Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ
---------------------------ûϴ֮ݿʼ--------------------------------
֮Ʒ
ߣ




һ ʻŬ˹ķÿ

       ½Ѿˣʱ޿̲ԹţԹԼԽ磬ҲԹԼԽ½ԹԼλãΪʲôƫƫԽ¯ӱϡ
Ȼ񽳣½һĳʦļƷȷе˵Ʒûһϵ
ΪΪ񽳵ĽʦԼ޸ħļԺ˼㣻ΪԼļҲﵽһ׼ľ硣
½һ仰
ǮϿɹħ۸ߣ߽Եס
еִ֪ʶΪǿľŵ֮˦ֻ첲ڼһ߳Ŷ³ļƷƶѩ˿̾һ氣۹Ľ֮һŭʨάʲ޽ʱ͵ŮūϸĵİĦһĶشΪԼţĸɿ

ƵʻŬ˹嶥ѩ¶֮ͣ˵ܽɱ¿̵ܱɱϵмħ޶̤յأɱĿẮ֮أȴһ䲻ߴľݡ
һůħ¯¯İڷħ̵ķ䡣Ӧɫʵľڱ棬һͷüëͷȻһִƤʿװǻȴɢżΪİھϢڸһڳϣߴ׳˶ĶʮСӼҵİĦţһ磬һǴžôƤϵĴӷ洫֪ļһΪǲء
Сȴ˿Ϊ⣬һߡѽӴţһ߻̧Դħ촰ѩľɫϾĺŴţ
٣˵ҪôҸʲôֲܳԣֲܴġƺǶԼѩϱѹեͶȴڷģͣȫűȻӾװ޷޵Թš
Ϊİھƺû˼һ߸ôţڳϵ׾鴤ţһ߻ĴԹţ˵ϴ㶼Ѿǧˣϲңÿһϲҡ
ֻС꣬ԼˣߺĽи׵ﻰӱǿһΪмԹţƺ˵ӦԼѾʧȥϼһ
⻰˼˰֮Ȼϼһ˿Цݣƺ뵽ʲôʮ˷ܵӡ
ꡫڵİһָڴߣĴһȻһſ׶С˵ϿģЩϲСҲ࣬
԰˵ǵġĵ׺ͷҵ˸ȤĻ⣬һһİ
ǵһʮֳĶ㽶ĦС۷Ź⣬һԲҾ˵̫ıֹţϼһﲻԼù轺һɡ
ҿ˵׼ı񼢿ʮԹһԹ˵ǵ˼򵥣
ߺߣҲԼ塣Ȼģ׿һѩɵҶƺѾ޷סڳصĻѩһ£żһѩѩϾ龰֪ôľȻСﵭǳ
ô˵ҵʦֻҪʦͽħЩһﱰϥı飬׾֪ԼѧĶжô󣬶ڣȻ֣ʮ־غ͹ĵʦƲֵĺߺ˵ͷСͷģȥһǧٶͷʱֻʣһǧˡ
˵ϴɲСʲô¡壬Ӧ֪һЩ飬ɫЩƵ˵ҲǻϵģֱûŵһֱǿȥĶϼһѾǧˣʷҲǸٵˡ
˸е飬Ҳʧȥ˼ţȤֹķ˸˹ȥ

֨֨ھصѩϣһʿ׵׳һϳˣֹϸķʦ۵һǳһŵߵСľ֦ΧСԺǰ棬ȻǸӦǻݵ׳ʾ֮ŰɫɤŴ
ʣĿ-ȴʦ
ʵ˻û߽ԺӵʱСľ;ѾǣȻ벻ΪڳϣֱǸ޴ɤԺߺСԭΪ˯Ѷ滺ŵüͷ
ǸļһˡƵĳڿţ٣С˵ʱʮЦػ߷ԸȻ˸ڳϼ˺ࡣ
ϡһȣҲ֪ˣʲô۾âһȻ֮䣬һŨڵʹӽŵ𣬽ѸٵİǹΪһӰŶûпڵ㳯˳ȥ
Ժ棬׳ĴѾﵽĿģ΢΢Ĺһ£ȻһԼ˫֣һ߼װĵ͵͵ȵ󺰴У˵ģ˵ģ
ǣ¡ǸҲһڣʵʵı죬ңվǰСӿ»ǹ֮
ﰡ峤ԺľųϣŴ½һ֮ƵʦԢһҵĵеʱǹ˵һİ
ԣ˶Էĵϸ֮Ȼʹѩð˳һ̧֣һīɫʵĻ־Ͱһһֳ˰һ֮⣬ҲȷĸǣǿҰĵط
ԱŵľٶŭˣͺһʹӱϰԼɢħϢľ޽γǣӵһȴĻӲ
֪λǣ˲ʵ
˵ܹ˵ѾǾܿɹˣ˴棬ʵҲСķȴûбֳһ˿һĶݣȻǲ̲վǰƽ˵Ҽ棬ǵ˵ɡ
ۼԼ˱һŵӣŭĺǺĴΪŭţһţĶ󣬶ң׳ָѾħĽϡ
̶ֳȵļһﲢܶԷвֻһּΪɨһ´󺺺ˣƽ˵һ䣺弶ʦССʦҲǰˣߣ
ŷһߣһɺڰϢ͵ľʹӿĽð˳һ׺ݵ߰ѸٵĴӽŵ׿ʼһգ۵Ĺͽ˰ľһӣȻϵļ⣬ǿȴ޷ǹϢֺ
ҼħģҪи̬ȡţɲҰĵط



ڶ Ʒ

       ΪˣҲ޷ѹƶԷͶ˾ô˿½ĵطΣֻźϮůķ棬ܲ˵˯Ĵ˯һҲǰͬ־ʱְһ£һµĿ顣
Ϊ񽳵ĵҲ񽳵ɣ۲ȱͻ̵ס̣̲סˣ֮Ҳҵõڶܹ޺öħĴʦɾͲСӵˡ
ڣӺͿѾͿẮڵľƣʱ˯ˣƵͷһ֮Ľʦ·ӵ
Ҽ˵ˣҪħҴȥһ¡յ׵ָʾ֮ͳȥ˰ڽ磬ǿ׳죬ǰӽ
ǡһ˵ȴֱ˵ݺݵĵȥ
ˣ鷳ʦˡ˹ĴȡһħȣʮȣòĽ˷ȻѾ֪Է̬ǲòϣһʮò˵ȷ൱ܹñ˵ĺøеģԣȻ˵Ȼǲ̲ɫѾתࡣ
ԵȡĴ˸кȻһλһںڵ⣬ֱʧԭأûжʽǾþɳҲֹסĺ
һҪǵ̿͵Ļ½Ҳû˷סɣ

ůĻ¯ԣµҰ촽һҷתħȣһеĿϸĹ۲ţһ˵
ħѾ˸ħıһ룬һѵǳħƽ𼶱Ļܱڳ
ϴ󣬸Ķ𣿡ûмôصİĴ׵ĴԱߣһ˫۹ĵʵ
ϻϴ㲻Ķû˦˷һۣȻħٴν˷Ƶ˵弶ϵħ޵ħʯʮȼħһ˾ǳֹҡ⣬Ǵ˯֮ǰлļһɽǱߴ󺰡Ƕ塯һֱ޺ħΪֹ
ǣ˵ϴǼһӦĸҵĻӣΪһħȣô𣿡ԼϴôŪ˼ңɵĵ
ġװ˷һۣһڵı˵㲻ҪΪҲôɽʲô֪ڵ磬ʵҪı׼ħһƽʦŰ弶ħ򲻹һħ弶ʦһֳħߵȽʿһͨװİСˣ
ĿƵķ׽˵ħȫ½Һеܹ޺ãԣһֱʹһʵﵽƽ𼶱ȴֻܷļħȣһܣ
ٺ٣ϴˡЦһƨ׼ħܳȥʱȴһקסĺ졣
ʦдʦɣôܳȥ˼ҿ϶۵ļղ£ȵ˵ǼһСӹ촽һǼ̡΢Цţѩݣķֻ۳ݵĹâֱҪˡ
ϴ̫޳ˣ̫ƻˣ̫թˣҺó㣡

ůʵķȻôեɿͻĹ裬Сľݵ棬˹ͿͿûô̹ˣǲóʻŬ˹ɽϺ֮ʴҪǣûеõȷ˵޵úû޲á
£ܲ޵ĺðվ˹ţǸ飬˹˸żƵġ
˹Ȼɫûʲôʱ۾ȴ̬ȫȫĳˣʱһȫҲһϵĶݺݵĵŲԶСݵľš
ģ޺еħ˹һҲûʱĳȣƮľǳһû˿ķ
ĵȴڶ˵Сĸɤ֮ڽˣһƾѾΣ̲סľīɫâƮҲ̶õװһγ˾챻˹ǰ
Ҽ˵ˣ޺áѬ꣬˵ֺüΡ
ȻԼǰİħںظ˹Ľбݲгܹ޺ãԭȾڲȴ˴ȴ򲻳¶һ˿ѵɫ
̫ˣʦأܼܲΪ˷ܵԵʣһĹأȻҪôܣ꣬ѵҪ尣ķ˹ʼĹ
ľνĴʦʵֻһδʦѧͽѡ
Ȼ˹أǷȴ֪
Ȼ˵޺ãû˵һޣԣһ㡣б˹̲Ľһ䡣
ǣһʱΣ˼ˡ˸æǸǸͷӣһǰĳȶûˡ
˵ˣҪ弶ϵħ޵ħʯʮȼħʯһ˾ǳҡ񱨲˵һſھͱЩ洦ħ̵һ

ʮȼħʯ֮⣬弶ħʯֻǳȫǿĺöΪϱﲿսϾҪ򣬻ʵӹ֧ȡеķãҲòЩ
СΪԷʨӴ󿪿ڶＷˮʱ򣬷ֿˡ
˵ˣǸɤšָָϢ˵ҪŶĴɽ󺰡Ƕ塯һֱ޺ħΪֹ
ǣΪԼݺݵһѶŭˡ첱ӴֵĴ˫ĿԲ飬ƺ㲻ʵĲͷһˡǣıˣ֮£ȴֻǺһ߱ĳɽǱߴһ߷޷޵Լȭͷ
ʦܹ޺֧ħȣҹں岿սбóתʦ˵˹ȫ۹ĳлʦˡ˹˿ûнԷҲҪ󣬶һڵϹǸӣʹ̳˼ʮҲˡ
ʶַ̫ļһͶˣֻħ¯һЩɢħʯ飬Ȼ;ĵȴŷĲϺħ



 

       ˵ʵħһһ˵ķ״ѧģһЩĲٻĶôʹħ¯ħƵ¶Ⱥǿȣħħħʲôϵȵȵ֪ʶʵȫԼһԻԼУ
𲻿ħȣ׻תţ۲ţ֮ĬĬĴ̨ȡһö弶ħħʯþٿŰħȺħʯŽħ¯
ǶħĹ֮һǾԲҪĹҪĹħ¯ıһƽ״̬ðħŵħȡħ¯ƽγɵƽ̨棬ܰħ¯άֵһʲôƽĳ̶ȣܰѶߵȼħȡҲǺһʦˮƽı׼ˡףԵ˳׿ľһﵽ̾ѵĳ̶ȣ⣬ҲΪʲôҰԼܻҪԭ
ܿģڲʦﲢ̫ߵȼĻӴ޷ܵľǣ±Ĵħ˳ɽħ¯ƽȻ׽¯ħѸȡ˳һһϢԴ꣬һ弶ħħʯַͬħħʯҲĳ˳
ħ޸ʵǰѷħ޲ԣԵĻ꣬ȻûԵ޲ˣ˵һͨȫԼ
һܵģΪǴεԵʣʳħ׾ǿ޷ֵ֮±һϸ˿ߣȻ󻺻һϢĻ
ΪƱȽأ׶ɹȥħҲȽ٣һ˿һ˿ģܹõ״̬յħ꣬޲
Ż˽ӽСʱǿħħʯ֮Ѿ޲˾󲿷֣Ϊ᲻ʹһ弶ħʯʣħʯһЩϵģĽ޲ȻνħʯͨӶѾܿɹıˡ
ԼʮңѾȫĻָҫˣʱҲڳһڴԼѹסĻ·ŻòħȣȻʼ޲ʣµıܲ˶Էѹȥ˺˵ħġ
˵޲ʵòӰħȱһһεħȫȻԭеĹĲмµĲϻһþħϹĿˣΪǿԵʣ׽ʮӣ˲ħҲûиħȾѾ޲ˡ
Ϊֻƽ𼶱ħޣħȵħҲǺܸӣ޲̲˲һСʱʱ䣬֮⹧վſڵ˹ͳɽͷСǶ塱Ŀķ˷ĸ磬ͷ˴ţ
ϴ㣬㣬㡣̨ʣĴħħϣǼʮΣĵغĳ˱ֱǴޱȵ̲סҪһޡ
һ弶ϵħʯʮĸɫħʯ˾˾ǳңһջ񣬶Ҿ˹Լ˽۲ϣҲֻűˣѵΪЩ϶Ǹħ
ԣԽ߼ĽʦԽڣײѧôڣԼĥôô̬ȻЩڱ˵ֻǴʦĸ߰ѡ
ȻԼϴЩ̫ͬǣװһڰϵħʯӽ˷Ĵ֮ҲЦеķϴİţƺǳ⡣
һлҪʵ˵ոµĲϵŻϢħȳ˹ǰʱĻӺȻһӯĸо
ȥһλˣһ˹ѾߺǶ塯˻ߵĿֻǽסħȵֱĻš
ǿħ˹֪ĲȨеλϣһжССħȻȻһ֮صԼʱ˿̣װѿ˿۵Ĳͻ˹ҲЩлһεͻȥԣĳ֮£˹ĺֹѾһƬհ׵ĿӿռָȡһīɫǶһöװٺϻµĿƬĽ˷
£ſרҲҵֽ𿨣½ͨãʮҵлתʦ˵˹ͲԻҼǵôʦԺʦʲôҪֻҪſƬκһĴʹ֪һһ㾡Ϊʦṩġ



 

       ½⺣ĵ죬Ҳصĵ죬֮أΪû࣬飬˻κһﱻȥΪȷ½ǿĴ֮һ
ϵľ಻мһˣΪҪѹβƱڴ½ʱҲˣҷΪϱһС磬һ磬ΪľܹӾõһƬžħƬǿΣѵʱܹһٻսĻᡣ
ųϻһ𣬸ӵһͷھĻ޵ֵļһﵱȻϲ־ͷƤмĺƭǣʱûа취ӰΪһţǷֻ˵һ⣬ǣ鷳ˡ

װѧף
Сװǿʱָ°Ĺص㣬Ϊͷץ˳ûа취˭Ǵ½һأ
ưҾͱҵĴ
װѧ֪ģӹǲôˣӲҲ治תħ¯ˣãǲӦΪװĵʦֵһѹأ
ʽʦɽˡ֪ʦصѧһΪ㵼ʦĺҸһССŬģ԰Ŷ
ΰĵʦ-ȡ
Ŷţż˫ѾʼֹסĲˣԽԽңһֱ˼飬ʵҲ̲סŭһѰ߿ҵ˵ϣȻ߿ţķ˻
ˣͲһɤҰײĶܰǹװȥˣ㵱ƨǽɽ𣿡
ŭŭڱɽĻѩһЩԷյ¶֮׺ȻоԼһˣ͡һ£˾ȻڷĿɿڴЦ૵߶ţҲˣɽתתҲ
԰ϴ˶ʰʰͳɡϴڴӷŭлʹķһͷë˵˵Ҳǰһһƨأ
㣬ҿɲ롣ûİһɫԵķЦ˵ҿ˾ӣɫһ
ÿ㿴ЩСʲô飿Һǵ÷Ǹ˴·ɣһЦСֹš
ҳ㣡ױҿƤ߳ŭĺͷŤһܿǴذ޹⣬ɽ嶼ֹסѩһɽͷʼ±ңЩƻҪģҪǣһŹԼУһ߻ੲݵĺţСʣʣ

ι̫ȻǲǸҶ𣿡ּС·ϣָŷڵװЦ˵
ȷˣúõһȻΣҲڸ
ȾɫͷӲߣмһһִ壬ɫ۾ȴһ˵ǷʮķīڸסˣͦıӲ˸ƽıǻžͷƤ飬ټϲ֪ʲôħ޵ƤĳƤп˱һ䡰ƣգãˣ٣ϣաԭߴ࣬ƲķֱߵСһ
׳ЦŷҲڲķס
˵ϴƺҲôɣڴϵɨ׵װ֮мƲƲ˵ҿһɽˣһ֡
˵û׾ôġ
СΪĸߴ󣬼ʵĹϵȻѡ˹ʹսʿװһȾѪڲϣɽӴɵļϻźüֵȼħʯ̶̵ƤĹҵģټϺʲôͷɵĻϥЬӣ˵ץһǹһƵĻɾ˹ʹħˡ
㶮ƨû˦˷һۣԼȭͷźʵؼѵͷƣζҪǴСƵģǻݸƨ椰
ٺ٣ɲô˵һߴ㲻Ǿ˵𣿵˳Ƕ˭֪ˣͷиɶ˼

Ըãʵǲпģ˳Ŵ·ߵԼ֪ʲôطĳſڵʱķ֣ǿŷڿС󣬿׵ڿåΪʲô
Ϊո˸̨ӣС󴩵úͷһСףգʵ̫ˣңƤʵС̿ͰĿ£һһǶܿһҪʵе㲻ǣǿ¶ǣ
?
˿ʮֵҸоã˿ûǵ񣬴󲽵ľʹǰ˹ȥɵĴſڣױһȻֻװѡ



 

       ׳εĿֻһΪʦѹҵĹָ꣬½ΨһҪѹҸѣԣûʲôѹ;ֵ֪СﻺתȻˣߵͷʶǰٷ֮һ١
ܿģСΨһһǷĽֵͱתһȦֻǺ«ݱĺһ
ϴǾǴ˵еӶᡣȻ֮䣬Ųһ٣۾һָŲԶŽܻ£С¥˵гĵط
Ŷ׵ľȻһͦͦԼʵľשһؼʮָȤ˵ǻʲôȥûŮɡ

Ӷ½һԽ֯ÿһҵÿһжзֲͨħӶѾʵ绯ϢκһͻҪ󶼻ᱻ¼ܲħˮԱطӶǲģԣÿһеӶᣬʵҲӴӶĵطȻҲǷǳֵĵطˡ
ǴڵģеŮǷϵȴҪƾʵġڣͼһŮȴķ֣ŮȴûеС˵һһȺĲӬΧš
һͿԼʮѩŮں˳ĳһֱȹҶüǶˮʱŽĵĹʣ۽Ǳ߳һںڵ̣ڲŮʫκһ˶ֹסؿＤҪǻͷͦε£ӣΪ΢Ц¶һƬ౴׵ݡ
ɵòΪڶ쳣ǰ͹̵ģŮӶ߳Ļţ΢ŵƤ¼¶һ˿鹵µСӵž˵ԣ̶̵ƤȹͦԲСƨɣųͳƤѥģѩ޳ȣ˵ڵ½ջŮ˭ԥľͻ˵ǰŮˡ
ֳڵŮӶ߻ӵĵطȻûбһɧţֻҪӵļһﶼףֻ˵һ⣬椵ʵǿϰ˵Ѫǲ
ʲô˰ʲô
ڲȭӮ֮ķƺһӲļһںüֵӶǲ֪Ŀע֮£ģߵŮǰ
λС㡣º͵Ĵ˸к
ƺԼڴײе򣬾ȻԼǸʿĶŵĺŮڨŮƺҲǰ¹еȤɨһۣȻµʵ𣿡
ֱ׵ԴԭڶƤŵһʧȥ֮أĿǰЦٻŮɳɤ˵ǰҾ㡣
սΪŮĳ䲻⣬ʧȥȻķʱ򣬹ҶǰŮԣΪ˰һǣСӾȻֱ׵ıʾԼ
Ѿ̲סΪԼϴкˣԱ߿ֵӶȴȵĵɴ۾
ƯЩֵŮڻƽСѾת˺üˣҲǱ޵ΪܱصŮڨţǣһƵļһﱻĵ˸֮󣬼еӶǸֺŮɫĶʧȥɫ
ڣէļһﾹȻôʱǰһΪ̫ļһӶӣӶѾʼΪĬˡ
֪ǲΪ׵˹ʹħ۹ھΪŮͬںڵͷȽȤڶȹϵħСûг֣۵Ĵȴ³һĿɿڴĻ
ԣҪΪһ±ʾĳ⣡
ӶֶʵĲΪķźۼŮ˻ǴŮ֮ĻΪֻһ廻ȡƷŮˡ
ڣʾȴ׶ǰŮȤˣΪһһж˿óôȴܹȺǻŵ±Լ٣ײЩˣ˵ļһûһʵǿᵽ㲻ģŮڴĿ֮ôǿҵĺ档
˵ɣʲôֵô׵˵
ܼ򵥡ŮĵЦ峺˵⣬ӣ˵
ҵ-ȴʦ޺һħ



 ܱ

       -ʲôˣ峤Ժĵھųϣ½Ψһ񽳣ȫ׷Ϊ˹ܴȺĲӬʻŬ˹ɽľֻһЩ½ǿߺȨ֪
ڣȻײòǰŮȷòɣȻܹ׾ٵĴﵽŮڴȴΪŮôҪǺͲгһƽ顣
ΪƯŮ˻ôֻһֵСǵӶԼ̸Ҳֻд½ǿ߲ʸ̸۵Ļ⡣
ʱ˿̣ΪŮԴΪڣԼϵӶӲĵʦ
λС㡣ԭҪ޵˲ָƽЦҲܿͻָ˵ȻһȤĿǻʵҽףҵ˷֪ķǣ
ܱأܱ-ǡŮûΪʧ˵Լ˵ʱҲûдڹϣԣһЦ¶һű౴׵ݣԴм˵˵ǳ԰쵽ɣ
ȻΪȷǳ԰쵽һĸոյĶźڴϵĴԭѸٵȴҲںȻ֮üᣬᵽķĪĵز
ܱεӶ޷оƣŮֻΪͻȻǳʧü壬̾˿˵ǻˣҲҪˡ
´;ϣڷΪԼϴ󲻴ⵥ׼ͷʱ׵ͳһӶ
ѵӲ𣿡֪ȷΪ˴˼ʵĲܱ࣬ظ޷׵ǳֻΪǰ˴㿿һԼӲϹԻŮ۵ѾԲĴϡ
˴˼ʵĲȷʵڣҲӵޱŮȫ޷ǣȴϲ
ǺǣûеǸزڲŮС֮󵭵ЦЦȻƽ˵ҲΪȹǰϵħذҪʦ޲
һ仰
ŮˣΧӶҲˡ
ܱز֪ǰ֣˶ļһΪʲôܹԼܹһھͱǰԼħľݣˣӶǣȴΪ֪ǰŮӾȻһȺＸǿħĳڸ
ϵӶǶĿ˿սʿй֮ħһͨսʿΪӢսʿΪûħսʿֻǿű似սһһǶӵħսʿȴܹڷŵħİʹǿħ似ԼʵһһȴԶڶĳ̶ȡ
ԣһӶĿƵĶܱѩ޳ĴȣĿһѻҪͶխȹӸմȻʱǵĿѾûһ˿ȫ̰
ȻǿӵĿŮЩ䣬ʵܱرʵѾﵽߵսʿı׼ټӵеħһӶӵŮҲаսսȫɱǣʱȴû飬ΪעѾȫıסˡ
ܸӦҵʵܱؾȵʵԳ˲ŵӣңƺ˷֮˵ı鶼Ů˶١
Ѿ̬ΪŮʵͻȻԼ¶֮µʱֻҪǸˣ˵˼ģʽô;޷ĻᱻԼסעڴΧӶ̰;ȵĿ⣬ʮа˾ţܱػ׷һҪ˽λϣʵҲ׳ոǷԭ⡣
ǺǣֻǶħĲһֱѡˣɹǰ޵ŮԼ֮һ¶ԼĴ֣ƤЦĴյŮǰ
ϴȻĬĬߴһ䣬ҲΪأ
ײûԹֻһЦĿǰ֪ʲôܱأ˵ܱС㣬ôǲǿҸĵط̸һ̸֮ᷢأ
ŶȻõġΪڳԾЩ겻ܱĻشȻͶ߳Ӷ֮ȻһӶſڽĿ֮ºͿ첽ĸȥ

㹽нСõķݣ׺ͷԼ׵һܱҲ˷õİ¥´滺ĸõķˣܣŮƺЩʳʵӡ
ţã㹽ȫȻˣ֭ޣζϸۣ㹽ˬڣ̫ζˡ˿ܱضŷ뷢㶵ӣһҰմ֭Ĵ죬һ߻õͷڷһսţڽеĲȹϷ֮ǻн˷Աߺһһġ
Ҫ˵ʵأ׺ͷǳ˱򣬷ԱҪǰˡ
С˼û˻ǣڽƤ״֮һ߳Ŵƶѩ˿̾һߺϾǰƺЩ޴Ůº͵˵ôܱС㣬Ҫʲôİɡ



 ŮӶ

       бɳϣĳ̾űùǩʱһٷʲôûгԵܱƺͨʲôףᶨ˵
Ҫ޺ҵذף
۾д˿Ŀ˵ĻһȻҲǿõֿȵĿǰ˵ĿƺõʵҲһĿ꣬һ֧ȥڱĿ꣬˶ѡ
һ˵۾ֿôһʮֱ׳̲סͬ飬һŮ˵۾ֿôɫԱյ׺Ȼƽһĵײһ˿Ҫǻͷ
ᣬò欣ЮƺʲôӰ㰧˵Ŀֹףֻ˵˵ЦЦķʱҲ޷ˡ
¿ˡ׳̾һĵ˵ذóɣҿܲ޺á
㣿ƺתЩԽܣԭܱؽΪǰһǸʶʵԶԼǿߣ˼ƺǰ⣬Ұ˵׳ʵȻһܹħĽʦεľȼֱǱըԵģʤոӶлһԼħŮԲԼŵʵħ
ȻҲ޲õĻҵҲûˡ׵˵ţıȻʮƽŵȴʲôܹŷ
Ҳ޿κΣҲǾ˳õʧҲʲôԭ򣬱ɻҽ̬ܱƿԼסϰصĶխƤȹ¶һѩԲ޳ȣţ׺ͷΪǰκһ˶Ѫڵ龰˵Ĵ˿֮󣬴ӰϵһƤϰγһѲѺۣѾʧȥȫħħذף֣صĽ׵Ȼһڼ;ŷΣԼͣϡ
˵ħԶû޺õĿܣôĸѾƲħû¶΢ЦĿǰ绨Ľʵ
˵ⴥܱǹĲİˣŮֳһ˿ɫȻĬĬĴףòɤ૵˵Ҳ֪
ϴ󣡡ƺЩ̲סˣ̧ͷƺҪ˵Щʲôȴһŵ΢Цֹ
һϵħ޵ħʯһʮҡ
ڷսӲ˼ʱºĴ׵ﴫ˳֪ǲʹȻʱľɫΪ׵ƶסԵůܰ¥´ĸҲʼһ֧
ҲΪ˵֮ǰеĿףֻǻգµ˲Լͬķ
͵ˡ񽳵ͽܶΪԼĴ𸴶һ̧ͷܱصЦЦˣҪԷġ
㣬ģܹ޺Ҳϣ̫ͻȻˣŮƺЩŵĵɴԼĵ۾˷ܵĲ΢ŵƤмѹһһ԰۽ͦزҲΪɢһ׺ͷܵ۾죬ǿֱļҲ
ȻҴˡ׼ֱ飬Ȼʱ˿̵ܱصıÿģһҲûֱΪݵĽץ˻ԼɫԵ˫ĶܱƺѾԼΪһļ鲨
ϣŮҲָĹʣȻһĨȻû˿ɢˣǣΣҲһֳЦݣңعҲע⵽ǰ˵ĿⲢûͣԼϣǸưɫǹ߳ͣĲλ
ôСӶôħʯͺЩصĶ˵ܱͬ׸ո߽Ӷʱһ˵Цǵ׵Թ˵ţıǣ޷ܾ
ʲô˰˼ǵˣ˳ǧѧйˣʮߵĺŮһܹݸ˴˺ľ룬һЦ˵⣬ûɽġ
ס硫ʵòЩۼԼĵһûЧܱһ˹ͷֵĽɤİʱЦݸˣвɣңؼǣ۵ĴƮһ伫ջĻ
㿴ǲñʲôʽһ·أ
ȥˣȻκ˽
֪Ϸ˵׳࣬Ľζķߺһ䣬ȻɫһһͷĹ˷֮һŮ۵һЦ˵ǾҪĳˡ
Ҫܱһ潿źһۣһǳмɵĴ˳ܣо׹Ļᡣ
޺˶ŮľҪʳˣɫСţԼСַ׿ļ򣬿૵˼ңʲô㡣
컵ڿ˼ƣӪģҲϣģڵϴûл᳢ԣҲûʵӪøо
ĴЦ޺СҪĲһЩƽʹõ½ϣڴʦһԹǩûжֱҪģֺܱشεĻѡ
ҪһƬƬĳԲ㣬ҪһڿڵĳŴŮ˵·ҪһѲŹζҪһʲôõˣҲûʲôֵûζˡ
ԣСĿļһЦЦ֮ҲΪĿʼңõԼԤڵģ˵ʵڻҲʮڴŮڴﵽĿ֮Լա



ڰ Ϣ

       Ϊħĵȼʵ̫ˣ׸ûȡħ¯ֻǴӿռָȡһĻϵħʯԼڵľһƽ̨ħ˳ȻħʯƾյĿʼ޲
ôûʶ޲ħܱؼֱĿɿڴԼС죬ѩ׵ʺﲻϵſˮƺΪǰδľЩԾȡ
ֶ㲻ϵֻΪˣ˧Լľֻ׳ƾ·ţħʯһƵħ꣬ٻħĿУԭһϢƽȵĻָ
ǰԭֻʣһĻ±ȣܱҲһ飬ǣǰöİļһķǳʵģҲԼҪúðͽġ
Ϊ½ʵ޺ħĽʦǺܶ࣬һ۸ڶҪԼ׼õĲϣøǸߵˡ
ܱһǳżȻĻʶסƫƧɽбĺߣûʲôֵҪҲãֻǲϻҪܱԼ׼ŮʵѾǼΪܿɹˣΪ˱ϣÿһҲڿ˼ȥֺñˣɫյķʽƭԷȻΪԼĻǺõÿζܹ㿪ԷľҲŮоľƣˣοҪǣһħ𻵵Զںõöĳ̶ȵʱܱѾȥǸߣǣʮֱģƵѾȥˡ
ײ֪ԼħʱŮеתʲôͷΪȻƽʱɵһʼרעԽ˱Ϊ񽳵⣬Ҳܹڶ̶֮նħļԭ
ֵͼħ޸ûлʲô򣬽ţԱŮϱŵĿע£һɢħľһ޴ĿʲôϵĴ̨ͳ˰
ӦһħΪֻǰһСذ׷һô£ͺذڵһȻ׾ͼûȥʣ޸״ΪʵǲļԼ񽳼ôڵϼһ㾫ԭ̫ĵܹ𵽴ëϷЧ
ڽԼһרʵħ̶ȵĽ̰֮ľذס
ˣ׳ĽһȻһʰЩҵĴ̨һͷҲصľͰذ˳ȥ
⣬Ůڽӵذ֮ûжɱҲûܣվԭأһ뿪˼ҲûС
ôˣ㻹ܣֵʵ˵ΪԼɱңȻҡڵĴ߳ȥ
ҡȻ׵ĻΪ̶﷢ܱҲֻƿԵֹһԼԹԼΪʲôߣʹڶԷԷԼһ¡
ôиոյĳŵʲôˣŮҵ׵Ȼ֪ʱﶯʲôͷԴһɫɫЦݣʦĴ־ͳ޴Ů˹ȥһţһ߻Ŵ˵ģһģҲԲ
ңңҪеģܱزûøոյֵףŮֻǺһ벻ϵţﲻ֪ţһͷʨӱƵ˽С
׽ܱˣٽܱˡ
Ȼܴ󣬿ռܿҲзΧģܿģһӲĸоܱ֪Լ޿ˡ
ûаѵŮֻԼĵ޼ɵ۾Ȼģֳһ˿ĹâȻŮСĺ
㲻Ҫң
ײûмƽ޼ɵҲΪ֪ԼʩӵѹѾˣԣվܱصǰº͵ĿŵľһͷסСް㾪ʧ۾һʮƽ˵
֮ԲߣΪ߲ˣҲΪ߲ΪҶߣ֮ûߣΪ֪ԼԺ󻹻ټҵʱ򡣡
ңܱҪϣǿ峺ӿߵĻԺȻһӾͿסˣֻ͵һ۾ѩ׵ʺٵĶ£ƺҪ˵Щʲôǣһֱ֮ŮȻǺջʲôҲû˵
ʱһһĹȥһ֮ɿʼ¥´ĸƮ˶˵һС飬Խǽڵ׵Ķһʱ̣Ҳ֪ൽβʱˡ
ǺǣҶȷġΪǰŮûʸڽƱֻǺС΢Цʮַɵ˵û뿪Ϊ㻹ҵʱħϵܶණܹóңǲ֪Ψһܹ޺ĽʦΨһһҪ׼Ϻ͹ǮĽʦ
ңԲ𡣡ܱΪɬĵԴһӺߺһС˵һ䣬ֽεı鿴һͷ𣬵ȴû̽Ů͵ǴһıóѵʵڣǲǰܹҵȫңΪ޳ħĴأ
ң㣬ҪܱȻû׼֧֧ĿţҲʮֵɢңƺĻǣôʼնûŲһû뿪ǽڣҲû뿪׵ߵķΧ
ʲôҲû˵ֻǾעŮʧĽα飬ΣһڴȻЦ
ϲڵı顣
漴Ȼ֮䣬һӵʵŮӦٶȽԼ˫ֽסܱصգ޷ܵκһĴֱͦͦ˹ȥܱΪĵţεı۾Ĵ켴Ů۵Ĵʱ̣׺ȻƻЦһ£Ȼ󣬳յ¾СӰĲŵĽëĴһԼԴɿԼ˫֣ЦעΪϷŪŭǳܱأ߷顣
ĳҹͼĴոһ¾ϢˡתЦųſ˹ȥ
סħҪ͵ȸ۹ĵ۶ȥһ忪䱦꣬˵׵ѣǻ취ϵҵġһߴ򿪷ţ˳̧Űſſ͵ķ߷ɳȥһ߻عͷ˸ģУϣӣӡ
Ҳ֮ͻȥһΣҾ͸ϼһҹ׵⴫ߺܱضֱһܲˣǾһ壬



ھ ŲȻƽ

       ״ŷڴ·ţΪ͵ԼϴϷӶСԵʱбһͷϰƫƫͷֻʣмôٵһԣһ·ϵ˶µϷһۣһĲᡣ
˵ϴôʢطھȻŹǸƯ椡˿ûĿ˼һ߸׵󲽵ţһ߻һС۾Ƿʵǲǣʣʳʲô˰
ĴͷԼµжƺ׾÷ǳûӣݺݵڷ˦һĺ˹ʹħ˵ۺʹ³ĶϱŹķͷϰӣֱһ¶İͷ
㵱𣿡׷޷޵֪ӲϣӲϣ֪֪ǽǿ飬ǿ飡ҪⱨӦģ𣿡
СúõôһķŸոֱһϰıͷƤίСֹҲ̸ģֻϳƱˡ
ϻô𣿡ûĵ˷һۣ֮ȻҡŴԴС۾ôֲڵͷһԼյɹЩ촽װһӵ˹˹ĵĽ
ŮʵһʼʱֻһɫСëңף̽ôܳζŽм
ȻһӾͱ³û˵עʵӦô죿
׳գȻǵһˮҵʱųˡ״ӿռָȡһ޸ոڻƽСﹺı򱡺ˮһĴڹţһ߻һӵıյĺ
ŶŷŹǸ椣һԼĽĴȣеİоһڳһȻʵҵеƺʮּ֪𰸡
ȻǹſǲġصľŷڵĶĶԱСֹ㻹ȥʵһҪʩʣг棬ֻŹʵܽĳɳĳ̶ȡ
ʲôˣԳͷƤĴ׵ıӵСʵϴôأ
ٺ٣й¶׽ƻһЦȻ󲽵ĳǰ˳ȥ
ϴҪǸô죿ɵĸںʵ
ˣǰ׺ǰʯͷ͵һˤˡ


ʱ֣ڵڻƽСǹĵͼϱʾŵ㣬һС򣬼ȻСôҹȻôḻˣԣڲݲݵĳһ֮˾Ψһһùﰲ
ڿ٣С˵ⱦĸɫħȻ󣬵ǴϨ˯ʱͻȻ֮䣬һɼΪǿҵħȻ񺣳һˢ˽һݣһ׸ո޺õĻħȻҪǿϰħǿߵʶ֮УܹɢôǿҲֻС
ƽħޣ׺ͷһۣȻʲôƵģʦ۾￪ʼ˷ܵĹâˣ۾ȴֳһҵ˶УԼҲܵһضҵ޳⡣֮ϢģһһӴƮ˳ȥ
ԶʻŬ˹ɽķ֧Ⱥɽƣ鲼ŸСħޣӶʱΪӵɱħ޻ȡħЩСħ޷ЩܵĹ£ǿħȴͨʻŬ˹ɽˣҲȥ
ѾħӰ쵽Сֻ˵һ⣬ǣǸǿĴѾ޷ѹԼħˣҪô˱ϳģҪôǿභɽӡ
׶Źֻᣬб̣ûбͷսҲԱ̧˶ѣһ߰Ѹɫħڵõλãһߺͷ˳Ϣ˹ȥ
ǵһ
ƫϰٹ򲻵幫һչʮ׵ʹڵϣùħΪԼƣϵëһ룬ֱðѪӣǸոպͱĳħƴˡ
⣬ǡǡ̵Ļᡣ
ƽĶۣǷսѾܹʤͨĻƽħޣÿһﵽƽ𼶱ħ޶ƴľУһţǷҲƤΪʦԴ쳬ħΪ׷׺ûʻŬ˹ɽѹθ߼ħ޴ħǰ֣ϹèˣϵڱĴ¡
Դǰʹû˼ѹֵϢӦҲûͷһδеˣԣ׵ʾ֮£˴ϰ˹ȥ
յҹ쬵粻ϵĴţˢˢķȻҫǣȻ֮һƬƸպƮڸסЩ죬˵ʹȴֻӲͷƤԼơ
ҪǾôԼ׺ͷϾǰһˣԣɵģһһչԼж
ðʥʹʹڵ˵ʱһڲԶĵĳˣŵģ˫ŲϵĽʦ
ԭǸĸġҰ촽ʹˣһʪı鴵ſڣϴԺòҸ㴷˰ɡ



ʮ ū

       ʹֶطʹߣǣ½ûνڵĵطʹǺ࣬һȺֻǺ;ħһȽ׳ָ߼ǿ߶ѡ
ԣô䵥ģ˵ʹ䵽һԶ߼ħ³ѾԶˡ
ʹūʱľ飬Ϊڿ׻ⱦȻɢŴİϢʱ֪Լȫʬˡ
ϣһĽūżԼѾ̧˵ֱץԼľ޴ֽɫĽ˵֪ԼڽˣǾͲҵ𣿡
˿ΪԼִݻв̣ĴЦţ۾ֻһżֵĻֵΡ
ÿһʦȷе˵ܹħĽʦǵ϶֪ݲйħޣЩħ޴һһңһһ˲ģǣĽʦȴЩķҵĶиԵķεЩףķǣӣȥһֱЩħ޵һֻᶯĲϣһƷһεԳ򣬶ԼȥǣģԽԽԽԽᣬڲɼϺͶħʱһˣûκıһ
ûʹǲʵвЦЦһʾŷץסǡֻᣬһĳ
ʹС㣬ˡֱԣڵƺ̫ðЦţĻ룬һĺݺݲūƽʱޱȽĴʹ۾ɫʯͷˡ
ΪһʦһԶħĽʦеġʦһһ˵ţָԼƷﲻ㣬һɣϵħȻǿңҺԭʵվڽǰȴܹоֺƣ̬У˵ͬھĴɱȻ֪κλƽ𼶱ǿ߶УȴΪӦͻǰ׼õľһʱܹʩչ״̬ҵһ㣬ȴûио
㣡ūļ׵治ȻĲš
ʦ߲ԭ߰Ѿ׵ĻΪ˾κδڣǱ΢ūֻҪǻԼ˼룬ôʱ򶼻᲻һеıڣūԥľľ޴ֽһƸ۵ƳȻЦţȴĸļһƴȫ˹ȥ
Ϊһͷǿ׳ҰǱƽС򣬱εľԼԴǣ㾡ԼŬɱ¾һԼϣѡ
׾ʹ˱һͱôôҲͲᷢˡ
ʹڴ̳еľ޽ɣʵڳ¶ʱԼľڸ̽ڵһʱ˷Ӧƽƽ˴ʹķϣȻһһɫʵʵľȻ֮ƾճ֣ǰγһ޴Ķƣۣһ죬޴ĸֽ̽˶ƣڽγɵɫƼסһƵĲ֮ҲɢǿľײٿŻΪһɫ˿ѸٵĲūĴ󽣣ֱ֮ۡ
ûг֣ΪǸǿ߿׼ʹʹôʵѾǿ֮ĩɱʹù˵ĴʹҲ˺һë׵ľֱ֮ɴϯԵߵݹһƻĹ̡
˵ħֻܹȡħʯħȴһūۻŵħ޵ķǾǣƻ
ƻ״һؾᵽĳգȫ½֪Ψһһ˵ūħ޵ķ
Ȼؾ״õģھԵʣֳգûгԹˣҲͳ׵Ķžա
ŵһƾϴʹʼʵͬʵʰľһɫ˿߰㽫ū彥İ󣬽ֻ¶˴ʹĶͷ
ǺǣѾͿҪͻƻƽ𼶱ﵽǳˡ΢Цһ䣬ȻԼ˴ʹΨһ¶ĶͷϣĬĬ۾
@#
ŴʵֻȶԼ׵ƶȻһ⣬ţʮַƵģʦūϵĴֻĳ˿󣬵ɫâ֮һ͸ģŵūһģһʹɫ˿߰ų׵ϡ
峡Ҫٴһ߼ˡ



ʮ ʽ

       ܱشİ˸Ӷ˵ʵǸְӵŮֻ㳤üĿ֮⣬߸ɵ˲񵶵ũûֱ̫
ܱͭλףŮСѩʣµ߸ܣֻһʵȷǿһԺɨشӵĲѡ˽ֵ鶼ûУֱɱųܴС˷ȥˡ
ЩһֻԼϵڻôҪҲûϲ̫ģֻܱغͱŵĸųСѩϹڣҪ飬ħԼʵռЩǿħ޵ϣȴǿ̲ݻ顣
˵ħеǣ׽ֻի¥һ磬Ѿ֮ʮĹȫˣǣռǿħ޵ϣȴǺеЩΪѡ
Ǹ˹æȻǿԵģ˵ΪʲôҪ߼ħʯǻĸ߽ħޣǸȻûܹµõʱ䳤˵׻ǻ˲ɣԣΪܹԼĶĽװԽ˿ͻͷϡ

ڣʦħķǣһµĸʽǣûкʵȼϵħʯУԣֻҪħʯ۸Ľңٸħ޴ŵλãҰȥ򣬴ġ
˾˵ˣʦһħʯ˵ûô죿
̫ˣʦӰ۲ϡôԸ͸ңҴ㻨ĽҸ㣬㲻Ը⣬ôⶼûУҴʦæĶĶȥɡ
ΪʲôҪôңǸý͡
Т˳ͽףΪʦͳһƶϴľŮҸԸе֮ɭ͢Ҫ֧ǿǸĿ˵ãֻûȥˡ
취ǺܺãҲгţϯԺųܱصĴ£ŸͷŴϰṩո¼һŰʦţȷ˲ٿͻֵ⣬ҲԼϰ壬ԼԼĿڴ˲ٽҡǣǰħͣڰͻƽ𼶱Ҫħʯһ಻ѣ˵Ǵϴţô̼ˬ
ԣչؿ˼ʮ֮һµĵӡ
½ѲħÿһУʦṩΰﱾǿͻħĻᣬҪħĵȼԽߣĽԽ࣬ʦͰ˭죬Ҵħ޵ĹؼȻˣǴħʱҲջأҲôˡ
ôȷЩЩ̫ƣ󲿷ֽǵ۾ȴֻлϲǲȱǮȥ裬ȥȥƭеǷŪǮǿħܸ㵽ǮǸѭû˻ܾһֻλᣬֻޱǵĿͻʦڰ¶ֳ֮󶼻ҲûɿڣǽеЩ˽ʾ֭ˡ
ңϲĽȸ˿ںǸӿصģħĵȼԼӵиߵħʯģħʯȼԼûħʯģ͸ڿ˼ˣ˼һӾȫָЩͰ͵Ĳ֪ĸǿħͷϡ
Цˡ
ô㣬Ⱥ飬ֺƣ˭ҰýҸǷӣˬħʯȫħˣû˻ںõʲôڴʦΪʲôܹɱЩǿħޣ
˼ǴʦôһǿĻԺҲȻûвŽвء

ٵĵһʵӣƽ˹µģ͸Լֶ̫ӵʮʽһѻƽȼħ˫ֽ
ͺǷ񣬶ʮҵֹѣҪĽһӦȫӦ֪Լʵ㻹ʲôԭ򣬷˹ûóֳɵħʯǳʮңʦǿ°ȡһûڽȸ۹̩̹ɽĻ
Ǳʺÿԣֻװģ΢΢˼һ£ʹӦ˹󣬴ƽµӹ̩̹ͨɽĵͼԸ߽ħħʱԽ̣ȡħʯЧԽΪԸƣסǰħĽǵѹʦԴ˾Ÿ˵ıţһʮˣƺƵĳ̩̹˹ȥ



ʮһ 

       ĦлӣǳŰȵĶ޳ŸߵεڵʦƶͼʾһУ̩̹ĳ׳ǣֻʱ䣬⣬ÿ̫һɽͰӪկ´ﵽġ
ٶȿðܻЩÿոս׳ǵһкܿͷ֣УЩ죬˵߶Ӷʦ϶д
״ϲֵˣΪ֪һ£ǣ֣鷳ĺѣԼбʺʵڵĻƣҪǸˣ׿޶ԣűԼϻק޳ܱأǹ๾ֱת֪ڴʲôĴ۾׸ɴĶŮĻӡ
ǻҪҪǸ˼ǽɽҪ׼ñȽʵһ㡣
ܱصȻ֪Ӷת̫ԼССıųܹȥռ˵ģһ£ķʽһ¡
Сֻ룬ֲĻĺ¡СѾͷһڵӺ޵ģߺߵֹţǲˬӡ
أԼ˵Ļܱؽֻ֮ǻ첻ΪЦЦȻͲˡ

׳ֻһ͵ĳУһҲ͹Ӧһǰ̩̹ɽƵӶð߱ҪʺṩϢѣߵĶӶʵ̫ˡ
ҹζ࣬ЩֵļһﻵԼ£ֻڳ׳ǲݲݵϢһһ½ɽҪʣ˸ԺڳƥȲɽļʲڶһ磬ᳵӵһоͳˡ
ôײԸ鷳鷳ȴڶ鿰˽ɽĹؿһСϣһУͱͻȻʯһʮŵӶסˡ
ǸʲôģΪΨһϰߵĻӣ״ܱ֮ȻĵһӶվ˳Լְ𣬴ԷԼͼ
ܱصѯʣȻ˷ѿˣΪȺӶʼÿһ˵ÿһ˫۾ϵԼ׵ŮתţɨţĿһѰѼ⵶޲̸ǵ·
׵ϿʼˣҲһȺ˷ʱ䣬ԣܱصļ򣬽ŮԼĵͺһ˵ǵĿġ
ǱȻӶǸеǳĲˬԣһͷ󺺵Ĵ´Цͷ󺺻дʵǣʨӶŵʮ߶ӵĶӳϴ⼸սɽģһɾ͵ؿѺʵģֱӽ
ʨӶʲôɫֻܱ켣ӶѾͷ˶жš
һʵǿ󣬵ǾаʵӶţۼȫǴ½ģ͵ˣĽɫ·ӣΪڽ˰Һͽȸ۹ϲƺЩʲôΪ֪ĹϵԵ۹沢û̫ôԸǣ˵һһѾγ˹Ĺϵ
ŹͷлļǸλεʨͷٿǵԼλãȻ󿴿ȺΪӶļһ̰ɫðһֵͷǣԼƺˡ
ͷк֤ܿʵ׵뷨һʾǽ˵ðСӰΧһ߳Լĳִ󸫣ЦŴ˵ӿСӾ;òʵǼ椵ǲǺǣǣҪǼ椣ֺֺǡ
ŶһƬ˷׷׾ԼߺΪȾԶѪ˿ǵǸܵˣŮǿҲ˶Ӳˡ
ʵǣףŮǣǸĳſڴڶ󷽵ëСӣȫǿڣгܱ֮⣬С飬ӵлƽεʵ
ֻҪһ£ϴһ˲ɱȺֻʮˣǿĹͷҲֻͭʵļߡ
ǣȴûǸңֻǰǸͷв

ֻмʮöԲңһ



ʮ ֵļߣֵ

       ʨӶŵڽһȺΧ֮û˽ĶΪ᲻֣ΪǿʼܹԼ֮и˷ܵĿĿ
ԼĶӳĳִ󸫣նɱǸźӣѪĴ̼档
ߣʦţܱڵˣȫĿĿź͹ͷжŵף˼ı顣
ɲǲԾΪʱ׾Ȼһ˶ܿͭεˣ۵С۵ĶţȻ֮һҲûжֵ˼
ܿģǵĴߺ֮£ͷоԼĳ󸫣ѧǵĺУ󲽵ĳױȥȻʮּ򵥵һʽɽͷĶ׵ԴȥǸٶȣǸдϰŵģͭɫÿһ˽˶˿ɣֻҪ첲Ϳ԰󸫸һȥǣһγԾˣΪ

һ죬ֳִ󸫵ĹͷУȻһӰ׸ңʦóģȲǻƻʮ£Ҳǹħ֣һѣͻģûнģħ
ι˿ءһʱദڰ˿صͻƵ׳ʱʮķȺèŮС㽨꣬ԣ⵱ڣƵ߶߶Сʵϴǲڵ̫ˣôġ
˿غദʱ飬ǶˣȴӣԣһµİҹУӰ˿رǿϵĴ˳Ȼһ
Լͬλ׵Ĵ̿Ϯһ£Ȼ÷СĸֱǣλŮʿͶɱǧĿ⣬ӺˣԣʵĶڵϻȦȦˡ
ս֮Уû˻Լĺ󹬷ʲôףڵıȫͲһǿӦеķ緶ΪֻǱĵֿţһλûС

ͷеĴ͵ĺɨףƺǸոհڳƵʦôֻм֮޻֮Ľ⻹꣬ͷʹľȻС
һǺɨֻʽڽɨһ֮Ĵ˳ƴͷһȦһ˸Ķ֮Ȼƺûվȵ׽ббĳ˳ȥ

˾һڵһ˰УȻûгһѪĲҼƣǣȷǱˡ
⣬꣬ͷоȻɱƵģһ˷ܵĴУⷽĿɿڴ£һѽԼĳִ󸫣µĵص˳ȥ
һ𣿡ǿ˶һۣЩֹͷΪʲôὫԶĳִӳȥ
һ𵽵ЧȷǾ˵ģΪûصףһֱӱɵʯȥˡ
ūԾˣ˹Ծˣ˿ҲԾˣеĽʦųԱȫĿɿڴĿǰһУһͷǵð˳
ǳǿ߰ôᱻһͭ˸ĸɳһ
ͷв֪˶ǵЩʲôֻΪȺ˺С˱ԼǾ׵ŵѾ߲·ˣԣ˿׵ŮǣĿЦһ죬Ǵ׳ĸܲһָϣһöɫĽָȻ𵭵ͭţǱͷӳȥĴ󸫣ȻĿɿڴ£Լ˻ȵ˹ͷе
СˣͷϷһƬɫֽžͳʣµŮһ˹ȥһԲӦóֵȴԭѾҺ˵ԴȻ֮˹
˵ôһֵĸоȻǷ𡣡ƽ˵ţűԼѹϵ֦󲽴ʯ˳
ߵò죬ǣһΣϣһͷƤǿϢȴˮһӿ˹ȥԭѾɱǸëСӣȻĸС˴õǣоԼӥ˵ӣһҲҶˡ
ħǵȻ˷ּƷ˷ѵˡһһ䵭˵ţȻ󲽵ߵ˹ͷеǰ
ͷȻû뵽һﻹţһƵģɢԼϴҪֲƣǣ֪ǰĵĴµѾ˲䱻ŵˣͷǲŵ壬ԼĴ󸫣Űٷ֮ٵǱͷǰȥһļơ
ǰѸոջܰѶԷɳȥĴ󸫣һΣȻָֻȵסˣңԷǸɵļƣͷ˿ΪźѾȫ
ңΪʲôñܹŷּƷΪʲôʨӶŸɽŭԹ顣һŹͷеĸУһֻʺһּջɳ˵˵Ҿһ

ʵʵ˵һžϼˣҲһٶ͵д֣һǻŬ£һǧڰǧ֧ҵĻͶһƱڵһһݽ𣬰ˡ



ʮ ȳ⣬

       ֶӶ磬ǻǲȥνڡֶģΪǾãԼΨһܹģǽңʲôƴҲֵܣڴ˵ǹƨֵܻԼٻ󣬻ڹؼʱӵһͨԥ
ʨӶžԱԼ˶ӶͷУȻеһԱ
㷢ģԼ޷֮£ͷʮָɴķԼġڡΪ˸ԼСõһ֤СԼǡ
ְ׳Ե⣬׵ϸֳһ˿мЦ⣬һ߻ǼᶨսԼסͷкĴ֣һһһ˵ûѡ񡣡
˵ˣл˵ǸһɫԼȻ£˵ȻͲӣһȫˡ
ԭ̩̹ɽһÿʱܻһɽ緢Ȼ緢Ļɽ̶ӴһĻɽܹҵЩϡŹֵĽΪȵȵõԭ򣬹ͷ˽ս͵һ㷨
ʨӶԭǻ켣̩̹ĴӶţǵǰųΪ֮ⷢǸǰѳ׳ǵԼĸݵأ̩̹ɽԼĺ԰ǵĿѹƣΪ֪ÿʱʨӶŶɽԼµĲȥռЩϡнȻΪɽûһЩߵȼĻϵħޣÿʧһ֣Ҳⲻ˵ġ
ȸ۹֪֪ܣײ֪ǣʦһʦ֪ܣôѸɹξôԵԼĶأοʨΪӶţʵе֮£⣬˿û
ԣںͻһ֮׾ȳ⣬ɽԴȻȥǸ鷳
ͷΪԼֻõǵĿˡʱȴ֣ԼȻһȦīɫסˡ
ɵСˣ㲻˵ɱҵ𣿡ͷ˻ߵĺ
ҴӲʳԣҲûɱ㡣׵Ļһ䡣
ΧңøңҵŮˣãһô뿪𣿡
ÿ˵һ䣬ͷеɫͻҰһ㣬˵һ仰ʱѾŵÿ°ĭȥˡ
һ㽻ϴȻ˵˲ٺ飬룬ӦûѺõĶԴɡ
ۣⷽһŮֹһ䡣
ħ

̩̹ɽԲϰǴڻڵĻɽٶҪȷڵһʱ䷢ɽ緢ˣʵǺѣʦĶУūʹзͷ
Ȼ˲¶ʵʺ̩̹ɽƲֱӴԽĻϲбֵĿܣԣʮְĵֱһɽڸӪկ㾲ĵŻɽ緢

ȴʱĵģһȺ欵Ů˺Լ˿˵ĻʱͲˣȻˣŴţÿһ˿˶ʼԶ߿ʼðŨ̵ʱ򣬾͸Ӳˡ
ϴƺнˡʯͷϿС˵ķϹʮֹЦݣߺһ䣬Ȼ͵ĴʯͷϷ̯Ӫʣ緢һϾ͵һʱȥҲֻͣĸŮڸ˸õλãĹһ»ɽ緢γɵ׳۾
ߵѾԽԽŨڵľú̿һһɻԶԶĴ͵һ£ֵĵطһװľ죬ţƬĻɽҺҽ·˳ǸƣƺҪ˺һ
ײɽ緢᲻˺գֻ֪ƬɽҲû뿪ҽĻɽ̫Զֻɢɽ帽һСƬΧҪһʱúÿڳѾˣԣɷ˵ո˵һоʹԼڵɽͷűֱ˹ȥ



ʮ ʹ

       гԡ
ʦţſվʵǿڻɽû緢ϵʱѾĲ˴Ѽ
Ǹͷ˵ûдװһһ˶ߵĻɽг֣֮ȻһͷСȻɫǺܴʤֻҪԼӦþܹжˣԣ˼ģǳȭͷСĻɽңȫߣȥ
ֱӺǣ΢΢½ԼиճɵʨӶųŴĿɽʱŭķ֣ɽȭͷСĻɽҲʣһˡ
ʱԲʺϻ㱨ӶӵϢһ۵Ӷȴ˵ɽһȴ˵ϣһԼˣԼ˲ϻһľƣдš
ңбǰһȻˣлл
ҪƤʨŭصڻɽǣȴû˻Ӧ

أʦʱյɽС·ϣСɹɵƬģҪڣжڣΪɶ
ΪﴧŴСϲʡ
СϡнĻɽңӦñΪɽˡʵ̫˼ˣÿһ飬Ľ󶼲̫һһ·ѾĿȭͷССŵĻɽҡǻƶСһǾ𣬻һȻ˹ȻƶСʲôߣǾԹˣοʦڻдССʮɽ
˭֪Щʲôأ
ţ׺Ȼ֣ԼԽڴȻԽ᲻ô򿪿ˡ
ǵģԭ̫УҲһļһһҸģԼǰԹţĸŮһۡ

ȻһεջѾ׸оһѣǣԭƻ˵Ҳûдʹ˷ŹˣŵͼϵıʾԼūʿվĶգʦûһԩ·˵ͼָģŻĻɽ¡
ˣȥɣҵѾƽ𶥷ˣֻҪٿһܽǳסūʮֳϿҵʵ̫һսˡ
֪ū˵ĵȷеǣԼŮ˳ȥ˶Կȴôо̫ڣԣÿɷ˼
ˣūеظһΣǼᶨı飬ָоǣԼĻᣬʵ̫ˡ
ʱ򣬻ʲô˵أ
׻ߵūǰԼĿռָȡʵѾãֻûҵʵĻ͸ūǰѣóսʹħʯħ󽣣֣صķŽūȻɫʮֹĵĽš
ʵҴʶһʱ򵱳͸ģǣȻôҲٶ˵ʲô
ūӹ˴󽣣Ϊ̫ص֪ʱ׺Ȼ˫סūע峺۾һһᶨ˵ѽסҵūϲŮѽֻ͸һ߶ѣǸͱƴġ
ǹذĿ⣬ūȻԼɤеɬĸоûȥĸ磬ϣȻһ˻ԼֹذȻɵİԼ˻ޣԼֻܶΨǴӣǣһ̣ūľã޲ޣѾҪˣҪǣֻҪߣԼģͲˡ
ˣҡūȻԼ˫֣סԼ˫֣İڶԼգƺҪлøůʱŮҲֳһ˿촽߶µҪ˵ЩʲôΪЩһʱʲôû˵ڡ
û˵ֻ΢ЦĿԼŮƽĵ˵ͷģǼᶨ˵ͱƴ֮ǰһᵲǰ档
ʱ˵ʮּ򵥣ǣô򵥵һ仰ȴֱ׵İ˴ڵĸԼŮˡ
ūжˣʱ˿̣ȻãԼǰˣӰôߴԼܹĻһů˰ȫУԣ˼ģʹƺͻȻ֮׿һƵģһ§ס׵Ĳӣɬǻȵĳʵ˫ȥ



ʮ 

       Ƕ˲ģһԶ빥֮ȭһרŷʹʥܣһǸǸսʹħ似ڻʹòˡڻһ֮ϸĽūøԵķҪ󣬵ҪƵɣͻ֣ᷢսʵһǿ
ڻƽεū˵ֳ׶Ĵ̵ֽս򣬾Թ棬ܱغͰ˹ڸոս볬׵İ˿أǶãʮּ򵥣ҪõõĻԼսһܹﵽһΡ
ԣһˣ̬ܵ󲽵̤ǰĻɽȻգȴޱȳʵһĽ֡

ɽµʱɫѾʼˣʵϦ׼ֻоɽܴ󣬵ȴܼСǣɽҺȴȵķ֣ðҽݵĸºȻһ档
ô󣬺Ưһ뿪֮ɭһﷶΧİ˹ǰɫȴɢƵĺ̾һڴ
ȷˣҵɫûۼ˾޷ɢ¶ȣҲ˸ҫ۹âĺ죬վ޴Һǰ棬죬أۣȫ־Ķǵĺâ̲ס̾Ȼΰ
ȻҫۣҲΣգڣūֻǻһ´Ĵ󽣣һħǰܿģһһʹҽ˳ǹҶܣǱʲôָƵģű׼׼ķһڵķ˹
Ԫﵽƽȼϣһ֮ŻӵǻۣЩһǸΣˢˢֻа˵һ⣬ǣǱָŵġ
ָܹӰһģҲҪǻƽ𶥼Ļ˵ǳ׵Ļָһĵ˵ʵ˵ǸŵļһһЩսͷԣټռūǹǰǻֻˡ
ūߣȴ׺ͻ󣬶ңȻΪһȼ޷ȫӳħǣսҲȫԺǳǿƥС
ǺǣȻâ׵Ǽһ˿Ц⣬һߴǰӭսū˿սūǣʲôСɡ
ǵģˡūʮ˷ܵĶ׵˵ͷȻץŴ󽣣ˣһʱ򣬴󽣵Ľպô˱ʹ࣬ȫĽвĥ𣬶ҷľжпʯţū˫ȶȻʸ̤Ųðݵҽ棬һֱĳ˹ȥ
췢ƮݣȺڷħ󽣴ҽһ·ӹһƬ޵졣
Ŵʹ㲻ϵת壬ɫĳתƮɢϸֱ۲ϻһ״ĺâһɵķţһλҺŵŮ趯֮䣬һһûâնΣ׺ͷոջЩԴ׵Ůˣ̾˵ʱūǺƯ
ūأʱսĿ֮У֪ǲΪڴĽᣬҵֵˣȻÿһλӽ֮жʧȥ˴ǰԥɾ䣬ˮһɨһܹһһعȻ
һ࣬ȻϽǣūռѹԵƣԣܿģŵıʹ֣ߵһȻѾԼնɱһˡ
ͷԼʹС㣬ƺĳһ󣬲ԾģôŻûдµ㷢ȺڣʹųעԼĿ¶һĨ΢Ц
ūݱЩƫģӣٷһЦǰ׸סˡ
ôһЩһƺʹǴ˵ĺ£׺ūĿӣ˸оʱ򣬶Ȼ֮䣬һʵǲʶϢҺһһɢ˳ײˬüͷһ壬ҪǴӦūԼ׳֣ôµʦ˵ҲðǸһͷ
ǹ޼ɵϢԽԽŨң׵üͷҲԽԽūİΣΪԼٲãҲĿԼŮΣգĵǣǸһɢϢѾȫȫĳ˹ṩнܵĻƽλ׻ǻʵġ
棬



ʮ ֮ս

       ƽʲôײĵǣȴ֪һ㣬ǣԷԼôչ¶ŵʱ򣬶ǸʱʦһԼĵ˺úõĸһ£ʲôС
һʮۡ
ԣܸɴģ׷˴˹ṩԼΪʲô⣬תעūͻ֮ս
Ȼ˴֮սһΣūһֻѾ̤ǳ׵żһʦĴģǶ˲ĵĹϵħͻ֮սľѹƣƾС
ūǵ˵ĻûжԻʱȸԼһϵиħȫӳϣȻſʼжԹңʮעԼ΢ӵãˣȻ˴֮β켫󣬶Ҳһε𣬿ǣūȴᵽƷ裬ԽԽ˳֣ľȻųħͶһ˿һ˿ռϷ硣
Ǹöǳ׵ԪӵԼǻۣҲ൱ɹۣܹշǰǸðҽˣţԼʵֻõ൱̶ȵԣ΢ЦĿԼŮһһԼ˵ļɣҲһһ̤ǳ׵ż
ū֪ԼڴԼֵ⣬ֻǳսţоԼڵһһű仯ϲı仯̤ǳ׵ı仯
ռƣʵҲ൱ǿᣬȻӴ󣬵жȴڻܽҽͻг̾˲ƣūͷۣڡ
ֶū˦һŻǣȻʹС棬ǸֱܹӰիҳɻҽĴĿյȻҺݵūȻӻ֮гʱôһɲʱͣ٣ǶǸǿ˵޷õġԣ޼ɵһƳūץȥǴԼľֽǸԼϢŮ⽴
ūȻΪ˷Լսʵǿƶ̬ûа취һɳ죬ǣ̶ֳȵ͵ϮȴܹʹС㹹в
ūûжܶԷƴһǽ˻ǵĴ˳ƴͷһȦȻ޳һ£ҺѸת˰Ȧ㷢۵ȺΪתȦƮһ͵ɲǣʹһӣ໮һ»ֱŻֱۻ˹ȥǱŹ棬ʹūǿһЩӵвǻ۵ҲҳӲӡ
սôţȻǿռūȴŶͳħѹ˻ȥۿţ֧пܻҺӶݣūƺҲ뵽һ֣Ϊܼ޷ֹĵڣ״ӣͰ˿Ա͵ľͻΪâֱڵķλ˹ȥ
˿طħ似ԣڽϻʱԼһصĶ嶸ȻһȻֱӷһţ߳׵Ļʯ˸Һߵ˰Уţϴ˿ʼİѻƤ򣬲ϵڰԽԽߣǴһųɱٰ֮סϴɻ
սѳɶ֣ڸԼӳһϵи֮ʹȥ˽ˣǣڣ䣬һηˡ
һɼƥƵʼڵңһһҺΧɢǸѹֵϢʹ첻µزµţ˶ûиܹ
ҿ࣬ǵʲôϵģ£ϣӣˡ׵Ǽһ˿޿κεĿЦȻͰ˿طŹǸѾ򵽰Ļūһ𷵻ԼߣȴǸȻԼһӵǿڣĳ
ǻĺܿ죬һһϢ֮Ʈ׵ߣǸʱȴĳзţʮֻӣǣһֻҹɵľ޴ƶȻҺȻԽ׵ľ룬һѽаͳСĻס֮κοһĻǻپúЦˣǸе𾪡
Ϊûм

Ȼһ£вپȸǸ¥ɣһ



ʮ 

       ֻסľ޴ֱۣôⷽʮֻ۾ע֮£ûҺһƬ󣬼žˡ
ѾȫˣҲƲڵţȫûһ˿ͶĹ⣬׵ǰΨһṩŹԴģһͷҺǲסһҽݵĺ棬ɢŨҺصİɫâԽԽǿҵƣһиоһѹ
ĬҺһðҽݷཹཡ֮⣬ֻ˵ĴϢ
ΪһŶӵ죬ΪŮǵ֧ؼʱ׺ԥվ˶ǰ棬ƽעǰĻעźĻ¡һԽԽҽݣȴżģҲǾ춯صս
ɢŰɫâҽݺܴ󣬵ȴûǸʱĺƺƵҪݵĻʵҲֻķ֮һô󣬲Ǹô޴ҽݣɢѹȴ˿ӡ
ལ
һƵҽݻİˣ߳һ׶ߣȻɰɫŵħҽȥǿҵƴɢ˳̼һڽʦųԱоͷƤ顣
ڣŮ˺ͻ鿴ģ׻ǰѾʼ΢΢ˡ
ǿǿҲ֪жǿԱҪǿǸĻ棬Ѿﵽ߽׶εİɫħﰵţ˼ˣʲôС
ʵˣȥЩϵļһ
ԭ֪ԼڵʵԴЩǿڵֵˡ

¡
ΪǽʦһЩԼܹ͸ǿ߿ĵߣǣ׿Ǹûģذķһսȴ޷ӶԷֵôǰ׳ղŻȥΪ
ԡ
ܱǸϢǿĴڡ׹ĶǸħһڸǿߵ𾴣Ҳеǿߺ޶¡
ǸħȻ׵̬ȻȽ⣬ϵİɫ涸Ȼһţ͵һգ󣬻ĵ˵ͷһһ˵ܹﵽ׶ΪһúӣҲϣôٵ½һǿߣɱҵҵ£˵ҪôƽϢԼŭ𣿡
ϣһٵߺߣ׳ղŲϣڰһٵһΣһţֻһսȻ춯أ㺦±ҵƴһ˽ǣٱĶֳˡ
ûǿƤˣҪô˵ǶڰӿıҪĶǿ˵ıȻǳݵľ
ԣַԼϸƽ͵΢Цһ£Ŵ󲽵ĳɫħ˹ȥʾһԼĳ⣬ڵħʮ׵λ֮״˵£ֵҾ壬˺£ҸеǸɣʲôҪԸһܼ顣
ֳŵɴС˵ˣ׸ԼͶԷҵһ̨סΪƶǿħȻûһͶԼⷽǾ˵黹תأҪôǶԷ˼ԼʵսˣҪôʲôǣʲôҪԼĵط
飬޷ƽ״⣬ԣ׸ôΪ
֪ǲƲ⣬ǻ޷ħĶסȻħֻǻĻһշһ£ȻһּΪм˵Ҫ飬ߺߣΪԼôı𣿡
ֻҵĳ⣬£һζңô׻һ˫۱ֳһ飬˵ҾҲάԼϣ
ߺߣ⣬ãħ˵˵ţȻʹЦµĻҲʼסշŲţʲôЦ飬ΪԷԼŴһʱħЦȻֹһ߿ʼ󲽵ĳ˹ȥһߴ˵Ǿҿûкĳƥʵɡ
ৣ
ֻһֻв׵ĳħȻͿ˱˴֮ӽʮ׵ľ룬˲ư׵ǰű˸µĴ֣Ҳ񳤵׵š



ʮ ս

       ˵ô࣬󣬻ҪһԼӵħ˵ӦΪӵɵʵô¶ˣǣԼʵ޷򹹳вô˭Ҳ֪ᷢЩʲô
ײ֪һʵΣǣԣٶȣҪԼϰǽӽ˲Ƶٶȣ׸ûʱӿռָȡԼѪ׻ֵ֣ϸİҲ˿þĻֵܵһֵΪֻ
һΣǵʹˡ
ܹۼѾȫۼ׵ϣţȭգ޻ɵıֱħ˳ȥɫĹâһֻ֣׵ȭͷİ档
̽Եһܿõ˽
ĺ岽ף˶ббҷ˳ȥһ·֪ҽֱ˶ʮײſֹͣƣֻ̽ԵһѾ׵Ϸһ˿ѪӿĺΡ
ৣৣৣһ͵İ׹ⲻϵ׵ϡū̶ֳ֪ȵսԼ޷֣ԣʹȫԼܹʩչиȫӳֵ׵ϡ
һ࣬Ͱ˿Ѿֱħڳ˹ǴϷųǴƴһˣ
ȫһȥ
͵һ𣬽ԼĻŮǰͷסˣȻֱԼ˵ѷͰ˿ؼͷŵĳɱȡˡ
㣡˿ʮֲĿףƺҪ˵Щʲôǡ
һ׽ĴȻ˿ͷѵȴֻ֪ǰøѡ
˿غͷȻ׵˼ҪǿԼ˵ǰǿ󵽸֪޵ĵ˶Կʵǲ޶ԡ
֪ǵ˼ҲԼľʮָжʦǣҲûдﵽԼŮܳԼǰĵزοȻƵһûиԼ̫ص˺׾Ѿ㹻ģܹƾԼһıѾ
ԣŻһ֮ʱ׵ҲֻѪ커֣ţԼһĿ£׵ƣƺҲֵֻĳ֣һµĸ߶ȡ
ǺǣȻ¿ңôҲóЩ汾£ҲЩ˵ȥЦݵĻ˵ţƺֻҪֵֻĴڣԼվܹĵλϡ
ʵҲ֣ΪʲôǸһֻЩħḻ̌ǣջҪԣ֮󣬻һǽ˲ƵٶƮ׵ǰȻһʽֵƽƽĴ׵ؿڡ
̶ȣڵĹѾûжˣõģǿԼÿһϸ΢ơ
ҲһηʱȻٶԾ˰ģǣѪ커ֵѾòźͶԷƴٶˡ
Բ䣬Ӧ䡣
ǰƶȻһѪƣһʤҽİɫâȻţֵӽ׷Χʱ͵أưɫĹâ׵ǰγһĳìһκ޻ɵӭ˻ֵ
䣡
ǿ֮޻ɵײȻǿĳһۿɼһö֮ĵӵĵΪԲģֱ˳ȥ˽µҺͷβһ׵Ĺ֣ǼڱյĸƣǻһֱпڣֳƬĸƺֱܲƵģѸٵĳ߷ֿ¶˱ڱסһ¡
춯أ
˿غͷ֪ΪʲôԼȥˣΪǺȻͬףǣѾʶײεǿ߿Բֵġ
һ׺ʮףһֻǺ岽ĻȻ˽ӽʮף׽ŵһѪ˿Ļ棬͵ľ˲١
ʤƽȻ״ħ֮󣬴ӻռݼƣתˣ㷭

ܾ࣬һ¥һ



ʮ ħ

       ׵һȫı˳ϵƣȻֻеԼոʹһ𵽵Чʵ󲿷ǽĳߣңΪǲдƷԵʣʹΣȫˡ֪ףҲ֪
׺ͻӲƴһǣȴֳܾ˵Ƶʱ֪ⳡܣǲٴȥˣңڣǰĻǴڲųĻҲ˵һ⣬ǣʱܼܼ
Ȼἤ뿴һԭԼŪڹ֮ϵСһȻҡһ䣬Ϊ˿ԺԼܾ˵Ĵڣ˭޷ǣ֮˵ĻȴҲ֮
㣬ǲǳħ˲ţȴĴһ˿Ρ
Ҳһ仰̼ļˣûлô޼ɵ֪Ҳ֪ԼļֻöԷԼԣȻļȴ˿ûб仯˵ǵһ䡣
ǡ
ܣûκôƾһͨħı֮ࣿȻȻǿᣬ֪ʶḻǣ޷ռѹƵʱ򣬴һһοʼֳڼʶ˵Ļ֮Ĳࡣ
ƻʦֻƾŻһ仰̾ʹݣһǣԳħĴںһЩ˽⣻ǣոպԼ֮սѾʹ˴󲿷ʵҲԼܹܵķΧ֮ˡ
еף׾ͿʼһһİԼĴõķŲ˵ΪʲôΪǳħУħʲô
Ȼ׳գԼ֪ʶƺƶûлش׵⣬Ǵһ
ܣƭңŵǳ׶ħҲܴﵽոյЧһɶﲻ
һʨһǻһùԣ޿ֵ׸̫ŭдʵĺʹ˵Ҵƭˣȷǳħ
ϷרŻÿɷӣټһ䣬ңΪʲôôⳬħôҲһЩܻȤ顣
Ҫһħ˼ĻشͷѾ֪˶ˡ
ּȻܿóĶԣʵôǿĴڣҪЭ𣿡
ܲţǱôһ˵Ҳ֪Լ˵©ˣһǿƹˣҲҲֻ֪һֻؾ˵İ취ԣɴǿƵ̬ȣһ仰ؾ׵ʡ
ǣڱ˴֮ʵԱѾȫıˣ׳Զ˻ٺԼֱӽ棬ԣȻ֮䣬׵һʯ쾪뷨һǷĲٷ뷨һҪˣ飬϶ٲ뷨
Ǹ뷨ǣշ
Ȼܹʱ˵ֻ˿ԳħĿȫ½ܹ쳬ħģҲֻһ˶ѣ׼ȷ˵ǣϣܹĳħģֻһˣô۶ʦҵǰǿߵĻˡ
˵㻰װڳһеĳϿұ飬дʵĶŻ˵Ȼ˵ҪħĿģôҲһ£ǣȻĳħǣȴгħ
ģŵʵĻҵţǼˡ
Ҵƭˡ׷ǳŻþĻ˵ҲҪ㣬ֻã䵽һ߼ħ㲻ϣħ⣬Ǿ׼ͬھɣ
㵱ҲңսһȨȻЩŭһϵǿƶȻϯȥ
ǣ֣־ס˶ԷСӣ״ʱһ޿ֵ飬ڣĳЦЦһҳԶˡı˵ҿĳǳҪħֵ߾ԲͨħҪֻһԭ򣬾Լ㣬ҪԼʵ
׳˿ôһŵĻһǺˣΪ׵ķƫУոպģ⻹꣬׻ڼ˹ķš
ִ½˵Ĵڣ˵еҪĻôֻһܣʲôڣǿ㣬ҪóħԼʵ
㣡ڱ׵̵ѨȻ֮䳯׷ųԼǿҵɱһһݺݵ˵ôƾҵֻƬܰţҾƴҲҪȰȥˡ
ȥңõ𣿡˿ԼֻһֽϻЦЦŻµ˵һ䡣
ңɱңԶûлõħˡ



ڶʮ Ҫ

       Ȼܹ֪ؾصĳħôϵĿܻ֪޺ͻ飬ҪƭɻޣǴԼ˸ԼЧ˶ɻ֮⣬кö෽ʵǸĿģ磬״ʩչڻϵġ
Ϊ潣
㲻ǰ㲻Ǻ㲻־
㶯ְ
Ƭ½ֻпܶħҪôţҪôͱҲɱǲǻԼԲ˶ߣԲеڶܸ쳬ħˡ
Ȼ뷨߸˿˿һˣҵƽˣô˿ƽʵûж
״̽ĻѾĴ󲿷ֿʼɣӵоΪȴ̩̹ɽַԲСطڳħɵĿһǿļһƳģԡ
˳ǵë
׳ǸħΪľǵȻϹ
ȻǾ䡮ɱңԶûлõħ֮ųɱȻһͣƺǱ״Ѩˡ
ץסᣬº֣ǽʦеĽɣοʦѾѳûٵĹ¯࣬ԣڻòջԼɱ֮º͵΢Ц˵ʲôԹҹܲˣҲòŹܣǣȻôҪħôҾã֮ȫԺƽĹͨͨˣ𣿡
׵յĺǵλûд̼ϣת˵Լ뷨ֻթ˲ܹʹõĹͨȻûеʮģˬ˵Сһܶҵθڣ˵ɣҪʲôܹȥܹ쳬ħĴʦ
ǺǣʦֻǸˣʦƺֱ˵ĵԼݣ˿ĶԷԼĻ˼
ΪȻԼħĲдƷֻʹΣȴԶ˻ٺԼӲƴԣڣȫķԼĳԼƣںͻǿڵĶнռϷ磬⣬Ƿǳ˲ĳɾ͡
Ȼڵ֪׾Ȼǽʦһܹ쳬ħĽʦ֮ĻһξҵĲңһβ˺ܳʱ䣬׵ĹƵУҲаͷ
ϸ֮󣬻ڻǴˡ
˵뷨ɣСһһγº
Ǻǣ¹Ȼˬ졣״Ц˻Цݣ˵óԸϲá
ϲùϲã˵ĻҪ˵ԣڻ˼ŵʱҲѾԼķϵײ˼˵ȣ쳬ħҪܶϡвϣЩԼ֪ҪѰңһҪġ
ţûκ⡣ͷ˵һǧ궼Ҳں⼸Ǽʮ꣡
ڶ㣬ҲҪԼƷڻӦԼһ֮Ѹٵ˵˵ڶԣѰҵʵĲ֮Ҫģãȫ㡣
ҪȻǺûĿֵܹĳħϱռȣЩ̫⡣
飬׾˲֪ٴΣǼˣʦ΢΢һЦ˼˵Լ˵ˣһǧˣҲںô꼸ʮ깦½У˳ҲռƳħĲϣҪǲ֣Ӧû̫⣬಻ǶЩʱˡ
ôһ˵Ҳ̹ˣʾͬĵ˵ͷ˵㻹û⣬еĻһȫ˵
ȻСҲװǻƣֱ˵˵Ǹո̸ֻǰû̸͵飬ǸˣԲƽװ¡
յԣΪǰ׽ܵԵʣȫѾڴӦˣǣȻǰ㶨ˣʣģֻҪǻһ㶼ǱʶӦһбο׵Ⱥ飬ҲûԸս˵ʵԣ¿֮󣬻ƽĵ˵ͷ˵ԣ˵ɣҪǮҪʲôҪҲ㡣
Ǯ˵νĶȨҪѾʵϵľˣģʲôŮߵģһ˹ɫ
ײϡЩҪǡ
ҲҪЩĵĶӦ֪ƾҵʵҪõЩҲ¡дʵ˵ҪģҪģ
˼ףҪٴӦҪ󣬽ʦԸﱩ˴쳬ħ

ŻŵĻ棬ֻ֪˼벨ܾңңҲܾҡ
Ѿ׼һﵽһӦԼǷȱģֻԼһ仰ѡ
ģҪ㲻ܹܣôǸҪͲᡣ
ѾеһȱҲǻͷˣ׵ı֤ԼʵҲã˾ǲӦѣûʲôõĵģԣϸ˼֮ջǽ׵ӦҪ
ۼԼȻ˾شֽܵ飬ʹ侲Ҳ̲ס˷СӴһãôǹͬģ֤ر˴֮ԼȻ󣬽飬˽ˡ
ңףڴ˷ģֻҪԲǣķһ룬׺ȻԼ֪մԣʦЩε˲Ű׵Ĵ򣬵ʵ£ǣ
Ķȡƿ˰Ϳ˼Ļش
ɶĶȣҺϵϴˣͬʱеǰһڡ
ҲŮģ

˵ģҪϼˣй˵ζͶһ£ܼյĽˡ
ҲҲҵһϼܵƷɷϣѵ𵽵൱İҾͲˣЩ˺õĽ飬ȴûеԲң֮ڴллˣдһǵİû
ʣµģǽ˵Ʊˡ
Ȿ飬ܺҲãҲգȻϼˣô˵ҲҪһҪͲүˣ԰ɡ
ǿ鲻٣ţ˶࣬ҲȫƾһƴܿģҲǿǵ֧ˡ
ƴɣܸҵģֻи¶ѣڵٶȲУǾ£²УƴҲҪ£ٶ࣬ҲҪѪˣԣͶһƱɣϲҲãҲãͶһƱɣллˡ

˵һ䣬оһ¥һ



ڶʮһ ͷT

       <Img src='989793.gif' border=0>
ڶʮ ʵ۵T

       <Img src='989794.gif' border=0>
ڶʮ ˫T

       <Img src='989795.gif' border=0>
ڶʮ ʳҹT

       <Img src='989796.gif' border=0>
ڶʮ һƬͷƤмT

       <Img src='989797.gif' border=0>
ڶʮ һT

       <Img src='989798-1.gif' border=0>
<Img src='989798-2.gif' border=0>
ڶʮ ˰ѿڴT

       <Img src='989799.gif' border=0>
ڶʮ ӵT

       <Img src='989800.gif' border=0>
ڶʮ ʿT

       <Img src='989801-1.gif' border=0>
<Img src='989801-2.gif' border=0>
ʮ żT

       <Img src='989802-1.gif' border=0>
<Img src='989802-2.gif' border=0>
<Img src='989802-3.gif' border=0>
ʮһ ¶֮ǵT

       <Img src='989803-1.gif' border=0>
<Img src='989803-2.gif' border=0>
ʮ ռT

       <Img src='989804.gif' border=0>
ʮ ɫļ䣨һT

       <Img src='989805.gif' border=0>
ʮ ɫļ䣨T

       <Img src='989806-1.gif' border=0>
<Img src='989806-2.gif' border=0>
ʮ ɫļ(T

       <Img src='989807-1.gif' border=0>
<Img src='989807-2.gif' border=0>
ʮ ɫļ䣨ģT

       <Img src='989808-1.gif' border=0>
<Img src='989808-2.gif' border=0>
ʮ ˭˵αǮT

       <Img src='989809-1.gif' border=0>
<Img src='989809-2.gif' border=0>
ʮ T

       <Img src='989810.gif' border=0>
ʮ ͸ūT

       <Img src='989811-1.gif' border=0>
<Img src='989811-2.gif' border=0>
ʮ ƷT

       <Img src='989812.gif' border=0>
ʮһ һذT

       <Img src='989813-1.gif' border=0>
<Img src='989813-2.gif' border=0>
ʮ թϸթT

       <Img src='989814.gif' border=0>
ʮ T

       <Img src='989815.gif' border=0>
ʮ ҹT

       <Img src='989816.gif' border=0>
ʮ èT

       <Img src='989817.gif' border=0>
ʮ ̹״ӿܴT

       <Img src='989818.gif' border=0>
ʮ ĻʹT

       <Img src='989819.gif' border=0>
ʮ ʧT

       <Img src='989820.gif' border=0>
ʮ ̥T

       <Img src='989821.gif' border=0>
ʮ ʿT

       <Img src='989822-1.gif' border=0>
<Img src='989822-2.gif' border=0>
ʮһ ڶT

       <Img src='989823-1.gif' border=0>
<Img src='989823-2.gif' border=0>
ʮ ǳT

       <Img src='989824.gif' border=0>
ʮ T

       <Img src='989825.gif' border=0>
ʮ T

       <Img src='989826.gif' border=0>
ʮ -ʮT

       <Img src='989827-1.gif' border=0>
<Img src='989827-2.gif' border=0>
<Img src='989827-3.gif' border=0>
ʮ ɱħT

       <Img src='989828.gif' border=0>
ʮ 󲻵T

       <Img src='989829.gif' border=0>
ʮ ϵ¸T

       <Img src='989830.gif' border=0>
ʮһ ʦT

       <Img src='989831-1.gif' border=0>
<Img src='989831-2.gif' border=0>
ʮ ӭT

       <Img src='989832-1.gif' border=0>
<Img src='989832-2.gif' border=0>
ʮ δܹT

       <Img src='989833.gif' border=0>
ʮ ʹָT

       <Img src='989834.gif' border=0>
ʮ Ȫݳı

       <Img src='989835.gif' border=0>
ʮ Ȫݳı

       <Img src='989836-1.gif' border=0>
<Img src='989836-2.gif' border=0>
ʮ ʢT

       <Img src='989837.gif' border=0>
ʮ ׵˼T

       <Img src='989838.gif' border=0>
ʮ ѨT

       <Img src='989839.gif' border=0>
ʮ ƴԺT

       <Img src='989840.gif' border=0>
ʮһ һθħT

       <Img src='989841-1.gif' border=0>
<Img src='989841-2.gif' border=0>
ʮ T

       <Img src='989842.gif' border=0>
70-72T

       <Img src='989843-1.gif' border=0>
<Img src='989843-2.gif' border=0>
<Img src='989843-3.gif' border=0>
<Img src='989843-4.gif' border=0>
ʮ ǰ׼T

       <Img src='989844.gif' border=0>
ʮ T

       <Img src='989845.gif' border=0>
ʮ T

       <Img src='989846.gif' border=0>
ʮ ֮T

       <Img src='989847-1.gif' border=0>
<Img src='989847-2.gif' border=0>
ʮ ǱT

       <Img src='989848-1.gif' border=0>
<Img src='989848-2.gif' border=0>
ʮ T

       <Img src='989849-1.gif' border=0>
<Img src='989849-2.gif' border=0>
ʮ ɱ¾T

       <Img src='989850-1.gif' border=0>
<Img src='989850-2.gif' border=0>
ڰʮ еT

       <Img src='989851-1.gif' border=0>
<Img src='989851-2.gif' border=0>
ڰʮһ Ѫ֮T

       <Img src='989852.gif' border=0>
ڰʮ T

       <Img src='989853.gif' border=0>
ڰʮ ص֪T

       <Img src='989854-1.gif' border=0>
<Img src='989854-2.gif' border=0>
ڰʮ T

       <Img src='989855-1.gif' border=0>
<Img src='989855-2.gif' border=0>
ڰʮ ŮתT

       <Img src='989856-1.gif' border=0>
<Img src='989856-2.gif' border=0>
ڰʮ ӺѪ֮

       <Img src='989857.gif' border=0>
ڰʮ T

       <Img src='989858-1.gif' border=0>
<Img src='989858-2.gif' border=0>
ڰʮ ʿʮT

       <Img src='989859-1.gif' border=0>
<Img src='989859-2.gif' border=0>
ڰʮ T

       <Img src='989860.gif' border=0>
ھʮ ΧT

       <Img src='989861-1.gif' border=0>
<Img src='989861-2.gif' border=0>
<Img src='989861-3.gif' border=0>
<Img src='989861-4.gif' border=0>
ھʮһ ʿT

       <Img src='989862.gif' border=0>
ھʮ ͷŴT

       <Img src='989863-1.gif' border=0>
<Img src='989863-2.gif' border=0>
ھʮ ֪T

       <Img src='989864-1.gif' border=0>
<Img src='989864-2.gif' border=0>
ھʮ һT

       <Img src='989865.gif' border=0>
95-97T

       <Img src='989866-1.gif' border=0>
<Img src='989866-2.gif' border=0>
<Img src='989866-3.gif' border=0>
<Img src='989866-4.gif' border=0>
98-101T

       <Img src='989867-1.gif' border=0>
<Img src='989867-2.gif' border=0>
<Img src='989867-3.gif' border=0>
<Img src='989867-4.gif' border=0>

-- --



Ʒʦ
ʮһ ūӽ

       ڷΧһǧԼİڽ磬вļһһʵǿĴ֮ƽĴӿռָѶ칤ߺҪĲȫİڷԼֵλϡ
ϴٴһҵĻһĸ߼𣿡֮ͰŲϵףǸʹԺǲҲΪǵһԱ
Ȼƽĵ˵ͷȻԴű紵ɢƲʣ¶ʮֽ˵ڵħȫùŷħ޵УȻʹߵݵħħԴ˰ʹߺħ֮Ϊһ壬ǿʹߵǱȽռˣʹߵһ˥ߣôħ걾Ҳ˵һپ٣һ𡣡
šֱ㶵ĵͷʮֵͬ۾ȴΣʵһͷˮ
ײ̬Ȼµ˵š
ϹžļĻȴǲҪɱħȡħʯֻҪħһͿħȫټʹ߱Ȼ˵ȹŷħǿҲԲЩĻһƣħ޿ɵĽսʹҵˣħȻսοΪʹȫûиҿͬʱʹöһħްս
٣ϴ˵ıȳûѵķûʲôȱ𣿡ɵ˸ҶƤЦʵ
ȻûķԼͷǰû˿˼ֱԲ˵ֶķĵĲԶͨħҪﵽһı
ٺ٣˰ϴ󡣡ôһͣȻЦһ£һɫɫֹ
ŮԴʹϧһɻ˼Ҹ㡮ݺݡŶѽѽѽѽ۵С֣ǻƤԲԲĴ䣬ٺ٣ҷĽˣ
׷߾Ϊųһ˵ʱ˸ζС߳ŭĴѧĶʵԱ߿ţ

ƽʹĻɲȸܱħذףħ¯ȼϵħʯѡĶĹϵħޣһʯͷѾǸΪսԴԴˡ
Ǹ״ūĶͷȡ΢ȫʹʵūһ꣬ǹɻĺģΪܹôʹ겻ڶʱܵһ˿˺ʦܹõһĻƽʹ׸Լľȫİڶʱľʹū׵ľ
ʣµĲʵֻһǰΪþпռԵǳͶħĵһһڶڻ̻һ̶ʹӡǵԼԶڻֻ֮ҪԼӡӡǸԼλϣʹԶҲܷˣ߻ͨǸԼϵͲҪ˵ೡǷǳõġ
һҪĲϼ࣬пռԵǳѡõݹܵҲҪ٣ټĻģȼӲ˹һӾ׾´ӸǿѹեļƷ˳һɡ
⻹ؼһڶӹؼȻҪκβϣҪ״Լľڻڲ̻ԼеԲ
һ˲һСʱվտо׾һ˿覴õˮ׼ѻˡ
ڶþڻڲ̻Լȴһʱ䣬⣬ǿɵģ΢һĽʦɵĿܶûС
νԼʵĹϷһֿԽӡںһػ·ʹӡǱŴū͵һ˽룬Ȼ׵ӡǴ˵һ˽룬ػ·£˿֧ūͣūûһΥĿܣūͳܹͨӡϵ֮޷
״ϹžѧϰļǱϹžҪþܹ̽õѶϢĵȼԽߣõļԽ棬ļԼĳ·ľͻƵһٽ֮ϹžѧļҲĲ֮أΪʹĻǿ󣬵ڻľӡȴûһ˿ͷֻҪһ΢޾ͻˡ
һսڷ˯ʱԼƷһūĽɫ
ڿʼҾˡ૵ţȻԼľԼһ˽ȥţɫȻһһɫĹâֱĳű׵ľסūıͶȥ
ֽūôƷͽūӽɡ΢ЦŵĵסʹľһƵջڣѾΪū͵ūҲָǣվ׵ǰ



ʮ һԭ

       æһ죬˵ʱȴѾһҹˡһҹȴһҹôֳɱΪ¹ҫ£ʹūһʥŮ񣬻ɢ͵İ׹⡣
ܣŮź˪
ʵūָǵʱѾ֪ԼˣܷΨǴӣūһˣٿʣˣվǰǸ֮Σ!
˵ʵڻū̫ôףⲻΪѾΪū͵˲ĺ⽫ԼԵĺΪ½ħ޼ǿʳѾڼʮֲÿһħ޵ѪǿߴܲɳܣȻΪһܷūʹ߰ʱ޷ܡֺ֮˪Ǵʹ֪Ϊ޵һѾɲԼˣܣǰϴŵ΢Цʮϡ
֪ԼѾ޷ˡŬ˼֮ūӽһͬһ͵ɵƮ׼Ϲͨһµ׺Ա߿ϷƵķȻ֮еһԡů⡣
ūûпǶԷǲΪԼо̩Ϊʱڿһ⣬αסԼΪһʹ޶ȵԼ˶ʮı١
óΪĶʵ̫ˣ
ޱԺǿѾΪ˶ԷʹõĶֻҪǸ׵һԼԸԸ⣬˵ͬͬ⣬ԼֻǣľżһٿŹһеĿ꣬Լ
ūеһòɫĳͷͬһɫԶȻ֮ıʯӴķ⻬ʤưգӣ˵ĽһеһУڶѾԼֻҪǸҪԼᱻ̬߳ܵκ
ʣµģʲôأ
ԼڿռָЩƱ񽳼ĴʦǰͶСлӵͭû̫Լڴ½ʱЩĹһΧԼȹӺǣҲʦһħܹȺһƴһ
ʲôأҲūʱΨһܹóģԼ־ˡ
ǣȻ޷ܾκҪ󣬿ǱȽϲһūǱȽϲһūǣľżأ΢ЦĿԼƺ˵ЩʲôʱôūȿˣݣʹȴøҲеʼϲ
ԭΪŮʹҪôԼͼԼϣٿԼҪô޴֣ధԼŹҪ˺ȴû뵽ūȻøѡķʽԼ̸УңȻץסԼΨһ޷յĶ
־
ûԼ־ʹޣ§ŵҲһӵָУԼᶯĸ߼ޣҪһԼ޼䣬ͬһˣǸ췽ҹ̷һ顣ȷˣֻҪõһģпЦиūһΪūʹľżôӦõһѡ񣬵ƫƫףǳĲϲūֺԼּۻ۵
ԣʹӵ߾һ֯ɸʵףԼˣһеˣһ飡
ūΪҵĵڶޣڣҪ֪һ㡣ǣҴӦҪֻҪҪ˵Ҿܹͬһ㶼ӦΪ˸Ȩ׵Ǳ֮ǰūʱѾ֪ϴĽɣһ⵽سͷķҲεҡԼԴһ̵һԡ
ȻΪŭ΢΢һ֮һ֣˵ǣԲýķʽκ⡣
˵֮䣬׵Ѿº͵΢ЦѸתɱūʱ飬ںڵͫдʱ˸Ŀ⣬ĶסūȻЩ΢ķĿɱôʹڶȻ֮䲻
ţҲζֻһһɿẮʹūѸٵӵȫڴʹоԼѾɱ鵫ǻĸоȴޱʱǹɿẮһ˲ȫתȣøոӦ˺Ĵʹɲ֮оԼһ񣬱ıһըһƬƬϸı
ĲҽоҹյǣͻȻ֮ͳҹ׵ھ˴Ƭ֮ͷƤĽŻıʹɳƵ
ʼٸߵ״ʱɫ䣬ͬһ׸עΪȵʹȻľţڵһŵĴʹūһƺܹӡ˵
סҸո˵ĻΪ޽Լһܵĵһ㣬ûоܾأ



ʮ ܲӴ

       ūĳͷ֮ţΪʹˣʦʱȴû˿Ϣ뷨ڵһʱ³Ϊ޵ūʶԼλãôԺ鷳͸ԼԽԣΪõķ
ȻǼʹɢ֮󣬻ȻԾľŵĴʹΡΡĴӵȻվǸԼϳһ׵ǰĳͬʯ۾ڳȫɫȻɫȻ䣬ȴҲǰôӲˡ
ˣūʵ̷ʹһһ˵ԶҪЮκˡ
Ŵʹı飬֪Ѿȫ˵ĵ˵ͷ
ڳʼ׶ûʶԼϵȻΪԺؼʱ̵нֹʹ޲ѳĻҪûƽʱūձ̬Լ䵽ʳʣôһٸҲǱҪֶΣԣūȫ֪֮ԼҲʱȡһðԼŭΣҪˡ
ո˵ĶƺʲôǳҪĶϣܹԼڻͷʹ֮ɫڽĻΪ֪ԼѾڸոյĳͷĿӡūôһֻԼԼܶѣԣūԼ֮µԼյıɽʹòֱΪľһ¶־ɫ֮º͵Цյ˵ģֻҪ㲻ЩԭԵĶƽʱǺ͵ģʱʱԺͷԷʱ򶼻һأ
ģūһŵԼ޺ɫķĿ޵ӣʱŴļֱܹһƻʵǲţոǸ͹һֲˣȻ͵λԼһͷԣ⣬ʵ̫˼ˡ
Ȼģַ˵ڶԭԵĴ󡣡״õԵʣһûл΢Ц˴ʹԲ۾ֱΪԼĳͷһηŲ֮º͵˵Ҫ˵ĻȻˣôҾûκıҪһξͲͷˣΪ֪ûоһҸո˵ɻܹ⣬²Ϊ
ǵģлл˵Ķ䡣֪ԼողһҪһʹĳͷūµĸæлʱ̬֮Ҳͽʹʥǳʱܹˡ
ţֻҪ㲻Щԭ⣬ԺӦǷǳġūԼʩֶշҲڳȥļߣº͵΢Цʵ˵˵ոҪҽʲô󵨵˵ҲΪͷ㣬ǲӦˡ
ҡūʵû͸һƢ֧֧ģôҲ˵ڣĥĥߴߴӿķЩżˣں׽һ֮Ц˵˵ɣūϴʵ˺ܺõġ
ҡ׹֮£ūƺһ־㲻ɹҲʲôʧ̬һԼȻһְ΢Цӣĵˣңϣǿңҡ
Դɬͽŵ飬ɵҲµóʱʲô˼ڷһǴ֮£º͵Ĺ
ĵ˵ɣҴҲµóʲôˡ
ҡ׵֮£ūҲ׿˹ǣ˵ϣ˲Ҫǿޡ
һ˵꣬ƺ뵽ʲô⣬Լ˼֮ټһ䣬ҪҲһЩʱ䣬һӦĹ̡
ڴ˵Լص֮ūһͲЩףܹ˵ǾͬԼĻ׻û˵һԼЦ˺óʱķȴ̲סˡ
ۣ۹ڳ֮ͻȻЦһƺǿĵԼĴȣһĺϴҾ֪Ʒãô˼Сһͻǿ˵أ
ūǰͻеͷˣԲŷĿƤЦķֿһЦõף֣Ϊʲô˻ûгͷǸڵİأ
ЦЦЦ֮Լı飬οƵԼ˫עͲūº͵˵ȻͬūʵûбҪôţһЩոյķһȻǵˣһˣҸϣܹ֮ǢһЩǵŻ죬𣿡
ǵģл˵Ķ䣬ūԺһȫȫ̷˵ġԼΨһ㣬ūһڴɫȻԾɱ䣬ȴѾࡣ
ˣôΪ˻ӭ»ļ룬Ҿ͵ؾһᡣڽ˱˴֮ԭԵĴ⣬׷ɵڿռָĺóԵȫó



ʮ 

       Ȼū֮ղͷ֮ôǢֻ֪ʱ⣬ֻҪԼȥΨһĵߣôŮԵļ룬һһӵб߻ò峺ɤʹ룬Ԥģʦḻࡣ
Ŀռָ˰Ӱͽ֮⼸ȫʳڻƽСǵ㹽͹ߵ㹽ȫʻŬ˹ɽŰʱ򵽵ѩɵ⸬沨ħʱ͵İ꼫Ʒķƣֽвȴֹסεĸɫʳ֮ᣬ֮ߣʹ½˲ʱūоЩĿࡣ
ˣ⣬ȫƽʱռʳ𣿡ūŵһӲһ鲻֪ʲôʵɹɵĹСڵľ׽һȻƺʮܵȥϸڴѩ⸬ס
ǰ㾡ԣһߴ⸬һ߻ͷŰڲͻλϵȫĿȨһҲû˸ոճͷūʱ顣
ҲֵøİɡūڿǰгһĻ֮ﰵţȻӦ׵ҪóģϸСҲһƬ֪ĹƷ

ʳ֮ʵڲݵϳƶѩ˿̾һһ۾ĹԼū
ūʻŬ˹ɽô㲻ôʲôĺɡƵŶȣһֻŻҵĻεţôᱻƴų˰
ңҲ֪ôġūһͷˮҡԴԼɫҲΪ죬һƺЩ£ȻǸոʻŬ˹ɽֲûʲô˽⣬˵ǿ֮伴ʹСҲ̽Ŵ֣Ƶһ뿪ҲͽˣϵǸ䷨ʦȴ֪ôģһҾ˷ƵĲҪĹ
ۣȿȣ䷨ʦ׾ȵһڰŵ˳ǸǺˣСĿ£֮һЦЦıЩ벻׵ūʮֵʵֺĸˣ
ȻħʯūһĴԼĿռָȡһҺɫħʯķŽ׵Ȼ󻺻˵Ҳ֪Ϊʲô˵䷨ʦΨһµľǹһϵǿߣƫƫûߣһʹɱﵺҶƴʤңҵĹպÿȻˣ䷨ʦǱɱˡ
Ǻǣ䷨ʦһ񻺻ĿҺɫıʯ˷ܵĲţҲһɵӶ׵ߣŴԴ˷ֹܵţǻƽ𶥼ģ
ҲܵǿҵĴ̼˰ɡһ´ӵĽеЩǿɹܲˣ峡Ҫһ֧̬䷨ȣ̵ģԺҪĸӸҺԣʺ۹
̶ЦԱͱʹֹסĻһ䣬µĻһֹۣͬһ䣺ԺǧҪϴˣҪȻ͸ˡ

䷨ʦִʵ½һܹùϵħʹһ֮⣬䷨ʦֱ˼£﹫УΪģֻΪǵ˾ĵȴʧֻ֮ùϵħһֽķһͬһʹԣ䷨ʦʵӦñ˵ġ
ԽײеĶԽϲ˵û˸ˣ½ÿһ䷨ʦϢıһǿӰӣһƽ𼶱䷨ʦҲֻūֱεĻƽʹŻƴˡ
ò˵һеһж˵İţ¸߰ĶҲǴ½һûƽ䷨ʦħʱû뵽Ϊʲôƽ𼶱䷨ʦ᲻һʹ𹥻û뵽Լ¸ɵ䷨ʦպ󽫻ʲô鷳
ʲôҲֻ֪֪Լ񽳼Ŀȥһ֧½һ䷨ȣȻеԼļһ



ʮ ƻʮ

       Ǹոձɱûȡħʯǿߣ׿Լصļһһƽ𼶱䷨ʦֵѴмеĽħϣǣϧǣūѾħʯȡ˳
ȻħȻһԶĻȻһҪԼܷӹܵħҪõ̫࣬ΪһʦĽʦ׵̬ʮ㣬ֻ̾Ϣһ£Ȼ;Ȼĸ
ΪܹﵽõЧײϧóʮ˷ȵı壬ʹԼľܹ˷ѰĴݵħ֮Уܹٷ֮һٵķӦе
ǳҲûаĿϧһǳֱӽָͷСħʯȫİ˷ȵĶˣʹƵͷعӵħΣЩβʹħȳصУĹֱܸܹӽħԿʱѹħֱӴݵʩߵԴ˱֤䷨ʦʩߵ֮Բܵһ˺ΪȵܴԼҲûа취ƾձһ䷨ʦħʯ޺
ʹȫ취ȱԵʣֱϵ˲ħģֻҪЩ˲ģʦһ˲ĵʹൽͰˮᵱһǳֵ飬Һ䷨ʦÿһ䷨ÿֻܹʹһΣĻƾûĶԺɨ½ˡ
ٻ䣬˥䣬䡣
˲ı˷ϣҪ׵ľ̶Ȳ㣬޷Ӹ˲ģʮȫӽȥ
һڣʹʹڴѾõĿע֮£һģΪƻʮδɰ桯ı̬䷨Լǰ
޳Źصħ·ʹƵͷǳеҫâյ˼ֱ۾ټһȦװεĸɫħʯ
ϴôץŵĹչһ쳤˲ӣԼԴ׻ζȵĽζţһǷĽһ䡣
ҳ㡣ԼƷʮʦ⻰ﶸȻһŭŸոմõķȾ׼շȥȻһ룬Ȼ֮䣬ƺ뵽ʲôȤ飬˴ֵūһЦȻԼһ˸ոմõħ
䣡
׷һ˲ħģн룬ȱʼһâӷĽŵ˲串ȫ£оԼĻȻľЩ̫ˡ
Ȼǻƽ𼶱Ӧеߵǰķһ֮ūֵķ֣Ȼ֮亹罬¿ʼֹסĲɸһôңôȻô˿ܡ
۹
ЦﲻͣĿʼǳƵĴЦūʼٸߵ׶еȶת
Ѿ޷վˣڵϲϵŤţ鴤ţ֮ǰʼ°ĭˣӿǰ׸סˣūʩչ˾ģҪȻǻʮ¶ָܹĹ
ūǻƽ𼶱ĴʹʥâϺһŵڰ¾ˮһͷϵë乵ĺ顣
ϡ󡭡һϢ΢Ĵ׺ūĶоһͷƤ顣
ҡˡһ˵꣬ĭ¾Ļȥˡ

ƵѹʱѾˣΨһһ˵ܹһеĽͨΪ񱻼ʮ׳СӴݲйĴʹõһϢĻᣬĵһҵġ顣
ϴ󡭡ĵСֹţƺһҲûлָӣȻūĿɿڴ»˵
Ǹɱǧģ
ײûм**ѾͬݲйĻƵķֻǼЦŻ˻ġƻʮ¡Ȼ󲻹ԱߵıʹȻĲ
ⱾڳʱڣûеĻͶһƱɣڴллˡ



ʮ ҽ

       ͨ͵ϵĳ;࣬ÿһξҲͣһ£ߵλεǴųպһ޼ʣĴҰҲһϢԼǰСʱ֮ڵ˵һվ㣬һ֪·С󣬳ɵʦҲǵһͬ·ˡ
һԼʮ꣬·ļϱŸǿʮֳصİӺһʮ꣬ŰɫС黨ȹӣƤǱС
ǺǣǺðһϳͺĺ˴˸кƺİͬ·ʮӣֻǴǰһ֮űũķ˪ʴһֵԭ΢Ц˲ʧһɶ
üëͷķһڳĵذϣԱ˹ʹħ˴磬һףнףɫݿǿʽĻһѩ׳۵ūܣǳ۵ĿѾҪ¶ʹСˡ
ֹװڴеĻһᱻǺִӾϵˣڴӵ£ֻǾһͷƤ飬ܣūԸеװʵƽˡ
Ʋһϴ˶ңȴʮ꣬ʱڵĺӻʲôģڴĵĿбӵĶŵʱ򣬿ɰСƺЩ̫ϲƺס˵ĿͬȻݺ
áСŮЦʺЦô棬ôɰһ㶼ӣΪϵʺ򣬰ڣӾϵ΢΢һ֮Ҳһº͵˵ͷ
ҲðС׺ͷԤϣʦ˶ӵıɽʹȻںСŮкʱ¶һǴûмů΢ЦЦôȻôͰףĸԹԵ׺ֱеĿࡣ
˵ķӦѾȻȻı˫ˡ
ΪԷº͵ķӦСȻˣЦڳλСѾ㵸΢Ц֮Ȼ׺ߵū̸ȻҪֹڿ˿ü۵׺ͷ֮ҲЦŴԭͷ
СʲôְʮϲСŮūº͵ʵĵķĿʱŴȰĹâº͵ĸױѾ㹻ȵӼֱҪɳˡ
ҽȡССһЦĻش
ȣÿɰŶūſɰСѾͷˣʱôĳ˰ģ֮ǰ˪ıֱͲͬһˣԸķ֮Աߵһִʹ˫˸ĸо
Ȼūڵõ׵ʾ֮Ҳӽɤ
ȣūߵ׳ĸףڵϵͷĸз
ūú֡СŮŴʹĵգȻϵ˵·ҲúÿȴûмūôƯĴ㡣
ţ
׵ľȻһһʮֻϲעɰȣһҸڣͬҵˣ찡ʵ̫ˡ
̸Ľûʦĸ̾ȵĽ̸ţŮˣʹʮĴʹʮһС֮ƺҲ˵Ļ⣬ܿģûʲô۵ūͰѻŵڹͬóϡ
ȣȥʹº͵Сԭʮֵƽκδһ·ϣѾ˶̸⣬Ϊ˳ڵ࣬ԭ˾ռߵһȴ˼ķӦһѱ˺ū̸ȣȻһ־Ķסʦ˶ӣǸ飬ǰλǲļһˡ
ʮֲòľٶȻūǳʧĻָ˱ı飬۾ϣˣ߸ЪΪӵߣȴ˷ԼƵ̬еòˬɤӣȻ߶
˵壬ҵֻͬϲǸСĶѣЩ̫ǡҲûбҪôŰɡһЦĿˣƽ˵ǰװԭҲڰɣ
ӿɲˣ壬ūڵذϵķʼһֿزūе壬ǵҲսսĴΪ̰
ϰ壬Ҫ³Ҫ³һ߻ȣһĴŽͨĳŴǸӣ޲̴ӳȥ
Ҳʶһһʵ̫ΣˣֻҪܹԶǣʹ·³ߵĿĵضֵõģΪʵǺ޴׽ĵһ̾ε
Ҫ㶯Խ˳ôأʦ˸Ǹֽʵļֳһͣ屻ԳĿֲס֮һɷˣ٣ϣաıĵ˵
㣬ǡںĿһ֮󣬴ڲظȻ˳ΪÿҪ³ͣĳڿ˳֮ҲɵһԼǰ
磬㣬ǣҪ˺Ұְ֡ɫƵˣٿ˿һˬ飬ȿС۵һڳȻҪֹǴʱҲû˼ˣǸǻǻ㲻ɷǰôأ
Һϵʦ飬Խʦ飬ū֮£״ݵ΢Цº͵ĳСＷ˸ȻȻע壬˵ģ˴ǿѣװԭֵôǮ
ôСģηηԼΪӦòᴥŭǸɷʵ
ԭôǼȻԭôǵǿһ׮϶һ񡯵ı˵ôôˣҵĻ̫ã´һѣϵԭȫҪˣ㿪۰ɡ
⻹ǲôľɹðɵϻƹһԸţ㲻ǰ𣿡
֮Խи̣Ϊ˲֪ȻʵͽѾԼ뷨дϣȻϾûнһľٶ
ʱ˵˿ֻǱڳĽֵڵףŵȴС
ȫҵɻˡںЦĵſϴ֮ĵһūĿͷֻĿע֮µ˵ˣúõı°ɣҲҪǽˡ
******
쿴һ£оԼƱ٣ҪƱĻͶЩɣڴллˡ



ʮ ʹӶ

       ֪ǲϵı˽ģֻΪ˶ԷܹŹԼŮҲ˲ôˣ˵Ƿ֮һףĵעȵūսսʵ۰ɡ
ԷһҶֻҪܱŮԼƽҲˣһжϣȻǺ飬ȴʮϲǸȵСִ翴ɰСõϲº͵ĶЦЦõµԵķһ֮񽳵ͽܲ渵˵ԼĿ
Ǻǣǳʺ϶УͨıһЩܹ𵽸õĴսʿãʹ߿ԸõķԼʵ൱صĽڸгм۲ôߵףɣԭÿʮҵļ۸ȫչ׵ǼƷʦＫΪص׼ȷһ͵ļֵڣȻԼΪƽĻĶȴôһˡ
㣬ô֪ôϸһֲŵĵףŵص³һ⡣
Ϊǽʦ״˵һᵽΪְҵʦһβסԺԺôǿңôʵѸٸȾ߸ոշūôʹĵײһ˳˱ɺͰԵ֮ҲҲЩֵóƵĵط뷨
ţڳΪİЩ֮
ְ֣ɣÿζһһǵȻģ۵ڵĳСıʮֵĿģΪ׸һû˵ĸ߼۶˷ܵλϴĴԼƣһܱؽ˵Ҫ뵽ϵĸ߼ʿֲܶԸЩˣĻǮһġ
˼ģ׾Ȼһͬе·Ǹͷð֣Цݶʱ΢΢һͣȻ󣬱ҲԼǿɬСƻʦºСʵȣ˵Ǹܱؽ㣬ǲͷܺںܳ۽ǳһС̰
ףô֪ģȵɫƺ׸ӾȣĻ˳ԼˮĴ۾Ŀ׵ֵʵǲǼܱؽ㰡
ٺ٣˵ϴǻԵڵذϵķ˸һֻףﻹֵֹţһ첻Ȼлˡ
ٺ٣ǽԵ֡Ҳû뵽ֵõǸǻС椵Ϣĺ˷һۣȻԵõ˵ֻ֪ϳƱĲڻôĵСطϲأ
ҲǿĶˣūҲĸоĳ׺ͷ֮ûʲôңܵѰգԣΪԼܹĶȹΪ׻޵ӣʹҲ̸
ˣǸܱʲô˰ūʮֺԼĵķĿϸʵ߱ͷǳټ鲻ԭ򣬸Ǵһ崺ʡ
ǣһǷķҵˡ
ѽϴǵıʹˡ׻ûüڵϵķȴĿˣ˼ҾȻô˽̤ⱨӦ
ĵ٩һһ˲ˢūԴ˼ˣңոպūĹϵЩⶳҲ߰ĵ٩˵еڣԣƻʮ´ӿռָȻʦ
䣡߳ŭ׾Ļƻʮ£Դ˲ħȴʱ䶼ûо䵽˷ϡ
һûС䡯ʱֺеľ춯أڵԲһΡ
ϡ󡭡ҡáѡܡԴſˮ˫һһЪ˵ƨɡ͡Ҫءסˡ
ʱķ˲һߺ˺ϾҪСʧˡ
ڿϣһСĸţôܹķأ
ʦһԸū͸ʩչ˾ħ׹Ƿϵڽۺ޽ųˡ
һ£ԭֻǳ׵Ȼ֮ͱ仯ԴƺѾֻţǣϳһƨɺ滹˦һż񵹹βͣһаĵħˡ
Ȼ˿ԼѾЩ죬ȻЦЦĽһ䣺ǲҪһСǿģһӾͺˡ
Ǵ磬Ǹë翴ÿӡſɰСüͷĵĿŷֻСֽţСͿҪ޳ӡ
ǣȵĲͷСŮģС˹ˡʹӽƻۿ˳֮ң֪װĶ̲סԼ̫һ㣬ڳϵ˶˱ҵķʱȴһ˵
ϴҪٸŰϡж
䣡
໣
ǸݵĴȵĽ˵ʦ˽˴
֮ǽ۴һСׯԸΪһСӣˮɽһЩԭʯϳר֯˼̽ӳȥ̽󣬵ǶһԽҲȥƽЩֻǰѴӺ񵽵ĿʯΪõ
ǰһ֧֪Ǵðİ˲ǴӵĺɽԼأʼ̽ǵͣǾҲûãֻƽļԼû뵽֮󲻾þͿʼڴ͵ȴôʮֵջɳǰȥͰ˽棬ȴԷǿ˻֮£뵽Ӷ˵⣬ȥģܱ-ǣǸǷ׳ҹŮ
ǵܱظϵΪСׯ֮ԼʵѴӰ˵ֵõã̽ԵĽ˼ܱ֮ٶƸ뼸Ӷ뷨෽飬ܱͬصĽ飬ݱŴӽһЩ󵽳ȥЩңȻƸ뼸߼Ӷնħ͵͵ݷ˵ġ
ôٵʦأԣ֮ظ֤Լ˵սܹ߼Ӷ˸ɴֱݴ԰ʮԭΪƸʦ飬ΪСׯ
******
ͶͶƱȥɡ



ʮ ּ

       ףԪ֣⡣
******
ܱǾĴˡ
ӶƵʱȻһʦһܹħո߳Ľʦ⻹ؼģؼǣҪԼ֧κķã϶Ҫ׼ϵĴԭŮǾԲȥܾģǣƫƫģȻﾭ̲סȥǸʱɫԣʱӢ䲻ʱǿӲޱȵˣɾΪеоԵʣܱȻټȴطǵԼϵħ֮ȥ
ΪǻһֱԴѪĽܱؾԼʧܣʧɵʹ֮ǿңֻǽǸ˺ۡ
أŮôοԼֻҪСĵʹãǲô𻵵ġ
ǣȴû뵽ΪԼеħΪǸһĿͻƸӶȻõǵͬ⣬ǿЩ̾ĴǣܱȴоԼɬ
ڴڣˬ΢磬ܱسƯƲԼ飬ǣǡǡΪڴڵԵʣŮȻһǸˣֱԼ߹ס
ģëͷźִƤʿװڵķԼ磬Ÿ߿ۣǰ͹̣Ըеıʹ
һȻڿڿԼϳҹ֮󲻵ֽʶôƯŮˣȻȻģܱԭΪڽһּ֮ǸԼӡ˶ȸԾ˼ڶȻ֮ͽ˱㡣
Ů˶ûбȽĿʱǻΪԼһȤռ൱ҪλãǣǸ˵һŮˣòԼŮ֮Ǹ˵ʱͻһ˲Ϊ仯
ڣΪ׵һɣ˿Լūܱصһӡ
ӶŮͻȻľðͷȻװһ߰ӣɫ׺ͬ顣
ӲûκЧΪʶѾԶԶĺܱشк
ŶܱС㣬ҪӶˡĴкӦܹȺ˸ϳȥ˰ɣ
ߣȻһܰЩȫɱˡŮͷðһȻָռԼ˵ʦ䵭˵ı飬ֻҪ۾ļһﶼܿóϣǸˡ
ȻܱشʱǱɽ˵ı飬ȴûж⣬Ȼŵ΢ЦŮʦʱȴѾֿ˻
ΪʵǿĹϵܱط֮ǰ˾ѾҲİӳԼϲΪߵū÷ŭСΪԴ׶þʻŬ˹ɽıһĮȫϸϸΪԴ׶ĮΪûκθоĮԣ˵൱յҲΪɬСƻһ˿ɳĸо
׺ܱظڶתС˼ǱߣݵߺȣѾڼЩʱϴ峤ЦĴ˳һʱ䷢˴ڽŵգԣҲϳɾϼһһͼ嵭һ²֪ôգһҲԴ峤ӭһµģʮʹӶ
ǺǣӭλĵãҴ۴ĴǸлǵˡ΢Цų׵˵ͷº͵˵ֻҪȺ˰ؼҪǵˣҪѪɺӵġ
ſصĳ֣Ҳ½½ĴӼߵ˴ڣȻϲķ֣һӶԱǸƯеֵС椿ҪʵĶࡣ
׵Ȼǲ˵һ˹ʹħ˴վžôǸܵһɱϢȻװŹ֣˸˶һ¸첲Ƥпǿ׳͹ԳһͣԸȴĮūǺ˱ɫʵļһһ˲òĲƽˡ
ǴϣȻͬ಻ʦܱؾѾڴǵﱻݺݵıȥֱӺǣǽ䵽һߣתӭһС
ִ˵ʵڻܱزûоܹڳӶҲӣǴΪȽϵĶǸ˵ԵʣܱһܵĴȴΪǿңˣ΢ЦԼ󲽵˹
ðܱС㡣˵ɻǺ˳μʱһƤװ˳
ãŮӦţòϵĴ˸кȻͰԼһߣʮֲӡ
׺ԷĮȻº͵΢ЦţԴ٩˵Ǻǣ㻹ô
ܱزûм𻰣ֻǲ¶ɫԼϲװǴ˵ӡ
ԣҲûмڨһ˪Ů쵼һ˵ôȥЩ۵İ˽ɡ



ʮ 

       ΪȽϸӵԭܱزϣ״񣬵ȡ˴Ӷȴ޷ȥôɵĺԣһȻԵãһӲͷƤ£ӶϿλڴӺɽİ˴䣬ǿҵҪ֮£ܱΪ򵼣ӶȥĿһȦ
˲ڿĴʦ̶̼ʮʱѾɹķĿڳ˺óһأҴӿڵĺۼӦѾɼ˲ʯҲԭͰڰϵ˼ӻ
󶴴Ϊʱûʹõԭرеħ豸Ŀ󶴾һĹޣŴȴĸСӶԼĳθȻ׼ÿһѪδδˮصڿ޲ʱڵθҺõڶνܱȻоͷƤ顣
ʱԱܹһĿԵֵһΣյļ򣬶κŮ˵ɶһǳֵҵ飬ȻȻЩŵĻǴ˼ܱȻҧûȥ״ֿɼĽʵ۰Ҳûгȥһħǰ濪·ūˡ
ڰ˵Ϣʱ䣬һٶĿûһ˵ӰӣԣڴĿ֮һп첽߳˿󶴣ֱ˽ںɽĲ俪˳ȥ
ȻϢʱ䣬ȴûзɾ裬һлûߵӪկſڵʱʮֳ־޴Ͱ師ֱ۴׳ʤ״ȵİսʿѾӲľӿ˳ڴկſڵĿյſݲƽԲӭյʦΪԷȻӵǰԼ̽ʱûϹľ޴ͳʶսսܱء
࣬ȥѾƬɽֺڰˡһֳǴܹϵϵĴӣఫ˶ûдŵţͷĽ׳ĳһдƺûκء
һȷǷǳòΪңȺطڲȵļһԲй˫ʵԱȵ
Ҫ·ѾշȺΪõĴ㣬ʹɱˣԣͨĺѧѺܲӴõ൱׷ǳмĿΪ׵ţǰˣĺһ
ߣ
һߣͬĵҲͬһʱ˳ţߵȼСĵ㺮ǿϢ˿˿ӵȻ֮˵ɢ˳ֱıΧһŵĵص׿󹤡ǹϢ֮ǿ󣬾վ׵ߣûбϮܱضܸоĳԼǲһģҪ˵˵İսʿˣڱϯ󲻵ӵʱͿʼ£еսЩɶˡ
ϴְɡ϶ʱʲôİԼǰҫʮֲˬʾվǰף֮󣬼ʹţǰ˶ܹһ
Ⱥڴ½ϼΪ֮ԳΪǶħˮƽΪսǿ
ৡһ΢ɽּ仺ĴǣԭðǸоʮʵ֪ôģһ̾ȻǸоеëȻ
ˣˣ࣬㣬ǡĻ֮ţǰ۳˿־壬սսҪ˵ЩʲôСȺԿĶǿڵĿ־ȴһ仰˵
Һã״еĿĲɱֻܻϵħʯİˣԣԼⷽǿ㹻֮Ҳջŵ΢Ц˵ԼĿġ
˵һǳĳݳɫĽʦǱĶ켼Ҳ൱߳ʾԼĻ԰֮ЦݵĿһȺҫİӣ˵һʦΪ֮ûκνʦļܹҡ
°ǿըˣȻʦǷŭǺޱһԶСƵ׵ϣȺ壬ǵķŭȻıˡռǿƵλļһ΢ЦĿǣʵѵǾôһλӵгյĽʦ𣿻˵ûпĵ壿
Ȼһǿ߱壬ǲɷϵģǵԸǺеսȺһ۾಻ɳӣȺֵ֮ţǰ̲סĺʵƾʲô˵ļճĽʦ
ȻΪš׽˵ԴԼӵеĳԲʦڵıޱȣߵܱض̲ס¿ʼһˡ
ȻԸ൱ᣬǲɷϣʵȷǳǿսΪʦʵϵƾʵȻñʵ飬ﻯսֵһжŮò࿴ΪūҲʼһһˡ
һʵˣǻֲֹһɫŮˣ˵ڴ½ģڣΪǿƵı֣ܱҲΪūĳǱȻ飬ȻеԾɱ൱⡣
֪״ʱֻôѹեصĹؽôȥȺչճԼĿˣܱض׵Ŀ»Ȱ˻̬ȣҺ֪
ΪЩϵʵ޷ʦȤοЩһʵǿȴΪÿ̽ڿأԣʹײŻ᲻䷳ĺͰǽӡ
ǲȥ뷨ֻ֪ԼΪĶ켼һˣǲ̵ģţǰ˴һ
ܹħĽʦڻ𣿡
ȻΪħ˵ʲô׵΢ЦӼ濪ʼûиıҲûгְεɥʧ
΢ЦȻðģǲôһɫĽʦǰһһᡣ
˽⣬ܹħĽʦʮţǰ˵ôᣬôܣ
ɲܲ˵ģġһһյһһĺƣڣţǰԼˮƽ֮ͼƻ˵֪Լڳɹ˰˵Դʱ΢ЦżƵóѵ㡣
ҶħˮƽǵĽʦҪ㣬ô˵



ڶʮ ʦ

       ĵһ£ǧ֣
ɱȺ׿ܹõһЩħʯ֮ûκ壬ǣʹö࣬岻ԼӰեȡ棬ܹСѾͷĴҲõĺô
ԣڳɹ˵֮Ҳ˵ͼƻ˵Ϊ͵ħ켼ɣţǰڣʮ˵ѾӱԷǿ󵽿µסת˶ǰԲѵ༫ȵĲм
ƣҪʵݺݵĴȥοԼĳأ
ԣڶ˲ôĴ˼˰֮ţǰֻǿһշһ˫۾Ƶڵף֮˵ҪǱǰ˽ʦĶ켼ߣô˵ǣҪǲǵĽʦô죿
峤𣿡׵ʵ
˺һǳ壬ͨսʿǳǰľ峤ͬʱҲǿսʿǰţͷİȺǿģҲֱͷϡ
ȻţǰȻԼʮֲãڶԷҲ̫ڱǿ׳˵˴ֻ֮ǵףˡ
ܺãҪǱȲǣ֧Ⱦˡ׵һ֧ķȳʦ
˻ڻƻʮ³ֵһɲǣа˵ȫ׵ϣ򶫣ǵ߾򶫣ǵ߾ƣ֧ҪѾԶˡ
ȵķ㹻𣿡׻ʵôɣץŵһľһеİ˶ô룬ʹ׾ǿĵȼɹ֧ǳѾ
ˣ㹻ˡţǰ˴ĵͺţȻݺݵһڿˮཡһ׾ӵ
ܺáĵ˵ͷ˵ӮˣôԺԶɧɽµĴ͵Ǳκξٶ
û⡣ʱİֻһˣڲܵȥҰʳڰ˵ֱȫԺԵļëƤС¡
ܺãʱһǸһͨŹߡааһЦȻ׺ݵ˵ֻҪɧһǣҾͻɱǡ
ǣǣǡ֣µı飬ڴ̰֮зӦİϲɵųһ亹æĵԴӦģҪж
СİֻĿθˣڰ˴Ӧ֮ž˵ڶ
ڶҲܼ򵥣ֻҪҵļõĽʦôǸСӵĴǱǷΣյʱ򱣻ǡ˵ʵǴ˵⣬ūͷˣܱصĿʼסǷǻܰСʱ֮ǰⲻٿһۡ
׿˿һĻǣֿ˿в֪ʲôԵܱأ΢΢Цһ£Ȼƽ˵ҺϲǸСѾͷ֪ҲϲԣǲڵʱһȺ˱ҲҷĲ١
ˣūȵһţɫѸתϲʹĵķĿжףɽΪмѸٵڻһůĴˮ
ȻȻܱʮΪʲôūūͶ˵ĴǳƺȻеɫɫģԭϻǱȽʿףʱ˵Ҳ͵ࡣ
һֻİĻʵǲ࣬Ҳʮǡİסˣʮʿ΢Цһ£λŮʿעӵе㲻˼֮һνԼţǰ˵ϣȴĻش
ţǰ˻ʲô˵أ˿˰ˣҲһˣûôǾʹӦ
İԼԭļƻһ룬˵
ΪһʦȻܹɫħΪ׷ˡû˵ĿģһСȦ˵˽ʦ׷
ȻһȺԽʦΪİԼԴһͬеӣɹĵ˰ǵ֮Ҳĥߴ˵Լĵ
֪ǰ˲ĿʯҪǴɫħԣҵļʤɫĽʦôҪǲĿʯһܹܵļ۸ȫ۸ңֻܳ۸ңȻ۸ҲǳԿˡ
һǶΪҫ˵ĿʯάʳˮȻԻƻʮºǵҫΪҪЮƺһôױܣţǰһֱԴԥţöûٷ
оУоͲСۿԼļƻܻǳͷðĴһ䣬ô𣿡
⡫ţǰ˵ǳԥʵﲻԸ׵ֲȷľܾΪԷʵǿţǰ˺¾ܾ֮ܵԷԵĹ
֪Ⱥĵʲôǰ˾൱ľüֵͲʹúܲӴȫ˵ħʯɺܶࣿ
ǣǿɳԴײԸɱȡѵ飬һգð˽Լ
ţǰЩԥӣ֪벻Եʣ˵ʦûƽ𼶱䷨ʦħʯħ½Ҳеڶ֧ˣ
Ȼһ֣ټ˽⵽֧ļֵڣ۾̰ĹâѾԺи߹ҵ̫ˡ
㣬㣬ƾʲô˵䷨ʦħŵţǰ˶ʵʱĶѾǺµĲˣΪ̰˷ܵĲ
ܼ򵥡׵˵ȻħȳһСĴָűʺģ˼İһָ
䣡
âίٵĵ˵ϣĲţſˮᣬһӡ
ۼΪʵǸ˲⸱ģǰǸͬܣһμֱ̬ߵܱضоЩͷƤ顣
㣬㡣ţǰ˴Űջɡ
ƽ𼶱ֻлƽ𼶱ʹľ΢Ц˵㲻ŲҪʵģȰͷɣͷ֮ͻʧһŰҲ²˴ˡ
һ˵˽ţǰ˵Ժһ˿ݣţ˼ȫı̰ռˡ
Լġţǰֻ۾СıǿųصϢѪŵĵͺֻҪԼʧ֮ȸңҾʹӦĿʯȫ㡣



ڶʮһ ʦ漼

       ĵڶ£ǧ֣
νԼڶūӽʱԼľֳ̻·ֻ֮һֽģԼ˫жԵȵĵλʵһǿƵĵΪ֤ˣʵǿһʱ˺Լ
ײΥԼΪһŵԵˣҲΥԼΪǲҡ
׻˵ޣ׺ţǰһֵʽ໥Լ֮ʦһҲŰ峤߽ǵĴ䣬һƬľդΧģ߰Ⱥ
Ȼ಻ôɷϣƬȺֿ⣬סһӦȫһȺõĽʦھʹĿѪɫ磬¶⣬һսʿԶʤһʦףСڴĿ⿴Լİ峤
峤ȷһǽʦ𣿡
ȻǴģֻҪˣǰ񽳴䷨ȾǵˡţǰۺֱðĽţ̰ɫƺƻʮѾõƵġ
׻ŵԣǰǾʵڶ켼ʤ
𰸺ܿͽˡ
˽ʦð˶صĻͼôһħ޸ëħʯİսȴЦݿվԱߣţǰһ̡
ҪΪ˴շȺ˿ΪԼ׸òô鷳ҲЩرĺôǲСѾͷĴȺպϵıڣһ˶Լӡֻǿת˫ȫ
ЧԵģڰ˽ʦ峤ĶΪֻ̬ȶʩչħʱҲڿ˻ͼۣмҡҡͷ֮Ѿ˺ŮĽ棬ɷϵģΪ׵ĳ˰ĺǻۣūܱ˶ӡΪĹۣģҲʼʱʱĺ˵䣬Ȼ˵࣬Ѿǰһӵıɽ״̬ˡ

Сʱ֮һ˸ɫâħսţǰңһڰĽͲѿĳȷõĽʦܳƷˡ
ףǹŵģȻǲмЦ⡣
ܱС㣬ܽǰħذ׽һ𣿡ױʮֳϿҵܱңҾԲŪġ
ܱ΢΢һ㶣ƺе벻ײ֪һΪʲôҪô˵ΪŮǱذ𻵵֮׾ٵ޺˵ģڣȻЩܱȻԥһʪĿԼխƤȹӰ۵Ĵϰγ˻ķ׵
ȥɡŮʮֵƽɫûһ仯ƺʦĲһѸߵħһ
лл׼ΪʿһȻ󱥺ܱһۣһԴ˵֣ᷢԼκζҶһǳȷѡ񡣡
㣡ܱرһ仰˵ĴߣټϷһߴ٬ĿڣŮ۵˲ǵͨ죬ʱ˿̣ܱصСȭͷѾҪݺݵĴһǰԼˣǣܾôеε˼ŮһȶһԼ֮޺޵ĵһˡ
ﵽԴԵЧ֮Цһ£ȻһץذףķתȷԼĹ֮ʦĬĬ񣬷ɿģɫľʹ˳ħذ׵ķӲĵ˹ӵħġ
һһħͬˮһ˳ĵţ˽ʦðɣ״ʱıǳƵϴʦĻˡ
̶ӵʱ䣬ӵľѾϣţ״ӿռָȡħʹ̨ԼһСƬһץذףһֽħڻҺþٿϸǶذ׵
ָħע˲ĵķʽֱǷ˼ǰ˽ʦˣÿһôİ˶Χ棬һ˫˫СƵ۾Ķ׵˫֣ϸĹ۲ţ©һϸڡ
ײ֪ʱж˫۾ԼϣҲ֪Ϊһʦݿʼ֮ȫѾԼƷϡ

ħǶ֮׿ʼӶħһĽħĺħذڵһЩĿԺħΪһ壬ķӳʦǵĹܡ
ذ׿ʼ׵ĶôݣôͶ룬ƺÿһµĻӶЮܹԾͶе
⣬žǴʦǵ﷢ʱЧɡʹŮӶﰵţ˵ѾԾĶ׵ϣ۾Ϊڶʱ۾ûɫ飬ûнƻûаԵûһ˿һɣģֻǶԼյ׷ֻǶһħ˲ģҲһƷ
ܱصذ׿ʼˣͰˣйۿ׶̵ǻﶼһһǣеǾȵķ֣ԭһһħ˲ģȻһޱȸж顣
ڣһעԼѾɵƷ֮һڹۿ̵Ĺȫĳһڴٰ˵۽Ƕʳ˸жˮΪǿһ磬һĪľ磬һֵ׷һľ硣
峤ұȲ˽ʦɳɤӵͳ˵һ߰ƽʱԲ˵ķĻң˵ôһҲûεħΪİִʦɳܣܹϼһǳֵҵ顣
ţ֪ţǰͬеĵ˵ͷȻ̰Ƕʦ𾴣ȴеİһĳġ
ԣ״Լʱ̬лָ֮ţǰ̾һڳȻ򶨵ףһһٵ˵ңϣ䣡



ڶʮ ռ

       ԼӶ֮ǰ׾Ѿֻ֪ǱʾϿɵĵ˵ͷȻͲţǰתԼעвϱɣҽĶԼϵܱϡ
һ渽ģһ֮ʹģֻҪ㽫ԼĶħͿԽ˲΢ЦĿһվԼǰעԼܱأȻ֮䣬ɫº͵ת
ܱС㣬㿴ǲӦټЩʲôأ
ԭһ⣡ŮﶸȻһת˲֮䣬ӡʹӲϵ˾Ⱥ͹Ŀ࿴һλָͺɫ
ŮЦЦȻһ޹ɫʵոտԼҪħģôҪأ
ףôǵˡܱؿʼװСҲֵħϸ˲κεطǿ󣬱˸˶׶Ѿͷû͵֣΢΢˼һ֮ʦӵһתԭʤȯյŮﰵһװһֻȰ׳ոһߵһǰЩĲɣҪȻ㻹˵Ūħҿⲻ𰡣
Ȼ׼ʵĽذ׷˴̨ܱ֮ضʱͼŮԾһץס׵Ѫ磬һקСĽ
Ҫذ׸ңҲҪ⣡
ɵ㶵Ļͷ˽ܱһۣʵС㣬ֻһڿ㣬ק߹ˡ
ŶԲ𡣡ԵģŮͷԼС֣ȻƺЩʲôԣţЦŵȻͷӦ˹ŭӵѩ׵СָǷĴߺ޵Ľȵ㱾Ǳ¶񱣬ƭС㡣
ܱƺЩ񫣬ִ֮˵²ܾôˣذ׵ĹǮҾͲˣ壡
ôݣū𣿡ίһ߳ŭŮĵʵôϷ㲻ܲɡ
Ϸѣܱƺû뵽磬ôһʣԽֿʼ˼˼ôռˡ
ȻǷǳѶȵģֱӰѡļһΪŮĺܽԵһ־͹խƤȹһѸٵĽҿǲ㵥Ƥϣ¶ѩ׽۵ļţܱطӦ֮ǰ׾ͰԼոոɵħذ׷ֺķŽϵƤĩˣŮ߳ŭ֮󻹼ָָƤȹµɲѩ׻۵ĴĹһ¡
ЦţıóѵһŮΪ߷߶ţһ滹˵ûеԣζ
㣡ܱؾߵŭһ˲СѾǵͨˡ
ҪƽʱôռıŮѾεˣڣҲʵܲܶǰļһ˺ʵ͸ĶֶţŰ׷ֻ߶ѡȻһأһЩû뵽ҲԸȥĶ
磬Ȼ׵ϷԼȴûһ˿ŭūʱ򣬲֪ôģŮȻһ֡ѵԴ𡯵뷨
һξˡŶȴ׵߽Ƕûܱ֮ʮɥ˵ҰƤսˣС´һŹ㣡
Щ㣬ЩֻūʮֵȻĿע֮£ӶС˦һͷں㷢󲽵Ĵ˳ȥԶԶĶһ䡣
ҵ۴ӶԵټɡ

ʱķǰСƻɺʵıֶΣѾﵽһĿģҲ˳ŰܱصħһԼڵʱһЩԱԣ˴ҲûٲƣֻǵŮԶȥıӰһۣȻͻعͷţǰԼõƺˡ



ڶʮ 

       ܱأҲʼͰ˲Լƺˡ
ϵǣһţǰֵ˵ĸɴ࣬ΪǿʵҴС˼ǳ뻯Ķ켼Ѿ˲İȫˡ
Щʲôʲôǵ׷ͳһ˶ԴʦĽʦĳҲ˷ĳ̶ȣڣţǰѾȫǿʵɵ𺳣ֻÿһʦİһֻҪʦҪͲϧЩƸҪĿʯ
ԣؿǣһбţǰ˰˵Ŀʯֿ⣬һһС䡣
ʦЩʯж죬ǼֱǶ߳յ衣ţǰϵͽһףĳƺˡƣҲˣĳȣĲŴ˵ҾǲõĿʯ׸ǰ˶ΰĶ콳ʦľ⣬һҪ¡
Ű׹һƬĹؽ˿տķôûмʶֽɽĳūȵԲŷĿ̺СŵļֱԷŽһöˡ
һµķţǰӿռﶶĸɫؽһ߻÷ǳרҵĿûܹʦѬյıɽʹ˵
ҴƻʮõҪǴֽһķϡָߵһɫͷū˫˵
ǳпռԣռָֽġ
Ǿ𣬷ǳͨĵֻҪһܹ࣡
֪ġ

ڽ˵˼֮󣬸оЩȤūѾ¶˻˯ı飬ۼˣҲټ˷ѿ࣬ڴѵĽ﷭һ飬һ飬ڰѼеĿʯ̯ڵ֮һС飬ԼһҵīɫȵɫƺǼ񵽱һ˷ܵĴ
ģȻз𣡡
ȻʦƺΪ׾ȵıǳ˷ܣֲڵ϶Ĺʣ䵽ϵĺ붼΢΢Ĳ鷨һһ˾ҴżȻõһٶʯģ
ˣʲôǷ𰡣׷ı鹴Ȥԭ˯ūͻȻ˾²ףĵķĿǿ֪ʶɡ
ȷǲѧļһҪԺһĴʹ׵ȻǾĿˣԣһԼ˼·֮ʦĽ
ֽлع½ʮֳϡĽ֮һϡĳ̶˿ռָͻĿŽ
عȤˣķлعʼɦԼͷƤʵϴʲôǻع
ž׺޺޵ڷͷƤϳһ£һɸֵıЦѧĶ֪ϴѧʶԨˣ
ǣǡϴˣݣСܵĵȻҪһˣԷôūŴ֣ЦĴ
ϴѧʶǼһȻǴ½һˣŶϿƤǸϼһҲȹϴ㰡
֪˰ɣϴɾˣ׿ôϣԭȰŵƤҲһһţǰͷԼ򵥵ļһﵹǱǻһһ㶣Աԭϴūȴ̲ס䣬оһ񺮴ӽŵֱϴܡ
һʵ̫̫̫ҪˡʹĬĬֹһ䣬ȻΪԼĲٳֱ̬Ĵ̼ūдףʵˣ㻹Ǹҽһ·;ɡ
ŶáþյҲֹ˺ͷ֮Ĵɤӣһ˵ع˼壬Ծǻع顣ֻҪһ˷Ʒעĳ˵֮ӳȥȻһƷҲעǼһôӳȥǼƷͻԶɻעԽ࣬ٶԽ죡
Ǻ۵ĺȻֿŵãʹʹˢˢİԼͶעǿ鲻ķ棬ȵֻǿֱūСԼŵӣĿԲʵˣƷ֮Ļع鼫ǶԶأ
ʮ֮һ˾ķܹعһףңԽԽԶ



ڶʮ ɰ

       ʦȥɣҲֻ鷨ܹõóˡǺ޲ðѷȥĿ⣬ţǰȻʮִ󷽵˫ְ˳ȥΪܹİõ£˵ûܹӷõĽʦҲֻûϡļֵԣʦҪʲôǣȥɡ
֮󣬼ѾýǮˣӲҪһһ˾ķȳһµĻԼͷҲֻлƻʮܹѷɫˡ
˵ٶĻҲûжˣڰϵĿע£һҧս˿ռָȻĿƵĶţǰС۾һһ䣬ᶨ˵ã鷨ˣҲԿʲôҪ󣬾ˡ
ʦҼȻ鷨ó׼͸ʦˡһ˵ȻԵĿһ֮صĶ׾һʮǫ˵ʲô뷨ĻôʦҵĶӰ͵Ϊͽܣѧա
Ȼ飬׾þɳҲֹסһдģԱһЦķԼոսռָķɦͷƤ˵ҿɲ̴Ӧ㡣Ϊҵļþ֧̣ľǾĿûпĶӣҲ֪Σղͽ⻹治˵
ûϵֻҪʦˡûܾ̾Լ󣬰˵ʱ˷ܵĺֱðֺǺǵ˵СǸʣûҲʦطϡ
ϣ׻ʲô˵أʦɴʹӶ
״ţǰʮ尻˾ǳȻΪԼԺļ۸˵ĿʦŻһ֮󣬰ٰѵİð׵ңڵʵѾ΢΢ˡ
ͽԻ£׺Ͱ󲽵߽˰˲Ĵ׼ĶӰ͵ǷǸʳΪ񽳵ͽܡ
Ȼİ͵ȴ״һ
мСĸʻһֽɽ˵İ˱֣ͬͨİˣһַǳ˼츳ܣ·
ܹð˲ɾ˵ļܣȻüʹʱֻʮӣºȴҪڴһ죬ǲɷϣּܺĸһǿı̬
˵ͼ£һ갫ӵһӵңɽʹ·֮Ļ˲ﵽϵ˵ߣǵͬʱԭʮңʮɽ˿ߺʵͬһȼħϵġ
һַǳƻİ֣һ֧˲һļһɽǸǿսʿ֮Ҳδ峤ԣһӽ׵ȷʦһ
ԾԾ׻Ҫģڰ͵ٺаһϵ̬Լһ֮ʦҲӿռָȡһһǵħʯķ˰͵ٵĴ׳Ĵ
ȫͶУҪκζţǰֵע£ƽķԸƺһƽ͵ʹԭΪҪʦͽԶѪҺ񺣳ӿİ͵Īƽ
ǵģʦɽ˻ĻشȻվ׵ǰ˫ǿϵħʯԼһһͶ˽ȥ
Ѿʼðˣ֪ΪʲôҪôǺʵģӴʦĿԼӵﰫ峤ܹоĳڲԼӵʣǼ򵥵ķܡ
͵٣ԼͶħʯ֮СӿʼĸоħʯȻħΪ˱ϵϵҲر׺ӦӦð͵ϲӴԼͶ룬̲ħʯǵ꣬ţ֮⣬һڻ޺Ͱ˾ȵķ֣ǿϵħʯħĹâͻȻһ£󣬽ģâγһ״
ħʯֳħ״ʱǾѾһ˿Ц⣬Ϊ֪ԼһҵѵĴͶˡ



ڶʮ ͽɽ

       ͵ٲϵԼǵ꣬СһħʯĿռﵽҴ֧ħĸоô죬ɽɲǼѾָоڸ֪ʱȹ˶ã֪ԼĸǶôĽףֻº͵עʸΪԼͽܵСһϱšڰͷˡοЦݡ
ϴųʦ첻˸ͽܡŷյ׵ǰЦŵ٩ǹϲ㰡
ѧĶһȥ˦˷һȻʵ̲סϾҪΪʦϲãһ΢ЦĺʵͽܣϵĴʦֲ𣿡
۷ǷģūȻǿĵġ
ˣңʹʵƺչ˱˵֮ūһĿŰ͵٣񣬾עԼĵܵһ
Ǵʦ㡣΢Ц˵һסūԸˣҲһЩĸԵĴʹļƻָָԼļ򣬳ūº͵ķԸæһ죬Ҳеˡ
Ҫõ
ĿĴʮֲмıһָƺ˵Сָɽʹ㰴Ħ
ʵȴǴԤϣĿɿڴע֮£ūɵߵ׵Լϸ۵ָ׳ʵļϻһţһ߻СʵںһЩ𣿡
ʵʵɲ÷εĳ˴ĴָһɫĬĬһ䣺ϴ󣬣ɷˣ٣ϣա

ڱʹİĦ֮ĲһҪǱߣΪ֪Ƶþǵ꣬͵ҲھС͸֧֮˯ķħʯ
ʦԼĶӾȻڲԵʱ赹ţǰŵڵףеĽʦһзЦ
ҪţĶ˯һ죬ľָ˾ͺˡ׵΢Цһ䣬Ȼһ֣µĿŰ˵֣صĸ㣬Ӱ͵ٵ൱㣬Ըӣ켼գͬ𣿡
ͬ⣬Ȼͬ⣡þԵõ׿϶Ĵ֮ϰ˼ʼµллʦллʦ
¾ֹѪĳ棬ļūС֣ʾˣȻվԼ֮˵Ȼͬ⣬ôð͵Ϣһ£ʽаʦʽڣȺȥ۴壬ҾЩԺǵĴ峤̸һ̸
ŶáȻ֪׺«ʲôҩѾߵһˣʲôǲͬأĻӦţԼܹڴʦµ˷ܸ׵߳˰˵ӪկŽ۴ķ˳ȥ

۴ڿˣʢʳڴڵС㳡ϣеĴ˵Цĳţһڹ㳡Сľ׮ϣһ״ͼһߵţһ߻ԼɳƶԴҥ
Ϊʲôأ
ΪܱɵĴ£ǾһС͵ᣬףһƽ٣һкͰĳ֣ô峤ϿغʹǴĳһ
ʿˣǣϿĿŲûЯսİĶʢƵıӣЦס
ûüشʱһӰѾŻݺͯȺ˳
磬㣬ôͰһˣȻЦˮĴ۾ĵʵСѾͷʮȵץסūȹߵС֡
ȻԺǾءװСѾͷ˳㷢ȻɫõϿأº͵Ľ
λǰ峤ָߵţǰĵ˵ѾͰ峤ˣİ˲Ժ󲻽ǵţһȫȫıǵİȫ
ϿʵѾܱ֪֮ϢǶΪ飬ۼΪʵ׺Ͱ϶ĵ˵ͷ֮ϼһʱϲĽ̫ˡ
֮ģǴǴĻ
ҡڴ˷ܵȴһ֮׻˵ҾĻᣬҾͰѰ峤ˡ

ûʲôӵ̸УǿĴ£ţǰϿغܿʹ˿ͷϵЭ顣
ȻİӵпصĿȨⲢ۴ĴСʰʯΪﱸѹԵʣ۴гǥṩҪʣȻΪӵҵĹϵǿ˵ֺǴ󷽣ҲǱĲ˽۴޷ʧ以ݻͬչԺƽദΪ룬ЭչΪָ£Ͱ֮Ӧûദȥ
ţǰȻһͰƣΪҪȥ׼ӰʦʽĹϵл˴ϻǥ䣬һȴڴʢд֮ĺ
******
ǣͶЩƱɡ



ڶʮ ʦʽ

       ʦʽΪʮ㣬ȥĽ۴ȴϿصĴľ͵ǥ䣬ΪģΪǺеİһ׼¯ħ˺档
ʦͽܣȻҪ׼һЩˣο׸ոմ˼ҵϰһķأԣʦһҲûĹΪ͵Сһһֵװ
ֶԹžǽʦǱرͶߣԼʹõħڸսŵʱģõǻϵһħ޻ħʯĵģοϼһﵱʱǺոյɵСӣ˵ΪĥգΣΪһʦؼԼĹףڵվΡ
͸׵ĳԷһﲻͼªһûκεս˵ܹۻãǱӸ߽׻ϵħ޶ħױ뻨Ĳܴﵽ˼ĹЧ˵㼫˶ӣǵĵȷȷѵ׵Ĺڵ˲Ը¡
ȻҲѵͽܵĹȴôģ辶ҪͽжĻᣬҪܹѴӵԼǿ
弶ħޣȻȼƽ𼶱Ļȴһصŵ㣬Ǽ߻ϵͷϵԡ
ĳħʯӲ˹˿ĲϣףõҲϧοǸԼʵϵĿɽӴأԣ鼫Ʒħʯ׵ﻺĺΪħĵǳں
ȻǸԼͽܵļô׵ȻǺˣûʹһ˿ʮĴȫźųӲ˹죬Ϊħʯ˫ԣ׻ڴϾĵ˲ħģһǻϵǿģڴħʱʹõģԿۻһǷϵս籩֮Զ빥ļܣǳ֮ǳ̣֮ӳ֮붷Ķڿбһ򣬡žһº쮳ȥΪ籩֮ʼﵽٷ֮һ٣ĿǿҲҪԲ˶ߡ
Ϊܹð͵ѧյʱʱܹԼľ⽫ǿĸ˺üĳ·ȻԼô̬룬ҲѾﵽ±ĵز
ķ籩֮Ͳͬˣͽ˵ļһﵱȻԽǿԽãΪԶ빥Ĺϵ׸ݷ籩֮Զר֮һ˾ķôӿӳȥ֮ͨĻعԲҪʰԼټΪл֮һ˾ı֣һװļֵöеţǰֱĿˡ
ȻǴԼߵģǿŰĳħʯȴʦԼ͵ʱ˿̣Ҫǰ峤Ҳòʲôû˵źʲôлء
һһµĻױʦΪװҲһһչֳۡ
ǵ͵ĽʦͣķĴͷħĴ֮ȫŴħݻĹ·һַ豹У޳ĴһħԼ·еܹóߵĹеҲôϵ̵ǳɫʵΣִƣʹץų֡
ƷȷעײٵľȻģסװҲʮֵʦ⣬׹֮װȫΧĿƷս˿ռָȴһ͸Լͽܡ

˵ĴַǳڶİˣʮλǰĽ۴ֵĽͷӶţƺΪոսʹʦʦ׵ͽʽڴ
ʱ䵽ʮʱӵĴȻһţŵ״վһŹվԼǰɽ˰͵١
͵٣ѾеŹ棬ڣԸ׵ѧϰգ˲Ĵһ֣࣬µʵҪһΪӵܣôͱҪܵŹԼֻҪϢ
ǣʦԸѧϰա͵˫ϥأ˫ۼᶨףڰĴĵԸŹԼ
ܺá׶԰͵ٵľĺ⣬º͵ĵ˵ͷȻӿռָȡ塱ķ˰͵ٵȻӹӽµĵˡ
лʦȫ͵ٴ˵ȻһϵҪķʽߵͷʦӹԼǰ
ܺãɡʽɣҲ΢Цŷ˹ڵϣһɽˣºָߵķ˵Ǵʦ֡
ʦֺá͵ĳŷһҪİʦʽ÷ǵɵļһôôŤ̫ˣһȻƽʱûǣԭ⣬ǻģֻӲͷƤӦһȻӶͳһȽĿռָɼŽС˵Ǽˡ
ǰū
ʹɫͱõĶˣļҲ͵ٵľȻһöļϵħ޽յħʯħָֻҪģͿʹڰСʱһʵǴ˵Ԥϡ
ֺʦţĽ֮⻹ʲô˵أ԰͵ٵһڹʦλǰһƣ˰Ѱʦƺȥ֮ʽҲʽɹˡ
磬ΪţǰĶӳ״ʦͽܣ˲ʹ󲿷ֽ۴Ĵʼ˳һʼ֮󲻾ãū׵ָʾ֮°һöšʹꡯĵë˼Ʒ͸ȣֻҪץëĬĬ˵ūͻ֪СѾͷЩʲôȻСѾͷ¶ıʹ֪ԼĻٱİοֻҪСѾͷܹڳǥ޷֮뵽ǣʦͻڵһʱõϢܵĸϹ
һΪ˱Щ˲ˬ𣬵ڶ峿̫ոմɽͷʱʦӭųĳ̤ǰȸ۶;
******
ҪƱƱҰæͶһɡ



һ ի

       ȸ۹һеĹңλ½ΪĹϵȸ۹ûз˳ʱָɺ﷢ˮ
˵һֲϵĹӦϡ٣ԴѷϼȹȫҲŶԣǣʵȴ½ԣĸ֮һƺ̣ƽĳӯ̶ֵϲҵʢĹңֲϣǱػƽ𣬵ȴûֹʲôı
Ϊʲôֹأѵȸ۹ܱߵĹҶǸͣһҲĽԼھ⣬ٶٺȾƣʱʱСֺֺǵݻ
Ȼǣȸ۹ܱھӣǶƼݣÿսϽֵڶൽ֯һʮ־ˣΪʲôǲأ
½ŵһڹǶԽȸ۹ء
³ϵ̣Եľƣߣ˵ĲǿǽȸĹӶ
һǧǰȸ۹һλӢھӼҵĸҪһûм˰Ůһ˼ľǵʱйȫԵľȴǵĹһǧΪ˱ͷ
ǣȸ۹йμӹӶţ۹ӶţԼѪ½ΪԼĹҾȡƸϣôھ롣
λʲôҫǷأǷũūˡ
ǣµŮ˶ѪȵΪңɼķԼĳͷͲ񵶣һ̤ɱսĵ·
ӵĴ½ȱսԹ÷Ĳƾսƺ͹Ѳơ
һЯĽһصĹӶű˾λ֮ȫˣÿһģõöĹȿֺļ˵۹ӶţΪ˲ƸΪ˾λΪׯ԰룬ǺԼѪ
˼Ѿڽȸ۹˳һǧ꣬һ£󻷾ս۹˭Ըȥأ
һӶΪ֧ҵĹҵȻ벻ӦˣͽսʿҲ̸ЩӢսʿ˵ΪμսԵʣÿ𻵵ħʹﵽһ˵޴ļֵռǵȻŹȸ۹ٷҲ󻯵ԭ򣬹涨ȸ۹гҵֻҪعٷ䲼ҵɣӦýɵ˰۹һɻӭ
״еĿĵأڽȸ۶¶֮ǿħУի

իϰ壬峤Ǹ˹νǴˣǰʱٿȫ幤飬Ǹ˹ĲӺӲǲ˿һҵĲݱ꣬ﲻԼѡɡ
ôأիȻΪ¢ӸѹεħԴӯķᣬɲ洸ӵϹǸ˹ÿСһԽԽצһħҪ൱Ĵ۵ģʮûж⣬Ҫ˵һǸ˹ҪٳԼĹײıˡ
Ǹ˹Ϊ˹Ϲָʾ֭°ĭʱ򣬴ϻﴫϢȴϴů֮ٸһɱˬĻ
ͽܣǸϼһΪСӣףիǸ˹ĵ̿¯
ֱͺϵµڱһֻҪЧӦõõի»ᳬµָ꣬峤ϴﵽǮֳ֪¹شǸ˹ڵһʱ㾡ȫڰ¶֮ͷβ˹档
ΪԼǿħ޷ΪҲʦ֮ؿի¥һǰƽ
¸¿ʼʦ״ӽի¯ʱӭǰ

۴ȸ۹ǺԶΪ˶͵ٵľ켼գ֪ԼѾڰ¶֮Ǹ˹ļ׻ѡ˲Уǳ壬ʣʱȫԼСͽܶգ⣬ȴǡǡԭôôӦϸĩ¶֮ǵǸ˹ձ޲ڼʱһưСӸ
Ϊͷĵһ쿪ʼǸ˹ڽȸ۹ͷųѪ˹ߺҹϵӰ۹ӸнƸһ˵ܹ߼ħļһѾʽ¯ħˣʱѡôɣƨҲ֪϶Ǹ˹ġ
Լ깹죬ȴͽܵĹƨûһ˼ȴʵʵǰĿ˶Ķܸϵȥʳô򷹵ѧˡ
Ǹ˹Ƶˣţͷ˽ʦĳֲöൽܹӸǵĽͷĿҸɺ޵˹ǹоȻڵ۶ձΪҵ𱦿뵽ܹ߼ħĴʦרɷϴڴʡ
ի𱦿ĴʦѪʦ¯Ѿ¶ʮҵǺǣӦûʦĸɡǣΪʲôիƴʦĸͷͻῪ¯ȴûжأΪɽ·Զϵǡ
һҹ֮䣬۶ֽȫ֪ϢΪеͷԵļһﶼ˹ָǾǣͽѾˣΪȥ𱦿⿴һʦգ̾磬װûϢˡ
Ȼֱ͵۵峤Ͽһƣͨȴô룬ÿիϰķԱͨǻҰľŲȵʺıǸ˹ѿóիѾѾΪĲֽˣǱù֡
ǵ죬ͷԽԽ̵ĥʤɴܵſڰŵǸ˹ڿѾõģʦ˶ӡ



ڶ ʻŬ˹ɽ

       ¶֮ſڵĴʮףÿϣȴǵڶʮ׵Ĵϳ׳Ҫ֮зһضʵǷǳѵģǽ죬Ǹ˹ȴ׼ȷķһС
ΪﶼڵʺȺ뺷ͷųɳȴǵҲһһۡ
һβ˹ʹħ˵װˣūǿҵ֮£ȻԾɾƤڿһȳ㣬ȾɰɫһͷëȦ󣬻мϵѪ磬ٲȻһ˳֮Ĳ
װҲò־Եë˴ΣͷϰһƤǷһɵƤп˸ĳ˽ĺɫƤ£ˮ׼ӽֱߵСְҵĺᡣ
ūĵãΪջͷûжõԵʣķûʲôı仯ȴױŴϵӵĺɫСڿ㣬ÿȺڲֻ¶ѩ׵ĴˣǸ˵ģֻҪһͻСãȻҪӵļһƻᱻʹľ޽ʳɱһƬһƬˡ
ùɾǰ͵ˣǸԼȳݵʦƭŴ˾˵һԺΪţ˵ƷΡ
⻮۵Ŀ߲ñɽ˵ͷϣɫĶǱ˴Ȼֵ첲ӦþϰСȵţпֻǴڿϣټһ˫Ь·ʹù˱֮С
˵۾⣬ۻ軨峤ҲϲСӣǣһ˵УڴڽҪͷ»ᷢӳԽԼʮʮǱΪܹһӸԼһڴ˹ǻ**ҰѷǿеĹǴ̶ʣһǸ˹ھͷνǱ
ڴԶʹȺϳףȻʦĿɿڴ£Ǹ˹һֺ峤ϵݼΪĿŶӰ¶֮ĳǽֱЮһ׺ݵ˼Ƴŷ׳˹Լ⼸Ƶ󱲵Ϻúõķйй
ˡ
ȻǸ˹峤ϣȻϼһʵĪ⣬ǣڴʻŬ˹ѩǰ¶֮·ϣҵһΪְ۵Ů֮ŮԼһöƽ𼶱ħʯؼǣǽʦ񽳼ģʦڵվͰöħʯһ֧ʦԼáķȣһ֧Ȼɱκεˣȴκεܵĺ޲ɱķȡ
ٻ䣡
룬һԼǽϵʿĿ£Ǹ˹ܹӶʮ׸ߵĳǽֱȥ϶ڱһĻâס֮ʯһ˵ϣƽ˳ٻϽӽһĶ沿飬κ˶Ƭ½ʱѾʧȥ˿
峤ϣ겻廹ô׿ߵǸ˹ǰһ˾ĺͺȻմ֢峤ϴ˸к
һ̲סЦЦôţͱ鶼ˣǲΪЦЦİ͵٣ǽǢģСǳЦū˶һЦĿϼһһ˿һ˿üëƺ峤ڱһĵĻϷһ
СӡǸ˹óŭۺ޺޵ĵף˵ǴʻŬ˹ɽһϵϵϳ
Сϸҡ⡭㡭
˭˼ʦ첻µزµĺˣǸ˹ĹϵͲΪϼһԼôԻ첻ЦеǸ˹ǰŻƻʮ£ͷһһ
˵Ҽǵһϻʵһ˥䡯ɣбЦķǸ˹ǰƺܲʵҼǵ㵱ʱֻ˲ʮӾӵҲû˰ɣ
ϴ㻹˼˵һί˼㡯ı޷޵Ļһ䣬Ҫᣬ˵ڳСʧˡ
ˣ㲻Ǹ˹ϵʵɣԸһ֮ūѹԼЦ⣬ָɽʹ֮ʵǡǡˣǸı鿴Ǹ˹Ȼоһ񺮡
ӣСʧ
ܴǸ˹ҲСĸԼʵУϼһﻹ̲סСĸη
СӣѾĳô̬ĶˣһǲҪɣʡøԼû¡
Ǹ˹гԼҪĹâҲ֪þգİѱɱħս˿ռָȻʾһū֮ʹԼһΧ˶޷ֵĽǶǸ˹һţ֮ϼһһλָ˹
Сӣ㹻ݣǸ˹޺޵ĵһۣȻתͳ˹ȥһԸոյµӡ
ʦֻǶԼºͽܵЦһ£Ȼʹͷ˴ǰ峤ϡ



 峤ϵ˼

       իһ¥һͨװչ۸ߵͨսʿװͶµħڶǾƷħ͸ߵ鱦Сչ۶ϵľƷħԼһЩϡ鱦רħĽʦ׵֮ǰֻµͨħ¥ի޹Ա׼Ͱ칫ʩի¥һǧƽ׵Ǹ˹İ칫Һң
ʻŬ˹ѩǼԴסӹʮƽСľݺռسһǧƽףʤĳ칫סլֱ˯ﶼ磬ƺ칫ҵ˲ô롣ϵĶܼӬƤӴʱĸĵƵĵı飬ֻҪǸǻѿǸܳҰʳļһǸ˹ϰмֱܹի¥ڡ
Сװ˰Ǹ˹һڳſʱļеԼݵצץ׽׳ĸ첲óߴĿ⿴׷糾͵Ĵ̾ĩ˻קԼԴѾγһ׼к͵İë˶ʮԹ˵ٵ죬㿴ͷһˡ
˵峤ϣҺǵǰʻŬ˹ʱѾζ˰ɡƽ̯˫֣һİĪӻһ䣬ȥϴͷʲôëˣ
ƨôһͣʲôζˣǸ˹ʦһ仰µľɽ髣ֺͣϼһݺݵĵһۣ߳ŭĺСӸϹûѧѧ컬ˡ
ٺ٣ٺ١ȻǸ˹ɫȴֵĺ߷ֵĺЦԿһҲǺ⣬ԼڨЦ£ȻһƨɾͰԼǸ˹칫ǿžĿɳĻ˻ӣڳһ֮ͣϼһĿעµʵ˵峤ϰǱԹǷŭģǲҳٵӲôù
Сӣ֪һǸ˹ݺݵĵһۣԼ䣬ĵĿ̾
ͲûӪĢ˺ðΣǸ˹ֱһ̲źһ˻֪ڽ峤ϴԼ칫һݽϱԼרĵ۶ձķŵ׵
ͷͷ⣺𱦿⣬ţͷ˴ʦվˣ֣ӣիͽѶ
ݣѪʦ𱦿⿪¯Ѿˣȥ𱦿źȡħĵ۹սʿǶൽѾ˹ƵĽżΣÿһõʦħǳ£𱦿ķǿĽʦʵڵ۶ܵ糱ĺ
ǰһʱ䱻իȵͽȴԤڵڳٳûֳӰΪ·ϳ״ûмʱϵǡ
ʣµǵ㣬ԤʾŻֿܡ
ֶƵĴʦиǹƨͨĽ򿪵ıֽ۵֮ȵĵݻǸ˹ԴмЦ˵˵峤ϣǱĵĶĥȦˣԪԺ峤Ӧûôխɣ
ϻҵȻǸġǸ˹ݺݵĵһۣıֽעԼѵͽܣǱ˸һʹ˵۵ЩǮ֪𱦿׬˶Ǯ𣿡
Խҵִȫ½ģ϶һӾǸ˹ǰԹȻ⣬ʦȴԼʧ˶룬ֻǻ첻鰧ԹǸ˹µһ䡣
٣
ʮ򣡡Ǹ˹һ˫צ׵ǰϵҡţʮɿݵָͷҵĲţǸӣһϹͷȫҲôʹˡ
ʮҰԭɷҹǳɾˡǸ˹ѹľһʵܼӣ֪ҵĵ˶Ѫ𣿡
ٺ٣Ѫܿͻˡ˽֮ʹɳվŵ΢ЦǸ˹أԲŵצӣĽ׼һ£֮ҾͿ¯
״ɫļһ߳˷ţǸ˹ʵȥĶ
ȥ𱦿Ľʦж͡



 ţˣţͷ

       𱦿ϰ˹⼸Ǵˣ´ǮǸţͷ˴ʦԼľ￪¯ֻǳųų棬Լիˣû뵽ǣǸţͷ˴ʦ̫ˣ߼ħһܹħӼ򵥵˲ģ
ǲ˵Ͱ
Ȼ˹ʮܹͼħõĽʦܹмħǸ˲ģ˽ʦ˼ֱǴû
һʱ䣬ǸֽѪļһ˹ûмʶľտգȫȫİѵ۶սʿˡѾիģȵͽܡֻ֪𱦿һܹ߼ħĴʦʦһḽ˲ĵţˣȻҲţͷˡ
ңĲϣߵħʯһжҪħǿ˵Ҫֻںһ㣬𱦿Ĵʦܹ޺Լս𻵵ħֻҪҺͲϸ㹻࣬ټ˹æ˵ЩûǸţͷΪԼħһ˲ġ
һѸ˲ĵģ͵״̬ħսʿǵʲôǾܹսʿսնɱǿĵˣøӳߵѫƾӵ͵ļһֵ𾴵ģ˲ϵ¸߰нΪȸ۹ţ˵˹Ҳֵ𾴵ġ
ţͷ˴ʦΪ˹ǰδеӣ۶ձļ߶ɷΪѪľӣһ۷ձͷͷþһҹ֮˰¶֮ǵǼǸȸ۹ʤħĴˡ
۶ˣǷ׷ת棬ԶﴫѪⴵı˻Ҫٱǰ˹ţͷ˴ʦԼħճ΢ŵǰһ㣬ʦ˵˵ûԼһ˲ĵļһǼһһһһһƨɺЦģСƷģظ֤ԼԸʲôʲôطзģ˹ԭΪ˱ֹ̬ŵİЦĸĵһ
իһֱûгֵȵͽܣҲΪţͷ˴ʦĴڣ˱͵һĲֵ

¶֮ǵĴС
쿴ʦˣҹǿӶһѽҵʱͱסˣֱ԰Σ̬飬ֻдʦܴﵽľ磡һ֮˵
ʲô֪ʵʦʵ½ǿģû޲õħû˵˲ģһ
Ǹի񽳵ͽ𣿡һСʵ
٣ʲô񽳵ͽܣҿҲǰ״˲һʦֵġһĻش
٣һװ޵Ľ̻Ի͵ĴŻʿһڱоӨ޵ľҺһ̾Ȼӻȡһ֧ħȣָŤ˵ĻƣһҸΧҫʦҸӵ˲ģôĽɡ
һ֮̾

ײ֪۶ĴСﲻϵŵģ廨ŵģרűԼԻ˵֪Ҳᵱһ¡ǣΪһʦΪһԶħޱͶ룬ΪڶĽʦ׾ԼбҪȥһ𱦿⣬Ǹ˵߼ħһܸħ˲ĵţͷˣʶһļա
𱦿իǺԶǸһֵѣлիԱԼ·Ľ飬ֻöԷԼȻһ·Ȼʹ࣬ŷǼܹիľг˹ȥ
𱦿ǳĺϣڼʶ깵ʦȴһȫɵˡͬװ޵ΣС棬ſվŵӭСһģһİ˸ҪϷ߹ŵĽԿŵǡ𱦿⡯ĸ֣ΪԼһȦֻ֮صիˡ
ǺǣǸ˹Ǻ峤îϾˡָŲԶիķ棬˵ի˼ҷ𱦿⣬ߵ࣬ĸϴ˼ͬʱЦ
ϴ㲻֪½һŻ𣿡ŪԼһŷŪ
ǧҪң޴Ϊ
******
ͶƱͶƱ



 У֣ɣУ

       ˸¥ҪĽȥһ
******
𱦿ͥУսˡʽĺ𱦿ͣһһг꣬ƤЦĺ˹ϰ壬ǸԽԽţͷ˴ʦܰԼħúõһ£ټһ˲ʲôġ
ֱԽԽƵ﹩ŵЧܿӵ𱦿йԱϣվſӭСǣҲΪǽŵʱԼչֳЦݶԼɸһˡŵĿͻЩ˵ôôүôڵҪСǲòԼְ𣬸ͻṩ˵Ƕһ鲻Ըı飬ʵǹܵġ
ײ𱦿ſڵʱ飬ΪʦᣬʤЩ粻ӭСУҲûУ·ǲУҴúͽͷյĽ˲ĸϴˣūΪڵò˾֮⣬ȫӭСﱻ뵽һ𣬶ľǣӭ׵Ĳܰ΢ЦҲְҵЦݣǱĵЦ
ãӭ𱦿⣬ҽᵣ˴𱦿֮еĵԱͽ˵ԱһĸŮӭСվ˳ѩ׵ķƺñ˵һߺţҪսߺħ½װѡħҪӵнȸ۹õĽʦ֤𻵵ħȻһ¡
ʵ˵ģģȻλӭСܵõѵڳǻԲǸ̬Ⱦʮֵ˲ˬˣ˪ǿ׳죬ĸ˵һȺС
һȺӹŻֻԼԼ鷳һҲûȺۿ˵͵Ů˶ԼӣֻǺЦЦ°͵ΪŭЩļ򣬰һԼСͽܣӿռָȡһöˮң΢ЦӭС㣬ɵһơ
ռָʲôǾԵѾһǮܹʹõĵˡӵҲģλʿܹܵר
ӭСǵĴϰ壬˹ҲôĽ۷ָңϰöòƻУصϵôϸ
ο˻ӽָȡһöˮңǿ½ΪЩݺ͵λԱ֣ÿһöˮҵļֵѾͬгͨһöˣһöҰ㹻ӭС𱦿нһеˡ
ԣȻȻģӭСעʦҲӱǿΪ۾
״ǸڰѸ߰ԴǫĿעԼӭСһ˫ˮĴϤĹâĽһѶϢǣ˿ԼֻҪһСӣʮԼκζŽ塣
Ĺۿ˵ѾʦȫķУοʢűʹūСܱأ˼ƷҰѳֵסôᱻһ㣬Ǹ޷ӡӭС㹴أ
ʦòĶӭС΢Цһ£ķԸ뿴𱦿Ĵʦ⣬ܴҹȥ𣿡
⻹ʲô˵ģֻҪ׵ķԸӭС㵱ԥֵȥοض߹ĿҪֻǴϰѾ´ˣֻҪ֣ȫԣӦĴκһλʹʦɵأ
ԣһӭС۵Ŀע£λһӾʹض߹Ķ֣ɣпͻһУô󵴵ĴիͷŴҡڵĻε˽ȥһ·ܵ˳˳ʵ̬ӭС߹Ĺպͽ˵

ĿˣҴ¥չӭСڰһдһ¥¥ݿڵʱչŶ׾һȻ׵
ȻΪйоأŮԭͿļ͵½ѩ׷۵ظȴΪ̳׳һ˵ȣԱߵķɵġݡһ˸޵Ŀڣ۰Ͱ͵˼زģڰ͵СΪ޶޷۸޲ʩչ·塣
ĿһӾӭСע⣬ܿ͸ֳķۺ죬ƺЩɬܿ˫סԼ½󡣵ǣ֪ǲ˹ģ˫ϸ۵СȻס½󣬿ƫƫȴΪԭͽͦ˫強һİ۷϶ң϶׵ߡ
ڵŮӣǺĬĬ̾һ䣬ȻĽԼֻ۾ĽͶע˵ܵӡ
Уӣտʼո²Ǽ¡



 

       Ѫ⿪¯ĵطڶ¥棬һиҪϸϾѾҳѪڵλãΪǵطʵ̫ˡ
¥ѾⲼóһԲεģݳһĿռ䡣ѪĹ̨ŶǽڣλԲλ᳡ԲλãһɴʯĶСƽ̨ϡ̨˸ʽźţȴĸɫħ
ȦɳΣĵƽ̨ĹΪƽ̨ԸڵĹϵÿһɳϵĿͻܹһ˿ģĹۿѪԼħ̣⣬Ҳǡǡ𱦿⾫ƺ˵ģԼ̨֪ȵİװ
Ϊֹȸֻţͷ˴ʦܹ˸ߵħҲֻһܹħǶ˲ģĽʦʹļҲûǸʩչ𱦿ţͷ˸ͲԼļ⴫ھķʽվĹ̨ϣһУҲӭСд֮˵һӾЧõλϡ
ллķλС㡣ūΪӵʱͷӭС΢΢Цһ£ڶԷΪԼڼʶĿпʼֳɫ֮󣬲ĴӿռָٴȡһöˮңݵŮķԸȥæİɣȻһԼ뿪
ӭСʧˣΪؿ˵˼Ѿǳˣ뵷ʲôͿ˼ĻҲûǸʸ𱦿ſڵӭˣԣŮԴԹĿһۣȻ˲Լ̬ԥĴӹˮңԼλõģ൱ԼľңϲصŤСƨ뿪ˡ
ūԼְϸĵΪɳΡ͵СѾϣһ˫С۾ĶѪ⣬̨ǶԵĸߵħ׺ͷһһվԴǸӭССƨŤʱҡҷˣֱԷıӰ¥ʧΪֹ
ݡ٬ĳӭСʧķһڣʮָпС۾˵СǲҪǸҵĵһӡ󲻺ã˵
ˣɡԼ񣬻ūʰ˵ɳװĵǳһδķͽԼͶעѪߵģʸţòҲ֪˹ϡ
Ѫһ׼׼ţͷˣţǣԲɵţۣ׳ʵļ⣬޴еı
˹һȴ׺ͷʵһΪģΪȻʵܹóʵѾﵽǳ׵ı׼һЩһѾ㹻˵ˡ
ȸ۶Ի߶ţȻͷĬĬĶһۣţ˵оȻʼֳ˷ܵ⡣
ʦ첻µģģԣ˹ɤӣʦʼ֮ųϵʧҲһΰԼͶע˹̨ǰţͷϡ

ļͭħϵġҲǴʦгֵħԵϰߣѪķһɫȣ˵𻵵ĺءҪϵħʯϵħʯʮȼϵħʯΪϣҪ尻˾ǳҡ
һ˵꣬ͽȻķĬĬſ¯Ҫ׼֧ħȵȻҲѹҪ׼Ĳϣո˵꣬һħ۵ĸӾͿ첽Ĵӹߵƽ̨ϣһ߰Լ׼õĲһķĹ̨ϣһ߻üŪ۵ĺ˹ʹɫ˹Цһ£Ŀǻˡ
ʦ겨򲮾ʮĽķɣǴӴ翪ʼ͵𱦿񼼡˹һޱϵı˵ţǲǸķǶһ˲ģӽһÿһѽ뻯ļյġ
ǰʦ겨ôվ̨ϳһССԸɡ
ţͷû𣬷ʼע˿겨ֱΣڶԷеĲƱȴʱһϰ˺һ֮˵ټ尻˾һ



 ½ʦһ

       ǱѬ֮ãȻôͶħУǽʦͶԲ൱ģԣѪΪһ˲ǶصħȻʨӴ󿪿֮ͿʼϵķʽĬĬֹ
ϴڶˣ
ǰ׵ȷҪп֣ԭΪԼѾڵˣЩͻӿڴͲϵʱ򶼾Щ̫ģҾԼ̫ˣ̫ˣ̫Ϊͻˡ
ٺ٣ϴ󣬿ǽ˰ʮ˵ôһŪҲǳʶ˰
ǰڲ֪Լڽʦϻ˺Զ׵һЩ߷߲ƽĸоΪԼǰŹ˴ں޵ľͲضˡ
֮󣬵ҿ¯ʱһҪһﻹһ
޵ϵʮڵһֽѣѵĹȺĹܣ޻ʹϵʱֻҪ˵һΣôͨϵһĻ޶֪Щݡ
ʦĶԻûرȻģΪһޣʹūҲڰĵļһܵγ֭ĶԻȫȫһһ
ˣǣ̫޳ˡūЩĺһۣĬĬֹһ䣬ʦƽôѹեͻЩð
Ȼʦ϶Ǹûֻиļһ׺ĶūעԼķĿڨЦһ£һ䡣
лл

ȻԷĸԸǱٶ˵ʲôҲûôǸʲôΪﵽĿĶüЦλ֮ѪҲʼԼĵһ
Ĵ켼պͰ˼һģһʹõĶǻͼɣֻڹϸߣܹ߽׵ħѣͼм޵ģ಻ܹʹħѡӵдɱĻƽħڻͼ˵ֱ췽ҹ̷
⣬ţͷѾ൱ӽǸˣĴʦУѪ⣬ûͨʦ޵ļһĲʲôʦơ
ȻѾĴ켼˽⣬Ҳʵļޣ׻ǾĿţҲĬĬѧϰţѧϰѪĶ켼գѧϰôܹĿ֮°ѿͻĲϿ˿ı¡ȻѪ¸Ǳ쳵׺úõһΡ
Ѫħ¯׵ļһģһ̨ϣֻܹøӸ߳ļеħΪˮƽĸ߳ʡ¸ĲϣѪȴһֱӾһ԰еħʯȫħ¯ȻҪʱʹһ˿
էһôƺһҲûп˿ۿͻĲϣΪѾеĲ϶Ͷħ¯еļȫǵͼħʯеħʯͷλûжùֻҪչ֮ùħʯҽаõĲͳˣ˵ǵħ¯ȼˣ˭ܹƽϣ
ڽϣĸֱӾͰеĲϺõ޼ţڰѲϴ֮ȡһ˲ĺͷģʹòһģ֮ΪĲ֣ȫһСɨɨͰ
Ŀͻһһ߹ǲԲдͰЩϵ뷨Ҵ˻⵱Ѫı֣Ȼġ
ǳʶˣѪְѿ˿۲γ˷ѵΪʵʵڵĸʦһΣſ겨򲮾͵ģ˹ӹķŤ˵˲ģȻΪ˿ۿͻһָߵܣȴѶһΪʥĹҳһ˿ÿһϸڵȴǶƷʱַµ̬ʮֵջ
ߣߡһϵ磬ķԸһȻͲ˵ԴվһҲطٶһ롣
ΪʱʮͻأģҲʮעģ뿪ʱģһŷʦۣһӾͷķΪƺǶӵūô޷ǳŮʮֲˬԵʣһﾹȻһּϸɤư
һʲôߣѵʦļʲô𣿡
˵ģ⣬г֮һӣȫʮ˲ģǵſֵĿȫۼ׵ϡ
Ҷʲôߺߡ׺ǵĿ⣬ֻǲмҡҡԴƺʮʧ˵ֻǾԼ첻ѡ
ʱеĶǵע⣬Ϊ˷ֹĹٶڶ¥ѲŵģֵĻҲʼһľۼ˽ʦΧǴѺõļһòȥˡ
飬˹ȻѾ޷Ȼˣӵİֻվֹ˼ֵĻţһֹеͳĺʵ˭ʲô



ڰ ¯֮ǰ

       Ȼ޷ʦκѹ˹ǽֻǸ߳ūһ׵ʵҲԲײµѪԽʦְҵĲȻ׷ǳʧһҲûмȥ뷨Խʦ˻첻һɫƵ𱦿⻤ΪԼʩӵѹʮԾÿ˵·֮󣬾ֱͨ¥µʯݡ
ҵֽףիĿϯʦ׵Ļ
˭û֪իĿϯʦ˹ȴ˽һԼ϶ͷΪֹΨһһԼϯʦļһҲֻǸԼ̨ӣѪѹģͽˡ
˶Լ̨̫ˣŻڿٵšÿһԼӹȻһµħд˸м;ϲֵĿͻú˶
ʱ˿̣ûмʶʩչյɵΪСӿ϶⣬ߵʱҡͷıǾ䡮ҲҲ˹˶ǿĽʦʵ̾ԼԼΡ
СӾͽܡЦЦڻ᳡ߺһ󣬼ͬʱģĿͻȫЦ
ҪǸոհСʦһ¼գıһʼˡ

ȫЦһƬʱһɫɫ԰׵ĸһƺīûиɺԵĴҴææ˽Ĵݵ˹
⣬񽳵ĸѾݰիӹҴɨһ֮˹ɴ𴫵ԴһһĴʶ֮ʮ㣬իһ¥ǰĹ㳡Ϊʦп¯ʽӭҲι
λԸСի¯˹мЦЦȻ󻺻˵˼ҼȻ𱦿⣬ҵʱȥǺܲӣ

¶֮ǵĴС
֪񽳵ͽѾ۶ˡһʮֵߺԼµõϢ
ʲô˵ǸСӻȥ𱦿⣬ʶʦļأһҲʼŪ
Ŷ𣿡һȺʮָȤʵô
٣ʲôôһСӣôܺʦȡǸӵˣʮ󵴵Ľ͵˵Сڿʦļ֮ˣƨûһʹ𱦿ˡ



ھ ¯ʽ

       첻˼ǧ֣ϻС
лligua[]ѹ˹Ľ飬ǡ
******
˹ʵիļƻˣ׵Ŀ¯ѵõĴɸѵѻᣬԣ˹׼εĿ¯ʽ϶ԼܾǰիµİӣһӾͽիһ겻
ھ֮ıǺǣǾͲ˹ҪĵˣȻиһ쵼ΪԼ

׵¶֮ѾˣеۼֻΧתŽȸ۶ļһһΪӲļʵӶ֮ȵģ𱦿̨ӣʦѪ⣬һڽʮп¯ʽģիĿϯʦΪҥüģȵͽܣס
ѪʵѾΪһڵĳɫֶΪֵȴͬΪԱѪ߳յĴڣʦڿ˵ѾܺװǻƵĴʡ
ʵҥ
磬իһ¥ǰ棬ѹѹһƬǰֵĵ۶ҲȫڴǸȻǱŵѾһ𰸡
ʽӣͷβֻһ׵ȼԼħ¯һѻ𣬵ڶ׵ڴһħǴɣǰʼ͵ĸݣ󳡿ʼһԤʦδݶ
򵥵ûʲôɵĵطֵ÷з𱦿ֱڶûгһӰѾԤʾŽĿ¯ʽô˳ˡ
Ǹ˹һҲģΪ峤֪ԼҪϻæ۶ʵ׶ĴӣСһʵϼһһֱŲɣԣǸ˹֮£¯ʽɵ׼
̫ʱ׵Ŀ¯ʽҲ˾ǵߺ֮ʽʼ˵һȼħ¯
վΪ˴ﵽЧģߴףװεĽ̻Ի͵չ̨ϣ׵Ļһ쳤ԴԼĴƬ¶һƽ͵΢Ц󻺻İַħ¯ĿϣҲ巢ʲôԭ״̬ħ¯ͶȻ
ζʵչӳţϵ¯ϷɢʮɫĲƣⷬľһڻǴûмʹǳϱǸ˹ļα֮һڰ¶֮ǵĽʦ֮е¸صģѾ¯ĴʦŵҲΪǾĶϵĵԴ

˹ٵˣڿ¯ʽĵһڼʱǲĥߴĥߴĸϵ˻᳡ǷȺ֮˹Ѫһʿҡڵߵչ̨ǰ΢Ц˵ϲ㰡񣡽ͽܣ
˹䳰ȷǸ˹׼ǣȴû뵽ģȻнȸ۹࣬ųơƽ˹Լ۶ձļš
Ǹ˹ʲô˵ģѾᵽıϢֻмвһεĶԲߣԣһߵǸ˹ǰ֮峤ҲֻӲͷƤ΢ЦŸǰλ
˹Ȼô
Ǹ˹ϣի̨ӿ¯ûʲô͡˹һ߼Ϊŵʺţһߵʹ˸ɫǸ»ĵ˵ͷԼ֮ⷽȡһģ÷̧̨ϣһһ˶ܹõĵط
һսߣҾ͸ˡ
߲ƣǸ˹һʱߵǰ棬һԼΪϤģիƷս߶еķʱʶԼͷʹʲô˼ˡ
ǽȸ۹ʮӶիսߵһ֡˹µǸ˹ϴʧɫı飬ʵǸ˹ϣû˵ɣ
ǵġǸ˹Ļشţ֪Ȼ˹ʱԼիĲƷһƺڣٿŶϵ˹Ǹ˹ԼЩɬ
ȻǸ˹ϲϱɫʱ˹һ˺˷һ߻ĴǣȡһѳһѾȻĳָիеľǣ˵ѽԲǸ˹ϣҲ֪իƷսô֪ҾͲóˡ
ৣ
һ˲䣬˵ȫǸ˹ϣǸƺ͵峤ϱˡ
ôܣǸ˹ŵһ絽ǰ棬Լݵצץһʿ۾еԲܣ
ܣôܣЩսիļǺš˹һЦߵǸ˹ǰԼָָĸֱǰ׳ľó˼ʵߣѾΧ˺ü۶ձļߺͱļα
Ǹ˹ϣҽԭϲӺ̸һ½۹ͳսի֮ĺ˹һʧɫ˵ҽˡ
̼ȻǸ˹ոձµ˿һΣ峤ϵɫ˲ǲһ
ҡȫмαϵĲм۾ϴ󣬻ϵĲţҪ˵Щʲôֱںһ˵ˡ
ͨսߵܼ˹أ˹ȫǿϷƵעǸ˹ʱȻʲôţץסʲôһ
ϰ壬˹ǰ٣˵ǸˣҪϼұɥԼϰĺǸ˹ߵϸĶĻشʱҲˡ
Ȼ֮䣬Ǹ˹оһɿˮôθﷺӿĺʹţɫ糣۾Ѿβסɵ˹Ȼ֮ʵ˹Ǻڰ»ָʾô𣿡
ɲغڰ»ʲô£峤ϡ˹Ͼ˵Լڲ⣬͵ϣߺߣҿիҲҪˡ
ϰľӪһ߸̫صĴĥ˵Ǹ˹ϣֻòŵƷߵӣʮӣȻ˹Ҫģڴ˹ΪѾԤƵšƽһڣĿ֮£˹ҲʵķԼľ
ҽȸ۹Ǿͺڰ»֮Ķ˹̨իӵľӪֶΣȸ۹ͳսի֮ǰµս߶ͳͳȡ

Ǹ˹ΪƵήҲ񣬶ڵĳѾȫ˹һ˿ס۹༴ȡеĶĶŵЧӦȫݻիµ൱ӰƷƵʱһʸеżܹǵȣµһ˲䶸ȻӴ̨ƾղһƽˮڵֵɲǼһƵĲƣЩЮ˿˿ζʵΧȺǿϯȥ
ʮϯαԼǳ˾ĿͶע׵ϡ
̨Ű裬ݺݵݺի˹Լһ˹˫˲˼۾׵ϡ
˹ߵģѪͱιիһʿʮ޷ŵ˫Ŀĵ׵ϡ
ʽֳĦģ㼺ģӲģÿһǰڣȫǧֻ𾪵ͫ׵ϡ

ڶûûüعֻʶĿ̨ϹŵĽʦʱһεʽֳһΣΪ˵߶ϵԵʣǣˣһֵüסģڳĪĳ档
һĽʦĳ档
̨ϵǸʦڵѾȫȫıˣǼʹԼ붼ЩܵĸţӶʱǹɷרעǽûԼרעһĵ˳ǧαڵĶǵģҡǵ꣬Լո˼ŵһУ׶ʱɢУ޷԰Ρ



ʮ 񼼣ʦ

       еļαеڣ˹˹իⷽˣȫ׵ĻӶʱǹרעˣǲԾס˺ԼȫȥעŹ̨ǰǸˣעÿһϸڣĵĳ̶ȣӤעԼոսӴһ
ʵ޷ֵΪ׵ļգѾȫĳһʦĽޣĴʦҪ˵ͷҪģֻƽƽĽ£ǿĶȻÿһ붼һظʱ䣬Ӷľ룬ȫͬǸȷĳ̶ȣóϸϸһ㡣
סʼûĵһɲǿʼڽʦеʮ꣬ΪʦŵĿķ֣ˣÿһûǵڴ̨ϲϵĺȣԵı䱡һЩǲϵĸȴһЩɢϸмһЩŵȫԷֱʵĶ
Ȼһ֮Ϳ԰Ѳϵô
ʲô˰ŵҲôϵʣǣʹǿʢʱڣҲҪʮϵĹܹﵽһЧ
ң׻ӶÿһΪ۶ûбһ˿ǵģ¯ȣԼԼȫעеԼйϣǷݷĵרעΪ̺ŶԽʦżյ򣬶·ŲĽ࣬ͳͳۼһ壬ʹÿһûɢ
˹ǼƵóѵıɫѾ޷ס̬϶ˡ
˹ǶԶ񽳸֮СӲмһ˵ı飬˲תΪ𾪡
Ѫ⣬ʦŵǵ۾ѾʼԾĻӶ»ζ¿©һ΢ĩϸڡ
Щ˹ģһի𱦿֮ϵģνʿĸģôܹ𱦿⻮ޣƤģȴĴʦΪԼħʩչա
ײ֪˵ʲôڼƻʲôΪħ¯֮ѾǸƻȫȫɱˣһֻеһģÿһħ쵽ģʦ
һǸ˹յħǱիﵱչʾƷħȻչʾƷǵ棬ôħĵȼһҪߵģħһҪͿģħʹõħʯҲһҪǹƷġ
Ǹ˹Ϊ׼һ鲻֪ٳģѾﵽƽʵͷȮħʯֻûڳħǶħһǿ֧ͷȮϣ峤ףԴֱзϵϵͻϵϵǴʳ˵Ĵڡ
ּƷħȻʹ÷ˣĲѡõʺ϶е滹д½Ӳ֮Ƶ˹𣬽вõȫ죬ܹ࣬Ҽĥ
˹ӵʿֱͣĽУֱĽֱĽɣֱĽÿһޱȸֱѳ¹ǿһۣһܹ޼᲻ݵĸо
ΪħĲֵģͷȮħʯڽǳǶڽɺͽĽ㴦νĽλãֻҪʹߵֻܹڽϣôħĺľͲܵһ˿ֱ˺
Ĵ̨̨һƬѻȸĻ˳ˣŽеľ˲ĵԿ̡
ΪͷȮԣѡ˷ϵļڰϵĸʴͻϵı׻򣬼Զнսии˵ļһܹʹѻƽħĻʵģһ˼ͿԵֵһֻ͵ľˡ
ʲôʦķɣ
ʦķɣܹóǸÿһϸڶ£硣
ڽʦеǴʦĬĬ˼һԿ̷֮ܿö⣬ȻһץŽһֲɫľôӲڽϷɿĵ
ѪԿ˲ĵٶҪ࣬ȴһҲûԵûңÿһôϸ壬ôͣôɣ̾
ɷ֮䣬ħĶѾˡ
ڵץɫĽǱħ⳯죬ֱԼǰ˫ϸţ۲Ʒÿһϸ΢֮ѰһԼĵطӽɣٵУϸϸĹ۲һ飬ȴûҳκҪ޸ĵĵط֮󣬽ʦĳʼħһڴڸһ㣬ģģһ

Ҳֻϵãû˻ں׵ǿϢħ֮󣬳ϳ£Ϊսʿʦˣǳ뻯ļնÿһƺܹоõǰѱʦħϢһɲǣȻ΢΢һ¹â
񼼣һ񼼣
һ˲䣬˵ﶼʼ૵߶һʣǡ
񼼣
ѪѾˣ֪ʲôŽнʦ̨ǸȣԼһ´ûгʦѧͽ磬׻ĶԼôסûѧᡣ
ʦŵҲˣĴվĿ֮£ܹԼӵˣľһΪһΪڶĽʦΪһӵ񹦵׺͸߳յĽʦŵѪ⿴˸̵ľ磬ԲԼκһʦܹﵽģ񽳵ľ硣
ȻѾ¯ֶԴȴʹλڽȸʦ¸صĴʦڹۿ׵Ķ֮鲻ԽĶĺ󱲱ߵľ⣬ΪҲӲŵаѧϰʦżյĳ嶯
˹۾Ȼ֮Ϳʼɢһ˵⡣ܹƽħĽʦֻҪһիڽȸôԸ⸶κεĴۡ
˹ΪƵóѶЦݣѾڿ׵ļգʶļֵ֮һȫʧˣʱ̱ϣ˫˲֪ʲôط
ԼѾˣڰ»᲻ҪõӣԼǳпܻΪ¶˺ڰ»һöߵӶ֪ܲʲôпĳͷ
ˣֻǾڿлĸ֡
񼼣Сʦ



ʮһ ط

       ӽҽի¯װȻվ̨ϣ̨̨±ԼļĿɿڴļαڴ˵ӭʱ١
Ҫٶ˵ʲôǳԼոմһħĹѾʶիļֵիֻҪԼڣֻԽԽá
ϵǣʽի¯֮󣬵һӦľȻ㷭ľ괺Ǹ˹ϣǡƽ˹󲽵ߵ׵ǰһס˺ʵĴ֣ǰϵñСϼ¼ʲôļǣԼ̨ѻȸǣһָס᳡ɤ˵
ӽ𣬽ȸ۹ͳսիͨս߶ɣңϣܹիڸ߶ħһļ
⻰һ˵Ѿˣ𱦿Ҳûз̵ĿܣԣﵽĿĵνĶ˹ЦЦָźȻ֮ͻǸ˹˵ֻǸϯʦϰǱߡ
ڶгԵһ£󣬷·ᵽʲôôվ̨Ц
СӣԸϲ˹Ц׵ļȻ󲽵ĳǸ˹˹ȥ

׽ı㹻ˣիڰ¶֮һҹ֮䵽ﶥˣʱӳֻԽԽߣԽԽԣе׵Ǹ˹һȻԵõģǿĵĺĽȸ۹˹źˣһ߰ЩԭԼмһ˵ģνӢħһ߻իſڴ˷޴ҵȻڵĺֻӣڵ۶˵ļֵѾ΢΢ˡ

¯ʽڶŵ㣬׼ʱի¥￪ʼ˵һӪҵ
ƨŵĵطիȴʲôիһƵĵط˼ҰǾûиʮڶԱ㡣ˣĿȻһģģԲ
ⲻǸ˹ⰲŵĵһʮˣһһɣŵŮҲһһƯȻǿڴϯϣһ⣬װһĲƴ׺̬죬³ºͽ֮ЩһҲ˸һٰʮȵĴת䡣
ʦӣǸ椵Ҳʮ䵭ǲǣǸʲô⣿һЦݵӿΪװڳ飬С۾ﰵĥţǲǸ͵ش޾ƣҪǻָ۷磬һˣ˵ҵķϼ˲ʲôģǾˬˡ
ʦŮĴûԸУȹ濪ģС㶼¶ˡһݺĵŮĶūȹк޵СӣӵתţϵڶƤС˼ȥҲŪһףүһˡ
ڴתŸʽͷǸ˹Ҳ׵֮ļūϸС֣ʾͣˣȻʦڳһеļթЦݣǰĴһȦɤӣ˵λҾͲ˵ˣħңʮ֮ǾͿ԰ոµħûȥˡ
׵Լ򵥣ҰĸʻŬ˹ɽ۵ǧһǿһڴеı飬ƺǾȻģЩһ˵֮һѲϣͬħǸ˹Ԥ׼ߵ۰Ͱ͵ĿիķСԼİţһĳ׵׵ǰ
һһ弶ϵսһǳ½ʹõıУںϵǰħ޶۾˵ħʯӾ̽׺ħٺǿĶƴ֮ͻɢ
弶ϵħħȻ𻵲󣬵ħħѾһϢˣ˽ħ֮Ŀ̾һȻ̧ͷһɫĿˣʵǣ
ǽȸ۹ڶʮӶŵĸųͿһϵĺ⣬ԼϵĽɫ
ͿûпĻһϺԼͬĶ֣ôкܴĿܻḫûԷĽɫȻǱǸԴı鵭˵
ֱ鿴ڰͿҲ˶Լδĵģֱڿľ˼Ĵλվս˫ȭĿʦܾҪսʿǰͷǹˣܲܣ
𼱣𼱡׳ŰͿ鰴һԼĴ֣Ȼƽ˵Ϊǹٵ飬һ㡣
սǣһجΣһʱôҪǮǮҪˣô׸ĳ򣬶׵۹ͿӦһƵĽּһͨһ϶ɶˣôøģԣ׾һ㣬ǰĺӺúõĸммԼ
Ȼ׿϶Ĵ֮Ϳһɨոյĵģϲ˵ͿлʦˣԺʦʲôҪܷԸ
Ǻǣû˵ôءֿҲѹֲϵº͵ЦȻڰͿΪĶ֮ʦҲ׼ԼĿ쵶
ļϵħʯϵħʯʮȼħʯһʮҡʨӴ󿪿ƵĴﱨԶüĲϣĩ˻һ䣬ཻܶĻһ԰Ƕһʯ˲ġ
Ƕһ˲Ȼ׵ƨ㲻ϣȴϵڱĴˣǲȱǮҲȱϣȱܹԼսĶ
԰ͿϲֵĵɴһţۣĶʵʦԸѡһ˲ģ
ȻҴˡȻ￪ʼ͵ЦˣʦȻֵ¯࣬ʦһִʦеºƽ˵ҿ˳ۣһҲ޿ɺǡ
ٺ٣ллʦˡͿ˷ܵĴЦ

Ϳ˲ƨƨߵܻؼҵȴϢˣһͷ־Լ׵ֱðƨɴյ׵ǰѡµĵطÿ췢һٴʦöԲͻֻãȻ˼ҶôгĿԼôʵ̫ˡ
ԣ˵һ֮Ǹ˹Ͼϲķ֣Լֹˮңףߣ㽻Ǹ˹ķֺ죬ԼгʮҺʹѵĸߵħʯͲϣĻнȸɫԺĽ顣



ʮ Ȫ֮

       ׺ôիĿϯʦƤĺڵ̨ӣΪһǸ˹Ϊʦ֮ճȻڿ˼ĿľˬǸʺʻŬ˹ѩˡ
úͿڶ°ʱ侫ȷļ㣬ʵýҵӸΰģ峤רŰԼү֮ذ˰¶֮Ǹ棬һռؽӽʮĶһ͹԰Сĳׯ԰ʽסլ
լʮװ޵Ľ̻ԻͣѾﵽķͰûƽߣü۸ʤƽ䣬ʣκֻҪڴһɣ֤һ֮ھͻ˯ȥ
լͨŵĸլʮƽС֮ҵλҪһֵ˷ȸʩһӦȫ֤ǿڵһʱӦסڴլүǵÿһҪܹķʽȹԼÿһ졣
͵ĺ԰Сˮ̨ͤ¥ž£ž˸оȻڻ԰һǸһʯͼɽΧȦģ󳬺㹻öʮ˵Ӿص¶Ȫԡأֻܹԡȷʵǹ֮һԼƣѡ
׿Ȫԡصĵһ۾ϲÿĹ֮ں԰ԡϴһȪԡȻſԡرߵĳʯϣһūСԼϸµİĦ
ոհ¾ӵ׾Ȳɽ˺԰Ȫԡأһ裬һߵȴԸȥիСʦͷūȻԼаĦ
һڸһ¶ԡ뵵УԴģģĿѤĲϼ첲ܹȵӿռָȡı򱡺ɾƣһϸΪԼĦŮ˵ʵڻǻʵۣҲˡ
ȷˣܵȷˣˬˬĺűɾȪ״ʱȴĥţƺڵһʲôɵʲôأ͵һ»벻
ǣ뷨һǿߣԼΣյǱʶɣܵһɼȲǵ۶вɹħʯķģҲǳȥ͵ͷūģȴȻﵽǳˮ׼֮ʦڷӦ˹
ԭԼȱһЩ̼

è˲ͬڵֱ󸾱зǳǿһ֧;мѸٵжĶ죬ÿһè·Ϣԣè壬ֱΪ˳Ϊ̿Ͷڵġ
˿һèŮˣһè֮ʮֺľèˣʸÿһ֮˿صõǿ֮ԶɽԼԸ·
˿ѾĴˣҲǰΣͬھɱдɱһΪﵽƽʦսʿ֮ͻ˻ƽ𼶱𣬵ǳ׵ĳΣ
ڵɱȻð˿ػǿҲܵǿеķǰ˿غǸƽ𼶱𶥷Ľʦ֮ΪԷ֮ǰķè峤˿صģʮ֮һĻƽħҹҲ⵽شǽǽ궼˱Ҫúһĵز
˿ҹٽʦǶԷûǸƽħʵڼ˿صĵһ˲ķӦǣϴ̸
Ȼ飬ⲢǷŵҰ˿ظģֻеһȫԼ֮Ż٣ܹ˿ǳ״̿Ͱ˿أ
ûУٰ˿ԼûϣԣַǷ֮Ľʦȫʧȥ˺Ȩ
ڵʧð˿ʧȥ˺Ժͽʦ̸ԣɴƾԼǿʵֱȥñеĽʦԼѡ
죬ڽȸ۶İ˿ص֪իһϡ񽳣ӵƽħʵȻģ˿ؾͰĿϣʦҲһ£Լѡĸо



ʮ ɱֺԸ

       ײ֪˿صŵʲộΪ˸Լڳ壬ϰ°һЩȤ׾ǰɱԼļһЩӣ˳˽һµʲôôģ֪ԼӹĿⰲȪɱ־ִ̼ĽĿԼֺֺǣȻˣʦһᣬúõģģԼġл潻Ǹһˡ
˵ʵڻﵽƽ𼶱ԺǿͬھĴɱڴǰȷǸͷ۵Ķʹ֮༫󣬵ֻҪжⲻ˵óԲ˶ߣӵ˾ùϵħĴʹūԼʩչ併ͶʵĻƻʮ֮ٻƽ𼶱𣬻ǿһģǳ׼ǿѾ׵ĳ֮ˡ
û˺֮ǣô˵ԴͨͻһЩ뷨ףʱ뷨ǣǸ̿ͶȻٰһӴɣûƻʮ¸ʹǸùļһúõģаһȫµʶ
أǸһﵽʱһ˼ɡ
˲ȥ룬Ҳȥķͷ׺СԡֻԴһΪ˺Ⱦƶֱ¶ˮϣȻ൱ʺϸոյլۡİ˿Ҫı׼ԣԽԽϦ£Ȫԡ뵵èŮ̿ʹҡڵĴǽߵһ
ҲôϢģһīɫԼֻпӴϸȴ߶೤ϸʹȫ°ŵģ಻صСƬĪ˳èŮõֱ۱󣬳ֱֽۺǼʹټ屶Ҳ޷סĹؿǰϸΨһйĽббָߵͦԼԵֱƵˮһţڽɫˮ漤һȦϸ΢Ĳ֮ȻôӲƾǿˮϣžڵģκŮ˶޷ѧٷ֮һٵġèʦǳջֱ˹
ʲô
ɱ
ĿɿڴĿҡ߮ˣԽԽèŮ̿ʵӰĹѾһݵľ硣
û˵ʲô̿ͣԼ°ʼķʽдɱġ
ѵȼɱԼһмǹ֮ЩŵʦĬĬֹţɱ飿
ԣŮ˻ɱ飬ˣôӲ
ԽԽӣԽԽ࣬׾ôŰ˿ԽԽ˼ȴԽԽԶֱ֮еӰʦǰֳ®ɽĿΪֹ
ʯİ㷢ֻ֧èͬɫΪĹϵͫѾ͵ϸ죬ѩ׵ϳŵëοɰ޳ľ棬ǣ̫̫̫ˣ
״û濴˫϶޷յĺһǷǳİ𪣬ǳˮۣͦԲû˿´ļƷèŮǲӮһյСѩ׷ĳȣǰĴʦʵǸһ۾ܹ뵽԰
дɫ˿̫ϤˣÿһĽʦԼÿһĿ꣬ǿŰ˿صĿȫͬһģ̰ĿԼ壬ڣèŮΪѾҳ˶Ըķ
ñ
ΪǰļƷɫſڽ࣬ǿʼ߳˿˿ҺͬʱèŮīɫϸһѸײڶٶȱֱָףӿزֻм䣬ǲһףת˲ľϡ
ֻҪٿһۡ˿˪ĳҵĽͻԥĴȥ
ڶԷ֮Ȼûиоɱһ׵ľ㹻ڽ̽Լ֮ǰ֧ܣǣʵ̲סҪϷһԸеѪŮɱ֣ôʹƴūºΪԼˣʦҲҪжԷʶһԼϡ
ڣֻҪĽǰһףôŪһȻɱԼ˵¶ȤǳŮɱ־ͳȿǵ飬˵ԼĿģǱҪĵһ
ɱңкô𣿡׿һǳǿץһ߼ħָԼıȻԹԵĽƺҺ˺Ȼ̰ڰ˿صĻÿһԼ˷ܵĲλɨţ޼ɵ˵ңûһ˲ɫӦΪѰĺôעеŶԡ




-- --



ʻŬ˹
ʮ ɦ

       Ǽ޹ϵ񣬰˿ļҪѪˣƽһθоȻһˣܹɹٵľ磡
޳ܣèŮ̿ҲèŮ̿͵İ취κͽʦĽ֮ѾܽԼľ顣
ɴöԷĲѡ
ԣ˿΢΢һȻýָ׵ıһߴ߷Լ޳ܵʶԼΪǶô޴һüͷȵֻҪ˵һ䣬ұ֤ɱ㣡ѡһһΪҰһ£Լѡɡ
ܣǰԸŮ̿ʵЩҼ;ԲģĹŹָоǲò˵ˬľ˼ҸԼѡ⣬һǿƵ̬Լ£ԣʦŮ̿ͺúõģ˼һ£Լǰ˵ʱӦе̬ȡ
ңܣһһĻشȻˮµֻĲһ£һɫľһʵʵ߰ɫȪ˲ܵ˰˿صĽŵףϢģǵâһѸٲ˰˿سϸëĽһ

ʵﵽǳ׼èŮ̿ͣȻƽģΪ˵ģ׶˫ŵ
㣡˿ضȻһǰϻļһƴһǣûüеĳ̶ȣɫĻƻʮѾһʦϡ
䣡
ŷ΢΢һһĻɫâ˰˿С㣬ǿʼɢΪģϣţʦ˼ָèŮСϣΪϸëôһ䡣

ѽͷƤĿЦʼʦۡĺ԰صڻƻͥԺԵø﷢ëңʱһһĹȥЦԽԽɳƣԽԽ졣
磬Ӳʱ䣬ڰеİ˿ؾѾʮĴЦתţңΪǹԹèŮСǽԼŤľ黨һˡ
вҵĺʹɣ״ԡ˳һɵĿãµŻº罬մˮ̳һİ˿ء
Ȼ֪ʱèŮ̿Ѿûһ˿Լ˵ûشԼ⣬ֱɦե˻ÿһ˿˼ּ򵥵Ҳ޷ʱͷѾ׼˵ĳɱҲûһ˿Ŀܡ
Ǳ׶ģԼԻƽ𼶱ǳ׼ǿߵģɦ
ʱҪɱ˿أèŮ̿ľһ㷴ҲûˣҺãȻðвףȴûеʦɱԼĳ̶ȣԣԸ˧椺úõĳԳԿͷͳʮָȤˡ
ϾӵǳΪɱ֣˿رеǿѹֻлƽ𼶱Ļƻʮʩչ䣬վһߵȴϹӣɦڱèŮǿʵĻһЩ̿ʧ˫ҲʼĻָһ˿׹Цһ£ȻʮĽԼָèŮԵСϣģɫɫһ
ѽ˿ѾЩɳƵЦһλصʦĸۡԺÿһЦȫоһͷƤ飬ȶת
ҹʵǰ޸֮ѾˣΪ˲ˮҲټЩĵĶԿǼ¡
ϵ½ݲ٣Ҳࡣ



ʮ 

       ʮӵʱ䣬˿ؾڵȹʮһѾܹʹˣôʻ͵ĻֻСܡԱһ°˿ʮĸܡ
ڵİ˿Ѿƽ̯ԡرߵʯϣôһšʯͫʧŲ֪ʲôطӨĿˮͬճˮǰ۵촽޷ƵţèŮСϹҳһҼȴ˿žͷаֱðʪۣ޳֫Ľڷ۵ѩźΪŵչʯͷϣһʶĲţһݲеӡ
ⷬټϾվԱߣΪոմԡһɶ̿ףֻҪκһ˺Ϳʮ˽鼮δСкˣﶼֻһ뷨
һҪ͵ģǿ϶Ľײǽ뷨
Ѿ׼˿ˣֻҪūԼڵһʱõΣôսٱһèŮ̿ͷŵĳɱʦǿĹȥġ
֮һǳ׵ĻޣǳԸеèŮ̿ͣ붼˸оѪڡ
ūһӲܻʱȻѾΪɱĿèŮ̿͵ñķвԼҲڰ֮ǰñķвȥ
˵ǿ㡣׶ʯϣ޼ɵĶŰ˿ΪڵĴؿڣһڣƬʮ˽鼮լж˼ȥʵǲǻˬأ
㡣ҡһ¡˿طǳתԼòײŽԼ߼ʦĴϣľţҡһɱ㡣
𣿡Ű˿عһЦ
ۣ
һָڰ˿صĻո˵һϢ֮䣬ʮֵĴèŮСƽ̹Сϣҵ˻һ߻ƶָһ޹ɫܺߣˣɱҰ
㣡˿طߺ޵ĵһ׳࣬˫Ŀ֮ȴȻ˿ûεƵˣèŮСзŭĻڼѾѤϼˡ
û뵽һĸôԼһ˿ƣ˿Ѿûа취ˣΪ˱Լϣʼȫʹͬھĳɱڰ˿شͬھʱ
һɫķȣǰѰ˿ⱲӶһ룬Ӧñ˵ķȣһλλƵĳèŮСǰ֮ģž˾͸
˵Ҫôһ£ʦЦЦ˿⡮ɦ䡯Ѿ޷ٴʹã˲޷ֹ˿رɱôſճǼƣвǳ׵èС㣬ΪƶһҲûĸо
᲻ƴСʧҲʧأ
޳ܣһɵ˼㣬ǰ˿׵ۡ
ǳһΡɦ䡯˿ؾѾ̵ᵽ˵Ĵڣ첻ɦԣ֪ɦ䡯һֻͷһεİ˿أԼٵģʯͷϣԼʹ޵ǰСʧıӵǳľè̿ͣƽһΣоˡε
ɵСˣҾҲĵģ˿ؽžˮþҧסĵףһһţ۾ҪԼľ飬׵ȻһԼΪǵ͸ĺŮһʱԼ˵Ļ
ÿһŮսʿڣһֻźһɷ㲻ҪΪǷάʲ󽫾źʦʵԸģΪǿϵ̫һǡ
ԽǿŮսʿԽǻᱻǿսʿҲֻԵһܹѹǵġһϻֻһƵŮսʿôֻҪܹƾǣСףһֻźһˣңŮӵ飬ȵҽһۻ
뵽һڣ׵ȻȻ䵽˰˿صϣǸɢаеƣǸֻһƣȻ֮䣬˵ľ񱻵ȼһءһȼ
ģҽһۻ׵ĬĬ˼ţ⣬һʲôζأ
ˣΣһҪζԣѰ˿Ƴɻ޵뷨ǳˡ
Ҳɱ㣬ҲΪ㡣ƽĻʦƶȻ߳ƵӲˡ
ĴӰ˿صվ˫֣һ𲻿ɴݻٵĸܰվѾµ棬Ƿգһƺɢģǿ˶еİԵĶŰ˿ؾȻ˫Ŀͳģǲɵ˵Ҫ㣬һС
Σ˿غ˼Լ֮ܵôŪʱ÷ߺ޵˫ĿףɳɤӵͺȵֻʹֶεˣҾҲģ
Ǻǣֻʹֶεˣ׻첻˿صЦ˵ҳԼЩҾԲֶֻΡ
˿ػ볰һ£˵ĻȻû˵꣬һƵһмèŮ̿ͣᶨʵ֪ڵΪģԼ۷ɱңκԹ޵𣿡
ߣ˿û˵зŭĺ޲ð˺ƬѾڹĵģޡ
һ֪˳ǿߣܵҲֻҵѪϴˢ𣿡ûмƽϰ˿صĮڶεʵ
˿ûлش𣬵ޱȿɱǰ˵ѾԵ֤ʵ˵һС
ǡ׵Ļ΢΢һ٣һʮֳϿҵĿ⿴Ű˿أһһʵԼ𣿡
Ȼôһʣ˿ԭߺ޵ܿͱ˾šۻԼҽȻϣģԣ˵˾Լϸ˼ȷϲˮһ֮ľ
Ҹᣬ뿪ĻᣬԼ壬ֱָ۷ʵĻᣬңһħ޺á׵˲ɵļᶨ
㣿˿һ˫ʯ㴿ͫĵףŵʵ㣬ʲôı
ûı߹һ顣׺Լ˼⣬ѵʼһָָŰ˿ϵƣǳ˵ӵģֻһ롮ơŮսʿֻԵһú޻ɵʵǵģһҲֻźһˣ𣿡
ɵˣΪЩֶξǴ𣿡˿ȻЩȣǰΪʲô֪ŮսʿشȻ׽ʹõֶβģèŮ̿ͺ˼ɵĴʵ
ҽŹ㣬ħ㹻ʱϢԼָ۷塣Ű˿ص˫ۣǳŵ˵һΣѡʱ䣬ѡص㣬ȻҲѡΣյʱɱңңҲκֶΣһ޻ɵģԼ׵׵İܡҰ֮󣬲ԸԸ⣬Ҷʣµİƻȥ



ʮ ū

       ˿žƣ壬ű״̬ħĴ׵ĸۡ뿪ˣ֪һ
ȻһΣյʱ򣬴űˮһսľģ۷ɱԼǸʵҲǸţܹһȻŮĻǸèŮ֮̿ԼһƷʲôȵҽۻĸо
һȪеʱȷԼĿռ䣬ţ뵵·ǸѾ÷ݵģӵбըĵèŮ̿ͣ˾ͿʼԼӵ֮顣
ϣϣأأأأϣϣ٣أأ٣ϣϣٽһЩԼӵϵëƬ￴ЩʽĻ
뷨ϵţǸʳСʦܣ͵ͷū߽԰Ϊ뷨Ŀˮƿ㹻ʮϴԡȪˮλһˡ
Ϊ׵ķԸūȪԡرרſŵľ޴ʯƽ̨ϣŸҥ׿ʼררõİĦ
뵵ƮŴʹɤĸҥ׵Ķǧë׶ʵ˿ūָÿһʵļʮȴʦˬ̲ס
ѾԽԽϲԼŮˣֻҪ׼Ը޵ıɽʹʱ֮ȴҲǽˣ裬ĦܣͨԣԼŮףʼŸԼıʹһϳսħϲһ¡
״ļƷϴİӰ͵ʦ͵ġװôΪʦŮ͵ĵһﵱȻҪĵԼŮĳ谮ˡ
ȻūʵѾﵽ˻ƽ𼶱Ķ壬ֻҪٹָͷܹǳ׵ˣ͸һšΪȻ߼Ķӷٳ˴ѣȴûʲôܹƥūսħ޾ʯ
ʱū֪ʲô˼ֻ˵ķԸԼĵĸͰĦۡһƣõʵķɣǣǼȴôʹ̲סüͷ
ˣܲܲҪôлūԼּһȻͣӽһѯǸʯϵһҸо
ףò𣿡ֵʵø첲Լ°ϣԴµĵ٩ȻƽʱĮǱԼһͻۺĴʹҪôл
һͣʲôζˣū֪һƤ񵽿ڴ̵ʱֳǽû˷ӵֻܴ촽ԼĬʾһ¿顣
Ȼū溬ߵģͷð𣬵еıԸȴϣܱʹɼһḶ́Ե㵽ΪֹһһۻʦȶĵԼŮĲԣһҲˣū۵Ĳĺ۵Ĵһ֮󣬼þյļһ̧һֻצɦɦͷƤŷӲ˻⡣
ūռָǰѴóҿɡ׵˵Ҳ˽һʹļա
ʱ򵥴Ĵʹ뵽Ķֻ֪ڷŹԼæһƽԼ궯ģһӿռָȡ˱״̬µԼҪ߳һ߶˫־޽ķ׵ǰ
ţú̴ֻ죬ж˾Ҳˡýʦеרҵ۹۲ūĴ󽣣һָĸƽĽһ߻ԴֵʵūΪʲôʹħ
ˣûаū׵΢΢һͣƺ뵽˲ԸĶƵģ׶ܹĳ̶ĴϢڴ֮󣬱ʹȶһԼĵ˵ʹȻһǿ߱ǵȺȴôʹһ已õĶ峤䣬ﲢôܻӭûʲô̫õĶ
͸͵ٵöָҿǳ׸ɴ෭˸ø첲֧ԼԴɫеūŵʵΪиõװء
ôܣūĵĻشȻԳĿЦԹ׶оܼˣöָҸŵʱ͸ҵҲΨһĸߵħˡ
磿Ӹˣŵʱ򣿡
ūǱ׹ʲôĵ£ʹݱѾỨۿתˣһּ䰧ԹĿ΢еεԼˣźˣе㲻ܲһȥϢһ£
Ȼʦ֪ΪʲôԼϵÿһϲŮ˶ƺʲô£ڵȴû뵽ô⣬Ϊʱ˿̣ȻһҪԼŮסϸﰲο뷨ǣ˸ոմʯͷʱūѾתͷһ飬첽˳ȥ
վסվһȣū΢΢һΪԼûеõ˵ͬȥִʲôɻ䣬ʼɪ壬ȴʹĳͷ
һβûз˶Ի޵ĳͷֻǾߵūԼǿĴֻǲɿܵİūļ⵽ԼǰƽעΪĵıһһᶨ˵˲Ů˵ǣٱɣǣһǾãҵؿڣһȷͷůĶ࣡

׵Ĵִū޷ܵôѱʹԴԼůʵؿϡ



ʮ 峤

       ڹĵֻ顣
һûʲôѣֻҪʱ䵽ȻˮɡǾڿܵ¾èŮ̿Ͱ˿شɱԼȻƾԼʵǰֻȥ
ڶͲô׵ˣΪūԡеĶԻ׸ܵԼŮĵ׵İˣԼΪϲʹŮΨһͷǸƽĵİˣñʹ¶Цݣû˿ǵЦݡ
еҪ˽ūĵ׵Ȼǲ̫ܵģ˵ϱȴʹʵ飬ɥʧū֮òĬ֪ʵ֮ȥЩʲôҲûκˣԣľһº͵ķʽʱĻūԼʵ飬һ˵ĹذŮоԼǹ¶һˡ
һǣһħ
ūÿ峿Ͱ㺹Ļӽ׾ܹĳ似ϲԣʦҲĿ궨˱棬ԼŮһٲڷӰ˫־޽
ߵĿռָеǣٶʮľһ𣬻˹ҪʲôʲôڣΨһȱٵľǹħĸ߼ħʯˡ
ߵħʯһֿĺöһɷ¶֮ǵԱȴƨûĳһ
ԼҲָ֪߼ħʯһǵǹϵħʯֱԲôҵģʦһ߼ԱһҲǸ˹ԶϼһԼЩ취
취û뵽鷳ˡ
¾峤ɳҮȹƺһȣԭҪϼһԼ𻵵ħȴñӿ۵Լͽܵͷϣ֧ʹʦȥ˼ҵ͹ڳūèŮ̿͵֮⣬Ա˯ûȪϴůɱӹˬһͿСӵȻԸԶΪˡ
ȴ˵ǡһ䡮ʦСĵ˷ʪԹؽףʵܲԶ·ɳҮȵʦʵ޷ܾ԰ͽܣͰĵȥɡͰʵＫΪмʦСӸˡ
Ȼô֧ʹԼͽЩ˵ȥҲȷǰס׺Ƣԣ˾ȻĩβʱһСӣ˵ǡõһľϲ
ʲôԼ
˵ͷۻǻϲֻҡԴʦίУ¸еʱķؾ֮ɭ·ϡ
ԶУȻҪڵϰһкǸ˹İ칫ң׼һԼƻʱϼһڰ칫Žңԣʦֱ˵Ǹ˹˵Լ¸µİš
ܶʦУԶ鲿һħ
һβѰ͵ٴϣ֮ǰкٰź¸µĹƻǱҪġںָիĸ߼ʦе͵ħİ͵پͱе¥İ칫ӭģĸһ֣µĴˡ

Сӣ̼𣿡Ǹ˹ɥ׵һֵıţһ°㲻ûҪϸʱ䣬ҰңҰ
峤ϣ㲻ҪҿҰѰ͵һ¿ˮ̵ӣݺݵһִǸ˹磬Ȼ˵ѾܹħˣõĽʦҲ첻ɡ
ǡǸ˹˵ЩʲôڿѾ˾Դϸ˽СƢԵֻ֧֧ſһߣŽԹ
ʦ˵ʲôأ͵һžͿǸ˹ģͷһ޿ӣɽ˲İѲñ˲Ӻ棬һͷˮʵѵҪ뿪𣿡
͵٣ֻʱ뿪һˣȥʦ顣º͵ΪڷܵͽܵԴݵĽ͵ȻǸħǿǵڵʦĿĶ˷Ӱ̬峤ȡѻʵˣ֪𣿡
ʦôԼ¶С˸жĲһҪӯˣһ˸ߴף˵ʦҡ
ǮֻС£͵һǮװܲøɸɰͰ͵ʵûбҪڴ׶εİ͵˷ʱ䣬ֻǼװͳʵ͵٣ʦŵһʲô
ʦ˵ĻһǶԵġ͵ٲ˼ľ˳ź˳Ǹӣ֮ǰһ顣
ۼͽô׵Ҳ̲סһ˿οЦݣº͵ʵǵڶأ
⣬յһ͵ٵĻԱںͽ˵ݰݵǸ˹ԾĲһӶɳˣſڽҪ˵Щʲôǿ͵ٰϵı飬ǧﶼһ±˶
СӣһϴԵĵɲŰ͵٣Ǹ˹ΪĬһӣٿһºЦݵס
һԪף



ʮ С

       Ӱ¶֮ǳȸ۹Ͱͷǹ紦ľ֮ɭ˵лѵʱȷҪӽһ£ǣǳأ
Ϊܹʡʱ䣬ܹԴḻħ޳Ⱥľ֮ɭúѹѹΣ׸ɴڰ¶֮ﹺһԷΪūΪŮԼΪүǸ˹ṩĵͼ˳ȥ

뿪¶֮Ѿˡ
յ̫ħҽϵİȵйÿһյϣǿխĵ·ϣҪ˵ܹľˣһ˿̲ݶҲ
˵ʵɽˮĵ۶ʱ򻹲ôãǣ澫ɭŵʦȴоƺԽԽˡأĺȣūǼʹǾŶЩѩƥԸѾӣȻЩƣͷûкʲϵҲûа취Щʲô
ҲһУҸߵùݣϴˬˬ裬ôҵƵõɡΪС쵼˵ĬĬĿš
ϵĺܲõģѾɹþ˵úΨһƺ̺ˮֵ忴ƥǸǵǹϸٵǰܵĶʱ֣ʦ龭˰ٰļʾɹɵ֭ſȵڵѩҳǣλڽȸ۹Ͱͷǹ߾ϣҲ֮ͨɭؾĵ·ϣĳС
˺ͶԤϣȻɽˮİ¶֮ǻҪˬĶ࣬ڽеһɲǣȻоһˬ磬ñ·ϲп̫ɹͷǵϴˣȻ֮оһᣬҪƮƮˡ
ϴ󣬺ˬˬڼʻϵķһо˿̺֮˾ȻһಡĴܵ˳ϣ޼ɵչ֫һźߺţһҲ˼ʦͷеǡ
ˬȷֻ࣬ǡᡯı޲һ·˼𳵷Ӧְ֮󣬽ʦƿ磬ԼڿʼɵĽŲ߽ѩҳǡ
ͨȸ۹ͰͷǹҵĳУѩҳǵķԶϰ¶֮ˣ˫ĳ·ʮףֵҵ˹ĵ̣ʲôϡŹֵУһĿĲѣȺͰ²￪İ´к֮˴ԼһõľƵ꣬ϴһˬˬ裬ٺúõĴһ١
һδϣ²ȻûʦôǮ￪İ´Ȼӵţǹ⿴ǸխС濪ó÷ǿ̵׿ǵĲ״Բܿԣ˼ҵĵ˼ҵĶȻǷǳѺõΪοѾ˼Ҿ֮ɭزͷϣԣڴùϵ͸Ҫˡ
ãʻŬ˹ѣ˹𣿡״󷽷վ´Ψһľǰ˵ȸпڣҪȻžֱ˵Լ񽳵ͽܣǸ˼ҵ񾭲߳ſڡ
ǣڰ´꾫Ȼû뵽Էô죬ԣĿǰСӣϾȻεɫ
ΪԷûýӴԼ׼ЩΣ첻ЦЦӿռָȡһƬšꡯĵƬŵߵİ칫ǰ档
ҵ֤΢Цŵ˵
۾Բܴڵ棬꾫ֻǵɨһۣͿʼϸϸףһֱʦ˴ϣԹԵϢ˰֮º͵˵Ҿ˹ǺǣСӣη
ˡ΢ЦŻһ䣬Ȼֱ˵ԼĿģ˹ϣѾ汻̫ɹ죬ƤһˣǲǸǰһ򵼣ڳҸطϢһ˵
ǺǣǵȻ˹һֳһ˿ΣڨЦһ£ȻƵ˵Сװôƺ㲻ɡ
ûϵǳײ֪Ϊʲô϶һֱΣѵЩһԼסǮ
εԭûһӪʴ֮ܿͳˣſ߽һſĬᾫʿǻŵģһԼʮľŮ̾˹ϣĵԹ
ʲôطһȹӾȻҪʮңѵǮ𣿡Ůһ裬һ߷߲ƽֹţƺ۷ǳӡ
ŮԹ˹ȻһЩŵʵҵС㣬ûİȹɣ
ȻôֲǱվŸ𣿡ŮƺΪԼӢľǵ⣬һСԴһܣƺҪΧ˵ϿǶԼǵ΢΢һ֮䵽һеϡ
ʲôˣ
Уӣ˵һ䰡༸ʮ˷ˣ˸˸¥ҲᲹϡ



ʮ С

       Ư򡣡ʦĬĬ̾һȻû̻شԷ⣬Լ۾ʼڶԷϻɨȻΪϾԼ˼Ҳ͵ģ˵εֻϵɨһ飬ǣĳļһ˵һѾ㹻ˡ
еİ¾鲻ͬСѾͷȻҲ΢԰׵ķɫͷ۾ȻǻҰ׵ɫ󣬶ʮֿɰɫ˳ĳԺ󣬾еļⳤƤĶһ£ĳȻһˮɻһ۵Ĵ΢΢ľţƺΪǰǸû̻شԼЩá
ŮĲãָָָԼĴ΢Цʵ𣿡
Ȼ㡣Сʮֿ϶Ļش
ǧϹ峤ħĽʦ׷ֺСѾͷ˵ʮȤĲ豭ŲæĽ͵ҽʦˡ
ʦСѾͷԺʵܺó𣿡
ۡ
Сһ˵һڻûȥ͵ľʹӱǿǺ˳ȻСѾͷû뵽ԣһߴСóһŻŵĸײţһ߻æĵǸô¿ˣеԺҲ׷ȥǣո˵䰲οĻʱͻȻ֮䣬ʦ˸оԼոձСùĵطӶƵģ͵ľɦң̲סһһȥĳ嶯
ʱһȥ˾ͶˣСѾͷȻָ֮ҵЦ׺ȻоԼϻ㶨˲֪ţ˵ʦȻһ﷭ˣҺãūͨϵָħʹİ׹ϵɦȥˡ
㣡׺ݺݵĵһЦСѾͷʮӡ
ƺСѾͷûбԷԼŵɰСӣ۵˵ߣ˭ոգôɫɫĿ˼ң
ûķʦεȷеˣôĿСѾͷһԲĿ
Ҳʶ˼ˣСѾͷȻӵһתȻһĸոյĵƤʮȻץ׵Ĵ֣һҡţһȵ
šʦ磬˼ҸոֻǺ㿪ЦСѾͷǵһëǸĵطôзȣһСƽϵģԲԣ
һʮ꣬绨ѾֶߵഺŮʲôоκ˶޷ٶˡԣǰɰû뵽ҲһСôһߺߣҲȥˡ
ˣȻ֮䣬һҪˣŪСѾͷһѵ뷨ԣ˹ΪԼСȻ׽Ū˵ֶΣˣ񽳵ĸ϶æǸʱֻνҡҡͷЦһ£ȻӿռָȡһöȭͷСڳо鶼ûмģ޺ɫģɢŵιʵƺʮε̾˿ĵ˵ոջѩᵱ͸㣬֨
ʦ˺ݺݵһڰѩҧһ룬Ȼ֭ĽȻ֮䣬һ͵ڷƮɢһھʵ̲סֱĵڱ׳ԵֻʣһϸĹʵںһڿˮ
ལСѾͷѩ׵ĺ﷢һɺĹʹĸˣСھȻˮĴ۾һֿı鿴ף࿵˵ʦ磬´һ׽Ūˣ㻹ûֹʵһòãò
ˡūϲСӣͷԵİ͵͵ΨһĸߵħοôɰСأԣԥʱ򣬱ʹץ׵ĸ첲һĿװģһ
ߺߣ´ٸ֪ϷѾ㣬Ҳװȥˣʦ˺ݺݵĵһСѾͷЦ˵ҰȹӴƨɣ
Ż£״ӿռָȡһӱɵĴװٶʮѩᣬһߴӹȡһ˳۵ĹӣСϲЦտСһ߰ʣµķŵ˹ϵİ칫ǰ΢Ц˵ոֻЦҴʻŬ˹ɽϴһҾ͵ɡ
׵ĺˬһӾͻоĺøУǷ׷׵лӹȡԼûгζ֪ǳˮԾصŷʽСڵĳ
һʱԻ˵Ц
ʶһɰСãԼһҪڳѴһٵĳ֮£˹ɴ˵ţһжʮ˺ƺƵĳž˵ѩҳõķׯɱ˹ȥ



ڶʮ ʮһزū

       ȻſڵķԱǳ죬ΪʲôЩƽʱľ飬ܹðװٺϿ˵Ĵõѵȴֻǰչ淶Ӵˡ
ûʵİ䣬ŰֶôߣĵƣȻʹõǴˮĲȣٷ֮һپǼûмڱеľҺһζþǸоԼֻڹڵʱܹõĹƣƱֱͺûκ
ľǿ۽ˣ֪ˣʲôݳޣʲôܣʲôлӽԣҲʮȻİԼԹӣԼܵŵ˴˵λϣԼܼķúõĹСӡ
ž˸߲ҵӣ׶ȴǴһ˼
ûԵ޹ʵĺޣҲԵ޹ʵİܶʦУ²峤ħͷ͹ӣԷģ֮ôףǽʦ÷˼Ҿ֮ɭĵԴ
֮ɭһ鸻ĵĵط˸Դħޣ⣬״еĿꡣ
Ȼ֪Ϊʲô飬֧ž֮ɭָð͵ĵط壬ĸӦʮָеƶǣȴ֪ԼʱܹһƬϵôЩھ֮ɭʱԼھ֮ɭѹ᷽࣬⣬Բʮܹĵġ
ƱյƺȣҲѾͷ˹ϴ˴ţ
˹ϵ˹ƲҲѳƺ˹תȵ˹ϵǰ¾飬ôģǲͷЩ
СװҲ⣬һһ˹һԼеڶĻƵģ๾Ĺƣһ߰̾˵˿̫࣬ǰ
˿ڣײʵ˿ڶǺ°սʿǿǳȥӶ϶Ƚȸ۹Ǯ
ǲ֪ô˵İ˹ЦŽ͵ܹʮ֧䣬ǰ²峤ȽϿ֪ⷢչ·֮⣬еľ鶼˵ʲôͳͳ¸ɵھ֮ɭϹתƣħȡħʯͼϡн˵Ķͣ磬ԣ㵽󣬾һں⣬º棬ҹȿɣԣ͸ˡ
԰ǰ²ҲӦ÷ǳаײʵѵɳҮ峤һ˰еĲƸռˣ
Ȼǡ˵Լ峤˹һĳ羴˵峤Ǿΰ峤ǰ²ľ鶼ڿƤݸأ
Щľ˵ʲôͳȲͷ¶棬ֲϰŵԴ棬֪ھϱ峤Ҫ׬ǮóǷ
ǲһȺ𣿡ֱɵ飬ˡһӾѿڶ
ԣһȺˣҲǺȶˣ˹Ҳ˼ɵĴһžѹüķŭһӾͺ˳
йǷйˣ˹ݺݵĺһ֮ϼһһοЦ
ȻɣǾȴǱЩһٿţ˵Ǵ˴ͳѴ󲿷ֲƸĻҪǸϳ֮ɭ˹ŭ˵ƾʲôôǶЩǮۺ𣿡
ǲ𣿡ֵʵ
սʿѾǷ֪ٴСģĳͻˡ˹εĽ͵ǱϾֻʮ鲿һ֧Ȼǰ²սʿձʵ鲿ǿһ㣬ǣһǿ׳ĳˣùʮһҲǹĳ𣿡
˹ĿˮѾ˼ƽϣʮһŴħʯϡнزūߺߣ鱻֪ˣҪǲեЩһϵ֬ǻʦ
Ҫ֣ҪһЩģθպ˳߽֮ɭѾͰ²ùϵܹҵžЩɵļһοɳҮ峤Լĵʦϵǳأ



ڶʮһ ľϲ

       һ֮һԭרӭӺͻԼİ²ӣԼΪ˿Ǹνͽܶôİ˹Ĵ֮£ʮ˺ƺƵ֮ɭ˹ȥ

֮ɭȷǴ½Ĵ֮һ˵ΣҲԲܹĵط
ոսɭ֣ūߵİ˹һֱȺӻҪ֣ಡĴһ߶ʮϵĴ׳ľʧǷïϡ
˹ڲΪ˱ģΪ˺İڴһк֪ͨԼĸףɳҮ峤ԼɫһҲûи˹鷳
һע֮£һľʲôɫӰôѸٵɭԾȥ
ûӰ׺Ȼһ뷨ǣھ֮ɭ;ԣǷǳ޴ġ

ȻɳҮΪзӵԶ뾫֮ɭǣȴΪһаһȻأ൱ܰĻӭʽ
ӭǣԶĺǡվڰ²ľ۾ǰ棬ɳҮº͵΢Ц˵Ӵӵŵ˹ͷūϸһȻһֳеĹػĿ´һΨһͽܣ˵ˣϴ裬ϢϢ׼һЩ¾زǺúƷһ¡
ǺǣллɳҮ峤ͬ΢ЦŻһƽ˵ĹػҸеʮůôȺͻϴһ£ͺһ𻵵ħ
ӣ峤ɳҮȺͰĿףҡҡԴѾ΢΢ֳβƵ۽֮иֳһ˿Դεɫº͵˵ҸϲɳҮȰ̡
õģɳҮȰ̡

ܰĻӭʽȷ׸еģϢ֮׽ӹɳҮȵݸԼģҪħ֮һʵǣ̴ò飬ȻԼʦųѵܹϵΪԼڿԼĺӣңȻѾ϶ɳҮȵħȻԼʦִ죬ǣʦɳҮӹǰѷȣɨһ̲֮סԼתƵɫߵϡ
͸װȡȡ
ǲǡűԼСܣ糺ɳҮȽߵ飬״κ߷ֵ٩ʵӦóƺ
ôһ˵ɳҮȵɫӽˣɫ˫Ѿ˲֪ʲôط˿̵ƺֻصʱһֵӣȻҸûгãͻȻһƬ֮ɳҮȵı»ָƽ
ɳҮỌ̇̄СסɳҮȿɬ˵ţܿģͻָһ֮߳ǣȻʱ۽Ǹ޷ʧ䡣
õģɳҮȰ̡׵ĻӦ
ڸյŮʧı飬ɵӶܲµóΪʲôЦһ˴˾֮ɭһųɿԼСʦõİ˹һİȻʱǲٲǸˣԣʵʦħҪ飬Ȼ˳ţҲ뿴ǸСӿеġ
ľϲ

ħڼմﵽʦ˵ûκ⣬޺ħҪʶһǹԼüνġľϲʱȴֻǴɳҮӵһţһ⣬׶Ȼ֮ϲֵš
װͽף
СװŵʱѾҰȵħ޺ˣʦлл㡣
ǵԼĲ䣬⣬ǵģ˿žջ𣬲Ҳ˵ˡ
㲻һֱйϵǳħ޻ħʯ𣿸㣬ʹʥǳ߼Ĺϵħʯ
֪϶˵ҷϻЦѣҪ档
˵һѾﵽǳ۷ʹһӵ½֮ɭĴɧž飬ҪһƬأʱʮΧˣأǼһµħʯӦþĳһ֧
ʣµģԼ취ɣܵѬգһܹЩħʯȫЩ϶ٳ
ףˣ
װĵʦȡ



ڶʮ ޿

       ״֪˾Ȼǳ׵ĹϵħʯʮһزūʱʱͿˣ¿ɺãԼԭʹúðЩһʣû뵽Ȼˮʦѹʮһ鲿˼ʱøӼᶨˡ

òװ˰˹ɧţһ˶ڷڤ˼ţҽڶԾֵʱ򣬰²´ɳҮȴӴһʹߡ
ÿµĵһǲʹ²ȡµĹ֮⣬ǲʹߵ²䣬ʱѽУɳҮȸеܺ棬ʲôԭþʱɳʹߣԼ
ĺ棬ܿת˷ŭ
ɳҮ峤Ϊתﾫһ顣ʹ߼ȲҲ£ôֱ㶵վɳҮǰʮţƺǰľ峤ǺԼһˣֻһ߼ūƵġ
ʹ̬ȣȻϵλ²䳤ʮǷ׷֣ƺ̵һᾫ飬ʵϵľһ峤Ӧñһʲô̬ȡ
ɳҮȻΪʱ;ʹ߷ڽǶԼⷽʲôôԣֻĻ˻ֹ֣ĹĳǼŭ
飬ңҪת˼ɳҮȵͳɤ˵Ȼ뿪
ߺߣɳҮ峤ôưʹƺЩмһҲ໰ֱĲȡһӺȻϸСֲȻһ˿ħǶֲ΢ЩɳƵʼص
Сף𣿡
ǺǣɳҮỌ̇̄ɹ̫ӹĻġ

ӣ޺ҵķ׹㻨˲ɣ
ãûʲôǳħһûġ

ֻǼ̵ļԻھĶȴɫ˲ת˷ŭ
ǣǾỹǵǾһǻһ𣿣վһ뷢Ѿȫ׵꾫飬ѾԷɵΪ̼ѪˣߵĲ壬ƵĺȻøǽжôֶ͵峤ĶԻ
²䳤ϵĺǳȻûþʹ߸е߳ܣֻЦЦĿɫ˲ɳҮȣʮļɤ˵ɳҮ峤ǲøǽѾҪˣҪǣ˾顣²䣬̰ͽѺ⵽ᣬ죬ʮһ鲿ĴͻԷ̤ƽ²䣬ջǵľ
ֱּ޳ܵ˼ľ飬ɳҮѾ޻˵ˣֱֻ㶵Ŀ޿ֵʹߣһһʵǣѵı𣿡
壿ߺߣʹʮֲм˵ɲҪĵ飬ҵĹֻǰľ²䣬׿תɳҮ峤Ȼ󣬰ľݻȥ
ڣɳҮ峤ľҰɡ

ɳҮȳĬˣ׹һξıѾˡǰڻħʯϡϣȻҲΪʲôͳǿԼ֮Ĺϵһ죬ֻҪԼħ𻵣ʩѹԼ޷ܻܿԹһΣȻûǣͽȴˡ
ʮһʦڣȻѾǰ׵ļͷϣħ
һ˲䣬ɳҮȸоԼģǱ˵Ϸˣˣǧص縺˵ΣһȺͬ壬ϷˣţǼֵĿ꣬ǸͬԼһСӡ
ԴΪŵεķˣһֱϲڵӸӹ˰²峤λӣ²ʮһѾѰ²䵱ֿӡ
ǰɳҮھȨȦ֮⣬Ĵѹ²䣬ɳҮˣΪʱԮͰ²ռžǿƵλʮһ俹⡣
ɳҮȾͼΣиĸ￪ţչӶ;ֹƷȵڶҵð²Ϊ֮ɭԣǿĲ֮󣬾ʮһǿѹɳҮȺͰ²䣬Ѵ󲿷붼׸˾ʮһ䡣
ɳҮҲˣΪţֻҪô̵Ļһ꣬²ʵܹȫĿʮһֻ֪ܵǷϲ䡣
ǣѾΪԼ˷һκ֮ĸ飬ڣΪԼΨһͽǧϹΪԼħµģǸТ˳ϲСӣǳпܱнһӰյΪʮһħ
ңֻ֪Լ²䣬һΣҲѾߵͷˡߣ²ˣߣɳҮȣûѾΪ˷һΰˣѾˣһΣɳҮȣֻΪһŮˣúõıһĺӡ
ɳҮȣ̾һȻʼעλϣλĹԼһΪ˰²ˣϸϸעš
һ󵭵΢磬ĴӴⴵһƬ֪ΪʲôݻҶƬƮ˽˰²䣬´ģϣžһ죬ҶƬײ˵棬ɢһƬһƬ
һ峤ĸϣΪ²ĵľ飬עɢҶƬƺǾѾ˰²伴ٵˡ
峤սɡû̫ĻλͬʱվǼᶨĿɳҮȣϳˣģߵģ졣
Сף˵ͽܣΪǰ²ǧϹĺúӡ˹ˣ²Ѿ̹ˣҲˣңսʿǣսҲҪϵģھ֮ɭĹ£
ɳҮȿˣ뿴ģԣĬĬĴվĸԼһһϵľĳϣĵ˵ͷƽעžʹߣֱԷΪԭһ۸İ²죬ͻȻ֮ɢһͬոҵļʸһҵƣתͷ׼ܵʱ
ȥ߾ᣬ²䣬ʹսһ飬ҲԲԼѣ



ڶʮ ƭ

       ŴǸ߰Ĳð²䵱鿴ģʹߣСһƨĴӰ²´˳ȥɳҮȺȻԾģĵײһ֣СһͷԼѹһаĿС
ҲһλɡɳҮĬĬţҲһҪС׺Ͱӳȥ
д˹ӳ¶֮ɳҮȵϵȻ»ָ˰峤еƣȵԼϣȴ´
һ꾫´֮󲻵һӵʱʹ󲽵Ĵ´˽ӱȻǴ˹ӳˡ
һʮصľ飬Ȼۺİ¾һģһǣʼգ۾Ǳŵģȴûײκ·̬˻Ҫ߳Ĳһĳȣ׼ľóƵġңȻ˫ţɴӾ֮ɭʪĵ߹Ľȴûдһཬ
ɳҮȻѾԴ˹ص˽⣬ֻǵĿһĹӳķԸ˹أոǸʹת˾ľ飬ҪҰСѺ⵽ᣬѾؾˡ
˹û˵Ϊκһǻ۵˴͵λʱ򣬶֪Լ峤ܾһҪĺԣΪһսʿ˹ؾԼֻҪ峤ķԸͿˡ
˹ػ˫ָأɳҮȾһͼվ˴ȴ峤´
ң㣬ָӣжʮһ鲿ķսɳҮƽ㰵²ȫûҲҪȺɵľʶǰ²ϣ
ǣ峤˹صĻӦţٴһӰһƮ˳ȥ
ˣλϣȻѾıѾãʹôѡҲ޼¡ɳҮ֮Ȼǽһ΢Ц˵ԣҸԻȥ׼׼ɡ
æô²ͳʷϵһ˾Ĳ䣬һ֮ڣҲûһܹﾫ֮ɭ
һ٣ʧȥ˹İ²Ҳû˷ܵϣʹӵĺǣֻҪһľ⣬ô½ϾҲû˰²ʡ
ԣѾûκѡİ¾鳤ǣ뿪Ĳǿսʿһᶨǳ˱
ҲֻаϣܹΪ²ѪɡųȻᶨ޷αӰɳҮȻ˴գڵķ˵Щʲô

׺Ͱ˹֪飬ʱĸڰ˹ķһ׷ģС˿ˡϷʮֿĵӡ
ǺǣĺܿİɳҮȴʱѾ˼֮ΣĿɬֻд飬ᣬÿһĸһº͵ĿԼĺˣһ
ĸףˡææµµɳҮȾȻйԼķ䣬˹ȻʮָˣһӾʹӵȻľɳҮȵĻ漴ʼʩչǶŵ
ҲһκŮ׽ˣɳҮԵʮͶ룬һ߻ĸŻŮ˳ĳһǵŮĦţƺҪһ㡣
ȶһԼ֮ɳҮº͵΢ЦţѾվԼףСװûиʲô鷳ɡ
ǺǣȻûС΢Цҡҡͷ˵ȻƤʱҲܶ£Ƕϲ
ǺǣǾͺáɳҮôһ˵ƺҲŮǵദĲ٣ŨŨİŮգ˹˵С׵Ļǰ̾ͷˡ
Сװ˹һħʯѩҳǵİ´ˣЩġ֪Խ˵ȥԼԽѿס飬ɳҮȵϵף˵춼鲻㷽Ļǲǡ
û⡣ܸҵĹָ꣬ǧӽȸ۶ϵ֮ɭΪɳҮħЩ׶ûһüͷڣʦССķԸĻ᲻ִУԣҲû룬̴˵Һˡ
ҲҪȥҲҪȥǸģԼóԵĶĽʦ类Լĸ֧˳ȥ˹ҲһɳҮȵĻﲻֵŤţһ߽
Ǻǣ㵱ȻҪȥˡɳҮָŮϿһ£˵·죬պҲ·ϺС׶˵˵
ɳҮǴԼͰ˹ӣʦһӦǣʦﲻǰԼͽܣӻҪԼгŮˣԣɳҮ˵ʲôĶæģ׾ʰ˶ӵС龫ƵĴӰ²˳ȥ

ϣҵ˼ҪŻˡ
ŮԶȥӰɳҮȵֹסĴѾ΢ЩβƵ۽ǻ˳



ڶʮ 

       Ӳʱ׾ͷһЩ쳣Ȼ˵ΪʲôǣǾЩ̫Ȼ˵ΪʲôֻһĸоôʦķԸͳȵĿġ
ٶȺܿ죬ļʻЩĶҲѾս죬һĹһоѾ˾֮ɭıԵͨȫĵ·ˡ
ȻıѾõľᣬѾ뵽ˣɳҮȾܾǱҪĿܣңҲƺ¶ˣϧһдҪץֵľġ
ڼʻԱλϵķѾܹǰּķ϶͸ģɭ֮Ĺߵʱ
ݣ
һ֧ϸɫʸżХЮžȻϵһֱĳѾʼ˯Ǹƺ̺ûκһ˻ỳɣְ֧ԵļʸὫʻԱ΢ֵķ˫۵һ
ʵȴΪöʸĿ꣬Ƿ
ʦµģͷŴ֡
Ȼ֧̺ŰԵļʸֵһᣬֻĻ˻һֻ˯Ĵ֣ģȴڵһ㼤ļʸգۼ伴ԼǰʱֵֻʳָһֱܵѪĻٶȣֱĵ˼ʸķϡ
ЮŰԵļʸڷһָ֮£Ϊ˷ɻҡ
ԵӰԵĴݻˡ
Ȼ̶ֳȵķ߲ûڳ׸еģԸһ·¼һ¡
žžž
һǰĴ洫˳ţһͷСӵ꾫飬˳űӵЦ⣬վ׵ǰŲľϣѸٵģһɱޱģ˵Ϊŵģŵ̽
ʦĸ㣬һϳ֮ߵʵ꾫ƺ޿֣Цһֱϣô̲վ׵ǰ˵ֵȫһɵĻ⣬µѾﵽƽĶ˰ɡ
֪ȷһԷ⣬Ҳ꾫鱩¶ЦļʶûĢ꾫ֵʱʼѾԼԼĸоԼеĲǰ׳һܹΪԼ
顣׻Ĵ˳ƽǰ꾫飬ʵĿ
꾫û뵽һΪĽʦӵһʵ൱׵ĻڱԼµľսʿΧסʱ򣬱龹Ȼ˵Ĳԣ΢΢һ£ֱūǣŰ˹С˫˫߳ΪŮ޵ݣʹ꾫ֹסĻ֮Ż˵ľ飬ʦѺ⵽ܲ˵ȣһɳΪū
Ŀģ׵ɫ˿ûΪԷɱڵĻı䣬ֻǼƽʵô飬ң£²֪𣿡
²䣿꾫ϹһЦƺǳм˵ٹһСʱ½Ͳа²ˡ
ʲôէһԼĸ徹ȻΣգ˹Ȼŵñ̵Ĵ۾ĵ꾫飬ĺʵôܣ
֪ܣΪһӾˣᣬʲô⡣
ץԼԼΪǴħȻѰ²䵱ƳȻ벻ͨΪʲôۣǲɷϣѾԼˣңҲӦѾ԰²ˣر֮ɭڵӣһ²ľҲӳȥ
ܼ򵥣Ƿǳ񶾵ļı
ɳҮȰʱð˹Լһѩҳǿ£뷨ҲӦþԼʦŮһӳȥ
ΪʲôͻΧײ֪ΪʲôԮҲ֪ǣȴ֪һ㡣
ǣ¾ļıٶ񶾣ٱɣҲ뵽һʦǣеǶôǿ
ǿ󵽣Դݻǵһı
ūð򡣡תͷѾ󽣻ԼıʹķԸһ䣬½֮ףһΣһ½ﷺˣɱ⡣
ҡָ꾫飬ĶԷԸȥľ飬ȻǷذ²䡣



ڶʮ ս

       ˣǳ嶯ģʹ׸ٺڣٺݣģȴȵģ׽˵ĹģȻϲ˵ʵƽҪӿصĶࡣ뵽ʦͰ²侹ȻΣգȴֻ΢ЦԼ͵ȫĵطʱ׵ѪѾˡ
ңɱ㣡ָ꾫飬
꾫ҪЦһʧķ裬ȻӵǳսԼսʱˣǸĽʦȻӿռָȡһ֧ϸȣ˲䣬ŷһɹĻɫâȻֱӴĽŵ´˳һӾ͸꾫ϣţоԼֻһ΢紵ɲ֮䣬ɦ͵޷˼κζĳ̶ȣѹɱ
׿ʼΪɦڵϵ꾫飬󲽵˹ȥ۾ƽעǰڣƽģ񱩷֮ǰģѹֵա
ǸˣھɱһӦһͷСˣȻһ˲ŵʵʮһ峤İҹֶ֮ȻɢһɼΪѹֵ֮󣬾ɱǣֵģԾ˾ܵΪ˱Լʼʸһ㳯˳ȥ
ǣĿŵ£ֻǳʸڵģΪмЦһ£󣬶Ȼ֮䣬жٵɫĹâƽƽſĴģһŴ۵̫㶸Ȼð˳Ծɴ󲽵ĳ꾫ȥʱ򣬾׼ģ̽ÿһöʸķ񣬵룬ðԵķ顣
ɱǸӾˣǷ׷׸ĳʸǲô޷˺ǸĽʦһһֻܱķ֣Լԭѹ¾鲿ǿǸǰֵһᡣ
ײ֪ʲôҲ֪ڣֻǴ󲽵ߵڵϵ꾫ǰһһʵʹ𣿡
꾫ûа취شΪǣѾȫɦռˡ
ȻҲҪ꾫ĻشֻһߴݻžģɱļʸݻžΪģݵţһʵô֪֪²ʹ֪֪ࣿҵķŭ
žͽܵľɱĿ֮£ףһţ꾫飬ǸҪԼ͵ᣬҪԼӵŮǵūļһؿڲȳһ̲⡣
ɱ꾫֮󣬷Ҳõ˶ֵźţʼΪһɫİӰ׵󣬳оۼľɱȥ
󣬵ɱǾֵķ֣һһӰȻԶԼٶд󣬼ҲոԼ֮ͬǺˣΪǸâļһͲһʦֱһӵƥսսʿһɱ
һһ̵ּģɱ
ÿһʹõĶͬһַ÷ɿٶƮսʿߣȻ󣬴һ죬һƻɫĹâͻħзɳɱǣгһɢ⡣
ֲ̫ˣĸƽ𼶱ľɱֶӳûü£ԼĲӣЩ񱩵˵ľǣͿɳܵԼսѣóԽƽٶȣΪȫĵط˳ȥ
׺ͷû׷ȥΪûǸʱ䣬ңǲԶѾվĸƽսʿ
ĸΪѹǿΪ֮ΣѾɱһĻƽսʿ
ǣǳɵǣǣԵģǿˡ
һ״һȻֱĸ۵ľսʿ˹ȥ
ȻͬǿߣôɱƴŵһҲǳԲ˶ߣǣ̫󣻶ҳǿһӵһùħ޼ĴʹôƵһҪЧģѺѡ
׺ͷ˾ֱĸѾѴɱͷųĻƽսʿʱūʥҲʱ䵽Լ˺ͻͷϣͬڸֽʵϴ˼£Ȼһֵ£µЧǣǿײĳɢȥ֮ĸƽѾΪһʬʦȴȻվڵϡ
ƽ𼶱ǿҪóɱƴǳ׵ǿߣҪϵǸ߼ģͲ֪Ҫöˣοǿļһߣһøͻָħʹ
ɵĶ𣿡ʱҲһι˲ôɨսЩԿȻϵħʯȡЩĴʵʱȣȥҸ·
Ҳ֪໰ֱվּһȽϿտĵطһڴȻĶԼ̲ħʯǱڱ׾Ȼ֮󣬷һֳԼľ̬

һ𾪿Ұĵͳʱ꣬Ϊ¹˹İھ½ĵϣһֳԼӰ
һγͨ࣬չﵽʮ׵ȻīɫƬһӲ޴۴ʱŷŭĻ棬Ϊֳı壬ƥ쫷һܰҵļվǰūΪǰ޴ĳѰİھǼѹԼǿƶĿɿڴľ޴ֽվ˵ϡ
Ÿʲô׽һȣȻҲ໰һĿɿڴūϸ֫һֱϣɵɵĿŷ֮ӵİ˹ھĲ֮һ˾޴ͷϣȵȻ

̧˵µľԼ޴ͷ­֮ĺһεͳȻ׳˶֫ĵһµ棬ڽʵĴؼһĲ֮˫Ȼһʮ̨ҵķƣڽԱߴƬľʬ崵ĵƮԼη֮ھ޴ӰѸٵ뿪棬Ϊһ⣬˵ѾΣͷİ²˳ȥ



ڶʮ ֮ϵĺӰ

       ֮ɭԭӦ½͵ĵطĲбطïĻݣбǴ̵ģģŵģģȰƽģ顣
Ȼ壬ͬһƬµĿô飬ţĵģȰƽ
²䣬Ѿʮһݻ˴İ²䣬Ѫдʵм֤ⳡսǻ
飬ѬĵĻ˸Ӳ̣Ӷ񶾣ӣ޳ܣ
²峤ɳҮѾˣԼеսʿľֿʮһ鲿ԼĴƺƵģƺֹĴ
ߵսʿѾԽԽˡ
˹غλϺϴŴСһ˺ۣʵ˹ϣؿѾһƽսʿƴһһȻǳӽһߣѪ˿ڡʮƽ𼶱İߣѾа˸˰²䣬ŵľ£еѾԶʧȥ
²սʿܹվŵģѾԭ֮һʣµ֮󲿷ֱɳҮ峤ƴ˻ھ£ʣµһ֣Զսϡ
ˣıĵɫľģ¾սϡ
սѾӽβֻҪɳҮȺʹ˹أԼĳϵ£ôһУˡ
ԣᴵֹͣĺŽǣʮһһξ֮
ʮһ鲿峤ߵ˱ճģԭڰ¾鲿ģȴѬĵͬٳɷϡ
׾峤վǰ棬˸ǳ׾峤վǵ࣬ʮŽɫҶĻƽӳվڸһ㣬Զǽ²Χסģ߼սʿ
ݣκһҵĵϣܹ֮佫ǸҴ½ĵͼֱĨ˵ھ֮ɭһССİ²ۼˡ
ֱΪֹûдӶľﴫ׺Ͱ˹ץסϢҲǶɳҮ˵һеҵϢˡ

ʮһ峤Ѿȫվ˰²ӪկǰĿյϣпΪ׵ģһϸ۾ӥӵ꾫飬һĿӪկſڣĳϺʹ˹ػŵɳҮȣɭɭ˵ɳҮ峤һһɳҮ峤ΪԼ翹ʮһĻҪһСʱǰ²ûһܹƺ峤ˡ
ͶɣһԴСӣӥӵľ峤λ൱Ů꾫˵ʹ˹ԼĳԲħɢȥȫǾͷŹ²䣬ǲھ֮ɭ
ΣɳҮȷŭĵǰ֪ܵľ飬ɯҾˣҲҪһ·
ҺˡɳҮߣ˹ػĽ䵶ָӥӵľ飬ƺһҲûںԼƵġ
ƾɳҮȺʹ˹صĳʵټλʵԴǵİ³ϣⳡսܹʤǸ˵ĳ̶ȶʮһ˵ҲԳܵģȻҲ뵽һ㣬ҲԤһ㣬ڣǸڴⳡսѾ˵ˣǣ޿֣
Ϊʲôѵʲô
ɳҮȺһڱˮһսİ¾ĬĬ˼ʱһɢŵεӰʮһ峤Ļƽսʿ滺˳ңһһǰϵĹҲԽԽǿԽԽߵʮһ峤ߵʱ
ৣ
ǿҵ˼ֱ۾İ׹һֳӨħȣۣͷõ廨Щ͵ʹ˵ǰ
ʹɳҮȵһͲŹô꣬ɳҮȵȻ½ǿڶٶЩ˽⡣
˵еʹ֮Уֻʹۣͷõ廨ʹȻΪϡ٣ÿһʹʥﶼǷǳĴڡȻû̫ǿսǵƷȴֻʣһں̵ܶʱ»ָǵĸһ߽սʿʵڶֵĸ߽սʿڳɱĶƴ֮»þԵơİɯȫԴ󵨵ӲƴԼʹ˹󳬽ǿߣ峤͸߽սʿͿԳ׵׵İѰ²ݻٵ
Ȼ¾û̫˽ʹ壬ʮԵģ峤ɳҮеľѾﵽʮһ峤ı׼ޱȸ߰վڰ²Ĵǰһڿū㱰ӵĿעǰİ¾飬һһĴֻһȥٻͽܣȻʹ˹أԼĸ³ԲħɢȥˣͿΪʮһ鲿ĸӹȥ
ʮһɫѾڹǵ˼ҪôһûϵĻҪôϵ
ѵҰ²䣬һǽӣɳҮƺЩ÷׹֧ŵ棬૵ѵϵ壬Ѿ𣿡
ʮһ峤ɳҮȵΪ׵Ĵ£ΪмģΪŵĴЦ
壬ǺǣʤһǾᣬľ壡
û·ˣѾȫû·ˣΪһ֧ԶžϵĲ䣬ʣ޼İ¾սʿǣԼҵĹǰ߰ģӵģɥĲģȻѾԹѭĶԭ򣬺ʹʥһľᡣ
飬оϡ
ɳҮȲ㸺翹ˣĿһİ¾ǣƵעԼ۾ǲӵıŵģģϵõķʽд£¾飬ʮ鲿нģʼձԶžϵľ飬ʷ
Сףϣܹúõչ˰򡣡ɳҮȻѩҳǣǸ׺Ͱ˹ѵķᣬֹסĴ˻۽ǵ䣬ĴӾȡһĴ׹ӣȡһöǱʯƬĽţһһң㡣
أ
һ죬ɢƬɳҮİͨꡯħƬڵķ򴫵˳ȥ

һ̵֧ļʸӼͲȡ˳ɳҮȵָֻǴڼʸβϣ˹ңȻ֮䣬һɾӨͬ챦ʯһѪҺʹɳҮذ׵ָһС߰ųʸķȥۿѪҺԽԽܹ֧࣬ʸסǸɯ峤ҲʹԼĳɱԳǿߵһΪⳡϡսлĻʽʱ

һļ˺صվڰ²ǰģʮһ鲿峤Լʹֵķ֣ԼͷգȻľͰţһɰ絽˴ѹͳģ˵УĴڳоĶ
ȺҪĹ˸˾͸ţô²䣬ң



ڶʮ ²ľս

       ڰеʱѾӵĽ֪ͨһûģʹļ˵飬ֻǵĻһ䡣
õģ²䣬ҡ

Ľȶž޴ĳ򣬼һķ磬ʮһ֮ģʾԼڵ죬Ҳ౻쫷紵۶ˡ
ֳ棬սʿһӿ¶ûмǵӡУ˵ǾޣҲչʮ׶ѣԳʮ׳ļﵽ˿յĳ̶ȣ
Σֱǵڰ²ǰľֻǴɢѹѾСľеЩȷˡ
¡¡¡
˵ϣ޴أƬض̲סʹĲţҵĶЩȷľ飬һƨ˵ϡ
ʮһ鲿սʿֻˣʮһ峤ʹɫҲһ˲üΪѿǣһ˲䣬ǵɫȻøѿ

һη춯صĸ߿Ӧñ֮Ϊ¹˹İھĵԼͷ­󣬲ʮһľ飬²ľ飬ǸΪŵģȴΪռ˴󲿷ֿյض˻ؾʹȫſڽķ֣һ࣬һˣȻվڴǽľԴϡ
࣬һֳ־޽˪ʹҲ࣬һ̶ֱֳ̹Ĵ۾ŷŭľŮ
ףôֱվڰ¹˹ͷϣǹһֱվţ˫ֱ󣬺ʵؼƺΪŷŭĻϼҵţϵ磬绺ĴƯ
ףһ̬˼Ѫһξʷս룡
ġ
ɳҮȰ̡బ˹Ĳŵļ󻺻תøոּо鶼ܹŵ˵ңˡ

ɳҮû뵽ʵ޷ĵǸԼǺӵˣͽܣǸоԼҪСӣȻԼ;ĩ·ʱ̣һ̬һγԼǰ
˹û뵽ǸԼԹӺȾƵˣȻӵǿʵǺ޴İҲĸԸĸ
еİ¾û뵽ԼһΪ˾϶ǿ˾һսʱ̣ףȻˣңһĵϣ
ʮһǸɵʹû뵽Լһռ˾ƣͳһʱ򣬰·ɱһܹ˫ʵԱȵǿˡ
ңǸǿˣ֮ǰԼٰⷽƵģδħ칤ߵˡ
ƣѾıˣ²䣬һֻ˺һȺ˾ϵûİ²䣬Ȼ֮䣬ǿôڲľƺҲӭ̫Ĺԣչµģ̵֦Ҷ
ӣ㣬ǡ׼㵽ƺɽҲı飬ԼΪҲûлŮɳҮһʱӿǧȴںֻ˵һ䣬лл㡣
ԼˣһЦôվڷͷϣתƽעţ޿ƥеĿɿڴʮһ峤ʻŬ˹ѩһᣬһһ˵ǣȫ
ûٶΪٶҲ޷ﰵ¾ԾĳޣٶҲ޷ΪķŭڴԼ֮׾ֱͷ󲽵ĳӪ˹ȥ
һīɫʺϷսİ̬ߣźõİӰɫͫвʱùһɱĹâ
ڶҰɫӰӰ²Ӫ˳ɳҮȣ˹أĳϣǰĶ飬ƥƣԭҫľоԼʨ๷ʹŶԷݣҲ޷ˡ
Ϊսǵ˻ذ²ӪūѾʼѸٵΪǰսʿǼӳ˸ķΪʹΪϡ٣ҲӸ߹ĹսʿūǿսĸҲ˿ֻ֪ںʹ
ӪʼɧˣȻӭֻа˸սʿǣͽֻ˸սʿɢϢȴðʮһ峤ڵеߣоԼͷһ޴ɽ弴ѹࡣ
ƴˣΪͷһȻʹԼϼӳ˸Ĺץ˫ӲͷƤʮ峤߽һӭȥ
ԭĴԼӭǸǿͽܣɯɳҮȣһӵгײε峤Դ˹أȻʣµİ˸ǳ峤ԷͰĳϡ
ĻȻ²һǻռƣƲôѹԵģ󣬶Ժ;ճĻֻҪȥ֮ҪʹʥԼлڷ
ֻǣõԸ
Ϊʮһ峤ӭʦİλǿߵʱǣѾûоȵʱ;ˡ
ףһˣ峤ȫ
·꣬ʤ
ȫƿöͷתյıԿöվ֪ѹԵ֮ǻۣͲĲֽûκ
ȻҲͬǳʵȻԼħ˫ͬһ°ҫۣǣʹȫǳףʵĸߵͲͬħĵβͬôʵսʱﵽЧͻͬġ
ԲͬĶ֣״ʻŬ˹ɽ֮󣬵һʹԼħһֻʲôʽֻǻһħ
֮˵ʲôʽΪֻȫŨŨİɫâΧţܹһֵͶѣʱóħȻǻƻʮˣ˵ģɱ
ϣ
ž룬㰵ɫĹâ״ϻֵ˳ֱĳ˫˹ȥ׼ĵħ䵶ĵطħĺģħڵĵط
һѽֻǻƽ׶εħˣۿħ似Ҳʹˡ
Ȼ˴ϢĻޱ޴ġײԣǰƣȻ֮һ̫жɫâγɵд˳ϸͬţëһУϵĴħѾٵѾʧȥ󲿷䵶ѵĵֿš
ֻ׵ĺâͬʱɯԼһ׾峤ʵǣܵѹ
û˿ԥģһ˽˶Էǿս֮ɳҮȴŰĳո˹ҵʣµİ˸ǳ峤
õϴָʾڴ˹Ǹߵ£ɵѾʹ
սŵĴ϶֣Ա˴˵·ָƣΪˣƾеǸϾ˼ս
οûзӦ˵ܻǺ£ǲΪԼĸоѪΪǿԼһǿ峤ѾһǸˣӡ
һߣһǳ׵ģһֱսСʹѾʹ˹󳬽ǿ߶ˡ
֮𣬿˵ˡ

һڻƽʿæŵֵ˹ǽԵģϴֳԲµâĻԹʱѾڵϻΪһӰ˲ŲƵЩηηʹ
ϴ˵Ҫ
ۣ
ʹԴžȵŵֱ㶵ĿŽԶȥԼ壬ĳԶ˳ȥ
սǿ͸֪ȼħס󳬽峤ʱʵѾˣڷɱʹ֮ʧȥ˸ħľ峤λǿߣλǳǿߣһʹūһɴ˺ܡ
ħҵ÷񣬵һáʥ⻤塯ŵг̵֮ģʮһ鲿峤ƴһ֮ȫ˷ŭİ²ǿߵ
ģҫʷȥֻдʷģǾᣬǰ²䡣



ڶʮ 

       ɢھʮһ峤֮󣬼ʹٴʮһ徫ҲܹõᣬѾˣԼⷽͳξ֮ɭʱѾȥˡôӦÿǵģµģ²侫ʱһȽ״λá
ǣʣµĶʮƽӳĴ£ʮһ壬²Чң˻һȽϺԼλá
ǴǰɳҮȣһΪð²üԼΪһѳʮ֮ǧһͳһʮ鲿ģϲ֡
ͬԡʹսɳҮʶԼ˵ҪʲôԣŸԼǰʮһ࣬ɳҮһ뷨ǣԼݴλãǰȨһת׺Ͱ˹
Ļ˶ʱͿһĵˡ
ֻҪԼŬٳͰĹϵȴǽ֮ԼٰλһоͶˡ
뵽һԲԲͺɳҮȲԾ¶һ˿ܰЦ⣬ȻתԴԼͶעһԵ׺Ͱ˹ϣ
ס֣
̶̵Ŀһ֮ɳҮȸоԼԴͻȻľͲһѣΣ˼ĽһȻ󲻹һڵȴܽʮһ죬󲽵ߵ׵ǰ
ɲɳҮȲͷ裬Ϊÿһȵľ飬Լ䵽ǹӰϵʱǶк½Ůͬ뷨ұռʦλãɽɳҮȣѾоԼȶӿʼˡ
Ϊʦ£ΧһȦҬӿһҿǸʹԿǣӻðԽ棬ѴѪ˿ħʯ˳ƺոճ˿θ˵һɫİħʯ˲Ȼٰöħʯٹͷ̫Ĺա
ս֮ϣʤΪɳҮ˿ΪҿǸ˵֮ɭⳡսԪ׵ʹԿǣڳħʯʲôԣ½ŮﻹһּǿҵĴñĿС
߸ƶǹǿħִɸӵʬǰ棬һ̰ɫĶȥʱ򣬲ģɳҮȸоһɶ񺮶Ȼӽŵ
СףڸʲôɳҮȲԾľʹȵ
ɳҮôһɤӣƺǶȻһһӾʹӵ󣬿ɳҮŭɫʦװɵ㶵ɦͷƤڨЦ˵һ䡣
ɨսɳҮȰ̡
ÿԿȡħκһӶûΪһʦ׸ˣϾԲΡǣҪϵģھǰҿʬԿǣͷŴԿǣʦҲԲͬ
ϵɳҮȻô룬Ҳ֪ʦôҲԼŭԹ顣
״˭˼ǴʦҪŹϣõϻʮ֥飬ԣΪ˺úõİһʮһĲӣҲû㹻ľʵɳҮ֮ǰҸȼײŴôһϷҪȻΪʲôһӵгħԿǣǳ׵ʹأ
ȻɳҮȴ׺ȵ㻹ס֣
ʦôסˣļƻˣԿʼʵеڶƻݺݵĳΧΪɳҮȵĴȶʼŭĵԼľǣĻصǣֱԼոսʱ׺ݺǿ󣬶ĵԴ֮ײŲɳҮȣʵɳҮỌ̇̄ҲΪʲôҪס֣ѵЩɻټ˺ߣ֧ʬȨҲû𣿡
⣿ɳҮȱʵһ㶣ֻǱܵĲ״ͬʬڳħȴû뵽⺢ӻʳϵ⣬ԣһʱɳҮıҲ޷׵ش
ɳҮȵļĬҪģԣЩʮһľɫʼڵʱʱ׳ԼԤı
ɳҮỌ֪̇̄Ҳһ飬ӾȡħһܣҲܡҲ֪һˣǽʦЩǼƷϰ
һȱԼТ˳⣬ָʮһ侫һܹԼԭ峤ʬĻᣬɳҮٲ⣬ٲϣʮһ鲿ٲʶ࣬Ǿǻ۾ǹˡ
ӣ֪Ϊѣ̸ոҲеʧ̬ˡɳҮϵüͷʮΪѵ˵ɣʮһǰ²һ˵㿴ʣǰЩʬûȥɡ
ʲô˵ģսʤһʧܵһõķʽˮֱʮһ޿κεһ£Ȼ˵ɳҮ峤Ѿʮ鲿乲ͬ峤ƽ֮ΪŮֻҪɳҮ峤ڣҵһӡ
ȵľ仰ԼˣһģҲɳҮȲΪԼôԣʦе񿴵ľŮоЩ˼ˡ
ɳҮĬĬ˼һ֮˵Ļȴ׸оһ
սոսΪ˲ɳ֮Ҫʵ̫࣬ɳҮȵ˵ţ֮ɫԱһھĬĬͷ̽½Ůλ̧һΡ
ΪܹõԴָսˮƽо鲿ĲƲ½ͷ䣬Ҳ̲ͬݻɳҮȴԣҾΪ˹Ϊǰʮһ鲿䣬ҪսԴȫذ²䣬ԱҽϺͷ䡣
ңûɣ
ʮһϰ۵ĲƸʮһ߽׵ħʯֱСһۣ󲿷ֶҪѡȨȴԭĴֻǺݺݵĹʮһ鲿һѾͳɣû뵽ɳҮȾȻȥҡ캦Ƿֱ顣
ལ
׼ѵһڿˮʦƴȫѹסԼֵ飬ѸٵɳҮȵ˵ͷţԼ̲סЦƵģϽɳҮȴ˸кŷūԼƨİ˹ҲƵĳ˳ȥ



ڶʮ 

       ࣬ŵĴѾЦĺϲ£һ·񱼣صΪھû⵽ٻİ²дȻһߴ˿ˣһ²ĺϴ
ʧ֮֮ɣܣʧȥʮһ߽ħʯȴõȥʮһ鲿䳭ҵĻᣡԼĵƣˣKQĺ«˼ɱһˬĺţһߺİǰˮҴѴѵս˿ڴ
ϴ󣬳ʲôǵһĿ£˼ĿԼϴЦֿĴ죬ƺЩ벻׵ʵ
Ɀ׸պͷϣĴţˣνĳңǣѱĿʲǼǺãȻǸǼǡ
԰ǼǡҲǱңôһӦ˹һĹţȻĴеŶϴˣ̫ˣ̫޳ˣ̫թˣ
Це˷һţһָķԼòײź£ĴϣһȻ˵¶Լ֪ˣҪȥ£֪𣿡
˵껹صԼĸ˹һۡ
Ȼ˹ӼΪʹСһӾͷӦ˹ȴĲһСѾͷǸоԼץסʦİѱһ˦˿ˣ˷ܵĴӵȻЦŴ˵ѽ׸磬֪ˣ̰ۣ
꣬Сһ㣡׺˰˹һۣСĽѵ£˼Ӱ첻á
ͲߺߡСѾͷһҲû׵ʵ˼СӣߺŽЦҪеˣոݵ׸磬ʵǸ󻵵
ң׻һƺҪŻ˹ӡ
ʦûʲôЧСѾͷƺǵһɻľһμ˴Ȼ飬ôҡ׵Ĵ֣˵׸磬ֻҪһηɾӣҾ˭Ҳߣ
СѾͷһ˵꣬ͿʼŴ۾ףƺȴŴõԼϣĻش
ÿθôһɻȥ˳үҲ쵽ͷˣοѾͷѾѧԼˣ⻹˵ã
ĵʾūȳȥһȻ󣬵˹ЩַūΪʲôڹϳȥʱʦ͵Ĵӵվһѹ˷šƺʮĴߵ˹ǰҲ˵ôŵԼĴϣһֻ첲ѹסŤŵСȻڰ˹ΪȻıΪܵķʱһƿСѾͷ̶̵ȹӣŰѰɫСҲŮӰСƨϰ
˹Ӧ͸оԼСƨɶȻһ
ž
˴ֲڵĴĻŮѩ׷۵Сƨ֮һ죬׵ķţŻʹУ˹Сƨɰļϣһָӡ
ûܵί²СһӾʹĴԼûбסСȭͷ׼ӲľĴȺһߴţһ߻ĺ
׸磬쵰ҴҵƨɣҪ裡
ߺߣ߾͸ߣҸ㣬Ǵˣ˭Ҳûã׺ݺݵ˵һҲûⰬ˹ķ־ԼİƣСҰѾγԱȵСƨɣݺݵĴȥ
ž
һ졣
ʺİӡĳ˰˹Сƨϡ
˹ĸˣһԼָ׺ݺݵϺϵƤ⣬һߴſǻţףҴңҺˣ
ž
֪۸Ů˵˵
ž
̬
ž
һ裡
ž

ءۣ㲻Ҫˣ㡣˹СƨѾĴĺ쵽ʱС۵ܲˣʼӲһԼûЧСĨᣬһСĳŰ
Բԣԣһİѵ̽е׵һξԼİơ
ž
˹һû뵽˻ȥԣʵûа취ڸоԼѾЩ˵СѾͷʵɤС˵ء׸磬˼֪ˣ㲻Ҫˣòá
ûмȥֹͣĻĺʵˣ
Ҳ㣬ĹҰɡ

Ϊشûеϣ׵ĴһȻûһ䵽˹ƨϣСȻ̲סһ
ٸһλᡣ
˹ĺˣԼһλشֻµİֻĴԼƨϣһ̣Ѿ˸Լ״Լƨɵ飬ֻһ飬ǻش⣬Լ״
Сݵ벻ԼԣԼ֮ǰ˵ÿһ仰˹ʾ֭ҪҳԼǻƽʱ׸ԭ
ҲҪ硣
ž
׺˼ŮѾ˼һѾԼĴĺͮͮСƨϣȻݺݵ˵ԼµĴûѵʶ롣
ۣ˹ûа취ˣܵģʼĿţ
Ĳ֪׸磬Ұɣˣңұ֤´һٷˣҰɣˡ
Ů̲ס֪Լĵ̻Ѿλˣٴȥͻʵ䷴ˣԣһһ䣬ƺҪ̽˹һᶨ˵㷸󡣵һ㲻Ӧø̸ҪΪһ飬ֻһַңڶ㲻ӦҪºɻ죬֪𣿡



ʮ ܲӴ

       ˹ʵʵڵĴһƨ֮ƺʵˡڣūƺƣһʱ仹ûлָжС飬ίʹĻҲҿһۡ
ʣ˵˾ǴһƸǣѾˣǵĻô׽Сദӣ»൱Σԣ֪ǽеڶƻʱˡ
üͷ˰˹ǰŮΪԼе㺦£ɪūʱ֣С˳ĳϸʱıôᣬһ۵Ĳ˵ӡ
ʵ׸Ҳ᲻ô㰡ĵ̾˿ƺҲԸ˹ӡ
˹ȻǱϾǱȽϵĵôһ̾СһŤСԴЩɻףСһ£ƺҪ˵Щʲô׵Ӳû˵ڡ
ǺǣûϵġԼֳܱģº͵ЦݶŰ˹Цһ£˵˵ɣոʲô׸籣֤һٴ㡣
º͵Цݣĵı֤˹ȻǺܺˣǲɷϣɱ֮ԥĳžӪԼĸʱСͲһ֣ޱȸߴޱȿɿĸо
ԣ˹ȻЩɪ׹Ŀ⣬ĳţԼոձĻ˵˳
ף׸磬磬˵᲻ôңոΪʲôôݣ
Ҳ밡ĵ̾һסŮϸС֣ĸţƺҪĵһ
֪׸ǳТ˳ʦ𣿡ûֱӻش˹⣬ǵĳƺССһκβ˰²֮սľ鶼֪⡣
ţ׸ܺõġ˹˵ԴС˵֪ǲǱĸǵĳƺŮ˵ʼȶԭ˵ֲ˵ˡ
̲˰˹ı仯ʼһѭѭȰ
ô׸ΪʲôɳҮȰôأ
Ҳ֪˹ʵʵĻش
Ϊ׸ɳҮȰ̵һˡ׻Ľ͵Ҳһ׸İ㵱۰ġ
˹ȵĿףЩ̫ţǸոհԼƨɴͨˣԼùģȻ˵ǡ
뿴׸ʲô鶼ɳҮȰ̸ǰ׸ǲǺܻ쵰أ˵Ĺؼһʮ񣬶˰˹һһᶨ˵׸㵱ģҲ׸磬ôҾ;ãԼչ㣬㣬֮⣬ܽ㣬̵ЩǶԵģЩǴģ㷸صĴʱʵĹܽҲұ뾡Ρһ죬¼ɳҮȰҲȺͰ̸ҲΪԼ˶ǰʱ򣬾ûһϲˡ
˹ЩۣСܿͱһĴըģоԼֱѾľˣԣ׹Ŀע֮£˹һʶԼףС˵׸磬ˣԺҲͱ̸ˣҲˡ
ţ׸ϲ򰡡ƭŮɹϸֳһ˿ΪܰʵǵЦݡ
һѴūĻﱧ˰˹Լǿ׳ļϣЦ˵粻׸ԿŰ򵽴ܣҪж죬
ֽţ׿Ųеİ˹ôӽʮ׸ߵȥ쬵磬СΪûдôߵλ֪Ǿֻ˷ܵļУڼ䵽ϵʱżʮ˺ϱϸһ㣬һ»ָ˿ʵС飬һ̳²˳ȥ



ʮһ ƥ

       ׿Ѿָж׼ϲԸİ˹ܵʱ򣬷ͨͨŵĹ֪ͨףɳҮȸոҿʲôҪֲ̫ʺڰ²ӣԣūѾɳҮڵλø˹

һ൱Ҫ飬ԣ׸ɴ෵ͷŷӭ˹ȥ
ŵʱΪ˺СѾͷģѾˣϾŰ˹ɳҮЩŹۣԣڵɳҮȼ׵ʱ򣬰˹ѾĴ׼վߡ
ɳҮỌ̇̄ʲôôҪȻ´ԼͰ˹ɳҮȿЩ̫ڣ֪ҪʳԼʣҪڰ²潻̸
СװҪô⡣ɳҮȿ׺Ͱ˹Ĺϵף϶ĸ￴Ůʦ￴ͽܣϼ׵ϲЦݡ
Сװ⺢ӴСҳ軵ˣԸЩӣҪûֱ⣬ɳҮȷ˼ҳýѵʱҪѵǧҪ˼Һʦ֪𣿡
ǡ˳ĵͷӦţȻɫЩİ˹ϹŹֵЦһ¡
ɳҮȺȻİ׺Ͱ˹ڵı鵱飬⣬ԣŮĽչʮֹĵ׼Ůһŵģʼ˾ĺ׽̸
ӣǡһɳҮȾͱĿһ۷ū˼ԣǽ̸Ҫ˵һɹܣȴûô룬Цһ£첻˵̷ģǣԼֺͽһ
øĻȻʵǻūͱʹʮָжǷ׷׼ףūۿתһ˿ʹ׺һһʹ֮Ĺϵܣ˴ܶȵĻǲŹģԣ׶ɫĿʼչֳķūº͵Цһ£ȻʮȻģ˴һůվ׵
ĵȻɳҮȶʮ⣬ԣĵ˵ͷȻֱ˵ľ׳ԼĴ㡣
Сװͦʦģ㵽ȥɳҮȴȰĿף˵ǾҲû˴̫ˣôʺϣ
Ѿ˵ϣҪٲ⣬ҲóˣɳҮȾȻдλԼ˼̴ӵæİ˰֣С˵̣֪ĺ⣬Ҳ֪ôһ̯񣬲СġһǵҵĽʦһ㣬ʦҹء
˵꣬׿˿ɳҮƺе㲻ŵ飬ټһ䡣
ңڻôᣬٵʮ꾫ҿҲʵģ԰ҸЩʵһĺôˡ
Ǹ飬ɳҮ֪ĶȨǶһҲȤҲԼĿɳҮĸůĴ֣СʵСװǰ̹ҪʲôǣӦʹʥѾˣ˼ˣǿǺ岢Ƶĳ㲻һӴĻ
ɳҮû˵꣬˼Ѿˡ
ƥ
ʵԼҲ֪²䷢Ѿޱ̵ģѽʦ˳ļճΪĿʵǣҪΪ¶Էǿʵ߾֮ɭôֱɱʹһЩ
ο˳Ϊһ֮ڰȫĵط֮⣬ʦԼҲһ½˶벻ķңţʱһЩͼūԼļһǣ̵ʶԼ⣬һ޴˼顣
ɳҮȿǲǺı飬֪ûԼո˵ĻҲֻĬĬ̾һ˵㲻ϲҲ㣬ϣһ㣬ǣֻӵǿʵϲ飬ܱˣܰκε˵в顣
ǵģ֪׼ᶨɳҮȣһһ˵˭ֻҪҶˣһɱȫң
ǺǣСӣɳҮȿǳ׵ţº͵΢ЦţԼ֣ס״ֲڵĴ֣Ȱĸţʵᱣ𣿡
ʵĺ˹ǸԾ飬ôͿѯǷԸⱣԼʦܣȻְԼ˿ıʲôҪļһǺԥľܹش˹ȴǸŮԾ飬һһȻ׳˵㣬Ѿʼɬ绨ŮɳҮôһʣԵЩˡ
ȻϳʲôһһơҲǮˣַŪֳʲôģһȤǣò˵ڵʱڣ٣С˵ףС˵ЩһʮޣʮĽ˵Խ½ʱΨһҵǣûʲô⣬ƬսŮʧĵطһֻҪб£ҶŮ˶ֻĽ˼ʣǾû˸浽Ժȥ˵ĳĳ˷ػ֮ġ
ԣȻϼűʹūʢèŮ̿Ͱ˿أﻹһСܱأʦһҲṵ̂õ뷨ʵͶɬɰС鶯˼ˣҪȻΪʲô䷳Ľѵͽ˹Լһʱ̬أΪ˰ȥ֮
¿ɺãʦ￪˽ڣǾ͵ڵ˽֤ˣֻҪŬһʵĻᣬ׳ݣһζɡ
ĵļһȻ˽⣬Լֳǰ׳ղȥΪԣʦԴ˿ѾѵɳҮȻС飬Щɬȴгڴı飬Ȼº͵Ķ΢Цһ£ģǷǳᶨ˵̷ģҲðܵһ˺ġ
׼ᶨԣȻɳҮȺͰ˹ĸŮǰŵ˼˳ķչɳҮҲò̫˵飬Լ۵ĸоȽ׵
ԣɳҮȵЦЦҲͲٶ˵ʲôˣһԼ˼֮󶨶ף֣µ˵СףȻ㲻Ըƹܾ壬Ҳ㡣ڵȷ̫ãȻΪԭʹʥǲĿŵ⣬ʹⲻ˵ġ
ߣ׻첻һǶ֮ɭ˼ҵͷϣǶʹҲŹǣ



ʮ 

       ɳҮȻ˵Щʲô׵ϵģ̾ʦȰĺ˵ʣʮƽ˵ɳҮỌ֪̇̄˵ʲôҲʮѡȷʹʥǵڵܹӲӲԿġ
ɳҮȿʶ˫ʵԱȣĵ˵ͷƺʲô˵Ҳʱı죬ıĺһԼĻᡣ
ʹʥǸͲͻƾʦĵλƾҶҪԣôҲôʹʥĿŵĶԸҡþ˵ţԼڴսʱͿʼǵ飬ɳҮȲסĵͷТ˳ͽܺԼɫ׼ŮԽӸеˡ
˵ĲЩԵһԼ뷨֮ͻȻ̧ԼԴղõһһĻ˵ؼǣԼķǿʵֻҪ㹻ʱԴߺߣʹʥǣҶҵԽһǺΪʲôⱲͶ̥ˣ
˵꣬ĿԼŮһۣϻֳʲôɫЩǣūɫ˵ȻԸʹʥǵʱһҲûиı䣬Ȼǹ߳ı䣬ֻǻķĿ֮Уȴֳһ˿޵Ĺâ
ūΪƽʹʥǶ⣬ôԼȻڵһʱӦڣԼȴûһ˿Ӧôֻһֿԣǡ
޵Ĳףʹʥǡ
˽ˣԡرߣū˵ݣԼȺѹţΨһһħѾȥĸ͵ЩԼŮ˵ԭ򣬵Ϊʲô
֪ˣ׾ãԼҪūǰߺȡĺøУֻǻĬĬĬĬĹģԴڻʹϺǼӲı
ԣҪٿʲôˣѾ¶˾ģȵԼʵ㹻ʱһʹʥƳƽأ
ɳҮȲ֪ıʲôҲ֪ΪʲôôƶֻҪ㹻ʱԴƽʹʥǣǸһֱ½ģֻܹӵĴڡǼӺޱŵ飬ɳҮֵ֪ȥ⺢һܹɹԼΪһҪģΪṩõ
СףȻô˵ǰҲ˵ʲô˶ƣɳҮҲٶѴ࣬ƽף˵ӦȥʮһԴʲô˼һ˹㣬ֻҪܹɵóĶ㾡ȥҪ֪𣿡
ʵʵĶԣ˵ͷϲ˵ٺ٣ллˣܹҵһЩҪϡнĻҵʵܿͻһµĸ߶ȣԸʹʥǾ͸ӵӦˡ
ȻɳҮҪṩ׻ԶԶֹЩСӴŴ֣һ˸߲ҵĿԼʱɳҮº͵ļʾ԰꣬˵ʽᣬ˾ս̬ȶ֮һѡһЩսʿ㵱ӦʹʥıʱҲԶһЩ
ƺǵľովһսƣʱٸԼһЩǲǻӰ쾫֮ɭԼķɳҮȻѾһ㿼ǵˣº͵ЦЦȻƺЩɬЩڴ˵Ҳ˵ˣʦܿͻȻʹˣôһǰ峤Ӧ㹻ұ֮ɭġ
ʲô˵ģԼˣҲ˵ʲôڱɳҮ꺮ůһҳ֮ʵڱﲻס׵Ŵĸ࣬ɳҮṩģͨ˹ϣһרҵͲ飬Ŷͳڵľ֮ɭֱ쮶ȥ

ڰ²һ۸ոսʱ򣬰²ľǾѾЩͶĲбһ𣬼峴󶼿ԣһɲְ²սʿѺһСбȥ˵½ŮĶ٣ʵͬǻһ߶ʮһЩ²׼ѣһҲһѴԵĲƲĿڳҴӵ֮ǰֻʬ𼣣˽ؽ顣ԣıսǿͷһרҵ֮£ʹŰʮһľˮƽһӹɵıȻ
ȻһսǬʮһѾεϿɣ˵˰²ͳʱڵ٣̷ӣܻеġ
һֱǰͳεӰʱǣ˷ŭĵֿߡ



ʮ ɵļ

       һԭͱ޳ܵ˵˼ıԵȷ쳣񣬾²ӣڶʮСӵĶӳ˹Ӱϵһ
˹ǰ²ӣӦñΪʼӵĵڶʮСӵĶӳһȼսʿͷʦػԼֱһѪҺİսۣȻ׺ɳҮ峤սôԻͺ͹ʶĿǣΪһоİ¶ӳҲԼķΧ֮ڣսʿǷµĺ͵ƴɱ
ǳˣ˹˼ֵ׵ĹԣµĶȻ˴룬ǣ״˵ġѡλʹС֮£˹˵Сӣʮ˸սʿͷʦվ
ΪʵȽԭ˹˱ίҪѺӰСֲбǰǵĲ䱾ǣ׵Ķ鵽֮ǰӰĿȫ
Ȿһɵ˹˿ûʲôѶȣϵǣӰĴҲûнȥѾеķ²
˹һ죬Ϊ޳ܵľ顣

ķĵܵܣҲĹͷʦΪʦķŷһ㣬ǵɣչ֮ս׶εʱԼսֻлƽεľ飬ҪսֻҪĻ󣬵ȴսǷ˶ĳɹˡ
ķû뵽ǣصӰľսʿϢǰ²䱻ݣԼĸΪ˽ǧѵģһξԼΪĵһ࣬ǣǸ˺þõģͽܣĴֱӵʮһ峤ס
һӣķ޷̫ǿҵĴˣҪйҪйԼǹʧ䣬ǹԹǡǡպãûй೤ʱ䣬˹˾ѺӰķ²˲ڱ
ķ²䣬ԭѾΪԼŵ³ӵľ飬ȻѺԼһսʿҫĳԼʱ򣬱ɺ޳ܵͷѾѹսĿ־壬ʹķ񶾵ıй˹Сӵͷϡ
ʮƼݵģģ²ľ²ţӰ˳ܵǰ棬ںģǱķŵļӰ䵶ͼʸƵ˹СΧ
֪ǵ졣ķ䵶һ¾²ݵѾƤͷ°ͣһӰ侫еģӰ²侫Ŀ⣬ĵǰΪͬŰĲΣŭĻ˹˺һڰսʿĵѾ˰¾²ݵƤ˵ǹôҪԷ㹻
˹Լŭ˫۵Լ֮ķĳ䵶ţȻմͬѪĵзԼߣǴֲڵͷĽ¾ѪҺҲˣʮƵ۾źͷѪҺȥ
ǵսʿſҾȺڣ۹ķ첻˹˼ܹ˺ķŭĿ⣬̵ĴЦ
ɵҾҲſ¶ӳŭĺȻԼˣһȺʱϣľ䵶һʹȴԼſԼͬ˵ѣὫԼµĻҲȥԣĺţΪȫĺУ׳Ĳÿһһ
¾Ĳڴʱչֵ쾡¡
¾ӲʵķѾ˽ˣʱô˵ֻϷˣǶѣԼıѾʧˣһжѾˣȨƸͳͳѾ뿪ԼԶȥķʱѾû˿ˡɣ޳ܣŰѪȫĸѾ޹˼ɵĳĴԣʹķǰЩ¾飬ѾΪʵϵʤߵİ¾ԼǱɵĳɹ
о࣬һ¥һ



ʮ ƻ

       һ䣺£޷ڰ׼ʱ£һɵĲ㣬˸еǸǵһ¡
ķһҲΪѾûκιˡʱµĿŰ¾սʿŭĵԼĿ⣬ЩĿ⵱ԼĵҩȻԵõšʼƤ޳²ľҶһݵ壬ƺֻʱŻоԼһɹߣһ΢ǿߡ
ͬһı򵽱ˣȻ֮ѪԵ˹Ҳ޷ˣŭţ䵶ٹͷȻԼĵˣɵĵ˳˹ȥֻаʵͲķĶֻ֣һ棬ķסİ¾ӳͱ䴩ùǣʹ޷жӰǰĿյصľϡ
¾սʿǸӷŭˣӳѾסǣҲֻܹѷ²ΧһȦ͸û̫ǵӰγһŵľ档
çײľٶ˹˶Ȼ֮վΨһܹеҵľǣԼܹ汻򵽱˵ˣķ񶾵ıס
ĳܿķɥʧȤһԼݴյ˹˵ǰһ˷̵ܵĿݺݵĶŰ¾ӳһһĴк˵˵ǰ²ľڣ˵Ҿ㡣
£˹û˿η˼ķĳªԼ֮˼Լ֮ܵʲôĿ򣬷İԼĿˮѽӰ丱峤ϡ
пһĻľķҵôֿĨſˮȴΪרҵԵʶѿˮĤһͿǵʱȫЦа²ľսʿǣΪԼĶӳη̵ķĻЦбİ¾²ΪԼ˵ĲȴĴЦڣвЦǴΧס¾ǵӰսʿ淢ġ
ķе߳ŭˣԼΪջѪ˿˫۲̵ĵһȦЦԴͷ֮ߺ޵ĿʼƤ޳Լ˳Ц˹ˣôھӳþĽ׳ҲѾƤˡ
˹һһµĳʹıףʱʮӲȻѾƤѪǰ¶ӳȴһ˿üͷûֻǵĮĿ״ķһһᶨ˵ⱨӦġ
Ӧ۹ķȻͣԼƤޣȻݺݵһ˹ϣ֮ҡԼԴбűһϢľ飬µʵ㱨Ӧ𣿡
˻ұӦġ˹˵Ȼ˵¶ӳ֪Լ϶һ٣ҲŻԼŵգ̧Ѫ۵Դ΢ЦĳϷգԼĸڵķԼӣԼովйʽĺӣΪĸϹɳҮ峤и²ϣ״ˣ˹֪״ˣһᱨӦǸ޳ܵӰġ
۹ƺĳӴ̼ķ񾭣Ȼ˷ܵſˮЦȻߵһİ¾²ǰһ䵶֧ľ׮ϴקİ˹˵ǰĲӣԼ䵶ббĵ°ͣһδյ˰¶ӳǰԼѪ˿˫ۣ˿˹˷ŭļҪ۾ԼĳªžգϸĿ˹˵Ķ˵ڣͣʼһһģɱЩڣܹӦҵĻ㣬ɡ
۹Ȱ˹˵Ķ˵֮ķһ޼ɵĿЦȻӰеΪԼĸ峤˵ɱ¾֮ǰԣ˷ܵĵȴǸѪ罦ĳ棬ķ˹˵˰¾Ĳӣ䵶ľٹͷ׼ݺȥʱ

Ϊ̵ն˼޵Ӱǰ棬еİ¾ʹ
ķ䵶ͣ˰УȻûȥѾа֧ǵΪһȺֻڰİ¾Ľкͣ
ᣬΪķķ䵶һӵƲһİ¾飬ȻɫߵһģһŮİ¾ǰȻץ˳




ʮ 

       ǽĵڶ¡
ȻԼˣһͲĺӣǸѾǷ˵ľ˶飬ƵԼǰ˹ԲĻĿŭļҪѿˣ˻ţţԼ**Ȼѵļιǵͣġֱ죬ķܹԼ˷ܵ赸
۹
ķЦסСӣһ֮ɫ˹˵ǰһֻŮȻ۵գѾ޼ɵļһ۵״һֻȴһξԼ䵶Сϸ۵Ĳϡ
˵ҰѵӴ̽ȥķЦеŭ𼸺ԽԼճɻҽ˹ˣŤԼĳªɥĲСʵôѪҺǲǣᣬأ
һúڰŮķ䵶ڲϵʱеİ¾飬ǾҲã²ҲգȫᣬŭĴ
ǵӦûôΪǾ䡮һúȻһһ¡¡ĻصӰΧǵͳĺУһѳһӾоǸоһͷǣվվˡ
˭ķΪȻľ޴ѹһͷؽһžŮĲӣһ䵶ؿڣ·вһܹЩ΢İȫһ
ԶƮģŷŭȴΪķӵľٶøŨˣŨҵ÷ӰоԼҪϢˡ
ǣ¾ȴӰȫ෴
״ˣ
էһǸƺܹΪ¾ʵ˵ͳһ˲䣬еİ¾սʿǶźߵɫѾʧˣڣϵı飬ȻԾǷߺޣǣȴһɨոտı׳ǣϣϢƺֻҪǸڣһΣգ޷ҡֺ
㲻úŭüͷԲ˫ĿΪŭѪţķһȻһһᶨĳűӵӰ˹ƻʮѾʼֳһҫ۵⡣

룬һۺȵľ޴ʦӰĵиֳŨҵħʼھ֮ɭУ޴ķʦӰҲʼķϾۼдʵŹŹֶֿڵĵġ
@#
ӴŻ۷ʦĵģһλεָӼָţһֺгɲ
Ѿֳܹħı࣬ǴɱħȻķʧ׵۾ﲻϷ־ԹŵĹâһͷʨƽҰ˻ߵķ񺰽š
죬ұ졣˵꣬ƺҲԼĺвǺȣӵӰ飬Ǵ㿪ʼ䵶Ůؿˡ
һħ̺ĴɱҪСʱôٴҲܻѡʹã׼ȻڴʱƻʮµĴɱȻвԼĻᣬһ˲Ĺ򣬼̵ĵѾ۷ʦϣţķ䵶֣׺ͰеĻ۷ʦָһŨŨĻâֱӴķĽ͵Ĵ˳˲ͽԴȫİסһ˿Ҳöˡ
ħ˺ߵĵ棡
ž
һըѰ죬ӰסĻâͻȻѿһѿڣâѿʱķסһҲ֮ѿһͬɼǵ˿ڣ˿ڵ״ǱʲôҰ˺ҧһֲ
һӰǣץ䵶͹ֲԾģΪͷŵǸ쵽ֲķʼˣԼȴûһ˼󲽵ߵķǰĽݲеľŮӲѪ䵶֮±˳º͵ĽԴԼؿϣƺͰ˹Сĺӿĳ档ģķҪͨԼʹ࣬˺޷ֺھֵǽ˵ʹĴ˵˵һú
ŷһţݺݵİѱӵľ鳯Զ˳ȥ
žžžžž
ÿһӣͻһصķϴ˳ֱͷƤ顣⵽ӦķֻűըĽ壬һȺʳħ޷**һÿһͻһ鱻˺ҧĺۼ
ǺॣǺॣ
Ӱ֣ԾģȫסɿˣΪֲ֪ɿܵǿǰԼûоأסΨһķʽͶȻǸǿߣܹҪôµķɱԼ˶ѡ



ʮ а

       лһoѵıýգһᾡֳ֮
Ȼսܣʧȥ˴󲿷ǿߵʮһ鲿˵һӵ޿ƥеǿ˹һڲҲΪںཻ׶˷ḻĲ飬ֻѹե²䣬Լȴó׵ľʮһ˵һöң޷˹ǵķ֮±ɻԣǿ֧£ųڸտʼʱӰķĵֿ֮⣬ûʲô飬˳˳ҪĿġ
ʮһ޵ҪҪİУʦĿռָ˾öϵǳħʯϰöϵƽ𼶱ħʯԼѾܹðֵλöصĸܼʮһǧİʮöңһöʣĴӾС˳ʮһһᵽˣʲô
һҹصǰƤݸꡣ
ʦϲǣӰĲر﷢ʮŽ֮⣬ѾõģսʹߵĹϵħʯܵǳ׶壬ǣʵʵڵģף
ͬʱҲõһ˵Ӧýһ꣬˿Цõħֲ
ǽж
ħֲﲻ󣬾һѿ˰ϸľˣƬָͷϸҶӣ泤һ국ɫģȻͼһģһС
ͦƯСʦӰ˹֪֮ĳеĴӻس̵·ϿʼͷǳûƷζһֱš
ħֲһһǾ˫ĳֻҪӷŵ̶λϣôöΪԲģʮ׷ԲڵκζͨĸһԶݵļ¼
Իܣթ׽ڴܣרΪʿƵıֲ̬ףھԼ˹Сƨɵдֲ˼ʲô
Ϊʦ׵Ȼʲôϵ⣬˻ˬǲһѹοȻıҲѾȷʹʥǻҼĵˣܹӵֶһڽΪ벻ĺô
ǣʦҲǽʦһһԽʦҵǳͶ룬оĽʦԣڿǵľǣβܹԶķ˾֮ɭͻֲʱߣÿһ˻Ҫļһܡ
뵽ĵһÿռָ仨װװŴ֮ɭҪõʱȡͳɣܿͱԼˣΪռָȻܹװ°Ȼһ򱶵壬ǣȴûһ˿ѻŽȥż
ڶūģ仨˹鱾ֲ;൱ǿ׺Ӧû⣬Сȴһ仰Ͱ˵ϣˡ
⻨֪ôģһ˾֮ɭͻоûá
ھ֮ɭ棬⻨Ҳֻˣɲʲô£ԣƹˤʦǽжʷϵһֲͻ
Բ֪ħֲȻҲֻ꣬ǲ˵ѣԣ֮ģ׾Ȼɹˣ΢Ĳ֮׽䱻ȡΪСȵĸǽжһۣѾ˼ϡ
ͨʵ飬׷ԼȻҲͨԼСȹͨСֻ֪ҪԼϵṩȫ˵ƶﵽһ̶Ȼܹ˵ֻҪ㣬ú̵ܶʱͽӣȻֻǰԼǰСṩһ㣬̣СȻʹӻǶ³һöɫģֻа֥СһҲۣԼŵ̽ⶼоӣȻ󣬾СķŴû뵽ڳķūԼ˹ͬʱһ
µµµ
˼ոչͶˣе󣬶ӶˡڨЦŴһ˼ԼĶƤȻһסСȣü԰ݺݵ**ţֱȻߺŽгһĵź޺޵ɿ˴֡

򵥵һ֮صİ˶˳ȥһ˴ƺڵʲôӣһֱðΣʦ˲һɫĴӷ˳
ʦЦеĿº͵֣ʮǵӡ
ڷΪԼϴº͵ŵ߹ȥʱ
ʽˤ
˲ƵȻһ˫ۻס׳֫͵һ
䣡һôһͷ£ųϣ׵˵ϡ
ûԵ޹ʵİҲԵ޹ʵĺޡ
òĿע׵ʱûкķԸһСȣСȻһ󡰵εεεΡ졣
ϴһǻ͵˼Ҿ顮ݺݡƻļһΪƭҡǽжİѷոպһһС˽͵ķϻ˳һģһūͰ˹һĿЦ
Щ˸һ¥Ҫһ



ʮ ½Ѳħ

       Ѿˣ׳ģڹ׵ģ˵ǰ峤ڵսʿոҹϵһ·ɵ˾֮ɭ;վϢԺϽеģһ·ϹйͲ֪˶ա
棬ʦͽһҴԲȻ꺮ůˣ˰һۣɳҮҲ֣ƾӵ˵ˣףΪҪʹʥһսԵʣûھ֮ɭסںһϾ֮ʦװ׼ؽȸ۶ѰһԼʵˡ
֮ǰһЩССģ֮е⻹ǳˡ
СװҲСˣʱȥˡɳҮȺһۣ˵˲֪ʲôʱѾ˵ģɰıԣͽˣԱտţ̺ʦҲܷġ
գ뻢ڣжȻһţһϲװһȻӣذĿ˿ŵעԼİ˹һۣһĵ˵ʦʦģұ֤չ˺ð򡣡
ǵġɳҮȱôʦʦһߺȣ̴϶ʱϼһڣȻһϸĵİżϵ磬һº͵ǱϵʲôҪʱ֪ͨʦʦһȫ㡣
ɳҮº͵ϸĵΪԼ׵ӲԾĳ鶯һ£ƺҲΪּ˷ֱжˣɤЩɬĸоΪȶԼĴϢһ£ȶ֮׵Ļشǵģʦ֪ˡ
ƽһ˵ʦˡ
ȵȡߺһվصĴյǰС˵Сӣ֪ʲô⣬ĲһռЩ߽ħһ̣ԼֵʱСһ㣬Ҫ͵ף֪𣿡
֪ˣװĵʦͬС˵úܰɣͽҾͲˡ
ȥġЦǺǵ׵ؿھʹһȭһҪΪ߽ħֻʻŬ˹Уʵ½ĸطһЩϵǿһʵһĳ̶ȣȥɡ

ȻѾ˶ƣǲò˵ԼҲ֪ʹʥǵʵɲ⣬ԲԼͷһʱܹƽġ
ҪһһڵĳԣҪһһڵĺȣǵİƽʹʥǵһԶĿףԼļƻֳǿ档
ǿǶԼʵԼӲˣʲôֵסڣĴǲ۾Ӣ͵¡˵ˣ߾·ߣԼ¿ֻһһܶʮΪʱڸԼʵȷĶսҲǱزٵġ
ԸĽʦ˵ϻԸĶսԡ޺ԲκһжӣպɵӻʵȵЩһԼʱ򣬺ߺߣʱѾˡ
ȻĿ꣬Ȼ˶׼ƻţԼ뿪²ĵһÿû¸ɵʱͿʼħߵȼĵ͵ȼ㣬Ϊ׬Ǯ͸δ׼һҲΪ˶ԼѾûԽľܹͻƵڶ㼫ޣӵиۺʵȺˡ
ļԲȶƾʦڵĲΣҪٳ߸ͷһԲһʱܹõģԣһ޺ĹСӣһ߰ĴѰҺͻ۾ͳ׼ȶ硣
˵Ǿսԣ˿͵һ̶ȣҲǻǿֻŵģοδǿһҪôѰ٣Ҫôյأ½飬ʦҵõֵģǺ׻ҪԼ½ձһĽڡ
ԣԼë׵ĶȺãիĴ죬ʦ½Ѳħᣬּܹڴ½Щ޼ҿɹĵùӣܹԼ׸Ĵཱིʦģаĺ⣬ôʦĶƤ˳




-- --



 ½Ѳ֮ȸ
һ ҪСè

       ˵ͨȸ۹ǣ¶֮ǳŵһ磬ɾʦڵˡ
ƥ׶ߣ׳˶ͬһƥСĶޣݵųһУһĸͨСڶ֮ĽͨҪһȦľռʮ˫ʮɣô󵴵ĴӰ¶֮ǵĶﻺ˽ȥ
ͻһޣȷﵽȸ߹Ӹ߹ЧʻɳҮŮ͸ԼϴģȫľƵģòĶ޳ֻһ½ȸ۹طի֤ͨǾѾվıֱʼˡ

Ǹ˹ļȻûκӪþһ峤Ͼϸѡ֮Ϊʦϲİ͵٣һµĽңֶֻľɭۺ֢һ峤ϣϴ˺ƺƵĳ嵽˰¶֮õķׯɯƵ꣬õİ䣬õľƲˣúõοһԼ
Ǹ˹իҵΣ˹Ϊûе¶֮½󶼻ԵʣūŷͰ͵ɵ飬úõİ׸绨һЩ̫صĽҡ
ûдӦСһͬǰ飬Ա˹¼ҹ˵ʦҲūЩǸ֮£ȻԵõһ˻ȥһݾΥ˵Ȫԡء
ȻÿһȪƺᷢһЩ̼顣

һΣ˿ڴǿƵ̬װæħȴ㣬⾫**֮¶˾ģһҪǸ޳ܵɱ
ҲΪԵʣ˿ʶǸ˶սʱҪԣԣڻָ֮󣬰˿ؾڤ˶ʮ죬Լȫ۷״̬ȻصǼԼĴլɱУѩޡ
ǣصլۡʱʦѾкЩˣլһˣֻի๤ÿɨһ
ȴǱҲһɱֵı޿Σ˿زûΪ˵ȥջиһͨԼ׵ԼҲɴڸ֮ס
ûгèŮ̿͵ԤϣǸԼҪɱ֮ˣһ֮Ļˣ⣬Ҳ˿ش˴ɱĻᡣ
̿ͣеǴɱ֮£˵ˣǳ˲º֣һΰ˿Լǿֱɱȥû뵽Ϊֽ̬Ϊʦ㣬Ӿϱ**˲֪ٴΣԣһΣ˿زٸ׻ˣҪԼɫİɱɵǸñɱǧˡ
ǱһҪԼĿ꿴λãΪλҲʮа˾޷ЧĴɱǱǰԼԷλϣȴöԷ޷
˿һרҵɱ֣ѡǱλȻΣգȴܹһʱĿɱһ߽լ֮èŮ̿ѡˣֱǱں԰ԡ

ͨ
ѵóһƨȪԡ󣬱ȵȪˮůһݣʦĿʼǸӣƺһҲûиоŵɱ
˿أҪľЧڳصףһ˿һ˿ĿʼڵλŲƶôûԼȫöɱĴϴԡȻˮĲǰģһβƤС㡣
̰ɫȪˮ˰˿õıžĽӽϸҹѾϢĳ˰˿ص֮ľҲѾһС˲ס
˿ػǰţǼᶨֻҪٽӽףȵˮ¾֮ڵʱ򣬰˿ؾͿһʧİǸɵ˽ˡ
أʱȻڿֵȪԡ¶ˮԴҲѾ˳رߵĴʯϣԴƯƣһеĲеӡ
˿Ѿʼ׵ʱˡ
ʮ
Ų
˲


ΪβȪճ³һڴʱ
һīɫâ̰ɫȪԡ׸첲ʶĲƣϢĴʦȪˮסģؿڡ



ڶ è

       򵥣ֱӣȴǱǳ׵Ĵ̿Լٶȴ̳ıֱһһƸ޷İâһԵĶߣֱ׳ؿڣֻףûգ۵Ĺ򣬼ߴ̳Ǳ߾ӦнȻīɫϸĳȵѪҺͻ׵ؿȾ
ϸӽؿڲʮֵľ룬ʹǰ˿ر˶ãѾ˵ʱèŮСоԼ̳ϸǼʹһ׺ҲԵɲ״̴ϸʲôʮʣǳָоָͱƤǹ轺֮һ
̽ȥˣ
˿صﶸȻһϲȻֺǰ˼ֵľð˿ؾЩԾܹӽ⴫ָоԵģӦǴ̽ʵоϵĹ죬èŮСҲȻİǹൽ׵ΪǿѾѼɵĽĳԼϸȴǸɱǧͷѪϴˢԼܳʱ򣬰˿ȴ֣ܾãûһѪ
ǳҪһЦ⣬׻˵š
ȻʦȪվľȻ˳ųȪˮȻ֮䳯Ű˿ڵλüѹ˳ȥҪѴ̿СһƵġһϢ֮ûпѪҺʱ򣬰˿Ѿ֪ԼĵһδɱʧˣûĴ̿һһɣ̳ǽԼĶ͵Ĵڱǳ׼ĺڰˮ׵ľײ𵽵Чǣ̰ɫȪˮȪһȻӳȻһʼһһè֮
ͣ
֮У׵ߣһγһīɫϸһΣһδͬ׵ĸо֮УǰϸѾ˸ոΪ͵ϮҼעǰϸѾȫȫķӳǳ״̿Ӧе
ֱһ׵أ޻ɣȫǴٶռȻɱ˵ˡһһǹעǳһʵˣ׺ԼؿڻָӲͱŵĴֽһۣľͱ̸Դ׵˫Ŀ֮ӳģǸèŮ˷ŭɱ˫ͫʦ˿ΪԼ֣ԡ
ˣ
һ죬״̧һɫĹâƮǰ˲ŴһԲεĻܣ˿أȫһھʹ滤ϣۣһ죬èŮ̿һθоԼĽ̽һޱģΪؿڵʡ
γɵĻܣȻ޷ȫĵֵһǳǿֳֻƽħȻһԼҲһ㣬ʹշĵľγɻܣĿģֻԼɵ˿صĹΧѡ
˿صĴ̻׵ľܳ͵һɲǣѾоյĴèŮ̿͵Ľһ
˿زûΪԷԼĹǡǡ෴Ľǰ̣һڲϵĹעԽԽܿͳɢײµһ㱡ܣŰ˿Լǰ壬˱ŴԼʮֵľ룬ôϵĺ
˿صĽÿǰһ㣬׾ͷųһܣȻ󵱰˿Ǹܣױʱʦ֪ΪΪûǸһֱûдӿռָȡƻʮ£֧èŮСԾͷȣҲûȡѪ커ֻ֣ڰ²ÿһսľ鶼޷ǵģ״һ֮ͬʱԿ󳬽׾峤Ϊֹ׶ڰ˿صĲϽֻһӦܳͣȻ󣬺ˡ
׺լĺ԰ٴ󣬿ҲоͷģοȻһһèֻ֮Ǽ򵥵Ľƺͺˣһһ֮䣬Ǹȣʵ൱ˡԣ˿ԼİҹϸϹעѾﵽԼļޣѾͻ׵ܶûκʱ򣬲֪ǲɺϣǡǡ˵˰˿ϴβĹ¡
ˣ
һ죬ӦÿӲƾǿʵײɣȻ˵ף֪ôģȻסΣֹͣ˺ˣ˿أһֱ׵˫ֳ֮һ˿ɻɫȻԥĽԼϸ˹ȥ
һΣΪɵصԵʣףѺˡ



 ÷

       ׵ȻܣȻܹڰһ׾峤ôһֻǳײΣħֻлƽȼĴ̿ͣԷܹ˺Ҳܻôҵĸһ·ԡر߱ƵϣҾΪʱݶ޷Чķôƾ˵ĳƣҲȫԽסԼ·ĹײϣԼü˵Ŀռ䣬ǣΪʲôôһԷǵĽʦأ
Ϊ뷨Ҫڰ˿ص۷ʱһηǿĹԴˣԼǸԸСèһǿ󵽲ɵжԵӡ
ԣʵڽ԰ʱѾͨ̽ⷢèŮ̿͵ףŻɰ˿ݵӰһڳǱţſڳص׹ĽӽԼڴﵽ׵ľʱŴ̳ɱһ
ԣײŻ뿪ˮֻ֮Ͱ˿صĽΪԼСèγһԵ˼άǣɱԼֻûйעѡ
ȻĿĵķΣôʱڰ˿ͻײµܣ̺ϸûһ˿֮ΪʱѾˡԣɱס˵ĲŰ˿أ̳Ϊűʤǿһ
ȻףʼʵԼ롣
£Լ۷èŮ޻ɵģݺݻܡ
˿ز֪һľ֣ΪֻԼﵽ۷ʱ̻ԼʱҲû˼ȥ̳ɱһ֮κ⣬ԣѾۼԼļޣǸɻΪľסȥ·òֱԼһʱ򣬰˿Ȼģ˰ҹϸ̺ħ似
ԣ
ܹڽԷһɲöԷ޷ģǿͺڰϵħ似
Сèϸڿʼħ似е׵һ˿ڵóԸĵЦ⣬ǰֶȻǸħ֣ţһűȳĳҪҫ۵ĺɫâ͵˳ȻŽƵâȻ̵İɫâȻֻâĴָӼƵһһö̺űըâԶ˿ش̽ٶȣ͵ײ˰˿ϸĽ⡣
䣡
һ죬һâײ˰˿ϸϵʱԭèŮСϸϵīɫȻһǸɫѾ˲ٵӣΪ໥ĶԳʧ˲
ֻǿʼ˿صϸΪĶײ΢΢һ͵˲䣬ָ΢ڶöâһײȥ
䣡
һ죬˿ϸϵѾ׷â˴룬ۿֻеһڰҹϸĽϡ
˿صıɱһͻȻǿػѾ޷άˣոüԼעϸöâĹֲƫеײ˰˿صĽϣһΣˡ䣡һ֮⣬èŮС㻹һģѵ

ҹУè峤ֽ˿صħȻڶԷһ֮䣬һԵѺۣؼǣǸʹһУŷųһ룬ѡ
ѵʹͬھıɱ˿صﲻţڷʵȴûиԼ˼·ʱ䣬Ϊöâײ˰ҹȻѵĽϣǰèʮ֮һİҹУֱһС롣
׵еЦŨˣһѻƽħҷԼƨ㲻ϣǰ˿´һǳ׵ħ׿ҲǻӻӴӵ飬ǣԸСèеľ֮ɫѾﵽ˴ԼԤڵĳ̶ȡ
˿شʱֱͲܹݵˣһһǸԭѾԼˣȻֻһͰԼ۷״̬ģɱһȫĻˡ
Ȼ˿ر׵ľһסˣǣȴóѾͷֻ𾪣ûеԼҪģԼǿɵжԵʶ
ԣڰ˿ز֪ʱ򣬵öâŷ۵糸ٶȣ͵Ļ˰˿ؽŵĽϣǰԵ׵èŮСѾԼסĽԶԶķԶսʮȪ
öâ֮еöѾĻ˰˿۷һװһöأ
˿֪һöâΪöâһèŮСǱ޳ܴʵ˿ţͣԼѩ׵ʺϡ



 һУȫҪ

       ׿ˣèŮ̿ԼҪģΪԼǿ޷жԶĹ⣬ԣöâöȫԴݻٰ˿âûд̳ȥֻǱŴԼʮ׵ľ룬ͣڰ˿ޱԼĿѩ׾ǰ档
ˣ״һ΢Цʵ
ڰΪԼɵжԵ˽ʶİ˿أ֪ԼĿѾﵽˡ
ݣ
һöвŰ˿ϸâ״΢ԵһλصǸշĵӣʹ˿ٱʱҲܹף֮ǰһУҲԼǱԡ￪ʼһУֻǸǿ˶Լѡ
˿ؾˣ̳˴űʤǿһȻǸò֪ħ似ʱ֪ԼѾûпɱˣΪӴԺԼﶼ˵ӰֻҪԼ߳ɵʵпܷӲ
Ȼ֪èŮСʲôǣҲܲµóԣ֪ҪȵʦܿͰѻ⳶ĵϡ
ãұǿ𣿡ʮĶŰ˿ص˫ۣһһʵ
⣬ԭﻹЩ벻ͨİ˿ضȻ֮ȫ˹ˣΪʲôҪôʱ䣬ֱԼ̳ǿһʱŷӳʵҲ֪ˣһҪʲô
ҪԼʵǰƵԣԼ
Ȼ׵׵ı׵ѹȻ˿ҲԼϵİƷģֻԵһú޻ɵʵԼģǣ֪ΪʲôǸɨԼ񣬰˿ظоԼҲ޷ߡ
ΪһŮսʿ˿ؾԲΥԼԣΪһŮˣҲ޷Լ˾ôһԸԣΨһģȲΥԣֲ׵ķ˰˿صͷ
ûΥԼԣΪһһûʹã˿شȵˣһɣ
īɫһδӰ˿ص˳ǹ֮ǿңѾγһʵʵߣϵĴӰ˿طԸеƶȻ㼯ֱģѾ˼ָ׵ϣֻԭƤɰèצϵķѹ
׵һʱ֪СèҪʲôҪͷͬھĳɱԼһ·ҲΨһһֲҪΥֿԲԼķ
ף
ֻҪȡƻʮ£׾Ϳڰ˿ͷųɱ֮ǰáɦ䡯սֻҪһʹøոյħ似÷ȡͬҲ˲߽˿ؽڵ̫ķֹ˿ˣȴѡˣΡ
׳̾һĵʵҾôᣬԸͬھҲԸ𣿡
Ȼ˿һԼĳɱһԥĴʹ޵ˣҾҲ㣡
˵ٶҲûˣۼ˿ɱԼģҲɱô׾ãҲԼһᣬþһзͬھĳɱԼȻԼԵһֻĴͷҰСè
ԣ¶ĵĬĬĴӿռָȡһ֧ȣһ֧ڰ²ʱǳʹħʯģȻ󣬰ԼǶ̵˲ʥܡԼʥڰ˿زŵ£ȫʩչϣȻ󣬲ŸԼӳһ顣
˿ԭȡһ֧ͻƻʮ¼һģһķʱΪǸ̲סʹˣ뼥ʱȴ֣֧ϼĲԼĻɫâ͵İ׹⣬Ӳ˼ģǰ׹䵽ԼϣʱèŮоһ̩
ڸʲô˿ؿ׵Ŀ˲⣬ʵ޷⣬ԼѾȷıʾˣϧͬھҲԸźľģȴǲԸɱԼһԼӳ߼ǲϣԼһ֮
ôҪõҵ𣿡һ̣˿صвԾôһɻ󣬶Ҳ˳Ϊɻȥ
ײ˼ĻشĻش˿صϣǲ˼ӣȷĶ˿صľȲûάһ˲䣬Ϊֽ˵һ䣬ֹ壬һУȫҪ
׵޳ܣ˿ѾоԼϰˣϰߣҲֵڵһΪֹΪ˱ԼϣԥĳԼǰͷͬھļܡ
ڰ˿ؿʼʱ׾֪ԼӦֹӦøӰԵΨһĴŷԼϣĳɱȫȫĴݻٵԣڼӳ긨֤СèŮΪ֮ӲӲĽ֮ҲʼԼһΣǰѪƵĹ커УĲöâǳ÷״ɢģö

˵ָ˸¥Ϲأһ



 

       µҾͲˣȨ
˿رֱ׵èצѾΪۼγһԼʮ׵īɫâ׵ħ似÷ȡҲ봮һһĳ˿صĵâӭȥ
һڣһ죬ŨҵѾΧĿ˿˿Ƶǿһգ۵Ĺײһ
׵ʵϾȰ˿Ҫǿ࣬ԣȻģ׵â˿ػĳɱâȻײһװľ֮īɫĵâ̾ͱѪɫâɢڿе׺Ͱ˿ˣҲűը𶯻һĶײ֮дʤһֻѪڵɫһ죬ܿΪЧʥָ˹ɴʧһ˿ȴԼɱ֮һƬҶһ㣬ֱӱ˳ȥڰһѪ
Һãȱӳ߼ϵԣȻܴأǱˡ

˵һУȫҪ
һҲûе״˵Լԣһ죬ɫľѸٰѰ˿Ѿȫʧȥ˷ţһƬʾԶڷԵĵס˷Բʮ׵ķΧ״ӿռָȡ˴ҪĲϺ͵ߣȻĴ֣˰˿ذĶͷ

˿תֵ֮ĵһ£ǣͨԼ֪Լµݡ
ǳ׾ˣΪһ޷ĻޣһҪռԼһеˣܹЩʲô
ӣʹӵĺǣֻҪԼûбĨȥԼ͵ùԹԵĻصߡ
ɱܣֻҪԼһ˿˲ͷԼ̻ܵĳͷ
ǻʲôûˣֻĬĬܡ
ԣ˿ؾôʧǵԡرߵľ޷ʯϣź޽Եı˫ĿŲԶѾʰõߣԼףд˱ࡣ
ܹµ˰˿ڵ뷨ʥ֪ΰĺתɿ̹ǵİֻǸˣֻʹô³ķԴԼŮˡ
״󲽵ߵ˰˿صǰʯȻӿռָȡһƿѩҳزӾƣԼһӾȹ˰ƿȻѾƿ쵽˿صǰ
˿زȾƣΪһ̿˵ƾԼʧصףοûкˣŮ˹ùһߣȻӹǸһմĭǵľƿ
ǣ֪Ѿڰ˿صγ޷ֿǿ󣬻ҪžƾãԼѾ񾭣֮ǰӵİ˿ֻԵһ£֮ȻһѾʹ׵˾ƿ๾ࡱİʣµľƾȫ˶һľãϸëķϷõɫĺΡ
Ȼ˿ڵ̬ȣҲ໰ٴӽָȡһƿԼȸɵһ룬ȻѾƿݵ˿ص
Ȼʵǿᣬڵڻ°ǰȪԡȫϾҲ޷еκһ˹ǲԼͬģǶûԼֻþƾѪҺȻԼĴԣֺ޷գƮƮɵĸо
ܿ죬ߵʯͷϾͺ˵İʮƿھƾ£ֻԭͲޱ߷ף˿Ҳ˲ɵʯϣţ˿غţ˵ԴպĲԶ
˿أڿʼҵŮˡ״ͷΪ˺ˣһܹܵ󡣡
ߺߣǺǣŮˣȥɣȵĴİ˿˿ûй˼Լ泯죬ЦĻڲң˼һҲں֮ôĥԼӡ
ȴûкͰ˿ؼƽϣһ˵˰˿صϣ£ϸèŮ۵պʹͬʯһ۾һһʵ㲻ҵŮˣѵҲǿ𣿡
˿زû׵вûУôѹ£ĶעԼ˫ۣһ汯Ŀʼᣬһ漥ĳЦɵˣҶѾˣѵŹǿ²㣿
⻰׵ϼһ˿ƻЦ⣬ʪĴһѾ˰˿أǼʹŶܹһԲ״壬޼ɵҿŲǺܹ񫣬ɴһѳ˰˿صС£ԼĴҲݺݵèŮ鹵ͷʼ
˿ڸտʼʱܹס侲ܵһʪȵͷʼ˱Լز۵ļʱڿʼԾĲԭΪԱγɵıǣҲҳѺ۵ıѸٵĿʼˡ
Ҫ
˿ضȻһУȻʼԼСƼſԼϵı壬ȻԼŵͲ׵Ķ֣ԣܿģĽͱİ
أ㣬Ҫˡ
֪ķ֣׾ȻèŮС㰧֮ͣԼַľٶ֧壬һδϵ£˰˿أڻָԻͫ
ܲܣ𣿡֮ע˰˿ر˫ƽʵҲֶܵԴ𣿡
˿ûлش𣬵۾İѾ˵һС
ºͿŰ˿ذ񣬾ô͵Ŀţֱ֮˵ңһҪҵŮ˵ġ
䣬˿صоͿʼֳɫ˿Ϊ⣬ȻԹԵ˵š
һòҿʼҾ¶˾ģһҪȫȫԣǴҲŻ㣬ԣβŻڿ˼͵ϮĻᣬԣҲŻһһյ㣬㷢ԼǿʵĻᣬʹóɱҲԥĽˣΪģǿʱøǿ㡣
˿Բ۾ƺҪ˵Щʲôƺлû˵ӣʮԾģѹèŮСԼ͡
Ǹʦ˵˾ǸˣǸˣҲ˵ôҲ˵ʲôġʮֳϿҵĿŰ˿أһһᶨ˵ҵŮˣұ㣬㣬㣬ڿԽܵ£һᾡ󡣡
ҡ˿ſڽҪһףǳϿҵĿ⣬Ȼ򵥣ȴʲôҪʵڵĻȻãȻȻɣʱȴôɿ
ң֮ԹʵҲ˵˭˭𣿡ۼԼɹټһʵϣɱң˵ԼǿҰħʧֱܣԹ˭ҵʱɻȻǿ㣬ô죿
ǰʵҵʱȴ˼յţ˿زʼ˼˽Թǰǰ󣬡Ȼֶηǳ޳ܣңһҲûд
Ű˿¶˼ɫֳһ˿ɫţһ䣺֮ԭûʲôޣֻԼǿʤ벻ͨѡԹɺãҰʣµİƻȥԺҵŮˡ
벻ͨ𣿡˿ϸϸĻţԼǸͽܵ˼ʼϸĻţ֮һһΣ֮󣬰˿ؾȻεĸоȥǸûĵŪԼʱĶֶ֮⣬ϵģһʲô棬ȻݺݵģԼĶµ˵ı׼˽¡
˿أѾʼͬ׵˵ȷһģֵԼźˣǣôͬˣô˿ؾʲôҲûˣԣʦѹµСèе
Ҫ

ɵϲʱӦԣԵĻһڰ˿ε̴֮ӿռָȡԼ⹤ߣ˿ǸƣһֻƤСè䣬ʣµһֻ۾ȥ
ɹʦһȻԴŰ˿۵ĴȥǸӣǴҲҪˡ˿Ȼһھҧ׼ϣȻʦס˵֮УСèʵ㲻˵ӦһҪ𣿡
ԡ׺ԥĵͷӦ˵ɡ
档
Ҫ󲵻أ
ѽʦĴլ˵һʹ࣬ѹȴЮһ˿ģŮ˵



 ҳ

       ΣȥԸö޷ΪʲôѰ˿趨ɻޣû취ˣһ£ɡ
Ъ֮󣬱եÿһ˿İ˿ſǿ׳ؿϣһ૵ʵΪʲôҪɻޣӦ֪ҵıɱʱѾûǸ˺ˡ
Ǻǣ𣿡صЦЦȻһˬŰ˿ؽ۵ļһߵĽ͵ǳɣС˲ŻʹõֶΣҳϣҺСˣҲǣȴ֪ޣʵҲġ
壿ߣ˿һǳмӣһû޷ˣūһĶգ㻹˵壿
žԼĵһŮ˳Ȼʮֲˬ޺޵ڰ˿̵ͦĴƨĴһ£۵èŮһ
޷ˣûдǣ֪𣿡½һ֮˫˿صӣʮЩԹ֣µ˵ʵΪ㿼ǡ˿ޣȻҲֹκ飬ȻǸʱѾţҲ̫෽ֹɱңȴûǸֹɱԣֻ
˵ð˿ЩԾ˵ʵڻ˿ڱӳ߼֪ܳɱĶԳҲ޷ԼȥʱѾ뵽˽ᣬΪʹʹ䣬Ҳûа취ֹ˿ԾԣһﾹȻôͣ˿غܿȻˡ
ңΪвٺô׿˿ȻҲһһѽСè䰴ԼؿϣһŪСβͣһ΢ЦŽ͵ͨѶǼʹ˵ҲԺͶԷݣҿ԰ԼͨӴ㣬ܹӸǿң˻㿪ģֻҪҪ󣬴ҾԲẬ
ߣ˵ôģһһ޷Υ˿ȻѾ˵ˣȴԼ޷ʵԣСè޺޵Թһ䣬ȻΪҰԵһҧ׵ؼϣ۵һӴʯͷ
ΪҵŮˣΪԼԺ˵𣿡üͷһѴԼ˰˿صСȻ̿ʼ˴ƨɵļҷ

ڹԼҪһʱ䣬ԷֿʼûпֵܷǺҹˣο˶֮ʦֿʼèŮСûûҹⲫս͸Ӳȥǣ̫̫ȥ
ԣʦ˼飬ں۵ջػ֣̱İ˿شӺ԰߳ʱ򣬷ˡ
ϴ㣡һŵɫָףſڽļ˵ߵūͰ˹еɫǸ࣬ǶţԼ쵼ֻһ˻ؼ˸ȪȻݳһĴ
ȷӦĻǷԼϴļɻ䣬ԥĿɿڴС͵٣һ̵Ĳ֪ܵȥˣʣµģǼΪεģһкŮ۵С۵ĳ档
˵ʵʵڱȵֲŴСżҳƤûϵþ˴źòһĶӡҺã½һֻҪб£ȢŶûзƵĺõطԣ׸ɴƤߵδǰŵ˵ǰ˿أӽ쿪ʼͥһԱˣ򣬺úúദ֪𣿡

Ȼܹܣ˵òԼ׸ѾʵϵŮ˵ʵǣԴ׻ⲻ˵ģԣС۾Ŷ䣬װûӣ˿ס
׿˿װƵİ˹ֿ˿Ȼ˳ɫҲЩѿūʦȻоһͷۣԣΪԼͷۣն˵Ѿˣ
Ȼ˦󲽾ͳլ˹ȥΪԼûй࣬ЩĿŮˡ

Ϣһֵ֮լĴټԼºŮˣ㿪һ̵ļͥ飬ԼһЩ
ȣ˿¼ĳԱ״ԼƳЩ̫Ȼİ˿أ򵥵Ľܵһӭ
žžžž
Ͱ͵ٿʼҵĹūнڹƣ˹ɴûйƣֻĿ֮һС֡
֪Ƕ¼ĳԱЩ̫ӦûйϵӦһ̣Ҫʱдʵ˵Ȼ൱Ŀ⻷һΧλϴΪԼĿȫ֮һһ˵ǣΪͥļҳҾԼбҪһҹ棬ǣͥÿһԱӦమҪһЩĵͷԼ˼롣˵ǣһվѩ䣬Ǵұһ𣬾ܴӱ˴˵ϵõůͲˡ
һŶӵһŶӵ꣬ڣ׸ԼŶӶ˹һమĹţԼ֮£ҶᵽԼ˵ģǶԵģҵĸֵõġ

˵మļҹ棬еĳԱоһƬůô׽飬ôҸоˡ
쿪ʼҽ½Ѳħᡣ֣µÿ˵ĹҶȥҪ̤½ÿһء
׾˼ǵģū˿أȫԼĻޣԼʹʥǶˣҲͬΣգ˹Ϊʹʥھ֮ɭıȺ˺֮ǣ͵٣޹ģǣΪԼϵͽܣʹʥҲܻŹôǱʵĺýʦԣԼʼİףÿһ˵ˣ˵ǺԼšһˡ
⵹ʹʥǣôԼ쵼ͥա
Ϊһ쵼ˣ֪˵̫ԼĿǲǵġѵ˵ʹʥǵĵˣȻǾͻѪڵĴųȺ˵ĸݵسȥɱ߽߳ʹԴԲԼ
ǸǺԼ֪ǷģɹʲһɣһԼ¶ʹʥǵĵ⣬κ˶֪ʲôӵĺԣһ֪ǺĵݣҾһΣա
ԭײŰѹԼһ˵ļϣôĻ½ձƻƻĵһվԼµĽȸ



 Ҹ

       Ȼͷѹһɽ׵ӵǹңڣһҲΣӡպͰ˿Ůµ⣬ϣֿʼСèŮǰк⣬΢ɳƵ֮伤ҵײһ𵽵Чǣڶ糿緹ʱ򣬳˰͵ΪС£ֻΪʦŹè֮⣬ūͰ˹ȦЩڣЩࡣ
ɫôô׹ĵԼͷУƺ̫ԼһǴ˺
ϴ۸ˡɥץĻȣһʳԹͲ𣿺ߺģ㵱龰簡Աġ
´ע⣬һע⡣װɵ㶵źףһ˼ӣ˶ܿóʵǹģ˼ңüˡ

˶ӣ͸ÿʼˣ˿ھè֮ǵԵ˴լǱھԼոտʼǱūȻԸµЩ⣬ūԸζ൱ǿĻʦȴʮַģԣŷͰ˹ɵĳˡ
Ǹ˹İ칫ң峤ϼ򵥱һԼľл½ѲħᣬǸ˹Լڽȸ۹һˡ
Ǹ˹Ȼ֪СЩʲôҲǷǣЩĻܣԣһּۻ֮״ӦǸ˹ڰ¶֮ͣһ£󶼻ᣬӢ׳Ǻ׳Ǹͣһ£е룬Ǹ˹ֵɣȫա
ţǸ˹ֹ׼˵ʱװѰ͵իԼŷͰ˹ε˰¶֮ǵӶᣬһʵӶţԼϻĲԹһϵڻ

ȸ۹½Ӷ۹¶֮ǵӶᣬǵһӶưɣѾիһ¥СȻƹÿ㣬իͬšһʣȫûκιϵ
ӶרݴʣԵĶķ˭Լǲ¹ڲǲǿ»԰ԣӶΪǰĿڱһЩعصӶɧţſڰŵӦ൱ʵ׽һ¥ӦܹĳһξȻﵽ˶һСĳѾȫսʿСӳˡӦݣһöˮҵСѹһҲһ·ƿǰӵӶͷһг¥¥ǰš
Ӷֵط߻ӣЩڣһ׶ߣţͷӶһھԼŰƵĴ󸫣͵ؾ׵ǰһ̰ɫĶİ˹ָŽ绨Ůĳ׺еǸ椣Թˡ
ţͷ˵һӾ˸Ӷע⡣ףҲԷλԴ˵סˣû뵽ԼȻһȺм䣬еһҪЮŷԼŮˣβߣ⣬ѵǸЦ𣿿һҲЦ
׿ǸӦŭǰҪƿţͷˣΧӶֻı飬ԼԼǰţͷǱƾԵѾɢ֪ӣ鷳ʮа˾ŻǵԼ߶ֽ
ӦѾȥˣǴƿǸӶԼĿ·ǣţͷƺô룬ֻ֪ǰСʵ̫ƯˣⱲӼŮ˼ƯһΣʮΰ˴Σ̫ˣ㵽ⱲԼġԣ˼ģΪǰϰ˵ţͷ˿û֮ܵӶʲôƲã˵޿֣̾Լİƣһ¾ͰǸʵӦԶԶȷ˳ȥأһ֪ҵʲôˡڷйһ±֮ȻѪڣ޼ɵˣž̧˰ƣ赲ԼǸС˵Ҳ˹ȥ
ûг֣ûжһ£ûпǸ֪ţͷ˳Լӳ˴֣ΪڴֻûеԼͷʱһӰѾ׵ţͷ˴׳ĺ͵߸һֱۡ
ǷһעţͷˣգһͷƤĴ죬ţͷ˶ȻͰŹһֻԼֱۣʹð亹
棬һ˲䣬ת˼žӶû뵽һֻС༶ëСӣ־ȻôݣȻôǿһţͷսʿĸ첲Сһÿֱ죬ͷͷƤ顣
ҵˣġ׵˵󣬾ֱһţţͷԶԶ߷˳ȥ
ֶԼ˵ûֻͽȻԼԣûаСϣ׾ôΪԼɡҵˡɫϱİ˹ľϺһķ󲽵ĳӶĶ¥˹ȥ
ǸԶԶ䵽˵ϣͲ֪ԼոռһţͷˣȻһվ׵ıӰȻûһ˿ţӦþеĺ񣬶ǳײкԹ



ڰ Ե

       ӶĶ¥һ¥ͬһ¥Ӷǻཻ鱨ĵط߻ӣ¥ȴǿͻǷĵطȻͬĿȴûŻĳζ
ףȻӦ֪ţͷһƳ鵽ȥˣǣʦţЩˣϵõġ
ܿ죬׺ͱרΪ߼ͻ׼ĺ䣬Ϊ׷ģҲһĽӴԱ˶¥ľ
ʦݹ٣Ӷ԰һƨܹΪʦʵǱ˵ҡ
ȻʱԣȻһתĨǵ˵ʽʮֲˬǸһۣƽ˵µġҪһС͵ģʮ˵ӶٵûйϵһҪ£һӶǺܳʱ䣬ͺȥѺʵȫҹ
Ǹôһ˵ԼƨĵϣһﵹҲ飬һ֮ͷȥæˡ
׺ͷȻΪոյС鲻ˬ˹ڵֻʣ׸Ǿ䡮ҵˡԣСС裬Сӣʱܿ͹ȥˣһƽȥ˴εľҲһСӶŵų˽Ǵ׺úõѡһºʵĶ
ԣѡʣ˵Ӧûκôˡ
Ϊ
㣡һɤһֺɤͬʱڷվŵĺڷ۵ѩŮŵĺڷ۵Ŀ꣬۵С۵˶Է
ƣֻҪǰ׳գ˭ϵǳԣһǸԵ൱ɣһԵľͰĴָ˳ȥ

㲻Եǧᰡȿǻףʦɳվһ൱٬٩ԼɬСʵװܱС㡣
ҲװģȻտʼʱܱϳֵҲǾϲı飬Ůɨһܣ˰˹֮̾䵭Ҫƺôܡ
СԴ׾ǳԴףװʲôװʦƤĴЦϾСԼӵȷ׸оЩˬԣļһĬĬţһúʰ㡣
Ϸ¿ɵ̸ڵ΢Цһ£嵭˱˴֮ε֮ԹԵļ˵ǺãܱأҪӶһӶǷˮˡ
ңܱضǸڻļһ̫˽൱̣֪Ǹһ˵壬Ҳû̫ƽԼοʱ뵽˸Ķ
ܱȻ˽׵ʵǥһۣƾƾֱ˼ʮֳħĶ˵ļһʵܱһֱ£ԣȻһﾹȻҪһСӶĶ൱Ļɡ
֪ǲʶĸоܱزÿμ涼Լ˻ӺԼԣӹµµһתдʵ˵ԲܹϿɵɣһܾƸá
ܱ˵ʮ㣬۾˸һ˿ĽĻǾһˡټ׹۲һܱصɫҲô̫ãƺЩӪӣ׹ţѾͷΪǸԼֱһ¾֯Ӷţķ˲پ˲ٿͷ
ô˵µĵĳɷֺ٣󲿷ֻһЩôɡĬĬţЩ֪ǺǺЦˡ
ѾͷԼǰҫ̸ôһӢɥˣԣʦҲ𣬾ô΢ЦܱأȻɳһҲӡ
ʵۼȻˣǼĿɾֵˣܱȻ֪ΪʲôԼĲûӦеЧȻʦڼ˴µС۾򶼲֣ҲͷţǸ˵ƺһҪӶܳʱ䣬нˮܱؾ͸ӲܷŹˣԡ
ȻҾʹ̼һ¡ܱذĥţȻŮСѥڵһ٣Щˬĵʦһۣ˵ȻһҲûУôǻǲҪ̸ˣټ
˵꣬Ҳ̬Сôҡڵ˳ȥһһ뼸ʮ£û±ɧҡӡ
׼һҲ֪ԼСڰ¶֮죬ôԼʦȻǰ׽еģҵ취СѾͷȻǵ̣Ǹ׻ŵģܱصСѾ˰Űѣ׵СԹ֪ôӦȥʱһ
ϰ࣬ܺõģյ˵ţÿ䱸һӦȼħţһƥʳԵΪֹɣǸ졭
ÿ˵һ䣬ܱصСĸξ̲סһ뵽ԼܹŸͷһŹʣֳħ£ǹܳԹܱĻʳƶȡ
࣡һȺɵڰ¶֮һ£ѾⶼԲܱأѩ׵ĺ̲סݺݵһĭ
ôСʵ̲ס˳
ףƺʮķʵǺææȥɡ



ھ ʦӳ

       ôʶĽһ䣬ܱشʱǿ챻Ѫˡ
ܴСడ
ΪΪԼӳ˲ĵħ͸ոսͭʵܹ֯һ֧С͵ӶţԼʵ̤ʵĿĵһˡ
֯Ӷܱ֮ز֪ԭϴ󣬲ôõģ˸ӶߵȼѾܱ㲣ӪˣֻҪһ´ŷ򣬸ոճӶžֻʣɢˡ
ܱȥիףһֹһΣÿζֻ̤˵һСѥӾȥˡԼȥǸˣΪĻ;ԼֵһԺҲ벻ˡ
ԣԼʵܴСأǣĽթȴС޲һ
ô죿һ˲䣬ܱԼһǧ⣬ûд𰸣ΪڼƵû̸ȨңȻѩ̫̿ѩϼ˪ˡ
ףܱС㣬ֲæ𣿡ЦЦܱأȻָָԼӺݺšŵŰ֣ƺһ䣬ŰֿӦúֵǮɡ
Լݺݱ޲Ļ뵱ѹܴС㣬ĿԼѾ֪Ϊʲô˵Ű֣εЦЦ˼Ľ͵ңôСŮôʵŰأ̫ˣŪģһ£ˡ
׻ܱؾô𣿵ȻᣬΪͷŸոտʼʦյĺһڲ裬Ȼ˹˵ôźĴȻҲʵѡǣ
㣡ܱԲ˫۵һףζҪըˡ
һҾǹġ飬Сں׶˰֮Ͱ
ҧ촽˼˰֮С޷޵ĵһۣȻڽʦʮڴĿ֮УС˵һ䡣
Ѿͭʵˣ»а˸ˣ٣Ҫңţһٸһ¡
˵꣬СѾͷЩף۾дεӡ
ܿһηŭˣΪ
šϳõӣһĴӲ輸϶˲豭Ĵ˴Ưڱ̲ĸĭƺ൱С
ʵĶƤЦˡֻҪܱôһʦɾôԲˡ
ܱصȻܴϵı鿴Ƥʲôֻ֪ǡܹݡĲûЧѹԼòһεͷˡ
ʮʮңˣո˵Ĵһ٣Ůһҧһţһ䣬Ȼ󲽵ߵ׵ǰ͵أԼֻСȭͷǰĲ輸ϣţԼԲ˫ĿĶ׵۾һ޲ֺµԼĽ˵оУ
Ǯ׵ƨ㣬ֻҪ룬ɶѵļһĽ£ҪģֻǶܱ棬ĿĶѣڣСѾͷѾˣôٵϷϷҲӦ˼ġ
ԣʦָָԼǰܱΪ̬ſԼǰС棬ŵĻԲظǺĵһ䣬߹ˡ
㣡ŮȻһȻһӻԼ̬ѸٴӲ輸ǰվ˫ֻأݺݵĵףСѾǳһֻɰĺƻ
ӦǲˣٵϷȥѾͷܲˣԣԼı飬ɳϻվ൱˵˵ģܱأټһнˮҪ֤ÿһ¶ˣʲʵģÿģ벻ģõ𣿡
Ȼ벻ͨһΪʲôôԼ𣬵̸£ܱҲüˣʮֿ϶ĻشȻұ֤ܺÿһ¡
Ǻãڿʼҵˡ״ӿռָȡһңŵԼǰĲ輸ϣȻһº͵Ŀ⿴ܱأʮֹĵ˵¿֧ľѣôôƱ³һٺõģһϳĵͷϣһһݹܱأ֪𣿡
㣡ܱز֪ôģһƺܲٿסԼһԼһֶԼģǸŮܹܵԼĹġ
С¹ײܱһӲ輸סǳ飬ʵʵڵһҵʱУ׵۾ȴһζԼΪ¶ظϡ
˲䣬ԭΪԼĹĶ޷ƽģһαŭ
Ҳ㣡СһȣȻ̧С֣׵ıǿ׾ʹ˹ȥ



102105T

       <Img src='989868-1.gif' border=0>
<Img src='989868-2.gif' border=0>
<Img src='989868-3.gif' border=0>
<Img src='989868-4.gif' border=0>
<Img src='989868-5.gif' border=0>
һ ϻT

       <Img src='989869-1.gif' border=0>
<Img src='989869-2.gif' border=0>
һ T

       <Img src='989870.gif' border=0>
һ T

       <Img src='989871-1.gif' border=0>
<Img src='989871-2.gif' border=0>
һ ӲT

       <Img src='989872.gif' border=0>
һһʮһ һ̳T

       <Img src='989873.gif' border=0>
һһʮ ºT

       <Img src='989874.gif' border=0>
һһʮ ҹT

       <Img src='989875.gif' border=0>
һһʮ ûб˵

       <Img src='989876.gif' border=0>
һһʮ ʦӶT

       <Img src='989877.gif' border=0>
һһʮ ŵT

       <Img src='989878.gif' border=0>
һһʮ ٷޣ

       <Img src='989879.gif' border=0>
һһʮ ŭT

       <Img src='989880.gif' border=0>
һһʮ ͻT

       <Img src='989881-1.gif' border=0>
<Img src='989881-2.gif' border=0>
һٶʮ ߰T

       <Img src='989882-1.gif' border=0>
<Img src='989882-2.gif' border=0>
һٶʮһ T

       <Img src='989883-1.gif' border=0>
<Img src='989883-2.gif' border=0>
һٶʮ ̹ˣ

       <Img src='989884.gif' border=0>
һٶʮ ֱT

       <Img src='989885.gif' border=0>
һٶʮ еϣ

       <Img src='989886-1.gif' border=0>
<Img src='989886-2.gif' border=0>
һٶʮ еϣ

       <Img src='989887-1.gif' border=0>
<Img src='989887-2.gif' border=0>
<Img src='989887-3.gif' border=0>
һٶʮ ȵѡT

       <Img src='989888-1.gif' border=0>
<Img src='989888-2.gif' border=0>
<Img src='989888-3.gif' border=0>
һٶʮ ŭ纣T

       <Img src='989889-1.gif' border=0>
<Img src='989889-2.gif' border=0>
һٶʮ ʦ

       <Img src='989890-1.gif' border=0>
<Img src='989890-2.gif' border=0>
<Img src='989890-3.gif' border=0>
һʮ T

       <Img src='989891.gif' border=0>
һʮһ ʹT

       <Img src='989892.gif' border=0>
һʮ ʹʥǵ

       <Img src='989893.gif' border=0>
һʮ T

       <Img src='989894.gif' border=0>
һʮ µóT

       <Img src='989895-1.gif' border=0>
<Img src='989895-2.gif' border=0>
һʮ T

       <Img src='989896.gif' border=0>
һʮ ŴT

       <Img src='989897.gif' border=0>
һʮ ɽºT

       <Img src='989898.gif' border=0>
һʮ ӭųT

       <Img src='989899-1.gif' border=0>
<Img src='989899-2.gif' border=0>
һʮ ǧԹֺ

       <Img src='989900-1.gif' border=0>
<Img src='989900-2.gif' border=0>
һʮ ԹT

       <Img src='989901-1.gif' border=0>
<Img src='989901-2.gif' border=0>
һʮһ صۿ֮T

       <Img src='989902-1.gif' border=0>
<Img src='989902-2.gif' border=0>
һʮ T

       <Img src='989903-1.gif' border=0>
<Img src='989903-2.gif' border=0>
һʮ ħŮ˵T

       <Img src='989904-1.gif' border=0>
<Img src='989904-2.gif' border=0>
һʮ ʷħ

       <Img src='989905-1.gif' border=0>
<Img src='989905-2.gif' border=0>
һʮ ħ

       <Img src='989906.gif' border=0>
һʮ ֥鿪T

       <Img src='989907.gif' border=0>
һʮ ִT

       <Img src='989908.gif' border=0>
һʮ һȺT

       <Img src='989909.gif' border=0>
һʮ ʹͬT

       <Img src='989910.gif' border=0>
һʮ Ӱ֮T

       <Img src='989911.gif' border=0>
һʮһ ټT

       <Img src='989912.gif' border=0>
һʮ ֮T

       <Img src='989913-1.gif' border=0>
<Img src='989913-2.gif' border=0>
һʮ ֵľT

       <Img src='989914-1.gif' border=0>
<Img src='989914-2.gif' border=0>
һʮ սǹT

       <Img src='989915-1.gif' border=0>
<Img src='989915-2.gif' border=0>
һʮ ӿT

       <Img src='989916.gif' border=0>
һʮ һT

       <Img src='989917.gif' border=0>
һʮ ʹʥT

       <Img src='989918-1.gif' border=0>
<Img src='989918-2.gif' border=0>
һʮ Ŀ꣬Խ

       <Img src='989919-1.gif' border=0>
<Img src='989919-2.gif' border=0>
һʮ ʦŴT

       <Img src='989920-1.gif' border=0>
<Img src='989920-2.gif' border=0>
һʮ ɽT

       <Img src='989921-1.gif' border=0>
<Img src='989921-2.gif' border=0>
һʮһ ޵ί

       <Img src='989922-1.gif' border=0>
<Img src='989922-2.gif' border=0>
һʮ ǧŮT

       <Img src='989923.gif' border=0>
һʮ ŮT

       <Img src='989924-1.gif' border=0>
<Img src='989924-2.gif' border=0>
һʮ ֭T

       <Img src='989925-1.gif' border=0>
<Img src='989925-2.gif' border=0>
һʮ ߾ڳԺT

       <Img src='989926-1.gif' border=0>
<Img src='989926-2.gif' border=0>
һʮ ŮT

       <Img src='989927-1.gif' border=0>
<Img src='989927-2.gif' border=0>
һʮ Ҹ߰T

       <Img src='989928-1.gif' border=0>
<Img src='989928-2.gif' border=0>
һʮ һ֪ʶ

       <Img src='989929-1.gif' border=0>
<Img src='989929-2.gif' border=0>
һʮ ŵT

       <Img src='989930.gif' border=0>
һʮ ǵĻT

       <Img src='989931-1.gif' border=0>
<Img src='989931-2.gif' border=0>
һʮһ ʤT

       <Img src='989932-1.gif' border=0>
<Img src='989932-2.gif' border=0>
һʮ ҹԴT

       <Img src='989933.gif' border=0>
һʮ ҹǵļT

       <Img src='989934.gif' border=0>
һʮ ܣ

       <Img src='989935.gif' border=0>
һʮ ʦļT

       <Img src='989936-1.gif' border=0>
<Img src='989936-2.gif' border=0>
һʮ ʤƽһ

       <Img src='989937.gif' border=0>
һʮ Ůմƴ

       <Img src='989938-1.gif' border=0>
<Img src='989938-2.gif' border=0>
<Img src='989938-3.gif' border=0>
<Img src='989938-4.gif' border=0>
һʮ ֿк

       <Img src='989939-1.gif' border=0>
<Img src='989939-2.gif' border=0>
һʮ һһŵ

       <Img src='989940.gif' border=0>
һٰʮ T

       <Img src='989941-1.gif' border=0>
<Img src='989941-2.gif' border=0>
һٰʮһ ڼ

       <Img src='989942-1.gif' border=0>
<Img src='989942-2.gif' border=0>
һٰʮ þT

       <Img src='989943-1.gif' border=0>
<Img src='989943-2.gif' border=0>
һٰʮ СT

       <Img src='989944-1.gif' border=0>
<Img src='989944-2.gif' border=0>
һٰʮ T

       <Img src='989945-1.gif' border=0>
<Img src='989945-2.gif' border=0>
һٰʮ--һٰʮ

       <Img src='989946-1.gif' border=0>
<Img src='989946-2.gif' border=0>
<Img src='989946-3.gif' border=0>
һٰʮ иT

       <Img src='989947-1.gif' border=0>
<Img src='989947-2.gif' border=0>
һٰʮ T

       <Img src='989948.gif' border=0>
һپʮ иɻT

       <Img src='989949.gif' border=0>
һپʮһ 磬Ķ

       <Img src='989950-1.gif' border=0>
<Img src='989950-2.gif' border=0>
<Img src='989950-3.gif' border=0>
һپʮ ǳʱT

       <Img src='989951-1.gif' border=0>
<Img src='989951-2.gif' border=0>
һپʮ T

       <Img src='989952.gif' border=0>
һپʮ ϴT

       <Img src='989953.gif' border=0>
һپʮ һɣ

       <Img src='989954-1.gif' border=0>
<Img src='989954-2.gif' border=0>
һپʮ ɱT

       <Img src='989955.gif' border=0>
һپʮ T

       <Img src='989956.gif' border=0>
һپʮ ᱦ֮T

       <Img src='989957.gif' border=0>
һپʮ ϵ粻ϵ

       <Img src='989958.gif' border=0>
 ԲˮT

       <Img src='989959.gif' border=0>
ڶһ ʦˮж

       <Img src='989960.gif' border=0>
ڶ ԲˮĹT

       <Img src='989961-1.gif' border=0>
<Img src='989961-2.gif' border=0>
ڶ ڶޣ»

       <Img src='989962-1.gif' border=0>
<Img src='989962-2.gif' border=0>
ڶ ׹͸˭T

       <Img src='989963.gif' border=0>
ڶ һΪT

       <Img src='989964.gif' border=0>
ڶ ɯͱʯT

       <Img src='989965-1.gif' border=0>
<Img src='989965-2.gif' border=0>
ڶ ʯT

       <Img src='989966.gif' border=0>
ڶ ȥ֮T

       <Img src='989967.gif' border=0>
ڶ T

       <Img src='989968.gif' border=0>
ڶһʮ T

       <Img src='989969.gif' border=0>
ڶһʮһ T

       <Img src='989970.gif' border=0>
ڶһʮ ԽʦĽ

       <Img src='989971.gif' border=0>
ڶһʮ жT

       <Img src='989972.gif' border=0>
ڶһʮ ؼT

       <Img src='989973.gif' border=0>
ڶһʮ ;T

       <Img src='989974.gif' border=0>
ڶһʮ ħҪT

       <Img src='989975.gif' border=0>
ڶһʮ ޳T

       <Img src='1000346.gif' border=0>
ڶһʮ ħ޹T

       <Img src='1000347.gif' border=0>
ڶһʮ ǺT

       <Img src='1000348.gif' border=0>
ڶٶʮ ӰT

       <Img src='1000349.gif' border=0>
ڶٶʮһ ҲӢT

       <Img src='1000350-1.gif' border=0>
<Img src='1000350-2.gif' border=0>
ڶٶʮ ԡT

       <Img src='1000351-1.gif' border=0>
<Img src='1000351-2.gif' border=0>
ڶٶʮ ռT

       <Img src='1000352.gif' border=0>
ڶٶʮ ΪȪº

       <Img src='1000353.gif' border=0>
ڶٶʮ ţͷT

       <Img src='1000354.gif' border=0>
ڶٶʮ ˣT

       <Img src='1003519.gif' border=0>
ڶٶʮ T

       <Img src='1003520.gif' border=0>
ڶٶʮ ˷صķ

       <Img src='1003521.gif' border=0>
ڶٶʮ 褼

       <Img src='1003522.gif' border=0>
ڶʮ ӹT

       <Img src='1003523.gif' border=0>
ڶʮһ үǶT

       <Img src='1003524-1.gif' border=0>
<Img src='1003524-2.gif' border=0>
ڶʮ ûĵʦ 

       <Img src='1005065.gif' border=0>
ڶʮ¡ûĵͽ

       ڶʮûĵͽ
ʦǺöΪʲôô˵أһΪڶħְħĳ棬ܰԼǶ侲Ŀ£޷ʵģһǰͻͻܴûи߶ǽʦ̻Ĺʲô
֮Ա֮Ϊ񽳣ΪˮƽǵǷ켫ģ˵ͽ࣬ٴõĵӦ֡
λ岮СһҪ˵һ¡׼װ˹ĵǣȻʮĻһȦ˵ǷծǮ쾭壬⻰еɣ
ǵȻۼ棬Ҳֻõ˵ͷɴĻӦһ䡣
Ȼ㲻׺«ĵʲôҩȻڵϣʱʲôҪæĵطֻҪԼȺϼһһһëǮծûǷ£СҲֻűˡ
ϼһǲˣʲô
ͺãǸǮȻʦǷģҲӦõġƺһӰе鶼ƵģһҲûѣôɵǷ˶Ǯλ岮ܸһŵĿͷͲҪˣȡɡ
Ķ½Ҳ֪һЩģСӳ˼ո߳ųû޲õħû첻Ķ֮⣬ǮĹ˵Ҳһ˼Ҷëëֻ㶼ܸѼӡ
ôҪǷһʵͽϡǻôû֪׵ϣǿСɵЦ⣬ֻûе㲻
˵⻰Լ˲ӳȥ׸˼İĿһȻǵʱزˣԡǻڻ׶ʱ򣬽ʦ˽˵һ䡣
պóᣬСҲ岮һҪ飬ʦ;ŮɳҮȱºܿҪˡ
ɳҮȵĹϵ½߲㶼֪ģΪǰĽᾧ鹫˹Ѿ׵ţ½ܣ˵ɾͲôصˡ
Ȼ΢΢һ㵣˼׵ʲôıʱʦ˵˵ظ·;Ƕֶˣⳡǧ֮һԲĽ֣ΪͽܺŮҾΪǰһʢĻ񣬱ʶˣħ˹ϵ³ǵսǣʹʥС㣬Ȼʦرңĸλ岮ǱΪϱʱҪϯϵŶ
˵ǷΪϱϯϣǶǵ𾴣׿Щ֣ȴĸǣͷǶݶУʱҪǸˣǿɲ˵ȫ½ĸ߲㶼嵱Цˡ
հʦûģûиԼǷһƨծĽʦ˸ոսѣڣûĵͽܷԼʦ˳ӲҪһʢĻ񣬱½и߲㣬ɾͲһܴ򷢵ˡ
ΪܹЩλԼĴǰӣ˭ŪűֽˣΪǰ˳Ǯʱ˵ǰٷְٻ֮ĶҪ񵥲ºȾƶ̧ͷ
˵ʵڻһĸоȷô̫ãԼնǮʱҪǮȥǵһĿƵģĶˡ
ʱȻֵ͹ķϵˡ
ȿȡ¸ɿһȺüĿȫԼߣüĿףֺǺǵ˵Сװͷ̸Ǯ˸鰡һ·ҲӦˣʲô˵ˣϢ죬ø˹ɳɯǣСѾͷȥתתطǰûм羰ͦµġ
ŵĶһˣҪΧծô򣬵˭䲻źã԰͹ķôһ⣬Ҳ˳˼ſӣѸոռ˼ĵϽţҲ¿ʼƱյڵĳ棬ǸոծĲûзƵġ
½дǱ棩
ڶʮ¡ߵĲ

       ڶʮߵĲ
һλʥǿƾƾôȫ½ưǰҲΪʲôôǿ˻ȵƺȣ۷ֱͷ˵޼ɵָأ
Ϊ֪ܣʲô鶼ƾǾͲˣ
û˹Ŀ½ܴӵлشǿߣȴû
ڵףΪոսȺ˿·رˬ죬ʼ˵ڶ޼ɵĺûһžƾԼѪҺмԼ񾭣κƮƮɵĸо
ƾֹ룬ϰԵƿһȲţҪվ¶̨ȥ磬һַڵƤ紵о
վ¶̨ϣ˫֣Ѥϼʱ򣬲ģԴһ࣬һƬϼҪѤĲơ
һƬԶߵĲƣֳǸңԶľ룬ͷһϡ
ΪŵԵʣֻܿһλݵŮһͷǳڵĳ˳˽ŸҲܱͬںڡλŮķ˿֮£Ȼɢʰ쵵Ĺʡ
⣬ֻߵĲƲܾеɫ
ΪŵԵʣ޷Ůòֻܹһ˫Χ˫֣ʮֵذ𪣬ϸķʣֱϳ˵ʯһ
ƾܴ߶ྫ񿺷ܵҺ壬׿λǴӱӰƶϾͱض˵ŮԭǿͲľͶȻλӵ߲㷢ŮһԲţƺֱȥһŮݶˡ
֪׿̫ˡߵţȫעλֻбӰŮŵʱ򣬰͹ķϵͻȻ¶̨Ͽһ
ĸ߸֮ڣλŮȻͿӦò󣬲û˵Ů׵һӦǡλŮпؽ׸
ǿĽ׸㲻̸֮蹵һʵ͵λ࣬Ǵӱ˵ŮҲӦԼ
Ů˵۹⿴Լ˵׵Ĳԡԣ˻±ҳץסСһϽתͰ͹ķش˸кŬԼһ㡣
͹ķؿҲǺ⣬Ҳֻǳ磬ԣ໥˸к֮żվһ߽ʧϼ
׶Գ͸ǿߵ̬һǲԼվţҲļϼȻŬԼٿǸƵŮܲƽһΣѲƽϵڶΣΪһ涼ûмŮ˺ìܣ޴飬ƬѤĲƣȴһƬƶ䣬ϵ˵ƮƮȥգ۾ǲԶߵķ
ǣΧɣȴѾˡ
еźʹף̾һȻͶע˽û뺣ƽ̫ϡ
̾ǿȻˣֻͬ˫֣Žµ̫Ҿã̫֮ǰһչֳģģСףأ
ǺǣҲɡʧ仹ûƽϢȻҲⱯĻǣţεЦɲǼ䣬˸е¶̨ϡ
⣬ȻشֻߵԼ˼ѣԶһ֮󣬰͹ķؼ˵ʱһȾãµ̫̫ͬһ̫ڿͬһ
ϵģĻ˴ĺĸо⻰׵ʵе㲻ζΪ֪ԼȻᣬҲ̫ͬһҫۣǣȵʱȥˣܻǻĺɽĹ⾰
¡׸뿪ڡ
Ҵ󲮰ɡ͹ķº͵˵ȻͱС˲٣Ӱ౲Ҳҵĵܵܣһ󲮣˼Ҳһ㡣
õһӵоΪĴ󲮣˵ӦһϲӣڵȴûаϲΪĻʵ޷ͷ
󲮣֪ΪľҲ֮Ϊﵽ޵ʱ򣬳Ҳǿܵġ׵ʵΪ׿Ϊ½ǿߣôҲ֣֣٣ͷأ
Ǻǣֻ㻹ûеһѡ˵˵ţ͹ķ˫۾Ȼʧȥ˽࣬ڻƵģܳʱ䣬һƵģȴΡĸɽһվ¶̨ϣֱ죬ų̾һߵ׻˵½ΪֹѾ꣬ΪʲôֻҺ˹ǿߣСף֪𣿡
½дǱ棩
ڶʮ¡

       ڶʮĻ
͹ķصĻȻº͵ģһɣ˼׵Ķȴôһ£ΪڿأһκͰŵʱ̸⡣
ϣΪʲôǧֻа͹ķغ˹λǿ߲㼶Ĵڣ
׶⣬ԭѾһ𰸣ľͻƵڶޣ˽⵽ǿߵ֮ԭᶨĴȴģˡ˳Ҳպеɻ
͹ķزûȥ׵ı飬ʳ֮°Ͷעڵҹ֮УǸӣҪ׵ĸ𰸡
ıΪ˵Ҫֻһڣԣֻƽվڰ͹ķߣȴŴ󲮸𰸡
½ĸ߲㣬ʵѾһͳһĴ𰸣ӦҲ֪ġ͹ķصһ仰ʮֱףȻƽһʮͨļƵġ
˶˵Һ˹ãֻҪк֮ӵгԽǵĿܣǾͻᰵ֣ԴȫԼĵλЦЦм˵Ǻǡ뷨Ȼڵȴޱ޴ģѵҺ˹ͬһʱģͬһʱﵽģǣҺ֮䣬ڲӦֻһ˻𣿡
ȷˣֻЩԳǿߵĵ뷨ѡ΢ЦŸ͵ԲˮǴ¼еõͻ֮Ҿ֪Ҫ˵ˣڵΣҲȥѹЩʲôˡΪȫҪġߴʤһõض֡ʵһõѣ˵¶µصˡ
Ҿ֪뷨͹ķҵ֪Ƶģĵ׵ļ򣬻ĴЦЦһ룬ϵȴȻֹ˲Ŀ̾
㵽ڵΣһս͹ķس̾˿ţϵ»ָЦ⣬˹϶һȥ˳ħ򣬺һˡ
ʹ¡׻첻⣬һ˿˵ܹ½ǿ߽֡һǼǳ˿ĵ飬Ϊʲôؿ񡣡
ȲΪǿߵһˣǰɣ˵ڣ͹ķȴ˵ˣҪ˵飬һֻǿ߲ʸ˽ܡ
ʵ½ǿֹ߲Һ˹ˡ͹ķƽ˵ʱң˹㽳һĵһǸѾӵ˼µ࣬ϳʹʥ裬ǵһʹʥ½֪ʷϣһλǿߣϼһȫˣ֪ô𣿡
էһԼʦ½ǿߣԭӦ÷ǳľȼ˷ܣ˵ʵҲȷôһ£ĻȴôҲ޷˷
ǿ֮ǿߣΪû˱Ǹǿӵ޵ӵ޷жԵԳΪʵҲ˵ˣʵһĴڡ
һĴڻ׵︡һʺš
ס֮󣬰͹ķصЦЦڵϥӿռָȡһ֧ǹӵũƵģĴ̴Ҩһ˿ϻһڣ˶ȻŻ
ĸ˵֧ǿսȻΪԼȺΪ½һǿ壬˾Ϳʼϵ͹ķڻƵģ˵ʹȻ˶޷κһŲϵΪ˴ܶԷȻҲƴԼʵգ񽳣̹϶һڵ磬ȻţҲһ̤ڵĲΡ
͹ķЩһĹ£һǣԼʦү׵ѪҺʼˣҲһƨ˵ϣĬĬȡƿһߺžƣһ½Ψһ񻰡
׵ֻð͹ķصЦЦһһȻ˵ΣѾΪĵĶˣǾΪ̽һ£ǿߵܹǿʲô̶ȣԲŲϵԼʵգ̹ţһͻˣҲΪͻƣʧˣĪʧˣ
½дǱ棩
ڶʮ¡

       ڶʮ
ʧˣΪͻǿļޣ½ռʧˣ
ʲôѵƿնȥطֻƵ˵
벻ף۾ɻɫƽİ͹ķأڴǿĴܹҿԼеš
͹ķؼȻڶЩ飬ȻԼ֪һȫ˵Զ˶٣ܹһ˼·֮˵ôģԼҲֻ̫ǵʱõ̹ŵϢ˵ԼѾ˸ߵĲΣʱпܻͻƣǵһһ¡
ǵǵõϢ˷ܵĸϵȵʱȴûзκεˣƷ͹ķԼҲһĲȷ̹ŲܺƭǣӲǵ֮ǰ뿪ºǼұ½ÿһ䣬ȴȫûз̹ŵϢԣһԺֻ϶̹ʧˡ
Ϊ½һ˵̹ʧˣڵʱͷٰ֮󣬲ûȥԣö֮ǸֻһŽʦ̹ţҲͱǸˡ
ݰ͹ķ˵ǿ߻һλʹʥǵĳҲʧˣôһأ
͹ķؽĻ⿪׵ɻ
Ϊ̹ʧʣﶼһɻ󣬾ǣǲΪ̹ͻļ޲ʧأ͹ķƽʵԣڴ˺ǧ˶һеţǱľޣڣ֮ǰҮͻϹҲˡ
֮ǰպʻŬ˹ɽʱ򡣺ɰ͹ķ΢Цһۣ˵
һ۵ûʲôرֻǾЩɺ϶ѣ䵽׵Сԭ̬ȴ˷츲صı仯
ԭΪ˳ͬʱҲˣʱΪһĪס½˼ҲҮͻʧʱҪ˵ײϵһԼš
Ϊͻ̬ѿɫڰ͹ķֻǾСӾ黹̫ˡе㲻죬û뵽ĵطο˼Ѿ뵽˵Ƕβ˼ʱ
һΣڼǲ˼ľ󡣡ײŵģ˵ʱ򣬰͹ķԭڷ˵ǿ־廹ǿɫףֵ˵Һ˹ĿҮͻͻվͬʱһصҲͬʱˡ
һֲֿûǻֻۣǵģҪͻ߲εĴڡ͹ķһ˵ţһ߾Ȼ㵸ıȻһɫе̹ͻƾ֮ǰľôֱͻ˿ռ䣬ƾմвˣȻܵıһҮͻй
͹ķڵҹգ۾̫ˣӵ׸޷ֱĳ̶ȣ³ģ̾ϢƵȴ׸ܵһв
Ǹʵ̫ǿˣҺ˹ȫһҲֻǰҮͻ˲һӵɫ꣬Ȼ󣬽ƣǾͱҮͻ˳Ŀһ˴ɫġ͹ķ̾ϢţҮͻǸʱȻѾͻĲΣϵƺûʲô仯˵ɫ̫ˣҮͻûлȥܺø߲εԣǵĵֵʧֻ֪֮ǰʥʹ˳Ȼͱ˱ɱһɫʧˡ
Ѿȫסˣû뵽ϾȻֻƵ飬ͻǿĲΣȻ䵽³ֻǱͶʲô
̫ɽ֮ǰɲǣġ
ʱһȾãµ̫̫ͬһ̫ڿͬһ
׹͹ķΪʲôָ̾ˣΪںܿҲѾӽٽ㣬ҪǸԵɫˡ
ʵôԶܹΪǿߣƬ½ǿܹ֮ΪǿߣΪһηġ
ǰ͹ķҲã˹ҲգԼڣдﵽǿߣΪ˶ܻפ㲻ǰ෴ǻ뷽跨սʤȻήԼϵĻԽѣνġ
ǿߣ졣
½дǱ棩
ڶʮ¡

       ڶʮ²
Ͱ͹ķ֮һ̸û׸о־෴ģȴĺʤ
½һǿ̹ţʹʥǵĳλ𼶵ɫʧˣô˵ǾΪԽǿʧģģǣȴҪǰûɵ顣
Ҫ죬ͻĽޣӭӻԵɫ꣬ԽȻһ£ˣǿʲô̶ȣ
֮£Ǳɣ׿ȴôһһϣģǺͰ͹ķظոյһԻλǿߵŵõı飬ξı֮׵õһࡣ
֪ˣһͻޣٻ꣬ûʱԼлµõ仰˵ǱҪεȥֿǿһĻ
͹ķغ˹λǿߺһҲֵһӻ꣬ȴʵʵڵĵֵһӣҲ˵ˣԵĴ޷ֵģֻǵʵǿѡ
ΪѾﵽεļˣײΪԼܹٱǿ϶٣Ҿǿһʲôأ
׿ؼأⷽŵǽʦһǳɫģ˵վ½ߵĽʦĿͨķʽӦֱ꣬Լ˸߲εΪֹ
ħʹߵʵһ߽׵ħʹһϵսħȻԭȷЧȴޱҫ۵ġ
׵Ѫ커̺ġֻö׾ħʯѣɾѪ커ӳսѾõʱֻгΪԿĶȣ˵ˣħ̺޿ܡ
ö߼ʥסˮƽǿħʯټϰʮطȫһγɵĳ·춷һѻпܵġ
찡붼Ѫڡ
ư͹ķغ˹ΪΪǲᶨڵ֪ͷٵĻԴɥʧ¸ǰĶ˳ʹʥԭĲ²⡣
ΪŭҲһ½ԼΪǿԴǡһΪĿ꣬Ƕ˵ֵοһ顣
͹ķػģһҪ׵˵֮ϼһͳžȥϢˣҲͬˣ翵жǷƯĲӡ̡
˹Լشɩص峤ĸۡⰲһŶСԺ֮׹Ÿ˹ĲӣӲǰקСԺ˵ĵطȻСʵ˹һ⣬֪Ҳã֪ҲգһҪʵʵĸңһ㣬𣿡
˹Դӿ׵ĴɳɯӰٶ̳һĨķ֮ͶݵԸˣ׵⣬ȻǺʱشˣСصĵ˵ͷ
˹׾֪Լԣ֯һ֮СĵʵǺã㣬ұ߷ס𣿡
ʲôѵܣѣЩʻ㶼ֻζͶϣ˹أôİԼյû˵ĵطʳǶǵ⣬Сǿ뵽Щķ档
ôˣ˹һʵĻشǲǿֵĶˣ
ܣ˹ô˵ᶨ˵ˣôûˣ
Ȼûˣ֮ϣͼλɩ֮⣬ȫôˡ
˰죬СӾȻǲԼǸݺݵĵһ͵Цĸ˹Ȼ룬ǲ˦һǼһݵģҵСᶼˡ
СӣҸˣͷˣ׾ˣﻹʲôû˵ĽƵģݺݵĶԸ˹ͺȵ˵˵˵ˮǿף
ƺе̫ˣĸ˹СӶ촽˵ȫˣȫˣ磬סۣ㿴ĿŮһġ
˹û˵꣬׾һֹŸ˹Ĳӣһִӿռָȡһ󱭺쵽Һ壬ʾƵķСӱͷǰ˻ΣȻʵô֪ҿŮˣ
٣⸱˭˹ǹˮе־壬ӲŲ˵۾ĸĹţƵģ
˹˵ͱ۾ǵſƵģˮûйıǿף׵ĴȴСӵļϡ
ģȻҵĺֵܡһɿ˸˹Ĳӣˮһ߿ĵ˵Ķһ
û̿򣬸˹ȻҪͶұˣСĴյǰֹʵ磬ǲǿʲôƯˣҴС֪ȥٴˣССŮȫʶ椵ָңҴȥ
ᵽ֣׵Ϸһ˿źɫʧ˵Ҳ֪֣Ůӵòûп
ûпôһ˵˹Ҫȥˣһţյ˵ôȥˣѵҪŮȫ㿴ϸϸǴ󲮲ҵƤŹ֣
ҲǣȻûпʲôıӰӦ㹻ϳˡһ뵽ǲưŮ׵ͷһȣ˵ӲߣҲһһ㣬һͷǳͷܳһֱŸǵɫķ˿棬ȻǷǳ߲ɫôûӡ󣿡
׵ϸֳһɫʱ˹Ѿ֪˭ˣǶһ޶ݣ͸ȷλŮݣڴĿע£˹ɫӳʼ˷ܽ׵۾ǷһŭȻǲ̣˼֮˵磬ûм棬˰ɡңӽǸŮӲʲô¡
˹Ķԣ׵ôôŸ˹ϸϸ۾ɢĹâ˹۾˸տʼʱɫȽϸ֮⣬ھֻʣȰοɫ񣬾ǲļԼֵܵ˺Ƶġ
ԭͲΪŮŮһĽɫڿ˹⸱飬ҲףǺܿǸӴԽԼԽ˸еŮˣԣڱζûдӸ˹õŮ˸Ϣ֮ҲͲˡ
½дǱ棩
ڶʮ¡뵺ǰҹ

       ڶʮ뵺ǰҹ
ģѹ֮вģ˹ԵףӴǸӵ߲㷢Ůܵ˺֮ȻȥΪһƬĸ˹ԼҲΪŮ֮˹ӵԼԼֻһƬӰźҪλŮ˽뷨񱻽ˮĺһɿ
ײǸؼˣһؼҲﲻڵ磬λŮĺ濪ʼȷ֮ͿʼƵĽǴҲãҲգټǸŮһΣ˵˵ú˽һ£Ϊʲôø˹ּзŭв̣
Ȼ⣬ĵλͲ峤ϾǳˣĽҲ˽½ʷ޼ɵĺѰЩʲôԺźһ죬׶ûκʵԵĽչ
ǱϾĺ󹬣춼ûǸ߲㷢Ů֮ҲЩߵĸ˹ĥӲ˳ȥ˵Ҫɩʶһľʵǲ
ĺδ޷ݣֻǶŮӸϵ档Ҳ˵һ涼ûмһԸ񶼲˽Ů˷Щʲôټ϶ܵغ⣬ĬĬĿ̾һûԵ֮Ҳ˳Ÿ˹˼ϼ죬Ȼٰ岮гһЩ⣬ͿȥħPK˹ϵˡ
æµ£岮һЩĸ߼ħˬˬ׬һʣСǰħʱһ롣ȴһ͵峤ĸϡ
Ǹʮ֣˵ҪһңԼ峤һҹͬǰ峤һͬ͡
˵ʵȻ֮ǰΪǸŮŽÿҲһò͡ҲһҼΣֱ峤һǰ飬׸յʱйһ֮⣬βǵڶΡ
ѵ֪ԼϾҪ뿪ˣΪԼ𣿣׵̲סؾð⡣
鵽ʲôԭ׸ͲҪɻڽӵ˰͹ķشү֪֮ͨ򵥵شһͣȻͻ˸˹һҡɱ˹ȥ
һεϯѾ֮ǰô֣峤˽ֻṩԼˣССİæթ˴֮Ѿ絽ˣԣϯƱյԻպܿͱֵСǳ˸߳
һεᣬȴΪУĿģھ֮󣬲ű˳
Сװ㲻Щǲ˽ġ͹ķһһյ˵ôͨľһξ޴֪ܳܳΪʲôһǧ⺣ͺޣǧͷ𣿡
ҿɲ֪ôһ˵ҲȤ˳͵ϼһԼͿɻˡ
ǺǣյãЩ黹˽⡣͹ķصЦЦȻվ׵ؼױƵ˵ҴȥһЩɡ
¾˵ɺϣ׽ʾ֭û߲㷢Ůޱ̤ɵãֻܴź뿪ǰһҹȻ֮£ǰ·ϡ
һֱͨ·͸ߴشȫԿ·ͷĹ䴦Ȼ̸ϻǣӣҲйһʱ䳯˼ĺķ֪ǲǻþܹܵ¶̨ͶģעԼĿ⣬һ˵ԼʲôоĿ⡣
ģžԽԽӽ׸оԼ¶ʼˣޱȵŵ·ľͷɢλðɫʵĳǸݵӰ㷢˵Ǹʲôò
׵ѪҺµʱһֻƣץס׵ĸ첲ա
磬һǧҪ̫ԾŶ˹ЦŶ˵һ䣬ҪȻ鷳ˡ
Ȼ˹˵ǶǣֻСױǣ׵ȴûаĲȫףҪʱҪ̫ȣñ˲ʲôõ뷨
ǣʲô˰
Ȼ춼ᣬһŮݵԸô˻ΪͻĿʲôõ뷨ĵôֹʦ˼أ
½дǱ棩
ڶʮ¡֮

       ڶʮ·֮
Ⱥ̨ף½˷²һ̨ס
ͬڳʼʱ˷뼤״ʱ飬ȴȴѾʼе⸥˹̸λŮʱΪʲôָӵˡ
ȻʷѾõ޷֤Ǹڵ޾ԳŮͲ֪ٱǣ˭סÿ¶Ǽݣһ顣
뵽λŮܿطס˲֪꣬ѾԾ˳
¥ݺܳ˲ǽϵĻ֮⣬ûκβɹ͸ĳڣָоֱڵһϵǣ˸˹۾һ˿̵ɫ峤ͷˣɫƽ糣йһ
ǵ˵ʵڻʵе޷⣬ʱ뿴ɫܿϧΪǰ·Ĺϵ׿͹ķصı飬׿ΪҲ޷ϲ׽һ˿ƽʱĶ
İʮļ
״̨׵ĵһʼʶ̨׵һл˽ӽʮӵʱ䡣ߵ̨׵ϲ֮ǸָףλŮҪ뿪һطٻ͵ϰ˰ٰʮ˼̨ף
⣬ѵǿĥ𣿣ײĸŮˣۻᱻôҲֻáĥʣſʵķϾסԵ
ƿһȹϵļֱе㺧ŵľ޴ľ֮ڼλŮʵ
˵ʵھ·;е֮ԭλŮظѾȫԼƷˣΪλŮŮˡΪֲεǿߣԲԼŮֵطǣ׼Ůľ֮еĸȴһαƷˡ
ԲһŮӦĵطһС˼ҵۣӦûУֻǽƬľΧһͰĵط
Ƭؾסֻһé̳ɵĴ齡Լǽϼª˼ĲʩʲôûУ֪סˣκ˵ֻΪѺͼūĵط
Ѿ̲סˣûĴ졣;ֱͨ¶̨¥ݣһ̨ףڼʮÿÿ뵽ʱˣؾˣ֪ΪʲôʱԼŮӰʱǺȱ˵ʲô
Ȼû·
վ¶̨ϵʱŮӲ񵱳һƳʱ̬Ƕأ̬ڵϣΪӵԵʣŸ㷢ӼϷֳɢǹıϣֻһȹƵƲ
ǰ㣬ɯͰ˿ʱ򴩵ıŮҪ٣ƶȹ׵ȴûһ˵ԸУȫľǣª
һʱ򣬸˹žһﲻվţﰵһã漴ץ׵ĸ첲ҪֹĲƵģһʧˡ
ߣһһ˦˸˹ץգߵ˹¶̨Ůǰ˫֣Ůļ򣬻Ľ˵ȴԼļϰ糶ϵŮϣȻְЩҵķ˿ϸһŮ
°ϸüë°۾Сɵıӣ΢΢̵촽һԲϸµĶ쵰һЦӦ÷ǳŮ׵ȴûһ˿Ц⣬ȫǲ⣬Լ˵Ŀ־壬ǿ־ɪɪ壬ĸŮһͷܵŵСޡ
ʲôĶԴһ绨ŮֳɫǽĽӴܹᵽһ**е㣬ΪŮǻһͷοޡ
󣬴󣬲͹ķŮǼ˾ƵģƵﻹµĺţţ峤֮Ů۾Ϳʼ˱ȿ׻Ҫ־ɫ
еģ峤һŮʺ̴һݺݵĺվţѵ˹𣿡
ôһȣŮܵϥһۿžҪողһ£һ˫ǿ׳Ĵ־ͽļôӲץ˰Уţһº͵˫Ůޱȿ־Ĵ֣ݵԭֵȶҲ³
ŮзĿ־ɫһб˳ǾûһĺʱǸѹֵңҲˡ
Ҫף׾֪ԼŮίʲô岮Ѿܲôˡ
ҷģһһ첲§ŮΪʧȥԼ֧Ŷһι򵹣һһ֮ɫİ峤ҴڿʼҲٹȥ
½дǱ棩
ڶʮ¡¶

       ո˹׵˽⣬ȻʮְǴɩǶַԲһζרܹģ°ԵȴˣˣԲԼŮܵһί
ԣ׵һκ͸˹߲㷢Ůʱ֪ԼĴܼŮӣҶôһøУҲ֪׼⸱ķŭһȸ׵һδԼʱء
ˣ˹Ůӵʱ˹ǺǣٰѣΪĲǱģǲϣ׺ŮӽӴʱԤϵ顣
ٰܰԤ޷ֿŪѾ͸˹к׼뿪˹Ҳʹ׼һڴʱһּٻȴԭѾ±˳
ŮȷǿŵģҲͽһ׷йĶ󣬿ǰ峤
еĵһǿ壬ͳһǧͷӽ֮һ࣬ڶࡣǿһ˰͹ķţȨƽһӳ׵ĵ߸ˣһȻԶͳȨҲһ壬֧Ҳǿſɫ£Ǹʵ˴
ôͻĶһ䣬ԭ԰׵ѸٵľǳѪɫŭָָ׵ӡţ˼Ƶĵͺ㡣㣬ӣҰѸոյػ˵һ飿
ȻûʲôģԼǷһƨծȴ䶼ûиףͽܶǰ֮ǰǰʵְֲأϸĸ׽˵һ顣صأǰΪĿУСֵġ
֪Լں˭˵Ҳ֪Լոյһ䶥ײƷԼ֮ǰͰ彨ùϵҪȻ̸ϻǣӣʱȴÿÿԺӰһͷһҪʻǸˣǿء
ҡſ죬ҪظһԼոյĻҲ֮ųԼƣÿʶϵСӣʵһͷƤʨϾ
ˣұɡ͹ķһ˵СףҴͳײأ飬ᣡ
ڣҲٶ˵ʲôĬĵ˵ͷ§ŮֱۣȴҲûзɣԼһ֣һڿػ֮¹ڵƵġ
ⷬɲûĲڿλ峤ȥǶԼϵƣǰһ˫һɣٴһ
˵Ļû𣿡׵ջߣĵ˿һۣɤӽѵҰһ㣬֮ҹѵ뿴¸ȫ𣿡
һ㣬֮ҹӣ
һţ༰Ӱ͹ķص³ʵеͷԣԱȫ֮󣬰͹ķؽĻͿеɻ
¶ʱˣȥɡ͹ķº͵׺첲ŮԸСףҲɿɡ
͹ķصĻ¶˵ֱʥּһԣ׸ոΪάһʹ˳ͻʱȴƴƼԼ֫ϵĸ첲ǸĽӣʵûа취ֻԼѾϵŮϵ磬һǸŮ˲ȻɿԼĸ첲ͷСƵ¶̨һߣҲ׵һμӰһ˹ȥ
Ҳ¶Ψһܹܵ飬Ůڵõ֮ȻͶ˰ٷ֮ٵ飬׵ע֮£ŵ˵һƽʯϣţ˫ſһҲⱲģˡ
ǲǸȫһһૣӦֻп˲ſȻôڿƮѹ˲İѹ˺ХƬҹ֮£ֻʣһ˵ૡ
ūҲʮϲķɻݹȪԡ֮һūߵĸҥһʮİĦūҲֻܹļޣվʯ̨ϵ¶ȻһаջȻǼᶨȫջ׸о֮УͰ͹ķ֮⣬ǿĿѾ֮䶼Ѿһ˿ҡʥµСǣǲĳ¶ӽ˹ȥ
⣬ԲøͳӪĸоǣȻȻ
½дǱ棩
ڶʮһ¡

       ڶʮһ
ɫ¹⣬һķֳһ¶ϣţµ߶£¶ĸԽԽЮѹһŮΪģһһĳԶƮɢȥ
סˣǱ¶ĸǴӺƽһͷоǿƣǻӦ¶ĸһңԶĵطﱼ˹Ǻޣ
ֲð͹ķ˵ʲôһǧ⺣ܹǧͷԭǿ¶ȻĸңԶĺ޸ΧǧĺѰĺͺޣþԺڼſڲʳ
ַȷе˼ʱ˿'ŵȴһ⣺Ȼ¶ǵôҪӦðŮɷүһ㹩ţôŰأ
벻ͨ⣬ԣֻаעȫ¶ϣһֹעȫĸţһĺͺޣңԶĺﳯƹ
Բ֮ͶĹâ¶ĸҲԽԽͣԽԽϸǺľȫƵġʯ̨ʮƣȴǿת峤ڵط򣬴һǿ佱ɫ˵⣬һΣкö࣬öࡣ
׵һ¶̨¶ʱŮӵϾֻоһôǺ£ִٲƺûгϣڣѾƣʱȴȻһֿ
׺ɣֻҪȺͷЦһЦҲȻ仹ҪЦݡ
ߣصĴӱ﷢һߣһغס㸸ˣĸҲˣһӶˣԶǡٺãҲ޷ϵ
¶ԭΪεõ佱ڱôһ֮Ѹתʹͺ£ԭѾûʲôҲ΢΢һΣۿžҪˤȥ
ʯ̨խСпܻȥģҪ˵Ӷˡ
ԣ¶ǰҲ飬Ȼ֪ôþȵģ׼ȻͲŮˤȥ
ӰһѾ¶ڵʯ̨˹ȥۿô޼ɵ۾ﷺһĹâҲ׼̤һʱһݵȴΡӰǰ
ʲô˵͹ķرſһ峤ģһֲ˵ʱˣȥ׼׼ɣ¶˵ܶ࣬ҪѴˡ
ô˵ˣ峤ʲô˵أͱ峤뿪ˣȻ󣬿Ҳ鲻Ը¥˹ȥȷЩӲӣ뿪֮ǰĶ˵һ䡣
磬ЩǲԸģϣ㻹ܼǵãһǰǺĴѣҪﾭͬ˺ߣ
Ļֻð͹ķصϷһˣϾ½ǿߣܿģʹлָ˹ߵѾ¶¶̨ǰСӵļº͵˵¶Ǹĺӣúչ
Χ¶ϵ̫ˣ˸ûа취֪Լ飬˵һúõչŮûЦݵչֳĵı顣
ȻʦŵĳԱ϶ֱϢΪĬĹϵȴڷסң¶Σյʯ̨ϱʯ̨֮һֱͬƣһֱ̫ӺƽΪֹ
¶Ǵû˯ôůʵĴˣ˯׵Ļܵľůĵطţ۾ϴЦ⣬ĺߺŲ֪ʲô˵ӣ׵̲סһ˿ôĬĬעţһֱŮָ˾ĵĴ׻̧ͷΪֹ
ѽ
¶ָǵĵһʱ䣬ͷԼû˯é̵Ĵϣһİ˵ĻȻůֶİ˵Ŀ־壬͹ķضڵѸٵռŮǣһ´׻˳ȻƵĳ¥˹ȥ
֪ǻŲ·ʯʵ¥ǧĲ̤֮Ѿĥ̫⻬ˣ¥ʱ¶ŵСһСģȻȻˣûһ˿ĲȣۿžҪ¥˳ȥ
ѽ
ģŮͷһУȻ־ı۾ȴžҵʹгԼԺںʱ䲻ͬˣյķֻһˣףҲ
ûдһ˿죬׾һƴ⣬һɵľͰѼ¥ϵȥ¶סˡ
þõĵȴȻûϤʹ¶ȵ۾עԼ۾ַĵĹػ
ȻôҲôӴˣ֮еĹģ¶ȴܹĸܵԣ΢΢üͷ˼ʲôƵĳĬ˰֮ŮмףǲôʹƵģɬ³֡
лл
½дǱ棩
ڶʮ¡߲ʥŮ

       ڶʮ߲ʥŮ
׵һο¶ӰʱֻǱư㷢ݵӰţҪһŮȫòǸʱ򣬽ʦͷǺһֻǶŮĺѡ
ڵóԸ֮߸߲ŮԼжĶ̬֮޵ѾʧˣľǱõģһȺһš
뵽¶֮ȴ¶ȱٵģֻһʵı۰ȱٵĶʵ̫ˡ
˵Ȼܹ˵ĻԼȴ˵Щľӣ֪磬֪˺죬ʯͷ֮⣬ǻӵеĿͷᣬΪʣӵһͷ˳ĳ˵ǰĻһͷķӡ
ҲǳչˣҲǳҲʲô飬һ׿ʼ¶˵ÿͷӿռָȡԼÿһǽʲô֣ʲôģܾʱʦ˵õֻɻ
ʱõӪ޿¶ͻģԼĵˡҲʼֳһѰͬУԼԣ˯ʱû׵ؿڣǽ
һǳҪչ˵ŮӣȻ壬Ե񣬶ִ˵ȴа
һ£ֻһµʱ䣬׵˼Ѿȫˡ
ⲢˣԼڰԽԽġԽչֲ֮ϵͶעŮϣָо˵ʵڻѾеסʱìˡ
ʱ򣬾ū׵ŮǶչ¶ǲ֪ΪʲôŮӾֻϵϢŮôֻǺ¡ҪǽǣǴ׵ߡ
ǵòκδ𰸵ģΪͬŮˣ޴ݵŮ֯һĻʮѣ͸Ҫ˵˱ΪʲôֻǶ׷ˡֻ֪۾һ򵥵شʻ˵޷Ҳˡ
ʱһĹȥÿһθ˹ҪʱڷϿףԼק·βһ¶ÿһΣŮΪ׻¶ģеȫı飬˹ԭ˵ĻҲɬȥ
ò¶ڱֳģ֮˭εֵһУһ˾Բֵɡ
˹֪ҪȰ׵Ļʱ˵κεãԣÿһȥֻŴȾơ
һ֮֮дĻѾﵽ޷Ƶĳ̶֮󣬸˹ã²Ȱ룬ԼҲӦ֪¶ϵױЩʲôҪŮһҪʲôĴۣԣ˹һν˷Ҽᶨϣ̸Ҫ
磬ԭЩǲӦ˵ġ˹һݵ¶̨ϣڵϣ˿ûиоһյףص˵֪ʲô֪ԼѾǣʲô鷳𣿴磬Ѱɡ
鷳ߺߣǿǸСɡͬں¶һʱº⣬һ˿ɵ׵͸˹̸ЩŵĻʱȻֻڵϣɢİȻԱߵĸ˹ʶԼĴ粢ûΪһһͱ䱿ˣȻͷ˲¹ͷϻ
ǺǣҶˡ˹Ϊ׵İ˿һ΢Ц˵ʵ¶ʮֿдչ˵ﻰʵΪеˡ
һ˵꣬˹Ҳƨɾʹȴ첲ס
պˣеҪ㡣׵˵Ȼһӿռָȡƿƣһƿڸ˹Լһƿ๾һ롣
˹һҲȹ˰ƿƣȻŰʵǹ¶ɣ
ԡ
ʵ飬£ȫ֪˹ԺصİƿӶ˵ϣȻһ޵˵ֻһĽɣѡ
¶ʵģһ֧߲ѪҺ˹ƽ֧أһȫӵ߲ʷɫŮԣǣ߲д˵ĻȻһֱȥҪǴˣô̥²һˣǸϵһ
½дǱ棩
ڶʮ¡صĸ

       ڶʮ»صĸ
˹Ϊ˽⵽һҪϸĶ࣬ȻҲʮϸ׶¶һȫʶ
ԭӲǾҲʮֵĿȫȫľһܺߡ
߲ԭ弫Ѫ֮һ֮ǿΪʥɳɯڷ֮ǰʱ߲ΪʥŮڵģԭҲӣ߲ʥŮȵĵط˵߹ĵطҲΪ
ڰ͹ķϵΪ̹ŵǱʱϷˡ
Բ֮ҹһÿһ߲Ȼɤʥµǿ߸޷ߣǵӰʥǿߵǣԭûʲôΪʳÿһ߲ʥŮûԼÿԲ֮ҹǶԼȻԵɤңԶĺޣǵǲĽǲʳ
ʱôȥô׽¶ӦǸ߹ʥŮͽŮӣǸԭ򣬾ͷ¶ĸĸһϡ
Ϊʱǿ֮һʥΪѰҴ˵еһ·նضҸĵĵ졣
ÿһµǰһΪһ¸࣬ܵ˾ǵ𾴣ȻڵʱĴ峤ʢ֮£ϣ˱ΪʥŮ⿴¶ò֪һô˵ŮԡСڼĵһ̾ͱסˡ
ȷû޵ģذšǺȻߵһ𣬶ңΪǲ֪Ƕӵϰߣ鵽Ũʱ֮󣬲֪˭˭˷˹ϵһһʸеġˡ
㲻۵ʱже׷ߣʥŮ͵ͼ෢ϵ˺ӣ߳ܵǲˡ
ÿһ鱯ĺһ·֮ǱһȺ峤ϺɱȻ󣬵֪˱ɱȫʬ֮ľʧˣԲ֮ҹȻ֮һûпƵ±˳
Ȼ֮貢ֻ޵˺ظƮ֮壬ˡ
ÿһֻҪһаΪʧصȻ֮ǧٱطŴȻ󱬷ǰԷˬģ̰εɱ˳ˣﰵģֳȥʩ˵ʱõҲΪ
ⳡҽ˲һСʱ͹ķغòѹħϹƷ֮ӽ֮һ˿ѾʧˣˣȴȻʧȥ˵ʹ֮С
֮ô¶ΪΨһĶҲǳбɱˡ
͹ķرϾö帺ѰʥŮ͹ķذΪԼŮ嶼˱ߵ£Ҳûκΰ취
ѹʱ֪ԼµҲܹԭԼ޹ģգǿѹԼ߲һΪ˲ĥĹ֮£¶Ȼӷ¶̨ȥ
ΪӵĹϵѾΪԾǼе嶼޷ԭµԣֳ޾ͱٵ¶ϡ
а͹ķڣ˶ӵĿҲҶ¶֣ǣȫԹʵ̫ˣǰ͹ķأҲòЭȻ¶Ϊİȫ¶ڶ֮Ϊ˱ĸĳһѣֻаͽһţӴһУϾӴ˼Ŀܡ
ڲ˽Ӵ¶ɳȻϰԣڵ¶ͳһӵгŮ壬ȴʮֵµĿӡ
ֲ֮ǰ¶ֻڿ͹ķصʱֳһΣ˹ôһ˵׹ƿΨһչ⺢ӵģֻˡ
׿ɲҲܲô飬ܼ򵥣չ¶Լںʵʱ򣬴ߡ
֮󣬸˹ֻص§§׵ļһﲻľ뿪ˣڸ˹ĽŲʧ֮ԭɵ¥µ׵¶ҲΪ׾þûзĵ
ףҪˣ¶ԼСץ׵ĸ첲ҡţ׵һ˫￪ʼ˵ˮ
ֻһʱĳ񣬿¶Ϊ˼ҵ񣬲֪ΪʲôһıʹȻס¶ץԼĸ첲ѾΪӲС֣۾ᶨ˵ᣬԶᡣ
½дǱ棩
ڶʮ¡ڶԲ֮ҹ

       ڶʮµڶԲ֮ҹ
ÿһԲ֮ҹ¶Ȼ֮⺣ĺǰӣҲ峤ϻල¶ӣĹһȺùȵ֮ǾͻϣūŮΪľȫ
͹ķصĴѾӽˣΪ¶Լ뿪ԺܹȫĻȥòһЭӵϥ̬ȣΪһȺûж¶ѵĽڣڣѾͬˡ
׺ͽʦŻǵĸ֮£Ȼ񵱳Ϊʥô̻ԻͣǺ֮ǰһĵطҲ֮ġ
˴ɳ³˶Ĳԡң˯˵ĴԱߣһµױ̨
ڿһĻԺ󣬰͹ķص۽Ƿһ˿οЦ⣬峤ǵ飬Ͳôˡ
ߣͷһߣţһȺߵע£̧־ŰͷĴ˹ȥʱͬˡ
û˺֮ǣİڱ˳Ϊ¶İȫѹֵ飬Ҳõͷţƥѹڶ޵ı߶ûĿܱģһ˲䣬峤ͱԼǰСϱѹסˡ
ʲô͹ķһɨϵĵ͵תñѹ۾ǰĿĺȵҪңط
磬㣡ȻΪʲôƽʱʮֵ͵İ͹ķػּҵΪ͹ķҪġɣǽܡ
ѵطȽʺϾס𣿡͹ķػһȦࡣ΢Ц˵ҾúܺãǰǸˡ
˵ظıѾ峤ͷĻ¥ݣ¶̨ڵس֮ԭʼһըˡ
¶̨Ѿһʵĵ̺һڽʦųԱϯضֽƣǰˮҡڶĲ
˸Щ֣ԭûʲôԭӦùڵϹӭԼ˵¶ȴ޼ɵſױϣһ˫첲˵زӡСĿ׵ĴԱߣʮֿĵӡ
࣬࣡ѾΪǰ̼ԵĳЪ˹ˡָ״һףҿˣҹԶ̤һ
Ŷõġϵأһ̧ܵĻû˵ôӦˣȻһкŷʰ˶һ߰Լϵ¶ᱧڻŮ߲ʵ㷢º͵ʵ¶Ҵ㵽ȥòã
áţ¶ƺʮֿģ۾Цŵ˵ͷ˵ӣҪ˵峤ˣ͹ķضûм
ˣοЦݣӴҲûźƵģһǾͲôˡ
һǰһȻӢ£ǶԼʱǱϹϾֱ߲ļ鱬ҲһֱԼǷŹʥŮͺӣڣڶ࣬Ȼһι߲һ޼ɵİڻҪ뿪
ѵôվֻǰ
ǷŭˣǾϴһ΢ɱһ徲Ǹն˲ŰĿʥһ׶˵Ǹ۲۵ĺݽɫ
һƾͳ˹ȥǸ˫ĿԲѪ˿ǵӣһȥҪ˵ǸˣͷҲˣܿϧ쭵ĵطվһңһǿߣ½Ĵڡ
һָֻһָ͹ķѹûųֻһָͰѿһƸ˰УǸǿᵽ޷ʵзŭĻһӾ͸Ϩˡ
޷ֿǰˣ֪峤ǲ֪Ϊʲôһֱй˼ɵһξȻˡ
磬Ҫֵ𣿡ȻԼƱ͹ķظסˣǿɤȻôǶ񶾵Ļ¶ĶŮһԭĵЦҲ˲ʧˣһɫ
ôһ񶾵ĺ׵ɫˣԭֻǿŰ͹ķϵд飬Ҳøһ棬ǿô֪ôҲԹʦˣİ¶ӻﱧԼߣȻ󣬻ӵվϵĶۿž׼ˡ
ǡ
žһĶ⣬ݺݵĳ˿ϣ¶̨ϵȫ
¶ĸĸʲôԲ'Ӷ޹ġ͹ķһһĵͺȵְһĶԹǣһϵҺʧ
½дǱ棩
ڶʮ¡Բ֮Լ

       ڶʮԲ֮Լ
ˣһĿ֮¸˰峤һĶ⣬飬һӽڳȫסˡ
͹ķȻƽʱƣǵŭʱµİȴ峤ʶ½ǿߣԼԭһֻè뷨ޱ޴
һֱӰѿˣԱѾ׼ֵףȴΪȳֶͣô˵ԼϵĶʦѾѵһͷķʽôСҲٷƢˡ
ȻٷƢҲ¶ٴطˣԣĬĬ֯һԴǣȻƽߵ͹ķǰһе棬֣ص˵󲮣Ҫ¶뿪
ΪͻȻָϣԭԾԾԵ峤Ҳ޿κεֻǷŭĵ׺ק½ǵ¶ȴ˵ľ
׵Ҫ֮󣬰͹ķزû̻شֻƽ׵۾мᶨɫЦЦ׵ļȻͷŸսսֻҴ˸첲϶͵͵Լ۾дε¶ƵЦЦԼϵֱۣСѾͷԴ
˵ΪѾȫ˵뷨׺¶ϲ񡣶ﷺһ˿ɱʱ
С͹ķش˵ڲܴ¶뿪
ѾͬˣΪʲô˵ػȴȫ෴벻ףʵΪʲô󲮣
׵ķӦȫڰ͹ķص֮СЦеףСһ԰񣬽Ŵӽʦ˵ı¶Ĳ˲ΪԼĲͬ۽ǷˮȻ󣬰͹ķػһȦߵͽʦųԱϵôԸ⡣¶֮ǰܵĴôƽǣ߲һϾʥŮΪСףҲôһͰߡ
͹ķصĻһȺضֹסĵͷҲǱȻһʼʱʮֲ⣬˼˵ת֮أˡ
Ǵ󲮣Ҫôܴ¶״ʵ
ܼ򵥡͹ķصЦЦƽ˵ǿߣ
ǿߣ
ⲻƨ𣿰͹ķؾվ׵ǰȻһһСһձϲȻѾͻ˵ڶޣƽʥǿ߸޷ǣҪܰ͹ķϵСӻûпֵز
峤ǰˣ˵ף͹ķػԭվһߣף۾˲⣬ƣʵԽܣΪʲô͹ķظոնѾʾϣԼܴ¶Ϊʲô˵ֻƵ
ϵ԰ɫ׻ǽˡ
ڽйԲ֮ҹʽ֮峤Ȼ׾ô¶סһ𣬵ǺôҲûдʥŮ˽ûа񻯵ĵزټʵԼǿѹҲ͵ùҹĻȥˡ
Ȼһȴû峤һ뿪
Сףոһǳˬɣ͹ķϥһĵ˵ߣЦеط˸ȷ١
Ҳ֪¶ܹӰײˬֹոΪʲôҪ˵ĵ
󣬴󲮡һߣ¶ҲһĳŰ͹ķصӣСŬ˵ңҪͣףһ𡣡
٣Ů͹ķس¶ԴȻݺݵĺһۣûЦСӾͳ嶯ɣղҪҳ֣ôأ˿ȻɱһѪ·ھ֮ɭžһ³ǵĺֵ
ߣһںĺһһСӷ𣿡
ˣ
͹ķظոȡĺǹ׵ԴϣϼһһɸֵͲܶ룬ʲôô˵壬ǰѻжˣұϾɱѪɺӣҸô죿
˵ʵ׵ʱҲŭͷû̫ණɱ£ǾǺʱͲһ鷳ˡ
Ҳܰѻ˵ôû˵׾ֻɤϹԹˣ
ôˣ͹ķһһڵЦֻ˵ǿߣû˵һҪҰ
½дǱ棩
ڶʮ¡Ԫ֮

       ڶʮԪ֮
͹ķôһ˵Ҳˡ
ȷˣϵʱҪ˭ֲ˺ãϵҲ˵ˣԼûмûˣǸʱ˭Ķ֣ǿѹ֮£Ҳֻűˣ˵ƺеǸ̫ˡ
ϵ뷨̫ðɣϸϸڵİ͹ķأ֮һıʵôŰԼĽӰˣҵʱһʧ˵ͺԼλӣ
͹ķظոһ̣ſĵ̻ңС̹ڻյḶ́ôһʡ
Сӣ׵žصһãǹ̵ȶ̵С죬ίףںȴǰ͹ķء
ҪǸ۸ɳɯҾǱٴĻҷˣҲҪһƳ㣡
͹ķ˵ûʱ˹͸߹ףѡĽӰ˾ǽʦԼĵãôǺã⣬ֱҲ⣬ܲΪ˴¶ɳɯһಫɣ
ѵҪԼһҲ̫ˣ
Ȼû˵ıѾ˵һУɫأֻǰ͹ķصһۡ
СӾͲеϽģұٴĻҷ֮ǰȴң͹ķһҲԼ޽ƵģȵĶСԼʽ
ǿ𣿡ײˬʵ
ôܣ͹ķطŰۻشãĴң嶼Ҷ˵ˣҪǴɳɯ¶˵廹ú
˵ǸҲҲʵֵĿܲа
󲮣ʵҡ˾Ű͹ķʵ㻹жûҪиʮꡣһиͷҪֻˡǴ򳡼ȭˡ
Сӣݺһû͹ķЦŽѵȭĳ
⻰ֻǵһնѣţ˵ؿԭ֮ǰô˵ȷǾ˼ǵءٵĵǱȻġ˹Ƕû̫ĿսʤǸԵǿǴûзԣǿ֮⡣ҲѰֿٵ;֪ǲɺϣ͹ķĵ伮﷢һƺϸԪµؾ½صƷԪ֮ġ
ʹԪ֮ĶսߣκǿȵıϵԪعȫԵֵܹԽӴһԪΪãֻ֮Ҫٶȹ죬ϾǱϵԪˡ
ɲǾձΪ̶߳ȣǲǿȵȫߣ͹ķô˵ǰԼϣ׵ȥѰԪ֮ģȻսߡ
һ̣˰͹ķص⣬ѴߺȻ巴¶չˣԼȥѰҿֵܵٵԪ֮ģȵԼܹƾڵԪ֮սʤǸʱ򣬾֮·ǣԼҲսʤٵĿܡ
ⲻò˵һȫἺΪ˵ΪΪ߽׵ħֻһ˿ʹãҲ˵ԼԪ֮ģȻսսΪֻһĿģΪԽʯԼͻ٣ΪŽһˡ
뵽ط񶼲һˣȻϼһŵǳȫԼͷ׵ȴһˣҪѰԪ֮ĵͬʱǿԼǿ̬ڰ͹ķ֮ǰս٣Ȼɰͷﲻһ˿ź
󲮣ǣҲڵʱ¶ͽˡصĵ˵ͷŰ͹ķ˵ϣܲҪЩĵϼһɧ¶
㣬ѾҪ¶Ժˡ͹ķ΢ЦŻشĽҰɡ
͹ķѾˣҵǾ飬ʦŵĻҲˣ֪ԼļѾ¶˾ĳȥƴҹú¶ˡ
ת˲֮䣬ȥ¥գտ¶̨ϣֻʣף͹ߵ¶
¶ȻôǱ˵ĶԻٻöģ֪Ҫߣץ׵½ǣһ˫Ѿһˮ
סŮСţס
Ǻǣ¶ģֻʱ뿪һʱ䡣¶СԴº͵Ȱο˵ǳȥѰһЩһᾭġ
šŮҡҡͷףԼ˼Ȼһ§ס׵Ĳӣؿϣţң㡣
½дǱ棩
ڶʮ¡صѩҳ

       ڶʮ»صѩҳ
ԽԽԶ׾ôĬĬڴβΧϣߴƬƮߵĲƣһգգţһֱʧںƽΪֹ
Һܿͻġֹһ䣬Ȼӻȡһƶѩ˿̾˻ĬĬ
ϴ󣬺١ŵߵ׵һģȻڽʦ˵Ķϣʮʵ㣬ٺ٣ǲǺͣٺ٣Ǹ
ƨƨɣ׾֪ҪʲôƨȻ˵Ĳ岻Ȼ֪СҪ˵ʲôݺݵڷͷ˦һȻһȻ˵Һ¶ûô
⻰ôôأװģֹһ䣬񰢿Ҫһ顣
ϣ
ѩǹ׼׼ĵ˷°ϡ
ƨһ䡣һ߳ǹһ߶ݺݵĺҾ͸
ְ֡קקֵ·С˵Ҫ
׵ĸо֮УȫԼʮˣȻĪȫۼ˺װϡңǵĿҲȫעԼϡ
ŲŲƨɣתԼĻǣüָָ̾ԼʵҵǾҪο𣿡
ǵģסūǺ󹬵ľ䣬һƬѻȸʱʹСվ˳ʵȻ˵ǳѰԪ֮ġǣǶʲôط㻹û˵
һغ紵ĳ˱ֱӴӴϴȥ
ͨ
ϴ㡣ʧǵĴӺף˵Ŀⶼ˱ӣң˵Ҳһ¡
㲻᲻֪ɣ
Ͼһֱ¶ֱ𺽣ææǵģææšˡ
𣬽ʦʱеһȣæڻǱĿҫѸȡžĶţŶţʦϵ亹ˡٶһž˺Ķˡ
ΪģΪģʵ̫ˣ½ȫͼǲԪ̲֮صĵصҲΪʲôʾصǸԲȦửôأ
ССһԲȦ½Ĺŵͼϣռ˽ӽԲǧ
ײԪ֮жҲΪȷеλûԲȦĻһСôףοԪ֮ĳӶ֪ԡ
һŻ˵һεѰһüܶ׼ɡ
ϵͼıȽһԲȦĵнȸ۹ĶƬͷǹƬԼ֮ɭƬտƽʱѼĴ½ϸͼƬԲǧϣУʮ䣬ѾɵĿɽҪƬһ飬Ʋһܹġ
ͷȻֱĿĵأѾûͷĲӬҪõöˣԣմ˵ֵĺĳ˽ȸ۹ĺ۳У̩ʿۡ
̩ʿ۵ȷһĸۿڣɳ̲ҬȹŮ˺еķ飬ǸԲǧСȦȦʵ᲻£˵ʦ˻ǲϼ졣
ڣΪĸӣʦѾûʲô̩ʿ۵ĺˣڲݲݵϢһֱ֮ӹһ͵һӽʦųԱľͳСȦȦΧ߾ѩҳֱ˹ȥ
ѩҳǾ̤֮ɭĵһҲ׵һμ˹ĵط뵽Ǹʱ˹һƤСѾͷѾΪԼӣ˳ſڵ׺ȻһеĸоȻеĸоǵڵľ´֮Ѹתο
ľ尡ͬǰһõĿɳҮȵĴԼĴ֧£߳ǻµ򣬱ĸԣѩҳǵİ´ǴСƽҲѾ沢Աֵ߰ķݣ´һƬѩҳǵľ۾
ߵĴ¥ǽ˸ɫֲ¥ϢһŨֲɵΧǽֱӴ¥ȥΧ˺ôһ̣ΪԵʣǲûвȡԢʽסվ֮ɭϰߣķԺӵֳĴʽľݺŴ¶̨ȫͺ;֮ɭһģһվſڵһӾϲط
ˡĵ˵ͷĻ˵ҾΪǵһöԪ֮ĵѰָӲ
½дǱ棩
ڶʮ¡ɳҮȵ

       ڶʮɳҮȵ
ھܵĻӭȫͬĲΣһſڳȥӦµľ鿴վڴſڣϸϸ֮֮Ǿֿݵ
˹ǡ̫ˣǸ΢΢һ֮󣬾Ȼڶ·˺ͽʦųԱ棬ϹϾһ׼׼ľʮȾϹﻹ˵ӭǻؼҡ
ؼң𣿡૵߶ţǾѿڶļ򵥴ʻĶʱģһֹȻýʦ˸оůġ
ţǾͻؼҰɡ׵˵ͷźһĳĻǣǸĴ߽֮˴ţȻӭߺȣԱ㳲˹ϡ
˹λ˺ͻǣӭǻؼҡ˹ӵĶ࣬˵Ҳȫ͵壬ֱͷ
ʮֵͣĺΧԱߵľкԼȥæͷϵ֮󣬾˹Ĵ£֮ת
ԭԴӾ徭ø֮ɳҮȾ;áӦͬǵ״ӹģԣΪȸ۹صһӵԼ֮ɭǳǣѩҳǵİ´ͱͶ˴ʵʽ𣬽ڳ֮ǵľ֮ңЩڽȸ۹ľϢͲԴڹؼʱ𵽺;֮ɭңӦá
һβ̵ʱ֮˹ظӦıʾɳҮŮѾ׼һǳʵõ͵¹ȡˡ
ʦȻǴͷĶȲؾʹߴ˹˹ȥǷǳʵõĺö
Ȼ󡣰ʶڣʮĿȫۿ˳
һǵģһһôô
еľһһ۾ܿסĴеľݲͬʵ̫ˣֱʮף߶ȸͨݵӽʮ׸ߡңȲ֦ϵعܼ䣬ϵݡµϾʮ䣬ݰһþ
˹ôǰھ֮ɭûм״һ죬ǰľľĿԱһɫ˹Ȼʦ˵Ѿʼ̲סŹӣȴǸɬޱȡ
Ƚȥͷٸ͡˹ױƵĸ׽һ䣬ȻԹԵľ׮
ʮ䣬ʮ䣬²ϴֵֻһ룬ڶ滹һ룬ҲǶķ䣬ʮ䷿䣬Ȼֻвʮ׸ߣֻľݸһǸƽֱȴʮףҲ˵²ÿС䣬Ҳгʮƽÿ䶼вԡҡ
⣬ĸҪϻгһңһңһ䴢ңϵһʮƽ׵ĴȻԡأھȻȵˮ
ģֱһѾͿɵͱ
⣬ôŪģһһͷžʵֱ̫ˡ
ôɣҵʱ򣬱ǻԾأһ᲻óĽʦųԱ˹˵һλרϲо԰յĳֵⷢġ
Ҫҵθˣҵ˹ϵʵ޷ĥһ˹ĲһƱӴٵӡ
İĲˣ˹ֻʵʵĽ˳
ԭһλ԰ʮֳԵľ鳤ϣС»ع֮ͻ룬͵͵ŪһЩȪˮһЩ滨ݣû뵽һЩȡ˸ı䣬ɹľǾˡȪˮĽ࣬һЩȻϵħ죬γڵľ
ԭǿƶģƽʱһһ˶ߵľ޴ӣֵɾ鷨ʦȻϵҪ˶೤ʱͿԳһľҲһǳײεİ˹ȻϵСʱͿʹˡ
ɳҮ͸׵ȷʵã;ҪϢʱֻҪɰ˹£Ҫ˶ôҾͿסʵ׷Ҳü˼һСˡ
ֺö׵ȻǻϲصˣȻֱӾµõľٿ˵һԪ֮Ѱս顣
½дǱ棩
ڶʮ¡˿ռ

       ڶʮ˿ռ
սݱĻңʦžͱǸекڰڳסˣټĻֻʮͶʮǿ״Լĳڱǿ׷Ŀ֨֨
˽⣬ܹЧѰҵԪ֮ԺȻûֹͣڱǿףԭȵĴܿͱۡ
Ƿȫľ飬ƬԲǧĵطѰһпɵƷֻа˹
Сն˵Ҫ˵ǲ֪Ԫ֮ʲôӣĴһ½ע⣬ʱһˮô죿ҿɲΪԪ֮һḻ
԰˹ɵɵԴ˵˻ˮͲˡ
Ԫֶ֮ǱһֻΣյĵطһܱ۾ֹרȥЩΣջصĵطֵطҵԪ֮ĵĿӦñȽϴ󡣡
ܱصȽʵһ㣬
룬ܹô򵥵ĻƴͰԪ֮ĸץˡ˼һ֮󻺻ҡҡͷȻ뷨
ֱӸ߼չ֮£·򡣡ߺȵԼһϢٺ٣ƾϴֶΣֵ
˵˵׺ݺݵĵ˷һۣɸֵĺѧĶȷ廹ҪΣա㲻룬ϴƽʱ˶ˡһ˾ǱŻٵԪ֮ĵ뷨ģһֱǴɷˡʱҿ޻ޣ

鱻һһĽʦųԱˢˢİ߷׵ϣεʵô죿
Ҫ֪ͺˡüͷ˵ذ취԰ɣʱҲİ취
Ҳֻˡس̾һ
Ϊʲôռһ£һȺΪûʵеİ취üʱһֱûô˵˿ͻȻֹһ䡣
ռСħŮ֮⡣ʮһ˫۾ˢˢ˿˵Ƕʮķ˿
ιѾͷ㲻ǲҰɣװŰɵֹƽʱռ²궼һ
ǲһ⡣Ĵ⣬Сûбõʵ֤Լػ˿˾С졣ֹҪҪҪ
ʱҲõɻҽˣ׸ϽЦŽкãæӦУȻ˿ʹʲô춯صռ
ʩչռҪĺܶʩչۣ֮ҪȪɷɡ˿ָͷ˵УøҴȣУʱӻܶҪرӲͣС
ȫӦˡ׿أҲĽŮʮͷ۵ţ˵ϿʹɣҵĴС㡣
ߣ˿غߺ䣬Ȼ׹һ
ô󣡡һӵŮŮ˿˿ǰĵһ̾Ұ촽˵רҵħŮĺô󣡡
ȻҲСʲôˣ˿ߺһ䣬Ȼһôߵˮص˻ϡ
@#
СħŮ³һĳģˮʼɢĺڹ⣬ţ濪ʼģľ
Ǿʼʱʮģֻоһʲôӣ˿һ˿˿ˮԭģľҲԽԽ
ǣڿˮľ֮оԼĺҪͣˣΪģΪˮǿǾ

ֲûھ֮ɭطһȦϸԪʱ򣬾֮ɭλòǸȦȦķΧھ֮ɭģԹžŻửľ֮ɭ
׸硣˹ץ׵ĸ첲һĵʵ㲻ȥɣ
ʵĺãҪõȻ֮ģһҪϸ֦Ҷ϶ûпɵĶأǲǵðôгһһ
Ҫǿ˾͵ֱӷŻԼѣǾԲܵ飬ԣѵֻİ˹С֣οƵ˵ģ֮ɭǵļң׸ôῳأȻȥ˵ɣҲʦ֪һЩأ
½дǱ棩
ڶʮ¡ؼ

       ˿Ȼˡɢ֮󣬿Ųûȥԡأϸžˮ˿ֱ˵˵룬ǰЩ㲻Ը˵飬Ѿ׼˵˰ɡ
˭˵ģ˿һ˫׵ϸ׵Ĵ֮ʮֵ˵ֻڵźҰˡ
ô٩׵ʵе㲻ˬΪɹһ߻ЦţһתȦӱŲ˿ݺݵвҺϣһƨɣ
˿ԲȦתĺˮƽȻ۾һԲȦתȥȻڻЦת˻ţСħŮ˫һţ׵ļϡ
ϷһԲȦתȥʱ˿ɫΪɹһѶЦտɻ˵ʱɫȻһ
ƨɣڻʱ㣬ֻһ顣˿һ˫׵ĺףɫƽ˵Щ벻׵飬ʵûбҪȥ˼ֻҪ֪һжΪ㣬ˡ
㲻ẦңҵΪֹһֱĬĬİҡ׽˿ԼϵС֣ޱȳϿҵ˵ʲô鶼ҡô룬ûô룿һ˰
ࣣ
üͷԹʱ˿ͻȻ쳤ӣ׵촽һģţһ̺СΪԼͻĶĿɿڴף˵һ·߹Լһ㣬ޱȼšҪߵ·ܳЩ顣ڸֻлûкô
㣡͵ϮԼ˿֪ʲôͷ˿ȻڵĽʦҪ򶨵ض࣬׵ļϳС֣һıߵ˻ҵſڣȻͻȻعͷȻеʧ΢Ц˵õȻ֮ġ֮·ԺһһЩȤ飬ڣŬɣǶɾܵõġ
ι˿ıӰߺһ䣬Ҫź𣿡
Ժɡ˿Цľ˳ȥһ伫ջģлء
˿ôأ椲ô˵ŵùģҲɰʵףֻһ߻ζǲһԡأúõķһģȻȥ㵽СħŮеģɿԵõȻ֮ġ
ѩҳǰ֮ɭһ·̣ڶ;У·ϴպϴպҲͳˣʦʮݱа˯һ֮󣬽ʦŵڶȫƱͨһ飬ǣҰӪװŽݱСֿȻûӲ񣬴һϾͿĴ̺ʵϴԡʩˡ
˵ʵݱвΪһܣʱ䲻֪ľ͹ȥˣ˹չ˵Ľ飬һȺϴ˾ֱ嵽ڵİ²פأɽ
뿪ϳû̫õʱ䣬ص²ҲͻؼһҪôӵкԣŴﰬ˹ݱĿյ߽ɳҮȵİ칫ҡ
ʦʮֺеģ׾Ȼ˾ɳҮȵİ칫棬ŮĻ趼ûһ£ô֣µžŮ˵һҪ
ȥһɳҮ֪ˣһô˾ɳҮҲʶСӿʲôҪҪԼͷĹ׵˵ͷ
ԼˣûʲôҪĨǵĵطɳҮȱʾϴ˼ֱ֮˵ʵ֪йؾ飬У֪Ȼ֮𣿻ȻϵԪ֮ģһֻھϲĶ
էһǸʣɳҮȵ͵һĿףƺСӳȥһˣȻֶ֪Ƶġ

ɳҮȶһɫ֣칫˸ȻɳҮ֣µʵСףҸ㾫֮ǰȸңΪʲô֪Щ𣿡
⿴ɳҮӵĳ̶ȣ׾֪Լʦĸﲻ֪Ȼ֮ģһͬʱƺ¹ش󣬾ԲֻһĲô򵥣ԣصĵ˵ͷԼӼʼ¶飬٣ϸŵĸǰǵŮ
½дǱ棩
ڶʮһ¡Ȼ

       ڶʮһ¾Ȼ֮ĵ
ٵɳҮƺ֪Ϊֵʱ򣬾Ůϳ𺳣ǶŮĵģûѾ˵ɫᵽ͹ķ˵ģӹž֮ҳпܶԿٵսߣЩԪ֮ĵʱɳҮȵɫʮֵĹˡ
Сף˵֪νȻ֮ʲôҸոճΪãҾ֪ˡɳҮʮ֣ص˵֪Ϊʲôո˽ѣʵһ֧磬ôΣյĻҶû뵽ҪȡȻ֮ģǿ𣿡
ֲǾô֪ҡҡͷȴɳҮȸԼеԵɸͳ
ֻо֪ɳҮȻ۾Ĭ˰ΣȻĵ˵Ϊǹϵڡ
һֱû뿪֮ɭףΪ½ȻľۼģǾıɡֻҪ½ûʧ⣬ȻûʧƬ֮ɭͻԶڣƬطȥľ飬ûĿܡɳҮȵ˵ʷһԪһֱݵڣûмϹ֪Ϊʲô𣿡
Ȼǲ֪ģɳҮôԴ޷ҪǰɵС֪ҪԶѣԣãȻҡҡͷ֮ɳҮ֣ص˵СףΪЩھ֮ɭľ
ֵķʽɳҮƽ˵һ־Ȼܺ⣬ôأڶַʽڴӾڶ֡þһԪѪ֪ʶУԪȻ½֮ϵػ
ױԽ˵ԽͿһãȻʵô
ÿһ֮Щŵؾͻھ棬Ȼǵͻع鵽֮ڡɳҮһ˵Щȫᱻڹ棬ȵ̫صΣ֮󣬾ںʵʱһһλȻЩ·Ϊ飬Щ飬Ȼ޷ǰؼ䣬ΪȴǰһֻҪ󾭹һʱĻָ߽׵ľսʿȫ֧壡
էһ飬ױ˴ˣɫҲ̲סң벻׵ľǡ
ʦȻЩôҪұϾࡣ׵Ļû˵꣬˼ѾʮˣĸƤȻ˾ΣȻһξŮɷ򣬵Ͼ֪࣬ˣʵе㲻̫׵
׻˼ɳҮȵȻóŮֻº͵ЦЦһν˵Ǿ֮ɭ½Ȼ㣬һֱǺ㶨ʮãٵһãò˶ûǻ᳤ġ
ǣս۵ʱ²ľѾһ롣ֵʵǵʱǳ̴ʲô壿
ҳΪ˾ЩԶŴ֮Ժף֮սʵûκġɳҮȿЦ˵Ȼһþһ鲿䣬յ֧ҲǻˣֻǱĻٵǿþ֮ľ֮ͨɭĵ۵ľ鱾١
ֹסĵͷɳҮȼ˵ԣֻҪ½ڣҸľ᳹οҲǰɷ򣬾ЩҲӦ֪ġ
ô˵ֺĻܸԼⶼɳҮȶԼ˲ΣžŮصĵ˵ͷʾԼؿƿľġ
˵Ȼ֮ģǾģȻٶȵľ塣ɳҮȵ˵ȻȻģȻϵߣҲͲΪˡ
ǹϵôأֻܳ̾һµҲɳҮȸԼŪһȻ֮ˡ
޾ԣװ̾ʱɳҮ΢Ц˹ȥŮļ򣬰οƵ˵ûôȻȡȻ֮ģٶȻ½ֻҪһʱ䣬ǻ۳ġ
ף̫ˡէһϢ׵ľ˷ܵɳҮʵʦҸô죿
ǺǣȻǼС뵹ڳһ½һĸﵱȻҪ֧ˡɳҮϷһ˿ͰЦݣŵķͶ⣬ôôˡ
½дǱ棩
ڶʮ¡ʼж

       ڶʮ¿ʼж
ɳҮȵĽͣ׺ܿʦͼ
ԭ̺Ȼ֮ĵĶ٣ֱӰ쵽ɵľһȻ֮ģҲζ̲ǿȻ֮ľ޼ҿɹĵùӣֻ˳ŵѰľͬǿһ
ֲɳҮЦô죬ԭ˾밵²ģҲǵѹ²׵ӰͷϣһӰľʧȥһȻ֮ģôЩ꣬ܵ²ľ棬һбǡ
ɳҮ˵Ǹ֪ʲô۵жƻ׵ֻðһͷǡ
ŮֲңԽƯԽǿŮˣԽֲΪһԼù
ҺãɳҮԼˡ
ֲ֪Ӧø˻ӦÿЦ飬׻صԼסȻͨ˱սİţԼԱ
ѰȻ֮ĵжˣȫڼһһߺȣȻ󣬲ܴһһĲףʦ˾ԹԵԡأúõϴⷦ
ÿĺģκλŵľ鶼ᱻӽ˵ǾŮӰҲ࿹Ҳʦԡ׵ﲻϵĻɳҮ˵ĻѾж衣
οȡȻ֮ģϴڳģΪǲһʵ塣ھһĶҲ޷ɾꡣԣԼľ˳ƶ棬߼Ȼ֮ؾ꣬ܰǶҸô죿ԡֹôϾ꣬ôȻ֮ģ***ô˳ѰҾ֪
룬ڵ˵ûκѡ֮ûʲôսΣһרǿߣҲֻʣʱһټϻҪԼȻ֮棬Ȼֻʣ±ܡȴѾϤ״̬ǿߡ
˿˵һûҪõȻ֮ģô򵥵ء
ͷȻֱǹԡ֮Ҳĵǣʼϲֻ
վıϣΧһȦĹĻ̲סһԼҪΪƷ֮׸ظоǡ
ʦĲܴ·𣿡һԡһ⣬һεɳҮʵҲð
˵ʵ׵ƤҲֳǽˣֻһı¶Ҳ˵ʲôȫ㰡ȻȻԼɽ棬ȻŮֻǴΧߣȻԼϻǲ֪ϴ˶ٴδӣǣôɼ׵棬׵ﻹôôŤ
٣֪𣿣þ֮У׷·˷Ůǽϴ棬ţͻȻôˣŮǾֵʵ
ˮƯһëһֹ
ѽ̬һȺŮļС
ʱһӢҲɥˣ޷Ǹʧ
ţ׵Ŀʶľ˷ϣԼ޼ɵŵôСôܻԼ
ȿȣӣµģ׼𣿡ϵЩΣһͨȻݺݵĶ׽ѵΪҪǲ֪뿪೤ʱ䣬״ԸƤ棡
һ˵꣬תͷɳҮΪ׵ŮսʿķԸȣȥɽŰɣСӹеۡ
ʦݺݵĿע£εȥ߲ҧ߽Ȫԡأ˫ֽǰƽײ˫ۣʼĬĬĽԼľ֮˳
׵ľΪѾͻ˵ڶޣ˵ֱСһûлϴʱ䣬ڼ̳ϻ˾Ϳ׵ðһɫСˣ˫֣ҡڵڳصűһȦţСͻȻԼС֣ż̳϶ԼһȺٺݺݱһָһ˵صףʹӰˡ
½дǱ棩
ڶʮ¡ǰڵ

       ڶʮǰڵ
׵ľովʱ򣬶˵ǰǼ̳ϵĲͷȫ൱ľ޴ǸʵıͺͿ͹۴ڵһǵѭḻ֮ɭĵ֮ǰһУȴȫĲ˼ˡ
־ڵеĸо˵ʵڵ¶Ѩ࣬һȴڿжһǣΪǾԵʣȫȻ۶ɵĵ֮УǶĸ֪ҲãڵежҲգȫǺƽʱΣˮƶĸо֪ԼǾ壬ΪԼֱӴʥ׽Ϊˡ
˵ܹӳʵֻǱʮ֮һôڵ֮Уһ½Ȼ۵ĺ֮أܷӳʵֻбʱİٷ֮һ
***鷳ˡӻֶоΧǦһأ˲ˬĻ֮УײԾľͺݺһ䣬Ȼһӿռָȡ̾úõһڣһ񣬲ǽָڻڱʱܲˣԽʦһκݺݵһ䣬һǳһŵڵ˳ȥ
صھͺ͵ͨûʲôֻΪصûйߣΪҲûУжȫֻܿŶĸ֪һ㣬ΪѾͻ˵ڶ޵Եʡûб٣ͨʥǿߡҪǿһˡǰİûκء
˵ṩҪ޿ɷϣ֮ɭģطΪ㣬һͨдȻʢصطݵȻĵط𵽵ãʵеǴһŦȽȡݹٵԼǵƬ
ɳҮȶµķӰľҲǾ尵¾һãˡױϳλϵʮþ֮ͳžڶһó˹ȥ
˵ʵ״û뵽ԼڵʲôΪһж룬ɳҮԼҲûгԹԭ򣬵׸ո̤ĵģ߳ͨӰ侫ĵһ֮оüֵضԼѸƶ˹Щ̺֮ȻŨ֮ߣԶŨȡ
ûйԣȫûйԣεǿ˵ֻҪֱֳЩ΢һ˿⣬ĲʵķӦЩǾǰʱƽĵˡ
߸ȫ¶һɱ⣬ȴȫɱеĵˣƶٶȺܿ죬Ҳ൱ɫ׵ĸо֮У̶ֳȵĶ֣Ѿȫﵽ˳׵ˮƽҲ˵ľѾڳһˮ׼ˡ
Щȫؼģǳˮ׼ľ飬ôȻʵҲ˳ףƾųԽʥ׵ȻսʤЩһǣջǣȺ߸ΪŴͬԴĵƣÿһγֶɵȫһȻڵ˲
ֱǣĴ򷨡
ʶ޵ͱǾĵսǶô˲ˬˣòװ˵ɵǰľǰһ㣬ţһɹȴǿǱֳԶ˿ңԷȻڽʦע֮£ԱȴҪɵļ²֮ɵһһγŽʦ
ʲôˣå𣿾ˣåҲ
һʱ֮ջˣҲЩǲսڰս֮еľսˣʦ˴㲻ģȥԷһȭЩ޳ܵļһһԸƽˣʡǰӬһȥžķ
֮ǰֻǲνֲ˵Щ꣬ӰպתŴɵķʽӽԷķʽЩһȻԷɳҮ˵ģûʶֻսܵľ飬սǶԷسΪǰҲֻѡֱһķʽˡ
ԲˣϼһǡﵭĬһ䣬Ȼһ˰ɫĹâǼŨܵâͷͳ߸ȫԼľ˹ȥ
½дǱ棩
ڶʮ¡Լ

       ڶʮԼ
׵ľȻѹ˳׵ˮƽսȫʱڵİٷ֮һǣ±ϣҲǿ׳һֻǸ֪Ǿﳬ׵ľ飬ʦķ֮ǿġ
ƶٶȣΪȺ鳤ڵ֮ܵĹϵײռʲô̫ƣһʼʱƵĺǱ
׺¾ŹһȺ֮ǱըԵȭͷܹתǬõġ
ΪԼĲٿû̫ܵӰ죬ԴбǧâȻܱϸµĲٿţÿһöûֵǧԭײ빥вԼȻ󣬸âȴΪС͵ĻٵԭԶڵٶ˾飬ǣȺͨľƺЩ̫һǵļӵмھı׼
Ҳ˵ÿһӵгսİ˹
׵ǧâҪǰľסʱ򣬺󷽵ʣ龹Ȼһ֮ǰͼһее磬ȻһʹȫʹõȴǸӸ߽׵ļ
Ȼֻǰȫһ֮ǰĳһһ˲תǧļӰףǧļӰÿһʵϵĴһ¶ܡ
һ
㲻̸ռĵڵ˫ƽȵսϣκһ׶ǿߡ޷ӦλֵȫһʮʮᱻѡһġףȻֻó׶ؾͶϸ°գͨʥ״ڶ޷⣬ԣޱõģ׾ͲٿԼÿһöâżӭȥ
Խʥ׵ͨĳǿ߸޷ģ׵ظо֮УⲨγɵı꣬еÿһˮĲЩʸԼЩʸԼƶЩʸΪ޷ƶֵķϼȫ׵ԺһطֲȻÿһöƵâͱǳ׿ţǧʸܹ֮вһСӭȥ
Ȼ󣬻ơ
ʾˮƽɳҮȣλŮҲִ澫֮еǿ߿ˣŮһԲ˫ۣŴͣԼķ๹ϸϸһضһض
Ϊʹʥ׵ʵһ£һҲ޷ڵݴݣϸԵǿǿֺ˷һȴӲĴ˶ԷַɳҮ˵Ҳֻһ˵еľ磬ˣֻǿʵܵļ꣬޲ĹԷļܡ
ǾĲ𣬶ս˫ΪĲ𣬸߾һ˱ȵ;һٵĶʹ˶ԷĹҡ
ȣ
׿зһȣһɫâھֻûüɲǣһγһûĿռˣԣâ˲ǵ壬סе·Щ˵ļһҲ޷Խʦ˷ɧԵḺֻ́ڵıԵĿǸİǰҡڵĻ˹ȥ
ոմ̤˵һ׾ܵ˾åĽȻɱȴҪķʽ׵ȻɹɵĴһ֣ǶڴӾߴսʿǿһȻ֮ģʦԭģҲܿ컯ΪСĽΪ֪ȻԼЩ飬ȴˣһж޷ѣƣǸһҲԶûа취ˡ
ʵ׵ϣԴӸճ֮һ׾֮󣬽ʦһ·йȥ·̶Ѿˣȴûһ·ľսʿۿţֻҪ߲ӵ·̾ܵӰ侫Ľˣǣ֪ΪʲôԽǿǸ㣬еȻԽܣ׵ҲΪڳܵٶ
ɲʲô飬رһ·ǰ֮󣬾͸Ĵ澯裬Ϊ֮ж޷ãûиܵΣյ£ֻܱߵľԻǰ
νԽʲôԽʲôһһСģߵ㣬ҲͨĴſڵʱ
գ۵Ĺ򶼲һյĵâʹӴ͵Ļ˳Ѹײڶ֮ƣ޻ڵĻ׵ĲӣΪٶ۵ԼԷǸɾ䣬ֻ֮ȡֱߵĵ׵۾ƺɫûüǵâѾǰˡ
½дǱ棩
ڶʮ¡ն

       ڶʮն
սʿһ࣬ȫԶֻ̹ͨսľ̿ͣսְҵһ̿Ҳгиƺš̿ʹӺϸһֱεĶ壬׶ͳͳΪ̿ͣӻƽһֱ׵Ķ壬˹ؽ֮ǰʱ򣬶Ϊߣֻ̤̿ʥףǲſʹߵĳƺš
նʹһλڴְ̿ҵ˵Ĵڣ˵ǽ֮ǰѧһȫΪһ壬ֻʣ
һȫÿһ˿Ϣ̫ܹһ˿Ӱģ¡
һ˲䱬ﵽһԲֱ̤ǰģ̤¡
һоԵģն£䵶һƬεУΪ߶۵Եʣ޼᲻ݡ
ƽʱ״ƾǿΪɻնʹĹΪڵ֮ܵƣڵսֻһ޵еĳǿߣûǷʵӲԷȫһ
ˣһնµٶԶڵ֮ƶٶȵļޣ޷˱ܡ
ӲڵûǷʵնѾĺڡһɲǾͻйزӡ
ʹǾ壬ԴҲǻġô죿
ƾڵʵûа취նʹԿֻбˡ
һȣΪͻ˵ڶ۵ʵʵİ͵Ĵ籡͸ѾӵǿһѸٴնʹڣڶڸǿߵĿ־屾ܶȻһȡŵҲһΪһɢ޺
ĵȻɢʧЧȻԻ˶նʹ׳̾һȻնʹûдԼѹлָʱһӰؾ
ոյս֮ɭɺӰ侫Ľ㣬ŵȻΪڹؽڿڵԵʸҲǿҡȻǹؽڿڣסŨܵôԵأڹؽڿڵ棬ͨϡĵطҲ˵Ƕ˵ʵս
ԼԵ֮۾ĻŲԻۿɳΪǰһǧ飬ϸϸһµػܻ࣬ңؼǣһǧ棬Ȼʮʥǿߣ
˸¼ĸȻһնʹһǧǳ׵ؾսʿ֮⣬׹ҪԵʥ׾飬ʮĸȫʢ״̬µ׶ԸҲҪϴһֽţҪ˵ˡ
ȻȻŨ̶ϡ࣬(С˵վ16k.cn)ܷӳʵҲֻȫʢ״̬Ķʮ֮һǰ͹ķϵˣҲͷƤ顣
ţ̲סģʦ˾ͺݺݵĺһ䣬ҪǸڸԼҲһͷڲһʺҽŵŵʯͷûУۿžҪȥˡ
ӣԼûжԷٶȿ죬ʥ׺ͳʵж󣬽ʦˣԼ߸׼ǰ࣬ǵСһϷˣڰ˸ʥ׼붼ûһ񺮡
սĻǸǲҲ̶ãȻϡĵط׵սҲͺһնʹ൱ټϳԽʥ׵ٿһжѾǼˣɶԷʥ׾ʮĸǧĳǳڻҴ
ȻԸ뺷ȴǴģֶһָͷȫʬʱȻųֳȥǺǰľĬĬ
ܾĿǰûκζֻǾĺ׶ţֱĸоȴˮһϵĸ׵ͷ
Ⱥʵǿ£ǵʵǿҲһʥǿ߶ѣ˵˵ôҲһƴ֮Ǳ˴֮ȴһ޷޷ƽ⣬˼ҵҪǮһξͿȫȻ޼ɵȻﲹĵط
***ҪҲȻԵľͺˡݺݵһ䡣
ԭֻǷйƵһȴһ˲ýʦжȻһһ֮ǰŸͷַ̫˵뷨ⱻɽһ̣ȴǣƴһˡ
ɹʰɡ
½дǱ棩
ڶʮ¡Ȼ

       ڶʮȻ
½ȻĻ֮أһȺȻõǷ켫ľսټϷȻ˫ʵɵĴ˳ֶӵٶӵĻ£ǿĴҲóԲ˶ߡ
ѾԲˣȺȻɢİ壬ûзȴҲûŲһ½Ųӣƽʦ붵ߣ˿ܲô⡣
ҲվǧһĽͷʶԭսĸı䣬Ȼ˾޴á
˶ʤ죬һԹžŵĻǰҲ仰ĿͻٵĸΪһߣڣûл죬ֻһ۵ĵѾһȺԭֻľǿߣָͷҪɷ
ΪĿھãԭ˿˵ûдԼҪߵ·ĻܳԼУ̫Զˡ
ڵԼûа취죬Ҳûа취أΪ˻ȥմﵽĿ꣬׾Σյķʹͬ
ȻضУôҳΪذɡĬĬĴһ䡣ȻƽһΣǶͷžǰȻΧһһսԼڡ
κһλǿӵһΪʱѾ̶ˣˮⰵȻ½һʹôԣκǿ߶⣬ЩģǾ
սħзӳáһָЩΪԪС½һʶԵĴڡ
һͨսְҵȴЩһĵطԭΪ˶ħǣΪħܹƽж޸ΪܹϵħоǵԺ͹ܣΪһĴʼˡ̹ѡֱ
ֱֽӵʽսʽϿǳϵԪ֮һϵףҲֻһһȺʿɾӴ̣һȺֱɾӴ֮
Ϊȱһ֧ϵǸĳ̶ԶͨԪԣġһ֧Ԫսķʽֻƾžйս
ڣΪپ޴Σյʱھˣָһ֧ϵȡֱþսطʽþ֧Ԫǰľս
뷨ǷģΪһõʱ򻹲ô֧ʱǶ壬ǶԾǸɶǼصģһظԻᵼغ
ʱҲֻɻҽˡ
ȣ
һȣȻٶȣӸտʼ̽նȻһؾ˳֧սڵȻȻ󣬵Ϥֶ֧ĸо֮ٶټӴһȻӦա
ھǿŵ£ԭɫľôתͬһ㴿ɫڣת£һڵȻΪƷĲ㣬ΧγһȦΣΪžγɵӴѹڳ˾ǿܳܵļޣʮĸʥ׾ǿ֮⣬ǧսʿ׷ΪԱܵĿ־ί˵ϣɪɪЩһڵսѾԱˡ
Ǻǣ֪ǲΪ̫ྫȫ֧ȻԵʣƺоԭѹŵģ뷨ͬʱҲɢľ˳磬̵ɱ⣬Լ˵
Ǿõˣǣ״̬µ׶ǰɪɪľսʿĺһ䣬ţͷ̰Լ촽ǸаɱģҪ˵ǽʦŵĻˣƾԼˣҲò˼飬Ī
Ǹոտʼ
͵أīɫ֮ͫзһɲ̵ɱ⣬Ȼ󣬽ͬԴĵȫ˲Ƶٶ˸ո׷ɱԼնʹǰ
۹ĿЦУͬһʽն£ʮڶԷƥƺٶȣžĪӴѹȵ޷նʹ˹ȥۿţҪնˡ
½дǱ棩
ڶʮ¡ħԱ

       ڶʮħԱ
һ֮ǿȫΪӵг˵ľеʽһΪ׷ߵľ磬͵һĥ;ĥ;þȥѹвĸ
ֻҪǻͻ͸˿֣˶䣬òǿľȥѹֲϻ۵ĸǶΨһķʽǿѹЩ֮󣬰ڣûʶʧˣǱǿľѹסˡ
£ΪǿѹƣƿľƣôҲǵ̫ľȥٿԪ֮һˡ
̫౻ѹƵĸһ֧׵ľĲ̣аɱһִһнɵĳ嶯ô˵ڵ׻صһͷ˿ѹƵаħھ֮ɭƬΨһͬϣɥĶ£Ȼ󣬶䡣
һУͻƵһ޵ʱ뵽֪ôģȻףԼ˲ǿüʮͻƾ֮ΣգΣա
ԼҲ˵ôΣշԼĸоûнŹ
׵뷨ȷģΪͲǽţħΪ˵õǿѾ󲿷־ȫ֧ԪЩ֧Լڻ˵˵ͬʱҲԼ
Щ顣ħһ˲䣬׾ȫ֪ˡȻ֪ڵȴѾħˡ
ϵأֻȥŴԪЩѹŵظҲϵķӳ׵֧ȥЩƽʱԸȥ顣
磬ɱЩ顣
նµĵâѾƽ˾նʹĲӣֺ޷ֵֻĿԼľ屻֧ţɱЩԼɱˡĸоȥ顣
Щ֮Լһʹൽɱ顣
ƽһΣ״ʹԼ
ͣ£ͣ°ŭؿţƺŭӼ֧ٶȣôһŭоԼ־һαࡣ
һΣ׾ãʹոձЩûʶֻбܵؾɱҲħԼɱЩ֮صȡ壬ȻԼԼļҪһ򱶡
Ѿ޷ˡ
ʱһӿͷУͻ˵ڶޣΪӵǿܵĴ֮һӿͷһβͬˣһʧȥģԲ
иֻҪиˣôԭѾһеľҲ͵õͷˣԼľһ˿ʹˣǧƤ޷һʹ࣬ÿһ˲䣬ԼҪ˺Ƭһ
ǣһиôеһжΪ֣ħ֮Լȡ֧Ȩڵһ˿ʶֻĿԼֻ͵ļ԰ɱԼĻ飬˺ЩԼ˷꣬ѿòһˡ
󣬻Լ
ū˹ܱأ˿أɯɳҮȣ¶Լһпܹͬһʹ࣬òһļ˵ףõƬһײдһ˿ʶвţǵϵĻһ𣬱ȴÿһζӡǾ仰
㡣
ȥģװȻģħԴǵʱ͵طһƾжԼǵΣԼǶԼΣֻдһ˿ʶ׾Ȼǿţ˿ԼʶѾռ˾󲿷ħԿʼ˶ԿңеִıȸҪǣȻʼѹħԣȻֻһ΢΢ٶȡ
Ϊ˱ļˣֱҲִԼһֱֵĽһֿڣȫϸŵͨˮ򴫵ݵ˿Ժ
׵˼룬ܸܵĵ׳ܵʹ࣬ҲܸܵĵжԼҵУԼһ˿ģԼĸоȫӿ˿Уֱһ̶ûзļ֡
ȻҲǿˡ˿̾һһЦţĽ˫˾޴ˮϣԱߵŮĿɿڴ£СħŮȻһ˲ˮ
װϰСħŮֹȻڵħϱҪԼͻƣǵɧͰĽҰɡ
½дǱ棩
ڶʮ¡֮

       ڶʮ֮
֮
һĽȣһΣ˿˫ףȴûб¶κɫʵ֮У˸ӶɬĲֲЮһ˿Ѹٵͨ˿˫۴գȻȻֱӾͳ˵֮УǸ׺;սĵط
ԱߵɳҮȵ˿˿һ˿仯ԼɢֻЩѣ⻹һ׵κ˿޷вŮǵСħŮǵףʹʲôĵѡ
ֻͷŵӰ죬㣬Ӱ侫ͨȴô¡
ȻΪħԵĽսʱͣеնµâԶЩûκǿԣȫƾűµľǿߣȴΪ׻㱵ʼ˴䵶ʸϣȻħ𣬿ô˵ֻҪеһսʿѹĸôӿĹϾӦԵûȻݻ١
֮е˽ս˿ȻԸ棬ȴûôΪ֪һԼˣ׵֮·Ҳ͵Ϊֹˣֻܱڵˮƽ͹ķغħ֮˹һ޵У֮¸һ
׵֮˿ֻΪһԹߣԱһȺ㣬СħŮȴǳ롣ѡߣҪĵһɱ䡣ԣ֮ͷ˳
εһδˮ飬峺ˮ棬һȦȦΪģ͵ɨΧÿһ飬Ȼʱ䣬ƺǾֹˡ
ÿһŵľ飬ŵȫһֹ״ֹ̬ʱһ뿪Ƶġ
״ʱй۲һԼܵػһᱻڵľȵ°ԵϣҺûУںæ
ʱסƾԶʤ˹־һһЩħ˵˻ȥȻǼȻٶȣȷʵʵڵѹš
ʶ֮Уûʱ˵Ȼħֻ֮һһεڽţգһƬ׵ħ֮±ȡ˻һƬ䣬Լؼ䣬ūһĵεΡ
ǸһԽȴţģԼ˵޿ҪԵŮˣԼµģԶһܵ˺ԣ׵ٶȼһ֣ѹħԵٶٿһ֣ȻǹĻ䡣
׿żǣԼ˳ҵĸ飬ԼԸħԵļ֣գѱħѹ˻ȥԼĿȨԼ֧ŵ塣
ʵʵʱ䣬ûгãⳡħԵսȴһƵģֽļ֣ܹѹ徫ʹ಻ǰḶ́һ־һֻأΪ˵ĸо
֪һε飬Լٶȼһ֣ңΪҲͬʱһ󲽣ֻҪȥúùһεĳɹžǳȻᷢģڳħսԼ˹ҲǺ޻֮ˡ
¾ΣΣΣյģǻħΣյͬʱڵʵѾΣյĺˣֻҪͻΣգ˶ĳɹͻǰ
ͻˣƾԼ־ͼͻˣԣĸǿˣȻ
ߣҪǱСȫڱ׵ʣˣʱĥߴΪͻ񱻶ΣգĿϲ仯ʱһĽȻ׵ԺĽʦһӾĪΣ˿ĻȻֻ˵һ룬ţ׻ع֮ħŮС㼱ٵĽѵϿȥȻ֮ûΪЩԶ𣿡
Ŷõġǰһţȴƺ޷ľ飬ȻгʣҲ֪¹شԣʦ˼Ӧһ䣬Ȼھ಼һȻ֮ˮǣһ㳯˳ȥĿ꣬ǹʮһŵīɫš
½дǱ棩
ڶʮ¡Ȼ֮

       ڶʮȻ֮
Ȼ֮ģԵֵκǿȵȻ԰Щѡһ֣ṩߣһƷھͳ׵ǰֿɼĵطվȻ֮ǰʱĸоȴ൱ĲȻ
ΪģΪȻ֮ĺ̫ˣҲ磬Ҳвǻǰ࣬˭ˣﶼù졣

ϣ춯֣Ϊǰŵľ޴Ŀɿڴʱ˿̲סҵֲ˶ˣһǧطذӰ䶼֪ڶǾ𣿡
˿һȣʱףȷˣǧǹʵľǿھ֮дܶŹǸ춯صײôŶܸӰȻٸ뵽Լҹеʽ˵ʵоһ̫á
ҪǾô˿ߺһ䣬Լʵʵհ죬ҲԼϵҲȷ˵ȥοȻڿ˵׾͸Ӳˡˡ
һݺݵʰ㣡׶ݺݵһ䣬Ȼ׼Ȼ֮ĵָӡһƾɵоͳֱ˹ȥţֵ鷢ˡ
ԭ˻ҪȻ֮ڱж֮ȻȻ֮ĵıԵȻʼϸ΢ĽᾧӶҪɳˡ
죬Ͽͬʱ˿һδ˹Щᾧûа취ȥᾧԽࡣʧԽ󣬸Ͽ
ôһ˵׸оһͷƤ飬ʦ˶ԼƷϵʧжˡԣһ߰ѽսıҲ˳ƴسŵƶţһ߷޷޵ĺʵոô˵
ˡ˿Ƥֹһ䣬Ȼʧˡ
ˣˣƷΪСħŮԺʧĬĬ׺ݺݵ䣬Ȼ󡣶Ȼ֮䣬Ƥŭͱ˳֪ҵڵѪ𣿣
Ϊ˿ؼʱӰľҲңԶȻ֮ĵʧûж٣׻صӴӵߵ֮Ȼ֮Ҳֹͣ˽ᾧѸٵһűСʣ׵ֱߡ
վɹˣˣõˡ
˵Ӧ̴ΪٺһǴ޴ЦΪ̳ϵΪ׵˳ɹһڴڶƤ˹֮ʵʱͻȻģȪˮȻҵĶĳ
˿͵ĴվһȻ·ҲûüֻþϲݲһžͷĳСħŮڵس˹ȥ
ɽϵĴ𣬰ɽŮǵһʱˣû뵽׾Ȼô죬մѾˣȻɳҮΪ׵˫Ŀע֮£׿˸մˮ߳ľе¾մӺˮһ˿
ǧɵŭڼ˿ڵ״̬֮Ҳ˲ʧӰˣţסСħŮҪ̱ڵϵ壬еģһָм˵лл
ף˿ھ˸ոǳû̵ս֮ڶڼƣ͵״̬ԣ׷ֻ(ֻС˵վhttp://wap.16k.cn)ĿݵٶȻصݱ֮ǿЦŷ֣Ѿ粢ԡ˯ˡ
˿ĻָеĻҪ׻һʱȫָ״̬һʱ䣬ͨӦǿֹʱ䣬СħŮĵĴӳ˯˹ҿƺƣ͵ӡ
ʱ䣬˵һͨ˯ָ֮⣬ʱ粽˿Ĵϣ֪ȻԼͨͻƻ˸ǿػԼļ֣ǣ˿ǣЩǿߣԼͱɱˣ̸ʲôͻƣ̸ʲôǿأ
ǴӸмĽǶȣǶŮĬĬԼĻӦ׶Ӧôԣ˿۾ʱĵһ˾ס
ףϣϥɳϣһ͵Ĵ򷢴ѹ˿ֵĺߺһôҵķ
˿ѹʱʵѾ֪ˣԣСħŮ֮߳Ҳתͷһɻ˿զҵȻˣǵڵʱҵĵѪ𣿡
࣡һʦģ˿ƤСͷװ˸ɰЦְѱͷϣԺֹˡ
ˣߺߣЦЦߵ˿Ĵϣӵһǣа˵Ƥ޻Լѡɣ
½дǱ棩
ڶʮ¡ħ

       Ȼ˵Ƥ޺򣬲˿ϾŮˣҪʲôƼĴʩͷô˵ҲǶ˼Ůӵһֲأοû˿ȫ׸ûа취Ż˵пܻɱ˻ҪӵĶĺԣʩ֮˿ĴǰĽ̸
˿㲻˵ȵһȻ֮ԺһЩ𣿡һߴӿڴȡһСħŮƽʱϲԵըƬݵ۾Сǵ˿һƽ˵Ϊʲô֪ҵʱܹôҪİǰ֪һһ
һӱô⣬˿ȻЩ·һ߿ʹı۾һȴȻ׼ޱȵĴץ˰ƬȻӽľͽ
һӹȥˣЦ棬˿Ҳĺܿġ
ӹȥˣϵЦѾʼӲˣ˿ȴǽĺܿġ
ʮӹȥˣ׵۵ȫǺߣ˿Ȼĺܿġ
ڣĬĬĴӿռָȡһϸĺɫƤޣƾջ¡Ž˿ϣʩʱ˿ͻȻʣµĴƬȫȥСħŮһںȸ˴ͷϰŵĻ裬ˬˬĺһڴ
һô⣬ôش𣿡˿˵Ȼ򶨣ȴ۷־ƤޣһͷСè
ȼصġ׻˵ִӿռָȡһֳİĬĬصˡСħŮĴͷϡ
ҡ߮£ײϻƤޡһԴŮ¶ֵı̬
˿ƺܺ£ʵʵĽ֪֮㵱ʱΪڰʥĵ伮ⷽļأԲʩչһҵһƾؾϣܹʱܵԵһС
ʹࣿ׳Ͽҵʵ
ʹ࣡˿ܼɵĻش
лл֣˿С֡˵û㣬һز
Ӧء˿ȻĻһ䣬οҪǻزˣܶ˶ġ
Ǻǣ㻹ǰһذЦЦº͵˵ôܹЩʲôأϴ
ͨ˿ؽͣʶһ飬ǡԭԼȻ֮оǳ˽սʵѾںڰʥĵ伮ˡ
ħռǣȻƾ־ѹƻȥԻǿͼ̵Ḷ́ħ
ħǿԷУߵġ
˿УħĵһΣգҲһΣΪ֮ǰδôᶨԵʣħռٶǷǳģһȾпħ
ңħĵһαɵԼɣκηʩΣҲᱻֻ֪ƾԼ־ΣյĵһΪ˵Եʣߵ޷صӰڴӴԺ󶼻ֹǰ
ڳɹͨ˵һħ֮ÿɹ߶ҵԼԽ̣ôͻᰲȫ࣬ԵģΪľҲˮܶࡣ
һ˿ֻ׹ħ飬֮ǰһҪ֤״̬Σջ࣬Ȼűӿʼװˡ
˵һͻħ֮Ѿʶַһ˫нҪôԼҪô߻ħΪһʬ⣬ƾԼ־һħ֮׶Լǳģԣ˿ȻҪ⼸죬һоȻ֮ĵӦãһҲʽԼճ֮С
ʱǹȥĺܿ죬ʹ˿ôԸ΢һֶȷȫ֮һ¾ھĻоһж
ӵͼ뾫֮ɭԲȦ֮࣬һƽгħһλýʹʥǣȻصԶ׷룬ײΪǹȥĺʱ
طħͲ̸ˣݰ͹ķ˵һ׹ȥƱȵú˹үӴһܣʹʥҲò˵ʥ׹ϵȴһƱϲ˶Ľ֪ʲôԣʦ˰Ŀ˵ͼѩȣǡ
½дǱ棩
ڶʮһ¡ѩȵ

       ڶʮһ±ѩȵ
Դ½״ûлʦ׷ԭ򣬵䣬ǵ˱أСٸٷɱƤƤôһ˵ʵʵǶԲʦ˵۾
⿴ģŮ˵εʱѾȥˣҪѧۺۣԣһ·׸·ͻ£ֻɵľһͷܡ
ʵ֤׵ĹǷǳģŮǶڰ֮ĵ׷ҲԶ¶޷ģǵıѩȦڵͼָʾĺĳбӶפ֮󣬸׵ĺԺʳĵǸС椣ʱʳӿĶʧȥˡ
Ƥ£ȷǿ𵽷ůãƤ±óһʮֽյʽС椵γȣǸըԵӾЧԹ߸оİѩɢڻˡ
椴ĸһͷ˳ĳúɫĽƤһȻС椳ಢôֻ֮ͣˣ·еķģȷײһ־޵ĸо
ҲţοҲŮطκǸȤԣϰݣͺŮڳ
ҽסɹʿǺóŮҲˣǶŮº͵ЦЦϣȻԵȲ裬ŮǰԼ֡
סĵطȻǱõùõضԺ䡣ݣǸܹһƶԴŮеܳӹ豭ֶе
ʦȷǾ˵һŮΪĲҪȲˮóʱ򣬽ʦ֣ȵס˲豭Ų豭ŮС֡źۼһԼ͵
һİС֣ŮеɬԼֳ״ʱһĵɫס˲豭֮ʶͿ֣οŮֻһͨݷԱ׹⿴ɾǳǮĴүԣ⿫¼Ҳʹ˱ҹˡ
ҽ櫡ŮŴ׵Ķʮָᶨ׺̸ȥ
櫣ܺ֡ҡͷԵֹţȻȻŲ豭ˮŮһգգţƵĿ⿴һסˡ
Ǻǣ櫣һŮ洳׵ĿⲢûĿģһʧ֮ʶԼڵĲΣֻһͺпŻǰСջʶİԵĿ⣬Ų豭һڣȻ󵭵ʵɣ
ǰº͵Ŀעţ֪ΪʲôŮͷȻĺͽʦ˽̸
һʱĽ̸˽⵽ֻǱӶһͨͨСϰգ˼һСΪ
Ϊòùݵĳ򳤹Ϊ׳ԹĳգҪùṩʦԵʣùݾ櫰Ѵʵʳ͵ʡĿΪʳĴ
һ಻ĳ޵ĻŮȻԸԶڳοǳʦǵϰ壬ʱʱĶһЩɧţԣΪܹȵһʡԼõĴǮһѧŲ÷գһܹŻ
ϴ׼ȷůʵõƤ£˵ΪԼƵģɱֻʮңʵ׳һ
⣬ôޣ·ֻҪʮҾ櫽͵ʱ򣬳ԾĲһĲ豭ʳȥˣŵǰŮΪ̸ԼļܶϷ˷ܵĺ⡣
ǵģ˵ȻֻǵͨƤú͵ƺ֮ٷƣһʣ÷֮ҲڸߵƤҾϸƤϺڣһʮ֮һҶһ㡣
׺ϲּů͹ĵŮʽƤ£ԼŮǶףԣĬĬ˼һ֮󣬽ʦ˳Ͽҵ˵С㣬һЩҪݣϣЩݰһЩڴŵЩ·۸㶨ô
ðֱˬĻشҵĵһͻأһ㣬һװɣô
˵֮СӻһεףȴԼĵһͷ
˵ʵС㣬Ǯ⣬͵ֹͶԷεĴԡ׵ʵȻƤﵽ൱Ч룬õƤϣӦõ·ɣ
ǵȻˡ櫵СԴĻشһּǮһֻƤ·ôҲֲˮƤ͸ҪЩħϵƤˣĻɱ֪Ҫ϶ٱأ
ȱľǮԣ΢ЦųԼĴ֣һɫ˵ɣϷһԤңһŸʮ·õĲϺߣֹѣÿһʮô
ʮңԭϵŮէһ֣ȵһ´
ʮ·һٰʮңҵ죬ҵ졣ţΪӴĳͣһʧ񣬾ȻһڣվŻȥˡ
½дǱ棩
ڶʮ¡ˮ

       ڶʮˮ
ڷҵģѿ˵ԸڵһλԾԣִļһãദһǳ飬ԣڴ˱˴֮Эֺ֮һЩ飬ðŰĻ𱬵С˸ߡ
飬ֻǵϾʱǲʦȻҲǴ°ΪһĽӴСԱЩʲôоοħǱļֵʱ򣬱櫱׶ķװӸȤ
ﶩƤ£ײ̸ǣ鵱һϲ·֮һԽʦ˺Ŷİص˿װһµӡ
ȴеڳһԭֻзͿĿȻˣڰ˿ط˯ССèȣһһı顣
ģүֻһС̸ˣûбҪôɡ׿Ṇ̀ﺮ׵뵽ѵǴû󣿣ʲô顣ʦտʼʱ⿫˼СͣҲڱո㵽ͷƤ飬εȼҪصĶ࣬Ϊ׳֮ԭϵ˿վɫڵ˵ϣˡ
ˣǻ˵ģ˿ϵӡĪѹո㵽ľһ˫ۣ˵ô£˿˵һ㡣
ԣҲʱ˿гġһ׹ǿɻ֪ԣڣʮһ˫۾˿ϣڵϣӿռָȡǿž޴ˮҲˮһ߶೤Ѻۡ
ˮˡ˿ɳɤ˵޷ʹôռˡ
ʲôˣһӣ˵ͬʱ˶·
ˮ򣽴ռԪ֮ĵľλãҲ˵ûˮ򣬽ʦŵʮŴ˼СڷԲǧһϵ¶пܴڵĵѰһžԲᳬһ˴СĶ
ȻûдôšҲԲܹɵ顣
ֹؼʱ̣ҪԺĳ̶Ⱦֳˣ˿ķɵĽ֮󡣰ڣ˵۾ףȴżϡ
˵ʵָоزٱСҪˬ࣬ԡ
ٸŪһɣߴȵˮһЩ棬ʮ˸ءŴһε׵ɦɦͷƤɵЦ˵ȻСһҲõĻһһ߶ֵˮɺĥĥˣҪĻ͵Ѫˣ
һ߶ֵˮɺʲôϡ֮ƽʱô֣ʱ䶼ǼְϵʦĶȣҲŸֱ۴ϸˮɺȣǵõʱױʱ˵Ҳǡ
ѪˣһôҲû뵽׾Ȼֺñԣһ˲׾͸оĶڣＸְʦĿעԼϣĿպĸ룬Ͱѽʦ˺ֳǽƤմˡ
ǺǣҲǣ㣬Ǻǣ㰡ڨЦŽ͵úõСŮˣȴȻֵħ𣿡
ûֹͻһеģʦ֮ս
һСҲûã˿̾һʮε˵Ǻڰʥഫȫ½ôһ
ףôͣû˻ȥˣڨڨֹˮɺҺ޲һ԰ɡ
УǾԶҲòˣСħŮһֵۣ˵ֻеԼԭС
Լԭ̫ˡһ˿ĵĽŽţԼԭ
ԭˮԼԭ뵽Լһ˸ոɵһ˿ƣͷƤϱʼðѪˡ
Ƥ޻Լѡɣ
˿˵һˮǿԴκλлȡ޸ģڸԭ֮ǰĴռʹòˡ
˿˵ҪԭҲҪһµµʱ䣬ҲζţʦҪˮԭ֮ǰЩ͵취ûдռ£ƬȻ֮ĸҳ
½дǱ棩
ڶʮ¡С÷ļ

       ڶʮС÷ļ
˿ʩչռıҪѾֿˣΪ˲˷µʱ䣬ʦŵļ׾Լ֣ʳãԼƬԪ֮ĸҳ
ǣ׳˭𣬿оԷʱȴˡ
ЦƽϺ͵µķΧԱ䷽棬ԼڣʦֻܹʮˣлʮĺӣôӲͷƤȥƾǵˮԭˣҲҵЩʲô
벻ʵİ취
һ죬˿׼ʳ֮⣬˶Լķܹ뵽ķȻһ˾һۣȻ󣬱Ʒ
ʱôȥˣǺͷ
ڣʶԼƿˣΪģΪʱԼ̫ˣԼһζĿ˼ڤ룬Խ˼άԽңص˵ԼһûбҪħԣȥһߣɢɢģûҵ˼侲
ıѩµĺۼ׳ʱ򡣸պò¹һСѩܺ͵渲һ㱡ѩþݵ׵ȴþڣҿ˼ڤ뵽ͷǵһֶĿһµĸоһпôˬ˹ƵģȻЩ䣬ȴ˺泩
ȻǶԵġһųѩһֹţΪµػʦ˽üͷչ˿Ҳһ˿Ц⡣
һɢġûκεĿأߵߵ̫Զˣϲʶ·ɶĽҲԶͻȥԣÿһ·ڡǹѩĵطΪѡĻ˵һѩţѩûпʦȴ֣ԼȻߵһƬΪѩڸǶûпĿģƶߡ
ƶ߱ѩڸסʱסĵĸߵʵûʲôֱԣʦ˷һԳЦ⣬ȻԹԵؼȥţһԼеҵϵˣŮˣҲסϣңʲôִš
ԭΪԼ徲һЩŵ˲˳ȥ֮󣬷Բ֮ڵһУ׶ϸŵĸоˡ
櫣סƶײ⣬ǣƺһ鷳ӵͭΪĺһΪպôﵽ߽׵£ǽƵĶ櫼Ҵſڣƺ˵ԣΪߺš
Ѿˣװ櫣ǷµٸծôһͲʲôˣϴűǻϻȻûапԣȴԵݣŸġ
ﶶŵĽݣ櫱Сָ˵Ҹ˵ٴˣ˹ҵĸףûĸףҪǮȥƾʲôң
櫲ƶģʱһҲûʱĵСһֲһָǸĺţľһֻСĸ
ܲɣոհծתƵͷϡһɨ櫵壬һյ˵ծӳ½ԹĹأ˵ֱ㸸ծ
һ䣬һָȻߵһͿ첽˳ȥʱСһһݵ˽Ǿ櫵ĸˡ
һŮƹȣ޽Ե۾ָ̻ɣһѱһģôŲӰ
櫣櫣Ⱦҡ˹ûа㸸׵ϣһƵߺţ㲻һծǻҵģ
Ϸǳ˫ɣ˹櫣Ǳȴץ˹һ첲˵˹ҲҸ׵Ŀɽ棬°뱲Ƿµծ񡣡
˵꣬°һȻ櫵˹һ첲ȻһȻһ޹˵㳬ʱûлծĳͷ˹Ҫҵ˸ʮҾͺãҪȻ˿ɽһݶأ
ŮϾѪŨˮȻһ֪ǱΪ飬ˣſƱ櫾ͷ櫿ô˵˹ԼĸףȻôΣΪŮ櫲ۿ˵Ҫ˵ĸױͽǳ˲¹ͷĿɽԣҧĬĬŸ֮˵Ǯ
½дǱ棩
ڶʮ¡Ͼ·

       ڶʮ±Ͼ·
ÿһеĽﶼָͥ˺ƶߣÿ죬ÿʱỵ̈Щƶ﷢ϵһĻֻƶ飬һǿԱΧľ׾֪
ѪҪ̵ĸߣӵĸףŮǰһĻĻ磬׵ǰš
ײǾȷ˵ûаԼɾȴ顣һǣڣǸΪʲôŷϵħһǣΪʲôô϶Իٸҡ
ļǵãСԼÿ·ʮҳ͵ʱΪ޴ֱӻȥӣһƶϣʮа˾ûôǮûмôǮôô
ؾǹأǵõȵ·òŻ֧ģοϳҲһٰʮңڲʡһ㣬ҲʮʮҶѣٸһĺԶ
ɯôծ׷ǳȤĬĿȥ
Է֪櫻𣬶ҿŰĹâҲǳǮءƺҲ֪Щ飬ϵģŮӾȻҪǿࡣ
ǷŸĲһأծת֮ʱǮ𣿡ҧгݵ˵ʱ䣬ȥǮ
ǮԣҲһ㻹ʱǮȻѾ뵽Щ飬µĴ櫡дʵߺȵҪ֪ǮҪ֤ġҪóծһɵı֤ҲſȥǮС㣬ʮң𣿡
åĥƤûκģĬ߻˷䣬һ䵹֮Ůһڴ˳
ʮҴһʮҡ櫴ӳԺһ۶ûпֻһ;ĩ·ıĿ⿴ԼظסһﲻĿţΪҵ춯Ȼչֳɵ۾ӿڴͳöʮֹžɣȴĽңӽ˿ڴָ˹źĸ׸ոսҵģصصǮ˹㻹һĵĻȥһ˺͸Ӧɣ
ôţ˹۾ﷺһ˿ɫڿǴӽ֮ĿȴѸת˷ܣ˷ܵĿ⣬Ҳ׵ʧˡ
Ȼû뵽櫾ȻóЩǮֻǰԭһλĸȤѣԣֻһ̰ɨһ飬ȻץǮŴӿʼûһļǿŮ˵ﲻǮҰɣҺܺ˵ġ
Σ櫽ҧҾԼҲ㣡
ŮǿĻȻ˷ˣ櫵˫ۣҪԼĿѹһţһ־ᶨŮӣĿеĽһֱ˰ΣȻûյκЧԣյЦ˵ϰ־ǱӶǵĳ֮⣬ûеط㣬İɣ۹
ŵĶ뿪ˣһֱ۵˹Ҳһ˳ȥԹ۵ľ񽥽ɢȥֻʣһˣſжϼǿߣͷһϵ
һĻ׿ЦҡҡͷҲ໰ô˻ȥ֪Ѿĸ׺ٳ˾·ɱ֮⣬ֻ·ߡ
һǸʹΪһ鸾ĻȥһǼԼ壬ϣҵһǮңεŮĳҹҪһٸҲǷǳѵģԣΪԼµĳ֣а˳ɵĻᣬѾͷѳɹĿܷԼϡ
Ϊʲôǻ顣ĬĬ̾һ˫֣ȥķ
·ߵʱ򻹲ãص֮ײŷ֣ԼȻ޷ѰȻ֮ĵȤ֪ΪʲôԼڻåҪЮʱǿףеɢȥ֮ſ֮ˮ
˵ʵڻ½˴꣬һ˵ӳɳΪеļȻʱʱռЩƯŮӵıˣ޵ȴѾȴˣΪڵĽʦҪһԱҲΪԼĺһǼ顣
ǣ־ǿԸʱʵ̫ˣով飬ҲͬһидͬĹ˶ŮһͬУԡ
𣿻ǲ
ⲻϵĸ׵һֱͨ˵һŽƤµ˧Ϊֹ
½дǱ棩
ڶʮ¡ٽң

       ڶʮٽң
櫵ȷڵϵʱ򣬹¿һȺɵ˾·һȺռݾƵåǰ櫱ֳԸҲ׾˵ƣҧӲǣһ櫺ײһǣˣȺѹļһ￴ϵͶŮˣٳϵ塣
׵̰ڵĹȻ࣬ҲܻȥΪȺռݾƵå֪ѹûкôȴһԷڰҪͷʵסһе·ʱ򣬹ƾĸǵҪѾ˿أ櫲ӣңǸƶһϢ
ûԼİǿĹֻһ·ߣȻǸΪǿǣһŮڱΣòå֮󣬹һͻˡ
ίУҾͿ뿪һԼķװˡļǵã櫴һٰʮҵľ޶лָ֮ڴجнѳϣ⡣
ôˡʦĬĬ˾ǿŮһЩ
¡׸˷һк쵽Լ鷿ԼҲһ˼·˹ȥ
һ߽鷿׾Ϳɳϵ櫣СһֽԴЩʲôײ֪ϵ顣ҲʦֻΪԼڷշеЩڡΪŶٵ׶ֻǹһ˿Ц⡣
С㡣Ԥ𣿡׾ôվſڣָһֽʵôˣù
ǵģ£ôͻȻ֡ȻһС͵شɳվ׹ľһĻشѾˡ
һ˵꣬ܵ׵ǰĸֽذ˽ʦ˵˵ʵڻֿͻϵۣԾذԼԴ̬ȡÿһζִõ˼㡣
ţİŸֽϸϸĿ;ּıһ䣬Ȼʮؽֽд̨ϣŶȾɳһʾ櫣ԼԱߡ
ʱһҲƶͼ㣬ҪԼߣ˳ӵֽɫ̬ȵת䣬˵ʵڻȷײһʸС
һʮңʮʱ䣬ⶼû⡣ΪŶٵ櫣ЦЦº͵ʵ֪ҪҵίУԤ㰸ϵ֮⣬費Ҫİ
ҡ׵櫵ĶһֳȷǸǼŮӣҧҧ֮ᶨ˵Ұɡ
ͻĻһöذըһӰ׸˵ˡ
˵ʵѾϵ˳ɻôû뵽ѾͷȻôֱףո̸Ԥ飬ô˵ˣҲ̫˰ɡ
׼Ҳͻı仯̼еĿɿڴſڽ櫣ðβŸɬĴ³һ䣬㵱𣿡
ǵģġ櫵˵ͷ֣µ˵ٸңⱲӶ̷Ϊˣ
еСƶ߳ŮˡĬĬ̾һĬĬֹȻ־ģŮӣ򵥡Ȳܾ飬С㡣º͵ЦЦȻ۾ȴ̲סеҵСƽ˵ϣ֪ԭҪ֪µıһٰʮңǮգȻܴ󸻴󣬵ǸȥҲһģΪʲôΪٸҾҪԼȻ㣬һӦɲ㷴ڵġ
ᷴڵģԳƵЦЦ˵Ѿˣ˵ǮҲӲЩǮƵŪˣȻԼѡһˣѡΪٿЩҪҡ
ûп޿ԹˣһѾԤˣֿƶԲԼʵȴޱǵľȴһֶѾͷȫ֪֪ôģ׾ȻеʮŮˣ㱻׳㱳Ųɸıˣܱ̬ȡ˵ǹϣ˵Ѿӵ൱ľˡ
ٸ𣿡ֹһ䡣Ȼ۾ĬĬ˼
֮ǰԤһУȫ־֮±ƷˣҪ¶һԴŮӵ̬ȣ˵Ƿ֮˵֮׾Ȼһ˿Ȥ
һԸ׳壬ҲԲŮӡԼȻһݽһĮ
ؼһϲľֱ˳ȴԸŮˣ׷ԭµģһŮ˵ķʦߡȻ󣬴ģȫȫ
ٸҡױĿӣȻСΪŶһ˫ȴ̲סϸϸĺ飬ҧ촽¶˾֮һμᶨ˵һӣֻҪҪʲôҶܾ
˵ʵС㣬ҲӦ׮סҡҡͷ˵ΪҴոյĻһЩЩ飬ƺҰɡ
ûУ˵ǷűٳٸҵծҲΪ̸۵顣ǷծǮҵõؽ֮ͻ᳥Ӵ˺֮Ҳûκιϸ𡣡
˵ʵ뻯Ϊ׿ٸȻ٣ǶԷͼȴͲǮ櫻ǱǮֻҪǻ鷳ͻ᲻ϵĳ֣Ҳһж˵ףֻǵ˵ͷƽ˵ȻѾ¶ˣôҲ˵ʲôһϣԿеĽΪʮ·ڣԣɣ֮Ȼô֣ô⣬ҡ
һȷС椵ͷжҲʱͬʱʼˡ
˼ʱ䣬ⲢǸС·Ϊԭᶨʱĥ¿ʼҡ
ɷϣڵ־ʮּᶨģᶨҲΪ֮Ŀĳ̶ȣʱ̴Ӧˣô櫾ͻᱧ֡Ҳ˭̬뽳ʦţʱҪǲγɵıǣȻǲܣỨνĹ
ʱ䣬˵ʵһڣʱЩĶźԼʱĻʲôĥǶôĶԼѹ
˶жԵģ櫵ѾȷԼ··Ͳôȥ࿼ˣΪӶǵ·ԣ֮櫵ѡȻı䡣
ΪʱĻ壬ԼµͷĽԼӦҰĵ֮٣Լߴࡣ
ڸգұϾ·Ůˣǿҿɿ˶һ㽵ģԼѵ״̬֮ļͻһɵˡ
櫲֪ʲô⣬ʱҲѾǲôˣԼҪʱ䣬ԣ׵۾Ҫ߽ʦԼѡ񣬲
ҲȻ֮䣬ԭº͵϶Ȼɢһ޷ܵİõͳɤ˵ⲻǽ棬
º͵Ȱ֮ǰԵյʶǰ˲ֻһµĺúƽʱºͣؼʱǿƵˣԣչֳƣεĵ˵ͷվ˳ȥ·һ룬Ůƺ»ȻȻûİִʵٸ֮⣬һһׯ԰ĻܸܲҵĸһСԺӣ
Ͼ½ǿϵƣȻûмҲһͨŮܹܵģһ˵Լ֮Ǻľȫһŷſϣһע׵ıӰȴܹԼһеĴ𸴡

֪֮ˡ׵Ȼͳ˰
ʱ͸櫵ߡ뿪֮׽˷ϸֻҪû˺صĦͲҪ֣ĸ׷Σգѵһ¾УǧҪ
Ҫʵϴʲôʱˣ
׳գ׺ݺݵ˦һĽѵɱȺҷϣǻеûдƱҵ鷳ʱôʾϴҵ磿
ԭȻƵţޱ˵ϴԽԽˡ
½дǱ棩
ڶʮ¡Ұ

       ڶʮҰ
Լ֪ôصģֻ֪Լһ·϶ǻججﶼֻһˣס
ΪʲôԼڱӶҲСŮˣֻҪٸҾһΪūǸһӴͿԼ͵˻᲻̴ӦȻԼʱ俼ǡ
ΪʲôԼһҪʱԭͺȻɲǼ䱬˵ơ
벻׵ǣΪʲô׸ԼĿʱ֮Լһ΢΢һĸо
ָоһȴޱҪǿ櫾ʮ߳ܣԼһ˵׵ҪҪе߳ܡ
ΪԼĸӵһΪ˳Ǹûоε֮櫲߳ܣֻһŮԼΨһĿٶƲԼҲԻ̧ͷͦء
ΪһߴϢĻиȴ櫸е߳ܣеԲԼոչԼԼΪĸ׵Ĺġ
˵ıԣԽ㿪;Խڻص֮ѾΪʹɫˡ
櫼ѾӺ˶ϱۣڼſڵظ˹ʱԭɬѾžӨ˫Ѹٻָ˼㣬ԼԼһԹޡ
Ѿծ㻹ʲôָ˹ʵﲻӭ㡣
Ҫô˵˹ȷʮľһ˵ҺôĸסôҲΪ밡뿴ٳֻҪúñԼ˵ܹΪˣʱҪ÷磬Ҫ꣬ҺҲԻķⰡ
޳ܵһ޶ȣȷûνˣ˹ͨ˳ԼŮڵ˼Ů˵̡ҪΪԼõһŸٳģң˵ͷͷǵƺһΪŮǵӡ
Ѿ˹ˣ˵ʲôĻȥԣֻˣؽȵһ㻹ծֻΪ˳ҵһѾˣҰծ֮ͻĸ뿪ǲһ𣬶ңҲټǡ
ծ㻹ծ˹ʲôЦƵģĴЦЦһ룬Ǵ̶Ȼֹţ˹͵һָݺݵָ櫵ıӣһҰƵĿĽƾʲô˵ծͷСĸҾ㣬ܲˣѾٳ˿ˣøʶЩʵʵȥҪǸһӵĺ£еʰ㣡
գ˹ôв櫾ӲӣٻǻһĿ־壬ڲһˣѾ¶ҪնϺͷ֮ϵοǰԵıӰҲʮĵƽһΣŮõĻص˹ĳܿϧѾûлˣѾԼһλˣԽӽˣһĸסׯ԰ȥͷһڳˮ
櫵ʮƺ˹ев˵޷õԼŮԼĻڳˮԣ˹ԭҰһĿɲǼ˷蹷˰ƣƺþȫƵģķͳ˹ȥ
櫱ϾֻһͨŮӣ˹һֻĿţȴŮԲ˫ۣŭ˹ʱ򣬳֮⣬֮еģ櫵ĸױŲ壬һᣬһЪ˹ļţ˫ץһСʹӷ˳ǸӣɱĸŮ˿ˡ
һŮжٶȣ
˹ȻȻûʲôǿȴƺһҰܵı£һѶԼļ⵶󣬷־ͳŮͱ˹ȥ̣ûһ˿ԥϻһ˿Цݡ
һҰֻҪԼȥںҧ˻ҧԼˡ
ΪΪ׿İڽӵĵһʱ׷櫣չ˰бж֣ȴۿСĸŮܵ޷ֲ˺ԣѸٳ˳һץס˹׵֣Ȼһţݺݵİ˳ȥ
ȥǸٳʱŮ˵Ŀʱ䣬ֻ֮ҪͷҼ˵˽вƲˣκ˶ɧ
˵ĴȻ׵ķ룬һȴֻǰ˹߳һˣûֱӰҰԲǰ˹һĨѪĵ˷ĸŮһۣǱܵˡ
½дǱ棩
ڶʮ¡֮

       ڶʮ֮
Դӷִ˹֮ĸŮҲûܵ˵ɧţƽʱܿ͹ȥˣȻǿңڴ϶һޣһЦʱ䵽˵ϣԭּȴһλصϣĬĬһͷ촽ϵĨһں죬ȻԼĽƤ£ڷĺ棬㵽޽Լ
Ȼ˱ǻҪţ櫸ڷ棬ոߵڵʱԼǰǰȫåΧǺʵǽһͷĴûм̵͵һ岻ľͲ
ѽѽȺֿһƦͭλ׵Ĵͬ˳Ұ촽ɫ԰׵櫣²ߺȵⲻװСô磬뵽ﱨ𣿡
ΣȻΪӴåֹסĲţ櫵ȴû˿Ļң˵ҪҵȥڼŰɣһҾͻǮ㣡
ʲô¶ѭ浸صĻҲͲлˡڱ櫲Ķײһ֮ɫݺݵĵŷɳɤʵǸһĻ
ɱĻ˵ѯ˵в˾һ˼ֻҪĻشһ⣬ôһĴ־ͻὫ˺ĭ
һҰһȺҰ͸ھʮ޴ģԸػɱҲգһ۵Ĺ򣬵ǣǵ׵ε飬ͷԼϴԣΪѡ˱һȺӵŭ𣬵˵Ҫңÿ
Ҫ㣬۹ƺЦƵġĴЦţåҲͬʱЦЦЦţȻָֹɫƽ糣ķһŮ£еĴ
һ䣬ϰٸֳֵǹꪵåͳŷ櫷ĳ˹һ۾ﶼѪĹâ֪ǲ˺ԼַҲоЩȶתˣҺãߡ
ĵͺһָסһͷһŰǿļһ˳ȥȻֳֹҲں櫲ӣô޼ɵĻһåɨһҷ˳ȥ
Ĵһ櫰ڣЩƽʱ޼ɵ۸ԼåһŹŮﾹȻһ˿ʽĿУܿģ˷ܵ񣬾ͱʹΪåǱɨ˴֮ԭΪǿʧѾֹɢĸ֮У櫿ӰһԭӦڴϢĸףһֳּ⵶ĸײϵĸס
ͷСĸ˹ɥĲĺеҹԹԵĹ
ĵͺһſֽţȥ⣬ǣͬһʱ䣬һһԺ
Ҫ櫾ʧļе
ϳˡͨͨŸ´µָʾ
ȻϴѾˣҲˣװӿ·ߵǽϣʵǴֿͣϷˡ
ֻͨǳڷԺױȴûڵȴõĳʱȴ֪Щ飬ֻ֪ǸɥĸЮĸףԼһåߣĸһš
ֻԼһˣôɱҲǣǸ⵶вˣĸףΨһĹذˣԣȻͷи׵ǧ䣬Ϊĸ׵İΣֻεĳ˹ȥ
ֹ컯֮±Ϊ潵ľһӾͼڱŰѪҺ櫴Ĳ鲻Ըʹı飬ȴԼ֮£εһ߹ƿ˵ĿУĴЦ
Ȼ飬ĸȴ壬ΪŮܹϰۿǸĻ֮櫵ĸײ˵вԼĲӣתͷżסԼ˹һȴľ˵˹Һ**ңҲûиҸ߼ˣֻίļ޸㣬ϣܹаһڰˡʮˣҲˣȻûиı䣬ҲˣҵһˣԹˣǣҲ櫣
˵Ǹ˵Ļ֮󣬿ĸ˰һᣬһգŲϵļ⵶ʹ˹ȥ
ĸ˵ľ˵ʵһӾ;ˣֱĸ׼ĨԾŷӦ˹˫ôԶʲôվڽǰʲôֻ֫ӲվڵϣһӿۿסԼߡ

ϴ裬ŮϾҵ˽Ʒˡеǰ櫵ĶΪܱһõĹ̬ȣҲġ
½дǱ棩
ڶʮ¡֮

       ڶʮ¸֮
Ȼ˵ûʲôº͵ĸоǳλߵϣʱ˿̣˵櫵ĶȴκҪöңжΪ˼ǣԼĸףˡ
ȷǻˣûܵһ˿˺Ϊһҫ۵ɫâ֮櫵ĸѾ׷ǰֳе˹ȴֻɵɵڵأû׸ոյ׷ʲô
㡣һ߰櫵ĸ׷ŵŮΪֱһߺԼٳĳìָţƽʵ𣿡
ǵģˡǰߴƺԵֵһΣյˣ۾ŸмỨĵ˵ͷһֶ˵ڿʼ櫵һжġ
ɫ׺⣬ĬĬĴӿռָȡˮңŽ櫵ƽķԸȥծ񻹵Ȼһȥ
ǡǰĳƺʮֵԼߵĴ׾ȻԼǮ£糣ɫüͷҪ˵Щʲô
ȥɡ׵ͳϵϢѾҵˣһж
׵۾һ֪ΪʲôĽŸ˲ʧˡĸ׷ǽߣѾΪղŵľþһܹĵطȻöӲңľһػӦǵģˡ
һ˵ꡣ櫾ͺηسһ˹ȥȻŵǴ֡ǲ֪Ϊʲô櫵ȴû˰ֵĿ־塣
һһΪһɽҪߴΰӰ֧ţԽԽ㣬Խ߽ŲԽȣܼɵվ˹Լϰٳֵǰ
һٸҡƽƽ̯Լƣһ˵ڿʼҺûκιϸˡ
ֻΪһֵˣ櫵ƾͷ˷츲صر仯ȻҾôߵԼǰһǳЦ飬һ˫Ұ۾櫵˫ۡݺݵĶţƺҪԼеɱŵǰŮһʧˣȻǿվԼǰ۾ûаֵη塣
֪һеԭԣ櫺һۣĽǮҪˣҲŹ
ĽΪ׳ϵԼǰ櫵ĸףѾһŭĴȺַ׷ױǿƣץеħǿһй׵ϡ
̫ˣʵ̫ˣٵ߽׷ϵħ似ĺ֮£Ѿƶ߶ƽأǿȵĹ֮£ǾҲʣ
ʣ֣ҽŰ쫷ͷεսĴЦȻҲǾЦûж壬ֱۣҪѾΪǿҵ̼Ŀɿڴ櫸ץֻûп櫵½һưɫĹâֱϾͷһ˿Ѫ졣
ûѾվǰף򾪿ֵĴֵ鷢ˣɫâԭûʲôоֱۣͻȻݳһ׶Ĵ̹ǵʹңʹĳ֣ԺΪֽ㣬ǰ첲ĵ˵ϡ
ѾˡһȺҪԼƽ˵ٱӵˣҲһĹµĻᣬûаסȫ
˵֮׾ѾѪ˫ۣתͷΪͻĲпᾰҵ櫣˵ǷŹҸĻᣬһɱǣ㺦µĻͱ۾
׿֮櫾Ȼһ˹ûбֳŮӦе෴ģ˷ߺ޵Ŀ⣬ףˣϣɱͷ
֪櫿е˭Ҳܹʹ޵ĸоΪһûгֻܹڱ**֮Ůˣ׾ãԼӦøȨԡ
ԡ׵˵ͷȻйâһ˹ԭģһɱĸ׵ļ⵶ѾҪĻѵɡ
ллһζһϹȻӹ˸ĵУ΢΢ԥһ֮ȻģŮŲ֪ǿĻǱ˵ᣬд˹ؿڣԭҪܵ˹ȴΪһͻѹоʧȥȫôۿŸĵؿڣȻʧȥ֮һɵ·ߵĳˮ
½дǱ棩
ڶʮ¡ħ

       ڶʮħ
ɱ֮ٳǰûһ˿ֻ֮һǷΧ֮ϢֵĳͱճһƬҽҲûа취Ǹͬٳˡ
ڽߵ֮׾ʹ櫺ĸ׻صõ꣬˰
ΪǰѾк櫵ĳֲûҹľȣңʱҲ쳣ᶨ뷨еŮġ
ȷ飬ɱֻԥһµĹü˶һĺۣȴ櫽ͥ˿أСèɱ˱βϵëҪ࣬һ谮
¶и󵽣ĶȺͺ˿׶ûս󹬣ŵСӣǵŮĸλһӵģңһŵʱڵͲελϣҲȽôҽС÷죬
櫲֪İţǾ˵һ׵ԸǶһŲ÷飬һߺһҵʳҲͽˡûޣڼʶЩ˹ɫ֮ҲǵķɫȡߵλͷʵʵֵַĹ
ΪѾͷűƶߺͱӸ಻ϰߣײŶȤЩϰߣ˵ҲһܣиҪҪ졣ǣ֡ԼɱЩܹһپʮˡʹõȫǷϵħЩе˼飬Сʱ֮˵ӺʹɱϹΪӱıӶ³࣬ԼùŰΧǧͬȫŷϵħ׸оƺһͻУģģؼˡ
ӱɱһ֧жӱ𣬾Ȼ޼ɵԼͳεس顣³붼ûǸʲôֶɱĳͼеı߱ıʾ׾סùݸŰΧ
Һûбŭչǣǵһ˴Ӵ֮߳ʸ
ɱҵĶӺͳǰϡϡʮС³Բһ˫Ѫ˿۾ʵ
ǡƽĻشҡ
㣿һҲûΪԼ˶ڶӵף³һָָףһϵ׼õ˵ǾȻҭɤôҲ˵ˡ
֮ԳҲΪ˺͸³ͷ

ͻȻ֮䣬ЮѹΪԲģεطʽֱɢӭ˸³ǧǿɢƥѹһ޴ɽ壬ȻǵͷϣСǾãԼº΢һ֣ͷⶼסɽͻѹԼ촷ۡ
㲻⣬Ҳ˵סڵûκȨԼѹ˳ϵľ֮һ˶ԷǧħһһȻȴѹԸ³˵֮شǣ򡮲ǣ˵κһ֣㣬гȫ
˵ʵڻūǸʱķǶûмԼ˺ô˵ֱѹƣгΪ߾ϣ͸¶һѶϢǣԼ쵼ߣʾȻ˷츲صı仯
ʵԼγȣ˵ʱ֪ԼΪʲô˵ЩЩĻǰԼԲ˵˵ƺضĻ֮Īģ׺Ȼоһֳ죬һģȥĳ졣
һУʹųѹ֮ģԴӵ֮ͻħһΪųѹ
ôˣ̲סô˵ֻѵ˵Ľ𣿻˵ȻշħҵҲħ˸ı䣿ײ֪ԼľϷʲôı䣬ȴָ֪ı䲢ûΣԼԼЩվԼģԼһػǣԣ΢΢Ȼ֮׵ȻЦЦָоҲǰԼס˵ĸ³ʹȺʵңȫֻϵħǲΪƬʹ÷ϵħͬȼϵħࣿ
½дǱ棩
ڶʮ¡

       ûϲһԼֻͬ࣬ͬ۾һӵ´رԼһǧٱڶԷ£͸ӲĸԸˣǣܸ³Ӷǵˣߺվǧǹʵǿɿĳվǰģֻһһپʮָߣ޴ӣǣڸ³ĸо֮УֻҪԼǰˣԼԼߵˣȫᱻɱ
һ궼еѹκγѹ࣬ͨ˺ǿսʿһ飬ǣվԼǰģԲ࣬һλħһλƿԼģǿħ
³๧ģСĿԼ٣ʵĻشǡ
ûиҶ˵һ֣˵ҲҴһڣ³ֻǶ׵˴𰸣𰸣Ҳ֤ʵеĲ룬һʵƬϵԪؿԷõĵǲǴԼԲǧ
ԽԽϸʣø³ﷺ˾κˣֱյﱾǲһݵˣȻסＸʮıǿһƬصָơڿɲǸ³ྪʱΪֻҪһһڴ˵Լͻᱻħɢѹѹ
ǡ³ʵʵĻش
ܺãˡŸոձԼɱ˶ӣѰĸף׾ԸСһķԸһ䣬ȻҲΪԼȥѹһ±˲ӿ亹˸ʪ͸ĸ³ͳԼĻǾ߽Ժ䡣
ûκεľ档ҲûκεвһϻҲû˵˽ȥԭŴ󲿶ӹ׼Ѱĸ³࣬Ҳһѧغһ˲ΪһֻħǰӦѧǣһеسޣūһ׵ıӰһȻƱ£һҷģôĵ뿪ˡ
ת֮׾ѾȥԼѹԼһԼת䡣ûи̫ѹȻڱ˴֮Ļƺе㽩ӲǡǿԼȻܹеһ˿УԼΣֻҪһӦʱѡ
׺Щ飬Լر仯еһ˿ϲȻãѵһ׵ѹƣܹ޼ɵıԼĵԭˬһ顣
˳죬ڵϣƽʱĵʱҪǵĶ࣬һֱڵڶʱ򣬲ŷŹ˼һأѾʼĵɯ̹٣˳ȥվԺչһ½ǣȻϥڵϣĬĬ˼
һ뿪ԭ˯ŵūһεǣƵģͻȻľ˹׳ŵӰ¸˳ȥ˵ߣһĵʵףϢһ𣿡
áŮˣ׵ıԶº͵״̬ʹСץԼ첲ϵС֣οƵ˵ҺȻԼûȥûҵķ֮ģûҵʣµöԪ֮ģûȥս˹ûȥս٣Уһû¶
Щ飬żܹġūǶ׾״̬仯⣬ҲǽˣŽüͷףº͵ȰοһһȥԣҪôǿԼ˳Ȼͺˡ
ȻߣеҶĴơ΢Ц˵һҪһЩٻȥ˯һɡ
ūȥϢˣҲһĬĬ˼ţֱͣһ˾ڲ緹ʱͻȻҾˣ϶ȥ¶
ȥ¶ȻÿһʦŵĳԱﶼ˵ﶼףԼ쵼һźΪģΪ׺¶֮һɽֽа͹ķء
ɽ̫ʵˣȻԶ¶ǣֻվɽ߲ƵźʵԽܣԣû׵Ķ¶飬Ƕڵȴϴʵ۵㹻ĳ̶ȣȻǸֿɰС
뷨ƺʱе̫ЩʦţûһΪڵ׿͹ķƥУȻӵ֮гԺ׵ƺ˼ĸı䡣
ιСסΨһеôƺ׵ĶԲһ˫ۣŵʵ͹ķشһǾԲģ
֪ҲϣҡĻһ䣬ȻһЦЦĶһۣ΢Ц˵ĶС㣬ٽС׵Ļٺٺٺ٣һȡһЩֶΣԶıһƺ
ЦĺЦݣȴʵʵģʦ΢Цԣоǰ˵ȻûиıĶȸЦĻһľС첻˵ˡ
½дǱ棩
ڶʮһ¡£ϣ

       ڶʮһ£ϣ
ײûȫųĴ㣬ļƻ֮УֻһǰʦŵԱڱӶǣƬԲǧĵѰҳϵܵĵطȫ׻֮ڳ֮ġ
״Իʲô飬ھ֮ɭõȻ֮ĵḶ́Ҳڷĵʱ˴һڼϴӱӶõӡ֤ҵﶼ֮ʮа˾žƬϵܵĵط
Ȱһ޷ҡ׵ľ֮󣬴ܹܱشӦ׵ҪڵʱﾡѰҷ֮ĵͬʱҲеļҪʵڲãʱȻ˵
ܱصҪֻ΢Цŵ˵ͷȻ߳Ժӣһʧˡ
û뵽ôģֻˣѲľҲ֪ûдҲûзĴأͻȻӵϳƵģֱӾͳĸۿ
ͬһεʱһ׹Ȼǵǰ˵õ߱һʱϵĸ˹򸾱ֳƵЦ֮⣬ÿһ׵ؾһıֳڣҪͱţ˵ѾʥŮ˺Ƭˡ
Ϣݵĺܿ죬׸ոպ͸˹䣬峤Ѿĸ˸ۿڣţͱ峤ٺĳϻᡣ
ֿ˵ĸ߲㶼Ӵ̡վͷϵزףߵĸ˹СӰ˳ɻŵͷƤ飬巢ô˵ǣվڸۿϵס
λ岮ðȻû̫๧ɫ׵ʺҲйоء
һΪ˴¶˽ҪսȻԼС׵ͼܼɳЩǰǡǡ෴Ϊǽ󲻻ӬһȥԼ鷳ԼҡҪЩ˫ۿԼӵеģǿԵжԵǿŻڸۿڣֱӳķϡ
׵Ȼûб⣬ЩĹҲûбԷܣһݵصףźףûվĵطȥ
һʹȻǲǵģȻûгֱǿעŵظоȴڸոյʱͳ׵У֪ѾԼңΪԼսźţڹ۲ԼϷı仯
ǿ߹֮ǰͨϸĹ۲ԷҳԼֵעĵطԼѾ¶
͹ķؾǧѾûԣײûųȥ̽෴Ϊ͹ķڲ̽ԼԴȷԼǷкһսʸʱչһڵˡ
ûվĵط𣿡׻һȦΧľֹһ䣬Ż£һ֧ƣƽƽԼǰţһĴָСɫƾճƵϷ
׵ֶεȻֻЩԹ۵ľǽ֮ǱһǣƵģĳ·תҲһͬ״̬׵ĸ£ȻһָһˮƵģ֮мһȦȦɫ
ֵʵǹ죬Ϊֻ뾶׵ķΧڲţȴͨԽԽƽȦȴԽԽңһֱĹȵ׵Ľ£ֱʱ򣬲ŽĿʼǣĿǣȦ׽µջ徹ȻҲͬʱɫƽţһһθߣվȦָһƬɫƽϡ
̿ΪӶ죬ѵʱȴֻڴһʱѾ˰Уպһִ¸ӵĿעŲԶĿ
ڿ𣿡׸ΪԼոչֳ漼ĿɿڴĿ΢Ц˵ҲһЩϾ̧ͷ˵ʵǺܲ
Ȼ
ûϲ̧ͷŶԷ˵ֻڴ£Щ̧ͷ޷ıԼλöѡ
ոʺõʱǣڿܾ֮ҲıԼһִµλÿʼ˺ͿĶԻ
׿ԸıԼλãǿأ
峤ûͣڣĸУ˷ϵ֮⣬Ҳ֪ϴʲôһûгӵϷ͸ӲҪ˵ˡ
㣡״̼һ£ΪովȵıĲһҪˣڷ쭣ȫɲԼգҲվҲʶһ㣬ԡ
ˣһϵ˲˸ۿǻĶǣӭʽˡ
Сף㡣͹ķص֮оȻ͸¶һ˿˷ܣתгϻԱȫ
½дǱ棩
ڶʮ¡£У

       ڶʮ£У
֮׵ĿҲǴﵽˣһȺĢûģԣ׾ˮγɵĽһһһߵ֮޼ɵվϣȻ󣬲һŭĿ⣬󲽵Ǹ߹ĵط
ڴſڵһףɿݵϾչֳһ˿Цݣƺڵ״̬ǳӣһһپôһǰһ߽µƺ峤ϻ˼ҲûС
ֵӣԿΪ׵峤ϻŭ𣬲׺Ͱ͹ķص̸֮һ˿ݵЦݸ˿ͷ
󲮣ֻһĿġֽӹŮĲˮһڣµΪԼ͵ĶһЩ֮ƽĶ԰͹ķ˵¶
֪͹ķص˵ͷĲ豭׵˫ۣޱ֣صʵһһս֮ǰһսԲ˿أ𣿡
˶жԵģڰ͹ķسŵչ¶ʱ׸ûκðյرҪֻҪһȴ򣬻Լʵһʵʱս͹ķؾˣʱԻ¶ֻǲܰ߶ѣΪܹһԴϲĽ֣ϰʲôأ
ǴǰףԲðգս½ߵɽ壬Ҳˡĳһ̶ֳ˵ΪĽܵ˼ơԽǲԸ԰͹ķأֶԷǿޱȵĸԽ
ڵȴһȻշħ֮ж׼Ѿ仯ˣأ޼ɵظ룬ս֮ԼҲţȻŲذ͹ķأһܸԼԡ
ǵģ󲮡ƽĵ˵ͷ˵ԼѡսҲޱһεսˮĻǶ˵ܴˡ
ǺǣǾͺá͹ķرشʷһӸˣĵ˵ͷ΢Ц˵ĵطһСƽʱĵط磬㡣
峤ϻûвһ죬һֱ͹ķغ׽̸Ŀ֮ȺһŻָһ˿
죬Ƕɡ͹ķصطԸҲøⳡ½һ˺̵ľһ֤
һˣߣÿһ峤˰͹ķض׵֮󣬲ԼͬأмĴӱǿһŰƺʵеԹʵ
׵۹޷Ӱ쵽ڵ̬Ķ԰͹ķص˵ͷȻ߳µ˳ȳ¶ķ˹ȥ
ȻǴ߽²㷿ʱÿһװƷڷԭλϣұСĵĲԹûһҳǸռ䣬뿪˽ӽ£˸¥Ƶġ
ЩϤƷ׵ֳ︡һ˿֪ܰԼѡǶԵģ¶һ˹¶Ĵһ쵰˲Ż飬飬¶̨һȴΪԼֶЦ¶֮Ũҵĳ̶ȡ
ԥģ׾ͷſ˴ǰģԼ¶еϱڣһѾͽվڵأֿЦСѾͷסˣȻҪԼ֮ǰĻ쵰ͶĿǷһԻƵģصŮ۵Ĵϡ
¶ͻľٶһŪˣ֪˵ϵ׷ʲôҲ֪ΪʲôҪѾõģԼĵζдؿڴĻ¶ȣȴ¶ƽŮԲŵ˫ۣҲΪһжİĸоˡ
֮¶һ˫Ѿ࣬ɫʵףһʵףߣˣ
š˫˿۾˵ͷº͵˵ߣҲһ𡣡
һ˲䣬ΪּᶨԺһγ˼ˮ¶һ߽СĿ׵ؿϣһţңߡ
õġ׽˽Լֱۣº͵ĻӦ֮Ҿʹߡ
½дǱ棩
ڶʮ¡££

       ڶʮ££
ϣ׻¶ϸ֫վ¶̨ϣű¹ҫԲƵĺ棬Դζº磬żΪѵõĶ硣
£͹ķشӽŵĵϻȡԼΨһһħ¬ķɳִ̹ģںʥͱħųʥħսǶԴԼĺһСϸĲš
ҡҷ£ϵϲʱֳһ˿οЦ⣬עħȴ˷ܵĹʣ½ǧ֮õһ˵ľڴ
¹޷ҫһطһȺѪȴһϤϤģ֪ڲ߻ʲôͬӳŵ͸¶Цݿŵģ˳ɲʲô飬ɫĿ
ҹܿ͹ȥˡ
磬׶ϣ¶ϸĵİԼϵ磬˫ıʯԼľϣ¶ȻЦ棬ۿȴŵỨ˫һ£º͵طԸҹһͻȻһǵļҡ
ͬһʱ䣬ӦƵģ͹ķҲϨҡҷһҹ򣬽ս䣬ſ״̬µ˫ᣬűС˹ȥ
ϻֹĶһ½ʲô۷ӣȻһˮʥ׾
֮󣬿˫Ŀһ䡣һ޵ķȻһֳ̰޵ɫ֮һ֡峤ϷС
飬ôˮƽ¾ҵţף͹ķأԼµ峤ϣҲŸԵ£ջСϡ
硣ˣƣҲˣ׺Ͱ͹ķصһսҲֻǵãǡⳡȴζţ½¾ʱռ﷢ײǸ
󲮣ѾҪʲô˰ɡվСߴһ鷽ԲԼʮ׵ƽ̨ϣŶİ͹ķأƽ˵ǾͿʼɡ
ţˡ͹ķº͵ĻӦϰγսָأȻ֮䣬һƴɢ˳һѳʵĵֱ˶ס
ʹΪͣԶս֮ؿˣƺҲǵһμȫ֣ƺܹնյƣǿĿҲоеܲסеúˡ
⻹ҪأҪеļƻΪʵĴʶпΣһ峤ϵĵ飬ǣ⣬ƺվһߣΪչֳԼʵ֮Ҳ󱬷ˡ

ĪģһɼΪֲѹƺаѹһֺɫ̫׵ͷ˳ͬǴĿٵأһǰʵʵѹһħ񣬿ֲа񣬶޼ɵǹѹɢ֮֮ǰ˰͹ķѹϴ峤ǣԾľǹɿֲѹ֮»ÿһ˵϶ʼ߳亹
ǣҲΪ֮ƿ޷ѹԷԣ֮оȻɢһ˿ȶĹâƺƾʮƵġ
ս֮еûĶɢƵʱǵսѾʼˣεĶ˵ܹģֻܶѡ
ƼĶײûκʵԵЧΪˣλǿߵ֮ȴɢ˸˷ܵ⣬͹ķ˷ܣΪԼ˿ɿһսĶ֣˷ܣȴΪͻħ֮Լ޷ĽһߣǸʾĿ̶ǣƾС
ԣ˷ܵ飬͹ķԼĵҲӳԼȭͷɱѹ˼µ޿ƥеƶײһһɣ̫ȵһɣǰɫħӰײĽȴƾС
˴󲿷֮ͻħӰѸٳ˹ȥ˲佫
ǿ֮ľսһԼ£ڻ潫֮󣬰͹ķؿЦҡҡͷ˵ܿϧаѺõ֮սӳ졣
͹ķأʥħףǿ֡
Ϊϵһ֣˵ɫȻѿʵ޷󣬸ոջƾУȻܾ˽һȻΪһǿħͻȻգ˵ܽܵġ
һҪƿڴˣ˱Ҫһ

׵˺ƳγɵĴĴ˳֮ɫеİ͹ķأһָԼءͳɳƵ˵ȻʥħظȻڵҿԿֶԿأôҲҲʶһ£ҽһĽ֮ɡ
׵Ļ¡˲ŨʵʵīɫǹǱһţֻ׷ΧڲԽԽŨ󣬾ȻγһīɫģƺⶼյشȻֻ⣬һСΧḻˮϵȡ˳ţԭīɫ彥һſֲıɫ壬ˮԪعɵ
þûôˡ״󲽴˳Ű͹ķغԹŵһھɳɤӴ˵Ҫʼˣ󲮣ҪĻǻŶ
þı֮ױѹƵħһαͷ˳ȻԱ־֧ţǰǸѱСȴѾʧˣǿīɫ˿еͫ͹ķؾ֪Լ֣һԼ
ã
͹ķؿһɢٶȱһ֮ʥħսͲٿˮϵȭͷһλ˳ȥϵˮϵı׶͵ķһǾ춯صĶײײ˵ըһԶ֮ĵΪԲģ˲ɢϣʹ󲿷ΪײкͣǲĲѾʴһƬƽµİ
ֲһ̵ӡ˾ǵʶ֮һ˶ԼɱģսʿһҲսʤ֮һѪޱѡ
ҺãһĴﵽƾеĳ̶ȣΪˣս˫һǶײĴ󲿷˺͹ķڵѪףֻ۶ڱǵѪֻһײƺѾܴˡ
СӣǺġ͹ķһѪһߴ̾µĹѾﵽ˺Եеĳ̶ȣ½һսʤ٣һĪˡ
ǺǣǸոտʼϷںͷأѾ߿Ѫ׵ȴޱȵ㣬Ц˵󲮣Ҫ뾡˵ĻЩԶһ㣬һҿǲٿˣʱһСģǿʬ嶼Ҳ
׵ھǵĶҪ಻ж಻һοȴϵȻͷɵ˰УѾݵļһľ롣
͹ķֻһսʲôҲܲˣԶԶ˿֮һȻ˱õرɱһӶȻǿѹµĺƽ涼Ȼİȥˡ
ֻúݵԾκһ˿涼ǶԶֵ£׵ֳһ˿ʹ˫ıʯͷǰ̲صȫӳñɱԱɱⳡ¾ɽ֮һؾš
ԽԽ࣬ԽԽǿȵһ׼ϵʱ򣬰͹ķصͷϾȻһаСźˮ̫׵ǰȴΪͰ͹ķԵԣ۳һϸСֻСı򣬲Ȼ̫˵ϸСޱȣǡɢȴ˿ڰ͹ķص̫ΪֻǱɢı֮⣬Ѿڰ͹ķ֮һĺƽ涳˺ʵر㡣
һˣڳ˶֪һ֮½ưǧ꣬޿ƥеľǿߣͻ𡣶̶֮ɳΪԺǿߵжԵһˣֻ֮һܹѾõĽ֣سһڴ峤ǣȫǰ׼˷ܡ
ǵ뷨޷ҡ׺Ͱ͹ķһսؾģڣʱ˿̣֪ЩͷȻԾΪǸǶԼ¡
ݣ
̫ײ˱
ȴտʼǹûӴʱ򷢳һ֮⣬ײһӦûصǿȻûٷһѹֵ˼ĸо˵ΪײģֱܹӰռ䷨ĲڸոձʱѾųΧĹߣ˽µĴƬˮ
ûйߣ˶ս֮֮ͱһźڰĻ磬޷ֻǳನͻ˵Ŀ˿ʵֹľƬռ䱻Ӳڵһ飬һƬĿ׶Ƶġ
磬ǿʼ𣿡ߣ峤ǰԷȻܾ˵˼µߵͷôˣ˵Ŀռ䣬ԶҲزˡ
ǰľκһǵ˶ᳯ峤˵ķȥ룬ȻҲƬһƬԲ幫ϵľ޴εֱǵĻ˵ڣȻûлָ
飬ǴûмֻܴӹżļƶϣΪǿľֲռսе˲Ҫ˵ʹˣǾ£Ҳܴ߳
˹ô궼ˣѵôһ𣿡ôž޴Ŀռ׶ͷҲĶͺȵֻҪ˻زǼʶ̧ٵϼһ֮⣬˭ǣ˭ǣ
ûԸⱻǿƵ˼Ĵѹţرͳһľ峤ǣΪ͹ķԿٵصǿʵ峤Ѿѹǧ꣬ѹֵĸо˵ȴһʱ䣬Եˡ
һСʱȥˣռĿ׶ûгκӰ
һȥˣռĿ׶ȻûгκӰ
ھ峤ͳǵƶ֮УȻ׺Ͱ͹ķصʱûдӿռ׶ƣųɾǳˣԡ
ְɣλƴѹ궯ƵģɳɤӴ֮µӣ°ڷλˡ
ݣ
ʮӰڿ֮ȿֺĳ˹ȥСĸֻ°ڿеĿԼ׺Ͱ͹ķµġΨһ֤ǴڹĿռ׶
죬ˡ
ǿץ̷ӵԭֵֿţΪֹһǱط֣Լһ죬ûл
ѵ˵׵ľ䣬Ѿ˫˫˿ռ׶Ҳûа취ˣ
ɾһ쫷硣ٳ֮Ѹٵɢø翹ľǲòһʵǰ͹ķصʱѾȥˣͳģδĿ
ӻҪȥءͳߵĸþͨ˵ҪģԽģǷ˵ֿ˿ʱĵ
ֿѾǿصѹ֮»ˣˣڷϵȴ׻¶Լ͹ķΪĽӰˣҲǶԿͳвظ˹ɳɯ򸾡
·֮Ϊ¶İΣ˹һʱɳɯϵ¶ߣȻ¶ػǵĳɷֱȽ϶ࡣ
ħŮȷһԳܵģʶΣ֮¶ܵľʹȻ֮裬ңΪǱȽϵĹϵ¶ϵĸȻȻ֮øʤĸҲܹ翹ڵԭ
ڶſռ׶йԼ£׼Ϊӱѩ޵ʱ֣ԼȻȺսʿΧסˡ
¶ûл˹Ϊ·ִ٣ҲûüӣЩսʿȫǱȻ֮ԭǰΧ߲Ŀսʿ
ûǣֻʣսܵľսʿȻǧľǵĶ֣ΪǰԵʣû¹ĸʥεľսʿѾ¶ڵļˣʮΪľһ֮󣬾ѸٵıɢŭĵĿ˺ƬһѪۣɫİ峤վ¶˵ǰ
һǰǲ֪ܵĸ׺ҵĶӡĨһϵѪˮ̵עǰŮĺеһÿһ춼ţôܰ˺Ƭڣڸҵȵһˣ
ĴЦţ޼ɵ¶ɨţȻĿûаǣҰѡ¿λõĲĿ⣬ȴһԵĸ˹ɳɯľ
㣬㣡ָſ˹ǿĿ־Ҫ˵ЩʲôʱķϣѾɲˡ
ǣǺǣǧ˰꣬˵һǡ޼ɵĴʵǾãһʱ𣿡
˼Ѿʮˣʱ򣬾ûд»ڣΪ˸һɱ¶ΪάԼͳΣͬɱ˹ɳɯ
˹ɳɯѾˣǻһۣȻ󣬲ԼͬģǾ׼ɱԼһϵ
Ǹո̤ʥ׵ʵԼεƴ飬ڿʥ֮жڼǿĴ˵κвǵıɱûпʼʱӰͶȻ˱󣬺ݺݵһֱӰǴ˹ȥ
ǺǣѾô׵ɱˡһԼӰӹŸ˹ɳɯһ߶Ŵӿʼڣûгһ˿ҵ¶ĵͺ֪׻һСһûдҲ֪ǰСһ˵ǳҪʣָˣ
Ǻॣһذױ¶ǰ
ڣԼϸһҾͷŹһˡ˫Ŀ죬̵ĴЦôҺʴȰɣ
һ˲õ޴Ȩĳ嶯ѹϰĳ޳ͷԣ˼һ˿ģߵľǶò̵ķȻö֮áʴȣʻݣֻԵ˵һ飬ǣһѾħˡ
ħߵľǶе䣬ûаԵ¶ȴͬʼնûгְĿ־壬ֻתͷűգ˵ףˡ
½дǱ棩
ڶʮ¡

       ڶʮ
¶ûжֻ߾ԣûһȺҲûֻǳڼŰɱһͬŮı̬֮УִƽɵĿУﱾʥŮĿУǺСģ̶̵֡
ףˡ
¶ûдӵϼذף෴ģ¶̨ı˳ȥһƬĵɫɫԲǿҪģҪ¶ľţ־壬ԼԼ֮裬ֱÿӸлÿУûмԣΪԼ֣ӵϼذף¶۵ļ˹ȥ
ޣǿɳɯתѣһ۾Ϳذ״¶ףģͼź
Ƿˣһڳÿһͷɣֻû˭˵ѣֻǿתͷɳɯһۣٸݺһµʱ¶ϺȻֳһ˿ĵЦ⡣
ͷʱ¶ȻչֳЦݣǣҲе˲˼飬ԣʱ˶ɳɯ¶ֵͷݺݵĵ¶ʵЦʲô
ףˡ¶˵
¶˵ļΪƶϵıֻҪǸ˿ˣֻÿһֻĵͷЦŴʵףʣˣˡֻĹɣ
¶üͷſı㣬档
ҵغ棿ĻԶᱻ˵棬Ȼ¶ػΪСѾͷʵ̼һ£һʹı飬ػعͷߺȵ˵С
ͷջһ룬һֻ۾һƬصĺɫ̷ʱŵȻֹ˵ԸģһֻĴֺݺסǿط
ȷ׻ˣûɢһ˿ûһ˿ڸУԣôվڷ¶̨ϣȴûһͷܵ׵Ĵڣֻ˵һ飬ǣӿռѷгʧȥȫͨˣǱıǰҪǿ
峤Ҹոջ룬ôҵĶôԴ㣬ʵǸͷ۵⡣ſĲӣ˵Ȼҵĵܵܺ͵ãҵŮأɣҾɱ㣬Ҳٶ˵ʲôˡ
׵ûһ˿Ҫ˵ѹǿ߲ŻӵеƣǶ֮ǰսĳ£ûһͷΪǰǾǿߣȫ׵һû˿ͨˣᡣ
Ϊӽʥ׶ľһ˲Ҫ˵վǰˣԶԶĿһۣҲᱻŵĻɢƨײվǰһĲӣСһӵؼǣôŲһ󣬿ֵķ֣ԼȻ޷һ˿ӵǧȴ᲻ӵУڿѸת˿־塣
ףأСһѿȻûɢһ˿ҲΪʧȥȫһͨˣοûУԣһλǳǵ峤ϴߺԼıɡ͹ķأϣʶվ˭ͳεϡ
ǣ׵ĻشȴԭѾֵ˲˹ȵס
Ŷ󲮰Ǳͦõģǻزѡ׵˵һ֮ǰһ£ҪҰɳɯһѣľȶ
Ѿȶôȶɱ˿ʹͷҵļһ˵ľǿߵѹ֮£Ȼȶˡ
ˣһ㣬ǹǿ״ץԭ׼ͱ¶ϵذףǾѾȫȷˣûκЧģϻǿ޷ֵһаʽʣµôħĶ֣ԣھŵĲôڿȨôﱣ
Ȼûк̸ȤֻЩһۣ˵һ䣺ǵ裬Ҳ֣󲮵ĽɳɯţֻǸЩ̷ӣңֻһ¡
˰͹ķиԼ֮װԼע¼е˿ϣһ˿Ĳм˵ⱲӾɱˣɱˣħɱˣɻûǵһ
һ䣬Ȼ֮䣬ֻ׽ʮͨĺذָſͷһһھĿУͱƽֱǱ׼׼һ׵ɫâţڹâ֮󣬰峤ĵڶǿߣͱһ赭дгһ׼ϸ顣
½дǱ棩
ڶʮ¡³˷

       ڶʮ³˷
ʬεḶ́Ȼûųʶ׵һĻ֮ڳ߲ûһ׵ͨˣǵǰѱƵСӣʵֻһħıƤѡ
ԣģĺߣɳɯҲĽˣһʵʵվڵأ۰Ͱ͵ŻûдٶѹɳɯȴƽʱǶǾϹʺõСŮ
ǵ
飬ûвֻ֣֪ҪԼһ컹ţЩ϶ͷ죬ֻܹԹԵɳɯ䣬ȵ˹ѹ֮ɳɯֱӸЩ۵ϼһȻ¶С֣׽˵Ͱ͹ķһս
һսȷǾ춯أһʱ׺Ͱ͹ķΪǿײռһС飬ռϱڸ뿪ǿʽĽٵһλ档
׺Ͱ͹ķҵһ徲СΪ޷϶һͻƿռܹ֮ع½԰͹ķؾﰲĵסһˣһ߹ǵΪ¶飬ýռתվѸٸ˻ͻƿռʱΪһεõͻƣһ޷ľ磬Ըһص۴壬һ첻ʱ»ص
ﵽΪ磬ԼҲ㲻ֻ̫֪ΪλдģһеϢɵȵص˽ռԺŷ֣˵Ϣȴ޷ųˡԾͳӵǿսȴһƽƤģ
׵ı仯¶˵صءֻ֪ԼĶε˻ˣԼһ𣬻صǵĵط
˹ɳɯ뿪ˣΪɧȻ׵ǿѹֹˣǽ̯ȴȫᱻɳɯڼϣΪεŮҪеԼΡԣＫΪԸ⣬ȴǱװǿʽıƻѾصطʼһе
һж徲֮ҲֱӰ¶ᱧһֱ¶̨֮գ˱ϦȾĲ˵ĺϼǸɵȻӡֱһ汸һ
վڰ֮У¶ϸ֫ḧϦӳյ߲ʳСŮʵ¶Ҳڵʱ𣿡
¡¶ĵСԴ˵ףһġ
Ȼһǳǻ۵ʹˣһǲӱ߲ŮǣҪײҪ˼ͱԼӵеôŮ棬˭ΣʱȻޱԼôֻԶڱūͽߵ¶ˡ
ޱΣǱ˴֮Ĵ߻Ҫ˵˶ովһԶ˴˵ı仯ˣ״İŮ§ؿϣĶ˵¶ڿʼɣԺ׵ˣ۽ʲôҶᱣ㣬ϧ㣬ԶҲ뿪ˡ
Ȼ޷ôӵĳ䣬ϰɫԼ˫ֻӳԼһӰ۾Ǿ䡮׵ӣЩ¶˵Ѿ㹻ˣ׵۾ѱĵ˵ͷĻӦһ֡
š
Ҫ׵¡صĻѾЩֻ֮ǽһĲ˸˹һң򵥵ľٰһ׵ʽҲµĵܵܺ͵ǣ¶ʹܻ˷̵һԼĽޣϻһΪȽǻҪŮ֮ꡣ
ʹȻǸǵģȻһ׵ûУ¶¶ʾ߲˵ͳ
һεʱ¶ǽ߼ʹĳ׵ڳͷ֮ԭǾͲô߳־ǿŮ޼ɵȣд齼֮߳ĵķݣɳϽҲоЩסˣˬΪԼɳͬʱҲоԼԽԽɣԽեԽ࣬ڶ磬¶ΪӶڽԼ»֮ҹԺ󣬻ع׾ȵķ֣Լ¸ƺȫͿˣյľƤ
⻹ֻ»֮ҹѾﵽ̶ֳȵսˣ뵽¶ķչرɯ̹ٵָ֮£ᱬεȾ˵ǱڴϢԸıԹţҲٳȥѰһЩǿˡ
½дǱ棩
ڶʮ¡櫵

       ڶʮ櫵
뿪ǰʱѰҷ֮ľλõжҲʦŵԱȻִ
ܱذѽʦӦ仯սԱֳӣÿֻһӳȥڴΧ֮Ѱϵı仯һڼԷΪٵķսԱ⣬ʮȷģſֻĶȵʱκΣǶԵֵһӣǣΣڷ³ֵأ
ڳΪ׵˽Ʒ뽳ʦ֮˵һɹƤ֮⣬ʱȫԺ׶µʮƤ£ô˵ʦ۴Ǹȥǣȫǿߺ֮£ܷΣգǣеʱΣղϵģǾϵġ
뿪ĵ죬Ϊһͻƣſ˯֮󣬾Υ˵
һƬһ޼ʵı̲ԭɫ޻䣬Զĵƽϣ̫ȽȽ˲ԭϵһС
սƬξʱ櫻ΪԼƬµξеһȸԾڲݵϣůкú˯һɵݵϣ۾ûüϵʱԭͣڵƽϵ̫ȴѾյ룬û̫һҫۣԽԽڣԽԽֲģתһŲϵӡ
ݵľľһϵӡӥӣŵ촽¶˵ġɢɢؼݣҪġ˿һ۾Զǵأһ˫ȫɫģ۰׺ͫģ˹ɫʵ
˫۾һĥ׺ü£ֱѹͻ˵ڶ硣ŽȴģˣʦһԥϼһΪ˽˹
櫴ûм˹֪Ҳ֪Լ﾿ʲôΪһͨˣֻǱܵı϶ĳŵˡ֪Ľӣ۾µɪɪ
˹ôĳ֣ȻΪ櫺µģڻͷųѹòݵϵŮŵֱԺɳƶϵ櫵ĵס
ҽ˹;ĺӣԳƺΪ˹֪˹һ׼˵ȻһμңѾעܾˣ֪һҺеĺӣϣε̸һЩ
Ȼ˹ôӲֱӴð˵ʽ櫸еʮֵľ֣֪Ĳ촽һ仰Ҳ˵
˹ҲҪ˵ԣڿ׽֮󣬽˵ԼĿġ
ﾭһУȫ÷˼ݣ֮ǰƽڶ̶֮ڷ˷츲صĸı䣬𣿡˹˵Ҫһж⣬Ҿúʧ
ϼһﻰ˼Ѿǰ˵ģ൱ĴһӾ˹˼Ϊ£ʲô˵ֻһ˫˹۾˷ߺ޵
ŭʹ޵Ŀܹɱˣֵ֮ǰ˹ͱʬˣ֮ڻܻĺúõģΪ̫ˣ̫޳ˣͬʱҲʮֵǿ
櫵ĺ޲˺Ŀ⣬ֻǱ϶ɺ⣬ţƵ˵һӵʵʱ׵ԺͲ˿ʼѾΪҵһöӣƺõҲµ·ţһֱڽ׵Ϊֹ㾭ÿһ飬ȫҵİš
Ȼ࣬ȴϣͻȻһ˵˽ת˵һֵҵ飬οԭΪ˵İţȴ֪ȫǱ˲ݣֱŪ˵ķŭһӳϵĿ־壬˹ͷɱǧһµ
˹ʲôЦƵģǰԼ˵ĿŮˣĴЦŵ٩ұھڵȥ
Ц櫱гţֱ˹ЦΪֹ
ǰȻѾȻͣŵŮ˵Ϊ̸ܹ֮ȥʶҵϣбҪġ
һ䣬ξе櫾ֵķ֣ԼΪһ޳ȣߵСǱʲôǿƵģһʹķεĿ֮ԭСȣȻɢڲݵϵһ̲⣬壬ҲΪȻʧȥƽ͵ˤ˵ϡ
㣬ֻһ߲ż˹ȻʮºͣǸº͵͸¶˼ȴޱȵıӣҲ̡
żɵĻȫ˺ˣҲϧ
½дǱ棩
ڶʮ¡ԵӰ

       ڶʮԵӰ
ֻһͨˣûǿִִ˶񾭺ʹҲûЩַܹ˵ƽʱСȱ˺˵ʹֱӾȥ˹Ӫξ֮УûʹȨҲûУֻܻ鴤ڵϣѵĳÿһ˿ʧ˵СȴʹȻ˻ߵĺС
۰ɣ۰ɣʹ˹ʮֿģĴЦţȻһīɫĹâ̫ƫеģպѾʧȥСȵĻԲϣţŮֵķ֣ǹСȱ˺֮ǰݳģŵĸоһνԼĴϣָоԼǸޣ̵ѡ˺Ĳλһ
ʹȻݲ櫵־ǣڼŸʹʱҧ۾ﷺſ־ĹâĶе̫еΪʲôΪʲôҪĥңֻһͨ˶ѣ׵ŮˣҲܿһȥңʹ֮⣬ܵõʲô
ȻܹõһЩƺǹɿ־Ĺâ˹Ҫģص˵ͷջ˼˺櫴ȵĺڹ⡣һɷº˵ѰҵԪ֮ľҪõĶ񣬾ΪҰǶù
Դ櫽׵ſʼʦŵĴǾûпʲô飬Ԫ֮ȻҪȴһ֪ͰȫһֵĶȻҲһ˽⣬֪Ԫ֮ĺܹأԼǿһǿߵʵҡֶ櫸ûмֻ˵׵ĿռָΪ׿ռָضֵܹġ
ǲء櫲һΪʹģѾڸߵ亹˵ͲܵжԵģ͵ƭҲܴŪԪ֮ġ
櫵֪ȷأһ˹Ͽɵ֮ܿóȴû뵽˹ǧټưŵ׵ߡ(ֻС˵wap,16k,cn)Ϊ˴ⲿȡԪ֮ģǴڲ
ƾûκΰ취õԪ֮ĵģһұ㻹Ҫ˹˵ҲûֱָӴõʲôֻҪҵİжͿˣ㲻Ҫ֪
˹ԼˣǿֻؿɵĶħĬǣ˹Ļȴ͵ĻŮ־
úá³֮Ȼ㰲·º͵ȴκ඼޷߱Ĳ̣˹˵һҵĺ£סʱҲֻһһİ˺飬ĸףҲ̷
˹ʧˣڽ֮ǰ櫲˵һ׶εһû뵽ģɵ
ӽūŬȡĺøС
櫸ս뽳ʦŵĵڶ죬׾뿪Ӷǰˣ˵֪ͣڲ෹󣬴Ӵһ̸еõһǰǸΣôһ㣬ϸĵѾ˽⵽ٶ罳ʦŸҪԡ
ר׵ŮūȻһܵǧ谮ŮˣҪ˵ƽʱչֳº˳ˡ
ڵõ˹֮櫾ͲµǸʲô⣬جѹֵķԼСѾʧȥе֪ԺʶԼĸĳǸһʣԼֻнİڲΪһöӣΪĸ׺Լȥ
ֱ˵ĿԼǿŮ˵һֳص˺ǣ⻹ʹ飬ǿװЦȥֺū
ڽʦϲľūոսţҪػʱ򣬾ūúɫЦݸĵĸоȴ˹ָʹţòȥ˺ǸĽ㣬˵ʱ櫶Լ˵䣬ոձ׳ʱҪǿңͬҲΡ
ֻһƶͨŮûд֮ĶοԼͱԼҪĸ˶⵽ܣΪԷʵ£͸ӲҾܾ˹޳ܵҪˣԣֻһᣬһıνӽūȡΣ֪Լôһᱻ𣬵Լĸ׻пܻ
½дǱ棩
ڶʮ¡

       ڶʮ
ԽǶʲôԽʲôޱȿԼҲ˲ȥ˺κ˵ʱūȴǡǡ櫵˵Ц߽ķ䣬ΪģֻΪûȥһЩСĴһЩһţ櫳һ¡
ĹذƵĶԴ͵գûһӺͲθеļͥû˽ƷݣǾԴһ³ļһĸº͵ĶԴܰļͥ˵˿ԼξйΪūһĸףϸϵ΢Цʵġ
ū㣬裬ѽ櫸ոķʽվūʺãĻ˵һ룬ʧȥи֪СȾʧȥƽ⣬͵൹˹ȥ
ȻūԳƮƮֻ֣һᰲŮӸ˵ȷһλǳ׵ʹһħ˫ޣͨƺ͸Ĺսʿ櫵ոշбūһֶẉ̂һַסĸ첲ŮԱסƽ⣬ڴ
ָûͨ˼ͲĹģֱӵľǱס櫡ūϷĵĵɫ櫵Ȼӿһů⣬ԼݵģҪ˺ūԼĸŮȥˣϸ޷ʹɫ
ʱ櫵ľĸϸһŮɫܲԾ첽櫵ĸǰĵʵ櫡ôˣﲻ𣿡
ĩˡƺԼǲôأ۰Ͱ͵ūһʹС˵ūˣ櫰ɣʹӡ
櫱ĥѵľʦŵĻѾͨ˽һţֿɾŮӣūǳ˰ģڿеʹɫ̷֮ĵĺУŮѾʧȥ֪Сȣʩչ˹ϵĸ߽׷ʥ
һּ˺õĸ߼ʱ²˴ūҲֻʩչһΡϸ»ָ˽ʹС㿴һҲӦǹ⵽
ǡʵϣʩչ֮󣬱ūŵСȣȻûκηӦ櫵ļ죬ŮĽֺҲûбܵ⣬ȻѾһ㷶ˡ
Ϊ˲ūֻܾʧԼΪʲôûлָп漰Σյūôֱܻ˵أֻ΢ЦŰο櫺ǲҪģ滹һԼóƵĸ֣˿С㣬ϾȥСħŮҹ
û£ΪūͻȻڼʹƷеֵĻǾȫ˹ȻǾͿһʹ櫺ͽֵ
˿պˡȺзСħŮӰ֮ūϲĽеϵĲе֣ʥҲûл⣬æɡ
һţ˿üͷūôһߺȣɫƽСħŮߵ櫵ǰװģСȺͽףȻ΢ЦŶū˵ûκ⣬ʹù˻ָܻĻ·̫ƣˣϢӦþͻõġ
شʵصСħŮô˵ˣҲͷһŮҪ̫ۣһ򼱼ææϹĴлһҵӿ櫵еĽʹӾˡ
裬ңеˡһǸߵĻ˵ڴϣչ˱죬Ǵ˿ķԸúϢϢˡ
£һȻٴ׷С÷úϢʱеǣ·ҲһʱȻ͸ɢȥˡ
˿׵Ĵ󷿼棬ūһĵߵСħŮֻƣ𣿡
Ϊ˱֤˵ҹҹϸ費Ӱ쵽˵˯ߣ׵Ĵ󷿼ﳤڲž磬ԣ˿һȦΧĻǣ̾һĵ˵ȻǣֲǽУôֶֻۣǺ櫺ʲô֪ҵĶѡ
ˣһūȴӵˣʵѵܱصʲôʥ׵䣿
ʥ䣿ߺߡ˿мĺߺȻüͷ˵˵ʥ䶼ˣǰʥֻ
½дǱ棩
ڶʮ¡׻

       ڶʮ׻
һ䡮ֻ֪ʲôһʲôķֻ˵һҲôƻԣ˿̾һڳĵĽ
һ൱̬ķʩչʮ鷳Ҫȡñ˵ѪҺͷҪƵҩӵ֮ſ˳ʩչСħŮüͷ˵ַһʩչȷǺŵģô˵۶Զľ룬ֻҪʩ߷ߵѾԼˣʹȫʩա
˿Բ鿪Цէһ櫾Ȼֺŵһ˶˷ˣҲоһͷƤ顣
˿ūĵʵⷨз⿪𣿡
Ҫ׽⿪ǾͲֻˡū˵ɵ⣬˿ЦҡҡͷԴ˼˰Σĵ˵ɿķҵʩߣɱ񵱳ܱĸ׵ʱƾǼһʵԿһ˰ˡ
˿еǼһףȷڵʵɱ˭⣬׵˴³ǵ˰֮ãȻûҵӵʿӰ˵ˣ½Щط˶Ϳҵõġ
ô죿ʱпܵΣգūĵɫҰˣǡЩ鲻Ǽõģԡ˿ֻܰ̾˵飬ֻеǼһˡ
˿˵Ĳ岻ʱشҲûǸȥˣڸɢȥ֮ū֪ͨףէһԼҵغԺŵ飬ԭŪƯҲû˺¶µ飬һˡҲ֮ϻ˱Ӷǡ
ӭʽϣ˿ȴĵĺʹ˸ɫ
˿鲻ֻūǵɡڳɽϣһһʲô顣ڴǰ˵أ
飬ô򵥡ᵽ飬˿һƽʱɵЦ֣µ˵ʱû櫱˴µʩչô׾ʲôļֵ
ֵײʵҲ˵ĵʲô˼
櫵ļֵװɵӣ˿ص˵ֻŶʩչҪһڶƽŮʩչֻΪһ¡
˿ˣҲ˵ɵӣ˫վ˿ǰ˵֪˼ԷʩչǸĿľųɾϣףڣ櫳ڳ֮пǱ˿ⰲŵģΪֻһӽҵĺɡ˵ǣȻܵ˶Էʩչ˵Ըģ˵ֻҪһ㹻ˣȻѾΪͥһӣҾͻ񱣻һ
˵ƵĿ⼴ʹ˿ҲԼΣգǰͬԥıԼԣеǣ˵һһ˹ԺҾڰʥǰΪ̫죬һֱûи㣬Ȼ鵽һҾҲӦ֪ˡ
ֻ֪һƺţʥʷϣһλ֪ĳƺţһͽ˹ںڰ繫ʷΪΨһһʥ˿ƽţ˵һƵģǸµݣȴǣ浽½߲㣬Ҳò͸ɾ˶䣬
Ϊ³ǵߣÿһѾﵽʥ׵Ķ壬ټవʥĲ˵³˿ɵС˿˵ʥʷϣΨһ̶ȵģ˹Ϊ׷߲εǿں˵ʱĺڰʥŮȻӳ˺ڰʥԴ伣ˡ
Щʲô𣿡ײʵ
Ȼй˿üͷƺʮΪѵ˵һͰûһ꣬ʥûпһµôеֻһ˿ʩչ˹
ţҵʱͰʱ򣬾;ر񣬶һ˫ڵ۾׵˵ͷ˵ҲֻǸ¶ˡ
ؼĵط˿Ϊѵ˵ҿڱ֤ûʲôΣյ׷鵽λãȻȥɱ˾ˣҲѾ˵ˣ˹һԱģҿ׷鵽λãͬʱȴܱ֤櫲Σգңӵǧʵн׷鵽ȷλҲұ֤
ǺǣԹô֪أ˿׷鵽˹λõķ׾һ˵ҰҵŮˣ͵ʬε׼˿櫵İȫֻ֤Ҫ׷λþˡ
½дǱ棩
ڶٰʮ¡ҵ

       櫻᲻˹ҪЮ˺ԼԼļˣ״ûĿ֮Уոս뽳ʦţԼⷽΪһŮˣвôѡǵһġ
ǣֻһͨ˶ѣԼûжĸ飬ҪԼȫҵѡȫ޴ԣԣҪΪԼʲô춯ص飬ţֻҪвŮһԼĻ֮°ȥ
ΪһҳҪĲȥԼļˣǸǿı
˿жľϸ֮յĻصԺӣȻֱ˵ٿ˼ͥ飬¼¶櫣Լ櫵ĸ˽һ£ʦ˶Լ﷢ľ
櫣ū˿˵ˡ׿żɽʵ˹֪ˣǰɣ
˹֪־һʣڶ̶ѾһĥǳƲһֱ֡ըԵʣһ櫴
ңҡ֧֧ģ櫺Լʶ˹֪Լʲô鶼֪Դпܷģ˹֪֪ζԻԼʩӵĳͷº͵Ŀ⣬ŹƽʱΪ˶Щ˵ɧŶ˵˻ѻС춶ģȴôҲ޷³һľӡ
֪ƽ͵ػǴҶԼİݣԼͥʽԼѯĶԼΣʱˣԼ޷ԭԼο³ֿʼͱʾ֪ණˡ
ǵأˡȻΪʧȥƽСȴòƽ⣬ѵķӵķ֣صĴڴȶһԼȻƽĻشҼ˹֪ȷе˵ҹˡ
櫵̹ף׵ϸֳһ˿οЦݡ֣櫵ķѹѹʾ˵Ȼº͵ʵ㣬˵ʲô𣿡
룬ֶһƬ͹ķʹùأ߱žõ֣Ůϸ˾Ŀ⣬ʦ΢ЦŽ͵аãһ֮κˣϵ޷֪淢ʲôĵ˵ȻһûޣѾҵˣһжҸ
˵ĺǰԵ˿ûй˼櫵ȫͨ׳Ϊһ˸ƷıȴҲû෴ģȻһ˿˵뷨
Լ޷˵Ů˵ǰ˰ԼǿʵΪִ֤Ѿ㹻ˡ
ʱûʲôŮƽȣһεΪǸĹ̶ôݣҲǿԽܵģοȻ˵¶أԵרΣÿһϸϸ˼ְԵ֮УȴǱŶԼ˵ĹģֲİԵһŮ˵ʲôﶼʵڣԣͷ˼һ֮Ȼ̧ͷ˵
˵ĺϸ˹ǰǰ󣬰϶ҪЮĸףָʾӽūȡʹСΣԼ˹ĵƶϣһ˿©ȫ˵˳Ȼһֵȴ׶ĿԼˣ첻˵ˡ
Ȼ֮ǰѾԤϵؼǵ櫰鲹֮˹նĻ˴һǵȻūҪԣ˵ʹСķʲô⣬׻ٵ½пܵģӣ˹ǵ˻ҩͰˡ
ˣչĩβʱ˶ۣ櫣һԺѾȻֻ֣Ҫǲȥ˹ȥҲͨ˺ˣȻʣµ飬ͽҰɡ
˵һеʱ櫾ѾδŽˣһΣʮֺеģûһŪǸһʵʵڵϣԣ櫳һڴһɵ˵֮Ҹһ·ɣһǳĵİװ
һοƤԼ˵׵Ҳһ˿ϲһסŮԲ°ͣɫԵֹһ䡣
ҪõĻһᷴŶ
½дǱ棩
ڶٰʮһ¡ˮ

       ڶٰʮһˮ
Ժð˹Ժ˾Ȼһôôȷе㾪ףױͲʲôˣΪС÷İȫʦҲ˲ôˣԣڲ˳ڵ֮һҸɴȫݱ档
ȷסȻĹߣһʼʱоôӦҲǹ⣬Ҳǹ⣬ϰˣҲôһ¶οݱСԺӻҪһۺ֮£һҲֺǺǵˡ
ڵΣ˵ȫģ׶˹ĸоǼһҲǺͰĵȼǾǿһЩڵ˵вȻʦҲԼµоԵģԵֵ˹κв
ȷһݹȥˣ˹ôҲӦò﷢״ԺݱȻûзκα仯櫺ҲûзκΣգԣ÷Сڽľ
ʱҲûţһߴӾ֮ɭ֡ԼڳѰ˹ܹ֮㹻ԼϳһҲﱸ˿˵ģʩչڰ׷ҪĲϡ
׻Ǻʹˮйأ˿ˮû𻵣СħŮȫԿʥֱʩչڰ׷ô鷳ǣȵˮԶԭٻҪһµʱ䡣
˹һ̹׵ĺһ첻һ춼ᰲġԣΪһյļһһʱԻǴ⣬׵ǿҪ֮£˿׼һӵķʩչڰ׷
ȷǺܸӣ˿г嵥ʩչһκڰ׷ҪزϣȻͶϰ֣滹۵ıؼǣ׻ضķģһֱֻʮֵСˮϰϰֲȫһ˿ȥ
һͷƤĿ£ΪõЧ׻ѪһϺõˮɺһ顣ֻһʱϸĥ˿űʱȵͷڵˡ
ϾµһĽʦǼաǲϵķḻ̶ȣ׶½һָأ̶̵죬׼еĲϣöųɾ½һԵߣȻ󣬵һսնʹ˹شӵʮʥ׾ǿפݱ֮󣬺ڰ׷Ҳ˿֮ʽʼˡ
ûп˿ʩչ˾޷ĵƽʱʮְԵŮӣʩչʱȻܹɢǵһһ׼ĺϣ˿ֶһĩЩĩϸ߲ٿţСħŮתɢ䣬һڰŮָƵģںϹճһӵ׶һĸӻ·
ȷǸӣΪ⸱·Ѿﵽ˾׵ʮˮ׼ߵȼʮ·Ҳֻ֮ңѣǰΪ˿ʩչ׳Ļ·׸ûκ˼ȡһľͷǰ⸱·ӡȴºо
׼¼ػ·ʱ˿Ѿ˴󲿷ַȡһ櫵ͷŸոմС÷ȡѪ͵׾׼ˮϡ
ѪһϣˮɢһĺڵĹâ˿ĽͣΪû˹ѪҺëֻúžϵ櫳䵱ƷΪһعϵһǱ֧Ĺϵڰ׷ĳɹֻвɣźâԽԽʢԹ۵һڽʦųԱϲķ֣ˮһĺӰһϵӰӡ
ܲˡ˹˫ĺڵ˫Ŀҧгݵһ׼˿һȷ˹ķλ̳ȥŴҵϼһʰˡ
֪˿Ĺ˹ΪСħŮ˴ʱͻȻ֮䣬עˮȵķ֣˹ƺע⵽Լӵ˫۰׺ͫĺ۾͵һɣȻˮס
û۰ףûͫ˹һ˫۾˵ӦÿκεĶҲܴ۾оߵڣ׾ܹоĵǸϼһڿԼң˫͸¶Ϣ۾ܹĸоƵ˼
һ֮ˣûд˼ƽ֮׻ðɵȴˡ˹ȻֿЦЦȻ󣬴ӿռָȡһżôˮ׵棬ǸȱһСȵĲżʣµȫ˺
½дǱ棩
ڶٰʮ¡ս

       ڶٰʮս
˵ʵ˹ӿռָȡһżһȱһСȵĲżʱʦŵĳԱǾѾ϶óʲôˣִӲż˺һ֮ʩչĳףʣµÿһ඼һᵽɤˡ
ԭһ˹ʲôȴûЧʲôûֻعԭ㣬һԽǿʹص᲻Բھ˺⣬Ҳֻ֪ߣҲ֪ԣıʮƽһʻŬ˹ɽ۵ҡ
ϣûκδڿƾմµĻ֣˺ˡ׵˵ŵ˲ɣһӾ궯ƽ
ǲ˵ʦŹǿ˹㵵ı֪ս£Ҳûʲô˵ˣˮ˹ԼļһԼָָ˹ȻȭеĴĴָԼĲϻһȦ
׵˼ԶֻҪҵ˹ϼһɡ˹Ҳ׵˼ȻûΪԼķʧЧĻң϶ִӿռָȡһˮ򣬵׵ݺһ󣬰ˮһѷ죬˹ˮѷ˿ˮҲͬʱһһģһѷ죬ֻһѷ죬СħŮȴܵʲôصĴƵġȻɷףǸһѪ˿
ˮɷ顣˿㲻Ҳܸˡԣ׺ԥ˿ϷһƬֱ֣ӴԼ֣ⷽ˿ˮ֮˿
׵ĳַǳʱΪոշ֣˹Ѿˮ򣬶ˮΪʧȥ˿ǣûмȥ˹ȴԽԽ󣬾ָʾ˹ڷλĹҲʧˡ
϶һˡ׿ЦҡҡͷȻȥ֡ȻʱѾܴᣬ˿˳ȥ
ҡȥɡ׵ķԸȻͷݱ˹ȥ
ܽ˹⣬Ҳû˼Ѱ֮ĵȤһ˿ƣһоŴ˿￴ģʩչڰ׷ʮ·ʦֱҪҵ˹Ǹϳ棬ؼ·ˡ
ڵΪȻûа취ֱӿ̳ʮ·Ǽϸֲ֮ش䣬ٻϺ쾧߻ҲǿǿѶ׷ֶǰû뵽ڣԣôħãͳˡ
ǰ˿ʩչ׷ʱõˮ˹ʲôλã͸ˮһָʾһУˮħȴ޷Ϻ쾧ϣڵʵв㣬޷ֱˮ̳ʮ·ԣɵķʱвͨء
ǻ۵ȷ޵ģƿʱ¶һɵľٶȴ˽ʦС
ΪҲ˹üͷ˼¶ȻҲŲģԭͲʲô̵ĲŮ뵽ʲôЧİ취ԣµʱͻܵߣһ˹ֵľڵϣȻȦȦٰһһϡ
Ǵ˵еָ·
ԭ¶ôֻΪװɵ׿Ŀģڽʦȴôһ£һɽбرĵߣָ롣
һԵ̬һι״ħ
һһ߼ԲħĻħ壬һħʱָһļӵļ˽ϳֻβܸͨǶԲ̵ģΪǿԻģָǰ˿Բʮȵת
ԭʱŵҲֻһԵ˼һҲûйħɹڴһǰʵʱָһ㣬Ƕܸ֮һֱûжԭһ˿ڴ׳̾һ
ǣעȫָϵĽʦȴһ⣬ǣǣһѵصȮҪҳڣҲҪģûд˹ϢĶָôᶯأ
̿˼ڤʱһѩ׵ֱ۴Ա˹ѵˮ˸ܸ˵ġ
ֻôһӣȴ˷츲صĸı䣬Ȼ֮䣬ָˮ֮һĺڵĹâƷܸͨϵһȻֱģԭһָʹԲ̵ңѩ׵ֱ۲Ūָ֮뱻תȦ֮һָԭķ
ǵõʱʩչڰ׷ʱˮĺָĸ𣿡˿ĵ
ǱΪɹһʽħ˷ܵĻش
㻹ڵʲô
½дǱ棩
ڶٰʮ¡׷ɱ

       ڶٰʮ׷ɱ
׷ǣҲֻǱʾһѣ˴ŵλ֮󣬻ҪһЩԣԭһ˳ײò˿ͨڰСħŮԼ׷ȦķΧѰҵ˹ټ
տʼʱȷ˳ֻҪȷԼڵλúָĳһֱǰ·ˣģָİڶԽԽƵǴ˿׻Ĳ֪Ӧôˡ
˵Ϊ˹ԼȻ׷٣޷úڰʱµһЩŵֶΣ˿͸׷Ǽǿħָ֮ȻСȵİڶѾȶ
˹ȷǽƻ˼㣬ͨһϵе飬Ѿ׵ʵѾԽԣϼһﾹȻ޷ǿи׷֮󣬷ʼܣңӵ˿࣬ԱӵıУȸ۹¶֮ǡ
׺˿ڰ¶֮һȦָȴȻָʦ̤һ֮ȷˣǸƻ϶Լˣһͷûвصɽ֣ǲصĴ
СɽСӵгΪоͨڰ˿Э˿ϰıһǰ¶֮棬Ҫҳһ֪ͷӣ治һѣʵеķǡ
ȫɱ˰ɡ˿һЦףһʮֻƵڵĳ̶ȣʹôΧĻĴξܻٵ¶֮ǡܻ֮Ȼ˹ˡ
ȷ˹Ϊ߳ΧɱԵķħ似ʹʹóأϼһȻӳ죬˶ˣʣһĻֻҪװΧŵһӾܰ˹ץ

п𣿡׺ݺݵĵ˿һۡûЦңһСѾͷƬӦ𣿡
ҲƤҲܺʵ׵ЦСħŮȫˣһɰЦݡɵľСֹ㲻Ҫ佱˼ң˼һ᲻˼ء
˿װɵ㶵ĻһӰ׵Ľѵҭ˺ڡһʱ䣬벻Ҫôһ䣬ԣ׺ݺݵĵСħŮһۣ׼ɱ
ʹ֪˿۾κζȻܹ˫ĺڵͫиоڵȫСŮ񣬿ȻһԼλãիĴſڣʱ͵صЩ̫ʣȻ˿Цı֮£һѽСħŮ˸첲棬ԱߵС˽ȥ
ηʮļҷܵСӵǽ֤˿Ĵⲻй֮һСħŮȹӣС㣬ȻһһֻŪ˿ˮ۵Сƨɣһ߶ݺݵĽѵԺҪˣŪϣҾҪñˡ
žžž
ʮ죬˿ɳƵ޼ɵСصţҪﴫݳģһħǿƣխСͱʿˡ
ʮȥ˿ıѾȻˣ׵Ҳǵ˿ݣûǽһսԣڳͷյЧСħŮĸߴԺҲ߽ի׼Ǹ˹үѰһ˹ǸϹ
һǸ˹ϼһˮٲһΪģΪ̫ûмСˡ
֮ǰǸ˹ֻܴ;崫ݹϢõһЩ׵Ѿ㹻Ǹ˹ϻοˣر˿ǸǵñϵŭԹļһǸ˹ĳϵܵ壬һͨ׵ˣôܲǸ˹أ
һǸ˹׷ǳĲ⣬ǡ
СװūСܰ˿˿ǣȫȥˣǸ˹һɨߵ˿һýѵʽĿǶ˵Ҫ»˾ɰҲҪոС飬ֻǽѵһСʦȻҲ֪Ҷأ
ⶼĸİһӶǸ˹˵ˣһ˫۾˼˰ΣòײһֹǸ˹ੲݵ䡣
ϵǹɱ˵ġ
½дǱ棩
ڶٰʮ¡ȫǷ

       ڶٰʮȫǷ
׺˿ĽͣǸ˹ľ˶˽׷ʳһҪ⡣
СװǸ˹·ܳ˰¶֮ǣ֪ܲأ
Ҳɡ֧֧Ļش׷ǣֻҪÿʱڰ¶֮һȦҲ֪Ǽһﻹڲڡ
ţĻͺðˡǸ˹˵ͷ֣ص˵ڰ¶֮ǻ˲֪ˣֻҪٰһᣬһ£ʱóһһƷҰߺһ£ֻҪһ˫ڵϼһիس꣬Ҫܹȷ˹ͰѺö͸ߣĻ¶֮Ƕ׷ϼһټ죬޴ˡ
Ǹ˹ķȷкܴĿԣ׵Ķסĵͷ룬ȴôǸζȻǳ߼ȫѲ˹ƾ׵ֻҪóһħͳˣαҪڳộᣬسģӣֱǡ
ϵǿҺþûлˣǲһǰɣбǸ˹ЦЦĵ٩իǴҵͷѾ¡ˣѵǵҪʱʱ¶𣿡
󾵣Ǹ˹þɳҲ̲סһ죬ڨЦŽ͵ⲻΪôŵֺӣǲС
ǺǣǻллˡƤЦⲻЦֹһ䡣ȻǸ˹۰Ͱ͵Լ֮̾һڴЦŴӿռָȡ˶ʮƽʱʱİͻƽħһһǸ˹İ칫ǰ棬ЦЦº͵˵ϵǰֵòᣬɳɯոΣȱǮʱȻǱĳϣҲ˵ʲôˣǮҲҪˣһ룬ʣµһ͵ȥɡ
׾춹ġȻԵֵʱľһħ񣬶Լˣøԥ
Ǹ˹ദóһʱ䣬СӵԸ൱˽⣬Ҳ飬һϵħȻһֳТ˳Ŀº͵Ŀף΢Ц˵ҶϵؿҪײˣҪǮʲôãǰȺСһţǺǣʱҵﻹȱǮ׬Ǯһȫɳɯ͹ȥ
Ȼƽʱһһٶûڹؼʱȴųϵ֮ͬǶԼ˺õû˵Ǹ˹һۣص˵ͷʹ˿ȥѲˡ
Ǹ˹ķ˵۶ᱻԱǸӰܹﵽߵĳ̶ȡ
ΪֶؼƷħʨ飬ͷĺϴÿһ˶ƴȫȥѲ飬ֻҪ˹ڰ¶֮ǣǱһֻӬôҲӳȥȻֻҪһӳȥʧȥȺڻããҰϣ׻һΪʲôū⡣
˹Դӽ¶֮Ժû뿪һ㾭׺˿һεĳѲ֮ȷţǸϲĲ֮أԣǸ˹˵ʱ׾ȻеĴ˿ڰ¶֮ǵĴСε
˿Ǹܶ˼ҷǳŮˣһǴӴϾܿһֻۣ¶һ˫۵ĸ½󣬻һǿΪ˹˶趨ģִȫ͸¶ۿ϶ټһͷںڵĳ˵ʵڻ׵һμ˿ʱ򣬾Ѿò̵ӡ
⻹ֻϵģദʱ֮СħŮڲɵԸ֮µǣֱڶȫûиıԼǸһͻ٣ԼһԣֵһУȫ˿׵һһƵ˷ǳҪλϡ
ū۰Ůˣһӹɣ¶Ůˣ߲ŮԸҲ׵һ൱λã˵ôŮ˵УԸ˭Ǿ˿һΪСħŮʱűֳǣһǣ׵ʶУŮˣֵԼԥš
ĸоۺһټ˿Ķֻףֻʱûе޷Լ˵Ϊԭ򵥶ദʱǵȻһֵۡ
Ǹ˿粢ڽֱϵʱﶼڻź˿һʱ⣬ЩȻǶۣȴػʱ⣬׾ãԼҪģ˿ҪģԲֻǱ˴֮κ͹ػѹϵıԣֹ˵˰仰֮͵ģƤ͵һ˼˵ѯ죬һǿƳ˿εŵСԼĴ֣һѽֻϸ޹ǵ
ҴȥһϲĿ̯ӰɡǵһǣŮСֵͷһ˵
ֵıȻ˿ѵüģңһαµǣС֣˿۰׵նȻƣСԴӺߺһš
õģס
½дǱ棩
ڶٰʮ¡

       ڶٰʮ°
Ͼﻹѹ˹飬Ǵ˴ιҪĿģҲҪ櫺ĸͷϵһɽԣ۵Ķûг೤ʱ䣬ڵڶϣǸ˹׼Ժ׾Ϊαիļαϯϡ
׶Ҵħ绹ǿ磬ȫǲɶõıߣիеⳡҲǳĳɹ볬ң׹ĵĲԼƷļֵΣʱǸ˹ŵģѰ˹֪
һһλһǳҪ顣ӽβǸ˹̨±ĻʵʱϼһɤӣߺȵӦʦҪիڴһг񡣡
Ѱһ˹ˡǸ˹չ˿һֱЯŵģӺڰʥͨӡ˹Ļ񣬳ɤӺȤѿɢԺիȡһݻֻǽһ´ҵʱ䣬øλ˽һ£Ϊҵˣʦóʲôͣʦ̨
׷ٲǾкܴΣԵģΣյأǴ½һʦóıԣڳǧ˫۾ӣȫ˼αϯϡ
ˣҲ飬󲽵ߵ̨ϣִӿռָȡһֻȫ͸ձһѪħͼΪָӰķȡָͷţһ֧Ҿ÷ǳɹƷʹõǻƽħħʯǶ˲ġѻ򣬣֮ʹԼϵ߽׷磬൱ɹۡ
ÿһ˲طϯϾͷһľ̾Ҫ֪׳ħҲ˲ĶѣͻȻóһ֧˲ĵķȣһǺųǿء磬ôܲһȺ˷أ
⻹ǴҪģΪּ˵ҡؼǣ֧ȵҲõǳϡˮɺһλûıķ˵ʵҪ˹ֻ̫ˣҸʵûǸȥҲҰæˣԣ֧ˮ裬ȣǴ˴ĳ͡
Ŷ
֧еֵʱȫһӷˣÿһҲ˲Լոĵһħϲãʲôûеõʧ䣬Ƿ׷۳ϸָ֧ӰһģһĶ̭Ĳֿ鲻ԽشϢ
ϣҿʵȺڵʱ׵ͳȻޱȵشݵÿһ˶ҲϣλֱȥѲ˹ΪǼһ൱ΣյΪ׷ίжôյ˺ҾԲԸ飬ԣֻҪõǼһȷ٣ҾͿիңһȷݣô֧Ⱦˣ
һ˵꣬׶Źϯ΢΢˵ͷȻαϯϲ֨ˡ
ԴһҲǱȻĵһȸʼ˹شիȡ˹Ļʼ¶֮Ǿͳ׳һҹǡ
һȻʵ̻Ҫʢĳ棬ԲĳÿһССﶼʿʦåŮؤػƣٷʿֱӻ뻧һ˿ղ飬ңǸղ̶ȣѾﵽһԺéĴ㶼óǹ£Է˹˯ĳ̶ȡ
ֵ̺ʽҪ˵һˣһͷһֻӬûпӹ۷۾ο˹ʽĺ۾¶֮ǳߵСħŮ˿Ҳҵóˣα춼ûпܣԣױĿڤ˴ҹȻ¶̨˿ĵʱի˽ݱ˵˹˰סˣվ˳
ǣҲô򵥣˹ܳԼսغϣƤ˽Ҳˡ
ϼһﾹȻųĹ򣬴һƱ£ųʥ׵ΪӲǰռ˽ȸĻʹһҪƽȶԻͷѾϵķ¶֮ǰһᡣ
ʲô϶ѧֲˣʣէһԼȻвˣ¶֮ǰյвͻȻоԼһа͵ıˡ
½дǱ棩
ڶٰʮ¡ħ

       ڶٰʮħ
׻˵ĺã˻ǽǾ͸Ҫ˵ǻ˺üǧ꣬Լϼҵ˹ˣȫ۶İյ**ʣһ㶼⣬֮ԻðɣΪ˹ȫǵİյ**ʣ˹вԼ˵ԭֻ˹ƤĻ϶ôһڣǾԻﱹˡ
˿ҹȥ𣿡ǰԴ֪ʲô˿ʵȻʱǸ治һܺÿˡ
ԼҪ飬ԼٷְһѪɵĳ棬Ȼײ˿İȫȻ˿۾ǣǿЦı׻е㲻ϣ˿Լɱ¾ľ
˿Ļشȴǡ
ҿħŮӴ
ѾҪٶĽˣĬĬ˵ͷ˽ϵ磬Ȼ󲽳ʳ˹ȥ
ϹʨԴӵǻḻʵˣΪͳϰƽأڵĹΪ½ʵ԰ȻһϹ۵ͷƱвһ
Ǵ˵һΪһЦڵȴôҲЦΪǸͷڵϹԼѪĹ취󣬻һ¾ԼĻʳǻԼƱǿʵԼһϵ㣬ֻҪͷӶһָԼͻҷ
ʨ顣Լ¶֮ǵİգһߡֻҪһߣǾͻ˹ҷ𡣲Ϊ˵ףƺûԼ˰ԾΪǵĵһ仰ǡ
϶ܲˡ
ֻһ仰׾޼ɵض˹ɱ⣬ı顣ػе˼ȫûаʨͰ¶֮ǰյϵ˼һԱŰɱ¸овˡ
ԭƿĸо˱
ȴûСĵȤ߽ǿʼ߾ͣ˹ϣ˫׵ĺɫ˫Ŀ۾ﲻϵɢĹâ
˹׺ߵ˿ʱ϶۾Եشݳһ𾪵Ĺâ
벻ʱһǧһʮһ꣬ڰʥһʥŮ˹ףһĮ˵ףҲӵһμʱʼ֮˾Ѿˡ
ԣȷǾˡһ˵ڴŮ˵⿪ʼѾиıˡ
Ǻǣ𣿡׾Ŀ˹ҵЦЦȻ˵ôҿҵһηŹ֮˶Ľչɡ
ԭ˹ϻȴһֱ飬һ˿ݣСħŮ׵޷ѹҪһ˽ͷңöѪսʱ򣬸ոյ־ʧ˵Ѫ鱦ʯҲֻϣܴ˹õһͣԽʦ˲Ӻ϶ĥߴ
е鵽󣬶ȭͷʸ˵Ҫ˹õЩʲôϼһʶԼͳҪҪһرǣ˹Ķװٰ˼ŵģܱһұϵʿ
˵ҲǣΪȫ½ΨһһвҵĴڣӵ˹֪˳׽˽ϵĻö뿪ʱūΪϵģ˵ʹСƵĻһߴ󲽵򳤵ʵʿһ˵ʧȥвҵʱҾҲǺбҪġ
ʿŵʱֱӼˡ
׺һͨûκε𣬼ûҲûʲô˵ƣ֪ôģʥǿߵǱʶȴϵʿǰΣգȵΣա
ǰźģʿѡϿǣԣ̤˵һʱһ߿ޣսͳ˹һȫǹעʥǿߵȫһڵϣҲȫܰȸмһΪ
ʿһһ޻صƣ⣬Ҳ˹Ľ
ף˹Ŀʿ޶£͵һǧȴѡԼĸУͷ·ʿֻʵԽʯڴ˵һսܹԼ׵ĵϸǲ
½дǱ棩
ڶٰʮ¡ת

       ڶٰʮת
˹ʲô⣬ײ̫ŷһǣԼѹԵʵʱյļıҲᱻķ顣
ǰһ˿͸һޣųʿɢҲǿһֹһֱӴʱ̡
һ˶೤նƥƺѹԼһʥǿȫͷѩĵӳʿǸһսʿڵҲᱻŵˣ
ͣ
һ죬ǴУǧ˹µע֮£ŵǰǿʿȫӳһȻһָң໹ǽӵɣ֣ȵվڵϣһõ滺ĳ̶ȶûУƺͷµֻС޴ʱͷôָΪ۵ĵ⣬ʿȫһ
¶ôһ֣һӰѰ˹ʿڵȫסˣ׽ɲΪˣϷġǸ˹˵һɱ˵ģʿ˶ȫһ֮ԼѵջȥȴôҲ޷쵽ʿԷһͳϵĺȵ֮ǰһ㺦ҵĸѾ㹻㱻ʬˡ
һ䡣͵һ飬ǰʿҲܷſĳ׾ٵĳ˳ţʿĿ֮¡ƽƽľųָһȫؼӲͱƬС࣬״ȴЩ΢ͬļƬ
սƬʱʿ۾Ѿ˾ɫ˴֮Զľ롣͸¶һĸоƬ״һӣһƬƬʿ˹ȥ
ʬΡ
˹֪Ȼˣ˹Ϊʲôǰ࿴ûаֵȴԼһΣյ˼ظоΪһʥǿߣûͷıҪʵĲ࣬һ
Ϊһе˹ԼֻǴѣǿľǰȻһǴǧػۣȻû˹Ϊ͹ķһĴڣȴе磬ת
תһʧʷǳߵɹʸͲһɣݹڰʥʷҲֻеһҲǽڰʥһɹˣʵתĿԶѡ
νԽԽתȻ֮Σգɹܷ֮ӳҲǾ˵ģΪΨһܹһﵽ߲Σ׵۵;
׵жǿ˹ԼҲ֪ȴ֪һ飬ǣκεطʵתʽתɹ֮󶼻ֱӳںڰʥļ̳ϣҲ˵ٻ׵Ƥӵӹһ١
ϣȫϡ˹֪ԼѾɣҲ˼ɲôˣһߴߴЩԼԻסȥһҲСĽģױ˲ķʽʼ˿Уħ
⻹ֻ˹ıһָ֣ʾһĲƴһɱ˳ȥţΧͿʼ˺ѷεĲҽǱʲôɱ¾Ƶġ
Ѿ˹СңڱȺʥ׸ΧţȻԺֹ϶С˿һ仰ȴͦ˵˹õһߴϢĻᡣ
ףȲҪɱ˿ŵĶ˵ǵĽоԵıҪ
Ȼ˿Ϊʲôô˵ȴСħŮ˿̵ļ֣˵ͷȻһɧԼĲӬһ߹۲˹ж
˹ȷǺȼ֮ںӴ֮ǰѾ뵽ȾУ̻תҪķֻҪʥǿߵѪȻһʵΪͻῪǸʽת
ʥǿߵѪҺ˹Ѿǧ֮׼˴ѣʱʹһ㶼ϧһʵ꣬ɼţɱ¾ٶȣ⵱ѾĿˡ
һѾ׼ˣʣµľֻǷˣȻ˹֪ԼܹȻķʽʵ˿ⰲŵĽ
½дǱ棩
ڶٰʮ¡ħŮ

       ڶٰʮħŮ
תḶ́ʵǱ˿һƶţ˹ʽʽ֮˿ȴһɵЦ⳶˳׵磬ʾڿԶԶϷˡ
˵ʵǸȺħĳȷǹ׳۵ģڵҹ֮У˹ȫŨѪҺţƯڰУͷȴγһӴУ겻ϴӿռﱻ˳ܽԭʮֹбĸӲ̣ҳ˸ʽĲҺ
ԽԽ࣬˹γһԹ깹ı㣬Ǹӿ׵ôôɺϵǸ
ʲô׶ߵ˿Сʵ
׵۵ʽתɹĻΪڰʥʷϵڶ׵ۡ˿˵һαֽƵģ治ɫ˵׵۵ʵжǿҲ֪Ӧòħ֮
аŵȻһȻˣȴǶ׵۵ʵǸתʽת־֪һ캦ֶһָӦʵͻ˼ޣҲǱɣΪǶϵѪиӦġ
ˣȻ˿Цŵ٩һ䡣
ҵ٩ϣȥҷã׶ݺݵĻؾһ䣬Ȼ֣˻Σʾȥʮ塣
СħŮԵסСƨɣģ״ڵһڿˮʱϣҲһЩʡԣʱ˿һ֮üͷʵⲻӰ쵽ĸŮеɣ
ᣬǡǡ෴˿ЦеĽ͵ת֮˹ںڰʥļ̳ת仰˵ҲѾһˣ¹䣬ȫԶ⿪ҸոֹɱΪ飬ң֮ǻõغô
ĺôʲôʱȻ֪ȴ뵽һ⣬ǣ϶ת˺ڰʥؼ̳ǵطҲͺڰʥ벻Զټ϶ӳڰʥʥ׷ɱһǧ飬㱼ȥˣǧĳҲ
˿ò룿ͻȻоԼȻûɵĲһ񺮣ߵСħŮоһμŮƵġ
˵Щʱ˿ѾԤϵ׵طӦԣ治ɫĻףƽһλĸ֣һԼ˼·֮˿˵Ҳ˵ףֻһ飬ǣڰʥȻֽʥȴ࣬¼صطﱥԩŮӣൽ¶֮ǣңֻΪǱѡ
ƽŵؿ̹ǳޣһ˿ôɣСħŮûԼΪԳֵԭҲµһ
ԼһҪĸֻǴҪģҪǣȻûʲôȴгڵǻۣڵȫƾԼŬ˹˾·ƵʹתƵصڰʥڽȴûһֽ£˿ԼǻۣΪЩԩĽǱ˳
ôѵû뵽˹ϺڰʥԿ𣿡׵ʵ˵Ϊ˱û뵽ôࣿ
ûϵ׵⣬˿ϷһɳصЦݣƽĻش˹տʼܵ׵۵ʱһһĿһеĸоټϻع׷ɱһǧĹʵأһƴɱ¾ǱزٵģµõҲôѹ˺ڰʥĲ֮
˿˵һ룬ͻȻһЦץ׵ĸ첲װſɰЦǵ˵ᱣҵģǰɣ
Ÿո治ɫ˵ŻڰռԼǰЦٻ˿ײԾһʣһĸСʱԼ˵µʱᵽģŮ˵֡
槼
йģŮˡ
ͬ˺ǻۣͬݣͬ߱ŵߵʣһ˲䣬ӡе槼Ӱͺ˿صһ
ڵԼȻȲôҲ檣Ϊ˴޼ɵ޷죬ôһ룬˵Ǿ䣬ңò槼Ȼ˲ϲļһֱ¹̨ʱҲȻûбһ𱻻ˣ˵ǱʲôҪ飬ԡ
ǵģҵȷᱣ㡣׵ĻشɫͻȻһݣߺȵҶˣԼ˵ʲôɷŹ㣿
׵Ŀţ˿Ѿ׼˵Ķϣֹ˵䣬׾ĵ˵ͷһЦ
½дǱ棩
ڶٰʮ¡ټ

       ڶٰʮټ
ϸֳЦݣȻ˿ӦһЩ飬Щ飬Ȼǲʱ͵صʵеģοһһ֮䣬˹תʽҲеĲ衣
ǧԹŵ˹۾ôһۣȴվڲԶ׺˿֣ԭӦñڰԪسţκͫ۰ײֵĺɫȻĳͫλ˹ȥ󣬾Ȼ»ָһ˫ڰ׷˫ۡ
ǣ֮ǰܹӣ컹ǴҲ͸͸״Թϱڣ˹Ȼһְ˲ϣСӵ˵Сӣܹ¶ʩչתҲ˵һллˡ
лײ䲻ȵĻһ䣬Ȼʵ˳һ䣬תʩչ𣿡
׵ʮͻأ˹ĶһʮֹĸоϼһҲ׵ۻƽĻشֻһΡ
ŶǿϧˡҰ촽ǷǳźĶ˹˵ȥöʵһ㣬ȵһҵʱһгɱһƬһƬ
оﲻӿŵġȵ˹ʱֻоԼ½Ҳʲôˣ׵仰˹мЦЦ˵ףҿõļֵһ·û뵽һ֮Լ䵽˽³ҲǺˣҺ͸ոյǸѾȫͬˡڵʱͷ˵档
ֻ뻰˵ֱǰ׳һͬмЦЦȭһĴָŲӻһȦȻ;˹תʽ
ڣǴغڣתʽеһʱŨҵغڰԪسҹɫϵӿԹγɵĴ˹ڣȻ󣬴ʼϵһںҹ֮Ȼܹĺâһصĵߺ֮⣬˹Ҳûκζˡ
Ȼ˿ô϶ô˻мغô˹ԼҲ˵ˡþͻȥ׵鷳һεתҲûж˵ʲôʰһ˹뿪ˡ
֪ǲΪ֪ǹԼǸԭڳǽΧɱȻû̸ߣ͵͵ַ˻Ǵײע⣬˹ߡ
׸ոͻƵڶʱѾܹ̽Բ֮ڵһУҪ˵ڰ͹ķصĲˣСֻȻһЦ󣬾С׼ץռָܵʱһֻĴִӺݺݵסĲӣһգǿԵɢֳ˴ӲֵΡ
ǸȷͦԵģΪ˭Ҳû뵽һʥǿҲǼΪֵĽɫȻǸһ˿ңǰ͹̣µСˣȻһĸ壬С椾վıֱҲһײߣ¡زҲսȭͷˣټر˳֫޳ԲĴȡ
ཡ׺ݺݵһڿˮλԼ֮УΪŮ۾ﾹȻʼӫӫ̹⡣
ٺ٣ץһöˡǰµĻС죬һĴЦʵΪ˹ͬɰ¶֮ףɥӦðôã
ô޼ɵʥǿߣȫ½ҲֻһˣǣŲӣǿԵɢȫȴô룬Ϊǹ궼е㤵ѹͨ໥Ӵ֮Ҳ޼ɵ˹ֻǺϵʶǰ࣬Լֿܹġ
ڰĹܼ򵥣ǿΪʤΪ
Ȼ޷ֿ׵ǿƣҲʵʵ
ΰΰΰĴڡСһ߶µ˵ңֻǣٺ٣һСĴڣֵ˵ķģٺ٣Ұɡ
˵ʵڻĲͷС˵˴ţǰЦٻ⣬װɵʱرɰС׺ȻãԼĶôһСڣ˵Ǽǳյ飬ԡ
ʲô٣զһ䣬Ų㣬˵𣿡
½дǱ棩
ڶپʮ¡СƵ

       ôһզµĲǸҵĳ̶ȣֱɸƵģƺһ飬ǣȻǸȴһӵŮεȻ԰͸Ľɫ򣬵ȴǰ͹̣£ңؼǣΪƽʱж㣬ûд·ϰߣԣȫŵġ
һ͵Сˣӣǿ׳ı۰²ϲţǸ棬˵ʵΪ˵Լû뵽ȻôѪڣԼ˿ȴС
Ŷȹ˿ǰһĻȴеﲻˬˣħŮҲŮˣȻһ˶ٸŮˣҲһʵ׾ȻһƵС۾ӿķֱȴСħŮоЩˡ
ס˿ݺݵľһϵ⣬۾Ǳ̬𣿡
̬ٺ٣ԣ̬ʶ˵һξ֮͵˹Լڴ֮ͥͯҪǴ˳ȥΪȸ۹½ͷš
⣺ʦٱ˽ȸ֮ʦ̲׽˵ͷ¡˽ȸ˲صԪףңڰ˶Է·ǸκʮŮĳ̶ȣɿʷᡣ뵽Զڱһ˿ݱֽھ֮ɭʦĸ³ǵĺӣһԼʱ۾ﶼšֵ̬ĹâƤֳǽҲпסʱԡʦ˴ӿռָȡһõ磬һȻһʵһͶػᣬͬ͵ͷӴԺҵˣһҲµشͬҡͷҲΪ㡣
ʱ˵ͬ
Ȼ˵ΪԼɿԼǸôļһԣϵۿＷ˺ôһˮȻԹĵ˵ͷֱ˲ӣϵĽָһ¡Чˡ
ʽȷģΪĵ̫죬һûзӦӦСǵʲôط֮󣬽ʦӵҡĲӣɤӴҵĽָǸʲô
ӣ̬֣ʵˡ
ʦδͯǿ˼ĽָС֮¡Ѳ⡣˳е㲻Ծսϲݲݵʰһ£ȻקԼյƵ٣ԼС˿һ·ܻի
뵵֮һرˮˮ֮УһѩķĴϴԼͷѩ׵󣬸ͦأˮϲʱŤһµģˮ߰͵֫һڹţλˣһȻ
ԶһλĿ׳ʯһӲ۾׳ĸ첲ͷ°ϣſڳرߵĴʯϣƺʲô
ȷţһߴԼһҵŮ˵ϣһëűϵļ⣬ǸСϸӣƾźʵۣҲˡ
˾ף˿¼Ƶ١
˿ʱΪ˹ԡ˵˵ȻǱʦ΢ЦŽˣΪаɧţҲûзŹСڹԡһ֮󣬷Ƶٱ˴걳Ծڵ˿ԡϴ裬˵Ĵ޼ɵչʾţ׾һˬľһǰԼһС
Ƶ٣˹ʱ򣬳˰ɱ֮⻹ЩʲôſʯϵĺߺȻԱͶСʵУ֪һѪ֮Ķ˹һӦ峤
ˡոսţΪԼӹĺгһ㣬ƵٺȷԼӦñֵ̬ȣԣȹĻӦһ䣬ȻƽĽ͵Һ˹ֻǺĹϵҸ˵ɣᵽѪ֮ᣬȴ˹һΣˣҲò˵ַǳаĶ
ȻаĶҲҪԲ֮ҹľѪˣҲΪаԵ޹ʵʧԼϣײŸҪŪףԣѪ֮ȷϢ֮еʵƵ٣֪һж˵
½дǱ棩
ڶپʮһ¡ͷ

       ڶپʮһ³ͷ
Ƶٲ˹ĺ飬Ѫ֮˿ĶȻһϵĸң֪ʹ֮һЩá
Ѫ֮ᣬʲôǿĶ׼ȷ˵ʵս˵ûκô˹ռһǧ꣬о˴ףŵóһԼԼĽۣǣѪ֮ᣬʵһ־䡣
ǿҪѪҺļƣ׾֪ʲôѪ֮ʱֲ֣˹ʱŹԼԭǺܵѪ֮䡣
ʱ״Ӿ峤˹˵ֻҪѪ֮ᣬͿڰ緢𸴳սˣΪʲôΪѪ֮Ч
κһʥ״ڣֻҪɱ˵õѪ֮ǿߣʥ׵ĶǿߣҲܵѪ֮䣬̻Ϊһ̲ŧѪ
ʱ˹ʱȻϼһҪǿһȻûͻʥ׵Ľޣ޷ֿѪ֮䣬ӳΩһ͡
ֺһĶΪ½˺ͣڵĽʦ˵ȴѾʧȥ壬ΪʥǿߣƵ٣׵Сһ
˽ˣҲûʲôҭˣѾõİ¶֮ǱԷϢ죬˳˽һ·Ƶٵ֮״ŴС̤˻ع󲿶ӵ;
飬׾֪ͨԶڱ櫡֪ǲײڡС÷첻ĵԵʣӲǲ뿪ݱ벽ԣֱ׻櫺Ųʹһӭӹļˡ
ÿһγȥŮˣѾֲˣһδķƵ٣ȴһƵССһڼĸֳ֮ĿɰЦݣϲɰŮ۾СֱðͲðѷƵٵɱú**ꡣ
ʱɷ羰ĻȻû˻˵Ѱ֮ĵ飬һһҲûʲô󰭡ԣ飬ʦȫ֮ͨ󡣴Ҿһᣬúףһ½ʦŵĴԲ
Ƶٴûгĳգо仰˵úãʳûйģζʳ˲˱ΪÿܹõһЩСװ˿ɰƱյƺȵףȴվݱ¶̨ϣӵѾõūʹС˵Լڰ¶֮ǵľ飬ȴ˿ûоᷳĶ
ʦţʱһƬ͵֣Ψһ˹ߵʱ˵ڵʱǵûͷ˵档˹ľǽʦͰץгɱһƬһƬˣʲôҲûУ׵ȴڼԼңųɾž˹ǸôŪСǿ
λãԼͷϣǣӦ˿׷һֱӽйǲЧģԣĻūת壬ǸԼĵط
ȷ˹ʩչ׷ĿĲΪ˱ģɧɧףԼ޵ﲻѣڸոհѺڰʥɱ˵׳죬æʰĲûпȥ׵鷳ںڰ˹Ȼӵһ飬ԣúڰʥһЩϣʩչ׵ۼ׷
Ҫ۷ǰϴȫһԱ˳ŵСǿţôҲӵһ飬ԣ̾һһһ̤֮˳ȥ
ɶ㲻һֱ֪ļ𣿡ŷ¶̨ϣ۰ͰͿԼūº͵ЦЦ˵һ֪һˡ
һһ״󲽵ߵ˰֮Уƺ֮е˹۾ʦЦЦȻĬĬı۾
˹ԭֻǶľٶеЦΪ̤Ϊﵽ׵ۼҲֻǾƶѣˮ򣬿׻Լ֮ɫתء
ˮ۾ͬ˫ڰ׷۾۾ŵģȫɳ棬ӵƥѹĳ棬ʹ˹һˮҲܹܵǹɺ˵ƣǣӺ˵Ļں档
۾ֳ֮֮лһֵȻһۿɼڳ滮˹ˮϾȻһжƣôһ£Ѿ˹ʧɫ
ˮǺڰʥصĵߣһһıôһ£öˮԼʮСʱϵṩڰ䣬ҲҪһ²޸Ҫһ£Ǿ޶޲ˣԣ޺޵ĵһۣ˹ҴҵջˮȻҲΪջˮ﷢˺Ȼľȴûп
½дǱ棩
ڶپʮ¡С

       ڶپʮС
ˮˣ˹Ȼûа취͵ˣ⣬Ҳʧȥ˼ʶĻᣬ˫ʵԱһĸ
Ȼ˹ûлһǱӶǵϿգ÷黹Ƿˡ
ײǺڰĴʦȻͨĽֱӻٵ˹ۣ֮ǿһ̶֮ȫͿˣ׾ǿֱŤ˹֮۵ӸӴĽǶȻٻˮ򣬵ǣ̫ǿˣǿ΢һ޶ȣͻλ淴Ӧĳ̶ȣԣڻӳһ֮⵽λռķɡ
С١
һ̶ȵȻǲ۲۵٣׻ӳŤռһ֮͸췢ŭˡ
ڵҹ֮Уһǿħ񣬱˫֣ƽվڰ֮УΪǿнӴѪ磬ǳһƽĴôվڰУرܼС١
ͬһʱ䣬Ƕ﷢ӦƵģħϡҲ¶ߣҺһĿӰӺ¸˫֣ңԶա
Сӣһǧﰡ˹ֹһ䡣
ݱ˿ͻȻͣС֣ŵŵŵ˶¶̨˰׵ӰĴеϿϢ͵ռȥҪȻˡ
ȷ˿˵أΨһԶСٵķڰеһȴûн׶Ѿռ˻ǵ¶̨ЦЦһĿһеŴ˵̶ֳȣʲô
ǲʲô
˭Ҳ֪¶̨ϵĻȴõ׵ͷϷռѾŤˣԭڵҹվȻһɫУŵѹʹǿҲūµ˲ҷĵز
һˣȫɢƥѹסˡСħŮ˿ڣһȫ÷¶̨Χܹǿάסվ׸е𾪵ǣԼҲȫӦѹ֮£ūȴɪɪСһĵԼңվƷǳȶǲûôٵѹסӡ
飬׼ע⣬˽һ£ūΪʲôܹٵѹ򶨵վ¶̨ϣʱ沢ôΪѾˡ
һַǳ죬ǳеľڵҹ֮УһȦƵĹβתţһһķǿǵǳҪң˸еһջ
Ѿ׼ˣΨһܹɵó˫ıʯѾ˲ϣȻ˫ȻţȴѾһʱͷŵ״ֻ̬Ҫٽ١
ˡ
Ҳ½һгλĴڽʶٵĽ٣ȫǴȻռͷϷһǳȻֱ֮ɢҫ۵⣬֮ƺγɵʵ޷ӣϷȥ
ɲϵ߽׷ʯ콵ЮǳƵһһʯ콵ͬʱ䣬Ҳ޷Ǹվ·ԼмʶٵĴڶţֻһöǣԽӶȫٵر½һ޴ªӡ
ɫԽԽ죬ֻһգ۵Ĺ򣬱ԶʵǾѾ䵽׵ͷϣǸƥƣʹʥŵҲĵֵһҺöû䵽ʹʥǣ׵ͷϡ
ߣһߣȻҲƣֻǽŵֱһôڰҲҡһ£ֱѼܹٵӶǵһ
Եʵ׾Եţٵǰ඼㲻ϵĺǰֻһֱС˵ĸоڽɽһӴ֮󣬵Ķͷźʵ̽𣿡

֮Ĳλų⣬սٵˣһħһɫɭ־ŲϺԼĦǣȻ֮䣬۾һ˿īɫâָǾܹصĿֲƽ٣ָ֮б˷顣
½дǱ棩
ڶپʮ¡Сٵļ

       ڶپʮСٵļ
٣ҲǷֲεġ
֮ǰ׺Ͱ͹ķһս󱬷ľһѾλܹܵļޣ˿ռݣֱλֱųȥ١
ӣ˳λ淨ļ˾ֲռŤ˶ܵ٣С١
󣬵ױͻļޣѾﵽλ淨޷ܵĳ̶ȣͻ߲ε١
̶ȵ٣ʱѾսƣİ͹ķضûбٴݻ٣Ǹĳ̶ȣҲֻܹһЩսλ淨ʥǿ߶ѡ
СȴһѾԱ֮ΪٵԤݣûû̫ɱĳٲͬСٵͨʥǿ߸޷⣬Сһģһ֮¾ͻҷȻҲΪͨ׼ġ
ǧǿߣǧΪλ߷Ȼ˶ģߵСôһ֮ٲ˺½Է߱ǿᣬҲĹߣҲűǿﵽصĳ̶ȡ
СΪٵԤݣҲôǿԽǿԡ
׶ԼҲã˵һٵ䡣λ߷Ƶ̬ҲգǾ䡮̽𣿣ܹ֮ܵٵÿһλǿ֮Уоһֱŭһֱ֮󷴵һ
Ϊ׵ƣλ߷ˡ
ӣԽתԽγһɫУԭӵĵ㷱ǡȻû࣬ÿһǳɢعȴԭϣֲֿ½ÿһ˶ܹоѹƣӦСٵļˡ
򣬾һܣһ޺һɵ䣬Ҳˡ޶һλǿܹʸλ֮ڵĴʩֻҪױֳûгСķΧﵽٷǸ׼ԵģҲֻСٵļ޶ѣޡ½гλܹӵ
һöɫһСټȶع򣬱ٱܹɵﵽ߷ʱȻӣӾ֮ϳ׵ͷ͵£ǸԶƣһѵˡ
һǱȸոձ˵ҪϣɹͷҲȸոǿ࣬һҪʵʵڵҵϣֻܲǱӶˣӶƽԭᱻΪƽأһƬͨ⺣ľ޴
Һãϰ˾ôͷ棬վһˡ
úã
״һȻǵӭУһεȴɫֱ֮࣬Ҳ򶨵ͷԽԽ(С˵www,16k,cn)ǣĵĵȴţֱõĳʱŶȻĳǻӳȭͷһϵȭͷ
ֺǾܵļһ׵ȭͷӵޣֱϵ۷״̬ʱȭͷǵı棬Ӵˡ
ˣԼս죬жǲսʤ죬һξȻ˱ݺݵҳ˷飬Ǿ޴ޱȣܹӶƽԭǣһȭ֮£ɢƮɢڿе㣬ݵĻȭӳеľһ޿ƥе
һֺε˾Ķǵĳ氡
һĻĽʦųԱսǿĶȣ֮Զİ˹κһΪսְߵĽʦųԱܱٵѹĥĻǣ׻ӳһȭȴ˼⣬Ϊһ־磬һ׷󣬵ֻľ磬ܹۼʶĴڣ˵Ǳȵõһֵü顣
⣬ϴ𣿡֮²ϵĴǷȻɴ۾ɳźŵʵ
ʱİУԭǸֻǿԼһշһƽ𼶱ʹЩηηβˣȻһ겻ʱǿزԼȫ޷󼰣ֻܹңľ磬ĸоֱ޷ˡ
ݹڳÿһˣǵжٵıֳ˺ͷһɫƺеѾˣһǿܹ񣬳ˡ
ǶӭūƴսŵˣʹСǳ˼˶ȴޱº͵˵һãָоȲֻһƽĽʦ
½дǱ棩
ڶپʮ¡

       ڶپʮ
ڽʦŵĳԱΪū淺ɫʱҹ֮У׶սŵСҲչֳ
Сܹһ˿ǳɣֻҪ߹һ˿ǣҲǽˣһոǣǳͬʱȥžͿԿ
ǣûг죬ףԼһοԶõǳֻһţǣöš
ǰǣһܵ׵ĳЦһű׵ֻˣԵС֪ĳͷʽɱɱһεߣҪһٵϣ˵ãҲֻвȡֶˡ
һö̺СǱ׻֮󣬽ţͬʱ˸ǳһǺ͸ոöһҲζţױͬʱǵͬʱϮɲǼɵĻˡ
Һã̶ֳȵĴܹܵķΧ֮ڣԣ˫ֲ֮öҲҵķ飬һƬڿе޺
ǣ֪ǲǹģͬʱ֮֮УȻͬʱǳ
˵ʵڻԼҲ֪ôģǵﵽ˿ŵʱѾоǳĳˣȻ󣬲֪ǲҲҪϢһ£һֻöǱ״ݻ֮󣬽ţһӾǾſŵʮŵ岨һ׵پ͹ķݵƵġǾͳ׵ͷȥ
֮£¶̨ϵĽʦųԱͱ⳱ӿ㼤ҵٸˣ֮ǰūҲҧأԲ˫ĿһգգضױΧĵط
ȷӴһӾͰ˵УֻҪһɲǡЩһͻᷢ춯صıըǸֱӴλ
ŵģѾһˡ
Ȼ֮䣬ɫ¶һīɫعââһСֱӴŵ˳ǸӣֱǸֵйţһţǵڶһ˲䣬īɫУǱĺһٹ͵Ĵ˳ȻѾиطֱٹűֱ۴˳Ȼֱ롣
ã
Լ쵼޿ƥеƷٵв¶̨ϵһˢˢһڴȻڷصһ֮£һȿֺĿʼΪ׻Ȼͷϻһû¡
꣬ЩˣȥŪЩԵġ֮У׵ɫѾþ˫ıʯĶСʦԸһҪúõĴһ٣
ãõġ׵Ըһָжˣū˵һ׻ǸףԴһôͺ͹ģΨһͬľǣڵѾӵԱҵǿѣԣС˲۽ǼˮæĵͷӦţȻ۰Ͱ͵Ŀһ£ҧ촽˹ȥ˵֮䣬ʵƺҲӦӦǰôǵͬʱ֮ʮĿǳ˫ıʯһΣ˵Ѿ޷вˣƺսرԣ˵ڽ֮ǰô๥֮ȻѾֻʣʮĿǳӾȻ͵һʮĿǳ͵Ĵе
һΣͬκһΣΪʮĿǾȻڰ͵໥ײȻ󣬺ϲСûκα仯Ǹĳ̶ȣǺϲһ֮󣬾Ѿҫͬˡ
ֲѹֲģȻǿֲƻ֮£ԭڣѾ׼ҹףҲ̲ס仯޳ͷһ˾η
ȷѲģ֮£˵ģȻһ̵ʶȴûʲôµڣһѾһŵĻ٣սҪԼ˫֣һս

ž޴صĺ˫͵ڰһţȻ͵ı˻еͦ˫ȭӭȥ
Ƭ½գӸոϵľұը֮УȻļžˡ
ѺۣȭͷӴ㿪ʼټǱ濪ʼ֣ԽԽǸӣһű˵ļǡ
ףֱϵÿһѪΪ˹ھ޴ĳѿһ˫ȭͷʼϵļ죬ֱΪҪйڹǿĳ͵ſ죬һ̺ӴѪ絽˽ߵǱϡ
ʤˣ
ӦʤˣΪȻѪֱ磬ȴʤ߲ŻеĺЦݣһȴĹѣɢ飬󣬱
ǣ
ڴΪսʤС٣ϲĻӵȸԾʱ򣬷ǳͻȻģΪڼ޷ԼƵģȻڰзһ𣬽ţһδɢ֮ڣڴĪĿע֮£Ǵ汧˸ƵģһϲĴƬ˳һʮִСˮɫԲǿų͸ͬʯԲ֮ڣһͬǳ⡣
½дǱ棩
ڶپʮ¡ʯ˵

       ڶپʮ´ʯ˵еʯ
׵õǿſǳƯɫʯͷ֮۾ĹţһľյǸ죬¶ѩݵӣ˵ʵڻȷûš
ʯҮʯϲĴϱһѾͱūʹС촽ˬһ£ȻūԱߵ¶ȻܱأССèȺ궼ûзŹˣһåһ
ʦţеһӵŮˣһåʲôʯ˵ƺսʤٻҪ˷ܣ˾Щϡˡ
ǿٰȻǰһС֣ҲսʤϲˣȭͷСʯͷȻսʤٵ˷ܣرʵǹˡ
Ǹٺ٣ϴ󡣡ĸǵĿԼϣʵЩסķһʮĴյ׵ǰһ۵ʵǸɶ˵˵ɡ
ţߺߣѵôϽġ׻һȦŴһһĺߺȻƽеشʯ˴ǰţһƯɣ
ʱÿһ仰оԼһѵˣһҪļһ׺ͷȻ׺Ҳ̫ôˡ
Ȼֻ׶һ֣˫ƽŴʯһûرЦ⡣ߺһ䣺ˡ
ʮ˫۾ȫۼʯͷϡȻһ˿һ˿ʯʯͷԭֻ΢һ⣬ȴڵõ֮ѸٵתԽԽԽԽÿһʯͷ˶֣ʯȻγһӵһ˿ǳС١
ཡԾأͷķһڿˮȻСֹһ䡣ǣ
ʲôѾҪ˼ģҡӲӦʱ˵ģΪʱ׵۾ѰҰǣȺš
ãˡڷԺ۾һߵǰһ£ĵ˵Ҿ֪Ǻͬ־Ǿһ´ʯɡ
ûмʶСٵܻų׶Ϊ׸䱸ʥħһսʯڣҲûӣôûжһģļʱȥɫؿɥµϥǶˡ
ϴϴ㣬ҪˣͰ͵ľձʵ̵̫ƵģԹף߶µ˵ȻūˣҪҸ㴷ˣ˰ϴޣҲҪҸ㵱ˣҸôˣûйҲпͰôжĥɱ¿أ
һϯ鲢ïĻ׵ĶԭֻǴ÷ЦʦȻһᣬһ·ԴȻִһѽԴԼĸ첲棬˵׳գе㲻ҲҵĿɽӰôẦأˣȻ㺦£ǾͲҮ˵һ룬ͻȻַԼĸ첲ŮŹʤƣƺ˶˵֣˷ܵӣȻģһɺɸֵԹ͵ıˡ
ĶҷǺúò㲻ɣ׺ݺݵһ䣬ȻĴʯȻһһҹգ˷ϣȻ
ʮӵʱ׼֮Ҳ𡣡׶ݺݵߺһ䣬Ȼϥ¶̨ϣ۾ڲˡ
ңһ䣬ȻһףϴܱĲᣬ̫ܸıˣԣϣͬҲһƨڵϣһǱ׵ߡ
ͷϵСѾˣȻûٵôˣӦ׹СԵʣɾ׿϶Եأˣⲻ˵ġ
ԣǵķȻ׵ԱߣôһУȷ˵ϣǣʦȻ棬ڽѵĵùϣ״רεģˣڷˣһ֮һѴӺӣֱӰ˹ȥպӭ˵һ΢ǡ
¡¡¡

½дǱ棩




ڶپʮ¡ʯȻ

       ڶپʮ´ʯȻʹ
һ֮ʵͽڵķ˻ǣʯǸʲôñ
ʯ½ʮֳϡ˵еʯ֮ʯһԽСٴκͷϵĳ
ϣһһΪսְߣֻҪעڴʯ棬ʯͷһٵͶӰ仰˵ǣֻҪ˴ʯСٵĹ򣬳Ҳʹˡ
Ȼٲһ򵥵飬ĴСǸʹ֣ܹʮŸΣ٣ҷҲ൱ϿҪС٣ĿҪﵽСٵͱ׼ֻԼڴʯȥˡ
һ˵ʯһƽƽһǷСٵͱ׼ȷҪĿľֵһٵ㣬һٴĿʵʾǷ׶ļһľֻһ㵽㣬Ļƽƽ⣬ˣҲף޷ͨʯСġ
ڴʯﴢһٵôʮŵƽŷһ֮󣬶ԷСٵı׼ͨʯﵽˡֻҪλ׵ĸӦΧ֮ڣСʱԷұȻήٵͷϣΪʯʣµֻһ㣬Ǹٵֻĵһѡ
֮ôģԼսʤСٵĽΪʯ˵ֱ˯ʱͷ
ȡʯκһ˶ʹãֻҪڴʯ洢㹻ôʯͷԼ˾ͺ䡣
⻹Ҫģ˵ʯõضߣֻҪԼĻţԼô׾Ϳ׼ֵ²ս٣һ߶ԼһҲԸõӦ١
һǣȻСٵֻһ˿ţǴﵽ޳̶ȵʱȴҲ٣ֻҪ׵ǿһ̶ȣʱʱͶһɿĵߣ΢ĵһһĻᡣǶȹٵĿҲἫӡ
˿شʯԭ
ôһ˵һȫĳһڴΪԼ쵼˵ĺ˸е̾ϢΪȫ˴Եʣµ׼˻ʳʱ䣬һѱū󲽱˱ϵĴԡء
뵵֮Уԡرϣūϴ壬ƺﶼЩµԵʣūûлĳ裬ҲûһʹСëëš
̹һɣɶԼ̸˼·֮۾º͵Ķū˵ĥţӦЩ˵ˡ
ңūС
ϦദĥΪ½˽׵ŮˣոװԼԡصʱʹС֪ЩѾˡ
ūʼ٣˵»ߣֻ֪ҪԼ˵һ仰ͻеȫ˵ԣԥģһѴūԼֱֻū̵գ˸Լ۾ܹģº͵˵֪ģصĴ£ҶģҪģֻ̹ס
ƺɻص˵һڰ¶֮ǱԷǸͿҹū۽˸⣬ɤӶ˵ףԲʵҾʹһǧȻʹ
ɵѾͷĸū㷢º͵ĵոСӣҾѾˣҿǺ£Ϊʲôǲ˵أ
׵񣬾ūĹԣܵĽӴ֮Уūһֱܸס
˵һʹǧΨһһȻʹ̩˹׵ģūһܵǳѣԭ򲢲ϵȨʹʥΪܹΪȻʹȡģ˶Ŀж
ȻʹèһںüŮʹϣǹͬǣһ˫ۡ
ΪһʹʥѪŵ̳ȻʹԣʹʥǵĳϻͲ߻ôıɱһӵ۵ʹŮ
ūСͱĸ׸֪йȻʹһУûгţǳϻ޿ײ룬ջǵūļ
һκ׽֮ūѾԼʵķԾֳͻƻƽ𣬽ǳ׵ˮƽԸõİס
ĹԼ׸ūȴΪ̫аˣū¸֮ϱֿ׷ɱˣԣͰһֱ
һµڶǿߵĺ£׸ū´ָʾǣʱûʱ䣬ʱҲҪÿ첻ūι׾ԲưոݣȺ˽ʦ˲ٺµˣѾ˵Ļ绰̼յūֻڶһ䵽̹ǵĺ
½дǱ棩
ڶپʮ¡Ķȵĵһ

       ڶپʮ¶Ķȵĵһ
ūȻʹʲûܵ׵ų⣬෴Ϊôװ׵һ˵׶ںʹСÿһ¹ͨĸӻˣңҲãЩŴԼʹʹʥǵϼһǣҲѾβʱˣǲ߻߸²䣬кū飬Ѿ㹻ˡ
Ҳûʲôںúõһݣ˫ıʯʹʯܴأķ֮󣬽ʦݱӶƽԭĽ֮أӶϿȣײڵʱ̽ģӶƽԭϵŨĵط
ӶϿձӶƽԭ֮ôΪḻԴǾ˵ȥ˴ûһܳ˲űΪӶƽԭĽ֮ء
ϵԭԪ֮õģϿҲȻҪ˵Ͽķϵо֮ɭôŨˣֻʮ֮һҲ㹻սְ߾ٲά裬ʲô߽׵ķϵħޣǸн޻ˡ
Щ˵⣬Խʦһ·߸ͽ֮͵˱ӶϿȵڴݱȥǰӪկˡ
½̫಻˼Ķ⻹൱̶ȵؾηԣڴϰ˹¸ݵصʱ״ƵٳӶϿ˹ȥһµΣΪ֮ȡ֮һЩ׼
ϿϷӶƽԭûκϿǿտյġûκֵ÷ĵطǵ״Ͽڽȥ֮ȴ֣顣֮ǰŨҵķԪγɵԪ磬ǿֱӰʥǿǧе֮⣬ƺһԪӲͳǿռ䣬ƣ֮ľųɾžǸԪͳĿռȻ֮ھһ
Ԫ飬ȷ൱֣˲ԤǷԪγɵǿռ䣬澿ʲô˵ȥ֮ܲܳһжһԡ
һֻΡ˽˴µ֮ŲһԼСֻصӪеδ֪ĶЩսѶȣķ֮ģܱһ鴥ֿɵõضҪмֵ
ùǼһҹĸ֮󣬵ڶһ磬׾ʹԸ¸Ķȣ󲽵Ĵӹȿ˽ȥ֪£˿ȴڻȡѾָ״̬ˮ򣬺֪ʵãԸΪ׸شһһۿʵתǰ棬ĶȴŽʦ˺ָĺЦ龰
½׽ԪأһǡСӵ˵޾Ϳޣ˵ЦЦڱӶϿףʱ
ոߵĺúõģףǰʲôҲûУǵһ̤֮󣬺׵ģһͶ˹
ûʲô⣬һƾͰⲻʶ̧ٵ˷飬Ķȴһ֮ǰ֪пвʥǿߵ磬ҲΪʵǿᣬӽʦǿߣܼɵĸ˽ɵʶÿһҪԼȫӦΪ̫ͻȻųһ亹֮ʼãԼǸҪ׵仨԰Ըʵֲˡ
ʦŵĴһοǿ۵ģԭǸҪǿһͷƣ˵ǻĶȣ椾ȻҲгԱʱ򣬶ңô޵ĳԱһͷС
飬ߵϿвʱġ
ǰߵĺúõģŵĶȸоһͻȻģһɫ絶оͳĲ˹Ǹٶȣ֮ǰ絶ȫһĶȾܶȴôҲûǸʵ㿪عͷһ۵ûУֻһ˫֮зη⣬ĿǰףҪԼϾҪˡ
ҪŮ˾͸ں棬ȴͻ絶иɱˣҲóȥˣĶ۷âʱһһâֱײĶԺһ硣
˷ܸУһûСۿӿ˳żһСѾվǰȴʶЦʵող˵첻µز£ӲҪ𣿡
ʱ첲סĶȣħСһԵĶˣȴ̫ʶˣȻôõµ٩ĶȣǸС죬һ仰˵ʹǰˡ
ǣû벽һִĶȵĲ泯Ĵ˹Ķȴһҡһεǿܶûа취ܡ
׾ǰĶҾͱ۾ǣһжˡ
ΣգȷǸ״ˣĶȸոȥģΪ¶ӲĴϣȴͻȻһĪɦĶ۾һȻɫĴȣһһţһ̾š
ԵģĶȾȾ׼˹ȥŸ̧һ롣ͷȴЦЦش
̫ΣˣҴ뿪ɡ׿еϵ˵һ䡣
ô·ȥˣĶԺûڽǰˡᶨҡҡͷ׳Լ鶼ˣʵ̫óûˣĿ˸һ߷ߣƲĶȣƤЦص٩ǣҪôȥʵ̫Σ˰Ҫһ񡣡
׵ĴȻץԼĴȣĶڰסˣ͵һԼȴצ˳Ȼ޷޵ڵ϶£ԲŷףݺݵؽȵŮ˶ˣǲ˰
˵һĶѵõôһͨȴʦϷȤԣջ˿ͿˬĴ֣һĶĶ˵ǲˣȥɶǲ֪ˡ
˵һ˼ȴ̫ˣĶȲǱȻó׾ڳû٣ԼڳƽĴһֲһָףüݺݵͷɫǣС㡣
ˣĶȴ󷢽ʱͻȻһȣŵĻСһɫ԰׵ףƺЩΪʲôҪԼȴһ˵дʡ
ĶȣԼڵϿ߶ĵط𣿡׽üͷһҺܹ㣬ıȰοȥɣ̫Σˡ
Ƶı֮һȰοһһɣĶıҲҲסˣǺһףСֹҲҪ룬һȥ
˵ʵڻԼû뵽ĶȻôһ棬ԴӰһսĶȴסԼԼǵһӴŮ˵飬ԣ׳̾һ֣ĶΪЩ¶ǵĻɬµԴ
ɡ׵ķԸʹһΣ²Ϊ
鵽ˣͣˣĶſ׵ıϣ첲§Ĳӣ˫ȼʣһΪû˿ģ۵ЦݣױԼһϿȵ˹ȥ
ǸССס˴һǧңĶȾӺߺһ岻ĺߺһ䡣
ʲôֵʵ岻𣿡
ʮ޹ʻĶһƣصһҧ׵ļϣȻ߷ߵĽȵɫǣܲܲҪҵƨˡ
½дǱ棩
ڶپʮ¡Ԫ֮

       ڶپʮԪ֮
ĶԴ֣ûԣһϲ˴ǸҪӣҪǿŮˣɧƽʱŴͷĳףֳһ˳Ӷģʵִĵõ˼㣬֣ԭĶȱ˳ʱ򣬸Լ˷ܣοΪԸ·ȥԸòЭ˱ڱϣһ޼ɵԼƨɡ
£òͷ˵ĵĶȲԸ׵ıϣΪİȫ룬ʦ˱ͻӪأԴͷԾӵĶǸоԼûõˣʵʵĴŲǶΪص壬ʵ򲻶ŰĴֻ֣ĶȸоڣңؼǣΪǰʵǳкøеԵʣĶȵﻹôһ˿˿߳ܵģõĸо
٣ҵǸ̬ɫǻģҪȻҲôˡĶȻϲߺߵĺţȴһƬȵ͵͵šȻһ㣬ҲʶġŮﲻŸϡŹ뷨ʱ˽ߵǿռڴһΪŤĿռĿտط
űԽԽȵ壬ԽԽҵ֪Լʱ˵ôһʯõĳŵȻǿӲһ㣬а˳ɵĻᣬĴͷư͵ĴԼ
ոշµȤôôɷ羰һΰأԣıһѱ椸
ˣվˡǰһ֮еĶȡգһЦĵ٩ǲҵı̫ˣ᲻
㣡ȥˣоһȵĶȺݺݵĵһۣûаĺȵ˼ңҡҲûأøʲôȥʲôɣߵŸʬ
ٺ٣ʧˣҵļһƻûгأЦЦĻһ䡣
ӿռָȡһë̺ƽƽڵϣԼһƨ档ԱߵλãʾĶҲʽ룬ҪǰػĶȴҲǸովһμ˴·̣˸СһŵĶȣԼҲ֪ôģ˳ӵ˹ȥﻹһɬڴڴߵ˸ĽӽԼһڴˡ
ȡԼĴʯСĵĽĶȵȻС֣֣µķԸȡԪ֮ģҪþ״̬Ķȣ뿪֮ҵͽˣҪԥ̶ôʯ֪𣿡
õġ֪¹شĶȶصĵ˵ͷնĻӦһ䣬ӹңʼĹܵ
Ȼƽʱ֣ؼʱĶȻǿסģҲཻ̧ͷͷգǸպ˿͵׵ĽǶһۣչ¶һЦݣƽë̺ϣþʽ뿪Լ壬
žߵʱļһﾹȻĶȲע⣬ƨɫɫһƣȻڻС㺬ߴĵ֮£һŤͷ˷ԪŤɵǿռ䡣
ûߣĶȵǸܵһйĵطԺܿģͰ׵ϡ
ɲ֪ԼڱһȺûƷµļһţͷ߷֮УȻģСȭͷ׵Ķϣ
ף˵ĸôһ𣿡ƺԼȭͷʲô˵Ķ棬ĶȽŵĸæСֹ֣뵽ʲôƵģֱ۾ҧ촽С֣Ѱĸ˹ȥһûСһΪһӲĶȻԼӲˡ
ıǿ˷ܵİһ˫۾Ķˮֻ۾˷ܵľĹҲ룬ݱĻССʮޣȫĶɬִ󵨵Ķǻû˷ܵߺ䣬ţ˶֣֮Уƺʲô͸ӰӣȫûвĶȻ˹ȥ
˿ҹȥ𣿡ǹװΣūȻûµڶǿ˵ԾͥһֹĶߵСħŮ˵Щƺյӡ
ʱ˿̣Ůʦūĵֳ֮ˣ˿ƽľʹСļ򣬵İοĶȵı²ô⿿ȫûа취ģﻹдʯҲϣܶػԼԣİɡ
½дǱ棩
ڶپʮ¡֮

       ڶپʮ·֮
Щǿ͵ϮߣĶȺ׵һ൱Զľ룬ЩһΪ͵ϮɹжҲ൱ٶȲǶ죬ԣӶϿΣƻкһŻᱬǱߣ̤ǿռ仹ûͷ֣Լ˲õĶˡ
Ԫͳǿռ䣬ȻϵľӵзӵĽṹ׸ո̤֮ռʱľ󣬼汴ӶϿȵķ棬죬׵ƣɫͱڣǸֱǰ̤ǿռ䣬ת˸ͷ̤˳ȥƵġ
ĸӦ۾ﲢûпĶȺԼ׶ޱȵĿ϶Լһǿռ棬οײŸΣվͷˡ
һֿǳΣյΪ嶼ǿռʱ͸оռ͵һƺռ̺ĺܴһ˲䱻ˡ
ʵ׸оΣգܿģͷΣյԴͷǸƽվͱϵģȻԼһģһļһ
ҴӳģΨһһͨϿȵĴڡǸһƽض˵𾴡
ͷƤǡһﲻҲһģһҿĳвǻۣΪ˵ǳвΣò
ȻǸױʾ𾴵˼ǱģԼòýʦ˷ǳĲˬϵĹһһƾߵǰȻ󵭵㲻رòôҾһڡ
Ǻǡ˵أƵ˵ƺʦеɱⲢûʧȥֱǿߵ
ȷڷսʧȥѹԴֻһͨˣһͨôܺ˵ͨϿȣǿ⣬ͨ£鶼չڡ
ܺãô˵ģ½ҲֻһˡǱ֮ǰƽһ۾ɨ˹һۣɭ˵ǿĿ
һ˵ꡣҲƣӱһֱۣŹͻ˹ȥ
ֱֻ۶ѣ֮ģһɾܹڴ¿һӶϿȵذԵֻһվ׵ǰҲԲ˶ߣǣܹɽһֻùϼһ˿Ц⣬ͬԼǰ˻ֱۣȻǿռ֮жȻѿһ϶һռѷ죬ð׵һȫûˡ
ԼĹÿռѷй׻ûֻƵ飬ţǰֿһռѷ죬ոձйһȻԭⲻĺ˳Ǹƣ׸ûжܵء
ߣһߣһ̧˴֣Լһӳ˷飬赭дĻһƣۣȴһ˲ﵽ˲ڰ͹ķصĳ̶ȡ
ԭѾͫһ˲˱⻹ҪϸСĿ׶Ҵǿ׶͸ģǱʱҪ֣صĿ⣬Ź˵סˣҵֽףΪƾֶξͿǰ޼ɵôһͻǣ
Ƿ֮ϯߣϿȵػߡԱΪϯĻӦֲһ䣬Դҵܹپʮһλʥǿߵûһλǿߴ߹֮ģҲûһλǿ߽ܹ֮ȥ
ֻΪ˵õ֮ģЩֻ˫ǻۣϯֱ˵Ķ˵սԣִһָһɫĹâ֮òͳ׵ǰ
һͷëɫ࣬۶ͺ࣬ȴӵоβ͵ĹħޣǸħչֳԼò֮Ҳ˵ģΪʲôûһλǿߴ߹֮ģΪͷӵоβ͵ĺ꣬ϷŴССܹſ鵭ɫ壬һ۾ܿԪ֮ġ
ţûһλǿߴ߷֮ġ
ǺǣܺáͷôԾ׵Ҳ¶΢Ц˵ֻҪ㣬һжˡ
½дǱ棩
¡Ͽ

       ͻһ֮ǷϵԪ߽ʽ߽Ҳвεģϯӵоβ͵ķ֮ѾռԪˣ´λ˵Ҳ˿ħ֮Ҫ˵ոʩչģ԰ѵֵĹȫͻȥĿռ似ˡ
ڿϯεʱˣΪʲôһôԴԺ󣬽ǿߴûһ뿪ΪһﲻϿȵػߣṳ̂ϿһĻ½𣬰ٷְٻĸ
һҪȫӦԵĵ֡ĬĬԼȻžҲԷӳ۷״̬ɵʵɲĵ֣ʦɲҴ⡣
ԻһѾİǰֻҪõ֮ģͱҪǰ꣬ʲô̸
ȣ
һХȳˡ
֪ǲΪջ֮ϯ߸ոշԼһ׾ȻǺ͸ոһһ֣һгϯ߻˹ȥһҲЩ͸ողͬĵطΪٶȡԶոյһǸǿȣϵ
ǿռ䶼ʼĹϯߵҲȻһ䣬ȻҲʹøոյÿռѷת׵ĹȴףռΪתԼһ˾ҵĲƺһӱ˲١ϿԶĵƽ߶ʼģ
Ǻǣںǿռս׻ֻԼһȻëɫʼЩϯƵغʵܳܵҶٴι
һ䡣ʹǿȵһͬϯߺ˹ȥˣһҪųԱһӲϯߺɱ
ǿռ׺ϯ̬ڽţǼսǿռ⣬ϿЩΣҲӽĶȡۿžҪˡ
ݱĻһӽʦŵССȫضˮǿռ飬ڵǸӵĶȺûʶ׵ЩֻƤشܣȴ໹ҪһΣΪչ¶ΣǰɭɭݣﲻŵġѪܵĳͷСѾͷ඼ᵽɤˡ
ĶȺôҲǻϵԪصռ壬ȻΪ㣬ǿҵܲڰȫĵطҲЩϺзܹ͵Ϯġ
ۣ
ǰΣצŵأ͵һΪо׵ĶȵʱͻȻģڴԼʮ׵ĵطײʲôĻ֣ҺƵģĪľȼת˲һŴӿڴһȷ˸оûš
Үǻؼԭռ𣿡˿һ߽ŴըƬһǼͥŮİƵߺȵһǵһۼȻй
һȺ˲˿۾ʵ㲻ʲô𣿡
ٺ٣Ƿġ˿ɵЦЦĽ͵Ȼ۾ҵľˮϵһʱ֮ۿĶҲܿˡ
ݱ˿ԼΪʲôܿϿȣĶȵԭռַµ
ȻĴȺΣﱻͻһ£ûмǵͷһֻѾԭռյŴƵļһƺûʹƵģȻ屻һյĲڻųĶ˹ȥ
Ϊ㣬Ķʩչԭռֻʮ׵ķΧ±׵İƤôһͽӽ˻ĸǰۿžͶԴͷѩצ
ž󣡡
ԭóĻһȣݺݵİѰƤܸ˳ȥԶԶײͱϣΪһķѵĽ̿
ʽǻҲΪЧ֪ӲʹȺһĶԼһһ߼ĴڿţڿһͷлǰһŰⷢԺʮͷƤܾȻȿֺһĶڵλô˹ȥǶ߶೤ѩצʹżȻιһƬұڣҲжһͣ͵İұгһĻڡ
ԣʮͷһͷӴĶȵ壬ĽҲпܻᱻгѪܵ飬ȻȻŵģҲ½ǿˣǣǼһȴȫֻһĶٵվκεİ
½дǱ棩
һ¡Ķȣϣ

       ʱͱϽһ仰شԣ仰ǸݸʲôԭûʲôܻоȻ½ųɾŵ˶֪ô仰û˵óȻ
ڼ仰Ȼ˼ǧشŮ˾ԣ˵˵ҲˣҲûжϵһŮ˼شԣǴ˶ϲ
ĶȵڶǱȽϴһͣٺϸ֫ǷǳͻԵģûԣʦŰڣû뵽Ҫȥ֤ΪǿǧţôŶӦǳǻ۵һֱͣΪֹȻʦŵĴһ֪ĶǶ׺ŮˣǷᶯ˼ûʲô֪
죬ĶԸºͬ·УԪ֮ػ˵˴ǿĹǳΣյʱӦǻۼȫĻΣ˶ΪĶӦǵ˼·չȥʱ򣬻ֳһԸ
֪̫ϲţǼ⣬ǴޣĶڵԿԳ֮Ϊشˡ
Ķȶõࡣ
һǶԵеʱʹóءͻ̣׵һνʶĶȵʱԵľУе˵ʵڻڵϸԶӦеʵģǸʥ׶Ĵ˹ضеһƴٶȸǸϵ˲ˡ
ڶоǸոĶȷֹħͻϮʱһֱŵġԭռ䣬ǻؿұ죬ǹؼ汸ļܡ
һ¡ǰԭռ価ܵţԴ˴ﵽ˵Ч֪ĶôĥأȻСĻһ׵ԭռСֻʮסǸɱ˵ȴҲԶͨԭռ䣬ʵȫʥˮƽЩ͵ϮǣȻڶ̶̵ʮ׾֮ڱյͨķΧɱ˼޷ġ
ǣԵʮͷʥս͵ϮߣЩһȫСʥǿߡҲһܹأԭռҲУο׵
ʱֻҪĶһ߱׵ˣһߺӪЭȫɵİǣ֪ΪʲôĶȴԼ츳ܡ
ӵ츳ܵǿ߼亱УǸϡĳ̶ȣһ֮ҲôѸ˿ؾè˵ԣ츳ܣѾŵèһĶɱ֣ūȻʹҲ츳ܣĿֲƽƽӵ˽׵ս׵ĵɳɯƾ츳ܱʱӲǳΪĽӰˣ˵ֻҪǸ츳ܣǿ
µĶȼȲȣҲûκΰ취һνôǿĵˣԣʹ
ʱ䣬ƺһ̶ˣצĿħǣҲһͣ˰Уˮľ󣬼ʹԭϳʳĵ˿ҲͣĶĿˮĶȣĿ˵
ڶԾߵʱĶʹùһ򣬲һȣʱֱϷһϡɡ
һΣʮ׷Χԭռ䣬ǼϿȣпüͿĶұڣеһĶʩչʱȫңˣûצħޣȫˡ
һеǰ࣬ѾԽһʥ״ܷӳļĶȱ˶ǳֻһΪеˮƽʥǿ߶ѡ
ʲôѵ츳ܣģ˿ʶ˵һ䡣
ǲǣѾǹؼˣռһɲǼ֮Ķȱֱվ׵ǰ棬˫ǰڻʲôƵġ
ҵؼףڻˣڻΪһξӨͬĺ챦ʯͬʱҲĶȷǰ޼ɵı¶˿֮У־˵ʵڻǳаС
ˣ
ˮ淢Ķŵĺ챦ʯµĵ棬Ȼ󣬽һȦ޺ɫ
ϵ˲ĶΪԲģոƬȫȾһƬ޺죬ȻµƬ棬ƽ̱֮һƬڵҺϿȵͱڣƬؾͻȻڳһƵģȫҵ磬ɲ֮䣬ȵĹ߽նȾ޵ĺɫ
̶ֳȵľУһͨʥǿߣһĴڿʩչ˿Բ۾עʱͻȻ֮䣬ˮǱʲô˺ݺݴһƵģһʧȥеľ󣬶Ȼֳһ̵ơ
ɶ㣬齻ҡͻȻ˿ʧɫԼˮ򣬼ҴҵĶߵūȵϿ쵽ȥҵĴͷϻΣգ
½дǱ棩
¡Ķȣ£

       ǰ˹ոձײһԼĴˮô̵ʱԲɧŽʦˣҪ˵˿ˮ򶼿Ѻˣֻ˵һ⣬ǣǸ˿עĶȵĴڣǿ󣬼Ϊǿڵס
Ķдʯ츳ܿ춯أ˿ûǸգĶƾЩԿһս׵ǿߣԣϽɳ˶ǿսūȥĶһ֮
ǣҲֻĶԼ֪
Ϊʹó츳ܵʱϵȻʼ˷츲صı仯Ǹǿ̶ȣ˿۷ʱڵս
ôΪʲôҪһֱԼأһֽŰķӡʽ
һҺ︡ģĶȻֻɢ˿֮۷ĺ췢ߣ³Ĳϵ˯֮еڹǸ𰸡
СˣʥĹ涨ڻָ֮촦ʱ䣬ںһȥ֮лȥŸߴĶȣƽʵ
֮󡣴ʱĶһҲûƽʱ֣ߺĴͷֻ֣ǡϣ
ѾҵҪĶ߹ĶĶ֮󣬻ƽ˵ȥͷӣ֮ˡ
ּ¡Ķ˻ش֮߶ĳƺѾתһׯϵĳνţ˫ϥءһʵʵڵĳ֮񣬶ĶȻ˻СԺ߾ֵʱһҺȥ
ڽ˺ߵ̸֮ĶȻع׵ߣʮֺеأȻһɫǰˣ˵˲ŰɣŮ˾ȻôݣǺǡħˣʮףǵأôô½ͳأ
˵˵ţĶȵǾȻһ˿ЦݣС֡ĸ׸գڴضûǵ˵֪㿴ˣһҷǳҲˣƬ½Ψһʸ˵أһ㣬ҿɲɶǣҪõңǿСӵĻˣһå˵ģǺǣܾܲܵסҵĿ飬ڴ
˵֮ĶȻӣ׵촽һ£ȻվһΪ߶еϣΧ̶ס˵棬ԼǸʵʤͨʥǿһ˵ɡ
һ䣬Ķ֮гһָӰǸָӰÿһɣһ̾ʹӻð˳һ޷ħ⴮
ƮݵĶĮ񣬴ʱĶҲǸĻָ֮䣬赭дȺǿڵƣ˲˼ջ
ƺĶȲý֪ԼʵڸӦūٽӽ֮ĶȵָӰ͵һƬҶȻһӽовȫ˽ȥȻ׵ߡ
ūϵʱսѾƽֻĶȺ׵ھ޴ϣûܵʲô˺ӡ
Ķȣոշʲô£ūһͽĶȣȻ룬ֽһ䣬ﵣǻᷢΣգһֱעߵ
ûʲôĶȸһ⿪Լķӡ֪˱˿͵飬̶ֳȵĹܹܣֻҡҡͷûһСУƽߵĿյطһʾūһ΢ЦŽ͵ѾˣһǸһɡ
֪ΪʲôĶȻ΢Цţȴūоһ޷ܾ̬ȣǿƵĸоͲǸզզĴͷǣȻūһ׵ĸоĪģʹС˹ȥĶȵߡ
ɶܶʱҶһִץūС֣ĶȼΪº͵ĶʹС˵Ҿҵһ
ǰҲôõġȻڵЩ̫ǵūҲû뵽̫࣬ȻĶȿˣҲ˳Ŵͷ˼˵ȥ
ū˳˵ĵطʲôʱʶһ崺ĸоĶҲˣūһ֮΢Цŵ٩㵱ʱԼǸûĵļһһƭİɣ
Ůһ̸ֻ⣬¸ǣͷôһʣūȻͺȴӺߺһֹǰң
ǺǣɵѾͷĶȳūͺС΢Ц˵һ䣬ԼͶע׵ϣһ侲˵ҲͬҪõңɲһܰõģҲó汾С
½дǱ棩




¡ͷ

       ĶȺū˵Ļʱ򣬷֮ռսҲѾеβ
ȻֻǻӳôһʽֵǿȥȻŷ֮ϯÿռѷ콫ԼĹٴͻ
ײûõʽʱƫƫһֱֻôһУΪ˵һִţʲôطʲôط˵һǹִǳԱ˳ţǼ⡣
ôûκκôֻҪӶѣţ̶ȵʱˣôȷһ˲òٷ֮ϯ߾Ͷױʾľ⡣
ףִźǿҸеȺ塣ϯڵֵ׾ųһΪ˵ЩεʱȴȻ֣µĶ˵һս˭Ӯ˭䣬Ҷѷ֮Ľ㣬ǸŮˡ
ϯ߻˼ˣױˣҲѷ֮ĽͬǰĶȣ
յˡϯ۾ϵɫ׵ЦЦƽ˵ллغ⡣˾ҪʲôԼȥãֱΪֹûֹܹҡ
˵ҲԡǿԵ˵ʽûϯߵķУβһЦɳɤ˵ʧˣôҪõĻʹҵʬϰѷ֮߰ɡ
Իʱһˡʮɵһʽֵϯ߾˹ȥһ̣ƴˣΪûĻֻҪϯܰһתƻ׾㲻Ҳ¸ˡ
ڵϯҪ϶٣תǿ󹥻ĺǷ֮ռѾȡˣһ˵׼˭Ӯ˭䡣
ΪϯԴһû뿪֮ռԵʣȴһ⣬ֱӵ˵նԾӮ֮ĵֽ
Ϊ޷ٳǿҳԵʣǿռˣһһȫλ档ȻˢˢΪ˺һͷԽĶȹҺ档
¶ȳһȡҼǴɻԪعɵҽţʹǾ壬Ҳʵ޷Ƭ򵱳ȪԡأԣҺһɲǣסһ¾˳ƨɾʹܻԼ
ϯ߱ǴԪ壬Ƿ֮ռ⣬ûνһ˵һᣬͳΪ׵Եʣڵλ֮ûбʲôϡŹֵĶ˾βΡ
ǣϯû뵽ǣڻظ֮Ȼ͵ǿһ࣬ϯ߸ոתûṳ̈λصһѾһ˹ȥŲӰѾβţǲ֪Ӧ(ֻС˵wap,16,n)Ӧ츳ܵıͷˣϢһɢϯ߻µÿһ˿ôֻһͷˡ
㣬ףϯ߸ոϿ˴룬ͻȻ֮䣬ֻǱһ²ӣ͸оȫʧӰˣǰѾβһӸŵǣǼ
ʲô
ȫƣԭҫļһ֮УԭϵĴҲ˲ﲻСȵĴ꣬ʮߺȵźߣϯߣ˵ǻнȥıҪ𣿡
ȻûбҪˣոƾУǱôŲһϯ򴲵ûˣôţֻвʲôҿˣɱǧģַйʽľӡ
ֺȫˣŭһ˫ɫ۾ϯߣСģ˵ĻһȰοҼڻȱһɣܺõġ
ոջಫȴת˱£һգ˵£Һϯţĺ꣬һᱻѪ
ҷˣĴһϯ߼ѵŤŤӣŴߺȵӮˣҾģˡ
û˵꣬ϯ߾Ϳһ˫̥ƵģһһվūĶȣȻ֮䣬ɫ۾ȻƵĹâͲɳŰˣǣԭҪôôĥ׵ͱˡ
ţҪǺλƯһĻٺ٣Ҳǲ԰˲֪ǧķ֮λŮǰȻװ۴Уǰ仯֮һûӦ־һɣβһһƨҺ
½дǱ棩




¡ɶ

       Ȼ׺ūĸо֮УĶһƽʱ֣ججľ״̬ʮǣͷǴͷЦʱȻˬʵĴЦʱ򣬾Եף֣ԣҶΪĶϴĸеˣģҲû뵽̫ࡣ
һεķ֮ѰжɵķǳԲ˳ϵķ˶ɹ⼸ǧϿȻ۵з֮ģţػ֮ĵռԪ壬֮ϯҲΪ˽ʦŵһӣȻĿǱǿȭͷƣϽʦųȺŮգ׵֮ȵĵɡ
ͷβ͵Ĵһžܵ˷Сǵһӭë׵ɫβͣʹɯѩ׺βҲѷɫԣȻϯ߾ͳŮĳڻ¡
ӶϿĽʦӪأǰŴ壬ŵ꣬Ȼʴ洢ḻӲ⣬ǣ˱ϾȺӶĳжڽʦŵԻǱزٵĵԣĶȵĴƼ֮£ҰĿλڱӶϿȺͳħм·ĳУκǡ
һλڱӶƽԭȲĵطԴḻ˿ڶ࣬մȾҵȶеҷǸƺֽ̣Եĺõط
˵ԤϣڵͼϷκǵʱܱؾȻҲĸĶȵףϣһ㵽ߡ
ϡ£һĺĿפԼϵʱܱȴǺԼ˷ܡһ廳ɫ˵
ԭκסܱش˵Ķӡ
ܱص걻ؼԶ磬ǶѵΨһһ˽ˣǸκǾһСׯ꽳ʦΨһĶӾסκһ䲻Ľʦӡ
Ǹ˵ΨһܱذĽʦ׿˵ǷǳмģȥѾãԣ͵һλ䣬ٱܱ
ڴӹܼС֪Ǹ˾Ȼһӡһκ￪һӣǼһȻǸʦһϲáԼ˵İ壬ǰκǣ
򰡣ǸϽʦǸӣǰɣɫضܱʵ𣿡
׷ڵ򿴵ܱһȻʲôû¾ͺͼŮоദ֮Сһοû˰ģװɵƵĻһ䣬Ҫ𣿡
ŵĵ٩üͷһ۹һڣͷ촽ʪܵһ򣬿ǴһˣһЦܱ˵ȻҪҪǲʵһҪźˡ
ߺߣǳԴףˣơܱĿһɣһ߻صۣȻһ˳΢Ц
ԭܱں׵һ֮ȥǸӣһżȻ֪кӵϢʱСѾװ׵ӰӣԣֻȥһκǣǸʵͽļһ̵䣬ûʲôĽӴǾܱ˵ǸһƺһǳƯš
˶һƯţԼ˹ɫҲ̲סҪȥʶһ£ټ¼ϯǷϵռԣڷǲҪǮƵʹһ̫֮ûɽʦžվκǵĵؽϡ
ܱһطûеȿǰȥ̽·ѾŴס˳ǽһȻǶݻȴ徲ܰù
ڰޣѴ֮󣬽סܱص׹ԼŹܼҾǸʦӣǸһȤŨӡ
ǸʦֻҪ̫ȱҵͷԣ϶ܴﵽԣܣܱش˵Ķӿ겨ҲĽʦȻڳĽֵϣС¥Ҳ൱£ҹǿٵڶ̸֪СӹӦòǾòϵġ
ܱɵģдģ˵ĿĶʲô飬ԣһຩ񣬹ƾǵ꺺æţҲûôһʾܱںϢһ£һվڵչʾǰ˿겨ļƷ
½дǱ棩
¡

       겨ƷȼߣߵȵһҲͭȼѣ˲ҲֻһֲεƷڽʦеڶ֮ѡ
ЩڵĶֹ׶Կ겨øУΪʦܹЩƷϿó겨ȻղǶྫտڽʦְҵȴޱȵأԭڣÿһƷǾϸ˼ǸˮƽĽʦļޡ
˵۲쿨겨Ʒ׶꺺øеĻôΪ˴̬ȣ͸ýʦ˸оһǸԽˣΪ׹ſ겨Ʒʱ򣬴ģ꺺ӺͿͻ̸ݣΪ˿ͻ룬Ҽûô˿۲ϵԤ㵥
һַ˵ļһԿ겨۲һ֮꺺ӵƷһۣ󣬵겨Ϳͻ̸ϣһʵЦݳ߹֮ΪһоԵʣǴܱغ꺺Ӻ䣬˱ŽʦĻ̸
겨ƷϸܱʩĻرһ¡ԣţʦ˾ͰһЩڿ겨ֽ׶ˮƽܹõϵй¶˳硣
Ǹ׽˵ģһһ˾ķ֮һ˾ĿǶ˲ĵĹʡϵľ𣿡겨׸ģЧʣˮƽ䷽֮ȵĴԲ˫۽סŴŵʵ
ɲÿ겨򲻳ԾȻʵȴοԵؾǽʦз״󷽷䷽κһλʦţֻ֮ǰͽܵضܣȻǾȼˣΪֻôһطÿ겨еĻϸһȻˮƽˣҲ͹غô
겨ĳԾ׵֮У˲ŵʣֻǵЦЦһϻƵĿ겨ĸ첲º͵˵ѵʱ㸸޳İ˺üħû˼ҵİܿѾˣԣҪǾⲻȥĻͰ䷽Ҷ㸸׵лɡ
ѵˣһֱǿ겨ĸ׷ȶҲһֱ겨ţ֮ͬǱȽ΢ˡ
ɾôһֱŵģͬǵЦȴΪ˽Ǯ޷棬ʱ˿̣Ҫ˵ʵļһˣһϲŭɫĽƻʦҲԻβסԼ˷ܡ
Ǹ׽ٺ١겨ͨ죬ڨЦҪ˵Щʲô˵ô֮䣬ֶʵʽ䷽ļ٣èץƵģĥľ񣬲˾ǰôɷǳʧԣֻܴŴڨЦţվҲǣҲǡ
ʵ̫ˣһĿ겨ĸ첲΢ЦȰһ䣬Ǻǣȥ԰ɣҪȻǵ̸Ҳûа취ȥˡ
һ䣬겨ǵõ˻ʵּƵģһ̵ľʹ˺󳡵Ķ䣬ҲʮϢΪ˶ԼĿأ˷ܱܵؽ̸
Сʱ֮󣬿겨һСɵذ״Ӻ˳Ǹ⣬ѧһɫƷڴʦӣ׺Լһ֮ĹϵѾһõĽ׶Ρ
ǲԭĹѾ۵˼ͻƵٽ㣬ڼ϶ص䷽ѾܹһԾǶ̳˲ˣΪе˰ǰȻȼôȴ൱µذףһϸϸĸţһ߻˵ԼۣܿɹǣȻ˶̵ʱƷÿһĶֺңǳʵ겨򣬾ڵĳ̶ȣʹȸիҲһϯ֮ˡ
صիõԼ壬˿겨ôۣԭֻǽڶ֮ĽʦʦĶȻΪ˸õĺͿ겨ദʹ˼ĵȻÿ겨ĵֱð
׽ϵܣͷ˲Ļٺ١ʵҲر𺩺񣬿겨ĿעףЦ˵ʱҲˣԶɣҼϱ˵պܲҶԶ켼ҲЩССĵᣬǿԺúý
׶ںͽʦմ߲ܣοһλǳض켼յĽʦԣҲ飬ӿռָƿϺõĽȸɾƣڿ겨ĺ˶¥
½дǱ棩




¡겨

       겨յȷǸˮ׼֮ϵԣ׺ܱسԹգǶֵطϢŨҲʳҲʳļѣ겨Ȼ˵ãߵܱأǴӸһ濪ʼ˾;ãŮƺЩ̫ͷ
һϯ㷹׺Ϳ겨򺣴٩֮˳ں˽֮漴ܱ뿪ˡ
ףûоãǸƺԾ·ϣܱ׵ĸ첲Сʵ
ܱصⲢû׷ϣνЦЦ˵ҼбľҲ֮䷢ʲôìܣպøײҲ˵
ǰԷʱǸŵľ룬ǿ겨Ҫʢʱֳ̬ǾãǸĶλӣһ޵ŮˡһûԼ˼ܱؼ˸첲һѣüͷǺܵĵ˵˵Ҳ֣˵Ļ֮ӦûʲôεĽӴǸüĿֳ֮ģȴһ֮еŮˡܲ
ôܱ˵ͷͷǵײСһʵĸоĿ˸ԼţЦЦĵ٩ǶĿ࿴أңƾʲô˵ʲô϶
Ů˵ֱܱϵĺߺߵҿǸ⣬һһС⡣
Ů˵ֱױһӶˣЦһӣܱΪԼЦĹĵСƽطԸǸʲôԾҲǸòĵ¡ȥɡ
Ȼ׶Կ겨о˷ǳ̸Ѿ֮ͨ似յдõ꣬Ҳŷ⣬κ˶ϣ˰ŲģΪ¹ϵ飬ԡ˸֮󣬽ʦ˹Լ˻ȥ
ԴƵٺʹϯ߼Ժ󣬶ͳЦеɫɫϯߺеķֱһԾ䣬һһһٳû¾ϲطƵ١ÿһһϵĳЦݡ
ЦãżҲ徲һ¡һ˳ߡ
ڴӿ겨ļ²Ļصޣ˶Եʮһ·оʱΪƿĹϵ֮һ£߳ޣԼؽ·˼Ľ
µĴָ徲ûаʱֵգĽϣ׸оԼоһŽͷҲ侲
˳ûκĿԣֻĹţҲûˣߵﶼûйϵڲ֪ڼ·ڹһ֮ӭ߹Ӱȴ׸оЩȻ
һԿܵŮ
˳ĺ˧һͷɫĳԺһɢβ׾Ȼô˵ĸ㣬ȴһ΢΢һЦ㵹ƬŮ˧磬ǼһҲ൱ڣխȡ
˵ʵڻ׼棬Լϵܣ˹֮⣬ûʲôļһԱȵСӵģǣⲢȻԭýʦȻоһаֱܵģǰ˧ߣСƵŮȻϸողźԼͬһԷҸһ󷹰࣬Ʒ޵ģ겨ţ
۲ΪײǾίĴ裬żҳҶ̣ǣۼܱش֮оԼո侲Ĵһӷˡ
ˣ޷̵ľŮ˺ӳǽȻ鲢ûзԼϣǸոպͿ겨½飬Ǹʵļһкøеףֱ͵ΪȴҲоðˡ
վ˵ǰ۾Ѿʼ˷ŭĻ𻨵ʱ֪ƺýʦ˵ŭЩң޼ɵĹ˵ĸ첲ҡڵĴǰ˹ȥҵ߹ߵʱ򣬻ľһ䡣
Ҫ浱겨Ѿٹ£鶶˭ûкô
һŮˣһˮӳǽŮˣȻʦǰ氷򣬾ΪɷѵײҪ£ΪͿ겨ڿǵӣֻۣ֮һýʦ˵ˡ
Ҫ£ߺߡűһ˫Ů˴Ŀ⣬һ˫˷ݵĿ⣬߶һ䣬ǻ¶ѩݡ
½дǱ棩
¡ʵ˵ı

       ƺ׺ϲû¾ϲӣ벻ҹɢȻҲײѵ͵飬һ͵Ȼ˵Ŀ˾
Ҫ浱겨Ѿٹ£鶶˭ûкôȭͷ͵Ļ׵һ뷨һŮˣߵ氷
׵ľϾǷˣȻֻһѣһжȴûɱԼΪŻֳֺã治˵ĳ嶯׾Լȵ˽һ¿겨뷨Ȼȷ
ң׵ʱûгֵؼһǣȻ˵ƺôһܣ氷ƹף߳ʮ֮ɿ˵ĸ첲һ˳겨ӵķ˳ȥȻΪ׵ĺ󱳸оǸͶģԹߣıȴýʦٺһ㡣
ɢѾûǸ˼ˣһתͷߣһҲĥ˺Ϳ겨ʱôʡ
˼һҹڶ峿һ塣Ȳȥκһҵеȣܰķ꣬һʹõС䣬һر¾Ƶıزȣ֮Լǳǳ˯һֱԼʱ룬һǰ겨ӣñӵѸ˳
ʱûô⣬쵱׶Կ겨ļº֮Щϸ֦ĩڵĶͱֳˣ뿨겨ȥԷ겨ʮֵĸˣû̴Ӧǽȥһ£һ֮һش¥
鿴ڿ겨֮Ĺϵ˽һʶûֳ̱ȵ§ſ겨ؼ˳˷ʻŵ
һ·ϣΪ˷ɿ겨񣬲ûк̸ʲôصĻ⣬ǲϵĺŶ켼յĵᣬԼ½سĿغ顣Щκѵؿ겨˵ʵ̫ˣԺܿ˸ոպִĲ죬˿ֶµķꡣһκܰķ꣬Ħŷꡣ
ò˵ֻ֮ҪһƱյƺȣʲô˵ڵģ겨׿˼ƿϾ֮˼ϵĿҲиˡ
겨򰡣ҿŹܵغϰմﵽԼҪĳ̶֮ײûֱǴò֮չԼжž⣬״ͷԿ겨ʵòᣬǡףɣ
ңôһң겨ɫ͵һң粵䣬׵۾˼룬̾һڳĵ˵ƢãǸɷִô꣬һҲûʲô
һ㣿ЦЦб˿겨һۣһְЦʵô㵱Ƶģ
ңУһ㣬겨ɫѾǷˣдˣ˺Ĵ˰죬ֻεǿһ䣬Щ׽ϵܣҼбľܹȥҲôˡ
ߵĻ֮׸оѾˣԣǾƺƵģɳɤӶԿ겨˵ҹ˯žеĳһȦ֪ȴպ˸ˣ˵ôһ仰Ҫ浱겨Ѿٹ£鶶˭ûкô
˵һ룬װԼߴӿ겨ϳ˿ȥһʢˮˮһ˫۾ŲϷɫҺ壬Ƶֹ⻰˭˵ģ˵̫ˣ۾ˣҲˣ
˵ԭĿ겨ȴһӾͰ꺺Ӽ˹ĵף촽˰죬ȴһ仰Ҳû˵ֻ߬Ŀӡ
֮ǰôʱ𣬵ڣʱѾȫˣԣֱӴӿռָȡƿزĸ߶ȷؼӣһƿڿ겨ǰһƿԼֱҧƿ๾ģһ͹˸׳죬֮һ˫ſ겨򣬴ͷ˵˾ϲţǼ⣬仰һȥһû˯žڴĥţ¶ȻѾǣѹϵôҲԱ߿һðһѣô﷨ҾûӦһȥô£ôǸˣУô죿
½дǱ棩
¡ƿ÷

       Ȼû˵ﶼǸ˭˰Ѳĵ˵ǫ̃ϣ겨ֻвϵĿЦţЦᶼˡ
ô죿Ǻǡǰľƿ겨һѰεƿȻѧ׵ļƣһƿҾȫȥƺûôȹƣȵƿ׵ʱΪ޷ܹǿľԣȻ͵һȣѾҺͺͱǿ˳
ľҺᣬѿ겨̻ıൽ˼㣬ԽƺԽܹоȴĿУǿźȸƿһξƾ֮꺺ǷйƵģߺݺݵһȻе˰
ڴһӣ֮ǰĿȫй֮󣬿겨Űһǰ¶˳
һͨģƽϰյĹ¡
ǰ꣬겨һӵĶӳ룬ǰȥһȺũ乤ħΪտգȫ˶ǳĿģΪһССᡣ
ÿһʶ˶ϣԼʶнʦùϵ겨вȡΪƵŮ֮һ˲ͱŮ˵סˣоԼȫʧȥ˼͵Ůֿʼû뿪
Ů
˶ǳʵڣ겨Ȼʲô󸻴ˣÿһӴ˶֪һʵǸֵһӵˣټһֲĽʦգȷȶԡܿͺͿ겨Ϊ˷ޣһ˳
µŮ˳ܾסǧջ󣬸οκǱһֽԵصطټϿ겨ȻԣҲܰǲ֪ǲǱʮ꣬СëĹϵȻǸ©Уβڷϸ޷ԽԽǿҵԣһĴѲΣյέʦ˹żȻݷСؿ겨򣬱꺺빲֮󡣸ɲһ˾䡣
˹ӢǱãҸǼճȺʮѾԽʮĿ겨ӵжħľʵ߱˿겨ûеļʣмΪʵ
˾̫һһӰѿ겨ǵĹâڸסˣټȵֳһ࣬Ŵ̼֮£겨ڳȱţҷϵӣźͱ͵顣
ʱߣ㵽ֻҪټǸ˹ܹƽĺҹӾͳɡһԼǶǰۣľ˵֮󣬿겨þƵģԴĨһϵؾҺˮһҵЦףʵ׽ϵܣ˵ϣǲҵˣ
ڵѹ֣յ˿겨ҵԸ񣬲Ȼһӣڱײ˼֮Ҳôһ֮ģ׾ãֻҪÿ겨ָţȻһ٣շƥҰСĸԼһƣһôͿԲˡ
Ǹ죬ΪԹĿ⣬Ϊÿ겨򸾽ܹƽ֮˼ӦǸİ취
Ŀģµĵߣʣľͼˡ
겨㡣һקſͰͣҵ˼꺺ӣӰϸ˫Ŀĵſ겨谵ĵ۾ĺʵ𣿡
ҡƾ״ŹĿ⣬겨һֱŵĵ׻һС磬Բ˫ۣҧɳɤӵͺ룡
ܺá׵˵ͷ˵ģСӷӿռָȡһĴָСɫҩݵ˿겨˵ҩζػ裬ǰӲҩֻҪȥҹҹûκ⡣
ʵ̫м̵ˣĴ֮£겨ɢŵ㣬ڱﶼоЩڵҩ裬ݺݵһڿˮҲ֮ŲڵˮͰҩȥ
֮
ôɫһ࣬һ׵Ŀ겨򣬹ĵʵûио
Ȼһ֮󣬿겨ΪƵģһܵϲãимɫףþ̵صĵ˵ͷʵʵ˵ˡ
½дǱ棩
¡һٵǰ

       ½ŮˣǺܱģȻӳǽôҲ֪Լɷӣİ׿ûзչ˵ĵزֻҪ겨ܹһ֮ǰų̬ǿӲһ㣬ôųɵĿʶɷϣȥʲôԼ֮ĶʱֻҪҩÿ겨ָ˵۷磬ϣǷ޵ƽˡ
˵ѵһǻ⿨겨Ľᣬеһ١
ѾԿ϶Ȼ겨ʵ񣬲СҲе׻ģ˵׻ͺðˣ겨˰Ĳҩоʢ֮״ҲһЩŻָӡ
ıǮˣҪÿ겨еһ١
Ȼָ겨۷Ҫ򵥵̫ˣ׵뷨УֻҪ겨žԻؼңҪޣʱſ϶ǰٰѣֻҪʱ겨ǿӲһ㣬һƵȻʤ׷ϣʵǱõ̫λۣûע⵽ǹ˰ĵŮ˵˳Ψһ̬Ͼ겨ɷ
װֵĿ겨ͻ˼ҵʱһˡ
Ǹұ˼ͥļһ˹Ȼ겨򷢳룬ȥμ˹̵Ŀ¯ʽ
ΪСĽʦһļһ￪ʱǶԷҲ뿨겨ϯԱʾǰأ뺯˹һ﷢ءһȻκŪ˼棬ĺ˾ƵءɾͲͬˡ
˹ʾǳʾѾ˿겨ţʵӵˣҪӱ˴˶ֶϺݺݻܿĿ겨Ǹƣɾ볹״ݻٿ겨ʵʵԼ͵ñӡ
겨ӹ뺯һĿʮеؿһ֮׷֣СӸոպò׻һٵȻִƨɷˡ
һ£ӣǹһ˿ʽЦ⣬ԷȻѲѶܺˡԼҪǲѰǰѻϣǶԲ˼ҵģ
Ǻ鰡ǶԷ޵ϡ׾Ȼſ겨ؼ΢ЦȰοҲǽʦ˹ҲǽʦǾڽʦĲϣһΰСӸˡ
ߣ˹ϼԼҲŪ龵ա׶Կ겨˵ģмһƺǶ׶µıƵĶԽʦ˱һ䡣
ҿ۽б̣һܱ˵ļ£úùܹԼŰɡ
ոձʱ򣬿겨һĻҰΣԼŵѣһ˽ģԼĺѵ棬˼ҵ˵ģӿÿ겨еѻһӱˡ

ʦĴֺݺݵľ۰׵ͻ˹ȥۿһͳʵˣ󸾼Ȼǵ󸾣Щֶεġſ겨ʷǰҪԼ⣬üһԲ˫۵ԼɷͻȻľͽһң
ңǻŵ۾һɣ겨߾ŵĴ־ڰԥˣ˰ΣҲҿףҲҿòף¶˾ģ˹ȥǣⲢû̺ʲôһǶ⣬ȴΪĹϵݵĶȥˡ
ֻһƣ겨þȫƵģָź󳡣ͳ˻ҹȥҪٶˣ
ԭõɷǱϳȥһپƣȻͱĸҸԼˣ仯ɲǺ飬ݺݵĵףʲôʻʦƵģ
ͨĿ겨һδһ䣬ȻҧԼʷĿ
ų˺óʱ䣬ΪԼһΣҲһζŴеĹϵ겨ӲûаǣӮˡ
ߣҪǲȥⱲӶҪǰ˵ˣ޺޵Ľһ䣬ȻʲôίƵģͨ¥˹ȥ
һߣ겨йƤƵģڴſڵĵɥʵֵܣϸǲǺûãԼŶܲá
һ˵ﻰ׶Կ겨ͦģѾеڱǰŴˣֻҪԼٴӱһѣСһѰţһ٣ԣһô֮Ҳڵſ겨ļĶ˵ѾĺܲˣúñŸոյĸоסŮ˲ģǲʱҲҪʵĽѵһ¡
˵һ룬־Щ̫Ծֲһ䣺Ҳ̫޳ɴžˣٲҪҸû˵ĵطƨɾˡ
ȰοĿ겨Ұ۾뵽ʲôһҰʵֵܣȥȥ
ɲ˵ģؼ벻ȥ˵ԼӦӦȥſ겨ļ򣬵˵еҶ԰㣬ΨֻԼ
ңϵģҴĿ⣬ԥ˰֮󣬿겨ҧҧƵĶŶ¥Ĵȥ
½дǱ棩
һʮ¡ʤһ

       ˵ﻰǰûԼһŰ̧ͷ»ָϣȻôһ飬ڣſ겨Լİ֮һʰţֻһžܹһ٣շһҰԵ׵ﾹȻӿһĪ˷ܺڴ
ȷɱ¾˲У˲УһǧҲ˲УԼһûõ°ͷ̧ͬ˲УΪǵһγ˵Եʣ鵽еͬʱ׵ﻹһ൱̶ȵʸС
ԣһ˿ȾƵ״棬ŤƨɴӴſڽ֮ΪƤŵĺģ˾β͵ĺ걻˳Цʵϴ󣬺ٺٺٺ٣Цôǲˣ
ٺ٣Ի˵˵߶߶ĶһȺϴֹȻһЦݳ˹ȥֻһ䣬ȫȥμһ¯ʽҪǿϴҾжΰ󡣡
ĩˣƺ㣬ʦֲһ䡣ţôôΰ󣬺̫Լˡ
¶ȥʿŤΣƨƨߵ߻˷ԵĴˢˢ߲ŮűСѾͷȥˡ
ҪصĴ̼ڷﹴŮԱ˳һʲôġ
ʱڿĵЦ֮жȹˡܿģڰеžۼһ𡣺һҹһ֤ʵԼȷµһ֮󡣵ڶһ磬ʦȫȵʦӻ˿겨򸾣ǾһУ˹ٰ쿪¯ʽĵص㣬κǵĴ㳡
˵ʵ״ܱǰݷõʱ˵ĸоֻԼɷһϱڻ£Ȣôò绨ţǽ磬ʶȫʵ֮ͷŮһ仰Ҳ˵ˡ
ܱˮ׼ŮˣһǴϴֵ˾Ȼӵ֮࣬һһԳŮūòŮûлرŮͷεľɫŸŮ˸˹ɫ̬ǧӺݸ߹ʸոˮ׼Ů˿ġ
⻹ֻϵ𺳣ȵӶһϵɳ֮
С㣬첻˵淺һ׳𣿡԰Ƶģ״һЦ̴̵ʵôţ˵һ
оԼûм¸ˣѼҵһڣһ޻Ƶľ͵˿겨Ļ
˹п¯ʽĻ᳡κĴ㳡ǸͬʱҲоӵĺõطҿʽ᳡ϢĹԱһҹ֮ͱõûʵչ̨ԼѾģԶκǱӦĹ壬׺ɣĳһ˵Բ˹Լܹ쵽飬Ѿֳ˲ٷ˼˹ڹսԲϾصĽʦӡ
ϵ˹ʽ仧κǵ飬ٷѾ˺ܾˣֻ˹ĺһΰƽʵͽĿ겨ѡ
ųڵԽļƻʵǸЧҲԽãȻʶôŵų֮󣬽Ŀ겨ϥѾʼˡ
ĺˡĿ겨ļ˵סҵĻֻҪһ֮Ĳ࣬ңǲ޷ֲġ
赭дİѳ䷽Լʼ겨ͺȻأȴԾԵʵ˵ģûκ߼ԿԵĻҲԵɵˣһصĵ˵ͷ
˹ŹֵĻȴǵһ󲻿죬ټոձƣСӺԥĶ׺Ϳ겨˸֮Աǡ
ߺߣ⻹˷ЦѧЩƵģһѶëӵסԼ촽񶾵ļҵֲܹأ˼ų겨Ⱳܹﵽĳ̶𣿡
ҡ겨׼˵䣬ԶԶģһߺͻȻʹ˼·һõӰ;ֱﱼ˹ţҲѴ᳡ǣ˹
겨ʦ˹һαЦֱ˿겨ǰһס˴ֲڵĴ֣ǾϲĪĴеˣҸһ¼λʦͬУһǳԸʶء
½дǱ棩
һʮһ¡ʤһ

       һʮһʤһ٣
겨һڵطСĽʦѾȫԽ˵طʢϣӵ˵ûп겨˵ء
˹ȴôʦνӴ겨ϸ˵ͨģȷôˣôò鷢ɣͺѰζˡ
׵뷨У˹ȸ̧겨ݵλȻһԺյĽʦһЩһϼ˴˶ԶԷĹһĿ֮£ԭȱ߸̧Ŀ겨ֻҪ˹΢һ£ͻһڼĴǰȻ㲻̱ѪҲûˡ
˹ٺһ㣬겨ǽ壬Ҳʽ֮󣬹һʱٰһɺϣÿ겨˼ȻԵ͵̬ǰô˭Ҳỳɵ֮ǰйʲô
׾˹ôΪǰҹ˹ϵĿ⣬ݵľһͷҰޣ飬ԲᷢΪ겨װš
ȥɣͱ˴кҲáһмĵ֮£״Ŀ겨ؼ򡣴һɫȰοҪΪԼܲʵЩνĴʦļգûô߳
׵Ļ˵ļֱе㲻ű߼ʣ˹Ķһﲻм֮ԱǣѾչز˵ʵڻ겨Ѿû·ˡ
˵ĻֻҪ˹ôһڡԼ϶ǽ壬ȻǳװԼ˵šĺӳǽˣǰ˵ܹһϣر׳ĵ񣬻õϵĹÿ겨ӿֱͦ
ԣűˮһսľģ겨Ȼŵֱð亹Ȼ̧ͷͦصĸ˹棬һȺĽʦнԼ
ֺ˱ܡֱǿߵȻƽģԣڽʦŶԼɷҲĵķһ˿ı䡣
Ȼ˹ѿ겨ˮƽ죬ʵǰ겨ȷֻжͭħˮƽԣΪ˲ԼţƤơ˹ûڴǰ겨Ķȼǿյľտ̶ȡ
ǡǡǿ겨س׷ǳʵģʮĶҲ˷ḻľ飬ԣ˹رܶȼ£겨ʹǽ̸ͷͷǵֻӣ˵ʵڻȱٵģֻŶѡ
ʱܿ͹ȥˣ֮κ½ʦ˹Ŀ¯ʽҲģκǳ֮ʽʼˡ
ǰիʱûֱֻ̫ʱ׼˹Ѿ൱̶ȵʽ¡غų̶ҪһЩѡ
ЩԵĶҲûмСϰվĽӼʣˮ׼ĽʦԼλĴ壬ǶǰĹûκȤֻʽһ˹ȻʹԵ֮ĵһħѡ
˹ԼȻҲ֪һҪԣϾʽ棬ͲʶԼʵĹؼˣԼ׼Ҳʮ־ġ
һԼһҵĴһ˾ȻѾǳԼΪħĵģһĳħ׶ЩǣһȻԼĹ̨׼ϸСʯһĴָСʯ޷ĥһﵽҪЩʲô
˹ʲôϵľٶ׼ǿʾĴᴿʱǻӶʦĶ׾͸оСӺͿ겨֮Ĳ𣬻˵ڶ켼ϵĲࡣ
ýʦᴿȻԽ󣬴ﵽЧԽãȻҪӶĴҲԽ٣ʦչֳļҲԽߣǣվտĽʦ֮⣬Ҫľȳ̶ȣʾʦĶ
˹൱ĳڣһȥѾ˰Ķ壬׿СΪԼı£ҪѴϼӽûпԼ㣬þ˻ôĻĽ
ַͦţ񽳵˹ڵΪֱǰ⺺ֵһӣȻڽʦÿ겨ܵߣʶ۷磬Ҳˡ
½дǱ棩
һʮ¡ʤһ

       һʮʤһ٣
겨ļûмʶƷȴͣʦֻǼƷǸʦˮƽﵽһʲôΣҲǺģţԱ˹겨ȱٵֻһ켶ѡ
˹ΪԼı£ħСʱһħĴѾɹ˳ʣµĹֻκ׹ˡ
ڣˣΪʲô˹ҪĹ̨ϰڳô໪ʵıʯЩսְ˵ǰ۵ĶˣΪһﾹȻڴ߶ɹ֮󣬰ЩʯһſǶħϣȻֹһ㣬Ʒȴ൱ɫħӲǱһֻŮսְ߲ʹõĵߡ
һȻǺöĬĬţּʵõħߣټ˹ƭճŮսְߣƺСܹܵסǸջ
һˡ
ħĶһǳɣˮħʯںҲ൱ƽͣꡣں˼ʱһڼαϯϣͷˡչ̨վ˹ոɵƷװģһһ֪ܵ̾˹ļվտǺǣΪĺڣϷ԰ˡ
ϼһȻڲĽʦǳݣôһƷĹӪ˷̾˹ȻҲеܳĸо֮ܵ˾һһϻ̳Ͽֵ˵˹ѧܹ֮ʦʮ꣬йΪʦ˴ʦһۣ˹Ѿܳˡ
һһ̨µؽʦһĺֱð겨֮⡣һɫģ˶һϱӲм
Цڵһߴ˵ǣȻħеģǼû׶ħéʯͷ磬˾Ȼ̨ܹ֪ܵϻവѵ˵ǽʵǣ˶ĵء
ƺϼһôǵԼĴʦݣĴһ֮ħԴ˹ʵϷһ㲻̫ףһħֻҪںλʹһǳͿˣҪôصĽħȫһ㣬УЩʯϷҲܷʲôô֪˹ܷΪϷ⿪ɻأ
˹Ĳõƣȵľ˵ʳ⣬ԣıó֮һΪɢҵͷڳһõЦݣӪķСһĸèƵļУһϵ˵ڻ(С˵www,16,n)ϣҼһλ޷ݵŮԣоԼһӾͱסˣʱҾ;ˣҪĶһ͸Դľգ˴ʦҽ¯ʽ϶һƷ͸λŮԣû᲻ýʦأ
ǺǣСӰȻ¯ʽϵƷԼĵ֮ŮӺ仰һͰߵЦݣ˹ļ򣬴Ц˵˹ôһݣϷҲЩλŮԵòеˣ֪ܲһҵĺأ
ʵ̫ˣ̫޳ˡ
˹Ŀ֮£һһȻѹҸŮ˵Ƕ׷Ǹ˵ӦΪ׵뷨У˵бԼҪļһɾ̨վŵǸСˡ
⻹ǰ࣬Ļںͷ
ȿȡ˹װģĿ䣬ȻһɵСƵģŸոմõģŮֿܹļƷչֱ̨ſȺ˽ʦŵӪǰ棬ɳƶԵ˵С㣬֪ûҵ֪ķأ
ңңҡûԼ±˹ܸȫĹڣ˷ܵ˼ƵģĶ˹ɫģջԵ۾촽Ͱ͵Ļشҽ
ŶλС㣬ҲòһءǵһμƵģ˹þտ˼ݼһӺƭڳĹڣ͵ͨһɫ˵֪ûңֽܹԼĵһƷΪأ
˵ϣѾ˷ܵĻˣֻһСŮˣûм棬οĿʱ̣
ʱ˿̣ѾʧȥԼˣֻҪˣһȺ˴ߺ壬ųɾŻԼз֮ߵĵͷӦĻǿ겨ԭֻǱñӵһ֮򣬾һҲûˣڽ϶ᱻָͷβ˺飬һ˻뿪֮⣬ʣµľֻ˩ϵˡ
Ȼ˹ʵ̫ˣΪźüʮɢȺģͷ֮󣬱Ⱥ׷˷ܵߺ
ȥһѣȥһѡ
½дǱ棩
һʮ¡ʤһ

       һʮʤһ٣ģ
֮ǰǹƣ̸ģΪʲôΪľҪ˽⿨겨뷨ԴԼȥѣԼΣʱԼӦòȡʲô̬ȡ
겨ֻǶֱ͵ΪоգΪʵԵʣԸλôһǰһݺ˹һȻɨسţʼµ
ͨԻ˽⵽ʵڿ겨ģǳİԼţ֪ӳǽŵҲֻǴ뿪¿ʼô˵Ϊ׵ĸԤĽ˿겨ĻôٸСһ˹ɫţҲԶ˦ͷ
ʵˣ۰
ײŻµĲ߻ôණÿ겨ܹһ٣շġ
Ǽƻ仯Ϊ˹ϵһУͰƵ˵Ҳô˵ѡģֻԼͬҲ˿겨ǰ̾ͻһȻƶڿ겨Լ˵ǷǳϾġ
˹ȷһӵĳӣһϵаţ˵ʵûʲôഺŮֵܹȻԼɷ򵱻µҲһ
ʱͷˣûн˹˵Ժ᲻ԼɷñӣֻҪĿʱʾԼԸǿ겨ԺҲ̧ͷˣҸµСԺӡ찦̾һֱҲõĽ֡
ʹ׶Կ겨عģֻǲκϵͲԼⷽʧܵĽ֣ԡ
ˣصߺһɤӡȻűԼһɤӺ˵ɫص˵סѾСˣúÿһԼҪŵ顣
˵ʵȻһɤӣԼûжĿܾ˹ױʹѡʲôʹѾȫڶ֪
ԱĲ졣
鸾ڹڳϷײųϵ˻ѡ鸾άּͥŮȴǡǡ෴ǻΪ氮ػϵŮ˻ѡɷ飬ͶĻ֮ûкӣǸʻӴ٣ǹϵʵҲ޷ı䡣
ҪҲԼѡҪǸ겨һ壬ԼֹᱻϵճͷԣһھʹӦ
סˣ׵ĿĴﵽˣԣʦϵض˹˵˹źѾˣɷҵѣոպ̸Ŀ겨ʦ
ڵ֮״һ¿겨ļɫڵ˲һͦؿڣȻһ߰ɫ˹һȻƽȫڶ˵Ϊ˵ò㵹һҪħ͸ҲֱΪϣǣӦý͸ɷɿ겨ʦΪ˴ϣῡӦеķ鳡˵ӵ
װ·һ䣬˹۾׺ݺԹѾ۵ʵˣݺݵĶףҪĿǰʶ̧ٵаƤƵĵţؿھҵĴϢ
Ѿĵڣ׵һ仰˹ѿ겨µĵ·һĺݺ˻ָһ鳡˵ӡ
ֻһ仰Ϊѵķ˹Լ֪ļֵħʯɲһŪõģڴ֮ͥάԼոķôֻʹ͸겨ԼŴϣɱôһת֣ҲûʲôЧˡ
Ҫǲˣ˹ոձߵͻɨأΪ෹ЦһΪĽʦ˵޷ܵʧ
ʱ򣬴ڷͷ˼ϵѾ˹Ŀ֮£ΨһȥľάԼ󣬰İħ겨˳ȥҲǺڱӲһƹ֮˹Ѿ׼õıɱ겨ʦȼǸˡ
겨ʦСڻδ½յʱѾ˵֣֮һҪκΪҲǺͽд輼ա˹һߵݳһߴߺȵ֪ǲ˹ǳСӼд˼һֱûдӦֻҲϵκļա
ڰѿ겨˵Ĳ飬¸԰֮˹͵İڿ겨ȻȫϹϾߺȵ˹̫΢Ҳ䲻ϴʦķˣᣬʦ̨¶һ¼գҲø˹ħһȽϣΣ
½дǱ棩
һʮ¡ʤһ

       һʮʤһ٣壩
ͬϼ׵Ԥ֮У˵ôչ󶼻ôһ·˹Ǳ׺Ϳ겨ҲǲԼͬ뵽ˣֲѪսʽʤȻսƷһӮ
ң˹ݳɹ·͵ĸ߰ʦʵͽĿ겨һʱ벻ԼӦʲô粵ֱ㶵ĿԵߵƣһ䣬ʼе㲻֪
Ȼڴʱ
ô㱾¶ûУԺͲҪǰ˵ˣһ˼Ļջǰѿ겨򳹵ױɽˡ
⻰һ˵겨Բ˫ۣŭĵԼӣȻ촽һ˵ǣȷˣҪ˵ǶˮƽȲϲĵߣֵܹ˹ĲϣڵĿ겨óģҺãס
ǺǣҪģ󵨵ȥɡߵ겨ǰһ˫ɽֻʣ±ˮһս۾ص꺺ӵļ򣬳ĵ˵סҸոն˵ĻֻҪһ֮ز࣬ңǲ޷ֲġ
һ䣬׾ȻƾųΪǰ˹޷ٶȣһ˿겨ȻҲ˵ʲôֱԼλϡ
˿Ҫ׼ķڿԿʼˡλ֮СĶߵ˿Ըһ䡣Σһˡ
ص֮һֱĥŽôÿ겨ͷһǵԼֱӳֵ£˼·뵽˿־ħóط
ܱصڸǾ־ħԼֱͶӰܱĸ׵Ժ˿ҲʩչػȫԽѿ겨ʵʱ˹ĳ̶ȡ
˿Ĵǿ϶ģ׾Ͱѽжȫźˡ
겨ڱôһ̸֮оһۻӿԼڣȻ˲ӯ֫ٺоԼȻӵǿ޷ֱӴƽħѾ⣬ͬһʱ䡣оһƺҲ˲ٶ
겨ȻʵǱ׶ˣȻûʲô˵ģʮľ̨˹ȥ˹겨ֻǱһ¼򣬺ôĹһ£ؾ״̬ͷ˷츲صı仯
겨󲽵չ̨˹ع̨ʼ׼Ϊ׵Եʣ˹ͷʮֱӴӿռָȡϣһӻȡһƤ
ʲô۹һĻľ󲿷ֽʦеĹ壬ȫڿ겨ľٶˣڼʮ˵֮͵ĴЦЦһȾѸٵӵ᳡ûЦģֻнʦӪԼ
ûЦΪ̨ϵԼɷ򣬶Ϊ겨˼ľٶߵĲһεˡЦֻ˶̶̵һС겨ʮĴ׵İƷһڹ̨֮ȫЦһֻסӵѼӣȻֹˡ
죬죬죬ʹħǸΪ̩ոմ˹˴ʦȻͰ͵˵˺üΣȫȻ£ǿħĵİɫħ֡
ɲԾΪԶ뺣壬ʹǳר裬ҳʹħֻСʹ۵ģ׽겨ƽʹħҾ޼֮
ʹħһ˵³ϵնȻһͣ겨ԼһĲţ͸Ҫ˵ǿó鱦˹ˡ
ûֶ˹ɼӷŭŵĽ͵ҷģûС
Ǻǣ㲻֪Ķأ𾪣ϵˣɷ׵ĸ˵ЦЦƽ˵˵ı²ô
㣡ôһ˵ͷӦ˹ָףҪ˵Щʲô˵̬ȿɱȿ겨ҪƵ̫ˡ
֪ôݵŮ˵ʱ򣬵һ뷨ȰˣȻٰһܺúùӵŮˣȻҵı£ҵŮ˿϶ǱҪɫĶࡣ׵Ķ˵һۣȰҲȰͨԲžһᡣ
˵ϣݽƱ磬⻰ĲζϣҲΪĿĲɫڼɫ仯ֽ֮ĳ˵뿴һ΢̻ˣѵãǸһֱ˸ֵ𣿡
½дǱ棩
һʮ¡ʤһ

       һʮʤһ٣ĩ
ȻʵǰûнƱأңҲǿ겨Ϸı仯̫һ޷ӦĹϵô˵ֱ̨ΪƷϺ׵Ĺ緢Ŀ겨ƺʲôƵġ
չ̨ϣ겨Ѿ˲ϣͬʱ˿ĸ߽Ҳˣ׵ӰӣһӾͽ˿겨Ժ
ҪԾξ֮Ȼûʱ䣬ĵȴ˿ľҲƪۣž㵲ѵĿ겨˵ϵȻʱṩģ㹻һǳħ࣬ĲҪģֻҪע⿴Ķˡ
ãõġͨ쳹صֶΣ겨ѾͶˣ£ֻҪ˵ĻǺ˼ţ˵ͷӦһ䣬󣬾վ׵ߡ
㲻һˣҲ˵ʲôһԼ˼·ξоԭԼҹǴʦֶϼһμ䣬һߵ˵ڰҹǴʦֶϼʱļ䣬ֻҪ㹻̤ʦˡ
һ䡣ǳѪս׵ļ֮˳ֶտĶ켼գԼ֮չֳģ춯ص񼼣ȫޱչ˿겨ǰͬʱҲӡĵס
ʵʹʦֶض켼գѾ겨Ķʶһأ֮׵ؼաÿ겨ϼʼĶ졣֮ؽʦ֮·ΪĹۿһνϼ̤һߵľ硣
Ȼûʱƣ겨еıֲ΢΢һѣǣϣ˿̨֮ϸոջָʶĿ겨򣬴ʱ˿ȴѾӯˡ
ǾⱲֵøж顣Ϊһ磬һӳأҪԼһȥ׷ľ磬ԶͶޱĽʦ˵Ǽֱ񼣡
ⳡ겨˹Ľϼ꺺ӴǶμʱʵѾˡԣĿ̨ϵؿ겨ԼǶμĶһ׺ɵԸȫµˮƽʵҲ൱¯ʽĵһƷ
ͬǸһᴿ˹ôǻĽª׵겨Ӷһ񽳵ļƣȻֻһ֣ҲѾ㹻ѹ˹ˣǺʵڵûʹոմ˹˴ʦҲԼ̬ȣһ̾Ĺĳ̶ȣ͸ոչۿ˹ʱֱ֮𣬶⣬ѾߵĲ߲Կ겨Ŀ࿴ˡ
ᴿϺ͸ϵںϣħĴߣħʯͨħ¯֮У׹⣬Ƕ˲ġ
겨û˿ͣ٣һƵģһǳɣ׹֮ѧ׵ӣÿӰĿϸħħĴһΪħƵġ
ʦʦ겨ӸոյĶ֮ѹһԼŵĿħͬʱѾվſ겨˷ܵ鲻Խľ
ôϣһҲûиո˹ʱϽʦ̾ڳĲʦҲȫվǾ䡮ʦ۳һ˳
ǺǣѾ˵ˡ֮УԼ̲ס˷ľ΢ЦĿɿڴǵһʶԼɷº͵˵ɷ򣬱ҪĶ࣬㣬ֻǱһЩĵĶλ۾Ըȥʶѡ
׵һ仰ǸеѵˣЩԭģԼɷֵܱıԹҲڿ겨չֳʦɵһ˲䣬׵ˡ
겨һٵжŸո˵һѡ
˫Ѿȫı˶Լ۾겨ѹѹϵգȻѧǹɺɵƣƽһζԼŴߺ
һֹԼĳ嶯ˡ
ôߵǸУǶ壬һֲһУڵǣԼɷǸýȢĻչԼһһԼͷϵɷĿʱһչֳκ˶޷ڸǵĹâȻгԼ֣Լڵϲá
һ˲䣬ʲô̼ʲô˧磬Ȼʵ񣬵ȴһֱԼչԼȻѾͷأ۾ȻֻԼɷǰˡ
ԥģͶ¶ëȣԼȹӣС鲽չ̨ȥ
ȥģߴһҰް˻˹׺Ϳ겨򳹵׵ĴܣǱһƵ˹Բһ˫۾ĵ
ֻһƽĸˣ˹ԼķĿ⣬µĻһԭѾĲҲͣˡ
ǣվףѾΪ˵ļһٳˣԣʦһ͵˹ǰº͵ķԸȥɣȵѾˡ
֪Ϊʲôһ˫۾ôº͵עţʱоʲôˣľһȻͷɿĳչ̨˹ȥ
¯ʽѾû˭ǵΪʲôٰģԭӦóΪǵ˹ҲΪ겨Ĵʶ䵽ʽĵزչ̨ϣмαһֺƵģһмĿ⿴ſ겨ȻԼŽ̨Ҳҿ̤ʵֵˡ
ĻҲ˵ˡһյң겨ŵǰһ߽ոնϵӰĲϣһС˵ڿʼúõĸҹӣңһ棬Ҷ㡣
㣿ǵһμʶԼɷƵģߴſ겨ľһ˵ĺƻ
Ǻǣϻȥе֡޼ɵģ겨ߵһ䣬Ȼ̴̵˸˵۵Ĵȥ
ּĵ֮бɷǿƵӵǣ˵ֱǴûй飬ԣˣϵ˫֮оֻʣԼɷ
½дǱ棩
һʮ¡·

       һʮ°·
ڱ˵Ŀ¯ʽϣΪһλ˵İ겨һ˲ͷˣûǵ˭Լָţʰϣһ̨֮Ͼֱߵ׵ǰ˵һеѣľһ
Ϊڿ겨Ϊĺ棬˴ʦڣʮλ߲һֱڿ겨ԶĵطȻҲ˺ܻ䣬˿겨һףȻΪ˵ЩͷԵʱ׵һ仰ȴˡ
ĻͲҪΪڵĳ̶ȶһмɫĿ겨ǳ߷ԸСƵ˵常˹իĶ켼ձȽʺȤĻҿ԰к
겨µвԣիȴȸڿ겨ոո¶ͷǵʱȻҪȥի˵ٺǽŵҲʵ˵ģο겨ոչֳǿԶƽħˮƽսԴʧǲ߲޷̵ġ
ʲôˣɫڵ˹ڴ˻ᣬ׺һ䣬֪ո˵Ļѹش𣿡
ѹǺǡô𣿡ײмһȻϵ˵½ҶвƽʦķҲǽʦ겨ҲǽʦѵǿаѽʦڹڣҵĹ𣿡
˹ǽӽʧȥˣڳĲ߲ȴȻʮ侲ԣκǵĳϸףʵһ䡣ڵĿ겨еرҪ𣿾֪իΨһʸָ겨ľסȴ֪ʲôطУԡոյۣǲٷͷ۰
κǳȰҲãвҲգ׶ˣֻſ겨򣬵˵Ҹոյػֻһ顣ؼǿԼԼӦӦȥû˻㡣
ҡһǲһҪ˵Լ񣬿겨οƵŵС֣һȦΧĸɫʿ֣صףŽʦؾһϹϾĴ˵ϣܹѧգ
⻰һԾ˭û뵽겨ôһ֣һҪᣬеСѧգǿЦ
ײΪ겨ڿЦҡҡͷº͵İοҲ㣬ѧղǲУѾʱҲ޼£常˹Ķ췽ʽƣǱΪ񽳣ָ㣬𵽵ЧҺࡣ
˴ʦէһô˵뿨겨ոն׵Ĺ̬һӾ뵽Ǹ˹ĳȻͼ͵ʵСӣ˵ǷǼӣǸΪ񽳽Ӱ˵˹𣿡
ǵġ׵ͷӦһ䡣
𣿡ƺ˹ֻв˼ǵãüĲ߲㲻Լֹͬ
һȺʿͷ൱ģһβûлӦſ겨򣬵ȴĻش
ԼİʦԾܾʵÿ겨ѹ˵ʵѹһ֮Ҳͻˣһм˵л겨ֵˡ
ǣۿճΪΨһʧߣ˹ŭѾԸˣݺݵĵ׺Ϳ겨ǿһƵġ
ڵĹâѾȫ겨ǹˣûԸ˵վв߲ǰ棬һֱû˵˿ʰΣ׼뿪ĽʦһͻȻ׵ıӰʵǲ˹ʣʴʦǷף
ܹÿ겨ԸͽҲߵģ½еڶˣԣ֪ʱҲԲˣΨһľȷһ׵ݣʱһҲˡ
Ȼ֪һ˼תһ羴ɫӣӿռָȡһŲԻʼҵİװٺϿ˹ǰ˻Σ˵ÿ겨򸾰ȫիϰի߽ħķݶԶһɡ
˹ʻŬ˹ѩħʱͽ˷һŰװٺϿװѿóȻǳԼݣľѳ۵£ôھ֮͵ԾǸ˹һ̨£ԣȻǻϲصӦȻ̷Ըȥټˡ
½дǱ棩
һʮ¡Ҫ

       һʮҪ
겨ļͥѾˣҲڽһΰϵ飬˵ﻰַԷθĸмɫעţʦ˵ﻹͦˬġ
ںǷһһٷʢ֮׸ѾԼΪ˵ķ򸾣Ŷ鿪ĵĻصޣ׼Ϣһ̣֮ǰԤһĿĵأﲿ֮ı߾УҪ
н·߰ĶȵĴƼֱ½ﲿȥյĿĵؾǳħ
ΪʲôǰħôִţĶȲû˵֮ľڳħȥȥȥҲûмƽ̫࣬Ŀָȫ½Ϊ֪յء
Ϊ겨ţ÷ǳгɾ͸еԵʣ׽رĿģںͿ겨͵ʱ˲ϵƱյµĽǣڻجج»ν޵ĴԡȻ˯Ͳˡ
ѾĶȺͳħԼһˣȻǰ漸ûʲô仯һ죬ԼôҪױʾһ¡ʶ˲һĻŮ˵ʧ˵ġ
׵øĶҡײƭĻᡣ
žણžણһŵװȹʯԶԡرϣԭ˯ĶҲĵӯĽŲУл㱵ͿԶ϶һŮˣһ̬ӯŮˡ
Ů˹ԡ״ǻӭģҽȵرࡣоرãԡ߹һŲ׵ضȻҲرö
һöġ̤ԡеһδ׵Ķţˮƿһ˫ȶСֽ˽ʦ˵壬Ϊƶ¸߰ĴԸ˷
ɫĳˮ۵ļۣ֮еĵһоūźԼˣǸڽʦϵļȻūͬ壬Ǵݹ¶ʵ̫ˡߵʹС±˷ܣҲܾ֮ߵ¶ȣοʲôûˣ˲ū
ɫسūֻ֮һŮӵУԣȻΪƾЩƮƮȻʵڲԸ˼ȻӦ˹ԼߵһλŮԡ
ʲôʱôˣסԼ첲С֣ʵ߻̵ˣЦЦĵ٩װĶС㣿
ʲô̶ȣĶ൱ֻҪǿƾǵһ˫۾ӦԣʱȻܹķֱԼʵûеԾ
ô֪ģĶȺʵ
ǵʱ׵ȻƻգһЦص˵˵ֱ
˵ģѽĶȻû˵꣬׾סСֱ֣һգ̬ħС˻
㣿ȻԼǱ׷ͻϮĶȻǾеɬһ˫ֳ׵ؿϣһ߷ߵĽֻú˵㲻Ҫˡ
ú˵ױĶȵдһӶˣЦЦͨħС㣬Ƶʵﲻ·
ĶȺ֮ʷѾˣڼ䣬ħŮѾʦһݣڣķʵм·ϴ𣿡
ˣ˫ؿϵСȴ޼ɵţľþɳϽһ
㣬ţоСԼĸ£ױ̼ĻһСҪȼĶȣʵǴѧģ
ٺ١׵⣬ĶǱƵģҲЦЦص˵Ů˵ܡ
ױ죬һ˲پƣ⵱ֱĶֻҪǸˣ̵ܻסοʦǱԼļһԣ§סĶ޹ǵ֫İԼһؿڼѹħСزһ߽Լһ˫ı̵ͦСƨ
Ѿˣ֮ľҲѾ˼ޣǡǾ䡮ҵŮ˰ɣû˵ڣǸ̵Ůȴһ˵ˡ
Ůζ𣿡Ķһ˫˫ףǳ󵨵ʵ
Ȼƽʱ֣ò˵ĶòģʣһƷŮӦеȫ߱ټĻԼ溬ߵı顣Ǹ˶ס׵ȻҲˡ
СʵʵĻش
ڵõ϶Ĵ֮ĶȺеС죬һЦӴ󵨵ʵ벻Ҫң
롣׵ĸ첲һգص§סĶȵӣħŮ۵شȥֱĶǵ߻أ۷ų˴졣Ĵ˵һҪ
ˣˣžӦǹѹϵ׶ˣǣڴʱһеĶȴͻȻ˱仯
ĶͻȻһ߰ЦȻһȻ׵Ļ˳վԡصϿգ׾㵲ѵ۾ڴﵽĿƵĴ˵õң˵˵˵ģóʵж
ιŮͻȻ˴õ£ؿﶸȻһаŲ֪ΪʲôܷɵеĶȣѵʵʵϴҪȻҾҪˣ
𣿡ĶЦЦ׵٩һ䣬¿ʼɢǵĻ⣬ǸȵӦʩչʲôӡ
ɢĺܿ죬һɲʱĶȵȫֻһЦõ
еҪϼһˣʱҪң͹Ұɡ֮УĶȶЦһ䣺ץ˼ңҪ˵ϴˣҪô˼ҶӦ㡣
ĶȻ£Żŵ׿ʼƮɢȻ󣬹ʧ˿֮С
ϵܹ֮Чֻһ֣ǻϵʥ׷ԾͬϵĴسд͵ķΧƣԾǿԽϵʩ½Χ⴫͵Ķ崫
ҰѼҷõ׼ˡŻĶȵСȵѸɢףԼѾʧȥֹĶӼҵʱԣһƻЦħŮһˬĴҺܿͻץġ
˵Ķ²ŻϼңˣֶΣΪҲֻ׶໨һЩ˼׾ٵİŪֶѣЩԼﶼûнһصνǶǣţѾͷ̫ҰˣһҪסȻúʰһ٣ʲôǻġ
˯ȥѾûж˼ˣ˲ڵľƾָ˾Ȼ߽˿еĽʦųԱټǣĿıˣ֮ѾҪˣҪľǰǸС椸ץȻҷá
ĶȻϼˣ˿ǲ˼飬ΪһѾͷÿʱʱװʵʧֱһʯǧˡ
ϴַ֧ͷͬģʹѵͱʾ˶ץж֧֡
ǲҪϹ塣һ߾סϯߵĲӣѴƤһͬΪɯһ߶֣ص˵ǰĶ⵽ֺ˵ļɣףҿĶȵĿֻĴڣ㲻Ҫ׳յĺ
ͬ⣬Ķ²ŻϼҵġƽʱĶȹϵõū˵ףһˣҪ̫۸
Уķ֮صһӣ˶ۡ
ȻĶ²ŻϼңûоҵͬҳߣⲻǶҵĲأҲǶȫ˵ĲأοΪԼ˵Ŀģ͸Ӳԭˡ
ǡū˵Щʲô
ûпǣϵ˵ǼĶȵΪԲܹϢһҪϳͣǰѶʰãǾͳ̩̹ɽץ
̩̹ɽ
ʱ˿̣Ѿص˳ħϴ磬һŮεĶʥıϣĵȴ̫𣬴Լϵʮħ˵ʽΪ½һصˣûɵģͻȻоһķҡ
ôˣĶȣһϵʵòǺ˰ɣ
ô᣿ϵĶȶߵ߻һ䣬ҲǾúʲô飬һ벻ӡ
½дǱ棩
һʮ¡ӭ

       һʮ±ӭ
ΪܹмһǴĶȣΪܹǰĳͷҳߵħС椣׷Լֱӷɵ̩̹ɽͷϼҴڣһ·ƺƵ嵽˽ȸ۹̩̹
ĶԴӻصħ֮һֱֵĸоָоͷԣܹ϶ǣһʺȴ˲ƨɵ
ָоصħʼһֱλûֹͣʵµħ֮еȻλ֮ĶȺʮһ͵ʱһ˹ģ֮еĻ⣬ȴĶʲô
ȰôܻСһɣΪһħ֮Ķȵ˹ħ˵൱㣬Ȼ
ॣ˹һΰִħʱ򣬴ӳһߴһʮͻأһֻĴ֣еĲ˷顣
ԲˣЩʧ̬ˡӲʵ˿ʶĶԣ˶Լ֮æڵϣĵǸ
Цһκ˾۲;ͳ⣬˵ħһ˱ԼǧĻ۾ȫˣ˱ֳػ֣̿ġ
ħɲʹʥֹĶǵĵطһжǹģ˶ūӵɱȨū͸޷Ҳûз治ԪȻȼáǿӡħķԡ˵ڵĶλһ˲ħȨʵˡ
ȻʮݱȽ⡣ͳħص֣ħʮȽϿ꣬״ֵһξ۲;ǵ˲˭Ҳ˵׼ᷢʲôص飬˲Ż˳ϻ̳Ͽ֡
ոպ͸ףĶȵȻֻǵľһˣͺ˹̸׵顣
ǸӦûŶԡĶȶϵЦŽ͵Ͼ˵ܵˣǶûдк
ǵȷǺء˹ϸһ˿ŹֵЦ⣬˵ССƢȻô𱬡ҹӦѾħ·ˣҪץ㡣밡
ϵ׻ᵽħץԼʱĶͻȻһѣԼһֱڵʲôˣ쳣ʧ̬ļһȻһε˹˵ϵ˸һصǳħ˵̩̹ܵɽȥˡ
ۣŮô˵˹ոպµһھ͵رҭסˣĵĶȣŵʵô˵ҪǰҶȼٵĵطô죿
Ķ֧֧˵ϵȥһ˰ɣ
飬Ҫ˳ոʧ̬ͻȻվڵأĶȹһ泯ذ˵ϣ˿ԸһĻᣬһǸΣħ׸ˣ
㣿ԭֻлҳû뵽ԽȴӲҪͷһĶȿˣͷĴʩûʩչߵ˹ȴ΢ЦŮļ򣬵˵ȣȥɣҵС˵ƨƨߵܹȥʵЩãңٺ١
ţ˹Ц⣬Ķ۾һ˵ͷһϵһδĻᣬȥ׼һ£Ȼ̳㣬׵ңڶ࣬ҲɵҪħ磬ʹڻɽһǧɡ
ĶȸʮᣬҲĵܰ׸ɵˣʮʲôðƽĽɫֵһȥ׷һʾҲ˳׳Եͷ
Ϊдһ·ʩչϵ߽׷ĹϵʦŵƶٶȻ϶ܹﵽǧԣ̩̹ɽûл̫ʱ䣬ĶȻصħĵ죬ʦžѾ̩̹ڹҲã߻ⳡӭĶҲգ˭û뵽ɹʾȻֱֱǣԸȻôӡ
½дǱ棩
һʮ¡̩̹ɽ

       һʮµ̩̹ɽ
Ķ׵ĵط̩̹ɽʱӡ̩̹ɽжȼ٣ɽ¶ūô飬ֳ˹Բװɵ㶸ߣĸ顣
ˣ֮ȻҲγˣڸŮ֮΢֮׶ĶȵĿҲԭǸõǿ֣ת˲ɻȱŮˡ
£ͻȻһĶΪҪԼܻϼңôܣû뵽̫أȷ̩̹ܵɽƬҺϡ
ĶȣҳվҺĺģ˻ߵĴһΪħС˲ڵԵʣԴҺ¸ģǱĶǲǡ
ĶȻ˹κһλǸվŮˣǶֱӰ治ļһɱΪվģȻǻװĶԼʣµʮλ
󵨣Ɒ΢ֱ𣿡ĶȳĬڵִų֮ǣʱúεķߺĿף֮еŭȫһĹĳ͡
˵ʮֵķ޷ųѹߵūʹȴǲ۲۵Ķǿߣλ֮еκһλκһܹġ
׸ոպͷϣվĶȿԼҲûаظɫʣȫһ߸ϵŮŭϼŭԲ˼أһߣŭ˫Ŀ͵ǡ
ĿûκεǹʵʵʵɱȴǸо͵һͣž;ҿǱʲôεĶǿҴһµʹǵɫЩˡ
ĿĽӴѾǸܵԼǿ󣬲ڡ
ףʾ𣿡֮׵ĶһγĶȵһȴǰһȻɶɻ˼ȴѾĮ˼㣬ʮŮƣͲƽĶֳܹġ
סˣʦеĳԱȫסˣʵ޷󣬽뿪ʱ䡣ԭȴ֣Ц¶ݵĴͷȻֻǻһ·ͱĲ顣׶ˡ
㣡ײŵĵǰĶȣƽһΣеԼʼˣһָָǰŮˣɳɤʵٸҰѸոյĻ˵һ飿
ߣ࣬Ҫٳˡûлش׵⣬ǣĶ˵ĻȴȸոյĻҪˣһĮףмЦ֮λԶҵֻһͨѣ֮ǰദôķϣ߰ɣҲΪ㡣
㣡ң촽˵ˣ־Ļ̼Ǽ֣Ҳûа취޶ԡ
ɬĸоһ˲ӿ׵ĿڣԼֱǱŮ˱һǡǣǡǣʱ˿̣׸оԼʹļҪȥˣΪɷ׵ɫаϲ׼ճʱ
ãǳ룬֮λԶͻȻ֮䣬׵зһ˿⣬ҲԱߵǣֻĵ溮˪Ķȣţ¶˾Ƶģһֺܾöûʹùģ϶Եǰң벻Ҫ㣬ҵʱͻشˣҪһҪڣҰ仰ظһ飬Ϸʲô쿪ʼҵŮˣΪĲھҪץȥҷã˭Ҿɱ˭
һ䣬һӻĿɿڴ£ΪԼΪ֪ǺĶȣһ޷ֿİĶ˹ȥ
ô죬Ȼ⼼ĶȵħС˵˾ĻĴףΪȴȻûԤƵЧǰ˲ûĻ뿪ǡǡ෴ȴӲˡ
֮ǰûԣ֮޷侲˼Բߡʵ޷̽⣬ĶȵĽǾĳǰ˲ôǡǡ෴һӵħʵǿߣӲƴȻǲӲƴ׳ҵħ򣬵ʱԼᱻʮ׷ɱĺǣ̶ԣΪԼļʧܣһϦ֮䱻˾·
½дǱ棩
ٶʮ¡쾵

       ײͨˣǼ֣ʹ֮󣬺ܿ侲Լǻ۷ǰ
ǰĶ뿪ʱ򣬲ǳԼ𣬶ֻҪܰץôһоȫԼġ׿ĳľ֪λСֻԼ¡صһķؼҶѣȲǺԼֱŤҲǺԼЦķʽ
ֳ̬֮ȴԶĮľһİˣκǻ˵ǲܵģΪȻȴԲһ졣
ԣΪ֮ǰɯҲһִµԵʣ׵뷨УĶȾųɾϼܵʲôвǿҪ뿪ԼڻԼ£ûκһܡ
׶ԼĶ֮ģĶȻɵģԲᱳԼ
ԣȻ벻ͨΪʲôĶ֪ԼӵǿȴôΪԼŮɵ»عͥķ
㲻й㲻вֱӰ˭Ҫǿ˲ˬˡӣһ
ȻȫȥˣⷬǿӲֶΣȷ˱˴֮ĸ飬֮ĸӼˣΪھŵرϣһλ뷢Ժĳüʩչ̩̹ɽϸŵչ˳رߡĶ˹Ĺۿš
ȣСĸزˡɫŹֵĶȡ˹ЦЦص٩һ䣬֪һж߻ġ˵ô
Ҳ֪ó쾵ִ治飬һԭҵġĶȿֹһ䣬Ȼƺ뵽ʲô۵飬Цеʵʱ֡ҵŮˣٺ٣ϵŮһͦİɣ
Ǻǣأ˹ĶȵԴº͵Ľѵ㻹Ǻú롣СʱӦôͷһɣڵôһ͡Ѿϸµˡ
ˣˡ˹ĶȰʱ򣬳üߵĲһ䣬ó쾵α˺ʮǾԵĴ治Ѿ¹سħˣūǰ̩̹ɽŻ
ŻǺǡ˹ĹľŵЦЦĳķԸŵ˵׶ǲԣҪʱܹȥСйߵĶҲˣãô
ôߣŵƺԼʮģϼһһм˵ħ£ֵܲ𣿡
Ǻǣ㻹ôƢһˡ˹ľŵļ򣬵ķԸ˵飬ԼɣٹСҲͲˡ
ħ棬ĶȺ˹ɵ̸ţ˵ԼΪ˵ˣ֮ȴѾһĽ׶Ρ
״󲽵ţܿĶȵǰ쾵ȻƵĸǼǸȴǵģĶȣôһоͶˣԭȫͨӴݸףȻ󣬿ūϯߣһһɢǿѹ֪ԼѾֻܹˮһսˡ
͵һҧͬʣʮڣαʮȫ׷˷Ľ쾵ȻܹѶԷƳǲܸƶԷЩƷϵֻǴֵģһ㶼ѾԽʥףǰֳʮķݣǸսôܻ׵Ķ֡
ָ䣬ǿ°ҷ
ֻǶվҺϣһֻ־ҹɵʮֻʣһɪɪǺޱĶȡ
еĵ֮״󲽵ߵĶǰһֻ֣ĸħСգº͵˵ڣ㻹ʲô£
û˵ɲǼ䣬һϸֱ۶Ȼӳģ̫խľ͵׵ؿڣһƬѪ
鷢̫ͻȻˣرߵĶȺ˹ҺϵĽʦųԱǵȫһ˲ֹͣˣȻһ˲䣬ĶǴûˮۿźںʹķε͵ӿ˳Ϊÿһ˶ˣǰȥӺ͸ģĶȵ棬ȻһŲŵࡣ
½дǱ棩
ٶʮһ¡֮ε

       ٶʮһ֮ε
ǺǣԼԲˬͻϮħǿ߶ɱˣĸоѾ޷˷ˣڵѾȫһ״̬Ķ׿û͸
ҪǿңŰһ࣬Ъ˹ķţǿôǲǿģ
ЦصҺϣǴ̶ƬڵϹƵģ˸оһͷƤ飬ƺǾЦȱ˵ʲôһЧĴЦ֮ǰɫĽʦųԱ޼ɵĴʵôЦЦѵûпҸոɱħǿ𣿡
ӦòӦ޼ɵΪɱȫ½ǿˣǣΪʲôûһʦŵĳԱֳɱ⣬һ֮˵ıأ
һôǼָ𰸡
źȻ˵ӦٿĿģǣĻһúûӡһӦôطŮ˵ΪʲôطУĻһöЦһ
Ů˵ǴûҲ֪Ů˭ŮôϢĳԼǶ֪Ǹָһ˲䣬Ǿ͸оԼȫĪʧˡԼȻһͨˣͼħսʿ硣
ȻЪ˹Ǳ˲ɢ˻Ǹоһ󳹹ǵĶ񺮣ԾءͽԴת˹ȥȻһݣǰ͹̵ŮˣŮһֿԼ
ͻȻֵŮ˲ǳԾԭǸеܵǡŮ񣬻˵ɢʣԼոɱһޣֱ׵طһ
Ǹĳ̶ȣֱѾ޷ˡ
ΪšаԼ߷˲ԶϣǵģֻԼٿŵƵȷ͸Ǹ˵ؿڡڳ࣬£ָ仹ѵѪⲻһж֤ˣѾĲֻҪռĴڣͲٴǣΪʲôһģһŮ˻ô˵˵ôƶأ
Ϊ˶ˣµһĽʦر
Ķֱϵ׽ɢһɱ̵Ĺâع鵽ǸŮ˵ϣһ͵̹ոջһഺŮ˾Ȼ׵ǷӣΨҶһеһж͸ոյһģһ
¡ҡҡ죬֮һֲɵİԵĿǣ˵ǴԼˡ
ֻ֪Ϊʲôûڱɢȫ֮ǵ۾ʧȥʱֻ׶ѡ
ع½ǵһұƵ̶ֳȵĶ֣Ҳûʲô˵Ǿ⼼֮Σܹһٷֱսԣһ峤ħʯħʥ׵֮ο԰ٷ֮ٷӳսȻܵʵҲͱ޶ˡ
ǺǣⰡļ֮Ҳֻг̾һ󲽵ߵѾʧȥ󲿷ΪһҵĶǰĸŵ⻬գ˵ĶѾΪħ֮ʮףȻʥͳħңֻɹӭūͶѡ
˵ˣȻǵľٶ׶һһȫµʶҪɱԼˣ״ϢԣĶ˵˵ˣ·ɡ
һָǵĺģ󣬷½ǾֵʮϢĻΪ˷ɻҡ
ףĶūһĵı׵ĸ첲ʵǲе̫ˣ
ţȷеˡĸ첲ϵС֣º͵ȰοĶȾԲ˰ɱң´ҳԵͷǸǶ뷨˸ոյİɱ
ô˵Ķȳһ뵽ʲôüͷʵôʱ㣿
Уն˵ҳǴ飬ԲܹϢһҪݺݵĳͷ
½дǱ棩
ٶʮ¡ʮ

       ٶʮʮ
ħȻֻһǺ̩̹ɽͬһԱԲǧĴƬطǧħ
ôƬĵطôǿȻһħˣħһӵɱȨףȻҲͬ縺һҪʹǿڶഫΪ֪ѡ
ȻʹȻϰ°һɵ飬ͬҲͷҪȥеģħ˵ľ󲿷ֹͳħһС
ǹƾһǾ޷ͳǧħԣͲʮЭħĵطʮĵдһĽɫħ׵Ĵڡ
ħʵֵȼӻƽ𣬳ױʥףΪͳħˣȻҲħǿߣһħ˹Ǵ½֮һ۷ڡ
ΪħĴڣʮҲħħʮǿߣӵгԽʥ׵ս˷ʤʮǣƾŻûĶһٴɱףǧһ֮ʽʦ˷֮Σô񽳵Ĵ˵¾͵Ϊֹˡ
ǡֻСصʮλѣʣʮһһǿ׺Щǿ˶أ
ʵпܵģֻҪĶȴħߡ
ڼһ󣬺ò֮ϵ˳ħĶţϿ֮Ѿ˹ףԵģʲô
Ȼ˹˼һڼſڣҪĺӡҲԵ˼ңԡѾȥ֮¶̨Ϻ˹
СװǺǣγֻǹذһ߳ʱƵļСˣ׵ݹرɾƣ˹һ͹ĵ٩ħѾһǧûֹˣôһӡ˵ȣҲħ𶯲С
ߺߣ˼ʵɱңҺôҲǸˣô޶أ˹ûʦ˼ô˵ֻǾƺ(ֻС˵wap,6k,n)ЩѣҲ⣬Ĩһߵľֵ֮˵˵ˣô»ҺµĶϵһħһħҲ㣬һħ򣬾ΪҪץȥҷõġ
ٺ٣ħҷá˹һӱ׵۶Цˣ׵ļǷǳƵ˵ŮȻϲҳߣСװ˰ɣ
ʲô𣿡ײмƲƲ˵ҰץȻˡ
ô϶˹ЦЦʵ
Ȼ׿϶ػشҵŮˣⱲӶǣ
٣ʱֱһģһ˹Ȼһͣ뷢԰ףϵİȴʤʧ֮ǰףںһƿϾ֮Ȼһ𣬾Ȼʼϸ
ѾҲûа취ȫ͸ĳ̶ˡһţ˹һɫϲţǣ۽֮ɫͻȻһݣ֣µ˵ǣΪƾڵӲħ򣬰ȸҷˣͷҴ㣬ڵĳ̶ȣһЩ
ô˵ʦȻᷭҲԻ֮ԱǣǰǴ½֮һ˹˵Ļ֣£һˡ
ϵ˵ʮŵ˵ϹʵһսҲͰ͹ķشүˣԼбҪ𣿡
ҡ˹ɫһƽ˵һսûκأָʮȱˣҪ㲻֪Ƚ⿪ӡ֮ҲҪһսʱҪֻ֪ǸոճΪѣʵʮǰλ֮𣡡
Ǻǣϵ˵̫˰ɡ׻첻ЦЦ˵˵ЩѵܱǿȻĺಫӦöɡ
ǿǿ⣬ˣ˹˸ۣûĽ͵ħ֮ͳʮԭħ壬Ϳǡ
Ҳ˵пܻʮҪǿĵˣײŵʵȻ˹Ľ˵ʦˣʮ˹˵ﻰȻԸҲΪڵԼ̶ֳȡ
̶Ҳܸ㡣˹һյĶЦЦʮֽƻ˵㲻һҪõħ֮ΪԼŮˣóʵôУ
½дǱ棩
ٶʮ¡ʽ

       ٶʮʽ
ʱףôŮ˭鷳ٷְٻشĶȡ
һԾҳ߲˵ҪһأĪ̩̹ɽһ㱻˰㣬ھȻҪʮһ뵽ĵļҪʮΣЩϼһֵ˹׾;һ
ץĶȣһҪúʶԼʲô鷳
ҪԵĲʮǰս˹Ǹ۲۵ĺݽɫһĶȵϵףͷӣԼҪǲóЩ汾ųɾŻԼֱŤ͸Ҫ˵ħ֮ԼҪȢŮˣԣ˹¾Ʊӣ֮Ҳʮϵĸ˹ȥҪ򣬲ʹʹĴһŶԵԼģ
ȻҺܿ㣬Ҳϲ㡣վڰУ˹Ѿָ˵һμʱǸʮħˣƽ˵ǣսǲģԲΪκɶ֣֪𣿡
˹⣬û˵ֻǾĵ˵ͷȻһذѸֹħϣӾ֪Ѿóʵ
ܺãҪľơ˹ĵ˵ͷߺȵֻҪУͿԽȥˡ
һ䣬˹ȡսߣһԻȭףСϸĴϡȻһšһգһ˫ȭ׵ȭͷϾȼɫĻ档
½ķ֪ʶΪɫĳѾ߲εػˣڼ˹ȻΣȴʵ棬½֮һؾǿߣѾ˸εĿ
Ȼ˼û֣ʦȻҲҪԵ˼ңԡѪ커ֱȡ˳ѾΪħսߣѾƵĽˡ
ŨҵѪ۵УγһѪɫɢֲĳǹ
ãһֻ̽˴˶ûóѹ׵ؾյߺ˹һеֺһҲϼһǰ˵Ŀ̾ˡ
ɣ˫ͬʱһ˹һȭףͬʱ׵سǹҲ˹ȭͷš
ͣ
һײļ֮˵صһֺ໥ˣ潻â
һУ˹һһֻȭͷȼɫˣĻҲ˰ΧţΧĿܲסǸѹħθŤһӦôϵĻħ
˹ǿһ׵Ǽһ˿΢ЦǶǿӦеսֻĽ棬ŶԵԼոռӳʮһ·ĳħ
ãŻħ۳ǿһ׵ͺһ⣡⣡
ʮһ·ǽ߻·ǿģ£ԭֻܹʹħ϶ΪһħȻӳ˷츲صı仯
˹ͬʱʮһ·ĴͬʱѪ커ΧѪȻɢԽԽȻ˽ӽʮ׵ķΧ֮ѪȻʼռеʲôģȫڲգǱ۳ĸɫŲѪ֮ڣԭΪɢϡѪʵ
˵ʱ٣ʱ죬˹Ļħֱ׳˹ȥȫһȭͬʱųѪҲ£˻ȥ׵γһ˺쵽ڣɫĵĳǹոյһȫͬǹɢǸոһʮϡ
˹ƺǵһμʶֹ飬ǰڵɱһĹȻһͣҲͣҺǰףҺһಫҺĶȵϵδɣԣȻѾϣ׻ǻһŶ˹˹ȥ
˵ʵڻ˹ȻΪ½֮һʵǿᣬϣȫһһǹвСĲ࣬ԣȻģƴһ֮ħ֮ʹһѪӰеպڴϡ
ϵУûؾͼҴҵĸȻ򱻺ݺݵĻһǹɫȴ˹΢Цŵʵû֣㲻᲻Ů޸Ұɣ
ȿȣ׵ʻ˹һЦϼһ˲ϣһˬĻһ䣬ҪˣҲŲŮ޸أ
½дǱ棩
ٶʮ¡ʮµ

       ٶʮµʮµ
˹ˣһʹһܣһԼ˵ɣӲڽʦﲻˡ
ӵãСӲƭƭȣ׵ԡ˵Ǻͽʦ˹ͨ飬ǿһĿ࣬׳ţͷԼǰ㼡⣬˵ʵڻȻôףҲʵǹ˵ġ
Һ˹֪˵̣Ӳʩ͸¶һЩȤ֮ģҲ̲ǧħ֮еĻ֮ġ
˵֮ĵľλֻħ֮ãôȡãƺҲôף˹Ҳ˵ˣ֮¹ħǧİΣԲ˵߾ߵģԣ֮ǰȵõʮħͬȡ֮ĵĹؼ
˹ڶΨһֳĺôûСɧţòŴ󶯸ɸ꣬ʥħ棬ҪҪһһͨʮĵ򣬶˹˼ײͬʱʮǧħĻʵʵֱӷɹȥͷһһӡ߹ȥǵġ
½оŻʰߡ
ħԱ˿ڶࡣƣǿ꣬ԭΪ̩̹ɽɱһʮû뵽ǼĹ˼ҾʹӵʮڶǿѡһʱĵҿòǱأûôù
ĵֻһ˻ǶʥĶȣ̶ֳȵΪֻ״ֶһģûκθı䡣ܼɵģ׾ʮĴſѡĵ
μˡεĵʮ˹һͷ˫ǣ𣬿뺷쳣ħһ˹̬ħһ񣬲ȻΪһǴߴħսʿ͸ϵ߽ħ޶׵˽ŵļƾܿóȺ˶ԽʦźܲѺá
Ҳѹ֣˵Ϊ׵عϵ˹˵ıҲǰεԵʣ̴̵վ˼ҵĵϣҪ˹վ˹ʹһ³ȥˡ
šɡȻѾжΣ˹ϾħһĻߣ˹еػǹݴ񡣶˹ֻ赭дĻһ䣬ֻһ·Ķѣ֮ԩԩг𱨳Ҳ֡
ʱ˹ͺ˵ħֻһȭͷԽ˵Խ죬ҪڴĶ֮󲻱ħ׷ɱֻһǴʮԣΪ˲˱żǣ˹һֻǿͣ˼
ħǿߵ˼·ܼ򵥣׼ȻȷʾԤôҪ˼ʲôȫԷΪһεѩޣԭѰ·
׵Ȼ챻ɧţ˹һݵķ֮ʱͽˣȻΪоüֳ·ԵʣЩǿһ飬Ǻء
ڵõ˹֮˹óԼһʥ׵ĳ˫д󸫣ʮˣ£Ȼû̳УȰʵʵѹųֱƶȥǸƣһﲢûбͨ˵Ի󣬶ǰĴڣ˹һ̬ȡ
׵ʶУ˹ζԸûļһʮа˾ŶԿﳤļһֱֱĻӣȻεʮȴôûԣһСĽļһּһͨǿսʿҪѶԸĶ࣬ο˹ѹףÿһεġ
ǰʮԸոճԽʥ׵ս޳ܵ쾵һףһս֮󣬶ӵǿߣ׾ҲûӹεʮһַţĽļһ׾͸Ӳҵˡ
Ҫ̽ˣûõġֺ˹Ƶĵףֻѹ̽ûʵԵĽ˹ֱֱǵħȻǿŲˬˣԣ΢΢һ֮͵ֹһ䣬׵ʵѳԽʥף̽иƨã
ôһֹ˹ȻӲͷƤˣһȷйôս֮ħȻӱ󲻶ü޴Ļ򣬶Щһؾͻû˺˹һģһһǿҵħսʿ
½дǱ棩
ٶʮ¡ʮ˶һ

       ٶʮʮ˶һ
˭Ҳû뵽ħȻһλûʮ߸һģһսʿҸ޶£Ҳе̫˰ɣ
ϱڣʮһӾʹһʮ˸ҲЩһȫģĻԲֻ油ʮԣȻһʱ䱻ǰľһ£оЩͷƤ飬ǣȴ϶һķǼٵģֻǿһģһѡ
״ʮ˸˹֤һԼƶϵʱһɫӰūĻ˳ı׵ǰ
ϴ󣬶ԸֲļһҪ֡ŵأȺһβ͵ֱֻ֧ǰצһһҾϯɣ֤ƨ
ϯǴӷ֮ռռԪ壬ǿϺū£˵ֻһܽס⵱˳Ҫ׺ʹһǰ¶¶һԺ̸ʡ
ϯߵʵȻǷĵģԣ˼ġ׾͵˵ͷһ䣺ʱһ
˹ȷǲˬԼʹ֮ȻһͷҪԼ󣬶ոǸɱԼǰεļһﾹȻԲѵҪ飬ⲻǻ֮ѵǿģ
ԣ׻ûʮ˸ħͳżһƨƨߵǵȷе졣Ϊʮ˰ѳսԲͬؽǶĦڵ֮󣬾Ȼŷ˴СȵĻǡڴһֻ˵һ⣬ǡʮ˸ħǲȫ˹ս٣ȫʵ壬ܿ˵ء
Ȼ˹һԭڵϯһ͵أһһɫĹâһò˹ħһģһļһһβˣ⻹꣬ϯ߻˹ӣʮһΪ˵ķŭӵʱϯ߾ȻҲһڷų˼ʮţţءһ߸һģһħսʿӻð˳
֪ϯӵлΪ˵ı£ȫֻΪ˴̼ǸʮʲôʵԵЧʦŵĴȴûмѲڵһ˸ħսʿӵз֮ս
ǲܵǣ־ͶӰֻϯΪ֤ˣҲӵԼصսɶѡ
ȣǰһħսʿԲ˫սǰĸ˹ȥĵڣϯǱߵħҲ嵽˶ֵǰűǸһﺷηĽͱħ
ԭǽڶԷľħսʿα˫ȭѵ֣˶ˣȻӦˣħսʿ˷ܵһħǸùֻǻһŵɫţɢ鵽˿֮Ժ֣ԼѾͱѱ
ǵģѣΧħֻ񣬱һʣ϶ûййͱȥģֻһѱһѵһʦִĶ̵
ϯ֮Ūô񣬾Ϊ˻ԷĸоΪӶľͷ׼һһʱ򣬶ں󷽵ϯ߾ͿԳҸЩħһֱԷαˡ
ʵϯߵԤϣ֪ã˹ֻʲôԭ򣬷ϯ߲Եһħαʱ򣬾Ȼ͸ɶˣ˹ıϺݺݵͱһ

һ춯صĺУħʹĻ֮³ĻⶸȻȥö࣬ڳ˶ܿóһȷܵ˲С˺
ô𣿡ϵǰǱһ첲ôʹħֹϯһΪ죬û϶ѵ
ǿߴսž˵Ĺ۲뵽ģϯҲ뵽ԣƣһħϸһһ£˹ʹˣ۾ԭֻһ೤Ļ⣬Ȼһ࣬۾𣬲ʾͻǿڱ֮ʮ˸ħȻԱһ𣬲¾ûйҲûзľ񣬵ϯ߱ȴǻҸһȻʮʹϺóһӡ
ַȻÿһ˺󣬵ǵһ˹ѿԣսһ֮˹һսֹⳡѾʤս
½дǱ棩
ٶʮ¡Ժڰ

       ٶʮԺڰ
Ϊ˰ҳߵĶһؼңڳħնʱ½ڰĵط³ǵĺڰʥһЩѾõĺڰʼˡ
߸ϵıѾȫָò˹һߵﾫϸķȣһ߶ڵصĺڰǿ߳ʵ÷ҵ𣿡
ٻһֳϥϳֻ۾ĹӶ˳ǲΡΡĽͷڵϣȻŹĶ˹˵£Ѿɳ˰ɱһеľӢұ˴½
ߣֻ÷˹ʹԼɵĶôʱ˹һߣ˰ɱ峤дʣһ˫Ѿָɵ۾ɱŰɱ峤ͳ̧ͷҵ۾˵
ûһԸ⿴˹۾Ϊд˷ĺڰϵκһڣѾΪĳͣÿһο˫ڰ׷۾Ǿһ̵ļ̣ʹൽֻ̧ܱʥ
˹û˸ΥԡһԸ⣬ǰɱ峤̧ͷ˹۾ֻһ˲ع÷ǱʬһϷžֵı飬̱˵ϡ
˹Щ׷ɱԼĺڰдǲȡѹߣԣŸҺԼӡŵɪɪʥԱ׵ĵ˵ͷ˵ôʱ䶼ûҵƵٹͶסǺǣҲգܿҪˣʱϵ£˭ҺڰһĶ֣
꣬꣡Լͬأ˶ߺĴ
ˡʡʡɡ޳عά˹һ˼ûУ˻֣ĵͺһ䣬档ʵķҪ׼Ķ׼𣿡
㵽֣һȫۼס첲˲ϸ߸ǳ׵ţǾ˴Ӷ˳Ļش£ڰϵʥǿߵħʯѾڸѼʮöʣģ̫˵ֻͨͱ˵սˡ
ҲáĬĬ˼˰Σ˹˵ͷۼ׾ķΪ˾ӵ߳٣ǲ˺ʥսֻһʮ֮ڰʣµʮħʯ롣
ԼȻΪ˾ӵ߳٣ǲ˺ʥظ߽սķһӾͼۼ׾һͫҲ˷ܵعâ̧˹ģ׵۽ŵһ仰ȴ˲˱㡣
ֻʮʱ䡣˹˵ʮ֮㻹ûаʣµʮħʯ룬׼Լǿְɣ
˹ɭɭһԭͦıֱۼ׾˻Ҳ׵һۣ࿵˳µĶ顣
귨ָԺ˹ŵɫͿһ룬Źֵһߣʵʥħʯ׼˶٣
¡귨ƺ˹ڵĸ˵ôΡΡĻ㱨ʥĴʮſ飬ʱҴʥӢϮʹ䣬ֵõʮһ飬ʥ׹ħܹʮ顣
ʮ飬ţһ㡣˹һ£Ȼն˵ɣȥϣðɵ´˺һжٶȰʣµʮ˿ʥ׹ħռȫ
ǣ귨Ļش
ڵֱͨصףһͷոջ˹ʱԼˮ򣬴ҲҳﲽţǶӣһҲûиոɱİ
Ҳ˵ûռħʯ֮ǰҪ֮𣿡ʯһֻȭͷСīɫ۾ʯ̨ϣŹڵϵ˹޼ɵĺʵ
۾ĺ˹һ𣬿ǿֻţ˵ϣڰħܿͻռϣǹħȴȻ¿»Ͻٵʱ䣬ϣܹðɵ´˻ǻӵЭ£ħռٶȡ
ţ۾˼һ£ȻҲƣһָСͫ͵һâûʯǽڣһΪԽʥ׵׵۶˲̱ƥѹڿʯ˿
½дǱ棩




ٶʮ¡һ

       ٶʮһ
ߺһ³Ϊԭγһ磬ֺЧӦκһطõģΪʹʥҮͻ֮Ŀռ½λı䶯ע˻ıҪöĶǺڰ磬½˵Ĺ켣ʼ޷תı仯
ʱȴûԾֻ֪һ·ĹնԼѾ̫ˣڣתʮ䣬һĴſڣֻҪƽǰͷӣԼͿԴҡڵȥʥĶȸץˡ
ɣһˡǰɸɰͰ͵ͷǧĵͺһ䣬㣬ҪȥǸҳߵŮ˺úýѵһ٣
ʱڰ칫°֮ǰӵʱƵģϾǻƨˣͲ쵼ϽϲԼþ
ʹô̼ţſݵҲûбֳκεĲͷޱĽķڵһ٣ԷΪԲģһ뾶ҵҺ˲γˡ
ɱңܹȥˡһ䣬ȻڻƵģϼһôһһسҺ
ʲô𣿣׸ոһ£ǣֻһɲǵʱѣ͵ģҺ̳һųԽʥұǹֱߵ״˹һӿýʦһΪġΪҺǹʼǹ׵ǰǰʱһգ۵ĹûУ˵ð͵׵ǰǸ˵ٶȣϲȫƶˡ
˵ٶȣǿйؼ汸رʣ˵һ·߹ʮرǰĵ׶һȷʶǣ£ӵ⼼ܵĴڿ׾ٵİŪڹ֮ϣһ޷ıġ
ҲѡȻʮǧ򻯣ǰĵǹؼ汸޵СҲӦ仯˵һľ֮ҲտʼʱôŲֽˡ
ȭ˵һöұǹ֮Ѹٵķ˰УΪͨұǹƬԼĿľƬģԲ׵ҺѾұǹǸ׵ͷƤ鶼Ѿ˲ˣֻдҴҵȡѪ커֣ţë꣬ϼһâĸˡ
˹ͽʦŵĳԱԼڶƨɺ棬״˵ʮһȫˣλǿߵĶսֱһǧ˵ľŶԺ䡣
ʮ׵ķΧڲ۳һööīɫâҺҲðһ׶೤ұǹЩ̺ųԽʥɱоͳԷ˹ȥȻڱһǿĿʹţײһ
Ǹ棬̫׳ˡ
ÿһöīɫâһұǹΪ̺ŵײɷ飬ǧöײâͱǹѸսֳγһۿɼ籩жײըĳӷ籩ֳǲųīڵĹΣ˼֮⣬ɢ˿־ѹҪ˹ַ˵һ󲿷ֵ̾ͻᱻ˵Ķսݻˡ
ֻս֮ս֮ڣԽԽľˡ
ȷî˵λǿʮа˾Ż᲻ϵʽԺ䣬ǣԼСٶȥˣô˵Ҳ½ǿˣǿ󣬹ؼ汸ھϾԲܳԼڵǣԽԽ࣬âٶҲԽԽϼһȴǳ˴ҩƵģԽԽսߴԭȵ֮ܿƵ׵ǰۿŻʮ׾Ҫıˡ
ʲôǹ
˵񹦵ĻʵۣԺʮҲȫͦסɣ
ҲϼһԼҪǿʵǰҲɲײԣΪ˰ƽǰĶ֣ʦ˲òѡսˡ
ȷĥֻھϾƶѣǿĵطľħԼһУš
ʹ֮ΣŮ۸˼ͷһҲãʹǸմʮһ·ҲգֻǷʯϼһﳢŰζֵİ취ռƵϼһԲ˶ߡ
Ϊַб׶˵ԭ׻ԥһ£ôһԥսڱϵ׳ĴƵ׵ǰ
½дǱ棩
ٶʮ¡Űϣ

       ٶʮŰϣ
ʹ֮εĻ˵װԼԲƨɵŮһӱ¶ǧ˵ǰô˵ʵȷǶ˶Ѽˡ
ʹʮһ·Ļʹ˫ıʯĻһӾͱ¶Ըⱻ֪ĵƣǸʧȷе
ʹôʯҪôǿĴſ£Ƶù״УҪ֪䵽ˣһݵʱ䣬۵ĸһ˶Ҳûˡ
ؼž붼û֮ǰһʹóΪıС
֮лԴİ취Ӧı׶ˣǣ˼ҵǹѾԼǰҿ˿û˼ҪԥĻ˵ͻᱻɸˣԣȡᣬ״С÷ΪƵģ԰ӦװȫڳλõսϰѴ̵ʯͷȡ˳
ˣ
׽һǿƵĹѴǽԴԴϵǹǿбʮף˸һ˿ǳѸٴӾֹ״̬ת
ʯȫǧħǿ߶֪óʲôʱ˹ǰħһ
ħܷȻʯǾ˵ǿ󣬶ײƴʹԾȴʵõʱսǧħǿ߶мķ֮
֮˷ʱѿжߣֻһֱûп˿ȴЦŶԻĴֹǸ֪ôģȻʵһƮ˿
ħǿ߾ô𣿡СħŮЦŵ٩Ȼ̵ܹϴӵصȡԪءǹҪǮƵĳҼͶҼȴһ߾ͱǣϯߡطһӡǿߣ
걾Ψ²ҵؼһ˿ôһڣž˱߹ġ
ǰⲻֻݹٷŻ𣬲յ𣿡ϯ߲мĺߺߵҲϴǿʲôҵأߺߣʲôʵﶫͽʵ˿㡣ЩһȺŵģǴЬﲻƽ⣡
һ߲мħǿߣһװ۴ֱ˿ʵظϿһһԭ˹ħǿ߳ûˡ
ȷＳȡ֮ߵһطʽںƴ˼ҴӶóЩʲôأȶȵľʵսֻʵһ֣οױͲǶʿֻһѰҳŮ˵Ľʦѡ
ս֮⣬ħǿߺͽʦŴſˮսս棬һɿֲѹʼеɢˡ
ѹֲ֮Լû뵽ۿžҪͻصǹҲѹ֮͵һͣҺĴҲ񱩵ѹסˡ
ںڰʥǸһƬϣһȭͷС۾Ȼһֹô飬ǣ
һ䣬һڵﶼܿóĺâ䵽ǽ׵˹սľĿֲѹһ֮С
ӵȥСٵļһҳ۾ķԸڶɽ٣ɱѾɹˣʲôҲҪסӾͻʹôʯʯͷӦûڲĽ׶Σ֣ϧһдҲҪʯͷ
ֲѹʶ˵ԼƹСС٣ôڵѾСˣȻ̫٣ֻһ˿ţǸȴ˹еһƴ
һţֻǵһŴ֮еǳѾ׼ǸɫˣڵĹвϵķֻһɶģȻϼСȴڻƿռͬʱϵ۱䵽ģҪﵽǰǹ֮һǣѾһǧʮĿţɫҲѾɫ˰ɫҲٽı־֮һľ̶ȡ
һȷе˵ֻһǣѾѴǹ׵Ĵݻˣǣһ˿š
ǺǣԭһֱڸҿЦȻӦսƣ˿ƴǽ׵Ϊ֮׵Ҳȷǲһջԣռʤ֮Цһ䣬ָᵯ֮ͬʱǳ
½дǱ棩
ٶʮ¡Ű£

       ٶʮŰ£
ֻǿŻԪػ֮صҪͷ˵Ž׸ĵ˽ƣȻǼǾиƵģԲܳɵļޣͱˡ
׸ոһ̽ԵĹѾɹķ˴ͷβһڣһʹǣǸˣͷСӾ͵óԲ˶ˡ
˭֪ۿʮϴվܶ˶ûа취޶ԣԵľ˹
Сס֣ѾӮˡ˹һȻͳķ˹ȥ
ԼȻ֪ͣӵļȡƣܹܵ˺ȴ޵ģһǵеĹ֮һôش
ʤȯյʱΣˣ˹ȴܳͷκﶼǼȲƽ飬ʱˣȷ˫ûгܶ˺ǺгȴԲԭԼ
ѵ޼ɵʦǸٸǾܰƽث
ߣʱ˵ٶ඼ûãˮսһͺͣЪҲ໰һ֮һǳǴ˹һˡ
ٰ
˹һɫĹâ˹ͷѹһǧǳԿ˹һģһ꣬Ͱ͹ķֻʮӣҲֵǡڣ̧־Ŀšڰ޵˹˵ȷ̫һ㡣
Сס㣡ۿô棬˹ŭһѾǳջӣǣȴûйô࣬ΪȻ˰ˮս
Ӵ½һյص簡ɯԼѩ׵ĺβ͡һˮɺ̳ţһغߵ˿˵ոնǼǰˣҲǺһڸǷˣȻܳҪס֣˵ǣѵҺϴƤϴ˲ɣ
ɯһ٩˹һ졣˵Щʲô˿һȴħ֮˵ʽ˺
˵ˣͲд裬˼ұأûпոǹɱǰʱ򣬶ƤˣҲͷһ˿мߵߺߣҪǼ϶л±ɴ⬶˰ͷ
ʮ֪һΪʲôҪĶȸץҷˣħǧǿҲ̧ͷħˣοһĴڶΪһȣӲǿ߷ԣȻҲûʲôִˡ
˹Ȼ֪һ㣬ӦÿԳŹոմعҲܶ㿪һ·ͻʮħЩӣԣСӸոûкͣ˳Ҳ˽һ׵ʵѣû뵽һʧǧźޣԼƨƨߵܳȴ˽ʦˮĶˡ
ô˵˼ҵĻأοϻһٶǳȻħǿûмС٣Ǹӵؼһﶼ֪Щˣԣʣµʮȿֺľͳ˹˹ȥ
ߣ϶ҧ𣿡һߣȻ鷢չϣôһ԰Щаͷ˽ǣƽˣҲһ飬ԣȻ֮䣬ӵжʮǳϸոյĿţһѾ˶ʮĿǳˡ
ϵһ澰ҳصҹлһŵĹâ˵ǴûԼվ棬Ǽ֮ǿʱǶôʹ࣬顣
һţΪһǧʮĿţʮĿţΪǧʮţӽǧŵһվŵ׹Ҳֲ˺ãοһȺհܲãұ絽ʿԵں֮أ
ԣ겻ϺϱըʮҲ˱ľɫɷף߿Ѫıս˳ܿģΪǿ࣬ٵĺûеһ룬ֻʣ˹Ĵˡ
Сףֹ˰ɣ˹ҲǱ׺ϻˣĴֿٵʱ͵شһס֣
ֹˣǺǣ֣ϵ㵱ս֮ǶϷ𣿡һߵλãһ˵ûдʯոձǹɸӣ˭˵ں֣ƾʲôһʦȡһǿߣ˵Ǻ֣ƾʲôʮĸ˶սһͲǺ֣
һ䣬׷ŻϵĹƣȵۼһħǿ߶һԼ˵֮Ȼ֮䣬һص񺰵˵Ƭ£ֻǳħǿ߲Ǻ֣Ķȣ֪ͶȺҲȥץ㣬Լ߳ҪȻһħ򣡡
½дǱ棩




ʮ¡ħ

       ˵̫ˣǧħӭӹ̫ǿߣʹʥǿħǿʵǰǰսȻ߳ΪѣȻ뿪ûˣûһ˵ħħ֣ҪЮҪٵħ
ڣۼڵһǰħǿûһôĿԣΪǸʵҲѾȫԻٵʮС٣˭Ҳ֪ӵʲôϵħ͵ߣο½һָ񽳡
˵˵˼ңŵҪأ˹ڹؼʱ̲֣Ϊǿ֮һܣ˴˼һ󻹷չʮǰħʮĸǿ߶Եһ࣬˼óʲô޳ܵ˵ùȥ
Ҫģܹ֮ô˵ΪѾһ֮شʮȴûбһС롣
ʵĶħǿˣ׺ʹ֮Ĳ̫࣬벻ı˿ΪİΣģǡطչϵĳ⣬ڵѾվˣΪһжԼͷϡ
ƴˣΨһܹķȺĶȺݺݵҧҧ촽͵һȻһ˰УվѾֿٵֿɫɷ׵˹ǰ
ҡԭûпĿʱ򻹺ãôһӣŭһɣĶԭһӾͲ֪ܵȥˡʱҳ߱ҳץס˵Сӣӵĵͷ
ĶȻڷˣͷһɢ˿
ڿϳˣ׶ݺݵĶĶ˵֪֪һԼʲô
ңҧ촽Ķǧע֮£͵һ̧ͷϵףĴȵֻҪӮңôҶˣ
ߺߣͷҸӲײ֪ǲǸĶȵĻЦˡ촽ЦȻĶȳɫ۾ĬĬĵͷ˼
˵ﻰĶֻҳߣû˽ô¶ˣǰץҷһҲˣһϵе©ͱ˳סΪĶҳֶ֮ģԣԭһ£ͱ˺ݺݵĳһˡ
ڣ׺ħǿ֮ĳͻѾ˵زʢŭ֮ħѾȫĶһ˵ˣ⵱ȴܳһӮôãⲻǰеһȫ
˹ƫ̻ǰħʮͬսһˣⶼĶһ˵飬׸ոҪĶԼʵûκĿأֻ뷢йһԼΪħǿŭ𣬿˵ֻҪĶվʵʵĴħԼͷϴҲǽˡ
ڵãɵľ㶵ľͳԼսѵΪܴùԼ
ĶȵȴҲ˼
һȣĶȾ͹Թܳ׵ǸôħҲͶˣΪӣֻнʦźħһֿܣħսսʱ״ĶȣôһоͶתأħȭͷľ潻ս˸ǿߣħǿߵﻹһ㣬ٲΪӣȥ
㵱ŮҲѧΪˡ뵽һϵ֮εҡҡͷ˵֮һԼ͵ɡ
лл㡣ӦԼ飬Ķһһﲻʢŭ֮ºħ½ⲻĳˣôʣµģĺһˡ
׵ʵĶ̫˽ˣȻЩ󣬻ûôع˫ıʯĴ֪ģԣ֮ĶսܹĴһԼսƱزᷢС٣ԲҲãӮҲãѾħǧһʣģͿĶô취ع֯ˡ
ȻǰǿȨħȴǷķԣĬĬջ˴ʯһߴӿռָȡ˴ѵʥħʯϵȡոյģһԼս˼·ôڲ˵Ķȵ£ħǿǰƯƯĴ
½дǱ棩
ʮһ¡ǿʮһ

       ʮһǿʮһ·
ʶ˴ʯС֮󣬶ⳡĶȵľԽȻֱ̫ķԣûа취£ʦֻܹһν¶һƣѪ커֣ﻹץһȫ˹˫ִ󽣣󽣵ĲʻС£浴ģȻʥħеһֱʥħĶʵһ־ҵĴ̼̼۰Ͱ͵˵ˡ
ԭǴ֮󵱳͸ġĸŴ󽣹⻬Ľ˵һѣɶһѣڣٵЩʱС
ĶȸһӴ̼ˣ˼ĺ붼ܸԼһʥħƷҲãΪңһֱڵţû뵽ǼһȻˣֻһֱûóʱ򣬿Ҫ͸ԼԼԴʵĶȺ޵ġ
ĶǺ޲ҧԼһڵı飬ﷺһ⣬ѩϼ˪ֲһ䣬ɣһ£ҸʥħЩʲôĵط
ĶȺεأò׸Ŀռָȡ׸ģʱħ󽣡ȻΪʥħʼ˾춯صĶԿģǣ˽ʵ̲סҪп䣬̫ˣӶèˡ
ԼħΣ˽ģʲô˲ĻʲôЧĵٵʦȫһ׼ȷع⣬ˡĳȻֹ̫ۣΪĶȵǸ򡣵ȷе㾪ס
һ⣬ĶΪԲġ޲ĳ˷˲Ͱ׸˽ȥ׾͸оԼ¿ʼ˹Ļˡ
¶ȣĻˣɢԲĶȷǾ춯ص֮󡣾ıһƬҵ磬Χһ㣬ͿӴĺ⣬ѸٵȼĶҲһʧֻվһˣһѽ¶ȵ߻ֹֿܹȴеоˣſ˵ЩʲôȻ֮ͷϷΧһˮͰϸҳǹͳ״˹
ɲǵˣȫȫİУҳǹǴðģʵ˸е⣬Ҳûȥ˼ˣΪĶǸʤһҳǹѾͱ˹
ȣһȣ׻ӶʥħɫĹâһɢݺâĽͱֱɨҳǹȶԱ䣬˲䷢˴̼ԵЧҳǹôѣɫȴһ뵵ˮܿɢ֮С
һĶȾȻƴ˸ƾС
ֻǸոտʼΪħҲãΪԼҲգĶȾûֵ˼ŵһ̽ԹҳǹĸǶȳ˹ǿƵֻܻ󽣣Ӧ
ˣΪʲô˹˵ǻʮĸĶȵǹǶȣַΧȫͲǴܹȵģȻڿʩչûдӵмȡ׾ֻܹΪ˲Լʹôʯɣûʩչѡ
ǣֻѾ׸оеˣΪȻվȵ¶ȾڲԼҳǹǱŲ׵ͷ۵ǣĶܹκһҳǹֱ󽣾ȫһڱƵæִ֮һҳǹ˻ȥƺӾأʱض׷Ĺ
ֱռսײԵģôƶܹǵķΧȻĶȵĹǨƹ
ŴţҲֱһˣѾٶˣ׼һǶĶȴϵĳ·оļʮһ·йǿһһնĶȵ
ĶȣھҪʥħˡ״оλƻǿʮһ·ʥħʹóȫһʮϣôԼɡ
½дǱ棩




ʮ¡

       ʮ
Ż£ĶҲ֪ҪˣԣҲɴɵ˲ҽ磬Բǧ׵ľһɢ̫ǸƣȫֱӰ׸ǿûƵġ
Ķʹôŵ濴ŵвﶼζΪϾǽʦŵˣΪֹԼûзϹǶʹֱ̬е̫ˣʵôеԽܡ
׵ǲôãΪǸΪ𣬵Ļ·Ժ֪Ķʹʲôļܣûлᷭˡ
ȻĶսǳħףʧ֮ܵĽԼκγ̶ȵĳͷôħʹñɱЩѹ׵ľҲӦʹóˡ
˾ȵľŨʵʵĻԪسռ䣬÷ǳٶȲĥ׵Ļңռ侹ȻԪأȷʵ״һ
ȷĶħʸΪʩչļȻֱܹɱˣǱеԪأʧȥڿռвػᡣ߽սְƴ󣬴Ǳƴָٶȣһ߿ٵĥֵһ˶Ĳ䣬ڼΨһڵĻԪصף˳֮£ƳƾǿʵӲͻƣֻ·һ
ĶȱʵѾף˭ܹǿͻأ
һû֧ţΪ·ȡʱ䡣һƷĶǿܵʱҽĶɤس׵Ķߡ
ףԲôҲûйϵĶǸ˵һΣԶģǽһΰɣҲﶪħӡ
˵ʵڻĶȵĵǸȷе׵ϣοʱ򣬾͸Եò˼ˡȻȻĶȵԼŮˣȴҲεսзˮ
˵ʲô׵ĺһԳƵ˵ѵ㾡ȫΪħսһҪûйˮ˵ȡôҵƷ񣬻ȥҪһȵأ
ңȻ׵ʮĿĶһûӦֹز˺㣬ҽһҪӮ
Ҳǡ׵ĻӦӮ䣬֪
׵Ļ£ĶȳԾķ֣׵Ĵ͵ɢһɺ˵˵ǹôӴ󣬶ǸУ̫ˡ
֪ͷųǿķħ似ǰѸԪгһضУȻͷųеѶԽߣԽӣʽͷųʱԽҲΪʲô˲ôԭΪʹ߿ԲҪķκֻҪԼħ˲ȻͰԪг˹涨ͷųԤЧ
״ӿУҪ˵Ķȴûиܹڣû˵ֻѾӵ˱ıɱҪӵĳ̶ȣֱţңǸʽ𵽵ЧҲͬţΪ׷ˡ·֮ĶȸоԼϵĻԪҽȻʧȥ˿ƣ
ǲܵ飬ΪҪԵ˺һҪľǿסԼĻսϵʿʧȥ˽ָӣں֮ڣ׵ľͻᱻ˻״ɢĹ첨ԽԽǿңĶҲԽԽеĸܵĻԪأ׵Ĺʽ֮¾Ȼʼ˲ȶָоǣս֮ϣԼʿͻȻ˲߷Ƶġ
ĶȷֻһôԪػҵĺǻɵҲǷը֮ģڻԪʵʰ﷢ĶԼҿ϶ܻܲԥһӵʱַ˸Ӿ˵ı仯Ķȷ֣ԼʹóѾܿˣԼΧٲֻԪ֮⣬ľ󲿷־Ȼʼ궯
ףסֵ֣£ĶҲ˲ļˣɤӺԪҪˣٲס֣Ƕᱻըɷɻң
Ķȵжȷģ浽ϵǿ˵Ԫطκһ仯ƶϳ֮ĽʹõĲµļܣңÿһɹĻ·֮ȥ飬Щ·ĹܣЩһϳĵ֡
ȣҲҪ㿴ˣѽҪ͸ʥħЩʲô𣿡ײķԸڼסˣֽܵ𣬣
½дǱ棩
ʮ¡͵Ϯ

       ʮ͵Ϯ
棬ĶȸܵǻԪزԼĿƣ궯棬սǧħǿߺȫ彳ʦųԱģȴԭƽͻȻһڿˮϵðŽݣҪƵġ
ɲͨĻɽħ֮󱬷Ĳ˵ȺħտţôһըҲûٵһ˸
棬ߺôһɤӣĶȾȻˣĵȴı仯
ֽܵС𣬡Ϊ˵׵ץŴ󽣣һ߿ŻԪصת䣬һڽ̵ĶƵģĽ˵־֪ĹܣһԻļܣԷĹԽǿĵԽͨõԽҲ˵Ĳô⣬һкҷôԭҸɵɱУͻᱻҷסȻҷ𡣡
£ĶȸоԼ嶸Ȼһᣬ֣ԭԼ׷Բǧ׷ΧѾ׳׶˹ȥĴָţȵضбָߵĽϡ
һϿԲκǿȵĹֳĿĶȡ׵ЦЦߣһֻĶķʽ˵ֻһĹɢ͵ĹոСٵ꣬ûжЧˣԺʹõʱҪرעһ㣬֪𣿡
ʱ򻹲ǽ̵Լ¼ܵӣûΪԼոΪջ𡣴ʱĶʵǧζͷӵĻȴôҲ˵ԣ׵۾ĬĬĵ˵ͷ
ܺáĶ˳Ĺâ΢Цŵ˵ͷȻһӣԭȫ˹Բ˶ߵۿžҪлȥǣҲ˶˵ĵڣȻ֮䡣һߴӰȻƾճ׵󣬽ɱһţһѴƥƵľ޴ĲӾͿ˹
仯̫ͻȻˣҪ˵ǵϵħǿߺͽʦųԱˣǽߵĶȶûа취ӦҶԷֵ˹졣һ̺ôӴ󣬾лصطռ䶼˲ȶĲ̶ֳȵĹ˵ʵĶȵȫһ¶Ҫѷһ
ôôֲֿĴڣڳÿһ˶֪һǿ϶ģ߲⣬ҪףҲݺݵļ̤˳ħӡ
ʱ˿̣ЩǴҪģΪǼٻڳֵʱ׵ĲӲףΪȫĶȵȻӦ˹ҲûǸȥӦԣۿţͻȻһҪжԼĲ
Ѿܾûָоˡ
ľͻ˵ڶ֮󣬼ʹ͹ķأҲûие׶ĵɱ⣬ԼֱĲ㤣Ҫ˵(С˵www,6k,n)һսռعʱһͻƣСٶûһ˿ܻĸоڣȻһȴʶԷҪɱԼõ
󲿷ѾںʮսʱĵˣȻʥħʯһ֣ĶȶսʱĵıȲĻ࣬ʣµȫĶȵ򣬿ô˵ڵ֮Ѿﵽʷ͵㣬ڵûκεĻ֮
ȷһʱ䣬ַ̫Լָս濴ŵģǽʦųԱħǿߣû˻Źļһһʱ䣬ԷȴûиףǺԥһصĲӰһâ˲׵ĲӸǰۿžҪԴ
٣ĬĬһ䣬׽һͨͷŵ棬һ̹һݵĹ׿ʼڶ̡֮
ҲӦó֮ΪܣΪ֮ʱеΪ͵ıը˿
Ǿ˵ıըһ˲ͷųӴ˵ձһڰоͷųһۿɼɫȻ˸ֱըʣǰڳһƵġ
˭ĶҲãҲգκǿ߲Ҫ˵ǴǸըˣǱԵҲˣǣ׻ص棬ָ֮ͨӽʦŵĴѰ˵͵Ϯߵʱǰȴһλ˹
½дǱ棩
ʮ¡˲ƵĴ̿

       ʮ»˲ƵĴ̿
һε͵Ϯ˵ǶԷıѾãʵʱ֣ڶε͵ϮȴײòľˣΪҪ˵Լֻ͵Ϯܹ֮ΣգĺǣǸһƺһҲûܵը˺
ȫһģų˶ԷǺü֯жĿܣûܵκ˺ô֮ͣεٶȼ˲ƣûκǿ߿һ㣬ԼҲܣԣΨһĽ;ǡ
ɱߣ˲ƶ
޷ڸУΪǰڣֱ˲Ƶ׵ĸǰȻһױ͵Ϯԭ򣬶ԷӰȥ٣˷ʤ
һȻӵвĶȵĹ͸˳Ծˡ
ѾûʱԾˣΪոԷͽſ˹Ǹƣ׷ʬǲݵġ
ǶΨʹѹ׵ľСţȻݵĴ̿;һսôòˣһΪԷֵ̫ͻȻû˷ӦǾһΣΪ͵ϮðɵĽʦţԼϱ˺ֱײ߳ŭħǿߣȫһ壬ԣӰȥٵļһｫҪԵģͲһľˣǻǰħ֮ʮԼսħūϯߡ
֮λȴʱ䡣׼ŵʱƨɺ涸Ȼһռ䰼ݡƣĽʦ˰Ȼݻָԭʧ̿ͻӳҲһӸ˿֮С
ջһûʲôˣغʧĵطպǵһλãԣȺ߳ŭħǿ߷׷׶̿ͷ˹׵ؾ޺ɫӰūĶȼͬʱ߳̿ͳ˹ȥ̬ɫͬشҲһһն˱Ĵ̿ͣ

һ쳹صľ죬̿;ȻһεʧĶȺūΪŭնȫԸĴҲ޷ջأֻܺݺݵײһ
һײ֮ΪûѰҵӰԵʣһĶȳ˴̿͵Ŀ꣬ôһСӱͻȻ֣ȻһĶȵĲӣǣôһʱȥˣҶѾĶȲӵʱһֻȭͷѾݺݵĺ˴̿͵Դ
˹ۿŶԷԼ޼ɵܣǰħŭѾյˣһȭƳٶȻֻҪ̿ͼ׷ɱĶȣȻһ˹ߵһȭԴʣ¡
̿ͺܴⱾһȻӳһ룬Ϊ˶˹ȭͷǵķ˵ֵһ˲ƴȺոնһħǿ߻ӳǿΪʵ̫޷ֿʱ򣬸ոʧȴĴӿռѷ˳ȻֱһȭոշĴ̿͵˹ȥ
һף̿;ûջҪӲӲƵķǿ˵ϵ޻ɵĳ׵ȭͷӭȥ
䣡
ϯߵǿռ˫ıʯףЮŸոձ׷ɱȴ޻֮ķŭ̺۷һȭݺݵ˴̿͵ϣһײҫ۹â;졣
Ӯˣ׵ľʤ̿һһ֮߰˲ΪѪڶڽŵһѪ˿̿ȴŵŵŵʮ࣬ĺɫҲȻ¶ࡣ
һŲɫƬڰ׷۾һͫףеʲôĳ򣬼Ǵ֮СƬĤͷϾȻһԹţƵǣĽǼ⿴Ҳһ
ױĽ¼˹˺üǧ꣬ʶ㣬ǻӵ۾ȴ͸¶һѶϢǣ̿͵壬Ǵûм
һ޺ȴɱǻ۵СħŮ
ɱ죡˿ǼʲôµĹƵģٵȺ״ţǧˣҪȻǻд鷳
֪׽Ѫ커ֺͻϵʮһ·ԻͣǸ׺˹սʱʹùģܹͨռȡʹ˫ͽʮָٶȵĳ·ֻĺƳǹбָΪžûָƵĴ̿ͣ˵Ȼ͵ϮңҲ˱ɱ׼ˡ
½дǱ棩
ʮ¡ռս

       ʮ¿ռս
˵⻰Ǵ̼Է˼ҼȻܹʱ˲Ƶı£Ӱȥ٣ƾ׺ǲʵ࣬ôҲץסԣûгǵϣǸոܴİɱⷬŵĻ֮ҲԴʮֲмĴЦ
Դʼ˴ЦȴһҲû׾ΣΪûǸεʱ䣬Ѿˡ
˵ʵڻȷ͵Ϯ׵ҲҪ˿ʱģŸճǳԼݣʱ͵Ϯļһ˽Ƿǳĵģս֮еͣЪϵƣеľǰ׳գԼԸ̧ͷЦֵ˭
ԣ̿ͷˣ˸թ͵ϮԼʱɢźƵĳǹѾ̵£ݸǰֻҪǹǰʮ֣ȫ½۷ǿߵĴ̿ͰЦԶͣϣǣʱضʩչ˲ƶȷһҧгݵûκεɱЧ
һֳ̿ͽֻԽһ˲ʧ׵ǰһɲǣһ·ռ䣬׵ĲϷ˹ǼƣҪǸʵˣٵõԴ
ҺãڵѾǸոǸƣˣ㹻ͱһļһս
ζսǸ̿Ȼʱܹ˲ơ֮ǻٵһӦʱ䣬ʱ̫ˡװǹ̽һţǡķӦӦжȴǴ´ˡ

һײΪȴ̿ǿһҲȶԷڱһʱҲͷǹڲ˰ȦǹߣѸƶǹв˫ֳǹžصطʹ˹ȥ
ģһƵĻǹȻô̿׼㣬ûüıơԣ׻ȫһͺݺݵͱ˾ʹһϣһһ֮¡һֶԹֻϰһΣѪûӿ̿ȴǱֱĳ󷽷˳ȥһ·´󴮵İɫѪ飬ܴӡ
ոħ֮ļѾˣ֪ǲһﵹù׺ūϬΪжɳȥĴ̿;ȻֱسʹСײ˹ȥΪԼ˱ɱҧɱڵūԥľȫһΪĴ˶Ȼʹȡֻǲһѣ⺬ߵһҪǴʵˣ϶ܰǸ̿͸ͱԴ
̫ˡ
һĳƣūѽ񽳾ĴʥħܴûжٷĴ̿ͺģôһöԷ˾裬ԣ̿ǿڿһתնū
ūȻǿκζǿߣͶǿ߶սľȴûУû뵽̿͸ողź׶ԹһУʦ˸أˣһ·Ѫĵ˹ôжԼӲƴأ
ԣū̳һΪܷն׼ʹ̿ٺݿһµʱǼһץסᣬһ˲ﵽ˰С
Ҽסˣﵽ˵İ֮󣬴̿ͣһĨ߲ѪһηɳƶɬŰɣ˶ãͻΪ˽鸶ۣ
һˣ׼ҪģȴûмôҪģԼ͵Ϯ˲ɣ˸ˣڷ˱˵ͷϣһ˿ɫһ˿ɫ֮ǲмһƵģͷԼĶ
ֻ֪һ¡Ŵ̿Ͳ֪ʲô˼һֱûߣһƴĺϯüȥһߵʵ˻ûʲôĳңΪʲôҪɱң
һˣʲôΪĶ˸ǣ̿ͺȻˣ׵⣬ɳɤӴЦһЦţһ߻Ƶ˵֪Ҿ͸ӲˣҪÿһ춼ܵϵĥʹ࣬ҵĿ֣۹
һ䣬Ǽһ￴ǷʲôԶ봫͵֮һɫĹ⻷ŵѸסȫȻ󣬴һ˼ȲˬĴЦƾʧˡ
ϯߣ̿͸һʧ׾ŷ֮ɲΪһȻԶ봫ܹͣ̾˲ƵĴ̿ͰԼ˱Ķǵȷһ˷ǳ飬ԣΨһԲݿռķ֮ͳΪץסһ̡
ôĵȴ֮ңڴԭ룬׷ʲôϯϿ˽ЦݣԣҲЦ
󣬾˶ΪһһСһЦķǳʱ
أ
һ죬׵ǰƾմһռѷ죬ȻɲЦŵĴ̿ʹ˳պñǰһ֣סЦĺ
ӭ죬ڳŰ׻ݣΪͻı仯ĿĴ̿ͣʮյЦ˵ʹ࣬ҵĿ֣
½дǱ棩
ʮ¡״

       ʮ״
ոջͷҫڴȺǿǰܵĴ̿ת˸ͷԼȻִ˼ҵ˳Ǽһȷǰŵǣ־ǣոնսǸһɲǣԼȫʧˡ
ڿռ䴩ʱͻƸһ㾳õǴû˵ģǿнļһܽı¡
ȻƼߣҪƽӴܹãǲɷϣĳЩʱĳЩϣ𵽵Ǿ޴ġ
ڣܴ̿ͱϯߴӴ֮˳ǲɷϣ˹Ķڣûκǿ߿Գɱ̿ͣΪǶֵʱȻͻѴ̿ͣܵӦʱؿ˲ƵļҲһѸתΣΪƫƫס
ΪûκԵʣϰȥ̽ǿǿǸ޷׵Ĵڣ׵ϴ̿Ͳӵʱȫ˲䱻ܽ⣬ʹԭ£ٱ̬ʧȥ֧ţ޷κμܵǿߣҲֻ־һ·ԡһħǿĿ£һס˴̿͵زӣһϵԼĶǰ
˿ոôһǸҪĽɫˣһ߰Ѵ̿ţƤƵԼǰ˻Σһ߶ԸոսŵĲ˵˿ʵһʲôͷֵôţ
ֹҪ̿ͱס˻ήҵľһ˿ݺݵİһۣ󡣳Ŵ̿ͱ˦󣬿׽̸ʱ͵ضʹһɫʾ⽳ʦɱһ˵
Ȼ˿ܲסʱҪôһзǳҪɣԺԥģһ̿͵زӾͱֱˣֻʣһԴ׵
ΪʲôҪ֮һÿ̿͵ԿǡڳһӵСīɫħʯһߵ˲֪ʲô˿
¹ʥĻܣǻȥ˵˿Сĸ׶ֹȰĶȵ˰ɡ
ս֮ĶȾʵʵվ׵ǰҲ֪ĻǶ㲻׵ıȴϵƽ͡
ȸһؼҡȻЩ߷߲ƽȴΪĶھʧܶĬħǿһۣĶĶ˵ȥٰʺúõ
ΪǹնʽԾǱЯ˾£ôһϢԣսʱ򣬰˹Ѿ˾ȻһȪˮܿģۿɼʱ䷶Χ֮ڣСͳ˲ŽʦŵĳԱʹҡڵ˽ȥ
ĻҪĶȵ⣬ҲǴҷ¶ޣ糾͵˴½ҪﵽĿģԣ˶֮ΪҲʼ˵ˡ
ȿȣ⣬ȣذŻΨһվţŰĶȣߺߵ˵ȣԼҳߣǶԻǴ
ʱĶȵȻǸ˱ЦĴһۣȻĵ˵ͷ
ţͺá׵˵״ܽһ£һ
ûкʹûоҵͬ⣬˽뿪ڼӰ켫ӣǵһĶһۣı飬ĬĬĵ˵ͷȻ˵Ǹϵ̩̹ɽԼϴ˸߰ĵ̼ңǵڶ
ңĶһ£Ž͵ֻһ£ħһҲֱ֪ɵСˡ
ûйϵĶȶ죬׺ݺݵĵһۣ˵Ȼ֪Լ˴Ȼǲңڣ
ҡĶȺٽһԼ⣬룬ֿ˿׵ı飬ǵķˣ´Դ
еĶȸӣҲü׷˵ǵħĴſڣ㲻ӭҲˣոҺʹʱ棬ؼʱ̶ÿһĶȣģʱһԣ˵ùȥ𣿡
ңһ䣬ĶѾħִ֮ǧǿߵɱȨҲҶһ䣬˰죬ֻͷӺߺƵֹô죬ȫˡ
½дǱ棩
ʮ¡ħ

       ʮ´ħ
Ķȵ״ΪȡڼһµĳͷҪҪ׼ʳŰ˹޼ľУ׷µʮ壬ΪħСסѵصϵĶԼûˣֻܿū˻ȥ
ͷϣĶҲع֯ˣһĶӼ¼Ҳһ䣬֮Ҫ飬ȴӼ¼ҪصĶࡣ
˿ûˣ԰һȫ˰ɡ׵ħʯɫص˿˵ܹϺūĶȲ£־˲ƶԶ봫͵һﲻòӰ
š˿˵ͷƵĽ
ԭǺڰʥĽɴڣֽħڶĺڰǿߣʵ֮ǿᣬȫһĴڡ
֮ǰںڰʥ˿˵ֻһ˵ڴħ˽⣬Ҳֻڵ伮ͻϵıڻΪû˼ʵڵĴħҪ˵ǺӴˡ
ǼȻ伮֮мءħ̫ԣ˿ڵһʱǸһ˳ףɱ˴ħ
˿ҪɱħȫǳڶԴһİȫǣΪħǺڰԪصռ壬仰˵Ǻϯͬ͵ĴڣΪڰԪԭԿ񱩹ųơ˭Ҳ޷Ԥħڱ֮ʲô
ǣ˿ȴȷ֪һ㡣ǴħԱ
ʱŴħĲӣվڴǰħʱ׼һͬھôǿͬʱҲȫħڵɱԹҾ㵲ˣħҲǻɢ˷۱ˣ̸ʲôŵشħħʯ
Ϊԭ򣬾ܵʱѾס˴ħ˿ǳӴħΪʲôҪϮףԼɣǱʲôֵȫѻǣȴ޷϶׷ɱĴħǲǻԱԻʤԭ˿׳ɱ˴ħĻٻ䵽һ鳬Խʥ׵ħʯĻҲܰ˲Ƶ
ڴħΪʲôҪϮףһΪѾ׵Եʣ׺˿̫жϣΪԶǿߵس֣׿ʼоһΣյϢȷʦŽڽ״ֻ̬ҪҪôͬҪôūĶͬȥ˶Ҫ𼶱ǿ㻤ɶڼ
ʱ̣Ҷʲôǰȫÿ˶ȷıʾܵٳţ󲿶ӣֱҳΣյظԭΪֹ
׵ĵĲûеģĵģҲܿ컯Ϊʵ׸ոĶȺ˹ħİȡһ֮ģûüϢ죬ͬʱʹʥʹ̩˹ﴫϢýʦźħʶε飬ʼĲˡ
ﴫϢΣ˵дʹܵڰϮϵʹսʿȫɱȡħʯϵʥǾԮҲͬˣʵ֮ǿᣬѾ˿Σʥǵĵزϣܹ֧ԮʥһѣΪԼѾҪľ֧ˡ
̩˹ȻһЩֻ˵ϲͻȻ˺Լ򱱲˷ͻϮԱҲãֵսҲգȫķΧ֮ڣֻϲһƺЩˣÿһʥǿֻҪսǶƴʬ壬ȡħ̩˹Щ̫⣬׹ȥһˣñ˴и
һ˾ӣΪ⿴򵥵ͻϮƺΪһĿģʥǿߵħʯ׶Ե³ǵ˽⿴ǲûǸʵԶʹʥǴٽһϱ˻ĵϡ
ֵһʶһܹ߸½𣬶ңɱԼǸħܾܿǸǲģԣȻѾܵ˶ֵƣȻѾ䶯У׾ԼûбҪرʲô
ں˹˸кԼƵһЩôħ֮Ҳ֮ģװսĽʦſΣǰѾ˷Ʈҡزʹʥǡ
½дǱ棩
ʮ¡Ʈҡʹ

       ʮ·Ʈҡʹʥ
Ʋʧȥ͹ķصΪ̫նΪ֪ħʹʥǿ˵½ʵۺܱĵطǴ½֮һǣӵʹսʿǿʤʹʥǣھȻ˼˵𶥵Σ
˲һݵʱ䣬ʹʥѾʮĲ֧ͻ⵽ͻϮʮλʥʹɱѾͷö֪ĵزڵֻʥ巢Ž֪ͨҪʹȫٶȽڣֱķֹԷĽӡ
ŶӷƶʽϵĴӴ½˵ĳħϵλڴ½˵ʹʥǣټĳѾͨʹˣһƬ̾
С㣬½֮һʹȻĲţһС֮ġǸովһս˼ʹʥǣײ֪⻹ĳ̾һ䣬Ȼ߽ʥռƻȺ̸һȻٽʥȺ˳ϡ
׵֮Ȼóԣڰѽʦŵش󲿷ֳԱٺ֮ԼĻ۳Ͷ٣糾͵˵ԭ
ÿǿٶôϵţ½Ǳһǳֻ˵ѡ
˵ģӡ֤뷨ȷʥõʮʹͽʵԽʥ֮ϣʥҲֻѷһѣܹλʹͽ˶ӡַЩݵغڰӦòôѵ顣
ڡԭȼλ˳۵ʹͽװѣ֧λļϼһҲٰѡľֻ֧ܹ´ֱɥʧĵ
˵ļ׹ܲˣϼһôҲԼǣλԼҲڲƽǻֱλĺãǡ˴֮Լײϣο׻ҪҳЩ߻ɱȻʹӤūǧ׷ɱס
ʹʥǵҴ˽ˡ֮ĬĬĴͷϸ˼˰ΣŲ豭ű̵ĲˮƵ˵㣬Ǻʵء
ſھǿ϶Ĵ𸴣һŵڷʹʥǻЩӵأ׺Ͱ͹ķؾ飬ܿʹĶ
˲֪ĿռӲƾȭͷǧ߲Ůԭʳľǲò飬ʳΧչԲĺǲ飬׵ʵû׼ȷĹƣǲ͹ķأǿ϶ġ
ȻǳԽʥ׵ĴڣҲǿ֣֮͹ķǿһΪʹʥҪһʥõʮʹͽҪһȻܵ״Ӧٶλʹͽһ˵Ѿ㹻ˡ
Ļ̫ллˡϲЦտĶ˵İЩڰ͵Ϯ߾ͲΪˡ
һӣ׺Ȼɤʲô˵Ƶġ
ЦȻƽȻԼ״ԼǧͶëİ׳գҪ²ǲУһллȷ̫һ㡣
׻˼ԣĿһ֮Цеף˵ʦܹʹʥǣѾǸмˣЩɺ޵ɱѾãΪ˴ʦܹõķԼҪʲô˵ɡ
Ķﶼףԣһ潻ĽҲͳˣһ۾׾ȫܹЩĶ
ȷҪһЩʹʥǲеĶ׺һȲ裬ɤӣģûʲô˵Ƶ˵һҪ߻ɱȻʹӤԪס
׵֣һʦµ񻰣Ҳϵԭ뵽׻ʨӴ󿪿ڣ뵽ɫԵ˻ԼϣôҲû뵽׵ĵһ
ҪɱȻʹӤԪס
½дǱ棩
ʮ¡

       ʮ
ʵû뵽׾Ȼô
߻ɱȻʹӤԪףȷôһΪǳϢɱ¾ĿľΪΪȻʹԱӵоԵͳʹһ壬ԣסλļʹ϶Īɡ
ǣЩ˵
ȻʱΪȻʹϢȫʧ֪Ѿ˶ۣµȻʹǸӵĹԲūǣ˷˶ڴǣҲܰǵָף׵ġ
С㣬ϣܹ֣صĿҵһūĻһ۷˵֮кЭ飬ԸǸڰĺڰɱ֣Ҳǣ֪ҵ˭𣿡
⣬׻Ƕһʹë֮˶ۣܿڣΪڵĻӱľ棬ǣҲҪڡ
۰ŮΪػ淺ҵŮʼͰҵΨһģϸĵҵӣҶĸ飬Ů̵ģС㣬ң֪ǧ׷ɱǰӦô죿
׵ֱ֪ʡҶˣϡȱٵֻǰūֺݷ̨϶ѣ˵˵ΨһؾǵĻ˵Ҫ˵Щʲô
ūѾһжˣѾΪȻʹ飬õĸԭ򡣡С˵֪֮һӦǣٵʹʥǣҲʵ
˽ɶԸôˣϴӽ󶼲ЦݣԡȻ֮䣬ױĿϡ˲ݷϣЩϼһｻҡ㣬ðҳֵ
׵˼ѾʮˣԿڰʱóôֻǲһ˵ԼɣǲȡЭأܾˣҪ׳֣һôǸʱ򣬾˺Ƥˡ
ѹϵľ޴Ϊ滺ֱȺڰӰԵѹԴĵʵĵڶ𣿡
뷨ײǶ˽⣬֪ԼҪǲԻرܵģԵЦЦƽ˵ڶͼ򵥶ˣҪһʥ֮ģȻôƤҪЩ̫ǡԣҿԸܴĴܴĴۡ
žϱʾʥ֮ڵصĴȦȦľʹʥǵأʹһùս壬׵Ĳ²⵱Уųɾʹһʥ֮ġ
ȡʥ֮ºΪūʲһΪū𣬾ȫսҲνʥ֮ıʹһţǾ֮Ϊѵ׾ôƤҲǲ͵ģοõʥ֮ģ׻˹ԪعвڸողҪʹϸ£ԼҲ֪ܲ˵ͨó˳⣬üĴ
ôԭ򣬸ո˵ʱɱڣ̸һȴ˳֮Σȡᣬͳķʽǰ̬ȵĲһеܲˣʥСܸɴˡ
˽ʦŵκһԱǶΪ׵̬ȲԾΪѾϰȷ̬ȺԭԼҲһ˿ûǸԾԣȻģʦ˾Ͱ˼Ŀ棬ΪǾԼĴ̫ģ
С㣬˵һ¡ɦɦͷƤڨЦŽ͵ҵ̫ģˣٺ٣Ͼʥ֮ʹһôóóȻеͻˣɣҸһȽȷĴۣ㿴ô
һ䣬״ӿռָȡһѾ׼õʹ޽Ŀɿڴǰ
һʥħʥʹʥ׺ʿħ渽оģ·ṩҵЩطһóġָž޽һż·ϸĽ͵ͨ˲һʹãЧܲͨŵĹʹıٶȣŵ˵ʵ£ƾʥħ͹·ʹ߾ͿһжǿĻԵ
½дǱ棩
ʮ¡

       
һգգĶϵ˫ִ󽣣ǽϲתŵĺâӿʱֻôһʿʥħĿ

ħѾͨϵսˣӵеģֿԽԭʵǿ˲һж̶ȵ˵̫Ķ
Ѵ󽣣ʵģԭֻʤʹͽһʹͽʱռѹԵƣȶ˵ͳ̫ˣֲʽȺ֮Уһǿ峤Ĳֻ˵ķӣжĻȨǿǿ߻ӵи
һΣѴ󽣣ſڲҪʹͽ£ӱӭսЩԺڰ͵ϮߣĻԭȵſԼϷԹ۵ʹͽͳ˵ǴһƯķֻ̣Ҫ׵ɱôзĺڰǿߣʥɻﵽǰδеĸ߷塣
չֳܱϺʹͽͳθȵ˵ҪġΪػĻؽ̫ˡ
ŽߵģԽʥ̵ĸӼʵĵߣһҪӦףһԭϣһǳƷһʥ֮ĵļֵԶԶʥħʵڣǣͬɡʥõȺϼһţ޷׸ȷĴ𸴡
ǺӦ㡣װʦڵ׶˵ѾȫǱɵطˣʦȫһħзĴڣԣ˴֮ĳƺıˣϣԺ׵Ĺϵ׽һЩ
ôһߺߣ֮üͷʵŶô˵еˣ
Ҫ֪һֱǱϼһţһκڰͻϮʱǲЭԵУ侮ʯһ˵ԼڵشڵʥѾûжĻȨˣǺӦȴûǸӦʸ񡣡
Ҳǡ˵Ҳе׵˵ͷƽ˵ǾˣԺ̸һϣȷŮ˵飬ԲΪǵѹϵôˡ
ԵغܲӴֶΡ
֪ڵĴԼǿʱջЭȻЭ֪Ҫȴãǽʦеʱ䣬ȱٵǡǡʱ䣬ԣջʥħ߳Ļҡ
壬Ҹô죿ȥ֮ڳһĵ˻ҵ档
֪ô£ȻûһǿߵϢô̽⣬˿ֻһǳͨӣǣֱͨӵпֲǲӵĴڡ
£ӦôӦ߳ʹ۾شѾ·ˣȡû˿ԺʥλǾˡ
ô𣿡һָԼߣüʵѵûһת𣿱ϾЩǰҲվһߵİ
ǺǣǽͷҪʲôŵ۾ƽǹž֮ȴһۣº͵˵ΪһȺסǽͷݺһǱ޵ľǿΪУ罻ףЩļһɵպõƽ֮ѳϵλӰǵˡ
ǣǱϾǳϰΪһͳߣ֪ʲôǿɿģʲôǸĨɱģǳǵʮ⣬Ҳ˵ĵɫ
׵ʱһѶֵúܴģҪǴˣ»ɼӵӰ찡
ǺǣȨģڰ֣ӦԣǾܲʹһͿ̿ҿʥµġѣǿУڽ˵ʱھ˾˵Ļݵļ΢Ц˵ԭһεĺڰһȺڹȥǾȻǵȻʹŮӤƽٵףʹһЩͽʥЯڰһȥΣ˰ΣѵǰõϢһս֮£ѵף£û˻ǱǵսʿɱģǱĺɱġ
½дǱ棩
ʮһ¡ּۻ

       ʮһּۻ
˵ôһΣȫΪ˼׵İֿ꣬ʥһƲиϵڻһңΪΪӢ峤Ⱥϼһ峤ķΣȺҡ
ǱȻ֪ô˵Ϊʲô˵ͷɫƽĴӷ˳ȥΪһȶŽʹ壬һЩҪǵģԣĲȶû˿ԥ
ûǸȻʹͺˡӰĵĸ̾һ䣬ܹ㣬ϵĵҲͲôˡ
յĸ̾ȻһܿģҪЩʵʵͷƵģҡҡͷȻȵ˳ȥ
ʦҾˡھĻ֣ص˵ҽҳкʹһıҲң鵽ףһ˶ʹĸԣϣ԰ѸĶڼҪıϣҪǣ̫㣬𣿡
ԡ֮ǰѾ˴ŵع̡Ե˵Ŀ֮󣬽ʦֻ˼Ƭ̾˴𸴡
̫ˡûĴ㣬һĵЦһ˲չֳΪĵ泩ЦݿȻĻʥСҲԼص̸ҲտʼʱôԽˡ
Ҳ׵ĿԼ̫ͣãӦһӾЩʴˣʮεذŪĲ豭ʼƮ
ǸʦΪ˻ԼΣεֹһ䡣
׾ˡоı֮׵̬ҲϵĲסһҪ˵Ĳ豭һЩˮȻЦЦʥС٩װʥ£ҵĵڶ飬ǵô
ġǿ֣£˵Ϸɫʵĳνթһ£ѵõĸֳһĨ̺죬֧֧˵ˣ鲻ǲԡڵĴѸ׼ȷĴ𸴣ֻ˵ȺڰƽһȫΪȡ𣿡
·ʥħ˵ɳĮﵯʮ˺ȻֵһͰˮʵǾ޷ܾջԸκһȡĻᣬ˵Լ֮һĿף鹥ƶʹóˡ
Ŷ׵˵ͷȡʥħ󽣣ķǰ۾Լתʦֳ︡һ˿ƻЦ⡣
ȸ󽻻ǽʦһ겻Ĺءôһ˵ɫҰ
ҲһʱҪŪһʥСɫʱͻȻнһ䣬ȻСҵѣսϵĺ飬ҲǲԷɵġ
Ҫ˵ڵ飬ֻһˣǾǡƣôһŪǺ޲һƤЦļһǳ˼ҵĶ˼ҵĶֶ̣οѵò׷˿ū飬ڻźֶԸЩڰǿУô޵ģҲ÷ǸʥƢΪ˲ԼڳϳԿӹµµһת뵽һĺ⡣
ǺǣԻͻ·ô˵Ҳṩġһ߲ʾĺ״ſˮ̣һȴ̲סһָͷڻԻͻ·ϸţñѾеˡ
ţô¡׺ϵĵͷӦô
˳ɹôһ˶أһõ΢ЦʵȻ̫Ϊһ伷װʥħ͸ԼܹڳϰһɵĻʥСѾˡ
ȻǱͻһ伷Ҹ˵ˣϵЦ͵ԭڷϥϵĴҲ˳ȥ˴󽣵Ľϡ
ߺߡԼڰһɣϵЦŨˣĺߺ£׼˵̨ͻȻ֮䡣
û뵽ʥôϲС׳ϵĴ󽣣ҲȻһɨ壬һЦ˵һЩĶʥ£ǵһ°ɣЩٺ٣ط̫ÿڰ
úõΪͻ̬ȱ仯Ѹٸı䣬ҲΪĿԶĵЦݶϣҺһж׵֮Уһ޼ɵĽ첲䣬һ߸ĶĶãĳ˵
½дǱ棩
ʮ¡Ӱ

       ʮӰ
ͻȻһԭʿͻȻ棬ͻ̬ȱ仯ʵԱߵе޷ܣ׿ߣþߵķʽʥС˵һ֮󣬺ܿģ˾ʹ˹ʶװµľ˳ȥ
ʹʥǽһ޴ƽɽϣ׵ĿһԶУսӰ쵽ĵطֺԼǿ˵׷ٺͷ׷ûκαҪģһĻᣬȻֵı׾ģ򵥵ķʽ
һ·ϣײϴӻһħϣָϣϣϣڻһŴɫ˸ǳԲʶҲ޷ϳǵʲô
ףǲǣô֣µս׼ԭ˼ܵѸôһ£ҲͬþߵķʽߵףȻǸȴһ۵СŮģ
ӦǰɡݼȷǴ׵Ԥϣ˲ţԽʦ˷ǳѵĻĻһ䣬ʱ㡣֮Ҫء
ȻֵǹƥǳĲΪȻȴɷϣ˲սķʽȷжĺôܹ谵ĵһǳشĻʹʥ˵ʿľٶ
˵ЩڴʥϼһҲӴ˲ԼͳҲԽȹ̣ؼߵ׳ģһʵԻܰĵˣԴʥС粽ĸ׵ߡŷηͻϮĳɹ
ɽϵط̫С۷ǿߵĶԾôŶӰ쵽ôͨؾһֱɽ£һɽСӱͣס˽Ų
ǵġô׼ʱ䣬Ȼô֡ͻȻͳĴȺڰǿߣƲƲ죬ʮֲм˵үҽ鲻ĥǡ
ߺߣϡһϵؾȻĺݽɫͷ֪׼͵ԼԺȻɫûб仯һ£ֱӾҷ˽ǽʦ˳ɽһμˡ
ܿϧкͺƥʵĸʥ׺ʿԨħ׵θ˶硣ʦԼòų֣¡õʥħΪһ±ڰѹ˽һµž޽ͳŸʥǿӭȥǸ󿪴ϵļƣǸľˣѾ˲òйĳ̶ȡ
ʹʥʥħһǷˡ·ŸʥǿҲһʱܹõģʱڸʲôأ
ˡ
ҲŶԷܹƾ޼ɵĺɨʹʥǣʮʥǿߣȻһɷǳǿȴһ֧֧ʹʥǵӦԮȫīһӻļһﶼûеĳ̶ȣ׵УӦûʲôûʹһǿǹվս֮޿־֪
û̳֣׿УǾеԲס㺹죬ԡű˵Ѫսڳлһ˫֣ߵǰ˫һƬ۾˵ܾã֪ܶҪĶԣڻ˼ʱ䣬Ժúһ£䵽֮ܵʲôĴɡ
ƵƨĶƤһɿݵҲ̲ס
ǺǣⱲӡΪͬ飬ܵԼǰ䣬ǣĻ˵һ룬ʮͻأģ׾ȻһߵĿ档
أһ죬ʲô˳ȥڿһīɫѪֱķս֮СӣڵƵģʮ׸ߵһƬˮ
ս֮ûκα仯ϤûжԺڰǿߴɱ䣬ս֮⣬ȴסˣʵ޷ţǰͨ˺޶µļһȻһȫİɱ߸峤ҿһ·쮳ĴѪҺʥǿĽƺһǣԭڵ￪ʼðˡ
ѵǿֻСһɱʹʥǷণײмƲƲ죬ЦЦ٩ҪûУĻһʧ
½дǱ棩
ʮ¡ɵ

       ʮ°ɵ
һŰʥװɱ߸峤ߵ˺һ·µѪ̰·Ƶģ̫ĳȫΨеô඼͵ˡ
㣬Ҫôߣոջڵһ˵ʼˣǰոջֻһͨˣȴɺˮ޵ףƺǲתķȡ
ǺǣڳˣСײΪЦЦȻӿռָȡһƶѩ˿ֱ̾ӷѪ커ħһСˣڵǸϾļƣƺûаƷ˼
׵ƶ˵ѾʧȥЧˣΪزڷ˲ģһֱŵ֮һɽʦ˴δʶߴ˳
ţʲôųԼǰĹ׾ȵ鶼ɳˡ
һ׶ĴͷˣΪ˲ô첲
аֵֻ壬׼٣ǰһģʦȴûжӡ󡣲һԺڰָƵС顣
ǺڰȣʹħһҲǴ˵вŴڵǿھڶԷ۵ʱūݵ׵ԺЩȻŮ֪ģͷϲϴģӵĸоҲ߽ʦˣ㱨ЩϢԼ˿
Ů󳼷ǳĸͨǰǿ֮󣬽ֱյءйغڰȵľǸܸӡ
ڰȲͬĴܣٶȿ졣ɱǿǷԽشħǸʵʵڵ̹ǿߣԶսս
ͷʥ׺ڰһǰֻһͷţô˵սİ߼һԡսȫһаˣֻʥΪڰȣҪ˿ͣҲ֪һڴħȫԽʥ׵ǿڡ
ɵ´ˡϢˡڰһ֣Ͷһ񣬹˵಻ҿԶԸġʩչʥϵļһɡ
ߣûõĶڰȰɵ´ӱ﷢һߣβɨһ£ֻ˵Ǳûռ㹻ĲϣһϽ飬ȥ
һĶԻ棬׿óǲǴϵҲƽȹϵڰ˵ƣ˵ǼǿԾĽɫǸϡ
뵽һǿ߷Ϊϣ׵ǻﶸȻһȡ
Ȼħ͵ϮʱеӣֻΪսľѣ£ò´ħҲֻΪ˲ƣܿԵʣӾǴħҲãħҲգҪһڣΪ޵еؽʦ˾Ȼ֪һλǿߣӵвԼôײ˷أ
ҲںǸһľս֮УͿͻľ磬սʤٵʸˡ
ڰȷû̫ʿ񣬵Ϊƾеǿ߶񿺷ܵʱ򣬴ݲĺڰֱӾͶ׷˹һȫԸ첲ͬʱʩչ״δʵʵڵģԽʥĹ
˿īɫǴųβ׾˹Ǹȣ׺Ǻڰܷӳǿ
𼶱ǿ߷ĹǺѶģ𣬶ĿƶѾﵽ˳뻯ľ磬̫ĿʱӦԣ˭Ҳ˵׼ոնܹȥĹǲǻԴԱ߸Ļһ·ֱӺ䱬ԼԷļһ
ߣһѪ커ϵġԻͣ·һ˲䣬ıȻչѪûľ޴򣬾ôһ£ڳǿ߶ܸܵĵռʼٵѪϻ㼯ȥ
ȣʣѪ۳ѪɫƳǹ֮Ȼһȣǹһˣԥĳöɫӭȥ
˴˲ֻһΣոߵҲԸգοһεĲҲǲ࣬ٳ߸ͷһʵҪرκǿߵĹȻԵǰ˼ǿȻѡӲƴڰȵʵʹħĵһ˲һĳ׵ϡ
½дǱ棩
ʮ¡ݽɫ

       ʮºݽɫ
ڰȲ֪ǲֻôһͶ׸ոյӹİ˿źɫǣûüʱ򣬽ţĺɫǾֻܼǹƵģһһŽϵĳֱܼļƣԲһλǿܹʩչġ
Ǻڰȵͨūͨţ˿һԴ٩˵ֻҪûߣܹϵʹ÷ٶȻϵͬڰ˸ͬʱʩչװϣͺƴһ;ɡЦǿһλ൱ڰ˸ӵĶʵǿߣƴ־Ȼ׽ԻͣƲ̫ôԿǾΣյһѡΪҪĹͷٳһħǶԵʵǿߣһӢ㾡ɥС֮ˣңؼǣԼôɵĺͱ˶ȭˮԱ߼ŵȺһﲻǸˣϷһ
Уǡ׷޷޵һ䣬һʱ˺ڰȵǿͻȻŰ˿͵Լĵطݺݵıһָſʼƶһƶһߵֳǹֵϵĺڰǣһִӿڴͳһð峤ħʯ̵سɱ񵯡ٵһͷġ
ģ㲻ǻˣ𣿡һ߽ɱ׼˺ڰȣһߺصĺҵҪֶ࣬ӶĻ࣡
һ䣬ѾһźʿͷעߵɫĿ£͵ıһɽǹһͷ˶ɵĶײٿţضס˺ڰȲϵǿԴ
ʥǿߺ𼶱ǿкܴĲࡣǸҪڶ÷棬ľ޵ĺܡ
׵İ峤ʥǿ֮ҲٮٮߣıɱһȫвڰȵһӺڰȻ˹ƣڳֱ۵ȴͿԿĳʹһԵıɱ֮ˡ
***ôʯͷӼâĿ֮У׶ɱԺɱԣʦ˿һԹΪʲôƫƫأ
׵ıúڰȸӽˣЩǽͿԱġ
ǹ׺Ʊɱơħһ׳ǹֱĴ˺ڰȵĺ
ٶ̫ˣȻȲϴħ˲ƶȴԶʤڰȵƶͶٶȣոüֱۺںǰ棬ǹѾˡ
ıɱ̫˵Ըˣһ˶ɵĶ͵ҧ˺ڰȵǰֱۣȻ˲жϣٿжϡ
ȷ첲úڰȻð˱ǿߵĹǷǹƽģҲǿһȫֲ첲ϱԼÿ첲ķֻб˵ķ֮һ
ǶʥǿߣıɱȻͬСɣڿж˺ڰȵ첲ľ˴󲿷֮󣬰صĸʴԾһݣϵĴӺڰȸ첲˿ϿȥǸٶȣǹ˵ģһϢ֮ѾСֱۣҧ˹ȥ

ζԵеģȫǺݽɫźڰһ춯ص˻ԥľʣµĸ첲ݺݵĽϱնȥ
Ա˺ݲݣԼݲĺݣڰȣǹݡ
ʦڴʱչ࣬òԼ֣ͳһԼϾʱĵߣͱһλǿԶ˫ۣʱսΪ̫ϵı֣һ˲侹ȻˣÿһһĻǿߣΪʹ˫Ѫĺڰ֮⣬һ
ԭʵȺǿƥףŶȣƶѩ˿̾޼ɵĴӿڴͳһʯͷһƣȻɽʥǿߣǿߵıɱĵӿȥǼƣ΢һģĭ
죬쵽Ȼʵãжȴ൱ǣ֪ȥȻȫû֮ϵĴȻϼһһķȣԪӷɢѸڵγһʮָӵħ󣬿ǸӣòҲ֪ϼһ׼ˡ
Ҹ˼ʱ䡣׽ϵĴ̾յĴȡĵһ̻ңȻһŵЦ˵ֻǸ䵽֮󣬻ܵʲôĴܵģ
½дǱ棩
ʮ¡޵ĳ

       ʮ޵ĳ
Ҹ˼ʱ䣬ֻ䵽֮ܵʲôĴܵģ
׻£ֻ϶ȻһīɫĹâţһӱ˵ĺڰǿ׼嵽ǰźһͳȥʱǾֵķ֣ոջԶ׾ͻȻǰһֻֿĲϡ
һ˲䣬ɢʧˣԭѾ͵ĴħҲʧˣһϵб仯֮кڰǿ߶֪ԼѾӲˣԣŶԵ׺ݣԼͬ׺ݵɫڰڣʣĺڰǿ߶׺˱ˮһսͻϮ
ɷϣˮһսİȻûκʿԣǵսȴΪ·ǰδеĳ̶ȣԭʤҲʣµİ˸ʥǿ߱Ƶæңڽںˡ
ڰȣڱ·֮ͺˣȻ첲ʣµ첲ȴĸڿˣǷļƣ׺ľ֮ᷢɱ˱ɱ֮󻹻Ա
ץҪʣ׵Ȼƾһ첲ͺڰȶսһѸٵڳƶţһ߳ûǿӲӡħʯϼһʱһͨˣȻϺݺݵһ£ԭֱӻ˹ȥ
һϵеĹװϼһһըǳ棬ս׵ĿڴһȡĿɱħָͷţһһĶԺڰȺը˹ȥ
ʲôʱʵֻǿ߱źڰæҵĵֵʥ׳ɱĵڣ͵ѪɫƳǹȻһη´شħ
ʵ֤ױȴħʺӵ˲ƶΪڰȱһǿĥƴһɱʱѾ˲Ƶ˺ڰȵûκϰڿ֪̽˴ڵǿ˵ûһ˿ڸеģԣԴʹħһ׵Ĵס˺ڰȵĲӣȻһ

ʤߵз˳ս֮صһ£Ԥʾⳡսʽβ׶Ρ
ʣµļʿԨħž޽һغˮ׵ʱ򡣽ʦʯͷϣŻʣСصش̾űŹ򵽰İɱ峤ϾһչʥС㣬ǷŵЦ⡣
ˣ
лл
ɵĽ̸һ֮״߽սһһŵİЩڰǿߵħʯ˳ϸĲ꣬Ȼ󴧽ԼĿռָ
лʰս֮ͻȻһЦʮ˿˵һ䣬ǸȡѺúѡ
ôУ׵ɫ仯ֱӵʹսʿָʹʥһɣݺݺһۣϵ˵(1KС˵ֻվwap,1K,CN)첲ļһɱģôڶ£ЩħҵսƷôħʯˣߺߣװʦ㲻Ҫҵʲôûпɣ
ٺٺٺ١ּۻ۵ı£ѾˣٺһЦָ˴ŵľ޽ʮּթ˵۾ϰɣáңģʥħķã۾Ͳ׷ˡ
ʥħϾ׽ģȻս֮ǰԲˣʥСӹµµһתҧ촽Ƥεεװһ˵ǣһҰɣòãò
˵ﻰһռ½֮һȨŮţ׶Ƥŵǿˬ쵽ˡ
ǿʹʥκεطŮɫȻĶȵݵλʲôʱ򣬴ͷǺǿҪһͣԣŮɫԼľ׻ǵһܡ
ٺ٣ҲǲеġһĴ״ӿռָͳʥ׺ڰħʯ̯֣ǰû뵽ǡ
СˮȣС죬б۾һ䲻֪ʲôʱѧ˳ǽģһһ㶵ġ
ôôִսͳһϵʥױɱħߺߵʾȫߡ
һƷɱħļֵǱԭϵħʯҪ֪߳ٱһѽ˵ϣ˳ܵ׵ǰһС֣ץħʯһ߻ǲƵ˵ˣŶˣŶ
Ȼˣץһħʯʱ׵Ĵ͵һϣСֺħʯһԼŸ첲һʥС̽Լı󣬳㵵ɲǣʦһֻ۵°ͣһ¾ȥ
һǿǹģǿһײֻʥµӣȡţһֻСֵħҲ˿δµĽϵŰһǵʱ䣬׾ͼ¶˸飬ڻָǵʹʥ޲һƳ̰ļһδֺ޲ڵϺһӣϿȥ
ħʯϢʵ̫ȤˡһգҲգĶ̺һͷԼ촽ڻζոյĸоƵģĵ˵ֱʵһ㣬ٺ٣ϲ
½дǱ棩
ʮ¡ս

       ʮս
ɽôĶʥǿǶ֪ˣ˽ʦֱֳ⣬Ķǳ˼һ֯˶飬ڸԶӳĴ¾ۼ˴㳡
ǣΪɽսţʥҲû˳¶Եʣǧǿ˾ôĶڹ㳡ϣһṳ̂ʥǵĴš
ҲҺҪȻȺʹԼŮһӵǣǸģƹģʹսʿѪ¼ͷˡ
Ϊǿӵǵı̫ڽ޵ǿҪ֮£״Ӧٰʥħʹһʱ䣬һεΪ˿ʲôǿߣʥúʹһҫСŮ˵¡
Ȼҫ£ôĵȻսˣ֮ǰЩ鶼ﻮֻҪװװӾͳˣµôȻһʹʥأ
ǣҵ˴ĻᣬڱƵһǵı֮ʦҲʼְˡ
Ϊͻⳡ֮սļҳ̶ȣѼ߲ʬĩĺǶԷԱһȻúüѸ߽ħڵϺָѺۡʥħؽۣԭѾֱЧϲսĽݺᣬѪĽޱȡ
⻹ֻսơ
׻Ѫ˦Ƶģ˵ѪͿԼϺ͸첲ϣȾɫսΨһƽ̹ʯͷϣŵ²־ķ²ųһĴ̾лزһѲ֪ΪʻȾѪȾ̫ڵؾնǸӡֲڵغ磬ѪҺǿ⡣ȼһĴ̾ټ۾ﵭĮ飬ֵԪһ𣬽׵̵ľһով֮սȴѪսΪĺս
֪ǲҲһţײһʱһ紵ڽᴵͬʱҲԭסİƴһ㣬һõպʯͷϣԭѾᵽ׳е絽˼㡣
ⳡʵǣǿˮĽʦĸ۷һͿһۣǼ˸ɫǿߵҲƳһ֮һ˫ĿҲŲˡ
ٺ٣˧ɣװһβ֮׶Űǿ֮۵Цһ¡Ȼǰ룬֪ʲô˼ȭͷúʵؿڣء죬ע⣬ȻŻعʥС㵭ЦЦûûεĽһ䣬ǲһҪ˵һĳ嶯
ȥһЦ뵽ոտôķ϶ȻƣݺݵĶ˶ţתӣóġʹ꣬Ǿòˣ׼ʥǵԮˡ
׵һ軹ûнأôȺɷ羰ܹأ
ȵȵȣһֹȡ´̾˵̻ңȻŸոձռ˴ˣε˲ƽԼʥС㣬ɫƽʵĿռָûбõ·
׵ı൱֣أʲôҪĶټڻʯͷϣûǸˣå˼Ҳûж룬ֱӻشһЩ
٣ʦһĴȣȻָָʬĽֳۣԼ磬ָָ߲ѪĶ͵ôңΪĲǳ㣬ԣ㵱ȻҪԵóŶǿ뿴Щʬһ඼ɵģûаѪ޶ȵͻǿ𣿡
ţҲǡ΢һ£˵ҲǸѸٴӿռָȡ滻õ·⿪Լڵĵһſӡ
ԣϿ컻ϣЩϼһҲסˡΪյ˵˵ٲ㻻ϣˡ
˶룬ôˮΪľǿ·ǣԲһ˫ɫۣΪ⿪Ӷ¶ѩ۲ʱһҫ۰׹͵ĴʥСϷ˳󣬵׻ָ֮ѾȫµЦٻվǰ
Һ޻ᷢĶ͵Ůµļƻǳˣԭ۾ҲҰЦֹһ䣬ȻΪԶƽĴȺϢҲһΰڳƣƭ֪ʹսʿǡ
½дǱ棩
ʮ¡ʥ

       ʮ´ʥ
Ϊ׾ĵĲ߻ڸϹԮǧʹսʿһ˲ƥе󣬶ʥԡѪʿҲԭȲܻӭģ࣬˸նħӢۣȻ֪Сʱ֮ǰԼ޵еԡѪսʿǿӵǵĻ׵ʹʥǵ׷ɱ
Һó˺һȺ͵֮⣬û֪
ǿѣʹʥ˵ԭҪ̫ˣ㷭һսʹеӰ˲䳬ԽĬĴʥãΪﲻηǿУΪսӢߡ
ԣΪ˽ǹõıߣͷҲ¶˾ģҪΪȡʥ֮ģҪᣬЩ谭Լչױɱϼһ
鰲ŵķǳ˳þŬͽʦŵĸǸùϵʱҲϢԶˡ
ϣ̤˾Ĳųںͻĵף˵סǱѾźˡ
֪Ǵһ쿪ʼȻʼø۳ƺףȵسƺײų⣬˫Ҳ͡ף
ЩҲûţΪ֮ҪĸңյԵʣ׿ĵʥǵľڣȻ߻ȺūԲԪҲӡ˽ʦ˵ĵס
Ŷź˰׷ľƱվ˵ͷ˵ˡ
ûʲôҴӦ顣ҡҡͷ˵һ䣬Ȼʹͷ˳ȥ
⼸鲢ûżˣԴһ֪ϴڵū飬׷׵ذæΪ˵ūȴϵĬ鲻ô̫á
鲻кܶܡ
пǻ˵ͬǧ׷ɱʹྭ鲻ãҲпǼñȻоһʧ䣻ڶпΪЩԼһĴǺ޵˹ԱϷƽ
ĸԭūĬ죬֮һжˣԡ׻ߵūߣĳ˵ɶǱҲãٵǰѹĵ׵ԹҲգ߰ɣȥһж˽
ĬģūĴվ߻˷ڴһ˺óʱ䶼ûм˳·ȴ֮£ŹһСʱʱ䣬ū»ص˲
ʱūѾǸߵŮˣһֻ׺ͷӡսʿһãкüƺۼвٰ߲Ѫ·
׵һūʱŵ·ҲǴӼﱻһ·׷ɱûл·
߰ɡū˵֮ڵĵһ仰Ȼǰ˼ģ̩˹͸**Ĵ󽣱󣬴ͷ߳˷š
ϴԣū˵ᱩ߰׶СֹһսʱԼСһ㡣
ĺˡ׵ЦЦ˵ôߣɶҲҳֵġ
ǣʹʥǣ
Դ׺Ͱŵնɱʮڰǿߺһ𼶵ĺڰ֮ԭڵʮʹϾѾԲˡ
֪ԼʱǰԮʥ˵Щʲô
㻹ԼʹһʥӦʿĺЩڰǿƴǵʥȷûдʥúʮʹͽİĴʹκΪǶôģҪľǵȴȴڸѹһ壬òȥЩǿĺڰǿߣȻٵսȻɴʥóȴо֣Ȼѡµģʥ
ǣ׾һ̫ˡ
˲ݻ˺ڰĽһڶʱƵߵ㣬ʥôĻѹŵĵڷ˳ɾʹҫǸҲϽͣùսʥӢԱȴʥãĬĴʥﵽʷϵ͵㡣
ڵ̫ΣˡԲεĳϣһ£ͷڵʹŶۣͷõ廨ʹ֣µ˵ɱ˵ôˣҲϻʥʹͽñˮһսܷˡ
ˮһսߣʹмһնɱʮʥ׺ħһ𼶵İ˱̶ֳȵﲻʥñˮһսĵز
ŶΪĲβͬԶԷҲͬɱ˵ô϶˵ǣʹһϲɱ˵ãһʵӦô죿
ܼ򵥡ɱ˵û軨͵һ˿Ĺâ˵ɳϻȺһȫ뵽ʥãȻ󣬺ߺߣһȺҪϳʥȨƲɶʹñļһﱻʥʹͽ壬Ҳû˸˵ʲô
Ŷ𣿡ոհƽſڵʿյ߽ŵ״ȡ´̾һҰɫȦȻ첻һȺϼһҪɱ˵Ŀ⣬˵ˣɱҰ
½дǱ棩
ʮ¡ǰ

       ʮºǰ
׵˽ŵǲūںǽʦŵսԼΪ׵Ĵʹʥӡ
ǺǣҸոջҹڿòˡʮʥʹͽܣͷڵĳϿһ޿ֵӡ
ţˡ׵˵ͷһȺͷ˵ո·һһǲǶʹӰ̫ڿȷòˡ
ǺǣǰȻ׵ĳЩԣɱ˵õɫȻûб仯һɨڵһۣ˵֮󣬵ʮŴʹʥ˵֣Ҳᱣʹʷ
𣿡Ⱥ˵Դ׺ǲмĶʵ壬ȫλ𣿡
ѾλˡʵĻشֻҪսһʼǾͻѴ󲿷ʹսʿȻ˵ʥõıǵж
յĻشĵ˵ͷһߴѪ커ѪɫƳǹֱĶšڳسϺʹͽ黮һȦ˵ҾҪ֪ʲôд󺣺ǰˣǰɳ̲ϣ
һսӮ˵ô˵˵ô㶼·һԣ׷˿ս֮һڳϺʹͽҲ׷ױǿŸѡĶֳ˹ȥս֮ĵһ¾ǡ˴ʥõķȻȳ˰С
ʥʹͽǰҺʥƭʥãѵյĴɱ𣿡ҹУ˻Ƶ˻ðɵƣ˻ߵشѵͲ⵽Ǵ𣿡
ǴǺǣǴ׷˳ɱ˵òмĴЦ˵𣿡
в壬ͷģϵĽԼԡȻĴսͳ˴ʯɱ˵þͷ
Ƶʥ÷ʱ򣬴ȺʹսʿʹʥǸ˳Ȼհŵʹӳ£Ǻܿ׹ʥõ׷ʲô
ͳʯû˿߿ҲʲôɳƵĺʹȴˣǸΪʹʥԡѪսӢۣսʿǻǷǳ羴ģοƬ֮Ծ֮ϵ١
Ȼʹʥǿڶ࣬ٵȴûۼǻһе֮ȷǷǳټһ˲רŶɱ˵ã͸ʹսʿ˵ģʹͽв壬⵽Ǵԡ
һ˲䣬Ƿˣ׷Ԯ׺ǵʥʥӢնħ
ǺǣԴܹ°빦Чһ㶼ֻ֪ǿ޼ɵЩ϶ֻ̭ǳ顣ŸոյֿʮѾɫɷףɱ˵úǰ֧Ԯʹͽ׵˵ȻһҪĿ¹ԲԪףЩһȻ߻ŶҲôҲֲĺˡյı߸ʥʹͽ϶ֻ֮¿֧ŵʱĶҲĸʹͽϵ˰УϯߵĶ֣Ѿ°ǿռ䣬ʮа˾ˡ
Ⱥƣݺᡣ
ⳡս֮У˵ٿٵҫ۵սʿĻһᣬһ߻󽣺ʮϴ̵ƴɱŵūսʿˡ
սΪʵԱȵĲƽܿһ浹飬λʹͽ֮⣬ʦһʮһʹͽ֮սͽĽ׶ΣҲ𺳵Ľ׶Ρ
ָƽҹУȻһҫ۵Ĺâһλ췢۵ʹŮսʿͻŴ󽣳˰УģʮĶ˫ʹϡ
ҲãսʹսʿҲգ˶֪ŮӾǵ걻ϻȺĹԲŹ£ʧȥ˵ʹ࣬·Ͼĥѣһжǹϵˮڹţԣ󽣣һ˺ʮƴɱŵĺ췢ʹʱԭΪ׶ߴʥʹͽźʹսʿһʧȥеȫĬĬĿūһӵ˺ۣΪжԾչֳģˮЦݡ
ף㲻ȥæ𣿡˺ԽԽ࣬ѪѾȾս£ҧȲó͵ʥħҲѰūŽõĶȽץ׵ĸ첲ĵʵɶӿŲסˣ
½дǱ棩
ʮ¡

       ʮ
½֮Թžһ仰ֻҪܹ˵һëǾͿȡʤ
ȷһһս֮Уʥǿ߸޷𼶴࿹⣬ǲɷϣʥǿߵĹܹ˵𼶴ڵģ۵һĳ̶ȣȷܹսʤ
׶Լ˴ģū۰ŮȻӵгĴǿװս֮ǰ׻ţֻҪūԼ͸ЩǿװǶŻԻͻ·ʥħԵս𼶱ʹͽҲܵʲô˺ǣ׻ǵ͹ūľǿ˵Ϊ˱ִš
ûκһǿߣûʹÿŤתսֵʥħūȫԵ׷ɱ̬ںʮʥ׳սţȻӵʹʥװʮϾչֳ϶ҧı£Ǿ֮Էӵ쾡¡
ײȥæ
ƽʱūϻһС˺ۣϰ죬ڿİŮѪȾ·ôûгֵͷ
ȴ֣ܳΪūҪԽսκˡԼֻҪˣôūһһ޷ź
𣿲֣ܳǿµƣֵĻûеūɱЩϣԼͻȳŲסˡ
ô죿
Ķʱ򣬽ʦȻҧȴҡҡͷ˵Ƕ֣ܳʱֻеȴˣȴɶĵ͵޶ȡ
ΪʲôҪҲҪ֡ǿģȴ˵ôһ󴮶ʲô˼ҲֻԼ֪
Ȼǵд˴㵵ȴû⣬ʲôҲû˵ȴԼжʾ˳
ڷȡ
˫ıʯһͱȡˣϵȡеħʯչ˻Իͻ·еȡ̫ˡ׵嶼Ϊ޷ܹȡƾյһ޴Ĺ
ףʲôɢԽԽǿҡѾǿҵ˼Իٵʹʥɽĳ̶ȣ̲סʵǵģҪʧصĻʹһˡ
ϵıȴǳ侲һֳֵɫƽ˵һ㣬һͿˡ
ĲԽԽǿңǸƣѾʼʹþˣǾҵܿͻ˾ֲռƣ֮ϣҲһ˻ص٣Ǹǿ߶ܲס׷״Ӱн䵽ϵѹһνģ²̽ԵСˡ
죬ôҲˬ𣿡ΨһڰеһĽмһƺǿѾﵽҪı׼׸ͷ٣ŷս֮еūһɶǿȥ
ȻѾɱۣǶ׷Ӿūıһԣ׸ոշūͺԥķһֱŵģһͶ˴֮С
һ˵ūΪֹǿһͬģҲǺޱһԣһʽնɨĸԿĳϱݺݵҷ˳ȥ
ľˣӳ˳һ֮ūҲоԼûһ˿սȦ֮ͬʱ޽Լ˹Ҳûȥˡ
׸ոһ𲢲ҪԼŮȥľÿһԱܹǿӡϵ
Ҳūһθо֮ľ˽ӽΪľżıһʱͻȻоۿÿһ֤ⳡսǿ߶ۿˣһɫ˿ƾճ֣ū׵ؿ֮䣬󣬾ɳҪˮһƣߣûаūӯҪը֮䣬Ϊƽ⣬ڵʼūѸٵ˹ȥ
⣬һֱŲ֣ϳȡԭȻͻƵڶ֮㹻Ĩ˺ūԼ֮вƽȵģūԼǣĵģά֮ԼȴūǿҪ֮²ûĨʹС㱣ģ֮ȴڽӵΪĸ˱
⣬ɲģΪ˾޴϶ʼѪ׶Ŵ㵵ūЦЦɳɤ˵ԼҪģ֮Զıȣ
һɳƵĴӲŵȫսԼڣȻ󣬴ǷūڴݵȻӴ࣬ԭƣߣһϢū͵ɢĶȶԾĿֲѹ
½дǱ棩
ʮ¡ñ

       ״ݹһɳҵĻ棬ūǻҰȼţһսĹսʿһֱըԵĿܣһֻƥǿҪ鷢й
ѽ
ԭ˫Ŀūȡϵ֮͵ķһıȣȻ趯еľ޽ΪӴϴĳβűɢѹŵĵѵϾͻ˳ȥ

ıײһ֮ūһվԭأֵȫһնʹȴݺݵĿ˳ȥΪܲס޴ĳѵĹһ졣
һ֮ԭ㱳ˮһսʮйȥһ
ʱūȴһҲûзɵ˼ڰƽ֮žͳۼһľŸϳ˹ȥеĴ󽣻棬һƬĻǡ
Ͼۼһȷпɴ󣬵ǣ˾أ
ūʹϣϼʹѵıɽߣҲսʤ
ڴѱɳȥץݵʱūѾȫ߽ʣŸϵսʱҲĨϵѪ˿վ˳
ɶɱ׶ˡ׵˵ҲϣմϲҪѪȡ
ûԸɱοһȺԼͬ壬һˣײϣūɱ˫ۣɱҪĶ֡

ͷūս˳޵Ĵų˵ѪŽ˿ռָһȻߵ׵ǰ
ʵҲǡġū׵۾žš˵ûһ·׷ɱҲӽʻŬ˹ɽҲĶƴӲ㡣
֪׵˵ͷ˵š
ɱҵĸףɱҼˡ
ūܴȻոջһصȻ˵˵ţЦˣ˵˵ţֿˣӵվԱߵʵ벻ʲôοԣֻ첲һū˻
һᱣġ׼ᶨū˵š㣬ȫңֻҪڣû˿˺ǡ
׵ºͣôȴһֲɵļᶨᶨԣūڱ˳ҧ׼ϵ磬һᣬһ˺ǽѪĲϣͳš
ΪǱˣأˣء
ƺδҪײģΪ˽ǰôô֣ѾԼȡֽСʥħߣΪ˺ܹʥħܹһ֮ɽλʥʹͽǿ߸ùϵѾӳϻʥʹͽȨչİŵϵĴʥԴȡһʥ֮ģ͵׵ľ
ӴװûʲôȦڣɫ࣬ǿҪףЦŵ٩һ䣬ǲǷ̫࣬æ
ٺ٣һ档֪ǸЦŮˣҲ޼ɵĺЦš
ȻƲƲ죬һ߻صۣһмֹʡʡɣӣҲͲһˣӵ֮ߺߣߺߣ
׵ȻԼΪˣ˧һͷʮǣΪ˸ʯ䵽ģǽʦֲм˵ӣԣΪ˰һǣӹµµһת뵽һ顣
źߣװʥ°Źǻһߵǰ޵ӣЦʵǷʲôɣ
Ŷʥ֮ѾˡȻû뵽ôֱӣǸܻҪģԣɵĴӿռָȡһűСĹƽŷ׵ǰ
һųڵʥ֮ģѡġЦɹϣţǲʥ֮ĵĳɫԣʥСС죬ֵĺ֮ƵĽ͵ʥԴһֻôﵽڵʥ֮ģѡѾ൱ˡ
ӣ׾֪ûԼ˼ʦβҲûƳʹһۣ첲ӷϣ쳤˲ӣϸ޵ӣ΢Ц˵ǷҵĿɲֻʥ֮Ŷ
½дǱ棩
ʮһ¡

       ʮһ
˵һݵλεŮܵһ¾˼ֻͳԼ쳣ıǸǿӵǣͷȷһӦ߷ƴնɱˣάԼϵ顣
ǣΪʹʥİŵȴûô룬ҲûôΪﲻԸ⡣
⵹˵߷ߣҲ˵ŵǺദľԺĴϷԼĶ˵Ƕײ˺øС
ǵλ½ϵӰ֮ϣһˣȴֻһŮˣӲһͳ˧ʹŮһ㣬ѾƽȵŮϡ
ټʱԵʱֶΣԼնɱڰȵʱչֳģ޿ƥеѪսɣһλȴ޿Ů˵ϵһжԵֵ
ŮҪô£Ҫô˽£޷ĸɽ˵ҲԸԹԵľͷԣ˵Ļ׶ַʽǿǣʹʥҲĬĬĳˡ
һ֮ʥ֮ġվƽߵ˻ҵĴ̨Աߣ澫ݷʢ֦Ҷ̾һ
ǵ߻أ˫շɺոջع׵̾Ϣе죬ʥС㻺վߵողַԼ첲§סǴ׳ʣһŹ̵翿׵رϡСʵ𣿡
ʵ΢΢һ㶣һ̾˿סԼС֣һĸţһߵ˵ҺҲܾңǣȴֲڵĳܣΪҵһֵˣΪӵе޷ܾҪ֪һҪôõҪõҪȫõˣԣûбҪ֮ź
˵ﻰһȫţʱʵ벻ԼӦ˵ЩʲôԳĬ˰֮ĵ˵ͷ˵Ҳ棬һɡ
֮ǰֿһǳϷؽɫȴûΪƭԼ¶ĵ뷨׸еЩο
ⴱһһֱŵءС֣º͵˵̫ˣȥˣסɡ
ĳ˵һŵԣһȶһ֮ĬĬĵ˵ͷ˻ҵ
˰ʥ֮Ľ֮⣬һϣʹʥݺˡĶĽ̸һλָ쵼Ӧе̬ƽ׵ıӰ˵ҺˣǶΪεĺڰͻϮ¼ǵĽӣһмƻıԣΪܹЧӦԽϾƣǽ˰ɡ
ǺǣڰʵͻϮұϵĸ硣һת죬ײΪЦЦƽ˵ֻ㣬ңе³ǵĴ󲿷Ҳǣ˽ҵĿǣԵĲһˣһһпܵ߸½иֵıңصĹƣǵ쵼ʵҡ
㣿ôһ˵ڳȣҲ̲סһ
׵ʵ֮ǿۼģǼֱ˿Է츲صĲΣʥСƴʹľӢҲֵ̫ܵסһ˵ȫڣȻһĿе֪ǸѾĿʹͷϵıߣȻв׵ʵòоһ񺮡
Ҳ׹׽ŪΪʥСɫʼ֮׵һ߶ȷؼӷǰΪеľ첻ĺһҾƣٱӿľ֮ĴЦ˵ǣǼһȻ֪ҵĴڣڰƽ֮ǰӦòȥ˵鷳
ƺҲǣôһ׽ŪģݺݵĵһۣС˵ҹܲô࣬һ仰᲻ˣ
ôأȻǹԹĽˣ׵ȻǾܵΪԼȡôˣڴ۶ԷӦ
ܶ࣬ʹʥǳԴȫʹãҪʱ̣㻹ԵʹľӢսʿੲݵ˵Уʹʥǻ½ǵĿϯʥϣڴ½ߵʱҲ᷽ࡣ
ȥֻеһЩ˼˵һ֮ͨ۾ֹʣĶҶûж
ôˣҪ뵽˿Ժ˵ǲĳݺݵ˵ǵҪҲ࣬гṩ߽ħȻʹΣѵĳˣȻҪʱҲȥ֧Ԯ㡣
Ҳǲԡ˵ף˳ʹʥṩԴгħ֮⣬ûʲôʵϵԼԼ׺֮Ľ飬ԣ˼һС׾͸һ𸴣ҪЩʹͽħʯɱħʮţʱһỹš
Уû⡣ֻҪܹףʲôʹʥǶԸο𼶵ʹͽıɱħ׻᷵ţѾǷǳˣҲʹӦȻΪոյǶһֱûü״˸кͳſ˳ȥ
һȥ׼ħʯſعͷ˵һ䡣
ŶǿȥءԴϵĴ̾ô˵˵ͷӦһ
Ӻͻش΢΢һůתͷĵ˵ʵȶɹΣҲ׼ѰһӰˡ
ʲôҲ˼Ҳȷʵû˵ʲôԵͷ֮ʦŽԶȥıӰʵûո˵ʲô
ûҲãװɵҲգΪԼ¶˾Ķ˫ַڱתͷһľ㶵˸ǵһ䡣
ܡ
ΪΣʱܹиӳֵ׼𼶵ıɱħһСʥħ֮״ŽʦųϷİžϱʾĵԪ֮ģ֮ĵڵأĽ֮أɽȡ
½дǱ棩
ʮ¡ħ

       ʮħ
˿˿㣬Ǹʲô֪𣿡ݵʱ򣬱߳ͲĴŴ죬ССèͷİ˿ʵ
ɣϯ⣬˿΢΢һ㵣룬èŮӿռָȡһŰֽһ̿ʣڽչĴǰһ˵ţһ߻
˵Ĵ˵УǱȾҪǿĴڡ˿һ˵ӵǿ׳˼壬Եֵκ˺Ƥ˺ʯצȻпҧͷǵݡ
Ű˿صһͷı½͡
ţ˼̳ϵ̵ıɻ񡣡֮󣬰˿ذֽһ̯һɫŴһ˵Сʱǳǿ֣ôĺܴɣ
ɡŴһԼǹı飬ӲͷƤֹһ䣬Ϊ˲̼Сèģʦ˼룬òײҵһʵʣ࣬
ףı̫ˡ˿һСצ׵ؿڣһСߺߵԹţʲôһҪ˵
ʲô⻹ײԽð֮󡣽ʦ˲ЦĴꡣ
ϯߣһͷ
˵ﻰʱϯǲ䣬ΪػųɾŻﱩСè䣬ԺԼҪװɰ̵ͷƾͲôˣҪǲĻЩĪı̬Ҳϯй˼ɣ˵׼ʲôʱˡԣ˼롣ǰ˼룬˼˺һ֮һɫĹâϯ߾һƤӿбһӱǼ⿪ʼѸٵʧˡ
ߺߣӿûôסԴӰѴħħʯ˻֮׵ı̶̬Ⱦһ·ˮǴˣһ˲Ʒɵ˴ƨɺ档һס˿ҪܽǿռĴʣһβͣҪرʵغץ˳
ʵʵı䡣ʦؽѵҪȻҾͰ㵹ơƸ೦
ϴҲ̫˰ɣұ仹𣿡״ҰץһƿʣµơƣԼСƨƨǰε¡ϯ߻ĸɸһ
һɫĹâһͷصĺ˲ݵϣŴ졣ֻС۾ﲻϵĳˮ
վ׻žƿָӵʵʵվȻΪĲƽ⣬¡һһƨ˵ϣشһһЦ
ֻҸëǻëٰûмָס̫ˣҧͷ𣿡
һߺָ֮ſ಻ԵϯߣһڨЦŶ԰˿˵ҵ⣬ɾӵġ
˿˿˿㡣ͫɢ˹âذ˿أϯ߿Ͱ͵˵ϴҵģǧܹҰ
أ˺èŮʼһðؾ
ṩƶϣɵսӦòھս֮׿ϣһָŰ˿βͣһ߶ΧߵĴƽ˵ΪʲôǴû˵ɵĴأҹֻԭ򣬵һǼˣȻôǿֿ²ôףԣʣµģҪôϯһǿռＸǧûгҪôռϿȣһɱһ
˼ǧıɡĶüͷ˵ʵӦò˰ɡ
ԣԣΪڽͺڰĶԾоռơն˵ɴڣôһҪõǵ
ϿλڰλãڴʹʥǹĽʦ˵̫ԶϿȵʱ򣬳ǰȴ֮ǰԤȫһΪǸͲܹϿݣǣǵ
ȥ'ĹݺύխһȶǧףȸֱһĸͷǸĵĴڸУʲôεľ޽Ӳģǣʲôܹﵽ
ΪҪﵽ̶ֳȣ㾫ȫҲǲһ͸Ҫ˵Ĵˡ
ֲǽء˵Ϊ˽İ˿ָݺύĹƯĺɫɳɤ˵һִʱϹʱǸƽ𼶱Ĺʿֻǽȥ˲ӣҾĿƤǣһ̲
ôͣվ±°ŵķֹһ䣬аʩչһʯһӽʮ׷Բľʯųβ
ۣ
ŵ£ȼյʯˮƵģ˲ϨˣȻ󣬷ɫɷ׵˵ϣһֵ̿˵ˣˣǿҰ˳һ
İ˳ôҲǳǿеĸ߶ˣһȻݶûðʵԹ۵׸ое㲻̫ڡ
ĵĲǸȣ׵԰ѷԲǧڵÿһ˿ϸŵķӦһǧ׵ľ룬ײûдͱо֮κζ仰˵ĺһǧϣոշһĸףֱɴʯҲǰ˲ʮףѡ
صȻܹ¶ȵİֹһ䣬ߵȴԼ´ĻǣķԸ£һҵȥȫڼϢ
һ䣬׾Ϳʼ׼ÿһܻҪĵߣֱԼװݣŶһɫĴЦЦʮ˵ҿµһˣЦһЦһ
ףһҪǿūһ߰磬һ߶һͷ̴͵ռ䣬ͻжԶ𣿡
ҴӦǡ׳ūĳһ£οʼÿһŵɫŮ϶һ£Ŵ˻ĴͽָһתͷԽ˽µǵ
˸ոշһʯ̽׶ⶫ˸˽⣬ʶԲ޵еģǿ߰˳һҪȫɵҪһЩʱģʱʯ½ʮס
ʵ׵ϣڣΪͳ̶ȵļСĽӴ棬ѻ͵޶һ㣬ȻƾŶĳ׿ƣĵͬʱҲϵĲţԼά͵޶ȡ
׵ȷģǰףֻŸոһɲȥĺȳһףӵ˫ıʯҲһܹȥǣۼеķǳ˳ʵû뵽־֮УȻĴڣ忴ӻзǳǿĹԣΪһԶʤ׹ٶȳʦײ˹
½дǱ棩
ʮ¡

       ʮº
ײ׹ʱһ鷢ˣƬκξ֮УȻĴڣңǸȻһַ˼Ѹٶȳֱײ˹
***ĵطôּĶ̽ĴںͶ֮ʶǼһҪԼԣʦ˶ݺݵһ䣬սȡһ鳬ħıɱħֱɱǹͷ˳ȥ
ħĹͬȼǿһǿĳɱǱޱȣֱӾԱ͵ģԣɱħֱ֮ӾͰĿָ˹ķϣƾų׿ĿͶպƶԼԭλϵʱ򣬱ɱħˡ
һ˵ըŻɫĳ֮ϯ˳׵ķΧıҲһӱըĻɵˣǿλڱըλãƾʥǿ߳ôһǿҲеͷͣʱȴûкսǼ׹ȥ
аȻǿᣬȴԿﳤİ׳աֵռݾԵսͶԷӮҲԪˣ׹һͻȻٽ̤ʵصشһ
Ǹħﻹеаţͻ˳ħıɱ׵֮Уȴͻħɱ֮ȴ׸оЩˡ
ʵûдﵽ𼶱𡣹Ҳǲ˶ԶˣؼŴʵܡһһ֮У𼶵ǿߡҲûޣʱ䳤˸пܻ﷭
ڣ׾ѵѡˣҪôһ嵽ףͻ֮пռĻȻǿԵӦֵĽħɧµסҲûռ仰ǲǵòʧ
ԣԥģ׷ԭһ嵽׵뷨̵ʱڽħȻײһ̽
˶ơͲԥˣȷȽħ֮̽ж֮˦־ʹӿڴͳĿɱħγħ˳ȥ
ʥ׷ߵıɱһƻʵ磬ĶϿ˲٣ʹһҲϧͷôһ£Ѹٵİħﳬߵƶٶȸ˲٣ҲֻǼһٶȶѣһƬƵĵ绮ħֻǱƤһЩ쮳˼ƮƮѪûܵʲôԵĴˡ
κ鶼عƵҲûһŷߵıɱ԰ħôϾ˼ܹƶĴڣԣţڶöʥʹıɱ͸
ɲˣһƾճֵʹһӣ콣˲ʹħͷΪٶȵĹϵħ֧׾ҪܣȴûпʹһݺݵһڱϣƵĳб·˳ȥұںݺݵҳһӶ
ΪͣΣҲڿ޼ɵдеħԭһͷڽ¼йأ̹ų֮ΪϵħΣյģϵռԪ壬Ыβʨ
ЫβʨϵռԪ壬ƷΪʥףܹǧצʯЫβлмǿҵãʥǿҲ޷ߡ̹ŶЫβʨ̬Եд׺ݺݵһĭȻ󣬳һҡͷԵĴʯҲĵöħʯıɱ
ȻֻгףںʵʱʹҲﳬֵЧڣЫβʨݺһʯЩ΢𵴣жʱһ˳ͬǿҵԭ׼ĵЫβʨһˣľ㶵Ķԭء
ȻƷֻгףıɱҲͷ𼶵Ыβʨһ޷ˣһҲһöɱħ
ʥױıɱ
һϸСıԲǶٶȷɵЫβʨĶͷϣȻ󣬽һɲǵʱ䣬ԭƴСıͽЫβʨħֱתӲ޷ͻƳӣٶȼȲ죬ɱҲʥױɱӦǾмǿĽá
֮űסЫβʨ׵¶һ˿Ц⣬˫һϣѪɫƳǹͳһ޻صƣֱĳЫβʨ֮˹ȥ
½дǱ棩
ʮ¡а

       ʮа
ػ֮ĵϯǷϵռԪ壬ȻʹݺݵĸһܣһȴڽʦŵĶóԺ˯ϲԼҪܻӭ
ػ֮ĵĴڣȻĶû˵׺׾ʹ˿вǾԼţϵռԪĶȡ
ػʥ֮ĵǿߣ߹ףһλϵռԪ壬ʹһԸŵĴڣҲ̡
ôĲۣõôԪ֮ģ׶ЩռԪûһУ෴ģôһ˿⣬ϣܹռԪԻԺƽķʽõԪ֮ģãҲܹõЩԪ
ܴ⣬ȴһֱһԭ򣬾ǣõ˴һǹ仰˵Ϊǿ
𼶴ڵĶԾһаʽԾʤ״ԼɾӣοһԵЫβʨڣʦҪȸһ²뵽˺Ƥپ𷴻֪ôġ
ԣԥģ׳ѪɫƳǹ׾ͷ˴ħ˲ƼܣһЫβʨǰȻҲ˼ڻı飬ֱһǹЫβʨ֮䡣
һǹ֮Ӧһжˣǣȴûдħпһ˿ŻǾֻս⡣
Ұ޶Ŀ⣬ײû̫⣬ǹ˫Ȼȶ̳ȥĳǹҲһ޻صơǣǹ⼴ڱϵɲǡ׺Ȼоһǿҵغ⣬ֺֻеԵʱŻԣԥأ׳ȥ˳ǹһ˲ƷɵԶЫβʨʮ׿ĵط
ȷ֣һҲ׿ĻΪˣΪո˲ƿȥǿЫβʨνסļڲӰȥɲǼͱīɫȻ󣬽ڽѿŵأǴ۵β롣ݺݵڲӰĶͷϡ
һУֻ˲Ϣ֮䡣
ܹѸٵͻʥױĳɱͷЫβʨʵԲūĶȡңռžԵոôһֹ׵ĴʴѾֻʣɲôȥûеȵɱЫβʨʦԼͱɵˡ
ּѵػк𼶵ǿս˵ﻰʵڲ׵ȺãԸһ¶˾ģЫβʨսףսʤ֣ԲսȻʱôȫԳΪսתơ
ʱϵԽ˵ԽԣڶЫβʨķ֮׺ɵķ˻Իͻ·չƬܹӼʴΪԼֻҪǹӱЧڣѾ㹻ˣǣϲǣԶطĵȷǹ棬ûбʴʼֽЩ
ףЫβʨҲƬĪۿɵԽԽﳤǹɢѹȴ͵ǿһЫβʨԭҲֳء
࣬ԸңĹ𣿡ЫβʨʵȻʨͷЫβռԪ嶼вǻۣԣʻЫβʨ֮¶ѶϢҲѾ׵ƾеĶ֣ȱǾܾܵġ
ߣһߣĳǹˣһǹȻֳǹǹָЫβʨţ˵⣬֮ǰһ㡣
һ䣬ս˳ǹһ㳯Ыβʨ˹ȥһˣǹƴɱͨѪ커ֽսʿʱʹ˳ǹϣһǹЫβʨβײһ֮ԭѸݲڷϵħ޵ЫβʨͶȻٶһٶȣȻڵױһĹ͸޴ˡ
׵ǹѪ커ֵĹʽһܼ㣬ȻϲȫһǹһϢ֮ʹ̳ϰǹЫβʨͷβݺݵһˡ
һͨǹԭӭ׳ЫβʨһκݺݵĺұӦóʤ׷ȴһͣΪЫβʨȻܴ壬ʵȴûпôأһȻһçײǽƻ˼ȴʤǵĺꡣ
ûõģ㲻ҪϷˡЦŶԲΡΡŵǿ൱صЫβʨһ䣬Ȼǹбָ棬ЫβʨͺȵһΣ㲻лˡ
½дǱ棩
ʮ¡

       ʮ
ǰСˡɱڵĻЫβʨһЦȵվ˵ǧˣȺɣǵһܹ˵ҵˣҷǳĸл㣬Ʒ˵ζԡ
һúõģ㣡ЫβʨǴ˵Ǿ䡮㣬ȻԭӦùȫɱȥļһȻıֱ˹ȥʮڲ߻ʲôı
ЫβʨȻϵħޣƳƤ񣬵ٶȴͨϵħôٻǿ쵽׶޷ۿ壬ֻܱ۾
ǿǹֻ˵Ƥⶼ޷˵̫ı̬ټϲڷϵħ޵ٶȣԼܹԵ֮ɻԣô˵Ыβʨ㲻ΪֹϵǿĵˣѲĵˡ
뷨ֻһ˲䣬Ϊܿģ׾ʶȷԼΪֹϵģǿĵˣ˲ƶĴħӵа첲ĺڰȣͷЫβʨ۷ս֮ҲԲУ˵һ϶ֲ˺ãΪոպ׶ԵеЫβʨȻȫս
Ыβʨֱܵ˱Ͽȵ룬ҲŨĵطԺû̶β׷ſ죬һַ˼ٶȰµڡ
ʵͷħħôôķλֻǶ̶̵һգ۹׾͸оԼϡ࣬Ұ˲١һﲻԭɫëƤҲڷȥһӲס
ǺǣųǹڰУȴԼףЫβʨͳĴЦȻش컹Ц֪Ǵ﷢ģǲɷϣǲĴЦЫβʨɢģԭǿޱȵȻһʧˣңʧһ޷ĳ̶ȡǿҵѹķʽ˸ӵ衣
ܿˡ֮ЫβʨҲ͵ķһǿҵĺâǽЫβʨʱҲϯѧļܣȫʣȫƳ⣬Ƭ޴ظγƬϸСȡ˫ıʯԼָ۷״̬ΪģȻһ춯أһս
ʧˣЫβʨĽҲβâɢ֮󣬴߳ģȻһͷЫβʨûгΪ֮еİ󣬵ͷɫЫβʨȴԭľСʨӴСұϻһܴǸŽʵؿԲǳźÿģӦǼܵƣܵеĻɫ
Ыβʨ˻ԴӾ׵﷢Ǻ˵ĹͷĦȻ޼ɵߵ׵ǰһʨ۶ֳɫ˫ۣ˵ܹ࣬ұƵ̶ȣҲĿˡ
ŶײÿɷĻһ䣬ȻЫβʨ۾ʵ֪£һǣɽıɶȥˣڶǣǲ֮ĵػߣ
׵Ыβʨ΢΢һ㵣ܿ˹ҡҡСʨԴЦ˵ź飬Ҷ㡣
𣿡Ыβʨش׺ܲ⣬ǰͷУ˵ֻ㣬ȻԼȥѰҴˡ
׼ʶǿĴڣϯߣĶȣħڰȣЩһԼصսʽҶ˲С鷳ǽ죬ʦͷһμʶһǿߣսʽȻ
ϵռԪ壬ЫβʨսʽȻȫĲٿأľֻǰԼ嵱һ޼ɵĺֱײʵұڱĴԴһײҲһײƵĴ󶴡
ȷΣյһսʽţͶţʿ֮һһɶţʿܹţ۵ĺ첼̴ܹţнףԵЫβʨɲһס
ϡһ·׷ȥЫβʨͱ˲һǧǹǣͬڸո֮еһս׵ıǹЫβʨϾȻⶼͱƣֻǿһëƤһİ׺ۣȻЫβʨϾͻðһСѸٹڰ׺ϣӹëƤѾ׺۶û¡
ȫĹÿһȫõǿս棬ԴӳԽ޵սЫβʨһλǿߣƾеףڸûκΰ취
½дǱ棩
ʮ¡֮ǹ

       ʮ½֮ǹ
ЫβʨȷǺǿ󣬷ǳǿԭ԰ǿɸӵıǹЫβʨǿķǰô̶ֲͬȵЫβʨǰǹķײȥģȻԼ
̫ûǿĶˣЫβʨӵ˼޵ס
һʮۡ
ǹͦţһǹ̳һƬǹ꣬ѪɫƵǹڿӹ˵Ĺâ԰еһǿҲһֱϲʹܼƵԭ
ڣЫβʨֻЫβͻ̣צ˺ǣֻУۻȴҲӲֻܹһñǹֵЫβʨĹƣһôħ˲ƻЩʵ޷ֵĹβȫһ̡
˵һεսȻûкʹħһսôգǣЫβʨȴ̹һһĳ˹ȥʱףȴ벻˾ȫţøǿѹЫβʨͬʱҲ֮⣬Լ׻ʲôֵܹЫβʨĹơ
һβͻ̹ķӦ֮У֪βĿԼĶͷǣһ˲̳ϰǹĿ궼ֻһǽβײǹ֮ȴӲ޷Ыβʨһ̣ǿݵٶȣۻڵ˵޷ֵԣһʹ˲ƶ
¸¸¸¡û㹻ⱩһĹ˵ֱһһĽƣһռʤʱЫβʨ˵ǲŲæһ˲ƵԶӣ֯˹ƵףĳЦ
ơȷƣ״ûԼȻһͷЦЦĻô޼ɵýʦһ㷴ҲûС
׳ĬˣԼһֱһֻƵ˼֧šΪԼȶҪǿ󣬶ʼЩƮƮȻ̬ΪԼоáսʽĶʹЩڶĵʽԵս⣬Ƕʶ
죬ڱϿ棬ЫβʨôªݵʽһΣ˼սʶʶڴﵽ۷֮һеĻڶٵģΨа۵㣬ſ԰ԼӦеʵķӳȻ󣬴ܵˡ
һ˲䣬ΪЫβʨĳЦΪﵽһľ硣
һƺֹͣˣѪɫƳǹɢֹͣˣϿȼΪǿսҷҲֹͣˣЫβʨϱ(1KС˵վwww,1K,CN)ҷ紵ĺ룬ҲֹͣˣڳһĻΡ
սһУܸܵһУȫһֹ״̬ƺһĻ档
⣬ֻ׵ڵ״̬ȴܹиоһǼǿҵĸоһƺҪؿڱڶĳ嶯
ɵڱ󣬵õһֱԻ͹ŵģһһεȫ۵׵ĳǹ棬ԭѪǹ˲ɢ˵Ĺâ
ʶģ׾͸о־ֹĻ棬ԼɱˣҲǻˣʵڵģΪӦٶȳɰǧļӿɵĽΪԼķӦˣΧһжˣֹˡ
ǲϰ۵ǹϵΪײûи棬֪Լ⼼ܵĹؼʱ̣ԼӦľǰָоεļÿһ趼ǵһ
ǹ⣬ָЫβʨ֮䣬һָоǸǹָԼܹƵģ˵⼼ʩչʱǹԼѡģһΪޱҪżԼĴͱԵʣײûȥıǹ㣬ֻʶ壬⼼ӳ۵
ʮ׵ľ밡ȫ̳ǹâ־Ҳ˵˷ǿЫβʨΪڵ״̬ͳǹɢ̫ԵʣЫβʨûСһһСĵƬ࣬һšS͵·߳׽˹
ȻЫβʨǱʶ׵ϣЫβʨƶ֮󣬳ǹǹȻָŸոյЫβʨվλã̩ɽָţǸλѾûˡ
֮ǹ
Īģ׵ǻвһźĳ嶯ţľͺʽ֣ޱһ׾ôվԭأĿԼ˫Ժ޻ɵĴ̻һ˵ʯ˹ȥ
½дǱ棩
ʮ¡תǹ

       ʮתǹ
ΪԼһ䳰ЦͣεʱЫβʨΪܵͷԼƴһˣǣͷֻ˲һӵʱ䣬ΪţǿߵͲϵЫβʨǰͻȻĺΣգΣա
𼶵ǿߣޱԼΪԼܹȥ˼ʵ̫ˣȫ٣۶ڱǣ翵ĵУЩйռ鱨ȫ۵ԣȻЩԼ޷ȥ֧ϸͻЩϽзѽʽӳǿߣЩǿŵġ
ЫβʨԼֽһԣױļΣ̷֮˼ոһֱڱϵҲǰʱ׼ֵֵܳĹǣ֮׵ĶȴЫβʨ㲻ˣֻҪǰ׳գԼַ˱̬ĶʱʹԶ̹ҪʮˣҸЫβʨȻǣԼѾ뿪ǹָǸΣյȴǳһ˵ұڴ̳ȫһǹ
ѵոֻɵ𣿣Ыβʨһ߳ڵķײ˹ȥһĬĬš
뷨ʶֻһ˲䡣Ϊһ˲䣬ȫһӦô̵˿մĳǹͺϯߵĿռתһڴ̻۵۷ʱǹƺһǿռ䣬ţȻЫβʨ֮Ƥ˳Ȼ޷رҲ޷ǿͷݺݵЫβʨţǸӡʨԼԴ׵ǹײȥһ
Ҵŵؽ֮ҲŴ̳ǹôǽʵѾעˡջسǹű̴ţֱϿȵ׹ЫβʨؾһŸм⣬׵⼼ܡ֮ǹתǹ
лл
񼼣޿ƥеһǹ
Ļÿһˮ￴ʵ޻ʩչ˲ȴ춯صǹĽʦųԱ޶µءǴһ˵˷ɫźţǼƣҪ١ҲɵţһǹֱӰǾ֮ϵǳɷĩ
ʱأ
ڻɱƽľУͷЦԼЫβʨ֮ͺɵ·׷˳ȥ
ȻѾսˣȻ֮ǰЦ׵ͻڣȻΪľȫһȴĶʿԼսȻ󱻻ɱĶ֣ײԸ⿴׵ǵ֮ˤһǣ׷ȥһסЫβʨβͣԼĶֿ˼ϣ䵽Ͽȵײһ԰ȻߵķĹ
ǣЫβʨǴһ˿⣬ȴԪ֮󲢲ʬ壬ǻֽɴԪأ֮Уȴ۳һ죬ԣھϿȵײ׵ʱȫľҲûκδڸпԵЫβʨʼڻڿеԪء
νĺ֮𣿡վϿȵ׶ˣ׿ʣµһȭͷСɫħʯԼڰ֮УЫβʨڷֽļ֮ģһ˿֪ǲЦݵĿ̾
Ϊ˶ܹԿٵսߣױҪõһ֮ģ൱зִ磬ֻǴ⼸Ԫ֮һеԼռԪ֮ĴСĸ壬ս˿ռָȻұһһ˴СĶѨ֮ĺЫβʨħʯȫ˽ȥΪλԼǿܹС֮׻øħİЫβʨµһƬĹѨȫڱסϿȵ׶ת
Ͽȵĵײûд濴ôĵطҲֻףңҲǱʴȫڵײԵʣϿʯıɫȫǻҰɫɴɰ
ɣ׻Ǳ˴˵ֹһ䡣
߱ϿȣȻûзκйݵټҲ֮е֮һƶϣЩǿħ޺ܿѾЫβʨͷŵɵˣΪոսĿ϶ЫβʨѾ˵˵Ҳ˵֮սһɽݶȻԵЫβʨôɵʧҲǿġ
ǺǣջѾˣôʲôһֹһ䣬תЫβʨĹѨԼ֮ǹǿڣһۣ֮ͷҲصľͳȥ
½дǱ棩
ʮ¡Ԫ֮

       ʮµԪ֮
Դӱħ͵Ϯһ֮׾ҲûܵԺڰɧţԭϣǰ³ѹ̩˹ǰҲϢ˵Ϸڷս֮ͻȻϢˡ
׶ıֶٲУҲʶԻ߸½ƵıȡˣѾеͷǱ׶ˡ
ʱ򣬰յ˵Ӧ̷һܹһ½ڵı֮ǰǸڳȻŶԷûлǿĳ̶ȣһǼǣȴû
һϵе飬ἫľҺпֺܻá
ԷȻܹôãصһǳҾԻдѵʥǿ򣬳Գɢ鱻һ˶пܵģοԹַӶ׷˵֯׿ɲϣڰûҵΪŶڲĲгԼģԣȣȶԷΪˣˮ棬Ȼʱǿһ԰в
ڵȴʱЩֹҪɵءʣµԪ֮ģˮԪ֮ĺͺڰԪ֮ĸѼȫȻ󣬶ϵһ
ˮԪ֮ڵĵطǳĺңΪǲ½ı˵һƬϡ
һ޼ʵĴѰһԲһѵ飬ο黹̫ܹڿУҰǿˣ͸Ӽ򵥿ˡ
ǡ˶һ㡣
ͼϾһԪģΪʱơƬһ˿ЦõǡǰֻһˮԪػ֮صرΪԪصĲۣѾΪһƬǧعԭ
½оŻһ޼ʵƽԭһףһƬɭһȴѱȵ졣
ϵľΪûκսԼֵҲûκξüֵƬ궼ûбκǻӹȻ͸̸Ͽˣԣջ֮£ȫһƬ̺ŷḻˮԪصıԭ˵ƬԲǧıԭˮԪصĻ֮ء
¿ɺãǿΧؾɫȫһģһ˸޷Ѱҵһʵеģܹʱ֮ڰˮԪ֮ҳķ˿ĴռҲС
ΪƬԭûһ翴üĵطԾûа취ȥģ׵µһؽʦĿռָͬ̾ΪֹȻⲢ˵ʦϵؿռָжƯĿռָ󣬴ֱܹӰ;͵ĺֱװȥĳ̶ȣˣʮ˵ģʦŲû䵽ڱԭ¶޵ĵز

ţȪζǲϸۣζ۶֬һʶ壬˰ٳԲᰡڲʦŵȫΧڳ͵ĻӲϴţԼʹʳﶼ˵
ž
һӺݺݵ˷ͷϣһ졣
ԣ˸ҳȥɻ׶ݺݵߺһ䣬ȻӴŷһ̳һзݣǡô⣬һ
ϴ㣡Ѿһɨ⣬ʼתսߵǰĻ򶼿ҪֱˣһĵԹ̸תҵעû͵ȡҵʳϴ̫ˣ̫޳ˡ
ףҲ۸ˣ⼸絽ڱԭȦӣֲûūֵĺһۣȻһΪ򱧲ƽһ߰Լǰȫ׵
٣ֻǺЦţɦͷƤЦЦ§ŷĲӣȵĽһ䣬ڿ˸Ц˳ռ˸С֮׵üͷ
˵˵ǲʲô©ĵطԵĲˣҲʼ˷ķԡ
Ҿɸڱԭ߶ЩˮϵԪע⣬˺ȡϵ˽ˮ֮ĵսӦû⡣ΪˣԱԭرûкøеĶ˼һ֮ƽ˵Լ뷨ǵȲɣЩˮϵԪʶǵҪԣϾﶼǻ˲֪ٸǧ֡
ţ˵еͬĵ˵ͷȻɫһ˵Ȼݾ߲Уֱɽ𻢣
½дǱ棩
ʮ¡ѩ

       ʮѩ
ԭʱ׸ûпӰԣΪҳһṩЩѶϢıˣ˼ڤ룬òײĥôһݾߵİ취
ÿɽʦŵĳԱڱԭϹ̵ҶݼĺشС㣬ΪĲǱģһµ̫̫ܹվôԼҲͲڶƬԭûͷӬһˡ
ܿϧȥˣɽʦ˵ĲûκãӣȺӦڵˮԪﺭȷǵˣǹ̡
ǣ
Ⱥߣʵ̫ˣʥһֻ߰Сѩͷں۾СŮվϣųĬһССߺȵǲֻŰڱԭлΣڻ
أһ类˵ģϯ߿ŤƨɲŰڳͲͱ㱻ټĻϣÿǻﶼ̲סüͷ
ʲô֪𣿡СŮָŴйüʵҪǶ֪shitǳƣһҪӦС
㲻Ҫ嶯ʶСŮŭȴҪأһ뷢԰ף˫۵˼ҶСŮѹѹʾ£ȻСѾͷĹĵ֮˵Ⱥߵȷĺǹ֣ûΪʲôҪôڱԭϸЩ飬ʲôô𣿡
һڡСѾͷһӾסˣֱĵˡԼͿɻ
ԭûκʲôͷӵ˵С֪ǵȷĸ㣬Һݵǰȥ̽ʱ򣬻ûߵӪףûɵظоһ񺮣Ϊʲôѵ·̫ˣ𣿡
ҲܿʥغΪСﵱȻ֪ͷӲΪ䣬ܹǰͰסʵȴǿԼһϼһ񺮣ֻпǶԷĴоΣգСѾͷƺǸƢݺݵһӣһδȻ˵һҪȥۡҪǾôǵĵ̳Ժ£ʥؾͳˡ
һ䡣СܽȻ֪ܵȥˣոĹӣǱ˵ıשĽĺڻйһȺֻʣ¿Ц
Ƕȥɣ÷ȥ̽̽ЩһصҲáϼһһӣĻ׷ױĩȻһҲܽ
˸ţѾΧˡվںֵ棬СѾͷãã߼ʵԭֻ۵Сִ״εεشȵһ֮ڳͶĻ
ոջ̸ɽ𻢵էһ⽿εεͯɵľ׽ŪСѾͷ뷨ɤӳ溰ʺô
åСǸôĶһ䣬ŭˡĽһֲСһָ׷ֲŬɳɤӣԼˡ
ϴ󣬺ٺٺٺ١˷ſϢϯһ⽿ˣʮֿĵһۣ˵ǵʲô˵ˡ
ţǵġ׿˵ȥɣ˵ĿӦòŶִˡ
Ｘ֪ܵļһô˵˼䣬ʱѾȥ˺þˣڱѩķҲʼĲͷˣС֣ߺ䡣
֨ѽ󴬼װϵķһǵһľʰװ壬¡һ˴Ƭ棬ǳƵ˷ǰȻ״ͷʦŵССվСѾͷƺƵıѩǰ
ǡվڷǰʼ׾ʹͷţִӽŵͷɨСѾͷһһ߿ţһҰ촽ϵҡͷԣǸ׼·ɫǸŮֵӿڷȻǽȫȴʮŮѾͷͦͦǰһٰʮȵĴֱߡ

ǵģʲôʱƻϲװˮˡƷ֮״˹ȥӿռָȡһ൱ϸıǺ«͵˷ǰȻ֣ǶԴһķСԴº͵˵ļ񣬽Ǻ«öСӶرϲء
½дǱ棩
ʮ¡ڼŮ

       Ϊһʦֻܹӵ̩ǣĥ棬ǰ׳һĴڡ
һԳС㣬̸£ȫȫ**׾Ϊ˼ҳһΣȻ뵽Ǻ«ֺСӵɼʵǣ㷨һҲ๼ˡ
ҲϹèˣԪ˵ôϣôװģǵȷʵı
һ㣬ȷʵݣΪڿô˵˵ͬʱȴҲһϲĴӹǺ«ĵСͷ
٣ҷϴԽԽй˿ڵĲˡȺСĺϯֹ㿴Ǻúӣǣﻹ֪ʲôͷأ
ţͬеĵ˵ͷʮ˵ȻĸǸ˹ɫСҲзζ㿴㿴ϴ۾Ǹ⣬ЦĶô
󴫳ĶԻر׵Ȼˣȫ˼ǰСϣĥô˳ˮ֮ǿϡԣسͷŮһƬЦѺˡ
ţϸһҲô˾˵̣С͵Ǻ«ЦľһСƻƵģܿıԼ׵Ŀýεε˵ҪҼſʺӰʵ̫Ҳòô󶯸ɸˡ
ҵĴС㣬вйİȻϯߡΪߣҲûѡǿЦŽһ䣬ȻڳһΪͰףǿڻֱҹεɫǴ忴޼ҿɹСЦݣºŷ˵λС㣬أЩӰɣ
ǣҲǡЦŻشһ䡣Ȼعͷһ޼ʵرԭ˻֣ЩԭյʲôָƵģ˲˱ʧˡ
ţʲôǺ«ζǲ˱Ǻ«ǻζƵ˱ʣµһ󴵹֮СѾͷɫȻһ֣µʵûʲôأҲûʲôǴԶĴӴ½ܵΪʲô
ŶҪһˮ֮ġڻ˲֪Ԫ˵Ĩûģֱ˵˵ԼĿģȻҲûɫķ۾ı棬һȺʵʥϵǿԼ߼ٽӽ
λС㣬ҵֽס˵ףˮ֮ĵĻȡҪˮϵռԪУԶԶϹȺǿߣӵǸεʵǵѾˣԣʱ䣬ײûдͷ̸ˮ֮ĵ⣬Ǵͦ˼СѾͷһ˽˸顣
Ŷҽз΢΢һĵڣҲ˵ݣԶ׵ĻתҲ˳Żشɯ쳲ǡ
֡΢Ц̾һ䣬Ȼŷ󽥽ӱֳӰƽ˵λĻ͵ҴϵĻİɡ
Ȼ֮ǰһЩ̫飬ǱϾǼëƤС£ڵ̬Ҳ൱ĵλˣԣöӽһ֮ⲦʮĸˮϵռԪڷ׺ͷԼһ׳˶ľ񱱼һСӴ£֡
֮ǰһУҾöûбҪˡ֮׻˱ԭǿһۣϿҵ˵λܹҵ⣬һǳõ飬Ǻǣҿûʲôǲ̸ģ𣿡
˺Ⱥԭǿеԣ΢Цű֮ʣĶʮһˮԪĿⶼ˵ϣڵģǿȽϳȵߡ
ˣԳƺҷɫƽ˵ոѾ˵ģҪˮ֮ĵ飬ϣܰϸ˵һ£ϾҲ֪ⶫɲڴһŴףһ״ܹ࣬ջġ
˵ǷȤƺС׾Ϳˡ̸ܹͨ⣬ɱȶǹҪĺõö࣬ϵı鶼ǷɵģһʾְŮӶ櫸Щԭǵ裬һ߳Ͽҵŷ˵һʦһԶռħΪĿĽʦΪ˴ﵽĿ꣬ҪѼĲϣԪ֮ľѡģδǼƷ壡
½дǱ棩
ʮһ¡ԭ

       ʮһԭ
ʦԱ֮󣬷ȵĲһ˫۾ɳˣǰᣬ񺣵Զʤκְҵˣŵʵ㲻רŹСӵĺ𣿡
˵ʵڻû׵Ŀ֮гֹԣʦľ㶵Ϊʶ࣬һɫСѾͷǲʵй𣿡
ȻոһǺ«ҵʱ²Լ˵𣿡ʱ˵ûп⽵ͣȻܹߵķȻҲֻܹЦڸѾͷ˵ʵ׿Цˡ
ǻ̸̸ɡһСڹϾ壬ʦûôʢľԹ˸ӣװֳ졣
һʦһӹɵġɫĮûбʾͬҲûбʾͬķŵ˵һ䣬΢ЦʵҪˮ֮ĵԭ򡣡
û̻شϼһϵĲˮţЩƮӦ˼ʲô
ӱԭǿµλãԼ̸ʱЩһ￴ŷ׺ɣͷӾ㲻ˮԪػ֮ص쵼ߣҲһзԣ˵ԼĿĺͶ֮󣬽ʦ˾ûǺԼķ˳Ĭķ
ȴ˺ðΣֱϵĲˮѾΪغĿʧȥ˽ȶȣҲһ˿ůƵ̧Դףһ廳˵ʦ̫ûˡ
ˣΪ˶µһҪˮ֮𣿡̾һ֮󣬷鸡ĿⶸȻͬУʵѵʦûи߹㣬ҪõһҪʳ𣿡
ЦˣһССҲȫЦˣôһ˵ǰѽķʽزϣĻڲα˵ʲôǱڽܵأ
õһһҪʳ΢Ц˵ýҡƣɿǺ«ԻңӵкܶĶ
ЩˮԪ˵ǱءԼ˼ӹһ˿͵ɫϼһﳷȥĿ⣬ͬ΢Ц˵ˮ֮ĵƬԭҲÿһʱˮԪãֶ˵¹ĶǽǮݳƷܹ𣿡
ܡصĵ˵ͷƽ˵ǮƣݳƷȫѱʾʲôġ
һǺ«ܹ÷ϲЦտҲĵȺԭǿ߹ŵһǿʿƶӣԿЩĽʦȻֵ֮ﻻȡԭǿǵܹ꣬ͨõ֮ĸֺô
Ǻǣˣܶ˰ȻϷһҪ͸ΪڵĹز뿪ԭԳſӵԼݳƷĵϵӶˡ
ֻǷҵСӺͷҲ׷Ϊ׵ĺˬЦտʦҪõˮ֮ĵͷ֮䣬Щһ˵׵ǵĴӪˡ
⣬ȥֿȡЩϺõƷҪװһռָģ֪𣿡Щһ￪ĵӣ֪ԼѾɹһˣԣΪ˱ʾʵԵĳ⣬ҲԸ֣ǳȥ׼ȫ
ˮ֮ģҲ֪Ƕ˵жôҪҪĲࡣ״ӿռָȡһλȡȻ֮ģ˵ôһžˡ
ʵ׵̽һĴС̽ԭǿߵĵߣǱֳ𾪣Ƿŭôʽװ˳̸£ˣɣ˷ܣԥôֻҪ׳ļǮ㹻ô̸оܹ˳ļȥԣȡȻ֮ģԼǰϡ
Ȼʮĸԭǿߣı鶼һɵģԥģ˷ܵģ۰Ͱŷģûϣֵķŭýʦ˳׵ķ˼׼̸ˡ
ȿȣˣôһˮ֮ģڱԭѾ˰ʾ԰֮󣬷װǻƵĿȻ۾һϺеĿףƻ΢Ц˵ʥһֻôˮ֮ģһţԭķչһǧҪܵƣѰš
½дǱ棩
ʮ¡

       ʮ´
һʼȷǺȺԭǿߵĵϸȺǶרҵļһһһýʦǵĽ֮ܶȺԭǿȻʵǿ󣬵ȴڱȽϵһͣϳɳصķҲǡ
˵֪ˮ֮Ķ˵ǳҪҲԸ⸶൱ĴֻۣϣǸһšױǳϿҵ˵ԣ˵˵ʲôҿΪġ
̸Һܿడûκ壬ԣԼ֮Ҳֱ˵÷ۣڵӲܣô̸ʱֵ˵Ĺá
Ǻǣ˾ӼЦǺǵ˵һ䣬ȻԼĺӣʵ˵ʥǧôģͲȱҲȱ˵Ҫʲô
ǵȻռԪƾſռȻڵͿԴҪʲôͬĵ˵ͷ˵ǣΪǼǧôģԣǲûзԼȱʲô
Ӹոտʼһֱ˳ϷСͨķڴ˻ᣬʵȱʲô
ܶණĵ˵ʳסУҵ˵½ƽ׼ǶªһңƬԭ֮й½ݻ
˵ҪġȻеĿ⣬Ƿ˵Ļȴնԥƺһ㶼ûб˵ĶԻס˵ҲʮƽҪľħʯϵ߽ħʯرǻϵģǳɫĽʦóЩӦû⡣
ҮȻû뵽˵΢΢һ㵣ͷ˼
鱻ϼһܾԽܣϾ[1--6--KС˵,վwww,16k,cn]ǿǶԸмǷģҪϵĸ߽ħʯȴ׸оЩˡ
žણһ鳬ħħʯ׵ϣһ죬ħʯĳ֣ԭΪͷӾܾ׵ԵúʧķԼеıԭǿߡǵһӾ;ۼǿŰɫʯͷϣˢˢעӿ׵ʶЩһڸ߽ħʯĿ󵽵Ƕôǿҡ
Ըӵһħʯڰյԭǿ߶ħʯ֮׵̸Ҳռƽŵʵ˵һħʯⶫҲǴһŴףһ״࣬ջһѵģҶΪʲôҪħʯǳȤԵĻϣܰԭң˵ǻڱϺһѡ
⻰ڼҷϼһҲǺ«ľƲͬǰħʯļֵѾܾģԣһƽɫһӶ˵¹غʥĺĻܣʵǲ͸¶ұ֤ԲӰ죬ɣҪһٿʥħʯҪʮǻϵģ߰һıɳ׵ĺǳ׵ģܹóЩħʯʥȡһˮ֮ĸ㡣
һٿʥ׵ħʯڿЦ𣿡ƲƲ죬һмĶͷ˵֪ȫ½ʥǿ߼жһٿ飬ɱ½ʥǿ߶֣Ѿ̸ˣҿûк˵ĳ⣡
˵üëԲŵ˫ǱˣŪ֮ŭĿ⣬ݺݵĽ˫ϣ飡һ죬ø첲֧Լ壬쳤˲ӣĶŷĴðһ䣬ϣóΪҿóǺҪħʯǵʵȴûҪֻ뵽Ϊʲôԭ޷ʹһֱſȴҲûȥŸƣҸƶϳǸͲܺӴһֱƬԭϣû뿪ԣңΨһϣ
̸ҲһּɣܲӴǲѡó˼ëƤĶ˱ԭǿߵĺøУȻöԷڣ˾֮͵İ壬һһǰϼһʵˡ
˵ĻҪеͺĻʩͻϮ֮׽ָһ䣬ҪǾȡ֣ô˭Ըִ½սԴ۸ǣǾȥ˭ɡ
½дǱ棩
ʮ¡Ѫ¥

       ʮ¾Ѫ¥
׸ոһֱͷǺɫΪĲǱģ̸ȵȷҳЩһ㣬ڣ˵ʱˡ
ֺܲӴȷôصǣԷҪĿɲʲô򵥵˵ǻЩͲƲܹðĶԼʡԼòŽʡģһһǳѵõĶսԴ
һƽ𼶱ħʯڽȸø·ǿԴʥħͻƽħֱһʯһʯīȻϹȫһֵͲȴĲ
ԣԭһֻ۱һֻ۰̸˾;ֵΪܹʡһħʯҲֻӲͷƤȺԭǿǰˡ
˵ĵȷʵϼһԼҲ֪ʥħʯʲôҵĶ˵ԭǸ۵ģԣ״ŴƲһȺԭУ̺ܵȾƴ齫ǲ˰֮󣬷˳˺ʥҪ׼̸ȥҲˣϼһòˡ
ֻҰ׻Ҳ˻֣ʾЩûлȨļһȫȥֻʣ׳Լ
Ǹոսһ²˵ҲһٿʥħȷЩ̫ˣԣΪ̸ܹ£Ǿʮ顣
⻹һ׸ͷӼƵ̸зʽЦˣһƵȡ̾ŷԼеͷָ˻һ΢Цŵ٩ܹŪʮ顣һǶĶʮ𣿡
һЦһࡣһףڨڨЦЦ̽ʵʮɣʮ飬Ҫ֪ˮ֮ĿɲħʯһǧҲܳһڵġ
ôı⣬ǸӿˣһȻԵõһ߼ڲŷǸƣڵϼһһЭ
Сӣ㲻Ҫְ̫ۿ̸н뽩֣֪ǲǸոհź˵ģԸͱȽϳ嶯ŵ׳ǳʱվض׺һ䣬Ĺͷġ֨֨졣˵׿޽ӽ˿ڷӵĻһɾǱŷķˡ
ܿϧ˿ŵĶ׿ɲͨĽʦҲƥ赵ֲõʦ첻µزµĽɫ
°ɣλڶԷͷСо൱ãñԭǿǿԽύĶ󡣡΢Ц˵ϰ֮׵Ȼһ䣬ɫɭľҪöԴ̬֮ȶԴǣ˵ĻȻкܶħʯԪ֮ģǣûһƽ޹ʴӵϼ񵽵ģ
ȻǰӪصʱܹһûɵĶ񺮣¹شҲΪԼȡһЩôԲ뵽öʩķ׾ͷڣΪ˵õħʯ˵ҲҪЩ̫ʵֶΣǣȻǰû͸¶һ˿ȫȫһͨ࣬Ǹո۾һŵâȴ˷ǰ࣬СӣΪ˫źɱ͸¶ĹâԵ˵һ£ˣһ˹ͷǿߣвܹҡĺݽɫ
ݵϣ¡Ϊ˽Χװģĵ׳һۣߺһ䣬Ȼ׼һεЦݣɳɤӽ͵ԲСףӱȽϱ꣬ǧҪȥǺǣݵϣңһǺʥĳ֮һ
Ŷûʲôӳ嶯ǻ£ٻй˵ĻֱǹʹĽɫ׸£Ұ촽٩̸еʱͲôˡ
ײûкԼݵϵϾҲһ֪ΪʲôȻôȥ̽˶ͨ࣬ǸոŭʱϼһеЩԲԣΪ˻׵ҧ˵ɣҰҵ׼λ㣬ʮ飬ʮʥħٵжʮǻϵġ
ʮ鰡̸ϣ߶ǱԷģû˵Լģԣŵֹһ䣬Ȼ󣬾ڱԭеĿע֮£˵̫ˣֻܳ൱ʮʥħʥ׵ĺͶʮ鳬׵ģʥ׵ĺʮ鳬׵ģȻǳҲܾĻҵȫûϵ
½дǱ棩
ʮ¡Դ

       ʮԴ
˵ⱲӼײе˭һԥ˵ףΪ˼񣬺Ҫۼͷģ۵ģһģô׳ģʵǾ޽ˣңؼǣ۵ʱ˼ҵĺԺԵһȺ½ռ
ԱǲµʱץסСӣǲòͷ̸ռȻˮ֮Ķںʥ˵֮ȴû̫ʵ壬ǶڱԭǿڱֳģԸ߽ħʯĿ˵ԣʦҪȺ·һںĹϵ˵ɱɱĸͣʮʥħʯһԪ֮ģƽǾ顣
Сװ۵Ļǲ̸ȥˡüͷ˵ˮ֮ǺʥǾ㲻壬ֻǿԵֵˮԪʣȫʮʥħܹȵģ˵޷ǳû٣侮ʯѣܱǸǾ޷ܵġ
Ҳǣһˮ֮ġҾֻܸʮʥħ֮Ļһ䣬󣬾ڷΪԼҪ۷׼뿪ĵڣֲŲæؼһ䣬ǿҪĸ߽ħʯȻ޷ˮ֮һЩǣҺͳħʹʥǡԼϿȣ³˵춼ŷǳǳõĹϵ롣ŬŬҲӦԸǽһЩ߽ħʯսԴ
ô̲һɤӣѾķصһƨΪģȻҪʮ飬һٿʥħȡˮ֮ģҲֻһʱġȹٰʮ꣬ǻǣܹͨ׺ЩԪػ֮ص˴ϹϵǿɾܵõǧĹӦ֤ˣԡ˵˾òˬϼһҲֻЦ¿ʼ̸С
ǺǡҸոȥϲٺ٣ʹˣЩ̫áΪ˸Լովһ˵ùȥɣЦǺǵĽһ䣬һǳϿҵıʵôΪӦôܴЩǿﻻȡĸ߽ħʯأ
ҴĻһһıϵǳϱ׼ħʯˮϵͬȽ׼ħʯλӦ˫ܹܵġһҺΪ㿼ǣӶԷ˵ʥ׵ħʯ˵ֶսԴܹǸҲǺ޵ˡ
黻飬˵ﻰǷҪļλǣҲǿǿܹܵطΧǲǴ˺ôͲǷԸȥǵˣֻ֪ǰܸ࣬ܲԼṩڶȶػԴ
ǺǣСףҲǲͬ⡣ЦǺǵ˵Ҫ֪ħʯ˵ҪϣңЩ֮ĹϵǺǡ
ʥħʯ㣬һҰŪһû⣬ǳǳ׵ģٶһ㡣׵˵㿼ǵЩֻ˵һʦݵԳȶĸṩԴҪóʲô֤ܱǸ޷
ô޷
ĶȺϯ߾ڻ齫һվһеǷ֤ǵݣҪ˵ԭǿɳһܵ½ܹ׵Ĵ׽ʱյݺ͵λ
׵ԸҪ֤ʲôǱɱѣοڻǿƵλϣϼһģҲ˵Ҫ󣬽ʦȻһ仰Ͱˡ
һ鰡Ұ촽ֹţߵݵϣұߵķһﶼʾͬĵ˵ͷ¶˾Ƶģݺݵҧҧһ˸ɿݵĴ֣ƽ˵ãҽ൱ʮʥħʯĴۺ㽻һˮ֮ģǣȻǲҪʲôЭ飬ǣϣһܹǽʮݶħʯڼġ
û⡣׵˵ͷס˷Ĵ֣ȷĻشţ֪Ϊñԭǿ߶񣬻ԼҰģڵ޽Լָ֮۰ͰͿԼķ˴ϣĿ˵ҺͷСǳͶԵҵļҲǳϲԡ
ոջһֱĥţ汲ĹأԼ޷ֱӿڽǹϵõķͳȥලͶشÿĺԼڵã׵ϼһ˵ֱ˯ʱպ˸ͷ̸еоԼһһģԣԥġ
û⣬ϾͶչˡ
½дǱ棩
ʮ¡ħ

       ʮħ
װˮ֮սԼĿռָԺʣµĲϣֻʣºڰʥĺڰ֮ˣ˵Ĺͷ֮⣬ִ֮еģڻӭ֮˿ſеĽã԰״ݱ̨ϡ
ףǰЩ飬ѾԸˡƵҡϣ˿˿˼ΪƾԶԼѲӵĿ⣬ѰƽʵҪҴͷ˵𣬻Ҵ𣿡
Ȼ̸Ƿǳ飬ȴûаһ˼ɵֱۣǰɰСħŮ˻һŴ˿ѩ۵ľϣһɢģвȻϢζȻ۾˵ͷ˵ɡ
˿Ȼ֮ԶһȴûбܼɣֻǸоһ飬ȻĿϡ
ҾʹӺڰʥĴڿʼ˵ˡ˶׻˸Ƚʵ֮˿ƽ˵֮ǰѾ˽ˣڰʥǴϹʱһֱ浽֯Ҳǿ󣬻˵ǿ֯ڰʥǿʢʱԪػ֮صܺͣʹʥǺͳħԼǽµĺʥ
ôǿ󣿡Ԫػ֮صʵȫƹһȦŷǳֱ۵ʶĸ֮Уط۵ģȫ½ܺˡԣ˵ҲԵúЩԾ
׵ľ˿֮ССħŮ֪ǳʲô˵ɤӡƺʮָɬӡ
߻˼ϰ½ռһڰʥԻ͵ʱҲһλǿһ֮ġ˿ɳɤ˵֣¡ħ¡
˿ԼǸһԪ߳ƣɧϵһ𣬾׶ԼʱյݵλԼʵǳš⻰ԼŮ˵˵ȴýʦﰵˬһѣֺǺǵֹңħ¡
ߺߣ͵ְɡ˿ȻװΪǲˬСħŮһ߻صۣ˵ڱ¡ҪһءҪԼĵɴβˣ
Թһ֮˿˵ڰΪֹֻôһħΪǿϹħ޺ͺڰǿ߶׷׹Ľ£ô˵ʱ¡½ʵϵľ
Ȼأ
ǿձȻΪʧȥǿ֧Ŷ˿һȻ˵¡Ҳﵽսٵĳ̶ȣڶԸǿĿ׷¡޷˵ľԽĽޣٷսսʧܣٺɱʱǸԪʷҲ˶սˡ
ս٣ʧܾһױ˭û뵽Ȼ¡սʧ֮½ʷҲ֮սˣʵе̫˼ˡ
սˣΪʲôײŵʵҼǵð͹ķϵ˵ҵʦүս٣ʹʥͬսǶʧˣ½Ҳû˵ս˰
Ϊǿ˵ġ˿ЦŽ͵Ϊ̹źҮͻսٵʱû֪ʵٵսڰʥԱ߿ţڽ¡ս֮ǰµļ¼ƶϳٵǿûм޵ģ˵ʱûʲôܹٵļޡ
ǿԽǿپôԡױЩ֮˿˵¡ս֮ǰѾ뵽ԵĶ򵥵˵һΪٵǿ޵ģֻҪԽǸ޶ȣȫսʤ٣ԣٳٲͻƽޣһֱĬĬǿԼڴһٳɹΪͻʱ̫ǿˣҲǿһصĳ̶ȣһԪսˣֻ˺ڰʥֻƬ
ôЩȫңΪľ˵ٵĲɿܣŻˣʵҪҲҪȥ̿Ԫս᣿
ǵġȻ׿ɫôã˿ȴһصȻƵĽ͵ΪͻٳѰԪ֮ĵĵһսʼһֱڹ۲չô˵ҵƶϣӵ£ָȫŵ£սʧܵĽӦѾﵽصĳ̶ˣôȥҲ޲ˡ
˼ǣײʵ
ֻ˵ҶδһЩƶϡ˿˵Լҵ˼֮ڣһЩ
ŶԼػҪȻʱ˵ҪԼһЩЩ⣬΢Цʵʲôƶϡʲôȫ˵
δҪ֣ص㣬¡ûңѾĿˣ˿һ仰һΰ׸סˡ
һԼпǿʷͷħٺ֮¾ȻûĿԼϣ׵죬Ҳʵ˵Լڵʲôĸо
ħǺڰ޽еǿڡʵҪ׵֮ϣüζιһԪĺڰס˿˵ʹʥɱĺڰȣʵڴħҲֻһ֮䣬㵱ʱҲˣǸڰȾȻ˵ϡ˵ܹúڰģ˭
ҲɳɤҪһ䡣˿ɴĴ
ڰʥʷع¡ӵ½Ψһһ֪ˮִ˵еӦҲ˽⡣˵еĶ˿ЦЦƽ˵޿ɵʱ¡Ȼᷢˮһ٣ڰʥļУüΪֺڰʱٹ⣬ڲо¡ķħͺڰȵĳ֣ӦúǸħĸкܴ
Ҳ˵ʱߵǸ˹пѾ¡ħڸ֮Ҳɳ˴ħɱңڰյĹؼɫʵ㿴¡ˣΪʲôֱӹ׷ɱңɳһǿආ
ǾͲܹͨˡ˿ЦŽ͵Ϊڰ缫пѾ˺ܴıʣɱ˴ħͺڰ֮ǺҲѾƳˮ𣬾ԲܹˣԣΪӦԽϾƣǱҪֵ׼
Ľǣʵ
һǡ˿֮˵ռԪ֮ģ
ҵĴС㣬˵ĵɰ˿ôһƣԼͷˣһЦʵող˵ںڰʥ˹϶пѾ¡ǸʲħһƱǿ֣ҪȥӲڰ֮ģҲҪ˵ôɺòã
Ϊʲô˵ôɣ˿ʵѵҷǵһɷȥı˵𣿡
Ȼ˿ֱڿ죬ֻΪ˰ûж룬ֱɷ˵ԼССˬһѡ
֪ҵһǴռΪˬþ§ס˿ʱСħŮҲͬһʱӻҪ侲С˵ᣬһ߽׵ĸ첲ϣĦţһûָɤ˵ʱϵմ޲ҷͨţҾ͸ԼǲǻȥռһΣ֪ʲô𣿡
ʲô
ԩң˼ⱲӲˡ˿ȷǱħŮ󵨵ĸԣȻߺСȻֱ˵ױԼ⣬ͻıףȻɲǼʧˡ
һռ֪ԼҪߵĵ·ԡ˵Լһʮ·ľ˿һĽȻǸޱ⣬ǿͷ˿ȴǺίƵԹţ˼ұڰʥΪԪʥŮҲ𽵹ظʱɵСӳıˡ
ٺ٣ǡ׵ʱȷǸļһȻŸ񽳸ͷΣҪû֣Ҫûԣʱܹõ˿Ĵ࣬ʦȷǸеҡ
԰Ϊ˽׼ûдӰ͹ķõԪ֮ĵϢҲһһ㡣˿ĵĺһۣһص˵˼ҵǻۺ͵ʱĵλֶΣôѣֱӴʥôһźڰ֮أ
½дǱ棩
ʮ¡̤ʻŬ˹ɽ

       ʮ̤ʻŬ˹ɽ
˿Ю˽صĺڰ֮ģλڵԪ֮ľȫˣʣģǶԽʥħǿսߣԼڽܴںڰʥΣ֮սˡ
רԼսߣ׵̬Ⱦÿһʦһϣ˼Ⱦ԰ȫֿԷǳѸٲĽռ䣬ǰѶĵصʻŬ˹ɽ߷壭壬ҪƬ̺½ŨĵطԵսߡ
ʻŬ˹ɽȻ˼ȴûжٰ취ܹסǿǵĽŲοڰʥѾƽ˺ܳһʱ䣬׺˿Ĵ֮УȺݵļһҲʱ򱬷ˣԣΪ˰ȫҲΪܹԼ۷徳ļգеĺѷ뺯ϣһ֮󵽴ʻŬ˹ɽ壬ʱ׽չʾΪ񽳼Ķ켼գ½һԽʥħսߡ
ʱ䣬׾ͻһ˾֮ɭ˴ӣʦʦĸȻֻ˴Լһʱ䣬ʦȫԱ˿壬ƬԲԼһǧףƽ̹絶߷氲ӪկƽĵȴǱȻ½ʷĵʱ̵
һǸ˹ŮɳɯƺģṆ̀׺һǾ񾡳籣ݻġ
ڶǾ벻̫ңԶ̩˹ͱ˵λУʱǸ˸ͷǣԳǲǲ
յˣ˵ζǿսߺܻܿڰͻϮΪһݣҲǰеļҵ˳
ΪȽϷӵԵʡӵĶȶλ͵ĳħ򷴶һˣʮͬÿ˵߰˸£ٰʮˡһӾͰԭ൱ľȺռ˽ӽһ롣
ȴǱԭǿߣȺӲ϶Ȼһð˹˵⹫ɵطǷ룬ϣԼҲ˹Ϊʦ˱׿ЩһǱԼĽԮ⽻ˡ˼Լųӡ
ô˵ΪҪռսߵԵʣʻŬ˹ɽĿѾ½ųϵռЩһȻĿأǲɷϣֻҪʱԥѾ˵˽ʦ˵ؼҵףжôʵ
ʱ䣬ܿ͹ȥˡȫˣĹҲѾ׼ˣ͵ؼʱ̷ѣԣڽ֮£ʻŬ˹ɽ۵ռ죬ʼˡ
ϣԪ֮ģϹŶʮģҲǰһʱоռʮ·׼һεĶ֮ʹΪħĵħʯһȴûдѡκһּƷħﻹһźڰȵħͺüŹʥʹͽħȫԿԵħʯԽʥħĸ߼ħǣҪͻħĽޣħ֮ϵռսߣͻƳ棬ԼһΪսߵĺģ֮Ŀǣﵽһռ硣
ʻŬ˹ɽ½ŨĵطﲻṩҾ˵Զħųϵİһ׼׵֮ڿİڳԼĹ̨ħ¯һ˹̨ϣȵһȫ֮ȡԼĽʦʼԼռĶ졣
ڸֲϵĲ֮ͣǰѾ̫ε飬ڰԪ֮ںһžԵģںԪ֮ĵʱȴô򵥣ϣÿһԪ֮Ѿͺ˵Ļϲ֮УҪѳ֮ǰһңƺ͸׵һСЩܲסôҵں˵Ԫ֮ԺĻʦɢˡ
ô죿
ǰݵĳ棬ǱΪһ񽳵ҲֻһĿ࣬Ͱ͵˵Ȼ
ʱľһǳɣԣȻںԪ֮ģȴû˿ԥ˲һ˿ת˻ϵȻֳȭòһȭͷһµĽԪ֮ģȻ֮۽Ԫ֮ĵҺ֮С
½дǱ棩
ʮ¡ٽ

       ʮٽ
Ϊ켼նģһʱͳԽ˵ʦΪ½ʵһ񽳾ͿԿĳ
쳬ħʥħоصʮģϳ޴󣬻߸ǿǹؼ汸ǿ·ֵһоһһ죬ߵɽ壬ʦռĿ귢ս
һУԴڶ켼յԺִ׷
ÿһζʹħʱоһֺħ֮ĸңͺùȻоŹĹǳǿԼҲǳоӦÿԷӳᴩԵƻǺܲɣҵ̫̫ɳˣ޷Լǿݵʸϡ
ڱ˿пǴëãǶһ׷۷徳磬ÿһϸڶҪ˵ȴǿ԰ٳ߸ͷһĿܣҲָ˼ķԣŰĿͨħʥħϣһ̲ͣоš
ȷģεܽᣬ׵óһۣʥħͨħǿʮ౶Ϊħʯλ׵ĲͬҪģΪʥħʹõʱҪ߰һ˿̶ħ
ȻֻһССĲȴʯˮһ˲ˣΪħڲԼľΪܹʹָķħ֮ԭɳڵĹϽˣĸԶ
ԡΪ˽ռ½ĲϣԪ֮ģҪıġȴħʣҪԼΪսߺġԴӳ޵
⣬ӦȷأӦǣΪ׶ħĴߣԼһӶͷϳͽħڲʱ춼Щ޷ˡǬ֮¾
ϵЩ̫ԾȫͶĶеսߣ˿ûй˼κأԱ߹ۿĶʮֽŵźն˹˵ǰûм
Ҫ˵ˣϵҶûм˹۾ơϼһЦҡҡͷε˵ӦҪԸС׵ģͿܲܶסˡ
ڳзȨ˹ôһ˵ʦŵĸǷ׷ɧǸȫעڶ֮е˵ĹľΨһ˼ǲ˹ʵΪʲôΪʲôǻûսٵĴ𣿡
ս٣ǺǣǶٵĴ̫˽ˡΨһ侲˿侲˵֪ģһǿߵһ޶ȣپͻή٣ߺɱ׼ô˵ֻҪܹǼսĶһﵽٽٵǸ׼ǸոҲˣԼҲ˵ҲͷϣҲԽ࣬µپԽأԣڵǣֻˡ
ô˵ڵҲֻʣɹǶʧܣҲûȥˣԼȴ˺һ๵ͨ澳֮С
һľ磬ԼԼ˵ȴܹشԼǰһֱرܵһԼģһףѾӽϣںϵ
˺ܶ⣬Ҳõ˺ܶشʶĽȻֻһ˲䣬Ѿ׺Լķ˳׵Ĺͨң˴֮ҲѾȡĬ͹ʶܼ򵥣֮ͬģٵĹϵһ⣬ô군ͨҲоķŭԣֿסΪԼʵ٣ͳ֮һս
ֵܣȻǴʻŬ˹ɽġһḧŸոնǹһ߻˵Ǵӽ쿪ʼͽʻŬ˹ɣ
һ䣬ڶ½һ׵ǹֱĳŰб˳ȥǸӣǴ¶ƣһѹԼͷ̫ʱĴɽͱԴˡ
ʻŬ˹ǹɵʱ򣬳Ѿõٿʼ֮⣬ûκξ춯صƽĳ棬׶ͨħʱ򶼲磬ǣ׽һ˿ǹ֮󣬺ħʹ֮ȫͬľȴˡ
½дǱ棩
ʮ¡ʴ

       ʮʴ
ٽ٣գΪλ߷ֹ̫ԵĴҲԭǹâɵһ˲ڣĹâֻҲǳ
⣬Բǿһǿֿܹȥģʶ֮Ҳ˽⵽Ϊʲô½ΪֹûսٳɹΪǵȷܹսʤķҹհ㷱ʢ֮£ǿĴڣҲֻбĵ;ƿһ³
ǣȴκһսٵǿ߶вһĵطǣѾʶڵֿʧ֮ԲֻԼҷ𣬶½ȫЩ棬ˣаˣѱ۽ĵĻ顣
һ˵ʧܣµʧȥδǲʧܵģ͹ÿһǿ߲ͬײǹսͬĵĻ飬ţƾһεڴ½ϵһԿ٣οʮ·׵ʻŬ˹ѾںеԪ֮ģκԡƾЩҲԿ٣©һ£ǣһȺԶǿߣĦȭơ
ɣ
ǹָǲתŵٺģ״һǾ֮ϵλ߷򷢳սһ˿ʻŬ˹ǹ֮У׼ʱٵĿ飬ǡʱ򣬸ոһֱͨսһûûкƵʻŬ˹ȴڵõ׵ĵһ֮󣬶Ȼ߲ʵĹâ
ԭֻǾʽǹǹʻŬ˹õһ˿֧֮󣬿ʼ־˵׵Ǳʶ˸ı䣬͵ǹ˿˹·ĽͣԭǹǰѪصطȴĻηУǹΪŵ׻ƾѪͳֳһɫĳǹϣſպòڻεķ롣ǹضǿϢ
Ⲣ˵ĵطڳǿעءǳǹȻһĴڣǵ׵סǹ˵ʱϾȻʼֳһƬƬǹһģһĽɫƬЩϸ嵫ȴ˸ӲоƬһУѸٵĽ˰ͨסǹƣ˹ȼλ𼶵ǿ߶ܸоĵ׺ǹΪһ壬ָобָٵʻŬ˹Ѿһǹֱ۵졣
ȻԽħսߣȫǿԳ֮ΪĴڰΪ׵ʦʱݺĿʻŬ˹˵ܹ־˫սߣСڶ켼ϵĳɾͣѾ⵱ʦĪˣǺǣ̫ˣ
ۼֳʻŬ˹չֳʦһ㶼ʿ׵ǸǸŽ飬սٳġ
һϲҳʦһΪ׶Խʥħϲ񣬿ڰ֮۹۲˹ȴʧѪɫɫҰתͷŸڱϵĺڿ޺ɳɤ˵ϣˣѾܹˡ
˹ųڿ޺͵ĴӱվߵѾŵϥ׵ǰһֻĲӣһԼ˫ͬҹһ˫۽ɢ˹ֱԼ˫ӿ͸¶Ŀ̼Ĵӿʳһˮ֮󣬲İ˵ϡ
ףڿ޺ͷ﷢һЦһ䣬˵ȫߣȥСһ磡
׼ʻŬ˹֮ĺ϶Ϊһ治ǸǵģȻûлԻͻ·Ĺ˫ǿƬռۿ׺ǹЧƺʤڻԻͻ·
۹׸ûпȥʹñǹͰ緱ǵٸƣЩ̺Ӵǻ֮󣬲ǹϵľϵۼҲͬһʱɢɫĹâЩâǣ֮£ǵɢڿеȫܵٵʿȫٶ׵ڣȻΪӯǹϵľʼɢԽԽǿʢĹâľҲԽԽϬףȴΪվȻĶγһխСĽ˫
һ̣ȻΪӪƷ
½дǱ棩
ʮ¡ħ

       ʮħ
Ϊ׺ʻŬ˹϶Ϊһ֮󱬷ľԭֵĻҲһڴȻǰ׺˿ֻڽʦڲ˵һսʧ֮ĽڳĴǸǿĴڣּʹĳһǺǹ֮ײһضɽҡֻд˵еĩ֮ղŻڣԣ˶ɣʧˣûеֿסٵĺǽֻһǣԽƬ½ȫһǧϣµ³Ƕ޷⡣
ԣ֮ǰÿһǿߣȫϣ׵ϣ½Ψһһ֤࣬ǵϣڣΪȻ֮ԽսԽ£ҿƾȻڲϵպԼ
ҶˣΪִĺڰǾȻȡ˸صƼȣʼյһӶѼڶصʤ
ڵ֮УֻʣһȦε̫ܲǳʱȻӾ֮׹䣬ɢſԺƽƬ½ǡ
ǣȫ½λĽҪͷȴһֳƳǹ׵սеǹηĺصĽԿţǹдд̳γһƬǹĻƬǹĻػҲ̵ϣܹյɫƬǹĻ֮£ײϵĶһ׷ɢڿе޺šսţΪǿʳ
֮ضԿΪʻŬ˹ǹϵǿ˶λ֮µҲáԹ֮ԿػҲգȫֻ֪ҪѾ֮ϵǳȫ꣬ô½һλ߾ͳɹˡ
ʱѾȴǱŵΣգȫȫͶս֮еסҲʱͻĽޣһǹÿһǿƴȴҪܵľˡ
ȫţ
һ˲䣬˲һƬϢѹָУ׵ϢֲͬסָоѾȫӦþе߽ޣѹָ֮Ե͸¶һϢǡ
ϵ£ΨҶ
ԼҲ֪ΪʲôָоָоͺǣԼѾˣҲֻʣ¸׾½ĸо˵ʵڻ²ռ׾󲿷ĸоһֱŵشȾƣ⣬ﱧţֵܵȫ㣣һֲԼˣǵܵĸоײϲָо
***ûŮˣûֵܣ죬⻹ҹ𣿡֮УͻȻ֮ʹʱ˿̣ѾʻŬ˹ˣ̤ȫ¾֮ĸо֮УͬĵʻŬ˹֧ٶԿš
һսٵĴ˽ڵ״һ˵С̫ˣΪʻŬ˹ͬĵԵʣʹԼں̤ȫ¾ħսţǹԼȻ֧սÿһսʧܵǿߣһģΪͻƾħǣֻսֿ٣󱻺ɱġ
ͬһ꣬ͨս飬׵ȫֿħʱʻŬ˹ܹ۷״̬ӹ׵壬ͻվ֮õģص޿ƥеȻȫԿħʱӵǿսʵʻŬ˹ԿҲڻˡ
˵ﻰϵΨҶĸоɲǼǲǣ֮ˣΪǲһ˻ţÿһ˶аˣҲˣмˣѣ檣ŮֵЩһܹΪһˡ
ħĴȴһ
ӵвɶλ淨ԵģȴΪԼһǻ֮ϵλãҲĮȴ飬Ĵڣ
û˲ΪҲһִڣԲľ磬˵ɾѰǣȴΪ˵˺ѸҪ¶̫ˡ
ӵ˶̹ĵŮˣӵ˿ͬõĳӵֵͬܣЩǳĶ˵ҪԲģԡ
ȥģ׶ħģֻҪƾͿסģľݺݵһ䣬䵽󻹵Լǹʲôƨ˼
½дǱ棩
ʮ¡λˣ

       һ߻ʻŬ˹ǹڰкǽһһ۵սһ߻Ⱥȵ߰Ļڻǵԭµʱ־
ڵ״̬̫ܲˣңؼǣû֪ϵ׷ʲôһһֱģ˻ѹҲǴиܵ׵ľ񲨶ΪңǳĲȶ
Խֽڹ۵ʱԽ׳аħһֱںڰ֮еĴǿߣҲΣʱ˳ǸƣʮʮľΪ˳û١
𵽵ʱ򰡡ڿ޺ץһӽ׳ľǴվںڰʥǿߵǰ棬޼ɵЦŽǸྐྵȻħܹ֮Ҳò֮ǰʱԣֻҪ¡ܹؼգ½ĺڰЩ޷ԵİʯȻȫպñʡǵʱ䣬ɱ
ħ¡ȷʱĿغǱһֻߺһɤӣȻһеǴʤéʯͷҪĺڰǿ߳ʦӪɱ˹ȥ
ڰʥආǾ񺣳һԴԴϵӿ˽ʦŵӪΪָߵ¡ȴûгȥǽŵǴ˼ϣȻ󲽳ڵķ˹ȥǸƣΨһĿںٺսŵꡣ
¡ֵ̫ʱˣҲȻ׼˵ġĩ٣Ҳ֮±ĩ˵սʱϵÿһϸڣﶼһȷʶԣһ˽սʱĺڰǿ߳ɱĿľɱףΨһֹԼȫ绯Ϊڰ˺ɱ
ħ֮ħΪ´ûκεԡΪ˴ﵽĿģԲֶΣ˲Ҫϲļƺ¡ǰ׳գҲѾ׵״֪ʱԽȥԼԽǲԣ˹һ·ӳȭͷ֮һһǰħҷɳȥȴûм׷Լһħɱ˹ԼǴʣµĽֱס
˹֮ǱԭϷȻ˳С磬ǽĻۣʵʤ˹һ¡սУһڰһħӲƵһԡ
¡ǰţĶȺūһԽûҲϯһ𣬶ݵγһߣҲǰǳԵĴûڰʥԵʣ¡ŵĺڰǿԶԶ˵
ħڰȶ˽ʦŵսһȶƽֻܱƵñվһſסԷĹ
ԭڳϣʮʹʥǽļλʥʹͽͳϣҲȫԺڰʥǿ߽˹һ·ϣȻϵǿ[1--6--KС˵,ֻվwap,16k,cn]¡ǰǺܿͱħǿƥҷɳȥͻһǿߣЩܴĽʦӪǿ߲
ڰʥǿ̫ˣⷽ½ųɵ߼ǣ˿˵һ¡ҲŲǵԣǿ߿ʼ׽ɱ֮Ƕ·̵¡Ҳվ׵ǰ
ʻŬ˹Ȼͨȴû۶ڱǣԣǿжĴڣɴӦ˷Ĺƣǣ¡վǰ֮ħȻ˼ǿϣȻԼȫϢһ̿һߵ׵
ȻƽеǴ׼׵ĺģţ˿ûһܵģ¡ô͵ĳӦٵ׳˹ȥһֱŵҲǴļ˿ִױʱű˳ȫһݺݵĵ׵ĺϡ
ۣ
ٺħͬʱսŵȻϮüʹϣһ͵ˡ
¡һʵ̫ˣҪۼ׺һʱķ˵һ׾ͻᱻ¡ǴͱãҺáۼ׵ķȷ˵ãȻܵ˳صĴΪۼ׵Եʣ󲿷ֵɢӵиһܵ˺
ȻܹٵħȫһҲôóܵģֻһСûеѾ˻һƲס˴ɵѪ
ǡ⻹ֻ¡ɵֱ˺һ֮𵽵Ӧȴֱ˺Ҫصضࡣ
Ϊ¡һ˲ص˺Щ˺ģжĶʱͣ٣Ȼʱ̣ܶ¡۳㹻·һЧĹǡȴ֮ǰһֱ޷ͻʻŬ˹ȦӪ˻ᣬһɲǵʱǧǣÿһǶƽʻŬ˹ɽ۵ǣݺݵĺ׻£ƺΪϲ侮ʯһ˲䣬ٳ׵ͷۿžҪѪ˺ȥˡ
ĻԴԱܵģȻȷԼ˲Ŀ꣬ȴһֱںҪħսŵףԼڵͼԵвҲһʶ
س©һǻ֮ϵĹϵ£һԽԽֱ࣬ԼɱΪ׵ļһħ¡ȴվһǴٷʱԼһ⻹ǣǰǺл
صΣпʼ׵ͷ֪ʹʱû¡Ĵڣֻǽϵ٣Ѿ㹻˵ȴϾԼɱھ͸Ҫ˵ǻǿԼħ¡һԿˡ
û·ڣһһǳ󵨣ɹʧȥһеľ
ǣûлᣬΪ಻ĺ֮£޷һ߿ƽ֧ʱ䣬ǸԣʱͨŵĹܣʵڵĲ棬Ѿźˣʹ󲿶һشӪķָ
ʯĿǶԿٺ¡Ҿܶȡʱ䡣׺˿һʼ˵սⳡеսԷȻǰעڽʦŵսԱϣʱܹʵʱ磬ǶڴӪķͳһз̵İ壬ܹıսֵĴʯϣڹؼʱͿԸ׻ҪսȡһߴϢĵĻᣬڣΣֵʱаڷӳ˷̵á
ǲʻŬ˹սսǿǴû飬Ϊʦһ˧׻ǿսʿȫΪڰʥһǿսΣʱ֮УȻ˵ڶӣȻСĶֻ࣬һ˿ţ͵һȫɱǣؼʱ̣СãȴǳϵʵڣΪٵĹ󣬾ȻȻͻϮվħ¡Լڶ侮ʯ١
Ȼֻкһֽʦŵĺķ֪ôһ£ٺԼĵˣѾýʦһʿˣοٵǳѸټ٣ʧȥףȴ⼫ΪȴҲΪʱվ˽Ÿ
ġ֪֪ʯһľǶǱɡԼʶ׶ԲϵֿԼħţҪҪˣɱôȥʺˣ𣿡
ȻѹʶĽħĽ塣ȻҪ׵ɲôסԣǸĺһģһħҲԥķʵȻҳֱսⳡ٣ȻɱжԿϣͳˣ
ǰ׳𣿡ۼħô׹ͨ׼ĺʲôںˣҲʲôûˡûţûֵܣԲȣغʲô𣿡
֮󣬿Իòλ淨ƿܿܿħӵ˵ϵĿкŮϻ÷ֳȫһΡǲǼְ
******أۼʯԽԽ٣ħȴڤ粻飬׼ֱšŭĿţ㾿벻ͨ񣬻˲λ淨ɼҲЩиƨãѾˣ˻û˵ңȥɱ˭ҪұûҪұõЩиƨã
һĻ˵ԭֿħҲԻ󣬶ȴһ˵ҿΨһܹľսϣŻңɾܹ÷ҲܸķҲ˵ֻ˷ִ߶ѣ˵άλƽһ˭ҧ˭ʲôùģڣ
ǡħϾǴ׵֮ģ׵ʶԽǼֿħԽСôоݵһͨħ־Ҳ˵ΨһһλλĻᣬһΣô٣Ҳܳˡ
***ʲôõģֲֲЦһֱȥһֱƿҲһԼʶ˳Ϊһǿĵߣ˶ѣ׳ħԼĴ֣ĺңҾ㣬Ҫȥǰ˱ɰ׳յֻҪһ˵Ŀ־ͳˣסҵ֣ǲҪ񣡡
ৣ
ʶ֮еħΪһ壬ʯŵҲɢһƬɫĹâǹâȻ̫һҫۣȴ֮в͸¶ϵϢϢվڰеײ࣬һƿ
ֹâֻάһ˲䣬ţͱָʶսڣڵģԭȴʻŬ˹ǹģ׵ĽۣױȡʹľԼһͨ˵ĶȻЩҲٰͨˡ
***׻Ǹһѡֹһ𣿡
۾˿Ϊʯľ±ȹǺħ¡׾ô˼ʦŵĴŴͣĿ׷ҲΨһ̵ػʱһ˲䡣ʦ˵Ǽһ˿ǳǳЦ⡣
ǵġ׻ԼߵսЩޱȵԼƽˣС˼ʱһֲڿڴɵɦɦͷƤСֹǲͳˡ
䣡䣡䣡䣡
ΪʯһѣһµǸĺͬһʱ䣬ȫ׵ͷϣΪҺ𵴡ԭһ͵Ϯħ¡òԶԶı˿ȥ
ūˣĶȾˡˣ
ױһǰδеǿֱӺ֮һֱǿֿźڰʥǿߵĹһֱֻҪԼܹȥŵ׶ɹ٣ҶԼĻȥĽʦӪÿһˣȫˣᣬ̲סĴۿ˳
ף
ս˷üͬȫ˺ѷεʹŮ˵ͬһʱЩ޳ĺڰǶ̲סһͷᡣ
ǡ
Ҫˣͬʱع֮УȻġһܵκ˺ش˳ŵģһƺ˺ʵǿ۰֮䣬׾ʹɢ˹ƤЦĴӱֳ˳
ȻβԲôףŲһгԼ߳һƬ滨ŮǣʶͷͻȻһһȫ˻ȥӪȰ˵
źףŮǵһ˿ľϲţ˼ϸ˿ʼÿ˵۾ﶼ͸¶һɻҿ⵱ڷһҪȻеˡ
ƷûӸߣ췴𣿡ʱǺƹȥ֮״һŭɫ˾֮ϵĽƣ͵ķһǼȫ˸ۿżصһָţһɫĹ⻷ʹ׵ָƮ˳ȥֱķӵġ
û֪ôģ˵Ǿ仰ȫÿһ˶ˣңŵɫĹ⻷ٵ룬ԭȫۿžͻٵƬأһԪӣȻһƬӰʧˡ
֪ǲǴʧɲ֮䣬½ÿһǻﶼһ̾Ϣ̺̾Ϣ֮еΣÿһ˵϶ʧȥЦݣˣʼٸߵס
ߺߣ·Լѡģ̾иƨã̧ͷߺһ䣬Ȼָħ¡˵һ֮⣬иո۸ŮѵļһȫĨɱˣҾʹĻᡣ
ǷһУʦһǴſЦɱָŵһȴȻ˴ͷĸоΪڳƬ֮ԭѾʧ˵ӾȻһγˣһģڰʥÿһǿ߶ܹĸоٵĿԼ
׵ʻŬ˹һĮΨһûб֣Ǿ֮ɫȴѾ˫۵ľħʵոһͱĺˬɣ
ʻŬ˹սսˣڰʥĲҲ׵ǿѹ֮ϢĻ˱˵ļϣҲħ˵һѾʵӭȢ˿ͷʥԸΪһСŮ˵İŵ֮һͨݣֵһƽȤ
ᣩ ½дǱ棩
---------------------------ûϴ֮ݽ--------------------------------
Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ