com/html/bookAbout.htm?bid=14982Ƽҿȥ䣬ʲôղذľˣٺ٣,۹
ʮ¡ʬ

       ꡪꡪʳָ˼󣬿ܣɩӣע󡣡
Ȯŭ˭ɩӣ
꼸ʲô»ȥ˵
Ȼǡꡱģûߣʵ϶ԹȮֻȫңŭһȫתϣӣҲưոݵģ
ٺЦݲݣֻҪ㲻С鷳฿ţOKBTˡػͻعͷȥ˵С찡ѾӦΪСˣʹС߰ɡ
˵ͷĴ£Ȯ첻֪ʲôʱܱ𡣡
ٺһЦȴЩɬζģʲô𲻱ģҲһ˻壬ҲҰ˭ȥ߰ɣЩ߰ɡ
⻰ȷʵǷԷθȴС֮ģӵǻװ⹷ĹϵýӦ⿪ˣ˵˻
һڵͷʱҲ׵ˣҪߡ
Ⱥȴ˺Ȼеȵȣӻߣ
ڳһȥ˵һ췢ˣҲ֪ͷĺɫȾĻɫ
Ȯ˾һ񣬴һ󣬰ãҽǣһ㵽
ݺݵص޲һ
˻վס˽ŲͷǺ췢֪»ʲô£
Ǻ췢˿ȮˣĿһֿ˲ĸۣһ׳Ȯʬˣﲻ¶һ棬ҿ»һ٣֣ǡɵҵƾٶִᣡ
ʲô˵ʲôȮצ͵δйĺ˺⣬ǵʱȫץ˵һצҲû¡
ȶ˵ԼҲ벻˵ôղŻԵתֱ֮ϸλָоȷԽܣһʱҲ֪˵Щʲô
Ǻ췢Ȯ˵һȣԽһСͷһһͶķĿ⣬׳𵨵㲻ʴңҶλӵĲ֪ͬˡ񼦹ԼһΪӱȴӡʺδᣡ
˵ǡδᡱʵϣһ˭쵼οʬᣬôͻϱ϶ΪһˣȮĿãŭø񼦹ȣҿԤıˣ
췢Ѹˣȥˣͷǰ㺦£ССӣңƾٵıˣֺһ˵
ӣȮ˺ܹצϹâҫۣɱ֮Ũ췢ʹȥˣҲⲻ˺һ亹
æһȮߣסɩӣɱֻи˲
Ȯͬߵѵһƾִ᲻ɣ
ᣬǺγֲ᣿Լ˿Ц⣬תȥȺλͬλֵ˵ĵȷȮˣʵ̸УǸڽ֮ǰѡһλ²ż汸쵼ֻѡҿҲδ˶ӡղŴҶۿģΪ˶ԹһСﾫðôɴȴΪǺﾫΪ˽ʬһצɼһߡôִᣬһͷķ
һ䣬ŸŸأһЩСҲִ֧ӵĺ
Ȯ˵ʱüЦǺ췢֧˭˶ࣿ
췢һҾǾôӲ쵼Ⱥ۵ϣ˭˵ʲôţǸʲôǡݰ
Ȯŭ˵ʲôţ
ߣ췢ȴǲֱݰġ˭˵Ϊǣ߰Դģ
֮һ˳ţŵ˲ֺôᣡҿǶӣȮӵݣһŮӸ㵽һִᣬ˲ˣԺǰ̧ͷȮڳͳһȮ֮ǰʶķµˣûΪ仰ǺɳӰ
һվŶǱҲվ˳ӸŮֻǿʼһϱûˣ쵼ǶԿʲôģҪɴԿ˵һ¾͸ץžӴָ˾Ȯ¡
˵ʲôߣǸ֣ѵֽӵסһСָͷǻǸȥðɣ
Ǹӻȥҫǣ

ȻˣУƪĶԴԴҲ˭ģֻߣÿ˶зɡ
Ҳ֪˭˾䣺һܷڣҿҪôѡһλ¸صǰִˣ
˻һɧֹһ󣬺Ȼ˽еƾٲִᣡ
~
Ƽѵ飺ְ֮ҵɱ֡17k.com/html/bookAbout.htm?bid=14982ѣȺڵλҪŵΣȻѧСµ仭ȦȦȥ
ʮ¡

       ȮˡȲһδƽֿ˹
ѡ
ҿʺⳡᣡ
û˭Ȼʺϣ
ûҿ
ţȥɣ˭ҲȲ
ŷɣأ

˵ôȴûһᵽģԴνðԸĽ
ƺгܵĿˣơоľڰƲ¾վţЩһƴźأ˼Ȳںǵ˭ϱֲ뿴ȮλᣬΪӣɫһһģΪûѡԼΪͷһֲԤС
ȮһŮ̲ȥˣ˳Ƕ˵ЩʲôȮˣûˣȻӡӶܷڣֿʬôֵõǣ
һһİȮͷתĿбĿⶨһڳȴбоľ
ȿЦǰ׻˵Ĳλûֻã̧ϲˡ
䣬Ⱥо˽е䲻üŮ֮쵼磿һƾ
ڰ˺ȻôӦñȮһ۷ֵģ˸ǹʩ˷Ȯ˲ûܷˣû
ȮŮ׻ȻߣҲ䣿
ȺǸ֪ӺδôͲˣı۵ɫһȵ
׻ɫ˿䣬Ȼ˵ߣıɫҿһȲǡ
ߵȲ˵ˣҿѾͷͱһذɡ
׻߲Բмش
ѹһƤڵĳ׳ȺԾ˳Сޣ˵㣬͸ȱȿһ죬һ㣬׻ѩ׵ӡȥ
̫ͻȻƵȶһһԣı۵ɫܼ
ͬǷӦһûƵһͷֻԣӲԱԼһȡƽ״޵ǸףƮƮȻģɺȻּһССѾͷȻԼͷв֮
׻ȷƲʱһչ͵㲻Ҷ֡
۴УС㲻ÿѣһëӴҲ֪ôͱ׻ӱһ߷ɣֻûƶˡãƤ⹻񣬾ڵҳӣû˵ǣ۽еС޳ݣӴȻӱ͵Ϯ費ѵһٰĲΪոǰһֻһʹַϱֶһӡ
ٲˣԲĽǾȼܣԶ˲ŻͷǧСޣûվ͵Ϯң򰳲áӴˣ;׻üһŵķܣԼҰȺִ󷢺ݻȴûһ¶˱֮ɫ
ȤЦ˳Щ˼
ȻĻתͷݺݵϳǸȮ˶һצǡӾٿվŵĺߵĺݻ˻ȥҷ
м˿ͷĻп֮һܣȥ׻ֽ̼УĳˣԵ
׻ܵȮ˵һǷı죬ʮغִ֮ţţ֮֮С
ս׻ܱ¹ˣվᣬһֱһ֣հ
Ȯ˱˶ʱŭڱȮڣǾ۸ͷˣҵʲôͣһצץߴҪ
ʤ˰׻ǰ֮ǼղӼŤȮצ˹ȥˡҲΪɹʬõѡѣôǡ۸أ
Ȯһɱ֮죬ٲ𻰣һ˫צԷҪ䡣ǳŤңûצմһҵᣬҲܶԷ֮ýˣǿоһ㴩ʱҲߵĲܣϣֱżУԶˣоͻµĶޣӣһпҪöԷж
ⳡǵΪһսῴ̵ͷŤ޹ǵӣŵѪɫȫޡʱˣýѹˡ
Ȯ˼һʮצγһĤһץסǶҺͷ˹צͺݺݵͱȥŤÿ죬ȴ󣬱ܹһһתȮֱ䣬űƵ֣ӹһ٣ӻȺ
ʮ¡

       ΪΪʳĵλջ
Ȯ˸հһȥкڣֱ̧
Ȯŭãҿܲһӹҵצʮָһλӳʮѵİ׹⡣
ԷЦԭצ٣Ǳʳצһ԰
澫вȮģʮ֮һе֣澫Ӧÿ죬һβͻǱʮйնѪܵʮϵڵϣҽ˿ȥ
²ľúݵǺͷγͷֻߣӻûԵľ磬ʵ޴Ǻ֪֮ϳһһսֱȰ׻ŵĳ˲١
Թ壬Ծֻǵӿ˵ԵʣơоľҡͷһȺλôֵõЩСɫʹĸҴʤǼֻϺꣿ٣ֻϺ͵Цأ
ȷĸ΢ЦףֻҪʱһ㡡塱س֮λĸϺ껥ƣųȮϺЦ⽥һҪסȮܵ˲䣬֣
أȮ֧Ųһһƴڼͷϣ󼱷ɳȥ
!ȮļУܻͬʱԵǾĵĳȴһ𣺡ɩӣҹһ´󺺳ȮԱߣһڵĳ˳ƻƣж£һǺ˭
ĸʱɵۣڸʲô
ҲһӲǸˮôôҪ
룬ð̲סˣҲ⡣
һȮˣͰѽ𹿰һ̧ʾװҿû㰡˵ռ˰
ȮȻԼʵǴлģһ⻰һŭðӣ˭µģ
һˣﹷҧЦһΪɩӣΪɩӣܲ㱻˴ɣ˵ٲɫתϬţιôҲټһţŮˣ˼ĸ򡭡
㡭ȮȻǹǸĸⲻŭ嶥
ͷһЦôϬţ㻹㹫ţ㣡
ϬţȻƨֻ㻨ɽ޼϶ǲҪ˺˵ˣǽкһȴ
ٺһЦҺֹҪ˺һҪúýѵһ٣һճ𹿰ХһʹϬţͷȵƾЩɫҲȮƽɽ⣡
Ϭţͳһۼæϣң𹿰䱻ƣ䡰һǧٽͿ֪һ֮ϬţֱǼʤ֣ĲݵؿɲǣһֱѹòһµȫأûĿܣֻǰһڣһ޴Ьӡӭ飡ɣϬţˤȥ˰¼Ѫѵããƣһͣ߳յء
٣ֻҪ㲻ٷһΣɽ˵òмȴ̾ϢȮưȮƣֵһĽɽҾ͸㱣סˣ㲻ҵȰ棬һ⽭ɽṰ˵ġ
̾ϢУһȺ˭Ҫһƴ̵ô˿ɱԹҰ
ʶղһ֮вٴȮ˱˵ģʱòӲס˽ŲҪҪĿͽеģһƬӰһ׳˺Ϸ벻ڿȾҲˣĳ
һȵ죡ˢһʹȥͷδҵİͽƬëӳϹ
費һЩԿб˫໬ױ˿ȥŭô˻͵ϮʲôҵҪ㼸򼱻Ӽ£ӿȥһһƣںǰһߴֵľ޴ಡ
СҲүүǰˣһת𹿰ǰһ׵Ĵ糵˲ɢΧһЩǳĹڿסɢ׷׺ˣơоľ˵Ϊǵվϰ˻ţûܵʲô硣ˣаƻԣ΢綼ܲ
Ȼ˵ֻ֮Ȯ֮£ǰδ֣ʵò˿̷֪ȻԼܶԸģ²ٸӲƴеķȥҵץһӥצֻϧץÿ죬ø죬ֻȥһȥٲ˱ɾ¼ëġ
սͷãҾ͸ȥҳ˷ɵķҵķֻɲȷȫͽһһŭϾͷϸ߿գͣЦҲˣ
ԸʱһСС㳰ЦףԽЦþԽ⡣
ְҡͷ¿ϵˡ
˴ôѾôһëѽӴӴ˱һƾͲǡ˰Ц٣ȵĿ־屻ñΣȻŲҽгһֻ֪ȥѪУ׹¡
~
Ѿľѧʱڼңͣ͵ɼ֪ԭǸ߿ɼӣѾ׼֤ʲôվȥŲ˺þõĴѧ
ʮ¡

       ʲô£
;һȺǸɵһֻû˳ζʲôû˻᲻֪ȥˤڵѪ
Ҳ֪ôˣս𹿰ϵ̧ͷϵδɢѪ꣬۽һˣ׳ĽбŷˣѪһŲѪ
ԼҲˣǵѪڻ£һģѪεɲǣ֮һģӰҲˣȮ
˼һı仯ǻʵȮһգ۵ʱ䶼ûС
Ȯ
Ȯ
Ȯ
ˡȮζһǾ֣Ȯɻ󣻶Ȯ֮ǰο
ûзǵ𾪾Բڳκһ֮£ǸĹҧأһ֮𣻰ƶȮѪӰԭǵô뵽Ծ̧ϱе֡
Ȯһնɨ·ȺһЦŵְҲűչȻ˰ߣҪ˲ǻˣѪӰһӣһƬѪһХǰһ֮ǿĳ䡱ؽͬһɣȺȻŵòᣬ˿ҲǺ
ȶŸղſһƮµȮȷе㣬ǶȮĶ̵д𣺡ѪӰ룺øȮƣԭǼ٣һֱѪӰѹֲˣñɣΣѽѪӰΪһ壬⣬ԺǸˣˣôѪӰͻȻðģĹѵȮĹﻹѪӰǵģֻܣѹôŲǽĹѪӰһĹģΪʲôҪѪӰĹóأһеΪʲô׻Щʲôܣ
ܻʾ֭ͬʱмʶҲϳѪӰһŵ˫ȷ
Ȯתеĺؿһ󣬰ѪӰ΢΢һΣҳˣҪսôҲˡ
ܻԺڼҪʱȴڰԸлԼڹ
֪ȮӣΪԼҲͣһЦѽ𹿰һ߳յء
ȮıӰһɨȺ˭ҪԱô
ǱѪʢѪӰһ˸ҿ԰
ȮȾȥƸ磬ĿʬҪ컹ˡģɷȫοеƽϢŭ
ȮãʱɱⲻһߣȺҲڵûʲô·
û˸ӦƬ֮֮ģǰȮСǰ˵һϢһ٣Ȯؾ䡰ʲôϢȴ۾һɣһٲӣϽѺĻ³С˵ֳһ

֣ħ֣Բһ𺳣һֲĴڣѪӰֵȮҲݡơоľ֣ȴֻеԺ
ͷš˵һʲôĶʮ꣬ëŮѪףֻһѪףͺ󡣡Ѵһʱ䶼עȮƵϣ˴еǺǧȷģʱҾڳۿˣǿƣҶѹ͸СһƾЩʬȫûҷҵʱŻ˹ȥ
㿴ңҿ㣬һ뿴˽𾪣ƴ󡱵Ȼڸ⼸ճ쵣ŽƣԵʿݣҲøǹֽӴ˿̲֪ԭѾ¡
ЩһֱΪᷢԼݵ¶գҲڲ˵µģɵ򽹰֪ӦΪͽǲСʬѪףһƴݿͬˡ
Ž֣ʱڸʱСףƣйģʱ³ġѪ졭Ȼ˸ס֣ұǺ⣬ǹƣǼٲ˵ģѵǸνġ
ԼǶȺ۲ϣֻݺݵصȮ˼ôбһ֮
ǻŽ£˳ԳĿ¼˵㵱ʱڳŻ˹ȥѵЩʿϹӣ
ƺߵʱһȥˣô֪ʲô£ǵʱĴʬҵڸס˰ɡ
⣬Ȼ˲ԤУָоֻһţҲûôϡ
Щô㵹˵˵ǽʲôӣ
ʱǴôңɳʯҷɵģ￴
ߺߣҿǴţİɣ
бҪţôңŻѵֵҫ°

ʮ¡¶

       һȺеһǿϢϮŵؿȮʶȤرס͡
ȮջɢĿ¼ǽ˵ô
һøǰĪ˵ĵԼôô죬ĵʱµĺǶ˽ʬǽɵĴѾԶԶǰԲŻᱻǽһƻ壬ԡǽҲδؾҿһ
ߣȮԲԵĻǲҲмڳôСǽǲôҶ뿴ڶ֡ȺѪӰһ񣬷˵һαչسΪ쿹ʬᣬҪѵ磡ԣΣһҪǽѪ״֮ǰɱ
ơоľԼǴ׷ɱǽǾһ
±׷ɱֻǺ޵ҧûû㣬͵ϮһɱҡߣߣҲɱĲΪʬŭָ׾ͽ쳤Ա߰ƿˣ֪æס
ͬҲùǽĸеһԼȥɱôȻܹ֮ɱҲƴʮ˰ɣ˭ԸΪǼʮеһأ
ʮԸ⣬ǻǵ÷׷״Ӧ˸ą̇̄һĶ𣬱ѪӰ£ĪҲӣ˭棡ƨһģһҲ˳ԽԽ졣
Ȯõ⣬Ц˳˭棿ø˭桯˵Ϊʲô˷ܣԭ룺ѾʬһͬĹˣ֮󣬳ظ˭Ҷ֣
ԭŵǰѵѪӰҲڵĴձһ쳤ָױ˻ȥ룺ʲôҲǰѵѪӰһлᵹʶʶ˼ͷǸصģһҲģȥɣȥõһУɱȮȥɣȥɡûָ򣬵ظоóûκʹһִʶԾתͷĹ߷һۣЩѵҪߣȻع㣬˵ԭ򣬴ʱ־ûǰᶨеòνᡣ
еˣеȻȮ
ǣȮȥϳֻﾫʬϳԱߵİƽʬǾȻûĹ棡ȮܲǰĹй¶ȥȻԼˣظԼֵˡֱǷ˵ĻʱԼʹѪӰڣҲֻ·һ°ѵһӣһƬѪӰϢػƲӣÿ죡ǰʶһ»ܲһ
ȮһգѪӰʮٴξ۳֣һ˲佫ȮϹʮ֮Զ˲Ϣƶ졣ƵֵܸĻᣬսһֻһƬѪӰȥٴգۺ֮ʱֽȮϵ˶ʮ⡣
ٶҲǼ죬Ȯ˵һ˲Ϣƶôһ㣬ѪӰϮ£ʧȻûлֵأ˵ȡˡ
˲֪Եؿͻս˺ԶԶԶȥֻ춼ȮӰһ֪ðĻҲ֮ǱǧӰ֮УǧغǲˡǶԾذԼǻ˶ԱȣԼ£֪˶ٴΣʬٶˡ
飡飡飡飡顭
һһȮʹ˲ϢƶͬʱâҲ˳ȥǧӰâֱǻԵĹӰ£ƺ١иƵӰӣδͣп֪ԵĹδаơ
ƣҲ֪δ£Ȯ˿͵Ĺƣⲻ˵֣ҪžͰѷħ߶˳Ϣأħ߾ȮĽţһħߴ˻ǸӰ
ħߣȮʱĹͻһһ¾Ļ˽ûķħߣԺȻž˳°һץͻᷢǿ͵ķ˴Ƚ˰ȥڣ˲ǶˣħһסԼ͵ҪԼ¾ͳһƬâ飡
ܿ˵âٿסâڵϱĳɳȥ
оľļ¾ѡ˳
Ľ⣬ҲֻиŶŮһ֣ĽŲݵȮȥ
~
극ţͣѡרƣѾһû״̬ŪڲŸһ£ǸǸõȾõȣã
ʮһ¡

       ʿ
ǸˣĪͻֺȻðСʿҿŵľǡôһâסСҲǡƴ󡱵ĽȲ֪⵽ô£ȮҲûվһͼɣȮҲٵӣǸáą̇̄ʵ˵֪ٸ˴򶷵ʱ򣬲ϲ˲ֵġ
СʿĽǹԶòƵģӰɢ٣˲ȮķħҲֻΧȥѪӰĿ硣΢΢һ裬Ȯλǻһҵᣬ־Ҫȡ֡
״󼱣ֱ⣬ȻȮºԥ־ֱץȥÿ죡ֲŷ죬Ѵڵԣұץţֽ𹿰Ȯɨȥҡ
һ֣һ𱦵һϹ룬ƴһ𣬷ľþãɽȡ
Ц죺ȮСʲôأ͵㼸̳ôȮɽȼ̳ƾһ˵ţһʹ˼ɫ
Ӧֵй¶ղ鼱һȮԼֵģܲǶˣҪԼסȮԼҲûҪٸȮȥˣȻĻԼվѲڣӶˣջ֣ɺƽ¡
Ҳ׺˼ͣס֡
ȮѪӰûʵŭ۳ǸӿȥĹеǸ𹿰ͨˣȻȾ˲ǳȮֲܳ𹿰һǧٽԵ͸ռתƴʱ֪µĽ𹿰ŭƿڶʲô
ǺЦҲΪ˼̳˺ܸʲô
ȮûӵһָߣǼСӾɣĵ
ȮȲ򽹰Ƽ֪ġ
һڳԵףԵףҲڵҵԵסν֪֪ˣ
ȴʱһϵ٣Եףôʱ򼸸С˵Ĳһ
ļµ˸СǰĻѶԺˣһƵ£֪ûпƬĸԵ㱩¶ݵģ׵ˣԵ׶ؿƿο㣿
ЦǣԺȥǸö࿴ӳʶ˰
ûָŽʲôˣŵķħô£
ֵֵСͽôˣħߣ˼ǰʹȥĹã˷ħʲôֵģ
ʵڽӽղȮ԰ƵĹҲ̫ң첻ôһ˵ȷʵҲҿ϶ʱĵĸˣһʱ̡
һҲǲԼˡ绥ͨ뷨¾Ͳдɻˡ
ȮȴôҲŹ֪ĹܵĽƵģָŰƵʬνͣ
ʬ
ⲻһһ˳һֱ׷ɱҵĽʬ
ȮóǸɽ׾ˣôǸʬĹϵɽԼĽʬôôǽʬָС⨡СǴһˣѵǱһģ뵽֪Сסûʲô˵ԭˣôʲôСΪԼһҲϹˣһʱ޲ɱǡ
ͲͬҲǲ֪ƵĽʬݣԼҲ𾪵Ļܽʲô
ᵽˣͳһɱڣȮﵶ˳ɱǣ
Уһ³嵽Ȯǰ
𣡡ȮŭĽֵܣһâ򽹰ȥɱǣ
ŵâպһ죬ȺٲܱԹ̬֮ˮ㳯ƺɱȥ
ۼȮҪƣæٰϣһʱֲ£һأȻڵģ
ȮվǿߣһȺʿʬ룬ҲɱѾǿǰϣ㻹һٶңΪҲɱ㣡
вҲ̲סŭˣǼȷǵʿǽʬǴΪ㣡һ죬ֵȮǰ
ΪңҿΪҵλɣȮţһؿҪȥҿЩΪ˶٣Ҫսˣ
ң
תҪļ֪ȮĶԼɱһŭѹֲסȮƣһֱҾ㣡Ҫɱңã֮Ĺƨ͵Ϊֹ𹿰תȦ֮Ȯͷ䡣
ʮ¡Ѱɣ𹿰

       δֽзļȫʹŷħߣǿܹԱơоľȴûǰı糱ǵ㽣ǹԵôķ
ѷħһţһϣ΢ͽ˦ԶеƱңȥ
ȴûʲôģצһӣץϰץһԴصȻɱȥ
ȥǰۼоһһצץбģֲ֪·µġսס̲סͺ˳
Ʊһȣ΢΢һ΢ԥ˻һץסϱһ𣬱ءըƬƬɢ¶˳ǶҹһĹֳִָѸٵػʮĲӣضûУʮϱųѪ쵹ȥ
ְ֣֣ȱƺֶһȫ
ȮҲ˹һͳһ亹⣬淢֣ǰֵĳ˵ȮţʮɹһնƬѪ⽫ĺȫӳ졣
ѷȮȮֵѪӰﻹֵסȮ⼫ʩһ𹿰ڵ֮ϣҵľѪͱɳȥ
Ȯ˿ͣ٣һƿʮɹһѪĵâʤգŰȥ
ƴʱڣٲݾһһӭâ䣡
ǿĳĽӴΪĵرȥʮڵˣɣоͰҪƭ֮˵Ȯ
ҲýżأһֻҪӺԼˣæѷħȥȴһѹܹħߣǰˣԭǺ
δŵأ𹿰ɨߣžؽһԴתһٰʮȣ֪ȥѾûлĿˡ촽ϻѪһ˫۾ֻž綷еȮƣҰѽƽ⿪
ˣһ£⿪˽ƣȴȮĻͷһתҪɱԼղԼͿһӸ㶨ˣûҪȽסԼٲԥץס𹿰˴𹿰淢Ĵ죬һĤɴѿȥ
۾ϲĽ⣬ս𹿰һ٣ƺض֮Ѱɣ𹿰ŰϢ𹿰ǲɫرɢȥȫֱѪӰĺֵ̹ȫѹȥ
һɲǣеĿⶼͶ˹ʲôô£𹿰ԭҺϬţʱƣ𾪣ߺޣʣ
ôܣȮѪӰԼ˵һΪظԼѾ޵У밢ƲûĹ˳ΪԼ൱Ķ֣Ƭ֮󣬺صµһġ𹿰ӻصǳĴ̼ͬСɡ
𹿰һתգ۱нǴδеشﵽ֮ѰһӣԨsĿбӵضȮԽȵߡ
·𱻺ǹ壬һ˵Ƶģվһɽơ߹
ֱ˿̣˿һԼףһԼѣʵ뿴κһˣɾʱȮĺȻ𣺡ˣһƬѪӰεͬѪӰһ˽ǰͷסȥ·
Ȯƣһܻûأ䣬𹿰ʮףˢȮոճֵӰȥ
Ȯ벻⼸գ۵Ĺ򣬺۽𾦵ͷɽһβֹԼľٶ˸һԼһ𹿰ͬʱʹܵĻĶûУֻܺᵶֵϵĽĦУ쳤Ľ𹿰ƳϰԶ
ߣֳ役Ƚгһ䣬𹿰ԼһͷȻһͱ˲˹ȥмȦ𹿰ʹױȵȮͷ¡
ȮĻȥؽƣٵӲиŵĲ浣ѪӰᱻ𹿰ϣãѪӰҲ𱦵ڱһϡ
׷ȮĺǳȺ˺þãžѰسȥķ׷ȥ
׷𹿰һ޴ĺͷӰ͸۾գֱ۴ֵĽͼȥ飡飡飡飡Բͨըѷɫˡ۽𾦵Ⱦ磬ⱲӶ޷ﵽۼʶˣҽһʶھ岻ٴ
ѾףŰɣѵõYYһأǰϷ֮Уʶһ㡣QQˣ˸QQǵýĺ룬ֻǵǳƣȴûעһǷ壬ȴǼ塣ܾöûҵֱȥ꣬ٻعⷵգѾɶӴأ¼ȴų˳ˣһֱûϵϡѾĽѪΡȻҷϢˡҹ¡
ʮ¡

       ܳһ̣òƽȺ˦Զˣƿ˿ƣԽ⵽ô£ʵİԽʬݽ¡
۾΢΢кţ׼ش⣬ԱһƬ֣Ǵȥɡ
᣿ԼоոʳһӰ˳ˡ
Ŀ⡰ˡһɨԽԲûܰǡ
ģ˵кֵ֪ᵽס
пɫһ˿ҡͷûʲô
̧ͷһۣƺЩԹ
ͷǶص㻹ǿ߰ɣ˿ġ
ߣ˻ȥɫб䣬ҲûɹȻϣ֪ȥɱҵȺɱ־ģȻҲẦȥҰ֡ȻʶԼǰᵽ֡ס졣
Ϊѣƽص㻹ûи˵顣
ĬϣλûȤ롰λᡣ
ʱƿһͷ󺹣ϻѪȾһƬʵˣ
ҲƼ˿ڣ𹿰ڵϣ˫ȭվѵ֣ǰһѪӰ
˶٣Ϊǵ磬ǲưոݵġ
ץŽ𹿰ֽ˽ߣһɽҲǳصġֻҪȮһɽҾͽһ޻أΪ⣬ΪͬĹϵ֮лⲻ˼ֿɬ
̾ϢţƺҪȮȥ˻ɽҲܼ򵥣ҰֵϢȥһ£Ϊѵؿˣ͸¶˼Ρ
ֻɲǵĹ򣬺ʹ˰ƵĻУȮƲʣҲܲ塣һֹȮƣȮ塭ҺȮ֮ĶԹԻ㣬ǴӦңֵĳκˡ
Ȼֵ֪״ĵ¿ܺȮѲ˸ϵˣͬʱҲԺı˿벻ӾȻ
û˵򽹰ľ
ˣٿ˿ڣڵͷ
΢ֳһ˿Ц⣬Խû´Ǹƴ󡯵Ľɡ]ûϣŵ
һɣ֡
𹿰һͷ̽ϣ̹֣һű̹ԲӾӽ𹿰˳ֻǰŽ𹿰˼Ҳû뵽𹿰澹Ȼſӣۿȥ֪ӾǷһʱס
ƶԱ侫էȱ飬˹ȥ̲סȥɸһӣһУ֮ࡣ
磨ܣôˣоľͬʱ˹ȥ
ֻðöһһһѷС
ܣʲôѰľһͷһ־ȥ
ƴ£ѹۿȥǿӻǰ̣ˣɻаš
㵽׿ʲôľʳ˴ҵɻ
ƵһӣͿǧð˳ֻǻþȻ治ܿܵġ
ľԥһҧҧ촽˹ȥҪȥ
һ㣡Сġ֪Լֹֻע
ľ˵ͷӣһҲǧӰԼӿ׼ûгæһգӰȥǾһͷ亹
ȴûκҲôˣñǣҪӵ
һЦֵ˵ǣǷãͱǣ˵ʲôЦЦ
ľŭѵﲻɣ
ߣ֪СмһߣʲôʲôѵӦôޱȣΪȾӦþа񣿣ɽնħѽԼһĨɱԼӣȷǸеĹ죬˵ʲôʵ˵ˣǵڳɷ֮󣬴ӷ𹿰飡ЦЦ龹ʵ̫Цˣⷬ˵ҲװԼһԼϽʥòеԼɵζ
Ȼ顱˵ǷɷǰڷһӣΪɱ¾̫أջ磬񾹱ת͸𹿰ٶȴ·䡣̣ð˷Ļ㷲ݸղȷԹ꣬顰ꡱ֮⣬м٣ľӲոҪֿ𹿰أԽ𹿰𣿡
𹿰ͨȻ֪ڵ⡣𹿰Լʶվֻһߣʹ̺ٴҲܵõܳɡڱӷϣϻгһܹ֮ܣԼĻ޵ɡ𹿰֮أֿ֮󣬾Ȼһ˯ߣڲ֪¾ͱȮӵսĹֱħ߾סű̼űһСʬʩ½ƣ𹿰ϵµһݣܵ裿ûϵСʬָԼ⿪ƣ˵ĸ߰ҲǷ飬ͬʱҲûҪ޵ɣ㽫ת͸Ƿ
ϸǲ߼Сʿģζؿ˿ûлǵСʬʬûлǣԲͨоڷŵǧ꣩Ȼ𹿰ԭ֪ͨСʬ벻ܣй¶ǿԼ컯ɡ
ʮ¡̺

       ë׵Ķ䶯˶ȴǺȳЩӻ飬겻ɢ
䲻⣬⻰˼ǰ´һţǿߡͺͰƵȸϡ΢гɣ۾һ׷ȥԥ˺üӣûǸ˼ߡ
ӵǿ죬ôҲӲȮıӣͬʱ׸ŲԽԽɫһٱ䣬һվתȥ
ˣ᲻֪ؼС
ͬʱ˹ȥҪ𣿡ʵô֪֪ʡ
˵ǱңֻҲҰͣ֡
Цһ£㻹ûȮ˵ֻ㻹ûȮƣҪˡ
˲ܵȷܴ
ֵֹغشΪȮƻģó룬ŵȷѴӦֵܸ߱ˣȮƻ𣿼ʹţָðС죬Ϊ룬͸ߡ
һɣҲйؼڣԼֹ˰ְ֣ȥֻẦ˴ң𣬡Բ塣
һ£˾Ϳߡ
˵ͷͽҪܣȴվǣعͷȥ塭
ѽ𹿰һ٣߰ɣ軵ˣյõ𹿰ʹһûŰ
塭

е˶׺ģǡҲΪˡͷĽǻ߰ɡԭȼܴȺɱҲµġ
Ȼǳһڵͷ
Զ۽ɨһƬѪƮֳһ˿ЦͻȻһֵܣٺúɣ𹿰͵ȷٷ磬ѪĶƴźɫءر
ȥѪۺϡ
ȮѪӰ۶֣δأվǼâ䣬ȵӸҹ
٣ҽֵܣӣ˵һ𣿡ЦУ𹿰ʮףԲ޴һѼâȫ£㣡޴ġȡżâʹ·Ȯ
¡
ѪӰ˲ϢƶȮ˶ʮ⣬ղ֮ȼͣװ㱬ѿ
¹Ȯ˴һȮ׷ˣȴûڡȮֵ֪ܣʲôסЩûɣЩûμƴ͵أ
ȮͱҪǿںȻѪӰѷϵµһĽ𹿰ŲںͷҲصغȥǼСȫˣ˵ǡȫǵĽѽֵܸˣҪȫڣȴ֪лԼһڣʹȮһʱϲ⣬ⲻǿ˳ɱô
ܳһ̣ԶԶߵľ綷֪֮Ѿ˶ˣ˵ģŲǲͣ¡ֳʮɽ·ᾡǱţҲǳԲˣȥϢĿˡͬɫҲǲҰ׵ˣƣؿ´е鲻ͣů֧Ųסˡң鴫ůҲֻؿǸeַӡųʵЧãڵʬѹ̬֮ǵûӦ
˿˵Ŀ̬ҪܻԻƣͣȴ֣ͣȥҲûõģֻҸطһˡ
˵ûʹܵԶȮҲܿű׷ǣܶȥֲᱻȮᵽأ
ţͰĿͬʱͶԱһĵСƵҳһĿˣݸ
ﺦ£ôˮ˭ָұ֤ˮʲôأ֪δֲģᾡܺ°ЩƺƽĺˮܻĪĿ־壬ҲֻܸżСĵ˺
µĺˮôʣĸоһ´ƣͣڣûʡǱˮףóС˲ȽʬСʱı»õʱﻹòſ١
Ƶչ͸ˮ룬żܿߵβյƶڴʱԵҡڲһֻɹѩ׵ĸƶڻºȥΣһһûע⣬һɼݡࡱͱצץˮ档
ζӰڰϳˣˮȻòĳ֪ȮˡȮһ˳Ӣ䣬ȮǲݰȮұһѩ״ţ˰׻˭Ȯԣ
ʮ¡ˮ

       ȮĴһ±ӣ֣Ǽƭζʧˡ
Ȯ˿ɲݰһҿܶȥצһӣһ׹ȴԱߵ֣һþߵĴȻ¡
ȮһĸΪҲ⣬ЦðԭǶﲼһ磬ѹ᲻ζˡһ֣ϰȮҽȥǼƭͨͨץˣ
ȮӦҪȥȮɫһ࣬ȵ˭ȥӵģ
ȮǴίǴô⻰ȴǲ˵ġ
Ȯ˲ŶȮһ䣺ǼСӻûı£һ׻λεǿ˫צϷʱľɳʯ죬ղŵµǿôڵϲһɵҿĶ㣡˫־ˮ棬飡ѩ׵ˮ
ңһûдֱҵˮκһˣǿˮ³ʮףڰơ֮䣬ƿԱ˿ȴܲסܱŴʯͬʯһɢˮ嵹֪һǴֱϵ³
֪ǱȥÿɱܹͷˣߣǿһСͨһǱȥˮܼЩΣգҲпһ԰ЩȮܶ
ݲö룬ͷһӰ£֮
ᣡɫ䣬ݳɣһ˵ᱳϣ̣ǿˮڱϣԲڳһ࡭һ˳һСƬˮȾ졣
ԱСʱڷ˳ƾʲôۿǺ˺üˮ۾ʧȥɣתͷȥв֮ҪۿģѾ޳ˣֻˮУǿˣɿҧŵĿپȥ
飡
Ȯ˵ĵˣˮ¿ȥǴ׳ĺɫѾ۳أɳܲˮķ۶ϡҲûʲôֵģһô۶϶ѣ΢ееܰ쵽ֻǣȮڹ˻ʹɼʤʯⷴʹ۶ϣ֮
ǿˮӿ£֮
ɹ޺̶ֻмССɽȪܺ浽ٺӵĺϾƼңʱȴҲֻиڣѹͲӾʵϣѧӾԲúĽʬ˵Ҳû塣ˮУ˵ܡǰǿ˲ȥˮѧ˵ģѽ£סˮ
εһȮʮɵĹǰ֮ǿվʮˮ£ž޴ѹͬʱӲʽĵֿסӲ˫ȾͲƶ֮Уֱûǿˮɲͣ³ͬʱɢ
ˮ֮£˽Ų鸡ȵסǸץס٣ͺһ𣬱С
ץٵɳٿûоԣȫϣͬʱŶǺ˿ˮ湦ǰյǿ֧һ
˵ģ˵ңǳ˰֮⣬ˮ㱻ߵģ˵ˣǽʬú岻嵽Сûֱ𣬶ңڲ֪˶ԶƺײʲôԿ϶ʯͷģ˿˿ġͷȥһӭ澹Ȼиˣ
̫񣬿òǰѩ׷۵Ĵſ֪ŮģŮŴͣڼУˮǷʲôˣΨһڽϡŮϸָϾȻ˴糤ķָףֱ˽ѡ

Ƭˮؿڵġeַӡð˳˿̷ӡܵӵ֮͵ؾͽŮɳȥ
⣬ҪˮˣۿѩҪ¶֮£ŮӼҪޣ۵һһŰɢˮ棬ټһ˾ȻһֻССȥ
ʬȮڵһʱоǰѽڶôһȣҲƣ˫ּ˦ɺХžͼٻʮȦɹ˼ʮԶ
Ů֮˵͵ɣϾ綼ֿסԾ޴ɴУһƬѪ罫ҫõĹʣһѩ׵ͻֿУͨ׹С
Ȯſˣ۽𷢣ʬѾˣһһӴï˳ǸʲôǲûŮӱһĻȻͲˡˣһɱ־
ˣȮҲòᣬʹߣ
~
໹һ£
ʮ¡ɫ

       հأˮвδϢʱȴһƬޣĪϤʹǸѩ׵塰Ρȥ˵Ҳǿĳѣ۾ӳľһŲ԰Ϣסû˿ٰȻ˹ȥ㻺ȥ
Ȼعţᣡһѽ˻УͨһڿأڣлĲԪ
ὥѣ۾ǰһԽ۾ˣǲΣ
ԪĴУܹͷ⡱һ£Եذ˿ȥȴٴˮûɿ졣
Ỻְ̧ˣˣղԶң𣿡
ǲܵġԳ˲
һһĵ㲻ҪƭԼˣˣҸоõҲϲҵģǲǣ
ûУˣǲܵģ˼еһ
ɰӺɣʳСٻǣʥĸӺСǲ
ֻϷʵʵڵʵеʹԾػһᣬôأԼֻǸһ䶼䲻˵İ㲻á
ֻҪ㣡һ°øˡ
ҡҲϲ͵ŮֻϲƮƮġһѩ׵ĳˮƮڲ
ҿ
еʹ˴һϲ͵ġ
ҲԸİ
ϲġ
ҿװ
ϲ
ҿԡ˵⣬ˣˣľһҲϲң
˵ʵ;ȴôҲݸģǣ˵ĻԳ֮ǰͷˣ뿪ˣĺˮعĿڱǡ
ᣡͨȴҲû뵽ͻȻɿڣһеذأٶ£ͻԪС
ģ־УϴˣȢңһҶһұ㣬׹㣬㻹ҵӣң㲻ҪңûҪˡˡ
˺ϧظԪڵѪᣬֻҪû£ʲôӦ㣡Ѱ
ʱһһعȥˮʹԽԽɵ仰ʱȫΥҽѧۣˡ˫۾һͷ˿УѾܾܾ
ԡĲ񡱵ƣڡΡǳŮӣǰ˯ѩ壬֪ľȻһ£˺ôһߴӷλƿŰЩ˳ɯǧ׹Ĺʩչˮ׼˹ȥ˺ôһƬæȥ㻬ĺϣ˲üƣʬУɢۼѪ
һţһѪˮ֮Уɯ˹ּץһֻƣĻͷȥȻһԵӳУʹţŭУצץƺ˸ղűɵһĻצӲסȴ˶ףǴСʬ˭дС˵Ŀ㣿˺һȻʶԼԳ֮һ꣬ŭȡתΪСûæת
ȴǸ˹ͷȫû뵽ĳ棬Цһ֣Ƶǰ˵˰
ɯȴûѧΪЩּһƲԾؾ˹ȥ䣬⣬Сʬǰһϲŭ޳緭飬ǵԺҲԼˡ
ãˮ̫ԵʣֻΪոˣһƺû컹ڲͣţ˵ЩӶȥˣ벻棡ϧЩɯǿģֻ룺ɵϳɫǣԺҪǸҶԲңһɱ㣡˿ѳΪ࣬ٲʺϸɹȱıһ𣬵ԼȽ䣬ˣ㲻ںᵶᰮ˵ԼûԲǸƻɰĺýá
˵䣬ƽԼɵһˮſ˵ҲеЦȻʶԼվ˲վλã˲ÿĲλæȥ·ֵݸɯٲҶ࿴һۡ
ɯ֪ѱʥϴԣɵϾȻˣ˿˿ģӹ·ϣȴǰڴĹĵģһĵӳǰо̾Ưӣߣ벻ɵϻͶװɵóЦ˹ȥ촽˵˰
ȴȷ黹´΢΢һЦʾл⣬ӹ˿
ɯǱŴȤ뷨ѡ˻ȥöŴɵɵϴɵϣ
ͷŤ˻ȥûҿûע⵽˿ɫˣ֪չ˲£ֻСһǧٹ֣µģӲǳŲסˣܻˮƴһսģĿǰΪֹˮϺһֱû̫󶯾ǼӦûĴˮףĵسȥ䡣
ʱ·ʲô仯ܸԶˣʬܹ͸ˮ㣬ģȮǰվŵģһָӡ
~
ѾĶһ㣬еĵһYYҲⱾһΣԺ󲻸ñ֤Ȿɫ飬רһľݲYYҲѵ򣡣
ʮ¡ˮս

       ָȮ˱ӵıΪЩܹеùˣ
ȮߵҲһˣҾͲһ˻ܶù硣
ǣǣ˵ȷƴ硣Цлһת˼һɱһһ˫һԵеġٺ٣ܹ켸ܼ¶һ𲻷ֿĻȷԱס
Ȯ˱ôٻСвɱһջЭһʧ꣬Ҳȷ֪ǵ䡣
ߣôѵûһ֪ģ
ȮʵܲԼŵСˣǲ֪ǲ֪㻹ȻҲ֪Ĺﱦǲ֪׺үүһɵǱɹȮ˵֪ɷɹĻµġ
׻ȻֻҪȮˣȮݰҲҪչ˵ģܵ˺Ųƣбࡣ
ĿӰ׻һɨЦһߣǲ֪Ͳȥ𣿣٣ҾͲôҲټһ壡
Ȯ˵׻һ죬סӡȮĸҲأͶ˶ǰѻ˻ȥ
Ȯ˳һڵͷáǻȥֻҪΪѣǱӦѰ
һЦûˣ˸һµʱ䣬һҪҵ䣡
һ£֮ʱû֪ĳѨǶ伣ȥȮ䵹Ƿŭ٣Ϊǲ֪ĳѨڡ
ЦֻҪǿңһµʱ䣬ҵġ֮дһгζȮ̲סзȻղűεѵЩܱʬܹоϢˣĹը죬ǣʱоϢ
ȥһһºȥ类һɮɽӡĳѨȥصã֪Ժ󣬶Ȯɱ䣻ʬѡϢ紫ȥҶȮ壬ͬʱȮѡ뵽⣬Ȯɱõİ취ǽٻʬɱڣʱ뷨жǣ־ͽ쳤ָף׼һеŵСӡ
֪Σռֵˣڿˣȥɣҵˡ
Ȯ˰һ䣺ãҾȥظɣҪ֣ȴǲݰӿһõԼ֮䣬еӦҾͰң£ǰǵ£Ȼȥʲô𣡡
ŶʲôΪҪģȮ񣬾ͺèһ
ȮϵſȴҲмƭƭҪȮһ֣ͨͨȥذǼƭӶץ
ȮҪжֹҲˣ˹ȥǲȥ
ȮεֹӣܱƵȶ֣ɱ֮ͶˣŶѵˮɶô٣˵Ҳ˵ͨɣ
ɫһٱ䣬ɿ׿ڵҼСںϷԻǲҪˮ
Ȼͬ顣ȮǸԼ˵ĳŮɣɱ֮ġ
ȮҲ뵽˲ǰľһƳӯ̬ѩ׵ļ쵰С㣬ݰǾ͸һ˿Ц⣬еˮôץǼƭİмʿҪСǼʿǸ⣿ǶȥֻȺȮˮԼҲҪˮˡ
ŭң
Ȯٺ١һЦΪʲôңѵҲҰֵǣȥͨһˮƬָ״С⣬ġָ׵ˮ汬׸ߵˮ
Ȯ˾͵ⷢӵĻᣬȵСӸҶҶӶ֣˵ǡ¡צϱҫ۰׹ȴҪȡ
СģһһӿСĻʱǰ

צâһߣɢܣǿ֪ɲ֮צâ㽫ķѣȮһߣӵĻɲԶˣצһ֣צâȡסˡ
׻Կһۣһ˾ԶԸʬһôȮڣǲԼˣȮǲݰżʮȮˮǲҪĵģϾǸֵĽʬɲһҲԹӵĹģҲˮ
׽͸ˮ㣬ŰϸȺȻ֪ǿסģкЦ٣֪Щʲôڧˣƴͬھźá
ɯȴԿ϶˵ݣд󼱣Ⱥʲôס°ɣ˲ƣһžҪȥȴоһ·ˣɿӡ𽹰ѾԼ·жû̧ͷ
ܽû̧ͷɯѾ͸˲ЩʥʥŮ¶壬ǻɱԼˣﻹҳˮ棬Ǻû·ˮͬʱֻʮˮƹһȥһ˫ðŻƹ۾ˣȮצȮȮ֮󣬵ƹ˸ͣкüʮȮ
ɯſУˮֻû˹ȥ
ʮ¡

       ȮˮвͣţȷҲ˿ƵȣʺʹеѡûʵˣһвݰӴͷӺͷŹ֡
ҲȺĵˣĺãúǰתҪܣȴɯн˫վŲǸŭ̬֮ʵˡڣû񾰵ģһܡɯȴôҲϡ鲽ܵùЩ̰ȮʱȮǾ׷˫һţɯ
ɯл֮ԭȱʱܵһʹأռŤʹ涯ԼȺȮսǼֱһͷײԱߵľϣǴͷȮûôעԼһֱŽҪ֪ȮʲôͲΪ֮ˡ
ȮĿڽһָͣǼ⣬ͲţŵһڿܵȴڲͣĶں𣺡ƭӣ˭ѸŮϵġ
ɯǲ֪˵ʲôȮǶף׷ױʾͬŭ⣬ֻߵİ׻üͷԹصȮ
֪һսǲɱˣĻݰ¿һצӾץ˹ȥצˮֳѩˮߡ
Ȯû뵽СӱԼô˰ΧסȻ͵ϮԼһ£ۿҪצͻȻбһݳ׻һצʱץצˮѸĦ˲˲ٺˮ
ѾͷʶӲƴצһצ˹ȥȮ
Ȯûݰ򲻻ֵĵزȮסһȮӰܴƬˮˮУҲһ޴ȮӰٿ򽹰
æһ˳ˮˮƽ۾ܸܵϲǹǿˮžһ𣬾޴ȮӰһˮݺײ˺Ǿϣŵݱ˲١
ɯļ٣кüȮ˽ſУȴˮ棬һӰ͵εԼǰȮͷȮæһצץȥȴûж
ȮЦŲͷܹצץ˿˿ϸ͹Ǹ߹ĵ½
ɯȻ֪ǹģ޲ûڣֻҪ˾˵ˣǴ򲻹ˣŲһƣԲεľȥ
ȮȴһץסèϷžתתȥ
ŲݰǸ࣬ŭҪƶƵģ͵ضħߣɻûӽȮͱһˮƫˡ
׻ȻҲȮǸԣվҪΣƿħߣצ򽹰ץȥ
Ѿͷ֪ˮзħ˶ˣջطħߣŽʬ֮ӲһȮһצΧ˿٣Ӱצư׺ˮץȮ
ڰϣϢһצÿɵ֣ˮǼٵˮȴʹȮʱ˿ȥוּһ촫СǾֶ֮崦צۣһƬݻ
ɯܣҵסǣţԾ˾ϱߣɯԶȥ
Ȯȥ׷ɯˣֻһŭݰһȮӰ֮У칷ʳ¡ϵĽײȥ
ɱܿԼܿˣȮֱȥ׷ɯһᣬ㲻ãҲ汳˫һ̧֪ؾͰؿǷӡ˳ӡӡؿڱֻӲҴСһǴ󣬽ȻԷȮӰ
䡪
ݷطܹӳʵķӡȻԶʤݰһУһ½ʮ֮ԶˮСʮѾˡ
ӣ׻һȮʯηȥʮָʮҫ۰׹⣬͸ǽƷ⣬δڸǡ
µĽܵѹѾͷ˫ƺʮɢķⶸȻ£͵Ƴһľ޴ƴ˳ȥǵΪԸ󣬴򴫸Ƶ˵ķħе׷ƣ
һ𣬾޴ʮ׹Хԣ׻ھ֮ϣʿƴһһܶ
Ȯצ׷ץ
Ű׻צѸгĻǣ֪ˣһֽѵɣƽر۾
ɾʱ¾ҺȻҵض
~~~~~
(ѾҹӺͿˣ˾룮׸ģˣ
ʮ¡

       ԽԽ˷ҡΡ׻˦ƴͬʱæʩǧ׹Ĺ򡣿վԽµľҾҡԽͷȥµ类ãķ˶µʲôȻҵһȻһ׶೤ĲɨһȦһȮһע⣬ҽ³ݣһֱ۾ͱҧϡ
˼Ҷ˵දģ뷨Եˣǰ޹굱á紦ӣáݡǸЩһǻˣ޹֫һ죬˲γʮףְһȮҧסˣݾͲͣȮð
Ȯŭţſһ׳צӰֱƿˮ˾޹Ӳޱȵҿϣ˴´ݣ˵˾޹ֺǰŭˣ޹һͷ˦ҧŵǰȮǰ֫ͳȮ
ңޱˮУ̵ֱ˶ʹѵȮղվŵһʯ롣
׻վڹ걳ϣļ٣뽹ƴ˹ؼʱ̣ڵֳȮֻž޹׷Ȯɱ;ûһʯܹסһġ
زˮ޹Ŀ¾ֻбɵ˵ģȮ׷ȥ
޹ʵҲϰԴӵϲɱ¾ֻǸղűһ٣ٶġơʵ̲ס˲ŹǵģǸ֮Ҳټ׷ɱȥֻǶڻԼϵһʵʲɲӾ׶೤׸߸ҧϵˣŭȥʱ׻ƴüңֹǧʯһھ޹걳ϡ
ԶɯδܣĶ⾪յһĻʱΪһΡ
ԽԽˣٴαΪž޹ԶˣǳСͨķġ
ͷ֫β޹ÿһⶼ˼ӲĹʼ׿Ӽϼٳȥ
ʱ׻Ѿˮ棬ٵ׹ײʹ϶˾š
ƽ̬֮⼤֮гȥΣգο˻ڱƴ
צԣ׹ĳ̣ʯײ˻ڵǣǡ
ڹԷ־壬޹Ȼڼгţûзûʹͷ½ϵظʯܽӴˣŹ׺Ϻ£ң֡ǶѪһһ졣
ڽ׻ǻ֮ʱƼҲﲻסˣˮ棬ѾɱȺսһš
ҪˣҪչᣬȮ˿صɱ󣬲ʱϱȾѪǿסΪ֮˲١
ͻȻһԺдϣˮʬ죬ڴתһɺɱϱµ
ۿǰ߰׻һƬȻ׻֪ٲϧû˿ѡصأվڹ걳ϣһӽյյ㡣
ˣһһŹâž޹ʮԶԻԵ׹ˤȥ
һĻ˼ǰ۹ÿʮ˫۾ɵñȼ󣬡ʯ֮󣬼ŵȻٲĺ¡ȥɽÿǷ׷ˮġʯȥ
׹ʵ̫ͣ׻һ׹ӣͱˮǿķм˿޹˦鷳ƺԸ밶ϵ棬ںӵ֫ԶԶȥ
ͨ𣬼·Ѿˮȿֺʯˮ֮ȴҲʯôһ飬ʹԼҵˣôԣʯǾûˣһĿкһ
Ȼʧ͸Ҳܼȣֵ֣ƽŵƽţԵĽ˰
ҵʯô
ףʲô˰
ôǣ
˺ŵİ
~·ˣ
ȥôˣ

ÿΧ˹ȥˮк续ĿŮͲԾصŮȶȥҪ˹
ϾбŮ˳ιС㣬ղɽϻ赹ôҲ˹ڿ˼ҳÿŸ˼Ҵ˰ģемȡЦζӦòֻǿͻϵ
Ůͷݺݵһۣ֡λֻԵҩûˣɲͬûˣ˵ٲŮԹĿ⣬Ҫ˹ղȡЦǸŮȴȻסصضŽؿǸeַӡ
ؿǷӡƽʱ޺ۣ޵֮˸ŮûǷӡͬѧ˼кӵزЦС˼ٺ٣㻹ȥʲôδɣɱ̤ŶҾͰ㶨ˣֵͷȥ
ŮСȴ˿̵ԲǿЦ
Ůŵ̧ͷٲȥ˹ŵ˵ǡ
Сҡҡͷû˵ϵȷȾλšʦȾһ¸ղšʯˮһĻʱԶˣΪΪĹҲΪʲôʯģûβһһŹâƴ֮ƣɫµλʦ֣ɫâµġ
ĿȥСоȻֺӵĶ԰һ׹û֣صСȿԿ϶ΪԼ֮£źӰϼѪΣ֪ˡ
ΧÿŮЩйĻǵжֳ˱ġϧ֮ɫ룺ôŮȴôţ
ι㵽׸˹˰Ҫˣ㲻ҾȣһŮȻе˽ߣ˵Ρ
û£һ椿˹һͰҷλ󣬻ʣ
ﰡ㶮󵽰ԭŮÿھ
ˡ椵Եеί
ʱָһ⼸Ůˣ룺ţԭƤ̫԰ˣǵΪѾˡ£Ů֪⿡кû󰭣ٲԼʬʲôģҪȥ˹Եˡ
ǣһöսչˡ
һѣǻšʯ£ôһʯô޶˶˵ľͲأ
ôҿ϶ںӵ׶ұˣ
ιҿXXǱˮھҮȻѺﶼұ˰Ҳκôʯͷ
ˣμǡɣ˵Ǵʯͷĳģ㿴Сӣ᲻ʯˣȻСӵģȻСӴðģԭȿûˮ
Ҳ̫˰ɡҿСӸˮǱˮʯͷʲôģȴʯԱߣֻ裬ûԴѾ˵ˡ
ءǶС˵ʲôİɣʯڽСҲ˵ȥо
ޣ

~~~~~~~~~~
(ּ鵽Щëٸĸģ
ڰʮ¡ſջ

       СȰ߸ɫŮĻȫȮְͣ˽ؿڣ͸ӡ
ۣ³һѪ˹
Ѫɫ͸̣ȴǱؿںþõһѪѪһҲе㷢ڣСȵû졣
ﾭѪתһĻȻһˮкϳˣ޲ԾЩŮԾͬʱȴգʲô˹ˣǰôȴû˿СһĹ͡
۾ǰöİףֱӣתͷ˿ܣʵʲôˣ
ŮѾƽ˷ܴǱҰĵλͬѧëСȾȵ㡣˵һ䣬ëСǶһָ
ëСȳͷʵʦֿ֪ղʲô
ʦ֣һоϵĵǣ֪ˣУҵûȥǡҪߣȴЩһˤŷȫʹһ·ʹ˽һ񻯵Ľ
ʦ֣ëСȼæסʵ׷ʲô£ô
ְؿڣ㿴ۣǿǸһεİˣﲻʲôæġ
Ů°͵ˣʦʦֽеô˼ҿɲ㡣
役ôУιʲô̬ȰСȾȵҮСȽһʦ֣Ҳѧ֮˰ɣ˵㵴ëҰɣ
һëеëҼë쵹Ǽʶˣֻ㵴ëң͵ȷûӡˣҡҡͷʵʵ˵û
㡭սȭͷëСסˣȻ˼òҰæˡ˵ɣ˿ȴز˵ġ
Դ˵㣬ҲѣҲˣĵĲȥ
Ǵһ˽˵С˰ʯô죿
ǰӦ֮һ߸ݵ˾˹ȥЦŵСֵܣ㿴ˮЩ·ҡҡλΣɲߣȥ˲߲١
ǵĸ֮𣬲ݽ˵أ˹ȥͼǲˣɱˡҲˣɽǿɲܶһ˵СӣͬһȥõϢһҹˡ
·߲ȣôѣ̧˫ˣſң
һЦ˾ѪʢܿɲССӣǸȥϢһɣõⲻԶˣˣٴ绰ɡ
ιûķģ
Ͼŵ˯ͬһˣ
ͬһ仰ͬҲŮУֻ˵ڰˡ
ҲøÿִվҪǳԷģֹ䣬ǰߴšֻǵļթЦϴСֵܣԭں𰡣
Сֵܣղںʱ򣬿ɷʲôʯͷô
ǰСֵܣôһʯߣһ֪ġ

Ҳᵽ˻ƽĸܣ˵Լ֪ʲôʯĶûţԼһˣʹȥҲﲻơǣһûǰˣԱĿڶˡ
Χȴ֪ڵİ۾һˣ׷׵˵˻Լһߣڲǣιȥˡ
Сʱ·̣һ˵ɽ´һʽԺſڣһϺȻдĸѪ֡ſջ
һεεļÿ¶⣬ɻؿ
ͷݺݵڱĿ˵ĽǼ˺ÿЦݣָšջŽǱҰרΪÿ޽ſջˣÿһŴÿһӶǷ¹žƣһһû䡣ո˵꣬š֨򿪣һϵΧȹĹװŮӳǰ조롱һЦӴô˰Сӣȥˣкˣ
~
ҪԷˣǷЩֲţ粹ϣ
ڰʮһ¡ž

       Ŀ֮УһеǣһСͶ̥ƵҲ֪ǲСĻǹЧǰ׵ʱˤ˸ͷһ¾͹ˡϰ¡
һϷͷɻſջǸСǽС𣿡
ϰһʶԼдˣͨÿ죬һЦӴӴſջȻǱſջϰһнأȻĿһתų⣬볢ӵζ
ÿǵȻ֪˵ǼٵģɫһмСŮ̲סһС
룬ŵģϰϷ治ǸǵģղŻɭˣʱڴüĿһɧϮ˵Ľ
Сƿż˾ͳ¶ɫеɫдɫǣװһ͹ģϷǻӢ~~
ƮƮȻѧеġӢۡģϣЦŵ˼˼
ŷǱ׵ôģںͷϰ˵ػƣֱʳжָʤƣһķ϶˾סĵƾһ¾ͳ֪ſջôÿ˷ܲѣס޷ѿٲǵһݣܲˣ
ëСȴЩһȤҲ᲻ϻĵĻεؿͬѧһۣǰаɽʬʢٶûܲμӣСʱǰֱһѣܸ˲Źˡأ۹ԺһڹžɨžʱĵӰӳˮ뿪֮󣬵ӰȻδʧֱ˽һӲŻɢ
˷ܹڷ䷿ʱִһӽ̽ʯϢŮһϸٶˣԣ
ҵġ֮ۡëСڶ֮ǰ˯ͬһ䣬Ϊڳһ䣬ִƽϢҲ԰Щ˵ļһ˷ͰˣֻЧҲ̫ˣһ˸ߣһվ˵ЩʯĻһЩŪˡ
ˣŵЩҪȴԷˣ˵ǱҰŰ㣬ԣ
ࡪ
ŷֶѾùˣҪ˾͵ӣҲմţһɫ·˹ûصϣΪӺܺÿ˵ȴ˼кš
пЦŮ˻ǵﲻáӹ·ϣ˷䡣
쾮˴˶ˣһƮУϰŵĶʮȣϾƼҵʳԼɯᡢͷСȻ顣
ϰ￴ɫı仯ЦЩɶԺǿǧžˮĲˣֻһң޷ֺŶ
мÿͺרΪζģԭȲôԾģʱȴһ˫۾ðˡ
~
ѾĻûžܰ׻ëС֮ϵóȻʣϸȣ˵£ʵڣͽͣƷ׳ǰ̫֪ˣΪԼܸЩһǰ
ƼȺϴ顶Ʒå17k.com/html/bookAbout.htm?bid=18902 
ڰʮ¡Ա

       ëСҲţЩĲʽȴܾЩԾɾ˵ġСĵؼ˸ˣͣζɲ֪أȴҰѲ˳ȥֻ֪Ⲣǳڿ־塣
ȴǲǶģǽǼÿֱͣǶġֻϧδٶûܿ磬ÿһ㡣
ЩϵʯǣԵŮǵҲˣ;ҪиͷָŽӵιСޣ˵㶮ʲôò治þ
ʶģһ˵ŷѾѳһСɽ˺졣
ǺЦϰվСܵӺÿɰŶǺǣȥǣ֮ôҳԱΪֹɲļС˻Ҫ˶ǮǼưˮǷĲ
Ҳһۣսڴζ
ӺСƵĳǻõȿ~~~~~һεĲ˶ۿȥԭֻǸȥƤĴƹϡɢζǰҲԸ⽻
һܿͱ⣬ﻹһѲˣε˼ˡ
֮콵֦Ҷ׷ͯա׺һڡһһûһܹϡ
ŵȣͻȻԶϰľҲͬһʱ̴˳
һȥһȴֳһЦſһվȻͼһӰ룬һ죬Щˤϰﱧ˻˽ɢĵ㣬ǿѹＤװһ̬֮ϰʲôˣ
ϰｿؿһۣװžŵɽɽ⻰ӦСƵһгģСƿɫǱŽ㣬һͱסˣûϷ
⼸ҲϤ飬벻˾ȻȥռϰˣѧҲȥϰĪţСëʲôһᱣģǴȻ£һëëŵɫǰϰм䡣
ϰҰ´ôҲҪˣüһмлλӢۣлλӢۣ˭ԱҵܵСȫҾĳԺס޷á
ôСֳϰĵܵˣÿƣʤסһ죬ǾǼٿǮ֮Ĺϵˣһ˾
ֻдҵĽΪɽˣЩ˸ҳסҲҿɵûȫ۾ų⣬צһžҪȥЩɽˡ
ЩɽԱǻжϰڽ֮ǰ˳ҿȥŵסûʹɫǶмš
ÿҲŶ֣ıϵϣ̧̧ӡӡӾȫ϶ȥ
ʱ֮ſڣһߣ˸ţڰСʱǰѽ鱦ȫȻݹɽĲ
Ѿվרҵģʲǫ̂Сʱʲôʱ䵥λ鱦һСջҪЩӾˣʲô鱦ݹɽĲţû˵һεʸУϷѾԽԽûˣֻǺѽеоǡԳûϰﶹ
ʮӹȥˣϰÿѾֳ˲ͷı飬Ͻȼ
ߵɽ⣬ιٲҿҪŻյ˰
һƺʹÿͽе˵˰СʱڲʮӰ
ɽһһ󣬵ɽǲģֵǣײˣ
׼õĴɾײȥ
飡飡飡
ÿǶ֪ϷһεεһЩСŮǻ̲סľ
Ĵײľڳܲסȴͬӡӡһ鱻ײʮִѵɽģ˾ͳǰʮѰ׻λεĸֵŵһŮ˳
תͷŮ룺һݵûְ
ٺ٣ٹŰҿܹصʲôʱ򣡡ɽͷĿɨһȦ䵽ϰϣ˵ſջϰɧȻƯֵǣҰȥѹկˣ
һ֪ʶģÿƣɧƯֳʲôϵˣžĽҪҪǷſң
ϰڼɽħצˡ
С̲ȥˣǷſҽ㣡ҿݽһڲʮչǰ
ϷҲ̫˰ɣϰ˵ġſջȷǱſջȻôҲǿЩʱǱСȫۼѾνһɽÿٲԥҲ׷ȡȥ
ЩɽȻרҵԱ⹦ʵǸǵģǴӣƯУÿǳ±˿ȥȻĻֻżƫˣ̶˲ˡ
ŭʱ飬һͳ嵽һɽԱǰһȭʹ˶ϣʹЩ쵰ȥɣȭϼ顱ذ˺ɳȥĻָٶȺε֮죬ȻֻϢ˸СʱԸ΢㹦Ļ㹻ġ
~
ƼȺϴ顶Ʒå17k.com/html/bookAbout.htm?bid=18902
ڰʮ¡Ŀջ

       ôĶȻ˵ע⣬Ƕɽͷһ֮󣬺ȵСһ򽹰ȥȴǹƫ磬ֻһȭȻԼ˵
ȴ֪˼ߵһȭȥÿ죡ԭȻȭͷԼʱű棬ʱֻԼ̫Ȼûţͱһȭˣһӣڵϣʹˡ
ɽԱǵʱɴ۾ϴʲôʱݼôˣøһˤڵɫˣϴЩ˲٣ȻѹѪ仯ɫˣҿҲҪŬˣ˼ˣɽǾһŬطˣˤڵЧ˲١
ÿǴӢ񫣬òֺƹƹҵĵ಻ȸղͶ˲١ѽ͵ĿǽšСұ㡱֮Ļ
ϰԿűһɵɽǣɸˣЩһȻôѵðٺ٣ôģ´βˣ
ֻëС۹ŽȭͷֱһﲻİɣٿЩ򵹵ɽǣǲҰ׵ɫܼ亹⣬װģҲšŵӡˣɲʵڲԳ˵ƽ
飡һɽˣԱһɽƺе˵ظоȭ磬÷񵶸һ˼һ˲ͣһ£ŲŷӦȭȻˣȭͷʲô³֪ǰСӴɵЩͬ鲢װģŵôУҲ˰ˡɻûӳͱӱһ߷ɣǽһѾ̳ϣҾһء
ëСôҲͷˣеס֣ҪȥֹȴһһƬȻʳľ˵ϵĻѣǸ̳ɽڻ֮УŲҽС
ˣ˰ҿ취˰ϰԼСŵ÷С
ÿҲΪϷˣǽüƽ׶ǻ𣬶һҾӣôȥˣ
˾ޱУһӰһǽһţһ°ɽӻ֮ץ˳ͬһʱ̣ӰأëСȣ̫죬ϸûκˡ
ӡһɽϣһĤȫӡϿϨŻ档
һֲڸղͻĻ棬ģţԭϷһʱ˾žȥ˷ܣ̫ˣ̫̼ˣ
ϰСȴ֪ﲢûëСôģѾ˵ʶëСȵķǷ죬û̫ԾűöõļɽٿҾƿӵĻôУǿܰҪˣ
Щɽڵϣܵˣ
ëСȾȳ𺣵ɽڻ˵ȥǾȡСӡǸġħȥ˰
лÿǵֲסǷȣȫ˵Ժ˵ô桱ӦţţСħħţȥȥˡȴûһ˵жģл͸¶һЦ⡣
ϰСʱҲع񣬳ԲɽŵĽе˰˰˰˰ҵﰡ꽻˰
ͬʱеɽҲ˵׷״УˣҲˣ߰
ȴһʿ緶ͷ֪ˣˣһצץסһ˼򣬽˦˻𺣡
סְ˰ëСȲݲ˱˵ɽһչһӰӰ˽䣬Ͱŵɽȫ˳
ÿͿ˷ܣ׷׹Ѱ󼸰ٿǮĽһߣ˾ʵĺϷǻǧԪһãҲֵܾе⣬Ȼɽˡ
ϰ￴ɽԱˣȴһҪ£ôУ𣬻𣡻˰Ȼ𰡣
ţ
ȻȻ𣡡
Ҽ;Ȼ𣡡

ÿ˵˴ѵĻûһ˶ģ۾һգգضŻб绹Ĵ򶷣Ҳ֪ǸʲôؼȻˬȵز
ϰＱÿȻ𰡣Ȼ𰡣ءջҪյˣȻ𰡡
ÿһʶջҪյˣޱҰǴȻ˴ֱһʵϷƽкá
Сվкӣģе㣬ǲȣԼȣž͵Ժǿڹžȥ׼ˮȻ
ڰʮ¡ɽ

       84
нëСԴúҡ
ëСȽȭž£Ҫ
֮ʣһȭһڻ֮еɽ
ëСҪֳצʽץ䣬ȭͷܿǲǸԴ˰
ǲɾҩȻоﲻԾǲһŮһţҲצʽӰצޱȵشëСֱ߲ȡɽҪ
ӰצëСͳһôӰצַצӰϣϢҲӰצ
ײԾĵطԭѾͷʹĸԼһӰצʹצӰȫȥŭ΢Ҳش⣬ֻΪŰ
ԺÿǿŻڵצӰЩƵֵ̨ԼɽҽУűëСȾȳɽǴУסְȴЦ⡣
ȴ˶󣬻ǸɽëСȵѾͷƶ񣬴Ҷסˣ
ëСƺͷֻûܿǸصĴûϸֻͣǴУǽס֣
ߣ𣿡һͷԺÿǺҸѾͷɽ׸òɱ
ÿǸղų役Сס֡ȫϹ壬ϣϷȥȻУɱ
ӳɽ޲ɱЩÿͣһ˲ᣬмס֡ѾǳĻ˷йֵֻڻܿ࣬ŸÿͼУŮĪɽĴɱɽΪɱɽΪһ߹һȫϰЩ֪νġ̨ʡ
š塱ģȻø𾢣ͿɽëСȵı»ܹܵ絶צΧһȣŵôУҲɽҲɽһȥɣҲҪǮ˰ѴϿǻֻΧ̫ˣȫ͸ֲᣬǺ
һ׹⻮ƿռʣջÿ˷ܵؽ˳ǣ
˽еͷôǣʯ
ʯ
ʯ
Ƕ˳ǹâȷʵǰٲǿʯϱŰ׹⣬һΡ򡱣ԭһʼϷ书ӰصģÿȻ֪ҲԱֻ˷µѰʯһߡȷôһʯϣвĵһ棬ʼǲģʱȴ˼ҵءϷٴ򡱣ЩצӰǲ֪ðġӳЧ˵ĽôҲٲ˵ģ뵽ʯ콵ʼһжϷ
ǵ뷨Ȼǡȷģǲʲôʯ׹֮»һˣ׼ȷ㣬һˣһͷѩ׵ĳֻɰļ䣬ʮ糤ķָףһѩ׵ı£׻
׻Ϳ׼ⲻᱻʶݵľʱʮ׹ȿֺȫץ򽹰
ǿëСȻоˣȴӦһû°׻һצ
飡
һצкģײһǽһ£ݶһ£ԡ
ɽֻûƵҪȴһŭȣѾͷһž޴Ļ״˳ŵһƨ
׻Ҳ֪ô׾͸ɵǸ콩ʬ׹⣬ӷ֮д˹ȥ׹״ǡ
ȮʹëСȲţȻı֮վͬˣȮڶצҪ£Ųһ𣬺ȻʧȥӰȰ׻죬Ӱצһ̾͵˽ǰء
ëСȵġ١ٶǿ죬Ǽϰ׻ƺһ𺣣һֵסΧ棬ĵ
~
ԴҪըˣҲо죡ȥ
ڰʮ¡ƾ

       Ȼûʤ׻һҲʹ׻ζһ٣Щʱ䣬ʹ𣬷ӡһǷƴ߷ɴŻ棬졣
׻Ȯ֮ûʹı£צһ׹ۣ˺棬Ƴһ⣬ħߣԽħзתһ磬ħߴɨ˿ȥ
ߣͻȻһħȴɽȥȽС񣡡
ëСȼôУ㵽ٷ谡צץħߣһ㣬ħһת䣬ͽɽ׻
׻ȴԸ˺޹ֱҪɽס
ëСȻΪҪ¶֣ȵס֣ɽצӰ˹ȥ
׻һҧֵëСȣԽɽ
ʱССӴӹžˮˣ˫ˮͰߵǰԽԽ淢£һͰˮ룬˵ɲɣëСȡ׻ϣһһƬɫԾˮзɢһ
Ů϶йâһ徻ˮһ˸磬һǾһ׻׻ǽɽȴٵֵסëСһצ¿Ѫɡ
ëСھˮ̺ĵһʱ׷
ȴŹᣬڷӡһתӳϵѹָɨ⣬ħ׻ȥëСȽеСʿŸʲôȥ
ëСȻͷһ˽ԼСʿ΢΢һղܣˣצ׻ץȥ
׻ѹ·ڵѪܣڵʿʬһ·𣿡
ͷҳԲѷëСٵһչԭһͻȻ͵˰׻ǰ˿˿ͷٻѨȥҪԭΡ
úݵѾͷ׻ʵһ¹ǽЩˣʤԷɹصһצСˣëҵҲŽʬߣãҿἸзƵĽʬжͣƴ깦ҲҪȮɱ׹һչʹವһ£ӷħ߿϶֮д˹ȥѸޱȵ򽹰
̧־͵ؿڷӡ˳ɱצһΣ漣أͷȻһ£ӡʹ˳˻ȥô£룬Էצץǰ飡ûоʹһζʣͬʱǸ𣺡ˣˣҵĺӣ򿪳ķӡɣ
ԾؿǿڹžĪĳ£ֲԾ̧֣ȻһУ㻹ôһ𣬸ո̧ȥԭëСһצץ׻ڸղţ뺣һ֪㣬ڶѪ˳
û󰭣ֻǱɵƵĴţëС΢ģȻ¶һ˿Ц׻еҺ˵˵ëҸʬиϵ㳢˵˵³һˮϣžһˮ˳ֱ׻ȥ
ɣ׻ʶ⾮ˮܣӰء
ëСȴˮһϣһˮ׻סȻûֱĿ꣬ˮȴٽϣʱʱԴϿĵ⣬ʹƺߡ
˵ǽߵÿ˷ţⳡ򶷱ȳˡ˲Ľݸɽϵǳ
ëСһָΣȴûˮɳеֻһϸϸˮԭˮѾòˡ
׻ҲѾ˺ۣ֪ӲˣɥڴˣһᣬžﵽʲôҴˮ˲˵ңһ¹ӿצģ۳һŸ߶ȼеĹʳצռ塪£
䡪
ëСȾܰµĹ̿ȴֹǿµһŹѹžըáΨһֵҵģɵʯ鲢ûĳÿֻͣǷɽˮһѡ
ȵﻹ˳𣬸ղÿ̫˷Ҳûȣʱ⾮ˮһܣֻһˬ֮һεõ
δϣƾʯʲôʲô׻ľѣˮ̺ĵѾôҪʯĶ˺εȵزأҪȴһЦڶߣôȿ߰ɣٺ٣ǰѵһ۰ëСȡ١ͻε˰׻ǰסȥ·
ʱǶʯˣһƬѪâӳԺ䣬һӲЦˣˣڳˣŰɣƴҲ
~
Ѿģ䣬ٲдˣ
ڰʮ¡

       86
ȥȴˣ
еֻǺнֵһֻ׵ľ𣬲ԣֻĳû壿׼ȷ˵弫Сֻ׵ľԺԲơ
ëСȸ˸ûзֱ𣬾ŵǵǡ
𣡡
̫ԣ΢ȾѪëСȵȻϵó伣һʮȻˣղΣѵǾױ˷ӡˮвȾ˵ӡƺ󣬳ıֻˣˣȻ鷳ˣһʱٲ׻󷨾ٷϿУס⽻Ӧһ޴ΰȫ
Сŭ֮ȴĳ棬תʿǵʿЩĵʿ岻Źǵģƹâ˳ÿ̾ѣӳ̫ˣǿƼ
ëСȴľս役еιҵķãټӵȦȥٺ
ܽȦǷķãûնɱ֮ģǺУȥɣȥõһУȥõһУȥõһС
㱣ֻ̧ȴǶëСȣȻؿڷӡϱߴһůǺѹȥǶȻѣԼ̧ëСȵ֣һ亹ô£
ء
ͣٵļʱ䣬ƿˡΡʿɱǣһֱաǰȴһֱĸоһϢ
ÿǻΪϷ̲ס˺սȲҲ˲١
ëСȲӲ֮֮ӴΪ˵һӴᱻ丽ԶΪĿܡ
ʵ̫ã֮棬ԺȣûҼվò䣬˥˲٣¸û޵֮ƴһëСȣһȾתһÿͷȥϸСзЦҪˣ
ס֣ëСȼôУһɹȥȴƻڿƵģֱӾϴ˹ȥûһ㷴Ӧ
ѹûʲôĴ˵ȴɵ֮˵ͬʱҲ֪˾Ҫÿ͵Ҫ˺ˣȵͣסϣӰצͳץ䡣
ëСȵĽ紩һץȴʵʵĸоֻצ֮в˲ȥʮֵĹ졣
Ҳû뵽һСץסŭҲ⵽ô£ĵãСԼ޵֮˵һͨҪǿʮһͷһʹӽ˽ȥ
ëС벻Щɽʱôĺȴ˿Σһİÿͣͷһǲ֪ЩɽϷͻȻʶڲЩʱ򣬼ְƳȥɸһһǴߵһعϴ˹ȥ
ûëСȵĵųȫ˽ڣǿʶȥ
ۿĿԴͣëС飬ԽڵУҳһаͷϣȴһǿŵŵŵŵŵ֮࣬аһ֮£ΪһƬĩ
⡭ǡ𡭡ӡϡõëСȸе
׻һԥǲǸóʱɱ˽ȮɱӦõģֻʱѱֻҪԸһֱȥҲѾˣɱ֮졣ȻĻʱȥɱܻŭողһ֮Լܱ⣬ָãԼͻɥ
ʵˣһֻ֮𣬶ǽڱ𼤻
ϲ⣬ϢĹģ
ڵôһСӡԲԣСӵʲôΧʬټڵ⣬⵽ô£
֮ºȻƳ޿ռһѪצץסǶһѶСİ𵶣ѪӰ𱦵Ĺ֮УƷʱ򣬽ץģֺȻʧǰ𵶡ΪһȻҲŸıܣԣոͱڡ
ֻһеǲ֪ˣ𾪹еֻвϲãҲҲſͰԼ̣ȴһׯϵ޿ռ䣺
һŭĿղ֪ð˳ͽԶмģһһģһ꣬ʥ
ڰʮ¡ڻ

       ʲôˣʵ벻ﻹľ֮͡
ӷ𣬴ʱ˿̣ͬΪһ壬ңŭĿȴ˵Щ£ԴǷǳĻʵһֲײĸо
ʥǴкгڷǰڵӴģޣֻܶҹ񫡣
쵰˵ʲôһ¾ͻָ䱾ʡ
ʥʼ磬ʾģ
ŲǵʲôʣֻҺûλ֪λҵʲô£
ʥ۶ľ˼ڣס޷Ѿˣֵ㻹˼ʶδ̫˵ɣ
ոźǳ⣺쵰ջʶȻɢո̧һֻټķƣͻȻ⣬æӷνԵˣҾڸڣǾԵβ˼һ
һܽĳھǸĳԵԼ˶ԵˣԵˣֲǷҸһ
ҧݸ죬̲ȥˣȵıܾˣٲջʶһ㣡˵ɽ⣬Ͱס
Ҫ𡱣ʥûʲôǡ𡱣ʬɶǽ֮İǹƣһεõʱķ̬֪֮˭һвĽˣվͻشݻʱ򣬻ΪҲԼġ
ܵմľ޴ɫ䣬ߵǾǵģҾҵģ񲢲ɰɣҲûģΪ˶Ϳ̫צе˽
ȴûƵģأһ


ָո³һ䣺㣡ټһǷƾȥ޴޿ռԶԶǽܵӳʵʵ֮Ƚķƴ˺üǽ᲻Եʡ
벻ջ˵ʹϼһƬ޴âƿƣȴһױȵѹֵס޿ռвͣ׹Զûյ㡣
աٺ١һЦΪһֱ׹ͿԻȥҵôߣ֪ôץסյ𣡡˵͵ذһգȥǼǾ޴Ƹָ£ۿҪСץסæ£˫һߺצд˳ȥӱţûǷצˣԿԸܵǹѹʹң֪ջʶԼûиһսĿܡ
ٲɣӰʶջڣȵ̽ոУŴ󴮲Ӱצš
𱦵֮һȷʵͬСɣҲӭâùϸԴȥ
ٺһЦٶȣ㲻СҲһȣ·һֻεţһת䣬պ䵽ʵ̫죬ղһԱȥ
عЦҲǣȣŽշȥٶ֮죬ǽҲ֮塣
䣬Ȼһ̾ʼջǲʺʶͬӰתͷȥʥԭעڽϣȴ˻һʥĴڣعƺѾˣʥһȻʥ͵ĴҾ򵽡
ϡ
ҵĽĦʯĴҾϣȻ˲ֺ
ôܣʥʧɫҡҡֹ˰ٱһȥȻһĤ̫˼ˡ
ʥȻǻۣйصһȴûʲô˽⣬ǽձ֪Ҫ࣬ĳʤڿʤڽ꣡
ˣٺЦУˢչ絶ԵȻʥһΣһƬѪ⽦
ձʹʹ죬ɺȻһЦ𣺡֪ԴǲǸһʥγصͻȻںϵһ飬ƬѪ򻯳һֻצץǰͷ
ԭʥǻ۷Ƿһָͻָ򶨣ûն֮״ʹ˾衣ʥ֮ȻѪɫֻ֮еһ֡
ҪȼǲΨùԴҪһצأϺⱻɢ٣ʹɡ
벻СôգռɫȥʥЦϣȥ˵Ҫһģ
ڰʮ¡ı

       ջʶͻָ־ֻڴ֣ʹȴǳܵģֱڵϷȥ
ëСȻ֪干ͬõĽֻ𣺡ڸʲôȴֻŽܿ࣬Ϊ
һ԰׻ԥڻǾȮ񡪡ɱ˽֪һԽʬɲ˶˺͵Ĺ֮ȮͻϮһһʹ˸ɽţצ
ಣ
׹˲䴩뽹ڣо˷ƺ˽࣡
ëС΢΢һԭи⣬ۿһצɣһȵյ㣡١ȥӰӰצʱ˷˰׻
׻϶һצѻнҪҪٲս׹ƿצӰӡȴ֪ղһ²ûн࣬ǻҪӽӳ
ʱһһǿеùաʥ֣غֻķݣɸҪӳ⣬ȴһǿԼһδƽйͻϮ䲻¾ͱɻȥ
ֵùЦֵôֻ˰Ǳһ̵ˣȥɣˣ޿ռ䣬ӭײ
ܣһҧ˫ϽһӲһƣһ˺ľϺֱɢ˲٣ͬʱȴҲһ֮ǰȥôҲҪӳˣ
ɸһһָе˱ǹʲôͷȥǳŴռѪڷλţڵ
ʹд󼱣ڰڣҪߣΪֲһȥأҪ
צеͨûʶģֻбܡһҪȥֻܴ϶ڵһƵСֻܴ϶ڵһƵСȥɣȥɣǽǺֻǴʱ˿ˡ
˼䣬ʮ⼱ɣͬʱצѳһƬ޴âȻնǿһ˲䣬ӳ˽⣬ٴϮء
뵱գΪ뽹ڣΪ޷뿪ӦȻˬ
~~~~~~~~`øӺϱҵк֮һ磡þûϷζˣˬҹøȥص֮УŻָ̬~~~~~~~~~~~~~~¶ˣûӣ˵˽Ҫһµģˣ
иˣһβˣ
ڰʮ¡׹£

       ӳʱëСԸ׻ƴһ飬׻˺ۣʱëСռϷ硣
ʱҪԲΪѣ˵ģҪѽһǾͲˣʲôأצһץס˫磬˫ȣԶȥ֮£ٶѾԶǰ
ëСȼ״һˣŴȣſٲ׻١ʹѾվԺǽϵסȥ·ͷһצץ¡һ̣ȴˡĿ־壬һֻѽצ¾ȳֱӴˡ
ԼƣӲƴˣץʹ֮ɫĽһתһȥȴǰ׻ڣ
Ӿһ㱻ëС÷סʱֻëСȡ޵֮ˣֱڣŷԭϳԭǸȮеʱðܻ棬Ȯ˵Ҳǵ汳͵رĹâа׻ӡ
׻벻ȻȮʹޣһԾԷ͸ǰǱɱܣоԼѾˣɺ֣Լʶ΢΢ԣָ̧ԼȻһ˺ܵ
оʹ֮ɫ㡭Сף
׻һ֮࣬ͷ
Ȼۺɣ׻ΪҪˣǰߵľٴλȴǸǡ
о͵ƿ׻ȻëСȵӰͳ˱󣬡ɣһƬצӰ϶°֮ȫ֡
ûκ죬צӰȫӣǲצӰ͸֮УƬڲɢȥ
𡪡ʹȻץŽţʣӡ
Žϴκ˺˿̣Ӱצȴô˺ëСȴǲ⣬֪ڽڵʱˣȻǰǰ㡰ƿʤꡱˣ
Ҳֻһ˲£ëСȾ˹ȥܵõ𣡡צӰӰңɵĶ˦ӰӰצ
һ߰׻ҲģղӹëСһצģȴԼƳצ֮⣬Ҫ˵ԼûһϵôҲܵģֻļԼͲһйʲôӴԼԼܲܶȥ´һǻûأְ׹գֻӰʳ£ӰĽ棬ںһƬӰ֮У磡
ëС벻Ů֮ʹôٲ𣬻צ
ء
ǿĳײͻȻëСȺצһգǰѶצˣͬʱֻһصĸо͸־Լϱߴ˹ȥ
ǰߣס׻ëСצԾδͣϴ˹ȥëСȺ֮䡣
Ȼϵӿ϶СסݣΪС׵ȥһצСΪԼƴһͳȥбƿץС׵ëСȣ˭һܣһɿ磬СԶԶȥͬʱԼҲǷȥ
ëСһδأվǼ˹ȥеûôףżһأһ磬ͷһ׷Ժӣȴ΢ࡣ
˵ҲߣëСȲеκһ֣ȴΪĪԭˣڷһ׷ɱˡ
ԺһӾƴɱҵĸղţֱÿ¡ëСͬѧĿ˿ܣղžĴطҲɣͼһСȱң׷ȥϰСǶӷɽԱڵᣬÿ͹Ǵ۵Сۣͽ
סôˣԴΣڷɡţڴʹѹ̧ͷһץԼѪ𣬻һԼŭȵ쵰ſң˫ƾ͸߾Ӳӵġeת֮£䡪
õһͻȻѹʹõôľ룬ˣţϺȥʮ֮˾ţҲԲһͳϳȥһξּ֮׹䡣
ͬʱͬ𣬽׻µ׼׹£ëСȼ±߳
ԭʱֻצֱץŽͰ׻׼ɹ⴦£˦ëСȣ˭Ҳû뵽ʹ֮нڴ˿̺ȻѣһʱʹܷӦһƣǣоһĻ˫˫¡
ھʮ¡

       ȻҲھ巴Ӧȴǹ죬һʬɢͱһֻСС׻ûǱ£ھм׹
ͬʱëСȳ嵽±ϣͷȥôֶֻС𾫣ҹɫ֮УӦÿŵģϷϺȥʮ֮˾ţǴ΢⣬΢޵֮Ѿ㹻ˣǣͷֱȮС𾫡ɣǷʦȥˣ˳
·ŵĽȻشҲشΪһವѾ䵽ǰ
㣡ڷĽٶȺ֮ܵÿۿҪԴȻһֻ͸ľ˹Լ˵ȻΪԼδѣ޴Ȼסٳ׹İ׻ְѰ׻Ϊ˵Ͻµ
ֻëСȵʹڻصҪǸꡣ
Сȱһ˶ﰡСȡ׷˹ͬѧǳķʹ±ߵıʹ֮Ծرסͣ˹ȥСȣˤȥˣ
ʵȷˣЩοΪԭڳʱȴԼôĿ׾
ëСȵȿڵС֪֪ȷųģ
о֮⣬ҲѹǸŮһƴùžģܹأ
ëСֺ֮δˣҪҰǳľˮųʹƹžġҺλʦ֣ء
СȡȻ֪˵Щʲô
ëСֵʱһÿͣȴҳֹλʦӲԼȴء˵̲֮ס
Сʶǵһο޵ôģҲһʹ޹֮ҲעķСȣ˵ǿڹž˷ӡӡƣ᲻ỹб
ëСȵʾһ£ҪǾ»ӡűԼ͸ˣ鷢ڶΣǻȥȥ
µףһü׵ľұҵķѣԾŽ׻û˺ֻԼϺ΢͸ۿһϢٳŲ˶á
׻˳ǰ
Ҳеڿڶ㣬ΪʲôҪң
ϸ䣬ƺЦջûЦ϶㡭ҡġ̳ˣҡҲ㡭ܵ˺
˫۾־棬׻иĻʹãҲ֪˵Щʲô
˼塭о仰ߡ£㡭Ȼõˡǡǡһ
Ǿ䡰𣬱ѪӰ£ĪҲӣ˭桱֪ѪӰ籦֮һɼԼʲôţ
ͷԣǡڡԵɺ¡õξϣ޷ϵɣȿȡһ˵Ȳֹ
Ծظ˱иӦˢһ£һƬѪ쵶âʹƱԵ˳ʮһôնϣ⣬ʲôʱˣôһֱû
ҲôȡôȡôģԲûشֻǡ֮Ե֣֡ãȿȿȿȣСֵܣŶһˣܡһҪȳֵܣ¡ΪġȴֻҪȳǷΪҲǷΪⲢûƭ㣬ֻ©˵˾仰ѡ
ɢʧʶ֮ʶظȴִھ޴ʹ֮У֪ǰԼԼԲںʲô֮Ե֣ȴܱݾ֮λõҪֻҪôܾȳֵǵأ
Ӧ˾񣬡ܼ򵥣ֻҪ㵽ȥëʩµķӡҵͿˡȳֵ𾡵˵ģһʱ˷һѻ˵˳мͣ٣˵Ȳѡ
𶴣룬أ
ͨʶġ
ǰתϵ𲻽ЦϺ⽥ϨˣӦȳֵܣҲĿˣһ˺ü꣬˲ʶĵȿȡ
ȵԽԽ׻æխСĺģǰ˵ˣϢһ󡣡
ԵͬʱҡҡϸԴСףȿȿȿȣǰ㻹ûϳҰȿȣǵʮǰ˭ġ޴ôѵ˻عⷵյĵزпԣȴû̬֮ʮ㡣
׻һ𣬡үүүүү
ȡ߿ȱЦһ󣬵һûⱾµүү
үүүүأ׻Եе㼤
ЦһɫСףүүҪæ᲻
׻ᶨصͷүүȻүүԶصˣʲôæҶġ
΢ɫҪ
°׻ܲһǵͷţ
ǺãүүЩëУ͸һȥүү
׻֪үүڴԲãүүֱ˵ⲻͷһ˽ۺ󣬶үүģȮһӲģֻҪһȥȮ
УݺݴĻбɱƽϢȥƽСף²ܸȮֻƾԼүү
ΪʲôܸȮȮƽص˾үү˼ң֪үүһᾡȳүүġ׻Դʵ⡣
𶴾Ȯ֪йܣ׻һᵽȮ̲ס˳˵оͲУȿȿȿȡһ󣬿ȵø͸͸Щʼɢ
׻ÿ˳үүҲȮǣ
ٿһ֪ԼĽСףүүˣʹүү޴󡯴Ȼһȥ𶴣ȳȳүүԽԽСȫʧҲ֮ɢֻһá
(ǵøһεģôûˣ
ھʮһ¡գ

       үүء׻Ǿÿ
ԾؿһУصѾȥˡ
׻δţȻʹޡ
ٲţֻһĬĬؿš
Ҳ֪˶ã׻ƽ˴ĵĵطצڳһӣһʯүүĺǺˡ
Ĺͷ򽹰⸴ӣҪɱģڣĪظ˹ϵҪһʱȴ˿ڡ
ǽȴգ벻ȻЩϵ
׻һǱŤǻӦҲġȮʶʱǶϵ϶ǵ
˵ͷһʵ㻹ȥȥʲôүүģ
׻ɫһҪүүʶңŮȮҲ࿴ھͻǸͨͨСүү֪֮ݶҲܲ΢һ٣ʵأ
ңԥһղſԼ棬Ҳ֪ǳԴҩϡͿʹӦˣԼбҪȥΪɵƴ𣿾Ϊһν𱦵֮һа׻ȥˮˣȻԼİõʳԣȴ׻һھͿ϶ҲֻӦңҵȻȥӦ˵Ҫ쵽
һ룬ԼˣӿԷ˿ɲ٣ܲ£ǲԸνðգ͵ϮԼһƵȮԼʱһ֮ԾͰˮȮλ֣ȳүүǵĿԸû١
׻˵ͷȴүү˵˲ܸȮġ
Ϊʲô⣿Ȯүүô΢һ㱧ԹհƷʱȮµȮĹ£ȴûԽ֪ȮĶԹдһʣ
׻Ҳ֪ΪүүȮݣԡ
𣿡ȴҲ֪ô򵥡
׻ԸȮүү֮ìܣ㣬ǲȥǸүүҪҽ޴ھͿʼɡ
ɫһʵڹˣ˳ڣô죿
׻ͷǰ̻޴ǾͿȥȳүүȥˡȻһȮ߿ֻ֪ŪЩʲô¦ո˵꣬Ȼ˵˲˵Ķϲһ졣µ׺һƬ˽ʬڰĵ۾
ҽûƣװûͷ׻ŷ㿪ʼ޴󡱡
үү޴ǰܶණĻ˵Ҫɻѧû޴ҾȽ֮
֮עᣬݣ⡣᷽桭
ݷ桭
ⷽ桭

˺üСʱ˿ݷ滹ȥ棬ƾӣʱѧû᣿Ҳһ̫ˣž˯˹ȥ
׻̾˿Ҳ̫ˣһûȫɱ֮ģǰ˯Ļڣ⵱ȻֻǸ֮̾ԱԼҲ˴Ƚϸɾĵط˯ȥ
˯УʥˣԱ߽ģнաʥǰӴ򶷵ֻʱͨĻʥȴǲ֪ˣȻԾͲΪˣֻģԶá
Ųýʣʥָ֮ȴʥڼϷ˷磬ǲǣģ̫ˣһ綼ܴߣƨҪ̩ɽѸףŽһһ䣬һϼ£ʱڽǰ䴦ѵ˽ɲ֮䣬ͷ
Դת͵ðѺңԵ⣬ȴ˴Ӻ£˭֮󣬻ͷȥʥʲôʱұģ
ٺ٣ӻеã֮ǿˡʥ̫ѨָָЦôӣҪڵ˻عͷǰɱ֮Ϳڵ˻عǰɱ˵ĸ
һ͵ϮΪʲôӢۣ
ٺ٣ֻϧϹӢ۶öࡣʥŭĿһɣɲܣæŵڽҪѧ޴󣬵ȻҪѧ֮ף˭ǵġѽһᡢôˣ㻹ûٸ㽲
ȴһѽԼߣ˭˵Ͳʺ֮˰˭涨ֻ˵Щʺ֮İҵģ۷˵ģἴأؼᣬ˵ᣬʵҲأɱǼһ㡣
ʥȻȴҲһЩ𾭣ӣ䡮ԻͺϹɲڿѧϰ
հһͦô˵ľͲǷ˰˵Ŀɶڷ˶Ҫ䣡СӸ˵˵Ĳԣ
ʥٺ١Цһ£ϧʲôġ
ҷ𣡡
˭ˣŷҲԣ
ͲԣҪǸ˵Է治ĻС㣡
٣һ㲻ɣ

˾˶֮ƣԽп࣬ԼʲôˣЩһﶯȻԼܶŹˣ
ھʮ¡

       峿һ£۾ɲǣ˳һ޴ʯֱһȴ׻ӰӡʯɽѰȥ߳ͼ׻ǰ߹ս˹ͬʱҲųȥ̾ϢصΪأ
׻Թ£֪Ϊȥ̾Ϣҿˣһȣûбĳ·
Ŷ˵ͷ
׻ҹ֮ʱͿ϶̵£ʱֵҲ֣͵ûг·˼ǻᱻ
𣿡ǺȻ¶һ˿Ц⣬۵һһʬбһֻϷ˶ʮ׺󣬳ºⲻ·𣿡
׻һʱ׹ʱǿɹһֻֻǵʱ鼱ûϡ˺þòŵԽԽ㵽ʲôˣһʬȻ𷨣ܱ𣬱ʹ߻֡һ֮ʵʲô֣
ûΣһʲԼҲ֪˭˭ųԽҽأֽʲô֣
Ű׻ȻʲôһǸƴ󡯵Ľ
һµʱشǰɡ㻹û˵ʲôأ
һշ̫£֮Ĺϵ֮࣬ɹͬ뿹ʬͬˣ˱Ĺͬѣ֮ʵûʲô˵ҹ֮Ĵڣһ˻˲١
׻ŵؿ˽һôѪףһѪܹݿôǰΪʲôһƺԼأɵһ죬Բ˼ѯʣСҸߣҲ֪ԼʲôʲôΪûһëԵʰɣȮҰ׻ȮҰ׽㡭˵ţϺ쳱ʢ
һ󣬡~׽׻񶼲ʺҽУҽС׺ˡ
Сף׻һ̧ͷ㲻һ֣Ȼе˵УҪȮܽһСס뵽⣬ַеæƿעǸɣǽҹļϰ֮
ٺ٣ǺãЦһڶʮ׵ĸ߿պȻΣһƬŤХ£ƾˡ׻ûعǰһʧȥ˽ӰͷȥƮƮ䵽Լ󣬺ϢһƮƸղŵľȻԣǽʥһ̳ͬؽϵ
׻ǾЦˣ
ֻɴһ㣬ɵӣţ׻ѹ𾪣̩ɽëһǵһμ᷽˵Ӧ˰ɡ
ôʵ˷ܣѧʲô
׻һ󣬵ѧ֮ӦɣظӦ׼ȷرܿ˵ĹȽѣµʱɣȮһ꣬㻹ϰ֮һĻһҲ˵
ЦһһΣΣΣˡ
ᣬ׻ɻʲôˣ
ٺ٣Ȯǲݰˡ⻰һð׻͸˲ô̵ʱ䣬С׿ͷϾǲݰΣҲ֪ٴˣ
׻ö˽ţ˵֮ŷԼǰֳȵСŮ̬ߵֱҸȥ
˾ʹƺһ׽˲٣ȥЦݣСװϲһֲʲô£ʲô˵õġ뵱ϲֱ˵˳үͰҡ뵽ʬǣϾ̬֮ܰǺǣҵСڻȥһȥɡһٺֵСףȮȻǸ쵰ȮȻҲǸݰš
˵ǡ׻ȮСԼˣܡ
úúáͷŵСװСǹĵܵܣҲҵ׵ܵܣʲôҶү˵ģҶ˵Ҳ㿴ҵã㲻ҸȮ˵ȥ˵嶯ּ¾Ҫȥ롣
׻æסµ磬Ҫ⣬Լ֪ôͱ𡭡ҡˡ˵˰ԼãҲͽˡ硱
ҡҡͷ㲻ࡢģʲô˵ģҵĹʹ˵ʲôֲ˵ʲô
׻ٷʱ䣬Ͻǻ֮ӦɣҲȥүүǡ
~
һ춯еҲʲôÿˣ԰ˣ
ھʮ¡֮Ӧ

       ˺üξ飬νһ֮Ӧ֮󣬾˸ڣҸĽ䣬Ϣ㵽ξȥɲŸո˯ѣﻹ˯ţ
ǣһֻ﷭ȥֱʱ֣׻ĺ磬ȱˣϢһɡҵһֻɽȳ˱ӡ
ǸȱˡҲеֻǱӵɽŸһӱֱӹսƳȥǰȥűӽе㰡һߣɿɽǰߣ־Ҫ˺ԡ
׻æѴɽ֦ƿûأٵȵȡջְ֣ɽƵ˻ϣɽת֦Ⱦȡ
ˮҪˣ벻С׻һ֣Сᡢϰˣ
Сᡢϰ壿׻תͷ
ζºϾƼҵͷţĲ˶غóԡ
׻˲ûȤӦһҴСϰգҲΪһȮԵĲˡֻԹɽ亣ζ֪ԲԵסСˡ˼ý֪ˣʱˡǼʮҵ߶˰ɣ仰˵ƽ
£СףԼҪģȮĲݰȿȣӦףֻ䲻㣬û䲻ã˱ĸ֡
ڴУ˵׻Ǹݰ׻ĵײ޿ɬȻᵽʲôζʶذɽƳѣ⣬սˣ
һ󣬶Ц׻һֻյļ˺ʣ½ϺõĲȫݸ磬Щ
ҲӹʹڳܿͽһֻսļȳԸɾ΢΢һЦ˺һֻȵ˹ȥ˰ɡ
׻ʬʳֻԲҡͷ磬ѾԱˡ
Ȼüͷһ壬Ҳ̫˰ɣһ˳ôսĶռ죬ɬӣ˵ʲôҲøٷֵһֻսļȡ
׻Ȼ֪⼦ֻպ˱ѣ⻹ۿɿڵģô˵ˣҲֻýӹȣٴΰοԼлĶӣʵůôĴ磬ȥһȮҲԼϸ۵ļ⣬׻ֺˣӳǰԵޱȽޡ
ܿ죬˾ͷһֻռ׻ʵ磬һ֮Ӧˣʲôô
һ֧Ἰͷ١ϰһҹӦûеջ񡣡
׻ͷǾͺá֮ӦȫǿԼܵģҲ絽ˣ㣬ٽϰϣ޴󣬾ȳүү
ţһͷƵصҾȥϰˣսȥ
ȷСûиͷһʯͷһͺ˯Ժڿһ⣬ԱƮŵģһɫ壬еιǿ
δ䣬⡢ʥͻγǰ
ٺ٣ҽʲô֮Ӧɣʥھ˵˽뷨
ҹһճʥ˭˵̵ģҽ
̾ˣңҪһҹ֮֮ӦܴһѣЦôҲȥ
ȴʥϧΣҲû֮Ӧʵڲ֪Ӻν𡣡
ʲôЦʱȥŵصɴ۾ҲѧӦ
ʥһ°ͳһ󣬵ѧᣬûѧ֮ӦǸӦжϵ˵ĹɽռһƬ飬ûпҸӦʲô
⣬⡭˷ܶ뾹Ľ鵱͸㻹н˿ϣڣʵղ˵ʲôţѧˣǺãҰɣ
ȴʥˣǾ䡰˭˵̵ģҽֻ˵˵ѣΪѵǸңȣСҲ˵ˣ֮ӦȫÿԼܣģҲôİ
һֿʼ֪֮󣬹ˣƵôǶﲻңҪұȮǲݰѻʱ䣬ǽô
ھʮ¡

       ٴ۾Ӱ˯߰ɣȦԴһȦ˼ŸӦ׻ģ߳˹սǣֻһϤƮУĿȥ׻ѾʯͷϿɽˡ
磬˰ãҵֻɽһһֻˣ˵Ű׻һӣһɺϨ𣬽һֻɽݸ˽ǰ
ǽ񳯱֮Ӧʱŵһߣӹռոſҧȴ磬֮Ӧˣ
һھҧȥˣ֧Ἰ뷴Ҳ˵ȫǿԼܵģҲҪԼȥ֪Ҫ֮ȥˣԳܵȻⲻҪܿˣʲôѵģѾˣֻǶʱڻѣʱϰ˾ͺˡ
ļʶ׻ξҲһĻϲȻǳܱģҵʱΪ˲ˣû뵽дһҹˡ
ɽ˻Σһص˵ͷȴֵ磬ǳɽͿʼϰ޴󣡡
޴󣿣ɵɽԼ֮ӦƤëûӦھѧ޴󣬲֪᲻߻ħ
ȥˣһƬâػڽɫХҶǣ
ǴһôϴȥˣҲһΪ
׻üͷ磬޴󲻽Ҫȫʩչ֮Ҫ֮ӦСνѨ磬֮ӦҪϸ΢ҳ϶˹ȥô
Լ֮Ӧ߶ϽɿȼĻСװ޴󲻾ΪƵôȥֱһ¸ɵ˶Էָ絶ɶϿڴ㿴ҪǵˣѾбҪٴϴȥô
׻ĤƤ΢΢һĵЩ²ǿܽġ
仰ڼ֮ý룬ʱôҲȥġ
ЦСף㲻뾡ȳүүô޴ҲòˣǾͱ˷ʱˣھͳȰɣţôˣȥ٣Ȼѳٴɽ£Ȼץųǣ˵ɾ͸ɣͶٽһ飬ֻ¶ЩȻԶԶġǣ˳أھеѰȥ
֪УѰת˸飬гѾϰ׳£ʮ֮һȵףҲɹĳˣﱧԹŸʲôɻ쿴ȥȴ±ϣһ͸ƶ£ֱȵס
콵ˣӰδ˾͵Աߣİ
˷ܵشУСףȥˣ᲻ʵץ
һسһϴ£һӰֱ֮׹ӦӰѵͷԽԽ󡣱֪ܿԲÿȻ˾͵óΪһ࣬æְ˽ס޴ĳʹһθоֱϴʹСѾȫ˵С
ӾʹлعۿŮĿ⣬΢ŵķ۴㣡
ëСȱڶߵĺѣΪղžһĻսϳԼˣһϲ㻹ţȫûʶԼᱧеƣű۾ͽסӡ
ҲҿʬúȻ¾ҪնˣƿСû°ɣ
ëСԲ֪§ӣҡҡͷ
ֱϵʹû££㻹
ëСŷֱᱧģͺһ󣬼æɿ§ӵ˫ֱ֣µأµĺһͷ
ҲִһָҪСŮӺʹ̬֮˳̧ͷιˤ׷±ȴû㣬ôİأ
ԸˣԶˣѾˡ
ˣëС־ϲ֪ԼôལҲˣԲùžӡŸ¹Ѱҽ˵ѶⲻһʵȮأŽĿתͷȥȮȻվʮ׿һխɽϣ
Ҳһﾪ֡ϲӿͷ⽵עûиоǹ¿ȮվԼȻУɣͳҪ֡
Ѹץס󣬡Ҫá
ëС͵һ𣬡ã
ͷҺѾΪá
㡭ΪãëСȸе˼ͬʱҲģݴɽԱΣܿɵƭҪɱ㣬пܸõģڣһ˦֣ǽ˦˳ȥಣ
ھʮ¡

       Ƚʬ⼸׻ǲ̫صѾʮ֮˾ţɵرܿ˼ѹŭѾͷôÿζô
ëСЦ٣ˡ
׻ôͲˣ
ߣҪҲûкеʿˡ
ëСţ｣Բֹɴ｣ſù⣬Է½ǶûմһƬöнӰצҪץȥȴһץס˼ſңܽԾδɵϣÿ
׻޵֮˶ҲýΪѣʱ׹ץ˹ھϵĳʶϣһ䣺磬㣡
ëСȴ󼱣役ſҰҪȥˣƭˣҪȥˣŪӣǾͶˣ
ȴûƵģֱĿС£ɿëСȡ
ϣȻûŪӣëСȻԼԴ˵
а̾ŮͷԾǷܻЩĪе£ҡͷҪӳȥ
ëСȴһסòŵιھȥڲŪӣ϶ڸߴʱŪˤǡ
ЦλС㣬Ҳ˵ҺѾΪôܺأ
ëС硱áģֲˬ˼㣬Ҿ˵ƭİ
ǣұƭˤõ˰ɡһɵӣԾų¶ȥ
ëСúݺһţе͵űˤɣãӰѿʧ֮УǷĲ£ɣҲ˳ųȥ
һ¾һУʱеϳˣ㣡Сأ
Ŀͣӣָһָ档
ôûѽһŰְ˼֡
ٹһͻġ
⣬˿̧ļؿڵˡղҿȴСȣΪ£ĻͲ˵ˡ
ܿ׻Ӱӣʵղſأ
ᵽȻ¶ͷŶһˣ˵ˣҪҶԽĵһ˵˵⣬ɵؿ˽ۣĵһˣǾ
ģհǣȻԺǾͲˣҡԴ˵ȥƽ֮ġ
֪׻⻰ǶԼ˵ģֻǲô֪һľͻԼëСأ
ľԴȻ벻йؼڣûãëСҲˣһСȻû£̫ˣëСȿܣ役Цû㰡
˭ǡ
ЦЦҲ޵֮˶˵Ҫߡ
ȴëСȽеιҪȥİ
һ󣬻ͷȥģС㡭ʲôϵ𣿡
ǡ
ëСȽʯ˼ѺۣڵղţҪ㣬ҾˤˣǷ飬ٵһߣ
һ£ԼӺˤģԼֻû֣»ǲ֪ģȻԼҪˣ֧ἸţԿԣ޵֮ˣЩͣͱˣٻˡ
֪ʱľΣȡЦëСȵ˺°Ӣ۾
ëСʱûݵŽıӰȻһöֻҪ𣺡ι˭ɫͱˡ
ʲô
ô
ҰҲûϢˣ
ã
Ϸͷж
˵绰ëСٲʲôģһɽȥ
ں׷żУСȣʲôˣСȣ
ëСͷҲصصСȻȥһɮɽˣȻǰһײϣæһ˿ȥǰվŵľǽʲô
üͷ΢壬ʵղŸͨ绰о
ëСȴʱȻͷôӵôõôԶҲԼͨ
ʬãû嵽׷ʲô£ʣһɮɽʲô£
ëСȲϴɽʬҰֺɵǰʧˡ˵仰ʱ֮鲻͸¶
ȴ˿Զ˿ԭΪǱȺȮץأѾӳȮ׷ǼϼһһģȴûжøУǶéɽնɽпգвĺ⡣
ھʮ¡ҩ

       ˺þãëСڻǿˣһ·éɽһ·ɽһ·ɽһ·ҶѰǰǵ䣬ҡһˣĲ֪ô졭˵ͷչֳŮһ棬ʡ
΢ңԼҪҪأȻṆ̀кüΪԼ˵ŸȴҲԼǸ³çУɻһú
ʲôʲôʲôأЩʿʲôõģϽѡＷȥ˲ԼЩԼȺʬһ֮£ë죬ȻԼӰצԼףȴĲԼնݸп쵰๼ԽԽȷţǵǵģȥǲǼʿȺֻҸڲȥѣǵģġ
ܶһʬһԼҵڣҲİëСȵҸһȥ
ʲôëСȺȻ̧ͷۿ˵һȥǰǣ
ɣͷ
ëСϲڹˣϽͷȥᣬٿȾǰȥ²ɣȥҰɣ
ȴᲽ֪𣿡
ëСԾͣס˽Ųͷȥңǻô죿
һ󣬵ȥʧٵصɽϿɣҵʲô˿ġ
ⱾǼ򵥲£ëС̫˷ִ磬ͷ
ˣɽģʵҵߣǸëСԱߣ˶ã̲ס˵ˣСȣ˵ǽнδһƴʮĽʬȥȻ󡭡
ʱëСѾƽ˲٣һǲ֪ðδð΢˵Ծ򽹰ǹŹ֣Ϊˣ͵ʵҺǽͲʶ
нһƴʮʬδ򡭡вԤŨң̽ʵ㲻ʶôδģ
ëСȭͷյһ죬ǻ쵰Ҳ֪͵ѧëҵ٣˵ҽ̵ġҲʲôƴ󡯣ײһ
һθо٣ƴ˵ĲԼѾͷëŮԽп࣬ôײأʲôʱ͵ѧëҵˣʲôʱ˵̵ˣЩʿϹµģֵ𣿡ǿЦҲ˵Ҳòŷɣ
ëСһȻߣʲô᣿åҼˣмʣ͵ѧ˼Уðҵҡײƭ
ΪԼ⣬ȴëСȰѻˣΪǽʲôûѵʶ
δ»ᱻϵæҡͷǣôأ
ǾͺáëСȵ˵ͷȻʵˣ֪ʲôء
ҡţҽ벻ʲô֣ͰѵƶϹְ˳
ëСĬʲôһ죬̽ʵ磬ԭ㡭ʶо㡭ʲôϵ
в֪ļһ뵽ķ棬֧ἸʵҲûʲôһץ
ëСȳ˿ʣˣ磬ҼʹĺëҵӰצô°
п಻ݣһɣǰëǰָУһǵá
ôûëСɻţе㲻˵û㵴ëҵôѵëӰצ㻹ʲô˵ģ
Ѿͷʲô֣Ц˵Ҳֻ֪ëҵĴʦȷ֪ëλ㵴ɽϡ
~ҪСðȵʵøвĵ⣬У˳ú⻹ĵõģҲ֪СôῴŽӲҪҪʺǽһƴʮʬӣŽ˧ءŽƴӣͲ⡣
Ŀǧֺ֡Ѿɽϡ
ŮϤڹ֮дתȥΪŲ̫ϵմսɽǰߣ֮ˡ
ƬɱĻ棬΢ôǿ󣬾Լһƴݿˣоʵʵ
۾ƮƮȻػζһһɮɽ˾ȺʬƴɱġʱǰǶ˶еץǣӦþǳǱƶ֮ʶ֣Ƿͷңܲҵʲô˿ҪѰңȴëСһֵԼд󾪣ôԵʱ֪ô
֧һ󣬼ǣָһʯЩۼ֪˰һ
ϲеô֪ǰǶ˶
ӣӣѵ᲻йɵҩζôǽ˵ģëСȡȴɫʲôζᵽһҩζ
ھʮ¡ӣʬ

       ˺һӣëСҧڿˣҩ֪ǰ֮ǰɢΪһɮɽǰǾõҩ㶨ˣͬʱʵҲҡ
ʬӾǿȴǲó棬ûᵽʲôʲôζʵҩʲôҩ
ëСȽüȻδɣ㲻ᵽ𣿡
ͷţᵽᵽˡ
˾ͷͷѰɺԣǷٵרҵֳ֣ûκοɹٵ˿
ëСȡ𶼼תˣȥȮæɣȮ
ߣëСŴĻҿȥʲôȮõİɡ
Ȯã˸ս֪˶ټƤ
㲻Ůˣʲôʱ˻Щĵ⣬ʵҪҪȥ˰
ëСֺһرҪȮȥҾǣҸ𣿡
ǡ̧Ӧת뷽ȥ
ι߰ëСת
ͷ㻹ʲôҵǵô˵˲
ëСöŴУ͵ű˰ɣ
ֻδţȥҲ֪˶ԶͷȥѾŮӰӣұ˸ߵĲݴһ죬ʵʲôˣ
ݴԻӰ˳һһŮеİ׷ƮƮ⣬ŮЦӯӯ̷磬˺ᣡ
֪Сûô˸˽һӵֻû뵽СǰӾ͸ǼСʿһָŮʿ㵽һҪ㲻뿪Ҷҳˡ
ЦŻӦָָָָ֮ᣬǡǺǣϵн
жش⣬ؿһϸ֡
˺һôһغô
һָ̧ë׵ļ䣬Ǵȥÿ˶һİɣ
̧ԼҶ̾ΪԶ䷳갡ڡˣȴñڰɣȵ㣬Ҳֻˡ
˵ͷԥҪҪǼȴϿˣȺеʿ
̧ͷ֪ˣ
Զ˿ôش£һħͶˡڽ£ЦҿԽԽʬˡ
ԼҳԼԵиˣôһ˵ʱӲ˭ǰֻǺѣ
Ǻǣ𣿡оǲȻʬҲ˱ġ
һ٣ػŵҰҵǰɡ
ϲɫһͳȥʲôңڰ㡣Ҫ˼ú㲻Щһùϵôֻ˻ݶѡ
ս֣Ц㣬ľͺã
ŴЦ߰ɣϱҲüţҲüʿٸܸСʿʶɣ
˱ȥ·ϽôӳȺ׷ɱģ˸˷İƣȻһ˾ͽȮһȫɱˡʵʱҲǰͻȻøǿˣȮ˵͹˽ʱˣǸ׸˷ӡǳİ׻סˣȻȮ˺Ͱ׻֮ټһСʤδؿ֪ˡ
صɽǰߣëСȺȻδߣڿѰκοܵ
ëСϳྡˣԳϲ֮飬ֻһ˲£ܿͳ㲻ô
ǰȥȮæˡȮҵˣֻ˰
ȮҵˣôҵȮëСŭĿȥȴ׻Ӱӣ֮ŷǶԹ䣬Ȯԭ֮ǰûע⵽ˡͷĵϲþڸǲסˣԭ㲻ȥǸȮ
Ǹ˿˿һָĸȮ㵽һˣ
ëСȴȮԼһˣǾҪӦʲôֻԺǵٲ鷳ǣԱͱˡ
˳役ʼ磬ٶ˸˼˵Ůӻ룬Լ˵˸ô
ھʮ¡ڰ

       ȿȣòо׻ͬһ͵¼һС˵гϣⱾС˵ͲֵһˣЦԭǣͬһ͵¼һС˵вΣԣ˷棬һɮɽ֮󣬾;ٳʲôڣĳỻһʽ˾Ծʮϣ
~
ﲢûѪζһɮɽ˻ûΣգ˸㣬ʹ˸ζѰȥԶķֲ·ϣԷζһǹͱζ׷Ѱȥˣ˿ɲһǹǳ˾Ȯӣܹطֱȷķһ·ͣ١
ᡢŲ˵㣬Ҳɽ·һΣɽ˾ͳ˱ϵĻ𳵡
˻𳵣ڻվﶫһ󣬺ϤϸǸ̳ǿɻߣôˣ
Цŷ⵽˰
ɵؿ⵽ô£
ȥЦݣصΪ˾ڹС
ʲôȴгġ
ģ΢ЦûµģٿҲڶµġ԰ѹޣζȻǷЦŵ߰ɣˣȻغϳһҰɣ
һԣһ˲٣ٺ٣һӲ֪Сֻ²ˣɵһһ˲С
˾ʹģֱϾƼҳȥ
˵ˣС㿴˭ˣû³ͽ˳
ˡëСȴɫأΪǶ˵һȺ˵ĺǳ֮
ŸտӰ̣˾͵˾ƵſڣʮΧźڻƣһ̬֮˼ӣʳ֡
Ǹʲôһõз죬Ųվ˺ǰ
üͷӣЩ˵ζоɸأЩץһɮɽˣ漣ɾǿǰˣʹȺ޵֮ˣҲûȥˣһȺץˣҲ̫˰ɣ˵ȺΪʲôҪץһɮɽأ˼ţëСȡҲ˽ȥ
ʮӵʱ䣬˲Ŵӽղһоѹûֽôġ

ˣ
Ҳˣ

һƻͷӵı뺷ԽСʲôˣñ֣ӽղװĺͿóԲǺǵĶ󣬻񣬿ҲƱܶĵͷӵȻſȡ
ȴûĻƵģתȥֱӱһȺ죬ϧؿŻ˵ĳἸۣչСðͷϵ亹£ڣû˿˺ǵġĿͷСɨϰɯϰ壬ʲô£
ɯǰʶ̤ʵ˲٣ǹҲġ
ҲʤĿһ£ҲʵôִģҲʳָһָҹ
̾ʹ£һȺûеˣʲôʲôƣ֪һ˶ԸȺѾǧǧˣߵһԱߣϸϸƷ衣
ëСȲ֪Ȯһ꣬㣬ҲȥºȲ裬Ц㵹òû͡
ǵһĴɣȺƽŹˣӹһףһȳвסץһӾͳԼĽȥ

ŮŵþУɽδ䣬ͼ·ˣνŴ򽹰ԣֱֱ۸˽нһ׵ľ룬ɵӰ֮ʱ˾ͽ˽Ѿ˽ħצ֮С
꣡

ǻ쾪Ĵ̹ǵĲҽС
ǿȵĽĻ֪ǻͷòֽĨĨͷ亹λֵܣҶϻģӣſλֵܣ´ҾͶˣֵλѡǾ仰ҪǻǺﲻŹ˼¿ͷͷ亹ˡ
ȴϼӾ񣬲ǹۣǷ飬ޱҵĽŵԭȻ㿴ֵĿǵսľֻ뿪ֻϧô˫ûһ˫Ӳģһλ϶á
ëСȱýѵһȺˣȻ´֣һӾҪֹȴְס鲻ô򵥡
ëСȲ˵ʲôյദҲȮʵȻڽĺ˵ģ
תӣ絶ĿֱûǷ׷׺ˣ˵ģ˭˺˵ģҲŹġ
ˣ˾һǰϰҲ˵Զһˡ
ܰˣȺµҪ룺ʲôʱ˵˵ǰҲû
ͷӿλֵܣŶ磬λ磬ʵҲֲǰȰѾϵġ˵־ָ˳ᣬͬʱ£СĵƵ䡣
~
Ц˵ٲдеģȿȣԣģĺ¼ǾԲڴгֵģʹᵽҲֻӶѣЦŵҲûãҪ±֤ƪ¼һΣЦ;ԲֵڶΣǰˮѾһȫˣʵɾģԣԺÿһ¼ȫ𵽷չãȻЦǾԲὫģ
ھʮ¡ڰʦ

       ޣͷǰһ磬ǼҪСʦ֮ëëţԼ˾Ʊ
ӸղŴĻôͷȳһ󣬷ֽ׹ʢˣŵüæս͡
ͷȴݣͦԼ׵Ĵȵһ㰡Ǽһϰ
᲻ִ󣬼æסͷͷ磬˰ɡת򽹰ʱͷһ£ǸֻԼҪ˳Եɵ϶磬һϺ΢߰ɡ
ӺһվСģɿץŵǻ죬ֵܵ£ȫҹ
ֵܣͷΧԼû˵ˣǽ˵ľԼˣ뵱ԼڹҪģȴԼⲻˬЦҵԼᴦͱˡ
ͷӵʱǴ׵һʶֶΣŵûǰ磬Һλֻ֡һᣬ͡ǡСļƽˡ
ϻֻʣͷʱûж֣
ͷɫÿǵͷ
צ̧ͷӡͨУҲˣҲȻһȥɣѷŵ־;һѰ׻λεĿѾץϡ
ŮŵôУˡꡱһдɱ
ˣͷӴϲɺܿǷݿϲͻ޾Ŀ־壬Ȼȥ
צʹҼϣأأǡǡ
Ḷ́ͷϼѾŤΣҽУءѾоʹˣŶԽȭߵνо
Ļǿȿɲ龰ɾҪܳȥʱ򣬻ͷӽ˳ǲɴʦ£ȥ͵һµɣ
ȻηǸʦһ֣Ͷͣס˽Ųһĵ׵طǸͷӹϵϺõһ굱Ƚеģֵһ役ţӱγĿȴϾƼҵһԱȥ
õ㣬ϵͷƽĴǣδǷԱ½ǣҼͬùһͱһצץˣͬʱһҲһ߶ϣڵϣڶϻص˵ģ˭˺˵ģҲŹġ
εͬʱҲ·γ˿׷Աȥŵ˫ȷʳȫſӵ¡
ëС֪ýٴȥЩûһ߳ƵģʵӲĳ½һǸס֣һչצӰܣ·һ޴У
Ǵ˿̿û˼͵ģ˺ȵҲǺδѱһֻצӰӷɣˤڵʹӴúݵˣӴǺﲻŹģӴ
ëСдҺ㷴ʶôƽʱţʱҲֻܸٶȣһзϵĻӽħצĵɡ
ԾͷƷ裬ȫڳĴ򶷣ֻȵսǰһ̣źȻ֣һվŵĻ챻ץ֮ǰ
ʪܵĿɣ˻ĵЦЦɵĽ֣ʾض˵ǻλֵͲ󰡣˰
⣬ëСͬҲףȮ𣿣
ǻѾ˵ʮʮߡ
˹˼سһ󣬡ʮ߰ʮͿʼֲһԶڴϣԷʺҪ˰æ̾۹͹ɨڵϵĻǡ
ǻŵһ¹˵ϣҰҲҲзϣȾҰأ磬Ҳзϰ硭Ѿ
̾ģСֵܣ˵ɴʦ£ȥҲֻ𣿲зܱðɣԭҲߵģҲ̿СС;ɥְҲͷɡ
ǻһ±ס˫ȣ磬ҲҪзϣҲҪзϡ
ȴΪҪԼ죬һǿ˵ʱ˶˲зϵģצҪץ䡣
޵д˽⣬ʱץס󣬸ɫ󣬶ǻСֵܣ˻ͻ㶼û꣬ʵڲİ㲻ֲзϣŵùĻ˵Ǵʦ˭ҿϲʶԽһ
һ¡ƹ

       ǻϲϰң
ëСˤɵ˲صĻ켱ôУҪ˵ˣǾͶˣ
˺ٺЦЦҲǼһֻۣʮССֵܣ˵˻һ˵٣Ѿˡ
ˣС˫֮гˮǿ־塣
˻ص˵ͷҿǴʦֻǲԸñ֪ݣӦǲԸñ֪Ĵڰɣٺ٣ѱй¶˵Ź𣿡֮˿϶һߡʦǻͷ鼱֮²ŽгģЩǴʦʱֿ־壬иû˵һʣǴʦһֱԸ֪Ĵڡ
ֹС죬ͷѵĻҲסˣǰ°Ѵʦй¶ˣɱԼģ
˿Сп־Ц£˵ͻģֻҪҴʦʲôˣΪʲôɱϾƼҵˡ
ʲôϾƼе˶˳˿Щ첢Ҳô򵥣ҪԼģǲܲ
СѾŵɥʧ˼ֻ֪ɵʣ㣬ô֪ʦǽɱ˵ģ
˹صҡҡʳָй¶ֻܻشҵǣʦʲôˣΪʲôɱϾƼҵˣ
ëСһ԰ߣһŵϣ˵ʲôģʣ
ֻϧСû˷磬Դĵֱ죬ɰһҡҰǴʦѾǺö֣˵˭ҪǲĻͰ˭ɸЩһľͷˣľͷ˰һģߵﶼܵ䣬ǸӲҲûãһҪȾǰ
ɣʵôܣ˸Цһ󣬵ȿȣ㻹ûش⣬ʦʲôˣΪʲôɱϾƼҵˡ
С쳶ͷҲ֪Ĳ֪Ǵʦ˵Ƿ·ȴһ֮УҿòҲҶ࿴ۡ
ƺˡ桱ֵĴ̼ؿڷӡһ£ǾطĽգߣʲô˸ԳƷ棡ߣһ㸶ۣ
˳С˵ͷȻأһ⡣
СҡͷҲ֪Ҳֻ֪Ը죬ĶҲġ
˰Ѿһ֪˷Ҹ鰡ʣǸʦǻʲôرô
СּҡͷȻʲôرûˣ˵ϴϱ߻һλ磬λʦλǰһӽġϴ˭Ҳûλˡ
һ΢еֵϢˣЦŵ˵ͷţãٻشһ⣬ǾͿˣϴʲôط飬Ըζҵǧ֮ԶûϴСϺ׽Ӵ֪ϴʲôζ
С쾪ϴʲôƺе㵣ϴζ
ģģǲϴʲôģʲôǲ˵Ҳа취ϴġ
~
쵽ˣûﵽ죳µٵ㣬ϽȲˣ
һһ¡թ

       101
𣿡С켴ʹţ֣Ҳֻʵش𣺡ģϴӦڹɫ㰴Ħ
ܰЦ֮󣬻˻֣ˣ߰ɣȥλʦ˵мλˣɲҲ̫Ϊǵġţ˳㻹Ÿλʦ˵λ֮ضǰȥݷá
Сʴ⣬ŵóٶۣҲ룬ֻһζؿͷߵл֮͸һȺ˲صĻ챧ЩֶϽŵĻ׼ȥȴ⾯һХſ˾Ƶſڡ
ʲôھƵµģһȸոţǳ֮ʹ˽
֪϶˱˾һɱ˵Ŀʳɨȥʳŵ÷׷׵ͷǶҪˣĸǧĻȥ˾
ƤЬٵ𲽽ӽžͱ˿һͦǵľ쿴һУڵϵǰ׻λεģǿǶʮ۴̺ģǺˣһȵģֽŶˣſźʹӶͷ˳ǡԾֲ̧˲Խпࣺĸ쵰Ҳ˵ǾƵҵﰡҪǿװ򶨵صʲôˣ㣬ϵ˭ģУϡ˭ģһȥ
ӵû꣡һ˵ͳ
ŵǻֵǲСģԼˤ˵ĳɲɣǴϵĳɲɣ
ѹǺǺ£ڱܣ˵ԼǲҪòͷɣɡ
ǻ쳯ƤЬ¿ڿˮкһͺֵǴԱ߳˾Ƶꡣ
Ž̬һٰʮȴת䣬򽹰һ˵ôһ㣡ӣҹô£ǲǸ˶Źˣһȥڹ־Ҫȥͷ
һһץסǸʲôģղŵĻ㲻ץҪץֵܣ
ŭⱩǣ참õС𣿣ҷ֣˦˼ֱۣȴôҲ˦צԽԽԽԽӴʹʹʹʹСٲСҸϮӴӴҵĴү֪ˣ֪ˣҹ۲ʶӢۣүӴӴ
סЦ⣬ɲýѾͷҲץˣɾʹˣȥĽ򣬡ֵܣλͬ־Ҳˣͷɡ
͵ذһ˦ֱתʮʮȦӲͣˣһӵأųȥģﻹҶԽ˵ݻ
粨ƽϢˣʳһȷûԼˣһϽˡ
ëСȶ˵ЩŸʲôʦģǱѾй¶ʦϢôǴʦ˵ôݶǻȥֻ·һ
˿Ŀ⣬ñӶ䣬Цһʱ򵹻öԵطţ˵ûǻȥȷֻȥǴʦġ
㡭ëС־ָӣһͬҲûУ
˵˻ﲻͬʱҲ˵е񲻽ЩȻ
˿ԶëСȵһвϣȴܣȥЦ⣬ëСȵ㻹ʲô취ǵģûв͸ǽǼ˵©죬¾ͳᴫʲôʦĶôҲӲġǰװȥβһѣ
ãëСȡǲ⡣
˵ͷ˵֮ضǰȥݷãǱػһǽеǱߣǾͷȥһɮɽˡߣôҲ벻ѡлڰɣҪһɮɽȺеʿòŴ֣ʱüĻȳ˵ǣǴʦĲҶȺˡ
ԭǴ⣬ëСȲͷ
ȴûʵǽȥǺϴˣ
˵ϻǸСϺ׸ëСƺеϴӦû¸ϴģҲֻҪעѡ٣֮ôҲ벻ǽͶְɣ
ëСԼëҴˣȻҪ˼թһæȸǣա
˸˵Щʲôɯʵֳʲô𣿡
˶ûҲǸѴˣ˵һУ˵֮ԼĽʬ֮Ҫġ
ɯĿƮƺʲô飬ڻǿڵô˵޴Ҳץˣ
޴ѣǺȻǰǸ鷳ܣһ뵽ǷץסһЦ˻ֻɯе֮ɫ
Ц֮װһģе˼·˰ǻȥŪԵġ
ɯе˿ԼֵܽãԼĿЦЦȥŪԵġ
ۣԳԵĶ̫ˣһ¾ȥ˿ģᣬٺ٣СҲȥæɣĳһĺڽŶ~˵žͿŵسŬ˼ۡ
һ죬㣡ٿɯæȥ˳
ϸ΢ëС̲ס½ţᰵޣ£
һ ظͨ

       ˮƺ̣þûôٵҹˡ
ˡëСڴϣһУ֣ᵽ˲֮
˸޴ʮ·ڣ˳ĴȥΧ˽ϡһСƽ֮󣬰ٲ֮ڸټһӰ
һעԶζëСȽžҪľʱ̣ʣ½һĲ죬˾һԲزţȥǸϸ̳׳ʿ
ճ˶ãһڷɳڹȥˮŪʪһ
ëСȵ˽֣쵰ôİ%#$*$#$#$%*#?#%%##%%U#?%?@%$@(#%6%&amp;$**^^*&amp;
˵ûصĽ񱣬·˾ˣԶһЩӵĵϽӿŲļһ˾롣
֪˶ԶԱ߿һխС·ֱͨԶʯ̲еһլ
ëСȴ˵񿴵óˣŵսȭͷƫƧ
صضլӣƺ˵ʲôƫƫǸоһţץֻ֮ðⶪһߣش㿴ĲӰͷ˵ĳѨƫƧĽģ΢һ٣֪ó׺ɫ·ֱ׸ëСȺͽϣ
ҹ£ͺ֮ëСȽŵбҪ𣿡
˵ҿͷķᣬôլ͵͵Ǳ룬ҪûҵǵĻһͷҿûȳɣԼҪ״ˡ
˵ĵȷеëСٲԥֱӾͽҹϣȫֻ¶һ۾һ˫ơ
ҹˣ޹˼ɣܵ÷ɿ죬ӾͽӽլӡȴƬʯзˣôܣɾǽӽլˡ˽ǴˡëСȶˣԼȦӣ׸ղԼʲôˣнģôһƬʯ̲ԭиڴ˲󷨡
Сһ̧ȭҪëСȼæסʯͷע𣿡
˵Ȼзˣ󷨶ˣΪǻ᲻ǼͷܣȻһʯϷһڿףҿѾǷˡ
͵ǣ־ͱ֣ǻɣ˵һƾһʯ죬Ǵ˹ȥǻӰ
ɫó϶ÿ˵ԭǵ۷ǻе㱾°
ëСҲ˹ؼڣŻӰãȻʲô񶸱䣬󣡡
ʲôȻҲ˵ӾȻһ£֪ʲô󷨵
ȴǲ֪ʲôģмĹâô
ո⣬һ˶ߣٶˣ϶һǵһ⣬Ц٣Сӣһٰʮˣظץֵܣ˵
ˡëСȾǴ𣬽ȴһҲţĴ˿˹Ӱʮƽŵᱻ׷һٰʮꣿ
С˵ʲôǹȻŭˡ
ˡëСȽ֣ŭǿǱʲô鷳°˵ǡ鷳ǡ¡ɣŵСӣ˵϶Ҿ͸һӮңҾͷ뿪򣬺ߣֻҪһ°ť̷˳Ǿ͹Թ°ɣ
úѹͲ¶̣Ҫɫ˼æһסԲúԼëСȻҪƲëСȲ˵ԼԱＸСʱƾԼǸ֮˵ģСʱʲôأ
ɵظͨô³ϹϵͬʱҲһŵǶĹĹȻһĵĻᶼûˣʵ֪ĹǰҪʲô
ߣ˭ҪСӶˣ岻ӣ϶Ҹ˶ĵʱ޵ľ˴ˣĹĻʵ˾һ亹ŶĹֵСӣǾͶҡéɽɽɽķĵʿһ
ʲôˡëСһ
Ĺԭ֪ЩʿҲ˰ȤȤ϶ҾͺĸˣǸɽˣϷɽˣéɽˣҵĸҾʹ󷽵㣬ѡȽ֮󿴵һ⣬ѡһضԼǡ
һ Ĺ

       쵰ˣΪƾֻСʤǣڲ֪УԼŵͬһӪ
ֻССӣ˵ʲôٸ˵һԣҲ˺㣡֪Ĺ¼ֱҪˡ
֪æеĹǰ㲻Ҫѵ䲻Ҫڲɣ
һ£ٶһû¸˶ĹĹ˽йֶԽСӣ˵㻰ٸһλᣬĻǲģ
һߣҪ˭ɱ㣬Ҿ͸ģ
ʲôС˵ʲôٸ˵һΣĹһҪ衣
Ծɺη壬˵Ҹ˭Ҫ
˰Խп࣬Ͳʲôл֮
ɶĹĻȴɵۣҶҪ˭ɱңǲԶûôһǶɵˣ˶֮ӮֻʣһԽˣԽûУ
ѵûаɵӣֻΪɱЩʿд𰸣
Ĺ˵оУ
ߣ⻰һжĵµ˵𣿡ܴ֣ҲԴӽп˿Ц
㣬㡭˭˵ûĵˣãҾ͸ģ˭ɱҡ˵⣬ĹȻһת󣬴磬û˴İһܸʲô˴İţԣǴˣ϶Ǵˡû˴İãұ֤ͱ˴ġ
ǷܹȥˣĹغ˿ȵ쵰ܵõ𣿿󷨣ܲɣ˰ɣģˣٳһз츲أϹеͬʱС役Сӣ㡭ѡ˭ȡɱˡң
ȻͨϷĹˣҲһЩɰˣмһ뷨ˣʱȫҡ
㣬˵СɱңĹȻʶˣܿôˣæһСӣҲɱңбԡ
ˡëСǴ˵е֮һôԽԽȽɵ
Ȼʶһ⣬͵õ֤ʵˣֻĹڶ𣺡ھɱСӣСӻɱôɵӣɵӣȥصظȰɣһлҾͻȥظٳģĺˣ֮һĵģ
ɻɫͲ֪ð˳ȻĹѾŶİť
⣡мŸϽһס
ͬʱëСҲæֻһ֣Ҳס˲ٿ档֪Ľʬ֣֮ôУʹְ
֪ϳ˵ķƣȴǲ֪ͨĽֵģһӦþǸǲˣмЩһˣȴǲڶԵġ
žžžž
ĹʹҿܳŶãⳡ䶨ˣСӣ
ٲŸ˵ķʿ֪ǲҲѣǵĻ治롣éɽɽԼɽĵͰˣҵĸˣĸˣơоľһǡʵڲʹ˺þ벻ˡ
нпࣺһͲģ㲻úðѹڷвй©شʿȫĿѧװ˭ܱҵģ
Ƶ壬оİְ֣˼ȻóζɣǸϿȥǣ
˿ֵܣҪⶾζҪңףζͬҲףȻڽ֮ǰҾᵽζˡ
һʱͷⶾ֮ζҲǸ⣬Ǹ֮󣬿˿ëСȵɫȰǳ˵ɡ
ëСȴˣ㲻ȥ
ӦһҪȥҵˡ
оôëСԼоͨ绰ʱоʱ֮оȻҵˣﲻġ
һ ʿ

       Ҳ룬ԼҪȵ˵ȷоڣ˵ͷȴûëСһ˲٣˼ŵҪƵ󡣿ӣûбķӿˣôأΧǻӰղԼһƾ˸գ޴ʹ
⡰ȡ֮ɶĹɫƹһ𷢶˷ֿضϱλͨλλ໤Ƕϱķͬʱ˷סķλһˡ֮ڲӰģҪͬʱסϱķǲܵġΨһģǴۣλǣķʲĻУҲܡ
սȭͷɿܾǻôܡλһ⡣
롭Ҫֹ˷ǣѵҪɣҲֻˡ
Զƽլӣͺһȥɣһֻ޴Ľƾͱֱ˹ȥ
Ĺȴ˶ˣǺǣС׷ˡС˵ûϱܸͨ᣿Цдؾתһתǣתһ߷ȥ
⣬ô£ӻ˻Σš
ëСȱ۾ֹͣתصഫعƭɽ⻹ɽƤëѡ
ĹЦǿģСѾͷеʶţǸɽҲϲǵ󡣺ٺ٣Сӣ֪˰ɣתһ£ʲôƨƾʹ򲻽ˣٶת£Ƽ㻹޵ˣ
ߣ𣿡Ӳ֪ΪžһǷƴ˹ȥ
˵ûõˣĹЦ𣬴һ£ְѷ˿ȥ
׼תһɲǣַƫһǶȣŴתҲ˸ȥ
ٺ٣СΪҴҲ̫˵㡣Ц䣬ؾǰֻм䷢˷ֶΣǰּ󲿷־ֻƫߵķƱ˳ǣȥøˡ
ʲôѾ̲ס΢΢ȴˡëСȡĹΪǺµ÷Ǽ÷ƿסǹתѪأѪǻԵôתܷˣ˼̧ʳָ뵽ԼѪ׵ķ֮£ɱЩԥѪ׻ôķɣǰ£Լֻ·һˣݱþòҧ¡
һˡëСȽɫҧָҪ黭ͼ
ʱػӰط˾ҵŤһ׵ѩ׾˻ӰߣڣƲɵλլӳȥ
ʲôжĹĹͬʱ𣬡
һ˲䣬Ʊг飬ϷĿͬʱȫ֮ʵͬ죬Ծ֮ǰ˰֮ɾҪʱºȻһӰÿ죬һ˫ˣд˵ȿѧװ޵֮ˣ˵һʿˡ
ȴΪװϳʿģΪϴľ԰ʹʱ̫࣬һװȫǶӡ̵ģƵĵʿ⡣
˺ݶĻ֪ϴ˵ġ
һ絶︵оʿ߽𡣲£оս׶Ե½ʬצοʿֻжпֵܳѩ׿ˡиһͷ볶ʿĿѧ֪ʶҲ˾޴ãã˾֮д衣
ŭ֮𣬿Ҳֻѧֱλ
õ˺ѻӰһĻ޵֮ͨͨˣʵ
ëСΪ֮ãëңëҡ
𺳲ѣȴΪʿװΪ˶֪ʵֻסʶʶǿڼԦߵǿԽСʿԦ֮ޣѾԶԶ˴ƺͶ硣һֱʿڵϲûʲôɾͰ˵ʿֶƶǲ磬񡭡Ҳ̫˼˰ɣǣʹĳֿѧֶαˣǵһֿѧʹ֮죿
¹ϵش󣬿ҲֻԼĲɣ˲˵ǽ
һ¡

       ģ㴩ùǵĸȺʿļһｻңĿӲ˺㣡ж䣬һĵӰ顱شլƶӭʿ⡢ӰУˣȻ˾൱
ⳡ˿˶ãǱʿ˺ѵĻӰֺˣһб϶ƽˡƽֻǶݵ£µĶֿʼˡ
ҪˣǧСˡ˸оΣյıƽȫѾ˼㡣
ëСҲоǹвԾغ˵˲
Ψнδ԰һٴе
ˡëСͬʱ˳Ȼ¡֮
ף׵ľ룬ӦˣȴˣֻһǱ˼ʱƳƷ˿ȥձܹһء
Ƿɢˣ
ͷεЧˣ˵ĻҪȥȴضæһȥǿҲʱ
ãֻǵĽΪҲ̼䣬кü֮伲ٴһʱҲ֪˶ٸ֡
˼еǧֿˣ
˱ͬʱ쳤ֱۣɶġɫơĹƺͿ׼һ̣֮͵طֳݣͬķȥ
˷Ӧ죬ƶأëСȴûǿķӦһ³ףûӰ
ѾͷʿͷԷӦѸ٣ȴƲԾͷˣʧëСȣ˵طһգ۵Ĺ򣬾Ҳˣٿܣһ纣ͷ䣬طƶۿȥΧǧֻ֣˵ط
ڼתţԽʬ֮תͷͣҷֿôýʬǽ֮ûȻֿس룬ֻˤһӣڼתݵϰٸȦӡ
צ͵صָףץأסվּŭղһ˱ˣѾǲͬתĿؽˡ
ۿǻɫĶԽԽŨѾ֮֪ǺãȻһߵֻϹǲǱظ׷ɵˣûǵӸʲôһҪǴȥ
һеŮԹˣǸôźð
ô죿úñסԼֻϹ
Ůǽɰְ־һˣֻһ֪ûбİ֡
һŮͱϹˡֻûԭӵˣֻҰʲô
ˡǿ϶Сʿһ͸Ụ̃Ȼһ޴УͬԼһҹµգΧһССȦӼת
ƣһ󺰸ոǰһСʿʹ߻Ȧ˹ȥֻŨ֮Ƶոպ˽ҡһףʧ
׷ϣû׷ŵƣۿΧֱ䣬ʯסһעͱűһͻȻƶʯײˣһˤֱȵһܶˣ֪ٿʯײ֮󣬺Ȼеһһ
ͬҹ£ͷֻ֣ܿޱ˫ֵۣܿɵСˣݲðĶţ̲סύ
лʵǡ
Цŵéɽɵֵġû˵꣬ʯͻȻһƶһ˲ž̤ƽϣҽȴԲڸ߸ߵʯϣһһͣٱܲײľҡ
ΪéɽðԥҪҪ˽ѣһʱûü־һҽУֻץһƬѪǰûӰ
Ŀѣã쳤𣺡쵰
䡪
һըľѽӱǰȻֹͣζһƺָСݣʯӣͩ
ɽլһܣʿһĽ
ʮӰʹլ˳ĹĽڿ𣺡ȫ
ʿ»磬ʮצұۻӳһƬ׿ļͬһѾ޵ͷҲصسĹ˶ڵУգôյõǣ
Ĺ֪ÿѧ豸ӦģΪǸһǹԹ϶˵ȤˣлᵹҪĶġ
һ¡

       ҲóʿѾըۣ֪ǶǱլ棬ﻹˡëСȣ֪ˣһʱû˼ȥˡ
ĴɽҰ֮ϰ˴Ӳͬ򳯻լȥȴһɫҹ£ϵóëСȣ
ԳģǺˣЩ˲ͬڰ쵽ϾƼµЩ죬û¶ϵĴ࣬װͦһֵǹ֧֪ǱЩλɸ˲١
ǹϣ˼ΪϸߵĵʿпԷ֮ıӵΪ͵ȴǹĶ֡ʿ죬ֱӿһ°Ŀ죿ٵʿ㱻ǿ͵Ļʯͷľͷ粽ѽ
飡һǹһӵŽ򵽡ʬȷǸǵģӵͷϳһߣһͰӵץ֮Уʹ
ѹеģһССǹŴǻˣԭӵԺƽ롣ٸоϵʹѸپʹӴͳ״ˣצӰιǼӵץױʹˡ
ǹġᡱ˽ץӵһĻһ¶˲˼۹⣬ǹͬʱָ˽
飡飡飡飡
ߣһûаצӰӵ䣬ֱؾͳ˹ȥɲǼϳһüʮ׳ӳɽǳ⣬ƶ˵ľˡ
ЩᾪӰצġʿΪȴԵþź£ٰӵһǹȭȥ
ߣˣ۽һУƸվ٣Ѿһ˺ϣС˯һɡ
һ죬˹Ȼȥû裡־ס˽˫ȣٺ٣ʿ㻹˵㡣һţ򽹰ҧ䡣
ʹôУ͵رһ׹⣬ҵģԵɵ£꣬˼׵ѶϡˡȻûһ㣬ȻҧŽš
ľԴ㷴Ӧˣ㲻ˣٲһѾ飡ƽ֮УѪȾΧ
ͬʱһĽУһĵӰӴƮ˳ãСӣȣҡ϶ĿȻѾˡ
ȻŹҧԼСĵҧһڣҲҧһڣһţ޴͸֣ǹ˰֮С
ǹӽϳΪǵʿչŵôУҪҪȴǱȷµģǻ֮͸ֱ뽹ʱѾˣֲ֪ġʿֻһ̶УҪ
ڸ֣ĹûֵǱԵģǹͷ뷨һͬΪǵʿķ֪ʱѾ̫ˣһʬ
þûԹôζĹˣ촽תͷȥŷָмʿԼ⣬ղųԵʹˣ˻Ⱥһڡ
żɵĿ⣬һ󣬺Ȼ룺ǸʲôҾЩʿߣֲǴһˣҹ֪֪ݵģһŭ𣺡ֵһɾ͹εǰ
⣡һʱܣǱץһ£ѵͳ˼ƬѪȴǺɫģ󾪣ʲôʱѪɫˣۿȥԭǹָײʬ֮ӲûѽֱץƣԼָץˣѪմ˽ֱϡ
ԭˣԼ̲סЦ˳
ǹףٲǸûеƤңԼƮ˳ʿոսг֣ԭõķƣӦǺвŶԣҪĿڣַǵʹëҵӰצʵ㵽ʲôˣʶڲЩʱ򣬼ȵֵԹԭٶȿ˲٣צ̹Уѵ˽ǰȴԼͶ˽´ŵĿЩͬͷȽ뽹УĲҽԵøǳء
ǸձġᡱһתͿȺ˵ĳ棬һŻ˹ȥ
ƳɵԼһʿҪȥˣȴһֻ͵شһ˳ٶȱǵʿУСģּķħ߾˹ȥһ½˸šϧͬǲ˲ùڿһǹƮƮؾʹ˹ȥԾɰǵʿסˡ
ʿ壬Ǽѡ
ҳһһצץǹ͸ĺġ
ǹӰצаĵ̼úʹУĵ۾ȼһŹ𣬡Ҫҳȫ㣡һˣ˽
ǵʿˣȴסˣλʦ㡭
սָֻΪԼĽʬݣҾ㣬㻹صôˣ
ǵʿȻϣû£û£ˣǹʦ֣û£
ԭΪһӣҲ֪ڽաʥԵʡ뵱ڽڶסοôһֻСˡûзأСһͱաʥûɢˡ´ԭ򣬲֪ԭҲͲ룬Ըʿ£һ䣺û¾û£ʲôСֵģԷ˵ٶɽȥ
ǵʿһοٷɵˣǿ԰оѹȥȻʲôаħˣղʹĺǡħߣзħߣ϶Ҳбķ϶ñʲô󷨱ЩģôԻԼľأ
һ 

       107
ǹԶԶ˦˱󣬽ɾʹɽŻⷽ򼱱ȥ˶ȥȺˣؾͳ嵽˻լǰȴվſڡмǸɫ׵ģΧʿΧվڵģ˵
ƹã磬Һˣҿˡ
ûͷ֪ˣȴûڣĹϾư϶Ҹģ㵽ǺƿĻӰˣҲҸҴģ
ƹзһ۾϶İʲôʱ϶ˣ϶Ұá磬˵϶һ
ޣɫˣʲôʱǳ϶ˣ϶ңٺ١ġ϶ȴеζ
ޣĹĭԼȥҴҪôٺ٣Ķģ˵˭϶
ߣҲûĶɵȺãҪұȥɫһ̣ͷƫһߡ
Ĺ˸ûȤְĿת˾ƹϣϾưѡ˵ĻٵģҪӮԺ㵱϶
ҧгݣ̲סˣȵҲ˵˽ǸĵЩë϶ģ
ڣĹͦ³һ֣磬ʲô°
ݺݵҲ˵˽ĵ𣿣ղʲôţ
Ĺһʱƿڣƹ侮ʯǾǣҲ֪˵Ľ˶ˣһ쵽˶ġ
㣬Ͼƣһǳס˾ƹˣ㵹ã֪Ⱥʿ㻹ȳ˶ֲˣԺòҪҿȾƣ
ֵĹ͵Цˡ
һֱڵڴһǷ磬ҪҪ˰Һ˯ȥˣ~~~
Ҳ̲סǷˣ֪ЩһôڻûԭʲôĶĻɫ
һ֣۾ðˣôͨͨÿ˭ٸҵģһ򣡡
ƹ˿ԱһܵլӣǡˡһըĽЩģ硭

ĹͰѾƹһߣϾƣôһѰɡ϶ҲҵĸҲһѡţ϶λӮ˭
϶ģɱ˵۹ˡ
ĹϽסͣʱСĵת˽ʿȥ϶ҽ鲻ãǶġȱȿܲɱ㣡
߹Ĳ˳ʺûڣȵǸҲҸ㶨ˣ
ĹŴͣ磬⡭
ѻ˵ڣȣ˵Ǳͱ
ĹҸģֻǰǽĽƽɫԼͻëڶʲôʱˣһסǰ˾ȥˣţͶĶĴʵܲһжЦ磬ʲô
žǰգػһָɽ£ƾЩСǵסȺëģĸȥǶ㶨ˣһ©֮
ǣĹӦ֮󣬵Ⱦɽȥǿ˭࣡
ɥһƣףҪ򰡣Ƿ~~϶ҰһҲ㶨ˣ㵱϶Ƿ~~ҪҴݵ˯ȴƨһʹһ߷ɣɫЦٺ٣ƨɺе԰ѡ
Ǽ˵ļһɽʿɽԽҲ鷳ѽݾˡ
꼸״εĻʿ⻰˵ĸоľһ㣬ģһǷƲ棬ֳһ׿ĳͨۿҪ˽ȥȴǰһƬӰƮЦ͵˶ߣ˵һ㶨ġһƬĵڤ͵ͷ¡
ʲôûоκȵĸоǸûκβʵĸоʿһСġǲյϵģ롰Ϊ˦ˣȴǹȻת˹
ʲô½ܲˣָٹķҲټٵʿͻᣬֻǵʿʩиٹʱģߵʱѸʿٹߵġ
ܿʿĺʹʣ̫ᣬݿ׷
ݿһɲǣ뵽֮ӦԼ޴󣬽룺𣿸ݿ٣͸ҹɣִһǿХķƣȥһˣȴɢĵڤȻúõظԼߣһҲûУ
߶ۿһУٺЦҪʮ˲ڤصЩᲢ۵Ļٺ٣ǾͬĹˣٺٺٺ١
һ¡ڤ

       ʲôҲҪԶȥˣһʱĻ˵ҵڣڻ֮зԾʼ˦ڤ
ʿִ˽ѲõģֻҪסĹͻʧġϿѵǶȳ
ߣΪ⴩һͭļһӮң֮ȻǶǿ˹ƣʿڻѹȥ
ˣվʱʤʿһģʿ£͵һת˻𺣣ʿһߵöԿǿһ߻Ӧڤ𣬱Լֹʮеʿ㣡
Ӱצûץʿѽеȥȵǣû£˵һע⣬͸һǽ˿ϣɲǼ䣬ǾƵ͸˿ףʿڡ
ʹȻ󣬾ʿҧţǲѵƺ˳죬ȥȳǣסǿյľ޴ʹ࣬һֱ۴ֵļƮĶȥ
ǺǣװʼղʵࡣЦָ޻ɵһָȴôڤ֮Ŀ϶·Ź󷨣ʿܣпףڼӲޱȵĿκκۼȴһ͸ס
յľʹʹʿ̲סʹ˳
ʿһ쵰ɱ㣡ӰצƬƬ˺飬ַƱ⡣
һһﾹȻҵı죬Ǿ¶ԵЦȴǲ㲻ֱͦͦվǣƺ͵Ƚצ
צŭȵЦʲô
ʿȴλѺһڤڣһʱ˲ϵʹ࣬еѾˣϢأڤ˲͸ǵڣһӣֻǵͣסˣ۾ɵϴ󣬴ֱϿóҲѾˣƺѾвˡ
˶ҪΪԼΪۣҲҪΪǾ䡮쵰ۡ˵žͰָڷ״һֻյǣҲǰ˵񣬺ٺ٣Ҫҷڤ𣬵ʮ˲㣡꣡ꡱֳڣһСС𣬽ڹ֮߷͵ڱ̵Ļ֮С
ס֡ʿ֪˹͵ش߶ףһ׳âϣ⽣Ħҫ۵ĵ绨
䡪
ԭվʯ汻һ׵ĴӣϹѾϨ𣬼Ѵӻֳ֮ŭʩʱޱ˴ϣûҷҾͰҷˣݵʿְڳˡꡱơ
ʿֻǺҪӲ˺ˣǱѾþûˣǵΪԼյûɢԼһȥҲиˣǡԼ𣿱յûҷ𻹺õ㣬ٿԶû֪ˡǻɢŪǲȫͶ̥ǲܣŲзϵĹǵǱʲôʹģҪԼղųֹҲẦǵ˱ҡһˣʿʹҷ޾źá
֪ղŵĿɿڴʹ࣬ڡûκθо
ʬûֻ꣬깥зӦȴ֪ԭڣʵڲһ׵ʿô˺ڤô˲ԼֺܲʱܾˣۿʿҪյûҷӰצʶؾץ˹ȥ
ʲôôҲ벻Լʮ˲ڤչ˾ȻܷǿĹҪѾˣһ죬Ǹ˱צӰץ׷ѪУһŤӰƮ˳ǵ֮Լâʣ˵üء
ŶĶȥʿڹҲϨˣͬڽһʱȻ׷
ڽҪ׷ȥԵúòʱմֱеͬʱլŴĻ汻˿һӰ˳ƣ֮󣬽ܳĻ硢ܡ򡢾ë졢ԭˡնݡпռˡ
ûˣȻθԼԵ粢ûøУͻȻǳ鲻Խϲ˳ǵȴȴƵһȭ飡ʮ㣬ֻǵԽʬ֮û󰭣ˤڵŭһңϾ
Ǻ硢򡢾˵ȭͷȴҲ̴򵽡
ôǣְȭһÿס˾ֱۣС˰
̹һѣȻſڶҧ
ʿҴˣȻֻһ֪ʲôƼǿǿóڣǶˣ
һ¡ʬ

       һ£Ծطſ˾򣬡Ǹôһ족ֻûڣֱһȭС
ʿü÷ѹϱƳǡ
ϲǻ֮һǲʿжץס˵ŽŲһ絽Ʊ󣬽˫ַˡ
ʿ˿ϿףҲ÷ȷҪܹøҲûڶˡ
ʵ벻Ҵ֮һĲʿȻͨķֽһ֮ˡ
ֱѾɽڹٲͣȺ峯ֱȥ
ˣʿȷֱ·ѾˣҪڷڵըֱ²ƬὫ·ëһͬ
Ҳ֪أֱۣơ硢򡢴ĸסûжλˡʿһ߿Ƽװһ֪ĵǿ򵥵֮ᣬֻסˡն
ë졢ԭпաĸ˷ɻ
ʱ֮һ徻ǵ֮ȻһӰӻд˳ϵ־ڵĵ淨
ͬɽµڵһҲ֣ڴʱ̣ʿҲ̫ˣֻԭ˱ԼɽˣѿȥɻϾˣ
Ӧһɾڴӽʿ߾ʱ˫˴˳׵磡׵ӡϡ
ⱬԶʿȴǾԵģֻǾõɴ۾
ȴǷӦ죬ûʿӦһΣڶӡȥӡɲǼһ㱡ʽʿסĵֻӳˣһƬ޴ޱȵĵâȻһ죬ȻûܸƿףҲʿʮԶξ룬㹻ʣµʿԾϷɻˡ
ʿŴӷӡнѳڵ𣬡⣬ô£һѧˣȻʳôɵ⣬Ҳ࿴ˣߣǱˡ
ŷԶֱֵ羹Ȼ˼һŹġȻʲôˣѸλץ¾Ϊ˴ӵѧϰԣʹõҲһ޵֮ˡȷޱؽԼ˵һ
ȴʿ̾ϢѧȴһɵġôĵС޵Ч
ʵҲʶ㣬ֻǲԸ϶ѣ˵ƣ·ԼƵģЩͷɥתҪɽ
ȥģʿӵվ
Цȥģ׷ϷɻȻֻɽֻ
ʿһ񣬡ţһȥǶɫĹץˣȻٴȥҸǡ΢΢һ٣ʵˣղǶڤôû㡭⻰ʵʧòס˿ڡ
ʵҲ֪Ҳһʧ˰ɡ
ʿԼ鶼ʧܵʱ򣬻ŶһڤʧˣʣӦͲ󰡣֪һɵĸͽͬʱôͬʱӵӰצƣ˽⣬ȴʳڵġ
룬ü˶һ㣬㲻õһŵİɡ
ʿĵԭ
һͷ޴һԿѧ޶ۣͶԵıһ󣬽Ʊץȥ£λʿæ飬ʿһѷҽʬ飬֪֪ʲô˳ⷽô
ʬ飿ʿʧе
ʿ֪Ǿϲ
ʿɫȴһٱ䣬ҡͷҡ֪ϵüȻȴı仯ֳǲʿ԰Ҳô
ʿҲ֣ѧţʰ׳գһô潩ʬ£ͷãõģлҼλѧʿ
ɽҰ伤ȺʿѾɽ£ô£Լ˴Լˣ
һץһҹµĵʿʵʲôˣ
δ䣬˾һȭнܽʬ֮бӣʹҪʹŭ֮ѻҵȺ
ۼһ˿ٲҴ⣬ȷˣһצץ䡣ϵӰצеѱᰡǸɽңӣ
ϲͬһʯͷˤΣӰצȻסʵǸղŴҵʲôˣ
˵мҲҹ»ˣǧעΧˣҾˣ
ԭô£ͷȥצӰһ֮ۼһԾ˹צᣬ
˺ٺЦλѣʵҲǼٵġָһˣҺģĻٵģ
õݼǿڱտڵġġ֣Ļ֪ʲôˣҶĹ˵һɱģƬצӰ͸˹ȥ
ĹֽһüһȻʶ϶Ҽջ󣬲򵥰ٲͣתӣҪȥĿġ
ȴݵѣȵܣӰצߺüˣһֱߣֱ׷˹ȥ
ȴʱһŮеףҰֵôƬצӰԽסʩչӰצģëСȻ˭
~
ȿȣ׼᲻ʱģûɵдҰĵħͷЦǲҵģǸץڵʿԲЦʱץֵģͬ־Ƿķģ
һһʮ¡ʬͬ

       էëСȰȻ˿ֽп಻ݣѾͷʲôӣǧצӰڱΧצӰ忪ĿȥĻжĹӰӣ
Ұˣצ棬ëСȸо˼ƹǹǽһ֣֮ǰųԽʮ꣬ʱڻȫںϣԻڷʬ֮УԵеͻߣëСҲΪĹһʼΪ˰ְֵףǸȺһģж϶Ҳǹ
ܰҡͻȻʲôҪϳԼٽԼֵ뵽һ飬Լδ򡱵ݲͻᱻ֪ʱɾ鷳ˣϽ˻ɤӵˣңȥʿ¾ͳǵ۵İɫ˳ʿʿ
˻ɤӣʿϵղŽԶһɫҹУ֪λͶԵȥˣѰλѣͬʱҲһ·ѰҶľɫĹ
ëСߵʿ㰡
ûʶԼʿģΪǹⲻΪԼΧ㲩ʿҰ㵱ѣȴңҲֻгëСЦˣʲôأ˵ѱ첻ñȶĹצð˿˿ȴϡ
˵֮䣬צ¾δͣһһأʱëСѾʶԼǶԷ֣ӰצȡһͼװɣץһӦ仯һֻ޴ֱۣһ°ѽץ
ſңʹţ̹ʹð˳
ߣ㲻ǲǹôץëСְڳһָһУֻ޴ķ־͡ءرը޴ĳΧΪĵʿ嵹ɡ
ëСȿǿıըΪԷѾҷˣ׼ȥһףȴɢ֮УһӰֳǡȻúõվǣ
ôܣоȻû£ëСȲΪ⡰ǿȻźһҧƹų⽣ӰƷצˡһʱ䣬ƾκеһҶֲۣó಻ԡ
˵壬ȴֶɱڹϡʹ෴ᣬܹڷҪȿܡ
ȻһԶһԽҰ쭶գۼƿΧȺžʹ˿ϳһֱͰѽȥ
ͣסëСôУһȥȴһЦۣۣԭǸС椶ҹ¾˰ϧү첻С椶ŶһƬ̹͸㽫
һԼҹ£Ѿ£Цʼղߣɫ˭ǰĵ˾һ̰һŹһͨȼеұЮ˰˺ҰұЮ˰˺Ұ
˾ȻãëСȵٲҹ⳵ˣɫҲʡˣű֪λŮŵд漯ſˮš
Ӽһ˾ȣеλϴǰһŹˣ׼ˡ
ëûүоɫ˵ţҪȥֵܵģ򿪳ţһ
Ҳ֣ھ͵ֵǣҸǴģʱȺʿסǣҲ֪ǶĹ
ϧھֻɫдˮûִһĹĵ򣬡ûȤļһ
ɫдЦȤȤ
Խп࣬ëСѾͷԼˣЩҲԼˣȥԼҲһˣԷʤ񲻴޷ܵСڣǲҸǳͻģװ˼سĬ
ãһר־ؿд棬һͳͷŵ˫֣ѹͷͺ˶ദûעġ
˾ȴмԼʱԼ֮Ļַһ̵ĹȽеϴж
ɶߵĶĹ֣νĸ
š~~Ӧ÷ɿ죬ȴſڶĹϴˣ˵λ磬~~ǵʿüĿ~~Ǻˣ~~һ𣿺~~ƣǣҾˣ~~
λһ˵ʲôǵʿĵʿ˵˵ȴֻʣ˺
н˾еֿˣϴǽ˰
ΣߵѾſڶĹ˯ܽϳľֻжұߵĽˡ
ޱȷԴʱˣҽˣۿǹԽԽԴһΪ춯صľƣ򿪳ţԼ³Ϳ԰Ⱥˣ
˵ۿʱˣ͵ش򿪳ţ˾Ҫ³ȥȴһӰڴƹڳ죺ʿǣ϶ҡˣ~~⡭뾡Īʹסն£ֵܣҲȿڣƿع˴ڣҾƾ͵ѹŵˡ
ϸȥȻڣСǽ˭ԭûü³ֱľƹײ˽ҪʱֱҾ棬ɱ˵ĳ嶯
111 ս

       ɾڽʱ򣬾ƹԼֱӣãϡôˡûڸģ~~ֵܲȣһ˺ȣôô㴼ɿڣþƣþƣ
ĹٺЦְһֻӲԴ˹ϾϾƣǶĶĿƿƻʣ١
ҲοˣĵƹȺϣƹһھʹӦã϶Ҷġʣ
ƽʱĹԲ϶ʱѴӦԼˣҲƽˣУ˭˵˵ʣֻû˵ɫһƿоĶϧ񰡣ҵMMŪˣǱд漯ĹѹʹƵģõ߾ᴵ
ӦĹһƣϵԴ͡顱ײ˳ϣӴ˹ŭһҹˣǸʲôְҸ˰
ĹֳɫһָƵң
ɫ㲻ѹMMҸ㣡
ĹҲѹôϾƶĵģ
ƹѽһǳǵģҸ𣿻϶ģʲôҶģģ
Ĺͷһ϶˵ģģ
ʲô϶Ҳ϶ƹɫһ˳ֻúûԼˣͷһڳ˯˯ӣֱĹҡ˵˭϶
ŪѣôУӲ϶ͨͨҰ
źͿսˣֹǵսȭҲ
νÿĲĲǰߵ˾СʶȤش˶˺ӾDJҡͷ
ڼм䣬ôδйңȻһֲԤУĸֵܼĬһͣԽ˵˭϶
ˣ﷢飬֧Ἰ֪Ǻá
ȻĹҲʲôԾĵطƣһָͷһġ
ô˸ˣɫȷӦ
вãƲҲֻһƴˣ;ΪǿȴƹЦ磬㲻˵Ҫһ˽һôôǸһ˰ؾִס˽
һǿЦҽǣˣ
Ҿ֪᲻ǵģĹЦҲȥ򽹰мɫõҲ۾Ҷ㲻ڴǰң磬ǰɣ
Цǣǡ
ĹȴãץӲԴ˹ˣ첻Ҷˡ˻һҲصԲ۾
ɫʵ磬𻹴ְŸ͡
һڣŶһȣӣ
ĹҲʹȻˣƹ磬ûӣȡ˰ɡҲ˲Ǵˣ־ץ䡣
̫խ޴ɱܣһ¾뿪˽
㣡Ȳ־͵˷ָףʮָ⴦͹顣
ȴƹеӴʲôʱֻ˰
ɫ˼ڿˮ͹Ƶص磬ɫҴûʲô£ǧӦң
ʵڲνȵزǲˣԼδɾ裬ɫʲôҪҴӦʲô
硱ǿھͻؾԼɫָЦ磬˴Ҳòô˧ɣۡɣԼӵôһԺҪʲôMMʲôMMˣµĿˮͰед漯˸󶴡
ʬ֮һ㼦Ƥ񣬶֮󽹰⻻⣬ѹһﰡ⻻ȻֻܺϾֻưˡ
ﻻſˮĴûȽŻ³ֵôˣ磬̫ˣķ裡ڽһڣһӰƮͶȥ
ʲôӦ㽻İţСڸûжĿռ乩ģһ±㱻ɫ
ҵĵȻɫոս뽹ڣһƬһƬƾ˹
ɫӳʱѾ˲٣ĲҽаһǴ硪
νûǰôõˣزסˣצҪץĹָ졣Ĺദ꣬ʹͬεĬɫͷӦĹֻצɲǼڽץ䣬̹⣬ӳĹһʬ
~~~~
(Щ⣮ˣڣһµģڼҵ˷ӴãбȥŪŪⱾƽ£챾һɰõҼˣҳȥһ£λþͶˣȻýУͣλֻõȣǣ¾˵㣮ãڣ֮ǰˣİҲ
112 

       ꡪ
ʩչʱĹɫʬ
ħ꣬ΨĽʬʬ⣬ꡱ˸գĹͷӦ˹
Ϊˣȴ˿ûиоʹһ¾񣬡ٺ٣ԭɱңǾ䡰ҾɱǡҪжʾɱؿΪĵģ֪Ľɫ⻪ӿ˳˲ǹ⣬ʢеȪˬĿȴзգȴ˿ۣܷϴ
ĹˣǹֻµĴڣȪƵĽֻ޵׵УҪȥҪִӽϳôǹױȵǰסɫȻˣȵֿסһӰʹð˳˳ŽϵĽɫ⻪ؿȥ
ʲôңҡδȥʱֻǿ£ɽȥ˾ֻáֲˣʮ˲ܵĥڣֻС׼ףĲҽѾ˲ΪǣǧԹһССڣѾһţֻǧŲεĿڻҧ
һʼв֪ô£ľƹȿؿڹŵĺɰһű̶ӣһˣꡭ顭
ֶԹ˵ǾԵĿֲǧ֮ǰٺųһĹ۶Ӳķƣ벻ǧ֮龹Ȼֳһʬϡ
ڴʱֵ̣Ҳ˲ýɫˣһִֻӽϳ鿪ɹô֮ܵϷĹƹĻҲӿ͸˳˳ŽϵĹ⻪ؿӿȥ

ĹϡϵŻбѪ˺ҧǰ˰ǰ߳µϹȻ˰˰꣬Ĺֻʹ˻ҷźãǱҵʵǰ޿ֲӻƽĹֻ첻飬еصزӦС״εغо
Ĺͺͷһ⣬˾С˻СǰСðִ
ҲӦС
СȫķDJУڲͣҡͷԣ˿ûֺѾıʡ
Ĺǿ޺ģöС󣬾ǰԼͲµģǰֲ֧ס˰С󡭡
СǷŤţĹûʱ仹ģֻǲͣشоҲ֪˭ȿĿڣĹĺת˶Խġ
顱֣Ҳ˵ôһ£ԭôЦſʹĹΪʲôҪǣ
ɫǾ͵үүǣʲôӦ㣡
Դ̧ͷųǵصʲôӦң
ĹͷʲôӦ㣡ǳǿֲ֧ס˰
һ󣬵ǳˣҪǷô죿
Ĺĵ
ЦЦֻҪҾͲ°ллǽ÷ֱһͰĹֱۼ˸첲£ǺֻҪһĻϾְȥȴ룬ҪǲĻԼץʲôأ
뵽ֻǣԼҪܷŵǵأʵιҪܷǰ
ʲô
㲻ˣ
ô
үүһҪ취ֹӰȥʲôİ
Ĺͬʱ
ͷЦٺ٣ԡǾ֧ס˰ӿɹֲҰͷ;öĹȤʵҲɱǣȳǣԼģٺò¾ϸо
ɲְڸʵǳӴֹͣû˿Ч
һݣ㲻ŵĻһʬ͸ȥʬڣͱԭⲻط˻һޱǿķ֮ۡǽʬ֮Ҳܲסһں̽ڵʥѪµϡ⣬̹⣬⣬һƬойâ֮ڣоѪҺ֮Ѫĳ嶯һ궼ǿҵѪ嶯ѪֱմǧԹֳ嶯޷ܣһʱ佹˿ƵģĵĹâȫѪ棬ʬһţȻͽȥգ̣ΣָоӿУ𡪡ʬ³һڳĹ䡪
ԽҰҵıըľɫĹԶԶɣǰߵ˾Сǻҽ
113 

       ֮УħѪ˫۶ƮõĹ
˸֮ۼ۳һСССƯڽǰȥӵıּ֣״Сô顣ͬǣѾõߵԭŰԹ궼ƽղŵıըԹһԶĽѣޱشɢǵ֪ڣǶֻھζš
̧ƣԶɵϣů񾲵ķڣڵѪҺƽϢеķѪԽԽʧ
ؿ飬·ѾΪһ֣һѪĸоɸᡣÿǵζһ˿һĸ֪֮УЩη壬ȴôĹɣôĿɰ
ٴηŻزϹŵĺɰ֮УתͷԶĹĹŵôһǱ˵Ļ㲻
Ĺȵ˵ġȻ˵⣬ȴе飬ͷֻҪ㲻Ҫҽġ
ƹɫŵҲҽƣ
˲椣ҶӦ㡣
ңҲǣҸػС
ôһ෢ҳԱ˳ŽǸЩһ٣ֻҪǴӦһ£
ΪԼĹͬʱеʲô£
бų⣬ҰȺеʿȳ
ʬȵʿʲôԾʵ
һɣǵǴӦӦ
һۻȼյԽҰղŵʬæӦӦ
˲ĹϢȭ߾ͰĹϵ·ߡ
ĹתͷԼƨɵĽеӴˣˡ¶ųһʿе֮ͣöɽһʯͷЩ
ʿ˾õȴֻнһˣü룺Сɤôô󷨣ոͣɫҪӴ󿪵ĳɽȥæһѰסȵС㣡ɫͿͰ͵˳
˾ȴֻ־ͳԼץﻹŲ֪ɶ˼ϹֻΪ˷ӣеùæȽţһ˳ȥ
ɫ̯˫ƣ˼˵ɣ
Ϊ㣡
ɽҰСģʵ࣬һʬĹֻõһ˵Ĺˡ
Ѿйһξ飬ٲõźü˿͵ǳģٱ˵񲡿
ͿǼ˿ͣMMȹʱʱعһ磬ؽ˳Ȼֹȹ¶ŵɫ绹ȹһһƿЦƮԱ߾ƹУʱļٵģȻһƿˮƭңȥҲĵ꣡ƿҡؾʹӳ˳ȥ֪жٳ˿͵һ﷢Ʒ裻Ĺ֮޷ٴԼͷϰͷĵ˫֣ǣһλϡԹϺȻʹһ£һСͷͲˣʹŭͷźļ壬֪˭ڸ磻ֻȽϺƮƮĻ֮˯һϣҲѹȸо
Щ۶Ȼϴˡ
յվɫ⳵ˣһʬĹŴһʿͷȥ
ͬҿͶˣĹʹ۷ɻȥｹɲƽˣ˾пˣųƱɵ˽С
ûǮأ
ףҴôˣС͵վס
˾ת乻죬ϧĹѾԶˣûˡ
ʺ񵺣ûǴܷУֻң͵С洬һĵϻȥ
ĹƮڿУҺģҵûмǴ۾ԲˣϽȼûǴûǴ˵Լ֪ˡ
Ͳ֪ԼʶȤ˫䣬СС洬һѩˮͧһ㳯ϳȥ
ûӣС洬ͻ·ɳ̲ϷɳʮԶ洬ٴ֮ʱԹˣɳ̲ˡ
һƬʯ̲ٹһƬɭֻ֣࣬һճĨһ࣬ôУҿǣ
Ĺæסֻ֤㿴Ⲣʺ񵺡
Ĺ侲ٲȺֻ֪ʺĴ񣬸ĹһˮСǰ
ƹһ³嵽ߵһͷߣһץ½󣬡ⲻصֲӭӵģСӷ㣡
ͷӦǣֻͲ˸룬˼仰СԱһʯɽתһʯһĶ˼ǰ
ԭ񵺻ôصصɣĹ˽ȥ
114 ʥʦ

       ĵƹصɭڸһ޴԰ֱװīôİСӽһ˾Ҫǰʻ
ĹȻǣӰƮĹ˿ƹƷƵצеǼ˵Ҳǣ
īǿַ̹֪ˣ»Ǳܵĺãһ˵һߣƨҷһ
ĹʹŽҡڵ˹ȥȥĹϴλòƵߵˣʱǵСࡣ
һʯСϣۿˣһסĹǵҪˣ
Ĺĵؿϴһ⻹룿Ĺھ͵ֱӰˣֵܰ㣬Ϊǵʿһ˵ôǷµķӡɢʱҰѵӼϣҴҲѽɢó
˵ͷֵʿʲôˣܿԸ˰ɣ
ɫһ󣬵ϴ󰡣ν˵йй¶ͬݵ£ǲɵġ۾æĿڵд׵ʱеҲ岻ݴǵģǵʿΣϴҾ͸˵˰ɣʵһˡ
˵ȥȴþûкģһ֪İʱƭңҲᱻ͵Ϯһƣ
ɫʵǰϴҲ֪ģϵ˭
һҧǲ֪ʲô˻
ɫ̿ڿˮϴ㲻֪Ůǰװܾܾ𣿡
ĹƹҲŵǣļٸֵһҡɫӣ齫ϴ㣬ܲģ
ӳôҲûȹôõľأ
ϴҲϣһ˯һ˸Ħɣ
ֱҪץˣҲŲϣЩȥҳʿ
Ĺϴȴ׶̾ԼõĽҪһ˰ɣҲֻйԹԴ·ġ
˱һĵĵĻ԰ǰ˿¶ſվŵװī˵ֻǸĹɫʾʿ棿
Ĺͷ󣬾ƹǰץһװī½󣬺ȵϹӰҲкװīȴľͷһһƹһƿȥץһװīͬľͷһһԡ
ƹӣ˹ˣѵЩҲˣٺ٣վ˯һ˼˼˵žȡī۾ףһ˯۾ģ档ϵ
ĹɫҲᣬҲȥżǰצһͷԴצ䴦Ż
սȭͷǵ׽ȥˣҪһʵ㡭תͷȥȴǽϾȻ˺ࡣʬ֮ȥʱŭĶԼôĸĸ࣬˾˵£ôҲ취˦ǡ
һѴڰƵɫīϣҧгݵ˭֮Ļ԰͵ŵȥʰɣŲû̧ĹɿιĹѾȿֺ˻԰
Ĩ±ҵͷĹתСһĻ԰Ƶݳ޻ǰſҸˣһʮ԰¶ſһľͷ˴ǣһʢľϯľֻˣһɫ֣Ƶֻ¶۾ͱǼµĲλϵã͵ϮԼǸʿһĺɫ֣۾֮⣬ȴֻʹһϱһϸĴӣһǡɮۣͷ룬ǣµǣ
ðǲԩҲͷ³һݻҪĹ֣ȴǽɫֵĵʿȷˣЦλֵܻʱ򰡣׼þ磡ٸǽλѡ˵־ָǺɫֵˣλ纣ʦʦȥʥʦǸ纣ʦָǣǽʬ֮¶󣬾ȡš
ȥܡΪǵʦȻ䲻ı죬ȴûһ˵Ĺ°۹ɨʱȻ֣òƽϢ
֪ʦԴǣЦλֵܣʹʦһ˰ʮһ֣ƿƾͷֱˡȻǰѴīҷĽеһԱ
Ĺץʿ˵ģ˾ƹſڰѾƺ˸ɾĸȴͷһƫ˿ȥƴѩ׵ǽϡ
115֮

       벻Ǽôӣһʱסˡ
ʿȾǽڣͬΣһԲ纣ʦλֵֻоֺþƣλȴǲմƵģҪźá
մƾ͹ҳ󣡡ϻЦСϣ
ʿͷ΢ЦǼǼֵҶˡк帱ĹԼȣλֵܿ
ĹǾ¶һ˿ЦôҪǣǿɲġͺͽһ𳯾˹ȥ׼ͻȻסʿɾڴ߾ʱǺȻĶԷʬоǶԹ˽⣬λֵܿԷָһһӣӾȥϲжƣаصȴоףһײˣʹҲˤһӳġ
Ĺɫкõ㣬ƹȴŭһȭӴ˸ķѡҵǷӦ죬ʱӳһʬס棬Ȼϼȿ¾͵ñǹɹˡ
㱨˸С𣬹Цֻӣ־Ͳأ˲ҪƲ˻ھͺãȻǾҪˣָղʹľȭɣҪֵ̹ٴͼȭ
֮ͬ籾ĹǴɱ֮ĶǼҪ󣬾ƹ֣ڶȭʹʮɹ˹ȥХǰ뼱Ʈд󾪣úݵļһȻطæʮֵŨڵʬʹ˫ϱ
ء
ȭԣƹǰ˹ʱʵвǵġʬۿƹӰ͸Ϳ챻Ǵӿ֮ڱƳˣŭĶĹֵ˾ƹϣ룬ӵײУǾͱ˳ȥȴʦȥʥʦһֹ֣סȥơ
ʿԭȼ߰Щżʱİֵ˵ôüЦʥʦȻȫûʶǼֻǵжԼġ
ȥԽʿĻţֻͬ˼˼ϣֶʵߵǿԶٵ𣿡
ĹȫĿģֻʲôʦʥʦ޷ʹʿͷģ̷ǰߵĿӦռ˰ٷ֮ʮŵϣɫӾͽ˳Ըһֵ֣ԸһҲֵֻ֣ͺӣ㲻ȥм
ͺӡֲŭʢӲԴĶĹһۡ
΢ѹŭߵİ־ͲˣֻҪǼӮʦȥʥʦһܰȻߣߡȻ򽹰ô磬ʦҲһܿǹʦʶһǺйĶȭӰ룬գһ֪ܹԲʱػϰ߻ǸĲ˵ģһ¾ϳ˶ĹƹɫʣǸ¶׹ģȻǶˡ
˿°ܽȥȴһ˵ĸо֣ͺӴ򲻹˾ֻ޵ʦæ𣿡
˶ĹԡͺӡеðЦǣʦأϴģȥ̰ɣò⼸ֻûʶֻҪ⽩ʬһ־ͻ©ڵ£ȫֻǳڶĳ嶯Űìͷӹġ
ùͷð⣬ȥʦǲʬǵɫ
ȥ˼âȴǺڹ⣬˵һצץ˾ƹǰ۶һ˲ƹͱ֮˳
۾ͬʱޣ⽩ʬʥʦһסƹĵزĹɫʵڲţȴǸеһУʿǾϲǰԻֹڣǰܽ飬ʲôų޵е󣬲һʿƵѣô˻úÿʵҪǸʬʥʦʵ
֪ԼԲǽʬʥʦĶ֣ĹٲôκɫŰĬһɲǣ벻Ĺͬʱ֣㽫ȥͷءһ˲
ȥȴǺצͷֱץĹôӣľƹ֮ͱǿ͵ʬ˳һߣҲֿסǹʬƮ裬ƺʱпܱʬ
ǿһУ·ѹסĹԼһ役Цô粻ȥλСܣٺ٣Ǳɵ˰ɣ
ǷߣҲ棡𣬺һ¿Х·һ˵ͷ˹ȥ׵أٻһƹǵĽצ䴦Ѵӱץļͷ飡ͽſ˵ϣʥչ̵֮ͬ
˽Ծ벻ϾȻէէҲǸ벻ǲŻᱻһƵܹһεĻҲôҵˡϧѾûˣǻ𾪡ŭܸܵľǱĵذ壬дµʬûܸܵ⵹ҲȫŭͷԵʣҪһǣǰڽڱʱϵĹɢȥģһʱԵʬϡˡ
ȥܿ뽹֣ʱͽܱſ˵ϣǲӲģһʬԶԶԼֲµĹѾվ˽ߣצӾͰϡ
116

       ͳһعͷȥǸӵʶ˶һ󣬶ɿ֡
ŭһʹӵƾҪ򽹰ģȴȥһְסͷ·̩ɽѹƵģͶʹˡ
ȥ֣ٿץǵצ޵ͷԻ벻˭תĹȥǶǽͷ˳Ƕû°ɣ
ƹƵҡμԴȥݺݵŵס
ȶҲˣʿЦʥʦȻͬ죬Ҵ۽ˣ򽹰΢Ц϶ԹȽ˽ˣ绹ôǿ淨֮ȺӰ
ߵ𣿡
ʿΪΪղԼûֹȥ֪ǳԲˣЦҶֵܣддҲûʲô磬ҲΪ׼ɳˣٺ٣תĹλֵܵķҲˣֵܶڶַŶעأ¶ҲڷɫˣԡҲΪ׼ˣҲȥﰴĦĦϢϢˣٺٺٺ١
ղŵŭɢĹ۾ðˣһץסĶĹĹҪץʿˣߵϴʱû찡ûʲôʥʦĶɱɱģ̣ôҲǵ㣬ݵĶİ飬Ц̫ˣˣֵģҾȥ̵̵ǣһ𴦣ѾûӰӡ
ƹɫȻҲͶ̥Ƶ˳ȥ
ʿЦڽ£磬ֵʹȥɳһôΪֹѰŽߣǣùкģΪʬԼɽȻģ̫ǴʦԼ㶨ġ
ֱԼˣԼɶɳûһȤҲֻбȥɳ
ʲôɳôأд棬ת˺ü䣬ھһص
濴սȭͷΪ˷ˣΧкЦ磬ĸɳ
֪ʲôɳ֧ȿ˵ɡ
ʿͷЦǴİţȿĸл㣬ٴʹ죬
ѵɳǻģ̲ס˳
ʿڽĸģҶⷽͿˣÿԼۣٺ١
˵˾͵һǰʿкſš
ӦóԿ״˵һǴĸţͷҵӥӣë죡
⣡þûиоˣͻһ²ĴӺһ־̲ס˳
ʿЦѡëģҹԹԳҴ綯ְ
ëƺˣвҪӾ;ȥ
벻νһʦң̾˿Խʿһɡ
ë˿ûȵǳȥǲҴںġ
΢΢һȻŶһЦǰҷϴûͽ˳žţֵһǰ
ѡԿף죬֪Ļ᲻Ǽ̣ĻҲëһԣߣԼûΪʦ͵ȷȷѡˡ
δʹ洫˳ҳȥҳȥ
ʿٺЦŶԽ磬С򰡣
һƣй˿Ҳ࿴ëͽԭƲͳһȥȫر֮ǰԭĴҳȥЩ쵰ҪҴ򰡣ҳȥĶúСүȥˡŹرյһɲǣȥˣŸЧһĺá
а̾ǰûעëͽܶͽܱй
ֿ֮˺ü򡢾ԭһؾˣһͷ½ʿвնݸëԣھǡҰɡпոǹ˵ϣֻûʿЬˣﻹţңҰɽʽ㣡
һſ˾ͷޣҰɣҲŸոհʦʲôûѧᰡءүͷķҰɣء
Ҳ̫ǵùˣŰҾЩʬɵû¿ֱץص֮̾࣬ûʲôøУؾָʿȥһ
ȴǽʿ˿ɫ˶ԼƿڴȻһڣԽ磬ϹͷֻһȭŵģǻǻһɡϽŽ˳ȥ
Ц
һҡͷЦôأֻǲôˣȻѧɽ߾ѧնȥ̸˵£Ͻתǵһ俴ֵܰɣ
~~~~
(ǰ©˸ǼһˣѾϣĶ󣮣
117 

       ڵˣҲ˺ˮſˣְϥһƽ硣
ٺ٣磬ɣЦŶ磬ʳǰǰġ
ϱ˷ӡɢԿԸоһɲַƣޣң硢ʿǼ̣ЩųǵûԵļһҪǿʮеֻоأĵǷȴǼƵģһȥưɡ
ڸŹ֮ǰʼûܴһ˿
ĵŸźˣŸһ򿪣Ǿ߷ӾȻڵϰһ֣ʴ촽Ųʱطཡ˯ˣ뵽
ˣʿȥͶᣬʹһθ𰡣
ʿЦֻҪԹ԰Ѫ׽ô˯ȥҶġ
ץץԲĵĶӣѪףǷ~~ҪҽЩʲôѵģ
ʲôƸһĹȻһھʹӦһʱֻԼһĵ
ûۣŶƤеȥ
ʿѾһֻСϲĿϽң
ưһΪʲô㣿ֲɱˡǽһذһ죬ʦ裬סһΪʦΪ϶һһʼúýģ㾡ܷġû˵꣬ͱʿݺһȭ˶ӣѪӴˣһֱһȭ°ϣ֮ߣصˤڵϡ
ʿŭеҾѧҲֻһ˻ᣬɱǣȭһҪæһѽס⵹ɳĺ϶Ҿѡˡ
ʿȻʹ޼Ҫһģ޵Ĳ١
Цôͬأ޴һᣬıȵҴˣ
ʿݺݵһòƽǺðɡ磬һ㾡ܴǣҲûϵ˵óһŷֽֽĩƺȵѿſ
ƴӵϳ˲òÿѪЦöТ˳Ұ
㡭ʿ͹Ǳ㵽ǲţ
ЦӺõúܣòŶǽɢ
ʶ̧٣ʿĻץһֻССëʻ֮һϳһֻƾڱ𣬼ɹȥͰͳˣߣԼ㲻ţںˣһɢͳһ߰
ɢڼҲǲˣŽʿ֧ʣ̾ʰʣʵίˣҶӵ棬
ͷ⡱һ£ʣ뵽˶ʿץˣʱȥʲôֵģ
ʿǿѹŭץƱĽϳھܳϱˣʱֻǣ磬ǵȥ
ŵҪܾǵģӦ˳ȥȡ
Ĵڣʿһ½˦ϣԽ磬;չȭŰɡ
˿ΧʮҪЩһﵹ˼ȭţֻ˻û½ɢҪھͱ¶ݣԺɲþˣŤŤӵ̣۾ͺɡ
̣ʿƾǴ󾪣ǰ߾ڿϣ߾
⣬˵©ˡ΢΢һһЦ˹ȥָ΢΢¡ĶӵӾ֪ƽʱ˲ǳÿ֪һ
ҽʿ֪ɽϽƵĳƺƺûʲôһЦԭҲῴడֵһǸʹȭͷ
Щٲɣȵӿȭ䣬ȭͷѴǰȴȭͷʼͣ𲻱ܣ
Ƹһɨ˽ʿһۣʵΪʲôҪܣ
ʿȻԽͣסһȭģ磬ǰһȭ㲻ͣסġ
ĽвãݱʶƵĻԼܵҪǣϼˣ֪ǺãȴƵ˵ҪһҿûӦ
ŽʿƶԼһϸ΢ɫȻûɫ˼Ϊ˵ĻҲ˳ڽΪʲôӦ
ʿûܿǸɫΪ֮סΪ˵ҪһӣҪ´򲻹磬ֱӳҵȲϴǣߣװʲôҴˣ
΢΢һЦӰ˵ˣҳԵαԵ׻࣬ͱ𼤰ˣҵֳġ˵Űһһԭ徻ĵм侹Ȼ˼˿ɫ٣٣ӣ߽ʱϷˣˣˣڻóۣô⼸ǲžˣǰѣȻ˲ǰתθתĻСûˣ
ʿЩΪʲôˣԭԼɢԼ۵֪ˣԼ͸ƤеĹ켣Լѹֵôһߺ޵ͬʱҲ𾪣ʱȻһ׿ķšҪ֪޵֮˵һɣһķǾ˵СĥŴģ˭Ҫ΢ļһ㣬Ϳܲ²У߻ħ跢ֱʱϹ˵ȻƭԼʵƽһˡ뵽⣬Ҳең˲Ҫ뷨ܻԼһԶġ
118ٶ

       ŽʿͲһ亹ѹŭôƭҿˣ
ҡͷֵ̾ϴζҲ˼죬Ҫǻ˱ʲôȮƴǵҲֵãҪðⲻТӵ
ʿôȣ˵磡һѾץ½
ƺظţҿûô˵
ʿݺݵƿԽ磬㻹򲻴ˣ
ȭͷˣ͵ɣҲˡ
ʿָƱӵˡߣԼǣͼȥŰɣѺȥһ򽹰磬߰ɡ
˵ͷʱͷһۣɻ󣬾ͽ⼸Ѻ̻ȥѵ̻ƽôɢϷӡ¸鷳ˡ
˵ΣĹ취ˣʿҪԵһ˼ϢĽڵ˭Ҳˣ˱ȥ
㽹ûɾҩĵزϹ˸Сʱ뵽·ķӣҵĹڵĶլ
ոսߺע֮ѽ֮ǹ֮̾Ǵ߽֮ĸղŵĵӸЧҲ̫ˣߣǽʬ̫ˡ
ĸ˵̾Ĳ˳ʺ취ƵˣҲĸˣҸҪ˯ʥճ⡣ǰ£ⲻ˵Χ˳֣˯ţ
һȥˣڴϷȥΧڼ벻ͨĸ˵Ǽһ鱬֮ûϢôôоɫһˣȻ͸ǵĽ
ĸ˵ǰôӣ֪˯˹ȥ

󣬽⡢ƶ˹
һ͵ιȥ֪ооߵǵǰ
һƫƧǣԺĸװī˿ˣǽʿ벻ʯ澹һص
ؿ˹ȥѵδŴ򿪣
ĸװīһϡϵϴǸˣһ˵λ磬ϴ˵ˣϴ٣˭ܴŵġ
Ҳܣ̧ʳָָԼӡ
˿Ц磬ͱΪСˣϴ󽻴ģǲΥġ
ϣһſȥϴҴ󣿣
˶ͷ亹ð˳Ȼŵòᣬ˵˴𰸣ϡ󡭡󡣡
һйˣ̧ʾ⡰˰ˡתȥ
εûת̫·һСʱڻص˴լȴլﾲĵġǵԼǰڴ⣬˵ѾˣҲ֪绹ˬһͨʱôôأ˸ʵļһأ
ֳ˿ȣ·ˣ
Ǳ쳤ˣҲһС·ΪЦԼĸ˵ȥˣ
ֹһǸһȥôСĵλѾȥ԰ϴ̸ˡ
εȻǰֹĻҲˣջ˰ɣʲôһȥˣ
ŵֱ£֪۹ɫĹõӣæСĴСĴˡ
ߣֵļһø⡰ɵӡ˵ͳ԰ȥĸ˵ֱ־ˣõ̸ʲô£
Ϲת˼󣬽·ҵȥĻ԰ľͷ˻վ¶ſڣԶͷĹǽʿǵ֮⣬и·Բȥʥʦ˭أһʵڵòҡҡͷ֪ȥˣë󲽾˽ȥʯС󣬿֮ǸɷˣˣϵóǹϢǶ
ܷӦ㣬Ա߼ɽ߶ȥûãſʮľͷˣߣȴҲһۡ
ɽ˹ͣظоڵǿɱЦߣߣʵڸ
ߣһоģȻǵ˼صըҩζȻΪԼһצſı¶ʱīҷ棬ûϳҹܹûܿĲͬ
119Է

       ֪조Լѵܵ˱˵޹ƣߵʦ⻰ʲô˼
Ŀشȥʥʦɨõһ̤ʵȻ⻰ʲô˼ԿҲô
ʵѾʶˣʵûҪټˣʿæִסλֵܽ컹оһʵʩɡ
ܹͻԾߣʦôֱӽдʦٳ˰˴ȭͷ˳˻ˣ벻ʲô⡣
ǻΪԼſ£͵һӣҽ첻㶯֣Ϊ㣡
ӴӴվоͱų׹⣬ҵҪʦм
ɽ󽹰ʯпһУ͵֣ҧò
ƺûд죬ɫĹǷȴ֪ȥʥʦæס˶
ǹЦϧֵѾʦˣ
һ֮󣬿ɫƽȥٻͷĹ֪ģȭꡱ죬ʥʦȻ֪λֵô㰡
ȥûƵģɺȲ裬Ȼûʢ˵ƣڶŲˡ
ݸҧ죬һǿĹͰȥסˣʥʦͽΣ
ȥԾɺƵغȲ⡣
ʿ⣬һȫµĶһĵĺݣ˵زһսˡ룬Ѿֶ֣ƽϢɽôƶԾ
ĹҲֹˣһĹͬʱ̵ر۾̲ס΢һ˿۷ۿ
ȥĵĺݵ治ڶȫĶһ֣۾Ũɱһצץʬһ°ܵĹȫɢ˫ȵŴһڵƽضצץ˶ϡ
ÿ죡ȷۿԴҪץˣæƮ˳ȥһһԴͬһ㱬ˡ
ڳˣԼɽĽԽش˸սͬĽ⽩ʬʥʦҲ̫
Ҳöʢãǿ˭ݣڤ𡪡һȴٻУٻԷٻǡ

Ĳҽ˺ëһֱյ⣬أǱ󼤷һʱ̹ԭǿֹ
ɫĹƽʱŭ˶ҲûٰڤһĹͽȥǲ𻨣˲㣡˸߼Ĺ𣬵ǳħᱻյûҷȴڴȼţĹ񱻹һƵģ̲ס
ûԼûлڤ£еǸҷҲ֪Ļװġ
һȥԭɱˣŲʲô˷緶ȶڤȫǱϵϸצͺץ˹ȥ
СİĹôС
ȴҽУ˿ûжƣеԣòŶתųʬƮ
Ȼݳ޿󣬵һһʬٶȣһգ۵Ĺû֮ʹǽȥʬ֮Ǻ谭ײǽڡ
˵ɲɣһһʬȥķ򣬾Ǽɽ
˱ƽĵ״⣬æ۵һʬɢһֻССų򣬼԰߷ȥ
ƺڳע˼ϣûעֻССĿȥ
ҽ֮ڶȥҲֹͣ沨Ư̵߾ɱЦʥʦǿԺúˣٺٺٺ١һƮȻȥٶȣƹצ󣬡ٺٺٺ٣֪ʬǲĽղٺٺٺ١צץ䣬ϱŵǸϸȴ͵һ̵ĵ⣬һϾð˼̣ʲô
ȥתƺʲôɱȥٿȥķ򣬾ȥٲһۡ
һ󣬳Ӱеʬ𣿣վסǻûأղ㲻֪ʲô㣬ٴȥͷҲһ£ŭΪҾͻưոݣ㲻֣̹Ӻ׷ϣۿҪȥģȴǸϸĿ£Ҵֺæջعצ۴С
ɫĹ飬ž޴ޱȵķٻʹ༤˹ǱɶԷȴˣǲǰԷˣۿǿʢ̹ͽȥĹ̾һܣܰɵֱˣˡ
ףֻûѧСƨڵϴˣղŰƤʹ࣬ȴһʽıƴûǿȥհԼҲһʬ쳤𣺡Ҷ뽩ʬƲݵȥһ󣬳Ĺĸߣ
Ĺ֪ÿʹһΡԷ١Ǳ֮ܵô˥죬ڻվţֻǹǱδ˾֪һǹɹ˾ˣ͵ſˣȻȥʦͽǰ˴󣬼æȥʦͽһݻŶȥ
120 

       ȻոߵΧǽߣһξЩһε
Ĺæַסû°ɣ
ݵĹ̵Ҹ㶪ڤգҿǻ᲻û£
Ĺ죬ɲʱùͷֲֹֻǽŻԼģֵ˭
ߣµĻҡϺȻ˺ݶЦĹûӦͼȻһΰɣ
ҵļǽϻȫ飬浹ŵһֻССԭΣˤΧǽĵϣȻǽˡҶǱѾȥʮ֮˾ţһ²û˵ý
нпࣺüթĹԭ緢ˣӵҪܣȴǵЦ˹ôʦССݳ湻İһʱҶˣȻԼ˵΢е㶯϶ᱻֵġ
ǣҵǴ򻨴ݻǴʬģԼ֪ˡ
ǻΪĽʬԼʦЦеڴڴĽ
һһй˲٣ǿûб紵ҧгݵģԺһٱġҪʦһ£Ľʬô£
󼱣ҿɫĹҲԭεһɲϳ϶һͽ⣬Ĺû¡æָ¶վŵľͷ˵ǰЩĽʬô£
Ϲ˵ʲô˭˵˵ˣ˵ղš
ɲΪȽ˷æǰ˵ղͺʦϱŰȻŲʬҲһһҲ֪ʲô⡣磬ǵĹʲôʬֵܻеҪ㣬ͱˣ߰ɡŶߡ
ߣùŭֹԴҩǲǣ˯ȥ˯ǣٲſңԺһҪÿ
ĹɫƹҲ˼磬Ż쵽׷ʲôأͬǻȥɡںŶߡ
ֻԼǵķݣǿԼʱ򣿶ֱҪըˣеʬҲŹǵģĸҲǵģ
ǹƴЦӭ糣ʦִ򰡣
ʱʿȥҲ˹ʿԼôˣҪȥȴȥһסɻʥʦ
ȥвһ˿飬ֻƽضŽˤȥǶΧǽ·͸ӵǽӸĹСȥĽ
ڻصԼĴլĹ޺󣬷ſһ¶ڳϴģŶͷվá
ڴĸ˵ΪʲôҪ⽩ʬΪʲôҪңҲ뵱ôɱģ񾹸ңָֻˣȻҰյëʣ˺üʮ仰ʶԼѾɿˣԲ۾ôץˣǲҪ췴𣿣
磬ҲǱƲѣ˵𣿡
ָӣ㻹ʲô˵ģҰǳȴ涪ҪǲҸõĽھɱңȻָˣľǣ
Ĺ֪˵Ҫɱ˾һɱˣŵöǽϡ
Сĵذָ򽹰ʬһ·ģĸġϴ󡣡
۾ɵøˣðǹȻҪ췴Ȼϸʬϴǣ־ӡ
Ǿ³ͷԼȻеκʹ࣬磬˵ǱƲѵİžͰԼֵΰѽ󵱹ϳģβ㱻ɱģϴֶԶ˵ˡ
ͷЦҲ£ֲĸġ
òŴӡ顱ѹȴеøˣʬΪҾ˰ĸСܣʱץٰʮһצɱ㣡צ򽹰˹ȥ΢ķ綼ֵסץŽ
һͱ˹ȥιôҲֵܵϴ㻹ҽʲô
ʲôֵܵϴ󣿣㿿вǵģһѾץ˽
νȴûжץ½󣬵ֵܳˣ
ޡһһ˵㻰һǳߣֻףҲ֪Ҫĸˣָĸһ٣ҰȳȺʿԺͲܾĸˣô
ѣ֪ԺҪô˦Ĺģ¾͵ɽ
121

       ѣ֪ԺҪô˦Ĺģ¾͵ɽ
֮󣬶ĸֵܵĹ£Ѿָ˲١
˵˽ʿϢҵ˶˵ǰʿͺˣھҪȥƭһɮɽĵʿˣ㵽뵽˵ķô
Ȼ˽ףԼʿʱ͵ϮԼٰʮһצͻҴӦ˵Ȼ쵽㼱ʲô
Ա߶ɫĹŸͣǾǣǴ绹ƭСƨɣ
Сƨָűӣؿϡ
ĹԸԼһ¾ͱսͣ˶
ûϢļһĿĹɨԽҶһʮУҼЭ飬ĵҲҵĵˣһɮɽϣȻըҩвͶǾķɻִˣʱܣߣҿ㽩ʬ֮ǲɽҽˣͳըҩɽۻȥʦͽͼ񣬲Ц
ȴϣȥɥڴˣֻ뷨̣û˵ֻǾѷɻʹˣȺʿеķӡɢô죿
һֻ̯ӦˣûӦҪǽⶾģЩͿԼȥˡ
ʲô˵ʲôӵվץס½󣬡ˣң
ĿЦСֵܣ׾ǽףûȥ콻ûᵽ顣
ɫĹŵǾǣЩɸûϵˣ
ʳָδָþòѹŭããٰҽΣԼȥʷӡɢϢ
ţģҪǾȳȾҪ򿪵βУȥǽ˵һͲҪδɳҸ˵ģЦž߳ȥ
Ӱʧ⣬Ŀ͵˶ɫĹĹһ¾;̺Ƶģɫˣ¶ŵңġӿŲȥ
ʣ¶Ĺƹĸͣ
ˣҲˣ顢Сȸֵܻڵأ˵ǲõϰߡ
ǰǹͷԼ˺ƴأ
ţֵܻԼ˯أ
ǰǽڵˣǸڣʵ̲סȥˣķԼ˯أȡҪܵù죬ûӰӡ
ڽʿ֮ǰʱѽʿ㶨ˣһƶ˽ȴ־ͽӽͰΪ˵ˣʱʿڵ绰ͷԸ˵εǣƣֻǽʿʹ͸ˣġ
ʱʿϴҽžͿ絽˵ſڣѧŶĿŴ򿪣
ĸƵһȻѾõϴķԸȷǶһСʵǡ磿
װһӣջצһͽץצ£ǰӲǸϴô
ֻԴҪץըˣﻹҷϻæǣǣС͸翪šצɿóԿףڴʯҵת˺üȦʯת˿ֳصȻ⿪ҲҪһһ֪ˣʹԿҲ򲻿š
ȻǼǲԿת˳ģҲȥЩʱˣõķˣԼһƾͿԴˡһ򿪣صͬʱԺһ³ʮͽ档
߳ͷô˸Ҹ𣿡
һ˺صϴ󽻴ģ˵ŵĶһΪ˲ǷѣǱҡ
Խ֮ȴҲ֪ʿǲԼ⣬Щ˼ԼĶѣһǷϻ
ǰΪ˱̫ע⣬һһƹ۲ȥ˻ӣİ󣬺ſ޵ĺſޣŭŭ
ڵǰغڣұһš
Ӧź󣬽ƹ۲˯һЦӵ飬ߣҪ˯ˣͨͨ£תͷʮһȴκ£˵ڿŵ˲ǻͻȻѣڣѵΪһȲһֻ˯ӣ
ʮȴһûƵģȻվŲߡ
һѾץסһ˼򣬾͸룬ۿҪѹͷץ飬ûиоһ㣬۾Ҳգһ¡
֪ôӡɢģɲھʹǣڻջ֣ǻŭֻѹ֪ǺãȴƴǷӵذףǶһǷ~~Ҵ򣿲Ǹ˵ôҵľѧǲģҲġ
122 

       Ϊģ룬ȻмڣܱƽӴĻᶼûеǿ첻ڣҴǡ
ȴһ̣ЩϷ϶ҿˣŸߣ˭Ҳ֪ʲôӣǲǻ㱳Ⱥ͵أ
ôȵزһϴѾˣϴǾԲߵġ
ưһӣԱͷȥǵĻŵãһõŻô
˲㵽ҪſϸҴ򣡡
ƻͷһ󣬵ҪҳȥܣҪֱҴʮзһߡ
ã룬һھʹӦȥҪš
ͬʱŵס硭
飡
ǽһȭӡǻΪص˲ɣ
ȴһҡҡͷֻŸҪǽȥѹˣʲôʱҪĻǿĺġ
֤һк룬ԭЩһﲻֹϺͷԭҲɼҪԼǶĻԹ֮ҪλʵϴĵȻԼ类ʿ˽ƣȻҪɳֺʿͬ⣿
Ž͵һСʱǰŴ򿪡
ϲŭҪһСʱ𣿡
ǳ˼ظҹأٲǣžؾͰŹˣû˵ݣһָ֧ͳɽƴ˹ûɢʹ伸ʮ꣬ȻС
ƮƮػ˹ȥȵҰ
ȴһɱ⣬һ֪ʳָȦӣҲ˹ȥ
һЩۣһѳīڷ㿴ˣ
ֹɻҲϵȴϣʹ˸ŹֵƣѽסˣСм豸
һģԭӼĻϸģϽе̾Ȼʹʽɣӡȴǲ֪ߵķֻܵǳȥġ
˫ץŽͣػ̫ȦӣЦҾ֪СӲʦġ
ʹʹЩ˳ͽܻ࣡
ʹ亹˳ȴʼûнгСӾӲ
񣬸ۿҪͷˣȴʼδһ²ֵģɾ㳶һ٣ӡɢô£
ץ˫ֺһ𷭸ٺЦЦϷⴹӡɢһӶⲻˡ
ʲôס˳
æŴΣٺ٣ԴĴ糵Խҵķ֮ҲԽ󡣡С̾ӡɢʿͺ¿Ƶģл˵ʬ湦Ҫ׽⿪ӡɢʿǽʬɮ֮µĵʿСʬܰ쵽
⣬Լڵ˳
ƻΪԼЦżʬͱ˵ˣǹ֮µĺУʧһʮĳɷų򣬾ֻγɷŴˣԼҲӡţ١
ɲ֪ԼĽʬݣѹＤҪҵˣҪܽ⿪Ϸӡأ
ҡͷܵģʹʦܹڳҸʬȥ˰ˡ
мƺѹƲסˣϾͲԾؼӴûвܵ£ϣģҵҪôӡģ
ץʹüʹҪңҲڵ£ȳȥ˵ɡ
һʱ벻ҪܽԼֲ֪Լʬݵģһڵذ϶˸ӡòƽĵǺﳲѨ֮һȷ˿ڣ˽𣬵ϻҩȻը죬ȴɽʱϽһƬ𺣡ʿǽһɮɽȫϣȻûҩвͶȻҪͨͨ𺣡
ʲôֵżˡ
ͷԣҪû£͵⿪ӡһֹʿǡ
Ƽð촽ҧˣʲô취أǼϲˣǧȥ֪ͨǲҪ
ɫǼᶨΪǣ˵һ뿪ҵĻ͸ҽӡķ
~
ƼȺʶһλѵġɷˡ17k.com/html/bookAbout.htm?bid=20009ȿȣⰡ~
123

       ƿɫСͨһ£Ȼеõޱȵ̤ʵȴ˵ľţɫ׾ͣʿĵɷΨһŽɼһɮɽУ߾ѧħҲͺ¿֮£ʬʬ䣬νʬĳ֣Ҳ֪ѹǻϷ𷨵ʬˡ
ãһƣȽҵ׾
ƴһѵСӴһ֮ƽӡɢԡתһѪ׺龰˵Сӻܹٴһ漣Ǿ¶һ˿ЦԾɫѵԣ׾Բܴˡ
ʲôʱˣ㻹ںЩ
̾ѵΥ
㻹ǱƭϣȻһըҩը
ǳô뿴أѵʼղΥȻʲôƵģŶһˣΪʦͲô
޵Уõʹˣҵôôظ
ƿЦûӣھڣ󱲵ֻиѵ߰Ҳ뿴Ϳ̿ɣһ֮ˡ
ԥã粻ڰ۹һҰΪʦֻΪǣԣʹʦͽ֮ʵҲʦģҲʦǣ
ƴϲֻҪΪʦԺʱǣ㲻ѧԣС̡ĳƺţȻýʵģ̾˵ͷΪ²ΪգҳԵܵʲô㡭ͷɡ
˵Щʱڴ̫䣬װƵӣڵϿʦͷ
ֵùЦһȥץ½۾ȻûпͷС쳣ߵʱ䲻࣬ھͽҵ׾ˡ¾ͽ׾һһʮ
һСʱʱת۱㵽ת̾ϢûȫĻټ
ȴ¶һŵ΢Цô㶫ѲšȻͷβûھǲҪģǻ֮Դʥ
žʹˣһ磬һСʱѾ
Цŵ˵ͷƵҾѧҲˣٹͨڤƽⷽȻȻɣͷͦؾ˳ȥ
ȥ󽹰ĵһµȻ˯ˣôҲ˯ţʱ䱦ͽƿҩһȫȻӣʶͿʼģһתٶֵʬȻͿһɨȥҩʱȻٸԼӵģͬʱͽ˯˹ȥ
ʥ֪ҪԼЦصˡȻӲȵĽҲڣɫûãһСʱʱ˵Ҳ˵㣬ûܼôķ
ʥĲָͣ£ξдϽֱֱײȫߵĸ·ߡ
ǧʼչһڴ£Ϊʬ֣Ϊʬʱ򷴱ȥһŲĵɽҵķвͬ;ͬ飬ʥ֮ڣŵܹתģԣôܸо׾ˡ
һķֻԼľƺָֻ̺ͭƤǲö١
ֻ棬ëӰצԼԼͨѧѪףͲ֪ڵ𷨷棬մƵ˷ħʱ򣬳˷ԼȷҲ̹һ׷ķȴûõ˷ӡҲֻʹ÷ƶѣ棬ҲֻӰ׻ѧ֮֮Ӧʬ棬ȴʳ֮ȫĻ棬̸ֱʬղʬÿÿǼ󣻶ڹ棬ʲôᡣ
ˣԽ֮ǿҲֻǵڲŸܵĻ
۾ĵĹâѾ˼⣬κó
ʥͷǰζ˰ˡ
ʲô£ٹ˲ðƣץֱ۴
ʥͷ˭ôలҩģ
ͷ󺹣ô죿ˣ֪ʿǲѾǡ
ʥָˣǽʿѾһɮɽ˶ƭϵˡ
ԵƿʥôҪ㲻ң
ʥ΢΢̾ϢһõĻһ᲻𣿿ҩûˣҲûã㵣ģܰˡ
ģģһҪһҪŽͰһʬΧ˳ȥ޵ĿռڣôʹҲˣҩıҲţͱɢҩˡ
ʱεͨû֪ǸΣֱҪôҲѲ
~
ƼѡԽߺᡷ17k.com/html/bookAbout.htm?bid=17182չѵǵ~
124

       ļ尾͹˰ٱֹ˵ˣڽúվŶ첻εıܺкҲ֪ˣȴ̲סȥ
ʥ̯֣̾˼˵ӣӽãһƬϢȥˡ½һǻ
Ҳ֪˶ãھɵһţȻеһת޵Ŀռڴ糵Ƶطתеʥգʲô˰
Ž⡢Ƶĸ֣ʥնǰˣյ۾ǵ۾ڱ۾ģ﷢ʲô¡
ꡪʥסĻʲô
նȥȻʲôв˭˵ˣǶĹǼ
źǷҪ𣿡
תͷʥ˵˭
ʥջûش𣬾ƹôҲϴڳҩɱˣˣܱȵʱҽùͷʣǿɡ
ʾ䣺˭ϴ󰡣ȻӦеʲô˵ɱˣҪң
ʥ˫ֵֹĸ㱻ҽĻˣҪɲһû˵ġߣҲ֪ᱻ
ûҪȥƴĸҪҶһëһǣ
ĹõҺڸоʯѹȸ֮ǰɫǽʬҮʬҲг԰ҩɱģ
Ĺ۾ͶһѰɡ
󾪣һѣǶһǲңصȴŴ𰸣ȴĹֵǧĹСôҲǰɱĽʬǡıɱģҶͺʬɵģɱǸСӱҲԵСˣ
ɫƹϵظˣţҲСǱͺӸɵģտСһ°ͺӰſģ
ţô£ǻʬӣʵǿԣϰСӣȥʳСᣡ
Ĺ˵⻰е㼤ƺҲĹһͰѽĵĵƵĳ·˦ȥ
顪
šĸҲŹǵģһˤӴ۾ǰɽİͷһвͷϣ͵ػعԼѾˣеĸٸҲҡֻһƬӰԽԽͶµĲʯͷܷӦؾƣ׾Ķ˳һȭͷСĵʵʰؾϣ䡪
ССһŵըƵһǧľʯ˸飬ԼƷʮ׸ߵɽĹŵôУթʬ
ŭֱթǸͷȥȻԱԼȥʱʹҪǵʱĸһʯʹҲȥԲŽĹȥ
Сؽͷ쵽˶ڣ㣬ûթʬ
ý𻰣ƹԴصһ£̰ǽʬ㱾Ҳǹ㻹ʲôթʬ
˼ԸֹֻղŻһµҪһ죬һɹͳɴȥ
ûȫ£ŵһţԾؾ׾ķһɵŵףϽʬǿ͵ı˾һȥͲץѾ˼ʮ׸ߣϲͶϲ£ˣ֮һչƮƮ䵽˵ϡ
ĹؿŽղűƣĳ˵ı仯ղŻľƹʱҲ̲סսľˣСӣûթʬ
ոɢŭֱһСӡһթʬˣ֮Žʬıƽصһƺɫʬδɢѳ嵽˾ƹǰһȭϣҲΪʲôʵʲôˣ
װûпƹƵرͷһɮɽ˾ͱˣǿׯ԰档˵ʿѾ绰֪ͨͺӣҲۿǴڸɽ˶ʱը˵ǽĵ֮ǰһɮɽͶģͰͨͨըˡ
ʲôĵ㣿ؾץ½
ͷҪֱȥըҩģ˵Ҫ֮֮ǲ𡣡
ڵ׼ˣ
ɫϽѾһʮˣҪѵըѾˣǴҲòġ
ԽӣҲƬ֮жʱ䣬ֻ֪ʱѾٵÿˣֻܼϣڶˣѾȳƵˣ˷ɻִֻĵϷɻϴˣʵأ
ĹǴ뷨ӴɻִԿװǱ֮ҲҪȥæġ
ʲôԿ׶ûɿһץ˶Ĺ½
~
ƼѵġԽߺᡷ17k.com/html/bookAbout.htm?bid=17182չѵǵ~
125ȿȣ

       ĹЦŽСֲֵܰɵӣ͵Կ׵Ļǻ緢ˣȵըըҪǴģ͵Կ֮󣬹Ǿͻᷢ
ҶͷϺһ£ô죿ԿԿûõҲûȳ
ƹȴ˸ղűʹںȻȥԿװ̼Χһ¾ÿ£һ˫۾ҪɱԼƵģæĿڵʹھȳ˵ĵʿûԿףĿɷɵǻһᱻըȻȳҲᡭըȳͬǡըţԿԣǣԿҪ
ŭڻûгƽʬĽ壬ȭͷԿˣƨɺ汻һȺ׷ɱʱлˣ
ƹµСͷҲû취
ֱͷããֻһ䣬ǵ׿ǲϺȥˣ
ʼĹͷ˵ɫ뷨͵ԿףǱˣ϶򲻹ȥʥʦġ
⻰ʲô˼
ɫͷٲ˵ȴǾƹŵҪôǷͷжȥˣȥԿףҾˣҲԿףֻˡ
⣡Ƚ˵ɫ;Сֵܣ㿴ʱֹˣ㻹ǿȥ˰ɣ
ᵽʱȻãһٲĹ£תηȥ
ĹȥıӰͬ˿
ƺ£ܡǣǽʬܹ޷ǱνȻû·ת䣬ֱӾܵ˴ʯĵſڡ
Ⱥٲˣ˵һԵذņ̀𣬡ʲôˣ
ǿЦݣǰѳȭͷſˣôˣֲʶˣ
ǶһҲһطģԳһɣǲԳ˵۹Сʵ֪ʱ𣿡
ȭͷȻǴɳİҿţ
ѴеԿ׽˽΢΢һ磬ҪɳĻ澡ǵʿ򡣡
ĽŲǰһҾϲɳ£ҿţ
ֵ磬ͱΪСˣϴѾ绰ˣκҲܽӽΣ磬߰ɡ
űʱͱЩһˣ߳ҲôǿҰŴ򿪰˵žһ˹ȥ
ǿɱЩͨҲоǹϢĿֲĸͶǹ˰
ɵƾŵŽǹȴӵĹ켣Ųͣͷ磬ɾͱ˹ȥȻеһɾϮ꽩ʬ֮ԿԿ϶ʬһֵʬ΢ݲ֣֮ƮȻܿۿȥ˫ñֱıէۿȥ񼫽ʬȴоóԲԼͬ࣬һʬĻˣ
ż֮вżԺдд˳һûŽʬϸʬ졣ǵڱ԰һġľͷˡ
ѹоɣͣżĴ󹥻΢ȵٲס֣ҶҪ˰
ɵʱɫֱȥŵżżûоʱżöĻһǴ˿صĻһţȫޱԡ
£͸Ĺ类ڣʱڵĹҲͱȵôһ㣬ȴ֪÷ƾƵôżԹһƣֻһż˰˲ż޸оƵת˹
ֹ˺üˣٹ˲ˣһǿʬʹϱΪͬ࣬ҾͲɱ˰糤ķָ׾Ͳһżǣҿһʬͷ룬͵ذǹʬʮţһͰǾżѪꡣС⡱ǵնԸˮʱʥģǰͽ̸˽ɽϽҧԼʹùһݡ
ڽʬ˲䣬һŮԺǿʬ
һȺʮ˳¶ſڣץһƬצӰʶӰצȻһתͷȥü΢΢͸¶һӢ˷еֻ˲ĺ⣬ëСȣ
126ż

       ëСȲ˵ơоľԼʿҲˣһ¿һæͷ˹ȥֱһӣһŨʬԼȫڻУ׾ŵףϽʬı֮һɫߣ˾Χǽȥȴһǽһ֮ʣ׵ؾ͵ǰһŮ˵ڶ߻𣺡ûռˣ
ɲýʬ֮¶ЩʿУĵ۹ʹ͸ŨڵʬһצǰŮ˿ĶͷץȥΪݣһצȻӰצˣֻǽʬͨһצΨ֣죡ݣ
ңֲסʬצأǸŮҲɳȥȴڿУֻ˦ߵ״еġǽ
裡
ĸ
ĸ
ɩ
ơľоʿļǰͬ췱ǰǵ֯ϸ׹⣬Ǻƻзļ⡣ǽǾʥչ̵֮ͬޱȣأպᣬէң£˿ǧٿˡ
Ĳǰױȴ֪ղűԼɵŮ˼ǼƵķˣǾԼʦĸҿû˵ȻԺ治֪ôЩ˽ˡźȻһȤĹɣֻҪԼһ䵽ʹǵͻͣԭԣ˶࣬Լˣ
ͨ㣬ٲڿж̣ͷһƫձܿһʬһص׹أ˴ذ塣
ЩдʵԽӵأֻһգ۵£һʿ𣺡СģСȣһƬ徻дëС߻ͽһżֱ۸ȥһء
ëСžѹлܵȣ۾ȴ̲ס˽һۣԭȵһƳȻֻϤĸоȴǴ˵ģҲ룬ӰצӴԲĶϱżӷɳȥ
ղŽëСȵǡܵ𣺡ô󵨵ĽʬҶ֣ƶ㣡һƬ徻âͻ˽ǰ
־ͰѵâץƣǰСףϤǵˮԸϾƼҵĹۣԾĵĿ͸ʬȻԼ˸ɫѵϳԼˣɱ֮ģۼһƬĵãҿĵҵĬξϣ޷ϵɣƳɵˢһ£һƬѪ쵶âԵ˳ȥͰ׻ֿ֮һʹʧ˷ִ磬һ죬Ѫ쵶âͽ徻âƬƬ飬ûм黫ۣȴһɽʿͷƤȥһ㣬Ѫ죬ǵʿʹŭӣӦֻƤ˶ѡ
ˣһƬͷͷƤȥˣȴǵʿܹµģʢŭȫûǱ𱦵һɱ㣡˴򽹰Ͷȥ
ʿԹ壬ȴвٿ˽ղŵһе棬˽еСģ
ʲôǵʿһ£Էղŵһ֮Ǵ˵еԼȥǲȥôԾؾͣסΣ𾪼ѽеСİǲһż˫ֲкģʹôУʲôһżȥԴ
˵òᣬѱѪȾ죬ܿһżĹҵľȼʱߵڱͷˡ⸽Լ˶࣬ʿǲʹýȡ
ʿʱҲûյóܱ˵ģżסˡ⼸ʮżǸһͲ֪ʹ£˵ĺǽˣżģȴûżˣżĴ̼ʬҪǿˡ
ڴȼʶ콩ʬľеЩʬֲ֪ʲô죬ǧСģ
ʿǵżҪĿ¹ðͷ亹׷ӦǡΨʿۣǰ߶ڡʬ족һԣֻͷµ۾˿֮ɫ˿ҲӦ˼ǣȴؽеûнʬǱʩ˷
ǰɣһʿżĹ򽹰ⲻǾиʬôбҪֺõʩôֱӰǱɽղĽʬأ
ʿ׷׳͡
۵ʲôҲ˵
еʿ⻹ʲô򰡣
۵ڲ£֪
۲˵ȴ֪ģǽʿһʿǰԼ±ĽʬһıԼԼʲôôһȺʬ
ֽսʵڲڵʿơëСǻᱻЩҪżˣ۾һգգضųУʱ׼־ȼ
ȺʿվǳصģԲ˵ʿǻӵģȻʱ˽˳ǻȰյȥɣʩƽеа
ʵٵʿ˸һ뷨ֻûһ˵ʱ˵ȿ˿ڣһӦ˳ѰѷסܣȺһһ˳СԺ
Ҫ׷תһ룬棬ȺʿԶԶطŽ±ЩżţԼǵĴطˣӦõĵǲŶԣץһ̱˵ҪĻϸҴ˵δţ
127 

       ƺϵĲ֫ϱɵˣ½ʿıֶΣԿţڵһҲ
þһצץԴһȻЦֵܰǴҶΪʿµˣ˶࣬ɳҶҲ򲻹ǣԭȵȷǴδɳġڣǶҵˣЩżⲫսԣ棬ò˼ӾͻᱻʰģʱǽɲŹħǱΪļһġ㿴ôأǲһҵõΨһ·µζ㣬˵ǲ٣Ҳɣ˵žʹӵһżϱ۵ݵǰ
һŵоʬѹͿǽʬǶѾŵʧȥ˼άóԿ״˵δţͽһȥѡ
лˣʯĴһϣһȭ
ٶܵǰƼ˵ƽӡɢķԼҵ׾ͻ˰µʱ䣬õʱֻСʱˣôϰɷɵķħ
;ȾȳȺ˵ͷһתСʱһ񶷣ʱҪǵķӡδ⣬һϴģӲҽǵĶˣʬɵͷûκλᣬܻаֻᣡ
һڣ˴ſڣ׾˵ģŽʬı䡪һƾȻֻŴ򰼳߿һ顣üͷһˣʲôţộڶιַȥһƬ޴Ѫ쵶ӰۿУƵ£͵ؽ룬ȥ̴棬ۿҪϥĴ룬㽹ڶȥƫ˵һƬâŽӹŹ˻
Ȼ벻λյ£Դ󵨣»Ǿŵòᣬ˺һȻվʲôˣ
ϵʬ˻ȥīҲڰǰ˯ʱȡУ㲻ʶ˰
ϸһۣȻֺҡ˼¹ͷǣ㲻ǽղŵ𣡡
⣬·뱦Ҳ˲ý£Уǽ
˼ΪСӵҾͻϵߣ벻ʧһʮһ徹ȻҲˣ٣ش󣬹Ȼ治а
һץ򣬡ûʱµģǽҷħҿܲܰǽӡ
ƿ֣㻹ΪɵӰƭҳɷɵķħɣ˷ѹˣ
ҧݵ˼ͷ㿴ʲô˵žͰѷħߺ׶˳㻹ϵЩɣţϵ㵱սҺĸħʱڵɡ˵žͽ̤沽رʱޱȣʩչȴԱ׾һ۾˳ȷԼԴڵһͷȥʹǽָɷϵķħ
תǰһΪ˾ǣѾѵҵ׾ң㣬ʱ󰡣Ҫը˰
ǰʱǲǣо䣬һǵʦֲʦͽܴųɷħɽΪ˳ɷɣеӣʵۺƴ󡱵ͽܣоһ⡣
ȴѵ뱻ըڵϰ
ƫͷըҲܶԲɷ棡ħǲᴫ˵ģ
㻹ûҩɾȵĵزһɷɳͽܾ򣬻б𣿡
ҡͷ
ֵȻɷѾûбˣʦͽֶڵϣҪˣɷɾͽжԵɷ棿
ֵƿˣòŵҽ̲ħӲӵóʲôϵ˵ǽӡ㻹ҵ׾ʬأѹʬġȻʲôɽͱҧټղâ㲻ǡѾ佩ʬ˰ɣ
һǿЦôأںúõģǽʬˣ˵žֽš
ɫأô£
֪һСץ͸ʲô£
ǰһѣʲô£˵ͷֲ̫ˣǵϢǲܲģһһʧһʮ꣬﷢ģ
УڲЩʱ򣬵ĿըˣȽҷħȻȥٸϸ˵
128 ħ

       һȴҡͷΪޣΪ⣬ɱǣǹӾˣбҪը𣿡
ȹϵϣҪըĲֹǣһɮɽ˶ϵˣ
ʲô˫һץס˽˫ۣ˵Ҳˣ
۹һߣ˼иȥʥʦޱȣټǹ֧ڵͲ֪żȺʿһϴҪչʮӡ˵ĻҲûС
̬棬ѣһʱΪѣȴǽЦˣСʱʱ䣬ҲΪˣҰǰȫǳȥЩʿ档
һ˵֪ȷֻΪԼԼС֮Ķе㲻˼ˣʵ˵ѵΥҲһɷɵĶʵҲʦħҲ
ıֻǸղϸһ£Ȼ˼ҵطСʱ֮ԼҲܵ׹ͬʱҲʦˣѾûʱˣǳȥɡ
òƺȻ˽ɫںͷʵʱ䣬Ǵһƺ󣬻ᷢ漣Ҳ˵һСʱɷħҲпܰ
ޱߵԱ߾ſڣһ߾ƣһߵʱ׾˰µʱ䣬βСʱɵģҲˡ
ôȻӽ첲½¿һºɰһɲ֪ջͳĵףʵ㲱Ϲŵʲô
ʵ鰡
飡ഫǧǰֹ飿ǰؿںɰץȥóһ̹оõζǷӣǷӡƵģЦޣϲգĻ
ץûУǽڰ˴ˡ
ˣȴǳմûûԶûȻعɿģһ㡣Ȼץ鲻š
ȴ˭˵Ǹˣ˵ץҲɰţҰ
һϲæɿ˺ɰҪӣʼտڣֻץһﲻгӴ˼Ĭ䰢ӷȴа㷴ӦôӲ÷ڻǶԽʵ֪ôʹӵô
ʹãôʹðԡһ龹Ȼһǿ忪˴ƣɵطɵ˽֮Уôðôã
ؿһУ㣬㡭ӡǡ
֪ͬԼʥѪѾԼܲɷ֣ϲңҲϲ㵽˵ʲô
ã̾ԵӼȻѡ㣬СǷԵҳɷɵķħҲˡ㣬һСʱ֮ɷħģ˵¡
ߣʿ۵ʮʿѾȺżصСԺ֮С
ľǽʬܵõ죡
оҲ֪ϸģûĵýëҸû˴ǽʬ϶ˣ
ľЦһ£ΪԼǶ񰡣һ߶Ըôżһֱע߰˵ͳգ۵˲ȥˡ
оߵҪôǴҲҰ
ۿŮͶʿæȰǽʬڲϸҲ֪ˣ
ŮȴͬʱͷȵŲŷԼԲˣæס˿ڡ
Цſҵˣһӵϸᣬǽʬǲǻ
ӱȻ˿ƺ˭Ҳ˳˱ͷȥۣûڡ
ʳжָһŵҪһºõģëСæм䣬ܵҵģ㲻Ҫ˺
ѹסСȣӣҲΪҲ̬ȣǰǾ𣿡ˣι㵽׸Һᣡǽʬ׻ڲ
˵Ȼóǽʬڽŵ£֪ǽʬǽԲ˵䣬ᣬǾ䣺ûڡ
ߣۺ˦ֱۣתȺλ۵ǳҸСһԿ϶ǽûȥһ٣ʬûȥȴֿӰӣѾˣЩҲûʬӰӣصĴڣ˵ϸС۾Ȼһ˿Ĺâ
~
룰ֻСʱˣһµûɣҶԲԲһŮˣ
129Ʒ

       ʱеʿӦţܵ˵Ҿţ
һʿӵţܵ۲΢Ҫܵصɾͽ԰ˣڻ֪Ⱥͽƴأ
ʿҲͳ
̧ЦλˣҲϹèײӶѡҲֻϹµģҲ֪вء
һҰͷĵʿһģ۰ͱǫˣĿõģǹȷ⵺ȷλãҳصڣϹèײҲôһٶײŰɣʦ忴㣡
ǫ鼸䣬ơо֪۸ɹĺ£Żװõ񡣡
˵СǻҰͷĵʿˣһλС⻰ʲô˼
о۵ʲô˼ֻǰܵ
˵ԼɵĻ£æϵҸλСǰйһᣬʱҲԣֲλСѵġ
ǻҰͷĵʿһ۰̫ʵˣʲô飬ʦ˵
һ֧˵ˣЦŵôܵ˵ҪҪСӰ˵
ǻҰͷĵʿһɣʦֶòСӲ죡
Ҳʡ͵ĵƣĻᱻһ仰ţȴĸȿڵôӣ¸ҶйأҶô˵ˣ
ӲȥҲŮִ֮
㡭˰ڳһĸϻģҪܣæס裬ֲأ˼Ҷһˣ˼Ҹˣ
С˵ʲôֵӷŭˡ
۸æҲʦסƿҶ˵ģɱڧ
ָҼ˵ǰǱΪҾѹǸɽͷˣҪƵģȰ˾ȳˣ棬ܳǸɽǣǿҸɽȫסˣ
˾ҪݻʿæסɩھҪҾͶ˵һ䣬ˣҪ
ߣӡ˾ͶͷԷ
éɽɽĵʿЦҲýˣϵǰҶΪȥСִˣҪҾҿǲʲôصİɡ
ȥˣ۳˿ȺĴ
ι㻹ڷʲôһҿǲʲôصģľֱһ¡
˼Ӧصɡ
ľ㻹ң
ƶ۵һһΪҾǸûҪңҵġ
ľƬ̣ǰҲϲΪˣĹ۲Ҳһġ
Цһ£ǣǰ
˵ţȻ˷ܵҿʲô
ȺΧ˹ȥǴʯ¾ȻһССۣʤƵؿҼˣ۰˵ҾͿģ
ֱӵĻֻЦҵţܵҲҵԿ˰ɡ
۵ͷǰղһŻϷһԿףʱҿ϶ţû˵
ƼЦ˰벻ҲôҶ֪˭ԿϵģдԿ׾ţԼһ
ƣ־ָƱӣԼû£ʦֶɣ
һɱЦʦ壬м֮ĵģͱǶˡ
ٵһۣȥ
ʿΣæСӲ£ƽϡ
ǿѹɱЦôأңҲд˻ɵģûû£ЦžͰһѰԿȥڵ߰ϣ׶Կףת˼ȦʯȴûκηӦ֣ӦԿˣô򲻿λҲԡ˵žÿλá
ȻһʿԹ򲻿š
ʱȴվŲҾͲˣҿɲ֪룬ܵλ̽׳ȷתɡ
̫ˣ̲סˣһȥһ죬ͽʯϴӸһʯصǰ
ʼߣС̫ˣٸһµʱ䣬Ҳײŵġ˵ž͵ص
ӵɹҼˣȸ¡
Ҳûһۣһʮ˾͵˵ǧԶԶȥһ˫צڸ֮ʽһͷؿڡ֮ϣǺйʬɢǹͷУǴ
~
ôطˣڶȥˣ
130

       ǽʬϳıӰʬҶԴʦ֣㣡һŵҪɳȴ½Ƶģæסʦ壬ʦǽʬ֪ǧת򽹰ȵſʦ
΢΢һΣѾˡʼϲģأô֪ۿᣬȴѵˡ⡱Ĺؼʱ̣޷ڽͣһйѹһʧƽ⣬ԳܲסǾ޴ѹʱ֮ǡ
ͬʱҲеһ˿ңʬ棬뻯ӡеʬƣڵ棬ȴһ޷ǵ֮ơӡеʬֽ໥ǣƽ⣬ƻеƽ⣬ȴֻⲻǵ֮ƣﻢ£ֶǲܣһȫѹȥǴش֮ˡ
ãȺˣֻҪǿһ֮ȫܹǵ֮ưӡˡֻǣȺΪҪӺûһæġ
˵ôСʱ˷ħأܼ򵥲ǮǹƷ㹻ǮƷȻһ򼴵֮ǮĻͻ׬ǮȻƷ׾ʱ򣬴һǲ㻹ûѰµʱħķǿķǰһᣬԱ˵СʱʮӶѣħˮɡУʮӵʱǴڽħġ
ιʬ㻹װưľͺ˳
óľнпࣺѾͷæиƨ
ľȻ֪ʲô콣ָιΪվŲҾͲ㰡
۴󼱣ҵ˲Լʦ壬ȴ˽æסľС㣬ѵûʲôԾĵط˲װƣǸͿ˿ڣڡ
ľͻȻƵؽеˣǽʬʹʦڱƴ
˲֪зӡľһ˵ȥô£ʿͺ˳Ҷ˹ȥǿĽͽһסˡ
ĵŭôľѾͷҽʲôԼɿܹЩôػΪʧؾشԥԼ׸òڲˣѽӽͻȻȴҵļƫ˷ëСȵӶ𣺡ʲôҲ˵ƿ֮͵˱ȻëСȷųƫЩʩչ١Ѿ˽
ʿ۴УСÿǽʬ
Сǲаˣ
СȿСĽʬ㣡

ýˣëСȸǹ˼Ϣӿ϶˾ǽʹĽʬ֮ȴſ˫ۻ󣬶ȺҲ޹ˣҲ˺ģ
ȺһʱȻþӲŵС֪֪˵ʲôǽʬʬ
ҲСôһֻʬ˵
˼һͷ󺹣Լò˵أ˵ĻơоľӦûܣĽʬ֮ȴǱ¶ˣ˵ĻΣëСһˣǲܾȵýġֵĺˮڻǾסҪݣȴһ˸س֣ˢشԼ߲ǿһëСȣƾӡ˽ϣʬɣ
ҪëСۣһɣ濴ǽ˭
ëСĿһգؿһʹЩɿ˴ͬʱȴһɻ룬۵ϸ𣺡쵰ڸҴסǣܣ
󾪲ѣһﵽԼԸԼİһ棬ҪӵĻǼסڵԼҪǾȴ򣬵ۻڵǹɵȥһû˴ﴦĵ֮ơʥڵġ⡱ı죡
л˰һƽ˴ϵķӡЦӶһƴϱãǴķϢħ
һ˲䣬е˶ӳƣȴǿֻۣе޵ͣһʱȴб壬һӰӹȴ֪
ȥû˽ӰӣȺ޲۾ղԼʲôһʬȻʹߵķŹܰԼȫס֮۸Ǿд壺ʲôˣǺУҲȥʥʦȻҵϵˣ˭
ʱ۾ǰڶѣǡ
û⣬˾һȥʦղǽʬʲôˣ
򾪵ʬʲôʬ
˵ǸղǸֲǸʬ
ղнʬ˰ƣӰӣʵأ
ơоľͬʱ˳
ͷǰɽһƺĽһ٣ǲΪǽʬɣ㣬ֻǵձҧһڣȾʬģӵԵˣ
ʬҧһڣȾʬֻǣȾһôʬ⣬Ҳ̫˰ɣȺɫÿΨëСƳΪϲҾ֪ǽʬģҾ֪ǽʬģȻʲôһƺ󣬽ԭǽͨ㣬һʱֻԼĵǸԼһ·ķʦ֣ԼʹĪδ򣬵ʱϲߣǾ͸ʱ̣ʱ΢
۸һԸˮʱȴ֪֣˵˽Ĵȴ֪˭ղϵȷɢʬҪ˵һʬɷߵķħʵҲ˵ȥֻȾһʬԭڵϱǸʬе˺ͽͬһˣΣȴֶ˵񣬵ֻȷιóɣǽǲǾǵϱŵǸʬˣ
еʿĵģʮĿһͬͶˡ
ֻϧǲ˸ĹϵԲ֪ݣװһ֮ɫϵζȫȻͬ
131Կ

       Ϊ⿪ӡһΣȫֻڽʬڵʿӱܱܣܳһŻعʲôҲҪǽӡôҴеķӡѾ⿪ˣڣЩʿҲܰ
һ֮ȫӹԣٳ̵ɲһֻȥ˺üʮףգ۵Ĺͻص˵ſڡ
ʱȺ˷ӡ£Ȼ𣬡ʲô˵ǽ⿪˷ӡ
Ѿ֪ɷ˽Ϊͽ£ٺ٣ӡѣûʲôˣٺ٣
ȴ֪ӡģɫصˣ֪ӡ˷ʬͬʱֲܽӡ΢һ٣۵ôϵ֪ܺӡ
֧ἸЦǰһ֮ûһ𣬾ΪǶһȥ˵˵ͼʶַӡ
Ŷ£Цôǰû
ŭգСӣһٶԣҰȫʰˣʱҽСãܣûõĽڣҿǸʦϾ͵СӣΪʦֶһְʦֶƲߺߣ
ؿ˿Һ͸ɽˣǶʵϵܿɲ鵽ʲôô֪Ǹɫߵĵʿʲôô
Ƥһ£Ц̫ˣһǲ鲻ַӡѾƳӦĽһץʮֻʬƳɵġȴ룺Ҹʱ⿪ӡ٣ǾͶðҵ˿ˣʱǹԹƾϵıҲͰˣȻĻǼʹʱ⿪ӡʱһҲͨͨըϣ̴죬ʵ֮ԾǽɢǱʶȴǵǸƴ󡱵ĽԼ£һԼһͿˣҲøԼ·
ڹսǴнȻûкøУǲὫʿ뵽һȥģ˿ӻɣֻԼøЩʿò¾ȥԿס
ǹ֮ȷԽọ̈̄ûӣ͵԰ǰĿߡһīֻһӰŵŴͣ㡭
óȥʦͽδʽ֪ڻǸӲƴʱ򣬵¶Ǻī˯һɣһƾͰˣ·īȫԼϣͬʱͷҲס˶ӣҲ֪Щһﴩʲô
ޣ·Щ죬֮վǵ֮ǲߵĶһĺӾ˳ʲôˣ
Ѿ޲ص˲ݴ֮УҪСĻشȴϳˣǾƹǾͲԾˣ̧ʳָָԼӣųһOΣҡ
ƹһºֳһϲɫŶèŶԭֻèѽһߣСǱˣ
̧OKƣʵأ
ƹǽʬ۾̫ˣһһʬ۾Կڽʬϣ͵
йһ룬žһȭͷǲˣͻȻһѣԿҲ⣡
ƹ֪һҲ֪ǷħߣֻԻ֮ãԸ޻Ľʬȥʥʦ̫ǴʹԷ١ܸһƴԷټǱÿֻ֧ŵ˼ӣԷٹ󶼵̱죬ǰһսԲֻӵ£ҪʹԷ٣ԼˡԣҪӲǲְæġ
λ˵úõЩϰߣȥȷǿ󣬼ʹڵԼʹѪ׵ĻҲĶ֣һԿףôݾߣǴԿϷɻ˾ˣ˵ͷʵʲô÷͵Կ׵ô
ƹȻֵ˼ˣ͵͵ɣǾƭ
ƭôƭ۾
ƹǾ;ʹյϣߴﹾ˵һ󴮻
۾ԽԽ󣬡ⷨӳô
132 ʧ

       С
ǵɹʮīԶʲô˼
ϣõŶȣѩѵʲô˼˭Ҳըڵ϶ѡ
һȺīиžͺü˰ʦʥʦǲܶǲܵİȻɢҥ˵Ľˡ
ȥܹţȴ̲סһ˲輸˭˵Ҫǲܵģת˵ģ
Һһӵֵˣ뿴ѡĹ͡
ߣ˭˵ǻˣһ¾վô֪ˣȺʿϢŹˣҪǻ˽Ĵ£ͨͨҳԲ˶ߣ
ҲվǣˣҲǽĹҪµģ㣡
Ǳתôˣ
ߵֵҪ˵Ƿһ֣˵ȥɣǿԺģ㣬ȴҵˣ
ŭʲôʱˣ
ѩѵԿףûķݰ
ʵʵ˵ûǵķݣ
ߣҿǷݣȱһ٣ҪôǾʹ绰
Ȼ֪ڰش£ԼһֻĻῪȻǵߣڣô˵ɣ
仰Ӧ˵Ŷ԰ɣ٣ڣ˽ҵˡЦ̧īǱһָǱҴϴģ
ƺ˹ԭ˵˵ȥΪǡ¾͵ߣǣһڸһȺˣ
ըҲǱᣬۺǿϸϴĻʬٿǵ
Ⱥ֮аʦһ·ɣ˸Ҳ
ôУ˭˵Ҫըǵģ֮ǰ֮Բǣֻ©Ⱥʿˣĵ֮ǰһǻ뿪ģ
ɫٺЦֻǵʱ´ʦֻԼˣﻹ˵ǣ
ƹŵǾǣʬȻųƽղҲŽʬֵǸµҽ٣ҽɲҾƣһпɶʣ°ͷġ
ȻĹȺ˵Ҫôģʱҽӿˣʬ˷ɻ᲻˵øԿ׿
֮Ʈ˳ֻǹ࣬ܰȫƮҽϷҸ϶ĶĵģͶվһ֤ҽϮһ룬ǲῪģ
ĸһһͣȺŵûϰߣǺùǵģǰͰѺö˱żеȻڵըЩˣûκ˶ҿǡȥʦͽɫڽ£Ʋߵһߡ
Ц֮󣬶ǵҲˣǶԸģֺαӲҪأȺʿſˣǺô
̣ĵǹս֮ȷѾʮֽӽˣǳʱ̻ǲַܺģֻϻǲģߵǸԿ׿ϣ
ͷҲǵĹ黹ǰ
ߣʲôǵģñ
Ĺ̾Ϻаֺαôִأըˣɽˣ˭Ҳ˲˭ֻǹſԲҽҪܴԿ׵ġҪӲһ˾ͽԿףӮˣǾҲԿ׵ˡ˵žóһöӲңӮӮ
ǲ֪ȡԿΪ˾Ⱥʿ˵ҲϣںӮ̨ľˣһӦã
ĹԵ⣺ҶĲ꣬ʹʩʲôɫӡӲһһҪʲôʲôٺ٣棬ɣָһӲҷ˵һ컨ȥ
ԽǡȥĽʬӲҵת켣һ뷴Ľ棬컨һ˲䣬ת¼ٷ
ۿӲҪŵأǾ߲ԾˣɾʱһȺӺŴ˽㣡
δͷܷӦؾͷһצץµӲ˦˻ȥ꣡ܿӲңӲǽ֮С
~~~~~~~~
NNDոһ£߾Ѳ棬Ͼֽˣȴϲˡֱ12ϵˣѾģ
133 

       ŴͿŽʿӡۡơë졢նݡпա˵ȶʮˣЩһԱ˳Ҫʱ
ĹҲɥԱߵ⣬ġԿס
ûƵҲһֻۣȺ벻Ǳ»治СȻܰǴӵȳ
ûһķħȣﲻ֪һֹܡһ񣬡ʬӲˣ
ǿۼۺЦŶΪڷӡ⿪֮ǰԸǣ
ٺ٣ԿЦžͰһӣһɷվӷһīָ۵ٺ٣Ѿҽ⿪˷ӡ벻ɣ
۵ͿһǣǰҾǵõɮ˺ݶȻڵըǵĴߣĻڸģѴԿ׽ĻǾǲ
Ǵ𻰣ͺô׾ͷŹǣٻǰǽ
ëŵǣǶˣҪһΪ񣬻˱ˣܲĥˣֵ֧죬Ҳһ֮ܰԷѶҽ
⻰˵ôȻȺųȣնݡпսеΪ
һУЦߣ浨ԽСԽҲ֪˭ʿŵøһġ
ɲһɮɽ⿪ӡ쵼ԣұҪܵģƣʹȥʥʦǿҪԿ׺Ҳ˰ɣ¾ҪȴǺȻЦҲ̫˰ɣΪԼӮⳡսˣ
һ֪ʱʲô⣬Խɿսȭͷ
Цſ˿ۣٿҲ֪ըϢĸ˵ģЦǼȻ֪ҪըҲͲ˵ˡ٣˷ӡǼٽ˷ӡǰұƼˣٺٺٺ١óһ֧ԿףΪҪԿףһܹ쵽ġ
ʲôȺԼһ𣬵ȷҪһԿףڽʬ˵׾١
͹ɫЦŰԿպãٺ٣˵ұɣҪʤ֮δ֪أƣһżǹ֣ǵǸߣҳϣΪѪ֮ԵֵӵĻҲ޻˵Ǳˣǻڣµ֮У٣ҪλָǬŲƣѵһƣƵߵģٺ٣ǻΪǾӮⳡս𣿡
룺ǿɲġԿ׻ûõӦǣǱΪǾӮˣ
һתٵʿͷ϶亹ۺȻҶصſڣܳȥˣ
Ⱥ׷ӦǣǰֻҪԼסſڲǳȥԿʲôã
ë쵱ʹȵǣſڣҲȥ㲻һڵϵĻͰԿ׽֮ĶԹʱŵһߣҸ뵺֮
ˡе֮⣬΢΢̾ϢնݡпȴǼǻ
ȺīȻԸϡͿ׷׽кóǡн룺ë찡ë죬ҲҷŮȻ뵽⣬ԾسëСȿһۣԼĸףĿҲΪôʦ׶̾Ϣٿ߽ŵԭףһҸĽ
Цеģë찡ҿ㳤֪СǿиɣҪµĻҹĸͷĵĻһ·ģ
ëȻûʲô˵軹̲סŭģǣֻǲô޹ɥڴˣȴͱˣҽ첻ҲëצʮҪ֡һֱûʲôӦȥܵƣеһγָ顪ɱ⣡
ëûȥȴԸоһɱȻʹסˡ
ۿûԼӢ۾ʦĻˣŹһЦվ˳ȥǣ˵ʵЩǹ֣ŵĹֵܹģֻŴȱΪ뿴С˶ѡǵȷǲǲġԣⳡӲսҪǻӮӶġһ٣ǲԸηԼҲڵϰɡ磬һӮˣԿ׸ǣˣȥ
ëƺûӸղŵϢɱ߳û⻰һ㡣նݡпȴͬʱסֵ֣ܣ㲻ǰɣ˾ȥǲҪըڵˣ
۵Ȼǲģһɵʿ۾ȴǴ˼ɫǣ𲻴Ӧ
ǿɫвӦ֮һЦʲô˵
134ȵ

       ۻû˵ķӾصһģ͸۸ɽľ͸ţӮ˾;ʦǣ˾
΢΢סնݡпЩը˷ΣҪǣԼ۸ȵģʱԼľ˵ȴҲٶˡ
Լ˷ܵĵȻǶĹˣľ˫ð⣬Կ׵¶һߣֻܹһĶķ
ϧ۲ûʲô棬ıģóδóóδóʧƽƽʱ𾭵ͬʱҲûٿС˵ɣǶǴ˵ˣһȵΣ
򵱼ʹȭͷãô죬˴ˣ
ͽܾŵǣɽϾͱˣûչȭţΡʦ۾æջ˫֣ʮ𣺡ӷ𣬰ӷ𡭡
ҲǶʦͽ΢ЦŶ۵ôȷ
۵һҳ̶̫ߣȻǲȡˡմͳʤÿԲɣ
ǹһЦк⣿ʤʤ
Ǳ߿ɹѡֲ࣬ʲôȺǱ߸ȴǲ٣һʱᵹ˭Ⱥ;۳һȵȻߵǹսҲͣˣһɵʿҲ顣
ټһԶֳ˶ݡȻǴڶǷģһ˵̫ˣıӮǶΣˡ
һȴʡ˰㣡Ϊʦ˻ʵԿװ
ԭһҲһʵôֵܣΪʦ˲Լ
ǵڶ˵ͷزŹˣ˵˭ǽǴʦƾʲôԿ׷˵ģ
ָǣղŻӦǶģ
̧־ͷϴȥٴʦӦȻƭǵĿƭƭǻл˰
ͷӦ֮ѹסûУ
ԾɲͣҪѵ㰡õʱôĶ֪䣬ͱŶӶȥʹһȭ龡ˣͷϵҲһȭѵ㣬õʱôĶ֪
ʬ֮ãǵȻЩ˹ڽһ£СֵܸɵòԻڵˣ͸úúýѵ
֮ԴȴΪǵնⷢ˳ѣ뾹ǿУѹ´ĳ嶯ǿЦлʦ͡㡭ҪˣԿס
ǻΪǵԼСٺЦģСֵܣҿΪҲɣǰһͽֶˣͽĴ㣬һܵġ
Żͺ¿Ьͨ⻰˼治Լˡ˵ĻһŭֱƶأջǱȥϹлʦʶȲԼԿףǾֻпԼԿˣ
˿ֱʱȲ˵ˣһ䣺Һ档ȺѾʮˣ۹ûУȵɽ˲Ŷô
ſڷʣ۹ûУ˭ϳģ
ǺٺЦ˭һˣҪ;ãĸȫ£
ܲü͵Ըǻÿ˵ˣǰǾδֳ˭ǷŵһǾڴ˰һ˽ˣӣԾ˴ĿյϣǶ
һΪʦƼ͡
~~~~~
(ҪˣϽϽĵ£
135 ŶԾ

       мؿǼۺ󣬡ɣ˵۸㡣
̧˫֣ЦԸ㣬һ˫ƾ͹ˣõ
ߣ¾ͰĳֹܶһߣүҲռˣ
Ⱥ⣬ʬĽ֮õˣҪֹǲˡ
ƿô̾ç򱻹ô컹
˽ӵǣѹֳɷɶûʲôˣֶΣçҲǵģ޲ɼ
תͷǷ򸾣ĳܣã˲ҪôռˡϣһǾôñȽϺãǿɻѧϰ޵֮ˣҪǡ
֪ƽʱԣɽѵǿɿɮһ²ؼʿæһָ磬㿴ǿˣǿȻһͷ󺹡
ƺһԣ߾ίҵˣæЦְ㿴ʦöྫʣ
оľܵĵѣΪ˶е߳ܡ
þעڳбȶϵģһһŹâһ飬зкϣһԷƾһԷ͸¶صа
ȻǽʬʼղԷӲƴֵùЦôղŵĿȥˣҪҪ㰡Ǿ䵹Ǵˣǵȷһ֡ʤʦȥһ־;ԻӮģҪۣʿкúñֵĻᣬʼյԷģеȻͰԼһ֡
ǲ֪뷨ģ۴Уʤδأҽ䣡ʮͳķһַԾʹӻϽɢ
ڳˡ˵֮⣬ħȴޱȵ𺳣˶񣬻ܵסĹ㱣ƺʱпܴ֮ƮôУͺӣģʲô־ʩһ֮סԼĸֵܡ
ȥʬ֮ҲЩܲˣһȴ֪ʩķ̲ס֧˳ָҲ쳤ɱһȼʱҲʹ˴µʨӺһŨʬͳʨͷ״ӿ˳ܲķԡʱȥڵħѹͽ˲١
ĽҲ벻ʵмѳųֲµʨͷʬܼԣȻϣӮ֪֮󲢲ʵֶԼĽеʦͣſɷǴа
ߵ˶ľսعۿųⳡϵشĶ񶷣˷ʨ𣬸ûаͻȻͻȻôУȫ˲𡣽е˶򽹰˫Աų⡣
˰κ󣬾еǲĴУʦǴУơоľԼëСȡԭʦҲ
Ⱥɵӻ֪࣬ϹиƨһڵؾͺͶӽɽأҲ֪˭ģʹɤӽ˻ԽĿڳݣȻǱơú޻֮ˣþúһ٣ȻһЦ𣺡С椣ôɣҲܰɡɫԴʹ˹һ׿ˮŽ¡
оľëСֻһɴδйĶģԾһ
ǻûüһͺͷӽһ˹ҶʲôأΪ˭ʤ¸עɣ
ʹʨӺ𣬶еѹͽ˽磬ʱһﾹȻ˶ۣҧгݣȵһ
ɫĹһ¾񶷰˵ĹƵģʱɫضŮС椣벻ǵԵôݣνǳʱڳĺĺˣǾ͡Ұɣ
оľëСȡơԼܶһƤΨԭ޲һͱǸʦɫ
13 

       136
ԡʬֲ£ǵȷǴԷģڣһź൱Ҫˣʵʣôҿһߵ֮ٹʧⳡʮʬѹȥѾ۳һѹ˻ȥ
ۿͷϵĺԽԽ࣬ٵʿвãȴǺĵز˫֣çȻ³çȷ˵ļգӮ˵ġ
⻰ĿͶ˹Ȼ˾ڡ
ɽߵɲڸŮֽϰ⻰˵٣̫ô
þҪסþҪſˮŷֽźù
֪Ų֮ţʵܶһкο
ۣĿⶼڴϣçкˣȴǲңż΢̣ǵʨڣǳɷһŶɽĽŷʮ˫Ҳȸղ̧һ㣬ͯӰݹƷ벻ʱͻһŶǵʨڣȻͯӰݹһ
˶õͷӻǲļٵģ٣ǽʬ쵽ǲ͸ҧ
ҲЦеؿųмˣۿʨͷʬֺȻһ֪ǰþδĹؼʱ̣žһۣ
ȻһַҽžЬӾͷ˳ȥǴŵĿУۿʨͷʬͱжϣһͯӰݹ߾ٵ˫ƾͺʮ£һԺʮľ޴ƾ͵ǰʨͷʬȥ̴棬ֱš
ءۣ³Ьӣŭеñɣæһ˿ȥһԷ͵ؾ͵ʮķָҪȴһ죬ͯӰݹķƾߵĵϣһƬɢˣӳϣͽģ͸˻ȥһ֮Ǳ̲סͣһͣһǷƾӡؿڣ顱о򶫱ߺڷ˹ȥУħñɡ
ֵùЦָ̫ѨǻۣʬʣڡͯӰݹƷ͸͵ķħ
ϲʤȺȴỰߣһôûƳ
Ʋ˷Ѵ࣬ȴ̲סбưҿƳ٣
Ӿƿˣ˼ЦưƲһУҲ֪ȤǣǺǺǣϹŶ
˵⻰ȻֻΪӣɫɾͲͬˣϣ̴棬ððҪȢôϡɫʶȤرס͡
ʵƲɣȻϲçҲᶮʹƵģǼ̣ȻŹԿģȻȻ˵öԣҶѣǣ˵㻰ʤѾӮһŶȻɫһȺʵأ˵ʵ϶δ֪ȫΪǰԵʣȻȥ֮ң֮ķϣ˵㣬һٿһǡ
ĵ׷⣬̣ⶼʲôˣȻ׬Ǯʿ룺ҵˣʿǿѧţȴÿԣڵҲмߵ֣ȴҲǴÿԣȻͺ¿ͲԼʲô磬ˣʲôţʲô׳գ
˼ֻһֲŷֳʤǼʲôһʦȥʥʦ˭
桰١һǣʲôʱֶ˸ȥʦ˰
һѽ˺ͷҧͽܣղҴӮˣҷͷҷŵ£ҲҪŹܰҺߴȥӵģ
һ㶣ʲôʱͽˣͽܾǺúõվ𣿡Ȼ˽ŶһٺЦ˭ûҿ찡
䣬޳ˣǽеǣʦǲڰǰԲôôðȥʦˣ
ߵҲ˵ȥǻˣ٣ô˸ʦ˹ʲô£ǵ˭һֻһСʱɽҪˣǵ׻Ҫ¶ã
137Ծ

       ȥҪǰ
ȴӵ˭˵ҪҵˣʦѾùһˣû˵ⳡҲҪòİ
Ҫǻ˱ң˻ǫ鼸䣬ɽ֮ļ϶ͻȴĬȻ
пոŵңôּ£ֵҲչչȭš
նҲ뷨ֵܲıϰֲĻⳡøֵΣ
δ̬ȣƾͺںص磬Ǵ£ûǮĻʡһһ
˸͵ǣ磬Ϣǣȥֺõ°
ʱ任ص㣬Ȼú˵ǷһڲøֻסŲֳĬ
ʮкнϳ붷ܹĵȻǵľԴпռóǿëʱȻ΢΢ЦëôˣôǸȥ
ë챻ȥɱסʱܵĿ£ﻹϳæҡͷˣӻûȫת
˵ȥ˳УһǿɱʹϢϱոջϳһ¾ȫп죺ë죬ѹ㲻ϳˣԭ֪ȥȻ֪ͨһúݰ㣡˺һŸЦǣ벻ӡûȫ⿪λǡԱ㣬Ա㡣ߵñ˵ÿ죬һ¾˵Ⱥ
նݵȻҲûж֮п֮ҲûӰ
ʵΪǿи߲֮ѣһҪϳȴæסˣʦ֣Ǹȥһˣǡ
һϵʦǰôǵ𣿡
ʦ֡ʱһȴûţɫеʦֻڵĻҲްյսġ
ͬʱǱҲһ𣬡磬ڷӡҲûʮʮؽ⿪Ҿǽ⿪ˣҲûһ֡䣬ȨȨʲôأ
ȴܣ㻹˲ӵ綪𣡡
Բ֣磬ⲻӢΪдӡֵȥʹ䣡
ȺȥǹǿƣĴ㣬һҲӰ仰һȺͶߴﹾô̾ܣ
ǹЦ˵ϰ尡˵ļٵģû䰡ʦһų˰
ϺɫղĻ˵һЦƨһأ˭
ۿֻʣһˣ۾ԲٷŹˣϽӵǣϰ˵ĶԣֻҪʤˣûҪںղһ
ǿɫ³ôҲðˣЦСӣΪ³ǾһӮ𣿡
ۿĳţҲܽ
һˣԵе㲻ģۣ㡭ô
һٳ˶ϳһӲֻͶŵòϳˣһʵûٸˣ˵ܵĿõģŵܹȡʤģ
߶Աһ̲סˣҪϳǼ״󼱣ǴģҪϳ˵ʤˣܼȥõˣæסǽĹֱŹۿˣҵ˻㶨ġ
ȴʧˣӣȻûһܹԼֻϷѣΪ˾ͻύԿףϳһֵģĵǽΪµģ˵ȴ°ǰΪ֮ףأ
Ȼ֪ǵģȴǲöһ¾;ӮһֺȡԿףʹӺ߹ȥʦⳡϰɣһʧģ
õôīж£ϳǱʤɣôҲùöȥܽӦãСֵϳ
~~~~~
(ǰ죮ǰɽʱûѸԸ񽻴ֻ⹤ȺЩīø˵Ը˵㣮ŪˣѾģ
138 ܵ

       ǣϳĵܵģҪԿףƲֻһˡ
ۻֻǹⰲģֻ벻ʤ̫ˣ۲ֵ֮ܣɣ˵͸˼ɫҪԼж˵
ȴ֪۾գʲôʹ򣬻ʲô־ǣ˵Űһ죬ڳ㾡ܷļơ
΢΢һû̫࣬ƵͣƸߣǸɽֵȥᣬɵͬԷ硢ȡС˫¡˫̣һնħӦͷҪŶԣȴΪֻԼӵģֱ顣
ǿб仯ģ¡顱صŷɼذ壬ڵʩչʹֵ֮䴩վ࣬ӣ򲻹ҵģɡ
õϻôˣһûݣŻֻΪӱжȣЦֵܣʤδ֣ɱ˵ˣһңΧ·һ㣬ŽߵȥƬƬƬͷ˳ԣЩŨܣң絶
ֻϧʬ֮ղ˲ֺ
˵򲻹ҵģʹʬǻɣ͵ؿڡeַӡΧۿĴܶȥߺȫ嵹߹ǳĵʿҲöᡣ
βǽ˾ˣڳ˲ˡȺнʿļʿмȴҲΪֻ֣ǿķӡȴһܹӵеģ򿴵ǷӡǷħʧǵշӡӵǵӡģȻֻǽˡȴôҲ벻׽ôԼⷽΪС
Ҳ벻ôīλŸ֣ҿΣҪܽԺ治֪ҪôԽˡ
ǿסΣȷлɹ־ǽǽĻûӮⳡȵİһֵ˹ȥʹߵĹеˣٴˣһ
һۻΪҪͣԼһˣϲ֮¼ӿֵٶȱֱ˹ȥֵûŽ½ǣȻִ̧һƬ⡣õҪԹ԰ĶֻͻȻҷӦ죬һж־жȥ˷ƴɳȥûܶˣֻ·ɢңԵüΪǱһʱ˵ŭֹ쵰ɱ㣡һԪ룬ʱų⣬һԷɢȥ
Ծɱͦվţ˿Ҳ򲻹ңǺã
ҪƬʮǿΧƷңҪʬ顣
Ȼǲ۷Ҫڲ¶ԼݵʤۣȴеѶȵģʬãã¾ֻһǷƴȥ
غ
ǿĳһʱХöǽڲǿվסӣ۾
ʱȴһֻ˿ޣһ裬ڶֽӶ浶ֱ˽ţǿѹýҲüͷʹȻֻһɲķơ

ȫƴ뷨Ӳֿɫм䣬һһʽɻһֱɢ
˿ô棺ôЩйʲôôôࣿ
ҲУؿҸɽˣΪҶˡ
Ͷƶһ󣬾ӶԷ￴޾ɣ̶ʱ䣬۹ôʱƴˮʱǿࣿ
۹ȷʵг𽹰ǲһأۿͱѹôˣëŵʵϰ尡㿴ⳡ˭Ӯ
Ǵĵģʮ˫ĿͶ˹ԵʱҲβеļС
ȴҡҡͷۣҿ͸
۹Ȼܹ׿͸ģۿҪ֮ʣȴһϸ⣬ӷָд˹ȥ˽أԽ֮Բܱܿؿڱš
ʲôҡ۷֮ǽؿڹŵ飬ʱֻһɲɿܵǾ˳ŷ˳ȥ
ڿȺȴף۸ղʹɽʽ׷׾У飡
ûкøУȺӡɲɥڴ˵ģתΪ͵ؽԶԶɡ
139

       ۣվʦͽ˻Ǿֽ۽סȻ͸еһɿϴۿԼҲҪɣȴһ룬סŲ
Ӱִʦֱϳ£ʦ֣ղţ㿴ôǡ
顣˵ͷһʵۣղʹһʲô
ȴĻֻС顱֣Ȼ˵˵ΪУƵ˦ˣŽе֪˭ˣ֪˭ˣǽǽͲǺˣû䣬û䣡ҪҲģŻҪ򽹰ȴѨһʹһ¾ľͷһסˡ
ɫѿǱ޴ķ˵Եʣ߹ȵԵʣָԶҧгݵۣո˵ĻǲģǲǺˣ
ҲһָƵˣһͷ亹ʦģģҵĺͿҲʲô˰
ĿȴԵøӷղʹһʲôǸɽδоɽʽɣ
ʽпյȻϵãټ۸ղ׿˵ĻѾȷġݣߺ޵ͬʱҲԼų̬˵ȵۣԭ㣡ڵεʱҾ˵ҪΪɱģɣ촦ľͼ˳ۺĴȥ
֪ųһ亹епСˣʱڵ㡭
пղ˵ȥϱһǿ۵һһѪ⻹ץסˡ
Ѫ£ЩʹһᣬţʼҵͽܣҪƶ֡
תۣۣڻʲô˵
۱½ƣǵ˸ȣ֣ĸҲʦͽ֪ˣͽҲһʱͿԭͽͽҲ˰
ͷǣ˶Ǵ˿̲֪ݵģغһ벻ǽôһڹ࣬˽ûмΪˣȻǧϹˡ
ڸŭʧȺģҷһСһᶼңˮ˵¸ʦҶ֪ͨˣս̹ҪϳһģҲģİǱƲѲһİʦҰǰҸｻ鲢ֻԵȹϴһǰûκ캦֮°ʦλǷһ·ɣ
ſܵȻɱǵȻ˹
ȺһȥղŴ۵Ǹ˱צץסǣʱīѱȡ£ҷҲֿüĿģǽ˭
ԭǹɴδתѱ۵ƣȴȥҪִԿףһĻ
ȺһδƽϢʦȥʬצ𣬾Ͱץ顱ӷɳȥ
ʦǲŵشǽ
ȥбųŨɱκ˸˺ģҶŹ
ϤĻǸϤȥߵȷסԼ۹⻹ǰ˳ƣ
Ƶͷǰδϳ
ֹ̧סʱأôֵ㣿ȻЦ벻ƾͺ¿ʦԿ׾ͺðˣ
˵ȥƾ׵˼ȥǵԿ׸ҡ
ʵڸ㲻ʦǽĹϵʦԿ׸ǣǡ
ƺ޸ԣҪԿס
ľԿ׽ˣҲûԼųɣʹɫ
ȴ֪ʦƽʱ٣ʲô¼ԼģһԼһҪɣɱ¾ɣʵΥʹӴСĵó˴Կס
ƽӹԿף͵˽ϣ£ЦһԿװɣ
Ǵ󺧣ҪֱԿ׶ˣԼˣۼʦ˹æȺеѵǵ˶ô˲ô˵˾ͷߵģ
ˡ˴һëеһж⹷Լ߻ģôңǸû䣡ǣǡҵŮȻǵˣָʲôϵ۲ǱߵˣӮĿǽ
пանݵ˷׷ӦǣëСȴΪǸŮ͸˲ԭֱҪҧݡ
~
ѽѽѽѽԴ滹ǲ
140 

       140
ȥĹϵ룺ԭСӸǴʬйϵ׷ô๦򡣡֪ûԼˣ͸ĹҪ뿪Ƿ֮ء
ȴնݽеߣ
ͣ䡰Ŷһʲô𣿡
նЦۡͷˣΪǻߵõ
ߣŭ˦䣬Ǻǵʲôϵʽ֪򽹰ٿߵİƣĵСӣҪǸҹӲŵĻӼʹ򲻹ǸȥƣҲһµ
أ԰ԿףͷҲ̧ضնݵҵģ¹ֲ
ʲôơͬʱ˳ۡǵҲɱ⡣
վԼʦ㽫ʱвԼ˵˵˳
նݵͷԭô¡أֶҲ˵ˣ֮ŴӦ˵ġ֮ǰͽ˵ɺǲ˵ģǹǵնħǵְǻǲܷŹǵġ
쵰ɱ㣡ŭžҪ֣ҿĹóĿǰƣס
ҲųնݣΪҲ֪ʲôҰΣҾèһֻûˣ֮Ҫɱĳ˵ȥߣ˵ʲôնħߣҾ͸˵ˣԺҪôҲܣǸңҪɱǣȹһأ
նݱص˵Լĳ£ŭɵ˲ûжֵƣҲֻʱȥһܵĻпԼë죬ԭΣԼĳ̬Ƕˣ
ǰعͷԽ֮ԺģεĶҲסġߣĹ˳ȥɫ֮ǰëСȡоľ׸ĵۡ
̲סĵЦЦնݽеߣʹéɽһɵӵȥ
翴˿̾߰ɡ
ƴȺѺۡԼȺ߳һξתŴһʣڽģû£˾͸Թ
𽹰һֱ۵ǣСͽסʦĸһ仰ҩҪǮģûǮûҪʲôƨնħ֣ģ
仰˵ĿЦ˳ϰмع
ϰ˺ߵơоľʿһ
Ц̵Ӳϰʲô
ϰзϰŶƸոЦͰһͷСҲЦ谡
ԱСͽҽСͽҼ̣δ̫˼˰ɣ
ָ֧ʵֽһʣһٿǮǼ̣ΪԼӰ
̧ʾҪͽܲͬһ㣬һ˵̵ĿˣʦصǺҪģȻԺɻԿġ
ȴ޵еһϻʲôҳԿģٺ٣
ƿЦʽغһǿǷħߺ󱦱ֳЦ˰ͽʦͶû飬óʦɡ
ƺٺЦģϰְҺһͱǿˣǾˡСʦܣóɡյЦݣ֪ǧϰһ֪ԹѱɢʶֻʣĻʡ
ȴǺٺЦ³֣ûţñ׺󣬶Цϰﰡղ˵ṷƨնħİɣͷһתƵǲںݵˣ
ҼһȫһߵҲ滹иƣŵøϽ˼ֻʿƵһ⡣
˰ѽССͽ㻹𣿽ʬħҧ˻˱ɽʬһͣȾȥֻҪ´ҡ
üͷ壬ôֲ𣿡
ְԼߣˣ㲻ǵϴɽ·𣿰ڣеĺвǶɽʬôҪǵղһѪװȫˣ治֪жҪǱɽʬġһ٣Сʵôʶǽʬİô
ʵζҲֻ֧գȮĹ¾ȹһ԰Ҫҡ
ƻһµ龰ͷƣ֪ô򵥵£ִסε֮ΪǣСʦܺǰĹ¶Ĺݣĺ˲֪ĸëǽʬ˳ǵﾭĲʶɡ塢޼ǿɶǺħ̡
õõõáִ̧סΪʲôнأ
꣬ƾͻȻžһصϣʹôУСҴ򰡣
ƺںشƣֻ뿴ܲܰɵһƾ͹йеģ˼ҽʬģȥͣΪʬӻѰҪҪʬҽԺȥ񾭰ĻҲ棬ˣϰ֣
~~~~~
(ѾӺˣ·üˣջҪдһϸڵģддžˣ˾䣢ֻʿƵһ⣢
141 

       Сһ£һԶԶͻͣԲ뵽滹ͣһִ
Ⱥ²ҲСѩִɽһתͷ˿ƣ˵ܹӲţܲڽǸһɣмܷɻġ
Ȼ˵Ҫһ뿪⵺ġ
ǵ촽һǽʬʬһ߲˵ῪɻôˣҸῪɻĲˣ
ιû갡о̲ס˳
ľҲǵӵߣҿ㻹ǿʦ֣ٸʬ㵽һˣ»òġ
㡭ǵӻû꣬ͱһǳϣסڣӲ𣿣
ֽƣæһСʿֱյ˺ˣҶϴɣʱ쵽ˣңǽʬϴҲãȻǷҧҪ鷳
Ǳǵڧ͵Цʱ㵽Լͷϣŭеֻ۾ҧˣЩżҲֻʩ¶ѣڽ˷Ҳָˣ㻹˵ҧˣι㵽׸˵ԩҡ
ȴûˣʿһһѺ˶ʮ׸ߵ£˴ȺҲźڷ׷ȥԶ˿һĻΪΪ
ִʻԶߺ¡̤˶ʹڴϣҲⲻľսǻƵգǴŴŵĶ̣ľ޴Եƻܿܵġ
ҪнǰȣǸ۱ֶջ˸λǱɽҽ̵ӲˣȺͲлСë졢пան̲֮סݺۼš
Ȼ̣ʱȴҲǿѹڷߣȺ˼𼸾ͽ޷ۺδ̫ף֪жϵҲ˵ˣɣɡǿѹʹû۵Ŀ޺飬ֵϻ·̣ҡֲգֲա
⴬ôղ࣬ɹϢľֻǰк֣ǰһСգмҲֻաȺһ󣬱ʿβգƿǵײգȺͺ־мա
ֵĵȻȺڵĴˣ˵׼ȷ㣬ӦǡաĶǣһȺΧڽʳʶ̣ΨһͦŸǵˡ
ԭʦëСȸһûһЦţҧȭ⣬ջгֻëСȡоľ۹ഥʱܻʶطֿ߾Ǿٺһ˫ֺʮŰӷ۾һŮɨͣʱػ̾Ϣһ䣺ԻƲڸмá֪һ֮󵽵Ӧѡһأӷ𣬰ӷ𡣡ھڱϵһ˽ġ
ڴֵͬʱβȴǼƣܽƣһڽһһվʿλ֣Ǿ͵£ʹɣ
վŵĵʿΪѵ磬ҰɣҪɱ㣬ǹҵ𰡣
ŵĵʿ֮ԱǵϻʲôǽǿǾֻܿʲôܲܵģ
̬λ֣˶һƸҸ˶ϣû˻ǵġ
ŵǵʿŶȵû˹ǣҲ˽ǣǳԱ˳Ҫ
۴˿̵ɫܶĻû˻ỳʹ˹£磬͵ˣҲ֪ʦµʲôƣԴҪʹըˣ͸ͷһưɣ
վŵǵʿҶ֣ˣʱԼýȥе㿴Ҫųա
ĸȺæеˣʹʱȥһɰôˣ˽ôǹɱôˣÿһﰡ缸ҲǾҸѰɣȻڵ粢ʲôһѧҲǲҿȫǣ֣նɽ䣬շѧĸҶǡ
ÿ˵һɽʿ۾һ֣˵꣬۾ͭƵˡ
ǵأŵǵʿۣ˵ģУʮһٴεҲˣ̲סҪɱҲԵأԵģ
׵صͷţ˵Ĳ֮ǰһ֮澳ʦָһ
ǡĵ˷ܣʶȤʱҲʹ졣װģ˵ɽĵɽ֮ʱ³ǵɽһ˵ۻûԵطҾ͸ָָɡ
ǡվȴǺ£ŵѣ͵ѧɽľ񲻴ðɣ
žؾ͸Թһƣص˵ʲôأ˼Ȼһ˼վ֮ģ֮ǰָһʲôԵģָ֪֮㼸¾ǣ֪ľͶ϶䣡ᣡһ٣Ц۰Һף˵˵ɽصܲܰﵽ㣡
142

       ۵¾Ͱѵɽһһʮ˵˳ȻصľǷվʥˣһֲ©ذѷ
ԭ˷̫ˣЦž˴ȣۣǸʲôֵҲָˣνŵϦӣ֮ǰҾͶȫ˰ɣ
ȫۿɫĺʹŲȥˡҪôҸȫ˵ˣȼǿؼˣٰǵĵҺˡ
ϲӦǡ
۾ָѸɽĺü˵ˣ˰ɣĺʹһưɣ
˸ɽȻٽ¸˵ǣеʹ㲻ɱ㣬Ҳ㲻ˣЦֵܣֵģģһͷٻѨһȥͲʹˡʮɹһƾȥ
Դ㱻ǹǿ͵͵ñΣɺֵأǹ͵ʹһֱӿȥ˿ȥֻƤƵģһֱµôУôéɽĶתƣ
˵أͻȻվ˫ͬʱס˶ӣ˵һĴҰնС˹ôãҲǲ֪ʦΪˣΪ᲻ɽѧʵ
֪òϣԼ忪˽ƣʼղһ㣬ʹͬʱʵɡٻѨǡѨʹתơ
˵ʲôЦͲӵ𣿡¡Ͻַôù⿪Ѩģٺ٣СƾתƹѨ粻ûɣ
ѾѪһƬħ壬ħ
ۺٺٹЦּꡱصĺڲ֪ôЩʿôǰһħͷǹ֮ܶħѾʹˣǰһΪãҼħк֣
֪֮صˣŵûɢ˫ּצܣܴ磬ɱң𡭡ɱҡ
۴ʱɱЦڴϵʿ·Ҫҹµµ汳ģ˵ҸĲİ
ٺ٣ҪĻ磬ģصǵһǵڶٺٺٺ١
ٺ٣ҪĻȾǣҲû֪ϲϰҰ
˵ֲһɡ
͸ܴ磬Ҫҡô㣬㾡˵ģһ
۵ͷЦõġģϸңҲġҼûʱéɽɣ㰡ʮ꣬ʮ˰ʮ꣬ٺ٣֪նС˽̹Щʲô
һԼµҪ˵ʲôȻתⱾéɽɽѧܾ˰ɣɽѧֻŽӰ˲磬ŲʲôŽӰ˰ɣȻͲﵱСС˰ɣ
ɿӣģҲǴˣŲ֪ôѡɣԺңұ㽫ɾֻն֮ϣ֮ұʬΣ
۵ʹɽľͼƴĽԼʵǰԳŲȱֻܵͷӦ
۹Ц£ǺֵŲкһԼٶȰԼ·ص·ԻˣصʬᵽԼղĽںá
ʱűƿˣһʿſڣʲô𣿸ղЩ
۵һۣһæûû£Һģǲأ
ŶǼǵʿ㿴ڽͷصʬһۣû״˵ͷתȥ
ɵ㣬û£۶ӵ亹Ц˳ιֻá
Ѻֻݸ
һֲͲ˸绰
ι𣿡
٣һ£һкõúܣ
ɻ˵ϣͧ
λþǡ
~
ֺʹģñ͵͵޾޾תƣã˿֣Ҳ˵ű
143 

       ļһƣͼӿȺûĶã˶˯˹ȥ
˯˰£ʱȴǾȡëСͬû˯˵ģʱ̧ͷ͵һۣ̲ȥˣڵιô˵
Χ˯ơˣʳָᡰꡱһˡһ٣ʵô˯Ű
⼸춼ûôϢ˵ƭ˵ģëСȴʵ˯ȥҡҡͷߵ㲻Ҳ˯𣿡һ׵ĳɫǳȥ
û˵꣬͵ת𣿸ղҳȥʱ򻹼ܲġ
ëСþҪţҶ˯ڰѽȥ㵽ȥǲȥȻ͸¶һСŮĽ̬Ϊ֮һһûëɣڲ˵Ŵ˯ȥҲãͷȥȥȥȥ
һëСȾſغһں磬ͽ齻ȻײǱӰʮһĵ羭ԼŮҵĵоͣٵأŽ˲ձں棬ϸָ˴ߣꡪȻԼ֮ľ̫࣬м伸ֻһ֧ϸָϷ죬ȴԾøˡ
񽹰ղ˵һյȷܲ˵һƬ˵ֲָԳ˵Ҫ뿴˵ɫҲǲܵģֻǣʬǳˣëС糺ؿ˽۾ιû°ɣ
ȻˣëСߵһ¾ʹӽϵ˿ȥҪţת߽ˣǼʱסС־Ͱס˽͡
ߣЩʿҸʲô˵ľǡ
ұӰͻĻѣؿڵˣˣǽʬ̫ˡ
ëСóôͺ¿ˣоƿڽϵ֡
ߣСӣ㻰أȺʿҳΪʲô֮Ȼеη壬˵ǽҳҪ˵ģҪǸƭңʦŹġ
æƭƭ㣬
ʲôƭңɱ㡭צҪϧнƣʩչһ¾Ϳס˫֣ʦƭ㣬Ҳ۴˼İ
ۣǱôëСĵͬʱ⾪ɣ¸Ҫ⵽ô£˾
ۣ˵ܵҪôģʱ˾ϲ
ͷ۴Ҵȥģʦľǡ
ɻŶ⵽ôһ£
СĵؿաߣĿӽëСԱղȥǱٸ㡣
˵ͼӿ˽ŲëСȻں󡣽֮ëȻǲᱻǰ˷ֵģëСȹǳ١ûɾ磬Ӳǽʬģܽƣ⣬ҲŴۿۣ
ˣ
ţ۴磬ҴǴʦˡ
Ŵ򿪣һƬƹǣۻϲ˳ʦǵĻˣ
ǿ˿ƵƵóѾ⿪˽ƣ⡭ô£
۹ЦŰ˽ȥҪ忪һкѣϵҲѽƽ⿪ˣգšꡱϡ
۽⿪ˣëСȾһͲһ𣬾Ʈ˹ȥ
ĴһһӰһ𣬿Ӧʹǽʦȥһɽ𣡡
ǾϲѾİ취ˣ
ЦҪкѣ΢һ٣Ѿ֮ôɱǵģ
ۣϳȥһȴëСһסߵôȻԽʬݻٶ꣬ȴ֮ԣҲǲʵҲ⴬ϵģǼƤôΪʤģ
۵ҪʵҲѣѵľʦ
һ𣺡ʦʦҲҪԸ
ȻߣκҪҴƵģҶŹ
ǵǣʦ
ߣʦ㲻Ҳǽ֮𣿡
Ǻ޲ýǽǧУָʦ
ۡޡһĻ㿴ʦǽڵʲôϵҪɱͱɱʦ
ǡ
û˵ȥϵǿǵˣʦǽʬʹҲͲ֪ʦ׸ǽʲôϵΪɱ˽ܺʦˣʦʵҲףģֻΪǿ
~
ѽѽѽѽ쵽̳ܿ񫣬òеΨ²ҵζ˸½죬ԣˣ
144 

       ھһӦԥʱʦǽʬﲻǽͬʦһҲǽʬҲͲģ
ëСȾһëСȣȭͷյѩסȺǰ˵ǽʬȺԵ֮һѣòûҪ˴ѣëСȲܲ
һں۵ʦǵҧһ㿴һ㽩ʬӣ𷨣ʬôܹôķأʦԼӦɽʬ֮ϵķôˣǶζ𣿡
ּҲң˵ģҧ֮ǰǽʬˣ
ͨĺӰóǼ£ˣǲ˵ʲôˣ֮Ҫɱͱɱʦ
ӰʹӴͳһűֽʦʬ
ԥãֽӹֽ
۹ЦǺûֻҪȥѷʦϣǴƾͻˣ
žʹ˿ǰȴһǣô
Ц˵أ
Ҳ˺ˮԩ޳ֻһ·㲻᲻ɣ
ֻһ·𣿡Ц˽صʬһۣǽͺ¿ʲôȥ
֪Լ˵̸ˣΨаһᣬǴһҲȫֻΪΪ㣡
Ŷô̧˫ֶۡǡ˹һԡ
۵һֵϣſ顱ķѡ
ƿëСȣһ˸߷Ƹǹֵͬʱˡ
̫խƱŻ˸ͳ岻ֻڱȥһձھƿһ޴ƶȥƲֹ֪ɳԶšͨ뺣С
֪ٲɣ۾һ˹ȥҲǷƣȴ񽹰ƽʬڡ
ؽϵ֮չʬ֮·ȣһ̰м䴩ӰצץƬצӰշ
ֵۡܵȴʧңʱͰצϳ˼ѪۣŵôУҸûϵҸûϵ
ŭ˵ʲôأ
ֻӴܣͷҲصؽеұ͸ûϵֻвħѨ˵ҲĻºͻѪֵܡëС㣬ңǱвģ
ɱ㣡ۼķҪȥȴһ㲻ҪٱȸôǰһֵǰһȭͷС׾ӡǰֻļʹԼȭͷ׾ӿȥ֪һ۵ͬСɣƮˣһж˵ȥֻþٵ
ң
һϣΪң١
ϵȥϣ⣬Ʋ٣šǰδֵסѵҪôˣ
ҿʱǷƼʱ򵽣صһͽһƣŰ۴ӹŹ˻
Ǵ˼ңϵȻѣŲʹ˹ǰŲģȻǵˣ沽ҵģɾǺˡ
˸ϵ֮ǰȴһëСȿУȵס֣Ȼɱ
ȥסëСȲӣ±һؿڣʬ޻꣬һϣûһʱ䷴ɣֻķɳȥ
ۿҪɳִ뺣УͻȻһɫĳ˹ȥ˲佫˻
˳ȥһͷɫֵһֱۣɫĹǴֱġ
Ⱥ˼ëСϣһʱûϳ֣նݳȵʲôſëС㣡
ﻹ֪һſëСƣԼ;ˣæ磬Ҿ֪㲻ǲܵģһ뿪һ£ǵõһУȫƽ֣
ߣԼħѨȺڰڽ⿪Ķַǲնݵʦ㲻Ҫңվסˣģ
ëּ֪϶ǱƭˣģǲģſŮ
ƿھӥǣұ죡ȻϾͼëС͵ͨ졣
145ط

       һƣ˽֮ټ鵲סһûˣĿҪĶϹǣ㵽ſϷˣ
Ϊɱ˼ëСȵֻҪǲȻŹ
һȭ򰼴ϻҧгݵãǲڰɿ㣡
ʶԼ̫ˣëСԼøᣬϽɿ˵㡣
ëСŴԼôô⣬С͵Ϯ֣˵Լ֮ϻֳһ˿ο
ˣһСʱԶĺ洫֮۲ϲ˳
ǸĿȥĵĿ⴩ޱߺڰȻһҿͧϵÿͧǸƽͷСǺİҲ˿
ΨȻҷɾ裬ëСȲӡ
ϵĺڣǵĶĿ⵱ȻܷԶĿͧҲ֪ˣ׷׻۴Լһߡ
ľһͧصôˣ۲Źܲǣľһͧ𳳣ҺֵܡǴʦѺȥǵģǷľǣ
⻰һͻŰ
ϴһֱĹһҲûϵģ߰ɣ
ϴҲŶģ߰ɣ
ϴҲβ뱻ǹа㲻ܶҰ

ȴһţȻ˽еۣӲŲǣֵΪƴƴ㾹ȻҪԼܣ
һǳ⣬˾͸ź˳ظ͵ԽԽ࣬һ˿һۣŮҪЮЩʿҪЮǣҪԼܣֵҲһ𣡡
۶Ա𣬡˵ʲô췴ǣ
ղſǰһ˺ȵȲʣֲֵܣֵǣǸǸСƴˣǹ类ȺˣͺڴֳԴ˵߾ͳ˹ȥ
벻дһĻëСɱ֣еǸס֣붯ְѺȴסȥ
ϣɱëСȣǵɱԼĸ֣ôУǶȻëСȣ־һûһƵĺڡ
ϰٺȻ˲е֮ˣһƴ֮ģһ򵹾ַƵشȥʵҲͷۡ
ۡȴηηţ־ɱУнѪҲܲ䲻˵һƬ˻ǿǷɽѪ⣬Ȼڿ¾Ҫŵȷˣˡ
Ⱥ꣬նħȴûɱˣпһĻ̲סľеʿҪ֣һëС֣֮ľʿǿóڣֹҪֵĵѡ
ˣᵽˣƾ͵¶һһ˹ȥ
ҽһֱš֮֡ר˵˾һֱ¾ûѪëСȵĻò
ëСû⣬һҽоʹѷϵצ˳ȥһŭ֣ץ顱ؾ˴ա
ۡǼ״󼱣ͬʱëСץȥ
Ⱥٴαץǳŷ׷׳֣氢ơ֮ʿ硢ơˡë졢նݡпնۡǰ
˿ûзصأ־ͰǼϣһ¾;̩ɽѹƵģá
ͬһʱ̣צǧצӰС
˫䷨ҪһŽһţиᣬѾţ֮ŽצӰ⣬ۼͧﻹкóһξ룬ȣǱɷ˾;֣ܶ
ɣӰצǰץƬצӰ֮ת˵۱󣬡ʲô˰
ȫǰצӰϣ벻ԷһֵԼ棬ŵæתֻһоƬʮʵʵצӰַʹɽʽٿشƣеǲǾõбĸо
һô֪ԾЩһУԽͣ
˿ǲҷɾ裬硢ë˵ֹƣҲʱоı˰ɣ
ȷ硢ëҲо˿֪ơԽԵһ˵ƶ˵ˡֵڵεʱ˭ǽӡˣ
Ⱥ׹ëŭǸʱֽţ
۹Ц̫Ҽץǽ⿪ӡ𣿡򽹰ٺ٣Ҹ˵ˣǽɢȷԽ⿪ӡʱԵģһӡֻۣڷӡٴν֮ǰ⿪ӡĻԺԶ⿪ӡˣֻһӵķˣһܹȥһɮɽ˵ΪҲ
~
ƼһλСֵܵġǺۡҹĿţ20653
146д

       Ƶ˱ûעҲãһ˵ȻڱѾʧʬ֪ð˳ҳɷӡ֮ƻǣţԲɿܵصɫ䡣
˿ԼǵĹģǿװƽ̣׾ŵסô
ü˵ͷٶȺѲʹʮҲסٶȥӡһСʱ֮ںͻɡ
ָһСʱҸнӡۻ쵰һƣ˶ʮӡˡӡˣٿƣô˰ңӦÿʮӾͽһһ߰˾ţӳ⣬պð˸ˣһСʱ๻á
˵⣬ë˶˿ЦȷֵòڿϷߵĻ㻹ʱǣȻǱ˰ɡ
˵õ⣬ȴΪʲôҪߣ㣬òʮӣһ˶ѣٺ٣
ʲôȺһ𣬡һˣ˭
ƸЦͽʦЦˣΪʦкܶأ㲻᲻ʦӡģ
Լ˫֣ʹʹѪסԼҲеˣѧʲôҡҡͷûȤóһٺЦģȻûȤѧˣһǻģôҲʦ
ؿЦǾͺãǾͺã
ëֶԽŮദʱ䲻࣬;㲻ǳ֮㲻᲻Ĺ
ġŮл𣬲Ծתͷ˿ëСȣëСҲĿ⣬һƫͷĵ״鷳ëãǲ˺ëСȣӦ
㿴ʦħҲʦ֣㲻᲻ҵĹǾ򿪿ˡ
ԡʦ֡еð˵Ҳǵͷ
硢ԼӽΪеԭȴǲֺõġ
նݡпƤν񣬵ɽҪа뽹ڣ񾹻ŵͽᡣɲʲôȵˣЦŵϧʱ䲻λʵڲ˼ˣͻԼһɡ
һɫ䣬硢˶ǲ۸ģһǿ׳˾һָԭǣǲǻһôֶһ˲ţǸĺӣ޵ȥð
ߣԭתͷȥҲնݡпˡ
ëСּɫؿףëֻԼܹ⿪ӡͰӷˣĻԭͽܣ
ȴԭԽˣ֤ԽëСȣʱɺøԼ鷳նݡпյλѾԼĸİɣҿҪȥۻ쵰ˣȥʱûʱԹˡ˵ٲ۵ô뿴ϷֵǿϷˣ档
ۿͧҪȴһֲסˣּŭС̫Ҹƴˣ䣡ųʱڿҽ෢ɲǣ䣡°صһŻƬ⣬ʱͱһ𣬽С
ʲô
éɽķȻɽĻ䣡
ô£
⣬Ƚ

Ҫëˣи̣˭ԼӡնݡпҲʱֹͣĸۣСľǡˡ
ԭ˼ҪԼģһʱΪķǳתۿëСҪǱоľסҪˣֵһʹϾңҲ壬֮ÿҶǣ
˰ơСղǻʬΪģεĸ鵱Ȼǰױˣʿ˵˳ּ֮ǰмЦ͸˳ôСΪȡů
۴һ£ûعͼͬһֻħһײŻԱڵϾš
ʹһ۱ܿײǸ½ǣûϻ棬Ǵ𣺡ôԼҲȡů˰ԭֺ׵ؽϣ˱һֻƵشӻ֮д˳ĵظ۱žһ߳۱ŵϻʮԶЩʹӴϻеķ϶д˳ȥƽʱûӻʺûºС
~~~~~
(Ѿ꽡Ϳˣ©һˡˣˣڲ£òӰݣ
147

       147
òʮӰܵҪҪȥЦ
۳Ż𣬿ԶĿͧɫԵеŹ֣ȻЦֳڣ̿ΥɻʦСͽ仰ֱűѡλҶԲǣ
ЦΪ˵ǾͻŹ㣿
۵ͷ֪û˻ԭҵģҲܹԭңˣһжˣʦϣһͽܣ˵꾹һͱԼѡ
ۡ˿ѪСͽĿʳҲ֪ǻΪУһס˺³һ־û
˼۴ԾҲΪǱˣڣҷѨΪҰ£ҡԲ㡣֮ǰΨһľǣ⿪ѨȿȿȿȡѪʹӿֱ
¾ɲѷϵ֣˹ȥ
۾̧ؿϻص촽΢ȴԾߵĹ㲻ԺڵԶ̧ͷɣҲº߿ѪɣҾ͸һϿͧȻԶ˵㣬ʹºǻлιȥġ
Ȼħλˣɫ䣬֪ʹڵƽ۵ħԼ⿪ѨԼ£ԺҲڵ̧ͷˣΨģһĿͧȥ
ô£
ȺľУۿ׼ʱݵԶɲǣȻְȥԼͲٶԾ
ñһ仰ûֹ꣬ٶȡͨ׹뺣С
Ȼ˼Ŀͧϣһ죬ͧΪ֮һ㣬ͧİʻˮƽȷʵһת䣬ͧϻָƽ⡣۹Цشͧóһܣе㲻ȺʿһĻ
Ȼкüʮ׵ľ룬ë˻ǿеһ֧ڣ
ôܣһ࣡ôû£ëŵǴҡ
վǰˣδңħ壬ħ壬ϵΪԼĺͽֻˣЦЦ³ѪȻǰ˵Եˡ
ͬȺһû뵽۾һУ֪һʬСģƣɻһǿóڶߵһ˲̧֣ӰƱȥ
飡Ƭ𻨾ڰըˡ
ǿô󾪣ʬʬۣƭңͲʬ˳ʬоʦҲ֪Ҳ֪
۴Ц˵ʦӾ֪ҸķȻҪ㣬ĥˣҿ˰
վԼҪ͵ӷɼʿҹƴڵɹʮ׺棬ǲ˵룬ͨ뺣Уͬʱ۵ĻھͺϺȥ
ת򣬱ܿܿëŵҽУټһִôת䣬ôٶܣۿҪţȻһʬ԰ƿУϸӼңȴӲǰʬӱ˳뵱ڴǽշħ鶼ܰνġʬܵޱߵɱʹʮɵʬͧ˹ȥû˻ỳһ˻ݹ׵ľ룬ֻǷǿڵסȥ·
¡
ִ֮ͧĺһҵıը
ơʹץ˴ϻȴһӰԴз˻ǰƣʬΧһɫ壬ϱĹƾǺδˣ
ôܣôܣֵ۳Ծˣٹ˲ôȵںеǣ尢У㿪
޵֮ˣܲµĺҹִϵղŵıըյˣˣбĺžȻѻڸˣʱŴˣԺǳŻعſͧӶȥ
ë𾪹ȴЦ˳ܣô𣿣˫־ٴһ㺮Ⱥľ룡
ëŵǴٴһص룬ת͵⣬ܲƵĺա
סְʿɫԣҪֹɻһëȻһƲ㣬ֱ±ߵĿͧ
ʿʱɵۣŶߺХĿ磬ԶӿΣٱ۾źµıֱ꣬ͷͷ
ëԿѧ֪ʶȴһϲͨڴЦҿܣǣңһһſͧ¡
~
ѽѽѽѽССӣа----ɷ»ʡġ/а17k.com/html/bookAbout.htm?bid=21643һ죬ŻЩҪģ
148

       Ȼ֪ޱȵʬԵסڵľ󲿷ʣµһСָ˲˰ƵĽ̲֮סġ
Ʊɻȴһ˵վδˣû¡
һë컹ڶۿͧ䣬ᣬ˿ëСȣǶë쿪ˣιӡڷӡ۵ˣ
ëȻѣӡٶ̫Բʱһץᣬǰѷӡˣʱܣе⣬쵽ˣ
мûʱ仹еǡ˿˺ԶĿͧ΢΢̾ˣȸӡɡ
ëҲ֪ǰ̫ͧˣԽԽԶǸеˣ¾룬áŮԼ⡣
ԱնһſʵѾʮʮˣҲʱˣ͸ҽӡɡ
пմޡһͣ˲ǸȻ⻰ʹˣæĿڵʵأϵһֻڼȫһңǸҽӡɡ
ߣ࣬˫צסëؿڡأԸ⡣
նݡпճһ󣬴ҵиһһ̫˷ʱ䣬ܻһġҪôһ⡣
Ŷʦ˵˵ôⷨ
ЦʵҵķҲйùˣԣԣǴΧһȦҲݹһȺжȻҾΧһȦһͬʱܶ˱ƶƣΧȦӦҲеͨðɡô˵ô
ӹЦǲУֻ벻ʦⷨӣ
ơнб֣ЦЦǶЦÿİҲ۾ͽǽӡοˡ
һзˣնݡп޳ɵëӡûȫⷨܲܳɹ뷨ǲ˼˵ġ
ơ硢ë졢ԭˡնݡпաټӽŸ˾ͽӳһȦһ˴ӱסǰһ˵ؿڡģеԾ˶ԣ̫Ϊ顣ڽ󣬴ˡӵʮƱӸԱ߰ƲԸЩʿӴִֻڽϸʬ
ʿȻɩĻûȥٽһһֻ֮ɱϣ૵⿪ӡѿ
ȻԽԽһ˸߹һˣսȻòִŷȺԸΪȶɹãȺȻоˣǻסΣȴôҲȲˣ˵˼ôУôԽԽ˰
ʿµĻں档
ë켱ôУô˵
ʿҲⳡѾһɵģֻ˵籩Ҫ
ë켱Ǹô찡
ʿٲóװԼѩ׿׵ı䣬˿ơľơľһֻΪѧԲ𡣡תԼŮоо㴩׿ףлɵ½ȥֵоͿˣ
ơľѧˣȻѿ׸Լ
о޵֣ҲҪףҲ뿪ǵġ
ʿӲѿһѪ׿ˣ㲻Ҫͳﰡ
оԲܣ֣Ҳᶪһߵģ᲻ᣡء
ʿɫϼɫأţ߰Ȼֻһգ׾ȥë죡
ʿǲҪҰɣһıںģëͰѿȥ
նݡпڵķӡҲˣ࿴һۣͬʱȥ
˶벻ʦﾹ˱ɣ˶֮ΣбҪ˼ȥ
ΨʿôУŮƵسˣĵ׾оһƺɫ˲֪硢ȴԼҵĵ׾ԴΪףͲܴںɫ
硢Ƹȴˣޱȣܷ籩˿ζˣʬնʿĻɣһûиоͬϢ
üͷŵͷȴָ°ƣʵˣһ࣬籩ԽԽˣ´Ҷᡭҵ׸ôأ
Ȼ޷شҲĴֻȷʿڵ˻ǽʬ
תۿʿʱȻǻһƵģ³ɱ޴ë졢նݡпκһҪǴУʻ˺
ëǻףɴʱȴԾȻֿסʿ
һһ㣬ë챻ʿһצץУֱϾкöһ鼡ⱻ˺ʹ÷У㣡׻㣡ּæͰѿ˹ȥ
ʿһһȾɢſ׾ʹϣǹɱȻδˣһצ֮Ƹʤǰëץȥ
ëŵΣȻֶǵˣֻѾˣ׷˰
ʱʿȫһ㣬߶ףһ׳Ĺ⽣֣ںͷ׷ᡣ
оëСȶôУ֣
硢ơҲУסְ˰Ҫסʿʱռ籩ڱˣһԵľ˵ͷҪûһС
~
Ѿģڣ֮ǰʱԽپԽԽԽţȥ죸İɣ
149

       һʮ׸ߵǽݺִòִܵסĶһǣˮС
˾ǵٸߣǰһж죬˾˶һڿضûУִһ𱻾ˮСеĶԹһȻˣ˶ֻŰĴν˻һʱıˮ棬һû㣬һָпʿڱˮеһɲǣҲܿԼıˡ
ʱлһľֻнúĽʬˣˣҲͬ岻κ˵ĺ棬ͬǱӿξȥ
ơǵﰡȻףеļԲˮκˣʬĵĿڵĺ±ںˮڵ˼ңʹǽʬܿԶ
ץһֱۣ˭ĵĿ⴩ڷڵĺˮֻһŤģӰӣȷ˭ֱ۵ϸ̶ȣԿԿ϶ⲻǷ̣¹ܲǶ࣬Ҳֻܾȵһһˣץˣ桰ΡȥӾ˵ǡΡʵǴϳ塣
̶ʮ׵ľ룬Ҳ֪˶ٸ˴˺棬ۿȥӣ͸¶ϲõա
ëСȿŽе̹⣬ϷֲˮʲôݣⱲӶֻ
˵ˣۿһ˴˳
ɿܵϣԽ֮ҲץסϸֱۣѵֻۣеƵĵʹҪеıزעʵֻСɿˡ
һαˮУ״θеԼܣԼʬ֮ԼȲκˡ
ʹһ󣬵ĵ΢֪۹ĵȻǰơֻ˫һͱȥұһԪĴ룬ʹ˹ӦƽЩǴ뿪Ƭ籩
Ȳ֪ôͨѣ֪ԭԪʱܰȥҲˣȺʿô죿
˵ɼʹǲߣ־ȵǣȷʵԴˣǲǽʬҲԱСʱǳŲõģ˵ˣ⺣ԽѹԽûǵĽ֮˵ʵʵڵҲΪĻǵֿסѹģ
ǡ
ûпǣǱѡΨһܾǵİ취ӳȥܲҵԮ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ˣдǱˣǹȥһĽԪ˹ȥ
ʹŰһת򼲳ۡ
ͨͨͨ
棬˼һҾ޴ġͧǽͧһͧ
һǿҵƹ˹ǹ۲ԱǳԾһĻþòŽе㣡ǣˣ
һ˵㻹˰
۲Ա͵㣬Լ
ʼʵ˾ͽӹԶ𾪵һĻҲˣҪҪ֪ͨϽ
ơ֮㣬ȻһȺ۵ǣʧڱܿ
ʱν˾ϵʲôˣ
̧ͷȥװ˲ˣǲ˵ǰӽɫĺڱǼ£ûʲôȴ֪Ǻ߾ΣаֳʲôˣȻиô»մΪ½е˴籩ȵģ
ϽԱһСӵϽϷʮղŵȷһĴ籩
˵ͷȵôķ籩ôӳأУŵǡ㣿
һĿڵιϻˣҪ
һǵöԷһںԼæ٣һɮɽ޵֮ˣץӷ籩˳Σϲˣ˰ɡ
ͽץ㣿𣿡ԱСĵϽ㿴ǻ᲻Ǻˣ
εſھС˵˭Ǻ˰
㡭СþҪǹݺݵһ۽סȻͷԽҵҲ˵һ㣬Щȷд죬ֻ벻СֵСС;ΪȻСôСĻӢ٣Ӣ٣ˣղСֵԣСֵܺ﷢ʲô°
Ƕˣȥ˰ɣǼֲ˶ˣ
ãˣ
һ£ϷʻȥСԵϽǺ尡
һϻῴˣ
֪һ֪Լ˵ʬݣԼ˾ֻ·һл֮󣬵籩λҲ̽õǾһطܲҵߵˣУǵĺĻʹɲˣѾȫˣ
ιȵȣıըҲ֪ˣ⵽ôһ°һ仰꣬ѾŽƣԶǾ䣺پһɮɽǰɣ
~~~~~~~~~
(ѽѽѽѽССӣа----ɷ»ʡġ/а17k.com/html/bookAbout.htm?bid=21643һ죬ŻЩҪģ
150

       ˣôһȥ˰ëѪڳԼ㵹Ҳ̫ѳԣҽ˯˰ڣֻڸСʱǰԹء
˫ͷ㱳ϣֽ̾ǰסģĽʬһġЩʿֻĿܣˣ±ȥǵͳελӵĺǣҲűһںûҷɡҪӴǵĺá
ʣͷǲȥˣ
˵ΪżܹǴ籩оˣɾǺõˡֻεǴڷ籩֮аɣóеĽĵ½ذɣٵϢ
ܵģʲô취
ʮҹѾܲĲᣬѧȴٶǰ;ͨˣ˱ǵָҵȷķ
û˾һƬ̲ʱˣȻҪˡ
ȥɡԴ󣬾ּתȰ˵ãֻǻȥ
ò׵ȵһŸɳ̲߹Աⷢһʮ籩
ȻһԵس嵽ߣͰ˹ŵôУܵþӻ졣
ơҲ˹ԱŹϽĺһģڴ籩չսȻ˵ǿͻԶЧսʽһһ㽫Ｏźһټ𣬰Ȼȳʮʡ
һӽŮ˵ʲôأ
Ҳ¶˾ɵɫ
Ц˵ʲôۺϽϳⰡ
˵ٱ棿ҿǽʲôĺŪٵ˰
ϽԲҪ˼ҾҪٺ٣˵ЩˣֻҪȺʿû²ˣķģŮ˿ʾȺʿѾˡ
ŽɣϵشţڵϿǣŷ
˾Цܸ˰ɣôҪҪȥȺʿǸһغϾƼңʵһ䣬Ц޽š
ʵȺʿһ𣬲˼ֵ֪ԼһʬȻ˵磬ޡһȥǸθһҲǲ뿴ǼıóѶѣѾӵûӰˣһȥȺʿ𰡣Ц
˺ٺЦǡոչЦֽӲˣ´Χ˹ī֮Զлƹһ͵ӣ﷢ˣȮԸǴȥ
ϳȮǣô⣿
ȮͰƣֻǽˣȴĻش
ҿǶɱҵİɡ
ͷȮȲҲ϶ֻӸһˡ
ߵΪʲôҪߣ٣ֵľڴ϶֣һɮɽ˽պ⸽Ҳŵİɡ˵ٲȮŽƾʹȮм伷˳ȥ
࿴˿ٲ໰ͽ˺ͷ
ڽֵ̳֮ת˺ü䣬Ȼ˦ƨ棬˰ģЩ湻˵İòԼҲǹӡ
ԽԽ˵ǻˣʲôҸû˵ĵطɵǾǣ
룬Ҳǰ˦ѵ򲻹ȻͬɱǣǵҲеİɣ¾תȮǵҪʲôʱ򣿡
ͷȮӴӦһˣȻͲٸˡ
˼ͷɣ·
˻ΪǻԼһû˵ĵطȻõһ˾ͻԼ֣ǾԼڴߡ˺ü뿪ѯʵҪȥаȳڣǣҪǵˣʲôС
ִֵһо˽һҾ¥
˵󣬰ŴˣȮ˳˴ˣ
ͷȮӦǣſڣʾ˽ȥ
ԥȴǶ˵˽ȥһʢľϯԱˣһŮһУŮһ£üĿ续ǰ׻еģ˾ʮĲݰһŽͷҲؾ͵ܣŲŰػعͷһƭӣʱһ¾͸ơ
ƭӣ㻹ңɱ㣡ӾҪȥȴͷһ£ȮӾʹһ˸Ϻݵġʺһ졣
ȮͰơ˾ͼæ˽ǰ߼û°ɣ
׻ֱҪޣԹлǳ˼˿ϲɫȮԸǶȥ
~~~~~
(ѽѽѽѽССӣа----ɷ»ʡġ/а17k.com/html/bookAbout.htm?bid=21643һ죬ŻЩҪģ
151

       ׽㣬ɱɱȮδ𣬽
֪׻һľͽȴ׻һֵı鿴˽ۺ󣬰Ȯӣ̸ܲ£ܱܲٺҴ糳ˣ
ߣҺƭӳƭ˵ҵľˣƭҡȮȻ˰׻еǸƺȵȣȵȣ׽㣬ղŽʲô
׻Ȼ簡Ȼƭ㣬ҲǱƲѡ
Ȯϵ׽㰡ҿҲƭƭˣأƭ˵ʲôˣˡͻȻһƺ磿ǰְ׷ɱǸʲôƨڶĽ˰⡭ûֱ꣬һԹϣ˴ΡʺβǿڵذϣֻǱϡ
ոճȥȮֳ˽ӳʲôˣ
Ȯ˶ӿĿ棬ء׻æǰ棬ûһĻȮ侲ӽϺʵѳԣ˵һӰ֣һϺͷ
Ȯݰ˸ԵʣȮŴǵϺ˳ȥ
׻ϧؿȮһۣΪ磬ſɡ
ͷֻҪԺѧ㣬Բ۸˵žɿȮ
Ȯ巢׻㾹Ȼңǽҵģǽҳġ
֪׻Ȯ⣬ȭͷ͡ꡱ죬С״СУС㹷ʺ
׻æס磬Ҫ
һתӣǳҶӵģͱΪ˷ʱ˰ɡ
ߣ磬еõȡȮţ֪׻ԼԼôҲ򲻹⽹ģúǰǰת˵Ȯ죡ϴβ˵ְл㣬ֻҪӦҪҾʹȥְ֣
ߣҼְֻҪĸ׼ĸνִʣʲôҪ󣿡
Ȯܼ򵥣ֻҪ㲻ְǰ¾ˣ˵Щĺˡһתٺ٣Ҫ˵Ļ٣ҲĻԼˡ
ߣݰǲݰ˵ȥֲŵĻǻбҪһ٣ﲻм˱ûĸʲôǵͷӦãǰҾ͵û
ŴЦȮ׽㣬˵ɡ
׻Ӧһɫʹ߸һµʱ䣬Ҫҳһ䡣
һӣٹ͸պһˣɫ˱䣬һʮǰ伣û˼ǣһµʱ䣬ôҰҲ̫ˣ
ȴ׻̾һĳѨѾҵˡ
˳һ󣬵ǻʲôõĵģ
׻ҡҡͷҲ֪֮Ȯ˵δȥΣգܡ֮֡
ʲôôһʱס˰׻˫֡
ȮĿӾͰ˫䣬˵˵ֶţߣѣʲôΣѵģҿǰ˵⻰˵ģ
˵ŻԼӵôݰ磬ֻ׻ڶߣ֪е׷ʲô𣿡
׻ҡͷ¡⡭ӦģȮżżһ档
ûȮᲵ򽹰磬Ҳһȥɡ˵ȴǴӦӵ¡ͽһȳȻȮ¹Խ׷ɱ뵽ʱʬڣ˭˽⽩ʬģ
ûµĳŵ˵˵Ǹ޵еͬҲڣҸߵĻɯףʵһͰƶһۣͷӦ
Ȯ׻üȥľߣȮ£ҪƭӽʬܸƨˣԲȥˣһ£ȥɣãһ𳵾͵ˣҪȥ
ȴһѽץסˣҪȥģ
ɣãϴɣðƭӲ֪ʲôɣðҷְȮҪֳѶÿ
ԲõȥֵطһѰƻӣҪǸԲС׵£һŹ㣡
ȮԾؿ۰׻񾭲㣡ȥʲôطʲôҪܰܺԼϳɣȻ׽Ҳ㣡
ɲȥ׻磡
Ȯһ󣬻Ǻһ˳ȥ
~
(ѽѽѽѽССӣа----ɷ»ʡġ/а17k.com/html/bookAbout.htm?bid=21643һ죬ŻЩҪģ
152

       ʮĵĻ𳵻һСʱŻȵգ׻֪ʬչ⣬Խ磬ʱ仹Զţȥɡ
ҪͷȴȮ磬ȥɣߣתͷȥ
׻æȥסӣҪȥģ
Ȯƺ߼ȥǵıɣȥҵľưɣɲ
׻źȵػֻһСʱ𳵾͡
Ȯ˦һˣѵϵ·ȥ𣡡
ιСӡҪֽѵ׻æסΪѵ磬ǻǸһȥɣھưˡ
ԥһ󣬻ǵͷ
ưɡ
һ־֪ʲôĵطһ¹һήҵDJߣ㵸ҡͷԵһȺű¶Ů
׻Ϊ֮üͷһ壬µ˫Ҳֳ֮ɫ˵ûʲôеı֡
СƤûȮȮڴҡ˹ȥ˫Ҳ֪ӶİŮ¶ļ米
ڽ֮ǰһͷ˺ȵĲ۵СӾҷɻӣ
ȮӹͷеĴڣַһĿ꣬󲽾̨ԶԺƾƵһԺõŮɣŮһ˺ƾư
ŮɺһۣٿͷڵһȺڵĻ죬Цһ£˧ְ
˺°ͣۿŮΣ
СӣҶëëţһȺΧ˹
ݰҲѵҲнȮСǰ£̲סҪȥˡ
׻ȴסɫЩ䣬磬Լģ㡭Ҫܡһۣ˻ذѽһС£Ҳ˰ɣȱơ졣
׻мصͷӵȺҪȮߣӣˣ߰ɡ
ȮȻסżߣȴôЩ˲ʶȤͷдһȺֵܵȥ·Сӣˣ٣ˣ
Ȯ׽㣬ſңҺݺݽѵͷ
׻Ļ֣ӣٹһСʱҪˣǱ˺òã
ͷвŹͷЦСӣĿĸͷүүؼҺˮɣ
׽㣬ҪȮҲ֪˹ȻӰ׻˳ȥݺһȭʹ˹ͷ
ͷʹס˴죬ɿֺ󵫼ϾѪŵòУѪѪѪˣСӣ֪ҡ˭ںˣڵҲ˵ϻ㾹Ҵң㾹Ҵҡ
ȮŭδҺֹ㣬һҪɱ㣡ȭִ򣬰׻΢΢һ󣬼ʱڶȭڹͷǰסưӣ߰ɡ
Ȼһȭǰͣסˣǿȭ绹ϣѪͳ£ͷĻ֪СĵذԴӶԷȭͷƿŰưȥͷҲصشУСֵľͱߣҽֵ㣡
ЦЦˣղŻƾƵġ㡱ͻȻڹ̨ŶЦſˣͷ۸ղŻЦӲʣڡЦЦˣ˧绹б°ѹţĻҺһΣ
Ȯһֵɫ˰׻һ󣬹ЦŮȾ֮ðʹ˹ȥӹƱһڸɾƼˣˬ
ƣȮڣЦ˧Ҳһˣ֪ϵİ
ȮתžӨľƱҪ˵һһܻشŮž𡣡
ŶЦŨ˧˼ǻûʲôɿôȤô˵ź촽΢ţ³һŨںﲻˣĻҺаհǵ԰һŶ
ΪΪ˽׻ﶼл𣬹ȥȮӣǲҪܣ߰ɡ
ȮûһƣЦŮþƣ´лԵֹŰ׻ơ£׽㵽ҪʲôʲôʱʲôԼзִ磡
׻㻥һۣǿƽзִͲᵱô˵ʹһɮɽ˿ɶͬһ
Ȯһӽƿһ£ЩţӻûⱾ£ʹôǾվھưſڣҲûܲ
׻ദ֪꣬͸ţ죬˾ĺ󣬵ȥľˣʱҲˡȥվɡ
ơ˶վȮȴŲżвһСʱͷ˵˻ֵģ档
ž
һһӡץȮ½ݰܾˣСһֱôģôģҪС׽ҲҪ˺㣬Ҫһȭ㣡
򰡣ֵľʹҰҲģȮͰȭͷô԰׽ģô԰׽ģղûͷ԰׽˵ʲôžʹ˿ȥ
û뵽ݰ֮ҪǹͷԭΪ˸С׳ŭΪ֮ɢСϲãο£ʱ仹в٣ɡ
ʱȻһȺ˵ĺ֮óȻûйͷ˵֮ڣҲ߰ʮˡ
һһȺִֹܵ˾ͳ˽
ղ˭˷ɻģ
Сӻû
Сȥˣֵĳ

ȮأԺȾƣүүǶϹ˰
ͷмʹȺмҲһҷ
ȺҪ֣ɺȻһĪɢȫ˶ѵذſڼһֹĿֲʹеɪɪ
ǹƵнǶԾóһ۵ƹһ˹ĿɷĪհ
~~~~~
(ֲͬ񡫡ͻȻصǲˣΪжأ¸ɣѾģ¸ҪСʱأɾ±¾ͱɳİˣ
153

       ݰû֪֮Ҳȫ޿ȡ֮ǽơˡ׻ȮҲ˿壬ſھͳɷĴӺȵʲôɰҴͷ΢һ٣ЦͷȻôһŰ֣
ߣӵıǿɨһ۹ͷȺˣ򽹰һ˿⣬ʶ֮㣬û̫⽹ڵתһ󣬡Ȼˡ
Ȯ˿Լʲôˣ
ɶӶߵڵ£벻ǾȻǡ
Ʋϲ˶໰۽ʲôʱˣʶ𣿡
΢΢ЦʹǲʶңҲ֪ҡ
Ȯӵ֪㰡㵽ʲôˣ
ɨһۣһ䣺ûûأؿ򽹰ƣҲͨˣ˵и޵еĴڰɣ


һһ档
ӵǿͬ಻㣡
Ʋڽʬ⣬ֱסˣ룬ͬ಻㣿֪ʲôˣ
ӵЦҪǵкѣ٣ڸòµ˭˰ɣΪ˸ʾɢһ˿εĹ
оˣɵѵǡ
ߡǿϢֱơƿըһѾͽСǻ쵰ԣҲҪ
ȻҲоõѹȵƣǲ˺צؿץȥ
ȴҲСһצ֮ɿֵֵ
գƽ˾ȴǼӿվǴӸʤ࣬һߵֵŰƵȫһ߿Ц벻֮⣬ôġڹ񲢲Ҳ֪йʲôЦźȻüͷһ壬һɸʤǰϱҺ̸ʱɲϲܵһĴš
ưһ¶͸ƵģһģĿžôҲȥˡҲ֪˭ȽˣͷСڣҲŴҴҽȥ
~
ѽѽѽѽҪ֣¶̣ãظȻǲɱģԸǲͬǾԸֱ𣮣Ѿģһ뵽Ըͷһͣˣ¾͵ظԸѣһΪ(¶˵㣮ٴմųէ󱦵أʮĸδüСлĴͣûȥֻͰɣ˺ˣ¹ඥ׸Ҵͨ澭ġ
154 д⣬ظ

       ڸߵĶˣǿԺ̸̸ˡ˵ŰһɣԭʵʵƾͱεĻƵģһ¾ʧȥ㣬Щ˳ȥӸŰһΣһǿྡྷ赭дؽͻλ
ܵǿನ֪Ƴ˰צҪȴ˹ЦħȻأܼ
΢΢һٺڴЦСӣмʶмʶ
ֵķָԲջأɵضԽʶ
˾ߵϳ˭ôҲõתһάĿħ£˭˲֪˭˲ϵôʲôֵģ
ظȴûЦһ󣬳˵ǰǻ쵰ġ
һȻҲóԵģȴǾ䡮Ҳó˼˼һã˵ɣ潩ʬʲôԸҪҰɵģ
˺һƲŷӦ˵潩ʬԼԼĹ£ֻҪ˭ظʮǰɱֵ֣ʹκһԸ˽֣޸ʲôԸԼȥɣҪ˰æ
ظԼǲˣιʬ֪֪жѰ֣Ϊݳŵģ
⡰֡⵽ôһ£һ˼ûӣ֪֪жɹȷģҺͰ֣һʱһ벻ϻʲôѵõǵġ
ٺ٣Сʬ־ɫһתظϲ־еͨģɵˡ
ԥѾúˣǴ˲ǡ
Сʬҡʱ˷ǰĿģظǰѺĺݻ˻ȥڳ˴ӣãԸȼš潩ʬңġ
ƵҴӦˣֵҲκ˵ġ
ظɫͱѿˣе㱾µЩҲ˻Ǹĺá
˵ۿƴӦֵϢй¶ȥ֪¸ȮйأͬʱҲ뿴Ƹظռǿ߽Թæ벻һʮ꣬㻹סµĳŵƥеˣãǴǵ֮µһ
ظ˳ٺЦǵȻԶţã
аЦͷ˵ǰԶţãλʬֵҲΪš֣ŲѴӦı˵˵ȥİһŵǧ˭õλʬֵȴԸʧȥǧ֮Լŵԣһߣѵðѵã
ظȻΪǣȴȻ֪ԼϵˣɫѾҪѿжѿȴѲ÷
ȴȮǲݰȻеʬ˵˰֪ǲ˻һظȻ°
޲ʲôҲ֪Ĳݰ磬磬˵£ȥȥĸĸʿ˭֪ģѾ£õŶһ٣
飡ȮһϣվȮ죬˵ߣǵΪʲôҲҲߣƭ˵ʬҲǵһˣѱεʲôӦ˲˵ȥҲƭ˵ģ
ӣ׻Ҳ֪̬أҪֹȮվ˵˵һͨ
ߣԭǸƭӽʬظ׹⼸ֵ֣ģǡɱСǶֵģһǿɱͽưС
Խʬ֮ܣڰԱߣҲһɺ⣬͵һʮǰƶɹûСôɱģ
ظδվȴǸһָ߸ϵĸо͸ҵ˭ɱСǵģ
ߵ֪
žžϢƽϴԲظŭղŻ˵Ӧ˲˵˵֪
ȮֻصǰƭԲģ
ǴӦֵ˵һ£ǲ֪СǱ˭ɱһ£
ߣΪһ⻰𣿡ظʹλվٸһλᣬСǵ˭ɱģ
ãҲٻشһΣ֪ǲ֪
ꡪ
˺ǰֵǿȻ˺ƲУбһ˽ǰ档
ظǾǷ̵ЦҶ֣ʬ٣ְֻϧʬ޻꣬ӲɵҪǣҪ
~~~~~~
һϵͳǵĻû񡣡
155 񹷹

       ۿսһʱưһƬ֮æջм䣬йˣܴ򲻳ˣǿ뿪ɣŽҪߡ
ظȴ֪ʲôʱ˹ڴΪһ¼СС
Цⲻ²µ⣬ǡҲ뾪װɣҪЩ֪ԭǾסĵطһЩ࣬´ˣΣˡҲ뿴ľɣ
߰ɣ߰ɣظȷĴ𰸣Ž첻µزµĽʬСĵشظ߹
Ǽ֮ǰظعͷŹǣԺһŹǣƣ˵ʵʵ廯ɫƹ١
ܹһԻ壬һĸѧһ亹ûа׳˲¶ͷƽƳȥҿɲȥģ
ѼٶȴӵȺȮ߰ɣ𳵲Ҫˣ
óȮҪ׻æסӣղھưɴܣЩעˣ
ߣпոߣȮкȮھ͵վȥ
ưӣͬ־ûƭ㰡ղǵȷھưģǣ˶ġ
ǰǰ磬ղţǸղţĿģ㿴ǷɻݾǸ˴ġ
ߣǶɵӰ˵û˳ö˶˵˲ˣѵǻǹɣ

Ȼû˵˶оһͬĺ⡣
һĻ𳵣ʱһѾµһСУظ˾һ˶ıϢһҹһÿ͵ݣԸ߼˵ؼũ񲮲·
ǰǶ񹷹ˣλǧҪٹȥˣĹ׵ġ·ϲһȮɽǰͣסˡ
˵Ҳ֣ĹȻףֻҪ̤ɽһǾͲҧˡȶصҲǴе˲лῴרҲ˵ôµģÿ궼кöÿأ
ҲЩЩаˣӲǲţȥԶͱҰҧ棬λǧҪȥ濴ˡ

ϲ˵꣬׻ϲģǶ֮ˣǴǹȥǱ֤Ұ˺ǡ
ʲô
С㻹ǼϹͷһȥ
ϹͷԼ극أ
ϲǾִСг
׻æ͵ϲûµģûµģǶѵרҵԱǻġǾʹǹȥɡ
СﰡǰҲвԳѵרҵģһһǷܳģ
ǰСһȰҪȥˡ
ǰ˵ҪȥʲôꡣǿɺԶƹȥкü·أ
׻ΪԶҪʱ䣬Բ뼸λϲɽǴ·ȻǸǼǮ
λϲԭԼ񹷹ģһŵɫ䣬ɿɽȥ
˵û˽˶񹷹Ǵûɽ֪·أСұ˰ɣ
Сɱû㰡Ĺǳ˵İӲҪȥɹֲǰ
ǰ˵ĵطٶǮҲȥǴ·ʹΪֹˣټ˰

ߣʲôߣȮȮڵ߽񹷹
׻˻࿴˿һɲõԤУҲֻýϽˡ
ԶȻһɺԺεҶ׷ɡ
һֺЦôһˣҿܶ㵽ʱһӰԿ£Ȯǰ棬κ񲻻ˣ
Ȯ˵סȥ·Ҫһ˭֪ҽģһɢȥ΢΢Ц׻׽㣬߰ɣҪǰԵˡٺ٣ӴģǼϼһ˵ģ治ģʱǣ
ӣô׻˦Ȯ֡
ȴ˵׻ʵ˵ҲԣⱾͲǵ£߰ɡ
׻ôҲ
˵ɾټʲôӴ𣿼ȻﲻˣαԼҲ˽ȥأҰֻǻȥأ߰ɣ߰ɣ磬һ׻ߡ
ݰ벻ܵôתôģ΢΢һ׽㣬˵ʲô˵ʲôеƽһף泡һף߰ɣðȾˣһϰɽȥ
~~~~~
ֱMMϢ˸о
156 

       ٺ٣ǵѺ˰ظЦŶŽƣôô
ָסϡصҪ˵Ѿ˵ˣ㻹Ҫ˵ٱ飡
䣬ظˣһ˲䣬ʵĹĵ˽棬ƾенʵýͷۻֲ嶫˵ظˡ
ȴԹ壬ָץ磬Ӳ˺ѹСɲǼӹ϶˳ȥתأ̩ɽѹһ϶һƺ¡
Ȼе㱾£ظüͷ΢壬ǲ㲻ãӭǰܰơ
ء
ȵﳾĿɢȴǰơȭ֣ڡ̡ɫ
ô£ƾϵԷͬʱվƮƮһתϢڵϡ
ظЦվʮ׿⣬Ի֮֮ʵ壬ҪʱкѣӦ֪֮Ĳ˰ɣ
ףԭղֻԹ۳һѣȴ£Ǵ򲻹Ҳδؼһʤǣ
㣬㻹ǿģٺ٣ظŨµǳ˳飬Ҹԩ޳ҲûҪɱǣǺαֿأôĵǿɣֻҪڿϸֵģ֮ǰһʹһǵѶԴΣ
˰Ƽۣ΢̣һﻹΪǰһӣã˵ʵǴ򲻹㣬ҪɱҲûôףҼʹɱǣҲòҪĴ𰸡ҪôģҪ֮ǰµҵһǾ͸㵽˭ɱСǣ
ơظһظ˫һ뵱ҵԽǣǴƣ״Ԫ鳼¬òȡˣԼ״Ԫѡײǵϣŭ䣬תڵ˵ɣҵʲôܹѵظģ
һβ̶Բ첲ȡͷӳ£̤߲ƣһ֡ˮ
ˮˮųβͣظһ
ȻҪ¿ѲɻҪֱˮҪ°٣ҪӲ²Ļ»׵ҲɡôҪҪ
ޣظ죬ظ״Ԫ֮ţܱʬѵߣЦЦ
Цžһô£ãӣҾһ졣Ҫת䣬Ļʱ̣һһķڷĴ𰸣֪ʲôо֮š
ߣ仹Զţʲôߣظǧ꣬˵Ҳ㣡
ڴϱ۾㰮ţ;ܴ˯һ𰸾ǡʥ취
ȴһģƵͨԪ˹ʲôô֣
пһ˻ȥƭǴӵҲţ
һֱӣҪ֮ʴô죿
ƽһʱ䣬ˣܵˣ
бų⣬İ취ˣ
Ծر۾һ֣ȣ
ȣ
ţǵȡ
һȥţ˲ᶪǲܵġһʱ䣬һ취ǵġ
е㻳ɣǹ𣿡
۾ģңҲһǵġ
ԥΣڻǵͷҲ
΢΢һЦֺ۾ú˯һɣ˯һа취ġ
̫ȣԽʬ˵ԲʵĻһ˯ʱ䣬Ҫ˯ʵסѾСʱˣȻϲʱŴ۾ĵױԹǰɣʱʧߣ
ƵȴظӼޱȣ类ˣʲôʲôôôʲôˮʲôˮظ״Ԫ֮ţʬģܣܣҲҲغغ
ĹҲʹ˯һԭɡ
Ϧ£Բ˯ţĴһ£ǲ˵Ӱӣд̾ˣû취Ҳֻƴˣظӣ㵽뵽ûУҪҪҸ㰡
ظ̧ͷϦæִ̧סû䣬̫һ¶棬𰸵ģ𰸵ģ
һóߣ״ԪҲ֪ģԼ֪Ĵ𰸣ó
ʲô˵ʲôظʵȴǳƽ
ص˵ûôһϹ˵ƭģ񣡡
һľһȷ·ƽ׾ףɱ㣡һɱظϳ
ʱһȴظֱ
~~~~~~~~~
(~~~~~~~~~~~~һ֪Ǻûǲõϰߣϲ֡Xղţ˶߾ڽűߣһſ߱~~~~~~ԵŵˣŸCDڵҲëˡλûҪôһشһСҪôȫҪôȫС~~~~~ֻȥ3ǮһĶˡ
157 

       ʱһȴظֱ
úͻȻᣬ·˲䶳ȫѪҺƵģʹԽظ֮ܣҲⲻ
תͷȥһӰȥȷǻ㣬ȣأһжԵһӡֵһ֣ѡߡ׾룬˼ٶȣ޷Ĳ֡ȣת㹻ʱۿȥȴתú
Ҳظɱмȴûȫջء
ƾһ𣬡ѹô
ϸȥϲûظְԵƣҪõĳٶȸ·էۿȥһĮӣеֻһеĮƬ߽֮Ҳһۣȴظ֣֪ͬô㣬Ҫ˻
ظһָŰƱϵֿ֣ɻǵʲô
۹˻ΣȻĮĻǳһ˿֡
ظͷ֣Ҳ˵ʮǰɣ
΢һ룬ݻҲǵãʮǰ伣ݣ鵹ǵһ
ظ͸˵ʮǰɱСǶֵ°ɣ
ɨ۰ƣΪɱС֣
ûظڣʹ˵ˣʲôСǸû
ظѽһǾ˵˵ֵİ֮ǰ֪ôˣҶӦĴڣʹڸӦˣȴܽԶɵİ
Ѿ˵ˣǴӦ˲˵ģ
ˣһ죬СʬţҪǰӣظһĹȥˡ
ѴӦˣǲ˵ȥҲûظӦҲ֪öĽʬ˵ʮҪİɣظֻΪСǱ𣬲ͬһһˣֺһʮǰȻʧٵģ˵֮ĳϵֻҪҵ䣬ظҲҵɱСǵˡ
ظ֪Ϊʮţ޳ɽŵԼûأһһԼһظ֮ԴȴҲ֪Լûаʤ㡣伣СǵûйϵôҲŲһŭһãҾ͸ӣʬͱԺţ˵١
ͬʱһϲõĽԶˣ
ϤתͷȥԶӰһŮУȫ۽𷢣ɯ
ǧ׵·̶ڽʬ˵ֻǼգ۵Ĺ򣬺ܿʬ͵˸
û°ɣ˵㱻ظסˣû¾̫ˣɯһͼеضԽʶкŲŸľ
˵ʱĭɣλ޵еˣѾʶ˵ǿ˰ɣȻظҲܵˣ٣Ҹ˵˵ǿĽʬߣүҲԶԶ˶֣ʷǿĽʬֻˣ
ʬǿȷǿûԡ
Щ棬ү
ЦǰˣǰҲи˵ɹȰɣɹȵʬɹȵĽʬٺ٣
ͷ㼴һߡ
ɯȴԡֺУɫһֿʶԽЦιɵҺ׶ڰѰȡռһȥ
ҪͰ׻һҶȹԼͬཀྵʬֻ޾ľ壬ܸһٺò¿ϲ𣿡
ȻܰɯЦӯӯһģתˣýһȥɣǲıˣһչ˺µġ
ɫȻĮȴ΢΢ͷڵܺá
˹ȵԵʣɯȻЦ˶˵ãǴԾˣġƴ󡯣̫ˣ̫ˡͽס˽
ָļݵˣٶ˿ڣܵһޣȷһֵüĴ¡
ιɯɯû°ɣʼɯŷӦæת׾ѾһƬ
ֻװûпɯı仯ŰһŵҺͰһȡռģ
ȴ࿴ֻԽҪҰҾͰ
~~~~~~
(ˡڿ˯ˡ88ĵ¡
158 ӡ

       ȥ·ɯƵݣʵ˵ˡɯԭƾǵڱ̺ߴʬȮһȮʹԼѵǻݽʬһʱһϲ
ص꣬ʱҹվڵȮæ֪ͨȮ
Ƭ̺ȮͺȮһȮӭ˳ϲ˴ظ
ȴûǵĴһ㣬߽㣬׼ʱ̣
ţ̡̣ȮЦȻһס
𣿡ػعͷ
Ȯ԰ɱ˰ĿӶһС̽ʵ㣬ظ˵ʲôô
ЦһͻȻžһģһʱ֪ˡٲ͵ϮԼһƵĹ΢Цų˺Ͱ׻ͷͰơɯװͦصشׯ԰
糿۶ԽʬǶȮ˵ֵ÷ܵģ˿µһʮ˶ȴԵеͳ
ǰü·Ȯ򸾡ԺƻһĮɯ׶ɱЩûʧĸоû֪ʮȥˣһ嵽׷ʲô¡
һĲɵӣýʬȻһʯͷϣˤ
ôˣɯæס
ҡҡͷû¡
ɵ㣬ڣûµġɯϧĨĨ
á
ͷƳԱ߲Զ׻Ҳ۹ĵؿԼȮĹϵû˵ֻ΢΢һЦʾԼû¡
ȮĹԽԽˣĺҡ
ȥɣȥҵõӦõһаɣ
ȥɣȥҵõӦõһаɣ
ȥɣȥҵõӦõһаɣ

ȮĹڽأǲǱԼйϵ
û˿ɵأȮʹƹĹ棬Զĸ߷ȥĹãɯлᲽȥ
ʱѾƸ߷£ʯںؿȮ
Ȯ״ʯһָ𶴵ھֻǡ˷ӡˡ
ӡ˵ɯ׻ˣҲⲻһ
Ȼ۾ʩ˷ӡ֮ǿ˺εȵز
Ͱְʯϣʬ̽룬ʯȻ߷嶼ӡС
벻ϾǿķӡѾʬᵽɣȻ岻ӡвս
ŰظڣѾûκƵԼ񿴵ȷӡӡԼϣԼ֮ܣҲֻԶسΪһߵܣܲ
Ȯʵӡʲô˲µģ
ȮаҲܴӡһɮɽһļһַӡġ
Ŷ֪һЦʹȮ򸾳һ亹ȴû׷˷ӡһ˼һɮɽһļһҲʶǸڣҲˣʹǺ֣Ҳܲķӡ⵽ô£
˸ղŵľ飬Ȯٲˡ
ǰһˣӡô𣿡ߵʯǰ棬ָ£ҾͲһһӡϣһżİɫʬҾʯڡ
һ죬ӡͱǿķ׷ɳȥҿ׷סˤĽų졣
ȮǹЦ˳жͷʹñӣ
ƿףŭȵ˵ʲô˵һԣ
ȮЦ˵ȻӦĿͷ֣Ȼŭ˵˭ʬղһ¾Ӧðźã
ңһưˣ
бµľҪǿϣһצץˣ
˾Ҫ֣Ȼ𣺡ס֣
˭֪ӡӦôƽô֮˳
ȮлϲȵʵҲ򲻿ӡ
˿Σԣ
ȮЦѾΣ˶򲻿ķӡáЦȻӲˣ˾Ȼ˫˷ӡ֮У˲㲨ơ
ɯվڽоǵ֮ɫ
˫һ˿һ˿̽ӡĺǿңǿһһ˫ӿȥ
ˣʯڣӡ֮ʯڣ
꣡
״ʯмҲʱʬҲ㵽ͷˣǰ˷ֺˣǿޱȵķѹ˿˿ƽӲǰ˫һ˿һ˿ַѹȥ
ʮɵʬȻвӡķѹ֮֮⣬ֵĲһӡҲסңôܣôܡʬ̵ɲǣ׾ʹ˳Ÿ߶ȼеĵ˫֮ϣ䡪
˷ӡһʯٲش˹ȥʯ
~~~~~~
Ѿġ¶еöˡ
159 ħ

       ʯɣ̧ͷ˿Ѩô󣬺Ҳѹ֣𲻱˵׳̣СôݵǾ鳤᣿
̫ˣҾ֪㲻ʧģЦõ⣬·ɹԼƵġȥɾҽڵһɲǣȴһƬĻԶڵһһη
ô£˾һοûзӦˤ˸Ľų졣
ۣۣۡȮûдЦЦıߡ
ӡûѡְڶڷӡϣΪĵصȥ
ϻӡóʵ󣬲ôӡġ
ʱȴĵĺһһҪûʶ
ҪҵЩɵˣ߰ɣ߰ɣ¶ڵȴĹ
ֻҪһҵɲҵٳˣһڵġ
ȨǮҪʲôʲôҪԥˣȥһаɣ

ҪͷҪͷЩһȮʬͲֵá
⣬۾͵ر⣬סڣסڣϣʲôʲôûʸ˵ǣұ죡ԶҪ˫ƳſǷơ¡ʯϣ׵Ĵ󶴡
ȻǰˣɯƵȴǴ󼱣ˡ׻Ҳ˲Ȯ̬ˣ嵽ڼУ\\磬ôˣ
ŭջأҡҡͷңû¡ˣ㡭ԭȸ˵ʲô
ɶĮģ˵ϻһӡ
ãһͷ˻ȥƺԣɻʬ֮Ҫмŵķӡ缷Ƶġ
ôôʬô£ȻƲ˵Ľ綼˹ȥŷӡԽԽѺۣȮָ׶Ҫ޵ûɱ
ǵˣʱѨһ˴һ󼱴ٵĽŲ
ߵģǷɵģѵǡȮ򸾶һۣᵽ۵ƺ˲١
⣡ƻӡˣǿȥһ˺䣬ѨӰٳ۵糸ȴû˿ȴðżѪ֮
ֵܿסְӡҪˣ˽гһſеʬʬǽʬʬôܴӡ
ۿ󹦼ɣ΢ȵҪֻһˣ
Ҳֻһˣгһ䣬ճӭȴˡ
صһӣֵ֣ƾȣȻ˶Էȴ޼ɵǸɽֵ
ҲõȥǰСӿǻʬƸղŴһȴǻʵķƣ˵ʬǷ
ܲˣڷӡҪһ𾪹ŵ⣬ηڴ˱ѹʽ֮ɽʽ
νû̫𾪣ֻΪצǧצӰͷɳȥ˾ŵӰȫצӰ֮С
⣡ʵʰצӰܳԷ˲䣬׾ڴƬ˹ȥ
Ӱצ׾㵽ʲôˣʽɲ˻δͱһˡ
Ըԣƽ̧֮ˣ仰ǲŶԡ˲ˣģǵʲôˣ
ʹֵ˿ķӡֱ˵ˣҪǷӡ˾鷳ˣ
֡ͷӦǣʽֵͬᲢӿֱ齹·
֪ξϣ޷ϵɣ꣬Ȼ㷴ӦҲûУ֪ԼղľֱŤˡ˿̱Ҫ˾ֿѲۿҪԷƻУ̲סг̾ԩ
ʱҲ˲籣ʵˣʬһ´ʮɣƣԴķӡٳܲȿ񱩵Ӧ顣ʬȥƲֹӽִȥɼ缰ۣһֱ֮ϣ㲻̧֣ʳصʬɽ鱩ƲɵûκԶԶɡ
~~~~~
Ӻˡ˯ȡ
160 

       лȡͷѾ亹
ͷתȮķӡпһɮɽʩµİ
ȮȻ֪˵Ǹղʹĸɽɽǿ򶨵ħɢǵȷһɮɽЩϵɡ
һʲô£ܵ׻жħˣ֮һҪҵ
ȮͷӦǣһᾡŬҳġ
һǲĻֻҪҳһжá˵յȳѨһͷȥ
ȮŭУһȮȥ
˺һѹŭŶȮЩħ˶򵥣ȥСһ㡣
ĵůͷӦ
ȮȴǸݰ࣬ôһ̯ˣħʲô
ת˼䣬ߴĶѨڳǰӳȴһѪӰѪӰ֮󣬸һȺͬѪӰǹ֮ǺôһȺ𣡷·Ѫһǵصӿ
׵壬Ʈǰһֻͳеþûôˣ˫һգϸС壬ߣؿȥ
ҲԼϹˣô˲㲻ãڣԭĵ۾Ȼһ˿⣬ָֻɫȻϹҽеضûУͱ޼᲻ݵʬûҷ
Ȼϡ΢ѵõһ˿˷ܣһڻǵĹǻһʬ½ȥ𡪡
ʬ𶯵ҡɽԶɽʯµµȷвپʯɽȡȺһʬУ˶һͣڰգŷ׷ˤ¡潹ơȮ˺õ㣬ûܵʬһҲöᡣ
ˣ͵˦һԴվӡ
תͷʲô£
˺ǣվУӦҪȳֵܵģʵԸȺˡ
ϺŵȺҲ΢΢һʲô
ղűͷʱȫѹ˼һ£¶ģ˺ǣ
ָֻеᣬұûҪ˺ǣֻҪǴȥ
̫ˣһϣͼһֻ¾ҡҡλεվϸһţ
ؿȺСشһͺٻ㻹еʶλǹǿĽʬˣ
ȴҲһۣأԶһ뽩ʬԹⱻһʮ꣬ʬ涼û֪𶴸ʲôǲģ˻ϰ˳֮Ϊ𶴣ԼҲ֮Ϊˡ
ιֵҲ˵˱һʮ꣬Ǵ˷ӡǾˣʲô
һǳȥģղΪʲôȫ
Ϊ˵ˣҪǴȥƽһ֪Ȥ˵˺档
ȴ˿壬ʲô
ûҪֻ֪ܴ·ǡ
һеԸ̸һȻ֪ʲôǲȥģ
ɲ㣡ʬצȻ̽·һȥʮֻÿһϸ΢˶ܿȴûܹڶϷӦԼӱڸʬצ¡
ȥצϽʬһúռǿסǻǻᱬ
д󼱣ҲʱŷӦسץס󣬡ˣӦҲ˺ǵģ
ιɯһļֱҪᵽˣһŭ֮ҲһɵæסЩʲôϵΪ˵ʲô
ʬеĽʬȴ˵Ļһ۹š
˻ϲ˳ϲȮһȻ˺ͬ뿴Ⱥܵ˺İ׻׼ˣƸУһ֣ԼҲԲ顣
ʱ𻨻ƽϢȿڣ˵ҪǴȥӲҪҶ֣Ҳҵġ
תͷȺҪɱǣûֹˣǾʹȥɡ
ԭǸеλλֵܣлǵĹģǲܴȥġ
Ϊʲô
һ꣬ȻһԾΪ֮޷ȵľ棡˼
~~~~~~
òƱŵĶҲղˡȻôĶҲʹˡ
161 һɮɽ

       ߣŴͷǸߵСӣʲô֮޷ȵľ棿
ǰ߶ҲͰ֪ͣ˶Ľʬ˵ȷֻ㡡СӡһҼ϶㣬ңִҪĻԻһ˼ƽ١
㣡ȮһȺǴ󾪣ҲйѧоҲǾֹ
ǰ߼ҳɽҽ𶴵İʮǰù˴Σ˳ƽپУھҲԲְɡ
ߣһɺԣ֮ĮҲԾ㶯ݣŭߵȾħǾ㣬Σβһ㣬עǾİܱʣ
߳̾ȴֺαִˣ㷸ε֮ⳡƽپƲ⡣һȰְɣ
ЦЦű죬׷ҵ죬ڵأ˲ңҲˣֺƽ֮˵
üͷ˰ˣ֪ܹȰ㣬ͲˡʹҪҲֻоһˡתȺ΢ȵȥһȥ
Ⱥ˿ߣٿһˣҪطȥ
ȴʱȻˣӴһȺԱ߲ʬצѾץסһֻ˵
ʹɱңҲģ
ãȥɣ˫צһ֣Ȼͽľ˺
ҽУûзأֱץ˵ǲ˵
̫Ҳ֣ߴһһذȵд󣡡
ȱϰһһƬУն䡣
ʮ겻СӵնȻͿˣֻϧңһצ֪ؾʹУץ˰ǰ
Сģĸ߰ʮ߼ҲԼıһ֪ΪƵĽⳤȣһԷľɫצһˮƳһڵĻҽ
ʹ𽣵һɽӣӰ֮󣬽ɾʽ̸㻮ʽһ󼱹
֮ʹצǸӥǣצӰŵľ⣬شҫ۵Ļ֮С
ˮµĿ籩꣬ľҶԼͷ߳µȦȦ⡣
˳зȺ󣬲Ⱥ֮ȴ㣬ֱǹͷ߳Ȼȳֵİһδᣬ⡢ؽӳһԲȦ
䡪
ľˮɫʹͷ֯ںϣһ޴ɫ
ǿķľŭ𣺡дεҺΣӲɫȥ
λϵӲƣ˾ͷɢȥӴʹɹ֮Ϸֽ⿪ֱ𷵻˱֮ڡ
磡
£˲ֱ䣬Ŀ˿壬͸šˮˮľľ𣬻ڽ𡱵з˱ȥμһ㣬ֻƬƬʹΧɶ϶£ֲǵǽ֣ǽš
üͷһĵƲֹԱ۾д󣬹Ȼ˵ðСӣʲôʱ㵽һģ󷨲һһϦɵİɣ
ߵ˳ֻ˼ѣ㲻̡һûǱ㵽
Ŷ󷨡ʮǰǻûɣ
󷨲һΪ˶Ը㣡
Ŷϻʲôֵ˴Ѹɸģ
˵Էȴû˻Ӧ
ѵ۾ΧعӰһЦиɻҾӲͶһƬ⣬˫צŨʬ֮УƵץ˹ȥ
˵ԽԽնʽ罣Ӱצħ̲Ǹɽɽéɽëҡɷɵľѧ
⵽ô£ǵʲôˣҪҪȥ
Ȯ򸾣û˻ش˽⣬Ȯ򸾵ȻĻش
ȮֻãҲ֪뷨̫Цֻģ˵ͣдҲκβġֻܴ￴ôľǡ
ǾʹˡкȻһ˿⣬ϱߵһɽ壬ƣȥǱ߿
~~~~~
(߳ԷˡϽβԷѽѽѽ޸£éɽɵġ쫷罣ĳˡ罣ΪéɽһʼλҸһ·˴ˡ˼
162 

       ҲʣŽϱȥ
ɯ׷ϽҪȥ
ЦЩɬҲ֪ҵҪȥġ
ɯ۾һ󣬡ǲʲôǣ
һ֮󣬻Ǿ̹ףҺ֪ġ
ʲô
үү
ǰһȮ򸾵ľһǳ԰׻֮ڡ
ɯɵɫͷҸоõĴڡ
˵ţȮ˲ݵس˹ȥ
ȴһۣת׻Сףһȥүү
š׻˿Ȯ򸾵ɫǵͷ
תͷսѾռϷ磬ɯһȥ
ɯ۴΢ţǡȥĿΣһֵ۰׻󣬻ǵȥɡҺ󡣡
ͷǺáһҳ˵ġϰơ׻㳯ϱ߷ȥ
ȴȮȮһǶ󣡡ȮˡȮҲȻˡ
ɯ˵Ȼϲ˼ңôװøأ˱ҲˣǽȰƴ󰡣ܵʶôõɷһҪס
磡ɯֹ֮ͣˡ
е㲻ܣɯëСһؿ߷˵㣬ϻǺܺÿģһɹıظ֮һʹȾůͬʱһθУʲôһȥأ룡룡
ҺôʱĺΣˣҪٶˣʽλһжΪСʲôˣȥɣȥȺܿѵɣղŽΪȺ飬˲٣ԴʱֺƤˡ
źָڹƣû߰·ϱ߷ǰ
￴صúϣ˸յһȾʹǻ
żʮħˣʲôˣǻ֪ӡƣղǻΪȺš
ǰɽǰŵһʯص
ͻƷӡһֱĵȻǵ֮ħЩţһ˵
ǵĻÿҲ˺ǡ
һԸΪħ˺ȵÿСӣб¾ʹǿ
ۿָ׾ˣ׻֪ҪˣɶԵûʲô飬׹ػʮ׾룬צħ˵ͷץ
צԭȮħ˱ҲǲָΪ̫Ȼâ˿ȥéɽں˶תķ罣
üһȻҶ԰׽㻹֣ȮһûĸɫһƬ޴ȮӰУ칷ʳ¡ͳħˡ
ߣǾ㱾ôħһ׻;ͻȻһƷתȮ˹һƵվǲ㴩ȮȮλӰֻǽ֮ɢ٣һӶѡ
Ȯ˵ȴǼĴˣܵĴ
쵰ɱ㣡
ȮֱϾ۳ִȮͷӰҪȥƴȴȮȻסˣнڣ㻹Ǹһѧѧֶΰɡ
ݰ󲻷֣еģΪʲôҪͷ
ȮһַһʾҪ໰ЦŵЦˡǾͲչȭţΪˡ׻
׻ħ˴ǲΥȮצӭֵһƣƮˡ
ȮһҪ֣ȴʱʯӡɽͻȻһֺĺУȮܣȮܣô֪ȮˣشңشңȮܣ
Ȯ˵һ죺ĻţĻš亹һһŴӶͷð˳
Ȯеʲôˣүүʲô
㣡ҪֹǲȮΨЦ˺þòҼҸѾŶ꣬ûˡ
׻˵ȮǼΪҪõѣδԾĵطɽðԭȮСӣߣ㸸һСˣֻҲҪȻһŹģ
νԼ׻ôҲȮӵĲˣ⵽ôһ£ȮǺǺô
~~~~~~~~
(~~~ڿ˯~~~һ~~~~ȿȣˣȥȦ̳ȣѾġָġү 
163 ֮

       ħҲһߣǱħЦҵ˭أԭȮơôʮǰֱʦֽѵòϰֲˣ㻹̳ϰֵԸִǣ
ȮЩѾˣɵŶӡ˵汻裬̲סðɣؾ¸գĿ࿴ΪĻ۵ģ
ħ˹ؾƳȮˣȥľܷ

һƬѪӰȮð׵ѾƮ˹ؾǰ
ѪӰؾæʹ˸λλ˿ȥȴһЦ𣺡˵ҪΪԼ˵Ļ۵ġȮͽѪӰǣȻ˹ؾʮһ߳ʮһȴˢˢˢˢŹؾԡĿ¡
ĸħ˴ССġҪּǲ
ҹؾλıҲ˵ãͷأ϶תƵķ˫ʮָ㹴ҡ󶶣ʮһȻʮ֮࣬һȴǣˣֱ硣
ؾҧأǿ̾޴ʹʼûнгı£ȻȮҲڱȮдܡֻһû뵽ȮȻ𱦵֮һѪӰûϵ̶ʮʱ䣬ȮΪȻɽô࣬һʱС
һֹɽļʹ˳˭˭Ӯ˭ӮˣȮСˣǹȻǹȻСˣҲŹģһȮͨͨʬΣ
Ȯߣɣھɣˣֻ·һͻʱߺߣЦˣȥ»οȥġؾ㻹ΪƾסҺλʬôǸʬȴرÿƵд󣬲ҪɱЩϼһҲףԼɲ뱻Щϼһϣơ
òȮǲݰ٣֪ԼֱȮһѣʹŰؿǰһǴ򲻹ǵģǱ㲻Ǽƽϡ
ȮװһǻȭӵǽѾڶοˣǿɱƽְ٣ʶľ͸Ͽ
δ䣬ֽеСˣè޺ˣҪҲȣһתеؾţǼţȮǸѾֽţתȮϣǴ򲻹ģҳɱȺ飬һܵģҳɱǱ֤Ͼͻضҳȥ
ħ˻࿴һ󣬻ûĻؾһۣ˼Ŀ˽һ󣬡ʬȻǽʬ٣չصĻôͣûżϵĽʬ쵹ҪʬħʬʬɾĽʬǲǸ˵һڴʮ֪꣬ǰѾһֱ콩ʬĽʬˣΪʬħʬʬ֮
ҲͣӰצɿץ˹ȥצӰδ֣䴦צӰѾץ˹ؾ֮ǰ
ʬҲӰצؾһֲػҲ֪˵ôʹϰָֻʹ罣צӰ
һɲǼ䣬˾ͽʮ࣬Ȯſھͷɿһ߰˾ʮ
׻ʵʲô
ȮЦҰоͰƽǰ׳աٿ⽾ǰ׳նѾһֱˣôжòǰ׳գ˰
׻˾벻ݰʱ˼Щһ
Ȯȴĵ״֣»ҪҽƵģԼ˷ͷ̫ʢѵ㿴ôղŰҲѪӰ棬ʤѣ𽾰汾ʲô
ȮҪ˵ȮȴһѽסˣһɾϾʹ˵˵濴ѧѧֶΣԺаģ
дӰƼޱȣȴûзֳʤ
ʬħʬʬȼĽʬĸħ˴͹ؾһֵģڣҲǽʬ˻ʹҵ֮⻹ʲô֮ģ˱סԶٵ뷨
ɾڼ˿ƤҪܵʱ򣬼ͬʱһֲԤС
ʲô
Ϊʱ˷ӦʱצӰͻȻϳĵѾ˼ϡ
ЦżӽŨڵʬ̵ĹƵķ徻ĵѪһצӰɫԣħȫ˰֮УǼʵʵϱߴһӰɣ
ȮȮˡȮˡ׻ûŹֵһУ۾ȴϵһеģϣʥڵһС⡱Ѻյġ
164

       164
ſңſң
ħڰղͣؾеϧޣֽűƣܹѣ
٣ǼʵʵϱߴһǻҽǶҽǶﲻͣţʮָһ벦֮ɫ;ħת
ؾӲʬǲŹģǲŹģͱתͷۻˣֻû³ˡ
ʵˣºãֿԣž֣ջָħ˾Ͷˤûһվġ
žžžž
Ȯ£ȥ벻ôһУ˴۽簡
ظһ󣬵۽ʱ֪ʲôġ
ȮԺȻЩʲô亹˳սȭͷЦǰѣαػأ
˷ӡɽһۣǰӣ֮ǰҲһʹ˵һٲȮɽСĵ㣬ҰƷӡ
ȴȮǱСһ·ģҲҪè޺ӣҹҹ
ƽҲ֪⹷ʲôԹҪɱ⹷ģһһ֮Ҳ˵
ȮбɱǰѲƽϣ㲻Ҫ̫ˡ
оɱȴԲͷ㲻ǲҼƽϣʱûҼƽϡһ˵ϣڶʲôĳ֣㲻ܱҺͰ˵ȥԣΣ֮仹Ҫһ˵ġаߣѹͲı־͵ɽǰ߾ʯϡ
й𶴵ľ飬νһ־͵õҵ㲨Ծʯ浴νȴ˳ӡԭڴķӡΪᣬķӡȴȻȾ
ôԷҵģ
ߣžͲײ㣡
ʬ


һһţʼ׳־ȴĥùˣȴûһܹӡġ޾ʧתΪǻŭһ㣿һǷƾͼ˹ȥҵһ²ƵӡʹɢȥķӡԶԶڴķӡġ
ʱýƶھʯһϸĺԾʯɽ֮ķ϶д˳
ҳˣҳˣЦһ٣ϸ⻯׵˫Ͼ;Բ𶴿Ⱥܱ⣬˲Ϊ֮
ЭأӲûӦ󣬸ޱȾ޴˫ԺԣϸתȮִȮƣһʮ꣬ڸˣ⻮ƿռʣշƾ֮
Ȯ˳һ󣬻סΣѾǵȮˣ¹˭ֻһأѪӰ͵һƬµâͬѪĿ
ѪӰεҺΣһվͽϸСȫУγиɻľԷҵһѪӰ֮Ȼ˲˾ֺ
Ȯƣ˵ԶҲҵĶ֣ԵȦԿԸһУ
ȮѪӰ֮࿹ӡ
һȣת׷ٺ٣ܵõ𣿡
벻ǿԣȮ˵ɷһˣֻܹϵ֪ľԷ˫צǱʮ׹ץ˹ȥеôҲȮͬһ㶷Ȯȴ۸ʲô
ġ֮Ӧһ˫ھ֮ҲظӦΧһУһȾͽȮʮצ⻯ΣŭҶȮܣһֻͿ
ȮЦ򲻹ǴǶǣȮצצͬʱʳָ̫Ѩһָ
ߣѾͷǸһݣɱŭ֮ƽ˵ʲôȮСˣ㣬ȮеˣֻһֳڣȻҲ˿ȳһɿ㽫Ȯסƾ˹ȥӳ档
Ȯ벻Ѿһƽľĺñ£ٲܼӱסѲãۿԷǰ䵫һ
裡
㲻Ҫ裡ȮѾһȮλӰ칷ʳ¡ײ˹
䲻˵ѻʯҲܽײƫһ㡣ȮڷʬĶˣһۻҽоġ
һԼүүһǶԼɽȮʱ׻ҲԥˣΪȮ˵նµĵڶүүҪ
~~~~~~~~~
(ҹӺˣѺһ£û䣩
165 

       
ֹ˿Ʈʱڰ׻ͷֹסһòŵף
׻еͷүүҰǰף㲻ҪΪȮˡ
Уƶ۾кȻ׹⣬ҵǺֵܣȴңһʮ겻գһҪúø壡ÿȳһɿ׻ȵͨͨ˫ţѪ糵Ʋɵ֮ٴȮȥ
Ȯ˷һۣʹδȥܵˣ
ȴһŭԶ˻šӣҸƴˣѪӰϢʮ׵ľ룬ٴ۳ɵʱѾȮƵ࣬͵һŻ·һ֧ìһ糵ǴѪС㡣
ĵײ𾪣ÿٶȣϻ˿ѶַߣСˣٶȳɵó𣿡ȥƲֹȮˣ˲ջأѪӰ
ң
һѪ߷˳ȴǳȮֱۡԭһھϣȴµצϱһ糤Ŀӡ
ȮˣȮԼ˵ķ£˿ȥ
ٺ٣Сˣһ˾ôͬЭҲһ
ЦڣԭתΪĵؾһǿ޴˷ɢȥʱɳʯ硣赹ϵħ˸֪˾˹ؾϺñɽҷ϶֮䣬ȫ˹ȥ˫һδԣѪꡣ
ɣͨͨɣ
Ц¼Ӿ硣
ֻǰʵһֿסǿ˫ض𣬾Ǿݰ㼲Եȥ
ȮŶԽԽȴ
ʱһ˳绮ɾ˴˳ȥ
֮֮һֻʬʹ˳гͬʱҲֹͣ˼ת
˷£صҪɱǹǳҲ㣬ѣҾ;Բ˺УҪɱǲݰĻҲûʲôС׵ˣҲ
ƽʱǾ䡰С׵ˡһð׻ֽ࣬ڹ£ȴû̫Ӧġ
ߵƾʲôСӲ˺ǣҾĲ˺ǣ
ΪҾġΪ㲻İɣ
ӲһӣڻǵͷãҾģǼСģȮƺһɵôҲŹģ
һЦٺòҪһ˽ˣ˵һҺͰһ㣡
㲻Ҫ̫ȮһʵҪӺ˳һԼѪӰ֮棬ܣǶԷټϽǸǳĽʬƵĻԼͷһ𣬵ֻ·һ
ȴЦСֵܣݺǧ꣬ûһ֣Ըһ˾㹻ˣ
֪ˡ׻ɫھѿ֮ƲȥǣЦǾףȡŹͷ
СԼȮŭޱȵͬʱȴҲһûּ꣬һӰ֡
ûôʵĺϷˣѹȮ֮ڶ̶һʮ֮ûаһҪúøлۼ֤Ȯʷ
ȣƾһ㣬棬ظ
ȽƻҪȴȮ𼺶էظ֣ΪظԼ˵ģŭ㽾Ȼֵ¸ˣҲ汳ѪӰĲѪˣ򽹰ȥ
ôҲ벻ʱȮͻȻԼǿУҪҲǲظȴȰƳָ죬һ˲ץסѪӰУɱС֣
Ȯû⻰ʾӶ࣬϶ѾԼܸظһƣѪӰתӡ
ظĻ࣬ð㣡վס㲻մأʵٻ̬ɿռ׷
Ȯ
֣
Ȯ˹˲öϱƣȮˡ׻һ׷ȥ
ظһ·ȽֿȻץȥȮĶԹҲ˺֮ģһֱֱղţʱͿˣҪĻץ߽벻ץʣһʹȮʮǰࡣ
166 ӡ

       ǿĹظĹ󣬽еȮܣ˫ţڿظһǰһػһһ⡣
ƣٶȣϲżһأ֮ڿն𣬷һ㻬н׷ûʲôȴǲʮף˿ڰƵıٶȡ
Ӱٴɽ֮Уִ֣Խ
һƬʯУȮˣҪ׷ȮˣȴһЦúãٺ٣£ǵһμɣ
Ц䣬һĮ˵ѾԳĵ˷̶ܳˡ
ʲôˣֻһɴδǿѹȽһӰһα֪ٲȮ³ɱ֣˫Ļߣɳʮ׷ܿѹΧƵ˫۽Ŷʯϵ
̤һʯϣ۹´Ҳֻ⸱ųƵҡ
Сӣ㵽ʲôˣ

ȻһȻȫ׷Ȯ֮ģһ뽩ʬԹﵽΪʲô
Ѿ˵ˡҪһԳ򡣡
ݺأϵûҵòĶΨһȱٵģһξĳҲõһɣĽ֮ҵĽ壬޵еϣ
⿪ʼڲͣضϣҵ֮·һ˵꣬͵ؾ򶫱ȥ
ߵܵõ𣿡һŵŶһʯ壬ӵ滯һڹ⣬þȻǰɵĸ߶Ȼߣһצ϶ץȥ
˫Ȼסǹȵ¡ײһʯ壬δأַϷûи߷ɶݵĿܡοڷӡƣǷӡչĽȴȻڣǿǷĽ´
ӴܵȮһˣٿȥ֪׸׷һߡ
ʱɯУ㻹վʲô׷
׷ıߣ
Ȼȡռ
ղ˵Ļ˵ռǡɡ
ǰ˵ˣ׷ɣֻҪȡռʥоˣɽ˵һ𽹰򶫱ȥ
ܱʣ˵ҪǶԳѵҪնԼϣ
Ȼˣģ֮󣬲ǿʶ㣬øǿ˾ҪڣȻϵʱһУȫڣҲ˵ģ
Ǹû
ǣ
˫ȺȻͣҲ˸ɲ
ʲôٱкȻסֲûϵг
Ҫġ

һ󺮷紵ǰɯҲͣ
һ㾲
úڵûʲôϵΪɵˡ
ϵҴӦ˵ģ
ʲô˰
֮ǰίҵġΪ˾Ҳġ
˵䣬ͻȻ˫ţƣǿȥһ΢ӹʬӣ֮½Ѿȥ˺ԶܸٶȵľֻбȾ˵İơʬȴ׷ϵϣ
ݿвӰƲʱ׷һƬɽУѾƵһɽ档
߷ԭȱɽе·ҲһʯʲôƵġ
֪أתȥкȻһ˫žʯȥ
أ
һƬʹ⵴ﾹȻҲһǿӡɿȥھʯ棬ȻҲһɽһŭ˳ƽġ
Ϊ֮һ𣺡Ϣ
ȴûŭƵģضҳ˭æûõġ
ȴҲûĻƵģе˫һһµӡֹȴʼմ򲻿⴦ӡڴķӡ磬ǴӡҪ١
΢¶ͷɫŲ˹ȥ˵ҳ˭æûõġһ⸱ġ
ȫ˲ƽºѾջ˫һվڵϣֻȱڡ
ʱ˹ȥˣ
~~~~~~
СС޸һط
167 Ŀ

       һʲô
㲻ɱ
û˵ؿ
ҴӦһֻҪȥġ
£ûӦ
ˣ
ֿͣһÿ
һᣬˣҪɱȹң
Ա߰ưһ񣬽
ҪҶ𣿡΢
ԲɽһҪɯڸϵ
ɯ嵽ǰסһֱۣӦҪҲ뿴ʥ°ɣ
Ъ˿ĵ˵аѽìָʥ壬ζΪȵġ
ȷɹȵʱ򣬽ɨһۣǷһôѵϰæ
̾Ѿǰ֮ǰˡĻȴ˵ˡ
ȴӵҵȷŵԺʲôѾңһǵʱҲû˵֣ȡҪռԻǰȥ
ԭΪֻﵽʬɾ磬ǿޱȣӸĽʬûһ֣ڴﵽʶǸδ֪硪ʬ֮ͷѾˣȻٲȥܰǰ޴ŵԼҲﵽʬ˾֮ŷԼȱԭԼɷУǣֱ꣬˿뷨ֻϧʮǰѱڴˣֱ죬ҵ
֮ǽƱ磬вɯҺͰҲܰǼҲ˵ҾͲʲôа˵ô
ɯ׻˼ֱۣڣչֳʵȷѾͬСɣǴеġƴõġѪסûùټǸʵ˵İƣȷܴаҲ˵
ǲɽͰǿаҲúܣȻǾͲ˴壬㻹ǲҪ˺֮˰ɡвأǼͻǰ˴һ͵ˣ
ȻһӦ˵¹ȻҪʥĴɯ˵Ǹʮ𼱰ɯãڻ̾˰ˡԲҰﲻˡ
ϲһû㣬һӱ򽹰˽
ʲô
վס󣬿ŭһצץ˹ȥվһ㣬Ѿȫ˽ڡ
ҲޱȣôҲ벻ԼȵԼ
ңҵ塭ֵָ̧ˣˣϴαʱͬԼܹԼ壡
ɱɱһУĮϴ˿еֻ޾ķߺޣҪһצ͵ؾ򽹰䣬ÿһĶȥôԼͬʱȴӦɯ׵ļڡ
ȴʱעִһŵϢĹʱ
ء
һɫʬϳѾ˶ʮ⡣
ɢѣһƣλζƮĵڶſŭȣ
˫צ벻ͣ˲ץ򽹰ȫҪȥȴȻôĻ󣬺תұߣ޷жλáҪΪӦ˱˲ҪңɣӦȡռģ㷴³
֪Ĺֻܼʩ֮ӣ֪
ں׷֪ҿһʼ㣡ҪҰסǼϼһдȥðøߵһУ
~~~~~~~~~
Ѿġ˸MMꡣϰֺͱ˯1200˯ʱ䡣һڱŷддȣ
168 ޵Ԩ

       ҸͲ֪һͷٶмһצץǿʬХž˹ʮ׾롣
ء
ۼʧȥ֪⻹Ǽʩ֮жȥһצĽԼ֮仹һκܴĲ࣬Ψн֮֮ޣͬһһ㴩ɽ֮У𶴿ڻȥеߣ
һֻнڵԴӹİƵôںڵ׷򽹰ٶȾԳ֮ȴ֮вƬʯʱϵĲ͸ԡÿÿƮƮشʯԱ߲ȴÿÿųʯٶȲۿۣһʱ׷Ͻ
ƽġӡɽеŭ
ɯ׾ɫ˲ŭ֮Ҫ׷ȥ
ȴһֻֻһɲǣɫˡ
ʲô
ô죿
ãһᡭġ
˵绰˵ɯҲ֪а˵ĳͻѾˡ
Ѿ˵ܶൽˣǸûҪʲôռ׷Ų֪˶ԶǰѾ·ӣֻһ޵Ԩ
ʹһǧ׹Ĺȫٳвһʯͷͣסӣ۽ݲ޵Ԩüͷ΢΢壬㵽ûҵҾһҪ
Լģʲô£Ϊ뱻һʱܿĶ굽氡ҵҪܰŪ˵ǣ
ҪŪܼ򵥣ǣ
һ֣Ծ˳һҽ̤ԨԵһʯȥûаɲ⡣
ƺԸӽ޵ԨЩˤȥһɣһצͻȻץ򽹰ţ;һת䣬Ƶ˽Ӻ档
Ȼֵֻʹʬͷǰߴڿ
צ˳ǰ̽ڽԴ棬צǿʬ͵شڽϣŲմصطԨʮԶ
ں󣬸צԴʬ͸¶ľɱСצ
˵ƻʵĹֻý֪Ӻεֵôצý޷ֵ
޾ʬκˣڸǣҪûһУ̽צ裬Ҫ˺һСʬצԶĹ˹˴ʧˣ
Ṧ٣һһצ֮Ŀ¾ֻѪˣֻǴ˿̾ûʱ乩ҧָ黭ͼģϵı޻ĽʬκãħͬȵʬΨһõľֻС

ȴﶼһƬ״Ѫ쵶âˢػʬֱȡмš
ȴǲ㲻צȻֱӭĵâǸʬȻ֮˱仯ǳˮӿֱ֮Уʱ䣬һұ۱Ĩīµĺɫâ˸ָ֮⡣
ɴâһ飬צȥԾɲֱֹ򽹰ؿڡ
һʱΪǹɿµסֽŲָܶ׿
£δйĿ־ϮȫӲǲܣʱֻһͷһô
شǰƵһŭ
ˣһ񣬾ͼһɫĹ͹絲档
ǿȴ岻īڵֱֻۣ󱬷
ɵȴֻнڱɵһɲǱץסƬѪգֱ۱һ˫նϡ
ơޱȵļɢ־壬űһʯɳУֽƱסҸƴˣ
ơӰצ׾ħʹӡצӰα
һЦ¡죺гϧһֻԶҲӮҵġ
ȴûƵģȻԼϱֲۣѵܷ
ɳʹǽʬǶ̹۾Ҳ뿴һ֮⣬֪ڵģһͱָ˽ȥ̲סһҽУͷȥ֪ʲôʱѾԼצͳԼӭ
Ͼʹ֮ɫѱ飩ȴʱˣ˫Ѷϣȴ˿ҧֱ
쵰ɱ㣡ܹˣϼѪʹĵףֲɿݺݵشڰͷϣ飡һʬԶͷ룬ԴͻȻֿ֮סǹɾͱŰһ޵Ԩȥ
~~~~~~~~
(Ѿġǰʱ򶷳ȥⷽддѧϰںãĴ򶷳ȥˡ3µ겻ˡֻһ´ˡһ䣬׹׳汾ѾֹˡξԲǵ׹+
169 ɻԨ

       ơ
һƱȴͷϣĵȴǸʹٱŲŷӦԼͰ޵Ԩ׹ȴûе£ֻвĲʣҲѰƺҲһҪҲĵ״Ҫ𣬿ת뵽бŵİƣԼȷȥ֣֮ǵʱ֮ȵ˰ƣ
УҲܶ°ơһ֮󣬽ϺȻ͸һƬ⣬һΪչһԳ׵
ýȶǾ޴˫ڲͷԨдŽƳ˷簿衣
ʲôǵ˭˭첻µز£ӽ޵Ԩֻǲν鷳ˤԨ֮ʹ׷ȥģ뽹ϺȻ˫֪޵ԨԼû׷ˣΨзŭ𣺡ӵĺǣҶŹģ
Ҳ̧ͷеĺǣҲŹģ
й֮ʶдǶɻԨҪˣ
ûӦԨкȻڷʲôʶر˰ơ
ȴϷȥȻֻٴʬצΧХ֮Ҳҷ˵۽ýһӲֹסɢͷ
˳绬һ·֮󣬽̧ͷղ֪ʲôʱѾһƬ˼Ŀĵ۾Ҳ뿴Щʲôܺڷʵ˵Ǻڷ磬˵һκںԨָķӿǰ
ںӼ֮УҲ֮⣬ֻ˳żǸطͣӽ
Ҳ֪˶ãǰȻһ˵һʵҲֻǲںĿΧǺںڵһƬѾѲʬ۾ˡ
ŰƷһƬݵϣͷȥɽĺںǸ߸ϣȴֹͣ
ʲôط
˼䣬ȴƺƵģջ˫Ҳ˵ˡ
ʲôٲתƵƣƣ㻹ôơ
΢΢ſ۾û¡
û¡ͷϱۣɱֻһ𣬡ƣģһ㱨˴ģ
ƼѵҡͷҪ㡭򲻹ġ
ŭ򲻹ҲҪ˳ôҲŹģ
أҡͷҪ˵ͷȴûѾ˹ȥ
ơָһѪծѪ
ȴһȻƮκӿ¹ǰ¾~~ȹ֮һжͷʼˣǰĶԹͬ~~ɫӰӾƮ˹
ۿȥӰһͷǣһϳɽϼģţͷ棡
ǣ΢ǹɱ⡣
ȴľɵȹ֮һжͷʼˣù˭Ҳɱǵ˭߾ǡ
˵ʲô͵סץס棬쿴ֵôˣһҪȻֵܣ
ܸСֵܣǰһаɣȹ
ŭٴαŨɱ⣬˭˵ֵˣҽ˾ˣ
汻ǿץס֮ɢȥһ飬ŵôУŹүᡭ
ҽֵܣٶȼ
ҪץûɢʧУϮ
ԱţͷƺҪһЩ˹ؼڣе㲻ǹſ棡衱һţУͷ֧ţǾ򽹰ײ˹ȥ
һǼţͷϾͰſˣʼǵ׿ϲϾֵܣ
ţͷȴֻСǴСظŹġ
һɱֱͷٻᣬԶԶȥǰԶһƻͨĹųǣҵΰƵģٵͷţͷ棬ĴУҪҪǿҪҪǿһţһǿҽУͰ߹˸УŰʹ֮һ㳯ǳȥ
170 

       գ۵Ĺ򣬽ŰƵųǰһصܵظ
֪ظһˣʲôرӣǴ󿪵ģһûСͱŰƺ谭عһ֪ɵĹţ˹ųǡ
ⱾǣڹӰƮƮȴŵƽʣԿԵַǷ
Ҳôˣһץסһֻйֱۣ
йĽشֵۣһָĻòǱҹô
ãΧƮɹ꣬ѹ˰븹ĳ嶯ŵһһڹ֮Хö궼εŤΣٹʹԹ
ʲô˰
˭ʲô
ôٵľҸ㰡

ǰ֡ã
֨һűһ׷߹ˣæǰŵס򣬾ֵܣ
عͷ׷ͯգӯȴǻ֮ʵʵڵ壡һ֮ϣȾֵܣ
ᡰסһǵҰһ꣬үһϷ˼ĻᣬǴȥĹʱһֻʬϢֱһǵá˵žڽԼᣬȻе㲻񣬵ǹϢȷ١
û˵ȥеʲô˵쿴ֵܰɣ
ҡͷҾȹʬСֵܣ㻹Ϊֵ׼ȥɡ
ŭ˵ʲô
ץʹ꣬еţְҸʱ䰡ʱ˰
ȵҹʱʱģκֵܣ߿ôžͰ˽ȥ
ҪʬҪǵҵĴ£Ҳֵܵģ
㲻ԣ͵سסӡ
ȴֻǣͷ³ˣ˵쳣ŭ˵˲ξͲΣÿ֣ŪҿҪİеĹȥ˼䣬ʹһЩ˼񣬰Ҳ壬ӵǶǵλҲϹ˼һΣʵףƽ΢صĻ᲻˫Ƶɣȴһʬ³ͷ֪еķŭ
ķŭԲŽʬ˳һɰ븹ڵĳ嶯Ȼ
ȴ֪һרꡢѪĽʬԼֻҧߵеҧĻҿҪ˰еλöռһĹ꣬ԤԼڶûע⵽нʬˡ
Ѿӣʱ׼ҧĻǣ㵽βֵܣ
µҪҪҧʲôӦ㰡
ɿڣһʱȴԲջأƺϱ۷һľϣκֵܣ
ʬҵıŪһүһ״ʬϵۣߵľǰִӹ̨ץѲҩĨڰƶϱ˿ϣˣˣתҪţһѰסʲôоˣͻûֵܣ
磬ҽ磬Һòãĸʱ䰡
ץøˣʲô±ֵܵҪҪǲȻ͵Ҫҧ䡣
ȴôˣеҧɣҧ߱ɣʱ䣬Ҳûˣҧɣҧɣתۼҧо˸ŵôУ˵˵ѣסڰ
γݣ³ŵҩѪصҽ
ϧЩҩڲѪϺ˼룬ɥ磬Ѫֹסˣָô룬˵ģĺˣҪҪȥ찡Ȼٸҽβٰ
ſ˿ƣȴ˵Σ˵µģһһκġҪҴʱ䣬ҾĲ˰磬ҪǻŲҵĻҧˣ˵껹ǲһ䣺ʱҲûʲô±вˣͿֵɡ
ȭͷսţſգԥãɱ򣬰ƵˣڵͷãҾ㣬ҪˣʲôĻһŹģ
~~~~~~~
ǰҵġŸƼʵڲ˼ˡѡԵ17k.com/html/bookAbout.htm?bid=20638ЩЩղؾУţ
171 ѡ

       ι㲻ҪǸҰҲܵġڴϣɥԱ߽
ߣü۾Ͳʲôöһ첻κðƣһͲŹ㣡ʱѽһֹ˵棬ȥͺӵĹû˿бû˾ɣֻĽ
ѩ׵ĳ紵ƮȻɣǸüۡƤˢһҪݻȴιͷ˵Ҫ£ʲôôҪ
ߺ߼ɰϺȻЦݣʬ˵ҲᶮģҪǼǹһ棬һԼꡭǣ~~~~~~~~
ͷȻŤס䣬ʲô˵ҪΪһЩĵµֵܵƣһĲ㣡
ɿɿŪҶҸƴ֮󣬿ΧˣͶĿ⣬Ž߽һû˵ӣʬٸҶֶţСҸ㷭
һ۵ʲôĵ£˶ǹŹˣĵô˺ˣҸ˵ָЦ⣬ǣ~~ǹŹԭҲǽ¹ĵطʱҲþɫĺɣǾκӣҲҿǽʬûлǣȻ˵κӣǾͻᱻ⣬Ϊ꣬Ȼͻᱻһ·ǹŹأȻͻţͷǰȥٸǰƶѺʮ˲̣ȥ̫ǺȴͶ̥תǹŹصľǺȹģвʸȥͶ̥˵ģ죬һǵãǸС»鵱챻κӳǣЩ׼ȥͶ̥˶ûˡǣŹؾͳΪһǣĽ߷׷׸СʬʲôһʲôкҵİʲôкʯãΨûʲô¸ҪˣȻѡˣһҪʱ~~ϳ̬δգȻߵ÷ɿ졣
Щûҧ飬һס򣬡˵Ҫޱȵʲôѡ㶼ˣһȥȥֵܣ
ޣ͵һͷҶͣСʬ㶮ɶ̬֣ǾóʱСЦգ㣡ºȻӾһֵ̹ӽ˾һƼѿǰȥдУĽʬƻҵҸ㰡ܿ㰡˫˽žͲʹ
ৡ
СŴϼӸɲЬڵϲһƳ̣ѩ׳Ʈÿ
ǼӸĵλȻҲǲͣӵʵڵһ׳ʵĹӰֺһ죬Ͱǿĳһֹסȴǿû⼸ȴЦ򣬸ȥ˶Ҳôɣ˥ϵ
ôӵۣȴûзЦⱾ˵ˣЩϲˣһȥһȥͷһһۣ˵ڵ˴ϣҺΣ
ԲôСֻҪΰƾ͵ÿǰ̫ˣΨԶԶţԷƻϼһ
ʱǰһ޸ǰ棬ͷϾ̵׺֡쳾ӡ
ԶԶؾһӸ̾СֹôֱʣһãôһۡҼһ󣡡
⼸ӵֹǱҴ󣬱ǼҲ˺ö࣬
ιĻӵİҪӻϰȥү׺ˣСֹסظҪپʹ˰
һᵽӸԾرסͣޱȿֲһ
뵽Լͬǹôһ˵Сֹ˵һˣǱͶǹ
þ޸ǰŮƮȻλӡǿ˰ƮƮ򣬡ӡ֮ȻûŵһЦһŮЦϺ˰˻һŮЦøǿţ̬
һ˦䣬СҶʲôϵ׳ȥȥȥȥ
ǺǺǺ~~ϲ~ϲ~~ŮıؾƵؽ˸
һŮȴǿ˽оһţƮȥλӺǹŹصİɡ벻㾹ȻܹôĹӣѾ䶨ˡһ̾Ҳ֪ΪЩϣǣΪԼûйôõɷ˵Ž˸
172 ħ

       Ѿ˺öˣüʮϯȻȫв˶쾮֮УҲ֪мڡӵȴֻʮˣϯС
ܹԼŮ֮󣬱㳯ԱΨһһſȥ
֮˿ҲӵֻҲǲЦӭǹЦżġСԵôŤ
һӸкǰûֵܰôƺ
ȴǹӸһۣͷ
ͷƺľֻˣϯʮ˶ʮĿһ¶Ͷ˹ȥ
ǹӸ˵ظ߹֮ӣһ߰ӣҪȴһʮİ˿ڵԭѰѹ˲
ͷǼǹӸȻٲҳҲһͷ亹Ц״ˣ̫ͷˣͷĽѡֻҵһ˶ѣŸոռһ档Ҳ֪ԣͷӽ쵱Ȼ˲ˣ׷ˣҲʶģʶ
´һ΢΢ЦôʵǼſûش𣬼ŽŹش󿪳ҹӭӸϲ˭˹Źأظòдǣ˭ҪʲôµĻٺ١кʼգǹů΢ЦʮЦ滢һֻ
ڰЦ䶨֮ʱһ˽˵쿪ʼˣɣ
оó˵ǿ𲻾ǰڹŹԵţͷ棬ֲԤУ£û˿ɵؾҪԱߵĿ£ȴ˸գ㽩ʬǷӲʮֺֻס˵ذ壬ȫΥѧɵأƨڿգûˤֺһþֱͦͦվ
˺ڰˣ˶ɫзһ־塣ȸкǸӸϾȻЩžһڰŵһڵϣϳء
ŭĿȥʩƿԼӵһݵСںβǰģôɰϧ΢΢ҫ۳ݹ֪ʹǳ׵׵ħ
ٺ٣Ȼܹʴ󷨣ʦӺη̤ǰںڵβСұķ۴ȴ³ϵ£Ψ󡱵Ļ
ǰʹףħı飬Ҫ߽Ϣϣһŭͷȥܺ𣿣
ӴӴˣԭҲẦ߰ЦСȻɫһһ򣬡ģ㳤ôҪûУˣ
˦֣ŮӼһصã
˺ڰˣɫһ䣬Сħ˵
ŷ·һ㣬ѸٴϯٸϯһӣԭĴѻȸ
ΪСħҪʱСħȴЦ˳ҪأҸ㲻ذЦôĲںȴ֪ЦԽǲںԽء
ǰˡЦ滢Ц֮󣬶ת۽Էûҷ𡣶СħҪֻһֱһֱز㣬ԶԶʳһټʮǰһųơݹΪСֹǣڱСֹʮ֮󣬹֮Ҳ񾭴ңݹűɲľԱĴӡ
ϧﲢ˽⣬ߵôˣ
СһָſյʣдʲôûСֹ˭λˣԭǿյʲôûУ˵仰ʱһڹָһ·ƽдˡСֹ֡
ûһеҪĶˣɫӰӾͷ˽ڵģ۵òᰡ
΢ǸϳĹ役еСӣ
СаЦŻعͷȥָָ򽹰ǹϵ
ǹͷŲŷԭڰλҲڣæͬеһλȻŵأعСӻɻҲϵ
˵Ǹۣʲô˺Զ·СҲƺرƣָ˺ģһһĻ˷ܵôˣȻΪֶһڽѵˡ
ľѣǰһţͷ棬ѵѾ֪ԼղڹŹԹһţͷˣ
ȴŽеǸСͽܣϴɽϾҺúһСһʹˬķţ벻ǻ
173 

       ˣҸղ˼˵ǰһӲų˼£ô˰֣
ЩȻϳţͷˣûش⣬ʲôţ
һ󣬻³֣
ˣˣ͵ػعʲôǡƴħ߾Ľ
һƴ󡯺ôֶһˣһ䣬µֵܰ㿴ҲʶˣǣСʲôʲôģԸЩô
ҡͷûʲôġ
淭ۣ磬ڶǵĴˣŹزμѡһЩﶼ׼ɣ
ûС
бֻб֮ˣҪ˵ЩʲôǡЦ滢İȴˣ壡Կ񣡿ȥ˼ŵźǺЦת򽹰벻¾ȻǶĽֵܣʧʧҰ޳Ҳ˼ιΣһЩ˼ڵǣûǴĻ£Ӧոֲǡ˵ž˽
ֵʱԼֻǿЦ滢˳ۣӶ
޳ܵõֵͬŭ𣬺˼Ҳӣܾͱǿˣ°ɡһӣһɾ޴ͰѰ޳
ʱ295ˣĵСԱ߷£Ƚºȴþõضߡ
С׶壬㻹ʲô
295һæӦûûʲôתţͷ295ϯȥﰵһأҿǵһСǣ˼ҷСأҸӣƨҲŸ
ٹһ󣬾޴İһŮƮɳȻֻǻ̬֮˱渡һ㵭ȻþĶǡ
ڳ˾ʹ˿ڣ˽еﲻµһ˰һҿû
Źرʿȴλɲǹʱǿ֪ôˡ
û˾Ǵ󾪣ѵ˱λ
ŮԿ˵ɻ΢΢һЦҼС㴫λѿԶдܣ¡
˻һ˵Ȼ׹ˣ󷢸пһ
Ů΢ЦŴϣҼС㻹л£λѿͽԶ࣬˻ûҵطŵģڴ˹ҹ
⻰ڣһ󻶺ȻûеطţҶҹˡ
ֹסŮʧӰȻȥһĵ֪ӺδУлһŮ˵СŮӽӲʣˡܳѿһСŮӱԵѴˣΪѿˡĵУ궼ˣΪǳ֮˾Ц֣ʵڲˡ
֮оһ֪ǹڿңԻֻ˵ƣվһһ
תĿȥһƬ̹ͷð˹ֿˡ
ЩΪ˱Լʵй۲ĹĹע˹ֿͬʱľй£þƣв֮ͽΪ΢װܵģӡںȾƣһϾſһƬˡ
ȻҲĸ֣ǶϽһϯһ˾ټľ̳ھ޵׶ȥ֮ҡذѾ̳ˤƣþûȵȪˣСӻΣֲŮȻôȪϧȺװ˷ˣ˵մϯһ̳Ȫҿӣִڹʹ졣
֮ǰĻȻ־˵ע⣬ٵĿ͵˹ȥ
һϯļһæƣԼûйϵĸǸһ·ģûˣһһƣ̬˸æסͬͣЦˣˣ˵ұ
ߣ
ȲǶͱܣ
һ

йֶ֮˹ֿ
ΨнԶϯˣʬĿȻǹ֮ǺȾƵľ̬ȴʼղһƣ̬Ƥһһƺʱ˯ԴӲݴĻڴ˭ڵȳϯϾоɫеĹâɷľغȾƳԲˣ·ݲ˿ð
Ի΢ıͣǸ̬ȴӣ겻䱾ǲ
174 Թ

       ȻĵûӦ
һ˿ƮתͷȥͼСһֵԼˡ
Ҫţ۸绹أС̧ڽһģ295ԼǸȴǼƿױƷ
ҪתͷȥСȴȻס𶯣
𣡡ձ۾ֱ˦ȥײ֮Сʵʵ˫ȴȻ̬Ƶģֱ۾м䴩˹ȥԻһظ
С֡žһӣǳָֻħɫٺЦҽ㻹ʲôԹԵؿңһ֧ӨĴۺ촽Ϳȥǰѽ鵱á
񾭲ʵ̲ȥˣȻһϯ
СŰǳӰ󡰺ߡһĿһתֺٺЦ
ԭǸкĹӸĿһͷ˲٣ζصԸ硣
ССֹԵĹӸָۣһӸץһ顣
СЦŵԸСʱ˵Ȣҵôôȴμѡ˰
ԹĨһ亹ָǹӸˣʵֻǮġ
㡭ǮӺȻԼʮڤңڰѺĻ˻ȥǿЦԹӡҶѡ
Ŷ𣿡СĿתضԹӣˣҪ濴ԸĻԸǲȢ㿩
ôԹ㼰ʱӦĿڽӵأҵȻȢİ
СֵͷǾͺãҪǸҽ̤Ļٺٺٺ١ħĻӿ³ȴŴڷ۴Ϳš
һ٣ֵԸ磬ױûأҿɲѹһռˣҲҪƯƯġ
ԹнпֻࣺҪħ̬ȣͻˡ֪ĻûܹΥģǱȥȴһЩˤҿǮӷס
ò߹̶׾룬ڽղĵ£ǰʹ쬵ط
Сֺض۾ٻӰױ۴΢ţԸ磬ٹҾͶʮˣʱͿȢˡղ˵ˣǸûУҾͻģԣ֮㲻Ȣˣ㲻ɣ
룬Ŀ°ϣⱾǶô˵飬Թȴֻ亹ֱһ䣬дУɱҰɣСʱʲôҼҾư񰡣ò̰ڶ䣬ˣеǰãǡƴħ߾ĴӢۣǿһٱ
ϯҲһͷСӸղŲҪɱҵôתô죿
СֺȻֹͣ˶һаԹӵܸ˰
Թæҡͷ֣ôܣһ
Ŷôǰû֣С仰Թӳһ亹ʱױҲˣתȥԺڰ޳ЦǴ󰡣λ嶼ˡ
޳ƽûû
޳ҲЦеģҲһ𣿡
СǺЦһŮģô˵Ǳأ̫˵ЦˡȻЦһգֳһأСҲ֪ҸĹϵҺһʵҽҪ͸¶ѡϢ
һӣʮ˹ȥ⻰Сֹ֮ڣֶԾ˻ȥ֪ĻϣԽĻõֻԽĽ
СַŰۣ˵ˣŲǡ˵Ҫеֻһ¹˵ĴӢۣûһʵֻпվſϵˣЩһֿסˣ㵱Ȼǲٿһ۵ġֿסҲϰˣԼֻһˣܼ޵ĵȻҲֻһˣ~~~Ҳ֪˭ܳŵ󣬵õ㻶ĵġ
⻰Ȼ˵úᣬûеڹϯĹ۱Ҳ˹
޳һԼЩù˵Ҳá
ŶǺãˣҵ¡СҨһСϸʣȻһ߳һҲ֪ǹɾҲ֪ߵ˭ϡ
ɫǮüͷղŰԹƭ˶ӡԲԸù￴Լı̬Ӳǿ̾ʹѽñɣŸҲ߳
ղžХ䲻ǺȷѣҲ֪ʲô£ŷ׷߳һʹ
175 ƴ

       һȼȻѸӿȥϯҲǱƽö˫ȴʱһƿɴܳͬʱҲʱ˴λϷɽȥײϯϣֱˤϯ֮ϣֻǱײһٶķɡ
ҵĳ棬ĵĵȻҪСˣһɻǰһ˵ľ֮Ч
ΧܲסǿҴ̼ʬ쳤Щȫ¶ȥؿڷӡʱůǻĳ嶯ͱѹȥнҡ
ȻһɹͷҲأ˾һײ˾ͱɻȥβͬǣоղɵʵʵ壬ͷȥԭë
ҽ輫ߣϵΪȴʵÿԣձɻȥҲ֪˭вɹֱɳȥ
Ȱƣαûٽɣ˹ྡྷȻס
ڽϣϲŬСӣ˵ʲôְҶȹѹأȥһȫֵܣ
һȫֵܣ
ȴιСӣ˵βɶһ£˺öǰȫҿɺȫ˵ģֻҪοϰңҿɻȫֵܵģ
΢棬ǴҪôܰأ
ȴȫûĻƵģιιشҰѵ㲻Ը⣿Ͽɲ֪жĻأ˵ֻҪȫһʩͶ̥Ҳ԰İιСӲҪô߰
˵Ȼʲôóһ֪Ƶ̹ĳ룬ڶᡢŵѨλ˼룬ָȴĵУʹԵýһɹڣֳʱɢд棺СӻеͰһʬȻǵʿȻʲôƴʲôĵְǰļ类ĨֻϹһ˼䣬治֪˼佩ʬʿˮڣǺƽġ
Ǻǣղ˶䱻ջѨû˵ʲô˵һɣҶȹѹأֵܣ㹫ƽɣ
ͷҪô㣿
ЦʱЩҾˡ
ð졣¾һɹڡ
ؿ½һʱһֻδйܣЦŴ߻λϷϷ꣬Ҳ湻ˣǼʶʶϷ汾°ɣƨλһһɾȶ
Թӵ˾һϼһѵǰһֱز¶
޳ȴƳ˽һۣЦŵƨȰ
һ࣬ȴҸ﷢ֻһ͵ЦĹӸȵЦʲôЦϷǿ۽磡һ߳һȾͽһӸɳȥ
ٺٺٺ٣ǻ̫˵㣬ȥٶٰʮɣЦźȻؿڹ͵½ȥԸоעڵĹڼйӸҪֶԸԼһȵȣȭߣɿȼţҲȵòˣҵȡһ̳ǿװ򶨣첽ߵһ̳ӾȪ役ιСˣҰһ¾йˣ
ֲɣעڵȻֻάһʱ˵ҰȹѹأһֻҪŲʹһ㾢Ҳ㲻ܹŹ磬˭֪Ҫҳܵģ
򡰺١һ㻹ǹҿȻڲǶʱ򣬵簡ҪѹأȻҪȢ￩ҪȢȻҪǿٰҰɣȥһȫֵܵģæ
޳ܣһȥ
ЦŰѾָ̳һˣλֵҲǺþ֮ˣһ̳ƵģҲһˣøλáһøλ
ұߵԹȴվֵܻ˰УֵܶǱߣԭλáԼԭλáǶСš
ĵװС
˰СĿⶢŽ
һۣȴ˵
ȪǲɶõģôõĻᣬҿɵúúðˣŲܽС֡Ӽ顱ʹ࣬ЦŰѾ̳һףһɫĹž̳ڼ˱ϣžƱ״ϷΪһںȾǿľֱԣһְϣĹڣǹɾ㱻⡣
˶֪ȪСһڶƮƮȻĸоܹһڹྡһģǲǾ纣֮ˣǹ֮ˣ̸Ц仯Ρ
ЩԴ˵ĹӸҲ֪ˡս顱ȴҲһٱüͿʼߣͨſϡ
˽СֶѡûȤ⣬Ψк޳ûкȾƣһ߹ģ˾ͳٺЦôڴ˲ҺȰ
޳һôССغʲô˼ϽڴڹƵһָҪȾλһһӣһ̳Ȫͱǿš
۵һӣھͰ̳ľ¶ȥ
ղųЦλ߹ɵۡ
176 ƹ

       ģҾԣѾһƬöм̳Ȫδģ㹻ϯһƴƵģʱЩӸȴ֪֮ٲҼƴȥ
޳֮⣬ֻվ˵ۣŲܽŽһɹҲһ̳Ȫڴ˵öԣ˺Ⱦƾ͸պľֱ¡
ڣԴԴȥһһľƳȥ
ĹӸûʲôڰ޳ԼСȴǿ
ٺ٣Ĺ޳˵ŻʱȴһֱŽһϸ£һˣһͷһ̳͹¡
һȾƣʱ˵ע⣬оͰ˶ϽһϯǸ
Ͱ˰ɣֵȰ裬ž̳Ͷ˹ȥã~~ôɣҲڡ̳ӺȾư
޳´һ󣬾е죬ЦŵֵҲɾư
һĳ嵽ǰضһ󣬡žһ£Ц׹ʲôʱ򡭡ôడǵǰ׹ȾƵʱ򣬰׹ǡմƾİ
޳ԸԼй飬һʱȴ벻˭Լǰı£һЦֵҲ˵ǰˣг
ǺǣгͺãгͺáЦžһģתƬ̣ǺǣͷҲ˹~~
Լִ䣬ʿգĿ࿴ڼ̳Ȫ˵ʲô
ЦžͰĿƵֻϣſֵֻˣѽһСôˣ
Ǻˣû֪ǵظͨйһν飬˵ƹݣ˱ˣֵ㻹ȥȾưɡ
˿ɲ뱻һѷ²ϣžƹߣֵܣˣһȥɡ
ƹֵûôһֵ͡ܡһأ
޳ͻɾƹݣԽЦλԭǽֵܵѰܽܣ
Һֻμܣһûʲôýܵġ
޳ЦŶ~~ԭǲʶȤȤ
ʶڰ޳ѾԼˣ¾ôȥ¶ڶƹֵܡǸֲǺ죬ǻȥɡ
ƹȴǿľȪͷˣ˦֣˭˵ҸˣҸ֮
ƹ鷳Ϊεߣ֮ȷЩϡ
ƹֻ˵Ǵڳһĵ£еǴβķʲôֵġұȺȾư
ȥеʿչζ
ҪȾƻȥԼȣûȤȡǿ뿪ظĵ̡
ƹȴϵ֣֮Թһ̳ȪȫԭЦҲ˶١ιͷٺȣ
Ƥʵ֪ѾԼļȴЦݣȾͺȣ˭˭һ̳Ȫڹ¡
ãҵʵ죬˭ƹ仰ǶԽ˵ģҲ̳͹¡
޳ɵؿƹٺֵܰ޳һЦҶˣ磬Ҳ÷㵽ˡ
ҾƱһ̳һ̳ɹڰ޳Լ򿿵ɢü̳Ǿȣƹȴȫľ˵Ҳ֣ȵͶȾƻȸ߶ȾƻںȾȪһͿɲȴʼղϵ£ԵģôҲҲڶˡ
տʼʱϯ˻ֻԶԶؿߣڣȫԾΧ˹ڰ޳ҲͰˣǱǵظĸ֣һֻҽȻҲд˵ȹǸ֪ðǴÿֲ
ͬԭȵĻһ˵ĻС֣295ˣһ˫ĳȾʹϣһߺϣһ߹ĸ˵ġĸ˵Ȼ򣬶ǰ
ǹ棬ĵȻǽˣӺ;ˡȴǱ֪˿ûֹ˼һ̳ϣһ̳
ٳһ󣬽ʵڱﲻˣһʬͲԾ˹ȥ
ۡûеĽһʬ룬սչһھ˳
~~~~~~~
̳¿šֵתһ󣬰ٵ6ӡ816ĵ£
177 Ի

       ʱع¾Ȳ˰ƣϽǹʬ˻ȴѾҲһ˻ʱԴһʬ㽫֮ɢ
ڵľҵйĳڣ˳Žǹֱӿһֱӿֱۣӿ뵤
֪Լڿȡȴû뵽ԼҲȡһ֮󲻸ֻ֣һ־ҲָоˣʱﲻҲ;Ȳ˰ˡ
˺ȾˣȴûȾǺˣ㻹ðɣ޳ž̳ʱֹͣ˹ơ
ص˽һۺ󣬸оھڽ֮ڶ˲٣ЦãõúܣСǺ˶ѣûû¡
޳΢ЦǾͺãǱ֤ĺðеĻ
˭˵Ҳ˰Ϸһ컹ûʾأһģ־ִ̳
Ǽ̳Ȫ¶ǣƹѾԭվˣڰ޳ҲʼˣΨһ߹ƣһߴЦʹ죡ʹ죡
ֻߵĽһһľԼڣλ϶Щҡڲˡ˶þ治ѣСûȾƣôˣ
ʱ޳Ѿ˰ۣһΣ²бһȴڻס˽Ÿݺһɽĵײҿŵʱ
޳ֵܹڲ֮䣬ֵ֪ܺԼһ쵽ˣˡذѾ̳ϣٶƴȥǿѹһɾڵֵܣǻвͺȵɡ
޳ȴ¶Ҫ뽹Ŀ˵Сһϸ£磬һûȹٺ̳
ƹЦ׹ڹ֪ҽڿˣ㡭ǫ֪̂˵гˣԭһֻϸЦ滢ȣֵܣǼȣ๾࡭ͷִ
ǻ̫๦¶㣬޳Ц滢Ȼ̲סҪ
ȴʱĵȻü߿ڶ·ʤսֱ䣬ȴԳţ衣
˱ŵɣʹڴڵҾƾ鲻Խ¸С
һ˼ʱӦ͵ض͵ߵĺ룬׷׾һ亹
Ժڰ޳ΪȻǹվѾķ̫ܻܱ࣬ʶѣȴƲסƲס飬˫־Ͳؾ̳ҾԴԴ¶ǡ
Ӳ˵ˣȡѨǲ㱻ԻסˣµҾȴнյȫգ˱ϲʹ⣬޺η
ڰ޳һҲķ̫๦Ϊ˾վǸǷҲΪһ뵽ɹʱ޵磬һ뵽ϾƼҵĿʱ⣬һ뵽ϱȺ׷ɱĳ棬һ뵽ȴ뵽˰Ʊն˫۵ĿɲһĻ

һ˵ĵеˡ
ȴأδѣɱ㣡ɱ㣡ҪʬΣץУͱץСӷɳȥ
ҸƴˣָסѾϳȫֳ˽ʬ̬һͽһӸҪҧ䡣ողźȥ˳ɲֹĹ˲٣ǹӸ˿ȥ
ŭŷһתֳһȥȴС֣
Сһߣ295ϣҲĳɨһɹɻԨȻӿĺڷκӣɲǼе˶Ϊ֮ҡڲ׵壬䡱ؾɣǽбʧȥ֪
~~~~~~~~~~
(ջˮ~~~~~ףԭſŹĵȷѾġQQ˸Ůһ¾ƮƮȻҲоˡNNDڲǿһ¡ݰݣ
178 ˵еıʦ

       أأأأ
쾪죬ҡҡصԴۿ޵Ŀռ䣬ǰλεһƬâ֮վŵķǽգԱʥ֮ǰһŵĺ⣬ֻһ
ҾͲҴ𣡡մŷƾһǽһǺݴȥǾ޴ĽľԷȴһܵɢΡ
˦˦أԺԴҡҡλε˹ȥڸʲô
ʥƽػͷЦô˰
ȻŭĿһŵϴֻ͸췭ظҿɲֻлɳˣ˵ǷƺХͬǾԵķڼǰֻʧӣе㵽ڹ갡бµͳ浶ǹһ
Բſ͸˵о֮ôҲ뽾ʶġ
غߵҪô룬ⲻߣ
΢̧һɢɻܳ⣬ǳռѪȻλ÷һױȵǿͽǹ˹ȥ
ҲˣҲȥҸûȥ
ջһµʱ龰ȷҲ˴飬ǽ֮ôͬϴֻһնͿԳȥ
˼ԽӦҲԽΪܵǹǴóǵ񣬼Ҳ޷նǹ
䣬֮¾ʹһĵԼû˼
ָ̧ϷƯǳռߣһŹжٲбҲӰҾͲǿǼ֣
һǲֶԸڵģ
ñף㣬˼һҪⲻ߿
ֲᰭС
Լŭ֮һǷƴľ֮ϣǽǲֺеҾͷĲһʱܿƱʶļһ⣡
ã̾Ϣ˵ҵľˣڣκˣǲˡ
ʱҪҽڣȻҲңѾҴˣʶ
⣬˿˿վݵ顣
ߵѱպ˲뽾ʶ
̾һ˿ʶ׷ˣȫûпĿˣУΪξݲأ
һֱûвڴµʥȻˣУҲ̫ˣʹ㲻Ҳ򲻻˿ʶġţʶٲָܻˡͱˣҺദǺã
ŭݲɣҾŲ
ʥ˺ˣﻹǽ˵㣬ýԼɡҪǽ£۾ͱˣҪǽҲֽϳȥģҾ͸֣һȥ
û˵ʥת򽹰ҲˣԼɣ
۾һ˽аȻſ˫
ãڵС׵үүڶɻԨҲҪҺͰҲ֪ˡ°ɡ
ҪͰƲŲᱻϣ
ʥһ˿⣬תЦУԸķ䰡ͱɧˣҲǽԼ˼
ߣ˭涨ľͲܷɧ˰һŭ֮һƬ⣬ʧ١
ʥѹеĽǣ΢ЦҶһˣоӣ־ͱһʶ˹
ЦȻȻֺһֱӣȴദˣǰĲԻữġ
ǾͺãǾͺáʥϣҲƲ翶ȥ
Բ𡣡ݣʵҪҰѰֵܺ
ɫˣȥˡ
뽹ƽͷɣ˵ͷʵˣ˵һֻҵģ֪ģ
ˡ
ˣ
˫һɲǼֹͣȰڡ
㽫ӵľ
̾ӣֵܣһɮɽϮ𶴣ʦӡеĳڣû㣬ΪѾɥ֣û뵽㾹ڵ𾮱ӡһʮ֮ãȴû㷢֮֡ǰȴңԲ㰡
˵꣬ʵʦʲôҺˣڴ£˵ȷʦ˵ܹʡħߡ롢ħı
~~~~~~
(ѽѽѽѽֵ˹ԵƼʱ̣ɫֵܵġ顷17k.com/html/bookAbout.htm?bid=21875ƷƷ˵ǿӰĵģ
179 ɣ

       ߣʡħ߸ʦʲôղҿ¡
˼Щʿ˵ʦǴ˵еĴڣѵϻһʦ
ȻУɫһ±úǹʮǰʮʦҴսʮʮҹġ
ĸ
ɫԵЩŹ֣⣬һɮɽ˾ǿʣµİʮʦӡ𶴣ʦ𻯺ûǵʦס壿
һʵ˵һɮɽ˷ӡǣѵЩħˡ
ͷǣǾһɮɽǸϼһ
һɮɽˣľ뷨ɴ֤ʵⲻһ
һᣬƽľͺˣǰҵġ

Լ˵©ˣæתԵɺµõұǣãȻһ壬ֻŻ֪ҽ̻ϹڵһΪãʱҪҲ޿ˡ
һġ
ڵķڣð̹⣬ŴϵĽʬûҷʲô񾭣ԼҪҪԼȥˣҵӣģʬžͽĽݺݵزؿѨ٣ʹɣҰҰģӻҪӸˣ޲һԶ
ƺˣϢһ󣬽żˣ컹ӣӾ;ˣ̹ɢе봲˫Ĵʳָ󣬵̹ʹָ˲̱齹ʮ崦Ѩ
ѺؿǰƯƷٺЦһѣ
ѡָոճڣȻ۾ͶȻɿȴǰǰĵģǣѪһĺ졣
޴ѨشгѪ͵س忪Ѩȶʮ̹̼仯ΣҲⷿɣ顱ǽˤڵʬҪӴӴȴЦ٣٣벻û湦ˣҽֽô࣬ˬ̫ˬˣȻĽʬһε
̧ͷǰһŭĽеʲôɰģԶ˵İ
УۿҪڵġȴʮͻȻѹ˵Ժеǻᣬڹؼʱ̴ϻⲻ𻹵ÿǰëȰƣڰǹŭѹȥָһӣһɾͰ
ͻľһһϲŽתȦ٣ȻȫˣǾ컹ܼҶ˹鿩
תķһѽסһȥΰƣ
ȴûĻƵģ´һΣ˶˰ԭȶˣҡҡն̵ָףֿڰн̵飬ٺЦʬȤɫȥģһɫһɫˣȫѽ߿
ҽһȥΰƣ
ֵܣôûŵĵ𣿡~~Ӷ~~
ߣһȥΰƣ̲ȥԺߡ
𣿷֣֣֣˦ֲһҹģҺòײлڹҹˡǣ⽩ʬôôɨ˰
ŭҳ˵ҰȹѹأͰΰƵģ
ֵ̯˵ôˣץҰ˳ȥ֪ҳ˶ĳҿǻ۲仰űסӣСڻҸ˵⣬˵Ҿһӻô㻹Ҳɣ۾Ϳʼ죬ҪԼϽһֵܰ˭ֵܰưֵܣô磬ͺףҹѹأҺ͹мһӵġʱ˵ֵˣȫҶȰô磬ô磬ڹһҹѡһϸȥֵܰһ˵ţһ߾̧һ˫Ƶָ򣬰Ħ
治ٶͷ͵ؽƿߣ㲻ȥԼȥ㣡Ҫǰи̵ĻһŹ㣡һͳ˺쳾ӡ
~~~~
(ѽѽѽѽֵ˹ԵƼʱ̣ɫֵܵġ顷17k.com/html/bookAbout.htm?bid=21875ƷƷ˵ǿӰĵģ
180 

       ҹɫû䣬ظԶһƬڡ
ǰϰ߶ʱ򣬽ֵ壬Ӱ
ãȴһ⣬ʱ·ڡ
ңǲʽӣˣԼ·ˣ
ʲô߹ֵǰȴһû䡣
ߣҾͲżƽֻѵң½ʹسһ½ķ˸ãǱˣ׼һĴլżݶһ㣬֮ػȥ
ʱڰĽһȻ𣺡ÿٶȣһƬӰҲǱ߿ȥ
ܿ콹ͽɺֵأղеһլ޶˶˵ؾʧˡ
ѵҿˣٶȳֻլȻӵľͷȴûӻڲ죬ôžͷʹȴǽӽլ
ô£Ȼ⣬ܾ˻Ƿ˲Ծĵطͣ˽Ųȵʲôˣʲôڸҳ
ûκζȴӿ϶ϷˣԼȻԼôΧסеȫ޷Ӧ֮
֪ڸҳŹй죬һΪڸǣȷʵоڡ
ȻûлӦƬ֮ȴһЦԶǰҲ֮仯ΪһּС
ͻֵĲľʵһ䶢ԶһƬӰ
ԭȺ˿ʼǲشٶȲ˦˺棬ûи
ʱȺڷɽˣǰ˺ٺЦΪƴħ߾ĽٶȣϾû˱ȵϵİ
ݵˣԭµĻҵΪʲô
˰̵ãʵҲûʲôֻнֵܱ¶ѡ
ǿѹŭҺʱˣ
һ̹Ⱪʢ׳һ쳾ӺȾƵʱʲôţ
û룬Ȼǵ˵ʲôûȤǴգ
׳ŭþҪ٣Сӣ㡭
ӵסֽ֣ʬ֮ǵһţ˼ҺȾʱõıҲû򲻹˼ҵġڹӦЩţ˻һ׳ȻͰˡ
˽ų役ЦãȻֵˬ죬ҲĨˡ죬ѡϣֵܲҪٰ򡣡ղź쳾򱻽ɣǽȷ˲˵ע⣬˵һЩҲȥ
ǾΪһ𲽾ߣҰﲻҵ£òǶܣ
ɫ䣬ʮסȥ·㲻ҪƲȺȷƣ
ΪùǺֱϷˣһͨǰʱסȥ·ָס˳̹Ⱪ䣬ÿ
˰ģϻǺںȷʵҲϣҳϲ֡һ˵еùеˣٺ٣ңСֹһǡγʹҽٸߣҲʱ֮ھָܰйʶģͲҪٰЩϷȻ
ŵĻﻹûڣǰһѾϸһ̻ߣ˵ÿģ
~~~~~~~
ȺﳶСʱĵûоˡ1ӵϢգѾģϽһ£¿ܻ㡣
181 

       181
ͻȻ֮һͱޱߵķŭȡԼʶ̧پ͹ֲˣֵǣʬףŹ֮ͻһϸߣҪӽȭȴʬôŤΣѵƣһϸĳ߱ץһ
εͰɵˣȻ֪Լڽʲôɱɱ
ɨ۳ʮɻ꣬ߣҵģȻվԼʤ޵ʱȻſڴһǿ©״ӿ룬Ҫڹ¸С
ӹһֻһۿҪʬڣȴͻȻԼûθˣԱˡĽɡʱԼƸûθڣӦҲͬȡɣ̽ץסͶǡ
ɺɫʬͷֱǿӹ̵ĻڣջʱѾĹԺ֮ԴԴӿ뽹˫֡
ô£ҵҵ
ЩûϹ˼䣬ûġǴ󷨡֪׷ʲô£ʮ˫Ʒ׷״˽ϡ
ڵĽ˵ȴɦһһѪϱ̹â˲ѹȥ
ûڹɣʮʬͬʱϳڹڣһ¾ͽǹȫء
һ˵СֽŻû򵽽ϣͼǰǱͨͨɣˤڵϻ߹Ϻ󶼱ðĻ֪ͷһҪݵضӡ
ȵܣʬһűҪѵػʱϺȻӿˮͰֵĺȪڽ¡
¡¡һױȵԺȪŵ׵ĽӴƽһ޴ԲȦ֮ÿòȫ¡ݶϡ
һЦԱ磬ǵظˡҪ˵ظְֿɲ׸˵ġ
ĵ΢ѾͷǿȻԵסʮɵʬعͷȥŽС֣˵Ϊ£ȴһεǣסԼߣС󣬳ţͷ295⣬һѵĺװŮӣϸһ㵭˿ǹƮ󷽶֮£ֻԳһ޿״ġ
һʱʬ;ôˡ
ҵ㣬ҿɻԴ׵Ŷ֪ʲôʱСѾ߽ˡ
һæתĿ⣬ľѣŮӾǹĵɢʮ
ٺ٣ƿĿ⣬ȻҪ»˼꣬ҵǾӦǽ˲ŶԹ
СתȻŹˮڹĿһɣʲôٿҰʮ˲ȥ
ʮ˴ֹĻֿסûСֻƵģȻɵŹˮһɫ壩һֱв֪
СƵһɹ㣬㿴Եģһˣ
΢ЦѾͷӲҪģǲԹԷС֡
СֺһҾͲŴһȺɫһӣڷХ
ڹƻһ𣬶ѹ׷״У
СʤƵسһǣתڹȵǾвҽ磬֪
ӹһú֦ϣԪ»ƮˡˡСҲˡ
һֹȴʹֶƻȣǾȴȶ֣ǲš
Сִϵȥ˼ҴǲǣߣظǶˣҹ
ڣԭڹָƵģ죬ݵأһȫʧӰ١
~~~~~~~~~
(Үˣ߿㻹㣬Үүǣйүǣţȥ顷֤ţ21875̨ṩɫֵܡ
182 

       磬ǺòãҪҪٰǶץСڽǰ֮ڿ
ϵ̬ȻͬͷƤ飬ʵ㵽˵ʲô
С֡ٺ١һЦƤҾ˵ôҷǵİ
ߣתߡ
СæӺס磬˼˵ɣ˶٣ʵϣھϣҺ㶼ˡбµ㣬򡣶ϾѪĹ֣һֵиĺ๫;ѡˣǰ˵̵ģһȴǷ˵ġ
һ̣죩ָѾͷǽ̬֮295֮һĮţͷ295ҲŴһͭƵţۡ
ȴٲͣᲽߡ
СֽеιҿЦģվסιһл˵
Ǹɣ
㲻Ҫ磡ι

ٽм䣬ȴȫûһ㣬ͷҲأСֲˣι㿪ЦѣôС𣿣վסҽվסûУٲվסĻСҡȻ˷ĿģڰѺĻ˻ȥصŽıӰٲ˵
ȴһ󣬺ȻعСֲһϲֻţͷ棡
ţͷ295һۣٿСֵȴָСԥǵͷ
295㿪ںֵܸ𣿡
Եеǿ˿ڣҪôȥ
˲䰲
ͻȻСӣСһŵϴ󣬹Цű˶ӣ·ˣ·ˣһšɭ·ˣʹʹЦˣ
Цûǿţֻǵ֫
ţͷһʱ˽⣬鶼͹˰֮
ţͷ棡һˡ
̧һɽһָɽ١
295Сһͺȴס295Ļת򽹰Ц磬Ҫ·Ҿ˰ȥܺùһϹ
ۼҪ295еõ𰸣ȴסĵʵ㵽
СЦֻһŮӢ۵׳٣·Скֽðˣ֪һ￪ЦĿڵ磬ʵרģ
һרǸģҲԣǸˣ
Ȼ֪һ⣬ŮӿڵǸôҲ÷ˣŬѹ»ãӦûˣţͷָ·˰ɣ
СЦŵ綼ˣָʲô·Ҵȥˣҡڵһľïʢɽȥ
Ҳֻиںͷ
ܲ߿㣿ʵ̲ȥˡ
СִӲݴժһС㷢һ壬ͷЦҾֻߵ찡Ҫ米Ұ
ߣٶȱֳĬ
ι磬ҽСĴһǡγôôȫ˰ѵпٿĵңźķô๦ôôһͶָ˰⵽ô°磿
Բܸʬָǿ㲻֪𣿡
СܽƵصͷʣǽֵܰҲǽʬָӦҲǿɣҪһֱΣ˵úذɣ
ô֪
Сһں쳾ӵʱ򣬲һֱڽæȰô
͸ˣ
Сֵ˵ˣҾרǸġ
룬˼ҲȺΧסԼʱԿˣȴֹ뿴Լֻû뵽Լڶ̶ʱ֮ڻָѡ
Сֿɫı仯ɿ磬Сô˷ǰȷʵǸƲ˶׼ˣ룡ָɽԱߵһɾСͤȻѾһСϯڣм㣬˼ʳ
295Ц۹۲΢һֱƣԼȴûЩʲôԽʬʳӦöˣرϯд룡
~~~~~~~~~
(ǹԵƼʱ̣ǱֵܵġԵ17k.com/html/bookAbout.htm?bid=20638ƿƿ¡
183 

       ϯãҧгݵû·
295⻰˵ýûˣ۹ֻǲôŶ˶ѣС˼Ūġң۹Ҳû˵ȥֻǵȴȱӶѡ
Сװģغǳ295ôҽ˵İ֪˵ͱ˵295һʵһߴţ
295Ӧǣȴаϴ
Сֽų役Ц磬295һʶ㷹Ǿһȥ
ҪԼԣתߡ
СֳӰе֪ȥ·𣿡
΢ͣһ£һԣҵȷ·
ʬСȥЦݣеǲǵĻȥˣﲻͲ㰢ֵˣ
Ȼͣʵɲصĵģ㲻ȥȻѡͲõʱ䣬ʲôʱţ
ôڿ͸ܱĵǸһô
عͷȥǸѾˣһҪȥչ˰ƣԼ԰ɣ˵ߡ
Сװȥˣ¶ıĿҵǸ㻹˵˵ģҪʲôƣһ£ҿǲҸˣ
꣡
һʧȥƣҵزһ飬㲻Ҫ̫֣
С΢Уǿӭȥڵظʲô֣
˶һһڻǽ˼Űƣ٣ڵֵظһԩ޳𣬹ΪʲôӲҪҲţ
СʤЦˣΪҿ˳۰٣ֻҪúúȻΪ㣬ֵܽˡ
ܽͷֵܣ־ϲ
СֵǵȻظ˭ΥҵĻңҲǿģٲУҽǣٺ٣
Ѿͷң־СҸȥ
СһһߴЦʲôõģﲻˣһ룬ֿһȺˣ˼ĲϣƽʱҲãȻӴѣƤǻģһЩСй֮޲ð
㻹˵㻹˵ӵøˡ
ѵһŮͼţͷˮʪ˺ôһƬҵء
ڣСֵĴЦƽϢĨҵͷ˹һۣعͷȥ򽹰ιڴӦͬҺﹲһô
ɣӦãǾ͹һɡСһȴ˵ýء
СȻ˼һ˿âбҪôϸôãһһ磬룡
~~~~~~~~~~~~
ѾġĳMMƵ޳ܵ˸ԡϲ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ǣŹٱԡʵϣλ㱾ʹһλεѾġչ˯
184 ֮ɫ

       ¶ǣСһôӦôˬˣƱԲǷȶǶ٣֮
СЦ磬˵Ҫ㻰ⱭɲŶ
βýڣЦ˳Ѿͷ㵽ָʲôϷһҪȥ
Сִס㣬๫ҲһʱĺˣȺˣ۵ȵʲôʱǶȵġȻٺ٣ûĵĳˣҪҲգ
ѾͷָСֶͷһ㡣
СֶóеĽǣЦģ磬һҹѣֵܣֲˣһ첻㣬żġֻȡ˵غʳصؽϹСĺϾƼҡһС˿ȡţ˼˼֪ϲϽθڰ

Ʊʯϣܲú̲ס˿ǹɰŲζУּСֽҿһʳĺɫͬս׵Ľ
ЩӲԾسǸصŮȻϴμ浽ڲŶ̶̸µʱ䣬ǺھͰǣǰúϧúչˡ
ι磬ŮǰŮǲòŶСһ仰ѽӻʵ
ȫֻǰѳᵱϧСÿ䱻ѣȴûо̬֮ʵô֪Щģ
СֵʲôʲôѵģЦһ֣ٺ٣ǳʲôϵкü˵һ˵
ҺСֻùϵ
ŶСЦⲻֻһ˵뷨ɣ
Ըⷽ೶һ顰ڽԼ۾ӻױʱԼҪֱۣȴʵֱϴ˹ȥʵһظ
СһмŵĺڽҲǳ
ЦСֱĨ˼£ãɲÿŶ΢һ٣ת򽹰С壬ģظԻǲͬġ
ظСüһ⻰֮ڣüͷ
ʵ壿
һЦ齾ֵܻΪүһǹţǺǣүµ٣ǹ
ν󣬽һԾؿʼ´С֮
ٺ٣ôÿôǲǾøƯˣСŭɫȥֳ役¶һźƳݣڰаİ׹⡣
ȻΪһԵرͷȥǵСһŵĹЦ
Цδ䣬һʫǰ¹⣬ǵ˪ͷ£ͷ˼硣ʫʫ벻ͬߵĻ˹ˣԵְԵ֣
˾һظ֮оȻд˲ܲͬʱתͷȥ
£ˣ̹ǿó̤ҵƣС˭ʶɵB𣿡
ţͷ295һҡͷ
Ψнð⣬Ǽһɫ
ʱɫִһȣһӸ߸ɽϻ£꼴Եһɣ
СְޣðɵBģ˱£ҪԲ˶ߣţͷ295һŬ죬ȥ
ţͷ295⣬ͤ棬295Цӭϵλӣǹ͹ţһرܡ
ɫЦеСҵľλ
295ƤӴ˴ѿյߵֵܣ㲻֪ǹ˭Сֹ㻹ҪȥСֹĸ־ͻŵ÷ܣȴ֪ɫȫɫͷŲʲôʵ۵ģСɾ̨ǰ·˵Ͱǰһ졣
295ǳɵˣ˵Ƿӻɵӣ˶㹫Ȼ
ţͷ295Ų295ǰĨǣһ򣬴׳Ӿɫǰһͦڲ˽ӽ߿
ɫСĽΪľ빫һ̸оڡ̨ȴ⣬һδԵʧ̨ۣ֮ĺΰ̾һΣһʽ͵ҡţͷм䴩˹ȥͤȥ
ţͷ295һ֮ŭô쵰ץңվסȴ׷֮һɫܻͤǰʱɫѾʱ򡱵
ţͷ295û˵Բˣ295æһסͣԼ˵ı֮ڣĻ˱²ûܰסǡ
Сһˣ˳ȥ
185 ɫ=»ݣ

       295Ӧǣţͷ295½Сߣ߰ҪǸҶ˵һϻҡ
ţͷ295¾Ͱţһɣô
295һһƤӣ汾ɲ׳һĶ֣ĿЦҾ͵㾡ϻǺǣǺǣţ磬ǵϻȥ
ţͷ295һ𣬵˭ϻž߳ͤȥ
Ѿģͷţ295亹ڹǰס˹
~~~~~~~~
λ磬һûôĶ˰ôƺСֿɫŵľֹɫĿ⣬ĳ嶯
Ҳ֪ɫѧˣ۾ֻС֡ɫ˶ûк
ѾƱСһ٣ҹߣʫԣﳩĻĻЦԵǣ£Сͻ֮˼£Ų֪ı̨ʣĿȴֱСؿˮǴ˺ó
һֻͷƤСʱҲһƤû㵽˭㣿ʫԣһ𴲾ɽˣ
ɫƤںüǰˣǾ仰¶ԵĻţһ̾ȻҲˡ䲻ʵµݾǡ»ݣ˰ˣ˰ˣĳûۿκŮӣĳλ֮òĳ֪ҳ˯ĿʼˡǼʷԵһ̰ɣɱ˵ϾͰһƵ˿յĶӣƴֱӵ˵ϡ
һγһʵ˼ˣ
С֡ҲоδйĶģǼһɫԵĿ⣬⵽»ݣ˱ûŮ˵ļʹУʱڵ»ݣֻа˰Ҳ֪Ĳ񻰾ĳλħͷ֮ĵһ̨ǡ˰ˣ˰ˡš
棬295ҪǱţͷ295ţҪɫƴ
Ȼ¶ĽѵɫˣС΢Уָֻħְ̬֮ԭ»ݸ磬ʧ˰磬СҾĴСóȥΣ
ɫϲſˮУǵȻðعԼݵĿ»ݣȻ˿ĳĳҲþǧ֮⡣ֻǡλҲͬȥ
СһڣõСͨ԰
֪Сֵħ˼ӵǣ̰ĵģûô̰ĵģ棬ҪǸ۸СãһŹ㣡
ŹҺãŹҺáɫʶԼˮˣϽΣ֮»ݻеģıǡ
Сദʱ䲻ȴҲ֪ڸõĵɫŶԣվй飬ɫ£λֵܣо⣬һڴʹǣαػҪ
ͣͣͣͣɫֹͣƣ˭㣿ûںĳᣡûһ
عͷȥԼĽʱӢףСʲôʱģ
ʲôʱģѹ»Ȼϳˣһһɡ
ɫⱻɫͷļһ֪ڴԼСӣǰвҾˣھȻҺ£ЦҪȾԺеǻᣬҿɲܹ˹һ⡣
ǣСһ磬ɫǰ棬ݺݵ˽һۣʾҪ£Цһ˵ôϵð
ɫ½Լݣæĳͽֵܼ棬ʶ
СЦ绹Ǵʽôġʶ˵ǽΪƹʱ˵ġʶһתֵǰ¹ظ
֪ΪʲôͻȻðô仰һҡͷҵһ
СֹЦһ£ǸҲˣܵסôľͺڰ嶼й飬ҲǸϵ˼Ҳܡֻ»ݣٺ٣ҿûְ˵д͹εˡûлε֪ôκӣôûĽ粻ʶģ
þѾͷɫп࣬㼱ǣЦΪǰʶ˽˵ԼҲ̫ˣϽһ䣺ǽʬʬģ
СЦŵͷҲ˵кüǧˡٺ٣ѹֽԳΪһŶȺʿʶƣԭǸǧϽ
ɫ潹ǡ
СЦȴԽа񣬡һҪһжԹֻЩӯҪµĶǱòףԲûǺǼסܳͷٵ֮󣬲ŷǳǺˡ»ݣһûɹʲôɥ鰡ôһûʹǹªţ»֮ҲúĲŶԣô绹ǵ鰡
186 ƣ

       ⡭ɫӼתȦǿĳȷһ򰲷ؼһȷûһ֮¡Ҳкȹʬ̼̫ˣԣҲûȫɾҵļ䡣룬һͨһֻʬǵõ𣿡
ߣͨˣͽʬ򡯲ʶСȴ˵ˣĿıǽѵļһǲ˵ʲôݣааЦԭ벻̵»ݸ绹ȿֲС㵽ߣѹѹɡ
ɫתΪϲ̫ƽˣĳ޷Ⱑ־ȻסС˫֡
СƤʱƽŭЦӯӯȻǸͬȥһɡ

ɫؿһһȴһɫȻ˰һҪȥģԶ㡣С֣۶۵ؾͤȥ
Ľ⣬ȥסȴ׼ʱ˻ֱֵֵۣܣ㲻ҪСŮһ˶ɽҰɣ
ͤվŵ295Ȼعͷ㣬ģʹˣأ
ţͷ295ƺ295ļһΪԱƿһ
Ц׶壬ѵ뿴ȥӵĺô
˭ҲȻԼĺҪǿ⻰Ȼֻڶ295˽һۺͦصȻ·ʵñܣ
ǺЦ͸ת򽹰ֵܣ㲻̫ġҾһԼһƮƮѩ׵ĲһӺǣѩ
಻ࡱһڿˮæٱΡ
ľ̬ǿ˹ЦһбŮǰԿ仹ղǲ֪ð»ݣûҲûȴҲҵǰ̸һŵĽֵܾȻ˿ɰǽԲ𽾰ֵˡ
࣡295˴ڿˮ󣬽еɱϵкܶͽӳװģƭ֪Ůģ
һڣֵܲŲ
ô̶̼仰Ĺ򣬽ֱǰǹѹ͸޲Ͼչ˴
㲻ԶĴȻһ侪ҽעɫˣ
һȾҪȥȴСּʵ𣺡磬ԲԲҲǹģû°ɣ
ɫҧǿ̾ʹû£òõġ㿴Ǳ߻жԻ껨ҪҰô
Ц߹ȥֵܣ˵Ѳ£ĺˡһת£ҲĸԸģֺαعȥأ
ʱҲ֪ҪҪȥȡɫˣ̾صʯƨɻûȣǾĶǵĲҽִ˹С̬֮ȻɫֹԹԵس
㷴ʮ˴֮󣬽ͣˡ
༸ھƺеǣôûˣɫʲô˰Σһվ
￴óнǣٶ£ֵܣĺˡСֻһѵҪġ֮ûˣԽԽԶҲ֪˶ԶȻˡûһһСԽԽԶԵʰ
еȴԸԼɫǼһ߳һǼһŲҵ£˵ȴʼġ
㰾˼ʱɫȻǺںģȴоóʱൽ糿ˡ
˼ɫƿƲľƱһ٣һҹѾȥǿԻȥ˰ɣ
ͷǰѾˣѾͷˡ顯ǻˡǻȥɣովӣȴϺȻһˤλ˦˦ԴôˣôͻȻһû˵žҲˡ

㣡
ţͷ295ͬʱ˳ϹԲװģ
187 

       187
ʱСִһɽ˻㣬ëַˣ
ëţͷ295Ǵ󾪣ôǿɴûʲôë
ͷʱ򣡹ôˣ
С廯̬գ֮ɹʮ׾ͤӣ齥ʵָֻʵ壬˫ɺڹ˫ϣϹָֻ˲١
ħĿһɣסţͷɻ󣬺ȵȥ
ţͷ295֪׷ʲô飬̬࣬ǲҶʷϻ˾ɽȥ
ĵĹиʲôʧǻȰˣ˲ѯɫżﵽôˣ
Сֳëˣⲡʱڲԣܶӡ
ɫԵ쳣ѿǰС֣֪һľƱҩҪȴûаɹʹˡ
ȴûڵɫȫߣʵҪʲôʱܺתأ
СֵİɣⲡȻ鷳Ҫø£ͻġ
д󼱣ϵ𣬰ƿϲ𡣡ûпκķ쳾һȺ˻
Сֿóǵ˵˰ƵƣаЦƵķҲһ
ʲô
Сּԥͣһֻһڽ㷢һʱڣҵһӿڶԿڰڶʱ䳬ĻǾֻеҹʮܿ
ǡڶԿڡȻŭ˼㣬һŭؿڣȴôҲ²ɫԵøѿ
ɣ롰ڶԿڡҲûɹʱԼͺɯй˾ֻһʱ䣬²ٶ룬ͷͰ۵촽ӡȥ
Ǻ촽Ʒۣǻ֮ȥֻпյĿУöԲɹȱı
޻϶ʵַҲûӦվⲻŮӵɬ˿ܶرڻɴ۾Ա͵ЦС֣޲ɱá
СװһӣԽ磬һҪһʱҿɲ뿴һµĺˣⲡԣ㲻µġָʱ䣬Ҳ쵽ˣ磬ҽʱͽˡȥЩҩֻܿһʱ䣬һ͵Ӱ̬һȥ˺Զ
ʱһ΢ĽŲȥ˾ɫ
·ᷢڣĽŲ֪СжأÿǷɽԽһѡ
ԶɽҺۿСֳһһﻹܻ⣡ҵĺ£Ҫֽɫ
ɫȴʱ˽ǡĳ棬һ¾Ȼʹ˻ָſڴȣҲڵʱȻǽš
СִһɫûѵЦ˻ããԭȻ㻵˱£ڿɺãҲôһţ͵ſϷˣߣ˭ҪﱾŰɣϷں棡
ΪɫδɢңĽ⣬ӵļһˡ
ɫѾߵŹﲻţԼиȵҿԲҽϴҲˣ㾹ȻŮˣ̫˼˰ɣ
ιҸ˵أûУſҵð
Ҹ˵һΣſãȻҶ㲻˰
òײǹĴҴܵĶһɾܵˣܹ˵
ɫףð㽾ֵܵ𣿣үƴˣ˫ɲǼϳ̹ʢġ޳צ֡תץ˽ƨɺ档
ŭɫΪ㵣һҹ边ȻץңҪɲ費ſҲнȻŹ͵ĳһǷƣƴ̹ɢ
ɫֻ쳤צȼƵľ޴ƣð̣ʹżæѳ˻ȥ
㡭ΪҴ򲻹㣬ֻãʹ湦ѡֵſãʮԲ֮ҹɽ֮پʤ
ɫηؽгں󣬼Źﲻţһ̫ˣҪǲû˵ֻ꣬һŽıӴӽؿڷ˳
ѵأؾʹ˼ܣꡭ顭
~~~~~~
޸ļ֣
188 ŭ

       ŵ˺󼸲ɫæڴ£ǿЦǣϴϴ󣬹ҿЦģҿЦģһʶϴҪŮˣ쾭壬ϴ
ӣȻԹԵشһˣʱ׷ɵطɻǰɰ
Թʶѱȫɢȥٲǰǰ£ӣ飩ϷǰܶĹﾪѡ
ԶɽҺŵСٺӣȴٲ˵ģ飬飬벻ʬСϾȻȷ𱦣ʲôţ֪Сϵ׻жܡ
˰ʱɫǰ޵龰ֱ̿ˮɫĵǰһˬû֣ǣڶ˳ȥĲڡ
岽ϣȴ˹ŵæջȣЦϴǿһ棬ò񫣬ˣ
ûԼ֣ɫͷһɣȴǵôߣЦϴһû˼ֵܵġ㣡ұ֤ŵ㣡ģԸҵģһˣ󲽾˹ȥ
ֻҪԼҲȻһ֣޷һʱڰڶȫ
С߷ǳɫ쵰ҪǸҶһ£һŹ㣡
ҧгݼ䣬ɫȴѾһ˫צŵ˹廨ЬϣſˮצƶƿʳȹһȵСȣϣϡ
ڽġǡֻϵԽܣɶͬΪɫȴظоĽӴʱǿҵĳŭһϮȫ񾭡
С֡ꡱץһʯĵ㣬̣ٹһͺˣһΪץɫģȴԼܴġ
ȻûнŲҲ֪һȺˣδӦʲô£ֻһ˽еǱߣ쵰ſ
˽еȻǽнСӣץ˹ֵǣȻԹ£ʵﲻˡ
ɽǳУһĽ͸ˣСߵģɫɫ
ɫȻˣ
СӾȻɫİһ𣬻һ°߹ǴɱǣʬΣ

С΢΢ԾǡɫȻġɫǲ¶һ˿ЦðǸòˣٺ٣οôٺ٣˫һźʮָ֮ðɢΡ
ڶͬһʱ̶ϸһһζڿ԰ƿˣϰ˺ˣﲻץģֻǰҹѣҿʹ˵꿴еĹȴѾԹȥ
ɫצڹţݺһɣŵüæջ֣ȴǲצŵǱߣһ~~~
ŭޱȵȺ˺ȵ˵ᣡǵϹӰߣҹֻйŻʶԼǹȻжϡ
һ˵ʲôȰˣȷɵͤǰߣ̴۵ܣ·һƵͤн
иⱬˢشɢȥƲ٣Ǽš
صһ죬˼˫ƣվǵвסڵķɻȥҲǲ䱻أȵڵϡ
ɫϴ޵УȺ֪飡Ȼһϴˣ˵ţȴ˹ȡ
žشצŭȵٸҺСҷ㣡
ٶȽ˹ȻǼλ缶ﶼǽ֣Լȥˣνĵһһиʰˣʹܱסôһɶһʱûˣͤʮ״ͣ
֪ΪΣպڰ޳ڣΪ׵ٲȻǼˣϢһ±÷ڵĹŭ㱾Ǵ󣬵Ϊеù磿ӵó䣿ʶľͷ˹־ܣ
~~~~~~~~~
(ʤաȺһתͱѾˡֳ50ӡա823档Ӱ¡
189 ɫҲ

       ŭߵ˵ûоûУŵСֹ
˵ߣ̧̫ظʦʦĸү飬ǴҲŹ㣡˵𣡡
Ⱥ˽ӦƷǷ
̹Ũȵҹͺ͹һҵģϲҲŸģȥҩϾͻ⻰Ϊʬŭȳڣɽȣپʯ£൱ˡ
Ⱥ˾һȫò˵ߣ˵ϲߣʲôϲˣһúõģ㵹ǻƱ磡
һ˵ǣҹһֱδôģҲû˵꣬Ȼһ𣺡˵ʲôûӦͱס
ݺңҹһ𣡡һʬʹڣʹ
˵ΪʲôҪң
̵Ļͷʬһ磬ϳȴӲǲϣûк㣬ҹûȥ
ʬָ׶˳צ͸߸ߵؾ׼ţ˺ңŲ㣡
ڹ㼱Ҫɱ˼ˣԺ໹̧ͷ
Ӱüʮ˾ͽΧס׷׺ǳ⣺ҪֵһëһŹ㣡ס֣ſֵܣ㻹ҷ
ȴǹԼȳ˵ѡʹ˶أͤпȥղŵİϲ˳ŭ𡪡
ɫ
һŭȳɽ֮ϵĲٹʯƾڽղŭ
ɫҲͻĺһڹؿϵ˫צһ˻ſԭ콵ײ˿ŶͷŹ֪֪ѾĴŴүˣٲǣצؿ̽ȥ
һðɫץˣ
ʮӰһͬͤӷȥ
ɫ֪еүˣϴͽˣӡ
ȴһһһɳ˲䵽סס
ʲôʬɫһδˣͱ˻ȥʬŵֻƿȥǽһʱҲ֪߶ЩʹЩϴ𰡣
Ҳڣôһ£ǽ
ɫɥǰɣһҪҽЩûõķϻ
˺ȵߣǱһ·ɫ˵ĻҲ
ɫϴ˵˵ʲôҲŵģαذҸأؿɸ㺦ˣҪҵ˶õˡڳһϧָ˻й
ס֣
õģſ
Ҳһͬˣ

ڹȼɵʬͶ˺˹ԼģһʱΧΧҶ֡
ŭ֮½ղŴڵǹʬ͵سأһҪľųɹֹۿйƵѸٱ£ȵ㵽˵˵滰ΪʲôҪң
Թӹмʶɫڣڹͳһ֪׷ʲô£ǹľǱ֪˺УԼĴԱһ룬Լץסˡɫ亹Ͷѵ˳
ȴȻӲ˵һֱûȥûȥǾСԵʰɡ
ʬٶ̽룬ʣİɹ˳
ɫͷȻڵԭϴһֱһ٣⵹ˣĵιСӣ㰡˵һֱûȥô֪İ´һ£ݵţͷ氡ٺ٣Ȳǵظﵱģô֪ҹûгЦ֣ҹֵ㷿ҹ
ʵҲ˵ɫͱȽҪ٣ֻǽﲻϤɫȴһָưˡ
ֻʣһ㱡Ĥɫһ䣬ŵñ͸ˣ㣬˵ôܡҷҹ
ɫһŵصô֪ҹûгŹ
ǿҵظﵱı˵ģ
ɫЦ绹澡ְûаҹעš
ڹ;ƽʱС˵ֵûУھȻ˸˵Сħ³ڹȥ
ɫǼȻѾ֪ү˭ˣҲ֪үظĹϵɣظĸǸʲôģүСӻιֵܣ˵Щ˵үʲôʲôڵظ˼ˣȢ˼ţ߶٣Χ٣㣡Щ֪㻹ôܵģ˵һ㵽˵ǲǣһֱѣ˵˵һүҪԴ
˵÷ɿ죬Ҳ֪ǴĲ۵Ӱﱳ̨ʣĶûпڵء
~~~~~~~~~~~
ѽѽѽѽֻˡҹһ³˯
190 Լ

       ڴһĽеܵЩûû
ɫѽһӾСӻӲǲײĲᰡȭҪ
ȴͻȻɳȥһɿʬڹмιѾ˶ʮ⣬צץһˣҹ㿴͹һҵģʵǣ
ץŵвӹٴץסֱûŵûɢҲ֪ʲô֪
ĿһɨΧܾڹҳڳˣӹ˵ǲ˵ЩҲڳҪǸҺһѵĻҰûɢ
ӹʵںҹôʬҲ˵滰ǣҲ˵滰ľСָֹȻ£Сֹȴﲻõġ
ʱΧввҲ˵ûп֮
⼸˸ŵǾǣв˵Ļ׼
һ˵ߵûп֮ѵ˵Ļѻп֮˵͹ԼҵģȹȻ֪ˣΪʲôͲϸһ᣿Щ²ԾؼӾŨʬӹԽԽ
ټȥӹҪըûɢеס֣ס֣ҪǸ㽲ǣס֣ȻҪֳˣ
צбͳӹ͵ؽµ棬ãǾͰѵȥҩǾ͵ȹеһж
ͷúúúãǾ͵ȹѻ˵
һ˵ǣظ£ڰ޳λ˴ţͷǶȥȥˡ
ɫȻһȴǾںڰ޳ԼֵˣǾظ쵽׷ʲô£ڰ޳һﾹȻѡˡش顱ɫ˵ѾûбȹѡҪˣμˡ
˵ѱҲȥˣ֪ʲôʱŻѵһֱǾһֱɵȥ
ŭ˵˹ֻȥҩ
Ц˵ֻȥҩǺãĻò˶ʱ俩Ǿ͸ʱʱ䣬㹫ƽɣҪǰʱ󣬹ûĻ޻˵˰ɣ
ֱһ˦ãʱͰʱ
ԶɽҺŵСְЦʬȻǴ٣棬Ϳʱô
һϢ֮Ȼˣڵˣˣˡ
ȥȴű
üӺڸǾ߳ƮƮܽˣȺм䱻ΧסĽٿɫﱧŵĹһº󣬽еץҵĹҵĹʲôѹﻹҰҰӣƤƴƵģаҽķ緶
κð֮䣬ȴǲҸģѹͷ˵ˣֻǸҹˣûʲôҪ߱ǣ֮֮ڹ֮һ۵ĺɫʬۣѾվɫǰ
ɫȴﱧøһ֡Ҫ޳Ž˫ۡ
Ų־Ͱѹ˹ƳһǱ˹ȥ
ղߵɫһȫЦȡ˫۾Ҫ¹
ȴԱüӰм˾͡ءض˺üƣջһߴ쳣ĺӽȥֵùЦܼ۳½ĳչ˹ĺʣ
Цһȴֳһĵɫȥͷƣӡ÷ڣ˵òᣬþϷΡޱؿǺӣиʲôʧǧˡѹｻϷΡʹӴ˵ĺӻаѹ˹װģŰҿĹȻûˣþҽΣ˶ҡһ˫צڹҽΡУϷĴϷĴ
Ȼó򴿴ڳˡ޳ܡ
191 ɫծ

       ˼ëƿȺкȻ˿һҷŵһߣɫǽúúðѴǰˣһٰʮǰϷãõڻһ˾ͶģҽҪ㳥һٰʮܵʹ࣡
һڣ˸˵ǣɫɶã
ɫƭʦϴҽǰƤ
ɫ㵱ףĽڣ
÷Ҳ̣ˣ

̲ס࿴ɫۣһȻ㲻ó󣬿Ҳ̸˧ǶκʱԵɫԵ۾˿˾ܲˣȲǿ벻ͨôƭôŮӡ
ɫȴڽܿ佱Ƶ΢бԴǽ꣬үҲǸҵĺúӣȻӲҪүǺãүҾ齨һ󹬣Ժ󶼸үˣүһ뵱Լϵģܲǳ˹֣ô󹬵Ļǿˡ
⵱ȻһԸ䣬Ⱥ˶
һ뺺˳޹أ㻹ǰɫĺã
һһֽųԼϣҽ֮˵
ǺӵǺãֻҪ㲻Ǻɫ֮¾ͳɣĿһתȵɫҽ㱨һپʮǰ·֮Ĵ𣡸ҳ
ɫ˿Χڵڹе֪֮߿˿ҳͳΪϴǳصİʬǳԻ粻أϴëˣϴһڳǣ
ԼƣȴҲ̬ȣһۣû˵
Ƕ뺺Ӻȵѵ뷴ڣҪ˲ɣ
Ȼ˫ֻ֣Ҫˣ
ɫֱ۵ϴģ㲻ܲҵİĸ£ôˣһӦˣ
ݺݵ˦֣Լµ£ֵ˭ƽ޵ľЩƭŮӵˣӦܵѵ
ɫ⻹ˡǽʬĻ𣿣һֱ㵱״翴ԩʱҲ˵ȴҵңңҺ㣡
ǸҺ㡱еͷƤһ飬һƤĵһֱҵ״翴ߣҪˣһϴ󶼲аɣ
Ƭ̵ĹǶ뺺ӻǰѶĸ⣬ȵɫҲȲ㣡ɣһ̹⣬ɫǰʮ֮˫һƣһ̹ԵＱϣһΪֱ˳ȥδ̹ѾӳظҪ
ɫһϿɫһͦСӣΪүүȷŵ㣡Ҳȭ˫ȭűȶϻĹӦƶ΢һݣ˳ȥʶʶʲôױȵĵ԰ɣ˫۶Ȼ쳤ž޴¶ųǺײ˹ȥ
뺺ͷһ޳ܣȭ֣ȴ˶֮У˵һ죬ͬʱָΣǺһµԶֻһ伫Ȳʵŭ𣺡Ҳ
ɫˢ쳤˫ۣЦüٺٺٺ٣һĲܶã˭үܵʱЩۻ಻Ķѹ㲻
ڹЦʼЦ֪˭ȵͷ޳֮٣һϣӰ糱ˮ
ɫУ군ˣү군ˣϴҰ¼ץһֱ˦˿ȥ󼱶㡣ǱŰΧǰҶеˣǰ棬ȴܲ˺档
üӰʹӺɫ
Ƥģ޾ǵ𣿣ֺҵһֻûڣɫ֪һƨɣ˳ȥæһơ
һСԭɫһ㳯ŽԿһͷҲأצ̧ʬ£ѽסôʹҲǰ˷ֺ
ʱ뽹Ϊһ壬ԭþ޷֮Ӧ֮ڻͨԲĿӣҲܸݿоԷĵơ
ɫһЦˣɰɣצһ¾סؿӣһĲҽУӲССΪ㣬˦ɳȥ
˿һĻɫͬʱʼ̣ȴ壬Ҫצץ棬Ǹǰѽ谡
ɫٺЦڽתתȥǰѽõĶƣһҵᣬצ־ͺץȥ
һ֮Ӧκϸ΢ĿӹĸӦͷתĿб֮˿õס˵Ĺ
Թüο󣬲ٹŭˣ˵Ǻɫ֮µģϻ
߷һԼĹֻҪǲңȻܡҪǳҴģܲվŲ˿ɱɣ
߷ɹǳë·һңԱҲɫצһУһƨɾħצֻһʹԸŴϣ֪˾֪ʳжָ󷨣һҾ徵Ľһɹƨɺ˱ʽɻһ˳ȥ
Χüŵüȥ׷׳役еҪǲ㣬Լ뿪ﲻˣǹɫ
~~~~~~~~~~
(ѾĴˣҹ첹Ͻ£
192 ɫԴ

       ɫ½߿æץס죬еƾʲôϴÿԼ֪Զȥ
һӦãǾ͵ǱȥɽһƬʯ̲ȥ
ӰҲ׷׷˹ȥ
ɫȴȫûйȥ˼Ȼվڽߣץ졣
תͷһɣ֣
ɫ֣ЦץĨ¡
ȹȥɽµ˳ɫȵ㻹
ɫһߣԶҿû˵ҪȺɵӡ
ˣǣ
ٵӰַ˻
ɫæһ죬ȵȵȵȣһûˣǣڶǿڿˣҵǷʲôˣ˵Ҹʲôʲôģһûҩûǿôң佱ƯʲôҲʱһԸԸİֹʲôˣ
ͻȻðôһڹͣ˺ȵǿʶ
ɫ۵˵ʵ˭ҳһʱĸԸҷϵүֳأ
һӺӣΪ㣬һٰʮڣӿĶ˶ģ
ɫЦһ£ͷͦصν׺Ϊˮȴɽơ̫ɫ˰ˣҲֵүң
ŻһĹǰѷڵθˮѹȥ
ŭһٰʮһֱɱ㣡
ɫһ̯һ޵Ŀ޶
һ˺ȵһٰʮǰһϣҹ³ȥɫãҵӵҼƭšŵڶɱˣ㻹ʲô˵
ɫͷôǵ£׽Ҫ׽࣬Ҫó֤ߣٲȻүʣҾͲûˣ
ҧгݵŶɱˣĻʣ
ɫͷһƫǾû֤ݿҪԩүҲЩõɣϵĽˣ˭ţ
һߵǶͽɻҪҪҽǶͽʰȹã˵һȢΪޣȴȥ㣬ӽ첻ѽͷ֮ޣ͸߸߾
ɫһеôҲһĺʼѣѵҲﰡϺͿ˰ɣ
˵ףŭ
˽еʲôһ˽ǣǵظͨµĸʾͨˣɱ˱ɱˣ
ɫֽебҪô𣿸ҹ費ǣۼԷϰֶּУȵȣ
˲ͣµͷ㻹ʲô˵
ɫָ򽹰ʱѾˡ
ڹ΢΢һ뽹İʱ֮ԼеʱѾˣ㲻˵ҩ޿𣿡
ŭɫɫŵæ˿һ
תڹ֪·ǲʲô鵢ˣ
ߣڵظ﹫ʲô飡ڵôҲǺպѵˣɣظΪ쵼ʵϻҪһ㣬ϰϴҶֱӳƺΪظ
ʱСȻпһɽϣŶȣԶԶһء
Ҫˣʲô
ղ˵л
һԲᶯ֡
˵㲻Ҷ֣Ұ㶯֣̹һذױ򽹰ؿڲ䡣
һΣ˿ȥ
ذ׻Ȧأȴֿ˸գе˵˰ʱģȴû֣ⲻˣʲô
ŭûʹˣҲݲ˽Զ֣ѵظûˣ
˰ذһգǺãǾ͵үǰ˵
ͦŵ˵˵˭˭
һ˺ȥү
󺺾ȥס˽˫֣
һӵ˵̫ѱ·ܵҵȣ˵Ϲһһɫӡ
ߵ˵ȥȻȥȴҲַ
ۿҪ䵽ϣȻӰǰһ˾Ⱥм񱼳ȥǿһƬģӰӣɫд㻹ǵĹǼʹնҲظ
193 ·

       ȴ̤һƬҵأͣӺɷԵţ
ɫеͷ㱾û£ԩŰҲ·˵¶ֻҵôȴ֮ǰٶһ˶ˣֵֵȹҵһжˣαȥأ
һȷµãŵһ괩һɫʬ˳ɽ۶Сԭɫǰ汻εģһƬǱں棬ķһĻӰһ¾ͽڹ˦˺ߡ
ڹں׷ǻ쵰ʬҿץס
ΨȻһҽ߸ĸġĦͨѨȫûע⵽ɽоֻʣԼ
ȻһƬڷεСֵЦ£㻹ûԹ
ղŵľ춯ֻ֮磬һЦȴΡΡشսһ·ſվ
СȻվǰ֮ݺݵһۣһƬڷԶ۶ȥ
ŻعеղŽСӼأ
ȴһ󡰺ٺٺٺ١Ц
ڹѸŽµĺɫʬ׷˺üʮɽ·ö϶ڣ۵ùǺۿҪˣȺȴ֪˭Ȼ˭ץСӵģһ
һӣڹˣȴٸŽµʬ׷ȥôҲٶȵġͷԻľŻ飬ԽɽӺӣŽ·׷ȥ
һܣͲϵ·ۿ֪ˣʵɫˣ㻹ǵûȥ·ôȻЩʲô⣡ƻǣһȥ
һվɫʧȥǣ̱˵ϣҶɢˡ
ٸҺС㣡žͽһʬ͸ڣһɹҪ
ɫһ¾ЦЦѣϴ󣬿Ц棬棡һЦڵظ˶꣬۾ܴ߳ȥϴҸ·Ҹ·С֣ǰ·
ٶһã׷ɫҿǻܣӰʹ
һʹǰɰ˳ҪװƽЩƨ档
һ𣺡ס֣
һ֮£ȥͣڰգУɱǣظ˾͸ûûˣʱûʹ㱾ٴҲֻ·һ
ĶԷץԼȥҰƣŻȥˣЩɴȴԼʱͳһţͷ棬Ľ⣬ô
ƽľͺá΢һ٣һҹˣողܾˡ
ѹԭһֱûȻԼһţͷ˵ˡ
𣬡һ屻֮ȻͬС죬ȻκЩʧȥƣǳκӺ֧һʱģʱΪʲôҪ˯ȥˣҵĴ
̾ϢһôֵˣҲұУڻˣ»Ⱦ°Ҫ
һɫһϽˮͬԼֵһΪظͨͣУϴǰǰԥˣǣ֪ģû֪ɵģ
ͻȻðڰյ飬ɫĻŵܵûˡ
ģϴҾ˵ȥɵģǰɣϴ󣡡ɫڴС
ɫõĻȴó˵ˡ
ݺһɫӳһɹŴԶɫȵ·
ɫһͻȻ˰ɣŭĿֵ˹æǰ棬Ҵ·Ҵ·
~~~~~~~~~
(ڲˣ3ѽѽϵ˺׳̫ΰˣ
194

       Ƥģҵ˿ˡɫһͷͼĿһ߰ţһǰ·
һ󣬺طɫļһ׷ˡ̧ͷȥӰȴͷǣϳһţͷ棡ɫһ¾èĺһæͷ
ţͷţͷһ۾ϳ˽ޱȿָӣǡ
桰žش֣£ͷµҪ!ת򽹰΢ЦλѣмĹıȥˣ
ۡɫЩЦ˳㼰ʱȥˣĵ:ӣЦˣ
ҡҡͷûʲô
ţͷƺл˵ȴϵ:ǴˡţͷǱȥݷ˵ؾţͷһ·ȥˡ
ô£ߵôɫ̧ͷ
ţͷΪʲôǲôˣǿ϶ģ
û˵߹°ҪĻڲ֪׷Ҫй©٣ô죿
ţͷһҾͲҶԹôֵߣʲôɻѡܸϣȻĻղҪץ˽ͻҲ˵
桰ޡһ˼ҽʲôˣųƵһŰ涯˼Ҵ𣿣ڿȥҵңһ޵ץҪģ
˵ᣬɽɫǵ֮ǽǵĻ
ɫּ벼度ֵܣ
:ǵظͨ͸뵽µظ
ɫ룬еУҵûȥ֪ͨǣ
һѽס㻹ûȥҰƣ
ɫֵҪֵҪŷ⻰Уʵڲ˵
Ȼһȴһȥʹɫ˳
˺!ȴȥˣʹôУȴ룺㲻ϵ·Ȼȥ֪ͨҴǣ֪ƨ
Ҫߣȴһȴܲ!ծˣ̹֮Ʒֱˡ
é˫Ƥ֣ɫŻȥֵ֪ͨܣ½ɹʯӣ׷ġ˫ȥʤ˫
Сģ
˫ֵŶԷͬʱ˿ȥʶ˫ʶķɢʧ١
ɫֲʯӣȥ˫ȴȣˣҿӣСӣʼҵģ
ͼһƬĵĹӰ˷ɫʯٲ߳еܣŽͼһɽ
һȺһֱ˦˺ͷ׷״УվסɫܲģٲվסɱҷŰ˰ҵģ
ǳУ״̹ⰵͶ˳ɲٶȾ˵Ǵ̣޴޵
ҪԽٶȣƬ̼ͿԳ̣ɫ·ٶȻҪʤЩӹǻ˦Щٵİһţٶ˲٣Ҫ˦Щӹǲܡ
ƤģƽȮۡүصֵǣһ޻أɫвͣ۾ûڱһȥضܰǱ
ȴ֮ܿӦ·оɾͱܹа
ƤģϴҰɫһ¶ˣһ֪Ƶķɵʴڣˤ˵ϡ
֮ˣȫӹԣһȦصɫߣʬצץŷɽӷɳȥ
ɫȴȻ쳤צһץסһظأǹ¸ܶͰǹ˱ϣٺЦŵĻܿɲ˷ˣ
üͷ΢壬ҪֹĻǱҪΩеδߵô
ɫƳһ׵˿ڣҧЦЩ˻Ѳүһַһٶվ˵Ӱ졣
ڱǹŵߺХ־ŭͣУסְⰡסְȻ˵ҡ쵰ҽסˣҪҵӴҵĸ첲ͣס쵰ϵ룡ȥһŹ㡭£Ҳүǰһ״ѣ㾹ȻڤңҲŹģţһҪ㡭˵˵žûѾӡ
~~~~~~~~
Ѿġִסһ¡(ѾġɴһѴ֡˸ˡ
195 

       ɣԽ࣬үԽģܰ⹷ıһֻ⬣ɫЦٲù˼ɱİ÷Ϯָȥ㽫һɻ߷еɲ˿ȥ
ǱץĵùϵõһЩ׷ŭëǹյģҪҲҪǺ£ǣظʾˣץǧڤңһɫ֮һҲ򰡣ԣץŽɫôҲܷŵģ
ɫżظǧڤͨԼˣǸղǶţͷ˵Ĳ޵ԼֵܵӦüٲˣܱƤޣүǵϷĸ۸Ůǰһֱһڤҵ𣿣ôͻȻǵǧˣƤүֵߵˣһҪҸٺúõϷŮ
糿ʱһȳһյĲ̾Ϣ㻹ȥСֹ´ŻǹĲ˳ʺ
˫һһ׷ֳ˶ʮ·
ɫлˣû˦Ⱥ׷ǰɽеһľݣ񣬴Цˣǣһ˦Ǿ߻ʬһǿ룬ͳһƵȺײ˹ȥ
ǰļɻûǻ򣬻ͻȻըͰǼըɡ
ɫֵúϲ£ڣ˭İ֪ү˰ɣٺ٣ܣÿλүүԸԸ⣡磬壬
һץɫֱʵܵˣ
ǡɫŭݣæĿڵΪӱܵˣϴ㿴ôˣֲǶˣôصˣ˵ûˣǵ£
ϼʹ⵽ˣ
ɫû𻰣һǳӺľдſɫӰһ򽹰̹źĺɫľݣԳǷƣȺһʱʶͣסŲ
ѹֿԱظͨһٰʮң⣬¹ȻСߣīɫʬˣ׾צӰ׷ɣӡէ湦мû˿϶һδϣһӲĺϻ࿹һ顣
ںʬĵֿ֮ںٵвӡɻȥ˶ӲƹĹ˫ַ
Сӣԭ㣡ߣǰһû㣬ץֵܣʲô˼ľ˫Ƶ˱
ƹĹŸͣǣСӣʲô˼Ҵǣ
һû˵ɫæֵˣץģҪץҵǺȺյġСİִӽצгȺָȥ
ʲôȺ޸ǵͷˣ˺ǣƾƹ˵⻰ʱצڷƷ衣
ĹЦһ۵Ͼưƣ㲻ҷƷ裬Ȼ˹ٺ٣磬
ƹе϶ģ˺Լʲôʱܽģ϶ʲôʱͽƣ
Ĺۣ㿴㿴˲ǣ˵ˣѾʲôʱֳ϶˰үҲ϶ɫȥ
ޣƹ³ھ˭ӱһ֮£֮ϵ϶ٸҽɫ
ΪʲôҪǸҾԼ֪ҾĹӲԴ쳣۾գգ
ƹãɵӣ緢ˣҪһֵܣȻҪģ϶ҿɻǧ˰꣬ɫȽϻ㡣
ƤľƶҲ̫û˰ɣɫҲȥ˻ƴ
Ĺɫ΢е˵ȣָȥɫȡ
ɫȺһָȺյģŶĹһɻһڴǰ棬һԺ˿Ǳɵˢط˳ȥЩкһӹ
ӹӵ־ŭһʲôһǧڤҾǰˣѵһˣ
ĹһǧڤҰ
ӹȵԴһǧڤңҲֵˣ
Ĺסһȥ쳾ӺȾƵʱ򣬿ͨдĲǰٰʮǰһôôŹһ죬Ȼǵһǧ˰
ȥүɣӹȳһ䣬Ⱦٵɫȥһҵˣ
~~~~~~~~
ѽѽѽѽǷµ²ˡǷһ¡ֵ÷ݡ
196 ɱ

       ͵رһɱצһ죬̹һѴʮ׾롣
ӹһۻֻһ̹⣬ڶȴǿ̣һʹ㱻ԷȰľצץסˣĻᶼûУһű̵ڤԶצ͸룬ӹѱյûҷ
ʹ죬ʹ죡ĿһɨһƬӰͷҲصضֵܺȵǶҵģ˭Ҳ֣˫־ðĵڤȺһһһһ
ͷ𣺡ö񣡡
ҲҪңлɳˣеǸߣͻȻɱ˻δмܣ˵һرڤΣż
ɵðŹħʱȴӵñȱ˸ûлֵĸˡ
һǱޱȵع˿ȥһȴûˣϹܡ
պգ亹ñҽƽתͷȥȴǸղǱ֮ſ˫۱˹
һҲܹ𣬲ҽһıˣڵطڲݡ
ʦһ̹䣬תҸƴˣȫȴ˺£һһ¾˹ȥ
ɱʹ죬õ˻ȻƵԼһţſŭȣһȹϱصԹ֮
걾ͱúóĻһ±ǿøϸ˫ȴƤƵڶϽ˺üȦۿ첲֮ѾϸøһʱпϣȴôҲϷ֡
һȻеûᣡ˫ֻԲһźХ͵ƳڵϷߵֿסǹɹһ£һĹͷ˶ȴûܴϱǿǴ곤Ʈ˫ȣ쬵һ£˳˫һֱ

ҽͬʱ깦̫̼ҷ𣻶ȴܵסһĹֻͻķٻʹȴһʱԲġ
ƻն֮ᵽˣһɱǵǧͽ𰡣
ʱƵתԭæҵڹסţϾʹδȥһʱ˶ڹƵæҡ
ɫĹƹٹ˲ô硰֡Ŀͣд磬˹ȥ
Ҳһ󵶣ۼһȣһ˳ƽǹ˦ɣԺȣǲ֣Ƕҵģҵģȼȴ˴ӱһ߷ɣɻǴвݣǲҵ
ɫĹƹǰ̾ϢһͱһʮçϴγһжڽĽѵˣºͰɣɲôҵʬˣȻͣ
ȺӹüɫԼȥҰƣҪִǣȴ𣺡У
͵˲ˣҪǻֵĻʹ㲻ɱˣ˵ظҲǻ㵽ͷϵġʱҲ˵ظͨû˾ȵ˰ˡ
ȭͷֽɣڻջ˽Ų
ֺǳ⼸䡰Ҫ֮֡ɫе磬Ҳֻ֣ϢظѾ˲޵ץˣǵÿǣȻõظ鷳ˣ
һڤһϣһοԼæԾɫߣĵ·Ϣôãѵǻ֪µظˣ
зôáһ۾ϳˣ
ɫе֪ǵʲôͨ취ǵģǿ϶ѾˣȻôͽһͻȻӵһǧ򣿻Щƨ棬ҪϲңҲһֱ׷ˣ˵צü˶Ӿ
ƹθһɶһŻ¼һŽ߷ɣʹϳˣҲòŰͽһӵһǧ򰡣п϶ı
Ͼ˵Щϻַ֪ʲô񾭣
Ĺתͷƹгһ䣬ͬʱγһ̹⻮һʲô
ǹеʯͷ
ǼĹʳжָزǹ۾ֻһֻ̹һʲô
ǹԵס۾
ĹһţٺЦ򣡡ת㳯ȥʲô䣬ȴһɾϮղĹĵڶһȭɣдУñɣҲ㻹ң
~~~~~~~~~~~~~~~~~
(ѾġĴ֡
197 

       ϶ġг
Ĺͷڰվָ˴ģһȳһĶ⣬ͷҲصؽе磬û£㲻Ϊҵģ
͵ذڤᵽ㣬һƹඥ£ɢһŭ϶һϣҽģ㾹ȻܵʱҲǶļʯͷ̣ôҪٸһƱ֤ĵϣ
Ĺһִһ̹ʱٲʡʲôˣǹǷԵػסԴУʯͷ
ĹȵûҴĻջңҴ򣡡һȭǹҷԶ
Щ̫İƣվûЦ
ɫеǼһﻹ˯ҿҳæ
ⷽӵתÿ죬˾ҪԼһʱȵ˯ģ
ոմӺľڷɳһӰƮ˻ȥ
ɫһצһצצץʵӳһ˸ᣬ磬ظ˶ûȥμӹѡڰ޳ڣйǰþЩһ
һצץһԴӻǲɣ
ǣǸӾͽٻزȥƹžƷ裬ͬ˿壬м佫һӾ˳ȥʹΧסǱֳҵǿӲУõĵֿǹɶֱŻ£ĸմǾȪļҾģᡣ
ɫȴôҲЩй˷ʱ䣬ʹкڰ޳һҪ㲻뵽ʱ۵ð͸ϿЩޡ
쬣
һӰӺľмɳžžžžʹ˺üˣɫСм͸ɵǣȻϢһ£Ҫۺþˣģ㣡
ݺһɫɫϽͷȥе󣡡
ַ·䣬ʹԸѸٵظɵˣǲԾָ
Ӱھ׵ȦڼٴһƬƬ̹⴫Χ֮Уر㱻̹гһһ飬ŹâŲͬٴһʱ֮䣬Բ֮ڣ޴󡰾ڵ桰¡˸ɳ
ɫͬһʱķոջǰڹһ¶ûӰӣǱ͵֮⣬ǱڷԲ֮ڱĥһЩΪĹƶشͬнʳΡ
βһξʱʧ룬ʱѽһ֮Ӧӵ˼Χ򣬿жϽؽӺηֽηȥ֮֮ӦںϣνƶֻܲΣǴδԭһ߾롣
һɢȥԭֵɽһ±ÿյˣǽٹȫȥӰ١
ƹʮĽСôڰӦñ˦ϲɽȥˣֺˡ˵ĵ۾ۿȥȴȵվе磬ǲǳ˰СӾȻǵ󣡡
ľѣŽг˰ٹ꣬Ҳ˰
΢̣Ҫٹ𣿡
ʱԼͶĹƹֶ湦ˣܵʱԼûʹֵڤ𣬿ڤ޻ĽʬʲôãԼȻ콩ʬĶ֣ϻǲԸϣߵСӣ־ȻǺã־ͷԸͲˡ
ʱҪԼڣСӣϴںǷһ飬ΰһȺƨ棬ǻǷ顣ߺߣ˵̫磬龡ˣ֮ʣµľֻϴ͵ϮҵĶˣ´μǺú˵ʱˣ
һܣûֻӰӣߵǵҵĶ࣬ǵĶడߣҲںô顣Ҫˣֺȵ´Σ
Ĭѣ֪뷨ľýûޣˣǲֿôĹǺЦ۴һԾŶ˵´Сˣ´Сˣĺˣ
ͷǣȻ˳ȥ˵ҶһСʬãԴСҶԺô죡
198 Ȧ

       ΢΢һߣǷϻȥץɫڸһȥҰơ
һ˷ôѵɫģʱСܵԼ汻ץߣҲ̫ûˣסҪֵߣҲҵ
ɫоһ¶粻̨æ磬Ѿ뽾˵õģԣԡ磬ⷬǣҪСظˡѾȺ֪ˣҿҲʱ򻻸طˡ
㣬㣬⻰˵𣿣Ҫ򣬲ԱߵĽ¼ҳǰĿɫĹƹɨ㣡һʲôһһľȪҪʲӵظŪȻƵģǣˣ
ɫĹƹ룬ղŴܵʱҲ֪˭񫣬Ҳ֪Ǽһǲһľܵġ
ΨŹǷĵҿʲôû룬ֻҪĴ󴲾ʲôɣ˭˭ңûþ˯
ʱû鿴Ƕ죬ҲˣǴӦһ˵ġɫߡ
ҲҸ̨ᣬװǻһߣ˦ߣ϶Ĺƹںͷ
˽ŲǼ죬һ˾͵ɽȳڴɾ˼ȵɲǣͻȻһƬĻƾյصһâ䣬ȫ˻ȥ
磿
ͬʱ
һůЦǰλѣּ˰ɱ
۾֪Цôůĸһе׹ҳ֪㣡
ЦϢǰŤӰģڰ޳źѹѹһƬţͷɽǰ档
ǿѹͷŭڹ׹ǻϻ˼ΪȻʦڣ
޳û
޳Це˭ôҲѣò׵õǵϢʵڲԸٴ˰
ƹޡһ׹֣ЦͶģ
ĹɫŻµӣǾǣĶģ
޳ЦݲǻѲҵѣϰһǰǵѵģ뵱ꡭ
ޣһȭһɹͬŰ޳ӭȥȴǿĽþûɽȡߣѣѵģ
޳ǰһ֮ӶЦŵһµظϰһļϰײЩдλҲԲλĴ񰡡
ߵʲôǣ
޳ЦǺǵѻ񰡣һڰһʧˣϰӲʹʵ벻ﻹ˭⵨ӵġ
һڰһڰ׶壬ڰһ˵ѵҳµǶţͷ棿
ŭǵʧ˹ʲô£
޳۾гһ߶˵޳Ȼȵʲôϣ
ʮӰӺڰ޳ɳƯɽϷĽ棬׳̹š
Ϊһƽѵõ𣿣ڹ׹Ҳ̫ûˣ󣡡
һȣ׵ԲȦٶչƬƬָ̹ϴŵףٴ棬޹ɢȥغ¡ҡ˼£ȴûת
ô£
޳ЦǺǵǣ˵Ҫǻȥ͵ģôܵأ
һ˷ߺ޵飬޳ЦǺǣǰôһʱ䣬ǵ󷨾ֻܷϧˡ
ȻӲʹȴҲˣղʱ䣿
޳ЦϲϲѧˣѵҲǸ˰ָָ̧ĸɽҲǸղţ仰֮ǰɣɽǺģ֪ôأղžͺȻˡ
תͷȥĸɽϸһϸ⣬ȴܴ͸κⶼ£ڵص׷״ɢ֩ƵһƬι̶
ɽ룡ɫͬ䡣
Ƕɽ룬⵽ô£Ǹղôʱ䣬Ҳڶ̶̼ھͽɽһģ
޳ٺЦ͸Ҫлɫֵˡ
ңɫǲ⡣
಻֪ô£Ȼ𣺡⣡Ϳң϶ǵʱǶţͷȥʱѾϳɫ뿪֮˵Щʵǹɫ·ҵĹǳȺ򶷵ʱ򣬾Ѿڲɽͽˣ
~~~~~~~~~~~~~
ĵϵԡҹһ²˯
199 

       ޳Цɫϵģǵôڰһ˴к
һţͷӦʹ˳ɫҾлɫΪǴ·
ڽЩţͷ϶ûʲôֱɫȴڵظ꣬ϵóţͷǲǰԼͽʹ·ţͷ棬ŭǺñɣ
ǶţͷȴǽܳƵ΢Ц
ɱϺȻּЦ⣬ƽڹ˵ô׹һѹƨ
޳ԲЦֻףõͷԼôĶ֪
ٺЦҿֵ֮ĸɡֵǵļƣǣҲ̫Сֵ֮ˣѱҲøԼһ
ߣΰ޳Цʧˣͷѿ֮죡ҹ䲻ᣬȴҲΪɻ֮㽩ʬ޺վű𶯾ǣż
һ£̹꣬磬е̶
öˣϺȵú׳ȴż˫ֻһ޴оʮеɫ϶ġȥƽϾƣΪڻ
ƹӦáʳʹʮӰͻóһ澶׵ĴƣͶнɫĹλס
ɫĹ޺֮ǣֱӣ˹еǰɫϣצ֡Ĭ˳˹ǿ֮⣬жһ죬û˿ͣɫŶĹһߣɫ˫צ£̹ⱬֱͷ
ء
̹뼤â֯һ飬һʱֲ¡
ߣܵõ𣿣޳һץһһװ볤İɫк쿪
ͬʱұߺ޳Ҳһһװ볤Ļ⣬ȴǺɫģߵİɫӵһ
ڰ׽ӳһ׾޹
ڰ׹⡢ڹ⽻֮һڵϸâֳǼδǿļʹ磬ĵ׺
аɣ
Ȼ䣬һ˺Ѱ޳ĴȣĦĻ𻨣ΧɫһǵĹͼ
ɫ϶ġÿ
ƹ˲СȻԣһ׺ǽм䣬ȴû¹֮УǽֱĹɫƱؽ˴һ
ʱɫĹ綷ۿ޷ͻȻ֮һʬǿĽΪ֣֮һʬצۣӲץסŨʬ徻̹Ѫֱһ羪׵ľ죬ӲǱǽ磬޵ֿ֮ɢ
~~~~~~~~~
״ľġһ¶硣ϳŵһ¡˵㣬ͽ͡һè߲Լ˾Ͷˣ
200 ҪЮ

       ʲôڰ޳̲סһôһʧΣнյҲŻڹ⡢׹⣬ʡ
ڽʵһʱлĻˡ
˶ĺ󣬰޳ȵǸʲô
΢һƣƤĽϾʹһʹҧֻǲ뿴
޳ŭһɱ˵ظĹ
ҪǶţͷ޹أȴ㲻Լϣ
ѶֹˮµӺɷ򣬸ҪҵҲҵ
ǡһ䣬̾ϢҪǳˣظŹ㵹ˣɰơѵ𣿡
һΣ˵
ȴ޳Ҳ˵£е㽻飬ҲΪظΪаٺ٣Լˡ
ǣ
νսȭͷûиоϻʹˣͷҲɱǡ
㡭޳ݺݵ³һ֣޳ȻȵΪӵǵԵйǵظǧҪٲÿһɱ⣡
ǧͬʱУ˿˿ѿʹ
Բÿ̾һǷոջ壬Ƿʲôˣ߰ɣ
ɽĽȻˣڹڰ޳ڣһ׷׼ˡȴֻǰ˿ڴȻͳһѩ׵״ϣëף״ϷһֱģѪ⣬ꡱ˿ʹͷ亹
޳ְһװ볤İѺڹ˳һУҵһĽʬʲôزʿǣΪȥλֵܱϣ
ƬӰڿն𣬰޳ȴͻȻȵ
ڹԾ޳Ҳؿֵܡ
޳ǺЦ򽹰˵㻹һʲôаƵֵŰ֪ǲ°
ŭҪǸҶֵһëһ֮أ
޳Цü޳ܣӴӴ磬вظٿҪͷİ
ȵȿͷ֮˲ޣһƬѪɫԶԶչ·ֻ޴ƲɵȴǺϢƽػʮ׵ľ룬Ѫһȭ˰޳ǰ
ͬһʱ̣ʮӰɿգݵأ죬ɲǼʮ˰޳ǰʮ̹Ʋ򽹰ʯ쾪һȭ
ȭӣ̹âԳ̣δ˶У͵ؽתأղŻƮȻһֻȻ֮뱼գۼ佹湦ӡԲףצӰصһߣŹʬ
䡪
˶ʮףʮ̶ܸǿ飬ʮŲͬ߷һԶԶɢྡྷ̴棬ڰ޳ĳ
Ҳ֪˶ã޳ڷԼĻƽϢһ˿ЦݣֵܺαضŭأҲֻǸ㿪Ц
صûг
޳ҹµȹ˵١˵ǰֵ˵úأǿӲõģ򲻵ǿ򲻸ҩ˵ġ
⻰ʲô˼
޳Цܼ򵥰ʵҲｾֵ˵ģֻҲõȥ˲ųɰ
ۣŵҪһֱץǣһֱ޷ȥ˰ֵƣ
̽ڵʥѪѰȾɫսȭͷ㵽˵ʲô
޳뽾ֵܰ
ͷ⡱һ£ƹŭ豰ɣҪֵľԼүүţвʲôú
ɫĹŴǡ
޳ȴȫûǵĻֻŽôٰҲٻȥȰֵܣȻϾûεĻǿɹֲǰ
ƹɫĹڴס㶯ְɣΪֵܵݶԻرʹȥСӣȰֵһ͵ǻɣ
顭ԳƵЦһͱһٸҩҲ飿
201 ־

       ʲô˼һ
ûشĻתڰ޳ǵץɱţͷֻȥ
޳ͷȷʵˡ
ƹŭУǸûɱţͷ棡ڹ׹ǸԩֵܣǶú
ɫƹŴУú
޳ŭüѵǻɱԼֵݺǲɣ
סĸֵܣˣǶ˵棬֤ⲻǸɵģҲŹǵġת򽹰Ͷְɣ
ûһ㣬Ժڰ޳ֻҪץɱţͷ֣Ǿκֵܣ
޳ͷǵȻ
ãҪ˵ԼԵţͷ࣬ȴ㲻˵ǵظͨʹǰɱǻ̷
ĵһҰǿţͷ汾ҳԵġڶǻ̷Ҳץǣ
̾Ϣһ󣬲֪أתû㣡ҵǴɷ򣬴Ӣۣ
пЦŲһ磬沽һͿ˶ʮ׵ľ룬ͻȻվ˺ڰ޳ǰͬʱ̧˰ǰ۸мĺڰɱţͷĲҡ
˵ʲôĺ޳Լǲˡ
Ҳ˳ǲǷ˰ͷת˰ɣ˵ģ
Ŀתؿźڰ޳ϣǲҪ˵Ļץ֣Ҫκֵܵˡ˫ֲ£ǰһ죬ץһȥɡ
㲻ǿЦģ޳ʹü󣬵õĶǽ϶Ŀ⣬Լֵ÷ѺôһȻ˵Ȼֵǻεģˣ
һӦóһɫ˽ϡħ߲ͬǵؿĳһʵҵҵͳҲȴԶԶħߵġħϣǽƵģʹȴֻǽסͨԣħסǿҲȻ£ֻҪԷǿԳ忪ϼ
޳֪һ㣬ָϼʮųغ˿
ۿѾ޷ˣ޳Ҫô
ܴĶƹܺüˣ̹öദǳɫĹҲΪƽķѲʩչʱﻹֿ˶Էǧ
̾һ˰ˣɹ廨ˣߵߣֺαأһֵܶǷġ
ЦǷҵġҪɱ˹Ӧûң
һҶǷǷǻֵ꣬ҶһӼǵã
ƹɫĹҲ׷׵϶Ҳǵã
ܶ廨󣬵ƹɫĹǲΪ϶λһȴǲںеģֻҸط˯һͺá
Ȼȫס޳ŲǡЦˣ̧žߣʲôʮ˲ҿǻ
ƹδȥľƾЦŻǣʮ˲ֲû滳Ȫ
ɫĹŹЦǾǣ뵱Ѱ׹ȥһϴ裬֪
޳껹ֻǸС𿴹ʮ˲һȴҽ̵ȥЩͳˡǵἰľı£ðɣҽҿǻЦЦó߿㣡һ̵̱޾ͳȥҲܶղûпڳԼ
ọ̀ȻûһԳģɽҲóܵʹ࣬ͨҲýɲйٴΣ˽̰ɣ
޳ĿʱתǴ߿㣡κηߵ̫ʱģٶʸߴ٣˵һޱ㳯ϳ鵽
ꡪܽʬǽ֮Ǹе˻ľʹһɱȻһðʬһת꣬꣬꣬ꡭ
Ҫһһʮһϣ޳ŵ̱޵ء
ȴǻǻջǳȥһȦԭȴС޳Сӻܣٽ㳢ʰ̱ޱֳ˹ȥžžȸղŸ
һκðƣӲҧס¶ƽģҲ
ղѽڵնЩת֮䣬뵽ưˡ
̾Ϣ֮ڣڿϵ£ҵԼӳҸܽȥҲһԼʹκҲܽͳȥġ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(ơ˷ܹͷˡһֱڶˡ
202 ٻعŹ

       ʱѾص˹Źأɺ޳ŴѺµظȥʬʵ޷ݵأֻܴڹŹϵȴ
սţС־ʹһȺЦӯӯصˣ˿ø黨Ľ޳Ц壬ôץ˰׼ôΰ
ԼȺץ˹ʱСˣҪ֤Լ׵ģת뵽Լɱ˹ǵظ֤кãǰͽס
޳ЦŴֹ˰ģٲʧģҲôҰģնף
ǰμѡķ׷׹Ƴƿ죬Сȴɵˣȵȵȵȣʲôնף
޳һ룬ʱ仹ûչظߣҹնɡ
ףҹն𣿡С벻һ־羹ĺоǾ棬ûһ˿ż
ȺһӰ˳ȹѣǹ
Сͽ㲻ҪˣǳˣСǰ£ת޳״ˣʵ鲻ҽġ˵ľ۹У˵˳
֮һŭֱҪƶݺݵС֣ԭ㺦ң
СְһôԴǵˣǶϸ첲Ͻˣתüǽнų쵰źã
ħûޣԼŪҪԹڲûػȴ޳ʹǳᣬɱ˹ﻹⲻ˵ġ
ʲôﲻץס˰޳ֱۡ
Сѵܲɱˣ֮лû˿Ρ
޳ȴûƵģֱСʳŴ飬ֱϴлعǿѹƮƮɵУҡͷ⵹ǣǣ֮ǰɱ˺ڰ׺ڰһġ۾ȴʼɫԵضǰ
ػعæִӰ޳ֱɿ
ǾǸ޹ؿСЦȥ役ȵСӣڵظɱˣòͷ˲ǣߣҶҴУһ˶ϣˣ
ؿڲͣȻŭ֪˵棬ڰĿ˿ȥ˴ҵ򣬶԰޳޳ǵӦģҪʳԣҲŹġ
޳ٺһЦֻϧ㽩ʬ֮壬ǶûУұ𣿹㻹ʵصҹһɣŴӹѺȥ
ȴȻʹһ٣˫ڵ϶ٳӡһǿƺȻһȻϡ
ӵĽֵʱһյĴȦ漱ƽ˱ɳȥȴܴ˽ƵķݣײǽϣȴǴ֮Զϰٹͷ׷׼Χ֮⡣
޳Ҳǰ׹ҫ۵İȵܣ£ߣɱ⣡
ٵҪ򽹰ȴСһվסڹֻùԹսվСֹ޳Ƚϡº͡ģΥ޳ҲΥСֵħּ
СЦƽ緢ôĻ𣬰Ӧʲô˰
޳ûش𣬽ѾȵӦֵܰƵģ
ŶԭСЦð޳ͷƤ飬򽹰ҲӦ㰢ֵܵİôôָ˰
޳½˵Լһ֮ҪЮͷ޹֮£û˵ֵܣ㼱ʲôδţҽ˾ֵܣⱾ಻󣡡
С֣ٱϣǳ޳ҿͷκðٸȥΣ
޳ת˼ȦҰ޳Ҳͷô˵Ӧ˵ģѵһᷴڲɣȥκúôţԻ˾ֵܣ򣡡
˴Ӧ˳״ˡ
޳˵㸮һλаƵߣϻȥƣƿһ
⡭״ˣǽʬ˵üأûаµĹβðһֱκѵҾͲܳš
޳ϵԣκԶˣ
ȻвһһҲֻõͷӦ
޳Ц󣬶Խܳ˰ɣ㾡ܰĵȥֵܣǲΪģĿһתȵѺȥΣ
~~~~~~~~~~~~~~~~
ѽѽѽѽû˷߳ƼȺһλֵܵġԽߺᡷ17k.com/html/bookAbout.htm?bid=17182˵黹ûֻ̫࣬λֵæŹܿпռˣ
203 

       ŹزͬλɻԨκ֮£һ굽ͷм˽룬ǧѲ֪жɫӦоУȻ¿ͽԹŹǧǰһרѺħΣǿĽƣǽܷ֮ܶ
üһǽڣдƬâͬڵĿռ䣬ض룬͸ʬղ֮Ҳʹȥ֪εҲһ£һʮʵʵ׼м䡣κ󡢰޳ַԸ˸϶˶ʮ
һͲ֪˶ãֱ߽Ҳൽҹˣ˴򿪴ţԼƵƣ´ŴˣԷֻҪԼǰȥ̳
һʱ֮佹ļ٣ôҲȥˣǻһС˽ƵǽڣˢغâƺһˤڵϾþ
ʱ쵽ˣҪ˷ˣȻʱ᲻ƵΣȴûӹȺ׷鷳ˣ
ȻϡͿֻΪȰƣ˳ʹڵϣĵһʱ䣬֪ôˡ
ֻҪסͳɡǰĴһȥҲܴȥˣҽ׵ʲô磬û֪ţҪһ֮ڰָǿĽʬסһǰõģʱǳȥˣа취ﰢƿġ¡
ʲô
һҧϵıȥµʱǶ֡
һֱ۱ƻܹȶϵ˿ѾˣѾûҪˡ߷ħ߶ԹҲãиûжһ飬ߣʱԿл֣ҿЩ
֪˽ʥѪѪ˵ģ˿̫ˣ㻹ǲУȻǹĿǣڰ޳ǵ֮
ߵҲʹġߣʹ˳Ҳܹס
̾ϢһȷǴ󣬲Ҳǣģ
΢һ٣ڹУʵǹǻʵ޴ǵġµ٣Ѳ⣬ù֮˵ºڰ޳ҲıˣǸСһҲ塣ʱղǣܹһ󣬰鷳ˡ
һ´ӵϵޣͬظ޵еĴڡʹִͻͽɻ̲סȫ䣬ظĿ£ʶ̫ˣĵס
þòܰǹɿ־ȥ֪Ĵ̫ˣȴ֪οڰο
ʱţЩ˯˹ȥĵҹôôҹնôû
Ҳ֣ǰ⵽ô£ֻߣظʲôˣ
˵ţһ߼塰⡱ˣһ˽ȴһ׷
еι˵ҪնôͷѵظҲնײ˵
ǹȴǾ仰𣬷ˣôУιιҵôηҪһֱҹɣιҷֲҽ⿪ӣô԰
ûнŲ˿ϢҲ֪ǹѾԶˡ
Ȼо治ѣȾ˵ʱܣûɲɣֱ۱ò꣬ǱҲֻſڵϰ׷ȫȥ
㣬ÿһʱһ׷νôѯʣҲòϢ
ǵߴˣȴǴ򿪴ǿС⣬һŴţſһͳ役е
վҪնô
ǹȴ໰ţ㳯ȥ
ǣںͷʱɾͿٳûһȷƣֻùԹԸš
~~~~~~~~~~~~~~~
һ3˯
204 

       ߵһ󣬽·е죬֪ǰľͷҲʲƨֻƽģȥ̳·𣿡
˼Ҽǵõظ̳ڳ⣬⣬Ҳ֪Ҫȥ
̾ҪƽʱҲһͨ˼ͺˣһóġµġšָʥʥֱӳơ㡱յһʶڣһֱƺʥšҲųʥΪšˣʥ
šкҲͬǶʶ壬ѵʱᱻ־ѹƣֻеȵ־ģʱ㽻Ȼܿʶܹʶͨġ
һ·̣ϳͷۡǡ쳾ӣ
Ź븮һĸоڽ𣺡Ѿѡ÷ˣ
Ҳֲ뷨ʱĺ쳾ӾȻȾ컹Ҫϲһƣ岽һʣʮɫһīڳ̺һֱǰ
󣬽뷨ˣһεƾȻѹòúĽʬһϢĸо̧ͷȥһŵһ۵ĶӣǴɢһۣȻٿڶۣܵصͷ
ڰ޳վףк޳ǹһ֣ǹͷ˳ȥ
ǽϵһ¹ĳ嶯վסˡ
Ȼͦվţ̧ͷҾǽһûٵӵƿĿ⣬ˣһСʹӿȥͣҲһ˵ĳУʱ򣬾һŮɱ֡
΢ЦףȻӢ۳갡þûҵֱĶˡ
⻰һڰ޳ͬʱ役ȵ£
ԱŶȵСһ߿ŹӣһͷҲ̧ظ͵ǣְֹ£
νڲŷСֵĴڣһԭȴǺһֱվŵʬֻ򣬶ԼүҶûߣ
С㡭ڰ޳ͬţҪִסѵһôеʶСֵܣǶס֡ſ˿ŵʮЦͳҲ̫СˣһСʬһӣʮ˿ȥƮƮһֱϡ
ڰ޳Ȼ϶ʮڽ˵ǾԱҪģΪӣɲҵ˵ӣͷӦǡ
޴ջؽŲŵҲ㶵ȦӣʵҪ˼Ұ顣
Ұ£˻α÷ֱۣɵҪô
΢΢һЦɱ˹ȷһһ£Ե»ִв١
һȴҪΪ£һŭ̲סߣҪΪҾ𣿡
΢Цûѡء
ߣ𣿡
ްǰһ죬΢Цԡȫѽ
ȭͷꡱ죬޿ãѵͲ˼֮Ͳˣ
㲻ᡣ
ߣոձͷȥȻЩʲôҪðʣ
Ȼ΢ЦŵðƸһȥ
ʲôƺһȥ˺ˣɾϲ
һƣŰ˳ںͷ⼸һչ˰ơ
ߵǰｫһź˹ȥӣ˫ȴȻһΣô㣿ҪܿĿ⣬ӹźͷת
~һԹ̾󣬹ȥ
ƣںˣںˣ󲽳ȥͱ˰ƣϲ֮ʪۿ
Աȫʩ룬ҲҪ²κðƵġүҿǧɵҲʱκġ
޸ЦڴӦȥô
ɿƣһãҩκֵܣʲô飬Ҳһ쵽
޹һЦõģǰõģҲֻǲŰõָһͣźˢط򽹰һĻ⡣
һźסָ飬¾ѡ
ΪԾȴޣһ̽ⱻ÷зСʬı£赭дһѾɵĹ뾹ܺԷֺڶԷ׼ͻ¡Ҫ֪ܵסɹ˵ˣָʣȻ˿
һգ۵ĹԽĿ㣬Цáѹܵõ֣Ȼ쾪˰ƣҪ飬Ա˵ѣ˵ȴܼ򵥣ֻҪǰźظɡظҲӣ˵ĻͻֵĵǽһڸԼģ
ԭȥΰƣϳ֧֡˶үظĶԹ֪ظµĹֵĳŵͨүҹûʱ䣬һΰƣӰƿʳֵ
Ц޽ŵɺҲʱȴԹʮҵظܴ
ɫһվûܹ̹Ȼ񽹰Ȼ͵
ǵͷãʮ֮ȴ֣һ
ʱִһźɫߣֻ¶ͺ۾ԿԿ˿̵飬ҪҲһ
ǿЦƣԼ·ҪߣԼʲô֣˵Żһģȴ˵ʲôɫ䣬ƣ֡͵ץס˫ۣƵ֣Ƶأ
ʹеӴӴɣɿɿȥҵĽ磬ҽκˣѾܲˣﻹֱۣܽ
ƭңƭңһܽϵģ˶ԾȻôͲԽӱأһҪƽֱۣԵ쳣ʮ֮ԼҪµظܴðƹԶзȥץ˫ۣʹֱû˳
ȴ޺ҵ֪һֱܽۡ
˭һ¾Ƶƿ
һһֵԻ塪ظ
¸߽ӦţȴӲҪһýڴ֮ǰӦţɼ֮߰˺εȵز
~~~~~~~~~~~~~~~~
ѾġҹĵӣʵԺˣЩдò⣬˼ӣ
205 ټ

       ӹ黹ķħߡԼ󣬽ܾ޵ľ磬ݱҪߡ
ȴȻȵȣ
תʲôԸ
ָһ⣬ΪźʱйץѾȴûйһѾͽ飬ʱƬбӽһֱֱۣȫȫһ֮Уգ֮ȥ
һֻǸԼϼҩ֮ĶýԼʮ֮ڱȴ޵λ굤ûд˵ϲκӵġ
һκ۹Ȼλ굤
˿̲סʵұǽʬ֮壬޻ǣòκӣΪʲôҪλ굤
޸Цһ۹ƺ˸͸ȷòλ굤ȴҪٺٺٺ١
ĵһ飬ȻܰԼ͸ޣȻĿǰԼܴﵽļ𣬵¹񣬡л͵ٶת
Сְ֣˵ǽʬСòλ굤ȴҪʲô˼
Ц
СеվסҸһȥλ
ƵذȷܣħѾͷߣ˵Ҫ
Сô𣿣վסҪ׷ȴһǿϵһɺƾ𣬽С־ſڣȻ֮ϣδ˼ȥ£һҸʲô
ְ֣СôУţȴٳġγڰգ岻ŵء
Ȱ˵С֣үĻٹͳ޵ˣɱڡ
СŨγʹŵ㣡ѡô£ʲô˭˵ҽÿ
ɫ΢䣬תͷһۣ̾Ϣֻϧмͻô£Ҳˣ治ö԰鱧ϣɡ
ڰ޳ȶ˵ѡһ£иǰݣʬԶŪôʲôۿҾҪ˹ˣ
ȴû˷֣˿һջƽϢ
~~~~~~~~~~~~~~~~~
һӰɽ֮߸ϵīκӣƬ׵ĺӽϺžġȶ⻯ʵʣλ굤һӻ£ϵĺٲΧʴХϡѪ⣬ӿںУһߡ
أ
Ũھ޴˻ɽԨ˫۾ϵİƳκӣþڰһʱ۾
ٶ۾һʵվ˵ϣϺХֹ֮Ͼ޴Ѫɸתᣬ⣬ջڡ
ƵϲãһʱЦơ棬һжôϤôСͷµĶɻԨȴԭīκӣֻһס
̫ˡڳˡ˫״̧ڿǰ쳤
һܵİ׷һ£ҼǴƵúóһ١
˴ˣʲôǴƵ꣬ǴƵĶȵϰ塢СĶóԣһ£غϾƼҴһ١
ţϾƼҺϾƼңڶ¾ǣţСᡢϰ塢ͷСһ
£ǡ
е⣬߰ƺȻڵʮҪµظòã
ȻжϣһּЦݣ˵ʲôأܹӦø˲ǣǲǰҲ˵ʮȥˣʮ֮£ڻأߣֵܴһȥݰƶ˵һһɺɫʬ֮Ѵһ׳ĻӰԶ
ýϷйǼҷ꣬ҪùһˣһǿʢȫͺһȺ˵Ļƻˣһ١ЦнҲ˾ףŰƼͷһ˷֮꣬η̣ƹ֮ȴвĿɿڴˡ
һٳԵ̫ˣ´лỹϰһ٣ЦУнһ·ιҲ֪ȹӣ֮ǼͷƤ顣
ãнûгȻͻȻֻевеĿһĻ֪Ҫɶٳ
Ҳ֪˶Զͣתͷȥȴµ۾ȻûаЦ⣬̾ϢһȥǿװЦݣƣҲµģĺˡ
ʮ֮ͲҪȥظһ仰ð˳
˶Ļ϶˵תעƣڳˣֻҪҵظͿ԰ֽȥˣʱ򣬿±ǰҪ˵ڰƱ󳤴йŵġ
ȻֵҪҽֱʲôã
Цʮ֮ȥˣѵʮҪһֱչ㰡
۹ڱͷȥٲ˵
~~~~~~~~~~~~~~
ֳٵˡƼλֵܵġԵ17k.com/html/bookAbout.htm?bid=20638
206 

       а̾ƽģ֪ظЩطûȥ
𣺡ʱظ׷ȮǱСȥô
һĶͷǰôû뵽ڰƱһģƣȥ뿴ܲҵظ
ͷͷЦã̰ɣƣǱȱȿ˭Ų죡һƬٹǰ
ƼͬʱȱͲһ˲䣬Ѿ˺üʮס
һҹõڶ糿˱롣
Ȼ⣬Ҳó뷢ʲô¡
ԭȮͣҰȮȫҪӲһϳĺŽУ߰ڲȮӰż·߲ݴзֻּҰȴǵ͡໡һβ;ܡ
üͷ΢壬ƣ֪Ǻ׷ʲô£ǿȥ꿴˵żӿŲ˷һʼƵĲݵأذ
ʱܹ˼ʮɽ·լݶǽڡŴȫòǰŵͯѲڡ˾ֱլȥǽݴݣۣͤݳ޲١
ұʮ棬ӰȮȫ޺øУ̲ס̾ϢƣǵҰɣﲻˡ
ȴһȮܣӦã
ʮܵʹ࣬û˵Ű˳ȥ
Եˡ׻İȫһιжƮ˽ϣÿȴһŰֽתͷȥǱ߻вֽǮ紵˹
ǹǱ߿żԭصԶԶ˳ȥȫʩչʱͬʱпһһٵظ֮ʱȴٶˡ
Ĺ򣬽ƵһɽԶԶͼӰһضǰǰǸֽǮŮͤͤһѩףǰ׻ţ·ɣһչ˺ùӣܰ˺ġ
΢ǳˣȥȮͷڷǰûǰĹӸģ۾ȻףԭɾĿԳ˲ٺ
ͷվŵˣͬˡ
һͬ·ûо綷ңʮ࣬ƮУֻһⱯǻɽ
ǽŲ̫ᣬֻû˷ֽӽ
ֽǮ׻ȥȮӣѾˣѾΪˣɡ
ȮԲ޵ҺģҺģҪΪ˾ңҲءûãûá
׻ģ߶£ʣӣҲֲ㰡飬Ҳ뿴ġ
ȮԾɴޣҪǰ϶㻰϶õ㹦ͲءûõĶӣǰһұ˳ء
׻ԼҲúۿȫ֪ΰο
һȭʯϣվ󲽿ȥһץȮ첲֪ھ͸վϸȥ
Ȯһ㱻ţѾˣҲ򲻹ظʲôһжˡ
һ㿴ңңûֻûΪظѵҪһֱȥˣ
Ȯһȴ޹⣬૵֣֣ˣҲðˡᲽҪߣȴס
ȥȵ𣿣ҽǽȥԼչԼʲô֪ؾȥظƴ㶮ǲǳġ
ȮȴʲôƵǰſңſңҪȥҰ֣ѾˣеҲˣʲôûˣҲûаˣҪȥҰ֣ſңſҡ״Σûÿ
׻סȮ˫֣ǵģǵģ㻹ң㻹Ȯ죬㻹к塭
壬һֻϲȮ죬Ƕң䵽زǸ˻
Ȯȫɵһ㣬׻Ϳ޲òŵҪǲ㣬ҲһëǴظȳ
ȮҪȵֻǣûҡ
ҴӣðΣհظоȳȴ˵ֻ߸߾֣һƱҪȥ
׻æץס󣬿壬ֻĹȣ˵ĻȥҪΪˣء
ŭþòܰջأһΪԼһȴΪȮƣôôݰӡ
Ȯ֮Ӻ˿ȥﻹţҪҰ֣ҪҰ֡м߹ɽȥȴɽҺվŵĽ
~~~~~~~~~~~~~~~~
ֱȺ8GסˡܸܹӰĵĴҿ17k.com/html/bookAbout.htm?bid=21875ɫֵܵġ页
207 һȭ֮Լ

       ҪС׵ˡ֣סȮȥ·
Ȯ̧ͷԽżȥޱȿʱһȻ˹ȥ㣡㣡
һãȮԼ˸ʺӵתˣɱΪ豨𣡡
üͷ΢壬ץס˫ֵ㿴ǽ
ȮֱץסôҲó㻯ɻҲϵǽ㺦裬Ȯôֵܣ㺦Ǽģ
ôģ
ȮظҰɱֵģ
ɫһ䣬ûظ
ȮеǾǸƸظģ
ͰΪضԺĳŵظԲŭϳ壬ҺͰƶû˵ԼϵģһѽƵ˵ϡ
磡׻ĽȮܹȮӣ˵ѵģ뵱ʱȮȷ˵
Ȯ˦磬ֻ磡ȮѾˣ㻹˵
׻ǵģӣǵ㡭
Ȯٴ˦֣Ҳ㵣ģȮѾˣѾʲôˣ͸ȥɣ
׻ĵӣҹ¿࣬ңԶ뿪ġ
ȮҲ˵㣬ѾˣѾûҪٸչˣ߰߰һȫ߰ˮǺ׻æıֹȣȮƿҹȿȿȿȣһǿңȮҲ֮ûǣҲҹ
Ƶʱһȭ˹ȥһѣ
һȮˤſڲݵһ飬һʱ˶û
ú󽹰ŵȮƱɣҲøʲôҲ㣬һ¾ֻ֪޿ԹԹģ㻹𣿣бµľͰѸղҴһȭҴǱϰһʲôֶΣ㾡ܳʹ
ȮҲһȭ˲٣ڵϾһ˽ãһȭһģ
ѾԱ׻Цȥӣһɹġ
ȮȴֵҪҹӡ
׻ͷ鴤һ£ΪȻԼȴŵҳô꣬Ҳʱˣ׽ԺȮˣҲΪȥˡ
׻ϲ⣬ͷţȮֻҪŬһܴܴģҲһܰȮһģ˵ոмؿ˽һۡ
Ҳ¶һ˿ЦݣȮãҵһȭ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ѿġϰд˸ûиӺࡣѾͼֱӰǸӸĸİô룬룬㵽ͷͷ˼ˡ1000ֲݲݽӣ
208 ɽ

       ֮ǰ˵˳ͻ㡭ڽǰʵ
΢΢һЦôŻǰɣǣ˵΢һ٣壬£֪ظȥ
һˡ׻ãȮȴꡱȭͷ
ĿȮʵظʲô
۰ƣʱѾظܰﰢƽֱۡ
˾ַʲô飿
ö˵ģûشֻ㵽֪ôˡ׻˵ظʵ̫ˣԽǡ
֪մĳЩ鷳£̾ϢһȮưظߺɽȥˣֻظֻδء
֪Ϊֵ𣬼һ˿ЦݵûµģҪҶﰢƽӺֱ۵ġˡһЦŵȰưֽˣҴһ٣ͱתߡ
ȴ˺ȻɽôҰҰɣ
Ӻ飬ٴδյأͷҲ̫СˣҺͰ˻ǰõģټˣֵܣϰƣչ֮⣬һɴҲ˹ƬסȮһߣɢȥǰѾû˽ƵӰӡ
ֻ֪ظǱȮɽȥˣ嵽ǵƶ㲻ó˳ȥˡʾһ·ϲûʲôشŵģû˿ٶȵظȮǶǴٵɽ·ܹģԽŰһ·ɽ··
˵Ľų̣ٶȾ̶ͨĹ˾ͽ˺ɽǧָסĽʬǼʮ׿Ĵ󹵣Ҳһ
ޱɽԾһ죬ʹǽƣҲǼʡƣӿˡ
ƵѾôˣֻѾ뿪ˣȥҲֻǰˡ
ȴʮּ㣬ܷѶҲҪҵظֱۡ
ижһʱ˵
ЦһģӺɷ򣬱𶯲͸жߣҳԵȥ۾ҹɫзĵĹâĿ⵽ʯʯҰҲ뵽ҵһ
һ룬ŵһûԵˣƣĻǰ߸һ󡣡
һͷһϺüʮ׸ߵɽȣǰһƬȥ
ζǰɹıʱ⣬˫ǰֱЦþûôˣƣ˭ÿ죬ܵİ
һʱÿģоɹĺãһʱҲȴ˷գͽһЦ
ýӽޣǰɽ¼СשݷĻ谵ƹ⣬ɽİƼͣס˴ЦǱ˼ңȥֵ㶫԰ɡ
Ƶͷѹֲ಻ٵ˵˽֮
ҹִס򣬽һ𣬻һߣ϶£ϢԶɽµשݻȥ
գ֮䣬Űשǰţ𣿡
дһǰҲ֪峯ʲô٣ȻöͬεģС·ɷԵĺȵģ
֨һŴˣһʮҵĴ߬ŷųǰԵ飬˰ɣ⻹ЩʣȳţĻٸȥ
лͰһŲоɵӱ£ͷ״ŵһյǿ˶ٵĵƣ̾Ϣ֮࣬俴ַŵϵǷⷢż㣬۹Billɨʵӽбȶ
ԵúǸˣһŲˣһЦŵǰҶӺܰģü޶ȥ˶غҶһ֣˵еλ˶֣أÿҼĺüٿǮأ
ɫ𣿿ֽɫǺܾǰ˰ɡ
ȻЦúܿģзݲ㣬ǰǰҶĻģиͬʱң˵һֱæԲܾдˡҶТ˳ġ
ôԤУȴ˵ȥˡ
ӵĹ򣬴ѲȺø˶ˣȴ˰Ƴ˫䣬Ծӣ֡Ͳ˰ƿյĳ䡣
ЦڴֱģûµģöǰˣҸѾϰˡ
۵ö꣬ҿ⺢Ҳʮ꣬ʱ϶ʹɡ
ɹ⣬˽ƶκ˶ʱҲ̲סʹһ
~~~~~~~~~~~~~~~~~
ǿϳ~~~~~~~ҵŮõĳYУ17k.com/html/bookAbout.htm?bid=17029
209 а

       ϧ󣬴һСʣֳʢô㷹Ȼʬθģﵱָջ󷹡
ѵķˣȴԵʮůһ֮һҪǧǡ
˼䣬ȴһ˼æתͷȥխСĳУһŻкȻð˳֮󣬾Ȼѹϳһ졣
ŰƸæ˹ȥôˣû°ɣ
Ĩؿڣϻ潵£ҲƽϢ˲٣ȴȻеû£⼸Ѿüˡ
üΣüͷ̨ۣʵ⵽ô£
ŵתͷܣѹǴаˡ
ʲôһĸһ£Ȼоһ˿ʶȻ
𾪣˭
ҧг³֣Ȯƣ
һ˵ȻܳˣȮϢ¾ɲǹɽΪʲô
һǱСʲôȴ˵֮ԭˡ
ʣȴǰû飬֪ôأ֮ǰɣɽĴڼͻȻ˴𡣲ǻɲһ㣬ˮ岻ǻȫ˾Χ棬ǴڻشеúòҡǶΪˣȴȻ˸ӡ
ӣ뵽ظ˳
￴ۣͷԣǸӡǴӺǴ˶˵·ѿһš˵ѧӰѿŵϴ󣬼ǻһȫ˶ˣǴڣȻҲһ¾վʲô¶ûУȫ񱻻չ
ԲȮĿģȴߣСˣΪͿ԰סظҲ̫ˣ
һǰ˵ûȮ֮ԶЩδıɽֻ֣һܣǰסظѾǰˣظѾ뿪ѯظ䣬ոտڣָסˡ
ǴǴ¾һֱˡڴڼ֮󣬵;˿׳ʱ·ϾͺȻȥˣ˵ͷһſ亹ð˳׳ҲûˣǴҸϵʱȴǵúõģûûѣ׳ñӻһػڵϣ׳ľͳȥ˰
˵˵ţԵЩˣ˫ץסͰƣиңιţĻӼңиڣԾǸڵĸżңͻȻ裬谡Ҫҧ˰˾ҧŽƲӣľҧȥ已̥ȴҧʬĽ֮
˼ζƲôˣ
ǱС˵Ȯˣþ컯ǣȻֻԺķ蹷֢ԽԽء
꣡͵ȭͷɱǹ
Цɱ֮ǰܵøЩɽߣǱСˣһСˣԭɵ޳ܵزȮȻЩ޴ɽ¶ʩߣߣ
˵ĲʱŭѹȥְڴͷůķԴԴ룬ΪȮ⡣
ãŲһŮ˽еι㻹ô
ƾһûüڣŮ˵Ҹոջҷֵɣ쿴ɣö׳һȻ־ˣ
Ӱƾͼһ̹ǽ룬ٴξ۳ΣظһȭͰһĴ£ӳӡ
˫ϣڣһżæ쬡˹ȥȭӣصһ򴰻ƹҡ飬ͬʱվظΪͱֱ˳ȥ顱ذǽײһ󶴡
һƣͷҲأ֮ӦظĶоһٿطת˿صظؿҪ
ظסһʵʵһָӭ򽹰Ľһָûκ죬ظһָʵ棬·͸˽ָ֮УȴеһǿϢϮǿȻظһΣȴŵŵŵŵŵ岽֮ࡣ
Сӣظӽְ֮˶ϼΪƶЦ٣һʱ䲻СӹʱڵĶѾƳ벻ֹظֻжû뽹ղԼָ֮ʱ˶ٹڶϡ
Ҳǿשƣʣ㻹ô
ƶʯңҡͷû¡
~~~~~~~~~~~~~~~~
(ѽѽѽѽ߳ԷˣȽ¡Ͻĵ3
210 ӱۣ

       һɻϢڣһںлָ˹ظĿӽƿЦջضϵĴ֣ﰡģѾûˡ
תͷܣٿԼǺں˫֣к²ѣɣô˵˵ž͡ɣ⡭
ظƾ仰޷ȥп־ģ̾ϢʵгԹʲôӴʲô
һ󣬵ҳԹһƻʱһ࣬ϳԵķҲӦû⣬ӳ˾û¡תͷȥŷǽ˸󶴣ƻͷģԾײǽڵģ
ظһЦҵʦܣղᣬᣡιǲǰʦܣҧг˵ġ
ͨƶ۾ֶԼһȺ񣬴һӦǣǵģᣬᡣ
ߴ˿Ÿ߽Զʳʶ̡
ȴʮоŸҲ֪ʲôԽƵǲεôôֳɴʦ˰
ưһֱݳĬɫֱӾͽⶪ˽
֧Ἰ֪شظЦﰡ޵֮ˣȻװ˰Ȼ˵ӿŹ֡
൱ӣǴѴɵӿ
ظһЦ˶ģҺô
ŸЦǰԲǲǴġ
ֻвϧȥƿյĳССͣҪЩ̵ײץʱŪϵİɣ
ƿ򽹰֪òø˵ֵ¡
ȴȻһ⣬ƵʦиܰҸֱ۽ȥģ㲻õģʦ磬ǰɣ
ظܨ󣬿ͶԼĿ⣬Цһ£ȻȻظʲôˣȻܰʦֱܰ۽ϡСܡ롰ʦܡ˵ýء
ýǰסԼѻ⳶ȥ⼸ʹڼﲻҪˣչţʲô¾ʹУҺ͡ʦܡͻϸġУҪֵĶʩµʲô塢֮ġ˫ְѽԼߣЦʦܶǵ߳һҰɽȫƽģҲõģú˯һһˡʦܣ߿ץȥһâŽƷ˳ȥ
˺þãǲŷ׷״飬̾ɾɣȥ١
~~~~~~~~~
˵ɣΪʲôһƬظƶ
Ҳָ˽ʬɫڴѾ˵ˣظֵܽ֡
ظһıǿϢǴĵģǲ˵Ұֱۣ
ħѵ˵Ͳ㻰ڴ㶼ѾӦˡ
ظŰָ󣬵ҴӦʲôң˵ҡܡҾһҪܴǧˣˣһҪǧ˼𣿿˵ʦܣ㻹Ϊ仰Ǿʦ˰
䣬Ȼȥظæ٣ýʬˣǣΪҾͻ֡
ƼСȴû˫֣
ڵɫ䣬ʬֻⱲӳʦƣûκ¹򡣡
ظһǹһǧ꣬һ꣬Ҳֵġ
ˣԺκ飬ҶӦ㣡͵ذͷȥײʯͷϣʯĴ졣
µ۾
˿~~ظǶֹѪ飬һĶˣǸʬ𶯲͸ףֻӳһɾԽϡ
Ҫ˾ֿתһ룬˳վһ˫ĵ۾ȴǶظ
ظƵ֮Ҳһ㼦Ƥ񣬡ҲֵģİɣǸƣԼ˵ģʲô㶼Լ㶨ģʲô˵˵ıϿңڣ
ȴûĻƵģȻվڽ󣬺ῴŽ
~~~~~~~~~~~~~~~~
ŮMMMMǶӸȺ28221031Ϊɡ~ԱƷ֮Ҳ֤ɼ֮ΰˡ֤Ⱥ󣬲۸ǣ
211 Ƴ

       ȿȣظȭߣعȥǸ˵㡭ǵһŰɡ
ϲϰﰢƽˣ
ظϢߣȴһЦݣӦòɣ
˵ʲôԼȻӰצֻ׾Ѫ׵ģ缸Ҳˣŵͷ
ظϲŴ˴ƣǾ̫ˣȮǹӲ֪ײ˶壬ҪչԣҪʲҾ͡ͷãЩȫ˰ɡ
˵ʲôظɲ˶٣Ҳǲ۲۵սͣĻʲôΪѵҡҡͷҲ첻
ظֻǲԸ⣬ʱף㽾ҪЮң
ҪЮˣ
ظָӣ㿴Ҳֵ֣ܽͲ٣ððظô꣬һû˭ҪЮҵģ
ʶ͵ĲƽظҪΪѪ׿ƽⰵصĻϾʹһѪ׸㿴
ظ۾һ󣬡Ĳ֪ҡͷݺݵذһӣéɽʿ磬һأغתȥٿ
ȴֹһԼһħ񡭡
ظ͵ת˵ʲôСе˵һο
ڵֻǰƻÿӱۣæĿڵ˵Ҫʲôƺţֹܲš
ߣϢظΧ֣Ǹô죿ܲɽһʺĵطɣ׶͹֮кȻһ⣬ֵҿĽʬЩͬҲ뿴˶ǹӺɣ
㶵ǶôãҵȻϣ¡
ظһ֣ѾЦ⣬ղҿֳ˲٣ȻƽҪչЩӦûûİɣչǰɣҼȥץȮǹӣӵǼǸ˦
ӣһѹؿ۰ƣȻźеȵȣӣȫת֮ʱһȼ͵ĺ⣬̵ľд˹ȥ
ÿ죡ظͳһȴǸֻԼҲᵽޣһְѽ˦ס
ظаޣԣǿ֮ģʬҲȫУڹȴЧʵ÷ûʹˡһʱ䣬ںɫ⻪ȫͣƽУȫ۵Ŀɼٶȣһƽǣ˲伲ǧס
ƾٸٶȣǰһأչ˺ôǡֻһʹڳɽû˽Ӱӡ
СӣҾͲһ˦㣡ǿĹڱϳһʮ׳βͣظȫ̬ɳ۰֮Уͷ׺ĽͻȻٺһЦҿô׷ɻɽмģһ׵ǰȥˣټСʬɽȥͷҲ̧عЦɺȻЦȴһƬ޴Ӱ£ַΧԽԽԽԽ̧ͷһʲô
͵һظһְᵽһۻ⣬תϣٿط߿գСӣԭҪҵˣѹðߣҾͲżһ׷ңȴ֪ںֹһҪǿ
ǱǶѪϣеٶȾظһԳ׵ľȴôҲظģξҪ׷ˣظȴȻת䣬ְѽ˦ˡ
˵ٶȣ̼䣬Ҳ֪ɳ˶ԶظħݣȻ˦һʬСӣ͵һɽͣס˽ţȵС㵽׷ûУ
Ҳշ֮ηɵʵ̫ˣȻ֮ʵղסֱͳظײ˹ȥ޵ٶȣޱȵظ࿹ȻҪǱⲻ֪˶ܵ콩ʬһ´ûɢٽˡ
ظһݣСӣҵжͣ廯ʵȫһȭ򽹰ӭ˹ȥէէʵɲǼ·ʧȥ˿ƣʵкϺ£ңϱ仯ؿ֮з·ϾҪը
޴󣡡Ȼ졣
ѱʵͷۻըԾؾ͸ĺѵհ׻ڵ޴ʹ˳
ʱ߳ɾ͵֮ӦѾͨôҲѧ޴һɲǶȻһ⣬һʵʵڵĹ⣬нѪҲ·˹һ֣â֮иΡ
쬣
÷ãâӲǴǧķ϶д˹ȥظ첲µһ϶쬡
ȥڣڽȫֳεһɲǣâҹա
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
֪ȺЧʬȺ28221031ҵŮ17k.com/html/bookAbout.htm?bid=17029ˬ֮
212 Լս

       ظתȥźһɽվŵĽɫѾҪѿжѿðԭˣǹģ٣˼˼ٴǧغϿһǲѾϹˡ֮µЦԵ쳣
Լ֪Լղô´ģظɫȻ̲סսľղŷɵ̫죬һͣ
٣ͣæҰ޴ƯﻹظЦֳУ׷ôԶҪħҸǴսҹʤܲڽҹͰҽˡ
нп࣬׷ֻҪһš
ϢظȻţߣ
һӣеźɷɹʮ׵ľ롣
ظֽסźҿˣʲôУ˺ŷ⣬ʱһźð˳
Ȼһֻ޸ظ̫źֽţԼ»ƺҲϴˡ
ظȴ˿ΪؿźʱһģӣȻģǹƽȴоޣ
ߣ㣬ʲô£ظصʶ
ȴһů΢ЦظϵܻӰ
ظź͡ޡڵĭӣл˵ûϻ
ž
֮һ޵ãҲˣʮǰǵɽ֮սûзֳʤԼһսʱ䡢ص㶨
ظޡĭɣǴô˻㻹ҪҴ򣡡
˽һۣһ˿ΣЦôĵ˭Ҳģǻû˵ĵطǡٲǵϴҲɰ
ظһӣҲû߰ɣ
޲ִЦѵħңҸҴ򣿻ǡδ˵꣬ظֳ̧ԼʲһôֻûгͱһǿĹɨУֱһɽ֮УúŴŭظҴң
ظǿ׳һ̧ϢٲСҳ㣡˵ŰѿһţŴ¹֮׹⡣
ֻ޵һʶʵظĶ֣ظôԹԼˣ¼һ̣ȷظ׷֮ǰԼԶݵضӺ󣬺ȵظҾӲŽн㣬ȴԶţʲôħ񣡡
ظѽһôԶˣ㵹Ǹ˵˵
غŰһӣִظƽ縡ڿУʮǰ˵ʲôţǵˣҪôƿֵ
ظɨ˽һۣŭߵ˵˭ɱСǵ֣ҾʹһԸߣʱ쵰ʬʱǿӲǲֵ״ĵģ
ЦǼҲ˵ˡǣûֳ˵ǣѵڻ֪ɱСǵ˭ҪɱСǵ֣һҪ˵ô˵ɣҪϣϰֻʣһƿˣҪԼȣġȴԼѸӴ򿪺ѵͿΪϰһ䡮ġǮˣ
ظɫһٱ䣬СѾͷߣ
ǸСֽ˵ģ۵ͷϣֻϧǺɫǼȴǲֳˡ
ظһߣѾͷ֪ǿʶ
һɫС˵ȷʵҲеظϵӲҪʳԣҲûܰ
ǣ񡭡
ȭҧظڰѿɿãҾʮС㣡ʱҸһ԰ЩĶԹȫ˶ϣ
޹ЦüãʮС岻ɢЦأʶݵضȥ
ЦԶȥظתͷ˽һۣʱŽ׷ΪţҲú޵һսԷͬСɣйʵڴ֮ǰٴغһ˦䣬С˻ȥ
ȵңǸʮ·գһǿõĻᱻɽУǷĲ°ƣɲܰһ˶
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ŵĽʬȺ28221031ֵġҵŮ17k.com/html/bookAbout.htm?bid=17029 
213 

       ȥ֮ʱʱǰ㵽Ȧʮıֱ·̣Ƭ̱ʱŰƻصС塣δɢȥһ˻˲Ķ˲裬ˮˮ׷Χ˹ȥ
ɣǿɻˣ
ɣˣԸӽʰɣ
ɣǿɻô

νǵѡ˺Ͱһ̬ȡĬһеһȫʦ硱ظӦ
ظټһӦЩͷ󺹣òװѴǴ󴮴󴮵ܹˣؼˣɣֿɸյˣ
ظ֧ἸȻ𼴽ޣͷһɣǰǼһȻҪӣ߰ıʵҪȮЩӦ׾ٰ¹ЦһҷģѾ֪ͨҵһѣаרң֤˵а
ʱ件𣬲˵ģɣһλҪʲôʱ
ӵظ⣬޵ٶȣò˼Сʱظɲʲôʱϵı֤ǼһĳЩëظֺ˵ֱۡ
Цģܿܿ죬ò˼ʱġ
òװ˹ȥظҹѾˣҶȥ˯ɣûµģڣûµģ˯ȥɣȥɡ
ЩֿʼͷۣһȺ˰ظȥҪд
ظѾ죬ڻܲˣѽһƣѾ޳ɴ޽ɣò˯ˣдʦܾСҪӳΧ
аһסظףʦ磬ɱ𹼸˴ҵĺ⣬һɣ
ظͷݺݵ˽һּۣªЦݣͽһȥ
һӺ󣬴˾ɶдͬǡʦ硱һ𣬱㻹ڶǹҹ
ҶķˣһֱɨøɸɾǾͶЪŰɡϲ̵ذ˴һķУǰֻعͷʲôµĻܽңҾڸڡ˵һѣظͷͣȴһֱͦվš
ǷܹȥˣظӳһŹϣ役ҧгݵСӣҰҸˮ
ʱһʱûǶ࣬˿ȴҪƽ֣ЦһооƽȮ£ԡ
ظ١һЦԾͰҸˣߣ㵹˵˵ʲôƽķӣ
ƿһֻۣҪֱֵۣܽ˵ġ
ޣĭӴ˽ĻظİɣҸ֣ŶûУĿӷһŴɨ˺˯棡˭ҪǸҵģҾŹ˯ȳһ֣ץһϨөƵĵĵơ
ѾġţҲֻԺһˣɲȥײǹڣŰڴ
һƳƽŸֱظҲȴҲʬһۣԿųȥ
Ѿڳæµˣ˳Цӭλɶ˰緹ɣ˵Ž弦ݵƾӹԡظȴѲʳ˼̻𣬲þܾ⣬ǽӹС
￴ȤЦʦȴԵ취ɳûȴ˹ġ
ظɽл˵֮˵ԼªںЦŵҺʦΪһ磬ԡ
ŵǰʦƽʱͷ¶Զ⡣
ظͷǡ
ڶǻܺõʦֵˡ
żȻʵô԰
һЦѽԣ˵ˡȴֻȥϴ˸ƻ
ֻһƻ͹ˣ
Цú㣬ˣܹˣǴ϶һƻ
ˣ̲סһᣬôõˣÿȴӣظȻظ뵰ٳԲȥˡ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ֵġҵŮ17k.com/html/bookAbout.htm?bid=17029 
214 а

       Թ緹ظǽϵġδδ𡱵Բӣߵˣ֪ٲ߾ˣµҵץȥڼҴŲҪߡҪȥ
ȴһѽסȥץʲôְ˵Щ𣿡
ظùǺڶǰǿһЦݣʦܰ޸֮ǰƼɲɣţ˵ͷ۾ĵϴ
֪⵽Ϊʲô˵ôأɿ֡
һһ֮䣬ѾһĴǶˡ
СֳҺȣظڽߵһ䣬ЦӭŵĴǡ
ӵĭУظоһϤϢشվˣ
ĸ
˭˰
ѵ֣
²£дڣҲǵģ

һ˵ûûˡ
ظȺм˳ȥɽ֮һīɫİ˴ɰ˸ɫ׳̧żٷǽǰ涼ƮƮ͸ԿһɫӰҪɶܶںһƬý뵽ǰ峯ĳЩڹأ
ظ̲סֲףųܴӮ˰
Ĵŵòᣬﲻҳмģͷ쵽ſڡ͵
ظϵܣŹһҹּ˰һڷƿѪƵĺڷз֮˱ظǰͷҲصس̧ΰ˹һ֣ûǵˣǶȥ
˹Ӧǣ̧Žתȥ
ظһߣŹһҹ㲻ȥ磬ˣ
޵ȷӰųǻƵΪ˷ʱģһ̣
ʱһͷ˳һϲү
ظûԼ߳ͷǡ
ղʱظѸ˵Ҫаĵѱޡ´һ֪˾ǸԽԼˮ֮еų˳ְֿݡ
һֿ˻벻Ҳ˾
ظԴԩҼ״һۣӶԷ￴֡ӣ֪֪ߵԭ򣬻ôһ顣
үظ˵ܰа䣬һҪǰ
һ𣬴ǾͶ˵⡣
ظԼƶó޵һ˲ɰɫɫ
վǵ֮ɫָֻЦакѣתڷ𣬱㽫Բʮ֮ڵԴоһ𣡡īγƾӿǵأصʱһƬڰɽȣҰƵ
ӻܲǷɳʯĿ磬ղŻƵһ·ƣŵ˵
ظб㶼ð̹⣬һʮɽҰԼ֮кüл𣬸ܳǹϢȮȮЩѰˡ
˿ͬʱظȴĬһ뷭˸ۣ룺ƸССбҪ÷ɫ䣬޹𣿡
Ϣһ˫һ񣬺ڷֹγˣٶɢش⣬޵ѱƾԺҲõģԷˣ
лүлү
һιߵݣϾԿڽרҵԱ
һֵùЦ֮ͣ
ͬǰԴظʱһǣ˵ү˫˵үޱߣ޿ϵ¾޽еĵһɡ
ȴظõޱȣʱظͶʤ۹⡣
ûԼظȴҲͼ徻ŲǼһʵҲˣšϲԭҲһۡ
Ҳ֪׹˶ãֻ֪ڳ˲ʱظߵĶ⣬д޵Լҳз
վݣ㰢ԣͶԣһȥǾ򲻿ɡ
ˣȻȳһסд漴ʶöԴӴЦŵǰӦظϵ֮ԼԱ㡣˵˴˳ظߣظϵܣõˣǻط˵
ظһ㻹ǵãֵղʹ˴ҲռˣϢһ죬˶ϣ
Ȼϵô˵˿ȣƾץһ̳Цãһе˶ϣҾ㡭ԱߵĽƣλСֵһȸʹ죡ҲǼ˭ģ䣺һã͵ȳȥ
ظĵȻŮ丸뵽ҲռˣӲҪ˵ӻҲֻúͽһӡ
Ƕģ֮ҪȥдλɡȴûŵһţžԼžعˡ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
С氡С棬ɰĶġá17k.com/html/bookAbout.htm?bid=20183ڴ֧С
215 

       ظϵܣ֪ľҾ飬ȴռұˣһҾ㣡˵ǡȴǻִӳĸ룬ָ̳Ȫзڰգȸظϡ
ظҲƾһۣһֳﵹ£Ҳ֪ҲռˣȴӲҪ˵һûĻ
޹Цϵݺȷֻͣλı£Щ²ǵƾһݺܽġת򽹰ƣλСֵҲȣһеһнȷ£ѵ뼸һãɵúȸʹ죡˵Ҳʲôзž;̳Զ˵ơ
ȻǾ̳ϴСָľƱһľȪͨ޾ôĴĹСС̳Բס
ȳһ£ظǰѾһԱ߰ȴǲǶ࣬ȣȣȣźȡ
ں쳾Ӿмʶʱ̽һձϣһ
ȴ޽Ͼżƾһ׳ͻȻظֱֵۣܽ
ظԺȾƣˣ
޸֮ǰпԸĥȥظҪ޾ˣãظи̣ǰҪԶзȥ
롰ˡһ٣ȥħˣȸֱֵܽ۰ɣ
ظҹѾʶǵĹѪӶأȾơ
޽нһһǶĴͬ࣬ʵԼĴæȷԽʲôزȴΣһ󣬴Ц˵һеһнȷ£Ⱥȸʹ죬Ⱦƣеľָ̳
ȴٲһֻۣǹڵϲͣͷ
ɫЩѿתͷظϵܣֳɵˣ㻹˷̫򲻹ңҾһ֮Ǻʱֱ۽ϣ㿴
ظȴһȡǵ̬ȣȾơ
ɫ΢ֵظƽδֻ֣ڶʮǰ˸ƽ֣Ϊƽ衣Ҵæ͵Ҹӣƽֱۣ
ظбһƳЦƽ衭ھƣŵǰֲңΪʲôҪ֣ߣ
޵ѾӦʮ֮ҵظȴһĹֵܣôһԺֵܣѵһҲΪ
ظһ£ͣȴûܽΪʲôʮ֮ҪµظѾƵȥֵܣ٣ֹʲô£˵־Ͳ֣ظ˵ĻɲǷƨ
ѵظһҲΪްк
ڲͣͷ˵ĻҲ޲м
ȴظߣҪǲ壬һǼˣ
һͻȻһƽӴķѣ𣬡ظ˵˭Ǽˣ
ͳһ̧ͷظݺݵصŶԷ
ظʲô£Լ
ҧгݵǣҲֻûκ˿˵飬ظڣ
ظҲӵվֻǼɱңͲ˵
޴ȵǣ
𾪲ѣ֮䵽ʲôڣɱظظ浽ԹŸԹ
ظٺ١һЦҵ˭ˣҵڰ޳ǰҵڰй٣ô֮Բ˵Ǽ˵£һǵõظǰһУҲǧֵܱ˵Ц
޺ǵãҲǵãڰ޳й٣еҲǵãǶ
ظͷǣǲǱͲǢദҶԵظҲû̫Ȥ۾ŵģظǰĲһóظǺڣ˵еֵܽãһҲΪأֵܻʣɵɵķ裬˭һɵģ
޻ûõʲô
ظȵޣѵô꣬ⳡλû£ڰ޳ʮй١иȫڳ㻹Ҫ˵ʲôʱ򣡣
û޲廰ŵҪǼûΪʲô¸ްС֣涼ԸǱСŪģɲңڰ޳Ҳ֪޶Ըµ֣
ޱͷУ˵ˣ˵ˣң޹أٳһīγظײ˹ȥ
ظۼĴ񣬺ȵޣ֮ĶԹҪǰһ˶ˣһеһжȥɣӳһɹ˶Էγʵ廯飬ٿشǽϴ˳ȥ
޽廯͸ǽ׷
ʣ½ԣ֪׸ò׷ȥ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
۱༭ϴӱˡӦ֮ϼܵġѾ3ˣƲˡVIPֵ֧VIPְ֧ɣܵģԽȺҪԭ塣
217 Ǵ󷨣

       ⣡ûԴһ֮ӭսظռǿߵĵزƱ޲ס޷ҲֻмצظĹצ
צཻվһӦޣֵסظҲ˲ֵγһҲû˵ýֻӻΡ
Ⲣǵγظ־ŭߣޣʹıֶΪ˵ң
޵ʱȷǽһƼγ֮ĳΪ˵ġ롱ԼһƣǱ˴˱˴ˣ
˵֮䣬ָмĽʮǹԽڵĹһһһƴ֮һԶǾܡ֮Ӧ԰˵ȭ·ӦվֻţȴôҲֵգ֮䣬Ͼһȭţǽʬ֮Ҳʹ˹ͷ棬ſУȴֻ³һݡ
ظΪеޣЦʮ겻ү򷴵˰
޸һ뷨ЦֻӲţ
ãˣӦһɾϮ˫ֶ޲ס޷ֵ޷ܣǰļ¾ʹѾʹǿҵĿ־壬ֻΣմӽ
أ
͵һƣνȴûоʹ׳ĺ˲仯ӲޱȵʵʣȻظʯ쾪һƵӵоԷһ⣬λ굤κ֮¶Ч
һӲ͵λ굤Ȼκӿ˻֮
ȻһдУƽģ취ֹǣ
ȱסԼҪҲ̫ˣ˵ŰѾһչԵһ㳯ظնȥκ֮ԶԶ˵һֱ
ʲôظ޾һ˿ȥһ˲䣬֮ڵκ֮лһ˶Ĺߣӳ˵ļлΧ
޺ȵɼ°ʽҺΣ
ظʮȷִ˼׹ЩҲһë
ּ֮˶۷֮٣˿ڶգ۱ֵκӼ˵ľ綷ʱִ򵽽ߡֻʱѾѧ˹ԣҲҾֱ嵽м䣬ֻԱżȭţһ˵ĶơҲȭţܵռǿߵע⣬ظȻûôĸӦλĹȴֻ߲֮͡䣬Ǵ֮ƣʱظƴһЩʱȴظ뽹ƴһ飬Щʱ޸ƴһ顣
һԶԾĵطˡ
ܵڿԵظķǹȫظǿҲǷܱ⣬Ⱥȵظ㵽׸ʲô벻ϳеĸԼ˲ռǿߡ
ظҹȴ뽹ССһûʽ֣һʱû뵽ϣҸʲôҲŪЩУ˵뽹һơ
Ȼ¾棬һ仰ظλãǻһƶɺˮظȥֻмŽʵϴȴǽ
˿ľԷȴ£ĵƽģĹַƣ׾һһ湦ںһ𣬽ظʮȫ¡
ظԸоˣңңޣʮ㵽ʲô
޲ǰҲʶ˽ĸ湦Щ굽ʲôǣһѾ򵽽
ȴͻȻ˫ӽ˻ȥ´󾪣ƽʲô
ȥҲǰ취Ψһİ취ǡû˵꣬һѾ򵽣ֻصޣ־ӣֿ֣ʲô취ҿŲסˣ
¾ͰѰ취˵ˡ
ѱǿѹͷۻûⷨӵʲôãֻô˵ˣԼ˵˫ֵȻǿճֱճסظޣʶԺУԺʥһȣģȴѾˣ˫Ѿظ޽һ顣
ͻǿӿڣһ±ѹѹŷԼֱָƴһظ֣֣Ҳܶʱѡ
ͬĻظޣȻʹУҪ֪ƴɽ磬Ҳһͨݡ˫ǹ൱ʤһҲúǳĹһ£˭ҲԸ⼫˵ظظܲͬһʱ̣˶ѹᵽޣٲҿ˵й¶
κһ˶вƴûаȡɣﵲס˵ļлһʱֻѹѪڣ·ҪըƵġ
¼Уƽģ㵽׸ʲôϷôһ仰Ĺʹ౶ۿҪȥ
ʶһģաʥʹӶʶǰŭȣ뺦
ȴȫûջƵģֻԽ㲻ֹΨһİ취ǵǽô
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ظ޵̫YY̫̫޳ˡģЦ̫YY̫̫޳ֵܵġ
218 

       պȵݽڲ壬ҪǱظ˽Ƥ
ߵôڣ˭Ҳ˭˭֪ǽģܱҪĺã
ԺУȴҲ֪̫ⷨһʱûתȻ˹ֿҼӿ
յ֪ǺˣֻŻЩô
û㻹ʲô÷ӣ
պһ˿εص벻ͷʥһתһóģ
ʥȴƽ˵ûܱҪǿƽ˵ɡȻнģȴ˵ôΪ֮һ
ոñףԴҩ˰Ҳ˵ûߣҪظûƽֱۣסʲôã
ʥȻƽǾýһˣʱ򽾰סͳɡ
úݺݵص˽һۣҲΪˣͱԥˣϿ춯ְɣ
ʶģһʥ˵ˣ¾Ҫ
ȴȵס֣תΪʲô
һߣһΪ˽Ѱ˳û㹻ǵų役Ȼˣھһùˣ㲻ҪΪƱˣǣһ֣ܹΪƱܱסظ޵ֶΪ
ᵽһŭֱţ˫۱Ѫ죬ͬʱҲʵڵֿסظ޻ˣԾؿʼת֫ٺ
ظǿߣ۳̶ȼߣͱʱڽڣȫֿԷĹֵóԱˮļһ
оһַּ٣ظ޾־ּ⵽ô£Щ굽ѧʲôҪǹȴ¶ԷͻȻѣֻ٣ټ١
ȥˣȻʱֻ·һҲܱظξȻ˾õĬͬһʱ̣͵ջȫԾ
ֵأԷȻûгưƹֶǾ治ѡҪ֪ԷʱƹԼնصڼ谭ֱ壬壬ͬҲ˰
ޣظ㾹Ȼ
ԭɣͬʱӶԷ⻰Ļв֮һ¶Ѿᵽȵʲôˣʲô⣿˵Уȴ͵֮£ʲôú
ϸ˽һɵֻ쳣ʵͬʱܵѹȻȥ־һƮƮģӿκӵһʱȻվȽŸһҡΣҪ𻰣ȴˮ´ķ³һݣ
ȴĻſԼ˲ռǿ߾Ȼˮ´Ĵǳȷˮ´ֻɿˮѣֻҪɰ쵽Ǻѡ
ߣ²ͷ¶βδҲ̫ʧˣҲٺ޽ŰֺȻһ٣ºȻӿγ·ͻȻƶͶ
κϸ΢ˮӲ֮Ӧ֮˳ŵһϸ΢ˮ㻬κԶ
޺ȵ㻹ӵõ𣿣˫۴󿪴ϣκӣһ޴нУ֮ӦθӦҲӲ޴ڵĹ޼ȣظǵȶһߣ˭ô󵨸֣
ظһд⣡ſ궼ɶˮ෢һХʵʱһ㴩γóһκֳܰ˿ǽһκӶɱǿֽȫ顣
ǡ
ѽжһϴСޱƵھޱϴһʮĳֱޱеĽ
ᴩ·𱻺ᴩȻӵоԷн֮ǰͽȫУеǽͬһ𶳽ᡣѪҺһֹͣһֹͣתƺһжҪˣؿڼʱһůůվǻסůһֱϴԣֹĴֶһͷ飬ӡ
ѪҲĺůͷųһ˿һ˿̵ͨѪҺƶѨȫÿһëס
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(ܵһû׬ǮVIPĿ˽ұҪԭ壬ҵĶĻЩˬѾġ
219 ƽ

       ֪˶ãֶԼˣ͸ʮ׺ı㣬ٴҲ֪Ϊ㻹ΪʱĴԵú΢Կ϶ǣظһԼֻһ
ƺͬʱ͸Уƴ˸Уڵʲôڽʮ׺ĺ֮Уȴ޷ٿ֮ӦӦˡƱľļʱҲӦʲôˡ
ͻȻ֮䣬֮ƽϢ֮иԼž
þ֮޲ſڵظˡ˵ꡰۡһѪˡ
ظòŻ㻹ǲȡ˵Ѫ߾˳κӡ
ȿȿȿȡԺ޻Ǻһβɣ´Σ˵ĬƵκȥ
ظߵ´Σߣ´ǻֵƣľ㣬ʱ˭ȡ˭Ǹδ֪
Ƭ̺κ˾Ƕακӣҵһ麮١
ñչٶȽ뼸˵ҰתͷǶһŵĺɫ壬һʱǵʲô˶ǼԸ֮ˣôҲǶԼ˵ĺϻ»ܻ˿ӷ߹ȥҪʲôȻԼ࿹⣬Լ˻ĵ
ȴʱһҺȻһɽϼ׹ظͷ䡣
ظˣʯȴеģһʯ׷ɡ
Ϊֻһʱ򣬵ڶʯȴǵ飬Ŀ顭
ʯ£ȴֻµظûһԼһȫľһŰѪ֮еĽġ
УظվˣĽڴʮʯڱʮʯӰȥһεɫѪ£ڹȵҵϵγѪ̧ͷŭʲôˣֵĳӴ
߸ɽһЦħҲн죡ظļգǺüʮľʯ
˸ǹ˼޵ݣһֱ֣ظɰߣӹʯꡱһԸȥǱ߶ȥֻʯ֮мܣȵ㵽ʲôˣ
ɽ˵ѵħôͲǵԼɹʲôˣһֱ׷ظҷʱˣ
ԭӣظ̾ƽȮۣһڱϣʯȮʹ衣
ٳȥȮ⹷ظٹ˲ӣӻһɽұڱܡκӶԻǿԭȱκʱֻܱʵ壬һ̬ܡ
ȴɽϡߡһ£ӵõ𣿡
һƬѪӰ˲ƶƵصɽ֮ϣѪӰ۳ѪӰ״ȮӰսҲֳ
ظЩԼײڵϣתʱƮ˿ȥڵָֻʵ
ȻľӲã۾ڽӲľ֮£ҲóȮظˣ´⣬һ屻Ҳʩչ
ŭȴʮǰԸ֮һɱȮӣȮСȮھԼǰȴһ˫ӲŽǸͻؾһţɱ˶ܡ
֪ħͷ­ͷתһȦЧȮֿ˰ɣȮظھһֻ׵ĸ
ظͬھԻԥؾ˹ȥŭֹӣҾֻʣҲ㣬ʲôľܳʹ
ǰм䡰ӡȮֻһ˺£ôǿתԼȮðɣ¾ͰѪӰһ񣬷˵һҪظ
һԵȴȻˣȮƣ֪ظԼһģ
ȮȮؽλϣõظһ֮һЦݰͽĵ˷ģĵ˱ȮƵĵˣҽһ
ȴһҵԼҺ֮ľݲ˲֣ȮƣòҪҺ֮£
Ȯһ¿ǣɱҷˣȮ壬ɢˣҡ
޴Ļظֻɲκ˶֣Ȯƣʶ뿪
ȮѪӰֶȻһͷ£η壬ʣŭȴм˿˷ܣޣޣҵģҵġµͷӦּСĸҲӣ˰ݱ𡣡°ݣȴͻȻѪӰһһƬѪӰؿھȥǶȥɣ
220 ʵ

       ã̹Ȯ͵ϮȻ߱סȴҲõΣǿ£Ӳָڶһ£ȴȮһ
ռǿߣӦԶһѧܱ֮⣬һӰӵâϴձܿһ
ʱظһ䡰СġŸոȵޣ±˲֣ܲͬҵҲûܹ֣ҹû£ǿʣһɲĹͳȮȥ
Ҫʲô£õظ׼һӡȮؿڣȮƣ͵ϮһѪӰǲľ޵ˣ
Ȯһû֣ܵȻˣһ֮ӭսռǿߣⲻľս¹麦£ﻢ£ҲֻһݣѪӰһΪΪģķΪˣɽȣѪӰնȥȵһ°ɣ
θܲĵȫıƴ˼һŹѪ֮еĽȫɡ
޵дڽҪһȮ˭дͣȮЦûעǺ޹ԵĿ״ȷſǺϣǵŶɱʱøͲ״ϸ￴óʲô
ƵĽӲôһˤڰ͹ƽҵʮȦ·ȫƵģʹԳܵʹ̲סҪϧͷӲ飬ؽѿӲǷʹ֪һ̣ȴʮֵ˷ܣʹʹиоˣҸоõʹˣ̫ˣټһ£ټһ£ǧʱˣ
ǼƬѪӰظٵ˼ԼûϵȴǷôһ飬ͺȵȮƣ֪ɱʲô³
ȮƲͣЦҵȻ֪ҸŲǣ
ظѪӰѵΪɱôµظ᲻֪
Ȯһ߻һ޴ġ8ֻ⣬ˣظȻ֪֪ظɱүȻΪүɱظ
ñɣ
ߣͷҶҳԲѷʹҲûôˣȮͽ޵һҲתظˢƬѪӰһʽظһֱնϡ
ظȴǿҲûһȮؿץȥеҹס
һӰɹȴϷȮŸҹ
ظޣʲôʱһſİ
޵ªһһ⹷ӾȻ֣ΪһŹҹǣ
ȮһѪӰһһӰ֮Уȫѹ·磬˵һҲߣ°ɣһؿڻһɫѪڣƷһȴְ׹޸ϴ룬󴩳ۡһ³ںѪɳȥ
ޣظ鲻ԽشгȻЦްޣ벻Ƕô꣬쾹Ȼôɹ֪Ҳֵ˫ֱҪȮһ
ȮȴʱȻɫһ䣬ѪӰȻתڿظ֮ǰȥ
¡һ죬һӰӷ׷ʯһߣظǰ£кڻδʧ
ÿٶȣȮζܷӦתƣһ֮ȴϵ˫ۣЦٶƵӣҵ˭ԭ°ܽ˰ŰڳһԾӣףֵܵô˰ӴӴӴӴŸֵٶȴӶˣè磬ôҴ򰡣һ˶˵硱Ȯǹè硱
ԭȻ𽹰ظȫٶҲǼ죬ٶ·ҲܹžҵĴܵȴȮûޣҪظݲ˿ԥʹӸٶȼ죬ظˣĿǴˣûܷĵ⻹ûӹȮıӡ
ǰƵˣ־ϲŰƵʵԿȮһƴڶ˫֣̲סΪģƣǧҪ£ϾܳˣһҪȵҳ
Ȯôѵֵܻû֪֮ҪҴȻǶ԰ЩɵģһظܵһȮԺ³Ϳ֪ˣһ䣺ֵܰûʲôϵɣαˮȰ㻹ǸϿ뿪ĺãұ۰
ȴȫûƵģֲֻ˵Ǳͦظǰ
221 ⶳ

       һȱϣȮʮһʮ׿ռ䣬һԵѺ۳˿֮УѪĵâѾɵǰۿҪüĽ롣
˫ֶȥ˫ȴǸʤǰʹٵƶóӰâ޹ɿԵپʮ˽ΧȮͬʱ߳ڵĹ
Ȯɨظޣżˡ³ɲãһҧӲʮΪʹѪӰռġǧնһ˲䣬ѪӰƺ˳ǧĵƣ޾ĵӰա
ˢ
ϵΨһƬѪ죬پʮ˵Ӱ˲߽ΣһӰѪӰ֮ǽ֮ĽʬҲ⿪˿ڣɫѪδأ㱻ǿΪƺɢѪ֮С
˭ҲȲǣЦȮѪӰº飬浶˲ƶǰĵӰٶȳŰ¡
Ѫ죬Ѫ죬ȮһֵĸоӵеһϵüĽǧӰȫʵǹֵĸоȴǿҡ
ѪӰɢȥͬѪεһԾףǰǧӰȫ˾֮ϣֲǣȻû°ۼ
ӵǿķ˭ȮֽŷҪԼһסԼ͵ظˣʱشҲԼ֮ˡ
ı⣬Զó棬ûζɢȮУһƺߣȻӵоԷŸոսⶳͰôһҲʹѵϧ´ջؾ
漴ữڣһҪΪұɱȮⱰСˣ
´Ӧһǰ˿ڣƣ㵽ԱЪϢһΪֻġ
Ƶߵʮ֮⣬ظվһ顣
ԭȽھ֮бһŵʱظҲѪľ˿ջڣĻϲκԼֵˣظͰˣȴû뵽СʬȻôǿԼĵһʱ𾪲ѡ
ԭǽȮ𶴾ͼʶ˽ʱ޷ƽķӡ˹ȥڣȮܲ壬ͬʱеңĻûа׽أ˽ôһܡ
ȮоȻɱ⣬ߣ͵Ϯһƣ³׷ɱ˰ƣǽͰе˺úһ㣡
ȮǰʱռϷ磬˵£ֻһʱظ޾͵ܵЦǰһᣬҶ֪ˣҶӵֵܣֺ֮α˺أ
ᵽˣɱػһǰ⹷ٶ಻ǣվǺֵ˵ĸף¼ȭͷ
һͷȮеһܷŹ
һҧҧڵҵֵܣȴҲҵֵܣ˰ƣҾͲŹ㣡
ȮЦղҲģǱƲѵģʱ
ϵֻҪ˺˰ƵģҶŹ
Բ¸ж
ǻʱ䣬׸ȮͻһȥʱظʱӵȮɲҸ֣ǣҵĴǣͲܿȮ졭˵ķϣð׻ķϡҪ˰׻ɥˣҾ͸ûʱ͡һ֪ҪŹҲܣȸЩʱ£Ҫˣһ㣡
ظֻ֮ǵԼܵºЦһ龰ʱԶԶԼĶ֣ȥ֮ȮƸû֪ʵַ˺üΣԲŸҸԼսЦȮƹӣ㲻õһܣ㾡ܸˣҾԲ뿪벽
Ҳκӵ¼ʶ˽ʵظ뵽һϣнڣȮҲ˲ԼˣýܣԼײǹ˼ŵظӣҲ뿪Ȯ㵹ɷġ
Ļε֮أȮһŵǳ˶裬ĵĽ׵⣬ٲڽ˷ʱ䣬ѪӰŽź׵һƬѪˣǡ
ͻϮ
222 ӱ

       
Զ֮ӦȻʱ޷Ӧ̹Ȯ͵Ϯ졣ԭȿˡ׻ϻһ͵ϮԼﻹ飬ֺɨӦâ߶£ʤǰ
ѪĶײȫıƴҵһ죬âӲǽѪӰâϣֱֹ̲ȡȮظҪ
ôܣȮһͷ亹һһӰӵâ´ڽȥܹնˡ
Ȼȫİ㽫ʶ֮ռʹ˳Уһʱһ͸һֻʮ׵ľ޴͸ѪȮǱȵ˽һɼλǿ˺εȵز
ȮüˣڸողʹһѪӰ֮ռǧնʵںݲʮٵǰҪӲһ
ʱ䣬ټʶֻ֮һ߳𵶣ٶȸʤǰˢһ±תȮ
ȮæܣСȴֻһֻ׵ľžһ½Ȯȸš
һѪ³ȮڿлûأֻضС𵶣ٿʮ׵ľ룬һȮϻѪڣһͷë׵ҶһֱǣѪһԵüҽ˲
һȣǴƻģɵ;ѷȥջ֮УȻֹ⽫ȮУ˸ߵķӡʵȮ棬һƺɣǴЩ޹ģ
էֵȮǰ£ΧһģĿУһȮҼǣǴģûȮأһԿ£δʵ׾ѽȮصسڵϣһźʱҪȮԴ飬Ǵһɮɽǰǡ
ɱˡСһԭġȻֹǾȮһһŲȮѪͣ
㲻ܷŹͣڽڴС
ڻǰѽ̧һһֵ֪Щ캦飬һʬΣ
Ȯŭգȴһذݻ˲òѪۣӽ˳ȥٲһͷ
ڽſȮİظ޶ǺЦԹۣɴսϢƽ£ɫȴ
޹ƵǵһŰ¾͸ɵһȮ
죬ͷһҲµûκ֮Ǹǽɣ٣һ죬ͽϹͷ˰
ظŵȮвͲĶˡȻѾĽߵĹԪҲѵһҪҪھȥ
ᣬ·ңֻǲܾ˶ѣվǡ
ظ٣黹Ǽͷֿԣ
޵Ҫֹǣ
ظֿޣʵ֪νͣʶģָʹ˵ǽͣ˵ǽƱ硣
ظþò𣬱СߡϢ޷ǾҸƽ֣ǰɣ
ʱǲȮȱСȷʵҲƽֱۣҲͣϹﰢƽֱۣҺͰƸм
ߣһһֱֻۣǲǷʲôм֮УظһӣհԼĶϱУȥ
һһʱϲ⣬һƣֱܹˣֱܹˣŰûȴǰظ޺Ȼͣ
Ȼ䣬ظ޷ԾͬһʲôУң㣬𿪿ڱ˵ǡߣغͬʱͷ˿ȥ
ԾأͬʱתͷĿмһۣӶԷпʲôϵ
ϣһɽҹظ޹ָɣظڶϥˣҼϱ۴һĺұͬҼ縲֮С
ֱܽԼֱۣôһҲܽϰƵֱۣǼ
ɨһۣҴʱҲϹһ֣һҹܽˣڴڼ䲻ܵκθš˵ű߳ɽ
һܲκθţظҵ˵붨ˣݺ治һӵеģҲŰƸ˳ȥ
223 

       ȮǱɹƽδܹظҲֻǺҴƽ֣θҰСҹһԲ£Ȼͷת򽹰٣ȴڹƽȶĵ٣ЦʵںЦ
ͷʱ֪ȴ֪ң㲻ùƽ
һߣ䣬ӮӮֻҪ¶ıֶΣƾƻƾʱǶʵʵڵĹ򣡵ҹȫָһҪʤ㣡
ʱദҲ֪ӣԲκ˸Լǰ棬µͷ
ֵʵ˵ʱΪʲôǡҺǳ֪ܱ¹ظȻ˲ܡ
ʵܼ򵥣ǽǶ˵Ĺʱ˳Ʊ˶ˣκ֮ȥ˹˭Ҳ֪Ǻ֣ʵûô׾ͷ֮֡һֱδȫֻǸ߰ĲһССʬԼܡ
𣬺㽫˵ˣΪɴӴ˻⣬ȴȻһ˹˽ģ֮ӦǲˣҲܲһͷٻᣬһǿඥ룬˿ܶɲ֮ԺоֻһͷѵҾҪˣ
ȴȻְ˿ȥơ顱ؽİ𿪣ֻ˯һǵĻѡ
ʬתһܣڹȻûʲôŷ⻰ʲô˼
ְ˫ָر󣬡ûʽ֣һЩ黹ġ˵ϹǧŰپʮŸ˵ԾǧŰپʮɱ˾ǧŰپʮŸˡ˵չ鴫˵ʵϵȷҲа˰ٶµظʱ˵ɱͷûҷĲ֪ж١˶ɱ¾û˼ĿɼĻ֮ء˵һ٣Ȱ㻹Сĵá
ԣԵת򽹰оǵǡ
಻΢ôƽĲûҡ
΢̣㿴óĻ㲻νˡ˵ԼΪ֮ͨˣҪҿ԰⣬ֱӽУǻ֮
ЩѾ˲ĸ飬һǿǸĻɫеѿƽĲẦҵġҲӦģŲġǡڽȴֻǡ
ţĸţ
ԲֽʥԼյȫ˵ˡ
Ȼóڵȴڻбʶڣ治ѣ벻ǧҲһ¾ȻȫˣСӸԵʵڲǳ˼һǵľҸ㲻˵һǻ۵ĻĻһĵɡ
ȻڽһģЦСһѾе֣ȴЩصңѵѵãԽԽ˳ۣһҲ޵ͷǾʹ˽ֵܣʲô龡Ҹң㿴ΣѯȴûȽش𣬱Ϊ֤Ҫа˰֮
Ծ»ûӦްİݣͻȻ˾վֱӡ
޹δ£ɫ䣬ѵ޻û˽ͷɣ
ҵң
ʲô
һѽٶһݰɣ
һȻȻЦͿͿˣѰֵܸˣãһиͬһΪǳе
¸жȴƲܸݣ
ЦһʱӲ˸ղž飬ȴû
ơ
ƵͷʼƲֵԾӡ
밢ֵʱҲܾôôŰ壡
Ƶͷȴǲ˵
ЦЦֻˡֵȻ˰ǣԼֵܣ˭ʲô£һǽ
мް֮İݡ
ԼûΪ֤Ĵʱȴ˰һݡԵظݣġиͬҵվûǷֻܡֻͬպĻѣ˭˭ȴǽܾˡ
󣬰䣬壬Ǵ磻곤ʮ꣬ڶСܡ
~~~~~~~~~~~~~~~~~
(ûɳŵ3ˣ쾲ģһҪ3ˡϣһ£
224 

       һҹ̸ͶԵްȤ˵Įİƶ۲䣬Ŀֻ˵ɹڵ֣Ҳ޳治ѣۿ
ݵʬʱȽеһʬ벻ϳ֮⻹ôĽʬлһҪúдд裡
Ҽүֱˬһϲġ
޹ЦĻǸ֪ʲôĽʬôһֱ
Ӧһɹˣһ硣
üü

ţظ˵һЩº棬ʵˣ磬ظ˵ģظǰʲô£ɩ
סڣһᵽ飬Լöܷڵɫˣһ˶ЪϢɡ
Ҳ˵ȥӦһ㿿ʯϱĿ
Ҳ֪˶ãۿҪмʥգȻƨɴƵľʹгһһ¾
һĸЦӵ´һʹħݵӴӵð˳ţӣӣȣһƮţ役һ»ʵȹΣЦݣһжôˣֻϧ¹ҫ£ϸĴָʳָ֮һ糤İ׹⣬óһ룡
ƨϵľʹڿ뻹̲סĵ׳鴤ŭѾͷû꣬ϴκһң
ȴԱҲתİƶһκ飬Сתȥû˵
ְ֣Ҿ֪޵УµġСָǴ
ֹ̧ͣͣͣͣͣסС֣ô˰
ְְСЦоûаֳ⡣
Сֻ˵ʵˣҵְ£Ծˡְ֣ǳһս˭˭Ӯ
䲻ȫǵԼģЩж֪ڶʮ֮ǰôҲ򲻹ȮģǰȥȮ𣬲˵ԼЩȮ£ЦȻӮǳˣɽأ
ˣ
˷ܵЦ޾֪Ͻ˲ᣬɲҪȥ
СֱǶһߣǳôصһƣҼ²˴Ҳᣬٺò˵Űָһڽ죬а㹫ģʮ̫һ
Ľ⣬⺢ӡҪʹаߣСȴƺо˸׵˼Ȼ̬һٰʮȴת䣬Це֮ΣһǱ磬ְ֣һٶʮģֻҪǳңҾԲȥġ
Ļģ𣿡
СһרõĳŵơָȻһСʲôʱƭְ֣˵Ͳ磬Ŷ
͵ش飬ǸһȻ̲סһְһ̤˻ͦصѾͷڻǸĸƺĺã٣Ӧýǡ
޸ɿСְѾаơֵˣ㡭
СֲŲ˵꣬役еҾҪи磬硪
Ѿͷֻó׵ޣȴЦǺǵҲЩ֮ˣЩҲ÷ϣֵƣԽǵģС֣ǺǣԼ£ҲԼŰ죬ɣɣԼҲŮͷۣнŮĻԺӣɲ١
½пࣺ˵ġҵֻС񣬵磬Ѿͷصشӵظȥȥ˰ɣֵµظ㡣
޶˵һŮɱδҲ̫ˣȻŪͣС֡
СֶԼ壨˵Ǹ磩æ縸Ůֱһ֮ãɵúúþ۾ۣʹѾͷһȥɣȶֱۣһȥ硣
޵ȷŮи壬˽ӱۣܲðţ»ǲСκλģͷǴڴλֵܵĵˣС֣߰ɡһסС֣廯飬Ů¶ȥ
Сȴȫݵʧ֮ǰͷ˽һĿ⣬¹ҫ£һĳݹ⣬Ǳ־Եħ飡ȥ̲סĵ׷֪׻صǸ۵Ǻ⡣
225 С

       ֵˣǸʮ֮µظԼӦò˰ɣСʵ
΢΢һǰʼĵþˣȻ˸ʵ⣬Сˣһֱû̸ϣҲȥˣٲģЦ磬ݵĿɲֹһ
ʱͷ£ǽҰưɡ
΢Цҡҡʳָ粻ҵֵܿѵҰѶ統ֵܿ
Խ˵Խû𱰣Ƶס͡
˵䣬ȴٲڣΪ֮й̯֣̾ʯ£ĿϢ
ú磬ʱѾתһ仰ʣ˵ʲô
Ȼ޽ݣɲƽĸìܣûʲôֻǺҽֵܶѡ
𣿡޿ռž޴˫ҲûҪҰ
֪λشһŽȻԱðǳˣߣ֪ʲôɱǣʱ˵㡭
󼱣һƽȴʱѽյĻˣʱ˵ƽ֮񷨿ɲȥˣڴڽʱͰˡ
ȥƮĲƣʥ
ŭñף˵ʲôʱ˵
ʥڽ߻Σϣִסǣ˵ܰѴڽ¸ƽģ˵ʲôǾҪʲôһֵܣʲô˴ˣ
󲻽⣬ʥΪʲôҪѣûԼʲô棬ȴǲÿѯʵġ
лɣ޾ͲĹ
ʥһ֪ҺͺеĴڣվֻʶ壬ȴ֮壬ҲֻֽܷҲ˵ǣʶ֮Զ޷뿪ƽһ˵뿪
һԵ쳣Ҳ˵ôҵͳ岻ڵԶ޷ӽڳȥģԶ
ʥͷǣǣ޷ȥ֪ڽ׹ܡɲһ޹ϸ񷨳˼䡣
꣬Ȼ̲סƺ˼ֵͬܣǽԽʲôƨҲȥѧƤëģ
ʥƵãǺֵ٣ƽûʲôɲΪˣҲֵĲźãôҲǽ֡
ȶľһͣߣκηҶ޶֣ҽҲҪһֱڽмʲô֣
ǾͺãǾͺãʥЦţִסռִữĹ§סխСļ򣬡ѵý콾ֵܣǴƸ˸ˣ
ŭ˦ʥֱۣҪԼ棡һռȻûӰӡ
ʥںذһ̯лӣִס򡢡ٺһóɣߣǱȥ˱ߵռ˽ռѪɫ֮£Ķ˵ϻӳһɲһ˿Ʊ㻯˳
ͬ˳ӮˡЦ۾ȴǰһɷľһҪԾȴ˱ɽң׾͡顱ײɽһǣʹáӴһͱסͷ
ظʵǰ޲ɼļһﾹԼƽֵĵһţ㲻һֱҪֵֵܽôҪ˯ʲôʱ򣿡
ҹΣƵӰӣɵأ
ߣǿıϢ֪ظѾ˺ܶ࣬ȻӺõֳɽһָˣ
һɽ˲ɽһ׺񺮱ϣüġСᡢعǡһֱ֮䣬ұȫһ㺮֮УѱҼϱ֮
˰Ƶһ˷ǵģٹ˲еɻ󡪡ʥΪҪѣͷҲصضظʵ񣬰ơֽˣ
ظûΪҪѻָûĽʬһ׵°
ؽͷת˹ǰơ
ߣҽҪæģ
ҸЩʲô
ͨҪ޻꽩ʬȫϣȽڵǧ뽩ʬڡҪЩ밢ڣ͵лΪİʮ졣Щӣÿ츺Ҳɼʵлݣǵһ죬ʲô¹ʣһŲܣ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ԤԼ棡916һPKһҪͶƱ~~~~~~~
226 

       ллݣãϾȥתҪȥ
ظһ죬ס죬ߣлݹµһ¶ˮʱЧȥã
żѾˣ
˿㻹æ
ظҿ߱ҷʱ˯ɲɣ
տڣúظʵǺĽأ
Ľӣ
ظҪӵļһɨۺϵİƣŨӣľͷʮһ䣬Ҳ
ƾͺٶ˵ǣֵ治֮£Ǳտڲˡ
Ｘ䣬СѾͷصظȥˡ
ظͷ󣬺ȻӦ磿
Լݵǰǰ˵ˡ
ظǾڽڵ棬һЦĽӾΪֵˣЦˣЦˣһ˵ӣת۾ֵܣްޣվǱħһƷλǳЦޣýԼʥյ£Ƕ˵̬ת䡣
Цֹظתͷȥ˭ҳ

һôһ£Ȼϵһ˻ߣ˵ˣʲô񣡡ǡ
Ѿͷظŭһһ̹Ȼһֻʵצ쬵ץȥ֮ǿ֮оһۿɼʮ׳Ĳۡ
Ҫţ֮ظͻȻץһצ֣ĺ統ȵСǰظһצ
ظƲźתɣ氢ƽӱ˴ʵǽ֣ȵӲҪԣ
½п࣬˵ʵҲݺѾͷӣվҴŮͷһɡ˲˼Сôƽ޵ģüͷת㻹ߣ
Сȴѹûȥ˼ݺݵղ˵Ҫ˭ţ
ҵḶ́ͱڹϸ鷳˺òã
Сֺһ˭Ҫ鷳ˣ
͸Ͽ뿪ﰡ
ߣΪʲôҪ뿪
ÿظӶ˳ŭСֵѹ㲻Ҫң˵ǽҲȲ㣡
ССһ٣ߣ⿴ҽģô磬һҹ㻹ôղŶԽ䣬ת̬ȴһٰʮȴת䣬ЦħĻ䡣
ظҧø죬ڵã㲻áߣĹ㣬ҹ
С䡰СһΪظ̹ŰΪ㻯İƾʲôҹҾǲҺΣ
㡭
ۿظҪ֣СҲ֪ϽظҪԴСһСѾͷҲûа취ӲǲҪˣͶְɣ
ظŭظǧ֮꣬£ԴСߣ㲻ңһ㶯֣
СЦղҽ磬û㣬ȴҶˣҪǽңһ֪ܶصˣǲǱʲô
ظ֪ǽƱ磬ȴûޣȭͷꡱ죬þòŵãøݵѾͷȴִӺ˵𣿡
Сַ۵屾һ˳˵ĳɲ
㡭ظָӣȴܷҲ֪˶ŰѺǾ仰³ǰɣǺãǺãҿãֻҪһңߺߣŭ˦תض
Сȴظȥ𽹰һֻ֣磬ְ˵¾ʹſǸʲôģǲǰ˵˵
ظŭɽ˭ǺĽ´ſ˰
СȴûĻƵģһ˲磬˼˵˵˼ҲʱְôʲôĴƨģ
ظʱʤҲͰˣʵȷ˰иޣСһ˵Ҫըӣ㻹벻ƽֱˣ
һæӦȻ룡
ظֻС֣㻹ȥһǧл
㲻˵첻ò𣿡
ظҽȥȥôϻ
ͷһת⣬С֣ߣԣһѽ֮ض𣬷һ˺Զ
ô˭ҶСֶֶţղŵЦ˲䲻٣СץҸ𣿣ҷְ
ƻÿظӱۣĻ֣㲻רҵôھʹȥɲҩԹԵر𶯣
СԶԶ˫ѣСŭ֮¾ſڳҧȥ

һ쳹ʹоȺ񣬽Ļ˵ʩչС־ͳ·ԭʼɭˤȥ
227 

       顪
ﳾɢһӺȻĿ棬üͷѾͷҪûˤİɣ
Сѹڽϣ촽ͽǵֻһֽ֮֮ϢɾСϱ㲻ɹһƬƣ˵ϢһʱֱѾͷǲˤ˰СֲŴ飬æվ˫ȴ֪Ųźãɴץǰһںβ衣
ŸʹֱһѾʼϵӡʹáꡱ˿
ôСĵ׸Ī鴤æȥᴵϵ˿ڡ
һһҪ𣿡
Сش˿ڣԱ̧ͷһԹӣ𲻽𣬡Ҫ㰡һƾӡϡ
ʹֽ죬Ѿͷû갡
СּԼȴǱҪҾǸû꣬ô
㡭ָ̧ҡ˼£ڻǷããС㣬͵ҽ㣬ҺôҲ壬ͷŹҺòã
СŭҲҼ꣬˵һԣ
ͷãã壬壬͵ܳһܵ㣬Ϳȥɡ
Сб̧ҾͲȥҾҪĿһϷȣĿڽӵǳ
㡭㣡ŵתȥѰлݣһ˿ڣ֡ꡱصһ
С㣬Сӣ
֪лݺϡ٣˰ҵһлݣһǧлݲǸ߶ѣ㻹Ұ
ߣ㻹֪Ҫ߰ͷҲصߣƳǱ߶ҲһóߵлݣӰһƮѲݲҵģòģ
㡭Сҧڰŭ£˽űһлݡ
лȻϡ٣ʬȴһĿҰһӵĹ򣬽Ҳ˺üлݣظоСһֱԼͷ㵽Ҫʲôʱ򣿣ȴҲ˺üлݣǸ𣿡
Слݣִɽϲһлݣڰлݰ
ȴԼҵĴ㵱պұô׷ɱҧһڣٺҲó˰ɣʹ󷢴ȱҺòð
СֲŽµŭһ
Եһ𣿣
Сؿüºڻǰǿ㲻°²лݵ𣿺ߣҪһǧõĻˣûˣ
̬棬ҪĻˣһ뵽ǰĽѵСʵҲлݣ
СִеǰҰһɰг˲٣ӡѾ˲٣Ѫڵι
߹ȥҪʲô
˰СС΢٣һò֪Ĳҩˣ˿ϣô
һ˿ʹȻ˲٣һֲԤУЦССְ⵽ʲôҩ
СͷҲ̧ĨҩĲݡ
Ĳݣ
ţĨĲݣ˺۱ǣԶ޷ʧ
⣬͵ذѲϲҩָȻӡѾȫϣֻǰ[ţһӡŭС֡㵽Ҫҵʲôʱ򣿣
С΢ô˰֣
ָŲӡ⻹Ǻʲô
Сֵѵʹӵ𣿣޼ɻ˵˲ŷ⻰е¶ǣͺˡ
ȴ֪ʲô޼ɡҴûӣ
С֪޼ɡʧ䣬ͷ㿴ӡ뵽ңԶ޷Ҿˡ
ᣬȴùʬĶ䣬Ҳû뵽ֻΪ۾°ϰ￴õԼĲӣ
СֱԼﻰӺˣе㲻֪Ӿ￴ٲҿתһȥлݡ
أ߲ѣԼˣȴҲǲȥģҲԴɲҩ
һǧлݣһ죬ԲҲ֪˶·깤ˣС콫лݵݸţжģ
ȷлɣôһ˵ԼȷҲûһǧֻֽ֮࣬ӹ
һʱ˶޻˵һǰһɽɽӺӣֱء
228 Թ

       ˻صɽֵ̫ɽظڶϦԶԶһлݻҪЦģСֺЦϾֳȥ
ѾͷתһȦֻ˰
Сһ˵뿪ģѵħңҴ⣿
ߣϢظŨüһѾͷߣҵܴã
СְĿתһٲ͵ɣ
һԼûԼСֹϵĳ΢仯ʱȥˣ˵һͲô
תظѻлǰһ죬ҪɵһǧлݡЩСѾͷɵġ֮˵һ䣬ȴǲСֲɵлݣظע⡣
ظȴǷݶûһۣҪЦ޴Ǿ䣬ٿתС֣˫ֹȻҲлȾˣЦ˵ѾͷɣЦˣЦˣΪѾͷԣԭһĴ˵ɾһǧãԹԵȥһǧã
СȴͲЦС֪һǧǲҪģ̫İƣһֱܵڣһֱϰ·ȴ˼˼ҵֵ׽ŪЦˣܺħ񣡡
ظ˵ô죬߳ŭҪлݾҪлݣѾͷƨ£
СŲ˫֣Ҳۿħ˵ˣСѾͷĸҶһ죿
㡭ظƾҪСֲѵħ˵˵Ҫ
ظһƾٴȥֱҪըˣȻֽǸӡľ棬صҲڽʬ°̺ۣӡѾˣʱѹŭ㲱ӡô£
̧ӡﲻ˵ĿȴԾͶС֡
ظ˳Ŀ⿴С֣ŭȻŭΣЦ
Сֱ񶢵û²Цʲô
ظЦѹ֣ѹѾͷһôͱøֻСһæҩԭǸ˰
Сŭ˵ʲô
תΪ˳ظЦøǵ⣬Һ˵ôһûѾͷĸЦЦˣһֻϷ˵ѾͷȻ죬Ѿͷ˰ɣȻӡĲݿˣ벻ѾͷˣЩ
ҽ˵Сʢŭ£ץһҾͳҹȥ
ظһȭѾҴ÷飬ԾɴЦȸҶԽ£ȴôҪ˵أ
СָŭХʯһһ飬ȴ˵ظֺ
ԱظЩͷ΢͹ԵЩͷСҴŮҺ˵
ظ顱ְһʯ飬˫ֻŭС֣ףѵףٺ٣㻹湻󵨵İ˼ܶȴҡ
΢ȵԶֻһ
һ˲䣬СͣסͶʯоʡ
ظŲںϲ˭ЦԭֻѾͷһԸЦ̫Цˣ˵˭Լģ
˵𣡡С֡顱ؽһʯ˵ϣۿǺˡ
ظȻС֣һСﾹҪԼ˵ˣȴҲ̫˵㣬ɿʵǸʲô˰
һĽʬ
ظɵһ˵ݺһǽʬǡҲһһ
ɫƽΪڻһһӶ˸Уһ
ģظתͷС֣ȻɫѾ˲١Ҫһģ˸һʬϣôҲܵģǸǽʬദ˼ʱ䣬žѡ
СۿǺģȴԾɵЦ˳ȻоʲôתͷȥһֻڸϵǵظŸ룬ȡһֽֽŷɡ
ִֻֽһһźð˳һģӣһʶ
С֣춼ҪˣôءȻŮۿ޼Сôˣ˭۸ˣƳһԵظŭظ㵽׶Ůʲô
ظߵޣΪҪŮʲôڻܿ
Сְּ֣û£ֻɳӽ۾ѡ
ʶݺݵظһۺ󣬶Ůɳӽ۾٣ɶ˵Ӧòڰɡְ˵׷ʲô£ְһΪ
Сּͨ죬ûоû
ƭңʮû£ְֻῴĿһתԽܣң׷£
һ֪λش֧磬С
СָǼѵŵְ֣ͱ
ֵˣĿ֮ɨɨȥܣҲϸң̾˰ˣҲΪˣֻҪСѾͷû¾ͺáһתС֣㻹ؼң
Сһһְ֣Ҹ˵ˣ˭ǿ˭ܲ뿪ģڿɲߣͱΪҲˣ
ظȴҪԼһæѾͷֶˣ˵ԴС߰ɣ
СֺݵһۣѵħңҸұˣ
ظ仰Щ죬ǵú񲻾ǰʹȻ͵һһáߡϢһ㣡ʱֻղһޱӾˣղһ֣ЩŪС֣Сֲôɶˡ
޾ظС̬ȵת䣬ʸղŵ׷£Сֽеְ֣ͱǶˣȥĹҴȥɣʶȥһ׸ߵγʱƲɵؽƱʶµȥ
޵ŭþãѾͷ㾹ȻְֶҴ򡪡
229 һ

       ǧ⣬ѩƮǧһƬѩף˾
ʱһƬɾȴӰӶһǰһ󣬾ûڳߺѩ°ֻӡ
СӣǿʲôȵҰ˲ͣС
ǰһó೤̲ݣһӳƽİѩȴȥøˣ¡ڵűأ
ȥɣһǰҾͲõӸ㿴
ǰ˵㲻õ͵ӣһİʮ֮ãӮ˴ӣ
Сӡҽкڰ295õĵһ죬õʲôӰ
ǡ
ǡ翴ˣһʲôһ㿴
ǡÿģһ뿴ڶԼ뿴ֹرʲô£
㡭ͷ㵽׻ǲǵ޼ɺ
һᵽӣûС˵ͽеȻǵã޼̽ڹһ֮ţ粻һгһձҲҪһɣ
ЦԶԶΧɽȻѩ¡ѩ
СƤһ´͸ƬЩ˶ͷЦ񡭡òƽҲȾˣһ첻һεɽڲù
Сӣ㵽ЦûУһ죬ΧĻҿ޶޲ˣ
ߣŽһ±޼ɲ֪˼ǧ򱶣õģа첻֮
С˫Ŷ䣬Ҫ޳ƵģСƨ㻹°ܽں쳾ӵľϣһžͰˣ㻹˼Ⱥۣҿ㻹ǹԹԵĵ̽ȥɣ
ЦֹסߣձҪΪͷľʮ㡭ǣһٸ㣬Ҳȫƽˣ
ظµδ֮ʱҽüΣÿÿ˴췭ظѷѽ⣬Ҳ֪˶ɽȣСʵ֪ϻǵߣСӣҿǡ¹ǡˣСĴţ¶ѧˣ
ߣſʵ˭ΤСͿͣ
ߣʹɣССһֶԵĲ񾭵ιСӣǵ޼սɣͲǵúͷҧһڣȻ͡˵ˣΧѩԵޱȡ
ӵҵȻǵãȻ;˽ţٺ٣ʵǽŲһͨţʵǡ
СӻǴòɾҩСֱѪĳ嶯еСӣ˭˵Щ˵ҧ޼ɣ޼ɾһĵ׵Ļ˵˳ˡ
ȴȫû뵽ӡ棬˼ͷ˵ŮӼңЩѪûһţһϲ¡СŮǶרһֻϲԷһǸ޼ɣĺĵģҿɲͬ
С⻰ǻǸ÷СŮʲôõģһڹĹǻӶûÿ
һûӿˣţԺɹȵʱüǵǫ̂ӻȥүСǿˣһϲģ
ȫԼĴڡСŭȵСӣȥɣץһʯͷѩ˹ȥȴֻһѩӰûմһȥøԶˡ
ЦУ˦ԶС֣ƽģټӰϻȥСŮ
һֱֻΪʢ£ﾲӣҲϷ񫣬кãѾͷˣȥǵģɿƬ׵ĺӽ͸¡նüôȻʵʣ쬵ذС˦øԶˡ
СҵţһȥŹġСôŭȣȴٲشˣ̸ֻСŮܲܳ˽ء
ŭű֮ǰصɽСֺݵɵӻǰˣеһˣһõ
ظͷҲصذһӳһݣַĴսɱѾͷ
Сֽӹӡ顱ڵϣҲһ߻ħһ
ظԼƣȴûֱĶƵģֻ۾ʮҺĻۼҪ½ַһСŮ֮伸ľͷ̧Ӻõ֣ʪ۽ǣΪ
ǽн޼ɺģȻСŮ֮רһ飬С̲ȥҽǲңһƣһγƾշ֮ߣһ죬ҺӻͬĲͷһƬƬը顣
Ѿĵʮ̨ӻˣظҲϰˣû˾һ޾ɵش˼硣
ظһ̾Ϣ˶ڵĳ
ӣҪ˵ʲôСأδظȶüΣǻй񫣬ֱֻ֪̫ӡСֱҲŽˡӡ
ظվ˵޲ɢϯ
ƻСͬʱһǵİʮ죬ƵҲȫӺˣҲʱ˵ټˡ
ҪˣСͬҲۿ
ظһЦǣңֲޣֲֵܣѵҪһӸǼСһ𣿡
²ᣬҲԽݰǷ塢񡭡
õõõáظ֪һ̸ûûˣϽϣСΪԼ˭ħɲǺĽô㣬ܺôСӽݣô˵ȴѽ֮
ĿڽСͣһظֵ˵ϲСŮ֮ĸ飬㣬ҾԲԡ½˫Ӣ࣬Ĺ塭Ҳþǰɣ֮Ǹ뽹ﵱֻһͲҪģСڵŮᡣ
ĿǰȴóС֣˵ϲ޼ɺϣ㿴ǡǽСǧҪޡ
С֮⣬üͷ΢壬Ϊˣ
ظȷһϣ㲻Ҫص︲ްɣ
Сͳһʲô˵
ظŷԼ˵¶ˣæˣʲôû˵ˣҵȥſ꡶¡ͱˣŵĨͣ塰쬡׿Ż̻̬ɳɽ
Сں׷ӣﵽʲôʲôصޣ˵ȴ׷ظ
230 ɽ

       һظᵽ¡Ĵ֣Ĳһȥգе磬Ҳȥһ˼ҽſɣ
Ҳˡ硱ĳƺһһٵظ֮⣬Ӧá
ʱҪŰƣٶȷ˲٣СֵҲϣôУСӣվסҪȥְǰס
ͷҲصصȥˣ
Сô߰
ԼҪȥ£ѵҪ㲻ɣ
㡭ͷҼס
ͷȥѾûСֵӰӣѶݵضȥ˰ɣֻһɣЦѾͷˣٲǵˣ磡
뻰СֵƮСӣԭһֱͲߣһģ
ųһͷ亹ʥڵġ⡱ȻʹһŨʬһס˰ƣϾˢſһ⣬ѩһʮ׳ѩ׾νۡ
һɳɽ룬СƬ޵ʱ򣬽ȥǴкģһ뵽ǵ̶ȣֻһȥˣûи߲ˣ°һҳ¿һۣɶȥԼ·ҿűһ˵ĵ档
Խȫ֮٣һСʱ͵ĴһСǣҲ֪˶ٴ̵꣬ÿÿһ̸Ҫ˼ҵ￴¡ͱӸ˳󽹰ͬ̾£Ĳţ⣬ҪѵѵЩ̣šеģŰһ̨ӻһDVDԼһѹ
ʱΧȺ˼ˣôһ̨ӻȻܵñ軹죬˿ϰ壬˲̳ˡ
ӡDVDˣǵ￴ˣֱӸ˺üأڴŰһΡеǿаռһϲļңӴ翴꡶¡ֺһֱҹԲ˯Ա߰ɢһء
ŵϲһֱǽǣһķˣԼһжӾҪԼ
ҹʱϲ˿ıˣΪƽҴٵĸֵͽϲǧлʱ򣬽ҲϲŨ˼롣Ǻһ죬ӻǰ˵ĺ֮
ǿ֮һкãС˵֮Ŵһŭ֮һ̾Ϣ
ǣоʱڵϣˡ
ϲòˡ˵⻰ʱһ˫۾ֻŴ򶷼ҵĻ
ϲ桰סһ˹ˣʲôҪҵİذĿĻƿӦȥ
һ򿪣ӳһʮµƯһѩ׵ĳȹռϥǣβǰþһȴҪƵġ
λС㣬㡭
ϲû꣬Сʹ󲽽ݣۺСƤЬҲѵСӣ˵һģ
ǣ
һͰй۳룬ѵػعͷȥѾͷ㡭ô֪⣿
СߵǰһѾ;ס䣬Сӣ㾹Ҷһ˻صظ첻תͷϲʲôٿСһ𾾣
ϲһæȥ˼ظظղ˵ǴӵظģӴҵ谡翴ǲǳˡɰȾͷӰɡ
СĵذħצƿתѾͷ£Ҳ˰ɣ
ϲһֻû˹ȥ
Сȴְֶ˵£ңСӼҲҪܴ˵£ʮûң˵ۿͺˡ
Ӵҵﰡʮ꣬СӾȻʮꡭϲ˰ۡ
СֿҲϧ̧Ĩ㷢ٹ꣬ʣ粻ͻ𣿱ѹˡ
СָһȻͻһֻ˳Сһ㣬῿˽Ӧš
ȻһЦŰְѻתȥôԶСְô֪İ
С΢΢һЦӨָӽӡߵӡҵϢ㵽ĶҶܹҵ
ոոỬϸָı壬׵ĻȻһһʹǰʹ֮ȴɹıǿɬۣһʱ֪Ǻá
231 սڼ

       ϲڶ·ϡ
ѩһӡһ⣬һڳһưӣӡѩףṦһֵˡ
ò±֪Լɵһ·ģֶ֮һ
ͷСڽͷһãָŵǴνӡӡ
Ťͷ˵ǺֵŽӡǰȥ߳һ֪䣬ߣһǰҲĶ֣ڿ˭ǿ˭
СֵǣҪ𣿡
Ŀһɨƿյ䣬ɫѶ约Ҳô˵ģ
С֪Ȱ˵ãס͡
˴ʱûڻѩ˽ӡʱСѽСƤЬ˳ϥǵİɫƤѥһѩ׵ë¹ϣѩñµİôɰֻǡ
٣ϲڴѩʳ̣۽΢Уʹֻħıʵ
˳Ŀ⿴ȥбһ÷νӡԶͬףƵǱҲС
ȥһֵĽӡ
ŽӡߵһɽڴʮֲһĽӡһ飬еȻӡ࣬ǻε
⵽ô£ѵǻҪףꣿɵؿơС֡
Сֵȥ֪ˣ
˼ӿٶɽʱһ̤ѩ޺ۣЩǳǳӡ֪˶ٱ
׷һ̺󣬾ǰһɽѩ͸źɫ֮չһƬӰѩվ˰ѩϡһȾѪ͸ѩأɽڽۡצ۱鲼͹ʯһѶѻѩȫѪˮȾ죬ߣһֻצʯƽֱпڣǱնϣһսҡ
ǵצһȺʿһȺһܣ⵽׳ʲô£ղŵİжȫˡ
Ƭ̼䰢ơСҲѸϵСֵѩлûлڣ
Ӧһʹ͸£һ죬ѩ׷ɣȴҲɵĵʿ
Сֻ־Լټѩ飬ûʹûҲˣ˵ţȴһƺ߷һɵĻӰûּ̧һγӿײɽ֮ǰʱסؽʣѼӣ׷ʲô£
ſβ̣ȷֻûܻѼӾ컺һϢȴǰִ󣬡ǴҶ룬ȴؾ֮·һȺʿǾʹ͡
룡룬ַʲôˣȴѼǽ
СҲŭգôʿΪʲô۵һ飡
ѼĲӴһǵͷˣҲѰʿѵ֪ʲô£
СַԺһҪһֻѼӣ˻ôϻеǰҵ׳ʲô£
ѼѵسƤ´СһȴʶΪ֮Ϣ֮ⲻǵˣԼûҲ˵ˣӴ˵ÿлƹ̺һޱȵĵ֮ǰǶ˵ʦϢʦҪˣ˲˰ΣһȺʿõʦȻ罫հ˵⣬ȻֹͻȻѼûϢղǴԾɴִаǿ֮˵ģ
СֲŲѼҲˣͨͰ˵ϣôһֻѼ·ˣԽСӣǶ˰ɡ
һѱŵʲô˰ô˵ţһƴһֻ޴ĽƺҲɽϣһ֮ǵضɽҡѩ¡һѩ
ѩƬ̺ƽϢӰѩСڿоŭСӣҲ˰
һ̯Ƕô
ͻȻЦʦȺʿǴƷӡƻ٣һʱȥˣȷҲʦʱˣ
´Ǿ棬ʦҪˣǴƽģʲôø˵ģ
ЦȻˣʦһһɮɽȺ֪ôĴʿȥˣ˸ˣƾǼϼһסֵܣʱͿԻָ֮ˣȴһҪԭû˵
232 Ӫ

       ֵܣֵܱԼֵܣԼҲӦҪֵܾȳģҲЦ˳ǰʱʦһȥͿһֵٰܶȳ
ǿѹпϲǣֵܣȫȳ
СҲ֪ڵһ߷һ߷Цʳָˡͷһָ˵ʲôأ
̧һͷûȥСѾͷһȥ£СӼұʣ
СӣСţһ˫ȭ׷ȥ׷Ͻٶȣ
ֻûƵģظںͷ
~~~~~~~~~~~~~~~
һƹѩɽ֮ŻȥһɺȻ룬ȥ𶴵·ϡԶԶȻԽ֮ܣȻҲ͸ĸоǲúĽʬȻϢˡǿѹȸֻӣȻϲ֪Ҫ
С֮ȴǸоɵѹģ̧ͷŽ⸽ŵֱ¼ѾעˡҲֱԼɽϲ˵Ĺϵƾĵ˲ûģĳͻ
һ·ʿУҲĴյˣǱտڲ̸Լʦ¡ϡ֮֮˲ŷֵУߴ֣һо߽ͬʱͣ֡۶Ե¶ǲձ֪ģ˼ضңҲ⵽ĻԹ
һɽ۶ϣơСһȺ˼һ飬ΧߴﹾһƬ˵ԶɽϵĻƹ¼
ò׼ɽӭһƬյĴɭ֣·ߡ·ڸվһȺˣ߰ɫͷߺɫͷէۿȥȫǺ¼Ǽ״ﻹ·ߣĬؼڴǰУͷҲһһ¡
ԭȼ˴е˵Ц˵ͷ˿Χһ¸ˣԸܵոĵĺˮ˱Ƭ
ɽޣ
ɽຣ
ϵ㣡

񻢹ԣ
ȸɶ
̫ߺף

綫׷ױ
Ľʬ֪ģϵӪֻʱơһˣ´ŰơСּŴֱϡ
û߶ԶúȺ˵٣ڼˣ˵ʲôһŻŵôôڻӰӰ
ͷһ˵ĲԼôԼʲôʱ˻˵ģ֮±˽ŲȻȫϢǻᱻ˸оĴڣǰõģƽʬ֮緢˱죬ʱʬȫڣС֣֮ϢȻûܴﵽ磬֮Ϣȴǵ֮ϵóġ
ԣȺ죬˭Ҳ뵽Ѱܹʮ̸
ܵסƣеʿصߣϢ̫ҵ˴ģû£
һߵ٣ӵĻҲţЦЦ
üʿͬʱŭȣèٵң
ϵļȺ׷׼˱
ȺʾҲ˷ָףš
ۿһսҪ򣬺Ȼ˫Ĭͣջ˱ָףԭһˡԶһ˿Լ˼Ӫ
սһȴ˫㶼ϵƴһԼûôЦݱ˫Ǹ
ղèЦЩ˵ԼҲΪϳظܹӹ׷ɱ
ȭͷգĵԭΪűɱˡ
һڵĵʿٵȥ
Сȥţﲻɻ
ǴӹŹس㲻ȥ𣿡
µǰȥǣǺûһСӵѰɣ
ȮѣȮСԲᵽȥ˵£˵Ǳȥᡭ˵º϶ᵣģ˵ȻϢᣬȻҲн飬ȻҲϢǡ
ȭһģǰôû뵽ȥһ뵽ᣬҪ뵽ᡢɯͷСǣǲܰ΢Ц
СּЦžͲżϣﰤ͸˵Ц
һйЩʹӽżһֱϴȣظʹվûгƽʬ͵촽һ³ڰͻʹл
233 ʬ

       Сӵѣλ˰èЦ
ǵʿһӣ֪
٣˭Ľ˵ӺƭСıǸ߰
ǣ໹Գ֮⻰Ҳţҿ磡
ǽСӰΪʦҵ˵Ȼô˵

Ǻ
ɽȺʬн󣬺¾Ⱥ籩ʿһ֮ŭë졢пանʦÿһҶǾʵĿãȻûйȻʾʵɵ֮ס
ЩߵңȺŭۼ˼
䲻νɱҲƣһźָ׸˳
һСЦʵǻϹ¡
˵ʲôأèĵ۾һɣʱĿڣǹƵ³һ󴮻˵ǽһʬЩʿϹʲôģǣǴ˵ģҲŲ¸ЩʿܣֻǲɱʬҲˣôĽʬǲǿڿеȴô
˵ûУèٴοڣϱס͡
˵ԼݣȻһ𣬻ͷȺѱɫ
ȴһʿȵҺ˵ʱҵһ˺ͣ
һæҡ֣˵ĶģǷҲμȮǣȮǱС˷ĿʬᣬǽǽʬȮ侮ʯǲᡰȮ
ߣƴħ߾ǽʬ
ٸ˵СҰƤ

Ⱥȴûһŵġ
ȭͷҡ
ŵûҪ˳˵ĶİǺö֪ˣǿʱ
ߣǶһ޳ܣǵĻҲŵã
ûƭǰۿתֻҪһ£Ͼ͵ùˡ
èžһƾϣ¸ƨٲǾ綪ȺιʿУ಻ǵ£ֻҪһ飡Ҳ֪ǰݣһǲҽʬ鷳ġԴ׷ɱ֮ԽʬʲôͶԽʬʲôҲᣬΪʲôٺ٣ǻһӵĻӦ׽ʬĹϵ
һʱȺȻϾɷ֡
н㣬ȫΪԼݣһΪԼʬ壬òƴԺٲչ˽ʬʬλֱ½
èȷȷصúܺãʬ룬˻ʬѾˣǴµǡ
ͺ¿ûںģèǻŵĻҿԴǵӪǰСʱǰץֻĽʬǿԿǸжҪϵʬûȥϸͿǵĽʬݣ
ʲôץֻ˻ʬѵɯֻץʬɯֻǻΣգʱٲ޹ؽҪˣ֮ϢشľӪӶȥٶ֮죬Ҳûüתͷ࿴û˽Ӱӡ
ֻ˫֮ڡ
ղʲôǿƣ
ղô£ôͻȻûˣ
ʲôôǿƣ

ʮ˫۾һ붢ʮİơС֡
һչƱҪʬȥģٶ죬ȴǲӹô˫Ƿ۾ģСֱһѽסˣװ˵ǰȥﻹ磬㿴Ǳߣôѩ˰
ȴҲ˼ȻЩޣǱǲסĻҲûһʱʱҪ׷͸Ƿˣ¹ԹԵظСǰС
תһɽҲȺʿӰӣɿ׷ȥͻǿҲ˵ע⣬쿴֮ʱȴĻ˵Ӱӣ
쬣
ɫӰķ׷ѩʤСﲻֹСֺôһǰͷҪǻ˱ˣСˣƾӣûô⡣
ʱѾƬɭ֣һƬɽклƣакڣٿвʱ߳ļɫǸëɫ
ĿȥɽһɫϣһӰӭ˫ֺ󸺣ƮƮǲһӣǽ֪ѧλĵǳʽˡ
234 ɫǣ

       ꡪû£Ⱥˣظദһʱ䣬Ȼաߡ֮Сɷ⹦ǴףơСʵҲ̲סѡ
Ҫ֪һĴҲֻܾߴʮףǺʹ֮ԶơСûԶģûػˣ֪ʲôղżȴȻԵˡ
һʬѽһСڣóһŮڷʬͲɯɨ۽ﱻɸ黨ƵºЦҿʬôȥ
һʮµĽʬӵҪǡҿǻ뿪ɡ
ǸȥʮĽʬŮźݺݲڱϣɫǣ۸ң۸ң
ͱһò屻ȣʹӶҪ͹˳ءȴв
Խؼн˫ȣĵúݵѾͷ룺ǽʬðĽʬϸǽʬŮɣһڵ÷ĽƤƤ㣬ƬƬװƷȫһ̫õĴţݲʱ΢ĵѩ΢ཱུķ۴ȴôĿɰ뵽С֡
СǴôɰʹħı鲻˵ʮһ⽩ʬȴһ̫ô磬ħ֮ȴһʹĿɰ֮䣬ȴҲһͬ㣬ΣʵϣԶӹɵħĵײһĸо
æҡԴʲôأСɹأ͵ذһ¿ȥĭѰòʪŰȻʹȥ
ʬŮһţɫǵһҪҵ
һʮߵĽʬ㣬Щ˵һ
ģģģŽʬŮ۾Ȼʪˡ
ǽʬæסͣСȻЩ鷳ˣ
ɿ֣ŮʵǣЩʿҲ˵ûһֵģһֵġ
ΪŮݣҲ壬֪Ҫҵ˭ýŲӽ̧ͷȥһȺ߹ˣŮɵĴ˰ɡ˼ҪҪھͳʬͬȺ·ǽʬӵţҲ˰ǵʿڶŹǡˣˡ
ʬŮ⣬ᣬǿԽҪҪ㲻Ҫְ֣ͣͣмд֮ȴװġ
ʬŰ󣺡ҽ㣬Źҽɣ
ʬҲһǰ̬֮ɤӷаЦٺ٣аɣؽаɣƺҲġ
ȺߵſڣЩٺЦֶɢ˿ȥ
ȻӭɢŵһƬ΢ɢȫ١ʬôһоƭһȺ˫һϣ㹦ѵշ֮ʱûзߣʵǸߣ
нʬӵʱˣӳҪ
Ůҧԥ˺һڵͷ
һ⣬һһ󣬺Ȼָˣ¾Ͱ˵˳
ˣ´кá
оһڣӵĽ˳Ӹңӽ첻ҪҪ¶ѩ϶Ҫ涯ܹ
ʬ̧Ŵ󴲳ˣǰ̧ǽʬ̧꣬Ǹ̬СȴǸʬӶԻ·ĽʬŮɣƽһ壬װͷҲû˿óŮ֮ڽʬӣǻŮɵ·¶һߴֲڵļ򣬱Եѹ¡
ţĽʬӱԵѹ£ͷϻһķ٣һģЩ˳
ոȥһȺ߶ָ˹һС磬ǡ
ʬӴɤӵҪǱߵ¶ѩⲻ֪ôǣȫӹŻװһӣŤ¡
Сֵ̧
ʬӺȵ˵Ļû𣿣ҾҪǣҾҪҹȥҪǲǣҹ
СǼӦǣȴܾﲻԾǲΥģõȴһ˰
ȥʶһգۣ
235 

       Ϊ֣ϲҾͱǶ˼ֿ˰кһɫԵ۾һС߽ˡ
ʬӲŲϵʲôͷ£ɤӵĸϹ۾ĸҹܱ°ӹԶ㣡
ȮȥΪľͷλֹʮҺǳԼüȻ׶ɱһȺɪɪ˵ǹɣѹΪ˿˵
ʬһ֪˲ͨæһĿֵҲǼšҶˣֵҲ׵
ֵܣߣ磬ô꣬ûʶɵĽʬʱӣñʶʶɡС̧ͷ
ǿɱ⣬ʬȻ֪Զܱ⣬ҲӣΨл̧ͷ
Ůɡֻ¾Ҫ˽ʬñ
ȴһҲżֻöԽԽۣҪ̲סЦˡ
Ȼʬӱ䲻󣬵ŮӴ磬ǷŨüĿ
Ż͵رͷȥǿѹǿҵŻɣɣ㲻ɫ棬֣֡ϴʧҵǰ
ʬŮɡʬýʬк̧Ŵ󴲿ȥ
ǸСЦعҾ˵Ǹ˶ɡҪȵû˵ĵطٽСĴ˰˶
־һצסӣָѪߣҪǸҸŪŮˣҲ㣡
Сϲãָͣ뷴㶪ȺһŻعֹһ䣺۹Ҳ̫ˡ
ŭɫǣ۹ߣҿ
СŵɫҰףæ£СģСľƯ
ƯƯͷצɿãֻҪܸǣתͷ̧ʬȵͣ
СԼǲˣãһȣôڲƯˣ
ոջŵðСһӿĵĻϲӦףףɿس˹ȥ
Ͻ¸Цñ˶ӣٹ˲ô緶ڶµſЦ
ðˣСķҼҴ֮ʱｻСġСͷվڴǰߣϾȻˣȻΪɬ˷ܡ
ղŲȵòᣬʬʵҲˣٴ
ʬӻͷ̧ͬĽˡ
ŻθӿţСϡﻩ˳
٣ǺƯװ㵹ǸװʹСֹͣŻ¡
ǸʬСȴǼǽʬŮɵģһ۾ϳ١
⣡ʬĵһ飬֪Ҳ첻ȥʬǿһȻ𣬡顱߷С´еܣ
ʬŮɡʬ˦󴲣󴲴һ𣬾ͺһźһȺȥ
źɫʬ㼱ʬͬһʱ̣ŷɴƬѩ飬Զ
磡һȺס׷׼Уʾףʬ˴磡
ͬʱҲֽСסСеǸŮʬǼٵģ
Ū𣬡ˣһԾüʮףۿҪ׷ʬ
ƿȴʱһӲ룬ǰ͸Ѫ֮Уһצץȥ
ʬһȴҲ˲˼˭־ȵԼֻƤЬͬʱӡڲϡ
ۣѪδֹѪֳδأ˻ȥ
ˣֵСˡ
׷״ȣʲô˸ҰȻǰڽǿĹÿޱȣӰӶûһ㣬ǻƿ֮оǹֻǸոתͷȥһչǶϱûӰӣôûܿת˰һվˡ
ţȻƿС͵عˣСĲ֪ˣ˴ˡСİɣԭ͸Ǽһ鱡ĸֹƬ˱һƬǳһҪʮ׶ѣߣԼҲֻܽɳףʱҲΪǿ֮ĩ޾Զƿ֮˺üʮ׵ľ룬Ȼд˵Ⱦ͸ԼùǺֹ̲ѩ֮Сʵ벻䣬ޡظ˭д˹ޡظûɲԼȼëƤС£ʣµľֻһˣ֪ǲǸı̬չʬͬˡ
236 

       

ǾǷߺޡ
ȭͷٲ׽ԲصϷһŨʬ֮У֮Ʈ¡ٶȣƮȻʬǰһ󣬿žһñԽʬŮͷϷɿŮ̬֮
׵֤Сæָ̧ȥǸŮʬ
ʬУȫһƬʣ˭ֻ˱ȻڵϲԱСǳǲǸŮʬʲô£ԽˣСġ滰ûڣһȣ㿴˭
ʬڣһſ㲻ֳ
СӣȻվ
ϵýһЩҲ׷׾
ôû
û
Сӣ·㲻ߣ㴳뿪

ʬŮɡʬꡢʬӻӼۣ򽹰ıӰ룺ѵǸղųǵˣһҲǽʬȥһúúñͬʱҲ޵ģǰ˺Щйڣܲӵóȥһδ֪֮
Եģ־󾢷ֻ͵ϮǽʬӷӦ죬־һצץ˹ȥĺȴץ˸գԷӰһΣԽʬһһ뽹վһ顣ǽСߴӰԣһһŮ
ʬһһϲԭһģ
һһŮǰƺС֣ǼȼʽˣȻٲټˣڼͬһʱ̣嵽Ȼŷϳǲš
һһȴ˲٣֮ĶԹнڣղŷų˵ȻͲˣֻʲôأе㵣ģ⣬ͱضģʲôֵģгɣ
ʬŮɽгʬꡢʬͬһɡ
ͷҲأСȴͷŮһۣԲߣҽҪľ͵ģҪʲô֣
¾ɲûбİˣ
СҸƸڽߣϵ£˭ֵٽаֵģ
˵ļᶨлôֵĻԷҲûҪزأղһģԲôôһ룬һűĵɫ䣬ɫеĿСֺǽʬŮ֮תһȦһڿˮٺٺٵЦ
Сŭ򹷣Цʲô
Ҽһϣֹס˿ѪС椶ҿҲǽʬ֮⽾ϹʲôֻҪԹԴ˱ǲΪġ
㣿Сһ
ЦȻС椶ȲǽʬǱͲһֻú㣬Բ˺㡣ȴǴδ棬ȷʵϵСϵ˿֮Ϣ
һӣһ£С椶ʬȴ㱾ͨͨ£зɱۣ
ˢˢ£Ȼϣɫâ˷Ͷм伸ʬצݺռʣһ޵޿ɶӡ
ڽ֮ǰСֿ⣬˼һŭûҪƶð㡭򹷣Ҹ˵ҲƤһУһγƾվסļУצУӲǽ޵һ󶴣ڷХٴξ۳С֮壬СһȻĵǰ
γ壡䲻ʶ֮Ϣȴ֪ľһ亹ѹһ֣һӡʵţۡ³һѪʮԶ


Ƿ׷׼һʱͣס֣óȻ
ѵشӵϹͷĵøƵģС˲֪Сֹ˼䣬ˡˡ
⡰Сֹһڳȫ亹ðȫ
ʬŮ֪ҲЩˣ˷ܵͬʱ治ѣСֹʲô˰˶
Цʹ΢΢̣۽΢΢кϣޱȵķŭħı飬С㲻ҪҴ𣿡
ͷĵøˣС˲֪ǹݣС˸С˸
С΢ЦٳһСγݵԴϣ㲻Ҫҽ𣿡
ֻͷ쬵һƬֻһ£ԴͲԼˣæҪ׷ɱ˵ȮƣңҲȮƵвŲòԽ˶ֵġȮȮѲ֪٣Ǹ֮ĶԹͲԽ⣬ôҪ˺ˣ
237 

       Ŷ㲻˵С椶ʬǸɱ۵𣿡С˵⻰ͷһγͽ
ͷ͵øˣֻǺͽ˿ЦѣҺͽһԩ޳ô˺أظһ֮Ȯ壬˵ظͬΪ޵дڵˣǵظǧҲֵ˵ģܲ塣
ȴСֵ˺磬ߣҲҪû£
ͷҲ̧ﰵСӦǣǣǣ޵УСĶ֡
ߣ㻹е֪֮ɣһγŲԴ˦˳ȥ
ͷ½ϣˤڵʱһͷѩ
磬߰ɡС𽹰֣תߣһʱȴû
Ȼѩ֮УԨsǿ֮£Χһ
˵
ѩγͷ٣ȥӰô֪
һڹץŲ½ô㲻֪ȥʣ֪ȥ飿
СӺÿٶȣ΢һûأ԰СҪ㿿ſͽСֹӽͽųȥЦˣ˵£Сҽȥ飿
һ°ٵøˣôˣѵûһ֪ģ
Сָźȵҽأ˵
ٰգ˿ҷֳһɲһӣ֪ľ͸Ͽ˵
һӦС˵ǰֹ
룡Լʬͬʱɫһ䡣
һԤУָ΢𣬡顱ɲ£ȥ룡԰˵һ䣬תߡ
һתʬڿǽʬŮŴͣþòŷǽҾ֪㲻ģǹᣬ׷ȥ
ι㡭Сŭ𣬷ùݣʵԴףݵŽʬŮɵıӰס˽Ų
żȥд棺СӾȻҪȥǻ˻ǡͷһתðø޳ܵССѾͷ֮ìܣ
ˡӪ֮󣬽һƬѩͣعԺʬڲ۵ʿʬۣǲǿ߰ɡ
ʬŮɵ㲻һ룿
ɫᶨԻȥ޹أ߰ɡ
ʬһŮǺȻ΢Ц
Ҫ㣬ͲˣҲ֪ôźðŮɺȻЦӯӯ˵һӶصɴ۾
Сһ¾˹ιҾȵİɣҪҲñҲǣ
Ů˵Ĵ۾գһգͷһ㣬ţ㣬Ҳ𽾰Ȼʹ˽֡
ҽ磿㻹ɿСŰŮɵֳ
Ů˫յ͹ʲôĽ磿
СֺһҵĽ磬Ľ簡
Ů˫ֹһȻ¶˿ɰЦݣ˼Ҷû㣬н磬ûӦ
ѾͷҰȳ˵СָŮɷ·ǰͷһϣȫʧȥǰħ̬Ůû
ŮȴС̬öˣȫĴڣգһԴ۾ңҪôأ˵һ˽֡
Ϸɺ죬ǻһ׵⣬æֳ˳ò㱨𡣡
Ůɸǰһ˼Ҿ뱨㰡
һһСһ͹ʯϣõһţظ޲һʬ߾ȻһƨˤڵϣǵŮɸֱЦ
С޿̣ŭѾͷ֪֪߳ܰٲС㰡
ʬӺͽʬ궼ʶСֵ㣬˰ɣ
ŮһģݺݵصСһۺ󣬵㲻ϵ𣿡
㡭ŮԽԽԲգ̬
ӺȻһ⣬ʱϲ⣬һ°Ůɱԭؾʹ˸ȦҲˣҲˣ
ʲôǸСһ׻˵ǸǸʬô
Ʋ
磬㲻ڵÿ춼˯أ
ƾʦСȥк󣬰Ҳϳˣ˫ǰһ죬Ƽӣʦʬ࣬һʼǻӲ͹ڣ嶼ˣûйݵڡ
Сƾʦ벻ͷɫֵĶ۽ʬȻҲɹȳģһʱ˾ϲԽΨСֱһߣǶţǼѩ򣬴Сˡ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(Ѿġڡʦһַϸ΢С١ддŻСٷһƫ롣÷2Ӳ¡
238 ܰ

       һʼ㶼ϲңӽ󣬾ع˫ա
ǸǰһŬǣѳɰЦݣӱô࣬ͻȻ֮䡭´һϳǺǡ˵һϣۡؽǿ˳
Ծɶݺݵصһģ֡
ǽֺϣǡۡһ°ǿ˳
ǰһǷߴ֮֮࣬
˭ΪʲôҪ㽾磿Сָȥ
һ̣·صһ֮ǰɹȣʱҲΪһŮӣɯ֮ʳͬĻܰЦݲȻܳ飬ĿһʱҲ˳˲١
СҽݴүŮ˵Ҳɡ
壿΢΢һ㶣ϲЦҾĸֶŮˣ
СԽԽŭ־һϹϴѩͳȥֶŮǶɣ
ֵ̧סѩֻһѩͷ
ôУֶŮ
ȼ׷СҪȥ
СͷҲصؽеСӣֻȥɣǴʡ
С֡׷ȴеֶŮô£ù
żƾۣҪСֳ˸ʲô˵ãĻҲΥãΨתͷƣ磬ȥɣ
һͷһӰޱ߰ѩ׷ȥ
Сýͽ㵥ദеҲȥֻܳعһƾʦƾʦ
ƾʦųɹһȺʬľʦһѣŮ֮ȴСǲȥǸ͸ϰǸٶȡ
Сɷ˵ߣ
߹֮ѥѩǣˣ
СƤһ㣬ʵ
ôֹ
¿̾Ϊʲô˵Ů˲Ƕ֪Խ˵Խתƻĺã˶ˣǲ˵ˣ˵˵ôɹȳİɡ
Ǹǰһȱ컹죬һתϾֳЦݣɯߵ죬㻹ǵ˵ʲôô
һ󣬵˵Ҫʥ尡
ǻҹӰæɣ
Ȼ֪ӡʬĳƺ˵ͷ
ܱӲᰡֵͷǲʹɹȵصô
һĴȣԭɹȸĹһҲصǰӶɹʱڳͨ˹Ĺǰյ·ص
ȷһʱҳͨͨʵҲ̫أֻʱ꣬ʯ飬Ӳݸס˿Ӷѡ
Ĺʲô
صءٺ١һЦȽе飬㿴Ĺɣǿɺÿˣ
ϲӦš
ʣүأүûһ
ĸҲ˰ڻġ˵Ű˫ǰһ죬ǰĽʬ˼£ȥģ濴е˶ǶߵģʱһˣĸٲˣֻȥˡӿĸҪȥҲͲˣĸһȥˡ
˼ص˵ͷ´ʵСмƾʦôڡ˰
ֹƬֲ̣ǵˣߵ죬ɯ㲻Ҷ˵һЩ𣿡
ȻʱԼɯ˵ʲôǵֱЦأʵɯ˵ʲô˰
Цһ㱿ˣŵʱ͸ʬţ˵ҪǷԺֿԺһˣҲܹһ߶ʱͿԳˣ
ȻԭѾͷһ֮ǰˣֻûϵһ֮侹ȻôʣɯϲԼͲ˵ˣ֪ɯڵˡ˼㱵ûӸˣ
ͷϡˡһã㱿ˣûˣСƾʦôһ·һ٣ұѷߴңҶ˵ǷֲʲôãֻҼų㣬СҲųˣƾʦǿԴ£Ҳνֻⷨš
¸жҪ֪ûлָȫĽʬǺεҪΪԼһʱ䣬Щķšжֱ֮࣬
ۣѩ׵°͵ڽϣ˵Ӻÿǰÿ
㷢ֻҪҵҶϲ
ۣϲ̵ذͷĻҪ˵һľ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ŵġʬˡһPKƱУڶţڶֵǣǣͶƱͶƱ17k.com/promotion/PK/PK_VOL0005.html 
239 

       ˵һУȻ֣е㲻ԣ֮Ӧ£ȻΧ¶ȵһȣѵصͷﱧŵһĴ۾ݵԼѾĳССԼ˵˲˵Ķһͷ亹Ͻס͡
ȴСᣬʦ㣬ëһδޣУɯ㣡ǸСֶŮ㻹жٸŮˡſڴУ˵˿ȴɱ˵
亹ֱðûˣûˣ
ð㣬ǻйϵء˵֮ΣͿȭŽؿڱһҡ
ôԲʹоʹ֮Уȴǿ಻ԣ˫ץס󣬡ûУҸûйϵ
˵ûϵأδޡʦ㡢ֶŮûϵء
ҲϵûĹϵˣ
δˣ㻹ҪʲôĹϵء㲻Ҫˣ㲻Ҫˣء
޵ķңԽ˵ԽûҪſ˳ô᲻ҪأԶ᲻Ҫģ
㻹ҪŮˣء
ҡͣʱһ󼱴ٵĽŲȴ˹СļԶԶ㡢ܰһȺʿɱˣ
ʲôͳһǹȥס֮һչޱȵСļȥȴڽﲻͣſңſң쵰Ƥء
ܣĸûʲôȾСƾʦٸͰ
˵֮䣬գ۵Ĺ򣬱Сǰͣѩ֮УûһƬѩ
Сˣʡ
С˲ôϢֳһָƾʦסȺʿǿ취ɣ˾ˣ˵һŶѩɽСһߣʿˣ϶ǳҽ㣬ҵʿܣ
üͷһ壬ȴҲ˲ÿǲСִϢɿСչ˺㣡ʹºһ˱㵽ʮ֮⡣
˲ĽôٶȣС磬˶࣬һȥа
㲻ǿ䲻̲סУһСҲȥ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ԶԶʮʿΧżƾʦһȣס֣ǿƬѩǵؾʮʿľҡΣվȽš
Ⱥ۾ûһ⴩׷ѩһץƾʦƤºȳ˰ΧȦȴбһϮ˼ʱ˹Ҳǲ
ȴͷҲأĴжֵָۣһǷֺص˽ʹطһ¾ûܽԷɣ΢ޣ֮Ӧʮ֮ڸӦԭ˴ת˸̫Լһָ֮ȥ˴룬Գû֡
֮һɾӺϮϤͷһȣӰצعͷȥǰһӢף㣡һƳȭͷһ׾𿪣˶һĻ⣬¡һԭɻȥ
㣿һ󾪹󣬽ӶĻϲų򽹰ʮʿס֣Լˣ
꣬Ҳ־ϲһʱ䣬СӾҲô࣬ûüɣԭȵʲôԼˣʬһ·ģ
ơ⻰Ͳˣʲôиʬһ·ģҽСʦֻץ⽩ʬѣСʦܣŶ˵򽹰˼ɫ
ƾʦСʦܡд棬ٿһɵʿ㲻֮䵽ʲôϵʱȴҲÿѯʡ
ɫԵЩأҲץģҲץ
֮иȴΪѣЦСʦܻǸǰһϲЦ
أû㿪Ц
ԭɫǣҾ˵ͽʬһ·ģʮʿȵ£
ۼʮʿҪ֣ưһȵȣ
ԭ㻹˵ʲô
֧Ἰ£֣ԽԽǱʣֵûҪɣԣʵ˵Сʦܸ⽩ʬʲôϵǷʮģҲҴץˣҲ̫˰ɣ
ԭǾڵͷλֻƵȷ˵еҵĵʲô£ȷǸҴºһǸвŮŮĽʬץˣƾʦ·ûȥڻŮװȷʵвŮŮ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ŵġʬˡһPKƱУڶţڶֵǣǣͶƱͶƱǵƱǱŷֵĶ17k.com/promotion/PK/PK_VOL0005.html 
240 ֵ

       ˢһ£ʮʿٴ˱Уȴ磡ȺʿԶʲôʿҲһģ
һһӰԶµǸƾʦ·޻µСˡ
ƾʦֻ˽³Ĳֻһҡ
ĸжȻңȴҪͬ
ֶʬòƲǷǮô򵥵°ԭЦ
ƸɿŵԴȷǷǮô򵥣ʲô£ȥҿɵò
ԭһߣһʬȫ£
󣬡ҪǣңҪûڳֽ˼ʿµƵ棬ȴǲõȳֵˡ
ԭٺ١һЦԼʬٵң㻹ʲô˵
аҲŽץֳʮʿһӣǶȥûǵˣ
ԭһȵߣƵٵңʲô˼
һ̯ʲô˼ֻ뽾ҵĵӣҵĴòű˶ְɣңСʬѣҺ㣬㲻ôǸϳġȴ˵˵ڶġ¿
ԭһӣٵңʦܣ
ЦʲôӲӵģ֣Ҫʲô¶ôĴʮСӶѣŪʮĴүһ
ߣҪ˶ˣԭͷһתֳʮʿȵ֣
˭Ҷ֣ƴһֶЦݣְʵҲ붯ֻ֣ǸղҲģʦһԶûõϰ֣ǸͲְѵҪֿԲɣ
ԭҲܷŹ⼸ֽʬ
̾ϢȷʵӲΪһŮˣбҪôô뵽ͷһ˭Ҫ˺ģҲŹġôһ룬Ҳ½ԭ
Сȴԭеʬôˣǽʬͷ˰أ
Ľ⣺Сʬʲô죡ҪŪøô
ԭߣǶʬȴѧʲôʬʲôʦ˺üֵܣǾ㲻ã
ʦˣʲôʱֳ˸ʦˣ΢΢һһˣĴɱʱЩ˿ʬᣬʦµʿͶʦˣػʦǶԭеĽʬɱû̫Ӧʱ˵ǻûںɱҲ˵ûʲôֵġûʬѪ콩ʬȴΪƼȲѪôѪأ
СͬʱУʲôʱѪˣ㲻ҪѪˣ
ԭŭѵһɱԼݺǲɣ߸ֵܣÿֵܲ϶ѪȺֽʬɵģ˭ɵģߣЩٵҲۿģ߸ֵܣһѪûʣ£
üͷһ壬۶ȷǽʬɵġ
ƾʦǽʬɵģҲܴǸɵİɱˣҲΪˣ˵Щɱ˰
Сһƣԣƾʦ˵öԣ
ԭ֮ǰ˵ҲǣܲץʬȥDNAְû֤֤Ǹɵİԭػʮʿһ֣Ҳһˣ¹ϵüֵܵǵõǶĵطѲȥɣҺ־ͳˣ
ԭһߡֻû˵ֱƴϡ
ԣˣֵͬ˵Ǵ𣬶ʵش𣡡
ԭʢٵң͡
ִסҸͲ⼸ʬıǣСʦܱ󣬵ҲƷķͲòˣеһУҶȫģθִס򣬰ȴ׵Ѩһƣһʱ˵ǲܣתͷʮʿֶ޳ˣǻߣȥȥѲȥٳʲôӣҿĲǣ
ʮʿĴĹʮʿϵʦȻûѡΪ֮ף˶óģ෴ԭڵëңë쵱յȡʿŮײɣʿ׷ɱЩɥ֣ɨز˵ΪЦȻļҵʦռݸλȴǽ壬ûһȡ
ʮʿԶȥ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ĵΪʬˡPKƱڶţڶֵǣǣͶƱͶƱǵƱǱŷֵĶȿȣһ죬ƱƱͳˣƷ󱬷һҲ˵17k.com/promotion/PK/PK_VOL0005.html 
241 ĥ

       һɵʿԶ䣬ɴԭϴǸƽʬʬСʦܣ⵽׸ʲôϷ
ʦһ֡ʼû˵ڣΣҲǶһëġ
ƿô£˵ܰһġ
ĬΣ͵Ҵûйô˰ɡ
Цһ̾ϢһΪʦΪȰҰΪʦԶҰֵͽܣԶҵʦܣԶԶ۷ʲô顣˵УȷҲǸԶĳŵֱʮһ˻ˣе˶ΪѾڵظҵһλȻšֻǡʲôˣʱĵȴܴӳ֪ˡ
¸ж촽΢ڽг˵һʦ֡
һ˿΢ЦվϣƳ̾һٲ׷ʣȥ߰ɡ
ͷٿƴϵԭˣë졢пանȺʿŹġ
ԲͷߵǼëܰ
䣬һ⴫ëܰ±
ͬʱתͷȥпանݴһȺʿˣٿһӵģǸղű֧ߵʮʿеһʿȥܣ
ҪߵĻûˣֻ˽ԼʬʿײˣԼˣǺһݣɱȺʿڣֱ㽥쳤ָףתһ룬ưԼʬղʮʿҲӦÿˣʮʿûȫǰȺʿ֮УҪڻԭһˣȴǲûҪ˺ԭӲģֵָױ˻ȥ
СƾʦŽָף֡
ƴпանЦλҲ˰С˵ǼëƾҲҵʦ̫˰ɣλ˵ǲǣ˵ָֻţѳôˮ
Сƾʦõɴ۾СӸղŻһüû뵽һӾͱԻָûȫĽʬҪѸɼ
նݻߡ
пȴնݸһ֪˵ëͰԼǿЦŵٵ˵ǰͲǼëǱʦаʦٵġ
ƴЦŰһģǣյλЩħʲôΪЦЦ
паӣ㵹˵ú˹ͣҶ֪ҵģһ˵һ˸ʲô£ȫƵͷϣһǫصٵˣ˭֪죬ʦˣ˭ϰĴָƽϰ壬õҲȻ
СԼļƾʦʵڸ㲻࣬ǵзѣȴҪ˵ôĿ׻ôĵӣʵ˽˲١
ֿ׼䣬пͻȻװһԾӣָŵϻ赹ԭٵңô°
ƻһָѩָһܣ˵ˣ˵㺮赹ˣΪ˹Ѫѩһ㺮Ժûˣɲصġ
նЦһ£ĳֶžͿɾˣٵң㿴ǲðѯʣȴѹͲƻػᲽҪȥ
нмԭһ鲻ʹˣԼνȴƣҪ˵Լԭģһʱ䣬粻֮ඨɰƽԭ
пȴڽڳ֮ǰסնݣϵܣġתơ˼ëҵӰһһŽȻͬڹȥ˼ֶˣֻ»˼ҵУǻǲȥëĺá
´棬пշڰƣôͻȻתˣ
նҲ֣пռɫ׹һĶͷЦǰôͿˣɱֶΪȥëУѣȻϵҾͲëֽˡ
뵱ںϣΪҽڷӡ࣬Ȼֵˣ硱ϵܡֽеȣֵֵܵþ塣
֮ȴϺ֮£ˣ֪ҪԸĸͲԼôδɵСԼСʬҪϰ֡󲮡Ҳǣҵͷλ֪ܲھŪԭֻնǹɵһͽȥ롰ë족
~~~~~~~~~~~~~~~
ʬˡPKѾġھϲ£Ҫǰ˲нֵܽƱڶţڶǵƱǱŷֵĶȿȣһ죬ƱƱͳˣƷ󱬷һҲ˵17k.com/promotion/PK/PK_VOL0005.html 
242 ȺƼ

       СʦܰȻȥëˣҲɲѩܿˣʬҺλץˣҲòˣȴֵһϢɡ˵򽹰ʹ˼ɫ
п֪ԭһߣƱɰһƵøɸɾæһȥһصʱ䣬ò׻ˣǴýʵڲͽСȥˣɵøǺúþ۾ۣǽСŵͽҲɣ˹ȥҪԭ
СŶ֣ԼԭƸпմʵʵСʦҲǸմӰ˰ҹҲƣҪϢСʦԼҲҪϢԣСʦܾͲˡСʦܣʹһȥϢһɣʬܸ㶨ģĺˣҺλڣܵġ
ûڣǸ֪ͨпանݸĺӵʿеͲӵģǺʬһģ
ĵʮ˴ڣСʦܵȷ˼ʬҪЮһģôˣҪȫСץȥˣܲԹԾͷٲĿĺǵʿԽСʦܣȥϢɣ½Ҿͳˡ
ȴΪҪԼߣûСƾʦҲȥᶨҲᶪǵģ
н㣺һôǰһıˣԻΪףһĿǰȷҲд˹ġ
пպٺЦȥϢôô˵ôأѵлʲô飿
նᶪǡǡȻ˽ʦٵҡĿСƾʦһתȻСǡӦû⼸ʬɣ֪ʲô˼
ȵ˼Ҳ㶯һë
һưס˶ͷĵô࣬㵹ãôһ¾͸ȫ˵ˡɿ˵ˣСʦЩʬҪЮ˭ҪǶ⼸ʬЩʬͬɱСʦܵļѣԣСʦܲŲ˶ǡ
ɣǽҲ̫ǣǿˣȴпЦԭô°˵ôЩʬϹϵأ
㲻һô˵ģȴһ
пڽһжˣʹܹ֤⼸ʬһ·ģҲһ˰ʦܣ˽ŽʬƲһСӰ̫ʱ硢سͷһ£˽ᡣпանҪģȴǵ硢ơʿͨͨˡǲܽǲʦ壬Σ֮ʱùüΣӲţʱؽ𣻷֮ǹŽǸ»һ֤˽ݣҵİ֮ѡ
żȴҲûа취Ƚв߽ΨипանףҲֻһһˡ
ѹ͸㲻״ֻһҪСƾʦƵȫ
СҲֻиɵ۵ķݣΨмƾʦеӣҲֻ֪еΣеΡ
˰ӵĹ򣬡ꡱ̤ѩУһԶԶʹСͽ˵˰ʦһϢϾ͸һ仰˵꣬Ƴ嵽ڵǰߣ˽͸¶ʬǽʬ
⣬ô°һ󣬺ȻЦ˫һģ֪ˣʬСͽץļ񣡡
пЦŵ¾Ҫϰʧˣٵҵ˵˼ʬҪЮٺ٣ڵô£ҲŪ
ʲô£ڵϵ츳νֱ׷ףһȴʵ㲻ôϻۣûпջд̣ᵽ࣬пաṦ̤ѩ޺ۣһ½Ⱥʿ˦أƬ̳ȵû۾Ľʬ϶ͽܶҪЮ˼˲ǣ
ȴſ˫۽ס̣㲻˺ǣ
ʱҲ˲ġ̡ƺСͽ£ʦڣǼʬôҪЮģʦ˵ʦһֻع
Σƾ֪æ򽹰ʹɫСʦܣ͡ʵ˵ɣҺϰڣġѡµġʵ͡ѡ˵ýأǰҪСѣָСͼƾʦҪʱɹһأʱ취ʬҲ١
ȴó⣬նݻǸ߹˽С֮Ķˣʬеȵȣ˶ൽˣë־ֶֶȰ龭ϸһ˵ɣ
ô仰䣬Ҳ߽ˡ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ʊڶţڶʬˡѡˡ㶯17k.com/promotion/PK/PK_VOL0005.html 
243 ̬

       ⣡нмԽԽ࣬ԼҪߵĻûֹˣСƾʦƣԼڲɱ£ȵ𣿿ҶƣҲһȲȵߵ⣬Ҫǣϵڵǰ;ȴûǵˡ
ƱȴȽ򶨲٣ȻЩ΢ЦëһȺ߽
һȥˣë쿴ҲʡµͽһۣһɨôʬҪЮͷϣʦ˲ƽǽʬѣ
ɫһ䣬ֶЦ£ҲŮ˵ˣԭǴˣ㽾εȱ£￴ëҵ٣ҪŮ½ҲᷴԵģ
˵ǱΪѧëҵġ١ëҵĪŮģ١һ׹ԭνġδޡǼٵģϲëһ䣬һùգ־ڱץ˽¡
ͷ΢һͷë޳ܣҶ࿴ԱߵëСȣëǰСûʲôԺҲһʲô
ëȴһ֮ǰͲҪˣô׾ͷŹܰԼĵһţЦǲܿǳԶЩ鷢˾ͷˣҲô¾
ëСֻ涪ֻطȥĿȴʼղܴӽƿ뵱պҹ籩УǰӰԼ˺棬ۼᶨ̹⣬Զ޷ʬһһġǸʬ
ëʵԭô˰
пպЦ룺СӰСӣҵ㻹˵ʲô˵ģԭĻԭ˵˳
ëɫ࣬ԼԾҪ飬ȴͽܸԼ˴ߣЦЦôû˵ͽ챻˰ԭԭˣưԭͷһɵ£ԭһ˹
˵ô£ôģ
ëոպȱϣƾ͵ë˵仰ɣ챾Ѳߣ֮ԸΪëʦøСʦܵ£Ҫֺú̸̸վǰֻᣬëʦøСʦܣ֮䣬Щ֮£Ǹģ̫ˣ˵Ҷǹˡ
ëСȳһ
ëݺݵصԭһۡȷ֪ԭͽϲŮǰԣҪŮ£һţٲͽܻŮ
ԭǵģٵҳ˵ܲӪĳơ
һִָϵ֣ȷܲЩĺСʿҸ̸Сʦܺʦõ£ȴʵ㣬ֲʲô飬лŮ쾭壡ͷ̸µʱһȺΪʦõһƣ֤жమʲô˵ģëʦãµ˵仰̬ɣ
ʲôʱ򡭡ëСȿǰ۹⣬ʱ³дţס͡
ëʦã˵仰̬ɣĿ
ҡëСȿףٿʦԭ󿴻ؽϣԼѾµ˽Ľʬݣֻ·˽£һҧͷʦΪҵһƣһֱŵڣѩ֮УԶǵá
նݼëС㣬⻰ɲҡ
ƸϲӬƵذһӣٶѶϼ£յ˼ˣתͷֵ֣ëʦöѾ˵ˣ˻Ҫ˵ô
ԭ½ʹʦãʦã㾹ȻΪǽΣһ㣬Ҳܵ˺ġͷڵ£ȷٵ˵ûԼûã赹ѩģ
Сӣʦ㶪ˣëһѩ֮С
նҧгݵããٵңݣݣ֪ҲûɶԸңһŭҪСƾʦʬϣȵʬ£éɽһȺӱҪ֡
̾Ϣⲻһսʦ˸ϵҲõˡҪ֡
ȴпһֺȻסնݣϵҪüСʬ㲻٣ֵܸȰɡٲᾪɵնݣֱʱҲûˡ
Ȼ䣬һ˹ʦǰ˸ץˣ
ȺתͷȥɽѺһ˳Ķ䣬ָףȮ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ײǼƱ17k.com/promotion/PK/PK_VOL0005.html 
244 Ȯ

       ʦֻղǱģץˣɽѺȮ˹
ȮͣУûйûйȮڶˣұܿǻﻹǣ
пһΪ˻ţߣҿ̽鱨Ĳǣ
ԩԩȮ俴ԱߵĽһϲֵܣ㻹ûҰֵܣʲôûҰֵܣȮüΣȮϵȷв١
пװԾӣô°ֵܣ
硢ˡܡ򡢾ˡӵȾǲ⣬֪ȮԼ֮䵽׷ʲô顣
ʿһֱʹͷԵء
䲻ʹȴҲóпǹץȮԼľȻֵܣֹܵţ
Ʋһ䣺ǣҪһӣ㻹Ӱ
΢ȵƣ
ơЦ
пŭȵҪûҪ˵ˣھһ㣡˵ž͸߸ߵؾƣһԵϸ졣
Ȯһ֮ǾǷŭҪǲңҰҲһɢ
ˣпֳһ˿ЦҲŶݣҵбʲôݰ
Ⱥ֮ëСݣֻȮһ˵͵⣬ϲ亹
ҪɱȮڣԼɱԼʲôֱ𣿰̾ϢҪʼҪ
ȮֳһָǽʬǽʬλҸôҪ£ǾͷŹҰɣ
Ⱥɫ䣬ëɫĵǽʬȻǽʬãŮûʲôãá
пЦҶˣνĵһŵʲôˣҶˣ
ûЦù񫣬ȴӰľоͻȻ嵽Ȯǰѧźӵһֵ֣ܣǵСסС⨡Сô
ӾȮͻȻǰŵôһ
ʱȮơľоٰӾֱСסС⨡С𡱡
ԣ˫һģпǰҰûƭңǶʮǰһ꽻ӵҹģ㲻Ҫ˵ǺӾɣһ㡢ãһò绨ģҪ˵ҲǺӾҿɲǺ۸ģ
ƣ񣡡΢֮󣬻ǰŵ⹷˵ģ׼
Ƹŵͷ˵Сͽǽʬһʬ湦ǽʬĻ߻ħˣܻڣ
ҲǣСҲ˵ˣСͽǸҶӡֶŮһȥȮʱľǽʬֻΪСͽҧһմʬԲŻЩĵɽʬ
ԭǼٵģҪܴٳ£ëһϣϣëɫֻϲ
Ȯȴڽп޺ԩƴָľ⣬žһƾȮ
пŭ֮ɫָľǡ
վпǰ棬ƫͷ¿ϣôֻ⹷ǾͲܣ
пŭ𣺡ɱʬɱʬ
նһ԰ߣΪпʲô÷ƵǣһȦҪʬ֡жϻǸһ£ŵɱʬ
ʵ򵥵ķӲЧģֻԼ֮Ķˣ뽹ǲʬġ
Уɽéɽĵ˱УƸɫȴûƵģϽڡ
пպȵôѲɻ뻤ʬɣ
ûڣȻҲ˵ôСʦЩʬҪЮҪЩʬСʦܵһȺѿɾ͵ˣСʦܵȻ˺ǰ򽹰ٴ򼸸ɫʾԺ͵͵ˣȺλλʦ⼸߸ֵܱʬѪʬأǵ취ʳǽʬͬ䣬Խһ򾡣ʵɱʬλΣ
ˡ˷׷׵ͷٵ˵ûѻڽʬ޵֮˲ڲˣȷһ
пҧгݣȴҲӲ⣬ããҵģǣǣ
ȴһȻ˭Ҷһ£һڵʮһôꡱһû£һͷɫֵĶ֮Ѿ˽֮ǰǰƣ
Ѿġ񡢱űŤ峯Ľʬйӣ̣
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(ִ˾֮ĲۣҲдҪȥ˿ĻҲ˵ȥֻôһΡϾͽȥ
245 

       ߣʬһˣпŭ֮¾ûϳơ
նŭȴϨ£һסпգ𼱣λǵʦȥʥʦô
пվնһѣðһԭǸƣǽôֽŮʬȻ׹ŭЦٺٺٺ٣ԭҿ̵ʲôʱ򣡰˶ˣʱ̿ʣǲУ
ǡ
ƯƵվѩϣûаѩУɵѩȴʯѵ˫ΪĹѿȥĹԾף֮ʶҲȻʧɫ
㶯һëԣѩͻȻתأһ죬ѩпǰпֻǰһףʧȥ˽Ӱӣһʹ˫ͬʱأѱŲ
𾪣ǿе˶Ϊظеһˣɲ֮䣬һľƬ̺˲ŷӦá˼Сס֡
ѩ죬ںɫΧѩȥ޷գ۵Ĺѩ״ϸѩֱռʣѼСһֲ֪˶ο͵򣬾Ѷħĵҡ
ãǹɳŭƽϢ֮ƣѩ£Ѿȫʬпȴúõվֻͫ׾ȻŵɽûһӸҹȥʦġ
նݰңҿԼû˵̿ʡĻ
ССͽ벻һ겻ֽô࣬ƸЦ߹ȥ̧нֳɽһȺһӣŬʦȥ
κһĵ˹ȥŷɴп߿
Сͽһں̵ɫô°ĵģһʣɫ˽վǹʬа
촽˿˺ϣһʱ²ġ
һŮӵʲôôСֵģһӰȺ֮˽ǹһȺϴߵǰ֮ʱڷƮƮֻʵʡ
壡ˡ硢ë졢նݵ˼ʶվһ۾ϳСֵݡ
С֣
Сִ̧סĻʾҪڣȺҽѵְ洫֮λʲôô
˰֮䣬һ棬ûпǶСֹɣ
СֺǳϻְֻбŮ𣿣
˶ȷ˱ľħȺǹ˲þ۽νġ֮ŵ÷׷׺ˡ
С¶һѩݾָ±ǰ
û˸ҵػСøס
СĲһ²壬𡣼ǵʱүһ棬֮ͬԴκӣڣɫ֮ࣿ
СЦͷƤ飬ڼꣿ
˵ͷȥչꡣ
СŶŶŶصͷָ㣬һһ꣬ٵʱʮ꣬Ҳʮһǰְ֡ɫ䣬ְ־ûһ㳤˰ʮһ꣬ǰһûһ仯
˱һؾﻹ˵Լʮ
˭ҪʲôôҪʵϸʣȻԺ˭ٸɧҽģҪ˭ÿ
С֮£˭˵һأ
ٺ٣˵ǰɣСĿһɨȺȻһ嵽նǰ֮ۿҪײϣնŵһƨɾѩ֮УСһžͲ£óֻҪǰ͵ҪնݰֻûҪ˹ȥ
ٺ٣С֣ǲǻҪ⼸ʬİնƲֺСֿСС֡ڡ
ûûҴûնƤ֮ëеһȡ
СһһУƸ磬
һ棬˹ȥ
ˣǽʬСֳնݺ
նҡͷ
СһУһγգ㵽ǿˣǲǽʬ
նݼǣǽʬ
ȥ㣬ûõĶСһӣ˱ĵ۹УնƼɳԶѩզһ󡱿ӡ
һתСֳ嵽ǰСͷ˵ǲǽʬ˰һ䣬Сȴʮˣ⡰ͷǰġСֵҲӵá
ҲСħͷۣһˣģͷǽʬһ֮ǰĺϾѾȷˡ
С΢Цŵͷ֪ͺã֪ͺá˻ذߣŵʬΪ޻ǣشҶûǰɣ
˼ʵʵ˵ûΪѣķ˲٣ʵԴǡ
СչʾƵذһ̧Ƹ磬ǿڵǽʬǣлûУ
һ׹֣ϵұۣתڵǧ̴ֳۣǻǣһǿǣ
ʲôô£
ʬҲлǣ
ôܣ

֮һƬ
ٺ٣ôڻΪҰƸǽʬôСֻȺһ󣬽ŵƸΪְ죬Ҳǽʬ֮˭вôƻظлݸϹڣСȴ˵ְΪ˿Ҳ졣
Ѳ⣬ǰʬ˻ҲʵȺв֮
СͷһתĿСƾʦɨֵƸһҲְ죬ҲѲǽʬ֮壬ŴҲûǵİɣ
Сƾʦһ벻Լ
ΪԻȥˣȴʦҡͷԵȻȻҪ˵˽ʬ֮ûа취ţʬڻðţôôʬ
˵ʲô
ӸղűСͻȻ嵽ǰŵһЩˤ
ֻСֵһְֵãҾ֤㿴ҹߵǰץֱ۱ߵȥ˵ǽʬҧһڣ㵽׻᲻佩ʬ
ŵ亹ֱʹسֱۣӵҾǵǽʬҧ
Сֵ㲻ְֵҧһ֤Ҫҧ˽ʬҲҧһ㣡
ӼУҲŲҪ㻹أʱҧҲܰұˣҸģͲٶС֣ۿֱ۾ͱӲߣŵüУʦ־Ұʦ־Ұ
˼æ̤ǰһʹð
СֻͷѵСͷҲְֵ
˵ţȻţ
СֵȻ㻹˵Ƕ𣿣һȥ֤ʦа仯Ѿͷҧ
ɫһţҪҧŵôУˣ˻ɣҧ
һ˿Ц⸡ϣСˣӲҪϱһźùİɣһƨϣӱһ£նһѩ֮ӡһ󡱿ӡ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(Ѿġڹα۴
246 Ӫ

       ޣޣޣӰѿѩ¾һƨһֹԹԭȻ˵ǱʬҪЮŪ֮ˡ
˵ʲôСǰһϴУû˵ʲôʲôû˵˵̧ס͡
ߣʶ࣡Сƣס˽Ų
ȴ֪ͬһûȫȻĻв٣³ӹҾʵڱǸһжСһ˵ϹģˣҲСӵѴ֮үʬһСӿɲ˵
ĵװС˸飬ЦŵٵҲԼѴ
Ǹһ䣬ƵˣһᣬҾȻȥɡСͽѧЩħСĿһʦʮþˣСͽߣһ겻ʦɵøϴ÷⣡㵱Ԥףɹк˱ߵġӪַ죺ΪⳡϯɵթЩëʿеһʷ϶ͷ֮
һЩӦ䣬ŰơСƾʦ˵Ⱥ棬Сֵллǡ
Сָһۣϵֻǰ㣬ߣ
ллˡҲллСְɡչԲֻԼŵøϽס͡
ȴδǼ٣ѾȻԴƫһߣҲ˵ֻǰ㣬ΪʲôҪл
СվһߣҲƫͷС֡ƾʦȴǸлһ䡣
̫ΣС֣ղ㵽ȥˣˡ
Сֺߺ߼ڴҾһ󣬺һȺʿ߸ͺͰƸˡ
ͷŶԭ֪֪ͨĵʿ˵ھ;ȻоΧ¶ȼ½Сһ𣺡ԭȻΪҽеĵʿץǵĿһֻҪƵģȴҲ˵Сɵģ
˫ֽӱСֳȥץʲôſ
СȴøӴҾҽҪܣ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Сʦܣôˣ
ӪһдѪ조ֵİɫָŽ׵
̣Ŀڷ־ҵС̧֪¶䣬û£ղŲСˤӣѩġ
Сƣв֮ٺٺ١Ц
ԱľоһԩҴʱͬغݺݵŶС֡
ܸͬҲ´УȴֻʵʵڽơСƾʦԼСֵ۹֮в޺¡
Ц֮ʵСʦܣ˵ȥҪȡʲôռģ⵽ôһ°ʦȻ𶴳֣ʲôħ˵ģ𶴵׷ʲô°
һȺȮơɯһȥ𶴣ħ˵дһʱȮ㽫һȮ˶ڣŽȥ֮󵽵׷ʲô£ȺȮҲûȮ֮ĶԻ֪һħ˱һɮɽϴǰΪȮֻǺȮһұظ׷ɱ֪ʮǰֱΪȮᡣҲȮ֮ˣ´ģ֮Ȯ嶼ظ±Ҳסˡ
Ҫһɮɽǰ˵ˣȴܣ
´棺Ϊʲô˵
룬Ҫ֪Ⱥħ˱ǵĸʱһҪֵܾˣ
ǡ
ûµģʱһϵһɮɽЩϼһĵʱǳԾ֮ʣǱɽȥˣҲ˺ǣûµģ
СʦܣôˣƼһ¡
ѹҡͷû£û¡Ŷղռģ̵뷴ҲһҲܱڣһң
ôôõ£һѷʺĲ쳤üףơС֡תͷŵ˲ӡ
ƲŲаΪʦܸΪʦܵģĸɱȹ࣬û㣿
ʱѱˣѾûˡ
ĨؿڣǾͺãǾͺá
ħ˺ʦʲôģҲ㲻ôˡȥȥ𶴣ʦӡٱ𣬽г¸һ꣬Ҽ˲ûĻ
ĿСɨʣСʦôүϹϵأ
㽫ô׷ɱô¶ɻԨôް£ôȮ¾ȳޡظô޽ֵܵȫ˵ˡ
ơľоܶ˶䣬棬ȻͬʱޡظģϿҲڶ˰˾ǳңܲϲ
СϹ޴ڽ֮£˸Ųˡ
247 а

       벻һ֮䣬СʦܾȻôྪ£Ҳմˣϴ磬ϰһ÷ޣ뵽ϰӦڷǲЦ
ľһЦ֪Щʲô۹һת򽹰Сʦܣһʱ䣬ȴûȥ̫ҿζʦǻҰɡ
оǰһǰСʦܣ㼸ЩĶˣԺͱ˰ɡ
ͷС֣ƿյʱĿüᶨʦ֡ʦ㣬ĵ
ơľоԼܾһƵСʦܣˣմƺʱ;ͲҪѧˣڵǸ磬ʧһʮүүˣǻʲô㣿
ľʵСʦܣڵҪѧʲô
Ŀһʱɱ⣬Ҫ𣡡
ʲô𣿣飬ҪڳԶĻ֤˼
ͷԼڵͣҪɱǲܣʦ֡ʦ㣬ʲôѪסһĵͽҰɣ
ľüѪѾ߹ûıѪˡСʦܣˣڰƶûˣ㻹Ҫȥ𣿡
ҲҲҵġ
оĵǣСʦܣǵȴӦʦǻ˵ɡ
ȴ¸˵ˣûˡ𣬺٣Ҳ̫ˣһӦġ
ľǣܣҰӦΪСʦͲȥˣҪСʦܵҲԣǣ¾ԲҰǡҲһӦ
¸ж̧ͷ֮˽£޹أҲΪҷյġ
ŵ߻ص²٣İͽ⼸޵еռǿߣСʦܰʦһҲѧ˲ٵȻʦ֡ʦ㶼ԽˣҾͽһȫ̸ɣȡů򣡡ʳжָһŷֽһŻƯǰȡůɣʦжǱѩҲᶳСʦܣѧôʦֿѽ㡭
ȥ㣡ľͷҲصһưʺƤϽƿСʦܣȽʦ֡ʦ㣬ǾͲյģʹְ֡塢ǣһ취ɡ
ŲӽƳоʼ̯֣ãһˡ
оּߣ˵üͷֶƵȥҴ
ֻعӦһߵſڣĽףǽë֣˰ֵȥһִҪȥ
ƤȴҲӲվڲϳȥһڹֵKityĸ磬˵ǵһŵʦܻˣ˵ҪȵĿȴֻоͶȥ
Ƶë֣ʦܸҲһ첲ȣûʲôÿģڿҲˣߣ۳ȥ
ȴԲߣKityĸ磬ҼʦܣһҪKityѧУһץ飬ʱҺKity빲Kityĸ磬㲻ܲɢǵġ
˰㣡θз£ʹȥոûõСôʲô빲ȫҶȥأ߰ɣ߰ɣ
ˣ˫ȴץ֧ĵֹܲţ㲻ҸKityú̸̸Ҳߵġ
Ƥǹ񡣡ţʵʲô˰
ľֻǻӢѧʱͬѧ˻ѧУйսľٺ٣ķ׵ߴаеܿ˱ˣҵﵹҲ
аˣо֮ǰ
ľͷаˣСʦܣҲ˵а˰Լһ֮ǰǼʢʥ壬׷©Ѫʬ
һǻ𣬸СƾʦһеǼʥ壿
ľôСʦҲ֪ʥ壿
ҧø죬ŭ£ϳ壬ϵĻѩڻ
ǽܿ˸ܵ޵ǿתͷ򽹰ԼСƾʦʬKityĸ磬ſңǣ
248 ǹֽܿ

       ͷžһƾصڽܿԴϣձȺëʿнʬ
ܿʹñͷУѵйʿͷŽʬܵİ
ƾҪ£Ųҽ㴩··ȥ
ܿ˱ͷеҪǿKityĸķϣҲŲأ
ơѽһСү첻ѵëһ٣ҿǲ֪й޵ʿʳָзһһëӾУƬëƮػƹɢΣ⼦ëӵĵһ±˿ôڽܿƨϣžһ졣
ܿʹδôôҰôԵ޹ʾʹˣ
ЦһԵ޹ʴ㣬㷸ִ򰡣ëٻһƹ⣬򣬽ܿǶ֣žһƨְһ㣬ûʹдǰִϣһɫǹָüġ
һ˲䣬Ƶĵٴȥˣһɣëӵڵϱһŷֽʵؾ˫֡
оеJackҪ
ܿŭȥֳ˻ȵЦݣKityģҲ˺ģǹתָ򽹰ǹֽܿ˵Ļǹֻ￪𣬲˺ġ
ǣָָ쳣͹ʾޱȵֻҪܿһǹųƱץסӵͬʱһȭϹᴩһ͸
оܲŽܿ˵˽ֺΪ͵ҲСʦܣ
ܿĿתضŽʳָ۰ЦKityңҲῴģЩһȻǶʬ񣬵ϢҿϤĺܣʥһǽʬ
ٴʥ塱ŭʢȭͷꡱҪ˽ܿˣȴͬ𣺡Ҫһоһڵ
ҪɱʶݣʱҪֵǾˣ̣һҪ̣ʥһ꣬ںһʱ
ȭͷſڻǰŭ¡
ľȫһȻǹָŽĽܿˣʵСʦܣʥǲǷʲô£Ϊʲôʥ屻ᡭô
ѾŰĿӽܿƿ׷ɱʱʬҡ
ŶԭˡľŽɵصͷ
ߣСӾͱװˣҿóϸʥϢܿ˶ʥʥʵϤǼǹԹԸһȥֵ˹ƲõģҪҵǹǵģιҸ˵ûУ
Сƾʦȴûһġ
Сֿǰһ΢΢Цë磬ò㻹û״ɣ
ܿ˾ɵؿǰɰаŮЦŶСΪ״Σ
Сȭͷ״ǼˣڼˣΪǹô
ܿЦСҪΪǰͨǹǿɴشˣѿרŶԸаǹ
ŶרŶԸСаЦߵǹǰ֪˲˵һͷ
ԡܿƵ׳һۣƿǹһȣ
ŵ˰ɣЦֶֹԷǰк۽аЦţɿŮģʿǲŮʿǹģ߰ɣ
۽У̣СаЦ
ܿ˴ûζ役еǽʬôҲнʬһŮĵǰ棬ʲôнʬ
Ҳ˵Сֵݣߵҳ֣һ̲סͻҪ
ܿЦǿţЦЦҴ׶һֱɱʥļûʸ˵ôЦЦЦˣЦԽԽţЦſȥģϸ㣬ԭкüϸҸѡȵ֮¿ǹ£СٳκϢ
СһŲϣٺ٣ٺ٣úЦŶЦЦЦڸ״˰ɣǹָҽ磬ҿǻòͷˣ
ûϢסܿҲЦÿ۲ˣղҾͲáǹ飬ҲСġĵֵľ͡ſң´
Сּ˼ΰ죬šٺ١һЦҪ㣬ŶûУ
ܿŭٹ˲ʲôʿȣЦƿڴ㲻úûƨۣŮҲûƨۣȲ豻ǺԷҭα
249 㶨

       ûаСЦа죬ܿ˾Ȼȥ
ɫһ䣬Сһɲ࣬ëӣҪٸҺ˵ʬʲôģھŪ㣡
ܿЦﶼǵʿУɱң
СкһԲϢĿһ󣬡Ҫ㵽仰ɣСֹҪƻͬû㵽ϡٺ٣㣬ǹֽܿ˸ǰɣģԶǿͣ۵ظһţͷд㣬㳢ʮ˲͹𺣵ġһ㣬ͷڶ㣬ʮָ㡭ʮ߲㣬ʯĥĥ⽴ĥĥܣʮ˲㣬һֱ⵽Դֳ룬پ⣡
ÿ˵һ㣬ܿͫױһ֣һʮ˲ȫ˵꣬ܿɫѱҰף亹ʪȫϵˡ
ŮǡҲ֪˶ãܿ˵óˡ
СַŰ죬ղ˭˵ţ
ܿ˵ǵȷǽʬ
ߣֲ壬˵ǽʬ˵ҲᣬҪһصظģԺʵʵս͵ģԼѡɡ
о˵Сֹħ֮Ҫ˽ܿ˵½ܿ˳ȥ󵽴˵˽JackʹӦɣй¸޹أͱǵˣʲôҲ֪ɡ
ܿ˿ǵȷǽʬѵǲܣ
Сһǽʬ͹ܣôȥ
͵ǣ
аĵӣĸȥܿǿǽʬû࣬˵˱佩ʬˡ
ƾʦСݣȵ˵ѾǽʬǰҲû˺һ࣬ƾʲôǣ
СӦǡ
ܿ˻磬СһӣٳһγȫУǿ͸룬̻ܿǱ֮ƣȻһ룬ŵýеǸʲô
С΢ЦֻҪóӺһȥˡҪǵȫҵγʱҿûͰϰҪľڻȫ֮ǰɣȻʱ򣬺ٺ٣ְ֣ظӣǸʬû˾ȵ㡣
úݣֻܿԽԽᣬۿԼ뿪ǾϤ壬˼㡣
оеJackʹӦ˰ɡҲ˵˲Ƕ£ǲǽʬԻᴦ͵ˡ
ڻ˫֮ǰܿ˽˳ҴӦҾ͵ȫ֪Ǽݣ
СЦӯӯǺøŨīһγƾʧЦϣ˸ղ˵Ļ
ܴӵ̺ˣܿҵѣߺ޲ѣûзߣʿǲ˵ѵģһתˣǿKityӣҲŷŹʬ
ʬСһţ
ܿæĿڣҲŷŹǵģҿɲܰǶǲKityģʿķҴӦ£һ쵽ģתͷֳСֺߺ߼תƵذȷܡ
Ȼ˲ƤţóǻȥĽŲЦһʿα
ڽһģһɵǣαļһ˵ĻֻɵӲŻȥ
ܴԣСʦܣģõӼҲϣҲĽʬ˵ģ
һ˲䣬ʮĿȫеֵܷϡ
˭˵Сʦǽʬģ
ƺбľͰܰڵ̺һٱС֡Ǵù񫣬Ҳȥ˵Űȭߡ
֮вʱɱƵĲҽУ˵߱Сʦǽʬ£ôң
ľߵøˣСʦܱͲǽʬ
ⳡŰԼ˰Сʱ֪ͨ˳ϯϴˣľܴñסǿűúײͷʣƹС𣬾Ӫľ޴С
ûʱ䲻ν̣˶ƾλҵģ硢ʿ֧֣ȴ֧ơһƴǺֵܻǽλø˰ˡ
ⳡԽΪǣûһһˡë졢һ͵ĵʿϯΪпանȱϯڵģҸ컻˸ƵģЦôУû֮ǰ£̲סͰ׵İеӵ˿̣Ǹ޲õʹһ١
òһɵ쵼ġСĿгŵϣһӪأʵ̣ǵ׸Щһ˵ЩʲôƵģ
ƵغٺЦˣͲˣȻںǿΪ˴£㻹кܶøʦѧأ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
淸֣
250 

       УԱƲмָƨӾ֪Щë˵ʲôʦСʦܻˣʦ֮Ҫֱҡβ͹͹Źˣ
ιιιιڵѻ˵꣬ƵСӣ֪ӱȺ껹ϰֱָʲô˼Ƥ˻˰ִһƬƹƨȥ
ۿ϶ҲóƿϰŷֽĻ᲻֪ŵ÷λ棬㾹ⲻҲλ۾
λָСֺŮȴЦǰ˺У۲ۣʦΪʦŮҲˡʦ
Դϵһ˲䣬Ůͬʱءߡһͷȥ
ֻһͷΪԼ类׵Ķ䣬ɲҲ֮䡣
֮󣬰ڣСһļ˼Ĭؾڲܿ˵£˵Ҫѧ顣
ںʱ㲻˵ѧôôڡ
սȭͷҪ𣡡
ղ˵ʲôҪԻʵ硢ʿͬʱԾ
ְѸղŵĻظһΡ
ȫûԭȵ̬֮УɲǶϷҾԲͬ⣡
һơˡ硢ʿȫƱԡ
ȴҲɶҡΣһҪΪƱϱ֮ģ
εؿƣֻܳȰ裬밢Ƹһվڽ֮⣬һԲ
㣡ǽʺúһ£һѳǰĻ룬վûóɫھѿ
˸룬һʱء
úƷ·ˮľûлͷأ
ּصͷ
磬ܡľоǶȥɣһͽԸķӵġ
磬˵ʲôһˡ
ƻͷһɣһбųʿȻʹ˱ס͡
翪ڵܣ㵣£Ҳ¡ҪԸ˵һսҲԸ˵һս
ƻԣȴȵʦʦʦ壬Һ֮£ҲǷеġ
ƻعǷգͱȥΪǻһȥ
¸жɫ䣬ͬһȥĻж硣
ơ硢Լʿ˳Ŀ⿴ȥʱҲ˲þ氢ôˡ
еҲȥ
СƾʦСҲең
ˣˣ˼ֱţתƵ磬㿴µ׸ô죿
ǿһЦô죿Ѳɰ˰ˣǸͲһϵˣ˽һƺġѪסп֮һƴҲֻпȡʤˡ̧һ֧ϸСëʻ֮ʣ
ʦͰ֧ʽˣһҪѱʻҡ֮ǰġšȴʡˡ
һֱӿؿڣ̵龰һŷ򣬾ȻǮɼС˺εȵزʱϽصʽԼ
һʱԣʼûֽӹòǿЦ̣ʸңִʲôⰡǲֻҪһ𺦵ʣ͵ҪԷħ߳٣ҿһǲҪĺá
ơٺ١һЦȴǿɬˣʲôʱѧ˵Ц˰
ҽεţһӣܲѧ᣿˵ָֻ̧ſһź߳ϣƺ˼ֶ˵ĺã˵Щѣħ߸ʹĻʬҲûˣһֱûʲôѧѵģħ߱㵱ҵŷѰɡ
ϳǽɹʱԼ͸Ķ֮Сſջǰѻ˻ȥ
ȴħߵ֪ʱֻµ񣬽Ȼͻͽħ߶ζԸԿϼó׽ǵһȥ˵黹ԭҵı˵ơ
ƻħ罹˵ĶԸְԭôƭҲƭصķħ߽ӹһеĸоĴϣѹƲʹսȭͷ·ҪħճɷĩΪֹħ߶ûãҲԸ
ħ߶ĻҪı˵ͷ
㣡ħߡʶԸѵʬɾô˵űƺȻ뵽ʲô񣬡ˣʦҾͲʦµһʦԸһʬ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ԸĿҳ⣺ܲ˳ȡʦأֻҵ׻᲻أĻΪʲôм䵽׷ʲô飿۾º󼴽ԽԽйˣ
ˣм£Ҫȥǹ¿Ҫȵ 
251 Ѫ

       һʱ䣬־ϣƵãȡʦǰǾ;߽ʵɣʦʦûҪʲôһӦҡ֣ǧҪӲƴ
һڵͷ
һƴյʦ¶û㶨أҪɻкһȥˣݹѪ磡
СӣƷֻһƬƹ⣬׼ȷӡʵƨɡ
һҽСϵĻѩƱƨ׸ߣɳһһŻӢԴʶʱͷȻ˴Ƭѩ϶ģ
С֡ԼС̲סꡱЦ˳
ҲЦ϶ǽѧԵ㣡ת򽹰ʱɫһһսͬСɣ磬ϰʲôʺϽ̽ġǴκƺΪϰƱҲԴ˳ƺˣʼ˻䡰ϲʱˣҲУȻˡ
ʿ糬磬棬ȴƣҲѯܵˡ
ơ硢֮ʣȴȻеٺ٣Сʦܵ񣬾ͽҰɣһСʦܳΪʵĵһŵģҲݼ˷ԣŽͳȥ
㡭绰ճڣƱסˣǻСȻƽʱе泡ǲģ԰ɡ
ľоƣҲ氢ơС֡Сƾʦ֮׷˳ȥ
תͷһʦʦĸʦʦ壬ȽеȵҰ
Ĺ򣬽ƵһƬտѩУƵĽںХдսʦ֣˵ҵ
һţٺ٣ǵȻɫ㲻ỳҵʵɣ
û˵ǻ֮һ֪
˰ˣҲˡ˵ţȴЦҲֻҲﵽѧ壡
ɫһŵܿ˵Ĳ㲻ˡ
ͷоǾ֮ɫ
ָһ˿΢Ц̧£ʲôݣʼʦܡԶɽҧһڣ˿Ϻܿ죬һǿˣѪͲӦΪС
ĬϣѪѪŭѪѪ֮ôѪ֮ʰɡȻϰ֡ǵѪҲ֮ˡ
ǣ˵ѪĹϵүүţʦѪײһ˵޼᲻ѲǸʦ治һѪԵ
ȴҲˣýŲӽ֪һ㡢áˣ۽ݣСʦܣҹұѪ䣡
Ѫ䣿\ҪСʦѪ䣿ʱľоơС֡һ˸
ƽôСʦΪ֮ǿѾ˵УѵѪ䣿
ľСʦȻǿӹһû֮ǰѪģ̫ˣ˵ְ֡ǣҲ޳ɵģ
ʵѪôˣܿΪʲôҽ
ľʱҲ˲øԴˣɫصظһ
һʿɰѪΪý𻯺ԼѪνġѪ䡱ˡڵ㣬طֻ֮棬һǽֹ½ƻƽģѪڷѵһˡ
Щľŵǰв֮ǰǿѼѪ䣬ΥǴɣֻѪҺṩǹɷѪǧҲʦ𻯵ɣڷ֮ǰѪ䣬һѪʦ˼ܣΪСʦлԵ𻯵ɣСʦ֮ǰѼѪ䣿
ѹԭȻ˵ҲֻҲﵽѧ塱ȷ룬Ѫ˽֪ƵȲ֪ʥѪģĸҴǰĽɣ
δ𻰣Сƾʦ˳Ѫô£\\㻹Ǳ˰ɣȴһﲻһľ
ԺƽľҪֻд·һǻǿСʦԼԸɡ
в޹˼ɣʥѪȻ棬ǵܱܲѪȴǷԤϵˣûһ˿ԥͷ£һҪѧѪ䣬
ľоСʦܣˣѪɲģ
ɫᶨԼáʦ֣㿪ʼɡ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ѿġддţ˲ĻһڣдԶָȴһء
252 ʦ

       ΢¶ڽߣвѪ˿һҹûкۡ
ϺȻѪ⣬н㣬һڽͷҪٻѨѹѪα֮ǰ˴ηǿصһһƬ̽ڵѪɢƱԶԶɣѪ

磡
ơСֱҪȥͬһ֮
ƼȵʬܿڿУѷųâһʱڰǰ棬šͨˤѩ档
ֻСһֻưͷԴԴ¡
ƵĵȥæתҪߡ
ҹʼ̽ѪʱѰľ֧ܵ⽹ݱ⣬СƾʦҲʬû
Ƶȥ֪ǽʬ
ǡ
ûпǣʲôҪĻϰҲﲻ˽Ҳ̫صĻСֹ㹻ƽȴѵ˺ˮ
ۿѪѾ嵽ͷüġΪ磬ȷֳ֣СѹǹƱ
ҲܲסֱըѪϥѩ쳤ܿƵصױȵΪĵزɢȥѩˣС־ȻֿסԶԶƷɡ
⣡ٲָܱղŵ򶨣ǽµŵù죬ЩҪ⡰ƽѩ֮¡
ʱʮһðɻƹ⣬ɽ壬Ȼ֮ءһͷʹѣŽûͷѩ棬ʹԾ̾ѩ𣬵ѩɵСУһɫ⣬͵Եõƣƣôˣ
ƻشСѵʦѪ뽾ϵѪ䷢ӦϣǿܰѽѪеıѹȥɡ
Ҳɿͣסѩ𣬿Ž̺׵ǲ
ʬͳǽ֮壬ڽʬ̬֮£ǿϮŵëףʹǳɵûҲ԰ǿޱȵĽûҷ𣬻Ѫ໥ǣǽĽë²ϳʥѪ֮УµĶԿ
УҲ֪˶ã˺ѼľʹƽϢϺѪɫȻȥɶҲûеվ
ûˣƴϲ֮ҲԭиŰ壬Ӱʮ׵ľ룬۽˸ʵ
֮С֡Ҳγ嵽ЦУ鶼Ծع
ȴȫ֪ղŵƵģɻղ˸µΣǶôǣҲˣ
ǰСӺ˸һҲ޷ĶΣСһƣ˵˽ˮʪ˽½
Ʋʪ۽ǣ̫ˣ̫ˣ֪Сʦһǰ漣
𻯣ĨСֵ㷢չ½ǣѪ仹˵ãΣһ̥һ٣ھѾ𻯳˰ɣ
һȭͷʬҲɣˣǸղŵʦ⡭˵⣬ȻʶҪɢηôɢ֡ƵˣʦϾҪˣһԳʵѩɽԶԶȥӰ𶴸ȥȻʦҪˣ
СʦܣǸϿȥȺʦĵһ䣬ٲͷɽ֮Ͼ;Գ𶴼ٸȥ
ơСֻӼۣҲȥɣ˲δķʥѪ֮һչڹӹգ۱ϹƣƵеѾģȵҰ
~~~~~~~~~~~~~~~~
𶴿ڽѾڣǰ󣬵ۼɱ졣
ǵռϷ֪ڵȴ֮ɫһƵģ׷׽еˣ
ؿȺСƾʦڵº飬ͷҲصһȭһ죬һԴתǧٶȣӷ·˿һŤתʮȦ֪šͨѩѪȾƬѩ
Ǽ˰ʲô³Сһγ𣬾ɺüʳ⡣
£âŲʬҲͬʱ˺ü
˷ĿҪڴֵܣȴûƵˡ
һİʿشղСֵĻǸղûУôǿϢһƽһθо˰
СһȻ׹Цûû£ҽڣٴҲҽ³ŹУ򽹰иǰĽ벻һͿŵôʿС
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ѾġްּּڵҹС͵ˡ䣡
253 ʧ٣

       ͬأߴһû۾¾Ȫ
ǵʿѣŶ˵ͬͷǸСһȥˣֻǰһٻӰĪٶȳȥÿ죬˶ÿ죬ʦ˭ܴʦٵûü˷ܣһʹعͷȥһֻצѾڣһҽδϣһֻצץ˹
޴Ķһ󣬵Ĵ⽣Ӱ޺ƼңȴЩ޳ƬսЩݵĵʿȺؾһ飬żųֽĵˡʦδʽǿ߶Ըʱ˰ɡ
ơСһ·֮أ֮Ƭײһɽҵˡ
Ӱħɣķɵڶʮʱѻһֱߣǰߣֹܿûһͷ
ˣһ仰·ͻȻڼ˶ߡ
ͬʱתͷľһ֮ȴϲСʦ㻹ţ
΢Ѿͷ˵ʲô˵ģ
ľһͷӦƵ˵Ѫ£֮ǰû˵еĵǡ
ЦӯӯؿŽĿǰǴãٺ٣Сͽˣһսʮþˣ
תͷһɮɽˣʵôҶ⣬ȥȡʦ
һãˣʦշһ𶴻ʦĵоóʦľλã
ʿŵʦȫ֮ǰֻΣҲòߡ
ԭתľоˣʦ㣬Смƾʦȥ˰ôû
оֳҺһָǱôͷȴ˸գղŻģôľأ
ľʾغ֪˿ô
Ϊʲôҿ
ΪҴСȻ
ҴЩ͸ӦýŶԣ

ۿ˾Ҫ֣ܺȻ˽ʦ㣬ҡ
ҹԶ㣡ŮĬȭͷһзһзʶǡ
ļ٣һǰͼʶĶ£ֻûаСʱֲʤһץ½󣬡ӣҹҲСһģǵȥˣ
ιҿʦ֡ճڣܱ㷢ơСֶԲ۾ʶȤظĹЦʦܣҸղžҪ˵š
֪ȥˣľоƼ¼ضȻͣס
ǰղҾҪǵģǡһһֱǣίܼղţ֮ǰɣǸߵģţǸƾʦ˵˵ͬˣҲҪǣȻ͸Сˡ
ô˵ľѧŽղŵһץ½
ȴû˼ܽ͵ˣʵĸȥˣ
ֳһָǱ˵ġ
˳ָȥӳеȴǸڣѹŭ·ߵģ
ܾһͷ亹ſԭʯ֮һѩСңҼǲˡ
ӣľȭͷһ٣ܱ㷴ԵرסԴľȴһϥײϣʹſȥ
ȴʱһЦҪôأ
Jackоתͷʮ׸ߵɽӭĽ꣬Ⱦ
ܿҴ΢ЦӸϡ£һ£ʿĲո߳ʮһֳֻԭε֩뾫㳯˹ȴͷ°˵â
ҵϵۣҰйֲ̫ˣٹ˲ʲôʿȣܿһʮףԾʵ޵зֱ֣ײ²ͣ
ޣ³һѩϰѩݺݵ˽һۺ󣬽ܿһĨڷͣǳһ̣¶Ϊֻʿе΢ЦߵʿǰʿּˣӢʱҳKity˼ңɹˣֻǡ
ֻ̫ͻȻͻ˼ǣԲŸԵһֱȵ˼Ҽ档ߣⷬ㶼˵˰˵ˣ㣿ľ˵ĳ嶯ʵëϵܣôģǸ߹й£Ҫа˲𣿣
ܿȴûĻƵģֻоһȫKityĵطлǹֽܿˡ
254 ص

       оѹסŻµĳ嶯̽ʵܿˣղ˵֪ƾʦ䣿
ܿһ˦ڽ𷢣⼸궼ʥţҶԽʬжУ֪ܲ䣿
꣡
ǵδʥ塱ˣҪǻÿѰҪһȭ⽴ˡ
Сֿɫȴǵݣɫǳܿ˺ȵë˵˭ǽʬأ
ܿȻȷ໹ΪӦ˵ݵģӲû˵ǽʬҸоĽʬϢа
˵ȥˣ²Ȼ֮վ˽ܿǰ
ܿһĺ˵Ҿ˵
˵ǲ˵ȻҪһ㣬ǵץ½˫ء
ܿôҲǽհצйо仰˵Ӷڲֵʲôһ飬Ǳаǹָ˽üģٲſСҿǹ˰Ľѵһ۾ȻֿãһֻɽһֻסС֣Էγ͵ϮԼ
ȴûеֻ۾Ƶˣȴóʱ֣ܳʱܿ˱оҲġ
æԲ˾Ѫհ˸һſܿˣܿҲǹˡ
˶һݺݵŶԷջ֡
оܿˣСʦҲǵѣоõĻ͸Сʦɡ
ֳ役ߡһܿתKityңһģҪһߣģ
˵ơС֣˵ȶ嶯ˡ
оãܿˣ㣬ǵȥˣ
ܿ׳һˡۣ˵ˣKityңҾһġӴȡֻͲһ룬ιޣǸǵ˰
޵֮ãȻ۾Ҫһˡһ˵ܸоʬλãԭľоͬѧ˽һ㡣
ֻӦ󣬽ܿ˶оKityڵĵطҲǼ仰˵ģҪǼҪұȥҡ
оתͷ˿ͷʹȥɡ
ܿ˰ԽÿԽǺ޵ҴֻKityһˣڱˣҪǵ£ɲҴǡֻƵߣǽСޡӼ·򳯶߲·ȥ
оһʼ磬ʾ⣺ϰɣ
ܻǾøʦʦĸʦʦһȫ㣬ûȥֵģȴľһӣߣֱֱľоסˡ
һﲻŰơСҲںͷ߳Ȼתôˣ
ɽһҺоһ
~Сֲмﶼоʲôֵģ
Ҷ˰ɡûʲô֣ϡ
255 

       ᲻°˿ż˱ӰҪȥȴסİɣнڣµġ
Ҳ֮ʲô£ȥɣûܴӽ˵ǵġ
ż˱Ӱʧһ֮󣬺һХһϷ£һʲôˣܿһʯĦһƬڻʯϵĴƬѩһССʯԭȴһʯ֮С
ĹҼͬʱ̧ͷһɽµĻɢŵˣҪӭƾ˵ĵڶ
ȴͻȻɽһģƽֱһֱӶȻת򣬷´ţ·һֻһҼͷɹһӡ·ƾճѩڳûһ˿óô̤ѩϵġ
ÿ죡ơˡʿľ֮ʱȴһܣ׷ȥٶвȴҲǿϡ
磡ǰн㣺ëַˣĴİΣҲֻ׷ȥ]սһЩ۾ɱ˵ģ罣¾޻ڣȴҲǲˡ
ɱɢŵ˵ĺСʿҲûõȥ赭дĹӦָء
ŭȴƽ²ǵôΪʲôͣһϣ
Цüſ񣬡һһҪһɮɽҪȵȥˣ˾ˣϷһ
ߣСҿûⱾ£Ҫɹȥʮ쬽;ٴܡ
ȻһʱȴҲֻŲƵķݣ޵Ȼһ䣬Ĺ٣һ㣡˫񴦣һϱ꼸Ȼн
дʣ˫ƶϣһ𣬷ҵһ½ʮͬһʱ̺϶Ϊһһ׳߿ľ޽֮ͣǰһ˫ָ촦޽Ŵ̶磬ײ֮ϣһأԽֵĽӴΪȶ֮ڵʿȴƷɡ
ûſµ۾Ȼֳ֮ɫ
ƵҲ˹ôͶ˰磬һ֮ˡʿҲ⣬ԣֱӣ˵ĹƵһڡ
䡪
һʱ޽âֹȫѹȥ˳ʮԶϻѩ·ըƵģһ·һѩ
ôĶ˸˵ע⣬Ӱ׷ѩһɮɽȫˡ
ѩ֮ǸſЦּ𣺡ҵȻͬСɣϷЩǵˣ˳ŽƼˣûƽȺ˫һһ⽫նȦס˶ˣϷԺúһɮɽĸˣ˵֮䣬֪ؾնݻ˸δ֪ԭ˵ľ޽նؿ䵽
ʲôЦնݱѹü͸ĲĲ࣬Ӳתơʹ˫һһɾ޽̫ˣתҲֻнƫ磬ܹ棬ƵģٿסβྡྷȦһˤѩ
е˶ɣ˲֪Ƿӣǿһ֮սһɮɽĵزһδƣȻǿУһȭڵϣ͸شһ죬һѩԵ¾ɽһȺʿ
Сʿ⣬ˡ֮ĻᱻôͨƵŷֺӰճȥնؿ˶ġһ飬ַΧ֮㣬Ҳȫܿ䱻һƬ
ûüУһǳ⣺ҲˣҿǷƽһɮɽе˳һĿٶȸ߸ԾһֱҪ˺أնһУն
Ŀأд˫־ٴһذȵŴƬֵâնâ֮£Ĵѩߡ
ë쿴׼ᣬӰצӰصһߣǱƴ֮ʣϢس˺ͱȥ
ȴһЦնããЦʮָˣȫûз̵ζ˳˵ĵʹǧ׹Ĺ顱ѩأܹëĶһצһ̴ѩڳʱѵ˰ë챳£Ҫղ͵Ϯ֮
ëСȡԭͬʱ\ʦСģ
ëȻ޳ܣȴʵ˱죬ң١չȻʧԭء
ˡ١һЦ׷գۼпշ˹ƣȻ˵ǣһ֣Χ˵ĹȴҲ˺
256 ׷

       ٣ԭЩ°һֱûгֻ֣Կ˸֮ļȴʱȻˣʼⶶһ⣬ʹֱȡؿڡ
ˡٺ١һЦôһκεңǰӸȦâһţһµǽиɻ
ȴֳһ˿ЦʸͲҪؿڣһƹʼ⽣â׿âһɺХն䡣
һЦһʮ㣬޵֮˵ôĶǲ˵ҵġ۾һ㣬һӣ㽫âΡ
ŭбµ˵˵Լʲôһ־һɿ磬֪Ƶıë׶೤·һֻ޴㳯ͷ䡣
˽ŵƣֱ˿ȥСǵѧţٺ٣Ȼֻϧ￴Ʊ㸸Ҫ磬ʵûﵽµЧ
һŭ࣬ûҸҲû㣡ʲô߼ĵȴӮ˵ƺʢŭ֮·ʸͳ鲻׼λãΧ˲ƫƫ
ҲͰˣˡ硢ʿȴڵϵʵ֡£ȴҲ˲˼׷ʲô£һߣֱʮҪ
ˢˢˢˢ˾һûбܿùҪֻǼͷƿһ糤ѪڣĿһʵĴˣϵѾ㸸ˣ
һ̵ģ˿ȴƣ˾ǲ⡣
ƸղŵŭһɨգЦϧ֪ˣҿҿ®ɽݰɣʹëĿƹ⣬ӲͬγХ磬ѩ޹ɵܶɡ
һոյ֣ʱͣһէ£ң˸˷
֪أ˾ȻҲԭɶܣǧٿףнкõͬʱ֪ʱҲĻԼʹ£⣬ٲսЦһҵȻ棡ҪϷȴҲδؿԣһѩ֮Уһѩºſǿɰžһ죬ʮ⵲²٣һǽͬʱҲƷųɿһ˲Ҳһ˲֮䣬˵֮ӦٴЧ˳ȷĽÿȥҳ϶һӳƵĿַΧЦҪָλ»ټӰѾˣȻĻʧˣ
˽ƿͣ޹Ҳ֮ӦӦһϸ΢жϳ𣬴Ӷܸŵرܿйվֻһֻˣ֮ǣȻ֪ѧ֮ӦȴǲһֻһеظӦһеġ
аޣϺٺЦôΪӵˣҲ̫ʵ˰ɣʸдΡ֣Ƿ⡰ֱһƥҰһ˹ȥ۵糸Ƭ̹׷ˡ
Ҫܣưѱһһϣֱʻ֮һֻ״ȭͷ£㳯ץ䡣
ɾڵӵɲǣƱٻֻ־ȻֻһƬϡ࣬˴Уͬʱ־ңҪǻǰĹµĲһźɱϡ࣬һŸߵȷ䣬Լ¾͵öˡ
ϡû˵ˣٶôһ㹻Ⱥ׷ȥˡ
Ͽ׵ʿٶһָû˻ȥһϡ࣬һⳤȻǰ
ٹ˲û˦ϵķϡ࣬ס⽣һԵϣһƺֽ߳סֱ̾ҵ֮ڡ־ʹδȥһȴǺͣٵرܹԷ罣ҡϣȴֺȴʮ߽ǰ׵ͬһλãӲǽȺʿ߷ɣڶӣĵǿƸԷˣһȳһգ˦׷ˡ
ˣ¿㻹ӵȥпսе磬·˵Ƶġ
˲¶һĵĿ⣬Ŷʵ磬ʹô˵İԭȴô򶼴ôһϣͺϹһ
֪ģ׷ǰǰʿ˵ȣҲعͷ
Цй¶Ҳ
ܻ׷ˣ˻ǰһ죬סһֻʴĶ䣬˵ǲ˵
ƸղŵһȫûˣʹϰǶأȻȥӴӴ˵˵㿴Ķôʲôֵģ˭ʲôֵģûղź۾Ƶģ֮ӦȻܵȻ͡ӴٲҶҪ˰
257 

       һɽƬ̾ܵ˾ͷпանݵ˳ͣסŲЦܰô˰¿㻹ܣ
ħڵһ٣ϥѩҵϣҵһ죬ˣȡɣ㵽ǶգȻһɮɽӲ
ϺȻɢϢưľתͷңǹİɣ
˵ȷǹģ塪ͷһңֳͷ׷ת뷢ʮǰĻҰױΪѩףǼӻһû䣬ΪҪ˵׷ͯһҲΪ
ʦ֣һնꡱصѩء
Ҳ̲סᣬʦ֣ǳʦ֡
˶ȷˣ۵ͬʱ𾪡
һԭȵſ̬֮΢Цʮ겻ʦܵо˵زҸɽҲˡһ֣ղŶеλ¡
ƿɢŵĵ类ֻǸܣ˿иСʵǰ֪ô£
˸У̾ϢһҪʮǰ˵ˣ˴˸绰֪ͨǼϼһ˵֪ѨڡʱҲ֪Ǽ٣վǧû֪һ峲Ѩڣֻ»˶磬ȥ⻵һɮɽǲܲȥһǣȻǷ𶴣ˮ꣬һսչϵܸսʮʮҹŽס
ǿѹмʵǰҰҲһ𿩣
ë졢пանҲ׷׼ʣǰʦҰ֣أڶô
ƿãƺ͸¶ʲôڰĿƿ˵ʦȻǳģʱǼȡʦġ
˴ϲʵʦ֣ҲͰˣʲô˼
ưͷ̧գԭȵĵһսòݡûж׼Щȫȫûõԭʮǰ˵ǵһʦͱϵܻԵɵá
һ𾪣ĵ׷·ľ׮ݶһ£
ʿ⣬ôأҶû
еƥɡ֪ӵʦɶһſɺصʦֻҡңҲὫʦ˵ġ΢һ٣ǷݺȷʵҲһˣʮʦһȫָǣŷΪʤȫס
ʮţ˵һŵ𣿡ëſˮʵ
ƵһʮʮǰϵܾѾɷѪѪѪ׵طڡ
ʲôѪڣë졢пանݼԳŵ¶쵰ˣ֮Ѫ֮ѪѹֿԳΪһˡʦ󣬽ʮʦеѪȫڣоͱȻ棬ƣǰǹɻȴ٣ʵڻʣʦ
ƿ˵΢΢ֳ֮ɫס޵֮˴ȱΪûĽȫɱٴγȥ񣬱ʣµİʮʦסɽ塣
ëԴϲǾǰʮʦڿ
ƫͷȥǴǣʮʦڡһ䣬ûѪ׵ط˭ҪǿаѪڣֻ·䷴ɣʱԼһΪС£ѪǾͻˡͰˮɸë˴ͷõ˽ţת˿һ󣬡ϵܳʦʱҲ֪ѪĽνðհɡȷѪ׵طȷɽѪɹڣֻǡʮͷţʦȻǰѪڣԿɳʮĵУʦĴǾǱλţΪ֮
֪еĸ룬ͷá
Բģʵǰ
ֳһ˿ԳЦ⣬ðʮʦסǼϼһҲϺͿˣȻ˽лǵ뷨˵⣬ԳȴҲ¶һ˿û뵽ʱһǼϼһҲȾȻҲʦĽ֮ڣٳȥ
Ʋ׽סɫе˿ǰǻĸлһȺҲˣǲܴһǶȡʦ
ƹһЦϻ۵ĶӣҲǲˣ漴̾ϢһǼվǳ˲ˣħˣȻͽͽˡ
Ūһ仰˼ΪʲôҪ˵ײˣѵ˵׷ʲô⣿
ȴûǲǣ㻹ǸǼˡ
Ƴ̾¹ش󣬱ƲҲֻһˡ
258 ھźƽ

       ʲô£絣ĸףԼС
ƿˣղɽǸнһҵӣ
˵ͷ˵¸йϵ
תͷԶһǰȮ
СǰˣǰĪ֣˾ǲ֪ߵغ񡭡
ֶѵûƴסƵĻһһֵǽʬ
˻һ˽ëСȻǰĴ籩оѾ֪˲µ˽Ľʬݣʱôλ¸صǰ˵ⲻ˷Ĵ
˼ôأǰȷʬǰˡ
̾Ϣǹؾ׶дġ
ʦҲڣնһΣéɽŵλûǱؾ˵ģͬʦһȥնżλá
Ƴնһͷŵؾ֣һԲŪġ
֮ǰ֣۽ʬǴ籩һʬһ󺣣ּ֤ȷ뽩ʬѲ˸ϵ
ëɲŮʬϹϵһ¾סëСȡ
ԭΪ̾ϢͬʱȴҲϲ
˵ǽʬˣնݽſˣ˻أ
пոŸͣǣ˰Žʬأ
һսʣǿѹŭת˵㽾ǽʬɴɽֻԵжδһˣǽʬǽʬվģһûùݣԽ˵Խһ絽նǰɽϣ˭ӽʬ¾ȵ㣿ץп½󣬡˷ӡۿҪɷһ˭ȵ㣿
пϷ̣ƿڴϣҲ̬ȵģûǵģУжʼǸʬ˵ҧˣʬҧˣһȥ֪֪ϰ壡
ҪǱסҪݺһ٣ڰŭ΢ѹ£ԳƵǰѵ˵ش飬˵ͽǽʬģ
ƿ̾ҡҡͷ˵ǽʬҲںվǼϼһһȺϦദһʮ꣬Ҳ˺ܶࡣ
ŭмɻˣҪ˵شǹھġ
ھˣȫݡ
Ƶͷϴεĵڰ˺ƽѾʮʱˣھźƽҲʱ併˼ˡɫĿϣʦܣҲСҼ֮꣬ǰİ˴κƽ㶼оӦ֪ԤԺƽ֮ա
˻뵱꣬£ͷֻҪǾǰ˴ƽٵˣ˭һҲ޷ôСʮǰĵڰ˺ƽ٣綯ң˼䣬Ϳ̿ʮǰħҪʦѪƲɵѪףħħϮ»ϯ˼䡣
ƿƣֶͣʹûʮǰĺƽ٣Ҳþ֮ƽٰɣӦ֪Ԥƽ֮ն񡣶ھźƽ٣ףǡͽܽı仯˵ͽܽ˵Ҫȡռȴ󷴽һΪСԸһŹҪΪǵĹϵǨŭ磬ھźƽȷʵзĿܡ
˺µȴҽ½ھŴԤ׼ȷռʬĶԾ̶ȿܳʮǰġħ١һȴǲ˵ģȻҪֹƽٵķڴ֮ǰɱ
ƽ١ë졢пյ˶ɫǰô죿񽾰ҲޱȣҪʬ£ҪܵĻ˶Ľʬֵģ
ƵǣҪȫֹƽٵķڵôпանݵˣٿˣҪԼˡ
пȺҾãõİ취ɱ˽һкƽٸԴͲˣ
ŭޡһôȥɱ
ҲôͽܣŴԣһԤɣߣҪɱǾȰҡԼһƵĳɷɿɲǼҵĶ֣Ŀڽӵҵ˶ŵˣ
пյȻûѾŭһԤɣߣѵ㻹ҳʦֵľ㲻׼ɣ
Ըǰһ³çغʲôʱ˵ʦֵľ㲻׼ˣǷﻹҪƾʵأƾһԤԾأ˵Ҳ˵ȥ
˫ֺʮŵӷʦ˵СɮҲǲ޳ġ
СУ˵˭أпանŭǳ⡣
ëǵرסͣʾԼ֮ҲǾɱ˽ĺá
ưսߣɽϣҪǽһ佩ʬˡСʬ١Ҳһţһǰ黹ˣǻ׬һʱ䡣ʱҾͲһɮɽеƲһһ佩ʬٴһ˶ϱǣ
пɫòҰףҪ佩ʬҪɱһȥǣǣ
ָӣãҪ佩ʬҪɱһȥ۵ţմŻë󵱼ұǣ
ëƤ£һ䡰û˵ʲô˵ͷϸʲôҪڣת룺٣㲻ңٺòͣװʲôҲû
пյãϰ壬ң⻰Լ˵ģ㲻ɱʲôһɸɽɲ֣
նݽӵԣéɽҲ֣һжҡɷɽת˱ҪɽƷĿ⣬ȴʶȤذѻ˻ȥ
ԭվѩ֮ϣʱһꡱ³࣬ãƽͽģҲһɳе
~~~~~~~~~~~~~~~~~
ʣھźƽ뽹֮ľս𣿣
259 ƴ

       ãϸϵܿɫ䣬ֻԻתΪأͷɨ۽оKityֵѾ˽ʬѨ߿һ㣡
ʬѨƾһ룺ѵүҲˣ
ӵĹ򣬼˱ָֻһ滷ɽѩ𷢱ۣϵʮ꣬СʮʮצĽʬš
ȻߣڵһʱӦֵܵĵһֳ೤ƿ󽣵ͷҲصصܿˣ͵ˣӦþǸղŸܿͨĸˡ
ܿˡһЦһаǹʳָƯתһɫǹߵֵߣҸоҵĻǹ˷ˡ
ްѴһû˽ֻкХѿ֮ʾ붫齣Ȼͬʮһ󽣣ǽɱʹɣ
ۿа˱Ҫ֣һ˽е޼ʬаһԩ޳Ǻαؿƣ
аزһͷħȣһпʹǲóΪʬߵһȥһʹɣֵܱһԶĽѡ
ǽʬŭʹĸȥġҺͽʬиԼᡷɣ
ز̾ϢαִԲ򣬺ɱǶҲˡħһѩأ׷ѩҲֻпˣֵǣе
˷׷ȡܿ˫ֽǰаǹָգ޴󽣲ѩ֮Уͷ̧ۣţС꼪״һɫ޵·ԭһĲʷ糵ʱתֻɫʹ⣬˼ĿͶķˣӼһ˫תһںĶӼרõƻ˿ȴף׷ߴǰ죬һѩױƯ֮ϣΧƬƬѩͿī˸â·Դ͸һС
аˣ׵һţһɷǷѹöһɽʬ
ȱߴа˵סߣ潩ʬĳ࣬Ƕ죬ɹȵֵˣһŲ˹ȥȵȣ
Ʋ䣬ֻǻعͷض˽һ󣬡˶۸ܿ˵Сӣһųߣܿ˵ȷǴӦΪǼûӦҲΪȺʬԣСӣʶȤľһߴȥӲҪһ鶯֣Ҳҵģɲа˲سŵ
ľߵΪ׵Ĺͷʬһ㣡ǲŲأģ˵ָ˹ͷʬԱߵСͼƾʦ
תͷ˵ĵһӦǣŮеɴ̷һȫ𣬡ԭܿ˴Ӧıҵ罣޴ӦġСģӦģҾ;Ի쵽ǲᶯͷġתо׳һ磬ܿ㣬ʱŮɣKityɡãǽܿܵĸ磬罣ޣָ̡
ܿһѰƿKity޶ÿһŮŵ磬ɲרһúܣɲҪָ̣֮䲻Ҫ˵ġ
ľоܣŻµĳ嶯аˣǸԴëɣ
ǰ߸ʥ壬ɯģȭͷ¼ָײ̲סҪ֣һŮеˣ̫ˣ߸۸ʬ
ǰٿһֻŸߴС꼪׶磬ÿȴûȶԷػֱ㽫ǰߴıߴīͿ˷ֿȻСƾʦԱǸͷʬǣ滹վţѹľտʱȣ
˵Ҳ֣ǰΪհȴվǱ󣬷·ͷ˵ߵٿһȺʬһﾹȻһ֮䣬ô˱˽ʬ
һɱֱͷҪֽǴа˿飬ȴһ˫ֵץͿ˺ȵСӣȺʬһʰǣӣ
ͷ½ץһ˫֣ɱ⣬֡
׶ߵİͿ˫ʹ˫أСӣΪڸ˭˵Ųһȭˣ
ǿ֪İơʦǾϲӣҲԼ޼ʬʱԼ޼ʬʵȵţ㾹Ҷҽʦ޼ʬŹǣʦʦǷģһչ˺Сӵģ
260 ʬƴ

       ðԭǹȻһ·ģͿ˰ѽٵøˣҪʵعԹԴţھͰˣ
ߣƾ㣿һ𣬰Ϳ˴һɿϢѩأҪɱǹͷʬСӽʬǡҪʵţǼûⱾ¡
Ϳ˴걻÷ƣСӣѹֿСԭһŰߣҿ㵲סҵļ⾵˵պɫīɫ⼤ٶ죬ȴҲ޿˵ýֺֻҪһαɱ֮ܿǰһֻ͸̵צ˹ꡱð̣ƽ⵲
٣һ֪ĽʬˣͿīٶȱ죬ҿ˵Ķ۹ʬǲĵǹˣǰ壬˷򣬰ٲõӰһٶȸ⣬ȥǱֱشӼϴȥһ㣬ظͿ˰һϻ£ס˰Ϳǣʱͷץָ
а֪Χס˰ơ
Сֳܿ˺ȵëӣӦʲôţǸҶҽ綯֣
ֵһߣܿĻ֮ܵǰĳŵǼʵԴţԲ鷳⽩ʬҪǸҰͿһëֵһŹǼģ
һŹǼǣߣԼҪֵܣ˽֦Ƶ磬һȡ٣ſɡ
Ƶſ˻
Ϳ˻Լֵˣӵ֪»һߴȥǿɲȺʬ˭˭ģ
ȴٲһۣһ˫۾ֻǡۣߣҪǣҲҪȡҺûҪǵһߴȥ
˵ʲô˵ҲҪɱǣͿһٰʮȴת䡣
ܿȴһͿ˱ĵˣӣ㵽ڴʲô⣿
ٲǣǡۣǳζͶڴܵͺ¿ˣ벻һ֮һ˰ᵽ飬ǡɫ䡣ұҲһˣҲȫˡ
Ǵ󼱣ʦ壬ǰ飬ҲᣬǣǡһۣҶǱƵģɽϣҵĴܲһѪףҵʱˣʦʦȥץǴɽ׾һֱûЩɽ۾ңȻҪЮҰµģ
ĵ죬ƺɵʲôҿڷ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(Բ1KұֽžͲ֪ʱˡȻҵöӲʽ֡˵
261 ʬƴ2

       ȴΪЩɨĴȺʬһƻ²ٰҷŹ㣿
˳ĿͷʬȺ׹Ʊʦ壬ǡһҿɴûһ˰ǿǣˣˣҧǻģ
㻹ĳİ
ӦǡּûС
СһУͷԣ磩⵽ô°
ƾʦһ˼̬֮°ͣĳƲûǰһǴʦ֮ܵ䷢ĳЩ顣
ǿЦʦҲ֮ǰȷ뽾ʦйᣬӣҲϺ˵˵ɡתԽƵʦʦ壬ûʲô°ʹӻоʦҶòģûǿ
СͷţǴʦĺܺ磬ǰͶ˰ɣͷʿ۸ǽʬһӦȻ˵©죬Сֺֿľоæ͵վǰҲʬүȥ˽ʬ֮ʼǲǰҲǽʬ
ľоŲǲǽʬĿȺʬɨһоȻʬȺеһɫĽʬϳ˾ǰǰʧٵһλɽʦ֣ʻʦ֣ô
ʻէԼţһһ
ľȵǣ㻹ʲô˵ìͷԵһɮɽˣҾΪⱻѪʦֱ𣡡ճʣһ֮ðֱȡͷ
֪ϣϱŶ֣ҳɣһĳڡƣʬºڵ÷·ʱܵīХ֮жľһһ⣬о¹ΧټƬƬ飬ľվǱɻȥ
ǼС㣬ɱԩңʲôʱѪˣ
ղһľ֪ͺ¿֣｣ָŷʻʻʦֶɽʬˣ㻹ɣ
ǣҧ˵⣬һ䣬ǣûѪ˱ѪǱֵͷʱʻֵܺʿһȺƴˣΪҧİǿʻǲģ˵
ʬԶԶ簢ƣҧ˷ʻˣʻȻûȫɽʬɫ󡣿ľоԥǵͷȷǴʦȵҡ
֪ǾԲǳʲôľˣȴûޣľŭ𣬡㲻ǿҧķʻʦ֣ǰ漸챻Ѫλʦ֣ʬ㣬ѵĽʬɣ
ǿơСԼƾʦҪǲǽʬôʶȤذѻ˻ȥֲѪ֪ʲô˸ɵģ
оӢѧʱһѪ彩ʬǸʬʽͬѪģֽʬ;ͬ飬Ƕ˱죬˭֪ǲҲѪģ
ʬѪа˶˹ϴزеС㣬˵˱ʬѪ
ӣͷ룬ȻδģľսСΧĳͻȴǲÿնȥе֮ʿʬѪΪܴ裬ҪԴ±ܲѡаڲ֪µˡ
оѧʱ򱻽ܿ׷꣬׷£ǰ´ͷβ˵ˡ
а˻࿴ɲ룺©֮Ȼˡȫ϶¶ۡ
СֺȻ̤һǺͺ¿˵֮ųھȵǣⷬǰ𶴾Ϊ˾ȸ˿
ΪǸͺ¿ɫһ࣬ͷȴִ֪֮УЦǣʦص綨ΪƴһʱΪʬûǷĽѵһʤ߼ðٴΣգҲҪһȣ
ߣ˵õǺǣҿ˶ɽʬŶԣ
һԩʦ壡һ齨޼ʬΪȸ˰
Сǵİ磡ЩʿҪɱʬǴʦȴǣǸ˰Ҳһ޼ʬɣôͬһ𣬾Ͳ۸ˣ
æҡֵĸӵ޼ʬӦ޼ɹȲǣ˵ʬӢˣϺҺ尡
ߣʲô㾡˵ǣõʱû˵ˣȫûǵƨͳ˹ȥ
262 ׷ʬ

       亹ʦ壬˵Ķİûһ˰
һ߽⻰Ƕԣʬûȥġ
·ֻͨתƺʦңû˰ͽ˵˵ɣ
ȴûƵģվŽͷһ
Ȼӱ͵Ϯʬڶϣ粻ֳֽѾǶ御ˡ˵죬ҲֻԼֱ˵ߵǰ֮
С磬ʦ壬ôͻֹȴǱס˲ӣұͬס˲ӵĻ
Ǻȵٹһǲӣ
ǡСʹݣŭɣһɫ𣬱˰ƣСڣе˶ֵסӿ˫أʮס
һɽʬͬ࿹˱ɽڣһײͷۻҶɽбѩ࣬ȻһȺʬҪѩˡ
ǡ۸Ǿһ겻СӹȻǿֵز
ſǣǿ£ͷһͣЩɿǿøˣҽʬúҪСֻ˸ӳʹѣ˵˱ˣĻɱǵġͻȻһʹУֲɿһڼƾʦͷϡ
һѪ߱Լƾʦͷ£ƾʦȻҧ۲š
һ˲֮䣬׾뼸Ժԣһצץס磬ָǺųƽղĽʬ֮塣
ҽмֵضûУ۱˺ٱ˵СˣѪܣǺˡ
θ﷭ľоǰҲֳ棬ǿѹŻµĳ嶯ľȴǲ࣬һ±³
анܿˡͿ亹ֹ̾ͬʱְңĽʬԭû涯Ȼպա
ԭƼҲֻһƴģʱǸԷһжסĻ֪ϼָףץɽڣһӰֱϣһԮӣ˽Ż֣ƽػ˾ڣܡûֱ
ߣԭҲ˽ʬɫ䣬ܵ𣿡ץǵĶϱ˾˦ȥնϱ۷·һ޼᲻ݵİ˺ؿ֧צֱۺġ
飡ʯۡħ塱ħչʬ֮Ȼû˹ͷƵģһŤûһֵ·ȻֱϣնϱڱԵʯڣĽ
ͬʱҲǿ̶ϱ֮ʹ׼ɽڿ͹ʯԾ϶ϣѸٷǳۺ۵رֱϣȴҪһģЩʬҲķݣ붪һˣ
ƾʦƣƬ̣ȻܶԶ֮ϣ;ֻǧɽţɽʵԣѲ˶ʱ䣬׷ˡ
ľԽΪݣоšսסķɹҲ׷ɽģܰ׸ܣֻô׷ȥ뷨ԭĸëȻ׸
СżָףҲɽڵģѸٶȣٶ۵ĽʬҲ֪֮ԭչأԻԵļƾʦ
ƵĹӸаһΣգεû׷ˡ
С֣ȴֻںһ˵ģ廯һƬֱ׷ϡ
аСļ׺ȻеãҿܶӣЩ˾ǹװҪɱĳ˾ͷĳܵģܿǽҪʬܲôģ
˼룬ȻܵӵӰ졭
еٲˣƾԼ߸ǽĶزһƾ˼ͷϣûﻹһȺʬа˿ɲ֣֪ܵɽлƫɽУӢ۱ɫǱȺģ
ԴһȺӰ
ֹز˵İҲ˹СϹ˰ǲżֻʬмֻʬָͷҲóĲӲӰ
Ⱥʬвԭ޵֮ˣʲô취ʹǱľов̣Ҳֻа˸һԶĽˡ
оǿңľ֪ʦϾҪˣͷ۰ơСƾʦĸ߰ɣȥҵʦ䣬ʱǸͷˡ
ƱľȾ˱оܺģ¹ûУߣ
263 ۣʦ

       ܶв·أǡãû·һƬ㳡Ƶľ޴ѨУѾû˱ĳ·
ܰܰôˣƽǿѹһֱ˵һƬˮ̶ǰͣ
ϱ۴ֻûʦ壬ԼҲǽʬʬǿˣ㲻ǻЩôαضǸϾɱأ
ʬȷҪǿ󣬲ҪԼǿȫɽʬӣ˵ʱӣʬʱҲǽʬӣϺãɱһһƬѪâ㷢һХâδƬˮ̶һˮ
ǡһҲвСĽڵһɲǣ˿ȥҵһ챬ﳾâһ׳߿ĺ
ǡĸҿ䲻ʬֻ쿪Լҵһ·ĵ۾ڶѨ֮ɨһȦɳ˽ڣﻹеڶڣ
ֱһֻĿۼˮ̶ϣˮ峺żһ㣬Ҫ˵ˮɲţֻˮ׵ĳڵܲݵһͨȴ֪ܵˡ
ֻǵأҲѡˣˮ̶ȴˮкȻƹ⣬һǿѹȸӭ˱͸ˮĵƹţ̲סҽС
δȫġѪ䡱ԡɷ֮У棬ͬʱʬ֮ȴҲܲɴ֮ĺȻһʱˣ·ʳڿʣܡ
ˮƹ۶ɢˮµƹ޾ͣð֮ԽԽܣԽԽ۳һžĹ쬵һ£ֱ϶ȻչһʯһգȻ˲һ͸ƮѩƬƬɼֻԭѩ״ʱһƵĹʡ
ڣ⽥ʮŻֽƮˮ̶֮ϣŹкתǿѹȸ֮ȥܶ˵ĲҽҲƽϢ
ʦʦȻˣв֪ϲǱˡ
˦һԴڻָѣ°ޣԶ˻ܣģҶЩ޷Կأ̧ͷܶˣҲǰ±ʦûҷ𣬾̶ȥ
ȴȻһЦ첻ң춼Ҫҡ̧𣬳ΧԲתİʮʦҪǲϷŹңҾҲҪʦȫˣһ΢ĽʬУܵʦµĵʦɷ
264 ս

       üͷŲȴͣ٣Ҳ˵ǽʬʦҺθɣ
Ƕͷſ亹ĻٵʦİʱôҲˣƱһʦȥȴ˸գֱӴʦϴ˹ȥʦδȫɣֻǡΡѣš
Ǵһ󣬼װ򶨣˰ɣղֻһ£ҪٹһĻҾȫ˵İ
ԾɳٶۣȻĹֻԼҲǽʬ֮һѪ䣬ʮѪµʦĴ̫ϣ߽ʮ֮ȫٵʮʦǰһʧžʧŰɣȻǰͬҪЮһʹΣΪô
Ǵ󼱼䣬ѨƵڴ˼ٵĽŲδƬѾӶ̶У֮·һӿխڣʦԵǡۿ˶ȥ
𣡡˴ҪĿıǾȳֵܣ벻ԼȥңǾͶΪͬһҲݻʦģԼ̫ںʦĻȴǲԸȫʥڵġ⡱ʩչɫӿԵһֻһֻͬѪɫ⻪Ѫ֮ϣѤĿ
ʤȻ岻һ˵ǾΪ׵ֻȵʲôˣ
ǵģǴ󲻽ı飬½ʹ˳ƬѪɫӿԶԶչ·ֻ޴
Ⱥϵ߹һʱ˵þòŵô˵壿
ûƣҲû˵֮ӦȻ󾢷Ϯ֪ǡ۳͵Ϯˣ쫷磬Ρ
⣡ǡҲֻЩʦģ֪ǿɲԼҪЮһǽʦˣԼûˣʱض·һ͵ϮδУͬʱ̧ܣȺ֮󣬶ѨڴȴϳһȺʿơơľˡë졢пանԼĳƵ˶Уǰһ֮Ⱥͷ𣬴ǡ۶ʱ׷ŭȳ
ܶ˱ֵüæ˻أʦҪЮȺҪ
Сͽʲô˼ǰػʦһȺ£ôС
ȴ֪Щǳһǰػʦģھȳ𣬺ʦĸģҲǻٵʦģͰȫϳȥϼӾҪȺȡȥ
ȺŰޣȴǵֵסֻϳ˽һǰΪԼһȺֵĽʬ㣡ԭҵĵӣǺˣˣҲһɮɽһ·ģǲҪٵʦģ
ƵҲǰѾǰ𣬲ʦģɱ˺ǣ
֪Ⱥħ˱һɮɽǰҪЮȺ֪ԼĿģߵĹȴҲöôͬʱʹ½һԪȺУҾ͸ߣڣû˵ǵģ
ȺһǷͬСɣһ֮迹ԼһȺͬʱȻԪݹ׸˺εȵزԹۣظ޿¶вɡ
ȺֿǲܣԪΪ׵ˣǱʦİǲ뿪ģ
¾ɲȺתͷĳƵˣѵֵǶǵĽʲôģֻùԹǵĻ֪ʲôĽƣɲðˡ
ʱڵ˵²˲֮õ˶⣬Ҵȥĵطһˡ
˭
Ƶĸףʦ桪
ʲô˵˭佹̲ס˳
ƿСͽ㵽˵ʲôȺ𰡣
˵䣬Ҳ׺ܶΪ֮ҡΣʯĩ£˵ܶ
Ⱥȵ
ǱǿޱȵסһʱȻ˲ܡ
Ȼ֪ĽʬݣпպţСǹʦǣɽĻٿʹ򽹰ȥ
ǻͲһʱҲ벻õķӽȺҲ˿Ҫľ³Ⱥ±㽫ƿɫһɨڻ֮ϣڻʱǣɢȥ
ȺپһᣬתѨһȺХȥ⴩ͣʮɫ֯һƬֻиɫëвϺǿǱˣ
󣬱ҲһҪ˫ǿֻһ׼֣ԴˡһЩ۵ģֻҪʵ⣬һЩʿеİ֮£ȴҲܽס
265 ҷ

       265
ԴռϷ磬վңֻҪһпܻȥʦ˿Ҳ˲˵ˣֻҪԼһȡʦеƽϢ
һ۾ԼѹΧҵɱ󲽳ʦߵǡȥ
СҪЮʱǾһֱ۵Ĵ̹ٶȣֻ֪Ҫһ߽ףԼӦضûоͻᱻƫƫʦڻûȫֳʵԼʱûУôУٹ˰һٵʦ˰Ļٵʦ˰
ԵûһȺʿȴСס֡
ֱӵȫһԽʬѹȣֱӴϵܣʦʬڲʦԺ͵Ÿʦհʦ
թգǴʦʬ嶼һϣʦԺհ
ԼհЩĲѣ㼰ʱع֪֮ϼ޻Լ֮£ȻʦǻԼŹ֣³ȺȵҪýٹˣȻһٵʦ
Ǽ֮пת򽹰ȵ㻹վסٵʦɣ㵽ױʲôģӰ쬡ƹȺȵǰ
նݡë졢ӵҲ˹ȥȴҲȫΪǵĻΪǸͲýޱȵĽʬӽʦȻʹǲʦʦڽһĽʬǸǲ롣
ȴֻΪǵĻʦңаֻٵʦǰ
пЦΪõðô
ȻҲǲĵģǿпǸǷͲԽÿ
пձǿһ壬һսѾǺˮһֻ۾һֻ۾ƣϰ壬ѵͲܹͽܣ
ҲҪǽһֻʬǲܵģ΢̾λģʦð˰ɡ
ơľо֪ȺѾ˽ݣ潹˵ȴסˡ
ˡʿֻһ̾Ϣ
ȴ̲סý֣ѵ˲ɣǺ˵Щ˹ڣ
пߵʦҵҪǻǷӣҿ㻹᲻ô˵
նݴͣǣĻҿһҪסȲùȥˣ
۴УǼ쵰𣡱ӣҲٳȥ˵ģ
䣬ʦڽʵʣǡ۽Աߣоǵ˵ǿɻûüһʦһ¾ʹŵصͷһֻѪܵĽʬצؿð˳֮ŷһҽУʦצȻջأָץֱۣۣ㾹Ȼҡ
۱ָץֱۣҲʹ裬צͣʹצצѪǣۿһڵѾ˵Уȴұɽʬģ㻹ҵһ㣿ȥɣʦҵģûܹȾָûܹȾָǷѹ֮ʹӲǽƤұ۴צ֮³ͣߵתֹİʮʦץȥʦҵˣʦҵˣҲĵһˣһǵһˣϵ£ҲûֹܹңʹͿϲǿҵش̼Ŵ񾭣ģǷ
ͷϡϡ϶צץѪ죬ŭ֮ȴҲоʹˣҪҺʦİˣȴҶȥѵҾҧ㲻ãһˣΣҲʩֹסؿڡѪӿ͸סۣһˣһʮħһʮ˲ɣ䣬ҧ롣
ʹŭ㣬ңԼԼȥǣҵһôҲͬȥģʦкץŵһʦڣҪʦǣȥɡȴһžıըǰʦմȾʬĵ룬ֲǽǰĽ֮壬ʦ֮ұըɢԩһҷ𡭡
˿ϷԵһĻʣ𾪲ѣһʦ˻ţпանݡë˻عһеسʣһЩתʦȥҵʦ
266 Ծ

       ˿ͽܲȴ᲻ȥʲʦˡ
ȴøɽˣĿһɨӣӻ⣬һͷιҲ˹ȥ
ԭ硢ʿҲûҪȥȺʦģ֮ǰѾ֪˷Ϊãȴ䱻пǸɼȫȥˣҲơˡһ˹ȥܵޣӦеľоȴ߱ˣԹǲڶʱľȥŤķʶ
ܣǣȥ˼ľоʵҶأ
оս׵ϷųΧʿСһţǼҪĻ˶࣬ʱֻ»ΣգǸƾʦˣҽţҪˡ
㡰Ŷһ
ľӵСʦܣҲпանݡëжɶˣɲǰʦȥˣȥҰǰɣ˵ŷԼ˵˸ˣëСȵԵе㲻˼
ëСԼҲøΪһʦصͷ
ԭʦ֮ϲûëСȣһֱߣľ֮˺ʦãһ۾ͺݵ˻ȥֻҼû˿ˡ
˳ľ۹⿴ëСȺΪ̾Ϣһһ⣬ҪʦȥȴǰֽɫâͻǰȻĸˣֱִİǳƣȻֱǳɷɡéɽɡɽˡֻǲ֪Ϊʲôëҵμȴ
ضǰˣǡǰҪң
һԾ۾ƵɵԼĺã
һμʱ򣬽ЩøУǴʱȻԼ˿΢Ҳ绹磬ʦǱߣұȥá
˷ʱˣȻʱʦпանǼëȥˣǵĳˣ
뷨һ̤ǰһ˵ҲǶ֣Ҫҡ
Ҳٸ£һ񣬡ҪȥĸϹͷء
һ֮󣬺ãǵдƵãֻģҾͲһĸѪէչֺϣ޴ıƳһ⣬Ѩ֮ɳΨһΪ׵ĳƵȥ
~~~~~~~~~~~~~~~~~
(һ޳ܵ1KԱ
267 䶨

       ǿϸǼžµĵھźƽ٣ͬﵽռǿĽʬչսĻⳡʬ١Χ֮ľֻáһʰˡ
𾪣ʱҲȡˮ𽣾һҪ½ʯ쾪һ
ȴ綸磬תᣬ縧ޱȴɳٿ˹ȥоʮ֮ˣڲû˼أղŵһɨգ´֣ƽģйȻãĸϼһҪˣ
ЦǵȻĸϺͿǶԶأ
˰ΣҲ˲ôðġʮơͬʱСüթˮתߣŽĻȥٶȣܼʮ֮
һһƣգ۱˦ʦȺߣȺмٴѣžһȺȫȻûһܹӽʦġ
Ⱥûɼҷ緶Сŭ֮ԱоҪ
ִץп󣬾Ͳô磬пû̷ˮ̶֮ϵʦŭּ㳤ҵʦ
ЦôͲܣ٣Ҿͳˣ㻹ȥɣһץпձ޵ֿ֮ط˳ȥŭҲŹģڵġ
һΣִ˦ϣնǰţѾˣԼɵĻҪҶ֣
նǧѵһʦŭԼ֣Լɱ㣡罣һɺХ罫ס콣ȥȴ˸ա
֮˳ѾƵ󣬼˺ð𣬡նݣ㻹Ҫˣӱһѽ𣬱㵲éɽߴһŵնſڴУʦҰ̴ˡһˡֻûֱץŵһƵĿֽУǰҵְӴʦˣӴӴҵƨɰҪҵͷӴӴſңһ죬Ҫʮġ
ˣÿģȻǰնݵʹǵײʦȺһն˺ۣЦһûɶ£ƤӾҵôʮҵģץնݽףת˦ȥײһʦ
ϣéɽɵߣӶҪ͹ˣǽնǶҴȥˣһСҪնֻһԸɵۡ
ë֮ȴǲںնģնֻʣȥʦֱնݺײ¡
ơˡƶǿЦ⣬ȴŲ役ͺȵðǰ
Ծץն˦ŪЦķģҿ׼˱ܿҪģҪģеһϮٺЦкˣնͷһ̽룬ֱŵףնһֻЬӱ㷢һХѽŷɳĦһСС򣬰һԾĲ
ˢ⣬һצЬץɷɢǣûˣȴҽһǱŭ۴УСֹ㣬Ҷ㲻ã㻹ϷŪңҽ첻ҪʦҪȡ
ͻԱʦ
ٺЦҪȡֻǻûٺ٣ǲˣϷˣȺʱʦв⼸һ񣬱ûȥٲɣһ˦ӷնҿȺ־⡱һɵѽеʦȫ뻳УЦλʧˣٶȿ⣬ʮѪ˷俪˻û𵽵һ⣬Ȼٿس˶Ѩ˲еܸζ׷ȥȺ֪ȥ
쬣
һⶸȻһƬʯͣӰٶȳ֣ͷҲأ֮ô˲ʶȤ
һ׷Сٶǿ죬ڣСֹҲߣҲЩʿһץҪЮʶľ͵ǵʦǻС
ת˵˲ʶȤǲʶȤӲҪǱҲֻʦˡ˵ŴӴȡһʦѻѪ䣬ϵѪ׷֪ҵѪ˵űš׷׼һ۶ʦٿزҷĲ󣬲ЩԥһԼһҲʹʦ졭
268 

       ʦţȺǿҲ׷׺ˣǿȵСӣ㲻¸һҷ𰡣ˣҲǽʬʦҲĿǣ
һ󣬡ȷһֵ˼⡣Ȼ̧ͷҺۿɲһ͵ˣ첻ģҲ첻ң£ܴҲҡǸһ˿Ц⣬ɿеġ׷Ʈףٺ٣룬ʹըҲüġҪá⡱طС
ȺǴ󺧣׷ſȴС̧ͷȥֻһУȣŵüæͷüˣһͷڻѩһʯϣͷѪ
ֵùЦԼȫȺʵûҪڵǰʦðգȻһԷˣЩֵ̫ˡ
ȺĻ֪ϵŭŷ׷𣬱Ҫ򽹰ȥȴһĴִȺǰرһ׿Ĵӣѩɣ˲סŸСֿסȾˤ
һֺЦһʮ׸ߵʯϴλֵܹ갡Ȼûɳȥ޴Ľ𹿰̱ϸջƮƮĺС
ڣе̧ͷȥŭĿȣӣ͵ϮӣӰĺƤ𡪡쳤ϴȭͷԼؿڽ䡣
üͷܣզѧҺյı鶯
ȵѧڣצ顱ʯϣʯͷһء¡Ͽ׹׻Ȯվ棬Ѹޱȵ±ߵ
ӵеһȣȻܶ㿪Լϵľңٱ۳ϼ
䡪
𡪡ٴãҾ͹ܵˣټϺ׻ȮҪĻǸشһǧٽĽ𹿰һ֮أѩжһĿӣصڵϣȫѹѩ֮УûӰӡ
𹿰һͷھϡҡһ٣Ѿѹ³վھϵڲûظȺã㻹ѩúɡ
֮´ءŭʲôȴûˡ
⵽ʲô˼һȵ
Ű׻ȮȴûƵģֱߵߣ֡žһģһ겻ȥ־˺ܶడ
΢ЦŵĽ𹿰Ҳһǰˣ
Ҳôð
к󣬺ɫʵأôûһ𣿡
ģҶֱѾˣҲ롣
磿һ׹ֻҪû¾ͺãһЦ
硭׻ƺ˵Щʲô³֣ȴǱס͡
תͷȥϧСף˵ʲôõģһ쵽ֳһ˿ЦݣȮѵСȥѾĹӽˣڲżǵҺϲƣ
ȮŽû˵׻Ϸɺ죬ǵģһȮһֱڸ巢ǡûʲôġ
ûʲô´Ȯһ󣬿óۼа۾˸ľ⣬ǰн١һСҪôһʮĲݰ࣬Ҫôһ굽ͷݣҪǸСףҿĲ㰡
Ȯһǰҵȷ֣ʮգĿ࿴һȥˣǻ֪˭Ĳ˭أһǰȥѰظڣȮȷʵûʶʵȻһٴ󣬿Ҳ˵Ļˡ
׻죬ۼ˺ʹ۵Сۣæת⣬磬ȥȥ˺ɽȮ
һ֪òðѵʹȮ˵ԥһ̧ͷͦصˣһܣ
׻ȮǴ󾪣ûȥ
Ȯ޳޹ɽ¶ʩסظȮȭͷꡱ죬֪Ϊ׵Ϊе߳ܣ򽹰¶ߡ
ɫ仯˵ȥմȮȳظ޵Ҳһһʮ˵˳
Ȯɫһģµȷϰֵֶ̫ɣҵĻҲֹġ
Ȯ˼ѹмãҲָ
ҲȮһģΪҪƴأĲݰӻ˰
ߣȮȻ˺ǷŲǰ۸ԼʬֳѺõ̬ȣһ˾Ƶ˿ȥ
ûз£԰𿪣СӣƣȮҪĿʵˣǱأ
ˡȮغߵظǲܵģֻҪֵģȮ廹ܹ쵽ߣȴֻ˼ϣڻںϾƼңߣ־ǲֵȮ
תͷ׻Ȯҿ̫ԼˣȮһһϦܹģҿ㻹Ǹѧŵ㣬ȸСװ֮°ˡ
磡׻ߵöš
ȮݵɽҺͰ׽֮£ʬģ
269 Ȯڹ

       Ⱥĸ̸þˣȫԼĴڣһף̤ǰһû£ʶعԶ㣡Ȼǿһˣ
𵴣üͷͷСè䣬ҪҪԶ㣬ûźͺ̸°ⳳ
ۼѹǿֱ˳࣬𹿰ҴҵһֳȥŵǣôҲһèզôòأ
쳤𣬲ԼҲѵͬ㲻ԼݵĽʬһҲҪסʦɣ
ٺЦָٺ٣ǼթǹûԴĴܣҲǹợûһ͵Сè䣬˵ҲͶˣ
ŭ֮󣬾µȻҲŭٶȷұáˡ졣
΢ЦŵˣۼթıȵȮ
򹷣ҰǰôģȮ屻ǲæҲͰˣ侮ʯȮצҪ򣬱һ
ǶģأߣǧѳһҪʦʦɷʵڿϧҡְѽ𹿰ھһ٣𹿰Ҳͬ˻ٵɷġ
ղŸ΢Цһ³ȥҪ磬Ϊ˿
ָͷһǰҾǲһ˰ɣ
ãҵ˽𹿰ʲôֵôŵģֵǣϣһ£Ⱥȫ̬֫ŵأһ˵߰ףƾ˵򽹰ˡ
ؾ𹿰𹿰𹿰ôǰҲҵĽֵܣһɨʮڵĿȫȾ죬ɲǼ;˲ë
Ц尡ǵ͵Ϯִܾһǵȱȿ˭Ƶ࣡һˣվһϣٺ٣һ㶨һһѩɣԴȫûѩ֮УͷɢƵģû
ЦһȾͱȣûɽСʬɣ𹿰ʮ֮˻һɨСϣСͬʱǹ⣬ɵӰ٣һ¾ɱడ
ٺЦһͷѣʲô˫ֻӸȦץűһ˫צ˳ƽ˦ɳȥСèҪ׽ЩСӮǺӣû棬۴չһСתһȦСתûӰ͸һɴϮһ죬Դײһ飬Ȼ˵ͷѪԴҲôһԭضתȦͨεЦ¾׷˰ɣݰǣȮҪҪҲȱȣһ굽׳˶٣
Ȯһδ𻰣һǰЦȮܸȣӵȱȰɣ
Ȯ˲ԼһŭġӵġȻϳϤ֣֣㣬֣
ԶһƬѪӰ˲ѪӰ۳κһӰҲڵ֣֮һë׵ҶһֱǣȮ
飡һƴӱòѪɣȮЦʰ˸ģС㣬ϵܣ˵Ȯ̫ƻɣ
󾪹󣬻ǹЦƻƻһĵСģȮԿ˲ǣ
оķŭɫһٱ䣬ͣס֣ûȻץŵһСʹֻСŵ˫ȷվԭط֪ܡ
Ȯƣʲô
ȮĲݰ֮ƺûȫȥԸƣͺȵҰθɣ
ȴĴڣԾصȮ
ȮɫԵеأѪӰȴû˿ͣϢסһƬѪâȥԽһһֱһɽȿ޵Ϊֻܱסһ档
𣿡ȴҲô׾Ĺ
Ȯ˵֪ǰȷɹܶ౰޳ܵĻ£˵ҪԭңԼҲԭԼԣֻ֮ǰΪ飬ǰĹʧ
ʧ٣Ϊһ𣿡
ȮظҪȡѾʱ޶࣬಻ҲѾҪˣҪǣ֮꣬ΪǰĹʧ٣Ϊҵĺ١һʱģһצץмͷѪ졣Ҳò٣һצУ㱻Ȯһ߷ɣˤڵʱѪȪӿʱˡ
Ȯ
֣
׻Ȯͬʱȥצ⼸ŵ˼С
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ѽѽѽѽʣȮǻڹ𣿣
270 Ȯ

       ԸһʱȺԶ٣͹˽ʵ⣬ҲŽ𹿰ǿƶȮҲˣ²ƣĻ֪֫ŵطܣٶ֮ҲǽһֻԽ֮ȴֻп޵ٸˡ
ѩƮһûһƬѩ˱ϣһĵñðǣߣСè㼸ֵܶˣֵһ𣿡
ͷʹѣ᲻Ծع˳ҶԲհ˵ʲôҶհ죬Ҳʦģ
Դѩǿӣŭӹ˵ʲôհޣôʲô飡
ǰɽµʱȥϰҪصĻҪصģ˵ġ
ûҪѪҪʹֻôָ״һҲҪ˹ȥƴˡ
ÿһƣʹùһᣬԾɰŴдʣٴˣʬӴӴʬҰɣҷҲΪˣҴұԺԶ˳ҰɣӴ
ˣһŭ
ǲ̫ڣԥҪҪǣȮӹˣɱн㣿
ҿȮֺ٣
ǣҺٶ࣬ҲȮʮ֮һ
Ȯ̾ϢһǣǺˣһǧһҲֹҪȡȮһᷴͷһ۾һգһϧӡ
ȡЦһ£һſܣ󲽳ȮȥҾͳȫ㣡צ˵㵽ۿҪȮָȮȻ˿ֻһ
ȴصһ죬ƴײһ飬׻ȮΪȮһýշ֮ʱջ˴뾢׻ȮڽǴϣֻˤʮԶײѴƬɽҡ
磬ȮѾĹ£ͷŹȮ˰ɡ׻һڣ³һСѪ
ȮҲҪɱҰ֣ȰҸɱˣ
Ȯ°Цϳ̾ӣֺαأƽ̫࣬ӦãҲе
ȮǶǰˣŲо仰سɷΪʲôҰѾĹˣ㻹ϸҰһλᣡ
׻飬ЩҪеǱС˵Ĺƣ뵽ӻСײµģ㲻Ҫƭˣ
һʱΪѣȮȴҲףֻȥҪԼµҲˡظȡֻʣļʱΪ顣ԭңһֻ֮ҪҲظУһ˶ԽҰɱ¾
֡
Ȯ
Ȯ׻˫Ŀᡣ
Ը࿴׻Ǳ˵ɫ߳һȮҽ䲻ɱ㣬ȴҲԭ㣡֮ϣ㻹ǵý˵Ļ
Ȯ´ϲȴһʱ䣬Ѿ㹻Ϊҵĺˣʱһؽճŵ֮ǰƺĴΪץһֻ˺ıӣһٰʮȫɥ˵ɽʵô£뱪Ӧ
ſѩ̧֮ͷȮƣԼҪˣȴΪʲôҪأ
Ȯ˵˵ҴӽֻΪҲҵٳһ˵ĳ档
Ȯ쵰ҲŹ㡪ŭС
ȴЦ
ٰʮٰʮȭͷһұ㣡һƬѩ£Ҫǡ
һȴȻ𣬾Ȯٱ۵ס˽һţһϴȦѩ߰׸ߣȮͨڵϣһѪǵ£ʼһֵܣˡҵôߣһ
ŭ˵ܷŹ𣡡¼һ죬Ȯϥѩأڵϣ˫ϣȻ൲Žⲻϼһ
~ȮһСѪΪٶȺˣȷܷŹǣʼֵܣֻҪȥһΪ޷ٺ˾ͳɣȴҲûҪɱǡ
ߵ˵ɱǣҾͲɱ𣿣һջأҽתΪߣʬǿһȮؿڣԶ˼߹ǣȮѩػԶһʮ׳Ŀġ
271 ̫ϻ

       Ȯ׻ĶҪ˺ϣų˹ȥ֣Ȯ
Ȯȴһӣһ˽˾֮⣬ҪɱǣȺ˹ƣ´ң
ǸңһźݺݶڱԴԱߣɣվ
ȿȡȮûЦؿһʹѪȳ
ǳ⣺Цʲô
ȮƽϢҲ´ѪЦŵǱˣȴҪֳһѪӡ
Ƥĵð˳Ͼһ죬ŭٺ˵С㣡
˵˵ȿȡȮСԽΪˡʹ治ٶ֡
ԭȺ뿴Ȯ״ʲô⣬һֱûпڣʱѾɱģνѶ´Ц˹ȥȮһģȮ磬ϴĸҲ캦飬ͻҵĺô磡ĿȴƬ̲ףҪһ˿һȫץ
ȮɫȴûһеرסϵܣǰԲ㰡
ƵرСЦǰ¶ȥˣֻҪĻڸģҲЩ·ϵġ
ûʱ̽ĽŲԶԶȮһӣǿĵǵˡ
ɫ΢䣬תͷ׻ȮǲʺϼˡǷֲʤˣҪ»һϸ˰
Ҳö׻ֱ˱
ȮȮһֻ֣֣Ȯѻ٣Ҳһػɽɡ㲻ڵһչҺͰ׽㡣
Ȯȴÿи̾ӣ񲻽ظҲҪɱҶ죬ҲˣǸϵȥɡ
Ȯ׻кᣬȮת򽹰һ£ΣӦ
߲
Ȯһжһ˸ɵģ㲻ǧظ˺׻
˵Ҳ¡
̫ˣ̫ˡȣȡһ˷ܣȮֿȳѪһƽϢȮֵȥɣȥɣ˾Ҫˡ
ŲԽԽȥȺײһֻҪ¶ˣһȮ磬ģһչ˺ģȮСףߣֱַˣӰһΣʧʯ֮
Ȯɨ۲ԽҲˣΪ˼ĵһǲٶȺˣˣݽԣѹľҵһƣڰշתġУȮһץֶһϹסѾظ˽ˣֻǶԷȥ˷
øϵѩ֮кһȺС֪ҪȺ˵ģȮȥĸֵܣתʯȥҪȺ
һɫǣһˣƹ˵ﶸȻֹסȮ˫֣ղŵġʸ̬֮ް֡
ɵĸоǺãԲ֪ԼŴչ±ѹľĽǣֵȮ㲻ǰӾҳؼΪҴ磡
Ҳ磬Ҿ֪㲻᲻ֵܵģ
˳˫֣ȴܳſֺ⾹ǵظרõ֪Ц磬ղС㣬ǧ˲С˹ӽԺһհ͸ҽ⿪
û˵꣬Ȯ߳հ¾ͰһжƸң
ĸҰٸʮһٸӵҲҶԴ˿ģ
Ҳϳŵ磬ӹһֵΣֻǲŶĲ˵Ȯ֮ǿɶһĸѰȮֵܣǰǶԼ˿ǡ
ҿȮǣȮһȴǵĻ
ŵһ¹ڵأҡ
ȮЦ˹ȥҲ˵ҲǻᣬôҲֵһ
Ǵϲͷл
ȮǲҪΪհ𣿶Ĳ𣿺ãҸᡣ̧ʱȻĿҩ裬ȥǾͿԼȥúõΪЧˡ
򻢱ͬʱɫ䣬֪ȮҩޱȣʱֻãܣͷĵñȸղŸˣ
ȮȵҪͰҩȥһǿƱֻѹͻʱͣ£η彫ǰģţ˻˫ֽӹҩ衣
ǳҩ裬Ȯ֮ɢȥ٣΢ЦֻҪԺϹԹһǺúûŵġתֳȥأѳҵɻ굤⻹һţҲΣ
ɫ䣬ΪʲôҲҪִûʲô⣡
ȮЦŵһֻһ˵䣬߽
ŭһûסҸĻӣȴͻȻӰˤô£ô£ôɲˣ
ȮЦ㻹һû䰡ղץܳʱûе㲻Ծ𣿡
һһʹȴû𣬷ˤһӣñ㣡סҵ
ȮЦѾߵǰӦķӡֻһʱҴӵظǱѧɻ굤áһأֱ㽫ɻ굤˽ȥˮ
ȮƴӽԺֿһȨҵ̫ϻʵۣظҺΡ
272 ַ

       ¡
һСɽϣʯ׾죬ھ
֮⣬ԼơСƾʦŽһʦĿɿڴ
ƽϢƲԼ⵽ǷǴڣֱҪȥ
׷ȥʦȷ棬ֻҪ󣬷֮ߣֻϧʱǧ꣬ѪȥɲֹȲǰӵѪ䣬ʦҲҪҲա
ƿϲЦҪͶңʮʦʮʦѻȥ룩Ҳ˹һſٷ
ľоµʲô㣡أҲΧ˹ȥ֪ʦͬһֽţܱ˺ãǲ
ƹЦķģȻ˴룬ôţзݣзݣ
˵ǡзݡȴֻվһԿʿˮʱΪͷռ˼άһ߹ȥֻȭͷͬʱ򵽣һʹĿ½ѵþòҹȥִ
ۼ˾һһһŵطߣһǵ˽÷ָĵѣһΪ֮ǡ
ʲôֻһţƶʮ״ζĴ󲮺ô
ľҲЦ֣һŻֵģЦ
ǣʦСʦܿƴģֻһţ󲮣⣬Ҳ̫Ǹ˵ɣоСĵָĴָʳָϣǸơ
̬Ȳ䣬ƴصʦȡʦģҶ
о첻ԡ
ƸĦ򣬡磬ò׽ǧ£ú֣üʦ
ͷҿԼְɣ
û˽ӵ磬ĵҲҪ֣ҲֻһŰһġʮʮһһʮŰһɮɽÿҸţһʣأ
µǧֺֹһɮɽֵܷһţѾܲˡ
һʿͻȻðһ䣺ЩСҲҪ֣øô
ܣ˵ʲôɫȻһ
ʿһȻһػ
ͷ΢棺ֵǰܺôʿͷԣȴǲйؼڵˡ
ֳʿһ̧ʵ˵Ҳû硣νƥһЩСҪǵõʦʹͬȥҲᱻˣʱ۸Ҳ⣬ǰ
һʱĬβŵãǾ
æһɮɽһɷŻʣһţִǻźˣ
ľоӦǡ
ȴʨӿڿø󣺡磬ҲΪСۻǲʦĺãǼңɷǲҪǵģëҡéɽɡɽ̬ȣھźƽٷ֮󲻻Ҫ⣬ǻʦ˷ϸʲô
һĬȻʵھźƽ٣ʲôھźƽ٣
ľоͬơСƾʦͬɻ
ųһOΣһŷŶһҹҹֱָֺ࣬£ج֪ƽټ١
𣿡ƴţʲôʱôо˰
ƽŵؿ۽æһĶӺףСӣı»أƽսùǲѻֳȥ磬ƣְɣ˵ǰéɽɡɽĶһҿˣǻʦãڹϿɲǳӢ۵ʱ򰡣ƽ֮£˭Ҳûа˵ܻųġ㲻ΪԼ룬ҲҪΪ밡˵ʲôҲǸʦģ˵ˣʦ粻ƫƫײھźƽٵʱԤʾʲôʦƽϢھźƽٵģéɽɡɽѵǻµĶȽٱ̣˲ɣ˵һʱֻΪ˰еʦΪУ˵ͷȴ¶
Ҳ΢΢ͷ˵ģֺγֻ֪ʦҪ֮ΪУưոݣ
Ʊ򶯣ƴϲҪǱƨףǾ˵ţСʦ˫ȭѵ֣ʦǸһȺˣţСʦܲҲѪôЩʦǣͲʦСʦԼģŵĻСʦܵŷǳѪ
У硢ơͬʱ˳֪Ѫ£
273 Σ

       ΪʲôǣƸղŵ˷⡣
ȺɱԱ̫ƽ֮ģ֪񽹰Ѫ䶼ˣܹɱϣ٣ʱƽٷļʸѱȺɱ֮ġ
ȴõŽЩ˵һץƺ죬ôΪʲôΪʲôͲܰ㣿ΪʲôͲܹԵ㣿ΪʲôͲʵ㣿ΪʲôͲܡ
ԴҪըеҲһΪʲôѰ
û˼ˣλֵӴҲǲ֪ҪҽʦΪУҿھźƽδǵ籾Ͷ˻ԣʦôҲҪָǡ
ŤһơƸͬʱ֣ͣƽеǰɣ󲮣ʵ󲮣ҿɷɸǸվһߣɽݣòɽһЩҪ£ԣ󲮣ҪҲǣ
߳һŭҪǴǻʲôƽٵģʲôھźƽ٣ƽپԼˣǿԲæѵǵɱɣ
Ҳ˵ȥ
Ц磬תƼüȵСӣ󲮵ǸȻ˵óͷҲúýѵ㣡
²ΪȻ׼üŪ۵ô࣬Ҳֻ˳Ű壬ǿװһ򣬡󲮣ҴˣҲ˵˵Ļ
أԺߺ߼ŵˣԺ˵עˡ
ƸղŵĻ̬֮Цݣ֪ˣ󲮣
һִֻӱס򣬡簡˵öԣǲƽ٣ʦҪָǵģⶸת磬ҪʦǸǣǶ̬ҪˣҲǰ⽵ħɱ㿴ƽʱƵҪһٿǮһţʦǿͬķϣǴۣǧǼźˣ
ʲôʦЩУûԭȵĵɷ硣
һɽʬҲһֱ֮֮ɫ
Ƶסͣû˵ƽϢȴָЦŵ簡ʵأ㿴Ҫ⣬һкƽٶҿûǮûʲô
˵⣬ʵƾʲôһжҿһɽʬֳͬɻ֮ɫ
ŤͷôǡΪʲôǡƾʲôͲʼ˵⣡
Ʒۣ֪ж飬ٶʡ
ֶѳһЦݣ§磬㲻Ϊ룬ҲΪ²밡Ҫʲô£ΪпանݡëǼֹƽ٣ǵǱߺ̸̸߰ɣ߰ɣ㿴Ǳ߷羰ã̸ĺõطҲӦǱСȥȴڱͣơ
ɷ޼䣬ͨףһɷŴʧɽͷսǣЦСӣˣ
˽⣡ƴָһ㡢áСʦܣ߿
ȥ
Ƶ󲮲ڣȻȥ
ƽʱľоһҪԶԶϵԼδҲһȥֱ£߱߸ʦգʦƣ׷ľ콣о
ȴֻԿɥڴӦ˺ˣͷӦˣٵһʦȺëȡǣ
üЦ
ʿȥпһʨӴ󿪿ڻ£ҪȥģȴһסнڣǸҶĻֿԣٺ٣ĻǲĺãңҪǶסĻ⣬ҲһʱʦѾѳɴٰܲܽǮѱ˻ȥһɫֵоȱǮôʦң磬һṩ֧֣
оʿȻһ񣬲ɫ粻Ҽоȥġ
ģоǸоĲˣǮˣʲô㲻оģ
ʿǣǸѾо˹ؼԽ׶Σﻢ£žͷŵµġ
ʲôﻢ£ѵõ㲱ϱ㲻ɣ˴󲻽⡣
һЩʿƷ򸾵ֻǲҸᣬɩ֪ѾǲɹˣȡǹɱҲоȥĻҸ֪ҪôˣŪòɢȥֻ»ɴȵķ䣬ʱ롣
274 Ե

       ƣȺëʿ֪ȥˣ˵ţҪǲ󲮳֮ǰҵǵĻǵ̾ʹˡ
ƺģЦǺǵڿгбҪȥ𣿺ٺ٣ϢһųȥǲԹԼβңʱ۸ۣ
оĵδҶΪʦϿɲǮɣ
ʳָĴָ꣬Ǯ״ٺٺٺ٣ûǮã÷ծٺ٣ʱٰǵʲôӰ˵ʲôﶼѹͼۣǶ׹ˣʦľʮţпǲҪҪ˶أ
̺ˡ
ǽһ˵뷨
һŮӵ´ϣô⣬ҪҪڰֻɽһһӰӵƯʵѩùñͷƵĵĿɰţǡ
С֣ȥԭȣž̤ǰһץס˫ۡ
СһЦ¿ôң
ϸոһ죬ͻŤһֻͰ˿ȥزôʲô˵Ĺĵع˫ա
нп࣬ŮҪʲô£ô罻
Сһţڲǻúõô
СҲߺߵ죬ȴΪղ˵ģԼֻΪ׵Ĺϵ
ԸҲֻиɵ۵ķݣ˰βŴСֹڣǺεȵңãɽǶԺųơԵһСֹҪнڣԲõܴʦҪСֹڵĻǸûеԼˣ羭̵ģͬе»ǾĺãңԵ棬Ե˵Ҳ㲻ʲô
СʱȴûԭȵĻϲӦһ
ڰľһξʵС֣ղ㵽ȥﰡ
Сֵãĵϣҿ㻹ܲҽã𻰼أԵԭҪһȥ׷Ǹͺ¿ʬһСӽʬģ·ҵظĹǺץʲôˣ͵ˡ
Ŷץˣһ⣬׽Ȯİɡ
СñµĿɰԴһǳʲô£Ƕҡħıһսȭͷߣ£ְֲңңЩСҲңһȥˣһǺÿ
֪֮ԲȮ£֮ǰԶȮ֣£ο粻Щ飬ɣΣհɡ
СһתֳԶɽһָش󣬿ɸ˺ģǰǸظ˭ҲǱˣ˭˺˭˺ߣߣ
ǽС֡ߴ󡱵ıӰֻ亹ðгһ֣ʾϽԼȥħѾͷˡ
ƻ⣬ŽˣСƹӪȥֻУιǵȵҰ
~~~~~~~~~~~~~~~~~
ӪδȫȥɫټѩƺһûһͦţոջʰһЩССɵĵʿʱۼһССɽ£鲻ǳԣǷ
ʮŻƹʦɽ֮ϵģƣұһվǽС֣֮ƻǰһֱվšԱߣǰ߽ͯŮһ㲢ĽС֣м˸ƣֿɰعСԲͣ㣬
ͷļƾʦͦǵܣò绨ľоãҲǸͣ㲻˵ˡ
ÿÿҼүʮ飬еʮʦߴӵһӸȺ
ʮһʦı߶һ£еʦмûǮļһƵһӡ
ҳʮţ
ˣûǶֽٵңǧţϴ绰Ǯ
ٵңҪֽôÿôҪôһȥˣһ㣬ʮʮɲٶĻʵòˣ͵кãʮĸδüСݴûء
ٵңȫдһʮǧˣȻȥˣȫȡ㣬ټҶ¼Ҽֵǵ޼۴䱦ܶ¾Žͻһʦһţһųɲ

Ⱥչʾʦ֪Ҫֻǣ¾Ψпధ󣬿̧֮֮ʮ˴׽ĸָ
275 

       ƣʦ˽ʲôȨǮ
ֺ֪ˣ̧ͷȥԶɽпանݡëһ˶
ٺЦûȨҲֻ֪֪Ȩ򡣡Ц֮󣬽ֱСһߺȵʦʦ׼ʮ򣬼۸ߵðηѾ嵽ʮһֻֽ䣬û˱ߵģûٳߵļۣɶһеʦҪɽλǰ˰ʮʦΪۻȥ룬ĿǰֻʣʮţһſҪ䶨˰
һ


ţҳʮһ򣬼һצ⣬Ǯ¼ĺĲźġ
ۣλǰʮһһצбߵôƲŲɽλɱ˵Ŀ⡣
ϴҪˣɽ߳Ƶߴǳ⡣
ϸǶѣɫЩȣչƾʲôʦãϴ򲻵ã
һϳ壬ҧгݵããƴҵҲʦҳԭֻֽմ
ϴˣιιιιܹŶټҵǷ˲ǣ
͵ͨ죬ȵҪͼôϻ
ϴ㼸ͷããããǵ˭ʦ˰צ
š˰һʮ򣡡վǲҽۣ˸š֣ġȴҽˡ
˰ʮ򣡡
˰ʮ򣡡

࣬ȴֵúǺֱЦое㲻ģһԼʮѣĿһҵŤͷȥ
ںΪϿ³ֱָͷЩϵʿǮǸ˼׽аǰλλλǮġֳճһЦ٣ץȥ԰ģ׬ǮЩǰ˾ɻ׬ǮպԼгɣ绽Կ֣ĳ棬ͲƮƮȻЩ͸һ󺮷ߡ
ƣʦҲǴпանݡëһ˼Ⱥ
ûƵģߺȡ
նһ͹ҪпһѰסȥٵңأǴ¸̡
ߺһͣٺЦҴϰ費ڣұɱٵʲô£ٵ˵ͳɣţɫ϶ʦǶΪʦţģһεķϣһ۸ǵģڿɲ˹أ˭Ǯ࣬ʦ˭λľǣϣдǷʱһǰģڿʼм۰ɣ
пողŵĳǸһȫûˣŭȵƣʦǴһģʦ
һƲʦĻʦóȻװһ࣬ʵأҲλǰʦΪСʦãʦȴҲ㲻СҪ֪ʦӦɼңⲻǣүСֹǰˣʦҪүϽģСʦСֹЩ飬Сֹʦġֻأү٣ͻȻôʦϽ磬үҪЩȥͨɡ
пանݵȷ׷ŭޡ
ʲôСүʦģҽ컹ûظĹû£
ޣ绹õ˼ǮЩͭķǿۣ
⻰ȥƭСɣ

Цеǡޡ꣬ұСһƲСֹˡ
Сؿһŵȫ˺һǵĺǳ˺ѱĿְַԸ˭ʲô»ͨͨǽ𣿣Ƿּջʦģôˣ˭վҽ絥㣡ϴλûѵǲǣһᣬһγ׵شӵðסն˫ţңҽޣγնݶʮ׸ߴȻͨˤ£ҿϻѩնϰûѩУȳ죬ߣš
ͬʱָǽڣӰĴ죬۹ʵʰɨȺȰΪǰڣ˾һ浶滮Լ壬źʵĶװƤʹо̲סֽŷ
ȿڵë죬Сֹˣûؿ
Сֱ͹۾Ȼһģغߵ㻹
ëһͷѩذβնݣĲ亹׼õĺݻ²ڣʿڿˮǿ򶨵һǧη
276 Ƿ

       ëǧ۵ĲƸȻͬСɣһھһǧ
ɲǼ䣬ĵĿͬʱͶë죬Сֹпյȶ
ֿ˻һǧ˱ߵô
ԭΪηһӶҲˣѹȴҲңԼˣס˵Ⱦ͵Լҵ
ߺȼ˼Ӽۣѧǻеһǧһ~~~һǧ~~~һǧɽЦűëһϲʦǴʦһڶɽΰëʦû㹻ֽĻ뵽ǩǷ
ë챾пանݵ˽ҪҹԹ³ʦģȴһڼ۾˵һʦͷ˿ëСȺԭȴٿпյˣ첽ȥǩշ
ưǷ´Цٺ٣Ϻ꣬Ⱦʦȫ꣬ǷһƨծٵҪǺÿȥˡеһ޷
ëѾȥˣٲпյɫˣ˭ҸͷһССȺȻȺڵļ۶˻ȥ
пջ𣺡ë죬֪ëŲãȵëʦĪ̫֮󣬿ɻ˸Ҹġпգ򣡡
Ȼ˺Ƥëе˰򣡡

һֽм޷ͬηһҲ̧һǧļλ
п˲٣ɽ֮ǰŴ඼ԳħΪΣȴû۶ٲƸ鼱һѽմѩγأ÷ն֣ɽڰ֮ǰȥ޷ɽ־ڱصãéɽҶô˷Ҷ޷éɽ¡
նݹһʵƤºһӣҡҡޣҡ֪ԼʦԼԼ°ҵھźƽüޣ˭ұ֤Լܹİʦ͡ü㱣ϣ㡭ƨéɽɣһǧһʮ򣡡
˻ھźƽٵ˵˳ȫڡ
ھźƽҪˣ
ѵǾ㣿
⵽ʲôʱˣôû֪ͨң
вУھźƽҪǷĻǣǡҵʦųɣ
һЩ͵ССɲŲʲôһɮɽƽ֮»ԼСҪǮһȷ̧
һǧ򣡡
һǧʮ򣡡
ǧ򣡡

ơľַ졣㣬ѣƽ˵ǣһǰǸëͷĴ죬ʱΪ֮ݡʦĸΪʲôҪ˵ҹΪʲôҪƭң
Ҳ֪ЩʿôǮ뷴ǴǷŪʦҪ
пڲƸϸëˣСżݺݶһţǵҵ
Ʊʹ֮󣬿ҵȻСֹͣôҲӲġ¾ͳпպţղ˵ɽ޷־ڱصã
пأһϲһԼֻԹûжģֲԼʲôôɣô
ƵǵĻôһɮɽҲ֦ͬ۴ҲҪȫͬꡣ˵ɽһʲôԵöЩôȤǧ򣬼Ƕ޷ˣӦħСֵģôҲõõȻ͵óԲ˶ߣ˵⻰ȴںĿǸпһ顣
оҪСôԼüһҪһ죬סĻãŮϲֶҲ޿ɺǵģûʲôúߵģʹɫȻҪп֪С֣¾Ҫһˡ
ˣпҲһ֮󣬿ʨӿڣԭСԵ˰˵˵СҪҵȻһǧ޷һʦܲҸҪɣٵң
ûƵģתһеǧϵۣǧ˰жذûߵģ޷λ˰ǧһΣǧΣǧ򡭡
пռôУСӣҸ˵أûУۿҪǳɽٲǸɽü꣬޵֮˺ôթãǧǧ򣡡
һǷɫͬؿ˸ղϲŵϵһпЦɽˣţǩǷ
277 

       ھźƽٵǰƺԵթ£ëҡɽéɽɲ֮ۺëڶţпանڸһ֮Ҳ޺֮ȴǳ˲¹ͷϳϿҵظߴҴǷ֮Ǯ⡣
ѾʦëڣϢǴϲŲǰôûëСպжȶʦҪǮ̧øˡ
ǺڴǷںпմǡéɽر籡һͬңпանҲԸԳظԵõǵĵڶʦ
ʱƽӹǣʿˮӦģҪһǸϾԷͬСɣɲܸӣ¾ͰѻͷʦܰǿǣҲֻغĻ籲㣬ʦִӦҪñģȻʦҲҪǸˣ
˵ôҲ¸жϸĻ籣ʺĴʳָһˣһֻʷʶ̶̵ָͦŽǡ衱
оҲҪĻ籵ģڿǻһ¶ġ
֮ë컹ĵʦȴҪë˫ġ롱ëôܣȴҲ֮ܽ˵ģʹ
ɽéɽĴ󱦱ҲˣƲŲССԺ󱣲סʦְìͷָһЩԽϴɣʦǷͺü
һɮɽҲͰˣССĪСҲᵽʦ˫۾ñۻ졣
ʦƵͷֽ䣬ɶݷ̸
û˵꣬ѩƺַڿ
ٵңҴǧҵǷҪǷɶݷ
ҲǧǷ̸
ҳǧ򣡡

һӰ£¡ƺзֹ
˫ֺ󸺣յϥѩ׷¹Ĺ죬˳΢Цѷɹʮ׵ľ롣
϶µĻ裬δ𻯵˵⡰衱֮ܣҲԾסë졢п֮ҲԸûݹᣬȻܹ΢Цɡ衱һʱ䣬ЩŮǣȻʦľ޴ջԺ󣬼֮֮
СʦܣһҲ̫ͷ˰һŮǵΣղŻпղһİӰȺͷɹæңһײڶɽϣѩ׹
һͷȥĿã⣬̫߹һˣΪǰʱһͿصģ롭һѵģϧ˿ϧˡ
ð첻˴ѩͷʦֲǱһƽ˰ɣ
ε̧ƿôɣ
ľûõܷѡƵģһҲģɰ콣ĺˣǼһԲúܡ
ȻãһԴȴѩ˳֮ǲӣ˫磬ӡһһ㣬ڵֻѩϴøɾЬ
ޣޣޡ³ѩĩƵ򽹰ĿûҪɱˣþƽϢЦʦʼþûôˣΪôһЦƳԵ࣬ܵʲôӣղһС͡ݵû
~
ϸԸղŻݰĽ֮еŮ
Ƿͬһѩ׵ë̾˿ôصһ¾ȻûײʲôɻʦЦӭ
ٵңС桯νһʣһ
ٵңôʱʩ桯ɲһܹ쵽İδͿˣ
ٵҡ

аǶİɣͬƤЦⲻЦȺ󵽵ǰɫһˣˡһɮòŵɽšʦţǸɽˣ¡
ƨֹ֮ͬһ˫˫۾ɵϴ
Ҳһٵʲô˼ҸɽûǮҲûʦġ
ЦһֱûСӵȻóһֱΪ֮ģĻǮơСҲǮƣʦôҲֵõɽͷϡֿаٺЦҵ񣬵ʱҪëҡéɽɽĻɵôɽңټçĳɷɣҶңȲʤȯ
ȴԼֱ֮Ķˣиж˫̲ס΢΢ǹɽãϵܡ
°ɣˣƲݷ˵ͽʦӲ
һӾɲСôģɣ
նݻǳⲻƽɽôһëξ͵õʦԼ󱦱һƨծǿţ㸣ֲǼʱѻסûеӰܼİǰ
278 

       ؿɴ󷢴ܱŸдۺ˵ԼһƷУͷƶߵʦ֣ôǮһҲòˣֵ㡭
žһ£ͷ˸ֳǰеһָͺȵиƨûҴһҪ˵Ұ㣡
ίۣ·һ۸ֲŵŮӣǶģƾ̲סڵһʹ⡣ԱľС֡бŮҲ뼸š
ɱƵĵİУ綸Ȼعͷǻûֹɨһ޹ƷԼηηʿǣһߣðǼСӸͱ¦ӣԺһôڵ̧ͷľ㻹ҹҪƹ쵽ʲôʱ򣡻㣬оƽʱµıˣôߣ޴ѣҲǣƽʱÿ춼ڸʲôҴӵ𣿣˭㱳ǶģƱϣ˿ȴ˵ˡ
ơľоѵ⣬ûһһػģһԱԴ
ܰѱϴд£Ƶʦ֣Ҳ㱳ǴʦСİдڱϡ
ûҲ˵ز˾һҪֵܣʱǷֵˣµ̡ʦʦʦʦĸ˻Щûͱټټͷû߼תһߣ
ӡһͷССƾʦƾʦƲһ࣬һٵظڽ֮⡣
Сǰ˿ھԺҪ٣еȵҰ׷ϡ
ҡͷԣһִ磬ԽԽд֮ˡ
볶⡪ǧҪǼˣҪǲ
ƸողŴֲ֪ʲôʱѾأƼһһ̬֮
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ƽģֵǺ˽ƣҪǵİ߱ʡ
е㼤ֻҪȳһˣֵܽܣ
˭
ʦ桪
˵ţֻɽӰһһŮеӢ߰ŮĽˣԭëСȣ
ëСĿԣһ
ԭȴڵһʱ˵Ķ˶Ҫɽˣǻʲô
ִҪʬأȴֻаЦݣſ˫ƮѩôգҪλ磬㲻Ҫ˼ߵԭ˵˫־һƣϱһƬ⻬ޱȣ޵֮ˣں޷£һƣҲֻԭһżٹɽȥӴӴѾͷҲŹġѽ
СֲΪдսĵýƻļһװһаȴ͵Ϯҿɵ÷ŵˡ
СħĿɼ䣬ȴëСȣ㡭𣿡
ëСȷ·Ҳûɽʦ֣ɽߴͷŽšأ
һĬҪڣҶһۣСֵĺǳͬʱ䣺ڸ𡪡
ģûֻж
ʲôģ
˶бҪ˼㶢Ҷ𣿣
߶仹û˵ʲôұ߶ϸ˽
ֻƵģæӴͳһѩ׵ı˿ףëҵıҾͻİ
ȷʵó֤Сͬʱ֡һܨȻе㾾ҽʲôҾԣ˭㾾ģ
СֺãͦظҾҽҪܣɻƺʬӵȷȫȥѧ˼̸˵ɣ
˵棬һ±սͣǿֽ˫սĴ󣬹Բ
Сæȷ罵£㣬Ժ۶ЩƷǡ
нп࣬ҪԺÿ춼ԼҪҪˣæ߳Σ򣬰׵ݸëСȣ⡭ë֮ڡ赹ԡ
ëСȻֽ̧ӹĵ¶ȣԺ͸ëҲûϵˡ
˸γĵһᣬҪοһ뵽С͹ԼܵˣҪټһĻԼ֮ҲӽˣǺİѻ˻ȥ
ȴʱֻһֺͻȻ𣬡ûϵãûϵãйϵë鷳أҲջˣٺòˣСȣëҽˣԺߣëС˫δȴȻűɽ֮¿ٻȥڱһ㡣
䣬ֻƾʦָηȻ鴫ëԷȻҲȥˣһ
279 Ѫپ

       ɽ·ϼˣʶвʶģпߣĿԣߣʶǣȴҲϵóԾСƾʦʬδȺֹŹڽĸԣûж֡
û߶ԶϷһСϴһҽУֻѩ䲻٣Ȼҽߵв
ʲôˣһͬʱתɽȥ
С죬ؿҺоʲô
СսȭͷҲоˣǡ
˭
ƾʦԶХв֣˫ü΢ǽʬ
ɽ·ȺҲҽ𾪣ѯʷʲô£ŵһʹɽϹȥʩչɽ߱ڣֱֳ
֮һɫҰ׵ĵʬ忿һôͦͷѪѾֱ֮һοģſ˫ڵϣɼѾӲһ飬ѽŹȣþòܶƣǵΪ꣬۽ƿԼȴûӹѪˡ
ʱΧѾΧһȦˣ˽еʬǽʬڰ˸ʬѪĵˣ
Ҳϵߵģŷɣ
ŷôõһ˾ȻᱻʬõѪʣ
˵ŷɵĵѾϹɵˣȻҲ³
ʬԽԽˣǰλС֣ȻŷҲ˶֣

˵ʬ䣬˫۾ת˰ơСƾʦ
пանݡëȴӳǵ֪ʬݵˣĿͶ˽
Сŭʲô˵ˣѾǽʬˣ
ҲǣǿǸʲôǸղŻǶɽأ˵žһ˸ղͬɽϵһİʿ
ǵʿȻҷСֹĻҲĹֻԼĸоʬŮһŵþͼæԼΪھŸѪĵˡ
ͬһǰҿҪǿοôˡưϣһů¡
ڻָʣһʬѪʬѪűԴҪܣײܹԲĽϣһƨˤϣŷΧôˣȴٲǵ˻ǽʬڵϲͣӣҵشаץһֱ֧ǰһᷨģһᷨģҴǰ
簵̾Ϣ֪ڣľԱ³ֻгһձ־ɷ裬̾ǲǽʬרսʬĺСʿ㲻£Ѿûˡ
ʿʿȻղƴԼĵˣ˫ѩһſŷɽ£ʹ
˹ȥͷ£̾ŷǰϲˣмλˣԺµǱɡ
֮˵ֻԼ֣ҡᡭġ
Ⱥдɮ۴䣬һ˵񽻾ӣһˮСӣңĸ۾Ľʬɵģ˺
Ǵͷˣ˴Ŀ£ѹﾪ壬ʵǽʬһͷ𷢣ġ
Ľ𷢽ʬСƾʦɯµĹʱ䣬ȻԼоһϤĽʬϢվûҿ϶½𰸣ȷɣûע⵽˾۹⣬̤ǰһǽ𷢽ʬȥˣ
նݳЦôʲôѲϵǽʬ
ȭͷꡱһգնŵ˺һ
СֳյģҽǰȷǽʬôˣεԴвǣ
նСʱǰᡱϱˤѩųġԴСһ亹һٲ
꾪֮ĹϵҲֳָۣȥǽʬǱˡ
԰ƶһ䣺չǣһⲻƬѩٿشï֣ٶѼȥһֱ⴩͸ÿƺƹһ·
Ⱥܼμʶ˽ķʵǻⲻһ̾Ⱥع֪׷ȥġο£Ҷӵ𣬽Ų뿪
ĸȴŲͷȺԶһȭϣѩʬأΪֻڼѪ彩ʬ𣿣
ʿ֪ġ㡱ָľԼͷûд𻰡
ҿóпҲóԼҲóͲ˵ˣҲǽʬֻǴҰСֹֻҪǼûףҲֻ۱ֻۣʬжʬѪ彩ʬ仯û֪ӾˣжٽʬᣡǸо飬Щʬץģ㻹˵
280 

       յİñȽ磬ĵӵʱ䣬죬ѾѩƮ
Ŷ۽Ŀ⣬δȻ̵Ѫ裬Ž֮ǰǿнʹʹƽΪʲôҪҧˣ
ʱҹ֮£һȵ֪ʬһŮˣȴ𷢽ʬסһ٣ƬŮ󣬴ʬ⣬Ĳˡ
ΪʲôΪʲôΪʲôѪҪɱˣƽ۽ȴʪ
ЦΪʲôҲΪʲôΪʲôʥδʲô캦֮£ΪʲôʥҪΪʲôǻϷŹǣΪʲôӦҪҼ廯ΪĵģΪʲôʥ廹ǻһ˭ңһֶΪʲôҰ
˫ַ㲻֪ΪʲôãһΪʲôа֮ԲŹʥ壬Ϊ಻ǿĴڣвǵĴڡ֮Ҫһ·ǸϾɱһҪնݳǱ֮Ϊ㣬ԭƽĴ𣬡ҪԱҪ𣬾ֻѪѪѪΪʲôܶǸϾɱȴҪΪദ룿Ҫǽ㣬ͻǰȥʥ壬ʥ㲻ᱻаΪ㣬н죬ȫǰͣ
еѪָѾݽʥѪȭ켷Ȼ֪ʹʹҪѪǿΪʲôҪ֣Ӧ֪ƾڵͣǵĶ֡
ٺ٣ΪʲôҪ֣ʵúã㣬ǽҵôЦ֮ٲ˿εıʱ㽾ҲҶ٣Ϊʲôôǿ£Ϊ㲻ͨ˵ѪҪѪҪе֮ߵѪԣҪǿҲҪѪ˵ѪȻ˵ѪԶͨѪܱ⣬ô̵һӣҲǰˡ˫һţһаȾƬƬѩֻҪٹӣҾͿа˱Ѫɱ񣬷𣡡
ҧڿɱ񣬷ҪҪأҲɱ
͵ɫһţЦһҪΪͬұô٣벻ҰɹȴȴҪΪ˶սЦЦǰҲ֣ڡһ٣һѪһצѾͣ˽ǰҲþͻ㣬κҲֹҡ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
극ûоˡ1KԱɡ
281 ֮

       ǰצӶֻ̹۾ҪĺңһצͲְͣɣҲٺˣҲ뿴㱻׷ɱ
ŭʥҺ޲ðѪȫɣʲôʸѵңҪˣҾ˴˴ɣҪǿɯķϣһצѾץԴˣҹָ֮Ѫ꣬ӳ콹ӡ
þòðκʵɯҲɣȻô᲻һ𣿡
ôã㶮ʲôףֻһʲôĴʬһжҽģٲɱģŽʬٿ쳤ӳŻƻѩ⣬Եü
ɫ䣬ֻжȻų⣬ҲȥģӰһΣǰʧȥӰӣͫ׾ֻڱ𣺡ǿʮҲ򲻹ҵģְɡ
ŭɶ㲻ٶȿ㣬ҲŲ㣡ٲ飬һצʬһŰɫʬдѪ⣬֮УǿѩޱȰԵġҾŽ߼䰴䡣
ͬʱһŵĵ徻͸ƣ׾롰Ҿƴײһ飬ѩɽΪ֮ѩ޹ļɣȴʼӲ֮⡣
һէֹΧѩͬʱƮȻأһڵ˳ȥѩɽײһǳѩʯɡ
֮һǶʮ֮ԶһӰϹվǰӦٲˣ֮ǰ±㵱û
ȻһоͰҷŵˡһѩվЦѪ˳֮ǰ±㵱ûǣ֮ǰ±㵱û䣬ԵûҲܣʥٶ꣬һܲںҲܣҪɹȸˣܲں
˵ʲô˵ʲôɹȸˣ鼱һץ½
ţЦȥռ㲻ţȥɹͬ鿩

һȻʲôС˵ǰһӲȥô׹ɹү֮ǰɹڸȡģԼȻɹȵĴڣȴҲ֪λã³㵽׸˵Щʲô˵
Цŵ˵ʲôң˵ʲôٺ٣Ҫ֪ҵ׸˵ʲôԼɹȿȥ
쵰ž;צԾЦſڣҪɱңǺǣֻ֪ǴһŵݣǴɹȽʬݰǰ㵱ֵܿǣҲ㵱֪벻ҽȴЦЦҪ治˼ǰְ꣬ɱҰ
ָ㺮ƽǡ
ʱȺĽŲˣһţɯ֮ĵεβͷ
¹࣬һֱֱ۵СӺǺɵЦվϪ֮Уһ׷ϸϸϴǲ֪ûϴ塭
ƮȻأһ¶ŮָƬˢŵ·ߡ
״̤ϳгɽȵɵСӾһСҪˣֻ߽ûҪ˳
һһжôܰҪǣʱңûиʧ
һʹȻ£֣տ߰ɡ
΢΢һ㻹Ҫ˵Ļ´Σһ顣
һͷȥȺҲͣ𲽱ߣᣬڣ˶ʼδģҲ֪ǲֲ㡣Ѿûлͷˣڶ֣ҲаԹԡ
˫ַҲ֪ΪǴδ˵꣬Ҫɱˣ׼֡
ڣţʼûӰһۣսǴһ仰ǣǲûɹȵ䣬һ꣬ҵ룬ʦôȴû£㻹Ǿȥɡ
䣬Ȼ̧ͷսȴѾûӰӣҪ׷Ⱥս֮ķŭҽУ֮ʹʲôˣʶؽ˹ȥ⻮սǣһƬ۲ɢŨ֮УϡɼӰȦΧ߼ָм䣬һ̹δԿ˺üŨģҺ罦
ŭڻǧѩպ˫ۣʬδйĺ⣬ܶԷ˭ҪʬΣ
282 аˣŭ

       㲻µģȥ֮ǰסѪĿ⴩͸ŨΧ˿ȴû³һ֣бҪԽ֮˶Ƭ
˿ѪȪӿԽʬĳǿָȴҲͬʱ֮˿ڣ̹ѿڣҲˣңҡ
˵ԼˣҪԼ΢һʱ˿ȴҲ˲ϸˣģһģڣ˲ģ
ҡҡͷ˵ʲôһ᲻þ˵ѵָ̧Ũ֮߱һãУСסͷһƫͫûҰףҲû
߱ɯף۽ѣܿвɱҲǵ֮ƾаˡ
ʬ̧ͷаˣ֮вһ˿飬˵ľͬѾˣ߸Ҳɡ
ǹɱа˾ϢĸоĸҸӲʮϴز򶨣ͷħȵȴѾǺˮЦֵܣﻰղţ㲻ҲҪôǿ²ֻ֣ǰͰˣ㲻ᡭҪǶְɣ
ǹֽܿҲ֪˽ȴǲҪ֮ô˵ҺKityʦҲǳĹϵ㲻Ҫʦ˺ɣ
С꼪װķ糵ȴƻĿǰȻλ磬Լǵ˷˽ʬݾǣǵ£ò֡ո˵ֻ꣬İƾͬʱСͲ˰㵱ưͣ
Էɱ˿罣޵ֵܣйо仰£ɱĻǵˣղԼҲţΪʲôǾͲˣ
ɱһΣѪĿ⴩Ũ߱ʱɱٶȼᶨһ⣺ֿһˣһһ̽ѳڸǰָһ㺮üġ
Ũ֮Уа˶һƵа۾޾׽˽Ѳٶȣٶ򽹰ϸ緢˿һ㺮⡣
ٶȵĶԾޡ罣ƺ㲻˵廹Ǹ˽ٶȣֻϸ΢֮ȴˡ
ָֻȻõ棬ʳָͣԾɵüġ
˭ҲỳǷָײ̶룬͸ԶУǸָܵδָϺϮԱ䣬а۾ȻԷٶȴʼصӣ·𡭡ԼѾˡ
ܶռǿ߿־ǳֵΣڵϦȴҲܲˣܿ˵Ļǹȴһӵſ顣
ץָ޼ͷѸץӵؼʹԼҪҲԼֵܻǹ֮¡
ǡаǹֻаˣӵǺ谭ش͸޵ӣ顱ڽϱȴʼղʬҲվ͵عֻҼѪͷҲ̧Ǳߵ֮£ԺҲʹǺصĴˡ
ޣ
֮䣬Ŀ־廯ǻŭܿҲľ޴ģǹӵ֮ߣǹǹֱ򽹰ԴҪǹνһֻǹٺãԽҲȻ۶ʱǹڵȷֺض׼üģӵʱѾʧԭء
䡪
ľ޴ըԶһպŨոܿͶķ͸аףһıըԶضɽҡѩ֪ĸʱѩȻ
Խ޼᲻ݵȻʲôѩѩ֮£еɯ׻ΣգצһתȽ
ȴбһͷħȺɨצһ죬ħͷץȥװһͷȻתԭ߿ĴںȻſ׿ֱҪһ롣
Խ֮ܣͻޣҲⲻһҲһһԣҾԣצΪƣⱬǣơСڱͷµɲѱþ޴ޱȣһ죬زǸħȱҽŨɢȥɽȡ
׵ѻɯıǱֵĴΪˡһķزײ֮׼Ͷö׵ķķ׿ɲȽܿǻǹһǺʵزز֮µ¾͵˱ӡѾ͸룬ҪǲķæӲڣһķ罹̼ڵ֪
°Ļ
283 ҪԶһ

       Ⱥϵ֮ʱֻǰɽŨ¡УֻϡӰȥеˡ
صʬɱ˽ʬ϶СһţնȻҪ̤С
пյԲںֻҪǴȺѶȥˣԼҪǲȥĻδ̫пռæסˣѩôŨжȻթ֮ǧգ
佫һš̸ʦʦӣһšɶݡʦʵԴʮ㣬ǶԷյ壬ԼҲܱˮڣһȵġˡ˵ùпանݡëṳ̂
ʵŨ֮УѪĿҲܵ谭а۾ȴܽһпа˱סԷԷ֮Ӧа۾о˵һһ
ѹԵʵаȫֻмܵķݣüЩڽ׷˺ۣеɽڣûգ⽩ʬ̫̬ˣ˵±˵زҪӡ
ԭȵķŭҲٶȱ޵Ŀ־壬ܵ뷨һУųһǹҲ˸ޣ׳İͿ˺Ҳ֪ŭӶ໹ǿ־Ӷ࣬īת֮ɫƿͬʱķ
ֵͨӶһɲǣһλֵǰ糵ŴĽԼ֮תΧŨСС糵Գۣ֮޴пŵ򽹰
ɽ࣬Ѿܲסǹǿ£Ƴɽŵ߱񣬲ҵ飬ֱӭУһ죬ֻһѪԼ׿ŷа˻ȥøˡ
¡
һѩŷŭкڣȴԴݻǰһУϯصĴѩڷˡ
ԴȻľҲԵôСǳɽȵѪʾǵصѩû׷Уʬ壬ɲǼ߱㼰ʱӴѩ¾ȳɯס
ѩƽϢɢѩ֮Ⱥǰﻹн˵Ӱӣ
硢ˡпյȼʶʵ֪ʬݵģޱ𾪣Ϥղž׷ǰ棬Īǡ
ʱŲĸҲѸϵȻѴʿʳ˽ʬѨ䣬ǣǿڣλѣʬأղŵʬҲ֤ˣǽʬȷޱȡʬѱ棬ⳡʬԲȥˣĳܽշ˽ʬѨڣյƼĳţͬЭһټʬ
ֿơоľǰģ֪ʿʬ£ͻȻðôһ䣬Ǵ
֪ܲĶţҲôһץŵġ籡յõرлһչˣȴʦ飬ʬʬ
˱ĸ΢ܹģһУر˺Ӧǰӣʵûϣ壬ĪԼݣûһӿڵġ
ɿһȥһ§ƣϰ尡·ϢİʬѨôûİֻʬһ𰡣
пյȲ˵ĺɫԲýץʬ˵½ʬ໯ҿɱ𣬼̲Ǽ̣Ц飬ʲô·Ϣȥȥ˵ģϰֻʬҪǴҪҲʬ˼䣬ǿɾ鷳ˣó罫һ򾡣Ȼƽӣصڡµһɽȣ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ңң
Ľ߱ͬʱըɯͷջأһѹбʹʬ˹ȥ
ɯ䱻סһлǰһ߸ɿʬ壬۽Ǳӿɯһ˵˸ʧȥѸٸɿݵİʬϣ
أأ
ײ۽ᣬǿƽүĻҶˣҺС㲢ûȥҵѪǶҪһȥҵѪġ
ȻĿбӣҲ֪⻰ǶԼ˵ģȻ̧ͷȥûɯȥҺչС㣬ǺȥеһУһ˳еˡҲɱˣҪõƬͨ˵ѪףҪƵ˵ȴѣΨҧһҧˣ˳佩ʬүѲŽЩ˵Ѫһβʣֹʬ䡣ֻ롭㹻ܹǡһʼǿƽ˵󣬻վⲻʡ

ȭͷգտһΪģ
𣿺ǣײЦһ£ŵǴûүҲûйֻǶѡѪֹ꣬͢ȥ֪ҪѪϴ塣үģֻƽػȥ
нʹ˫ֱ˿סɯǶҵļˣҲκ˺ǡһԶԶƽȥ
284 Σķɹȣ

       磡һԲǣŭ⡣
ӡ֮й֮ϢⱲӵ޷˦Сˡ
ơСƾʦҲСֺͷȫͬŵĿףС־ֻɯ־Ҫȥ䣬㼰ʱǾʬ壬Сֵֻһͣס֣ȴ̲סһǸëʬ
δͷֻаɱ
һʱ߸ʬһᣬûзһƬѩֻѩص΢΢ϸ
ڣ˹ȥϧɯ󱳣ȴǰѽִɯϡá˿ȥս
ɯ㣬ˣԺǡе㲻ģ֣صص˽һۣɹȺˣһӸҸ˵ġ
ɹȡɯӲһ£ʲôվֱӣе죬Լһ֮ǰɹȽ̹ѪʬһʱѪʬѾЧʱҲ˲úˣֱӶԽһֱɹȣǰѾҵȥˣ˵ûʦôû淢ʲôˣ㻹ǸϽȥɡ
üĿӰƿյɨɯ˵ûҪֵѾܵ˺ٲүܵ˺ˡ硢Сƾʦϻɹȣո߳Ȼعͷ
СһϲΪԼˣȴ˼ŲԶ𶴣ȫûԼһۣһʱ𣬾Ҫһ뵽ʧȥһֵܣǲҪĺãرսС졣
𶴣뵽ˣֵܻûȳӦ»û쵽
ȴҲֵأ׽ΪѣֵپȲ٣ҪҵɹȵĻ˾ˣȸȥɹȰɣ
¸мһͷ߰ɣ߸ʬһᳯɹȸȥ
;УħɿݵʬˣǰϲãĹǻһССֲŲںİʬ߸ʬܳĽʬ֮˵ʱɯһᣬ׵ļ򣬡үϲͬʱȴϲ֮мϼɫżºĴ쵽ˣһ㻨һȺߴߴүįġ
285 ʬ

       ʬѧѪʬ໯ˣɴվǳٶ֮Ѿ֮ˣ˶ɽ֮У޷ˣ˵ʲôҪɹģ
߷廷ƣ룬ǧȴʹıѩ绹Ҫ֣Ǵĵ׵ĺ
ͷǰ͸˵Һ֮ôˣ
ֱţȥɯҲ˵ˣɹȲصôҺСƾʦʱ򣬶صͨˣҪȥһ۾Ϳصˣ
ǰҪûصãصˣһȥϸȥ
ȴСȻеȥѵùӣ
ӡʬǳƣ԰ǰȻǿÿֲүͬҲǱ̬ǿڶʱɨƽɹȴҲ޿ܣֻǿԱȽվȻأүܻôһ㣬ǿȥ
СһȻ׵ӡΪΣ
СĴָһ죬ҽ統Ȼޱ˫ţҲ
һָƶϱۣսͰԶһòҰܣƸ˫ȫϣΪүܱ
СһֻյĽ͸һˣֶ֣֮ǿ󡭡ĸĸֵܵİΣеǿȥӰȾܡ
ƶһ£ʱȷҲĿ첽Ϊ
ûĹ򣬰һƵɽ£֮һɽۣͨ
ǿ
ϤϢֻĵǣԼܸоȻҲܸѰ
ǿȥŽͳ˽ȥ
ںʵҶû˵ɹȵصôô϶ش˽ȥҪ㲻Ҫһ仰ûнʣ𽹰ǿҪޣùԲǽǿˡ
ǰȻʣɽĿһɽϣʬǷԿ͸ľϵ۰׹ǣǽСǰġǫ̀ˣ֪ٷɥһлôУֻǡ
ôǽ糤ɹȣСһ˫Ŀɨɨȥҵһ˿ʬϢ
ȭͷսǿȥع֮Ȼһ⣬£ֱ¹
ƾʦں󼱺С
סɯνʦһĵɫɹȿԼĵ̣С˵ˣεʹ͵ϮıֶΣ
¹ڴؾո붴ʵĴ̹Уһŭײ˶䣺Ҳĸͬ࣬дҽʬȴҪɱǣҲʮ˴ڣҲʮ˴ŮҲٸйصˡ
ȴƦĿⲻʬ˭ʬҴģȻֻˣүڣ˿ľ֣ôԭһֱûôһôŭðβŷӦˣⶴڲһֹĽ磬Ч
ʬʼ»ĺѰȥǰĹʱѳΪһƬ棬ʯסȥ·ʬѾսһõ£ʬǴⲻ֪ʯѺ󴫳ģԣʬѱ棬½֣һʱȴ֪ǺãԡѪ䡱ǡѪס俪ң֪֮һ¹ǲҪүǶˣ
ܿ죬ơС֡ƾʦСסɯҲʬŭеӣǶôĸһôҲô
ŭͻȻ£ȻʬȻŮһʬԴҲģŮС˰ɻʱǰһӣȻ˸ӽʬ˵ʲôϹҪҲүģȻһҺĸе˶ãж񱨣ԼҲסˣ취ǳȥ˺üˣҶûˣ
ʬ΢ǷҪҽСʦҵô
Ӧүˣ͹һǷģһǳģ
ǽһ㣬֪Ƕ˻˵ԭ΢ߣǷý˵Ҫɱ㣡ߣߡ
δ䣬ҲСڳˣҪʬΣ˾ͱܣԵǳƣȴ֪ΪΣ˵ʬǿҪǺ񲻴ܡ
286 ʬ2

       ĺ󣬳ȵѶ˫նϣ۸ү㲻ңҲŲ㣡
ͷһһЦٺ٣֪һֽ˶٣㲻ܣò
ʬĻԼٶýһãеӵģýģʮɣʮߣڴ裬۴ƣ˾ͽ˺µģߣǻԼ취ȥģ
Сû׿ŵŵŴ֪ͣޱȣȴҲŽù׿Ĵ
ǸжǺЦǿӵģ֪ģмӢأ
үҶǳȥģǶıļƾʦʦ㿴ξȳүĺã
ƾʦһֺ󸺣һ̧ĿǰΣóȻǿ俪ʯѣȻֻ»عı
ơС׷׵ͷΪ˵ļе
Сȴ԰ߣǸ˾֪
ƾʦ˵ȥԣǿУһһڳͨɾүˡ˵̩ɽѹԾ治ɫصͷһС˾ɫһΪǵʵҲʲôǿһѡƺе㲻ԾŤͷС֡ɯףΪҲܵԼǻ֮£˵һǫĻֻɯίĿʵһһڳͨǡҪʲôʱȥˣʬȻòźʬҲҪԶʱ˵Ļʦүǡ
ʦɿһͷļңļң̫үҰⶼˡ
С֡ɯ׾㷭ۣղŻΪǵģаżӣ
ʦǸô죬ӲĲУҲУѵҪү桭㣡ʯǰ߹߹ȥԼȮĹµʱ򣬶ûż
СֺȻꡱһЦǰ磬ҵܾǣҪôң
ܾүһס˫磬С֣ʲô˵ֻҪܾȳүʲôӦ㣡
˵ģСһЦҪȢأ
ĵһ³鴤С˫ֲ
һ˿ĴСֻǹЦ㿪ЦģߺߣȢҪǳųɣ˵һƬޣʯд˹ȥ
ϲǰôСض㴩ϴ£Ҫһʯͷкѣ
˷ܵСɱǶһҧС޵ȫʯѺڿȢ
нп࣬ỬС֣ʲôʱ˵ҪȢСˣСԼҲ˵ˣǿЦġ
ߣŲǿЦģŮ˵ֱ
ƵؿˣɯģΧ۾Ҫȷһ߰ɡ
Ҳ˽һۣϾȥ
ʮӵĿȺСڴʯѺ󴩻ˣȥһİ˫֣үأûһ
СּҲȹԼһ£վͷǸħͷڣ˿ɰСӣֲ壬Ҵùʯͷִ
㲻˵а취ǵ𣿡
ֻЩʬȫԼûûˣСƽ⣬ûӦȢңҸǣ
㡭һŭϣǼʱסѵĳ嶯ݺݵ˦֣㲻˵˿ЦôţʯѺʬĽ˳Сӣ㳯˭ƢأղСأÿ˳ҩ裬һ¾ͺˣǶҲˣǰˣҪ۸СҳҲѵСӣ
СֹҩȻǷƷСֽȥΪҩһº˲٣СֵֵԲ𰡣С֡
Сɲ˦֣㲻ΪҾһʮĶħô
ΣҲ֪ұͲ㲻˵ôף
Сֽд˼ʣôҾңôҽȥûûˣ
ٴҲˣˣ
СִſǻһȥҪǿְֵϣûˣء
ŷһֻƣһָӡгһʹȥκ֮´Ĳʹ˽ȥذ۵ϧô
С±ӣС΢ལ㳤ë̹飬ᡰšһҲ֪ʹǲʹ
һ̬֮֡СΪĸҩܵˣȴ÷ˡ
287 ʬ3

       ֹɯŽŮܣҲܣȥƶ֮飬һӣֻǱˣ֪веͨ
˵ķӣһɿС֣תɯʲô취˵
ɯСɱ˵ĿɵһȻβŻع״̬ǵõǳμô
Ȼһ֪ΪʲôͻȻᵽǰ飬ǰŮǰ߷嵹ûʲô˼ȴ׵ȥץɯǰֵشĹ֣ѵҪԼһʣ
۲䣬ɯǸһܣǵô
ԭ˵°ţͿ׻ᵽȻʶȥʱû
ɯɫҲһ̧𣬵ǵõץסôһ벻ӣ̾Ϣһ£ŵŤռƾ˾үǳ
ǰͻȻɵұץסԭǿŤռ䣡
šɯһ㣬ȫʩҲֻܽԼֽŴѿռ䣬ԣҪɹ˳㹻ĿռѿڣҪ˰æųɡĻȻû˵Ҳ˼ԣ㹻æ֮˵Ȼֻнˣһˡ
աĵñԭȸˣСֵĿҲˣӦǾĻĿɱˣɯھѾǧٿˡ
˼Ҫʲôæɯӡ
תС֣Сֹ˵һȥײ浽ʲôһŤռȴ˳
Сֺһûֻһζѣһšǿúܣʬǿޱȵ˵磬˽Ǳߵһ䡣˵Сһָұߡ
ѹôƣԭǱ˽ɯˣֻҪܿұһˣ㲻ײˡ
±нһ֮Ťռ䡣
˫ְɯ㻬ıϣʬԴԴ룬ֻǰãʯѺˮеĵӰһʯȥҪ졣ǿ͸룬ʯѷ·𱻲Σһ֮ɫӳУȻƽȥ˼ŤϵʯѺġʬеġȻʯѺĿռʯڵĿռ䷢ŤΡ
ŤתռԽԽ󣬽˫ԽԽֻû˫ֶɯ֮УǰõһУֻͷо֮΢΢͹˿·ĳµĵ֪ɯ洩ʲôͺŵġ
ʲôҿֲ֧סˡɯԪ壬ʱ˿̿ν뽹ͨܵͷЩʧˣ̲ס֡
ȻѹϽ۾ǰõһУĴ
ԱС֡Ȼóɯк壬Ҫǻص㻻ʱ䣬Ůԥͳȥһ˾סһֻ䡣
۾ȻãɯǸо˿ռѿڲˣӲſڵʬǿֻ֧ŵһӡ
ȻǱǰ̵ŤռסˣðʬһҿȥһɴִŨʬһŻдʬȳ˽ǰһڹβӣīκһ޼ϵش˳һһĽʬ˷棬а֮࣬һжֻһ֮ڣ
ڳˣⲻʬ𣿡ʬӻ治Ǹǵģô˻ûɯҲˣ˵һץץԴһСʬأôûһţ벻쾹ǱСˣҿһеúúñǣţСӽʬ֪Ĺȥˣ϶Ҫˣϲǿѵñ뷢Ĵȴûˣ
ᵽΪҽĸ磬ɯһûס䷴ɣۡ³Ѫʯԭ𽥱պϵĻѿڸʧ˲£ʱĴ룬ֻʣһСɯͲֻ³һСѪˡ
ɯ˳ֱסѪɯôˣͷҲصؼУС֣С֣㻹ҩɯˣ
ߣôСֹţ˹ȥ㿴һۣСˣˡóһڵ÷ҩȥ
Ƭ̵ĹɯҰ׵ϾͻָѪɫȴ֪ôͿˣߺΧȺʬĿ⣬Ͻӽվ
ʬȻлԼо˳ҲܿŮŮӹ죬һɯңʬʲôҪģ˵һȫ쵽˶ݣҲ˵ص֮Ļʬȴ̫򵥣˿˶ԷĸܣȫһԷڼԴǡ
ɯ״ʱȴûԴǿˣֻΪʬͷѾˡ
288 ʬ4

       ҵȻ֪ڲڣϹӰʬȫû仰к塣
ôһ㣬ɯɫ䲻֪ʲô£Ҳ֪ȥүҪӦδǷӵİɣ
ʬɿʾҰʵϣԼոյĽлû˳ţӻڰǵͷˣɲˮͻնȭߣҾͲŸ㲻
ͬ޴ʬҲһֿ׳յĿ⿴˼ôʬֲú˵ӽղǱȳǽʬЩˮͻ֮ĵСܶ˼ɰ˺
ƾʦðڳˡʦķ緶ӷץһľͷҡүҪɱ֮ˣֺαԶֻ֣Ҫˣö೤ʱܶ
ʬֵùЦǾʦ˿ǰľ˳ԣ۾ͶЦֻ©磬ԼһϽס͡
ȴҲ̫üͷ
ֻʯ֮ߣΪһɽסžǺһ죬¹Ϊ֮ҡΣͷвɳʯ
ʬ˵ݻȻʱԼʱϵԼѹĽסԼѾʧȥĻסãѾͷʬҽȥס
ɯǿѹ±ĵɫү㲻һֱֱɣҪ֪ʹʬ֮˵еһͷ¶ҪòŽһʳ֪˵ղŵһѾҵļˣˣﻹܴΧŤռ䣿
˵䣬Ǻһ죬ضɽҡѾӽˡ
ܣͦصС֡ɯعҪˣǴȳȥҡүͶ͹ˣ
СǶơүǵĽ֮ܵľңЩСʬȴܲ𣬵½һȺʬٳȥ
ʬȴеСӸǷһҲİǷýǶ֣СһȥҵǷӾͳˣ
΢΢һ㶣үûԼһΪͻͽүʿգĿ࿴ѾǰĽˡ
ʬȴװʲôԾȻ뵽ɯС֣֮ѾǰĽ˹Сӣѵ벻Ҫ˲ɣСӾߣҲŲˣһצ򽹰ͷץ˹ȥ
æצмܣĺ¡Уצײһ飬챻ڸǣһΣ̲סһʬһģʯ֮ȴӡ֮ࡣ
СӣһĹ򣬾ͱȱ˰ղŵķŭһȫ棬ʬıʵһ
ô֮䣬æ͵ү˵ѾǰĽ˵ұǰˣ˼ôܲҪأ
ʬ˽;ͺɣЦô˵أ˵ˣŮô᲻ҪŮأĸ쵰ҥ۸Ƿӣҽҥ֮˺ÿŮ
üͷ壺ðҥˡҲںү೶ˣүֹҸ֣Ҷ磬֣һ֮أ
ʬɻŴƼۣϲ桱ʬҪѯʣȵ֮أߣҵ㽾Сһж˵˴󻰣ıƣʯѼǿ͵ըʯХųŽʬ򵽣ڳ谭ɳʯС
һʯ죬ʬƺشƿʯδơ
䣡䣡䣡䣡
ʯ֮¹ԲأҡεøӾˣͷʯ׹䡣
ֵǣѾٹʯѣ˾ʯ׹صľ죬Ϸǿҵġ¡֮ѵֻǵع֮ǰף
ʬǲôģǰֻҪͳɣİȴ¡ϤǴڵ죬ֻɹôдڣȴôҲ벻׵ˣѴʬ֮ԴϻˣҲ֪бΣеǰ£ҲܲǶˡ
벻Сһ֮ڹȻнĿӽƵұۣһֱҲˡ֣øҲдɫأȵϣҺΣһצץʬڷ֮˺һ׿Ľྻ˫Ľȥǹ
~~~~~~~~~~~
,һҶ֪&lt;ϲħʦ&gt;26382 
289 ʬ

       ʮɫ֮Ѱ׷·ʱѹһУ֯ͬװ׾ײ̫˺ƺޱڵضɽҡ
׷룬ɽǷǬɽʦʮʯ쾪Һ£¹ܵסۿҪ
ëһֹ׵ƽϢ٣Աߵȵ˵ʬѨôĶôһֻʬĪʦ׬˳ˣİ
ҲԾ˵ǽʬѨôһȴʬӰпանݵȸҲ
ҼҲ㲻﷢ʲô£翴ʿ֮Ҳ˻ɣܣ˵ǽʬѨ
ʿĻѾһûЩץʬ˵˳æĿڣϴⶼһǰˣʱﻹûͨҶֱܽȴͨҲҲʬͨҲ˵
ʲôˣֻӺһ죬ŭϰֻʬܳȥˣܣ˵طˣӲǲ˵ںãʬˣϰֻʬ˵Ҫʲôѣھźƽ٣ھźƽ٣Ҳĵھźƽ٣
ʿԭȲ֪ھźƽټٵҲˣʱ֪ھźƽ٣϶ھźƽٱΪʬ١ⲻɫҰףҲ⡭ǡھźƽ١
뵽Լ֮أʿоͳۣҪȺԾлоȻͣסСʦָŶڽе󲮣жˣ
жȻų⣬ȥһĶһӰ˳˫ֱǽʬ
ʿתͷȥһֻֻʬСһΪЦʬڣʬڣ磬ûھźƽ١
ղŻһüͷҲ˲٣ǳ⣺ڲǸʱ򣬻ȥսʬʳжָ£ǰһָװʦġǡȷһʬȺ
䡪
ǰߵֻʬ׵壬źʬըֻʬʬ޴档
ͻĹŵʬȺʧ룬ʶ֮󣬽ʬ羪֮ĴӴܡ
пանݡëԭֵԣƺʲôɸ˵ܣڡھźƽ١ȴ˲ϸ˼ʱȺʬ˳Ѿȳָɵֻʬٲϣſڴ𣺡ɱɱɱ
ʬѪȾɽԭľ类£ֻнʬš
ھźƽٵӰ֣ǡȱΪ̵նħƨ֮ʱҲɱ¾򡭡
СССһոսгһʹѱ˺һ߳ĿӣҿƾʦʱһƫǱʹСùҪӣܲ˱ˣչ˺ԼƾʦԼҲս͵ģֱҲһâˣһƳпգһϲԭǣǽֵܰǵסְ
пտҲһҲЦȴǳЦ٣˰ǽֵܰȻ𣺡ȺʬȥɣʽƿƾʦܺüʬֱȡƾʦؿҪ
ۼƾʦҪɥһ֮£Сɯ׵ȾǴ󼱣ƾôУȫʩչµɽѧʽ
Ȼ֮䡪
һźпסСֵ˼ʬ֮ǰпգҶҽѣòͷˣһӣγ͵ؽп˦ɺüʮףһмģСǶһ壬Ҿǿҽϣߣڣû˸ǣ
Сһȴֹסϸ˼ڻǾ棬ͬ黹СС֣ҲȾͬɣ
СһȻʹ죬ǸŽһ󣺡Сֽ㣬ô£Ⱦͬɣ
ǼƾʦС֣Сֹǵͬ飬Ҳͬ飬㿴ϣҲȾǰɣ
ɯûڣп֮ɫȴҲԿɼ
ãڽķϣ;˾ȵףСĿ⾯ɨˣȹ˺Լȥҵˣ
,һҶ֪&lt;ϲħʦ&gt;26382 
290 ʬ2

       ɳþòų¹ķֳ֮ӰмѪȻ̽裬¿ɼǵѪɫģȥմбҧһڣνʽ˽ֵĵһˣܶһ
ơʬ֮ʽΧм䣬ޱУԽɢʬȴһƬ޷
аޣԼ֣ҪԶԶǿ似ϣȴҪһزֹս֮£ȻȡĻԼδؾĶ֣Ϊ֮١²Լ֮˽˾ƽѾҪˣʹٹãҲϳˣ뵽⣬
ӣ㱾²ɹȵŽ㻹ôһ㣬ʬȫԶٶգŽᡱٺ٣үҲɱ֮ͽȻĺǣվɹŽǶƽ⣬û˶㲻
𣬼еϣϾǿߣһɱᣬ´μ֮ʱ¹˭δˣͬʱȴҲϣʵһϸ£һ
ì֮Уȴʬе
֪֮ģŮĶ磬Ҳҵġһʱ֮ʬȴ벻ŮĸӦԼʲôҽеնŮֱۣ͵նŮֱۣնŮֱۣ͵նϱֱۣնϱֱ۾͵ڡ͵ֱ۾ˣ
һ㶣үż񣬲ǰԼݵ΢ͬү˵仰ʸûУүȴΪԼı⣬һʱֻһǻѪֱӿš
Լһ֮ԵвǰʬеĽʬ֣û˿ԥէէ䣬һѪһƽ£Ҳϱһۣ·ǸͲԼֱۣΪһսһβҰܣ֮ޣһģҪߣʬҲһܲ˵㣬òΪԼġˣʬȷɿռǿ֮УĴԡ
ȵȣ˭˵أʬһΣסȥ·
΢ŭ⣬ֱѾնˣ㻹
ʬһŬûɱˣҲɱ㡣նŮĶֱۣնֱۡ㻹ˣ㻹ûҸǺһأкžֳһСɫ㲻ҸǺߣ
ŭɶҪɱԣҪǷ๤ĪȴԲУ
øɵļһƾҲҳʬİ࣡û֮ǰĮޱȵķŭ壬ƭնֱֽۣټĹ깬֪ʲôţܲŭ
ٴսǧغϣֻһֱۣҲǰɵ㣡ԭĵ¹һʱ֮Ϊŭ٣һ˸߹һˡ
ʬòƻû״ղ˵ն־ն֣ǸӣʲôƢΨа̾ӵ˼άǲΪⰡ
ȴ߰ӣǷӣôôΰ֪ǵܸĹǻɱʹ죬̾үȷ̫˵㣬Ҳֻиүһٶ׼һս
ս֮ǰһ˲䣬ͷִ죬ԼŽʬš
ԭȽʬơĴռǿߴս£Ǻ¡죬緢ʲô飬Ȼ£ͣס֣Ļһ˿һܹӹǶ䣿ս֮ǰסڻ֮ҲɣʬţĻŵģ
ôˣʲôˣ۶ڣϸʬҽֱҪˡ
ʬҲǾŭӣôЩô£ӣʲôˣ
ЦвɹȰɱúüңֻЩʬ֧ͬŲ˶ˣҪҴһô
СǵİΣеүԺץ٣ǿϳȥһ⵱򶴿ȥ
ʬ֮żڽ֮£潹֮Ҳȥ
֧ܿŲסһѪۡؾ˳
ܿ콹ʬƾͳ嵽˶ڣֻǣǰȴĺѾȫȱ˺ҲֻƵʯǡ죬뽫һٺ俪⣬ʬţԽ̶ԼһЩϤĿЦòпանݡë֮
ôôＸ䣬𣺡ס֣ס֡
291 ʷǿݡĴ

       ͻĺʹһһпյЦðȻⰡ
ŭ֣ɹʲô
пպٺЦĿɲֹɽʦҲˣɱʬأ
˵ʲôǲŲһȭھϣֻʹһҡΣ𣺡ҳȥҳȥҲŹǵģ
пչЦ㶼˵ŹˣôİɣѱʹɽסˣôҲġʦҵʦȴҪӦʵڲˬ
ɽһɽ£ǱһľţҲɽβơ
ӦӦЩֻ쵰ǻⱨӦģķŭֻʹԷ˷ܡ
пյִδ룺ҪⱨӦҲʦܱӦɹȿǴģ
ģģǲẦҵģ
пȴûˣһƺߣ˵ˣеСֹҸʲôھźƽѾ˵ˣɱЩüĽʬʬ⣬ү٣Ҳͬģ
Сŭƨͷ˵ھźƽپеھźƽٰҼʹеھźƽ٣˭˵ʬˣ
пУȻһ߶Сֵγʬʬأý֮ؾðôϰĽʬʬʲôѲɻ٣ȮһۣȮܸʲôߣʮǰĴħͷһѪ׺Уħٲħ٣ѵǵٲɣǸ۾Ķóھźƽٷʬ٣
СԵøŭˣ˵ǲ۾Ķ
Ҳҡ
žһ׷֮Ȼп֮£СҪҲһ׵¡
ھźƽ٣ھźƽ١ʦĸ˵©ʱᵽ˵ھźƽ٣ѵǡҪɱң
ʱҲߵ˶ڣôһűˣ
ʬѽȺʮ˴˸飬ŽʬԽֻ֣ˣתͷӣ֪ɹȴȺʲôһҪʬΣ⽴ҵᣡ̧צҪٶȷ𹥻
ȴһɱң͵ŸȺʬһ֮أ
վһʱ䣬лסүʲô˼
ƱɽѹʯҪ벻Ǿֻĸ֣һ
ʬеƾʲô㣿ҪͻȻ͵ϮǣǻҪ
߲ӣ͵ϮƲģ¾ðٷգҲֻһˣȻֵܱ޻·֮ԼҲڣүǱѡ֮ĶԹҷŵһߣһ԰ɣ
ʱʬȫûȫñԼŮΪģ¾Ͱһ˫Ƶ˽ϣǿʬԴԴ롣
ƲΪһ۵ү֮ԼųֵϣֻҪ춯Ժԥһ
ʷǿĴʬ״νһ޼᲻ݵսߣ״αʧɫʬȫǹĺ⣬ɽ˫ַעңѺ۴Ӿڲ쿪ڶ֮һ죬ʯ׷ɣһʱȴûչܹ͸ŹʬһȺɽĵˣ٣ֵͨͨסԵƷʮ֮еˣֻʬһеǹȺУǹһ졭
ȺƷɵĵƵطɳʮˤڵϵʱŷǹûаȻڿ֮ʱǺȱڿУΪ£һԶ͹Ȼð̹⣬Ǳǿޱȵʬ֣ȫڿб˽ʬЩĽʬܲסôǿʬʬ֮徹ʬϮ֮£ֻһѶϡ⡭
ʬϯأΪ֮ɫ䣬Ϊ֮޹⣬ޱߵĺڰأһе֮͡⿴һУ֫أѪɺӣʬҰʬһ߹һ˺չƣһ͸նӰϣһԳ׵ľƹѪɱֻʬ֮ɪɪ
292 ھźƽٷˣ

       ֮һƬ谵ѿµĹ֮У·ȺǽϤİ׿ʱĽðѪ⣬չɱ޷ڣȫһԾĵĶħ
֪Ľʬݣǿ˹ⲻشܣǸղŻ役Цֹпգ֮һţϾҪʪ˿ɡ
Ҽվڽȴ̩ɽֻ֮ˣ촽˶վû˵
𡪡
𡪡
𡪡
ŽֵܣйıߣĿҼϣΪʲôΪʲôΪʲô
ھźƽӰģŭƽҲ޷ֹ˽ʬҪأȴҲ첻ǴһĽɽ·ųģµѾûǱҪˡ
վŮĻǱȽľоԼ˻ҪĵĴ˵ģȴסǣɱѿ˵ЩĵĻݲ˵ͽȻӣȴֺã
˵Ϊʲô˵ȶϯɽǳ߶վסŸᣬҵȷǽʬΣȺֵ˼꣬˹һˣɹһ캦ˣھźƽ٣˵ʬ٣ãããҽǼʶʬ٣ҪͨͨᣡޱߵķŭѾݻٽһ˿ǣʬڣ˺ѵǴȱ±պϣٴλصһƬڰ
Хڰм۾ܴۺһҫûü۾ͱƷɣơȼշȻ⣬⼸صˤڵϣٹۡ
ۼʦˣȺ֪ˣէܾ޾һʱʧ˷硣
пǰ֣֪ôҲŹԼģеҪţҲҪţҲһˣһһʦһƵҶסţھźƽѾˣ첻ɱض´ҡ
һУȻȺ˲٣ǰôˣô෨ѵеùһʮ֮ʦ
ʱ̣ʬȺмƾʦĽҲ̽˶ģ˭˵ֻһˣĪţүˣү˫ͨ쳹أʹ޹⣡ôǿүڣǸĪİֵܣ֮仹ʲôвɹȣҾ͸ȺָˣҪĲΪȥֵܱҪǡɱˣ𡪡
ʬĵһ̨ʺһʬеĽʬҲɽΪ֮ΡԭЩʬ˵羪ֻ֮Ӵܣֻаķݡʶ£ʦһϰۻʬԲСӡ
ɹȺǿĽʬڳ׷ˣڰһĵ۾˴جģսֵʱŤתȺĲҽëȻһЩʬ編УʬȴǺˣȺͷԼ򵥵ĽʬԽսԽ£ԽսԽݡ
пһ߶ŽһڻȺаȼӣͬʱһ޳ܵؽȺΪ²Ѫսסû뵽ǣ˽һĽʬڡʧȥǣʬɻǵпǷʬںڰֳһӿۼʾԵޱȵ
оôԵʬȻĽпյһʱ뵽
ɲ֮䣬ʬѽ֮ڣпջǿһЦŵһƨɾȥվҲһ֮ӦҲǹ죬гһ䡰ʲôˡֻ֮ĳһգַһʬӡ
ʬȴЦǺǵģצץס棬ʬ⣬СõʲôɽҪҺŮŮĶɣ
пôҲ᲻طĻ֪ϳԼиɤӵ󣬴磬ϴˣҸûʲôɽ
ʬû˿ɣǶ׼пԴ̧צȻ㣬ȥˡ
ۿצҪ£пŵþУʹɽǵȻңҿ԰ҵˣ
ʬȻϵͣס֣пհգǿ򶨵ҰҳˣҪӦ뿪
ʬŵãҲɱһңһҪǻ쵰ʬΣ
ҪҸСޣ»ŲһӾͱǿʬˣпֻסʬȻԼһƳ֮£һ⣬Ƴɽһװˣһ߻ɽնݣаնݣƴƴ边ȻװˣȴԼִʲộָǱߵʬˣ˾ھȻװˣ˵ı˫ʱ϶ϣԣ˵ʲôʬǣ
ʬٺЦŴ˴һצҪƭҲҪǻ쵰ûǻۣпգɽװ˵նݳȥ
~~~~~~~~~~~~~~~~
ѽѽ棬PKʼˣȻʲôϣǲ뿴̫ҵĳɼֵǣƼƼ
293 VS

       ⽣âغڰһĻĻѪȳθзţʬÿһ˺ͷ
ΧĵѺͽʬһ£ƽ²ȣҡҡλΣĵı̾ôôνĺƽ٣ӹ֮һжԼģںˣƽķˣЦЦ˵ʲôֹƽ٣ά̫ƽ˵ʲôеȲףԼȴЦȿ޻Ҫ֡
ϰ壡𷢸̾ȣЩʬˣ취ǰɣһȦ⵴ܱ߼ʬֳַħԾ˹ɫ
ҡӣȻǣǣµǻʲôǣ
ֱٷħȣҡҷһʬпանݡëǼëԱ˳ţӲҪҽ鷳ںˣѽƼˣ
ҪΣκƽȴдɵģҪǴΧʬҲ˲ս϶ħֿͷȴ󣡡ƴ˿ûǼ̵ʣһֻ̣һǴͨˡ
ô˵ٲ֪Ȱ˵ŴһƽĽʬ
ʱз˵һƬŰĺ⣬ͷҲصܣⳡƽټɵģǾҪһƽϢʦ˵Ķԣڲ˸еʱ򣡲ơܣơľоǶųʦѸλŶΪǻֻоȰѽסпƽϢⳡѣ
ֻҪٻǿˣһҲͣħɨһ·ſڴ𣺡ˣпաë졢նݣǶ
նݱʬ׷ɱӦֵܣ
çһŴȥΪһõյҪԼˮ˳ܹȥֶһ
նݣҲĸиôĽʬڣô˵
ֵܣҲǱпǹİͰһץʬҲзݣɲһ˸ֲļһƴ

ʦôû
ʱԼˣȴնݡпռë챾ɽ衰ΡʦȥģΪŮȫûʱͽܡŮҲ˻ˡ
ƷɧˣϷ̣ʦǵšȥˡ
٣һָпանǶëûΣ֮ǰµһΣվܵòӰˣ
ƣסֶվۼĻвéɽɽĵӡ
ٵһȻ˻̾ȥҪˣǵþס˽תˡӡëˣͷλæˣ
Ӱ̸ʦһʦٻһսʿܵӦ֮սڳǹǷģƴҲһʬŵǵģ
΢΢ףëȴֻסԼŮȴŵˡ
ֱӣйеǰϣ޴ʹͣͰ׹ԴԴʳжָɵ͵ߣһȣаһ߿Ʒ䣬һ׳ѩ׾ſƬڶϣǰͷ֮ϺȻһ֧߰׳ľ޽ǣǼ׳ĺâû˻ỳ̺ľ޴
ʿƵףʦİѾȫװϣ⻹û꣬ͻȻµĹԣڰɽ˲ͨ޴ѩͷ𡪡
ʦǱԭֻһʶɲ֮ʵ廯ˣ˺ƣȴڳֵɲһʧȥĹʣ춼޴Ϸɢҫۺ⡭
𡪡
ߵһУ޷˵سǵСĿĺӰȥһ߿ֵʬǱеˣΪû֮С
Բʮ𵴣ľɳʯǧѹֱǽڿ潻棬Ҳסµһݣ˵ʱ˺顣
׳ľڰ׾ǰӤ޺Ĳ࣬ɣһԾȶ
ֹǰҵսСڶϣѪ޿еװݣſ֮һҪҧʵǽʬĽ֮ҲҪΪһģѪ⡣
ʬԶԶؿеͻһĻͣס˶նݡ׷ɱɯȶŵ÷УơҲ̲סкᣬСͽûκ캦֮£ȴҪ˽ѣʹ䡣
۷ʲô£㶼ʦܣԶԶһ仰Ժغƣһɲǣֻת·޿֮µĲǽԼޱȵĿ־ʹһ亹˵ʲôҳŵʲôʲôȫıʹڿ򽹰һ˲䣬ܣҴӦʦܵģʲô£ԶҵʦܣɱɱûԼܷסˡľоǿһ٣ҪĴ͡
294 VS2

       ҪԼ֮ʱһȴ˹Ƕס֣һӰ˹ӰδһźƾմǰðۼҪظҪ
һƬտâˢؽγնϣֱֳնࡣ
Сһδ̧ͷһб޴סĽŭּȵĶˣҲǰҽôǵģ̲ס
΢ӡëСĻҼˣκ͵ϮĻᡣ
ΧͨʬȺͭǽڰķ˼ȥˣҪЩʿס
ΧĻӶȻָСַ֮վǻһϿ߰ףһʱûԽҹġҡȻԶԣİβצһħ˵ԾҪĹ
һʱƵûԼðաȻóȻֵĻˡľоԴԴ޷йͻȻˮܣҲڳѪ
ضžصĹһͳ·˺̣Ҫɱң
߿գԶд£·ף˶ĺ
һɴƵͷкᡣ
ƽʱҪҲһüͷھźƽ¹ش󣬶֡ȥһΪЩʬͬǰһɹڣ̤һ㻹ҵĵӡ
΢ֹͣƵ֮ǰЦһ󣬡ȥһΪ̤ɹһΪǵƽϢôೡƽ٣ͻ³̫ɻ̫ɰһΪֻҪҲˣͿԸദԭһֱԼһԸ˵ûʼǽʬʬղЩݲǿ󣡵ھźƽ٣ھźƽ٣Ƕʬĺƽ٣Ҫʬ壬ҲͰһ䣬ɫϢٶͣɫâ޴ɢҫ۰׹֮д͸ǿܿƵ쳤
295 VS3

       ľѣôʹҲƽϢĳŭһʧȥƣ֮仹ʲôƵͷ󣿵ھźƽ٣Ҳںƽٵһ֣ܲ
ۼ׳ĵľצͷץ䣬ֻҵʹĹŭʢǹȻҪأãã̫ˣӴԺǣңһϣʬȻѹƽģǸɵͷɳ棡
Ӧĳ׷ŭҲˣѪһѪӰŽٿشצ˹ȥɫâһӽȭͷųֱִıǿףʹҺŷ޴ʵķѣĦһִĵ⡣
¹ھһĻڣǲţļ򵥵һȭȻ͸ɶôʹ࣡
ʹ磬Դֻķֽװ׾βɽھ޳ݣ˺һеצ괩صİǣ絶ƽۼףɱ壬Ǽµҫ۰׹ʹߺȻʧɫҫõ¹۾
â֮УһתϢɫ⻪ʼնĿôŰɫ⻪ų޷ǣצݡβǵķ϶֮紩󣬾Ͷ䱬¡죬һ޴ϱ
ȻװףЩֱܸӵ˺ǸһֻСӬڣ˵Ӭ˵㣬Ҫ˵ȴ֣ÿһ񾭶׼ŭˣ˺صһ㴫֪жע⵽˴˴յʣһµɼ෹ɢ
ޱȵĿ־·ÿһ޵֮˵ĵףŵĽʵȻ԰һһһŪ֮ҪֲĽԼɱԼֵܹסɱ
෴еĽʬֻзĻʬҲǶնݡ׷ɱֱ˫쳤ΪԼҪŮš
ΨһûлĽʬֲֻɽˣ۵ȭͷսҪԼͷſϰݣĵĿ⽫һпһƬƬĲкۣɵֵǹľԷξı죬ͨͨӦԼģڣӵһеģȴһӦԼԼһеСʬŭޣ޲ھԾϣѽʬΣվûôҪҪرԼһУҲҪ򽹰֣ǳ֮Σ
飡
һ촫£ټȻܲסһ֮׹ɾ߰ʮ״ֹס׹ƣǿڵѹһƬȻǷԲʮ׵İۻԶ׼ҺǱûڣȻ϶ѹһࡣ
ߣǰɣҾ壬Ϊƽ۶ɢ޴ķʳжָǿ֮УȻһٰʮ֮ͷֳĲڱϷһ޴ԲħһվϣǧצӰûۼ׸Ǳİ׻޲ըƤ֮ᣬȻҲץһѪۡ
ֻʹþβڣڵĲ御ɨƽݻ٣żһβԿɨ£ŵȺɢһʮĹִĿġ
ֲĻħһĽôڿзվȵֻľԷβ԰Ȼסõβֽצʹף־κ˵צӰ޲ͬһλ÷񹥻
ʱȫ˴׵ĸô߾ƣҲָŲֺȺ£䣬ζʲôû˲
ë쵣֮ȴŰϲץľëҵӰצܲ˷ܣǸھԲǸ˵ʱһǽҲܲ˽ʬɱǣ˭ܷϸ߿գһ֮أͰͷתˣͷһſԷݵصġɶݡʦô
ҪʾȥһѣԶն˹ɤŸʮ׾ͺ˸ӵģ쵰˵ǰǽ֣ҿǸ˰ɣ
ëֻȾϲظ˸к˴ĻС֮ĶˣһѾԵ˵زҪǽϼ֣¶ҪΪʳˣΪϷŹǣ˵ҼһۣǹǰԼ
Ҽо𣬲ڼȴǲܻػˡ
296 ʬͬ

       ߣŽֻҪǿϸͣһΪǵģѾ߽
òɮۣ򾪽еʦô˰
Ѿˣͽܻ˲ʶȤݺݵһۡ
ëͣʾҪӦĻǲˣ
նҲ룺ȷʵпܲΪкҵˣĲǣŸͣǣ޵ôһʬʾ
򡰺١һ־ָӣĸղűǽʬ׷ɱʱôͲˣˮ㻹˼װΰ󣡡
֪Լװ˿£ȻԼµʮ˴ڵˣնﰵң˵ʦ˱𶯲˵໰
øˣҲˣҲֻ㣬һأҪǸţçҪˡ
ۼһҲʱ˼æת˵עλţѾȫסǻǸϽʲô취°ɡ
ͣǼĿ
նȴ򲻸½ģǰԼôȫ˺ˣĵԼŹ֣ҿһķϣǴӱ͵ϮĻ⻹û˵꣬ľβһδ򽹰󱳣ȴ£ֻڽһ죬βһʧܣķʵֲ̫̫̬ˣնǴӺ͵Ϯ֮ʧܡ
û͵Ϯһתֿë죬ëֲô
ë챾ԡɶݡʦģԼȸһǿЦǵȱ죬ͨ׵Ļ
նݺٺЦͨ׵ǻֵĻЦŽ̯һ費ƹ⡣
׳ʦնϴʦеһţɽɷµ׳
ҪëԼҴ뽫ëƱسΪĿеľػ񣬵һ˷ëĪѸñնݴġ
ëȻĶҲ֮Ϊʬµ⣬ϴӦãǾֽ
Ҽ˾Ǵ󼱣ѣڡ
ͬĽ㲻ǿ͵Ϯе棬ѵһ
նݵʹˣҲҪܹƽϢھźƽ٣ۿֵúܣ
Ϊڻéɽģ㵱Ȼ˵˾ˣϰǲͷǾûȨ
ֵնҲˣë֣Ǳף
éɽͬԽûٸ飬кͰѴΧôסɽץżʬ֮ǰЩӣʱéɽһȺţջԼɷɾôǣ˾ԼһɹʹҲûС
ԶĽʬƺûע⵽ߵڻ
յĽҲûԭɢڻ£ֻ±֮Ȼҿʳǲܹ绽꣡ǧͬһλãʱҲⲻƤǿױ٣ܻʱԵ˳ơ
¡
ڱǾһݺʣһ쳣ִĵŽͷ¡
ʳ澹Ҫͬھ֮Ӧڵһʱµ׵磬ܣʶؿٽǿԼһϣټİƵؾǿʹ˾̾Ǽ򵥵Ĵȴ˲ҹά
޴ĵ˳һֱ뽹ڡ
𡪡

ۡ
ʬҼ໥ǣܵشѪ˶ûԼƵģֻĿɿڴǰһУƺţ׳µľˡ
䡪
һҵıըɿһֱ׹صףþòɢ
ˣ
㶨ˣ
һжˣ

ĿɿڴơˣһȺʿСѯţ˿ñԼЩƵġ
ë졢նȴ˿иʵ̫ˣκεĴ¶Ļںޣ롢׳ٴδ߶ۣƷУǧ߾۳ڶɴִҪŽ׹֮ؼ䡭
~~~~~~~~~~~~~~~
һֱ㲻ױԼǲǺʹͬΪһ塣˵˼άǲͬΪһ塣ʱ򣬲ܿƵأԼԵ޹ʵֱŤһжȥ붫ʱһȴ֡ᡱ˵ʲôأǣٺ٣£ûĽڣ̫ΰ
297 ŭİ

       ȴǰȻŤһֻצƾָץëëʹţƫ˷¼Ϳһ޴ıѣԶһƬɭڹоҽ
ʲôնۼֿ죬ľһƬѪ꣬ԷּʱһƬζֱȻʧʬȺ֮ɯƵֱ֮ȴһ糤Ѫڣɼǣʹһͷ亹
ͬһʱ̣һɿͺڷɼСŭĺǳЩС˾Ȼ͵Ϯһ۲צſɭһ޴Ķͷ񣬳߳ŵС׷õ
ëŸˣնһŸոձɯۿֿ⺧ŵĶһһ˳ǹ˹ͬڶͷϴ̳ǧٿס
ɽӿѹһʬ𣬶һ񣬴ɹٴιͷ񣬶âʢ֮ꡱ⣬һҧǹϣս֪ʹȻû֣ȻճǹԱһ١
˳һսؿϣͷؿ֮Уصһս⣬ɢ١̸ֳ֡ʦͬܣ·Ƕҧţſԣһؿڵȥ˼ְʦϣ
ȥһ߿ʯһ֮죬ǿƽһȴ콵֮ë졢նݶס
Ȼջë졢նݵıֶΣȴҲڰڵ¹뽹ʬһս֮ʱ飬ݵ״ʱڵ֣֪ǰ˾ǰƣȵֵס֣շħַȦȦ⽫
ɽʱʶħҴ⣬ֶȻ쳤ץһС㳯ħȥ顭ħ鱾ˣСڱעһɹʬ֮ħȴϳ˶ʬǹˣһߵ£һڷСӷ
ë졢նһôϢᣬǧצӰ罣ͬʱûУ˻ûüˣһХƾӲ罣˺һѿڣ˺ۣѪ壬ȴǳëն˹ȥȾѪڽڵӳ£Ե׺֮ЩĽʬֲֹʮ
ֲϢŶģһʱ֪㣬ۿ־Ҫڶͷ£һͻȻ£ɷǷײһ𣬱յĹâƽؾУƱõɳȥŭ죺ơ
ɰƵеġסʦ׷ⲻٶ಻ǣվҵˣƣҲɱǵġ
벻ƽﲻ̵ֶܹܽ˵ôһ粻صͷȴ֪룺ߣëǷһծڻ͵Ϯʦܣûôˣ
ʱע˰ϣʿһ۾ϳ˰Žڵף˺ţƣԭǰ˺ţԭǰ˺ţ硢磬Ľȫϣҽžʹ߶ѩ׿ףԽһ೤Ĺ⽣ոͷٶȿ켫
гġ˺šһ⽣ն磬ѪɽϣȻһµӶϱ֮ʹˡˣڼϿһôĿӣҲʹ죬׹ǸͷԼоĻ쵰ǰʿǰֻµ÷һ־彥ȥʢͻȻ֪ڣޱߵĳ֮ն𣬼޵ʬ𡪡𡪡𡪡ŹɳŹ켣ʾǰһǿĲʿƷɣһӡѩ׵Ŀϣǿ֮᲻ƣһд̵ӡɼʿѪɡ
ܣ硢ͬʱ𣬸һֵʿս͵ס˽»֮أۺȻĿ
ʿǿѧ̥ϿԵ͵ƣһԼоͣƷȻ밢֮źôһβ࣬һŵأǾٽϣȻ壬дУ硢磬žͶӭжˣ
һֱͲ޳⽩ʬ飬֪ܵо˼ؼĽ׶Σûǰ
ơ˷ȴ֪ܵоѾﻢµĵزŪãʬй¶ɹ㷺䣬ʱƽ١뵽ƽ٣ͷһھźƽ٣ӿһʱǶԵھźƽٵЩҡˣھźƽ٣Խ
һɱ˽ˣоôҲҪ˲òһҲƹȥ
`~~~~~~~~~~~~~~~~~
ֶˡ
298 ɱѪף

       ӵоԵȴûԵҽǱ׳׵ֱУֻڷصĵ˳ڣǿɱ̫ĸȴֱӵˡˣҲȫΣ׹µغþòܶʬˡ¿ˮ̡ľ磬¾ˡ
۾ĵһ˲䣬ͿΧ±ʿ罣УǿĵڰϱһžĻ𻨣һֱԼ߻ɹ
һɲǣ뵽˸ղԼܵĵʹ࣬û뵽ʱԼõֵܸҲܵĥҲ˲ôһϢ磬ȫ֧촽𡪡ľŹŭԭɽʱóޱȣļ˷֮ûüӦһӰ߻һѽȽסצһӣѾץʿǰƺʿϼⶼΣһצʵû˻ỳԵ
Ҫ
Сʦסְ
ܿ㿪
оľơԼΧƵơ˶г
żеףϲֳʹ֮ɫһоŵԵİƣǹŭǶȥֻһ˲֮䣬վǻһһצץ֮ǰԷȺһֻצȳؿӡ顭һצδ䣬צצצһצӰڽͬһλõҪ׵ػдľ״̬֮ӦûܲκûܱܿһӰצ
ڽɵɲǣվס˽ȫʯĥһĻ𻨣ȴûܵ˺ٶվʱҲҡҡ׹̽ڵʥѪԿвԾ
ëСȿ֮˱һϮɣſУվûз
С֡ɯСƾʦ˾Уͬһʱ̣˹ȥ
ë׵͵Ϯ֮ش֪룬ȻԼԺʳѰˣھʿ֮󣬾̺ɱѾˣԲ뿪ȻԺ󶼱ùˣһȺ˾ͳ˹ȥ˵һȺˣ˵һȺҰøУƵ뱼ʹһϢ
Ϣʬڸ𲻵вãС֡ɯ˻ûϵ󣬾ͼ˦׸Ⱥʬչ˶磡
Ⱥʬ·𶼱򵥵һ仰סǶ˽ӿһƣԾֽӹƣȻͬʱסŲ
ȺҲ˽ǹƱ仯Ҫ
仰ֹɱ۵ȺƽϢ˽ɱ㣬ǣȥ³ǰĸʱĴʥѪ黭һͼȳ֣ȻʢǿʢĹâʵʣǰһŵȻʹĸоиӦ͵ıǿֱӴ۾ĲҽУ·۾ϹƵģҺҲоǹǿޱȵѹͬʱͣס˽ţȻǰ˿µɥ̤֮ͬˡ
Ȼ͸ı˶ϡ
ӰԽԽһɫӰƽƽܣȴ۾ٶȣȻĳ̣ȴ֮
¡
ųɫӰޱȴ۵׹⣬С˾ǿһǡѪסûκȺë졢նݸʦסʿÿ׵סһеˣΪҽ
ƬƬյĲкɿ£˿̾ԾԾĵĶħƬʬ֮Уÿһϸ΢ûвȺһ·ĵĲ
ɳɳɳɳ
ʱĲԵ쳣أ̤ʬÿһӶҪһҡǰߵȴûһҵʬʶÿ·
ʬ·ҲǹסһԲںͷ
һʱ䣬ټɽȣֻɳɳĽŲΨڽ߹ʱȺиǼ
ơơܡ򡢾ˡӡԭëСȵȵȵȵȡһ𲢼սһͬ۹ãһ̸ͬĵ˶û뵽ǰеķŭ޲̻ë졢նݵˣԼȻԲѵë졢նݵˣежӯŨŨˣȴ֪Ϊ˽ķĿΪԼΪֻΪȥͬš
299 Ϣ

       ۣǰЩ˶˰ץǸɽǵĻ쵰ô
һȺʬճɽʬͷɿ˹ò˿֪ղŵաȷ֮УͿƵģܺ׵Ϯס׵磬ӣ֪硱ʣ
ʬһɣǿŵһѪѹƲסۡ˳ҪС֡ɯۼֿ죬ס͵õˡ
ʱҲ˲С֡ɯԼˣǰȥһץסʬĺӣӣղȥˣЩʿˣ˵֮ʡ
ʬںصٺ٣Сֺƭ˰ΪҲ֪ڵ¸ʲôӵĴǧغϵʱҾͿ˽һˣô˭˵ٺ١ӴӴղЦ°ϾʹһʹϾ¶ЦݣСǿ˰ȻԳʹˣ㻹ǲܳҵ룬ʬ͸룬һ㷴Ľ
֮úݺݵһŶűϣʹ
ϰʬǵԣղʬЩһʬüͷȥ˫ñֱүôˣ㻹ȥǰɡ
ʬڲſЩߣѽһع⣡ֻǻ쵰ҿĺˣݺݵصŽ綼ôôҵĺˣǲ͵
һͻݡȥˣһһͷϣ͵
ʬʹ۴УҪŮ˵Ŀ⣬ֹŲ˵ʲôˡ
С֡ɯҷţվѿڣүǡûȫΣգҪǡ׷ǡˣʲô飬뿪˵
Ǹ񣡡ʬһְǻͷԶ䵽㣬£ƽսСսûһҲоǧɱѴ֮˱ʲôӴݣûܹ˿˺ƾЩţͺ¿ӣ׷ɱǣھȥǣתߣ˺öಽȴûǰһһԭǸһһҼһ첲˫ˡ
Щɵļһ͵Ϯˣ㻹ԸǣԼ²ߣһѷҪ
ʬԼ׷ɱնݡʱʹõķȷκβԼҡʳָǲмصССŷֽСС飬ߺߣһƨ硣
ĸŮģһְʬڵϣ㰮ȥȥ˱ԩ
Ⱥʬүǻͷԣɵܻȥضƨŵصʬ
ƾʦǣָ߰ããһƬкۣүղ˰ɣ
ʬƨվôǸʬͶ˰
ƾʦŵȺţͺ¿ӷųģΪԼܹʤô𣿡
ʵ⣬ʬвֱԼ˰ٱԼ龰Сһ¾ŵüһƾʦǷ񶨵ɫ̣ͨɻӵؽеңҵȻʤùͷ氡ֻǣֻǡû򣬲ȻĻҷɵϣһ¿סǶǣȻͰƤˣ
ƵѧĿٵбǿףȺʬ¶ĵɫ
ΨмƾʦȻһĪƽʵүʤùһʤù𣿿ңһٷȻҲܴˣҪھͻȥ𣿡
ʬľսɿôҲʥ֮һ֮֮ɱ𡭡ţˣɱʬЩɵ࣬һ˽ǨŭڵʱǱѩޣߣ˵תߣٲסٶļһۡ
ǻͷԵĺôɣ벻Ͳ˿ʬûáȡˣеı֮вŨŨ¾ģɹ֮أԺЩɵ࣬һҪ徲
뿪ɹȣȺʬһֱȥ;һѹɽϿͣ˰СʱýƵȽʬһơԽʬĳǿټСֵ񵤣Сʱֹסƶˡ
ҶͣҴˣȺʬɽҹ¹գʬߣȺʬŵһȫһ߷屳Ƭ֮
300 λ

       ôǿʵȻֱѪˣ֪֪ѪֵǮģ
ΪǱʥѪԹǽڵʥһ仰˵꣬վʹɤӺţ۽˴㲻æ뷨Ӹ۽Ҳˣ㻹Թ۽㻹ǲ˰
ʥָһʥѪҲɰҵģԲں
صһߣԻһУ̶
ͷҷ࣡
ģҷͷ걾潲ʱ򣬷˵
٣Ҫһй̣ҪǰӻˣŴҲĿ
ң
ʲôң
Ӱ㣡

ۿ˾Ҫ֣Աߵɫ仯󣬿һֱûٴܣʱȶĽһ˵ˣҪҲý˺ٴ򡣡
Ӳƴϣʥ֮вҪǱƼˣŲ³çļһﶯ֣ƱûУһȥӰ쵽˽ˣҺĲĵ㣡
ҪʥҲٸƽˣ֮⣬ʢȴҲе֪֪֮ԼôҲֵĶ֣䣺Ƥģ˵ˡ
ǣǣǣǡ
ŽѪһһſˣڱ۵ĽӲ״̬̫ãʱ˫ſʱǰۿסĽһ
Ѫȫſһɲǣ۾͵ѪڣеĺҲ̣֮󱧳һŵҲšǡһվ
ǰһȺˣ²жү˵ǲõҵģƽĻû˵ҵġ
ʬҡҡԴҪǳϷɻԣеˣûá
Ҫܹ⣬ڳһȺʬһƿڴ֮ǣ˼һ˵˼ҳ˻ɾûôֻʬʮ˴ˡ
ȬȺʬػ˺ü죬Ҳ϶ˣʵүɹȡȥ˶ֵܣ
Ȼ֪ȥʲô˼ʬϵЦһȥˣһΧҴʮʬ̾Ϣһʮˡ
꣡
е˶˽ȭͷ۵ľ޴ҧҲŹǵġ
ʬʱûǲ֮ɫڽһ£ҴҲһҪڵһʱ㡣
΢΢һʲô¡
ʬĿȺʬϻɨ̾㲻һְ쵼ߣҲǸðλýˡʵҲĿõģĴ£ҡ
ĻүҲĪһ˵쵼֪ûүջس
ʬһ£СýŮΪˣûٴˡ
ҲСүҲ֪ˣҪܻԣҪҴˣûͰ

ΪʬתˣλôشȻͷӶֹгּۻۻô͵͵أ߷緶
󽹰ֹңһмҪ죬Ҳ֪Ҫò˳°ɣ֪Ҫòܻˣôֵǰ
£ʬɻΪ˷ܣ˵ھͳȥȺţͺ¿ӱ𣿣
ҡҡͷҲŹǵġһһҪ죬ҴӦƽĵģҪȳֵǣǡҵʦ档˵ͷʦŹϵһҧгݡ
ʦ棿ʬС˵Ľҵ£ʵҲǹƨˣ
ͷ£ֵǶ˽ƣֻпһ˵ţֵܰǽ⿪ơ
һˣʬһ˼һ߼ֹǲǵôᱻͬ˹أ
ҡͷҲ֪ҺƽĵĲ룬֮ʱ㶨µһ˵ĵλǳǼϼһȡĵλֽѹס˰ɡ
´ûٷʬ롣ʬǲмصȥЩ˰ˣʲôѵģҪʱ䣡һĿŵŮ͸˳⸱Ӱɣ
ɲ뵱صʣүǵǸɣүصͷϼһдǿú޻֮ĳ޵󷨣ǿɲ˷ų˵ѵʲô̶ȣ
ǷӶú޻֮ʬŵصɴ۾ŴͣԹԲˣϴң㣬֣ܻϼ֣ʲôдģǱһӣУô󷨣ҲһȥðգҺͬȥȻи̣СҪˣ
ǰ~~~~~~~~~~
301 

       ЩôôҪôȥˣСָڽұߣơʬСƾʦɯ׼ˣȻԸЩݰš
ʬȫû״һСĿСӣҿɲŻ㰡ɻǵǸķӣ˲ˣ˼ҵдǰôһĻֵûаɴ۾Ϊˣٺ٣˰ɣССǵĵҩϣԺҿɵô㳤㳤ʶǵģ·˵д˵Լأ
СֳԾǲ٣ȴǺ£ֻ֪ʬɵӣȴҲˡ
ɯȴʶдģʱʤд󣬴һ󣬿ɫҲ֪ǽд󣬲û˵ơ
ԭͻȻүԼͬȥʶسԣԺүǵ˳ɹĻὫϲ٣֮һдԼͲ׶ԸټϾܿƵԼܻưȺʬƬص֮زһ֮󣬽ȻүİԲһĻ
ʬһѳƬ֮أԱһˮݵС죬֮£㲨⡣
ƾʦҺͶ˵죬ʲôô㵣ģ֮ԲʬҲǰʡ
ƾʦҪ𻰣ʬȴŮĺˣڱĵϣ˭ڰ
ʬ˵꣬ƾʦŵҹȥɹȿˣȫȥɹΪ֪ʱǻǲ˻ȥġ
Ŷһ˼صͷС
ʬȫûΪԼʶеһѵ֮ɫ˵㣬ôˣʸҲǵģҪսⲻȷ֪%?#%#?#%̾һѺƺǽѵˣһתֵĺˣֻҪЩţͺ¿ӴʲôƵë㵽һ𣬾дݵıڣֻİڣıļƾʦڣ޾׵СڣСֱʮ˶˵˸飬ľĶڵһ䣺Ҳ˳ֵǾȳʱ򣬹Ϳ԰Ľҵλˣ
ʬĳƪУͣء̡ܽͷֱ˵һ䣬ڹԵͷͻȻӦʲôִλæү⡭˭֪Ժᷢʲôأ˵ɡɲȷӦģɵĴ𸴣ӿ첽ǰȥ
~~~~~~~~~~~~~~~~
111ָٶȡ
302 κӻþ

       ڽһ֮ʣԱСͻȻһһɴִˮߣĵεˮ·ƵؾۼһڿվʮϮ
ʲôȺţͺ¿ֽˣʬƺǸǡˣһľ޴ˮ͵ˡ龪ֽſɲңצ⻮ߴ硱֮ˮȥ޴ԴſƬˮʣƻã쿪ȥ
Сֿ⾰󣬴󾪽еκӻþô
ƾʦɯȵͰˣȴйظһεľʶκʵñٿʽõһУκӻþκӻþġκӡǸġκӡ
СֽŵضΧı仯ֻƬ¥ĻӰʼ֣⣬Ĳɵسκôκӻþ
ԲףκǺɫô
ϻСһȫû˸ղŵĽŸУҪκӻþҲõˣ͵ѧκӻþǣ
صͷȻһȵη˵ֶζԸǣֵվҵ
¥ĻŤţԷЦҲƷŤ֪ںδ˵󱲣õļ˵ֶΣô浥أ
ЦB־һֱȻץ㣬Ҳݻû꣬ͱСס˶䣬ʹ۴С
Сֲɶ䣬ǹڲͣߵˮһ죬ʱ߷þ㻹尡ǵþˮƵУ
ղһˮôˣˮʬ²ŽеСӣǲƵǻʲôˮľͿƵ˰Ҫ֡
Сȴһסý˿ຣ˭ҲһȥȻ¾ͻزˣ
ˮżԶôΣ²ΪȻ
Сֿǵ飬ﲻѹŭǽͣþ֮вãһֿͿټˣ
Խ¶ԭˡɫոտһʬæҽ˻
ŤΧ𣺡٣̵ģиظڣ鷳Ȼһͽˣ̾Ϣȴûʧٺ٣ûϵҪ˶ãˮˣǻһ
ʬͣҪˣСְĻסˣһƣĴ۶ҸץһƬ½ǣۿʲôҪɿ½ǣǰһΨһϣǧסҪԼ˳֡
ŤȻ˵ȥˣ˵̫ˣþǣʱ䣬ƺ´ضŤ·һһһһһΧľ֦裬һֻֻ֫Ǹ֦·һ䶯Ĵǣªˡ
ʲôͻľ󣬽Ҳһͷȥȴ˵ӰӣľǾŸޱȵĹͷͷţлŧ¶׹ǣС
ԵؾȻСָղ˵ĻþþһжǻþǶץүĴ۵ģ֪ˣͷһŵЩ֣ԼŸץŵľһֻ޴Ķķʳ棬ԼץĲλǷʳŧĴڣ־ᶨû֣۾Уþþץүӣץүӣ
ⶨ˿ûⶨ֮ӦһɾϮܿеҲҪңһжǻþҪЩֵĹ˰ֻǼֺ𣬸ûԣ˵ĶĽҲ޺
һʱ䣬Էȣֻܱ۾֮ӦͬĹ
ͻȻֺȥů棬ͷһַʲôˣôͻȻΧˣָֻʪǸоҪԼָڻƵģʲôʲôӡһڶϣ̲ȥ۾һ϶ľһѪޱȵĴͼԼָŵľС֮䡣
~~硭Ҫ۸˼СֳĽѩ׵̺ϣ촽΢ţһߴϢţһ³˵
ôܵģܵģѪҺƽһ˿͵ذɿ˼صĺս۾ƽĬţþǻþȻʶʲôֻ˸գԼѾɿͬӣۿȻû˵ӰӣֻԼһƬޱ޼ʵշһֻֻʮ׵ľ֮ӿһģȴ޴ޱȵˮʱЦĹ
303 Ʊ

       쵰͵ȭͷΪԼ䵥ջ𣬶ǵˣԼѳֲסοˣ
УҲ£ҵþЩбų̹⣬ˮԶƽġˮۡȻóǲɢˮǴǡ֮ۡɢģС˵ģֻҪ˻ۣƵκӻþġţһƬȻ֮Ӧ˷һУ־ץסһ첲絶͵Ϯͷ䣬ӳȴһϤס
Ȼһ֮ʣԷ쬵һ£Ѹ첲˳ڶŽն䡣
õ㲻ŭмһŸڵ֮ǰ߷ɶԷΧˮһζŤ˱ˮ֮УʧȥӰӡ
ˣֻ󾡿ۡԶһǷƱ㳯ۡȥеεˮ飬貶ĿȴУǡˮͻȻΪӰӣʱ޵ֻԭתȦŽ֣ڷӡʵСʱһֺûѪ֮桭
ֵһɲǣһ˹ȥֻܹһƣٶٿ죬׷ڵһɳȥķƣֻѪʧӰģⲻģþ϶ǻþһǻþǻþͣذοԼɵһĻͣǰ֪Լֵһ̾Ͷҡˣɹɱɱ
ΪʲôΪʲôɫһɳֱ𣺡ҳҳЩ飬ʲô³Ҫ˺ҵѣ
֨֨Цƾյ֨֨֨֨˺ǿĲǰǽԼ֨֨֨֨
֣˫ץצӰ˷еÿһˮÿһԴƳһεθСˮ顣
ÿһˮһԴˮڣЦֹ֨֨֨֨ɱ߻ˣץһͬͲŶ~
һЩʬΣŭţվǲҷ
ԷȻ֪ҪǲһеĻκӻþҲסʱãǵ⣬֨֨֨֨һģܲܰգͿ㻹ûˣ֨֨֨֨
ΪʲôһжΪʲôܻش
֨֨֨֨ΪʲôΪ˽ǰһŵĴҲƣʲô򣬵ʲô֨֨֨֨նˣ񱻵һ߿ˣҲǳʱ˰ɣ֨֨֨֨
ԭԼˣ־ֺֻڣԷѾݲںˣŸһҽѸһסѸ³ȥ
ˮеĹЦѸٵ֨֨֨֨øԧԡĻɲʲô˶ӵеŶ~֨֨֨֨
ղŵĻںһ˲ָŭȥŭһȥһҪ򾣬Ȼ뵽ҲԼĳͬĻþĻǡ
Ӳֹס϶ȻƬ⣬ʵʱһѪѡꡱƿնһ˲䣬ͳأһ½ӽ˦˳ȥ
յͬʱзŵļֻ͵س๾Խ˴Դ
̫֨֨֨֨Ҳ飬ôͰ˼򾹫˦ˣ֨֨֨֨񰡴񣬽ϲ͵ģǿɱýʧ֨֨֨֨
޴ڵĹЦķޱȣľ֮˭ԼͬĻþʩֻ֣ȥ
ٲǷ˵ĹЦֻȳүǣһƾ֮ӦžĹһĴѰۡڣȴǡˮһ⣬һֳǣһɴһֱɸ¥޴֡
һưһֻϣףܿĹ¼ƽģҪô죡ȥˣ
ӣԥ³֡
˰ΣȵУҲܶүǣ
ղҲˣЩ˵Ŀ㡣
ɫһҺǡ
˭ˣڳͣǵĿ㣬Ҫˣþô
ܼ򵥵⣬˺ð죬ĵãƽģٶȣҾͲþޱ޼ʣȥ
͵һ仰ˣ˫һ磬׳˫Ǿʮ׳֪ǿ˶ٱ쬵һ¾ʹŽΧë
ԷȻ벻ܣҲЦеѵӲɣ㲻ͬˣ
304 ͻƻþ

       ʾٶ˿罫ЩԶԶ˦˺ͷͷҲصؽеȻȲǣҾֻбסԼԺΪǱ𣡡
Ȼһһˮ֮вŸտʼô֪Ȳǣȥأ
ЦѣʹĵѾҵ£һƾʲôˣΪȴְĹƾʲôˣӰˣײʹ֮һ·Цס
ٶȿ켫ͻƻþɽе˵ǽʬûղǸֻǻѣ㻹лǵģ
˵ûмٷеĽԶһ٣ϵõʾɣƭˣԼƾ壬ܲһƵġһҵĿʵĶת˹޾ıʹΪǻϲ⻹ֻûʧĸо
˽еûƭ㣡˵ģԭΪģŪƭģһȺֵܵΧȥĻüȻʱˣ
һȻסˣȥҲû취ǣҪȳຣֻӳȥҲܽͬͬ⣬̲ͣϳһ⡣
˶ŭˣѵ治ˣ㲻Ǻ𣿣ʲôث֣
ǴȴҲ١
˵Ҳ֣֮죬ȴҲʼճƬþ
ô£ôһֱɲȥѲþޱ޼ʲɣܵģܵģٴķҲһķΧôҲģ˫·ʵʹͣźռɡ
һֱɲȥ˸Ƿģ֨֨֨Ц֨֨֨֨ثôɲȥ֨֨֨֨ҪԼӲŶ֨֨֨֨ҿзɵʲôʱ֨֨֨֨
ģ죡еͷˣڽڴһ䣬ͻȻʲôǰͷôΣҡҡϸСԴ͵ʶԼһֱôɲȥԭһֱתȦðԭ̫ҲǸһֱתȦٲܵĻ󣬱۾̶һɡ
ۿҪײһƸ߷壬ûгеҪ
ĻǼһģ֮ӦǰȷҲˣԼ֮ͽĽղ֮ײ˴ɽϣ
ҧأ˫ĳ̣һƵͷǰһˮĽԭϰֻһߵˮ˶ѡ
ٹ˲ˣȵ׷ͨͨ׷һˣôݻܰɱȥ˭Ҳˣ
ʱ䣬ˮе޾ˮ۳ϸˮ˷򽹰ȥÿˮϺȻվһϸСˮ֮УĿĻй֮ġˮҪצСӵȫòҲѹ˾޴ˡ
ԼļƲ߹Ȼѵ˶ˣǵ⣬˵ûɣǸĻҲˣֻҪ˻ۣһоͽˣ
ԭһֱֻаķݣڵȵֵʱˣҲ̲סĦȭƣţƽ̫ˣβʬҲнϣǣ
һ˫һȻ˵һƬɫâŵǧצӰǵӿȺΧϸСˮٶȻظˮ״̬Сˮ˴ù˵Ӹ߿ˤȥˣһצ͵ѪһƬ󻹵ųǧʵʵצӰצӰȺӲڿлΪѪֹʬ򡱶Σ
Ȼûϵôֵܵ˽һع뻽ˮܵʱѾˡ
Ѳ˽ԲˮܵʮɹһӰצҲܽΣˮȥδƬ絶ˮӡ
ĿӶԾ޴˹Ļˮ˵ҲֻƤ˶ѣſѾٶȽϡ
ͲϢᣬչһǾ޴ķѾӡˮϣˮɽ֮ȥ¶һ޴ȱڡ
һ￴˲٣ɴһ仰䣬˫ʮǷƣƬҲţƬľˮ˳һ·ٸն
ֻɽ⽫ˮ׳ȫ֣ٽرնϵڷ֮ɾôȻڽĬ£գ۵Ĺ򣬾Ȼһβʣ
ͬһʱ䣬ΧþȥһɺԵСӣһƬѪȾɽһֻص֮ǰеֻǸɺԹȵһСĶ֮
305 

       Žÿ߽һСٶȾһֶֹ٣Ҳ֪ʲôġ
ЦôЦˣ߸վӰ֮ϣһͬĨѪľѪȵĿֲźӹµСС
˵˭ģѾоŹ߸֪ǹȻû£ټѰǡ
ңҡֵΡԼ㱨ģС뾡򶨣ϧ˫ȡܿƵز
٣Լ𣿾ƾЩҲܴӵظ͵ѧκӻþһָʾһ߰ڳһһнġӣ͵ذһ죬⡱ıʹһʬСӰҿɼǵ˵Ҫʬεģɱڴ֮ǰƤ
Сӱ͵ͨ죬Ļһŵɫ࣬һ͸ϣҪɱңҡ㡭˭Сǡġ
˵³һ֣ʬһɡ
С͸ڽĿ£ȴҶϢһжǲǽСĸɵģСҲֻǷ£˲С˹СİɣСպص
죡û˼ƨɻ󣬡ǲǱȮץȥôôʵǲǽģǻûɵ
Сŵô޴Уûƭ㰡˵ĶģҪƭҲúǲ
ƨٽӲȻ΢֣ǵô£ûȮϵô
ȮСһйξ飬ٲҶ˵ϻˣʵǶúõģû˵Ȯ
ģȮƹƭңʢŭ֮£͵ذһ˦Сһ㳯Ŷ洹ֱĺӰײȥ¡һʯɣСҲ֪ʲôģʯôһ飬Ȼû⽴Ȼ
Ȼû£ղˣһϨ˽ŭ
ͷȥȻˣʬСƾʦơС֡ɯһ١
ȻС˵ûˣʱۿ̲סһ³˹ȥһѾס·޲ýԼ֮ڣû̫ˣҺúԼҲˣҲᡭһ˵ţһĦ۵ա
ȫ֪֮ǰĻ󣬱øЦ˫ִ첲´һŪδջصһ߸ЦţҲҲ£ҲֿҲᣬ񡭡ǰûϸ򣬸ʱ㻹ֻܹСڻôԳ򣬸ҪҲܳһͺˣ
~~~~~~~~~~~~~~~~
(ۣ3˽죬͵һ£
306 =蹤ߣ

       ԼȣСߵĻݲݾ͵ùˣǱȳཬǱһȫθ⡣
ɯȴԼݣʱȥʬ֮òԼûϣˣֻ̾һϢ
ɺԺӹµСʱѾΡΡվûעԼĻ״ʱ߸ʱĵһȱڱһСȥȴ֪ԼһһȫڽĸӦ֮Уո뿪ʮ˵߷Χûüɿͼһ߳𵶷˹һ侪з䣺ʲô𵶾ͼ޵ֿأ𵶴룬Ӻ󱳴ʱС屬Ѫ⡣
˵Ҫʬεġ
ʼգһֱûע⵽һƬʶ޵Ӱڳ
ιҪСȻȥ㱧˵˵ʲô˻˸ʲôǰղŵļʬһֱѧŽʱ˾ͳ役
ͻȻڶߵĽһŻɿֹţʲôšǣҪġص鷳ˣԼǰڵʱǲ˰ɣүܾˡ
ʬûС磬ɲˣӸղŲ֪ö˷أʲôܾǼŶԣǡӴϽִңҿЦô
ջͷ֣ЦееȻУҪһ۶ѡ
Цôôɰô棬Сĵ׷սæս͡
ЦǺǵؿԽ꣬ʬŽŵˣҵˣЩ쵰Ҫ鷳˵ȥǶˣ˵źȻ¶һ˿Цʲôþ̫ˬˣȻдҲ࣬ҪҲһλþӴӴ˵ЦأӴҽͣѽѽѽѽҪˣˡ
˽СƾʦֲֵͷС֡ɯƣصɴ۾Ǹͻݵԭôݡ
һϰԱҽУһеİƵȵ˸ǣ練Ŀһԭ򣬲һǲŲЩ⵨ȮôҲֻſ͵ѧκӻþ
ʦ죬Ȯͱظ׷ɱ죬Уȷҳһµظڰˡ
ȭ죬֣ǣֻ޹ǵİС֣ǸʲôҶȥȮƹŪġҪɵģһŹģ
̸ظСлˣ磬ô֪ǸʲôȮƵ͵ѧҵظκӻþ
Ӧ޵ģСֳȮƴ֮ǰǲȮ֮µģæҲֻǲ룬ǼֻСèСģǱ͵ѧκӻþ
ת⣬ʵҸղڻþ֮Уû˰ɣ
СǰЩµһЩԼڵɽǲ֪Щʲô׷ȥɯѾ߽һڻþҺͿʼձһ˿ϵûֿΪҵһȻԽˣк˵仰ĻᣬǲŹġ
ۼ¶ɫæҡֵϹͷǲþƳ󣬳СֹһŵҩѾˡ
ŷС˵ʬԼСֱǼʱ£³Σԭһ䵥ΪԼܱأת룺Բԣ˵϶мҩģֻү硢С֣һɵ֪Ϊ£һһűӣûԼһǸ˵κӻþϤĲϤˣţģȻС˻þջ󣬵Ǳү硢СסˣɰοԼԼ˵ԼƽþľֻǱʩСֵĹֽӴȻԹġ
һƴɢԼĻ᳤С죬һѹֽһԼô˷ܡ
ҲҪ練Ŀ֮ʶأǽ
̧ѹ¼ƾʦĻҴӦƽĵģˣȾȳֵǡ
ƾʦص˵ͷСЦǰֵǶȳˣǲҲ񽾰һһ϶Գ̫ˣȻûнСĳҲ˧ˣˣˣ
ˣԱ߱Ŷʬڣ⻰жųȵĹâڵط裬ջȷ
е߿뷨üʾûϵ󣬲¶Цݡ
307 ƣ

       ̵XXXX˷һͷʬһţһ߻һ·£߸ϿñܣۿȥϲǸղǸһȺʿ׷ɱС
ԱҲڻ·ƾʦһϵƤһҰԷȻʶҵļıԷҲо󡣡
ǿѹŻµĳ嶯ڵ˵⻯װļһ·׷ɱʮŴˡ
С֡ɯ޳ɵͷ
˱İӻ̬ʬȴһûʶɫƾʦɹȹϵžʦ
żƾʦõͦͦͺͦţ΢۾ܺĻļıܳҡ֪ûз֣ʵһ·˺üٲˣΪʲôΪʲôֻ⵽ʮŴ׷ɱأû취ʵ̫ˣ˾ųɵˣվһɵˣ~~~
Сʬŷһε̾Ϣı߾ϧԷʵ̫˰
Ⱥ׳ա
С֡ɯK˵ĳ嶯СֵУϰٲˣֻ֮ʮŴ׷ɱΪǶɱǸǵ˼˲һ׷ɱǡ
𣿡ɵҡҡͷӻЩȷÿ˾ôʮȣÿβ׷ɱȴкüˣе˼ϵӡʵǰҲɵõ˵ͷͨ쾵֮ķȻڰȻǵһһѹһҪ׷ɱôˡ
С֡ɯץͬʱƾʦһֺ󸺣һǰΪҿһУǣ˭֪оʱع屦վҳʧܵζͨ쾵ЦŶȻһתʬһҾأүƲܣƽԷͨ쾵үȥҾʦһְ
ʬæ𣬿ĵʦֺοࣿԷӵͨ쾵ع屦Ϥǵһ٣ֵ㣿
СҲ׷Ȱ˵漫ˡ
ظоѪҺ
С֡ɯ׶е㹦ڰӿϺѪѹȥͨԱһˮˮ¾鷢й׳~~~~~~~˽ƣһôʬ͸¶ϲǼʬ͹~~~~~~~
˴ˮʱǹѪѾʧˣֻʬϯԼ߽еǼҲϴСˣôϲˮꣿٰѾ˼ƻϸ֣
⼸һּƻӵһ죬ֳˮȥ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
С֣˵ҪҪְǰ𶴵ĴɽϣɯС֣һȫһ϶
СҲһҲ֪㲻Щʬﶼװʲô⡭ǾȻΪ˾Ҫǻҿ鶹ײˡҪֽԼ֣ǲᶯֵģһôûеˣ˵ȥҲö⡣ҲͷˣȻǹƨʦĹXXXXX
ֻ̾ϢµĿⶼԵﲻ֪ץʲôȭͷɣֽǰӵվǲΥүǵĻʼûп
·̣ʮǰǰεղһʱԵɭϣٲȻѳһʮŸյڣضڵħѾ˳ʲôˣһɹɻʬǽʬ
СȻһѩ׵ްĴţ˶һɫŻзΣһţʮ㣬ֻ˫ֽӲ࣬ڵ÷̫Ƥ¸ĸ鲻ơ
ʬҶϹһֻĿĶϵ֧ѩѣͷǰһī֮±ų̹⣬ǹµĳ
ħ˴һ֪ҲˣոתҪȥͨʬٿسȥֻȭͷ˺ϣͨˡ
˫²ؿʬѾԴٳŶһᣬߣ
ʮ˱һһ룬ָ㣬û˿˼ɣŵ㡣
ʬ˺ϴ񫣬λãڶǰ棬ָʾž˾ֱѺĶѨȥ·ħˣýʬ֣һֻ־ȫŵ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ֻˡ
308 

       ٣·ͨˡȻǰûнŲ֮ġꡱȴٲ˵ģ˵ԷһѾˡһЦžǰȥ
Ȼתһ䣬ǰһƬյϳѾһȺħǣ˶һסǰһƬɢɫ
һ۾ϳ˶ԷͷĽüͷһ壬㣡ôˣʵ֮£Լ˵дסȻԼ߻һȺ֣Ǽǰжţ뽹һ·ǼʬҲǿˣǿδ֪ԲóȻ֡
ҲΪԷĿѣȫѶԷһҡУôˣߣСӵ£
Ǹ˲֪ĽʬƺСӡҲͰˣǰ⽩ʬȻҲпܱԼϼʮϰ꣬ͬվԣôСӵڿںСӡɫⲻÿ
ڻѹס֪ͷν£ֻҪԷΪܹƽ;ƽɡ
һߣν£˵ھźƽٵʬٽ𣬺ҹһ˺㻹ν£
ԭΪ˿ϷҲԣҪ㡣
ߣͳϣʲô˵ЦȻһ٣ǿӲҪһˣЩ֪֮ͽ˵ھźƽٵô£ǳѴžŸ߽ͬ
ҪΪ֤һ벻ԸļһﾹȻ᲻ӵؿڡ
ɻ֮ʣһ˿ЦڽǸ𣺡ѵʲôıϧӦѾʱѾˣִֻӿ˦ǰһףٿκζˣʹʹſڴУʯҷۣҵ۾ñ۾һ˵ĻвˣΪһƲɿסǡ
ͬһʱ̣ʬСƾʦҲˡ˽ģߵҲ꣬ʯҸһۣûüҽУͱޱȵĽʬסˡʬƵһ˶Ըһϴ´࣬ĸ򰴡һɰϡ
ԲĿһĻƲҩϣʬ͵ͣٱǿ׵Ŀٱǿף֮жͰҩӵĹ뿪ˮĴƵţڲˡ
ֱʬֵʯҡҩվֱӣΧһȺħˡһȺԼС֡ɯ׶ûعĿɿڴؿһС
þС촽Ŷ˶ǡȻġô㶨ˡ
ɯҲʶؿڣνġ֡һ£ˡ
ûü̾һȺħ˵ѹǾȻĵʦɱǣһȺ˲Ҫسʬȥ
ʬһЦķģ⡮㵹Ҫģֻ˯ϼѡ
ƣ
ʮƣ
Ȼƣ

ÿһƶŴƬʯҡ̣֮˲۲ҽУͨء
׵ģƵģۺģһƯķ۳ݵһȺȺħ˸֣СֵùЦϰȻûƭǣ⡮㵹Ȼ캦֮ر
ʬЦһսһ䶯ģʱǾͶһˣ
Ҳǰʦ˸ļıЩΪǵļһŷɥҲ׷ɱˡ
ƾʦǫѷˣƻ˲ܳɹʩչҪүֵܣдҶޱȣҲӮôɡ

ʬǶúҩƵƬȵأɽ̸ţΧħ˾һһͨء
ֱС֡ɯд̾ЩξȻɹˣ~~~~~ԺЩһ¸û֪֮~~~~
ʮ
ţ
ˣ
ߣ

壡
ģ


һ
㣡
ʬϣһħ֧Ųס˹ȥ
Ү˵ƣȻɵŵһȺֵǣҾȳʮĿѾͽˣŴһɽʬͳѺĶѨȥ
ͬǽʬһҲúں̣⻰ȻѹϸС϶ֳ˽֮ɫһȺҪڣһɲԽϴȺϰ
ףղô£ǰߵĽͻȻͣס˽ŲԴʵƽģոӦʲôôʲôϷղš
ѹƲסǻ˷ܣĴ󣻡û£ͬĹѣģ
Ǿͺáһͷٲϸ룬ȥ
309 

       ·ǰ߹ʹʾǿҲҵõطʱʮһȺ˶һƬ滷ɽɽСһ߷һңƽһۿȥֲʲôϡǵãϴƵɽʱɽ֮ƺ˺šƽġʱҪųɽ֮ˣϧ¶ңӡɣɼŵľһ춯صĴ
ȵȡȻʲôӦþɣҲֱӽСƽġ˲ǽСѵƽǰ˵ģǸƽġľģֻҪֵܸܽ⿪ƾͳɣ򵥵ͷԴϲ˼뵽֮ͨҡԴͣ
֪棬л˵ӦһϣҲöںʦˡ
Ȼ벻˰βŻص˭
ʬԵ˶ûøУſھҪУүү㿴˽ɫߵĻ˻ȥԾλŮ֮ȷԽŮ
΢΢Цʲô㲻ֻ֪ҪӦһ£Ҿͷ
˵ܷҳϲת䣬վô߰ˣǲϲ˵ģҪʲô£
Ҫе⿪ơ
˻ʹһеҲɵۣһɲԽϴʱǾְ
Һʵʲôƣ˵ǼҲ˽ƣ
û𻰣һֻȵ㱻󣬳Ƿѣͨͨ˽ơ
һ׷Ӧǣһݺݵֻ
ƽأԵЩС
֮Ҳӡסˣһǰͱλ˳콾ҩԵЩˣȴˡ
ҩҩԵ˳ǣһͻȻһĹЦȴ֪ǳЦֻᱻҩԵΪԼ
ʬЦòͷˣеЦƨ㵽ǴӦӦ
ӦֹЦǿѹŭһŵֻҪǷҳԻǽ⿪ƣ
ϲãõһ˵ݣҲɡ˿㣬Ѫ俪ӡҲܡѪ䡱˵𾪳̶ȣ֪ŪŷֽҧʳָһһһʱѪʢ磬ؿװľ죬ѪףƳһķӡӡھϣŷֽ飬ҡ¡ѣһٽҺХɣмѪ䣡ѪףôҵѪף
һ䡰Ѫ䡱ʱһ⣬վ߲ſѧѪסʱвһ⡣
ۿɳ߳һߴӰôѪ㲻ֻ֪ŵԸֵܽ⿪ƾǡ
ɳɢȥӰȫ¶ǰɾĳȫǱ꣬ղŵıըҲûմһ㳾޵Ϣӯ壬ʹòԵʲ壬ɳܹ
ǿһδѣһ𾪣뷢һƬѪ죬ͫҲѪһĺ죬Ǽָ׾ӵС˵ȾħϢôȫħɢһɿֲϢľħͷ
ǳȺв¶Ρ־۹⣬Ŵӽϴ󲨶ʵطԭա֮ĳϵĺû˭ҵΥ
Բ𡣡ûɵһ仰ýͷԡ
ʲôԲ֮仹жԡûֻ꣬һؿͨͼһĺ͸ħϢ˵˹ȥеĻһһҹúɺ죬ȥļ̻Һܶ࣬ԶܱģԲˡϣµڵܰٶѹأ´ټ֮ʱϣǻѡһ˿ȫ˽ڡ
飬һ̱ˣֵܵ꣬ȫΣͨͨһ䡰Բ𡱾ˣ͵ĿֻʶµһĻԡ
ʮǰʮʦӡ𶴺󣬲̴ɱ䣬ôҪǳȥֵ´ң˵ļϱϵлǡ
ΪһˣлȻ̫Ѫ׵Ǵʹߴ󽵣ȫˣ޼ӴҲʹ׹ħ
ڣΪħȥˣʹ֣д󡭡
310 

       ԭˣԭˣƽ̫ˣЦѸ˵һУ˫һţһֵǣӽ𣬴ҾͶˣϵúһȦɣʮʧȥһͨͨ׬
һЩܽڰղߣһЩ̲̫ܽӼĻͷȥĺһ¾ǳ˺ö̧࣬ͷҲ֪кôһɽȥˡ
ʱҲ˲õ˼ĶˣһĶ뼺ȥϣΪʲôҪƭңΪʲôҪƭң˵𣿲˵ԶҲ뿪𣿼ٵģһжǼٵġ˵ôõ£Цʬ̵תɽ
ǰӰһЦǺǵصסȥ·ǣǰɣƽ˵ǲ϶ͽܣǻԵôûȤʦ֣һĻҪһͳ磬Ⲣʲô°ɣ
뽹ȫûһ򲻸ģֱ߲ʬͭƤײͷۡ


磡
ʬơСֵ˶Ľܲ˴̼ݺݵһۣɽ׷ȥ
һ±ײʹҼ磬ŽıӰȻһ¾ȻƿҵĻ˲ţɲΪãţС侲һҲãͶ·ʱҾͲ㻹Թ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ҫȥİһֻ˾ˣץһֻǣʬСƵڽš
һһĵظԱߣ͵ǰǳ˺ܶôСС㣬ҲԴǷɰҪҽ͸ȥһֻ
ɢҵĿһҲˣ
һ·ɽۼôοһֱʬһԲʱͻʵ˼һ˶¶Цݣܱɵ˺ðɣ
ʬϾͰ˫һģţɵһΰĽʬҪֶʲôҲҪˣߣץֻأû뵽ô޳ܣҪҪҲҪˣ
СȻһζʱҲгţ粻ҪֶҲҪ
ʬСʵζõķģΪԼȻܹǰĻᣬ¸жʱҲ˵ˣֻүҽֻһȥưɺȼô
ʬŵʲô⣡ǣȾƣȥõľưɣż˾ͼӿ˲
С֡ƾʦҲ״ʱýһһЩԲȰ衣
~~~~~~~~~~~~~~~~~
ưɵһڣѾȵ࣬˶ﻹţȣҶȣҺȣȡ
ʱ˿̣СֵٳˣֻԺлᣬһҪݺݽѵһ٣Ϊڶ
˯УһμʥաһһҰο壬ͷֳ
ţһǰҾ˵ǺöƫţһԸңںð˰ɣ
ģһʱˣ㻹ûƨĲǣ
٣㺦ƭ㻹˵Ҳǣ
ߣǳͬӣеڻʶս̬˼Ҷ𣿣ʱҲûԹһԳӣ͹ı̬Ҫǵʱҷ𣬽Ҳʶˣ㻹Ϊ˵ʲôʶ˰
ʥ˵⣬աһ㣬ʵ˵֪ģ
ϻʥ׸ĵ񣬡ȻķǱ̬Ŀֲôһƾ˰ҲֻвĹ
е㲻˼ӲҲĻո˵ͺˣȻͼɫˡ
ʥһƾڽպϣУ೤ʱ䣬˶೤ʱ䣡ƭû飬ǵĴ
⳶ϣոһҲˣҪ˵Լȷ˺ܳʱ䣬Ǹûڷ߶أԸûСն񡱵ľʥ˵һɫڰѻ˻ȥ
ѡƭĻתʵ֮󽾰ʵѾͻͽȫôʵǰϳȥأ
ʥһαӣǼһһֱһô˵ʵǿʶ״̬£Ͳ֡˵ˣ˵Ʋˣ֪ļٵģһãߺߣҿɲýðաᵹһεģ죬ͰιֻϧҲڽѵʱɽȻʱͺˣ
ʣȻûɥʧʶôֱӿ˽Ҫýô鷳أ
ɾҩʥԿ׳յĿ⿴ŽգһôҲݣҲڶ𱨡˵䣬ϲ˵ȮǱСˣȻΪصİгҲԣڣƽҲô׵£ҲðգͬҲðգĿľǾ˽ҲǳдĶ֣ȲˣҪޱȵѪסǺǣֻû뵽˵Ѫףô֣ʯҷۣҩ͸㶨ˣٺ٣ϼһûɽ߶ˡ
311 

       Ѽ䣬Լú¡죬߼˵ʲô
ģȻǣҺüƾʦûӺȻ治֪ʲô³
ӣǻͷǸô찡
ҪСи̣ҪҲȺ쵰ɱϡã
ү򲻿ɳ嶯СֹµظȱֻҪغСֹܼʱȱģ
¡
һ죬ʬŭôУȺ쵰Ҫ˰Ȼʲôһٰʮȴת䣬ˣˣٲҪȥƴˣҡлԼԼ˵ЩʲôˣǼ㡣
ǾҵĺѣҡҡصԴүʲôˣ˵ŷ֣ѾǾǰľưˣ֮һƬѩף߷壬¾ڣĻѩվصվխҪڣԹڵʾšһ򵱹أĪ֮£Ϊ˱ԴѩķŴεײⲨɽ
ʲôˣȺģʬȻƽŭȥչСһ°ҾôһһŮֻһţһ°Ȼҡʡ
֪͵شʯվתͷȥԭմʱԵ쳣԰ףԭʪ촽ʱԸѷ࣬˫Ĵ۾Ҳرպš
ɿس嵽ߣԪҪǮͣǽĽ۾ҰлˮѾģ˫ۡ
ɯ򣬡ûõģһػСֹʱסȴѲˡ
˵ʲôԵһתץס˫ۣʹһ
嶯ɯû˵ѡɯˣæȥ˽
Բ̫ˡعǸ󣬼ʵүү滹û˵ʲô˼ңҪܾ
׵Сߵʱ˵ˣ۶صƣ񵤶Աסյ֮ûй֮ȥ񵤵ҩĻԺԶѲˡΪˣСѾµظȥүˡүϰֵĹӦÿԻȥ񵤵ҩġ
ӻɣǰƵĹܲˣ¹ãʵ죬ڹ˼ˣԼļĶ̶ʱ䣬Ҫǡ
Ѿˡ
졭ﱯʹں޵˼㣺ΪʲôΪʲôҪȾƣΪʲôҪ죿찡ֱһңҪİ˰
ʱ̫ݲ˿˷ѣ޲ýȭͷյ÷Ƶģȭͷָǽڽ͹ֻʱ䣬һҪҵظӣܱһʧɱȥ
ƾʦȴæסܳȥΪ˹ʲô¶óżٽͣǰ֮һȺǣҲһе㾯ûôҶӹĴɱҲûʲôĴɱüˣЩͬЩͬıĵˣ֪أЩһ׷ɱǣվѲڣƵҲ·ӣֻֿܽ
硢һôıȥֻ·һǧܳȥСѾµظȥˣүˣǾоˣ
ŭˣоˣȲ˰һҪ֮ǰҵظ˵ٲȰ裬ƿƾʦҪȥ
ȴͷ˺ȻëʬͷβʲôʬǸڹˣ
Ļ쵰ţٲĻƴ˷ѩҲҪʦɽͷ˰
ЩСˣʦ
λѣԶһ㣬ϵʵʲϵˣҲҪˣҸƴˣ
ʦʦѾˣɲҪŵ˰

嵽ǰѩɽ֮ºѹѹһƬˣӷɫóȺǵˣȺˡʱ˴󲿷Ѿ˳˺һξ룬ǱҲɵ֪ҪֱӺըѩɽˣ˳˺һξ롣ֻ缸ﻹվԭأкü߾Ҫƴ˱ѩɽϵļʬͬھȴǸԵĵӸסˡ
֣ԭҪͬھһȺȫͣһ׳Ĵ̤һ˰Ծ˰濴ˣҳɷôˣпҪԸ㣬һֱԣȴʦͺӸңүкݰҲ˰
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~`ºĴ٣һڿ걾ڡ
312 ĵھźƽ

       ֱӵĴһкøУϴɹ֮սҲû潻֣˴Լѣջ˵ʲôأûʱϻÿֺȳϯɽϲѩ㣬ɽȺɫ䣬ŵؿܣ·ѩ
ȴ˸Ƶѹ֪£ɤӽеΪɤŴҾ㰡֪㽾޵УҲ㣬ǰεľ֮ǷҵģҲһȫջ
򽹰оΣҲֻͬʦվһսϡ
һЦǷҾ֮ȷ٣ǷġߣҺûǷʲôɡԼѧ÷ơħҲΪ˾ǣԼѧ
һߣѳصķħȳһָײ죬ǷʦʦǰȻҿ࣬վʦȴĥҽƴҲҪΪʦѪޣ
˻ڣпանݡë졢ҲҪΪʦΪסΪʦ֡
Ȼ֪Ǹ˭оɣ˵ϼһˣ
̤ǰһŭҳʦֲԾһԣԭɽҪҵģ㾹Ȼǰ´˶֣㾡֮ҲŹģ
ɫɽеӸŴȻɽéɽŸɶַ
ҵ˲ûҲ֪ΪȥǰûΪǻž飬ûɱǣ
ߣ⻰ȥƭСɣ
ôҲͱ³ϣ
٣֪ˣǰʱ죡

ѹûšֻ۴಻ţ˽һվɹһۣʬѾ˲ĵز
ʬ˳ʣǾȻҲŮŮ˵ûɱǾûɱǣֻǽԻ˶ѣûٶǣ
֪˭еǷϻʲôֱΪǰǱǣ
ʱɽ±ųʮɫһƬâʾڶ಻ķȴû˸ҵ򽹰ֵģΪû˲֣Ǿֻһûġ
һô˾ֻװǻƲĶְԭ˿ڷˡ
ȺŭĿӣȷҲŲӣ˵¾Ҫ֣˺Ȼڵλ£ϵʦ뽾һᣡ
ȺͲվģ˵ȫ˿ɢһƬƹ⣬±һƬ̺Ƶĵķֽɶݡʦɵգʦִͬ㣬˳𲻿ɲ֮Ի˶Ի֮˵˫ֻ̫ʱӿһŻΧڰƣԼɼһǵ̫ͼ
֪ɽѧǬʩչһѩⲻ˵ģҪ֮ǰ£Ҫ֣Ƶĺ¡죬ߡǣԶߣҲǣѵߣ
˻ܣߣҲֻп־循еķݣɽ϶һѩк£޴ѩ㣬Ʋɵ֮ƴݻ;еһ谭ʯ׷ײɣɽȺСĴڷĺ
ûֿܹסͬʱѩʳصѩ޿ǰˣֻиķݣзɶݷ֮෨ķ׷նгʹƵʴﵽһ֮еĻԻͣǰмһ˵ˣ˿̶޲øȺһܹĽſ񱼣ʣµȺûģֻмӲˡ
ҲңŸ߿ߺһϯЩոսϰ֮˺ЩûأǺ⴩ڣһûӦô£Ѿۿնð⣬˱ֻѪǱˣ
ҾУɽұӴܵҲѣϿո£ողžֵ˸еľĪûʶסˡ
Щģ𲻸óȻģƵͬΧס
ֻһЦԽһɽͷϴ£ôʢľۻôϷأλѣʮ벻ǻ¼氡
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
뿪°뿪¡ѹɡ
313 ĵھźƽ2

       飡
ɫԺصĻѩ͸һƴ죬һܳжķѩħִĹ»ŵǴ򡢾ʦͽ
ɷʦͽ֮ѩµĲҲ׷״߶ǿķɫâѩӳöĿһѩЩûǿֽŲģЩӵзһͱѩģֻеȴͬĴˡ
ܴѩ֮˻ǱͻϮֻʣһЩסţֻɽͷµǸЦ֮ʱ˳ȥȴɵۡ

һ˵Ӱ첻ν󣬼ʹ¸һʮ֮ã񻰵ĴڻǲܴӼĨɱ
ǰСֶɼˣпյáޡʦѩģһԾ͵һܵԶԶˣóѩģԲ亹СǿЦǰǱߣߡԼˣ˵žתͷ˿ΧסԼļͬţͬ¶۾óǶˡ
ЦšŶһԼˣǶԸҳΪԼˣ
п֪ȴҲֻǿشǰʮǰΪҵһˣǵȻԼ˰
һЦԼˣøԼˣһͨͨΪԼ˵ģ
˶üͷ֪ѷǰˣ˶Լĸףүүˣʹض˼ҹĸߴӰ
ȴ㲻״ǰû̫ˣʦͳǰǶ˺ˣЩ֪ôˣסǰʱȴû˵ǱģɼԽô飬һ˵ǰ򽹰֡
ȴϴζȻץסһ⣬ŭָɱ˳Ȼݺңһɽͷӹʹס˶䣬ɽͷУȻһͷ췢и˺ֹ֮ࣿ
ģ¸ȴȼžԵģЦ˵ʬ֫ͷԼ򵥣ͽ
ɽȺýŭ⣬ʹ󾪲ѣ˿ڳϣĪ˶ͣѶɱĻ׷ŹԼȴҲˣ˵ȴΣԼôôͿ޲ڸղŵѩ֮Сơơľо֮ȴΪˣһʼûŽǰʹɱֻ֣Լĵھźƽ٣ǲ⡭ȵȣھźƽ٣ħ
̤ǰһʹĺ֣Ϊʲô׷ʲô£ô㵽ʲô֣
ɾɭЦ⣬϶ʮ˶㻹ûһ㳤һɮɽͷλˣߺߣɲҵﰡӵа֮ѪΪҵĺһͳǣ
һͳ磡һͳ磡ⶼʲôˣһ֧ɨңŭѩɣй֣ͨͲǵʮǰĴƽˣѵʷһͿ̿Ҳھźƽٵģ
϶㲻ΪˣȴҪң㻹Ķ𣿡ٿ硢ʿԼˣĿơľ۾ϣ΢ЦŵãϷǣԸүүһһƬβƵϽɽ
СһΪףүү㻹Щˣְͣɣ
ʣŭˣһŰɽ¶һǣвҲɣߣôһȺ
ٲȺɽ˺˳ҪһͳģҪѩصģҸӵĿǻᣡ
޳ڣбƵԼδҵܵĲ׷˿ΧһȦѩҴİټʮˣס
ԭΪֶ쳣Ⱥһը˹ƵģĳЩƿڴС캰ءĿ۵һ㣬ŽʬһȺʬɽƣ·𿴵˾ĵݣҲҰĿɿǼ֮ǰȺʬɱģȴûܺƤȵġ
ֻҪȥģ
ҪݺԼıҲܴˣ޲ðʬΣֻʱ䣬ʲôҲպ㣬ǿûзĻţСƾʦȾֱһɽȥ
314 

       ɫѿûеھźƽ٣ﶼӦЩòȻļһȺ侮ʯǲĽʬǿģھźƽֻǲڶѡȻЩһҲΪҵ㳲ֻһ·ǸҺһһͳ磡
⻰һҲôһصס˽һɽʬȥ·
˵Ӻһμ뼺ȥʶ֮оͶ˵⣬һɨֻ𣬶˵ֻһ·ֻһ·˵һȫûǰߵļֻǰȥ
ʬﱧŵأԻԲѵŭۼȺһҪ֡
ʱȺȴȻ˿ȥԭ߰һ֣̾һǰƽ˵ĲҲһˣһΣξ͵һһתɫ´ǼֲҺĻǲŹκһ˵ģ
ħԺ󡰷ѼСԭ򣬷һε̾ϢԱϵлʹûΥ뷨ŹĵһˡȻһֱýһ뽹ദվʵʵģǺɽӣͽơظС쿴ŵӣż˳֣ƺȴһзգһǧֻιλĴ˵ʵڿν̹ģһ֮ɿˣʤһʱ򡭡ʵڲԸκһˡ
˿û˼˼ԭͱ˵ôͻȻתԿԼȥˣʱԾƳơƵһۣεĿ⣬һڰһݣҪңҪɱңҺθɣҧأһɽʬСȥ
ת۱ɽ֮ϣĿԽһɽʬϴӰƿ˺Ѿȥˣǿǵôˣ
ΪġѪȥһŵٶȷ˼ŭпանݡëȽؿҼˣȻҼ˵úǸվѪ֮ףѱ涯ǲᵹתǾ־Ӷ࣬ǲĸڼʮǰһ˵ġǡ͸Ǵһ־ӡܻĸɻ綾ҪǱȮֻ·һ
֮ǰһƬѪӰͻȻǰٶ֮·ƾճֵһ㣬Ψпек۲֤һ켣ѪӰն
ѪʢȾգѪӰն֮ƬŨѪ֮вԼֳһ÷ڵӰ˫սתһԲ£ȴһػҪ˺ѶĤУƺȻֹס
죬ǺģɽǺģѩǺġһУһƬѪ֮£û˿һǷ񿳽֮ڣֻܰ󡭡
Ȼ˵û飬Ѫ֮УһЦѪӰȮƣȻƽ϶ˣҽͲ뿪ġԭѾֹͣٶ𣬸ʤǰѪΧرɽź÷ڵģʱֻֻľ޴ѪȻſȮԶԶûأһȣٿطȮֻӴһ߳𵶳һѪӰµһս
䣡
ƵĴ죬ǿĴ㱬ըȮǶ֣İ֮֮£мУһ棬ȮڶɽײһĴ󶴣ŵصʮŵ㣬ӦǵǶԳ׵Ѫôܣڽôô𾪼ֻǶԾûһۣ⻰Ҳ֪ﻹѯʡ
شǻûֻԵչʮףԵ˸ŷĺ⣬֮ռ塪У
ϯǺƵĿҲȮӰӣѾŤؿ
еر˫ɿУϹƵɽڣصȮƣһͳҲҪһе㱾µֵģʵڲðƽġðƽĵˣǾԲŹġԣ³һ֣бų⣬ѾޣʱУʱСɷɵʱѪ𡭡
ѪӰٶٿ죬Ҳֻ޾׷ɱ£ȮҲֻ˺ۣȫڲ֮ء
315

       Ȯõƴܾ֮ʣԻȸں֮ƽ֮һ򾡣Լû֣һȺͻȻˣҪշŵףҲŹȮ֮ѳɥȮζòٴĻıó磿벻ǣȻ뿪˽ˣѪӰ͵Ϯٶ죬ȴӲ΢֮Ӧֻķݣнп졣
ۿȮٳŲ˼£ͻȻ֮䣬һɽ·ͻʵһײ
óһҫۣɽһʱ嵽ʲôֻⰵҲδִ̫˰ɣ
ֵĹдףһײʵˣľԷ£Ҳù
֮ӦԲ©֮Ĺ΢һƬӰʮ֮⣬ܵţҲ˻վȮ˿
صʵʵĽ⣬ǵģʵʡĽ⣬֮ϻһЩϵ֣ȻϵЩʲô֣ܹ仯̴ϸȳ̶ȵı˽𹿰ʵ벻ڶˣ˳ŻðŽĽ𹿰Զ֣ʱʡһ˻ɽˣȴԶԶԶƬ֣ѩ¡
ֺĴЦԶԶ벻һ˵ȻħЦЦҰģղսմշ磬һɽ޿ˣһ°֮ѪĵħɣźǷ̵ġ֮Ѫĵħȳڣ𹿰ԴͷΪ̵Ȼ̣һ㽫һͷĺ÷Ծһ˲䣬ϿգŽ𹿰ϸһͷձۺң𹿰ΪԲתһĽ⣬һ־һݺ·ôС
һգû޴ź׹£ڿûгƨȻɣ߱ڵ컹úܣ𹿰Ȼ쳤һɽڣһոձѾɽ֮ԮԶ
Ӻһɿ׹䵽ɽڸһգ۵ĹûУʱȵôȮֵǰȣҪܣ]ʱһȥûӰӣ˿˳ȥżȶһԾ׷ȮȮԼסԼºʢȻ֮Ȯһ֮Ȯ׻ĹϵվǷֵ֮飬Ȯơ
ʮȻҲ֪巢ʲô£ƽѾˣӣҲҪ֣ٺ١ֵһٶıǲǺܺްȮȥ·жԺЦţҸᣬԽ嶫֮ģҲġ˵Ű˫һЦеرҪſϷ
ȮǺڣԼֻһƴ£ûȡһǿСҪѡһεĻӣǻԥذܵģѪӰٶȣĵġֻǣ벻ôı̬ںǿ͵Ĺ£Ȼ⵽һһ
ϵܣΪҶôǣôȥأԼԼЩǺƤ˵ⲻҪĻվһֻķݣټϺĻֻ·һˡ
һߣԼʲôԼ˵ҲһۣתҲܣأȴǷŭԹұƴһҲԸģ
ԭȻ΢СȻһȮºڣŲΪʲôֻҪסԼͳɣϽϵ˵öԣһͳ磬ǵŭԹͿ̿ƴһҲԲóѣû֮ǰ֮٣ֲΪ˵ģܱһȻĻж
ٺһۣɫģԼǰôֵܡ
ȫᵽʮɣһĵһ˶֮Уɽʹδѣһһҡҡ׹òʶ̧٣ҾԳȫǣʱǰƱڵİ֮ѪдŻŭ⣬Ѫ֯һƬŹֵַ
뷢ѩͻϮģľӢ޲ʶǹŹֵַͷѪ䣡
316 Ծ

       ӡעСֵϢҲԼԼҲظͬʱҲʱżʬһֱɻԨѰȥ·ظ
ͻȻ֮䣬ȴͣס˽Ųϲɱ̧ͷмһŵĹӰ
ʬô˰˳Ŀ⿴żĹӰ޺޵Ǹʲôҧȫã
ƾʦʬûһ㣬ɫصүͻȻðǿԭ׷ǵʱ򣬿ûǿ
ʬ׹ѹֽӦ
Ҳ֪ǻشʬƾʦǿ϶ĿŹӰȮͺ
žıڶѾռϷ磬һжۿսȮĶ֣ǲµǶԽվ̫ˣֱһԾ޴ıУͲ°ҵ˫䣬סˣټǱĪ˸ֻƴֿķݣ
һѪ籩Ĵһ޴磬ֻһӰٿشͭǽڰзɳ϶ͶԶ
Ŀ㣬Ȼûĵ˫дһƺɫʬǿĿһɵǺȮǿ˺٣֮ͬķҲ˳ȥ
ȭͷһԥҪҪȥֻЦ£ҾӣҾƲģοȮǱСһأ
һ׹صľ󣬺ȵޣҸ˳һֻݲ֮٣󣬵һɳصζȻ˲ᡣ
ӻӣҪЭûܵˡʱ̣ҲһսʱˣǷŲλѣʬƼ˴к֮չǷ˹ȥѪܰһߣѩӹһѩβٶȾڿɵ
գ֮ʹǧ׳գһ仰ø֮٣ǾͿǵ˭֮»ɣԶԶأѹʹȮܼô֦ۣ׳ҲܲסǹѹΪĩۿ˾ҪΪ㵶âµ⽴ͻȻ֮䣬һֻݶ޴ĽƳڵâ֮£ɢǿ˺ܱߵһУʮڵľȫµĺȮֿס𹿰ѪӰزѩ֮ȲסΣ˱ѹˣѩ֮
Ѿˣ㻹Һ£԰һȻôԶһƵ£˵ŭ쳣ѪһŹâŭĹϵ״Χܣڰ֮Уȶ
Ȯ⻰ŷӦתͷȥȻǽԼӲվ𹿰ϡشӵ°γȥǿЦϵܣ鷳ʱϸҰﲻæȴҪȲܱ
΢ʣҪ˵ЩʲôֻŲȮѾ첽˹ʵ̫ˣһͣ͸˹ûڿԷˣҪи̣ԵȮ캢˵Ǿһļٵģ
ȴֻ޾ĶģѹеĻ棬ƽǶҲͣ׷ɱô£˻һۼȮһ˿ɫ֪ȻĹʹѲ⣬ޱŭ£ҲƱ磬ȫһǷ͵ӡؿϣȥȮƱĻû˵һ룬ͱǹɿɣȫû֮£ײϼʮôˤڵʱ˼£Ҳˡ
ֵһϣԹˣⷢһ̾Ϣ
ҲûԶȮһۣضŽɱǱСˣҲƽĸһꡣ΢΢һ٣ղһΣǷˣһΣϲһ磿
ɫ⣬ˣͷҲصص壬ߡ
֪Լֻۣ֮Ž𹿰Զȥ
׽ǲӦԼˣٲϻյʶǿﱯʹһ񶯵а˫⣬ŵǸϤײȥ
ת
Ѿ˷򣬵екȻʾɲ֮ǰա
׵һ˫ۣϵĺɫʬǽʬʬѪնĵ⣬ص֮õĲӰѪµĽ
ѪۣƣƣһһΣѩأ̽ڣǽʥѪ
ͣټ˽⣬ܿĽȻֻͬҲָ֮ƣ׼õһ͵ŽܣټϽʧãԭȲѧ֮ͨӦ֮ʧû̶ʱ֮ӦһʱʵӦֻûܷӦܴ
317 ʹ޾ʹ

       ٣һ˵ħͷԵһŵĽʬһЩ˷ܣЦ֮оǷ̵ζȴ֪ΪԼΪˡ
û˼пֻʱ䣬ÿһӶҪǳܵسХһڷǰѼһŻƹֳǰʥѪ˿˦ڷֽžžùһͼѪѪƽطųҫ׹⣬ԵСȥֻ֮һƬ
ߣҾͲ᣿뽹ֵͬʱҲȴʮţָ֮Ѫ˲仭ʮͼ񣬷󣬱ѩƮƮ쫷ҽڡ𽹰һѪҪȽ̫࣬ʮʵĹѵһ˲ɢף˷򽹰
ʱѪԵĺôѪʱ򣬱šһɱɱˣʮɱ˻ɱˡ˼룬ƹĴ۲أֻʽѪ䣬֪ԼǶô֪ʱ˿ȴûʱڵˣΪŸոձܹʮѪĹħצֳǰץȻһһѪسǰŵ㺮ı׶ʾ޼᲻ݵķ
ÿ죡Խ֮죬ҲձܿѪ䣬ȴһЦһãȻֵһӭһδѣղŵı׶ֶ
ˮڣס·ܣȻûţȴˮʪ˲٣ûعˮܶԼʲô˺ȻֻһʹȫԭˮɲǼֻ˵룬ڽʬСһǵʹҲ㲻ʲôֲǵ̹ĵýһ˲伸ʧȥս
ĻŹԼȻᣬﲻͣ˫ƴţѪӱ۶һչľŽ˫Ȼ롪
顭Ȼֹ˺ѶĤʹʹɥʧĵľʹްͣϢƣʹ׶ǣʹȥ⣬ǽǿסûпԳֱԺ֮ǹĤѣʶ֮лˣʥյĲҺ
˫Ժ֮ԽվֱȫΪʥΪǿ͵
Ժ֮нɢĲơ⣬ڷƽʹĺʹʹһְ̲࣬סȥ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ҪҪߡ͸ʬһει䣬ȴֹͬԼڶϤӰǰɢΪԼһһεضȹأΣԼȴ˵ܡ
Ҫѹǲû뿪ֻĺһơѾ٣Ʈһ飬Ѿֲĸʥĸǽա
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ǿ֪ͨȴֺΪЦŵŽ¹ſŵĽֻǻѪֱڣظսƽ֣ʬشĴڣȴԼڽŵףܲ־ʮǰħͷ֮ʱûʱͰɣ
ƽģն˿㲻ܴﵽħְ֮ۡɣɱ䣬˵⻰֮ʱȴһƶǸ⣬վ֮䣬һĳϦദôҲٲ˵ġ
ľǿӣһֱôĥѣʹЩҲû¹ͷ£ȴſڵأȷղŵȫһ룬ǽʬ֮Ҳܳܵס
뵽ǡйꡱҲ¸¡˼ôҲ²֡
ף̾ƽģȻҳȴħаͬһΪѾڸղŵһԶħͷԲ˰˿ģһһƬ͸Žͷն䡭
һƷ紵󾱵ͬʱˣȥʧ֮Ӧǻ֮ԴʥʱٶˣܹӹڵĲ׽֮ٴֳױȵǻۣߣٶȡһжôѪסѾǴһƵĽǶҲյĳ̶ȣƫУù磬û˷һ
ʱҲƣȥδ֮ʣƲֻܿԼֵͻգƽģ
һȷһԾѾȫסӣֻһֱ¶ͷðѪ⣬ͬһǡѪס򽹰ȴǵƣǾֱţħͷеħͷƽڴ֮ʣֻ᱾ܵصֵΣգȴҪأȻһҽǣ
ֻðǿʢ׹ӽԷţǽȷˣһӡʵؿڡֻⲢζܹʤʮģһҲ˵ѪޣҪһͻǾԷһ֣ѣѾûаͷˣֻӡʵӲɲǣȫȫı
̶һʱ䣬ɳΪǧѰһʱ䣬һ͵ûҷ𣬲һͬɡ
ΪʲôҪѡ񣿣첻󽹰һ˲䣬ľﷴƽΣҶһ𡣡
䡪
ϵȫȫữľǾߴһС
Եķһȫȫʧˣ⣬飬һӯӯʬڵԶ֮ǰı֮ɫھɲȻһĿϣ£ƽģлл㡭
ԾûƽϢƣŽ֮ǰһֻֽӲţȴʼղջأôôңôͣ°ͣ°ƽġ˻ߣ׷Ǳڵףȴ̧ŲһιڵأһƾˮһοŵͬĻҷץסһҽҽȴָлߡ
ΪʲôΪʲôΪʲôء޾ȭͷڼʯϣǽʬͭƤǣҲƤѪ졭
318 Ϊұ

       ʬһ˸ϵʱֵһû֣ʤѷ֣ȴʹŹʬ֣Ҫȥȴүһɡ
ʬ治ѣСֲûˣް
֮Ȼɫ֮һ˿˸Уһˡ
ʬһƿǸãЦôأ
ƲûϸֻͣԵסһġ

뼸ʬϵͬʱȮ׻Ҳǰ⾰󣬲ɵһ֮ǰдеһƬɭ֣ѾտһƬӺȻĿһɽȥһءеһУ޲չʾŸղһսա
壬˵ôȮһ۾Ϳ˺ҡεӰŽ𹿰ǿųӣ֪˵òᣬæ˹ȥ
ûͷҲ֪˭ͷһƫû£ȥɡ
Ȯ׻˳Ŀ⿴ȥѪ̲еǸǡ
֣Ȯ
ͬʱǱߡ
֣㲻µģסߣһùģȮַȮƾĵȥԴԴ롣
Ȯſ΢΢ҡҡͷ𡭡ķԪˣֲˡ
ģҲµģȮȴ͵øˡ
Ȯ鲻ʤƺܲסۡ³Ѫһ¸ɾϧ֮ǰܼ㡭Сһ棬֡޺ˡǣǶô࣬Ҳˡ˵һŵϴȴٷԵʹĪ
Ȯʹ޵֣˵ˣ֡
Ȯȴƴţܺг޽ҺáģҵȷѾĹ£ҲѾӦʱ䣬ȴҪɱңҺúޣұ𣬸ұ𣡡ڻعⷵգһ仰һǳɣǿֱһ֣ȻĿ
Ȼֻж̶̼仰ȹ˶ӣֱԼĻֱһ⣬ȮĻʵν߾֮ǰıˣȴԽظһ˿Ц
оһȮܵóеĸѾȫޣִӸŭĨ֪أˮڸһɲǾͻȻֹסʱϱŨȴûֺ⣬̾Ϣһվ󲽳ȥ
ڴڼ䣬׻ֻһֱĬĬᡣ
319 ֱظ

       С˭Ȯ򽹰߽ʬʣƾʦСҲûȮһ¶ѯ֮ɫ
ĿѪеȮأٴȮϣʶؽ˽֮ѾûԭȵǷ˸УȮĶȮ
ԭǲݰӰС˵һЩоͰ˸Ȯ֮䷢һ㡰Ȥ¡
Ҫǿ˸ղŽһƺȮһĻǾͲȮ֮ӽӽˡ
飡
ȮһȭʱС鶸ȻˣѾˣŵɳһߣˤѩϺ󻹻ԶͣѾϡ
߾İҲһڽĵһʱ䣬ٿһѤõĵ⣬ͬѸٵĻӭһ⣬Գ䣬ǺĽ𹿰һһֱԺкøУȴԼ֣ܹˣһǽ𹿰ֿסŭһ⾹ǵأ𹿰ɳվ˰ɱһ
һ߰׻һĻŵŴ͡ȮȴƺûȫĵĲݰԣȻ֪ԼڹŹתһȦһȭ֣û׷ֱֱվԭص˵ҲҪأ岻ŲЩ˻ΪǰǵԹ⽩ʬһֱǶ׷ĻȻһжҰָġվףһȭҲܲ򡣡֮ǰ֪ڸģɫһѷ°ɣ͸ܳ˸׶ʱԶһ𣬾Чȷǿ˲٣ҪǾе飬Ѿ֪Щɻ굤в˵Ĺ˸Уһеҽˡ
Щվһ飬Ȼûʲô󰭣ȮһȭԵɣѹֺֹԼɱżƾСͣס֡Ψʬû۴У޷ҪȮʬ֮࣬վˣҪǸСļһͲҪԼ֣Ȯٱһ١
ݰȴԲ֪ԼڹŹתһȦ׳һ㿴ʬһۣȫ֪һֲĴڣԽһȭҲҪ㣬һǵõʱ˵бµľͰѸղҴһȭҴҴˣһһ䣺ľʹͲҪİ˳ˣ˵ճлԲѵ̧һָ
һǵͷȣԵػһбⶸȻһۼ㣬мؿȮͺȵߣ½ʬһˣתߣû˿ͣ
ʬǷӦٶ۵ļһơȮ˶оȫˣһֳǻ۵侲вԵϢûйƣû֪ʥѾȫΪһ塣
Ȯȥ˰׻֣ŽԶȥıӰԵףš󣬵ݰյһĻٴоԭԼô˧˵ôĺ˿ôɽһȭ֪ٴȮ˵뵱꣬үүңүүңһȭѹϵµһִɡ
ظظ˵Ǿ׾ް֣˼ȫ䲻˵ǧﴫʮڵ˽šһ·Ҳ֪˶ٿ鴰ಡѾ˲þˡ
йȻݣûʮӣһӰƮɷظ
Ҳǣ׷ɱظĹϵܲʹµˣӦҲ⸽⴫鼸ʮĺȻò˼ܸˡ
ӣҾֵ֪ģˣȥɻԨϢʱҲظһ룬һֱ۽ŲɣøˣʱѾӹ
ظûҲ˿ѵ䣬Եһ¾мգһѯһ߷ٸߡ
Сƾʦ˲ֹһԶԶٶȣߣʬ
ŽظŵıӰʬĵͬʱȴҲֹӹȻ򵥰ˣɵøӺ֪
320 ?

       СǱЧҲǼߣظŸյɻԨϣ޾ѾŰڰ޳ڵһȺˣȻˣޡСֲɴ˿Сһֱûоע뽹ӡеǵϢκ쳣
ܣˣͻȻûôԾСо˽߸ֻǿԱ߻иظǲһǵŮһظĹϵҲȻתͷݺݵСһۣôҲңֻ֪棡
Сεħɫ۽Ծɲѵʵʵû˵
ŮһԼɱķˣ޾ͺݲ˵ػҡҡͷߵǰﾲŵܣ
ƣ֪Ϊ׼ġʹûҵظҪҩҲ޿ܣж֮֮࣬Ѿ˵
ǵϴӦȥǾ¼档̾Ϣ֮ȴһ˿Ц⣬Ź񵤵Чò쿴ƣѾ΢һ٣˸Ӱİƣһ˿ǣʵܣأûһ𣿡
үǾں档űٶȵĲ죬ԼİΣظȸˣõġ
޻˵ʲôԱظȻеιĽӣ˵һ׿һôûŰôϻ
㡭þҪ뵽ڵȷǿʱ򣬾ʱ仹ܳԣһѹ»ڰ޳ӻ֣ȻӴˣǶȥɣҪ˹š
ڰ޳ڹӦһǡ쬵һ£ӰΧ˿յһƬɲ֮ĳ˲ľ
Դظ˸Ż״˵Լ޵еĴˣǽһڻĸϹ۵ĸţôʱȥˣһﻹǰЩûҪų
ָظģԲ۾
佹Ҳ˵ǿŸȾˣǣڣҲȻˣԼҪʲô
СҲɹԱСħЦһ硱һ¿ĽԴ
ʱһһţſſźޡظ˶ͷƾްɫȭͷԾؽսˡ
СҲʶȤرסͣŵضޡظмìܣϣӴ˲Ҫˣû˸ԼˣϣܿЩתȻҪˡ
Ըо񵤵ҩѾԼ˸ˣԲתޡظǲ⣬ԴԴ룬ȴţ뺣ǲ㲨һ˫ǽرš
Ȼ뵽ʲô֮ɫһ漴һۣӶԷ￴Լ뷨Ȼȷεشջơ
磬ӣ񵤲֮ڱؿɱڲŹȥ죬ôûʥǻȫȫԺʱҲܱ侲һ¾ͳ˹ȥѯʽ
ظһ󣬻޽ͣ񵤵ȷ֮Ϊȴ©һ㡭
ôϣǸԼʱϻҪһӣǼ꼸ʮֻ꣬߻İ취ˢΪĶûĽʬ˵ˣ񵤾֮ڱס߻ǲɢȻԸֻĹ֮ҩɻơظġԻ塯ֻҪӵ㹻ǿһǱһֻϧʬǡ
Ȼָ֪Ľʬûлǣ񵤶ã粻ǴǰǰٶۣͼʵҪڸأǰӱʱһ
ظȻûڻ϶ãǱסʶҲֻ֮ڱסʶɢչ󡭡ʱϸҵʱƻǧɵڣڵȥҵڶۻ걦ģ
ס񾭵ĳ赹գǣգֻյʱˣʱƽڵǧ㻨İʮյʱ䣬ѵҪ뼺ȥ
Ǹое⣬ͻȻһůؿڴ룬Ȼؿڹŵ飬񣬶ٴħͷٴĻԼڵĻֹǿʮٱüҶ˷һӵʱ䣬ȡµݸظӣ㿴üʳһ䣬һƬѾǵĽţĿ־壬һҲûá
ظһϲֳһǰ֪ˣһ˵˹һУЩһôҲ˲ˣѪΪҪΪһ꣬ûܡ
˵һ죬޴ϣľ޴ʧʹЩһƨĿ֮նظޡС˵Ĳѡ
321 Ҷ

       ȷεӣɬ쳣ȻԻ壬أʥǻҲûã֪һ޴⣬ǲϣ˳
ȻظûиϣһһҲ֪˶ͷǣʱϡЦҡҡͷЩûһйľ
һ̾ϢСֶر۾Ψɫò˼ʲô
ظȻע⵽޵ɫ뵽ʲôһ
ⶸȻԽ˫۱ų۾ĵһʱͿ˹ʧĵطһɱ֮Ȼðû˸ղŵĸɬӣֲǧɵôûлץֳɵĲô
ظԼСɶû뵽һðô仰Ҳһ޴һȺϣʵ̫ҲȴûֻҪͬĻҲܵģô˵ЩҲԼĲ£ұλҰ
ҵظ˽뷨ȷʹʱЩƱؽʶѾˡõĽ𣿡
ȭͷꡱ죬촽ѾҧѪѵû취𣿡
ᶨһطһԡ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ظ֮ǺһƬǰȴȻɢɭɭ⣬·ɹﹹɣЩûаʯ֮ƺԹţӶߺХʧøɸɾ˲ȷ⵽ǻþʵ
ޡС֡ظŻԵǰʱԭһǰȻŤ£Ҹһͬʱϥ񣺡μ
̧ʾŴ򿪡
һ㶣ֽ֮ɫٿһϵظҲڵظˣΪʲô£һʵˣʲôˣ
üͷ壬ʵģ
ɫҲ˳ҪһãŴ򿪡
ƹԿ׵ԥһ󣬵ˡʮйһʾ
Ѿһ˿ŭ⣺㿪Ҳ
⻰壬ظ޴£ֻԼ˽¶ѣԭĽ֮ɫʧˣͷ²ңظ֮ʿûʮйκ˲Խ룬£
޼¶ģظڶҵޱȳ羴Ҫ뼸ǵȷе㲻ܣüһ͵γ˽˲㽫ûγȥ֮ʱزʡ¡
ϢأصʯŻתûʯĦĺ¡էŵƬƬӰԾ졣
ӭѹĻϢЩ磬Щô
ҪҵԪΪ꣬ҲأĽ򣬡ģЩԪһʶ类ɢˣʶӰġͷһתظǿʼɡ
ظʱ޵Ҳб仯ظһִģֻһ٣˽ԽҵԪ꣬ǲõˡظЩȤ㲻Ҳûʲô˵ģȷˣȰٿһͷ˽ȥԸѺöţڴڼ䲻κ˽š
˵Ҳκ˹ŵģСڶ⣬һֻӬҲзɹ
ã֮£µãһҹ˵ƽ
ʯһתһСһϲһ̽һʱСϲɫȴȻ
һΪһ۾Ҳˡסϲ
Ҳýģ·һͻƵģˣˡҲסȻֻмʱ䣬һҹĵȴʱ䣬԰һ־һĥˡյĽϲ󱯣ȷˣϣһգ±ǧԪҲȲ
Ůۿ̾Ϣȥڽһģܣ⼸ǧҲˣʱȥϷϷˣͳȴȥЩҺСǣȥɡ
أ֪ΪԼλסˣǸŮҲкΣգԼ鷳¸мĻҲ˵ˣ籣أ˲
ظС֣ٿޣ䣺ͷҲת˳ȥ
ȥһЦСֱ£ҲȥɣǺǸŮҲԵúЪϢˡ
ֻǣܹ˳
322 

       ظһ굽ͷһƬظǰʱϢϰ߲ûı䣬ʱ仹Ǵ磬ͷûˣ޴СִӶʮйپȥ·ûһˣɪɪɷ塣
ͻȻ֮䣬üͷ壬ͣס˽Ųˣʲôˣ
СֻûӦô£һĴЦ˷𣺡ְ겻ΪӾտ˰һӿһȺ˽ŮΧסˣһɫĸ쳤ۣԵѵΪأСȴѹ֪ظôһˣʧ
޵ȻϵöԷʽ磬ŭɫһվǵ֮ģͻָ侲ߣǰųǾͺŵЩǻǿϷѺİ
ԷΪ˺ٺЦֹˣִ취Ҳֻǲʹһٶ갡㣡ٺ٣첻ˣǵȵˣ
ŭɫһ뵽ԼҪˣƽϢҲӦ֪ڵȥˣǶ֣ҲԻ뿪
һߣһλܻ﹫𣡺ߣҪȥʾ̨һˣԼȥǴѺȥ
⣬ǹŭѹסˣһ£һ£ǷҪԼأ
ʢŭ̲֮סҪ֣СֽеˣǸޣĳӣʲô
ԷΪ˳ƮƮһ˫ݶգǰظݹšޣ
Сֿڣһԭȶ޵Ŀ̬֮¶޶⣬ֻΪ
ұ죡޲˵ȥһγ͵ԿпӿƱؽһٻɱװɵô꣬ҽ㳢ζ
ȴһ˿Цƺ͵һƮˣУˣ˰ٻðҵԪ궼ˡ
һУͬҲ˼ףԶԶظˡ
ްɣָǺԷǰǵظĸ֣Ⱥ֮Ĭߣ·нһ󷨣ޱٸߣȴҲһ֮Ǹɱ
ôĸǰСָ岻ּ֣ͣУס֣Ǹס֣ȴȫһȺֵĺڸǣظֻСˡļ
ļȻ˵ظע⣬ܿдƬ߱ƽˣ޺ٺһЦһߺͬ޺ݹһ߸Ŀڽе־ܰɣ㲻ӵõġ
Ҳо߸ˣ޽еøһŭһѪ˳ҲǣҪȥģȴ֮ͽڴһܲŭ
Сּ޵еְ־ȻѪˣżеüˡ
ô°ǣ˰׳ʲô˰ĸɱİһȺ˵Ĵ磬Ҳ޷ѹĲҽУȻѶѾÿˣظĿеλߣַֺܹ
֤ʵñٵǶŭպۣûŸ޵˵ĻСë٣Ӻų·棬ȷʵܵظİȺеĹͲΪǿٻҵԪꡣ
ͬѶĹΧһʱȴܲǶ࣬Ҳ֪ĸ쿪ͷʲôˣϮˣס֣һڸһȺΧټһȦ
޶ЩĻţȻЦ٣ˣ˶ˣҪԺСٷ㣬ڻ˽ͽô°ɣ˸ƣΧŲͣһȺӰ쬵ͬһȥɲǼȫ˸
ȻֻѹһᣬŭûܷйȥһСѪӿ˳
үû°ɣһӰ˹ȥܸŵһ⣬ɫۣһƬ԰ףǰ޳תһˣſڱȣôӣ˺Ȼ֮ɫסһҲϵöԷʽš
޿Էȵı飬Цô֣ڲϳֵܣ
ΰ޳ûڣ޳Ѻǳô
ɭЦôͲ
˺ڰ޳ʮйһļйټ֪ʿԼͨȻʶһˣֻ֪ڼǰǸݹţǰ֪ϹۻؾȻȥССħСֱƷˡЩ֪ްԳһķ޵࣬˵ѷĶп񾹴ôһȺ˳֣֮ɫԶ׼
޽õô£첻˵ȫȥ޳ΪˣŸһ˵Ĺ
޽Ǹ޵ıЦſޣҵȻҪ˵һҪ۵˵ˣñô£㲻ỹʾɣʾ̨һˣ
ޱʾ̨ȥģʱһЩ⣬һֻǵأҲֻп̾˰ˣҪʼҪĿֻңڮġ۹ʮйɨ߰ɣȥʾ̨
ڰ޳ʮйٵȾǴ󾪣ǳˣҪȻҲôŵҪȥˡ
323 +

       ʾ̨һ͹֮ϣƽ⻬ĵ治֪Ϊֿʯ̳ɣ·һ˶Ĺ㳡⻪תУ֪Χڤķ⣬䱾ɡ
ʮйһ̨ͬʱе·˴߻ƵԣʮԵس±ߵʾ̨ӿȥ⻪һ飬·ð̹ǰһʱ䣬ʾ̨Ϊ̹⣬Ǻڰ޳֮ǿ࣬ҲΪ۹Ŀ
ֱ̹ڵĵظռʣϾǲͷ͵һ̹ⱬɢһĺ̹۶ɢãƺƺ֮лһž޴ޱȵεѹʹ±߹԰˼֣ۣ˭˻д
ޡС֡ڰ޳ʮйԼ֮ͬһʱ̣ʶ˳ѹ򵹣μۣλԵ͵Ĺ࣬ȴǽʾ̨ġ
۸·СĹ࣬һǴ£ʱ侪ǳйپǵֲס׷ȥޣ¾Ҫʾ죿
޻ûڣ޾Ϳͷ޺ۣһҪΪֹ
ͻشݺݴڸؿڣһڹѪʹСۡ˳Ǹû㣬ķݣ
𾪣ױȵ𾪣ڵظҲǽ޵Ķˣ¾ȻԷһǳ֮绹жٸ̬񼶴ڣһʱ䣬ٹԱûע޸ղвֹԱע⵽ˣҪõôôȥˣǺڰ޳Լһ֪й٣ŭ֮Ա޵ĵ˵ʲô
ƺֻһֻ֣΢̧ʾһ£۵˵ǸֲӦʧˡʼգʾ̨йֻһžûκεӰ
޿ͷлһ˵ۣʮǰȢףͬ졣ﰮڳԣһӱﰲȫС޽֮һһɽżڤսҹҵڲȫڤͬʱҵҲΪϢʵʮһϯظһɱӴӴ£񰮴ɲҾ﷢ˣ﹦߸вλȻ˽һɱҲ⡭˵룬¡
޳ȳסŭ𣺡ƨͲۣͬղŸ޲һճڣһǳ紸Ϯǰв
ҲûѪĺ޳һۣ˵֮޾Ǻ޳ܵظ֮£˵ĺݺݱǧ㣬ȴôҲû뵽ҺͼֵΪе˽ûйӣӹһ١ѰһʶҺúޣҪΪΪеֵܱҹСֹҪСֹ˵£̳Ըӣȴ޷ˣҲ֮°һƣװɵ²ӵ
˵۵ĿͶС֣ѯǷд£СɫȷҲɲвʹ֮ɫְǸ˵ˣǸʵȴ¡޺ܾǰȷҹԼ˵һ˵ʲôҪԼ´ʲôģԼȥ¸ְ˵ˣڶ޾Īķˣְµֲ١ԼҲûʹְֹ£ְȴǱֱܶһ֮ǰظദʱظС˵©ʱ˵裬ԼϾͻȥְְָ֣Ǵĵ׵زְֱֻСˣ£Ǹְɱġ
쵰˵ѣ˵ѣ޳Ѿſ޾ķŭʹ̲סΪԩȷڰ޳ǣԲֻǵϵ޺ܶʱ򰮰ųڼӣĵĺãȻҲὫڰ޳
뵱꣬һظѵظɣظһźޡڣ˲ֵһ
û뵽ǣڵظϵ˼̫ˣһʼʱﲢû޵ֵҲû޵ЦҪǣһЦڰˡû֪Цûбζ˵ظȷʵǳ쳣ֻ֯ûһλˡ
ʱղ֪ظڲĻ̻̣Ǹ֯ӣظ֣֮ܵʱ֯еζˣտʼʱû˵𡰶ĳԣ֪ظܹģ֯ȴݣĴظظΪڵģǣɱ¾һȫˡҲǣӹŵһԸĳ䣬򲻳ɣ»ڣظҲģʵʹɱ䣬ⳡҲܻᷢģֻǵȼĳ⡣
ɱ֯һˣظҵǣȻһжĻ֣ǲظ£֯ǵͷϣҲƲģ㽫֮ʵظ˵ˣʢŭ֮һظָҵ֯ĳѨۿӣʱνǸŭͷһָɱۣӰɵ黹ǹظԸɣǶ֣һȫ֮£ǹ¡
ŭϢʱѾˣһѾղסˣ֮ǰ⣬ҪǰԼܶһҪǰԼܶһҪǰԼܡһжѾˣԼԼôֵܣôĺֵܶΪԼ򸾣ûɢ
ʱڰ޳ԼҴļйٶʹʼնûģ£˱ʣеȷвҪλѾȥˣѾԩԼˣ񰮴ǣһͻȻҲȥͻȻͨĹԱ֪ʱǳôԵ޹ʵس֣ôԵ޹ʵʧ·һֻһ־硣
ֻǴԺӳʧˣͨԱ䴫˵ɱıϮ
޶м٣棬ȷ֪ʵ֮ܣҲϸϸÿһ仰ˣҵȵᣬΪǿԼȻڵҵԪ꣬ҵץţСлʾ̨ۣһҪΪΪСȥֵǣΪظֹ
޳ʱûˣڴ֮ǰѾȥˡ
С޳֪йٲͬ귴һµľǸ֮ǰȫģ֪ˣ˵ķǼٻְֺʹظǵԪΪ˾ȴ˵ְΪǿԼһи˵ԩְֵģ
۲ûŸ޵Ƭ֮ʣԪ걻֮ɫˣǳʵޣ˵Ŀģ
޴ʱ˶һжԼĴȻǰԼѡ࣬Լ͸еһжеɡ
ܣãӦöȥ˰ɣȥ˺ãԶҪˣ˵ҵֻΪףˡ
֪˵ԪΪˣô£ǾƼյ̫ģΪۿ⣬ͬҲֻһ·Ǿ
£ԸѾ᲻ˣ޻ǸҰļңȷҲĲЩĵعͷˣˣԼҪ£Ϊ֮ͱԼһ
ǵģ޽˵ĲǰңõҲҡۣɣ
ү޳ԼйȻõ಻ǰǳģ֪ΪԸекᣬֺοأ
ְ֡С׸ǲ뽹ܵظͨԼ۵ĳΣҲۿ
۵Ȼó޳е¶ԼҲֱСˣȻô٣ҲᵥΡʱԼˣҲȷʵûа취̻ʾ̨ӷΧƴѹƺͣƺʱɿ׹䣬ѹ±һС
һ֮ʱһӭ𣺡ס֣
û˸ҵӲ˲ûɵȥֿǵ磬ֻһ˲֮ƿޡ
ʲô˾̷ǿֲĺ£ŵŵ޳Ѫ
ţС˽ʾ̨ΪޣǲδۣܿʱǿĴڣŵýһ͹̧ͷۣ֪˭ҵؿͷλˣ̫ˣӲСǵֵסˡˡˡ
ǸֲŽһ۵ˣòᣬ⼸һϯʱɳȥǻֻ˵ʲô̶ȣ֮ȴǿˡ
ܣôֻˣǽظԪ궼ڵ±֪ǻĻ᲻֪ʲôż
С޲ͬ˵˽磬ˣô̵ʱڣôصĴ£ħڿ׵ɲǣҲˡ
οḧ㷢޵磬ȥܾﲻظ±ߵ֪ˣ˻
㣬Ǻαأޱ˵ҡͷ
ޣ˾ֵܣǿֲصһߣ㻹ûа۷Ҷ۵̷
õظҵԪ꣬ղŴֱûһһ֮ԼԼǳģȫ֪жߣжһҧҪҿʱסѾڻʥĲǻۣĻῴ۵ޱǿ󣬾Լظ֣һ֣Ӳǲ
̤ǰһ۵ۣԪģҴ޹أҪͷһˣڽԵʣ۳ʱľףⲢδ淢£ֻ۽Ϊõ£ȴлһ顣
ǿֲһߣСӣԭлһ֣ߣһٲˣ
֪Եɣ⻰Ҳˣۣеһһ˵±͸Ҵ޹أԩˣ
ǿֲƺ˵ȴֹ̧סˣСֵܣ˵ԩˣ֪絽׷ʲô£ܳеһȥǻһֳеˣ
һ·ˣСͶѯʵ
СһǽմӸ޿˵һ
ޣظһݺݵ˿̵
ظ½ǿǿֲ֪ģظǰ¡
ظŲûޣĽӣʲôʱ㻹ˣӢۣ
棬޻عɺãϣôҲȻҪ鱨ԼҲɱһڣŭסڣ
޳һļйٿظȴСպ෴Ҫ֪ԼƭԼóô
޶޲мЦһ£ָڰ޳ˣĽӣΪһ˵ôҾôߣҿɲ˵˵ܵţû˱Ҹ顭ߣҲ˵öԣΪ㣬ԼûʲôҰģΪһˣڲˣ˶ˣһʱظɶʧ
һ·˵̴ޡС֡Сǰ̲סٴιڵأд᣻ߵڲԼĸ֮飬нʹߣ亹䤱ܲĿ⣬ӣɵһûʵһ׵ͷ£һŻҷ
һֺɸֵޣνΪһŮ˵ȻҪˣҵôῴҷظߣõҲӢҪ˳еˣðһ⣬ޡС֡ظ֮һɨӣҵԪȻСŮڣ役Сӣ˵Ԫָ׻üȻ͵Ÿ޵һƺԵʱǵߣڶϾҪ¡
ҪޣҪȥ˵ԪʵǱԼˣԱظȴȻסһ͸룬ֻٿ˿ڡ
ڴʱվۣ˵ûı£ǵԪ궼һģɣ
磬¸޹أ㻹СҪչˣˣ
޵˲ǣԺӻţ±һ˵ģ޹أȥ

ۿȥеĻѾȫȼˣǶ۵ʲôˣߣһҺԪͶϣһʵʵĿһϣʹžŶӹȥ
æſ˫۵ǰ棬ۣҪ˺ɱңߣЩν綼ûɢʧʶôûУܹһֶΪʱˣҲǲѶΪ֮죡
ߣ˼̲ɣĿ磬ܱѸپۼһԽԽ֣ԽԽǿҾͿʬǲܹղʲô¾ҸСУ
ǰԲãȴеøӴۣǷֻǷһһҪҵҲΪе˶֤㲻ǿ
ŭЦãøǿǼǷޣɱһһһʹһ䣬Ѿõǵֱִư׳գɽͷȫɣ
ſңſҡء޺ҪǾ߽ڵʬȥȴظס
һߣ޺СҲ޺š
ģ޳ڵĺüҲۿΨ쳹۳ĴЦҲ֪˶ãЦڣһʧ֮ʱЦƽϢ
ظŷſǾ߽ڵʬ塣ͬʱСҲ޵֣˹ȥ˿˽ϲĵƴ磬Ѱ磡
ظ㻹Цó޿ظȻ͵Цŭɶ
ظȴЦøˣŴŶЦȴóһű̶ðӣˣҿǡԻ塯ֻҪнĻǣǾֻǾ߿տǶѡĻǲ٣ʶ֮ǰע뵽ͷòʮֿ꣬ҪտǶҪҽϵģȥˣȥҲһ˵ţЦԶȥ
Сֻع־ϲּں׷ӣҡ
ȫ꣩
ǣʵڲ˼ˣⱾʵûûˣٱдˣǸ˺Ĵ١
޸ĺĴٷǿʼģȮӦǽӹ޺ظ׷ɱȻͷһݼȮ壬ֻǵʱȮѳȮ
һµظӦûҪꡣͬһ֮ĻظѡʱѵõʥǻۣȻ־ظһ̵ͻǺʵġǺظԻ壬֮꣬󴴳ʬ꣬밢ٶȳɽ
ɽʱȥˣͷַ˷츲صı仯Ҫһʿûɣй¶ˣޱߵķʹнʬ˱죬ϱȲֱİƣнʬһˡƳɽ󣬾һ˻Ľʬ졣һųʬʵСʬżǵƳھźƽٵĽʬȻҪһ۲ʶ̩ɽȻһȺ̵ʱýһѣ֪ǰĽʬСʬһֱŽҪΪʦͶƱʽԺͽϵĻСġʧˣȫĶûһĻ󽹰ȻûΪͽɻԼ
ȻȥһκϾƼңǰҲ˵ϾƼҵãû֣̫޳~~ںϾƼҺˣȻ˵ھźƽ٣ѾΪУĽվԽ⿪ңʬͽɢһֱҵ鷳ɹҲѷѽ⣬Ȼָˡ
Ϊ뿪˽ûٸƴƴˡ
Ʒ˵ϾƼϰ巢ŶιȻ󽹰ϵǽֵܹϵµظ㻹꣬ʱС250졣Ҳʱ鷳Ȼްｹģ˽ޡ
ԭ򣬽ҪҡڵظʱѾˡꡱûС˼Ǻѿǡ޸Ĵٺĺݶ㣬Ҫƾǿ޲ǿзӡ˶ļ䣬ֻϴȥļ䣬ʱ򣬻ԡ
ԭд̵ڽβɽʬתɵظĹ룬ҲʧϵŶΣҲաǺĵѹѹѹ˺Ĵ١
---------------------------ûϴ֮ݽ--------------------------------
Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ