Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ
---------------------------ûϴ֮ݿʼ--------------------------------
Ʒħʦ
ߣҽ



Ʒ
ϸ壬
 
    
һҹ,ûоܾ!
һҹ,˺,
һҹ,ˮ,
һҹ,Ϊ˱,
һҹ,㲻ζ
԰֮ҹɽۣ֮ׯ֡
үˣˣǸСӣѾˮͷɢӲܳǸǱӣƺӵľ
꣬꣡汣ӣжˣ۷Ź⣬һֱշ˷ܵıĴҷɣƬƽϢļʵ˻ðɣ
үĸƽ
ǾͺãǾͺãһҪˡ૵һʮӣ˳ɹ챣ӣ鰡

һĲҽдӲˮ򷭵еڲĵϡ
ˣôˣ꺢ӣܾ˶ܿ޴Ӳ˲Ƶ棬æȥ
İҲİʧڵأȹմѪ˫ŵ棬̵ܹ㣬޵꣬޺˵
ŻŻܹŻĺӡɻؿ˷һۣϲнӹӣŶӹȣüĿ㣬һתǱԼӢٱǻ龢Ҳ˿ֿһ۷ˡ
һһĽᾧΪʲô첻ȫؿܣۿת
ܲɴ˸飬źϸһӷŷ֣ӵƨϾȻһβͣ
˵ţ⣬ⲻҵѪ𣬵ȻҪиβˡͦҪǳǰ桭ܿЦŴˡ
~~ܣ
һ޴Ļ׼ȷܵͷϣʱ硣
ܴӴ˶Կ
һ꣬ܲһꡣ
һɴ
ū˫ŵŵأƨɣһǰеƳʷĳֲ˻صܳʮǰ
ޣǧ
ΰ׳⣬ʮˣվڸߴǰź꣬һִޣֵ̽һǵ֤һָźö顣
Ȼײæƺųɷȥ
̻Ի͵ıڣʴһڱϡĸɫԲͷ΢ЩɢңǴҴױųϳ˿бԼˣѾ߲᲻ص
ǰȣʹǺơŮɽͷѾðҲ˿Ҷݺԣ߬űУ˫ĿĴɨŹһ˿ɵĺۼ
Ƭ̣ѹѹһƬڵǰǹٸ߾С죬һΰݡ
ֱӣѴĸ˹˵ڰƽ
¼ҽλһҪľҪǿѾ˵ˡͣһ£ʼɧɣ˵̫׽ɡ
ǣ£ͷ̫׽ǴӶ߳һһٶʮȵĹ˵ĸﴺ紵أҪԱΪĵɵ쵼£ɽķչȡ˾Ŀĳɾ͡
̫׽ǰ䣬ˣǲҪ蹦̵µһףص˵
£
̫׽Ƕ˶٣˵ڵһƬãǱ¶˺ܶ⣬ֵܽᾭѵڱµǣͷ£˴Ŀȡ֤һķѾżͨҲʾҿʼ
еտʼִĸĺʹĸƨšһ£Ű
ͬ־ǰȷʵܹϣ޵Ͷ뵽޵Ϊյķȥǣǧܶɿʼ泱׷ɺͰ飬ʼϣԼ塣ǺõģҲ˼£ܶɵĸɾԲˣϾѾ˺гչĽ׶ΣиҲǿԭµġڴˣղ飬аٷ֮ʮԸԼĳ޵ȥȡԼҪҸ
̫׽ɨһɣΪˣ֯飬ܵظǼ嵽˼ȥ
Ż£ǰʱը˹һ޲۷׷ףнкõģҲҡͷ̾ϢģһоС
λྲʲôʱҲ˼ɣ̫׽˵ͻٲһ¡
ۻ侲˵һҪ֯ĸհԶġܵظŽ⵽üʮԶʧЧʱǽ𡣲ռѾӳλͬ־ڳءҲԾɱֳȻλֻϽɷתѧоƻ˼ƽ⡣ѾܵĲƺҰ䲼
񣡡
ĩڣ
һɳţҪЩɷֶûľӢ룬ʮڳ̫ϾѶʱҩǣº󾡿첻ҩԸ

ĩڣ
㽫зһսɣЩױдķӡһڸºҺλɻһʩͨʮ꣬ලǵĹ
Ԫʼ𣡡
ڣ
ʸϣȥͬ־˼빤ҪǴص˼䡣ҲҪ취ƽϢͬ־ĲҪǵĹ顣һʱɡ
£һܵʱ˵㣬öҲݼ٣Ҫһ٣޵ʱ䡣Ԫʼ¶ɫ
ţһҲǧɣҪôʱ𣿡
£ǰݣעѾǧ˰ʮˣ
ôôࣿҲΪݸе𾪡
ر£ڶΪ棬е֯Ѹ͡⣬ܶͬ־ոΣôͳǡ
ţ˵ĺеԻɲһҪȷǵ档ɣѾθ˼ĻʵۣΪƽȣٳһЩɲҪίΣǲμӹͽ裬ݣĸоԸ𲻿ϵͬ־ҲҪԴ壬ǿǵļ͸ʱɣ
̫Ͼ
ڣ
֯ɵ·ͨţÿɶҪٻԼԪ񣬱ɷӣҪ֤θĸĴͳף
һĿ࣬ܶͬ־ɫã˵ҵǿģϾ칬ˣЩ룬ǿʱΪ¼ҾͱΪɵ𡣵ӷŵôһ㣬ÿһ㣬еñʧ
뵽Լ·ܳʣҲĸÿҪװ϶𣬻ƷȤԽɣͬ־ǣǽӵϵɣǿѡԼİ£Կ𣬿ΪΪֻҪԸΪ˸ۣһжСӴˣٳţ֯Ůı磬ٳֳѰĸҹ£ٳΪ¶ɲ뷲Ͽᣬڳִ칬¼ɣջǵ쵼´ﵽͬ
޲ݣߺӢ
̫ϾŻɵĹâصѵˣǷ֯ŰɣɣȷʵҲˡ
ҹ̫Ͼصң˼뻹Ǿ۵ļƻգһˣһʮô죿һʲô©ô죿
УΪ˱գΥɣҲҪ·̫Ͼգæ𴲣Сף𵤷¯
ŹԲֵĵʱѤõĹâ̫Ͼһ¯Ķǻ򿪣ˬʱ
Žɫ񵤷ɳ¯ĻߣеƿС
ɾ͸У̫Ͼƿлת񵤣뵽ԼҪ
ҩܹӹŵļ⣬ȻԪֻҪסԪ񣬰ʱҲܻظֻǵҩø˭أ̫Ͼ׸ø˭أǸ⡣
İ䲼ִУǰδе־󣬰Ǩ֯İɵؽšһգ㵽·ӡ
ϣѾ˴ķ׳ɣֻǶ˼һ޴ĽɫǰŶӣνļ⡣̫Ͼ磬ֵЭ˿Ҵ⡣
εΣεΡϵͳһӵѸٱϵһߣر顣
һɨɵϻζɨ赽ͷʱ򣬱ϵͳ
ʲô㣬ͬ־˻ͷʣҪЩ͵֮£
̫ϾͲˬ˿档
ɫңΡΡӶͳһϸС⣬ҡͷ̾ϢŴӼŰȫԽһͷǰɫâУ˼
ȵȣСӣʲô
ϾˣǵλķƱһɫͨ죬ŵŵ˵
ûһ㱣ʶ˼䲻Ǳ¶ͥı?Ʊûգ
Ͼˣҵǰţëҵķ⣬Ǻãţħɫţζûͨ⣬ţһһ
ţˣţħܵҵ¯ëǸɾˡ
ںöʱɫ԰ףתܣƬ̾ͱץ˻
ʲôˣ
أشˣСǰǸǵǻûˣһص˼仹ʲô˼˵۴
Ͼеľ˰ˣ
Ҫ

һ뷲䣬̫Ͼ˿ſտյźƮ칬ɫɰ
ԶۺŲ
̫Ͼɶȥ𣿡
ر£һѾȫ֤û©
ǾͺãǾͺã㻹ʲô𣿡ۿ̫Ͼֹӣɻʵ
ر£ûʲôֻеѹ̫Ͼ۹ѾỨ
ɰ¼ֺγѹ˶ˣҲ᲻ðֻг׷˾еһУǲܻҴ֮ת۱һƽĵ˽սġ
£̫Ͼݺᣬλһǰ
һ˵һ֤ʱսᣡ˵ۻȣʱһƬ⣬ɹ硣
λɷ׷ȡɫ飬ڿлཻ֯ںϣ죬˲佫д׶ɫΪΣʧСûߵâȻ˼䡣
ڶ˼
ūƣߣɶˣû赲סƳʷĳ»صܳһꡣ
λʤģڸ㼯ڴˣĻ໥ײϣγ˶Ԫĳзòɹٺò
ǧɺСϪ󺣣˲Ӱ١Щո߸ϵǣηޣʮĹѾȫȾ̳ŵȡ
ү֮˵ʮںʷȴɵһѪʷ
үһĽԼ˿ڡʱҰҰèһۣ״ǰ߹
һٱ鰡һٱ飡үǹƤҩϷŵˣһα˴̨Ͼһ١
Ĵ˼ң򷢽лӶҪһӡүð飬ҲܵļƻͲ
̨ȼүϣǿѬǣǰߵݵү̫̫ʣթƭƻۿҪɹ
үȻС¶׻λεĴӣ״סˡס˲ҪˮˡˮҲҪ˷Ӧ˷ӦҲҪҪȻŪˣ
үƨɣǿվĴĴѾˮӡĴۣãȻۻĽ䣬ɱĶƤعһ
۵˵ɢʽͷҲڱǰ԰һ£¿ɺãͷ˵Ӷû
үҡͷЦڵϡ֮ǰ۸һǲɢѣԼӻˡ֪˼ѻ죬統ͲͶ̥ء
ǰͥķʲôǼݻǲһɲӦеĴ֮𰡣֮𰡣
һүԹһڽձһͷ߹һ̫վƽĻʯףǿƭıһ
²˰ӭ峿ĵһ⣬үȥ
ʸλģʮǰҵԱλɶľӪ£ѾһСƹݱľ¥
ʸȽɣů๦ҡĿɹγʳһĴĻģʤҲŵΡ
һգʸӭʮա¥ռذĶټһʸŵƽʣСεٺ쵼Ҳ׷׸ף˰󻧵գ˳ҲιһļĿ
ӣֵԱλɶȴٳû¶档Ƽȼ˵ŮԱڹԱҲ֣ܿͺȺڴһƬô㲻򵥡
ʸ޴Ķ๦ϤУμɢʽĸ·ɻһáʮˣɼǸеУⲻһпͺѡ
һȺȺǵʶôͻᣬŴɴŸ߽ű̸ЦŮԱһž̴УĴʯذڽ죬׽ÿһĹӰʹסˡ
үһγΪλٹעĽ㣬ֻװļһƤЬŴۣȻǴæϵ̱껹ûü˿ʳ˼ζ
ϺĽ֭㿴ã׿ɬһӵϣս
˵ŴɣôԵ㰡
ԶθҲҪעʳϰߡŴһ£Ȼ˵
˵һֱҽ̫ˣתаɣһȰ
?ҲðҾܳʵûд⣬ҲʳǡȢϱ˶ӣһڣͦõġˣүôüûԷˣɫҲãô
ңǰθûôԷڻûԼ˼ǹ˾ר˼䡣ү˵Ҳûš
ҵϷѾ⼸ǧ⵱ʲôҲûɣ㿴ڻ˹ү𣿵ǿ͵ſǸЦͷҿͦǽӹ뿪Ц˵
үǳ鶯һ£ͷ
ϰˣֵܡүŽ۾װģȻǰݸүһβơ
ˣպϣǻ췹ԡүæӹƱ޴ķƹ죬ĶƤ
ˮʮ˺ţϰ˻ȥԵ̯ǽڼ󰡡үүƨɺƮıǩһ˵
˵ϲôôû۹Ⱑרڶʤ޶ģƻү﷢飬˰˶ȣڶעĿ
˰ɣͱˣǩûأҰ㡣ػ£ֻһǱǩһ첼үƨϳ¶׻⡣
ʱʱֹˣΧɶһĻһʱ
ү˽ʲôˣк޲Ҹʯȥǰ͹̵ŮԱϰ壬ڨ˿ȴͬÿ񣬺٣үĶˡ
˵ǸʲôˮǼҵҲãҹ˹Ṉ̀ǲ֪ء
ʦæ߹үԲˣ÷ԱɡۺĸˣǱʧ
үмÿʦһ䣬ʱˡ
ŮԱ̿סһЦʦѭŮĿ⣬үԭƨɣҲǴΣүû´ʲôţⲻԸ̽ȥˡ
ʱⱦĸۣλնʱүûŲɢϣ˵ģƴԼơ
϶һУҲĳ˴ʽŵķ϶˼ʡеú⣬鵽ۿʪˡ
Ųߵ̨ϣҵɨϯˣļɴ˿Ҳȴ۵ķԡǣĸûд࣬ĺСѾƬţˡ
ͬ־ǣʮˣʮˣټǣҵǳһٱףǻص˼ĵһʮ꣡
ɱ
һٱһɶ
ʮٴΪˣѾ˼ҵܽǣʹš
Ů¶磬һ֣ЩɾͿʼæѰԼλáѺˣҲѺˣ֮˹ḻᡣʹ۵ɳӣҲصķ羰ߣ
񼤵׷׹ƣҲǸд
ʸǸСʱҺλɲͨʣʲô⣬Ǿٲά衣Ƕôͦģ߸϶ɵϽַС棬һһͲǼȥƨˣǱܼͦģڽ죬ʵĶ๦ɢʽҺοϧǵ޵ģ˿ڵľ±ӻǷˣԸٻһ꣡
תͷλɣҲ¶飬аζݳ¡
ڣңɢʽʽʼ
öö
׳ġɽУһ׵ĺ̺Ӵſһ̵ֱ̨ǰλСĴ£һٳԱشʱҵͿ
Ѿ˼ħǰ쵼ָʾһȣһȻ
ͬ־ˣ
Ϊ񣡡
ðĽɢʽǽתҵΪʸıӺͽǵɢȥ˹ʱҲҪӦЩͻ¼Ҿһѵ࣬ѡɺеľӢӣǻ书ͼսѧʶ
ۿ˿Щ͵ο˵ѵÿ꼯ѵ£ԺѵѧԱΪһֱάƽꯣѾˣֱƸΪͷЭѵԱǴŶѡظѵһӢǵش󰡣Ҫгֵ˼׼
̾˿ҲˣݺĴⱱĮʤޣʤԼϻʤޣһȥԺĹͽˣҪǵϣ
б⣬ɹƣһʱ֮Ա
׼ˣھɢȥǵĹɫһ䣬һױȵ֮ɢݳʧȥ޲̵ֻˣͬʱͶּ۵۹⡣
߸ͬʱ͸壬ֱǵСγһƽ£ĴСеԪԪҽУƬ̾ͱı⣬󻯳Ӿϰ˿ų⡣
һԼ۵³һѪֻ鵴ḡѾڵء
̫ϾɨԼһ飬˳ӵıֱ۵ͷ
ҲǲᣬϾף챦ȸڶսۺŽҲ˽ĵģǾͱɣûзҲ߶ˡ
뵽ۺʹɫ˶ϰ֪֪ףᡣ˴һɢȥһ
ˣɵļƻȫ
ƽƬ̺󣬷ĺһʱｻò֡һҲûˣԷſ黳ܡ
ڶྴƵɱΧߡ
£Ա⣬ҲˣǵµĶҩ
۷¾ƱݸһЦϾ̫Ͼ˵ղꯣŮԱƨ
꯴ûȤȴҲҷֻ̫ϾǰָԼЦӭȥ
Ͼǲǰѽҩǰ
ʲôҩ
ôҪôװͿأǳǰǷ㷢Ķҩ𣿡е㼱ˡ
ŶˣǺǣǲʲôҩ֯ôôᷢҩǳأ
ǣʲô
ŶǰƵһЩ̥ҩΪɺ׼ģǳ˻ܲԪ
Ͼ㣬㣬ţҺûꡣ
˵ϵܣôڵˣǵġ̫Ͼﳤȥ
Цȴǵܴ޾ĿѣǺ󻰣Ҳ
ȴ˵̫Ͼ꯷ȻȥҲûд£Ǹеǡ
ҩһʱҲò⵽ôȨȫ֣ǾҩˡڶҪȡʱȴҩ費ɣ
һͬСɣ̫ϾʱɵˣҪڱĵУ¨ӿɾͱˡϾʧ˷磬ȥۻ㱨ɾ̫ˣŪҪΣ
ҩŶʱըʱ磬Ͼʮâڱ˿ṳ̂ʵ
ԺҪǳ״ⲻ˻öȥڻң治õһֱԼôء
Һҩʧ˽찲̥ҩ·Ժʲô£ҲָֻͷԵļһˡ
̫ϾգǿջЦȺȥʢĿ񻶡
ūĴֲѾмѿ˫Ƴλǰʷĳֹܳʮ
Įʤ޵ɳĮУһеشɳ䡣˯һܼľ׽˺ҧ
˵ĸҲ֮ĸ£ԶôҲ
϶ͷϲŰΧӡȰֺǳ
Ŷĸͣ죬˶ƣֿʼ˯
ۿҲ޿κΡʸűŮҩ˹ô˦ʰ飬ֿʼǰ
һ΢紵սµɳӴϸСк۾㣬ĸĸһϵһᣬŷա
ĸ۵ˤ˸ɳվ䣬ȻЩϸСɳסǵ˫š󣬼ȫ˽ȥһ׹վ͵͵ʧɳĮС
۵ʱȴֱһ޴ӵĶվһˣµؿˡ
СèСС⬣ǲ²˭
յգΪӾͲʶ㣬Ƿˡյŭ
ǣΪ㻹ǸΪΪ۰ҵʣ֪ʣ
ͥҲ㲻Ϊ˶ң侲ʵ
ޣҲӿһӵòװͷϰ칫ңǾȻиҪػ˼䣡ء
̴ˣȥ̫Ͼҩ͵ͷ˽ҩܱסԪ͵ҵȵǶɢȥˣֻҪռ߼¿ͥӾʴۣͿͳˡʱҾһ˰еĹ𣬹
ɫ䣬ŭգööԽ˵Խס
Ҷ𣿺Ǻǣίλڵؽжȹɡڵؽ㹻õʳʮûʶŮӣֻҪʶӦͻҪͣҲԵˡ˰Ѻȥ
տҵˣޱߵĿ⡣ʱһ̽ǰＸ䡣
ׯķȥˣذͷ׽ 
.
 
    
һҹ,ûоܾ!
һҹ,˺,
һҹ,ˮ,
һҹ,Ϊ˱,
һҹ,㲻ζ
԰֮ҹɽۣ֮ׯ֡
үˣˣǸСӣѾˮͷɢӲܳǸǱӣƺӵľ
꣬꣡汣ӣжˣ۷Ź⣬һֱշ˷ܵıĴҷɣƬƽϢļʵ˻ðɣ
үĸƽ
ǾͺãǾͺãһҪˡ૵һʮӣ˳ɹ챣ӣ鰡

һĲҽдӲˮ򷭵еڲĵϡ
ˣôˣ꺢ӣܾ˶ܿ޴Ӳ˲Ƶ棬æȥ
İҲİʧڵأȹմѪ˫ŵ棬̵ܹ㣬޵꣬޺˵
ŻŻܹŻĺӡɻؿ˷һۣϲнӹӣŶӹȣüĿ㣬һתǱԼӢٱǻ龢Ҳ˿ֿһ۷ˡ
һһĽᾧΪʲô첻ȫؿܣۿת
ܲɴ˸飬źϸһӷŷ֣ӵƨϾȻһβͣ
˵ţ⣬ⲻҵѪ𣬵ȻҪиβˡͦҪǳǰ桭ܿЦŴˡ
~~ܣ
һ޴Ļ׼ȷܵͷϣʱ硣
ܴӴ˶Կ
һ꣬ܲһꡣ
һɴ
ū˫ŵŵأƨɣһǰеƳʷĳֲ˻صܳʮǰ
ޣǧ
ΰ׳⣬ʮˣվڸߴǰź꣬һִޣֵ̽һǵ֤һָźö顣
Ȼײæƺųɷȥ
̻Ի͵ıڣʴһڱϡĸɫԲͷ΢ЩɢңǴҴױųϳ˿бԼˣѾ߲᲻ص
ǰȣʹǺơŮɽͷѾðҲ˿Ҷݺԣ߬űУ˫ĿĴɨŹһ˿ɵĺۼ
Ƭ̣ѹѹһƬڵǰǹٸ߾С죬һΰݡ
ֱӣѴĸ˹˵ڰƽ
¼ҽλһҪľҪǿѾ˵ˡͣһ£ʼɧɣ˵̫׽ɡ
ǣ£ͷ̫׽ǴӶ߳һһٶʮȵĹ˵ĸﴺ紵أҪԱΪĵɵ쵼£ɽķչȡ˾Ŀĳɾ͡
̫׽ǰ䣬ˣǲҪ蹦̵µһףص˵
£
̫׽Ƕ˶٣˵ڵһƬãǱ¶˺ܶ⣬ֵܽᾭѵڱµǣͷ£˴Ŀȡ֤һķѾżͨҲʾҿʼ
еտʼִĸĺʹĸƨšһ£Ű
ͬ־ǰȷʵܹϣ޵Ͷ뵽޵Ϊյķȥǣǧܶɿʼ泱׷ɺͰ飬ʼϣԼ塣ǺõģҲ˼£ܶɵĸɾԲˣϾѾ˺гչĽ׶ΣиҲǿԭµġڴˣղ飬аٷ֮ʮԸԼĳ޵ȥȡԼҪҸ
̫׽ɨһɣΪˣ֯飬ܵظǼ嵽˼ȥ
Ż£ǰʱը˹һ޲۷׷ףнкõģҲҡͷ̾ϢģһоС
λྲʲôʱҲ˼ɣ̫׽˵ͻٲһ¡
ۻ侲˵һҪ֯ĸհԶġܵظŽ⵽üʮԶʧЧʱǽ𡣲ռѾӳλͬ־ڳءҲԾɱֳȻλֻϽɷתѧоƻ˼ƽ⡣ѾܵĲƺҰ䲼
񣡡
ĩڣ
һɳţҪЩɷֶûľӢ룬ʮڳ̫ϾѶʱҩǣº󾡿첻ҩԸ

ĩڣ
㽫зһսɣЩױдķӡһڸºҺλɻһʩͨʮ꣬ලǵĹ
Ԫʼ𣡡
ڣ
ʸϣȥͬ־˼빤ҪǴص˼䡣ҲҪ취ƽϢͬ־ĲҪǵĹ顣һʱɡ
£һܵʱ˵㣬öҲݼ٣Ҫһ٣޵ʱ䡣Ԫʼ¶ɫ
ţһҲǧɣҪôʱ𣿡
£ǰݣעѾǧ˰ʮˣ
ôôࣿҲΪݸе𾪡
ر£ڶΪ棬е֯Ѹ͡⣬ܶͬ־ոΣôͳǡ
ţ˵ĺеԻɲһҪȷǵ档ɣѾθ˼ĻʵۣΪƽȣٳһЩɲҪίΣǲμӹͽ裬ݣĸоԸ𲻿ϵͬ־ҲҪԴ壬ǿǵļ͸ʱɣ
̫Ͼ
ڣ
֯ɵ·ͨţÿɶҪٻԼԪ񣬱ɷӣҪ֤θĸĴͳף
һĿ࣬ܶͬ־ɫã˵ҵǿģϾ칬ˣЩ룬ǿʱΪ¼ҾͱΪɵ𡣵ӷŵôһ㣬ÿһ㣬еñʧ
뵽Լ·ܳʣҲĸÿҪװ϶𣬻ƷȤԽɣͬ־ǣǽӵϵɣǿѡԼİ£Կ𣬿ΪΪֻҪԸΪ˸ۣһжСӴˣٳţ֯Ůı磬ٳֳѰĸҹ£ٳΪ¶ɲ뷲Ͽᣬڳִ칬¼ɣջǵ쵼´ﵽͬ
޲ݣߺӢ
̫ϾŻɵĹâصѵˣǷ֯ŰɣɣȷʵҲˡ
ҹ̫Ͼصң˼뻹Ǿ۵ļƻգһˣһʮô죿һʲô©ô죿
УΪ˱գΥɣҲҪ·̫Ͼգæ𴲣Сף𵤷¯
ŹԲֵĵʱѤõĹâ̫Ͼһ¯Ķǻ򿪣ˬʱ
Žɫ񵤷ɳ¯ĻߣеƿС
ɾ͸У̫Ͼƿлת񵤣뵽ԼҪ
ҩܹӹŵļ⣬ȻԪֻҪסԪ񣬰ʱҲܻظֻǵҩø˭أ̫Ͼ׸ø˭أǸ⡣
İ䲼ִУǰδе־󣬰Ǩ֯İɵؽšһգ㵽·ӡ
ϣѾ˴ķ׳ɣֻǶ˼һ޴ĽɫǰŶӣνļ⡣̫Ͼ磬ֵЭ˿Ҵ⡣
εΣεΡϵͳһӵѸٱϵһߣر顣
һɨɵϻζɨ赽ͷʱ򣬱ϵͳ
ʲô㣬ͬ־˻ͷʣҪЩ͵֮£
̫ϾͲˬ˿档
ɫңΡΡӶͳһϸС⣬ҡͷ̾ϢŴӼŰȫԽһͷǰɫâУ˼
ȵȣСӣʲô
ϾˣǵλķƱһɫͨ죬ŵŵ˵
ûһ㱣ʶ˼䲻Ǳ¶ͥı?Ʊûգ
Ͼˣҵǰţëҵķ⣬Ǻãţħɫţζûͨ⣬ţһһ
ţˣţħܵҵ¯ëǸɾˡ
ںöʱɫ԰ףתܣƬ̾ͱץ˻
ʲôˣ
أشˣСǰǸǵǻûˣһص˼仹ʲô˼˵۴
Ͼеľ˰ˣ
Ҫ

һ뷲䣬̫Ͼ˿ſտյźƮ칬ɫɰ
ԶۺŲ
̫Ͼɶȥ𣿡
ر£һѾȫ֤û©
ǾͺãǾͺã㻹ʲô𣿡ۿ̫Ͼֹӣɻʵ
ر£ûʲôֻеѹ̫Ͼ۹ѾỨ
ɰ¼ֺγѹ˶ˣҲ᲻ðֻг׷˾еһУǲܻҴ֮ת۱һƽĵ˽սġ
£̫Ͼݺᣬλһǰ
һ˵һ֤ʱսᣡ˵ۻȣʱһƬ⣬ɹ硣
λɷ׷ȡɫ飬ڿлཻ֯ںϣ죬˲佫д׶ɫΪΣʧСûߵâȻ˼䡣
ڶ˼
ūƣߣɶˣû赲סƳʷĳ»صܳһꡣ
λʤģڸ㼯ڴˣĻ໥ײϣγ˶Ԫĳзòɹٺò
ǧɺСϪ󺣣˲Ӱ١Щո߸ϵǣηޣʮĹѾȫȾ̳ŵȡ
ү֮˵ʮںʷȴɵһѪʷ
үһĽԼ˿ڡʱҰҰèһۣ״ǰ߹
һٱ鰡һٱ飡үǹƤҩϷŵˣһα˴̨Ͼһ١
Ĵ˼ң򷢽лӶҪһӡүð飬ҲܵļƻͲ
̨ȼүϣǿѬǣǰߵݵү̫̫ʣթƭƻۿҪɹ
үȻС¶׻λεĴӣ״סˡס˲ҪˮˡˮҲҪ˷Ӧ˷ӦҲҪҪȻŪˣ
үƨɣǿվĴĴѾˮӡĴۣãȻۻĽ䣬ɱĶƤعһ
۵˵ɢʽͷҲڱǰ԰һ£¿ɺãͷ˵Ӷû
үҡͷЦڵϡ֮ǰ۸һǲɢѣԼӻˡ֪˼ѻ죬統ͲͶ̥ء
ǰͥķʲôǼݻǲһɲӦеĴ֮𰡣֮𰡣
һүԹһڽձһͷ߹һ̫վƽĻʯףǿƭıһ
²˰ӭ峿ĵһ⣬үȥ
ʸλģʮǰҵԱλɶľӪ£ѾһСƹݱľ¥
ʸȽɣů๦ҡĿɹγʳһĴĻģʤҲŵΡ
һգʸӭʮա¥ռذĶټһʸŵƽʣСεٺ쵼Ҳ׷׸ף˰󻧵գ˳ҲιһļĿ
ӣֵԱλɶȴٳû¶档Ƽȼ˵ŮԱڹԱҲ֣ܿͺȺڴһƬô㲻򵥡
ʸ޴Ķ๦ϤУμɢʽĸ·ɻһáʮˣɼǸеУⲻһпͺѡ
һȺȺǵʶôͻᣬŴɴŸ߽ű̸ЦŮԱһž̴УĴʯذڽ죬׽ÿһĹӰʹסˡ
үһγΪλٹעĽ㣬ֻװļһƤЬŴۣȻǴæϵ̱껹ûü˿ʳ˼ζ
ϺĽ֭㿴ã׿ɬһӵϣս
˵ŴɣôԵ㰡
ԶθҲҪעʳϰߡŴһ£Ȼ˵
˵һֱҽ̫ˣתаɣһȰ
?ҲðҾܳʵûд⣬ҲʳǡȢϱ˶ӣһڣͦõġˣүôüûԷˣɫҲãô
ңǰθûôԷڻûԼ˼ǹ˾ר˼䡣ү˵Ҳûš
ҵϷѾ⼸ǧ⵱ʲôҲûɣ㿴ڻ˹ү𣿵ǿ͵ſǸЦͷҿͦǽӹ뿪Ц˵
үǳ鶯һ£ͷ
ϰˣֵܡүŽ۾װģȻǰݸүһβơ
ˣպϣǻ췹ԡүæӹƱ޴ķƹ죬ĶƤ
ˮʮ˺ţϰ˻ȥԵ̯ǽڼ󰡡үүƨɺƮıǩһ˵
˵ϲôôû۹Ⱑרڶʤ޶ģƻү﷢飬˰˶ȣڶעĿ
˰ɣͱˣǩûأҰ㡣ػ£ֻһǱǩһ첼үƨϳ¶׻⡣
ʱʱֹˣΧɶһĻһʱ
ү˽ʲôˣк޲Ҹʯȥǰ͹̵ŮԱϰ壬ڨ˿ȴͬÿ񣬺٣үĶˡ
˵ǸʲôˮǼҵҲãҹ˹Ṉ̀ǲ֪ء
ʦæ߹үԲˣ÷ԱɡۺĸˣǱʧ
үмÿʦһ䣬ʱˡ
ŮԱ̿סһЦʦѭŮĿ⣬үԭƨɣҲǴΣүû´ʲôţⲻԸ̽ȥˡ
ʱⱦĸۣλնʱүûŲɢϣ˵ģƴԼơ
϶һУҲĳ˴ʽŵķ϶˼ʡеú⣬鵽ۿʪˡ
Ųߵ̨ϣҵɨϯˣļɴ˿Ҳȴ۵ķԡǣĸûд࣬ĺСѾƬţˡ
ͬ־ǣʮˣʮˣټǣҵǳһٱףǻص˼ĵһʮ꣡
ɱ
һٱһɶ
ʮٴΪˣѾ˼ҵܽǣʹš
Ů¶磬һ֣ЩɾͿʼæѰԼλáѺˣҲѺˣ֮˹ḻᡣʹ۵ɳӣҲصķ羰ߣ
񼤵׷׹ƣҲǸд
ʸǸСʱҺλɲͨʣʲô⣬Ǿٲά衣Ƕôͦģ߸϶ɵϽַС棬һһͲǼȥƨˣǱܼͦģڽ죬ʵĶ๦ɢʽҺοϧǵ޵ģ˿ڵľ±ӻǷˣԸٻһ꣡
תͷλɣҲ¶飬аζݳ¡
ڣңɢʽʽʼ
öö
׳ġɽУһ׵ĺ̺Ӵſһ̵ֱ̨ǰλСĴ£һٳԱشʱҵͿ
Ѿ˼ħǰ쵼ָʾһȣһȻ
ͬ־ˣ
Ϊ񣡡
ðĽɢʽǽתҵΪʸıӺͽǵɢȥ˹ʱҲҪӦЩͻ¼Ҿһѵ࣬ѡɺеľӢӣǻ书ͼսѧʶ
ۿ˿Щ͵ο˵ѵÿ꼯ѵ£ԺѵѧԱΪһֱάƽꯣѾˣֱƸΪͷЭѵԱǴŶѡظѵһӢǵش󰡣Ҫгֵ˼׼
̾˿ҲˣݺĴⱱĮʤޣʤԼϻʤޣһȥԺĹͽˣҪǵϣ
б⣬ɹƣһʱ֮Ա
׼ˣھɢȥǵĹɫһ䣬һױȵ֮ɢݳʧȥ޲̵ֻˣͬʱͶּ۵۹⡣
߸ͬʱ͸壬ֱǵСγһƽ£ĴСеԪԪҽУƬ̾ͱı⣬󻯳Ӿϰ˿ų⡣
һԼ۵³һѪֻ鵴ḡѾڵء
̫ϾɨԼһ飬˳ӵıֱ۵ͷ
ҲǲᣬϾף챦ȸڶսۺŽҲ˽ĵģǾͱɣûзҲ߶ˡ
뵽ۺʹɫ˶ϰ֪֪ףᡣ˴һɢȥһ
ˣɵļƻȫ
ƽƬ̺󣬷ĺһʱｻò֡һҲûˣԷſ黳ܡ
ڶྴƵɱΧߡ
£Ա⣬ҲˣǵµĶҩ
۷¾ƱݸһЦϾ̫Ͼ˵ղꯣŮԱƨ
꯴ûȤȴҲҷֻ̫ϾǰָԼЦӭȥ
Ͼǲǰѽҩǰ
ʲôҩ
ôҪôװͿأǳǰǷ㷢Ķҩ𣿡е㼱ˡ
ŶˣǺǣǲʲôҩ֯ôôᷢҩǳأ
ǣʲô
ŶǰƵһЩ̥ҩΪɺ׼ģǳ˻ܲԪ
Ͼ㣬㣬ţҺûꡣ
˵ϵܣôڵˣǵġ̫Ͼﳤȥ
Цȴǵܴ޾ĿѣǺ󻰣Ҳ
ȴ˵̫Ͼ꯷ȻȥҲûд£Ǹеǡ
ҩһʱҲò⵽ôȨȫ֣ǾҩˡڶҪȡʱȴҩ費ɣ
һͬСɣ̫ϾʱɵˣҪڱĵУ¨ӿɾͱˡϾʧ˷磬ȥۻ㱨ɾ̫ˣŪҪΣ
ҩŶʱըʱ磬Ͼʮâڱ˿ṳ̂ʵ
ԺҪǳ״ⲻ˻öȥڻң治õһֱԼôء
Һҩʧ˽찲̥ҩ·Ժʲô£ҲָֻͷԵļһˡ
̫ϾգǿջЦȺȥʢĿ񻶡
ūĴֲѾмѿ˫Ƴλǰʷĳֹܳʮ
Įʤ޵ɳĮУһеشɳ䡣˯һܼľ׽˺ҧ
˵ĸҲ֮ĸ£ԶôҲ
϶ͷϲŰΧӡȰֺǳ
Ŷĸͣ죬˶ƣֿʼ˯
ۿҲ޿κΡʸűŮҩ˹ô˦ʰ飬ֿʼǰ
һ΢紵սµɳӴϸСк۾㣬ĸĸһϵһᣬŷա
ĸ۵ˤ˸ɳվ䣬ȻЩϸСɳסǵ˫š󣬼ȫ˽ȥһ׹վ͵͵ʧɳĮС
۵ʱȴֱһ޴ӵĶվһˣµؿˡ
СèСС⬣ǲ²˭
յգΪӾͲʶ㣬Ƿˡյŭ
ǣΪ㻹ǸΪΪ۰ҵʣ֪ʣ
ͥҲ㲻Ϊ˶ң侲ʵ
ޣҲӿһӵòװͷϰ칫ңǾȻиҪػ˼䣡ء
̴ˣȥ̫Ͼҩ͵ͷ˽ҩܱסԪ͵ҵȵǶɢȥˣֻҪռ߼¿ͥӾʴۣͿͳˡʱҾһ˰еĹ𣬹
ɫ䣬ŭգööԽ˵Խס
Ҷ𣿺Ǻǣίλڵؽжȹɡڵؽ㹻õʳʮûʶŮӣֻҪʶӦͻҪͣҲԵˡ˰Ѻȥ
տҵˣޱߵĿ⡣ʱһ̽ǰＸ䡣
ׯķȥˣذͷ׽

һҹ,ûоܾ!
һҹ,˺,
һҹ,ˮ,
һҹ,Ϊ˱,
һҹ,㲻ζ
԰֮ҹɽۣ֮ׯ֡
үˣˣǸСӣѾˮͷɢӲܳǸǱӣƺӵľ
꣬꣡汣ӣжˣ۷Ź⣬һֱշ˷ܵıĴҷɣƬƽϢļʵ˻ðɣ
үĸƽ
ǾͺãǾͺãһҪˡ૵һʮӣ˳ɹ챣ӣ鰡

һĲҽдӲˮ򷭵еڲĵϡ
ˣôˣ꺢ӣܾ˶ܿ޴Ӳ˲Ƶ棬æȥ
İҲİʧڵأȹմѪ˫ŵ棬̵ܹ㣬޵꣬޺˵
ŻŻܹŻĺӡɻؿ˷һۣϲнӹӣŶӹȣüĿ㣬һתǱԼӢٱǻ龢Ҳ˿ֿһ۷ˡ
һһĽᾧΪʲô첻ȫؿܣۿת
ܲɴ˸飬źϸһӷŷ֣ӵƨϾȻһβͣ
˵ţ⣬ⲻҵѪ𣬵ȻҪиβˡͦҪǳǰ桭ܿЦŴˡ
~~ܣ
һ޴Ļ׼ȷܵͷϣʱ硣
ܴӴ˶Կ
һ꣬ܲһꡣ
һɴ
ū˫ŵŵأƨɣһǰеƳʷĳֲ˻صܳʮǰ
ޣǧ
ΰ׳⣬ʮˣվڸߴǰź꣬һִޣֵ̽һǵ֤һָźö顣
Ȼײæƺųɷȥ
̻Ի͵ıڣʴһڱϡĸɫԲͷ΢ЩɢңǴҴױųϳ˿бԼˣѾ߲᲻ص
ǰȣʹǺơŮɽͷѾðҲ˿Ҷݺԣ߬űУ˫ĿĴɨŹһ˿ɵĺۼ
Ƭ̣ѹѹһƬڵǰǹٸ߾С죬һΰݡ
ֱӣѴĸ˹˵ڰƽ
¼ҽλһҪľҪǿѾ˵ˡͣһ£ʼɧɣ˵̫׽ɡ
ǣ£ͷ̫׽ǴӶ߳һһٶʮȵĹ˵ĸﴺ紵أҪԱΪĵɵ쵼£ɽķչȡ˾Ŀĳɾ͡
̫׽ǰ䣬ˣǲҪ蹦̵µһףص˵
£
̫׽Ƕ˶٣˵ڵһƬãǱ¶˺ܶ⣬ֵܽᾭѵڱµǣͷ£˴Ŀȡ֤һķѾżͨҲʾҿʼ
еտʼִĸĺʹĸƨšһ£Ű
ͬ־ǰȷʵܹϣ޵Ͷ뵽޵Ϊյķȥǣǧܶɿʼ泱׷ɺͰ飬ʼϣԼ塣ǺõģҲ˼£ܶɵĸɾԲˣϾѾ˺гչĽ׶ΣиҲǿԭµġڴˣղ飬аٷ֮ʮԸԼĳ޵ȥȡԼҪҸ
̫׽ɨһɣΪˣ֯飬ܵظǼ嵽˼ȥ
Ż£ǰʱը˹һ޲۷׷ףнкõģҲҡͷ̾ϢģһоС
λྲʲôʱҲ˼ɣ̫׽˵ͻٲһ¡
ۻ侲˵һҪ֯ĸհԶġܵظŽ⵽üʮԶʧЧʱǽ𡣲ռѾӳλͬ־ڳءҲԾɱֳȻλֻϽɷתѧоƻ˼ƽ⡣ѾܵĲƺҰ䲼
񣡡
ĩڣ
һɳţҪЩɷֶûľӢ룬ʮڳ̫ϾѶʱҩǣº󾡿첻ҩԸ

ĩڣ
㽫зһսɣЩױдķӡһڸºҺλɻһʩͨʮ꣬ලǵĹ
Ԫʼ𣡡
ڣ
ʸϣȥͬ־˼빤ҪǴص˼䡣ҲҪ취ƽϢͬ־ĲҪǵĹ顣һʱɡ
£һܵʱ˵㣬öҲݼ٣Ҫһ٣޵ʱ䡣Ԫʼ¶ɫ
ţһҲǧɣҪôʱ𣿡
£ǰݣעѾǧ˰ʮˣ
ôôࣿҲΪݸе𾪡
ر£ڶΪ棬е֯Ѹ͡⣬ܶͬ־ոΣôͳǡ
ţ˵ĺеԻɲһҪȷǵ档ɣѾθ˼ĻʵۣΪƽȣٳһЩɲҪίΣǲμӹͽ裬ݣĸоԸ𲻿ϵͬ־ҲҪԴ壬ǿǵļ͸ʱɣ
̫Ͼ
ڣ
֯ɵ·ͨţÿɶҪٻԼԪ񣬱ɷӣҪ֤θĸĴͳף
һĿ࣬ܶͬ־ɫã˵ҵǿģϾ칬ˣЩ룬ǿʱΪ¼ҾͱΪɵ𡣵ӷŵôһ㣬ÿһ㣬еñʧ
뵽Լ·ܳʣҲĸÿҪװ϶𣬻ƷȤԽɣͬ־ǣǽӵϵɣǿѡԼİ£Կ𣬿ΪΪֻҪԸΪ˸ۣһжСӴˣٳţ֯Ůı磬ٳֳѰĸҹ£ٳΪ¶ɲ뷲Ͽᣬڳִ칬¼ɣջǵ쵼´ﵽͬ
޲ݣߺӢ
̫ϾŻɵĹâصѵˣǷ֯ŰɣɣȷʵҲˡ
ҹ̫Ͼصң˼뻹Ǿ۵ļƻգһˣһʮô죿һʲô©ô죿
УΪ˱գΥɣҲҪ·̫Ͼգæ𴲣Сף𵤷¯
ŹԲֵĵʱѤõĹâ̫Ͼһ¯Ķǻ򿪣ˬʱ
Žɫ񵤷ɳ¯ĻߣеƿС
ɾ͸У̫Ͼƿлת񵤣뵽ԼҪ
ҩܹӹŵļ⣬ȻԪֻҪסԪ񣬰ʱҲܻظֻǵҩø˭أ̫Ͼ׸ø˭أǸ⡣
İ䲼ִУǰδе־󣬰Ǩ֯İɵؽšһգ㵽·ӡ
ϣѾ˴ķ׳ɣֻǶ˼һ޴ĽɫǰŶӣνļ⡣̫Ͼ磬ֵЭ˿Ҵ⡣
εΣεΡϵͳһӵѸٱϵһߣر顣
һɨɵϻζɨ赽ͷʱ򣬱ϵͳ
ʲô㣬ͬ־˻ͷʣҪЩ͵֮£
̫ϾͲˬ˿档
ɫңΡΡӶͳһϸС⣬ҡͷ̾ϢŴӼŰȫԽһͷǰɫâУ˼
ȵȣСӣʲô
ϾˣǵλķƱһɫͨ죬ŵŵ˵
ûһ㱣ʶ˼䲻Ǳ¶ͥı?Ʊûգ
Ͼˣҵǰţëҵķ⣬Ǻãţħɫţζûͨ⣬ţһһ
ţˣţħܵҵ¯ëǸɾˡ
ںöʱɫ԰ףתܣƬ̾ͱץ˻
ʲôˣ
أشˣСǰǸǵǻûˣһص˼仹ʲô˼˵۴
Ͼеľ˰ˣ
Ҫ

һ뷲䣬̫Ͼ˿ſտյźƮ칬ɫɰ
ԶۺŲ
̫Ͼɶȥ𣿡
ر£һѾȫ֤û©
ǾͺãǾͺã㻹ʲô𣿡ۿ̫Ͼֹӣɻʵ
ر£ûʲôֻеѹ̫Ͼ۹ѾỨ
ɰ¼ֺγѹ˶ˣҲ᲻ðֻг׷˾еһУǲܻҴ֮ת۱һƽĵ˽սġ
£̫Ͼݺᣬλһǰ
һ˵һ֤ʱսᣡ˵ۻȣʱһƬ⣬ɹ硣
λɷ׷ȡɫ飬ڿлཻ֯ںϣ죬˲佫д׶ɫΪΣʧСûߵâȻ˼䡣
ڶ˼
ūƣߣɶˣû赲סƳʷĳ»صܳһꡣ
λʤģڸ㼯ڴˣĻ໥ײϣγ˶Ԫĳзòɹٺò
ǧɺСϪ󺣣˲Ӱ١Щո߸ϵǣηޣʮĹѾȫȾ̳ŵȡ
ү֮˵ʮںʷȴɵһѪʷ
үһĽԼ˿ڡʱҰҰèһۣ״ǰ߹
һٱ鰡һٱ飡үǹƤҩϷŵˣһα˴̨Ͼһ١
Ĵ˼ң򷢽лӶҪһӡүð飬ҲܵļƻͲ
̨ȼүϣǿѬǣǰߵݵү̫̫ʣթƭƻۿҪɹ
үȻС¶׻λεĴӣ״סˡס˲ҪˮˡˮҲҪ˷Ӧ˷ӦҲҪҪȻŪˣ
үƨɣǿվĴĴѾˮӡĴۣãȻۻĽ䣬ɱĶƤعһ
۵˵ɢʽͷҲڱǰ԰һ£¿ɺãͷ˵Ӷû
үҡͷЦڵϡ֮ǰ۸һǲɢѣԼӻˡ֪˼ѻ죬統ͲͶ̥ء
ǰͥķʲôǼݻǲһɲӦеĴ֮𰡣֮𰡣
һүԹһڽձһͷ߹һ̫վƽĻʯףǿƭıһ
²˰ӭ峿ĵһ⣬үȥ
ʸλģʮǰҵԱλɶľӪ£ѾһСƹݱľ¥
ʸȽɣů๦ҡĿɹγʳһĴĻģʤҲŵΡ
һգʸӭʮա¥ռذĶټһʸŵƽʣСεٺ쵼Ҳ׷׸ף˰󻧵գ˳ҲιһļĿ
ӣֵԱλɶȴٳû¶档Ƽȼ˵ŮԱڹԱҲ֣ܿͺȺڴһƬô㲻򵥡
ʸ޴Ķ๦ϤУμɢʽĸ·ɻһáʮˣɼǸеУⲻһпͺѡ
һȺȺǵʶôͻᣬŴɴŸ߽ű̸ЦŮԱһž̴УĴʯذڽ죬׽ÿһĹӰʹסˡ
үһγΪλٹעĽ㣬ֻװļһƤЬŴۣȻǴæϵ̱껹ûü˿ʳ˼ζ
ϺĽ֭㿴ã׿ɬһӵϣս
˵ŴɣôԵ㰡
ԶθҲҪעʳϰߡŴһ£Ȼ˵
˵һֱҽ̫ˣתаɣһȰ
?ҲðҾܳʵûд⣬ҲʳǡȢϱ˶ӣһڣͦõġˣүôüûԷˣɫҲãô
ңǰθûôԷڻûԼ˼ǹ˾ר˼䡣ү˵Ҳûš
ҵϷѾ⼸ǧ⵱ʲôҲûɣ㿴ڻ˹ү𣿵ǿ͵ſǸЦͷҿͦǽӹ뿪Ц˵
үǳ鶯һ£ͷ
ϰˣֵܡүŽ۾װģȻǰݸүһβơ
ˣպϣǻ췹ԡүæӹƱ޴ķƹ죬ĶƤ
ˮʮ˺ţϰ˻ȥԵ̯ǽڼ󰡡үүƨɺƮıǩһ˵
˵ϲôôû۹Ⱑרڶʤ޶ģƻү﷢飬˰˶ȣڶעĿ
˰ɣͱˣǩûأҰ㡣ػ£ֻһǱǩһ첼үƨϳ¶׻⡣
ʱʱֹˣΧɶһĻһʱ
ү˽ʲôˣк޲Ҹʯȥǰ͹̵ŮԱϰ壬ڨ˿ȴͬÿ񣬺٣үĶˡ
˵ǸʲôˮǼҵҲãҹ˹Ṉ̀ǲ֪ء
ʦæ߹үԲˣ÷ԱɡۺĸˣǱʧ 
.
 
    
һҹ,ûоܾ!
һҹ,˺,
һҹ,ˮ,
һҹ,Ϊ˱,
һҹ,㲻ζ
԰֮ҹɽۣ֮ׯ֡
үˣˣǸСӣѾˮͷɢӲܳǸǱӣƺӵľ
꣬꣡汣ӣжˣ۷Ź⣬һֱշ˷ܵıĴҷɣƬƽϢļʵ˻ðɣ
үĸƽ
ǾͺãǾͺãһҪˡ૵һʮӣ˳ɹ챣ӣ鰡

һĲҽдӲˮ򷭵еڲĵϡ
ˣôˣ꺢ӣܾ˶ܿ޴Ӳ˲Ƶ棬æȥ
İҲİʧڵأȹմѪ˫ŵ棬̵ܹ㣬޵꣬޺˵
ŻŻܹŻĺӡɻؿ˷һۣϲнӹӣŶӹȣüĿ㣬һתǱԼӢٱǻ龢Ҳ˿ֿһ۷ˡ
һһĽᾧΪʲô첻ȫؿܣۿת
ܲɴ˸飬źϸһӷŷ֣ӵƨϾȻһβͣ
˵ţ⣬ⲻҵѪ𣬵ȻҪиβˡͦҪǳǰ桭ܿЦŴˡ
~~ܣ
һ޴Ļ׼ȷܵͷϣʱ硣
ܴӴ˶Կ
һ꣬ܲһꡣ
һɴ
ū˫ŵŵأƨɣһǰеƳʷĳֲ˻صܳʮǰ
ޣǧ
ΰ׳⣬ʮˣվڸߴǰź꣬һִޣֵ̽һǵ֤һָźö顣
Ȼײæƺųɷȥ
̻Ի͵ıڣʴһڱϡĸɫԲͷ΢ЩɢңǴҴױųϳ˿бԼˣѾ߲᲻ص
ǰȣʹǺơŮɽͷѾðҲ˿Ҷݺԣ߬űУ˫ĿĴɨŹһ˿ɵĺۼ
Ƭ̣ѹѹһƬڵǰǹٸ߾С죬һΰݡ
ֱӣѴĸ˹˵ڰƽ
¼ҽλһҪľҪǿѾ˵ˡͣһ£ʼɧɣ˵̫׽ɡ
ǣ£ͷ̫׽ǴӶ߳һһٶʮȵĹ˵ĸﴺ紵أҪԱΪĵɵ쵼£ɽķչȡ˾Ŀĳɾ͡
̫׽ǰ䣬ˣǲҪ蹦̵µһףص˵
£
̫׽Ƕ˶٣˵ڵһƬãǱ¶˺ܶ⣬ֵܽᾭѵڱµǣͷ£˴Ŀȡ֤һķѾżͨҲʾҿʼ
еտʼִĸĺʹĸƨšһ£Ű
ͬ־ǰȷʵܹϣ޵Ͷ뵽޵Ϊյķȥǣǧܶɿʼ泱׷ɺͰ飬ʼϣԼ塣ǺõģҲ˼£ܶɵĸɾԲˣϾѾ˺гչĽ׶ΣиҲǿԭµġڴˣղ飬аٷ֮ʮԸԼĳ޵ȥȡԼҪҸ
̫׽ɨһɣΪˣ֯飬ܵظǼ嵽˼ȥ
Ż£ǰʱը˹һ޲۷׷ףнкõģҲҡͷ̾ϢģһоС
λྲʲôʱҲ˼ɣ̫׽˵ͻٲһ¡
ۻ侲˵һҪ֯ĸհԶġܵظŽ⵽üʮԶʧЧʱǽ𡣲ռѾӳλͬ־ڳءҲԾɱֳȻλֻϽɷתѧоƻ˼ƽ⡣ѾܵĲƺҰ䲼
񣡡
ĩڣ
һɳţҪЩɷֶûľӢ룬ʮڳ̫ϾѶʱҩǣº󾡿첻ҩԸ

ĩڣ
㽫зһսɣЩױдķӡһڸºҺλɻһʩͨʮ꣬ලǵĹ
Ԫʼ𣡡
ڣ
ʸϣȥͬ־˼빤ҪǴص˼䡣ҲҪ취ƽϢͬ־ĲҪǵĹ顣һʱɡ
£һܵʱ˵㣬öҲݼ٣Ҫһ٣޵ʱ䡣Ԫʼ¶ɫ
ţһҲǧɣҪôʱ𣿡
£ǰݣעѾǧ˰ʮˣ
ôôࣿҲΪݸе𾪡
ر£ڶΪ棬е֯Ѹ͡⣬ܶͬ־ոΣôͳǡ
ţ˵ĺеԻɲһҪȷǵ档ɣѾθ˼ĻʵۣΪƽȣٳһЩɲҪίΣǲμӹͽ裬ݣĸоԸ𲻿ϵͬ־ҲҪԴ壬ǿǵļ͸ʱɣ
̫Ͼ
ڣ
֯ɵ·ͨţÿɶҪٻԼԪ񣬱ɷӣҪ֤θĸĴͳף
һĿ࣬ܶͬ־ɫã˵ҵǿģϾ칬ˣЩ룬ǿʱΪ¼ҾͱΪɵ𡣵ӷŵôһ㣬ÿһ㣬еñʧ
뵽Լ·ܳʣҲĸÿҪװ϶𣬻ƷȤԽɣͬ־ǣǽӵϵɣǿѡԼİ£Կ𣬿ΪΪֻҪԸΪ˸ۣһжСӴˣٳţ֯Ůı磬ٳֳѰĸҹ£ٳΪ¶ɲ뷲Ͽᣬڳִ칬¼ɣջǵ쵼´ﵽͬ
޲ݣߺӢ
̫ϾŻɵĹâصѵˣǷ֯ŰɣɣȷʵҲˡ
ҹ̫Ͼصң˼뻹Ǿ۵ļƻգһˣһʮô죿һʲô©ô죿
УΪ˱գΥɣҲҪ·̫Ͼգæ𴲣Сף𵤷¯
ŹԲֵĵʱѤõĹâ̫Ͼһ¯Ķǻ򿪣ˬʱ
Žɫ񵤷ɳ¯ĻߣеƿС
ɾ͸У̫Ͼƿлת񵤣뵽ԼҪ
ҩܹӹŵļ⣬ȻԪֻҪסԪ񣬰ʱҲܻظֻǵҩø˭أ̫Ͼ׸ø˭أǸ⡣
İ䲼ִУǰδе־󣬰Ǩ֯İɵؽšһգ㵽·ӡ
ϣѾ˴ķ׳ɣֻǶ˼һ޴ĽɫǰŶӣνļ⡣̫Ͼ磬ֵЭ˿Ҵ⡣
εΣεΡϵͳһӵѸٱϵһߣر顣
һɨɵϻζɨ赽ͷʱ򣬱ϵͳ
ʲô㣬ͬ־˻ͷʣҪЩ͵֮£
̫ϾͲˬ˿档
ɫңΡΡӶͳһϸС⣬ҡͷ̾ϢŴӼŰȫԽһͷǰɫâУ˼
ȵȣСӣʲô
ϾˣǵλķƱһɫͨ죬ŵŵ˵
ûһ㱣ʶ˼䲻Ǳ¶ͥı?Ʊûգ
Ͼˣҵǰţëҵķ⣬Ǻãţħɫţζûͨ⣬ţһһ
ţˣţħܵҵ¯ëǸɾˡ
ںöʱɫ԰ףתܣƬ̾ͱץ˻
ʲôˣ
أشˣСǰǸǵǻûˣһص˼仹ʲô˼˵۴
Ͼеľ˰ˣ
Ҫ

һ뷲䣬̫Ͼ˿ſտյźƮ칬ɫɰ
ԶۺŲ
̫Ͼɶȥ𣿡
ر£һѾȫ֤û©
ǾͺãǾͺã㻹ʲô𣿡ۿ̫Ͼֹӣɻʵ
ر£ûʲôֻеѹ̫Ͼ۹ѾỨ
ɰ¼ֺγѹ˶ˣҲ᲻ðֻг׷˾еһУǲܻҴ֮ת۱һƽĵ˽սġ
£̫Ͼݺᣬλһǰ
һ˵һ֤ʱսᣡ˵ۻȣʱһƬ⣬ɹ硣
λɷ׷ȡɫ飬ڿлཻ֯ںϣ죬˲佫д׶ɫΪΣʧСûߵâȻ˼䡣
ڶ˼
ūƣߣɶˣû赲סƳʷĳ»صܳһꡣ
λʤģڸ㼯ڴˣĻ໥ײϣγ˶Ԫĳзòɹٺò
ǧɺСϪ󺣣˲Ӱ١Щո߸ϵǣηޣʮĹѾȫȾ̳ŵȡ
ү֮˵ʮںʷȴɵһѪʷ
үһĽԼ˿ڡʱҰҰèһۣ״ǰ߹
һٱ鰡һٱ飡үǹƤҩϷŵˣһα˴̨Ͼһ١
Ĵ˼ң򷢽лӶҪһӡүð飬ҲܵļƻͲ
̨ȼүϣǿѬǣǰߵݵү̫̫ʣթƭƻۿҪɹ
үȻС¶׻λεĴӣ״סˡס˲ҪˮˡˮҲҪ˷Ӧ˷ӦҲҪҪȻŪˣ
үƨɣǿվĴĴѾˮӡĴۣãȻۻĽ䣬ɱĶƤعһ
۵˵ɢʽͷҲڱǰ԰һ£¿ɺãͷ˵Ӷû
үҡͷЦڵϡ֮ǰ۸һǲɢѣԼӻˡ֪˼ѻ죬統ͲͶ̥ء
ǰͥķʲôǼݻǲһɲӦеĴ֮𰡣֮𰡣
һүԹһڽձһͷ߹һ̫վƽĻʯףǿƭıһ
²˰ӭ峿ĵһ⣬үȥ
ʸλģʮǰҵԱλɶľӪ£ѾһСƹݱľ¥
ʸȽɣů๦ҡĿɹγʳһĴĻģʤҲŵΡ
һգʸӭʮա¥ռذĶټһʸŵƽʣСεٺ쵼Ҳ׷׸ף˰󻧵գ˳ҲιһļĿ
ӣֵԱλɶȴٳû¶档Ƽȼ˵ŮԱڹԱҲ֣ܿͺȺڴһƬô㲻򵥡
ʸ޴Ķ๦ϤУμɢʽĸ·ɻһáʮˣɼǸеУⲻһпͺѡ
һȺȺǵʶôͻᣬŴɴŸ߽ű̸ЦŮԱһž̴УĴʯذڽ죬׽ÿһĹӰʹסˡ
үһγΪλٹעĽ㣬ֻװļһƤЬŴۣȻǴæϵ̱껹ûü˿ʳ˼ζ
ϺĽ֭㿴ã׿ɬһӵϣս
˵ŴɣôԵ㰡
ԶθҲҪעʳϰߡŴһ£Ȼ˵
˵һֱҽ̫ˣתаɣһȰ
?ҲðҾܳʵûд⣬ҲʳǡȢϱ˶ӣһڣͦõġˣүôüûԷˣɫҲãô
ңǰθûôԷڻûԼ˼ǹ˾ר˼䡣ү˵Ҳûš
ҵϷѾ⼸ǧ⵱ʲôҲûɣ㿴ڻ˹ү𣿵ǿ͵ſǸЦͷҿͦǽӹ뿪Ц˵
үǳ鶯һ£ͷ
ϰˣֵܡүŽ۾װģȻǰݸүһβơ
ˣպϣǻ췹ԡүæӹƱ޴ķƹ죬ĶƤ
ˮʮ˺ţϰ˻ȥԵ̯ǽڼ󰡡үүƨɺƮıǩһ˵
˵ϲôôû۹Ⱑרڶʤ޶ģƻү﷢飬˰˶ȣڶעĿ
˰ɣͱˣǩûأҰ㡣ػ£ֻһǱǩһ첼үƨϳ¶׻⡣
ʱʱֹˣΧɶһĻһʱ
ү˽ʲôˣк޲Ҹʯȥǰ͹̵ŮԱϰ壬ڨ˿ȴͬÿ񣬺٣үĶˡ
˵ǸʲôˮǼҵҲãҹ˹Ṉ̀ǲ֪ء
ʦæ߹үԲˣ÷ԱɡۺĸˣǱʧ
үмÿʦһ䣬ʱˡ
ŮԱ̿סһЦʦѭŮĿ⣬үԭƨɣҲǴΣүû´ʲôţⲻԸ̽ȥˡ
ʱⱦĸۣλնʱүûŲɢϣ˵ģƴԼơ
϶һУҲĳ˴ʽŵķ϶˼ʡеú⣬鵽ۿʪˡ
Ųߵ̨ϣҵɨϯˣļɴ˿Ҳȴ۵ķԡǣĸûд࣬ĺСѾƬţˡ
ͬ־ǣʮˣʮˣټǣҵǳһٱףǻص˼ĵһʮ꣡
ɱ
һٱһɶ
ʮٴΪˣѾ˼ҵܽǣʹš
Ů¶磬һ֣ЩɾͿʼæѰԼλáѺˣҲѺˣ֮˹ḻᡣʹ۵ɳӣҲصķ羰ߣ
񼤵׷׹ƣҲǸд
ʸǸСʱҺλɲͨʣʲô⣬Ǿٲά衣Ƕôͦģ߸϶ɵϽַС棬һһͲǼȥƨˣǱܼͦģڽ죬ʵĶ๦ɢʽҺοϧǵ޵ģ˿ڵľ±ӻǷˣԸٻһ꣡
תͷλɣҲ¶飬аζݳ¡
ڣңɢʽʽʼ
öö
׳ġɽУһ׵ĺ̺Ӵſһ̵ֱ̨ǰλСĴ£һٳԱشʱҵͿ
Ѿ˼ħǰ쵼ָʾһȣһȻ
ͬ־ˣ
Ϊ񣡡
ðĽɢʽǽתҵΪʸıӺͽǵɢȥ˹ʱҲҪӦЩͻ¼Ҿһѵ࣬ѡɺеľӢӣǻ书ͼսѧʶ
ۿ˿Щ͵ο˵ѵÿ꼯ѵ£ԺѵѧԱΪһֱάƽꯣѾˣֱƸΪͷЭѵԱǴŶѡظѵһӢǵش󰡣Ҫгֵ˼׼
̾˿ҲˣݺĴⱱĮʤޣʤԼϻʤޣһȥԺĹͽˣҪǵϣ
б⣬ɹƣһʱ֮Ա
׼ˣھɢȥǵĹɫһ䣬һױȵ֮ɢݳʧȥ޲̵ֻˣͬʱͶּ۵۹⡣
߸ͬʱ͸壬ֱǵСγһƽ£ĴСеԪԪҽУƬ̾ͱı⣬󻯳Ӿϰ˿ų⡣
һԼ۵³һѪֻ鵴ḡѾڵء
̫ϾɨԼһ飬˳ӵıֱ۵ͷ
ҲǲᣬϾף챦ȸڶսۺŽҲ˽ĵģǾͱɣûзҲ߶ˡ
뵽ۺʹɫ˶ϰ֪֪ףᡣ˴һɢȥһ
ˣɵļƻȫ
ƽƬ̺󣬷ĺһʱｻò֡һҲûˣԷſ黳ܡ
ڶྴƵɱΧߡ
£Ա⣬ҲˣǵµĶҩ
۷¾ƱݸһЦϾ̫Ͼ˵ղꯣŮԱƨ
꯴ûȤȴҲҷֻ̫ϾǰָԼЦӭȥ
Ͼǲǰѽҩǰ
ʲôҩ
ôҪôװͿأǳǰǷ㷢Ķҩ𣿡е㼱ˡ
ŶˣǺǣǲʲôҩ֯ôôᷢҩǳأ
ǣʲô
ŶǰƵһЩ̥ҩΪɺ׼ģǳ˻ܲԪ
Ͼ㣬㣬ţҺûꡣ
˵ϵܣôڵˣǵġ̫Ͼﳤȥ
Цȴǵܴ޾ĿѣǺ󻰣Ҳ
ȴ˵̫Ͼ꯷ȻȥҲûд£Ǹеǡ
ҩһʱҲò⵽ôȨȫ֣ǾҩˡڶҪȡʱȴҩ費ɣ
һͬСɣ̫ϾʱɵˣҪڱĵУ¨ӿɾͱˡϾʧ˷磬ȥۻ㱨ɾ̫ˣŪҪΣ
ҩŶʱըʱ磬Ͼʮâڱ˿ṳ̂ʵ
ԺҪǳ״ⲻ˻öȥڻң治õһֱԼôء
Һҩʧ˽찲̥ҩ·Ժʲô£ҲָֻͷԵļһˡ
̫ϾգǿջЦȺȥʢĿ񻶡
ūĴֲѾмѿ˫Ƴλǰʷĳֹܳʮ
Įʤ޵ɳĮУһеشɳ䡣˯һܼľ׽˺ҧ
˵ĸҲ֮ĸ£ԶôҲ
϶ͷϲŰΧӡȰֺǳ
Ŷĸͣ죬˶ƣֿʼ˯
ۿҲ޿κΡʸűŮҩ˹ô˦ʰ飬ֿʼǰ
һ΢紵սµɳӴϸСк۾㣬ĸĸһϵһᣬŷա
ĸ۵ˤ˸ɳվ䣬ȻЩϸСɳסǵ˫š󣬼ȫ˽ȥһ׹վ͵͵ʧɳĮС
۵ʱȴֱһ޴ӵĶվһˣµؿˡ
СèСС⬣ǲ²˭
յգΪӾͲʶ㣬Ƿˡյŭ
ǣΪ㻹ǸΪΪ۰ҵʣ֪ʣ
ͥҲ㲻Ϊ˶ң侲ʵ
ޣҲӿһӵòװͷϰ칫ңǾȻиҪػ˼䣡ء
̴ˣȥ̫Ͼҩ͵ͷ˽ҩܱסԪ͵ҵȵǶɢȥˣֻҪռ߼¿ͥӾʴۣͿͳˡʱҾһ˰еĹ𣬹
ɫ䣬ŭգööԽ˵Խס
Ҷ𣿺Ǻǣίλڵؽжȹɡڵؽ㹻õʳʮûʶŮӣֻҪʶӦͻҪͣҲԵˡ˰Ѻȥ
տҵˣޱߵĿ⡣ʱһ̽ǰＸ䡣
ׯķȥˣذͷ׽ 

-- --




һ Ϊ
 
    200881գӺͬꡣ
ˡǰŮ˵
磬ֻںƸǣSģҪ·𣿡Ůʮĸ¶װ㹻һ졣ߵһۣɻʵ
嶯ѧļ˶ͼ׵أ㲻Σ˵ð졣˵
ǺðɡŮԥӣ˫Ϸ§·£һϡ
൥ס°̶ͣǰǰ˼ȦһҡͷһͷС߶ʲôʱǰǸĴŮ¶ĺ󱳻¡
磬ʲô𣿡Ůңѩ׵ظһζĺˮ˳鹵һֻɫ껷ϣӨĿ
ļ׵е䣬λǡڶңʱ䳤˻ΣͺѿȥףϴɾˡཫĿŮջأ˼һµɣλã˼·һͼΣǳʺģں󱳣ľơĿͣ֫ԸУȥֵܹӾЧ
ÿ𣿡Ůʧ֮У˿佱Ȼϲգ۾֪ϸŷŤһŵߡ
ȻˣҪѿˣٿʲôطܺΧýһ𡣡ͳɣı鿴һ˿·ǵõɮڵ㻯ˡ
ʧҿûʲôϵ
Ůⳬ׵ľסˣӹͼֽ˼ȷʵñ£ͷʹŮ£¶TֿĴȣͷվ
Ѿȷǰʮ˧ĴʦǸҡȦҲСرͻƳһЩʱǰͼΣôͳַ֣ԼĻ˵͡ĶоŮкܶöĹ˿ͣ󶼶Ʒζͼ޲ڣмŮˣ鶼ż
񽥽ʱ͵ۿ࣬׽ϵÿһ顣
ȻǰŮ߸¡βţɹžȻŮȴһƬսҲԽ٣Ϳָ׵Ľֺڻסǽһ۽Ь׶ƺһиᵹ໳
磬𣿡Ůʵ
ٵȵȣҸоɮ붨һ㣬ü˳ĿŮвλţ֧һ͸ϣһۣɫĳɢų׵ʣ΢΢̵ĴǴżֲɣز¶ĸֶ䷲׵ĳŪ
ô΢Цţʱֹ֮
Ů֮ʣĹߺܿ׼ˣŮ˳ӵſڷƽϣ͹¶ġıڱ乴ţ˿˿⣬Ůѣڼ¶СƬ̻ˣٹһµףҪˣ
ҪҪ㣿
ţһ㡣
ҪҪƣ
ͦȻġŮ
Ҳ֪״̬˶ãڼͣ¹ΣһĹƺˡ
ظ룬ȻһЦŮƮȻ¡ŮβŴ˫ֱ֧ʹһӾ￴Լʱˡ
ɫҲܶأͺ󱳵ļȫںһնظбšѪɫľӹںɴֹͣ·ĳֹɶ̼Ůĸй١
磬ңŮ˷ܺȻ沿һʵ磬۾أ۾ôûϣ
۾Ǵɣ㱳飬ۣ㻹ܱö𣿡ҡҡͷ°͵Ҳͦã㹻ռ䣬ȱ
磬Ҿûǰ۾ϺÿܲܰϣŮ˼һᣬĿ˵
ǿɲУǴĴɣ㱳ö飬ҲΡ
磬ˣ㣬ղŲҲƣƵúܿ𣿡ŮˣС˵㣬͵Ϊ
Ϊзɣ˼һŮߵ̬ȻԺĪһڵͷٴҡ
Ĺ߽һƬԲӰĵס̫Զһƽƽеĺ߻ǰƽŵĻںڰ֮С
ʳ٣֮ʣĿͣҧͫ״̺ã֮ʱȻһߴӴ⻬ںڰ֮Сؾһζݲĺ߻صţʡ
վȣҡţֻѸ³ŵ˫ֱָ֣󻮹Ů۵ظ㱻ϵһѷɡ 
ڶ ħĴү
 
    Ѫɫ£ĹĹһ飡һſ͹ĸߵأеĹʥسʥͽŰΧߵһĹѾ߲Ȼ̦޺´˿ȴ⣬һͼνֳѪɫŮϵѪɫ
İѾ鲼Ƥһϣ϶ܿͭɫƤͼѪڣɫڣͷҲɢˣ΢¯ȹһţ˫۲ѪᣬãȻһУѾûˡ
ĹϿգѪջתţѻܡȻǰʮ׵ĵطŤƺʲôҪƼ
żҵһȼŻĦгƽķ۵糸ߵߣ͵ͣ¡ȫźɫĶð̣һŹϵ࣬תͷʧĹ֮С
˫ۣԺŸεĴͼΡǲͣתţԹٶȱѸٳ뵽һռ䣬չһƬ⺣ΪΡʱྪѹɴ۾һݵ˳ģ
ͽܣˡƾɵӲһѺǵѪڴߡ
һķ䣬Ŷʮƽףܼª˼򵥵ľƼҾ⣬İǽһҳˡ֪Ϊʲôһп졣Ӵֻʹ죬ֻʵʵš
Ҿʲôط׷ʲô
˵ҵħʼǲ͵ôͲأֵؿ˵Һҷֵ磬ĹĿռ䶨λͨ˵ĵ±⣬ˣ
ԺƬ鲻Խͷͷ˵ʲôʲôħʼǣռ䶨λĹ֣а˵±⣬ѵԼԽˣ
ͷͽܱɵˣ̾Ϣһվ˵ŵǣǲ̫ƽʱ˰ɡ
ͷش𣬳˷ţƬ̽ԼĦгƽſĦгȻľͷģ
ӲľΪģ̥ȥҲĳʵľͷɣѾһЩĥ𣬾ֲյ͹ƽ档·һ͵Ļ֣ƺǱڲṹģֺ̥˿̶սˣðẓֵ́ǾȻûɢܡ
ͷӣ򿪻֣ӳжһεĺɫˮƬˮƬ͸ƣ·ǵ·һ۸ӡøɾĲò飬ϵСȡһԲӴˮƬһԪϣˮƬ͵˼£ӳݶǺ⡣
һмϣͷ½ˮƬװ̶ã֮ǰԲмһСŴ󹦸ɡ
ȥﴦúϢҪĴ߶䣬ͷųʧſڡ
ó·Զȥɴ۾ĬһᣬӴŲŻʯذſȥƿţ۵Ĺâ·ըһ壬һᣬӦǿŹ۲ΧĻ
Сݹ㽨ϣΧԶɽûκβǰһĽպڸסűߵ̨Сʮũ廭档תһֱɽС·ųľһֱ쵽ͷţǿľ̿ĽζƬ̲ת߽䡣
ߵصǰɨһۣȻһġʷһżȡ飬򿪷ǰԵʱĺԼٺȶ࣬Ѿ߬
Ǹ½һ貶ж˶ʵĳУħ½һϵ˿ںͬһʷϵĺ˵ͳɣ˼Ļħ½顢ˡԼࣩʷҪḻʵƪ¡
ƬͣԺţһʶˣһħ
˵ͽΪʲôħλԼƶһĹֵĵطǡԼƮùͽϣ˾ȻһǸˣ
־ϲǰС˵ʱûһòҵģûʲôרҵ֪ʶǲƸķšٲڵԵʲôԪҲħԪƵģ˶༸򱶡밡һķİǾƭϴĹ뺷ĴŰظּ׵ıһ˦˦Ůͣ׳һľŮзֵĻ෱Ůɡ
ŵ£ĺ߲һٴſһ־ʩչ黳ı׳ͺڴչֵﲻ԰ΡǿͼĹصͷһжԤʾʼһȫµọ́ǰľǷϵ˼³Ҫ֪ǰĶʲôɲףζŸ޴ĳɱֻЩ޲־֪ˡ
Ȼ֮ǰĦгĳ֣ȴеӦħƷǸˮƬӦħӳֹģԲܾħ֮ṩڵĵƿԭӣе־ȡ
ӡħ磬жݺᣬĻ貵ĸ߽ħðħĴĴ׷߾ɵģ˲Ͷڹսϡ
ħôǵħʲô̶ȣѵԼĲʱ򣬽ħҲʱ׺гˣ
飬ֿʼѰͷĲܶ࣬˵飬ĳйģѾȫ̤֪ʶӵС
ħѧħеĻ衷ʱۡħN3ɵۡ
ģ˸Ȧֳäˡ 
 Ů
 
    ֶ̿طڶ鼮ȻͷѾ󻹱һӣȵؿűḻס
үʦллҡ鱾ƽ˵
ͷͷЦдܵóһ̲ݣȡ˿̶ָһ飬һСƾճ֣һƯţ׼ȷص̶̲ݵĵط
಻ɴ۾似Ȼûʦز¶
ʦһħʦԲңҵļеˡСʵ
ͷû˿ķӦͽܵⲢûвͷǰɣûȥħṫ֤
Ȼˣһв˶е㲻м׵Լзסкܶز¶ˡˣһ˲ʦ
ʦңҵңӰ쵽Ժѧϰ𣿡òʵʵŪԼѧʲô
ͷ˼һ£ĳ˵ŲģͿòùˡ
ʦģһù༱æ˵ĸ磬ʵҪģѧû
ֵͷˣܲƵ۾ο˵ŵǣ㿪ˡô˵̳ʦ²ҵˣ
ǵȻʦңֻܱкúѧϰҵ󡣡ж˵
ţˣҵҪ̳С̳ҵ˲ҪǷҪӲħܣȷҪҵˡûǰ;ǲġֻҪĻ룬ܻһУ˵أ
ļ鱻ͷȼħôϰͬеͷʦģҲʧģ
ţʦŲῴ˵ġͷ鿴࣬ƺڲԼյͽܱǸ̵ļһôȻͱôˣǱŻ˰ɣͷ뵽ҲȻˡ
Ҫסûħ޷ģûǱġͷп˵ֶʵԹ̬ٴĹ
ٴεͷׯ϶׳
˺죬ʦʦʼѧϰĹϵħº֪ŵǺһǹ¶һʦȥ·ϷŵǣŵǵʲΪͽܡͽǼǰ£仰˵ʦŵǲϤ˺ܶࡣ
½ϵħѧͽΪħͯϷֱħʦħʦħħʥһеħʦѾǵͷˣħħʥǼ൱ڰ񼶱ϡŵǡµһЩѶϢྭ̶̼ʹﵽħͯԼ츳ǳ⣬ԸпԼǶôˣȻһλˣ
༴̳еҵʦ㹻ظСҲǣڵˮƽʲôҲˣֻаѻ˲зչĿܣ涨ɡ
һֱôοԼֱһ֪ͨԳˣе㲻ԾĨһ֮ȥĲ
ǵǰһòȻͷߵǰݸһ߰ͼ飬˴ξͽˡʮɵͷʮǮΰɵжСЩһֱĥΪʲôһ޳СлӶƭͷװǸȻĪӣоĽҲմŵ㡰ԡԴƭ֪Ů
ǰͯӰǰͷҲСĪ⡱
ԴǰĽǺͲǵŵǣҲ࣬˹ϵħ¡ʹ֮ľҪܹʦǰˡ
ħ½ܺãģǴ죬Ҫȱȵ֮ܶ࣬ܲͬʱɡ
·ϣһĦг۵糸Х
ʦĳ˧ģԼģںĩ˻˷ܵȫʦ
ҵĳ̭ƷѾͣˡʦĵһ仰Ȼ󲨡
ͣˣʲô˼ѵħ쳵ģ
֮䣬ĦгȻ˼£ٶԽԽͣ·ߡʦժ°ȫñ̾Ϣһ̫Ĺˡ
ħʱ򣬶һʱеܳʻûܳܳȫŵİ׹⣬źᣬ͵ĳѤ߸βΧһܳ
Ѫܺţ͹ڵˡߵʱ򣬡ܳǰѹһˮӣϵˮѹһΣһһͬʱһŮӳ̽ͷһۣһЦѸԶȥ
Ĩû£ƿڴƣŮǸ߸ϵ۹·ǰĳˣʹ⻹Ǵ˵еĽħ辿ʲô磡 
 Ϊٴ
 
    ͷͷɱȫңƵഩŰۣɫĳŤڸһʯϴŴűƭķŭʦʮ˴˸顣
ΪʲôӦͷͽܵʱͷôԾͿˣƨħ˵˾һʬۣ˵ǰŵǣ˭˭ɣƫƫԼôɵʹʹӦͷ
һƫƧĳϲʱ;òԾˡֱǹݴӣȷԼϵˡʸŷԼʦѾʧһԱڵĵط
ڵλһķεĴԺשΧǽΧһС͵Ĵʹâоʬ嶼ᱻ͵ħʹƽǰʯϣĳȡ
ν̳е²ħĽϣǽϵħʹ֮ͼ˵ĸ첲ϣӶߵ顣
Сӣô˰ɣøɻ˰ɣħﴫʥµСӣǰǺܲòģҪʶԼҪԣңҲ׿ڴӦҪ̳ҵҵǩһںͬɰɣ˸СʱͿ°ˣ
һʱҲ޷жͷʲôط߹ߣһǰȫŵʬ壬鲻ƽϢ
ǰƻˣˣ͵Ϊٴɣ
Сʥ̻̻ħӳֹľ룬ʬֱۣʹ֮ħͼΣĶ⶯Ѹٽһſ˫Сʹߵĸ첲ϣֽһħͼ棬һжƺõʱ룬עʬ塣
ӺʬϵĹâȻôۣʵʵĹ㣬ɢУչɢϵʱʯϵʬҲʧˡ
һУٴħУȻһȣ·ʲôǱ뵽ʧ
ŵǣҲòϣ÷ǳãħִʥʹ֮ӵ¾ͻϵеӳãʬĹͻǳ죬߱Ҳõӳ֣ӶʥȻһѾңԶˡûпˣ
ͷҿˣҿ㣡
һһߵʬ廯ɹʧʥҲʼɫǧƪһɵħͼΣĹɺħ޹أһ֣ĳӶˣԼͷǩħԼʱǹʥԼ͡
ʮ߾ʬ°ʱ䵽ˣԺҲȻֳһεĹţʾȥߣۿӣŭһ칫ҳȥϵʱˣһ޳һͬؿ࣬ͬʱݸһŷ⡣
ŵǣںһʶûκʥԡʮϾң͵ҽģȥһ°ɡǵ÷ʺ󻹸ңˣҪ˾ʹǽǵĳ¥ʮ·ٻɽ·һվ³ȻһСʱܻؼҡʦ⼸²ڼңȫˣ
컨ƵǮװڴᣬûи׼ȷĴˡˣȴԼôˣʬˡͷôôԴһħżң
챯̾ʱһֻëĴֺȻ쵽ǰŵһ顣
Ǵ˵е𣿶׶ĸͷϳë촽ⷭţ۾·ǰƤļһͻ˼ǣЦˣһЦϵĺⶼŤţҲһЩ⡣
ʬʹŵǰɣҽйأǰ˹ܸʶ㣡صһ㣬Ρǿ¶һЦݣԼСصĴëС
߰ɣ°ˣһʹ
ϴʹȵȣʲôʹ
ܸʶ㣬أҸɡȻʶضĹ΢Ц˵·΢ֻд˵ϲһڶʧΪԼļеѹ֣ܴӹصĿеõϢȻ㡣
Ǻðɣ͸ҡغһЦļһ¡

㣬Ҵˣһȥɣ˶ô**
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
㣬ѶƱɣ 
 Ѫ
 
    վħеĽͷ೹ױˡָߴĻΧʧĸŻֵ̿۾һС͸ܳϢڿĽֵϣħͨźŵָʱʱʻͷǰʮ׸ߵĵطһ貵ĹâҹջһʺڶеϿա
̵ˣǿߣ۾ûӶо޴ɢĹâлָֻ첲һƮƮظקƮߣ·һͷ
ƻ𽥽þִó߽ưһˡˡ顢аֻǴװϸʲô𣬺һŹʱеװεÿֳſڡʱܿһЩͷңĿħ
ǿˣڸǣħǸͨĶһҲϡ棬еɥԼôħ츳
ǣһɣǸľŵ䣬ֻ벻ģû治ģǺǡ
ؿ˹һۣ˲ô񴿽ࡣͲˡ
Ҫ³Ҫͣ㻹Ҫɵ
أѸ𣿡Ȼʶһ⣬һ־ưѵĵط۸񶼲ƣԼʮϾҲ֪ǶǮһѲɾҪˡ
ߣİɣ˾ҲϾңֻǺȾƣҲС㣬ٺ٣
ȣȣˣ
ŵǣʵһͦߵģΪҶԸҵǴ򹤵ʱҲԸ⣬벻ܺǮȥ˵һ°࣬·˭֪ǸһеģǺǡصܺţ·ʱŮҲǣһεСӺһǿ׳ļһǻܶ˵Ŀ⡣
Ůע½ˣǸеģʲô˵ģ˵ô𣡲˵Լ廹ͦģɫͷӢҲеȣվҲǸˡֻ˲簡
ԽԽζ·һƳȻ
ŵǣôˣȥһҰ˹ز쿴࣬תͷͷ̾ϢͱˣѺܸߣϰһƷеϰ壬ֻлԱܽȥ˵һ궼ҪϾң
Ȼڿ·ߵɫܳǵóƺţǽ罦һˮ
ѭĿҲˣ̾Ϣһ˹Ƴܳľ죬ȫƤʮǿħԼӳַоƬʱٴٹԷǴ½˹ħ켯ţа棬һҲģ
أ˵ôôŤʲôУһӣ࿴Źسͬ۾߷˵⳵ʲôõģɫףһͿĳҲǺŪŪЩĽٵǮˣҲŲϡأ
Ŀɿڴż࣬Ƭ̲źͣӾҪȥ
ȵȣʲôʸҵĳһӱľŮŵĶ䣬ſɫۣ̤߸Ьͤͤݵſڣ˿ıӰ
վŲתŮʱ򲻽ȣôռ俪ˡǰŮǸ飬Ƥ޳ݣžеĹ°ǵһμ飬Щ
ɵǣ¾°ɣ۹ͣھŮС鷿ϣ˸ľŮеߡ½ǻ඼ûоôƾʲôҵİ˷ң
ľŮó㴩һҪźÿҲҪÿ㳵ϵǺһǾһ˷ţûκУն񣬳ռ䱻̼˵Ҳ˼ּ̡
ҵĳ𣬾ϣŮǣɻ˺ܶࡣò˵˵ôֵǸ߰ľôһǰ䡣
ǰſУСȳúƯѡĸ߸Ьܲ׺˿ֻ˵ͣĽϣСϡ˵꽫ͷŤ˹ȥ
Ůһ£鲻Խһ½šŭ
ô˵ҲǸˣŮͨıƺЩʲôٴθ߸ϴһ࣬٩ʵ
ľС㣬ǹ
أұ죡һҲ֪ŹصӾߡ
Ůһֻ׾С°ͣĿȥƬ̲ŽĿصԼϣüͷǶԵģûпǳʱͼα仯Ьӣ죬ھȥѵǸСǹĵˣ
ŮǰһǸ½ľʦʦĹңһֻҺ͹忪ţѡԱҲΪ̣˵ק˳ɳ֮Ϊš
ѹָղǸ˱°ھһѪĵУһҪúֽһŮգҴ˳ȥ·׷ȥ 
 г
 
    ѡľưɲһž̨ܿʦŪľƺͬʱصͷ̨һЩɢ̨ÿ̨϶ڷһС̨Ӱ΢һζռԱȲǿҵı仯;ưɵĲĶһģƹԶôǴˣǽϵĵ׺ǲű߼ʡ
شڿСǰ£Ȼڿдһָ
þòˣλ˧ѰɣŮӦƬ̶߹شкͬʱָһ̨š
ǰҵͬ¡صͷٺٺЦһ¡
Ӿưɻӭ㣬ѣĿɨӣһź
ŮһѩգҪ졣صͷȲ˵
õģ
Ƭ̣ӦŮһơߵǰһһˮƾճ֣˲佫ľƶɱӣһһĴֵָĻһȼϿŵĺʮֺÿ
λãǸһ΢С£ŮӦ΢Цʩһȥ
࿴ѩգѾȫľˡĪʦŮӦıħֱ֮ʡ
ѵħòֵǮ
ؿɲ֪෢㶾ʲô˳źĻߣȼյľƵڱԼһȥˬ
أǲֻҪǸ˶ħСһڣڶپůȣһɱ˳źֱСʮá
زһ£ͷҲˣֻҪħѪ˶ħ
ħѪ
ǰ㲻֪ɣ干ѪֱͣħͣͣͣͺһеʿǱ岻ãܴҲֻǲܺǩħԼħͣǰϰħ
ħǲֵǮĳȥɥ˵
Ҳô˵ħѪ˺׾ͳΪħͯϰͻܷѾܴﵽħʦļǾͿԱѧԺְҵܸߵģز֪¶ˣ˾˵
ǰٵħ˸ķչͷֹ˽һЩ˵ͷĦгƵרṩͣҪľϵͻϵħʦǸӹκһЩܲΪؼˮоƬɾṩƣħʦϵĹʦмӳ֡ռħʦҪвĵĵ̣ϵħʦν⣬صͨˮߵ̵оƬϡȳװϵʱϵħʦײ·ԣռϸͨŶۡ
֮һж벻ħħǰĵҵũҵֹҵҵʳסУħ
ѵôħʦ粻ˣȻ뵽ؼæʵ
Ȼˣɱħﶼܿƣÿ½ٿ飬ģɱħͽһ˴ﵽħʦĳ̶ȣǼǡ˵ˣڴô˭Ŵ̰
еˣħͺ񡶶¾Ž֮书ţѧѧģ߱ǳɱֵ˴ֺһȺֺͻΪˣҪϺŵġٸ߼Ľħейԭӵ˭ãҲй¶ɴΣбƽ⡣
Ǵ½ڻӶźð𣿡಻ʵ
ҵѣʲôˣЩ˶ŻҵӢʱȥˣرĵˣЦ˵ɣǲħ޵֣ħ޳ûĵϱ¢ˣǶ֯ר˲ԣṩħԴ˽óסģҾǲСһֻħޣ˼ܲţǾԷǷ׷ҡû취ֻйϵ·հ˼ٵ֤ס֤ӽǡ
ʲôҲҪס֤˵
㲻ð죬ʹ˵λߣҲʥְ̻ԱܹԱһõ̻ǲһģ˵ŻĽؿࡣ
˿治ףҵǰԽеĵطˡ
ôа˺;أѵҲŻˣɲģνܳӢۣгˣʲô᣿
ɣ¢˵µˮǵĶ켼һкܶ๤ھ飬һúԴ󶼱ƸùߺʦͺղǸŮҲһЩľϵħǿľھŵθְǵҪǿˣˣǵ˹Ǳûǰ;
ѵ֮ûбս𣿡
ⲻһ㶣ĬƬ̲˵йүү˵ǼǰˣʱƾռһϷ磬ɺ֪ô£ħʦԽԽ࣬𽥴˫ƽ⣬һδսУ壬ˡ˺;ɵӶӮ˸½Ȩ
˼ͷӡʷ˽һЩδ½սİǰٰǧħʦһǧħʮħʥʮʿ˹ȻԭһٽʮˣսʷռսۣӴ˳Ϊ½Եħռ½Ǵ½¡½ҲƣͨһսȡȨ
彫ħľΪ֮ľˣɴҲȷʥ̻½Ϊߵĵλ
˵ŵǣôʲô֪ä֪ñ࣬ˣҰɣطµıƣȻӦ쿴ʵ
ǰڤʱ˲еңⰡ༱æ͵ͬʱƱ𣬺һڡ
벻ΰҾȻħһˣһϤǰŮ飬վСԣ¶ʣעࡣ 
 ˽
 
    ˵ŮѾߣÿֲȺڣ¶޳СȺ»ĸ߸Ьһˮ֣˵ҽжţܸʶǣ
غٺЦţæ·˼£ӹŵС֡СʱעŴĹƣѹû硣
ŭɫˣƬ̲ЦʵûжģΪ֮ǰɸеǸ˵úܶԣȷʵ⣬Ҳһ˫Ь
໹ûзӦضеˣӵһ¡
ŶѪˣǾ߳ŭףڵվ˵ҪΪǹĵ˾Ϳôһûȵ߳ҲǸķӣ
С㣬ʵ㣬ˣŵ
أ˹һۣ˵ҲʲôĵˣֻһͨˣԲ𡣡
ϵɫһȻЦһ££ðɣͨˣҽĵǸ
೹ˣŮ˻棡ŽͺҲɺܶࡣȻǰļֵۿְҵûиߵ͹֣֮ᣬвŻȫѡõķչ·ߣǽΪһʬˣ޴ְҵЩݡ
ưɵĿƺеȣҲǶŸղŷЩӵһſӽ⿪ħյɢܴһЩָƿһ˲䣬ְҵУȻֶŵиĴָ̥ǣɫģӡڰƤϣǡǡ͹λãʮֲš
ŵĶֺˣһƬŭɫϽ·¿ϣٴ̵Ҷ߰
һ̥Ƕѣûʲô˵ģһ֧÷ڸ̥ǣֱҲΪԼŮ˽е˵
еĲ˲ڻܿ챻һ־ϲȡڶ̶һСʱʱĵڶϲˣΪ̥ǣ׷Ķûٻ˼̵ֳҩ˲٣˿ûЧֱڶҴ¶ǵʱװ԰ľŮжȱ
ôû뵽أһͼν̥ڸŵǣֱǸţ
˵ģһ֦÷̫ˣüɫ裬˿ĵĸˣ˵
ʱɣҶԴҲоܰ취赭д˵װĸоˣ
ǰС㣬ŵǵļǡ˵һ͵ضסˣת۾ࡣ
ƤܰףʸУɫ̫ޣòЧãһŶʧ⾳ʶʧʲô·벻ЧʶصĻϣͬʱʹ˸ɫ
벻Чٴαµıͳ򶯣·ĿĹŴŴȹβĵ׵ϣһʵ÷ӭţԼһ㣬ǰ
ŵǣллĽ飬һԴƷһΪġ˵꼱æ㿴еżˣԳκ˶żģʱ
ûʱ䡣಻˵գ˹ʹҪгֵ׼ҲҪ׼ñҪĹߣҪͼΣɫҪǵĽǶȺͷλһֵģ
һףŵֺˣǲĺ졣ǰȻôʣԼ̫зЦˡ
ŵǣ˵öԣķһ֧ģвϣҿԸõĲϣҪſʱҪĲϺ͹ߣܶ󶼿ԣ˵ŻСͳһɫˮݸࡣ
Ǯ˲ЩȥѰҵģΪǮһ𣿡಻мؿһƲƲ
ò˵ŮĺܺãӲڿͣ˼ӣջأͬʱҲе޵ݡŵǵǰʵ̫ӹˣ
ɣ꣬㿴ŸɣǮҲⲻȥǧǮڵһλ࿴ˣ˳˵ľ飬ʱ򿪿ڣŮһ㶼ԥӦӶ֧߳ԭԤڼʮĳ͡
ûʧȻͷΪҵ̨׸емͬʱﰵ¾ģһҪúñ
صɴ۾񿴹һˡ̫ţˣղŻһ޸߹ľŮ˿ȴŵǵĵ±ǫ˳
ϣ̻ϣְԱȻͬ죬ˣƻˣƻˣǸŮ
***
ŮķϣXDJMSƱɣ 
ڰ ̻ʸ
 
    ǱһСƹϡϡһЩˣԵʮְˮļپƹüͷǿȥ
֪Ǽپƾͱˣ治ףΪʲôÿμ涼Ҫֵطһ޳£ͷϴŶ񣬿ݣȴżϡ
ܴӼپƷƵζ׷ľ磬㲻ˣ̻ʴˡ΢΢һЦٴζһɶ
аȻһЦתɫʵôżҾʲô£
¾Ʊ̾Ϣͽܣ͵ҵħʼǣҶλĹֵȻĹˣ
¶صı飬ȵ㽫ЩħӡĨȥˣǲô
֪ëʱƾųĿռħϲȥЩϡŹֵĵطÿһطͽԼħӡ;£Դ˶λ´ȥʱͻʡܶ๦ͱˣӲʹˣҲŮһʼռˡЩλдʵڲǺ£ȥɱŶӶˣӵŮĹ뷿һȰţ֪ĸȥ
ԭţ˵ֵʱ򲻽
½ֻص˲Żᣬᱻʥ̻ÿĹѹס飬ʾĳͷʮǰ½ֹһΣ߸ʵǿߺƾմӵܿͽԼ֮չ񼣣˳Ϊߡ½˽һսչˡ½ش۽˰Щ߱㱻Ĺ֡ӴĹֳΪΪа˵Ĺأ½񼶵ܣһֱ˴½ǿߣû֪˵ǽˡ
ʮǰʱħȺðĹ֣ƬϮʥԴ⵽ƻҲ⵽ʹʩչռħҲֻͻƽ磬һӶΣա
ŵأһսӴħĺӣȻܻų
Ҫ˵Ǳ˵⻰һٸţԼʶʮʵûƭ𾪣תЩ԰׵һץסݵ֡һΪʥӸڴݵϣ˲ЩѪɫʹؿҲ˼֣ͷʾѸл
Ϊ˰ȫֻͽҪˣϲϣǵĹֵˡкȻ˵
ǡǡ෴ǵϣڡʱҾȻڹзӳԪأһаôӳأҡҡͷܾ׷ѰĴصϵȵٿɡ
ţҵѣ˵ĵһ졭в˼ɴ۾
ЦĵһܼӳҪ֪Ŵﵽ̶ֳȡ꣬۵ʥͿɳĹˣҶ죡
ͳħͨڤȥ֪ȻдڵħԪؾ飬ӶΪԼãǿֱӰħĻۺãɴ˳ֺܶеƿħȼҲɴ˻֡ϵħڤ֮⣬һߵķʽǳߵ꣬˵ײڤһַʽַʽκ˶ʺϵģҪԽרעҪһǳɻȻɵĳȼɣ㱾Ҫǿľ
ŵǾǸ࣬ԴҲ޷һôһеģ֮ܵɡ
ĬȻˣʮһֱͼƽĹеܣܺ͹֮йأϵħ½Խ̻˵ΪҪ
Ȭ÷ǳֻǹݵιʹһӳֻظʥҲӸʬѰƬԺµһЩħͼΡΪ̻ʣʥԵֿƬϮȴҲðգΨһܹľǴӹ֮ʲô
ȥ⿪Ĺܵϣãŵǵɳпܽҿܵѡ
ͬؿѣ̾ϢҵѣѾغʮˣʼûͻƣҲûʲôչ֮ûдκֻҶˣԺͿͽˡ
ͬʱĬ
ˣҵѣҪˣ컹ҪΪɳĵ߸ӽϴôôĶӣпľƺüͷվȥ
ҵѣǮҵ㸶أȻˣվŸеıӰ
ϧĽ̻ûŸ߳ƹݣ૵ҲҪˡ
ˡ
ϰ壬ܵǸħʦһֱĵС۾һŴе
ħӱ
ħ110Ѳ԰ʳļһʱ򣬿ʮ·ڰٻɽ·˳공ǮĶһӶʣ
ӭɽϴ磬Ѻܶ࣬ǹ⿴·ҡҡλҵķȥ
ꡱһƾɵƤЬȽˮԵڵϣŴһаûվһֻʹˮƬ̾ģһȳһǰȥǸղŵǸˮӣѾѹһˣϻǲŹ
ǱˣˣħĻȫˣ֮ҲҪǰһһŬƴŬԼ˳ô׷
ȻЩʲôأأŵڼʲôҲû£ֻãȻ磬ħPKģһ˶ԨŮ۹Ѿ޵ǰӰǵĳ̶ȣʲôĹŮʿֻҲʲôƲǻ˦һ˦ħͰ
Ȼ뵽ĶţߵܿħеĴռԼǸûᡣֻڴ֮ǰ˶ȹһʱ䡣
һ갡мһꣿʮŵǣʮͬʱ̾Ϣ 
ھ ˵
 
    һܵʱܿȥͷһֱû¶棬ô²ǹа𽥽Ĺˣѱߵʱ
ǰʥ̻һλ̹νεĹʹΪӳܹߵõóȡѶϵ߼°ǰغǹǰʱ׷ΧһٱʾлõĺĻʵжһѡ
ÿʹΪģϸ½ĹʹְģܹӳֵĹʹָģй˵ڻ£µĺô಻ְԱйϺţǹ쵼רΪнͬʱ߼ҲܶغʵݡȻˣ౾˵ŬЩҲڸд˵ܹա
ԼְҵķС˺ܶ࣬ȷԼõ㹻غͻرԶĴ̼ȴǹڻΪǹĵ˲Ŷ࿴ģ֪Լֻһʬˣ᲻˵Ǹƭӣ
ɣԼϾԽԽҪ֤ԼֵҪΪͼҪõĲƷ
켸ҹڤ˼룬һΪʵ÷ͼı¹ϵɫҲѡˣýϢգʰ׼õĹߺͲϣҴٻɽ·ȥ
ģǴ˺ܶĦг㹻˰ɣ
ӿϵѾˣòʱ䡣˽ӴĻݴţԥһ£ǾȽȥ
ƿ߽ȥʱȴһŮǵ꽦һˮǸûͬĵĳǡŮ촩һ׳ȹڿĺܴ¶Բ鹵ϷһɫĽ׹ӣȺԸУ΢΢ֿ·˵߹䡣
࿡Ӳǰһע⵽һصĴ磬־ɵѥӣЩʧҡҡλ߹ϵ´һ˵˧磬ʱûˡӴ¹ڲԱ
𣬲Ҿˡֿʶ˵ŮûʲôøУ˵
ʶţŮЦɿôҲЦֻ˵ȥòˣҪȣ뵽ſȥȣҪǵĿˡ
ϾǰɣŻӣ
ǰ漸Ƥɳţ߹ȥͬʱ˫־ɵѥӴˮ輸ϣʱĿЬףһզզصӡ
߹ҰȥŮûȻһ˱𽺰ȥŮǰǵȻҪúñһˣοǶϰĹѣ
Ǹʲô£ûʱô£æֹ
Ž㣬ˣ֪ģˣŮҡҡλߵߣĹ˵
ŭ˽Ůһۣ͵͵ߵ˼䡣ŮŽɿ࣬ƬϼһЦݣҡҡλߵߣһ硣
ԭŵǰȻңʾǲһղˣǺǣ߹ȥɡ
Сӣֲʲô֦Ŷǰƺ𣬼Ȼˣͷ֪ҵ
һվߵǰѾ׼ˣԿʼˡ
ˣžϲ˵˵һȥ
λСҴʱԹ۵ġߵſڵʱȻסŵ˵
ŮЦһ£תؿŶšŲݸԼռˣ㰲οȣҰɣûµġ
ϸһŵģ̾ȻǸ
¡
ŵǣңҴۣµġˣС˵
Ǿȫˣ嶯ѧұжļ͹ṹЧۿۡ಻˵ƺʱͷߡ
ɰ죬ҧҧȥ۵Ŀӡſһһ⿪ѩ׽ļչǰ
һ⻬ļţϴĽףɫ˿ߵغڿǡô׺ϣСǡôչŵΧ
ӣǴ˵еɡ
ܰ𣿡üĿǳԵ˵
彥ڿյķһЩսߵͷػ¶һ鹵
ˣͣһĭæ˵
ŵĶˣŭһۣ
嶼ˣæ޳ָڶŵѲţżСĴָỮѩ׵ĲСظҲװ֪
óźܽţôˣһǰѳһһѱӢңŮһ̴Ĵ󶯣ʱ͵ࡣ
ò˵ȷʵǸϽңϿ˿ȻһָĽǶȣϽٴΪӷ֣
ܻۣ̿Ҫ׼ܾ˶ҲҪƽȣ׼𣿡
ཫһɵСϰڿ֪ʱ٣ڴǽţĻûͼæͷ
ҿʼˣ
ţɣ 
ʮ ʥ֮
 
    ľ뻺ڶŽ۵ļţʹĸоžԼĺƽȣʱκθŶп
Щ˵ĳԣľӲȺʹ̶һЩ˽⡣ħƵûи֮ԴȡǵһֽľľġľȻܼӲԲʵϣֻҪ˳ˣľҪȽá
ԼƺõͼΣԽԽ죬ҲԽ࣬·һ绪ĴʦŻѪƷ͵ۿţж˼ָжΪղԼиеֻһ֡뵽жͬʱŶһʧ䡣
˵˺Ů˾õƷ˺ŮһǺĻ档ڶųָоˡȫעģܸоľʳԴȪһҲȫУֱʱûлظ
һͷˮеѣƺõͼηһ̣оһص͸ע뵽Ҳ˵ˣȥ׷Ѱȴҽ޼Ѱ
վһ½Ӳ֫æߵ׼õľǰۿԼţƷ𣿼ֱ覵Ʒ
ӯϵ̥ǲˣһӲʵ÷ӡļϣ·ǳȥһ㣬ûκ˹ĺۼﶼѩ׵ļʵĺ÷һ̶ŷ·ڱѩصİɫУֻһ޵÷Ŀţɴ˲˾µǷݹ°ǷִʹĲ԰ף
ڶ֮̾ʣ÷Ȼ΢İ׹⣬÷Ļƺſ˼֣ųԾؿԼǣ÷ȻˣһӲĻ֦·԰ǣĩȫǻȻɣ˻һ壡
ŵǣųĸжУʵ㿴÷·ʲôħøˣ
࿴÷ı仯Ҳ֣ɲϣǵ˵оħԭ򣬶С㣬𣿡
ⲻϻ˼ƿ޵ģżæͷһʱվ˴·
Ž㣬ôˣæŶ룬ŭһۣתųϵ÷ɫһһףƬ̲ŷԷθ̾
˵ǰôһȶǿĻҲûˣ̫ˣ˼ʡ˼磬תۿɫЩ㲵æǰȥͳŵǣ̫ˣеˡ
൭һЦȷظ첲ϼѹΣѾа뵽Զĵزˡ
ᴩ·⽫ӽ⿪ϺŴСͳ˵ŵǣʵ޷ĸмͼ˵ھͰǮת㣡
˿ѾĿ꼯ڰĽٵϣȻ¶һĵЦݣС㣬ҵƷֵǮ
űסˣͨ죬Ƭ̲ҧ˵ҿ޼۵ģΪһҪ֧㱨꣬һ᲻ģ
˼ܿļۡﲻԹţô˵׸ˡҲǣֽ˶ŵ֮øԼǮҲֵˣֻԼְҵǷװѧԺĽʦһµнˮ·ء
װͷ˼˰죬ҧɣС㣬һûأҳԶٷɣ
ȵ۾ɵñ˹ص۾Ƭ̲ŷӦԼʧ̬ˣæ񣬲˼鿴ࡣ
ͣһٷҲסˣͰ˵
ţ͵ѣôӹ㵱ɣҳߣ
Ҳ˼ĲԤԼȵȣ˵ŻСͳһħƶ绰Ҫš
ħĸ߿ƼѾľˣæֹҿǰмҲͲһ㣬ȥǰɡ˵ҲȶŻӦԸȥ
źζһۣ߳ݡ
ڲˣִԣţԼѿλŮȴһָоħеķ˺ܺóԣҲǱ˫޵ģţŵĿڸǡôܺúȣͷҵĹóԶˣ
ŵǣŽҲһɲҵǮ
İɣҲҵİã˻ǮǮģ
ŵǣôûֻأԺôϵأ
ҹʱ򲻷ӵ绰û䣬ġ˵õʵʬʱ߲κζ´ͷľ
ƽʱһæˣ
ðɣһҪʮߣʮ߼Ʒ˵©졣
ƽʱһܶҳԱ͹ˣȼŲǸΰĹҡ
һЩʵǺ˲ࡣ
лһҪһ°ҿ㰡һ㾭ͷԶûУʲôʱľ˰ɣ˵㲻ǮɳԷҲҪǮ𣿡
˵ŻԽԽ鷿ı䡣ϣƺûоܾʱЩЦЦ
ſŶˣɫԽԽȻڵɺ͸ղŵ෴̫ˡ˵ҷԣΪʲôôһǧ࣬пȴôȤ
ֱۺһ֪ȵļ𾪵ڵһͷչһܹϵ
ңе㲻һʵڿȥˣҴվͷҲˡ
㣬㣡ǺŶԶȥȻ¶һ΢ЦҪ˧磬ܲˣ 
ʮһ ƭӣ
 
    ҹʧѾõʦڻؼˣڴ˰죬ȷ಻ڼҺȡԿ׿Žȥ
СӣͦϽģϵƣ̶ҵ÷Ƹ壬סͷһͼʱ򲻽סˡ
ۣ
һѪϣɫͼֽʱմϵһֻתͼֽϵ÷ͼ˵ƬЩͼη·ǷĳֽĴԡԵڵҹ˫Ž߷ڵϡ
ܣܣŵôܻƬͼΣܣ˫Ѫᣬĺ͵ȥ
***
װģĿƸͼΣ˵𣿡ȵ̱Ļ
࿿ɳ޼ɵȱظ̫˶
ᣬû巢ɫģһۺվ˼󣬽ˤڳϯ˼ϡ
ﵱȻˣҪ¶һаЦݣվȱƽ
Ҫ𣬲㿴˵ŻȹˣֻһСòСķۺɫֺһСڿ㣬ڴϹ˼£һδƽһ
ھƾ¿ʼƮһԾϴѹ档
˧Ӳȣֻȣ۲סķ⻬ĺ󱳲ͣš
ҪؿڰҪ㾿Ըеʲô̶ȡ໰û˵꣬Ѿһ˫촽סˡ˷һ󳹵ʧ˳С
һҹ񣬵ᱳ۵ӴʱѾˣѭһ㶯´˯ۣϴּſڡ
Ž㰡ȡ
ȰôôҴ绰
ǰ㣬ŵǵļú֪ܲˣļܰ

Ž㣬Ž㣿䣬˵绰ڳϹһԡ߳ϴּ䡣
㣬ˣȿ˯ʵ࣬ﲻȻʵ
ţҪ䣬𣿡
ˣðȥɡȼûзӦһ
ˣôҵĵ绰أһǼң˭ǰֵģʱͺڰɣʼˣԼı治һӽǮΪӢңⱾѾJˣңһǸţǿ׳
ȵţȻʶǲǸ׼һٰˣţ뵽ȥɣҪ֪һ궼û¹ˣ
㣬ôû·ǿǽпʽרġȿϴֽص·ϣʵ
ϰˡ´һûòã˵
ǣǳҵİͰɡȸЦһ£ƺ䵭е㲻Ӧˣ˴ʶҲʮСʱ
겻ɿڵͣɫѿˡµ棬಻ʵȣһ⣬ϲ𣿡
ϲȻϲˣȼæ˵ͬʱ¶ĵ΢Ц
ϲʲô
˧߰ӽǮΪҺвš
Ҹ㣬ҲǹĵңֻǹݵһͨԱ㻹ϲ𣿡ͷʵ
ȵıе㽩Ӳˣǿ¶һ΢Цŵǣ㣬ЦˣһǹݵԱôʣôĲ飿
˵
Ҳϲģĵ˵Ҳ˵ġ
¶жı飬ע˵ȣǳǱǹݵԱǴʬ壬9528ͨ绰ܲ鵽ȣ֪ҵ̫жˣãã˺ҵһϲҵˣҹͳˣȣ̫жˣ
ѾЦˣֱ˵ú棬Լˣˣͷʲôûţᱻ˵Ц
ŵǣῪЦңȥһϴּ䡣еңæϴּȥ˳ֻֽǰ
߽ϴּ䣬סЦ⣬Ƭ̷Ӧʱ߸ʱ
¥ݵʱ򣬾һĲҽУŵǣƭӣҲŹģ
ॼûгˤ¥µĿյϡһͷٶ뿪С
Ž㣬أ
ãôˣ绰ͷԳһղŻקĸƵģһתôˣ
ǸŵǣǸƭӣӰĺˮ˳ˮ毺õݡ
ǴƭӣղŲ˵ܰ𣿡绰ͷٴβˡ
ˤ˵绰ĬһᣬȻޡ 
ʮ Ƭ
 
    ǰ棬ڶѨ,ǰȥ,ɱɸɾСصңԶԶſͣƾĦг￩һ£ͷˣ
һƬǽ壬ӶɢڵϣͼֽӷڴϣѾݵĴšһţ滹մŰ߰Ѫ
ʦôˣ󾪣ǰ巭תʵ
ҡתѣ۾Цһ£ָָָϵͼֽ
̫òѪ˰ɣ
ûţϴִǽǵĴˮҨˮ˸һСڣһ
ŵǣЩͼֽϵͼƵģѹֲסĵɻʵ
ǰҴӦһСרһ¡ѲԼ̫ͷ̼ѪҪɾʹˡ
ţź÷ͼҲƵģָűѪڸǵͼֽʵ
ʦ۹⣬ѡľһţЧǳãŵǣһȣɾ͸˵
ѵ֮ǰûмͼ˵ڱĵطСʵ
֮ǰͷʱԺһЩ߰ͼΣӦҵĴɣҲԭ
ðɣǲҾǸطʱԺЩͼΣͷͽܵĵһ㶼ðʵ
ҳĵط˰죬͵뵽ĹѪľɫ԰ףð
ǲǣ˵ı֪һĻʵ
ǣ֮ǰҾͼһĹϣԺһͼΣƵһͼһģһ
ʲôǰͼңĹֻܱѣʦɴ۾˼鿴࣬಻˵ѵӣƬ̳һ˵ðɣңﶼʲô
಻ֹһᵽĹ֡ˣܾù죬Ĺ־Լתվ֪Լ᲻ʲôӰ졣һһʮϡĻʦ
ʦţϵȻȥһȻ˵Ż˵Ҳȥû㿴ôϸ˵ûῴЩεƬûɸħͼΣһҷ𹥻ҵľȫֿϮҵڶȥʱֻǴæħӡжλ㼱æҲһ˰ꡣΪ˾ǵνȥˣ֪֮껹ûлˣ
ʦΪʲôĹ֣ྪȿ˵ֻС˵￴ҲⲻеնֻǴıܿĹһǸֲܿĵط
·䣬ûлش⣬òɣ˵ʮǰҵĿռħ½һģȥ磬ҲҵİԣΣգҾƫƫȥ
ֱƲ죬ϴαƭľɲͷôҲˣѪ
ȥ͵꣬ʮ˲ر͵صľǣ½ܲȡصԶħ޵ľˣЩûסңֱҽĹ֡˵ֻһ𣬴ı飬ʱǿѪ˻ȥ
ţĹ⵽ϮˣһֱûлظϢǿнӹŹô˸޵˵ţûǿѪͷϡ
סϽͷѪɾַëͷ°ͣ˵ǲ٣ҲᣬһѪɡ
СеģѪؿ泩ܶ࣬һۡ
ԽԽζӦԼͷ쭵ģôˣѵͷĿƣŪңҲᣬѪ棬ҲѪ
ʦ㻹û˵ΪʲôĹ֣
Ϊа˵Ĺأǽأ
˵Ϊ͵ıʼǣĶλŻܵȥòҪñ֪ȥôһаĵطǽأǿǴ£˵ĳɷֺͶ⣬֪᲻ᱻڣ
ţΪӦôģǸɺϰɡһ£һתģʦֻҪúøɣǲ˵ȥģһ۾Ͳ㱻̻һǰ;ȫˣҲص޵ģ
ⲻвжصͷ
ŵǣҼɫĹʹǰ;ҵͽܣѾ쵼ͽ̻ٴμнˣ㻹ʲôҪ𣿡۾Ÿͷˡ 
ʮ ʥʹ(Ʊ)
 
    нܼӶ٣
ڵнˮһ߰ϾңѾˣӣһھң൱һǧϾңǸˣ⻹н̻ĶϾҵĲô˵
ħ½׾ǻҵλǻƾңϾңھңٶֻ࣬ˡྭһڶҲ˽ЩǰȣڵеˮƷɣպϡ
ʵڵĹȷʵʥģҲԣֻ֪ȲߣͺñǰĴʦǲʵϴͳʦҪܸߵģҪףҪһЩصļ̴ǶĳЩؼвλ׼Ȳҽ΢һͻ˱һԸ
ʹĵĹȻ֣Ҳ˵ˣÿ˶ܼӳģʽϰװһ£ʹΪһʵְҵģ
˵ҵĹҪƣУȻʹְʥҽڳǰһʥʽԴߵأȻҳ
Բ۾ôһǳˣ̻ʴ˸ĺϴ趼ûô鷳
ȲˣӦ˵ԼĻñͷȥɣ
ţƹҪ󲻹֣ҲԻǻǵģͷ˵ϹǻҲǸ쵼һ㡣
øͷһĹеˣʰʰЬͷ˯
Сӣ컹ûھ˯䣬ؿʹ̣æܵµƤ﷭һשͷֻ﷢һİ׹⼤ֻĴϵͳ
ιң˵绰Ťͷ˺˯һۣ͵͵·¶ĺһſĦгԶȥ
ʱ֣ǶƽͬһСƹУžƣǮϣԶĵССæͷƲһԣװµزӡ
Ƭ̣źɫ񡢹ʵĸ߽治˵ʲôż£Ҫ֪Ҵӵڴ͵ܻؿǻѲʱ;ģǽ̻ĴӪҲǽ̻ʹȨڵءÿ춼Ҫ̻ܶ񣬶ÿһγжܵע͵ѾˣڻҪӦƹѣ붼ơ
ȱȱкϢ㡣һڼپƣ˹˵ҵͽܣ׿ڸңĹֵʱ˿ƬӰ죬ܱѣ
ⲻܣҶ޷ƬʧɫһССħͯôܱý̻ʵʥҪǿأʥǹϵħıԴڽ̻У֮صĺܶħﶼã;ҲڵֿĸӰͳ顣
𼤶˵Ц龰㵱ոҵһ޶ԵϡΨһ㣬ҲҪһ㣬
һ㣿
Ҽǵǰν̻ڹ֮Ĺıֻ̣ǼħʲôҲûУ𣿡
ǰû
ŵСӾȻһͼͼǰҲԺ
ҲܣĹôͼأҡҡͷȻգ۾͵˵ͼôڣпƬȥģ
ͷЩƬܻûɸͼϮˣпܲһЩʶֻûϮŵǡ
ȷͽ˵ģɵ
Цûҵ˱ǰˣҿŵƵһͼΣȻƬеһһģһֻǿһۣҾͲȥԣȫĻŵǺƬ֮һĳصϵҲɺϣңǵΪֻˣ
еƬ̲ץ֣һ潫ͳȥһüʵҪѰҵ𣿡
ܣСڶԹкܴԹ椣˼粻֪ȥˣס˵
ǲУһؼﲻܷŹ˵ǣǾ;˼Ƭ̿϶˵
ԲһΪԼõڡΪĿǣŵܹĹ֣һƬдʶлϤܣЩܿǽ̻Ĵɣ֪١
ߵսۺ󣬼ҴĽɸ֣ĸ˽ᵽߵҲʥģǰ½ħܡľսУʥ̻Ӫгּضǿ֣һս½ǲȡʤġ
ȷʵڣΪһ壬бҪԼܱ֧䡣Ǵ˿ֻŵɻ󣬸Щһֱͼ˽࣬ѾǶԹ֮Ĵ󲻾Щصٱֻ֪ǣ㡣
𶯲;۵ѾӦнˣһҪĹ˳Ĺλ㿴Űɣ
㣡
ˣмߡһ̻ʣ˰»Ҫ˼ң½Ǿ޽е£˼£⻹ôء
˵֣ͦҲܺã˿һ֡Ȱ˵
ǣֱǰѵһϾ׵ְԱ˵Ҫһˣ뵱̣ô죿ǲⲻǰ취˵
Ȼһۣڵѵˣһ²Ϊ˴룿˵˵Сæ㶼ﲻϣҽڣۿԵʱ˭СֽģУ㰮һλŮ˭㿪ģС
ˣˣҴӦ㣡е㼱ˣæģֹС浽ѻ֪Ҫ˵ʲô̬Ѿ𼸸ƿ͵עˡ
ĸĹ֣ҪԿôصУĽ̻ʺܿս̻ħֻܻ켣СƹУܲøе˺ͲǿǷģҺܶࡣ
⻹࣡غһƣɫ˵Ҳˣ㲻ҪӡֻҪһĹʹֿͺˣͽУʥʹɡô˵أ˵ֻݻеֳ߲ȣϾܼӳų𣬵ȻҪһˣһЩ໨һ£ô
ɣͰ˵ð죡Ȼ
ƣһëͣ׵ĺմžգϾø߸ߵģֺ
~~~~~~~~~~
Ȼ㱼Ҫģ·ɶƱղأҾ~~~ 
ʮ ħʥʹ
 
    ƧСвţʵĲӴשʯûз˿ֻǿ缸󲽣ʹʧڰβڸжϳӰӴתʧʱһȵӰ·ͶӰһ㽥ֳҲŴĺۣ°ϵ棬˿淢ϸĹ⣬ƯİĵƻС
վһᣬҪȥμ׷٣Ȼ͵طһͺȣˣͬʱӺͳһֻ۳ɫȡ
װع
ź˵ȶ˵ˮһһ⣬աһʱ򣬺ȻȪһкں˵γһԲα㡣ڱγɵͬʱ͵ܼţڰеĵˡ
кⲻź˵ĺнؼ߼٣ɫĻԶձһϢʧںڰСһЩװعħҪǷͬʱ̽٣һ谭ͻὫϢѸٷʩߡȻһӹȥˣǿϢɴڣȴʼ޷˵ľ巽λ
ں˻֮ʣ͵ػζ鲼һըϢһϣת壬Ӧֻһһֻ޳׵ĴסĲӣĴָϵħָĹ⣬һ̣ź⣬ʱ˵Ĳӡ
̻ʱ£Ҫͷӹ⻬ĳ⻬䣬¶һ긾Ů崿ݡ˿󾪿ֵ˫ۣбź̡
˭ģжٸСڿУڰ׷ž⣬ʵ
ǣʹˣΣգԣԡٸҪȥи𺳽̻ʸʵҪ֪ϰħ˶һʲãҲ㣬ȻǰĽ̻ȴһѴ֮ڿСħѾﵽħʦнףڽ̻ʵǰȴСһ
ˮϵħܸˮҲᷢ㡣¶һ΢Цӣָϵĺ͵һٸĲӡ
ŵĹ㻺Ʈɢգг˼Ƭ̣ɨһ۵𻵵ľԮתʧںڰС
ڣĴΪİ׾̾ͣʮ˸ھ֧ߴ񷶥ɢһЩ꣬ڽĵ춥ɫʹӶ춥ģһ޴ľű͹ǣĹâսһ׵ĹֱͶڴǰһŴϡ
зɫ׾üëϸ£ԵЩ߸ϵĮխеӥʮ壬Ϊ˫˵Ҷ۾һ˾Щ𺡣һɫ޳ۣˮһ˳廬䵽£ϣ˫ִŷ֣ʥׯϣ׵Ůһ֣ɫİָתĹâΪڰΨһ㡣
ںڰ׵ʧأһƯĸоʹΡΡ߽һʱ͹ڴǰͶͷڱĵϡ
μ̻ʱ£
ѵ𣿡ѹʵʰѹʹϣ
ʱ̶ǣʹаմ΢̧˵ʥ̻Ľ̻ڽʱν̻ǻָλ¸صĸ߽ԱලЭǶҪڹ֮ļ̳ǰģΥ̻ʵûɽ̻ʵ
Ϊʲô˸ң
£İΣϵ̻½ĺƽֻǲģǲ˱ʹϸĽ͵ǽ̻ԤţֲһЩе⡣һΣգԤԱͨźŴݣѸټͬȼľھͻӦȼĸָϵ·ص㡣
ģָ𣿡¶ƵЦݣʵ
£¶ôؼŭ˹֮Ϊʴڽ̻ᡣô֪ڸĺ͸жԱоƣһֱɡױ¶Դ˵ĺƺҳϣϾڲأΪʹ˶Ϊİȫ룡
㲻ǲģзִ硣еͷаȻʹ˱ӦλʹͬԺҪעˣЩƵ˲Ȼ߸ϣкܶҪλ¸صļʹ˵ĵطͻııʥ̻Ҳ⣬λϼһȻ£Ǿֵġ
£ǵƸνһʹʹŵǣƺͽܣҲ²İŰɣʹĻ̌ͷʵ¶Ƶӡ
ѾʮˣͣŽߵķ͵ģֻݵѪצż̽Ͳսľ̿һʱѡȻ۾ȴô·յĺǰ⣬ħڻӽ豹ı֡˫۾ʱŸ߸ϵĸжԵĲǽ̻Ԫϣһ½ΪǿҲΨһħʥ
ǸţӦüνѵʲô𣿡üͷϸüë£˫۱⡣
²ңֻѱ£ζһЩ͹Ǳ뿼ǵŵǵӰպʥļԦʽʹתѵ
ŵڳߵʱܼӳһ˵ֻǺϵȻԽ̻֪˵ȴǺħϢϢصģŵǵĳǡ
ȻŵѾ˳֡ڤ롱ķʽһڤȻħԪزͬʽϸ֮ܵԪء̻Ϊ˵һִڵķʽȻˣζ֮Ԫȫʧܸ֮ܵԪص˾пΪ֮Ԫؾ飬ʥΪıԴ
仰˵ŵﵽڶܹ֮ħԪղΪԼãѸٱǿֱһܹյ
Ϊһͽ֮ҪϵҪǿʥͺѪǩԼֻѡΪľиߵǻ۵ǩԼҲѪԽԭ
֮ͬҲˣٵʱ򣬲˶ܸ֪н̻֮˻߶Խ̻жԵ˻ǶԵڵͳһвңųܹһЩ߱ɱĸ߽׹ϵħԺг繹в
ͨ״£̻ƶġҩͰִһǸоᵽġ˵˾ɱоǽһΪϵͽʹĹǿģŵиӵƷвʦĳɷֲãŵպķչƳ̻Ϊ׼
ֻһӣʵʱһ̰ġ
Ӣ²ľĿǰǴ½¡½صĽԽԽˣΥڵķ˽ط̡˵ŵһûЧңͿܱãᱻȨãΪǵ͵һá
ŵֻһССĹʹʷҲֹţƣǲеˣ
£ѾʮһˣʹܻöһЩ֮꣬ΪԼܵκв֮ϣƵĺ¿ѣ
пʹżݣƬ̲Żͷ˵˭ҶԹ֮ϣǸ˾㡣
£ʹ̧ͷе𾪡
ȥɣеˣסԺʲô¶Ҫ֪һƣλվ𡣹͵һƾʧŹʧٴαʥֻйڵϵʹ
οǸˮϵħʦļˣѾˡϵɻصڴУþòɢȥ 
ʮ ҹ
 
    ϣһΣμȷ鷿һֻǽ۵*ıӡȻſѪڣҧϡųһ亹ȳ˰͵شӴԼ֣̱ڴϡ
ħѾһˣڼʶʦһͬ£жźȡϵĲƺǰûʲô
һåΪݣԴʱ·ţ԰ڡغӣصഺ˺ۣżô£ԻǺõġ˳۵һˣе飬ҲǸ˶ȣǰһЩŮˣɰֿɺޣʵΪǣеСȴڿӰԼˡ
ȻˣҲܺǱĲ𣬱˵Ǹ͵ߣܹħ޲ʵӦòжţһϵľ壬һЩصħܡأȻǸŮһѧʦʵǷѪˣڽҲһ裬ڸǾеŮӻȡùΡ
ཫֽԴ棬ͷ룬˯ȫޡѡϲеħ磬ʶЩȫһðţ½չһξմ̼ó̡Ըǲʵˣÿ˶ԼĿ꣬ĿǰʱôҴͺǰһǺһҲ˼棬˱˴˵Ļ÷ǳ֤ŵٵıԹ
ԼĿʲôأǰĿ򷿣һ㣬ҪĳЩ֤Լļֵôأ򷿣ħеķҲˣ󿪷̲Ϻ̧ؼۣпİ˳ţͨۺʽ¢ϼ¥̣ٸ߼תڳǴߣóȻˡʵûҪǿЩǰѾ۵ˣһλҪô۵Ļǻ治˵ĺá
еãȻԼôĶûŪǲԼ̫ˣǵȵٿɣϾէģǵУĲôˣ⻹ûеǼǵ˿ڡÿ°ؼһȥưɣ·ߵһҲûȥҪ˵ĸҲֻͣĲ档ȹʱˣȻˡ
ҹߵĲֹ࣬жšų壬վҾ޴ˮǰźһţ֫Ըжϸ͵ķۺɫƹ֬ϣԽԵˡٳ£Ĳ΢΢ŤתһǶȣ¶ı飬۾ȴһƬ룬·һƬˮ˫Եʶʪ˿עžеԼϵǸ
ĺ÷ôڳΪעΨһص㡣һ˺ܶĪ£ԼΪʲôôǼһƽ׵Ļй˸ʽʱװΣ񾭹һɫʵ·Ҳˡ֮һǧֻɫҡǳҡҡϻҡЩɫʳΪϲɡ
ˣԼ˹ܳˣƺ޷׺ͺĸװʽЩûʲô⣬Ϊǵ֮ˣľȤӰ졣ȻöŸе˼ǣľϵħȻͻħʦнףﵽħʦףԼҪħʦУ
ôأѾжʮûڤˣħôᾫأŲʼֻšħʦҪڸǹҺŵģζҪеžµܾʹ˸ı䡣ΪصǣϾļѵǱֹеħʦ׶εģһļԱϰħϰҲֻΪճ͹Ҫ˲ŻȨϰ
ѵһжΪҧ촽žŵ÷ҲԽ롣ѵŵʱħӳйأ⼸ܣħͨôӰأ
ŵǾǸʲôˣѵ˵ֻǸǹӹôһ֮ͨأ
ȥŵǣŵǣмʹֺԼĳֻŵǸеѿŵǶĳܵ˺˺ˣҲ뱻˺մͷ
ȷŵʱ򣬲ϣҲʲôʲô˵ܸоõܶʱ䶼˿ɺֿɰļһ
ʵһʼˣŵǴûгϹԼǹĵˣڲǷʱҲֻ˵Щһɲ
źȻ¶һЦݣķʱһƬɫȱŪˣֻܹȡ˭ôأŵǵĶȻеåҲÿɰ
ãһʱ绰˵ܰ˵ʲôܰһתͿʼˡ뵽Ű׾һƬơȻǴŮжҲЩŮ֮£Ȼ֪ܰľ庬ˡ
ɫĳЦݡŵרעǰŵĶͷȵģƺܸоŵƽȵıϢĶɫ죬ָϵ»ǶԽϣü٣ˡ 
ʮ ᣨƱ
 
    һæµ˿Ĺ͹һͨưɵĳСǵԼûмգ಻òһԽҰߴĹؾܳ䵱˾
װʵǰѳˣжжˣոܼӴӿͿԲװɹػľĳЩؼλʮӣھսʱڰͶٽһţǺʺϹĳ֡
غǧ裬һֻתỵ̂ʱһֻ۹Ůڣһ̫ӡò˵ԽҰۣ·ŮмһŮһ۾ܴıϳ
ڼǵĳΣȫҳҲûг죬ֻĿ񳵵ĽͨںԶȥ
ͣھưһͣǿûרóλ߹ݵʱ಻ͣһ£ֻһӣּӿŲӾưȥ
ŵǣڿʲôغȻʵ߽ưɵʱĴĴİƹлζӰƺʲôˡ
ûʲôĿƺȽ϶ࡣ༱æ˵ﲻ֪ôеʧ䡣ȳǴ£ԼҲˣźܸ˵ʲôʲôʯһ㣬ʲôҲûС
ɲ𣬽ǿҵųʮ䣬ܶµľưɶЪҵˣҪףᣬ˵ȻˡŮӹĻͬʱһۡ
ѹ֣¡κ󣬺аŽķҲˣ˫Ҿ˵
˵ǰۡŽĿһתҡͷ࣬ͬʱβһһεģż˵ŵǣǲǽһˣŮϢ
Ŷྪˡ
һϴЩ㷢쭵Ǹ飬һΣһˡ
һأ
һûƯʱУŽɫͷĴΣҴ㡣ŽעӣƺӢϲ׽ʲôϢ
ȷʵеȣ˽һЩϸڣڿԿ϶ڶˣҲ벻Ȼȣ
ôأѵǱҡҡͷͨŽӦòģǣѵԼҪʧѣҲܣ˭οԼǹݵСֲʲôȫҵˣ׸˶ҪѵѵðԼˣ
֪¶ˣԴҲ֪Եʱ򣬺Ȼ˵ͣԽҰǵ𣿡
¾ƱͷŤһȦڹصλԱҵ˵ˡѹֿԭǸˡĸߴλҲȽϸߣ쿪ȣ˼վţҲλ߳һ㡣
˴žµβз֣ϻһĴѩѣһŹأʵ
ʲô𣿡طӦȽ֮˵ˡ
۰ɣˣҶҪͶ꣬˵ȴֵġһīıĬƬ̴⣬һݣ˳ȥصߣĶ档
ԲǲסЦ˵
ӣһнˮǶ٣˼಻˿ڴѩѣʵ
һİϾңʮĲ˵
ɣҸǧϾһ£жٲԺ͵ҵ˾ô˳һ£ֲһϡͷʵ
ॡһƱӹصл䣬һȡŴͣһῴ࣬һῴˣѾ֪ôӦˡ
Լ̸ֱܷĲһͷ˵
ǲУֻиоҡҡͷƬʶģϸ༸ۣ˼ƽϣ˵ɣڶһ׷ӣʮƽףһֱֿ⣬Ը⣬ߣңô
ص°ͼˡƳһ˲ǧϾңֲ׷ӵİƽףǲɵˣҪԼʱҳʮȻһ׷ӻ
ػˣҵĵطнģйͼͬĵطɫ߹˺ǿһŴѧʣҾҲֿҰɣӾЧǰڸװѧͽǰ׵ˣѧһЩ
Ȱ˸ɵһڻؾˡ
ɫ࣬ΪƽὫһ˼Ҹ壡ݺݿ࣬ƬŤͷıʹɫǱڻ⣬͵һͦͬʱװڵĿڴ
ôţҪǹڰɡһ£е㷢顣治֪·ɣָҪԼˡ
ڱͳһŽɫĿƬݸˡ
ðɣϲʺǿ㿪۰ɣҪüͷоӣ
мǺģ˾ưɵˣҷ׷׽Ŀ⼯еɢ̨ϣע˫ִ
೹ˣǲģֻһ̫ˣǮɲ
ӣ˵Ͳûûˡ
㣬㣬㡭о쿴࣬һƬ죬Ƭ̲Ŷ߶˵ˣ
ôˣûǮ
ϵĺ쳱ȥ¶ӵ飬Ȼͷ˵ðɣԲѣҲôƴ֣еðʧˡ
ǡһص°Ѿˡ
һٰʮȵĴת侪ȵʱֻм˵ûп֮ǰҲֻǸС죬һ͵󳡣ӶڵĲƸ
ǰľƣһ˵ҲǵģԲӦĻҪμһҪᣬпĳоһ飬ԺżȥᡣϣܰңȻˣ㲻ҡ
ĬȻˣǰ˵Ӿ磬Щ̽˼һܳ˵г֣һּ˵ĸɡǳӲˣ˼л˵ˣҲñ̬
ɣȿߣʹذɣһ˳͹ˡ
ģغͬʱ
ţӵؿ˹һۣ˵ǮأҳɱˣֻҪҵѣҲ͵ѡ
壡кһվİŽͬʱ˵
˰Žһۣ㶮ƨ壬һ׷ûˣڵʱԼѾȫŤˣǰƽӪںǮƵģѵתߣ
ѣҼסˣԺʲôѶңҪʲôԥоӣ鼤ڱڵİ½䵽棬˵Ҫˣʱ򣬻Ҫһݣףڸҵѣ
߰߰ɶ߰ɣĵģøԼʱ䣬Ϊʥʹĵһʽ֪Ϻ갴ķԸõôˣԱ۾ҵСֱغʡôؼң
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
㱼ϣƱ֧һ£ҽлˣ 
ʮ 涷
 
    ǵλģ½Ϊݻҵڡ̶̼UͽֵŶΰĽʦƷװŶΪʱоﲻΪԹĻɳҾԺǼݻԲ԰ֳǡĳǡģкܶΪȫĹĺݳƷרꡣǴĻԭ֮½ţʱе񳱣͸ķ棬ܴƶߵĵ̯ĻϿһЩʱԪصɴչʾҵǿ
ΪעĿһŰʷлʮ佫СǧҪƽֺſڸŵĺԻԴӰǰһаޱŮΪ۹ĵһ˺ΪʼҾƻָص㡣
ڴ˾ٰʼᣬǵ۹Ϊ˼λҲǳοǣҺƽľ룬ЩҪˣΰĸ˼ƽӡ˾ϵĵطغ͸߸ϵʥС
ſڴ˿ͼ˸صļߺһЩӰԺ͸ԣÿһſͣ£Ϲߵ̺ϵʱ򶼻һƬкħˮ⡣
»Ұ㣡һӳĹĦгХŴб̨ͣ£ϴַװժͷ¶һʮӢ˵ʱһƬСŮĿ޺»½ӰӸǣݡ顷ϵк䶯һʱŮġЦЦڿаڶ˼£æڱڵڻŷȥ
ţ޲˹
һᳵһſӺƤѥĺ췢ˣǵĿƻ޲˹ĳɨլСϱڸаеһٰʮ죬ǶʮĽҲǰé
ҵĳߺ󣬽һƽγͣȻ߳ĲʲôˣһƬͺ
Ž촩ŰɫѩļװС£㣬·ͯ߳Ĺһ㣬ٵĳɢڼϣû˿ĵ׺ʥţֱǲʳ˼̻ŮȻǶȴʥбøĿ·һ㣬˶ʱʧȥı䡣Ƿ·ǿһеӰӣô֮ԶȴƮǰ
¶һ΢ЦȻ׹֣ħû򻺻ſһƬ׹£˼󽥽£ʧ
ձħʦ߰޴Ƭ̣ȻûڵؾħˮĴͷĵÿٷƵʲ׽ŶŵÿһЦݺͶ
γǿҶԱȵǣѡϺɫϵĸ޼ɵչ¶ΧΧV¶鷿˵ĻȣԽԵ÷űһԲϽƵľһһֻħͷΣͣŶĳһ˳ջ
Ÿ첲ǰſȥյſڵʱͱһ޴ĺˣŤͷȥ
Ǵδֳϼ˴ҰԽҰֳʱеäСشŸ󡾵ĸ첲ϼʯһУߴͻ¶ʻǰ⽫ģúܴһ⣬һβڵϡʱǲŷӦ˽֪˭һ⽫û
˺ŵӾЧֱħʦ߰Ʋסĵļٴξڡ
о֣һ˻ֱۡĿĴﵽˣΪһ׼£ֱĳ֪ԼǰڻЩƷǶôԩıֽΪĿˣ̲صļֵһ׷ӣֻһ¥Ҳ
Ž㣬˭ô磿һʵǵķͷ
У˹ɽĿϰ塣ŵ˵ĿȴԶȥĹصıӰϡ
Ǹñųӵ½ʯ󳡵УȲֶ࿴мۡ
ʯħΪҪ۸˵Ҫս壬к͵۷Ĺϵͬһ㡣źɺЭ飬ҲǿھԴ
óΪ仨˲˼ǣŴ۹߲ҪԱԼϼĹ£۹ҲϵףأټڣǧλۼѰŸԵȤ⻬ĵذ岶׽еÿһӪλһĳ
νһƺתͳ̫̫ûκαŮԴҲҪμľƻᣬھƻ벻ЩŮ˵ĵ׺ǺҲһЩݿɿŮ˽˿ŶʵѰĿꡣ
˾ǾʵֺͰ巢˵ķϻظʼжնʱ
źڰʿľһС̨ǰٴ¶Ц
Ž㣬һûмӣ˧˧ȵθڲСžƱʵ
Ҳû˵ӸߴӢ棬Ϊ׿ᰮҽҵΪҽԺһλҽʦ
ǻиԵģϲ˫۷Ź⣬һڼβ˵
С˧Ҳ٣û㿴ϵģŰһۣϷʵ
ţҪ˵ӣǲ٣ҽ첻ʳƷ
ʳƷ
ţͺһ龫µĵ⣬ΪˣѡЩȴͣҪԣܳԳζһЩ˰ʲôأͺħɵĴֻͣҪžͺ㣬˿̼ʳ˵ѧڵı˵Լĵãżһ뵽ĳˣ֯Ծˡ
Źؿһۣƺ벻ʻҲдʱ
λС㣬Ҹеǳң֪ʱѾһֻƱߵǰ˵Ż߽űĽͻȻ쳤Ͷŵıһߣһº󣬽ٴ 
ʮ ƻҰ
 
    ãλҵѣС㡣ò΢Цһ¡
ƺûͷκݵĽܺУæʾ⡣вû׷ȥ˼ֻʿضȵѺñʾл
ĳܱ£һ˲˼ɣźȻʵ
Ȳ쿴ŶţͶŲμӹξƻᣬŵһѰһ⡣ѵ᣿
Ǻǣǰȷʵ˺ܶ˼Ǳ˹ɽķ֮һֻһЩص㣬λЦˡ¶һֵЦݡ
ǸҲص㣬𣿡żʵ
ѵϲУٴλ롣
ǵģҵר˾Ҳֻʲе˵
ŶҵһѺйأ㲻ʶġ¶һ΢Ц
أôû֡ڤ˼룬ȻһˣӾư˵֣ŵǵͬ¡
С㣬ʵҵ˾ҲйأǹݵԱҿسΪҵ˾
ŵǣźȼͬ˵¶Ȼı顣
һΣƾŸղŵŮǰ԰ڼ£ڿԭʶŵǡ
Ҳʶŵǣмװϲ˵ǵģŵΪ벻ѡ
˭ѣƭӣں˵ͬʱͷŤһȥ
ƭӣв쿴ȣҡҡͷȻҽھưǵһμҿԿ϶ŵǾԲƭӣпһ׷ӻۣ֪ʲô𣿡
ܾˣҲ˵ַֻᷢŵϡ
ܾܲˣѵһοЦһ¡
ΪʲôҪѳأȲʵ
Ҵ˺̬ȱȽϳϿҰɣвһͷид˵˵һڽǮǰ˲мһˣҵǰȴ壬ôƭأС㣬ȻҺŵǲϤҿԿ϶֮ʲôᡣע⣬ԺҪҵǰҵѡ
ʶǡвȻػ΢Цһ£һȥ
ȱһףظһһģȦеˡȻϽеף˼ҲֻԼף׼ȷ˵Ҳס
ƻеУһ¶̨ǰԼɧڲû̫ע⡣𰲷ıһʱϵֳάΰ
׷ʲô£װžɵĴͷ̫߱ͨѨţʵ
һɪɪӦŴſǻ˵ңҲֻ֪ǺλŮʿ˵һ仰ʹ̨ȥˣ
ģӺʦϾҪˣȻ£ŭʵ㾿˵ʲôˣ
ӦˣŶ߶µңֻǺĸ·ıǩûм
㣡ŭô˺һλŮʿ𣡡˵˦¥ȥ
¥£˿ΧһȦˣ͸ľȫϵɢȺֳΧһҽڽ¥ŮȻ¥㲻ߣֻ¥ȻŮֻ첲ŵصģ˿ѾŤ黨ѪȾ͸˽׵ɴͲ
ҪҶûµģҽŪŮľ׵Ůɫʹ֪࣬æ
Ƭ̣ȻȻ˽ҽԱ³ϵħСŮ͵ϡ
ҽһŮҪ˵ӣ΢ЦǰοܿͻûµģҪ˵
ʲô˵ʲôҽŮ䶯Ѫ˫ϣͬʱͳһľ
ңѣģ̱꣬˺Ůþ˵꣬۾һȥ
ҽĿɿڴֱȻԶȥ¶һЦ𣬾ƻҲɱɣ
λлļʱչǻؾ¼һݿڹһƬǰò˵
μӾƻģܲܵȾƻˣȥҽԼϺװϵİ߰ѪٴοЦ
ʮֶԲ·ֳҪ֤ϺǻȥƬ˵
ʱǰһƬߵ˼䡣Ƭɫһ䣬æҽһԶԶ߿
ӵ£ܾˣɥϻ̳Ͽߵҽǰ˵
˭Ҳϣ⣬𣿡ţ׼µ㲻Ҳ¥̨Ļ
 
ʮ ʦ
 
    Ӽݵ
ʦݵ
ƻ˵ˣ
ǰĸߴӰ˹һͷɫ̷޽ŹͭɫФӻӢ촩ƺЩ⣬ԿóװڴήҵţȮĴ䡣
Ҳӵķ緶ɣݾΪòκڵװΡ
̾ٴνĿ⼯½Ϊңʱе۹ĵߣʦϡ
ʦĶСݣ壬β裬İüë۽Ǵ촩ۣһ˫ƽײЬӺܽƽһ壬Եŵĸо˫֣󣬵Ӻݻȴչš
λʦ½ĻںϣʱУһֵǧڵʱĻҵħжصϢĳ̶ֳ˵˿ûйûʦεĻɳҲòһ㣬ǫض˵ǰֻһտʼᴩ·ĺӡɴ˿֪ʦ
ǧҪΪ׾ܼʦƽʱӼڸǰѰתΪʱеСһǴˣл൱һûмʦ
ĽӰ˹ʶʦæתʺ򼸾䣬æʦõǰƽǫѷ̬þƻµ۾Խ
װװױĲױͦصͦأոո֮λҪǰһҪΪõһչֳһȺ*ʵĶ⼸һֱܡҲеһԱȻȴеЩƣֻתӣһֳֻŲ̋һǣһֶֻžƱ˼ͷɵĳİСưȥˡ
벻绪ʦ˷ߵﶼƯŮšв֪ʱ˹٩˵
òμӾƻᡣȴһŮȦ߹ˣһۣ˵ŮӦ֣רŸнвμӾƻ˵ϣȻ֪ʦȥкһʱ˵ĵϸȻͻܳʹ顣
Ŷ𣿡˿ûиеΣһƺʦȥ
𾴵ʦĴúң׳ӣߵǰ˵
ʦһ£Ƭ̽յֵϢʱ¶ֵ΢Ц̫ˣͰҵˣҲҵҡ
Ǻǣһû뵽ƽ׽ˡΪ˸л԰ĻƹͷúܸмвʧʱϸñӣͼԻʱӳһ㣬ҲԼպʱ
м̸ϣʱиԡҿµƬܸȤ֪ǳǸĵƣȻܹԺΪʮʦ˵ŻƺڱԼĹעǲɣ۾峺ȪˮϴӵκͼĻԡ
ԲʦҲ֪ǼԺ£һһ㡣⿴壬е㲻˵żȻĻģ˽ŵǡʵϣҲǺһμ棬;ĶС졣
ţ˳еĿ⿴ȥͬʱ߽յִϣЩȻɫ˹ȥ
ιǸ˲֪ʦ˵ʲôˣ߹ˣƿűŮΧӣȻƳʦæŤͷĶԶ˵
ţŽ㣿
ţջ˼üͷӦһ
ʦˣٴѵ˵¶һЦݣתʦ
ʦ
ţáüͷ΢΢Ůֱﲻ
ȵˣ˲ظԭɫòͷļͥȻе㱳μľƻȴʸ񣬴˴ΪŵĽģֵȻûˡ
ĵߴˣǵŮţ
ʦǰǵŮżæشеܹ죬ǰһֱżλʦνţڿƺûôء
ǺǣΪǵļҵǶһٶǰˣ벻Ůô󡭡ʦ˵ꡰֺȻסˣֱŶŲ󵫺ܱز峺۾ɡ
նʱ˳۹⣬СԼŮ붢ŶŵزƺѰʲô
ȸзˮҪ˵ҲĴƾʲôåֻŵĲģ
ǵŮţ𣿡 
ڶʮ ʦ£
 
    ǵŮţ𣿡
ûջĿ⣬˵˵ʶԼʧ̬ˣʮһʧ̬һƬΣæĺˣҪᡣص㣬ҽͼΣ㲻⣬˽һ
ǿЦһ£ͷ˵ʵԼŵǣԸκǰһİٶĳߣʱΰңôܾܾأ
ʦסĵļ޳ָڶŵϻ˼£ʧ̾һǳɣɶ칤˵ļպ˺һ֮磬̾Ϊֹ̾Ϊֹ
·ǿľ괺ַ·ǻҰеϷȼܴĴͬ˶ݽ߶ʱ׻һѿĸ߳С
ŵԽԽʶһʦ۵ָʦȻʧƽȵʵţܸ˭𣿡
ǰһŵǵˡʵһ̥ǣֻΪҵ̥ǡ
˼ȫźۼʦһ£Ȼϲ˵
Ⱥжһۣʦǲ֮ǰʲô̼ˣ
ʦ͸ղͬһ˵ֱʣҷᵽŵǡѾŵĲ񣬼æתƻ
ŵǣŵǣ߶飬»ظ֮ǰǸɷʣֵͷ˲ֻҵŻᷢΪ貵֮⣬ϣתҵĵĴʱΪ
ˣὫʦΪϵҫȻڶżδЩ졣ŵȻˣŵܹõʶ˵ɾѾȫվʱǰУңŵܹܴƷȻʹȥˡ
ȵĸҪӶˣͺڣѹ˼˵شԣ˵ӣôûŵǵǱأҪǲˤŵǣһжصأأŵһΨͼ̰ͼٵŮˡ
лʦʶԼȥưɣһתĺġΪһȷʵľ֮ںʵʱҵⲢԼĴڡ
ǸǹﴦʬĹʹô߿𣿡ﷳңԹĻѿڶ
Ŷڻҵ۹ˣʦбâɨһۡ
ˣ˵ֻżȻҲ˵ȿɲҴŭʦæ͵ڳ˴ʱװһǳԴʦ֣֮൱ڵһˡ
ղ˵ǹʹȻʵ
ǣǵģ׿ڸҵġɫȣ˵
˵ʹǳߵģǵͼְԱʵǾǺܽڳÿһҪһȥƫƫǲǵĴڡʦＸ䣬Ȼתһ˵ƵеӦ꣬жˣҽ׼ʱݰжĹʽ
ʽžʵ
ţʥ̻շĹ棬Ϊ˼ЩǰԵ۹ͻ׵ˣǻܹӳʥʹֳʽֳʦ˵Żٴɨһ۶ŵزҽƵˣܴеõʲôҲ˵
ʥʹһӣʵʦңȥ𣿡
Ҳȥ循쿴˶һۣת΢Цͷжǰλѧң˽һĳɾͣ˺ŲΡ
˵ʶĻʵ̫ˣһ˵ĻҪࡣղΪȼգ뼰ʱʦͶԼʱ䣬æȥ
ۼʦ뿪ŮΧӰ˹ȵˣŵת˸Ȧ˦ˣŵķȥ
ĵһ۾ע⵽˶šܶûκζͷû̧һ£˹ȷԶʵŮϲ͡ȥкģֻϧʦһҲֻһŮһ͵۹עʦĶ
ۣ߹ˣ۷⣬æڳ˵ƣͬʱǷزͦøߣ¶ĸ࣬޲ǵ鹵˹ȥ
λŮʿҺȱưɣ˹¶˵΢ЦͬʱƱ
Ҹеңӵ£¶ߵֶ̬ƱҲ¶΢Ц˹ͷ
Һٲμ־ۻģң֮ǰһλ¥ŮԴú㣬ϣᵡǡ˹Ҳ֪ôˣˮܽذ峺ĶţбؽΪʲôװڴϻһֻȮĶ䡣
ӵ£е£ʧˣѹû˵ʲô˿ǰħӣ˵껰ȥ
ûûϵ˹ЦЦȻŶŵıӰ͵زʶ߻һλŮæתͷٴȾƱ
Ű˹дʧѾЦˡ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ˣҽҪ󲻸ߣֻǲ볹ʧϣҰæƱллˣ 
ڶʮһ л
 
    ŵ䣬Ϊľưһ֣ʱҹΪḻʱŮ໥§ţ֯ţţڸֳʶʶǺһԶħиǳ㣬໥ŶԷڶ̫ʱͻڽƻڹսǿյط˼ħ񻨵һƬ貣ϢľʣƻйЦľƿգȻĴӡ
ŻһɫĶ̷£ӯĽŲӾưȥԶԶưſڵĵźĹâӳӡ֣ŵĽŲһ£нһƬƺԥ׽ȥĽŲԥ֮䣬Ų֪ѾߵưɵſڣĸС̨׳
Ҳ˵ԼΪʲôҪŵǸеˣʦ룬ǸҲҵת۵㡣˵ԼһҪԼʵ뷨ŵǣʵûΪְҵ
ΪԼҺɣŵĻЩżŵǵĿףӦ΢ЦʲôûзԼԽУһԴŵǡŵб뷨֮ǰͱԼ̬ȣֵ֮ܳκᡣ
ҵһ仰Ӧ˵ʲôأףãȽһºã˼άϷСʵʱֱ͵ĵ˼άģһ뵽ʲôʲôôۣǻῼǺܶࡣ仰˵ܶųϲϣԼòѡ
ưɵʱȻˣһŮˣǾưǸаŽİŮŵǴ̨ϵײײʶ˵̨µĵ
ŽҪһؼҼҿԶˣǰɽɽиéݣҾסŵǺȶˣԴһֻ§ŰŽļ򣬽ĶڰŽϡ
ؼңûţŽҲЩƣɫղźȾƵʱ㾡˼С첻Źģ
ǺǣǾͿ˭㣬ŵʣ¶ЦݣſڰŽС˵һ仰
ŽʱˣЩ·ϣ˫ۺŭŵһۣå
˴εȥʯһվĵ䲻ϽâϣΪҹɫһƬɫļӰż°ͺ͹ǸеļγһӲĽǶȣȦˣʧǰ͸˺ԡ
ĵ峿һϵСһŵգŽӴصɫůٲһȫŽԼźͺӣԼǳǳӡҹķ¶һ˿΢ЦŤͷϺ˯ŵǣǰݺ˼ѡ
ŵǣˣѣ
ԺһıӰһ㶣ƵΣǿ֧
ҰϵϡŽֻ첲죬صĿۣǹģ⴩ҸͶŵǵϡ
ŵʶڵֺڰŽץšŽץǺЦţأװתŵǡ
ŵǵ۾̵ɴˣźӣңСһ
㻹ɵģŪ˼ʹŽͷźӣԵӡ˵
Ҹɵģŵǲ쿴˰Žһۣͬʱħƣ𣬻
ûŽЦţٴεŵǵĻС
ֶŵĳ˺󣬰Žٴ̱ڴϣСèһ壬¶ҸЦݣĽëһһԵʮְꡣŵǵʱŽģ
ŽԲԲģ°΢е⣬۾ܴ󣬱Ӳߣһ촽ཱུģ͸ŵĺΣ֮ϻǳǳľѣȻʲôɫŮʮֿɰǰĹƬеŮӡ
Ž
ţŽ۾ñϢӦһ
ң
ţģˡ
ˣǸ½ϵСʢơƻͺ
ţ
ͷŷװΣȷʵе㡰Ưһζ
ˣӾưΪʲôӣһӵ˿𣿡
㲻֪ɣŽ۾񿴲ϵЬСѧһࡣ
û˸Ұô𣿡
Ž֧ӣ¶飬ͷǵȻˣ籽Ů˵Ľ
ŮģԼɵôء 
ڶʮ ڵ
 
    Žʸеޣһۺ˵ʮǰһάе˴ŮǴ£άƾźݾܿھŵһһγͻУά˶ֵʱŮӣһľŷĸ󺺣Լ˼ӲάдӰΧȦ˳
ŽȦˣƺʱĲң˵άеסˣ籽һֻ첲ȴˡ˺籽㲻벻ػάеߣǣΪ˾άеԼ塭
ŽˣҲЩľŵάе£û˲ʶάУҲû˲ʶ籽㣬籽ѪԺҳϳΪŵŹϵĴ󣬳Ϊ˵ĽάиšӾưɾάпģΪ˼ǵǶʹ¡
౻ˣһɹ˱дڵһΪŮˡǰҲû˵Ĺ£ѪԣҲͼѰѪԵС˵Ӱ죬׹¶һֱһõĽ˿ΪһѪͷΪһ޷ˡȻʵǿκܿˣǳΪһʦԼĻʦĵ棬ʼƽ
ɰŽᣬ׵Ĵһ£ֽŽ§ڻŽ飬һóէܻӴĶǰеãȻҪһЩȥ֧룬ȥԼΪƷʡͺѹµ˻³ѷһͶ·˻һĴѰָܹص֩һ־һ־е˾Ǩ㣬һ֪ļŮὫԼİػӵᲢۡǰŽһŮʾɡ
˾ôţŴ߾ƹľƣЦ˼ʱǷ϶ĽšɫŽҪȥϰˣȥưɺͰм档ܹʶûǮİѡ
ϴգ·¥Žֹı飬ŴɰӣҲѡ˳ĬĬĬϷĹ
Ϲʱ̣ȺһѼñ˶΢ѸתһĻ
***
⣬ɽһʵһʽĳǱ߸ߵļⶥۻҵȯܣѵĵ·ſ쵽ǱĴǰĹ¥ϣţʱŽ˺ͳָĻ㱨ÿһ·ͻмīĺ˰أǹװװһǹ
һߴŰĺ˴ҴҴȵﴩǰƿšտĴ˳ŸߴĲʲ͸ʥ͸żԻáһλ̬ӯ긾Ů˿ڵϣĬĬʲôǰһ֮ĵ񣬿£·Ǹոհá
籽㣬Ƭõˡһ籽Ƭ̣Žһεİˮݹ
籽ֹ̧ͣ׵۾ʮͷӣĹų費ƽȧͻӲʣ۽Ǵϸܵƣɣ񲻾һƳͻ¶Ůе
籽ʼ´ţվ¼æ̧һΣ籽¡
᣿籽ַˮƵƬ˵
ŵǣʮ꣬ڸϽФԪ壬׸ĸ˫󱻳ǱǹݹʹΪͽܣĿǰסڰٻɽɽСǰŵǼ̳ʦ²ΪʹħʳڣʼΪ߼ӳѾʥ̻ΪʥʹֱΪ۹ǰͻ׵ֳʽߵĺ˽ŵǵϸȻǹעŵѾжʱˡ
ˣʱĶ򣬸Ų˶ˡΣҲø类̻ʯͷѹţ籽˵Ż͸¶űˣڣѹѾõˮ̾ͻ
籽㣬ģǾƴҲý̻͵۹˶һָͷάͷͽǰİͷ״˵ԴӰǰάвصϢ󣬵۹ľͽ̻һֱάУһӯĺϴһҪģԴŵˣ̻ϵǣбҪǰԡ
籽ͷƣؽƬϣƽĴϡôʼպάԸƣϰˡάеԽԽһֱҩʹħʦͼѻţòΪά롣쿴ŵǵƬȻʶάϾҪ뿪ˣ֮ҲЩš
ʮǣάоûзֿʮ꣬ĭ˺Ϊһ壬ҪһѪܲʹ
磬İɣõȵģûбõˣ籽ͷţƴסˮ׺ͼºȦʹؽͷŤתȥ 
ڶʮ еķʷ
 
    оǸϸĵѣǿŵǵֵǱϸˡǵŵǲרŸŵһͨĽγȻˣֻͨεװ޺ԭȫǼƷǴ½ƳץϵͳΪ˷ŵɽ·
ͬǵŵǲϤʻר˽Ӿưһֵٻɽ·ħϵͳһŵֻҪָʾܿſڡ
УƾԼھĹϵȻΪŵ˾ƺ;ŵǸеȺ͸мģҪ֪ǰţƳ̶Ȳ̹ˣ˵ûе䣬Ǹ׳ϣͨҲֻоеķݶŵٴζܹڶ̶һʱ佫Щ¶ƽˣһǷǳˡǰҵģǾûʲôıǿģǿɵĿһǾΪӵԴ
˿ճ»صưڲԹɫͨŵǵı֪Լ°Ưã˼Ƭ̴зͷµͿŨصĺʡ
ŵǣҪһϢģйӣ۲ı顣ʲôϢ໹û˵Ⱦʵˡ
Ѿ㽫ǹݵĹˣиɡϲĸоҲϲŸīܿᣡưûʲôߣҲժ֪۾ֵǧϾҺǾͺ޲۾ϹҸǩ
һʲôϢ˭˰ɣŵһԶк˵İŽ˵
ҲμӾƻᣬʦһᣬŬװȻӣʦϵǺƽ¡ûӦЩʧѵʦʱе۹ĵߣʦӦ˵ģ
ǵȻˣǿûйû֪ϴαͶԹ˽һ˵һֱܹעʱС
ʦԽҰǳȤͬʱӶ֪Ѿ㷢룬ϣܼģк棬ɿ˵
ҲʶţˡػûлظŵҲתɻС
ǰҸǵʱһ棬벻֪𣬴һۿҵĳ뵽ˣ
ҵķô𣿡ŵǲЦȻǵңôأ
ŵǣǧԷƱȻͱС죬Ҹо˼άڳˣмæ˵ܿһЩԵĶУһ˵̫˲ˣ
пɲʲôöӿ磬Թˣ˳ǿͯ磬ѡ߿þԼĶ䣬Է׵ʹʧȥսȤ˫ǹƿԼǣƱ絽ľշԼͷϲһǹ
ĬлڿǷʦ룬˵ŵǣҪ֪ǽʮһܵʦˣһ߻£ۣҲʱȦ۵ı͹أмۺأ
ǰŵǣõĻᰡʱȦãŮȺǹݶǿˣ˳ϰĻȰΪŵǵѣϣŵкõķչ͸ŵǵĹŹƢԱκ˶żøжȺذŵͣõһĹĴмȴ޴ӱ˵ŵǣŻ̹һ㡣
ôףҺʦкԼģһꡣأڲÿЩ⣬һ֮ɡŵķ˵ʵǲģܾʦƺܲƽһֱڹĹԼܶ뷨˾޴ı仯Ҫʱ
һԼŵǣ̫СˣɲЦ
ǰŵǣŪƺ;ԼǻǺɵ¡˵ˣʦ棬¶ӣ㲻õĵģ죬ԭŵǵ
ɣһµʱ俼ǣһ֮˵ЩˣȾƣ
ãɱ
ɱ
˴˿̺ˬҲˣѩպƿҺһֲԼ¡½ʳƣڼҲ̸Уھƾ¸ǽԼǰĴ˵ñëңѪᣬֱôӵĹȻ¡
ָ˵̬˽һҲûе棬չʾİ˷չʷеȤ
Դռսۺ󣬰кܳʱڵ²ҳǹžֵŬɽվ츫ͷͰӣͼһսֱʮȥˣʵܲ˵°յϵ档аΪ⼸˵ʱ⼸ȴƺʳͬʱ⡣
˫ĺƽЭܿɣİ˲жа˲۹ڵԴĿȨչͱİѾʵ˿ɺóһ廯ŷ׷׽Ѹš
ó׵ķʹܶ˸ԣЩûкÿİ˵һѡоͳһƶɽ壬ΨһֵԺľһʽħӳ洢ڵĺڰ׵ӰӰΪͯΨһӹ;ǸʱоͷҪ߳ɽ
ʮʱһżȻĻᣬõйһ󹤣Ӵ˷ת䡣ڷܵѧϰƴĹе츳ֳܱȽ뷢ֿʮһ꣬лؼ̽ףˡںͶʱСһɽҰӪʱᵽ˵ζʶһһڵصµĻʯ
ϲое飬սеļҵѺϡɹˣǸ½Ļʯķֺ䶯˸½Ǽ¡½ͷǴ½ţ˴ŵϰ壬һЩҵó״ҵ;¼ߣһѷӿļ磬һưܵСɽ塣
۹ľǵʯսԣеţ뾡취£һһĲСӣҡһΪɵйĴͬʱΪ۷ĺˡȷʵɿҲ˼
ͷԷεʱ򣬹س׺ȶˣ˴ӿʼһţˮһѵģĴŵǵļ򣬶ŵǵһٱʾж
಻סͷοӡżʹһůҲ˳ŹصĴ 
ڶʮ Ѫҹܻᣨϣ
 
    ֱưɴȣҡţڰŽǵеŵǵ³ȥµս³ھƾ»Sε·ߣ·ھͱһĽסˡ
ںŵкȶˣȥ쭣סˡòؽԼ³ݸͬʱһá
Ľüͷӹսݻ࣬ͬʱһ񣬴˵ˣУ
У໳ԼȶˣŽһ仰Ҳ˵Ľе㺦£崦ִʱǳģָУȶˣʵϸִоԼ̫ðʧˣ
ԲУˣĵµͷͨ죬ٴδ˵
ˣ
ҴĦгײˣǸԽЦЦ˳·С
ŵǣ㹻ģпŽίֽ˵
治ǹģҶ񾯲һأץỵ̂˵Уôһת۳Уˣ
ţ˧˧밲УģУûְֻУˣе˵ҵĿ춼½ͼԵ۹ľ崦ɳ̽鱨ԱӡʱҵΪЧΪ˷㣬󶼸ǰŸΡµģŻϰջԡ
ָȥǣһץ񣡡࿪Ц˵ǰĵսƬٽģУľȷʵߣԱΧġ
һҹ̨ܻͣˡײɵӦһꤴӵٶ˵໰Цţӭλͣͬʱ˽ֱӿ
֮ǰôкأ˸ţҹܻĵĺȾ߲ʵĺβͣźĴУ˶βеͷϣȻ͹أæ΢Цкλͺ
ҵǣѺþƺͺöұţ첻ֵչ˺ˣоӣеľˣȦͨ죬к
ﶼʲô˰蹷һҺҽеģһӴһഫŻ˱Ŀк͹أٴδӼд˲󣬿ССӱͷܵ𣿡
Ⱥ̱Ц
˲˲Ҷ̡˲ȻɫػīժTڣȭͷ߬ÿֱ졣ԣѾԲУ
нӲŤעȺˣóţƺڼԼķŭ
ϣү˵ã˭֪üöˡǰţһǾֵĴӣһǴ󸻺ҿɲҵǡƲæԲɫ˵ݣ˼ǴҪ¶ŵ㡣
һǱ䣬ĵοԽԽˣٴδͬʱһװ˳ӡ
ݸߣŲ鸡ͦ˧ĪͷŶɫЩ԰ף촽Ϳ˿ں죬صüëһ͸һӱŰ
صȭͷɽգֻпŲʲôֵĴأ͵ħһܣʲô˵ģ
ŭЦ˫֣ȥߵǰ̧ͷӣҵǸµΪֹ
ʺģҵǸƾʲôӹЦֻԼİˣһģʶͦһ¡
ûЦʱ򣬺Ȼɲһʹһɵ˳СJJҴܣȫ£һɾ޴𣬺ŷɳԶײˮǽϣˤڵϣ
ॣǽϵһװλߣˣƬĴҷɡ
˱ͻ侪ˣӵ˿еСʱʱӦϼɫĶŭгȥ
ʺȳøɾ
ͶʱĹһȣϺţǰһ罫ȳļһײɡ˷ɳڸոϣ˲ҽŵ£ٴʱѾѪ
Ǽɵӵݣ߰˸ӱ˴ˣ̳ľص˳ȥ
ĽͷѪͱȼˣƾͷŭ£һѳǽǵͰݺһĺȥǱӦڵϣٿͰѾȥһ顣ʱΧľͷȥ
ľͰϷнཫͰͷɴķ϶ȥȥ
󣬼ȥԥһ¡ԥһɱ˸ǹͰɽ֮һȥǱʧɫѾֻñ첲ȥһҽУŹѵͰľôڱϡ
յģӣоӣǰΪչ⣬ʼڸСȻ첻ˣһ˭裡
г˫ۣͷѾľ˺üѪڣѪ˳żĺݾ˿ȫСȺŲɴ಻ˣһӣҵһ£˭ݣαݵĿ£ÿһζܴıԵͿ͸ˣѵ⼸Сå
طŵֵٶԽԽ죬һͷߵܣ첲Ϻɫĺëһÿһ¾ͻЧƶţÿƶһͷŵˣΧѾһƬ޲ǶѣƬĲҽС
Ȼ̶ľ߰ɲŰӵľ³ҹܻĴųȥ
ǣˣǵˣסͷϵ˿ڣͬʱѪԡս۵ˣų¶Цݡ
ھ³һ˲䣬ڰеһγȻĻ
ĺżҹܻˣ
ֻͷĬһᣬƬ̲˵֪ͨУɱ
ھ崦бе̽źŵͬʱڰеһҲźţ׸磬Ǹŵǵҹܻ˴ˣ˾죬ô죿
ֻͷĬһᣬƬ̲˵Ϊ˴磬ȸŵһɡµһ£ǰȥǸھ죬
籽ɳļŵǵ˷źŵͬʱڰһŽ̻۵Ҳͬʱźš
׹ʹˣŵһҹܻ˴˾죬ô죿
ֻͷĬһᣬƬ̲˵ŵǽ̻ʱ¹עʱֵĹʽҲ֪̣ܳͨԴ
ҹܻ˱Χʱȴ֪Ѿ鷳Уǰ鷳鷳 
ڶʮ Ѫҹܻᣨ£
 
    ҿ˭ٸҶӳľӳͳһѹǹǹڶüģȵ
˫־ͰȫӲƬ̲ѹͰӶӳͷƿ
ӳִĴָĨһ±ӣһһǹ̫Ѩԣҵڵء
ģֳѾڵϣӵĴŲԴİڵϣƬ鲣ѾѪע൹ѪУʱ絶ʣ۾·ҪŭšȻڸղŵĻսʾһĻˮ׼;飬ڹصУŵʼ˹ˣǱʶҪĶ
ܴǰɣӳЦһתͷѪĹأǰһڹصϡ﷢ݺݵŶӳľ۾ʼŶӳ·Ҫ
ӳЦˣ͸һ˿ײĺ⡣ʼǹΰȶأҲǸзߵһȺ壬Ȼˣⲻǵ壬ĳ̶ֳϻһȨġǰ˿ˣԺžͻ¶ˣܰͽŵ߾ʮҰɸɳӡ
Ȼӳ£һܲˣ۶ӳգӣȻؽĿͶĬİС
ĿͣзͷͷѪ̳״סӡӼţʮּϵͽû˿
¶Цݣߵиǰ˵ҹΰѰ£ڶŹȸҴȥ󣡡
嶯һ£̧˫ľ۾Ȼ¶һ˿а΢Цˣ
ˣʲôˣһ£תͷȴӴԲװŻ΢ľӰΧǣֳҲ̡֮
⡣صڼžĴϡ
ĸλģ۲һûϵС˾Ȼ;йϵʵ
ξѭأ˼ŵѪУʱĿзỨӳ鶯죬һŽߵľ߷ڵϡ
Ҫκˣ䣬ѾǰյĴȭȻɫĶѸޱȵû¡еľֻǰһʹҽŵɳȥ
ǣʮʿѾ˶ʱϲƻ򾪻ʧľȥЩƷå۸۸ϰջԣҪСûʲô𡣸οǱŭˣ⵽ŹĿǾĴ
ĶǿຢӣǺƽû̴ǵ벻ߣܹעÿǶ԰ݷøС쵼ľʿÿʿΪеĺˬʾмͬǿຢӳĴ󸻺ųѰиСڿȭͷԼиˣҲͱ죬ֻҪڣǲµģ
Ǻ쳹ҹܻᣬŰֱǲᵽЩʹķΪʲô˳ҹܻͨ˴Сɢʿݺ׷ɽǲܷŹκһˣ
¥ĳȻ߿һ·ҵľ˽ڴϰµͺͷ˺ͼŮһŵѪɫ
ңϷͺͷ˴ͷȡǮͳһѺھң߶¾ž졣ߵļŮñסزǮ۾ֱ
첻мƳһۣȻϴм䡣
ңλ
NMãѱӸϼŭһʱͺͷŷ־һƬѪ졣
ĴѾӽβϵһƬˣĴɢ鲣ľоñӣ׷ʿϽ쾾ͶڴĿյϡд˿ѾһŴɳϣŴѩѣʱϴİëòѪ
ѪǺͶͷ߸ǣһӴӹ߳ͷһˣǰŵӡ
ཫӵݸأҡߵĿɿڴǰͷ±εͰٴ˫ֽͰٹͷ
ŵǣҪ
һͰѸ۵ͷϡž޴ײӳ۵ɴһŨڵѪ˳Ŷͷ£ͷ˺һӣѪ˲˳Žʪͷ¡
Ŷ֮񰡣ˡĺӰɣأĿ
̴ˣҲˣȻҵǰˣͬϵľ츱ֳȻɫصľ죬ڵһǣŵľȻԼĶʱҪѪˣ 
ڶʮ òĺ
 
    Ұ׵һ̧¥ӡޡ
д
츱ֳüëˣžţĬɢİ׹⣬ּ̧һɫصؿڷȥξһڹصǰ档
䡱һɫͺɫĶײ޴ıͻͬʱһΣ˾¶Ȼı顣
Բ𣬸ֳǸսĳĻξΣҰȫܾĵ飡κҵ˾ӳǿѹ·ڵѪʾĹزغ£п𣬲˵
ҰȫһģŭЦʹϧһ۶ӺڵϳĲ£Ͻӹ绰
̴ˣôˣԼν̻ǺصģǰƤЦʵ
ʮ꣬İ֣Ƥ׾ϸۣĿ飬һɽװĽ̻ȴһ˫åõķëЬȻǴҴææġ
ҲϣҲŵǰôôĻ;˶ǣˣעĿŵһߣŵ
˺ȵƣ椺ʣĺɶôŽ⣿ҲֵôɣԭԼСҲֻܽߣֻͻͣ绰֪ûꡣ
̴ˣҵֻǴףȶ֣ҲŪŵ˵ʹı飬ͬʱ쵽ͷϣҿһ̵ѪգѪʱ˳
𶯣ǧҶ̼ѪŻˣæȰͬʱ֣˵𸱾ֳξ֮ĶԹ˽Ͻ̻һǳǳǳҪʽҪ̴ȥƣ𣿡
ŵǴͷβϸϸ˼顣ﰵĥȺһʲôͷһ̴ԵһоʲôƲ硣
Ӱͱ˴¨ˣ
ȻҪ£Ǿ߰ɣº˵ĵһܸã˵һ˵ǳ˭
Ϳ˹ȴֺˣȻ̴˶˵ˣȻǺĵͷ
̴ˣҲߣҪ֤ҡҡͷ˵
οһкܾû˾ܾˣЩϰߣҲ˹壬ǷȦˡв죬һʱ㲻˵Ĺϵѵϲʹģ뵽̴˷·иӦһһۣ˶ʱգһ֮ڡ
ſڵľ;ĺϣʱгɶӵľʿ³ȫװҹܻȥսŵ˼㡣ҹܻѾʼ峡ˣ͵͵ߴ绰ǴǰһֱӶĳͻҳ̶˵ԿԳΪڶͷš
׸磬׸磬ôˣ׵ıӳ񿴵һ㣬һȳһǰĵȥ
״һĺɫɵĴͷԲͷϻοһʮּܣڰϢء˼ڣӳǰסžһҳ飬ǴӸҪǮƵġ
ҲɣڹܽԼԱ˵Żͳһ֧Сѩѣ̴š
֪·ѵʹ쾢ǱһЩøСȫһԺе׵
ףŵǱشŴ֮һڰĵϵάеĵɽôҲˣ
۾صԱ¶ȵı飬Ƭ̲ߵŵǵǰŵǰɣΪҹܻĸˣ¼ǸеֱǸǵǸ⣡˵Żٴα׵ı֡
Ǳʰˣ̽վŵŵıټһߵŵǵǰŵԲǲԣԭ£
ŵԲǲԣԭ£ڴʱŴзӦһʱе㲻֪ˡ
ֹ˶ʸеȡ
ǵȻˣϾռ۵ơô˺ҪսƵģʵҸˣҲˣЩϲ˴໥ʶ鵽ֻҸ̨׻ˡ
ŵǣǻ⳥ǵĹԺµκһֳõŴұ֤Ҳֶᷢ¼׳ŵ˵Żȴ𣬻ޱȵؽһźھͷԿݸŵǡ
𲻽ɫ࣬ȻϵԿºܶҲϵӣʲôϳĺڰͷϴү֮
үλеİæ벻ϵڰ;໥ǲʲô£ϾкĹͷɣҪΰбҪѰһǿܿƾĺڰϴοҲغ˫޴档
үȷʵƥϳûʲôӣԼǵҲ˺ܶ࣬˫ల¡񱱳ĺڰǰӣоζǿ˿ŵŵǸҪͦŵǵСˣ
˵ȻеİҲΪǫѷеȣҪȫĺᶼôòͺˣ
̵ɫЩÿɲϣŵǺͺʲôϸܲãǳáӵ׵оʲôϾϣֵöһ˵˱ʾɲࡣ
ȷ𸱾ֳϢ⽫бһڴһǣָһȺĺ¡
ڶϵˣǷ˶ľȻ֮ǰֳʱһǰδеĴ۸ǡ 
ڶʮ ִ
 
    ǽȥȨһŮ߾ħͼߣܿ챻һ𣬽ͷɢͻصɷóǰ
;Ѿɹʶ¼ԲˣӲճάΰľ첻ϷǵľȦͬʱɵڶߣҹܻΧˮйͨ
ҹܻĴˣˣ죬ռһ磬Ĵһ¥ĴУξ𸱾ֳԼе˶һԣͬʱĿ⼯һӦϡ
ʵĸ߼Աϵֳ̿ǲɷ˵˫ʹһ٣˹ʹ¼չ顣һ˽⣬˫ĽǾ˭ȶ֣ҵһĿȫ̵֤ǰӦ
ʱӦİСһӪĲ԰ݣ̮ıϼһ߶ȽӾÿ˵ʱ򶼻ʶһ۾վţѾ߳ˮ͵͵ڿòš
ô˵ȶˣĸ߼ԱһۣӦʵ
ģӦæͷ
˵õҵģҶˣӼæǰҲ׷׸͡
ȶ֣Ӧ֪ͨ죬ɴ۾˵λߵǰҪǸٴ谫ˣͦţκһ⵽ƶһ˸ķ
˲ȻȾ˸ǻðɣ֪Ͳˣȫˣ
ֳͨλ֤˵֤ʣѾˣ㻹ʲôҪ𣿡ǰǸĹԱʵ
ɫ࣬ȷʵԼĶе֣ϾԼĶӣܲšȻˣȻԼռҲִܹ̼ˣһʱ䲻֪ôػֻ̧ͷؿһλ߼Ա
ҵأ˺ȶ˷ͻʱҲûֹûֳܺã˵ڴǴǵǰΣΣĹԱȻҪˣƲ˵أ¼ȻȣɵǵľϵֳҿסʱǾٶִ˾Ͳô˵һˣʲôܺú˵ҪһͶأⲻ
ȻҲͱ̬ɣ¸ôĹԱ΢Цһ£ҲˣȻֻ˱ˣҲûԿ˱˾԰ɣ߸һֱĬĹ͢󳼿
ܵ͵ʮһֱǻȨĵҪֻڹ͢ڲĶ겻֮ܿ΢΢һЦ˼Ƭ̲˵Ӱܶӣ͵ΪֹɣΪϷһֱջʱòҪȥ
һ˼ͷʱѾģϷ̣꣬ܶͳʮ֡ڵ۹ֵ֯ͬʱȴһѲƺͲΪĹԱ۹Ϊ֮Ȼɳŭʱˣ
ĸֺܾ٣ҲΪֽ̳еĿںšˣ·ĺܲʱ򣬺пܴҶֲűˣ
˳Ĭ˵ҲҪҶܵеźҲͨķʽһԼϣ𣿡
Ťͷ˵˿Цܶ˵㰤ˣҲǣʲôûأ
ǣôܸ˺أһΰһǵİ½иǣǣôΪй˽߶еȨ¶Ի˵¾ʹĨԺ˭Ҳ׷ƺ¾ͽֳɡ´µĶУӦ֪
ӲһʮֲѭŤͷӥһĿ俴ӡ
˽ѵǣݺݵ˶һۣЦΪ˴֣ɣ
ղüôһ㶼ѹס¶ûˣһĶӸᣡڹٳϻˣҪ˸죬˲ܳɴ£ί׷ȨҲ͵ͷˣ
䶨ɢȥ̲ŴһԵİ߳Ϊ̻ڸǵĴ˵Ȩܴ󣬵Ҳ뵽׵ĳͻУѡرܡ˽ˣҲ˿ԺҪСӿˣɫ׵࣬ء
˾ƾȥٴμ棬໥ĴŶԷļβЦ˦˦зͷתŸղִԵӦǰ˵лл˵ʵ
ѧɵģȻҪʵǸ˲ԣӦͻȻˣͰ˵ƺû뵽󸻺ле㲻֪롣
𣬺ôϹܣȥʰ䣿һྭűߣԶԶżˣӦֺ
ԣԲȥˣӦֺˣͷǽϰѾҪȥ
üͷȻ˵ڸǵİ´ȱһɹʣȤ𣿡
棬ģһ£Ȼ˷ܺ
ԴѧҵһֱҹƫƫԸÿԵʱ˵ͣȻԹϲںΪ𲻵òӦ˵۵㣬ɿ˸СѶ࣬Ǯչ˼ĸĸһѧá
֪Уҹܻİ˴󸻺ڲƾֽͷ涼ܿƬͷܶʷͬǳԲݸɣеӡ󲻴ǰŸͦȻеˣȻϸ룬пصѧʶ
ɫȻҡҡͷллĺ⣬վΪѧɵģΪ˵õı𡣡˵պ۾ϰѣȥ
пźıӰȻЦˣأͦиԵģ
һӴժеĻ̵ͷţиԣǾͦŵǵġ
ͬʱЦ
ȣ̿Ŵɫ͸һƺŵǣҶûˣ˸ˣ
ˣҲֹˣˣϵЦŶк͹˵Ҳϴϴ˯ɣ㾫æ£˵̴ҹܻĺȥ
̴ˣ鷳ˣȥ
֪鷳ͺãԺǵ鷳ȥҽԺҵʥʹ֪ͷ˻ΪǼƷģ 
ڶʮ ʽϣ
 
    ٳڵĵǻƱղأл~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ѵôˣ˿ϵѪųϡĳ޺˵˫Ըеĺ촽ѿüѪڣһڵϹ˵ġһ뵽һĻͳ޺ˮһûˮԣ뵱ɱЩˣ
㻹ǵ鷳𣿡̾Ϣһ⼸˶бôǵġ
УѵûУӵº͡žһϣŭ˵ʲôʱϽһ㣬ΪǵҪ𣿣
˿˾һۣһº͵ضίĶ˵һֻعģܣԣòҪٸ鷳Ҳյʵ㣡
ѵˣ׵ĳŵ˺ܶ࣬æ˳ʵ
⵹̸ϣô֮һġĪЦЦϻ۾
***
Ӱ˹°඼ΪԼǰԮı汻˻ظе졣Ȼ֪ǻҵİţҽԺ쵼ҲΥ˭أǲɵģұĶ󡣼ȻˣǾͶҽæɣȱϤҽԺЩæңǽǶѵľ鲼ҽԺĴ͹ҽԺ͸æˡ
ôôأӴŷ״ӣվ̨ǰ˯ŵ۶ӳͷһʮ˿ڣüͷСӽһͷͰǩ˿ժѾ˿ٴαѣѪֱʣ۱ʹˡ
᲻βѪˣ۵ᣬſ
ŶίӦһͷǩ˻ȥԱߵŮֲЦժ¿֣ͬʱӵļ򣺡˹ҽ˲أͿˣ
ЦЦÿλӣߵҽϴּ䣬ժˣϴ˱ܺõָ֣۳޽ǣֶžһ·żŹҽȥ
̴ˣôˣӺȻеӰǰд˸к
û뵽ӣ¶һε΢Цҽãңǽ̻һˡ
Ұ㿴˹ŹκηȵĻᣬ˳۹⣬ڻǰࡣ
˹һ۾ܿ˿ڵԴͳ򣬾ȿ
˹ҽٺ٣ֻһ⡣
ģһҽ֤û˶죡
ͣͷл
˹һңϸ˿ڣƬȷްſЦ˵ŵ˼
ʲô
ϵͷϵĺϵˣǾùӴģ̫ѨԵ˿ڻӡǹеıţһĳݺһ¡ҿƺҲûֵˡ˹ϴ˿ڣ΢Ц˵
˶࣬ռ˱˵ġҽͦȤҲͦ˧е֣˵
֪ҸղƵһ۾죬ͷϵĿӿɴˣҰ˿ͷǩˣңָŻȥˣ
湻ģЦ˿ڣ鶯һ£ת̧ͷЦǼһǱҵģͰ
Ŷ˹¶Ȼı飬ŵǶ˵Һܾ棬һ̻ôɹŻУ
һ£ۿŰ˹˵Ҳܺ棬һõĻԱôΪҽ
˹סˣ˼鿴ŵǣ㣬ô֪ݵģ𣿡
ûҼ£ǰĻɳ壬ҲڵĻҡɫ˵
ҪлʦղصһЩѧ顣ǰħ½ڻս֮еʱÿ嶼ӵԼĺͱ־ҲΪʢеźгһЩ˳ʷ̨½˥ˣӺгΪԻҵϺ͵۹ͳһٴ⵽ϴǻɳҲһٶǰˣȡ֮ǵ۹ͳһĺͱʾ
мӵܺͻʼҳԱ˹ͳֻΪʱУ˳ŵ㻳ɣϵõ˼ûС
࿴Ű˹˵ټ̴˶ôô²أ
벻ȻϵóǼĻ£˹̾˵ԨһҲǸ򲻻𣿡
ˣʲôֻһʬۡ಻ݸ
ʥʹ˹һȻ뵽ƻһЩţʵ
Ǻǣǽ̻ʴ˺̴˸ӡ࿴Ű˹ӵı飬ѧźڵ˵ĿŹ˵
Ҫҽˡ˹Բ죬벻ָ̻ʥʹᣬ벻˹ĵʥʹһȺŹ֮С
Ƭ̣˹÷ϵħߡϺ˿ڣùϵħȥѪ͸ףһжŪ׵غһٴδһࡣ
ҽˣʹͷʵ
ţʽʱû˻ῴ֮ǰܡ˹಻Ǳ˵
ٴθл㣬ټͷҽȥ
ǻټģ
תͷȤӰ˹Ҳ΢Ц
ӱżſڣԶȥٴθֳЦ⡣ۼɫҲȥ׼׼ˣġ
뵽ǲʳ˼̻ı䣬뵽ŵʥ࣬˹޲̾ͼţȴ˼֮ࡣֻҪжڣֻҪܿţͲκξۻģǲμһʶ˵ĳʽ
ΪİŮˣµҲԸ⣡ 
ڶʮ ʽУ
 
    ̨شƫƧĶǽ⣬ǽ̻´ַΪʽеĵص㡣ѡڶߣΪʱ֣̫ûڹ̨Ϸ˺һ֮
½ɵĹ̨¶죬һ̨ӣİǽΧǽϿһЩڽĵıڻǽ֮׿ļ϶ǿԴκһ϶̨ǰϿոӣ̨йİͼ
ʱ̨֣ļͣʼӵμжʽĹ׷׸ϵǴźɫ¶ˣŮлһ׵İٺϻԴߵİ˼
Ŵźɫĳȹͷɫǡչʾڲͬʦĳµʱĳȹϣ˿żʣ˺һչĺĵ߹Ϣ
˹͵ˣŲƬ̲·ŵŴȥ
С㣬ּˣܸ˼˹Ц˵Цݿڻоǧ΢γɵģ߱ɱڵ۹ʵоħ˹һУͶʹõʱһ󳼵Ůǰ飡
ϴεͻ¼ͬ˹ķװҲǾ׼ģʿȲҲŰ壬ŵ͸żʱУϵʸкټװһֻи߶ȼ˲ֵܿƷ
ӵ£ã㲻ֳøһЩ𣿡üͷԼĲǱǽ伶ıϵħð˹ʱʧȥ
жȥҲֱʹ꽫عҽеϲúͰοԼɡ˹΢һǣЦݶʱһ⾳͸¶ıˣɯʧȥ֮¶ĵһ΢Ц
ӵ£￴ʦ˫֣£ֻ΢һ°˹кϵʱ¶һ˿죬˿ܿͱһֳ費ĳȻڸǡ
ʦãʵϣʵϣʵǽʥʹǰģ˹ϣʦȥû뵽ʦƺû˼ⲻеΣ鼱ͻȻ뵽࣬˳˵˳
ŶʶʥʹĬĶͻȻʵ
ţ֮˵ˣ
һ̰˹пϲɱɱ£ֵͷҵĲ֮һΪ˱ϤľεĸмϣϣܸעԹԵĳʽ
ŵЩʧһֱϣʥʹŵǣŵôʶأҪֻ֪һǹݵԱӸˡ뵽ЩȻŵֺγˣһŵһŷŵһջ켣ưɣһֻڸ߼ƻϡôΣһҵˣȴǳͻѵҽǸе棬е棬ûбģȻ뵽ԼʵڲЩϾ
С㣬ţ˹ŷ滺Ŷһ̧ͷǿϲڸղɹС㡱ĺ׺ʡԣֱŵ֣ȻŶ֡ܡĳƺûų⡣
˹òشţʽɻܽʶ
ˣллֻμжĳʽ
ŵĻشʦҲòˣһʼŵȤƺֻʥʹϣܹһ˽ʹΪʲôأ
̨һԵħӺȻײˣׯµصڿСΪ֮Ȼ̨ȥ
ж̨ǰźɴźףϱһֻСٺϻվţʡͺ׷˳ǽڵļ϶߽Ÿ̨һȦж˵ǰʾοʣŮʿѰɫİٺһĸ̨ϣ˲Ÿڰǽǰվͨ
һʧ̨һƬţֻůķ紵Ůȹڵ̫ͷů۵ڹ̨ĺھƽ̨ϣԵ쳣ء
Ӵźɫʿ۵Ľͽͨϻ̨߳ͨʯϡ˫ʮּܣͦΣϴʥĹԣǹ͸ԡ
һ滺ĸȻ𣬶ʮĸСкͶʮĸСŮźɫĽʿ۴Ӱ˸϶߳Ǵ˵ߣţߵʢٺϻƽ̨һ˳һֻ̨£վУж˵ķ
ſũͯصУɣŮʱʱ׷ִżϲá˿źǴӺ峺񣬿ǾǰĴİٺϻжˣޱȵ𺳳֮Сж˸οˮ
βŮٴκгʱ򣬿Ů˵͵͵ĳÿ˵϶żϲãˣжȥӦñˣΪ߽֮Ļǰҫõ
*****
Ʊղأ֮~ 
ʮ ʽ£
 
    ΢紵㣬˸մѹȻֳʫĺѾȻ£µİٺϻڷƮ裬ֽһƬһƬĻꡣɫĻ裬γһķİǰһڴ½ͽ룬һֱ쵽̨ϵĺھƽ̨ǰ
ڻµʱʥʹڳˣ
ഩſļ˾ۣԽŽߣɫ˫ʮּܹǰڰٺϻķлʽ̨ɫĳƮɢţ·ǹһ㾫£һ˫۾ֱǰŲĳĽ࣬ƺǸղſũ
ŵĺøӼ٣˫ۺˮǰʥʹɻϵãǱˣŵǣҪ˵ǰεĽ飬ͼԼԽصøڽŵǰֻеԼС֪ŵǼֱĴˣ
ŵںھ̨ǰվʱٺڵϣγһɵͨĿѣԿλʥʹƺ˴еĿģȫӾ͸оɵĻʢС˵궼õûκһʱ̣֮Ŀôʥϡ
İ׹ŵ߳ͨɢһɫˮƯڿУֻħûųСʹֱռĽǣˮ׻̨ϻ
ж˿ˮף棬ɫɴմա͸м̻ɷеҫϣڽʽȫֳΪҪĳʱϾҪ٣ЦᣬԼɷ
ˮ׺ںھ̨ϣ̬жͰ׹ں̨ϡ˷׷׵ɴ۾հݣǵȴѾõʹ֮㳬ȡ
ŰжƽͣԺлصŸղʥĸ̫ͷͶ·⡣˺һĸоУھ̨Եľ롣
ĶˮԺлɣһǳɣʱ˻ûȫӦ
װģȥɣһԶΪףģжճտǰɴ¶۵΢Ц
жʬ͵һ£ĿѣԵʱˣǳɫĹ㣬ΪĹ㣬ʬɢƮСڿɢϸܵĹâŵǵͷߵƮɢ
ʫĸʱȻƻֺ꣬ɽⳡʽ߳ж˺ɫ㣬ʧʹޡ
ĳȣʥĸգû⵽ھ̨ǰտҲŵѾȻȥ
ʦ͸¶߸ţβڷƮžӨ˳۽ǻ£ĻߣĽ¡
̫飬ֻδʥ
ʦҪҵŵǣŲˮ·Ǹս갮Сѧ˵
ŵǣ˹ʵ
ӵ£ʶ𣿡ɻŰ˹ʵ
ǣǰǵȻʶˣֻǾҲʶ˹æ˵
ʦ۾ſտյĺھ̨ŵǣŵǣҪ㣡
ȫĳ嶯У˻Ӿʢ磬ĳѾ̫ˣûʶһ򵥵ĳʽܹ߻һʵ̫ˣ̫ˣ
ҲףΪʲôŵǻоĳʥĴַŵǻʥ֮УĹֱ˸һֻдϵĺͱ˵黳ֹˮΪ߼ӳһƷ
ŵǣҪŵǣҪռŵǣÿһϸѹեΪŵǣκ£
ѭŽͽ˵·Ѹٸȥʦд󼱣޷ĵļ尾Ҫ̼ŵǣҪٶռŵǣһ
źͰ˹ˣʦڵӷ·һʹǿǼȥ׽ıñӵϹ´ʦˤһһҸš
ŵǣԶԶϱװŵҪȥ鼱Ҳ˲ôˣžûɣͬʱҲһƬʱûҪȥ̫࣬ñʱҪȻı
ͷŲǰһ˹ʱܾе죬벻ļ
ŵǣҵʥʹıãɫ˹Ҫæڶǰ棬ǰŵһӵ
~~~~~~~~~~~~
ٻƱƱ~ 
ʮһ ҵ
 
    ԭǣ˹ҽӵеܳˣ·Ҳʹ̣֪˹ʵݡ
Ҹ˵ģ¶ˣУ˹ָܺеָˣּæ߲һ䣬౨ԹһЦ
ǰ쿴ܵˣǣʶܾˣ
֮ܣ˹ȴд£§ļ˵
ţܡ಻ЦˣȻԷӣϵһ㡣
ŵǣܣλʦŹ쿴һۣóΣʽŵʦ
ȻһʦʦˣѸٴһۣ屳֣ƺûֵ˼ҲֻǺͷʾء
ϸ࣬һƷ齥ƽҪռһҪ汾µģ˼ÿʲôȥظҲ̫ӹףŵǺƷζ
ŵʥʹݣûʲôΪɳƶװҪһӦòʲô⣬Ҳ죬ֻҪͷҲΪġ
ŵǣʦܸȤҸط߳Աİɣָӻӵĳ¶һЦݣ˵
ԣԣ߳Աģ߰ɡ˹һοŵЦݣóˣ߽ŶŵĻ͵ǰ˵ûһܷԣܺͰһĻһܴڴ򶯰˵ľٶһܷŹ
ܺ͵ʦһòҵңľС㡣ŵǷҲû£ȥģϾǴʦܹѧܶණ
ŵһŵǿ佱֪ˣ漴ֻظ˱ӡ˹üץɹ׽¶ɬŮ̬Ǹͻư
ȵȣԾΪʲôŵǻ飬ʶˣʲôϵ
˹΢ЦȻˣеʵ̫ˣŵȲղıֳ֣ŵǣҲ鲻ԽʥʹøСңŻ죬Ҳ󣨻䣩˵Ϊŵǡ
УпУ
ѡǶһҷ꣬Ҫ˰᲻˵ĿռոպãװҲΪš˹ҪæӦҲ˰Բԣɫ಻ȫš˳ⶼǳϵˣؼ̸ԵΡ
˹еĲɣһ͵࣬һ͵ţͼѰҵܹƷԼ뷨˿֪СʲôͶ˵䣬ߣ˵Ļ˳Ÿղŵĳʽչ໥һ±˴˵뷨
ʦǴʦ˵ϡʵʦ߻ʽõЩԪؿõͯʫ࣬ǺյĹؼٺϻһʥʥ̨İ˽ƣҲǴӹѽǶȥǡؼһΪ־ʽԪлϵһ𣬲ͷ磬ȴ൱µĹ˼һ򵥵ʽ˹ڣչ֣߳ƻֺ꣬ׯ϶̬ȣĳʽƾ䡣
ţŵôʶģ˹ʦ̸԰ԱߵĶʵ
Ҳ֮ܡòͽǣ˹˵Ļԭⲻ˻ء
˹³ЦЦ˼һ²˵һһˣҵϳǻҳԱҲ͸¶Ϣ³ʥʹԾʶˡˣ˵ˣҲ˵ˣ
ŵͷ¶ʣƺڻĵεΣһ˵ҺʶΪһᣬϤһΪ֮󡣡
˹ȵ
ǵģҵи̥ǣŵþµڸ̥ǣҺܸмŲΪ̥Ǿѿ˵Żٴοŵһۡ
ţȻϣ˹Ｕʣƻƺϵֻ࿴žˡ
һǷǳƯˣǺǡ˹˵ۺȹһˮ
ǳƯʦ쿴Ű˹ӣҪ֪ǿҼƷ֮һǿɾƯͿݵģ
ţΪģŲ
˹¶̵ܽı飬һˮٴιȥ
ʦҲӱԼĲ˵Ҳо½֮ͳ˴࣬ʱҪжһĳţ˵죬ʿĳȺʶ־ǻ֣ʵã޵ɫʣͼܹһЩḶִ̌Ұʧˣ༼ͣͲǰΪʧǵŵǣҸе棬ǼŵҼֱ޷ϴȻ˵
ҵְҵɡʦĿ佱ҲЩ㣬ԴԳ˵
ƾ裬糱һʱ𣿡ʦ׳֦ 
ʮ ʱ
 
    ʱ
ʱ
ʦ΢Цżˣ˵һȾѪഺţһѪİǴʱ⡣
ྪȵؿ壬ǴʦһĻġ˵ǰߡʮУЩ6070˵ֱۣܻ˺ۣǵģͷ̵ģӡһʱӡ
ʦܹ˿Ͳ׽ʱ⣬Ƕ񹦵׵֡
ƺܵʦĻ˵һɬʹİ飬һָԵżֻɫʣҲ⣡
˹Ŀɿڴżˣ֪˵ʲôȻ˵Ҳʾæţڵ˳иԣֻҪܱǵĸԣڱϴν
ӾȵؿŰ˹Ȼܹ뵽̴ҽ
ŵǣӦã޳ħУһһֿκܹ̼ǵ̬γɷ糱Ӧðջᡣʦһ˼·˵ʱȫԽ󻯣Ǵ࣬ʱ߱ֳͨɴγһ޴ķ糱Ȼˣŵǣ㽫Ϊʱ쵼ߣͬʱҲʱĴˣ
ףҪ˵ĴˮƽжߣǸӹţʦΪ׵ʱвҵĳ£ҲΪһĻһֱ־Ԫأͺ˶ıըͷһĵϷܿ
ĳΪʱеʱ򣬱źĲײҵħҲ⡣3157Ů۳ΪʱУΪװҵ޴¿ٵС˵ΪʱУС˵ڣС˵漰ĶΪЧµģ壬ԹֶӵĺˮγΪʱУҵͼӹҵķչҺáɵİиѶȵ޷ʱУҽԺһ׬һʡ
ƹһߣţӰ֣ͼ飬ַ񻯵ķװΡߡݳƷСָԴʱӶһʱвҵ
Ϊһе쵼ߣҫǳܲģеڴ밡ΪڴĸɫŮʱŮңԶֿɵãʹоһ̨ס
һЩֵ뷨Щ뷨岻ǰһʦĤݸм㣬ȴܾòôʵͺʱΣͻȻץһһɳ죬ֻΡҲʦܲͬ⣬Ϊĵһʦ಻ܺ
ʦųĬ࣬齥ƽȣŵ˿Ϊ֦֦ѵŵŸߵ׷󣬻ǽһж͸ˣõһԷ׶ʧȥȤҪ֪ڵµõƬָ㶼ϲһɳ죬˴ջȻ޷Ӧ
Ҳ쳣ոջԾ˼άʼתڴҫǰһԥؾܾˡ
ллʦĴ࣬Һܻ֣̿Ҫʱ俼ǣϾһҪ¡ȴæ̧ͷϿ˵
һҪ£ŵǣҵļѾȼɶֹȼҪ֪ǶһͻƵĻᣬλᣬҲᰴԼ˼·ȥҪʦʾͷͬʱʩһѹ
ȷʵˣʦ˼·УеȨԴȥʦλʦ˵ֻ΢С¡ʱװҲǿʦֱеʧͷУ൱ʲôһӣ
ʦ²裬ԼƷԸȥġ˹е㲻ʶ̧ˣʦô˵ģʹĸҲôǫѷ
࿴˹ĲĲΪȻȻЦʵӵ£ʲôǼƷأ
ǰɣ˹Ͼӣȹĺòһڣ˵òк֣ܶΪ۵ҶѿΪƷұ峿¶飬ɴŮԲժ˲ò衣
ͷȻʵӹȻǲˣ֪ĺòɲŮ˽ţǰѲҶڿȻдŮˣ
ۡһ˹Ĳһһ飬һʱ佩˵
ͨ죬Ͻͷһڱˮ
ûˣȻ˵õĿȶйķ㣬õѩ߶ŮƤĴϴģõĻȱųѾζõĵ÷һũķӷͳģЩʱУʱ򻻸Ƕ룬ͦɷ羰ģͦĵģ𣿡
ʦɫˣ¸ո֭ȣط²ӣһ
൭һЦƮȻҼλһ£һ
~~~~~~~~~~~
¸еʱʼˣͣ 
ʮ ؽ޷
 
    ˾쿴ͷҲصȥһʱε˼㡣һֱ˵ĻһǹŹֵĸҲʦû֪ŵǵʵ뷨Ļ㲻һְʾأ
ڶź˼֮ʣʦĬһᣬȻЦͣЦţüëһһ̣ᶼЦ˳
źͰ˹ǿλʦǲǸղŵĴ̼̫ʦʧˣ
ʦᣬסЦ˵иԣ̫иˣʱһģһЭ̣Ȩϲ죬׼꣡
ʦҿһǸԴķ࣡˹񲻶ӣﲻˬ˵
ǿʦͷ̾ϢȷʵпʱҪġ
ʦŵǵƢе֣һЩʱ䣬ҲȰȰĺġżæ˵
ҲãҽҲǲ֮˵Ļе̼Ӧ˼ҡһſô˲ǲأֻᣬúôһͿϧˡʦĳ˵
ףŵǵĴڣŵǳ׵ļԼðװĸԺʣͳɹһ롣ŵǸأڲͬ뷨ĸԡศɵģһܹЭô˶صأ
ʦȻŵǵе죬ŵǽʱиѿ۵ԽȷŵҪҵˣܹµ嶯ˡʦԵõŵǵûΪղŵĲˣ෴ȼյԽʢˡһ仰ʡ
ţ֧¡½ľ赸Ҫڸݳ˵൱ȥ𣿡˹Ͻתƿһ˵
֧赸ҵļӣҵȻҪȥˡŵ˵
ļ磬㲻Ǹ½𣿡˹ʵ
ҵĸΪƷֵ޹²ݣרڼ¡½Ӿס˾꣬ģҵĵڶ硣
ǺǣǱΪĻԻԵԸӵĳ̶ȡһǵõһμɫӨ޹²ʱµˣ＾ר޹²ݵ⡣ʦЦ˵ʱĶŻ꣬ôߵʦֱȻһ¡
˹ϵЦЦתͷŶţг˵¡½ֲãһأһˣֻ־ͳʫ黭⣬˸ƪ
òһЦǰ·ֳڴԭϵӰסںӱߵһԭľСǰŲ֪ҰСݵĺ棬һ߼ʵ޹²ݡ
ŵȥʦ̸Ҳʧˣòͺһɢȥܰ˹룬Խ˼Ƴ̳ǰǵһĺȻϡ
һۺϵģ˶ݡݡɣáĦԼγ̶ĲУƽշѪ˾Ӷ࣬Ѫ˼ûУΪôҲֻǽǿ׳ĴԶѪˣȻܺǩԼۡħ½Ҳħ˫޵ģ٣һЩŻкְҵˣϾûPKˣڷ֮£ħ˫޵Ľζ˷Ѵʱ;ȴҲһܹӵĹ˭ôɵ˫ޣ
ڶ¥ڴ¼任˶װ󴩹˳ε¥ʰϣŴɵ֣ĽŲƺҲˡ
ǷѪ˵԰ǵŴб˶Խļ䣬ԴӺӳǾͶýһܴﵽͯˮƽǽʦʦͽʥ˵ħ½г֮ǰͽʥͨվ߱ԪԪܹΪԼ彣УӶ÷ޱ޼᲻ݣŸ߽׶ʧڵѾΣոˡ
Ÿתһ䣬ͱһĺסˣÿʱ򶼻׼ÿζᱻţƽַӦġ
ŷװĴһƬ϶ţǾųһ׳Ŀ˫ִ󽣣۹׺ᶨһεκˮ˳ǵӻ£·һߵĴ󺺽Ų΢ָſѸٺϣѽȻ⣬ŭһ˫ŵ̤棬ڿն𣬴󽣴Ľȥ
ѴײһɫĽɫĽ໥Ʒ裬ĿѣӰȻֿϢƬ̣ѸٲһԽԽ죬˭˭ľŲӿ죬ڵĽȥ
~~~~~~~~~~~~~~~~
ڶϰ˵ 
ʮ 
 
    ȵĻ˵ؼ֮˷Ķģһо޴Ǳȴһھȵİò࣬Ҳܼ򵥣׷ʱоΪ׷ʱ׼Ǳ׼֮һ
˿һŮŵرԽżһб˴˺ͻ̴ΣΪԷʱ䡣ȵĽ൱Ųӯݣ͵꣬ÿÿ޿˵ʱǾ˵ıͻֳĽǿһ̵ԷĻףΪʤ
Ķֽܴ죬ԽԽϵĺԽԽʢһ̳ʱֻžһľ飬ľмɢڵϡŮйͺͺĽɥͷ
ͷȡ£ЦǰĽܲҲܾǻ߼ĽҿܲĶ֡ڵĳʮģҲ˵ʹõĶħӳֹľԶ١ж꣬ܵоҪ
Ů΢΢һЦòͷתߵĽȵƻһ㣬ͷգˮճţپˬޱȣ΢ЦʱͿ˶š
ôҪҪһŽߵǰͦţ·ҪȴС
ˣ϶Ĵ󣡡ɨһƤϹ¶һ˿Цݡ
Ҳ԰ȼˣصشյǰ˵һԺƸħʦˮϵħʦܹˮȥռħʦٽˮĤͣȻͱˣħأҪҪȥԡ
ҪôһûӣŰһۣоġ
ܺãˣμôôأָӣȻ˵֪ˣһʲô˧𣿡
ܺô֪
ƭ˱˿ƭңÿõʱܿЦƽĻͲôˡôԣôῴأ˵
ԼҲú֣ȷʵûô뷨˺ɡҲɵģԼòûҪ˸ѵΪŵǣΪŵ»صѵĹϣ˸һ˽⣬⿪Ľ᣿ţݲֳһ˿Ц⡣
ùŶţƺ˿Цھ޴ܡʶŶˣı仯ڻ֮Уϣͷһ⡣
¥ıݣô죬ɣüһСᣬϴԡջķװһ¥ĲһӦڶڿʵľϡ
˶ȿܹ50%ļʹܿθλãӦ΢Ц˵תȥ
һ׻ɫزȻ׳ۣÿ׽˿⻬ĿȣҲŰ͸Ͻľѡ
ţ˵˵쵽ʲôˣ
΢Ц𿧷ȱһڣȻҭһ£æ±ӣ¶ı顣
ţȲŶţһֽݹȥ
ҽʽŵˡŽӹֽ˵
ŵǣŵôȥ
ʥʹŵ˵
ʥʹţ֮ԴһżлˣȸӾˣдǿҵĲмŵԽԵԽûӣŵ۸С
ȣŵǵƫ÷ǳãڳˣӺʦò˶ʽͻΪȦҵĻ⡣
ҲȥˣеڣʵҲӦüֺͶһȥȻΪӡ
ǰԭӺŵʶŵ
ɲҽԺβֱ͵ǹݣֵܵλ˵
ȣѵ㲻ʽʢϸڣҪ֪ܻΪȵĻ⣿Ŷ䵭ķӦҲе֣Ǹעϸڵˣͨһ⾭ϸ˽⣬罻ȦŻи໰Ȩ
һˣʲô˽ģѵнʬװһ䣬ͷſȡ
ðɣԴʱȤҽջ֮һ̸ˣ΢Цʵ
ʱ
ţʦ뵽ʱϣŵǳΪʱĴˣͬĻĻ˵ĺܶ෽棬ཫΪʱӡΪ֪
ͦģ벻ǸƭӻܳΪˣ߹ʺˡԽﷴӦ㽫ˮһƬһƬ¡
ŵƺȤܾˡ
ţһǷˣ־ܾˣȵɴ۾Ȼ¶һЦݡ
Ȳʱ˵΢ЦöźܲŲõȣǲǾŵǾӦֻǸǹݵӹԶûгͷ֮գźùΪϴ
ţŽ㣬ôô룬ңòúʲôϵȴ϶ŵĻһԩı飬˵ˣôõĻץס˵ǲвһϰŰ񡣡
ˣˣżЩӹϵɢתƻиڸԺݸ裬һȥ𣿡
ţȵͷȦ죬ŤŴⲻ˵
ЩǼ̵ˣղŵȻʹȡſȽĿȣȻЦˣŽռԷʱľ֮˵귢Цںһڿȡ
Ž㣬ǲϲŵǣȼɲһֹסЦݣȻŶʵ 
ʮ ɵİ
 
    Ž㣬ǲϲŵǣ
ôأֻǶеѡ۹һ£æ
ϲȲ˶ŵľȣ¶һɬЦݣſ˵һҽĳȥ𽵳Ӱְ֣ٻɽʱ򣬷һСӺһͷĦгӭǸСͦ˧ϧȴһ㶼֪ϣ˿ħ¶˦ָҾ͹óѹˮǺǡ
Ǹ˾ŵǣ
ȵͷţ˭ɽӴԺҾˣ˵ˣһֹ°ߵ˺ʱȱٹע
ǴΣҲ֪ΪʲôӦú̲סȥ˵Ļÿһͱ飬ǸӣԽҾԽԽԼ
Ž㣬ʵҲԼᰮҲţŵǾ͸š֪ȻҰĽ٣ɣҡ˵ŻȦԽ죬ί޴ӵ
ãһҸģӦ΢ЦŶԡȵԱߣļο
ȵĸ飬ʱþôͻȻȻԼĳ˵ʱ򣬱ǺҸģʧȥ׵ʱӽĶְͱɸˡ˵ˣŵǾͽһˣŵԵ֣ҲŮˣ濴ȵݸ
ѹἰŵǵʱһ䳰ȷӣ˵ڳЦԼţζſȵĿɬĬ
Ž㣬ӾƻߺҲ뿪ˡȥӾưȴ§һŮˣҵʱܷŭƲסԼǰʱҲʶϲ˵¶һЦݣٴβŶżҲˣһֱվڵǰ
ɱᣬôϲأֻǴûһôֵˣЩ棬ϣӴӴ˵ˣδġβЩңٴ֣Ƚ͵
δ򣿣̧ͷȿŶŵôû
Ӷ߷˿¶һ˿ЦʮǰʱҼһ棬ڶˣֻǵѪ塣ǩԼѵһȥʮꡣǰ绰˵أǸʱǽл񡣡
˵ձƽýľȴеޱÿ˶ĽԺյľ壬˭֪ĺ˶ǲɵģƣǻͰҲҪǵ˴һ͹滮ˣһֻ켣ȥֱȥһ졣
ˣŲŻһйصŵǸе棬Ĵ̼ȷǲǰ飬ǰҲǽɵİ
ְħ⵽ĵģ壬ɣۣ̻ᶼ뾭ѵ·ȺȻֽɵİ䱯׳ҰһžԲᡣ뵽ΪеͬʱҲɺܶ࣬һС
ܹǩԼˣһ½еٮٮˡһǩԼܻǿʿţǾ鵹Ǻ䣬Ҳѹ㿴ŵǡ¶Ľı˵֪ıж٣ͺϲȹӵĽ˴һƯĿӡ
ˣã˼ˣҸŵǺú̸̸ȴ𣬸˴һʱ˽⡣ŵһЦֱ͵仯ϰΪˣҲȵĵط´ӲҴţûûεģ֪㲻һҸ
ǸһһҵСˣĽٵĻƿÿҹҪڣҪͱŮһˡ
㲻ô֪뷨ŵǿ˵۹ǲͬģˣǷࣿЦ˵
ԣԵķ࣡ȸ͵˵ԼҲЦˡ
͸棬µĿȱϸĹŮſĻ»صȴᷳĻϣʱصЦзԱһյήңӣǿŮһķ羰
ˣ椣һŮѣĸ
ȻǸģãӿ
ϲǸľģʥŮһ崿ܹǸС
㲻ѣ
㲻ѹ

ģ
ƶˣ˼ǰ죬ǰ£˼ҽһεѣ൱һ£Ҳ״
Уʧȥ룬彫һҪǮˣһܳһģұһǸеģһԵڳƨɺͷСܡ
ţҾԵģʱһŵĻ 
ʮ ֮
 
    ɹ˹ʽǴͬͬżƳ̳صٻɽԶɽؼҵ·еСѾ˺ʦϵĳͻ󻭼ߺ͸߸ȭ֮ˣȻˣҲһġ
Цſڣһ̳Ŷ룬ȴʦίĺСԣӣۣર઴ڳ̡ŨŨ̲ʱ۽ǣ۽ֱ飬ƻС
ô£ԼҹܻµϢĶ˦ӸԼء
ʦҸ̳þơûûεذѾƷϣӣ͡˼ߡһ
Ť˵
ʦʽܳɹԽ̻ҲǼ¡Ŵֱָֹۣ̻ᣬƺҿǽˡ
ŵǵĽŲһֱڰͣҲȷʵеˣﰵԸˣʽû©ԼҸ̨סе㽩Ӳֱۣɨһϵľƣ˵¡½ʮҺСǮ˰
Ŷ߼Ұ˸ҲûǮôõľТأ
Сģ¶һЦݣţһӱڳƮš⣬ʮҺһ̾룬ٽľƵરͣһ㶼
ʦָȡϧʲôҲѧᡣ಻˵
ϻûôѧ᣿۾ϸϸһСӶʲôˮΪҲ֪δܳԿˣѧ㱾𣿡
ֻҹΪռħŵͽܣȴ򵥵˲ƶᣬ˵ȥඪ˰˵ˣ´δܴ򲻹ҿͲ鷳ˡ
ϣϣڳħˣҴţˣӿһۣȻ򵥵Ľ̸㲻ǲУᶪҵˣҪѧģҪʽΪʦѧϰܱҵô
ȫ𣿡ʵ
ԸӻԸأ
Ļ࿪ʼĥˣʱɲ̣˵ˣѧħʦĳ̶ȣǻҪڸǹҺţʲô㣬ѧЩ򵥵㣬ҡҡͷˣʱ䱦Ҳ˷ʱˡ
͵һۣСӣ˵ʲôأ㣬Ժǰ;ֻҪ˵ĵطͻҪ㣬һбˡһ԰ҵıʼǸ㿴ͨλȥܶȤĵطô
ѧҡҡͷʦҪվ֧һ̯׼ܺһѧˣ̫ˡ
˹ػȻʱ򣬺Ȼſڴ˶һۣ֡طʮ궼ûһأǵһи洩ԽСʹ·ĺûлؼҡҪ˵ٻɽҲ󣬶ô߲أ
ʦڼ𣿡ÿ͵˿ġ
׵ľƣվſȥ˲һ£ƺ벻ѡ
ʮ꣬ĸߴɫԲغܺãŨܵĺڷһ˿̾ͷͲдżٷˡ
ʦңײʡײˬʴЦػ˽һ䣬üͷ̳ƷϣٴζԴ㵵˵ˣʮǰǹݹ¹
ŶŶ¶Ȼı飬ô᲻ǵأСɴˣ
ײ¶ı飬ܿͱЦڸˡСţǸǹħάĹʦȡЦɺˣǹݳԼʼо͵ǹħʩɹרڽ̻д·߬ȡ˴ĲƸ
²˰ʮһ۾͹ȥˣʦһ㶼û䰡ײʴһƾɵװЦ
ǰûʲô仯ı仯Ǵ󡣡Ц˵ɷֲԷлûʲôϵأ
ײʶ̹ȻЩ˼Ȼһ̳һģһľƣʮصҺע⵽ࡣ
ײʲɫִװڴͳһСӣϣʦ֪ϲ̣ص˴Ӽ¡½ľһ죬ʲʣ
ѽﻹ̫ˣ۷⣬˿һԣæץӴ򿪣ȡһµ첻̾ľһּΪľģϸܻ󣬶̲һʣܹӳ̲ݵ㴼˵
ײʣĴǲ£Ūһ죬Ȼֱʵ 
ʮ 
 
    ײ¶һЦβŵͷ¡
Ƕǰľʶʲôֱ˵ɣҰæԽԽˡһ仰˵ײʴͨ죬Ͼǹ̿ƳˣǷô껹û
Ǹܺõŵ㣬ͬʾ֮ʱܻ¶ϵһ棬ӶȾЩˡͱײʵıȾˣרĵײ˵
ôûϵͬ£æһѴˣźܶ꣬ܰʲôæأ
ײʿһԵ࣬Լ˵ĶŷĻ˵ҪӶʮǰ˵𣬵ʱҵǴ½һħҴӷǳǻصǵʱ֪ҵΪй¶мֵȥʻһȥ˾Ҳûл
ǵйûУ
ȻûˣﶼƷŵļųڵģҪĻͱˣײʼ˵ҲȥЭ飬º֪ҵӾȻΪǴ½ЧҵûгңҲûгоļܰңײʵе㼤ҲЩͷţҵȴΪѹﱻ
ѣһҪңײʵˮ˵
ĬһᣬȸоƵ˵ɣô㣬Ǽʮǰһ취ȳûˡ
ײʵͷ˵㲻þˣѾڼˣ
ײ˫ʹޣҰʧʱң֧ңҡʮûз뾡취úһ㣬뾡취ϣܹụ̈һǰһǰΪȡȨɣȴ
಻ݣײҲģһɻڴˣǺ޲˦Լ㿷֮ޣЩ۲ݲഺײ벻ĵټˡ
ײʹһᣬͳ־ͱ飬ż˵ˣҲԶڱĵصײұ̻ʯѹţΪӳõϢ
Ĭһᣬײʵļϻ飬Ѿˣ˵ˣڼֻͱˡ
ģѾˣӵʬȻšʦ֪Ѿˣ˵ͽʤΪʥʹʽѾΪ䶯Ļ⣬Ҳ˽һЩײʼ˵ûܽҵӻŴһܺΣΪҵӣԸ⸶һдõĹʹ
⡭ìСΪһ˳ȣսҷɵȨǶԹ֮£ŵǶΡ
ϻ飬ӵ͹ҸеֱʹҲôһְԱôܹΥּأ˵Ұﲻ㣬Ǹ
ǧҪ˵Ǹңһңײеˣæ˵㿪ֻҪ㿪һᾡ㣬ˣɣ
ϻ飬ⲻ⣬ҲܲΪǣ˿ǣ¶˶ܵ͢Уձ
֪֪û˵˭֪أ𣬻ײʿһۼܰҵֻˣңһ©ģ
ƶ룬ŷ־ûˣ˰죬ջþƣһ룬˵ϻ飬Ҫʱ뵽ңҷǳмáʵڰﲻ㣬ұ뿼ôĺҶ֪ʹõľǽ̻Լӳֹģרŵħ⹤߼⣬һľ뿪λãͻᷢźŲ¼ζʲôζųʽָĵصɣζŲңǹݵ˶£
æԭ򣡡ײʼæ˵ǹõħҸģƾҵļܹľļ¼ϵͳȻ޷֤ľܰȫǹݣͻٺܶ໷ڣֻҪҵһٵʱ䣬иţμغħϢһ֪ģ
У̫ðˣʧȥԣֱ˵˵꽫ͷָȱڡ
ײʴǰļ𽥱ʧʧɱˣ˽ɷŭ첱Ӵվ촽ףָָѵĿһ޹⵽Ĵ֮ڣҵ˵֮㣬ΪԼƶ׼Ⱥֻᱳн̵̹ĽͽǰǸΪŵѵ𣿣 
ʮ 
 
    ȿֱµײʣƬ˼ͷֵͷ˵
ְ֣ſڲ֪ʱվһλŮۿעˮ첽嵽ײʵǰһѣְ֣ߣ
˿͡صȥȥײתͷӲţ˦Ů֣˵
˿͡ǿվԭأű촽ۿתƴסС󣬸һֽˣĿʥߴΪûΥ׵ֱ޷ǰһĻôأΪǸδһĸҲУ
ȻײʵŮ˿ֹ͡վվ֧ȵ̳þƵײʵǰϻ飬úܱǸ֪ңʵڰﲻ㣡
ܣʵڿȥˣû˵Ϊȷʵڷգ˼Ҷ˵ܾٷգ֮ͻˣ
㣿ײʵɴ۾ؿղһֱͷȾƵˡ
ŵǣ˵˵Ҳɴ۾æֹ
ʦ
æﲻˣҲûŴȾͲˡ
㺰ʦʥʹײеĲɿϲͷʱͨһڵϡ
ʥʹҺҵӰɣ
ְ֣

Ϳ˿ͬ͡ʱϽǰײʴӵϲ
ⲻҵǻ£ҵȻҪˣնͬʱɨԵʦһۡ
ְ֣Ѿˣ𣿡˿͡гȻˮС͸Ϊû뵽Լķһˣ
˿͡ĸôûòײٴκǳ˿͡
ǣ˿͡ȻˣʮˣʼնûΪӦ£ѵˣҲӦýѳˣ
žһͳڿ˿͡ϣ˶סˡ˿͡۵ϳָӡᣬ˼άյĸףȻ۵һ޳תŶ
ײʧǿԼĴ֣ôᶯִŮأʮǵһΰ
˿͡ײʱǸЦһ£׷˳ȥ
ֱ˵ĽŲԶȥŻջߣصߣһƣָĿϣ˵Ǵ˵еɡ
㻹йıˣȹ˹Լɡû˵
ʦǲǾ͵վأ˵ɣҪ治ҰҸղŵĻ͵û˵˵ɣ͵һ仰һھƣȵģҲպģѵ
ƺ˿ھƣӲǣǲǾҺܲ飿Ǻãһ㣬ΥҼ͵һ治ɣҪԼɣһأ
ЦˣǰѾȨƸʦٲôС£ʦ
̧ͷæվԼѣٵˣϻúɰɣʱôУˣʦ
һúӷ̣סˣ
İɣȥҹСѾˣͷҲغ
ӻҪҵģӱ࡭
ϵӾưɵʱк͹Ѿˣ˿СƣСåƵĴҹҹܻսֱ˵ĭüëɡ
˵ʱʱ죬ʱ˵ľҵͷֻһ֣һ͵ҵĵ֮£붼һ亹иͷߣɤŵͦߣɫ磬ưûʲôˣɵһش
ɲҷŵʮ˸ʱȫˣҵĹͷӲӲǳַŵʮʱӣǲ롣ë׵Ĵ֣һʩĵĶ㵱ȥ
˵ŵСӿ˹˹ģֺأҵһ£ҵʱͷƤֱ飬ﱾˮ˵ֹȥһʲôˣ
ţһԲУԺ⡣
ûôأҽ˵ˣֻһЩͷǩİŽƨɣЦһ£ߵк͹ǰ
٣˵ˣʱ仹磬ᡣȥƱؼæץƱ൹ϡƾߺͱ۳ӶڹصĿ֮£Ȼ
˵ʲôˣǻɣ̺Уһָֻţαʵ 
ʮ 
 
    ŵǣǲǺһȣǵȥݷù涼ûҼ㵹ãܳ£Ȼ㵣к͹ɻ࣬ĥһǲͷ˾һѪƴѸ£Ȼʶʱ䲻˴ȴһ㿪Ц
ħ½һͨλ̣һһףȨ˵󲻴˵ССǵ̱͸ڲģһλ׶Ѹߣ˾ӶߣһʵϸǵĴСһ˸һ仰ǵʥ̻˵㡣
źһأǳʦġŵǺȻҲ֣ԼȻʥʹˣҲҪһλ̴ǵһʱϵǰľ࣬ܵƸͨᱻ˵ǹʹڵȼɭϵĽ̻ᣬ͸Ѱˡ
ʦҿ񣬡ҡҡͷ˵ǹݵʱ䲻Ҳ㳤ʦƽʱ񲣬ûʲôѣͽ̻ĹϵҲã˵ǼʮǰĶԹˡǶֲΪʲô̻ỹְԱݣʦҲǹݣΪһͼְԱ
˵꼱æŵǣҿû˵ʦĻʵǸˣҶô˵ûб塣
ˣҵʦͦڣǸãùʣֲþ񡣡ŵǵ˵
ŵǣҪôǵøϽǹݲʺ㣬̻͸ʺˣ˵ȥٷ£һ֮ڽ̻Ͳһˣ̻᲻׷Źģ֣˵ҿҪǲȥʦǣɴһˣ飬ȾƳ椣Ǹˬ
ۿУôоҪ˰ǮôУҺ͹ˣҪԷġ
٣ƾʦ£㻹ûԣҲнˮµģҲ顣˵ģҲģͶʣң˰ɡҿģҺܿ㣡˵
Ǯҵаң࿴ó˵õõƱʾлˣ˵Щˣ˵ɡ
ŶһƱһ¡ΪȻܿŵǵǱҲϣ֤Լ۹⣬ȻˣŵȻܾˣǺѣΪЩӰ
˺Ⱦ֮ʣŽ̹ƷŵϣͬʱСٺȵҪˣ
İɣƲʲô֮ǰҾͺ˵㡣ЦŶ԰ŽͬʱһƵݹȥŽӹһںȸɣæȥˡ˵ղк͹عתȥ
ŵǣʲôʱ㶨ģдչзͷʵ
˵áŵ˵ҲЦˣǰһ׸衣
ŵŮԵӵһҺžͷˡؿ
Ų߹󷽣ʷǷܺʰŵǡнӹصĻ磬Ц
ðɣǲ
ھƻϼˣͺҺʦһᣬӶ˦۽ܸ߰ҪŬඡйתƻ⣬ǺһС㣬оͲô֦ʣ͵Ľʻ
ȰҾܲ¾ƱǴζ磬΢Ц
ϲ͵ġйЦ
˵ģû棬˵ɣҲôãûҴŰӺ棬ʲôʲôԼĸ顣ҪǶãǾͻܺãҪǿ㣬һӶ㡣˵ڵ˭µľֹȴߵŮˣָزסˣ¶ԭͣǿɱȳ˲ӬġŵǼ˵ҾþǹӵСֻһֱ̫׵·ѡ
׶ⷬƵιȥŵǵĿвǻŮˡ
Ҫѡѡĸ˼ͷȻʵ
Ƭ̧ͷҪѡѡߡ
غȻЦƬ̼˹ؿֻ£ͣ˹һơ
ŵǰ滳䣬ǲˣΪʲôķʽܺǲһϸһĥƺЩп˫ʮ۾·һȴǿʮࡣ
ػ˵ˣһϲ͵ģŵǸϽ⡣Զ͵İŽͨ죬ͷԼز¶ճյЦݡ
ǵҹѾһٶʷˣλϳǣһӵĵҪҹ̯λһʮ·ϣԸ˳ƺҹΪʮ֡
ҹеÿ̯λ䱸С͵ĳ̻ʺܴܹȷζ̳ߣȻͨеһСŷŵ⡣ÿӵ붼һʯһСоƬļܹɢ΢˿˿ʳ̶ȺܸߣҼ۸ˣȿյʡ£ԷʯΪյʯħ½ΪС
ʮ·Ϊģҹе̯λչһֱ⣬УĴŽߺƽʱһúܳЩڵĶȴޱȵиС
ҲʮĴŵḶ̌ҹڻⱻȡޣ˺ܾáЩԭȵĸоٴλع飬ĽŲҲࡣ
ɫ⣬徫µĵģħʳСӦӲϾ˵ĿζصĺѾʼʵľ졣
һ·Դȣ죬һСѽǸɡʵǳļЩܵϢ쳣ǿڵħҲҪһЩڵħҪεʱ򣬽ɱˣȡ״ħѡѼ۱ȺھһǳԲģгĴ˹רֳģץմϳļѶٴζ
ɽȻڷʮζҴ󲹡һ߰˿飬̫ʳֻҪԸʹ졣
ʱڼ˵ıʳжȹǰҹȵ౻Ƴ̳˾ѣڰٻɽ·˳ҹ紵ţźqqɽ飬˺ܶࡣ
ǵк͹ػرݵģһս¶ԺˣҪȥҹܻˣ
ϸ˻ؼҵ·ҡҡλǰȥ˿ûвԼ֪ʱ׺ˡ
ãȻͣ½Ų˵
ͷ𣬻Ǳˣ˿Ҳ˲ˣæſ£ｫҲҴ
ˣʦҲһڡʦ³ˡ
˰һ䣬Ȼٴͣ£ƺҪת壬Ͻٴϡ
ˣˣ˭طȻվҡҡλǰߡ
ǿϧˣȺʳ¯ļӣʦһˣθô󣬲֪鸡ҡͷţ˵žƻɰųһ亹һʱ㲻Ƿָ
ֻǷǰ̽յħˣҪٲƤŵСѵˣ˶һۣ֪ٵˣҪ̶֣Ȼﲻѵص㣬ǵ٣
˭ҲĻ̫ƵһһţȻٶԽԽҪѺܴ󾢲һ֡
ٺ٣СӡһϸǰڰУ˺Ӱһ͹Գߵǰ
Ѿҵʯ̵ʱͻһѶǰǼϸһ˵﷢
ľһ룬ŵͷŽ£¹£ȻԼ˫Ѿʯͷɫӡڻ˳ССȵ֪ҲʯĽ̵ݼ
ǵʲôˣ࿴ǰĺˣŭʵҪ˵ҲûʲôˣΨһľҹܻӣѵɳɱ֣
ҪˣһɤŽϴֵΪĬЦ
ΪʲôҪңཥ侲ʱѰ֮ʼˣ֪ȺʦѧϰռħˣٲҲܻߣڵãɸʯͷһ׸ʲôԶ룬ʲôʲôʱȷ棬ʲôƨ׷ȫǳΣҪˣ
ΪӦúɤŵĺ˿ܾúͿҪ˶ӺȤǽһЦ
ŭˣĴѾʼʧȥ֪ĳؼλƺҲܵӰ죬һӲİ֡
Ʋѣֻһˣ
󺰡
մ·뿪ԶֻܼϣǰȻϣ㣬֮ǰҪץסһϣģ
ɤŵĺһ£æʩչʯħȽ촽ʯûˡ
ѵҾ𣿡ʯͷ죬вһ˿ǰֳֻ̫ĺüѣЩҲ
Ҫ˵ϴͷζȴʵʵڵģһһظоúĴȥϮĸо
ľҪɱΪۣƺе̫ˡ
ȫʧȥ֪ʼ½޷תҲûһ̣Զֹͣ˼ͻʱ̡ 
ʮ Ǿޱ
 
    ˸ϢԽԽʮʧ˴ǷǰֻΪŵǵĵϸŵǾǷѧɱԵħһһʯ뼤ŵǵķŭͷǺʧʥʹʹ֮ħ辪ˣ漸Ͱ׳һһħʯҪһˣԽ͢ǲвģ෴ױơ
׼ʯʱͻ
ʯؿںȻֳһ˿̹⡣̹·ʯеСݣƴӷ϶ѿһ̹ⲻţɫ϶һ
˾֮ʣǿĶѿͻȻ̹ʢɢĹâһ˳ǸСϷ䡣Ƭ̼ɫİƣʯͷȫˣ̹Χţ˺̵һ㡣
ôܣǣ֮ģɤŵĺ˱Ͼʶ㣬һϳϵ侫ľϵħ֮ġܹ֮Ѹٽ״̬ʩߵħھħкܳһϣֱǲ˼飡
䣡
ϵʯȫըѿһ̹ĹﻺȥΪֲǣ̹˫źɫĹâǹĹâ·Ȩȶ˵ѪʯѪ۽һֱ򢣬Ѫ⣬һ㡣
ѵʬ䣿˶ʱֽţ䳬ǵ֪ѾܵһǿϢѹ͸¶źԲǶְ̻Ա˵
ش̣
ŷȵĻ裬ƽ̹ĵϺȻðʯĵ̺Ϯȥȴ飬ħкг֮ǰϵĽħ߱һɱڿش̵ǰΪͨ첼·ʹá
ĵش̴̹̽׷۶ҷɣſֲѪۣ˿׷ɵʯɫϣڻһʧӰ١
ʯ
Խ֣ѹʹɱﵣĿǰյɱħħʯʯǵռħˣΪ̻ļԱǵļҪκ׷٣ΪԱ󶼻ᱻһϴɱԵħ򲻵ѵʱǲʹõġ
ʯڷзתγеһĿռ䣬ΧʯϽУ·Ǿһ壬̶ĸ¸һʱĽ
ϵɫ𽥱䵭ΪصɫڸǣȻ˫ѪȴѪ죬ÿһɨӣ˵ĳ鴤һ¡
ţһħ
˾ŷȣ˫ѾУ廹ħǣһʯ۵ȺѪԶĵطͣȻһûкȻ̹䣬̶һʯҷɣͻ˷ǵϢ
ꡱѳɷĩ޴ķ׳Զ˽˼ѪдǾŵȷʵ⣬ôôǿᣬôʵ
һ߽
ݵ
򲻹ܣҡҡλվͬʱ̹⽫֮ǰʧڵϡʧ״̬࣬кʢѸɨһȦȻ˫һС۴ֵͲѸٷɳ¡
·ڵУ֮׷ױŵƤҷɡڵ¿಻ԣνħߵƴǰӴܡֻ׶ԽԽҪǵ顣
ʮ׵ľϢ֮Ǳ˺Ȼ밲ĴСǸоҪ쾯زһ͵رͣŲϴ޴оڿնˤʪϡ
ŵǣҪɤŵĺ˿һѪֻϵƵԽԽæ
ŵǣǵڽ͢׹ʹʹģû˺˼ɤŵĺҲæߺͬʱժͷϵ֣¶һʮѪɫס
ĽŲȻͣк⽥ʼˣͬʱҲʼӺ˵ĲɿŵͲȥ
˼ŵǲûɱǣʱѵڵϣϲɤŵĺ˰ģԺҲ˿Ц,ǲ
˸пʱȻеĺٴԶԶղţһֲԤͷ
̹У쳤Хһ»ûһ޴Ǿޱĺɫ꽫೤Ʈɢɫķ˿ţȻƽֱʼ䳤ڿԹĽබޱ϶˷ȥ
˵ϺѪɫ͸¶֣űɾȻ޺ֽŲУȻһǿȴǵͽ͡
֮񰡣Ǿޱľϵ̵ĳͽħǾޱ
ɫͷ˿ϸòϸ˿ȴʥ̻Ĵħʦŵƨ˿һĻһùޱȡ
ɤŵĺԲãѾˣͷ˿ļֱЬţȻһ΢СؼĶ˽ȥ
Žĸо˶ʱɢغһ˫ҵţƺ뽫Ǹͷ˿ų
ɤŵĺͬȣȻޱȣ̲סŤͷǿһΪһĻ
ͬѾڵϿʼ鴤ɫͷ˿Źâ˲ռеľѪܡͷ˿ʼ֣𽥱һţͻҴնƼƤųһһǾޱʲôǾޱѪܱѪ
ɫ͵Ĺâ£һ޵ĺ컨ţ˲俪˵ȫдһϢ
Ǿޱˡɤŵĺ˳ԿһУһʹֻصĵС 
ʮһ 
 
    һǾޱлˣǾޱľʼŤһ˿Ѫ󻺻Сձͷ˿صޱߡʱԶɽϺɫ׹һѪ۾͵һ£һ׹˸ķ׷ȥ
Ĺֻ֣ëĳѻȻɣ˻ţѪɫ衣ǰĽȻʼž죬һȼյӰĹУͬΰࡣ֪ΪʲôܾиС
ѻգ׷ȥ󽫳͵ĹߵһĹǰŻ£˻³ա
ĿߣˣһͳĹǰһõӰƮƮֳ
ӿ˧ʱķ緶һƷ
ţ޳ܵҲеķ緶һŮ
Ҳ˵һ𣿡塱߷˵
ˣҪˣǰǸͳٴ𣬴˵ʱȣұнһЩϢݳȥ
£ʱ͡
ŵǣӦýŶԡƮӰǰ³һ̹ıӡ
˭Ϊʲô΢һЩӲ˵
ǿߵƬ
ߣ
ţһڽȳߡǰ̫ײγɼ½һЩ½ϳ飬һַ壬Ǿסĵط硣һСĴ½γʵ壬ǳࡣ
ͳ˵ܲңСǡռƿϣȴ޷еǴ󶼻ᱩж
СͺٲµǿʯͷΪǿͺʯͷΧ̶ˮֻ󡣡˼
ģı󡣡Ӱӵ͸ͷǰ·־ֱµķ٣˵һǿͼʣͷųȥȳ࣬Ǳ˿˶ȻĽȴ˥ˣ鿪ʼɱߣ뿪෴չǲ˶
ʧˣ
ǵģΪ˱ʵǴԽʱշ籩ħ½ϣֿ졣
ôƬأȵȣƬϤĳƺͷ˼
һʥĹ֣Ҳ˵Ĺ֣ǱͽɱʦΣǴˡ
¶һ˿ЦоⷢѪɫĹӰӷȥӰƺû뵽ἤŭ࣬æ͵࣬ǱԷ˺
һͷŤһȥ
ӰӲȻܸܵǿƣѹ룬żһͲڲ֪¾ӵʵȫܺǻŵʱһƴӰ뵽ﲻȻ뵱һ˶Ǿ֣ȴ³
Ӱ̾Ϣ˵࣬ǵռսǰħħ½ħ߶ȷǵǵĿ죬Ϊһ½ϡɱǵˣǵǣǴӰЩˣһͬʱϸϸĳһһĶС
ʲôϵĬȻˣƬ̵ʵ
ĹʵһѵħͼΣǳ֮Ϊ͡ǱϿûʲôر𣬵ʵȴϸСжɣǳ£ԴǱƻһֱͼѰܹ͵ˣֱҵ㡣
֪࣬ôγɵ𣿡Ӱ¶˵ı飬ʮƬͲдʶƴģ֪ÿһͬʱʮʲôоʮ˹һ壬û˿˽ʹ𣿣δŮʿ
ϴˣһ۵Ů̲ס廰
ԲǼӰĨһᣬͬ廨ʮʱƴӵһǧСȡϵ԰ƵѰڵõӦǸ˾㣬࣡
˼˵ƹ۾ǶǵӦ
಻ܽͣʵһƬѪļͷ𣬽ڿͷʮֻѻȻȫѣڿըѳɸŨѪ
ŵǣ࣬ǲû˺˼ԵְӰӲ˼ٴν͵ʮɵͻɢʵϽǿԶ޷ΪǵѾĹˣǲٵˣӰ˸˵
ıʲôˣȻʦĹֵЩߺǵͽΪߣԭĹ¡ǵȷʵֵͬ飬˭ֻͬ
㻹û˵ʲôϵɱ˵ƣɱʵ
ŵǣϣܰﵽǣﵽСĳˣҲ뿴ħ½ݽߣٴսɣӰӳϿҵҵ˵ʽΰΪαѾһһģ
в𣿡
ûκʸв㣬ֻϣܰǣֻҪţžܰǣ
ϻʲôҲɲˣ
ô˵ǴӦˣӰӴϲе
ҾҪܰǣ㻹ûиҡ
ŵǣԲһܸ㣬ϾܹϵС˵ܹɽʥĹֵʱһὫһ඼㣡ǵѾһҪǻŽ
ôв˼ӰӵܳϿң뷢ҲͷɨһΧȻһХһʱķȥųѻ˻УƺڲƬ̲Żظƽ
ӰӴһᣬһĶѰĹǰ
ϴղû˵ʵΪʲôҪƭأһŮ̾Ϣ˵
ǣ֪ԺȫĿͣ͸ˡ
ˣôûпǣûһʲôϵأŮƽ·ǳѵˣ㻯
꣬ٴˣΪʲôҵϣȥȡأǲģСᣬҳΪǿߣܹԱأһ콫ǽѳΪСһϣӣҪģȥļֵڣǸֵˣἤп͵ģ
ԸǶԵġСŮٴη̾Ĭ
***
ǱһС¥ϵһȻˡȫˮʪ͸԰׵ϣڴ˫ȷ·һ㲻ʱ£óʱƽϢ
һܿµΣεһ˵ϺȻŽѪصд̳һѪȶֲ
ŵЩѣЬˮȥˮǰˮȻһϸ΢ĶУŲһ£תɫ԰ףȫ䣬豭л䣬ˤ̺ĵϡ
ȻСԺиɽž鿪
ţֻдħʦֲ֪ѾﵽħʦľˣھǱδи˿ֲԽ 
ʮ Ҫѧħ
 
    ʱѾɫˣӵԴŵšľЩľɽ·ɽ·ƺһжûзȻξӰӵÿһԻôͺǰʱһжʵط
ôˣʵԼħ½ΪЩߣԼҲǷ˹ϵɲʲôϢԼĪͳΪߣǻ켣Ⱥеָ֣ʲôʱðһһˣץѹʯͷ¡ʮ˹һ塭뵽಻һƤ
ţԿֲ˵ҲǼ׵£Щ¿ɶý̻֪֪ˡ
ɫԽ԰ףȻŻֻܱشţѾΪ̵ַɱ̻ԱΪʲôһôһộ뵽Ĺ֣
ԺһʹݵѣΣٴѣȻԼԺоȻһɫĹ㣡ʶ㼯Уǹ㶸ȻŴӿƽƬĻһתš
ɫọ̈̄ͨÿһתὫ̹ͷųԺУȴԲṹ
ʲôѵɵĺ֢˼ĶγԪΪʲôҵǸ壿
Ȼתţ˵Ŀ飬޷ӦκѶϢ棬û˷㱼֮ǰûǱؼ˯һ
˼ſڣһȷʦ׼˯ٶȳ嵽ߣմŴʱһ㣬ʹ˫ƺҲ滺˺ܶ࣬ܵر۾
Ȼ뵽ʯЩ£뵽ԼĪɱ˼ܸǿֲһħ½ܵħħǰ裬ܹͬɱˣ뵽񴥵һ㣬һꤴӴ
ʦҪѧħ
ʦҪѧħ
Ժ۾һſ֪ʵС
ȶˣܴ̼ˣԴ¿ˣһۣ˯
ʦұϮˣ
ʧˣ
ǲɱңģŭˣ˵
ƬתӴɫصؿʵҪɱ㣿ʲôˣ
Ҳ֪̾ϢһŵؽϮľһһڽβʱֱһȵĹ¡
ϵħʦǺǣҲ濴ҵͽܣҪû˰㣬ֻһɱ㣡ܲĻܹ׼ȷʯ˲࣬Ǿֻһɣħ
ǲǵʲôˣ
ûаҹܻܣ˵ĳ£ҲҪɱҰʦȱȫСί˵
ͷ˼Ƭ̵Ҳʲô֣ʯɱ׳աһڿңˣ·ϡ
һСʱʦͽϴСǰǰ̯һ顣
ŵͬѧ뽫ռħ̡̳һҳ
ʦһҳʲôҲûУ˵
ˣϸ
ٴεͷߺͳ֣ʲôûС
ԣ㿴Ǹ֣ޣҵı˵
ĳ̬ɱ֣һ䡣
˵ʲô΢Цʱ
ʦΪʲôҪñأҾָá
ȣԭɽ̻ӵܣԸˡԸ£˳ֺ鱾ռħ˼壬ͿռйأȻˣҲħһ֣źѧ
˵ʵ治ôֱڲռħ
ͽܣ㶼𣿡üɫ轲꣬ʵ
ˣռħоռʱħΪ⻹һ磬Ǿֹģܹ֪ġռħ˲ԭڴˡռħʦͨڤ룬뾲ֹľ磬ٻص磬ͻ˲ƵЧԽǿھͣԽã˲ƵľҲԽ
һ˵˾С׽ԲˮٶȼѡͬжԪʱ򣬾ͬҲγԪռħ߾ڲͬʺ;ռ֮䴩أռħоռԽʱյħ
ţ˵òǲ͵Ȿ飿
ȶõ͵𣿡ɫƼæʦȻҰݶĴǲܼӿȣ
οͽܣͷǺðɣʹ˲ƿʼɡ˲ƵѾ֪ˣôھȥˮɡҪʾķʽڤ룬ڱ۾ȥܿеĿռħԪأԸܵǣԽԽ࣬ȻûһȴţһĴţҵȴţŶ룬ŵ滹һţǾҪ˲Ƶĵص㡭
ָӼһ֣鲢ïţԽ󽲱ȴԽӲ̲סŭӡ
۾ҲԽءϾû˯ãֻ÷ˮ˳Ȼöǿˮ̺ܾ˻ȥ
ʦ¶һ˿Ц֣ٺ٣ǲǺܿǲǺİǾʶʶռħ
Ԫն
ͦεֻѸٴϻֻмƾնһȭͷĿ϶ȱһƵģûκиĺۼ
಻۾ӡԪնǹħԭǽĿһֻɵһռ䣬͵ĴԪܽʮͬʱɡ
ŵǣʵʱˣھҪôԪնͣ㣬Ҫննĵطٺ٣ҲֻãԹˣЦٴξȥ 
ʮ 
 
    ƺһŰ֧£ֻΣյʱŻᱬ˵ǱҲƫУ಻٣ǡܶȹΪȵΣȻƣűɴſѵ
ǸţСȸܵԪնǹʱСɷףȻ˼һǡö˹ȥңͷٴĴȥСȿɲ鼱֮µ˲ƵֻŤΣ·˴Уϥ϶µκȻƾʧĴԪննĿհϺǶʧٴθֳ
һ£ƺû֡񹦡Ц׷ȥ
ǵڶΣȻ˵ǵŵ£ֻǿϧԦԼľտȥһͻصʵУԲŻָղŵġЧ⵹ʧΪʡĺð취
ʮε׷ɱִ˲ƣϱ任ΣͷÿһεĽڿմ
˰Сһûͷһûƨɵģ˵ҵͽܶඪ˰
ӣɱҵ˵˵Ҫӣһõô𣡡شſڣһŤ裬ٴνβŪûˣƻӳİ׹⡣
СӣΪҾû취ʰ𣿣Цٰ˫鳤ʮָͷֵĴԪնդһֶȥסͻʬɢһء
ͷģһԾԵſڣͷһѪڣ£ϱοյĹդܻ
㵱ɱǶأ˵ŻѾ׷⣬˫ţʮԪնɨࡣ
ͷѣûӸղŵľҳײлظۼʮդˢˢɨǶѾҧѸٴߴٴθӦͼԽǵռ֮š
ڹդɨ½ʱȻʧˣʮդХ¼Ƭ鲼󻮹֧
һ룬ȻЦ򲻳ɲŰŵǳɹˣ
¡һﵹͷ֮ʣȻѾϸֳЦݣ𾪲ѡ
˲Ƴɹ˲ȷʵ屻˺ʹվͻȻԺеתγһͼκѸٷŴ󶨸һɫһֱ쵽Сۣ֮鷨д⣬лʲôͼαͷų͸˿˿⣬Ѹٻظ
֮ģһ𣬻սϡôйϴʶʱͬǣܹõͼΣԼֱ۲ͼλʱ򣬾֮ĵħܣ
ϸ룬Ȱͷŵ˵̧ɿĴţƨȥ
湻˵ģħʦֶŵģƬ̻ͷӵŭָ
ʲôö˵ģܴʤ˫۱أľţдʵ
ҪȻ뵽ʲôϵıҲɷŭɾȣҵϢ
ʲôϢһͷƨɳңԾͲһˡ˿ûʲôЦ˵ڳԵ˲ƵĺôԺİȫϵǴոˣ˵ĵӿٷŴһ㣬͵Ҳˣ
ѵɺϣȵıûȥɺϣһ˲ƺŵҲӦúķѴľôʹô࣬࣡
ʦǲǹˣ
˵ƿ࣬ߵСǰһ¡
˲ƻͦ򵥵ģûôӡûеõеʧҲߵǰ¡
򵥣طȱڵĲ룬Ҫұ㣬ѧ᣿СӣҪֻѧ߻ԶأֶʲôҪϢһϢܵ˼Ҷܰ㾾
һ죬û뵽Ӧãټϳʱڶ֣ԸղЩ񡣡
ʲôϢһ̬ǫʵ
ÿħʦγԼħͺʦʩչħʱͻϢֻҪϢ۾Ҳɱ㣡ڵΪϷƭƭӻԣҪ˶ղǸ񹦣ֻҪ˸ľҪܰƨһҾͰ㲹ȥ
ѧ˻ʲôðø죡಻ƵͬʱҲ֣ղĪʩչ֮ġʱҲӦܸܵħϢΪʲôûأȥ
Թ˵ţˣħʦļǿܹӾ׼ħԪأ˲ƣͻö޷߸ҲֻʱħŻᷢӳ˵˵ڵĽ׶ΣħϢϸ˿ѶҪķѸľ˲Ϣ
ǽ׶ΣʱҪܻžˣ˵һ㶼ʵʡ
ŵǣ¿ͷѣ˲ƼܣȱֻʵսֻдʵսᵽϢҪԣŻҵ֮ЧķͺղǸǸûͷûƨɵĻ񹦣ҲǴʵսдµ𣿡
ǶгˣʵսĻ᣿ȻͷһۣɻҺɣ 
ʮ ħɰ
 
    Ƕû˼ҡҡͷľʵؼοƣأʵսʹӾʼҽȡ
ȡ
ţ㲻ѧûŮȹӣؿۣҿˣҲ׷󡣡˵Ц
ʱɵ°ɣֻǺѣ಻мһ۵
Ҫͺˣʱǽ̻ѧУ뱻ôɡź˵գתɫȡ˼塭
ǸúԶܿ壡֪ӣͷ˵°䣬ʦͲʵʵģ
ͨΪǿƵ壬ʵǴģǿƵֻΧԸӦĿռħԪأ
е˼˵۾һ
ռħԪأ˼塭迴һۣæ⣺ħʦӦķϵˮϵϵԪһô˵أռħԪؾѣȡʲôʱֻæѣ˵ֱǸ塣𣿡
ˣ˲Ƶԭе񣬲ͬռ۵γƶھǾֹģⱾȻƶ˺ܳʱ䣬ȴһ˲¡
ԣľͷʵԷҪȡһһġ
ǾҸô
ֻҪͨħԪ´ĳЩָܴﵽԤĿꡣԣĿħĸߵ͡
ţʦ㽲εˮƽԽԽˣҾȻˣ
ȿȣôҲʦϵӦаɣ
ʦ㣡ǿ
ڿŸӦһǱΧָмһ飬ɴֱ˵ӦԪصĴںźǹͨסţ飡
ȫһ̼ڤУ˲ʱڤ룬𽥴ЩħԪظܵĴڡЩԪؾǻ۵ģеϵĵ¹ˣϽǽӵ㿪ʼĳУܵͬռ䴫ָ
ڣǱ޷׽ٶ£ˣһһϳͨڵϣͷԷͣ۾
ϲ㣬Ѿܹȹˣοȴһ㶼ˣʱ̫̣ʲô
ിе֪֮·аˣĽ΢ҲԹɣֹ˽Ŀγ̡
أܽһ£ռħǼΪһħŵǣǧҪӣôΪһʦһ£ȻˣĹҲкܴϵ
ҵĹսͷŤȥת˻
ţǽ̻ܣҵͽܣûҪѹ˵ʹĹʵһָ߼ڤ뷽ʽ
߼ڤ뷽ʽ
ţһ£˵㽫е񶼼еϣڳħͼϣⱾѵĿ͸ӦΪӳԵʣľͻ۵ʥǴһڤ롣
벻ȻôãȻ򵥡
Сӣ֪˰ɣŸ˰꣬ǿ˺ܶࡣ֪ѧЩǻ˶೤ʱյ𣬰꣡ϴǿҵίƣҵʦҲҵĸף˵ͣÿεؼʱǻ壬ҲȥҲ²סҵĿռħһ㶼һԳһɵģ
ʦлл㣡෢˵ܾչֵֹģǰľ飬ұʶ̫ǿ̫ô˵ɡæתƵħϣʦղ˵ʥʲôħͨƵô£
ÿϵħҪֻܺħԪؾ齻ָħʦҪħԪ޷ﵽʱħʦͻħָħʦȶ˵ħܹħӶǵķ׼ȷʩչ
˵̾Ϣгˣܵƣܶħĸ߽׼ܶʧˣħ˵Ѿˡ
ħûĻĽ⣬･ЩνħʵħԪеķʽͬЧγɵļܾͲͬ˲ˣȡҲˣ뵽֮ġʱԺгֵͼΣЩ֤ʵ뷨
̫ˣ忴Ƿħɰ壬ֻҪֵͼ֣ħǱӱʵʽϲڣһʩչΣ֤Լƶϡ
ħ½Ϊֹѵһ죬ԼôģҲħ¡ħǰ裬ǳȤļܣպܷĹؼڣ
˺죬°ѧȡľУܹϵƶϣູ䤱ȴɾ͸С
ʦҳɹˣ
ţǿǿɣͿԽʵսˡСƣ˵
ʵս
ɻ֮ʣһ
ʦŵǣ׼ˣжײʴźɫ£Ƥ007һ˵ 
ʮ Ϊ
 
    ׼ˣо죬Ǯ˾ǲһʲô졣
ţӵѾϵħʦϸǵĿйϵͳаСʱάʱ䣬ʱǿԳǰǹݣҵѧӦ
ײ˵գࣺŵǣֻаСʱʱ䣬ʽԼ򵥵𣿡
Σʲôأ͵͵»뽲棿֪ײǰУæͷȻûǾͼӿȡ
ٴξϸһ飬ɫǳʱˡײʵԽҰ˿ٻɽ·򱱽ȥ
ȥģ
и𽵳Ұһֻؿ˵ķ򼣬Ƿİɣһжźˡײĵ˵
Ȼ뵽һȵʱҲ·ϣֻǲ֪С椼ȥ˭
ҵѣŮѵ𣿡ȻüʵΪһŮӦòμĸ׵ͱʽ
ײ¶һ˿ЦҡҡͷӴˣԼ뷨ϵʱȥҲû޷ʵɡ
ĬԽҰܷԺܺãֻܸܵżĵһûУʱеĽаְֵײʼæ绰
˿͡㵽ȥˣѵ֪кҪ𣿡
ʲôʲôڰٻõ¥ײȻüϸɫɷס
㣬ɵңңϾײʵΪʹŤһ𣬵˵ʱǱֻѾҶˡ
ײʴţֻͨȻ˫סݣͣýǰλ
ϻ飬ʲô£
ʱ򻹲ңҪӰٻõ¥ײʵдź⣬ΣΪ˳ԼӣѾǧŲúһУڣŮȴʱҪЮ
üͷøˣʱ˲ܷԽΣԽײʵļ˵ɣǰԭƻУȥŮ
ײ˼Ƭ̣ҲֻˣȰŮɣڱģȾʽ˵
ʦˣǧ
ͷͬʱײʺļ򣬴ͣ£һ̴ӳգ۹ʧ
ԽҰٴ·½ĽҰײ˺ܶ࣬ԽԽʹࡣ
ײŮǲǰˣ˵ǳԽְȻ˵žٲȻһѧ۶κθɫʡ
ײʱЩŭΪ飬Ҳ޴ӷйºͼʻ֮ĸ֣˵ӣҳ軵ˣֻ̫Ҷѡ
һѣоѧģ˵ڡ
᣿
Ϊ̫ǿװ㡣ҵ˵Щ˵Ůѹ·ϰַ֣ʽοԼϰ֣һ
ƣǣôǹأײһˣͨ죬鼱֮˵©졣
쿴ײһۣײɲֹܽСŮЦǵʵ뷨ĸ׿УӦ
û˵ô⣿ײкȻæʵЩΪŲӣʼձֵ˿͡˵Ϊ˺Ҳѹ·ܽңһɫ̡ײʵʱô£ֻǾΣһӱܡ
ŬѸµĽͷҪÿ˿͡ףҪиԵӦÿһҸŮˣȻ˿͡ڻų⣬ġ
ײ˼ͷȻʵŵǣŮ𣿡
УУеƣԼûŮѡ
Ŷײûʧ˵˿͡ǸܺõŮӣϣʱܺСŮӴ͵ǰ⿪Ľᣬŵǣ֪Ҫܹ֣ϣٴΰﵽң
лһһ۳⣬ǵˡ
𽵳иСͺվ¥ܿһЩרͨʾ֮󣬼˴һεĴţǻ
ǰĹ㳡ϷĻأ޴ķ䶯ţԱС泵ϴУһɷæϷأߵĴ򱻽һЩҩƷ豸ʮ׵Ĵ˳
书Ǽ¡½ԭʼɭֵķħޣºͣѵͿ𽵳Ƚ֮һϸϸĤһѸܶЩĤͻſٽԻܷײ˵ţٲȻһѧרҡ˷Լȷһûмʶ
һֻ׶೤еǰһͨݴڵą̊́ϣ룬߽ϵܷա
ײˣﴫһ
ãɣ
һһֻľڳԲݵͷϡʹ죬ʼܣմһյƽ̨߸Ծ𣬻һ켣˦βͷա 
ʮ ù
 
    ǹݳȴԺϿյʱײʴ򿪹䣬ȡһ΢С״֮״㷢źţǹڵľϵͳؽƸķϵħʦ˳ݶ£ܿɢҹĻСɴ۾ƺû뵽ͷײʻ֡
˼֮ʣȴԺһĵİ׹֣ײʲ֪ʱһµĺɫһεĹ⾧衣ڷϵħʦħ£ܿ쵽棬һ
һɫˮױڳ̨ϣײ鼤űĹ׸ǣ档ӰڹײΪȱӪѾЩݣܴ͵пǰǸͻݵˣҲѹײ˳顣
ʱ༱æߵԺڵĴǰϰۣߵǰľһӶ͡
ʹ֮ʱײʺĴħʦûзӦֱ׺Ĺ㣬ײʲᣬߵ̨ǰǿա
ܿ㰲ĵȥɣҺͿ˿͡Զģ
㽥ʧҹУɫˣȻһٵľʣɫͻ䣬
Ѹ뿪ײͷᣬæʼȲõĵߡҲæ·󣬾Ǵ죬æ˾ͷѸٳֳ
ǹݽʧ˵УײĵգҲ֪ĸļһﴥ˾Щ۵ǡ˿úܾ˵ʲô
ɫʼףĿתײʡײʴһȻʧײģײˣȥ
صҵʱѾ賿ˣǳ˵ơײʵǰУҲŪôĹײİɡײķȥףȥʱûôˣϵħʦɶˣ󻹲ǿģ
ŽȥһͷԵڴϣ˫ǰţȻץϤ塣һӣͺڰеŮͬʱĲҽУͬʱдĶСƵĹֽ
ʦŴŴӼҴҴܽŵƻ
ŵǣ
˿͡
ѸٴӴһϴӡһűѪгԾ
ôҴϣ౯ˡ
ȣҰ¥ϾٳֻôؼˣǰûԾ˯㴲ˡ˯˵գŤص˯
ˣ˭еģ÷ʱˡҩˮ˿ֹ͡ѪܹȻȰοѵڵذϺ˯
˿͡ؿˣ뵽ղظץִĸоȣŵñ۾ȴ˼
һ˯Ȼѣ۾椲ˣһǺˣϲ㡣񺮣ֶŮñ˶ãͻסš
˵زܾٶȻ·͵ĦгһһŤ˳ɽ·ȥ
һСʱԺһˣſȥŷһ۶ʱŵöƬ̷Ӧæܻȥ롣
ɽ·ϣһӸ߼γʻƬ̽СǰĿյͣһߵſš
ǣ
ʦɣǺǣһһᣬСС˼ɾ⡣˲ɷ˵ӿ˽ǰײһһܣɫЩÿ
ôסַأһ˷ӦȽϼңߵ˵ȥڵļҾ߶ˣӴﵽⷭһ飡
ʦίһʱ䣬һıסһ˲ʾ˵
Ҫ˵ʦɴᵽȥסˣڳдһֱţʲôȫסʲôʱʲôʱ򣡡
ȿЩೳһƬƬ̲ŵ˵ŵǵİɣ
̳
ŵһͳȥˣҲȥɡ
ʦ
һ屻˳ȥѻſ޿κΡʽ˵ڹȦͶһذըʦӶжʹ飬۷׷סŵǵؽ񼣵ı֣жҫػͱĶѡܹĳȿ˵ϵҫܿҫͱŤΪһݺȨΪЩн֮˼Եλһƽ̨
ݻڲϢŵÿҪǹݳƽֹʽĻȨҲܴЩ鼱ֻݷŵǣ˳ݷʦϣͨͨЩ֪Ϣ壬ϣͨʽ۷磬־͸ˡ
ú󱳶Ŵţüͷ壬ͷȻ¶һЦݡ
ԽԽ࣬ҪɽͷռҲȥֻõţһûһĿˡ
ǣ
ǲŵĴˣǣ
ǰõܡ
һһᡣ
λҪȣ
Բĸףǰβŵŵܲá
Ŷ˵ΪɳṩּҾߣϵ¸أһᱻȵġ
Ǻǣԡ
ΰù١̾ 
ʮ жĥɱ¿
 
    ڣ̻רõĴǰ깫Ե鲻Ҫȥͷ
ʽĺ䶯ЧӦ󳬺ϣӸ⼸ļһͱͬﱶʥ̻һĮӮ˸˵ֺ֧ӵԽԽ࿪ʼ½ã˵ÿŵ㣬ػʱˣ
Ϊ̻ʵȻɸеͳ֮£̻ὫӭһٵʱʽֻһдչȭŵĻᵽˣ
дûһ΢òٱ΢ĹʹְҵȻŵǵչ±أֱǻΪ档ʱе㼵ôõһͽܡ
̻һͷŵǰôæӦʾҪôνʥʹͬʱڽ̻УοиҪʹŵȥɡ
ϵ˵֮ʹ
ʹվŶų۵ĽʿţӰһƬںڰС
Ĵʹˣʲô𣿡һ˵
£ɳ̽ŵǵλԱδ飬Ѿˣʹ˵
̾Ϣһֻú˻صңʲô¡
׹ʹˣ㸺ŵǵĿˣͰɡʹڴߵ׹ʹ˵滺ࡣ
׹ʹʮ꣬ݳΪЩףӵţ׹۾гһ졣
£ŵǳɽ̻ղΪʥʹζΪ̻Ĺζп˺ͼල
˵ľвͷϵ׹ʹÿζ˵õˮ¶ⲻҵǻۣ˷Ѵҵʱ𣿣
ǣ£׹ʹ̻ɫƣһ˼·˵ΪжŵǷճڤĵڶ׶ΣǷɱħɳλϵħʦ̽ȻλĳԱӴȴѶڰٻɽһµıƻľȷѾˣ
üͷ壬ĪңõʱȻ£̫ɷ羰ˡ
ΪŵǸɵģ
ֳ˿Դûκ֤ݡ׹ʹʵ
£ŵֻһħͯʵԾλħʦ·ص㣬ǻɺйءʹ֣˵
£̻Ա֮ͨźŶ޷ĸ֣ǲࡣʹϵħʦ£ʵôˣΪʦĵȻơ
Ȼû֤ݣôܿ϶һŵǺйأͬߺܸ֣ѵǸɵ𣿡Ϊѡ
£ڸ׷ٵԱǧˣκһ춯ǶὫϢʱͻΰٻɽ¼ҲΪżȻģ·صס֮ɻ¼йأ
ȻǵŵڵݺԽ̻ĹףǽСչ飬ŵǺûȻãһ⣬´ǼѶȨ
̾Ϣһ⼸ϼһﶼʮˣʼվţҵˣǻⷢӣѶǼѶмŵģ
ոͷһҲãҲܵ飬յ֤ݺͨ
ʹ¶ɫҲ˵ʲô̻ʴ¿ɲǵһˣֻյǳ֤޷һȡ֤ǲ֮βͬοʧ̻ԱǼư
ҲԸֵ¸صˣ˵ıµͷ˵֮յȷе֤֮ǰҪ˺ǣ
У£½ŵǵĹ۲죬ΪƣΪѵпܳΪڶҲӰ쵽̻Ѿ˴ټϵĹʹܹͬӳΪ
ˣȵѵΪԣΪͽܣǾҪΪ̻Ĺжĥɱ¿Ǽó
Ϣŭϼһ˵
ŭգһʼһãϼһȴűҪԽԽ࣬һ̻ڣ
ŵǸţгֵɸռ䣬֮ûȷ֤֮ǰκ˶˺ҶΪǶԽ̻һϳνƣ޴ĺɫ磬ﳤȥ
ǣ£ͷŽ̻ʴ˵ıӰųһͷ亹
ŵǲֻܶýעˣ˶һۣµͷ 
ʮ ŵǵŮ
 
    Ӿưɣؿڿϣϵıֽﲻʱ߶ʲô
У˵ʥʹģȻ˼ıɱ׷򣿡
пŹӣֽ۾ɨ⣺ŮΪӽʹֶɱɷƬ̷±ֽм͵ĳһʲôÿģҪдøŮƵģЩ´½һһϡҾͺܷУƫƫ˻Щ
ʹô˵ŵǣ
ŵǣнӹֽϸϸ˼飬뵽̣ɻͷ
Ҳ԰ŵǲûлǹݵʹǰЩһֱһôأҡҡͷ
ֽϵʥʹصģգܲɷãͻûӦʱ˾ʧлҲˣ̻ҲĪͷҴǺηʥз±ֽ˵
ˣˣʾ֪ˡֱ壬Ŷк
һۺһˮŽ۾һæݹһơƣҪתʱСͷһ
ŵǣ㼸ûϴˣеı̫У˵δǺ£Ѭˡ
྾ţЦһ£ᰡ˭Ҫֿս̧ײģڵһϿĦгΪ˶ĳ˻ˮģ۾һƳɫ䣺Ҿ˵û
ֻǰһϴּһ£Ȼʧˣ
غȻ࣬һʲôʱѧ˲ˣͻȻ
ưɵűƿһѧװŮ߽Ĵص΢Ц߹
ǹذɣаɣǺãŮЦ
غջнʵǣ
ҽп˿͡˿͡΢ЦŽܵͬʱĴš
ã˿͡С㣬˵ôʶǣ
˵ģ˵ĺѣ
ѣ
ˣҪǧҪ
ǰѣŵǰ˿͡˵
ѣŵѣк͹ؼͬ˵ॣŽ̵ڵϡϴּѾʼԼͷˡ
ûиһϲصģ˿͡۵طйŲȻһ壬ʵأҪûϵϵζ
ǿһЦݣ˿͡С㣬㣬һ¸ߡ
˿͡ȮһĴѲţ۾ɨϴּСţٴϴּСɨ̨Ȼ¶թЦݣ˼ȥһϴּ䣡
к͹زɫţһϴּСſȥ˿͡վϴּȥ
غв¶ı顣
ưɵٴαƿźͬʱ˽غ̴ơ
պܹ죬й¡غжһۡ
ţȣǺãôʱ棿Уǿ¶һЦʵ
ףŵǵģĹʽǳɹѾΪ̻ҫʽ֮һˡ¶һ΢ЦͬʱüͷƺŵһЩŵζ
ŵǣŵǵġضʱˣ󣬼æ͵ת˲жһۣŵʥʹ
ǽڶܴ̼ˡ
ŵأѾ𣿡Щʵǹġ
غͬʱȥҲ֣˿͡ȥˣôһ㶯ûУ
ڲʱ˿͡һʧ߳ƲҲûȺͶš
ļһ֪ȥˡ˿͡ɥ˵գſŶλļˣ衣
ȣһ£λǶС㣬λС㣬
λǿ˿͡С㣬ҶŵǵѣиЦ˿͡ɫѾˣæ
ڣڻһڷϣֻ߬ŵĵƼܣƬ̲С
ôûŵλС㣬˿͡¶ίЦݣϼ˯㣬ȥ㣬ʱͲˣ֪ôģͣ͡˿͡ͷ
ϴּʱԼײвð亹ԼĶͷ˿͡û⵽죬ɳԼĹУԹҲʹһƾʲôң˲Ů˻ܽ𣿡
ȺͶɫԽȻˣȻŵǵһʷծô۵ѧöŹֱֱ޲磡Щŭɫ죬޲ó¡
ˮذڷķСϣŽȦͨ죬һŤͷ̨ȥ
к͹زٴζӣҡͷ̾ϢһʺͿ˰Ů˼̫ϸˣҲܿ췴ӦŽ쳣ĵģԹģŭģ׷׽ìͷָࡣ
쳣أ˷׷׵ͷ·һŵǵʽ
ŵǣɣˣûˡк͹š 
ʮ Ұŵ
 
    ϴּڿˣഩʪܵĳ£ɢϴҺ˵ζ
ף뿪һСҶ˰³һʣ˱һξ¡
ŵǣ㡭˿͡ţ࣬˵ͱˡ
˿͡С㰡ôҲˣװɵ㶣Ц˵
˿͡С㣿˿͡Ȧתʱ㻹˼ҡ
ǰڵ˯һޣӦõġ˭ҵʦûҼޣ˭һؼҵʱСײ㣬ӦõģҲӦõģѴøǵȻҲӦõġǺǣ㲻عⲻȥ
ǣģ˿͡ؿˣԼȴλ
˿ְֺܵ͡㣬ؼҰɣְֵѣȻҪˣǧ룬ְ֪жൣƵ˵ţͬʱ˿͡ƵſڣϾưɴš
ͷɥջصλϣưɵĴٴαݺƿ˿͡ǿغᣬߵߣͦ𲻴ţҲСˣ֪Լʲôֻ㣬ǲģ
ˣۣ˿͡Ӱ˺Ȼʧ
ĬεĳĬ
ıֽ˼ıɱ׷򡣡عЦ뻺һգ˵ӹ죬еرͣͷһƹȥ
ŵǣСӲصùģʥʹҲûǣ̫˼ˣϵıֽ˵
Ҫǵģ˭֪Ƕ֪ˣǺǡתۿųĬĶźͱ鼤ߵȣ΢ЦʵţȣôҲˣ
ףģʽɹȻҪףˣȣӶϵķ˿ָͱͱ˵
ţǸףģû뵽һ²εĳåû˵Ҳ֪ΪʲôǿƲסԼ졣
ȣˣҰ׵СæԽڼ֮׵ģ
ߣ֪ŵͺۣ˵ŻȴӰЦݡ
˺ˣˣȥҹаɣŵϲѣԸ෢쭣æվߡ
߹Žߵʱ˵ʲôʲôû˵ǸȻһЦŽճտ߳ưɣġѵŵǾֻһҹôˣˣ˼ʶĶǮˣʥʹͨѲͦãŽ¶ɬ΢Цߵŵȥʪܵλǰﲻģ󣬻᲻
ӴˣưɵĮܻ̇һʽ·ȻŵʼҲûлᴩÿΰŽ·ʱﶼһۺɬ
˴Ӿưɳ·߷װרʱҪȥ·ͬ⣬˵ֳص㣬˷׷ʾԮһϴҺҹзȥϦǵӰϵúܳܳһֱ쵽ҹɫС
ţŵǣһ·٩ǵ·˲ǲĿ쵽ʮҹеʱ򣬺Ȼ洫ź಻Ťͷһ˶װǻ֡
˹ҽ˲ȡе۾͵ط
ҵҽ£ô࿴ӣһǺˮòȥ
ڶá˹ܵĶ˵һ¿ǰһһƨɵµϣһðɢ
˹ˣæתƻ⣺ˣŵǣʽСĺ䶯Ҹúúףһ£
˹ҽǺһɣǳԴŵҪԼĳθŶЦ˵
ҾͰԴŵ˹׼ͦ˵
ٴֺ·ˣҲûʲôɣܿͱ
ҹеĵƿʼˣһ͹ţ裬ǵʳ󿪡ҵĵطƴŮԵģƣһϰ˸ʳŮһ٩ۣ÷Ҳ㡣λ˶źֵطô˵󷽷ʱÿζض飬̯ϰ޲ðѼһﶼͳȥ
ףҸն̳СϺأȵֲŭʵ˹޹ؿȣڰ˫֣תʱϽ˱ͷ
أѸĨĨϵͣԱ߹صĴƤ
Ѿģ
ϺƤ³ʽγɵЦϵݴĺֱ¹ 
ʮ 𰤴
 
    ޵ѽǸɣһ޴Ӵϣ˲׷ȥ
ཫһУܵطŽȻ齩ӲˡٿأҲһ飬ƺֹͣˡ
ŵǣأ˹ǽе
ţϴγԵûҪ̫ˣĻŭţȥȥڶ
̫óˣشеָֽͷһ飬ֱģȥץϽֽݹȥ
˹ҽ㰲ŵģŲʧЦ峺˹ȥֻȫĶˣæͷҼһմӽ֪ŵϲԾȡһƿ
వѹ֣СʲôûУвĽҲ߼ʵӽⲻǮõġ߰ޱȣмڽѵƷǳԼãż½һЩ
һ˹лһѸζѣȻǰһɧǷ׷վµĵطȥ
ظӸߣվȻһǱи̯ӱˣ̯졣
ǿû£Ⱦƣա
ǣΪʲôҪҵ̯ӣ֤ģһŭ·Ǵɤۼشݹ
𣿣һȣǰֳҹܻǸŸ߶۾ķһۣкĵطȥ
һСյϣװŲҶӹڵϣĸԲͷƤЬһһŵϵĲҶ۾ˣڶϣһ죬ӵ
죬죬åˣѪǰ죬һֻ߽㶵һ̸ֻּ̾Цʱۣͷתתż⣬ʲôûƵġ
˼֪ôˣЩǲֹˣþˡкŭǰʱͱϵĶסˡ
˹ҽǣ˵
ֻȴҲͶŵ侲˵ʧˣɱϾҲǻʼҵˣһʲôۣ׵ܺľѣοлйҰˡ
ǼåûйΪڲҶ˼ź󣬽ڵﳤȥпå뿪صͷߵŵϱȱĲҶȺвʱͬĸ̾ȴҲ޿κΡ
أǼһпŲ̣Ťͷصλϣڹ׾ơ
Ƭ˻صλϣҲѿѵĺλϣ
㲻ҹܻ𣿡еݹֽʵ
һۣͷ۾Ҳ˵ŮҲ˼ᣬֻƴţͣ
༸˴ˣһйϵӼȻʰǣȻҪָ֤ĺˣֶֻҲ̫ˣֻֿڷԣ˼ҵ̯Ҳˡ
ô£ôǿƵģȲʵ
бһһʮҹܻᷢ˵һ顣𱻴Ĵ̲סᡣ
ֱ֣̫ˣ˹վԶıȥϸ˼䣬Ƭ˻
֪ǸղŸûж֣ǵȻȥʰǼ˹΢Ц˵
ز֪˹ݣﰵĥôһﳶϹϵ
㣬ˣⲻǵһˣǾͱˣռæ̧ͷҡ˵
ȥǰ취ǸԸǣһԸǣǿһ춼ŹģгϿȰ˵ϴܾҵ룬ڱ㣬ʵˡҪƷģѧʶԺܿѧϰƷȴһʱҪؾֳʵԵˣҰɣ
ͷǰڵʲôҪѧʶûл֣ʲôأھһᣬ֤ļֵǿ˿
˳ϿҵĻﴥˣ̧ͷУ࣬ڵͷллǸһᣬһ֤Լģ
Ͷ˹Ǹж֮£վÿ˵ľƱϣЦź˵֤Լ֮ǰмһҪģͬ𣿡
ͬ⣬
Ҳͬ⣬
¶ӰƤЦݣ׷׾ӡЩ˲Ầ˵գİ׾۹С 
ʮһ ȺŹ
 
    ҹСåͷڵϳ飬ȵĸ߸ЬܹĲһåϣ۷⣬ӵϳһשǼһԴȥ
۸ңҵ̯ӣ
ֻһҽУӷˡ˷ܾˣŻˣߵУ˵У˰ɣ
ôܺеأô죿ص˺һۣת԰˹˵˹ҽǼһûУ
ⶼʲô˰˹ˣߵǰ
ŵǣ𣿡˹Цʵ
̫ˣҡҡͷת˵ȣأã
ûʶŽɡ
ãһṦһȺͬȫ̳ˡ
ˣñİ취ɣ˹ҡҡͷ̧˵оȥ۵Ľһͨѹû۾ͱ¸סˡ
ңҼסǵˣҴ粻Źǵģ׵Ĵŭ
סǸйأ˳ǰһٺ⣬ЦһȺҰð˳Ӵܶȥ
ɫ죬㺹͸ϣ˵ܣŲҲŻȻһȣһֻĴץס衣
ŵǣŵ¶һ΢ЦŵͷһǰһܡŵֱͨͨϺŻһ̣ŵĴĴ̼ԶԶǴǰѲĴָ۽һЩ
ŴСûô£ղż˶ָǽŵ˼㣬ô𾢣ôͶ룬Ҳ͵͵˵åţÿζһͼæأȻܵĴ̼ȴ޼Ī˷ܡ
γӰ˹ˬźˣôʼڼ屣֮£ʱСǹ°㻤ҽԺżͻҲֲԳ֣ô̼£һһֲ߻ģ뵽˹Ťͷ⿴ĶţŵǺͶǣּ粢磬ɫ䡣
ţҰ㣡˹ŻŲȶſʱɷֶһֻ֣߬š
ѽŵǣŤţǽڶŵǼ˹ӹŵ֣æǰ弸ߵȸǰϡ¹£ϡܴȳ쿴˵Ļߣһκˮ˳ŰĲӻ鹵ŵǻһ£æ񣬷סȵļ
ôˣ𣿡ʵܲܵĶνˣ˶ȵЩ⣬ԱܵĸоҪܶࡣ
ûϵң㡣ȵ˵ģԴʹǻߺߵò˵ȵ̫ɱˣƺŵǽŶеˣȵļ˺ܲһ㣬ŤŤǰ󲿶׷ȥ
ŵĴֱ˹קţȻʧ̲סתͷŵǺȣܣһӿ۽ǣȦʱˡ
ܳӣһ·Աͣ
ʹŹåˬĪڴˣ˹ץŶŵ֣ץ񺰵
ǺǣǾˣҶôߣ
˹һؼңŵǣȽˣҾͰˡŵһЦǣأҵĳھŵͣţ˳·ĻһΣ
ˣ߰ɣҺ͹ػûȹأҲͺġٺ֣֮æڰֵ
ǺðɣɡɨһŵǺȣתһͣ·ߵļƳ̳ȥӼæȼ򿪳ţȶʿλϡ
ټ
ټ
к͹ضϵˣȶĺûŵǴкˡ·£ֻʣ໥ŵǺȡ
ǲزԸһؼңǹȥ䲻ðһ仰
е㣬һ˻ؼ·ϳ£֪ĸ˵ˣŵͷ
˹ʲô£⣡ʹŵǵĸ첲˭֪һ¾ˣǷŭ
òˣҽˣȼеزһһĵġ
ţע㣬ˣŵǹһЦ첽ϼƳ̳ǰһ֨һǰȥ
ŵǣ˵ܻ׷˼ЬӾƳ̳ȥܶƣˣղŸװġ
Ƴ̳Զȥʧʱٴοٵˣߣŵ̽ͷЦϳҪ治ˣ
ŤˣСӣڴۿﲻͣȦ
ɣŵһ̽첲סȵקϳ
̫Ұˣһǽ񣡡
ôˣҪԸ³ĽҲˡ
㣬˾ 
ʮ ȼհɣ
 
    һ·Сϣ˾ƽСͣȼ¥£ȹŽŰર¥ʣ׷ȥȴ˾סˣǸЦЦͳǮͬϹĺ󳵵⳥ѵ˹ȥ
¥ţڿɳϣȴӱ˱ˮݸ࣬ԼȥԡϴԡʱѾǰҹˣܰϡԡдˮԡڵΣеԳ۹˰ƿˮ֮ʱֳˮ輸ϰһ޵ĺõ壬˵ǰձŮƵĳ
ҶժģԡۣͷӡȰһһɣ۰׷˳
žžƣ컨ϵĵˣڰ֮СţǰõȻɢ͵ǳɫӨ⣬εĻͬһ㣬ţſˮһĹ߾˳Ų䵽ˮ輸ϣǳɫС
ǰõ壬˵һ찮ڻ԰ȻһĻùȴһδʧˡߵǰȥժʱȴļָѪȾ˻꣬ǰõͳ˰ߣɢŵõ㾫Уӣ˵
ţҲ˵һά˹İҰҧˣȥȣűõƣѪȾ˰õ壬ͱ˺õ塣
˵Ⱦͱݺһ¡
Ϲźߣ湻ɷ羰ģ˳Ͳģ
ģаиصˣһԼɪҵŮˣ˽ˣŮȴ˺ӡеĵ˻ʵۣҵͰǰѡǰߡԼɪҵĺ뱲ڹ¶жȹģСԺõ廨غģܵǰʹޣһԼɪõĹǰֱǰϦﻹŮ˵֡
治ʲôöһ㶼֪ϧʧȥʱ׷Īٸһλأȱƣ޺˵
Ҳû˵ʲô˵аŮżȻĻమˣǵڽȴ˽ϣе죬ϣŮ˵šһǰǣߵϺˣһʹȴʹŮӣɽ˺ĵʱҲõ֤ġ
̫ƽˣΪʲôеŮҪµҪ˵Ӧõ
ȣɲӣеΪŮΪǰ߰ܵͣٱͷҲͬĵ
ǻǰƾʲôеŮǰȲģȻŰõ巢ǰλΡ
õ塢Ȼ˵ʱԺͻȻֳһͼΣаѧе˼άͼνԽһ޵ĻõԺС
Ʋסĵļʵȣ㲻һֱڿˣ
ˡ毺õչֳ
죬ڲƿɾˣ
ȿ༱͵ı飬ʶͷæȥ̨ϴµĹ
ϲڰɣȵʵ
סҪܿͺã󲻵˵ŻѸٽϺľ׼ãͬʱȽԡ¶ϱۡ
ţûмôҵݼţĴڴѾһ˺һĴ࣬ҲһҪУһҪȶŵĸ
ʹĸоϴӼȶҲҶ΢΢ת㾱۲ࡣӢɫţȴδȡָ޳ָ׼ụ́ܶÿһʮš
һŮ¶һרĴ࣬һ޵İõ壬µĳ궯ɡ
ϴθͬ˿ĳȣȫͷУеѸٱ뵽ָ⣬ͨľʳȥ
ȵļԽȣһպƤϻһ˿˿ʽ壬ȵƤԽ죬˷·һ㣬졣
ȼҪȵʵʱ򣬼ϵʹʧӦʱٿ࣬һ죬϶˺顣
ǻһȣȵļ΢Цȼհɣõ壡
һǿҵ˳ӿȵڣʹһЩ㵹໳ 
ʮ ȼհɣˣ£
 
    õ壿ȿžеϲõ廨˶Ļŭţ͸͸ĺ⣬ޣȱУΪ˾ϲһС֦õӵµĴõ廨ֻһ룬δ޶˼ֺġ
õ·һ㣬úһȼյĻ棬ڵĺвĴֻһů紵õ廨ķθ
߳ϲУõ㣬Ȼڴˣ΢ЦȵǶϸ
۶ŴĻõ壬Цÿ˻Ļ΢΢תһǶȣٿʱҲɸղŵľϲɿϲ
ţǣǻˣȴſǻһ̰ͼΣŵһȵӵ
ϲĻ˿̺ȻɻתƵĳ𣬶ĶСõͺǷ˵ͷ˿תĳ޶У·ֻһʱһɳ죡
ħ½ֹ˫ӾЧͼƣ౾Ĵǲ˵ֱǵ޶ˣԼǰɵһξãʱУȷʵûκֵҫıҪΪ̫ˣκ׶һ裡
ʲô𣿣
ڿϲ͸жеĻ࣬ԺٴγһɫĹ㣬ʶУɫɺɫ壬ǰɫ岻һǣɫ岢ûתֻǾ·˯һ㡣
Ҳħɰ壿ǰǸɫûв͸ֶһֹģʲôأϴŴʱûɫĹ㣬˵ĳֺʹʲôȻϵҲԡ
ֱûлħʵ̫ˣ֪ԼпܺʦһһȻͬ·
Ŀǰյħлõģ˲ƣ̾õģ񹦡ĵõģȡˣåõģʵõɫµġ֮ġ
Ҳ޷Ԥ֪ڸ߶ħУħսʽǷʱֳһǳǿ·⣬һеĴֻܿԼȥˡ뵽̻޴ڵǿ಻Щѹ֣һϮɳϳ˯ȥ
ŵǣҵɳǰ׼ݵѣɿյ˫ĿʹžɫݣۣСЬˣȡë̺סȫŻصԼ
˺һڣΪλ¸ص˹ʽϣεʽͬ
Ϊһλ۹гȵʱʽϳ˼ĲӺõ壬ʽƻֺ꣬ʷʫУǰǽӲʺսذƽĺɫУǻʿİ˼ص˹ȥ
ڳһλлԺʱ󵨲ħӰ豸ڳζУλֹʱĸ棬ÿ޲ΨȰӰΪһ֣һˣһ磡ڳ޲ʹޣȵغֹһ磡
δγʽһСС⣬ΪγȵĲǹѫ׿ǰԵ۹Ĺ΢΢ǻɳĵӣСһ죬ĪһͷԽˮʱѾһֻӽ㡣
ʹʧӵĻ׹屯˵ͬʱҲһЩ棬һֽһĺӣŵǾʲôԪأ
ܿͻӦǣʽĿʼѹ֣Ϸ¶ɫĶͯǲŰӰ̫лѶͯǰ
Ⱥݰٵĵ۹Ҫ쭵ʱȻһ䣬ǽСˣǣһ֣߽ͯһĴţգλز۵ĺӾȻΪһλȺͰͯʹ
صĲ콥ȡĶ𻶿֣ŻԼĶӱʹڶͯĴӵԣ˶ְοӾʹʹЩѶͯꡣ
ŵĹ˼;տĳַٴˣɳҲ̾޷󣬵ұȵһ죬ʱʽ
ÿһεĳ඼Ϊ˵Ľ㣬Ȼ˾ȵǣ⣬ڳ¹󸾣ǰ߽ϣȴǻᱻֳպͻתƣǸеɥɥ֮øִš
ʦ⡱¶˶źȵĴͼϸ֮Ů̷ˣǵĿֻһٻɽ 
ʮ 
 
    ɱԵаܵϻڷƮɢţžɽڡϵӰֳűһŵİصƷѹıϣʱڵءһԼļҺϿĴ̣ϡЦᣬתͷԶһƬּȥ
һƬյϣ֧С񶥶˸һ߸ߵľͷ֮ţƮżڿӣԵޱ
˭󵽣յħźͽյʥʹһȻסֵط
°ڵϴŴĳɢŮˮζС˶ӣƬ̴Ӷͳݺҧ˼ڣʡ
ͬʱʮ˲¥תŵƷһ²ˡ
ŵоΣʦԼһɴٴаվ󣬽ʵ
಻ЦֲʳңܿЩڲͬʦᰲţ
һǰֲܿŵھʦ룬ιĵʣһȸҲҪʶЩѣָõõЩˡʵеֻ֪֮ǰܺ͸߶ۻ۶ħ½ʱлİ߱ƺܶࡣ仰˵ǸܺõĹ˼ߺߣеˣְλҲڴˡ
ʦȻʮˣµŵ죬Ѿ˶ӣܹõŵǵĻӦѾܲˡǵһʱͽϲ
ǵȻҲ棬ⲻӦǰ۹½ΪĲ֮һò͡
˵һƬٺϷŽ̬ͷζǲ˵ˣϼѣɫƷ࣬óһЩ򣬺ܲڰٺϻοճ˵ͼΣζҺɫʮЭǴʦƷ
һ˷ܵȫסͷüɫŵллĳޣһ²ʽû֣ܴ͸𣿡
࿴ڵͷԷһѣƬ̵嵭Ϊͽгˮܽذɡ
Դˣˮܽء£Ҳժ±ʳĹڣ
ʲô⣬ȶûУǸ˳Ե𣿣Զһһβָһ̲˴еǸղೢԵĳˮܽء
ԱһΣߵǰһǸȻСͶӰ˵˼ۣһ̷ڣٸҴ򷢽лӵĲҶСͶǣ
Уӿɱ㻹˹̧ͷС˵вҵһεЦݡżҲ̧ͷԸղӵ̬ȼΪ
ʦ㣬֪˳Եĵһٷʲô𣿡಻ɫɤš
ΧһЩҲˣ׷ͣòͣȴʦĴ𰸡
һٷĸ飿ʦ˰Ҳ벻ֻСش
ԣٲ²¡
ʦñͷ죬ʵ벻ֻЦЦ
һٷСûʱԵġ൭˵
ȼת֪ûûϵؿʵûô԰
Ӥӹʱ򣬵һٷʵ̥ëһЩƤмͻγ̥㣬ɴɵһγ䶯һٷӦ̥ëһЩмˮճ״塣ô˵أǣ
˵䣬̷ն˳񲻽˹ȥ˳񿴹ȥʱЦ
ŵһιʱߴһͬ԰ôˣ߼¶ɫǰ̷Ѿʧȥ
ʦˬʵЦſ˹˼շ׷񣬱ϾҪС
ӭʱҵֽԴǲιۣλߵʱ򻹽յССļƷ۽ǵİüëʵôһࣺŵǣи࣬ϣȥ䡣
࣬ʲô͵ģȤͷʵ
Ǽ¡۹һһױƷ˾ѵʦϿεĵһ죬иΪر㽲ۡ
࿴ı֪رһʲôͨʦҲᵱˡֻۣȥ˵˵һͨı»еġ
վòʦ· 
ʮ 촽
 
    ŵֵĴ߽ʱе۹ࡣжźǰҲɶк͹˵ֱǲ˼飬ڵһμĺ𣬸һΡ
ǹ֮͹Źֵķݣ񻯵Ĳƺ԰еĽͲֳԻɫʡɫҴңӢŮ·֮꣬вǣ͸죬ŷöԷԲλࡣһԸ֮ʱԪأûʱУһҲֲͻȥ
ЩĲɣɫԽԽˣߴŲˮζǸˣһʱȦûв仵ģһеˣֻøһĿˣߵŮûв仵ġ
Ȼ֮»صѵĹϣʾȿȻбŮˡ˵һرĴţÿŵıòɱ˵ŮڵȴᡣױƷʱװΡݳƷֻҪ̤κһţпܱʱˣһɳ죬ʲôǼֱԿʹ͡룬۵ŵǰŮ˸ˣ
˼䣬̧ͷֶһŮȻһģһŮײˣʮŭŵõزһ²ħʾ鴮ƿȡȲɫժ磬¶첲ϵĻ
ɱKO
ŮɫҰףʱֵ˲Ϊ㣬Ťͷͷ˵С¹ײײԶˡ
õĵʮ㣬ܹ˵Ķ๦ǰǼ¡۹ѧϰԱ˶ڵȴĵֳܹһ񡢴ʦʱˡ֪ʲôͷεݽһҫ£
ЩӵĴഩʽۻ߽ƽʵ·ϣƮݵһжԵôЭôȻô¡
һǰ绹ΪûԵĴţ漰ڣÿһϸڶΪģµĶ󣬳ΪӰӹ˾Ƴ˵ĵһװѡʱѾ죬һɳ۷ȻѸ½ӡ
ʦλʹҽ࿴ٶֻ۾ʱʱﲻţ찲ų¥ûӹôˡ
ǸԣӹɣױҵӦ˶Ӱں졢ĤΪõһ档Һʹ̽ĹܸѧϢϢصġ
УΪҪľ졣Ϊܱﱾܵ١ڸ½ͣںͳˣʱ̻֮Ϊ潼˵ı־ĳ̶ֳ˵̻ıأӲҲӦ촽һִԵıܣҲΪĳ֮ǵ벻ֶԱܵϤ
໰䣬̨¶ʱԸܵŮղǵӿ
ഺŮ촽ᷢͣǵ촽ǻ˵˶˵۷ݹһ㣬аҶ⣬Զĳ̼ܵʱͬᷢͣѧĽǶ촽ʵͷһѶϢѶϢԴԶıܣ
̨¿ʼըˡåߣƭӡʧΪ񶾵ĴǵĲνԽʧԽǲܽŵǵۡ
ྲѹŷʦΪĽʱɺͷŭ𣬼ݽ
ʦ˼вЩһٶʼоȻ׷˺һĲȴʼͣͲǰĻĹؼΪʵĶǱܣ
ī͸¶ϢϵܶѨ̼ԭʼ˲ɼĹʵ͵ĵ࣬ںǿΪеıѶϢһе˼ά»ع飬ںʦԺʶʦһ༤飬Ÿм
㲻ֵͬ̽ĽǶȾͲͬҿپһ㣬ںɫһǿУǿԷ֣װװʹÿںɫ𼶵ݼģԿͷеͬʱ׷һֺггĹؼǿںʹãҲ֧ܵܵ䣬ڱܵͷšг֮һΪʲôױгʱǻù죬ȻˣҲһִ̼ԣҪг
εݽóɹݣȻڵʱȦͶһذըɴ˴ӰȴǸԵģڰ֮ߺѧרҶⷬ˾ȻֵҲһͷΣŮʦ
ǵŮʦһƬĬ뿪᳡ģֻǵ½̨ʱ򣬴ǰһλŮĺɴ¿һ˫ķᴽģ۷ݹһ 
ʮ Ů
 
    ҹ𣬺ڰУһӰϡڰٻɽ䡣ഩų£նһɽ֡䡱ĵƻţһĭ˹ȥ
ͷ̵ĻߣôҲ뿪ٻɽҲֻܸοħʦҪ͵Ƕÿɽ°࣬ȷʵǿ׳˲٣̫ķĵĴÿλƣߣǽΪλŮ֮ҲҪͷȥס
쵽ǰʱĵˡοٴӿʧĺ˲һһȭлȥԳΣ۾ûü顱ײں˵ȭϣʱͷԷΡ
ģ˵û˲һ㶼ʵáۼ˵Ĵץ಻ܣ񹦷Ȼˡץ˸գٴһ
è׽׷һᣬƺڶҪ׽࣬ȴһ㣬ÿζָܴߣٶԽԽ죬ƺһ۵ĸоûС
һûˣٴס·ߣ÷κ˵ŵǣû˺˼ҼСҪ㣡
෢εͷǺ˴εģתεġͨһʱ׷ܿһʵ߳٣ûж⡣˲ϵҲٴ֤뷨

㣡ɫһҪ쭡
ˣò˯Ȼεεŵƹ⣬һ毺õӰֱ۸߸߾
С㣬ŵǻˣ˼æ˵
ѽŵǻˣСŮӼæ˵һ
ǰƿ˽ȥֻҪԷŮˣһа취Ӧ
濡ѹأҴıųʮŮ˵ζһ˫۾ͣգţĽëϣ಻еǷǡ
һ룬ſˣȻǸʮССӴӶϴ۾üëཱུ촽΢ЦʱǾͻľѣʮֿɰ
˭ô֪סСŮɺܶ࣬ʵ
ҵȻ֪ˣҶ׼ˣ㣡СŮЦȡһСӣݸࡣ
򿪺ӣһɵ̲һС̲ݣȻһµ̹ᶼжˣǰʱ;̹ǿװҪ߰
̹ü¡½ľ̵ģЩ̲ҲһζģҰšСܶµȡ̹˿Ȼ󵯳СţԼڣǺͨ죬Ͻ̹ݸࡣ
ÿӺϵ촰ڣܵر۾
˰ɣҸˣҴˡС۰׺ܶ࣬ڵתתȥ˵
ţ̣ʵǺηˣЩ򽻵˷Լ󣬺ϴЩŮһ־棬Է˭ѾҪˣܹҵӦЩŵ
СϣƸ֡û뵽ôʹ죬ҲʧӦöһŶԡ
ţģʺ㡣ͷ
ףô֪ģҵ־ͽ䣡ϲ˵ǲ˵ң
ûУǿʼɡ
ûУô֪ҽģ
ǲµģôɰȻҲҪиɰ֡˵
СĨΣɵЦһ£Ȼʼ½
㣬Ǹʲô౻Żˡ
·㲻Ҫ۲幹Ƴͼ𣿡Ķܿ죬˿˳ϸĽ⿪ӽ۵ļѻ˫ϡ
༸ѪˣСѾͷǴ˵ģͦϵƴزͦǶ԰ɫСİĵƹлһȣͬʱԼĺ촽ͯջ
༸۾ɨ˼ۣסУæ߼Сϣȡߣһɰȥ
䣬ˣ㣬·ϰɣС
˸߲ҿСϵĻͷһȻŸ첲۲СϵĴͼ
ŵǣú˲Һܳ㣡俴һ࣬ɫʼ조ŵǣһ࣬ǲˣ˾˯ɡ
㣬ռŴô˯ 
ʮ ҹػ
 
    ʱߵˡдŮеȻʧֿסûзȫ鷿ʱջջغ֡һԼĳһͬСŮҲһаľѡǻᶺԼЦȻҲὫ˺ѡ
ͷˮͰˮϴգϳ£̶뿪ԼļҡŽ绰ȥһˣ¡
ɽ£ູ䤱ŵʻȥϹأȥϴԡģúϴ衣ϴԡͼֲˣô꣬ɱĳûбˡ
ˬӾưɣƿţλ̹રળ˼ڡƬ̰Ž˫ͨӰ̨˹
Žʲô£ҹף࿴ŰŽ׵۾ɫʵһû˯ʲôˣ
ʻãһ֮°Ž۵һ˳༱æվ§ŰŽļߣϵֽ˹ȥ
ŵǰɣ¡һ籽㻺Ķ棬ϴҹܻĵס
Žֹסᣬ̧ͷŵǣλ籽㡣
籽㣿ҾưɵˣŵŵĴ󣬴˵е籽㣿
籽㣬ã˵Żͬʱòشˡ
ŵǣҲһʱˣ֪ΪˣҲˣ籽ݳȦЩ죺άˣϣȣ
Уû⣡
Ž˼鿴࣬ֹ籽͵Ҳû뵽Ӧôʹ죬һʱȱƵֻþ
ŵǣ֪ά˭֪
籽Ļ籽㣬ʲô˵ˣǵĹҶŽ˵һЩˣӦһ˰ˣοǶˣæҰﶨˣ
ʹ죡籽鼤ת侲̽ʵŵǣʲô𣿡
໹ûô룬ղҲƾһӦģ˵ϣܶհŽΪ
Ǻǣģ˴ѹˣ籽ˬЦŽһֱɵòҴư͸
籽㣡Ž鼱
άˣһʱҲˣŽԺúþӪ籽ȰŰŽ˵
һԹ۲̴࣬ĴָСҪǽ̻ˣһҪúýύһֻǿϧߵ̫Ầ
ŵǣٴθлİ㿴ʲôʱʣܾ졣
ţǰϵһײҪİæཫײʵıȥӣ׾Ͳͨײʵĵ绰
ѵĸоˬײʶû˵еһڰ죬ʱ䶨ڽϡ
죿籽㽫Žɿ࣬Ҳ֪еѶȣڶ̶̰ʱͨһУ
ţİɣײҲҰæ
籽㵭һЦҪ˵ЩʲôȻſߵ˼䣬籽ֻվŵǣ׼ûϵģǰˡˣܶ˶ǣСһ㡣
籽ߺ󲻾ãưɵžͱƿк͹߽Žæ˵죬Ž򿪵ӡ
ߵǰŰɣ
λãڿĻǸΪҹУʮ֣лأǾʮһС賿ѹҹ̯ĹŻбͷڵأѾڵͬసϤֳͨ⣬ɽӡҴӿзħԪغͶԪأǿƲ⣬һϵеϮһԤı֯塭ȻǵΪùĳޣΪҹػ񣬵ΪȴǶԵ۹ɵƣϣŷϵԭ򣬻ϾصŻھĵ绰򵱵صĹṩмֵɡ
ĬȻ꣬ղ籽ʱѣƬܻǣǾȻҸô๴
ٺ٣֪ʱĴǹ㣡˵꣬͹ͬʱЦ
ǰݿ£ĻиȡŻа˹˽ɨ˵һۣ˵
ţ벻ҲǱΪ飿ʹĵı顣
˵ôòãͶ˹
Ͷϣ罺أ
ԣԣ˹ЦŻµı顣һЦ
ˣǽ춼ϰôˣ
æˣҪŮˣ֪пգǾԼһˡˣŽ㵽ʲô£ʵŽҲУȻҪˡ
ûˣͰάе˵һ顣Щǣǵ֧ͦ࣬ЩΣա
ŵǣ֧㣬˾ӦõõƴǰʲôأϾҽ˹ľǸߣ
ˣأʵе£ٺ٣нӹɲɫѣǲҲһ
͸׼ˣֻһֱûʱ䡣һۣα˵ 
ʮ ˶
 
    ȫ״̬Ժеͼβţγһɾ޴ӿСۡⲻͣƤͼĸѶϢʱ󿪴ϣʱԨʱػһȣѾûһƬӰٶȽͼƤϡ
ͼһǳʱֱȻţľ˳ָڵϣϸСصھưɵϿա
˶ˣѾȥͼΣֻǵɴ۾ֱ࣬صʱ˲ŷǰ
ŵǣ㣬û°ɣȽͷԼǰȦˣʵ
ĿֱͣȻڷմ֢ãȻȵӡԺж죬㸡ֳȻŴ壬š
ɫתٶȺȻӿ죬ɢâĸֹǵһ·Ǵĳأֹڿʼתˣ
·⣬Ķϡ˹еԺȴصž޴ĺ̨ǿѹãԽתԽ죬ԽԽɫɫɫɫɫɫâ໥ײ̻財
ƵЩƹͼβתãغϣָ˻ʯ顣ͷѣҧĿֱ죬۾еѪ˿ʷ״ͫը˲ۿ
תٶѾﵽޣߺϼѹԵĿռ䡣һâšһŰУ˳żֱ£Ļһɫ򣬺Ȼըѡ
û¡Ѫɫ˲䱻ͫջأɳ˵
ŵǣˣ֪ôǾͲһӵˣ˹ջشϢϵָһ˵
ҿŮ˶ݾˣĨһᣬûؽͷ
˸ղŶĻˣ˿û⵽ǵԺзֱһ΢Ĺ㡣
ȣһȵ½ǣСʱˣ˭嶼סȥ˱ˮ
ȿȣдӶŻ壬ӣǻӽ𣬸ŵǲ塣
ɲʲô⣬ԽԽ飬ŵôᣬϢһûˡ˹ҡҡͷô˵ôŤЦЦͬʱԼ첲ϵȥ
һֻչӡļϣӲʣһ˫۾Ͱ˹ţϡ
ŭɣ֮ƣǾɣ̫ˣ˹۾̾
صͼ˫컭ꪣ͹ӣļһֱ쵽󣬷·ֱΪһ壬ꪵĶ˲һֻιޣѪ죬ֳ֮
е֮Ϳ֮ĽͼΣǺǰ˵񻰺УһⴸͿ츫ڼϣ·ĳϵͼڣ¶дɫʡ
֮Ϣǿĳʣ˵ǸΪĺߡ
˲̾Ϊŵǵľտպ˼۷ͬʱҲΪʴһ˿Ǹ⡣
ǻеģϻطʱΡɫըѵʱоһͨ·𱻴򿪣ֻҪһͻӦ巢â˳ֱͨġɫ壬ǲǺصйϵأ
***
츱ֳİ칫ۣһ֧õѩѵݸ洩ź۵ĿˡĮȻӹƵϼһ˿Цݣϸ۾ŶһĹâ
׶̴ˣҵϢײʺ˶ǹάеĳʽܿܽϾ
ŵأ׶̬ɳƵʵ
άеŮ˼һ棬ӾưɣģѾ˶ˣǼëӵöԸһֳ˵ӵ¡
ˣˣҲǸѲļһ
Ǵˣ𲻽ϲ⣬ʥʿ;ѽʿ뵽Լܵ裬г޵Ļ棬ҲʼʹһӶܲȥ
׶תӣ£ʹ˵ȴѾ꣬ŵǴ˶Ĺؼܳ˿
γʹȴҲˡý̻أѳЩһֱѹ׶֮²װ˾ӶߡڻˣѾŵǰһֻҪάеĳʽһɣеЩһ򾡣
ʥ̻ЩĻ̤׶쳱סĿ֮ 
ʮ 籩
 
    ǹݹڳǱҹɫСסǹ⣬ĻһҲס˷磬ЩơһӿСͷɵǹݳȴԺλãϿš
ײħʦȥúװŷźš籽㡢ԼάǰȺڳȴԺһڹײĻӿ⣬
ŵǣе㲻ԡײߵڻ·ǰ˵
Ҿеơ
֮ǰ¾̳룬ϣҵĸоǴġײܣֻЩڡ
ʽܿУάеʬ廯ɹ㣬ɢҹеʱ򣬺Ȼ𣬷·ʧصĻĦ㷢˺ѶĤ
籽ˮûɣɫ͵һ䡣׼ʶǰ籽Χ
䡢䣡
ڵ֪ӺδϿķը÷飬ĺУɫѪҺŮɢ
쳷ײʴͱڰзɳӵѣҽеڵϡϵħʦƲҪߣźɫĹȻ˳鴤Ƭ̣ڵϡ
ײʣ
վţĿѣ˺ѷεĺȻһᣬԵڵءźӵͷХ̨ĺھֱðǡ
һѽͶڣ˦磬˫һƻڵͲ˳װڡͻͻԲεڵڿлߣڰеĽ䡣
ҽָ״СĽճĴɽڰеĵ˾Ѫĭ
ߣ
⣬ֱһһڵǰǽϣըһ󶴡ڼæڻ籽󶴡
ͻǹ⣬񱼡籽ͳڣᴵ죬Ĳҹдò˶ãڰĸֽѭǰԮ
ŵأ籽ͷʱ򣬺ȻѾ󣬶ʱ󼱡ΣŵĶˣŵĶˣԲκˣ
ڻ籽뿪ȥŵǣվֱϵͲð̣תڰȥ
ӾưɣŵںȾ졣ŵɫԽԽѿһֺܲõԤС
첻֪ôˣķңǲŵǻ£Ҳͬǣʵ̲סʵ
۹죬ͬʱݡʵÿ˶ָооʲôȴ˵
ľҹգǵĶ˲Ȼɫ
һŵǳˣȻվȾȥ
ȵǣżҲͬʱ׷˹ȥ׷ͣʱ򣬴Ҷͣȵϥڿĵ·ϣϹһѪۣ˫ѸɨԵͣ󾪲ضǰĳڡ
ӵܾˣһӰ͹ԳߵǰľȻ£ڳµĿɲЩҹеС죬ΪİȫҪĴ߶
ʲôˣ˹侲ȣǰ˵ʵ
£ĴˣıڣıڶȥϢˣλһ㣡
ҵٹܣߣ˹ŭźˣŤߡû߼һǿҵȻôȴҲŲȻ
£ȫǾܿͻίλվһˣ˵ŻһӣһԲεĺɫֳͷ¡
ؿһëëĴȭ͵شһɫȭ磬ֺȥ
䣡
ɫ͹һ飬˼£Ȼѡ΢Σһȥ
һǵ͹ǣԶԸǹвˣˣòҪٸɵ£˾ȿŹءܹȭʵתǸ߼˶Σշ֮ǰȻû⵽
ؼżɫٴȭɫֻ飬ȺͶż˲תܡ
˸ݵĨһɱȰһٴǰ
ҹȼᶼˣýһֱȭ޻ұʹ£Ȼʼתһǿ˳Ÿ첲ֱȭ棬첲յͨ졣źɫ籡ӿƿյĦػں˵ؿڡ
ƺһ⧲Щˡٴξʲô⼸˵ʵѾȫ꣬ѵ鱨󣿿鲢Ǳô򵥣
ǲܷˣźɭĻϺۺȻը¶װףӳ⣬һ£γһȫϢͷ׳ͣ·ǳһȫħƣϸ⡣
籩
ɫȻа룬ںΧתƬ߿ա
ɲǼذ¶ͣϿգһɫѸپ£ɫ粻ʱںȥͷѹ¡ԵͣͬʱðŻ𻨱ջʱըѣƬĽ
ŵĳ棬ɫѾʧȥӦ 
ʮ ѽʿ
 
    Ϊʥ̻ħʦʥħʦ־ħ籩c㣮ne׵ħƺ;Ϊṩ㹻޲ģղֻʹɵԽ˵ء
ۼǷвңʱϵ÷̣ʼʵ÷·Χת,г˱
һɫȭûһֻˣһʥħʦȥ
˹ľ˿̼ɫķϵħѸڿлۣϳɾӰϣǰȵĻ˾һ𣬴÷Ϯʥħʦ
һжڵָ֮䣡
ʥħʦ뵽Щ˻з֮ȿźХ岻һ˹ܳϡٿȺͰ˹ܵķɣѪڵأֻʹ·ɢһ㡣c㣮ne
벻ȻϼһƬУʥħʦվǵѪ¶ЦѾɱġЩ켣ڶеˣʵ겻˵ϼķʽʱգԽ̻ṹشвʧƵڣҲԲܷŹ
˵ڵҲȻ˿Ҳϸղŵ䣬±뾡ŵǻϡ
ʹҪҲҪһ飡
Ȼһ÷𣬡֮ġħ̹˵ʹõ⣬໥վ𣬾迴ǰʥħʦ
Ҳ벻ʥ̻ʥħʦȻһȺ˴ÿѪʧܵķƷˣЦҹɫһ޳λ֣űͦװݺһ㾫£һɡһִֻ㶵ߵŵ˵ߡ&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;ի
ǿȥǹݷҵŵǺǰģ˽Ӧµ˵ŻɡʥħʦѸתγɵĳִɡתȻʥħʦȥ
ʥħʦ־ŭҲԷǿϢܼĹһʱæңֻŶߡ
***
ٻɽʦֻ߳Ƚš촩ոµĽ߷ʦۣԴŵǸһֱţͷһδͷͺҲµ̥ǣɢºͳȻϢ
˾ͳɣˣüͷ¶ͯ΢Цźڰе˵
յħţһӰӸֳԵ̾
¹£ĸߴ󣬴һƤףΧƤȹһľɢعϣϵˡбһֻصûͷûβε͹һЩť͸⡣
һǰͽϢȷܸоûѡܻ߶ܣװǲϧһսˡ
ʹϼһֵºûоѽʿ˭ģܾٵʲôִﹻһƿƣ˼ڣŰʵ
ʦǽ̻ʱµǺһ㣬һȥܵɣ
ŵأһɹžʵ
Ϊ߳ȣѾ̻ʱʰҪȻǰ
ʮˣ̻˵ôȻʲôߣǲЩ˶ѣ㶮𣿡ƴЦԼܵĲ뵽İͽŵǣЩ֪òԼѽ̻ʴˣ̫ܵѹֻԼŵ֮䱣һˣֻҪŵû£Ͱˡ
ҲʦֻҲˣѽʿ˵ϲӿݵ˺ۣ·Ǿǧʴʯһ˫۾нȼճս⡣
һľѽʿûʲôˣͽȥȻʧЦžƿתҪߡ
ѽʿʯȥǲױŭģԵյħʾܵشʵʵû֪Ҳʹһֱĵĵط
һѽʿγľһϹ˳ŽϽһֱ쵽⡣Ϲ⽥չкȻһĺ⣬һ£ѽʿкâէֱ֣´ſĴȥ 
ʮһ ѽʿ£
 
    žУԵɫĻҶڿз裬ѽʿÿ̤һĽлҶ÷顣5C.EԽŲ·ĳĽ࣬ѽʿľ塢Ϲ⽣ںһͷųɱ
߰׵ͷڷƮ裬ɫԽء
ѽʿ˿ʼģ·СȻ˫˫ۣȴŴǳÿһλ𣬶ؿش
ӰȻʧˣ
ѽʿŭ𣬴󽣵â䣬͵һ֣һҵĽХڰлȥҷɣһӡնʮļôϡ
ॣƿе䡣漴Ȼ죬Ȼرжϣ㵹ڵϡ
ӰھѽʿҲֳ˫ַ·ҵٰ㣬ԪնХѽʿɨȥ
ѽʿͫ͵ٴηŭƴһڳʪĵϡ5C.EԽֱ͸صףѷ˳ŽµĵرѸӡȻ䳾ӵԪնֶȥͬʱѽʿ󽣣Ϲ⶷߷󽣵ķâʱȸչȥÿһâһԪնɵͬʱԪնķ϶Ҳһ£ʧ
˲Ϣ֮еĴԪնȫʧɽĳУɫʮֽȥ
֮ܣ
һȼյĻƺǰ⵲סʮֽĽڿУ֮ܲϼѹΣϹ⡣ֻѹԽԽ󣬲סˣ˫ѾڵۼʮֽâţγɺΧʩչ˲Ѿˣ˲ƴһ˲ä㣬âſռ䣬һˡ
кȻѽʿֻôͳѾﵽʵ֪͵Ľ̶ֳȣȻ뵽ŵǵĻ񹦣¶Ц⡣5C.EԻΪʡľֲռ۵ħϢСΪʩչâ׷١

ʮֽĴ󲿷֮жȥһСѸ¶崩ȥâҪһ˲䣬·ͶӰһ㣬ͷѸĹѾɹ©â
ѽʿһ£ǰ֪һؽնڵϣҲѸٺˡ
ʯɽڿУܿ챻͸ɢһ涸Ȼֳһһ˵ľѽʿӿȥ
ѽʿһ亹дԪնĳ֮һϵħγɵĻǽڴԪնУϸӱܻʱͻᱻԪնɣܴԪնʱȴ޷Ļ档֮ǰϣղ̽ڵƽӱ
⵽ʹΪʲôܹڻˣһǵħţһѱļһ½ĺгǶôµв
ѽʿߵۼżµҶɣ͵һŤȻ߻һȣһӴԪնıԵ˹ȥˣͷ·ҲմǣǱ
ѽʿҡҡλվд󽣺Ȼһѳصڵϡûг˻ߵƿǰ·Ἰֲãֻժƿڵ˹˼ڡ
ѽʿͳǴ򲻹ҵġર죬ǿѹ·ڵѪ˵ղŵսѾˣ֪ԼܳŶãΪŵģֻǼ¼¾ѽʿֲսʽ
ѽʿĨһսüëɫ£ͷ󣬻ӱεĺӡ
ͷһ壬ָڳεĺнšھѽʿĸ··ԣħһչɫĶ˷γɰۣӲ滮εһ߳˫ν£ͣ˫ԽխγһѱԲεĽԲĽͷγʱԲĽٴαΰݣѪۡ
ѽʿֽѽ˫ǰֱգǵһ죬ɫۿӰ۲൯СۿסۣСǰұ۽ľѽ棬ɲǼѽǿҵϹ⣬ѽʿ˷·һ貵ĹУʱ·Ҳֹ֮
ѽԻԭʮ꣬ñɣɽöʱʮ꣬ѽСɣ̻ʥã꣬½֮һٰʮģħʮˣʮˣʥһˡʦָ̣ 
ʮ Ѫӡ
 
    ˵껰̧ͷ˫Ŀ⡣ѽϹʢƬ̽ѪϳԲͷɫСɫĻڽβ䣬ͣţ·Ʋסս⣬ʱᵯȥ
ϢǿǣոƽϢѪٴηԼĺΡ
֡ѽʿָ̣Ȼ֪ʱжһɫķȣ˵ĺɫʯźŹâҲһ㣬С
˵ţַ·ȫ֮䣬ʧȥ˱˴˵ĸӦâԽԽʢϺཻžͻ𻨡
һ̣ͬʱˣ
ͨǱĴϣһʻţͬʱ󣬷·Хеĳд
صԺнֳһСͼΣ˵ڵϵŵǺͼˣĿӿỨӴͼαʾķʻȥ
ŵ˵ԺͬӦŵǵĴڣŵǴصıϢǣŵǣһҪͦסˣ
׼ǲԼǵڼαڵˣſһƬУ˫ϵĻѾըѣ˫ʧȥֻ֪ѪҺճڵϡ
ŵǣ
غһýŵŵ棬ͼԵŵȥȻնͱһֻŲסƺһȥ
һŴӵ׵ƿ۾Ʋŵһָۣ֣գĴָһѪָӡڳŵǵĶͷȥ
ڴѪӡŵǶͷɲǼ䣬ŵǵͷȻƾʧ
˴֮ʣŵǵڵһӵϵκ֣Ӱһһⴸ˵ǰ⧲һڿնʮʯϡ¡һʯɽ𣬽ɡ
ǵѪ봭Ϣţ۾һգգԶǽڡعѾ˻飬ÿһκ˺ѵʹʹȥڼǰ޻֮ͱ˴ڵأĵ׶˵˷ڵɲ˻ûһܣȻڵ׼ȷͲУ׵˫Ƿˡ
ŭ֮ʣԺеɫ忪ʼѸתʹâڴ޲˵֯ͬʱɫȻתһɫֱСۣ˸ղͻȻһ
Ժиֳءŵ˵ݣǽĽŲЦڲԶĵסϣܿ㣬ԼѾֲסˣ
ղŷһжôͻȻ˼ΪʲôǹݻΪʲô׷ɱǣղҲܸоź͹Ҳ鷳⾿ô£кгıȫƣطײʲʱĻ棬ĺ񱻵һʹħУһμǰ
Ҳˣˡѵ߹Ѫ˳ѿȥѿںһС죬ѪݣĺһһšҲûеƷһһ£һ£žֹһٴ
ҡŴǰĴ׿ǰʱȻֹͣˣ
ǽ̻˻ˣͷĿѣ촽ףʵ
ħ˫ޣҺҲǣ˻ժͷϵĶ¶һŲϵݡ
㾿˭
ûлش⣬ȻһЦʵھ棬ô˻ҪѵΪʥʹ
ЦȻֹ۵û£ҪˣܴӦһ֮ǰһģ
˵ɣй棬һĺµģ
ܲɱ𣿡Ϸʿߣһͷ亹۾ʵ
ŭɫ˫̧һǿɱ۳ӿȥ಻ݴ嶶ɣŮԱ
ħеıԶǰôᣬ߽ģ߲ϧµԹҪ˲ŵȴͷһһʮĺӣʥʹô߽Ȩأ
ҵͬˣϣ㲻ҪΪǣഭϢһ˵
𣿡ʼ򣬡û˸Ǯǲɱǵģ
ͷ¶ʹ࣬˫ڿǰץʲôֱֱ浹¡
̾ϢһʹѪӡϲһ£Ȼιһ㼱ٺˡ 
ʮ ط
 
    ߵǰħϢһѸۣĴɢ·а㣬ǣ塣c㣮neƵɫɫɫɫɫɫâ໥ײ̻ۼͼƯڿУߵл
һУΣա߻һӣظʶΣյʱѾˡɫӽ˳Ѹľ̰ˮ˱žѪͬʱ˳ļ׵ѸٴݵԺУֿ&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;ի
һֻ޴Ļ˽ǰڣ򶶶Хһ๱÷ޱȣߵؿڳȥ
ŭһƵľһǽ˳ǰסѸ͵ĳ&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;իͬʱ֡Ѫӡ߷һ˶ѪĴĴָӡ򵽵׵ȥ
߻൹ǰпջ˫֣϶ǰһйءţֻɱ࣬һвֹͣ
һ޴ɫг֣ϽĿ츫֮۵ǿ⡣
䡱һѪӡڶ϶ʱըѣСڳж£c㣮neУ߿Ѫμٺˡǽѣһֻ޴£˫ᣬߵдźԶûһѴɫķ컭ꪣһĻߣ߷ȥȫϣ屻ĳ߸߶𣬷С컭׷ϣû壬ĵϣ
ŵǣ
˺ѷεĺһӰʻĳԾ£ŵǵķȥ&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;ի
ŵڷзɽ鴮һǲϳ鶯ţǻʲôڼѹţ͸һ̣ѵ׵һж׵Ժ󣬶ŵֻһһҪŵǻţԼȥ
ȺͰ˹ˣһӣҲæ峵ȥ5C.E
ŵǣңˣųţͷԼϣӣ᲻ϻ
ţޣһûأͷɢңϲѪۣǻѾȥѪģÿκʹ¶һҰ׵ЦݣŶ޹ǵС˵&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;ի
ŷޣĦšѹ֣ƣʹ࣬ˮ׷׷йС߬࣬һγе˾ôˣûб֮ǰˡ
ᣬԣ޻Σ̼˿ڡţˡůȥžӨ顣&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;ի
˹վڶŵ󣬾ܴʱ˿ģ֪ԶʧȥˡҲû뵽ڱˣ˳ףһڱ¶ˣڴ֮ǰѹֺʹࣿ
ȴϳۣ£ַڶŲļϣ·ڸо״ĸ鲨5C.E
С࣬û£ףָָԶڸһĵף˵
˹Ӧǰϸϸ鴦һοû£ֻιȥˣҪߣŵǵҪ
ؽĶƿһѳ壬ޡ
ޣȦˣ˹һۣ۾
ֹס촽鶯ţžžµc㣮neоţпӵֵܺŮˣ޺
˽లúãſдæĵķʻȥ
׶ˣոսӵ鱨ŵû˿ӵģ׶ϸȡµı档
û׶ɫѪӡħ˫޵ɱ֣ʵʰѴħʦʹʿ⣬ôһССħͯԸأ
Ҳã̻ʴһֱڱӻʦ˻̻ʩѹҲδزǺ£˶ŵǽأ׷ʱе۹¾ôˡ׶˵Ż¶Цݡ
ʦıڸɵ̻ʥħʦѾˣٹȻԿ۹ķɣΪŵṩӻŽ̻ʴҲò̬ˣ
˷ģԺȥһˣɱŵǣ
Ϊʱе۹ʲôطһ÷춼Ǵħʦ׶ѵ£ʦıɾͽǵĵͼʥħʦɵСҪ۵ģ
ٹ·ϣʻҹɫУǰһĳͷѾײ⣬ƶϹˣҲӵ÷飬ŷ硣ʼ޷˦׷Խꡣһαֱĸ·ǰ׵ĵطƹʮŶס·ڣǹԴ
ˣŭĿԲٶǰȥ 
ʮ ͻƷ
 
    ߺߣС֣۾ӳ￴Źǳ̧֣׷׿ʼͬʱ·ǰŵش̣ľγʮ׿صش5C.E
۴ŸĿпǰӵĻǣȻ֪ǵӰ
˴ſĳۣ˹ģϹƤߣžµľһ÷Ĵ硣
÷죿׷Ҫÿǣ÷ʱŭŭǳ⡣c㣮ne
Խˣ
Ϊһ÷˵ŻժƤ˳ȥǰһһƤʵֱһƤקķڵٴ۵ʱźľĺ
·ÿһ̽۵գһѪۡ&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;իҲӦ׷׵תǹ׼÷졣
죬·ÿ۶ʱɢæ
·ϱѸص˴ϲҲ˲̫࣬һײͻΧȥ
ŹصĳԶȥ÷һۣѾȺд쭷ɳѪ˲Ϣ֮䣬о׷׵أ϶һµѪڣһ
ǧҪС÷죡׷ٶľ죬÷Ƥߺ;λʧҹɫС&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;ի
ٻɽϹһɽͷֱ񷣬ҹвʱ磬ˡ
ڵѾȫʧеľΪ촷ۣһɽϮӰ͹Գc㣮ne
ɫΣ·һҡƬ̡ȵĽ£˵ľʯǵıѡȻһЦϵľƺ˼ڣٴͷ
ǰļʯһǷ߳Ѫ۽ǰѪѾʪĿС۲ţޱ飬ٴνѽ
ղſĲɱУϣ˽ɫԻһξ룬Ա㷢ӽ&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;ի
ͳĽʿѾûˣ͵ĽʿҲԭʼĽԪתƵѽѽͽǾѽʿñɣǾѽʿһ֡ѽͽÿһڣÿһǶȣÿһǧεʵս̣ѽľʯܲžѽʿĶΪһ壬ֱ˴ˡ&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;իǴƳɹÿһжصԣܹ˵ʶܹһʿܹͨƾѽͽǾʹѾ̤һĵãͨԶսܻܽʥħʥ
С۲ͣţûħħʥʵҲΪֹǿĶ֣ǰûأ
öɫĽھѽİγɣŭȣޱȷ˳ȥ&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;ի·ȼյǣĿĻβһɫĹĻâԽԽʢȻըû
ʦ۾͵һѪеc㣮ne
찴ס˹һæߵĹص˵
֮ĵؿڵ˿һЩòе߹ǲ̫ô˹С¸˿ڣγѵ߹ǣ½ӲϣæƬ̲á
ţЧ԰ɡ˹ȻһԷĶ˵5C.Eһ¼ʵ̫ͻȻÿ˵ﶼҳһƬҲʱ򣬾ŵǲҪ£
ŵͷѪ˿ڣٴؿϣһµħϢ˳塣һžӨһţϵ˿ɡ
ллʦĺƽڰ칫ϣԶ壬ʵвõԤУ˽ҵʦӹ𣿡
屳˫֣ߵǰ˵Ⱥú˰ɣʦǵеħţһµģ
УҪʹʵ̫ŹˣһΪŵֻع˹Ѫɾһϣŭ˵
ӵ£ε鲻򵥣Ҳ治ˡҼʱõϢֻǶᱻ̻Άˣҡҡͷ˵¼ȻΪŵǳȺڰ𣬵ԶԶûô򵥣ʥ̻Ĵ˶ܽ˼ʮˣŵǶǵĿ꣬б
˶
ǽ̻ʹģЩصĽͽΪִҡ˽ͽһֱЩǿߣԴά͢ϡ
Ϊʲôǻ׷أ
˵²򵥣̻һжǱ֮ĳЭЭˣӣʱȫģܿܳΪƷ 
ʮ żʷ
 
    ˹ѹͷ&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;իСȨûʲôȨǷȦǲԸΪӶƷȨƣֻһͨҽʲôļֵأƷĵʣĳ̶ֳҲҷϵĴʡ
ʦܸлðŵ̻ǣǣŽִĶͷջأ˵
ˣ񻹻ͷ롣巢ˬʵЦ۽ǵİüëһһʱе۹ڸǰ겻ɲ˭۸۸ģʵϽ̻ıһֱԸңôЩ꣬µӲˣһࡣ
˵ɣȴûôֹۡŵǳȺڰϴ֤ȷ䣬Ҫסŵǣûô򵥡ЩͿĽ̻ʸҲһЩ˽˹ϵҲˣϾͻʧڱǷǿɲܿƵˡ5C.E
̻ᣬΪʲôҪԸأȲʵ
Ǻǣ˵кܶ¶ǽ̻ϵˡ˵ʱе۹ǹ̻֮ôأ
ʦ鷳ˡͷѣ˵
ŵǰӼĵһҾ֪µģ֪Ϊʲô𣿡
һ£ҡҡͷ
̻ҪΩǴӵˣǹߡһˣôܳĳ嶯أ˵һֺʹţôܳΪ˵Ĺأ΢ЦŵǣģһǲȻˣҲǵ㴳һܱס㡣һǵ͹㣬㴳Ļ治Сأ
˵䣬µıǰǰͣ˶ŵ˵ɡꡣ
ʦ·ڶˣʮλħʦϵʦȺĲǲ
ǲʲôֲǴ̣һվɰɡ&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;իԸȥֿƣȲѣҲֻóˣ

ɡȥ忴˵ƽǶЩѪԡǵ⣬ǶԿʥħʦʱʹõϼܺһ㣬ͨԱû⡣һᰲȺ͹ؽħͶãѧû
ħã
ͷڸִͳħҲռһЩħܣɸɣǻаģ̻ƹ֮Ǳǿ
ʦΪʲôֻҺȣǲ𣿡زʵ
ֹ̾Ϣһ˵ѡȨǡ˹ӣʵǿ˴ֻѣУ۷˻С
Ƕأ
ǧǰƹܾͽѪ壬ھߡǰŵ汲ͿʼЩͽħͼµϵ۹Դ棬ţûǴǼĺǲħʦϵģ
಻ȿŶţǾޱɱ̻ԱѪħȻԺУһѾܿ϶һһйϵѵͿʲôϵ޲ھĹ֣ҵӰʸ
ʦħãѧϰħ˹ĬƬ̣˵
ҲԸ⣬ʦӦҵɣпɲںôȨûУŻʲô˼
ʦŵѣҲԹۣĳ뵽ԼļʷʵҲ֪ĳͽħŴѪҺеģֻǺ˶ӡѣŲ֪Ҳ˲࣬ղŵĲ״Ķˡ
ͿˣһԲȥƬŮָЪϢڰҹƣ벻ƺת԰ȴִҪչ࣬ΣֻøԻȥЪϢ
˴ǧ˼˯ȥûɫܿϴȥࡣ
˿Ϻûʲô󰭣ֻ˼öɿ֣Լ˼û⣬Űڰ֡
ſЦݣЩĳˮľѸͣԼû뵽ŵԭôҪŵǣ֪
˼ʦҲ˽ɫأƬ̿˵Ҳǵ֪ŵǵ£
ʦôˣҲˣ͵ر׷Χ
˵Ƿһӣװһֻ֣Ǻġ
ɱǣʧʹޣŭ 
ʮ ħ
 
    ǰֳ㲵ݣƬ棬źwww.WenXueMi.ComͻȻ֮Ǿͳ˽̻ĵˣ˾ĵˣǵĵˡ⵽ôˣ׷ɱŵǻпԭΪʲôһ֪ĺ𶼲Ź
ʦǳģҪȥǣǰ˿ڱѣѪʪ¶߰Ѫ
ȥʲôҲı䲻ˣѾ֪£źܿͻչҪģͣ̾ϢһǸ
ڣ̻ڹµϣԡڰɫ֮£·һһֻ䲻ǰ˳Ž̻޳ӻһֲȥϵۡ
ʷƵĽŲԶǰʹ̧ͷ˵£ķԸ֪ʦֻҪǽŵǵͽʥħʦ¿Բ׷
̻ʸľȻͷƬ̵˵ɳʹղҲˡ֪ŵЩͽӵ𣿡
ʷƬʹŽ˵²֪УһʲôᣬܺͽᲢۡ&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;ի
Ŷ֪ǵ۷ȻûʲôλյԴ½սҲ𣿡
⡭ʹ
оŮţĸװǣھиִλ൱ڽ̻ƹܽõ׹ʹдʿѵҪΪζ罫ǵŮ𣿡
ʹ䤱ｫǾЩ˸顣̻жĵΪ츱ֳ翪ʼѼϣ˫Щ鱨ʹû뵽ôأǶŵʵݣյ鱨вûᵽЩص㣡
Ȼʹ׵˽⣬Ҳ֪ϵѹ޿֣Ȼͽ̻ԿڿҪ¿ǿӲˡ
ʹ˵мľȻ˵Уɳ˵ŵǲǽ̻ᣬҲǵ۹ĲƸй׵ˣϣ̻5C.E۹̻ʱе۹ĳͻһ㣬ΰ͹أͿŰɣǵ۹Ľ񷱶࣬ûʲô¾ͲҪһ㱨ˡ˵пҲˣҪȥ
ʹæ£ʬ壬ᣬҪҪȥ
кһ£˫ȭɿǿŰɣ˵մȥ
ʹæͣ¶֮ɫ
***
ħݱΪ࣬ȻͻʽһʷĽ̽ڶǽ˷űֱ࣬һ㡣߽һĴʦһħǰָ¥ʾ˵
ú棬߽ϸŷְťԱ߱עһŵ֣·ֱǹŵɡɡִɡִɡһħ
йص֪ʶҲħãǪ¼ÿ¼׼ȷķЧͼȱٸ߽׹ħĵĹ߶ħı֣ܶ̽ǵаġ΢Цħݣʾ߽ȥ
˹ȻĶħѾǵΪ̶Ľ̲ģΪɻȱʵüܣǷħӶʧȥ̽ȤʦܽǧħűǸܴḶ́ڵƶ֮£ȻҲǺΣյĹ̡
ħݵŻϣһƬڰֻħݷ½ʹâ˵ûٴλظӾʱȻֹһվһ޴ķС
ǽɲӰİ׾ɣ˿ûһƬ·ں֮ϣ˵ϴҲ
ŵǣߵǽǲĲ˵úһһǡʦ
ⲻǴʽ๪лߵ˵ǰѡɡ˵Ѹѡϵ˵ѡһ׹ħ
ǽѸŤûɺɫϵħԪŻͷųռС
ȻǾȴĿʼѡΪ򵥵Ļ
ħ˼壬ǿšۺе˲䱬ɵĻϵħɶţ׶С
򵥵ϵͳǰûһŻ۵ħʦһ׼ܻһ򽥽γɣһ켣ǽϡ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
һֱûҲûͣ¿ҵԹԣҽҵǸˡⱾ緢ʱͺͳϵˣԺ̵ݳһЩ磬ҲЩԥͬʱһҪϸӣӰ˸¡ҽдһ飬ʱԥٶȱͲ죬ҽʵҲܾɥϾдҪ׬ǮҺڣԻǶ޸ģΪ˺ͺͬһЩµġ
ٴʱҽԼΣ̫ࡣⱾѾϼܵʱڣһֱ걾
һֱֱ֧ٴǸҲϣ⡣ 
ʮ ʵħ
 
    Ȼɵһ׻󣬻״죬ɫ쳣ܿóģҲ˵ɵĻˣȻÿ϶Ҫۿۡwww.
ζȻƽʱһѡħУСΣգҪѧѧЩʵõġ˻Чͼ飬ǽܡնһ׵׵ħһһѸ꣬»صҳ˵ѡˡִɡħ
ִɡħԤеĲ࣬ƣԵһ־ӢĻ裬Чϱ֮һЩڼܷٶȴ˺ܶࡣ
ִħǶִħķУûħʦǷϣ޶Ľ࣬ħֵЧҲ½룬Ǹй
ȻˣȻиԵȱ㣬ŵҲɷϡ˵ħӾЧܷȤִħȻӢĻʵҲУںִħʮָԻЧ϶ǰħ
Ϊʦˣ˶ħܣôռģűࣿĦħ̾ǧħݱʷ۳һ·ţ֮ûħʦԾ彲⣬ֳַ֧
౻ûˣԺеɫ建תâֽϸСĹ㣬Щ㲻гͼΣΣΣΣֱ۲www.Wenxuemi.Com
ָ·ǼнţָһɫĹ㣬·Ǿħ˲䣬ɵĻֱ۵Ļͷųǰǽϡ
ȻԼ֣ĸָ⣬ĵɫĹָ⻺ƷתֲͬɵĻ˲䷢ڿлĵͬĹ켣ʮѤ
һоԺЩУ֪ԼѾյĳֹɡħҲֲͬţֹ·ԺеͶӰһָ⣬ľϵϵϵħʼһһͷţ󼸺ͬʱָͷų
ʹâУ·һ㣬ϻ˫֣ҲԽݣԽţ彥ûڸѤõħС
֮𣬴ĳϱ任༤ӯûκһʱԼħʦȫĿռ䣬ȫЩħԪأӦħͻָϷԲת⣬ͣһǳɡ
ʧҲʧڴ룬ջĿѣԵ񣬵ͷԼָ
ŵǣȻ޷͸ղŵһĻѾеħﶼûܿ˱ΪʵĶʦԴȵͨصڴ
ʵĶһֵĸָй㣬·ǻһţҡҷţסٴһתָϵĹ㻺Σʽ
ЩУеĲͬħܾͲͬ
ָĹбΣ漴ת˲ֱΣһǽХǰǽӿȥ
ʵʶΪʵĶЩСͺǰĿѧDNAͼܹ¡һҲƽħͼףħԪؾΪʵзʽӶܹѸٽħͷų
ĹʵһѵħͼΣǳ֮Ϊ͡ǱϿûʲôر𣬵ʵȴϸСжɡ
͵ػĹӰ˵ĻٴϵԺγɵ壬ٴζݡ
ô˵һжͿħͼΣҲйϵˣ
ŵǣڽ̻صʱʩŹϼܣǲǺйأʦƬ̣̲סʵ
ϼܣԼܴѪӡʱָȻͬɫĹָƬ̺ǰĿռѸŤָɳһ໥ײ͵ʧڿСȼյĻˣɫĹܣɫľʱһĻٴγ֣ѤƽĹâû
ֻԼĴѸٱգǰ˿͵ѣѪ͸罦ͷĿѣһ쵹ڵϡ
ŵǣŵǣһƬڰ֮Уʦ
ž֮𣬴ħ£ٴǹѪӵվȻЦ
ŵǣղʲôħʦʵղһĹδţ֮Щˡ
λðЧͬħԪصײǵѪݸʦӦǳʵħ 
ʮ ʹ
 
    ʵħʦʵƬڼǰ˼ͷഴһµħɣҲһ˶ԡܹͬʱħԪزͬʱͷųϳµļܣһӱ˵Ҳû˵ܿ϶Ҳδػٳһ࣡
ʾе࣬Ѿ޷Լĸˡâŵ˵ֳͬʱʦħеĸȻǿңȴҲϲ֡
ÿ˵Ĵ඼ˣԺҲ˸ԭʼСЩǷħܵģ壬ǵĴڣ߽˽׵ħҲп
类ˣһЩħϵͳѧϰԸоԼΪٴεһ̨ףѾħʦףҪн̤롣
Ҳв̶ͬȵߣȻ˵ʲôԭ򣬵һԿ϶һжйءӦʵͻİţǵѾһˣ
šȡСء˹Ժеͬʱ𣬼˾֮䣬һâƣֳwww.Wenxuemi.Comź͹ؼæǰסǰӲͷϵĺ顣
ǵջСҲǴ۽簡Ǻǡ忴⼸ˣ΢Ц
죿
ɫȻǺ֪͹ȥ죿
ȥϴòͰɣѾ˰źˡʦº£ȥ
´߽һСŶ룬ǰ輸վһ˱˫΢΢£ԵЩŲת¶һ˿Ц
̴ˣ循ȵ
ʦðǰʵԡйֱʵŵǻ𣿡
ܺãˣ޴󰭣嵭˵
Ұ¿İˣỨ˵
̴ˣ˴ǰǴ̻ỹǽ̻ʴˣת䣬ʵ
ʦ޵ݰȻ£Ƭ̲ű˵תŵǣʦѾˣ
Ѿ֪ˣ¶˸УʵͼʥħʦܵҲͰˣǽ̻ʱµΪʲôҪɱ֣
ʦϢͨµҲˡڽ̻ʵģҲһɽ̻
ʹ嶯ʵ
ǺǣʹֻҲصĽ̻ԳЦЦЩǽ̻ʵϴʥ̻ʼնһǿڰһУ޴ڣȴϢ޷׽̻αеĽ̻ʣйء
ڼʮǰܵصǱ°е֮һʮĵ飬֪һʹĴڣңһСܱС£Ӳڰе˫۾Ȼ˵½λ̱У¡½ͷǴ½ʮλ̱Уǣ˸ǿɶǽ̻ʱһģŵǵ²ǵߣǶԷڵȴʱ
ʹѵƷ̻ʱµͳΣʦˡЩ鶼ڽ̻ƽ˸޷֪úֹܲۡ
ǵᣬֻΪֹ̻ʱµĵ顣ֹͷ̧ͷʦ۾˵Ƿµʦġʦܹŵǵİȫһŵǳ£
ת£һȷŵǵİȫʦͷ϶˵в̾õĽ̻Ҳ֣
ʦҵĻû˵أмͷ֣˵ϣŵΪֳʽ
ڣôʬ壿ߣŵǾгȱؽ̻ᣬǺΣգüͷ˵̻һ⣬ŵ˵̫աʵ֪ϢһֱҸŵǣŵǵӣֻ֪ʹȥˡ
ʦʬ´ʦòģ죬ʦֻҪܱ֤ڽ̻ʽ֮ǰŵǰȻҴлˣ
ʲôʱгȣʦڸо̻ʡ󡱵ķˡ
̨ʱ֣ڻĸСʱ
ĸСʱʦҲʧ 
ʮ ҵǸȥ
 
    ֻʹѾʦͷˣڶһصĲʹǽ̻ʱڣǵһɴ˶ϴѾչ̻ʧƣʱе۹ҪԿ̻ᣬʲôʤ㣿˽ģʦòΪʱе۹ҵǣŵǾǰѵһţҪʱе۹δһЩ
ʦºҶ֪ĹǣֻҪܱ֤ŵǰȻܹ֤̻ﲻдẉ̂ͷæ˵
α֤۾ʵ
ŵֻǸӣ޷ֱǷǣΪֻܵ˵Ľָʾô˵ʦ𣿡ЦԵЩ˵
̴ˣٴζݡ
ŵʦҲǽ̻ϣڣϣʦܾܣֻΪˡЩʣˮٴʦĬĬȥ
忴ıӰʧĬƬ̣͵ʱѾˣæȥ
ʱ֣ǱһĹأĹȺɽΧɫѻʱϿգªĽwww.Wenxuemi.Com
ʮ۽ʿһһ׶Χס׹ʹŽߵķۣһֻȣ׵ͷзɡ
׹ʹţ۾гһ죬۽ʿ׷óһ·˽ͽ̧һ߹ľȺ׹ʹǰͣ
ľ򿪣ݵĽͽͷչȥɫһ䣬˼׹ʹˣˣ
һˬʵЦӹײﴫʬ塱ӹײﻺ߳ŵ˲ˡ
̣׹ʹ۾͵صɴ󣬾ѹŭʵأ㽫صȥˣ
ˣ׹ʹ˵ǲʦ̻ʯͷѹסģ
㣡
׹ʹȻɫ侲Ǹ½ḷ́¼ʧ֮𣬵ҲֻǱһΪһˣбҪԼ֪ȡʬĺ
׹ʹˣллĿѣñһжʹģǮƣΪ£ʹŵ֮˳ȣڸǻѹͬţ¹֮һ죡
¶һ˿Ц׹ʹԵ׶̣˵Ϊһ֮˽ҲϧΪһ֮˽ͬΪһ֮˽ҽ̻ĶԿУΪһ֮˽ҽϵĽ̻ʱµĳ谮ڲˣΪһ֮˽ұ֮ںڰ֮УУһζ
ˣ׹ʹɫ࣬׸ţзȣ˽¡
ȻǶճһɫֱʣӳ⡣ɢΧҲƳɺɫһʱϼεΪ׳ۡ
֮ȣ׹ʹʧɫŭǰ̨
¶ˣľ룬оĺɫ㣬ʦݵӰУһ̶΢Цࡣ
ŵǣܿǾʹûʯͷѹţңҲ֪˭㣬ҲûʧԺ·ͿˡǵҴȥĳСƹϰղҵħʼǺһˮҴ͵ĺսĻ棬аġʦͽһҲֻ㶫ˡŶˣһǷϰʮŸϾңһǮǲѶģˣһжˣ޾ͿɣһӻûΪҿ޹ء
ʦ¶΢ЦͷӰɢ뵽֮С
ϻ飬ֻôˣϣ㲻ҪңԶӰ£̻ʸ棬͵شԭʧ
ʧĹ㣬ڵϣͷȻʧʹޡõǸˣ׽Ǹȥˣһһӿͷʦ·ǰ졣һţǰҲûô˹ʦȥµĿȱлҪ
ӽԺֻŵǡ
ŵǣҪˣ
˹Զ߹ɫ̣ǰŵǡ󼸸ʿɷֽѺһܷ 
ʮ ӽ
 
    һ֧ٻʼɵĶ黺ʹнӴŻĴͳװڸͷϣɫءwww.Χ˼Ʒ׷ױã۷׷ָ
ͣ
һȣ׹ʹһɺ۽ͽȻǰȥ֧ס
󵨣ػʼӣӳὨǰȵ
ӵ£ӳʥ̻ʹ׹ʹҪ³ʱ׹ʹ˵
ʹλȨأǽ̻нڽ̻ʵĴڣὨһʣ΢΢Ƿ񣬲֪׹ʹӣʲô£
֮˿ŵǣ
ǣ
ŵҽ̻ίɵʥʹУӺӳ˽̻У
УӰӣŭҪ£ŵڲܽǣ
⡭ʼֱڹһֻʼҰǽ̻ҲȨ档׹ʹ֪̻ܿŵǣҲóȻ£һʱԥΪѡ
׹ʹˣǻύģҪȵϮҵĲֹŵһˣһһһڳģ˹뵽ǰܵί뵽δĺת䣬˵ղ߶ֱǰȥҵ׷׸ϡ
׹ʹۼײֻܣ޺޿ǰʻȴǺް취
ʹĺ԰Уʦʯϵһƣ߸߾˵°֮壬һȸΪ
ɳʮ꣬һ伫ΪƵзͷӣ촽Ϸһ鷽κӣ·ѨϲһɫͼһĽۣڹĽʱʱų⣬˾ƣһ£תӣԺһڡ
ʦ̫ˣɳ¶ɬЦݣʯԶĺϼƺʲô
ʦޣΪһŵ˴ֵۣ𣿡ɳ͵ת۾壬ʵ
£ܶ²ֵòֵȥýǮȥһƷһֵÿĲֵãĲֵҲֵãתͲܿƣһֻļɡ
ȻʧЦŵǵкܶ౦ĶǻڲֳΧˣҡĶֵȥǻȥһŵʧȥЩʣҵһʱ̮ڵ۹˵ǲɹʧ
һʱ̮ɳɫݣȻ͵̧ͷɫĲѾ̹ǵҲ̹״ðΪԼĶʦгȣһꡣ˲Ű˲ŲܳΪ̻ᶷƷ
ɳ·ھκ˵Ĵϣװӿҧأû뺣ˮУ˫۸߸߾һӤ
Ǻı׳ĳߡ
֪䣬ɳԼˡɴ۾߰ͷȭͷǰڶԣΪƷ
ˣһԻɳĪĿܸеȣʦϰˣֻǵһЦٴλеʵĹ
ڹУһƷʱһ˸ҪһĪеʱԶһʵѸҪʦǳ׼һ㣬Ź⼤λµµΪĹȵ
Ӽݵ
˹ԶȴҴߵɳǰ˶һ
ҶƽЩίˡɳܲƵ۾Ű˹˵
Тøʵˣ˹ůί޴йøʺȦ̾ͺˡ
ӰΪһ㱨ˣ⡣ֵֻûпŵ㣬㡣
ʣ˹̧ͷˮ
ˣŵأɳοСһʵ
ʣǵŵǵİȫѾͽˣ
ôأȥҪˣɳǰֳָǸгӤٴαȼ˵
£ŵҪǲΪáʦӵӵȣæ͵
Ҳãý̻ǰһ֪ƾ鷳ɳ˼ͷ
ŵǴһСԣĳϣָſγɵָתɫâĺţһ̾Ϣٿʧ
տʯ·ϣԶĽŲƮһٸŵǵС
ŵǣٸӣʵ
ʲô𣿡
û£ٸ۾һĿŵЩ㲵һֱ»ŵ´ֱۣ޳ָϡ
ˣţٸſһͷ˵䣬ֻǵһȴŴ򿪣ٸ̧˽ȥ
ηܺǽϹһЩֻɫҾ߰һǻʼҹƷһúܾ죬ٸȴ˿ȣƺǵһβιѺʼҹеؼη
ˣҰ𣿡ŵǿЦʵ
֮ǰҲҹ𣿡ٸһ£ʵЩĲ
֮ǰһµŮŵǵͷϷʿٸ˵
£һĹˡٸһ
һλŽ˿ķҲ
˿ѵѵŵٹˣٸɫһ䣬ʧʵŵٹǵãҲŮбȽһ
һλŮŮ
дССŮȻҲܽؼһǹĳִڹ٣ٸ¶ߵı飬ض˶ٽšŮǱϣˣ
ǣ㶼𣿡ٸСʵ
ŵǲ̣ɥֻһʲôɾܾǵҪ󣿡
ٸЩĻ䣬Ȼһת¶һ˿ЦݣŵǵŵǣܴӦңһҴ𣿡
һռŵӣû˵
Ѿ㿸һУټӺ͹̻ܿͻظɣʱ䣬ԸκһһҪң𣿡
̣ŵʧ֮ǰΪʦȵʱѾԼòٸĻӡ֤뷨
̴ڽ̻ʱºʹǰϵģͬʱһ̵֤֤ܵвȣԲŻð֮ľٶٸ
ŵٴζݣ뵽º͵ЦЩκѹ֪ʦڱȻǰûʲôʹ񣬵ʦʼնĹֵܹڻŵΪʦΪģֻ¾̽Ĺеܡ
ŵǣЩǻ֮£ģϣܸеҵĳ⣡
ˣҴӦ㣬һΪŵջʧĿ⣬ͷ
ٸϲųЦݣٴδһŵǣתת̶߳һ֮䣬ؼͽӴʮλݵŮˣʵŵִ·Լڷ̣ڰ칫ŵǵҲ߲ܣЩ͢ŮϡŹֵĴҪ
ԴħԪصкѾܿ磬ĴѾҪˣֻ轫ָħԪѹΣͿѸɴ࣬˲ϿݣԶܱͨĵܣЩʵŵǾϲѣҲ´ʵƷ
ǽﶼᷢģҹõӰ˹ּ֪ͬʵؿŵǣĸ̾
˹ǻ𣬻к𣿡ŵǶݺȻʵ
ǶѾصˣӦûʲôˡںڼˣĸ첲ˣԵʱڽкҲ֪Ҳֱ֪̻ʲô˹¶ѹı飬ͷ
նʱЩأ뵽ʦŵԵЩį
ŵǣǳȥ߰ɣǷŷ硣˹ʾŵǵļվ
Ƿˣô˵߾أŵҡҡͷ
߰ɣ͵Ǳ󡣡
ŵͷСĴ߳һµķӭ洵ҹҡӰǹͷŵķţ鲻Խһ
ѾееΣŽ̻᲻̫Ϊģʱίһ£иʦΪӦòغܾá˹˫֣ŵڼžĻʹ԰С
˹ллǣ벻µӰô󡣡ŵ̾Ϣ˵
ӦǸмŶԡ˹Ȼվŵ˵ʦ˵úܶԣ߱һЩƷʣһӰΧˣҪ֪㣬ͶһǶʱ⣬һֵûʱ⡣
˹ŵ¶΢Ц˵֪ǵƽô𣿡
ŵǾҡͷ
˹˵˵ӽˡ
ŵǳΪʹʱһΪһ˽мӳĳȣΪʥʹ֮ҲûйΪƽ񳬶ȵĴţʥȲĳЩ˵Ȩһˣ࣬ȻЩȴ֯һž޴֯ҲŵǵΪ֪
ûǰ;ǲġֻҪĻ룬ܻһУ˵أ
ʦĻصŵ¶һ΢Цֳ⡣
ŵǣӦʶԼʥԺҪԣ
ʦһγʽʱ˵ĻصڶߣŵеˮҲƲס
˹ŵǣû˵ӽˣţκ˵õ۶ʧʹ޵ġŵǲǽ̻ʣǹֻһʹһʬۣȴ֮
ΪʱˣӵаڵĸͷΣ˱޷󼰵Ĺ⻷Ȼʹְҵȴƽģӽˣһϵ۰
ʱʦһ̫ˣŵĶӰԶԶֹʱн磬ҪԶ˹ԤУŵһʱеķۣ̬ĺչ𺳵
ʦлл㣡
ŵǲˮǹ⣬һƺҲԼˣڹСЩΰı΢䵭ˣûһ̸Լˣһ࣬ڽŵǵˡ 
ʮһ ȫ񹫵
 
    ŵѾΪǵһ羰ĺȻʧ˵Ĺעĳ峿ǵý岻Լͬͷŵ¼ϣըý彫ìͷ׷׳ʥ̻ᣬŵǣ˳Ϊӽ˱ͬ顣
һǷӦ׷ǰεҲѧչ˶Խ̻ﷸ󳬶ȨеʹˣΪʲôҪʬأмýָĪ˵ŵǱˡвȡΪ˳ȣģҲӦֵùΪʲôҪЩһ۾ܿĲ޶أΪʲô˵أ
̻һƬɫƣѻ½Ͽգѹּ޷նĽŰĹ򣬽̵ڽ̲ƶȣЩǸôƵʱˡŵΪʥʹΪ̻޾ĻɫʣΪ˴ľϲͷȴ̻׷ɱȺⲻܲ˵Ǿ޴ķ̡
Ǵ½ķǳǣϵΪ˴ܵϢǵ۹ٷʽŵǡꡱĳƺţͬʱһֻ쾫ɵļ֫͸ŵǡһţһǵ۹ΪӢ۵꣬ĸ˸ʲô̵أ
ǽǵĳ裡
ɳһŸ˵ۣ˸ˣˣԼΰٸжˣԼݳȥһƪƪΪͦŵǵۣżĸƽó̵̻ҵһĲֵŹ͢ЩƵΪŵƽϡԼѾǸ۵Ӥгˮ棬ҪģӤȫص½ϡ
̻û뵽ӿνŵǵӰؽ̻ʧΪ˶ĽҪ⡣
ǱǹеĹʹܿ͵λͬΪ߼ӳҽ̻ҲӦΪ߲һַãϣŤת̻
µʥʹҲλˣڹ̨Ϊ¸ص߽ʥȣȻ˵ĵһȴǴһ
ʥȵĶǵ۹ǰβ󳼣Ȳõųȫ¡ŵǵĹ˼ҲģĸСʹˮ׷ɵ̨ϵʱ򣬹ײľȻ
ĿɿڴŲ󳼷ֵʬ̨Ϸ֪˭һ˷׷׳ȥʬ̧ͬʱµʥʹݺһ٣
ʥʽݱһȺŹһ¼Ѹٹռýͷͷ˼ͷ߿ٴںŵǵĻع顣ͷöĽ̻չ飬ȴһǲòŵյ֣ѺϽʿ
ͷ㣬ɫ԰ף׶̴Цźӹŵŵÿγ֮ǰὫײĵãԼбǶȼãֻħʹħк䡣ΪѧƤëȡλ𣬲
ȥ󳼵ܶζʬưոݣһɳߣһչ̶̼죬̻µڶҵ⣬һЩĿҲ̻ͣʧء
ڰڴ˳ĬĳЩ̻ԱһЩΪ֪²ϱ¶֤֤еһ˴Ŀġֻһ־棺ŵܵУҪԶԶֹЩ
󣬾ҡϸܡĵ飬֮ǰҥŵǰӵУǡǡ෴ŵǾȻӵµľˣɳӰ˹ԽŵǴηתʹĹңŵǱʾĸл
̬ҵʱøߴ󣬻ɳõ˸һµ֮£ʥ̻Ȼ֣ڸǳΪȫ񹫵У
ڣ̻ʴʹڵϣǰλϿտҲûп̻ʸӰ
һȻʼڴӣгһЩɫĹ㣬Щөһţǰ£γΣһĿվʹǰгȼյĻ棬ţȻӿͬʱһɳƵдʲô£
ϲʹˣ˶Ѿе߶ܵСʹ̧ͷ˵ĳսս˵
ͷ˫ʹһ
ʹˣһλŵǵܹ꣬ӳĹʹͽܣҲǽ̻ʱ¿ص˲ţǸôʹ䤱ΪߵģȻڲʹǿϢ£˵ˡ
ŵǣŵǣʹＸ䣬ڼеĺѰ֣ȴû˿ӡǵ˵̽ҶԵ̻ʵ̬ȰɣǿɶĹ־ڸУҲϣٳʲôӡ¼Ǹ̻һʾϾǵĽ̻ʣǲƵģ
δ˶Ƕ½в̻˽ϴȻ˵ȴѰߵжСѷмӴƣɢ½绳½пղ˿ͣòʹ飬Ŵ˶彫ߴȺڳ
ûѲߵ㼣ʹ⵽Ϸѵ⣬ʹΪһС¾鷳ⲻ
ۡƲǰЩ壬ƽӪһƤҽиǿɶ񲻹Ĵ壬ֻǴǿȾܸܵı仯ǵ
ʹҲϲ½ʵ̫ˣһλϾͺĹ˸ǸеʥħԪأͣʱ䳤ˣֻʵܵӰ졣
ҪˣٴξǣҪ׶ûʥԪأΪһЩһЩëƤС£ʹĵͣйɢ״ӵϻʧ
ʹˣ
ʹͬʱߵݡƬ̧̲ͷѵڵϡʹʹľϵʥչ²ܻظ
˶ӿЦҲֻ̻ܽȥˡóʹûг̻ʵ˼ȻвʣȴΡ
ʱ֣ʹƣ̻ʸǰѯδŵǺ
ɱˣɱˣһҪʾվͷҲ̧ëֽţ˵
ɱˣʹĸңͬʱʧΪ̻һˣɴǱּۻһҧʾؽ̻ʱµľ˭̻ʴҪɱ
£ŵȻ֮Ѿϣŵǡ˶ɱˣֻ£ֻ¡
ʲô֮ˣɱ˺ƽߣɱʥ̻ϣ̧޳۾ɨһۡ
ʹˣǽ̻˵ת룬ε˶ȷʵûи̻㹻أһɱʹЩæ㷵£¼ҵðʧ³ͽ䣡
ʹϼ޻ĺ꣬ʹ˵Ҳæ̻Ȼ̻¶ŭı飬Ƭ̿סԼ˵ǣҺʱе۹վŵǵһ棬ǲܺܺôֻ»Ŀǰĳͻ

̻ĹȨⲻһ׵£ڣҲһЩЭҪ׼ȥɳϣܶơ
Ӣ
ʹһн̻ʳԤǻһЩЭһЩҲûйϵ֮ǰĴ˶Ѿ̻òˡ
ǰ˭뵽һССĹʹȻûɳ̻ʱԼʦվһڸ˴ķ粨ⲻܲʹľ裬廹ϵˣŵ¼ˣͷȻûվһսϵˡ
˽̻ʸеĳ棬ͽ̻ٴδЭһŵǵĹڽ̻ᷨͥչˡ 
ʮ ŵǵָϣ
 
    ͱѾ߻ѣϴգź׵۾¥²ȥwenxueMI.coM⼸ûôۣȻ֪ŵʱûΣգȴôҲŲ¡Ļһȼͻ᲻ɶֹӣȵļ尾ˡ
ŵĸףǴ˿ڳβϣŵòӲһƬ߲ˣŽ׽šǰĽŲ󣬶ʱ²ӣ̧ͷ
ǳһžеİݣɫͷһ˫峺Եʮѹϸ۲죬ܷպһĴ糤˰̣Ѿ˳һӡľ׽ͣŤš
״ˣŹ㷡ǻصѾüˣǵһʽöЩš
ޱͷһܼҴ͡ڶŸ׼µʱ򣬰ǵ۾Ȼˣż˿𾪺;ȣĿʵʰڶŵϡ
ţûջĿ⣬鲻ŭ
ǣŲԣֻСߵǰվ
ŵָⴥڶǵϣȻָⷢһ̹⣬ŵ塣ֻһħߣȻؿһʹԺһƬհף嵹ɳȥˤڵϽ³Ѫ
ǵֲţɫһĺΣƬ»ظ𪣬ǿѹؿڷڵѪ俴ԼŮɳʵ˭⿪˷ӡ
ӡʲôӡǰţŲѪʵ״˷Ѿͻ˴ħʦĽ׶ΣŻ
ǵɫͣţ˽ţǲѵġƬʵô£
ظ״ˣǣһŵǵƵģŮܵס̥ǣԡڸ׻Сص
ŵǣŵǣǱ˫֣¶ʹ࣬˽ս֮С
үӵ˵ҪҪС㣡ϹܼҺȻߵǰ˵
ӣ룡ɫȻæ˽¥Ž˹ӭ˽
֪Ӵݹ٣ʧԶӭװ
̫ˣðǰ߶ţͻˡ˹Ƕŵĸף۾һæ
֪СŮʲô𣿡ǲ²ʵ
ܹҼţ˵塣˹ԥ˵
¶һ΢ЦСŮǰżȻ˺ֻ²͡Щл¶СŮչмӣָмСŮڼΪ˱ӣ
飿˹ʵ
ôСŮûи𣿡Ҳ¶ȵı飬˵СŮδʿһºǻصǣǴ˴λҲΪ˶ŵĻ񡣡
˵ţδˣ˹˼ɴ۾𾪲ѡôأֻǿŶŵһôδأ¸´飬ŵô죿
˹붼ͷۣǼˣ˽죬žҲŵˣ
˼һλҪԶУǰҶţֻϣλѣ
£˵ŵǰɣҿˡСŮѣ͸ΪСŮ룬𣿡
⡭
£СŮұΪ֪ңٴлӣڴ֮ǰκβأڵ֮ңһܹⰲǵĿġ
⡭˹д󼱡
Ϳͣ˹ת뿪ܼԽ˹뵽ſڡ˹ɥʿſһֻۣתȥ
űĺŷţѾ档
̻ᷨͥ·⣬Ҳǽ̻칫֮һּⶥƻֺ꣬ĽõһķεĽſڻһʯ̨Ƿͥڡ
峿̻๤޾ɨ棬ʱ÷ϵħϵͩҶϵħʦϵĳźˮϵħʦĵˮ˵Ҳ죬Сʱʮ๤㽫̻ɨɾ߻ϷͥŵĽʼܣ͸øɸɾ
һᣬԶԶĴ߳һӺ½ʿ̻ɵ׹ʹǰ棬Žߵĺۣ߾һֻ׶೤ķȣͥȥǳӺ½ʿٴа㽫̻ڷ
εĹʵǰ빫ģҲǽ̻ʱºͻɳЭ̺õġ̻Ϊ˱ⷢɧֻһЩиײĴһЩ̬º͵ý롣һннʱ䱻ݳȥҲ⡣
Ƭ̷ͥ˸·ŵǺȷ˱ϯǵħʼ˶֪ŵǺܱܿУǲеţ˵ʵһǲˣҲúȤ
һġסУññᣬóóҲûдΪǡձ̻Ὺ̳ƺţд䡰ಡ̻ڼ׫д飬ֹ
һŵǣ׹ʹ˻ţþû˵ڼž˶СţѾ߬
ŵɽ̻ʶ䣬ΪʥʹӦһģؽ壬ѳΪƣãΪﷸ֮£֮٣ӦдףʼҵҵΪ̻֮ƹ㹱󣬹ʴˣо£׹ʹٴͣоƽ̯ڷǰ˵о£ŵֹ֮ʥְ̻λ̻ᣬʮھңʮҰͽʮ£
ϯʱըˣеͷģҡͷģ۷׷ףԽ̻кܴ顣ʮҰλڸ½ͷǴ½ı߾Ϊ䵽Ĵ̷ͽ̷䵽ʮҰģδš
ྲྲ׹ʹСľ鳣˵о鼴ЧŵѺʮҰִУͥ
ŵǱ˫֣վϯϣʼյͷ̧ͥͷ¶ʽЦݡ
еĽ֪ˣǾú档еøᣬһ˵͸أԼеһ㣬̫žˣʦҲŵڸǲȫʱ뿪Ƿ֮أ˳һ˲ͬŵǵĽ顣ڷЩΪЩŮ˴õı֧꣬ʾ޿ˡ
ŵǾ˵ע£ֳַȵĽʿѺͳͥ
ǱشվڹĽֵϣǰ˫ڳάɱִѪӡˣװֻħļٱۣԵʮִִ󡣹ָһ֧Сѩѣ׺ݺһڣ̵ڵϣƤЬ̵𣬴ǰȥ
źɫװī˷·СϪһӸȱ߳۳һ˳Ķ飬ڵ򱱳ȥ
ͬʱʱе۹ĴŻ򿪣ʮӳ˹γ򱱳ŷʻȥƽҲӷ߳һЩ꣬ǴŵʽĳۣĬĬǱ㼯
ǽĵ·ƺгͨУȺ࣬׷ǱȥѲߵľ콥òæϼ㱨ֹ֣ɧ
ʦŵǽҪ뿪ˣʲô𣿡һγϣɡ꿿αϣһԱĿʦʵ
֪ŵǵĳҸоʲôҸоĵо
ĵɡҡҡͷ
Ǻǣ˵ÿ˵嶼ǲһģʦ۳üë˵˵ŵˣƽ˵ŵӽˣЩ˵ŵǳ⣬˵ǵͬ£Ҳǵʦи˵һ겻ţһʱķšԸ̻˵ȴºͣмȴֳȻ⣬ȴֳظУһͯɫʵߵǰôûأ
ǰֻǿϧˣĴʱûʼҪΪŵǵȥˡɡ˼ͷź˵
ǰʱŵǵģǽܹһʱıӰǲǸ壿Ȼѡ˵ƽߣľֻбӰһŵѡ񡣡ʦĿ⸴ӣ̾˿ 
ʮ ŵǵָ£
 
    ͨŵĽֵԵЩտԼĽŲŵޱ飬һͷڷƮ裬ͷӶ߻£иʿǱ£ĺ۶ţȴǦʯ˾óء
ŵǵĽŲȻͣǰ˲¶΢Ц
ŵǣһ̣Զѣ˫ֲ㶵˫۾¶ȵĿ˵
ŵҲԶѣ
ܵ׹˫֣ŵͨƻܿ׵첲ǷˡҪȫĺᶼôͺˣŵֻӷᣬȦ죬׵ͷǰʿʱоţಽ档
·Եȫվ˳ͳһɫװīγУŵǺʿм䣬ŵǵĽŲȥ
ԽԽ˴Ӽ˳ͱŵǵĶУ˳Ĭ꣬˼У˴ŵĽʿЩŵǳȹкŵǵ֡
ԮľǸ㲻״ֻø֮󣬾ŶƺľŹ㳡ӿȥ
ŵߵúÿһľ룬ԽԽᡣ罫һˣڸǣʵǰ޷Ըô෢ŮˣƸ޵ȨƣֿɵãȴҲ˲ʧȥһкһΣһͯ£ʦˣȴͯԭµİܱʡ
»ڼĹâȥħĹâʼҫŵǵԺУصĿ֮գԽǣŵǵĽŲWenXueMi.CoM
ŷΪǽڳǽ֮һտĹ㳡ˣսʱǷҪ塣ŵǰ棬ڳţǰȻʣĽŲٴͣ
һ˾վڹ㳡ϣγһɡ״ĻȣŵǵĳֶʱΪ㡣
ǱߣʦʱˣΪʱķװɡŮվǰ棬һ羰гϧ
ǱߣײʵŮ˿͡ƽ飬·ӵȴΪ˿͡棬ͣţŵǡ
ǱߣӰ˹Ĺ飬Щ˶ǹߵҲǻһ֣˵ŵܵĻ⡣
ǱߣȻѶϵ׹ʹ˺ͽ̻ӣɫӣµգƺ룬˵Ĳ
׹ʹ۹׽ܣٴθе𾪡һûмƣҲ޷⡣塢ƽ񡢺ڰʱˣ˿̺ȫгˣһξý̻С֮ĸһŵǣ
ɱһ׹ʹٴһȺ֮УһϤףȻ΢Ľ̻ʸ
ŵаζӳ£Զʦæмʾͷ˵һͱʽʦû
˹ĺǵ۹ļ֫Ѿװˣû˵ˮ
𣬶ԲܿˣŵǶԺǸһЦ
ֻһҡͷ
Ž˿Ҳ۾ǰȻ˵ŵǵĻʹޡ
Žˣ͵ȥȼˣǺǡŵۣæŽϷʵ
ŵǣ籽㣬籽Ҹ㣬ʮҰǱ߶ˣᣬ˽ӦǵģŽ˵
ŵǵͷȴСءԼż˶ڣ뷢ʣתһˣô˸иǰᷳľˣǻѳŪЩ
ŵǣһϤĴȣŵתȥ
ظߴӰУһһμߴ󣬹ز֪ʱͷȾ˺ɫīһƤף֫ļʯһ͹𣬽첲ϵŵ˺¶һ޴żϣ̹һ¡¡ǰ
أŵǲˡ
ǵ˵ϣ¾һðţȻֻˣܻġôɣժ۾Ứһŵǵļ򣬡аسͨҲ˳ؼҿȻҼ㣬ܹŮˣ
ŵůЩʣ˵ЩʲôȻ׹ʹУʱѵѺŵǳǣ
ŵɫת䣬˫۱â׹ʹȥɱ¶նʱ׹ʹ˸ŵеķŭǿϢз͵߬аԾǰ̻ԹŵǵħˮƽҲħʦнңôܻǿƣĽʿҲ׷ǰ߳ŭŵǡ
ʦʣʣһģŵǳ޷裬ƮɢƬ̻ڼͷŤתߡ
ллҵͱŵڴлŵҳΪˣ޲ʱ̺ʹһһ죬һģŵǻܣ˴
˾ŵǼ򱱳ţȻʧת˲ǲʶŵҪǵʧˣ
ŵĴŻرգֻʣŵǹµıӰŵǺȻת¶аЦݣ׹ʹķ򣬾ұۣԼָ
׹ʹһ㶣ɫܻ࣬ڽʿ롣
ʦŵָʲô˼ɡ꾪ʵ
ʦͷĥһȻ̧ͷЦ͵ĽʿָͨһŮǷǴŮΪֱܴڽֹˡ룬ŵڱԼԽ̻ıġ
ɡȻѸѧŵǵӣȥĽ̻Աָ
ŵǣһ·ߺã
ɽĺ쳹ǣ˳ţǽŵǵû
ŵתŴŽյĸǣ档
*************
дһʱ͸һ䣬ܶѾⱾģּħδЩ졣ʵⱾԭСħʱһȺħеˣıԼͬʱҲı硣һֱҽͼģģҽޣܶĶûдãܲ˵ź
Դĵ̬ҽǺģѧϰдͬʱҲڽгԣòˬѻڶ漰ҪһЩڴһص㣬ħܣϣϲٴθлѵ֧֣ 
ʮ ʱ
 
    ŵˣƮɢƽչĳۣ۾ԴаЦݣǾ޵ָΪӰwww.
ӰѸڵ´ţŵǸĹ±ھͶšȡءԼӵ˵Ĺ£Ϊ˽ֵŴɫʡŵӾưɳΪʱ˵ʥأܹܹܵһȺһѪˣ֪ı硣
ʦӺ򲹹ʹѵʮλĴʦʼȫʱ׼ȷ˵ӦŵȥĺʱصĻװǵض಻þͻΪʱСʱе۹ûŵǣûŵǡĽ̸ΪзǿȨı־ͷΪڰĴ־ŵж˼ֺڰɫʡ
̻ᾡŵǴĸӰ죬ɾŵеĵĨɱŵǵӰϣ޸̵ĽģԴ˶Ѻߴᷢ䣬Թʹְλ¶λʹ֪Ϊ̻иеְҵ
ʥʽճУεʥʹСģȴҲǷƮݣǻ뵽ŵǣȱŵǵĲͺߵЩȻʧ
źˡ
Ӿưɣ˼߹ˣ۾ףŶյλ¶һ˿΢Цӣһѩչ˽ȥ
ӣɵЦƬ̹򣬵ڶѩպȹˡŽŵƣ翴Ŷţջû˵ֻὫƷСϡ
ѩҲܿȹˣŲںȾƣڹơŽûȾôŮˣΪظ߰ľŮ
ѵһ˼ĳˣŽҡҡͷŹһЩźŵǵ£ȻЩ»öʧǡοŵϲظŮˣŲŵϲ͡Wenxuemi.ComŽȻ͵ĶԻŵǶȹǷһҹһƬ̡
ԤУִŵһģʮ£һգ۾͹ȥˣһֱȥġȻ֪ΪʲôҪȣҲδнŽԸȴȴγһҸ
˼֮ʣɫ۵ľŶ룬źæ˹ȥ˵Ｘ䣬ޱȹⱭľƣվ߳ưɣ˼æϣͬʱһϾҷڰ̨ϡ
Ž֣벻Ȼŵˣƺˡ
г̣ŵӦõﶫĿǡ˿Ǿͽ˿Ƶĵˡŵǰˣʲôأ᲻˿ҲһҺӾưһĳưŸǵĳأ
ŵǿû£˿͹ضһϳ治ܲ
һƬɼ֣ôҹ˳شɼɵķ϶䴵˷ϸĽŲ
ŵǣǲǽ̻Ҫɱǣҧһزͷ첲ϵ˿Сʵ
̻дķֻͨеķʽŵأһ˾һܵĸ·糾ǡǱùкúϢһҹȴ⵽һȺ˵׷ɱѺ͵ĽʿʧˣŵǺ͹سҹɫƴɱӳǡ
ڵƸӲŽӽĽŲ˶ʶǱΧˣ
أ򱱾ͽ˵أ˳֪𣿡ŵǺȻʵ
ģ򱱶ٶ޻ʳǣͦˣֻвʮ˿ڡ˼Ƭ̼æ
Ǿ޻ʳǵùлϣȥǣŻߣ
Уŵǣ̫ΣˣҪģش󼱡
İɣһռħʦʦЩ˶Ǹ֣ӦǴ´࣡ŵǲȹػش𣬽ýವĴ˳ȥ׼򣬹⽫ŲŪúأƬ֮ʧҹɫС
ŵǣ
޹⣬ڵɼУӰ´£ʮλɱֺҹƬ㽦ŵǵķȥ·һƬյϻϣŵǵȴʧˣ
ʱ򣬽ŲȻǵİΧȦٴһٴεͺ׷ȥ
ŵһ·ʼĶʦµħʼǣԿռħȣ˲Ƹ˸̵⣬ʩչԽ죬˲Ƶһص㣬θոոֳʧޱȡɫ岻ת֮ġܷԴԴϻظܡ
Ҫ֣߳оĽŲϡŵէ֣ת
ĸĺ˴ϲ֮ѸٴӺͳȡ
ŵֵָħԪأһ񣬻ɫɫħԪַɳϨͷ㻮⣬ʧҹɫС
Ԫն
λɱֻûƣԴӦſеħԪءŵǵ£ǰɳķУХ˾ȥ
С
Ϊ׺һɢһƬƹ⣬ĻʱΡЦ֮ʣȻлԪ͵࣬ƽУһ׸ߵĻǽѸǰƽɽѹȥ
⼸˶ϵħʦ裬״Ҵ⣬׷׾ܣƹһƬγһεĻ֣ͼ赲ǽ
ȵĻ治ɱֵĹ֣˸ѹвȻȻ˽ҽУһڵֵͬȥɢ
˵ĶƾձҲΣҽʱǵϰѾڵϣֻɻվվǵԣ
ԪնŵǸĽĵһħܵʦԪնŵרŽϵħҲںϽȥһӴԪնԣҲΪֲԼħĲ㡣Ȼʩչ¹Ȼƭλħʦһɹ
ĺ˴ľһж˲Ϣ֮䣬Ӧּɱλ֣ŵǵıѾ⣬һôħһܽħںһǰŵĽħͯһֻһн׵ħʦ
Զ޷֪ˣǰһƬ̹ȫãҵĴʹ㿪ʼľһֻɫε๴̽ؿڡĺ͵ըѪʬɢһء
ŵſеѪζеĿ־彥ˣָɫͻɫĹߵӰţٿջصڡ
ϴεԵ־ʦصѵϴγɹɱִѪӡŵѾǸ׸ŵǣܹͬǿ
һŵǺȻᵽħΪʲôҪأӵģȻħ㣬Ȼħȴһκ˶޷ƣǾٶȣ
ħٶȣظܵٶȣһħʦ˵ҪħбʵŵǼ˲䷢ħħԪصϼܷʱ򣬶Էһ⧲ƣӦǵֿһεĹڡ֮ġǿظ£ŵǿٷµһεϼܹ˻˷ʤţԷʵϼҲδڳ
гᣬʵսѵãҿ޼ɵɱ֣ѵã
ⲻҪ𣿣
ǰδе˿гؿڣŵƮɣ쳤Хͬʱ͵һһʵĵɼ⣬貶Ŀ 
ʮ ʱ()
 
    ɱ䣬Ƭ̽ŵΧסͳȣ˳ľҲ˶žרõĻ΢壬׷׽ĿŵϡΪ׺˿Źŵȣű͹ںڰеʬ飬оɲ
ŵǣѾΧˣʶľͷһȫʬȵ
ЦֻսŵǣûͶų򣡡ŵǸֳЦݣȻʧ
ѸͷųٴʧѸͷų˵İΧȦ⣬ŵǵӰţƬ̼ﱻĻΧӳշ졣
󣬵޹ɵ˷ǺˡɱһʱҳһţЩŻյýͷöҵɱֱţҽŵڵϡ
ʣλħʦ˿ֻ׷ŵǵټˣŵ˲̫죬ҶǶ;һǸδŵѾһλá
˶Ѹ͵Ļʮ𾪣ͬʱ֣˲ƲħܵҲܴŵƵ˲ƣһͬʱ򣬶ȻŲ˶á
ŵǵԽƮγӰ֮ġܵĲѾԶԶϣȻÿεߵʱԺеɫͻ͵âšһ𣬴ӰٻѨֱ£ؿڣֽޱȾ͵ÿһ֣ÿһϸ
ŵǵĶԽԽ죬𣬺ɱֵܽγһУɼҶ𣬺ɫĴһɱڵΧ
ԴԴϷԽԽٶԽԽ죬ҽеصɱҲԽԽࡣλħʦȻڻǵĴʿڵϣĻ򣬲սľҲ˲ŵǹˣ׷ħܣڻԼ塣
ʹâŵǵκȻվŲǱʮɱ֣¶һ˿ЦָָܳĺţȻҹʧ
еħϢȻֹλħʦľֻΧϱ룬ǸǻеĿҪ룬ͬʱŭһ跨ȣħŵϮȥվҲ׷ŭŵǷ
ŵ׿ȻָٴҰһӣ÷ֱ۵趯ƯڿУ˲γص÷ϸĺ⣬Χͬʱһ޴ĻɫƴγɣϽ֮Ϳ֮źڹ⣬γɵڶ
ش̡Сˮ΢ӵɵŵǽǰʱ÷÷飬һЩȴɫյһɶ
˰ɣŵǼ˫طӹЧдϲȴû˿飬̧ͷһۡ
ɼֵϿգⲻӿ˼֮˿ûнʮ־֣˿̺ɫ̧ͷȥ
һѺɫģ޴ķ컭ꪷ·׵һͷ£Զȼյķ컭ꪴȵֱţޱȵڵϣ
䣡
ɽʮֻһᣬ岻ûأ컭ꪺȻûֻСĻˣХųǵ廮
Ѫɽ͸żŵǾҴϢţƬ̲ǿѹ·ڵѪ۾һĻ̾ǰ˵սǱѧᵽˡ
һҽлصҹɫУʧɼҶϹѪΣҫºñʯһ⡣
˵ν͸ʧҹһɱ¾ٴγѪּţƺ綼޷ɢŵǲȻ˼ܣĴĳۣתʧҹɫС
ɼֵΧŴִˮɼŤ˼£νֳȻλꡣ괩ɫĳۣ߸ϸ֮¾ȻŵǵĿʽǱųָϻžµİָŶ硣˾ߵʮǰһǰſеʬͲ֫ӿЦ
磬ȷղŵŵ𣿡ܵӣȴ˳Ĭ
Ӧôˣ羡ϣջǵͷ
ħʦн׵ʵܵܲ˼ʵղһĻ񶼾ľ
̻ħˮ׼ģӦôˡ绹ϣǵͷص
ǰǴɱ𣿡
οӦɲˣϣǾɥҡͷ
ǴǰӵǴ˵ǰ׷ɱŵǣһҲ׷ɱŵǡ˴ٺòҲЩɱѵأһֱûгֻ֣ǽŵԡЩɱʧˣٶҲ١
ھֵܲǶôǣʵѾﵽħʦĺףΪħ𣬵ʣֶԸЩɱҲҪЩȫǾԲܵġССħʦŵǣ̸Ц䣬ʮɱֻҷǺεȵİԵǿᣬͺʹ˵еŵһɱ˶ǵУ
磬ǻҪ׷𣿡ܵʵ
ЩȻ㱨Ǵ˰ɣӦò׷ˣĬƬ̣˵תȥܵ¿ӣһѹæ׷ȥ
¡֮յƲ쳹ʣɫ·Ǻҹѷ㣬֣ӳĽҰһµӰ
ŵǴĻУͣĴѰܹĵطֻҰϿյһƬ˵ڸǵľûС
˿˿͸ʪĳ壬ŵǲ£ָ̳һڹ⣬γһɫĻͷϣǰ·
֪һȥˣŵڣ޻ʳжٶ֪굹ڿǻˡ
ݣݣ
է֣һĻѸǰ񱼣ݳ֮ԶԶŵǵӰ棬ͬʱٶȷŻ
ѣȥ޻ʳǰɣһϾңҴȥŵͣ£˴£˵
ɽŵǮͷ
ݣ
ϲٴλӶޣ͵ǰʧĻС 
ʮ Ūٳ
 
    ʮ֣ͨ޻ʳǵĹٵԣһҲݴʱѾˣ͸ߴ˾Ӷࡣҹ꣬·ϵ˶ϵ磬ֻùǾٴ̣ܵ޻ʳǡ
޻ʳħ˽ߵãܹ򵽼۸ԶԶڹٷħˡȻ˼ź͵۹һֹ˽Ҳ޷ϣ˽óȴŻһӰ죬޻ʳǳΪҶϿɵ˽أó׼䷢
غͼһԣż˴̸⾭еᷳҹǿ񱼵ģҲ֪ŵǵôˣԼûãҪŵǵģȴҪŵڻߣ̫ˣ
صɴ۾ǿŴݺһӡǼһæһ˳Źٵǰ׳ĳͣӻͳϾңԵСӣ죡
СЦӹϾңҪӰãǡӵһϽõİ·Žض˹ȥæΪðӡ
ѣѣԸӰɣ·һᣬȻϵġˡҲûгԶĶ½һӴС˹ȥ
ŵǻһӹӣҧһڡһɶصصڿǻУŵʳһӳԹˡ
ѣӻңŵÿӣԳ˵
ǰҵɣʮϾһԥ죬ջǵֲеͷ˵
ɽ
ϲæȫݹȥеڣ֪˾ͰѰȫˡ
ŵһ߳ţ֪﷭һƺһṦĸ¶ǣһҲȹˣֻ̩Լ̱ɳϡ
ֱſԼڵĳᣬռܴװοʵʵ÷ĵͣƤɳԷţмĿ϶һ輸ڷŲ̺һСƹǺƾǴ˳ģᴰϿһ̱꣬ȻǷǴ½˹ħ켯ŵlogo
ŵǲ֪ȵľӾƣڸȻͣʮȣʹǰôҲҪ˵ˡһṦŵǾ;ϷգͷԷӻ˯ȥ
ʱֽǵģͨ뺺˳ſʯֵǰ뵽Ͼܻؼˣ򲻽󳩣ҪϵǰջſڣȻǰˣǶѾֻӲͷƤװûǰ·
ǲƤŵ𣿡һҶָųɻ˵
Ե̧ͷȥƤŵޣüҶһͣ˭֪Ƥŵ޺ѹûǰʽϸֳŭɫܵ·ϣ쿪˫ִȵͣ
˻
Ƥŵ޴󾪣æսҡ˼£ǰܾͣ϶ӣͬʱİĭȫϡ
Ƥŵ޼æ³ڨڨǰӰ
ūţûǺܣŭ岦Ƥŵ޵ӣ¶ͳһϸϸŷһ
ô˽ӵ𣿡ϣųʵƤŵҡҡͷҪ˵Ȼƿˣֻⴹ
Ƥŵɫһ䣬ŵһɾζŻµζɫٱ䣬˫Ҳʼ
ݺݵƤŵһۣűǰ¶Ŀһ߰ĳһˣһתƤŵ˵˭
ˣҪү֪ǰҵƤɣүСԸȥˣõû˹үֻ۾ͱͨĺγӣô
Ƥŵް԰գԼ̫̰ģɺãôأ
˭ȵ
Ƥŵ޻ģԴһתҧŵǣ
ŵǣҶһٴο¶ֻƵĸ첲гɡ
Ƥŵޣ㣬ŵһвĸôھһˣһǱʵ
үСʼսŵΪˣС㣬Եý˴˵ŵҪ䵽ʮҰǿ޵ȥ֪ŵҪ޻ʳǣȴֻϲأƤŵ޼ȥǵȺ
Ƥŵ޹һɣ
Ƥŵһһ飬һתҧҹ꣬ŵǺɢˣң·ϽӵģҼȾ˷纮ȾҹϻظϣүҴҽΣصȦˣ˵Сļ٣һԦ⵽ȻŵһܵҵŻ²ֹڣѾԹȥˣ
һ˵鲢ï˿˿ۣɻɱɾȣɾȱɻ֣̿󲻽ʧɫŵǳʲô⣬ܼҵСһС淢ŭˡ
ŸʲôϽŵǷˣСģȥչŵǣƤŵޣϽظȥ򣬿죬죬ǿæָ˲ȡȴʩ
Ƥŵǻȥˣȹ˵үֻ뽫ζƵϣ˵ǸƭӡƤŵвʧҵΪ˱ȫԼҲֻôˣ
գƤŵϳиȥ
ŵǺܿͰٺãƤŵ޺㷲ȺСʻս˶ʱоղԣĴѾһԣͷҴһλʮ߰Ůһ·ͷס˫ֲ۷Ứ۵ĹĵģƤŵ޽ʱŭȥ
Ƥŵ޺ֻһŻѹʶһ̧ͷɯ۾ 
ʮ 
 
    ˵ô£ôŪӣɯеķŭƺ˪ʵ
СС㣬СĽӵŵǵʱѾ˷纮СԼһЩƣԣԡƤŵսս˵
ߣϵô£жͷѪۣ˲ãôŪģɯỨ˸ʹԸӣʵ
ʧɫ㵱£ؿƤŵޣһƤŵ˵£ǿȫˣ
Ƥŵ޿һۣæ˵СĲ֪Ǹ·;еɵģ
˵Ī˵ҰɽҲ˿ζɯҡҡͷѾˣȥɯҲ˵ȥˡ
Ƥŵв⣬С˱Ҳ̣Ҫο޴˵ֻվԭء
ɯƬ̧̣۵ȥˣŵ֮¶κε˶˵𣬷ҰǵƤ
Ƥŵظæˡ
ɯһȻ뵽ʲôæŵЪϢķȥߵſڣͷ·˼ЦݣŶ롣
ŵѾɾˣɫ԰ףڴϣ۾աǲˣҲǺˡϴε˾ûȬϼܡ֮ꪡʱһЩˣҪִ֪ħԼҲзɣҹ壬ֺЩԾƣ˿Ƕе㱡
ɯ£˷ʶŵǴǰ£ŵЩ㲵ݣ᲻µ
Ϊʲôŵ˶أɯ涣ָŵǶͷϵͷŵǵ¶ȣ絶ʡ
ףγУ֡ӽˣеʱдʦЭţǿȨ˵ĶʿͷΣͷ֮Ĺһ˷ɯԺУѣԽˡ
ŵǲż˵żе£ŵǸһΣһͯеʫˣңɼȴͯе˾ǰָĴ£ܲǵɯ񼤵
ʦŵǵԺкȻֳʦʥսĳ棬ֻؿڷƣ˵
ɯصʵУֲ˿һ˵֣ŵǲûаȨ
ô˭أֵŵ˹Уû˱˽ŵǣɯ֪ŵڸѵ֣ƺûˣҡҡͷͬʱͳŵǵĶͷòš
С㣬С㣬үˣڻҪ㣡洫
ɯ¾ŵǣὫʷŻȥţţſȥ
ɯĸ׿޻ʳǵ̻ϯ޻ʳǳĵڶʮͷĲߣθݣէЩ۾ȴ·һ㡣
˫֣ڻⲽüͷɯĽŲæǰ
аһŮһӣԿСһСͳޱȣ񿴵Ů۾ףۡ
ŮСϰ׵ĻԣûġֵðοŮԴӰǰпһƪŵǵº˺ͱˣôˣöƸˣʱʱ¶òƵĸ̾ϲǣϲŵȷʵǸֵŮȥעǵŮע̫ʧԼ
ŮŵǣǼ޳ɣʱҲżᣬᵽŮУοҲλıǵš
ףʲô£ɯ¶һЦݣǰ
Ů˵Ƥŵ޽ŵǽˣʵ
ǰֻŵ˷纮ڻԡɯ˵ŻȦֺˡ
ŮҲһֱܹעŵǵϢӿǴϢ˵ŵڳù⵽׷ɱʿɱŵǺͬʧˣ
ɯʧ
Ů·ͬСɣûȽƤŵ޽ʸ򲻵ŵǣܻ۵ǣ˵
ɯټ˵棬֪ش󣬼æȥƤŵޡƤŵ㷲ǰҧɽɣ֪µԣҲסֻý׬죬·;˿ˣѣһһʮʵг
㣬ūţɯûʧɫҪ
ŮˣƤŵҲǺ𱸲˵ѵġȻƤŵ·صģǺˣŮ㲻ǼŵǵӰ𣿡סɯϸʵ
ҡɯͨ죬Ƭ̲С˵ŵǵϱ̻ɾˣֻǿ뿪ʱ͵ĵӰҲǺ
Ӱģ
ɯصǿСӣ׵ܵܣ겻ꡣ
Ƭ̣һĴ׳ŵʽ۵С˽һ·һ׾壬ﲻͣȻʲôߵǰ˲ſĶ
֣ϾǰѸͽָ˷˶飬һһҡͷƺԼĶܲ
ҡͷ̾Ϣ⺢ħˡ
㣬㲻úöǱȻʲôأһʵ
״ˣѧŵǵָ֪ʲô˼𣿡źڰ׷Ĵ۾ʵ
ҡͷ󣬸ǵ⣬Ȼ˵ʦƴԶԷıӣ˵͵ĽʿָͷһŮǷǴŮ㣬ҲŮˣŮʲô˼
㣡ɯͨ죬ȴûж
ȣȣ
ڶѾߵͷЦپΣٴοõĿŵӰ񣿡
迴Ÿףͷ׾󣺡߲򵽵ģ
Цãֻţ֪ûաܽ׿𣿡
ף㣬׾ݸɯ
Ů˼æţƬ̼仭ϳŵǵıӰ߳ţųŻرգڼرյʱŵתޱȵָ͵߾̫ˣĽȻƵŵǵǰ沿һζ
Ů˺ü飬ɾǿݣһԲͣߴ٣Σֻ㬽׾廹
ƤŵصпŵǣҲпܲŵǣǲأ˼ţ
ɯջϲһգһӻȫƤŵϣֱƤŵѾʧȥٻȥ
ŮūҲûã룬޻ʳŵеĻһ¡зңæͣŮ
ɯһᣬȻ۾һε̴ǰǸǵĽ̻ԱŵҲ˵
죬ȥ̴ˣ
޻ʳǽãʥ̴̻˹ڰ칫ңŸ׶̴˷ܱüëһš
ܱʾɱʧܣŵǺ͹ضʧˣɱŵǵصˣβеҡŵǶ֪ںδ֯ɱֽɱ·һɳȥûκϢˣ
ŵҲǣʲôµĵط̻ΪʲôһҪأеʱ̶ֱʡ£ƫƫҪдţô
˹ķ֮ʣȻ̻ϯæһװԳȥ̻ϯ޻ʳǵľ˹¹λк̵ܶĵطܵˡ
ܼĻ˹һ¶һЦݣȻǰϯˡ
ŵǴǰվһȦĿ⼯̴˹ϣǽڴ
˹ˣп
̤Ьٴȫѹ
еļ¶ϧı飬ҡҡͷڸҲֻŵһ棬ʥʽϡ֮ȻΪ㣬Կ϶ŵǣ
ɯ¶ʧı飬Ŵ֮ˣǲתͷȥ
̴ˡҲЩʧ˹ò˵
ŵʧ֮ϯҲ֪ˣ̻ʮֹעȻŵǣ֪ʲôҲ˵ϯˣ罫˽ңý̻ķʦܵõŵǵϢò
ζȻȻǾɣŮûзԵı飬ŴӦ˹
˹пϲæʿŵǼ͵ʱϡ
ŵǣ֪ʱ˳ʿŵȥıӰȻɴ۾
ܱܵϹ˵ŵǣɯСѵ
ŵǣŵǣ鼤˵ǰ˹һתһ˿⡣
ŵǣ֪Ȼŵȥɯۼֿ죬һѾסĸ첲ݺšһ¡
㣬ŵǣңϵıӰŵǵıӰʧӣ޺ 
ʮ ߵĹ
 
    ӿгƤŵ޴ͷɥţҵ·ۼмҾƹݣֱ˽ȥ
ң̺ƣСˣ
Ƥŵ޼¶ǣίۻһ㷺Ǯû׬ţµٺ»
ôôң
ģŵҲǸˣҲҪԺΪʲôСҾǲݣǱ
˵˭ϴ
Ƥŵںתȥȴһ˴ݺݵƤŵۣԽԽ죬ȻڳùӵʱԼİӣ
ιӣͺҹȥڻҪ鷳Һ۸ɣƤŵŭӿʵ
ò۸Ҳ֪ղᵽŵˣ𣿡˵ƨѾŲ˹һСɽ㴣ƤŵǰƤŵޱ뼥䣬ƶʱȥ
أǲǼŵǣؼˣ۾͵صɴ
Ƥŵĵײаˣ²˳ǰͷҲǲҲգƤŵްɧŵǵ˵˳Ǹ˿ŵǵʱ򣬹ؾ޴͵վһʧſڡ
д󼱣Ƥŵ޵֮˺ܾܿŵǣŵ׷ɱˣּܣһǲˣ
ȥţỨޡŵǣͦסˣ
ˣˣ
һܵլԺǰëĴȭͷʹϣŵڼҶΪѰһͨүһ泭һ
ĸҼҰҴţɯŭҲط˱£ʱľ̽ǰ
Ŵ򿪣ɤžͺŵأŵǣ
ŵǣɯһʹ͵뵽׷ɱŵǣʵ˭
ǹأŵǵѣŵ𣿡زͷ˵
أɯһ£ȻϲŵõѣһŵĹأ
һ䡰õѡù棬ѡͷ
أŵǱ̴˴ˣȥ׷֪ʱ˳ŹشͬʱָָұߵĴ·
һؾ޴һ磬·׷ȥ
㣬ҵĻ˰ɣǸ˾ŵǣĿɿڴĽ㣬̾˵Ů˵ĵкǿôһ㶼ûأ
ĽֵϣߵҰް񱼡̴˴ˣҪ֪̻ûкöŵǴ׶༪٣ԽԶԶһһԺŵǻԵĻ棬һ˲ɢˡؾһ񣬽ϼӰѾ׷׷ˡشһܵǰվ·룬赲
˻
͵ͣ£ǳͷڳײһ£ͷת˹ڳҲЩˤվȺӣʾ¼ŵǣԼƿţ̽ӡ
ǺˣΪ
ǺˣشŴеʵ
޻ʳʥ̴̻ˣ˴ҵݣǺˣ˹ɫһʵڹɲ˵Ⱦ
ңңͨ죬ˣ
ˣ˹쿴ŹأȻЦڹʴӵʱ˹Ȼ䣬˾Ϳ̴˵𣬻·
ңŵڲڳЩ飬ʵ
˹пһ£͵ŵǵ֮иˡٺЦһʲôŵǣʶĸϿ·д֮
˹סصòٳƤ»صظѵĳǰС
ÿΣԽԽñ֮ǰǸС˵ŵǺܾܿڳϣƫƫ̴˲ôأ
ۿԽԽԶ鼱֮Ҳ˲ˣſŲѸ׷ȥͳᲢŵʱһڳԯĵϣһš
ŵббɳϣ֮СʿҪӦȴش߷ڵء
ŵǣȦͨ죬Ӵ˽ȥתۿһ𾪵̴ˣʱŭ𣺡յģ㣡
飡
һ೵űײ飬˹̴˷ֵһˤ϶ĲҽСλεûбı£ȴһżѵĹͷϣѪ˿ϣֻǱӱұ⣬Ҳͦˡһʱӵȡڴеһź漴졣
ƲҲ˳ȥذȺŵǣæᣬԦǰͳ塣޻ʳΣȥǵĺзħˣƬǵĸһ㶼Ϥ޻ʳ֮ǾȥʲôطأһˣҲˣʧҲʧˣɳŵǣľȫһˡ
Ƥ޲ϳڿϣЩãЩ־壬Ԧ޻ʳԿյĽֵĿıţ·ԵķݺԺХعؿһСһæͣᱧŵǾȥ
Ʒ֮ʮ˺ѻһӷӹתסأѸٰΧ롣 
ʮ 
 
    ؽº󱳵ŵǱӲ˼ȦŭˣӲУ첲ϵ¶
ʦΪشģðľ죬ǽվǶɣֱĥɰĶƤͨںڡ
˴ӣǱΧˣŵǣҿԷһ·
ҪŵǣȴҵʬϲȹȥغŭҰޣȦͨ죬ͭĴ۷·Ҫۿŭ
ӣͷһӡ
һɱȫɼУųڰбŵǡҹζ࣬Ҫ콫˸ɵ
΢ͳǹӵХɨȥϷɱλħʦѾʼͬʱӰܳ˫ִ󽣴ɫĽնȥ
ͷԼ򵥵ɵԷĴħʦŵǱɡ
ŭһһźѸ͵ɱֵĴ󽣣Ƶǰͳ塣ԷĽնϣʹҲ˲ôˣҪҪ͵˽һš
ң㣬ͨսɱһѪ·
ۼʧͷħʱλħʦӲջμӣ͹ʼձһξ롣ɱеĴʿǰΧסһʱ佣磬ȲϣӲصĳס
ԺкɫѸתһɹɺ˳Źصĸ첲ִﻢڣעУվɵâǣҲƽһʱ˺üˡֻǿϧػЩĴ󲿷Ĵ󿳴ɱ˷ˣˣҲصס֮׷ױáޱȣݺᣬѪ쭷ɣе˵ģйصģλħʦֵֻ̰ܵĽɫΪ˵ͬʩչ
ƾڵʵʹħʦߴʿû˿⣬ԵһȺѵصĴħʦʹʿοԷһɱ֣κδϢ֮ڶɱֺܿʹӻаѣչΧʮϢ䣬ǰʮ˿ڣʵѪѻ䣬γһҺ
Сӣȥɣɱֵ첻֪ʱƵصԾдޱڹغ󱳵ŵնȥ
ŵǣ
͵תȻŭһƤըѣŵǴı󵯳·Եһԡ
Ľջ£δбҵĴʹǰһƬܵԽԽػ˫ۡ
ŵǣԲҾˣػֵܣԼ㣡
䣡
ɱɫҪйصʱ򣬺ȻгһɫƣǡûסءƹնڶϣʱӴ֮µɳȥ³Ѫˤڵϡ
ɱҲùȥֻ˫۷飬ߵķݰڿд˼ҴϢţ˫ֻڱѣѪϵ
ǹ죬ôһأɱϸ룬ŵǺ͹ص
죬ŵǣŵǲˣԵļɱȻ
ɱͫѸɨֳսĿڹϡŵǵνֳֽϵĹز
ŵǣ㣬ûˣӯͷŵǣֻѪӿһѪٴ˳
΢Цҡͷŵǵָ̳һɫ壬עغġֻʹǰ˿ھСһ䶯ϵơ
˵ŵڹصĺģ˵
ǸղеˣմһЩҶڷв룬һеŵҲǰŵǴ˳£ǰ죬ͷ¶棬ɫ԰ף·ǾþӹűĹ壬дŹе֡
ˣŪ״ֱصֵסۿʱŵǲŴæƷ¹ء
ûȤ֪ʲôˣҪ۵ģŵкһһɱȨĿгУԸ⣬˲佫Щɱȫɵ
ָŹâɱֵߡǽţŵǸû˼ħܣѵŵһز¶ˣ
شʱҲɴ۾ŵָ壬ȻԺкɫ͵һɴδ֪ȫѪҺҲʼȲҪ̺ͷų
ˣΣյģʱ˲̣֮ŵָ壬ƺĳħ˻ֶ̿ڴţѾпصΣգ
໣
˲ŵǴУȻĤ˺ѣһĺнʵУ˲ֻ̻عˣɫ
ֻɽʮףı趯ţֻź⣬ÿ˵ǡˣزŲһɱֱƽˮ۾ҰԣɱԽԽ
ۣ΢ӵȥëƤȴδ㰴żȶĽǰͳ壬Ƭɱǰ
ɽħޣںгǺڳпģڶɱҲûӴħޣ类ǣҶţܿѸ͵ĳײ
ŵǣ
һ˴ɤһŵǺŵǻԾǰһֻĺ󱳣û˵ıһľĹؾںϡ
־ŭۼɱֱ߷ɣȴǺް취ѸͣȥҲͣмＫĬŵǺ͹صȳˣʣֻɱֵ׷һʱԺֻŸ߰˦űӣɨһۣתȥ
ģ̴֪ͨˣ⵽ô£ɱһѪĭвʺ
⵽ô£ǻûжʮ˾ȻԸһ˺һˣ޻ʳǵ̴˹ְʹѵ߹ǣڵشվ͵ɷһףɱֵĽ޷ܵġ
Բ̴ˣѾ˳棬·ɱֻǵļƻҲܾ棬ħôŶڳУҾŵǣɱƣ˹˵
˹죬תȻһ𣬡ѵ̻ϯŮɯ
ɯʲôˣ
˵еߣܺħ޽нҸ޻ʳǵʱ˵ǳΨһһħ޵ˡ˹ź⣬˵
Ӧô죬һɱˣ
޴ɱֻ˭Ҳˣĸ׿ɲôǵģ
˵ô죿ɱн꣬ŭ˦˦ֵ
˹̴˵ͷ˰Ҳû⣬ڰ칫͵һ¡ʱִºȻŽ룬ϴŲС˵̴ˣΪһԳŵǣ
ŵǣ
ŵǣ
˹ɱϾɲ 
ڰʮ Ϊ
 
    ֻﲻ֪˶ãһֿǰդȥֿܽС
һֻͬʱӴڵϡŵǺ͹ػ⣬˳űӻмͷתǰĺˡ
л³ȣŵǱȭл
Ǻŵǣн⣬΢΢͹ĺ죬ƬӦ¶һ崿ӣϻۣŵǵѾˡ
ɯŵǾʧ
㣬ô֪ҵ֣ɯ벻ŵǾȻ֣ܺһʱ־ϲʵ
ңô᲻֪أֻʱ˵һһʱллģŵǿЦʵɯҵʱһֱģʶ
ɯͷȻޣ˽ŵǵĻУԴӹ֮ɯԽв뵽ŵǿΣգæԼֻٻ̴ȥķ׷ȥΪʱδǼʱϵֳ
ŵǷɯ磬һʱҲ֪˵ʲôοˡ
ŵǣҾЩɱһ̴йأôô죿ر˰ˣȻ˵
ŵʱɯƿͷʵϴξͷˣЩɱֲǴʿħʦʥ
ʥѵǾǽ̻ˣؾȵ̻ôɱּأ
Ҳҿ϶һͽ̻йϵҵĳ˺񲢲ࡣŵ޷شص⣬ٴοЦ
յģɴǷˣȥȥģǲȥʮҰط߷˵
ŵ΢΢һЦҡͷǲȥô죿ȥҪȥġ
ŵǣ̻ǲŹģװ˵ģɴ෴ˣɯѾ˸߳ŵǵĻ˵ʱˣôܹűˣ
ǲŹңҲŹǵģŵɱһһٵھȥݷ̴ˣҵ뿴̻ǲǸҵɱҡ
ŵǡ
ɯպͱŵǴˡŵ¶һŵЦݵ̻ɳɱɱһñ֪Ǹɵ£Ǿ͹ȥҺΣ
ɯҧ촽ͷ˰죬ڵͷŵǣ㣬ҪһһͬУ
޻ʳǵĽ̻칫ң̴˹ɱüչ͵ŵǰʱһ𣬼æĥŵǴ˴ǰͼ
˵Ϊ׵ŵǣʲôˣ˹̧ͷ㱨ִʵ
̴ˣгŵ˺̻ϯŮɯһˣǹأ
ʲôҲǰ˹¶ֻ֮ɫ̲λã̻ϯǳҪ˼֣Щһ֣֪ǲǰʦ
˹˼죬æɱ͵ԼװӦ֮ʣŷȣִż̻ǰʹ
ѽŵǣҿû£˽˹ŵǣȦʱˣο;ϲǰȥϸŵǣ˷˵
ŵƺ֪˹ˣ¶һ΢Ц
̴ˣܿ϶ŵ𣿣ɯģ䳰ȷ
˹̼һЦݣѿɯҲΪ˱ŵǣҲǾ鷳֮Уżװϵŵǣ뽫ȫߣҵ˼ˣ
̴ˣҪ˵ʱΪʲôҪأشɤʵ˿ŵĴ۾Ҳֱֱ˹ȴ˹Ľ͡
ͻԼɱԵףʱȷʵ͸¶ʵ飬أô᲻֪أһʱܰѵˣҾ㵱ʱ嶯˹ЦƬֵ̣̫嶯ˣôᱻɱ׷ɱأ
̴˵Ϣͨô֪׷ɱŵǵĶ¼ˣŵ˵Ϊ޻ʳǵĳ׷ɱ˲ŵǣҲͬеŭοŵǣкͬΪ˵Ĺأ
ȿȣҲǸոµı棬֪һЩˣŵǣЩɱأôӳɱֵ׷ɱģ
˵̴ˣŵһ·ܵɱֵ׷ɱӱҲǵѡȻƽˣǾ̴˼ͨҵİȫҰȫ͵ʮҰ
һһ˹ЦŵǰͨҪһʱ䣬ʱ䲻ڽ̻ᣬɱֵٴҲҹȻϮ̻ᣡ
л̴˺⣬ʱչԼģŵһͬǰ޷֤ˣŵǲܵģŵɫ
ãȻ壡˹͵Ȼˣһᾡ͸ȡϵ
ŵ;׷ɱڸܴˣȻܹ֪ܵĶͨˡ
˹ŭһΪȴȨƣֻȥʦϣλ¸صĴʦܹóƵİ취ʦ˿ûаŵǵ˼
ʦҲףѵͷŵǱ׷ɱǾ͸ɿţ˹ɫе㲻ȻһЩ
ʾЦЦ۰üëɫ£ҺһŵǵİΣŵҪĳɾͲڴŶ˵ߵһĴţǲܰȨ
Ĵţ
£ѵ㲻ŪŵǴѵǼͻϼܵıеܵĹؼŵǣҲֻܽ⿪Щܡ
ʦ˼ףɣŵǲǸħʦһ
£ͷİɣô׾ˣͲŵˣʦǵ˫ۿŰ˹ζ˵
Ӱ˹ӻе߳һˣɡꡣ
ʦΪʲôȥŵأ
ûǸҪʵŵҲûнǵı𣿡忴ɡ꣬΢Ц
ɡȻˣæ͵ʦֻûҵ֡
ɶ࣬ҽͣҪҲֻڰй۲һСˣɱֵ𣿡
ɶ༱æشʦЩɱֲκһɱ֯ƾðģǹ졣ѵأȥ磬һһΪ鱨֧ǣ
ͷҪʵǷվص޻ʳǣɱֵһύȥ
ǣɶٴκˣͷƬ̺Ȼ뵽ʲôæ˵ʦڸŵǵɼʱ򣬻һ·
Ŷʦ
ɶ꣬Ϊﵽħʦףͼ
꣬ѵǶɳˣҲᣬ˰ûôȨѵǰǱˣҲܡҲ֪һ·ʦͷ
ʦҸϵ޻ʳǵʱȴʧȥĸӦǺʧˡɶಹ
ɶ࣬ŵ¼ֵ֮˵˵˭¼ߣ̧ͷȻ밮ɶʵ
Ȼǵ̴ˣװģӶ˶ģɶԥ˵
ǰ˵ǽ̻ᣬǾƺҲȫԸŵǣܵõʲôأ
ɶҡҡͷζᷳʦʣȤûС
۹ҪԱǶӵµţ˵ǶӺͽ̻˰дЭ飬⾯Ͻ̻жҲ˵ͨǾжĺôöأʦҡҡͷЩɻһֱԺУҲûָɶ˵Ȼֻһ˼·ʧˣûʲôͷûıֻһżȻغϡ
ʱ磬ǻûаݷùңǾȥһ˰ɡ˵һǰһʱдã˳Ķűʻȥ 
ڰʮһ ķӡ
 
    ֪ʦú󣬰ǳһæ룬ԵǰȺ򣬼ʦߵǰæ񣺡ûȥݷʦʵ֣ʦҪ֣
Ǻǣ̫ˡðʦֵͷڰǵ·߽˼æ
ʦƵ裬Ʒǲҫָָյǲ嵭ޱȣ磬Ϊǻζ֮ʣյоƣ˸оȵĲǲһɽˮ
ʦһڣֻζƳͷǰÿμܴҵУҲ⡣
ʦ²յ̾ϢһԴŵߺܴˣĲ裬ȷʵǻĳƺš
ᵽŵǣǲȻЦЦʦŵǵĹϵȻһʱҲڴģʦǲΪɱ׷ɱŵǵ£
ˣأʦܣʵ
ʦСŮѾ˯£˽ѣǼæ
ˣˣҲûʲôҪ¡ŵǵϣŰһЩæ˵һҪлл
ʦ̧ˣСŮܹлʦָ̣ңϣʦлָܶһϲҵʦﻰⶼ˵Ǹŵǣʾ֮ϵ
Һ֮ǰɳȥûɱŵǣ쿴ɱˣֻʦҲưոݡ
ϧŵԸţ׷ɱҲΪˡһŰǿϧˡ¾ͲҪ߶ˣѣ֪˵ġʦŰǣ˵
ͷĴм˿âһ
Ҫİٶǰڲȷʵһѵ£ʦӰǵķӦѾ쵽ʲôҲûеƣһʦǣ˳һϺõ衣
ʦǶԵģܾܿǰǴɳȥģɶʻŽγԸϱĿ˵
Ľ̹漫Ϊ֣ҪɱŵǵĻֻһɣΪ˶š
ҪҪһǣ
ˣѾҵ̬ˡʦоһٴα۾
ʦߺ󣬰ڿϾ׽ʦղŵĻԽԽζķҵʱ򣬶Ų֪ʱѾ¥վǰ
ŵݿȥЩ㲣԰׵üûһ˿ѪɫԽԵñ䡣
״ˣʦղᵽ׷ɱŵǣɳȥ𣿡ſеķŭʵ
ŮĮ˰ǣЩŭܿ峺񣺡ɳɱûг֣
Ϊʲôŵ촽ҧѪɫʵ
ΪʲôȻΪʲôǷŭˣ弸Ŭʼ磬κͼƻŬ˶Ҫܵͷ
ŮȻӦ޸ʿŵǾҪˣΪʲôŹ
Ҫ֪ħŴѪҺеģÿ˶һӡ˵̥ǡķӡѾŵǽ⿪ˣ
ӡг죬͵ϴθҲ˵ӡʱû⣬뵽֣һϵ÷
ţѾͻ˴ħʦĽ׶ΣȥΪӣ㣬ңѡֻɱŵǣ·ӡħ̾Ϣһ˵
Ҳ֪ʲôӡԸҲɱģƽԼĸף˵ŵǱɱ죬Ůɱ졣
ĿɿڴŶ¥ʧ¥ݵĹսǣŭýһˤڵϡеʹģΪ˼Ѿܵ͵ˣŪݣӵ˻ΪʲôžͲأ
ѾΪŰһɷҲΪҵһʵǿ׼ңΪʲôžͲأŽ˼ŵǵϣŵڲһˣûҲǸźһһôҸأ
ѵڵ˶˽
һðЩƣ۾αϣ뵽ʦղŵĻ뵽ŸղŵľȻ˫ۣȻ̾Ϣһ
ɽͩҶڷлζţͬʱ˿˿綶¹̨ϡ磬վУԵЩնԽ˸еļ¡
컯ȻŪˣŵǵʶΪ̥ǣ뵽ǼķӡƫƫŵǸ⿪ˣħķӡֺγķӡǶŵǽ⿪ˣɱŵܹ·ӡħܷסĸ
ԶܣħǸ飬Ѿ޷ŵǴиȥҪˣҲŵǡ
ԣԸΪŵȥ
źȻúնг־壬ŵǣΪˣ֪жжģ֪ҪĲѵĸж˵ĸж
ҹɫīǵıںڰ;Сһ·ԶؾŲվڸǰһĦгʻþ棬峵˺ǰʱһǰķƺƣҲһɨ⡣
һƹ£˫ַųѣһֻųŵأСȱñֱľĶͷŵʮֱŵƤףŴͳսȹڳһɫƤ㣬ŵһ˫ͲƤѥһ˫ؽбб̽ͷ΢б¶һ鹵
ιţȵ˰û̧ͷȵ
ر̰һᣬֱ¶װտĻ뺣æ򿪳š
ȵŹĦг֧ܣţһʧҹɫС
ô椣ô֪˭ȥ˽ᡣؾʧıӰ 
ڰʮ ֮ҹϣ
 
    ŵǵټȻѾԾһɡŵµһׯ԰ڣһ͵¶ƻھš޻ʳǵ˾Ӷ࣬ҲһЩĺķħ˵˾޼֣ǶΪŵǺ͹ض
ƽӵĲݵϣţƮտһֶ֧ŻĴ֣ˬΧһȦ衣˵赸ܼ򵥣ģҰ޵ĶԵĶӡ˴󶼳ҲǶʥ̻ΪӵһȺˡֻȻе˲ŻȻĴ澴ηʲôɶһĪеôأ
ҲȺģԴļ岶Ի仰˵ܸ֮ܵζʲôҲᱻжǵĹϾܿ
ŵǺ͹Ľ㣬ŵǱɯŻشŸϡŹֵ⣬ظܵӢ۰ĴϾ˾Ӷ࣬ǳʵͽΪŵǵıҲֻй֪ŵǵʵֻɲݣͬ˴Щ
ҽҵŮ˹ء޻ʳǵ˰ٰ¹˹ǣһλŮʿǰ˵
ã¹˹ˣС㣡ڸҲμӹٴ罻̸»ǾֹǸ塣ǰػý飬֣罻ڲǡĹͨʽֵǶ˵أҲͲųˡ
һλδŮʿ֧𣿡˵Ż۾ŹأɫȻЩ죬Ǳֵʮִ󷽡
ǰŮȻǣص֣߽賡ֻȹذһͷȳƣ˴ͳŮĹŵ䷢ʽ˵ϣëŽɫĹâԵʮ͡
˵ŵõĻ飬𣿡ӯתţӣʵУѳ˵ǻ飬·ֻܼǹڲս
ǵģԴʶͳΪ˻飬Ļ飡ز޽˵
һ˽ŵˣҴ𣿡صˣСʵ
ʲôԣŵǲֲദˣʵֱӸ˵ġֿ죬ЦЦ
е㲻˼ˣһǰֳһ˵ĺøУе̡سͨأûбİ취ȥ˽ŵǣõһࡣ
ﶮŮҵЩ˼˵Ȼһŵʶģֻкദ֪һƵˡ
ǣ̫ллˣأҲǸˣ¶ϲԽΡŹҸЩ𡣹ȷʵǸˣҲͬúܶģŵǵƺǿһ㣬ֻһֺɡΪԼҵɣŮ˿ѾˣŵǲǸ͹һʧǲǹͶѣںɡ
ŵʮ꣬ﲻ࣬˫Ƹе۾ܿ˲ûҲˡŵһϵ˼壬޻ʳԹűķأгӵкǿӰʮͽ޻ʳǵĳ
ڷ·Ǹѧһ㣬עϵÿˣһῴأһֿŵǣ̲صĸܸӣƵƵ󣬿ŵǰȥ
ˣؼˣæвù죬ǵüǰ޻ʳǷ˽ʱ¼һССĹҪóˣȴҲƽȽ̸ò˵Ƕô޳
ԣ޳˵ѵġǸ˼ץץԴΪԼʾǸ⡣
أĽ㣬ĽǣܹһʱǺģŵĹصļ򣬴˵
˿ˣʵֻһͨˣһˣֵôؽȷʵʲôҲûеܲ
ãʲôʱһƽģ˵ıɫŵԽͿŹأƵ
ŵĬƬ̣ȻʵأԺʲô𣿡
Ժ󣿡ãȻҡҡͷûԺ˵Ҳֻϣһֱŵǡһһ𣬲֪㲻˵ġ㡱
˵ҪԼҵҪԼһɣŵо䣬ŹصأƷʺʵӹɣԼһܿһҵģҪҵİܿڣ
ллˣЩ⿴ſŵͷ˵ʵûʲôҵֻںѡͻһ𣬲֪㲻һҵ
ŵݣŵǿƽʵĻƺ̺ĳŵҪʱһС
ֱŽŵЩȸˣϴŻЦݣغһŮʣֱ˿̲Ūô£ƿŵǵȥ
Ҫһ𣿡һȻڹͣ£һλŮ̽ϰɫ糺죬˵
ؿŮǰ¶Բ᲻£ͷᡣ
ܴ󣬴ŵˮζھŮȭԶĵطΪнŮݸԽùؿɰ
ȽϿлŮ֮ҲʮֿţŮİĽ֮ǿ˷ŮɬĵءװŲ壬Ź¡
ظоŮ̵ļƾӿԺһƬհףһ§סŮŮ˫۲֪۽˹صĲӣ鷿϶ŹصšصĴָųȹŮʵβţԵβ²ϱΣŮ֫Ťĸˣ﷢૵ 
ڰʮ ֮ҹ£
 
    ŵǵһլԺǰͣ£غͰ˿ĵŵǼţƿţŵǷڴϡ
˿ɫ죬ŵǣȻִһŵǵӣ
㣬Һŵ˽ĽӴ˿ɫ糺죬߽ʵ
Ȼˣ㻹ԸĽӴͦ𼸺Ҫе鷿Ц
룿
ã㲻Ҳŵ˵ŵиأŮ˶Ҫһ顣
һ飿
ǰǹһ顣Цû֦ҲⷺҲߵŵǵߡ
˿صıˡһ顱ʲô˼ߵͨ죬ͬʱһִδйĴ̼Ϯͷ
ŵǺȶˣλŮ̸СһѸۣܵβĵԺȶȣ֣صβḧš
ػһ˳ƵŵǵĻС
ָţŵҲûţһڹ⣬컨ϵĵϨͬʱһᾢһԽվİ˿Ҳϡ
˿УӣͱŵǵסŵǵѾĵһֻ£ͦε鷿̫˶˿˿һ֫ˮһŤšŵ˺°˿ĳȹ˳С˽ȥ
һ˿УŤԽ¹𵭵ĽɫëСһĨƸԣƬ¶ˮѾʪ·ݡ
ظŵǳţ鷿ŵǵļϼѹΣÿŤһξͷıȥԼ޳ĴŵǣӴ˿ȵʱȻһִδйĴ̼ظ˷ܣٴ˿ȥ
һƻһɬ·µͬʱ˵ĽࡣŵǼ˳û˵ϢԽأܲľµİ˿ѹ¡
޻ʳһٶһɽϣһׯʱ˴Ѿ˯ˣׯҹɫʮְֻ꣬һɢ⣬ϡܿһĵ
𣬺ܿɢҹɫСУ˻нشɽ·Ӱһ㡣ǴźۣñܽסлѾ޴
ĻȺܴĵҪŵ棬ڷзص죬żâһ·ҹĻһ
˽ׯ⣬ǰΪһתİ֣ǰȥȻڴׯϿƿʼ£ѻѸٽׯɫߵͷţ֡
ɲǼɫ糤ߴƲһڴׯķСϹУеķȫЩӳĴûüϲͱѺɫո
˲Ϣ֮䣬ׯʧȥϢȻΪƽأޱ飬ľȻһУתѪתʧںڰС
˹̴վһ£ԶɽϹͷƤ飬˫ȶе¡һѪȵζǰ˹۾ȻɴѪеѪҺƺˣȫ䣬Ҳʼ
Ϸ˹ǰˣһæӻȡһ鳤εħǽ̻߲еƣѶϢֻʥħʦܶ
Ϊʥħʦķһ͵Ϲ⣬ħ͵һȻΪ촷ۣƮɢС
˹Ҳܲ˴̹ǵĺ䣬߰صԼǰæϳֱʻͨ޻ʳǵĹٵϣ˹ɶţԣԸһӶü̻Ϊǿʥħʦ
ÿ̻ᶼѡһЩѵӤȻǡֲǿʥУӤĳɳʥǵΪһ壬վпѵʥħʦ
ѵʥħʦķʽΪ̣ɹʥħʦ˵и飬ֻӽ̻ɱˣɱˡںʥںһʥħƺǶħܹԴԴϷħΪֲ籩ǵı־ħܣ޲Ĵģħ˹ղѾˣ˲ܽһׯΪƽأ
ȻҲпһʥħʦʥħʦ٣ЩʧܵĻҲΪʥħʦǵʵСܶࡣڸǵʥħʦʧܵʧƷȱˣʵҲݺӣ
˹뵽ﲻ̻ʥħʦʲôѵŵйأ̻¶Ҫŵˣ
ⲻûпܣһ򣬳Ⱥɱ־ԵʮעĿεжʧܾӣΪ˸ԤǿʥħʦҪˣҪԸһССŵǺһأǲеСã
˹ƣ˫ۣЩɲģ֪ԽԽΣգҪľԼıְȻΪ̻ṩŵǵмֵϢҲǹһ
峿ʱ֣һ͸촰ŵǳϡŵͷѣǿ˫ۡغͰ˿ſߣβƽ߸߸¡𣬷ϸĹ
뵽ķŵһָط鷿Խ֡ԺϽɫëٴļϼս϶ı
ŵǵĴһϮأһﰮ˿Ƭ̽ǣ߳һ׵ǵĳ
ŵǣҳҪһװĺСԺը죬һ׳˶Сŭǰķţ۾ƺҪɳѪƤףϼ߸¡𣬶ȭͷϻȭףȭͷ߬ġ
ص彩ӲˣƬ̾Ŷŵ˵ŵǣǸأߣɱģ
޻ʳһλ̼ҵĹӣҲ޻ʳååһŵ㣬Ƕʮֳ顣ǵϴ˵غһĻᣬ˵߹ȫϡŵǵĻϴˣλøظ
صıŵǴŲµһЩ˵ķŭҪԼİŮ˺ͱϴҲʹĵġ
ŵǣ㻹ǴӴ߰ɣ˿ŵ·Ҫţæ
ŵ¶һ΢Ц·ڰ˿ʵβһ£Ŷ
ŵǣصгŭҲһ˿ȣ˿ȺܿǿҵķŭڸǡʲôѵϲС˿Ҳӷ߳ʱ򣬷ŭѾﵽ㡣
ҪҾΪʲôŵǱ˫֣ߵصǰ˵
㣬ҵŮˣ
Ůˣػǰ˿ǳ𣿡ŵü
㣡ܻȭŷŵǰشȥغͰ˿ʧɫһʹñ˫ۡ
ȭҪŵǵʱŵһֺȻʧˣؿȭŵؿڹ촩ʱһæջȭͷ
Ҳģ㻹߰ɣŵǵָɵȻ˵
Ŀ¶׹⣬еĳȫڸǰһ˿־壬ŭһȭٴѸޱȵûӳ
ŵȻˣزֻĹˣжæתȻŵǿӡ
㣡Щɲĺ
ŵв죬Ҫˬʱ£ʵǴɷ羰غûʲôޣŵҲԸ౩¶Լʵʩչ˼˲ƣŪͷת˲ƵԺ֮⣬΢ЦĿѣԵغͰ˿ͷȥ
˳λŮŵȥıӰô󺰣ŵǣųֱӣռæ׷˳ȥ 
ڰʮ 
 
    ŵβʵġĶӡΪ޻ʳΪŵĻ⡣_իصȻȥŵһΣȿͺִţνŵ׷˾֡˳ʵ֮ˣܶ˶ֻܽŵ׷֣̫˳ˣҲĲΪȻǸرǸŵȻˣɱϾǡ֮Ȼźȴ˼ƽϡ
ΣŵΪһٴ߽ڵУǷǸŵһЩɫź覴ãѸ빫֮ľ룬ŵƺӿɰһ㡣
غͰ˿ǿŵǹȰֶΣ֪ŵǾһ֮ˣȻŵǱ˲κνͣҲֻ֪˵ЩƽܿͱŵǸĿϲȡˡ
ڼϸ˼ͼڣֻεԶħޣŵȫµĴַٴǡŵƽˮݣˮ峺񣬻޳ָļʹ⣬λŮ𵴣㱼ֻһĴͼͺͶȥһ
λŮʧǸˣǻ࿴һŵǴʱķɣǼֱǼһ棬ԣԸǷԶǾԶռŵˣ
ռ٣δ·ͻչۼĴλŮͷ۵£ŵΪλŮƤװӼ򵽸첲Ƥɱů߶֮Ҳּ֣һЩŴ˻εĴ壬һƤеĸŷ糱ǡֱŮĽýģȫµƤʱװˣ
λŮһϻǳʱڳˣŵ̻ϯ˵ǼͼΣ·һŶеЧΪһ塣
ŮԳԱʵ飬ŵǽļħ֮Уħâ¯࣬ȫݱΪħȫħ
ܶͿŵһΪŵǵĲܱˣϾʱе۹ʦվŵǵûʲôܵġȻǿλŮĴ࣬λŮ³ķװֹ۵ʱŤת֪װŵΪ֮ʱ𾪵Ըӡ
Ļ⵽Ļǿҳ֮ʣ¿Ƥݵĳÿŵ˿ϣ&amp;&amp;nbsp;իԭ˵ķװҲ˳Զ޷ﵽġŵܹ˽˵һУǲҲڸһ漣أܴ˵ʱе۹أҪ֪ĻҲͬԴԶֻǿĻĳ£ĻȻʧɫˡ
ŵͼϰӼۣȻĶŵŲʮµ£ͽ̻ìѾܽŵ˵ǲǾ޴ʵ棬ҲĻ˵ϣڣ
ŵǸĻ־ˣϼѵʥθУܻһ˼ȻҲʶŵȱǮҲԵλúᣬģȻɫû˵ĸŮ߽Ҫ˵סˡ
ŵڸΪŮ޳࣬ŭⰫУʦ룬ΪʥʹȴȻڹͽ̻֮⣬һж˵ˣҲѿƵһˣΪǰԼµģȻû³̣ʵȴŽƫִ߼ۡҪסһˣϼѰ
˶Σŵ˲ͣһʱ䣬һҺʱйߣδһ£㲻棬
ƼհôǰհԵⶼͨˣ˲üɫ裬ҴҷߵӦ꣬ǰȥѰŵǡ
ʦΪ˶ŵĴʧ̬ڹĦʥʽ֮Ϊ׷ŵЩˤܾúܿţĳȣظһãʹʦˤҲһ㶼֣
˷ȴҲ׷ŵ
ڿŵæ߳ʱȴɫҴҵʿסˡһڿŵԵＸ䣬ŵɫͻ䣬Ƚŵǵ·£ʿѰһƧ֮ͣת
֪ϸ˵һ飡ŵǲ˵
ԽԽҪ侲ΪᴫݸΧˣŵ֪
Ϊ׵ʿһ£˼·Խ˵ˣǶ϶ٶĿٴĿþħ޵ӰҵʱûԱħϵĶȴͷȫУѲӹϱǱĸԼܱһҹ֮Ȼƽʧˣ
ʿһ¼˵Ѳӹٱ棬߸СڵĵطһƬûзݣûʬ壬ûѪֻϡܿһСμΪ졣ѲӹٶεΪǴأ룬СͻȻʧǲǺ;ħ޵ĳʲôϵ
ŵ˵ǰ޻ʳǶĿ򸽽ҲĿùħޣħ޻ٻƬũ󣬵ûˡڸͻȻʧȷʵ棬ʱ¶ۡ
˼Ƭ̣ŵʿ˵̽ħ޵˸ʻ֪µرܡ֪ʧˣҲҪйһɴԱ̣
ǣ
ʿԶȥŵüëһţȻ۾һæ˱ųϵħ˼ӹʻȥ
ħ˼ӹʵ׳࣬һЩͼħʬ嶼͵ר˰ȡħˡôţһȳϳĳ򼸺ϢһͷԵ³ڶˣ׼ûɶ
ש̾͵ĵ·϶ʵѪһۣЩѪûиɣմϳ֣˦ΧѪ߰ߡ
·һЩ󳧷ĴСһľ壬ľϷħ޵ʬ壬˸Ѫ죬æµţϾ֮ͻͣͬ´кֲ¶΢Ц
ŵͷҲһӣʼ벻ףˣôѡĻһʮ꣡
˵Ǹԣʮǰʱ̻ḱϯ޻ʳǵһϲ£Ҳϲϣ˳ˡ
Ϊǲ䷹ģû⣬˭֪ɯ֮󣬺ȻҪҪӵʦҲ˵ģÿʵʱ򣬿¶ĪЦݣҲͻȻˣλһǸˡ
ɯʱ򣬿˺ȻѡΪһħ˵ӹ˴һ˵ҲǴ￪ʼģʱ䳤ˣǷ˵˵
ʵϣעҲûˣŵ֮һŵ֪ɯԦǿ˴ڵģ֪ħųѰ˽⣬԰ǰħ޳ֵʱ򣬿ŵݷùλˡ
ʧˣ˲ûṩʲôмֵϢֻǸֻħٴγֵʱ
ſŵ˼ڽβһǰͣ¡ŵǿҵĲʣĨƽѳһȻЦһϵıӰȥ
ˣŲʯҲľ֣ǸɿݵֱֱˣγһУǳǳĺ⽥۵һһֻĽħ޴Ʊĸѡ
˵ţ˳ŴƱĹѸͳһ󶴣ָ£ĸΪץֱһ̽ٴȡʱĶһԲħˡҲ¨һմѪͰɫճĤħ׼ȷ¨ӡ
ŵţг塣ֻеĹҲǲġ
ʦãˣŵ˹϶Žżǰǫ˵
ÿŵͣжת
һȲϵúϷƤӰԸߴĿŵԱ̫ǿˣ嵥ͷƺҲżһ˵ͷҪƽͷ£ҷֲܲƵϣдγһλȣӺ촽˸ƺҪһˡ
Ŵֲ£ϵΧȹȫ¶ǰ߰Ѫۣȴһ˷ܣŵüЦѪܵ˳
ԭǳ˹٣һһᣡȿŵӦ˵ĴѾסŵصˡ
쳣ĵɤۣŵнп࣬ٴһӣòþһ£Ͻ˻
ֱ˵װװ񣡡˽ΧȹϲϷʿſŵʵôˣǲֻħ޵Ϣˣ
ʦ˵üǣǰֻħֳˣʦһȥֳ˳ʦָһŵæЦ˵ﰵͷˣŪˡ
ðɣҲܺأȥ·ͷ˵ŻתߣߵһȻתɯҲϰɣͽҲʶ
ŵæȥͨɯԼһż尾ĵȺƬ˻һྻ·ŵæӭʦɯһŵǳȥݼ޻ˣ·Ҳ
ŵǣǸåԴ׵ģɯɱСӸƭˣ˵ͷ 
ڰʮ Ѫϵħ


    ޻ʳеСһ˹ϣŵɯߣŮϵ㣬ŴҰãȻһ˼硣
ɯŵǣڷƬ̲ŷӦСһ죬ͳһݸŵǡ
Ǻǣлˣ֪˭˵һеȡŵǽӹɯС֣һ
¶ȼߣֻѹ·ŵе㲻ӦΣȿڵɯǵļֻ𣬾֪˳ǵõǲħ޵ģ
ɯ۾һǰһ㣬ͷҲǾ˰һ˾ӵħ޹أ
˾ܸ۹ƣԾӽбƣһ۹֮俪ս۹Ὣ˾ӱ˾ռսۺɥʧ֯ħ޾ŵȨĿǰձĴһЩͽ׵͹ħޣֻΪ˹֣࣬ͷҲкϸơÿǶɳѲʹм飬һ쳣۹㱨Ĳӽܵĳͷ
ħ޹ʣ
ǰҴСʦѧϰԦܹһЩħ޽йͨԾҵιʣżҲƶħѱƻ
һŮӣѵ𣿡ŵЦʵ
ɯ쿴ŵһۣβ˵벻Ҳͨһ뷨ħôأǱظ飬ֻҪǱ⣬ǾͻὫ㵱ѣҺҳϣħ޴򽻵ҪȺ˴򽻵ɶˣ
ŵڨڨһЦæתƻеʦҲǸ˲ˣ
ɯҲøղŻ˵ˣԼֱƢŵǵĻæͷʦǺ˲һһ㣬ŵǣ˵һ˫Ĵ۾ŵͶȥ
Σôֳˣ
ɯôħ޹ͨҿѧҵҪѧǵֻȥʮҰ·ٲħޣѧһҲúǽŵٴν⳶
ɯŵûκηӦЩʧŵǳԼóĻʱ˾ʵĹͨʽͺһģ⣬΢ЦͬʱҪ˺ǵĶڸ߽׵ģѪϵħķˣ˶еģѧˡ
Ѫϵħŵͷһ˵ϵħȤ
ɯ٩٩̸ǰϸ˵Ѫϵħʵˮϵħݱ䣬Ⱦˮϵ̫ҲԸĳѪϵˡʵѪϵħֹУЩʷƾõľҲУѪϵħͨѪҺеģھεģľϵħȡʧȥ塣˵Եģ˵ΰ޻˾ǿѪϵߣͨѪϵħ͸ħ޵ԡϧʱ˸ѵ˲ռսսӴ޻ʵűȡѪϵħҲ˥ˡ
ɯλΰ䣬˵ǽȥ޻ǹλΰһ޻ʵģ
ŵͷͬʱšǰʦ˵żĳͽħǲҲѪҺأ
Ȼ뵽һ⣬ɻʵɯ㣬㲻𣿡
ɯ¶һ̹ȻЦݣҵһЩ˵ѪͳʦҵѪϵħԴСҾͰԼˣҲҺܶΣҾǲ뵱塣
ŵǻȻ򣬲λŮٴιĿ࿴Ҫӵġ֮Щһ֮һѪͳȴԼˣɯҪźܶడ
ŵǣ㲻Ϊ˾Ͷ࿴ɣɯĴ۾ٴŵǡ
ᣬȻᣬҸղǷΣֻǹѡŵǼæ͵
ңңɯϼק´Сʵ
Ȼˣҵľ˰ŵȻĶ뽫ɯסĳ嶯ܾƺ˵߻ûиж
ŵǣ֪𣬵ҰǰӴĹµʱҾһֱ㣬ߵһУζһ棬һܸܵ˴˵ĺ¶ȡ벻һôˣңҺܸʶ㣡ɯԽԽСҲ֪㲻Ǳף㣬Ҳ̨׾ӵˣһ䣬ʲôСܸʶ㡱ӦĿ׻ôŵأ
˵ܵӰ죬תһʱŵǺɯļһֻʵ̫ˣŵǻûü§Ķͱҵĵ͵ϣɯǱһš
ˣ
ŵǺɯƴ

ڰʮ ֮


    Ƥŵ޵屻ԶԶ׳ȥͷˣڵϲѾɢˣȱնϣϰѪУ˻
ɯưƮߣ鼤ߣḧͷ˫ʹȦҲˡҧĳһɫԲɯԲмɯһʹȥ
ɯֽ˫ۺϣԶƤŵһۣ̳ɷ˫ɨܣѰصĵˡ
ŵǱ˫ָ֣£һɯвһħʱᷢ䡣аɱӰȥ٣ǹ죬ѵǽ̻ģ
ɯ˫̽£ʮָſһ޵ĺ޷裬ĺӿΪԲĻɢ
صڲϻصڻҰУɯɵ͵ߣɿ쵽ҲԽԽŨغȻҲ
䣡
ɯǰʮ׵ĻĵغȻըѿһȳζɯɫأɸ߳˫ſ̧
໣
ɵѪУһֻħ޴Ӵл̧ͷɯһŭŵǴ󾪣ɯǰſѪеħޡ
ħͷΣ⻬Ƭţ·һ㣬Ȯⱬһݾһ׶೤
۾ǽᾧ״Ѫź⣬Ȼᾧ£͵شۿ̽ͨѪ죬׶೤С۴ֵţ˿ŭǰɯѪ۾·̽յһ㽫ߴɯϡ
˭ΪʲôɱҵƷҵ͸ħ޵壬ͬʱɯʴݸħޡ& ի
Ѫ֮ýԦкħ޹ͨһħǧĸĽѪħ޵ƵʣһħѪҺĹ񣬾ͻὨһͨӶԦߺħ޽йͨ
ħȻû۾ֹͣתһ£Ȼſ죬³һɯž綾ȳζлϸСıʷ״ɯ
󵨣ŵǵĻɫȻɯǰͼ赲ɯŵ΢΢һЦȻ̧ƹƣħŭһ
ɯŵǴʧɫֹѾˡ
ɯƮƮͬʱû壬ţ뺣һ㣬ŵǾ֮ʣɯѾߵֻ۾ĸǰȻӡ
ĺأɯȻʵ
ħȻûȴ̼гŭͱˣȻ֪ǰŮûж⣬һֻ۾תŵǣƺԸղŵǵħܺǹ˼ɡ
ŵѾ֪ˣɯͨԦʦô򵥣ĵǶˣۿһŮһ׶ħ뽻һѺ
̽⵽ĺ֮ϵȴжˣΪѰҺӲ𣿡ɯһͨѪһ˵ŵ
ħҲڵڵƵʣϡɯĻ˵ͷͬʱһʡ
ŵǲݣħ޲ô׼񣬾ǰֻ˵ɯ˵ʧ˺Ժ겻Ұŵ֮ϡ
˵컯δ֪ħޡ򣬺ǰڻƧ֮Ŷܵ޴Ĵ̼һ㲻ˡ
ԸҵİĳֻĿֻţ̻صԼϣɯ˵ѪѾʼСֻǽħ޽ʵӰӡ
ħʵͷɯǸл⣬ɯԼڵļ⡣
ɽȣˣ硭ɯȡħ޴ϢȻԺһʹа͵Ծȥ
໣ħ޺Ȼŭһ޴ͷ­ŭɯŵǡؾһζ建ӵ̽˳
ŵǣˣħʧȥˣɯŵǺ֪ʱȹϳһֻСħ
ôأѾħ޽˹ͨͨڶȡħ޵ļ䣬ħôͻȻʧأɯתȻȫһѵԦʦ
ϸ룬鳾ҷɣħӴ彥ڶǰŵǲһ
¡¡֮쳹ʣǰĴزϷرըѿħˮԲ巭ʮ׳ϸܵƬ೤ŷһֱ쵽ԣղżݳȾǱġֻ㳤Ӵ£Ѿ˻ˣǿ֧塣ħ˫Ѫ죬Ťţͷ̧ͷϵԲȻըһεУһͷϡз·ǻһ㣬ʱʱֱͦž
ɯβϺˣŵǲվһ˶һۣ¶Ȼɫ
ħȥᾧ屣ŲһŤ޴ͷѸɯײȥղ䶾ͱʱѾʶǰŮħ޵ԹߵģҪɱֻͨ
ŵǺɯнޱȣսæٴӣ㿪Ѹһħϵ˻ܿβͲ֪ʱѾ˵·ûվѾŷһȥ
÷ѾˣŵڿУָⵯ÷ѸɯΧӳͬʱһ޴ĻɫƳУϵĿ츫֮תγһУħ
Ѫ֮ɯħڿлһ켣֧Ѫɫĳ򶶵ôĺ󱳵׳ѪţѸǰſŵǰΧغ£
䣡
÷ĽѪɫëƮ㣬ɫĹҲƣʧСŵǺɯؿش۵ý³ѪߵķݰƮС
ŵֱ˿̲ᵽֻħ޵ǿǿûɯֻ˶ᱻĳ࣡
֮ġħѸŵǺɯѸ޲˺ۡ廹û£һ壬ħͷзž֮϶»
ŵǽп಻һˣÿռħܿܲɯŵҧҧָٴε÷Ӳħ޵ι
Ȼɯ嵯ˣһӰܿħ޵СŵǸŴ̹ǵʹԤҧֿɯܿʱϲæʩչ˲ӿˣĺ󱳻Ǳһ£һ߳˰̷Ѫ졣
ŵǣɯкһԼŵӿˣڲʱɯǿٴλħͬʱŵǴŵǣעŻ

ڰʮ ֣֮£


    ħչħޣܾ߱һǻ۵ģɯΨһܼսɡŵǵıִϣŵǵ֣ôùأ첻ǾŵǵǾЩɱֵ
˼֮ʣħ޺ܿӰٴɯ
ѪӰɯ꣬Ťƾճһģһɯɯγһȣͬʱħڷħ
ħ޶͵һϣһʱ˼ά֮У֪Ӧùĸˣĸһħ任ӴСɽһǰƽɯײȥ
ʧ
һЩŵǵͷЩΣǿ̺󱳵ľʹָɫ壬ѸٵС
ٱգŵǸо񱻳ϴһɱвȻԼϼҪԽԽ󣬼ﵽļޣ֪᲻˥Ъ
˼֮ʣȻٻѨâһϤֱ£С̷ɢ֧ԴԴ͵ŵǲϲǵϴҲйָоȻ޴ӵ֪Դһܹ϶ԲΪݽ߶ˣ
ʵŵÿεϼǿ岻ظԭŵͼεܣͲħͼеıʣͬʱҲǿͼ֮ܽСͷųԭ
ŵǾһվſͼαͻᵼ֮СŵΪ޷ЩһǿƣԽ޵ħҲ֮ݡ
֮ꪣ
䣡
ķ컭ꪲħ޵Ĳϣ޴𶯣컭͵ر顣ŵǵһûĲλħʹһһͷЩԵڵأ׳岻һ£ɳʯҷɡ
ֻΧħ޵ͷ­ţĳ򲻶ϴƬϻ̶ħ޽ŭͷвɱˡ
ɯûôѤõħһ£ӰǳħȻˣ˵ľյţͬʱŤתβŵǳȥ
һֻ˱˺ֻ޴ľӸ߿ո£һֻħ޵ͷһֻħ޵β͡Ȼ죬ħ޾޴ٴζȻӲƬ̡
ʯЧŵǿħβͶʯĺۼϲ
ŵǵãϴα̻ϵħʦ㣬ǵʯЩˣʯӦϵħȻͬʱԵħܣЧûʲôֵġ
ʦ˵ϵħ߱ӳЧĸʣˮϵбЧϵʧЧľϵжԣռϵЧϵʯЧ˺ͽʿĶЧʦӹжӶù˺ӱ
Чĸʲһֻڴħʦ׵ʱſܳЧ˺ΪԽߣЧֵĸԽ˵ѾﵽħʦףΪħˣ
ŵϸ룬ָᵯڶħ׼ħ޷ԼĽӲŤż죬βһء»ظɵħ޲һļ£ŭŵһۣХһ˵£Ѹʧ
˿ֲħŵǸˣ
ɯȿħߣƬƤŵ޵æܵһǰƤŵ˳
ŵջħֻͷĿѣæʩչ֮ġڵĶԣͬʱ󱳵˿ڽϣùǣ£ļƺҪõ޲Ҳнȥŵֻ÷޴˿ڷš
ŵǣû°ɣɯһưܹ˵
û£أŵǶͷϸܵĺ飬¶һ˿΢Ц
Ҳû£ҡɯ˵ȻŵѪɫ䣬ߵŵ󣬴ǵֲ˰̣ɯֻǻᣬѸţСſ۵һ˳
ԣԲ𣬶ûʱãˣɯ˫ֻסŵǵķŵǺ˵
ɯңû¡ŵ۵죬ֿɯС֣˵
ɯ֪ŵ˿ˣæɿûͷƤŵ޹һһҼŵǣǰ޻ȥ
ɯֻħ޾ʲôͷҰУӰ໥ţдŵǵʡ
Ҳܿ϶ȡļʱҷһصɽȣļңĺӣˣһЩɫ磬ʧˣȡˡɯղŵգ˵
Ȼȡ䣬Ϊʲôʧأ
ҲҰ˼ĵطѾȡΣ˺ҵġʧĿܾǿԦʦˣƱ˶ȡļ䡣
ǿԦʦŵ˼ô˵пҲǱѱģһ
ܣ˭ǳ£һֻħԻٵ޻ʳǣɯɫأŵǵŵǣʵҾȣڶţȻ
Ƥŵħ޳ֵʱͻԹȥˣ֪˵ʲôСŵǱ˿ڣզࡣ
ŵ¶һ˿ЦҲţڵʵ޷ȥһԭ򡣡
ɯŶһתۿŵǱ˺ۣʹޱȣŵ˵Բ˵
˿ڸ֮꣬ġħ˿ڽϣγһǳɫİ̺ۣѾûдˡ
ɯ棬ŵǵָ˼֣Կ϶һ㣬ŵǵʵԲֹ쿴Щֻɲݡѹֽ̻˻˹˼ɣ˵͵޻ʳǰչŵǵĴţŲһɯֻЦ
ҪǸһҲģ
֮ľ޴ߵʱѾԶͺͺҰǿ޻֮ʣõãתȥһʿǵҰС
ǰɢһм䴩ŵ³ɯŵǶʱϲҰû£;зǷǳ¹ʣ
л˹ģû¡ŵ΢Ц
ʦɯſ˴ӳ£ϲ˼ôˣ
Ǻǣͽҵˣ˵ŵһۣζ˵ҿˣ򻹲֪ʲô¡
ɯͨ죬ȴҲҶײʦֻõͷƲְŪȹ
ŵҲֻû͵͵һа档
ɯ·ϾʲôȻˣҲˣŵɻʵȻŵȹϵѪɫͻ䣬ŵǣˣ
ûʲôʱƵƤǺǡŵɯ֮ǰæ͵뱩¶Լʵý̻͵۹֪ʵﵽħ벻ѣ
ˣǰڽ̻ħˮǰԵʱΪħʦнףôôͿ쵽ħˣѵħˮ⣿
ŵȻɻ󣬼ŵǲ˵ҲʣæҪŵǺɯŵǺɯȻӣ᱾Ͳ󣬳λ𣬿˱ָߣ˭öʣ˿װ죬ŵΣֻʿڳƥ
ˣˣҲȥݼ޻𣿡ŵǣлȻʵ
ǲ·бĹ񡣡ŵæ˵
ǾͲųˣЩۣ޻Ҳȥˣлسˣŵ˵ŻɯǸͷ
ɯղŵգ˿Ҳû£ҲʦҪȥϢܿóɯЩ͸֧ڼƣɻȴҲƣµͷһŵǣת֣ضƤŵ˵ƤŵޣһҪչ˺С㣬ȫң
ʦɯЦãŭ˿һۣһһư޻ʳǷƮȥƤŵ޼æ׷档ŵǿЦͿ˵ͷתȥ

ڰʮ Сʩͽ


    ɯ𣬲֪ҰĶȥˣǣϦ£ӰúܳƤŵԶԶţһϴ˯
ǺǣرϾˣص˵ĵطӦǶһ㣬㲻õĵġɯ΢΢һЦ˵
һ·ĸоտĻҰĹŵɱ磬໥Ħëమ˲ߣҲ˵ߵϦһ·߽ҹ
ɯĻ뿪ʼˣʱճ΢ЦʱĿѣ͵ŵһۣʱ¶̬֮ʱöƸСŵҲֻ֪ϸطźħսʱĻ棬޲ÿһϸڡ
ǰһԽĴɽ뵽ʦµսӰŵǾϢĸо̫ǿˣκ˲ǰûãǿ̶ɱȽľħޣöֱ֮ʣʦһ
һǿĶ֣ʱƥУʱΪʦ𣿣
ŵǲȻ̾˵ꡣ
ɯżҪϢŵǴˣȻʱȻˣΪʲô³̾أ﾿װЩʲôأҸ߽أ
ɯɫЩȻˣҲһ֮Ȳ̾Ϣ˸ţ޻ʳǵŽ͹ҹɫУӳǵ
뺣ţŵǽݸƤŵޣϷʵСƽңҲˡ
ɯСֺˣŵһۣŵǵڵϡƤŵڨڨӹŵ¶һЦ
ɯĿŵǱϵһСԺȥ͹ʱţһ徲ҲǲͷɯϾǽ̻ĵˣ˺ߵ̫ûʲôô
սһСŵǾţԼĽŲ
ǰһһ·Ӹ߶ȷĸ̶Ҳ𼶽ͣЩطûˡ޻ʳǱȽϷˣ˶ǵıطһƬưܣȻ˵ϰйϵҲִܿĳƶԽԽ*ի
޻ʳ֪粢еĴͬͨѶ˵ɣϱĵطûṩתħźŵĻվ˵۹İȫźͽ̻רƵʡ˿ħ˵ʹãվִĽǶԵú
ŵǴŰ߲ǽڣȻվ
أ޴ӰСһͷһִȭףһֻץźɫĶ˿ڼŵǣһмӡ
ŵǣҪش˳Сɢשǽĳ׷䡣
أŵһ⼸˿âϵøؼϵʦΪشؽ˵Ѿˡ
㶼ѱˣĹأûйصıҿôһأЦϴε¼õ˼㣬ŵǣؽΪ޻ʳǵһʿǸʱأ˿ǻɯֵ뵽Ц·ʤǰ
أŵƽϢһŭ𣬵ʵ
治֪ǹԼѻǲģغܲӦŵǵ侲ŵǵĵȻװģΪеĽǺͿ־壬ƲƲ죬־͸
һǰһ󴩹С˼䣬Ͻһĳǰͣ£ƻͷŵһۣ߲Ĵţ˽ȥ
ŵҲûʲôֵԥģȥ
أ˿ŵǿǰһŮ˵
ŵǣλŮ־ϲ
Сӣʱ򻹹˵ϵ飬ǲǷˣغٺЦһǹڳյصһϣۿŵ˵
ŵŷֳλŮԼмʮ׳˶ˣ˿ÿ˵϶ŭǿ󣬾Ȼˣ
أŵûʱǺţͷʵ
СӣҴӮȻģЩŵͥŲӣѹ⵽裬ûİǰ򶨣
СӣʶȤĻϿɣԱ߼󺺹ֽ
ŵۿһ£֪غͰ˿ûΣգһǸϷġ鲻Խͷ۵ӲٵģڵϻʱǻڼأϽҹ
òһ㶣ǵؽûһ˸ǰ
غͰ˿ζû뵽ŵǻ˵ô׵ĻһʱȣһĴ̼ͷ𣬺Ҳüˣѡ
յģ㣡ŭ𣬳ӵŵȥ
ã첻ȫŵǾӣŵЦȻеĿͷ֮صѾ
󣬺Ȼ۾һؿһʹ˷գûӦͷŵǾסӴקڵϣ
г˸صѻȸ
ôߣڳԣͷ˵ȥһƳطɱĲҽУͬʱ³ݣŵٴηͷһƫٴ³ݡŵ󿪸صĳ죬ûʣˣŽһӵһߡ
أŵǻˣʵʹǰСҲ壬οڣ
˿Ѫĸأŵɫ˵Ű־±ʮ˷׷׳һŵǳȥ
ŵüͷԷħʿһڶζõϴ༤Ķʷ䣬۷ӦݶȶͬնԸһȺåֱˡ
Ƭ̼䣬ȭʵŵƴУʮ˱ףɵһأſڵϺߺšغͰ˿Ķɤˣŵۻҵ֮䣬Ƭ̾ͽսʱĻŭţһ㱼ŵǣ˽ŵǵĻ
ʵʵ֪ŵһ
Ů˿ΧûôˣǴ˿̾úúŵ´һŵǸλŮţСҲֻڻȵʱ
ƿλŮŵٴʵأ
һͷѪſڵϣ־忴ŵǣͬʱָָָļľ䡣ŵһߵľǰ߿ľ䡣
һϣëߺߣŵǺʱ¶ϲı飬ͷҿŵǵ۾
ŵֵܳԿ࣬ûɵһᣬȦеˣæǰ⿪ط
ɫҰףݣվһģԵڵϡ
أܿˣӣǰڳŵŭӿҪǰȺåһ١
ŵǣˣǵ¡ɳƵ
ŵǾ쿴˹һۣû˵رѩ͵͵յŵǶ˵ߵĹŪã˵СֱЦ
˿Сһ죬Ŵǰ鷿Ħŵǵ壬˫ŵǵĶǸã
۵һغޡ
ŵˣ忴ŹأԼֻվվ
أúӣǰӲٵʲôʱ޾ʰǣŵǱʾĹصļ
ŵǣ޻ʳһҲϴԡģùȥɷɡأ벻ǽİĦգ˿ɫͨ죬קŵǵĸ첲ҧ촽˵촽ƻ𣬼ҧˮú۷ݹһ㡣ʶŵһͣǽѾ¾ģһʹڴŵǣȻҲǺҸģ
ƻô˵ջήͺܶ࣬ƫƫɬֵİ˿˵ģŵֹ㽫˶͵²ɷ˵Źؾߡ
Ⱥå̧ŸѾˣŵҲй¶Լʵû˻ô˵å

ڰʮ ޻֮


    ޻ʳǶϣ򣬿˶ǰ׵ĴӣһԲҿ_ իŵҲ˵һӹȥˣۼɫڣʵ̲סˣСǰʵʦʲô𣿡
˻δ㣬½һָһ飬Ȼ׽һˣô˶ħ
ħŵʵ
ŵҸӦϢҪȥǵšǵ˫ͣţȿŵֹһ˽ȥ
ʦСİŵźĶڣĺ
һӹȥˣںȻ죬˴󾪣׷˿Դ
һںȻըѣһֻħ޴ӶڷɳСɽһ˵ͷѹ
˴󾪣׷׶ܡҺħغûйֻǾڵϣɢȳͽζ
ʲôѾˣ˴Ӷ˳֣Ŀһۣٴȥħ޸ǰ
ʦģ㣬ģŵСɽһħޣʵ
ϻ˵ģѵԼģû˵ŻȻץħ޽ڵβ͵һħ޵ȻչȻһʮ׳ľԭħ޵ǰһֱţԿԵʮָߴڣϵƬ֧飬źѪɢȳζͷһĹӣһЩƮһš
ʦ⣬ʲôħޣ
ֻǸճĺӣڻûйһǱѱôᱻ˲ɱأ
ӣѱǱɱģŵԽ鲻򵥡
ţԾĸ죬ڵΡٿϵ˺ۣǱħȻǺӣƤܼͣһǷʩչͬһħӲǽƤըѣ˵üëһţҲ˼ʲôǿᣬ˲̣ȻһֻճħɱУʲô˻ӴħޣҪִ֪ħ޿ɲؾܳɹģҳɹʼͣǧֻħҲ޷ɹһ֣Щص˾ʲô
ŵһͷˮѧſ˵ͷħһѣָմһɫĻҽŵŻҽȻȫһ͵վ
ŵǲǻʲôң˫бâſŵʵ
ŵһĺæ͵ʦҲ㣬ҽӵ棬ǱСȻһҹ֮ʧǧ˿Ӱ٣߸СһЩҽʲô쳣״ûСҸղħϵĻҽһֱ룬ǲʲô˵ɱħ޵ǲҲͬħݻ򣿡
˵ſŵƬ̲ŴĿ⣬һ˵ɱħҲˣħ޵ƷҲˣھȻɱ޹ˣ
˵·һɱŸ߸¡£ļͦһͦΣȻȻŵ߳һͷ
ϵѪҲʼŤͨˮܰ㲻ϹѪҺѪУ沿ʼ󣬰ݵս𣬺Ȼһ°Ƶ̵Ӣˣ
ѣ¶׳ȺʯؼͷƮɢ˫ֱ죬һɱ𣬷·һλµߣ纣˫źڳ죬ļ÷һŭ
ŵ˾ˣǼֱԼ۾˲ϢȻȫһˣǾǣɢϢĤݵĳ嶯޵ĳ嶯·ǳĬҫٴαѣ·޾ĳٺһα׳̧
ŵˮſˣ˵ŭͨڵϣ˵޻֮𣬱££ΰ޻ʴ˾ˣ
޻ʳǵĴϣħŭ𣬷׷ͣ¶ͬʱͷ­췢ŭ𣬷·Ӧ˵ĺ١
Һħޣ̻رź˲䴫ݸеħޡ
ɯ߳⣬Եɣˮ˳ŷ䡣
ŵܾˣŵ¶ܳ˲ţ¶ҲܰϢˣ˾ջ˫֣תſŵο˵
ŵڵϣź£浱սķռսӢսѰ˵ҫҵѪҺСŵԸ׷£ǣ»ظ˵ҫ
޻֮޻ʴΰħٻܹٻħΪЧҡռս۵ʱ˾꿴ħʦͻȻǿ󣬿˵˺ħޣշٻɵյıܡ
ŵιۿµص䣬Ŵֲڵķ޻ʵĺʼܲ⣬˾ΰжһǿݣ˺ħսԱ޻ʴΪ˱һѪ
ܽڸ˵İҵ֮ϣҪŵʹΣ
׷£˾дɫʣΪ׳޻ʣôʼձ˰йţΪЩʿռս֮ҴĽĺˣ޲ܺһ޻ӢɱУܹһ˾ķɣҲĸԸ
ˣǰͬ𣿽յ֪֮ͬ²¶ݣ򲻿ųȥ˾ת鲻ŭ˵
˲˵ֻǽͷڵϣ޻ʵѹ֮£̧ͷûСΪ𾴲Żη壬ԶǾ£
ŵ벻ڣ¶ΰʹǱԼͬǲΪЧңΪǧǧЧңε¼ǲùˣ֪ԽԽá
£ȻǱˣΪʲôǲܹܣʧȥΰ䣬ʧȥյҫǲûʧȥѪԣûʧȥҳϣûʧȥΪͬѪԶˣԶҪսŵ̧ˮŭ޻ʴ˺
ãǵ˵һʿ¶Ĵˣ˾Ȼ̾ˣһֱţǰҵʱֻϣԶѧѪϵħҵ뷨Ǵģ˻⵽ɱħ޻⵽ֹȡŪ浽Ƿʱˣ

ھʮ Ī


    ǣŵıУǴµĻ㱨& ի
ǴˣŵѾΪ޻ʳǵĹǺֻ֣еȵ뿪޻ʳǣǻ·ϸɵһλ߹˵
ҲֻˣھǶŴˣҿɲʲôĲ뵽ǿŮ̾ϢһԵʵС¹¥𣿡
үСһҲδ뿪䣬ūЩ塣˵
ǿģҲڵʱҲһֱչúȰȰŵǰɣ֪жҪ޸ʿôͲ֪ϧأǲⱧԹ
ү˵뷨ֻ˲֪СǰиѽȣڵʱСʲô˵ҲˣѾֻӵºͰˡūĿү̸̸˵С㣬ʲôҲ˵
Ҳֻˣܿͻظˣҿɲϣɵ£ƻһȥҵӵǰһ𣡡ǳ˼Ƭ̣ͷ
ڶһ磬Ӿյǵ⡣ԶʼԸᣬֻǰĲŵǣǸδıǿʿͬԺռ壬ܹѡУܹʮͳΪʿǶôҫ
˹Ҳֻףţŵǵõ˶ŵģõ˶ŵˣֵõʲôأ˹޾ꡣ
֪ʲô£ܺͼĴйϵɡܵ͵˹ǵõµõɳãʼ£ôҪ벻֪С
ͶߵúܽѡǰѱѺڶϡĵһѡʥ̻֧֣е۹ȫһ߹ٵ֧֣ٵõ֧֣λĿֻӡ
ܰ˹Ը⽫ŵĻ˸ӶʵϾǵ۹ӣûҰģΪԱҲҪÿһ
˹ùţװǰȥݷðǴˡγһ·ʻŵʱ˹ĪЩ˸Сʶ˺ܶѣ˲һǶݵģЩҲΪŵǵȥˡÿ˶ôÿ˶ôϣԸԶȥγһҸ
ôأÿ˶ģźȿõŵǵİ飬õŵпҵԽԽֱܰѰ˵ԱؿͷأΪӢۣͨԼŬܷѧ˹Ӹˡ
ÿ˶ΪȥЭȴ׷ȥܶԸ£ΰ
ŵǾǣʲôأ˹ָųԼסˡŵϲŮϲΪϲָΪ򵥣񶼵õˣҲѴ֮Эôһ㣬ȥŭ̻ˣŵǿɹֽԵɹͷ΢Цڷ֮ȻˣڹòŮʼհֱӻҪ⣡˹Ȼ뵽첿´ѶϢ¶һ˿Ľ΢Ц
ŵǸǸݣԣݣԼǹµǣԼһĵӰȥսЩδ֪ȥ̽ЩȥƷζŵǵɡ
˼֮ʣγĴţƹȪͻأڶС¥ǰͣ¡
˹һ˼³ſӭӵİȥ
л͹⣬룡Ц棬˵
ˣ˹òΪŵѣܶλ׶һЩ𾴡
һǰһԷ衣
£½ֲ裬Ʒָ̡֮Ц˵
˹ͷ͵ϴκŵƷʱЦûأ¶룬һСڡ
ò裬Ǻò裡˹̾ͷ²΢ЦŲлֲо޳ңֻͨܵÿһ
ͷЦ˶ǳϵˣӦ֮˵ʱᳵ·ȻףȴǱزٵŶΡ
ǵЦд£ԳһݣгϿҵ£ǰʵΪСŮ¡
ţôˣ𣿡˹ʵ
ЩڻղŮչˣҪˣ⵱׵ȴ˿֪˼Ҳܲҡͷ
βʶţ뷨أ˹ĬƬ˵
£ʵСŮŵǵҶҲжšŵûбţΪŮһ˵ڵĻ£ŵǸˣôܽŮҸһ˵أ
ֻɣ˹ûеƣӦŵͷ
Ǽ˵ϾͻˣѾöҿܺͶ̸̸Ҳ֪ҵĿġǱãΪĵȲŵǣܼ޸ˣһõҸģ
ҾΪɣŵƢҸһֻеȵıҲ˵˹ٴεͷҲͦŵģԴϴαǷ֧ţ˹Ҳ˼ŵĵ绰Ҳ˽治֪ôˣ
˹¥ݵ̨ϣÿһŵӰ֣Ҳʧ䡣ƽὫŵĹ뷿ϵŵߺƺóˣҲøˡ
˹ǰͣ˼ӣŵϵĳޣţš
ɣ԰׶ַŴ⣬·һ͸ıһıӰת϶׵ȹڣ¶һ˿΢Ц
˹վߣȴеʮңԶŶʧȥɵ˫˹ĶˡʱŵǶصữ˶ϵĺڵĶŽԼһӱ䡢ӼӲıУϵһ㣬ɢȴǧ֮ĺ
˹Ŷţʹ֮ǸŵǵЩŭ
ţ㡣˹΢Цͷ˫ֲڴ˵
ԲҲƭǵģֻһֱ޷ⳡ̾ϢһٴתŴ⡣
⣬ŵѾˣǺοأ˹ˣƫƫ̲סҪ˵
Ȧˣû˵
Ϊô࣬Ϊѹֵ֪ڱκ˶ãκ˶㹫ƽ𣿣˹е㼤
֪ҲԼܶ࣬ÿ뵽һʱһ֣ܿôѹأתз˵
˹ĬˡţûжŰŵäĿ
ĭڽŵȷʵ¶ʱ߽磬ֻһͣţ㻹Լġ
֪Ҫ޸ˣҵµǲܰ˼ŵǵȨϾһֵüʱ⣬ҵһγȥһˡŵһЦҸİɣõģû¡
˹ͷתȥ֮ʺȻ˵ҳߣȥŵˡ˹죬תͷŶţʱҸҪԼȥȡģ

ھʮһ ӵ


    ˹֪Լô뿪ģֻأ޾ϳ˾ȥҽԺһ뵽ԼѾҽԺˣֻ˾ͷʹȥ
ֳˣӵĳʹķȥˣҪ𣿡һɫĽγӵĳ󣬸һī˲ͨ˵绰
绰ͷĬһᣬ´ɣ
츱ֳµ绰ӵĵϸϸһ顣
Ķӵ´˴Ȼͽ̻˺ܶ춯ӣɹý̻͵۹ìԼͽ̻Ĺϵȹ̣˹ȴϡ
ӣ˹ʼձڽŵ¼ߣµõµʶΪվڽ̻Ķϣ˸۹ƽĺøС֮һºͣΪҽˣڵİ˹λ̧γһ֧ɺӵ
һֻڹ£κ͸УӵҲֻһЩطϵм٣ȨĽײû򼸸
۰˹أŵֹʽʱ򳬶˼λˣоа˹İš˹ͨϵ͸ȥһЩҪԱ˽˹ϵǾŵǳȵĺܶﶼð˹ǳ
ͨŵǣ˹ʦĺøУڽʱе۹֧Ҳȡȥ
ʼպûõĵܵܡİ˹ٲͷ¶βѡһǡʱˣ׳󣬴λļƣβöâڱʱûкͣʱͰ˳ɱٶѾˡ
ƲģıΪıΪ˹ѾͶվھϣ潻Ǳⲻ˵ġ
һжΪŵǰ׽̻Ϊʲôŵ˹˼ɣΪʲôӶŵ׷ˡг˺⣬ǶһĹ˼ɡŵȨƣȴһܹӰʱֵߵЩѣУţʦڰ󣬵ȵȣǲɺӵһŵǹȻվӰ˹һߣӽӱ
ȥ˶Ÿϣţǣӣ»㱨һ飬ȻһԼЩæʹȥ
˹˳ʹţȥΪԺ۹еͨ𼶴ʱܹܾͻὫͨ¹ԱݽĹĵĹ£˲ݣҾҲǳ졣
ʱǹʱ䣬Ժǰ㳡ϲʱܿæµĹԱ˹׷񣬰˹һһ
ܣô죿˹һͿĻ갺ǰȰ˹߳һͷ
˹ϵĲȻһ磡
Ӱӵͷʵôյţ˳𣿡
лָ㣬ѾúܶˣֻϷؽתкܶˣЩͷת򡣡˹Ц
ܣûС£һʧͻǧܴⰡʲôңҲҹ㡣˵ٲȻӡ
ѵǣһӱģøͶʧģ˹ܽ˵
ǺǣãҲãһȥɣֵܶ˲߽Ժһ˲ʱкҲûͷֵˡ
ӻͷŰ˹ıӰ⡣Ҫ£˹ȵһЩӴŵţÿŶָƣͰ˹ǵ㹤۾ã
Ӹս칫ңһߺž͸󽫾츱ֳıݸӡ
Ӿ꣬ϣƬٴϸһ顣
ʦʲôǫʵǰͣҹܻ׵λߣʱһ䡰ʱˡ˵ŭ𶼽Ǹܾˡ
ۣԵúأƬ̲˵£ǲô׸ıˣϳΪ˴ӲżȻϾӺͶѣʲôҲ˵
ɫе㲻ãæҲųӹʲ԰ǵΣųƻϳΪڴʱԽӵǣ
룿
룬ܽӴӸ֧ߣһ޷δᣬڵʱǿԳ˻£ˣϷƸӣӳʲô⣬Ҳ֮У۾еĺâţ˵
ӽͷƬüʲôɽӵأ
ǺǣˣϷԼؽʧ࣬˱ʲôģ»ҪسȥƾڳеţֻҪڳټӵ£ƴǱȥˣٺòȥ벻ȥûʲôʧţ
ãô죡һɨҼ̴Ϸָʹ㶯
΢ЦƬСʵ£ʥħʦˣ
ҡҡͷûУһŻصħʧȥƺȺֻĸޣ콫ǸɵֻϢܿͻɢ
̻κǺɳʥħʦЭǣɼǶν׻Ǻӵġϳǵģ֮񣬿ûô򵥣ͷ޵˵
ʦˣǼ򵥵ȺһɢɳֻҪǲԵõ׾ͷֻǡѾͼ¢ħ˵˲˽Э飬ֻҪ֧µڽ̣۹Ȩ
ԭ׼ϳˣǺǡ
ˣȥɣħ޻һٳ⡣Ըȥкʵ鲻ɵ˸ɱۣȷͷȥˣһˡӺ˵һ΢С£ͷĹġ
æӦǣɫ糣ĶӰӣɴĵһɺ⡣
***********************
ħʦѾ壬Ȳܸˡҽлҳ֧֣ףԸͬ־֣⣡

ھʮ ޻֮


    ޻ʳϿտĻҰϣɫμ̲¹·⣬ʢзɵĹִ˷赲ŷ磬_ի
һֻ޵Ӱ¹Уʮף֫׳˶ƤëȫļˮһţһԾǼԶɫ㴩ڹ֮УȻֻĶ䳾̡˾ڶ޵ıϣźɫսۣбһǻڵľݽͷӴǰأǹһͦΣ˫۾䣬ɨΧ
飬ôûһ㶼û䡣˾̾һûϣѾˣ
໵һתͷ۽ʪ󣬲˾ٴŭһ
ã˵ˣǶûϣյ޻ʸŶޱǵĳ߶೤ƿİ̺ۣռսʱĲңаζӳ¡
ʱǺε緢޾Ļ͹¶ʣЩʲôյ̻ʸһ͹ˣ˵жߵ£ɿ˹ҲˣյʣһˣзŲԼĳͺͶ޽ԼȥЩ϶ˡ
ʱ˵˵̲̣˾ĿħͶĻɵĳҲĬĬһСռս֮ûɽ𣬵һЩºߵƳշԼ뷨ػ޻ʳǵˡ
Ȼ⼸ʮʥ̻͵۹Խ̣н˻Ϊȹƣȴܲе֪˸ħ޲ɱ֮ɻѾõķڱҿ_իȻ޻ˣȻҪ˵Ϻ
໵һڿУɱȻߣһ¡վ
ˡ˾꿴ɽһʮɷԲݵӣǹһ˿Ц⡣
£˾껺£ÿһ̤ƺͲһ£Ƭߵӵм䣬һĽӡļһŭһӡһ£ѪɫĹâէ֣ӽӡâһɳĺɫ͸ǽڣ˾ΪԲѸת
ӱ֣һԲͲεĴ¯˾ڣճѪҺˮһðݣ
Ѫӡ̶֮ѪϵħͽħһѪ̶ڵͻᱻѸٳ룬ԽݵԽ
ص׵ľħ޷ֵĽڴӵص˳ѪҺĽ˶ͷ­𣬲Ĵ첻ͣѪ̶˾վھͷ­ϣ˫ŷ·һ㣬ϻ˫֣Ѫ̶еС
𣡾ħ޵Ѫ̶޴ǣ͵½òٴνͷ߸߾ƴϴܡ
˾ɫͷƮɢ˫ʮָſֵֻĳֺɫУģתѪħ޵С
𣡾ħ޴ʹ֮·ŭ𣬸߰ͷ­ڷڵѪ̶УŤ£ھƣߵˡ
ԭɯײġ˾ĵȻӦɯϢǹһ˿΢Ц
ʧѪ̶ˣӴ˿½ʮףħϰѵУԺѶϢ˳ݸ˾ꡣ
ĺѾɱˣ뱨ʹȥɽȣ˾ɫȣأ˵
Щħ޲ԦʦڿƣͨҩơħٲʳҩͻԴң˾궼ûаܿס
˾ȼֻȥħ޵ʱѾǴ˵еʥħʦΪֻС籩ôԵĹֻǵʱû򿲶ŵǵơϸղŶȡϢȷħ޻һͽ̻кܴϵһǷʲôֻħ޴Լĺ˳̻Ϊ˷ֹй¶ɳʥħʦɱߵħޣ֪ܵ;ڡ
˾ѡħʧǰɵΪħѰҩȻ㡣ѡ˺ߡħޱ˵ʼͷη˾һۣһŤѸߡԶĶ޼״˳źĿӵ׷ȥ
Ǭͨݺᣬħ޶Ըٶ˿Ķޡǰһڣħͷһ̧͵һڣֱ»䡣֪˶ãƽȣ˳һֱǰС˾꾪֮ʣǰ͸ɵĹ⣬ǳˣ˾껺ϵľݽ
һյɽȣ﷽ԲϹͺͺһƬ˻ҽ֬УɢŵĽζ
˾̾ϢһʥħʦѾˣֻǿΧʯµĺۼ֪
ɽȼžŲǰȥ·ħ޵˾Χţ˾˫ͨ죬߬Žֱֱ۾Ҳ΢΢
СħޱڲСһȺ˲ϽǣιʳǣȻʧƷһһС
ԺвŸֻ棬˾ȻߵһٻĴǰʱ͵طֵϵһСҩƿ
ҩƿѾ飬ճŵıǩϻһصͼѾ𣬿ʲô˾긩ҩƿ˼Ƭ̣תԶľħޡ
ħƺѾ֪Լˣом˫ʳᣬ˾ȥµʱٴʼ
˾ɳƵ㱾Ͳ磬Ҳʹġģһĺӱģ
ħ޵ͷ˾һۣ۾һȼյľݽƤеʱԼĺӣӰһƬհס
ħ޵嶶˼±㾲ֹ˾껺ݽŽݵѪٴ췢һŭ
ûмѪ޻֮벻ٴγɱĲǵˣͽһֱܴݲеħޣ
žĻҰϻص޻ʵŭҰϵȲɫ䣬ɭɭĿҰæӿŲ

ھʮ Ԫ


    ʲôƵطĦгÿбħ尡߶߶ΪԼ׳ԽԽҿ_ի
ն񰡣Ǹ˵ң˵ܵ޻ʳһӰӶû
˵һ紵ȾĹˣ޳ٴμӿŲȴ˵ˡ
ڿǱˣ˳ɫЩҩΡγγĽˣҲİ̲
ӹĽһθﷺᣬҲᣬʼŵǡʱĽź˷ˣֻůıѣתζȣ˹ܳ
еڣô嶯͵͵ܳڲûҵŵǣԼҲ·и̣ǿĿ
һź飬ֲ鷢Ȼ۾ǰʲôһ£͵ؽӲˣ﷢࣬ȴʼӡ
յȽӲתͷǰĹ⣬ӳһ״ĸߴʹ˵еĺڵˣ
ȷԥ죬˹ȥ
ŲڵԽԽſеȳζЩԾ
Ȼյʢ͵
Ȼɢʲôڵ꣬һֻ޵ͷ­ڵ£ֻͷ¶棬ɭ׵ſһɱͳ &ի£ѸһߣվĴ󽣡
𣡾ħͷеž죬ѸȻȥħ޵Ĺ뾶̫ǶѾԺкɫ͵һ첲ϵĻɢⲢʼתһɾĶֱ廢ڣѸٲһ˫սâĴ󽣣бħ޵۾ȥ
ǵһľӦɷĩشŷ֮嵹ɳȥʮײٿԼ˫֣Ѿѣ˿˿Ѫ
Ȼʧɫҧ飬ŭһһȭħͷȥ˶˳Ÿ첲籡ûһֻĻħ޷ȥ
ħһ£Ѹۿ֮Уûͣ㲻ܣСɽһײȥ
䣡
˼ħ޵ۿᾧϣѳһƬ꣬ŹȵϢħ޵ۿħ۾ʹҲһϡ
ȴϲٴδ߶ɫ壬ȫٴħ޵۾ӳһȭȭǰһħ޵Ĺ
䣡
ٴλħ޵۾ʹħٴһϣͷ­ЩԵڵϡױŭˣȵλúٴ˹ȥ
һѣɫ԰ףͣϢţȻһͷĿѣãйһж֪Լжˡ
̵ģȥˣվ壬˫ǰ죬˫ֱȭ˫֮ϣۼħŤͷ͵ؽ˶˳ȥ
䣡
ħ޵ͷ­ͨԵڵϣѪţõʯҷɣȥ
˫ȷؿھʹһ˿ħ޵Ĵƽ۾
һ죬ȱ˫ۣû˿һ۾
ħ޵ĴţѾʧȥۿϵĽᾧ彥ɢֻ鵯ıϢ֮䡣
ˣɱħޣȴѲ
ιˣʲôÿ޵ģѵħģһ٬ߴ
ȵһվȻֿͨΧһɫĹâƮǰ·һ㣬һһ
ǣ˵𣿡﷢࣬ʵ
һǹٺһЦ˵
㣬ɱħޣɱ㣡Ⱦȭ༸ɤ˵
˰ɣҪʥħʦɱʱѾǿ֮ĩˣοһɵģɱŶԣ˵
һһЩ͵뵽ղǡһȻ򣬵ǳ䱸Ź
ͻƴʿΪ治ղŵĻ˶ÿǳΪôģ̾պʵ
㵽ǹӵϢ
ҲҲǹҾǴĲԪ˵Ż£ֳ
һֻĴָСľ壬ͨԲ͸ɫĹ󣬷·һ㡣
Ԫʲô֪ǹӴ˺ܶࡣ
дҲΰ޵еĲԪԪ˵Ż͵ӹâǿˡ
ðɣԪллİܸ޻ʳô𣿡Ƚ˼֮£ûûεԸܲˣҵŵǣݺʰһٲ£
޻ʳǰ̫ˣأȸһ˶ô£ȻҸ޻ʳôߣԪٺЦ
ȥ޻ʳǰɣҵŵǣ㣬Ҳ֪˵
ٺ٣СͲۻͦ࣬Ҵ㵽޻ʳǣͰҸ˦ˣǲǣҲŲϵأ
˵ˣԼңȲмƲ죬̵ֵûϸϸղ߹Ұҡҡλǰȥ
ιιιԪƿȵıӰ׷ȥˣߵķǴģ
Ҫܣ⣡
Сô֪ôأŶԣȥ𣬽ˣιιι
ķңվҲιιҽȣ

ھʮ ħܶԱ


    ޻ʳǣͽ룬סլɵһƬУȴһҵĵƹšһСլԺŵڴϣһ޻֮ۡĴѧüɫ裬˵ʱ͸һףݾ硣ڵĹسź࣬÷һһȴ˿ûӰ쵽£Ǵ˵еĴϣɡ
徻˯һˣյӦ˶ЩƣǹأҪϢߵǸŮ˵ȲƲòɵİ˸ţĳսȴȼǿš
һϸĽŲŽٵɯ㺹Ŷ롣ŵǷ飬Ӵавˡ뵽ɯһഺ𱬵ĽȺġ
ŵǣʦܳˣɯȦˣ˵
ŵһ죬æӭȥʵ׳ʲôˣ
Ҳ֪ԤУһʲôˣ
пŵڣӦòʲô°ɣɯǲе̫ˣŵü˵
֮ңȥʵҲĸˣɯҡҡͷŵǿ˵
Ҳȥش׳Ĳ֪ʱվſڣ֡ʱ˾񣬴˵
ðɣ²˳٣ϳŵһϣɯšҲæңʱǸ
ɯվԺУ˫СĴָһڡƬ̣һ¡¡֮ҹĳţõ涼ڲֻƵǽڣ̳վĿɿڴŵǺ͹ǰ
ɯߵһͷǰץﳤͷһľﱳϡŵǺ͹ؼæЧ£һͺϳȥ
ѵţɯ߾ƣųǽϵʿϵɯҵæ򿪳ţֻһʧҹɫСҿ_ ի
ֻѸʹܽҰУԲ졣ԪΧΧûڵطʹִϷˣ
ûᣬ뵽ҪŵˣмޱȣۼȴҪϣżˣ첽ܹȥһıǼˡ
ιţĴź
ŵʱɣʿе㲻ͷŮŻһ䡣
ţˣ׷ɱңȷ󺰡
ģţħҪǣƿڴ
ˣ㿪˳ţûлһ۽ȥԪȥˣȰ
⣬Ҫܣߺߣŵǣ˵ͷɢң߳ţɤӴһ
ŵıϣ̣ƣϵ˭ٶȺܿ죬Ķߺ·ǰأ˿˿⡣
һƵŭʣصĻԭϣһֻģʨӵħ޴ܹ󻹸żСħޣһȺħ޾濴һۣǰ񱼡
ŭŵǾȷ֣ԭĻԭϾȻ˶ħޣдСеûϷɵãеĵжеĳȺƺȥμ˶ᣬ׷ͬһܡŵһɯʦͨԦĪΣգЩħ޶ٻȥģ
˼ܹһ·ȻխȺӵħ޷׷ռ·ǰӵأ͵ǰʧ
ˣ
ɯ֪ǰһǸµĶ£һȳ˹ȥ
ŵǺ͹ؾһ񣬷׷ץϵĳëǰȥǰȻʣŵǾȷһɽϣԶȻһݵɽȡɽϣħˮһӿɽȡ
﷽ԲɽУħ޻սһ𣬼һЩ˺Ͱˣħ貣ݺᣬ㣬ɱһš
˷ѪŨ˳ɽŵǺ͹صȻʧȥѪɫ
ɯһһ㣬߾ħŭһɳȥŵǺ͹ƣһۣһҧҲŭӲͷƤȥ
ŵˣɯһѪһֻħޣżƴֵ˴
ɱˣŵѪԡսۣ˺ۣдѾѣɯ񣬺Ų¼ħ޷Χ
ɯ⣬Щħһǰ˿ƹģϸ룬һֻųͷȴˮţһĹĳѸ廮ȥ
ɯȻţͷϵİһҽһѻķ컭ꪴؿڴƲţͷ޵ͷѳһƬ
ɯмŵǵͷħڿлһ켣ʧȥ˵ĿƣͿԼԦħˣɯţͷħ͵ԺʹͨԵڵϣȶϳߵԿǡ
ŵǺ͹شħУŴ̱ǵѪζеǹҰԺɱǵѪҺҲʼ˴ſˣι״ħ޴ǰ˿ƵģȻ൫ȴʮǿᣬһҲ·硣
ŵǲʩչ֮ꪺרкЩˡȻڴžʵǿŵǺ͹صĹ·ˡɯʩչѪ֮𵴡ʧصħ޷ŵڵأħһϣ˺Ƭ
սѽѷ֣˷׷ױǿƵСħ߼٣Ȼʮֻħսֵص㣬ֻҪǻڣŵǾȻΣա
һֻħ޵ľβɨս϶ʱһƬʮֻħ֮ǷգʱѾڱǳѪһ̲ࡣ
ŵǼħޣһһԾ£ħ޳ȥ
ħ޹û֮ʶǺ֮ǲű¶ٲͨԼŸɵһǰħ˦˦β;͸ɵһѣʲôʵŵǶҳȥѪܿŤҲų˹ȥ
ɫĹŵǵָ⣬ֻηħ޵ͷȥȻħƺܹ˼סãʹŤţһڵλñɿյأħ޶Χ
Զɽϣݾħ޵İɫһ䣬æָþħޱܿŵǵĹǾħȻŭȴҲΥæΧȥŵˣ͹ضһۣͬʱ֣ɫķ컭ꪺХɳںϳһ֧ķ컭ꪣضھħ޵ıϡ
𣡾˫عʹһͷ­Сɽһ㵹ڵϡ
أ
ŵǴһָָͬӼһ裬һֻ޴ľУų򣬷Х
ŭһ˫ڵһţټϾĺ󱳡Хħ޷ȥ
䣡
飬дӾħ޵ͷһǳǳĺۼȻûȴҲʹޱȡħͷ֮ʣص嵯ϰգ˫ֽභźɫĹâѸޱھħ޵ۿϣ
𣡾ħٴſ£ۿϵĽᾧ屻ƣڵص˳
ˣ
ŵǷһ÷Լһ˲ƴԭʧٴγֵʱѾͷǰΪУһǴԪնն
ۣѪĽҽһʹ֮͵ص𣬶ٴˤڵϡ
ָħ޵İд󾪣һӣŻεĴǰأʧڴǰŴȻըһƬ档

ھʮ ĺŻ


    ٴγʱѾڸǱһεסլС _իϻħµѪɫ԰ףͣϢţȻűƿһ˴߽˼æ£Ŵ˵𣡡
սɹΣûκα飬ʵ
ħ޴ޱȣǵĲ죬սҲûдﵽԤĿģֻ»Ҫ˴˵
˭𣿡˳ĬƬ̣ʵ
˸ּΣ²ƺҲûֵĸ֣ԦѾﵽ뻯ĵزǸΣ˲֪Ƿ⣬ԥƬ̣˵𣬻սʱ·ŵǵټ
Ŷŵǣʲô˾ʵ
Ҳ֪²óȻԲŷݾħޣϽ棡
úã̽ĺŻصתƣ֤ݣ⼸Ǳסˣ
𣬶ŻͻȻ⵽˸ֵͻϮܻ©һЩ֤ݣҪҪȥ
ˣĺŻزҪģοжӺͽ̻Ǳڹ֪Щ͹ˣ
˲ʣʾѸߵһǰѸʧãȻſյķ䣬Ż̾Ϣŵǣʲôֶٲ㰡
ʧȥһֻ۾ȥָӵˣħֻУ϶Ӵ˺ҧħޣܿ죬ĵڶֻҲնױϹӡ
ħ޵Ѫܵۿŭţƾűǰ̣һͷ­ײɽµľʯϣʯѹϡʹޱȣЩʯ̴ϵڵһսҵħޡ
ưΪʲôûиأŵǿϹ۾ľħ޺ֱײ޲õҿ*ի֮ʱȻһȼյĴ󽣴׼ȷħ޵ͷ
ŵǾ֮ʣһֻ͵شӿһ뺷һ䣬˳ֽĪħͷľݽγٴȥͷ֮ʣŵЦһ¡
˭
ŵｻˣ˾꿴ųϾħ޶Ѿˣ˼ֻСĻͿŵζͬʱɽϳȥ
ɯ㺹죬շŵһֻħޣһϵȥʦ
ڶħÿȥҲ죬׷׸˾ȥսȻտյŵǺ͹شһᣬԶкæǰȥæ
ʣµսûʲôŵʿңһԲ˵ߵʿҲǾеľǿޱȡ
һţһֻС;ħޱɱɽ֮Сʬ壬ħ޵ʬ壬ʿʬ壬˵ʬ壬ÿһضʬ塣ճѪҺ˵ĲЩ͵γѪӡɽѪɫ֮УжճѪζסŵǵıӡ
ʮϵľħ޹ʮֻ֮һͷ̳һѪɫѪͰɫԽӶӿޱȡ
ŵǵһԺŷǸ˵ӰʲôʵȻɱʮֻޣ
ˣղʦ𣿡ɯѾƳɰɫͬ쿴ž޵ʬ壬ȻĬĿŵʵ
ŵֹĬͷ
ʲôղ˾ʦǸݵͷŵʧ
֮ʿոʵĴ󽣷׷װγ۾ɵͨ죬ŭŵǡ
ĵŵǰ֪Լûһ˻ǱȽϺá
ŵüͷʾ𽣣ŵǣŵǣллİղλΰӢۣϣ´ᵽʱʹƣ
ŵڨڨһЦôףΰӢۣ޻ʰ
ŵƲƲ죬ͷŤһߣžħͷ˿ڣ뵽ǰѹľݽܾ죬Ȼһŵ亹乡
޻֮ۡأĩ޻˾ΰԦʦѪϵħߣһȼյľݽ
ѵɯʦĩ޻˾ꣿ̵ģ޻˭ܸɵʮ֧ħޣ
ŵǣллİϾ˵ս˽㻤ͻȥŵм˵գŹʵأҪͻһս𣿡
Ѫڣұ۴Լţ˵ûбˣûˣ
ŵͷ΢ЦҲҵѣҵȻҲɿܺΰӢ۲սŵǵң
ŵǣ㲻ų򣡡ŵ쿴ŵһۣ¶ĵ΢ЦħޣХɽ֮ȥ
ŻأԷħΪŻţͷޣܽпսصսҲ˿
ŵǡԼɯԽ졣ŵǸˣɯʱѣΣһǴ󶼶ԸСħޣ͵Ļ϶޻˾¡
˾ٴչǿʵɽȵϿձѪɫĹâ֣·һ޴ĸӽɽȿϡͼӴܵһ˻ħɱ
ŵǺ͹ػȻ֪ɱУʵߣԴԴŵǵڣڡйټٷйתԼͬʱǵΪͻͽ
ˣ˹ͶŵҲڲ֪ΪҲ
ɫĺŻأҲ˾޵һأħΪǿᡣһû֣ʩչ伶Ѫϵħ׺λɱŵǵ˸ϵһսֿʼˡ
ʵǿŵǵӦӷѾ͹ضûиоʵǿѪսƣϾǶҲ̶ͬȶˣȫƾһɶ־ɱ
޻ʵħ޴սҲʼϺͲӦγɷεĽֻΧΪǵṩʱ䡣ھ̫߽׵ħ޴󶼱ϵĻҰɭУսĴ׵ħޣȫǿںƴɱȻ޻ʵġѪ֮񻯡ȴǳ־ͬԽ࣬Ƿӷ
޻˾겻ֱ֣ؼѪһʮ׳ȼĵľݽΪεجΡ޻֮κħ޷ħ˴߶ħΣȴħޣ׷׵޻ʵĽ¡
ѪϵħЧ𵴣ɯġѪ֮𵴡еơѪϵħǵĸħԪܹħڵԪع񣬴ӶʱʧȥӦ
޻ʵΪӳЧĸǰٷ֮٣αкܴͬħ޵ԪȻţЧв
һŰ׹ھħ޲еıըѣǿ¾ħ޲˫ۻȦȦͷת
˾꾪쿴ŵһۣƺ벻ŵǵĹܼӳʧЧʧʱ˾ݽһնεıӣֱһͦݽ˳űϵȱڴ̽εԴ
ŵϵ˿ڱˮţۡҡμ£ѣ޻¶һ˿Ц
ŵСģɯһ

ھʮ ޻VSʥħʦ


    ɯ䣬һֻʮ׸ߵľεĴǯɢźѾӭͷն¡ŵǻɾ죬ʹȫ˲Ƴȥһ
յģҺڵģŭţðźڵһ𣬺ݺھЫǯӵĹؽڴ
һ죬ǯӱҶϣЫŭһŵǣ˦õ֧ǯɨȥ
֮ꪣұ͵һɺ˲佫첲ΧתŴ籡
һѺɫķ컭תЫ۾ȥ۵һЫۿУűѡ
໣һɺѪټۿŰԴһ죬֮ꪲĶȻǻбը
ǯϹصâ˲ص壬Ѿˣ
һȼյľݽ۵նǯӡˣػѪ죬ѪڵϣźȻصľЫιЦ
ˣ׷ˣŵǰشǯժæá֮ġֹѪ
׵һӱ˾ٴ¶ȣСӣ㾿Ἰħ
ٶҲֲϱµһ֣ŵǷأ˾˸˵ڣսȥ
ɱЫΣĸߴĻϾɾˡֻħ޴ʬϣŵױҲһٶʮˣѾοס˳棬Ҫ˶ãʮֻξͻᱻɾ
Ѫ۾Ƭ̻ظ֪ŷԼս֮⡣*իԶζŵǵˣһɺӿٴųս
Ѫ쭷ɣħڿлһѤĹ켣ɽѾһ޴Ľֻˣ˺ͻˡ
һֻħ޺Ȼأʨȥ˲佫˺Ƭ
ŵվѣɸšѾʧȥζʧȥʹѪɫɽȣӭһѪɫ峿
˾ڶ޵ıϣߣܣ͵ؾ޻֮ͬʱһŭ峿ĵһҫڽϣһѪ
ħ쳤ХʿҲ׷װγ쳹ɽȣ쳹ÿ˵
棬˻źţûһʱ̾Լˣûһʱ̣žǶôΰǶôѪԣ
ף֮ʣԶɽϣ˻ÿһĲһС·Ǽһ㾫ȷɫ¶ɫߣſնһϹߣŵϸĹâһһɽȿ
ɫȻӿһƻɽȵϿգɫƲдţž֮
˾̧ͷ죬ɫ䣬ȻΣ죬籡ŨŨѪ
Ȼǳˣ˵дϹ˲ɽȡŵǽ޻ѪڵѸ÷֮ܣΧ˵ͷ֮ϡһƳһλʿڱȦ֮⣬֮¼æֳһȻûǰѾʧ֮УȻʬǶû£ֱˣ
ɽٴγһƬڣصʬʧˣղſħ޴ҲʧˣһģãʧˣֻŵǺͽʮˣĿɿڴſյɽȣͬʱĿͶ򻺻λʥħʦ
˾Ѫٻħ˲ȫȥˣսʵѾۿۣħ޵ĳܲ߸ǧ˵ѪܲҪսǱսɣ
˾һӢʼŤһ˫۾ɵѪ죬ͷɫĳƮɢͭɫĶͷ֮ϣһֻ޽ǻ˳Ѫ
ٴŭһϵս۱ѣȻߴʯļⶥ·¶沼ְ̺ۣ
ҿ񻯣ŵǲʧնһΣѪϵħħʩչ񻯣Ҳҿ񻯡ܹ˲սʱ䶼ҿʧЧʩ߻ü
ۼʥħʦ˱̬ԼܽġŵǼ߶÷֮ܣˣɯҲæѪ֮Źעʦһһ֪ʦһͨˣû뵽ʦǿ˹ز
ٴξ£ɫƲд󣬷ž֮˾߾޻֮һѪĹֱգ̽صƲ㶥һ󶴡ѪĹϽƣƲ̷ֱʥħʦޱ飬籩˲Ʋٴκ˾ɫأֹͣƲ㣬ɫ˳źɫĹˮһֱ˾ڡ
ʥħʦһ£ˢˢĿ⼯޻ϣ̧ʮ׸ߵɫХ˾նȥ
˾ţϹͺⲢ֣͵ؽ޻֮£ѪɫĽӭɫȥɳʯĹ֣ɫǹɫʥħʦȥ
ʥħʦٴλ裬ϸںɫϣ໥ˣ޻ǿĽϣȻʯ֮ǵʥϸĹκۡ
λʥħʦٴһ£˾ǳٴ籩
ٴעɽȣŵǺɯ֧ţƬѾʳѪŵ͹صҲ׷״߶γɷ֣ͼֵŵǺɯѹ
˾꾪ŭ֣ǽǾˣһӵԥֻ֮ͣ½Ųٴθ߸߾޻֮ϵƲ֮С
ؿűһ޻֮мȷŭȴҲ޿κΡλʥħʦɱϴǵǿ̫ˣϴǸǸСѹɡ˵ʧܵƷ
ǰʥħʦǿ󣬶Һܱɣ

ھʮ Ѫ֮


    ʥħʦޱ飬籩Ҫ޻ܳܵʲôʱҿ _ի
˾ҲţѾǿ֮ĩǰʵ̫Ҫ򣬼ŭ֮һѪ˳
ɯ۾ˣһʥħʦȥŵͲʿĶˣӯҲ׷׳˳ȥٴΪԼųе߳ܣʥħʦȥ
ȫڱ֮УŵǵȦˣ޲ýʥħʦң
£˾귢һŭ
£ŵʧʹޣͨڵϡʿҲ׷׿޺ţͷڽڵͿģƬǵĶͷѾѪ죬Ȼʹģ·ֻܼĵʹࡣ
ʦɯ޺ţ˫ͽڵץšû˸Υ޻ʵɯ˵ʦ޻ʣΥ
أǰ壡ŵǲϵŤţ¹ʹĹ
̧Ѫ۾ŵǣԶʥħʦһҧŭվŵǲʥħʦȥ
֮ꪣ֮ꪣηŵͷĿѣþȫָ̳תĹ㣬͵ص֮С
ŵǣ˾󼱣ŭŵǵʵȻܳԾʥħʦǼֱǲһСӲҪˣ
֮ꪺꪴ֮ʥħʦըѣλʥħʦδ㣬ŵǵ֣׷ײӣܿŵǵλá
˾ֻѹһᣬʱò޻֮ʥħʦȥŵҲ׷վ޻֮
÷Ʈ䣬˸žӨĹ˲佫ʥħʦΧ÷ǵʥϣȻըѡ
ը˷ɫľӵסʥħʦȽţĴѿƴʥһֻ޴Ļ˽ųˣһХΪ׵ʥħʦؿڳȥ˹âԽɾӣʥħʦʥըѳķƹţһѺɫķ컭ꪱֱղ_ի
˱ĿѣԵħϸˣܲѾʧɯ췴Ӧæǰŵǣſűʹâʥħʦ
һȻ죬λʥħʦӰߵķݰ㱻컭ꪵĳաصĶˣҪȴλʥħʦͻȻߣڼʮһɽվƷΣת
𣬷׷׽䱸
ʥħʦֵĺѾը飬¶ɫʥʥȫϢģ۾¶綼겻ȥͣħƣӵԸӣ˿ɫĹâ粻ʱž֮
ãŵǣղһ֮У˾Ϳŵһۣ˵ղŵû뵽ģ˵ŵҲǸ֮ˣֻǿϧˣˣ
˾ϧɯһۣת˲Ȼˡ˵ɯҲˣϾѪͳһ㣬ԺСһԷˡ
ɯ
ʦɯͷҪݣȴ˾Ĵ
˾Ҳ˵ץסɯСָֿ֣ĻһšǷһ±ɯģʧ˾ԵĶļ÷һŭ𣬵˾꣬˫ѾѪᡣ
飬չ˺ĺӣ˾¶жһ¶޵ͷȻ˫һһɾ޴ӿ˷׷׾档
˾Ʈɢ޻֮Լֵ󻮹һѪڿлһĻߣɢС
ʦ
£
໣
׹޻ʴҪʥħʦͬھˣ뵽޸ղŵѪᣬʱĺǵ岻𣬼ٺš
ܲպȻһѪɫѪ෭׷Ʋе磬һһɡ
޻֮ڵϣ˾ſ˫ۣѪҺֵĶ籡ȫһѪ֣ʥħʦֶȥͬʱѪŻӳĵѪȴΣۼѪԽԽ籩Ҳ޷٣ʥħʦڲһ˿ңǲסˣ͵ػαѪɡ
䣡
ѪŷƵıըֻǿǣըѪŷȥɵһʱȻɳ˷׷׿Ѫ׳ʮԶصڵϡ
ʦɯ˫ѪᣬļУƮɢĺڷ£ͷһ޽ǻư۵ļ¶˳ɯ˹ȥãȻžþûɢȥѪʥħʦˣ˾Ҳˡʥбڵϣ磬ɢ̡
һСϡϡϡˮ꣬޻ʴ˵Ѫ
̫Ʋ㣬ڽҫÿ˵ϣҫƬѪɫɽСգļ÷һĺɯߣë׵ͷ­ɯͷ
ɯ涣ͷ޽Ѿֻ¼˿Ѫޣ뵽ʦɯ§Ŷ޵Ĳ۴ޡ
޾ĬһᣬվɯĻԶɽȥһֻѩ׵ĶޣͷϵĽǸ¶һŻûг꣬ΡΡ
޴ȰԼĺӣٴηһͺСһһ£ƺܲ׵Ĵߴ٣ֿһеĶ
˲ѩ׵Сޣһʱ˱ˡʵ̫ˣëûһ˿ʣɢ⣬ΧĻγǿҵĶԱȡ
콫Сһ˹˰죬ŵＸ䡣Сһˣߵɯĸǰź춹۾濴ɯ
ɯסˮ¶һЦݣָС޵ͷȻָһʹæֵʱʳָָһӡСЦЦɯСĦš
ͻɯĺȻֳһķţ˾֮ǰĵķţɯʳָѪϣԼֱҲǲܿư㣬´С޵ͷ
ŴɯķɳӡС޵Ķͷϣٿ˽ȥɯС޵͵˼Ƭһлظ
޻Ѫ֮УŵһУȻڵϡ
μӱ£
ԿŵΪ˶ǲ֪Ǳ˻ϲ˵˰Ϊʲô޳
ɯˣƬ̻һۼվһԣæ߹ȥ
ްȻվţбŶԺӵ飬ȴżֱ˫ۻѪᣬѾʧȥ˺
ɯٴζ˲˵ѳˣޣ
ޣ
ŵ棬Ŷվһ
һƬ̣Ȼ뿪ѪɫɽȡСһﻹ֪ѾȥˣɯĻвͣ۵ͷɯϵˮ
˳Ĭһֱߣۼ޻ʳѾԶŵȻͣ
޻Ѫ֮У޻ίһ޻ʵʥʽɯѡУҺСǩԼһε޻ʣŵڵأҲæŹŵǲúȺҲֻϥأеʥС
ÿ˵һ̫ͻȻˣҵʧѾõ޻ʣȴҲʧȥλΰ䣬һ貵ǣ˵ߡҴ˶ΪԼеΰӢ۲սҵǣ޻ʻ˶ЧҵĶ

ھʮ 


    ɯһ·Ҳ˼⣬¹æҿ_իɿŵ϶ɯҪǲ̬Ǿ
ŵλͳεĺг磬˵޻ʣҲҪ飬򲻵Ϊ˴ҫпǣͨաߣˣǻһǿĵˣǾʥ̻ᣡɯ˵󼸺ҧгݡ
ŵҲ֪ɯ˵ڵξ˾Ҳܼ֣οεɯŮʣ
ɯٴȰ˵վһͳһ˿ھŴæ޻ʳȥ
սóţȻǰУ˴ӵһҲǰǵĽֵµˮйͨ
ŵüͷڵ󲻴ãҪϽϻȥǱԸոΰԱǰȥɢȺ
ģҳﶹ㣡ȺȻЦһӴ屻˳ˤǰ
ȣŵŮһɻŹأؿЦһ£ͷ
ԺͬʱֳȵӰ
ȣԭ˾棬̫ˣԪȵĲϣڤ˼죬Ȼ
˵ʲô㣬ǲǣһʣһֻŲڵϣ񿪺ڵŮƹһ㡣ŰۿΧΧ۵ˣںصһǩȻ͵ؽӲˣԺиֳŵǺ͹صӰվת
Ƿ㣬ģһҹ֮Ϊ˲٣Ԫæ͵
ǰˣŵǺ͹ػ˭
˻ģϴ˺ۺƣҲ˿Ц׼һӵɧ໰˿һҲˡŵǺ͹ţһ·ţҪͶ죬˶ĿడȵȦˡ
ŵǣĺѾ˵ŵǵĻ
ԪӴŵǵ壬ȫ͵زԾȣһȸ죬ʹﵽħףԺ˵ã
ˣ˾ͺãҪΪϰŵ̿ǻȥһѱһġ
ŵΪΣ͵͵ߵģ¸Ͻ߽סӣƹѻ˵ꡣ
ǺǣԭˡŵɨȺŵһۣ˵λѵѣҲǧС㣬԰ʳҲʲôԡɣķǮǮҸˣ˵ҽҩҲˣ𻵵һҶ˫⳥㿴𣿡
ƹϲ⣺Уа޻ʳǵү
ŵǣ˶࣬ȥҵĸ˵ɡ _իɯ߹С˵
ŵǣ˭ôһ𣿣ȴŵĻᣬ͵ƳһԵɯʱɫ䣬ʵ
˭ɯͲã֪ʵ
ΪǽܡؼæԲ
˭Ҫܣɯתͬ˵ͨ죬ڨڨ£ﲻƣÿδԲƺɹ
λŮһۣĿ⽻ʱ
ҽȣȺһ֡
ҽɯɯ߲ܣסȵ֡
˶ţʹž·߬ŵĲ֣ɱеذסƬͨ죬촽ҧ÷ףǲ֡ɯѪͳȻСǴʿȻҲǿһʱֳܷʤġ
ŵ¶ʹı飬ΧΧ۵Ҳͷŵһݣǰһִһ˵磬§ŶˣѸٴ˵ʧ
ָӵľҲֻŵǲŻᴦظ̾һæ׷ȥ
ֵظ˽ͨȺɢȥ޻ʳǻظյû֪ԶҲ֪ǽʱ򣬳ⷢһɱ
ŵǣҿջǾס°ɣҶüûϴˣ·ϣһҲĿջæ˵ɲŵȥɯңȥҲֻԡ
ɯæ˵ŵǣлİҲˣȥҸϰɣ˿źǣҲҾһ⡣ɯȥʦȦֺˡ
ŵҲþܾ֪ɯѹɯͷ
ȺȻͣ½ŲŵǵһȥͶˣһԭǸŮȥˣ
ȵȦˣ۽˸Ứʵ͵͵ӼΪǣ֪·˶𣿳ˣûݺ·޻ʳⱻ˰ҹ԰ͻ㱻ץң
һ£ȼ˵ǵãһ仰Ҳʣһ䰲οĻҲûУڻҪȥ˼ңڣǲ̫ˣ
ŵǺ͹вȻ֣ŵѾӦɯˣǺá
ɯȵɧٿƾɵ·ҵͷĬƬ̲Ż˵ԲȽ㣬Ҳúֻʦոȥҵ鲻áǲˣˣ˵ɯȦ߿ˡ
Ⱦȿɯһٰʮȵת䣬ʦȥϢʱһ£ټŵǺ͹صгˣ֪Է飬Щˡ
׷ȥסɯã·ܶ£Ƣһ㣬ⰡʵأҲϰסջҪǷ㣬ͰҰһº𣿡
ðǵȻˣɯϲôסأȰᵽܿסˣѼ鱨ԼǶţҲСӡ
㣬Ͱɣʰ䣬Ҿߣ֤⣡
ɯץȵ֣Ц˵
ȵ⿴ŵǣСɵ˰ɣȥҸģܣһɯм֮¶ŵŵǵֻµݡ
ŵǺ͹رֻͣһ׽õ֣̾޳
ҹɯƣ֮бˣ˯ȥ˻ŵǡ
¹£԰СͤʯϰһƣƵľƱŵǺţ˭Ҳû˵ǧŵ˵ȴ֪Ӻ˵ֻƶƱȸɱеҾơ
ŵǽ־˹ȥȻ̾Ϣȣ㲻Ӧġ
ô㣬ôɫ˥ȥˣÿԼ߷˵
ܣֻҶߣһչ˲㡭
˭չˣչԼ˵ˣһȤô࣬ҲŲأŵǲ˵ȼ˵̫డ湻˵ΪûҪ˲㰡ȢҵܴӸŵţҪҲĴܲ
޸˭ŵǿЦá
ȻҸǮͷˣ
Ǯͷ
ţŲңˣ
㻹湻ʵģ
˭࣬ŽҸʿδ򡣡
δˣŵǷ¾Ʊʵ
Ҳù֪ܲɣҲýˡ¶թЦݡ
û̫ͻȻˡŵĪʧ䣬Ҿһ
ôˣˣѹˣ˵
ǵǣ̫ˣҲеʧ䡣
ɲģͶ㻹ûüһɣֺݺŵǸ첲һ£˵ǲİɣ˼ҿʿԺգ˵Ǹ˼ҴǸһأ
ǵǣŵǿЦһƱٴκȸɡ
ŵǺȵúܿ죬һһƬѾʣ㵹ʯ֮ϡŴͷŵϣ룬ӣŵǣ⼸زСˣ
ӦСӱС˰ɣŵ¶ɫԵı飬˳ͦεزһ·ȥȻͷһϡ
ǵ峿ֵĴæµȺһȺȺʳ¹ֵĸߴСӰӵĳӻʻ˵оҲ˰СʱŵﱱŹ㳡
ǴŵǱ𣬽Ȼӭһλͬķʿ
̫ˣӲ޵⣬һ뵽ŵǻûе㲻ģϣʥħʦ˳ֽŵǸɵ͵ڿȥ˹һֻ첲
Ŷ԰˹ĵ飬Խܵܲ򵥣˹Ȼǰʶˣ
ʾ˹ʵϰҽʱȥһΰ˵أһׯһλΣˡ޶żλеĸס˹еļˡ벻Ͷʺܿ˻رзĻʯ󣬳Ϊһ
ô˵еʱʶŵǿҲͰ˹йˡǰ˹Ļɾ̫ˣһ㰣벻ͨʱŵֻͨĹʹ˭ûϵˮ𣬰˹ôģѵиָ㣬˭أʦܣλʦȻ⣬Ȩġѵ̣
ԳЦЦ˭ҪˣˣҲˣкηҪν˹߽⣬δͷ
ʿڵ壬Ժյλ档κ˶ܺ棬ҲܺǿǺƽսʿܵȨ󣬼ʹǻһУ۹ȨʿС
ʮǰʿ˹һϷǱͽɱܻ¸׷˹֪кװйصȫɱ⣬ڡһǱֱ컹һ겻񡣿˹ձǽ꣬˵ǽգʵǽޣ۹Ҳֻò֮ĳ̶ֳ˵ʿǰ˫нȻ۹Чңֻǡ
ŵĳŻ򿪣ʿӰӳ밣ӵӵ¼æ³ӭȥ

ھʮ ʿ


    ĳ𣬴ں󱳣ӲͦŨֵüëһ˫۾䡣еȣֲݣһɫۣüʮ־£°˷·һѳʵâ¶
ǳ˴ҪޣҪǲеĿĵءǸܽˣɫ׾񣬳˳ȾɫҲ˿ûƣ֮ɫźվ߽İӡ
ΰʿӭصǣȣ⵹װģ˵ſĻ
ӵӭ˺Ϊ˵ţûӵӵ
֪ƢԣΪ⣬̹Ȼջ˫ۣһЦ
ʽܷʿҪӭȢŮţ˫ϲţϲɺءӽͷߣ˷˵
Ϲž·ûʲôݣŵʱ˫вŷһ˿ů⡣
ʮǰһ컹ǵãʱʮĺӣһοţһ۵ŮĽëһ˫鶯۾ţȴŵĮˡԶ޷ǸҲһνԼĵס
ʮ꣬ھ˵˵ʮһ¡ʮĶţ
ĻعȻܵ͵ӴļͻȻæµǻߵĺĵģһý彫ϣǶʱѾܾûк䶯ˣϴεŵ֮ţξȻҲŵôϵýץסźŵǵôһϵ£Ūһļơ
˵ŮҪ͸ʿˣ֪𣿡һٽֵĿʳŮڿλϣ²졣
ô䶯ϢӶ֪ˡ˵ɳΪʿ׶̴ֻ񣬸еյ룬ķݶûСһ۾겻мҡҡͷ
һŮײҡͷԵҪҲҪ޸ʿŵûʲôǰ;ˣ˵ŵֻʺϵˣôĵˣ˭Ҽ޸
Ҹң
һײʵŮ˿͡ԴĸڳȺڰϴͰŵǵΨһˡҿ_ի
֪Ҫ޸ʿϢ󣬿˿͡ĵһӦǷŭڶӦǱˡźŵһԺܰ£ȴŵҪֵ֧ʱ޸ˣŵ˵ݺһΣǱѣ
λŮԼ䣬ſ˿͡Ҫɱ˵Ŀ⣬Ӳѻ̽ȥ˼Ʋԣ׷ԶһǰŶſ˿ָָ͡㡣
˿͡վһᣬʧ䣬ӲĿεڴϣ֪ߵ˾ŵ䣬һӾưɵķȥ
ưɢһЩɢͣ˵Ц˵ҲһԲŲ̄ϵĵо˿͡ŽͷкҪһѩաһλ
žưɴŵ˵֣˿͡ȦˣۿתʱҪŽԶԶţҲƣӾƼȡһƿҺһС۵ȥ
ưɵźȻˣ߽λ¾꣬ǰŴߵˡΪһɫأǰʵ𣿡
ţŽҡҡͷԴϴΣҲûˣ
ͷͬ˾ưɵţѸʧڴϡ
űУɫ࣬Ĵ΢΢żһתŵһ˻£׷׵ͷ
ǽȥģԹɴ֮ʧˣѾȥСʱǶˣȻûжŵϢ
裬裬ĳ裬ĳ裡Ť͵ؽ豭ˤڵϡ
ȥˣ·úˣ嶼˼Ȣ׼͸Ƕ֪ΰʱ򲻼ˣǽЦ
ȥأֻһʱ̰棬ͻҰοţֹ۵ķȥ롣֮ǰһֱƽʹҲûʲô쳣ŵûʲôִģһ̰棬ڻ֮ǰһηݣһˡ
绰ˣ˵绰ޱϣߵ˵үųȥļطӾưɶȥˣûзֶš
ͷѵ˰˶ţⲻܣģλʱ̸ţֻڶŻ·ʱŶһСᡣŵΪͣȵʱ仹еġֻһܣǽŻ·ĹԼˣ
ڸǵѲ࣬ѵȥʦֳ嶯ѯһ־òסһ֮һ֮ԼŮٶ͸ȥҲҲס
ѵȥŵˣܽܵĲ²ڽԺȵɳ·ظ޻ʳһ·죬Сټ̽
ͷ绰ͨＸµ绰ͷһԡ
үʿڰķ֮ʣҶԻ˵
ʲôʲôûŵģŭūţƢƽϢһ˵ȥɣ
Ƭӭ˽΢Цӭ
μˣðãˡй̧ͷ
Ǻǣðһˣôˣ裡Ǵ񣬹Цιȥ
ˣظ֮ǰǳСһǰæµԲţڼŸ뽫ִڶŵϡ
ڰ׷ţȡһУ򿪣ݶʱ䣬ӿǷƷ
Ǻǣǳ˵ȻǹޱȣǸЦͷˣȹ֮βڻ֮ϲųʳһϲ죬ҲǶǳ˵ľأ
֪ɣãҪЩ򡣱Ҳڻ֮óɵʱڶ࣬¶вףŽҹǰòص
ŽȥˣûлŮƽʱɵýҲ࣬ҪˣҲ˵˵ֻӲͷƤ͵
üͷת˲΢ЦҲٶԶŶһЩ˽⣬ЩѣΪպټΪãΪأ
ȻȻǲȻЦţ⼸Сǿ˲٣˵ʲôĶУǶźŵǵϵⲻܹҲġ
վ¥ϿһۣȻŲڣǣͷˣ
޷޷ǼæվҪߡٴüЩˣƺоʲôҲʣֻȥ
̲ͨʦӵĵ绰ֻ˵ŲμӺѾۻδ飬ǿɷһ뵽컹ҪݷãһҲˣæ˵
˹ֻˣֽĻʱһæҡͷѯʵʱѾò˵绰
˹㬷ֻοɳϣ̾Ϣţļڿ켱ˣӱǽİ취
վڰ˹칫ҵĴǰҹɫеǹ⣬ҡͷҲֻ֪֪Ҳܼ޸
ţӦøԼһᣬҲһᣬҼǸΪˣһػҸ˹Ȱ˵
ǲ˺ѡӱܣҵûǸ硣ûаĻöƽ𣿡
ӻ֪ж𣬶ļ壬˹ƽ𣿡
עΪƷ𣿡תŲ԰׵ƽ޲Ű˹ʵ
ƷûƷ˹Цҡͷ˵ŵͬʱγ˵Լ
ģҲģͷһҾͻȥŵǣ˵һУȻһصǣܼĴϴŲɵı飬ƽ˵
֪㰮ŵǣóȻӻֻ»ŵǴ鷳
Ҳٶ鷳ҺһеҪǸʿͲŵǵ鷳
ţ뵱ȻˣǸʿҲǸˣĸ˼Լ˻޶ԣ˹ҡҡͷѵ
һ£ܿһ·˿֮Ҽŵ˵Żнİ취ģ
ҲֻˣЩﰲǧ鷳Ҫʲô˵֪Ҳ鷳ģ˹˵
㲻£¶һ΢Ц棬ϣǷ顣
˹οЦһϣҲûˣѹ֮ȴ־ɣԽԶŵĸˡ

һ 


    ˽֮˹»ص칫ңĹġҿ*ի
Ϸˮ֮󣬴⣬һʶȻʮûеõκβعԱѾʮ𱩶ŭı񲻵ȻʵĳӣɼĻҡ
˹εģֹҪ㵽ҪʱȻ˽ھЩɻʧڵľ档
Щ㣬Ҳ⡣޻ʳǳŵ飬۹޻ʳǸħѵأɱħѵħޡɱǧƽ
رˣʧص˼ʾ𼫶˵ȺҲʼİ´ʥ̻ᣬԤϣ۹òοķصıҡ
Ѳ˵ˣĴڣôʲôĿʲô޻ʳǽڿǾ˳У֮ЩħʱпܶԵ۹ĸǹв
ʲô˴󵨣в߻һУ
˹̾Ϣһ깫ɫѾ˹෢۾ϴջ·ùͺʹȥ۹ô£ɳҲסˣҪټдֶԲߡ
磡ӰӼϴ̨ףȻ˹Ѫ˿۾ܣôˣ
˹Цһ£öЦˣҹ̫˲Ϣ
ȻҪҪʲôҪ¿ȥΪȻæӰ˵
ѵǣ˹̣ܽ׽ߴ
еԲǰѾ˺ܶˣŵ󳼶ˣλӼݵ׷񣬴ǵĶԷֳϵӵԶһ㡣
ݵ
ɳӴڵĲ߳ղԲǰһλϡ
۹˺ܴ⣡ɳֱ⣬ˣһᣬȻ͵߬ȭͷǰţŭʵ⾿ô£ô£
ڴû뵽ôͽ״̬ˡ
ɳ¶ʹļ׵ı飬ȭͷеһָָ˵ǣǣǣǶǵ۹Ķ֮ţεұۣΪʲôŪأ
ɳ̾Ϣһ£еԼļģ·ǧصѹţҪߣɳгţˣ˵ӵһ⿪ʼ
˹
ڣ
йԱԹŹЧʵ£߻࣬طԱ²䡣ۣɳΪʾԼĴ˽ԼĶӿ
Ϸ֮£жΡЩò۹ӵԸȥһְ˹վͷ˵
ɳһ£ϸֲ֮ɫ˹ոβãȻȫҲûҪԼһ˿Ǹˡ
زǸˣɫ죬վӵԽ񣬾ҵҵҹͣʱڱ㽫˷ӵĹ˳Ǹɶõ˲ţȻϷ漰˳Ǻֹǧ﷽Բ©Ҳ˴¼ҲвжΣ
ĥð˹ְˣǾ޷֧ϷˣһɳҲ˹Լժ̫ɾհվ˹ѾΪ¼켸ҹûкˡ¹ʹȻΣλһ£⡣ΪҪǾȡȴʩ
ӷˣЩҲˣ˷׷׷˹ɳ¶һ˿΢ЦһȻڴΰ˹ǾұְλƶȴʩƽϢң
Ӣڴͬʱ˵
̧ͷڹߵܹܿʹɫ⣬һվǲϵ˵£ڣ۹ɳسǰһ򶽴ٸعԱҲõ۹ĳȥ˫·ܻԹ
ɳͷüͷǸ⣬Ҫ˭ȥأ
˹Ȼ̧ͷվ£ǰ񣡡
ӺͿһۣû뵽˹˾оȡҲãʡһࡣ
ɳüͷȻ壬԰˹ÿɷȻ
λأɳʵ
£ĩòףһװ𣬾ϯλվһλʮꡢӵĴ󺺡
ŶѶ϶ཫкβף
£Ϸƴ۸ӣ׶ӵ´ʱǰȥֻ»Ϊ֮ͽϮĿꡣϷѾԽʱҪֳһֱӵ£Ȼɾѹӵ˻֮ˣԲܷ⣡Ѷ϶ɴ˵꣬Ѹȥ
ղĽ飬˵˵ԼĿеѡɳƸ󳼿
Ųæվ˹£ԷѶ϶ཫĻΪȻȣЩǵòȼòŻ֮£׼񣬸ǲϮ۹ĸ󳼡ӵʱ߳飬ξǸûᡣΪӵµθǺʲһֱµİ֮ģҲӵ¾Ϥ񣬼ʱղίΡ
ɳ˼Ƭ̧ͷȻˣ˹һ˰ɣ°úã۹мν⣬Ѷ϶ĹҲеɣ˹㸺ӽгһǧپħˣˣͬ˹ǰӳʲô£ģ
˹亹乣ֱ̱վģĩưţȷӵµİȫ
ӰӺͿһۣвղŷѶ϶ӵģ⽫̬˵أֻ¾Ϊûɳ
ǻɳɣˮ𲻽ð˹ͽ߽ˣǿɾ͵òʧˣ
ӰӼæվǵʹ°ȫ֮Σ˵ֻ»ǲøפһ֧ӵı
ˣɽɲֹΪ˱ӣĳЩطԱڴ˴ξб˽ңˡ˹޸֮ȨϷСԿ٣ɳ˵
£ףҲסˣվ˵ӵ¸ոսӴ񲻾ã˽Ϸӵľƣѹ֮£ƫֻ»Ĳ
ΪӲκϵ޲ȥģɱ̰ٺֵ۹֮պѲսŵǾʹ޺ĵԺı˹ǴһҪɵƯɳ֮£ŵǵҲ˳ʵ˾һ˾֮ҲȻˡ
ɳŵǵжָӼҵãΪֻǹ˼ɽ̻ķӦһֱû˵ʵﻵˣлᳶˡ
ڸ˵ѵͲ̻᲻ѵ̻ʲôѱڱµ˹Ѿǰ϶£˷׷׿ʼĦɳղŵĻ͸¶Ϣ
˹ӯվɸίΣһʹҵ۹ѹϣ
ˣ⻰˵ɣʱ׼һУ󼴿̣󣡡ɳºͰڰ֣ݵһ⣬صıң
䣬ɫأ׷׵ͷûһ˵

һһ ˱


    Ӱ֮͵ʴף˹׬ˡҿ*իϷ൱˳£ϷԱҸɾͽ˳۵˳ڵĹԱĸǸɾģĸʲôģɱ˭նкãһȥ˶ð˹ռˣ
ƫģ
صԼ·磬Ǿ͸ˣհӼæ޻ʳǸħ֮£͵õ鱨ֻ޷ȷóȻ档ΪȷϢֲԤί޻ʳǵ˹̴Эͬ顣ʥ̻෽ңҵܻأɳʥħʦܽ𡣶δü㱨޻ʳǵĳȴõȻϱ
ɳͷӴúܺãȷʵ˻֪˻صĴڣ֪ǧ˱ɱյʲô鱨𣿡
ҡͷܣδҵмֵϢݽ̻ᱨ棬ʥħʦڽصʱı֮˽ϴߡ
޻ʳǳŵʸһţ֪𣿡ɳ˰һۣ䣬ŭݣ˵ŵ˵ˣЩغͽ̻ĪĹϵʥħʦֻǷ׷ɱʧصħޣͬʱܼħ޵ǧɱڣʹɱ֣
һƬȻӰӸѪɫ
æվ£Ǻʥ̻йǽͬСɡŵǷʵдȶ
ŵ罫ʥħʦʥͽѾˣɳ߷˵
ٴλȻʥǵؼʥħʦˣ˾Ȼ˹ǿܽλؼʥħʦɵ
ʥħʦǽ̻߹ٶҲ֪ǵʵҿ &իɹʥħʦΪ졢ءؼϵʥħʦܺʥںһ塣ܹʥеͷ˼ںгֲأʥֻǱȴɥʧܶ࣬Ҳֻһס
£¸ΣôܽʥħʦɱĸأѪϵħʧȥкҲûгǿĸˣٴɵ
ģ˻ûгָ֣ȴڣѾʥħʦͬھˣɳ뵽ŵǰ޻֮Щͬߣᵽ˾ΰֻ֮һܳӢδĿ÷ɣܲ˵ź
ͷ˵£̻ǷǱıδ֪ϾûԵ֤ݡҶӵ׷ħ޻һȷʵϳλֻǵʱûδ»㱨ϳΪ֮ڵĽۣ̻ͣʵ֪ȫûҪ˵ϽĻء
ɳͷ˵úðҲް˼ĵط̻ѾǿˣǾʲô˭ƻֽȺгദľ棬ǲԭµģ
ԼǣسɧңϳΪ»ҪɳǰæӦ͵
ǿкѡ
ϳΪӵ½ܣѾϤйпɶӵǰ
󳼿飬ɳ˼Ƭ̧̲ͷŰ˵ӣһ˰ɣһ֪׶̴ˣý̻һͬǰ顣
£صı׺ȻӵǰǲҲҪ÷С̽
ţǵ·;϶̣н̻ĸһͬǰɽӸǵפгһǧپͬǰ޻ʳǣɳͷ
ĩפɽæվ˵
УƽϢ˱ң֮˵
ʣµЩҪ֮£ɳ¶һ飬ʱѾ硣һλӣɳɢᡣ
ص칫ҵĶӰɫ࣬ϵļȫƷڵϣ߽첱ӴֳſƫģԵƫģ㶼ˣΰ˹
ɢļ£˹£԰˹ίȷʵЩͻȻҲ֮С룬˰˹˭ʤϷʹΪ˹ˣ²ŽƸ˹컵ˣ¿ԽƵ˹ϣҲκһϵʵ棬Ƕ԰˹࿴
֮ʧˣڸôأӷй΢ƽһЩʵ
£Ҳιʹи֮ǰ˹ʲôϤǲʲôΪǡߣһһ֮ʧӰȫ֣´ɿģһİ޻ʳǵĲ¡һֱԵºͽ̻йϵе죬Ҳ̽°
һ˼ͷƬ̲ʵʦζĿϣһг鱨֮ϢҪв鿴һ£Ҳ׼
ǣ£򰣶Ӹǣתȥ
Ȼɳϣ뵽ɳڻ˵Щζըˣʲôƨı͵ԣǿ˹ʵڿԼ
ûκһʱŵȥɺ޼жʧˣǸŵƫƫ
ߺ޼䣬ʿͨʿһ£æ˴ƬŴ˽򰣶ӹʵ߶ŵˣŵ½պӵ¹ͬμӻ飬¿֪ںδ
˹˿Ӧúͽܹ˹һ𡣡˵һʵʲô𣿡
侲Ͽ˿ԥһ»˵ʧˡ˼ҹҹӣ˵ġ
ʲôʧˣӾʵ˫˫ۣһ΢Ц˵ڼǲǶȥʲôطôʧأ
£ûڿЦҵδʧˣŰӣתǡ
Ӽæҹҵʼպһ칫ֱջ飬Ųδȥҹ˹ʧˣֻȥһط
תʵ
ӿЦӦñҸ
ȭͷ֪߬ˣ˫˫гȼյĻ档֪ѵʿ󶼼Ϊ侲ֻµʱǲŻȼգǵ˫۲Ż档
򰣶ӵͷתȥ

һ ıԴ


    ޻ʳǣ̻ϯĸϣȱ鷳꣬ɯĹ뷿ⲻסǻﲻʱ߶ţ˽ȥôˣˣ÷Ķˣô죬ô죿
ؿһһͬ鿴ȣ̲סοȣǲŽȥСʱѡҿ_ ի
Сʱһ£ḧؿڵûãǾ˵ûʲô¡תۿı飬ˣ˵ôģ
ǸСأôûҲƣǺЦʵ
Ԫ֪ȥﴳˣ˼ҲһƿҲǵϢˡȲмƲƲ
ˣŵ˵ʦᵽֻдﵽʥΪ˲ܽһֱڽ𣬵ʶȻܹŽõ
ƨҪ˸ˣȷʵ
ԶԣֻýͷŤһߣ˵
ɯķűˣŵǺɯ˳̻һЦǰɯıʵãŵǵһܳɹˣʲôͼΣҲ
ɯɫ죬΢Ц㲻ؿˣҺŵǵܡ˵ɯŵһЦתȥ
ȾùŹ֣յŵǸǰſŵϿţŵǵ۾ʵ˵ʵûУ
ʲôˣŵͷԡ
ǣûйһ飿
Ȼûˣ߶߶ʲô鶼ûˣŵȻı飬˵
ߺߣҪľЧ㷸󣡡һ˵
ŵ޿κ̾ϢһȻһʳָ̳һɫת壬һ󽫲Ԫ
̫˼ˣûΪˣԪֽС
ŵ΢ЦɫָԪ»ظɡ
žĴۣ˵ŵǣȷʵһˣǰ̳ɫ壬ôɰɫˣ
ҪлɯˣŵǵЦ
ɯѵּһԣˣɯѪϵħͷе㲻״
˵ʲôʲôѪϵħЩס
ŵ΢ЦƬ̧ͷ죬ˣȥԿɣ滳ǵĴʮҹУþûӽˣ
ͷͷʿ÷Ըȼû˴߷˵뵽ƣûŵôĵӣŵǷ뽫ԼһСʱüʶţ޸ʿãΪʲôҪռŵǵأ
ŵǵЦȥѾ֪ŴϢһŵȥ
ŵǣȵȣҲȥԪڶŵǳȤǰһŵǵıӰ׷ȥ
ͽȱһֻ׷˹ȥ
һСҹУֻһֵ֣ĳ̶˿ڸǡԺţɤŴ󣬺ȾƳǽкš
ŵǹڱȽƧһ£ҪЩ;ƣڳԺȵǿŵǣʱýӵ߹أʾٺһ㡣ÿιضٺɵЦȻŵȰ
ŵʵӦø˲Ŷԣħʵںϣﵽһȫµľ磬һ
ΪɯƵһֻѪʹȴѪϵħѪϵħˮϵħ֮ǰİ˹ķϵеϵŵľϵȺ͹صĶĻϵռϵ˵дڵȫˡԺеȫʧˣתһŻûɫ
ŵǳԾĲڴˣɻ֮ǰǳϤȻʥŵǿʼףĹӰ˵ĻˡʥȻС磬ӦǱԴΪǿ½޷ĳݱ䣬űֽɸַԵħԪء
Щ̻еõʥˣΪȱںϵḶ́ʩչʱ޷תΪȱʥħʥϵħԵúܼߡ
ǲ˼飬ʥ̻ʥȻǱԴµֳŵǵԺУЩȻСǿҲһмԦʥķţħҪһﲻͬħҲͬ
ǵսʽôأħԪصأȻ½ħķ룬ʥ̻ᱣһЩ
ŵʥϵħʵٴͻͽܽʥܣȻʥϵħ֮ǰŵֻܽʥֽԵӶӦħܡ
ȻоԼħΪһȫµŵǻĸоʼղԸԼϲţȻŽϢþúѹֻԼȥЩ
Ҫ޸һʿӦø˲ŶԣӦ΢ЦףţҪǶţǶ͸ݵĶݵĻȡǲǻӰֻͬȷʵϲϲǸʿ
ӴԺ󣬶ŻǶţŵǻŵǣƽߣһֱ쵽յ㡣
ŵǷЦ룬Źغ˵ܲμӶŵĻǺף˵˹ȥ
ɣ
ɣ
İ׾ƻһУŵòᣬץһ¹ȣ˺Դζ˿ˬ
ҹŵֺȶˣزţ˹ųСԺȥسɤӣһǧ裬ŵҲŹ˵Ӱ·ʧ·ڡ
գɯŵ˵ߵϢǳԾǻҡ
ָ̻ڻûŵǣ㲻ôżߵģɯ˵
̻Ϊʥħʦһͷöﻹ˵ҡߵĻҪߵģʲô𣿡
Ȼˣɯǵ÷··ô죬ųųңһû֮꣬ң޻޺ˣҲӦȥ
ŵܵػؼȥҾһȥЩչ˵úܺã޻˾Ѿｨһᱮʱ̶հ羴ɯͲҪˣܹʶŵǵҡ
ɯȦˣŵô˵ֻǰ֪̫ͨˡ
ǣǺðɣڼУŵҲǲ飡ɯȻ˵
ã飡ŵȻ͡
ֻߵԽԶԽãֻ뾡쵽ʮҰȹʮĸ£»ɡȻ֪ԺҪʲôҲʲôҪɣʲôɸҪأǶһ֪ȥ˭˵
һ峿ŵǡغȾ޻ʳǵı߹˶ԵЩįŵǼͷסˣĿƬƣɯ涵֡
ȵ峿ʱߴŵŮһɢɯǰˣῴ˯ŵǣŵǵĴһ£ˣûж̣ûκγŵŵǲܸģˣ·ûһ
ŵܹεĵ࣬κڻһ㣬Ϊһ塣
ɴ׷䣬ֻǵʱȻ
֪Ϊʲôе᲻޻ʳǡ䱸һѴ󽣱󣬻޻ʳѾʧС
ʲô᲻õģ顣ŵƲ˵
˵˭飬ôˣظһһģòԪסơ
˼Ұʳ˼ҵĵ꣬˻·Ůˣ͸ô¾᲻ˣ˼˵
ȶͣ޺޿ŵǣ۾·ҪʳѪû˿ɣȳ󽣣͵ŵȥСĻͬʱŵǡ
ôȸŵͷҲأһŰ׹⽫лȫ˵Ѿ˲ƵǰʮԶĵطӰΣԽԽԶ
öţҧ׷ȥȻ̧ͣͷ죬ϲѩˣ
׷ѩƮɢƬ֮佫һƬɫɰءԶɽԭϾ޴İѣ͵ڸڰɫС
ŵǴժһƺšӹһڣ̿ѵһѩԭƺǿŵ͸ģһЩħƣһŶ˵һΰ˾ƹµġŵǵһΰһƹŵ֮ΰΪƺ
ŵǻɵʱŵǺȶˣȻΰľƹµΰľƺ벻ǣ˶ãƺһ
һѩŵǷŵͬʱһӣһƬ׹һͷѩ򣬺Хȷȥ
ȴʧɫæܣѩ۾һ㣬ŵǶħĿȣһ̨ѩǡܹͣ·ϣǡվʱͷը
ѵѩ˳ȵĵȥ˲仯һƬһåӵϹһѩץŵǳȥ
ز֪վһߣֻü˭ôʹ˭Ƭ̳ΪŵǺȹͬĿֻ꣬ʹ˵
˾ţ·ҵ˸ǵʱ˿̣⣬һλյ飬һµĺ÷ڱѩ֮У׷ǵӰ

103 ڰɭ


    ǧ⣬ѩƮ޻ʳĻҰװعɵıУһӰڷѩ͹Գǰ档
Ŵ£ͷͶҲһβ۾ûĿţȲһҧµıϸİĭ
˿˿˳¹Ƥģβ⥣̧ͷãأ֮̿ʣǰﴦɭֵ㶥˷ɭȥ
Ϊ˶ܼŴӸǳҹǱУרЩĽҰƹǣ޻ʳǲŵ֪ŵǵѾ뿪ʧֻ֮ٴ뿪ѡΪƧԶĵ·ʮҰȥ
ʮҰԽŵҲԽǻҡժ»Ŀ˫ͨ죬ѩεķлߣ԰׵ա
˼˿һ㣬γһļ뽫ܺ˼壬޾ѩ޾ңң·;ֻΪڼŵǵһ̣ðļļӣԼܹɵĺ
ŵǻԼݳ
Ըģ˼⣡
ˮɾӨɢڷѩУģɭԽԽѾ¶ֲڵͽɫĺأҧȥ
ɭֺʱʧȥƺ֮ҪһЩϵˮ뵣ûĽףŷ·֮С
ɭֶɰأڱȽϴ·һɫĶɭּһɫĶЩгȤȴҲ͸Ź졣
ɭ־·ıѩȫ뿪ϵıѩҵһˬĿյأЩ֦ҶûʯȼɢźɫĻ𣬶¶һ˿΢ЦӰȡһڵ
Ҫҹˣʲôطͼôûбأſһ龧ϵĵͼͼϴ˺ܶɫĲ棬һҪҪ꣬ƫƫûɭ֡
ȷǻޱȣֻǲ֪صļôһ·ִƺ߽һ磬ǵ֮
ȡɲ˱ų飬ȡƺ˼ھƣƬϸֳѪɫһϮڻԣһС͵ħɢ˫ۣ˯ȥ
Զڶǧ֮ĸǣ̸Ŷšܵ֡ŵӻ飬Ϣ˿ǰŵǵţй֮޲ǵҲΪӻѣһ˱ʾԲֱѣֱǶƣһΪȻ˶ȨѡԼĻͰ飬žһ׷氮ŮˡҪ֪ÿˣÿŮ˶ұѼ壬ʿģ
ʿķӦ˸˹עĽ㡣ҫ۹⻷Աôһضţɱŵǣ˳ɫµŮˣⳡͻȡ󣬾嶼ţ·ʲôûһ㡣ǴݳᵽһЩѹֺͷŭһʿ壬һԺյľ壬Ǳͻѣһֻ»ᾪ춯ء
ɳϢҲʮ𾪣ԶεĳΪʮֲһͳߵĽǶ˵Ҳϣɹ֮ǿ󣬾ΰŴ½ľϲ㽨þ͸ٶЩ˼ɡ
ҲܺӾ򱣲׼ǻһ¡Ϊ˷ֹͻڹ˾ͱʾ塣
ɳҲе㵣ŵǵİȫµΪŵǣûŵһжܻᷢܿǨŭŵǣɱŵйͷֻޡ
ŵˣҲʧΪԹĺð취ʱ򣬻ɳΰҲҪʵǰ·ŵҲֻรˡ
ųıУгѪ˿һһͷһƹĿС
ǵϴκȾѾʮǰˣʱµһλͽʹ׷ɱڰʱλ塣ھͳελٴ۹Ĳ¼ɣ۹Ͻ̻´£ʩ˾޴ѹʦ£ղòλħѺǽС
Ǽܴ裬˺ֱܾ춼޷ͻȻȴŭʿĲʽϣ۶ûпϵĴб͵ӵԺ棬ֱд
ǵֿʼˣǿˣǰһյ衣
׷ɱŵǵɱɳȥ𣿡
үҹĳԱһħ𣬻λ׷ٵĴħʦһʮɵĹ֣ƴ˿Ѿ޻ʳǣصļ緽ȥ˵
ǵͷ뵽ԼŮһʹɳʵжŵϢ𣿡
ɫ̣ҡҡͷѶȫޣǰ֤ʵӽӴҲ׷ʹ£ӵѾȥϷ޷֤ʵ
޵ûҵû˰вӦҶţǺ޺˵
үⶼūǲܣ˵
ôˣǲ쿴
үūӵȰ˵šɣĵӣС˵Щ˵ĻεСӻ顣
Ӱ˹һ־ҽôĻ𣿡
үŵ¼ȵֱίΣΪϷʹ˵ڵ۹϶ӵ¶˴ӺͰʶŵǰȴװǸʶģ˵̲Ļʼڰв߻һУʵҲ֤ȷʵõ˼档ū²⣬һƻֻһ壬һкֶεġ
Ŷ𾪿Ƭ̽¼˼ͷ
˿ǣ˵үĿҲͶߵøһ㣬ֻӵϵˡɱŵǣ԰˹˵ʧȥһѣ˵ζŵ˻ɳʦ˸ǵͳ塣˳ɱŵǣҲܵǣӰ˹ŵˡһŵˣͿԴ£Ϊ¼ߣ
ŵǲƽϢеŭĻЩֻǲ²⣬׼ġ侲Ƭ̣ҡҡͷ
ү֮ԷŭΪ𣬵ү룬ӵ´ϷӮ㹻ʱͶӷͥҪվĸӪأ
ü˼˵үֽǰĹơӵµƣĲɹǵĳ裬Ӣ쵼£ȷһѡ񣬱ϾʿȻȨûʵȨҪ۹ĺĲ㣬ֻԶԶġ
ǲݣβŸл˵еұŭͷԣŵǡ
үǲŹŵǵģֻɱŵǲõĽܵкѣڹǾֻжӵȥˡӵºӵ±Ͼһֻɡ
һǶӵʤأǻǲģʵ
ǲɳɱȥɱŵһ̬ߣʵɲ׸ģӵӦףһЦ
ɳɱֻǱ̬һԼ֡ٴεͷ˼Ƭ̵֪ͨҹԱö֣Ҫʱ¶һЩۼø֪
ү񣬼æȥ
ŵǵˣھҪҵˡǧ򲻶ԣϾԼŮɫʹ࣬ɵѾͷôôšأ׼ǧܳ°

104 а


    ڰɭ֣ǸӦ׵ĽǣԵĶ͵ؾˡ
ҫĵط֮⣬޾ĺڰ˲𷢳ž֮Ҳû˿
ôһɭ֣ôûжأ෢۾һЩ𣬺Ȼʶ˲ԣ͵һŻӰóһѻ΢壬Ŀ迴ܡ
΢ǰ˹ʱģСһ㣬ٲԳ֣Ҳõı¶Լħʦ׵ʵˡ
ѻ΢;רõе𣬴״Ͽһɵ۵󣬵ʱͻԶ򿪣۶ͻÿʮӵ
ŵĽ²֪ʱ±֣ϡ֮𣬼ɫľ͵شӵϴѸٽŵ˫Ųס˳Ľ
ң΢ŵ棬ӵӵը֮ľмҷɣ֨һӶŵĽ˻ȥ
Ǿ飿ſɫ֭ҺӶѵľһʵ
˭Ϊʲôһ֪ﴫֺǴ˷ŵĶС
ڶŽ֮ʣΧɰزɫӰ͹ԳһĶ˲佫ŰΧ
ͳ˷ɫľӺӰŷȥǴܶš
һ̧ɫָܳںɫľƵ֮ǰ÷裬˲γ÷Щɫľ÷顣
ʲôħһԹսĺ첻ˡ
̹Ϸž֮ٴλû÷ȦšȻҲʱе۹ħһЩľϵħľҪϾûʵսʱҪȴ޴֡
׼쿴Ƭ̣˿ûо뵡֮⣬Ǿ졣Χĺڰ鶼дħʦϵΪʮΧһСȻЧСԶиǿ
ʧڰ׷״ӱժ¹Ź֮ʣʸ̹⣬Ȼǽħ뵽֮С
֮ϣգеһ͵³ϵĶžȥ
һǿѹŵ䲻һ£ǿվֱ壬߶÷ʮ÷Ȼͷγһ޴Уµļʸ׷׽飬ȻʸǿϢ͸ķĵһ壬Ȼ¼˺ۡ
źˮ乣ʧɫʹûףͬʱһɷŭĵЩҪأ
÷Ʈ裬ųХһһ˶Ǿޱ𣬺ɫſ建𡣶ҧ˿ڷз裬毺õ˿˿ɷ˿ܵĺڰȥ
Ǿޱսľ춸Ȼɫ䣬Գδȵ
ѾˣɫǾޱɢź⣬ڶŽתţͷųǿڰǷ·һ㣬岻ſЩϸСɫض׷׵ء
ҽټһƬյأ·˼һ㣬ѪӺڰŨŨѪɫγΪֻжǰݣѪɫԵøӲ԰ף
Ѫ£ʮڰʬưܵƤһήݣڵľɵһɶ
Ĵˣͷ߰ʲôˣڰ߬˫ȭŭʵΪԳͽħĿ־壬Щ
ͷ߰ǣޱ飬˫۴תһ£Ȼʵаĺڰ飿
ڰ飬Ӿ絮һʹڣ˵ǵħײУƻɭ֣߻ɱľ鲿䣬ԴǵһעĵˡŴӼص˽һڰħжźڰʣٹأӲĿʾˡ
ʦ˵Ǿ紫ͳִгͽļ壬ͷƺҲôġ
аʲôаղŵħѵа𣿣ڰ쳤ЦĿ⿴Ŷţ˵ȻˣǾ͸뿪ˣ
˹ס֣һϵȻζһŻɫ۵߽߽ŵߡ
˲ûڰһŶͷ¶һƵӣĲߣһںڵĹȣǣ·һ綼ܽ
˹˫֣æߵͷϸһţͷǰǵŮ
ǵģǰǵŮҽжţֻ·ȴ벻ǻɱ֣ѾӷŭƽϢ뵽ղɱ˵һĻЩļºھΣҲ˵ղŵôˣ֪ʩչΪײеǾޱħ
Ǻǣţô˵ҵֶŮˣһأôȥˣö¶ඡ߸Цɳ˵
˵ʲô
ˣǹȥˡ壬壬Ȩְţѵ㲻֪嵱Ǻڰĵһ𣿡ߴųĿ˵
˵˵άϵžĹôܺаĺڰϵһ𣡡ŵȻҡҡͷǴһ˿ġ
ãã͵Һ˵ɱǵˣҲ뿪ġţ߰ɣת˲Ц˵
ǲߵģ˵棬ְɣʩչ֮Ľϵ˿ֹס߶ţг
˰ȻΪ״ˡ߸пһݵĴһӣ߲ʻŷȥ
Űãһ˳űǻУģУŹȲΡΡ۾һڣԵڳʪĵϡ
ԶڹؼһéУһȺΧһǰȾƻȭޱҡॡһŵǺȻӲˣʯ뻬ڵϡ
ŵǣôˣںǲȭŵǺȶˣЦʵ

105 صĹ


    ŵȻʧͷʰ룬װһ㵹ƣ& իЩʣղһ˲оųˡûйָоôУͷ·ÿΣհֽš
ôأʱѾˣ޸ʿ˰ɡѵԼˣĿɬڿǻвɢŵͷҾƹȥ
صļǸһٶ˵壬һͺͺɽΨһıԴʯģ˶ͨʯΪǴҲӲͦŹȥǷħޣʵڹȥˣȡ
غŵǵĹ»ûдĵطⲢܵҵĻӭعϢܿʹׯڹصļƨɻûȣͱ˲ɷ˵ߣ˻
̶һʱ䣬ɯڵĿ˶ʯֹ۸Ⱦϲˡ
ֹۣԼûʲôԹȻȴͿ֣ÿղʯùͷݵٺȵԼĹӾƣǾͺˡ˵Ǵڼ֯ЩֲƶϲٳŰϹ磬ͻؼȺ˵Ļ
ŮֹĵλࡣԴ˲ʯ˲ΪȻ׬ǮңǼĶŮ˳еѹСȻҪźˡһ˼ҳԷƺܲӦصļ̫СǹؾͰһλøдˡ
ЬȺĿϣŮֻڿϣصøĺһһܸˡ޻ʳŵǿƣ˵Ů󶼲ôֺᣬò嵹Ҳ࣬ĸһ㣬һ㡣
ӶվһˣְվţԼŽһ¹ڻм䣬˵˼ףĻ˿ԡŵǵûʲôǵǰȥɹŰ͵ʱҲˣԹԵĳ⡣ЩˣµĺӶ۾һô˼Ե¡
ͼһݸһӵʱȴ˸ֹˣ;ݸʳǺܲòΪףֻӲͷƤԼԡ˾㷹ҪȥʱȲ˼鷢ˣЩǾȻ£ڿĹͷζ
ؿڷ£ȦҲˣȴҲʵɿޣֻŤͷ˸
Ծػڴˣ׷ϼˣŴŵǣղСŮϲĸҰ㡣
ŵǾҿԼɴ۾Źأȵˣ޲ֳ̧ء
ɯɫ죬˵˹ϵϰ֮һй͵˼ҪƯŮ׳˯
ҿԾܾ𣿡ֹͣԣ쿴Źʵ
СغҡҡͷŴ촽˵ܾұ磬ôȫ˶ȫ˻ҳƯŮ˯ŵǣ㲻ģ
ʲôףúӿйͷѾˣҪɫ˯ǻҪеҺɯ˯Ȳе
ɯþӳУЩҲֻ˵ҲЩ׵ȰԹ˵أϾŵǲˣ㿴ܲЩף
ôˣ˵ǵķ𣿿ֻпͲĽӴŮûеġؾ쿴ˣ·е׹յͷ̧˵ŵǣɣҪ͹ȥģ˯˯Ϳˣȹøһ˵
Ҳֻˣŵεͷ͵ظ첲һʹȺݺһ¡^^իɯݸһЦԹԵͷǰߡ
ԼҲ˵뿪֮ȴҲ޷еĵһˣ֪ŵǿܲŵһú֣ܿҿŵҲ˵ˣŵĹؼһӦö˽Ŷԡ
˵Լɯ뿪޻ʳǣֻΪŵǣŵ͵ʮҰŵǿʼۣҲӹ޻˾صΪıȡĿռ䡣ɯϣŵܾߵһ㣬ڲʯסһأŵһʱͻࡣ
ɯҲ˯ˣ㻹֪ŵǰڸǵĺö°ɣǼ˺úġ׷ɯĸ첲˵
ɯͷЦţҲãҶŵҲġ
Ů֨֨˵ĻԡɫУ͹ԳӰŵǹںŲʯȤţں档
˹˵Ǵ˿ˣλŮҪأҪƨƨɣǲҰһúźǣһǰ洫ȺɯȻɫһۣҹɫдĵطȥ
ŵǺ͹֪Ҫ㣬æ첽׷ȥǳһ˷ɱĺУǸϵʱһéݵųţ󺺣һ۶ϣ¶ɫ
ôźûɣýŲһһؿڣЦ˵
ǣʲôˣѵ֪ǲʯϰıֻҪһ仰ȫҪ磡
һ˵۵ٴβҺ
ȣˣҲʹʹ죬ѵһپͿˡɯм˵ϵ˼ۣȰ
أأȾҰʱӵһˣǴĲʯ˹غʱһ㺰
ȣ˰ɣʱЦûߣûж⡣΢Ц˵ţ˹õùֻĸϻŻء
Ҳû㽫ЩôţȰҲȭţתȥ
أղǸʶȥ·ϣЩ˼ʵ
ţһģСͺڲʯɻǴĹͷ˿۹˹ǮҾǵʱܲȥ͵ħ޵ġػ£˵
ôɶ֪ἸˡȺ޺˵
ʵҲûôɶ񣬸ĲʯԽԽ٣ûܶ˶ҲԿ˿һЩҲװ֪
أСڲʯɻɯȻʵ
ţ꿪ʼӼʯͷʯһֱѵǡصͷ뵽ЩʱĻ͹ѣ¶Цݣ·ټͶ˵ĥѣһֵصĻ䡣
ɯŽĿӹصջأеˣغŵ֮ߵһ˶Ű˾úѵ˵ȴкõһ档
صסҲûʲô˯⣬һ졣Ƭ̹صı罫ĶŮʹæȥŵֻôлολδŮϢδŮŻֶ̿۾ŵǣּصͷһé֮С
һҹ޻ڶһ磬˻δЪϢŹؽʱĹ¡
ռսۺ󣬲ɥʧΰ޻ʣʿҲǳսԪˣѪϵħҲʱʼ˥䡣
ɺƽЭ鲢һ˳ʼնųģʧȥһɢɳ˾ܾջЭ½չ׳۹ؼĺ¶Ǿ֮һ
һЩϼ翲ŵ˵ͳελȴһֱͼ˵º͵ĸɣȡ˺ܶ˵֧֡ϾڱսǲʵģѾûΰʿˣУҲӵиĻȨӵиռ䡣һЩɱ𣬵ȣѾԵˡ
֮ʣȻ⴫ĺغŵһĵ̫ˣȻǱߵéл˯һλδŮ
ֻӲͷƤ߳ȥæЦ
أڳˣһȺʿ׷׺Ҫץǣ߰ɣ˵
ץǣΪʲôͷԣ˳ŵǵȥȲʶʲô¡
ǻ㲻ȥɡŵ˵ץһϣŴȥ
ڵһƬյϣһʮ˵ʿںһɴţ챻ȲڽŵµŹƤҩ̾һ̥ŷԽҰϣߺЦˡ
ΪʲôҪǣĹ˶ȥϹˣΪʲôǲȥһλϺǰ棬ʵ
ǰö˶˵Ϊʲôأҵ·ǴģϹôʽ绹ǮôҰһȢϱСӲһԳĬĹͷ˹ŭ
Ⱥɯһۣ֪µĻ벻Щ˻棬Ȼ޹
ŵ٣ǣңƤҩ͵ؿȺɯ۾һ
ΰӳȺŵǼˣʱһ֣ʮΧס
ҪʲôؼΧסʱŭŵǵ˿Ŀˣ˳˵ȻҪˡ
λ³ҹ˳ǲŽѵһ¡˵ǮǣСƺòȥһ˰ɣɯסأ˵һ˲СλǴׯһͨʮׯΰǴһ㲻ὫѺ⵽У˽˵ľ˽ˡ
ŵټ񣬴һƤףͷȾѪ죬صͷҲǺɫһ£תɯĻٴˣҲ֪񣬲Ϊѣ㿴ǱҫĹƤҩ
٣ʶǺ¶ǵĳ˹ˣִ˭ûкôϣӣԸǮɯ֪ƤҩʹǮƣ̧ϣסԷ
Ȼŵ۾һϸɯһСʵλСôƺΪλ
޻ʳ̻ϯŮ̽׵ġɯʵ˵
ԭɯС㣬һһᡣŵһæ˵
ŵɯʾ⣬ߵƤҩߣ˼䡣
˭֪Ƥҩں̻ϯŮôˣǺ¶ǵĵ̣ҲøţҲҪǮҾҪץ
ŵӳһЦɯеҲסˣǺ¶ǵĳ˹ǰҲûôƤҩʲôͷȻӲԣ
ŵǺȻ¶һ΢ЦƤҩȥǼһɫЩȻܺװµվ
˭µģŵǵʵ
㣬˵ʲôȴ˵ģô˵£Ƥҩ۾Ȼ𴦡
ŵǵĻɯȻһѹǿᣬ̻ϯѹסָʹˡ
ɣǺһˣЩ񿪹ھɱ㣬ôŵЦ˵
ƤҩŵаЦݣͷһæͷ㵽ŵӳȥˡ
ˣˣղһȥˣ˹ӵƤҩָڴ񺰵˴ϲּŵǵ£Ź߸ڲ˹󳡸ȥ
нͨ𣿡ŵӳеˣüʵֶʯٰʮǿԽҰҲһСʱ
ɯֻСĴָ͵شһڡƬֻ̣Զ˳˳
ŵӳǲŵɫ߬ӽǵʱʼ٣ɵɯͣ
ҺȳһֻŵǣأɯȵͬʱĿɿڴ֡
ȰŻȻұ޻ʳþǰɣŵǺ͹أʱΪʲôң
ڵϹģ˭õ㰡֪ʱԪƮ˵
åﵽ͵ŮϴȥˣȱĴӾϺ󱳣ԲԪм˵
ڵˣһ㶼֪ϣԪ̾Ϣգâ׹ӣȳС
һڴ񾪾оһѩۣڽãİɫС
һ͹ӵС򽥽СŸߴѩɣ϶ѻŰѩһɫʯ·һֱ쵽ʮ׸ߵİľǰ֮ϻ֧ɫͷ۾ɫѾ䣬ԶԶȥ˺Ц־
ŵӳпţ򶫵ΰȥΰʿ£ŵǵ߽һİ칫ҡ
ŵӳȿŰ칫ĳ٣Ҫ㱻Է칫ҡ
𾴵Ŀ˹ˣɯˣɯ۾һæ˵ɯݵģʮ꣬⣬ܴ󣬺¥һ͹𣬼ɯһæӰ칫վỨ˸ͨڵϣɷϷ򣬶Ϸ飬ողŵõŵܱỊ̄
˹ˣ˵ɯæ˹
˹ᣬһ飬˵޻ʱ¹ϢѾ˵ˣ޲ú޻ʴһͬսɷϷ򣡡
ɯҲ˹ŪЩ˸УȦʦ˼ҿһοģ
һͷˮ̻ϯŮôֱɱˣ
˹п䣬תۿŵǺ͹أ΢ЦһŵǺ͹ذɣǴˡ
˹׷ʲô£ҪҲ˴°ɯصϣʵԴӽ޻ʵĴк󣬻Եĸı䣬ɯĻгϡ¶ڲŵõϢ֣ȵ֪ɯ޻ʴеߴ峤λ峤һͨɯΪµ䣬˺ɯݲһ
ϢŭǶӵܱ취סŵǵˡϷԸϵֶ취ǡǴ˱٣Ҳ뵽취˹ɯɫƣæ£Ϸʱ֪µݣһٸҲðΰ䣡
˹ˣӵ˵ΪʲôҪ𣿡ŵǺʵ

106 ˫˫


    ˹ҡҡͷвδἰת    S¶ǵļϰͶӵ¹ϵУϷʱϸ룬Ӧ
ɯŵǶһۣдΡȰ岻ϻﻵˣæ˵⻹˵϶ŵǸϵʮҰǰɱ취ʱ䣡
ȣǿ˹ˣСѵˡ
ɯͷŵǵŵǣĿǰӺͽ̻ᶼڴ޻ʳǵ£һڳ»ҪԸ㡣뾡ϵʮҰ
ʮҰǲһ֣ܶǶ㲻ġŵοЦſ˹ʵˣӵҶ೤ʱ䣿
졣
ðɣҾ͵죬ҲýǺǡŵǴȤ˵
˹һ亹æɯ˵£˳û䣬Բһɢɳָֻţѵ޻ʴУ˹Բٺߵ̫
򽻵ûʲôãһжҪΪءգǾȻ˴ĹΪҪЮǾԲܽܵģʹ߿죬ԺòҪɯϴʵ
½̻壬˹
ˣǱֶͣգҲʶһ¶Ӻͽ̻ɳɱ֡ɯһЩ˵
£ҪЩֶľ㣬һͻǻԿ˹ץŻἱæģѾͶȫѿ
ҪݾߣؾӪ̸꣬ڣһ¾ܲġɣ㰵гһЩɿĸǰֶͳһǲɯŵ
ŵǴĵײԸɯͽ̻ĳͻ˴˿ҲǿˣҪ˵Ը
̸Ƭ̱뿪ΰڸһùס¡˹ɷнŵӳѼȴ˵֤ݣùݰߣֹŵǵˡηǱӡ
ҹ˹ֶľƵɯŵǵˣסŵǾǣôǿ˹Լ¡
㷹ɯȶЩˣ˻ںȾƣǣ˹Ůʿˣʱ¶һ΢Ц
ֶϴԡģŵǺ͹سðݵȪֻ˵ͷ񶼻ңܽȪ֮Сһλǿ㣬ĨصŮðɫëòŵǹ⻬ĺ󱳣ʱǶԺ֮鷿ŵǵļҲʵȥŪŵ
أǸСʩɱ޻ʳǶﰡŵǶŹС֣һԱĿĹ˵
ۣͷ޻ʳΪ޻ʴˣԱһ㡣ɺ¶ǾͲͬˣʮħ˲һʮ򸽽ԴԾ˵أﵱȻҪܶࡣʩħ˵ʹҲûʲôƣҲܷ˵¶غеĳУ
Ǻǣ˹չ˵ûͦܵģǲˣŵǴһŮקˮءһݵļУŮѾ˳ŵǵĻ
ֿ죬ЦЦԡɣüȥ˵˵һ𿸹ǹ׹ηι潣κһӦǣŵɶˣиͬӦõģҲث֣һܻóȥ
ԶһλĻŮɣ˸ָŮߵǰض˵һѽŮ峭
ҹŵǺ͹زصùݣ߽䣬ȴɯȲûϢǵķ졣
ô˺ó𣿡ȷŴ۰ף䳰ȷ
ʲôˣŵװͿһƨϣűӣ󽻲汧סͷ
ǸǵгȥҾ֪û£ߺߵ
ȣǿ˹ˣС
㣬أһҲΪԼֵܵġһ뵽Ҫ׷ɱŵǷԲ£ǵãȻȥƵأ
ص͵ͨ죬ȣȻûмʥħʦ㵱Ȼ֪ˣϴ޻ʴڣܻվǰ𣿣ûŵʱһ֮ǰҾҪ湻ҲҪҵֵ湻
Ȧͨ죬˵մŴתŶ
ȺɯˣղһʵͽĹô˸Ƶģͬʱ˵һһֱܾȥ⣬ȴӲˣһ̻Ͷ˶ģŵһһ
ûٹ᲻ֿ־ľŵȴʱǻϵˣһ־壬Ỽûʧܾ飬κΪ˲ѵģװһɵģ˵ܣ˵ڵ
λŮᣬȻŵһƺûôԽܣòָֻֻ֪֪ȴδŵĸܡ˴˻ˣСȴδŵǣ
ŵ֪λŮʲôĹس£׷˳ȥٳŵʱһۡ˭֪һɣȴλ˾ʹػ
ŵĻ𣿡ɯʵɯ뵽ʥħʦĿֲʵȻεͷ
ãҲˣŵããȲˮû˵ȥ
Ƚ㣬ŵʶ磬ͱˣɡɯľ˵
ã⣬պܰŵǣɡȾȿɯҡҡͷ
ԽǫԽŵҪˣ㿴ҿ㣬Ȼͷʹޡ
ҹˣһҾƹҲҪˣغŵҡҡλλص䡣غȶˣȥͷ˯ŵȥϴŵʪͷ߳ʱȴֹؾȻɣ
İĵƹ£ȺɯŽ͸£¶СһĨڣ
Բߴˡŵ۾˼ЦЦҪȥȴԼˡ
ŵǣ㣡Ը㣬ǰ§סŵǵԼŵǵǰһƬˮ˵
ô˵ҾԼһֻŶ̤ײˣŵǿλŮ񼤵ɻǾòʵһ·˵׽ƵģȴûˣСۣôˣ
˵ɯȼͬʱ˵ƹȻˣŵǱֻǣţԺ߽硣
Ҫˡŵڴһ˫촽Ļסŵһź촽һ˫Ҳʵţ߹ۻ壬벻ѡ
峿ŵˣ۾ͷ컨λ֪ߣŤļϻѡûλƻĺ֪ͬߣֱһ㣬ֱС˵һ㡣
ŵǵļһӡֱȺɯ͸ġࡱŵǻķ񣬲̸λŮļ򣬴ûһʵʲôʱûҪȻڸ޷ԿʥħʦĵˣٲҲÿռħܡ֪ҪҪƴⱾɲɡ
ô˶λ֪޺Ⱥɯʵˣ˼۾ȻŵǷԷθĸ̾¶ЦݣСèһŵǹ˹ٴνŵǵ˳
ŵǺεºܣȻô˶λ㣬ҺΪŵǼ㷢ĵС
ҪлǣǼĶ־ӽҾϴĸ棬ˡ
˵ûУ湻ĵģȥˣ۾ŵؿڴһ¡ɯһЦ˳ʱ
ϣԶҪŵǴһӣһź͸ߵĴֵʵʵֲֻʵؿʼץ
Ц𣬺˰˶ȣʹϢĳʱ̺Ȼָʮȣٴš
ԪȻӴڷߣ֮̾Ϣڵ˰ڵΪɶҾûܸأ
ƻʮ֣ŵ˫۵ʱȺɯͳȥˣᱳʹӴӹһ£㴩·ϴճ¥ҪЩƲӦһ¡Է֮䣬ԪȻһ˳ͣŵǵǰ濴š
ʲôأŵǺЦڰֵԪҲȤʦµӰԪǰҲΪѽʿܽԼıעУΪһ͡
ŵһʵԪ𣿡
û˵ôˣ˵˵ԪҡҡͷǽʱȤ
ŵˣֻýʱĳһ˵տŲԪϣõһЩ
ԪĬһᣬ˵˵е㱾£öԶһֻһҲǸˣ
ϻ㵱ʦǳԸɷģŵǵ˲Ԫһۡ
ԪٺһЦʦȻˣҪ˵˲࣬ʦһֻ֪ʲôˣΪ½սʤϰ
ŵû˵һƵԪæ˵ŵǣħǹ죬ҽΪ٣մȥܾ֮͵ҳΪһ֡ѽʿĽչǺܻģѾﵽʵƿûиʮǺͻˡ㻹лģ
ŶԪ㱾ûлʱǽʥǽ𣿡ŵǺʵ
ҰڶǲԪˣĻ˼ᵱ֮£ЦЦˣǺǡԪƺԸἰ£Բ濪⡣
ŵǵһЦԪ˵Ҳᣬ˱ֻЩȤ£ʱзɿȹ
ΪһС֮ʣȺɯŸ첲˽ŵǱ߹¡
ŵǣ·¿㣬ȻԺʲʡЦ˵
ϣǻԪƲ˵
۾һɣӰһڿţҲ㣬㴩𣡡
ȣɯŵͬʱС˵ȳŲԪٺһЦںڿ
ٺ٣û£ôֱӣҶϰˣԪڨڨһЦȻ嶶һ£кҲû̵תˡ
ȣԺԪӣϾ˼Ҳǰұ嶼ˣѾˣŵȵֱ˵
ȵͷҧ촽ȻſŵǶʵ𣬸ȥ·ˣ
ֶıĻԭϣԪɫǰУʱͣټ١
ϣʿŵǵ鷳ˡôܻӦأԪ£𵱳ʿ֮ĶԹ𣬲ЩȻƬ̷ɳСɡ
Щ»Ұһεţķߺͱʱ嵭ˡȻԶʲô˼أֱȣŵǣϵħͶȤҲΨһȤŵôˣȥһȤأ
ıѩأϵ׺һЩѩɽɭ֣Եô¡ԪϹһ㱡ı¼ŵ÷У˳ŸӦϢѰʿ䡣Խһ꣬ӹһƽɽȣԪȻӿнСŵ滬С
һտɽϣʿڵϣ˫ۣɫڷ죬ѩͷüëȾ˰ɫȥһ㣬ȻһһѰɫ֮ǰݵѪɢĹ⣬ӵĻƲʱʣƬѩƮ˲䱻â÷飬ɢ
Ԫüͷ壬֮һһǸʿˣֻǴһʲô˼ѵʧˣ
Ԫûио˿ķŭɱ˷·Ѿѩ֮Уû͸¶˿ѶϢʿĿ֮ѣһ֮
ԪЩɻѵǳŵģ۲ûʲôҲҿֻ̫ڸתһȦԭ·ء
ԪԶ˫˲˫ȼŷڵĻ棬üëϵıѩƮС֮ܵ˵ɱţƺʱӵ
ڵȴ󣬲ܶûȥŵǻϣɱŵǡһʿǲúһ˼ƽϵģ˶ӣ壬ҲģǾͲһˡʿ޹أһ˵ϡ˵ϣҪһ˵Ѫ
˳ɱǸĵŮˡ
ʮǰǸ۵ŮǸ˵ŮǸһŮǸʮλŮǸϵĵһŮǸѾΪӵŮڱһѾˣó׵ס
ɱһΣٽһγͷ
ǹԳЦٴα˫ۣ֮Сǰ֮ҲֹͣУ·Ĺһ㣬ߵġ
***
ŵǣŵǣڻԵʱһٶ飬İγҲΪ𣿡ڰĳһݵĴǰ˫Զʥļ̳ʵ
Ϊҵİˣͷɢңһ͸ĻУƬ޴Ļ궶ţŤӰ
ĺˣȻһһ֮ˣꡣ鳤תŶţ¶һ΢Ц
ŵ彩Ӳˣ˵ô֪ŵǣΪʲô˵Ҫˣ
ԵʱҶȡļ䣬֪Զöࡣһ֪ʿδѾ׼ɱŵǡŵ𣿡
ҧŲ԰׵촽ͷҳȥֻҪŵû£һصǴã
鳤ȻʧЦ㣬ѡԸҵҿԿȥ
Ը⣡ˮļ¡

107 ʥϵħ



    ֶŵǣ߿ǰѧ΢Ĺػ˵Ⱥɯļҳ^^իûȥŵǻύһݴҸʱǶݵģȥЩĵ⻹ڡ
˴СĵħӰԺӰƬеڡղŵħӰӰƬС潫ʿޱаǿ󣬵ջ׳Ľнһλ
ƬëȻʿôаΪʲôȡʤȷ߷߲ƽ
ȣ˵еĻԪ˳пǱߵ֤ͨ⻰ʿٺʲˡҪʿܴùߣ
ǸʥҲ湻ģ֪廹ֱǷѪ˵ǻۣ
ʲôҲ˵Ԫٴθп
ʿôǿ𣿡ŵǺȻʵ
ҲδأΪǿǽͼħЧģ˵ǴеѪҺһܶħԡԪ˵ʿҲ㣬̫߰ˣǻԼĶ֡ǲûмΪǿɱԼܣǿڿֲķͼǿֶܶǱʿģ
ϲôô˽ʿȺ˲쿴ŲԪ
㶼˵ϲˣһ㳣ʶܸ֪ɣԪһ½˵ŵǣҪǶʿʱһܱѹŴ򣬷ֱûзĻᡣһƬۣڣһҪζʵڲ֧ʱץŻʹȻž鴤ʱʩչռħߣ
ŵǲΣŮ˵߱ϾЩˡæʿûǹһֱʥħʦѵǾû𣿡
ʥħʦԪ˼Ƭ̲˵ûкǶԲǺ˽⡣ʩչħٶǿŵǣǺʩչħصе񣡡
ŵһͣ½ŲԵĹĿùʥħʦ籩Ҳ˼ͷǰħʱ̣ܶŵǣҼǵᵽʥϵħʹþǹϵħҲСʥϵħϧʦˣҪܶ͸¶һ㡣
ŵǵͷڵʥתʼҲħԪؾзʽҲӲתԵħ۴ٶȻ϶Щۿۡʥħʦ籩ܾܿʥϵħܣǽ̻ⱣģȻСģҲΪʲô½ǿ
һˣʥħʦʥôԴԴأѵʥϵħƣѵЩħƵĹЧҲͿͼһܹʥϧʱûнʥħʦоŵź
ʦţһָ·ġ뵽ʦŵأһ·Ĭ֪ʦҲûдϣصջ
صУŵǴʦµıʼǣ·ڷĻ䣬Ƭ˫ѾʪзһҳһЩֵķţһ¡ϵЩţһͨĹֵꡣ
Ĺ֣ῪߵĹ԰һԼϢϢصĵطѾԼǡߡʵѾˡӰ˵Ļ˿صԺУŵڿԿ϶ԼħһͼĴͼҲǿйء
ӰӦöʥϵħܣֻҪӰܽһЩʥϵħԪصУʵһٻͻƣԺʥħʦʥһƴ
ЩħţŵȻĶҪҪǿдأ
ӰӸҪԺܽĹ֣ɽ̻ʥħʦôʱԼһص
ͳ׻ˣ
ŵǾðˣħţħŽ͸⣬һ͵һŵǵȻʧˣŵڶĸһ꣬ħųħʼǻϣһҳƾʧˡ
Ĺ֣Ѫ£ѻͣЪĹϣ·˯һ۾ĹΨһڵĶÿһֻѻϼĴƬ֮󣬿ߵʧȥʶպͳѻںһ
ȻѻѪ˫˻ųĹϿ翪ʼŤŵǵӰŤֳĿҲŤˣۿ߳ѪҲѪΣ·ɽѹһ㣬ۡ
εķƬӳѻ϶ŵǷȥŵԺлƵϡŹֵͼκ޹ɵ任ͷ˺ѡ
ŵڻſʼţʥӿ·ǧƬһٲȻŵǵԺս
ƬռϷ磬ʥȫĹ⣬ŵת˫ĿѪᣬͨԵڵϡ
ܾôˣ
ŵڵϷдʶʼջصһŴ˿̾ʣһˣǿĻ֣ıԴŵŽвһƻȫתɫľϵѸʩչ֮ġ
һ͸壬͸ʶħٴλصϣٴαܵƬɡŵǲͣʩչ֮ģƬչһս
Ƭ񼢶ȺŹһ˿һŵǾͺһȡ֮ߵı⣬ӼƬķ񡣡֮ġħַܾĹ½ģӿʼ˲ڽʮȴʱ䣬ΪŵӮöݵĴϢ֮ŵǸ֮ܵĵı仯ϲԺһͼΣת˲Ƭ˺ѡ
ӰŵһˮϵѪϵħ˲伤ͬʱŵǡŵȻʵ壬ҲƬ׷ŵȥ
ʱ߸ʱ
Լŵǵʶٴһ㣬æҪħʼϵꡣ
ŵǣӰӳĹĹϿգŵǽ
ŵһҧѸٽǵתɿռħʩչ˲ơ
һŵǳڴĹǰͷֱðѪѻʧȥ˹Ŀ꣬׷ڴĹϿգȴҲҿ̫ŵȷԼȫˣ¿˼۳ѻվ
̵ģˣѵܿƬ𣿣ŵӰ˵
ǶûʶģҲֻ֮ǰǴָһǷ˭ָûãӰӿЦתȿŵǣοͷŵǣ̫ˣȻôܽĹ֣ȻñħӹƬĹ
ټ˵ŵղŵվһ亹
еðʧˣҲΪߺеͣ룬ʦΪҶܵشǵʵҲûĵ鼱֮֮ĺɯӰӹһ٣ԼľѾǰڵıԴҲĵʣ޼
ŵǣѾеĿͣʱգ㽫ޱǿĹҲ㹹κвˡӰӶŵǵķŭʾ⣬΢Ц
忪͵ܣΪʲôҵΪ˵Ϊŵɫ΢һ㣬ֱʵ
ʵǿĹؼڡŵǣھͺһתվСй¶ͨͷŵ½ЩҲſͼΣǵȻյӰĽ
תվǲǺͱվһ𣿡ŵ𼸴ԴԴϵľȻ
Ӱ΢Ц˵ŵǣͼεԶԶڴˣֻǿʼ㶮㽫ܿǿЩŴģĽѾǵ֪ʱˣ
νŵһ̧ͷʵ
ӰҡͷЦѾ˿ͼΣܾԼϣֻ֪ͨڤܼȡһҪ㣬֮ǰСĿǿһЩ̵ϵģǵ弫ΪǿͣԲõıСŵ壬һҪѧزҲСĳһУ
ŵǸղŻڸˣ˿ĿɿڴӰӵ˼˵ǰϼҵʵ飿
ŵǣǾû˺˼ҲǱβŻȣοֻҪѧͣǲµġӰӳϿ˵
ϻ˵˵û˵ԺҪŵ㣬ʵͻͽʲô¡ŵȤƲƲ죬뵽еҪĿģʵǵħͽ̻ϰĹϵϵħӦͬԴɣ
Ӱӵͷǵģʥϵħ𡣹ϵħħʥɫģɫΪ𡣶С쳬ʥɫģڵһ
ɫʥħʦ籩Ӧ֪ɣŵǺȻ뵽籩Ҳɫ
֪̻ʥħʦ籩ֱСƣֵһᡣʲô
СƣСƲҪӵ
鷳ˣʥħʦ׷ɱңԲðĹּ㡣ŵ˵ͬʱӰӣ½С죡
ѵڴ򲻹𣿡ӰӾʵ
ϻҪܴùŵû˵
ңڲǲдһʶƬ㰡ӰӿЦ
ҲȥܣܸһЩʥϵħصͼܰɣҾܶ༸ʤ㣡ŵǶӰӵ̺ܲΪȻ
ӰӻȻ򣬷һгЦŵǣǵʶǲȱģֻļʥϵħܣ
ܱûкãŵǵͷ
Ǻðɣ˵ȽӰ˵շӵһ㣬Ƭ̴Ů˵ȡ
ʥϵħڤ뷽ʽ½ħڤͬŵǣҪһͨڤ뿪ʼۼʥϵħ˺ͻ᲻ɶֹһŴ򿪾Ͳٺϣڳ˵беΣգֶһա
ʲôգ
Сѷ콫Ѹ½һע⣬Ʊػҳԭ򣬻ҵ㡣̾ϢһĻ˵ҵŵһ
һӵӰӽϽлǰٴδŵǣʵҲû˵ôأǲҲûб𣬶ҵڴ룬ֻҪ͵һ㣬صøһһµģ
ǣûУȴ˸ɵˣŵƿӰӣ˼ܱãοһأüҿˣҽɣ
ʱܿȥˣȺ͹ص뱩֮УŵʧٵڻûκϢһ﾿ȥˣ˰ɯûŵǻܣŵǲˣðΪʦȣΪ̴˷ֵУΪħ޺˲ѪսһôءŵǵΪѾһһ͸ÿ˵ͺ鲼½һĿŵǣȥԽ̻Ͷɱˣ
ûٵᣬ˲٣˷Բﶼˣû˷ŵǵټǲŵˣŵôأ
һ磬˺Ȧڷﳤ̾һϲ̧ͷš
ŵ𣿡źŶ롣
һ޳òӢˣŽ׵ĳۣ߰һŰվǰ
ŵǲڣʲôˣû˵
Ǻǣ˰ɣսģ߰𣬻ܣսư
أ²ȴŭ𣬺ü۵

߰¶ɷһһɫĻѸǰȥȴ󾪣ұһһ˶Żȥ
䣡ҡһ£ȼһڿնײǽϣʱһ£ٿǹѪҪغɯŭӣȻ֪ʵǿҲ衣
ס֣Ҳܵģŵǵڲڣ߰û뵽磬һ£Щϧ񣬺һæ
ԶԣҶһԪ֪Ӻδڹ˵˲Ŀϲת˲׼˿ûҪסֵ˼
ȻŤŵµħʼƮƮڿУ⣬򿪣ԶһҳƾֳһŽֽҳħֽ͹Գʡ޴гڷ룬һǿ建͹Գŵ˭
ŵǣ˶ʱϲŵǳ˵ͷߵߣȥǵѪгʹϧһ£ۿתڣ뱧ŵǿһ
ŵǣΪ𣿡߰Ϸʿŵǵ壬͵ͷЦ
ŵת˫۱⡣
͸߰һӣŵŽתƵսϡ߰꿴ŵǾ񲻽Բ죬ָĪһǷսзɳŵǵϡ
һ׼ʱԼŵǵͷս飬ȻóһӰ߰ۻңſӿҪ֮ʱؿһʹʧȥƣһ޴Ļ˶ţײƴţӶ¥ˤȥ
д߰ӵӢŤһţ޺޿Ŷ¥ϱԼײϵդȻ¶һ˿ЦϵĻҳﳤȥ
ŵǣȥˣǶˣԪɵŵǰʵ̶죬ŵǵʵٴһ﾿ǲࣿ
ŵǣȴ·ɣɯݹһ磬˵ղŵʱĳλȻҲˣȤɯȻ˵ˣ붼죡
Ǻǣֲûŵѹ·ڵѪЦ˵ǽӹ罫
ŵǣʲôսŵĶô᣿ش¹óһŵǵ·ʵ
ҲʲôˣǺǡŵصͷ·һͷȥȥ
ŵǣǰһ֮ʣŵǵѾʧԭء
ʿô׶ԸģŵǰԪ˵

108 ʿ



    ջĿ⣬ϲĻʱɴ۾ҲʼӲɯϲղ˵ʲôʲôʿ
ղǸĻղŵǵĽУŵѾ˰
ʲôղĻ
ȻˣҪǸԪûڵңңǰ췢ʿӰΪŵ޹أԾû˵ˣǰս飬սһʿˣ
غȵǶһۣʿмʿмŵǵʿԾ˵ԺС
ǣôأŵһкûˣɯŴ⣬ȫʧȥ⡣
Ǹ˵ãʿֳ˳ֵģɱָۣӣж򲻵ﲻŵǣẦԪ̾Ϣһ֣˵մϲͬʱͷ
ŵǽʩչ˲ƣƬֶ򱱵Ĵ⣬߰۾һһԽҰǰԶİɫԭȥŵǿִ·سɴ磬˲Ѿڰ֮⡣ŵǲҵ飬Ҳæ˲ǰ׷ȥһǰһʼձŰ׵ľ룬޷룬ŵҲ޷׷ϣ˾гԾꡣŵʩչħķѾħһỹҪʿĴѵͲ֪ʡ
ԭϵԽ䣬ϵѩòù⻬ޱȣвͻỬһһӰ·һ㣬֣ƬԽһɽһɫɽȣȻͣ
һ﷽Բɽȣݵ¶ȺСҲܱͣ߶ƽɽŵֻԼƺվһ޴İ׾м䣬ΧɽǾջĻꡣ⵹Ǹõ֮
һȻһЦͻȻʧŤ⣬һǿϢɽȡŵǲɫ䣬ȫ䱸ӿĺƣѾʶЩˡ
˹˹צһ𣬼ɢΧĺƣһʮ׳ľչŵǰɫı£޳壬ȵĺɫ棬ϰƴƬ⣬޴ľݰβᶶǶԳʮ׵ĳȷ磬ֻ޴צţͷ­ֲ߰Ǻɺһͨ͸·һ̬ĸչʾǲսʤɣ
ȵϢӻ˹˹µıǿɫӡǣѩڻֱӱˣµҲһðŹཡ
Ȼߣ
ŵһǧ㣬Ҳû뵽Ǹ塣֮ǰħӰ廯εʱʵֻʣ²ɣղͻεĻʱ˵˶ԷԼҲܵˣöԷǿĵزֳŵһʤ㶼ûС
ˣʿҲ˰ɡҿ*իŵ뵽ţ뵽Цһ
ԶƽİɫɽϣһӰɽȵ˵·ǹһͦΣݲȣÿһľ·Ǽһ㣬಻٣ʮ֡
߽ɱԽԽʢһףͷۼ׺ȼйĻƣ˷·𻯳һŻ棬šʣ֣ˮһףؼ׵Ļľϻۣǿէ֣ľѸŤһֻ͹ͷâ
ŵǿĿɿڴɱħӰϵʿ׾ˣ
ŵǣʿͳ
ŵǵͷ
ʿҲˣ뵽ţ䡣
ΪʲôҪɱңŲ޸𣿡
࣬ұ죡Żãһŵ֣ŵǵȫɷ̣Ķ˺ѡΪʿ֣ҰóȥŵǶࡣ
JͲࣿΪһֻͲԼ˿
ŵз߷ߣб˻˹˹һۣðɣʿĳһϣʡ£
໵һ˹˹²ȻŭһƬֱ죬˶ޱȵͷŵǣֻ۾գţƺ۾ܼǰļһ
ʿŭЦͷ֮ǿս⣬ʼɫĽӣһѲһ׵֮ת۱һ߰׳Ļ󽣣
һϻ˹˹µͷվֻ֮䣬Ż֮ŵµŵǡ
𣡡˹˹³Хһͷǰͳ壬һɽĻŵԳȥŵβסˣϷ·һţ÷ָⵯγ÷ɢȥͬʱһ޴ĶƣϵĿ츫֮תɢƹ⡣
ŵһᣬǿĳգ÷׷飬ɫĶҲȻըƬŵֻǧ֮ѹ棬·ҪѹƬ֮ʣĻ֮Уȥ
ŵǰԼͿʿ½ĵͼħߵģħصȻҲãֻʥϵħܶԸڿǿһŤʩչ˲ƣŵǵʧˣնжֵλãŵǵոֳͿĽԼХŵǻɢ͵ᵽϢԼħϢһô˲ƶǻӣ
ŵһߣתѪϵħӰѸʩչ÷ڻٴʩչ˲ƣķɱˣͷüëҲսһ飬ķһ룡
鼸󿴵ҲֳŵǣֵͷŵܹһЩеģղŵ֤̽ʵĲ²⣬ֻĶֲϺʿսһͱɵҲûӣ
ʥϵħظܹ֮ظħȱֻ˲ûгʱ䣬ҷʱ仺ŵǣղźƬսʱĻظܲȻظСһ㣬ʮĳʱ䣬ҷٶȿ죬֮ܽĺ֮ǵʧΪһ취ĻصŵǶߣŵǿԶὣһ㹦Ѹٽʥϵħڤ롣
ͷİٻѨһȣŻİɫӿһɾǿʥŵǵڣɲǼÿһϸŵǸĸоĽĺȻ͸Уʼ޹һæֹͣڤ룬ʥע뵽ľϵħ֮ĵԪУһ״̵Ϣ˲֮⡣ŵǱսͷüëȶϮ֯ҲӦ˲ظĳɣ
ŵǣһ¶صı飬ܿͱһʿǿĹ£ûдСǿ
һצ⣬Хŵǵ˺ȥͬʱβŤתһСɽŵɨȥʱڿն֮âƵƵÿ֧âȻһֻֻСŤŵǴȥ
ˣŵǺȻԼȫλС
ʥϵħ֮˺ѣ˲ܣͬʱҲйԭǽΧĿռ˺ѣɶԷ˿Ҳᱻռ伤ɣԭڿռϵħԶȿռϵħƿءȱǷʱ̣ÿʩչƬ̵ͣ٣õлɳˡĻٴλŵǵĴԹתţĹʱԼν֮ĵħԪеġ
ռҪսէ֣ŵһָⵯ׹⣬ԼΧ̺˲һָѷ죬ŵлط÷Ԫٴε׹⣬һ֮˺ѷɳ⣬ٴЩ߰Ŀռѷ쾹Ǳһһ㣬йŤ
ŵѹԼдϲٴνղ򵽵ħʱԪкǰеָᵯɫɳܳʮļǿ֮˺ͷųȥ
ŵæҵӣúЦȻһֹŵǾȻȻϣҲ߰ܵͻ˹˹ͨһһٴϣԴԴСǿ
һֵĥϣŵоնȹѹأǿ֮˺ٴʩչͬʱҲڤ룬һɹɾʥɽһ㿪塣ʱҲ˲ôˣܻҪģ
ͻĹԽѸͣɽȵİѩȫڻˣ¶ɫʯͷűӳɳɫŵƺԽԽоʥ֧£ϼǿĻظͷŵվһСɽͷӦʿķ񹥻
Ŀʿ½ǿʿŵǵһξԼˣ˵һζԿʥħʦ޻ʴ˵ıӻ֮£һһսֲܱܣ
ᣬŵǿʼ򵽵ʥϵħҪԼѧĳʱָŰ㷢ħԺȴɱϡ
͡һѵħͼΣԪʵУǾɰеһ飬ͬƴӾͻγɲͬħЧΪûʥϵħԵЩɢҡʥϵħԪҲʼгԭΣŵǵһָоʦϷԵĳʵħԺе
ŵ𣿣ɫ֮࣬Ѿˮ˹˹¶ò˼飬ŵԽԽǿˣ
ܼĴ˵Ǹħʦн׵ħҲܲˣŵȴ˿ûб򵹵ļ˵ǣɵЦأƺ£ѹûʿ
ֶƺʮҪ֮һᣬʵͻۿۣۿһ˿һҲԾʤŵ˿ûɥʧƣ˵ͷβûбֳһǿߵƣûûзκ˵־ŵͥŲһ㣬˿ûûӣʿЩĸꡣ
˹˹±ϾǱ㣬ܵѹҲһʿе˲ɵӾǸ,ʵͻħн׵ĸֻ֣ħн׵ĸֲܽħʵʻӶʿĽݹ½ܴﵽΪľԲᳬʮˣҴʮϡŵʵǽ½ڶʹﵽħн׵ţȵһŸᣡ˹˹²֪һŵѹʦ
ŵǵ֮ѷ췢Χ𽥱ʿĽԵøӷӣҲٻѾ˵ԼʵͨĹǸ޷ŵǵģҪ˵ɱ
һַĹȥˣŵҲ˼ѹ⵹ûʲô˵ģһŭʿı¾Բֹôһ㣬ҵĹںءϽʩչǿָ֮޲֯˳㽫ԼķͺüëҲ䣬һв˲Ϣ¡
ŵһλָʱѾ˫ƽǰ˫ʻ֮ڵϣ
~~~~񣡡
һѷ֮ĵطŵӣԶɽȻ𶯣һѷ𽥻Сѷ졣ŵǽԲɽ񼦵һըѷܽ˹ѵأγһƬڵĻ𺣽ŵû

109 



    ŵֻϮҪ忾죬֮¼æͷų֮Ѻۣ˹˹´Ӵӻ޴βѸɨػĺġҿ*իŵתһѪ˲һ̡ľϵħ֮˿˿ŵǵƤУ޲ŽƤ⣬ʹŵݿ˹ȥ
ƬţվͷϣŻ֮ݴͣѾŵǵϢһŵʩչ˲ƣ̳˲ƿռ䣬ŵǻҷ
ŵϵ·֧飬Щ֮ĵѾⳤһ𣬱ȵ˴þƤֲۣⷢһӣʿҲҪ
ʥϵħ֮˼壬ǽʥʵʻͶ֣һҵԷ谭ǿҵıըΪ߼׷ٵĹܡȱǹʽһһ켣Ԥ
ŵתƤһѪ̴пָ࣬ⵯСǿէ֣ƴİɫźʿȥ
Ŀ꣬ŵָ趯ʮֱеͷβ֣ʩչָ֮һȵʿţʩչ˲ӳȥ
Ϳ͸ŵǵ˼ۼ͵һϰС˹˹»⣬һ޴Ļ档Ż֮ż³Ļ棬Ѿŵǵǰ֮ẉ̂Ľâӽγһ޴ԽŵȫɵĽâУХŵǾȥ
䣬䣡˹˹뵽ŵǵᱬըȥһ֮¶ʱ˴ڳԶĿбը޴ĳ˻߳
𣡻һʹ򶶶Ѫ꣬ĳըСڣϡܿɫĤѪע
󾪣ײסŵǣ˿иæǿŵǵʵ֮еģħʦȽʿǵʶ̫ãǿͳ̶ҲߣΪŵ֮
ۼâоͿ콫ŵǽ⣬ȻеŵħϢı仯̶϶ŵҪ˲ˣæԴ󽣣ʱ׼֣
ʥϵħӰħͬʱû˵עÿԿǴ⻯ǾпɿԣԷֱͬĶõ޷жȱʥ󣬶Ϥĵ޷𵽻á
ŵǻζĻϸղܹʱñʱ֪ʶ˲ʩչǿʥϵħӰ
һŵâУŵͬʱƹУ˹ȥ
һæ侹Ȼ޷ĸŵǵɳ۶ŵǣ¶һ˿Ц󽣻Ӱնȥ
䣡ŵǵסĽűը֮ٴλûĸȴһڻʩչ˲ƣѾ𺣵Χ˹˹µߡ
ŭѣæʾһ˹˹ֻһʹԼڣ۱ŵǽĳըѪ̴Ƭ
ʹ德ˣ⼸ӵʱŵǵķطǰ֮ŵǵָⷢĺͬʱ𣬾޴ıըӲȫС
ŵǵ༸ǻʩչħķ˴˿Ҳ͡һѪٴŵ𲭣ҡҡ׹űըڻ͵˲Ƶһˣ㿪֮
ŶݵĹڤ룬֮ŵǲǵѪڱըŭĻٴε壻棬ϲ𣿡
ٴηŵǼµСըγɵĳž棬ķƽէȥھơ
ǻΪӲһ֣ȫУû̫ܵ˺ڽ㱾ſͷų۸ſʱŵǵ*ƽʱʮӲҵҽз˹˹´ܹڿз壬һˤڵϡ
Ŀѣ˫ͨ죬ŭһӳĽжһߣ׸ߵĺڵϣʯŵնȥŵǼվûˣ޿κοɱһ쳤ЦЦֹѾնǰŵǵҲ͵ʧˣ
ɽȵΧȿŵǽգǹؽ߬ĸ첲ͳ˳ȥŵǱһƬɵʱֻǰһڣƬ̲ʵϲŵǣŵ𣿡
ԪĬƬ̣˭ˣⶼҼΰս
ȡغɯͷʧʹޡ
ͨһŵǵ֣Եڻͷߡմʹлָշŭһͷŵײȥŵٴʧֵʱȴվͷ֮ϣǡվλá
־ŭԾϰգΪŵǹȥŵŤˣѪۺպۣûһ鼡õģɵЦָƳһִֵİ׹⣬һ䣬Ѹٻһɫķ컭ꪣѸͲ۴˿ڡ
໣
һѪ۳쭳ŴƵıը˹˹ȫʹֱͦϵ۷ɣѪ״ŲѶܸоŵǵﱬըˣһƬհףʧȥƣٴ̱ڵϡ
ʿͻΪһ壬ľܵشֻԺһƬʹһһѪ˳ŵǿĽҲûˣֻûûһƬǿ˺Ľ׾ͻķŵǵؿڡŵǵ嵹ɳȥɵһ͵صڻʧȥ֪ϵ˼¡
ǰᴩһһָ˿ڣѪעҺûҪܵŰ;ŵĻڣȻֻʣ°
ŵڵϣڤ롢֮ľϵħ֮Ľʩչȶס˿ڣڵϡ
Ƭ̣ŽӳѾʧȥ侲ϲѪۺպڵĺۼ沿ѾŤ˫Ѫ죬ǹѪգŲأ֮СһЩźɫĽâͱˡ
ŵǣʵҵϡһΪ˶ţΪ˻˹˹£Ŀת䣬֮ٴαâһֱĽŵǴȥ
ʿȻ̫ˣ
֮ŵ۾͵һдѪĹָıѸٳ˫ĳ򣬳ź⣬ĹǼܺȻǿռƣ
ŵǳɹѪϵħġѪ֮ʥϵħ֮˺ѡ޽ӵһγ˶еķ֮
˫νŵǰɵʱŵڷˣΧһ˫ɳڿиı״ʱƣ·߰ȥ
֮ǾޱŵǱڵϴܳľѸٽ˫ȲסŤ󼴿ɱըľǰͺϳ壬ϱըһ׵ķ
֮ѿռ䣡÷Ʈ裬ϸСĻΧʼԽתԽ죬γһԲͲžžܼıը
ɫң˿ûϵصŵǾȻǿķֻ⣬˫űӻ˶ʱƵиѾظ˿Щ÷ͻ˵ıܹѾȫʧȥ
ŵǵǿֹڴˣѿռ÷Ʈ䣬˲޾궷󣬼Ȼǰ͵һٴνȫ
˰ųЧԣϵħʧЧȻŵǽŶݵĹٴλûһֻ޴ľХؿײȥ
䣡
һѪ߸߶ѵƮعѾȥ߹ǴƤ¶ɭ׵Ѻۣҽһײһɽϣײһӣ䵽ϣѾȥ
ӮˣӮˣŵǲһԭأ䣬ͨԵڵϡ
ŵǣص˾һȺӾʯܳð̵ɽȳȥպȻصԪһѸ굽ȵĲϣСѵλǿʿ
ʮҲƴˣȷ񱼣뵽ղŵղļ£ɳǿ
źɫ۵ʿӿԾܵǰȷްߵԶԵ
ѵʿߵŵǸǰεŵǣ޷Ա
ȻŵǵòṹǸʮ꣬һȻʿʿ˫˫ˣ
˶һۣһǰýż⽫ŵһ£ŵǾȻߺһҵľƺȻûеսӳŵǵ˵Ľż˸İϡ͸ɫĹâλʿһ𣬼æǰƺϸ鿴
˺ŵǣ˹λʿվ
һתžƺʵŵǣƺǴģ
һ£ֲԷôʵʲô˼ӲͷƤ˵ŵǵģ֮ǸϿߣǰˣŵµģʤߣǲ˺
λʿͷմڣ³ؼһҪǽ׷ȥ֪õһֻԵĻ˹˹±ߣһһѳŵǣϴȥ
ǷİɣҲ˺ŵǵģһصڿУͻɺڵ㣬ʧңԶĻС
˴󼱣ȴҲ޿κΣһʱ俴ƬսĬ
ɽȵһͷʮڰ龲עųϷһУƬ̣鳤ϲ̾Ϣ벻ŵǿȻܽʿܣ
һλϵľϸˣİСͷѩףϵƤ·Ƥһһһ۾ĵطϡ͸˿⣬ʿʧգ߬ȭͷɿĬͷһԲ
ʥãȻŵ£Ҳǽˣ鳤ߵʥǰǫ˵ʥٴοս̾һתȥ鼱æ泷롣
ȣȻȥɣʿȻ˵˺ŵǣǲģҲǰ취Ԫ˳Ȱ˵
ͷ˳Ĭֶȥߵڵʱ򣬺¶ǵĳ˹һװɯ˻˹æӭǰʵݣ𾴵ɯС㣬ǰɽ⣬ûʲô°ɣżı飬Ȼʵŵأ
ˣ˵ȽɢЩӣЩȥ㡣ɯ˵
Ҳʣֻùɯȥ
ʵǰ㲻ģεĳڵ˹¹̰ͼṩ鱦ʮ̰Ƣ׽֪׽ȥŵʲô¡ԪƮţȻԹʵأղʿ˵ʲôˣ
ϲôһȺɯҲ׷ͣ½ŲɻŹءͷŵŵ˵ŵǣǸƺ˭ġ
ƺʲôƺԪʵ
Ҳ֪޻ʳǵĳ͵ģ˵һΰľƹµģʱɯҲڰ
ɯͷӡǲǸͨľƺЩͷҪ˵ʲôҲ񡣡
ˣҪʿ⣬Ҳýŵһߣֱɱŵǡϲ˵͵طæ˵
أŵǱˣʲô㣿ɯüͷ壬ʵ
Ҳ֪Ҫȥˣ˵
ǶʡʡɣսҲˣǵʵֻŵǣǰǾ붼ҪˣԪ¸˵˳
ŵô࣬ΪʲôܣǱͱӳһˣȲ˵
ÿķǲһġȣʵȻ㣬Ժܸߣҿڿʼƾѽһɾѽʵͻͻͽʱܰŵˣ
ѽ
ǵģѽһʿӼУɱ˱رƷʵɱȴͳ˫ִٱԪֻҪҵָ£㽫ǿޱȡ
ţû˵
ţԪû۾еĻһɴˣŵǵʦħôģ֪𣬾ľѽ֮£
ô֪ģȺ͹ضˣǴûŵ
ȻŵǺ˵ģһЩôԸء԰ŵǲΪԼʦǲģǶҪץˣ
֪ôƾѽЩˣŰʵ
ǿޱȣԪԣҲǿľѽʿģҲصҵĸ޵ģ
ȣ㣬Ҫȥʲôѽؾʵ
ȳƬ̻ǵͷսҲˣڵʵۿʸ񶼲ɵţһ
˼ͷƵҲֻҸɽúˡ
أѪϵħкܶħʺģҪʱȻ޻ʳǣҽѪϵħһӦһУһŵǵϢǼɸֱӸʮҰŵûˣһȥʮҰ̵ģɯȻ˵
Ǻðɣٵ죬ŵǻûлǾԼʮҰɣʱϣҶͻƣȱʾͬ⣬˵
Ҳֻõͷ˵ʵɲԸ⵱һŮ˵ͽܣŮ˻Ϥˡ
ûŵǵӣƺ˼飬˼ֳأҪֿЩᣬ뵽ؾ۵ʱ̣뵽һ˲ٴμŵǣЩ
ʧصȴ˴Ӻ¶ǳֱӸϵǡ

110 СŮ



    ټǵķ˻˺ܶħ˵ʹãһҲΪ۹Ľ䱸ʼûĵ۹֮СɯѾɳһǴ۹ǣҲҪΪȡȨ档
˵ûͨ죬йҲû˺¶רõһ󣬼ûа취͸ǽйͨΨһҪס֤壬ҲߣȻɯ޷ҸͶǾҪúƽֶΪȡһУ˲Ų޻˹˵ĴС
߹ǷĶУԶŵưһ޺磬ӷᡣѷǣȺѾˡ˵ĲӱûڶŵǰͣƬ̣ػʱǰͣλŵǺͶžʶġ߹ͣһιͬУӾưɵſڣĵƣϡӳճŵĵĲͶıӰ
һ·ʰ񵱳Ļ䣬ȵȦЩ죬ھų̛վƬ̣ȥƿϤĴšɯʥһ㣬濴ܵľ׽ŵµԺۼӾưγļУΪŵǵĴڣΪڰʹѪԵĹ£ʼմżԻɫʣпеֻһӣһѩգԼĻһׯϵʽ
ȣأŽվڿĮ̇˵̧ͷϤףϲ˵󣬵ư˵ע⡣Ƿ׷׽ĿͶţƬ̣˴һſľǰվһط¡
ظмǼˣӣеļ䡣
£ŽҲæˣѩգͬ£ɯʶٴĬ
أȣǼ𣿡ŽЩ쳣Ȼʵ
ţûУǻصֱˡȽӹ˵
Ҳ˼ѵ֪𣿡Ž۾ˡ
֪ʲôʲôˣ
ڴǰһʧˣ˵ȥŵˣ
ӻˣ𾪵Ըӣת뵽ʿ¶Ȼı顣
ɯţ޵ĸоҲŮˣ֪ôĴʲôʲôһŮ޷ˣǱŵʵ̫ˣֻǿϧŵǲ֪ŵǻڽ˾ѶȫޣѵԵ޷
ؽӦ˼ŵġɯƶתʶһڿѰŵǣԲسʲô
źģҵĺý㣬ɱǰܾöŻ̫ѣһԶͶءȻǿкǽ⣬Ҳõѣ
ǰʱǵϢءȥˡ˹ȥϷˣƹܻŽһ˵̲꣬סСʵŵڻ𣿡
ع˹һƣͷŤţžµȺɯҲĬŽɫɷףŲʵŵǣᡭ
ŵû£ֻǺɢˣʱǻȥʮҰϣòõġɯ侲һ㣬æŽ͵ŵû²һǵȴҲΡ
ˣʦµǸ껹ʱҲʵǡǲҸʱȥ˼ңڴڸʮУܶ˰ŵǵǴĽ̸أŽճƣȻ˸߲˵
Ž㣬һѩգǸղǼ͸ǵġ˵תȥ
Ĺˣŷ־ưе˺Ȼ˲٣󶼰ĿͶǣ˴˶Ӻ󻹾ƱѺʾ⡣Щ˼˺üãһƬЦ
ŽЦ˵ǿǱߵǽϣĹ˿͸ǵԡŵǻʱһҪҲ飡
ã飡
***
ǣŵǳһſĴϣϵ˿ѾϣֻǸ׻ûˣؿǵҲˣһİ̺ۡ
ţҴ㲻ҰɣҲǱΡŵԺξ
ܵǰЩ⣬˫ۣӳǹɫĵƵĴܣһŮĲϡֳ
Ů毺ãһͷڷɢ㣬Ӽһഹ˿ƿŵϵıӣ뱻ӵķ϶нȿ̽ǹֻ߲ܿ겿λŮҧҧ촽ٴνһ㣬ĨһƬ̺졣
ŵǴûô͵ǰ͵ظֳ󣬲һŮһͨ죬±ܾһ˳ȥ
ᣬҲ˼һһźŵǾһƤ񣬱ܴӴϵ˿ں󲻽һٴ¡
ǰǸŮź¶ͷɫѾָŵȹ˫֣èһЦŵߵŵǸǰʱ͵رֱͦţͬʱһֻС֣˵ãŵǣҽСŮ
СŮѵҲ壬ŵһƬң赹ǰĻ򵹡
ŵǲ룬ǿֵãСŮ
СŮ۾ϸеǰ͸ģ΢Ц֮ͱɹӣȻĶ۾ŵǵɨŵȼһһµָܿһѵ
ŵǣʮҰ̺ʲô㣿
ĿǰûáŵǱ۾˵
ÿνдʱʲô״̬
Ҳûб뷨ҪѺõһ澡ֳŵۺǰӡѾжǰŮе㻨գҲ
ʱе۹ܶ½ʱн綼˾޴Ӱ죬ЩԺγɵģ
ٷ֮һкͰٷ֮ʮŵŬ
¡½һһױƷ˾ıͺͷˮнˮרΪŵƣԴʲô׷ַȨ𣿡
ûҪҸеܳŵǺȻǸ촽СŮǽ䣬üë۾ٳɳҲһ
ԶŶʿԭ𣿡
ҵģҿɲΪһŮ˴֡ŵǿЦ
ðɣԶǶ𣿡СŮͷʵ
ӦûУ޸ʿͦ𣿡ŵɬ˵ҲŪԶŵĸоԸᣬȴ룬Ҫ˵ûǼٵģжжأҲ˵
ðɣˡСŮɻɫ侲ŵǣƺǷ侲пӵ޴ʧͱʹһʲôҲûֻյڸˣһ˽ŵǣ
ŵǵıѪ˳Ůװ͸鷿ߣ㣬˿ô̽Ե⣬ܲ뷨ַӦһڴ󲡳ܻ֮е嶯˵аȻ͸¶ɱ
ŵǲȻȣǿͷ
ˣʲô㣡СŮϲ˫ڴߣͷ첲¶ļӴŵǵȣ΢Ħŵˡ
ʲôطôŵǽʵ
ˣ˹ȥλʿ㽫ˡСŮƲֵ޹أģʡ
ðɣСŮʲôˣΪʲôСŮ
Ұǳ˵ֶŮ壬ȻСŮˣֻҸôУСŮˣҲΨһģСŮ˵
СŮΪʲôһֱҪչҵ˺Ϊֹ𣿡ŵòʵ
ҿɲչģģ㶼ˣСŮ¶еı
㶼ңղô𣿡ŵһɣֲʵˡ
СŮˢһºˣҧź촽ŵ˫ȼ߸߹һʱ򣬺ü٣͵ر۾ŵǴΣæƽʽɲʽȤСŮ
֪ǵΪʲôҪһǸȻô򵥣ָҪʲô鷳أʶ˲ʭӶ˲ŵҲ鷳ȵһ˵
ŵǣ˵Ҫһ飬𣿡
һ飿ŵǼװ֪ʵ
ǣǺǸ
ĸ
ǣ˯СŮҪѪ˵̧ͷ۾һŵȥ
ҲǾԣ˵ĻҲһġŵǺǺЦ˵ҺŮΪ˼ǿ˫˽⣬˽⣡
СŮͷ˵ʲôȻһСˣҪˣ
СŮת߳䣬ûһ⴫Ųһߴ˴˽
ŽƵĳɫ𪣬޳Ӳʣε۾ɫ£ɫ׹ĻʯۣźɫŽߵ˿죬ǡôֱһ˫ͲѥһЩľʯƬе˵ݻ档
Ǻǣŵǣˣǳڵ˹¶һ΢Цߵŵߣŵǵɫͷ
ǵĳ˰ɣлչˣŵǿ֧ӣе͸ڵ˹Ѻõ̬ȡ
޷޷Щ嶯ˣʵ˶һڵ˹Ŀ⸴ӿŵǣ·һʦħǶʮͻħн׵ģʮǰ½䶯Ϣ벻ŵǣʮͻ׶ΣЩ˲϶а
ʮǰǾʦĹ֮ǰˣĹ֣ǵһˣŵ뵽һᡣ
ڵ˹ƽ׽ˣˣԼ˿ȴڿԼˣǱˣ
ˣŵǣĲˣʲôԸ˾ܺᣬһᾡģڵ˹Ц˵ŵǿܾù죬ƭǰĹŪ顣ŵ˼ⲻûش𣬻˵֪ôش
ŵǣɣصֶֻҪҪһ㣬ôڵ˹ѭѭյ
ȥŵǾˣǷôľŪκˣʶʾͰͻȥô˵ŵǱҡҡͷ
ڵ˹¶ʧı飬תЦĴҲã˰ɣ˺˵ڵ˹˵۾˿âֺŵǺѼˡ
ŵһͷˮһֶŮֳһ壬ǵ˶ôôˣ
СŮŵǣŵϵ˺ۺܿȬˡɵ˺ȻΪ֣ȬŵϷǵһ˿һ˰̣ƤҲøеԣһȫơ
սŵϻ϶һЩͬҲ˵ԼħĸˡںʿĶԾ˺ܶ࣬ʥϵħҲŻٴη仯ЩطŨЩطϡƺĳͼݱ䣬ֻǿһͼֻҪȳ͵һܿ
ȻΪĸ֣ŵлЩ˵ڤᡰСڵĺܶпܱСʱйֽķ͵֢״ӰӣѡԼʱҲû˵ԼôܳЩʥأ
ԶǱнǡŵǴǼ죬ǿƣܵõʲôǿʸķţҲǶһϡǳڵ˹ںգ֪«ʲôҩԼҪǰСŮŪˣ˵̽Щ
һ죬ŵ´ϸһǰһԻŮɱƣһĵСŮƬ̣СŮȻڹ̶ʱˣ˻ûߵǰŵǾŵһɵˮζ·ŮȻȴƺܽԭʼŵǲȻַ㻯ѧǰǺܼĿ֮һħеоȻôǰˣ
ŵ֮̾ʣСŮſ߽ʱһģˤСŮϺϷƱСһ㣬Լ޴ĹͿͲʣͷżͷȻһը߳
СŮǣŵˣʵ
ҵļְŵˮСŮͲŤһЦݵŵϵˮζ𣬾ǽˮ
ͣ
ǰͿˮҪԼϲ˷СŮ˾˵⻰Ǵջ
ˮҲðԼɣŵǰ̾һ˵֪ûңλŮҳȥߡ
һУȻǽˮСŮЦȻ¶Ů̬֮С˵˼һ·㣡
ŵСֱðҪˡСѾͷ˵Ϊʲôζŵ΢ЦͷĿƺŴſʧ

111 в



    Ҫ˵½صĳУǿܾλڸ½ڵˡת   Sסʿ˲Ҫ˵ȷеĵط˵ʿ½ΰսʿԴռսԺǺͷ¶棬ʿٲȻΪά½ƽһֻҪʿֻڱսʱŻΪڴ֮ǰǶŴͬ־ϵ
Щг̶ߣʿѡҲΪ̣½ϱƽ⡣ҲҪЩʿǵӰάǵ档
ǵĹģ󣬴һˣǽǽһ黮ֺõɽȣһͻصԵĳѨϢǽǽ̻Ի͵ĸָߴе¥㶼ľʯ޳ɣԣǲ޽ö繬һ㡣нֵֵӦȫöݳƷƷͨһĶϲ̨ġ
СŮЩ̷Ҳ𣿡ŵȺϡٵĴϣĿѣԣ׿һеĵңʵ
Ҳǰɣ壬Ǳд󲿷ѪͳǲǾǡСŮ˵·Ķ͡˵˾ǵĶȹ޴ռǾİ˳ϣΪǵĴڣǲԵûôն
ǣؤأŵǿһſڵѩɹ̫ؤɴ۾ʵ
ŶǸнѪ壬ʱ£͸һЩھҡ
ŵǰЦϿƵĹ£벻ǾȻʵһĻ
ˣŵǣ˵ǸӽǴԵģ̫ˣСŮɫмƺŵǵİúǲ⡣
ǸҪֲͬʹײҲҪӴŵǷܵڻСĻ룬Լ˵óһ㡣
Ŷǵǣ˵кܶ˳ԷʱĶȲϣңСŮȻת¶һʹı顣
ģȥˣŵһͷײĵСҪ߳ǣֻһ춼ȥ
һ·ŵǶݻǶһЩʶһĻӰеĽ͹ĸ̰кɫԡԽѾȫŤˣ֮ǰЩϹèӾĨ̫̫й֮޲
ȺѪ½ÿҪϹǮǰŵǲ̾ȻǮûʲôҲƶѣ֮ڹؼҲƶе㲻ޣǳɡ
ߵһĵǰŵǺȻͣ˽ŲһӲӵƣŲ˽ȥСŮţ̾ʶһĵ꣡
ϰͻ죬˿Ҳû졣ŵһ̨һ̨ţ澫Ĺߺģֹĳ嶯ȻһƾߵĹ̨ǰͣˣһЩľƱڷһűԲεСƺһȻͿŵ͸һģһ
ŵǣеƾƺƺϵܹþζӴϻ˵ͼħޣһʿϲáĲôãԿ̹ƵľƺźأСŮƲƲ˵
˵־ƺרõģŵǾʵ
ǰƺĵ¶бŵģƵʽ
ŵǵͷƺԼǰƺ͹ǸƺԺͲˡƺǶеģôм䣿
Īǳ˶Լ࿴Ϊƾƺ
ŵЩĲɣһȦͳĵ꣬һҸ߼һӽźСŮصĳҿ& ի
ڵʱ򣬰ڵ˹ˡŵЩƺλЦеĳᵽ˼˿ɱ
ԷʧȥˣҲֱһɣ׼ŵֱʵڵ˹ˣҵƾƺأ
ڵ˹ЦݽӲˣεŵǣ˵ˡƺҪ𣿡
ŵǵͷҪһλǰ͸ҵģ
ǰ޻˹𣿡
ŵǵͷ¶廳ıұҵ¾Ǻ޻ʴ˲սֻǿϧˡ
ʲô˵޻ʴ˻սڵ˹˼鿴ŵǡ
޻ʴ˵İͽɯħޣ޻ʴ˵ĴȺĸħ޻أ޻ʴʵľ޴󣬲˿ȴʥħʦսޱȣ޻ʴΪ˱ȫǣպʥħʦͬھŵǱ鱯ߣ·𽫰ڵ˹ǳľ֮Сڵ˹òѪڣΪ޻ʴ˵̾
޻ʴǰ޻֮λиɯܰɯֻǿϧڲһֻǹ޻ʴ˵иŵʹļ׵
ڵ˹һ̽ŵǣƾǳ̻֮ʺͻɳ㣬ȡɣô
ŵǲǳΪʲôҪôأ
˵޻ʱ¶жܰﵽ˼ңҲһ׮Ըڵ˹ǵ
ν޹»˵ĺŵǸмҲܽܡŵݵ
ڵ˹ڨڨһЦ˵̧ͷгɱѸŵץȥ
ŵϵͻȻѣ˲Ӱһ˲ܵ⣬ſλ͵ȺʱŵθֳǾȥ
ŵǣСŮڴˣɲСŮ֪Ӻδ˳ڿУסŵǼ۾ŵǴϲֵĹһѽСŮקסֻûһѹмСŮĲϣСŮʧɫ˳ƽͷŵǵļϣͬʱһС
ס֣СŮڵ˹⣬״󾪣æºȵ
ŵ岻ס԰ͷ԰ͷм񷿣̽СŮ߽񷿣һŹϡ
û°ɣŵջعУСŮʵСŮͷɿŵǵļ򣬵ͷ
СŮ֪֣ŵǸоСŮıϢеңСŮɫʵ
ȥ壬ǵ̸ˡСŮüѹǸƾƺôȤԭǾƺ֮һ
ŵ˵ԤУ˿ǳһ
ǰİǰռս֮ǰ޻˹˽ʿΧں¶ɽһҪȫҺ޻ʴ˵һλū;Ʋ飬޻ʲһ棬͵ʱǳǩƽЭ顣ǳΪ˸мƲֵ֪ƲϲȾһֻƺԿƣΪ͸Ʋ߾Ʋĺκ鷳ƺǽ֮Ϊˣ
ȻǳصǺǵʹ˱㷢佫屳μռսۣʹսУԪˡȳ¶ͳȨ֪޻սϢ󣬳˵ʮȴҲ޷޻ʡǳգԣһ־ƺĳ˺޻ʵĺˣһҪչˣԱд֮γӾͻ⵽塰֮ɡĳͷ෽ܲҾûнҲͳֱǵ֪޻ʴ³޻ʳǣεʱἰȥ̽飬ײ;ƺҵˣ
ŵСŮ渵лȻʡڵ˹ǺʲôǷֵҪԲŰٰƭƭɾӲϹһåҺСŮⲽŵöˣָڵ˹ôأ
ŵ̸еĳ룬ҲżˣϾڵ˹õǳִ˶һôûУοԼСŮӦǸûᣬܱܺݺһʣ
ŵǴ⣬ڵľѣԼȻʾСŮҲ
ŵǣϿСŮ֮أڵ˹ŭ
ˣ벻˶ԴԼĶˣ޻ʴ˵ѣƾƺĳߣȻҪɱڣѵϵڲˣ߳ͽڲ𣿣ŵŭǳ
ڵ˹ɫ࣬û¡ܱ߼岿·׷ɻŰڵ˹·̽ŵǵĻǲġ
ڵ˹ûɱŵǣֻϣܱŵԸΪʵֺһɱŵǣŵڷҧһڣеⲻ塣
ŵǣҴûҪɱ㣬ֻɣҲ˺ģڵ˹ʿ¶Ȼı飬ŵǸղ˵ˡ
һĺŵί
ڰڵ˹޿κ֮ʣкȻСŮľŵǣҪҪ
ڵ˹ˣûŮֶֻŮСΪ飬ҪСŮݺͱһ
ŵǣ㣬Ҫ˺СŮңҷĽʬΣ
СŮľж϶ڵ˹ȹϵϣȥŵºֻ֣úƴƣעƵһչ
ȻǸǣСŮмҲûжˣûд˿ڵ˹òСŮ㣬ôˣ
Ƭ̣СŮ壬ңû£ٴš
ڵ˹԰пţѰҽķ
ҹ٣԰Ͳںڰ֮Уڵ˹廹ΧţʱȨŵҪŵǵһжڵ˹ǲ˵ģױ¶Լĵߡ
Уһ޵սոսСŮС鷿΢΢ţ󽫵ϵŵǵĿӿϣֹɵŵǵĻ
ŵǱͣ첲СŮ§ס
ŵǣҵ˽ǲǸˣСŮĬһᣬȻſŲǵĶϣ˵
ŵǵͷ¶һ˿Цղŷһ̫ͻȻˣСŮ˺ϵ·ҪϷϷ棬þһ
ԣһСŮԤıģŵǿֱǿĸо˭ǿ˭ڿ϶˵ˣ˵󲻴˵ССͿĹôˣŵǵ°ڻմŵҺ죬һСŮǸŮ
СŮҪʲôࣿŵתŸɬ飬ɳʵ
СŮĿŵһָۣŵǶͷһµΪһܴңǲˣ
СŮҲ˼ҲǸ壬Q˶þˣ㻹ᰡŵţСŮ任䣬Ҳ߰꣡
߰ĺӣԼ޲磡
£Ҹղô֮ѪǩԼˣԺʿˣ˵ˣֻ˭ﶼУСŮ˵ߺŵǶͷһ¡
ŵϲޱСŮջûд̼һж̫ͻȻˣö˶˵ģԼһδ껨Ůˣʿʲô£
ԺСŮҪǸӻôŵǸ̾һӲһ·վ˿СŮ
ô죿ŵʵ
ùĶˣҴ屨ҲӦõģСŮĻ

ڵ˹ˣ𣿣ŵǾĬһᣬ
ڣСŮôˣ⴫ڵ˹ǵ
Ҫܽܣھֶ߳ŮҲ˵ֺ
˵ֻҪǹֵһӦ㣡ڵ˹Цһվŵˣס
һҺǵĶԹʹ˽ᣡ
ҴӦ㣬ұ֤ʿԺ󲻻ȥѱ
ڶҪһǮһûãҪһ֮һŵͷ
֮һǿһ½Ĺڵ˹ۣתǮҲԼģʹͷҲܴӦ㣬û⣡
Ҫˣ̰ųҪҹ뿪ŵٴδ󺰵նʱòСŮˣ
ǵ͵ռ˱˲ˣҪܶж죬ҪܶԶжԶСŮܴӦ
ڵ˹ӦŵӲͷƤת¹⿴СŮСŮ۾ﺬˮཱུţһԹؿŵǣȻ㲻ôˣ
СŮС㣬ⲻȨ֮ƣŵǼæС͵
СŮ۵һ˳󺰵壬ŵǣŵ۸ˣ
ڵ˹󾪣ʵֶŮôô۸ˣ
СŮҧ촽񺰵ǿң
ڵ˹СŮĿߣ͸ˣֻת͵һŭ𣺡ŵǣңɱȫңңҵأ
»Ҳ˵ˣŵǴûԼеǿ鷸ǱʣһʱЦСŮסҡͷ
СŮΣҭҭתͷſȥƿţŵ壬壬ʵŵû۸ңңԼԸģ
ֶŮڵ˹СŮվſڣһУ˵
СŮҡҡͷ壬ԸģģϲŵǣǩԼҪɱҲˣ
ڵ˹ױˣСŮˣ֪ʹʹŵҪأСŮ޵ôģҲҺǳ⣬һӻûطһʱ䳤̾ﻹһǳ
ˣһСﵲ£ҲʡŵаͷһǿСŮгſڡСŮڻ԰ڲĳϣӦʱһתŵǣ
岿ǰСŮŮóһƤΪСŮϡڵ˹ɫ˹ֱҪ򣬿ɿСŮʧǵӣһû
ˣŵǻڲô죿һǰСʵ
ڵ˹ӿСŮֿҹɫеĲ񷿣ԥ
Ѿ췹ŵˣСŮıҲܵشҪǾϵĴˣǿһӶ޷ָɾŵôװˣϺǵķţ
Ǿֻһ취ǰŵǱԼˡȻðڵ˹úңΪСŮһɣ
ŵǣҴӦСŮ˺㣬СŮǵϣܾôˣӦΪǵһԱһڵ˹Ų񷿴

112 ʿ



    ŵףǰڵ˹ò˵ǵˡԼôܽأԼҪ̣иҪô⼫ȱ̬أ
ˣԸл⡣ŵ֮ˣܳסǣԿҳΪʿԸΪǵѣŵȨҲȡ֮
ŵǣ㲻Ҫ̫ˣڵ˹һһ¡
壬Ҳȥ磬ʹӦŵǰɡСŮҪģҪȥģСŮʼСŮⱲǣ±ҲǣСŮ˵ŻѾ޳һˡ
ڵ˹дۿʪˣСŮ§ڻУСŮͷпСŮǳˣðɣҴӦ㣬ֻҪ㲻ίŵһ˿һԲ㣬壬ΰģһеȫɱ
СŮϲŰڵ˹ͷ
֮ȣʿҪŵǺʹţϲ˼飬Ѫ˫Ϊסţڵ˹
˫Э󣬰ڵ˹ŵǱʿݣȴŵҲҪʿһŵ֪ԼܵôߣҪҲʮֺֻýˡ
ûôϹۣڵ˹ŷںСŮǩԼŵǵķõҲֵܹЩǿַըʹ֮ǰȴһģһ֣ŵǾͳ˴߻أ˵ʲôֻܽˮ̡
ŵǣҪΪʿͿմմϲʵǲһʹ˱Ļŵǵġ
лʹ˽̻壡ŵǲ̲˵
ʹһƬŭɫһʶʶ򣡡
񣡡
ʹŭͬʱһʢƽΧǺⷭţ͸⣬Ѹŵǵķӣɽ
򣿣ŵǴһƬУøǿûиеʹк͵ʹʲô
һ̶ȵʱ򣬾ͻγԼܹӵ£ԶȴһѣΪܵƣ⵽ѣԹ
ֻһķεĴ¯֮УŵǷȥΧѾһƬɫ˲ϴ˷ѹŵǲҴ⣬֮һĶ
ŵǣʶһʵ澧նʹŭһһʮ׵ĻСзɵһʱȻǣͬʱɫĻȻ·ʯըһ㣬貵ĹâŵǷȥ
ãŵ۾գͷĿѣжеĹ켣ֻƾ豾ˡ
䣡
նŵǵؿڣ졣ŵƺһ߸߷һѪ³˲䱻Ҫ뷭ĻƵʱ򣬺ȻڵϿŷ֮»صһʯ֮ϡ
һȵ˳ؿŵӣҪջŵǵʹ鴤ţ۵һѪæʩչظظ޲塣
УҵĹǱģ෴ǵǼġʹȻŵǣЦ˵
קŵǲǵѪۣ֮һź⣬γ𣬷ʹͷնȥ
ž֮𣬻񽣺ʹĻཻƬƬǡһһСӰԽתԽ죬ڻ硣_ի
ŵǵһαɳȥ۵һѪվʯͷϣҴϢšղһֱ۾Ͷʹ͹䳬֮£˹˹¼ֱջ·ĺӣ
ʹҲеŵǵڵ˹ҪŵǲʹħŵѧὣŵѣѾ֮ɵĹˣһõУ
ʹкһٴụ̆
ķεռѸٹʹһϢ˷״ХŵǷȥͬʱźɫĹ㣬貵ļۡ
ŵֻΧĿ룬Ӱ죬жҲóѾ޿ɱܣ
䣬䣡
γɵСײŵǵϣҵߵķһҷɡƬŵ飬Ѫģͷž죬ʹ೬κһΣ
Ȼִ޲𹥻֮£ʧȥӾ֮£޷зֻܲûظظܡ޲֯ŵǸܵǿҵķ߿̫ƽˣ֮ѶãžǵӴ
һʯҲڻˣŵǵ建׹ţǹѪһ˫Ѫ۾俴ʹȫ֮֮ܵ˵ıߣâȻһʮ׳Ļ֮ٱһ
ʹܵɾϵһ¶ȵı飬͵һʹһһƺߡ
ŵԽ𺣵һɲǣʧʹΣסŵǵ壬Żصȫƽ֮ϡ
ŵǣһ뿴ģˣʹ۵죬תȥ
ŵǴʹʧıͨԵڵϡ
ĹأʿѡЩѪ꣬СϰͽʮȫγĬΪһ塣ŵǱϾһ㣬ѵķҲͺѸͣǱ⣬ûôָʿܺúѧϰҲŷļӿȡ
˵ŵǰͬСŮһϹִǿʹѹءСŮ˵лѪͳͬһ㣬ϾСŵǳе˴󲿷ֵĹǹصʱ򣬱ŵٴԵڵϡ
ʽѵУڵ˹õ޴㣬ǵҲһδõŵǱ̧ˣеͬŵǣΪʿôõһҪƤȻջĻŵˣļԦʽѧ˻ڵĽ˱̬ĴҲǿޱȣʱõıевгһܽʥϵħԼͻƣ
ŵǲʿͰڵ˹ԼСŮ֮ЩŵǵݱĳͻҲΪܣ˫ԴϲǸǿʿŵǸ޻ʳĶӵҡ
˿壬ŵԿ˵ݳһʱʱڶŮĿ⡣һΪŵǵʦʱҲЩˣѾ½ɺܴӰ졣ΪεͳΪڶͼвһҲΪӮӡ
ڶŮΧСŮ뺷ԣٲȻΪŵǵĴˣ۵ߺüЩ˳۵ĽòȨŵ˵仰ŵͷޱȴ޿κΣĥһҪ̺ãôȥˣ
ȵŵǻص䣬һͷԵڴϣԼս¡ŶͷܵķŰʼǵϴԡģ΢ˡԼͣһˣҲ˰ɣ
ŵǺ˼֮ʣСŮһƮһŵǵϡŵľתǿ¶һЦݡСŮֻܲСŮһһէʡ
ŵǣǲңСŮ̵ŵǵϣʵ
ŵһ
þûк˽ˡСŮԹ˵
ŵǿЦЩ첻ֻһ̧Ļ˼ġ
̫ˣշԺһ˽ġŵЦСŮ۵һ£̾Ϣ˵СŮ֪滹кܶҪԸܿ࣬ȥһ𣿡
ⷬ˵ãҪСŮ˵Ǿ̫ˣ
СŮȻͷŵǣӺһĵһҾ׼Ҳᱻŵģҽһԣ
СŮƽ⣬ңҶ֪˵ʲôˣŵжһı顣
һģЩҸģСŮ¶ʥЦݡ
ǹ뿪ɣȻˣҪû׼ǿٻŵǵͷ
죿СŮһ£Ϊ˲ƻԼʥЦݣӲͷƤ˵Ҳãǵˣʱȥˣ
СŮôĥôϵˣɿŵǴҲ˼ɣֻ˳ŵǵı硣
***
ţһʿųɶ룬Ӱ˹緢ڳĽγвӭӵ˻˫֡γϷʹ˳񣬵һɱһҵĹԱͺôˣĶɱˣĶţϵֻҪץŵ۹߲ļ˾͹ˡСֱӵķʽϷĳǶ԰˹Ŀ࿴һ˰˹ھе
ɳȻ԰˹ɱЩǵϷƴ۸ӣҲһֻ۱һֻۡǶӰЩסˣǸԼĵϵкüҪĹԱǶˣ
ΰ˹׼һ㣬Щ˵֤ɿҵ֤õˮ©㽫ҲˮҲֻˡշеǻˣ
ӵ£˹ֱ֮ʣȻŽ΢Ц˹ųһЦݣָָǰ
Ž⣬Ⱥǰͷ˽ٵĵطȥ
Ӱ˹˽ͣ£̶ӼǰУԼżȥ
Ž㻹𣿡˹ȵ⣬пŰŽʵԴŵߺҲȥӾưˣ԰Žȴһֱѣÿ
ãҵöˣŽòͷغǻȲѾˡ
ˣôôأȥˣ˹ȻʧԴӾȨ˵ϻԽԽ٣غҲȷʵܡ
ȥˣ˵Ҫʲôʯػ޻ʳˣɯһߵġŽϸϸ˵
ɯ޻ʵĴߣô͹ߵһˣ˹Щ죬ҲǴӵ۹ļв֪ɯĴڡ
Ҳɯŵͦ졣
ˣǶˣŵôˣʮҰ𣿡˹æʵ
Ҳ˵˵ŵ;ʧˣֻûظǣʱȥʮҰŵǡŽЩ˵ˣȺ͹ҰѰҶŵ䣬ûһϢ
ûһϢ˹Ƭ̵᲻Ǻŵһ𣿡
ŽҡҡͷӦòģŵʧٵʱǶڣǿŲ᲻֪ġ
˹üëһţƬչյŽҸջҪȥȥư㣬þûѩˣǺǡ
ðɣǾưɼŽæ˵˵˹ͷתȥ
˹һ˼æʿʹȥ
ɳ鷿еŰ˹ͨҲ˵ɷ裬ƬĻı¡
ǰ˹ߵǰ˵
һɳ̧ͷοԼĶӣ˵ӣúܺãҾ֪Ҳῴ˵ģ
ȫ̸ʵϺͶԶΣ
ɳ¶һЦݣ˹ֵˣˣάĻͲҪ˵ˣ˹һô
˹æСƵǰղ̾۽ػ£İֵʮ㣬ɹд⻭ҲϸСıʴˣ
Ǻǣǰɳűʵ˫飬ûеô᣿
˹һŪ׻ɳǷָҽӻ
˹㿴һǻһˮˮݣǼҡǺ°˭õ飬Ҫսʤ֣Ĵۣ˭õ飬Ὣ鿴ñҪļֵҲŻֳ
˵üǣ˹˵
ɳ±ʣЦţˣȥɣȥƽΣ
˹־ϲæٴ񣺡л࣬Ϳأ𸸻ʵΣ
ˣβ°úãӦõģɳЦռϵĻ΢Ц
˹ʶˡ
Ǹ۹ҪĺĲţֻ߽ܽӴ۹߻ܺҪšӰ񴦹űģھ͵Խ۹еĺģɼɳӡ
ȻˣӻɳղŵĻлɳҪð˹øǿһ㣬ԶӰһѹ˭Ϲҫ۹
˹Իɳ־壬ӽӴԺĺܶ࿴ıˡһµµΪܱ֤ҵ˳һ򵥵£෴ҪǻۺͶԼȨĿơɳǸߣǸÿʱֵңڻɳУξ
˹ҲԼγǻɳƷϷɱ˵ʱͶ֮ͲֱֹͣһȻء
˹ȥ󣬱㷵ԼסսžͿһϵıӰ˹¶һЦݣǰ˵ʦˣ
󳼣תۿŰ˹ӵ£һнչ˳ŶͲסˣһ֣ǵĻˣ
ôҪ֣˹ת˲׹һǿٶӵɿöӼ͡
˹СֻѣһУͨɹʶŵԣһǿʦĹϵʦѣӺ翨͸ڶӰӵߣ䵱ߣʱİ˹ֻԱʱգòӦƶŸĿ

113 ʹ



    Ĺ֣ѻշ裬Ȼ׷һȥɵһʱ򣬲Լͬ׷ɢߡҿ &իתһŻ˽
ʹͷϣ˫ɫ磬￴ĴӴܵĳѻһȺϣ˵մзɳ˲ֱʮ׵Բξ֣Ϲշȥ֮ѻźѳһѪ
Ƭ֮䣬յĳѻȫɾˣʹջؾ֣ͳһɫķȣĹһĹȥ
ӰӵҲţĹʯ֮£Ѿ֪˵ͷͬʱҲеѣڿԲʹûˣѾϣӲŵǣֻŵǻţϣĻ־ͻԶ
һܶɣйŵǵļҲɣӰ뵽ﲻٺ£쳤Ц̹Ȼʯ˳
ֻһ飬˭µĿߣжˣʹϴܳɫ棬ʾѾûˣʵ
ӰɷЦţȻɢѳʮƬ޷ʹȥ

ʹһӣһԲȦеƬѩ¯һ˲ΪΣʧ֮䡣
ʹ̾һ̤ʯŸ߸ʯʯϿʼĺɫȣѸͲڽ¡
һжɣ
ط濪ʼѣɫһ׿ƤһӹĹ֮еĹȫΪΣ˲䣬ĹֱһƬƽء
ʹȣ͵ʧǱٻɽеɽϹȫױһƬ档ĹԶʧˣҲڸܡ
ڣ̻ʴʹڵϣ̻ʸжͷһԣȴʹ١
˸۳ΣһĿվǰǰϴʹĲͬϿŷħƣɫĹâ
μʹˣ̻ʴǵһμʹһæ˵
ʹһɳƵ̫ˣھȻҪҳЩ̷ӣ
жʹҽӻֻü̻塣
緢½ڵȡŭ½£̽½ʵǿύңͬʱܵǣһ쳣һ㱨
̻ʺʹһ亹ŭˣ˭ôĵӣ˭ôı£ܹȡȻɻȴҲʣϾֻǵ֮У漰Ķǻ֮£֪ġ
⼸ʮ˭Ĺ֣ʹŽ̻ʣʵ
жپһʹҲ˹ֻֿûֵ̿ʹˣֻһˣ
𣬻𣿡
ʹˣĹֵ˲ͨˣҲֻеʱħ̻ʸһ͵뵽һܾû֣ҲĹ֣Բܽһи߲ʹ
ʹͷĹеĽƬ֪һĸǾûа취ȥģʹȥҲܻųڰеĿǴӱ𴦵õСѷԽԳԼԽСҲԽ֣ǲôġ
ҪܽУκǶͨϵʹ֪ЩҲʲʲôƽһɫˮ̻ʸжٴλǹ㣬ʧڴС
ȹȫɢ꣬ʹŽͷӱĵذĬƬ˵£ڶʹǰ½׷飬Ԥеᷢʮǰǳ֮սɲ׼
ж˼ͷ֮սǰ½Ȼðܶ೬ǿߣ½ƽ⣬Ƿչúܿ죬רźͽ̻ԣܿγɾ޴һ֮ʾ¼ЩΪߡɳʹ½ǿߣ֮չɱɱ˴ߣĹҲ˶սղʹĻڵκ͵ʱ쳣񣬲ǸΪǰѣһսпٴα
ʲô춯𣿡жʵ
ʹ˼Ƭ̣˵춯ûУǳͻȻż˵ŵʱЭһ¼ٽŵ͵ʮҰ̡ʹ˵վ۾Ž̻ʴˡ
̻ʸжоԽԽɵڶָŵˣѵŵѾǿܽĹ֣ʲôܣ
ޱͷƬ̲˵ŵǷ̣Ҷֻһ̣ûҪΪǽƻظǡ
ʹˡ
ŵǰŵǰĹоʲôܣҺ׷ô꣬˿ûǶԵģ⿪ֻܵˣ
̻ʴ˺ȻЩڿյϣƬ̲վȵӰʧڴ֮С
ڽ̻ʴ뵽ŵǵͬʱԶǵĳڵ˹Ҳںŵ٩٩̸˵̻ʡ
ڵ˹һƳ˵ʥ̻ʥħʦ⣬ɲֻˣһʹ֮׵ʹ½ϵΨһħʥһǵĽ̻ʴˡ
жŵǾʵ
ˣز¶̣û˼ʵʵǵգħ츳˿ʦڵ˹϶˵
гˣȻûʲôֵĻˣҲһ
ôܺһأҲֵģڵ˹
ŶʲôֵԶ֣ŵǺʵ
ڵ˹ЩȻҰڰֵˣǱ˵ˣǽ˵ʵа¡½ǿߣ˹ڡ
ڣ
û½ֲֲѧڣֲоһ޶ĳͷ߰ҲΪʦ
ͷ߰ǣ˵𣿡ŵһʵ
ˣľϵħҲһģͰ˹ڱǲһ㡣ڵ˹ܲϲԼĻ˴ϣŵһۣ˵¡½ΪһأȻԴḻҲһȻѧң˹֮һĿֲ֮ڽ¡½ǿߺֲںһ𣬴Ӷֲˣ൱ֲ
ֲˣͦȤġŵǰֲˣôҲ޷ǿͿֲϵȺš
ûǣֲֻܶܲ˵Ŀֲ֮ǼûģǿԺͻںһ޷ֱĸĸǻսĴʦлȥ˿ֽһ
ս
Ȼսܹھε˵ܽһֻһƬԭϣȻûԭĲݷ
ҲûʲôϰڻŵǲΪȻ
ŵǣҪٴҵĻҾͲ˵ˣڵ˹߷߿ŵǵֲûʲвһɢ㣬ûУϲʳЩ޺Ͷ棬࣬õľϢǶӵ֧ӿԴ߶
ŵǵһԭˣɱ޻ʴ˵ٻֲ
ɲֲܹκλҸղŵֻǸӣ⻹ʵڵ˹һ١
ǷǴ½أǿ˭ŵǾȤ׷ʵ
Ǵ½ħȻħˣħ˵ԪҲһڣѾˣͲ֪ˡ
ħʲôһĵط𣿡
˼壬ԭеǿߺħƷǿԺϣʹ͵Ľϣͷϣܹ任壬սǳǿ
֪еνˡŵǵͷһ䣬ԺкȻи뷨֪ûа컢֮ħˣеĻԽһ
ڵ˹Ҳûŵ˵ʲôֲˡħ˷ֱ۹սʿչļ£һࡣڸ۹ʵûʲôսʿһʥ̻ĴӪԡʿĴӪǶڸ½ڣټ˿ڶ࣬Ҳ۹Ϊǡ
ˣ˵ʵŵĸΣŵǶβȤȻڵ˹ʵ
𣬺ûʲôӡһľѽʿ𣿡ڵ˹üͷʵ
ŵǳĬͷ
һľѽʿȷʵǿֲԶսƣҪħװħʦͷۣܶǱߵʵǿҲֻ˲ڵ˹˼˵
ŵǵһȫ濴½ǿߣнҲǸˣԲŻעĸֻ֡ЩֺСĳ˺ൽж٣ŵ͵뵽Ĺľ棬һ¡
ŵǰСŮǸɵŮγȥҺ᲻ãϣĴãҪġʱһ㣬ҲҪЩû뿪ǣʲôطȫеĺöһû۾ģһ˺ڵ˹ĳ˵
ŵǲݣַĵĻҪȳĶŸΪȻҲⷬŵǶλ޳ĳ˼ֺøСŵ̹ͷ̡ܽ
ŵǺСŮڰڵ˹˲Ŀ뿪ǣǰŵǵķ֮أʮҰ
СŮһγڵİ裬ŵҲǵһУã֮£ޱȳ졣ҹʱͷɵأҲ
СŮҲǻϵȻЩ䣬˿˿͸崫ݵŵǵϣŵǻůģſСŮϣʱЩЦСŮֱ
ɹһƬɭֵʱŵǺȻĪ˸Уʶ¿ˣȴɭְװ׵ĸǶһһת۴ɭϿշɹŵջĿ⣬Ȼʧ
վǼ̨֮ϣ͸ֵķ϶գˮ·һڵϡ
ڰɭΧһ¾ûƺͿƬɭֵ쳣֮ҲóȻ룬ֻǽŹ۲졣
Ƭ֮Ϊ׵ħһƣʮųͣɭ͸
ɭУħ黷ܣؿǰϨһѻҽǰϲһЩ·Ƭʱ͵һʧСϵ
һڰ߳¾Χסħ侲ܣƬ̳˵벻ﻹһֻڰ飬Сأҵû
ôĿǳͷ߰ǵĲ£ڰӳ˹ǰ˵Ϊͽħȫס𣿡
ħһͽħǺڰУЩڰȴܵ˲ͬϢΣյϢϣħз͵һӣһɫ彫˰зɳڰƶȥ
֮Ƶ죬ڰ֮¾ȻЩȫնϣΧ˲󾪣Ҫ֪ǾɢħϢúڰʧȥǾȻܽնϣ
˹俴ЩУ־һӣż
ס֣һɳƲϵڰһ£׷׽ʸסʥãһȣΡΡ˹俴˰˹һۣŽĿתƵ¾ϡ
߰ɣ߰ǣԼµĴ𣬺ڰ֮ܲԩʱѾˣ뾫ȥ˥ȥֻ÷ˣʥĸ˵ЩԵʮƣķڹ֮ϣ봭Ϣ˼¡
ħӳ鶯ţͷһԲתȥ¹Ҳæڰɭ֡
ʥĿԶȥſŰ˹̾ϢǵǿԶԶܹսģѵ̫ˣΪʲôܷζԹأ
˹ͷĬƬ̻ӻ֣вȫˣԼҲʥˡ
ʥòΡΡߵϨĻҽǰŵϵƲ뵽յĻ䣬Ƥ¶˿΢ЦҲޱȡɭֵķԽԽˣʥÿԼ·ΡΡӰʧɭ
ʮҰʵôտĻҰϻһСӴʶʱˮѾֱѩţֻһǳǳĹ֡ӽ޶ӣǵ۹ͷǵ۹ȻֽߣˮǸ۹ԱǷǵ۹˫ΪΨһһˮԴĿȨεսո۹ʮʿ彫Ӷȡ޶ӱ߹ǣǴˡ˵ְֺ޵ĺӡ
Ȼ˺ӵսѾȫƻ֮ش߾ķˡⷽԲֹʮĻҰϣжֲסӶԵʮְС¸Ƭشһ˿
޻ʳǵĿŵվһϣǰһǧʩˣüʵҪã
ˣ˵ĽѾӿˣٻҪʱ䡣Եһ˼๤æص
һǧ˵ʩǿŵһǰӸרģˣٶʮϵˮϵħʦʦι̣ǻ˺ܶȽħ豸Ҫ콫һȺ޽ãһֻװ޵Ĺ̶ѵȴʱһӶ깤ǾͿ
죬깤ɣһҪ֤ŵٴ
ɯͻɳ̸ʮǢɳɯҪʮ⣬Ӧؿ·ȡйƣӦҪ˵ĻƶȣԱһĳܵĴ
ȻˣɯһССҪɳҲûоܾʮҰˣԱпѡ
ɳ˵ȻɣȻ֪ɯʲôҲ飬޵̴Ҳ޷顣
ŵеɯ̸Щ˳ԶصһʮҰҲʵʿ˲ܼŵǵİȫҪŵǷ̵ʮĸǿȫｨһªġʱе۹
ĻָտɴŵվںУԶæµĹˣ¶õ΢Ц

114 ͻ



    ҹǱ𽵳⣬콫Χˮйͨؼļڽ·ϣͨ˺ͳϸµ̲顣ֳָרලˣʱΧѲţ͸żֽźͼ
ζӼƻɹǸ۹ӭµĹ;Ҳһ˳ʲôǽѹܵĳͷһעԽҲԽһеϣ𽵳ˣֻǲܶԿΪǿĽ
𽵳ڣ󳼿ָһɲæµš޴ļװ䱻жڹ㳡ϡװҰ޳ƵĺصҹɫУ˲
壬ƶ绰ˣ绰룬΢Ц绰
£ѾװжϣͿԵϣӻ㱨
ˣɰڴһ٣ȽħڳɽУҹж
ϳ֪ˣ˵绰תӣۿУӳԶƻ貵ĸǡ
սڵڶҹģǵľȻʵеĵ·ƣѱħҹɫнǣͶӵϺʹɱȥ
⧲ħ޵ǿ²סˣصǰķߡ֮󣬻ɳһɴ󳼶Ҳˣô۹밣У
Ŵĺɱ˿ûзȼһ֧ѩѣݺ˼ڣ׹⡣
ʱˣ󳼣΢Цվſڡ
ʦֳָôˣӲ쿴ſʵ
£սϾͽˣ߽䣬ŰӾ˵
Ҳ벻ħ޵Ĺ֮ǿǸפأƲסĵϲã侲ʵ
Ǳõ·赲⣬ɱʱֻ´Ѷˣ
ãɵúãҵϹʦǸ󳼣ӳ׷ˣЦ
أôң˹̾Ϣһ˽
һ£¶Цˣ˹£
£ٺˣҶѾˣ̾Ϣһ
㣬Ϊʲôò˼鿴ſʵ
ӣˣҵĲӡħ޶סˣ˹ȵ
ң׹ŭſŭ
£ֻܹ̫̰ϳܹ´ôܲı֮أûİӽ˵ʲôأΪʲôҪô֦أڰǰߣһ븨Ϊһΰļߣ̫ñʧˣ
͵˹ңȻɳϣ˴˿侲
ֻ̫µȨᣬ룬𣿡
ǳû˹ֲͬʱ췴𣿡
ӵ̲ĸֲܷġֻΪԱͿʼıһСӵ£ѵħ޵ҩֶӵṩģʵǶӵĿ֮¡ӽ̻ʴõʾӱðнӽŵǣ˺ŵ¼ɹ˺ϵеĽ̻ᣬ£ʦ;ûʱе۹İƾħǸ޷סģͬ鿴ŰӣûлɳӰ죬ӵ£㻹ǻУ
˵úãǰֻ̫㣡˹ֻǻıСˣŴ⺰ɱʡƽϢӵҲˣЦݳɬ룬óһǹԼ̫Ѩϣһۿ۶˰
ǵɧһǹˡǵǶȹһ֮ҹڶ죬˶ӷ߳ȴûзκθıĵطٷ˵ֻһγϷһʴ
ŵıУҲǳҹδߣµϢǿŵٴηȥǰ˶ӵ룬ⲽ߶ˣɳѾ˾ƣˣ
ǲмΪλ˵ĸհԶ۷
ҿĻûɱŵǣʱǽվǸп˵
Ǻǣү˵˼ٻʵЩӵūתģȻһЦ
תѵ㡭ŵЦˣ˼鿴
æ͵үҪҲΪ˾룬ҵūʱūֻǲѼһԲŴӦþ屣ūûгκϢҲүģ
ˣ֪ӻ˵ʲô𣿡ƣʵʵӦ뵽ģ˹ͶߵôôܲԶŵļָأ
û˵ʲô˽һɹǻһƽǡѾǵǰˣһźš
յͷ԰תʵϢ𣿡
ҡҡͷ˶˺ڰɭֵΧûзκ˵޻ʴ˵ĴɯҲûκϢ
һˣôʧأѵúڰˣǽ˵תۿֹӣ˵ʲôֱ˵ɣҹĵֻжţνˣ
үǵںڰɭڰ飬ƺѾƽ˳ͽħûΪǣԿı֡ǧǰڰ鱾Ǿһ壬Ϊƻɱ޹Ϊ˽գ¡½ֲѧѾ֤ʱڰ鿳ľȷʵǻ۵ģǲϼѹ֮Ŀռ䣬;֮Ŀռ䡣ʱĺڰҲΪ˺֮ĵλ㲻ǿƻ
ǵͷֺγ֪ǧĶԹˣ˫˶پ飿ζԹѾ޷⿪ˡǷŹǵˣҲҲûȥڰҪζԹôǱóĳ
ͷǰ˶ţһģôùȥûκαʾŲҲ˵үһ˰ѣǺŵ֮Ҳܺͽ⣬Ծֻкô
ҲãҪעⰲȫǱʾͬ⣬ŵӵѣǰЩӻȥͣ˵˵ķǸúú£һˣܳȫͶţԼеҲһ㡣
ڰɭУڰİ˴干һãڼš
˹̹ϣȻѾƽͽħܣӦóǷԼ̵ĵһ׳ľվ˹̹ϴ˵һʱߵĹ˷׷Ҫ˹̹Ϲܡ
˹̹ϲϵϲ꣬˵ǺڰĴ£ҵȻټǰҪһȻܹͳͷ߰ǶԿˣԺ·ôߣ
ߺߣƾųͽħ׷ɱǼ꣬ɱǶͬȻѪծѪˣǰǸӣ߷˵
˹̹ϵͷ˵ڰ鳤ܵѹȣڿԷˣԶʧȥϺ͵λˡȻǳһɢɳһ㣬κͰǶԿ
˹̹¶ʹļ׵ı飬˵죬ټҪǶŽһ𣬹ְͬǣ
Ǹ⣬ҽ˹̹ϵǵ䣬ְǣһӦ͵
ھĬˣ˹̹ټ˵ĿĺȷˣҪڰ졣ڰڳͽħأܲŽᣬ˹̹˶Կͽħķ˸ıڰ˵ĳ룬ɵ˵˷׷ױʾӵ˹̹Ϊ䡣
˹̹ҰĲĺ⣬һ˵ȻӵңҲͲǫˡһὫԿͽħܸߴңڴ֮ǰһҪ죬ǽһǵӪУ
Ŷ˭
ŵǣҿ˵˹̹ϻ˵
ŵǣǴŵ𣬺Ǹʱˡ
ԣŵǣ˹̹Цеͷ
ǣھ鲻ü
ɲһ򵥵ˣܴʿ˵ʵɲ⣡
˹̹һ˻ȻƬɿ˹̹ƺġ
˹̹ҺҵĿǳսŵƾħʿ
һ𣬵ȻƺһЩף˹̹ô˵ˣҲ硣
˹̹죬ŵǻ𣬾˽ƢԺǹŹ֣ûǲӦǵġһ˵
˹̹΢ЦİɣƢٹŹֵҲ㡣ŵǰǶԸǣһȤ
ɢգ˹̹ϳ˻ֱʥþסľȥź󣬾˽ȥʥڰŪһڰˮɡˮɻѾήˣɫĻʥõ۶ϡ
ͷҲû̧̾Ϣ˵ʵͻͣͻҰĲͻԼ˵Ļͻ˽ΪҰĸۡ
˹̹۽ϸܵƼһ¶һЦݵʥò˵Ұɣ
ΪеĺڰܺʹͳİǶԿǲǵġ
ҵȻΪֻƾǾͿԺͰǶԿҿ԰ŵӵȷǵͳλǲǸһ㣿˹̹ϺǺЦ
ʥõĶͣˣƬ̧ͷܲƵϼ⣺ڲҰĲҲøӱˣ
Ȼ͸ǧѷĻᣬҵȻҪסˣ˹̹ϺʥöŵֻҪŻҵŵǺͰ˹ͻԹģ
Ǻǣ̫߹ˣô𣿡
ʱ֪ˡ˹̹ϴЦ뿪ľݡ
ʮҰһƬ֮أ֪ʱͻȻһƬ¥·òһҹ飬ԵʮۡƬΪĻ˻صĽһ˲һµʱ佨ģȻģǷԶԶ޷͸ǵʱе۹ȣȻΪŵǵĴڣĹâޱȡ
ŵһСİ칫Уոļʯͼɫ󣬱㽫̱ϰϣĿСŮߵָŵ΢Цһ£۾һѿסСŮ֣š
ŵǣҹˣϢˣСŮ֣ߵŵ࣬ŵǵļҧ촽˵ͺͺĵطԲ˯ãҲûʲôģСŮΨһܸɵľǺŵǽĽԽԽղܣ⼸СŮȫ
ŵǴ̫ˣæڰͼΣ˼Ƶ뽻
ڹؼҵľΨһԴʯͷŵ뵽ľǰЩʵزʯͷ̳ƷɫƷҪ׬Ǯˡвĵʦǵ̵ͼȴ̫ϻȱʱиУг
ŵƵһϵй޻˹˵ͣŵΪ޻ϵСͼοΪװΣСΪĻƷۡ
һЩµıĴͼŵȻõ˵ŴΪ˱ʾԽ̻͵۹أÿ컹ҪμĸСʱĻͶ׻˵ͶһСŵڼǰݵʱȻһ£ݾƤʮֱճԣܶ඼ճĿϡ
ŵһǰӴܶͼʹʮͬòͬͼΣʱϴͿԣܻӭܽЩݵıĤҲͼһܴ׬һʣ
ַǵزǿ鲼ƶߵϣɹǽȫ˵ľá
ŵŵǵϢܣССıĤҲܳΪĻĴڣҲܴԴԴϵ
ܿ죬صļԱɹĤɫҲڱĤϣ½һˣ
ʦһʱ𺳣ˬԤʮţʼͺ¶չ¢Ȩ̸С˫Э飬ʦʱе۹ȫȨƹۣǩΪĺͬ
Ե㹤ܿ콨ѵļϸڿʼӹֽʽķݺȻǮˣЩƶе˺𾪣ܿǵ̽Բɼ͵õ˻رƶ˿ʼˣ׷ɲɼӽҰռݡ
̶µʱ䣬ŵĹ˼ٴλ˳ɹź¶ΪṩźĴҲʼʮҰܹŵһÿ˶һ¡ʮҰĹģȻţЩŵķ˶һже𾪣ǵȻҲܵ˸õĻʳ
һģĻ̽ͷƬء
ʦʮ˲һգͻʱ˺ĽʶѸٷǵ֪ЩͼŵǵƺѸӣݱһʱ˳α½
ŵǶѸٵߺҲеȣѹСһ㡣¶ɯʵ̫ˣһŵЩ񲻹һѾ˳ȥ·ͺߺܶˡ
֪ôˣŵ̾ϢһĿ˼ѾҵϺõĻ龧ǣĿǰڲԪָƾѽҲչѪϵħѾ߳ʧȥֱ۵ܶз̸С˹أϷԺƺӷˮѾһæˡ
أŵǵĲ֪ӻ£Ϊڸǣһ̫̫ŵ
֪Ͷټʱ鵽ΣŵΣŵ̾Ϣһǰյʦżʦ͸¶ڷ֮ʱе۹ͳߵ뷨һ󵨵룬ҲһȻĶ룬ŵǺγӵԼҵӵ緭ΪƸΪӰ֪ôˣЩ»صǣǺԶҲɡ
ŵĪ֮ʣеĻȴһϡŹֵͼΣ󣬵ȴƺĳʣŵǵע⡣ŵǶͼΣˡ
СŮź۾˼еŵǣûдЩСŮŵ˼ҲϰˣŵÿôҪӦõġ
СŮһɸжô󻹴ûΪʲô£һһ˿СŮ߳䣬Ϊŵһ裬۵طŵǰ߳Ϸš

115 쿪



    ŵǱĿ˼֮ʣ⴫СŮŶ룬һλˡת  ҡ S
ŵϵλˣǶżҵĹܼҡλȵ
ŵǣūð˵
ʲô˵ӻˣ䲻ŵĻʧʿΪʲôôŭˣɺԼȴһֱ֪
СŮǲ֪ˣΪʲôңŵǿһɫȻСŮŭ𣬴ʵ
СŮһͰ˵ңΪһֱ֪أ㣬ƾʲôҴеģ
СŮȦˣôʱûŵǷƢΪһŮˣһʱίǼʣ޺޿ŵһۣŶ
ŵǳ𾪺УԼϳ鼸͡ΪôҲʧˣɺԼһֱŲʣóʲô£
ŵǣҲ̫żС㼪࣬Żƽµġ԰ο
ǵֶʲôطŵǽ侲ʵ
һƬڰɭС
ڰɭ֣ŵԺ͵ϴθӦʧǸɭ֣ʱһ
;Ͷ٣ЪϢɣ˵ŵߣԼ˳ִ֮ȥ
վסȥСŮӺڰʵδɡ
ҪȥǸڰɭȥΪʧٵģҲܲܣŵҲղŵĻЩأͷ˵
һҪòܵҺһȥ
СŮȥҶţ
֪ԸҪˣһ㲻ô죿СŮŵһۣһһСŵǰŵǼæһһ˲ʧҹɫС
ƾż䣬ŵСںڰɭϿţԽӽɭ֣ԤоԽǿңŵӰҲʼԺССŮɵɭΧΣͬŵһͬɭȥ
ţʱҰ޵ͺǰֳһЩ㣬ħ޵۾ŵǺСŮ߽ħ޸ܵǿ־Ϣ׷׺ߡ
ŵŲǰУһƬյأŵǶվĻҽñ۾
һʹħʱ򣬷ܸӦźȵ˵ټֻǽģԴŵҲûٳԹΪȣӦҲӦ߲Ŷԣ
ŵǵʶ˲ɭ֣ȻһԺϡһСľݣ͸ŵϢŵ۾СŮͷɭľݵķλȥ
ŵǺСŮĽŲ죬Ƭ̾нһ룬žƬɭֱлҪ󡣺ȻӰ´£ڰӰ˲佫ŵǺСŮΧˮйͨ
Ǻǣŵǣȥݷ㣬벻Լˡ˹̹۾ڴӰΧȦ˽һСŮŵ̫ˣʲôʱ߶иŮˣҲû⣬صŵϡ
Ŷʲôˣݷʲô𣿡ŵǻܣʵ
Ȼ£ҲĿģǺǣ˹̹ϺǺЦ
ô˵ˣ
ô˵ɣںܺã㲻õġ˹̹ϵͷĶּҿ*ի
Ҫ֪׺òá
ΪǼʱŵǣأ˹̹ϿΧĺڰ飬ٺЦ˵
ƾЩˣ»סңǷҪأŵǹЦŭ
ֻֻܿŵʬˣ˹̹̾Ϣ
ðɣ˵˵ǵŵһɣװȻ˵ʶСľݵλãͬʱʿеĹͨʽ巽λСŮ
Ŷ˹̹¶һʤ΢ЦϣܸǺЭڰӦеĵλ
Ϳǵ·ʽҾڵĵλӦеģŵǹЦ
ڰŵǼʱ׷״ŭ˹̹ϼæȻ˲
ŵǣЩЦǲ㿪ġҸʱ俼һ£Ҫǵ̫ãԶŻܲƽ˹̹ƤЦⲻЦ˵
ðɣҺúÿһ¡ŵǵͷھɶ͵һӣһźɫѪѸʱ֮С
˹̹ϰãμˣٴվʱ򣬶дıըͲҽ˹̹־ŭ벻ŵǻͻȻ֡
˸ϣ˹̹һŭɭǧڰ׷ŵǵķ
˹̹ԼСľݵķɱȥŵǻõģɱ̫ĺڰ飬ʽ׾̫ˣõİ취һţֿ
ڰ˵֣ŵٹأרЩʵõ֣Ƭ̼䣬ʮˣҽھмŭӣ־ܴ죬ϴŵǵƬޱȵĿյȫڰһ˿ûС
໵һСŮһӿ͵س˲ײʮ顣ŵ֪СŮˣХһ˲Ƶ֮ϣת۷գʧ
˹̹ɫζû뵽ղŵŮȻ壡˹̹¶űˣҲԹ԰ͻģ
ʮҰ⣬ɫˮСŮˣ֪Ȥ÷ˡŵǴŶĶţţ˵ȴһҲ˵
ǶԺзŶǱЦݣݣǰ֮ǰȴһϸ˵ıӰ
ŵļ΢΢ţ͵ĺ󱳶ź磬ŵĿ⣬̾һת濴ŵǡ
ŵǣ˼ĺˣһˣ˿̾վǰⱾһ̣ȷʵ޾顣
ţ𣿣ŵǵỨʵ
ľȻͷƿ񣬿ȴôҲƲ
ŵһʵ׷ʲô£ǰŪ𣿡
ǳҵѪԴƽͽħǵʥãǸѾˣɳƵ͸⣬ŵǵĶС
ŵ˫۳죬ļ쳤Хͷųɱţˣûһ̣ôɱˣɱЩĥŵĺڰ飡
ŵǣǾĶԹ㲻ġǧǰҲǺڰһ֧ǷĿɳǧɱ֮СҵѪζԹԸ⣡޾
ô㣬ҪЮңǾͲǵˣҵ¡ţҴӦ㣬һָԭӡŵҡҡͷŶţԶӣҲģ
ŵǣԵ޷֡յĶѾǸܻΪκµĶˣ㣬ͲҪǿˣתͷƴסᡣ
ԼİŮ˶ˣŵʲôˣҵŮˣ˭Ҳ˺㣡ŵǹЦˮһ˲ƹȥ§ȵĻС
һȴѲˣֻί޴ӷйƴŵǣŵǵĻʧʹޡ
ɣúһ㣬ȻҵĻʹģŵ§סţ˵
ڰɭ֣ŵվںڰļ̳֮ϣһѪаɫӡǣֻţ·ڰ˵ꡣ
˹̹ϵν߳Զվ΢Ц֪㻹ġ
Ȼ֪ͲҪϻˣŻָԭӣҾ͵ʲô¶ûзŵûתɸż̨ϵѪ˵
ŵǣ̫߿Լˡڰ˱Ǹ𣬾ǶˣĺᣬҲǲѡ񡣡
Ϊβö𣿡ŵת˹̹ϣ¶һ˿΢Ц
κ𣿡˹̹ϺǺЦѪطһ˼ʱ䣬ġûҵŻ˥ʱ䣬
ֻδذɣ建г֣˹̹˵Ѫ⣬ͬŵѪֻǿϧˣ㽫һʶĸʬֻˣ
˹̹ϲȻɫҪߣȴһƬ𺣰ΧСŮŻ棬ԽԽң˲γ򣬽˹̹档ŵָ趯ʥ֮ޱ׷׻֮˹̹ȥ鱬ѵû˹̹ǰŭһ֮򣬷ŭ˹̹նȥ
˹̹󾪣ûϵյŵǱ֮ʿʱʵֹһȻҲʿ
ڵѸʧԽȣ˹̹ʩչ֮ģ޲壬ͬʱɫľϷɳһԲεķ֣סеıѵ
¡֮ϣ˹̹ؿشǻѪ֮⣬ܹߣԼͷҪ룬෴ŵȴǿһ˳Ҳֻбķˣ
ԼɸҾû취Ը𣿣ŵǴһȻָţ֮˺ѷɳ֮⣬ַ˹̹ľնȥ
ռѷΨһᷴħӲӲѷûɵһ˹̹ͻһ¡˹̹ƴ߶ľϵħɳ©
ŵԴʿǿͲõıе⣬˿ȫ򿪣һһĿռѷɳѸ˹̹ķͬʱֵĴҲûţǲһĻն˹̹
ǵһοŵս˿̲۾ﰵŵûгΪǵĵˣǻԳҲδɱŵǣ
ۼʿĹԽܼң˹̹ɫȻħѾǿ֮ĩɫľֱɵһɶ˹̹۾
ôˣûôףŵһ÷˹̹
޴ĻţһεĿռ䣬˹̹档˹̹ȵĸ壬˫ַŭ˺÷˫Ҳס˹̹ȫʧȥ˵ֿ
Ҳ֪ôŷѪģһѪŵң÷ޱ˵
˹̹ԺһʹĲҽССŮٿռ䣬תͷȥ֪ûа취İ취ֻܱ֤˹̹ڵѪһ㶼©˹̹ҲãȻŵѪȫȸˣã
ʱˣæûɫĹܵܿڳ״ſһռŵѪһռ˹̹Ѫ
ͨͷȴѪҺһεھУŵǵʹˣ÷ٴһս˹̹
һ糿ŵԽűһԶȥʧڵƽϣŵǲջߡ͸ŵԽԽСʧˮٴ
ţһĸ׵ģŵǵĳŵصڶߣŲᣬ¶һ΢Ц
ι˶Զˣ㻹СŮһԴ˹˵
ŵǵһЦСŮ˵лл㣡
ŵǣ̫ˣҵǰɣСŮ߷˵գ¶Ů̬֮ŤӦȢţô죿
㲻ǩԼ𣿡ŵǲ쿴СŮ˵
⻹ҲҪףСŮ˵
壿ŵһ£Ȼʵˣһûʹ㣬ĸĸأ
СŮȦһҸĸ͹ˣֻһ塣
ŵǲ۽СŮ§ڻҲûиĸ֪ζģһúöģ
ģ
Ȼģŵ§СŮߵ칫Ҹǰ˵ҽ컹Ҫ칫ڼҹԹԵң°죬ǵãҪ԰
СŮæͷֱŵ߽칫ңϷţŵǻûӦأ
ŪȥˣСŮöţתԼסȥ
ܻصǵļʱͿ޵һͿŮӼ޵ûʹȥҲѹ޵øˮƵģŮ޸ҡ
Ͷ¥Ųᣬϸѯʼĩŵǿʵʱһ亹һӶѵȥһǣŵǲȥˣǳ۰ֶŮգ͵ǾĿɽ⻹˵ŵǱ̬ħΪ
ŵҪʱǲ¶ЦݣܾЦ̫æһڸǹȥ΢Ц˭õŵǣһֵø˵£ڡǰһ죬ɳΪͬʱ޻ʵĴɯΪʽ䣬ΪۣɯļҪǨǣһҪסڸǡ
밡Щ˶ŵܵѣһʮ㡣
ѹҵжУڰҲ˲æºҲܵõ۹չˣڰͳߣκʱǲɺӵһ֧
Ҳһǵĺôʵ̫ˡӻӵúð޸ôһоһˡ
һҪöŵõõĻָѾ¶ģͷ¡½ȥõҩš
ԭȵĶٴλʱ򣬾ǶҵҸʱ򣬾Ǿڷɵʱ

116 ˶



    ŵû뵽ƳͼΣȻǿͼеһͼαֽѸٷ½ΪѵͼΣһͻţ
һԭǣ˵ħòתãǿ˸ǿ˸һʱ˵ʲôĶУǷ׷׽ȫиĶƤ϶šת    S
ͼһΪ˴СķЩͼһëϸѪܣϽС½ͼѾŵǼ·һܹԶܵŵǵԼͼε˲õıС
ǧ̻֮ϣС϶Ȼ󣬶طҲѺۡƺп˽ҵϣǿʼߣƻͼΡԽԽĳɹ壬ԱһĿ˶ٴκչˡ
Ȼ½ȴûʲôʹæڹ˽̻ṩǿѰҿߡ
һ죬ŵڰ칫ȴӭһλصĿˣ˽ͷϵĶժʱŵһ£תɫӵؿˣ֪˵ʲôźáҪлˣڸǸܶչˣõᷢ䣬ҲˣˣʦͲҲᱻ̻Ầˡ
̻ʸж۹⿴ǰŵǣŵĸܣͬҲΪ˸еìܺʹ࣬һжȥˣʹŵԽԽҪ˶þͻᷢŵǣŪһС
ŵǣĹֱˣʹѲ½ĸ֣㣡̻վżɽ˵
ŵһ뵽ӰһҲɢˣвЩпʹǿɲǿЦģĸ֣½λֻûһĶ֣
ʹʲôˣΪʲôңŵǾ֮ĻУʵ
ŵǣҸһܣǵ֪ˡ̻ʶһ£˵ʮǰֹһ˽Ĺ֣Ҳ˽ȥʱǶԽ̻صܺܺ棬ͬʱҲθУǶȨ֪һУЩ߾ԺηΪʲôߣΪʲôϼν̻ʲǱоǱܴ˭ڲٿһУ̫ʶѻؿڣźǣǶûҵ𰸡Ϊ˼׷ѰȥҺԼôĹֵΣңΪν̻ʵѡǱ
ʮ뾡ְ취ĹΪʦרŽҽĹָİٻɽңý̻ʵڽ̻ص͹֮ʾѰҴ𰸡ʮ꣬һЩϢԶԶǸԻֱĳ֣һвµĸı䣡
ŵоû뵽ͽ̻ʾȻһ£˶ǲƺݵˣôˣִȷ塣
ŵǣһֱ㲻ˣ񵱳Щһһ硣ƽĹܵĹؼһٴȥĹ֣ҵϤ˺ܶܣԲʹŻ׷ٶ𣿡жŵʵ
ŵĬȻͷ˼Ƭ̲˵ʹҪҵңΪǿߡ
ߣ̻ʲʵ
ǵ֮⣬һ磬ǷΪС硣סǴ壬ǵǹ֮С壬һ࣬Ϊ࣬ҲʮǰǽЩνߣʵǶǿߡСڵλǡƿϣ඼ǿҲС죬Ϊ˱֤ǵ棬Ǳ˲֮ʯĳڷһǵסˣȻСĳȴ޷ͷŹ׷ױж
Ϊ棬һЩûбеĳԲ֮ʯҪķùɢ磬˶ͳΪ˶ǵİǰǴħСĿߵһ˿ܣһδ˲֮ʯӶôħй¶½ʵռս۵ʤǸӦøлСĿ߶ǹ֮񣡡
̻ʸжɫ𾪣ٽԼЩѼһЩϣʱ亹乣Ѿţŵ˵ģ
ôǲɱ˶ͽɱ˶ٳ̻ࣿʲ̫ˣȫڻ֮У
˶Ͳ˶ʼսţСĳǲ飬Щǿͨʱ½ȴ⵽½̻˵ķɱʮǰһǱӶǿ߱Ĺ֣жʧܣĹҲƣɢڸء
ŵ̾ϢһŸжΪɢĿ칤ߣĹֵƬѡҡ
̻˿Ц̵ģ˽飬Ǽ̤ģȴԼͬ
ˣ̻ʴˣûôǿҵУⷬҲֻΪʦһԸϣס
ףΪ֮ΣСϣòҪʹҵ̻ʵͷ϶תȥ
̻ȥ֮ʮҰһɽϣһ˻ӻѩվ价ܣٴһƾʧˡٴγֵʱʹ˷·֪һ㣬վǰ
μʹˣ̻ʴ˴ȥŵǣ
Ŷȥŵǣʹüͷ˼ŵǴһʼ־͸ŵ죬ƴ£ڽ̻ʴ˾ȻҲ˽ȥ⾿ô£
뵽ʹ˴еʹһתҡҡͷǾòͷƬŽ˵ȥŵǵ֣ʲôʵ
ˣ˭ȥأ
ʥħʦѾʧֹһˣ̫¶ȥɣɱŵǣʹ¶һЦݣһʦͽͬһ˵ǲҲȤ
ӵİ칫Уҹŵƣ˹ͷһİУеĶëţƬ꣬ظڰ칫̫
ΪûеΣӰӪ꣬صڶ࣬ǿʦֻ°Ӳᵹô졣˹ʱҲ֣һϷõ˾ãɱ˾ɱһʱĵҪúܶ˵Ѫƽģ֮ʣֻӰ쵽ǻȶ
ڰ˹δĹУˡ顢˶Щ󣬵Բ̻̽Ǹ߸ϣ۹Ȩ
ǱߣŵܹʩһӰֻҪʿȨǹһЩҡ
̻ʼͷ̣֮ǵ̴Ѿ̻ܴ۹޷һ׷ҲǼɵʹ̻ǿʼǶȨв޷ʼǸ޴
̻ʸжǸɣȻŵ¼ĸʧܸաߵ÷䣬˵ھж˭Ҳûףο̻ıһصĲʹڽ̻ʼڰ֧ṩһЩмֵϢŵǵܡ
ŵӦûʲôˣð˹ĵõǶšѶȫޣˣֹŵҲصĴ˹ǼŵǣȻöΪôӵԵ޹ؽҪˡ
˵ҲеԲŵǡŵҪΪʥʹõ̻ʵİʾ󣬾Ͱȥӽŵǣõʱ̽ŵǽҽΣԴ˽ʶŵǡеһжȰźõĺۼȻˣоŵǵŵ󣬻ǰŵǵǵѡ
л˹һŵ˵ҵǸģŵǸֵýѣΪûҰġ
޻ʳǣ̻ϯĸУɯϴգԷһ飬һ;ƣռѪϵħĸ߽׼һһؿʵ˺ܴ
ɯ飬ιһ磬վȥţʱǰһȫͨףͷĻ磬·ڿ
ɯһſ߳ǰʮǰվȫ䱸˭
޻ʵĴɯʹûϵ߾ȻǸСŮЩʧҲҪҵˡ
ǣ㵽˭ɯٴʵ˫۾ĵЩֿ־ʥħʦʱδй
ʹҲ˵ֱһһɫĻɯȥɯæʩչѪ֮ͬʱμˡ
һɫڻ֮ϣʱɯײڿն彫԰ȵһײ
ɯһһѪЩ³ǿվۼһɫźɯȴƫƫ֪ζһɲǵɣɫٴλĻϣɯҽһ˳ȥ
𣡡شӻ԰˽ǡÿɯصһĻطһŭ˲ҿˡǳëĸ첲ϣѸŤһɺɫȭͷ籡ʹȥ
ʹ¶мЦݣһӣ˹һȻĻ͵ش˳
ʹ˫ӣɫַطȥ˿壬ȭڹӭȥɫ˲佫ڹѣиһɵǰѪ⡣
ܲʹѾ飬ص廹ǵɳȥѪʹջع֣ߵǰʵߣ
ʲôߣ㵽˭صعЩϣʹ֮˵
ŶôСʹŹصȷʵ֪Щ죬Ŀظ첲ϵʲôʵ˭Ƶģ
صȻ˵ˣһŤͷȥ
ã㲻˵л˵ģʹЦһţһɯ͹ؾҲһʧڻ԰С
һغɯˤڱĵذϣȥʹӰֳƬ̣ʹҲֳ
μʹˣʹæݼ
ˣ㿴ˣҳˣʹ˵
ʹɨһۣȵأ
ʶ
ʹˣйأŵ¼Ҳ񣬵ûȷ֤ݣԲ֮
Ҳ˭ҳˣʹͷ˵
ʹˣ֪֮ŵǣʹæ˵
ŵǣʹƺеӡ󣬰˵ͽܣ
Ǵˣ
̽ң
ʹˣ;ŵǲ̫û֤ҲóȻ㱨Ѿһλȥִ̽ʵὫ˻ɱʹæ˵аΪԼȼ֮⡣
ǰ벿òҪ㲻ɱʹ˵ֱӡ
ǣ
ʱѺһлҪǣ
ǣʹ˵գ˵ʹˣ˵֪̻ʴ˺ŵǵĹϵһֱʮУڽ˽ȥŵǡ
Ŷ£֪Ϊʲô𣿡ʹʵ
ڵ飡
Ҫһ㣬Ͼǽ̻ʣ
ףʹæصȴżһɱŵǣôѾҵŵ˰ɣѾɱʱٸȥҲˣʹҲֻñŵǲˣ
Եɯ͹رؽ̻Ѻطܼ֪˶ˣ˫ۣӦ˻谵ĹߺŷǱһ侫µηȻη˽磬һЩγɵĲơ
ɯؽؿϵ˿ڰ۵
ɯҡҡͷ˼
ˣΪʲôƺΪߣ͵һ𣬾ã˵ҪˣһҪŵǲˣҪϿȥŵǱţ
ɯҲǸżûа취Ǹ˵ʵҲˣʦǿŵһǶ֡ôŵͨ籨ţ
ļ֮ʣηǰȻʼŤһӰֳһӣ˰һŵɫС
ɯ͹ٴλָ֪ʱȻǵλֻʳĻҰϡܿյģӰӶûС
ȥŵǣжԶ߶ԶҲҪϽӣһ·д˵ԽԽͳ
ɯ͹ͷҲϸؾǵ˭ɯһڣٻ޺һֻƱ˻ʮҰ񱼶ȥ
ʲôԭҪɱǣҪɱŵǣΪѵҲ˵ˣ
İɫ޷۳ţƱԶһʧڲãĴϡ
ɯȵңؽ󺰡

117 



    ѾǰҹˣʮҰֻз磬ţĵһ㻮أŷڻԭϹ·ϵū㣬һ¤ǰ̼һƬ
¹УŵǿǰӰԥ׷˹ȥһ߸ߵɽϣվˣת
˻ƤףΧƤȹһľ䣬бһֻص͸⡣
ŵһ΢Ц𣿣
ϵң̺۵м⻵һ㣬û˿ı顣
ŵǵͷǽ̻𣬺ǺǣҲءƧ֮ҪɱˣŵĵҲãʱΪʦˣ
ʦ𾴵Ķ֮һϣͽܲʧŵǣϽɢɫ
ŵЦţ˿Ҵ⡣нʥֽɿռħͻϵħҲ⡣
ͷһľʣϹѸעѽʿͷֱ´ſĴŵǳȥ
ŵǲȣʦµĹӰУ𿪹˴룬񼸺˲ɡΪ
ɽϣѩͱӵϱ𣬴˵ƺʱڣһƬʵˮƺǿĺ綼޷ɢѽʿһ統ʱУ˫˫ۣȴŴǳʵʰ͸ŵǵƣֱС
ŵǵӰȻʧˣ
ͽܣ඼յһģһѽʿ¶һ˿Цŭд£һҵĽХţһӡʯŻҷɣһ˳ŽķѸͷȥ
ॣһƾƺеɫ࣬Ѿ֣ŵǵÿһģµսʦƻɺϣ
һɲǵŵӰھѽʿֳ˫ֵ𻨣׷ȥгʮƽеĻǽХ
ѽʿ֪ǽŴԪնѸһʮնϹ⶷߷󽣵ķâʱȸչȥÿһâһ𻨣ɵͬʱԪնķ϶Ҳһ£ʧ
Ȼ벻ǣ£ĴԪնȻٴſһȥһǿĶ־Ѹͽ󽣲ڵϡ
ʯ鵯Ԫѷ죬Ľ£һĥ̴ľʯϹתһȦ͵ŵؿȥҲ˽һžʯڻŵǷȥ
ŵ˿ָǳɫĹ˳
֮ŭ
һ޴ĻѸͷʯžʯ̱ըɢͬĻѾ·ȫը
ŵǵսԶԶûḻΨһ̵þȡ֮ߵʥһлṥǾ;ͣ֡򲻶ըѣûըֻ൱ˡ
Ӻŵǽͣˣ֮ŭԭǽ֮ںһȻħ֮ԶԶ󡣶Ըĸһ̫äĿ
ɢȥѽʿҡҡλվдѾ֮ʣ½ˡ
ŵǵһЦѧߵʦģƾƺժƿڵ˹˼ڡ
ѽʿͳǴ򲻹ҵġŵǰર죬˵
ѽʿдŭ˵ϴλҪǱ϶ǺڻңͷҲһ롣ղһͻϣǿħܣô˲أ˽ܣѵŵǵԶҲòꡣ
֮ģٿŵһеӣһͷӱѽ
ŵסǿҵ͵ϮͷŪѽѽħһչɫĶ˷γɰۣӲ滮εһ߳˫ν£ͣ˫ԽխγһѱԲεĽԲĽͷγʱԲĽٴαΰݣѪۡ
ǵһ죬ɫۿӰ۲൯סСۡɲǼѽǿҵϹ⣬ѽʿ˷·һ貵ĹС
ѽԻԭʮ꣬ñɡ
ˣҪ˵ˣҶ֪ˣɣŵüͷ˵
ڳŭɫ˫Ŀ⡣ѽϹʢƬ̽ѪϳѴԲͷɫСɫĻڽβ䣬ͣţ·Ʋסս⣬ʱᵯȥ
ŵȻɣ֪öСӣʦǰ⽣֮¡
ʦһŵƽʱǰ°죬ʤġ
СŮվסԶһߵϣԶһɽڲɫɫâͬʱ¡¡컮ҹմĶУɫ԰ףǰȥһ뵽ŵǵĻֻա
ӰһǰһԶСŮһ֮һϴμɯæӭǰȥ
СŮŵأɯͷɢңǵѪջûвɣʵ
СŮָָԶâһƬա
ɯ͹زɫ䣬ˣһȥŵǣش˵
£ŵǽ֮ĶԹκ˲֣СŮæ
ѵǸղǸˣɯһ£Կ϶ǸʹħģԲ
ŵ鷳Ĳֹһˣ
ɯ͹ض֪ɱŵһҪԼǵȴҲ޿κΣֻСŮһ㣬ɿԶ£ţϣŵȡʤ
Ϲһɽͷֱ񷣬ҹвʱ磬ˡ߸ߵɽڶѾȫȥһɽȡĳУĵӰ͹Գ
߳Ѫ۽ǰǰµ˺۾˿·𷭰һ㣬˿ڸѪѾʪĿС۲ţޱ飬ٴνѽ
ŵǵҲѳɲƤһȻޱȣͷϵһͷƮɢһءǿ壬վھϲöеö׷Ĺܣ֮ʱѸ;׼ŵǱѵ˶Σûǿ壬ֻ͹Ҳˡ
öɫĽţ»صѽİУŭȣֻޱȷ˳ȥ·ȼյǣĿĻβһɫĹĻâԽԽʢȻը۵Ĺâʱŵû
ŵͫ׽ʼ٣ıɱлʦ
ŵĿѣԣöɫԾ㣬βһ濪ʼĶһǿǣŵǵ壬ŵǲȫʱȻѸ͵ŵӦͱɫĹ⳱ƵС
öʱȻ٣۶޷׽ٶŵǷȥŵǼæʩչ˲ƣ򽣵Χ֮ȥ˲ѾܽħϢ͵ͣȻûдﵽ˿Ҫ׽Ҳ¡ȻĽܹԴϴս֮Կռħ˲ٴθĽŵǸһ¶棬öͱâȻֽϸСɫ򣬳״ŵǵȫ
ŵңٴʩչ˲ƣ˷·Ӱһܡö棬Ƭ֮ƬɫĹĻлһɫĳ
ŽľҲƵ˲ͼѽһȴΪħ׷ٵŵǲʮͣħôܱʦҪأ
ˣŵǵҲûţÿһ˲䶼ᷢɧ
Ͻǣζŵʧȥƽ⣬ЩС𲦿򣬿Ŷŵǣǲ¶һ˿΢ЦŵǱϾᣬѾֲסˣ
Ȼ̵֧ʱ䣬ɫĻдȻ졣ŵǲҽһ屻һöؿڣöҲ塣
ԭأȻʤˣȴûô˷ܡŵǵʵǿٹʮ꣬ͻΪԼĶ֡
ȻеǰħϢӿһŵǵȻٴθǰ
־ŭȻ¶˫һʹкľס˫ȡŵȫһɺʵʵ
飬̧ͷ֮ȴŵǹ΢Цŵǵ͵ʧˣöؿڣ
Ѿ򽣵´ָȻը͸ţ࣬ǻ͵ع𣬽йƤһ嵹ڿУѪ
û÷׷ױըҰܵƬ̼Ѫ죬ڵϣδڵϻһĿӣ浹ڵϡ
ö֮ͨһ£ѸŵǷȥǴۿۣ˵ŵûʲôвˡ
ŵǲҴ⣬ʩչ֮ѣöٴμʩչ֮˺ѣÿռѺ۹ɵĴ÷顣
ոһ룬ȻȫһֽѪԵڵϡƬŻ̧ͷǹѪ˿Ȼŵǡ
ˣȻԼĽ֮£Ȼÿ˶ܽʱ֮ãƳ˾׼ʱġղŵĽŵǣΪʲôһŵǣ
ԺлʺţŵȻŵǣѾʧȥѯʵҲŵһŵڵϵƺһģһ
ŵǣӮˣɱΪʦ𣡡˵
ŵüëһҡͷʦûΪϣɱˡӮӦõģΪûܹˣŵ˵俴һۣתȥ
ϳֳ죬ŭ֮£һѪٴȥ
Ұشţŵ·Ƥ޼ɵߡŵǻȻδľȻžķš
ʱкһԽĴɽûܹԽһɽûþȫ
뵽һμʦʱ򣬼ʦħ̵ʱеǶôǿңĴ̼ǺεϬȻԸѤõĽʵӳȻĽȴҲûмĸо
ʦ԰Ϣˣ
ŵǣһϤŵǵĶ䣬ŵջ˼Ȼһ亹ѵǹꣿ
ŵǣŵǣǸٴδŵǲֻĹˣȴûпӰһ˵ϢӦ
㣬ŵǿվ󵭵ʵĹֵĹֲǱݻѵӰӳˣ
ŵǺܿͷԼ뷨Ӱ˵һ뿪Ĺ֣Ӵ磬ͻɢ
Ҳ˵ŷǸžʵ
ǵģ㵽˭Ѳ֣ŵǲ˵̫࣬ʵ
һӰǰֳȻһλŮŮġһӡȫ׷ħŮһ㣬ѩĳɢڼϣ۾·ɫĲһͨ͸һСķȣŵǴͬʱҲڴŵǡ
ŵǣղŵսҿˣܾʣٵ˵ˣܴͷһ˫۾˵
ǳࣿŵ͵ؿŮϱһĴͼһ𣬾ʵ
¶ˣ¶һ΢Ц
㣬ôģʱշ籩Ǹ𣿡ŵǲ˼˵
ͣС϶Ӵˣкʱշ籩Ǿð½ģĿһתաнֳ߰˸Ӱ׷ڵϡ
˶šһӡͷѩף˫ð̹⣬վһλŵǰϹҲ׷׾Ϲ
ŵǣС쿪춷ʿĸָӣŭƣ½һǴСеĳлҪߵİȫŭݸߣԵþɣŶ̷°һĨɫĺ룬һ˫۾˵

118 ֮



    ŭƵ˵ŵС_իŭƵ˵ɢ½ǴС֮һСԵĲʯѾƣӷ϶ɢγǿҵĳҪС½֮ʱշ籩ɢ
ԽԽٱеĳȻõѣ׷ڿ춷ʿĴʮλ𷴿˫ڲʯĸսʹ٣ʵ쳣ǿ󣬶Сʤ˶࣬԰ǧһʮˡλ֮㽫鵲ڲʯ֮⣡
ŵǿǳսĲң·ǿȺǯȻ﷢𹥻ڵսɽ뽺״̬ߵİȫغС֮սĳɰܡŵˣǿ콫Ȼսᣬ»ô˽̱У罫Ϊʤߡ
ŭƼŵǳ˼˵֮Ѿɳһλʹǰ̽ܿͻҵͬ飬ǱһҵǣǱŵǣΪѵİȫΪС࣬ʱҪίһ£
ŵǵͷµҲֻˣһٸ඼δܶԸһ񣬲֪ķʹʵΣ
Щܴʱշ籩½Сеĺָ֣ӣһ˾ȻûбУɼʵǷǳǿ
ŵǣŷҵĸղŮ˵˵¶Ȼɫ
ŵ̾ϢһŮͷʾһ£չ˵Ȼҵס˵ɡ˷׷׵ͷǹ°㽫ŵǱм䣬óЩţϾʹʵͬСɣŵδܵסͻȻһ
ԶԶŵƽɯСŮһ˹ȥҲ˷쳣æ׷˹ȥ
ŵǣʲôˣְСŮ꺮ůգſΧˣʵ
ŵ֪±˵ˣֻôͷ˵ֻȥԼڡ𾪵Ըӣص͸ǴӿʼûϡֻŵЩأû뵽ŵǻһСѹŵһνӣ˭ʹҲֻܹһһ죡
ʹ׷ɱǵʱ򣬹غɯһۣæ˵˳
ŭɫԽأ˵²˳٣ŵǣֻҪ뿪ʹϵֻǶûа취Ը
û취Ըôǲŵǵ𣬴򲻹˼һʲôСŮֱڿ죬˵
ɫһ죬׷׵ͷŭޱ飬ӵһƴ֮еģֻǲϣνŵǣʹһ½Ϊղ㹻ʵۿۡʹвħƣֱܹӵֻˣ
ңҪôŵǾȿŭơ
ŵƴϳһɫķȣݸŵǵСǰοķȣޱȣٱʩӵҲѡŵǣҪ½ҵһ͵ľʯͿƾֱӽ½ãҲƾսʹ伶ħ
һᱩ𣿡ŵǺʵʵʱˣҲ˵ʲô˵ʲô׻ˡ
ȻˣֻΪӣӰ쵽ġһһСŭɫ˵ͬʱĿղǸŮȥСŵǵͷ
ľʯֻȥˡҲҲŵǷŹͺͺķȣ۾һ˵
²˳٣̳ŭƼ̵
ðɣŵ̾ϢһתСŮοҪίˡ
ʱ򣬱˵Ļˣ˵ϴζҲˣСŮһ䡣
ţŵǣҵˣضͦ⣬ʱϲ
˵ͷٺǽͰɡ˹ͶȻʱûΣգҲҪ֪ͨһŵ˵գתŭƵָӣź͸۹ҲߣҵλҪϣȥǡҵʦȥ֪˽Ϊ׵
ŭƵͷͬһȥġǵӽ壬˲ƣԲˣҪʱǻ¶ġСᣬŵһȥҪʱ̣Լ嵲סʹһ˵ͬʱŵٴ֮С
ŵƿʧղսĽеĳɾ͸Ҳûˡ˰죬ʹһסҪŮǾ̫ˣŵǲӿǿĶ־뾡ո߽ʥϵħǸʱƴ˰ɣ
һСŮ˷ܱڿצɯ͹شһ£ŵѾ֣æȥ
СŮô໹û˴̼飬Ĳܿʧ廯һߣյƲУʧ
ԣڰʧصĽ̻ʴ̻ʸжϣɫ޵ĳˮչ£ĴָϵİָתɫĹâҲš
ʹϵӴŻ˽յĴĽŲ
μ£ʹڵϣ̻ʴƺֻӵվ
£ܼˣŵ𣿡ʹ˫۾Ž̻ʣʵ
ҷŵġ
Ϊʲô
ȥŵţŵǲ̻ʵû˿飬·˵һɵ¡
ǲʹҪˣѵ𣿡ʹԽ̻ʵЩ죬׷ʵ
ʹԿߵ¾֪٣̻ʺȻʵ
ߣʹ·ǵһƣɻҡҡͷ
̻ʺʹţȷʹȷʵһ֪̾Ϣһеȫ˵˳
ʹɫû˿仯꣬ĬƬ̵£˵öʵʹߵĴڡֻǷˣôܺ񣬺ԼԿأ
ʵ뷨𣿡̻ƺϵʹ̬ȣԴԳʵ
£Ѿʮˣ˶ˡ˵֮꣬ΪԼܵκвһȫɱŵǵˣǵѪرµʹϵøпһ̻תȥ
ʧȥôҵûأжƣñ˫ۣƬһ𣬴ӽ̻վ뿪
ϵʱе۹ʱѾҹˡʦ֪̻ãҲҵæǰȥ̻ʴӭ߽һصķ䡣
̻ʴҹ٣ʲôҪ𣿡ǲ߷ˣʵ
ʦ취ŵǣںΣա
Σգڲ˲䱣𣬲һߣӦÿӦɣ
ζԸ˿ɲֵܵסģ̻ҲȫԸ̻ʺһڲ裬ƷζŵĿɬҡͷ˵
¶Ѿ֪ˡʦ¶һ˿΢ЦƬ̣ӰŭƵȿߵֳ
̻һ𣬰ָָܿ侲ˣ䵽ʦϡ
£ˡð⼸λǿߣǴСðԽʱշ籩˴ר½ŵǵİȫʦͽ̻ʵ򶨣΢Ц˵
ߣô˵СķѾˣ̻ʾʵ
£ûУһġںչսֻҪŵǲǾϣֻҪǳಢսһܳװŭƴ˵
̻ʲݣƬ̵ͷҪô
£ǰҪǱŵǵ˵İȫζҪϵԿ̻Ͳʹʦ˿Ҳٹ˼̻ʵ棬ʵ˵
̻ʵϹԳ쳤ЦƬջЦɬ˵ǷģҲǽ̻ʣҲṱ׳Լһ
۹ɽبγһȻϣ۹ͼ¡½뿪СŮУĿķţʱ͸߶ȣ۲ŵϵĻ
˹Ȼԭˣռսﱬġŵվͷźɺһǣ˵
˲죬׷ȥȴֻһƬڣǧԭϣûһ˿͸
ŵǣô֪ģ˹ɽԶ𣿡СŮתͷʵ
ŵͷҲ֪кܶɽϵҲֱ治
УһΪʲô֪أСŮһٴʵܸҸطЪŰɣҶˣ
ŵεͷϼأǵĶϷӦһСǽгǣհ˹ڵйǾȥʱϢһ°ɡ
СŮת壬ŶϷУһڿʵĳеĵƻ𣬲ϲڳҰｵƬ֮⡣
ǵĹģ󣬳ǽҲߣзݴṹԵİ˷񡣼ҵƧ֮طǽ룬Ѱ֮
ԣŵǺȻͣ½Ų迴ܡСûһ͸ֽ˱ͬʱȼܵĽзɳ
֮𣬳ȺӵİʿŹʹӣһЩ˻Ż΢壬ֵΧˮйͨ
Сᣬǣ˵ŵǼСĻæֹСͷȫֻǱŵǵˣŵǳֹ˲Խаȫɵ
ֻ뵽нޣûбĶ⣡ŵǴ˵
ʿٴа㣬ıСŮĸ߶ȥ˵ĺͷһֱ쵽Զڽֵħ·Ƶҫ·ź⣬׳ۡСŮһοˣȤһЦ
Χǰһţйһɣֲħӳֹħ˳ȥ
һħڻϣһǣа˷׷ӵħڻϷ׷ױŵǵǰȻ
ʿͷ𣬵˴֣
ֹͣһĺӰΧȦ⴫һžİ˽ֿȺߵǰŵǵʮվ
࣬Ǿʲôģ˽粻͵شһ
ݷһλѵģ·ˣԵнޣŵ˵а֣緢ʲôˣܣֻǽͱΧЩ
˵ѵ֣
УǱ˹ɽŵģ
У˽һ£ҡҡͷ˵һ㣡
Ϊʲô㣿ֵŵǲˡ
дӱֽ϶ܿȻˡô֪ǲѣ˽дʵ
б֪˵ŵŵ˵
ŵǣǵŵǣ˽쾪쿴ŵʵ
ԣǵŵǣеĺѣ
˵и첲ϵĴ𣿡˽Űʵ
һƣ潻֮Ϳ츫ŵǲ˼˵
ŵǣ˽쾪ϲֵǣеѣǵŵǣ
ʿ׷һıг˺;⡣
СῴˣСŵ˵
һһ㣬˭ûѣŵǲ˼һЦתۼ˽ѾǰҲ˹ȥ
ŵǣǻӭ㣡˽Ĵֽŵǵסͬʱ󺰵ˣŵͳȥ
۾ɴˣΪܴԴһ٣תҪͳȥ
ˣʲô𣿡ŵһСʵ
ǰ˽ŵǺãٺһЦҲǽֻĳа¡һ˻ȥ˹ɽģͲùˣ
ˣԼȥ˹ɽͺãֻһ·ҪҵطϢһ£ŵ˵
аüëֲڵϳֳɣƬ̲Ǹ˵ŵǣǶԲ𣬱ԶҸúþúдǵġ˲ﲻ̫ƽͼǣҲ㡣ʲô⣬ֻҸԲǣ
ǣʲôô󵨣ŵǾʵ
ǰ˹ɽһϰ壬ǰǶӵˣǺӵʰȿư˵Դ˺̸Уа²СȷڵɽתʵŦڡҪҪɽ˵Ĳǲǵóѵģ
ŵǵ˻Ȼ򣬸ҵ֪һЩ벻ȻҲӵ˵ˡʵŵǲ֪˹ɽαҪԸþУΪӰ˹ڰ˵õһΪҪӡ
ô˵Ǿϵ˹ɽҲҪסˣŵǼװͷ˼һƬ̧ͷ˵а³ӺжҵѣҲԺ󱻱ҵİɧţڹ˽ҶҪǲսҵİ˻ܣ
ãǰ˵ѣ벻һ˺սʤаͿŵǣͷ
Ǻǣŵǣǵһ˽Ȥ͵رЦ
СĿ⸴ӿ⼸ˣа̾ǵ鷳ѾˣΪʲôҪ鷳أ

119 Ѩǹս



    ҹùͺŵǵڳͰķл˯ȥת    Sҹʮ֣ſһźѾˣ
аվڳǽϵļ¥ˣ糱ˮӿĵˣһ˱лҪ࣬ǧˣ
ͷϽűսĽսʿа촽ҧ÷ףӼ¥˽ħ׼ãȸһ
䣡䣡
ڵħ׼ȷڵӪУһʱٶ˿δǳˮӿ
Ѿ˴Ű˵ĽͨߣŻƶٶȼ죬ƬǰѾƽǽһ֮⣡
塢ġһ
Űаһ£ħգУضʱѩڰ㣬ȱһ飬˲䣬Щհ׾ͱĴ
ʮ޴ĻХŷϳͷħ𵽰Уʱҵ߰˸ʿ
ħʦаһϡֱ۵Ĵź۵ħʦæѻ´
ʮѻ̽ħ׼ħʦѾħʦżʸֻǻӱ㽫ħˣûǽ
ŵǣɣСѾϳǽղü˵
ǲⱩ©ȿ˵ŵǼæֹСһħ˶Ҫе̫Ѫˡ
ԷӪеħʦΪڴħʦнϣѶԸŵֻϣεķʽﵽаǡ
ۼѾҲʼ𷴻ȷӱٳ£ڴͷذ಻סŵǣȥɣµģ
ŵǿأĵͷشһѾ³ǽ˳ӻȥֽһϵѾײڳǽ¡
صһɺڷ磬ѾΧΧմŵķˣƬ֮ǰӪоͿճһ飬Ѿص׺ݸסˣֻվΧźûٸǰ
дѾһʿľϲɫޱȥ
һ󽣷գʿһѪμٺˡûϵԼΪѾﵽʿнףʹ˳һȻԷ׵ƽ⣬Լˣ
߳ŭĴʿѪ򼸸ħʦšħʦæʩչָʿˣͬʱǽΧ
ŵǵ˵ȻţͨղһǶжϳصʵħʦʹʿػӦ
Ȼһ㲻ʿٴѪأͬʱħʦҲس䣬Ҳ޷γƹغբͻ㣬Ӫгȥ嵽һȴ˽쵲סˣ
ˣרŵĶ˵и֣սС˽ٮٮˣ͹صӲӲ˺ü£ȹصĿ졣Ȼ裬鼱֮꣬Ѿ˵ûţҲʹ͡
һȻˣ͸ߴıøӿࡣһһ˽켱æôӵֵȻ񻯺ĹʵǿһȻǰ˽ϰ£
һ˽һӺȻ飬ȫûˡһ˽״ɢӳͱһǷɰںģһѪȥ
ǰŭܣѾоƮĵ죬ŭһ֮ȥ
ǵİʿѪڣ׷׽кţ͹ϳǽѾɱһ𣬺ܿͽһٶѾ¶˿Ȩ
˿̳ȥоĹ鷳ħʦǰлɵغսšȫ޴ӷйòϷŭ
ٺ٣أˣŵҲһڳɣٺ٣һʰˣоʿر£һ彫ϣ޺޿Źأڶǹ
Ѫӡŵǿһʺ޴ָطȥʧ˵ǵһɱвҪ
ѹȥȥŵ˵գͻȻʧˡСŵǵϢҲ˲ƹȥɯСŮ˼ɱ©ݣֻƿųµƴɱͬʱĽ͵ϮǵİѾ³ǽ
ŵǺСữӰ֮Ѿ׷׵أƬ̼ǰħʦûô£ֻԴһʹͱŵڵϡشϲǰѸ£˶ʱعѣѪֹ
ѸٽоѾŵڵأת߽ǰŵе⣬ǽǽм䣬
شʱ֪ŵѾˣǰһѾס죬߸߾ٹͷȵǵ챻ܣͶ
޴ĺǹеĺɱͷĽιȥսݵĳţ˶ͣ
а´ϲ۴Ͷǣҳ尡
ʣİٶఫʿƻӳǽ˳ȥ
ʧȥ䣬ʧȥǿ̵ܹħʦ֣Ѿսȫޣ׷׽ڵͶ翹˲䱻ؾ
ʤˣʤˣͷؾŰа½ס棬˷ܵô˻ǧ˵Ľһΰʤ
ڵİջţɺԽԽʿڻڴӵؽ׷Ͻͷףⳡʤ
İʿܵӢ۰ĴǲʱȥųһдͷɥѾ²ȭߣа³æ½뿪˳а±ŵǵ˴Ѿ
ӣѾͷֳݵʱŵʧ漴ǹһ˿΢Ц
˫ֱĪͷĨѪһҲ޺޿ŵǣתͷȥ
ŵǣʶа¾ʵ
һνŵЦŶ԰а˵ˣǸǵһ֮ͨһ㲻ϴǵıܴˣǴһ
а²Ц˻㣬תҡͷζ͹İæǵĹ͡
ˣͲҪˣ뾪ˣҲͲἰˡŵǼæ˵
Ҳã˵ŵʳ˼̻ҲͲˡа¹Ц
ӣصһӵǲŹġܽеļƻҵ˹ϳһ飬סŵתۿӣ˵
ӻΪԼˣԾŵǡŵǣΪŵҲͬĻ뵽ŵǻ顣ӳĬŵǲѣôܰأŵƺһŵǧûʳԹ
ԥ֮ʣŵǽ˵ӣʱֻңҲȷʵܱס㣬
ӲɱңĶˣԾʵ
Ҳ̫߿ԼˣӲɱһûõ˵ģŵǱĿ˵
гŭ𣬵С˼ţֻã˵
ӵĹʣа²ŭգŲӣ˽ǱڳڵѾͼϸץ
Ѻȥ󣬰а´æ˵ŵǣӾȻ쵽ˣҪϿȥźã
ŵǿɫѾ΢ͷˣҸչҪֻٰҪɸһ򵼾ͺãа취ϵ
а¸ղżʶصʵ֪Щ˳ŵǶʡ͵ĵƣҲ֣ŵǰһ򵼣ǣֻŻ˳䵱
ŵǵҲϰŻʹ˱а£õ˳Ƨ֮أæСŮΣŵȥؽιȥ򵼿ţСһʧ͸Щա
˹ɽһϿȣһɽΪԵúڳȻӰɽһɫĹâ˲佫Χյͨʱǿʢʱ˥˷ֱʮκҲš
ˣˣģȣЩӵͻƼֱǲ˼飬Ҫ֪ѽﵽ̶ֳȵʱ㻨ʱ䣡ԪȵΧʱп
ȴŴͳʿĿƤȹ¶ļϲϸܵĺ飬ɽеĳͱķ˶ɢյĿռ䷴ԵЩȡ
һ龧Ө͸Ļ龫ǺŵϣǰĺǴɢ
ôӣȶԲԪĿ佱ΪȻƲ˵
ҵĴС㣬ѽýʿ̵Ʒûг֮ǰȻ޷ˣԪ˵밡ƳɹϵʱǶô磬ǻĽ
ȶʱüЦͷŵǺ͹ؿľѽʱȵı飬һĪĳɾ͸С
ȴ
ٴĻ˶龫ǡ龫ǻ龧ʯһ֣Ϊϡ٣˵̻ʴ˵İָҲɡȷ˲ٿŽ˺ö졣
ԼҲ˵Ļ˶ƺԽԽԽԽǿǿöеѳֲסӦŻ龫ڵĽṹϸû˶ıŻ龫ǡѽʵýʿĶһһþʯΣڲƻγһ֧ѽ
ȵ彥⣬γһԲεĻֽͻ龫ǰҪϵʱ򣬸첲ϵĻѸٿʼתһɹɾޱȵٴιעȫƹ龫ǡ
ȵɫʼֻ࣬ڵԽԽ󣬼ҪʹȥĺͽҲʼ̣ţʹСȱֹͣһ뵽ҪŵһսٴμᶨԦڵĶ龫ǹȥ
ԪһԿţԽòѰɫʱ򲻽һȵ֢״е߻ħҪֹͣ龫ǹһ˿ѽƳ
Ԫ˼ƺڼ£Ԫ˳ʮףȻ͵ɫĹֳȥ
һԪҽһ屻ɽǽϣǶʯͷСһ֮Ӧ˫ۣջض
ϲĹˣȴԪæ
أ
ѭȿԪǶǽϣЦû֦ҲԪˣŽʯͷȡ
̫֮ˣղźΣ֪𣿣Ԫʮ΢Ц޺˵ʲôЦģ
ҲЦ㣬ȿŲԪŵ˹ɽˣ
ŵǣʲôô֪
ܸӦõþûˣͦˣǺǣߣȥ˵ţ龫װһƤУɽȥԪŽɣ˳ȥ
еĸۡһɽƽϣóƬĵطָӹģвϵĹԱ칫ʱ
ŵɽµڸڱݣʿԾˣƬ̲ŷӦæùħԽб档
ŵǵҲżվԭؿĵξۡڵλÿһźӵԵʮƽӶɽʯϻܿˮˢµĺۼһС·ϰɽڸڣһ߸ߵĴŽضϡ
Ƭ̹дŹԶԶվɽϣŵǺ͹أ˷֣ܵһСɽ
ŵǵҲ׷֣˳ɽ·ӭȥ
ѽŵǣأҿˣиŵһӵֺ͹ػơĳеȦеˣ̫ˣ
ŵﲻжѾ֪к˲żȻǽеѣȷʵǸİˡ
ŵǽнܺ󣬱н˰ɽİ칫һӵĴмæ׼㡣
ŵǣɽȸǣҪʲôʲôǾȽһ£Ȼ׼һЩɽҰζЩɱȸǵĸŶдһܣ˼˵
Լ˱ôŵ˵գȻʵأ
ȥһˡƢã£𾭳ȥЭʡҺܶ๤򡣡мæ˵ˣҲڸȻȥ˽й֪һܸˣ
ˣȵУֲ֪Ұȥˣȵ洫ŵǺвһЦ
ˣƤҲǰô𪣬˿ǸŵĻƿһԸеŮ͡ȿŵǣϹŲõЦݣֿɯæùȥɯ֣һĺã͵͵͵ʵʲôͷ
ɯһ£Ӧݸŵǵѡ
ʲôѣСŮСᣬߺ˵
ҲȻ˽ŵǡɯЦ
ŵǣ˭СŮȵĵ⣬ִŵʵ
ȿȣѣѡػ˵һͱСŮ˻ȥ
ȣ˵һͷٺ͡СŮҵѣҺģͷ˵ŵǼæԲ
λŮͬʱһصһߡСһֱȿȶ˲ʱȻ俴ĵһ㣬ɫ䣬һߣסȵ
ŵǱ˵ķӦҪ죬ҪֹĿСŵɫһҲɵý
Щûж⣡ŵǼغе˶λվæ
ǲǾܿƣĽľʹСʵ
ŵǵĻֹͣȿСᣬͷ
СתͷŵǣһҺ÷ֵ磬һͻᱩУ
һ˴󾪣ȱţԼ쳣ֿŵıҲɲţɫò԰ס
ŵǣңһᱩУ⣬⾿ô£ϲ㺦ãȻ˵ԪǳԾֻܸżͬʱƣôܱأ
ȣ͡Сᣬ㿴ûнİ취Ҳߣܳ¡ŵǽСᣬ˵
ƽʱȻܷϵһЩëʱ־ЩСëȸʵɰУȵλýȶŵôһ㡣
̫࣬Ѿγɹԣֻܿһʱ볹׽»Ҫİ취С̾Ϣһʵ˵
ŵǣŵǣңҲ
ʲôУŵһǩԼͲᱩУǸ˭Ϊʿܱ𣿡СŮŵǽŵͲһ˵

120 ʥ



    СŮҪҿЦŵǵСŮһۡת    S
ŵǣʵСŮ˵òʧΪһ취㲻ٿ֮ǰܹӵǿֹеѡ񡣡Сɫ
ֻѪǩԼǵԭ򣡡ҡͷ
ŵǻǩԼˣǵһʿأСŮصŵһ۵ֻҪҺ˵һӦģ
кͲԪһͷˮ֪Щ˵ʲôҲ廰ŵǼ˵ȻˣСŮͺһ£Ƕǿĵˣǳṩٺò
𣿡СŮƲ˵
ŵüͷתͷ˵ȣǲˣ˴һ˵ߵǰȽϵˮɾ΢ƽһЩɻú£˵ŵǻ
СŮһһ飬Ťͷߣŵǲ׷ֻصλȦˮֱǺŵֻǰһֱȱе⣬ѹһȵ棬˵ˣǳǧĹأǿɲǼ򵥵£Ҫ壿
СŮԽԽίͷӹ·ϡ
ҲҪ£ǳǱŽһ㡣С׾ͽܸĹ䣬лŮ̬һ㶼˽⣬棬⡣
ˣСŮҲ㣬ǱҲſڣİ취ŵ̾ϢһߵСŮ˵
ŵǣǾ˵ʲôܰæ𣿡м滺һ㣬æߵŵǸǰʵ
ŵǼΧԼˣһһʮСܸСԼԪĵľȺ𾪣벻Щ˾Ȼ񼶵֮УѾͿǽһ
пЦƬ̣ɬ˵ΪӵºͶӵˣǵ鷳ƺһ㡣
УҪѰһ龧ʯӲľʯ˲ܽС赼޶ֹұСŵֱ˵⣬˵Ŀȡ
еͷŵǣģһҵҪľʯ
һֱĬĲԪȻɵСŮǰʵСŮǲǳڵ˹
СŮ̧ͷô֪
Ԫ̾Ϣһûʥ
˵ʥǰǰǿһʥ˳Խ˵ָɵǿʿһʱϧܡ徭𣬻˵Ƿʥһأ
˵עСŮĻŵһŲԪѵʥ
һٶǰʥѽƳɹ巢սɱλʿ󣬺ʹս顣һһսҹԷȴ⣬㻯Ϊѡ
һٶǰʹǲ壿СŮ˵
Ԫͳ˵ţֻǿϧǽʹΪǴ治ʹ޷ܼֻٴκʥգʥʩչԪʹΧɱʹջǷˡʹʩչǿʥĻ𡣵ʹ֪ʥʱѾˣʥʶȫ뱾Ȼʹ𣬴Ӵ˾ʧˡ
ϲ㣬ʥȵɴ۾ʵ
ԪЦǰϲǵʥ
˳ĬԪ˵ǺǣʱǶ£˭Ҳûɡת     SȥĴˣһȥǳһʼմźûܾ춯һ^ի
ǰŵл۳벻ɣⷬǶмŵ⣬˵
ʶôˣŵǵĴͲˣȣǲҲһǰԪˬЦǽʿȻͬΪʿȱȽкøУΪ˲ӣʱҲȡ
ǰһȻС
ˣһ仰͹ˣȥǣǵϢȣȲҪƾѽˣһԪǰһȣת۷ɳ֮⡣
֮䣬һλʿǰͨ룬жߵＸ䡣н㽫ʿǲߡ
ŵǣҸǽһλѣ࣬ҲǱ˹ɽĿϰ壬ͬʱжˣ˵ʵͳߣһǰ鴸ŵľųŵ˹кǺЦ˵
ŵǵͷͬʱʹɫ
Ƭ̼䣬ŵ˹ż߽ഩŻĽۣзͷһűúܺõķͶ͸һϡŵ˹Ǹǿ׳İˣףӣȥʮ㣬ʮֱ뺷
мæǰͬʱŵǵǰЦ˵Ǻӣôѡ࣬λҾѣǵŵǣЩǡ
಻һ𣬵ɴ۾ŵǴȦ¶΢ЦȻǱǷŵǣҼ㣡
ŵ֪ԷԻ壬Ҳҵæ΢Ц
ŵ˹һ˿ǰҪкȻһ𣬹Ѹ˳ץסݺݰڵϡ
أʲôдʧɫæ
ſңдŵ˹ƴŭ
УǰڳǽѾܻѾ죬ǸǹֳĶӡϣŵ˹ҲǶӰӵ൳ڰв߻ȫɵŵǰŵ˹һۣ˽͵
һ֮ʣһ֮ʣݣŵ˹Ŀ¶׹⣬ŭ
ྲĬһᣬתŵ˹ǰ鴸ŵмָӹȫô£УľΪͻȻˣ
ŵ˹䤱̿ˣֻճ²ûб˼
ûб˼һϸʴŵľ٣ΪΣ
ŵ˹ɫңɥͷ
ͷԾˣֻһֱû֤ݣԲתŵǵŵǣлˣĶ֪Ҫʲôأ
еĶͷҲˣŵ˹ǹ߾ָӹ٣Ҫңһľ˼䣬ŵ˹ļʿȻŶܵһʱȴɯȵӰ赲һһӻصϡ
еʿѸٸϵס
ˣҽЩͽѺȥѶ˵
ŵһǰ˵۹ļλؾ죬вҡǱƻȽǷȻȡʤ뱻Ǵ˼ƻѵܿͻõǱߵϢҪ첼һУ
ɫأϸŵҪЩѵ֮󣬶ŵǺ˵²˳٣ҪΪǿУŵдţ˳ҽԶѣ
кŵǼæĿȥ
һѾʹΣ˵΢һ㣬ù֮еİ¸ԻطϢ
벻ңŵǱȣ¶ֱۣС˵
룬ƾѽй㣡סЦŵǻ
һҡŵ˵֪беΣպĸоܹ죬ȡ
ţжŽϢˣȾϲʵűܸеһвŵǵĻŵǡ
Ӧûˡŵ̾Ϣһںڰɭַһиȡ
࣬涣ǰǵ㾯Ҳʧˣ˵Ϊ㸶ô࣬ɲܹ
Ȳ˵ˣҿľѽɡŵƣ˵ſϰѽƤ־Ҫȥȡһ˹ȥ
ôˣУŵǼװ
Уûƺã͵޵ǳɣȽסѽ׳ɽ˵
֮ʣ⴫ɯ˶ʱһ죬ɫ˵ŵǣСŮˡ
ŵǲЦƬ̲ŵȥɣЩ˲ίǸʺȴЩ£ȥ
ҲЩתŵʵʲôʱ򹴴һŮС㲻Ǿչʲô̶ˣ
ɯҲŵǣˣһֱûʳڡȱǿĵطܹĳԴףʹҲνϲһ˲ʲôΪ£һҪ
ŵͷҲûʲô̶ȣǶʮҰһֱչҡ
ôչˣҪ𣿡Ȳģͷŵǵ°ˡ
˵ģĸİŵ˺һϣվȺɯµܰһˣ鷳湻ģǾͲҪ˼ˡ
뵽ԼʱᱩУЩѹᵽŵǵˣ忿ŵϣƣñ۾
ڻ磬һ˯ɣŵǹЦλŮ§ţ˵ڴϡ
ŵǣģ֣ɯ˵
ôˣ˯һһΡŵǽ˽§ţԼ۾ƺѾ˯ˡ
Ⱥɯޱȣһۣ˫˫˳
һֱŵǵıǸöðȳĽëţˮ۽ǻ
ϣ˻ȫ̩΢ЦϴգУ˱ȥ
಻ǰصһ֣Чʺܸߣʱͽ൳ȫץ񣬳ɹס档ϯһٶŵǵ˱ʾлƬ̼ͺȵࡣ
ŵǣ㿴վղصõģǿ龫ǶҪã˶һӣ룬һεľʯ⣬ͨ͸ޱȣһͲǷƷ
Сᣬ𣿡ŵССùʯӦƬҡҡͷǹˣӲҪһ㣬޷
˲¶ʧı顣۾Ȼ˵ǵΰİ䣬ҵжˣʹõսϾǶõĽվӦÿá
˴ϲת뵽սһǰ˵ôܿأ
ŵǣǰ˵ѣʯͷԸ㣬ôżһɡھƸȶһ߿߿˵µʮ˲㱦⣬Ҫ干ͬóԿףٵȵȣһȡظ˵
ŵǿЦһµлл㣬࣬ȷʵǳżãʯͷغ˵ҲغŰи֮룬ʱȡ龧ʯպͣ㿴Σ
಻ݣ˼ͷǺֻܽôԼȡأҪ֪ûԿףҶȥ
ҵʦʦΰĿռħţȥʮ˲ؿ⣬ħӡǣҿͨ׷ٹȥŵʵ˵
ǲ˼飡̾ͬʱе㲻ŵǼæ˵ʵҴδҪȥȡʯһὫЩħӡԾ󻼡
ŵǣˣôСۣǺǡ಻ЦҲãҪע⣬ؿжлԺ㽲һϣɣ
Ϊ˴ҵ꣬ɱмæƱ
ɱ
ɱ
ˣҲвŵǾƣͬʱҲɯȾˣ˺ȵ賿ɢȥ
˯˯һһΣŵǺȶˣɯȼŸ첲ص䣬ڴϺ˯ȥ
Ⱥɯɫ󣬴ڴߣȻһּۣæ
ãͱˣһչ˲ȳˡȥ£קɯĸ첲ԡȥɯֻҲȥ£ͬ˽ȥ
ϴգԡǰŵǹصڴϣݸŵʱһȷʵҪչˡ
ŵƹϨһһҰŵǽϵ·ȥѣһһŵǷƵؿڣһʱ˯ȫޡ
𣿡ŵѷѺһ
ΣεŮ㣡ҧŵǵĶ䣬˵
̫ˣϣԶҪѰŵһѹ¡
ŵϤϢȵˣ۲סŵǵָŵǵƤš
ŵǴֱȷģȣֿȵ˫ȣͦǹ롣Ⱦһ§ŵǣŵǷĽ²Ϸ
һˣ˹ݵĴϡŵǻȻ˳ƾĴ̼¸ӷɯͨ죬ţֻý˵£̵󣬶ʱһ˻
ûɯ̺ãŵѾ¼ʹȥȣſ˫۽˵һУɯסŵǡ
һҹǲ峿Ⱥɯȫʹһź˯ŵǣȻʧЦ˼æΪŵǸǺñӣŵ۷̴иʱ񼤵æĿ⡣
ŵ˯ϴգùͣصУʦµıʼǱһҳϸعһ콻ϸڣοʼ밫˵ʮ˲ؿ⡣
ŽŵǵһͰĲֿվʦ˼ܡΪ˷ֹռħʦ룬ÿⶼװħ̽еķλȥһطȴ׺ӣſڡʦħǾż档
ʮ˲ؿǰ˸ʱղصĵط󲿷ֵֶǣЩ塣Ҳѹ˼ɻ䡣
ŹӵľϰڷŵĸֱŵҲЩĶЩֵ˵ֻ侫ĳ̶ȣۺ졣
ߵһľǰһھɵĳУŵȡж֮ŴǶŵĽվæᵽķŤһ¾ʯȻչεĻƣǵһվŵǵϡ
ʯͷҲżˣĴħƵʱŵǲһͣ½Ų

121 ͼ



    ʥŵǸʶħƣϸţȻ۾һʧ˵^^ի
    ɫĹâϡױ֮ϣΪϸħȻʮַӣȴĳɣŵƺᵽһ㣬ȴ޴Ӱգһʱħƣ˼
    ĹУӰ˵СͬԴͬʣõķҲͬ½ĿǣҪͨŵǵķȵÿʹҪͨϵħƵ粹ʥħʦܿҲͨʥ
    ˵ЩħҲԿǲͼˣ
    죬죬ԱԴֻܿΪ෴ħԲ໥ų⣬Ϊһì壡
    һϹ˳ŵǵָʵŵǹɻİɫϢʼɢԽԽӿʱ򣬰ٴֳŤţţγһ޴ת
    ŵǽͼеħȫңƾż෴УڵҲ漴ת
    ׵ϹԽԽʢӳ⡣ʥڱˣһɹɾͨŵǵ֮Уһ˲޴ĳŵʹȥڵͻȻը졢ܾҰȺһĴұ۵һѪŵǴ뽫ƴʥƿȻһǿȴʥһ˿Ѳ
    ŵʥħʦ籩Ϊʲô˷ˡǿԹ룬ֻвͣͷųȥʥħʦܱ֤İȫ
    ŵǲп࣬Ҳʩųڼǧı˲ͻŵֻǿԽڣתÿĶԳ壬պŵǽ£ŰʱΣա
    졢ͼβţҲͬʱӿ壬һ˲ﵽƽʱŵԺ͵һͰѸٳ룬һģͼ״¶ȻǸתġd
    졢ͼȫںһŵǵʵϳһŦͺվһ㣬ȫںһģʱ缤٣һйǧʱٴ뺣Ρ
    ǱԴеıԴɣ
    ŵ¶һ˿΢ЦִʥƿƬʥϵͼΣת뿪
    Ҳòˣŵ»صж֮ķǰȡվǶȥ
    ôʥħʦרõʥ˾ͨʯĶ͵̣ĪǺʥ̻ҲкרΪ̻ʥ
    ŵһ𣬼æʩչ˲뿪±⣬ͬʱʦµħӡĨȥ
    һɫŵǴٴ˲ƣͬʱ÷֮֮˺Ѹַͬʱ򿪣㵴籩һֹ
    еİ칫һƬɽ˿ѾһƬ档ձƲвʱܿɫߣʱή
    ԶСɫأΧγһ޴ķ֣Сȡɯ˶⻤֮ڡ齹ޱȣղŽŻɵʥħʦλʥħʦѾı˲ԣתʵкȵ˷òֳһˣҲֻѰһᷴǰر˵İȫ
    ŵǴƣԿ϶һڼ飬ǵй¶ȥʥħʦô͸ϵ
    ŵǣ
    Сῴŵϲתҿ_իŵǲҪˣ
    ŵ΢΢һЦһ籩֣ȵն
    һɫľƷɳһѴ󽣰ƲƽЩµȻȫɽնľУû˿©
    λħʦһ£߶籩ŵһ֣Ĵٴʩչնʥħʦնȥ
    ն˿ܹضʥͲ֮ϵ˵ŵڵؿºרΪԸƵĹֶΡ
    һնɫľնλʥħʦϡʧȥ˵̵ʥṩĲλʥħʦʱõɳȥˤڵϡ
    С־ϲŵǿͻƣղСʥħʦûôɣ
    㲡Ҫŵٴ֣һε֮򵹵صʥħʦȥʱܼıըСλʥħʦޱ飬ŵǣŵǷ𹥻
    ŵǣС˷˫ſ󴦺£˵һ޴λʥħʦȥ
    ռѸŤֻʥħʦ߱ѿγһƬĻǹĻ͵ذһ飬޴ǣʥħʦվȣ׷þֵ
    䣡ǹĻ͵͹һ飬űըռζɽҡΣɽķͶɪɪ޴Ĺʯӷ嶥ǿűըŵƺܵӰ죬βסˡ
    ˱ǿ̼׷ױ۾תȥͬʱզ࣬ߵʵȻͬ죬һ½ҲǽħˡɯǿˣĿԼʦΰ޻ʺʥħʦͬھ˵ʥħʦһסۿСᣬּͽǿλʥħʦŵǵʵҲɲ⣬ղžȻܽλʥħʦڵأ
    һߴСŮĳ嶯²ϲʧȥƽ⣬Ƭ̲Ż£Σһ
    ॣʥڵϣѾɷͭʥħʦͱˡٴκȻ
    ŵǣղŷʲô£СŮһ㣬ŵ˵ղŷʱȷʵˣ̲סʵ
    ŵǰסСŮļû˵
    ŵǣ㣬ˣСŮŵǣȦȻˣԴʵ
    Ҳ׷߹пŵǡ
    ŵҡҡͷת˵Уʥħʦôҵ
    пЦҡͷҲƣôŵǰŵʥħʦž
    ŵǣѾȫõʯҪ뿪Сᵭ˵
    ŵǣǰɣҪȫܶ࣡СŮæ˵
    ǶȥôˣŵǲÿɷҲԸ鷳ǵȻǿ󣬵ԺʹͲʹԿȻ˲ͼΣҪԿʹжٻЩ顣
    ֪ʱԪȻ˳ɵǰգ۰Ź⡣
    ϲǰˣȾϲ
    Ǻǣ㻹ǽϲɣԪЦ˵ζСŮǳѾǩԼΪʿ
    ϲ⣬СŮЩ˼
    ˣҲҵĹͣο̻ʴ˺۹ĹˣСŮЦ˵鲻޵⡣
    ˲еԾ׷׿СŮ
    Ԫ˵̻ʴѾʹˡ½ĸͳ£Ȩ֪Ϊ˶Կ磬ȣе߶İΪʿ
    ¶˼ı飬ŷ׷׸еܡ˵Ǵǰ֪ǻᾪ̣ùԮ½ˣսʤ罫Ϊпܵ£
    һרΪаڵģǾǣغȻ˲һλΰʫ˵ԣѿڶ
    ӦרΪаڵģɯ
    ŵǵͷ˵ҲܼǰľЩ˶Ϊʿǽһ֧ʱܸı½ΰͼһ֧ڶԿʱܣȻٴλָƽǻ˸еСĳչ鲻½Ҳòֻ̫ܿǶ½ǱڵвǾͲͬˣŵǣʵ˵Ϊ½ṩսõóһ½ṩ˿ܣõЩȨû벻
    ŵʵ벻ʺԼĽ֡ȣЩȱˣŵǲ¶һ˿Ц
    ǰǳﻹʲôҪ𣿡ŵԪʵ
    ԪͷȻˣǼ໥Э̵Ľһвгӵ£κһҲòκλǺǣںΪǰ˼СʱǾǵļˣ
    ǲ൱ڰ˵֪ûôõ£
    ƾǵʵ˭ǣôֻΪİѡŵԵûʲôҰģôͬأԪЦ˵
    ҶһȾ죬ҲǼ£йЦ㳲֮ѣףǮ׬ˣҲҪСֻܽȶȹѹ˵
    ȻҶûϾߣСЩ˵
    ͷҴļͬϸϸһСĺ󱳣뿪˹ɽƬнʧҲӸղŵ侲һ
    ԣ̻ĴʹۿŷŭĻ棬ǰʹλʹ
    ƣǲʲôңʹɳƵɤʵ
    ʹˣС˲ңʹæش
    ŶΪʲôҴʧȴûκνͣУ㲻ȥŵΪʲôû
    ԾܣԲ棡ʹ䤱Ϊ˽̻ʣòʹ֪ǽ̻˽˹غɯͬΪ˽̻ʣҲŲʹɳʥħʦȥɱŵǡʹֽ̻ʱǣֻ¾Ͳλô򵥣һὫҲϡΪʹ֮һʹܿŽ̻
    ңŵҪң½ĽͽҲһʹʵ
    ʹˣµõϢŵֵλڰأһ**ǵĵطǹҹ֮ȥ˵˹ɽȥˣ׹ʹæʵ˵ͬʱɻʹЩһǰʹ㱨ˣôʹһֱ֪أ
    ׹ʹҶ룬˵ռæ֣ڿвóһŵͼͬʱҪùעԱʹ˲鿴
    ʹɨһۣ巽λ׹ʹȥͼʹȻƣһ֮ǰôҽһУ˵պʹʧ
    ʹ׹ʹƬ̽ʵƴˣ⵽ô£
    ʹ̾Ϣһ㽫ǰս̻ʸһжˡ˾꣬һʱ;ˡ
    Ҿ֪Ǹŵǲ򵥣Ӧóʹ߷˵ȻȨģûһ̻ȥʹĿ֮ΪȻΪֻڲʹҵŵǰɱŵǣ˽һвõİ취
    ڵŵǸӲöԸˣʹ̾ϢһƺûɱŵǣûлѶɳ˰λʥħʦϣڱ˹ɽһ򾡣ûϢֻҲʧˣ
    ʲôλʥħʦ׹ʹʹһʥħʦȻµ͵أʵҲóǿߣٴս˵Ҫȼ¡½ֲ˺ͷǴ½ħ˸׺λʥħʦ֣Լ޷ȫˡλʥħʦʧˣ绹˭κŵǣ
    ŵ̫ƻˣǵʵôܶԿλʥħʦ׹ʹҰοʹæͷԸ۵㡣
    ϣǵĿȷġʹ˵գת̻߳Ϣסȥ
    ߵſڣʹԥһ£Ŷ롣̻ʸǰżֹģʹĽŲͣһ£ͷҲû̧Ĺġ
    £ֻüʹǱʲô֪ǻʱһУʹ̾Ϣ˵ͼһȰ衣
    Ĺʥôأ̻ʴʣ̧ͷ̾Ϣһƣؿɳϡ
    £ʹ½еǿҲ޷սʤʹˣοԼʥħʦӮ˵ģ
    ̻ȻʧЦƬ̵ͷӮˣһӮģûˣһʲô˼أ
    ȻѾҲͲ˵ʲôˣһǻԼ콫ŵһȫɱй¶£һй¶Ҫ𣿡
    ˵ģˣôܴⳡ˶ĴأҲŵǵģɣ˽һ죬һܵʱ䣬һὫŵǴǵǰʱһжз
    ðɣǾһܵʱ䣬Ҳ޷ʹˡ£߾͸Ͽ뿪ɣԴĵĽ̻飬ģ
    ݹ۽̻ʷλ̻ʻΪǽ̻ʣһȻǣ峺˫ۿʹȻ˵
    ʹٴ̾Ϣһתȥתһ̣֪λ̻ʳ׾ˡ
    һܣһܵʱ䣬½ʲôأ½иֶʹܽɱƬײοʹ´Ҫǹ֮أ
    ŵǾأѵǣʹһԽпܡ֮ǰõܱ½ͳܼᣬһ֪СܣһͼԿ̻ʹˡ
    ʹЩֻţ½һִ̻ᣬӮˣʲôأ̻Ὣ**˥Ҳ⡣
    ǣ֪ȫɱ⣬һʹ˫۱⣬͵͵ͦһѳʵɱͼڸԼԼǸ½Ψһڵģǿħʥ

122 ҹ



    ڵؾϢ˺ܶ࣬صĸַ׷ܸϻأֲסͰ칫ַÿ䡣ɳòģӰ˹ᵽʹھסÿӳжɸֿϲ˸š
    󣬻ɳ֮λӰ˹ʽλΪ۹һĹˣ۹ҲµȻһ²ŵ꣬ҵĸ˽ǲõŵƽʣֵϸ쳣
    ˹ͻȻľϲûгֵ׼˵ϲȻ׸׵˼Ϊһ̻ὫߵɶϣҲòΪ̻˺ڸǵķչ͸ǡؼʱôܴأŵڶǱս۹ǿҲ׷ǰǸһ֮սһһ뵽ӾסˣߵĻǻɳңжƬ̵ġ
    أŲ֪ôˣűŵǾȻصϢ˹Ѿͨʦ֪ˡ˿̵ĶӦڸ׵ȫȬѾѵɣŵǣǣǶԲˣ˹ܺٴβսˣ
    ⣬һܵɽУʱͺ֮ͷѪڶݺݵõʹˡѾʮ˴αڵˣÿȫҪѿˣÿһ뵽Եĵˣÿһζӵ
    ǰСĵ̣ŵûȫ¾Ȼ֮ھͽܣԹصĴ̼ʵ̫ˡƾڵʵŵǲսʸ񶼲Ϊ˹ذʹˣӴѵϲŰ˵ʹȻȻܣŰŹء
    ˣҪٸʿˣ̣ʿѾ̧ˣʹüëһ˵
    ŤŭһһȭźʹȥʹƲͷ˿Ӳؿڽһȭ
    һʹ屻õɳȥڿʧȥƽʱȻһתƮƮʮĵط˫֣ȻһҲûС
    ¶һЦݣ˫ȭϱ˫۱ֱѸͻһɺɫ硣ʹ״¶صı飬ۼϮŲæжܡȻ벻ǣǹ۾һ㣬ƸȦٴǰֳʹȥ
    飬ɫĶȭʹϣȻǰ͵һʹȻͷ֮ʣǰػеĵطȻըʱըɣʮײͣ
    ôʹ߳ŭӵʵ
    Ǻǣ֪УԽԤϣҵڶηʱȻɹˣعЦǰһɨաŵǽģԹصٶŵרΪֹʽϾȻЧ
    Сӣҵ͹ˣʹҡͷЦƬɫıֲ͵ˣһλϵˣúʰһ£׼ӭӰɣ
    һ£תϲ˵Ž쵽
    ŵǽ춼ûѵӦǶҪɣʹ䣬ذȾɽȥ
    ѵĸо治ʹŹԶȥп˵
    һɫɽȼСʻţ֮У񿪵һ㡣ڳ˼ǧе޴롣
    һ׵ɫȹ˺ƻһɢഺϢ毺õϴżֺΣϸüë£һ˫۾·ǳ
    òָˣͺʹǰһյǷݱ䲻ˣ۾ƻõˮˣκһλȴഺŮһԵмڴͲ
    ˣҾȢ㣡һŵǵԣͻ٣ջȹ̣嶼ḡ𼤶ս
    ȻΪѵսڵȴǣѾһˣܺŵһսȥҲĸԸ
    žԼӦЩ̫ˣ˹˵ĶԣҸҪԼȥȡģӦŬȡõϺҸֻлţһвܱʵŻΪŵǵŻõԼҪҸ
    ֪ǰǽ̻Ի͵ĽһϣȻʼ٣Ķŵеˡ
    ŵڲ֪ôˣ᲻Լ˵ûصʱ򣬲֪᲻еĸ飬ֻΪս׼
    صϣ**Σǰ棬ţʻ֮ڣһۡǰͣ
    ŵǣһ޵õ壬վſڣ΢Цͣ£󿴵һĶš
    ʶŵôˣûôСŮվһԣŵ˵ֱۣ˵ҲˣҲŵ̫¡ˣ
    ŵ۾õ壬˲ȼҲȼŵǣ֪ߵŵǰĶ£綼ֹͣˡ
    ţ⻨ժģһŵǽݸţ˫۽űڻ
    ҰժģȻԲѣСŮȥˣͷŤһߡ
    ŵĶ飬ЦŵǵĻѳŵǴΣװСŮһۡ
    ţŽոµ·ԶһһߴȵҲòˣһ˹ȥ
    ů֪ȵᶼڶŵĻһӡصȦҲǺģɯСŮ˵ģҲܸж
    ҽȥİɣѾ׼ýӷˣʵӽСŮֻվźѣѵ
    СŮɣллΪһУ۾һߵСŮǰм˵
    СŮЩ˼ˣͷǻ񣬼æкȥŵǺͶŵ֪òˣ˵ʵеţӻ¶ܸɵóΪŵԼԸѪΪ̫ţǲסԸ˿ԣ̫ǾԲģ
    ˺ܿؽ˵ľƱϣվӸߵϣƱ˵ΪٴؾۣΪɯСŮɱ
    ɱ
    ɱ
    ¶ǣֻȺҲʼһʱϳЦ
    ˣŵǣҼǵ˵ҪȢţҪŵĸ飬أʲôʱףСŮ¾ƱЦпŵʵ
    ˶ʱеΡ
    ŶˣСŮһûʹļأ㸸ĸأŵΣֻóϴεһУϣתСŮĻ⡣
    ҸĸСŮҪ˵͵תٺЦŵתҵĻ⣬㻹ûشҵأ
    ˣأôûŵͷܺȻʵ
    ѽЩæŴѰһЩӵ壬ӦܸϻСŮ˿ɣ˵Żŵǡ
    壬ô壿кʵ
    ǾͲ֪ˣܣҲ޷СŮͣһ£˵Щǿ߲ϲǵĻǴѡĵطֻѵʱǲŻæΪǰ嶼ҵҪһһȥ룡
    ΪΣǷѾиˣԲ˼ҵһ⣡вп˵
    ˼æ׷ױ̬һʱ佫ǳ죬ֱСŮЦúϲ£죬ӦʱѾĵĻ⣬ɲ˵׵¡
    ˣŵǣͶŵʲôʱ£ؿһȣʵȻһʹȺݺݲһš
    ԰԰ŵǣͶŽǲǾ͵ˣСŮмˣһξǳǡ
    Щˣֻ֪ΪŵǣŵôбµˣȢʲôģȢֻ˵û£бµ˲Żأǳڵ˹ƿӴ˽
    壡СŮվһҲæ
    ڵ˹˰ڰ֣ԼСŮߣЦȺˡ
    ˵б£ţ߰˸أСŮ˵
    ȿȣ⺢ӾϹ˵ڵ˹һ죬СŮһۣתŶ˵ǶŰɣӭǣ
    סЦæվٴڵ˹֮ǰ֪Ǻ棬ԽܵǾԽˣ⵹ǹֺǣΪǫѷһҲӦõġ
    ڵ˹ǺЦţæö£ͬʱζŵǵǺǣǽʱ򣬿һҪҷӰҿǴûвμӹĻģŵǣӿǸˣ
    ŵǼæЦȴ֪롣˵ʵ붼ȢˣħвȹŴʱŮȨ˼ҲǿƣԸ⣬ȺɯҲѱûؼûǶţԼġ
    壬ҲСģҪͶŽһ޸ŵǣȽɯ㣡СŮ˵
    ղͷ
    ȿȣСŮǴ֮ʣӦŽһĵУôЩأڵ˹Դ˵˵Ķȴôˣٴмвζ˵ǳô࣬һܴԭΪСŮΪԼֶŮıһҸⲢ֡
    ˣСŮǰŵǣҲǣҿСŮŵҲĵģСŮ⣬ԸһչŵǡȺɯҲǣŵĵģҺܸмǡʵһˣкηźȻ΢Ц˵һ˵˲ݡ
    ŵ˷ܵͬʱҲЩεºܣʵأ
    ʹ죬ǺŵͬĶţһ˵Խ˵ǵ֮Ůӣǳڵ˹ƴЦгο
    ιǺҺɯ͸ˣҲǴӦӦȺȻ˵
    ŶСأǳ΢Цʵ
    ңҪɯõȽƤ߸ɯɯʱ޴룬æ˵Ƚģ
    ˣλ㣬ͲҪ໥ˣǶŵ˯ˣʲô˼ģСŮаɫ˵
    ۵һؽľ˳ͨ죬ЦֲЦֻõͷԡ
    Ⱥɯ̫ŵǶصͷ
    СŮֱڿ죬ҺȾƣҺȾơмæվڵ˹꣬˾ٱ
    ô˵ˣһԲٰģؽŪúңüλؼ޳ȥڵ˹Ȱվƣ⣬˵һתʼѯʶŵ״
    żæӹ⣬˽εһĻʹ˽ҹֱȵ賿ɢȥŵǱŻȥģؽڶŵķٺЦ˳ȥҲЩƣص俴ŵڴϵʱ򣬶ʱշգߣ̬ŵǣ¶۵Цݡ
    ţߣ뿪ңŵ˵ץסŵ֣һŵѹ¡
    ŵϵľüͷ뽫ֳ֮ȴ˿Ҳ¾ŵǣֻڴߣΪŵòǵľա
    ȻһֻҲŵץסˣ˶ŵǵĻСŵǵ۾ˣ߿Ŷţ˹ȥ
    㣬湻ģȻװŶɫ糺죬Ц
    ˣʱѾˣ
    컬࣡
    ûô֪ŵһѹ£ŶϵĴŮ㣬ŶŽ۵˫鲻Խȥ
    ΢۾ޱȣŵϵ¶ȣ˫ֲŵǵסͬʱҲ˳ŵǵ˽ȥ
    ߻ȵܿŤһ𣬶ŵ忪ʼˣͬʱҲüѾоŵǵĴֲʵβţ·ļѾϸСĺ顣
    ŵǵĴ콥ƶ⿪ŲϵĿӣѩ׵Ƕ÷࣬ȥ.
    Ż۾ŵǶţƬҧŵǵĶ˵ʵˣ
    һҹ񣬵ֱ࣬ɫ΢˫˫ӵ˯ڶ쵽磬СŮŽ˽ѣ˵ҪҪ
    źŵ۶ţ뵽ҹķ񣬲ɫߣͷŵǵĻӵһᣬżæ𴲣ϴȥ
    У˶ڣԵñأһԡźŵǶһۣоòҲ˵˷ԡ
    һص£ɯɫ˵
    ʲôˣŵ̲סʵ
    Ⱥ͹˵ɣɯ̾ϢһȺ͹˵
    Ⱥ͹ػ⣬վߵм䣬˴һЩվû˵Ƭ̹˵Ȼװ
    ѧŵǵ**˵ٺ٣˶Ҿˣ
    ˺ȻôЦ壬Ϊ˵ıݽкáŵ쵽ˣŭȼۡŵͷЩЦԷǡ
    ӣȻ͵
    ذݵĶż˵컬࣡
    ۺӵĶ**װģԲ֪Ͳͣٺ٣ٺ٣
    ŵǲʧЦǻ治һģţߣ
    ߰ʵĻûأ˼æסʱЦŴһƬ
    𣿡ĿŹëʵ
    ɣӢۣһߵģȻ۾һڣŵһߵڵϡҲųŹصĶ䣬ζš˹ЦݱȺŹص־磬ؽһŮԵ

 ¼Ԫ



    ˹ȻԭյĹս֪ĵ˶پʬ塣ķХţŵɳȴһεƵӲŤת˷ǰһƬԭ·Ľأ綼
    ŵվǰ棬šȡءСɯСŮһſǿߣԼ¡½ֲˣǴ½ħˣʦľǿߡһǧǵ֮½ǿߣһǧ۷ĸһ֧ɨ½ȻԵȴʹд˿һʤİնûУ
    ʹסЦվھŵǼʮ⣬ʹʮλǿʥħʦԼ̻ħʵϵٶλ֡
    ɱʧɫ˫ͷŵռҲʼŤ
    ٺ٣ߣߣǶˣʡһ򣡡ʹ˫棬˵
    ģϽְɣ˲˹ģҪ㶼û˵ŵ˵һνӡ˶ʱһЦֱ̻˶ϹŰ壬ȵĲԣҪȼŭǣռơ
    ȻʹüѣŵǵĿΪȻЩʵĽͽȴ쳣ŭʹĿһĴڣôȥأ
    ռȻٴŤŭơСֳʱʹȥ
    Ǻǣ˵Щ΢Ϊʲôô죬ԭŭˣʹмߣͬʱԾǾ˶ˣ
    ŭƳ˵ʹСѾȫ˲ʯλҷ㲻սȴйϹ㣡
    һʹȻɫʹĻҲ͵شһ£Ƭ̲ƽϢֻ˵ƾǣ˵Σ
    ʶǿߵʵ㲻ţŭ˵գͬʱ跨ȣһƬɫĹĻѸʹֶȥ
    СʹһһƬϹɳ׹ϹʱȻը˫սμһսʹ
    ŭƵ˺½ǿνʹһʩչǿĹħŵʩչõϽΪʹá
    ½ǿߵҲ֪ȤܿʹѰҵ˿ʼսصڻԭϣŨ̳ܵУɫħӳ͸ĳչʾսĲҡ
    صʵȫԶԿʥħʦ׷׼սţչ˲𣬻գ³棬Ƭսȼճһ޴Ļӣӵ£³Ļ治ϵƣ籩
    ½ǿǰʳ֮Ѫս˿ûܵӰ죬󲻽˷ܣͽ̻ζһ
    ޲𹥻ħ籩Ͻۻҡ˰ȵսԲ𣬺Ȼʥħʦתʹͽȥ
    һʹ͵ػ裬ǿҵдһƬɫĹâʮֲҽֲ˶ʱƬâ̵Ȼڵϣ屻ȵĻڻ
    ½ڸֲľλǿ߳Ʒγʹем䣬Ϣצʹַ
    ˫Ѹټţ˽ǿߣսкˣڵϲǱǱµ籩Сܿʹٽ̻ħʣ޼ʥħʦҲʧ߰λ½ĸİٶˣ
    ŵǿϹעսս½ǿߺʹ˴ѽѷ֣ɿתйעߺͲʹս
    ˫˽磬Ȼ޴󣬵ɵӰ첢Ѿĸ߱ʹ飬ŭƵҲˣҰһսš
    ŵ˿Ҵ⣬Ͻֻðһˣ
    һǿն磬նڲʹͷϷŵֻؿһһѪʹĶԳٻһ£ŭƱıɱУ嵹ɳȥƬ̾Ȼٴη˻ʹϵĹâ԰һ£ŭŵһۣɫԹٶŵǷȥ
    ŵǵͷӦȣ˲ʩչӰ㿪һͬʱÿնͼضϲʹӦ
    ³ѪŵԽսԽ£彥ʼӦĳſնӿ壬ͬʱתɿͷųȥŵдϲʩչӰһǹһطƬڽΧγһӰ
    ʹԽԽѾ쳣ԼѸţʣµɻۿȴԽսԽ£ҪָСʱսİ˳ɣ
    ʹϵĹâʼήҲһ㵹ÿʼ⡣ʹħѸת崫͡Ȼ͸տʼͻȻ䱻ŵǵĿնһնήʩչһ͵ħ
    ʹŭӣ֪йŹһŵйأ߲޷ȫԸթŵǣֻһߴһѰһᡣͿߵʵܶ࣬ʣɣҲռŹơ
    ŵǵԽҲڷɿתţȻض˲ʹĴǿޱȣתۼһλ߱˺Ƭ˶ǿ϶˲̶ͬȵˡ½ǿǱҲܲңʹʵȻȻռţǵʵޱȷḻս飬Ѱҵѵĳֻᣬ½ĸ˲鷳ȥЩֳΪʧض޷γɺΧ
    ˵ԲʹսȫΪؼڣֻҪɵʹʹΪǣ
    ѵûа취ȫضϲʥħʦģŵǿ˼ţÿһηնں֪ӦŷһԽضϲǶԿ߾Ч֧֣
    ŵٲȻȫֵͳ˧㣬ΪսʿṩնϲʹӦͬʱҲѰʤ֮
    һֵ籩һƬŵԺкһ绬ħ籩ͼֳ
    ŵ쳤Ц˫һͷγһƬƣϡҲɫ磬ɢʥħʦƬһ𣬽
    ɫܶţϽתɿȻ͸ߺͶǡΪƬյߣʹ׷ħҲǲγɣһⱻƬոľܾˣϵĹâѸٰ
    ŭƵ˴ϲ׷׺ʹػ£ʹҲܲסʼмЩԵڵϡ
    ɶʹһ޴ɫͷͱȥȻϹȴţ뺣һ㣬˲䱻ŵתɿת͸ŭƵˡ
    ʹۿȥҲʧȥ˹â֣¶ʯγɵʣ಻һˣȥֻ£
    ʹϹ۲ܣȻ½ǿ߲ʹٴ׹⣬ͻȻӽзɳ˲ʹǰ
    ǶĳڵʱˣʹĻﴫͬʱϹ⣬˲佫ʹ
    ˾֮ʣʹȻйƤή˲Ƥҵڵϡ߳ƵʹȻ³ꡣ
    ʹЦţ棬ѸŵǷȥ
    ŵСģŭƺСῴ岹ʹĶѵ
    һʹȫһ֮£ŵǵһ㣬֮УѪɢ
    ŵǣ˫ͨ죬ļ÷һĲҽУŵȥ
    ڲʹڶʱһ޴ͻȻڻŵǵǰסһٴƮɢһƬѪꡣ߸ħ屻ըѿɢһءҲǸղƴӳɾˣΪŵӮһ˿ϢĻᡣ
    ŵǵǻѪģ˿һƬɫɫĹâšʹĲԱ˻ģ˵ȴûôֲ̺Ҳզ࣬Һŵǵ徭ĸ죬ͱһʬˡ
    Ȼˤڵϣŵ³һѪԺǰĶŵͷۼϵƲ㿪ʼˣ󾪣ʩչվٴνʹһ֮¡
    ʹȫˣŭƵ˵ĹŲʣٴŵͳŵǼæһ͵ԶҪʩչӰȻؿӿŭսŲʹԲܣԺЅd;תеĿþȫһ*˳ȥ
    ʹЦţ˫ץȻ嶶һ𣬲Ϊŵǵǿоȡȹ龪ȣ˲һɫĹŵɨȥŵǱܿâԱɳȥٴˤڵϡ
    أŵȫѵڵϣɳƵشһһ£ȻһȫȻףѸͷһɫʹȥ
    ʹ۶ûпֻһƬϹ⣬صĶأϹƲɻڹϣӴʱƤ˳ȥ³һѪ
    ŭƵٴνʹΧһǿʹۿеĹâȥ֪æ߶ϵħơʧȥŵǵ´Ʋ㣬ע벹ʹڡʹЦٴѸƶչ⧲ȺըѪꡣ
    ŭŭڣɫͷմŰ߰Ѫ˫ͨ죬ȫƴһͲʹζ
    ŵǸղѾ֡ڲʹϣֻԼĺɫܴŵѾΣΨһϣˣ
    ݼȫҧ飬ǳ磬ٴѪ㱵УʹȰӰþȫӰһ
    ŵǣҾˣؿźɫĶȻء
    ʹںŭƵ˲˿صĽصĶϮֻһϹι˿ûκӰ졣
    ŭٴλ˵ʱϵħƷ貵Ĺâʹ֮ʣȻ巢жƺܵӰ죬ֻԺ͵һʹٻ
    䣡
    ȫ飬ߺͳȫѪɳըĳԲʹΪԲģѸܷ䡣ǿҵĹâ˿˿ǿҵɼߵɳ
    ǿʮУ˱˷Ȼˤڵ֮ϡ
    žһƬžûдûбըûкֻз磬ѪιƬԭžԶĵط
    ȺɯվΧָ˼æվʼѰʧɢսѡ˿ʹߣǿ壬½ĸȫʧˣʬ嶼û£ʥħʦҲʧˣֻʣһЩʥ
    ʹأѵҲˣ
    Ѱҵʧȥ֪ŵǺ͹أƬƽ̹Ļԭϲ뵽һһ״Ӹ߿еǲʹס
    һźɫ򻺻˳תƬ̣ҪԶ
    ǲʹסŭƴһ
    źɯһۣ˫˫ǰһʩչ÷ɫΧһûһճѪ̶ڿС
    дսʼ󲿷ʱ䶼ڵ£˿Ҳ¸һѽմŭȥ
    һаֵ屻ȥǺɫֱ͵СһЩкٺЦٴγȥͿۼǺɫԽԽСɵһ󣬷׿ˡ
    ͰҰɣԪ֪ʱ˳ǺɫС򵭵Ц
    еͷ˳ȥ
    ȣǣչ˺ԼˣˣԪЦһ磬ѸСײȥ
    ǰӯ
    һԪСײһƬǣɢдһ˿̣ԪͲʹʧˡ
    ٴγͺͺĻԭϣûʬ壬ûѪûκδ򶷹ĺۼͺʲôûзһ㡣
    ȻҴ֪һռս۵ս½һǧӢֻڴˣȻģȴʮˣ
    СĲ칤߳ױ飬ԽԽĳսһҵսУึʮ˵ĴۣսʣļλӮⳡĿ˶ʤ
    ȻˣЩСս½Ҳ֪˵ɽɽӻӣ绹ǰ磬ʲôûиı䡣
    굽ˣַǷŵĹ㳡ɽ˺˻ˡ顢ˣ׷׾ۼʱ˵ĸ۹Ĺ˹﷢ףǡ
    Ⱥɧ˹̶ӵĻ»ϱţͷʮ룬·ʱУһ˫¶ϲãվڳ֮ϣȺڻ˫֣۾ʪˣȥϡŵձʱįӰ
    ŵǣǻˣҺǣ˹ˣ˫֣ŵµĳ˶λιķԡ
    ʱˡ
    ΪһˣҺһʱһƽȻӣҸĽǵҴûΰҽʶ˺ܶˣܶһѪˡҲûǸıԼ֪Ҳı磬һµ磡һǣǵҿԼǵӰӣҶǳ⣬ǳ⣬
    ˹ۿйţƬ̼˵죬ĵһ죬־һµʱĿʼ־һʱԶȥڴˣϣеܺһסȥǸΰʱסЩıˣסЩˡȻһѾȥǣǸʱԶָǣԶǣԶӻһͬµսȥȡõϵһֻչľԶɵ֮£ԶΪɶԶʥĹâƬգƬΰĹ
    ꣬꣡һĺȺз˾ĬƬ̣ʱװͻ
    ˹ѭȥǺЦӳŵǣһ۵жšȡСɯ׷΢Ц֣ת˲ʧڰ˹С
    ŵǣҵǣףǣͺͯµĽһ㣺ӴˣǹҸ
    *********************ȫ**********************
---------------------------ûϴ֮ݽ--------------------------------
Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ