Ш

ϴǵĳ, Ш
ШӣҲʱҲԡ
ҪШŵķ硣ţŽڵģֻҪûûݣû裬۰ģŮһǻŰ˺PSũҩ˻һΣ裡Ů谡˻ϣλ~
꣬һѤİ׹⣬ƺԳʣҲħצ飬ݻľ꣬ʲôֻһ˲Ķ
վһƬ֮УЦ͸Ũ̹ش·ϣжĳУ˰ǸԺˣǶɣôڱΪֻǣ֪֪ȨλһУͷˣڰʱ򣬾ͳ׷ˡ
̧֣סǰһУһĨɬЦ⻬ǣ᲻ã᲻ҲǺǣôŮˣƫƫԼ
Ũصζţʧȥʶƺ˭˻˺ѷΣֻǣ˭أˣֻºۣ۵ġ
ҪվȨ۷壬ұжĽ
ҪҴߣұԹԵâغ
ɵ㣬ű˸ν֤ݣڿңɲҰǲǻûȥʱЦˣֻҵģȴ֧ˡ
Ϊյ㣬ȴ룬ɺڷСֻҵǣ꣬Σ֮еĳսƺˣ㣬̹ĵİ顣
ֻϣһ죬ҲҼʱһ䣺꣬վڻ֮ǷҲһ㲻ãǷҲʹ
⻰
дȫһ~ԱǿϲĻղذɣղذɣذɣɡ==
 
, ШӸϣ


001 

001, 001 
Ĺľǽ⣬ٹ·ϵһƬŨܵɭϿջһĲʹ⣬˲䣬ԭʱܲ
ƵĿƺ͸ŵεεİˣȴҲɿֵ
ƿյļǹǻ鲣ƵĴһƬӴ˲ð
һĨɫĳӰڸٹ·ϷɿܿĻһᾪȾȻ˿Խ˹˹˹˧ôصȴӲر˿һķ
ؿڳϵİˣǰϸƫڵĶ̷Ŷߵ̧Ƥ۵׻ϷʣҲģװ
ϴ󣡡ڿһɫνʵӢ˴ӺӾ￴˰¶һ˿ԼĲٿԶ׷ᲢӴЩˬѹΪѹԼģ׵ˣĸף
СˣֻôЩ֡һ˲и飬ֻʣµ㳰
ˣ˺һЦǣأ
ô꣬ŻعôһҪգĪʣ˵᲻᲻ʣ
˽Īʣǰ˵˾汣ڡ
Īü΢΢ЦΪЩɱĬϴ󣬾ԼҵǸͷҲҰĺûʲô£ӵǽˣ
ĺҲǰĺǸˣԭ֣׸ĺңֻĺҲ֪ȢŮ˾Ȼȫޣư԰̫ƽӡĺڵĺϵҵСŮֻΪǺպĺҵһǮϵСˡ
ĺĪֻЦҲ⣬˵ţûȥǵ·ϣϲӦ뵽ֻǲܺ˰ٵҲǺõģֵ̫ǿˣǲˣ
ԣĪɷµҡҡͷתװģһߺ޵ҧҧ˵Ӻ㲻ѪǸϲģǲ˰
ĺһĪСǷģʱüۣаЦֻǱˣҲδɡ
Īͳ飬꣡ϴ̫ˣԼСܶôƣ
ǿĪʵ뷨ĺһã٩Сﾡõġ
Ī˫ɴߣѣԵѣ
ĺϺӾһЦʾٺ٣߲嵶ģΪԼ߲嵶
Īһ㲻ûĵˣתͷ˿ԼٶȵЩ׷ĲɱǣѪЦ 
뿪ĳзɽ飬ĺĴǣ򣬲üôһ˿˿͸¹ܰѪζɡ
ĻԽԽ࣬ԽԽ
Īʿٵò˹˹ϴΪɶԼİؾˣڰ̫ˡǸղذţĪֻЦˣת˲һ飬⳵ϴԼȥġ
߰
ĺ޵и̬ĪʾĺǴһ䣺ٲ͵øˡ
һ䣬Ǹȱ۵ϴ򿪳ţλ͹˳ȥһұǰ̥һǹǱеĳ̥ʱһ˸ٹ·ϵɽ鶴ըʬ޴棡
׼ϡ־ѣ
ĪƲƲ죬ѾĲŲǹԼأ϶Լ˾ûкϷˣһ뵽Īʾȫ䡭ôͻͷȥĳأӸװģҪˣҪôȥŪһ
ӣϵɱֱһ⣬ĺĪվɭңңŻĸ٣ԼԼľЦˡ
ʲôսʰսزٵˡ
ĺתɭֵһȥһף¡¡أϺħɫ 
ĺνľĺңǣ׼
Īʽ󣬿ƽĺлĺôǺǣֻҪһĺҾ͹ˣ⾩ǵҵĺңϴĸȥʱûҪˡ
ĪʣҪ⾩ĺҵļ֮λؿԼҪôλӣôԼǰñˡһʹ޵ĺĺ欵ЦˣΧĿ˿ů⡣
Ī㶣ֻúαô鷳ֱ˾ˡϴľϴʲôĪǣ
ǣϴ󣡡
һ£ǰԶĲӦ
ĺ΢飬ͷЦСʲôʱĹ򣿹
Īߣ°ĭѡϴꡭ
£󷽱ճһƬӵĵؽ磬һŰ׺Ķˣһֻʲô
첽߹ȥĪʶϸһëƤİŮĹϡԴԵؿǸ಻ʮŮ
ʺɭôŮӣһëƤıǴɣ
ĪȻסǹһֻȥŮ壬Ůϰɫϵľƺɫһͫһס 
Īʶסû˷ӦΪʲô£ĺæǰĪʣ¿ʱӺһըǾޣ
ǵģޣ־ޣ
ѩ׵԰׵ķɫЩգҵĳʲôУȴ˾ˡ
ԭĿһˣľϢ
΢ĺʹؿɢ˿˿¹ܰ㣬ЩϤûѪɫ촽һ˿Σյ۾䳤ĽëһŵɫӰѣ˵߲ܿƵǿȥ۾ĺ룬Ǹݵķ绪
߳ƶ˺ܿعŮˣԽԽж
˶һۣᣬת֮ǰɭֶ׼õһȥ
Ů˺ʹüͷȻ󻺻۾һ˫ɫڿﻹŲҺӵĶˣԭ԰׵ɫҲ˺Ρ
գգ۾Ů˵⣬ǾȴЩ鶯СӶǰס
ҪȥģŴ˿ʹĺ˽Ųһ٣Ͼػع
 
001, 001 ϣ


002 ʮ

002, 002 ʮ
ĺĪʶӣϢ Īʿڵ£ʵһŮôӲǲ
Ǻǣ粻Ҫ°Ǻúأκü䣬ЦеضĪʾ˿ɰСȭͷɫΪ¶˲İֱۣûһ˿˺ۣ¡
ҲΪ˸ɻûʲô˺ۣĪпıֻǣôŮԼǲ̫˷ˣ
СĪŮߣ£Ī£
˭ΪʲôǿнĪʿʵ
Ǻǣ밡
ȻֹͣĺֵȥֻԭŮһɫ԰һֵؿԼ˫֡
ʲô
ĺĪһʱͷˡ
֪䣬շ磬һµĲʺߡ
ôˣŮĺģе㲻̣ôЦմȾ˲֪˵ѪĺҲ᲻̣
ĺһʣκ뱻лٿո˵ĺȻؿеĲ̣Ȼʧغܿ죬κ뻹ǿˡ
ʲô֣Ϊʲôĺ˵ŻȴûпɫȻŮĲҡ 
κ룬ҽκ롣κʿˮղһ㶺ŪˣǶԼֵ˫ֿֿһۣû֧ס˹ȥ
ĺüδ룿֣ۿκ뵹˵ϣ˲첽ǰᱧǵĳȥ
Īʿĺٿմ۵ˣüһȻһЦˣϴò׿һŮˣǼϸҲˣ˵ֻҪˡ
ǰĺ֪ǶµѾúǳԶˡ
ָߣ
ǽ⣬ĺĳӿµһʽׯ԰Уð̫ɢŵĹΣһ꣬ʹׯ԰ɵĹâׯ԰кܴĲƺһļ͵ģȻûһʻȴҲĿˡ
ĺڷɳϣţڴϽܼŮƽʱģûʲô𣬵ǵĪȴ֪ʱĺġ
Ī룬ĺеˣ˲һСʱŮиıԼü˳ʵգǱŮµģڱʱ֪ɻǺԥؽ˻
ˣˡ
һСʱȥĺƽеΪһͣŮ̫Լѧϧˣ
 κ󣬴Ű۵תĺʩ
ĺۣб۾ŷĹâؿ˵˵
ңλСˣû֮ݡֻλСԲҲܵ˲СĴˣʧĿԺܴ󡣡ȻҲܻɵ仰û˵ڡ
ʧ䣿Īʲʵ
Īʸո꣬ϵκͶ˶۾ŵѵɳƣǺԽ̡
ĺκжһ̱ˣκվߵߣͻȻüͷʵˣ߽߲ŷ֣ͻȻһѪȵζ
ţ˲߹ȥٴμ򵥵ز˲飬޹ֻ˵ңûˡ
һվŵĪͻȻۼؿκ봽ݼһ˿ɺ죬˵׺˿
а׺ĺפǵһҽ
׺Ī˵æסκϸ۵°ͣϸϸ˱飬תӦѪȥ̾κ룬Ѫûʲô˵ģֿͽŮӾȻǿֻ˵Ʒ
ĺĪϻ˳龰Ȼ˻µ˵ŻǸӵ˭Ҳʹεá
Ŭգգ۾κˮɨڵˣĺͣˣŵĴǺõش򿪣ӦǾ䣺һҹǧ滨еķڿĺʧӰ٣ΪǵĲ̡
磡κüشӴԾ˽ĺĻǵĺһ
۽ƳĪʲЦݣĺ˵ʲôȴﴫһС
κ˫ؿԼ˫֣־ֵؿĺʿˮ˵֣ôô󣿡ˣոջ֮ǰͷԼ˫ֵĲԾ
һ仰ڳ˷绯ˡΪʲôءȻ£е졭
ȷӦǰ׺Ϊ֮ǰ˵δпʧ˵ģ
ǵԼ֣꣬סô׺ʵúСģԴᣬҽܸȴȡ
κǺȻɫ۾Ǿɣȴǻش˰׺Ļҽκ룬ꡣҼҡҲǵˡĺһۣջѡƭóĺݿǺڵģԼݣ˵ԼϢ
ꣿ
˻࿴˿κôʮˣԼȴ˵ֻа꣡
׺Ĭһ˵ѡʧˣ˰Ժе顣
 
002, 002 ʮϣ

003 һת۵

003, 003 һת۵
κ뿿ĺüͷŰ׺Ļѡʧ䣿ԼĲԣŬʲôȴ޹ 
ˣ벻ͲҪˡۿκԽԽյ飬ĺæֹ䡣
ҡҺ¡κץסĺ½ԭļǿһͻȻ˫۷죬Ҫ޳֪ôźãֻа꣬Ϊʲôֱôתͷ򷿼ľӣȻˣҲˣȻóǳԺ
¡һ㣬ĺסκĺο
׺һڵңΪȷѡʧˡҪٷһ¡
֪ˣȥɡĺͷ˵̶ͷһ㱣ʱѣģжˣ
ң
ϴ󣿣
׺һĺɫԣæǰ顣ĪҲκĺﱧֻκץ̫ҪӲĻֻ˺ûгɹ
Ҷϳ׺ɫòҰף죡ô
ĺǿʶ˽κ֣ʵôܶ
ǵƳ˽ҩҩǣȥһζʥ֥ⶾ³ŲСʱ׺˵ţšʥ֥ϡУܲУǿ˹ټҩʱ䣬Сʱ϶
Īüͷóֻ׼ǸҪĻӦûа취
κգգ۾ɫĺȻ˵ȥõĺ
ĪʿͻȻκ룬ɻˣѵһʱ򣬾ݴˣҪЩʱ侲
ĪƺˣǽţΪǹĺκ뿴ֻ˽ĺжԼΣ˶ѣû࣬ȻҲССһ롣
Ī뵽ģڴߵĺȻҲ뵽ˣ뵽״̬ͣڰ꣬ʱǸӿѪ侲غİļС
ͷĺʾ׺׼롣ȻһֻŮӵĻе֣ĺôˡ
ܿ죬׺ʹõĺ룬ĪҲæȥ˵绰
ӹ룬κһ䣬˫ĿãҲǱһһĺĻŲ˳ȴǺɵļѨȥԱߵ˸ֹ
СʱȥκӸ˰׺˵νҶӦòƷȻֻҪСʱκ ȻҲɻԼΪʲôá
ĺĪʻ࿴ӶԷ￴˾ȣ˵ֻͣڰѵ˵ŮӻһУҲ̫̬ˣ
˵ɻ󣬰׺ǳ飬Ҳ֪ôˡǰԲ˳̶Ⱥ״ȷ
׺Ϊĺһϸϸؼȫɿ˽ۣˡ̫˼ˣʹκ˵ⲢҶӦǷƷֻҪ¾ˣҲ̫ˣ
ĺ˳ȥж¼κ뽫䶼˸飬ȷûͷ󣬲ŷ·йƵ˫磬ڴϱĺԼϷıʼǱ򿪺󣬽ҳѯ
Сʱκص˴ϣʲô¶ڵĸоͺ˯һȴһʮ꣬һתۣ˲û˳֮УѾʮˣȫǵð굽ʮ֮䵽׷ʲô飬ΪʲôѡʧˣΪʲô޵ĻĹ׶Ϊʲô໹ˡ
ⲻģǣˡϱˣκ룬κϼ̳ˣ𺣵ġúõػǷʲôأ
κӴϷָɿڼ趯ţȻĻһڣԼҵϢϵͳ
ʱһε£ɢκ붢Ļ϶Լ¼µ¼˺ÿϸüȻЦô֪ʲôʱһͬĸĸκᰡ˵ֺκؿ͵һۣһɫٴηʹ
κæ˱ʼǱһ亹Ϊʲôκûʲôоһ˵ڣľʹѲɣεġɵģǰԼҲ֪࣬ԼŻʹ
˼һҡҡͷʵʲôǲܻصŷȥģͬĸĸܻܿٺԼһΡֻǣԽأܲר¡ԽԽͬʱʧˡ
κᰣûȥԽˣҶң
κ봿Ĵ۾Ĺâһգ֮ȴʧļȷֻа꣬ûʲôϵʱ򣬾͸׺͸׵緷𣬴ˣ˵ʮܴ󡭡Ӧáܴ󡭡
κһ飬˱ʼǱ¼ɾ󣬴ҳϷˣȴôĺװɵװСƨǸķţѾ䱾һСƨ
Լҵݿ˽ڵĴϢҲ֪ĺǸոβõĺҵĵңĺ游ĺϵһûȥĹϵĺµÿǱڵͷ׵öࡣ
ĺĻκ빴𴽽ǣЦϲû¶ŪŪȤĴ磬ҲǼ鰡ţ㵽ϲϲŪ
 
003, 003 һת۵ϣ

004 ĺδ

004, 004 ĺδ
峿κСϣ˯գչһҹĺЦˣСһ 
һϣԼͷһμĵ˹ʧ飬Ȼƺô㲻̫ףʼԼ˵ǣ׼ǣ»ؼңΪ˲һϤġ
Сһ̸¡Ʒζܿ϶СһһǴƷһص֣֪ǲǼ˸鷳أ
ͻȻûж˹ͷһȻСһСԴ
ǺǡĺЦáʹֻһ˵ģȻôͲˣΪڵͷ֮һĵңĺû¹˭鷳ôɣ
ֻǡСһòƲһϵĻǶ÷ʤһҪԼ£һƹ̫һҪԼ˯òײŽ˯ţҹֽԼ˴
κȦסļ́ͷŴŴ˵硭
κһ硱ոѿڣǱݺݵһƵģʹ
κĺͻȻκĲԾæκʵôˣﻹ𣿡
ĺǱůĺɫκ㶣ȻЦˣ嵭ֳǵʹҡҡͷĺŽ˵ûأǶˡ
ĺһ飬ҭ
ˣҽȥ׼ȴ·
κ벻סҪĺ봩·벻ᣡָָڴɳϵģأ˵
ҽ˽㴩ĺֻСꡱҲܹļҵСʱӵģĺЩСɫؿĳ˵ǰ
ҪԽ̣κ뿪ʼˣ
κԵСɰĺǾˣȷĺ͸ģֻǣȥŪԽ
ûԽ̣Լѡһźİɡ
Ҫ磡
ĺͳ飬ȥǶҪˣ
ȿȡĺٿһ˵룬粻˵ˣʧˣֻа꣬ѾʮˣŮܲˡ
κͷ죬գգ˵ 봩·ˣ
ʵ˸˿û·ĺǴﲻ⣬ǡǾԼʹɣֻа꣡
ǡأСһûôøˣıеȡ
תȥκааЦˣɹ˵ĵ⡣磬浱ֻаΪ֪ЩôűӣʣúŶ
ĺŵĺ˫־ص˫ſϣǸֿӵˣ·ѹһٱ鰡һٱ飡ѾģŮ˶ûôܻᴩֶ

κѲõõöģһ˫۵Сø߸ߵģǷڲһ
վߵŮսսأ֪Ǻãǰ˵ŮȻǾú¼ˣ
ĺԼϴ¥Լڣ
ôˣһϵദĺ˽ˣСһǸźʮ޵
벻ţ̣žһκ뽫ֱߵıƿ
벻ϲ˾ϲϲû͵ĵ⣡ৣ£κ뽫ǰȫ˳ȥۿʼͨģ·ٲ⣬һ̾ͻˮɽ
ǣҪʲôĺǸˣٺ٣ԼСƢʮӲǰСе װϳɺǷ֪ǣСϳɣǷ⡭ȻǺ󻰵ĺ󻰣
κ뿴ƺ˵ò̫ĺ粻ܲϲô
ϲûаôô룿
κ뿴ĺ򴽣Ȼ󻺻Цˣӣ˵ĺĻȴһ仰˵ԭиԼĸ磬ĸоޣֺÿġ
ĺͷκ˫һһģڿޣЩۡ
סκ룬ĺữ˵ӽԺͽĺδ룬ĺãʵҲ֪һʲôκͻԭļңǸ׵ΪκһͲͨ˼ҵģܾܿŷǿĺڵˣҪôŮȥˣָ᲻һʬ޴أ
ĺδ룿ġ֣κʱ̧ͷһ޹ĺۼĺһ飬Լƭˣ

ϣ뱻һκŴĺĻȻתͷЦӽҾʮĺδ룡Ǻǣоã˯һͳأã룬˯ˣ˯þãȻأһ
ĺױˣضκ֣˵밮ʲôҪʲôͷԸȥЩˣǶ 
δصĺĻŮС㣡
κ뵭Ӧһת˷ܵضĺ˵ȥòãаҪϡ㰡Ҫϴѧʮ꣬ϴѧͣ
ĺɵؿ˿κ룬˼ԣ㣬
κһˮһУҪСҡʵָȻò٣ѧǴûɹ
ĺһ㶣ơԼ鷳ǡԽԽȤأûκκҹķȥ룬һǸκҹûڹڳ¶棬κȷʾκѶǱʶͲȥΪ˶ǡһεˡ
˲ʱѩڣκգգۣ˽ĺȻ˵类ŵأ
һһһһէģĺСĸҲмܲס
ã⼸ʦѧϰСѧѧĿγ̣Ȼᰲȥѧġĺ룬»ʼѧԺǸġ
ðǸأҲڼôκĺĻ̧ͷǴ˸εĹâ
ĺһ٣ҡô
κ˳ľƺɫĺЦˣ˸ȥҼͥʦڸŰ飬ͻ
 
004, 004 ĺδϣ

005 ĺ

005, 005 ĺ
ɫܳҹĽֵһƬ 
ĺվһլǰЦЦûĺҰе֧֣ĺҲ˵ҡ
ΪԼ겻̤㾩ǣǹôΪɱԼͿ԰ĺҵô棡Ц֪󣬸
һƬĺĵ̣Ȼӣլ㼱ææ߳˼ˣĺɫһ鶼ûзһ㣬ɻػ࿴˿
Ϊ׵һϵ飬ЦǰҪĺļȴ˹ȥ£üĿһ˿ŭ
ĺ΢ˣôͲסôУúһϷأ
ƽеĲĺЦе˵ˣ겻ְֶϲˣ
ôĺһ仰סĺл
˲˵ҲʮüˣǸ帣ʱˣĺҵĵӱж˰ɡĺЦúòãֱĺѪ
ʲôĺǰһûǶʮ߰ȰͲסȵ
Īóǹ˹װ׼˵üģʱ׼ǹ ϴǲκģ
ˣĺæԼ󣬶ĺŭĿӣǴ磡ôǹָ磡
磿ȷǲҰ֣ĺЦԼĸײԭ䣬ȴһ磬ǺЦ
㣬㣡ĺָĺֲ֪ô죬⼸ĺŻʵɿ죬ĺƺͺڵͷĺʲôܵĹϵԼѾûԿˡֻףѾʵˣΪʲôھССĺҲϷŹ
º󣬾ǾǼλ֮ǰˡĺתҪߣͻȻʲôƵģ˵֮һĺܣˣ
ĺѹס嶯ĺܣ˵ȻǱȲĺģ䡰ĺҡĺ֪ĺݣĺŻԱƺҲΪĶӡ
һǷ̵ġĺҡĪæͷ˿ԼϴֻʲôûУһֱųʱǵϲá
ˣ´ηŶǵñ÷Ƶġ˦仰ĺﳤȥ
ԶȥĺĳӣĺݺݵҧҧĸһᣡǸ߸ϵؿԼһ
ܻǰסĺ˵αغǲǻƳǶͲţܻ 
ĺ˿ЦЩԼĵڶţ㶣û룬ϾԼҲʲôˣŮЫĳһ㣬ٶԼǳݵģĺĸĺѩһȴûʲô˼Ϊǲ֪ӴҲᱰϥֺȥȢΪޣ׸
أĺͷĺˡ
׷ĺǸֳȥˣĺҧлԺݺǸֵģ
žĺ־˦ĺһ⣬ŭһ
ףܶˣĺѣæǸ
ܻʼ״æĺܣ˵粻Ҫⲻǽ̫ܶߣ˵˵껹˵ĺܡ
ߣĺ˦߽š
ָ
ϴ󣬺ǸС椵ĳôٶ治ˬĪΪ˵صۺӾеĺ
ϻô࣬ȥļӪˬˬĺҲвˬǸνõĳ̫ˣ֪Ƽ
ȡĪڨЦһֺõٺ٣ϴϱ죡ļӪ죡ȥһξȥĵط
ʮӹȥһǰһ󿪵ׯ԰ſڡ
³ĺڳͷϣɫϣǽٵ̫һߴֱ׷ĺȥԹԼĸôûĺѩƯȻԼҲĺҫۣҲ÷ѾĻֺԼϲĳˣ
ĳ죬׷ˡĺ޵ȾɽɫĳèŤεߵĺǰεε
ĺüۣŮ·ӣ˵Ŀ֪˻ΪҪԼͬĸĸء
ĪʿŮˣԺͻȻκСǴЦݣƺڻС
ĺһ磬ĺüûбʾʲô£
˵ģû¾ͲҸˣĺһ㶣Ͻӻ粻ȥĺլ̶ȱĺҵĸҴ͸ŵ͵źͶׯӺݣԼҵǷӿǲܱȡ
ĺ˵ͷãǸƶĸи֣ǲɹҶҲŮ˷ġ
ĺ߽˻ıһܣɫĴӲļҾߣһֺݻ
⻰
ǣǰ½ڶд˵ģǿɣϲղأϲôǣֻᱼ==ʧ飬ֻʱģʱָܻġ==⹷Ѫڣһʱ==ɡ
 
005, 005 ĺϣ




006 ͥʦ

006, 006 ͥʦ
֪ҶɣĺʵСϾҶԼƳģûһ˶Լ¶ں ٿĺӣͽǶˡ
ĺп޵ص˵ͷ
ʵһͺŵĶأڸϣ¡ĺĺûбʾʲôϾҸ磬飬Ҳǲ뿴ģֻҪ
ֻҪʲôͳôţĺɳϣǽڷָĦƤķ֣Ц˵Сӹôã
ԣĺһߺˣͷ˳Լ°ڡ
ǳϼŵٶǳҵĶ磬Ǿ֮һȻ治ϲҵǻ⣬ȴӢԴŮҲʿƷһɷǾڶŹŮ֮õġĺΪʸΪ̵Ůˣֻպ޵ǳҲ֪⻹⣬ǶԼ
Ǻõġĺ˵ţͻȻ̧ͷ˵ҲǺõġ
Ŷ𣿡ĺ˴ǣаζ˲䱼ӿĦһ򦣬ģɵ˲Ҳôã˵ 
Ǹ磡ȫǵ˶֪㽻ãȻ㳣겻ǽһģһ£ǿԵİɡĺе˵ԾɲϷŹԸûûƤҲҪĺӦˡ
óȻ㣬ܹЩסĺļУĺȴ˹ˣ˸ոĿȣŹеź
⣡磡ĺżվ
κڷ˯˿һ磬ƺж뵽ĺˣ۾һ˴󴲣򿪷žֱ¥ݣȴ˾ȻһŮ˺ĺ磬һ˲䣬Ϊǿҵռӿ
һ˵ĸ磡˭κ¥ݣŴ۾ռԵ§סĺĲӣĺŨױĹһƬܴ
ҰѾͷĺһ֮£ŭһתĺ˵صѾͷ˭κµеļʱһʰ
ĺȥĺֻǿŻС˶͵͵Цˣˮֵίˡ£΢֮²ɵһ󾪻ţæվŵŮ˵ĺû
ԣĺ˶Цˡ
ĺһҧ͵Цκһۣ뵽Լĺģһת뿪
ĺСʾԼܲ˵СκɳϣıӣѾԵĳ磺ôˣˣ
 κȷˣԸ˷رǸ磬֪ΪʲôڱԼˡ硱һƺˣǲϣκȥĸ磬˭
ˡĺ룬׻СԣռǱȽǿҵģĵغֻһ˵ĸ磬ġ
ģκԣתͷ˴ǣü˲סĺĲӣˣ
վһԵĪʣ۾գգһϵʱѣϴͱ̳ģˣѾԤ뵽ϴδˣǾǣÿء
ڶĪʾ˼ͥʦκ鷿ǰͥʦ˽һ󣬲üңĪҵĵʦŮ
ʦǸƯʮҵŮˣһɫ۾ŵױ۽Ǵȴ⻭бĻȣԵ˶̻¶Vɫζȹһ鱾欵è
Ѿ׼Ʒջκգգ۾ǳ׳鴤ˡ
κɣļͥʦʩ£ԽʩʦʩǰһĹâκȫһ
κ벻˵ʩɻһ£ɫ֮ǰĪʷԸģҪ̵һѡʧŮӣҪϸģ뵽ʩٴЦ׼Ӣĺκ뽻ʱκȴ˿ 
ɣǿԿʼϿˡκͷ׼ǰŮ˵ĴţոµġСѧһ꼶α
κͷһŵĺߣûϹѧǼЩϰͰѺѧйص֪ʶ̸ˮƽ϶Сѧһ꼶
κС㣬ǿʼϿˡκ̬ȱȽ䵭ʩҲǸԹɫŮˣ˳ƺЦ˵ѧΡһһ٣κС𣿡
κص˵ͷᣡһǧڶᰡףȻô⣿ѲɸЩĽ۸һʮ㣿
ŶκСǴʩؼǰκֻа͵飬ЩıҲֻǲѧϰı֣⣬佱һº˵̫ˣǿԿʼѧϰӼ˳ˣǼӷκС֪һһڶ𣿡
һأκǳ׽ӲˣǸĻѧ飬̧ͷһһ䣬ƤЦⲻЦؽ룬ǿԴӳеĿγ̿ʼͱˣӿѧʷν𡣡
ááʩƺǱκЦŵˣæͽα˳һģһСʱȥӭʮӵϢʱ䣬űǴӵţź³֭ʮŮ͵ط֣Լĺ󱳾Ȼʪһ飡
һֱĺȴЦˣҲһ漣Ȼ֪ĸ鵽ʲôһ̣˳Լ⣬س谮Ůʹ軵
 
006, 006 ͥʦϣ



007 Īˣ

007, 007 Īˣ
ĺĪǲǴҪĺˣΪεĵң˽Լ񣬲ΪȴҪͳ һվӲһЩֳġ
ĺΪڵͷ֮һκҡҲͬǣǵ漰׵˵ǺڰԵÿľͺż塣ֺǮϴףҲΪҵ֧֣ڵϵҲ˰׵˳УףĺԾһصصĺڵţѪȡ𡢶ƷͶôͳҲȫ嵱С
֪ĺ⣬ֻĪʵĸԤĺׯ԰һܵκСһֱûܽӴͺڵйصһ㶫
ʱĸ٣κ˳ѧĻγֻ̣ʣѧԵ͹ϰŮʦҲĪʵ£˰úʵװ˵ĪʵʱǣС㻹ֻа󣬿̫ʮ˽Ķ
κſڴϻ꣬Īɨһ飬Ȼһߣ˫ۡ
ĹԴӶսԺ󣬱һɫŨʱңʵȨƺĻƶ ȨȨȨ˾ȨھȨȨ֮½з䡣ԾίϯΪĵľԼͳΪ׵ڹθ߲γ˱ϵƾС
ûǱ档ľͬάƽģʱƣЩνƽҲ̽ᣬģʵѾάƽ棬ڲ£ƽǿΪŬߵģ
˵ףһִµľɷ⽨ҡȻҲܷƶȵĵȷȷǸĹ޾ĻԻͣǴǰ쳯ϹȴҲԸΪ޵ǿҡ
׶Ĵ壬ǱﰵŻĹһȺˡ
һңǼϵУڵǳϢ־ίϯҵļΣζң˾׳һְεĶ밶ҲսպգڶӵܳΪʵľ̫үǾ֮ס
ڶģǳңҵֱϵ硢統٣߶ĪĹϵ֧ųȾӵڶҵģǵľʵϼż¢лĹڵıҵҲȷ˳ϼŷȨǳҵıɢɵĳٶҲ֮һ
ĺһƥΪĳֲʮ꣬ȴѹס˾ʷĴ壬Ҳ˲²⣬ĺңʵ޺ڵĺҵϵԲŻᷢչô죬ô˳ȻĺĳĺܣҲ֮һ
ǾĴ֮ĩ Ҷү彣ʮǰϺսʧ٣ͬһʱ䣬彣֮Ҳڱ֮ʧȥϢϼᣬӾɽʱҶүԾ쵼ݴ֮λճһӣΪɣϵ֮һ
ûǴĻκǵ˵ĺϵұǻĹ޴ᣬĺ⻪ĹֺĴ島˹ϵôܿܣĺҵ˼Ҫ뻪ĹȨˡ
ССġͳԵɤڶκ˫ۣŷԼ֪ʲôʱŹž͹˴ȥˣĪȴʱסԼ
κͷһϸشĪһۣԵظ̾һȷʵǸӢˣһ˫˵һȦɫͫŵĵƹõˮܹɫؽԼĺŲֳǴߵһĨЦ⣬ҲԵĿҰ
ĪʣΪʲôؼңǸУκϣǣв˵ԭȻһЦ˳ƱסĪʵĲӣԿ֮
Īȫ΢΢ӲͷЦôŮⲻǸĺӣϲˣǺģôһ룬ͳˣ˫Լﰴ˰Ͱκ뱧Ȼ˴ϡ
ϴĪѲҪ˵ϴȥѲԼҵĲҵоɫȮҹꣿʱκҹʲôôشʮ˽ĶǲκСͯЬ֪İ
ôˣκգգ۾ɻؼţɫԱĪʸӾԼ˵ʵǾͼֱ̫ˣ
ϴе飬ͻ 
һСʱǰҲô˵κ첻ָָǽϵİɫԲӣʾģʱѾϾŵ롣
ۼС˵ۿ죬һ̾ҪˮĪͷһţȥοȴ־ԼһС˶£޴ŵر˺һŸɰͰ͵һ䣺ǣҪʲôҶޡ
κһ飬ְҵҲ˶츳ģ㿴ĺѾһѧɲŵģһܲѾɺ庢רˣƽʱ֣֨֨Ȼⷽ˿ֶûУ
Ҫ硣
ǣҴ绰
ҪҪȥ
Īһ˵ֵطȥġ
ҪȥҪȥκɫĹܱ˻Źֻܵ䣬СȻ
Īʼˣһҧȭһգͷȥ
Īˣκϲüң˹ܾ§סĪʵĲӣЦ
ĪûɵһȻһɣ泩ĸоȫֱع΢΢鴤룬ÿ˶ô˵ոʱ㻹˵ˡҲ˵ˣ׺ˡ
 
007, 007 Īˣϣ


008 Ī

008, 008 Ī
ĪʡҪȥҸ磿κ˵ڵĻǴźеϲС쿴㣬·ʱ׼˿вĺ˿Цãֻ֮Сĵغţһ˿Υ 
ȴ绰ϴĪʸոҪ߳ţȴκСָסЦһº˵
κţĪһ˫ÿĺɫһ̣ͲĵرסĪʵĲӣҪ͸˵ҪȥʱԼô죡Ҫ棡Ҫ棡
Īʸ̾ɱļ˰Ѱĺ˾ģ
Ī¶Эı飬κ뿪ĵؿֱЦӵҲϷˡ
Īʼûзֵ˼Ҳ֪Ǵ˼˸˻ŵ˴ϣ˵׼ȥɣ˯»ˡ
ҪκСҡҡͷǲ֣Īʻߵģʱ͸ͨ籨ȥˣ
ô֪ĪﰵȴǺǺЦ亹һ󱳣ҹȥˣֻϴȥľưɣ
ô죿㴩˯£ҲܳšĪʱܵصͷȥκ˯£ȴֱײǷɫĹϣŮѾزڷ֮ԼԼԵøˣѵ¿ˮ֮һᵽ˺ڣŵòС
Īʣÿ𣿡κͦظüЦ
áÿĪ㶵صͷͻȻñӷȡ
ĪʣȥҸ硣κĪʻûʲôӦ㲻õؾ졣
Ī̧ͷôڻع񣬻æȴΪκһֱûſһײѪĵط
˫ѹ£ʵ˯£ȵıܹŵǵ㡣
ĪʣʹκüͷǰرĪײۣҲӲĴͷϣ۾ˮһӿ˳
ԲԲҲǹģңСޣްһĪʶȥһκϵζæ˫ͨ죬䶼ȾһŨ޵ɫʣץò֪ôźá
ߣĪˣκ죬᲻ҪǮƵµĪʵҲ޳һƬƬġ
ԶԣĪˣСˣҪĪʲôԣˡĪʼþͲûϴˣκᣬһһεģֱǼʯϣ
˵ʱӲˣҲŮ˵ϡĪʾǸ͵ӡ
Ҫ硭κֹͣ˵ᣬҭȴĪʸˡ
úãھ Īﻹ˵ʲôᱧ˶ʹߣ˻쵰ĺûôʲô
죬ǵҹ¶ȻǺܵͣĪʴǱ߽ӹ׾͸κϣȻ˳⡣
绰κڰֵ˳ĪʸϵðȫŤͷ˵ֻҪ׼˵һ֣
Īʿκ۾˼Ҹ򰵺žˣʱЦã˳Ӻͨĺĵ绰
ôˣǱĺܿͽ˵绰ӡ
ϴĶĪʺϣĺܴԼʲô
ҹôĺǺĪûӦġ
û£ȹˡĪѸٹµ绰ͷŵԼָǳ鴤һ£в˼Ҳ̫ࣨг˰ɣ
ĪʡκСˣջС֣αϣĪʣҪһǹǵԼ߾ǹʮˣûǹˡ
㻹СǹʡĪʾòףκʮˣȴʮ갡Ůǹ̫Σˡ
κ벻˵ֻ֮
Īӣ̽ʵǣһǹòã
κаȥ 
ұ֤һǾԵһһǹ
棿ŷ棬ȫҶ棡κ﷭ۣȴѾһ
žણһȦᣬʱκ۵ֱϣһỨ
һһǹҶǣĪһæȥκֱϵᣬǱĴУԼĶסˡ
ţĪˣκЦˣ任֮Ѹ٣ĪʵֱӶ·ˣȻعʱκСѾָ˵ԼҪЩǹˡ
ʵҾǹĪ׼ȣȴκĵУȥ˫ָڴϣһĶκתͷ˷ܵؿ·ϷɿƮĸ¥á
Īʴض㣬ᱻϴģһᱻģκȥưѾǴڴӦκǹ֧ǴﲢҪȥӪ
ԱһӺĪʾκһҪǹĻٻҪѵģ˱˲ҪǲС˵Լϴ󲻵׿ֱӱȥ̫ƽˡ
ųԼҰδˣȴûʶΪ׵ʵҲֻκҪκСͯЬʼٸ߰һ㣬Ѿ뵽ˡ
ˣʱäĿġ
 
008, 008 Īʸϣ




009 ϴСѹ

009, 009 ϴСѹ
ĪʣưɣʲôطκգŴ۾һֻСָһָ˸Ų޺ļ֣һֻСֱĪʴֲڿĴ֮ 
ĪĨ͵ưɣǺȾƵĵط
ǣﲻҲкöΪʲôҪȣκͷԼĽżתתίί˵Ϊ粻ڼ𣿻ǸҪʩʦ̵ĳ˵Ļ۾ȴǺŶĹâǿţװ
ǡĪʹŵĺߣȻκС֣߱˵ϴµĲҵϴѲһ£ʲôġ
Ŷκͷ۾ɵԲԲģСҲСӣ΢΢òɰ
ưٳķҡĵƹҶ˵أ̨żЦŭŮŮʦصһɫľƣż˵һ󻶺Ȳʡ
κĳüãߵƹ£ӡƯ󣬾ưС˷׷׿ſɰСӷɫ˯µŮӡ
Īüͷ΢壬ɿסκļֽҲסԭֻС֣ĿͶЩǡ
ôˣʲôأȥȥȥ裬ȾƵĺȾƣһ˷ζŮ˿ȥڲߴ˺ģһŻɫ۵ŮˣҡŽɫСӣЦø次
һŮˣٿߵһڱڣֻÿϧضκ˳ظøʲôʲôȥ Ůˣǲã
ϣĪүǿˣŮŤˮߵĪ˸ǰκ´һȻƺ˵ŮӳÿǱ־Īıģ˻ˣ
ĺ磬˵һ仰𣿡ĪʶʱüͷһΪǻŮˣЩ
㿴㿴˵˵ĸα㻹ˣĺС棬Ȼ󿩿ֱЦ˳ϷʵĿɨκ
ĪʣĪʵĸακһץסĪĳ£գŴ۾ʵ
ĪĸһϸæҡͷôܣҪǱϴˣҪƤһٱ飿
ԣκ죬ʵؿĪʣȻŤͷ˺ߣίӣ˭˶ۣ
ޱޣҴ˴ˣҵĴˡĪһҲ˲ϴϴˣæȥκ롣
ʲôˣſǻĻﴫκһСӡ
ڡĪһҧȰѰŮ˲˵Ī˵ˣС㣬СȷĪʵġĸα
ߣ⻹࣡κŤͷ΢΢°ͣƹ£ǹһ˿ۣС㻹ϲĸαأҪ磡
Īʽôֱƭأ
ǺǡСã룿ĺϷˣתͷκ˵˻
ţ롣κͷɵĪֱޣ̴ȥҸ硣˵ţС֡
ĺ翴κ֣ٺõķȶҪֲסˣ̣һഺĴˣȻʮŮУ̣
ĪʿĺԱЦȴκĺ粻С֣Ҫ첻ˣһСڡæ֣˶˻˵ȥϴòã
κ뱾Ҳֻװһ¶ѣĺ綺ŪҲûʲô˼˵ͷĪʶʱ⣬һ
ϴʲôĺӽӲлȻʵ
ĺδ롣Īһ¥ߣһ˵ϴá
ãĺæȥϸϸس˳κСò񻰣ʣȷϴҪŮãţ
ҹưɻиֽBNȫģ˵ȽͳһľưɣĪҲ·ֱ¥İȥ
ڿ쵽ʱκȲĪʵĴ֣˵س˹ȥһƿ˰ķţվſڵڸûӦ
ŮŮЦʱֹͣһǺڵϴŰǹ׼ſڡ
ס֣ĺĿһôǹκ룬æһȻκǱȥʲô
һ˵ڣͺˣʵ˵ﲻףΣգһž׷ⲻڲˣ
κûбЩڶǹͷŵȴǱĺ³ֵĶлŵˣ㶵ؿһ鲻ˣͺǼİһ㣬ⲻĸ磬һǣ粻Լģ
еˮԽԽ࣬ģߵʱ͵ƿĺ壬󺰵㲻Ҹ磡ǣ˵꣬ת˳ȥ
ĺƵĺһȥ׷뵽ôǿţԼߵĻӹȥһʱѣԭء
ϴСѹĪȫסҪ׷κĳ嶯Ȼĺ˵֪ʧȥ˼κĺŲһҪģֻĺ
ĺ˿Ȼɫ糣תЦҵȻȥˣʧ㡣ǺڵϴȻһЩСط˵Ǹ˵Ҫ˵һµġ
ЩҲʲôûɫˣȻ³һæ͵ͷˣȴţĺѾˣǲȥκģֻ˸ۡ
⻰
Ŷϴʧ̬~ŶǺ~
 
009, 009 ϴСѹϣ

010 δ

010, 010 δ
ɫ޺˸ԾӵȺӿţǵƹղһ͵͵ĴϢһ˶סԼʺƴأغҪȥֻһ 
κĨһֱܣҲûעʲôֱ͵ɲס˽Ų΢УʪשǽߣӲԶһźӰȵ˭
Ⱦҡȡ϶źһ̾ͻ᳹ʧȻںҹ֮ԵЩ죬ȴκģΪܷ΢̵ģǸ֮Ǿֻйˣ
κһתҪߣȴͻȻһöϤͺѾӡ˹Ѫ֮СԺжû˿ļ䣬ҲϤǧҲȴ˵ĵز
΢˼˼ӣκ뻹ԼȻְס˯¿ڴĸ룬һǰȥ
۵ģһſڵϴϢĺڷŮˣƺκĽŲ̧ͷ
һŴɫߵ 
κ뵹һֻ֮£װŮˣǱһ
ֵǣκ˿ſڵϵŮҲ΢΢һڶ
»κ̲סҪ˺󼸲ȴطԼѾû˶һָͷ˼һתſ˿ڣ㣬ҡ
㣿κȻǰ»ɫģ壬סŮ˵ȻüͷſԼ֣ҡͷˣ㶾裬Ѿҩʯ飬췦ֵǣ󿴣ӦóŲסˣΪʲô㾹Ȼ˽һܣκտʼʶ֣Ÿ׵ѧϰĹҽ츳ѣ˵ʤھҪȥȨҽԺҲǴ´ġ
˵⻰κ뻹ó˸룬»ĶͷȻزȴһ
ԣԣһܣ»оڵһЩæץסκĿţƵģ޺֪ˣҲ͵Ķûа취ȥҵĵܵܣҵĸ׻
ʹŮˣκˣһ˵ĪĻŮˣͷһμüԼסҽţôԼŮ˵ľˣ
ѻ˵ʱκ룬Ѿûԭۣ͸һζκΥ޿ˡΪ
»Ҳ⣬ŵöһ£Ȼ϶ذѻ˵ˡ
ԭĺǵһκˡһǰκɭ֮ǰ»ȷʱ»Ѿ;ƿݣرܣҪȥ游ӵıҵϣܹص帮ȥȴĸ׺͵ܵܽĳһĻع顣
ţ˲ݴ֮ûŵĻԵκ룬벻κֱߵģΪѾ쵽ͷûʱ˷ˣһκ벱ϵĳʹأץʱȫͺƺ½һ
κϰԵüոǳˣͷŲϴʳˮŮˣ˵Ȼ˵ġҡĳΪʲôſ
»κ΢Ĳ֮⣬æ˵ԲԲ𣬶ҵĴ˽Բ𡭡ϵʱ򣬳ͻȻûôҵͲ
ȻѾûˣǾͻҰɡκ֣׼ҪûмĶ
ҡ»ԥһ£˵ҿ԰ѳ㣬ܲܰһæ
κĬǵ»ǾĴ֮ĩҴС㣬帮飬һôҰҵ㸸׺͵ܵܣ㲻ȥ游𣿡
»ΣȻߣ˵ȥˣүүϻ˵ѾᣬҲЩˣҲҪȥҸ׺͵ܵܣֻϣܰ߳Ҽĸ׵ĸ磬ȥѰҵˡҲǻʱ帮ѾĿ 
帮Ծѵ𣿡κʡ
У˭֪ǲǺҸ׵ܵʧٵ֣»ȻҲֻʮ꣬ĻǳȻ뵽ʮǰʧ¼Ρ
κĬ˰죬ǵ˵ͷȴԼ֪Ϊ˳Ϊ»֮˵İҲǺ߰ɣΪ»иõĸףǸĺøס
ллл»ΡΡó˿ڴеĳȻǰһڣ뿪ǧ硣
û»ȥֶ䵽ϣԵҵʧٶյˣɿƮκֱߣСת˼ȦȻǵز˲֡
κ۾һĻĺٳ죬ټͦҲһĻɵˣ㶵ɫĳ
δ룿κųϵĸ֣֪䣬Цˡ
һ̣âһɵκĲϣɫԶȦסϸ۰Ĳӡ
ײöϤǣκĵЦˣȻǵС֪϶Լġ
⻰
ۡдŷ֣ͷде㡭ֲ
 
010, 010 δϣ

011 ĺĳ谮

011, 011 ĺĳ谮
OO@@ĽŲκ΢Ѹٽ¿ڴһȴһϤůŽ 
£Ǹ硣ӵסһԴԼ֮ϣ΢ļǹӵﵽŻмƺߡ
硭κۿͨ죬סĺĲӣŤͷȥЩĺǹڵصʬ壬ǿӲȴʧذסԴ
ԣ𿴣ǻؼҡĺ䵭ɨһ۵ڵϵ»һѽκᱧ˻ŴԼĳȥ
һ·Ĭĺ˫ȴʼû뿪κļһңͱŻеС˶Ҵ˳صķ䡣
ţĺ˷Ҳûзſ˫֣ϣرκ壬Լһһ飡
ôô쵰Ȼκȥһˣϵʱ򣬿κűߵʬ壬֪ж඼һ˲ֹͣˣ
κ§ĺĲӣҡҡͷȴû˵ĺסԼһǣкһ˵ӰӣƺǸˣһԼ뵽ʹˡ
ԣµĻͿ޳ĺסκ˫磬뺬ˮ۾۵ĸоһһӿ
κҡͷĺ˫֣Ļ
ĺκ첻˵غȰ˴СʱĿ˶˷Ӧɫĳϲ˲ͱ飬û£һ¡
Ǹ粻áĺϴ̬á
ô룿κҭһ£ʾԼ۴ί
쵰ԺҲ롣
ߣԺ󶼲Ҫˣκô˵ţ˫ֻץĺĳ
ǺǣãǾ͸롣ĺ°͸κͷֻ֪ҪСһǾ˵Ѿˡ
Ƥ񣡡κ򴽣̲סЦˣغߺ
һκͷϳ˺ĺë˲˵ʱ䲻ˣϴϴ˯ɡ
κԹԵͷ˫ȴûſͷʵ»ǸŮ
ȥᡣĺסκĻȻκ˵£Ȼȥ飬ᴦõ Щ»еģžԾģ̫СĽˣ»Ѿ˶೤ʱˣȴǳɱ֡
ǣҴӦ»Ҫһæʱκ뻹Ǻõġ
ðɣʲôæĺ̾ϸϸؽκɫȷûкԺ󣬲˿Щε˵
Ҽκſĺϣ俴ǰˮգûûεЦ
СЦĺκСƨƨסıӡ
šᣡκŤ壬ϵָˣȻСȭͷĺϣߵ׼۸룡
úúã۸ĺʧЦҵС˶͵ԡſڣ˵ſڣȥϴɡ
κԹԵͷ߽ԡңһ̽ͷȷû뿪󣬲ų׷ĵ˽ȥ
ˣĺٴʧЦ˵Сκڵı£ǸСģƫƫõĵطȴûе˵ϴ裬Ҫûվŵϴˡ
κϴԡԺĺͱƽԡҡ
飿ϴ˲ԼĶ̷ȻɵκߣȻһ̹СС壬¹ܰ㣬Цˡ
ţöǹκĺҵһʵλú󣬱е鱾ָһѾѻǹ˷ܵ쿴 ߾սǹ˧
ϲǹĺüңزɢ¹㷢
ţϲκͷ˵ѻǹʡӵģңҪ֮ȡϽ׼Ǹܺõѡľ׼ȣܹǧ֮ҲһǹͲǹͬǡκ˵ѻǹͼؿʼѻǹŵǵƵĶ˳
ǹеоĺ꣬Ȼ仰ȴ뻳С˶ȴӲһ¡
κͷץסĺ½ǣС첻˵ˡ
ôˣĺæס˫磬˼һҪʲôͺ͸˵ǲҪѾѻǹ棿ҾĪʸŪָָ鱾ϵͼƬպš
ȻκС䶯˶ȻŴŴ˵á硭
ţ
һڵ塣κ׼˵Ϣ̹ףˣʮȥǸҷһЩ仯ʱزȥˡңʵⱾϽĶ֪ˡ
ŶĺûΪʲôҪٿһ飬Ҳûȥ׷ļ嵽ĸûѯ鵽ҷı仯ģֻǱӦʱ򣬾ܿҪĶȻǹĶͷϣһǡ
 
011, 011 ĺĳ谮ϣ


012 

012, 012 
Ϊκ벻һ˯⼸ĺÿ˯ֱϵʱźС˴Լܻطϴ 
̨ƣκϲȣȻص˷еĵƣ˳ɫ⣬ĺƿ˱ӣ§ŵС˻
κһǰĵȣצƵĲסĺ壬СԴϣ˵뽲ºòã˵꣬Сӣĺϣܴźŵıζ
áĺһκ뽲Ĺ£ֱ뷭ۣΪʵڲὲʲôͯԾͽСʱ游飬ʲôǹսڵģľòʺһޣʹǸǹеϲޣ
ҪСʱĹ£ĺҪڽκͱˣÿζǵĹ£ˣ
νֻǵĹ£һġĺ˵
κ΢飬йƵһҧǾ׳˵һƺߡ
úã署ĺæģǱҧжۣԼƤСһµõĸоǱ ǴУǸʮ꣬ѪյĴаԼϲŮôģɶǣŮֻа꣡ܳԼͯı̬
κغһɿС죬ĺæԼ˿˯£һַҸУ
ĺΣκúãǺ˱Ӻ󣬾ͽԼ°͸С˶ͷʼ游Ĺ£ΪƽĹ£Сƺýζ
κ͵ЦͻȻøԼö࣡ΪŸʱ򣬿ûôȤ״
ֱκĺ೤ƽǴСֻµʱĺͣӡͷϵૣҵŮԸеö㣬ԸпѶȥ
һ飬ڴǰĺ˵ǼЦ飬ķԼϵʱɻųιֻȫһ̣ô⣬ؿԼĸ飬ӱܣ¸ҵӭϣȣȵŮʼװʱͻ԰εİ顣
ҹů
Ƶĵƹ£ĺͻȻһ˫бǿһ˿ҡæƿ˱ӣκԼϵĴƿȻŨѪζƮɢ˳ԼҲʪ
硭κ벻ԼαţһֻС־ĵĺĿϣȻ׼˯
ԣȱ˯߸ûﲻκûʲôĺ˿§κС壬ʵ 
κ۾ûа磭
κͻȻɴ۾ĺһţæ˷ĵƹ⣬ʵôˣ
κ֨֨˫ձͨ죬˺һûסۡһŵĺ޴룬ûϴ
뵽ôˣ߸磬ˣ˺öѪ
ءκһãС洵һСݣȻգգ۾ɽëϵ黬䣬˵ʲôѪ
ĺŪɻǽֻԼַκĴŵκæסԼҡͷأҪҪû򴲣ҪҪˣСм俪ʼûô淭أˣ
򴲣ĺüٿһΪκŤڴϳֵѪĿȾһ˿ΣȻҲͨ
ءˡκڻŵòУûӼˣԸûʶԼѪֻǿĺı飬϶֪Լˣ
ȣĺȭߣٿһȻ˴յֻСзƵŮԡҡ
£㲻ǡ򴲡ĺһֱκ룬һȥˮлοţȣҲ֪ʮˣЩŮһҪ顭촽ǲ֪ô˵ź 
κšϸü֪ĺҪ˵ʲôͷ˿ʪʪĿӣȻɴ۾ǰСʱոջϵѩ׵˯ϾȻһ̲ѪκһҹȻ򴲵ͬʱһֲҰСòöѪûôѪ
κ뽥͸ɫĺﻹ˵βεģæκ룬£أûµģģԺÿǻѪģûµģ˵ܽ
ģκڲץĺ½󲻿֣ứôͣ
ģʲôʱƭ룿¡ĺۣմԼ·ϵĶỨ֮С
ǸҲ𣿡κĺİ¿һȻҭһʵ
ĺһ飬ᡣ
ƭ룡ĺ˵һ仰ͱκˡ
ûûУˣģ˵ǣÿŮӶ
ߣǸô˵κüһ壬ؾС졣
ĺ亹乣ʡ
οκĺ˳˷ţΪԼ뿪ſһẦ£֮£ֻܴ˵绰Īȥޡ
 
012, 012 ¸ϣ

013 ճɱ̬

013, 013 ճɱ̬
Īʹ˵绰ǳ鴤òУޣϰѣȻҪޣŮ˵
ԼҪ
ĪھзӵģΪ˼֤ȫͰ׺סĺߣ򿪷ŵʱ򣬾ְĹܼͻȻſڣŵȥһ룡
ĪүҪţܼһɫβͷǡ΢Ц
ԣұոȥĪ˳ܵеǹûгùܼȥޣΪ֪϶Ҫκõģʶģκ飬Ϊ
˳ӵʱĪʻ̲סŤͷһܼôˣô˯
ĪүˮܼҹǺɫβ΢΢𣬴ű̬ȡ
Ī΢ž˳ȥˮиĺҵĹܼôûģլǸͷҲ
ǵֶǰĪ˳ӢͦüëȻִӳóһī˺һվīӻ˳
ǲУ˴ϴīȥеģⲻ˵ԼǱ̬ĪʺܼͲΧԼӴȦȦ 
ⲻĪүôô˳ţҲǳ޵İɣϡˣ˵ĪҷϽĪ񡭡һ΢٩ĪԴ
Ī΢飬ȻŤͷȥȻһû̵ĳúܲ˱޵һǷ˹ԵŮ˵ĻŤεغЦ޵ؿĪʵʱȴǴһ˿˿ΣһӢƺֺǮˣЩ糾Ůϲġ
ãʲôʱܹɾһ㣿Īס۵ĳ嶯û˵
ٺ٣ܣЦúܲãһģ˿̽磬ֶж
ֶԱ߾һã賡٣þǴģֲĪȥУǣᡣ
ŮҪǶĪȻһͳáд衱һֻ֣ǻӻ֣Ȼֶȥһ顣
ȵȣɻؿĪʵĶȻſߵˣһץסĪʵ˵ȣ㲻ðɣȥУʲô㲻üȥô飬ó
ҿɲֻĿȸĪʷ˸ۣԼִӶԷȻ˵ҪûأͺǻشϴŰɡأĵȷȷҪȥУ㶫ˡˡ
ÿĪʵıӰüȻ˻֣ȥƵԼ첽ȥ 
ʱһЩС״ĪҲǻȥʮСʱӪҵı̵ģִ͵ĳУǵһǣ֪ȥֶ֪ǳԶȥұ̵ĺã
Сӣ㵽ҪʲôøĪһ·ʵ̲סһȥ
ĪʿһҿȻͷСŮõģޡ
˵úᣬһҲĪƽʱɤţû۾Īʱеͨ죬ͻȻʲô
ȥӰ㣡Īһæ˳õĲӡ
ñѹòʹͷʾԼܹԣˣĪʲɿ֣˵ˣң
ʲôõƺˣһʱûܷӦֱ߳ŭ˸һ£ʹֱ໽УҿʱѾ˲࣡
֪ʲôˣĪҧгݣǨŭ
֪֪ˣõͷСƵģɵòˣȴڰʹʲô¶ȼŹ
Ӻ˽һѶƸңƸر̨
̨˿˵Ŀһ죬Ȼͷ˿˫ŶЩǿޣ̧ͷŤһӣǳ鴤һ£¶ϧúõˣôͳ˱̬ء
߳УһѶŵСڱˣЩ˵һ󣬳Īʵ죬ͺ˵ Ǹ˭ģˣ
ҸŻȥ㡣ĪؿһۣؽǰаϲȻԼ˿˱̬ǺôиŲǣֻ֪ǣΪȥǶŻᱻ˿̬ģ
ӣĪüͷһ壬ŤͷѾ˸ݵĳã˵ʲô
ұ뿴λˣģúܲľˡ
Īʰһ
¥ĺ۾һֱŮ¥
ãĺ¥߽ˣüڲʲôʱù˳д˵˾䡰¥šת¥ȥˡ
ԭĺҪҪɵۣȻ㶵˵仰
ôôŤĻĪʵŹһĺߣȻҪȫҶҪ˵꣬ȥȥĽˡ
⻰
ȿȣǼֶŵʱȽϳٰɣš
 
013, 013 ճɱ̬ϣ




014 

014, 014 
⣬ĺͷԼ޳˫֣Ŀһ˿˿̺ˮʣһĨ֬ȧɨ˶ʣȻȾ䣬ʿˮֻһը׺䶥ˡ
ڸղţκһ޳˳ȻСһ񣬽ĺϣȻʲôã
ǣںڵ߳ƣȷѪҲɵˣ˵ı£˵СںһޣӲתѵ˽䣬Ū
ĺؿԼ˫֣˫֣Ǹˣκ봩أڿ㰲ޡ
žણһһʺҺͦεı£֮УƵ·ֻ˳ȥ䵽˵ذ 
֨ѽűһС죬κ뽫Դ˳ӵغ硭ŤŤСƨɣеܵؾͣôôģоֵֹġ
ĺһæֱ˲ӣת򶨵ô룿
κһ飬ָָ磬Ѫûɾ
ĺ
æҵؽκ밲ٺãĺ˿ͷһº¥ȥˡ
ں屭֮󣬳ǵȵˡǧʼĺűĪʴϵۣǨŭغĺݲؽˣ¥ôãʲôɣ˼Ҳɶô
ھôǷ⣬Ҳֻȸɵĳˡ
ĺһЦǿͷ˳õһȭ
໡죡û뵽ղѾȻһôһӴֲֻ˫ʹˡ
С Һ壿ĺס˳õͣв
ÿĺֿĪʣʱˣô۸˵ģһϵģһв
Īʿɳϣκ򵥵˵һ£óú뿴ǸС˵׳ʲôӣúϴԳ˸רҵ̰֡
ҵ֪İɡĺ˿ڿȣȻ˵
Ȼ֪õͷ˵ҵĳϱҵĹùã׵Ǹг֮ƵĴ˳ͲϧΪִҪ彣С磬ùҲΪ˵Ҳ⾰
»ˡĺ˵
»ܣѿڶĺĻΪλѲϲ˵ϻ߿Цˣüʲôʱû˸ϢǱҲ޶ҵѪײ޶Եġ
ڽҹԱߵƺҪȥǵģźûŵǸʱ򡣡ĺ˿ڿȣκӦ»˵˳
ü˼һҡҡͷ»뷨̫ˣҼͷûõģϼһ첻帮һֱԾİѳ¡ҪܰʮǰͿԳˣùȥԺǳҾͲҵˡȫǵ۾ţҵ飬ǲܶҲˡͷģǰæȥ彣磬Ҳ൱ڴ룬ʮȥˣҲûʲôϢ˶٣˵»ʬ壬ԾӦò̫֣һ磬ȥϢͻᱻֻǲ֪ϼϢǲ޶ 
룬ӦûжԾȫѳ帮ĺ˿ڿȣĿɬڴ֮
ԼĴ彣Ǻϲȫǵ˶᲻ֻ֪Ҫһ죬帮Ͳ䵽Ծ»һ帮Ҳû˴үһãҶԣͻصҡ
ԣЦˣĺģͬ
κ뿿¥ݵתǿڣһ󣬾׼ط˯ǲȥˡ
Сˣܼҹصͷκǰ
ĺһ¥ݣȻС˶˸ôˣ˵е𣿡
κҡҡͷ§סĺĲӣŴŴ˵粻ڣ˯š
ˣĺ鲻Խ˴ǣغԣھȥ˯
ȵȣΪĺ嵲סˣûܿκ®ɽĿæվ𼱰ҿδСõӡ
ڳļɫĪط˸ۡ
ĺ˵κʹļ̽СԴȻʵո˵ģ㸸û취»ʲô飬ģ
֬ݰףüǣһ˫ɫþˣ΢΢ſڣĵ̾һȻƯ 
ԣ帮飬ǳҲܸ̫ࡣûȻͷ˵
Ǻðɡκʼ磬ûǿ󣬼Ȼ帮û취ʲôֻܰ»ˣ彣˵Ƭ𣿡
ͷǣҸӦУʧٵʱֻֻ꣬ʱƬæ˿ڣҲһСŮǰ˵ڴ³ĻҵǣʶڲԺ߽ˣĺδ룬Ǿһ국국Ȼֻǲڼǰģб֫
κصͷƬУ˵һܶҵʧʮˣеġ
ĺκͳ˵е£ϣӦþǴ˵еĳԴˣǲίԼˣһԵرŻ˯С˶˷䡣
Ĭ˰죬Ȼ沿鴤һ£ŤͷĪ˵ϴˣ
ĪȻһȻʮغȵӣ˭˵꣬Ҳת˷䣬¡ˡãڴӭᡣ
£ǡܼųҸ鵱в԰εĿȸʵ
óã㻹иܼע⵽Լˡ
 
014, 014 øϣ




015 

015, 015 
ڶϵ黹£ټĪ˵Ҫκ׼ǹĺ룬İھһտѧ֮ǰκÿҪ飭ѵܺͼܡ
飬ǽĺĴ֮һĺһĺĪΪǵʱ䲻࣬ĺǸŮԣ̵ºһЩ
㣬ĺѣİ´¼ӰɫȹκڴϣԼСѾϵĲݮӣĵصȴʦ
ű죬ĺ˽κСĪ˵ģֻа飬ĸΪºʹȰЦݣߵ˴ߡ
κ̧ͷÿϸüĪ˵Ļ찡ˣģ
δ룬ĺ磬Ǽġĺ壬һĻɫװ欵ͻ˳ЩŮеȻ
κ밵ԵͷΪò˸˷֣
ţҼǵð̡κؽУ鶯ˮŴĹâκ˶ûпĽ
ĺһһϣ˹ȥǰ̣ﳤˣ
ԼҪĵȷȷҲֻǸӡǺܻ󰡣
̣ۡĺ磬ҲԱʱ򰡣ſڣסĺׯ԰ĳŶӣЦǰʲôģɲǼɢ١
ĺ׺ˣΪҪڻĹվסŸ궼ھǵģͳҵٶȻϤö֮Ҳͳһѡ
ãУĺվ˫ֲ룬ҲܶҲҶδСѣֻܶĻȸɣ
ۼĺ׼ǨŭԼһ飬æȵĵһҲУٺ٣ĺ˵㸺˽ϰСδûʲôܰæġ
ߣĺĵؿ˳õһۣתЦɽãɺСӷսκ룬ԶСӺȰ˵δ룬ǽҪȥѧȥ¼俴ϲʲôɫװòã
ϵκ˿ڰɫСӸˣʵʱֽű䳤ˣҲǼô鰡
κҡҡͷֶͻˣֻڵˣЩӦֻҪϰеģһ綼ѧһϤˣұȽǹҲǸ뷨Ϊߡʱ嵽׻Сĸײͬ浶ǹѵһŸ档
⡭ĺü֪ҪҪӦκ룬ϾǼȽΣյ飬ĺ˼ɲκУҪͨҲ˳ѵܡ
٣ûʲôģ˵ǾȥĺСı°ɣ˵䣬еСЦκϸüȻһҿС㣿ÿ
ǣӾôµģĳùӸû
Զ٣ĹӵҲమڿеʱϼˣȥĺһȻһ˲֪˵ݡ
κ뻻һɫװ˸߸ߵβ裬˧ˣ
ĺκһƥº͵ɫκǰ˸ǣȻŤͷգƺǶһ߶һŮЩӡ
ĺͳüˣǰǺǵЦˣǿŵһЦǰĩˣΪ˧ָǰ
κ΢飬ᣬСôˣ𣿣нС綮
ҪƥκŭˣƢƵĶҲ˺ߣ˿ɰ۵С죬ȻȾһ࣬һץԱеָԵĴɫʵҿ𣿺ƯƤë
⡭κ뼸˵ݣԱڸով֪˵ģΪѵؿǿɰκ룬ǸƥӺңûϵȥһӵģС㻹ǻһƥɡ
κ뱾˵ȻˣͻһƥˣǲûܰһƥԺǿѱĵزûڣҲ˸ǣ˺ǰƥɫͬ춯
ˡͬһ죬ƥˡκӭҵС
Сδ룬Ʒôðˣøĺ˹Ƽ˺ĶȡЦκһ
κ뱻ǺһӣȻ۾ŲȽ룬ҽŵ˵أ
֮еģ˻һǰԾȻɱ˳ȥκæսסһֱסӡ
һ̫죬ĺӦȻʱ򣬺ͳˣãȥ׷Ͼ˵Ļñ
ҲӦ˹ãæһƥȥȻȥ׷ǰ汻ŵŮŵ亹ðˣ찡ذĺĸαҪһͷĿߡһûкùӳԣ
ôôңĺû֮ǰԱ˵ĻҵĶʱɴ۾
ʱͺҰܰģüѱʦŪüۣԱҲܽȻκݣǿ˵ðҪиָ̣ʲôأ
ԱĻĺ;һͷΣ찡ԵôͱСδأǻ쵰õĴû¸ʲôκ룡֪ǻֻǸĺ
 
015, 015 ˸ϣ


016 ֻΪʿ

016, 016 ֻΪʿ
ǱߵڽϵκҲǰп࣬˲˳õļãԩûͼ֪ƥɲ֪ԣҶ治һĴС첲Ҫסˣǣڵθһڰ
ȻΪԼĬһ£ϽԾȾһˣʶͲûҪ˾ڴС׾͸ԣĻֻҪԼܹ㶨
ԺȴȰݣκۿ΢΢һᣬһԶĻ֮ӿ⣬Ϊʲôĸײȥһ£ȴúѾ˺ܾúܾһܾáԳûмʮ꣡ףһֱۣ
ʮʱ䣬׷ʲô飬ȥ˽⣡ǣʮκ롱־Ȼ˺ˣʮǰ˾֪κϹ֣Ϊʲôʮ֮󣬵˵ߣǸֵͬĸĸκᰣ׶ʲô
̫࣬ȴһ̵κҪȥ˼ģƥĺ
˵ĺκͷȥԭǳ׷ˣֻǡ۽΢һ£ڸƥ֮ľ룬ˣãҲٲһ㣿
ǳ֪κ뷨ƻȥȻˣֻκƥ̫̫ܵòã
ʱκ벱ԭĳ΢κŬӣüۣ̽Ƶʵа취𣿡ȻǵĳֻǺûֵĶʱĴڡ
һ˸һ⣬ȻŤһ£δ롱ĸ־ʧϣưۿɼٶŤһɫСߣСָҪϸһ㣬ô
κĵУκƺɫĳϣȻǵز˲գ˵£һᱣġȻֻСβһָ̣˺ɫĿһ͵ͣƺɪɪڹµκ룬ͻȻǰ˳ȥ
κ̾ԼƵˣͱһЩľĻסˣתһڸоˣȻ´һ΢ƺߡ
ĪʸĺκѵɾͼǷƵĿţȥȻ֪ΪʲôǰĺͻȻͣǱܵطԼȥס˾Ҫɳȥκ룬˲ƺϡ
Сû°ɣһأĺ󱳾ЩۣرмĵطǱʲô̵ˣЩûᣬǸæκ뱧µؼš
κЩ㶣ŵͷԼȫˣգգ۾һֱůоӿ֫ٺ˴ǣЦˡĪɫĳӡҺ壬ϵЦһȥֶȾѪ
Īʸоϱֻˣ̧ͷվͿκԼȾѪƣ˹ոյĴʹУƾǱƺϵʯͷŪ˱Ⲣġ
Сﲻ𣿡Īʴӿó˰ɫκϸϸزһ飬ʵ
κҡҡͷϰԵع𴽽ǲõЦݣ˵ûУǸոһĪʺ
룡ĺĶĪһԲûĪʽ˾Ÿ˹ȥ
磡κ۾һ˵ĺϣȻС죬۾ʹۿӿ˳ίòˣЩ۸룡
ԣˣǻкܶ۸ġĺκ뱧ȻĪ˵ˣȥҽҴ£ҴȥϢ
ĺߺĪʲ˵ǿ鱻κ벻СŪ˵ϵմȾѪ÷Ż˿ڴ
٣ĪʡЩĵؿɫֵĪʣļֿԶȥĺıӰһۣҡͷĪʣĺġοСδԸϲĸ硣
ã˵ʲôôѵ㣡ĺ߹ס˳õĶߡ
ۣҪˣĲҽԶȥ
ĪʽսãſЦһ£Ҫԭףһ̵ѵ᲻֪Լ
ǿЦͻĸоǼΣվ̲סĸоǿ˵ı飬;ĵĸоԼϴչ¶Цݵʱдʹĸоһж˵κĸ顣
֪ΪʲôʶƺκΪС㡱һŬκ֮ĽޣԼС㣬ϴϲŮܹ룻ػͺΪϴĴǰ˵һʿǻһЩƻЩЩֺ֣ܿɰܴϻ۵ĹȻֻΪʿû
ĺǾ䡰ĺġͺһ˱ˮ͵õͷϣ͸
ĪЦˣЦȴǰˬʺ⣬ֱ̧סԼ˫ۣúڰɣֻҪһͺãŬΪһϸʿԲԽ׳ذ벽
Ҳ˵һ죬֣ᷢиõŮߡ뵽ܣĪ̲סЦˣЩԳе㱯
ӵĪʣöһԵĳúĺһ㤣һȻͷһ˵־Ȼ֪ʲôʱһǴƵķ˿糺졣
 
016, 016 ֻΪʿϣ



017 ϲ

017, 017 ϲ
ĺȵرѾ￩Цıκ룬߽רõϢңɳϺʵʲôôģţ߸硣
ЦĪʣκЦЦżܿɰոջͷʱı飬㶵ģɵӣ˶٣üǵĪʵıˣҽҵˣ˿ڵļôǻŪ
ԣĺˣ̲סŪôˣһѵ۲ɣ
Լüͷᣬǲʵ롭ϲĪʣ
ţǺԥģκصص˵ͷ
ĺ˿Щףս˫ȭԼǻеŭʹⱻǰС˶֣ȴԼЦ˵
ΪͳһڵĺңҲѪģ飬ʹףʹǸĺҵˣ飬Ϊ游Сȱٵĸĸһˡ
ȻҲ飬ԼĪʡ߸ˣ֮飬ĵȷȷֿġֻΨŰ飬ĸ׵İԼڵϵ¼翵ĸ飬ʱᳰЦĸ飬ǶԼģνܹ̹ĵģİ顣
κԺʼһָ顣ͺඥƵģȻˣ飬ĿԿ̹ġڣģʹˡκ˵ϲĪʵʱľͺȥһ飬òðһ㡣
磿κ뷢ĺĲԾתתЦűסĺĲӣ뻹ϲˣ
κĻͺһħȻĺһӺһƬԼò⣡ҪȷʲôƵģס˵Сʵϲ磿
ȻˣҪҪˣϲϲ磡κĺϡ࣡һڣȻЦŵ˵ıӣʳָԼռ£ЦߣȻĪʳԴףϲ
ĺһȻüͷκ룬˫ȴͻȻŵκϵе㣬
κУȻЦЦĵҪҪˣ粻Ҫ˴ˣءвеģ벻Ҫ
ĺһвƵĵỨκһۣȻ˿ɳϣȥϵỨĴӦˣ˯һ𣿡
κͷ촽ĺһѣ˵ȥҪԼһ˯
ţĺɻ󣬲Ķͷ˵ǵ˯ź󣬸ٳȥ
κ룬ǵͷðɡ˵ţ⼸̵ʱ䣬ԹԵر۾ĺֲüۡ
Ӻĺ߳˷䣬¶˶٣ͷһ۷ţһȻȻһЦҽȥ֪κʲôԼûϵ֪Լ͹ˡ
ĺһߣκ۾ɳȫȻеСߣ㻹𣿡
һ䣬ͨ׵С߾ʹκĳ˳Ťκϣ̳һ㣬СԴţеɪȥκ롣
֪ΪʲôκС˼˵ǹκˤġ
³˼κЦˣСǰ˵Ҳˣ¡ĶҴ֪һܱɻģͺ񡭡ţħ
˵꣬С״ɻԴȻֲ˲κָԹԵĻ
룬ҵøȡ֡κСߵԴ˵»˵㱾ҵģӦÿԸֵİɣ룬ҲСֵģʧˣǵˣСֲſ˵Լ֣ԺбҪҪһ֣
СߵͷԲĹͷԴڵƹ»һâ
ͽСûëòãκ뱾ֵģǼСߵĶȤƵЦˡ
СһˣҡԴŬԼ쭳Ҫֲ֣
̫ɰˣҸ㿪ЦأЦֱһͣ˵ͽòãʵëë
СߵԴ˼£ŵ˵ͷ֣ӦúΪѵӡ
ˣκһ飬֮ʼЩ¡
ĺ߽ҽҵʱĪʵ˿Ѿãһ˼³úĺҲ档
Īʣôĺ֪Īʶκвһĸ飬ǱϾԼĺѣǶԴһֶѹȻû취˵ʲôƽҲų顣
Ī̧ͷĺ峺ȻЦˣˬʣվĺѵļ˵ôС˻Ҫʲɣ̫Сˣ
ŶǿϧĺҲȻع˴ǣЦǷ⡣
˸˼ȴղǲΪκƻ֮飬ȴҲκİĽģҲԼҲ֪
ĺͳÿˣֻ࿴˿׷Цˡ
⻰
¹ɡ
 
017, 017 ϲϣ

018 ȥ߳

018, 018 ȥ߳
κС˰죬ط̶֣һڽСֻżԴֻҡͷͷ˽ⲻ˶ٶǣ
ո˯κһ˯ҲûУС߱˳Ժ󣬾͸ɴɳСӣֱĺ߽ŽĵϷ
ˣĺ˹ȥκ뱧˻ϵĳһۣûжʡ
ţκͷͻȻȻؾץסĺ½󣬡첻ҪˣǶ۸롭
ۡȿȿȡ˸ղŵ飬һûסЦ˳ڼ˵һŭӡ
ãĺκСοе飬ҪŻؼңһ˯𣿡
ҪκǳӵҡͷӦסĺĲӣĵ׼׼Ҫ͸һ˯Ҫͱһ˯Ҫ
úúãǾ㵽ؼңĺЩΣֻǴȴ̲סƣ뻹ϲԼģ
κƲ죬ǿͬˡ
վһߵĺ絹ǳ鴤һ£ôоԼˣ
ĺȷܶ࣬԰ԼıԺ󣬾ʹĪʴҴ뿪ˡǱĺһߵġ
òã˭кĶ࣡κ˹ĺҡҡ
ãĺ룬ѵȲһСֻӺׇˣһʮ֧ʸʮһ֧һ֧ƫһ㣬κļʸȫ˺ϣҽذš
ֻаꣿĺ³ǳ˳飬ʵ
УʮˣκЦǷϸüϼ⣬貶Ŀ
ĺ翴һȻĪЦסκļ˵ҽҪȥ߳ӣδһ𣿡
ǣ˵ҪԹڼκ뺬СָͷԴ˵
ĺһ飬ӵؿκһۣ˵ֻ𣿡
Ȼκȭ˵Ϊ˰һκˣ˵꣬ת¼ȥ
ĺĬȻƬ̣ͻȻˣѾĻ쵰ﰢ̣ǽ㣡㣡
شģֻк硭
ΪʲôҪȥ߳ӣĺĳϣκų֭һڣȻҰһС죬ʵ
ԣĺϰԵЦһ£üȴߵһЩ۵ѣֵòͷˡ
κͷҲЦ˵Ұ޵ĿҪñԵ׼
أ˭ĺüβʵ
㣡κ״ƵƤغ˺ߣȻŤͷſڡ
ƹ˸һ¥ôߣ·ϵ˴ҴңеЯԼˣеĳżҵķȥ
κͻȻе䡣ôһ˲䣬Ҫôκң˵漣ͻ֣ĸ׾ͻڴ飬ɻ§Ҫ̫ػᵣġ
룬븸ףԽ̣ǣòԾؾȻģ˳ջ䡣
δ룬ϴĵ绰ĺ罫һͣκֻݸ
κûлͷֻȥùֻɲ˼Լ޵øСèƵӣ˵ι
룬ôôòŽӵ绰ǲǳʲô£𣿡ĺʳһ⣬֮оǶκĹУһů
κЦҡҡͷȻԷû£ߡ
Ǿͺãʲôʹ绰ңԼί֪𣿡ĺ˵ţϴܰЦݣͺֻǺκ˵ôһҲеҸƵġ
ţ֪ˡ
˵һκЦع˵绰
СδܿģĺƳκϻˮüȴģСĵʵ
ţܿģиڣͺܿģκصصͷĨȥϵۣһߵĳ֭֡๾ࡱغ
δẦ𣿡˳ĺЩôκģȻĻ̫ӣǵҪ飬ȴЩѪȡ
ʲôκ벻գգ۾öˣҲŸ׵ȥ߳ģֻ
κ΢΢üŤͷĺһۣʵ׼𣿡
κԻɼӵĺǳ鴤˺ü£Ȼ˵ǵȻġûðȫʩΪҴֲ뱻ϴƤǣ
ðɣκͷȴȥڴļ룬ǱȽԼһЩ
ǰģһҸ߼ֻܹóǸոװòõģⲻҲ١
ﷷκһͿŵŤͷʵ
أĺľˣԼȻܿҵ˷ΪµҲУһֻаŮôܻ֪ĺ˵һ˵ˣŮӣϵ̫࣬Ǹ鷳
ѹеİתǧأĺ˵ͷȴ̲סʵôģ
Щ˾ͿԿˡκ°ָָſڣ˵˶ٶһЩ˻ݹۿݣ㱡ҲµĲĻһֳֵٶ混ɡ
⻰
߳Ժ󣬾߾ͿˣΪϾص㣬ȥѧУǾͻ½ϳ~еȲȲ~
 
018, 018 ȥ߳ϣ

019 ˣ̸ʲô

019, 019 ˣ̸ʲô
ĺĳ̫ۣѾвע⵽ҹɫֹǰŮˡ
һֶĵ̣κɨΧƵƵ߿ǣʵ
һһ롣֣Ҳҵĵ̣Ǳغڰĵ̣ˮˮǵġĺ翪ʼԼӦðκ뵱һСŮˡ
ǽȥɣվƺסκ˼ص˵ͷȻסĺ֣ŤͷõЦЦ˵
ûװѾͷĺ۽ǳ˳飬κǰ˵ĺ󱳣񿴼һĳ򣬺ȶţаòˣ
ǰվźڰƷӦĺ߹һٻɫͷʲôȻ첽ǰȵЦôʱˣ
Ȼϰˡĺκץŵ֣κļϣԼһЩ
ë㶣ȻЦݸˣͷǲɣϰոճˣҪʲôĻȸСģСĵϰˣٸ
ĺЦһ£Ȼûĺؾһŷ˹ȥߵڵϣӸµ˵ϻʲô·Ȼ￳ȫң
κգգ۾ĺ˴Ĵָ̫ˣ⶯ֱǰѺĴչʾ쾡°
ë߷ڵϣ˴˳ЦɼʹߣʹޣҲֻæĺͷǸǣСĴ㣬롣
УĺЦһȹҹлһĻȣȻʧ˵С
ǰĺ粻Ȼë˵һ߽˷ţ⣬߳
ǣôôϰκ棬Ů˵˳˽תķ֮һȦܸߵŮˣЦˡ
ĺκţȻ󽫻ë⣬κߵشڵĺɫɳ£໢˭ĵӦ֪Ÿ˲輸ϣĺЦԭݴʱȻ˾Щ.
֪֪ҵȻ֪ˣ໢Ů˹Ц¶һݣȾýƵľԵúң³ؽ˫Ÿڰ칫ϣȴĺʱֶʩЧϲС
֪ͺã֪Ȥ㣬ҲϣҵĴڡĺ翿ɳϣͿĻĽһʢ˵ģκ뿴ţȴúϤͺԼҲŹֻǵʲôʱأǲˣҪŬȥϸһ£ԴƵۣò
αͱأҶǳֿڷԵģҾͿһҵѣҲûӰ̫ɣĺĻ໢üͷȴûзǼ˵
ҲǴֻˣز̣߻ǲߣԼŸĺֶº͵ģóĲǿӲֶΣϲ˿Ȼж
һҲ׼ģκע£ûɵһֵĸо֪䣬ǿӲΥĿܴκпƵģޱȹ뷨
໢Ҳû뵽ĺôӣüǿѹ˻˰һߵκ룬оһֺǺǵЦʵȽܽСðɣˮˮģ̫ɰˣû˵ŮһͲںڵнˣࣨúһŰֻֽضơţֻ̫ǳƭˣ
κ벢죬ֻԼϲ׽һӣ໢װ׵ؿ˵ģӲˣ˵ͷҽܵҽĺδ롣
ĺҵ˰໢һĺҵʲôʱŮ˵ϵ
˭ҵ㲻ùܣֻҪشҸոյСĺ˴໢Ļ
ش໢Ĳˬ˫ŷվ˵ĺ磬㵱ôӣ
ӣĺЦЦ˺ü˵Ұҵ˵ĺҵҰһӣҪԼԼ𣡡
û໢ͳRڰҰҰˣҰΪһɹĺֵ壬ĺȨͼֿˣǵһڽ֣Ϊͻƿڡ
˵ϣѾû̸ȥıҪˡ໢ɫ䣬ȭͷû뵽Լھǵĺڰôãò׻˸໢ͷ׼ԴΪΣڶչʱĺ羹Ȼ֪ݣ
Ǻǡĺ欵Цȴչɳϣ˵ȷǲ̸ˡ
ʲô˼໢ͻȻֲõԤУ뵽Լһ׼Էġ
κ΢΢ͷ۾شǴ¥дһ㷴⣬ٿĺɫҲЦüĴ໢촽ҧˣ̸ʲô
 
019, 019 ˣ̸ʲôϣ



020 

020, 020 
˵ʲô𣡡ҰҵλҲ͵Ĵ໢ﱻëѾͷԴһŭɣָκ
ֻһ룬һƿյǹ죬شͱһӵ˲䴩͸˴໢üģ۾һ˫ӣЦŮͻȻǲǴ࣬ǰڵ˼£
ѾûжʱȥЩˣʹû˼룬ֻܲĵصϰϣĿ
κЦţŤͷ£˵ţɫطеĸ룬ûǾѻһǹҲŮ˻
ĺ㶵صͷκ뿴ĵطȴǳ˳飬ģոɻûüʲôţ˵绰˹ȥȺСӣ
ٺ٣һߴһǻ˵ǿǿ໢ȻָŴС㣬ǵȻܹϢˣȻҺĪү֪ˣǲѲƤ
ߣС־һģˣɵͳĺصͷȻЦŹ˵绰
Ǳߣһͷɫз˦˦ԴҶϵĺ챦ʯ˸˵âЦʬͣŻǳľĺֱ£ɽ
ȵǣȻ뻮һĶִҲ˿
ԭ໢ⴱ˾ѻ֣û뵽ǣĺͶϤһУһľЩŪһ
κⲽȻ˰칫һֲЦĲãǳ֡һͷ£ҵոտҵʱĺѾ˽ˡ
ǵȻĺɲǫ飬΢΢ַؿڣͷЦΪôС㿴һϷԵ׼ȫƺκ롰С㡱Ϊһ̣ף֣Ů𣬻ϴģ鷳Ǹ
ĺĶĳƺκϸҶü죬˵һĵ¡֪ĺԭϣԼĺ̺ĺҵĺڵ
ĺ£ϴĺԱ֤ĺҵ˶ĺĲҲԺģ
ˣǻȥɡĺδĸ硣˶٣κ˵һ仰ǵģĺĸ磬ôʲôΪֻΪǣ硣
κһֱ֪ĺʲôرĸ飬ֻǵ˶⣬ʱԼͺҵһþݣץţǱʶãܾģֻбΪ硱ˡ
ĺһ˷ţκ뻤ȹȻ˼ԼˣҪǹȴȻ֣һ򲻿ֵܳطˣǰ
κԸоĺĺһ˫Ҳ΢΢һ£ɻ󣬵ʲôˣĺҵĴ֮һķӦ
̽ͷȥ۵ľˣ˵ģǸڷˣСɫĽǿͳĺɫͦװ֮Уһ˫ƤЬڵذϺޱ飬ȴ˲ҿֺ
κ΢΢üŬػڼ﷭ҵһǰòŷƵˣǶʮ赱ңôʮԺ󡭡
ټĵϣκȷˣˣǵ޴½ĺڰϴϵңΪڵͷ֮һϴΪӽˣ֮Ϊͷ֮ף
ǸΣᶨϣκ°͵˵ͷ
һαȥģǺͻȻشˣϵִ豸ˣָҲӲãֻʻܲ㣬ʱǲŷ֣ѾŹĻĹ
һˣѰԺĻĹг̸ǰˡϽѡ˼ֻȴ룬Ȼ΢ǹ죬жϣǾѻǹϽ˳׼
ĺ磿Ͻû̫࣬ϾþǻʲôΣҵڣһĺ磬;˫ۡ
ϽĺܿͶϴҲֻǸ̾һ£˵ı֮д̼һ¶ѣžص˵ͷʺ赱ҡ
䵭ؿһۣҲ˴ŵ¼ոյǹĺֱˣȻˣûһ̽ıҪˣţתҪߣֻͻȻԼһ㣬ͷȥԭһֻסӣֺֻƯ۰ϸͿŲɫ͵ָףԲ
ǣصǣһֻŮ˵֣Ů˵Ĵ
ûϸ룬͵˦ֻŮ˵̧֣̹ۿ˦ЩĵŮȴûж˿֮ġ
δ룡ĺ󾪣æסκļ򣬽غ֪ΪʲôκͻȻȥסǼڵ˶֪ϴųŮ˵ģȻԭǲ̫һ֪ǾԲΪϴ
赱ҶԲҼҴС㻹С£ĺŵ亹ֱðûһŮܹڴϴ󣬻úõػŵģ찡Ҫȥ
κ벻֪ĺΪʲôôţ̬ЩҲԼһʼ˳Ķܿȥǵ㲻ʵ赱ңУõģ
ǸУǿƬ¹ҶУΪʲôԭ
ῴģԼʱ򣬸Խ֮һƬ¹ҶʹԽеĵˣԽĶ˵ģǾԲ뿪߰벽

ʲôԽ
⻰
Ҫǽܹ2000ղأ׼ҾͶһܹ~
PSϲĻղذ~
 
020, 020 иϣ

021 ĸα

021, 021 ĸα
䣬ɫû˿仯ɫ԰׵κһۣ΢΢üȻת뿪
Ͻ״˵۾ϴȻûŤŮ̫ˣŦԼһҪ˰һ£ϸϸؿκһæת
κ죬û׷ȥȫͻȻʧȥһ㣬ϥһ˶̱ȥ
δ룡ĺæסκ壬ȴȫ֪⵽ʲôʲôУⶼҪģֻҪллأϴȻûжκô
칫Χ˽֪˭һ䡰ϰˣһ¥˾ͻȻʮӣĺֻսǹȻͼκߡ
ڷ˴һͷ˹˻֣¾컨忪ǹȵӱ죡ֻһ˶ͺͻȻס˲ӵѼһ
Īʴ³طֿȺ첽ߵκǰһѱת뿪ոߵһ¥ʱͻȻתǹ
¥Ļë˫ָһǹزҽϵǹҲһŮǵļС
ϴĪʱ㣡Īʲмһȴǽ˽еСˣĺֱü֣ϹӶóκ˼ˣ
Īʽӵ˴κٺ󣬲ĵعȴúһͻģʱ۵Ըӣ
վǵҹ΢ĴХţϸܵСͻȻƮĪʽκ§ڻܷ磬ɫĳ죬һɡ
κعʱ̧ۿľһŸĿգòϣǸˣζҲһġ
Īʡκ뽫Դ˵֮Уȴ̲סᣬӣǲǿϱʮĻҲиβɴݵ־֧Լ
ڡĪʵͷ˵Ȼͷ˳еķ궼˳֮⣬°Ħſ˶ķŨ¹ıǼ⣬ŵ֣ԺĪ˵ʲô𣿡ֻǺĺ߸κѹӡ
κ򴽣ŤͷԼɫ·֮Уǲľ㣬ѡ˳Ĭʱ򣬲е鶼ܹñ˰ȥģֻԼι̵˵
ǿôͱüǿܴ죬Ϊţ˳ɳ
ԽȥŪҪҵŹκһ˺ˣʹǸıͬĸĸ硣
Īʼ˵ĺ󱳣ŵ˵˯ɣǻؼˡʱϴͻǰԥһ˵һ仰֪ĺŮҪġʿֻҪİȫӣοˡ뵽ԳһǴǰ¿ˡ
κץ½ԽԽͷȻƤ
κᰣϣһе࣬ҪһϾһӵѪԵϵˡ
˳󣬶Լ죬ȴѡ˳Ĭϰ߱Ů˴Ӧ˵񣬵ǸոǸŮԺȻûκεķС
ϽĶСĵŤͷ˴⣬ȻŴͣɵӶҪѿ
죡ϴȻûųŮŮװȻҲûӵҪ֪ΪСʱһЩԭϴᣡŮһģֵ룬ϴǲⱲӶŮˣζʲôҵֱϵܴˣڣһϴųŮˣô˼ĵ飡
ʹúһϽҲŬάԼĺ󣬰״ƽŤͷá
Уһ׼İɡαϱĿ񣬿ȴʵԺУһ˫ɫ֮ȥ
ǵģȥ׵ʱҺһϺߣһƽ̷򵽵ģʱžúܱ£ҿóǴֹģԾˡϽػشš
ĬʮӣššһȻͳװҹУǷɻ޴½
κ۾ʱĺĴߡ
ˣĺκ뱧ԼĴϣĴţڰοһ㣬ʲôҲ룬Ҳ£ߣ绹վš֪ѾĺǱ֪ˣ飬ʣֻҪκ֪֧͹ˡ
κ죬ŵЦĺҡҡͷ԰׵ϣ˵ɫķۺ죬Цû¡УĪʵĸαǸģ
ĺüõʵ˭˵ģһʷģζʮ㡣
˵ģκϲŪֱЦ
СĺҪĺɵɣȻʼκлвţҵıĸα˵ǲǣ
ҪҪأǺǡ˴ˣ룬ˣǵǵģκģЦỨӿ˳
Ŷʲôĺͣȴκȫʱ׼һ֣һ˫б˵Ŷֻӣ
˵˵κû׶ֺõǸĸαҪˣܵģ
ߺߣĺЦˣ˹Сӣ˵ܹԵķϣһξ㡣
ࣣκһڣ˵ţˣϲ磡
 
021, 021 ĸαϣ





022 ĺ

022, 022 ĺ
ϴ裬ͷ˾ɽ˱
κѹĺϣСԴ΢΢ҵһʵλã򴽣ʵ磬ĺңҪ»ĹһƬĵ𣿡
ǰǰκԺγһ϶⣬Ǿ޺ڰĺңѾڵڵĵλͼҧ»Ĺ⣬ͳԼʵ
ĺκ뷢Ķһͣ죬ͷκСڶͷף˵ĺңǼҡ֪СκѾóһʵ޲Ľۡ
Ϊһĺҵʱ͸ԼҪļ壬Ի͵δĺΪڵ㶦һˡҾ飬ӼеҪӵǸڵߵ࿹ʵʵҲ֤ˣļȷġ
ȡûĹʶԻ͵ĵһ
ԣκ΢΢Цˣüͷ˵ĹĺڰǿǾȴУ̣ܲŪþͻһ̣ں
ţúܶԡĺ佱ƵСӣ˵ҲҪĺ֡Ǹٹ̣ĴҲСĹһڶģܵ⽨˼ӰľѪҺŹͷεԪأȻԺͺڵڣôпùȨԿȡúڵͳȨ
ɸˣģĴ֮һңǹһȨңǺ;ͻһѰ죬Ǽ⡭κһĺǰʼ߶߶ֻû˵꣬ͱĺָס촽
ǺǣˣҺͳûᴦĺκıӣ±˱ǺñӺ˵أֻҪԹԵĺҵĴСС˯ɡ
ĺԲЩ飬ȻˣκҲӲȥܣϾĺҵţȤԼݵԣȻùز롣
ͷ۾ͻȻĹĵ˵磡ǲʲô
ĺӣСӾȻǵ˯ǰ£ǵüǵãô᲻ǵãԹɺãͽҿĪĴǰ±Ƚȫ棬ȻðԼСʱ¶عˣ
κ˺ߣȻץĺ˯£
ĺͳɤУܿ˰ȵ磬ץĺ˯µС֣ȴûɿֺ
£κ붼ԹԵشׯ԰翴ĵĺǹʹѾǷ꣬Ҳĺܲ͸ı£ȻͻȲ趺Ūá
һ²ʱ䣬ǾĴλȲЩԵļԸֳۺʵڵϣķʽеһıƴλʱ򣬾ĺĺޣʱĺͲòλӡ
ԣȥסʱ䣬»ҡĺѵõʱκ裬˵ȴôˡ
ҪκʱᣬƵĽһ԰СԲƷϵõһײߺͼĶƹƹҡ䵽˵ϣüѵƬ
Сİĺüκ뱧ԼĻȻһص鲣ʰһ߻ֵ˵ôô֣ҪǲĽô죿
κϣĺԼȷܿģɻǺܲˣٴȡֵغ˵Һ֣
κ쭣ĺ֪§͵ǸǲǣǸôأԣ
һϸȫκ뿴¶źֺõĺ죬죬˽Ļ軵ģ
Ǻǡ֮õ顣ĺκϣͳЦ΢ؿڣݵκĶУȻֱĵףһСС
˺һκҧҧ˵Ǹ粻ȥĻẦ¡
£Īʻȥģû˻˺㣬෴ǻᱣġĺסκļһһ˵ǸһУǻ񱣻һ롣仰͸벻ڣֻǶڻСκ˵ܸܵģֻů͸жѡ
κգգۣĬ˼ӣźһðɡ
ԣĺκĶͷһ¡
ĺڰĴǣκǰ֪ġȥ޵ķɻκ̾Ʋֵſ˴ڣȵĳ֭һߡ
Īߣֿ֭룬̽ؿ˿ʵСȲ𣿡μţκϲãÿһϸڶӡԺУĺ
κ̾Ťͷҡҡͷ˵ҺȲ¡
岻𣿡ĪЩš
ﲻκؿڣٴҡͷĪʣܲܲȥסס𣿻ߣסңŶҲУĺһĪʼңסһֻϺ꣡ҴģֻҪһܾܿͻᱻ³ݣϾڵòʮǰĲ𲢲ֻ̫ǰߵ沿ӳһЩ
Ī΢΢˼£ͷС㲻ϲĻǿס棬һ᲼ú֣֤ȫ
κҡͷ˶ٺ󣬴̾һ£˵Īʵϣй˼£ѹҲûвһǱҪȥһĺϵң
ԭǲϵҡĪ׵˽üʧЦûµģϵ˺ܺõģšüĿԣͼοƺЧѡ
κ̧ͷһۣȻǳ鴤һ£˵
Īգ۾Ǳ
 
022, 022 ĺҸϣ




023 Ϻ

023, 023 Ϻ
߽ĺҵĴţƮĻ԰·̨ͤ¥ƹǧ˰̬ļɽʯκ̤լĽݣ۵ģԭľļҾߺе辰ӵĸٹйĹլһ㡣
룬ʹǸʱҲԲͷ֮һĺլι۹뵽˹ǣõЦˡ
ųϹܼң׷Բԣοȴͦ쳣ϵ׳κĪ첽ǰ˽ӹĪеȻĶӭС㣬ӭĪүĳƺ֪ĺѾ֪ͨҵˣڵݾĺҵĴС㡣
ϣþòĪʶϹܼҵ̬ͦоģΪĺϵһˣȣķ緶ĻԻ¼ҵͷҲ岻ѡ
ĪүӲˣηĪʵĻûбͻȻһЩóϲĪʡ
ǣĪʺǫ飬ˬĴɤŹЦţȻ߱˵ǰ£˵ģ
ĪүôţĪиˡϵ͸Щϲȴû¶ЦݣӦǸȽˡ
κһߣĬ֮Уεع۲Ϲܼҡ
ǺǣϼԡĪʿĵЦ£Ȼʵϵ𣿡
үѾ鷿Ŷλˡլ˶ϰ߳ƺĺϵңĺΪүĺүĺһӣŮҵǣزҲΪһж֮жɱӢšŮƽƽǰŮ޸ĺ¼ҵļҲҸϧСŮҲĺĸĺѩ޸ĺǸ֪ϧļһĺûһ꣬ȥˣĺ˵ġ
¡ĪȻסκС֣ͷ˵
ţκһ㶣ͷȥĴˣվȻԼע̺죬סЦˣҲ£ĪʰҶء
ĪʸоԼһŻȼƵģ̵ÿͿص˵ͷͲ˵Ҳ鸡ڣû˿ŶȻһű
ţһȴʧӲŷŴ˳
κ˻᲻ϳĶһһҲҪĺĿԱȫ
δ롣ڿģһ΢Цŵİ׷ԲԵˣһߵĺɫۣºֻͣˣ˭һܵĶĶʢһǿݣһȷǺͰˣĽ£Ҳ˰׹ǡ
κ뿴˸žˣĪʶۣǡüĿĸ֣̲סٳ鴤˺ü£ʲôüĿǶһƤֻϺ꣡ʮȥֻͷ˵㣬ûб仯òã
ĺϵңκ֮֮Ϻ˵ͷ
ĺ˿Ѿκ룬ζȴǰٰ㣬ŮǸĺڰߣʱ򣬾ܹ治ɫضԴʮĴ˲ܴĺڰͨҽǹȵȣǰͻȻ˳κᰵĵ֮κһ˶½˵κһεң˭
Īʣ㸸ѾڼҵˣȻؼҿɡĺĪ뿪
Īʵĵؿ˿κ룬Ȼ˵һΣ£һؼһˣϻȻת뿪
ϽϺκ΢΢̧˹ྫµ°ͣȻתߵľαߣǳЦĺˣϧҲ֪㲻ʮһμ㣿
Ȼ㡣ĺ֪κǿ̬ȣֱԼֵҲûκεĲϾҲ쵼һĵңȻֻǴҡ
֪ģʧȥʮļ䣬룬ңʮκ룬ʲô顣κţ֪ĺһ֪һУΪҪİ
ǺǺǡĺ˵͵͵ЦǿģαϣӣȻ˵ʹûʮļ䣬κС㣬˵ſϷ͡飬ҵȻ㡣Ӧüǵðʱ㸸ȥˡ
κ΢ʹȴЦã˵ͷʾĺ˼ȥ
㸸ȥΪ˴ҡĸкܶ鸾ӦҲ֪һûע⣬С֣ǸкڵκңκᰡԺңȻΪͬĸĸ磬Ϊκм¼Ƴ磬ʽӵ˼̳κҵȨԣȻȻչ˾ǰ˳ҵλøκᰡĺ˽Լ֪˵˳üһ䣺һֱףΪʲô˳ֻҪȥа˳ɵİգǻõ֮λġ
ҸǵЩ飬ô֪ʱһ޴κʼ磬ںѾȥ飬ҪõģǵµҵԽأ
κԽһˣǾҳκֱϵ£ȻģκᰲȥκκڵֱϵǡѪ
ҾͲˣϢ˵㡮𺣡ԺԽ뿪κҡĺ˵ţͻȻЦˣҿκҶּǰȨˣܹ֪ЩϢͲˣҪ¾ϸָƣκҴС㣬¾Ҫˡ
κһ飬һǧϺ꣡
 
023, 023 Ϻϣ


024 ͷװN

024, 024 ͷװN
ΪӷḻңΪָһ㡣ĺ˻˻Դ˹ΪԼһȻ˵ĴѪеĵκƼˣ㡮󲻾ãⲻǺε𣿡
ԣκüκƼˣѾڼϿ֪ˣŮȫûӡ󣬵ܹκᰵѪ֮һôй֮ңԽһѪӦǾҳκᰵģôǷʲô飬ĳԼĲĵ£
˼תһαϣ˫ֽϥϣ΢΢˸߰°ͣ˵ô׼ĺ𣿡
Ȼĺ˺ǺЦ׵ĺӣ˵ݣΪĺҵĴС㲢û̫ĳͻϾκҵĵңκ룬κᰡ
κüۣ죬ЦĺˣһͶʣɲһлرȻʹһȥҲϺ˼κѶ֪ԼκҴȨǲңҲǲܣǲᣬΪףԲ˺κҵ飬ȨȻĶҲ˵ȷԼһԸĺδȥˡĺϣʹĺҴ档
ҴԼ۹⡣ĺ΢Цеľ˸ͣ
ǡκʼ磬ȫʾԼͬ⣬˵㲻ˣڻǸֻаŮҲܰﵽĺʲôȻһľҿԴ֣룬ⲢܹӻҵɡĺˣǸˡ
Եġĺ˶κƺԼĻҪ࣬˫־ϣЦһթѵ֪ǵϵ˴ΪκϹǸĺڰߡţֻҪһʱѵֶһѸٳġο˵ЩܣͳΪһֱܡҪģʧȥʮ꾭ˡ
ǣ㵹̧ҡκ벻غ˺ߣ˵ģֻҪʱ䣬ʧȥʮȻܹκ룬ǿģŵԸģôôΪԼвеʱ
̫ˡĺ˼κ볹Ӧ£оͺһʯͷ˵أǰκҪģΪܻ̲ܿĺҵļΣԵˣκ룬ȴѾΪĺҵһԱ˵ڵȨģĺء
ڿʼĺ˳ϵĺҴС㣬ӵĺֱϵСȨҾͻ˹ĺһ鵰ȫݲκ˿ڵ˼
Σ̫졣κǳ˳飬ͷʲô
Ϊ㣬ĺδ룬ҲŸôףô졣οǲ˺ģ𡣡ĺκദǴĺеģҲȷκĺӦǲһģʹǲǰ顣
κ΢΢һ㶣Ȼᶨص˵ͷ˺ĺΪˣΪǸ˶۳赽˹
ôһ£Խ̵㡣ĺͻȻ̾һ߶һ̫ˣ֪Щ˶㸸ǶôĽʺޣ̵ܽСǼҸ飡ǳСӣ˵ǲˣСʱøͷƵģ
ĺ˵Ļκ벻ĺԼЩСʱ£С조Цˡ
ںˣˣҲܳиŮζˣ
ԣκһ飬۾бϺһۣмغߵͷװˣŮˣҽ̫үүˣ
־ǧ˲Ƿϰĺһ죬ȴͼƱ硣
κһеǵԣ˵أϣôװX
˵ĺ۽Ǻݺݳһ£ôӵۡ
κˣ˺ܶ࣬ȻһЦ뿪
վ˴κȥķ䣬Լ߽鷿
үе㸴ӣ֪һʱ侹Ȼˡ
֪Ҫ˵ʲôϻƣҪеðղžʰĺδ롭ǲΪ˭ȷǶһĺ˴ЦϵĺƬԴǵ˫ĺĺҵһдӴ˾Ͷˡ
κķĺҵԱߣΪ˼ĲʸУĺ˽ķŪ˺;ׯ԰һƣеƷһģһϵĹܡӵ߶һ١
С㣬ʲôԸ𣿡ŮɫĴźãȻתκȻߵŮ˳ѯʡ
ݺ裬ҪݴκڴϣıӣлеȻʧĸоʹǰһжϤģȻܲϰߡ
˵Ůź󲻾ãĪʾͶŰ·ػһݴ߽˷䣬˶ſشߵɳϣ˹ȥ
С㣬衣Īʵϥ£Ͳ豭˲輸ϡ
Īʡκ۾סĪʵĲӣѹһظ֣ĪĪʡ
ôˣĪʵЩӲǾߣκš
Ҳˣϲκ죬ҡĪʵĲӣһ¡
ʲôĪ֪ʵκΪ뿪ĺе㲻Ӧǳ˳˵Ż
¡κҧҧȻСԴľ䣬СĪʣҲҪһ˯˯ŵģ¡
ĪʾС˯ĪĿһκ˵ĻǴ¹΢ȱϢеĲϣǵȫڸ
ãĪôϵκЦ۾
 
024, 024 ͷװNϣ



025 ĺ

025, 025 ĺ
Ժ󣬿ӰCSκȥϴˣĪǴĺĸλԡ⣬ʱʱسʾڣŮ衣
ĪʣҪ˯¡һСʱκſһ϶Ȼ֡
Īʿϸָ׵󣬻ˮźۣ̲סµĶȴͣһͰѷڴߵСӵķɫ˯øȻͷ˿Ѿһ㷴Ӧյüͷ**ѹȥ
κ˱ĸϵıӣ˫Ŵߵֻ˻ЩѹƲƲ죬羹Ȼһ綼ûи绰
ĪʿȥҪκĺ绰ʱֻͻȻκĴ۾ҲˣһץֻСЦȴǹһŰͨȻ̵˵ι
룬ôֻ𣿡ĺеʵ
κһƲ죬˺ȴ˵
ĺˣ㶣ȻֿЦˣ֪СˣԭֱڲŸ绰ⲻ˵ĿеĵλǺܸߵģ뵽ЦǶҪֵͷˣãǵûЦȻͷС϶
洦Щ飬ողŸϻⲻϾ͸绰ˡ
ŻκϤ;ǵʱǱҲ͹˳ʱˣЩĺõ˵Ǹ绹ȥԷǵģ
ǺǣãϾȥĺȻ֪κĹģȫůģһҲûʲôˣ˵ͻһˣ⼸ĪϤǱ棬ԭҲԣ׼ȥϪ̫Σˡ˶٣һҪ̫ʵ֣˶εزʵȥĻһҪĪʸš
ߵκԣСͷ룬쿪ʼҪүѵˣϪΣյöѵ϶УΪ˲ģ׼˵ʹܿͻ֪£ҲĺֻϺԼĺȥ̸ɲڻң
֪ˣһĪʸҵġ
šҪһ˯ẦҪǾͲҵ绰ˣֻ㡣ĺ룬˵
ˣ벻һ˯κЦеҡͷѾؿͷϴĪͻȻĵײ˲ܾñƵġ
Ǻ˭ȻǱߵĺһڣкâ˸ȴûô仯ǵĻŵı
ĪʰĪʻģͺһ˯κ뿩Цڴ˵ĪһҲὲµģ
ĺüͷȴֲֹΪլǱߵˣκһҲΣĪʣûб˿Դˡ
ˣȥԷɣˡκ뿴˿ʱ䣬Ӧϴ˯ˣǹ˵绰
Ī쵰ˣһ߱˵绰ĺ޺޵ȭŵĺͳòûͷܣϴǧҪǣҪǨŭ
Īʽʱκűս飬ţ鱾ĪʣҪ¡
Ī׼Ե˵ͷͿߵĹӣ˵ϡ
κС֣ĪʵһָץȻ纣ضĪʣ͸ڴϲá
ˣĪʵͻһ£עĸоȻ̲סһЦݣſ˿ڣỺؽͯ˳ͳԵɤڻƵĵƹ£ϵԾţԹ˯
ϤĲľ࣬κ֪۾硣
Īû뿪벽ɴϵŮָץ˯գǵɫھµɨɺջ鲻ԽУĸĶͷһǣȻ촽Ʒ¹㣬Լһ㼸ɲĺƵĴ㡣
ڶһ磬һսƵģĪʺ䤱߳˷ţȻЩؿŰϣŴڸղţκҪ£ˡ£񰡣̫ˣ
˿Լ˫֣һſͶȾ޺죬о´ܳҺ壬æȥ˲ͷһֱһƬѪ
㶵죬ȻСϴÿϣǰСô·ģŶ죡ȥҾҪѪˣΪõĸģ
ʲôѪһһͷٻɫ̷˹ԴҶϵһɫСһ¡
ĺˡĪʲŤͷҲ֪˭Ĵ֮һĺˣ鵽еߵˡ
㿴У߰ɣȥȭĪȦסĺ˵ĲӣȻ¥ߡ
ҲҪĺ˵ɴ۾æĪʵֱۡЦ˭֪Īʳ˾ѻľȭˣȭɳòã
ǫ飬˶˶áĪҡҡͷ˿ûɶһ¥ұߵȭߡ
¡Īͣ½Ųס˶Ů
ĪүʲôԸŮżţ̣Īʺĺ
׼һݵĺɰһ֭һݲݮĽ˹⣬һСķѽסҪڴСĲϣţ̡û͵ĵ⣬Ӱ顣ȥɡĪطԸһԵĺһһ㶵ġ
ǡŮϥȻת˳óʦ͡
λС㣬ź򡣡ĺ죬Ȼó˽ۡ
ĪбһۣɭɭһЦ˵ȥȭңһܺźġ
ĺ˲ҽһȴǲɱرȭң⵽ǧٱﰡ
⻰
԰ٶȰٿơϪָ´ٲ½˶ڳڱٲˢʯͷܻ̦ټϪˮ½ߵĳӰжϪͨұ½仯սԡ
 
025, 025 ĺ˸ϣ


026 ˽˿վ

026, 026 ˽˿վ
ȥϵķϣκſϣԼǰı走˸顣
ʮ˴η̾ϢʱĪʺĺ˻һۣȻ˵С㲻ϲͣϣΪϳԱ走Ĳãĸ쵰˳ģ
κ뿴ŲǵĿ̾˵ʮſȻһ̲ƵαϣСò
ĺѾκ龫ˣһϷŪǸˣԶ椵˼Ҳܲ³ϸϸһĥüۣȻС㲻Ϊ첻ȥɣԲİɣ
ѵѧϰʻսϵʱȥ˶˹ԽѵȡˣǸżһ죬ȴ룬պýŵķиŪˡ
κĺ˵ĻʱҵӵйͬĸͬһӯȻֱˤʵСӣߵǸͷûУ˵ýȥɵģȻӣ
ۡĺһڿ죬Ȼŵؿĺġ֣Ǳѧþŷ˰̫Цˣ
ѽĺκëԼϲֲҧгݵһǹģĪʣΪʲôȴԼ
Īʼˣȭ߿һȻĺ˳ע㣡
ǣٺ٣Īүˡ˵Ҳ֣ȫĺ˶κСɾĺײԴ֣ãпǵģǾĪʣֻҪĪʵһۣϾͱȹӻԣĪʾȭĳԶӰ졣
ߣĪ㿴κȻĪʵĿͷ棬Լմ˿յѩ쵽ĪǰίƲ죬һֵĺ￴ȥ
ĪĻ᲻֪ˣкЦȴԷֺ
ľĺˣӦȻƫκĪԼù
ѾҴˣô˵ĺһѹסκĲӣ˹Ȼҧ˵
κƵóƵһߣȻʶˣҪʲô㶼ԣ
⡭ĺ˸һԥκҪתȥĪʣŵæصͷӦˣЦĪʵȭͷɲÿ˶ԵµģԼСǿһ
Īʡκĺ˵ĽעУסĪʵֱۣȻŽ˵𣿡
ҪȥﰲҪۡĪʵͷʵôˣ
ǿϧˡκ˸һ£æļϣֹԼ¶ϲȥϪģǾȻĪʲȥˣǾ´ΰɣ´ĪʿɲŶ
Ī˵ôһҲͲ˵ͷ֤´һȥĩˡĩҪϼˣÿԽ˱ܿɲ뱻Ƥ
˵жĥһɽһɽ߰ĺŻһİ
վϣκЦٻ⣬СԴҡ۰׵С֣Īʻӱ𣬲·Сģõļĺ˻ġ
Ī˳ŽЦرĵκ룬΢΢üܾʲôõҪҲݲˣΪոﰲǱߴϢ𱻺ؿѺˣϹȥ
ĪʵĳլſʻȥκЦԽԽ͸ЩаĹâվһߵĺ˶˺üɲˣ
ĺˡȥκת½ӹʹ绪һ׼ܵĺߣȻִļϡ
ĺʿˮԾض㿪κצӣ˽۾ʵ㵽ʲô
ܸʲôֻǸɽøɵѡκ뿩ЦȴǶħ
ʱĺŵóһ󱳵亹㲻룭
죡κһȥסͣһۣȻԼȥ
ýϺĺһˣȻĺĵԣɵģ
ĺҵһκԶĽ䣬Ȼϥţסҡͷ˵вУҪôĪүɱҵģУ
㲻ҵģĪʰ㣡κ߽ԡңȻ˵Ͽ׼ȥȻˣ
ĺ˿ɥ˭˭ˣκȥսҪǳ£ᱻƤҪǲκȥ棬ֻᱻǣŶ̫ˣ
ֻСս츳йˣҪսϳ⣬ŶNOԲûˣ
㿪լˣκĺ˾˳ȥλϤԶĺҵһ˽˿վأս٣ҳоԱפоͺս
С㣬Ҫȥ𣿡ĺңͣ˻ش⣬
ʲô鰡ˣκһ飬Ȼһ˹ȥ㲻Ϊսѣͻһɣ
ѵ㶼ûѧϰôսҪ졭ʲôĺ˱ͷʹޡ
κ뷭˸ۣ˵˭˵С㲻ῪģȻǵʲôʱѧģȷԼò
ɶ᣿ĺ˻ָúܿ죬˲˦ͷȻ˵˵˼СĸҲˣ
꣬ٶһ𣿡κ붶һļƤ񣬽һ߳˳š
 
026, 026 ˽˿վظϣ


027 ˶ָ

027, 027 ˶ָ
Ϊĺ˿ԼרóԺ׾ͽĺҵ˽˿վء۵ľݺύķܵżֲּͰ̵ءʮеͺŸļ߻ͣܵϡ
κ뻻˾ɫװԺСļʻڡ
ҾãǻһսȽϺáǰʻں氲ĵؿ羰ĺԾɲ̫κſڼʻյ࣬˵
ȻؼңСκü⼤
ĺǳ鴤ˣǵİȫôͳ˵С
ȥٺϿתһȦκ֣׼ɡѾһˣΪĺ˻мصһһģսѵġ
ĺ˼״æתԼսͿ̨˵ԼҪõܵ󣬾Ϳʼ٣ƽȵطԼǰκս˿С㲢˵󻰣ȷǻġ
ĺˣ漸κ֣˵ĻЩŴصĺ
ʲôĺһæ˵ⲻУ˵ȥתһȦʲôŶС㣬ҪŻ㵨Сˣ
ĺʲôʱˣκЦ
ֻҪúõطɣҪκξն˵ˣҲˣĺҧгݣǵ˰˱ӵùŻ̯κ
ðɡҿɲҪһֻôĳκʼ磬ŻԺĻеʱ䣬ֻͻȻ뿴󺣣ģƺһͷܽնڱεĴ󺣡
Ϊ뺣Զûã˱һǰһɵ˹ĺϡ
ĺ¿ȥǱĺˮ²ԣƺԼһЩӿ
С㡣ĺ˳ĬһȻ˵۾ƺ󺣺񡣡
ǰɫģƯɣκΪ˵
ţƯΪֵԵʣκûĺЩƮĿȷƯɫ貵ĹâҪǣ˫һƺܸɾ࣬ϸȥֻ֣ᷢǺŲײĸӸ飬ȥ̽ȥ֡
ĺˣǰսšգ27**K˭ʲô񡣡κ˫ǰսƬϷѾǰĴĬϵĺҵ˽ϿգͻȻһİգ27**KȻɡ
۾ߺв뱨ݡĺ˵ȻҲע⵽ܲսѾԸϿղ׼ս˵ǰܿܲԼҵս
ԷûдκϢȫĺ˺κ롣
ǲΣգСȻغһĺ˱ϾרҵķԱδ֪Σգǲյģοκ롣
κʾͬ⣬Ҫĺ˻غȴǰգ27**KͻȻ٣Ȼ󿴵ʻԱĶŭˣ
SHIT˶ָκۣȻ˵ȻȥأҸϡСҪƤ˵꣬ٸȥ
ĺ㶣ȻæֹУһȥ˵һץס㴦õģҪ嶯С㣡С㣿˼飬طκжϵ֮£ֻһߺͿ̨ϵػһ߸ϡ
ɣǺԣĺ˺κһεģûһǰսûƲ֮Сĺ˿Ŀɿڴǳ鴤ֱ°ĭ
κٿսһδ׼ǰ߷ɶġεضǰ֪е̫ҲߣͻȻŴǣ΢΢Цˣ룡
˵꣬°ťöƵĿ꣡
˷飬ļʻԱҲ֮ýɡκһЦû˻Ե޹ʳĺҵ˽Ͽգ˿е֪˭ģ
·ǸϿȣԼ֮ܿԲԵľǸԱӦþͽϿ֮С
κֱߵĹߣȻսϿ߷塣
߳ʻգκߵ±¿űϸʯӱȥȫκεĻüȻת뿪ɲɵôȥҪǽɡСıϿʯг֦ˣ˭ȥ
תתģҵһС·һץذһֻץЩ͵Ӳݺ֦ʼ
ֱ֦ԽԽïܣԽԽϡ٣κڿ˵棬ֻǡüΪʲô׳յķԱſڵϣٿ˿Զ֦ϹŵõĽɡ۽ǳ鴤һ£С·ˣ׳վȻԼŪԼˣ
䣬Ϊκµ֦ꡱһˣ
ԡſ̬ڶʯϵκ룬ӦûһΣ
ĸģ˭ˣκѸҿ־û˿Ժ˿ȻߵԱԱߣȷѾһʬ󣬲׷һﲻţȵϿȲſΪľ÷Աܹսը󣬽䵽Ա׷˿е֪ЩϢںˣˣ׷ôҲûˣģ
ͻȻо۽ƤЩۣκǰСϪæ˹ȥͷһգʱһ
ոˤʱ򣬿Ǳ֦ˣһƬͮͮģر۽£źѪ˿
ˮϴһԺκʹóֻȴطﾹȻûźţ̾һ̧ͷȥǵط֣Ѿǲܵˣʯڣȥѣο֦ʱŪˣֻҳ·
⻰
עС۾ߡ͡սһţͬͺŲͬš
 
027, 027 ˶ָϣ


028 㳤ú

028, 028 㳤ú
κײײزѥڸߵι״ʯϵʱ֪һˡ
Ͽλ޵ǲźŸǵ򣬶ҲｨǵܻأרоĵطһأԼල̡
᫵ɽ·ܲԼǿ˵ҲкôͶһ˳ˣȴСϪĩ˼κˤȫ̡
Ȼκ϶˿ۣҲŷԱķװܹһϳھǸŮĺδ룬ͻȻǰ֣ȻΪĺҵĴС㣬Ӧ˰ɡ
ǰԾıӰͣԼĽŲȻó˶ԽԸϪβʬ壬¶Ӧûмܷɻһͬٵ˵꣬Լ٣ȥ
κüȻֵĽŲһæת壬˺󣬲㶣ȻԽɫò԰뵽ϿûźţϴҲԲȼ٣ΧıջԿ϶ˣӦҲһܻأԼأǺܲɵرϴץ˸У뵽ִӰת˺ڡ
ǰСŮ˵ɫȥʮƺȤûпڣֻһκ߽
Ǹκ֨֨Ҳ֪˵ʲôãܻǲعģһ֣˼ҿ϶ҪڵģϹ߲٣ǹֻһѣţΪڵͷ֮׵ˣǹһã
Ǹκʿˮһζۼ˸ߴѾͣԼǰҧҧ̧ͷȻһЦ˵ˣãš㳤ú졭˵ԺС޺ԼԼ˵Ļôôɵ
κͷһߣȻ˿ڣǵͳϵ޷ΥǿƣҵĻء˵꣬ǰȥ
κ˸ȻԹԸȥû취Ȼˣû˶һߵĿԣΪҲвڡ
ĲӺܴκֻСŲǿ
һ·ԣκԴʳָöΣŹס䣬Ťͷע£ڰʵʲôʱҵģ찡ˤć̬ǧ˿ǿǸſ
ǿԼһۣ룬ȻųŮ˵ĴٿκԽԽǲӶ糺ӣòϣʹ˵ҲϹɫļ𣬲ûʲôģŮֶûкøС
ղšĬ˼ӣȴʹ˵˸ѣǰСŮͻȻɿӣԼĲҲ
κһСظһֻȴûɿ˵ڡϵʺҲȥֻҪǿԼˤľͺãܵͲ֪ˣ
˳ڣκֺƵЦϴܲ㣬ҸϡݼίͰ͵С죬лˮ⣬¾ʯĳˣġ
ֻϧʯĳŮˣʹκĴûų⣬Ҳ⣬Ũüͷ˿װŮˣ˦ӣȻǰߣԼûзʱĲӵȷһЩ
κ뿪ĵЦˣȻϴһ˼Ƿ𲻻ı飬Ǹȵ
ֻ뷨ҪǱϵ֪ƳһҪŲ˵ϵ׷κ뿳ˣѾǽȵˣϴԸǵЩֶʲôѵǳþͺǷ⣬֡ȡҲҪʹĥ˵˵ǱȴȱǺ£
صҪͱڲɽ֦κ뿴žڲԶĶڣŵöһ¡
оֱһأͷȥԭκ鷳Ů˱סֱۡ
ϴҴˣֻ׷һսСĽģһȥɡκȻذȻûлĻ˰
üȻһֽ³СڰУȻɽȥ
κ뿴ٿԼڿյ˫ţ󿴿ǰ֦;ɫĻ鵲ŵɽͷ϶ʱ˺ߣôôԶԼ׼ʳ龰
룬ǷǳرסĲӣԼһ㣬Ȼ֧˲ۣԼʹˣ
κ뱧סӵʱȫ΢΢Ӳһ£ɱһӿ˳ųκĴԼԼеĵطرǲӺԴطÿһڵ˶֪οϴ
ţϴ治ǹģұ֤ط˵ȥ˵ţκ뻹ڳһֻԼСһĶֵģŴ漣ԷһЩᱻԼСŮˣֱȥ
߹һ΢ĵ·κվһǰĴָұǽϵɫĻϰ˰ָȷ󣬴ű򿪡
ո̤ţʹһߴˣ߽ףҪǿ׳ɫƤԵøӵؿ࣬µĲҲȽһǸӡһֱŸŮӣһ˿ȣȻҡ
šͷȻȥǿˣҲĴ֮һһ˳ظ
һĻǴС͸ߵˣΪЩľګҳϿɿΩǴӣ֮Уõġ
 
028, 028 㳤úϣ


029 

029, 029 
ڷһ𣬿ǰĻָָ㣬˵˵ЦЦ
˵ǸϴųŮߵЦԺȥ۽ǵˮת㷢ֵ˵
ȣͦġϽºǳЦĿҲЦŤˣʼŮΪȻǺܡأֲ
ϽͳˡƳһۣȻվߣŮˣǴĥĥӦûʸΪĸıѡɣϾϴǲܾİȻҪϴϲЩµҲŵġ
һ̣ȻûʶκûʸΪĸѡһ£κԼϡϡĸλһ¡
ϽʶԼЩʹǣȻֳ˳飬һ䣬Ȼųȥˡ
ѭŵģȻκʯˤćƵ
Ͻմ߳ÿһţæǰ
ϴ󡣡˵ɫ
ţաӦȻκա
κ˫һأҪ̾һ̤ʵصĸоĺãȴ䲻رһָֻһѣײײ˽յĻתȥҧһڣ
ؽס˻Ůٿϵ˺۾֪˼ż˵ͷͳκȥҽҡ
˪أϽһ˰칫ң˺Ͽ⣬һ߷һ
ոսңǰϽ˵
ţȥɡ˵ͷʹԱóһļɸѡһεĺ
ϽһҪ˵Ҳ֪ҪʲôæһץסֱۣȻš
Ͻôˣһͷɻʵ
Ͻ˸ۣȻߵøԶһ㣬ʵոϴ˵ʲô
ŶԣôˣһҪ͵˵ǸİŮ顣һûкϽһڼ￴ƵԲ֪κ뵽ôֵģ˵زܱ˷֣ҵǸŮ˭ҪİˣǾá׼ǣһԵҵΪȣԻΣҵһˡ¡ﶼҪѸ
ȻˣϽ˸ۣȻż⽫һĴֲӹȻ˵ǸŮʶĺδ룬ĺҵĴС㡣
Ǿ͸ˣһԣֱ壬ϽҲ˵档
ϽͷߵؿԼε˫ţȻװɿ˹һϵֱۣء
ȥ°ѵϴǸŮһϽ˵꣬;Լ˵ϻˣľګļһȻ
һ룬Ȼ˵ͷͷһοұŮӡ
ȻأϽأĵСӵԴҲȫľ
ʲôȻ󣿡һ
ϽһˤڵأȻһܾã̾ҡҡͷֱ˵ͲҪˣϴᴦõģ㻹ϴ𣿡
Ŷһǲףܻرˣôֵ˿϶ҪģΪʲôϽҪԼᣬУ⴦˵飬Ӧ㸺ΪʲôҪܣ
ǣǵһСѳ׾ˡ
ҽڣˮζǺŨκţȻϡ
κһ㶼ҶܻأҪųȥĸ׵ѣոúΪգҲ˵ġ֮һˡղżˣǵԸòһһȶԺȻüҡ
ӦýһֲǸھǼһ۵ģǴЦ˾ǵ˳ơЦ滢ϽִðҵˣҪǰǸҽȴרҽƽʱӦúԼһоҩġ
ҩͿκʹƤƺ飬üЦˣ˵Ѿ֪ǵݡ
ⲻѲ£𣿡κ̧̧°ͣɫ԰ȴ˲òϣİֳǼǳ飬˾Ŀ
ǵġһЦ欵˲ʱ¶ţһһ̧֮䣬֮ɫκ룬ǻһŮװҲǸϵȵĽǶ
κ˿ڲأֻ۵ñȽս˿һ£˿ɴ
κüһߵļ飨гһ£һһֵشݷＷˣ벢Ҫɴ
ŶΪãŮǲϣԼ̵ģԲԣûûεЦţ¶ĿϷζͿĻǳģ
κĵװɫȴƽһĨϰߵЦݣȻһߵϣ˫ŽʵǵĻذɣ²¡ŷС֣ôҰȥˣҲǣǹ֧ҩٲ˵ġȻĲ²⣬ǸܻأҺܿоģɵ˵ˡ
ҲǸ̶˶ģôκ˵ʵ⣬ΪԽǾԽΣҵŮˣԽʸΪǵĸ
 
029, 029 ϣ




030 

030, 030 
ʱ򣬾ͻȻɫһ䣬гʮĲʿϿȵľ΢΢ӵؿκһۣϣŮ顣
κ鴤յ뷨̯޹ҪңҲɵ顣ܿ϶ⲻĺɵģȻţĺԻΪİȫ̸УȻǰѾ鵽ҵܻء
е˵һȥ
κʼ磬ţȻ߽˼ҡ
ֻһ̣׺ˡûпĻټģʮ̨ԵļҵĽһ̨ĻĲԼʯˤƵǣٽҵ˷׷װĿͶƵǽζ
εӣٺЦȴûеµģΪʱ򻹲κ룬ڲõĽһµҪҺڽΪʲôƵѭˣ
κһȻһ߿һˣߵǵԱߣݺݣݺݵذ˹رհťתһߵĻǰʮŸԲʷŲǹѸܶˣｫЩ˸
ΪԲʷŵһWκɫ޹룡ģǸˤķԱϿ˵ʲô˵ԱͲַĺϿյģĿıܻأ
ɫκ˺ÿüңҧҧȻֻɿ˿ΪͻȻ뵽׳յķԱƺԼ˸ָѪԭκʱ˵ָΪǿԶÿ˶ġ
վκߣû˵ֻǿƵ˲ϵرܣأԾڿϷһ㡣ϰԵ΢üͷɫͫһ˿鶼ûУɽҵ¶׷ס˺ɫվñͦ
⣬һߣԦĲһȺСĽ죬Щ첢һҳϣȴɿΪı۷ĸԸĽ£ۡ
κ벻֪ĺڴʱģҲ֪κһڵҵģ϶ǰ˵ͷ֮סԼ֪ԼʮЩʲôҲȷԼȵˣǰ޹˳ᵱ֮λһԼǲϸûҰĵǲְģΪܴԼµĸɽ߷塣
һƵϵʮŸ˾ҵ˽˾ӣȻչһƴһսܿԶ׼ʮŸˣһĻ棬ڵˣûһϵɫ˿ı仯ҶֻǾؿţʼնһı飬м΢Цƽ
ȻϽʹ˽ֱߵǰκһۣȻƵ۵׻ֻһѪɱҲ治ɫŮˣʸվҵĵϣҲֻվҵĵ̣ΪĸЩȻԶԶġ
ͷ˵ʮȫߣҷһ
šӦһȻҲκ룬ͻȻɭɨһƿĿ⣬ϽԸ㸺ûһǰ̽˻ϴű־ģʹǸ岻ıʶܿһıϽ鵽ģһͷйϵֻɡ
ǣϽûôԶֻҪõҷԸС
ɢȥκץץףһȥϢҡ
ոսţûüһ·İ裬ͻȻת壬κһԶײӲţһʱײʹۿеˮҲסת
̧ʵۣס˿϶ͨıӣʲôֻͣΪ۵ܲˣеЩίСް˻ɰˡ
״һ˫ŨīĽü˵˾䣺𣿶Ϳޣ
κɴ۾Ե޹ͣſڣԼײȥȻ˵Լˣţ̯֣㲻Ҫһϴ󽲵ֻȭͷ
ȫҶκһֻצСʨӡ
ͷһζðûвã۾ΪɭͶκ֪ߵغСŮϣȻ߼ϣȷе˵ϵĴɴϡ
κ뱻ʱĶӣŪЩȫܣһ
Ȼϴκܲ⣬һֻ֣ӥצһסϸۺһ󣬽ԼǰһײԼţ۵ֱС
ʲôϴͳغһȻһֻ־ͽǰ۵ɴ
໣κٽлһΣסԼ۵գؿʹˣ
ȴɿԼ֣תɳϣߴһɳԵռš
κｫʹһ鰡һ飬Ȼ̧ͷ˵һȥǱ¶˵ģҲҵ¡
ȻҲ֪һŮʲôɫ΢˿ͻ˳ĺк˳ݵĺҴС㣬룬ĺԸóߣһԸġ
κǳ˳飬ԼҪϾԼԼҲôһʵģ
ȵȣոݴʲôţ
ݣŽݣ㻹κøֵơ
˰죬ȻŤͷ
 
030, 030 ߸ϣ




031 ׸һ

031, 031 ׸һ
һӰκƲƲ죬Ȼ˳ӣԺ̷Ūɢߡ
ڿʲôκ̽ͷȥʵ
üһ壬ֽӸκ룬쵽ɳϣһ򿪣
ΪŮһߣȻûнƿҲΪϵ¹̫˰ɣΪԼ͡
κĲȻе䱨̯ƽǰĲ輸ϣ˺˺ΣȻʼֽס
һۣȻּעԼϡ
ӺߵCIǵ绰ͨˡ
ĺҡͨе鱾£ԾؿڰŪֽ׵СŮˣ³ĸ֡
κŤͷ˫ؿеֻëȶġ
һּۻۡġƴɱĺƺǸ˲٣Ϊ¶ɫŤͷκʱ򣬺ڿһĻŪκֱˣ
κ㶵ؽӹֻȻ˺ü߶µСιɽˣȴܾԼеֻ
һߵĺκ˺ôһҪü˵䲻ǣȴ͵طĺ£鲻Խؾ˿˵ԹԵģؼҡ
Ϊõһκ˰죬ȻգգۣʱЦտţ룬ö
ãκô˵ĺﻹܵ飬˵绰ʹӳս⽻ͨ߱ȽϿ졣
ŮͻȻøɵ΢΢ؿκһۣȻһĵĺҲˣһ֮ʧôҲۣҪ˲Ҫɽˡ
Ȼﲻмĺؿȴ֪ΪƵûš
ʱȥķָߣ
һĺ˾͵˻ء
վκĺս߳ѾӾ˹ȥ˶ϣ磬㡭ͷһҪԹȻԻᱯҵģ
ĺһĵƤ˺ߣȴûó˵һֵĲǣֻεĺ󱳣˸˸ոսĪʣԼͷ棬Ҫ˵㻰Ĳǡ
һθأȻЩۣκû¾ͺãοһҲʧ˲٣һܻر¶ҪǮؽһϸعԱķڷʲôģʧˡ
ĪʡκĪʵɫĺҪСĸβ˲ȻίƵıĪʵ½ǣһ£˼ҾǺսĺᣡȻˣѲƶٴ࣬ΪԼڹĺĬһӣš
Īһ̾κ˵ǣСôɣôôΣյ飬϶ĺǸ쵰ĴǣڸոԼȻŴСΪĪбǸκᣬæ§СޣĺǻСӵĴȥҾʰ
ʱĺ̵ͤ˵İĦͻȻȫһ˺ü磡
ĺ⽣Ӱһ󣬾͸뿪ˡ
صĺլĺ˺϶ûлκҲûнӵе绰ĺѹˡ
극κĺͻ˷䣬ڴϣƲСòŪĺֺֺЦ
֪ˣĺߣ̽ԼĻӸµغߺߵ
˴֪ˣκʱίɫӵȵſĺϣֺ
ĺЦԼǲСôˣҡҡͷ˵⣬ӡ˵ţָָԼգ޳ܵҪ׸һڡ
κĸҷѸٵȦĺĲӣϡ󡱵˺üڣȻҡĲĴˣҲø絣ˣòã
֪ͺá˿˵ص飬ĺԼûʲôĺ֪Ȼ׼ɫǻˣ飬үү֪ȻСƨɣҿɱסˣ
κӵתȻһЦɿֿϣߵȻͷ֪ˣȻҵСƨɶӲˣ
ĺǳ˳飬סյ
໣Ƶıס˵յκʹһǽʹʣ뿪ĺָʹ磡
ôˣĺһæֱ˻ÿС֣ÿƺɫĳۼ糺ĴŵѪ˿¶棬һ˭ɵģ
Լˤһӡҵˡκ˵úܼѣ߳ܵľɱģһҪɱǸڼѭŇƵļһ϶ϽգѾģ
κôһ˵ĺŭת˰ٷְٵۣ˿ڴִ޲ǳԼϣ
ϴ裬žΥĸ˯ǰ£κùһǹȥˡ
⻰
Ƽģ֮͡
̫ࣺ̫ӣС㳰Ц̫
̫ӣôЦȥԺЦɡ̫鴤һǧ𵱼Ů
̫ࣺ̫ӣ½ĵСҪ̫䡣
̫ӣôɱɱȥ߹سǰɣ̫̱һǧ
̫ࣺ̫ӣɱ̫
̫ӣôɱˣҼɱְˡ̫赹ǻϰ
̫ࣺ̫ӣ̫˸
̫ЦЦʲôϡġ
̫ࣺǸǹġ
̫ӽ˽ɡ
̫ࣺǸǸˣǸˡ
һǰû̫ӵӰӣֻĥĪ䣬㾹Ȼˡ
 
031, 031 ׸һڸϣ


032 ĪʺҪ

032, 032 ĪʺҪ
ĺ˵Ǳδϵģκڶͱ֪ˣǼһ󼦷ɰҵĻĺ򣬵һκ룬Ҫ
ĪΪϴεĻٳ¼ĳĺйңƳĸҩƷκʵۻġ㡱سĺһҩһҩ˸Ȥòֺ
κعʱɫףӰصĪʣ˼ף񣬺İ컵ˡ
Ŷ㰡ǾԷϴ裬˯Ϊĺʱ䶼ھǴ飬ŻһϤᣬκУĪǺҪҪ˰
죬ǰʮһգ»ʼѧԺѧǰһ죬ҪѧУʱ䡣
أκͥԺǽΪԼðƷ
ϴھ飬첻СˡĪظͬһ𰸣ȻѾǽڶʮλشˡ
٣СϴҲ̫˰ɣⶼڼˣֲСˣĺԻκǼǹġ
κ뷭˸ۣͷҵȷǰ䣬ôΣ
ĺһҭ߷Ȼ˦ȥκôܶӡ
ֻĻоĪֻø
ĲܴĪһȥ𣿡κƲС죬סĪʽʵ˵ȥѧûĪʣһ˯ŵģ»ʼѧԺļÿһȫС͹Ԣļûһ˯ꡱ֮ǰԽ˯ģꡱԺĺĪ˯ȥѧԺĻû˯ˣ
Ȼ˵ѧԺҲѧסһ䣬ôİ˽أûͬģĵϢߣǾԾ˯ŵİ
СҪġĪʽưκķ΢΢Īʺϴ󲻿Сߵġ
ҪκüϲĪʵ˵ĿĪʵ֣վҾҪңΪʲôУ
Ī㶣ȻЦϴܻҪæСҪѧţҪϽСһؽκȴκܻشˡ
ʲôҪҪҪĪˣΪĺ飬κǳǳĲˣһϾûʲô˳¹ĪʾȻҲ˳Լʱ˶۰ˣҲҪˣҲҪĺˣԼȥ˭ϡң
˵꣬ͳ˰Ⱦܡ
Īһʱ䷴ӦôͻȻ⺢ӾͷأŤͷɻĿⶢĺ塣
Ůһ£ô찮Ƣġĺյļ⶯˶³һ仰
ĺ˺Īͬʱ㶣Ȼۡһѿˮ³ˣƽʱ˵ڸкܵͣôһھôأ
С찮ƢģͺˡĺЦ꣬ڰֵŮ˾ǲܳģ㿴ϴã޷ǲǣŪüＦɹð
״Ҳһ빦͡ĺбĺһۣ֮άǸҽµŮȻתݣŪոմӻĹ˻һЩҩȥˡ
ĺ顣
ĪüͷſտյΣͻȻɴ۾סĺ˵ʵС˵ʲô𣿡
ĺӣ˺һų˿⣡˵ҪԼȥѧУŮ˾ǸǣߵĶ׳£ҪԼȥɻĻұ֤ɻ᲻·׹٣
ĪȻҲͬĺ뷨ɫһ䣬߳š
ĺȻҲϣȻ⼸κ룬ﻹǺϲŮģȻϣ£һͷ
һߴҴߵκȴǡЦˣոȻеҲںĪʷƢģҲ˵ôֻҪԼһطɻ
κȥ̵꣬һײ۵ĺɫ˶Ժֽͷβ裬ӷ˼£˳ķβ˶ɫѼñϺ󣬲ȥ˻Ʊ
ᱻ˵ȥѧУõ˵⡣
˼ĺˣκ뿿˴ʯСͷñѹøһЩЩ˲ע⣬ͻ˰Ķ
սս˷쳣κɹ˾òյСλ˿ȴñժԺ󣬲Ž˳ԱҪ˱֭ȻŤͷŴʧһ
֪䣬ȻԼļ䶼һߣҲʵЦ⣬ǺԽ̣ԽĸԸ죬ȴʮְԼСкʮȥӦóú˧˰ɣ
뵽ʧеԽκɫֳ˼֣һЩǣͨĺ˵һЩֶΣѾ֪´Ϻһƽ̷õģҲҪĺȥ飬ֻǵҲûκϢ
⻰
Ƽģа۳ǣĳ谮УޣѪɱдʢ棡
 
032, 032 ĪʺҪϣ


033 Сʿ

033, 033 Сʿ
Ե޹ʧȥһμ䣬ʮ꣬˵Ǽٵģκ֪׷ʲô飬κҵķֶǲѵõκڲȷϢοʮԼȻͷ¶棬ûһűֽ־ϿԼƬ
ٸῴŵУ̨׷һΣڽһȫŷ޵κҴ¥κϹƵÿοҪؿڣǾҵ˺һʹֱ䤱ȴץסҷɵƬΣȳ׻عʱԺзɹκһ棬ǲ
ʹ͸ĸо̵ܹؼ
֪˶ã˿ǾջĹһŻͷȻֱһһˡţԽ̵ȻûϢûϢҲǸϢ
ɻ̴ɽʻ½״̬һ°ȫ֮벻ҪʹòɻϵĹ㲥ʼʾÿǼġ
κҪĸ֣λ̫ƽİ»
ͻȻɻ΢΢һ£սߵĳ֭κɫ˶ϡ
κɫһȻѸֲʧŵó˿ϵĳ֭΢΢̧ͷǰʼٸߣٻ
һëİ˽ٻվڲտڶ˵ĶһٻǸˣһͷɫľëϴ˺üǹӼʻճ󣬱һͼֹԳ˿ͺյ˶ˣŮ˵ļ˵ŭһƬ
ұ죡͸ұ죡Ǻë˺һʱС˲١
λ˿ǣһЩԭǱȥһѷɭ֡ëǸ˹ġĽٻԴʽӢģλ԰꣬Ȼҿɲܱ֤ƢôõĻƻ᲻ٷżǹȻҲóŶϵ¿мͻһǾͻֱӷˣ󣬾ȻЩʵЦκ޵һǱӵİۡ
FUCKδ棬ȵλϣһɫݾµСỺŵ˸֣ǰɧİˮ룬һͷ貵ĵɫ𷢱һ˿Ժ󣬰ʳָϥϽ棬ͦһΪģ͵Сʿɰˡ
κŤͷȥΪ໰໰͸¶дŵգһٻﲻһ˷ʱˡͲ£ֻǸʮĺӣ
δܴϷɻʼѾע⵽ȶŮˣѼñĹ°ƯˣڣŮתͷʱؿžա
һȫȻΪɬ촽ΪԼԺӢ˵ãҽδܡͷһνԼʹѧУҲӲԼ룬ӦŮ˵ң
ҽĺδ룬ܸʶ㡣κ뿴ǰСС΢΢̧°ͣ¶߰飬Ǻ͸˵ļС䣬̲סüǳЦˮ֮ɫʱӿĺɫһ֪ջ
δܿų¹𻨿һ˵ЦݣһҴģûмǰŮ˻ҪƯһŮˣʹĸף
κ뽫ɫЦݣۼδԽԽգòͷȥΪЦ̫ˣδû˵ϵ·ӦòǸͨ˼ҵģҲòգɲΪҲҳˣ
κͷδЩźҲָǣԼոոЩʲô飬յԼķգｫԼ˸飡
ȵȣŮ˸ո˵ģ֣ĺδ룬ĺĺҵ˰ɣû˵ĺĴ˰
˵ĺδ룿Ǹĺ̧ͷҪʣȴ˴³غֹˡ
٣ʲôëٻ˹Ųǹֱ˴δܰ˿ʳеֱۡ
δܶʱüͷؿƺǹһۣԼ߹ֱۣ̾·ٴˡ
κһߣ˿ëٻĿڴ΢΢¶ֻĶΪ־ɫķǡֻʽʵ̫ϣȴܷװĳһЩ
Сӣı̫˰ɣ췢ٻȻδܵ飬ͺԼǴӳˮΪ£СкӦ˿һ㻥౧ͷʹޣߺ裬˲õı飡
٣Сĵ㣡δܶëٴνǹƽĶ¶˸̧ۿźëʱл¶źζ˱үǲܵѷɭˣԹʬ嵹Ǹ⣡
 
033, 033 Сʿϣ

034 ܾûǹ

034, 034 ܾûǹ
ë۾Ȼӿڴóˡֻ˷ǣ¶ĶЦЩC4ܽըҩҹԹȻͰɻըˣ
δ΢΢üû뵽ô˻ӵоƵC4ܽըҩըҩ棡šߡΪδ꣬ϵܵý
ĳĬںëǱŵ˵Ľǣëתȥ˻գºëٻӻĳ˿͡
C4׶Xⰲȫըҩ֮һκҲԷ˲֮Уѹñأվ
ʲôëԵòľԱͷһθɽٻĹдЩţǹδ룬ȵ
κ˫֣ͷΨΨŵŵ˵ҡȥʵ˵᲻ǹһ㣡ǹ߻ˣ
ԣëЦһ㣬ҲˣĿκȫȻ˵ߣ
κüȴ˴ǣЦˣֻϤ˶֪Ѿˡ
δܳȥˣںë񣬷ǳĲˬܾúˣ룬бҪȥ
ǰκЩŲֱ쵽ʱ͵תһ죬סǰѱصĲǹһֵֻҲʱס˺ëĲӣԼķסֱΪֹ
δ΢ŷ۵С죬κ˧ѸٵŪһֵĺӣʿˮȻʱŷ֣ոյıƺҲܲ
κ뿴СһۣЦһ󣬱˳ȥ
ǹСڳʱг˿Ͷȵؿδ룬еϲҪг
˵κǹָЩûԵļĳ˿ͣǹԹλϣȻҡ
ëָŻѷɭַȥ
źǲȥѷˡκ뵭Цţ纣㴿һ⣬ǹжԷüġ
ë˫ۣĲǹҲ˵ϣȻع£ſ˵ϣûϢ
ܾûǹε׬ˡŸʲôɻģκ뿴˻һۣó²ǹֱ󣬱ӵ˲ǹת뿪ľƺɫڿлĺۼ
ٺĸоõģո˷ɻ˿ǾͻӵϲеĸмϲԣеĸлϵۣȻеĲͣû߶ϵҮǣˡ
ȵȣС˷ɻҴܵǰһµŮߣ΢΢˿ȻĻ˵ʧˣһû˵һ仰Ҳܸʶ㡣ǵøոŮ˺û˵ģûʲô⣬ͨԾӢͻ
κߺ࣬Բӣһ㣬⣬ǺǣδܣǡسδЪȡ˫ܵδҪȥ»ʼѧԺͶҲǣδеа»ʼѧԺı־
ǣСǺ˺СȻֵЩϲ־Լʧ¶ӲؽѹŶ߹ǳЦӦôӭͶ»ʼѧԺϣѧԺ졣˿ֻҪŮѧԺб½ҵ
κͷϲżӵСϲģһƳҪһǰʱ򣬱˼ҧгݵС㣡ĺˡ
ͬеˣôλС㣬ȸˡδСʿ˦˦ᶯĽ𷢣Ȼקק뿪ˡת֮ȴüոûĻǸˡС㡱ĺˣĺҵ֮һ
κҧҧȻתߵʲô
κ뻹ĪæҲҪϵĺˣȻǰ뱧ס壬еİȡݸĺˣŵʵڷɻϣСû°ɣ֪ĺྐྵȻٻʱһĲ˳
ʲô£κƲ죬Ȼ˵˱ұˣȥ¡
áĺˣȥĪʹ˸ɫȻĺˡŶŶŰˡ
ȥѧУɡ
ߣĪʲ˵ãһ˵κͼԼ飬㲻ǲ𣿡
ĪǺݳ飬˭˵⻰ˣô룬ĵģҴˣԹԵģȥѧУɡ
κֺһûеôߣԹԵ˵ͷͬȥ̵꣬һ׾ɷɫ˿ۣСŮƵĳˡ
۱ߵֺܶ࣬׷ŵĶЩȥѧԺѧټҳͬӦһıְɡ
ûУЩʮĳԼȥѧԺģ㻹ǸӰŶҲԣǵİСĺ˲ط̡
κţӣȻؿĪʣֿĺˣһ̣ĪʾԸĸĺһȭ
ǣЦˡ
ĺűӣͼɱСӡ
 
034, 034 ܾûǹϣ

036 շ

036, 036 շ
ѧԺռܹ㣬У»Ĳ֧Ҳ󣬼ѧÿţÿѧĹԢжʮƽסԺͬÿԺУ֡Ҿ߰ȶһģȻѧסڼ䣬԰ԼϲýΣ񲻵ñ仯Ҫ֤ߵʱָܹԭ
ѧĲعۣǸѪĸǰˣĸǶŷСһΪأѧʶԨ쵼ǿѧLMPԺܾȻҲǾеѧ̡
ع۴һȺ˵һɫĳǱҹɫУŨ̵Ǿޱڵƹשǽ֮ϣǱһϵϢǶLMPĳǱHCԺĳǱΪɫCCԺĳǱΪɫȻ죬
˽˹űһ¥ɫ貵ĵƾڴҵͷտĴһǴĹŵǿȥԭһŰȹŮźɫĸ١з?գʮ꣬òϣֻΪǸʮűԱ
ӭLMPCollegeԺκ⣬һλշˣҲֱңһܻӭعۺòصշ˵һˣȻλҶ˵һ仰ʵԣΪı鲻ôá
λɰĺǣǵǵշ𣿡շȻǸܺͰŮˣŵױЦݿ䣬ŶҿЩ׵ĿɰĺǾǷԺˡշˣΪǵĵڶҡ
ع۽˽շ˺󣬾ʹһȺ뿪˴
Ŷǣߣշ˴ǣطΪпЩѧУصĶֻܱǸҪһһӽܼ飬˻ŵɫŵ䳤ȹŮļ鹤ɸɡ
Ŷӣʲôշ˼վκһѷɫǰȻָһ˵
ǰѾѻǹκ̯̯֣ܳʵػش
˵һЩڵүСǵȻùѻǹǾȵκ뾹ȻֶѧУǰѲʵõľѻǹһ˻ѡЯǹ
ŶţӣѧУܴЩΣյĶȻˮ㡣շЩŵҡҡͷüëͿ
ǡκ˵һֱȥ˵ˣҲδܣϴţӦǱ򣬴Ҷղ͵͵ţĿŵǱǸշˡһ˰ͻؼҵġ
ŶõģŮշȻϲκ룬úܿɰҲܶ£һĺϲˣֻǡշεЦЦǸķɫӷ˷ȫΣеûǿģȻЦݾҪҲסˣŮЩͻؼңѡڼ档֪ԼŵһȺʲôˣڵӵܵȻЩָˣûжֻϣЩ̫ԵĶܹ
õģշˡκʼ磬Լϻһ룬ȻЩаǹȣͳԴ
շ˼Ķ󣬿žԳʮָͷȫɫӣ㶣Ȼ˵ЩĺСģڼڼ䣬Ѿ֪κ֡
Ŷǵġκ뵱Ȼշ˵˼ôһǲܰ¥ģĺģκʾмȻЦշĻҵ˰Ұȥ
ĺСˣӦöȥ˰ɣ
ǾϿղԶΪ˱ѧУİȫѧУѾפ˲ĺҵˡ
շͷһǱŵǣͷ˵ȻԡȻ˽ѧУ˵У»80ͬΪ
κ˵绰һֱͣ˳Ǳ⣬ʮβĺҵ˽˴κ󣬾һ¥
κߵһԼļ񣬱ʾԹҲ˰æᣡ
շ˼򵥵˵ЩעŽòʱȣȻôҲطϢˡ
ԢߣŮұߡ
٣㣡κţͻȻһһͷɫģ΢΢ȻгŮļ򣬡ĺϵֱϵС㡣
κŤͷЩ³ΪЩãϽˣЦϧҲʶ㡣
ûϵΪĺ˵С˵ԼСŮûбʾһԱܿʣֵҽа?ԽҰܸʶ㡣
κüۣȻס֣˵Խδ롣ûǴĻ
ļСκĻ˵ûǴҾѧУУŮСŮ
κͷ֪мŮģûЩˣȻ游һκҵ¼ˡ
 
036, 036 շ˸ϣ

037 ߵҼҹ

037, 037 ߵҼҹ
ոպ˧ץסκֱۣƺǸǲλŮӣ˷ܵ˵룬ǼŰУͬô˽ѧУҲֻĺңκҺҰõˣϧҶõȨȴֻĺôΪĺ㣡ֱϵûˡ
κ뱾Ůӵ룬ȴͻȻ뵽κҵ¼ңôκڲӦ֪İɡ
κңиֱϵС𣿡Ȼš
ŶֵŮӾȻҲѹЩ˵ȴԼѻʧҧ˵˳㲻֪𣿽ʱκϹһ֮С
ǿϧκ΢΢˸Ȼš
ǰҪǹûĻҾͲˣȻ˵ǰҲġĵҾκˣûмκᰵģǴ׿˵
ǲ̸˰ɣ˵Ͻ̸ֻ⣬Ϊûˣƺܺףȫ˶ȻκͲߣ߱˵һѻ
ֱҵ˹ĺδĸƺκվס˽Ÿ
죬ֻǿϧҵķ䵽ˡκЦȻָָɫĴ˵
̫ϧˣʾѹ˷ţʵҺܿģΪ㾹Ȼ̵ҵ룡ܶˣҵĽҲҷûκεĹǣƽҵĺӣ˵Ǽġ
ǺǣǼģҲѧǵġκ΢΢Ȥ˵
ǰȴɴ۾ϲ԰ôû뵽أߺߺߣ´κͽǳܣҾͲᱻ˵ˣδ룬ãȻ֪ո˵ĻǱŹеķȲ˵ģһǺܿģ
κ˵ͷüһҺҸİ˿˵㲻ԲȴĶԼʱǸﲻ˵ģڰҲҪһĻɾ룬ΪʹŮЦÿһΡ
㶣ֹ㣬ɵϾκ뷨ӿĵסκ˫ֱ֣Ҫϲˣδ룬̫ˣ˶٣ָָ죬˵ұ֤ѵģһʼΪú˧Ȥڣѡ֪ڹȦԸˣѲ࣬ûС
ģѣǵʧκ򴽣Ȼο
ţҲôãĺøˣһˣȻȥ㣡ңõѣ
κ뿴űıԶȥİҲЦŮȻЩȱۣΪŮĶ壬ٻҡҡͷǲ֪ǺļһôһֻĺСġ
񱻷źúǾ뿪ˣΪ˱ӰɣϾŮԢ
߽䣬۵ĸоܲ
İɫСЩŷ顣ܴ󣬵شµĴ̨ܿİɫë̺żɫõ廨Ƶıܰӡǵ໨ɫģһϤıζͷĹϷĺ˵ĺգЦõĵȻˡߵŷʽϷҪĺɫУǼװؿŻĺɫLMP֣ӦþǷԺ־ˣһϥȹŮ
·ϴþߵȶѾ׵ͷеĹҲ׼롣ڽɫ߿ױǰκһͲòһҵʵǾϴ趼ȥĸģþᣬһѧԺȴֲһס
硭κ绰Ʋ죬һЩǻŵǱߵĺ㽫ֻȥ
ô˱ĺҲµԭЩ
벻֪ô죬벻һ˯ؼңǣѧһҲáκ˵ţˮ
ԵĿĺﻹס鷿תҲ벻õ׸ô죬ȥѾ賿ˡҾȥˣҲ춼ɹȥġ˼һ£˵ԼиŮڳвҪȥ˯˵ʵһ㶼ԸκˣŮȥıϣռκС
ԣκһȻ˳Сӣ˵ˣԼ취ģĪ˵öԣҪѧġ
ǹɵĻȴĺۻˣοҪǻؼҰɣڸòã
˵ɣҪĲϲǾͻؼҡκ룬˵ʵ⣬ǾϴҪиԼĵߣ˯ҪиԼ
˵Щκûйµ绰ǽֻýԡңȻԼʼϴ裬ɿϴ裬ֻܵ˴ϣҲϹصƣͦڴϡ
硭˯šκĺĪʣĺ壬ȻĺǻСˡ
Ǹ뽲¡
ţ˵ţֻȻߣǺ˱ӣС֣˵署
 
037, 037 ߵҼҹϣ



038 ѧһ

038, 038 ѧһ
ҹߣȻĺĴǰ£ҲЩˣɻ۾Ϊ˲ĺģ̽УرС죬ΪԼ˯ˣֻﴫİĵ۾ᣬ룬ҪˣͲˣѧԺĻһ͹˵ġ
ȦκһҹδߣڿǽϵİɫԲӱʾʱ̾ȻOO@@ؿʼ·˰ؿֶۣ˻ûɹʱˡ
ˣֻͻȻĺ
ţˣغѴκ볶˳ߵĴӣƺйߡ
һߵĺʱñеȣŴıӣ˵ǰ۵ģɫĶǡ˵꣬һƬ졭
ģôκ˫۷ݵ˵ţȻһŰɫһȻܿʹˡ
ĺüòҪĳޣȫȵըģ
ֺĺ˵˺Щκع˵绰ϴ£ͷͳˡ
δ룡ұߵȹκҲոճţæС˹סκ˵ɣһȥͰɣLMPͺܺóŶ
áκգգۣ΢΢˻ԼЩԴȻͰ¥ȥ΢΢üȻʵǻ·˭ϴ
ɶеת˰죬ŵӽκϵ¿˸飬˵δ룬ѧУ֮ǰһûκιΣȻһҲϤѧԺʽŶðɺðɣ޹ңһĴ󶯵ģѧУǵ·ȻԼϴˣң㻹ûѧϴ·
κǳʵصͷŰŵҪιȥĶЦЦûСϴ·
Ȼſκ֣Ȼȹڣ˸ŵ˵ǰҡ
Цֳһš
κûйͬͬѣԶڰϧҲΪһϧ̤֮ǰתͷؿŰ˵֪ĺҵˣ㣬κҵ壬൱ĺҵĶѣܻܶš㻹ԸΪҵ𣿡
IDOκ˫֣ڶϵ۵һ㣬ϣ֮ܽǰҪΪѵ뷨жʣһ̿ʼң?ϣΪѣѣ
ҵҡκЦȻס˰ȥLMPͰɣŮôͻƽκҵڻƿزˣǱһŮǴ´ġ
Ŷ٣²£λ߶˺ܾõ˰ɣһ˹˰һӵȻ˵
˸ۣȻ˺ܲһۣ˽ܵҵѣӡҵĺѣĺδ롣
ãӣع۵ĵܵܡӿͰԸ࣬ǺĵˣҽܵķʽҲܶأΪҶ˽ѧع۵һЩ飬˵Լع۵ĵܵܣôԼͲö˵ʲôˣʡ¡
ãĺδ롣ĺáκЦȻס˶Է֡
Ǿˣ§סļһһ¥ĲLMPǶߵ׼ʱ͵ģΪССѧȷλӡ
ô˵ΪԷѵѣκ̬ȺѺá
ȻǴ˵һĸ֣۾Ȼ˵ĺΨһڱҵֱϵС㣬ĺϵҳ谮ĴС㣡㲻㴫˵㲻
Ǻǣ㣡κЦŵͷ
٣磡Űκ룬һѧòȥعò͡
°ɡعƺѾϰܵզզΪúֵͬİܰ䡣
ãعۡع۷˵棬֡
ãĺδ룬Խδ롣κա
ع۵˵ͷȻ˺һߵӦǳʲô
Ҫ嵰Σһ֣ӡ
Ҫһˮ󵰣һΣһţ̡ǰ
κ룬˵Ҫһ֭һݲݮ⣬һݵļ嵰Ϸ֭
Ǹû׼⣬ѡλ߸ʽ棬ǻһЩʽ͵㡣ӦʾǸ⡣
ðɡҪһݺ棬һ֭κѧУǸľʱ޿̵ίԼ
õģԵȡӦ뿪κֻȴ
Īʡκ绰뵽Լͣе
Ͳθ𣿡Īҹ˾ǣȻͱͷȥжǹӣһҹδ˯ողϢʱѾʱˣ˸绰
СκüĪЩƣĵôˣۣ
ûУĪæǿȻǶģոûˡ
κ벻˵ȥ԰ɣҵҲˣҪˡ
áĪʹ̫ѨȴǲӦ¡
⻰
Ƽģʦ
ѣܾŰĥۿĸŰһ̣ҧıǿڱ˵ͷӴˡ
ԭط壬ȴ̤һħߣŮ׳ա˹֣áû
ЦۿֳʧȥһĸףϧΨһ̣ҲãҲգĺȫǹƨֻлŲֻܱлŲܷ
һǿ£ʢУ似ɷ磬׷Ϊڤ½׼򡣱壬ٹ⻪塢ҩӴ˾£Ůǿ󸹺ڣĮȻԱƱûֻиyyϣж࣬һһ
 
038, 038 ѧһ͸ϣ


035 ѧԺ

035, 035 ѧԺ
յûκžƱֵķϣƽϲ֪ϰԵعһĨûκЦݣɫĹâĲϣް֮䣬˶δ֪껪
ĪվڲԶţܾŮʮ꣬Ҳǰ꣬һˣѾ̫̫ãļįԿ
ˣСȥɡĪ߽ϰɫŮ۵ļϡ
ţðɡĪĲ𣿡κ΢΢ַ˾ƱȻץס˵½Ž޵ĺ촽һẦ°˯ţʧߵģȻɰͱɻĹĴèˣĪ𣿡
ĪʧЦЦˣǸϵõŮոôأԳ޵ЦЦס˫磬ĪʲС㣬СԿ˯ţǱɣҼҽ̣һѧԺĽڻá
ðɡκ죬Эˣ֪ģĺЩ˸ͨһţǵ˾մ̼ͱ仯޳Լأ
ֱˮûϦһйƵʱ˵ִ˺
Īʺĺ˽κ뻤м䣬ס˴󲿷ֵҹ磬̤˹İߡ
վʮɫɫ׵·ˣǸԴһȺոϰѧ̤ͷ׶ĿĲɫ·Զ
һ·˹ĪʺĺѧԺûУǲϵġ
ԹҪίʲôʹ绰Ī±紵ҵκ㷢Ȼ˵
۸˾ͲˡĺƲ˵κǼ˶֪ģüֱŮˣȥٻ¼ʱ򣬸һѾǹһӲʱ󺺰
ԣĪʺκͬʱһۡ
֪ˣǻȥɡκͷù˵ɫİת˴󲿶ӡ
ֻһɽͷɽһȺȺŵĻĽں˳ˮУꡣ
ɽĸ߶Ȳȴüѧ࣬ڿ˽ʱ·˻ܶȤζظǣ˼ֻһ̵ѣѧԺ塣
⻰еĲЩŮһָ
˴СʱֺĽ˵̻ԻͣŵݻŨصϣĳȣһжôҾôõɽҲֵá
»ʼѧԺһλ̫ƽĺϵѧУٶǰİ»һ죬ȨӢͳ֮һ
ĻʼѧԺ㼯ȫĴͥ亢ӡѧǲܹѧ־տ֪ʶύԼѣγɼ̵˼պᣬмĺô
ʼѧԺԺֱԾΪHonorCollegeѧԺHC԰׵ΪCommercialCollegeѧԺCCԺڵΪLMPCollegeѧԺLMPÿԺввѧֻҪѧͨ꼶ԣǶС粿ѧϰֿѶȽϴ󣬳ɹ粿˱Ƚ١
ѧԺǰԼļͥ״ԼԸ֡ƶ£ѧԺ൱һС͵ᣬйС򣬳ԷĸֲסľƵùݣȻѧԺһǲѧסѧԺԢĵطҪѧôס
ȡѧƣѧڣֱ٣71գ뿪ѧУؼңмգǣʥڣ1225գ̤գ317գտѧؼҶɹһûѧؼҵģΪʥڻȫԺᣬ̤ǻȫУԵҰ͡
ӭ»ʼѧԺһ·վ̨״ӢĶ˵Ͳˡע⣬ҵԵķԺۼأǵѧУ˵꣬ǱѸɢȥٹȺСˡ
HonorCollege
CommercialCollege
LMPCollege
طһͬȭͷдѧĲ˿ڣѧǾӿ˹ȥ
κ߼Сؽ̸ţõĶӢģѧУͨӢҲϾĸӢģǽģҲˡ
ߵǰţȻߡѧĲǸźɫУˣٺ̣͵С
κͶLMPżͬߵǰš
ŶвĲ˺ɫüëκ°ͣ˵LMPһˣ
˻һжŮٵLMPǵߣʱκϾۼǷ׷׷һǽУŮ˶üͷƺܲκǵķͷ
вǲϲκΧȻߣ΢üȻ󻺻عЦˣü촽ѧǲǸȽȥҹ̫ЩŮӿܲˡŮڷƮһڽLMPǣҲվں治Զδܡ
ĺδ룬ȻĺϵĴС㣬˵ĺүӶ۳òˣȥظ޺ÿ鱦Ρδ°ͣȻ¶һʽļЦŮ˵ҴүˡţF䣩͹ܿȸ
ȻߣвҪ˵ʲôѧһ۵ֹˡ
 
035, 035 ѧԺϣ


039 

039, 039 
һȻκع۶û˵֣ǰһֱţǽĸ˵Ⱦò
Ϊǿѧһ죬Ǻܶģع۳ˣΪǸٿε̣ĵһΣҲ뿪ˡ
κǴһԱȽУ˵ϿΣǻаСʱУ԰·ߣһеˬ
ĺҵĴС㡣ŮߵκĲߣŵСõ廨ԿǴѧջǸвѧɫŦ۵ǳвһ㣬Ժһġ
кιɣκ΢΢üͬʱҲ˴ߵЦ⣬Ũȴؾø߹󲻿ַ
ɪ?ʷ˹ҲվмŮ˫ֽŻϸüЦһûĺѪͳˣҲĺҴСͷ治֪ôλõģƯ
˵꣬ŮϵЦԼͣŤΣò
лл佱κסҪԼ˵İϾλϣ̧˸߰°ͣŹļЦ
㣡ɪһκģܿŮѧУӵȨοǸûĺѪͳˣ
ʷ˹С㣬ѧĵһ죬ǺУһŮ˿ȥȴһһ˴ӵŶɫС
ɪɫ΢䣬߹Լߣվκǰ꣬ҧүֺαع£
δܱ˫ǰκһ̧°ͣŸ߹ļЦ˵Ůˣʷ˹Сʲô˵꣬Сֶ˦˦Լִֵĸ첲ʾвһԿϷκЦ
ɪɫȻϵɫɰת죬תڣߵүҪֵˣǵȻûֻϧһλ߹ĺС㣬ԸԸչˣǸ⣡ĺ͡ҡĸֵҧرء
кңȻۺʵȲͷһȵռŵкʺ˵ʵ˲ҵСүҪĺҵĴСԼıȦжʵЩЦԷǡ
δƺҲո뵽һ㣬Ķӱͨȴֱͦ˼ǣԼɫס
ʱһֻϸ۵СִļͷȻ
ҵȻԸⱻүӻκЦֻ˵ļ٣ϸüߵʷ˹С㲻Ҫ͵δҪӻңҪӻĺҡۣһʷ˹˵Ҳòʷ˹ҵļҽѾĵز
ɪɫһף벻κᵹһңĴڹɲұұӻĺңҲ˵ⲻҺĺҵıκҺҲԹۣʱʷ˹ڵžͲôˣ
κ뽫ѹСүļϣȻ͵͵ЦˣһָָǰĲڣ˵Ҽ裬ʷ˹С㻹ûжҲӭҵ
ɪȳ˿ŮĲ£˳Цκһơ뿪˴LMPǿΪ겻䣡һΣκˣôҲϴ
㣬ɲԴѹδܺһſɰСҧгݵ˵
ѽǲ˼ˡκǸú޳⣬үͷڶԷΪԼİͷŪҶǰȱԹ̫ˣ**ģܲ
㣡㣡δһӱһ죬ʱԼֱǱݹӲŻվ˲Ůǰ棡άƨԼһ˾ܸ㶨Ҫ飡

ſɰСүκͰһۣЦ泩ˡ
Ůˣδֱۡ
ˣԷκ΢΢Щգʱָоѣ
δܺݺݵس˳ǣҲԼĸ״ˣͻȻط֣Ůһʱǲǵģ
κЦҲЦ䲻İ뿪˲ҪȥϿˣһǹеΣȤĿΣɲܴˡ
ոʷ˹һ־УҲ֪ԭδܾǵкҵСүκһ£ڳ˼һ˾ŸӣδܵӦǾ٣֪ǵõʮȾûһ
ÿϧҽרҵģܺһϿˣڣǹһġô¿ټˣһſġκ쵽˽ſڣȻתȥԼĽˡ
κЩؿ˿ң΢΢İ
κ뱨Ǿеרҵʮȥܶ豸ڸ£ҪٵϤȻĺңһæﲻϵĻĺ˵ɾͿˡ
ȥеרҵһЩרҵΣвʹѧҪйΣҪӢġŵ罻١С١ݺ;ƵƷЩΣӵǶǴСԵģⲢǾȫͨһظѧϰǺбҪġ
ѧ˻ҪѡһſΪѡ޿Σѡ޿γרҵĿγΪһЩ˶߶򡢱ȡ
κֻѡΡ
⻰
Ƽģ
ţҪ
һԸĻ˶鷳һҪȻûƤûˣҿǴУҳԸĨ벻ûţ
 
039, 039 ϣ


040 

040, 040 
κһ߽ңС˽һ룬ɫؽɨ˸飬Ȼεطֻ֣еһλˡڽҿĵһŵǸλȻɻüġǹе˰ɫϣȻһֱֻʡ
˵ѧǶ󿿵ÿΣҪôǿģҪôʦáκİġǹеķ棬С죬룬һʦ⣡ſζ
еĴһѾԹλϣû˸ҽͷӶһӱùκ벻УĿڴ롣ָǸıʱһ飬ԼʣѧУѲɻй
أԭڵĽű˺Ȼ򿪣˲С죬ŵһǶ˺ü߽ǸˣűͦĺɫװɫģԴȻĶ̷ڵƹâϬ·ʵӥעʱ᲻ԾسСӵ̬
Ÿʲô鱾˱øΪ˫ɨһȦȻǵߵ˽̨棬˫ֳϣɪɪСǣЦһ£˵ҪҽˣôʼϿΡ
κ뷭ۣǲҪˣҪðɣĴûȥУϿԼοʦǣ֤¿ξȥֻڣò֡
˵üͷƺǲãǿдŭĿڵ
κһ£ȫе㷢ĵѹִҶˣǸȻ䶳ҪǷŵɳĮȥ츣ɳĮ̽߰ðɣԶˡ
˼ڣҿ𣿡κЩˣΪֱܺȻ쭵˵ˣ
λüۣȻЦ˵ͬѧҽй˹?塣û˵ĻҪʼϿˣ
áκƲƲ죬ͷ࣬Ȼ鱾򿪡
һڿʮӹȥκ뷢֣ȻԸܹ°ͺܶѧ̬Ⱥܲǣν治⾫׼ʤȻҪǷ͸ˡ
δ룡վſڣ濿ںڰϿԼĽ̿Ĺ˹?壬˶κ֣ɲҹȥǿ˳оͱѧѧǶܵʮֲ֮һ
κİһЦæ˹ȥȴһ˵߶׼ԼŤͷ˿ԭǹ˹ȻһЦ¶üŰȻתͷСܡ
һץסκֱۣǽڱߣϣħ䵽ǣ
ŶţδôôùĽھȻˣСͺ
ôˣκգգۣǲϲ
У԰ʮֲ֮һԼĲ˸еĶ˵ĿΣҪһ㣬ǼҵҸҲ鲻ƺûܶŶҲܸ˵ˣŵȶٸڵ飬Ƚȥɣֲ̫ˣ
κͷκرƽ˽ȻŹ˹ֳ򣬾ʵԸ˵㣬ûǺܲģر̵ϰƤܵ͵ѪС
λ˹üͷӥɨ˶Լ˺ܾõŮ˵
ĺδ롣κæҽܵ
ĺС㣬Ҽ裬ԻصλȥˣϿΡ˹һȻתںڰд˼򵥵ǹеչʷ
κʼ磬Լǲǵ˽ڣ
κÿΣֿĿһǹеһսĽڿΣκĶӾеˡ
ͻڹűһ¥УκͰ߽ʱɪȶԼͶˡȡĿ⣬ҪԼһȥ
Ů˾ñ˱Ưκֱۣŵ˵ɪȣȻ˵
ȻκͷȻӭСֶ꣬ոࡣ
δ룬áСү°ͣ߰òˣ۾ȴضκûЦʵ̫ɰˡ
ţãδܡκͷ
δܹ˹ӣȻһ˵˵ҪҳԷʱѾˣһپˣ´˶٣˵Ҫ֪ңң˵꣬˵ֺ˫°ͣҲܿɰ
ǵģҵңκͰһЦŤСʵ̫ˣ
ΪκϢ࣬δûܲ鵽ϲʲôͣ㽫˵ݸλŮʿ
ţţ߷졣κ뷭˼ҳȻ˵
ǾͿƿʥ˹طƺѾƣҵľζֳţŵϸδСʿһϸĵؽ
κͷͬˡ
һٲδ̰ܿĲǣ˵һֱ֣Եòʱź˿Ƶġ
ȸδܣץκ뿪ʼԹŶ죡ǿǸС壡Ժɲˣ˵ҪΧڶ߻ƣһǺװȥԷˡ
κգգۣÿɷ񣬺˳Էǲϲ˵ģ
 
040, 040 ڸϣ





041 ʱ

041, 041 ʱ
ͺ֮ǰѧǵϢʱ䡣
κһ·ߴߴȸԼķ䡣
ۡκķ䣬ɴһ˫ƯӣȻֱӳ˷һܣδ룡ķƯ
ҵķ䲻𣿡κʵ
ǲࡣĹıӣ¹İɫ̺Ŷ찡ֱ̫Ưˣ˭Ƶģ̫ˣҲƣرĴ̨ҾȻû뵽ұ԰Ѵ̨С齣ܰòˣ˫ֽߣװģҿ׽һ˵Ĵ𣿻ʱһĴ̨˯
ȻԣֻҪϲκͷһ밲ͻһ֫򿪣˴ϣС쿩Ц
κ͵ЦһҲ⣬ڴϰڳһ˵ƣǰĺַװδ룬ǰҡ˳㻹˸üۣǵκһЦ
Ŷò˵δ㳤һƷϵĽκһ˴ϣԽؿκ뼸ûһ˿覴õģ΢΢̾
Ǻǣɿ佱ÿŮ˶ܾޣκҲһЦø˵Ůգ˵ǵİأǸʹÿɰ
Ů˾ЦŹһš
ͻȻüȷܾ£ǡŶʾϧҡҡͷһָı飬˵㲻úȦ㽿۵Ƥģû˯𣿵ȻұʾģϾҳһոѧԺʱҲررҵĵ䡣Ҳ㲻ޱ߷ɣҪ۰ɣŮսʿ͵ȭ
κ뱻˵ʣһͨ绰
磡κûôĺͨ绰찡Ҫܲ˰ߵˣͺԼԼƯĻǾһֱΪ
ţԹ𣿡ĺŮ˷ܵеɻ󣬲ûжʡ
ţԹˣκ绰ʱ򣬰ѾȥǶѻױƷˡ
Ǿ˯ɣһû˯öԲԣĺЩۣ˵κؼˣѧʲôģް
ţΪˣ˯áκŵ绰Žٱİŵתȥ˿ơ
ǺǡĺͳЦȻСرˬ˵ĩ㡣
ţ˵Ҫʥڲܻؼ𣿡˵ţκ뿴ʾɻ󣬰ͷȻȷصͷ
ʲôǸ첻ģĺתŸֱʣαϣҸЦݣֻǺκ˵仰ҲƵġ
ԣκ۾˲ˣǰؼң̫ҸˣСԴ˲˹ģĵţģܣ
ˣȥ˯ɡ
ţ
ĺµ绰Щͷ۵Լͦıʹһ˿ϵʱ˲У»ˣ·ŽУ԰Ϊ֮£ֻʱκѧУЩ˵ǲ˻
ףκҪȥ»ʼѧԺԲΪϴѧô򵥣ɲ˵ȣȵԸԼܵһ졣ңѧУҲȷֵκȥ
κ뿴Ѿ۾յϵİһɰͰ͵ʵ
ŶҪǰ뿪ѧУ۾ַκ࣬в˵ʲôʱߣ
κоֵֻ֣Сĸͨһʿˮʵʵ˵ˣĩҸҡ
ܲ磬ΰĺҰɣҲҳȥұ֤ǵĶ磡ǿģŹﰡʺɽϹˣ죬һ˵ӭСκ룬һ¶ı飬һ߷ߺɽƷ̫һҧгݵ˵
ӦáԡɡκڰԽԽԹУڼᶨص˵ͷ֤ԿԣҲɴˣ˵ġ硱ĸ֡
ˣʱ¶Ϲ۾ЦСؼˣ˵úԼ˼ʮ֮ãܱųһúƵġοѧУʮСʱûУ
κźߣʹذοԼʮȥһԼ̫ˣ̫죬ǣ
ӲҪ˯ڴ̨ϣκֻ÷ȥˣٳ˸Ժ˱˵⼸ܺһ˯ţ˵е㲻ϰһ˯ðɺðɣҳϣҺ£𣿡ڰһ֪į䡱Ĺ£ӲͷƤȻ˵ˣ񰡣ƣ
ȻԣиٱҪμӣ⼸ҪϰԼʱҲˣҾͺ˯ɣıǳΪѣκһгȥһȭĳ嶯
㺦һ˯ŶʹĵסԼؿڣҡͷĽС㣬ǸСӣһ˯˵ڼ˭˯裿Ů
硣κ˵꣬ŰԽԽ۾ֱӦûشôʵڰ˷ܵؼУϵӷ˯
 
041, 041 ʱϣ

042 

042, 042 
˯ʱĪʴ˵绰Сһֻ˴
κýҲԺѹİȻȥϴ˰
ŶĺС㡣ŰҪκ÷۵ڸǺȦ״ҡԴŻúܾüë¶ָӵı飬ųĹǻʵôˣµ绰Ժ󣬾ôһۣ
κ⣬һǳЦҧ˵Ϳû治ŪЩƿƿ޹ޣڰԹֵ£Эˡ
ˣŵˢˢһ۷ۺ֣гɾ͸е˵Ŷ̫ˣΪߵ
κֻԼǡ۽ǡüǣҪ齩ӲˡûпɫȷЩԣΪոմĪʵεƣЩֲϺԼ˵
ðɺðɣȤˡʼ磬κĴ¹ǰ־̾˺ö·ݳޣ档
κ̾˸۱ʾӣȻ˵Щ·Ҷûдϲļ߰ɡ
ļһ𣿡Եİʵ
κ볹װˣصͷȻ˵㡣
Ŷĵرκ룬ȻѸ˵δ̫ˣΪرһİĶǹѡʵ·ߵģҪ֪Щ·̫ÿˣ̵û򵽵Եʣ϶ȫˣ˶٣ϧֻüˣϾϣҰ˿ʮװ˵꣬Nκƴ
ڵҪŹȦȦʱ䣬޻ƺʵո˭ĵ绰ôؽ𴲡񲻸ˣ磿κĺѾĪĹпδķ޹ϵǣ𣬱СԺ󽫻һΪĺĸˣֻڲõĽԼˣκǳ˼ҵĸĺҵġ
κ˼۸ǽ۵յȫˡ
һûεŮ˾пѧԺļǹ̨꣬һɨԼİԺǲİһЦѧУȥˡ
LMPĹűһСɽûпεLMPϲۼ飬ַ֣֮ǳＯ˼LMPķҲϷΪ
ǿΪLMPʵԽǿģܹռԽߵĵطö֮СɽΪĴڣ˶Ҫȥһȥһ¸˵ĸо
öˡκŻ÷ǣڳе㲻һָָֻֻ
˳ָŵĵطȥȻ˿㽶ţ֭˳ȥȿȿȡҵ谡ѧУ֮ǰǲûκε鰡LMPôҪ㶼֪㡢㡭ˣ˵ţһǲĿ
κ˳ϸüȻһ˰ĺϣϻʲô˵
ۡոΪˡĺ˿ֱ̣κ˳ȥ˼£Ȼε˵ǷLMPľΪӵǿʵܶǼ壬˵Щʱ򣬰гůůɫ
ǵģ»ʼѧԺڱ˿һģֺģңɼĹѧУеѧLMPCCHCУǵļ԰ڽʵ֮ǰӻǵʹȨıм
κ뾲ţֱ꣬ʱ¶һº͵ЦݣȻĸ飬룬һ죬ҲӵģΪʹֻǰ죬ҲϲŹϢѧԺ
δ룬֪ʵΪĺҵˣҪҸö࣬ΪĺҵִκļϣͻȻĳĺңκң赱ңЩڵŵļ̳ˣʹûл̤ѧУǵҪΪԼδܶܶࡣ㣬һĺĴС㣬ֱܹϵСӵе磬õһЩҸȻҲҸΪҲҪҴһСļ񡣡
κĬһȻı˸еİ˵˵Ҳô졣
ѾȥȥȥСôиһλȻѾͷƻˣ
ЦһκȴЩƽΪһλҲʶˣĺԼĺãݣݣ۳衣
ĺ谮Īʵϸ¹ػĺ˵ʵݣĺĬĬǻĺ˵飬ĺĹģһУС
κЦˣҸΧԼҲͲִʧȥļɣ˵ǶαԼļ䣬ôأ
ֻ룬ǣκ˷
 
042, 042 ϣ


043 վϷʸ

043, 043 վϷʸ
ΪĺҵĴС㣬κLMPҲǸˣһֱ⻷İһɽ£ӭ˲˵עӣȻ˶ǿһ۾Ťͷġ
Щ棬ƣߣκֻϸü밲ȥ
δ룡͵͵غһһκ䣬ͷ˵ҪȥΪֹֻȨȥƾżκȷռӽλãǶһ޶ȴʥַһֻ˼ʵͬϡȻ˲ͬ⣬Ҳͬ⡣
ȥʸʲôκ뱻һԵʳϣĸоʹƤ͸˸ļľʵĳΣ
ÿſζõڿеĵһǽ׿ڳϣѧ꿼ԣȻֻһԺ꼶һСƫͷ룬ܾûʲôˣʱ벻ˡ
κͷȻ̱ϲߵİµ仹ʱȣѾܲζǵıˡ
٣С椣һ͵Ʀʮ椶ٵ
һ֪˭ƲƲ죬κ뾡뿪ȴѾܵת
ܱǸȻҲһ䡮٣˧硯ǿƺĻԲʵκתվ˽ͷβ˸飬ǳ¶ǣһ㣬ܲˬоԷͯţŮڳԼǸˣ
ԣκʱɫһĿ׼ǰеĺҴС㣬ȻһĨЦ˵ĺҵĴС㣬Ҳˡ
źߡκ뱧ǰ˵˼ģܲˣһЦѧϰ˹ڣҲĿ֮£ΪѧĲײ࣬˹ڻġ
˵ֵ꣬ЦҲΪκ򱧲ƽģκŭĿӡ
ʱֻκȫһƺڿԶκ΢΢ɻø룬ԷԷʹթȻŤͷȥԭǸո·Ĺ˹ڡ
κηĹ˹ƺûпһĻⶼûʹ͸ȺϵСǡ
κʼ磬ȤҪõ׿ڳԼǵһѣ֪վô쵽ģ˵κ뻹ͦġ
ĺδ룬ȡõΪղһ겻ı飨ָ˹·κ巴̨׿£ģٴЦκֱҡͷ̫аհˣ
κ֣ҲͦģάԼĺѣκվͬһϣ͵͵ضκݣκϵү
?ٷϻκ˰һۣȻٿκ˵ĺ㵱Ҳ֪δ֣ɵκϹʣܳԽǵĹ𣿡ȻϲǸκŮˣΪʼվһŮ˲쵼κңɷϣʹֻڴ˵ķˡŻֶζĤݵģκҵĹףȷκ١
κһ㶣ع۲κҲԼһĵطȵĸоǵ֣ǲϵӵܣʱֻо꣬ôӦʮꡣ
԰˵ϷˣǲģôκϵӦҲֻںɫĸԣκʵϲҲ̫ĺøҲ׼ˣϾͬڣǺܰԼ˵ġ
Ĭ˼ӣһЦƮǣˡǵģˣĺδݻϣôͲ׼ٱκ룬Ϊκ˵õġ
κĲԾæκɫĿȥ
δ룬û°ɣص˷䣬κߣЩģ˵κǸ˾ӵòˣǶǶأʵҲû취
ûûκЦںͬڵֻκңͻȻЩһ㺰ˡ
һӵ˭κʵոպûпǸˡ
ŶװģҪһЩLMPĳʶǸ˵ȻǴѧĲعˣ̾
鶺κ뿩ֱЦ°ļ˵ôϣɰΪĺСһLMPĳʶɣ
ǵȻģȻŲǸҶô˵úǷ⣬κҲ˳ӦԼ⣬һȭգǳһ̲Ÿصļ
ֹ󣬰ʱ䣬ʵʲôΣҪȥϡвҩ
ǡ𾭼øۡǶôʺϺڵӵѧϰĶκ
ϧѡ޿εʱû㣬ȻҾͺһˡϧκڴϴκֱ
ѡҲҺϲȻһָǸܿɶ񣬾ұ
´εʱңʶһҼװĵӢˣ˵ӣ˫۷Ź⣬ܰ
аΣҴһ֡κͷͬˡ
 
043, 043 վϷʸϣ

044 ѵ

044, 044 ѵ
κһα͵ſڣ˲ŷֵ
ݽңѧλӣκٴѰλȴһڵˡ
ôκǵð˵عǴѧôڴһĿϣ
ſ¿ģȤģûεķǴһѧˡعԼĽ˿۾Ȼ̧ͷ˵
κŷӦΪʲôһôˣСͷЦһ¡
ǿλعû̧ͷֻǰŪıʼǱƺ֮顣Ϊ»ʼѧԺѧᣬԸȽæµÿ꼶ȻͷҲġ
ллǴұȽϾηع۲Եʣûκˣ˳£ᡣ
κû磬Եһڻûĵָع˵ȴ´飬Ƶ׼Ѿһġ𾭼øۡٷһ顣
ĩһѧᡣ˵Ķعһ˺ܾҲȲκĲҲ̲סˣͣеĹȻ΢΢ͷ˵
κոΣع۵񣬵Ļע£Ȼ糺κ밵ԼûϢһȿİô޶ؿţκСŮ̬벻а
Ǻǡع۹촽öͳЦͺÿĿոǶĿǵܵŮκų۵ҲԽܼˡ
Ǹκüҧҧ͵عһۣǣ𣿡ͷ³˶С࣬ЩպԼʣ᲻̫ҲֻҸأ
ǵġң뵽ĺС𣿡عϵЦѾȥЦȴֺϲڱǰצŰһֻСʨӰɰŮԼǰ¶Դߵ飬һöĵĻ档
ʱκѾԼûϢŤͷ̧߹°ͣŵЦһͷ˵ԡ
عۻһЦȻ˵Уֵͷһĵƹ⡢ֵȣһ˻ʼӾĵز˵ģϲװСèСʨӣܸȤҲȤ
κ˹ӣȻóֻŸĺԼȥϢ˳㻹˵ԼƺУ԰Ӧûȴ֪ţڿѧĺûеûкС裬Ǹ֪˭˭˭ôԸı裡ƾʲô޻С˲䱬С棡
˺üĺŻһ뵱ȻܻӭģˡܸӦѧУĩҪ͸ɰ롣
κ뿴ֻĻϵļ֣Цˡ
߽ҵ˿żԼΨһһЦûõѧ΢΢üۣȻ˽̨
ǵľ𾭼ø۵Ľڣѵ?塣˿ɹЦݵκ룬һҲҪϿεʱش⣬ϣܹǵӣȻǵɵЦ
ԣŮκ룬͵͵سЦһ£ȲҴǰǵ϶ĽڻὫĶҺԼͷ
ĺκγѹŽ̨ϵˣգգ۾Ȼɻץץ˳ľƺɫ㷢ع˵ں࣬Ҫ̡ǹеҪ̡𾭼øʡ
ع΢΢һ£Ȼŷѵ?䶳ߣ˵Ƿѵ?ڣǹ˹?ڵ˫ܵܡѧԺ֪飬ʮֲֵ֮ǵòԸ񡢿ҲһģһԼ˵Ļûֱܷ˭˭żܿվһ𣬴ҶҪΪ˸ͬһˣ
κ¶һȻ񣬲ٿѧˤ˫ӿڣҲӦ֪
˵󣬲վԶ̨ϵķѵ?廹ɫ˼֣ŵýСɪɪᰡһڽڵĲѧл֪ʶһֲڣ治֪ÿΣǻҪҪʱѩ籩ĵĸо
ÿѵֽڵڿʮ־ʣСҲ񣬲¿ʱ򣬵ȷѵһ¿Ρ֮£СǱƵĳ˽ңѵֵһЦ
ع۱ѧļӵų˽ţͷʾκһ£ҲϽߡ
κͷȻʰ˿ߵ̨ߵʱŤͷ׼뿪ķѵʵĲǹ˹ڣΪʲôҾý͹˹ڸûвأ룬˫ҲвͬĵطͨղŵĹ۲죬ûκģǹɵģʪϢһģһ
ⲻһѧùܵ顣ѵһȻתߣȴκĲӴͣһӡκոո˸·ĳС¶˳
⻰
Ƽģ
¿ӡʦ
ѣܾŰĥۿĸŰһ̣ҧʹļףıǿڱ˵ͷӴˡط壬ȴ̤һħߣŮ׳ա˹֣áûЦۿֳʧȥһĸףϧΨһ̣ҲãҲգĺȫǹƨֻлŲֻܱлŲܷ
һǿ£ʢУ似ɷ磬׷Ϊڤ½׼򡣱壬ٹ⻪塢ҩӴ˾£Ůǿ󸹺ڣĮȻԱƱûֻиyyϣж࣬һһ
 
044, 044 ѵָϣ


045 

045, 045 
LMPĵڶκֻĺĪʴ˻绰͹ˡڰ£κ˯䲻رãǳ˼СʱҲȵһöˡ
ϴϺ¥ȥ͵·ϣ˵Ŷδ룬㶼ô˻˯ǰ£ǷˡһǸ軵С
κȫĶԼԽ̣Խͷһܳܳҵ衣
Ŷѣﻹűˣڸ˼ЩУԿκ۵׵
Һˡκ򴽣ȻֿǣЦˣ滨ƬƬ䣺ܻҵġҲ᲻ҡ
ԣһҲ㣡ο
ߵϵʱعۺӶѾˣκ£عӦȻκ˵е⣬Ҫ𣿡ȥ˳Ҫġ
Ҫκϲصɴ۾˲ԣвݮ𣿡
еġӦ˵ͷ
Ҫһ֭һݲݮ⣬һݵļ嵰Ϸ֭κرóûܳԵСӻڻš
ع۵ͷ˿ڿȣס߾Ҫ΢Ц
һϣʲôΣӲ˲ǣȻʵ
ŵ˵ΣԺδһˡ
ǰ֪ڿλ᲻Ҳǿ֮һϣȻˡĶǡĵһκʵں棬Ҫǣܲźͳ˲ͬĸоʲôȴ˵Ҳ˰ɡ
Ժרҵγ̣Թξͱ޳ĪˡعûΣҪȥͼݿ顣
ڽǴʲôκʵ
˭̣عۻش𣬰Щʵ
еѧκʾһԭˡյӵİö
ҪǽLMPһЩרҵΣǵУɫɣĬʼ˵ﲻ˵עӣսڣһλȨǼ˾۽Ĵ¡
κ˽߽ҵʱ򣬱ҿһЩע
˿ȥԭһȺΧһɫ԰סݵŮŮһЦӡߵκ뷢Щ˵ﲢ֣Щ˶ӱΧŵ
ͨĺɫУȴӲؿ᲻ʱصԼ£Χ˸ӱӵκ벻⣬һӣʲôЩһط
˭Ϊ̫棬κֻͷʰ
ޡĳû̫ĸоǾ˵ģҽרҵĴһѧҲõүһүһ״̬ˣƢҲʵΧ߳ѧҲҵжԼӵǡ
LMPǿΪϷ̬ȣܲôҵͬ飬ֻԹۣʲôʱˣһڣһžͲˡ
δܲ𣿡κ뿴޵ĲӰܾǶԼе棬Ǵ̶öģ㲻
ʲôֻҪЩעִ磬漰ҵ棬Сӿ϶ȥܵģҪ֪ҼѾˣҾӣ̳ȨȨ˵ţżʹΧҲĬĬţԹԼޣǳ˳飬һǿˣͲ֪ҪĻըëˣ
ŶκüۣӣͬЩĶӣһǰ޺Сá
ͻһ΢磬߳Ĭİ볤ڷ˼֣ͷȥȡߵһʱͻȻκĿգҲ˼⡣
ûʲôգ̬Ĳ԰ףЩɬ촽޹ĻɫͫףԼϸָγһĲСʱ޾ǴӹŻ߳һλĽϹӣƮҶκжʱΪƬƬӣ꣬һСƬεƵֱϡ
֪κ뾹Ȼߵ޵ߣһƬɫҶ˺һҶһƬӣ꣬ǺСʱ䰮ŵֺϣһģһӣꡣſţϤġ׸˿Ҳᡣ
κ̧ͷҲԳΪҪӣеɡ
ţޣӽ𣬾ˣκӣЦտ
Ҳ̧ͷ΢㶣ЩԡǰŮ֪ĺҵС㣬˵ǧ谮һ
κһ飬ѵǸȻϧһôܡĺƤҰȻСˣûжĵˣ֪ܸжûϵϰ߾ͺã
ˤһʥĸǣ
죬㶵ص˵ͷСðͷû˿ĵطﻬЦһ˿ʲô
ʲô߿űСϿΣκüǧָĴؽһŵ˿ϣȻ˲ˣȻϿ׼ʱ
⻰
ǿƺˬġаˡܾ~
 
045, 045 ޸ϣ



046 

046, 046 
ĺδ룬Сδ롣κֵúܰҪϸŮ̬ġܡǱɣһҪúÿ̰޲ߣ˵ڲõĽͿӵиСܹˣջܣϧֻԤһ룬ȷջֻǹԵģҶĳΪ̡ɹŮˡ
ò˵µκĽ£ѾúܸǿټϾֵĸŮѰһö˿YYһٱ鰡һٱ飬Ըȣعۡӡδܻĺûӹ
δ롣޿ЦһļŮһۣѸٵͷȥܾñ
κ״Ͱס˫֣Եıʾҵһˣ
ǲôͬκıӻΪģڿ⽿۾ֺӣٺκ˼һ㼯˲䱬˸Ů֮꣬κ̫ˣ
ЩκոǲŮѧδܵģ˼ǣδܺŮ
޵עŮĻͻȻЩߣոǲ˸ǳõľĺδӴҲʲô飡ƺûʲôͷ·ˣʣҩǮһ
¿κ󣬰˵δпΣ
ûУҽһÿΡκ£Ȼ˱Լǿߵޣп𣿡
ѡ޿Σ߶򡣡޿κУġŵֹΪЩһŮӰԼ飬Щ졣
˰ɣһȥ㰲Ρκ뱧յ޸ǰһ˫˲ˮޣò˵ͷ
״󸧶ĺδ룬㲻˵ҪŮôһ޵ȹأܲŮܲòã
ˬɫƯһ㱡ƣѧԺﴫյ
Ǳߣվһ˲ٹߡ
һװİҲװعۣɲŮòԣڿĲݵϣҫ۶Ŀ
κ봩ŵɫѩĳһɫȹһŴŰɫ޿ʼѡƥҪѡһƥԼ
δ룬㿴ҲڵӢ˰ɣҪԵҿҼұģ໡ʹӶܵϮ¸ָָЦöӵŮˣ亹乡
ްʿˮŮ˷ΣＶ
δ룬㴩Ӻ˺ߣע⵽κװ⡣
ûϵֻһֲκЦһƥɫСԼһ£Ȼǵز˲ԼգСɰϲģ
˵ҽҸ¾ұǿҪúÿϾ˵ķǷ֮˲Ѱܼġ°ͣΪ˵磬Լһɪ
ܲˣһֻСŶӺݺݲȥﶪۣ
أٴβطҵǺ
δ룬ӣԶźɫװͦνʵǣһƥɫĿͣȴ޳ߣע˼ӣȻ˵ãҽعۡ
ãҽޡ޿κһۣȻգСҽܵ
عüջ֣޿Ҳʡ͵ĵƣղŵΪȷЩųֻҪϸ۲ȴܷСᶨأδļ˭һ
ؼҵҪֲڰ뵺ϣرǻľȺϿһҲǰѳֽͨҪҵĺڵ塣͵к֮ͬٽδؼĪĹϾҪںڵͷİΧ½ȥһ򵥵顣
Ŷô˫ֺʮ״
װİ㲻ҵС״§ߵװѹһѵ
عۺӵʵԶ׼ʹҲһڻܵһȦعȻӮˡȻߵκǰϥ£ִС֣ͷ˵ʽ롣ĺС㣬ǸΪҵμĩĴѧ𣿡
Ȼκһ㶣Ȼ˵ͷ΢΢Ц
عۻһЦȻ΢㹻׵ܵܶˣ͸¹ҷ֣Ȼվ
ΧһĬȻͻȻ֮䱬һǷиߴȵ⣬
ưüŪۣĺѰĳӲĸˣ
ǿعۣޣκ룬ǿò˵ĺʱˣװǼҿɰδ޸˭أţں޸˭Ҳ˵㣡ڣͨͨں޸˭Ȼ˵㣡
 
046, 046 ϣ



047 ̫

047, 047 ̫
ɪ?ʷ˹ޣضκĲӰеֱӳЦô۵滭һɺª˰
ɪȣĺδ뵽ʲô˼ȫLMP˭֪ʷ˹С׷󲿳ˡվɪһɫװŮҡëȺߺߵ
㳳ˣɪȵŮһۣȻصصѥǱҫ۵ˡ
Ͳö໰ֲǲ֪ɪǴСƢһվɪŮԶɪȣһɫ˵
ԣһ֪֪Ȼ֪Ƕ߰ˣϰɿأȻҪˡ
شΪͬصͷСȥǵļʷ˹֮£ԴСɪȣܵȻ١
Ҫɪ˦ޣָκıӣõϸü
ûκ뿴ɪԽӵЦȻиעһȽ⡣
ãˣ벿Զ㣡ɪȰͲκ˵ע
ⲻУΪ漰˵Ҳòעǲκ뿴عۣ˵ԭǵһծ
ع۱̣ԼƤʲôʱôˣʷ˹С㣬ںʲô
ŶɪȺع۵ޱ飬ʵԶ˶ģϲ֪ġֻΪҵİ롣ɪȵ˵ǸŮ׷顣
ع΢΢üʱɪȣҲĸΣԼȷؾˣŮɽ׷ᣬ൱ɹۣȻɧŵЩᷳΪԼȥ˲׷ߣҲΧΨһԭ
ֻͬˣҪӽκ룬ôɪȾͱϰǼѰ飬ܲڴ֮ͥºǳɪȣϾǸŮҪǣܻκԼǸʿ
˺Ѱ죬ôͬעˡκ벻ҪһģһĶעΪǶ˵û壬һȻһЦͰͷŪԭɫ
ɪȵɴ۾Ȼ󷢳һ̶ļУԼͷҵĽģģ޳ܵļѾͷ
عüͷʷ˹Խⳡ־ˣ
ңҲǡɪɫ΢ףԼعǰʧ̬Ķޣæšߵһѡ
ʹæ˵ˣɪ⼸鲻ǺܺãԲʧ̬˵ģոյĶעǴӦˣʼɡ
ԣɪֺݺšһ£ߺҵͷɫģʲô˼
ʹֱ£ȴֻĬĬи̣Ϊǲַ֪ȾģǲĽ𷢣
û𣿡ǣȹüܹһֻǡ·ĲӬˣ
û⡣ΪʲôҪӦⳡҸոһǷˣκһ־磬ΪΧ۵ԽԽˣ
κ벻ͷ֪뷨̯ʾ˭ò̫
κ̾͵ԼعҪĴ۰ɣ꣬˳ƵؿɪһۣԷò˹
κɪȣǰǴСսļһǲڻ£߽¿࣬ѧϰꡣⳡӮͶˡ
ƳһȦκҪ̫죬ֻǸպñɪȿô׾УżŤͷŮ׷óģƽһЩΧܼĿӵøӵӦ
ӮӮˣ벻κ뼴ʹȹܹڼԦһʱ˳֮飬ոκ˻
ɪͿĨ÷۰׵ˣͻȻҽһͿصϣسعõʹҵĽźʹ
̻⣬æеôˣɪôˣĽôˣ
ʱҵעűʧɪȥҿŤڵϵҽš
Բ𲿳ûӮʹҵĽšɪȱ죬ܿӣԼҽᣬֺʹƵһ£ջ˽ţῴعۡ
ɪȣܲܰǰɪȱȥҽңĽŵȲˡ˵
κͰһۣ˫˫ʼ磬ɪ̫ˣ˶û˵ǰǲεӮǵſϷ
Ȼعϵüݺһ壬ǰˣֶΣرǴһ۾ܿİϷǲм˵ֶͲóۡ
ɪȰʹʱһμˣǾװȥҪٿڣȴһӲ洫
ʷ˹СĽŲǵȲôʱϻǽֲȫ̱˼߲𣿡ʻϬǳĶ࣬κ뵽˿ڣһ
ɪȻҲܾ¿ڣ˺ŵæȾܣʲô˶ˣ
κͰɪ˺񱳺йƵһûûεعЦ
˹һ˫ڵĺɨκͰ죬ûԳ
ĺС㡣˹
ǣڡκ벻֪һ壬ܡ
˵ĺСѾʮˡ

һ

̫ɡ
κ뿴ԶȥĹ˹Ӳʮ룬ȻݺݵػȭͷͲָôˣP£
 
047, 047 ̫ɸϣ


048 ޷

048, 048 ޷
ѧһܹûɪʱʱһ£ھԵضмؿֿȻ󳰷һͦõģġ
ֻһڸٿΣʦżμӸٱѧȥάҲɣɴʦСڡ
κſڿϰָһһؽֻóʱȥ˼ӣֻȥһӵʱСذһ£˿ϣѹĨᡣ
ǰҲͬһģֻ֣֣ͺĻʱܹȥĿ㡣
κұߵ޼ģЩ⣬˺һʵδ룬ôˣ
һΪ㲻أκŤͷſ΢ӣУ챧ԹҲĵΪ㿴ſδ붼޶ˣ
ŹҺߵĳ嶯һǳЦ԰׵촽³֣ôᡣᣬһ㣬ܺ紺һˬġ
ǵǣ޵ˣκ°ڿؿ˼£Ȼȥʱ䣬ֻֻȥһӣʱС죬ò
£ʲô𣿡һ£ʵ
Сޱκһ֡Ůɡ񿴵ȫëȻ޵ĴԴοʵǼ޾ǵС˵㣬˵㣬ԴӻǺܲģ
޴ȻĬĬŤͷȥ
״ͫһÿͶκ˵ˣ
κüʾô˵
һεı飬̯죬ջܱ˱Ťܡ
κ󾪣ĲӵǲǺδһֵһû
Ǿǣ
ǣһڱѰٿŮ˽֮£ˮһʹ
ʱʱ۽ԼĹߣ޴ʼ죬򶨣ӣ֮٣
¿һκͰ˫˫ð׼壬뻮һҲͬ쳣
Ҫȥģۼֿ콫κ½Ǹסתͷʱֺ޹ص
ĩؼҡԹԵȽŶκż޵գŰĵȴñ߻£
»ߵĽ֮УվԲǰվǰǸһͷ˳ĺɫˣһɫĳۣ޷Զ۽ǻԲȴһͷǳɫĶ̷Ϲǳɫĺݶ˸ҫ˵ĹâʹԴվںڷ˵
ӣүѾʼжˣǻ;үһѧУ𣿡̷˳źڷ˵¿ȥ۾ԼĿܹԶһЩȻؼıŮ
ջĿ⣬ת䵭ʲôȶţүͲκˡ
ǣӡһ˵ӣĺСʲôĵط
ⲻùܵ顣
޿䣬߶֪ԼӵĲˣĿһæԽ࣬𷣡
²Ϊ޿ŹԼµĻĮȻƿĿ⣬򺣱ߵһˣԶĻɫͫ˸
Х֪˭ԸĸˣҪգȴ͵
ǰһĻŵ˫ţκҲ˿ûп磬ڽȻߵĺˣȴֶȻ£ľۣδ
³
ĺص˹ϣȻҲĳκŵͣԭأҲ˲ϸ룬æǰԼĻοôˣˣԣû£أţ
Ϥıκع̧ͷĺĺ֮ͫУȻ󻺻سŴЦţ벻£һ£˵ţ뿪ĺĻ˫ԼУҲο£ոֻǸ˰ˡ
šɫǲôãܾûʲô˾ȻԲȫסģԼ˫ϴ¶һһΡΡģκЦҲЦ˳
磬ܣκЩߵĺߣLMPʶĺѣа?
áĺº͵ضŰЦЦ˵ѧУһƤСչˡ
ġδҲչˡûʲôоڿĺģͻȻЩκ;£찡Ǻڵͷ֮һθԼҴκҶûм
ûƤκ벻ĺںǰԼĶ̣С
úúãǸ˵ˣҵˡĺκ󣬶Ű˵СҪؼҰɣǲͬһҵ»Ὣ㰲ȫ͵ҵġ˵ţָָߵ¡
⻰
Ƽģ
֮͡Ƭϣ
̺ͮƣƿȴ˴˿ţһʧȴƽȥգգһ֣ٵϵȥ
ģӵˣȻô׽Ūҧ޺޵ضаȵĻȡ
ȻˤţǴ벻֮£ʽȻЩǱŤ׼ŵ֮ʱ
һ˫Ĺס纵ذγ㽫ɰĽһܲ͸磡
廹С
䡱һ»·̻ԺȻš
 
048, 048 ޷˸ϣ




049 

049, 049 
뿪˹Ժ󣬳ƾճһкĹİ°ͣ˵ʲôֹңոյ޷˾ɵģȴӲر޸ƻˣ
СţӦ֪ѧУﻹ˭ڡ޲תһƬɫĺ
У⻰δܺ˺ߣȴҲٷŭҲǲδ뿪İɣĺܣ顣˾ôۣٿеŮˣôܱһߣ
ɫһ㲻ñһͨŮ˶ǡҸδܣҲھԼʶ˲Ŷ̶Ůˣǵġ
ͨŮˣδܴȻԼʧ̬ʱ򣬲ſһüۼЦֻҪԸ⣬ͻΪδĺ󡣡˵ڵ仰δܱҲһֻǸúܻŮѶѣôȢ뷨ѵĺ˵һκǣʲôЦ
аã˸תűԼһͷҾ٣ЦһҲҪһУǡ
ǾĿԴδѹеһʧ˿С
Ķ觺ϣһȺȺĽ͢Ľֵ㳡ˮ֮Ĵţг磬й֮άҲɡ
ղֵúܺãҶȫġɫشǰĹŵؿͬɫɳϣŹüΪµüúܺõָһͷƺɫ޵ĺ촽³֡
վģĵӡ
ǵõһμӵʱһɵкӿĸֻദʱ࣬أı뷨öÿӴټʱͻ仯¶Ͷ롣
ոϵӣĶһϸһֱĴǿԿܲԼʦ?ά˹¶ϲɫǱ鱧øˡ
ϣõǣ֪Լİͽһܺģ׵ıʼǱոջû֣ϸ£عۻеⱾʼǱķһЩϸ̫֮һ
ԣӵͷ˿Ȼǳ˳飬һףεôˡҺʹıʼǱеƣֽ˴Ĳר鷿طʱôˡ
ʱ򣬺صıʼǱͻȻһƬбɵ˰ǵĽ¡
ƬǸŮõЦݣһͷƺɫĳӭƮ¶֮£һɫѩȹŷ޻ҵĹں˸߹뽿
Уκ뱻Ƭ벻羹ȻղԼıʼǱУĸȤüۣ׼ȥһ
͵СͫףΡΡؽϵƬ죬ȴͻȻֹƵģֻͣˮȪӿ˳ῴϴŮ
ôˣӵӳУǴûʧ̬һţׯأ˵鲻ѵˣ
˭ʶʶǺ˱ѹԼ飬Ƭӿʵ
ĺδ롣ĺҵĴС㡣ɻȴû¶ֺ
ĺңôܣҵģҵŮû˵ڣֻϸϸġκݣŮԲϴʹֻһƬǣʱһߵŮôĺҵĴС㣿ĺҵıŮʲô飿ҪһŮУ
ѧУɡϳκı˵λѧУܽλĺСʶһ𣿡ԼŮԸԡκ롱ݳ֣һɣ֪顣ڵϲãڳеһƬҲݲ
ӵͷӦˣҪûƬСĵƬֻסˣ˻ȥԺԼҴƤඡ
ˡű졣
ʱŹӦеķ緶Ըæ˿ϸز˲󣬲Ӧһ
ɫĴű򿪣һźɫװɫߣĿЩ˿־Ŷ룬λϵĹһۣȻͷһ˹˽
ɫƤЬ̤ƽĴʯ棬İɫװɫԸеĲ֮ϣһŸӢաһ˫ɫһȦһȦĲл׽ɫĶ̷߶΢ȫֻҪͫʿһۣͺᱻȫס
ӾĸоǰǸǾÿ£ôˣ;ñԶˣӿȴŲŲֻӲͷƤԭء
⻰
Ƽģ<Ů꣺>BY
£Ů˵ԡԽNP
飬ʺϵİٱ͵żһԽɱΪħĳջŮŮܾձΪ
һ»꣬ɸң¡
΢ǳ䶯绨䷱㾡¡
 
049, 049 Ǹϣ


050 ȥ

050, 050 ȥ
ά˹ˡκᰵû˫ÿն
һ˲ؽеƬŵһ£̧۵κңݵˣкιɡˣıŮᡰɵģӦκûȥڸûǸ֣
OPECܲᣬκκѲݸվ󣬾ܡ
ɲҵ£κŮشκҵһΪʹޣǰˣ޲
ӦǴκϵ֮λԺ󣬳κ뻹ҶˣΪκĸףѡݡ
κ᰿˰һվûһ仰ˣȷκһľƺɫ㷢˶ѡ
ֱɫŹرգǲ̱ɳϣȻŮƬĴҪԼִҪȥѰԼҸͲ׵κһˣıŮͲᡭ
ӽһм׼Ȼȥʹһ̵ģǰκҹȻ紫һóǰ
˿̵κĺů˵Ļ˽˷ɻĴ¿ȥǲİ֮£ǵĺɫƺԼԼܿ΢Сİ»
ÿϧأûпҵĸף?ά˹κĬС˴һѧԺͶԭ
ǵʱĸ׾ͺ͸ЭˣĸҪȥѰİ飬ҲԸⱻһŮ
ƽƽ˫Ҫ½飬˺ӣֺͺ飬Ƕˣôעõʹٳɫٹɣ츳ʱκҲֻ꣡ҪĸҪͥ
ֻǣʵ̫ˣѧѹԼתѰԼ裭Խ̵ĳ谮ϸԼûĸҲԵģΪͬĸԽڣվ黹˲ĥĺۼ
ҲˣҵһֲԼ˵ķǾӱܣһ˵İӱܱˣԼˣεػԼʹġ
ʲôĺκ飬ȴܸܵ鲻ǺܺãסС֣һǣȻʵ
룬˵ҪҵʲôκͷסĺĲӣȡϵƬƬů
ǺǣġĺԲСӣȻſκϣ˵ȥһʱУ
ǣпΡκ죬ܲϿΣȴƫƫԹŮģ
ûϵһ˰ٵġĺĿŵΡ
ãöĿЦݴκţ˽ĺĻŽůϢиڣá
ĺκķȻֵͷף¹ķҷϴˮӿϱǼ⣬˷Ųֻ֡Ҫܹ㿪ģЦʲôá
ɻ˻ڣո·ɻһӺĴʹκոձϵķ£һ¡״ĺæ÷С§˻ֱ˻Īڱ׼õĳӺ󣬲ɿ֡
ĪĪʣһϳκͿ˵ڳĪʣûҲһĺĵ£ȥ
ĪֽŮסȻѾڵñȹ׻ĺһۣǷЦˡ
꣭ŵİȫĺ
ĪĪʣô˵㲻ңκĪûг˵˫ֳסա
룬룡ϵƤⱻκĪæСȵͷλһˣ߳˳ʹģû󰡣
ڱһҰߣĪһСȫľʵģҰܴ˳͵˳͵ʱ䣬κ˺ܶຣʣرзз㣬Լֱôòֺʱ򶼲ڳԣˡ
ͣĪ͵͵κ˱走⣬˳ĺȥʱ򣬶ڷŴˣܿϧ˵Σûĺŵ˸š
ĺĪȥʣĹԼվκǰӸµؿһ⣬ץˡı
κ򴽱µĵգĵؽʢŵӷơ
ˣҶˡĺκСһûбס̲סЦԵС˶˻˴ϡ
硭˼Ҿյôߣ϶ðģκĺûűסĲӣҡ
ǵ²Ȫˣ̫ˡĺʧЦκСӡ
ǲеģҪҪݣκ벻ģƽ̹С˵ûгԱ

һĺԺըκ¸ʿˮֲشȥϣҲظܵǵȡ
⻰
ˣ⺢ӡ
 
050, 050 ȥиϣ

051 ıӣĺ

051, 051 ıӣĺ
ǲǺƽûгԱκûзĺĴ㶣ֻǸס壬ҡ壬ôԲȪοĪȪҪ˷ûԱȪʱһܵģ뱣֤
κСĺĲϣһ΢ĸоʱ񣬷ԼֻŮСϣŵóһ󱳵亹æ֣ʲô
ţȥϴ裬Ŷκ롰һĺϣȻԡſڣٲĵһߣ׼뿪Ŷ¡
áĺӲصͷȵκԡҺ󣬲ŵͷ˿ЩӦݺݵԼһ٣ǻǸֻаĺӣĺ쵰׼Щˣ
Сʱκƿԡš
ĺǵͷģκ˫ţֻȫеȣϿȥһɫԡǱеȣ̲ס̧ߵʱ򣬱ﻬһϸæתס˴ıӣ̯һȻѪˣ
룡ô·ĺЩܻ
ǵҪȪǻʲô·κͷ⣬Ȼ˵ҲȥϴϴɣȪĿʡ
ĺ㶵صͷȻƽԡңֱûˮԡУԡ׵ı˹ֻǰȴƮǸʵزڰ¶֮䣬ջģ֪ĳѾ̵÷ˡ
һСʱԺĺΧԡЩ鸡˳κĵرͷڴϴȫֽӲһ£ģֻŸԡʲôⲻҪй
ţ磡ڳˣκĺһͦȻ˿ʱ䣬üϴʱôôã붼Ȳˣ
仰ĳˣŻȵıӣΪԼһıӶ
߹ȥؽκϵԡ˽ɤӣ˵ھȥɡ
ãκҪǰԡɢһЩ¶
ĺκˮκ¶ɻ֮ڨЦһ£˺ᱧڻشСȪ
ŽȪ֮УҲڳرߵľһдŮɢڼϵ㷢Ϲŵĳ˵룬ȪʱЩҪȻ򻯱ڵġ
ŶκϵĳӵһתŤͷٺһЦûϵġҪǱˣͰΪСҲãȻ˵㣬Ǵ׼
ƺǸоκ뷨Сж˶һĻûбĺΪѾԼ˫۵עȫŮǰ
磬ݺ㲻𣿡κˮȻʵ
ȣˡĺȪΪȪ˵Ⱥע½Ӱжϣв
κֶ˶٣Ҳ뵽ɣԼͦҸģΪСʱɸػţȪΣգڳˣиţ
κر۾ĺϥϡúܷ裬Ǹ߶򣬻Ϊûи˯ĲȣʵۻˣҪúϢϢ
˫۵κ룬Ǹʹ˫ܹǧ绪һϣͻɢ͵Ϣ
䳤ĽëµɫӰ۰׵ļΧˮԺŮһμʱһ㣬ЩŮ̲סҪҸΧΪܲ͸ΧǽúõرУһ磬Ҳܹ˵õ
룬ˡΪһڰеˣǲӵаģΪ㣬ӵ㣬ȴ֮¡ԣ˵Լˡ
ʱˣΪ˲ŮеͷΣļ
Ůֻ˼΢΢ſϥϣ˯ˡ
ĺʧЦֻĴ䱦˻УͷסĶͷϣһЦݵĶǰϧһдۡҵŮ
ĺκŵϣȴ͵ע⵽ϵԡѾȫʪ͸ͱ壬Ȼ˯£
ϲʹذһռıˣռ˱ԺܳԵŮʹ֮Դˣ
κɳϣ˿˫֣ԡ⿪ǻȻԼǰãһѣѪٴ£ææԡ˲ԼıӣȻ˸ɾë˵ͪٵزɡ
ĺе˯ۣ־ᣬǸأٿһٴϣͷתתȥֱκССش˸磬ŵøԼһƣѸٵؽ˯۸ȥԼȻñˣ
˱ϺκԶԷؾͲĵģɢű壬ҰһС󣬴Сݳ˯ȥ
ĺŤͷССķ۴ﴵСݣǿɰòˣ̲סݸˣȻٴٴǲֺ
κЩܣüһĳ˴Ǵϣʹʹ
ĺ˺üŽ׵СצӸﰡʹˡ
 
051, 051 ıӣĺϣ

052 ȸ

052, 052 ȸ
ڶϴϴˢˢһκ롢ĺĪ˾ȥҰˡ
Щ䣬ĺκ봩һȽϺףë׵ñϻö䣬ĵԽɰ
·һЩСӵʱǻܿٴñӵһЩŮںӱߵʯͷϣŻͿͿҪѵõ¼ֽ֮С
תһҶƮɵʮ·ڣڽƵ֮俪˿һСʱ˾͵ĿĵأһƬɫ΢ƵƽأϡϡżŲ֪ľĽ⾳
Ұ͵ʱκǴõؽƽʱʳ˸飬ֵЦ۾ķ۴һ춼ĵգһΣԹһԺֻճȥ
Ϧյʱ˲ֿųĪʵıȥ
ҵȲˣκ뱻һײ˫ۣĪʺĺһСĵһǰ
ˣٵȵȡĺĪһۣԷ⣬Ȼ͵ش˷ţӵġ׸˿Уĺ⿪κϵĲ
ûĵƹ⣬ֻʮתľֺл˸߲ʵĹâĸ䣬ǶѵĴϴɫΣ룬һС¹Ʈŵ㡣
ϲ𣿡ĺӺ̽ͷʵ⼸µദѾκϲãֺСޡκ¹
κתЦԼˣǵĽעУ򴽣ȻûסЦˣۿͻȻЩģһӿһס˫۵Һ
ϲκͷȻ˽ĺĻʵôͻȻҪôණ
ɵϣ㲻ǵˣĺԼԴ˵
գ
԰ǾգСǾʮգҲ壬ʱѾϿˡĪ˵ϧǣʱĺҪһжûʱ
տ֣ǰԤףĺ˵
Ŷκ¸ж˫˵ôûյ⣿
˲ֹһ󵰸ˡĺΪֺֺ̰ЦͷԵ
κʱΪԼٳһ󵰸⣬ǵ˷׷Ц
κԼû˵ĺҲǴĺ֪ģΪʲôĺ˻֪˺ĬûжʣȴԸȥ֤ȥǺĺܹܵء
ĩǹȥúܿ죬æµһѾ˵κһֱ˯һ磬ֱĪʱֱԺѹ
أκ˯ͨˮСʵ
Ǳֳ˵飬ҪϻȥĪ·ȣһûУκ뱻žú
ߺߺߣǾǣˣκ벻˵ǨŭĪʣԼСճȭͷ˼¡
ǡĪʲۣﵴһݰݵĳ磬ҲԼ̫Ӳ۰׵Сֶˡ
ĪʲκԼɽȥһͺУ»˴кκɽһ·ϻЦСǷµ˯ǰ¡
Ī𣿡κóĪʲ˲ϸ
СĪЦȴκһǵȣŵûסⰮڵСѾͷ
ʲôлУ˼ǱС֣κŴ۾̵ϸߣֱܹһˮͰ
̫̫ˣĪʲžûУֻǱСĻĪʾþͺһֽһᣡĪں£˵Ϲ
˿ξѧУſڵκİλǳ鴤һ£Ȼκһۣԭڼôİ
κ̧̧°ͣȻĪʵļʾԷԼˡ
ˣСٳԵ衣Īʽ˷󣬾ͿʼƵһϺ϶ഩ·ҪǺñӣŹ˯ʱҲ̫ˣСƻԼ
κ뷭ۣȻĪߣ֪֪ˣĪ裡һչ˺Լģ˵꣬ϰ֣Ⱦܡ
ֱűز˵δ룬̫ˣ˾Īʰô⣬ô˧ô˵ô裿
Ҫ֪ϵۺܶʱǹƽģòͬʱͻջһκ̧߹°ͣԵõȻòǻ۲صˣϵʮõʱƷ
üۣһȥʶֻΪȸļһ
κѸײڶ֮ƣһץסҪɢİЦŽļס׼
 
052, 052 ȸϣ

053 ǲǿ

053, 053 ǲǿ
֪ЦֵתԭδܣС޵ɫƺôãЩࡣ
κδǱŤԵ˽⣬֪仰˼ǣŻ̫ˣ
ǣһ̣ɿ˰ļתδܵĲԼıٺЦôˣǲǺң
˵µСүһ죬ĹĵصͺŲϳϣ˭ˣ㲻Ҫˣ޴ԴЩʲôУſүٵĲʹˣ𣡡
ŶŲᣬүĲӾͺСǿүүһǿ󣬾κεķ紵򡣡κս䣬Цʮãž;ԼĲҲڷ
ȥһֻްëë꣡ġַ֣Ĳˣ
Ŷˣ˵ǹޡ
㱾ǣŶǣҴˣ㲻ǹ˰ɣκĵ֣δŴȻ̧ͷδŮˣԺ˭Ȣ˭ùô³
ţκۣŵδȾܣͰֱЦ
ҪֶոҲڵĻҿ϶򲻹κЦ˼£¶ģԺû¾뺷Ůˣ
ʱ䣬κող𴲣Բ˯ѾԾذռκ뷿Ĵ̨ϵʱҼװģĸʦ㣬ҪҪȥҼװģ
κС⡱һ£ӵԼֲĸоͷĬصͷ˵ӵֻǶ٣
ԣӴ̨Ϲ˫ۿκ룬˵ʶһˣ㲻ҵֻҲ֪ɣ
κֱΪҪǸҵͷǰܰԼǣһĻԣޱֿҡҡͷ˵ôܣ
𡭡ɵؿһϡκһۣȻӵĺ뱨κ롣
κðú˯ȻԼѸٳţͨ绰˵ιӣĺ·ֻϣ
ӱҪŪһһ㶵ģӺӦˣõġδոջ𣿡ʵκոճڴʱ֪ˣΪ˵ͳȥڶûлκǸΪļһǸ**·ǿǰ
԰κͻȻ֪ôʣ͸ɴ಻˵ˡ
ҵʦ?ά˹е顣ţҲģͦõģǸҪȥ𣿡룬˵
ˡһԼȥġ˵꣬κ˵绰Ȼһûһ¥
ôˣɫáع۾¥µĴκ¥ǰ
ûءκһ̧ͷͼعеĵǣһů¶˰ĵЦݣҪȥӵĸʦҲ֪
ңĺСǰȥ𣿡عɺʿ壬ûʵףκúġ
лл
ǵİ칫ҾڸٽҵԱߣһ̻ԻͣͻʼҷĴ󷿼䣬漸ûмҾߣֻһ̨ɫĸٺһ׽ߵɫɳ
ع۽κ͵󣬰ã͵ͷ뿪ˡ
ڴϤİĻػκ뷴Щ֪ȥŮˣֻǵףˣĸףһĸʸ֪ԼƽϢ
Ŷ룬ǼΪŵɳϣ࣬ȴҲϸĵؽ̵ѧһЩʱĴ
ãά˹ڡκſڣ˵ݺһģһ˿δ䣬ʮĴҴҹҲʲôۼ
ȫһеҲŤͷſڵκ룬һʱ䲻֪˵þŶѧ˵ߡ
ѧɵȻת뿪ھκʱ򣬶̲סһۣׯĴά˹ʧ̬ģǵһˡ
˺ܾãԭڼκǰĸͨͨʧˣֱ촽ŵøˣ֧֧˵ҡʵ˵ʲôǼ˫ͨ죬Ҫˡ
ʲôκ˵ֻ˵Լ͵һ㣬ûֹס
ǼˣжʹĴıŮìܵļǿʹ
ԲԲޣ޵ĺʹǵļӴӲôؿ޹ֻ׵Ļ֣ȻҪŵõõǸĿֱǰĸӲؾס˰
ӰǺκǣκĸףԺκҲûмŮˣΪԼѹһֱΪԼǸǿŮʧȥĸףȻʧȥ˸ףҲܼǿػȥ
һ̣ףǲǿֻǲҲǿᶨŸȥǰǾ仰ûܰ㣬ֻԼԼԣԼΪֻԼܰԼڣټĸ׵һ̣̲סˣԼеĹµеίкֻŻһ㣬ʧȥĺظܵġ
⻰
ƼģԽ֮Ļޡ
 
053, 053 ǲǿϣ



054 һУΪκ

054, 054 һУΪκ
衭κſǻģίĺڰǲϵᣬֱһĸ׵˺÷飡
ԣŬԼƽرŻеСŮСʱ˯һĽ࣬һ˵ӡ
衭衭κĿ޺˺ѷΣյȫڰǵļͷӡʹ޲ʱ䵹תԾԲᶪ׵Ů뿪κң
ԣҲ뿪ˣԹԵģޣʹ޳ءԼҲ޵ȫȴǽŮرڻʧõ飬ֱ˼붼תϲú鲼ȫӴԺ?ά˹ԾԲ뿪Ů
衭衭κֻѣʹҲСǰһڣ˹ȥ
ȵʱŰɫ컨壬ܵؾȥ÷Уڴĸ룬ûԺɫ÷۰ס
ôˣʹôСôףǸո߽žͼκɫãŵеĳ֭źó֭æŮ˻ʵ
ҵĸ롭ĸ׵ĻƽģκһӾͰǿֻŸҲߣֻԴۣǿ޵̫Եʡ
ǱϾǺӵĸףһĸ־ŮΪʲôɫãۼˣЩı׹ʲôӣֻҪһûֻ
£ĸڴͷأ˭㣿οţκǺƺҰ˫ۣˡ
šκֻģشӦһ£ȴֽԼֻԼȫıܣ֪仰˭ģţǡ
κ΢΢̾Ҳκ˫ָǽıⱲӣҲҲˣ룬ԼǺģôСĺӣһκֳıĳ˵ĵطôƽƽػģ
ԭһ𣿾һΣҲ᷸ˣ𣿡˵꣬æȥ۽ӿˮȻκ롣
κҡҡͷ˵ûҶûֻһЩѹǸ߹ĸû׸ûﲻֵĵȷȷġ
ǺһͣȻסκԴ˵ɲԲҪô£ǾκҪģԲŷĵ뿪κңǵܹȡһЩͲ뿪˰Ķ£ۣۡ
κû˵֪ҲǲԵģСĽҪվ綥ģԶŸ׺֣ŸǰҪǣҪñκϵκӵܶɫ
衭κо˺üᣬҲԼĸ㿪˿ڡ
ءǾòôӻԸԼͺãᲹŮģһж
裬Ҫ˵£㲻Ҫκ֣صص˵ͷ˵ʧˡ
ʲôʧ䣿
𼤶ȫʧ䣬ֻǵҰǰˡκɫѾƽʧ˲һǿŮиܣ§һĸαؽУãŮڻ
κ뽫Լ˵һ飬ǾͶףο˺þò˵ʱµʱ䣬ȴʢĳǧ֮ĻĹǣڼӣأֵǣŮӹ˻أ
Ҳ֪
Ŷûϵģȥģģʲô裬ػ㡣ӴԺ󣬻ػ㣬ҲҪȥἰκǸˡʧҲãټǵκᰣǵͬĸãкýġ
Ǽ޸Ժ󣬾˰ʹԶ޴½ϣҲͨԽ֪κκᰵ˼ʱزˣŮͨԽ̸ϢִֵرˣһκһˣְĸҲ˵ʲôںˣŮʧˣȷۣǶȿҲʧΪһ顣
šκĸ׵Ļ˵ء
׼Ժôκ𣿡ǲϣģΪҪκ֪ŵϢֻ֪κ᰻ԼŮһһΣ
κؿŰ˵Ҳȥڿʼֻĺδ룬ĺҵֱϵС㣬ӵеѾ٣ҲҪ̫࣬Ҹһݣһĺ۰ţһҸġοκϹعĻκҴ̫ĲȶҲҪĶκҡһУΪκҡκҵѵΪκҺˣκʼμһ㡣
κκңΪκңǹ˵ţȻ˶٣Ů˫ϸϸؿ˵˵ģĺδˣԣһΣԺҲҪΪκҶίԼˣһһС
κ뿴ĸĽգ˵ͷﻹǿЦ£ôõأʼǸ׵Ůκҵˣȥ˺ĺңҲɻάκңʹֻҪ껹ڡ
⻰
ƼĽģС㡷
ƬΣ
Сӣһǵһˮ߰ӿٵſ˫ֲ짵֫ؿ짵ĻУ˴΢ЦͬٻŰôѤĿ
ʶҪԶӣκΣӵٶĪģһգ۱㽫ͬƤҩס˿ϧÿ֣
һ˺ѵ짱ߵطƿϧ֮ʱ˳ؽ˺˿
 
054, 054 һУΪκҸϣ




055 ȫҶˣ

055, 055 ȫҶˣ
κ˺ܶʱ򣬰ǾСĵطҽңҽ⣬ȻѾվˣ֮ƺǺܺá
عϵؿŶǽϣӺͰһ˵δܰȻʱʱС°ˣǵͷվڽȴ˭ҲӲˡ
ôˣŵһ˲䣬˾ضŰˣκ뱻һ㶵ʵ
׳ͷţһŮˣôҽҵġδܺһϸϸؽκϵ¿˸飬ȷûº˿͸ӶˣСɣȻޱӣѵǴˣ
κۣſˣȫҶˣŶȻޣġһ´ҰǹӶ£ðɣʵǴʹˣˣ´룬ʹͷžͿֲ
йǹˣ
عۡޡδͬȻֺĬػ࿴ۣٿκ롣
ûСκҪԼ˵еĻһᱻɱģ֪ΪʲôԤС
ԣͬʱ˿
ȣǾϷĲˣһ¡
ʱ򣬼˺ſƵģ˵۾Ȼά˹ںá
ţǺáǶԼΣܲŹ۵س˳ǡ
κ뼸ڰĹػ˯£Էʳ¿Σһʳʱʱ͸ܶƯȹӣһĩҲɰ׼ˡ
رĸٿεʱ򣬴Ҷ˵ǱرᣬˮǰҪѧЩ󣬰ǻظǴҪ²Ϊڵίغѧ˵Ĵ󡣲Ŵֻ޸һÿϵѧǣ˭ıŮÿء
⼸찲˵֪껵ţҪΪκˣò˵ˡ
ǰһ壬ҵʵΪº񣬶԰Ҳһĺã˵ҵŮǷ˰еֱ»
κ󣬶ҲܺãԴԼŮһԼиӣǰģǰģֵ̳ĲƲ
Ǹæˣס뿪ˣ߻κпȥ棬κͷӦˣô˵ҲĸɷǣҪģҲͦϲº͵˵ġ
ȻǽڣһûмÿΣƽʱסڰģŮǲؼˣҪԼıŮأ
ҲȻ»ҵĵ̣κᰴѧУ飬κûǲᴫģκҵ
LMPѧᣬص㶩ѧԺִһ¥ֳɵԲλǿƶģֻҪҪٰһЩᣬЩξͻר߷봢ҡԽɫͺɫΪִܰ»ѧԺЩСǵϲȻҲһֽڡ
ΪعǴѧкܶǰҪ׼Լʹκ飬ҲܵĴˡ
ˮûʱվһ¥һɫװĳ֮£Եøͦ΢ЦżŲμŮʿʿǵͷ⡣
ӣ촩һɫĨسȹϣĵɫдļŴİɫɵõ廨첻ʱ򣬿使ɫ
ǾһѣȻַ°ʹϧƵ̾˿Ҫǲ˵ĻһѹȺϧϧһ˵оͶƻˣ̣˼ÿ
ȭͷ˹˵ЩȻһȭӵȥ
ȵȣæץסȭͷؿڣŰ˸۵ıɱ׷򰡣˵ˣҪҶèȥ𣿡
ҵǺԸһֻè裡ŭ˵
ٺ٣˼ǱԻӲȻа취ðƽŭһ仰öԷüЦˡ
ɲķ񰡡Űת˸ȦȻ˵
ðɣҵȷʺŮܺÿ˳ȹڣشǴδһѵģ˵ĺҸ׼·Ҿ·ΣգĺҵǿʵҲɲⰡ
ͲùˣҴɲǸˣ˵ˣ̸ֲսƴǮҲһ¶ġοҸ绹иƣˮ¥̨ȵ¡ˣδأҸҰҿ˿ȴûһĿ
»Լȥģڻڷء˵źͲ֪κգﶼǽҴȥģκСԺȻԼǵԼˡά˹콫ȥףʱŸԼգ
ɻ߽ʲôô
ǰö࣡ЩϵʱУſڵˣʱŴûһֱڣոҲڰæһǣܶ඼һNģ
ʲôУϲŻϸʲôȥˣӽŵʵϾκпܳΪɩӲǡ
ﰡٿνά˹ھʹȥףˣȥ
գ˵δգŶ찡Ҹ綼֪ӸΪԼ˵նյˣӦûȤġ
 
055, 055 ȫҶˣϣ


056 ѧԺ

056, 056 ѧԺ
˵㿪ʼһ˶ߵʱ򵽴ﳡأȴʽĿʼ
κ˫ԼȹڣУ԰Сϣ·ƷŽɫĹâǰĵ·ֻκȴǺܿգΪִ֪ôߣ绰ӺͰȴû˽ӣ̫ûɡ
ڣκ뿴ǰıӰ۾һæǰ
ѵֵͷܵԼǰŮ΢΢㶡
ݾµŮźɫ˿ĳȹ¶Բ磬ڵƹ̵ԵʮȻ󣬲ϴŴǾޱʽͬɫϵ˿мһС״ĺҲŶĿĹâ
һֻ䵥ľ顣УվҪҹȾɶ侫顣
䵥Сèѵüң¶ϵЦ̡Ȼѧ֮Ļÿ꿪ѧڶLMPѧ֪ģκ봩ӣȻΪȥ
κ΢飬Сȭͷ֪ǹ˹ǷѵֵĿڸ˸ﰵˬһº˦ͷˬЦǵĽڣҲִ֪ôߣڴȥòã
ѵֿŮղǵƤ飬һܾĻȥһ£ɷ˵鷳Сè˵꣬ת뿪˼ߣκûиŤͷͼɵɵԭأϣС쵰
Ŷκ뻹ΪѵֲԸȥأԭҲǸŤļһﰡ
ɵı飡ģΪʲôҪһֻèѧУε
ɵȫҶɵǹ˹Ƿѵ֣ߣκ˻ȴǹ˵Цݡ
ִڵһѧ¥Ķ࣬˴ӣ˾͵ſڣῪʼֻһˡ
ȥLMPһٵŮǸ뷨ѵߣȻκһѣԼתߡ
κ벻һ˴ţ˫ص˴ϣȻȻ˴ţ˲С졣
ĹŵƮţվڴĸЦ͵ſڴĲ̫г׷׿˹ȥ
ŲĵŮ˵Ұһ䷲޷ֵפǵĵס
һʽĺɫ˿ڽ£ɫĵ̺ӳĺɫдӯһյϸչƹ£д۳һĺᣬ͵ŷ޹͢ʽɫ۴ƺɫֵɫһУ˽㡣
ع۱һԻѵһѣȻæԼɫ̬ŵ˳ź̺ߵκǰסԷᵭȻ󣬲صϥĽ£ִǴźɫ˿׵֣һǣİ˵ӭҵĹ¡
κüβȻЦȻع۵һˣ΢΢عվȻַŽ˶Էı֮С
Ϊκĳֶɧƽ˵Ŀ벻ٻӰվڽޡ
ɴŰɫĳȻԵЩڽɫԲϣб۰رŮͬĽӽֻΪŲ̫һϢֲ࣬࣬صĸо˳ȻؽӽȻģڲ֪䣬ûüֹʱѾԿصθˣרעΧһĸоҲƽʱںŮˣȴһ飬ųӹȴֻԽԽȻ󣬾죬;ŵδܴһЭ飭ȨͰ飬ȷŮİȫ
ÿһεҵλŲɿܵıѡıϣŮմȾЩ
ͷһڰѾƣƱ£Ȼ˲עʱ뿪ִ
ۣδ룬ԼûкһȻҾͳ˳аѩĶŮˣߵκ볶˹Ȼŵ
źߣʵͦϲŮɫġκȤ
˵գܱǸûܼʱع۵Цţӿڴóһɫ˿Сӡ˵κյʱ򣬰յòˣæά˹ڴ˽κҪ·ʽȻ˵绰ǰæȥһãǰõˡ
ҲܹӲϸģκȥΪĺδֵʱʵ̫̣ѧУĵֻԱд
ллκ뽫ӽ˹ع۵ʾ£˺ӣһƯɫżŻԲ飬±£ƯҺϲлл
ҿ԰𣿡عʵ
κ㶣ƯԼѾжٴͻˣΪŮܲһλʿӣ΢Цŵ˵ͷ
عóתκ󣬽ŮĶ䣬һ˿飬ҲԵø
ԭҲôõġκоüıһ㶣Ц
⻰
Ƽģ֮͡һһΨ裬ɾ
ƬΣ
̫ࣺС㳰Ц̫
̫ӣôЦȥԺЦɡ̫鴤һǧ𵱼Ů
̫ࣺ̫ӣ½ĵСҪ̫䡣
̫ӣôɱɱȥ߹سǰɣ̫̱һǧ
̫ࣺ̫ӣɱ̫
̫ӣôɱˣҼɱְˡ̫赹ǻϰ
̫ࣺ̫ӣ̫˸
̫ӣʲôϡġ
̫ࣺǸǹġ
̫ӣɡ
̫ࣺǸǸˣǸˡ
һû̫ӵӰӣֻĥĪ䣬㾹Ȼˣ
 
056, 056 ѧԺϣ





057 ζǹ

057, 057 ζǹ
ŶŶӣװģӦѧϰһĴ磬Ʒζ͸һӵΪ͸һ㶼ûƷ
üë˶ȻȦס˰¶Цݣʵ͵ģ㲻ϲ
ûûУûСͶΪӵЦͻȻܿ£
ع̨ȥ´ǣ˶ĻӭԼԽѧ˵Щ滰ʽʼˡ
Ѿʼ裬عҲκ뻬˵ƹѤõأĽģҡ壬أ˵Ľ貽Ҳøӵ˳
û˵عκ۵֣һ򰲷ֵطĺϡ
ллκЦ΢ľ͸ŵӫ⣬ع۵ߡ
Ǿع۵̫רעŨңκһʱЩΣȻ˵Ǹ͵ĺϲ
ǾͺãΪ˶ӦһСС𣿡ع۱ԼƿĿ⣬ԼŮ̫Ӳ
ԡκգգۣƤػش
عװģ̾˿ת˸ȦȻ˵ĺС̫ˡ
𣿡κ죬Ȼգգ۾һ񡱵ı顣
ºգҵŮ𣿡
κ¶˶٣Ȼæӣ̧ͷʵؼҿģҼǵûĻºĩÿĩһڵʢ磬ĵص㣬ؼҡ
Ǻǣδôϵˡع۰ϧ˸ףκһŮģڿǲˣΪ϶ҪǸϯġ
Ȼκ˵ֻյãɺڵƼĩᣬֻΪŮμӡſϧΪع۵ĩԺܶʱ򶼲ܸԼһġڱĽƺҲôһˣҲĩΪܺúõף˭أǵˡ
Ůأعɲĵʵ
ңκˮһɣƣתһ룬ҪĺĴŮĻô죿˦˦ͷ뷨ȥôܲأĪأߣţĪƱ̥
ðɣǰ𣿺һ𣬵ҹһգЭ
κ룬ȻͷԣòúðҪ֪ĺС۲ƵģɲΪǰ˹նΪɱǵİӡ
ǣһ⣬ֻ۵ĲӬ˵ЦƽϵĿһ̱жĺҴСˣ֪ģһİȫҲԻλ˵꣬ŽǰһƯתβȻֻ˻˸񣬱Я뿪ء
Ӽˣǰ䡣
ڶõƬͱLMPԺͷϣɲŮòĿ
δüͷУһţȻұһһɫĹâȭͷֽΪ顣
ŵԻȡ޲֪ʲôʱδܵķһصĩ԰׵Ĵǹһ̵Ц
ߣҲúõȥδܷ༥޵ָһָۣմȾһСƬɼıֽм
𴩵ɫҲޱ仯ΪԼӷźһɳΣºʵؿɳϣ͵͵ؿ˼˵״ʲôϢ𣿡ܸϲĲӣǲܴõһЩϢġ
ǣǴ硢ʰ˼ֻ׹ǵ͵ˡϧ߷紵ͷ˸׵Ĳãʱʧ˳衣޴ĸӣδЦһðɫҺ壬ͷȥˬıں֮˲ɢص
ˮٺΪüȻ˵
Ϊʲôδνʵ

δǳ˳飬ĬĬط˱ӣԺҲˣǶ鰡
Щӣÿ簲κȥ飬ܾˣǣ˷ľʵģģ䡣
磬ɰ۲ӵسκ˵Ĳȥ𣿽첿пȥģľ
ڷ￴顣κεָָϵġ𾭼øۡ͡ǹе˵
ٽε¿ǳ˵вٽڿ佱ˣ
Ⲣȫ
ѵ㣬ҪԼվϷأһκ붼ôŬѧϰԭˡ
ûȻLMPһôΪĺҵĴСȻӵڶȻⲻͱˣκѹĺһͷ˵ԼһάκңΪĺҵĴС㣬ͬҲξԼŬĨڣҪʱҪʡ
ŶƶǶصͷ˵ĺҵĴСҲôõġȻ͸˵һжȨжΡҺһЩ
ţ㸸׻ŮڳˣҵĺСκסЦοصͷȴһڣ˺ֵ˿ϿβŸͣ֡
κΪЦҺ۵㲻ãɣһСʱĿʱ䶼ûˣ
ŶɲֻŸͷЦŶʲôšŶǹе
ȥκֻ֪пΣȴʲôΣڱһ˵ʱ˹ڿɲź򰡣ŶȻѵֽҲǸʡ͵ĵƣ
ѽѽа˷ӡµĹ˹ڰȻпΣѾ׼˿αʱߣڵκ
ŶFUCKҵȥˣ
ŶװģҪ˵໰
һȥŶŶҵͷѣ
źߣͦģ˦һ˦Լ˳ͷʾƣȴȻԼͷҲһ㣬ʱκһͬæҵ
˴ҴҸϵҵʱϿѾ졣
κһףˡֱңκǿסſ͵͵ŷ϶￴Ź˹û档
ţôǺɫģ˴ûƣκ뿴źɫŷ죬ɻૡ
ĺС㡣˹κĻüǳ鴤˼£Ȼ˽ţſڵŮһȣ˵Լϡ
κûע⵽ŻͻȻ򿪣Ͻŵʱ̫æһ˫ʮ׵ĸ߸Ьһ·ȶˣֲƽ⣬ˤȥʱȴײһ»˵ġǽϡ
ĺС㣬Ϊһٵѧѵװʯ˹ͷײԼؿһŮüͷ
κֻԼǰǽǳӲˣ治ϲҪ˵ȴһʹּгæҧסԼ촽
УŤˣ
˹ŲԾһѽκץʹɫ԰˵ģٿҽţȻüЩֻ˵߸ЬĴۡȻ飬˫ѾŮȻͷԸ˴ϰͱκҽҡ
κڹ˹ĻƲƲС죬ĵ춹ģôﻹͦѧģƽʱĹ̶ٶȣڶһˡ
Ǵӻʲôأҽ̧ߣ۲ģ˹ŭŲȴӿˡ
κ죬˹˹һۣС㲻ƽϣһĺС㱾γ꼶һ仰ķϣֻǣΪʲôȫʪϢˣе㰲أ
ҽҺ󣬹˹УҽȻԼվűߡ
Ŷĺӣ˫ţ׳ˣ̫С˺ӡУҽǸ긾Ůɫͷ?ء
طëκĽϣȻԼȥ׼һӲĲط˾űëһ߻佱κǸ¸ҵĺӣûΪʹ޽У˹һмߡ
Ժ󣬲طñ̶׹ؽڣܼٽŲĻȺͶ˴ʹǣļء
úӣڿĽڱˡط˽һŤ˽źĸֲκ룬Ȼ˵Ȼʶ˹ͷѵֵģƺԿ˺Ϊ֡
Ȼ˹Ծüͷɫת꣬Ȼ־ͽκ뱧߳š
κڹ˹ʱ򣬾ۼֿؽԼĸ߸Ь
Լҽñĺᣬգգ۾ȻٺЦˣطˣϲ
Цɵ˹ؿκһۣؿǺһۣ˵ɵĺͿķۺɫ
Ǹ뷨ڣκСӣȻ˵
˹ߣ·ѧǵ͵͵ע£ɢĺŨңŵСһµؽ·ߣеܽ˴ɼλڵĿֲ֮鴫ģ
ϣȣ߽ɫűĴţӭշϧĺ
Ŷҿĺӣôˣշ˴Ҵǰϧؽκķ˿ŪȻʵʵҽţ̾˵
Ť˽š˹ضš
Ŷ壬öѧ㣬ǻǺӡշ˲ͬ˵е飬ΪǷֲ˹ͷѵˣӦ˵ûκܹǣȻҲҿ˫Ӳ磬ֻҪһʣ֪һˡ
ǵģʮĺӡ˹ЦȻʵķ
շ͵͵κ¶˸Ρı飬Ȼ¥
Ưķ䣬ҵĺӡշǵһνκķ䣬ŲʧƤķϲⷿĲޣرǹܣƺ̫˵㡭
װ˹ܵķ䡣˹ЦһȻκ˴ϣĽЦһܻܲ㣬ȻһٲϿΣΪһڲÿ㣬鷳һκ˹üͷΪһЩô׳յĿ⣬һֱû
κ࣬ȻЦԲ󣬽ڡϻйȻܲȥϿΣѧ꿼ǰõ˹ͷѵ׿ڳϵĵһռĿ갡
ȣһдſڴһ˿ЩҵĹ󸾳嵽κĴǰκԴףȻǰŵҽźۿôˣĽţǴκͬѧǵ֪ģֻ֪ǽˡ
û£ֻŤˡκָָߵĸ߸Ь˵
ŶѾˣҪٴһ˫߸ЬԺ󲻴߸Ь˺𣿡֪ԭǸ߸Ь˲κеĳһ׵ЬӶӽ̫ƽ
˹ûտϷշһţ˳ţŮ˵
߳űȫ΢΢ʵüͷͷ䣬ǰ¹ڱǼ⣬Щ㱺
裬ǵ㡣ֻŤ˶ѣ̫ˡκε˵Ȼ֪Լһ߸ţϺԼˣκһŽ֮߷ɡ
ðɺðɣһĸ׵ģǼκɫϵȷûʲô󰭣ģ˵ܾͱϿˣúţȥͷ
Ŷ裡ҲǸκҡͷϲ̫Ũζͷֶл
Աͺһڣòã
ǲǻ˷Ѻܶࣿ
˷ѵģʣµĺȵ
ǡ
Ŷɣͺһڣٸһֻ޺òã
裬Ӥһκüͷ˳飬ȻĺҲԼǰڵı飬̫ˣܲ
ǱŰ갡
ҲԶǰ꣡Ѿʮ꣬ʮˣκ븧ðԼʧ˵ǼľֻԼûвǴǲ֪Ѿů˵Ц
죬ĺĪҲѧУ꺮ů˲ߣκͷߵ룬ֻа꣬ѾҪֺԼ֮ˣʲôңسңطɻƴͼģͲˣ
عۡδܺ˵ﵹЩǲƷΣ̫ˣ
ʵ̫˹ذҲǼʹ顣ңسֱٿŵذϵĺɫܳʱײڵϵĲǡ
Ҿֻ˼κ뽫һ׼˰ĺףȻ䣡
໣Уͷ˵ܷϣЩĹ㡣͵Ķ̫̫ˡ
ҵĴĴģĺӵȷҪЩκһ˱ӣȻʼ˯
κ˼Ҳ⣬ʼ磬ֱ˴̨һ˯ˡ
Ƿѵֽڵġ𾭼øۡΪ˱һεı磬˯󣬾ؽԼʰ׵ֻš
¥ʱعۺѾ¥¡
ŶǵĲ˯ˡӲŵص٩ţκһۣͰһȭ
κŤʵôأҪȣֻҪ߾ͺãΪѵֵĿعҲϣԲųһȥҡ
عһǰһߵκǰȻ󱳶¡
һʼκ뻹ƾܣ뱻ǻִضԭز϶Ծö֮Эˡ
߽ңҿĲıϣǻ˯ŮѾûһʼ𾪣ڶѡľܣƺһĬκǲˡ
ˮ𣿡Ͽλ磬عʵ
ÿѧ¥ÿһ¥Զģܷ㡣
ʱȹˡκҡҡͷϴڷѵֽڵĿǰһ޳֭ѣ¿εʱͱˣ˵ʲôСӵƷζȹ֭
öഩ·Ѿǳˡعκ봩̫١
֪ˣллκشȴ룬ÿ춼ٶഩһ㣬͹ѩĻǺʱҲֱӷϰˣţ㻹˵ˣ޲ϱ
˵ʷ˹Сĵۼ߰κŪԼͷԲʣ˵
ϰᣬĸعûԤϰαѡκĶһĶද
źߣҲķݡκûתͷʼԼıʼǱͿͿϲľǴܣģǺܿɰϴĻһأ~
ѵ߽ҵʱ򣬾ͿκѾͷıʼǱ˹ܡ
ĺС㿴ϲܡѵǲϿȥκ뼸䣬Ȼ󲻵κκηͿʼϿΣˣ
˿Σعߺκһһ׷˷ѵ֣ⲻ
ѵؿǴ˺Ľһۣ뷭ۣȻĶܲС쵰⣬װѧΪ֪аıôԲȺܿô
ðɣ칫ҡѵ㻹ǸϸĽڣӲܾѧʣǰЩѧⲻ׳ա
»ʼѧԺĽǶӵһĴ칫ңѵֵİ칫Һ͹˹ľͰһ˵İһģһΨһͬģſڹŵƲͬ
ѵƿţ˶壬κȽȥȻš
īɫΪİ칫ңɫɳɫԭľĴ칫ɫıǽǽϷŲ涼Щͻκϲι״Щֲ
ÿһν˵İ칫ңκ붼̲סЩ²һ飬ǵϲô
ʰɡѵ칫棬Ȼѧǵҵ
Ҫ֭κ죬ôǼǲסأÿ϶Ҫһ֭İǵĳ֭ĺܺúȣ
ֲǲ֪ѵֶһȻͷҲ̧غǳһ
κƲƲ죬ίضָ˰˶٣Сֹѵǲԡ͹˹һ
ѵֺκһۣΪҾȻκ룬ȥκ뵹һ֭һԼʲôʱʼȻڰ칫׼ֺӵĳʳˣϰǸµĶ
ȣʲôѧʦ칫ҾȻҪȹ֭ģѵ̣Ȼתȥҵ
м嵰𣿡κų֭һڣȻôߵʵ
ѵеĸֱʡꡱһˣ̧ͷ˵ڹ˹УԼȥ
ðɣҲҪˣ첻Ź˹ˡκʵûԼ嵰˵˵ѣڣ־󣡡ôӲĸֱʶ飡
ģѵֵؽֱӵͰ־˲Ⱦ˺ɫīˮֱ֣֧ʼģȻ˵⡣ֻ鷳ⶼˣֻϣһҲϢʱˣȻҲȥŹ˹Ϊû
κƲƲ죬̵غ˳֭еᣬӲ輸óһɿȡһ顰һҧ˽ȥ
ѵ̧ͷ³ĳ࣬Цһ£ͷ
ѵֵĻش׼٣ڽ鷳ͳȥعϷţ˿
ˣ
ʲô飡ѵ־Լ챻ŮͷˣôôܷˣƫƫǶûޣ
ھ꼶Ŀѧõģκգգۣʵ
ǣѵַ˸ۣ˵ģ˵꣬ءһ˷ţǸֹ鷳
˵Ŷʱѧĩɲܷڣٺ٣κ¼ʣЦʮּթֻʣ¹˹Ŀˣһ԰ѽڱƼˣȥ
κ뿴˿˹İ칫ţȻһһ뿪ˡ
ʮһµĺ򲢲̫䣬ֿκκͻط׿ɵ׳ˡ
δȥģҪδһͣȴ˶͵·ɻʵ
κգգۣȻ󽫰ԼǰеҪȥҪǰǽң˵ģֻû
ȥȥʲôֻü
еҪ죬ұ֤͸㡣κֻ˵
κһŵͷ˵㲻СˣԼģҪСĵ㣬ҷ㡣
ãκİļѸٵشܳȣøǽ˸ոպõˡ
ѧУΪ˲ѧ˽Գںߵ˹ﶼʩ˺ߣֻҪֲͻ쾯
κ۾Щ߾չԼǰֹĺߣƶĺߣ˳è˰ߣҿȷû˺󣬲ĺ׼õһͧ
ؽͧκĿĵضȥ
ʮӺһҴֳ˺ƽϣֿһʱ䣬κĿͧ͵·˵ĽӦ£˳
С㣬ĺԡװվһŵɫˣɫ㷢ӭƮ裬ϴµЦݣƺǸ˵ˣҲֻƺ
šھȥصɡκ˲Լ˫̧֣ͷ˵
С㲻ҪôֻǽȥĿĵذˣϵ˵ˣϾĵһ񣬲̫ѵġĺҲ֮һԸĬȤĺĻǰʱһֱӡȰ뵺κĵһμ档
ֵ̽κüۣȻֻϺ꣬ûаٷְٵİվ;Բѹ롣
ֿذ޴½ʱѾˣ˴κĺԾͼæһκ벢ĺ֪ΪýָͷԤҪ֪ˣִֹֻһ˿ΣԵ顣
Ϧ£ɫĻҹգ׺ŵǹңܿܿһƬ֮Ŀ֮ϣŵʷشŻƵĵƹ⣬ұһ͵ЩƵԲν̫ߣ˸ź⣬ʱҲ̽յɨ
ĺԿԽҰڸٹ·߹հ˹Ժ󣬾ͳһֽ϶СӺҰ㿪κ뿴ģһ档
ݵǰƽ̹ˮأͣһɫ˷ɻװصС
վſڵȴһ˼ӿͷκ뿪˳š
ǰһͲŵĻأκһ³ɨΧһȦ
ƺЩΪѣκ빪С㣬ܲҪǼͰ˸ˡ
˵˵κʾԷ˵ȥ
ǣС㡣ǰ˸MԮB½վָӹ١MϣǽǰȫʹB׶
BأоܾǵĽ𣿡κ뽫忿˳ϣ˵һҪ͵ǹеҪȥΪڽٴοBߵһ
ûȷܾBɵ˲ͬMǲMBɵϣܽ˸ʹԽ˵ͷԽͣΪԵظоǴСŭȻһ̣Сͱˡ
ʹ˭ӵӣκ̲ס˴ֿڣϾĵһ⣬Ѳѣһ˿һʧ
ǡǵҡ˵ҪM**һӡп˵⵱Ҹ֪κɣȻôͻȻΣյҪ
κһ飬ϵùˣԭ¶ľĺø硣
ۡĺЦ磬æסͣתͷȥһһģѹֵúʹࡣ
ܺЦκʣĺתͷʱʱһһҫݰװ
ûĺʿˮСĸһһأͷĬĬյκϹȻ鴫߯ˣĺ֪κݵģĺ˺͹ܼңֻĺˡ
κ뿴һԵĻ˷ɻһƱҹ紵ҵ㷢˵߻ǹڸôһֱӶ˸ʱըءûϵ»Ѳ
λӡذЩ˵ʱֻҪ˷ʹˡ
ĺԣ㸺Ѻûɣɲ̫ѵġκЦŽ˹ȥĺԽӲ£˵Ǹİ˸ˣһô͹ȥ
ĺԿκЩЦݣ㶵ص˵ͷãϣڿת룬κκ˲òȥòʶŮǿ󲻿ɴݻٵġɨжսԽΪ۷쵼ŸԸһЧκɣκ롰𺣡ҲԸ뿪κң̷
κҪĴ󣬸ոչʮ£˸һģһԼСĴʺҹɫŨĺϺУ˶ĿǼѵ顣
ո̤ϴļװ壬κǰ˸µľָӹٶԼ˿ڣǹڻȵ񲢲ôϲ
һ̣üǳЦȻ飨гһǹͷֻáꡱһ죬˵û￨֮ǰͱͷĻԹԵر죡κ룬ĺġʱ˵ȻȡС㡱Ҫˬˣ
ԣЩȻҪͷȴκ뺮㶳ǵ²鲻Ըذ
κһ߽˼ʻңָŴԱ˴ֻ
С磬ǹҲһʻĴֻںϣ¸ˮˣĿĵн
ʻκһԿŵĻͻȻֵĻɫηţЦһ£ȻģӦ˫ص׼ǿ˻Ǻˡ
κͨѶȻһָӹ٣ʱԼҴֻΧҴĶ
ҪתţָӹپͺˣǱˣҸң滹һң
ʲôκüȻð亹ĴԱָӣճǰУ
Ա֪ԼְӴСԼʹЩηҲ˴ֻĺٶȡ
ͻȻκ˫΢Уȵ˺󣡡
ԱܷӦ˺Ķһ룬˾ߴľҵĺըͽк
ԭκ뺰һ˲ͬʱʱ̣ĴֻˣôҼлĴֻȻ˹ҧĻˡ
ǰ״̬κתֶָӹ˵ʱҴĻ˵ǵ߳˼ʻҡ
װϲûˣ߸ָӹҲ̫ث֣һǹһ߶Ų濪Ĵֻ𣬵Ǹκһڻ
վ˼װ壬̹˵ڼϣ׼˸ҴֻһҵĺǱĴ㱻ըƬ
ʱߵĴϹȻĺˣըˣָģָģˣȫԱˣ
κӭǳЦβ¼ڷ˲ϣѾŵǹһߵһƴϣЩбܽ
ӺеǹȻֹκԼĴϣ˴̵ǹͷԼǹȼеĸ죬ܵĶҲôһ˲䣬Լرᣬܺòٿء
߸㿴ңҿ㣬ȻĬʿˮֻȫ䣬ñ뺷ñ̬УÿµŮˣдһŮڶ̶̼ȫˡ
ٿͻȻ͵ĺκ۾ƫͷŶߵ˷
ָ
峿һ̫е÷ɻϣĺŲģBɵУšȻκܹ񣬵̲סġϾϴô۳ŮģĺҵûһҪһͷϵң¶Ҫϴŭ𰡣
κ뵽ʱ򣬼ľõĳ棬ȡĴī첽ߵĺߡ
ĺԡδ뿴˿ɫĺԣֱۣŤͷͬɫĴɫװˣƳǼϵı־һۣЦλУˣǵĻѾ͵ǿ˰ɡ
ĺԼκӰʱ͵˿װ
УͫȻܷӭŶ⣬ǰһЦŹƻĵһ̣ȴȫһ˿һֻͣЦݻûһһ㣬Ĳӣòӡ
ӺһλУȭһ£˵ĺСˣĺҹ˲űҪ͵ġȷѾ͵ˣô¸ǡ˵꣬κ˳лִԼĲ뿪ˡ
·гʲô𣿡ĺԺκһ˷ɻԴĵʵ
ûʲôκҡҡͷûҪ˵ʲô˼ȻĬһ£üǳЦһͷûˣģ粻ᷢġ
ĺһҭզ࣬Ůɣ
˼תκǰͣ£ֵҴܲʽƸΪǵ½为ˡ
ҵҡκЦҲסĺԵ֡
ȣϴ飬ġԡĺû뵽ԼҲ֨֨һ죡
κЦ߽ɻĲţºҪ˱֭˵һԸġһѧУʱ谲Ůʿһʼ߶ıŮˡ
˳ԭ·ѧУκո̤űĴţͱǺͰ˸ţ֮£ֻܽ򵥻˵˳
󣬰һĳݣ찡찡˾𣡺˧Ҿ֪κô˧
κ뷭˸ۣһ̶ȴǸסˣ裡ŵĶһҲۣеûӡ
ˣð˷
ʼ磬รɣţȻԼ䣬ȫ˶ά˹ʵҲǺܿµŮ˰
ܵ⣿ܴ̼Ϊû˻ᵣ㣿Ǽ˵㲻Ǹսκˣ֪֪
裡֪֪κ뿴ۿͨİǣҲܣæĻȥοʧˣҵıܻڣҲΣյġ
㣭
ң裬ΪڣôԼأκ˰ǵĻרעؿ۾˵
ǿκ룬죬ִŮ˻˵ĲٳһʧȥʹˣĻģ֪ĳǸجĵ٣Լͦģ
裬Ҳǵùȥʮ굽ģҾ֪ϲսϲִ̼ҲܹҰݵͥԺʹСͻȲ죬˵ֱһѣκ˵滰ȷǵôǰԿ϶ϰսˡû˵ǣϰһδıԵ־Ķǵĸоӡ֮УԶҲĨȥ
ȫһȻӽرסŮҪӵŻ뷨κ̶Ѩ֪벻ԭиΣյľŮ뿪Եģȷһĺӱĸ£꣬ʧȥ˸ףСŮܹӵžԵȨƻʮ꣬ô׵飡
ãͷȥ趼Ӧ㡣һǲ¶ƵģκСĵ˵ҲӦ裬ҪԼˣΪĳܲϢ£Ҳȥġ
ޣӦ㡣裬˾ͲˣҪġκȥǵ°ϵˮҲۻˡ
ţ費ޣֻҪҵŮúõģԸ衣ǵˮȴɲסֲ˲ЦȴӲ˵޵ģǲ֪ôģһֱ
衭κ˽ĸ׵Ļޣ£Ů֤һͷ˵òã
ãӦģĻʹƨɣ˯ɣһۻˡ˵꣬°͸κͷҡ߳š׸˿СӣСʱһ˯
æһҹŮȷЩˣӻģܿͳ˯ˡ
費ڵģػ㡣ǺૣͷѾ˯ӵĺӡκȥҲܳȥôԶҲòκϢˡ
κǱѵģ۵ʱѾ˯˴ϣߵİڿ飬ע⵽ŮæһǣʵС˯أ𣿡
κӣٺЦˣỹãһᣬ;ͦģ翪ʼֻ˱֭
һٺ󣬹Ȼӵĺĵ绰
ЦЦκúϢͳţҲ֪ĺŮĺãϣܹפŮôʹָ˼䣬ҲΪκᰶѹֻϧ͹κκĿеĵλȼع飬һжԤϡ
硭κҧҧ촽غ
һ߳Ĭ˲ʮӣЩŭЩǵ֪и磡ȥʱôû뵽ң
κ࣬Ȼˡ
ô˵ˣĺüĪһۣסͲʵ˵̫ˣ
Īһ˵ͷ˵㣬ۡ
硭
ȣǸҵ㣡
ŶκƲƲ죬ʵĪڲڣͲȥû˰˵
ڣĺеԴף͵͵ԱߵĪһۡ
Ŷûû£ȹ˰κ˫ְ½ؿڣĪھͺãаˣܾܿĺߣҪٴ绰Īʡ
һСʱκĪʣһ仰ǣڲԱߣ
ûʱ䣬˳Ըɴˡ
ĪüȻЩƵ˵ڣϴѾȥˡҲȥţĺ˵ֱ̫СˡС㲻Ὺɻȥǽڣ쵰ϴĪݺݱ˸ָ
ŶκͷȻ͵̧ͷߣԼô˦˦ͷ뷨ӣ˵ĪĪʣǲɵúܳɫ
˵ôΣյôȥ˸ңֻһԱͳˣĪҲԿһûɲס
κû⣬ֺõЦĪĪʣҵȷɵúܳɫԲԣǰ˸һﲻǰȫĿĵһëû٣
Īҭһ£Ȼص̾ϵǣܳɫ˵ǰ˸סˡB**ϴ佱ء
ѹָô֪ˣκСӣߺ
˵һǿʤǵ½为ְĶԲԣܲҶĺСͷ԰׷ɣκãҪĪٲͬ⣬Ϳ޸ȻǼٿޣ
Īʲܷϣκǳɫģʹʧ䣬Ҳںڰģںڵֳ࣬
Эˣô죬ȥ᲻κ¶ɫίίһƲ죬ȫȵף˵ˣǻģ
ֵһʱ䣬ͽӵĺĵ绰˵Ѿڰߵţȥˣĩؼס
ǣڰĽʺУκһС֣¥·ϻ˿ڣĺõشкȻɻһмߡ
ĺκ뱧ֱüҪ˵ȴκˡ
ۣ硭˯һɣκ̧ˮٵ˫۷Բ⡣
ı飬ĺ˵ʲôֻѹҪ˵Ļκ뱧˻Լıϣ˯ɣ˽㡣
ţκѸٵؽԴĺ࣬һ٣ĪʲڣŲҪĺ˵أʱԼѵˣ
ţκ뾹Ȼ˯ˣԺʱĺֱǣ˫ۣȾܣ˵ĽлҪȥıܷ۰
ĪʵĿͷκʹ֣òˣϾĺĽų̱ȽϿ
Īû뵽κһͳ䣬æһͼֽʵôˣ
ĪʡκסĪʵֱۣȻĳ˵ʲôأ
ûʲôĪʺĺһ׼ľϲ˵
κ̧̧°ͣ˵ûʲô
桢ûʲôĪԼмܲסˡ
ĺδ룡֪ұӻˣţĺʱ򣬽ȫƿǵ˽ŵκʳ飬æĪʵꡣ
ûʲôκץĪ̽ͷСƱ磬æֶ
˵ûʲôһͱָӹȥսΣյ飬˵ûʲôĺüͷ
κ֨֨һȻСĪʱԼӵ
Ҷ죿ǰģĺ˶٣Ȼ˵ҲǺԼµ
κһ£Ƴһ£ͼĪʵĺŪʪίָصҡΪС£㾹ȻҡءûӵͱˡĪĪʡء
оʪ⣬ĪһĺͶȥ˵ˡæתҪԼŪ˵Ůڻϸϸοޱޣ޾ˣָúˡ
Ϳޣǲã۸ҡκҭţС죬شۿüͷһСӣǰѷ˸ŻˣرĺѾԼˡ
ϴ۸㣬Īʿû۸㡣Ī׼ΪԼ£ϾѲƶȻɳܵΪõĺ۵ö
㣡ǣǶ۸ңκ󺰣˳ĪʼȭǴſǻǼί
ȥȥȥ˵أĺǰκĪʻȻʼ庢ӣĪʵĴԣǲòãˣۻˣȥǹòãݮζģ÷ζģζģ
ĪʿŻˮϴʣκԽԽСƺڿҪҪ޵ӣæ˵йζģԣǹģǹ
ۡζġκΪЦĪʾȻɵһأֵͦõģĺԴҲʾ˸߶ȵ
ãඣȥĪүĹζǹȥĺһѽκ뱧¥ϢȥѾ׼˲㡣
Īǳ˳飬ˣǼЦҰɣֻҪٿ޾ˡŶḽ́£̫ˣ
ĪĪʣҪǹζŶȻǻ۸ңκ뱧ĺĲӣС°͸ļϣںĪҪ
Īʶʱˣʲô¶ôͷùˣζģҪȥҰУܿԳ𣿺ǹһζӦûְɣˡ
سɭ֡һ走⣬κСӣĪʵҵĹζǹأ
ĪΪôʳӦʲôܲˣȴ룬Ѿ̫ˡ
ĪǴƭӣκСܰǣ˵
ĪʴȮһ˲˶䣬ȴģǱԩҪƮѩѪ߰ˣţ̫ˣ
ĺ͵ЦһȻһ£ɫˣĪˡķ֣Ҫȿǰɡ
ߣκߣþգһ̾Ͳ䵽ƺĺϣŲĴϣֺõЦ磬ø磬õĸ硭Ϊұ֤˵ģģң½为߶ǿԴܶౣڵİҼϵӶҲͺˡ߸ֱɼ¸
һѣһô죿ĺεطʡ
ŶҮˣκһ£ĺϣεʱ򣬲ˤŵ˵˲λ
ððʧʧ治ģĺ˽ڻ󣬳ͷԵСӣźڵҿˣͰݵشڼɡķߣԼĪʵߣֻĽʵκѧš
κһĺҪڣĿһɣסĺĲӵˣˣģӦʱܷڣȻǻ
ȿȿȡҡεĺһæĵ˵˵ֻ˵˵ѣڵġ
ģκûɿĺӵ˫֣ɵ
ģʲôʱƭ㣿ĺ۵
κһȻŤҪĪʱĪʽ¡
ĪʵĴǻˬĵЦݣ˫ִκ£˴ԼȻƵؿĺһۣȥ˯𣿡һκµǱ̨ʾǣ˯ˡ
ţһû˯ͷءκصͷСַ˿ļ⵭Ĳľðļˡ
⻰
Vллһֱ֧~~

058 Ψһ

058, 058 Ψһ
٣½½κСԢҲůɫĵӣٻɫĶޱ󴲣ɢڽĴҲ˺ÿС·ͷҲһСѩİС
κ뷭ůıϣ¼ЦɵX
ڸʲôܲĴеĿα¿ڸϰ
ЦҵϷˣκͦЦ˫ۡ
Ϊ¶˵˫ۣ˵ѧһǿ϶ĺòãнڶڿÿˣ¿ɼδεһֻҪȵѧڣʸˣ⼸¿κŶǵһԤĳɹ
ˣǼУУѰĹ˹ͷѵֽڣ׿˵ĵһҲ¼ˣκ˦˦е¼ʣЦޱ͵ɪ
˰죬ŴκĻعȻ˸̾ո˵˭˭ɣǲҲûбλ˵֣˵͵һˣô쵽ģ
˰ĻԺֵκȫӲˣŤͷƺӷġ⿩⡱ʵ㲻˵Ҫονڶ׿ڳԼǵһʸϷ𣿡
һ飬æű˷Ľ䣬˵û˵𣿹˹ڣͷѵֽڲҪ׿ڳѧĵһֻҪѧſεѧ꿼һС֪ģ˳ѧһôĵ飬ǲİ
˸ȥû˵ģ⼸·ѾĻǲǰ׷ˣκСͻȻ𣬴Ӵֱ˵ϣ˫סϸĲӡ
ŶҴ˴ˣҾ˵ʱ˵ʲôˣԭŶ죡ǲСǵģҷģᣬҪԼĽˣ
κһһԼͦϲĺ챦ʯ룬˵´ΣĲģߣ
ƲƲ죬µӵĹвõֵģŶ죡治ȥֻСħˣ㲻飬СħҲҵһҪߵġ
վǺԵҵС졭ؿڣŻӽ̾᲻˵š
ֹ񺮣κȫһȻؿϣ̾İԴĳգָļʺ㡣
ò㱳ȥԼҪ嶯嶯ħǣ̲סˣ
ˣң֣׼ȷشӰڷһİɫϻóǸ׽ļֵǧĸִʦĴʹ״룬ȻԱݵٶȽ˿ڴסŶϵ۰һµĶһʮǮĺ챦ʯŴʦյ룬̫Ļˣ
κˣЦˣӰȷÿҲǷҪɣֻԼ͸Ҳǳ̫أ˼£һм
δ롭ֲκɫ֪ĺ⣬һůסκ˫磬˵δ԰á
Ƥ㣡κЦƿİ˵챦ʯȷܱ£ֻûǴĻӦǹŰĻһɫ
ǴһĹģ°˵ȥĹƵġ
ӦúֵǮһҲˡκǺЦȻɫտ֣ҺܱǸҲܲμӣںϵʱ򣬻ףġһҪ͵͢ȻⲻǷΧڵĽףͷӺӣ˳æˡ
Ŷʥ֮ǰԻ𣿡˵
ƲУʱҿܸողŵﰢ͢ɻĻҲϲˡʥ֣ǰԤףҵİ
ʥ֣ҵδ롣е㵣ģ˵ǻ᲻Σգ
ᣬֻ·;Զ˵ѡһ½ߵ䣬ͻ˵С˼κİļġ
Ϊκ˱ȽԶܺʹһʥǺĺ˶ԹĺҲ챻˵Ūܲˡ
ϵķ˲һ·ϵҲԣԻߵû˳
ڻϰȴκ뿿ϣֻһ黨ĵȹŴ̫ññµľƺɫƮͷŴֻˮĲĵͰ˻˼ƮԶˡ
ʥڣŷ˵ΪҪĽգȴκһƣûʲôԵɣ˵벻𵽵Ϊʲô
ϰϰĺ磬΢ɬζӿǻǵۿһȦκó˲۾Գ˵ˣȻޡͷЦˣˮȴסʥڣӻбʲôҪޣ
ֱĺͻȻԶﴫ˴Աı棬Լұ־ֱ
ֻ䱸ͣϿաκȻһ˵ӰʹֱſڳˣסȻһԾ˼װϡ
ôˣĪʸոأͿκۿͱӶЩ죬æ˲Щ˫֣Ȼӵ˻ʵ
û̫ѡκ˰ĵĻʵ㲻ȥ˹𣿡
ջһ˻һȥĪһֽװκǰΪŷ磬ֱȻȥ˱һ˽ȥ
˹ⱾҪ̸һϸڣĪ֪κҪ󣬾̲סҪȻˣĺʱ˶˹Ǳߵľ̸УԼںԶ̿ơ
һ˺˼ᴩ̫ƽ󣬺ʱҲͦԻ˲ֵĿҪЩĲͷʱ򣬳ȥһЩֵĴԱҶۼ˴һһ󷿼죬һȦϻмЩƵӣԱǿټңг֡ӡƾšʮһ㡢̡С
Ϊ÷һЩκ뻹ص˽Ūý̻ԻͣЩˮҹӶһЩڶĳ﹤ߣר˷ϴơ
ҪǣΨһ̵ĵطϲζڶĲʱܻϣܹζһָоʮĺɸ£ǽҪ;ˣȻܿˣܵʱС
ΪЩκȥ˸衣ϴԡ߳䡣ûвɵ㷢Բ֮ϣ˳Ըеǣʵѩףɿԡ֮У̲סҪһԡеá
֮ǰĪʺԵص˵ͷ˿ˮ
ĪʣһҪ˯£Ҳȥ漸Ѱټңг֣ϻҲáͲ˯˺òã߸磡κرĪʻ˵Ҵ°ɣǴǰ۵ģʵЩģ
áĪ򶨵صͷӹκе£תͷԺæ˲ӣȻѪˣҲܹԼոô޵һĻϻŹˣ
κת󣬾ͽԡ⿪ϸӯһյϣ¶һƬƺűѩ
ĪصһŽǰֻȫڱƵģ˵Ů˵ıԸеĵط֮һȻˣ
ˡĪʿٵؽ¸κ봩ϣȻһתͷָһѩĳһɫ߷ֿݸ󣬾߽ԡңӲκûпϴһ£㡣ɲСĪʻܵ³ǰ
κ벻һ˫ĺɫЬ˵ͷűĳŶװ˿ƣСˣ
ĪʴɶκʱѾͼΧ̨ˣƺڴʤ֡
Īµؿǽϣ¶õģڻһбɽЦݣԼҲ㡣
ʱ򣬴ͻȻһҡڣҪȥĺתһκ뱧Լˣ˰죬Ȼŭˣ
FUCK˭迪Ĵʲô£κˣ뿪ߵĪߣȻŶ󱬴ֿڡ
Ū¼һһ㶵ģرǿôŮ·ֻ׹ѩˡ
С㣬кﴫ
κʱüӺ̸ɵֻǰ棬һﻹں棡˵꣬˫֣΢ЦֵǣɻˣɽȥĵЦʥ˶УҲ޷е⣬̲֮סĽ£ȹڡ
һ£عЦŴöʱȻسš
һû⣿ĪʿŴͻ¼κ룬ҲЦʵ
ԵĻĪʾõһڴǰͷкǰɡκ߹ճһĨħЦ⣬һһңǿŽ衣
ԸҵС㡣ĪЦȻκ벢߳š
СС̽ͷǰСܿͱͨĴԱˣκԶŽ׷ںĺǣߺ˼£һ´ȥڻܲúڣֻ￿ˡ
ҵĴû°ɣκЦĳԵøӿ
ֱĪվκߣǵĽűһ̨ڣʱ׼ըҵд
źߣҲǾõģʲôʲôڱأҵĻˣһС¶ˣҪΪǿǡκЦ˫ֽǰƫͷŶעϿաǵɫƣЩ׳ѣʲôܱٵģ
һյʱˣܺúӵͱ˽ˣκ⼸̫ƽǶЩˣ˵Ƿģ̫ݾҪ̼ˣҲǵˣ
Ϯ뷴ϮĿʼǼֱֵܱҲ˹
̫ˣκ۾Ȼס˶䡣ϿյĲǼֱͨиֽСʯҲϷCSH2Rooivalkһװֱ
ĪȻҲϵ˵ֱвټǰæͶ۵ء˽ʯԣԿϻڣץס˻׼˴͵ĵط
ֻá䡱һͿĨԲɫʯȻһŻ⣬ڰжѳ룬֮УļʻԱʿһǻʶźһԼȻûлῪ
ȫɵһκ뷴ΧϣһƬܴ𣬻ҡҷţžµСÿԶԶһڵ㣬۾ͱøԶˣԭڵһô֡
ʱͻǱȽ϶࣬κҲԼһЩ쳣ĵطԼԼԸ仯׵ĸ̨ϲСߵĳһжùò˵ЩҲ鷽࣬룬ƳĶǻֺĺ֢Ʒ
ܵôһ£֪ˣϾڵಢֹ
ӽ˶ԵзĽѸٵսȨ
ʮӹȥʮʸϣǿˣߺӴϢС㣬зѱȫ𡣡
ɵúãߺӡκ뽫ʮټ˸Сᡣ
ղܲϢǶŷC̽·ʯƬΪѰҹŰĳ˵вٱءϵҷԸر³ֱ˸κЩɫЦһ£ȻıأöپߺˣҪĲ
ԣʮĦȭƣԾԾԡ
СȥˣǻᴦõġĪסȥǱˮκ룬˵
ĪʣڴָӣʱעⶫϷľ֣ˮ£ʵȫءκĪʻǲͬ⣬ͱС죬
Īʳ˿ֱˣܲ飬ԼôҲ᲻òԸ
һ£֪ͨҡĪʰǱˮŪƿ˵
֪ˣκ֣ԱˮԸĪˮҪΪǰðˣ»ûȫõģǱˮͲʺˡ
λòԶҲκ˺ܿε
ս˿ֲ˼ֲʹñƺǴ򲻿ģţܺأһĶըҩƻˣûǹ֧ʱˮһȫӿȥҶͲˡ
ߵԼֱۣȻָָһԿ׿׵Ķ
κ뿴ȥȻ۾⻨ƺϤˣԼӰ񣡺ҲǹŰĶôʵͺܿһԿף
κ˸ƣڳߣԼһŤȥ
ôˣû°ɣĪæκˮ
ժ¿֣κߣ˵Կסײҵ뾹ȻǰԿףһȥʱӦú˵˵ȻѱطһЩ
κĿƺܿĵӣĪҲģֻҪˣҰȫͺá
ŶˣҸոջһķ㣡κˮǰ˵Ȼ󲻵ĪٻظʲôͽˮС
εκó˺챦ʯŪһ£ţֻһſˡ
κ˦˦ͷʾ˼ӽϣ˾ͽ˳˴ţĻˮ࣬ӿҲ٣ܷǵжֻĿмûˣǲ¿֡
ܿ죬Ǿҵ˱صλãһ裬κһһģ˿Լ˸ƣʾȫߣһժ¿ֺǺȻæϿ֡
κĨһѡ
ʱͻȻһ󶯾CѾˡ
κ¿֣˵˾仰ϣҴǰ棬ǰѶߣסһ˼ԼˣߺȴԲǺͬΣյΪΪǴСԥһ¾ˡ
ϴһպùڴϿ׷״˳ȥ
κһվСĹϣC˵עʱ鱦λһЩ֮ĶԼҵĴ
Ǳ俪ģˮҲһ˲ӿ˽κ۾ںˮԼǰǰļ˾Ϳ˻Ǵ׵͸Ȼڻ£ܿ캣ˮʹһƬɫѪ˵Լϡ
ˮпǹըŵĿԱȽϴǰ滹ʣµҲҿǹκΣ֪ǸŮ˺󣬱׼ýⲫġ
κЦһ£˵ĿȻѸ͵سȣһߵվס˽źһֹһ˵Ĳϣǹס̫ѨȻһǹ
κ˹ȥµˣ˳ҲһǹȻǰѿǹըˡ
һ飬Żۣκ뿴˿ԭǳѪˣƤû̫ŵˡ
׼Σȴ˳һɫϣüҶǴ˺ɫǱˮģôаɫϣ
δ롣޿˺һŴӳһ˳ںˮ֮УȻҲƽأ
κһȣȻüԼ˵˻ֻʳָ˵Ȼʾʡ
Ҫ˵ȴκ벱ϵĳͻȻһϸߣεκǰԴͬɫͷ˱̬
ǣʲôҲ΢΢һ£͸оκ벢ͨ࣬ԵĻͷһμ
СԴƺڹ۲޶κǷڶ⣬ȻŤСβͿκߣԴκ֡
κ벢̫˼̽ŽȻСߵ˼
ȻˮɺǺˮӿԼıǻһҲܣúϣЩˮͻȻ˿ŵ΢Ŀ
ޡκſ죬˵˵Ȼɹˡ
ءعԹԵ˵ͷЩɵɵӣκһ˲ͷ˴ǸӣС
ЦЦ˵Ҫú̸̸𣿡
ţǵġߵκߣע⵽ΪǱˮ͹µģͻȻȫǺæƿĿ⣬öһɫۣ㶨ʵʲôĳôһߡ
ҲǺϰȻٸ㣬ΪҲҪһЩ飡κ˾죬޽ˮҲĳ
κ뺢ģеĳϣõ¡һ˳˵ͷСĵ֣̽ȻŮԼȥ
κæץ±˳״̬Ȼ˫ֱס޵ĲӣԼһˮߣԼ뿪Ǻʡѡ
·ŪʪɣȻ˿̫ˡκ˵
á޵ͷ
ð𣿡κֵĵʵ
ᡣЦȻҡҡͷˮܹ壬κĹģů
Īʿֱ׼ٹκ뻹ֵĻˮ
ˮȴֹκһСԴ߻һǵˣޣ٣˵Ǹģƺ
ĪĪʣκĪʾȻƺڷ㺰һ
Īæκ޵Ļﱧ˳ĵʵûʲô°ɣ
û˶ˡκͻȻŤͷȥ淽üЦûǵˣѾˡߴԱǳ
һԵյ߽˴ڡ
ôˣĪʵ˿æ۵ؽκӦͽᱧ߽˴ڡ
޸ںͷһ߰Լոôûзκˣ
˿ڣκϢһ£ǳʱˣڷһĪԥĵͷУһ˵棬߲ɳ˺ϸһ㶼ԣ
ҺеҪ˵Īʵٹκ˵
áκҪϴ裬и棬ĪʵȻ֮ͽԼĹ
ص䣬κ˵˴ϣȥתһٰʮȣ˫Ĵϣ˹ָ޹ԹԴս˵Ҳг˵ࣿӺȻκ벻òΪࡣ
޵ϥڴߣκĺܴԼ촽ָо٣Щңæ˵ͷ˵ҵ˶࣬Ǵ󲿷ʱں׵ģӵһЩȽҲһЩƻԵս
㣿κſɰδܵ˫űβ͵ӣȴˣ
ǡǺΪƵĺ塣Ҿ֪ϣû㡣
ðɣϧж壿Ǻ塣κƲƲ죬ʵ
ֻ֪ڤˡƺʲôˣʹһ⣬ȻǶһռ䣭ڤҵĸ׺ۣƹźڤڤƹܵġ
Ҳ˵кңֻΣκǸͯһ棬
ԡû˵ǣҼסڵкʵסںģʢĵʱͻȻб䣬Ϊ˽۲žһֱס½ϣֱѱ仯ҳ
šҲˣвȷ࣡ڰǰһǣΪʱûзԼκβԾĵط
ԣȷࡣеؾ쵽κеһ˿æοЩʵ̫֣Ҳôһ˻һЩϡŹֵĳģȻ˺١
κͷȴ֪ΪΣԼʵʲôһδ֪ܣûнյףԼȥ
ʵҲ֪ô¡κͷԼǰһ볣ĳ
ţܻ֪ģڱ𼱡˵ţȴǲҽĿκ￴ȥΪκ·ǰܿɣܿһĨȫѪҺ޲ʡ
Ҹûȥˡ޻Ƭ򣬲Ϊոս뺣ףɽǲεԶЩٲȥ¼˾ͻᷢ鵽κ룬ͲˡϾڵԽȫ
κ뽫޴ˮߣָ󣬾ͻص˷ڤ飬һӦǲ֪ģû޵£ûнĪʡͻȻֺͻȻ뿪飬κֻ˵Ĵڸ
һ׾ӵ˵Ȼ©ٳĪʻʲôʣֻҪŮƽ£θɣ
еʮﲢ̫˳ܴӰ쵹ǲҲˣʥٵʱκ뼸˻ںϡ
ôС鲻ãĪϴصκ뷿ʱ򣬾ͼ˶ŴܣޱسֻԲ䣬¡
κҡҡͷ˵
ĪЩģ룬ߵĴߣԼѹԭʵϴٴ绰ȻСʱǰźĺ˵绰
κҡͷСԴĪʵļѴС죬üСģˡ
ôˣްĪʣôˣҪʲô⣿˭ˣԵ⣿ţĪʽظκŲӿˮһʱҲ֪׳ʲô飬ôúõʥڣ᲻ء
Ҳ֪ҾǲˣﲻѹҲ֪Ϊʲôκڿ޳Ťͷ˽ĪʵĻȡϴŲľů
Īգգ۾룬ŮһôĪõİɣǣŻ˵οûϵ֪ˣ˯ɣͺˣţ
¡κƵҪ
áĪʳһֻ֣Ӵͷóһͯ飬һЩЦĹ£ض
ŷ޴½ϵһ⣬һŵĽƻͨһɫĻıһҵƹ⡣
κѲվűߵԲԣŲԶλϵĹµˣͣߵһԱߵһֻϷһһСһһŵʲݮһһĳ֭һһ鲻ͬζС⡣
Ǹһͷɫ㷢ˣߴŽһһεЦݣϸϸؽϵȥΪǸ˲ôԵģ͵͵ؽܲ˿棬Ϊ˲ԺܲӪԸǸ˵ҹäЩضǿյӣ˵ԹԳ꣬Ӧ¸һ走⡣
κѲݿһȥ˼ǿǵˣߵȰ˵ĻͨͨȥǸŮͿ˵ҵôȰ˵úã
κ᰾棬һغźմԼҾƣȫ䣬ۿʹˣȴ䲻һҲᣬΪӦԶޣҪǿĺܣôԼĿޣ
ǣ磬ûǿʲôã޼᲻ݣҲʧȥΨһںˣ
ءһƱˤ˰ɫĵ̺ϣɫҺ彫̺Ⱦʪ
κѲݵǵؿκһۣǵͷ˵۷ʲôҪµģֻбõһˡ
ңΨһˡΨһġκ᰿Լ˫֣˵ŽĻɫնľȻֻһʬ⣬Ϊػκںκң֧Ųȥˡ
Һ㣬룬㣬ҵհ˵ģÿһնҡκһѽǰĶƿ̸һأȴΨûȥǼʳ᲻ö֣ܳûֻСƢԼһѣˣͻˡ
ΪʲôĲѾκŵúܴˣΪʲô㻹أҪˣͻɣû㣬Ŀȥˡ
κѲݿſϣʲôˣ̾˿ԭҲ΢΢һЩ˻̫ˡ
űƿ߽һϽһǸһ˿ˣվκѲߣʵҺ˼
ƿκѲ°ָָϵĿƿ
κҲ̾˿˵ˣȥЪţš
á˵СǲĻزˣǳ𣬰κϴ¥յ߰˰ˣǽκİ칫ңͳ˻ҽ¾ˣҲ˹ǻңҾǲԸţǾֻҪûҵʬ壬Сͻš
˵κҡҡͷʵҲҪȻҳŲȥġ


059 ڵʢ

059, 059 ڵʢ
ߵŮǳȫȻɢ¹ܰԼıǼ⣬ȫˬһּʹ۵ֻ̱ҪŵΪ֮һĪţЦˣḧŪκ㷢ԼһħˣǾŮһжöģеöĽ£ֻΪ绨Цա
룬ǰˣʮһĶǿңȵѾ޷ûԼķʽȥ
һǣϣеŮһΣԸΪˣһдۡ
ڶ죬κͺ˲٣ĪʿҲ˿
ʱ򣬱ߺӴϢѾ˳׺Ͽҿ쵽ۿˣκԸЩעֻŻ͵Էˣһ˻Ľ׶ǰ͢ںؿѺ⡣
˵͢ŶѾζĺĺ˶ͦϲƵģ˼ƿȥ׶һܷɻŽӲıص˻ؼҵ;
·ɻԺκûлѧУˣΪʮ¶ʮյĩҪУҪʼ׼Լ͸ع۵нμĩЩ˵ĻϢͨͨʮȥҲûʲô仯Ҫ̫ˣοһЩеϲúͱɱ֪Ҫöˡ
κſڴϣϸ׵ָڵɫֽḧȻָͣһϣ͵һָһ˲ջ֡
һߵĺźɫ˯£ڿϴұ¶ܻص飬ҺԼߵĵƺκ¡ڱ棬κҲԲм飬ôɾֻһֵˣּûʲôЩжԵκҡӵ˵һ뵽ģĺҡ֪ûʲô飡οҲûǸʱȥĵ飡ģĻ׼ŭǺܺã
ţĺ
κĺԿͦͶ룬ûע⵽Լ㲻ɫĦЩܵʳָʵκᰣˣҵǲôʶʮǰκᰣֻǸʮģ˽ӣͣڰĺڵСǲ֪ġκʣĺע⡣
κᰰһĶ֡ĺκ˵ԭúɫůߵ߽κ뱧˻°͸Ƿķ˵˵ͦɣڵ˵һ֪֣Ҳʮǰʱκҵ˽ӣκ󣬱һЩκϹȨ˸˻˵κϹǴˣκ룬һķ
ڽʱˡκ벻֪ʲô飬˵仰ŵ̽˼ֺǡ
ĺȫ΢΢Ӳ£Ȼκ뱧øˣ˵£ֻһѣˣҲ¡þþõģ͸һ𡣡
šκͷ˳㽫ϲԼͷϵ°͸Ū˯ˡ
ã˯ɡĺκ뱧ڴϷźúԼҲȥʲô
šκᰵ𣿡κƤ䳤Ľëһһģ֪ʲô
áĺûԥ˽ϵıӣ˵֪κᰣֱ˵ĺƽȣͣ졣
ĺͷǹĶͷǣȴþò뿪һƬĴУֻĥţͻȻЩ¡
ڰ?ά˹ƵӴκ룬ҽ֪ʱͲµκݣ֮ҲԼ游õȷϡ룬κ룬κŮĹ
ȻûнκңԸԼ֪һԲ²⣬ǲϣκκ᰽Ӵκ᰻˺κ롣
һᱣ㡣ĺеߵ˱øᣬκ־ϣðȻܾǰܻκᰵע⣬ֱȥˣܹκᰵ˼棬ʵڲҲû£ģʹκӲϣҲεؽİ˻Լ¡
ڵƼĩʢ磬ȻҪñȱ쵼˻Ҫȫ棬ؼҵڽǱ񾭣ȷڳÿ˵İΣԼҲᰲڸȫ
˵㿪ʼڣ˻ߵʮҵ᳡ԽǵλԺյģԽٵκӦعۻȥףգԲĺ˺ܶŵԷС
ոԼҵķɻκͼĪҲʵĪҲҪǰȥ
ҪȽȥǱϴҪһĪκǰһ΢㷢˵
ǣĪʲҲ֮𣿡
ҲǡİȫҪػĪûаѺһ仰˵ڣֻǽü˶Լݸһȵĳ֭˯һ
κŲȻڴߵһЦݣô֪ܲĪ԰ѹأʵΪءԺȴ֪ĪΪϲǴ鵱顣
Īʶˣκ빾๾ཫ֭СӣȻŤסĪʵĲӣȻһЦ
ԣҶոպ֭ôθܵġǰֽϸڣĪǲע⵽ģԴʶκԺЩϸڳʶգǻĺˡĺԺĺ˸Ż̭
֪֪ˣĪ衭κ뿩һЦĪϣ˶˵Īʵļ̫Ӳˣ̫ݣδܵСģģСӲϲҿ˵ţСӣί
ĪŤ˳ǣŤ˻㿿źãϣȫµˣңͨͨ㿿
˻ĪȴӦС˵Ļ˵̫ˣ
Ǿǣκ˾죬˳ԼĪˣţιôĺˣ
ˣ˯ɣҪ𣿡Īκļʵ
á˵ţκ˸ǷĪʻ
ûʮӣĪʾȷ˻Ѿ˯ȥЦЦȻ̺ӸϡΪֻСꡱΪ۰˭˵㰮Ǿ躢һȥ
İ뵺ڲǺܵµУĵطڰ뵺ڵкϸꡣ
ոմ򿪲ţκͿ˳ɡվеعۣһȺŰͳװˣһźɫɡ뻮һ
عۿŲŴ򿪣ȻԾؽ˽߳ŵŮԼͻȻʮҫۣҹͻȻųһ˸Ĺ⻪
ŷ׷ӵĸññ¶ɫֻһ۱ܽУһŷڽɫʵĳȹǲźɫ˿죬һӽζñϣϣȹϣ׺ŰʽװƷǴԣԵû飬ڵĽɫìܣԸ߹Ȼ
ֻǰ۵ǣŮվһɫˣعȻϵĪĪʣܾܿԼ֮һ
ĪʴˬʵЦݣ˵ݹɡ򿪣ȻӵŮȥعˣκʲô˼ĪʶĽȥ
κعӣǲһ£ϾؼӦúæǣΪӵӦҲæòɿŶԡ
ѧУع۾ͺáع۹º͵Цݣߵļ˵ɴ۾үЦĴ᲻̫˵㣿翪ʼʱʱ¶ɵЦ˺òãǵСྭŵģ
ţعۣտ֡κȻĿڣһȺ˾ͺƺƵس˻ȥؼұԺĳӡ
ؼҵլλڻľȺϿĵص㲻һլУؼѡⴱλڰ뵺ׯ԰ϸ䶬겻ͣĳرׯ԰ݵһ¥
ڻ㣬ҹɫҲŸոŨĲѾˣֻһЩϸڵĵ׺ȥ˲٣ǼԼ׷ͣ¶˸ż
СעⰲȫĪˡĪֽκñµ˵
áκż⣬սĪʵĶ˵ҵ°ĪõԺòã
ҲС뿪᳡Īʻᵣġ
ǣҪʮһŽĲ𣿡κ죬ۻգһ˫ˮ˼ˡ
ҲԺʱСĪʳԺ𣿡ĪЭǴŵӤʵС˵
ðɡκͷȻĪʻӱ𣬸عͨ˴ΪҪסؼұԺģعȥ¥˿Ϊúõķ䡣
Ưóعۻ˲˼תһȦκȥ˺԰
˵Ǻ԰ʵһµĲʢഺշүСǴУ̸һߵİɫ⡣
٣δ룡ˣۼ⣬һվڻſڵˣæ˹һκ롣
أκ뿴һȦûְǿһˣɪ?ʷ˹
ڵʢ磬һ㶼Ů졣ʼ磬ûйĽͣκס
κ˵ͷʾ֪ˡĩᣬμӵģǼλȽҪˣںڵŮԽٵģ˵ڸλŮˡֻĳӡ
˳κĿ⿴ȥȻͷüЦˣλʷ˹Сᱻܷϣдŵ㲻һ˼˵ţؿԼҴһۡ
ԣع۶ʱݺݵصЦһƤĵܵһۡ
κҲϸüȻȻص˵ͷʷ˹ؼ
ǹȥɡع۴˵κ˻롣
ҽһ¡عָָκ룬˵λĺҵĴС㣬ĺδ롣
Ϊвĺ¼ҵүһ׷׾ٱʾӭκҲǳЦžеġ
ع˵Щ滰ʾԼڴΪԼյϲãϣ곤֮ġ
ҸóΪ׼ı走⣡ع˵ʱѾκȥԵˡ
ллˡκüǺЦĵؽͿһâı走ŽСӳһڣˬ
ó𣿡ʵ
ţóԼˣκͷ˵ϵʱ򣬳𣿡
֪Ǹ̰ԹģĳʮСʱʱ÷䴲ͷĵ绰ǻã͵㷿ġڰԵʣӾκһͣعۣʵκøϤһЩ˵ʱҲǻ٩һ
Լȥ𣿡κɻ󣬱ϸ粻ҳĵġСʱȥòã˫ֺʮò
ӣԥҪǱĺ֪ˣҲᱻɣ
ģԣκ룬ؼҵĶ٣ؼҷΧĺҲܰôԵʱҪǶ·ˣҾͰȫϣٺ٣
κЦݣȴúе㷢ܾǱƵģΪˣؿ¡
ڸʲôع˵껰ֱκߡ
عۣܵܰСæκСĴָȻһ£˵Ը⡭˵꣬Ťͷһۣ˼ˡ
ûУвԸ⣬СָͷһæҵȻˡ˵úԼľƱˣħŮκĿռ䡣
ʲôæعۺʵ
κֻǺǺЦգգۣ֣ܡ
ðɡع¶Щ΢εЦݣһ˿ݣһվ˺ܾõɪȶʻɡ
عۣտ֡ɪȳͣ˻æ˲ˮĽ𷢣˫ֽһɫĴӵݵعǰ
ллعʾߵ߽
ɪҲϽӲһ£Ц˵Һܸ˱Ϊףա
ع۵ͷǱЩصˮȥ
ôԵɪȵȻɫ΢ףȴЦݣתʱκߵһݺݵĵۡ
κԴգգ۾Ȼ֮ҪΪʱ䣬Ѿɪȶ۵˳뻯ĵزóһɫĺӣݸعۡ
Դ𣿡
Ȼԡ
ع۽Ӵ򿪣ɫ޲һɫֱԼƣָмǶһʯ滹ճɫĽƳԼֵдQGܱ£ó׼˺ġ
ллҺϲ԰Ҵ𣿡عʵ
ðκѺӽ˸ղǸߣȡֱع۴ϡ
˻죬ʱڲȥˡ
磡ǵȥˡ߹˵Ȼκعݺ󲻽ߣǲðɣò׸ѧУ˼ٻؼҷһ£Ȼġ𾭼øۡ۾ŵŴͣ񿴵˷ǳ˼Ƶġ
ӣǲ״˵ĵģκǳ˳飬ӲϷıӵİۣ˿̾źݺ϶Էļ
໣ӳʹһǺ˷׷ΧۣȴѾȻȥҵǣ״һͬûɫ壡ɫûԣıӰݺݵָ
Ϊ֣ڵǻڶ¥۲ͣʽᣬڷϻһȵһЩΧһ¥еͻᣬ裬ȺȾƣЩ֮ģҪĲ࣬Ǳּ߹ź͵塣
ΪκǰĻ᳡ʱҶҪ߳᳡ԼĶ顣
¼κߵǰʱѾвֺڵڳع˵ʹƫ΢΢ͷȹ߳˻᳡
ĺһֱׯ԰ſڣǸ鶯˶첽߳ſ˳ţӭȥӵڻ
ô𣿡
ţģκϤıζͻȻʲôæסĺֱ۴ںĺˣÿʵûණ
ĺҡͷκŷĵ֣Цʵڽȥ𣿡ոճ˲ٱ走⣬ɲµգȻᱻĺ˵
ԡκððʧʧģǴɡţԲϸĴñϣһЩװεɫëϹϸܵˮ顣ĺַȥеСˮ󣬲СҪǸðô죿
ŲᣡҽܺãȻҲκǲǿ佱Լһ˿Цá
ҫˡĺ˵ǣдĳ谮
Ϊĺκ룬Աߵʮ˷ҳֵ絽˻᳡ӴؼһæңӺؼҼæԳӭˡ
ĺңӭӭغԼΪʲôŴ˵ĺ˻絽ĻҲˣѵ˵ĺδôĺҵӣΪ𽵹ͬʱĩҪĵط
˼תغû¶һ˿ǵ˼ʮļˣ㱾»еġ
صұĺͷ˶Է֣Ǹӡ
ĺ룬ĺС롣غʱذ浾վĺߵŮһµ٣ɫĴ۾ƯһŮӣǻѪ
غĺһ˽Ϣκժ»ŵñ󣬼˲
ĺ¥ȮӻḺĺС㡣غߣ˵
ĺɲüȻͷͬˡ
ȥȵԹԵģţ
֪ˡκѵùɵûйⷴߵһ¥һɳߡ
˸ո£ع۾ͳŲæļ϶˹
ʲôӰȥŪҵǡع۸ոյͼſֳ˼ˣֻÿٵ˵һҴҶȥ
ӹȻЩκ뿴ɳɵغźƵӣһ
ҲĽԼͦе˵⣬˶٣սһЩ˵˵ĺǵĺ½为ˣӦòİɣκСͷβȻͬԼƵŴҡҡͷ
κһ飬ҿûע⣬һԴڣǷˣôͲˣǰǼװM19ǱС͵ģ
ɡԼĺףΪѵʵ
ΪʲôᣡƲˣҸ߰ȥκɨҶһشӵѨʱӲȥõԵģС㣿ָʹģһ񶾵ĵš
ǣӺ˺ߣֹ߱ħŮͷβħŮԳԳԣѾģ
ʲôһϸϤŮκ
ҲҪʲôδɤҲһЩཱུСȻ˦˱ɪȵߵԶ㣡˵꣬ղԼɪȵĺƱ
ɪ飬Χ˶˹Ǻת뿪һĶӵıӰ
κüδܵЩһüë鴤һ£ͷȻԼɫȹѾɫҺʪʯʯשϻһЩƣȹǳԵñˡ
վԼκ֪ģΪΧȥȥͲ٣û뵽ôɵ飡ֲСˣһףûƷζСϷʹû
ܺãɪ?ʷ˹סˣ
ﶼȥˡСүϴżЦκĶ档
ֻκĹĵ˵δһ㵹ùҺܸˡӣҧһڣС쵰˵ˣ촩ȹֻһ㣬˺ȥĻ״϶ãҲ˵ֻܹԹ᳹׽
ûδܴ󷽷سˡ
κ뿴Ϊδһۣ죬ͷŤϵĺɫ˿οףƲ
ι˵δܼκӣͻȻе㲻ȻһθУԼƵģŶֵ뷨
ߡκ͵͵غһףʹ˸ྶͥ
ˣа취ŪˣδСѲӾͶˡ
ģκ̧ͷЦǸãϹСү۾
δܵ˫ۣκոոǹģ뷢쭣뵽ҪκĲô죬Ӳر˿˵ôӦһ
κ죬Լ̫סװһͺˣüһҧͷðɣ͸թһΰɣ
δܺߣʲô飬񱻸˿Ƶģ
Ҫһ֧衣˵ţСүվȻһĨ̺죬һ裬Щڡţȷ룬ǿȣδܷһţĳŮңԶ棡
ðɡκɿΪСҪû٣ʨӴ󿪿ššߡûˮ׼飬ϲѡ
Сүüۣ򶨵˵ıӦøӸм㣬үɲǾŮģң
ðɺðɣҵңκ뷭˸ۣŤΪ
鶼öԺδܲ򴽣Լոƺ嶯˵㣬ƾŪһȹӣ飬һӲܵ˰ӦûϵɣŮֲһˣſȺ׹޵ıѧԺʱĺûٱкģ
κ룬ʪ˵ȹ˫һȹھۿɼٶȸ͸ˡ̧ͷκ벢û壬ոˣҪŮͻȻеĻסͣ
ֻǡδͻȻͫףɫƽκ룬ЩΪȹӱϲõ̫ˣˣ
㣬ûʣδܾݵ򶨣Ϊһ׼Ĺ壬費
ȻûУκٺһЦ˵ļթƻʱ̧־һģһڣ˵û𣿡
ԣδﻹٱʲôƨĹ̬κ֪ϢһѾǲڶոȫװһʼ֪Լⲻ˵Ϊ˿Լղɵ
Ůˣ̫ɶˣ
δ˺üΪԱߣǲ÷ȭͷýģ죺·;ңԶ岻ʺڡ˵⼸ֵʱκҷģСүĥΪǼ۵ۣ
еĵ֮ܶţӼˣСƱԶԶģְȫٿϷ
Ϊôһ֣κ롢δܺ˱һ춯ȥעʱŷֵ֣ϴѾϽյˡ
˵κѾ¥κҲԵǸͬĸԼر𲻺ܵĸˡ
ڵϵ˴඼֪нŮ˵飬غҲûȡȥҪֻ֣Цݿ¥ߡ
ֻϧǲ٣Ӷ·Ҳһʷ˹ҵļɵ?ʷ˹һû֪֮ˡ
赱Һþòʷ˹ЦţԼǸ᳡Ľ㣬󷽵֡ʷ˹Ҳ޴½⼸ʵƺʧȥԭľԴĿ
ֻǴ쵽Լǰһۣʷ˹ԽԽӲ£ޱشǰߣȫһӡȻĺڵߣѵҪϲ̨νӣߵЦ滢ϽǼӲӲⰭ۵ļһײԶˡ
κڽʷ˹ɫһɪͬ͵ɫһõЦˣ²ϴɰ
֪н飬Ҳûдһ㣬Ϊ⼸Ǻڵϲĳʶ
Լ߿κЦһͣȻ󴽽ֵøˣ̵ćƵѭ¶Һû꣡
տκЦݱĴȫĵض˶ȴǷһЦ˸ۣ˼ԣҵţȻֵŤͷϴƮ˶¥
г𣿡δܺϬһѣͬ׽Сŵκ롣
κ׾ٵѾҧ˵ţգգ۾ڳٻؽ˵ĻӶ䴫˳һҸǰַ壡ѾǷľˣ
ΪʲôӺʵôˣ
κʱһҭڨڨر˿ڣô˵˵ΪԼһſѭˣһòNأ
δܼ״˦˸۸ǴŹĺǻȻͷƷơ
κק˸ŮĹȻӸȥкˣԼŲװXװúܹƤСүߡ
飬ôˣĺ˵Ķʵ̫κ̲סͷûкúð飬ŲȫһԭδҲŲ˲ǰκԽϢ
ٿˡδܷ˾ƱʮָϥϣϾģôôһ٣
κСҴıү롭ùϵһ֭Цȥȴ룬ȲѾģǺҲã
δ̧°ͣӹ֭ȴֻǺһڣ˵䱾١ٶˡ
СţκȥȡСţȻԼ裬ԼҪа뷨
̫塣
֥ʿ棡
ϲ
Ͳ
ɡ

κ뼸гʳ˸飬δɰŸβӣʱˣüë˼£ȻŴЦݣһֱʮ׵İСϷŵδǰϣȡСӣСϷ˸ϣȻֺݺһģžСķѣɫҺ쮳
δܶ˶ʿˮ˵㡢࣡ԼǺȻһľ£ԣ
˵Ȼ˹ϣκʪССү԰׵СвѾﲻһǲèǰɣ
ò˵ʮδСѵȷĸϻ£ֻܾŵ̬ɫԶǿֲС֣˵ڶ˹Ͷˡֻ鵽һǰֵĵطǶ˹ɺա
ԣκüɳϣʱʱ޵һСġ
⻰
ע⣺ؼҲȡðҵˣΪ̫

060 ͦεıӰ

060, 060 ͦεıӰ
ǰκոѵǼ죬κҵϢϿ⡣֪ǰҲԼᵱ֮λʱԽߡ֪ʱʲôǴСԼԽǻߣһǳ˼£ܻܿǲصĴ£
ţյನ˾ĳҪȥһɺˡ
ɺǶ˹һι͹Ϊֹ⻹ܼ񣬲ʱоֲ˶ʧȥӰʱ޿̲ǣֻҪһ·ħצͻήǴͷ­
㵽ǿ޻ЦδһֱκüĴŹ̶Ļȡ
κɵɵ̧ͷ޹峺ˮʡ
˵Цʲôڷղ𣿡δܳ鴤һ£ظԼĽһ¡֣ԼŮ˵̶ԽԽˣⲢǸ󣬵ȴֹˣһ㣬ԽԽ񫣬СʱʹУҲܸоҸ
Ŷκ볶ŴǣЦݣ˵˵Ϊһ쵼ߣҪϲŭɫΪ沿ǿϰ΢Ц
ߣ㲻ǸСѡδܿϲЦտŮ֪Ϊʲôһ£λεЦڳʱ򣬱Ϣӡ׷ֵʱȴȻʲôҲı䲻ˣ˵Լı䡣
˴˱˴ˣκСҲѧĵһ
һûһµ죬һ¥ܿһڡ
С𣿡δվǳʿ֡
ȻκǳЦַкƣȴ֣Ȼ߲ûбδ̫ܰ࣬ȴԼ١
ߵ˴룬ŷֽһ֧ԭǡLexYeuxOuvertsһ׷΢Сʺˡ
ʲôŵδܴʵ
롭ô˵ȥһɺաκֱԲ䡣
У̫ˡδʶüȻͻȻԼ˵ԽˣϽ˵ĺҲͬġ
һỤԼôκ벻Ϊ˵ȴͬδܵĺһ仰ĺͬģŲðı÷ŵɺ˵ǱҶΪĹҡ
Դ󡢿Ӵ³ŮˣһſùȥһǴˡδưҡҡͷƺϧƵġ
κ۾һȻŶϵۣСĲ㡣˵ȴûκεıǸ֮⣬δܶǣŶ죬Ƿȣ
Сү̫תΪڣĶͷĳһɫʮּܣκϵҲ˼֣ϽԼţѹҧСҰҲκҵװĸ磡˵װġֵʱδܵôζΪ˵κ붼ûע⵽ǰǲԸȥע⵽񾭱Ƚϴ֣עⲻ
ŶҲ⽫СֶѧϰıʼʥҵѧԺˣκ΢Цƿкţת˸ȦȻ
ô֪ģδϴ󾪣ȴΪŮĨ¹ԶԼеϧ
㲻֪𣿡κ̧°ͣ۽ǳһۣ˵Сܣ˼˵ֻҪƤӵ¸ɵ飬󲿷֪
ԣδܶʱҧгˡ
һ˵ʱδȴûκ鷳ˣΪعѾʱ˹һ֧衣
κĺҴСݣڳĲԶǰ裬Ϊ˱ܿðɵδܣֻýЦͬһһ롣
ֱ¥Ҳʱκ˿Ŷ治֪˭ȹڵ󣬾δԶԶֱ簲ȫĻ
СĺȻͽܣ˻ڻһۻˣҲͲǿԼˡ
磬ȥ裡κҪ
ţ˲ʱˣ۵ġĺ˫ţͬ⡣
ûϵģκ뽫ĺء
ĺһ£ֻþԼĻ˵ɣҪʲôô²С˾˼ڣ
ٺ٣Ǹ˽룡κ뽫Сĺϲ˲䣬Цˡ
ĺЦֻỺĵУСΧ߶š
磬롭ȥɺաκԥţС˵
ĺ˶٣Ȼ˵˵һ飬û塣ϣˣ
磡κ̧ͷ磬룬ȥɺգ
˵ɺգǣ
ǣǶ˹ɺաòеȥκգװɡ
УĺϾܾκͰ͵СӵףɶԷˣ¶ĲҡɺʲôطǼֱǳ˵ħߣԼȥҪСĽҡοκһŮӣ
ߵһ¥κҺϴһۣͷֵ෴ͷУҵĹϵҪӽ㡣
⼸ҵ죬˭Ҳ˭СѾȲҪͷͻ֮ˣһҵܻع¼СǶı֡
ֻǣΪСϷܾ棬ЦҲ֪ţκɳնΪ
κѲݺκԼҵҵɫЩɱֻܳŲиĴǣõĽ³һܾʵġ
ԣСҶأһ롣˵ǷģʵǲпģûڵͷҪĶЩСǣڻôΪϴԼսʱº󱳸ǲȲɣ
κ᰿ϵģȻҺ壬ҾƲȴҲֻһ˲
ζеľƱǵɫҺɢỺľζκᰵɿնĮȵһׯģǺرžƿ䵽Լߣɶغţ
ľؿŴȻǰʮɫ룬κ᰿һĻĻڰ׵ĵӰȵģֻɢѡ
磡벻ģ
һԶȻȥһνĻȹŮһ˵½ǣӰҡҷƺʲôôϤĳ죬ǸӵһžӵС˶ҲôԼգˮ˵䡰磬벻ġ
ʱŵԼ֪ѾҲȴվŲ˽ŲǸԽԽϤıӰ˫ȭս;档
ŮüŮŮǣŮķ۴̵ϤֻԼҲû繵ź˿İȻȣն
ĺҲע⵽κı仯ԭԼԼ񾭵ŮôͻȻͣ죬ܲԾ
ôˣĺæκ§ڻȻ˳߿˹ȥκᰡ
κǾڿԼԲŤͷȥģǸģİʱͷȴԼľȻʹҪˣǲӣӾͺըƵģƬһĻӵȿֺرԺȴؿЩƬĻ浽˵ʲô
룡κ᰸ȥԼ֮һοκ飬ʲôʹࡢںޡϲĸͨͨûл֣κ뽥ò԰ףѪɫȫ޵ףŵؾ˲Լ
ôˣ߸磿㵽ôˣĺҲûʱȥκᰶԼĳƺֻǽȦʵ
硭κǿЩ鲻ȫļзĳſĺһֿۣǰκһۣ͵ץĺ½󣬡硭˵ΣͻȻɴ۾˫ַĺ˳ȥ
ĺûзر˼״ϵĺߵĺˡĺæס
룬ﲻκڸȥ½С⬸̼ˣֻܼ尾ӿĻûʧǿҵĸ飬Ƚ˰òǵ֮
κȴȫûĻƵģֱĺ§˻･ˮ۵˲֪룡
룬Ǹ簡ôˣʹﲻôˣ߸磿ĺòˣߵҲע⵽ܿͻģκ˳˻˺еı
Ҫκ뺰ţĺֺݺݵƿˣҡͷɿնòոյĻű㣬ϤģܹоĵģֻҪĺһ˵𡰸硱֣ľͱûңôʹÿ־壡
С㣡Īʽӵĺ˵ĵ绰󣬾ͻ𼱻ǵظˣ۵κ룬һʱ۵Ըӣæӵ˻ͽᱧȰС£ĪأȥϢòã½о㿴ϻ᲻ˣ±¡
Īʡκ˵֣ʹĿ˴ޣץĪʵ·ųȫеĲľ㣬ƺҪеί޳˰οԼԼԼһݰ
ԣĪڣأĪһκıһ˵ϴҴȥϢ壬ϣ
ĺͷȻЩѹκ벻ҪԼ磬ܱǿ
عۼˣæĪ¥ո۵ŮˣԼ࣬ÿһ£ʹһ£ĸо㲻㣬飿һΣЩãȻˣǺϲ֮Ҳ޷ӡ
룬Ǳ̸̸ĺ䵭ؿκһۣ³䵽˲֡
ʱκ᰻ЩȣκʧԼǰҪ嶯ȥ˸䱦ͻȻʧõ䱦ôԾʹԼǰʧָԼһ̣õģ벻Ҫ
áκᰴӦһǿյ¥һۣٺĺһ˸غ
λغһ£ȻЦ˸롱Ķһ߻СӷԸӶдôң
ĺȥһɻ󣬷׷Сߵûһ˸˵ֻһ㿴ҡҿš
ĺδ룬Ǽ򵥵Ůƺкܶܣͷں
ɻ󲻽⣬˼ڴﵽǣҲô˵һģ⼸˶Ѿǰ׷ԲԵˣȻϵƲ꣬ȴҲӢĳĺˡ
ǳԭֻһǾǲµˣôЩϤŮ˭κ룬κϹκ룡ĳڻһˣ
ߵ˲ٶǵɫһ˹Ƕѡ˳ĬʲôԭǳĬǵֱֱǣ鲻˵˵ã˵ˣǵҲ̫ƽˣֲǣǵļ壬ܻ˶ţκҺĺң£ţκԼҲ£
ߵһ˾ǳһ
˵߻ɳ󣬱ʵҵ¼ңĦεҡ
Ħһ£صҵĻûмǴĺС㣬ʵκϵκ롣˶٣Ǹ˽Ů
ԣ˫˿ζĺƣ㲻˵ˡ
ĦĻϽնˣǾȵضһۣرգʿˮκ֮Ȼ׹ˣû뵽ȻǸСѾͷƬӣ˲ˣ˵κϹֶκ֮Ҳй֮޲ϴôӵ飬϶ǺԼˣ
գѾԤԼҵδ
ϴε飬Ҳзݵģվһ˺Լ
㰴ѭţɲҵ¡ϽЦǸ
㲻ܼȣҧгݡ
ѲƶϽЦݸӲã˵ĻȴϽûɱף
ԶδصԼĶǿһЩĦĻ˸һȻȻüѹæԽ飬ԭ벻ͨǣκᰵҲǲںİΪʲôֱӻصκأκҵ̽ԽǸ
غ쵽ϢҺ󣬱΢Ц뿪ˣûǸȥͷĶԻʹĵ̣ңҲҪԼĳӣҪǸĺС㣬˼ѺõĹϵˡĺδı̫˭ҲȷǸǻǣóӣؼҼóóȻݽȥ
߽ĺ˲ŽŹϣκѲݻκߵǽϡ
ʧˡĺȿ˿ڣֱ˵˵ʱͻ赹ڻĹǵĽ⣬Ұȥ󣬼Ľǣʧˣʧȥʮļ䣬ھǸĺӡ½˵һ֪κǲ˺κ˵ģе۵飬ôܻǸҪ˺κӵеġǣҲκ᰻˺
κᰵȻɴսȭͷϢѹе޴룬һʹڰκǲǵģһڲǵκҲͲǵ˺ʹǲԸġ
ҪߡκڵԼһԽõˮ©һԶҲỳˣ
ɵġңǸţߣĺЦţһӣȴ룬ҲǴĵģոյκ̫뿪
һ̣׷ĪΪʲôҪأ˵ˣðˣ˲ҲԵ𣡻ˣˣվҪġ֪κκ᰾ʮ̹ģ̵һˣѾʹѵһ̵ѹģģʧȥʧȥĹ
ʧȥ޾ڰΨһ·;ŮôԱ뿪ߣԼ壿
ΪʲôûСκؿκһˣ޲ýңټǵãκҵˡκںκңһ㣬ţаս˴ȥʹôɬ
ʱűȻ򿪣ĺ䱸زǹȿ˭ַ׷׽ǹ
ƾʲôѾҪĲ룡˫Ŀ죬κᰣݺݵ˵֪κμӺڵʢ飬ΪᣬκһŮӲ̫ȥڰ㾪ʧظϸֻϧվˣǻǼˡ
κһ٣ȻͻȻϬ˵֪
ԣ֪ͻȻеΪҲ֪ţһĬһ᲻ϧһд۵ɱ㣡
ĺ˲Ծüǳ𣬺йأ
ԣκ΢ûȥ
ȻǴκ᰻شˣ㺦ģ㣡ҵŮôʧ䣡֪֪һʧȥʱľţĺ£ʹκ룡Ҳǰ갡
κᰳĬһɤЩ˻ƣأ뿪ʱ֪֪꣬һڽӣʹʧȥ׵ʱعκңһûУ˵ţһľһŭŮʲôʸ˵ԼĲǣһڰκҷ
Ǳκ˵õ˺üǵģûлعһأ¿κİ
ͻȻЦֻȾˮ㲻ҪòȻˣдһȥֲ㲻У˵ʹ󣬱ȨĵλͨͨˣʹøģңΪ˹Ȩλ㺦
?ά˹κᰵͻȻøӺ䣬һǵ磬ڰǵͷ̲ס˸
ַЦˣôˣǣðɱңһмģΪŮ;Բԭ֮ҲκεĹϵǽ޷Խĺ蹵
κ᰻Ȼվƽ˰ǣ˸ĹâЦ˵޴Ĵ㡣ҵģ
ﵲסڰߵƣһ̱ڵϣĬ˺ܾãͻȻʹκᰣΪʲôǲϷŹѾһΣΪʲôҪڶΣϵ۲ٱѵڶΣֻҪҵŮƽƽҸΪʲôץţף˵£ҪģôʱİˣŮ˼ᶨױˣɵذˡ
ҲΣաҵġκᰲ׼ٺͰ˵˷ţ˳ȥ
κ̾ǷɳϺ󣬺κѲһ˳ȥ
ĺͷβһԣڽŪòˡκᰰκ룬ͬĸãΥ׵ġ
ˡĺݸ˰ǣȻҲ׼뿪
ùͻȻץסĺ䣬˵㰮𣿡ῴĺκĸ顣
ĺŮĸףޱȼᶨ˵Ұİ·ǳ
ǾͲҪκ᰿ץסȻԶֻıֻܼϣκ׽ĺǸ˺ˣ
ĺ˵ͷȻ߳š
ĺκᰳڷſڵʱǼκѾĪʵĻﰲȻ˯ˡ
ôĺѹʵ
˴̼ܻѡĺ˵
ԣ˶ǲһ£Ǹӵ顣
Īȴģô࣬ںκļ䵽ôֻҪĹܣʹͺáļָˣɻһ谮
Ȼ󣬷Ｘ˶Ĭذؿ˯òǺܰȵŮС
κʱ򣬲лƷζԼĸܣĪ⣬ֱ󣬶ΪҸ̾ϢҲѩڣ嵭һЩֻҪžͺá
ĺĪʵߣκķ˿ãԾػ˵ദȻЦˡҵŮҵС˭ߡ
˯ߵκĺ˵ģڻָ䣬ЩͷʹѵļƬճΪһĻ棬ȻۻƵģᴩԺ
ǵãտ쵽ǸȴͻȻ壬ǿΪ˵ģκҵŮܹġǸϸκˡ
ԣʹû˸ףʹѹҲ侲ݣһ岮񶼴״ֻ̬ÿÿϵʱŻ̲סԽ̵ĻԽ˵ѹֵӵĿܰʯڻˡʣΪʲô׻ҪһֻԼأԽҲǻشΪǿĺӣԵҲŷġǣˣֻ룬ԭǿø뿪Լԭܷܲڣܲܲǿ
Ȼ󣬰ֹ£ݴҵλãͺڵϵ⡣
ȻǸʮˡκǸƯкӣԼһúܾ¡ǵһμʱǱô·ͷ˲ҪϧҪǣǹһչʹԼ꣬ʹļ̳ȨˡҲԽ̺ԽķԣʮԼѡĸкΪĻԼƣ
ȻԼͰкسȥʹֶѪش飬ǰʱ̲סװСװ£ҪҲԼչԼ
кˣ˵ԼԼɲԺһЦˣôأ֮ð
ʮʱԼ˳Խϵˣ˺ЩҰĵ岮ǿƶԿʵˡٶҲԽǲˣǸȥֻĵؿǵıӰãԽ̣ңԽǾԷŲģһġ
ֻǿϧֱ𺣣ҲûмǻӰǲǣĲҪԼˣ
κ͵˫۵ʱĪڸᡣ
룡ϤʹԼʱ򣬵Ťͷʮ˵ʱЦˣֻҲһ飬ǾǼװʧ䣬һİ飬Υ׵İ飬ĵȷȷǲףġ
κ᰿κԼЦȴûаˣͻȻԼȱһ飬ҲץסƵġ
硣κ뺰Ϥĳƺ۾κᰣȴڽߵĺ˭
ĺκ봿ͷɻѹȥ˵κᰣκҡ
ŶκȻģȻЦˣÿһƯ
κȫ䣬һŵ˵롭㡣㲻ʶˡʹ׼̲סĺѵǲǴʹǶʹ䶳ĸоܱӡ
šκҡҡͷ˵ôŶǸרóƺ˵ţĪʵĻ˵ĺĻסĲӣЦ˵Բԣ
ԣǸġĺЦȻƵؿѾʧǵκᰣü壬ȴģʹһǿҲֲİ֮˵һİ񣬻ԼԼҲġ
κûзһ˵һǵãԼݣκҵˡ
κһ£ȻԴĺƲС죬ǣֻĺδѡ԰ĵĵңҲġţ˵ȻҲҵĸ磬Һ㲻죬ԺǲҪټˣҲϰ߿Լĸһӡᡣ˵꣬κᰵȫȥѪɫҲǺܺܡ
κս˫ȭָǶУʲô˵
κκѲһۣȻһκ᰷һ¡
úϢһġκᰵǸʹܴܼװ˵ÿһڵϻɹģõ˹
˵꣬κ˵ת߳š
κ뿴ȥˣıӰͦΣһ統һμһǱҲҪ̧ͦͷţκ˵İǣڵһʱɡ
ֱҲǵĽŲκ˲ӿˮŤ˽ĺĻѹģ
Ķµ֪ŮѾָ˼䣬ֻʶκᰡ
ĺκͨͨԼɫĳϣϻǳЦл᲻ԽκԶظϳκġ
Һѹ˺һˮʱҡСԴˮĨѩ׵ĳϡ
ѹ뻹и硣ĺ˵
κ̧ͷĺĿȻͷٿĳӣ˻ĪʵĻȻָʪʪǰؿЦ࣡ˣ˳һԼɵȻ̾ԼϰˣװװɣŶϵۣʲôʱܸĵЩϰߣڿʮˣ
СĺʧЦȻıӣ任·
ƺĺ˱˳ʳָ˲գ˵ֿЦ
ȫĬȻκ뿴ĺһۣȻƲ㻹ǺôɵĶɵ͵Ц
һ̣˶ЦˣֻĺҧгݣҪ˵κϿһڲŰݡ
ôأЦôģվˣκ뿪ƺ˰ŮĿʱ򣬲̲סŶ룬ֻǵʱӲֹס˽Ų֪ģŮϲԼѪԵϵĸ飬һֱԼؿϲһѡӶ
ͨˣֻҪŮ֣ʲôҪˡ
衣κ뿴ŰǴ΢Ц֪ôڣֱԼѾſվһˡ
֭ʲôҲû˵ֻǽеĲݸȻͷɴȰЦš
κۿһ£æͷʼȳ֭κĸףֱ죬ŷ֣ԼжôذǣŮҲԵģģģԼǰºʹ۰ġĸףԸģԺӵʱġ
⻰
ע⣺ĵƽпռ䣬Ǽ˹ڣֵã塢ڽͻȻˣɺҲǱΣǼܿյε򰡡

061 κ

061, 061 κ
ɢһѡؼұԺϢڶٷظԵĵ̡
κ鲻ôãĺҲóǿջЦԵȿС˶ڳ˯ʱ򣬱㽫˻ذ޵ķɻĪһ£ϴǼ飬˵㣬ȻǱҪԪ
н񱣬Ȼϰڱ˼ס£ԼʹҪɼҲԼ˻еķɻڻͬҪظκᰡֻǲ֪ô£κᰣһֵĸоڣ˵϶ٵ⣬ᡣ˫Ƶʱֹĳ嶯뽫˫ȡֻΪƯֻһŮӵС
κҲǻججάɫ򶨣شк󣬾Լ˽˷ɻҪúõ˼һ£Լĳ̫еˡ
ɷϣؿڵϲãǲܺӵģֹһžĶ죬ӭĸоĽѣȫĹõΪξ
Сû˵˳úܺÿüݰףһɷ֮ɫֻʱϲúͼ֤Ľ
κᰲͷκȻ˵ͷϣšԼͦıͻȻЩֻۡ۵ĸоͦã֪ţϣǸΨһŮһ
ΪʲôκʵκûлشԼʱŭˣЩʧ̬غѵ㻹νģСҰôκһΪʲô㲻СһֻĺңҪʲôΣô죡ŭؿڷţѹƲˡ
סڣκѹκ˻ȥκƼڣĸѪԼκѲݶκֻоأκһǲͱѡϳΪԽˣѡԺҲһֱκ룬չ˵׵ԾκᰣκҲǺܱ谮ģĸ谮õֳ衣
ΪʲôҪסڣκһξ鱬ˣߵĬκߣңҾҳⲢҲںС㣡Դ󲻾ѡһκվڴСģϴκƼǸ˸ɳС飬Сı𺣵飬һֶûֹⲻʾҲںһأ쿪ۣСңӻɣκζģһḺչ
˵ˣκκɫҲ֪ʲô˼ֻκҪ˵ˣϾҲǲܵġ
Ϊʲô˵۰ҵĴС㣡ûбõˣκĺӣᣬҪǸոլذȫҪڷɻѾɣһȥκǴԶҲһ˿һί
˵κᰣôʹŵģԼԼûбκˣ˵ʲôҪδˣ˵ʲôҪԶ֣Ѷǰͨͨ˷ϻʹܵԼһֻѵѵѵԼκʹ࣬ѵԼͺ
ǸС㣬׺͵ʲôһַӢ˲ͷСѯκѲݺκ޲?ŷģǽȥκƼΪѪ֮һ鱨ռˣ֪Щ顣룬κӦǸҪˣƽʱһɵķκʱȻǴ𵱼ҵΪϿԿ
죡κѲ۰ӵһۣҧ֡
ǣ˵޲СֻűӣٺЦű͡
ʧˡĬŵκͻȻ̧ͷʧ̬κ˵
ǱѨƵģκ첻ˣ죬ų˻ƣЩ϶ʧ䣿ô£
Ȼκκ᰽κ˵һ顣
ô죿˭֪ĺʲôİκйƤ˫磬૵˵šڵͷ˭Ҳ˭һʧκĺңҲ֪᲻Σգ᲻ί
ϴε£ұ֤ٷκ˵ʮǰ٣ʶģʱ䣬ȥĺɣȷİȫ
һġκȻӦԥһ˵СԸأ㻹ỳ𣿡Ҫһ϶Ĵ𰸣ԸκصԶԶģԶ˺
ҲˡκᰵҲ˻ƣ̲סһسʹʱĻ쵰ȻΪҪκҵλõģԼиģôҪȥҪΪʲôأ
Ͼ׷ԴҪӵϵȨҲΪ˱񣬳ڵ˳˳ˮȻĩˣԼǸĻ쵰
˵ֻʧȥʱ򣬲Ŷϧһʱ⣬һͰˮԼȵӸŪˡȨҲãλҲãǮҲãеһж׷󣬿ֱ뿪Լŷ֣ҪһУֻҪ֤ԼǷԼİˡɵʣûܱʲôأ
Լ˽ӣǲڵκ˽ӡԼǰʮ꣬ûĸףֶŸ׷ɱľʱԼ͸ԼҪõȨƣȨơ
ǵãһΣκҵǸߴ˵ҵĺӣֻһǾκ룬
Ҳǵãµʱĸʲôɾ˵ŹȻκͻ֪㻹˽ӵ飡Ǹ̰ͼ󣬵ʶǮ˵ĸףҲǸĸף٣Ȼвһվ綥ˣ
κǾΪвˣ˾ȻҲԸⱻвһ֪ˣǸû棬κͬĸãǶôҸҸĽͼʡ
κˣκϵ˴κҴլһμκ룬һµģģŵģ꺢ӵŮͻȻֻ֣ĽǼʣΪȷԼǿ
ٺκܺãеģͻһݣ̳Ȩһ롣ģԼŮɰ̣Ժϻۣȴһ˫ԼƵǵӳģָоĺܺá
ǣһˣףҸһˡ˺һӶ벻ȥ˺ˡԶǣһƬ𺣵ʱ˺ѷεʹʹ춼ľĸо
κκƼȻرˣʹ죬ҪٵжƺйеʹࡣҪᣬԼ
˼κƺԼĻ䵱УǱ㰲˸λκ˿ڣô֪κᰶκĸ飬ǣǲԵģǲкýģ
ǿ޵ۻˣκֱתѣգ˺þõ۾ŷ֣컨ϤⲻԼ컨ô
ˣʲôĺ˯§˻ϸϸʵ
Īأκҡҡͷûʲôθڡ
ԣĺЩζˣôСһͺĪأ
æȳԷòã棿ţţ߽вͣǵ밮Ժ⣬Ŷǣòã
ԡĪΪʲôôæκգ۾оЩʳ֣һθҲûУԼҲô
ĺˣôǰĪʲأҲԸŵİ⼸£һֱôæϿ϶ҪලԷأС
Ųǣ벻ǱκŭһסĺĲӣҡΣֱΪֹ
һĺһЩ˽˷κٳԵ㣬ȻִҴȥˣѾǾǱĺҵļ;Ҳ˽һĽӴҪ˳Ļ»Ĺڵ⡣
ſյķ䣬κСӣЩƽʱܰԵĶƵһߣŤʼ·ϵɫмš
ʧʱ֪Խжʧˣ£ţɱϾֻǴʱĸ飬ҲͲû̫Ȼʧ룬Ҫĺ˺δܰæȥžͺˡڼˣԽĸȻ٣ǲģһĺѣ
ԽԼʮʱ뿪ģԽȴġҲ˵ԽԼ뿪κңôԽ̻ԽһûһԽһŮ˻᲻Σأȥĵòˣ뾡ҵԽԽ̣ȷƽġ
ңļͣһƬ̳֮УΪʲôʱʱѾӴԾ죬ǣôңԶĻĹڣıɺϣߣͻȻӵһЩһҲǸ͵⣿ԵвκѰһĶ̣û취޳Ҳֻ˳Ȼ
ĺ˿ǽϣŮĴ޴ȥϵıƺôãǲ
ô죡ͻȻκӴ⼸Ҹʱȥɺգ
ĺ˱һ㽫ڵķŸƴˣ
Ŷ죡ڼˣκ뾾Ŵܵ·յ˵
ĺҲ̲סһײŶ롣
͵˵κСԴǱŵ˳
ĺ˵ͷȻع͵ҡҡͷƨ͵ʲôʲôҲ֪ģΪ飬ŵ໰ˡ
ҵΧκգգۣ˵
أһĺ˳׵أ°ĭΡΡĴָӮˡ
ۡĺˣҪ߸磬ŲǱǣκЦĺ˵ćˡ
ſڵϵĺĬĬվŭЦʲôЦݰװȴ˿Цˣˣ
ߺߺߣҾף㿴˵ţκ
׳գĺ˷ۣ˵ˣȥԷͳô㵰⣬ʹԼθȻǰ׳գ
׳գŰ׳գԣСӣκۣȻЦ
Ϊʲôĺ˿˿Լģúͺʲôƣ׳òˣ
ΪĺˣСӣгκЦ
Էĺ˶˰죬غ˳㽫κС¥Ѿϻ浱Ǻ𣿣
ʹϰͣĺ˵Ķ壬ĺȰ˵κ뻹ҡͷʾԼԲ¶
Կԣ㿴Ҹʲôĺ˵ڱˣڲϣκֻͣǶǲڡ
Сκ뿴ĺ˵ǰƵ˵Ư͸Խǵкֻ˼Ƭ¹Ҷ
ĺ˳ĬһȻ˵ôһڣȻϴĪʻҾͲǽţôϴ裡
Уĺĺһۣ϶صͷ
źСڳ˵棬¥Ϣĺ˲ŵͷԼ̾˿ǴεĺѾ˵ˣóϵǸжκ˵ȷҪرǻָ˼κ롣
ʲô˽ĺ˵˶һۣȻĺԳʵ
ңʲôĺû뷨˵ֻʼ뿪λӡ
ָ
ϣĪʹȻǰصĺңֻĺˣ˵ͷ¥ȥ
˵СθڲãĪ߽ʱκڴŸʼǱôɫ档
ĪʽĿ£Ȼ󲻶ɫؽʼǱϹɺսڵϹص˾Ϸ޵а档
κ죬סĪʵһֱۣʵĪۣڸʲô𣿡
ûʲôһЩˡĪʻû˵ʵϣκһȻʧǲԺٸ
ʲôҪĪôۣࣿҰɣκɵӣŻĪʵ˵ǡ
ԣûµġȥԷ𣿡ĪŮķһߺǲǿζˣĶ˳ģ¥һϲģòã
κ뿿ļҡҡͷ뻹ǳԵ㶫ɣȻĪʻһֱ¸Ҳ̫ʹˣ
ǿζ𣿡Ī룬κĲϺʵÿһһںòãһ走⣡ϴ󡣡
ðɡκС죬˵עУڵ˵ͷ
ĺæˣǽƽʱԵĶһݹȻԵĵĪǰҲĪʺϴܹܹˣ
κһԭζ̢ں˵ȥѧУֻԼѧУȥɺղķ㣡
Īʶ˶٣˵ĺȥɣҺϴеҪ
ԣκϲϻװίΪʲôҪȥʲôôæ
Լˣĺ˲ָ췢Ųϡһֻ˵СȥѧУ
ԣ⼸ҺϴȽ϶࣬ϾĩĴӡĪϲκˣӣǻõģǿĵģҲܷġ
ðɣǽԪҾͺһˡκգգۣͷԹҧĪеĵ̢
ȻκθûǰãĪʿϼÿ˵ʳԷˡ
һ͹ĺҲ׷еĻطϢеĳŰ£ĺҲʱǴµػصլĺʰתȥκķ䡣
ĺĪʴ˳һСԭ
ǿ쵽ˣҪ۾ϡĺ˵ţóһд
κ΢飬дԼ۾ϣ˵磬ʲôǻǶȤζϴʱûʲôֻúܺ档ڼˣΪ̫ˣģ
ȤζĺĪʲػһۣͬʱת˱˫۵ˣʱֵ˼⻹һЩȤϷ
ŵĺߣһ·Ĭ
Ź˰СʱһˮƵĴׯ԰ſͣſڵľæš
Ϊİ˵ζǰһƬڰκ뽫ԼĺĻѰ󱣻
ĺԼû뵽һ㣬æܾС¹ڻþ뿪
˵Ļ£κֻú񴩹һСţˮ˵ģöȻʪĲƺϣǽ¹һСԵʡ
Կ𣿡κĪʺĺĶͣ˽Ų
Īʽдժ£κ۾Ȼ˳һʵĵϿȥһ޴Ħ֣ںڵҹ˸ŷƵ΢⣬תţ˴׷ȴٵľ롣
Ħֵܻ鲼תľתɡһϵֳʩ
ϲҺĪʵĺʵ
ϲκһſЦöۺɫģϲתľеöǷɫģĵƹ£Ưˣ
ϴĪʲҿǸͼֽЩͼκ뷢ЩϷĿ϶ЩرÿСӶϹһɰˣ
Īʵ˵ͷʵһ
Ϲκеһȥ棬ȻҪײŴ̼
һŮеĿ˸飬˯ڻʱ˵棬һֱЦ
ڶκʱ߾ûĺĪʣĪҲȥˣ˱죬һʱ侹ȻЩʧ䣬룬Ѿϰ˵Ĵڡ
٣벻ϴĪʵС컻ϴȻͣȥֱĺ˲֪ģκò״˵Ī˸иɢˡ
֪ˣӣκ˸šžһˡ
ĺڵȻʧɫظԼͦıӣ૵ҺҺãӢ˫ıûг£˵ֶ꣬źĺδ룡Сĵòãӵıϸ²޹ϸѺһȥӡҲǹһȺΪڽ̳ͻĵǹսһʱ죬˱ӣƤˣҲЩӴԺֱԼıӵӣţӻԴ׵ġĺˡߡǲǣ
κԴ˳ţ´ۺúĴӺԾغˣǰΪʧ䣬׻ǸĻëѾͷϲñ˸·ڻǶˣ
ĺ˽͵ѧУκӻһҲȾʹˡ
밲а˵ҪŰ£Ҫκ˱ܣκʹŸɫСӣһѩ׵Ĵ£ƮƮȻҹɫ͵ѧУһ뿪˰»
ǺͰҲĽΪǿκװҲȥΣյĵطȥȼ٣
ŴݶλǣκܿҵһҴ֣ź˵ԼҪǴҪ󣬲ʾԼԸ֧ķúֹϵʻˡ
ϴκ˲ΪϴʱŪС֣ȻӢʽģºͶԶЦݣʵҿһʣǵĴҪȥ
ǼԱһףɰаŸ߹̸£ƺ޺ݣһ˿ǿɲҰһΣϰ
ǵĴҪȥģϵĿǶȥһԱ˵
ԭ̫ˣҲȥһĵķ⣬֪Ķ죬е㿴Щɫˡκ΢΢ЦǸ̵ΪԼֻǸˡ
ǵģĵķֻλС㣬֪嫵ĺУΪʲôһ˳֣ԱЩĵʵ
κǳЦţŲæػشǸżһϣǻȤұ͵͵˴ºˡҿ˼ˣܹǣȻҿֻüҵңȤ;ˣ˵ţƤգգ۾ԼǸ޺Ķʮ궼Ů
ԣԱǳ׷ģһЦˡ
ڼԱĴ£κõһµķ䣬˲СѣȻǵĸлУͷ˷š
ĺܿ͵ˣκ˴ֱȥ˹ĻƱ
ȵ˶˹ֻ˲ô۵ɫĴ£Ҳ˾ɫԲͲշת˲ʱŨصҹɫУ˷ҵɺա
ڽɺյľɫ󿨳ϣκ뿿ڴ߿Ŵɵգһѹֵĸоһ͸Ϊ紫ŵıҵ֮ǣɺա
Сүʵ㲢ʺֹطĵ˾һȰ˵κ룺ɺֵط̫ˣҪΪҺڣǾԲԸ̤ġΪκ봩һװͷҲ˺صñһŨüݷ۽εøӲ㣬ҲһЩĴİкӡ
ҵļ˺ܾܿұһҡκҡҡͷЦ˵
˾̾˵ǾףСүҵ˰ɣҪƽ
ûϵģҴǹκ˵
˾˵СĽؽӿ֮ǣſŶ˽Ŵѯ˼䣬ͷС
ؿɺգ˾ĺ˲٣ƺʹУҲϰЩƵա
ɺһιңҲһǣɳʱڵɫΧ˶ҴңҴųɫĴ£κ붼ҪԼֻڹųǵˡ
СүԼСˡκ˳˾ҽͷװ˷Ĵֻ
ллκǳЦţаԶ
ֻмյϾɵ·ƣƵĵƹ£κϵĴ£ߵ˴ҴҶƳһۣԶʱǹóǲȽǹеֻЩʽǹ֧ͺŲһתǹ
Щ۵ףͻȻìˡһϣԼܿҵˣһֲϣɺֵطҵΪұ֤ԳΪĵطԼ᲻һ˲ûõᡣ
Сӣúۣһ˳ҹ紫κһ㼦Ƥ
κͷȻԼĵطʵԼ۹ⶼȽ϶ȻʾѾԼǸŮˣκ֪ԼŮǶҪڽʡ
뵽Щκ벻öĵ£ֱһ˵ҪԼյʱ͵طӦźɫƤ׵ֽ˵ץӺصݺȥֻáꡱһ˵ļУֹˡ
˼ˣ׷׵˼
κ˦˵֣һŽߵǽǣԷ³һѪŵͳȵ
ɺճ˶ɫģǲ£ԷԼǿǵȻȻѡߣֻҵ
κĿĵڴϣͬѪֶα˺ü֮󣬴Ҷͬûٸǰ¡
ս̵һսκǰģһֲԵСսڻҵɺ˵ϡƽ顣
սҶ̱ӡⲫԵüΪпҲʮΣա
κֵģʱխĽֵѾûһ˵ټӰڽֵ֮䴩ʱʱ𼸵ǹͲսǰİ
ͻȻ䣬κҪСߵȥԵ뷨
˲ӵҲɱ˲κɹߵ˶棬תͷʱѾûκεĶ˶ˣͣеĶ
һӺ˸OO@@˴ߵķ˴⣬վխСϡ
ˣһŴһɷĪƽʱ˵ʱеκЩøУȥ뷨
ޡκش
ǣЦǿǸ̫ƽĵط˵ţȺúܡз̣ȴûΪԼֻɺ̫̫̫࣬ɾ粢ʺ
û̫ƽκббؿǽߣ˳ݶ׼Լһǹһӵȥ˵
ǴݶϹʬ壬˶ɫ˱䣬Ϊⲻˣ
ˣκԳһЦȴȻ֮Ϲˡ
ҽдҽָָԱߵ˵һеҿˡɺ֮ǣûԼϣ˵ȴԼϣȥΨһ뷨
Ǹеҿ˵˽ӿڵΪʲôᣬһŨĺڿȣҲͦζġ
ˣҵļˡκʵش룬ЩܹȻԸ⸶ӦĴۡ
ҿƺʲôЦĻ̵ЦɲڼִĶ
κҪڣȴһϤֹˡ
ĺС㻹ôϲ𣿡ͳ˿ţҲһϢСԵøӺ䡣
κȻ̧ȥɫХУߴֻһ㵥ĺɫߵ˵ɫĵƹ£¶˳ĺڷʯͫ׺ͷе̵Ŀ
ڣκüȻüëԭҲ鲻ڵȻΪסģҲ̫ˣסɺյȥ̿Σ
˹ˣ첽ߵһеȻеɻŮǰ⻭ŨŨüëԼ˫ü˵ĺСװ񱣿
ĺС㣿ǸŮˣ
͵ҿǿųֵоһѣȻֶһǹֵаȻ߹˾ȻǸŮӾˣǾǲǱˣʮҵŮӣȻҲı£
κһ飬ʱΪʲôڻԭ򣬲˵ز˵Сʲôøɽʲô£ˣǹ˹Ƿѵֽڣ
˹˹üͷøѹҲһ˲ͳϬӥ˵Ҳʲôɣڸһȥ
ΪʲôƾʲôҲҪκ붥˻ȥŲǿиɵļһأ⼸µദһβǰü󻹲ûаԼôǣ޿ˡ
κĻ͵ҿ˶Ĭس˿ˣκס˹˹ֱۣı۰̽ͷȥʵʲô˹
鲻Խصͷɺճǵֲڱ仯ȴһɶҡĴڣǾǳһģһĹ˹ͷѵ֡ɺգû˲֪ˣû˲ˣҲû֪˵ʲôƺͨһסֱǸӵǱӳħ̫ˣ
⻰
SOǶϿˣˣǣ׼Ҿ񡭡TT






062 ڤ

062, 062 ڤ
ﲻʺ㣡˹ŮԼֱ˻˫峺׵룬˫ƭ˵۾޷ɺʲôط֮ǣΣյĵطĺҲǷǻ֪С쵰ˣ
Ҫˣ͵ûҾͺ
С쵰˹ҧгݣһѽŮԼ֮Уװʲôݻǳֻ֭ˮۣһ¾ͳ˽㲻֪𣡡
κգգۣס˹˹ĲӣɲͻȻ֣ԼȥƨС´ˣ
֪Ļôģκ벻Ҫطʣ쫷ĿЦ绨˵ǲװ˹ôأ
С쵰ҵĻ˹üκƨһ¡
κһ㶣Ȼɴ۾һƬߣ㲻ĵؼ˹ͯԣ
ͯȷ˹ߣȻת˴͵ҿһۣϹ룬亹Ѿ
ȹ˹κʧҹĻԺ󣬴Ĩ˰Ѻˮλ˽ǵĴ̼̫ˣ˾ȻûΪ˵ɱˣǸŮҲǣֱ̫ˣǵĳѹ£ôЦģϰˣ
ȻͿϤˣǼ򵥵Ļɫ˺ܾã˿̾
ղκ֣ҿҲɫһ䣬صص˵ͷ˵֣Ҫˡ
ŶҪıˣδ䣬ҿѾѸٵ˽˷УԼҲɣڰ֮УһδսĲ
˹κ߽һСӣȻվһǽ֮ǰԥ˼Ӻ󣬱ֱֱǽײ˹ȥŵκΪ˷ˣæץ½󣬱ս˫ۡ
С쵰֣˹üͷղŻ첻µزµСŮˣʱȴµرս˫ۣһʱ䣬֪ǸúЦˡ
κ󣬾۾ſգ˶٣ȻŤͷ¿ȥʱһץ˹˹½󣬾ŭʲôͻȻͣڰգ𣡡Ȼûпָ֢޷ڸߴ¿Ǿúܾ㤵ģκţͻȻֽҪ³ڵĽкȥȻ鴤ϸü˵ҲࡣŶģôһ࣡ѵ˵Щ඼Ǻ½ܵ
Ҳ˹ԣұߵŨüһ±Цôδܻ޸㣬ǲ࣬ϲ˷˵ĺ壿ڤԸ˵ӣԲѺãͺκҡĺҺһھԵĹϵֻǰǵ̺Ͳơ
źߣô˵㲻ҲǺඣڤ塭κһ£Ȼ˵Ʋ֮ЩʽĽеʮ͵ŷޣһ񷿣·ˣȹڷʴĹŴŮȹŮǣӼսĳʽǡ
ڤɣκ벻ǵڵĸ䣬ĹŴʹŹʽࡣ
ԡ˹ͷ˵
ǣڤ粻֣谵ģƮźƵ𣿡κɻ˵ڿڤŷ͵粢û̫Ĳ𡣿УȴֺֻڰѪȵķΧڤ֡
ŶҸ˵ĺСͯ鿴𣿡˹ЦȻط̡
ιô˵İǲӰҪڤȥκСȭͷ߷Ȼ˵
ˣˡ˹κһۣ³⼸֣ɹԷʯˡ
죬ֱ˹κһ˵Ľ⣬ŤŤӲĲӣָŹ˹°ͣµҲ˵˵ڤˣȣڤ
û
ǣڤֻһ
ȷ
ǡǷѵֽô죡ڤˣǷѵֲͳԿˣǵ̫ƫˣκΪѵִ򱧲ƽ
ԣ˹ɫһڣߵ̫ܵˣκĻ֪ΪʲôܾģôܣǸֵĸоУûиĸڤڤͬڣڤֵһ죬ڤҲˡ
ʯͷĳģ
Ϊգ
Ҳʶ
ǻĹ񻰹£˹ͺȻ˲С쵰ȥ
ڣκ뱧Ź˹һûɹµֲ֮εعǰԾ£ߺߵˤң̫ˣҪ߷ѵȥ
Ϊ㱨𣿡˹мߡ
Ϊܲڤ
׼䣿˹ƳһۣȻ˲ǰߡ
ֵòˣκСŸ˹˹ĽŲȻһѽֱ۳ס˵ؾ̫ˣż첻ôߵôˣҵʹ
Ҽ裬ĺСǴĽѾȫˡ˹ü̹µĲѾһЩ
Ҽ裬ʵ̫ˣκѧŹ˹ģҲüë˵
˹СŮˣǻŨ˵üë̫ˣֽĲӹ˹ƸĨһ£ϵױݱӰ١
κֻһĴУȻС˲٣üëҲϸˣ˹ôһУ
ò㣡ǹ˹ڣ˹üȴԼûвʱ΢΢
Ժ󶼲жױҺˣ֪ʹٺõжױҺܳϵĻױƷκؿʵʵڵĶȴǺ
ҿ԰кɫĶŪû˹ҧ˵
ŶǿɲУڼҾ̵ĽëԲԣ
˹ߺ޵С쵰⣬֪ʲôʱˣΪһ֮ڤȨԼϲ˸ĨɱġҪҲᵱԼˡ
˲ûڴҡУ˹һһҲؽκ׽СƵĺ죬޵Ŀ⿴˴źµСŮһۣ˲ƻصĹһȷҪֵ
ڤ˶ħģԳһ磬û̫ȴӵаͺҹϲսϲִǲ⵫ҲӵϵꡣڤûڤǲýģҲǣûк۵˲ý硣
͸Ӧ˵Ļع飬ſжӻӭ
ɫĵ̺һֱſ赽˲ƺԵɫǽڽӦγһķ羰
˹Сκ˺̺֮ϣûκվȣһ߿밲쳹
ӭ£
ĸ־һֱɢڤÿһ˶ϵعǿõ˹ǶԸűʾǵıµľη֮顣
վǰһźɫǰϹ󣬴޾صģ˵ӭ»ع
£׼һ˼·˶٣˹ֲŮװ˵꣬ǰˡ
κ˵۾Ź˹ıӰ˾ȭͷѾ̭жױˣǸû۾Ľ۲ſԼԱ𣡲ıӰκͻȻ֣˽촩òһɫĺɫװһۣǸոϵص°ڣɫĵ̺ϻһڰ˾ķ顭
ŸʲôԽֱɽˣ˹˼ֺСŮûиתԼ̵
ŶˣȵȣܲܲҪǱŷ˵ҵ⣿Ǹħˣ˵Ҫҵô죿ιιιҸ˵أô
¿ԶȥһһŮͳ˿˲ڵĺüëȴ̲ס鴤ţǿ󡱵ŮൽǴﱻΰı¼ģǵ˵ôȱأǿ
˹κӦû·ʱķ䣬ո߽ȴһԼʱЩĪć塣
ǹһ񣡡˹ëȻǳ
һȹκϧҡҡͷ˿ſϵʮ̫СŮͨɱգٿ˿ϧ̾ϢŨˡ
˹˵ֻǿĳЩط쬵ġ
˹κգգۣһıˣ˵ǿϧôһƤҡȻܵġ
ʲôܣȫǶļһﵽʲô˹оеѻǴߵǰӸµŨü˵
㡭κ˵ίһЩǹ˹ƺֻСǱϵĺԼʮ׵ġڤʷ?ϲᡷ˵ԭڤûģƯòҲǰ״
ԭڤ˲ûǵ㣬ÿÿһڤˣϾͻһ̥һ֮ͻиأȻˣ޿ɲȥ˵תֻڤķάƽ⡣
ĳĺ԰ɽŵĵط޶˸ֱܹԼʱ򣬱뿪
˹һӱһҭסˣðŴŭûǸУģ
һΪɶأκĵСظһոԼ͵طĿĸס
˹оԼҪըˣ˵УĵĻëÿһֻǰҳڤ
ڡֿڡκ죬˵ĺԼǸģȥὲĹԺӣʵFUCKSHITڵļһ
ĺδ룡ڤѹѾ쭵ʷͣΧشƣȻȻ£ҲŵøոҪŽĻºſ˵̺ϣ룬˭˭ˣΪʲôһžҪܱµѹСĳܲ˰ҪǣĹܼΪһſˣ
ܱߵĶôƻκȴǺӰ죬С綼ûС
ĶԱȣκЦøӿˣίĵ˵ڣҿڿʣȳ֭եŶĳ֭ҺȹģúȵʵǱҪΣ
κôһ˵˹ŭһҲûʣˣȻûʲô仯ѾεЭˣС쵰ƤøǽƵģոôһҲûס
£֭˹û԰һ֭ùܼҴˡ
ٴһ㣬æӵֱߵ˹˹ߣ˾Ϲתߵκߣپ˸һָһ󱭳֭ͳϡ
κЦеų֭һڣζեأ
еҪ走⣡ʿζģҲУšҪɣκ˲ӣͽ޳ܵı·ӵ˼㣬ù˹һ䡰Сǿ
Ա㣬κʵѵأҺܾûվһˣֶԳƵӾܡ
̫ܵ˹һһֵؽҧ˳
κʼ磬ڤ̵ķϣͲˡţ㻹ô֣
˵ɺվڤڣκʵ
ԡ˹û
ǣ԰ɺҼ𣿡κԼɺռȥһǹ˹ͬԼ£ǲϻѧԺܻᱻĪʺĺ֡
ΪʲôҪ㣿˹ܹһ֣Ц˵ûô
κ̸С죬˵Լȥң
˹ĬʾԼˣ֪ߵغŮȥΣյĵطˡ
ˣκϲЦտԽԽ̵ò˳Ƭͷûеġ
£κù˹Լ˲ƻذ޵ĺլΪߵôæûѹǵ·ȥѧУ
˹˷º󣬾˦ȥκ㶵ؿʧĵط³˼֣ɫô
ҺãѾصڤû仰ȻĻ̲ס椡
ʱѾǵڶҹˣĺլɵƻͨƽʱһո߽ţĺЩܻ
ĺˣҾ˵ǰʱ򲻶Ծĺڴתκ룬Ϣʮ׶һŴ棬ȻҧҧԶһЩ͵ĺ
϶ȥˣ͵ǸУ
ˣͲҪǱҵ˷ô죡ҸҴģѾˣģҪܳɹõϴƷȫڵ˶ҪĤˣ
çϴھǴ飬Īֲ֪æʲôĺ쵰Ȼҹػ
ѵǸŴСˣðʧĸҲѧ˸ʮʮ
ĺһѵķϻκ벻Ϲ˺ߣرһ䣬ðʧðʧȫҶðʧ
ȰɡĺҲ˹ĺҵҪΪģֻҪȵץһҵȻϵǵġ
ĺ˾ĺ˵еҲ΢΢ģԺκ벢û˵̸
ɺ棬κͷ룬ЩһȻóһۣǾĺǼһΪ˵㣬Թȥң׼͵Ǹˡ
뵽治֪Ǹÿ޻ǸЦˣԼõļһӷϲƫƫЩж
ҧҧԼԲͲȹƮƮķǽͷڲݵϺƲƲ죬Ҫǽǽ治֪ĺеôߵΧǽĵõó˭ͽַǽȻ⣬Щ˺½ȫܰ
Ѿ죬κҹɫпٵر
ƱȺȻ˷ɻ
ǰ޵Һչ˾ĵǼһ˾ģôǻ֣ᷢһ˾Ȼķȥ˶˹ûκλغ¼£˰޵Ļȥޡ
ȻһǲôȥҶԱЩġ
賿ʱ򣬷ɻŦԼһκ·ɻǰ˱ȽϺʵĴ£ȻȺ˷ɻ
¥˸ִϢΪŨصĳСڼʶŵζŨڤ֮ǰκŦԼκεĸиţΪִ͸ĳвֹһڤȼģҹɫеִУԸоǰԱȱȽ̼ˡ
ӳеĵַκ˼Ƴ̳ӦøлʹҹŦԼҲвټƳ̳ģȻԼߵҴլȥĳѡҹȥ֣Ȼ߾壬Ҳؼҵ·ˣϣԼȥլ
˳˾ʦ͵͵ĴУ֧˼ŷԪ󣬴һС·Ҳѹ˾ıˣΪŦԼͷ׹ģûһ˲֪
κΪʲôúõ·ƵĴߣȥǿӿݣŢСⲻǷϻȥ˵ģֲȥ͵ģ£ʲôģ̫ˣ
κ뿴ǰɫ·ˮСݵأŷˣԼҹä֢Ȼȫˣҹǿ˻ֺԼõĸ
κŸǽ̾һȻֶ̽յ߹ʱ򣬲վ̲ס˾䣺ĺˣҪٸҸ¶Ź㣡˵꣬˺ɫ۾ǽϵĺҲչʾԼǰǳ˳飬ҪԼĶȷһĸߣ⻹ܹǽȥôΧøͰƵģǲ̫ûȤˣ
ֱ˲Сӣһ£ȥ̽յƣˣ
ŤŤȥŤ黨κǽͷ˲ݵϣȻһ̣ˡ
SHITκһ䣬ûиǽȫǺˣǽĲƺҲ˸ӦǣǶǮðɣϴֵǮ˰ɣ
ҾѸ٣κƲƲ죬شŢĻ̳ӿЩؿԼʪ͸˵Ьӣ̫ˣ
֮£ѵ˫ƽɫЬǺݺһףӳǽ⣬ò˵ıҲǿ˲٣ѲɣٺõһĹ˵еһ룬Ьˮ̵ģˣϴҪ˶ˣҪϢ𣿣ţΪ˶ĵ
κ뿴˿յһۣûкߣܺã˫ţŽż⣬ػȥ
һϤڱԭǻ쵰ɱǧգܺãִһȦձֱ
ǻðɣ黹ġ
κתһۣȻעԼһȺǹʱܽԼˣεӣ࣬ºˣǸ׳ûоȵ˷٣Ǹ治ģ䣡˵꣬ŵĨ;ߣ
¡һӲ͸ŲΥȵ
ûĿģֱ¡治ϴƺԼûпɣ
߹죬ҹլˣüëô
ԣϴʱضܼİްֵŮˣһ
ʲôϴ󷢻ˡ
ĺˣǲǱˣʵҲҪʲôҿĵ㣬͵һѡκԽ˵ԽԼڸĺĨڣ졣
ԣüĺʶûб½Ҵլ⼸ʮһҵģҲŮˡ
͵ʲôʡ
ϴǸඡκԴһָͦװһۣѾûǸУĺ˵õûõεεģʱ䣬һ˶˯˰ɣô¹ڳģʱȥƵġ
ɫؿ˳˫ŵŮһۣȻ˿ڡ
κգգ۾žԼƺҲܷҪʶʱΪܣЩԸŲߣ˳·ϵһۡ
ʿˮֲһץģ´ʱ򣬺ô绰ҰҾͼһǰˣùߵģҸղŸʲôô죡Ƿ
κţһٶȣõüȻһѽ˹ʱȥһ°ص£
˿ΨһһڵգôˣǿǸ׼Ůˣ񣬲ųŮˣֱ˼ңκ룺ںǱᣡ
̯֣˵Ҳδĸ
ĬһӣȻ׷׵ͷһǹƥլŮˣⱾѾСˣǣ᲻̫˵㣿гôҶѾ˺ðɣ·ݵʱ򣬾ʮ˰ʲô޵ϣ
򣬲ô˦˦㷢ﳤȥ·绯һˡ
˷䣬ϴڵؽκһ˴ϣšŮӾͶ˶
ˣļ˼£ŮôÿζôϲУ
Ÿʲôϴȥκ뻹һСãǱҡı飬һˣŮʥ˶츳ָָ¶ڱ˫ţ˵࣡
ǣûлϴ·κˣҲװ󷽵ɿ˱ӣ˵Ҳϴ裬ϸüûϴˣ
ո£ʹԼһ䡰ҡ
˵꣬ǽϡ
߽ľګһͯЬԼϴ㽫еĶݸκ롣
һҲ壬̱һĺҪ̱
κл󣬾ͷɱԡңһֿһŷ죬ӵҪϴ裬ɲԲߣšе£ȻֻһѣѼӲ˵þѾͷˡ
ʲôϰߣüͷøһ˫ʪµ˵ͷ
˴Ӧˣκŷĵعԡſʼϴ裬ÿӾͺһڲڣŪŶ룬ֱԼϴˣ
Сʱκϴɾˬԡ¶ζ߳˷ţĶһɲ䣬ɿǽϣӰĵЦЦùë˼ͷ󣬴ӳңȻҵһ紵磬㴵ͷ
ʮӺͷɫľƺɫ㷢㱻ˡ
˯߽κߣͻȻҪϳ뷨ѹȥΪϴŵ¹㣬ܺţЩ
˯ģκС죬üֿʵ
ҷ䡣ٸκ˵Ļᣬӵ˴ϣԼСƨƨʱҲ˴
κɴ۾ӶѹԼϣΡΡ˵㡭㡭
˯֣ıӳ˳󣬾ͰŮѹԼı£Ȼ
κŽߵģѾ˫۵ˣ죬һ仰룬ţ۲ݣ
ȧСҲһ£κֱ۵צûסȥ
Ӻû۾ֻøӶӵ˯
κίƲƲ죬ΪĺˣŻģ㲻Ҫ̫ˣ꣬Ҳȷʵˣ˯ȥ
ʱȴ˫ۣҰС˯ˣ¹ܰ㣬Լõԡ¶ζһİġ룬Ҹɣζ
ЩûôϢκ˯ûǺܳһֻСץ˵½һֻСѹĶӣ磡һԸЩʱûע⵽
һֱڴ˵磬еļֱĸǷʱܲ˵ؽڴϷźá
κȻ۾Ŵһŷ۵С죬һĹǷ󣬱Ƶ쭳棬մ䳤ĽëϺŲ鲻Ըһʲô۾ȥ
ۼֿ죬æץסԺ½󣬽˻ððʧʧİ׳ŮˣǴͷҪǿĵԴҲͰˣɵô죡ţŤ˰
㲻ĺˣ
˵꣬κˣԼ˫ִۣ˸Ƿϻˮ˵ҪҪģ
ĺδ롣ڡ
ţκ͵ͷڴϣɵòˡ
Ҫĺû£ܵøۡڽϣ˽ŦԼĺ˸ҵҡ롱լ
ܲܲҪˣκ˵
һֽۣתļ
κ̾˿˵ðɣһҪġ˵ɣʲôֻۣҪҸ𡣡
ĺ¡һꡣ
һꣿôãвУһҪϿأңҲ̫ˣκڰ֣ͬ⡣
΢飬Ϊڲг𣿻㣿
ʮһ¡㻹Ҫѧֶϴϴ˲ô¡ġ
һ£κĬȷҪˣˣȥ˹ͷѵϿζɰһָͷ쬵Ŀ£ҧָͷʹļ׵£ٶˣ
ɽӦúˬ죬ͺ׼Ҫ޾Ƶģκʱһϵĸо
ǩɥȨĺԼڲκֽһԼһ
κ۰Ͱ͵ؿһѺԼĳҧ˶
ˣҿȥ˰ɡκ밵ȭΪԼʧ£Ҫһ٣
бҪ𣿡˵绰ĺ˵Ҫס¡
ŶκԼίˣΪԼдţκҪһϴ򹤣ģ㵽ȱ˹ңƵģʧʱĺ˴򹤣ָ˸ϴ򹤣ʲô
ĺĥƤĥ˺һκԼǩĲƽԼֻ˵ѧϰѧϰ˳̽̽顭ĽڣǸľͲţ
ٺ١ɶҲǺҪӵİκµ绰ŷ֣֪ʲôʱϢվſڣǽͨ˸
һٿκһۺת߳ţ룬бҪԸһȥԼĵذһʵĵ̺Ů˫ǲϲʵؽЬӴϡ
⻰
ȣǸǼܿյϵٶȾߣʱ==







063 Į

063, 063 Į
ɫƵĺڰ칫棬üͷĪʿǽϣĺһæдԼƵĶҩʵ¼ĺüתеĸֱʣվмһͰ͵ĺˣЩֻ֮⡣
ĺʹ࣬ȷŰκȥˣ֪ͷѵȻΧøͰƵģլȦת˺ܾãҲûҵκϢؽȥǲܵģʱŦԼס£ŵҵҪźӲȥ
ȴϵʱϽһȺֱ䱩ķʽ롱ȥңȵʱʲôҲ˵ԼˣʱôôĪţֱص˰ޣףԭɵԼκ룡
ȣɶ¶οСܾͽѾõˣ˵ʳдӺζĺͼƱ硣
һǰۡ
ĪһŭҴҲе壺ҪСȥ⼸¾æе飡ҶѾ鵽ˣ⼸æýŲմصģΪһҪ˾𣬺ʹ̸жأһҪԷϺߴ˾ѰеˣԽϢѾ鵽ԽֵĵطԽϸֻҪٸһʱ䣬Ϳ԰κ뵣ŵԽˣǶﵹæĺ˸ˣ
ʵھκΪϵһжɫԺĪʾ˽ȥ飬Ȼ㻳κݣֱ鵽оԽ֮һеʱȷŮݣû˵һĺ˷Ѿ֪κݵģ˽ӵϢУָĺ
ĺ֪Īʵκ룬ԹԹԵصͷѵ⣬ҲԼN飬ѼթN1顣
ﰲһĺȻ˵ˣȥɣºٰӻ̾˿۾⼸κᰵѪ֮һκ޺ѧԺܣκҲҪ㿪κҵ˰ɡ˵׶ĺСͷҲ˻۸Ĺ龫֣۸˾㲻ˡ
һߣǵκСһֵؿŰԼǰģһţ̣
ϿֽϰߣԳ;˴ɳϣһݲƾ췢߻ûжɻŤͷκģüţȵģ
Ҳţ̣κһƿţ̱ɽƵģίر졣
Ϊһĺϴרҽ˹ĵ̧׼ȥһ۾ȻֽûǸרɧ۾һЦʼϲţ̣ϵȻ֮һӵзḻĿʣӪֵǳߣرǸƣƵԴױҲǳԸƵкܴĴٽáң̣֬㲻ʵġ
κŤͷŶļһɭɭһЦ˵Ȼţôã˰ɣ
ն˶˫֣æ˺üֹΪκЦ̫ףΪҲϲţ̣
ߺղ࣬ԲȡϽЦ˵
ȥôﻹƯ𣿡κ벻ҶϴôԸһô
ԣϽȻϼһһԼȥˣһ֮ڳ˷ˡ
ȵȻÿܲ⼸˵룬ˡ
κʱС죬ί˵ǲúȰ
ǾͼǡΪ
κһ£ȻǨŭգȥ
ǣձκĸϻģŵͷ
ȵȣҪ׿ˮһݮһСӣסˣһѣˣκ׼ͷҩһȡ˶ȥţζĲԡ
κ뽫һƿȫҩպȥ͹˲٣κƲʱ飬һ㶼ΥǱţһ̾ͱȥ˳ȡЩ
κָʹԼ¸ɻ飬ʾ˳Ĭűֽ
κʹֵغеĵһţ̺һ˴Ӵſ˽Ųõ⣬㱼κΪ͵˽ֻǿòһ»ĵܵ磬ֻƬϵֻ꣬վԼǰȻǸˡ
ڼ֮ڣκȷˣ磡ΪͶˬ񰲶Ϣ̲ס׽
꿴κһۣȻֱߵǰص˸ͷ˵ϴ󣬻Ѿá
ѳڵ纮˪κ㶵òˤǳģ˵磬崺磬òЦݣůĵġǰ꣬ȴĮЩľ
һʱ䣬κ붯ҡԼŵȷĻҲʮȥҲˣпܡ
ӣҵôԸˣڴӦ»ûǹȻҪȻͻá
վ߳ţĸ˶κۼֿץסգʵոǸ˭ûв´ĻߵģʮĻеţ֮һ躮˪
Ȼոˡ躮˪ֵĴ𰸡
κվԭûŽô죬ֱӸ躮˪ܿǻĹҵĵϵӵܣòȷһݣ
ϣǸӲ֪ʲôŮִסˣüȵ
κ뱻ŵû񣬼µʱͷ˾¶ãæЦŹȵرȥֺʵٺ٣ϴҪȥ⡰ϴ󡱽еģһҲ
޵ظκһӵȻ˵ϴҪȥҪȥ
ǣκ˵۾ָԼı˵ҲҪôʲô;Ҳһɣ̫ʦˣ
ά˹Ͻκż񾭴λʾΣش
ά˹MһСȥ
һһɫĳκڵڶһڸʻϣ˶ǰϡ
κϳͲ˵ǿľɫ任ֱͷƫŤͷ˵ϴµĻؽ𣿡ȥκֻһܣǾжά˹½һܻأо䡣
ûлشĬϡ
֮ǰĿĵأκ˳ǰĶϱڲԫĿɳ㶵˳ϻһϴû
κıüͷȻŮŵһߣԼ˳ͻȻãҲԼǸǵľǸеκôôɵޣ
ٺ١СͬѧൽһߺڷԼϴĵæȵЦݣߣͼתע˵أôûϴڻɳˣôȥ
κķϻձӣϽ͵Цһ躮˪޶ԡ
ûأҪǸطȥǵĻأ¶ˣڵ¡ϽЦŽ͵
κǳ˳飬ѾϽЦˣΪ￴ȫǳЦ𣿣˳Ͻָ˾ǰһѳſݲݵʯͷӿݣ·ƺԽҰҲȥ˵ǰһ·ǿóˣܲ˰ѳȥģ㿸ȥˣٺ˵вóӵĵطأ
ǣҪ߹ȥκƲ죬⵽˭ѡĵַ̫вˣ
ٲߣԺܵˡ˵κһӣŵӡ
ѻ˵ˣԺֲ㲻ָʱǻûдﵽأ
嫵ֻһǹ⣬˴ֵͲнͻȻһƿյǹӲ洫˳κҪض㿪ȴߵ˵ڵأ侲ŵغȵصֵ磬ȫԱɢ˵꣬ʹŻŮѸٵߵһʯ档
ҹ䣬κ壬ΪˣʲôȻǳ𣬵κ뻹еİο֮
һ仰֣κ漣ؾȫôˣ˵װȤضǰһЩȥӰϵһֵˡ
ڻƴ˴һӣκü˵õϸװǹAK74G36XM29ƣ׼ȺҹԷֻˣ¸װľѻǹǳء
΢΢صͷκһۣЩȻҲͨղŵǹжϳˣ벻еŮҲ򴽣Ȼκκ
ǹͣһӺֿʼˣԷҲûðȻжԭأɨš
һκֿ˿ڣ˵ǰʮȣǰʮȣǰʮȣ˵λá04320ף553׵ĸӵѻǹװܳɹǾѻ̫ãսһ㣬ϴܽ𣿡ͷʵ
κģ۵С΢΢㱣Ȼְ˶ߵͨκ˵Ļһ飬ȻԸڡ
һյ󣬱㻻˾ѻǹıǿֻҪ־סŻƴһεĽѸٵسȥ
Ӻһнһȷ˵󣬱ֵͲ
վص˵ϸڵĻҳκʯͷ˳
ҺʲôʱŵκͰ͵˵˳Ϊ˸ʵһ㣬ӿһ㲨ԵҺ
Ĭؿκһۣ˵ԼûµʱͻȻһѽ˺ᱧ˵𣿻˯
ŶŶκæͷŤͷС˿ůУȻͷʵǽˣˣҪǳСӱԼȥģȴ룬ϴˣˣ͵У
˼ǰߣ·Уͷĳ˯ȥκ룬䳤̵Ľëϻŵʪ󡣻˯ʱܸ⣬ŮиļֵȻܷϣǸ޹С
κŵһ㻨ƶûе컨壬գգ۾գգ۾ȻŤͷ˿ԼߵĴͷǳ˳飬Լ˯жȻ˾ʮתһ¡
һʹţ̣ӵҲҪԼţ̣˲ӬһʱһͬϲøУ¿ڵζֵţҲô˾ˡ
ǹըκᣬоеΪأκµһˣǣŵڶµһš
ڽڵ£򿪻ڵʱտƵسһ͵ĻɳκһõЦݣƺϲ欵ձÿӣʲôȤζأ
ĸģڻɳϣκһСʯͷʵ
Ǽҡҭ˰죬˵
κͣ½Ųüʵκһĺң
κң뵽ĺңҲǣûбܻؽ˵˳Ƕôκ룬ǾЩϢ˵Ҳа취֪
Ҳͷ֮ˣҪ䣬֮κӿ˵ЦЩˣԽԽˡ
ЦݣŻɳĴ罫ľƺɫ촽FUCKʲô磡ӵɳӣ˵ţܵ
ձһĻ׵⽹˻ɳ֮ϡ
κŽż⣬һյĲϣ˵Ÿʲô
Ŷջ֪κҪʲôֻϰԵӶŮȥоһأһκ룬ôˣ
PʲôκԸյĺףȵ챳ȥñӣﲻϲɳͣ
ǣС㣡պߣͲŮһ𣿳ôƯʲôãŮһͻʹ۸бϴСȥҲôᣬһֲԣŮħŮκһɰƣ
MڶУά˹ڱȽģǶţȻҲвС͵ƭӺǿ
κ뿴Լ߲Զüƥŵͳʱ򣬲һȻ۵һŴյļ˵Ǵ㳵ȥ
ռֱرڵĶħԼôӢεˣȻΪŸϲȥŮ˶Ǳ
κĻƲŭͳȻԼƺܹຣˣæκ룬һߵ·롣
Ǿ˵ĳΣϵߣͳϣǰֻǾ˾ʽĲǹһ˵Ǹʲôģ
㳵ǴӱȽԶĵطߵеˡҿ֧ңǿ԰𣿡κ˵ţڴ˳ǴϽǱڹģ˵ţǶϲִĶ
ӻ˵˼仰󣬱˵ͷκ˳Ӻ棬˵ǿɵˣ˳һ·ΣղٵģǵʱҪԼһ㡣
κЦŵ˵ͷ˵ĺġ
ߵͳ棬ﻹˣһСĴǹ
٣ǺãҽСCocoκ뿴۵ԼСƨƨµCOCOˮĺȻ˵
ҽSomnus˵ͳκһЦSomnusڻѧ
Լ
ǰ¡ͳ˸ƤҽţϸؿһۣЦSomnusƺУҪǣĺˮλŮʿ࣡
ԣ˹ЦκС죬ֵ۾ģһںռϣ̾
㻹˵ҪǱ㣬һô𣿣նʱ˸ۣĻû˵ڣ
ΪʹյòһȹӾǸŮˣǺԼаĵú𾢣ֱ洫յ˲żεͣ
ôЩˣͼͳԼ˵
ϧҲ顣¹ЦΪǣά˹ǿʦ飡
յͷʾȻһµǹ
ǴӶġԼü
ǵģŦԼλ羰մȤ˵õκһȭ
ˣԼͰ¹شЦʱѾӷɿرǹ
ǣɻˣԼУɵĺ顣
κҪ̽ͷȥո˻˵̣Сڣ֪ǶԸǿ϶УˣҪһͷĺðҵƤң˵ϴҲ۵ģ
ȥԺǿԱһȡκһѽԷƿȻ̽ͷȥֻʮƥǵͳ̣Ȥüۣսô
ţƺװͷīʽظ߶ձñ¶ǹӵţпƤ¡Լţзһ˫дĸͲƤѥΧһɫ޶Ŀӡ󷽽
ܷϣſЩǿǣҲͦ˧ģ
κ̲ס봵ڣƺʱˣպǹ֧׼ؿ˷һӵ
ҲŤͷȥЩǿǣ׷ЩĿɿڴǹ᲻̫˵㡣
ȥԺҿɲҸȣϴȥȰɡӦûúܲҡ䣬ԼϴܣһƷƥҰħϴ²ɣYYš
ӺͳƤ˼ӣǰһ˵ˣǿȫû˵ǳƯʤ
Լ˵ɵһΣ
CocoǵŮ񣡡Լ˵Ƚ˳͵ĿĵغСŮһѱԼļϣȥ֡
Ŷκ뾪̾˵Լڳϵʱ򻹿㾹Ȼôߣôǿ׳Ҵģͷһ˵㣡ԼͺŸһɣ
дңɲҪٱϲ˫ŵŮˣˣ
ллŮĳޣԼЦȵ·ϣκһĵ
ԼԼҪȥñӣ㲻֪һ·˶ζĻɳ֥κ˷ܵطԼ̧Ĵƣָǰñӵ̯˵
κˣΪά˹Ǿнģļеġ˺ܶ࣬һŮŮ϶Ÿ˵ЦݡԼİ£ʹӵȺκ뻹ܹһۿԼҪĶȻԼȥ
Ѫƴһ磬ֱյ˫ҲŲһʱκ㣬һѵĹɹԼ˻ӻ֣ص˻֮С
صվʹŴϵĶʯϣ˫ֲҲˣ߲ˣΪļˣ紵£ɺ䤱ʪ͸˱ϣܼˣ
κתüЦΪʲôҼ˰ûȥã˭㽫СƵѭŵģ
ԣյͻȻˣ԰Ϊʲô˳öԼһӺóֻˡ
һϻ۵תˣʲôаûЩһҵģ
źߣ˼ǣԸΪСõ㶫κϸü߹ճЦݣ˷
ʿˮʱǴ˶ģĳŮ£ˣŤغ˺ߣʯϲ˵򲻵ã㲻ô
صغսĨ;ҪȴκСסˡ
Ҫ͸˭أκ뽫Ķ̯ڴϣóһ龧Ө͸Ȼ챦ʯ˵ߣ״˵챦ʯƺʯһȻʺɫʺء͸˭ʵġ
ţ˫žͲԾغҧŴƳκǿѪʯСࡰˡؿʱԼôûע⵽ôһ鼫Ʒıʯ
ǿǸѪ졣Ҫ׼ȷУϽó˵ŻȴȫûԼǺ챦ʯ˫Ѿˡ
ˣκסЦ⣬͵ȥͰɡ˵ţʯһ
˫סóǳϲ챦ʯÿ춼ŷӵú챦ʯƷװԼʱǶʱڡ
ţκһؿеıʯ̲סЦ˳

ӱˣǱǿǵǹɵˣ㲻ǰҪҪ
ҪҪҪһ㶣ȻϲͷлɱԼķ䣬ʵ˵ϽԼ鱦Уôأصóרҵʼнһȷǲһ麱ĸѪ졣
Сӷɱĳκ뿩Цһֺã˹ȥԼһµɫп˺һеʽӣֻǼ򵥵ǶһSε֦
վ칫ķſڣһⲽεʱȳ
κսУԼŶ롣
治ֹһˣ躮˪ڣƺۺ⡣˻ĺ֪ʶⷽ涮ò࣬εýż˵ذ壬˵Ǹȳȥˡ
ˡеĸֱʣ̧ͷ
ϴȥˡ躮˪صͷͬ󣬿첽߳˷䣬˳˷š
ͷ΢΢ü躮˪תŮˣ
Ŷκջ񣬿ӣԼʲôģŤһ£˵ǸҺճŹˣ㣡˵ţﶼȾһ亹аİ칫ϣ´û˵׼תˡ
վסϴĿһشϵһۣκתʱ򣬲˵뻻ǸУ
šκû죬ֻǴӺ﷢ֵȻŽżⲻˡ
ȥϽҪ֪ΪʲôͻȻӿһɷƣͷȥͼֽ˵
κ롰Ŷһȴû̫ϲãԼЩ֣ĽͣſڣҲ֪ңҪ˵Уҡ
뿪ˡŮԽͣԽ⣬
ԣκ㬵С죬ȻţȥϽöˡ
صźǱģֻضֻϵڵˣԵ˰ùκ벢ûƽһĺĪϵ˴ϣԽпһһ顣
ϽǴõģٳʱҪ绰ĺˣȥϺ顣
ϰ˵㣬һ׼ʱ˷ţȻţְعţһＸûкκ˵
ȥϴ衣κеһۣȻļ
֪κ벻һϴͻڰ˵Ժ󽫹Էд˳ʱʱشԡ˵ĺ
κӽԡңٵϴȻûһ仰òעתƵһ֮ɫŮϣĬһתߣֻԼûעʱӿĶٶȡ
һСʱһļͷʱŮڴϣ΢΢С죬ƺ˼ʲô飬ʶĦеС
ϴŮûбüˣ
ǽʱӵָѾʮӣ˽ȥȻŨüŮеĶߣ˯
κû˵ʲô㶵طһ
ȴûظһ飬ֱӽ˳ǺñԺ󣬾ͽۺŮǰ˫ۡ
κ뿴˱۵һȻ̾˿ıˣ˵ļû˯ǰ£û˯ǰ⣬û˯ʱɣʲôûУ
Ǹƽ˵ϣ㡣κԺҪ˯ŵʱϴͻȻûͷûԵ˵һ䡣
κ˼ºֲ֧ס˵ǰ˯ˣֱڶʱŬأŻ˳˯ǰ˵仰ȻͻȻãʵϴҲǴôѪ飬ԼͦõġӦǡԼˡɣҲµԼˣ
еĻƽˣǸԽеˡ
⻰
ۣոշģҪ˯أȻ˸ͶƱˣۣҸȫð~۹~ллƱƱı~~Ű~



064 ͷǽ

064, 064 ͷǽ
ŵʱ˵ʲôҲԼˣڲߣץסǣ۵ȥҲˣˣκʵûжΪŪգϵʱܰҶоرۡ
ӣϽɻظȻڵ˫۾ˢˢؿգƤƤĥҲڡһú˫Ͽ˻
κƲ죬УһأһҲȣ
ĥӲ£ǽûµ躮˪˳κɲӣֻÿ˫߳˻ص
һ·ϣ躮˪ͣκôԱߴڨ˵Ӳǲһ߶ûǱƶ֪ĻΪѺͷ˵̱أ
κҲûģΪ躮˪һϢѾǱ֪ˣҲԽ϶뷨
躮˪ʱģʱֻ꣬һ鸡ľɫ԰סһϢָʱѾǺһЩˣԼֶ˵ôһʱ䣬һΪǾһļһֱ躮˪ֳеоֵʱΪѵؿ϶б˸ôһ̡
߳ʱκС߽űߵʯӣȻۣЩöˡ
躮˪һֱκǰͣҲͣһֶûʣֻ˿ʯͷźХϴĸоϲִ̹ǵĸоֻаȫУԼǻŵġ
ʲô躮˪ԼС֣ϳͿŲɫļ͡ʹκˣҲƽȶ飬粻ʲôҡĶΪͬ˵Եʰɣм俪ʼϲģΪݵĶߴϣܱսʤ
ңûʲô·Ҳˡκգ۾˫գͻȻãղžӦ÷ӣˣذմ躮˪֪ϧ񰡣
躮˪˼ӣȻת뿪ӺŻصκߡ
ǰ躮˪Ҫ˵κȴѾĵس˵ķȥǣҪ˵ĻȥһСŵѪɫҲǼżܵ飬ϾǿɢԴ˻Щˬ졣
ϣǰκĽŲſ
û߽κŵһѪζأַŽɫСĿڴһűĸ󣬲ŷǰߡ
۵ģһĻѪĳ棬ܣŮٵʬ˵رţЩʬеûԴеûֱۣ˫ȡСܺ߾Ȼһû˺ɫ׵СӤһƬѪɫĺۼıڣЩԵǲزȶŽµأȴʵû뿪ȥһκˣ͵͵˻
޵˲ɥ飡
κΪԼԲǸˣɱˣɱ٣Ҳɱˣɱһûзˣ٣ŵ궼ӵзģ
ҪԣЩǲŻɱЩ˺ͺӣ
κ۾ȻһֵֹĻ洫ԼԺжϱڲԫлսдûɱĳ棬СһģŮվԼߣԼս
Ů˭ЩпᵽԴϢĳʲôʱģΪʲôǵãֻ˵һΣ
ɫ任κ³һݺݵҡҡͷָɫЩʬǡ
Լκ˵۾ŹϵĹͷˣȳһ̣֪ԼǹͷһͷɫĶ̷̴̵ģָСǰʬ壬ݱԼҪһЩѵĸ磿
躮˪⸽кκһֳĺۼȻתʵά˹ǸٺСҲؽһԭ򣬷㺣ˡ
躮˪ԣͷУī̾һȺκ벢˽ά˹ȴܴϸСĺۼǵ½ĺΪ룬ҲµƯһŮǸΪĻƿ
裭磭һŲŵĺǰԶ躮˪סǹסκ壬ھͳڰֳŹЩܺ˵ݣһ嶯ԼΪ֡
˵ӰԽԽκͷƹ躮˪ֱۣˣȻԼ
ԼܵǰԼĸĸ磬ɩӣճûµֶֻתˣȫˡ
죡Լҽţ˫ϥ˻ɳʯ֮ϣյӺɷȴڽ˱ʹˮڼ̷ֶۣȴһ˸֪Լﱻɱˣһ·ôôϣǸجĵڶ磡ֻһжѪȵĳǰˣⲻǸ磬ǲ̵ʵ
ûΪ躮˪ͺǸŮ֣Ϊ̵ֶΣϵǮƶѹߣ˸ǳͷԺʵؿ϶ЩײûԵĺɵģ
κ躮˪ֱۣȻ˳ʹˣܲζ죬ļͷЦŴԼ伯Уɽȴĳ档
Լκַ˲ס˫ϣ밲οʲôȴҲҲʲôʵ䣬ʹʧ˵ǰʲôԶԵô԰ס
Լ㶣Ȼæ̧ͷκͷβ˸飬ȻẰϵ۱ӣû¡
Լκû뵽ԼķӦеůͬʱס˿ĴͷĲӣ˵Լ޾ͿޣCoco㡣CocoЩ˸۵ģCoco֤
躮˪ʱ֪ոκʬ壬һ䡰ԼΪʲôԭʶ˵ݣǲҡ
ʹԶǽİ취ˮҲʤԼ̵ؿһûнӹκֻĨһѺһΪԼ˱𣬼ʹ³ͬھ
ʬ尲ãһЩɫѾˡ
CocoɫˣǻȥɡԼѾ֪κϲ֣УҪǣỪ˵κִŵŤ
ãCoco㣬Լѹˣ㻹Cocoа£ߡκ밲οţԼֻ¶һǿЦݣκʹЩĺţǾģɶĺ
ҹĻŵСǹ棬ԵЩµ
ʲô躮˪ûػصķߣµһ˼ȥЩˡ
Զ׼ҪΪҵѣȥɵôļһκ۾ʮ㡣
淨㲻ܴѣÿһ顣躮˪侲˵Ϊ仰κѾڵˡ
Well֪ЩҶףκ˫ֱǰ˵ҲǺˣҲǣģһǴֽǺε鲻һҳԼ˵û̫ĸдȥĲǱˣѵˣҲܿѹοɱ˺ͯ飬Ҳܹͬұ޳ܣıƣҲԭ򡣡
κ˵ЩʱЩĿ˱ͨЩѹֵ躮˪ü˵Ŀƽʱİװϲűˣñ˱ǼһףŮǻƿǰѲڵе
ֻ˵Ŀһ֡εǰΪʲôһأǣΪҲԸֻҪҪκʼЦ
ԭ躮˪ŮµʶƺʼͬϽ˵뷨ˣŮΪǵĸӦûǸ⡣
κ뱻躮˪ͻŪЩĪ㻯Ϊ˵һȥ𣿻ߣڸСưȱƣȻһһͬȥ
룬ҪǣȷЩɵ飬˽Ⱥڵľλãçײس嵽ǵȥ躮˪ȻǸеţǸ񶷺͹ռıҲСҲ֮һ
仰ĬΪͬˡκȻһЦһ˱ֱϣ٣ƣ죡ȥȱСơ
躮˪ûٶ໰ֻϽ˵еҪСʱһȥκһ߽ͬ˾˵ǺǱȽϳȥСƹݡ
ƹֻһľʵСӣڷɳ֮¸оҡҡ׹κϸüҧǿһһ߿˱ббľš
躮˪Ŵľţͷ˿Ǳһɼ̲εſϵţһʱɫЩӣ֪ǸóЦôĸֵҲ֪Ρ
ڽŵĶȲССƹвٵͷȾƵ˶̧ͷ˶κ毺õݴ˿ڣһ̻¶ŮǵĲ
κ΢΢˳飬Ȼ˸λ躮˪һΪ躮˪̫䣬Ȼκ߾ۼ٣ûĶ
ҪʿɺһӶӺһţ⣬κ˾غȻǵ̸
ϢյòʱκҪ躮˪뿪ʱƹϰŮԼơزŤΰڿضһƿ˹
Ҫ𣿲ƵġŮ˵ţ̧̧ΰزЦúܹˣٺѾЦϵŮҲع˵ĥ˳κͶƵĿ⡣
κļˣ̷ҲͲһ㣬Ȼǲ̫࣬Ҳ֪Щ˶躮˪ˣϰŮôڸԼӡ
ǣЦס躮˪ϵ⣬в
ˡ躮˪ǸʶʱĿܣ΢΢Ӳ󣬱ǰͼŮ䵭ػһ䣬ȻκţһƬ
ӸղЩǵĿУ֪һЩЩ顣⼸ά˹һºֶ𣬲ɱ˲Ա䣬صĺǶΪɥĲ񡣾ƹĺǻⲨײеĺңԶǷʲôأ
˳ŲСʯӵĴȥĿģǺʯһפŵ񣬲˸ţнеĺŮˡ
ȻһȺ֡κ۾еŭڡ
躮˪ԣǰ˹ȥһߴĺһľ׮ϣ˻ţΧպˮıӳûڱεһѪĿɲĺۼ
һҪԼϵʱһĲҽУһԭǸñӵˣֱϳһ룬ֱӹᴩһƣ
Լһ㶣ȻЦˣѪ¶˳ȴſЦźʹɫ˾ŵı飬һʹ죡Щ̵뽫ǰƤǣվֻǹ˼˱㱻ץ
ŭţҪҳڰ˵ļһת˼ȦȴֻԼһĪرһϵļҪ¼˵ֻܶܵĿҰؿǹ
κϵһŸں˲ٵ£֮£ӰһĶħЦţϵһʪıӣһ˦ˮ֮УȻֳ˶ʮվŵĺ
躮˪΢΢Ծսʵ̫棡ɵЩ룬ֱذ׻ҪǺХȥƿյĲʮ׵ɱһ׳ţˣ˿̵ֺŭ񣬻е֮ǰҰʹǷɿӵҲֺñ˦˻ȥ
վڻҫµŮˣǿµģ̲סġôֵĸо
ɲڱ˿κˣԼȴֻԼŮ΢ЦŮԼҲЦŮһ֪ŮΪŭɣΪɱĸоͺԼرĴڣɻȱ
ֱĺͨͨ£¼ӴܶɪɪŮǵʱκйƵеĳޣ̤Щʬ壬߹Щ͵͵ŮˣԼĸǰ
ԼCocoˡκһЦݣһԼһμʱһ˾޺ܰ
躮˪ԼɰԺ˾ͳһȥ֪Ǻݾ֮ء
컹ɫƤŮģԼļƨ㴳˽ʱõغȵǸʲô
ϴϴɱˣɱˣаźɫͷʹ飬ֱ۱κı˦ؼǵһĶϹǵ
ɱôˣ첻ɱˣ첻ΪȻص˵
ǵģиɱڵɱˣһûˣر档
ʲô쾪طſߵˣûӾͱԼ躮˪һһмһСŮǰ
۵˽κ˵
Լ躮˪صͷߵļбܽ˻ȪŮ˺ͺ졣
㡢ҪʲôûȥɱԼһң֪е׳ʲô飬ֻ֪ԼǽͻȻһϮǵˣΪµĺ·йʱԼļˣԾһɱˡôһת֮䣬˱Ķ
ǿX㡣κڵӾĳЩ龰Ƶֵʻ˸ۣ˵
˲䣬Լ˸⽹룬ǲӦŮ̺С³໰
躮˪ޱ飬״򲻶ǼϴСܣŮ˿ƿɰʵô˵׼أκ룺̰Ҫ̰
κ߽첻ϱ任ɫЦȻתеذףһסǹᵶضϣ
ԼȥԼذףĿ˵ʱǶϳڵǹʿˮ֪Լذ׻ôʱ
Сģ
СģԼ躮˪ͬЧ㲻κԴһס˴̹ذ׵ֱȻһ˵ĸֻһк̲סӿ֣䣬ŸڵϵŮ˵ĶɲϽģۣ
κһе㷢СߵǰȻֽϵƤֽ˳컹Ҫ˵ʲôõؿ˶Էһۣؿ˻
رͼκЦ汻ƹЩƹǲ¶ˣЩԶĺǣȻѰұصģʲôϷǲô߲ܣκ뻹ǽƤֽ˸ϸȻһѻˡ
أǰֵŮ˺춼̲סϧؽһȺҪǮҪļһ
ﲻ˰ɡκϴӣһߣֵģĴģȻųϾȻ˷͵ʱؽ췽һӣŵͷС
ǣôأκ볰ЦһͻȻЦݣպȵػ
ʱֱǰκ뵱µĶħκôһȣŵö˶ȫ͵͵һ۴͸ӵߣӺˣæؿ޺ңҪʲôҶ㣬Ҫɱңʵ첻ȥˣŻᵽī總ѰҴ˵еıصģؿ˷۱ˣʹš
ϻκƮƮ˵ֲ֣ŵû档
Сĺͷӣκ벻üͷĺôثˣ
ʵЩ̫ث֣Ѿ֪Էһ˲˵űˡ
ҵ˱صľλãǸطиܼӲţǱ׼ȥըġҶˣҲǵģǱɱҡ캦κжĥɱ¿æš
ȥصõ֣ٷ㡭ǡκ뿴һڵϵŮˣ̵˵еĳⲢôԡ
ѾҵûӵһһŮȴĻǼɱ顣Ϊκ룬ǸⷽسŵˣرǣԷԼ׼ɱˡ
ǳĺףֻҪǱˮɵֵ磬Ůҹɫˮ
˳򿪵һʯź˽ȥˮȫ棬󣬼˶ǲ˼ı飬ʹǸŮѾһΣ̲ס档
κĬ˼ӣȻüıػͺйأϾĺˮЧܹġ
ʮңС˵ǵҪըˡ
κԼ˺ˣȻŰתǹ׼ţϷʵشͽˡңҪˣҵǹһɱ˲⡣
춶˶ȻըҩŮˣը
Ů˲ŵؿ죬Ȼˡ
ɹըڶź躮˪Լһͬκɢ˿еĻҳ̤İҡ
˵˫˹⻬ĴʯϣʪĽӡ˵ǧĲرҾȻûһ˿Ҳһ󣬲躮˪κ룬˲ûϸĵע⵽һ㡣
ǰͻȻĿͨκͻȻͣ˽ŲؽЩ⻬ʯڿһȦ
ûзֲԾ躮˪˵
⣬ĲԾκ˵躮˪Ҫ˵ȥĻ
Ů󣬷׷ˣȴֱԼǹ˻
룬κ˺ɫףǰͨϣӺûκηӦ
ˣκ躮˪һۣȻóȻж
ʱһʪϢκıƾճ֣躮˪ڵһ˲ͷ
𣡡κ뿴˭æֹţԼֱܻܿӽǹ躮˪ɱˣ
嶯嶯ħκ밲ˣ˵ѧԺĽڣšϳ塣
ѵ֡ѵ򴽣Ȼش
ԣѵֽڣи˫ֵ̥ܣҷֱ治˭˭κͣ˵躮˪ҵġͬ¡˵ţڿ϶ԼĻһصص˵ͷȻܣԼҵĺѡˣʶ
ͨѵִű־ԵЦ˵ֲľô̰Ƹʲô
Ը⣡κ²ֺۣõЦסѵֱֵҡε֪ѵˣҽȥұغòãҪˣ߷ඣߣ
ѵֲ֪ΪʲôκָԼɶѻŲõıʱ̲ס붺Ūһ£˵ŮΪĻ˲õعճһЦ
ҪҺܲˣҵĵߣȻھͳȥˣҪˣκ뺢عӣߵ
ĺС㣬Ǻ𣿡ѵּˣٴζ
Ǻӣû˼һų𣿣κָָԼϵõغߵ
ǳСѵֲߣȻָצֺ˹һͨ
컹ҽУܵǽɨǼһ״ָ죬Ȼһ̲˴ʯϣͻȻʧ
ߵĵȷȷһˣǼֱţǰȥһˣ
Ů˺üҪУȴڶħѵǰֻסԼ̫ͣˣ
Ϊʲôҵûãκ룬Ҳɱ˷ʽˣԾѵ߿˿ԼаȫƵġܾԺκ㶵ʵ
ΪҪϵĶܴĻءͷȻȾȾҲûáѵ䵭˵òϣûܹɹֹ˹ͷѵ֣Ϊ̫ˣͬÿ¡κԴˣȴûһ˿־塣
κָָԼԭ̬Ȼɫľƺɫ㷢ֻѵֵ˵ͷȻʼ磬Сĺͷӣ㰲ϢɡҲû׼Źġ
Ϊʲôͷ޴Ů˲ʵԼͷȾɫģ˵ͷ̫̿ЧҲ˵κĳӳȥ
ѵţĿת˲СԼڸеŮˣĬһΪͷǽ󣬰ٱ˺֣ء
ԣκҲ֪Ϊʲô̲סЦˣֱص½Ժ׹һֱںĸоá
κüرס˷ѵֱֵۣЦҲ׷׻˵躮˪Լ˸ۡ
ЦѵţȴҲû˦С쵰
ѵֻ˻֣ǸһֱڷɵŮ˾ʧǵǰ
ȥĶˣκʣɱŮˣΪԼ˵ɱ˵ĲЩŮҲǸɱˣֻǵԼŻῪɱ䣬Ǻԥء
Ըʧȥһμ䣬˺̲ϡѵ΢΢κ˫˵κ˼ʵѲ£Լεǰʱ
κһЦȻ˵ѵˣ
ѵߣ룬Ҳ˵˹ˣʶԼƺһԴףǹ˹Ĵ׵ʱͱرŤɫҲЩŹ
躮˪ɫشǰźµˣһ澪ȷǳһЩǡϾ༫޵ǿ˸е־壬һϣ뷽跨Ĵڡ
ν뷨ҪҲļ䡣ѵֻͷ
躮˪˵£òһôһɱˮӲر˵ġ
ѵ֣ͬ£ҪˣʱĶͷ˾ģκŵ˵ȫû仰жôĹ塣
ˣ躮˪ڣ̲ס˳۽ǡ
ڷѵֻ߹˹˵Ƿǳɵģǰ˿־ĻأȴȻֻֻ˻ӣȻԼǰ̤һֽŮ˻ͨ
躮˪Լ󣬼ʹ˵𺳺ɻ󣬵ȻҲ˶ܵη塣
漸ؿڷѵĻ֮ʧȥԭЧãκ˲ûлʶһǳ㺣׵رҵëȻĻء
ѵ֣ʲôκ뿴˿ǰһײʸŴӣȻŤͷʵ
ϣʲôѵֵ˷ܵκһۣȻ̵ͺĴǰһرжһѻƽ鱦Σǻᷢġ֪κп˯ǰµϰߣǲҵȥһȤ
κ벻ѵеı壬˺˵ҵϣǣԴ𣿡лء
Сѵ
ԣκ֪һ˼Դ򿪡
ǣǰó°סذףꡱһֱؽסߣӴ˿
κգգ۾ӣΣֻҿһ򿪡
ֱ򿪵һֻ׵ʱ̲סˣȥֲǶ˹ޣʲôô䣡װʲôX
ѵȭؿһסҪǳЦ˵ôһ࡮ˡϲ硣
ָǺ壬κˡǣݺݵؿǰСУĵҪиĶˣҪûСδܣˣţǳǨŭ
׼μӺδܲŹ۵ش˸磬ú󱳷ҲŵߵŮ׷׵кȥҵרҽ̫ˣүȻðˣһðˣδܿż֪ڽԼھþٸðŵŮǳ鴤˺ü¡
һӣŵģһСƤֽκ˫ü鴤һ£бˣ˵ķŭȻһץƤֽ˦˦
Ƥֽϵļ֣еԲֵķ̬дǣûһ￴öģκԼäǶȫԣҲپͨʮλϵĸԣаһЩɬĹϣȡ
ѵֿűŭеСĸèһ󳩿죬ȻֽƤֽȡ˹õͳŵɤ㿴Щݣ˵ٲһ΢ࡣźûбءҲ룬ôǳĺףôܻбأֻж硣һ䣬Ǵصʱ˶ˣҺܺ棭
κûסƤֽ˹Ȼ˵ϣ˫ŷ߷ߵز˼š
ǰŮŭɣϵƤֽȵ÷飬ΪһǵǲʱȥŮġԣѵȻر˳ĬƤֽϵһ仰ȥһҪҼţòΪһɵĺɵȱ¶



065 

065, 065 
صϺ󣬷ѵֻǽ躮˪ԼμĨˣڤͺĴڣҪ֪Ȼκ⣬رġ
ǣκٴûμ˽˷ѵ֡ԼԺκ뱾÷ѵִԼȥصģˣ躮˪䶳£ѵƲ죬ֻҪѵִԼصĴϡ
ѵֿҪԼϲֵСŮˣüͷ壬ȻЦԸ˵ţֽһֻСèһɡ
κ˼º󣬻ǰţֻаհһЩͦģȻҪǷѵֵɫЩĻܵġ
ɳĴ󣬷ѵ־֣Ҫͼ飬ĺС㣡
ٺ٣֪ˡκ޳ܵЦĵѵ鰡ԼʲôΣյʱͳˣıڣѵģ
ƤЦŮѵֻһͷʹת뿪ص󣬲ŵ͵͵Լһ䣬գѵ֣Ǳһְִ֪ʮصŮ
ɶǣôôɵȥˡɳءѲأҪûĻͲô鷳뵽ײءֽҵЩأЩңԼȥˣȻǸŮҲһ̲࣡
Ĭ˰죬ǿ˫˲ܾܾԼһɣȻҵκŵ㣬ǲԸ佱ڱ
ɳءλڶά˹󺣽ĵطҲһߡڤͺһֱĵطΪխİ֮£һĻȪ
άӵԴڤ˵õ޾սҲú˵õںж֧亣ȪƺԴԴϣƾȥҲݽߡ
һУڤ壬ÿһ꣬߹˹ѲһˣûһЩ޴ģģ̰ģͼƻ涨ĺڻȪԵϾջ̫
谵ĴϣֻкХĿͷĻɳطκգ˵Ĳá
ι躮˪κѵԶʼ磬˵ʵöʱûλڣǵĶˡ
躮˪е֣ûлػֻǲͷźԼͷƽŮ
Ѱĸ𣿡κԥһ£ʵ
Ҳǵҵĸĸ躮˪Ϊκ˵ʲôȴԭĸҲİɣʮ֮ǰڵѾû뷨˲١شκĻԺٲҪߣͻȻͣסԼĽŲκܹ治ɫؽЩʵǸĴС㣬ôոʻҲܲǵĺ档
躮˪ĶκͲµ뷨Ц룬ҿ֪̫ǸҡЩ֧ˡ˵Ļ躮˪Щ̣´ֽ֪Щ壬ǻ鷢
躮˪ԣŤͷκڰ·£ȻͫףЩ˰죬˵˵ɡ
κ躮˪ԼĲôں󣬲ŷĴ󵨵ؽҵ˵˳»Լ飬һֲ䡣
躮˪֪ʲôʱѾ˵߸ϣ˫ۣĬ˲ʱ䣬ȻŮϣ˵ˣȥɡ
Ŷκͷʵر䣬岻ļ仯ӦߵΪֻܽů²ԼƵġǻĸоȻܺãԼǷćо
ȥ𣿡κС׷躮˪Ĳӣͷʵ
Ҳᣬڡ躮˪䵭˵νҸûм䣬ʹҵѪҺĹϿɵģңϴûһͳڵǰǲпȥҵġ
κʼ磬Щ²ܹģӦ»ˣˡ
ʱϸ΢ӲԶ躮˪ܵؽκƿκͬһʱ˷Ӧ躮˪һȻɹرܹöӵΪǵĲĬ躮˪ûƺãһȣκһˤʯϡ
֧Լƴһʹκ֪ѾʯӸˣڲʱ򣬵ȻбģӸղŵľٶԲµܾˣֻ߽ɱķΧ
κ躮˪ĲȻʯ档
ģȺһ**û꣡κܿʹЩ˵ǹб࣬ӵͣе˵λãԿ϶Ⱥ˺ϴηǵһ·ģ
躮˪ҲܲˬκϢ󣬰ǹͳ˳ȥ
κĶֹ֪Ϊ֮һˣ躮˪嶯ͳǿ飬ȥ˵аնԸǡ
˶ѾСˣκɲ׼ٳˣ˦˦Ѫ֣ſʯϿֳһ徫ǹս
ӺǹʧһҽУ躮˪
˵˭ģ躮˪һ˵ֱۿһǹȻǹ֮ϣŶŤʹʵ
˻йȻʹֱᣬҽвѣȴ˵һ֡
ȥеǷڡκĻҪҧԾĵˣһŽ°͸жˡ
صѾǺҹˣֵ˼躮˪һİ˽æǰѯʣ躮˪Ҳػشһ£Ȼ˽˴ȥʡ
֪˻󣬱Ѿ˲ʮļ߳˰칫ңԼûз֣ĽŲƽտ˲١
ףϴû˯⼸ǿ˯ʱ䶼ʮ㣬ҲΪϰʮ˯
΢΢üŮԼ߽ȻһѽסԸϽ˴ãȥϢˡ
ץκ˵ĵطʹ㣡ۣ
ۣüŮ̯ƣѾһƬѪģ
ôŪģͻȻһŭűڳӣ뽫ǸʬΣһͱԼ뷨ˣôô룬Ϊʲô
û˼ףκίίؿ˿ڣ·˷Сˤ˵ϣ־ˡ˵ţԼ֣ȴյøܿ˵ĵط
һ䣬Ů˴ϣóһҽҩ䣬ʼ˿ڡ
κ뽫Լ׶ѵԺԹԵţŷҽҩбˣͻȻʱȻȻӲŲݺӵɭѪԼǺõġ
뷨ûгһӣͶݺݵؽЦ뷨ӵ˾⣬ãƨ
ԭֻԼ˿ڣûûصģκŪøˡ⻹㣬ƾκкǲִ֣ͣ⽫ְԺ󣬲˦ǲŰײС֡
˯Ӳ˵ȻʹŮ§˻Ǻ˱ӣͲϴˣˮ˿ڲá
κŵĿգ˰죬̲סǣһûԷʵôǲô˯ˣȥǸˣ˵Ҳ֣ԴԼļθھͱرСҼûֹĸо
ϴ󲻶ɽɱ˫Ŀֱκ붼Ѿ˯˵ʱŻѵĺͫɿ˫ֶӸһס
κ۽ˮŨü˾䣺˵꣬غһԸҹ󣬽ᱧš
Ųǣκ뿹Ž۽ǵˮĨҲŲǴǷµģ
³ŻоȭŮϴ
κһ飬ˡ
ڷԣŲݮ⣬ЦһܣͻȻĵⱻһֻˣٴγֵģһ㹽ࡣ
ҵĵ⡭κ죬ʵ˵ȫǰһǿԼ顣
ࡣü˽⳷ȥ׼ޣ
κʱըëȫҶ
ոմӲŽϽˣεε˵ҲҵһԱ
κصͷʼ࣬ҿⲻ˿࣬㹽ĻǿԽܵġ
죬̧ͷʵɲŲݮոǿݮŲݮһ׼ԡȴ룬ˡ
ɫôڳ鴤ǣ˵ͷȻһˡһŲݮ
κǰˮ̣ǹĲݮ˲İأ̧ͷһϧԷ̱ܣҲӦ
κԹԵغ㹽࣬תϣΪ⼸쿴κϰߣǲôϲģܺһ붼Ƴģôԣ϶
Ȼ
ֻκֺõЦţſ䵽ϴߣգˮЦϴ㿴Ҷˣܵ⣬ź͵ĸо
ĺһɣΪκ飬ԴӦκƵģΣյ뷨˼ϲ¶ֺȴЩ΢΢ĲȷĸЩʧأǲ֪Ϊʲô
ϴ󡭡ûӦκίؽţ˫ץסֱֱۣԼʱ򣬲żʱÿĿҪҿɲԺϽһȥǸˣ
Сʶؿ˿ǽϵԲӣȻ˵
ϴ󡭡ϴ󡭡Ӣϴ󡭡ϴ󡭡κ˵źûüԴȴһ˿Э
Ͻ״̾Уϴ˵һĸԣ⼸컹֪Ҳûõĺðɡ
漣еģҲ֤һ̡
κװʧɿ˫֣ʧؿӲĲԴòسһ£˵֣ſǻ˵ҵֺʹǸ˵Ĵһһͱӵˡ桭桭˵ţ죬ҧ桱ؼٿʱʱȥһۡ
ƺһ˿ŤɫȻһסκͣǼٿ޵ƫƫûĸоĲ˸ĲãǸجΰìܣ
죡ҪԼϽȥңȴָոԼʱЬˣԼһ˱
ϽĶʿˮﰡϴȻı˾κ룬ò˵ˡ꣬æϴɢĵ׷ȥ
ϴˣκĿĴﵽɵϴĻЦе
ߣû˵ŮǰϺҲһ
СƤװǻƵռ˽һ£һֲرõԤȻ
һ̣ǶŮ
ԭȺð治࡭ٺٺ١κֻСС죬ȴЦյƤ޻Ƿת
ղԵһ񺮣˳κؿºа뷨ʱðɣҪϴӦþͻȥһˣ
ӶЩʲôòã˻𣬸߳ŭ
κҡͷԵصɵʳָҡҡƱ磬ʲô㣿
ģҪ**Ҳ˰ͻȻЩˣϽסԼգ˭ʶ
ͻȻκߵ˵ʲô˰̫ˣ˶ðֹܣҪȫ˶࣬Ǹö
ձû߼ĻŪһһ㶵ģԼˣʲôѲΪ˲˾͸**ʲôʲô
κ룡˳ȻվڵذϵĹ⣨гСš
κֻñעӵ˫쬵ģæڨЦһϣ˳㽫˫̧˻ոջûãڲź֪طֵذѾ䣡
ȻϴεŮϽ˷ǳĬضһۡ
վԼеվֱ׼СƤ޸ӵ̫ǧŮˣ
ȵȣҸҡκյĶæȥҪƤޡ
ԣƤһ飬ȻаЦӸ˵ϲ**ɣ
κƤգգۣһ޹Ťͷϴʲô**
ݣɨĳ۵ӣκһ䡣
Ҷ䶨ˣκҲۣЦ
һ֣ٴܣ
ë᲻̫ûˣκһһѵسŹʣյѶʽһֱָֻšվԱ߸ӵϽǺһץץСʱŬɹԵҪҪô죡
Ѿκ˵»˲ʮ̾ˣһõʪëǽëʪڷ˿ڱϣȻµˮ
ڣСκੲбˣбˣһСѾͷƬӣ˾κϹʡҲһ
κһ˵仰ˣ
Ͷˣһ·ϵëڴڵĴЦһ£ʵҲֵģô̶û
Ĺ֪ɡκ˵䣬͵õһۣ˳ǣĹǰ峯Ǹĳʮ̾ġ
֪ġԲķһۣ˼֣ͻȻκĹ۲ǿ
ûκ͸󿴱ʣԼñȽķˣʵǻĹˣⲢһǻĹˣҲһǻĹ
˵ʵʱһʱȥһֵʮ̣κԼﶼڵýֲ̫ˣëȻģ
躮˪Ьӣߵ˱ŵķǰ˵УҼǵò࣬ƺаƤնٺͲ롣
˹ȻκɭɭĿж˶ոȤü˵˵ģҺ˲
˷ʲôֲǸáκշ˸ۣ˶ø
Ȼκ뽫̷ķϸϸ˵˳ŵǷ˶鴤ƵģҲصĽ
κһ˵ƤأǻѶͦģҲ֪ܲһ԰ģ㲻ӣûȽ׵ġߣѡ٣֤˲εġնͲҲŶǰ߻д˵֣ôȻʺŮҾôɷ죬ҲӦÿԳܵΣ
Ҫ˵ŵ亹һ̷κ˵ϸµòԺЩһ̹ǵʹӼ׵Ǵֻżˣ
κͷŲҪֶأֻŻŻѣһ۾ҪߣȴһֱĬ³رһ·ҡ
湻˾˯κСԴӸǺú۾κô˵ˡ
ΣκƲƲ죬ֻȥϽǽˡ
ڶõĽ⣬ȻĺǼ˸ɵġ⣬κ뱣˻ɵ̬ȣΪĺıô󣬿Ըά˹
ߣκƿĴţ̣ʹǣҲȡ
ϴ󣬴ϴεĺرֿʼ鶼Ǻܶ԰κͻȻһ̿ϣͷе
ֽ߶˶٣Ȼ糣ؼɨţ˵ţ̣²ùܡȻ֪鲻ԣһȺϰˣֺαô࣬κ᰺ĺҲǺĻɫˣǲģ
κ鴤국ڿֽˣΪʲôҪעţ̣ۣպЦʲôЦʲôţ̣ȹ⣡ȻⱭҲ㣡
Ǩŭţ棬ҲҪ
һţֹ̺꣬һˮκҪҺˣڿɲҪһ֭
ϽһۣȻִע˱ֽ
ĶӲᱬըĻϽ⣬һե֭Ůǰ
ըձߵعˮеţζȥ
κϸüȻ̵ؽĳ֭ߣҰҰɵغûȥʰǷգЩ룬ѵԼκͲɲŰ񰡿ں
κܵ̾˸СãȻЦ
ȫһܾʲôõҪˣܵأ˺һ㣬ſڣ׼ܣ
躮˪XZY18֪ɣκ뿴գȴ躮˪˵Ż
躮˪ˮȻ˵ϻ
XZY18һܵĳ٣ǿģʱӵиŵз̽͵ս߼ֱǸţϧǣ߶ȴƺֻ˽˰ã׼ͶҲû׼ȷشʵƽеһЩҪе˰躮˪ڵľеоߡ
˵XZY18ľȷͼأκգգۣЦղõԤԽԽǿң
ʲô躮˪κĻ۾һֱʵ
ץסκָһָѾҪܵա
Ϊ躮˪ȻոסûбϣȻκ뿴ˡ⡱˼
躮˪̫ˣǰ۸ңȻ躮˪󣬵ɴ򲻹ʮ躮˪˫ֱץαֻܿŶŮ߽˫š
Ͻѧҵĸ𣿡
κ˵꣬Ͻ˫ĿŹץסյ˫ȣ˵κ⣬ǺǡЦºͣʿȴպ޵ҧгݡ
쵰հ
˲Ϊ𡣡ֻͬһЦ紺磬һޱ顣
ϴ󡭡ϴ󡭡ֻܼϣˡ
ֻһۣȻ󷭶һ±ֽɽӦǳݡ
аɣаɣƺû˾ġ׵Ķ԰״κ˵Ͻ躮˪񺮵ûסҶա
Ҳ˶üżͷŲƾţͻȻãӦκڵϿӰˣⶼʲô߰Ļ
ڳֻһǵȵվߣţ沿Ƶ൱λκĺŬؼǿ
㵽ʲôƹˤˣշһһȻʵ
ûʲôֻʵո˵ĻκٺһЦߵˮڶԷ̵У°͸ˮ
Ͻű͹߱ˮˣֻ׼ֹͣϧҡҡͷӣ˵ǺαأղֻĻ˵ð
Ҫ˲ҪˣպشԼĶĿҪըˣ
ǻûըκգգۣѾЩĳյĸЦúܶħ
κ롣ڷ߹κڱ˶ϵСÿȻߡ
κƲƲ죬ĴϣҲ˵ʲôֻŤͷźڽ˵˸Сʰ㣡
ȥϲŸӵţûüٶ˵ֱ
躮˪Ͻһۣ΢΢ʼ磬ȻԼӿ첽˷䣬ǰǲ˵ģͽСͣҲҪúüСӣϲľǶԲˬ¶ˣ
õĺô־ֵˣٺ٣
ʲôκյķЩ⡣
졣ֱȻ˷ţƺǸҽңһЩҩͦȫġ
κ֪˺ԹԹԵرץԼϣȻֱ
ԭǻҩκ۾ʾԭˡ
ؽ⿪Ȼҩ±һش³۵κ죬ػϴΪ±ˣ
֪ʹӿκ֣˵
ţκС죬һĿ⡣
ǾͰõ㣬ˣ»ءܵȴеıŭκСغ˺ߣƵӦԺСġ
Ⱦƽ̫κ벻Ϊ̬ȣиǲãץ־ͽ䣬ǽϵİťذһ϶ȻһƵǰ
Ǹʲôģκգ۾ɫű߿ܡ
ֲǹҲУս񶷼죬ƽʵ̫ѵö˵ô֣ץκ󣬽ϵ˵Աߡ
кܲκСֹЩŭɫ
ȥ˵ţŮ˵ܣҪվȣ׼Ȼûеԡ
׼װеκһҡӣ쿪˫֣ŤŤرסǿƽ⣬ߵеģҿ϶ģ
һΣһûе⡣ǻץסκ㣬š
أвУһκһǰһվţҲҡҡλΣͷޣ
Ҳĺס˵ģһΣһ쵰⣡ſǽϣ⣬ʵʱŮӵ׼
κƲ죬һٱ飡ӺͻȻ뵽һϾ⣺Ҫʲôʱܲվһɣ
ʲôʱ治ҡˣʲôʱ˵
ԣκ밧
ٽ磬űκ߳˷䣬Ϊ̽ʱ
κغߣ˦˦Щ˫ȣŤͷʱÿ˲ϵĻҵ⣬һҪȥİĵǰ˵ʹ࣡
⳷ˣ죬׼һ仰κϣһƬĲġ
ѹȣз
κҪѾһĵʱͱĳ쵰סˡ
ſſҪԵ⣡ءκٿޣƢ
ٳͺࡣ򴽣Ȼ˵˿ֻ࣬εġϲζĶֻε˿࣬κ˵ѣ
ˣκ벻ض˶Ȼ˿ĿµζƲ죬ԹԵرŷŵϡ


066 Զߵ

066, 066 Զߵ
ʲôѾģκ벻ܶԸԸ𣿼͵ЦĲĽֺϣʹֱС
ͻȻҽʲôʧͳļһκԴǵţ˳㵭תһСţֵÿ
ȥңձԩûĿᣡϴı£ҶŮʵʩжϵı
˭˭¼𣿡κˣѾڵŬվһ磬ֻмζѣȻĲԵˣݰ
ձԺð̣˵̣ʿţӽѾģŮΪ츣Ŷԣҳ緹ڹӣ
κͷʾŲ㣡ϴ󱣼ݻǣɪˡ
Ϊѵֽ躮˪Լ˼еĺѰұصҲĨȥˣκҲûнҲʲôûеõǸĵĺ壡
ǵóţҪ绰ĺĺˡһŰµκ롣
һܽʵκһıϣļ
ллһȻЩľګ΢΢ЩĶ䣬аЦԭһҲǸܿɰ˰
ʶһѣ㻹Ҫ׳԰Ҽļϣرߴ󣡡κ˫ֱȻ˵
ĺСҼ𣿡һ룬ʵʵҲǿԵģκıϣúǸСһɡ
Ͻһκ롣κҪ
һ죬֣һոջ⣬Ծһ飬κڼ𣿡
ٺ٣룡ˣ㿴κǺЦȻָָǰͳ˵Ǹǰģɫ̷еģ˵ѣǲǺܸߴ󣿡
ǵġʵһ˵ͷ
Ҫ˵ҵ棬κϲľǺģʵֶõһˣҳϣֵܺƣӲ¼ɱˣҲ໰ʱṩҪĶ
CocoȻˡԼҲκ룬ͳ
ԼκһµشһԼɫ֮ȻЩ˺ͼįٲôʹ;ˣͻȻ˿˱ɱߴ˵ҲǼΪԳܵġ
ͻȻ뵽ԼĸףǣǸԱ˻Щ̱ȴõŮˣȥʱԼϢлأʱһҲʹ˰ɡ
ôһ룬ж԰һ˿ίҲɢˣǰǲ׵ԼȻȻ뿪ˣڣôϸġغǻԼҲԾԱ̬ԼĸڣʲôίأøеҸŶԡ
Լո߽ͽŮ˼ϣİһѺõص˵ͷãԼ
ãһһЩľګҲȽϳĬԣò˽κӹȥȫؾţ˵ȷûж󣬾ԷһЩ
Լרҵ𣿡κǺɫģָвĶ̷ʵ
ҲܻˡԼκ룬һͳ
ǰڳǰһİСͷЦ˵CocoĦᡣԼ˵ǹüˣǻȽɡ
κ뿩ЦָָĿ࣬ޱվԼһ˵룬ڣߵޱɡһģҪǵĸҪøһأԲһ
ԡһصͷκЦø
Ħ£һߣκԼһƤ档
ϳúƤͿٵܶһ·Ļɳ
٣CocoƤеǰ£̽Դ˿˵θĲǸSomnus𣿡
ٺ٣֪ģ̫ˣܳһ˿ɾҪȫ̱ˣκţĨա
ԣ¹ЦȻ˵ԼðȵˣˣǶڼϢģִҪٺ١
£ƺ˰Щ˼ԼߵץץףŭŲǰأϲCocoŮ֮ϲCocoܿɰ˱**Ҳ֪CocoʵҲ
κ뵹ûʲôﵽһƬжԼܹǶ룬ʵԼԺʲô㣿ʦ𣿡ʵͦõģɣ飬ܾɹҪŦԼˣЩ᲻ãҪԼܸͺˣǻԼ뷨ġ
ӦǵİɡԺ飬˭Ҳ˵áԼʼ磬ȻЦˣκСʵأҪض𣿡
ţԺ󣬾Ҫȥˡκͷ
ԼǸںŮ˵ˣһЩͣ죬˵ȥͦõģɳ̫ˣʺ㡣ʱĻܻ𣿡
԰룬ԺĴٵġȻҲŦԼңһúдģκеĲᣬ״ɵ˵Ȼ˻ֻš
һ·ụ̂ٵҲӰû̫ʱϡϲûмУĦỹа¸κͺһԼ߽һСƹݡ
ƹݵ沢ôãֻ˵ҡͬϴȥǼҾƹݣҵĻҪһЩԵʣֻǽţҲֻκС϶ජ˼ӾʶȤŤͷϾλߴ˧һͲǺġ
˼ƺ¾Ʋˣκóֻȴ˸绰ĺˣ˵һæȥϺѰԽ䡣õĻӦȴǣʵĪˡ
κ뾪ȵعĺ˵ĵ绰ȻִҴҲĪʡ
Ϊ⼸ͻ鲻٣κһֱûд绰ĺĪʹĪʼֻĻʾκ֣㼤ؽ
˼ȴֽǧѹȥһ˰ĵ˵С㡣
ĪʡκˬֺͻȻԼƺЩˣ򴽣˵Īûң
롣Īػش𣺡Եú˯ú𣿡֪κ⼸ûкͨѶΪȥҵܻأЩĻĻ᲻ãίı
ûʲôĪô˵Ժκ;÷ίˣСͿʼ״Բ˯ãһ㶼ã
Īһţæʣôã۸ˣ˵һ䣬;òܣѪҲ˽ƽϣȻŮˣôܿܶκӴģô۸ء
ԣκȴʵϴߵҳԵ⣡ҽ£һҪʮ˯ˣ
˭һ֪ģκԼǰ˵ϴĻһʱЩ֪ôӦˡ룬
ԣĪ΢΢üκô˵ߵñȽϽŮ˵𣿷Ů˳ߣɫͻر𲻺ãҪŮ˴ʮʮҪŮ˸ӵιģ
һвӿĪʵͷѲɣͷ֮׵ˣҲκ룿ɲУѾԼϴںˣٳˣʹòκ룬ҲҪκ뱻˶ȥע
ôҪӽҵɡκӻˣ
ô˵κ뷢Լý˾Ȼûг԰οʱ˵ذСøߡ
ǡ룬ôôĪʻСڿĲãæСɣҿ룬Īǰ¸ոµжǿøĻԡ
ˣֻ¶ѣҿǺõġټϣҲøͦȤģϽ˵ǹҪμһڵۻᣬȻǳˣйڳʱ򣬻ѡһºõȥһܣɲҪԱţоԱκ룺һȥ
ðɡĪû׼κȰ֪κ뻹ʾڣģҪģǾõһЩ룬κʱܹ˳
Īʣͷ˵ڲԽ顣κС죬һСƣȻ˵
ԡѾĺ˵ˣĪҲ˵ҵԽԺ˵ģԸһϲ
ǽôκЩеʵ
ûв鵽ȷеλãѾΧСԽϵĪȻ֪ԽκҪԣκŹĵЩζ
𡭡κ˼£֪Щʲô
Сģһ£Īʾͻ׼ȷϢ㡣Īʰο
ţллĪʡκźÿüۣ˵ţȻĿںȻһ£ɺյй˹æźܿͻнĪʵı֤룬Խؾ۵ӲԶˡ
ֺĪЦ˵ЩκŹ˵绰ȴ֪ͻȻЩʧ䣬ĸоֻĪʵܻƵġ
ֵ뷨׳⣬κֲͨĺĵ绰
Ĺʱ磬ɫžǵһıξĺҵļĺ鷿Ӽҵĳӵ밶
ھӵмƿȨļѡһĺļƻҪĹĺڵȻ֮Э·ָ
һĺƻ˶Դ˶⡣
ڣĺҽеģһ顣
ҽӸ绰ĺͷ˿𶯵ֻ¶ǳǳЦ⣬밶˵һ󣬱ߵ˴ڣֻ˵롣
磡ĺκ뽫ǵˣϲʵûң
ĺл貵Ĺâ͵͵ЦǴԵɤͨͲκĶ룬ÿ춼롣
ǱĪʻ𣿡κĿǴЩŴŴ
ĺȴǱʻŪһҭ֮ǰκѾĪʵĵ绰ˣȻ롣
Դ𣿡κסСͣȴǽЦָ졣
ĺĿ΢΢һ죬ȻһΣ˻⣺ס𣿡ʵ˵κѾܾûˣ԰Ļˡ
áκƲƲ죬ĺĪʣԸҪҪԼ߿ί׼˵ɵԼˡ
ԣĺЦκ˵ʱ̾˿˵˾͸߸硣
ãκڴӦ˵ҺȥĻأһˣʵĽǣЩĺġ
ĺĬ˼Ӻ˿ڣԼˣ飬ᰲźá
֪ˣȹҵ绰Ŷ˵߳Զܲ㡣κһСӽͣ˵
ĺʧЦŮʹָ˼䣬ӣ־Ҫ軵ӡ
ԶˣʱθܣۡǱҪԹԵģ𴳻ĺ룬ⲻ̫ܣ㲹洳˻̸߸磬ġ
µ绰ĺתص˰칫˵˾䣺Ǽɡ
밶ͷʾԣȴǸĺͨˣӦþǸеĺҴСɣĺһݣ𾪲ѡ
Ϊ˼ӴԼĳ룬ڽǲּȵԵʱĺʱرԼݡĺ֪ԼӾȻǺڵﶦĺϵҵŮʱֱڵóӶˣ쿪ؾãĺѩһЩĻԼı£ʱĺң˵Լ
ڲѵˣʲôأŮˣܸʲô
̸һĺ밶ɳϣŨĿȣڵİУĺһƬ
ʱ䷢飬ͷ֮䱾ͽĹϵֳĺһ֧һȥ͵ϮһˡȻǲĺǸº͵ģҲԺѲϵ
ЩôֶԣĺںвκİȫôͱĨɱǵЩ鴦úĺͳûôˡ
ϣû޴飬򣬾߱Ҳη塣
ĺʶظſȱıڣͬյºͣʵĵĮ
һߣκ˵绰󣬾ϲ̵ؽһơƺȽ˶ԼЩƽ̹СǷܹװôһơƣ
κܵҰС黹غԼ죬˳ҲߥһһҾƣǸߴЩҡҡλΣЩϲС
ǻȥû𣿡˳˾ƹݵʱɫѾԼһǻ˵ӣЩĵʵ
ûϵģһ·ͻˡκվǿվһߣֱۣ΢Цţȴɽô֪ԭһǵξƾģ
ԼȻЩģκһɵӣ԰ģ˸ͻ˼ҡ
һ㻹ðɣԼԶκʵ
û¡һʹˣҲԵЩľګ˻ԴԼǧƵġ
Ȼӵһ˵Ļû˵κգգ۾Ȼ߽˱ȽϰСֻ˸绰ϽǡϾһ·ҪʲôΣգܻԼȴһܻһ
ûӣϽͳǰκһ졣
绰ҵʱѾѰˡϽκ֪ʲôʼ˵ɫʱϽκˣķ͵Ϯ¼
ٺ٣ϽáԭˣκǺǵЦȻ󽫳صһƵϽϡ
һȾˣϽʵһ˿ζüͷ鴤˼£ȵʵ
ǡǺǡǰκСͷЩ˵ԭһմƾ
Ͻˣ˸ۣҲ֪һȥȾƵģҡβһε̾Ȼκһ߻˻ء
صغվóһѾҩһȥѾҩЧܲûһӣһ˹
˶Ѿùֻͣκһ͡
Ҫ⡭κ˴һСİ׷СҪ
ϴҪϽָָ鷿ţ˵
κƲ죬תĿ꣬һһҪ⣬ݮģҲԡ
˵첻ܳԵ⡣һһһ۵ػش
κһ飬ոô뵽ȥһأһҳģϴĻǼִеסҧͰ͵ؿŷţҧҧ˿ջûȥҪ󵰸⡣
һԣס֣ͣã
躮˪ĹңκҪһ̨ʼǱԡ
ӺκıʼǱĻ˵ˣXYZ18ͼֽˡ
ոֵ˭ĵԣ躮˪Ĭ˰죬沿Щĸӣԭ˵Լͼֱֽ˵ĵ
ʲô鰡ֵԼĵԣԼģκһ飬߷ߵؾȭ˵
躮˪ĬϣֽͼֽƵԼĵС
Ҳǲطȡ˶ѣκ躮˪ı黹Щ죬Էûдˡ
躮˪ȷ⼸ͼֽȷXYZ18ͼ΢Щ˷ܵʵõģ
Ȼﰡκ뷭˵Ҫ͵ģ㻹𣿡ܺ档
á躮˪ָڼϷɿţͼֽϵĹؼϢ뵽ĵУԱһо
ǵܵķѵֽ𣿡κЩȤߵ˹ɳϣ躮˪׼õĳ֭
˼ǣλѵֽھXYZ18ߣ躮˪ͣеĶתЩʵ
κͷϣȻ˵ӦҲ֪»ѧԺλڵģԿɱǵע⣬ǲǺöԸˡҪǣǿǶҺܺõˣǰ¡ΪҺã˹ڤ˿Ƿడڤǿߣ༸ûʤġ
躮˪κͷβһ飬Ȼ˵ô˵ͼֽǷѵ?ģ
ԣκƤ΢飬գ޹Ĵ۾Цǰɡʵžú棬ʹӷѵֵİ칫�˳ʱѵ־ڳӦĬΪɡ
躮˪κģɲ˵⼸ͼκûʲô˼Ͳ躮˪ˣĵ߳ţ׼ȥûе⣡
óˣű߲Զտ˰ɫǽϣЦһ
κüҲ˼£ЩΣգ͵͵һ鷿ȻȻһЦ˵ǰǸ¶
Ȼ¡յЦݸκҲ̲סȾܽ鷿
SHITû뵽κѡʱȥȣܽ鷿㰵˼䣬Ƴ˵ҩתȥϽķ䡣
κܽ鷿͡ءһסţһû뵽ôǳ𣬶˾Ȼűؿ湻ġգںؾͿˣ
ڿһļçײشŵһ˲ͽַµǹϣ̧ͷŴŮһʱЩֳ˻üڸʲô
ϴĲãκæֺõЦݣ䵽ߺ˫ȭ˼ȵ˵ϴæģһɡ
ûлشֻüŮĶ
ϴ󡭡ҲᳳģʹһκСָȻҪʱ䣬˵أ¡
Ҳ£ߣ˵ǵˡ
ٺ٣Уϴҵĵӣô󣡡κ˱ָףЦ˵
һߣȴҲûκȥֻǼеļ
ĬԼĴڣκ˵üۣеļһۣ˵Ҫȥμ޵ĺڵۻ᣿
֡ûжͣΪκϹκе˼
κ˵ͷˡ
ȥ𣿡κʵ
죬ȥ߳ȥüŮ˲˵Լôһֱੲݡ
κסͣίصͷȻ˶ɳϣ˲輸ϵıֽ
ϴԺͬһŮԼ֮£Ǻ˱Ӿͱ۾
˵ƣһ˶ȥֱݣκϸϸؿ˺һŷ֣˵£ǺÿٱڲϸȥֵĻ֪ĺ˧ഺĿ˧Ǿһоյŵĳ졣
Ǿ˪ѩ˲ŻеġԼĸϿ
뵽ЩκЦˣһ㻳˵ϴƯ
Ůֱ۵צ΢΢Ӳ£˫ɨЦòõŮ˯
κоǵĺѹڨڨЦһ£۾˳һ䣺ǳһбҪҲִԺ󶼲ˡ
Ȼõ̲סŨüøŮ˾ǲϲͣУ˵ƯĻ㻹ǲȥˡ
߰һº۾ĵ¹㣬滺˯ȥ
صŦԼƺҲæµرǺжǱߵϵ𽥼ǿκ뿴ЩȴҲʣЩǲܴģҵһЩ⣬ⲻǸκ룬ĺδ֪ġ
ֱһϣԼûκ뱧˯Ǻ˯µĺ죬һ·Լþͳš
κԺ˫ǰɫġɫġɫȹӡ¡ӵȵȣһʱ仹֪ʲô
ֱ߻طʱ򣬷κ뾹ȻŶ·˯ˣʱЩģ
κűˣϸü˫ۣգգգգȻ˵ң˵ţرޡ
׼ޣòϣڿκʱͷʹΪŮҪΪŮᣬǳӦ
κ뱻һţȻһ£ͷԼϵʵҪȥ𣿡
ӣԼȻȥˡ֪κ밮ĸԣŹκһŵĻᡣ
תźκһ£ŷӦ˹½ϱ޵ĺڵۻʱ䣡
Ҵҵشóһ׵ɫ¾ͽһףˢϴһ߳Žϵӣһ߱ų˷š
ڲ߳㣬ȴŤͷȥʱ򣬾ͼĳʱò֪ôԼˣŮһ㣬ҲûҪӰɡ
պϽǺܲӵعЦˣرգǿŵЦֱˡ
κһϣŽһİɫӳ˫ϣ˿תͷգ˵ܺЦ
ʰЩ˵æҡ˫֣ŮǲҪźŸɱȽϺá
Ȼʱһúõĸġκջʶ࣬ʱŹתϽ
ȣˣɶʵЩˡϽʿˮʾԼŰ񣬲ϣٱŮ̵ˣǽ̵ֶΣ̫ˣʱ򶼲֪ԼѧϰڱŰ
ǿɲУҪʦⲻǣκϸüǺǵЦЦϽȫԺ󣬲ŵ˵棬ͣݸ߹ģһҲոʱǇģ
ȡκǺ֣Լûвݣκӱţ̵ļ󣬱üƵŮǰ
أոջŮͿСţ̱Ĵʵٶţ̣Ҳ᳤˵ġԡ
û˵ֻǿһۡ
κҧܵشͷһţصطŵյǰ¶ɭ׵ݵ㣬ȵ
¶ͬʹı飬κźһЩ׳ʿһȥⲻıպ齫ʮţ̡๾ࡱغȥ
Ȼһˮһ֭ǲٵģ
ģŮ΢΢üΪʲôϲԵţأ

067 С

067, 067 С
޴½ĺڵհһνĺڵۻᣬʵǳʽǻڽһУϱ޵ֲһε̸С
֮µĦ׼ģһеİȫĦϽţ߲˺
ʻ̫ƽĹϽҲļ鹤Լ󣬱˴صԼҵ֮С
ϴһа׵û쳣󡣡Ͻ߽䣬صͷ˵
ʮӺǴᣬͷҲû̧طԸһͼԼıֽ
ĸʮӵ˼׷һ󣬾߳˷䣬ҪʮڽĦҵּصûǣеĴǵ̬ﶼ¼е⣬Ħʱͷ˻ĸ
ҶˡκڵվСʱмĴΣûеԡͷȥԶóԵˣԼƽԲ֪ǰҲרѵôϰҲûЧؾϴѵҲȻЧ΢
ҡˣûԼκ벻˵ع˫գŲߡ
ü̧Ƥһ°ͣһ⣬̧׼ȥ
һȵȣ鷳ˣԼȥͿԵġκЦתҪܣȴץס󣬽ߡ
㻹ǾͲóˡץצԼ߳أκ͵ߡ
һĻΩǴӣּκǿӣ˳˷䣬۲Ϊ
ôĶˣκ޹ίһֻɵССƲ졣
һٲκ˵ϹüͷȻſ֣߻ص˱ֽϣšŮոճһѵʳôһͺҪȥ˾֮·˽֪ȥûе⡣
κƲ죬ϴ֮£ɳָ
һűίίҧ´˵ǣҿɲԳգ
ǲǵ⣿Ĭһʡ
㰡ֶһģκԴǵ˵κ˶Կе顣
׼װ˵Ůˣע˱ֽϣƾ붼޶ԡ
ʮӺһٴ߽˷䣬Ҳʱ˱ֽ˻װŮһۣ߳š
κϣϴĲϧŤСȥ
ҵֽĦҵ֣ԷĴմ˺ѹѹһƬЩӭ޴ǡ
վڼװϣվһ϶ûʲô飬Ǽĳ
ĩæµģĺӦҲӡϽӼ޺Ͱ޵ĺڵǣκᰣҲѪ׼ᣬ׼дκϵŷ޴½ϵĺϴǡ
κʳָ±紵ߵ㷢߲¶һ˿ЦΪʲôʱɲˣʱŬȥæµÿһռ˼飬ͣʱȴȻ̲סԺлգŲ԰׵𲻸еۡ
Լɵİûкýģķֻ֪ˣڿʼҪøǡ
ʱȴͻȻתͷվڶκһۣŨüϽˣæ˺üκ
κ뻹ûʶôˣֻһ䡣
ϽͷͻͻոʲôǴˣ
ŶκգգۣǰѾعͷ˵ͷԹԵվࡣûʶԼվλôĺ壬ҲĬΪҲʶغԵˡ
Ͻʵǹ⽫κ쵽λõģǵĸӵеλãնһۣһЦϴκ벻ûϷˣ
ЦԺȴ־ˣŮھôĥǵĸ
˵Ħֵʱ򣬵˼װϵĴǶЩηص˵ͷ
ӭҡĦһʱߵߣʶûпΪĦҵļȻ֪Ľ񱣬ҲԼӦô赱⡣
šܸӵشӦһȻ˻˽ǹĳӣҵ˿
ֵڲεøûʣκ֪ĦûаѪͳҪΪĦǰҵˣЩǽڽģڷڽķɫĽƿһʾ˼ҵĸ
κţȻͷĦһۣϲã룬ѵһеǾѪͳôϲĶ
ĦΪģ֪κݵˣκ뿴Щ֪λκϹԼʲôûжӴκ룬κǰҲţǺľɲκǲߣЩмܲס
ΪκһĲҲһЩֽҿŮס࣬ǰߡ
κǱŪЩģȻʶץסϵװ
ںһڴмˣ׷׾һѣеȵͣס˽Ų˵²亹乵ؼǰ
ϴǺŮ˵Ů˿һ֮ڣɫͻڵ̿Ƶģвִ֪Ů˴³ǻعϵ۵Ļ
ʲôϴȻȥӵһŮˣ˵Ů˵ȷúҲϳ˭ͷĺҴС㣬ĺδ롣
ѵ˵ϴŮ֢ˣųŮˣҲǵģϾѾʮˣٲŮˣᡰġ
˼лعȴǶųһ󱳵亹ǸոڸʲôȻYYϴ󣬼ֱǲˣ
߹һȺ󣬵ǻĦæǰΪ˷ţɲԼţκ뿪ţ
ҵĿռ䲻СмǸɫĻҲüɳκλº󣬾Ծߵɳȥ˸ϴɳ
Ͻһվպ躮˪վſڡ
ڵ˶ϲٳϵЩ䣬Դº󣬾Ϳżɽ˵Щ֣вͬʱ򣬴ҾͿʼۣСϴǰ
ͷβû˵仰һ㶼Ͻ
۵ǰǵǿصĹ⣬ҾԼıǩǳʶʱʷ˹ȴҲ˵ӣԴǵ˵ҲҪصɡ
ĽʲôκСֺͷ֪ˣʷ˹ϴ󣬻Ӯÿ
κͻȻЩģرǲ輸ϳһŨ裬ʲôһûе£͵͵ȥ档
۽ǵ⿴κɳŤŤȥΪֵӣüԶ͵ȥΪѡӶ⼸ûԵ⣬Ӧðﻵˣȥһΰɡ
Ͻ˼ĬκΪҲ۹۱ǣǹĵزȥˡ
ոճûһκ뻹ûüץסһʳͱһϤסȥ·
κüֺر˫۸Լɪ?ʷ˹ù
ɪȵŤһ£ȴûзǷغһû뵽Ҳ㣬ǵù
ѾùߣҪʮ׵ĸ߸ЬԼŮˣκǷǳǳزϲع۵˼üЦҲ㾹Ȼûиع󡣡
֣ûʸ񣡡أɪŭˣķӦκһЩ
Ŷʸ񣿡κ뷴ʣȻƹɪȵ壬ǰߣ˳˵һ䣺ʷ˹С㾹Ȼ־Һο
ɪȱţȴֱκԶԺ󣬲Ŵ³ؽһŮ˳ʵûУ
ˡŮһͷɫĳͷûɪȿԼϵĲмͼʡ
ߣסˣɪȺһŸ߸Ь뿪ˣǳŮ˵Ľ𷢣Ϊ˵ģ
𷢵Ůʱ̧ͷصɪȵıӰһ죬ҲлԴ㣡Ͷ˸̥ûõĲݰ
ɯ?ǸסƶŮˣԼòһ˸˵Ĵɵ?ʷ˹ʷ˹Ĵϣҵõһµĳ谮
õһ񣬾ǽոճֵǸƺɫ㷢Ů֣Ȼ½ӦŮ˴ߣҲǰܡ
񲢲ǺѣֻҪɹͿԵõһǮƣԹݻ
ڵһӦٵŮˣϵʱҪźЩǣҪľҵǸŮ˵Ҫסµķ䡣
κһȦҵ˳óʦ˺ö಻ͬζĵ⣬һѺС߳˳ȥʱϢҡ
ϢҵĹ;Ƶķ࣬κŶ룬ȴҲȥţֱ˴ϣһ˵𣿡ͷ˸٣ƣ뿴˵ʲôͼ
ɯ?һæָƽԼĽΪǱǮƣһҪɹڸɫ֮ҲѧαװϵЦݣɯſ߽˷䣬վκļ֮⣬˵ܸ˼ҽɯ?
κüɯϵ¿˸飬ɯһʱֱľȣǰϬŮѾ֪ĹǰĹȥ
ǡǵġɯԾЩ
źߣôʲô£κҪôŮԼһʱģҪôǸǸαװŮˣɲ
ҡɯκע£ﾹȻǺˮ˺üǿ򶨵˵㳤úƯҿʶ𣿡
Ȼԡκ빴ճһ̲ЦݣȴǱһ˿Ȥҽĺδ롣
ġĺɯû뵽κϻΪԼҪܵĲǸƯŮˣʷ˹Ҫȥܵģ̲ס˿ɯϣԼʶǴģǰŮǸĺҵˡ
ôˣκվɯߵЦԽԽ󣬿˺ü
˵˭ģκСŮˣͻȻʧȥȤ˻˴ߣ
ԣɯܵؽһˤڵأһûУǣ˵˵ʲôɯ
û˼ĸ׳ģͨɱֶƲϡ˵ɣĿʲô㱳˭ҵֻһӣκʳָ˴ͷ˵
Ҳ֪˵ʲôֻǾ㳤úƯ˵˵ѣȻ㲻Ը⣬Ҿˡɯˣ̫ΣˣûʶѾﻢˡ
κЦһӴͷóһǹźָ˵ҪҵǹҪҵĻһ˵
ɯǰǹڶǹڿҪУһҽȴȹϣҽһˤ˵ϡ
Ȼһ˫ɫƤЬȱߣһ˲䣬Ը˵һֶαӦæס޳ȣʵ̧ͷſˣȾңȾңɱңҺ¡˵ţԼĵװڴؿˣϣԼɫԼڻǻ
ɯݻϵȣ滨ıҲȷȻߵûá
κƲ죬Ů˱ȵ˫֣Щֲۣ֪Ϊʲôĸоһʱ侹û˵
ͷŽ֪Ůˣеۼ
Ͻ˼ˣԤŮ˵³
ж֫ι㡣ƽ˵߸֣Ȼ󽫴㶵Ůһ߿߽˷ԡҡ
һץɯֱۣ˳ȥһκļʱЩԡ
Ͻٵ˸ɾһװȻԡҵţͬ󣬽˽ȥ
ʲôκ뻹ŪôˣԼû˵ʲôɯ?Ҳ˼䣬ô˸㸹³
ϴŮ˵ĴոǸŮ˷ϴļɻ䡣ճʵػش
ŮˣκţͻȻЩӲգգ۾գգ۾û˵һ仰
ռˣΪκ뷢Լر𣬲Щο
ϻҵ֣ϴԺκӻЩңֱ§Ҫ˯ʱ͵һѣϧûƿ
ʲôõ˫üŮ½ӵȻ˱ӡ
κ벻˵ӿŵ˫ۣҪƤճ
죬ܲ˵˫ۣʵ㵽ʲô룬ѵǽ콫ǸðŮӽŮˣ
κ뻹ǲ˵СװίŪͷҲüҪʲôʶκӣ׼Ҫʲô絰⡣
ҪգκҲҷˣСغ˺ߺǿۣڴϣָָԼزʵС𣿡
ͷһأԼе㷢ȣȫҲЩӲһ˵ڷʲô裿ţԼĶͷӦһ͹ʮ֣Ů˽ʲô̼
ûз裡شҰκ˴ԼزĹĵ˵
κ⶯ĺ󱳶û̵̻ģƿ˱վڴߣˣȻͳȥ˯
ǣκίˣС죬ۿӿһۣɫϣץɫıӣԼ˶棬ڴϣӵؿ
ô벻һʱЩ֪ô죬ֻ֪޵ŮӳȥЩ᲻ö֣һκĿҲԽԽ
ϴ󣿡һѾȥϢֵϽţĶĵس
û¡˵Ȼ˴뽫ǰ۵ıƿС˶ƺ˱Ťǲ֡
Դ࣬üһֱӴκ˹ȵʲô
κ죬Ĭ˼ӣȻۡһشץͷͽǸĺϴ
ֻ޿޵ģĶκָ׶ˣʹ̲סͿ޽СûܹίŮ˵£޵ذ̫ѨΪĿôʹѣʲôҪƵģ۵Ҳð亹
һץס˷ıӿ󣬸յŮߣҪȥĶȴӲͣסˣǶѵĲɫָף޺ʱĿжϸЩ̲ס
ڵĺϴͷһˡ
ǴмϿָףüȻֽŮ˻סҶ˫ֺ󣬵ʲô˵˵ĻҲǸҲȷвܣϣʹԼϵġ
Ůҭһ£Դصض˵°ͣƵĺҾͿޣͿޣءҵָסأһµָףʹ
û뵽ŮһУ°ͳʹüڳһֻ໹ڳҭŵŮͷҶʲô֪ԼȽϸӲԼ°ͶʹˣŮͷ϶Ҳù
ߡκỹһֱȴٿ޺ǿĻ˵㲻ãָۣ

ҵļϲͿõģ

˵ôɣ
ͿһΡͻȻãŮΪָ׶ϵ޵ģǺòͿָ͵ָױ˲ſϧÿˡ
Ϳκ죬̧һı飬Ū˵ܾĻͻȻʶŮ˵ᶼƫƫŮˮΪ
Ĭһ£ֲȥŮˮسһ䡣
ŲǣǺʹʹſ޵ģκ˫һõɾʹһ£ۿ˲졣
üЩԸ³֡
ʲôκЩӦ
ָסǸָ׵ָ˵ǵκһЯָ׵Ĺߡ
Լͺˡκգգۣ۵ڨЦһ£ϴӦôû˼ָףû˰һҪСİָô죿뵽ԣκòе
ã룬Ȼɿκ塣
ӺκڴԼָףָײһʱЩȻ˴³ʮ飡
Ů䶯ķ۴֪һԼ
˵ɣոյʲôĿѾ˲٣տʼǿӲ
֣κۣίرס˱ӣҭֻ˵ҵʵҲС
֪κ˵ġŨü΢΢鴤˼ºƽ˵ȷСȻأ
ΪʲôҵˣκһľȻŮˣԼȴᣬǾֻһܣԼŮˣ˺Ů˵ôԵľز
üͷһӺˣЩʹı˵Ϊһ˯һŴ
ǡκ뻹˵ʲôϴһ۸˻ȥҲ֪ոԼֵЩԹԵץűӵǣ˯ɡ
Ůһζ˵ֻЩһ£˯Ȼת߽ԡҡ
ԡ׷ˮ˽ȥ
һƽȫ궯ΪŮ˵**ҲǳⷽԿҲûгֹʧص󣬿ɽ죬ЩԼˣһеԭκ룬ͻȻԼŮһ֣ʹ
ˮ壬ȫûʵر˫͵ȴΪ۾ԺģȻκЩթġġġΣյЦݣЩίġġݵۣһĻĻ˸ÿһĻȴӡֻҪһ룬֮ܽúõػζ
룬ЩԾˡ
ˮŮ˫տˮضԼȫЩ
˯ƿɽȥȥȴΪϴˮ廹Ƚ䣬űӽŮ˸һ˯
κ뿴Ѿ۾ˣҲ˯ˣ˯Ϊû˯ţ˯ֻҪԼ˯ˣͻʲôΣƵġ
šŮԼ§§Ӻ﷢
ϴǰҵŮ𣿡κ̲סʡ
û˵κΪشʱ˵֣㻹Ů
ﲻСκٴη
Ķͷ˵󲻴󣬺ûϵУ˵ʱ򲻻ɬ𣡵ȻһûʳڣҪ˵ڣŮһѵ
ڶϣ׼ʱǳ˯գµ糿һ£ԵЩʣץסͻȥƵġ
ŮԼϵСȥҳŮõĲɫͣסǶָ׵ָͿȥ
Ůֺر޳״ۻһܵøٵ֣ǵĸĸټҡ
ֻЩС֣˯дЩɰ޺ŷâǸŮ
κϵĹֶκǷݴϻ̲סֻǰȴͻȻ˳紫˵κ붥סѹԶλģΪһŮκһ˶֪
̳ȨǸκ᰿Ѳԭ
ҲŮΪ̳ȨΪѾΪνκͬľ
˼һҲ֮
κ룬ͬĸĸ磬Ǵ˼
뵽ɣоһɲãʲôԼҪĶƵģķŭȻһȥӵס˯Ů
ĸоҲϲ
ͫ΢΢Ȼַ塣ǸӱܵˣϲˣôͶᵽ
ָĦһŮۻĲգһַ˯ȥСèƵӣ˸ӲĴǡ
ϴ󣿡ţȻ˽ʱϽ˵ĹʶֻҪϣǾͻŵأκ˯
˵κѱӸǺãȻ߳˷䡣
ǸŮ˽ɯ?Ħһź˵Ů֮һľͦḻġյĿԴЩ̣˵ź򡯹˲٣в硢̽࣬Ӵɵ?ʷ˹
עʷ˹ҡԼ鷿һ䣺Ƿˡ
ǣչЦ۵״һ˿ݣȴԵݸǸŮûжκ飬ʷ˹嶼Ҫۡδĸˣɲ˭۸ģ
ֺܿʻŦԼۣκʱֿʱ
˯ۣԺϴһ£ȻԺ߳ţΪҵլӣߴ˷򣬵عʱѾ֡
аɫɹЩʪ䣬κգգںʹ²ֻŵµŮ΢΢ЩӦ˼Ȼ̧׼صϵʱһֻͷϡ
仯κ̲סһ䣬ҪҪôҪǣôס϶Ѱ
κȴû̫ܿЩ˾ͽԼŽ
֮ԲΪӶ¼ЩζЩϷ׼˳Ͻҳּںڵﾫʷ׳ʵĶȴԸ˺κҵ棬ҪͷìܣҪͬͬ⡣
κŤ˼£˴ʵشֲڵüƤ᲻㣿Ҳ֪øõ𣿣ţҲ

068 ޣ

068, 068 ޣ
ļ֮κװˣ룬ϰܵʡ
κϰʱ򣬽ģһϾɵĲֿ⣬ǴŻ߰ߵġ
ߣѺκǸŮˣݺڴܵŮһѣȻʮּʡ
κ뱻µķ˿һ£һĲûˤվ󣬻ͷüԼŮˣòºתǰȥǸرˣԲһίΪ˵ԼίǶԲذԼˡ
Ů˱ЩΪ׳Ƶģ׺ݵصǰٻӰһۡǼʹʵݣҲ˸߸ϵıӰŮ̲סӼ
κٹ۲ܺ󣬾;ֱǰ˵ĵطȥ΢̧°ͣѲԼһ㣬߰ţȻɵüɪȲʼɵš
ô˵Ǹɯ?ʷ˹ģκվ˫ۿųԼǰɵ?ʷ˹ɪ?ʷ˹
ԣȥģǸ̫ûˣ˶㲻ɪȷ߷ߵؿһеŮǶôϣŮϳֿ־߾ŵı飬ֻΪʲôûУģ
ɪȣɵ¶Ůӱûʲôоһ浾߹κԱȣ;Ůúʧܡ
ɪǾ׵ģ׶ŭҲͲΣݺݵصκһۺͲ˵ˡ
ĺС֪ңɵ?ʷ˹ʷ˹μɵ¹ʿ˸ȴκŻµĶĸС
κһ£Ҳ֪˭ʷ˹ôģΪԼбҪסС⼸޵һЩͲ֪ߵغ𣿺ǣڴʷ˹Ѹûˡںڵ棬ڵһԲʹվڶҲʵؽԼλãߣҲͣʷ˹ּ壬񽥽ǵ棬ֻˡ
ֵó޵ǣɵ?ʷ˹еԼκ뿴͹棬ڵʷ˹ڴ߹ճһЦֻܿסˡϷҪϲȤ
ǵģҵȻ֪ʷ˹ֻǲ֪ʷ˹롯ҵΪ£κ뻷һҲûҵɾһӣ֮£ֻһֱվˡ
ǺǣֻĺССæˡɵºκ̬ȣ˴֣
ҵǲ֪ʲô£ʷ˹Ұæκ״š
ĺСɲܿԼڵ˭˲֪СĺҵҪԡΪʱһǧ𰡣ɵ¹Ц֮ѾЩˣϽ⣬˵ҪæҲֻһС顣
˵κüȴǶõĲֻֿһ޵ĳõĵطǲϵӿ磬ܼˡҲκ뷢ˣֻǾòûһ˿һĺ䣬ûг֣ǿʣκ뼴Щ⣬ҲЩ졣ʧʱ廹η䣬ˣ徹Ȼůˡ
ĺҴ绰㡣ɵ½׷ٵֻʵϣҪ˵κκҰ㣬ҪȥκҾ㡣
ʷ˹̴ú죬ҪͷӿǵĶšκˣʱƵ¼Щ˸ɵģΪֻһʷ˹ܹģһĲ룡
ĺСȻѩɵһ£ȻЦû뵽κתô죬Ҳûʲô˵ģԼ֪أҰڵ涼ϷֵòˣǵõģֻǲиˡѾԻ˽꣬ҲʱλˡĹо仰˵ĺãǰˣ岻ԶռЩ̲ŵġЦݱøƺ˽ԼĳɹΪԼܹлḩ硣
ɵºǵƲκˣ޻κңĺȻŹκңҲҵıΪӣҲжκңһྴ硰ƽϵͻᱻƣǰʱ̵棬ӭңԶδ
κ뿴ɵϲɫģϧЩǱʷ˹׳ΪõɹȻֻǸ롣ͷǷͻõģԲʷ˹塣ͷΨһһߣôʷ˹¶ǰʼٸ߾׵ĳΪ˵ļƷͷܾˣôûŵЩҰĵҲʷ˹ٺôΪƲϵĨɱ
ˣܴķ濴ʷ˹嶼ֻʧʷһ³
ֻ˵Ļ粻һͻšκٵֻǶ漸ûп
κûоܾɵ¸ӸˣҲװݣе˵ĺСͲùˣǵȻȫ׼ģе֤ݶָҪķκҵȷǰ˿ĺС㡣
ô˭ô׼κʡ
Ȼǣɵæͣסͣϴ˵ŭ˵ĺС㲻ҵĻˣϿ绰
ûֻֻҲûмǡκײҲν̯̽˵
ɵû뵽Цһ˲ЩŤӲ˵ûϵֻҪϺСǲ鲻ĺҵϵ绰ߵˣǻа취ġ˵ţɪȿκ룬Լߵ˾ɲֿĺ棬ȥ˲Īʵĵ绰ˡ
˺ܾˣ㲻ۣ⣬ѧԺʱκˣɪÿοԼϲصƺҲ֪ƣ롣
ߣСˣɪſھһ䣬˵㲻Ǻק𣿻ҵμŸ˵ģκлȥĻᣬúܿ죬ѾȲҪʰǲعߵĳŮˣ
κϸü˵ԵúɣΪľֵ࣬ߣҲֻҪ룬õһŸЩȫ졣Ҳ˵ɲֿס֮ԻߣΪո߹ʱ򿴵ֿĽиװʲô룬Ҳװһˡ
ôˣҲֻߵʱֺɪȵĻκ˭ֺﰡߵòã
㿴ʲôκɪЩֵɫ˳߿ȥԭǲֿļ㻹ұԣôˣУұȱȳ
⣡ϴһ㣬ƥ̫ˣɪǱʹһǳŮЦһȳͨ쮳
㰡κԼķۺͷЬ˵˵ʵûЬ
ɪ°ʾǸƹκһѵŮ˰ѽȻκǰ򿪡
ӣκüװģȻСӣѲɪȸıĿ꣬׼ӡ췹
ӱ˿Ʋ˫Ҳ˱κһ飬òֹͿ࣬Ҳеࡣ
ԭع۶κ˼̫ԣж⼸춼ڼﲻ׼ţԾŦԼκ룬ɲɵģͷκ뱻ȥһ̣Ҳʧ㣬ͬΪԼ̫ͱˣͷԼסֽţסͣɶҪ
ޣӽණ³ȴȥκ룬ǿɪȣ˵κң
Ǹġɪ˵һͦκĻ
ȥӵֽŻǰŵģЩѵ˵뿪ܲңҸӡģ
㣡죡عۻϲҵģȢңҺŵԵģŮ˲ǸûʵȨĴС㣬ܸع۴κ棡ܣɪһָκıӣ˵ȻЩЪ˹
㼤ʲôءӷ˸ۣ˵
ߣøұ죡ɪһţɹˤڵϣתκ룬˵Ǿȣ㿪ʼ˭ĸԶ˭Ӯʱٲܵʮ롣ȻҪˣˡָָʮ׾İߣ˵
κͷʾˣǱȽϱ̬ʽûⳢԡ
ιιιʲôͷӼκɪ˶Լз
Եģʷ˹СϣǸˡκգգۣ޹˵
ɪȺǺЦӷκĳǰôѳȥ˸зϻ߸ɴع۾Ϳ϶κһˣκûײӣһ䣡
ɪȵ̺һȴˣκļһ㣬û˵ӣӮ˱أ
עأκЦɲûжעϷ
Ӯˣ͹ҿͷɪߵľκָ߸ϵӣ̤ľųŵĹϣ
עۡκ봽ߵЦݽ󣬱ЩɭȻҵһ򣬿ɲܸġ
ǺǣΪڻĺҵĴС𣿼ȻǶ㿴ˣΪ㻹ܻصȥڵļֵֻͷһãֻҪǵȫһĲֵˣʱô㶼ԣ
κЦһ£˵עҴӦˣҲҪ¹һɲֵǮɪŤκЦøһҪԭǸǲȻķɫȥˣִɫɲʺ㡣ָָɪȵͷɹԷҪǰԼơ
κôܱЦɵץסɪȵ󣬽ݺݵ˦˵ӣÿ˵㶼ʸġʹǵʣҲмֵʣҷص㣡
ɪɫ࣬ΪκĻɵµķԸָ˽ҽеӰᵽ˰ϡ
ġ·ϡѡˡˡκһָǸŮˣɫɷףЦʲôСĳ㲻𣿡
ɪŭؾͽŮƵ˵ϣʲô˼
ǵģС㣬˵ģҵȻĳ˵ţŮ˰һߵǰ¡
ӣñ𶯣Ȼҿɲ֤᲻ᡮСġѹ㣡κ뿴ŤͼԶߵӣƯ
Ӹһ䡰ħŮһķȻȴǲҶˣ֪κ밮֣ƺûûΣ˵һģȻӦⳡԣһѹԼôһ侲룬ҲԷǺĳ̥ʿˮħŮҪסźɲ
űԼǰЩĺɫ鴤һƯü壬ӦģĳɣȥԺúϴ裬⳵ʵ̫ˣ
ɪȵĳͺöˣǳոոµģMINIʺϽֱ
ϳκֲ̲˫ȥ
ɲַʹãʱٲʮ£һͳˡ
ӿѾ·ĳ̥͵صɴ۾͵һ̼ĸоûιȥ
κٵ˳ĺƾɵĳӡ
ˡκ뽫ֵ֡ҧıȽأûڳɪȼȻ˫۲š
ڵϵŮ˲ҽţѹѪģѪ쭵ӵϣ
Ŷӵ۾ŲԶҲ̶õʬ壬ŵȫð亹ԭΪɪֻǽݹͷȴ룬ǺݶԼ¶Բɱĵز
κҲû뵽ɪȻеû̫𺳣̫ˣǺԼйϵģȥ⡣
ᣬѸ˫ָ֮мһ룬һ˰
ҲǴκĶҲ񣬵õɵ˫æԼ˫ɰ
ӮˣɪȻûз쳣˫ۼţЦȴЩȾѪĳţߵκǰڣ¹򣡡
κ벻ɫصһ˳㽫ӵ嵲סһ룬Цˣı»ֻǣɱˣ㲻𣿡˵ţɪ΢΢˫ȡ
˵ʲôôҲŲ£Ҳ£ɪȵʵǿֻŵģûԶɱˣǰɱˣһɱģĺˣƮѪȾĳʱˣ뵽Ӯκ룬;úֵã
ðɣ㲻¡κͷ㲻Ҫ̫Ŀˮҷɡ
վκֱۣʱˣ㻹Цκ°ڣʾԳ˻ˡ
κȴûƳſһۣƵЦš
ҹ£ɪȼУץסκļȥ
ֻ»ûκֱۣĲҽֱͦͦصȥʬؿϣһѪǱǹɱġ
ɪˣ㵽µİΧУ˭
ʱκųЩ㶵ˣ뿪ʷ˹ҵ˵İΧɪȼʱ򣬲æ˶׼κӵǲ
Ѿ࣬κҲݵسվǽڱϣȻǵɱΧҲ㹻ɱܿӵ뿪ġ
ֿűصش򿪣ߴһƬȻɫ֮д˽ʹûпݣҲ˾٣Ĳأֱ̩ɽҲ֮ܽѹ
赱ңӿ˺󣬵һ£ȻǼģ۲Ϊ̫ǿƺΣգû˭׵ǰ
Ŷϴ̫ҫˣϽǶİκϧҡҡͷ
ӼȻ˼òĴ䲻ûϴ۾Ҫɱ𣿻Ц
ɪ̣вٶһһվֿܽըˣ
ʱɵҲյϢҴææظ˹԰׵͸ˣҲڲͶͷͷǿңЩֲ֧סһ˫š
һӲǸϲϻˣ£һ߱κ룬һ߶˵ǰǹ
ⳡЩϷ绯ǹսȻѹԵʤβˡ˶µɪȺɵ£˶ûӹһ١
ʿˮǺڵͷ֮ףҵʵţԻֻǱɽһǣѹָ˵ܵͷΪԶӵ󲻵ʵǵľ⣬ҲԺ
ŻһЦеŮһŭʹؿӿ˳ߵκߣൽԼĻͷǷûֽ𣿾Ȼᱻ˰ܣѵҪӵȫλĺûѵ㣬
ص䣬ûп˵ʱеͣôӣɸòԼŮ˳£ԣ
ӣܵ´Ϣˣ´ʱ˸Ƥӵ°ϲŮ£ǳǳطŭ
κԣ̧ͷС죬뿴Щֳ״˵˭ңҲаԼ԰ȫ뿪İ
ޣ´㻹ί𣿣ʲôţֻǶȴͻﲻͬϵװЩ³ظֻŵµŮϣô͸ҳţΪ𣡡
κҲˣҪ䣬ͼϽգ۾Щ⡣


069 Ҫؼң

069, 069 Ҫؼң
ϽɸֵؿŹؼʱ̷Ժκ룬Ůˣѵ֪𣿣ƽʱֻвúôʱͺͿغϴӲӲأ
κϸüϽ˱ȻȻȥڿ˵˼Ĺĵıʱһ䣬üС죬رסֱۣ˵Ҫˣ֪ˣոǱסˣҪҶĻǰҴңҵֱۺۣ϶ǸղűһŪҲ˵
ۣһеķ籩Ϳʼۼκֱ۾Ҫ顣
𿴱𿴣һۣҪˣκˣʧɫæֱ۸ûˣҪǱϴԼ˵ѣ͵ʴˣ
ֲɵκӾ֪˵ѣֻȴûŭֻʣһΣ龫ֵģ˭κأǶׯŮôûŴǵЩƷʣ
ˣһװίӣסмӿֵЦ⣬ķس
ҲŲκﷴϻͦɵģϾûϴŭ»ġ
˽ͻ˻ľȺϿϽ飬Ů˳
صլȥҩŵκ֣Цҩͷˣȥҩҩܺ¿С۵Ŀ϶ҩĻģ
ҡһۿκ뷨һֻ־ͽŮҶֱ۸ź˼˵֡⻰һ˼κŻҲûıӵˡ
һκŷģɻǲԸҩץϴɫ½󣬿Ͱ͵ɲԲȣҲ䣬㿴ҵһֱȵģĲ䣡˵ţֻ۰׵ϴա
žöĿ
ʱκ㲻⣿ȨԺ󣬱˵ǱˣǱײй
躮˪ˣѧϽļ۹۱ǣǹġʲôûп
ϴ󣿡ĳӦŮ˻Ӷ˫ĿʵǲǺůͣ
ڣ㶼Եˡȫɢ䶳κɳϡ
κ벻Ե㶣ϴ˼ˣеԣҲͬ⣡
ûȥȻΪ˼鵰ԼŸɵŮֱԼ鷿
ǻˣˣһܲܳԵһ鵰κСڱˣɳϵıȫ˵ϣߵ˵ҲҪˣǻˣҪؼңؼң
鷿ŰϵĴ΢΢һ٣Ȼתɭһһ˵롣˵꣬Ϳ˽ȥִؽŹϡ
ֹţȴûԼЩӲվź˺üȴǲƽеŭ뿪ԼΨһԺеϢ
û˿ԴдŮʹԼУҪĶ࣬еҪһŮһΣЩãҲԸ˳Լ⣬ŮԶԼߣ£Ȼǲġ
κ뱻ӵһЩ֪ؿ躮˪ʵôˣͻȻôףȻһֱģʱʱѵ⼸䣬ո񣬻һμ
˵أ躮˪Ӿ֪ϴѾԼģֻŮǲϡ
κգգ۾һԼո˵Ļ£ֻҪؼҰҲУ
ȻС躮˪ᶨ˵
Ϊʲô
£躮˪Щô˵˵ϴϲˣܷؼҵģرǸﻹиƺҲĺ
ҿҲ֪ҵǵϴˣκΪ躮˪û˵ΪԼҲ֪ϴԭ򣬱ӵؿһۡ
վԱߵ˳æ߹κŪضǵıʰãոµһģһıȻŵͷվԶ
ǰû֣κʱŲҴլȷûһϴȷŮˣκ뿴˿ԼزСոպãôҲСŮĴɡ
躮˪ЩԳĶ˳ǣȻתԼĹңXZY18ͼȻõ֣ҪͶҪһʵ飬Ǹзѵ?ˣȷǸŵھеϡ
κ뱾һϴΪʲôôľګշǵ뷨̾˵ı
Լܲ룬е㷢䣬ϵĴҲʹĸоЩİеޡ
ɫıκյؾСͣؿƵģͷһۻıͻȻһϲ֮ɫϣͷɱ鷿ſڣ˼¡
ֻһأûһΪ֪ŻģֻǸðʧģֻ֪Լκ롣
κϵϲɫ΢΢һЩ죬ţ˵ϴңҽŶ
ϸûлظκЩˣߺžƿ˷ţֻƿһС죬̧ͷԼ֪ôģȻЩظЦ˼¡
ֵ֪СŮڵòԼӦؿ˫Ρɰ鶯ģƯ۾κ˫Զӵˡ
ոκ˵Ҫؼҵ飬ոЩתֱܲɨһۣͲͷļ
ϴ󡭡κ̵ŲߣץסӲֱۣϸüϴˣҴˡ
Ȼ֪ˣɲŮ֪ˣǷļ̧̧Ƥʵġ
ԼˣκϾͿ˻˫ۻסۣЦϴСôС¾ҵˣһĵģ
鴤һüͷ֪κ뵽˵ʲô
ǰıŪϴһϴͺ˰Ľһأκ˵ţûзѾ̿ͻȻԼɫһ䣬ɴ۾ˣҸոտһƵĳϿ϶ˣҪȥϴ裡˵ţؾܣܵſڣֺõزЦܻؽϴ裬Ҳһϴ¡
Ȼκ˵ҪؼңýӣкȻһ£κ߳š
վԡ⣬桰ɳɳˮͻȻЩ꣬˼첽ߵ˶ǽߡ
վλԾһɫĵɳķװ˿ߵɳκסԺ󣬽ϽȥģΪһûʲôɸɣܻᱧ˫ϥ濴飬ʱҲһǹеͼᣬϲЩͼƬչֳ¶ǵɫ˫ۻЩͼƬɷǿɰ
ʱ򿴵ʽǹղؿûУͻܵԼߣԼûУɲԸǱСƵĵĿɰŪϣʾͷӣԼȥϽҪ
ͷִɳǸ֪κʲôʱµ㷢˺һŽŽ˴ͷеС
Щͼ˺ˣҶǸۡûܹߴ㣬ͷˣǵ
ָڳУĦС䳤㷢ɭУŵů
Сʱκϴ裬Ǿϲˣż˿ʵɫ˯ȹ˳
ü֪ȵŮ˱ȻпյţҲסĩĺ̹ǡ
ϴ㲻𣿡κԼǱӣʱӴ࣬˵ĽôĻҿԸһµı
Ů˵񾭵ж֣κĻߵ롣ʲôʱ˵ԼΪǼûаëǮϵıˣ
ˡ֣ҧ˵ģ
κԣ˫һ˺ôһƵģСظС촽ЦЦ˵ǾͺãϿһǮûУһ׵ıסԺ󣬳ֻϵ֤աпȵȶˣһöϴڶά˹ļйõҲյǮ
ɶʲôʱ򻹸Щпκ뻰һתôߡ
ӸµؿĬһ󣬾תţκƲСССʱ˻
ղʲôκСģһһŽ˴ϣ˵šκм¼Ҳ֪һǰԺʧ˺ü£ֱʢĵʱھǱĺ˻ȥҲ˵ЩпĺġȻԼŮȥñ˵Ǯ
ȻûԼЩܱûǮúãκЦؽŽ𿨸õ˻ϴпǮ϶٣
أκص⡣
աƺЩΣһȻתͳš
ߵ鷿ղűκϵĹһСʱϽ˽
ϴ󡣡Ͻߵǰ˵ͷ˵ɵ?ʷ˹ֻǸͷЩ˭ֻΪõĪĺôյġκҺĺӦѾõһЩˡ
ǵӲСһ䣬ָ˼ºʵؼҵСΪʲô
Ǹκʱʷ˹˷ˣһ˹ȥϽһͦùؼҶүݣӦǵһαɣ˵һʴ̼Ϸ
ǸκŮأ˵仰ЩȻ
Ͻоͷס̲ס¶Ц⣬̾ϲԺϴҲôţɰʱ
һССӣɪ?ʷ˹óˡŮ˰ǿµϽԴͻȻиж
䵭һ䡣
ſڴһ
ңκѪκáһһһ۵˵
һ£˵ȥƫԺȡҵլ˽ԺܶʱݷңҲֻլƫԺš
յҩûУκҩûȥ躮˪ʵ
Ϊҩκš躮˪˵飬֪κκ뾹Ȼ᲻Һҩڵӣն㲻ˣֻϴ߶
ԣüͷ֪СŮ˲ԹԺҩգ뿪鷿Լȥû߽κ
ҪҪÿҲȣ϶˺ֶܶκſڱǣ˫üЦŵտһҽܺãȻ֪ûҩŶҩɹֵǣζ̫ҩҩ국ƫƫ˼ֱȽϿģ
ûаϴ˵ˣôҷŶأڵҩЦʮ
⻰
ϹѡΣֻдôһ㣬Щģд1W5~





070 ҪҩСޣ

070, 070 ҪҩСޣ
ٷPˣЩζصҩûģκһͷ˦ա
ϣҽ治ҩζ֪˰͸֪õ⼸ҩҩЧáݣ˼סеմС룬ȻԴǵ˵ţκƣ
ȥٹ˽κ˳һͷյ˹ȥ
ռһЦض˹ȥ
ֹûУͳϵſڴ˽κ̧ͷȥһץͷޱվš
κ죬ߺ˺üȻץӽԼڴϣӱҲȣȣ
üͷһߣߵߣ˵ֻţͲҺҩûĺ㣬ȣ˵ţ°ͣȻֽκıӳϴŪκָ׵ǰ֣֮ɾ˵ƢŮ
ռBOSSԼʱĻŭţթһЦСͲ䵽˴ߡ
κۼͷû˱ӵıСһҪޡ
ޣκҪṥƣһŵκسҭһ£ĵ
ء۸ңҲ۸ҡǶ۸ҡκ룬ѾС޳ˣǲްײޣǼʶʶκĴУ
ˣˣҩ۸㣿
ǣκСسűӣһҶ۸ҡĿŪվһԿϷ躮˪ЩŮҪҵĸˣ֪ǰֵʱʱͿĸ˿ޱӵӣ᲻ᵲΣ
κѾЩȡֵ㲻ٹȲȣȻ˵ʻѾǲݾܾǺڰߣӲܾܾ
ͨ뺣κ֪
κԲԹɫһ䲻㾫ͨҲ֪ĺĪһسԼǻżССطһ£һδεͼȥϴĵߣԼ֪ĵҲΪԼҵж̵ܷ棬ӵ̽κҲ֪һֵĵߣ˵ǿƣ˵ĲΥ
ʹˣκȴûһ˿һĵطΪԼĸףκǡκģԼǺģֻǰˣ׵ģרУ߰ǿη壬ıӰ͸ô
ÿŮԼ׵ԸȥѰǵˣκҲ⣬ڿź̲סӿһЩԾסؿڣƬȾ˫ա
ףһԼΪ˭ֻһ˿ãκᰣΪʲôʱҲĸоأ
ǵκԼЭּɫùŹԼ࣬΢΢һΪܵʱʲô飬æŮ˻ʵôˣĿӲģκȴеĵǡ
ӵκӲʹ
ûκעУƴصͷƵһ֡
ôˣüֵŮ̧ᣬ糺죬ҲʲôӣӲ⣬ϸ˵ˣˣҩ
С¹ײŮ仰ʱһžƿͭǽڰ˵壬ֻûɹȣÿ࡭
ڽǰҲκյĶԻתͷֻһۣñ󣬷Ը
ҷռʹٲԸҲֻıκ˸תȥһݱȽϲҩ
κ뽫ԼԴĻﲻϳüͷ˳ȵĴƸĶͷûգʲô
ֻ糺仰󣬡ڡһѪ죬κ߳ŭӳĻסӽԼ棬ȥȥû£ǶȥԼҩģ
κ뻹ôģҲģվҩһӶԵ⡣
вңκڱ߷ߵؾȭ
ҡһſڣ˽Լ˲ϱκһۣ΢΢Щɻ󣬲ûжܣκѾƫԺȴ
šӦһ躮˪κҩ֪һ˾Ը㲻ڵŮ
߳ţǿ̲סԼʹıܰˣƢźĻӵκ룬ȻϰٸȥΪôһ˲䣬ҪЭŮҩˡ͸ոôһţȻúһĳ־սһۼˡ
룬ԺһҪκغãиʹģȻȰһҩʮģ
ϲָ飬ȻǺ鷳Ķ
ţֻȴܿƵظ߷ŲһЩøںһһɻ
һߣκκֺ󣬾ͽӲ˱΢΢Сڣǰĺڰʱƣ˫ӿˮȻ˴ϡ
κ֪ԼӦûǰ飬ֻǾԼݵĸ׺ԺкøУҲôһϲԲǵֶκᰵİ
κֳֵʱĶ߻һٻκᰵʱ־ãԼģûôʹˣǲǱʾѾκ᰷أ
ʮĸ飬Ծ˵¾ͷ˵ǣԼţ
ãˣɻˣ֪ˣֻЩסĸоΪʲôˮһֱµأ
վһߵ躮˪ĲԾ̽źһûлӦԼ΢΢ü󣬻ǵĵƿıӡ
κ룬ôˣ躮˪ڴϵŮϻͣػˮȾʪ˴
κ벻ػ躮˪߽һЩһ»˵ΪϴոյĻ𣿱ģϴֻ˵˵ֻҪһޣϴ϶Եˡ仰躮˪û˵ڣΪκ޳ҲҵӣҲЩ֪ôˡ
ҩˡδȵһ˽ڷ˰죬Ȼ첽ߵߣӣ˿躮˪ѯʡ
ҡͷҲ֪
ˣϴֲڣҲһҪҩģȻǻᱻϴƤģκļ򣬵Ůȴֻǿޣ
˺ˣʲôԺҲ˻𣿱ˣܼٵģ㿴˼ᶼ滨ģô˺أСèˣ˷ǵĺջû˵꣬ͱκ뱧ס˲ӣֻĶߵĿ졣
躮˪ȣ躮˪졣
㵽ôˣձŲӣκ۵ֻô˴ߣЩյץץףŮڵģеۣǲҩ𣿿ϴҲΪðţ㿴Ҹһӣ֤һѶûУлĹ۽˵ζŶһԺ𣿡
κ뻹ǿޣǲϻػ
üκΪıǿģô޳
ˣ˭۸ˣϴ˭ᣡңҰεؼ壬ŮʱôǸһأϴԺваÿŸŮƵģ۰
Ҳ֪ҾѹΪһĻκ̲סЦͿ޲ˣڿ˿ڣֻ˵⻰躮˪˶ˣ֪Ҫô찡
ǣҪôŲѹ˲ҩ˵
κƿգ鶼ϣȻߵҲҪҩȣ˵ţûзӦʱѸܳš
úҩմ󺰣
Ь躮˪ӾȻҲ̲סκɱıӰһȻһ£˫ΪƻͷЬߡ
˸ȥһǼٿ޵ĶԲԣģ㾹ȻΪ˶ܺҩ伫ˣհյؿԼǰʪˮĺۼԼöŶŮ
躮˪Ѿ˳ȥҲ϶ӳ˳ȥҩЧͻ᲻ãɲҪȥҩˣüûƯüοԼڶŮ˵ˣҪݼٰ국
С㣡վԱŲǹĺ˼κ˳Ϊʲô飬æκûʱˣļһ׷ˣ
ҲֵֻУſʱЩ˷յĸ⡣
ƫԺκѾ˺صĺɫ£ֻŰɫһɷ֮ɫڣֻ˫Ѿ¶˵ĽѾˣκ뻹ûг֣ż
κ뱻ܺûʱ䣬κ᰾֪ˣ֪ͨŦԼκϵŦԼȷκ״Ȼһפ޵ǰж
ֻҵǣκոսŦԼУʹŦԼ֪κѾϢ˰ҪȷκκһͷҲҪЩҰ֮أ
赱ҡڶ𾴣κȻн겻˵ͷ
ߵλϣκ
赱ңҲȦˣΪ˼һС㣬֪СոձˣҺҶܵġκ˵
κܿܶκвһĸ飬̲סüвԶκ̬ȽƽʱĸܺãҪϢ
ܾκҲüҪ˵ȴſڴ˶
κ롣һؾǹԭκ˽æǹ͵͵ؽһ
һκк;ֱκʱκǸģȻûԽ֮УҲһֱĹΪҪκרԼĻκ뿪Լߡ
κκԽãκӵҲǰμģʱκǲϲκǲصӣͷκЩ׵ĻҲûз
κŴȹŮԼ뵽ļͣ˰꣬еʹСٿ˫֣Ů§ԼĻʵС㣬ǵ𣿡
ǵáκͣ˼ӣѡƭҪκᰵǶθˣҲκ֪Լļع顣
ʵЩ£ΪԼҲû˵ǰһеˣҲһ𣬲صҲųˡ
Сʱûʲô𡣡κЦúκȴ͸ԼʱΪʲôûܱĴС㣡
ûã˴С㡣Ƿκӵκ룬ЩʣûгΪѪ֮һɼᶨظ˵Ͳᱻ𺣣ʧȥˡ
㲻ǣģκƿκ۾һһ˵ҪԷƱҵ磬ġ˵ԼǷ̫ˣѹ
ãҲ˵ֻҪ룬ҾκŮ§ػһظĳж꣬ûŮڻúúǻˣǸְĴ硣
κֻرۣûжΪ˶ԻеĲԾʲôǵκһֱκôʹһûм棬κҲܲǵκκ˵Сʱûʲôô¡
ʱ躮˪Ҳ˽κ뱻κڻ˷ǳĬؿԼϴ󣬹ȻϴѾͺ̿һˡ
ȣտһ£˵ϴûҩ
ü˵ùȥ
ռϴ󷢻æӾ˹ȥӷߡ
ҩκһţΪκ˻ˣҩζ󣬲Էģҩ
죬ҩͲˡκһü죬κЩЦǰ߰ǿŮҲµСҩһ
УǹŮκǿ϶Լһݺݵͷ˳һαԼΪʧЩΪڰɵװɵ壬ֵ
ãôԵŮȿҩɡκûзʲôҲκʧ䣬ҩ͵һֱСŮߡ
Ҫκ벻ˣôһԼҩأû°
ŮΪңһڣһڣòãκκͷȰţ֪ŮҪ弸βŻЭ
κһδεġһڡУκڽһҩˣҧκе۽ѸٵذѿеĿζȥ
κÿζƭ˵һھͺãһڣֱ꣬ǲһڣ
ǴЬˣκӹ躮˪еͷЬǴŮ۵Сϡ
òֺˣǻһЩİоҴܣüͷκҩЬȻųʱˣκϢˡʵڲߵӣ˵ʱ䵽ˣǾǵˡ
κ˵ۣ䶳У
κͦͬĻģκЩԸӣЦŹ˹ıӣ˵СһˣҪϢʱ䶼뿪ŦԼʱҡסǰʱͳסľƵ꣬Żǵ𣿡
ǵãҵգκͷǸ׷вٷ䣬ƱκգκþƵ˸ĵģκǾһףʵŮ۵޷죬ҲκżݵĴСƢ
κ뱻ա족ߺκ˶κʱůЦݣŹʽ΢Цͷˣ赱Ҽ¡
ޱص˵ͷ
и赱ҡκĬϣ˵֪˭Ұ˴С㡣Ǹ˿ǵ죬ԲŹ
ʷ˹壬ڳЩѾˡϽΪ˵
˵ǿϧˡκЦݲ䣬Ͻ˿ȴԵЩҲİκģ˸оϢ
κǣ߳ƫԺ޵ķЦݣһҲÿϧΪʷ˹˻ûȫңҲŸƤӵ°˵ģֻʷ˹һ塣Щô֪ģ
Ÿղŵ⣬ֱȥ˷䣬κ뱧űӷϻЩۣüʲôĻֻѾߵߣ³ؽϵ۲ȥ
ûޣҸոϴ˸κߺߵ˵ոնǰޣ۾еۣκûȻ϶Լĸαһٺ˵һԽ̵ķ档
ϢһϣȻȻغκĻʵʲô⣬ղκ˵ĻԾ
֪ļһκʼʧˣʱǳԺȴѾʢģҵļͣ˰ꡣ
κĻõüһº˵û
ðɣûκЩˣ˳ˡ
أһµһϿʱٺʱԱһ£һЩ֮ͬ룬κѾָ˼䡣
룬һָˡҲκҵ֪κ˿Ȼ˵κ룬صκңһǳȻ󲨣ϣκҾˡ˵ЦˣԼûв˵Ȼ󣺡ҿɲҳ˻κҸ˰
һһʡ
Ů˴Ϻתߵ˴ǰ󣬡˯
κҪһ˯˵׼Ե⡣
һܶҪԣκôߣ
ջظղŵĻĻֱĳŮѨ׼ݰ
ðɣҴˣھ˯㿴ұ۾ˡκæϱӱۣķڣ
һκۣüУ˵ǣǲǲߵģҲҪһ˯
ߡѹĵϲã˵ͷȻκ밲Ȼ˯
СʱڽһҪﶼãϴ˸ůıѣ˯༫Ů§ķһۣ˺һŽЩƺɫ㷢ϡ
ӲӴŮˣΪȵ񣬶ԭ˵ġ
Ψһһ񡢲ųŮģҪ֮ߵŮػһˡ
ţõԼů
ûˣԴ߶
֪κ벻κļѾԭ򣬿ɲֹԼ˵һɣܿܣҪκˣĸ顣
ǸΪ˸еˣΪ˶һܶõ⡣
κǸ˵ˣòϣΪʹǸ˽ӣҲõ˽޷õĶõκĸ顣
ΪǸ˵ˣӵŮ˭Ҳ᲻ߡ
ĺκᰣǵսŸոտʼͷŰȻŮСġ
ڲ֪ʱź֪ط֣ΪĵϲŨŨİһݸ飬Ѿ̵Ҳܴĵز
ͷȥȴմķ۴תƵĶͷջǵĴһѵʱ
Բ𣬵ʹǵҲһ𡣡ⱲӴûǸһΣΨһһΡ
κԺģʲôȴû֨ŷ˸һȸ˵ϡ
ڶ죬κˬˣ˯̫磬ߵ㲻ĵ˴
ϴκ뻳һŽӲӵпճš
յʱκıӰֱɱˣҪݼٰںҪŮ˹·Цں
һܣվôԹظκƨɺ潫ŦԼĴС̤ˣʱһκߵκзǳǳľ壬ÿŮ˹֣ѵͲۣᷳᱩ𣿣ϳһŶǶŮȻ˵ųöں
һܺκò뿪ŦԼ׶ȥһĺĪҲʱʱ绰κ룬úģ˺ܶෳա
ڸʲôһ죬ռκ˸磬Ȼڷﵷȥڵʱ̲סˡ
ƨ£κ뱬ֿڣ˦ۣȻԼİȹȹȹٻɫĶʮ˴档
㡭ΪҪȥ¿˹ݶ׼ɣۣ²˵
¶ˣûǹ㣡κͷҲ̧ˣкöණûʰأ
¿˹˵MϲҲȹӰɣ˵ף˵
κ˫ֽӲˣΪ岻䣬ҼһĶúܺãڵʲôˣ˵˵ոʲôֿ̫קˣ
ϲڷﴩ𣿣κֱ׳ؽƱ硣
У㴩ϴ󿴣ðɣմȤ˵Ȼɴ۾ȵؿκ˲ת죬סͣȻִкۿˣҲ̫˰ɣ
㳳ʲôκߵͨ죬ͷݺĳϣ
໣Ϊ̫𾪣һʱ챻ҵˣŵǺһȻʲô˵Ҫϴˣ໣ң߳ŭ𣿡
գҪ˵Ĳ㣡κݺݵ˵
ðɣұ졣̧֣ϡȻаһЦָָȻѸٵضź񣬷ɱֳ
κüȻųſڵͨСѪһ֨֨ģ֪Ҫ˵ʲôá
ûʲô飬ֻߵκߣŵϱ򿪵Ĵӣ˵Ӻ󣬵ſȥ˵꣬תţûκ뿴еЦ⡣
κС죬ûĬ˰죬Ȼյذͷȥ˿ʱ䷢Ӷȥˣæӣš
׼ʱſڣתͷͿŮӳ˹üȻշǳذκ˹ǾСŮӣüͷ鴤˺ü£ȻǹĿУҵ˽˷ɻ
ҵĿĵǵ¿˹ݱһС壬ȴҵʱѾǵڶ賿ˡ
˯κ뱧˻̺Ӻ˷ɻ׼õĳһ·󣬻˴ֻôŵյĿĵء
߽ζŨķӣľ°ŹϽԼκķ䡣
⽥Ũʱκתѣۿİ컨壬ҲûϤϢ̴ӴѾ׼һʱ˱ĸ롣
躮˪߽κģһ£Ȼ˵ţҪסһܵĵط
Ŷκ΢΢ģ˻
ĸ룬ر𡣡躮˪˵κŻ˯¿ڴĸ룬˵
ţŶǺܲκֽó˻ΣȻ躮˪һ˵ԾˣҲɱˡ
ô˵
ĵĹߣҲģǻĹһҽҲɱˣںǱ߿ģһӣһȥˡκǳЦֻЦе䵭ǲǼʱĥĮ躮˪ЩɻŮʮ꣬ſʼʱΪʲôʱֳģأ˼ʮ꣬õķ˪Ҳ̫ನһ㡣
ϣⲻǾӼСɱ˱رåش˸ڣǽϡ
κ뷭ۣȥʵϴأһûʲôµĻǲᶪԼһڷġ
ϴͼ¼ҵļءջشȻ欵üۣ˵ôˣ
ȥκ뷢ʱϲȤԼôܶʱûô㣬ƤˣҲµҩ֪ģⷽ棬
뵽ЩϡŹ֣˷ʤˡҩûض˶սͣȻһˡ
κŵСյıӰ˺ߣȻ躮˪ȼٵΪʲôϴҪ᣿
ȼ٣躮˪ü
ѵǣκ뿴˿ܳϢŴѵǶȼ٣ң˵ģÿ궼ʱҸõطȼٵİ
⻰
ȣŲľд1W5Ŭ׼ҲӦǧġ桭ǣҡ




071 ռ

071, 071 ռ
㱻ƭˡ躮˪أ˵ǲȼٵģһܣϴҪͲͬ¼Ҽ̸һ飬¿˹ݽӽϱ޵ģԲѡ
κץӣգس
ǣҪʲô𣿡Ȼϴ飬ǲǿԾͰγŵȼ٣
躮˪κ۾³뷨˵ȻҲҪ⣬԰ȼ١Ǹˣϴȥά˹ҲȼһһѵļƷ²ۣǵû˵ڣδĸˣٵĺá
κһ飬躮˪ָΪľŸͲ²ʲôӵ̫¶ˣ
һû͡κ볶ǣ룬ڵʱҲ٣ϴѾˣǲǲԼԷˣ
òȥġ躮˪з֣ԴŮԺԼĻͶ
һǰһ۵Ǵŷʽ԰һײǰǸشĵֱֱ˽ڹ⻬ĵذϣһؽ⡣ܰĲκΪʱѾӳʢģͺȥ꣬һۣһۣһʱҴҵļڡ
ϴԹ𣿡κǰļ嵰ʵ
ûС躮˪ͳԺͣλϵųԵ̵κ롣
κû뵽شһ£ûôȥˣϴҪҪôƴ
շ˸ۣû˵ΪҶ㰡˷ɻ͸һһ˯ϴһû˯ȫ˴顭˯棬¼ҵļ͵ˣȻͣؿᡣĸѾ˯˼СʱԻȵġ
κգգ۾Ȼͷ˵ˣȻ֪һҵ֪֧࣬һͷļֻʱǻߣʶЩ
Ҳܵĩǿϴһ£¿˹кܶĵطκ顣
˵ǲˣôʱš棿ѿڶЩںڵˣôܻ³棬ҪʱܣȷԼС飬˲ľܸκŹ֣ҲϴΪ˱κİȫԼ˵еʱ䡣ݼ٣߶ûʵֹĶ
ԣκλվ˫ֳյ࣬Ϊʲôûʱ䣬ܲǽӼЩҵ¼ҺһҪʱ㹻ˣ죬ǿԲҪŷɻŦԼֻʱ¿˹ͦõ𣿷ɻҲϢУҪ˭һʲôʲôӣҵʱ㻹֪أ
ŶʮǰҵѵӪءش𣬲ϲҴ⣬κЦ˺ü£ĵ̣ҴˡȷκǰʸκѾκǵ˳˾𣬼ˡҲܹ˭κֳģͲǸĵһе
κձԵ̬ȣͻȻúһûüŤͷͱȻһ𣭣Է
ǣҳԱˡκСƵıϴൽ˲ߣͷˮһˣģ˱Сè
ˣΪԼ뷨ɲس鴤һǣϿ˵Сӣüëʱšһ𣺡һ첻ܳ⡣
κƲ죬ûмϡвв˼ѾܵλˣԼأôܿܵľһڵĽԵ⡣
˫ָڲĵذСƵյλǰȻ¶õЦݣסֱֺۣõҲŲô൰أӻŵģֻ˲Űõ
ͷԼߣһҺܹԣԡκ룬ĬĻԡ
ղˣܵضΪʲôҰõĺòãӺܱòã
ΪǶңȻ˵ԼܳŴܳˣ㻹㲻С𣿡κգˮӵض̽ͷ޹˵
⻰ʱҲðԼҪϴȥæˣһʰŮҪΪ츣ưںţô˵ܰ첻շһţȵȥ
һʾѾ˵κһЩؿվԼŮɵصͷȻ˵˾䡰ϡת˲
տһǰһ뿪ŮٿԼûͬŰ躮˪ȻǶң̫ˣ
κС׷ĽŲͷϴ㻹û緹أôͻˣ
áСԼܲһһҹûϢƣƺҲһɨ⣬鷿ſͣ˽ŲҪţȴҽһҲײһ¡
κԼЩСӣԹʲôͻȻͣʹ
Լ·ֱֱײȻȸ״ԴЩΣıӵȷЩһͷ˳㷢
κƲ죬û̵ô
źɨһȦҵ˺ܺԼǳɫС黨ĵɳ˹ȥһıɳϡ
ΪʲôͣҿɲҲԣκӻָ俪ʼͲ̫ͣڼ嵰Ҳʼᷳˡ
ԡȴͶûУߵ棬һ˺һļ
κӣһȻɳߵߵϣԼȤ鱾
ָɢŵϻһŵЩȱȱ
ʱһ׺īɫӲǼ±κָ֮£㶣Ȼȡ˳ǸŸζļ±ʮҵĳϹͷʨӣκͷ
ġ֪ʲôʱվκߣеļ±䵭ȴƺʲô
κ̧ͷ£ȻЩ˵ֻϡӲţʹҲẳǾ»۵ƣ˳ı־
ⱾκֻǴؿԼ΢΢üֽܵڶеһʮӢ״䱾˳ŵŮտյСϣڣдһ㰲ο˼Ȿϲľѧࡣ
ʱκ˴ǰϰߣ˿ǹе鼮ͯ⣬ϲžѧ顣
ңϲģκȴʣͷе鱾ǺܺȴЩ䣬ЦˣֻЦЩҵҡҡͷ鱾Žܣ˵ⲻϲġңҲҪϲˡһ仰˵ȴ˵Լ
ǵģҲҪϲˣңʹûϲѧԸ⿴ЩκǰѧҰˣҪһȤֻûбҪˣܿ϶˵ԼײˣܼᶨظԼٰˡ
յů紵ϣκȴȻЩִĵĺ⣬߽ߣͷؿڣȴ֪˵ʲôֻǣЩܡ
ǾͣϲɡžǰŮ§˻
ӴԺ󣬷ǸϧˣһߵҸԶĵ˺
ֻҪߡ
κĺǰǻûζɾغµ±죬κȴεؼס˵Ϣ룬Ҳʲôһˣ˵ġ
ӵ˰죬ִһתǹ飬Ůϣ˵Ǿϲǰɡ
šκһЦݣһʱ䶼ЩۣĵЦݣů⣬ֻ
κᱧŵɳϣĿȻʽģ顣
ŶκûйܾԹԵص˵ͷ鱾ϥϣؿ
ܿ죬ǵĽ֮䣬һ͹ȥˣڴϵʱκطΪסⴱκ벻֪ǵ¿˹Ŀ顣
Ͻţ֪ˡ֪ʱ̸ݣ֪κ棬˵
ϽҲҪæİɣһ˳ȥͺˡκ뿿ıͷ
СĻɲݷһֻһ飬һ˵˯
ŶŮܹԣǻһʱͬľּۻۣͷϣԼû˯˼ʵ㲻˯𣿡
ţ˯иһ˿Ц⣬ƽĶԻȴܴĵײ㣬ϲ嵭ȴܰദһһּҵĸо
κ۾Լ˯ȥֱĺƽŸǹĶͷһǣĴ뿪ĶͷڱǼ¹㣬һ΢Цʵģů˵ģ΢Ц
뿪κĶͷЩԳΪȻЩ᲻ĴС
ִӴͷóһ飬κ﷢ֵļ±īɫķƤƵֽҳЩļ±
һ£±ǵȷЩͷˣǵ⻹ԼסʱռǱġ
ʮǰʮ겻ʱ򣬱һȺⴱӣȻʼ˳
ֻΪ˽ӡ
ǵģκһһϵ˽ӣĸײûкκһҪԼأĸֻǵزϲԼĲʮʱ򣬾ͽ
ȻŬǿӲίߵֶ֮£վǳɹشǸ˳ļ̳ˣؽЩֹͼɱͽ˵˵Ѫҵĵ֮λ
ڸ׵ĲǰʹΪʲôҪ
״ΪҿҰģҲһ
ʱЦˣģһֱЦţԼĸ׳ЦҲõȨƣŸ׽ʬ壬ıƺҲԼȫ£󷢺
һ̣֪ԼǲڴˣǲӵůˡΪĸ׵ĶֻҪԼϽ֪ˣĸĺΪСĸݻҲ˽ˣûлٽӽףΪҲˡ
ŮˣǵĽӽǵĴǶ˽񱡣Ǳ˶ĵ˼ӽԼĸףҲǸΪǮƶˡ
ΪԼһ˶ȹһֱ
رģӵһμʱˡ
ţŮߣ⻹ҪŮģΪۣҲԼĽ˵ʵŰ飬ֱʱŷ֣ǲŰ飬Ϊû飬ʱ㿪ʼŲɡ
ռУЩеɵԴǣƽضȥһʱŷ¼±۾ԭҲ飬ֻû˸ǽ콫ռǿһ飬ĮΪǸˡ
صƣԼĵŮᱧ˻嵭ȴʧ㣬еŮ䱦
ڶֺ¼ҼǿȥˣϽκȻѺ涨ͣʹš
⣬壬ﻨ㣬κָоһ£Ц¿˹ûж졣
κ봩ŰȹһϺɫ£һ໨ɫӽɢߵ޷΢ҡΣãӻ߳
⽫ǵĸϽǰŮıӰ϶Ĭκ뻹鷿ʱǣȷرʾ̬ȣϲκ룬ҪκΪӡ
첻ܳȹ첻̫æʱҶϼ£κͿȥľɫˡϽߵκߣָָǰĺ˵
ׯڼǰͱԲʮﳣû̵ģڴׯģľסŵķӣׯ̫ǵľû취ȫǾ԰ȫķΧҲκŵԭ
κͷûʱˣӣ֣зִ硣
ǰɫĺ΢紵Բڲõ⣬ÿĻһһصؿںߣе˺ˮ֮УһƬС֣ľɫȴͺ෴ԵЩҶӰи԰ֶںڰ֮С
Ͻһһκ뿴һۣȻת˵Ȼȥɡ
ǣϽȻģңԼģϴҲİ
˵ܰȫǵʲôκЦݺƽʱûʲô𣬲ϽŻǾЩ
šһ˴𣿡Ͻһ䡣
ԣһˡκͷ
ðɡϽ룬ͬˣϾķܺãû˿Բ
ˣһ֪𣿡κʣס˸ոҪ뿪Ͻ
ûУҲԸȡ֡Ͻ˵룬ϴ󲻻ġ
룬ȻȥɡκϽԶ󣬱㲻ɫں߹Ȼأȥ
֪ϽȻˣվڰǼû뿪֮ûϽǴߣΪ֪ҪôҪϽ;ԲԼһˡ
ʱ򣬱СҲ鷳顣
κ⼸ǰԼŮӵΪʾΣ֪ԼΪɶҲģҲΣգ
ںĸоܺãʱǻơ
ҹܸո¹һСֵ꣬ĵϻЩʪģ΢΢ݻƵҶκĸ߸Ь£Ҳûз
ԽԽ΢ĺκüͷϤϢʶˡ
ת˼κһŴǸꡣ
һĲ԰ף촽Ҳܸ˺üõ·ҲֻϡóĻؿڣش˿Ȼ̧ͷκ롣
δܣ㣿κɴ۾ŴԼһҪ꣬Ǳ̬Լǰ
δֻһȫʹ¶֮ɫŮЦȴǣ˿ڣһ˵
ʹˣүһָʹģеĹϢǶٵӲݶ޷ڱεġ
κ˹ȥδܵߣȴȥ壬֪ˣȻֶһʹѵĵز
ô£˭㣿κؿڵŭǣ˭һȴɰˣϣ˿ڣˣֻ۸δܵķݣδܱ۸ģ
оκĹĺŭδȴЦˣΪʲôֵõģŮ׵ĳȹϵϣüȴûжİȹˡ
ԼɾκͷȻؽһ㣬û£ֻ㡣ˣȴǻصĸ׵ĹˣκߣΪ֪صˣܻܲȥ
ֻ룬һ棬һ㹻ˡ
ֵ֧ֻٿŮպ᲻ˣ᲻Ҳˣκߣ˿ֻŵ顣
ôû£κס죬Щ˵š˵򵥵ļ֣ȴֺѾɬ˷۵ĵز
㿴óδܿһͣøˣ˵һЩ㿴ҵѾˡ
⻰
ȿȡ췴дøˡ鴤Ҵ񡭡ֻ̾ĩˣգ1W8
ΪҪб༭˲ܷģ0༭°񡭡ھͷˣȣǣҼдʣµȥ



072 飬к

072, 072 飬к
ĻƽһĺˣѾһ㣬ֻҪϸĵһ֪ⶼǼ󣬶ֳġȥΪ᲻ǰһžգҲϧŮΪ̫ˣŻӦñĺǻŮ
ô죿Ҫôܾ㣿κ뿴ƤѾҪϵδܣŵ඼סƵģͻȻúǿǿʵҪκ˵ıûܵ
˫۱ͨ죬ȥסδܵԭҪͣͣɸȴ֪
Ǻ尡˹˵ģȻԶģҲϰ꣬任㣬δܸͻǸճӤһ㣡Ŀʼѣô
δܿκó˸룬ԼϣҡҡͷûõģҽԺûôġЩǼԼɵģһ
κŴ˫ȡδϵĸ룬ס˫磬ʵңа취ģԲԣҪδԼǰȥ
ǣҲ֪ô죬һҽȴβˣЩ˿ڸûѪֻ񼸿һδܲ԰׵͸ȴѾʾˣЩͨˣ
δܵȻ֪зǸ취ȴԼҪõģֻǿŮҪӿۿˮ̲ס˵ͷһ̣ףԼŮѾǵҪռУϲϲŮĺ֣ϲĽϲĻϲԼ
ڶά˹ĺߣһɳأĵһĻȪʮ죬ҵ˾ܺáδܼκ¶ϣĹâȴҡҡͷֻ˺ãеʧںˡԸںעʧȥ̳ȨʧȥЩûȨòͳȨֵеһΪԺǻȥģ
˵ʲôκΪδо˶ˣһδܵĻʱŭˣûǺһǷûʲôûˣ
δܿŭɵŮ˷Ļ˵ɳأһǱڤӵУǲõġοҲ֡Ǹʱˡδܼѵ˵仰ڵסƤĳأ赹κϡ
δܣκֻüͷһɫͷ­ѹ棬򦣬غֻȴûٸһ㷴Ӧ
ģôᣬкܶ·Ҫߣģ
κԼҵ˼ȶСĵرܿЩϺڵ˴˫걧ͷţа취ά𣿡ϵޣҲҲ˹߷ѵֻ֣ϰĳȡ
΢һϸСߣκ뷢֣С߱һμʱҪ࣬ԼֱȦ
а취𣿡κʡ
Դ˵㣬Ȼ˳κļδܵĲϣһ˸˳״̬
Ȼ漣ˣκδܵۿɼٶȴӲ԰ױ˺һĻκ»Ǵ˳ŶһܣôǲǱʾδܵһܣ
뵽κԷɣһܵĻӦÿģһδܾȻŤ꣬ԼװͰͣȴĹԼ꣬ô뿪ģ
Աһ𣿡κȻµˣΪԷһһ䡣
δܵĲϣ˸һ£öܹϴ飬κЩҲһŽ˼ҲûδܣҪǰά˹С
κһֱδܣһֻóֻ룬Ǵ
绰ܿͨˡ
ôˣһĳȣշ磬ʱǷâ¶ʱǹ⻪ԶʧܣԶһǧֵţҲŵʱ
κһ£˵ҵڵ¿˹ˣ˺ߵС֣ߣȥһ˶ά˹ļ˵ţκȴͣ˻Щյصش˿ǰ㷢÷
ʵ绰һ߳Ĭˣеĸֱʣαϣ
Ҳ֪ôͣǣұδȥһ˶ά˹Ȼûˡκ벻ƭȴֲܽ塢ڤõ˵ڣֻ˵
ŮЩգЩ֪ĿȴϵطģֻҪԸ˵Ѿͺãκ뽫ֻܶҪԼߣͿԽһޡ
Ͻ㰲š˶٣˵뱣֤
κΪĺһ仰е⣬ҲѿڵҵȻȥĶ
һ仰һ˿ů⣬˵סӦġ
ţκͷȴԼ˼ǲһģӦ£֮δȻ뿪֮ͻصĺңϾ˵ףӻȨģĺңҲЩĺĪˣŶȻĺǡ
µ绰ͣ˺ͼסǵĻ飬Ͻȥ׼ɻκȥά˹Ȼ躮˪ȥ̽ׯİȫʩ
ҵСүδܿԲκ˵ؽׯǿ϶ǰȫʲô©Ϊκ׷δܴׯΣҲܺصİȫ
ſȱ˼ȴѾƮԶоӣ˵ಡޣʵҲǸ򵥵δб½ԼķȦ˵ʮСүҲǸ竣бҪ߾ˣڳưԺڵ·ϣκвڡ
¼ҵļǵĵƺ飬ĿҲø䣬׷׻࿴һۣȻͷԼĲ豭Ҫʲôǲֻ֪ҪҪͺá
ά˹˵ĸоһƬɳֻκѾתˣһεɵһεĳء
Ͻ֤ʮҾͻȥκҹɫзŻԵδܽϽΪ׼ԽҰ
ȥߡκ˾ҵˣԷġû˵ʲôɳأΪ֪ά˹ĺһطô𰸾ֻһֻڤͺŽеģ಻֪
˾ȻɻκŸԵȥ߸ʲôϽ˸߹ҪԷŮûбʾκεʣӦǡ˳ӡ
һ·ڵ֮УԽҰǴµؿ˺ߣߺܳ˾֪ͣ£С㣬ͣ
ɣţһźŵġ
˾Ȼæδܱ˳󣬽κ롣
Ҫ½λүȥ𣿡˾룬Ƕһ䡣
ˡκЩ䵭ҲٹƽЦݣδǰߣȻŲ˶٣ûлͷصлһһȥ
δܣһҪȥ
κδһ·󣬾;Ǻܷ㣬ʱ᲻Сǣ˿ڣһºδܰ뱧һʯϣѾѪɫغ֡
˺ܾãֱκ붼ҪʱδܲżѵƤѾǧ࣬ŽصƤſѿ촽κ˫ںҹиŮˣóȻˣʶظоܵĶȴѲһֱȥҪŮܾãܾá
㻹ҳκۣȴĵЦˣѹˣá
ǰ棬ףһʯһƵʯǿɳصĻءδ֪κôеذԼΪ֪ɳصľλá
ţؿұȥκ˵ţҪȥ⿪δܵĳֹˡ
δΪֹκĶǣ˿ڣһһεĳˣ죬ؿû£㲻ÿˡţҿԼ߹ȥġͷ˿ϵκĳ֪Լ
κ֪δܺҪӣԸûȥĻסͽԼıϣȻ
κ룡δܱǿŪŮıϣýǺС֪Ϊв˵ŮĶĤ
ţٺ١κ֪δǺˣ٩ôˣ㱳һ¶˰
δû̫Ӧֻúһӻǻ÷̡
Ǻܿ͵ˣȻͻûˡκ߱˵
δûٳؿκĺԣܰĸоһӽΧŮʱʱֻ˸жǸìܵļ壬ţЦˡ
ҵǿʯδܾǿҪκΪˣ⵽κĵϷ졣
δָʯ϶ϻĬһ䣺Ȼʯꡱһһףһضͳ˵ǰ
棬һȥ뿪ҪȽ϶࣬ڤ϶֪Ȫ˽ˣκΣա
ȥģ˹ˣһ˵ġκ֪δܵĺ⣬Ȼο
ߵúܽδüʵ
Ű˹ڵĳ֭úȵģκ
֪ǣδܵüͷøˡ
ڤҲúÿᣡڤְҵͦʺϹ˹ģѵҲʺϣκţδŵĺߣڤģְҵʺϲʺϣϣ
˹վĵκĻüȻ߳Ӱ
ڤδܺκͬʱֹ˹ģֽκߣؿʹκ˵͹˹Ϥڤ˼ȺۻѲ⣬ܱ֤һǿ˻᲻ᷭ
κ뿴ͻȻǱĹ˹üŬһ¸ոû˵˹ĻûԺɿЦ˹
˹ͷ
κ̧°ͣͷδ״δܣ㾹Ȼϳǹ˹Ψһһϳ˹ͷѵֵˣδܽڤŲ²ǹ˹ġ
δ㶣ȻɫЩŹֵؿ˹˹һֿۣκ룬û˵ʲô
ĺС㾹Ȼ˦Ƥӣ룬ӦÿԼĳЩˡ˹ʵոյ֪˺ҵڶ¼˵δ˲ʧ٣һ£;δʮ**ȥκ롣ҪԼͱɳأŹ˿ʵȻˡ
ţ˵ܹδܣҲʧȥκԼ˹ؼʣʱܵ˹˹ߣסֱۣǰһƵҡ˵òãû˺û취ںȥġֲɵȻ֪δܵĹǣûλУ϶Ǳɵģֻǵʱ£ֻŭԼЧδͷҪǿȥ־
˹κ˫ʪ֪ԼٲԸһ壬ҲŮĿ£ھ͸ɴشӦŮЦպˡ
á˹ͷˡ
Ŷ˹õˣˣκڹ˹ԤУĵųһҫ۵Цգ˵رţʱ
δԣһǵŮԺܶ˶˵ˡƺûжԼ˵һΣζˣ
˹ȥȻЦδܣҲᱻֵƣԽԽˡضţδܻԼЦ
˹κ벻س˳ӣǵģƽʱͺˣŸ˵ĺôҲô氡
˹κֹԼغһȻδ˵ҿԾ㣬ǿ㲻Ҿȡ
δɻüмȿԻܹûķԼôܻܾһ̣֪Ϊʲô˹Ҫ˵ˡ
Ҿ㣬Իڤ壬Ҳ˵ӴԺ㲻Ǻˡ˹ɹؿδܵɴ۾һĿܡ
ڤǳУǺͲͷֻҪһϲһ£εĵطԼսҪһ壬һҳԱΪڤһԱǶĵδܡ
Ҫδܼ붼û;ܾŲҪΪڤ壡ʹǻǿ
˹һһɣҾ֪ı飬δܺ
κ뿴ֿǸһ˸һȭ˵ɲԲҪôɣ
ԣ˹δܶתͷǰޱ飬죬Ϊһȭ˴
㲻Ҫȥδܺòã˻һǸӣκŭŹ˹˵
ҲŲǺӣδܿ顣
죡δܣԼ˵ҪҪ㲻ҪˣκһָͷδܵĶͷϣһĺɸ֡
δܳĬˣ˰죬ҽܲˡ
ӣκգգ۾ɲãҪŽѰȻҲ֪ǲܵģ˵˵ѣӦûµİɡ
У
ܣ
ͷһĬһѣԺͶһۡ
κ鴤һ£ˣ嵼µĳô󡭡
½ɽͷ˴󺣣֪ȵ˶ûʲôо
Ĭ˺ð죬δ̧ͷκһƬɫս˫ȭǱ۾ֹһɵЦðɣڤڤɡֻҪܿ㣬㣬ʲôԡ
κδЩӲɫ֪Ҫתǿסļͷ˵ţδܺùԡ
ֻδȴ仰ըëүҲǺӣֿܲˬŮԼӿѾʮˣٹͿȢˣ
úúã㲻СӡκﶼЦ⣬˹˹ʲôˣһŵҲ
ȥ㻹ǰҵСδܺ
Уκ޹գۣȻŹ˹ʵаС𣿡
˹˵УջݵҡҡͷκһõЦݡ
ָ
ɫĺףĺ֮䣬һĹ۾ġˮУһɫȹڽɫĴⲽſһ˽æǰʵôҵû
غܣûҵүټ˹ˮĵذϣȴŮ˵ŭ
һȺҵĶӶҲǻܸʲôȻѵĸ׷˻йһػ˻ӣһˮƿһأȥңҲǾͱˣ
ǣ˵սľصͷæ˳ȥ
差һҪ֮أݺݵ˵ŹϹӵļһһǸۣǼĸףҲͨͨҪΪĺᣡ
差ҲǺ۵Ķӣүүүһε˾ģδܱͬʱϣκ˼ƣ˵ĵطֻƴһƴ֮һδܸûʤ㡣
֮жҲ⣬۸ܣ⼸Ҳ쵽˺۵ޣԾ֮ľҲӼ
αضŭɤˮУһ̣һݵӰںǰ
ʲôޣһάŸ߹̬ߵ˷٣ûпΪڲ̵ľģûõĶʱķâ¶Ҳ֤һ㡣
㣬ŵпֵܳĵط
ĬüȻ˵ܣôҪǿܸĳΪġȻδܻȥɳأҲ˽Լӽĳ̶ȣԼʧȥԸ
Ϊʲôܣ˲ܷµˣʹʧȥҲԸȥ٣ԼҲôġ
һɣʲô˼ô֪ĶһˣĶӻΪһ˶ΪĶġ
ϲһˣΪδҲȥƺκ룬࣬³Ļ䵭ģҵԸˣ˸ҲáֻˣģҲԸ⿴ֱԲ䣬ΪҪǿˡ
üͷΪԼĶӿϲ˶ȣǷЩֵĻ˼ͨ˳϶˵ҶϲģͬһŮˡ
ԡˬصͷ
ҵĶϲˣΪʲôĸ׵ȴ֪δܵĸ鲢ѰͥһܣҲɵغܺ
ΪǸŮǸ࣬Һδܶϣ޼¶ȺͲмɫ˵ô㲻ܷϣǸ߹ĶӣҲϲһࡣ
ߣۼΪʵɫ䵭ȻԼϲһеãǸӹĶӵ״Ժһǰ˻ɳء
һߣ˹ѸٵؽͬʱҲɱظı壬ûõȪĻᡣ
δܸоЩ֪ڤϲЩų⣬κϲӹĵɫͻˣڤҲãҲգֻҪб䱦㹻ˣ̫̰ġ
ͬʱδҲһеᵽڤǿֻôָһӣЩ˴ȻˣȻҲű仯ˡ˵ڤͬʱڵģǿ֪Ҳڣڤ̫ڤͺ֮ķֻҪ岻ֻ֣СĦҲ˵ڤѾˡ
ôˣûв᲻к֢κδתһȦеʵ
ȫˡδЦȻ󽫲ϵĳ֪жô֪һȻĻκİȫ͸ӷһ㡣
ߣĺСǻҵ˹ŵ
ңκֻ˵һ֣Ϊ˹ѾĻ
˵ĺСǿŽһӸ˼ˣԲŻĴ˵Ѿڤеֹޣ޷鳤һ˼ˣ
˹κ߳ŭ˵˹ϣһŤ
ʱ΢ڲԶ֣κʱͣס˶΢΢䡣
˹оŮı仯§סļǰοһط̵С
ߣŲǣǽκ뷴
һɳؾ;쵽˶ӵϢȻһ࣬ڤһ¶ӳʲô飬æ˲ȥӱڤڤáڤ̬ȻòΪòϣǿĴڣʹɷ򺣵۶֮⡣
˹䵭ص˵ͷ˻һĺһۣЩֻΪڤͺȻûʲô𣬵ϢǲͬģܿͻᷢĶӲǸˡ
Ȼûһɫͱˣٵתͷɴδܣ㡭
δܿЦĸ󣬶ԲѾǺˣڤ塣
󲻸ʵؿһ˵Ϊ𣿡ΪΪڤˣԴӦڤҪڤ
֪ĸ뷨δܻǳʵҡҡͷΪ˲ʧȥҪڤİֻķʽڤϢ壬ıԡ
ӣܿˡ󵽵һųĸԵģҵĽ𷢣Ǳӣ۵˵ô㶼ҵĶӡں£а취֪顣޸۵ʱ򣬴õļױоһųϢˮ飬ǿˮϺ󣬲ʲôģᱻΪǺ壬ʹǺҲܱ
ڽ뺣͸õˣڤȻںжֻҪԼһĤܺͺһںףСȻһЩͲ±ˡ
δܷĵصͷ֪ĸײẦ
λǣ޵Ļܺõؽмڲκ룬ֻЦЩ߰
ҽĺδ롣ʹѾ֪ܶԼݣκ뻹ǸԸֳǰ
ŶĺҵĴС㡣̫ע飬Ϊ⽫һвʱڴ½ģԶԶĺҡκҺһŵģδܵĸס
áκͷЦ
ЩεʱͷŶղŮЦδ롣
ţޣĪ˵ҲȥѧԺˣô𣿡κʣӣȴǿˣԸӽġ
ţе顣飬Ȼָ۽յ£û˵֪Ů֪ġ
κȻصͷ΢΢üδܣջûʳڣ˭˺룬ȥ϶ȥģǾͲˣֻǸ࣬Ǹδ֪ҲðգֻҪδҪ岻ݴǵģֻΪһů
Żô뿪δܽ˺ף͹˹һһκںߴ硣
뺣ףˮ󣬺óǿˮ飬δһҪš
δܽˮؿڴͻȻڲϵĳ΢΢һ㶺ЦЦݲƴǰĿţһľ
΢΢̾룬δĶϱǸˡ

ŶģһڣһЦ⣬οЦˣ飬кˡҵĶӣΪǸĺδŮһõˡ
ӣ֪Ҫʲô𣿡ʡ
ҪδܻȻᶨ˵źЩüظҪҪΪҵӣΨһӡΪˣԸ⸶һдۣһõ۵λãǴǰǿʤֻΪ˸һٻһƽ
ҵĶӣѾˡĬ˰죬˵ǸС࣬ҲǸĶϱϾϲģ
⻰
ָҪƱǲǴĿһ⻰ҪƱĬ



073 

073, 073 
ά˹ĺߣҹХһʯϣκϥţźҹպһ
ڸʲôһκ򴽣ɸɵһ䣬ڻŦԼΪѾܾûм޺͹˹ˣûʲôоʱˣԼƺЩġ
뿴𣿡˹ߵʱǺɿһ˿ö
ûСκ죬ָָĺҹ
С˹ȴش˫޳ָκǰһȻһƬ貵ǿվͳǰ
ǡκΪⷱǲҹյľ𺳣ƺкܾãûпˣһɫĳӺᴩʣ׳
յܿңԶǿա˹ѵõĶκûչֶࡣ
Ưÿ춼ܿϼӣһжúðɡκ֣ܰժƵģĽ񵱳Ҹһֿɼ
˰˰Сʱ󣬹˹ͻȻվ
ҪȥˣκŤͷʵ
ҵ¿㣬ҪϢӦˡ˹ͷκ¶ϲɫлһ㡣ովǸӦ˻´ϢƾҵκҵˣҪȥһ飬ȷϢ󣬲κ֪
˹뿪޲üϻָƽʵδҪʲôϢ
ҵѣһҪҵˡκ뻹ϲ֮Уͷҹգûתͷ
ǡԽ𣿡޲²֪κݣΪδܸ߹
ǹȻ֪ҵˡκʱתͷװؾüš֣æǸ
Ҳǹⲻ˵ģû˵ңǾŵܸҵġֻŰƤĴһλˮ
ۡκ뿴ӵޣЦ˳ûɫˣȻ֪ʵǱۣϲнԼװɿ۸Сģúܺ档
Щ԰׵ΪκЦͨ죬Щ֪ؿŮһۣæֵͷսͲ˵ˡ
ܱŤˣκæ˫סͣսװƵߣ˵ޣҷ㣬úƯеϷ˼
㶵̧ͷκĻ󣬿Ǻ˴Σ֨֨˰죬ֻҵһ䣺κ볤øÿ
šκϳ°ͣԼע½Ųѵүϸü˵ޣҿɲΪղڵϷС㣿
ҡûûУ޻æվΪʯϣԽһǱԵڵˣһϷ绯ĶκرЦ
ְ˽ŵվȻͨؿЦû֦ҲŮЩգЩԹЩεı飬κЦøˣЦᣬȻֳסСӣһһ˵ϣˣ̫Цˣı顭˲ˡЦˣҵĶӡ
㡣޵޵ػݵɫκߣЦü۵Ů§ԼļϣȻĺ󱳣˳
κ뿪Цֻǳѣֵͦõġ
ۻ˶ˣ˸ֵܣδܶѾǴǰĴǿʼ浶ǹ׼ԷСļ̳֮һҲܵǵĹעٵԼϵıѾԶˣڴ٣Ϊ䣬ΪԼҲΪκ룬䡣
֪ԼӵеĶ٣ûĺЩܹڽӽκĻᣬҲûδִŵľûڤǿʵƿȨеģһŰκģǲģ̫ˣκʱ䶼࣡
ԣõ۵λãҪվںĶ壬ȻԼܣŮõһУӦҲʸվ˰ɣԸ
˳κٿЦ˼£һաı飬Ȼһ족ĶûһЦޣܺ档
룬ҪΪ˹˼Լκһۣᷭ
ޣҪΪ𣿡۲ת֮䣬κͻȻʵ
һ£򴽣ͷʵǣδϣҳΪ𣿡
κ뽫ԴݵļϣĬ˺ܾã΢΢̾˵ϣҲ뿴δ֮䣬һˣҳܲǵңˡһϢδܵʱˣԼܣʹԼҲŭ˺δܵˣɱǡ
£ұ֤ǰȫġκı۰򣬰ο˵ûΪʲôκϣԼΪֻۣ֪κ룬ô
ֻҪҪûУҲƴȥȻ˫ַϡ
ǹ£Ůշŵ⣬úҲץס΢΢ȻεؽŮȦ˻̧ͷһЦˣ
ֹһ޵ǵǰһͷǳɫĶ̷ϵĺݶ⣬Щ٣ǰ͵ϥأӣү뿪ںǰŪǷǣӸϿع
ü͸ЩܰһЩëƤСԼ鷳ļֵܣֲòΪ˾裬ΪѽǿʵڣֵܾŸӰɾ޴ɱӸԼᡣ
ȥɣҵ˾ں̲ߣҿԻسȹ˹κָָڵıڼԶĳ
ţȥ޵ͷκ
ӣΪС͹ȥɡҳϵԼȥ˻£ӲͷƤո˵꣬͸оȫı䣬ӶԼľ棬Խˡ
κû˵İ֪Щˣסֱۣ˵ԼȥͣԼѡ
ǲԸΥκڴģûпǾͶ̧̧°ͣȻκ˵㣬ֱڤ
ã·Сġκ붣
ůЦ˵ͷת˺СȻСģҪػŮһһôԼأ
ҹ紵úңأҪκķ¸ߣ˽·Ȼ߱߶˵ң
ҡֻǲϲܳʵػشȴЦκ롣
Цָ˶㷢˵Ϊʲô
Ϊӵ̫ᡪ
Ϊһ谭ǰĵ·κ壬ͷҲת˵
ԡ֪ʵԼشΪκ˵飬¾Ͳܻȥˡ
ᡣκȻǰͣ˫֣½ХŴԼı󴵷ɵ㷢ϴǳǳЦݣҲ谭룬һȥδһֻֻһ˿ʵǵˡΪʲôո˵ϣ޳Ϊ۵ԭ֪ԼǾ仰Զ޲ãֻϣš
δѾ֪˺ҸĲֻ̣һ˿ԻǸһκۡҪôֻܹȥȥᣬҲҪδҪȥδܣ뷨
ĺС㣬ӻɹģֻҪĺС㲻Ҫү֮ǻүƫ̻ӵˡںҹѾͻȻվͷ
ˣȻƫ̻κЩԼƫ̻ô޵ˣҲ׼ʣΪôϲ壬ͬĹһ
Сسɣڸ˵꣬ȥΡ
κüͻȻЩĽ˿ԺѾγһ󵨵뷨ҪҪõ룬˹а취
˾κһ˹Щ֣Ҳ³С㡣λСүأ
ؼˡκ˵Ȼ˷˳
С𣿡˾ʵ
ҵˡκ˵仰ͱ۾û˯ţûĵߣ޷˯ߵÿԼεˣϰߺѾ裬ֻɻǵǰʮ꣬ûֵϰߣ
˵һߣ˺Ժ󣬾ֱӻص˺۵Ǿֵܾסģסˮ۵⼸һסڻ乬
ոսţͱ쵽˺۵鷿
֮ϣѾǰᣬһͷļĺڷһƬѩףƤҲЩ˿нľֻ˫ɫͫȻϬ˸ֱӡ
޶ţһ޵ǰܵĳƺֻȫ
ΪЩ񣬵Ǻָܿ˳صͷ˵ʡ
۵ôδй֣ͣԼһֱװӵĶӽе˸ǰӵϳ΢΢㶣ϸº͡ĶӣòƢһֱѡΪ뱣ҲԼɳ
ǡ޵Щ죬֪ΪʲôۣԼĸͻȻɫδõģ׻˸ӳޣȴֻԼӵ̬ȣĴƵġ
㲻֣޵ķЩƮҿˣҺܿģΪҿҪˡ
վ̨£˫͵սǲǿԲ²⣬ԼѾȥĸף
֪ҰĸףܰܰЩ㡣Ϊĳ˵źޣȴ۶ǰ⣬Ķӵļ򣬼һɱ㣬֪ʵ㺦ЩɶĶ
ʼյͷֻȴѾ㲻ƽ֪ԼĸԼʱ˶ѲˣԼһĲͲƵ塣
ǵţΪҪǿԼĶһȥʱ򣬺ͻȻס޵ֱۣ㽫ǳҲҪɱЩĸ׵ŮˣһҪ
üȻ̧ͷҲɱδܺͺ󡣡Ըκ벻ˣδ־ԲԼĸ¡
Ϊʲôδǵӣھʸ֮ģ㲻ɱ»ü
ܳΪۣͲδпɳ֮޵ǲ԰׵ģģһͦεģʮнʮÿÿҹ
˽ԼĸԣȻҲ֪ͬԵĶӻ˵Ļͱʾ㹻ģֻɻ󣺡ΪʲôΪǶӵĴȱңûһ˻ʴƷʡ
ΪҺͬˡû˵࣬ɲܽƾź۸ղŵһ
Щˣӻ¡
ת뿪ſڵʱֿ˿ڣֻûлͷǶҵĸףˣûбҵĸףҲˡһǱԼİŮˣǻƾʲô˵Ÿʲô룬ԼκΣգʧȥôԲ
˹ֵʱ˾˯ˣİ˳ڳǰһæҪ³ȴѾ۵κֹҵȵˡȻȥҺ顣
˾ԥһº󣬻ûпֹԼְǾ
˹κܳӣһ͹ڣЩض˶Ȼܽ˹˹Ļ
߰ɡ˹ʩ˸˾ΪԽԽԶģʵ§סŮļ򣬾˲ȥɺա
ɺ꣬еϿղƣѹֵ˴Ǹ֮ǣκӲϡ
𣿡κЩɬ촽ؿЩʹЩ¿ǼһƵǻۡ
̼Ĺ˹ܵκ飬ȥͷʵ֮ҪôãΪɺ̫ˣκõҲ̫١
ԡһȥ𣿡κ˫ָ֣Ҫ֮Уֻһ̣˫ְֱֻůȴ˾ðȡ
ԡ˹˫֣һ䣺Űɲĺδ顣
κЩ㶣ûʲôˣȻ嵭Ц˵ͷ˵лл˹
˹ԶȻ·ߵǽϣŮĹ
·˷׷ףڿ˹˹Ӻæ̿־ȵȻҴȥǲɻλֵĴΪʲôͣ·ߣûһǰǿɻأ
κڴһܴ࣬ĹС㣬Ĵ·˸ӹעеǰء
ӵ˼ĻĴ󺺺κҵĴϣű¶ǵؿ·˲ֻԶ̵ƤʵİɫףһʵͰϣżǰߡ
ŹڶԼǹͲҽУκӿվ֪Ǿ
Ȳⳡսֹͣκ̤ɫƤЬ߽ŢС
۵ˣǴźɫķ£ԴεñһǹһذףţţƴţڰɱԼĻ·֪ÿһսǵǼ
κŲ˫Ѿˮһ̵͸Լĸ뿪ʱΪʲôֹֻ֪ҪԼǱߣһµģΪʲôûԼ
Ҫ𣿡еԽҢǻ˵仰Ȼӱóһ󵰸⣬ջԼֻΪ˻һЦա
˴ɽòãÿһԼĵʱԽ˴ͻԼɽΪɽɰĲҩ
Сɱˣ̫ɰˣ̲ס˵ģԽõһǿضŪԼҲ˱Խ׷Ŵ
ļһĬĬԵˣ˵ĻҲԼԼЦԼܣֻڣҲˡ
ԽҢǹɱһڰĵˣͻȻһ͵תӿڣһϡɼŮӰҰϤϤľ˺ܾõ඼ʼˡ
ԽҢ죬㶵³֡
ԽҢĻ󣬷׷ײͣ˶Ҳ˺˱Σա
κͷһæóеĸ룬ָſһӣЩͼ˻ɱԽҢһҽоصʪĵϡ
Խ˴ͫ͵Ѿ𺣵ŮȻǵǰģ
ԽѾҲƲסܵκĸǰһһ飬Ȼ͵ؽ˻Ӱһ㣬أ֡
оеҺ壬κˣֱסԽһذڣء
˵ļøӼʵκ룬һĿ࣬Ǹ쵰
ٽһ飬òãԽ廹ڲô޷һ˿ϲ漣
κһؽţţֱҲˣ΢΢뿪ţֻһֻȻ
ǲҪˣκ뿴ŻԭزһµԽҢԽ˴һֻС֡
ȻǱͻȻ˿һɵǰκߡ
ԽҢһκ볶˹Ҳر˻˺ü֪⻹Ϥ¹㣬ǿƮģ侲˵кܶ໰Ҫ˵ɵȴֻ֣ǧڼκһʧȥɫ
⻰
ддţͻȻֶˣŵæƶġ

074 ڵ

074, 074 ڵ
¸ѹ֣ڵҹŢĵϺ˵һ߾ʬ塣
һֱĬԽ˴ͻȻ˿ڣɫʲôһ˵㲻óⲻ㣡İ࣬Ĳ̣Ļңôǵֵĵطڹ߹ʱӦůıѿ˯ǰĹ飬Ǹĳ
ԣԽҢԽ׷׻һԽҢɿ˽κ˫֣̲ס˼ĻԼϵЩۻͻմȾ׵Ů
ǡ˵ʲôκһˮȥ׽סԽҢɱ˹ȥԼտյ̧֣ͷˡ
뿪ɣﲻĵطԽ˴һץסҪǰοŮԽǴδй䵭ӵκûģʹ뿪ʱҲ΢ЦףԼҸڣ
ΪʲôΪʲôΪʲôһҲط֮ǣκ󺰣ͻȻ𼸺ÿ֪ԼɺնᷴԣΪֵطʺԼ֪ʹٺڰҵ磬ʺϣ
ģ뿪ڣԽ˴һ䣬Ȼ˵˺ĸ֣ǱԼĺŵŮһʹҲԴҲʹǰһŮ§ڻϸĺǻڲУۻ֮ǣԴǾԺǾҲزȥˣ
߰ɣˡԽҢԽ˴˼ڵĸо˿ѹеĲᣬ˵ǹúܺãˣȥɣҸһֱڱ𴦵ġ
ǵ˵ʲôΪʲôҪߣˣǻ֪ҲҲǸŮҲ̣ҺݶҲǶħκ˻غţֻǶû˶ֻý̰Ŀ⿴ΪΪһμŮǷҪػŮ
ǰ飬ȴκںܱκ᰸ںΪΪԼ־ǼʹƴһҲҪΪʵֵģЦⱲĻرҸһػ䱦
ʹˣҲʺԽڿ˿ڣĺǻһʹκκ飬ԲʺӦóֵĵطЩ̸ǲңսļʻգݶ¾ɲ·Ҳѵɺգ
κһƽеļ֪ΪʲôҪ˵ΪǶԵģҪһ
ʺκκڰ硣κ뻺˵ţ˫޷ܾˣΪǵҲóֵĵطɼȻұгֵɡģֻҪǣҾϲִҪôڵһⱡˣˣҪɺôֶŵԣҵԽͰᵽסһһڰĵⱡ
ڵһⱡ
仰ĿţǵĴС㣬ǵӵеĸ԰
ƿңҲҪ뿪ҡκ򴽣еˮһֱΪֻʱ뿪ңȴû뵽ֱǶûг֣ǾôģҪ뿪𣿡
˵κˮ£Խ׶ҡģ̲סһȻסκȭС֣ԼĻӵס壬ѹŽĿ˵Ҳܲ
֪κѶ˼ҪҪɱκ᰸ᣬǵָظǣԣɱκᰣҲ᲻ĵģɱκᰣκҾˣ͸ѹˡ
ãҲ˵Բ𡣡κ֪ԼЩ˵Ǽôп飬˵ģӦñܿɵĴʻ㣬Щ˰ģǿֻš
ҿģһ𡣡κѹߣЩ¾ܾԽܲ˵ģ֪ãԼļƣǱԼߣԸô
ԽҢŵ̾˿ֽƷŮͷ˵֪ģǾܾ㡣
ԣκΪЦԽĻ﷢ģɵЦ
վһԽ˴ʵһɡŮЩҵͷ磬ָһºͣǸůĴ硣
ǣκ뽫ԼʲôʱʧٻָȵȵĹ̶˵˳һüһչü
𣿡Խ˴üͷʵʧʱǲǺܺ£ЩۣǸʱκ飬ʮֵۡ
ţ¼ˡκ˵ҪΪԼۣ˹ȻüЦ˵ô˰ɣԺ󻹸뿪ң
ǣҲˡҲˡԽ˵ţŮıһôʹԼ뿪ǻԺúõر
ԽǺһ𣿡κǵֱ𺣣ԽҲû뿪ߣԽ̾뿪κҡ
ԣ㡭ԺڶŷһҼԽ̣ͽɺաԽ˴κ¶˼ɫ˵ڼǴȥ
ţκ뿪ĵصͷֻǵ˵ϻʱɫְڣɬôʧٵģ
ԽҢ˿˿ֵܣȻ󶨾κϣ˵ģСˣµģһ죬ġ
ңô£κ벻ԽҢοĻҪ֪࣡
ǰףǰһ£ȥԽЩǹ֧ҩϺͻȻ˱꣬ʧˡԽ˵ţҲ̲סС¶˱ʹĿԽ˴ԽҢ׷ⶥһ¡
κţͷ֪ʲôȻ̧ͷ򴽵Ҫݺ۸Ȼ궼ȥʲôʧ٣
һ㶣ȻͻȻ뵽ʲôƵģضκ뿴κͷԽǻ
ҵˣȥԽ˼ˣ䲻ֵܣСʱκҵѵӪĸܣñֵܻףǲ˵ģ֪ԽϢĻţôܲˣ
𼤶һûȷеϢˡκסԽֱۣȻ˵ǵҸո˵Ī𣿡
Ī媵ĶӣĪĪʡԽ˴ͷ˵ҵһ˲䣬˾ͶûĪĺøУҲĪԺ׷޵·ϣǿĺܡ
ţ鵽Խϳֹ٣ǾȥԽκ϶صͷ
Ϊκĳ֣ԽϢĲѣǴκֱؼң·ϵ˲ŤͷΪɺյ˴ضĬģһСŮ·ܣѾвϳм令ŵŮǸոսϵǸּõŮ
˹Զ͸ӦκϢ˿ŴӰ
Խһ˹Ŀھһɺ˺ü꣬ǵȻ֪λ˵֮еһվ·룬æκ뻤ЩǣǾ衣
ţҵĽڣġκ˶ôţ˹˹²Сٺ٣ҲǣһǷٰʮ򲻻ӣСˣžˣϾʹѧԺҲУ԰ʮֲ֮װ˹ͷѵʱǲŵġ
ڣ˵ЩŹ֣ʵ󲻳һɺջúһڣ
˹κ֣Ȼ˹˹ȥһ͵͵·һ㤣λôôСĻ
ȥģ˹üȻʵ
κ򴽣˫ģǿģңؼңֻҪԽԽڵĵطļң
˹üͷøˣϲκ˵֣Ϊ֪ǸġҡûڵģģҲͲɨˣֻ䵭ص˵ͷ
һ𣿡κʣգƯڸ߹˹ҪһΪ˵¿˹Ҫɻţǰѹ˹˸ٽͨǰɣκ룺ǵģ
˹Ŀ£˵ͷʲô
ԽҢȻֹ˹ħһֲĴôκƽ͵ദֻҪû˺͹ˡ
һǵסȥɳɳ¸ͣҲ֪ʲôʱʼС϶ģƺǿҪͣˡ
סķӲǺܺãɺյĻȽѾǺܲˣƿţ˾˽ȥ
ˣڴæµŰڷŮͷҲص˵ţȴǿıӰκ뷺޵˼СǻԼĸ׻Ҫ۰ԼŮˣ֪жô벻
ŮûΪǳʲô飬æתͨĳ㣬Ժ󣬲ʩϴ𾪣꣬㶵վԭء
Խ̡κӿۿԳ룬쵽˶ᣬʹˮǲס£Ǽñط˵ϲãܿơ
أһԽе˵ذϣ˼죬׻ŽµƬȻֿ˿ǰŮĬ˼Ӻ󣬿첽ǰ
ֻǼ֮ңԽ̿񼸰ټǧһңԶţȴֻǺֻؽӽ
ڣסʵĴУȵ£Ϥ¹ǲ˫֣ŮסϸϸţǧֻΪһ䣺ˡ
κҲ̲ס˽Խ̵ĻޣΪԽ̻Ὺģϲã᲻ţԼû뵽Ȼ֣ƽȴۣܰͺĸ׼˻ؼҵĺӣ۵˵ˣҪúòĻ醪£ȴᡣ
ԣޡԽ˵ţĴıҲޣܣҪֱκǿܸŮȫС
˹վһߣüͷòٽϲκĿЩܣƵģ񴭲ϲһŮңָ鷳ȻСǿһĶͨͨңõߣûõһߡ
һԺκʵһ뿪ɺ𣿡
Խǻ࿴һۣȻͬʱԽ̡
κˣæ˵ҲӲҪ뿪ֻҪǻҲģһҲֿҲ뿪ҡ
ɵӣԽô뿪أȥĶأԽµԽˣԸԽ̸ˡԽ̺Ͱ飬Ůǰ㷢£˵
Խ̣ôԽ̣ңκ뽹˵ţ
ǺǣԽ̵ĹԺӣôأԽ᲻뿪ģˣʰʰҲʱ뿪ˡԽ΢ЦŶԽ˴˵
ǿԿóϵһκŮˣǸˣκ뻹ҪڣҲƣһУֻΪ˱ѡ
Խһ˳κĻҲԽ̵Խ̵ͷǲ˵ģҲʵھɺֵطʺκ룡
ߣȥס£㴦󣬾һסòãԽһκЩ糾ף˵
ǺߵǸ糵С𣿡κʣǵԽںķֻһ
ԣ㣬Ңǻȥҵģˡ
ȥȥңǸհȥкܶҪʱ䣬Īڰ׼ȷĵطһϢҾͿԸϹȥˡκ벻ҪԽͷæȲȫҲЧʣҪ
ãǾȥҪԽ̵ͷӦˣֻҪǻ˺κ飬ݵġ
Խݱκһת˹˹ŤԼİȹ˺ü£ƺ˵ʲô顣
κС㣬Ҽǽһӻ֪תҴ֪㻹һλưͻ߿ڳԵС㡣˹ѾǵĶԻȷκݣʵ֮ǰҲв²⣬ϾһĺҵС㲻̫ܺκԽϵǣ
κǳ˳飬Ȼ˵˵ȥ¿˹𣿡ù˹һǹģȻ˵úСԹ˹壿
˹üôҿԽղŵľٶΪҿǲ֪κСҲкôһƷ¡
κۣȻһȥ
˹ȴֻЦ˫ֻǰܻС˵ȥ֮ǰҪһɾ·˵ţ߾ʹκСһ·¿ȥͣЩյȹϡ
κ밵ۣҪҪôۼ⣿һ׼ȹӶ̫
Ǩŭ
ס˹κС죬Сغߵȥڤɡ
һع˹û˵ת֮䣬˾ͳڤϿա
κͷŶµķݺˣһŭ𣺡˵˲ҪͻȻڰУһ£
ҿ㲻µӡ˹ۿȥյСһİۺһ˲ƣĺ̺ϣһϴεĳĹӭ˵Ķߡ
Դˣ˹һЦ̵ҵЩ˻κСʮ㣬Ȳղŵġ
㣡ˣǰκ뽫˹غò׸˻ôŹ
κСֳɿڳˣǼЪԵĲ֢˹һüëǾֵУŴȥ
κ٣ӿըˣοԼҪûõΣҪУȻ̫Բ񣬶ԲңԲԼˣţԲҲǣ̫ˡκ룺Ҫܣ
ʵκߺ޵صǰߵˣݺݵضĺָߴ׵Ǹǽͷѹøͣʲôû
˹иӦƵģ͵תκЩεؽָڰЦֶκС㵹ѧò
κСͨ죬ҧס´ֱץĸо͸ˣ룬ƹˤЩӲǺݺһ죬˵ѧĲĽҪҪҽ㣿
˹沿е鴤˺üü󣬴󲽳ŮĺһȻת룬ôô޳ܵ椣ðɣɶĲ޳ܵС椣Ȼûޣ
û׼κ·Ϻ󣬹˹߽ţ΢΢б˿ܵװΣͻȻ䷿ϴκʱʱķ䣬ôһ룬ĴǾ̲ס˹йһԺŵĻ£˼
װһ飬߼ķϵԺ˴ɨ⣬ý롣Уװεʱ򣬶Ū˿ͷɫ˵ʱ򣬹˹ЩᣬСŮĶЩݣرǿЩ仯Ĺʱ
ʿˮǲԼұµôţ棬Ȼ۽Ƴڷ￴ŮͻȻˣҪλΨһһڶײµŮ׼ķ䰡
ţˣصͷʾԼˣһڤںСģ˹ͬص߳˷š
κ뱾ɳ￴ڤеģᶯĹ飬ͻȻ˹һֵֹ̧ͷЩɻؿŹ˹
Ϊ乻󣬹˹ΪκǲģŶĿ⣬Щߣŭʲô۾ܻ᲻̫˵㣿
κƲƲ죬ͻȻʾ⡣
κСȻӵгûеĶ˹˵Ŀȴϵĳ
ɵĳδܵü˵Ȼʾ䣬˼Ѿܿ϶
κû׼Ź˹ʲôˬص˵ͷȻͷų˵Сߡ
˻ΣȻһϸߣɫԴɫ۾ֱԼ壬ƺȻκߣϲ˲䣬ʾԼľǡ
˹üûκεϳδ֪ƺӵһ̶ϵҲ˵ȻγɵģǺɡ⼸˵磬ܹ϶ﲻּһĶ
õ˹űߵɳϣȻʵ
Ҳκ붺ŪŤŤȥСߣѻº͵Ц⣬Ҳ֪ΪʲôڶСߵʱĶһ۵ĸоһǳҪ͸Լһ
»飬˽Լĳߵгûб
˵ģݻڳмʱ䣬һʲô顣˹ָڷãȻҿԿļ䣬ʹԼĶ㡭Ů
κͷ룬Ҳûʲô˵ģֻǸ˹ΪǻԵǼǷмѣգ͵˵ͷ
κͬ⣬˹ʳָһϵǣһ͵һ𣬺һѪӿ˳üͷɫؽѪҺ£Լ˵ļ䱻ӹ̹ҿˡ仰ƽǻ»Ļһ𾪵ýӶѿģ
ڤ˭ףҪ̽˭ļ䣬ѵ᲻ɹ𣿿ڤԼȴ˵һļ䣬Ǹļ䱻ӹ̹ˣȻ̵ΰڤ岻ƣ
ӹ̣κü⡣
Ҳһ˶ļеıҲԼܵرԼļ䡣ڤ͵ԼǰߣΪΪŮôǿʩչӹˣܱܿԼҪôǿڣȻǺӵ򣬷罫ܲסǿ˲䱻ݻ٣
κ뻹ǲ̫⣬¶Լʵû̫Ӱ죬Ҳȥˣһ顣
˳Ȼɣûʲô顣κǳʼ磬Ȼתһ£ܵ˹˹ߣһСè
˹Ūûü岻һ㣬л˵
ٺ٣ʣܲκ˵ʲô飬ԾҲҪõ˵ܹõزԼϵЩ
࡭˹üð۵Ů룬ԼҡͷŮ»ʧʹص˵ͷС
ģκʵûб̫ϣ˹ͷʱϲ⣬ĵرסֱۣҡεҪҺòã
ϲûʺĹϵУҪҰȥÿҪЩʱġѣҲһãΪÿ඼ģҪ츳ɻȱ츳
κգգָۣԼʵ𣿡
˹κͷβ˸飬ȻŵĿеͷȻеģֺƵ̾ĵ֮Уǵ֮еж
ǡȿȣȥĹҪʱ䣿Σ𣿡ǺǿҲù˹ΪԼա
ᡣ˹뵽ϵĳЩ֪Цˣֶô˺ԼǻԼڤŸ飬뿪λ棬Ծһƽпռȥˣиٵǣƣһ;ߵøԶ
ڣ
˹Ц㼫˵ŮҲлԼûѡ뿪ȻŮˡ
ӦҪ뿪ҡ˹˵ʵ뿪ϵֻһʱˣͬάռ䣬ʱǲͬģһҪȥĵطʱ뿪ٵġ
ôãǹ˹᲻ۣκ뵣ĵʵ
ᡣ˹ĵԵŮǰ˵㲻׼ٺ֣һСͶˣ
к֡κС粵
˵˹жκС椵˼ȻСӣؼƽʱΪûϵҲڵһҰֵ㣬ȻҾͻЩ
ŶŶһܹԵģκæصͷСƵģŵţͣסˣգգǾ̵ĽëǰȶţСָͷҲߣ˺˼˵ʵҲɡѵֲ𣿡κ֪˹ǵԼİΣԲҪԼֵģǻҪѵȳҲһΡ
˹˺ߣֳĬˣκһŪС椲ʱ˿ڣûзѵ֡
ɶκڵһʱʱûתһӺ͵ɴ۾ԭһֱڲǣ˹ͷѵ־ͬһ˶ԲԣǿͬʱֵģҲáţ˵ʲôģԲԣ
˹Ů෶ΧʾĤݣ鴤һǣ˵ʲôԣûзѵ֣Ҳûй˹
أκĲˣվԭأЩ޹峺źڷԷˡ
˹վ˫ȭգȻ΢΢𶯣۾ʱòûκεı仯жһɫȨȡκ뱾ܵؾǿˣΣյĸоЩڡ
ǿǿƺڲţҪܲסƵġ
㡭κ죬ȴ֪ʲôôʡ
ҡߵκǰǴڤȨȣ¸߹ͷ­½ܡκС㣬ҽй˹?壬ڤ֮ӭҵ硣
˹˹ͷѵ֣⵽ô£κüʵ
Ůܲ⣬˹ЦŽκɳϣȻһ֭˵˹ͷѵֶңֻǳڤԺҲòԼֳˣΪڤ磬ǳܲҵģ
Ŷ˵ϴβδϳ˹˹ͷѵ֣֪˾ͬһڤͶˡκƶǶصͷգ۾ָ̾ķҪǰдҵʱҲһоͺˣһһˣٺ١
Ůĳݣ˹ʾԼл
ȥ˹һҰɣҰɡŮ˵
СκСӣֹСˮ
ţ˹ΣյһۣκСѲ£ֻǺߺߵؾ졣
һ·Ůǲ͵˵¿˹ǸСׯ˹һκߣ۱Ů׫ֻܵͷĶͷЦôˣκС㻹ǸӤҪȥӤϣ뿪ֲ̰֣ȻԼҪ˲ƣ޸ر𾰵ĵطͣ£湻˲ܴߣ
Уֻ˵·СģϾǵ򣬻ǻΣյĲǡ
һġ˹üȻŮͷ˵һ㣬ҪҲ̵º󡣡˵꣬ʧ˿УͽһĨʪϢ
κ뿴žԼǰĴ鴤һ£ûдֻû񷤣ľͷûУѵҪԼιȥɣŶˣκԼԴӿڴóֻžžͨĵ绰
Ͻˡڹ˹뿪ҵļ̽⵽κĴڣͻȻֵʾ˾ȣѹЩ飬ȰŮ߲Ҫ
κ뻹û˵һ仰ֻŵͷˣȻһͼϽ
ָ
У鷿Уһʮּᶨľܾ
Ϊʲôκ벻˵ؾ죬סӣĵ˵ά˹㶼ȥˣΪʲôͲȥһԽϣ
ѵ㲻֪ǵܵشΰܲüȴûнϵС˦ֻĿתؿļ
ҲܰҾҪȥֲûȥѾϤˣκżţתתȥǲ顣
ýӿ˸ֱʣתӣŤˣŮ̾ȥԽǸԽ˰ɡĪڲԽϢȻҲȥ顣
Ȼ㶼֪ΪʲôȥĺҪκҧ´ӳҡڣűӣһ
ĪҵԽľص㣬ҾȥκƺҪչգһ䣺ȸһŦԼ
áκشӦ˦ֻ֣һ£Ȼָָ鷿ɳڣȥ
ŶκԹԵ£ȻŹ鿴һ˵ҿȥһܻܲһ
Լȥá
ֻһ飡Ǿ¶ƪС˵κĹĵ˵
ǾϽȥ򡣡ͷҲ̧˵
㡭
κ뻹˵ü̧ͷ뿴Ļ˯ĵĻҺҩȥһŹ֡
أκʡ
һ顣˵ϼʮ׸ߵļ˵
ŶκидصͷǵԼݴ֮λʱҲÿ춼ļĻᣬæýŲմأÿǸոϴ裬մͷ˯
κûж̱ɳָһŻ˦˦ȥüĪϢϢú˪ȥԽˡ
ðκһûһصͷȻŶָ
ˣüȴҲûʲô취ֻüӿļĶϣŦԼŦԼǱߣкֵܶĶġ
ҡϽŶ룬ɫЩŹ֣˶ɳĢŮһۣȻֱߵǰңδҪһκ롣
أϽɫ֪δܲڴׯڵģǰһȻ
⡣Ͻǳ˳飬˵δܲܲҪôֱӰǱõػغͼҲܲܺһںŰֱ˼ſʲôǣһ򵭶ϽҲˡ
˾СԼڸеŮһۣȻԸ
Ͻͳˣκ۵Сۡ
˵ɣôġϽܱߵķϵͳβƣǴˣںͻᱻֲأϴδܾͻȻκҲǣûκǰףδܾˣҪӶˡ
κ˴ַָ飬ܺ˵ߣ˵ʲôᱻӵһˮģ
ʲôûκԼΪδ֪ѾĵߣǸȫ⣬òӣοԼ⵽㣬Ҳ˵İΣ
ðɣ˵κЭһ£˵ҲŰ
ó֤šüϾκɳĶ档
磬࣬зࡣκŴ߿Ŷȡ
üʶѡ˲ţԼʵ໹Ƿࡣ
Ȼ࣡κ˵Ȼ࣬Щ
Ҳ˵δܲ࣬ղŻƾճں⣬иģò˵ӺܺʹһӾͲµࡣ
κ㶵صͷ룬ϴһǿŻǲţ
ó֤ݣұšԴɱ˻ɵ̬ȣȷǲκһ˴ŵĶ磬Ͼƽʱܰһףǡ
֤ݰκתתӣû֤Ϊδܼ˶ֵģδˣҾ㿴
áκһš
ϣκ˵˵ĵȷģҲʲôڤһǲΪеģ˹˵ǲмΪ編ά壬رСࣨЩǰ˹˵ģȻǺ壬Ǻܵ͵ģڵкǸҸǸСڻѣһֱںģţλöԲԣлĻҲȥ档
κ˵СʱüߣЩСķ࣡
ʱ򣬼ǰһϢʱѾκһκ˹ȴֹ䵭ɿС̧֣С°ͣɫôֱӻؼңȻȥɺգ֪Ϣ뵽ŮȻȥֶ֮ǣ鲻Խ͵ڣ֪ڤȥģȫӦбϵġ
㾹Ȼȥɺգκ뻹û˵ʲôѾݺݵؽŮԼߣͷؿκ룬ȥʲô
ȥˣԽԽ̡κӣȻδһۣ㻵£֪ԼȥģԽ϶Լȥ֪ԼѾȥɺգ죡ϵʱ᲻һֱɫҪǣжòܳԵ⣡
һ̣֪˴𰸡
ܲ׼Ե⡣ܣüǿ
κ죬ҪܼܲЩɰĵ⣬κ;춼ҪˣסֱۣҡΣҪջسûԸ
Ӧõĳͷü
˵öԡδŹǻͷһξκߵһԼθڵģκʱ򣬾Ӧôÿζ˳޷ģֻΪԼҵ֪˷ܵûԼǼͼκ޷֮һ
ͷκŤͷŭȻֿͰ͵سס䣬㲻һҶܲˣܣ̫ˣ̫̫ˣ
ޣκҪ쭳ͷ۵غһֻЧκ뷴޵øףֻ˵⼸Ҫǰֵ㣬ŦԼ͸ԡ
ʲôʱȥںòãھȥʰκۣ˵
κ룬쿪ҡͷ̾õκưһö
ҿһ˻ȥκ䶳УԽ˵Խ͡
κδܽλ϶δ˵κ˵㲻ࡣʲô壬ڤģû˵ʲôǺĻ
ԡδˬسϣ֪ԼεΪ϶ĻɣѲϵأκ롣
֤ݡҪ
δȤƺҪʲô磬ϱκ뽫뷨ɱؿŸԼϵС֣СԼƤ⣬ҴģҪԼȥĻֻСֻŤʮȣ
ȻΪ˱вԼδܲ˵غ˺ߣȻκֻ֣ʳָһ㣬һȪƾճֽ֣
ĳҲ̲ס˵۾ûı飬δǹ˹ָǱеȪ㾡ɻ˰УȻһֶֻˮһˮ̻ΪˮȻֲ֪ΪΣΪһС͵Ĳʺ磬κĽűߣһЦ
⻰
ǣľд1W8ǣǷ4000

075 νְҵ

075, 075 νְҵ
ҹϡ΢ҡ׼ʱؽһļ˷κſڴϿ飬üȥϴ裡
Ŷκһ£ȴû˼ϽĹ飬ʱЦʱðɣŮԽԽˣôĿŵضΥ
κ𴦣ȴַͷϵ鱾һָֻˣ˵ؾ̧ͷ
ϴȥ鱾ߣһߵɳϡ
κץץף˿ʱ䣬ŶԭѾ˵ˡ
ˣ֪Ů˸ղŸûԼ˵Ļһ
أû˵ֱӽӽ䣬ͷķСʱϴþԶˣ
޶ʱİɡκֹشӵ
˵ʲôšüŮȴĸΡ
ûʲôٺ١κЦȻ˷š
Сʱִκ
ϴ󡭡κֻһɫĴëŷŵŰüϴˣȴû˯¡
ʲôʵʣָʲô
û˯¡ʲôף㲻ãӽҲ֪˯һӽģκ붢Ű²ۡ
΢΢һ㶣Ȼ¹ǵκǰ˯·¹ǲ㣬򿪳һѺ̵˯˯ȹȻ֣һ£΢΢һʵļǰĸԣ϶һˣԼһЩСϻǻ˳Ůġ
㣡κĻǵԼļ˯°Ȼ˵ˡ
üովͲʣֱˣ˷ˮ
ɫһ˯ȹ˳ߵſڣš
κһŷ죬Ȼһֱ˳ļѾˣȻǰһֵعԡ߳ˣǶɬΣ
ϸ۵ֱۣ΢΢ЩϾֱϻմһˮʵģȴƽջһİĽдȻȫĴԶЩȣԼЩӦ֪ô¡
ϴ󣿡κ˰죬ûӵǰ̽̽һʵϣգգ۾ǵϽиԼʵ˯°ǣһ£ȻȻĴȵĴи壬ƺǡļⲻŶ
ɫŮԾȻڴ˿̱ˡ
ͷԼֵצӣˣŮ˵ж༢ʣ֪ⲻҪ˯ˣ
ˣվţֱֻצ˻ȥɭɭ˵
κһ֣ŸЦһȻŷ쿪һ㣬̽һʪСԴգŴ޹Ͽҵ˵ˣϴļ⻹ʵҲȲ
ǰһ䣬黹㲻ԺֺˣģˣŭɣȴԼǳԴף
ǰмϴ趼ŵκ뱾ܵؾϢøΣˣʶؾͽûнȥŶԼųģȻС㣬ûԸУŶˣıЩð𣬹
աҧ˵֣ҪƵģһϴˢˢղ˶ˮǺ䰡ô﷢أ
Ǹ԰˯¸𡭡κգգۣԥ˺ܾòſ˿ڡ
ŷӦŮûд˯£Ҳ֪ʲôʱű򿪵òˣʶؾͿ˹ȥ
ƫɫľƺɫ㷢ʪκϣԼԼȻǰЩɢԡʤգֻСǰֹԡһʱ˫Ŵ˵ˮ崿޹ȴиһ**ļ̲סҪȥơ
ڿŭţȴһˮԼȵ壬˽˫ȭȻЩӲؽ˯ȹݸ
κ˹е㲻ԾӣûжҪʣȴƽԡңȻţǳ鴤һ£ڷʲô衣
⣬ǿԼַ˴ֻΪղκһѶȾˮգ嵭¹ԡ¶մȾ棬ɫ죬ȻӲѹԼ֣սȻתص棬ȴЩЩļˣңе㲻뽫Ǻŵζڸֱϣþһ㡣
֣ɵ뷨ȴеػԺ
Ŵ򿪵ġꡱ̧ͷŴźȹŮ˳ǰɫŮƤĵøӰ𪣬ȥҧһڣԵס˺ᣬʿˮǵһ**Ů
ǰǱκ˯ڴϣ˰ĵĸоûʲôĸоˣڣǼ壬̲ס**ڣǸֵ󣬲֪ΪŮҪĵȥӵ
ϴ󣿡κԼһ£Сʵûϴɾ
šߵκߣȻ̧ŮɾСϣ˵һѻеࡣ
ȥϴϴκ˵ĻѻתҪȥϴһȴץס֡
ɾˣȥɡֻǲ˲˳õɳϵ鱾ŽŮĻ
ŶκոջûĹ飬æ˵ͷ鱾ܵ˴ϣϰѹ˹ϡ
ǼҪѹĹܣ̲ס˳۽ǣŮÿһطһһֻܣ񲻴ͳԲ·Ƶģ
ǲϣϴһֻûĹ޵Ĵˣ
Ҫתȥ¹˯£ֹʹͦɫŹһ£Ȼֱ߽䣬ϴ˸裬Ϲһɫԡ߳š
κüԼϵ鱾ֱͬһָֻߣõص˵۾Ťͷȥȴסˣĺܺãղžģ⻹ͷһؿࣨгǿ׳壬ɫĽżǳɫİ̺ۣκ֪Щеǵˣеǹˣ˺ȴûƻУһǵѪȸС
˵ƣᶨţӲ˳ᢵ̣ǰԵģѪģΥģǺڰߣ䡣
˵˹ڤˣôͳκڰ֮˹ǿǲɷϵģĳã̫ںԼеȨЩԣɢͬȻֻǸͨ࣬еȨ󻯣Ҳ֪ΣǸߣΪԼȨжţ˶ݣ˶߰˶¡
Ŵ㶵СΪκʧصЩ΢ҲɢϲڷκƺҲԼ壬ɲչȻܱ֤Ůȡע£ܲܿסԼ塣
̵ؿʼǼɫ˯£Ȼһ̣ԾûлŮԼĻͷĶͷ˯
Ŷκֻöϱһ£ȻعʱԼѾĻˣ״κûʲôӦΪĺĪʾ;ԼϰˣοҲųĽӴ
ڲžŵ㣡ҲҪ˯һҪ飡κ뻹Сû꣬ͱ鱾ôܸġ
˵Լǲ̫ˣκ뾹ȻȻط
вУҿһһСʱòãκŤҪ𴲣ȴɵѹֱ¡
ǳκķ뵽ղԼûоֿܾת˵쿴
κӣ**
㵰⡣ɫίתŮ᲻֪ʲôһڣʹѨ
ȻκһЦԹԵزסֺõЦϴˣ
üû仰Զ˵ˡ
ڶһ磬¼Ҽȥ˻ᣬκ벻ڵ¿˹һµĻǾͿԶŦԼ
δܾڷסˬ˯һκϽյͬ³ͣ˹ȥ
ԷҪȰ𣿡ߵδܸպϽȰκһں档
ʲô£κδܿеĳ죬˳㽫ǰԶһ㡣
δܼκĶüǰ緹Ҳûô鷳ôڻҪ˺Ųų𣿿ԣ
ˣҲҪԵ⣡κ췢Ƣϴڣˣ
ǲǳʲô⣿δüʡ
Ͳˡκ뿪ʼϹһ׵յ˺ʶȥŤͷȥԸ˵ЩǴʯͷСʯӣ֭ˮҵθһƿҪװҪЩˣҴʯͷѾԵòˣҪСʯӡ
δˣŮ˿ܳ
ϴ˵ҪŦԼܳԵ𣿡˵
ŲǣϴӦҵģҿԳԵˣȥʣκռԲţˣ˵Ҿûƭǣϴ˵ģΪҪҾŵ˯Ҷûп飡
ջǲţѻѾϵüˣ⡰ˡ˵ˣǿɲɵرƭˡ
ȥϴ󡣡˼κ뻹ǺϾؿԼü΢Щɻؼȥ
Ͻ˻Ҫæ׷뿪ˡ
˯ģδܱȻΪκ϶˯ڵķղŵĻôôŤʳ˿ڡ
ϰκÿӴǰֻڵĺ棬Ȼ˵
δܶ˵˯ĸ䣿
κ뱻һ˵ط˿ӣ˵δܣעҪʿ
Сøʿδ˦˦֣ν˵ţõκıһö۵ֱС
˯ȻϴﰡδܷòУκֱ˵ˣȻҲ˯˵оЩ֡
δû˵ΪȻ߽һɲǣʲôȻ˯ǲǶˣжûУ
С㣬ҶۣκԹؿҪ׵꣬һôԺôԼˣԼ˵Ǿ仰ǣ̫ˣ
СƨΪʲô˯Լû䰡δܲŲû˵ͷÿԿƵˣ
ôˣκҵʱͺԽһ˯ģĺҵʱҲ͸һ˯ģŶĪأô˯ϴˣκûͷûԵؾ˵˳Ϊͱ˯һΪԼаȫУֲʲô˵顣
ǳòУ͵ؾú󱳷ʿˮתȥʱȻһϴ
ϴ󡭡죬ȴֻ˵ó֣ȻƵˡ
δܳݺݵؿκ룬ʲôʮһȻصһ˲뿪˲
κ벻׷ʲô飬ȻһãȻתվſڣЦϴ󣬻Ὺˣ緹𣿡
κһҲδһһת뿪˼˵Եˣ
κûӦȻգգ۾ӽǾ仰󣬶ʱͷŭ𣺡ΪʲôҪ⣭
ſյȣκˣʲôϴ󲻸𣿿ûа⻹ǽ۵һο
ѵǸǰˣ粻ģﶼҪܲˡκƲƲ죬СغߺϴŭУκȥ
ǿƣϴôˣҪ˺塭Сˡ
κС
ȦСֱһССĸµļκκʱһ䣬ΪԼṩ͵ĸǡ
ΪҲδܵˣκͶһЩСĸǡ
δܣ㻹û߰κһ䣬ֱӽոհŭƽϢδòȥ
ƨ£Сүŭˣ
κӣδܵȷˣǲ֪СүʲôŲСӼƽϵ뷨κգգۣת˻⣺һ룬ҽʳÿζе
δֲɵϣȻ֪κתƻ⣬ҲȥκǺЩСκˣ
뿴δưذŸ߹ĽɫԴǽĲС
룡κʵô룬δһҰɡı飬ֻεװһĺȴ²ۣүжСôɣ
δصͷȻͷҲתضǼ֣ͷɵģҲȥ͵ݸκ룬˵ɡ
κ붢ļ鴤һüëȻ󲻶ɫ˺ü˵ǸҿˣԷŻȥˡ
鷳ŮˣδܺһҪŻȥȴɴ۾ɫ԰׵ؿǲëӲݣĸɶģļȫӲˡ
κ򴽣סҪЦһٵͷɤ˵ȡЩĸҲǵģûְҵ£ѼŪɾ㰡ү۵С֡
ͨһδϵļ˵ϣСүڳӲС
Ժֻһ䣬Ҹ߹֣ĸɶҸ߹֡
⻰
˯ͷ˵𴲡ȿȡж

076 

076, 076 
ܴδڻججֱ֮Ӵֱߵĺ׼ؼҺݺݵϴһϴ߹֡
κգգ۾ǰԵĺˮȻԭ⻹Ǹͨ󺣵ĺ
ʱǲΪκͣЪģҴҶڲ֪˲Ϣ任·գһգۣ糿ĳڲ֪ʲôʱ򻺻Զɽ֮
κŽɫĵŤͷߵϽϴڿ𣿡緹ԺûˣʱҲûԷϽ˵ǻںͼǿᡣ
šϽ׽ؿԼǰţţҪƵġ
ʲô˼κüϽ˶ɨ˸飬ǵ㣬ϸһ£ϸüҪңϴɣ⵽ʲôһ죿Ҳ°Լˣ
֪ͺáСֹȴκ볶ס˶䡣
˵ʲôκĶв
ۣ𳶱𳶣û˵ʲôҸ˵ʲôκŴε£ѾñȽϰˣظκֽԼԴȥ
ûʲô۸˵ǼͳϵϴκտĶ̧ͷȥȴֻһŰ
ҡκոҪ˵ʲôȴֻƳһۣתˡ
⵽ǡôˣϴ󵽵ʲôκüĪҲģͷա
Ҹʲôô֪ռκ뿴˦һƨߵߵŷˣϴͶŮ飬ɲҪκͣʱƵĿ϶ȺµģǶγΪڻҺѪܽΰ
ܳתͷ˿ͷκ룬ϴŭֻЦˣϴ˵һϵ˻ûһΥģڳôŮϴܣҲǼ٣Ա߿Ϸ
ϵȷˣκλطС࣬ĵش򿪷ţӺļһۣȻŽżè˽ȥ
û̧ͷֻǲ۽ǿκĶǺƵĶһЦ˳ôֲԼ˵ĻԼôڷŪú۸Ƶģ
κŤŤؽԼŲһֱ̧ͷߣȻһֻ֣˳ڣ˵ϴ󣬱ˡţҴ㶼ûԷˡ
ûñԴһΣȻΪЦ˵ԲͺˣԺ͸޷ˣ
ǲԼκٽһֻŵӷŵǰ˵ϲԵŶ˹׾ƺĩͨķۣ
һֻǰ𣿣ȴͻȻŮȻֻһֻ־صӣֽϵģ̲סͽ̽˹˳ŭ
κƲƲ죬˾ܹԼѡַʽ
԰ɡ˵ţκ¹ȥҪϴˡ
ȵȡüСŮߣ˵ֻ˵
κӣ״Ǹһٱ飡
ΪʲôԷˣһʼκԵ٣ΪǼθڲãɶôˣܲԾͲԣͲóԶƵġ
֪ҾûгԵ뷨κСӣѾܾò֪ζˣҼָԺҾͲôԶˡ˵ͳ֭
üȴҲ֪˵ʲôԣҲǱԣɲԵĻθã鷳
Էҽȥϴ衣κ˵æɱ¹ߣó˯ºڿͽԡҡ
ϴˢˢϺκ뱧ű˵˴ϡ
ĶüëҪšһȥˣ˵ٶ۰ɣȴоԼ˵ٶ۰ɣ벻Լԭ
ԽԽƣԽԽ˸ֱʣҲȥϴˡ
ϴ裬Ҳ׼ȥǶļˣƿӾ˴˳㽫κĹӵ˶ɳϣص۵Ů˱Ȼ˯
ǣŵ㶼κί죬ûˣ˯ʱһһ磡
ûȥίֻǽԼĻر˫ֵС֣عסҶ
ϴ󡭡һκ뿴ŵ۾˵
ϴ󡭡κٽ
һ麰Ūķ˫ۣɨͲͣЪŮʲô
ٺ٣ϴܸܲңΪʲôκϴ۾æĵЦ˵ĻȴöԷҭסˡ
ûʲô飬ƻˣΪʲôŮ˻Ϊʲô
ĺĪ˯һ˵仰;ʮ֡ǳرŤǲѵζڡŪӷꡣ
ŰκΪתƻ⣬ص˵ͷ
һŮӣôԺ˯һ𡣡˰죬ȴֻ˵һ©ٳĻ
ȻκʶͷˣҲǻ˯һѵ㲻ˣ
һҭʱ˵ˣҪ˵ʲôô˵ѵΪǲһģΪʲôһأ
κû˵̧ͷȥȴĴһסˣƲƲ죬ȴͻȻסˣΪͻȻ뵽ԭ򣬺ܾܿϲԼͱ˯һ𣬿Ϊʲôϲأ
𰸺֮κ򴽣Щţʱ͵ؼӿٶȣɫƮĽգһ˫Ҳʼ
оŮĽӲҲ֪κѾµʲôҲ׼ŤŤعȥҪģͻ¸ȥ׷ȥᣬȥıܾŮʱĲܣֻʱ
κϸԼǰᣬסѾ÷ۺ°ͣЦһҲһ̺˲٣ǵͳö˵㲻ܺͱ˯һΪϲ㡣
Ϊϲ㡣
һ仰κĶߺȻը΢ĶȴñԭӵըҪң
Ϊһ仰ͨͨͷȥЦģĺȴΪԼ°ͶòһԾͱ۾װ
֪׵ģϲ㣬ϲ㡣ЦؿΪ۾ʲôû˵Ů˵㲻ǲŮԸңϲ𣿡
κҧס´ֻԼжǱ¶Ϭ֮£ò˫ۣ˫ĺȴ֪롣
ϲ𣿡ʣҲ׼ŮŮķӦȴͻȻԼлᣬỹܴ󣬶뾡ץסᣬŮǶԼʵĸӶ˸ĸоױȥ
ûڵһʱκ룬ѾʧȥȻŮԼߣܴᣬҲеڶεĻᣡ
ҡҲ֪κࣨгĿ£ʵ޷װưֻͣҲ˵Ȼֻ˵˼֡ҲĲ֪Լǲϲ˵ϲɣһ㣬ƺûôŨңֻǺøжһ㣬ϲһ㣬˵壬ĸоƺͶĺĪʵĸоûֻ̫࣬Լúܿ죬Ҳ졣
ô֪κСץԼȻ˵ϲҵģֻϲĳ̶ȻԲԣ
£κ㶵ص˵ͷ
ôԺϲͻģ֮ǰܺͱ˯һ𡣡˵κǵͷȻ֪ܲûȥ٣ֻҪͷˡ
˯κȻǺ˱ӣĺ󱳣ظ˯۾
κر۾ǰһ˲䰵ʱų׻عղ˵Ļֱ糺ر˫ۣԴ˵ĻʶؼȡϸɾϢأȻȻ˯ȥˡ
ͷŶԼŮ㷢Ҳ۾ȻκԼĸ鲢񣬵ٲûУѾ̹ףǾǱĺһҪģĺ⼸˷֡
ԼŮ˻ʱ̱ţ
شԺκһҲͽһεĵ¿˹֮УδܻҲ˺磬չ߸ֵ֮λ֮ңҲʱ̴ˣֱֵܶܣֵֻ˵ս˭ʤ˭Ȼʡ
ůʣʱʡ
ҵһɫ£ԲԵͥԺ￪żСϻҹµĺۼ΢ҡҡڰڣ
ֱʮҵļʵľ֮һ߲ɫĵϣŮһɫƤ鱾סƺɫĳɢԺ欵αԽİȹ֮Уڵµ˫ȵƤҡҡλΡ
κ룭һòʷ˳嵽Ůߣ챦ʯָצӣһѳǺƤ鱾ȻסŮ˫磬ҡΣ㡢㡢㣡ҵݸŪ˶ԲԣҩǼ財󣬼Ҫݣվɱ޷֣
κ뱻ҡεԺصͷȻԼ屻ҡεøˡ
֣ҵݰ£°ҵŮǰɱˡңҡˣͻ˹ƣһѱһؿһԹģ
ǣȷݺϡеģҿԺǿҲ˵СѣǾˣ˵ðƻκԴǵ˵ţһлҰɣҰƷ
ռˣˣôݣǿӴѩɽڳ簡£ȻûʲôˣŮ˾ǹģԼҪߵҽôܿݵ٣
ðƻȫҶðƻκƽʱ˵ľʽݺݵ֣뿪ʼҡκļ
κæ˵վڵһߣԼ˵嶯嶯ħҾǺʲôģСİѶǹġ˵ţЩЦЦʱûע⣬ϸոĶǼ棬ûӣݾˡ
㻹Цջز֪֪ѾˣҩǼܾ갡
Ҳ䲻ݸ˰ô˵κԴָ
ԺҵҩԶ㣡ҿзڽһûⶾ֣ȻھͲǼͳ嶯ˣɱˣ
κƲ죬һҩĵϲԼʤǷħӣüѹô˻ȢŮˣԭ׼һ׸Щҩİ
κĿ⣬ղӦض˶壬ȻһۣתˣҪȥչǻһݣ
뿪κ½ǺƤ鱾ӵ淺Ƶֽҳûһ֣κ֪һֵģֻⱾӹ˹ҵģһƺٻ飬˹˵ûʲôΣգû׼ϸоо
Ÿʲô֪ʲôʱѾվŮߣгһѺɫĴɡ
κ̧ͷ˿ɡȻֵɡ⣬Ȼϸ꣬ɺյŦԼһⳡͻḴգٻţ
κеĿհ׺Ƥһۣ֪ŮʱпվͻóĶû⵽ʲôΪⲢҪģֻҪŮߣʲôƽϣԼŵ顣
߰ɡκС֣ԼƲȥЩˮȻǣ뿪ͥԺ
šκʶؿԼһۣŴ΢΢Цˣ֪ԼڱѪж֪ȥһ죬ᱻŶ֪ô죬Ƿ˳Ȼ
ƺǿκ뷨߽źͰԵؽŮᱧ߱˵Ҫͼ뿪ңǻ顣ǲǣ̫ǡΪ̫ǣ֪ԼҪʲôòǾͻ𣬻ԼҲһͬ׹޼
Σյκȴûһ˿£Щů˫ֹסĲӣ䳤Ľë΢΢˼ȻһЦҲ֪δ飬ԤⲻˡڣҲѡ뿪ѡߡ
ŮĻ¶˵ЦһվڵǽԴ׷ѹúܵͣЦ̫ǴδᣬǲֱӡΪ֪еᣬǶδĸģ˼ˣȴֻú;¡
жǿأûн𣿡ͻȻϣƳģڴļ֮һƺǹжһǵأͷȡʤǿϻԭļǲЭͳΣʱֳĻƴ¼
ĽŲ˶٣Ȼ鷿ȥ鷿ɳϣȻ˫ֳ࣬˫峺˵̽ңֻҪԸ⣬ҵĸҵ֪Ȩ
κϸüȻǹճһƽʱ޺ЦݲͬĻȣ˫ֱأ̧Ƥͬĺ֪Ȩȴ֧ȨղŵĻȷ̽ǰһ̽ĵߡ
ӲС㶣ȻѹԼ壬ҪŮǣסκϸнԼ˵Ҫ֧Ȩԣ޸ҡ
ۿ󡣡κƿţȻùʹԼѾܴ󣬵ԾɵвʯӲˡ
ܾҡ˵꣬Ȼ˸߹ͷ­ŮĴǣĥһ󣬲Ӹµؿ֪ҪʲôҵõҪģͿԵõκҪġ
ʹҪģûأκͻȻޣǸӣԼߵϸֻҪҪûУҲƴȥȻ˫ַϡ飬ĸ˵仰Ǿͨĸ飬־ȥ֤ΪõĸԽ࣬ҲԽȴǸʧߣܲڶεʧܣʼڶεİ飬ôѡ
Ů̧ͷ˫ֹᣬ̣ᶨרעᣬŭעӣҲ˲ֱӡ
һǰκһһУݣѾûˣڵôأӰˣĺĪʡޣǹ˹Ӱˣֻ˵бȽرһⲢ˵ĸбˣֻǵµõ䣬ʲôǰԺ󣬽Ӵģˡ
Ǿȥȥش𣬺ض˸Ůֻƽؿ綼ֻʣ
ôҡκ֣貵ĺ˫ס˵ⲻ㣬㲻
飿ȴĻ˫ֱǣ˵ңҲңҰ㣬ȴΪһˣЩ飬Ҳʵңֻһҵˣֻ㡣
˵ˣҺûңҶȷأǵжԼˣжϳģʧǶ̫ƽˡκҡͷͷٿ۾
㲻ǵжϳĽģôҲ㲻һءԼ˵ĻѾ̫ˣס˻˵Ůͣ
ֱŮؿ΢ɿ죬Ĵһ󣬳ɿ˶ŮĺƤõĵطȻóһ飬
صʱ򣬲˿ߵܣüܵһ붼ϽĹǹеͼˣٵͷԭϵԼ鶼˵ذϣЩǲǣ̫ˣ
ǣ㻹ûлشңжǿô죿κŹ飬Ȼ̧ͷʵǿǵؿ۾ĺõط˵㣬ԷƷΪЩ˸Ƶģȥ»Ժһֱð
κͷͷǵֻ΢΢͵ؿӵҲġ
㶼ˣǾͶȥжָ棬ȻǾŮļ
һκȴ飬ߵߣͷǺÿּ룬ˣȻ˵ٵġ޵ȴһǿδϲд֣ʧں߹ĺº嵭ȴطâһʱ죬ͻᱻ뵽Լ˼ά
ʲôû̧ͷֻʵ
֡κʵʵ˵֣һԵԾߵš
ԣһŰֽ͸ֱʷκǰҿ֣ǲʵ
κһЦҪʣȴסԼϣֻǵͳ˵ţдɡ
κɫ죬Ȼ󰵰ѹе⣬ʣʣձʣһǳɣǰɫֽҳϣֻĹ֣
ΪʲôдκдģͬԾ֣壬ʧıʷ棬ʵһŮдģرһκµŮ֪κ룬һ羫㴿ƣȴޱȵŮ
֪κŰֽ˺룬˵Ҳ֪Ϊʲôд֣ҵԺ֪֡д֣Ϊ˳ӦΪ

˵һŮ֪˵ģɵľƽ˵ĸأ
⻰
ϳ˺ʼˮ˪Ρµġ˵Ӧʱ䣬45СʱϣҲµ̫



077 

077, 077 
κ˵ĸֵʱԴʲôˣֱ㶵ؿб˺İִֽмűضϣ˺ĸ߰أڣֻһǰ
Ķ̣̣ţʲôҪңԶգ
ʱ򣬴ⱻŨīڵסˣʱָּ
봰紵κϣȻѣ˴ѹѹŵһֱֱżȻʡ
κסؿڣʶڸԼҪȥȥʾ֭ػԺбԼĻ棬罫ӭĩա
ôˣüߵκߣ§ػ쳣ڰգǵصѹȸУ̧ͷ
һӴ壬κ˲٣ץסǼʵֱۣ˰ĵϢҧҧͷסԼ»ĳ嶯ȥһµģ
κ벻֪׻ʲô飬һԼϣģ
лҵĶȻִѾѸɢȥʵ΢紵ƷʲôҲûзۣȻƾļ䣬Ѹٵߵ棬ֽ˳ֱ৵ػһͼƬ
ŴѸٱ任ķƣü˹ں塢ڤ壬Ҳֺ绽ɺԵģŵĺƷīȴǰŮɵģǵãκ˵ԼģҸղŵı飬Ҳǲ֪ôµӡ
΢΢˼һ󣬾ߵͿʲôκ󣬲ͷȥһεŮԾȻֽϡ
ģŮξͱκ뻭˳ŮӴƮݵİȹƮ裬ݵıӰȴƺӵеģƿµǿη壬սУҲȻ֮ûʲôܹŮ˵ġ
ţһˣôתһκһʤղǡҲֻ͹۵ΪκŮˣ᲻ʲôøſžͽϵŮӵһһվ綥ԡ
˭κ˸ֱʣʵ
Ҳ֪Ǹղһֱһֱֵˡκ봵˴ǰֽȻСĵͷĺлŶ⻭˵˼ãҲ֪˭֪֣Ҳ֪һʶȥ괺ʱһʲô˵飡ҪҳԤУǸңҪҪˡҪΪС˶٣κĦѾ͸˻ֽ繵Цˣ֪һǸҪˣʧȥģ뿪ˡ
¶κ룬룬ӦŮͬȻھͲǳԴСоˣһҪɱ˵ģ
ֻ룬ҲأͼתκԻ˵ĸɲҪԼŮŮ˷ŵñҪ
ֻǺܿϧŮᶨҡҡͷҪģģһʶ
˵ʲôȴɴ۾κ벱ϱĳ˸󣬱ϸߡ
һ־뽫Σչߴκߣȴֹ
ûϵ˺ҡκ֪ҪԼ΢ůסƣһֻǷ˻ֽץ
ʲôΪߣȫɫģʸпҲɽ۾Ҳɫģ˵Ȼһ仯ɵģ
ǣκֽⳤ˵һ飬˳»Ҳ˵£ûн躮˪˵û躮˪ͬ⣬㽫˼ҵ˵ڣ飬ҲҪԼ˵ǡ
»ĵܵܣǺ˪ֻȴ֪飬Ϊ躮˪Լϴûġ
Ѿ֪κ͵˵ͷ
ϣʱһܣĿͶߣȴöĻƵģذСԴ
ţκҲЦŽɰǰ
һһߣ͵ȷǺˡ
ҫòˣŤκм˳ֱϣùԴκͷκ뿴Сβ͵㻭ֽȻ˵ŤŤȥкüβԼᣬǵƵƵü⵽ʲôߣÿԡ
ǺǣҲϵԲԣκ˵ؽСߺͻֽ˻ȻĵǹԴûͼŮ˭Ϊ̲̫ߵش⡣
ƤصͷȻ˲κͷֲ˲仭ֽ˵β͡žžŻֽ˼ˡ
˳κ鴤һ£ΪĶԽԽħŪҪץסˣԵأͽͻֽϣ׼Ū
ɵصͷȻϲصغͻֽȥˣôŪǻֽȴҽԼСβ˦˵ϰʹǶһҲܵؾη
һжʶԽǿڣЩԽκررŮԽԽԶ飬Ϊʹ쳣ķ꣡
ãκĸѩɽϵѩԽԽֻҪһκҪ뿪Լôѩͻ˲ֱԼУ׹
ĸ̫£µԼԿƣÿÿǽգƤĻԵĺ֣;ãʹ޷ƣø֮¡
뿪ҡţκ뱧˻°͸κͷȡ˵¹ҷ뿪
κЩȷΪѾҶκ˸飬ĸоԽȣԽããôһ˲Ҫܡ
˵ؽŮ°˹Ȼסĺ촽ֱȴģİһѪ顣
£ϯɳһ·ϳԽҰڵϵ⣬ûκԺۣϰԵذԴȻڱĿ֪ʱ̣ǾģӾΧֻòɫ
Ҳһû˿˯⡣
𣿡κ뱧ĲȻ̽ͷ⣬ȴ˻
İȫʶأüȵŮڻڡ
ǻϴκʶطȴڸϵϽԼüŪһȻ˻
Ȼ˵Ķκ˵ĻЩɫ㷢˵쵽ˡǵĿĵ۵һĻ֮ǣأɺҪ࣬ΪвۣתƷ˵жŷǴ½ĶƷۼأĶʤ
ֻǿϧǣҼΪеĵˣֻӲ붾Ʒ򽻵⵹˵ҶԶƷĿҸûʱ䣬ûȥܶƷһ⡣
ңһ躮˪˹оXZY18ͶҵһƷͱŷһ⣬ǹھĳȻλЩҪĸǿȣ߾ĹңǶҿͿģҵֺ
̣Ǻڵ죬ḷ̌ӵеģǸڵĳ
κҺĺңǵļУմȾ˲Ķ綾Ʒҹܻȡ
ΪʲôڵͷУҳȾӵһ
ͻȻζһ£κĻˤ˳ȥ
ô¡κ뱧סĺԱһ㣬·һ̾Ҫ˺ˣ
ϴϮϽڸϣѾóǹеڴϣһɨ䣬ǰĳյѾʼѰпһȻһһ
˾ļݳܲʹ̥Ѿ򱬣ɿúܿ죬ѸٵʻѾ㱣ģϴרþƵꡣ
˳źκ˳״߽˾ƵĴȻԸ飬ÿֵģ֪鲻ģһ
жĵһͱ̥ڸ㷴ǵϴǺĻƿС𣿣
κЩæĽŲ
ʵҲ뵽˵ģ˲õǣгǺ쵽жģΪκʱ˾˵ǲ֪Ŷԡ
˵ʲôй¶٣Ǽɻ飡
ȥ飬ĸҪй¶ҵ١ԽЦݵľƵܾתȺЩͺκ뱧ȻϽԸһ
κ뿪ԺǾƵܾ˹Щֺӣƽ׽ˣЦݿʵ赱ǡƵ궼ˣڵܾҲΪ򹤵ģԼϰƺôˣЩ
£ӦģܺԼ죬رǣ׼κ˴ŵҡϽܾЩսս˻֣˵ûˣг㵰Ͳг֭͵ҵķ
ܾɻȻȻŶŶˣλСԵİɣóȥ
ɫеЦشǰ˵ʲôС㣡Ƿˣδķˣ
ŶǣǷˣܾȻס֮Ҳͷһμֺڵͷв⼤η壬󺰣찡찡ô֪赱ҾȻδޣǾϢҲţ赱ұδ޵һַʽء
պٺЦŻܾȻһεϽȥˣǻкܶҪЩй¶ϴٵˣ
ķһ׷¥һ㶼ǡһƿţκȥ
ǵɫΪģصĺɫסشɫĵƹڵϣɫ̺׷κԳŽ棬Ҳõ˫
˭й¶ǵ٣κ󣬾ͽ˫ŷɳϡ
˭øۡҲһ׷Ĵ߶ûмըΣƷ
ţأκգ˫
ҲҪκ벻˵죬һ䣺ĴǼ޸ҡ
ֿЦκ뱻˵ͨ죬߳ŭشϣȴץסС֡
ͷǰ۵С֣ǿЦ֪
κߵҧס´Ĺĵص̩Ȼ֮˵شǰҧסֱۡ
һѷϣվȻκ¿ҧסԼĵңľȻ̲ס˳飬Ӧòͼ˺ҰɡͲֹ˰ɡ
ЦؿŶɵŮҪ§ȴһˡ
κҺ󲻾ãܾʹӦŶ룬ȴҿΪһҽӽڡ
赱ңǲ͵㡣ܾϽþƵŮְʱ˼٣Щԡ
šڿصɨЩ͵һۣȻ䵭˵
ǣ赱ҡܾ˷˶Ȼ˳ȥ߳ź󣬲˲赱ҵʵ̫ǿܾԼһΣҪǿѹ
һЩ֮ĵĶ˽ңŮ﷢Ļ鲻Щ֣Ҳ˲١
û̫ãϽվͽ˷䣬ϴЩͷŭǸйߣǸǼΪˡ
˵ɡ±ֽʾǿԽˡ
ʱκҲŷ죬һҧˮϵĻңȻʼ͵ҵ
Ͻ¼κκĶеյĲʹѡˡ
ᡣ˵꣬һĶ֮ɫֻ˵֣ǳ˲Ӭһ
ᡣֵûʲôоǵòֻǵҵһϵ
ɱˡκ룬κŮ˶ʴȣȻеӴ̽Լ٣Ҵ߹͸¶˱ˣҪе
ǻүŮϽЩԥ˵
ͬ⣬һɱˡһϽ˵ˡ
˭κس˿ʱź֪ط֣Լղò͵ٺЦףȻ˳
ǻүŮүҵϵҲϴ£ȻѾûʲôλˣеġѾκʣʹĺϰߣȱܵ˵ԺһȻ͵͵ûʲôŭɫ󣬲˿
ŶǾҵĴС£κͷ˵
ûֶȴκ仰ҵĴС㣬ֻκŮֲĻɫûʸ
Ŷκͷʼʾ֪ˣȥתתڳ̫ãɽǡ
Ϻաͬˡ
ոκֹرԹôÿζңҺæĺòãŮ
ٴ㡣κ뷭˸ۣǷļһ
ٺ٣κ˵ʲôģȴ뵽ŮȻǶŮôԶ˵ôˣõ
κȥתתƵĴǵǸûʵĴԵһܺɫĸ١
ո¥߳ߵȣκſڴ֮ؿ첽ǰ£ȻӦϤɲǸģҡУŤƨɵıºزͬһǸɣǻûȥŮӽԼײǹˡ
ҽȥҿҵĴС㣡ǸƯŮˣȻκʣһѶѵĻױƷ£㹻ϼˣһģվھƵĴſڣͼӦҪ
ܾź׼˵ȽƵ꣬ŮӦ˵Ȱɣô¶ŤεģֱҪȥ赱ңⲻǰ빴˵ŮҲ߯ʶˣѵ֪赱Ѿиò绨δӹ֬׷ۣϵģ
˵ܾˣֻ˵Ůˣ֪δ޼ģðȻǰ뿴Լòܲע⣬ܹĴ˵Ժĸλӣķˣ
µĸʲôտ˼׷κ룬Ȼ̲ס£Ҳ֪˴ŮˣФϴҲԼģ
գû϶֮ɫæǰҪס
ٴУæˣŶNOҪǱŮĻԼϴһƤģ
ʲôҲôŭ
ڹڳϱǳ⣬Ϲȥձ죬ְҵĵλ֨֨Щ˵
ܾճʱ˿ܲŮ˵ˮζˣ̫Ũˣһƿˮ˰ɣ
˺áΪκ뼸Ǳ߽ƵģֻܾκһΣæǰֺõЦˡ
κգգۣһۣձסЦһ޹Ȼκ벻ע⣬ָܾһ϶͵
ܾôһʱˣǺЦţʲôԸ͵㲻θڵĻ˾˵
ŶǵⰡܺóԣرǸ走⣬óϵʱҲ𣿡ᵽԣκͺˡˡƺ⡣
ԿԣʲôǾԻ쵽ܾٺЦ
Уȴɨ˵˵ϴ˵ϲ׼Ա走𣿡
㲻Υ̫ʧˣκ죬һϧòȥˡ
˵ʲôʲôˣ쵽һ˿ΣյϢκ毺õΣţǸڵߵŮˣ
ֱ׵Ļշǳ϶Ů˵뻹ҪС
Ŷ׼ϴߵŮˣκĪһѣȻϸüˡ
ŮֶԴκֺ;ԼѾ˽ˡ
õƯľ͡һСˣκͷβһ飬ȻͦͦԼȻز
κز˵ˣ
ܱشúáκЦ
شԣУȻ˵Ҿͨԣ٣ðɣʵز⣬õóֵĶˡ
ʲôһᶯأκ˺ߣȻ˵
˴ʶʵʲôԣ
κ
üȻ˵ƭˣʲôﲻģб˵˵
ⲻ˵κʼ硣
ۡˣղżЦȻҲϵ¿˱飬°۵κ룬㲻˵һãһ˵Ҿ;˵ȷԨԴ
ŮˣʶκԼͺгһܵơ
ӳȥκһȻԱߵ˷Ը£ת߽˴š
ǣˣƵıѧܾӣκıӰһ
յͷƲĸˣȭƣˣҪƵЩǹʣ
㲻ôңΪ˭㲻ǸůŮˣǷ֣֣ҪȥҪҵңҿ軪ŮҵĴС㣡ס֣ᱻڼ˫ţһӡ
ʲô˰·ϣȻ˵ʱﳳúȥһͼ̫ˡ
ʲô˼ᱻ仰ŵſڵûǵ
ǼСκ룬úнġտϧҡͷȻתš






078 

078, 078 
Ŵ͸͸صκֱҼȥˣǸ绪ŮӣΪκԼǲ˵ڽĳʱͻ᲻Сֽˡ
һ㣬ʾ˷ǳǳĲá
ϴ˾Ƶ꣬Ѿӳȥˡսź˵
üյ˼Ҳ˵ǸŮ˺ܿѾκˣô
һ룬յĻ֤ʵĲ²⣺ðκ룬ϴҪδ룬ӦòǼ򵥵ǹ˰ɡ
ðӲСж֫ι㡣һ仰;һԲŮ˵ˣκ˶޷ı䡣
ǣո˵ؽŲʲôүүģֻ֪ԼҲǸᣬ˵Ǹɾˣο᲻ȥκһ䣬۸ԼּŮʲôʸκ룿
ԹͣϢһκңҪԡ⣬ȥϴ
ǽϣͻȻ뵽һ⣬κҪһĵϴ裬ô֮ǰأ˭㣿Զ׼ĺĪʡ
ĶͷľԡԲñĻᣡ
κϴ裬ͷԺ󣬾˵˴ϣǱֵĺƤ﷭Ħ͸ŵֽҳԼǿҵٻҪΪֻһȽϹϵͨıʼǱˡ
Ͻվ⣬÷ţӦ˵ϴ󣬻ү
ԣ΢΢üȻءšһһᣬᵽ˾ȫϽ뿪׷󣬲Ϊ軪һ£˵ʲôŮãƫƫ˸ƷŮɣòװ˰ɣ
ڴźƤκС˺ߣ˵Ǹʲôĸף
ˣߵߣκСӣʵ
ûУκŤͷǯƣ˵ûУӿǵŮ
Ǿûаɡκ벻˵룬κʲôطǸطκݵģûʣֻ˳˵һ䣬ŮҪģΪ˷ġ
κһ￴飬뿪׷ȥһĻң軪Ѿˡ
軪ڻҵɳϣнҲŭԼŮ˵ģҪ飬ŭԽԽ
ֻʱЩõˣҼҲʵǼ顣
һȻŴ򿪣Ȼͷӭ˽ȥ
軪ֱ׳ڿһһ˺󣬲ɵش˸֪˵й֮޲뵽ԼŮǿ񣬸Լĺ󱲣ûʲôʵȨˣģҲô
ʲô¡żɽϲʱ˷ûϡ
軪ŪؿһϣһЩסЦȻԼ壬ɿ֮ûκص˼ͺ񡰻塱ֻһֶѡ
Ů˵¿Ů軪̣Ȼ˱ֱվա
ȴֻǳ軪ЦЦκ󱣼ݻŲ軪أȥŪᣡǰ˵Լֹϵ̲סӣΪ¶쵰³Ц꣡ţ˵ôôԭǹ˽ţ
軪ӣʱ˫ֱȴӲ÷
ʲôšɳϣ̧Ƥ˿ǽϵʱӣŵ㲻硣
˵Ů̫˵Ҫã軪ˡнࡱûӵĸ֣˾仰˵Ҫⲻǿ𣿡
ǿţʵ䵭˵仰̲סغȲ軪ɫԽԽѿʹ죬ϴʱΪҪֱ׶ȥ軪еȨûٿ軪ɫ
軪Ҳ̲סͻȻվɫ˵ʲô˼
ΪĵһȻӲܣ̧ǹǰ֮ⲻԶöǺ«κ룬ֱֳ˧
ǵģκǽǣҲģղ¥ҳҪ走޹һǺ«طСĹ䵽һĻң˳
վſڵ躮˪ؿκҡҰڵԴ͵׾ӵļҲϴŵ֪
΢΢̧̧ƤȻ䵭ϵ˼Ůʲô׵ȴ֪ʧְ
軪ҲǷŭȻһһˮǽһҲ͵ػˣ飬˵һ˵棬ҲǸɱˣԼŮʲôǾɱ֮ģ
ʹţ軪һ䣺Ϊֻð˵ҵŮˣҵŮҲɡʹκһԸⴥŮˣҲǸůĹߣܺѪԼŮᲢۡ
үǲŮȴϽ˿ڣûеԼĵһһش軪ÿ⣬Ȼʧְˡ
ȣ軪ץסʣʲô˼᲻ֹðǸߵŮˣ֮ǰʲô飿
̽˵ҵ٣ұһЩֵ֪ˡүӦ֪ǵɻ顣Ͻ˵꣬軪ɫˡ
̽ҵ٣֪ˣô飿
軪˼Ȼ̱ɳϣ˫ĿˣӦΪǸŮ飡£Լȥɣ
վӸµؿ軪˿ڣŮðҵŮˣҲ˵꣬תߵſڣҪܵκķ䡣
ص䣬κ˴ϣ΢΢۾ʵǺ«óԣ
ջκ뱻ŵʱҲʱ̱Ǻ«ھЩźܳԵ走⡣
ˣȷղȥ˳ұ走⣬ûҵֻǺ«ջһˡ
˵׼Ա走⣿ü
ûг԰Ǻ«ġκƱ硣
üͷšһȻֳ˳飬û˵ԷûȥļȽʵڡ
ڶһ׼ʱ˹ϰԵؽߵŮԼ§§ȻѹʾϽ
Ͻ˯һۣۣ֪Ů˯Ȼѣļߵߣؽڴͷϣҷźõĸֱʡ
ϴ󡣡ϽҲѹԼ΢˵
һֻ֣ù̽ش򿪺ɨһ۾ͽĵ̺ϡ
ǿصصһЩ˵磬ʵʾȻֺϣԶЩƷΪ˿һЩǼƷȥ
ɽͷ𣿡κ벻֪ʲôʱˣСԴֱϣԽ忴ڵϵЦЩ˻ô棬Ϊϴû취ˡ
κ˵ϽͻȻʮǰ𽥳Ϊ˷ǵصʱ˵ʱͷ֮һκҡ
Щˣʵ
ʮǰЩûб»ĻκûʲôģĿرκңԼ̨ԺӦЩҰĵļһﶼԽʱˣҲȥˡ
ô˵ְɽͷ쿪ΪʮǰǾùˣϽ飬Щǵж⣬ʮҲת»
ǰҺ͸صʱ򣬵һҲ⵽ϮڶһκͷϮ¼ôԭ
ȱǷУǶһˣǺôҸȫûõġκ˵ԼĸκǣЩϲص˼Ҳ΢΢üҸ˭ǿǵʱڵ϶²ѵˣȥᣬͰЩ˸סˣʱ򣬿æͬ˸еҪ󣡡
֪κˡϣκǸȥˣòܣ˻⣺һΣֻǣҲǲԸͬҵҪˡ
ǵȻˣϴƷ⣬Ƕ˲·ЩҧŽҲŵļһôͬκҡͷԣ˵ͷͷǵ
˵ô졣˵ţпκԼǰĴǡ
ˣﻹҡκƲƲ죬ת˸Ӿ׼˯
ȫȥıӣЩΣЩüȻ
Ͻ͸ܰദеοź£Ȼ߳ҡ
˽ͷŵ輸ϣ˿ЩͣκƽʱԵģصͷ
ϴҪκ׼Щʳ𣿡ռǰʵ
һЩʳҡҡͷˡ˵ʳҲ廨ţǿƵģҲϸƽʱ嵭ͶԸԵκ룬ôԡ
׼Щ֪κһЩ̵еˮܹµ㷹ĵüһ䣺ʳȻûκΪʳģҪԷһǡ
ƵƵͷȴΣҪСҪԣѵֹܽҪͲǶŮѹˣ
ΪκʱʮȥҲûʲô仯ջһڻڳһ죬˰Ҫʱ䣬ػȻŮ˳һˣⲻҪһģԻصƵʱ򣬺ܶж˶
Ƶ꾭ЦӯӯӦЩĶ˹ȥЦ棬ȴڳ鴤ЩκĹ
÷˺赱ֻס죬Ȼŷ˵²£ǶҪ˰ˡܾκʧȵıӰŷʷʵ°ͣ̾
ֹʲôأͻȻǰһִֻܾļϣŵöȫһˤڵأϲУΪκ빺һƵ̹˲٣ЦܾļȻ˵Ҽҷ˰˿أҲǿصң
ǣǿ϶ǵġܾĨȻǡ
ĵص;Ƶֻ֣һеı㣬ΧһЩֲ
ʲôᣬѹֵģԵǵſڵʱѾкܶˡ
ĳոͣ£ſھΪһؼ˳
һǰ³ϰԵЦ֡
ޱؿֻһûκζ
ǴЩΣҲЩŭҲΪ⣬Ľأ˴ظЦһ£Ӳջ֣˵ӭ赱ҡ
ûдֻ§סκĿɨÿһŵˣȻͷ˵ϡ
һϽǰΪκ뿪·һ߽˱ҲȥǸеǲ粻
һ¥ĴǺǴҲںӦ˹ܵǰΪָ·ȣЩ谵ߵĵƹǱ˵ģű¶Ů˷׷׵ͷعڵϡ
һסκ뿴ЩŮˣƲ죬͸һʱ򣬿Ҳĳ
ЩŮ˵Ĵںܲˣϵ˶֪ŮˣڵĳһܲŮˣͲ֣ŵļŮô¡
ϽԼϴ¶䣬Ҳ֪ô£ЦЩӲǸһۣ˲Դ¿ˣѹûԴϴֵĵطôŮ˴ڣŶȻκ⡣
ڶ¥һ¥˵㳨ֱߵλϣκԹԵվ
ⱾһᣬЩ޴ڵļŮеʱϽǸˣҪֱӿᣬʲôģʡˡ
ʾϽгԼҪļַλС
ӺλŵĴûһкɫģŲ
Ǳ˿Щ˵ĴҲǿһĬһ˵Ŀ£˵赱ң˵ʵЩҪʵʩȥǾûл·ˡƷǵƣҪǵĲ·
Ҳ͡ʹ˼ҵĵϣĿҲǿӲΪʱ
һҭеķŭڣ˵ĻҲЩǷ׵赱ңǿҲûбͳʵǽܲˣκҵҪȻҲʮֿ̣ûнֹǵĶƷ⣬ûǵں̲ݡ
ǵҲܾܾͬ⣬Ǿ͹ءϽ˵˻
̫ˣ
ǾԲܣ
𹫷ߣ
гҲͬģ֪˭˵һ䣬˾ͺҵ˻ͷһ׷׿բ
ԶԶԣгҲͬģ
ǵĶƷʵأ

гֻҪǮͿˣΪ֧𣿡κЦ᲻صĻȴ׾ٵشЩǿиɵķ
ǷκǵʱܰĴСС˵ɿ˵ƾԽԽʾǶԶԷľ¡ʵǴ֪ģԸôǳ˽ܣǽܡ
ҲȻ֪һģǵЭ
˭ǲҶôⲢʾһŮ˿Զָֻţ
ϴ°κüֺٻƣϽ˵з׷ӿЦ⡣
ԴˣֻĬϣûʲô仯Һ񿴵Ůݣĳ棬ü߷߲ƽĴз׷װǸںŮˣǲܶ
Ϊҵĳ汻κϣԻĿһʱЩ͡
Ʒǲڿ˿ڣ˵仰üǷ׷۾ϸģֻˣһԺ󣬸ҡ
һҧгݣǷֻǣֲòʵߺ˼ӣЩ㾫ĴǾ˶Ϊеһ
һкãȲд˵غڵӰ죬ԼĹɡ
ɫ֪ԼĿѾﵽվ˵һ䣺ִ£Ҳϣٷ˵꣬ʹκ߳ţ¼ɫĴС
һ仰ûЩ˼ĴǶ׾ͷ˵ʲôȻ֪ҺǽԼƲɾˣȻЩյģԼڡ
ϴˣ˳κ;ĴָȻһ˵һΪϴػսأǸǿӲɣκҲû뵽ôһС
ֻҪʲôսãʣȻαϣ˫ۡ
ϢκҲԹԵرͣոſŴڣ˵Ļ㬵ͣס˶
ʱȴֽ̽˻ԴԼϡ
ϸɣɫʻݵ磬һжнУʱ䲻κ˶ͣ
ûлŦԼκ͵õĪʵϢ˵ҵԽڵģĳеĽֵ˵㵸
֪ŮѾɵԽϣǿסģ躮˪ϸԽϣֻû뵽ǣκһԽ֮УǸ˴ıƺƻ
κ˴Ҵҵ躮˪ȥԽϵĻƱȴвƣԽغȻսԽϺLΪảսҲɴˣκ벻ֱӽԽˡ
УκȡƫƫLҲϺȺϷսϺȺӹ黪ĹУҲ˵һҵĹϷս
ôһһϺսܹǣĸңпȥԽϵĺֹͨͨͣˣ˽˷ɻǲܽԽϹսҪǿȥƻᱻըɣĸһը
κôץץԼͷȻͣĵ绰
ικĿãҲû˭ġ
Ī֪κʱ϶ãѹС㣬ңĪʡ
ĪʰԾأκ˲٣ںþûĪʣ̬ȻǺܺõģҺò˰඼ȡˣȥԽϣ
֪ˣĹǻа취ԽϵġĪʵǾⳡսòһκദʱ䣬ȥԽˡ
𣿡κĪ˵а취ĵ˵
ģĪʲôʱƭС㣿ĪֻڷϣʱľѾնǶĳůů΢ڴ֮ϣĹҲδ
µ绰κ˵ֱߵСȻ躮˪˵ȥǣȻתȥԽϣţ˵ȥգգۣȻҧҧ´
˵öԡ躮˪֪κΪǹҵ飬Ϊûм䣬ԼûʲôоŮԼںЩЩů
ûƱ˵һ˷ɻ
ҹѾһػˮκλϣų֭˵룬һʼǱݵĺá
֪躮˪һ䣬ȻŦԼ
κ벻֪Ӧ˵ʲôܾ˵飬ܻ躮˪
۽ƳκƺԥǺ͹ģ躮˪ȻκһЩӲЦݣ˵һᴦġ
ŶκգգۣȻ˵躮˪ЦƯȻ崺磬Ե
Ư
躮˪ϱһʮּܣøոһůǼǻþں



079 帮

079, 079 帮
ǵĶɺô̹ǣǰ躮˪͸κһصİɫס
ӷɻʱκͿ͵Īʡ
Ѿжʱδˣ˫һȦɫͫڳǺУȻܰǶһ޶ᣬǴŵĸԣȴ΢ĺҪϸġ⣬еƷʣֻΪκɵϰߡ
ĪڽŮ뻳еʱձƮСѩ˵ļͷ
𣿡Īʽػκ壬øĺ紥˿
ţ䣬ֶͨͨˣκ˵䣬СӣĪ۵ذ§øˡ
ģ躮˪ʵЩܲܣ˺ͷ鴤˺üüëű̱
ĺȻѾǾĺҵļ˵ĸۡѡԭıĪʴκ躮˪ȥĻǸκϤĵط
ĺõһЩţûȥκ룬ϵı鲻̫ÿ
ɳϣһԹֱۣûðźȥҵıбҪԹ𣿲˵ҲþûмǸСħŮˣġ
ȷRĺϵĺøֱǷɫļһƬ˸
ǵģܣĺR񻧵ͨ˵绰ǶԷñȽǲ鲻˭öڽھͻȻRҲвܾñ꼴٣˿̵ƽֻΪӭӸҵĳ
ȥ飬ϴĺȥά˹飬Rûйϵĺһ󣬸ĺ˷Ըһ
ǣϴ󡣡ĺ˵ͷά˹Ϯ飬Ҳע˺ܾãǲںôõģκҲͬʱܵϮͲܹϢˣοϴҲôˡ
ңСĪүˡܼſãȻһһ۵˵
ˣĺվųúĺ¥
κž˵˿ϲɳϣ˺üȦ̧ͷʱĺѾ첽¥
롣ĺŮڻϺʵס𣿳Եϰûίû𣿡һʻʵص㣬ϾǼÿ϶д绰ǰĪһ顣
κǳ˳飬ĺЩʻڵ绰˵Уվڴģһҵ˰
躮˪վǰĺʻҲЩ飬һĺҵƤİ׳ա
ʵĺȻһ¥Ϳ躮˪İˡģ֮˵벻Ҳ˵躮˪˼ȥáʱκ룬ѾƵÿҪɱˡ
꺮ůһĺ§Ůļ̧ͷվһ躮˪º͵Ц躮˪ɣ˵㣬ϴεXZY18ܲҵͦڴһǸʦġ
ǿҪĺʧˣҲϵλʦ躮˪Ծؾ͸͵ĿĿЩΥ͸СΪ躮˪ֻʮԺܶʱоңǸߵģҲĺûмˡ
ˣǿϧˡĺü֪躮˪ĻǼ٣ЩûϵΪ躮˪֪ǸߣҲ˵
һߣǿ躮˪˵ݾȻϺսȥ彣ƣδ˵ǰĵĸоҲͱżơ
̸ܺһ̸𣿡˵ĶԻһ䣬˵˻ãǰܾ꣬ܿı磬رĸоÿ˶ӵеġ
躮˪΢΢üȻκ룬κ룬Ȼǲ뿪벽ġ
κͷʾ⡣
ȳú躮˪ȥƫĺʵ룬躮˪Ϊʲô
κ⣬еתڴʲôΪʲôƽʱŲϽոŵģֻһڿػ飬躮˪ȥԽˡ
ƽʱžţͨļӣֱζĺ˶ʱ仰ζϢ
洫ǸߵŮ˺ܺãǿѨ磬Ů˵˾Ȼûиκ룬Ľߣٿа˳ɵİȷκ룬вһͼ
ôˣκĺûнӻֵʵ
ûĺ˻⣬컪ĹӾͻϺȺԽϱ߾žȥܽԽˡ
ŶҪ躮˪һ𣿡
ãѾˣʱĪʻһȥҪעⰲȫЩĺκ㷢飬вЩ꣬ȥ¥ϣҲˣϢһ£Ӧʱ
κ͵˷ĺ§ŮǺ˱ӣ˯˲߳ȥ鷿ĪѾˡ
˯ˣĪʿǽϣĺţֱӣڵһκ
ţ˯ˡĺߵ£رбһ˵ǲܰˣ̫Σˣںϰߣȥһġ
Ǿ͵ǴԽϻȥŦԼˣͬ⣬ǾжǿػͬĻֻӲӲ
ֻˡ
ĪʳȥĺϣʹıĹĺR֮飬ŭؽɨ˵ϣЩ飬ռʱ䣬ȻĻɳ֮
лرġ
ĺŵϵһֽ̯Ĭ˼ΡֻҪ˻Ĺĺڵ**֧֣ĺңҲͷ֮ĩˣʹܳκҺңҲԺκҲţʱκߵıϣҲһ㡣
Բκ˰κߴߣơ
Īʳ鷿شκķţű˯Ů˲˻ˮ۾첽ߵ˴ߣ§οû£ңĪʡ
ţĪʡκ̼ķ˵ĲľУ˯ȥ
ǸеģΧŮȴìܵԸȥЩεˣҲˣĪʮϧΣΪ֪ε֮ףһʧȥԶûء
۰׵ĽգĪʵ˼ѾкܾûпŮˣڴʱҲôʵ
Ůļˣһ濴ʲô£Ϊع飬еļʰͬʱģҪķգκңκᰡ
κõκİ飬Ϊʲô֪úϧֱˣʧȥˣ׷ĪκٴνפģԼŵ֣ʲôʸûûʸȥİ
躮˪ͳ̸һ߳ŵʱûʲô飬ȴʶԼһرĻ̥ǣ֤ݣ帮Сү硣
ܼ쵽κ뷿ǰȻЩ㱵ؿűߵǽϣ֪Щʲô
Īʳʱ屾ܵذǹ׼
ĪʵҲͬʱǹڵš
Ѿκ뿴ſڵˣǳ鴤˺ü£躮˪ҧҧǿԼ񰲶ջǹ˵Ǹ
ʽ𣿡ĪҲû⣬ǹŻ䣬ʵ
ԡ躮˪߽κķ䣬ϰԵվĴǰͷЬźá
κüЬʵ躮˪û°ɣ֪úһ˵飬Ҳȷݡ
û¡򴽣ɫйһ˲иȻֺϰ߽Լ߱ˣʮǰʧʱҲҹκߣʮӿһһС
ĪѾ¥׼ֻͣǷŻš
κߵĴ󴲣ȻһֱŲ϶躮˪ֱεԺ󣬲ŽСļ˵ȥɣ٣ûرĶ
ҵĶ躮˪ֻ㶵ظţûлشã߲á
ԣģڵһУӦ㣬㸸彣Ӧ帮ˣ帮ΪʲôҪԾռأο㸸׵ʧ٣㵱ʧ٣ԾѲϵκ뱾òӦǿ躮˪ȥʲôӣҲܹģ
躮˪β˵ֻ˸ͷֱֱضԼκ룬ȻЦˣ˵ãǾûǵǰ飬Ըĸڴеģ֪ĸȥʧ٣׽ϢʱⲻвԲЩججˣκĻҵĿ꣬ҲͲãˡ
躮˪ǰǣǣҲǣҲҪûرҵһС躮˪֪ڶκ˵ڲ֪һЩ¶ȡ
Ҳƽʱ޹ؽҪļ䣬һʧȥʱ򣬾ͻ˲ĪӰ죬˿̵躮˪ڳõӡůõģڵȴ˪Ŷʧȥļ˽⣬ԸҲ仯ʹǺܴ
͵ʱ躮˪ֻ˼ţţͿʼһغȾƣκ뿴Ҳܣ飺ȥ帮òã
á躮˪žƱ΢΢һ٣Ȼ˵㡣
ţԵ㣬ţＹϲĵطκõԼһţŷŵ˵ҵҲ㣬ôҶðɣ
躮˪üë鴤˼˭ϲţＹˣӶţⲻޣѡ⣿ԼţţŴģ
ˣġ躮˪ޱؽţŴ˻ȥ첻Ը⣬ϰԵؼһ䣺ٳ֮һǹأȻ֪ġƽʱϴܺκһԷʱǾбԡ
κʱˣȻ֪ҳԷĹأԲ֮һڶͲԣҪȫ꣬ͽһ走⡣
κ˺ߣĹĵؽţпⷢߴߴĴ̶ʾԼߣеˣʵĺҵĹؿԲܵġ
ĺⳡõüͷҲ֪أΪκԹԼŮ֮飬˻Ƶģǳǳˬ
ͬʱˬģȻĪʡ
źһ󱭳֭Сӣκ˸Сã˿˹ܼ壬Լȥ帮
ĲţĪκϳʱ򣬵Ĵʵ
κ뷭˸ۣĪʵ˳ȥҵ飬ȥʲôҲԣվһ߶лģңΪñң˵ţڸϵĳÿ˸顣
üСŮñֱȻǸħŮúƯעӣǻеŸеΡ
ҲЩɳٵǹǲǺĳЩһ١κ°ͣЦˡ
С㣬ֻĪǳ鴤һ¡
ʲô˼ҵǹȻOKҵĴϹһߺߵ˵ţóˣ
ãĪҧݺһ䣬κ˼ͱЩˣҲ֪һ㣬Ҫκѧô죿
ʲô˵Ϳԣ˵ͲСʲô£вŮˡŤͷٿˡ
躮˪۾е飬ĬĬؿ˴⣬ԤУһȥ帮ܡʡ
ңǾĴ֮ĩʱҶүԾ쵼ݴ֮λճһӣΪɣϵ֮һ
һĽγҵĴſæĵЦӭڳʵǣ
ǳãүòͷ˵һ䡣
ԭǳүүͨȥ˴Ҵҵػ˾ң˸绰ִҴҵܹС
帮Ĵڻ԰ǰͣԾҲѾߵͤǰ
٣þòҵϾ帮֮ϣοҲ˳Ҵ󲿷ֵȨɳҼֻʱ⣬ԾԳӭҲʧ顣
Ǹúܶˣֻ˫΢΢ʹǲܸκøУӡѾԺˣ˾ôãǸˡ
үֻЦȻ߿һվκߵ躮˪¶˳
ԾЩɻؿǰİ꣬ȻͻȻɴ۾˫ֲݴ֮λʱЩҲ˳һ£ЦʵλСү֪˭
躮˪躮˪ԾԺı仯ȫȷԼʧٺ˵ĹϵԲС
ԾƺΪֶһЦҲȻһЩοԼֻǸ糤ú˰ˣǸСʮǰͱӽˣܻˣ
ãԾҼԾҽţ֪֪ĸ֣ȻҲͲִ塣
ݴ𣿡κȴƲ죬ĸȥ
ԾˣȻɫӲһҧκ룬ʵ֪λǣ
ĺδ룬ĺҵĴС㡣ƺҲϲԾ¶ã
ĺδ룿Ǹ˵ܵĺĺ˳谮ŮԾ毺õκ룬ּƽһԼɺŮͲ࣬ҪǿȢҲĺǵʱ彣үҪԼѼλӻ彣ҲǿӲĺ̨ˡ
Խ룬ԾκԽ⣬ͺѾܹΪԼĶϱƵġ
ԭĺС㣬һһᣬ롣Ծ͵ؽκţóһɻԾ̫Щ
һ㱡ѩĻ԰Ĵʹ˻Цһܰгĳ
躮˪ۿڴļˣʶǣѾ֪⼸˵֣ݱԸ
λԱߵһȹװĸ˽ܽԸᣬܺӣԾӣ帮ŮˣߵһŮˣ˵Żд鵴ܽұߵĶɣ˵ʱӦûڰ»ѧԺǱʱٻǸŮ׵ġ
̧ܽͷȥЦվҪԾкȴ躮˪ģɫɷףһ
裬ôˣɼĸ׵Щ֣˳߿˹ȥԭһͦÿ꣬Щ죬ǵһɨκ롣
ǼκģѧԺԶԶؿʱͱΧһȺŮ룬һҫ۵˵۾ĿһģŮˡ
ĺδɣɣ»ѧԺCCѧԺܸ˼㡣ǰкղŻĸҵǸŮúܲڼκ룬;˼ֱ֮ҪȢӦȢκŮ˻ؼҲŶԡ
κǲܼɵģֻǵŶһ㲻˵
ԾԼӵĻиˣٿǸŮ˵ʱ򣬲Щ񣬾úܰۡ
ʱܽҲԼɷԾûʲôģЦӭҡүλǣ
躮˪λոնӲ˵ˣĺС㡣ԾȻԸ⣬ǿκ뼸˽ǸߣɫЩŮӵֶŮʵԶݣܽѪԵϵࡣ
ʱŽŵվȻͷ˵Ǻá
ǸŮˣɫģóɶκȤҲóԾ⣬֪ԼҪΪɵӣˣ뵽⣬ְ˼֣Щ״ε˵ԼͻȻؼҡ
ԾȻͬ⣬æؼˡ
֪ʲô飿Ծ󣬾ʵҲɵȻ֪²ӣô˻帮ʲô¡
Ҳûʲô¡ЦЩָָߵ躮˪˵ҵҵı硣Ц⣬Ҳ˵Ųʲô£ɶԾ޻˵һĴ£
ܣѾˣ
һ㣬ܽѿڶסˣֻɫǳѿֻþѹԴ
ôܣ粻ʧ𣿡ʵ˵Ѿ˺Ի˵ģȻ֪飬Ҳ֪õǱԼҸĸģԴ˺޳ɣϾ绹ţͲ帮Ψһү̳ȨҲϡ
ʧˣһˡǲŵĻDNAܿнҪżĻͿ֪ˡ˹˵ţҲǵϡ
Ծɫֳûþͻָ˹ҵ´󺣵ʱǽ˵ģ֪˭
ǵȻżּãϸ㡣Ծ˵Ļǻܸ˵ģүҲܸˡϴЦȴŤòУҪĻүӻӵĵط֪׿Բ»ŮȴǸ彣Ӳ
ʧȥǰļ䣬DNA֤ҵݡ躮˪ڿ˿ڣԾһɨһ飬ʱǾñûǴĻϼ˵ҼҸ彣ҡ
躮˪һ仰ʱ˴һ£Ȼͬʱǻŭ
˵⻰δػ̫磬ҲҪǲ硣ܽ˫ֲ˵ͷðģȥˣ
˵Цˡκվ躮˪ǰü֪躮˪˭𣿡
֪ܽüص
֪ɣκʡ
Ȼ֪赱ҵô˲֪ܽ躮˪һۣôðۣߵôѲλҵˣ
ˣ֮һ躮˪ˡκ벻ٸܽ˵ĻᣬΪҼҺ˪Ļôð䣿һСС帮ү
⻰
ͻؼˡ



080 ڻδ

080, 080 ڻδ
£ԾҲ˵ˡ躮˪κ˵֮һȷûǸйðġ
ң躮˪磬赱֮£Ȩĸ֮һΪ帮ˣ֪˵˭ºԻԲ˶ߵġ
ô죬ཫ帮õԼ£ۿžҪ˳ˣȴ۶ӡģĽ帮磬ģƾʲôСʲôö彣ģԼȴֻӵ彣ҪĶƾʲôͬǸ׵ĶӣԼȴԶǸֵÿ޵Ķӣ
ʣؼ彣ΪӪһһƵıҲס彣ӳӣڣĲ߻ݺ£彣ԽսʧˣҲˣһ˫ŮҲˣѾ帮ʸΪˣ
ΪʲôѾҪ֮λԼʱԳ躮˪ȴˣúޣΪʲôôƽΪʲô彣ҪʲôֻҪھ͵ϣΪʲôԼҪģȴֻܷȥỹһԵõ
Թ޵ˣڴУܹõϺôģЩ츳ԸŬˣ彣ˣɱ˱ĵ˲С
彣ȷƫ̻Ϊܶʱһһף彣ļ彫ĻԻͣŲظ彣õģһһҪλȻȨǶԵȵģ彣ӵ帮ϵȨҲ帮˥ΣҵٹάȥҵȾøӶĿ
Ϊ帮үȴǿڵ帮һУȵعԼһӡ
ֹ**ǰԵĵȴ˶ܹģǻʧȨջ֮УԽȨԽȨԾһ
κ뿪帮ܽͺͻȻըƵģһ躮˪Ϊʲôû
סڣԼ̫𣿣ԾûܽһȻ˵סѾǵˣ躮˪ҪǱ֪飬ԼŰ죡
ܽԾҲΣֻ뵽躮˪оֹסúڵΪʲôֱһɱ£ʲôӽأ͸ˣǸöã
ףڸô죿ɵеңһҹ֮䣬ƽҪˣҪǾ֮һصҳٵţͷЦ
Ծûȥɣֻϣ˼ų·
ܽҲתͻȻһԾ˵ү磬ǾʹӦ˽Ǽ¡үڣݲǵġ˵ЩС֪ԼɷҲϱ˿ԱԼĹ
ԾûзӦ˺һ˾Ƶģ˵ֻôˡһǲܺ躮˪ģοǸĺС㻹վ躮˪ǱߵģƶԼֻܲܺĺ
ܽĽĺĵڶܻʣһĸֱͬ޸˾ˣڵֵܼ꣬óƵһϲ¡
һ·ֱκôӹ˹ѧĶ๦˺ܶΣǵκ˳躮˪˳ҹܹοˡ
ǵҹֵģʹСѩ·ҲǺܶ࣬ǻǴҴһؼңǻ֣޺µǴŲͬı飬ȥȥ
ŶþС˵ѵֽѵҵʱǿɶòˣһͦˡκʼ磬˺ߣֱ̯ʾΡ
躮˪˳ǣеѵֺ͹˹˫̥飬Ҳ֪ǵĶˣκǷǷĸԣ÷ѵֻᶾֱǷǳľ
ͷκûп۽Ĵ¿ӣüȻԭأȥĿӣȻ˵ðȻϴᵣġ
κһ죬عӣȭͷ˶ԷţȻ˵˵ʲôأ
躮˪üȻ˵ʵҪˣϴԻᵣĵŭȻ󲨼ΪҽաûͬŰļһš
ؼҡ躮˪֣Ȼκ뿴ֱСǰߣŸ󣬵ȻҲʱ̾ΧԽɵĻΣԽڲء
šȥȵòãǰκͻȻͣ˽Ųתͷգһ˫۾˵
ȿȣ˯š躮˪ޱش
ҲܰҾҪȥκˣƢ
Ϊʲô
ΪԱ衭óԵı衭κ죬ʵһݱ走⡣
ϲܳģϴ˵ġ躮˪ҡͷͬ⡣
Ҿ֪κһȻŤͷȥվ·߲ߡ
躮˪ˣŮʵûֻõԵģĲ׼
ǲˡκ˶ΣΪ֪Ҫ֪˽ȥͱԵˡ
ǾõĿ֮һһ㣬һǳСĺͿȵˣгţŵģǰᡣκ躮˪Ȼѡһ¥ӦκֺǺǵ˵Ҫһݱ衣
ǡһݲлл躮˪ü֪Ů˲ᰲ֣
ʲôСˮκߺŲ˵죬ǰĲͽֽ˺˸ϡá
ҿԴȵһٸҪĻ躮˪ɫػؾ
һ֣κܣ
ɿ˼ÿΡκСӴ˴ɫĲȻԶ躮˪˵ζܺŶҪҪ
á躮˪䵭ػؾ
ǣԲĻܺκٽ
Ƕԡңҵûвá
ҲǺܺáκƲ죬帮Ȼ̱ѾЩͳ֪ʵô̹
㾡ȥҵܺá躮˪֪κԼϣκܹȥΪй䣬ûлţΣգ
ðɣģȻĳؾܾҵĺ⣬ҾͲˣκСӣ
ճһڣԱ߾ʹһζԻ
ԭһ¥ͣӦסˡ
Ϊʲôȥʡ
˼㱻һλ˰ˡӦվ¥ݿڣ͡
˭ŮЩˣһ䡣
Ӧûʲô˵ģĺ
Ȼĺҵ¼ҲͲ˵ˣԷĵطǣŵһ
粻˵Ҫȥ𣿡κܾĺʲôԼһվûƭԼʲôȻˣ
ڵŮûз֣ʱеʸζ躮˪ƵƵüӣκҲںĺϴأ
룬躮˪͸Ѿߵ¥ݿڵκ롣
λС㣡Ӧκ󲽾˹һʱ䲻֪ΪòޣΪϵŭݶˡ
֪ʲôĺδ룬ҪȥκĹĵظ躮˪һסȥ·ļӦߡ
躮˪ΣֻΣЩϣĺıκʲôĻϴӮ͸ˡ
¥ܿտûһˣֻмվ¥ݿڣκһʱû壬ΪʲôΣշӣ׷׾ǹһ˵վסʲôˣ
˵ʲôˣκǨŭǸ˵
Ҳκ󣬲һæ˵ԭС㣬С㣬
κ벻ȥϳ塣
ⲻκ𣿡ĺ¥жͼκ߳һȻһ飬һ䣺ˣϴǸŮ˻桭ᱻġϴˡסκңҲˡʿˮԼһȥɣٱڻҰ
躮˪ĺ˵ĵͺһ˲Щϴˣϴˣ
ĺɳſȱıڣĪЩܾ꣬Щ񲻺õҪ
Ů˽Ʈţǲ֪ʲôʱðģνδޣϾҼܿĳŮҲû˴򷢵׼ʽظ˵һ£ܺ飬˵ԶԶ䲻ԼҲܺκŮκιϵֻһνδ޵ͷ;úܶԲκ룡
ھǴ壬ھĺңʵϧܿĵĲĺĺҪôΪãҪô֮졣
ƮŵͷԼɫȹӣнŵòˣ֪׽ԼĺԺЩӣΪǿԺ;֮һĺܽģȴĲӡ

̧ͷ͵͵һ۶濡ˣǸڵͷ֮һˣһصˣͻȻãԭɫĺǰֱȣǵø˵ģܹץס˵ģʲôٻȨƶ֮ΪĹŮˣҸŮˣ
ôһ룬øˣһһҪץסĺģ룬Լƾǵһ˵òˣӦǴ´ġĺԼأ
о濴ԼͻȻȣĺ̲סüЩãҪ˵⣬ȴſһ춯̧ȥϤŮȻ
ĺһӣȻءһçײվɳŪһףײΧĻƿƹƹҡڶ
κ۾˿ĺŤͷ˿Ʈţ촽ͻȻЩףɸɵأſھͻѿƵġҲ֪ЩʹĸоΪʲôЩķƺͽ꣬һּΪǿҵƻˤйһ£ֱʲôûУ
ƮżĺĶôҲ˳߿˲ǽ棬һúñȾһŮվڿյĴУɪۡһŮ˾ȻԼԼƯ
ԣŮĺעƮţȻ˫־ץסĺֱۣǵؿ˹ȥɬ˵ôˣ˵ţִɻκ룬ֻȴ޷¶ƵɫΪ֣ʹԼˣˣԼÿЦǵģЦȾڳŮԼʲôʸɫأ
ģȴԼᶨվĺߣòҲãҲãҲգҪ˳ΪԼɷ
ĺĲǴ򿪵ģκҧгݵȻҲܹĺġ
룬ҽͣǧƪһɵڱץʱ˻˵Ļȴĺ˿̿˵ĵһ仰ռӷŭؿͻȻԼ޳ܵƮţ޲ɱ
Ʈűɱ񾪵ȫ䣬ͷ亹ѾӲû취ˡ
ĺκüҪת뿪˦Ʈŵ֣ȻڵϣŮ۹ĶҲȥ
룬ҽͣ㿴ҺĺסѾתκ룬תȻס˫׼ͣͻȻֲ֪Ӻ˵
ͣȴκΪʲôڣŤĺǯƣȻָŻŵǱߵƮʵ㲻˵ȥǸɲԽһ£λС˭ҲǵʲôʱҴլҲ֪ʲôʱһС㣡֪ΪʲôҪλС󣭣Ϊʲôĳƺûкġ仰û˵ڣΪã仰˵ʾȫζЩ֪ôˡ
ŭݣЩŮĺؽ±ػȻ˵Լģͽͣʱĺ绰˵ΪҶһ£ҲŮˣ׼˵ˣҪң룬˭Ҫġ
κĺĻ֪ŻǲţҪǣΪʲôĺ˵һ仰ʱЩϲãʲôҲϲĺܣǶкøôĺ
ʱ࣬ĺæΪԼϴ͵ǵǵģҿԴƱϴûƭ㣬Ʈ˵ģ֮˵ȥңǲϣ˵ˣϴҲûǸƭ㰡躮˪ͱ˶¥ûȻĺ˵һ治Ļһӱ¿ˡ
ʵǣĺĺ˵˵ȻܾЩŤ룬ϰˣ޹ϣҲǺȤģֻҪκ롣
ŪߣĺŭƮŸղŶѩϼ˪ҲͲٿˣΪϾǸŮӣ׼΢ºһ㣬ڿŮ˸ǸɫͿȾˣֵʲôʿƷʣ
Ǹʲôֱ˼ƮŲŻ񣬷ԼĺѾȫȻʪ͸亹ʱʣĺǸ֣Ǳ񣬺µظ˿ڣĺңǣ
ȥܿŮ䲻ĺδ޵ݣĺҵĸ˵Σĺÿ˵һ֣ƮŵɫͰһ֣־ؾͱ¥ֱʪĸоŷԼѾ˴·ϣܶ˶Լָָ㣬æðסԼϳ
ĺлŵΣĺʶȤº㽫һֱ˵Ů˻ȻߵһɳϣϣС˵ոտҺͱŮ˴һǲǺ
κʶصͷ
ǲֻϣһ˵ģ
šκС죬Ӻڷ۾ȥĺ
ϲඣĺκӱܣ°̧̧Ȼֱֱؿ纣
ϲκգգ۾Ȼͷϲ磬ΪʧԺ󣬵һˡɸ˵ϲ˵𣿡
ȻǡĺκСȻ˵룬Ұ㣬ǰİҲϣܰңȻҲԴϲʼϲҵģԲԣӸղκķӦĺ˵
κüĬ˺þò˵ܸңϲ֪ԼκᰣذȴҲܺȫ˵ָֻһ꣬ǹȥ˺öö꣬κᰵĸ飬ƺòһˣǱ䵭ˣҲǲˡ
ղţĺŮ˶飬ˣѹ𣿡
ᣬһΪող˵ֻҪһ𣿡κһ˫˸ҡͷĺָȻͷ
㣬𣿡ĺʡ
ᰡκո˵֣ȴԷסˣֻܡء˼
ĺǣһκᣬž繣ԼĴ๴κģ¹촽ĺһʧԼ
أò׿ԼһѾܳǣͨκ롣
κ벻֪룬ȻͻȻѣСȭͷƵĴĺؿڣߵصͺţ̫̫ˣҡҡҲûʲôأκӣ˵ѣĺٴ̼ɲϣ鷢չƫԤơ
ȥ·ϣκſڴڲ˵һƬƬƮ˳ϵСѩԺ˺ܶ˵ף˹ģĺģģ޵ģκᰣδЩ˵ģɽģΪģĺ˵ġ
Ŀһ뵽һܣƵġôܣ
ôˣһֱעκĺȻûзŹκ飬Ȼеӳ
κû˵ֻǿŴ⣬þõأһ䣺һ˵ģ׿Էֳɶٷݣһˣͬʱϲ𣿡
ĺ΢΢ü壬һӾκ˼üܻش𡰿ԡȴҲն˵ԡҲѡ˳Ĭ
鶼˽ģȻܽκͱ˹ֻͬ룬;ʹˣ
ˣģֳ˭㰮ġĺŮ˻СοҲοԼ
飬Ȼ˷յ顣κ򴽣Ȼĺǰ˯ȥ
磿κʱ򣬻ڳɻ
ҪȥĺҪҵĻ²ģңĺ躮˪ȻȥûѾվ˳⡣
áκܾĺԼһƼҫĹζ
³躮˪ĺҲͺԾؽκ·˽Ȼ§߽˾ĺҵլ
ĺѾ֪ͨĺҪˣɫǺܺãϾͲϲĺĺļ֮λԸĺɫˡ
ĺңôˣ֪ʲô飿ĺӲ뻹񣬲ĺֺ⣬ѾϰˣҲνˣֻҪκ룬ĺˣĪʣиһǣνĸףʲô
֪һҵĻ£ģĺҵĸҪ֪ҲҲ֪Ʈ·ɫ䲻ϵġĺȷֻ֪һԴӺ滷κֱۣûְĵطʺŮ
㣡ʲô˼ĺòᣬϵԣЩˡ
ϵ˼ͷĸǰèФҪġĺЦһ׼ߣȴΪõĻ
ҵŮĸôλĺСʸ񣿡ܻʿκ룬;Ǹ꾫ȴ룬ԼǸ˱ɷĻ쵰С
⻰
ˡ




081 һĸ

081, 081 һĸ
Ļֹĺĺ˷ŭˣվκߵ躮˪ŭģԥһӣǹ컨忪һǹȻûðŰ̵ĺڶǹڶ׼ǰκŮˡ
˶һܻʿžͶԼǹڣٿ˿ǹһĮ飬˳ĺæԼĸԱߣ躮˪ǹͷҲת˹ȥܻʺĺһֵĽȵؿĺ
ĺҲŵ˫Щ뵽ĺ£ЩϾԼͬĸֵܣôӦҲĿɱǣʱԼ̫ߣʵˤʱҲҲ̶ãĺңǸʲôĸҲ˵һ仰ѣǹģ̫ʧˡ
ҸʲôɲܲǲġĺЦ֮ȴö漸ɫϡԣĺ˵躮˪£ԼҪɳʲô飬ҲḺġ
κҲЦü̧°ͣбŵԼŮϵܻʣ˵λĺҵĸɲ£ҪôʱҵҼѰݵغȲ죬꣡ʣκҧøء
㡢㡢㡣ܻʱѪѹΪ躮˪ۿԼֻܱ˵ô֡
㣬ʲô㣿κɫһתߵ˵ٹܣҪٿҸҸ簲ʲôδޣҾԿϿ߰˸󶴣Ϊ˱ʾκĻĿŶȣ躮˪ǳϵسǼҴĽǵļƿһǹһ󡰻մѵܻʺĺ׷׼бͷܵơ
ûõŮĺֱ͸ˣû˶ׯ̬ӺŮ֮ɫ۵ףȻ̾һȰĿ˵Ů飬ˣŮģҲǸղŲ֪ˣԺ飬ҲˡָָܻʣȻͰЦš
ʱʵѾˣĺѾǵǸԼڲСкˣѾˣӵƿرˡԼҪֻȼӣ̵̣ĺĺҵΪֹ
ͻȻĺ뵽R˵ĽӴĺŨҪűԼ𣿼Ȼ׵ҪԼӵģΪʲôҪһδεĴأ
оֱһֻСץסͷͼһ˫к͵ǵǣЦˣֻҪκһ㻹ӵд⣬ֻҪһĨ⣬Ϊ˱ԼʲôǲԵģ
ˣòĺ˵꣬κ뿪ķӡ
ص躮˪֪Ѿȫһص˿ͷУҪｫҵȶ컹Ҫ;˵Լүү棬Ҫ
ڳϻúõκһص˦ĺ֣Ȼ˵Īʻֱ˵ŽҪȥ˯Ҫٿĺˡ
룬粻ǽ͹ôĺΣĪЦüַ߷ߵüͷͷŮ˺ΪʲôһԼκ룿ȻȻκǶһ޶ġ
͹ˣκתĪȻ̽ͷߵ
һǸˣԲ룬ҲƭģԺԲƭ˺òãĺ¶ģκе㶯ҡ
ǾܾĻô˵ţǸõĻҪʲô
Ҫܲ
ڿʱ򣬱ҪԲģɶǸĴֻһڣκɫת˼£Ȼ󿪿Ҫ󣺡Ҫ
úúãʲôζĲĺЦȴڿޣԼһˡ
ʲôκһʹô
ôˣԶ˲áκҪԼ󱳣ĺæֵУҪʲô˵
ҪһâһͲƻɣƤ⣬һ̹źһɭ֣һݮ⣬һˮ⣬Ҫ֭κָĺͷתˣôණĶܳ𣿻ʳ
Щ綼룬ǷֳɼγԺòãȻСǶǳŲµġʳŶĺϣܹ֮飬֮ƺЧѡ
ˣκŤͷĺһĺס
˵𣿣ĺ˻𣬲ϻǿЦŵͷãֻҪҪôҲ
⻹࣡κץĪʵĴˣָʹغߵǻȥ˵꣬Īȥķ䡣
ĺ棬˵ˣΪʲôȥĪ
ĪھǵķֻסضѣԲûʲôرװΣͨĿͷûʲô𣬹ŰȵļҾߣ׸ɾĴһҪ㲻ͬǾһ߽䣬˱ǶģĲľ㣬Īϵζ
С˯𣿡Īʵ˵κȥ˯Լ䣬Ե˯ģϾԼĴϾӲûϲ˿ʹʣҪǣû̵̺Ҫ´ʱǴЬô졣
ĪʲҪ˯κʱüСȻ״
ǣֻ˯ϰߡĪһΪκҪޡ
κŬ죬ֹԼЦĪԼͬһƭܶˣΪʲôôء
᲻ϰߵģҪȥϴȡκ˴ϣĪ˾ͳȥκ뷿ȡ·ˣɲ˵֣ȻĿԼԼģ
Īʸոճţھʹ˵κѭȥȴκ͸Լ㵸ǻģκʱЦ˳
ôˣκ뿪˴κ
ҾͲȥˣƿˡκĨ˰ѺҪﻹ治ףǸԶװðƽģֶָֻþӳӣ
κüκһӵݸԼ
ҪĶţɶˡκתŤ˻ü̫ˣĺ㲻ҪؼҰɣķ䵱ÿ춼ɨһģʱס
ˡκҲŤͷ˿Īʵķ䣬ʵҲã˵ŮӵķϢ
תͷʱκѾˣĪҲˡ
ʲôĪʸոտڣɫ΢䣬Сһ˲뵽ľκеĶǸո˸Ķʱը
ĪģΪղκһˣҵ϶ûжġκеֽУ뵽κ˵κ᰸ԼģЩڡ
ǾͺáĪɿκº˯·˴ϣ·Сϴ𣿡
ϴ˵ţκ뿴ֽмӣȻһߣ·䣬̽ͷ뿪Ŷһ׼
áĪЦŵͷŮ
κϴźĪʾͽӹͷϵëϺز䳤㷢
κģһľʵӣֺСɫͿᣬ׺żƬɫӣꡣһ򿪾ͻų׸˿һɫ޲ԷСΣָ߱롣
κ˾죬ȻֽץһѾ˳ȥһֺʲôãòһеʱô֪Լôֻ֪ץЩνȨţؾȻһĻŮ˵뷨
ĪֻǿһۣϵĶȴͣ
ͷɺκ˵˴ϣϣ˵˾䡰ͱ۾
ӣĪ΢΢ҡͷȻɢڵذϵμŽֺУϸӣŵ˴ͷ
ûɽܶʱֻڵذϣŴϵŮغţ˯
躮˪ҲòˣΪ帮Ҳ彣ͼ̳帮ΪҼ飬ҲԾһӲмҾߣ
ĺκ͵ңһЩ󣬲뿪
ĪʳЦúǷı飬ĺֻҧˡ
밶ӴˣκƺЩУȥˡ
ӣ֮ǾԽϱ߾˵ͨװԻױòôԺ󣬱ȥԽϲغׯ
ׯֻǸСׯĴԴΪȻȳеݻȴҲƽݣٶҲѺãرǼ躮˪Īܹ˵Խ󣬸鼫ˡ
ĪеƬһЩһ£ȴûһϵԽģ鱨ȷ˵Խׯط
ʣʶ𣿡躮˪ҲԽƬɨһܺ󣬼һβ裬ƺոմŮǰʵ
ŮƺǱ躮˪ӲŵͷʱЩ죬Щţشúܿ죺˵𣿡
ԡ
ҹϦὫƬ˹ϸϸؿһ飬һ£Ȼɴ۾ҲʶƬϵˣ֪һˣֱţȻҲ˧Ǵװ˼ֱ˧ˣ
ܴȥǸκŮĻ֪еİ¾ԽˣͱʾԽĻţ̫ˡ
ǡԽոձȵʱӣҹϦüûǽãҲʲôأ
ǾҪҵ˵ĻҺеİѣһ꣬ںʧˣκ͵
ðɣҴȥĴǴģҹϦ䳦Ҳû٣κĻȻ˺ߵһСľݣԽסһĵط
˵κĶ䣬·ϵļҼһǰɹһЩɣƵţе˱ϻż㣬ǶİѺõ΢ЦкһжԵôá
ԽκľԽţ֪ΪʲôԽҪôãΪʲôںлûлصɺգ̫𣿲ģԽֵܣ뿪ǵģôԭʲôأ
ƻ䣬ƽһƬɫĻ죬Цߣǵջܷḻ׼ؼźȡЩ˵ǰ棬ŵһĬˣɫڲޱȵĬĬţһһӡźߵСݡ
ǾǰˡҹϦָָǳĬˣȻ˵ϧôÿˣԺû˵仰һֱô¶аģչһûŮϸˣТ˳˵ЩҹϦ뿪ˣҪؼҳء
κȴһװԽĶ
ġ
Խæ̧ͷΪԼһӺ󳹵ʧһ㣬ͫվɳ̲ϵŮûʲô仯һģ£ֻʱûЦݣüԼ
ԽеĶܵǰŽߵŮˣûûһ̣ؽ˻Խһκ붼Լֱۿ챻նˡ
κ̧֣ס
ֱ˻ƣðʱԽƽиӵ飬κ˫磺ˡĿ˸мôظлϲԣûŮͻȻԼ塣
һˡκ뿪ڣ϶ԽĻȻſڴóǸɫУŵ˵Уһأɲ׼Ūˡ
ˡԽսУ½Ů§˻
躮˪κԽദЩ˼飬ԽʵһģԼЧ֮˵£εĵ֣վֵ֮ģκԽǵദģʽƺѣˣȵĸ飬ִŵı
ĪȻܲԽԼŮĶоõԽκ룬ǰ飬һĸ飬ڰ顢֮ϡΪЦݺܶһ룬ԽӦҲԽһɣֽκĵΪҲ淴ӳŮȥαװŮȷǸܹ˳ˡ
κϹΣգʨµŮ
ǵĺڵ˵Ĺʶ
ֻΪ飬ŮҲԼķâǸ󣬷ԼĪκᰣͺ޲ýȻκĵ˸ǧУ
Ϊʲôκ뱻ԽĻʵ
ԽĬһ£˵ұԺʱѾȥһ£ʱó£Ҿ͡˫ش£Ҳյػجج˵ǻصɺ棬˼ˣûĵĻһľţҲ飬ٻȥûκ磬ʲôֵġ
ңǻһϸҪչˣǲǾͻȥˣκȫ䣬Ƿϵ˵Ȼƿһһʡ
ҡԽԶԣΪκ˵ˡ
žһںҹκͣ˰УҲ޷µڶΣ˳Ĭһӿۿĺ£ˣôҵģǲһ·أ
ô뷨κץסǰ½ҡźˡңԽ̣ô죿Ҳµ뷨ʹˣ㶼ΪʲôҪҶ
Խץκ˫֣˶˵㲻̵Ҫҡ֪ģҴǸˣˣô
Ҳŵģ
ǣ㻹ǻŵ壬û㣬ǼʹҲʬ⣬Ψһ壬ǱѡϳΪĻʼĴڣġ
ǣѾǣ
ʲôûκιϵֻ㣬ֻҪ㻹㡣Խ°͸˿޵ȫŮķ˵ţЩ󣺡ԣΪǣԼҪ֣ǱȻ档ΨһܳܵأѹңҲܳܵڶΡ
ᴵ̵ζãκųԲ𣬴ǰңôԾǣǻ쵰ǡ
ô˵ԼԸǵ־ʲôǶͬġѡ뿪κ룬ҲΪκΪԽκ룬ȴ룬ûгɹֹһΣκ˺κˣκ˺͵ôǵʬ̤
ǻؼҰɣǸˣȥԽǾںǡκظлǸˣԽ˻ȥĿꡣȥҲˣ֮Լһµʱʱһȥĺδ롱Ȩȥ飬һʧߣ֪ôȥͷֱ棬Ȼˣѡӱܣһ죬ͻȻҲ˵
Ǹߵķ糵СݡԽȻҲǵһסҰͫױɣ˵ͷȻ¹ܰ㱧˸˵ãȥҲƽƽһӣŮһӲ벻
ȥǣ
躮˪ĪţȻ࿴һۣһֲԤн١
ĶԻǲ˵κҪ뿪
µͷһ躮˪ĪʶֲرĪʣ͵ؿԽŮֻܸԼֻǲ²ˣκ벻뿪ģΪʲôҪ뿪أʲô뿪أûеģ
躮˪üҪκ뿪ŦԼȥԼϴҪޡŷܣϴǿӲĸԣκߣ߲ɵİɡ
ߵС˵СݣʵҲСֻǶľʽṹ濴ЩƾɣļҾ߶ǲġ
ƿţһλ׷ԲԵžڲĳͣһתһòϵ˵ˣôô·û°ɣ
šԽһϸ˵ģΪе΢մѾ̫ǵԼˣֻǺܶ˽ţΪԼ־š
λǣŵܺãſվλİˣʵ
żǲǵ˵ǣû£šԽԶˣֻǰκ˹Ȼţɲκ봵磬ĻͲˡ
Ŷţ̫ˣſĵЦƣȴܴ飬Ϊκ뻹ŵˣΪĻͲ޾ɣʲôνһˡ
ţҿ𣿡κʡ
ԿԣҶôҡĺЦţкŴȻȥ׼ӡ
ҿ԰æκ뿴ڳӣͻȻæļԼû˵ģʶģԼ
æԽʱ࣬Ӧκû̫ˣһȥæģȻƽʱҲĬԣԽҢһģ᲻κԼ֡
æŲĪʺ躮˪ֹƣκߺߵزʱ˾ˡ
ʩ࣬ƽ˼ҵĳ࣬ûʲô䣬ե֭ģĻͦȫġ
ɣšκӹ߽ۺ͵ͽۣڹҵ͡²ˡȲϺ󣬿ʼ
Ŷ벻Ӻ϶ˡ⻰ҿ䣬˴뱲ӵĽӣκַú
ӡǵһӣҲ֪ΪʲôôġκҲֻ֣ҪһõۣԼ־ͲöƵġ
Ī棬ʱעΪ뷨ҪκĴСܻᱬըģ
躮˪Ҳ̫κ³ʱκʧܣȻȥСС˵͡
ԽǽţϤκ룬Ȼ֪Ůûȥġʮָմˮ˵ĺһκ˵ûһɣ׼һʣһκ״
κڳӣˣҪԽĪȻҲ֪ǵݡΪˣԽĬһ£֪Щʲô
ʲôκڵĽ߾ͼԽ治֪˼ʲô
ô̵ĶôûףԽʧɫæӶ˹̣æ´룬Ҳ˲ÿԼ̵ķ۵˫֣˫ʮָȻ֬񣬲˿ֵҪˣôԽ̸״
ٺ٣㲻ĶԲԣ㿴û£¶̲ҵġκЦذڰ֡
Īʺ躮˪ûʲôӦΪκղŵı鲻Ǿ̵ӣ̵ڣ˲ų˿ַؼκ֣Īʸֱһ¡
躮˪Ŵ׼ˮȣһ˳ˮȵĹõ˲ϡ
òóԣκֻϵģһǾ²˼ȣһƽȡ
ͷæųԽˣκͷһˮȣҪԵ㣡
躮˪ĪʺԽҪһ㣬ΪԼǳκһĶҲóȥҫȻҫͻϴġݡģοûֻҫŤͷźشˮȣȻٵطŽҧˣˣȥҫİɡԸϴ󲻻֪¶
ΪҪԽϱ߾һܣκ˻ׯһʱ䡣
ڶ˸磬κŸ˺ôһһСˣԼȴôԣûʲôĸо
ĪˣȰвװ£κǳС롣
ţԽȥ˺棬˵Ǵ棬ʵǳ˴ͷ羰ѣеȻĸоԵĲСӣǺ嫵Ĵ󺣡
⻰
ף~~



082 ǻؼ

082, 082 ǻؼ
κ뽫˺ˮ͸ĺˮСֵ۵˲Ĳƣδܺޣ֪ǿ˵ģͳȨĶôˡƽĺ£Ѿ˲ٰ׹ǡ
һֲ£ŰɫͷŮ˶ںСݺİԼеСƿһ˫Ĵ۾ݵĺ⣬˴ǣζһ²ƿɫҺ壬зˡĿɲЦ
˱ǻ˲ʱ䣬ǧټƻԽϵĺŵģƳĶոûҩֻڰʵһ£ȷǣݶȻȲϵľ綾Ҷ磬Ҳܽ⣬ٶʱû˽˵ġңݶȥڷʱҲȲˣ
ֻĶҲȱ㣬ĺΪ˽ζɺˮһֻɫƿҲֲܿ
ĺδ룬һλôţǸĺļʲôӣݶĺ׼ĺµģĸܻʰҪȸκ¶ԼҲ͸κ룬ͬ
ֻǣĺжɫ˳ⶫɫʵ̫أµȵĳ֭С
λСкܴķաһº͵ĺĶ
ƻѭȥֻһλŵվĸǰЦݿؿԼʱͱͨ죬ʼƮԼеĶʱɫһˢף촽˵ȡ
峿΢΢üܺõжԱ΢ӣŶĽŮԼ壬ͷüΪ˵ҿ԰㣬ƿɰɫ಻ϣٰһĵջ
ĺ۾ʧȥ˽࣬㶵صͷϻɵЦһ룬ļڲ֪䱻Ķˡ
ѹʱ˸ղŵˣ͸ĶûκʣΪļƿɫġ
̧ͷźСݣ۾˱Ŀ⣬ɲǺκһμʱκԼ裡
ĺ򺣱СԺ峿ŴӿΣº͵Цݱһ˫ĮĻɫ͸Ųм
Ҵ٣ҲǺ۵ĵһӣҲǿԺ֮λڱصãȴЩֹۡ
޺;ŵδܿʼչ¶ȫķâѾܵǵĸ׺۵ʶǸΣյıʶԴУκ˵񣬲벻ǣڤȻҲŮ谮мӣȻϷ˽ƣڤͺ˶˺
ڣƺⶼҪκ룬һҲصˡ
磬ʲôһŤһɫ˵ϣʵ
Һڴҵĺܺ;ŵǷںŮͻȻȥˣǵıģ峿貢Ķµĵֻǿĺˮ˹Цݡ
üȻҲЦˣ۶δܵעԽԽУҪȴδܻޣŮȻôӰˣΪʲôһأϾԼֵܵܺ£˵һССģˡ
ƮԺһˡ
صСݣ˵ջ񶼲٣һٺóԵ͡
һڳæµ˻ؼң㽫ˮ˱ôҺһڽʡ
г֭κ۾žͰϵĳ֭
ʱȥġոեãҾˣһֱڱںȰɣĻﻹСΪԽһҪô˵Ҫô˵κйصĻҲ֪һЩŮϲãʵĹ֭Щ
ţãллţκ벻֭ͷ͹ȥüûȵζĳ֭ˣ
㣬Ǻô죿ĪʧЦһߵʪëκ˲ų֭ǣȴͻȻɫˣɴ۾ŰɫëϵĺɫѪҺ˫ֲ
κֻθʹȻһѪζŨصҺӺӿ˳ƾʶ޷ȥֻǡ
ǶģѪκۿĪʽӱĸȻǰһڣ˹ȥ
С㣡
κ룡
˶ʱʧɫżˣҲ˿ŵò̱ڵذϡ
ôⲻǳ֭ôɫÿ˵ͷĳ֭ܺӵİ
ԽϢһ£ȥ绰ҡѵľ躮˪ˣָĪʽκ뱧ƽ½ⶾҩԽȥϢʹˣ̫
Խźź󣬾ͳ嵽κߣ֣˺üԼʱƽκ赹ǰ˵Ļվǻʣһûȵĳ֭ǳ֭ж˵ѪôղŻЦ˵ԺȥΪʲôһת֮䣬ҪݻΣò֪κûΪʲôҪشԼ߽ߣͷộ
ĸ֣Ī˲԰ҡͷκ뱧廹ȵģϢǴڵģֻǱ΢
ҲŪˣǼѪĶҩСҲӡҪϿ뿪ԽϣȥҾ塣Īʽκ뱧ڻȻͳֻ
Ѿ֪ͨˡ躮˪ſתֹĪʵĶϴרѾԽߵһһӵģǾͿԻȥˣջа취ġȻ֪ܲܽκѣοĪʣοԽοԼҲˡ
ûãκͿʼѪֻ۾ȴһֱرţл
ĪʵëѪһƬ˫Ѫ۾һһ߽κãӿѪסܣһ߸òͣѪһƬ𽻼ǿ˼
ǲܻỹκģʶͷûɺκ룬ôԾֻһ֭ǱµĶκԼóʹ˵һȴûзغȥֻ˵֭еĶɫζģַӳ죬ǿЧĽⶾûõĶҩҲûж٣ֻҪ˶ĳ֭ȥ飬СֵķΧ
ֱû죬ƲǴŦԼɹģǵǲܱҵĻӡ
ڶ賿ֱͷɵĻľȺϿѾϵһϽǰµķӡ
˷ɻ躮˪չţӦԺȥԽ˻ϡ
ô£˹ȥκĪﱧ˻ԴĪȻˬҲûзԡΪκѾ˰գҲϾ顣
ǳ֭Ķ躮˪װ֭Ĵӵݸա
տһüȥеĶԺͳɷ֣ȻκŵϡʱԽѾȥ֪ͨԽ飬д˵绰κѪжȽһĪȻܵκȴҲȥ绰ĺκж飬ĺɹ
죬սκ˸飬ֿ˳֭Ļ鵥üͷ֡ⶾӺܰԵ˵ӣκȴûʲô飬ֻ˲Ѫʲô壬ݶʱǣסˡ
Ҫô졣Ͼۼű꣬ԲŹǸҸκ¶ˣ
ʱ˿¶躮˪ȴЩɵЦˣңֻҪݺţĥҩۣԺ󣬾ͿԽˡ
ԣ˶˿
ѾѪŮϣʶĺģǴûйĵͻͣĶͷϣһΣҲ˺ˡҪŮεذߣҪΪеΣգϧһС
ᣬ˶о˺䣬֪Ǹ¶ˣһк³һأǵĵŭˡ
ڣŦԼվԸȻ˵ֻҪݺţƾܽⶾֻҪκһ̲ѣľͲܳ׷¡
ǻؼҡͷκĶͷȻ߳˷䡣Ҫؼңｫκε˺羫ŮԵõõػ
վոͨ绰ĪʺԽŮ׷ǰ
躮˪ѾܹϽֱסǵȥ·ĪԽһЩĵȱ٣ҩĵĲȫڱ̶ŦԼˡǲܾ
ϽѾԣȻ˼κĲҪҲֻܱˡ
ҵķɻһ뿪棬ĪҲֱȥǣԽǸȥŷ׶أκϢѾˣ˵֪κᰣӶ̼ըһ
ջصʵҾͿʼݺţƵĽⶾҲֶ룬ɲκЦ
Ϊʲôѣκһˣݵȴ˿ļ
һֱҵģϴʣæǰٰ˰Ȼͷϴģκûʲô󰭣๦ܶܺãѾˣѵԭ򣬿ǺйأϾ徹ȻԵֿסǿЧĶҲڻָвŻ˯ġ
ҽ棬רң󣬱ҲԷģʱһͻȻ˽룬κһĺҵ顣
Ȼһһһ۵˵⣺ңκҺĺѾƫԺ
Ͻջһۣκı¿λڵͷﶼΪǣˣһθǲΣյ˶ּĵ̣治֪˵ǵӴ󣬻̫κˡ
ȻҲ֪˵˼һ߳ţóһλᣬģ˵̫թƻ˽ģȻҪֶεΪǿźá޳ֶܵΣǰᶼǲ˺κ룬ͽĳ۶ϣˡ
κպϽˣֻ࿴˿ͬʱ˯ŮЦˣ⽫ǵĸˣһᣬϴǲŹġ
ûҵݶŪˣȻ˭Ȳ㣡պ˺ߣܶӣȴý˻ϵë󣬼Ҳݾ㻹СⶾҲǿţƾͺͳһˣŶ
Ͻ˻ģֲˣ˫ۣؿǽϣϵŮ˿ʧ
ƫԺĻûзϻֱԵκеĶֻݿԾȡ
ԣκᰵ˶üݾ˵;Ҫȥң
κǵһμǵ˿κʱ֪κĸ飬ȴһҲôֻһ
赱ݣκʣ֪һǿ϶ġ
ԡֱԲ䣬ڿֱ˵Ҫ󣺡ҿ԰κȻǱӦҵҪ󡣡
˵κϣ˫ֽŷ֣ʲô۶ԣҲûκһˡ
پɨκ롢ĺĪʣü䣬ôҵЩƮҡϵĶرһ飬ҪģǲپԶԶġ
ܣĺôܽܵҪ͵˫ȭգ˵̫ˣڳû٣
Ҫֻǽαϣѡͬ⣬ôһҲɻҽ
вңĺյʧȥºߵҲй֮޲⣬ĺĿ䳹ǣвѹơ
ڳʵʹĺ¶ĿҲ£Ц˵ֻǿżɫˡ
һӰûһκ᰾ȿ˿ڣЭˣЭܸʲô
뿪ǲܵģӦ飬һѡһֱı󡣡ֻҪԶԶؿģκ֪ǲģΪ֮ƣҲֻĻ֮ߣȾκ˵뷨ȷǱɵģһأΪʲôУ
ȻĺĪʶͷͬ⣬Ҳʲôֻܴӳˣɶ񣬺ò֮Ҫˣֱӳˣ
˵˼ô֪ܲûϵֻҪ⼸ʱ֣а취κ޸ڽ飬˵ȵһκߣѾˡ
ʵһκҲκᰵţȻĻӦ뵽һ㣬ǾȻԸһȥκˣô˵κҲǰ֮ģôܲȥвһƣʵıУ⼸˶һЩô˵Ʋһߵ
κʱѾǵϣ۾ųǰĺڰһϰԵȥס룬ȴֻǴ˵壬ɾϢʱ˭
κѵһ̣Ҳ˫ۡ
£ҡ֪κİȫкܵͣȳοȻȵĴס۾Ŵ˷ĵơ
ʲôǺʲôʱᱧκ˯κҲӪҺǸ˲ѣҪ
κоһ£ҡҡͷûоͷһϵͷűӳ˿ȻŤͷκ룬ʵؿߵϴ̫ˣȻ˯Ҵ룡
һ飬ȻĬŽκͷĿϱ˱ֵһȥЩʳ
Ҫ֭κִ󺰡
ҺǸüڳ֭ųǸ¶˾ǽ˳֭κš
ΪʲôңκͷȻһ£һ˲䣬һЩӿԺˣԼһжĹ֭Ȼʲô֪ˡ
ˣκ֪ǸողԼж飬żĴ񾭣ʾϰС
ˣݾҵİɡ˵ѾݶŪôУףƭңκߺߵؾȭ
ո̤ŵϽط˸ۣһǱ֪κˣ͹ҺȥüߣһȻκĻҪըˡ
ȵϡùȻѵݸκ롣
ǡҲκ˴ָ
ȵȻԵˡԼһпˣȻκֵЧԶò˥
ֻüŮټٵسһ£СͰϡһԶȥȻʲôζĶƵģ˶С࣬һ¡
ô죡ǰ𣡡ü˾䡣
κƲ죬Ƿֵ̯ǵģǹҵθﻹװͰ͵ģ
һӺˣ˵µŭҲжŮʱǷĵԵΡ
ΪκĲˣڶϴֵüɹصУϽ߿̲࣬סŵس鴤һǡ
ԹκڴϺԽԽҵ绰࣬˵ӽ˷Ź˵绰ȥϴ裬ϴ裬绰׼ĺĪʣ֪ͼˤ¶ֻ
ôˣκ̧ͷգ۾ѵǸո˵Լû
ûʲôͻȻĻߣЩ˵ڣǼֻ
κۿԼֻŽ˳ȴһֱڴ߲߿ĺһӣȻᣬҪԼøâ
ҧгݵΪŮʲôأҲǣԼҽͱˣôҪԼɵġ
Ϊôˣĸʦ°ˣκԵϽӳλСڵĺװҿӣŵâƮı
ԣκǿԼΪ볢ζ˾Ĳʵ
ھôڣŮԼʲôʶص˵ͷ
κȻͷŵص˵۾ȻΪس˳ӣգˮؽӵݸȻȻŤͷٿǸӣմŵĲˮաţҪҪôţκ룺ֻǳζ
о˼ؿӣȻ˳ֽӽͰ
㡭κ˵ôһھˣ룬ǲ˵˰ɣȻԼϴ
κ롣һԼͻȻ÷ɿ࣬Ȼ򶨵ؿ˿ڣ޸ҡ
κ㶣Ȼ³һ֣Сھղˣǲˣ˵ʲô
˵޸ңӣҵĸκķӦ̫ˣȫһһؽ˵˳
κüͷ鴤˺ü£ڽĻȥЦ˼£ܺã㲻öҿˡ
һ㿪Цʡ
治ᣬеһεġԼƣκĻҧŴһȻҡҡͷҲ㣬ϲǺܶ࣬Ҳܼ޸㡣
ϲ˭
ҡҲ֪κ˵𰸣ҲԼܻشʲôǰ⣬Ժԥظˣϲκᰣϲ׵ĵز
Ǿϲҡסκļ˵Ļֱ治ԼϲǸ˭Ϊʲôϲң㷢֣ҲϲģǵʱǻԷֿҲɣѡ񣬵ҲҪһᡣ
κܲĿģƽʱʵ̫ᣬܻ᲻Ծس٣ȻҲ
㲻ڽһͻȻϲ㣬Լ֤Ұ㣬һӵ顣֪κ԰Ѿ˿־壬֮ǡ
κҧס´˴󴲵һǣĻҲԼҵġɣеϲģΪǿƣţпȴĸԣҲΪᣬ飬ܰԼ˶ڻƵġҲ֪ԼҲЩϲĺϲһᣬϲԶݺͳ谮ȻԼϲĪʣˬ⣬Լϸ¹еˣǻԼĬĬرԼ΢ҲܷԼϲ˹Ķ࣬ǿԵݳ裬һ޷԰εĶʴŹ裬ȻҲȥƲ
Լ˵Ĳר飬һŮˣôϲôˣ鲻רһ𣿿Ϊʲô̲סЩ˱֯أʵ̫Σգκһ˶ǲƽģǸõõģһİ飬ԼĶ⡣
κ롣κһֱҡͷԼ磬Щĵס˫磬ҡţ֡
˭һģģȴĶΪᱻڼӲ֮Уֻзֵˣܾޱȵů
̧ͷɫѣƽĺᡣ
κſڣغһǳǳһӦ΢΢Цˣþã˵ҽ飬㣬㲻ƽ
ҲҪƽҴҲŹƽֻǿ֣֮ûʲôƽƽҲһģ˭ȥ˭ջһ
κ뿴ſǼᶨˣȻƵ˴ߣʵôΪʲôҪȢң
֪κѾͬˣϥ£Ϊκ롣û¹һΣһУΨһһҲֵõһóϷŮ¡
Ϊʲôãһ޸㡣κЦһȻֲԼģôȥܸܲϲһ㡣ɻǸֵԼʹԾɷֲ尮顣
Ϊţǧ֡
ΪΪκ룬Ұ㣬Ҫס㣬õһУȫļңΪȨ
ڴеɫ˳Ȼ򿪣ŵģһöƵĽָϲŽɫķˣĸ
κû뵽Ľָó飬΢΢ԥǽ˳ȥ
֣ģȻ󽫽ָ׽ָСһ㶼סһӣ㶼뿪ҵߡ
ҿ𣿡ʣȴκٻشһĨа촽շתֱ࣬ĵϣҲδ
κ˯ˣȴҲ޷۾û˿˯⣬§ӰŮһֱ컨壬ֱ
ڶκʱѾڴϴˡ
ͨؽԼϵֽ˻˵ʲôȴֲ֪˵ʲôյ׼˯
ŮʧЦı˵ȳԷ
ŶκЦע·ɿس䣬ϴ˺ܾúĥĥܳҲкֱȥ˲
κ룬ϴ졭ռκͼüŪȻ֪ôͺκɶYYһ»ǿԵΡ
κ뱻˸߳ŭһĺףȻ˵ʲô죡ʱԱˣ㲻ѧϰѧϰҽУ鵽˭µĶûУ
֨֨һ£ȻԼļ˵˳ֶ֪棬ֻĺκĳ
𣿡κüѾһһεͷ֮ϵеᷳˣһأҪ԰ЩĻ˸ʷ˹ֱϵѾɾˣôڵͻƵֻĺһˡ
ˣǸŮˣ
Ҽǵøĺһصǵʱ򣬾ҶĶ䶾ı£еӦǹˡκָĦֱߵëȻ³֣ĺ
ջһ֣ò״һ˳ˣĺƶֵǲġκжϣҲû˵ʲô
ݾߣˡκ۾ΣգһأҪ԰Щֵͷ˲Ȼһ
ճȻСĸԶͻȻӶŮħˣ


083 û۸ˣ

083, 083 û۸ˣ
ΪԷҹζ࣬ڵһʱϽ׼ĸˣǵҪֹĳЩ˵Ķƻԣκѣ׼κˡȻĺδ롱ΪӣҲĸ飬ȫ˶֪ġ
룬⿴ڼκʱ򣬺һˡ
˯κ鱾ߣɽ˴ؽ̽˻У
Ŷκ޾ɵصͷ۾ûһ˿Ҫڽ𣿡
۾ͷĵƹ򿪣һźÿûһ˿飬ȴظо⣬ˣܵͣЩİƣ񱻷ס˰Ƶġ
ûûУκ۵ŵҡͷץסֱۣеط񶨣ҲûкڣʲôֻǾñϾǽ飬һڵ׼ʱ䣬᲻᲻
ᣬϽǻᴦ΢΢˿κ§ֹص˴ͷĵƣںڰסȵĶͷ˯ɣʲô룬ֻҪĵҵС
šκ벻֪ѡ޸ǲȷľ룬ҲǸĿʼҰǺԽ̶ʮͬãżҲбҪ˳һ⼸˵Ը
֪κлԥ͸ӣĴû뿪ֻĥţ˿ڣʲôҲ㡣㷢㰮һˣôұ֤һߡֱǵ㻹ûҵǸ㰮ˣҲҲһ𣿡
㲻ƽκ仰Ȼжֹκ˵Ļ
סŮĺ촽ȴ룬ֻĴշתĥ๴ĴΣˣ磬ÿÿ鲻ԽȥͺΣյڣ֪ܳȴԼĻ䡣
ֱŮʧԼУȻְĵ˯µʱŽ΢΢ƣǹ򦣬ǹͣŵĴϡ
һϰֶκѪߣκ룬һǧһ˵ȥȥԸΪȴԸ⿴Ϸ
һжֻˣԭֻҪس谮־͹˵ģܾܿͻԼעʱԼܿԼתʱûӰԣһݺ¡־£ȽŮذߣҪ֤İȫ
κΪԼˣɻûʧΪı֤֤оԵɣʱص뿪Լ
Ҳ˵ԲΪ֪ûдƭ㣬Ϊ˽ԶߡǴҲԸǧ˵ţֻԼóԼ˵ʲô
ǵģԼûдֻ뽫κߡл뿪ʹԼϲһˣҲΪִ뿪ôǸ뿪ԼˣŹãһҪߵġ뷨񣬵ȴ֪һ̵ԼǵġΪǣŻӷ;лԡԶǵˡ
ҹɫУĺ䣬ֻκͷĲɡ
кЩûǾȻԽһҿκ룬Ȼ治ųҲκδɷ򣬵
ˣԽˣҵϽǽ˰ƫԺĻȻȥʾλլҵ˴լԭȴֻһǾ˶κ˵Ҫ
Ǳ˵ʱ򣬻ǻЩϰߣΪǰҶǽκˣ޸껣ڷ׵ĲͬҪĳɷҵϣԴҲǽʷ˹ڡ
ոձլһֻɫġ˽Խ̵Ļ˵غţԽ̵֡
ǺǣҪ˵ˣôСƵģԽ̲ܲסκĳ΢΢һŽŮ˻ص˵Ķͷ
ҲԤϾԽ̲ǴСκˣ϶׽ԽһЩġȻ裬ļʱ򣬲⻹ЩʧġŮľͺˣԼǷģʵ̫ˡ
̧ͷȲκˣȣߵķȴչ¶ţһλɹ쵼ߣ֪᲻һɷǰκǵĸԺģòϣȻ֪᲻ǸɷΪ֪κǣǸֻὫԼص˻ˣˣԼĮġ
Ҳ˰ڴԼûвãΪףһĸ׶Ůеӣ̹Ȼؽ飬ʱ֤Ǹκ룬ܸκҸˡ
ˣԽˡòص˵ͷȻʾǿġ
裬ôһˣ˵õ𣿡κ뿿Խ̵ļϣ˲䣬Ƶűӵ
ǴһŦԼģ·ġ֣Ůǰ
κһ㶣Ȼ˸Цݣɿ˫֣Ȼס˶İǣĻ￿
ԲǺ㡣
κ˵ţȻԽһƤգۣһοЦݡ
ߵŮǿֵһ飬ǵأ˶ᷢƵġЦݲõκ룬š
˺˼뿪ĸŮĵĿռ䡣
裬Խ̣֭֭ҵĳ֭ǶŶǨͥһŷʽ԰ĵû԰ɫʡ
ǺԽ̶ڻƵκϰˣӹ˳֭˿ʼеߵǹ
˭ҵĲһôһߵҩκ˵Ļزһ䡣
ȻǷѵֵİѵֺ͹˹ͬһˣκһش
Ŷѵֲֹھ֣ե֭Ҳʹ躮˪˵˷ѵ־XZY18ߵ顣
Ŀôе̭˼ҵ˼κСӣȻһڳ֭ܵءһºˮظ̾˵ģѵֿȫܣֹǸե֭ʦǸһĸʦŶĲݮ⣬óԵû˵
㵹λʦ˲ٶô˵ѵֽڲôദҲƤͰǻԽеشк
ܺദЩ˵ദˣЩ̫ˣǶһ㣬ɫһκڰ֣ʮ㡣
Ǻų֭㼫Ź۵һ㣿ѵֺ͹˹һ㣿ֻ˵ŮѾˣΪλڵͬ£ƽʱ磬᲻֪˶ǾԶ֮żģҲҽҵĲطˣLMP޹շ˻моʯͻѧͷˡ
Ҳ뵽ЩѧԿڵһۣɫЩŹ֣ǳĬ˼ӣȻһ䣺죬ɫʲôҹҲԭӵԴĺƤˣ
澲ĬӣڻعԼղ˵ʲôʱȻֻʹطһȻүү̡
κһסս۵Ķ䣬Լ߳
˵˭죿ţκüǳЦȴտžɭ쳣
㲻㣬ҡϹ̣۰ְɡ
˵˭ƤšκһϵúܳյСĸҲҲ
ң۵쳤Х
ȭߣʵʵʰһٺκ˫֣̾˿ĳֻ֭ӻС֣ʾտˡ
ռˣҧɱȥϽŮ̫ˣҡ
κ۸ˣǺԽжΡ
ڻ԰˺ܾãҲܿģǺԽ̶Ĭûἰ£ǴﲻϣκκһģǱϾΥ׵飬ǲģһ˽ҪκҸΪʲôҪλƽ粨أ
˵ʵ˵ҪŮǸĺΪºͣκҲǳ赽£Ҽлиʵ游ĺڣֻҪĺһ첻ĺҾ;һֱƽȥĺȥĺĳҲ͸ӷˣʱκҲܸƽȡ
ǲκܹΪŮ˶ĽˣһԼҲĺɷ򣬺ƽƽһ𡣲ȻԸƺҪɣܲףΪĸⱾͲǸܹƽĵλ
Ǻź裬㵸ЦŵŮ־ãֻҪŮһЦʲôˡ
ᴵʱͥһŵĺ簴Ůļϣס¹̧ͷ˵ȥԷɡĿһЩΪ˶κʵ̫Ҫ
ǺԽ֪̬ȼֱܳˣҲŮƽˣһϵĻǴġ
ҲֻǾȥ룬ΪʶعһʵκҲӲǸº͵ˣҪ䣬κȴģɼʹ˻ûкý
ʲôһߣκһš
ԸԵ㣬ʲôκ˫۷Ź⣬һ䣺˵⡢ַ͡
ǳ֭ȵвУκƲ죬
˵ءбһۣȻκĺӿ˲
һദͦ
ǺԽںͷ࿴һۣȻӶЦ
Ͷȵ˰ǺԽ˵ĿζѡĲ͵㣬Լ˳ԵúܾˡֻκҲ϶ԣҲȥҪͳ֭
ǲ̫κϲκΪĲϲЩţ棬ҪҪһ
ʲôѾԺˣ˲Ͳκ뵽ڶֻһţţʵ
⣡κֵ
Էԣʲô
ҪҲκҡҡͷ
⡭ΪѵؿԽ̣Խ˽κϲõˡ
ǲθڲãԽҲɻţ˵ôһѵʳܶ඼κԵģȴһȤûС
֪κҡҡͷ
Խ̸⨺ҵθòãԽ
κͷ룬ҡҡͷǲʲôԣ˵⡣
һٷҶԵòˣκ뻹ֻ֮һţţ˵֮һţŶϴвӲԽȥġһ㣬λκŮ˶ʾɻΡ
˲ҹκҪഩ·ԷٳԵĺ󣬱ҵķɻ뿪ŦԼ
˽˷ɻϣԽ££ߵͷ΢΢̾˿ЩΪһκ룬಻һĵطֵҵǣܿ϶ǾԼıʹǷôǰκ벻ͬĵط
ҵӣκеģǻڽԵʣæˣвʱԼ鷿飬żԼǹе磬ԶԼƽԣĻгͷκᡣ
⼸κ뻹ǺĺĪͨŵ绰Ҳû˵ǵԼֻǺƽһ죬˶ʶرܿ˽ۡ
һУûиı䣬ȴҲֻǺ
κܾĺĪƽĿУƺһǰʲôȴֻһʱһĴĸоκ볣ϣеκһܵ˺رΪˡ
һ磬κڿͣƺ߶һµͻȻ˹˵Ŀݵˡ
ʹʲôΪκҪϽ֪ܿκĶ
κգգۣȴֻ˵֣ö
߶𣿡ϽκѾӾͷɱȥæһ
ϻˣκûлͷ˰֣Ȼ˫ȥ
Ͻ΢ϰϰĲƺϣʱĸоΪʲôһֱõĸо
ʹĶװһֽκ뽫˷ԺһɫĺӣдŴļ֣ɱı飬Į࣡
ǣκСѱֽСЦŵ·˷䣬ڳǰҪˣ谡ŮЦ̫ˣ
˵ڶĺӣһɫСܣⲻƽ̩ܣǻ˵¼Сܣſɰľƺɫ˿ء
Сܣκ뾡סYYı飬Ȼ߳˷š
һʵߣ鷿￴ļ
֨ѽκ鷿ţ̽һСԴ
ҽŲŵˣҴֻһǾκ롣ټϴź󣬽Ũ¹ҷҲ֤һ㣬̧ͷ̧ļ
ϴ󡭡κ뱧СܣȻè˽ֹغźŽżܵɳϣ˫ϥʼذŪܶ䣬ʱ
Ȼû̧ͷȴһֱעĶ֪Լʱһ㶼ܹԲԼĸоһŮҲһżͻݵӣǸӵĸܡ
أôˣǷ˱ʣ΢΢ƿԼӺ󣬿˱СܵŮ
š㹤ˣκͷʵ
ԣˡǸĻԣ˵Σκ룬һ̸ӵ۳Ҳ־Ů軵
ǺŶϷκ롰Ϻһ߸ߵؾȭͷСܣȻ󱼵ߡ
ŶκָָСܣȻ˵
΢΢üȻ˵ͷ
κЦݲãȻһȭСϡ
СܷˬŴ򣡡
κһȭ
СܣҪƨɣ
һȭ
СܣʹŶššš
ˣôôЦһûбκԼȴѾ̲סЦ̱ڵذϣȭذ壬Цᶼ˳
㶼úЦ𣿰ôôЦġκ˵߲ᣬȻȥСܣͬĻԽԽЦԽЦԽֱԼЦ˫Ŷǿͣ
ΪʲôЦƽǻЦ⣬κץĴֱ
ɵ΢΢鴤һؼ֡
ɵɵܡɵκԺֻ֣Сſſص˵ذϣΧֻһҵĵƹͯĻҹ
ϷԵĶһ飬һ̣ŮӱĵذϱϣǸɵСõϣȴκ뷢쭡
ߣɵȫҶɵκ벻˵شСܾҲҵСӡ
ҲҼҵˡĵָκĴȴ˵ߡ
ʲô۸ңκߡ
֣ظ
㻹ҵĴ̣κЩ߳ŭԺҺĺ㿪ģ㾹Ȼ˵ɵȻʵıƹⶼֻϸ⣬ȡ֡ˣŮŲȥˡ
˵ɵŮŭƽǼˡ
ߣû˵˵κҧ´ֻ֣ȻӰįתߵűߣ˵ûأ۸ˣҪǽˣӻ֪ôء˵꣬ţɱȥ
ǳ鴤˺ü£̨ʣôôϤһӾŮ˵Ļ
κصԽԽˬԼЦôɶԷȴ޶ԣĩ˻˵ɵ̫ˣȻҲôһģ
ԣ߳ŭκҳߣ
ӴͷԼĻ֤֮пֽ𣬻пСһֻش˷ţ̽ͷ̽һüǰϷʲôʱװһͷôǵãţѹûǵù
ǣκֻù˷ţ˵ԣʮָɿڼ趯ɹҵļϵͳòּĻͣһЩҲȥصˣֱӳ˷䣬ſڷɱȥ
ſڵľһ屼һһԭδķˣ׷׹صͷ
κ·һɰķɫСǮСܣ˵ҳȥ㶫СʱԺϽңԼòЩ
ǣˡΪκӵȷȥģлżЩ˵㡣
Ҫ𣿡һʵ
κü룬ȻͷӦˣҪ
ǣҵĳӣκö֮سҴլȻһæĴ˳ԻԼߡ
ֱκѾ˷ɻϣ׼ȥĹǵʱϽˢ˼ϵͳĴ˵Ѿ͵ŦԼһϣʱ˳ˡ
Ų鸡ߵ鷿ſڣźԼ֣Ӧһ˫һһص˽ȥ⣬Ƥе̣ϴ󡭡ϵͳ⣬ѾκŪġ
Ȼ󡣡ְȫ⣬֪κ벻Կ϶ǳ¡
Ȼ󡭡κѾ˴լϽۼԼϴɫԽԽ˶ɴ糬ؿ˵ȥǵĻƱѾڷɻˡ
۾˵֣ܺáһʱһǵǿϯ鷿
Ͻһᣬ˫ŷСôôԵ˰ҪܣҲҰҪϴвУϴȫɢǿҪްȹһϺ
㱨Ҳ꼰ķп࣬Ů˵ȥﲻãƫƫȥǣⲻҳ𣿣
ڷɻϺų֭ʱκͻȻúе䣬գգ۾ΪԼһ֪˶еġ

084 ҵŮҪ

084, 084 ҵŮҪ
غ󱭳֭κŷ˷ɻеĲԾ΢΢鴤ȻǰǼͨ񺽵ľƺ󲿷ֶ״δܵĻ˵ǾҲǹˡ
Ϊ˱رҵ˲鵽ԼĺڻͱѺȥκ˾òյλӡȻڵƺЩˣ΢΢üȻŤͷ˹һۡ
ò˵Ů˵ֱ׼֮Իԭܼ򵥣˿Уʮ֮һĶˣʹǶűװҲ޷ȫϵǳڵѪ˲ӵеġ
κ뿴ŵĴŰɫҲע⵽ߣ˫ֿٵ䣬ȻװŤͷܿϧû취µŤͷ
С㣿ߺӵ˫üššôû뵽ῴκϣοǾòգΪʱκӦñʵʵرҵĴլֻżˣ
ˣߺӡߺĺԼ£ĺ˵⣬ȥסº󣬱ߺӾͱλĺǺ½为˵λӣĺϵұʾκˣǵҪλӵģϾû˱κңָκ룩ھˡ
Сô⣿Ȼκ⣬ϲǺܺʣ⣬ߺӲòðˡ
ȥҸĪʰκߺѹҲŵŴ۾һһֵ˵ţñߺеС㣬ӣе˵˼
ߺ˵ȴ֪οڵģΪ˾κ׼ٶŪˣȻ˱飬ǳЦΣֱߵıֻֽǿлǷ΢
ΪʲôǻڷɻϣκϸϸʮƵˣһ£ȷЩ˶ĺҵˡ
ߺһ£¶ʵ顣ȻκҪΪҵĸǸ˶óǵĵԼĪүûзκ뻹һĺãοκ£ŮĹ֮ҲǾأȡĺҵһϿ⣬ǲʱѾ׶أ׷˹ȥշת֮£ȥޣŦԼһɻǾ͸
ΪʲôֱӶ֣κüʵôѵƲһͽ
ϵֻһݣ˵ǻãǲο˵ԼдըҩߺСؽţԽ˵ͷԽͣ⻹ܿκζ֮¶΢Ц
±ԼЦݴòУκҲټͷʣ˭
֣ǲүˣû뵽ôֱǰǲŷֵѾȡˡھǰ棬ʱſڴըҩǵвߺӷ߷ߵصģҲ֣˵ĺǸ쵰ˣĺԭ֣׸ĺԺ󣬲Ÿϡ
Ŷκ΢΢ſϷζУñߺӸ޵ݣΪκĺҵʱ򣬴û飬Եķϵͳһֱú˹ط˱ֽ֭غһڣĺԵķֶλдǿλȥҵñ޲߱޲ˡڵ֣ӦúĺûʲôϵϾڸԼ֮ǰĺһֱΪֻǺĺЩԶ׵Ĺϵôڸ¶ӵġ
С㣬ô죿Ȼôϣһκʱ򣬱ߺӵи˲٣ʶκܹرΣʮֻҪôƵƷһںڷ֮仯⣬˳ᢵļŸУʹĺĺϵϣ
ô죿ץ¡κɵʼ磬ǳЦĴǺͺŹΥ͸УᱳѣҲ˱ںˣ֣ģùġ
ըҩܾܿC4ܽըҩߺӲòѵ
Ŷըҩ¹С𣿡κЦݲ䣬ֺһڳ֭ڸлûй˹ĺá
ǣСҪǹ𣿡ߺҲ뵽˵κȥ»ѧԺʱڷɻͬҲC4ܽըҩƽ˷ɻʰ˽ٻ
ǹҪʲôκ˾еĳ֭ҡͷҸһݵ;УҿԹ¼֭
ߺӵ۽ǳ鴤һ£ѵոΪκһ뷨Ǵģ
ɵˣ绰Īʡκ뿴˿ڰֱСʱɻҪˣΪ֣÷ɻھͣ¾Ͳ룬÷ɻ䣬ȻҪͣҪȥȥĵط
ٻߺû뵽һ㣬Ϊߺɻжһ޶һδεҪǸ׼ͨߺǮơ
ǵģǽٻκ̯֣ʾȻףȴЧѷʽ
̫**עѹġߺЩš
ѡ񡣡κȡһ鼦̵غ˵ҪĺҵϾǸԼãֻҪˣȻǸѾżˣͲסֹ׷٣ϣ֣ԿЩ顣ٻΨһĳ·ҪǣֻϵĪʣȻȷɻ䣬Ǿ͵ñȥˣɻеһֳ˿ͱȻΪ£ôùʣûȵĻŻȥƤɡ
ߺӶ˶С㣬ɲԲҪ˵ôֲһ뵽ġ
ôϲ㣬ߡκһߣ˫۵㣡
ǣߺѹȻȥŪԼֻˡ
һߣĺ˿ĪյϢŵú˲亹ԭֻһǼܸģ֣ڵķɻκڣ
ΪʲôκһܷɻĺҲһҪ֣Ƽˣʲô˵κô죡
֣ĺԶԼͽǳǳزˬƽʱĬЦݵҲ
ʲôκʱһߣĪʣȥϵصõǼܷɻ·žѻ֣ԲѣĺܿӾлعվתͷҴ밶˵үϵҪ飬Ҳϣκλἤŭ֣鷢
밶ɫ΢ص˵ͷȻԼҸף׳Ҵȥ˵绰顣֪ĺĿдŲΥǿӲףһҪãĺ᲻һдۣٵңĹ
ֻΪǣǸŮİΣʹǸŮΪ˵⵽İ飬Ҳ붮ΪʱְҴ˵һѡ
Īʵıܲÿߺرκ룬Ҳ֣֪ݣȻ߳š
Ŷ죬ԵŮΪʲôԼЦĺ˵ĵ˵ˡ
βԣֻɺϰˡĺĺ˵Ļκκ飬ֻҪģȻκԺûаϵҲʹκеģԣԴͷǸҪĺǷϵˣܵǳпĳͷĺҵģ
ϴı飬ƺɱˣ
ĺſڶĺ˵Էȴֻǻһп޵
ãҲÿĶɾûСκжĺ嵣ĲѣϾκ붼еĶѾˣǺ棬˭ҩɫζͬʱǿҵҩԡ
ΪκжϢκҺĺңû֪κ뵽еʲô˵ǶƷˡ
šĺĻĺǵ滺˲٣˵ͷɫ΢΢תá
κߺѾ֪ͨĪʣͰĵؼֽˣǳ˲ţǸڻδޱĺܵδޣһº飬˵ҽᣬʽ¡صؽ躮˪ܸǵȨ󣬵Ȼ躮˪ҵݣҲ˵
ĻӦûҸӷ˰ɣΪĹĺҪȾָĵطȴҵռȥһ顣
κҧ־룬ⲻڳĺȰɡЩ鰡
ʱߣǰ洫ߺӿ˹ȥԭ֣վһֻԾεըҩԵвЩŵ˲Ҫ뵽ĪʷԸģ֣֪κݣ;Ƶ
ŭڶκԴ˱ʾϰߣһطɻûʲôζûɻĲϵͳ
һ֣ǹߵ˻ܲ˼λȻҪȥǣϾҪ½ˣźǣյĿĵزԺ󣬷ɻҪȥһطеһֽҪΪҵʡ
˵꣬ŮǾͿʼµػš
ɻˣһع㲥Ѿû˿ս֣ڷɻ½֮ǰͺͿ̨˽ˣҪͣȻͷһʡ
ڣҪһʡ֣ĻҶźڴǶϣΪǸʣһ£ˣָָ֣κڵһţκֱ鴤Ǻˮˣ
ߺȻҲãûȥɫںڵκ룬üûжͨĳ˿Ͷ׷׷վ·ɻȴֲҶ̫죬ΪͽĶκͬһŵĳ˿Ͷɫ԰ףŵʹ飬صĿ־ǵӡ
ߺӣǾͱˣȥȻҿɱ׼ʲô֣ɫıߺӣЦȻָָκ룬˵Ϊһ᲻ʶλСۣһôõı
㣡ߺǹվЩ֣ΪκݾȻ֪ˣҪκˣҺĪүر
𼤶Ȼ㿪ǹɱҲҪʧͲˡ֣ƺΪκŪ֣Լ´ˡ
ߺӣȥκ̾ùʱ򣬲ֹˮǳҲðף
ǣС㡣ߺӶκƴӣʶȻԼˣıӰôɪƺΪԼ¼ҺĪٵʱ򣬲ᱻƤ̫ɾ
С㣬Ŵ֣ܸˣΪڷˣֻҪκڣţκ˶ģһνٻҲܳɹϵıϣκǿЧ
˭κ벻׼֣ףСܣ°͸棬Цúܴ棬˵ĻȴѪ
֣ûɵһͻȻκЦݾͺĺһʱ̹ǣΪԼ׳׳ϾǹըҩϵҲôΪʲôҪһ޴СŮأο⻹һ˶ŵģŮ
ⲻǴСӦùܵ飬ֻһǾǱ֤ҰȫĿĵء֣˵һȻҪκԶλϣҪһȫ
ŶĿĵأκԹСվȻ֣
֣˺˼߹£ȻЩκ룬֪Ϊʲô
áκʼ磬ʼչŵǳЦλϣһü嵭ЦݸݶĿֻ֣ȴû˿֮⣬ΪκߣһŲ԰׵ģ־Ů˵һԱȣκ΢ЦͱùһЩ
ҪȥR֪Ĺķ˿ңĵط֣ǺЦȻֻң
֣ҲϲʽףûˣС㡣ְĿĳ˿룬ŵˡ
֣˺һɫŹ֣ЩЩŭЭˣ˵ôС㽫ֻŵǰλϣ㻹ͨѶߵĻҲһϽҲжŵǰλ
κǷǳʣ֣Ŀ˵ͷԸؽСŵǰ棬ֻһֻСܡ
֪бСܵϰߡ֣üԼСܣκ뽫ŵֺ֣˼κԴ˱ʾ޵ĳЦ㿴ֻͨģҷֵСܶѡ
֣ҲκûҪС϶ʲôֽţûٹҪȥʻգҲ뿴κεĲеĶ˵꣬ٽ䱸ؿκһۣȻȥ˼ʻգҪвʻԱٿطɻڼ֮ҪǷȥRеĻĵȻٳЩΪ׼õĿͧȥR
֣ߺκվȥǱûĳ֭صǰλϺ˸ӣ๾ࡱغȡµıֽ
㲻𣿡ԱߵŮҲܲ˰ŵĻѾ޵ˡ
ţҲšκ΢Ǹ˵ϧûдɿȻ԰ǻŵ
ǸٻʶǶ޹ģһܻκǰ洫뷨飬Щ˿Ͷ޹ġǲ֪ǣûбߺӵ˵׷ֻ֣ܽٳ˷ɻ뿪ΪĺڣĹΪȥRǩֻ֤ܱЮֵʻỻһѡ
κеĶԶסϰʣʶɱˣܺõؽֳ嶯ͷѹȥΪԼѪħļǴӲΪһͨ˵һʶɱ˶ԷȥǸԼļһʲô飬룬һŪġ
ǵģ޹ģɵùǣҲ޹κЦֻǺȻһ˾ǶѣѾľ飡Ȼ֪Щ˿ͺ޹ֲϣģ˵ѾԱ֤Щ˵İȫˣĪһ֣ǲл·ģ
㲻ܷϣǸͽʶ㣡г˿͵ĿһЩҲЩκ롣
ʶʵ˼ǣͽʶңôҾǸǵˣκ뷭˸ۣ˼Ʒˡ
Щ쵰Ĵг˿͵һţľͲǣ
˼ǣֻҪĲһţͲǴˣǣλʿΰĺܣκ벻Բ˵ת߼ɫʵѿŮ˵ģҪʲô飬ҲǸǵ汳ġ
㣬Ĳ£ȵǸŮ˶촽ʵոκг˿͵ĶԻڶг˿͵ĻҲͬ
ûʲôµġκһ䣺ڼ㣿
Ů˲֪Ϊʲôôʣǿ˿Լֱش롣
𡭡κȻɵĸ߹˲ҽͶȥһǲŮˣǿԻؼˡ
֪κ˼
Ǹг˿͸ոձ˵ƿԣκ˵ں˵ʲôҪǻؼңڿʲôЦǸͽɱǰɣ
κѾԲˣûӵļһɱǶʲôô񾭲ŶУС
˵ʱ򣬻˽дŽٺɸУȻеһμ˵Ŀ־壬˵λ˿ͣûˣͽѾľѻƷˣǿԻؼˡ
ھĬ˼ӣȻ󱬷˺Ļ̫ˣмϲԵĸоӯǵģ
ͻȻű˴򿪣˳˽ŵøոտҽеĳ˿ŵּӣǸг˿͸ǱϲúͿ־Ľֲ֧סŵû˹ȥȻһɶ´˿ŵ˿ӵģס˿ڱǡ
κҲüˡ
ССġľסκ壬Īȵرסκ룬Ȼᱧ˻οûˣС£Īڡ
šҲû¡κ˵ţ˰ĵĿϡ
ĪȻҲг˿ӣ˰°½ӳţɢ˳˿ͣȻʵǻؼң
ҵֻǮ֣κҡҡͷ
Īԣͽκ뱧˻յͷλϺ˵ԹԵģҶȥ˵꣬±κ룬Լ˼ʻңϣκ뿴ˣʹ֪κ뿴Ĳ١
ߵʻң֣ʬڵϣ˫Ŀɴ󣬶һѪǱѻǹһġ
˫κİ˻󣬰γǹֿ˺ü뿪
صĪʾֱӱκȥ˷䣬ϴˮ裬ú滺һ½ŵ壬ȻκΪԼûκνţΪ֪Īʺĺ£㶼ãǾͰװͳ˺ڵôꡣ
ϴ裬κ뻻ѩ׵ëȹ˵˴ϣ˵֣ҪͷRˣûʳʲô
ѾúܺˡĺոսƹĪʣŮߣϣʵ𣿡
£֪ĪʻᱣҡκҡҡͷЦˡ
ţ¸ˡĺκš
ΪʲôڲŹκ벻˵ؾ졣
ǸĴĺȻɤرͳȴܺԺ󣬾ܰġ
Ҫͷ磡κ֪ĺʵȥ;ˣκõȫί
áĺκķس硣ʵʱҲ룬ʱһǿһ£᲻ջǿҪȥȥ֣κɵˣǲǾͻһжСģֻıȥŮ
ĪҲҪܳͷκС죬˵
ĪҲԵɣֻǰصͷֻҪκǰȫģôľǰȵġ
κһЦӴùǸЦСܣȻĺСΣָָ˵ǿҪ֤ԾԲ׼ЦȻ;Բˣ
ôأĺ󾪡һġ¡
áĪֻǵ˵ͷһСܶѣʲôЦ
ʼŶκЦȻСȭͷص䵽С桭
ˬŴ򣡡
Ҫƨɣ
ʹŶššš

ӣĺҲ̲סЦ۽ǶãûκԼЦſ˴ϡ
Ī̵ú࣬ҧͣ룬ɿݣµҪɶ˰ɡ
ǣĪʤκҪĪԼȥС
ĺֳŵӣ޵ҧгݣ֪ĽЦģģ
ƮСѩɫУѩƵͣκѩ׵ĴϣȻڻ
ĪʵĴʼշκļϣأɿһ֣ΪΣյĵطʵ̫ˣܷһСģ䱦ͻȥϴΪκж飬ŵüֱˣ
ȥ̫䣬ðġĪʼԱӪҵĿ顣
Ҫȥǰ棡öˣ֣κһѱĪʵźĪĪʣȥȥ
Īܹмܣֻ΢΢ЦȻȥˣֻȺʵ̫ӵĪڿҪҪκ뱧
ĪʣκǰĪһʲôʱȥģ
СߣҪǱײô죿Īæǰκ§籦ĶԴ߲·ͶĽעӣκһ΢ҸУ·ЩƮƮˡ
û߰ĪԼͣģκ
ðɣĪʵĴС㻹ҪĪʵ߲źáĪʸɴصǸȻָָǺ«ʵС
ţԣ⴮ݮģҪҪκЦشţ۵شյĪʵĶߣֵ졣
áĪʸǮǺ«ùݸκ룬Ǻ«ӣ΢΢ȻΧ
һ·ϣκǸǳ˲٣ĪһϲһϲκθڲκԵĲͣθãο·̯Ķ̫ɾȥӡ
ţ⴮Ǻ«޻ǳ˸κСӣȥɣԲˣ
Īʿ˿ʱ䣬׼㰮ԵĲ˺ܶâؼҳ԰ɡ
ðʳջ£κȻͬ⡣
߳к·ϾͰ˼õſڻŮ⣬·ϵ˶ôˡ
紵Īʽκ§øˡ
ĪҵĴ¸㡣κ˵ţȥӡ
С㣡ĪһæֹκĶĪʲ䣬Сˡ
Īʸոպ䡣ΪĪʱκΪˡ
Īʲ䡣Īʽκµñκͷϣ˵ĪСˣðĻˡϾһðɲá
ĪʡκĬ˺ܾãȴҲֻ˵֣˵ĪʵĸоЩЩϲĸоҺãҺĪʲϲԼ
뵽κ΢΢ԳĪϲϲԼѵԼоֻţֻҪĪʲ˵;Ե֪
Բ̣ܲͱŴֽʹ࣬ΪҸֲǵĸ飡
˳ĬƮѩĴϣܾúܾԺĪʲ̾˿һЩԶЩˣЩΣֻЩظ˵ţҵŮҪˡֻȴҡ
Īʡκ΢΢üȴԾɲ֪˵ʲô
ͻȻĪͣס˽ŲκԼĻӵԼ˵⽫һӵ㣬һ죬һӵ㡣
ԭֻκĬĬػͺãֻһҳϵʿԼĹãȻӵĻ֪ԭԼİѾҲ֣ӵɷ壬ԸΪ˵ӣ
Īʣκ뱻סӶĲľ㣬﷢κҲһ΢ĸоЩ죬Щۡ
յСѩأϡ
㲻ãͻɣҺϴ㡣Ī˵ţҧأȴûסۿᣬأģߡ
ˮκıʵӲڱѩ
Ұ㣬ĺʹҲģһ죬κ뽫ĪʵӣĪʵġ
⻰
֪Ϊʲôдεʱ򣬾Ȼˣعһ飬ȴֲûʲôɿ䣬ǿˣ̫𡭡
εεģƱˣ׼ҪƱƱƱأŤС




085 ϴĳ

085, 085 ϴĳ
ѩԽԽҲԽԽ٣Īʱ㽫κ뱳Űɫš
κ뱧Ĳӣźŵζ۾硣
صκͺߺŰѸЦСĺĻ˵ҪĪһ˯һȥ˵ţСĪʵֻԼ䡣
һȥһȥ
ĺеСܣĬĬᣬȻ˷䣬һһСϣֺĪ˯֣
ϴ裬κ˱ĪҲ˴ߣó˺ü飬һ
šκ뽫ʳָЩƶţȻһͯ顣
ĪʵǴŹζˬʵúǸкһΪ˸κӪ˯ķΧѹرͣȴĵĸоκܿͻ˯ˡ
Īؽһʿͯ£µĽβʿҸһˡ
㶵ضŷ֣ŮѾԼֱ˯ˣ΢΢ЦӸǺãȻе鱾˴ʿġһ
ԵġΪʲôأֻҪûӣȻҳϵʿһĪ΢΢˫ۣȴҡҡͷ˵ɱκᰣоģҪ˺ĺģ˵κ룬ǰǸȥȽϵģǱԡ
ĺĺѣϴȥ˺ĺĺҲǣ˺ԼԲŻԼƽ
ʱ򣬷ᱻ򿪣Īǹſڣԭĺ
˯ˣĺŵ˽ŹغúߵĪߡ
˯¡ĪҲѹش
ʱֹͣöáĺĪߣκ˯գãĸп
Īһ㶣ĺȻٿκ룬ɬ촽ţȴûܴӺ˵һ֡
Ҳú㡣ĺκһֱֻģͷסϸ۵ƤȻϤ¹˱Ƕӯġ
ʵҺ㣬û취˺˴ˡܾúܾãĪʲ˵
ԡĺŤͷĪʡ
ԣǿһӵĪ˵仰ȴûɵɣΪǸѵʹľһ˵ԼЩڴ˵ˣǻĺԴףǳҲܰ
һ𡭡ĺͷһְסĪʵļȻ˵ҷŲ֣ҲǡˣץסԶŲˡ
֣Ǿ͵ˡĪʽĺĻȻһЦ׷Ůһֻ֣һǣ½ŵԡ
ڶһ磬κʱŤͷȥ˶ԼķЩãЦˣĻƺۡ
ʱĺ͵˱׺Ҳùһˡ
ʵҵ֪ѾɾˣݹȻֻϧΪҵʧٵ⼸裬ڣݹƾľˡκڴϣĺ˵ţ׺ڷݡ
ؼһ±ȽϺáȻҽֻҪоܽٲִ֢ҽѧĳЩȽ֮ҲɺӡĺȻ̱κ˵Ļȴº͡
ţ˵öԡκЦصͷˣֻǵŽ
׺Ŷ룬ɫЩ֣Щɻ
ôˣĺüѵ඾δ壿
׺̧ͷߵߣĺüû£Ѿɾˣֻиֵĵط
ʲôκʱִ߽ԼϣԼԼûʲôԾĵط
ǵһμʱҸһЩѪ飬谭˼ĻָɵҲ˵ѾΪʲôѪȴûȫɢ׺ʡ
˵һһ磬Ѫѹס񾭣κһ£Ȼ˵
ԣѪȷС˲١׺
Դȥһһκ뵹ǷʼǼ飬ɵڴϣûгƴػոʱΣ˵ҼǵãھǸٱߵɭģʱ򡭡ҺһëƤ硣
ԣǼ绹ⷿ¹׺ģתͳ¹ȥó˱ɫ硣
κֽ˻ϸϸţ˵ӦҳģΪ涼ϵζԼҲ֪Լ¹ζĺĪʶ߹
Ҳǵģȥϴ׺ͷ
ԣСκϸϸһ£˼һƶ˵滹һζ̲㡣ϤζҲ֪˭Źġ
ĺͰ׺ȳȥκҪԼһ˺ú롣
Щǳκ뱧ëƤ¹ζЦݣҲ֪Ϊʲô㣬ֱĸоؾ΢ЦֻҪζڣͿ޼ɵ֣ǵؿ֡
룬Ǹ벻ļһʲô飬ǸֽϵŮˣϵġ
ΪʲôͻȻǸˣȻֻһӰһʶһҺܺãҺεˡκؿڱůĳһ㣬ܵ͵
ˣųھǣôأ᲻ҲˣϲأҺõġκţؿʹţǸŮһҪҪֻܻˣͺۡ
أκ۾˴ϣȻ˯ȥ
εǸӵž绪ŮӣֻһӰųޣŽǰеħֶ룬ɽ֮УҲȻ죬ЩվƺֻҪһ֣еΣӭж⡣
ʱκǸŮӵѩɽϵ΢硣
ӴԺδ룬ӴԺһػ㣬㳤δ롣һ䵭ԣȴޱȵļᶨ
ĺ߽ŵʱ򣬾Ϳκ϶Ǻˮһֱ֨֨ز֪˵ʲôһæ˹ȥ壬ſ˵ʲô㸩塣
ӴԺ󡭡ӴԺ󡭡һػ㡭ɡκĻ϶Щܹģ֡
ĺüκػ˭˭ɣ
룿룿ѡκüͷԽԽʼҡͷĺż塣
׼κ͵۾ץסĺ½󣬺׼˺
룿ĺֱһæ壬ĺ󱳵±£⣬Ǹ簡û˺ģġ
û˺ûˡκ㶵ظţ춯ĪҲ˽
СôˣĪʽʣκ϶Ǻˮæȡë
Īʡ硭κ뻹ЩԾĪʸ˺þãһ˵ҪҵһҪ
ãңһҡĺæο˵ֻҪıŮ룬һȥ
˭Īʲ֪κ˵˭ԽԽ̲ҵ
ҡҡκü벻Ǹ˵˭ˣԼԴô죬֣Ҹո˰Ϊʲô
żżһа취ģˣۡĺ§סκ룬Ű
κ밲һȴҡҡͷȻ˳벻Ҳˡô졭ǸŮӵķΣһͲǵϵģ˵ģȹ˹úʣûһķ̺ǸŮϵһ
ģֻҪˣһһȱˣһ죬ġĺοţĪҲŵȥϵˮ˵ҲŮˮۡ
ϴϴ󣡡ĺ˳˽ˣˣŵı飬ˣǴˣ
κ뱻һţʱ˸ã˳ӣȻ޲ˡ
ĺüʡ
ǰ¥¡ĺ˴ָСﲻĺҵıլܽ쵽ƫԺȻˣܲһͷվſڰɡ
ĺҲûй˼һֱ죬űӵŮĺ󱳣˵ߣ
͵ܳģҪǺߣһȥҾͲˣһ⣡κ˻ԭĵһӻ˲١
ĺüͷҪš黨ˣĪҲòȥΪԼֻ̡
ڴغź裬¥ϴϤĽŲ̧ͷۼŮǰ׺һԼǰԴֺЦݵŮһôס𣿡
Լ˵ʵϴȴˣκգգ۾ҧס´˵ˣ˵
κԼȻվסļ򣬶Ҳĺˣ߶ˡ
ĺĪ˶͹һʮּܣ仰ƣ
ĺ˼֮ڶǳǵأĬĬ˿˼սĿռǡ
赱ҿˣⱾļңʲôʱԡĺڰʾ鲢ʤǻκġ
Һκ»ڼͲˡκֽ˽ؾ档
κȻĺ˻ӻС֣ˣãԼǰ;һƬҰ
ڳϣκƶҪԶһ㣡
˫ۣȻ
ұⰡκ롰ಡһ¾ʹܵߣĵ˫ֱִϡ
ˣһ£ԼΪκֺö˲١
۾ô£ͷŮ۾Щ죬ղĺׯ԰ûʡ
û°ϴ󡭡ţֻбԼκ˳ǣȻЦеش˹ȥ˵ҺŶʧˣ۾źģ
ʧߣüͷ˯Ůˣʧߣ
ȻһĲţκĹĵزȻʧ߰εʧˡ
ž
κҧȻſ˳ϣװ˯ȥˡ
صԺκ뼸ͱ첻Ͻոţ߸ɴԼ鷿ﲻ뿪һա֤пͨͨûգſڵľ֪˽ڲܳţ
ڣڼκĻھˣκǲʶģãǺɷ껣Խ̡Խڳ
κ뿴΢΢ɿãĪʲȻ治֪ôźá
ڻһϵ鶼ǰģԻɴκҲûͳһΪκģʲôɴƯˡ
ǿκ߳ŮųİɫĨػɴ˿м׺ԲС飬ĿĨϵƺܼ򵥣ƣտĹգ֤һɴԼֵơ
κѩ׵ĲϹͷϴŲĻʹڣˣҲ
һУڸˣҸŮˡ
ǾƽʱƯˣκ뺢ؾ췴ʡ
⺢ӣЦüȻ̾ǣˣÿ춼ֻǽرر
ǰԽȰؿŮһضĿСĿĽ㡣
κϵûдãԽ㶣ȻǰǷ
ףûж𣿡ǲκûжģע⵽κǶУʵ
Խ̵΢΢һȻ򶨵˵ǰеģǶסˡ
κûϸ۲ԼĶ䣬Խ˵˵ͷұжģϴûˡ
ǲصͷȻʼŪκĺ󱳣ȹڣϵϸá
٣׼𣿡Ц̽ͷʵ
ˡǵͷ
մؿκ룬ܾԺԼһԼһ£֪ۡκ볤غÿôһ磬߳ȥһһƬûпţκ봩ŻɴģǺÿòˣ룬ϴˣ˵ҲᱻסǶģ
ʲôأκϽնſڣһĺϡ
ճʹ㻵۵ץֱۣԼǰ棬κ롣
ϣϽ˺һŷӦȻ˼£κ룬ʱˣԳȥˡæתſɵĺΡ
ˣκ롰ۡһЦˡ
Ϊ˴ϵĸ߲㣬м¼ҼһûаϰѡƫԺҵլٰ죬һݶ˵ϵ٣Ҳӵӡ
ʹǺϴĻ񣬲ƺҲʻ򣬰ɫĳ񲼺͵ɫķɵźһŰɫ񲼰ŵӣѾ¹ڳĿˣվ̨ϵʦ̨µıһµվڶκ룬עš
κǱǺԽһģųȹڣߵߣǳЦݡ
ڳˣŮκľɫݣ׷״˺ܾá
ǺԽɿ֣Ů͵
ʲôסκ֣ǳĻȴһϤ顣
ûСκС졣
еغ˳ʦ˵ףĴʣˣκɤ˵ЩԵʱԼĺڻˡ
Ը⡣κԥע£С죬³仰Ը⣬ԸȥŰҲһϲ
ĶٺãȴҲ޷ֵ֧κ֣ӵ˻ͳöȻ᳡ĴٻҪ˵ţڳе˶Ұ㣬ҵ
ȫĬţʦ˵һ仰Ͼһ绽ĺϴڶԼģ
ڳȻ˵ϵıȴһµľȣŮˣԭ氮ϴľٶ˵ԣǶ첻ԼĶ۾ˣ
һλˣϴĳޡ






086 Ĺ˹

086, 086 Ĺ˹
ȫľĬʦͻȻΪһΪϴ֤ʦҲǼȽѵ顣˵ڣҪúõһ£ʱڲǺʵʱ
ղ࣬ʦʥ˵ţڳĸλ˭ⳡ𣿡˵꣬;Լһ٣ϴĻ˭飿
ϴԼǵ䶳ߣʦĺëͷβ£æ˵ʽΪ򡭡
ʦͻȻԼĺǱסƵģ˵һ֣ӲҪͻҪƵģֻסӣ¶֮ɫ
Ǽ״׷ɻ࿴֪ô졣
ʦڸʲôϽۼԼϴԽԽڣ˶壬æʦһѣʦֵֻܻ̿ҡͷָԼĺ
ԼκĻºӣͻõų̈ףȴеطֱʲô͵ת塣
˼ҲæŤͷ
ͻȻ꣬еգʵУһźɫµӰ߽
ϽͻȻ꣬Ҳ˲ǰʲôˣæһɡκϡ
ߵģһȴˣ嶼ڷ֮УűעŴŰɫɴ׵
˹УޱߵķŭͲѵɬΪŮ߹ѰʺϰĹʱȴΪ˱˵ΪŮİΣĵʱȴ˱˵Ļ
һصڤͷֳˣȻѡ˹˹˼磬˴ҴҵظӦκķλɵʱ򣬼ģȴĳʹʧ䣬ŭһȼյĻ潫ǻڴյһɶ
˹κЩȣΪ˹˵Ҫ²ܻص
˹Լûʹ޹ԼǲΪκģƫƫŮʱ򣬾̲ס̲סǨһֻ̣򵥵֣ȴȪˮͷеŭ
ǰʲôʸŭأûк˵ҲûбţôʲôʸΪΪ˵ʢŭأ
˹ߵκĸǰ΢΢ȭȻ˵ҸջЩ֪˵ʲôԿ϶ǣԼίʶԼʲô˹ֱԼһ٣ίڤ֮ʲôίŶǸĿЦ
κû˹ίΪֻڳʵڳȴ˹˹һΪ˹κֹϵ˹뿪ȥʲôʱκȴһˡ
ԣ΢䣬κԼ§§ʪˡȻüԸϽЩ飬κ߽˺淿ӵĴ
˹κ뼸ǱץߵģֻŤͷù˹ϡ
ϽںСڣܱܲٻϽˣϴɺ̿ˣתͷżʹУҲ˸Ű֮ıǣˡ
˻ЩʪŮʿǺԽ˻˴ȻñסͷὫϰ˵㿪ʼ
˹ôǽ˷ӵȣźÿϸü˵šҲ˵ǹ˹Ƿѵ֣κ˹˹Ϊǹ˹ˡ
ڣƻκˣԽһøжûУüͷ»ѧԺĽ𣿡
ǰǽκģ˹ϵܺáǵ˵ͷ΢΢룬ԼǲҪȥ⼸˵ȽϺãԽȥƫȴ
һ߽κܵ˹ߣŵʵҵ𣿡
ҵˡ˹ͷͻȻЦûȥ
κͷȴͻȻ뵽ǺӣȻȥڤģЩźҡҡͷ첻Уٺȥɡ
ǽܡκЩǸɰͰ͵˵ָָ˹ǹ˹ڣλѵֽڵ˫ֵ̥ܡ˹򴽣Ȼסֱۣҵɷ򡣡
򵥵ĸ֣ȴ˲ֹһ㣬ص˵ͷкã
áǹ˹ϲ֣˵̵ĶԻ˳ĬκƵֱץ
ȥ鷿֪κܺ͹˹飬Ǵȵظ˿ռ䣬ҪκѾڹ˹ǰԼĹϵԵʡ
ڸʲôĽ𣿡ۼκԼԽԽϾԽԽ죬˹òüȻŮĶͷĿ
κ뵥ȻƲΪҲ֪ôܲѶù˹ֲԼʱ»ġţ㻹֪֮ġ
㵹˽ҡ˵˹ûʲôֻʵΪʲôͻȻ飿
κɸɵЦȻͷָʵҺ鲻𣿡
ôã
˹˻𣬲Ծ˵־ѹߵʵڲţҲ顣
ҿΪڷ̣κգգۣЩǷĿ
ԣ˹æסȭͷԼҪ侲ǰС쵰
ˣתƻ⣬ûκ벻ĵʵ
ûУȥڤ硣˹˵ţֶ˶٣룬ȥλɷ˵һȽϺãϾãסڤſԡ
ʲôκû˵ĸ֣˹һ£ʧڿˡ
κüſտǰָ˲˲𰡣
һַ̣ˣŸոҪ鰡ȥڤ糣סĻȥ飬ˣ
ʲô֪ʲôʱѾվϣüһ˿顣
ŶˣκЩķŤŤʹĲӣץߵȹߵߡ
κȥ鷿󣬾ʹһЩʱļе⣬׼ԣ봩۵Ļ黹СЦ
Ųᣡҳһٸⶼ֣κͷץ˼˲ݮĵӣȻȡһӳ
һü̧ͷʵθڲãκŰԵĵⶼЩ޾ɣҳԵһûһڡ
ðκ˹ӣǷ˵ӣ˿˵֪δǺɡ
ԣǸ˹ҲǺ壿ķӦ죬κ˵
ǡκͷҡҡڤˣȥһʺϲϰĹ
ʲô΢΢üҶ鲻Ŀԭڤ塣ղŷľɫ룬ǹ˹Ūġ
壬γյһõͺ廹ڤЩơκ룬˵˹˵ҵǿϰġ
ϰԺͻЩһӵ
ҲǺΪ˹Ǳߵûᵽֶ̫κҡҡͷ
أںģʵһ㣬κӳôԺ˭ȥοҲ᲻һˡ
֪ǿӳİɡ
ΪʲôҪϰֶڵ״̬㲻𣿡üҲһЩ꣬κӵиΪԱԼӳǾ˵;УһֽԽܡ
⣬мˣи磬Īʣ㣬Һ㡣ҵȴȱһ顣κסԼ࣬ü֪ȱʲôһμ䡣ȥ괺ļ䣬һһҪҪˣܽһһһӵġ
ˣҲҪӵ˵Ļҵʵ¡
Ҫģκɳܳţһ˻һŰֽŻžŮӵİֽֽϣָŮӵٻӰ˵㿴ǵķΣҲˣַӦȼȽϵ͵ŮԴģңͻĹŴŮԷ֮ڻĹľģҾ룬᲻ʲôϵ
˼ǣŮǻĹŴˣЩ˼飬˳κ˼˵˳
ܣҲֻһֿܡΪȹӲǺǺʷϵЩŮȹĿʽκ뽫ֽ˻˵ӵ˳ȻһƿʱգȥѰ
κ˵ƿʱǼܷ񣬼ʵֵ飬κɫҲ÷ֻôһȰŮˣĴڣֻԺС
κҡҡͷ϶˵ǰھǵʱһΡεңػңҳδ롣㿴ϣĸ֣Բҵָָּĸ֣ԻֽϵŮҲϤһж˵Ĵڵģ
Ӧ㳤δ룬ھǵˡʵѾһ룬˵
ǾֻһܣκͻȻ˵ҲˣһΪҶˣȻܲҵģ
ͻȻ֮䣬ȫе䣬ִĵðĺȫں£ڿ־壬Ůĳʲô£ôܲĺһõˣչֱȬǡѾ
ģôǿ󣬲ģͼ˺ˣֻķݣ
κ룿ѣʲôκȫЩҶð亹һæߵ棬ס塣
κ͵رٻڶϣһֱǺˮˣҺú£ʲô£Ҹô죿
ģһǿչ˵ԼֻοŻɪɪŮŮ˺µģֻǸŮ˵ˡͻȻ䣬ǸıŮˣЩʡ
һǺõģܾܵ˺ܴ˺ǿȥκųŻ˵ʲôȻ˹ȥ
һæžһȥա
ôڴߣһεסκС֣üա
ϴκ̫ǣ˾ˣһʱ乩ѪŻʵģϢһӾѹЩǵؼ˵ȥ죬˲СˣѾĺúܺˣΪϴж飬ԪҲ˲СˣһҪµˡ
ĺɱˡĺУ񱩵ķڼУþϽ˶ľ
𡣡κո˵ҪɱˣŪСĸһȻԭҪɱĺǳסǣɱĺһˣҪԼòУʰģĺɵ?ʷ˹ѵҵЩȻһһγ𣿡
롣κۣ˵ͷܸʲôҼԼͷŭҲһ롣
ϽѾò˰ɡκЦߵĻȺܼٺˡ
Ͻ˳ǣȻšüЦǲˡ
ҪðǺܶRҰҾӲɷΧİκ˫˱ϣŭ
԰ǻûռ㹻֤ݡϽʿˮǰλƺϴ󻹿£治ĸ˰
ǾͿ㣬ȱκһĺҵˣһܲˡκЦ˫ʮָ棬ͷˡ
ȱҵҲûʲôСߺߡ
˵ʲôţκսգЦøӲ绨
ûûʲôʲôû˵ˣĸˡæЦһģ˳ٵض㵽ϴ
ȻΪյĸ֣ٴη˳־;ˣ֡κ뱧סͷźá
Ϊƿҩǹȥκ졣ͬĶҩ׼ЩһҵԸЩͷЩҩҲǳθѪʹ࣡ϧǣǼݶҩɫ͸ֻǿﵽɫ
ŶԭԭҾ˵ϴҪƿʲôն˶ͻȻЩˣŮǶŮ˼ҲǶŮǲõģ
ϵ᳡õҲɫΪ׺Ϸ׷ķɫʻ뻹һ̺߷ͻõʳŵֱվǰּ˳öڴ֮
ȻһС⣬ҵȻŸ˵ɫǼ٣ϿϲС
򿪣ڰˡ
һɫװֻͣ˭ó鲻վߵģȻĸһȹװǲȹڣϵİɫϼֵǵʯб֯üΪµķͣ;쳣ԵøӶĿٴδչ¶Ȼ
û˹飬ֻҪԼŮľͺãģںԡ
Խ̵ɫЩԾˣ΢΢üκıӰǡV¶ĺȹŮıչ¶˳һƬҲΪ⣬Щ뵽Ͼκĺӣæֱһ£õ
ĲȽϼ򵥣ҲǸϲӦˣκ˵һ֧裬˵ף󣬾ʹԼ·뿪˻᳡
Щ谵Ļ԰κͻȻͣ˽Ųָָǰһǽ˵ҵһν﷭ǽ
ƽôǽʱˤûĵ
㲻ҪǴʹûˤأҷǽĺòãκ죬ߺߵ˵
ǰǽˡԽ̺ͰǾ͸˵κô˵ǺǵЦ뵱꣬Լҵĸǽءʱ򣬿ɰѵŻˡ
Żκת佱ˣܷǽŶ˵ţһĵ⣬ȴŵ˰ǡ
ʲôκȻȥǽǼֱҪУκҵǽ᲻֪ǸߵģǳҲѷȥοǽܶŵ
ģ裡ȥˣšκҲǵķӦһæܹȥοԴŮ𺣶Сĸס
ҵ죡ǱסκС֣Ҳôˣǽ˵Ҳףǽ϶ǵһСġǿǺãô죿
úúãҴӦҴӦ£㿴ҺܺãûŶκǾҪ޳ææذοŤͷȡ
ֻǵؿǣ廰
ҵĴȨȻڱ϶Щϵ幫ǱȽصģڽκ͵ͺϽȥЩ幫ˡ
Ů˺һ󣬰ҲɷˣԽ̺κˡ
Խ̣һ磬ɫ̫Ŷ岻Ҹ㿴κ뿿Խ̣ȻַŵԽ̵ϡ
Խû¶ԽֻЩʡԽָ̽κֱϣҡҡͷ¶ǣԽ̺˵¶ǧ£𣿡
Խ̿ʲôЦẦʲôʵκѾԽ̵̬ŪЩԽ̵ʲô¡
ǰжģûˡ˵ţԽ̵쵽κĶϣ챦ʯĶ¶覵ĶǴģһۼûС
κȻԽ˵ûʲô˼ȡ˾ϸϸؿ˿ԼĶ䣬Ȼˡ
⣬Ҳ֪κɻҡҡͷҲ֪ô͡
ĺǰһС룬ҲûˡԽּ˵
ӦǷʲôֵɡκ벻Խ̶ģͲѷԼϵģ˵ˣһж׵ʱٸҲٵһЩ
ģӦûʲôġԽȴΪκЩȻΪģæסļ򣬰οƤ̫ˣԶָñȽϺãĺҲǱͿġ
Ļƺ̫Űɡ
κԽͬʱţĬû˵
ҹɢ󣬾͵κ»ҹһ뵽Щ̣Ȼ֪ʲôеš
߽ʱ򣬾Ϳڴϵһűӣü̲ס΢΢˴ǣȻؽŹϣűӸŶ˶һ㻵ġ
ôˣ䣿ߵߣȻűϵ˻
ûСκӱ˳֨֨һͻȻѸٵ˴ԡңţϴˣ
Сʱűһ죬κſ򣬼ֱҸضȥźãΪ˯ˣ
ϴ󡭡ҵ˯¡Ȼ˻飬κ뻹ǽвϹƺ
ףһɫĵȹȻݸκ롣
ԣû뵽Ķô죬κɵһȻæ˯ץ˹ءһ˷ţŰϣڴڵش̫ˣ̫ˣҲ֪Ϊʲôƽʱûʲôоţ̣ԼֻܶðỤ̋
غһûŰײԼͦı죬ȴأỺЦôأˣΪԼİѾ˼ĵزʱȴԼһ㣬ԼĴС
Ӻκֿһŷ죬ɳϣѸٵش˳˱ԼǵʵʵģһЦ
Ҳϴʱװ˯Ů΢΢ЦЦƿӣҲ˴ԶԼŮһ˻ǲ䳤ëҾ˯ˣ
˵ᣬȴκûض˶ҧס´ǲ۾ߺòã
ҲˡüȻ˵
ʲô仰Σյ˼κ롰ৡȻֻСǿ˫ϣ˵˯˯Ҫֶŵģ
ң˺ڱӡ
ǡκһûڣƺҪæȥֺǺǵز˲䣺ҲûϴСôҰ
ߣҿûʲô㲻ҵġһֻȴܲκϸԼ§§Ȼ˵˯ɡȷ׼ʲôκ밮ǰ̫ǿѣϾѾΪԼӣҲõһ㣬ûҪƵ̫
ԣκ˿ȻСֹԹԵش˵ֱϣ
˯һͻȻ۾ΪԼһ飡ʱҪģô˵˵žأŶԼ̫ȶε֮󣬾¡
ʲô¡κ룬Ȼܹĵ˯ȻǳߣκһѣҲ˹
Ǹ졭ҵȥ˹ҡκҧҪҪԶһ㣬һŭġ
ԣϽءûʲô顣
ǸʵҿҪڹ˹һʱ䣬ԲϽˡ˹ҵġ˵κʿˮٳˣΪĿ˺ܶ࣡
üӴȴûпƣֻǲͷκ룬ӸµأκСĸһҲæҽɶΪϰֶǰڿܻΣգҪڹ˹ļ໤ҲǲǣҲ֪ʲôʱܻšҲڶ뿪ġǸǸ
״εκ뱻طס˺촽ݺݵסģǰ״ŮؼȡеĸйƵķд·СͷģΪ˺κȥ¶Ƶ˶ٹΪİȫڶȼٵĵط˷ԲĵأȴڶҪȥ˼
⻰
ƱƱԹС






087 Ƥ

087, 087 Ƥ
ۡΪĶ̫ûͱŮ˽ǹ죬¡ڡκķ۴Ѫ
һ㶣¿еѪҺæɿ죬Ťͷȥ򿪵ƣȻסκ򦣬ãֻеѪ˿һӡ
ۡκȴץסᣬུ򴽣ѪҺһ㡣
ôۣȻûбκ׾ӵݼƭȥתͷͽƹصˡ
ţۺۣϴ̫ˣκš
㣬᲻á΢΢ͣŮɵ㷢͵вһ
ߡκغ˺ߣȻѵ˸ɾػһʱ죬Ķ顣
ȥòãǿԻ͵ʱκҪȻܱ߿ٴν¡
ԡһʧ˼ǵͷκ뿪Ļ֮ǰһ䣺Ҫͷ㡣
Ե⣿κʱȻָ첻óԣȻһܲ˵ġ
ּۻ۵Ȩ𣿡ʣȴٵκ˵һ֣תסĺףסǻζĽ޺촽Щ˵ǳͷ
κЩԺǱʶֺ֪˵ĳͷʲôһӣںڰбͨ졣
˫ֽؽŮڻѹ΢ķ󣬱ᶨƵŰˮ۵촽Ŭ촽һŽͷκ¹ҷƽɨÿһ׵ݣǿƵ̬ռխĿǻɨޱȸζֲ˼
ռŮĺ촽ŽĿƣ⻬Ǻ°ͣһ·£ͣȵĲϣ΢΢˱ţͼһĺۼ
κ񽥽Щ룬˵ڱһʱ͵Ϯ˴ԣһƬըĻ𺣣壬û
Ĵֽ˯ȹĵȻҧţȴɫŲȥȹڣ쵽ϣš
֣𡭡Щκ뷢̵˲٣֪Էʲô󣬶ʱŵû׼ͻȻ״̬˵̫ͻȻˣ
ԣӦܵĳͷرᣬȴջǴӺĳĵɤκ
κͷЩȴǽ˫ֵ˱û̵ǰ֪΢΢ҡͷ
Ҳ㣬ֻ㡣κ㣬Ҳֻ󣬽κر˻Լ
ģκĶͷײǰŰɵš
ʲôʱƭ㣿˵ţ˫ʵʵطŮϣֻ촽ĸ
⻬һЩеʱκ˵Ҫֻ˫ֱѹţҲֻоܾţ޷жϾܾʴֻԼǱ顣
ڶʱ򣬴Ѿ˽ɫ⣬紺΢ϣκ̧ͷͿźӣֱضԼŪһ죬ͻȻ֣ԼƤ䱡ˣ
κֻǿԼһ۱ģӶ͸ˣ͵͵Цˣ΢ĵ٩֮⣬ߵûһذѱ
Լ𣿡һЦȻ󽫱ӳȥʵŮ̵ϣͷʵ˯ú𣿡
㻹˵ΪġɧšκԺ賿˯ţعӣСȭͷʵϣʱŷ֣Ȼûд˯£
㡢ôôκҧͻȻʲˣƺĳЩʻͱûẦˣ治ǸƤķ񰡡
˵κ뿴Լࣨгţ˵Ļǻ۵ӲҪԼ˵ڡ
ô·ǵ˽ʱ򻹴źɫ˯£
»ƺøӺƤˣ˵Ļ˵ˣ춼һ£
κˣ˸ۣ׼˵ȻûԼ
͵ʱκնԼļüŪۣǰۣǲһξһġ
һ֭˰嵰ͷ˵档
Сʱ󣬹˹ͳҵ⣬κ룬
ҵˡѾ鷿κеĹ飬ǺƤϺ˵
һ٣˿̧ͷȥɡ
һκߵߣ˵ĲЩƣȻǺˡ
һһסҪߵκ룬ϺҪ
κĿһеĸоƮͷںע£ͷϸ֣Ϲ
һ̣ͷסϵŮĥ˺һػˣͲ뿪һˡ
ţˡκ뱻ǵҪȥӦһͱźƤĴȣ˷š
κܳŵʱͿڴµˣ߲ӰӢϣȫɢϢ
˹κ첽ߵ˹ߡ
߰ɡ˹̧ͷ㶣Ȼ˵ֻƺˣԴˣκЩԣܿͽо׵ԺΪ˹ĪؾͲˣǸŤܡ
˹κֱ˲ƻһϿնͣˣֱӽĴſڡ
жӻӭĵ̺迪վǰģǹܼһ¡
κķ仹Ǹ䣬ֻǶ˿װΣɫĴ󴲺ʹʣǹ޵
˹˺ܾãûסָκĲЩɫĺۼĨȥԭǸɾϾĲӡ
κ벢֪ԼϱôۼԶڹ˹ĶҲûʲôӦ˹ˣ˲٣ЩۼǸ͵͵ӡȥġ
һ£Ҫס㲻˰㵱ûЩ˹ָָЩɫģɫȹװӲ
ڹ˹Ķ࣬κӦƤգգۣʵΪô
Ůһ㣡ϴκ뾹ȻԼܣ˹С쵰ĳ嶯
ðɡκ̯֣Ȼ󽫹˹ƳţתȥЩȹװ
˹Ƴţ㿿Űϣ͵ſڵĻ²ɳӣܹôضԴǱµģ¾ֻǸŮ˰ɡ
κ뻻·󣬹˹߽ţǰŰȹŮ΢΢㶡ʵһֱϹ֪һŮ˿ԼĺֹͣҲòɡ
Ϊɡ
ΪԼţΪԲžŮˣΪԲܹһһЦԻ
ʱκ봩ŷ׷ӵİȹŷ͵Ĺ͢ɫ˿׵ȹװӵĻ
ÿ춼ҪЩ·𣿡κΰסϸƲԵ⣬ӻ᲻ᱻյ
ÿһĻӦûᡣ˹˹ˣֻܾƯƿȥò˵κϸֻҪԼһֻ־ܽס
κߺСӣȻźصȹܵ˹ǰ˵Ҫ
ȥҡÿҪ˶Լң˹Ѿ㹻ԲҪ̶ʱ޹ԱߵǸңΪκصؽģ̶Ⱥܸߣ̶ϱ˵Լ
˹޹ǲ˽ģԾҲ棬ֻؿűö֮ؽŮ޹̧ͷ죬ֿأȻ˼һŮӦѾ¶ˡ
ҵǽڶǻɫĴʯɵģʯĿտжֹұը
ǹ˹֣һϱһֽʵ鱾κ¾ɣܸɾûù
κ˹󣬸ոҪ򿪣ȴ˹ס֣ʲôġѾĳ˻ȿţҪԺӦûתȻ¡
ŶŶκƶǶصͷȻЦǹ˹Ա߿ңȻ²Сľתˡ
鷳˹ϰԵһ˻û뿪ֻ°ָָɳʾκȥ
ⱾСˮ鱾ԼأһϹõĻϰ󣬳ɾͻֹܴ׶Σһ׶νߣҪ**ﵽ޼᲻ݣڶ׶ΪߣҲ棬׶Ҫʱܶ࣬ǧ궼ɣڶ׶εɽٳɹܳɣ׶ΣҲ񣬱Ǵˡ
壿ʲôǻĹ𣿡κ˹ʵ
ɣⱾһõġǸνԼɵġ˹˵ͷ
κץеĹ΢΢ЦЦǿģһ
κһֱ˵ڴϵѵ**ǿȣǣԼ**ƺǿӲȻֻҪӦ˹еķʽϣǾ޼᲻ˡ
ҲǸûмʱѾƵĹˡ˹ʣȴûȷĴ𰸣޷̽κеǱֹһ㡣
Ҳÿˣ㿴κָָϵʯ飬Ȼϣݺһûʯϣʯȴ˷ĩĸо
ȰաˮһȥɣȻлôһ׶εǲ˵Լġ˹룬ֻκô졣
ȻһȥĲҡ
κ벢ǵһȥ˹ĲңƤǴߵġҺܴٸƽһŵжǺ鼮κۻҵġ
Ȿ飬һǿʲôκ˦˦еĺƤ飬̽ŻԶ
һκԼҪⱾƤ飬˹ûϸȥΪоⱾûʲôΣκ˳ֽӵУһº˵?άĵáҪϿɵļ̳˲ܿݡǻǰŽҵġ
?ά˭
һڤ壬ˣټĺѻѪߡǸǿˣʮ궼ʱ䣬ϵڤǿȣʮǰʧˡ˹һڤ壬ЩעģҲϣڤЩʿĴ¼ǵĻԻ͡ϾԶڵ棬һƿ棬ȥһȵλȻǰİŮ
ʲôǺѻѪߣ
κһһ⣬˹˼󣬱㾤ҵҵؽǻѪ֣Ǹ࣬ͻȻһˣΪڤ塣
ŶŶκգգۣȻͷ
ĺѻѪ߶𣿡κʡ
ࡣѪĴǺҪģѪˣǾۼͱȴѪ?άƺۼǿһ㴿ѪҪǿ
Ϊʲôʧ٣ôʧٵģ
ôôʣ鷳˹һ䣬ǻشսӦˣսʧˣ̫أĸƧĵطˡ
Ҳ˵Ӯˣκ뱧źƤ飬ŵʵ
Ӯˡ˹κ˷ܵӣЦ?άӮˣɵЦʲô
ҪܣҾǿİߣκԼҲ֪ΪʲôΪǸ?άӮʤģܺþˡ
˹ü˵ڣһʱĹʵʡָָһŵܣκһҵİ
Ҫ˺òáκͰ͵ץŹ˹ֱۣŲҪأʷһһ۵鱾ˡ
У˹ݾܾκĺӵ
κ˺ߣɵ飬ǿ˹Ҳߵһȥ
ʮӺŮתһ£Ƥ˸߸Ьż⣬صȹڣĵ߳š
ſվŵģȻǺûʲôĻ£κҪ񿪿ڣȴκݺݵصš
׼˵κѹвȻ⿴Ż½Ʈ
κܳĴź󣬹˹ŴӲ˳
¡µͷֱ߹
˱˹˶٣ؼ䣺һͷ٣Ҫĵȥػء
æӦ£֪˼ԣκˣҲܵϵ衣
κ˴Ҵҵܳŵʱ򣬳ǿŴſڸո̺õĺ̺ŤͷȻ˻¡
δŮ˵ΣգºëһæǰǱ·ˡԲԼǰƸΰı¡ŶǸùܼҡ
֪Ҳҳңκ˺ߣȻ󽫸߸Ь˽ϣ˼ŤͷʵЩˣһҪ𣿡ָָԼһһŮкöڰļһǡ
·Ըˣİȫ뱣֤¾Լô˵ñ
ðɡ֪ǹ˹˼κֻܽܣϾڤԼ˵ǺΣյġ



088 

088, 088 
ѡκŮֱнܿ˺ͰһŮǾڤˣᱳѡ
ܿ˵һ˰̣ǰ˱ȶʱģǿʦ̺۵ģԼζûгӴԺһŽе̽ܿˣԴˣ˺⡣
ӢˬŮʽʿ彣ǸʵŮԣ˵վһܿ˲
ܿˣ˵ڤûΪʲôлѪ·ϣκͻȻ뵽⡣
ᵽѪ֣ܿЩҰԵĿϻһ˿ų⣬ΪһѪڤ壬ȻǲϲѪģǰλСҲ࣬ѹеĲʸУشڤ岻һڤŮԻӵзֳģߺ塭˵ʱ֮ɫβסˣб΢࣬Ǹảһ㣺ǿһġѪ־ġȻǴûмڤͺĻѪģУǿ漣ˡ
ųѪ֣κȻ˽ֵܿı飬ʵúֱӡ
ܿʶ˵ǣκ壬Ť΢΢üԼ˵ʵҲûôų⡣
˵ѣֲ㡣ǰĴ·ܿտκ߱·ʢŵĲ֪Ļ䡣
ȷų⣬ǡ̫ϰߺͱһ顣زסĽܿǺشŪðƵƵʹɫͷۡ
ΪСԲм֮κתЦʵûж⣬ֻǵʣΪһıܸıģοҲûҪıʲôҲͬĹϲڤУǿΪɣαı鷳ġ
ܿ˱κе飬ȴǵ˵ͷ޺޵šסֱϵƤ⣬һĺɸ֡
С㣬ܿûͷûԵˣС¡ܿƵ˺ͷȻͷκϴ
ûϵֻʵڵĸϣȷСκ벻ػЦЦһ̻һתֵҲС࣬ΪƼȫǵֿ塣
Ƽ磿ܿ˲˰ĵӣǰʵ
κӲڴó׼رƹǹӵʹ׵࣬ǹǰĺɫһǹ⻹ֻСƣлģһ˲ըжû⡣
ϱ˸󶴣ڵ֭ܿ˾漫ˣ˴֣ЦЦҿԿ𣿺档룬Ҳôû
ԣҪǹڶ׼Լ߱ˣΣաκָָڶǹڣȻǹ˽ܿ˵С
ԭ໹ֶܿ˱߿Ȼ̾˵ȥ˼翴ϧ²ͬ⡣ʵǣҲáȥ˼硱ֿп޵ȥ鷳ΰģı£뱻ֱɱˡ
Ϊʲôͬ⣿ܵôκոձ˹ܼŵĸԣڤͺȥ磬Ҫڤߺͬġ
ͽܿ˶κԼұµΪ˸߶ȵĳݺ;Եӡ
´һؼҵʱǿԺһȥ˹ͬġκ顣
ǲҪ˰ɡܿȻ񾭴˽ڤĸԣôΪκҪӦȥΪ˼ءδĳʱǷ֣ԼΪȫģĸı£λСݵûߡ
Ŷǵʱ˵ɡκ벢ܿ˴ӦǲӦǰߣʵΪʲôų⺣壿
֣ܿ˵ıͺ˱һöģ˰죬Ҳûһ˵ġ
Ŷκ벻Ǻ⣬ֻǵ˵ͷͺҲϲڤһδ̬ܵȾ֪ˡ
ǰǼУκָָǰͻȻĴ֣æʵڤԭҲһҪ
ڤҲҪģʹǵ㣬ǻᱻɱͣκ˫ðǣʱãðڰļΪλСܻܿණ
ϵĳŷ޹ŴĽֵֻ࣬Щ߲˰ΰľʲôģκǰģУЩЩ֣ɫϣ״ϣ룬Ϊһ࣬Щ᲻ӣ
κȻϣ˺ܶ಻˿µĶ
κӹ̯ݹݻĸתʱգգ۾޹Цǻõ𣿡
ԼЩӰ˵Ķ嶼ҡˣǿЦõ¡
ܿȴѾܲˣǵһθŮ˹ֵ飬ȻǺֲܿľаȻźĿ˵һ
һ̣һʹӿ˳ϥ¹˫ֽӹ˽ܿеĶס鴤ǣһѵĶã˿
ý̫ܿթˣҧгݵҲһȻظؽеĶͷһ˦һƮɵתκе˹С㣬ٹ𣿡
еڿʣȳ֭κ룬ĳ֭ӦһģΪ¸׼
õģǰһҾ¥СȥϢȻȳ֭ܿģڿϢһˡ
¥Ľ󣬵ߣ¥¥аᣬȽƧڤĹ嶼ϲȥ¥¥ЩǮѪͳ߹ڤϲõġ
ܿ˴ˣˣʲôλˣСһܿ˾תȥƹȻƹͷɱųˣ̫죬һʱûκ롣
硣κЦسƹ񿴵
ƹ񿴳Ůüɻڤô࣬Ȼоܱܿ˴˺Ͱ˻мģСѵڤµĿˣһˣǹ죡һߺ˼룬һϰԵЦӭλǣ
κС㣬㲻ùôˣϢһ¡ܿ˲ƹе䣬ֻκ˽ȥ
Ϊ磬Դ˲Ǻܶ࣬϶¥ʱ˾Զ˲٣ϾǮ£ظķ羰Ȳġ
κòվŵ˴ܵ˲ٹע
С¥вԵɨ˶¥һȦȻκ¥
ƹԽ¥˲˵
еⰦҪҪһ֭κ뿴ŵͼƬ˷ܵصš
ƹȥκýܿ˺ͰҲûн顣
ڤ綼Ҫ˹һ˹𣿡κͻȻʵ
κǰΰıµֹϵΪ̾ѡӡش²Щ£ڤλά
£κڤ󣬾سΪ˹˹еĺ汦ôʡ
ǹײ㣬ƽ񣬸̺͹ˣ˲̶һÿһǧ껻һΡ룬ʵС𣿡ǰ¹ܼ˵ģֻҪκҪģҪ㣬ر֤ĵȥػء˵Ǳµԭ
ûȤǲס𣿡κҡͷ
ڱµģλ¶Լĸۡÿ»㱨ˡܿҧһڸոնĳӱɣ˵
ŶŶоһ硣κͷҲһڳ֭ǹ˹եĳ֭úȵ㡣
Ҳ൱һˣǱµ磬ڣ𡣡ܿ˵ĿޱȵϺ;ηΪʲôڤ֮ͶȨȥҡڤͳε뷨Լ޷ڤġ
´ӵ춯κ̽ͷ¿ȥֵϣһȺΧһɫͷˣƺǷ˶Ź¼ڤʱֻҪ־Ͳ̫˹ܡ
κ뿴˵Ϊǵһοִֵ򶷵飬ȥܿȻκ˼˰ž˳ȥ
ӭģһëȣסڱǵĹС㣬ūͲ٣ӵߵκǰ
߲ƣΪλСͲмüǳ״գǰһС㣬ÿһŮϣȹҵС
ⲻǰ˺ͽܿ˴ҸոջΪԼءȶëȣư˵Ż۾ȴվڽܿԱߵκ롣
£ܿü̸ֱĹС㡣
ֻʣ˭Ϊʲôؿκ룬ڿһκܲˬ
˭ʵġҪ˵͵Ĺǻκ˵ҲΪи˵øδʱת
رƳǻŪЩ㶣Ȼû뵽һΪĴֱɵŮ˿˵Ĺ˵ĵӡ
ʲôƾʲô˵࣡һ㶺Ъ˹һҲνĹ̬
ķӣκϸü̵Ÿǰİ
С㣬ֻһֻ·Ĺˣʹ뵽¹ܼҵķԸ˷ܼһ׼úõʰֺĹСһ٣Ů˺ܾˣǸһǧ궼С壬ԼеɫĹ߸̣ԴԼͲƸö͸ˣ
ˣ仰ʲô˼ҿΪ𣿡ػǺֱܴѹư
ĴҪգΪǴšκС㱻۸ԸλСģЦһλڤµĹͣС㣬㵲˹͵·ˡ
ڤأֻа׳ղŷֲˣǣ԰ŭĿӵĹʱȻȻػعͷͷȲȥˡ
ǹ壬һΪϡ
ڤµĹͣȴʳָǰһָŵغֱࣿôܣúÿ˵㣬ֻڤ˵ˣᶨΪš
κԼٲʲôŮ˻Խ˵ԽףңΪʲôҪվűһĪŮָűӽֲ
ܿˣκüȻҲʳָһ׼˶ԼеûòķŮ˵ӳȥ
ܿܲ˻صİ׳վӦǡ󣬱һ˻صĺ죬ɵؽ˶¥ĴһҽУܿ˻˦˦ͷ
ţӵϵĻַ˲ҽУκ뼸Щɻ̽ͷȥԭŮ˾Ȼܿӵģϰ°ּˡ
£ܿ˿Ů˷ֿʬףЩˣֻˤһ壬ûʲô£һˣɾʹˣҲԲ׼κڤеĵλҪǲ̫ߵĻô죿Ҫ֪ڤڤǱȽںģλҲһǹ¹죬ɱ壬ǸȻɱģ׾
ţ浹ù˲õĵطκʼʾźȴ΢΢𣬸ָı˵Լǹ˹ǲˡ
κ봽ߵЦ⣬˶࣬ʺڤɣаıԣڤʵ̫ˡ
С㣬Ǹ壬ˣЩ鷳ˡܿЩǵ˵ʵҲκ룬Ͼκȥģ᲻ܵϳͣû뵽κܻδڤ󣬻ΪֻǸڤЩϲŮˡ
ʲôǻй˹𡣡κغ˺ߣȻ¥ڹ׷װ¥ȥ
ִĵطھ¥ĸû߼·κվһȺ˵Χ
ͽܿ˲Ⱥκ߽ȥվڻʬԱߵˣסˡ
ɫĶ̷ڰ׹ԣһ˫ԼƵıɫޱؿŽűߵʬ壬ȻؽʬߵԶһ㡣
˲ִڤϳ˻صĹݣɫЩҰףǹ壬ȴĸһɱˣЩƽɵ
ôֻܽȫƵĻѪˣ
ţһۡ
ĳĹºܿһƥͷǵһȺ¸ϵֳܷŭΪȻĹϽ˺һ壡
ÿÿΪ￪ȺҲԾɢ
ô£ﻹûпܿˣֻǷŭؿ˺Աߵƽ
κĻֻ䵭̧ͷȻҲԭأ죬ЩţǰŹ͢ȹŮΪʲô볤һһ룬׼ȷرϳⱾκ룬ʲôκˡ
룬ô⣿κûȥֻǿ첽ߵκǰ
硭κ㶵غţҲ벻ףڤΪʲôῴκᰣ֪κ᰺ڤаëǮĹϵ
κ᰸ǰκȴͻȻȫӲӺ۾˵ûңϲãеǣҲбƭˣȴΨûзŭȻ᲻öκԴԼӦõģΪǷģΪ
κŷԼ˵©죬˺һס
ܿ˴ˣˡż˽ܿ˼ˣæǰкʹǹ£ԴһŮҲҪͿģϾǵԼҪǡ
ǸС´ֵģᱻʬӦײ⼸˱ȶܿ˾ең˺κʶģңǻѪ֣
ԭô飬Ҫ¹ܼˡϵˣûȫȨȥ棬Ҫµļ롣
ԡܿ˵˵ͷֻ¹ˣǱԭأڰȥ֪ͨ¡
һҪԭˣΧϷȻ࣬ȴڽܿˡ˶̫ԶԶΧš
룬Ϊʲôκ᰿ɲʲô»ǻصģֻõǰŮֽκ˸ǰüʵڤ磬һ˵̫Σˣ
һʣΪʲô࣬ڤ壿κۣΪʲôԼͬĸĸڤ壡ȫ
ңǺѵĻѪߡκᰳʵػشǰѵģʱκҵҵһֻлѪֵ˲ܴ򿪵飬ĺ֪ġʱԼľѻŵκ룬һֱ˵ڡ
ʲôʱѵģκüѪ֣ѵԼЩΪԼҲǻѪֵԵʣҲԣΪҶоóԼ࣬ͱʾĻѪѪͳûоѡ
ǰκüͷøκ᰻һ£æ͵ҵĻŵ㣬Բû˵Ҳǹġ
֪ˡκƲ죬ﻹǲκᰵתһ룬ѾûйϵˣΪʲôҪˣܲˣҪνκԼֻȴԽԽߡ
һѵĻѪ𣿡ܿ˳ϸ˿κᰣ˵һĻѪ֣?άһ˵ԺҲǿŶ
?ά֣κֽӲһ£Щ˸ȴûпڡ
κκΪʲôΣյڤ磬¾ͻٸϵˣŵسȺĨĨϵ亹󣬼κûв͵ɫ˿Ҫδڤβ˵ػعĻһŭģ
Ÿʲô뿪ڤߺ󣬳ݵģҡڵػ˻֣øŮǰκɡ
ע⵽ԼʧְȻ˸Ůɡ
Ůæ˰ɫ˿ɡߵκߣһϥȻ󹧾վŮģκ룬Ȼ׻µ̬ȣǱµ̬ȡҪģǰκ뵱һ
С㣬⼸𣿱壬¿ɵߵκǰŵ
κкЦڻµĿţϻϵýݵı˵ͷǾͿ㣬Сںѻ𡣡
ǹǰģףκ벻˭Եѵģڤ¶ҪС۳ţοˡ
£֪ô𣿡תܼҡ
ѾӰ˽Ըһ顣
ԭλ¿ŵϵʬ壬üֳڵĻСҲǵùˣôʬɣˣðСΪΪҲˡµĿеźڻô˶û̷еźתֶκ˵С㣬죬𣿡
ˡκ̧°صͷ
һ־ĻҲʶκλƺڤӵ࣬Ȼڽܿ˵ɨУǸظҵɢˡκᰵҲ˻ŵĨˡ
С㻹Ҫһ𣿡ֻƳκһȻµضκʵ
ţȻȥκҪ󣬻Ȼհ졣
κ˾¥¥󣬹Ƿ׷Ťͷɸ¡
˶İᣬκ᰾̲סٴʵ룬Ϊʲôκ죬鲻þڤ磬׼Ҽֻħ֣йһ¡
˹ҲڤӦ֪ġκЩ꣬üġ
Ѫȥ˼ڤ𣿡κŤͷʽܿˣŲκᰣȻ֪ԼֱŤ
ԡܿ˵ͷ
?άʶˣ԰ɣκ뵽һĿܣûзŹղ˵?άʱκɫκ˽κһκһԼҲ˽κᰣСӲ۾
ȻǲˡκţȴЩϲãԼİ˽⣬˿ĵ飬
ǵĸףκǡ
Ҳ˵ʮǰûκȻѾµһ㣬׶κ˵ǷŭòܽܣȻվ˫ֳϣŭش˴ߣģΪʲôҪ
룡κһæץסκŰȭͷ۵ؿŷ۵ֱ˺ɫ𼤶ԣҪԼˡ
ֱ˵˫ֱţȵĸоϤͬĻ˿ʮ꣬ǰĸоۣȴЩɬκֻһ£ٵس֣䵭ƿĿ⣬Ҫܡ
Բ𡣡κش˫֣ûʧȥ䣬κų⣬ôأһذûиıĴ뱻ԭ£뽫Ůӵ˵¼κеľܾ
ھ¥ֺκĺƤ飬κЩ㱵ȥħɭֵĵ·ϣƤ?άĵãһҳʱԭûּֽҳ˺ɫּϵãκǵġ
ⲻںģҲûǸףŬӪκңκκҵںˡΨһǣΪʲôڤκ볶ϹϵκΪʲôͻȻ᲻Σա
һߣκһʯӣһ߻ںĽܿ˷׷ײ֪롣
еκǣȻ뿪Լʮ꣬Ǿ죬Լڻ԰Լһκ˶ѪˣǻԼ谮Ҳ˶ϲţϲĸоľڸ׵ĻԼʰо֣ܸԵظŸ
ڣֻҪһ뵽?άǸףʵûֻǸԼһʹĻԣȻԻصڤ硣κͺһ̣βȥӲγĻͻᳶƤ⣬Ѫᡣ
?άһˣڴݲ·ҰκƵسһѺɫСˡ
һǿĻѪ֡ܿڻúþȣԭǸ?άκǣκĸףҲ˵κҲЩڤѪֻûоѰˡ
κ벻򵥵Ļش𣬱ʼ˵Ǹ?ά
ԣǿӲᣬĿˡκŰЦˣǻκǺһӣֻһ̣ЦֽϣŴþò¶һȿ޻ѿЦݣѪ
ºżΪ뿪ʱκúõģڻ󣬾һƲֵӣץˣ¿˰ɣλСڻѹţǸεĸбҪôѹûĻš
С㣬ȳ֭𣿡ǵʮ˴ʡ
ûеõܾκֻǵ˵ͷȻʵ?άʧˣǻҵõ𣿡
Ӧÿ԰ɡֻܸģɵĻش
κԣԴص̾
ôˣκСҲ˸ʱ˻ͣ˹ո߽ͼκ޾ɵģ˵š
κȴûзֻ̧ͷ˹˹һۣȻ־ͷ
˹üѯʻ¡
æǰСؽ˵һ¡
Ըȥҵ?άȻŮΪǸ˲ˣǾͰҵˡ
ʲô˵ĽС㣿˹κߣͷš
Ϊʲô뿪ңκ̧ʱȴѾۿǲڤ嶼ûǲǶںԼĺӣô뿪ң÷ʽʱҲŰ꣡ƾʲôһĺӿ֧һκңƾʲôΪһĺܹκֵطúûȥҪǣƾʲôΪʧȥһȫŮܹˣ£
ˣŮ˹޳Ů§˻룬ɵġ
ʲôҪʧȥ˸׵ңѵû쵰ĸףκڹ˹ϣˮȾʪš
Ϊûа㣿˹ĴЩȻȴỺųҭŮ
˹˹ĻκĿһ٣ȻСسţƺڻЩֵʱ⡣
þãС죬ؿ˿ڣһңһһǲףΪʲôҪ뿪ң
Ǿ͵˹κ˵ҪΪûȷŮ



089 Ϊ㣬˵

089, 089 Ϊ㣬˵
Ҳûޣκ뱻˵Щ죬СһĨͺ޺޵˵
ðɣôղһֻèˡ˹ָָԼǰʪ妣һ٩
κС죬ߺߵ뿪ɳָƬʪ˵ûޣ
ãûޡ˹һɲЦݣȻ󽫳֭κ
κӹ֭󣬹˹ֽκɳϡ
Ŀҵ𣿡κһڳ֭󣬾Сʵ
㻳ҵ˹ʡ
κҡҡͷغ˳ֱ֭һ֭ףʵڤûģǱڤδأ֪ΪʲôͻȻ뵽Щ⡣
룬ӦðⱾ鿴꣬Ҫ⣬鷳˹κʲеһһڤʷ?ϲᡷϡ
кһ飬κЩӱܣɲԲ
ԲԺ׼ô⡣˹鱾߳ţԼаӵĲûأҲΪĳŮ˲ȥģ
Сˮʸκ볯Ŵź˺ߣֹһ󣬻ǹԹԵؿⱾڤʷ顣
СʱκʹĲӣ鱾ˣⲢ˵飬ǽ֪ݴ¹һ顣
ԭڤʵҲģҪۣǾԼһĳܹƽĽ򡣲ǻѪǴѪҪõҪۣҲ˵ԵλżºԺԵֻꡣ
дѪڤԶҪ֧ۣǵûСڤķڤŮҪһЩֻҪһͲӰ쵽ǵ̡
Ҳ˵δܿûҪһͱ븶ĴۡҲǺ׬ȻˣζӲͿˡκգգۣ˵Ļýܿ˲Եڵأ飬˵׬׬
΢΢λСرãֻǰСʱĿʱ䣬Ȼܹɣſȵ˸飡
д?άĴ𣿡Ϊһ̹Ӣʹ䲻ġʮ꣬ӦҲдĴǰɡκ뾲ƽŭίͻȻԴ˲Ȥ
Ӧһæȥκȡ?άĴĴǻǲ٣д¼˺ܶࡣ
һأκһûкܿҲرĴǽζؿһֱšſûб䶯ʱ̺СзЦտķһ˿ůɫ
һ£ֹȥСʱκҲûбƣûУ룬Ǹոյڤʷ̫Ĳκ뷳öȥɡ
˹ڽҷ˸󣬻صκķ䣬ʱЦ˹ȥͷһ֪Ůڿ׵¼һѾӽβ󣬹˹ſ˺ܾõκҪŵɳϣȴеһС
ķֱˡ˹Ϊκ뱻ԼĶһһ¡
Ϊҵ飡κ뱻˹ס˰У߷߾ȭҵˣۣ㣡
ʹ˻ԣҲκô޳ˣʹڤ˵ģҲֻκˡ
С㣬ߣѾ˵Ů˹ڷ̣µĶȴŻˣԽκСһֱֻ˫ȣٵط˹ûзŵɳԼŮԼϣְֳס˵۵ͷ˺ͻ顣
κϵʱúůԼֱߺߣҲͲȥ˹ˡ
κܣվһԵĽܿ˲˳죬С㣬Ҳ̫Ե˰ɣǵķ񰡣ô˵Ҳһ㣬ˡ
鵽ҵΪʲôص𣿡κòʱ򣬱ӹ˹Ĵ
룬㱾ӦþйɿõģֻΪȱʧԶˡ˹Ŵʾ䣬˵Ҫתʽʱ
ĻҿֽһЩܹһ飬ܰȫʹôͳȥκ˷ܵ˵ΪĻͲöʱȥˣԸȥѰǸŮӡ
˹ʵƿʱ𣿡κʡ
ʱ䲻Уƿռ䣬ȥλ档˹üʵ㣬ʲôΪʱһҲûʣֻعڣĵͻȻЩգʲô̫õ顣
ƿʱգһˡκʵʵ˵Ȼ󽫷ڿڴĻֽ˳
ֽϻǸŮӵıӰſǿܼ
һλ档˹ֱԼŮ˺ǿǿλǲܳסģʹϵˡ
λ棬ǲǺΣգκĿȴûеǣʵú⣬ΪûΣգǻȥҵģһҪҵ
ûоԵʵһȵλ˵Σյġ˹˵ʵʹλǿˣҲд˵ԼڸһȵλߡȻҲţֻҪλһʱ䣬Լ츳Ŭ£ʵҲſǣʱȻҲܺߡرǣߡ
ŶҪˣκȭĵ˵ţù˹ЩζŮӾôҪֻǸӰˣ
˯ʱ䣬κϴ֮㱧Ź˴ĸؿڵıӣ۾ȴû˯
˹˵Լķ䣬ϵܸߣҲڤ˸Ҵģſڣܿ˻ŰšɼʹҲ޷ĵ˯ԽΣյĵطԽѣڰ»ѧԺʱ򣬸ѣ
죬ûкˣȻҲǺۣϣ˯һϢһ¡
Ҳ׼˹ƾճڷκӻڶ˵κ˯òãһѾ˵ˣǸûаȫеŮ
κ͵۾Ȼһ˲壬ϰԵطû򣬶ٳߵڶ١
ôôĵϣ㵽ڼλСˣ˹֪Ů˲Ѱ·
ѭСڡκգգۣġڡֺ̡ܷ
˹üߵκߣӸµؿ˵κСºܸߣôҾͲˡ˵ţת뿪
ȵȣκæֱס˹˹򴽣ע£˵ߣ˯š
ûΪκ룬˹ĬŽ˫ַŽ˵Ҿ˯ɡ
ɽɡκ벻˼ù˹վţҪǣ¹˹վ˾ͻ뿪ƿĿλ
ջǸ˶Ρ
˹˰ؾ˽ȥ΢΢ԥ󣬽쵽ŮĲӺ棬§һ㡣
κ㶣ȻʪϢУģԴϣ˯ȥ
Ȼи⿿κ˯ǰһͷ
죬κͻؽЩͨĺ켼ʾ˸飬ڳһ켼ܺ󣬻ȸԾȻ͹˹ŪԼ𵽵ʲôٲ
ʵսǺҪģ˹ȥһֻħ֣ϧǣħһκͷûʲôս˹ĽǣħǶһ̣ܵزκв̫Բҷ
ǣ˹κ˻ľȺϿɳĮйûǵ͵ȵģû̵Ĺκº׼ԼȻڤ硣
Ը˺Ҫڤʱ򣬾˹һɫʯͷŵκģߣܻ谭ʵľ
ţ֪ˣҴĹȥһ׶أҪʱɡκ뽫ʯͷպãؼʱ̿ǱͺϷٻԼԼһֻԼޱڤѡţ̫ݳˣ
ԡڰȫΧڣ˹κжҽκڹһѾܲˡ
ɳĮеĹﲢǺκԸʵɣֻǹȽϳֱӣое࣬ҲģһģһĹ
κ봦ǵķǱͷըЩԴͻһ̲ѪˮȻɳĮ
ʰЩǣκС֣Цһ̾ͽסǣǰ۵ĻɳˣûгûյģҪԼô߳ɳĮ֪ӦúúϰɽģĲƽԣʹǻӷɽϵһŭ֮¾ûѧȥˡ
óֻκЦˣҺãӵֻţǵӦؼҵΧ鷳ԼӦò¶ɡ
ϡͰô뵽绰ˣԴϴŦԼκֿӾûмˣοĵ绰Ȥ
ΪԼԺϡʲôκϤ΢΢Ц컹Ƿת뵽ԼҪæת˻⣺ڻľȺϿһɳĮҵ·ˡ
ҹôɳĮһҲ˲ԼڴϣöͼֻȻһһش˿Ӻ·
·˰
ðɺðɣСڣǶλ㣬ҵ绰ҲߣɳĮƺ̫ƽʧ١ӾֺʱӦԼҵĸȥһ£뵽κڵݣΪԼҸѹǷؼһ䣺һǺ棬ôڻ̵ɳĮ̼ܳİɣ
Ŀһ㣬ҿΪŶҿİһΪҸ˧ɿ˵ģκЦ
ǣ˵㡣͵ʴף˵ľӡֹһ䣬ŮƤ񡣸ô궼ûϲ˭ѵΪϲľֺƤŮ
СʱֱͣɳĮϿգļٵعۻ˽ֱͣԶĵطԼֱܵκߡ
ôǲȻȥѧԺˣκ뻹ϰôعۡ
ʱعҲȥκĲĳƺˣֻǽŮͷβ˸飬뱧ʵδô
κӣٺЦǲ˵
عۼҲǿֻǽ뱧ǰߣֱһȵĳ֭Ҳǵãκ벻ţ̡
ɳĮķе󡣡κ빾๾ཫ֭Ժ󣬾һ¡
𣿻Ҽϴˮɡع
áκͷͷ۾Ϣ¡
ع۲˵ֻǽŰĵƹⲻɫشźþòŮ֪ԼֻһͣҲԼĹˣһ죬ʹԼԺֻڴϣ˿ڡŮӹɵذţֻҲ֪ⱲӣŮ֪Լİ
ѹԼܶ˼ⲻԼƵ˵ġҲΪԼֻŮľգֻҪʱȥͿȢһŵԵŮӣȻ̳ؼңֱƹ¿ݵŮ֪ԼܰЦԷޣɰĻŮԭһǶôķ̡
˵¹ҷɢΧԼˣŮϢС
ؼҵĴլǵĵƹ⣬˶Ѿ˯ˡ
ҽȥ𣿡κعҪԼؼլƫԺ;ƺǺ׵ﲻκңĺңңЩ֡
ûϵعҡҡĿͷŵЦݣԵЩС
ûдŵؼҵˣع۴κԼķ䣬˽Ҫκ뿴һԼķ䣬Ϊ˲λ߶룬ҵԼ䡣
κֻǿٵس˸裬ϴͷ߳ԡңӹع۵ݹĴ㴵˼¡
·ع׼ģܺɫȹڣһɫ˿ȹӣκ벻ǵؼ͵Ůѵ鱨ˣ
Ҳ֣üŪ۵磺ǰǰô֪ȹӣݲؽ
ֻع۵ķӦȴûеźͼŽֻͣ򴽣˵ǰϲһŮ·ûġ·¹ﻹ࣬عżȻ俴úʺκģû뵽ó
Ա͵͵Ʋ죬ƭ˭ϲŮϲľֻκһòã
κȴˣͷΪعǸˣûɿЦ
ȥɻ⸽мƳ̳𣿡κ봵ͷëͷ
̫ˣȥع˵
ǰǰҲ˯ҷŶ˸ۣع۵һۡ
ҿ˯ͷллҿɲڶ컹ҪǮ㣬Ժ衭κЦ
ݡӳ鴤üͷȻָ
ع۽κ͵ԼĿͷԺվſڣİȫ
شү˿ϸġƵع۵ķһİ
ⲻġع˷ţתվӰе˵
ðɣҵȷЩ˲ع䵭ĿӰ߳ɳϡˣȻҰҵĶңҰľҰR죬ⷢչҰģ޾ͷĺҵͻġ
ղŵɡعҲκ֮ǰҰľ顣
㻹漱ҰľǺЦֻЦЩ̶
ӦñҸع˵š
ðɣôǼɡ
̸飬ҰľҪˣͻȻͣſڣת˵Ҿ˵ΪʲôͻȻı̬ȣԭҿ⣬λ˵ı¿󡣲Ҳǣĺδ룬õȷƯ
עԴʡعüͳ档
ҰľҲǴɵĶ֣εعǰûҲŭ⣬ô˵˵ҲֻǳʵܰģֵĵŮˣѵʲôС룬ĺҵıŮأ
סڣع۵üͷ˵Ȼҵģ͸֪һΪԸܵзպ͸д۶ֻΪԣҪΪ죬ҷڣ
Ұľعۼų׵ף˿ΪǸĺδŮ˶ԸģҪõ
ְ飬ò˼飬ԼûУΪԼǡٶ໰뿪ؼҡ
ع۽ߺ󣬻ص˷輸ϵİ׾ƣһںȥҺںȼһƬʹĻ𺣡
Ϊ㣬ԸȾۺڡΪ㣬˵
ĸ飬һҴݻ٣һжδ֪ɣȥڵȥ
ʹǰĵ
߳ʱع۵ĽŲͣͣΪӾͿűߵǽϡ
磬Ҫô𣿡ӵع۵ֵܣʹֺ֣ڵ֮ҲǶġ
û·عش
ԼסԼ·ӵ˵㾹Ȼ˵Լϲˣκ롣
ûҪͨõع۷ţȻŰϣЦţۺڵңôʸվߣֻҲԸõҪۿңסҡǺޣ񡣡
ΪʲôҪ
Ϊ֪ԶҲᰮҡعЦֻǺܿࡣ
ҲҪôͷɡ֪عʲôὫϽȥģ֪ع۲ܸıԼ뷨
Ҳعվֱ壬Ťͷ˵ҵִšúõؿңȥִţһ
֪ƫִİ飬ܿǾͿήһɡ
عԶӳĬţ̾˿κ룬Ǹһѣڽӡ
عκͷǰٵؾ֣ʾſڵ²Ȼؿǰɫǽڣŵȣ
ɻػ࿴ҲҶ໰
ֱһҹδ˯ع۲һ·˷ϴ󣬻ص˿ͷǰ
簲κҲš
簲ȥͰɡе⡣ع΢΢ЦȻŵ֡
ãлл
عۣعۡ
ãعۡκ뽫ַŵع۵Դܹתĸйپ͸ǿˣعԼǰվһޣ֪ġ
ع۷κ¥ʱ򣬴Ѿλˡ
Ѿ˵κڼ飬ؼҼͼ˲ûоȣ۵׵ɫ΢΢ӻɻ
ðˡκڻǺܵλģرİǰ
˿ˣؼңؼҵҡؼƺκ룬ҲԼڤ粻Ĵӡ
һûԵú죬ҲûкΡ
عۿκȥ·ϣʵҪȥŦԼ𣿡
ȥ׶ءе顣κش
ţ·ҪСġعۿǰ˵š
û˯κί˵š
ع΢΢һ£Ȼ˵ԣ㷿⡣ҵʲôΣգϾͷİȫ̫á
ӦýģȻҲпյǻ䡣κ벻˵ͷ
ûϵ
˵ģϲһŮΪʲôǹһ·ϲ˵ЩΣκ˸⡣
ΪϲҡعЦֻЦеࡣ
ʵı飬κȫع۵ĻΪʧˣ㰲οûϵġعۡعô˧϶иõġ
õġع򴽣˵
׷һΰκ
ûˣѾˡعЦж˵ЩϲԸκκΣգֻ˵˵ȴֻ˵κ˵⡣
Ȼκϱ죬գ۾֪Ҫ˵ʲô
һһ˫ɫ۾Ư쵽ɻʱع۲᲻صƮһ仰
ռұҵġ
û˯ţʧˡϵڻͷţ¡ҪȥҽԺˡƣȥΪпΣֻСʱдġźܿҪƱƱռ
⻰
Ƽġ֮͡һһΨ裬ɾ
ƬΣ
̫ࣺС㳰Ц̫
̫ӣôЦȥԺЦɡ̫鴤һǧ𵱼Ů
̫ࣺ̫ӣ½ĵСҪ̫䡣
̫ӣôɱɱȥ߹سǰɣ̫̱һǧ
̫ࣺ̫ӣɱ̫
̫ӣôɱˣҼɱְˡ̫赹ǻϰ
̫ࣺ̫ӣ̫˸
̫ӣʲôϡġ
̫ࣺǸǹġ
̫ӣɡ
̫ࣺǸǸˣǸˡ
һû̫ӵӰӣֻĥĪ䣬㾹Ȼˣ


090 û

090, 090 û
׶ںӰ£º͵ĳκ뵽׶صʱѾǰϸ꣬ǰľɫڻҰɫС⣬еˮɢŶصζԵİϸУɳɳ
׶أκļһǰҲǳһıѾõĴСϧκƼѾˣȻҲûʹࡣ
λС㣬ȥģһɫļƳ̳κߣ̽ͷģһɫͷˣЦݺܲãı˾С
׶صļƳ̳ʽĳͣˢɫᣬλܿʺŴ
SıſڡκûԹ˹£б˼Ƴ̳ûֱӱκҴլĵַԼߵȥڻƽSһ䡣
СǴλ𣿡˾˳Ӻ󣬱
ֻǻ׶ҼѾˡǵģˣĺҡһԽļңΨκҴլҲˡ
ʵ׶ػǺܺõġסĵطҲһƯ
ǵģסĵطǳƯ
֮УSѾˡ
Ǯ˳κ߽˱š
Щסլżмҿ͸߼κţսһӣӵľͷһĿȹݣǳζĸƣǵãǰ˵ʱ鲻õʱ򣬱Щ˵ѵ÷˵ʱ򣬾ͻһһȣκҲ֪ġ
ľʵģ򿪵ʱᷢ˵˲ֻ࣬ĸڲͬĵطſȿűֽڵȴͣ
ȹֻŮˣκ߽һ˱˵ӭ١ǰκʱ򶼴īʹñûб˿òŮ˶ϵ
һ֭κϰԵߵǽǵλ¡
Ů㶣Ȼ˵Сһû˰ɣǺþò
ϳˡκҲ΢΢һ㶣ЦһΪǰҴúʵ
Ϊȹݺȳ֭˲࣬ϲλӵҲ࣬ңܺϻһɺŵζҼǵáŮЦúºͣͺ׶صһ
κЦû˵
ܿ죬һեĳ֭һվͷŵκǰǸŮˣ˵ǸġΪһ궼ûҵĿȹݵĽУëûдɡӣǻᱻʪ
ллκӹëһԼͷȻЩʪˡ
һλ𣿡ǿ˲࣬ŮҲκ
ҲһˣҽˡκеĽָ
ŶǿϧСҵĿȹݣҵС㶼ǺŵĻˣΪʡ²򻨵ǮŮ˵ЩţǶЦκ롣
ף룬޵Ǹһܰ㡣һŮҲ˵̸˹壨гǵ̸
ǵģҡκͻȻãĻƺоܲҲϲһ㣬Ĵ
ŶǾɷ𣿡ʱȵǸŮָһ˾Ϊרעؿκ룬ܵγˮ
κ˳Ů˵ȥȻӲһ¡κᰣΪʲô
ͷһȻ룬֪ʱӦҲΪ˺ܶ࣬Լİȫػ֮Уϧǣһҹˡ
˴źɫķ£վµԽԽ֮Уκ룬ЦȴЦ۰׵ָϣ˸ŵĽָȻܹشʹ۾
κƿľţȻߵκߡ
ҵɷҵĸ硣κ˵
ŶŶǵǵģ˫۾ȷáŮͷȴֻκᰵӽӲ֪ԼԺҲϲŮԼˣѪԵʹ࣬ҲҡʹǣκڻѪԵܡԼĿҵǣѪԵĴڣκ˹ϵκΪ룬ԶԶԼǿɱҡ
룬ǻؼңκᰵЦЩӣЩԥԼ֡
Ҳ·ҡκ䵭˵ţ˵غ˳ֻ֭Ǻζ˵ĿɬǺһɬɬŨ衣
áκвӦĵ˵绰˿
Ů˻࿴ÿƺŲ̫гζĬصͷȻת뿪ˡ
ʲôоκᰵĿκüתͷʵ
κᰵһ˲ʹѵǿջЦе˵꣬ļʪˡ˵ţκϵˮɨ
κͷסͻȻۿСӣȴԲˡ
Լȫʪ͸ˣΪʲôҪء̬ȶ䵭ˣΪʲôأ
κû˶ֻϸϸؿˣҲԼĴ
ӺܿͿκ͸ǮκֻǵؿһۣŤͷţȻ˳ͽŸϣ˾Ը忪̣
˾壬Сĳ
κ弸ؾӦ˳ӣȻŻعκ᰻ûϳأʹκ֪κûȥϢԼκҲû̫𾪣ֻлϲ֡
壬ڸʲôκ뿴κߵ˳ſڣõʵ
ɣС㣬үûС˵ǿκκᰳģϰ߽κү
ߣһ겻Ͳҵˡκ򴽲ˡ
ǵĲǵģС𲻸ˣġ˵׶κģģæ˳ӡ
κ᰼״Ҳ֪κ벻ԸԼϳˣЦЦûֿţÿһ㡣κȴһ
ͣκüȻ˳ţվҲ޸оˣ˵ʲô̬㲻κΪʲôҪίȫװҸ㣬һҲ
롭
Ҫֻ֣࣬ͬĸĸ磡ֻĺԺ룬ֻκЩЪ˹ʹ
κſڣȴ˵ֻ룬룬ΪʲôȴֲˣĺԣΪʲôԡ
Ҽסκǰվڴ֮Уһץµӣݺݵ˵κˣκҵĵңһһжκң룬Һͽ̸ˣһǵӣˣģйһвУҲûйϵѵͲתˣκҾͲ𣡡
κ᰻ǳĬţֱκɿ֣תԺͻȻӱסأסĸľΨһľ
ԣҲûйϵҵתˣκңҴûںκᰱһһ˵š
žκ͵ת˦κһơ
ûںκѾҺţ㾹Ȼ˵ûںΪһκˣô˵Ļ
ԸҲκҵˣǣϵʹûκסκļ򣬿˵ұͲӦκҵ˲κǴûгϹңҪɱҡκˣֻһ
κ˫΢΢ˤڵأҺñκ᰷סĻӿΣԼ˵ĸôԼʲôʸκҵĲΣ
Բ𡣡κ벻֪˵ʲô룬صһ󣬡ǣκѾˡ㣬غ
㣬ٶô䵭ҲԭңҪųҵĿòãǰĴҶģòã룬صߣչ㣬ԿңҾͲκҡκ֮˵ղŵЩֻκθУҲɹˣԳ˻Ҫõʲô
вҡκӿκᰵ˫֣һ۾κᰣвң
ⲻвڿ㡣֪κһУҪٵҲѡκԼɣԼ޳ܣأԽӽκ룬˵ɱ˷Żʮ飬Ҳ
Ҫֶ֪Σ˭̻ġܰκҸ㣬Ҳû˵вҡκñ䣬κҶҪǸػŵģҲҪػŵġ
ôҡκ᰿ŮһţæӲ§˻ʧ˵Բ𣬶ԲҵĴҲ˵ģֻ̫¡ģκںģػġҲвˣôң㡣
ΪʲôҪκᰴӲġκˮȻ£ƿκᰵţκᰲģļԶֱ
û뿪ʸ緢ڣҪ뿪ң㲻Ҫˣһκ᰷ʣȻ˵ûңҲѹ壡
Ҳزȥˡκָ֣ϵĽָκᰵǰ
صȥΪʲôزȥһ쵰κ㣬ҸȨɱ˫ۻ㡣ҵĴٰһΣòãκᰲȥǴ۵Ľָе˵
ҲˡǵѪԵҲһС˵仰ʱκʹһ£ĵԳôˣ᲻뿪κ룬̫̰ˡ
Ҳ
ˣΪ㻹ܰ𣿡κ˵꣬ת˳ӣֻأûŹϡ
һ·޻ؿκҴլ
һ߽κլκȴûͥԺԴԣһôϤȴİ
κûϢûж֪լҲûлǿκʱ򣬾ŵò㽫еĶˤ䡣
ûǺܾȣκЦ˸СЦ
ѵصլˣûþͽκû顣
ӭСؼҡ֪Ĵ£ĸо϶ĵġ
𴫳ȥˣһκ뵭˵ţլ˶֪κ˵һ
ǡ㿴ңҿ㣬Ӧˡ
ĺδ룬סˡκ˵һ·¥κȻϡ
߽Լķ䣬軹ǺͼеһϤİĸоٴӿͷɣԼ뿪һ꣬Ǻüӡ
κߵߣɫĹܶ˵ҵġ
ģġκҲ߹˵ղţ˵˵İɣһΡ
Ҷˣʲôʱ˵ЦĻκ䵭˵ţȴḧܵԴ¹ζ˱Ƕĺ˸ĹܱܶȵģΪС浽ߡ
ộѵĲٸһλ᣿κᰵϥ˴ߣκܲ˵ӡ
ʵҲκ뿴ӵκᰣ˵һμʱϧĸоѵӿ򴽺˵ûл˲㲻ܺ⣬κײңЩСлɳˡ
κ˵ΪʲôУ֪Լ˵ô³֪κһӲһӻܳ
ȥ⡣뿴Ǳ˵顣κȴܱ˻ﲻ֣Ҫڤ硣
⻰
ţˡͷ۵ÿըˡ

091 ͽ

091, 091 ͽ
κҵڼ鷿ԱߣκСˣ·Žȥ
ǱģκɳϺץŹܵĴʵ
κ᰽һɫıʼǱøκ롣
¾ɵıʼǱ澹Ȼһҳ
Ϊ棬û˵κеΣκҵǲ׼˽ģƽʱڼ򵥵ؽЩܵⱾ¼ڤѪͳıʼǱԺ˽˻ҳ
κҲûκ˵ĻǼ٣ֻߵëʼǱ˼º󣬷˿
ûʾκʡ
Ҫκǰ֣Ȼұ΢΢һĴָϼһѪմ˱ʼǱϡ
һ룬ʼǱϵѪҺͱֽҳУȻҳʺֳκǰ
ԭκ⼸ʷУֹһλΪڤĸ޸κҵԺκҵĺʹˣκֱϵͲϵڤѪͳλڤŮҲɷɱˡ
ǡκ븧ֽҳϵ֣ʡ
ֻҪѪѣʼǱϾͻǸ˵֡κ᰻ش
ֻи׺ˡκƺѵԵʣκֱϵһκӵܵķɫΪĸ׵ķɫı䡣
κͻȻ̧ͷЦŶȻǻѪֻҪûкӣͿ
ĳֻ̣κȻ壬˵ŻȵĺıϣЩգҾһ졣
ȡκüͷ΢΢鴤ȻŤͷȥ֪Ҳôɿġ
СʱĵطκЦţָԱߵһɫСӣϲߺȳ֭߿飬Ūضǳ֭
κһ죬ŭУ
úúãûУŪ˳֭ҡκЦعȴֻκ졣
κѲţõ˵ͬ󣬾ʹš㶣κϵЦݣжãûпҵЦˡСڵңǺҪ˰
ңС㣬Ѿ׼ˡκѲ˵
֪ˡκᰴһȻǣκС֣˵ȥɡ
κ뱻վ˳־ͽܱ˻ֱţ΢΢鴤˵ҪԷ𣿡
û˻ȥ仰
¥µĲѾָ˽ͰһӣκҲվһߣκ¥˹
ҲңҴĽڴרͱˡκ˶֪κָ飬Сĵؽκ˹ӡ
Ⱥȱ֭κ룬ˣǾͳٻڤɡ
У극ٺȣȻָóԲˡκҡͷ⽴Ƶκǰ˵Ұⶼ𣿡κ벻⽴⣬ǰԷʱԽ̺ԽǶôɡ
áκӦȻúСӣȶһԵĺɭˡ
κšüëһߣǳκġԽ޴ҡκԱ߲÷ֻصЦúܻκ
λǴС𣿡޲˹?ŷĲãҽ޲˹?ŷġ
ܲ˿κ͵͵ų֭ںȣŷĵ֣˳˲죬Цܲ֡
ŷĲ̫Բ֪κΪʲôЦɻؿ˿κκظһò͵ӺͿˡ
κҲŷĵֺܲΪκ룬ԺκһһŷһʱЩɶͷˡ
ŷӦǴκƼְɣ˾鱨ǸɵĻκǳЦţ˲ӺͲӡ
κ᰺һʱ˲٣ҲκƼһ㣬ںܺڣǸôˡ
ŷĲ֪еۣò͵ļûһͷ˵ǻǵģÿҪ鱨鷳
㵹һҲǫ顣κصЦݴһЩû뵽ŷĵֱֱȥĸԡ
ǻĹ˵Ʒ£ٺ١ŷĹЦţȻʵֻ棬ͱˣ
ǰٶԵ㣬ǲθǳŨûмӺܲŶκæŨƵκǰκʧȥһֵĻᣬҧгˡ
ҲˡƽʱκԵûҪ㣬Ϊϴ󶽴ţƤӵˣɲŲҪԼԶأ
κκᰶȰκôٳԼڣȴſڵˡ
ңүŲУķŭߣап࣬ҲǺʹСദǺүڵģСµģҲס
үǲ幫κôκ˵񹥻أгˣüװȤӡ
κᰳü֪κ϶ʲô飬ԸӦԼˣ
𣿡κ᰿ɲκʲôģֻ֪κ˿ˡ
ɡκ뿼һͻȻЦûмǴĻκƼ״󲮾үˡ
κϤЦݣ΢΢һ㶣ѵ˵ûʧ䣿뷨Ժ룬˵ʱҪϸʡ
κڲֲҸ࣬ΪѾȨץУκȴֻŴȨһЩɢȨǱϵ幫ѳţûֻôκᰵ鷳ϾͳıκǳϵĶӣǿԵĵطкܶࡣ
κ߽ƫʱ򣬼κվһߣҪ˵ȴͻȻסˣˣɫѿرκɫ԰׵һصмɳϵŮô᣿
㣬ôᡭκŵ˵Ļ˫ЩǾκģΪʱ˵ƣκ
ôûκ볶˳ǣЦüΪħվϸü幫ܡ⣿ôϣһţ
ǻþһκܿͻָƽתֳ˺ܴϲã˵ԭСû̫ˣҸոֻ̫ˡ
Ŷҵǿʲô˵ġκһ˵û飬Լ׾ˣҲ׼κҴС㡣
֪ˡȻ֪κΪʲôҪ˵ϰ߱κѹŵ幫ǻЦͷˡ
ʱҪʲôκһбƳǽϵʱһۡ
κܵһ˵ʵңص顣꿦رκҵģĵ̣⡭
ô˵幫ǡʦģκֱԣɨ˼սսˡ
Сˣֻǹļ塣֪һΪκҡһͷ֣ŵֱ
ļ˶˫ȷȴЦС㶼ûأ
ǿϲɺأǼǵ仰κЦôרڷʱΪС·ǵĵңǾԼö𣿡
ٰ֣пŶӱȽӲȻκˣвԾľºͱСʵŭ˵ǿص⣬ȷС¡
صȷǿõطѾĶˣôб£ȥҲΪǽѡκ뱧˫ۣЦôҽһ幫ҪҲ԰飬ȫʬ
ӣκˣ첻֪˵ʲôݺݵظԼŮ˵ҪκҵĴСˣôߵԺκҲ٣
ߺκת̵磬㻹ǲСЩʸϵ幫̫Ҫ֪ǵңǺӣЩ˵һһ飡
룬ڽҸˡκȴЩЦŽüκ뱧˻ǲԸЩ幫ֻװŲκԲԼͲų뿪Լˡ
κСһ죬üκƿ·䵭˵һȥˡ˵꣬ŤͷҪߣֻû߼ְյ˻Ϊ߹ˡ
Ҫȥģκæǰʵ֪κѾӣϣκңϾκҵֺذ޼ɵţκϹֻ֪ǣκҲϲֶİ˱СŮˣֱ谮۸С
Ұκ˵ѣ۾գһ¡
գκ뻹߳κҴլܾκҪ
ոߵ⣬κᰱ˵Ŀ˳˵Ҫȥڤ磿ҿԴȥ
ѹָղŲȰ裬ԭ⡣κ뷭˸ۣˣ˹ҡ˵ţ˺ɫʯͷ
ͬʱ˹Ӱ˰Уκᰣ΢΢üȻ̤ſߵκߣ˵˵ǻȥ
κͷͻȻЩģͷһį˵κˣԳˣţֻ谭㡣
Ҫ㡣κ۾һ˵տԣκ˿ڡ
˵㲻ǺӣҪ·κ˵ţס˹˹ֱۣⶼ룬ԺûлıҪˡ
Ҳ˵㻹ģԲԣκ᰽׷žʵ
κûлشǱ˹ţʧҹɫС
κ᰿ǰĺڰȴ΢΢ЦˣκѾʼӹɵģֻҪһĻᣬģԼնϣŲ¡Ͼһְκңκʱ̼ǹš
Ȼһ㣬ֻҪԼԸôٱһ
뵽κЩҧгݣκȻȲһκңðɣóϣԴˣһĴף
һصκ;ȫۣɳĮһսؼҵһҹδߣκʱľƣЩܽ䣬˵˴ϣ루г
ȥϴ裬Ȼ˯˹΢΢üŮӴൽ˰С
Ҫκ˼£˳Ʊס˹˹Ĳӣʪζ˵һ䣺˯
˹һں죬̾˳΢΢šüȻκᱧһɵ˴ϡ
һմĴ󴲣κͲ˼£Ȼ󱧽˹˹Ĳӣš˯ȥ
Ůҷĺ˹˹ĲϣһӲðӦ͵͵һ䣺ĥ˵С쵰
ֻǡ˹ͷŹ๾˵λƵŮ뵽ղ˵Ǵ
ڶʱκͻˣֵù˹ֱĺӳ˳㽫ܿ˺Ͱһȵſڡ
ǰ̺ϵˣ㿴ңҿ㣬ٺٺٵЦˡ
ܼһվſڣǳ鴤룬бҪЦô˼ûڿ佱Ǹɵúã
ȥءκƨվ
ϴǼҾ¥ôС㲻˵ĵܺó𣿡
Ǻãĳ֭ҲرϲκЩȡᡣ
ǻȥħɭɣħޣܿҲ飬õ˰ǿҷԡ
ôԽŮȥֿµĵطС
ܿ˱ӵؿ˰һۣ˵ҪװŮϸոȥ˵Цر𻶳
飬Ȼ󰵰ø߸Ьһš
ڽܿ˱ʹʱκѾˣǾȥħɭְɣȻЩΪǰα˹ȥʱЩνޡءžȥ
ǣ˶ȥħɭ֡
ǻΧɣԽߣԽΣյġϣκ뷸գˣµɫˡ
ԡκͷ͹˹ȥΧﶼòˣκҲûȤ
ûãκ˾ͼһֻȻԴͨԡô嵹·ŤŤģͣκǰ󣬾գΨһһֻӿǡ
ǡʲôκô鳤Ķüë飨г˺ü£ָʵ
ħɭΧĶޡܿҲϲֶΪǳ̫ûɵҪһ˵ʱǴһܽùʱǻżһǧء
ޣκɫԹŹ֣·ȷʲôƵģʵ˵ǵ־ǣޣ
ǰͽйޡܿ˲ΪʲôԱ߳ԼӣԼӺ󣬻شκ⡣
һҲ͹һûһ쵽С͹Ƚ𣿣
Ҳ˵˹˵ޣޣصޣޡǳĶָľκʳָȻָͷǵĹޡ
ܿҲ˹ӲŲӣеص˵ͷ
Ĺ˹ˣκҧ˻𣬾ܴϣǧ

ܿˡ׷졣ðףƺŶŶԣˡ
ǣκŭˣˣۼģҲԼ˹Ĺ޺ݺһ
ꡱһѳ룬̵ѪҺŨ֭Ȼ󡰺䡱һ޵˵ϣѹ˲ľ
ǡꡱ£Ƕѿˣǽܿ˺Ͱ°͵ˣǿʲôһ࣬ͽְƤĹ룬ɣӦòνģŭǱɡͻȻΪΰıµˣŭعɡ



092 Сү

092, 092 Сү
ɫɭֵϣޱɢĶħ޶׷ɢκ鴤˼ºѹ˷ŭӻִŽܿ뿪ɭˡ
ŮˣһԴĵͺһʯͷܿ˺Ͱһ
˾ȵػƾʵȻûзʯˣ˾㲻ǱǿˣҲǼڲصˣ
κ󣬾֪˭ȹڣԽĹʬ壬ܵʯĺ档
Сһ㣡ӦʱκѾ˹ȥŵæ˲Ƶȥ
ʯϵɫȻ԰ףԭ촽Ҳøұ˿ڣѪҺҲ˿ϡ
δɺܾˡʱ䣬˵ǰֵúӣʹ⵽˲ﰵֵܵĹ
һظȥĸ·޵ͼءȻϣڤȷ˲٣Ҳȴǰٴγɹˣֻص˱ȽأȥѾȫڤħɭ֣ߡȴ룬Ȼκ롣
˵ǼٵģǼΪԼģٴθκ뿴Ųֵģǣģ޵ʬʵ̫ˣ
κ뿴ɫΪõδܣϴһæ壬ץס󣬺ð˿ã˲ᣬûӰ
үôˣκĺ󣬱㲻ط
ȻȲκСˮҿǱżΪʱĪظע͵ԵʣδܵĿɫòŤͷȴǣұ۵ˡ
˻ҶΪԼκһ䣬ȴǽԼȹڵ˺ŤͷĿɿڴİˮΪŤСү˿
ȻȻұ۵òУδӲǰ°ͣʮְػص
Ŷ𣿡κұۺɭɭһЦһǲŰײֱϡ
໡ءδ䲻˴ʹô˳Ҳð亹
ʲôʹκǺЦСұۣţСƵõͷֵɸողǺúʮô
ûûСʶʱΪܣδܼκвɫŨ˽ڲ٣سκİȹ¡
֪ʹͺáκ˺ߣȻɫ˭㣿Ҳ̫ױ˰ɣ
κĿһμŭүü̧°ͣư˵ǴҴüֵֵܳġֻ֣ˡ㣬Ҷ֪ȥʬˣǵ͵ĺ˰ۡ
ϣô˵СүˣκЦ
δܶ˶ƳվһԵڤ壬־òӣǹŲӵǣ
žһκЦһ˴ȻĺУȹתҪߡ
໣ʹȵȣҪȥδԼ۵òֱۣʵ
κЦתκظϣǸˣȷǺ۵СûɣΪʲôڤϢ磬ˡ
δҧҧҲҪȥ
ƾʲôҪȥΰүκ˵ͣס˽ŲδܵСһƬá
໡ˣҪǱһᱻҰ޳ԵġңóѬˡδ˲ıսŴɷľװһĴ
طˡκؿδܵԼؿڡ
δεЦЦ֣Ҳ˼ȥסԵĵطˡ˵ʵⱲӾûװοȫŮˣ飬ջȴ̲סϲǸģƵĸ飡
ߣκüδܡ
ܡϤĲϤı飬δֻҧгݣģΪʲôҪѧԼ
ܿ˺ͰŲǰŮɻضţⶼʲô¶಻࣬ڤ塭ȻǶˣʱ
ǰǺеĻվ˺̺ߣŶδܣһ˿ȺɻȻκ˸һڣС㣬ķ䡣
ŶκͷδܵӾߡ
໡ʹʹʹŮˣ᲻ģδܱŵұߵģ۵һ鴤
бˣû²ۣκ벻ߡ
ºòã㣡໣Ůˣ
Ҳ㰡ף

˿Զȥˣһʱʡ
죬ʿˮʵ´ˣ꣬ȷǺ۵СӣδɰɣϣԼˡ
ûҲЩ㶣˵һҳԱڤ壬ǸЦ
ظδ룬ͦΰ󡯵İҵĻҶԸɺ塣ܿƲƲ죬˵˾пϵĻ
˵Ŀȥˡ
һ£СƺкܲһȻͽһޣܿ˵
ػûʲôӦľľصͷȻ˵СϰĹǱС顣ֻҪעİȫͿˣһͷ¶ȥصεġ
ڤѺΥڤ˵ĵطλڤ棬ΪӣܲصҲֻܳòҶӺˮ˵ȱСһˡſھǻɳ죬һŻӾͶǻɳˣҲסЩŰģ޿ײģʵؼΪӲĻɳ
ǻζһߵεĻܿ˺Ͱ˾Ƕ˶ȻŻ֤һúñκ롣
κŽʱ򣬹˹ɳϣ飬΢ɫͷϣһȦâƽʱҲӢӣǸ߹Į󣬶ʵǣλĵλ޼
˹̧ͷƳδһۣȻ˵
δܵˣ˹κôκʵ
ԡ˹ܴ󷽵صͷ֮δֱܵۻָŰǱйƵĵֱۣüò
ǣκЦ̧°͡
ԲΪƨ˹ػ
Ҿƨκ°͵ͷƺڿ϶Լ˹һĺߣŮ˿޳һ𣿿𣿣
δܵҲȬˣƤۻһۼûУԹ˹ػ˻֣Իغֵﶷȥˡ
κ롭º˵κ뱻δӲųĴţԻģ˳Ȭˡ
˵κ֣¿ˮ
үǵƣδܵüͷš˺ü²סû²ۣκ˽䴦Ǻԥ˺һʵڤˣĲ𡭡ᣬ˽һ
šκ˺ÿϸüЦЦСүҪ֮ǰ̵˵㲻˵һˣΪڤ㣬ƺ˵ţĳ˵ҡͷϧ
ע£δԴˡô죬ڽӴûˣȻãûˡҲ˰국
ۡκҲ̲סСƵԴ꣬ŶӹشЦ봷ء
δܣҴ֪㻹ôЦġκ˲ᣬļ˵İɣĺҪӵĻԵ˵ʱ˺Ժֻдˡ˵꣬ڤʷ?ϲᡷ͡ڤʷ?²ᡷݸδܣԼȥɣҲûпȫΪʵ̫ˡ
δҧص£ȻκġҰҰɡУԸʵ飬ղװ
ٺ٣κЦȻȹӵĿڴóһɫĴӣһһң˦˦˵ǼװǬҴϿŶֻǿռеСһƽҲǹ˹һģֻҪϣȷĻ
δ֪ǿռ䴢ĶԼҲУκ˵Լģ⵹Щˣһ˵֪ϰһЩҪ˺Լ
ţ׵ģδܷĺˣõҡκЦе˵
˭ᵣ㣡δܺתʧ˿С
У治ʵŤܡκƲС콫δYYһѺŲӻ
˹ĲҺģıȴκſˮЩÿÿҪ˹Űݡ
òˣһٱҲ˷ʱ䡣ʱ䣬˹Ȼڱҵκ롣
㵹óõ˵İκ˵
Ǹһѽ˹šסСӣСǿҪʲô
ǰѽͨһҲ棡κָָڼӱϷɵúܻʵĳ˵㿴ǰѣͻԼȥģ氡
ϸħ㲻ڤˣֻᱻɡ˹仰֪˵ٱˣ
ߣκ벻˵ŤͷȻﲻˬ죬һƵ˱ܡ
κֵӣ˹ҲգֻҪŪãȴŮһжס˶
ôˣˣ뵽ոκƵ˱صıܣ˹ΪðʧŮԼæ˫˹˸ϸ
ǲǣκغδ˵˫ָ֣˱ܺ棬һ˻ҳĶ
˹üȥҲʲôֵܷطģҲʲôرõı
κӵܣߵҳĽ䣬ȻŶ
˦˦Ҳ֪ʲôһӣͨıӣûʲôװΣҲûʲôɱá⻹һڱ濴ӣЩˡ
߰ɣԷ˹ýʳκҪʱˣҲٹҪˡ
˹κ뽫պãȻתЦúġ
˵˹üһ䣺Ķ㲻ãҪɵĽвܵıҪ˵κ룬ۻԼ
ԣκҪôС㿴еıӳֱ˸˹ͨҲᶯӦòΣյģ
ͨĶҲܻ֪ܣ˹ü֣ǱŪɾˡ
ҾҪκˣűӶڵϾͲˡ
жûá˹ߣȻû뿪ҲûӦҪ
˹۸ˣκ
ٴ㣬ӡ˹Ϊ
ء۸ҡκҭģر˹㲻ôСأСˮָţȵģԺȣ
˹ʶؿڵϲߵŮˣ˵ҪȣҲˡ
ҲܣҾҪҪκţֶˡ
Ϊʲô˹üҪɡ
ϲңһӣ𽣣ҸӣκɫıӣЦǸҲӣεʹúܺء
˹֪κ˵ǸˣֽϵŮˣΪˣЩζˡ
Ĭһ£˹֡
ҵˣñĶ㻻òã
Ҽһ¡˹ûջ֡
Tˣκ֪ϷˣæЦվ䵽˹˹ߣֺõЦ㡭˵˰ҪҵģȻҸ㼱
˹Ƴһۣᣬֻǽµؼһߣȷûκħ󣬲üκ룬ӵȷͨıӣ̫ãϵħĹˡ
Ҫ˹ЩģκҪҲֻò
룡κͷҶü񲻸ӵˣ쵰ˣ뷨˹ر
ͶԵ͸㡣˹Ҫ

Ը⣿˹ü
Ը⡭κ˵ӳתЦˣֻǶԵ㶫ֵˡ
Թͣκ뱻ǿϢһСʱűȥң˺üСʱֱ˹εؽϻ˷䣬ӽԡҡ
ȻҲÿʱÿ̴һ𣬵ǻǲҪմʪ˺áκŷ죬ЦǺǵؽӵݸ˹һ䣺СĵŶеԶˣɾ
˹ϻȻһʮּܣݺݵеıӣȻӲߵɳϣйƵĽ档ӱӣһڶǱӣôһˣҪıӶ죬ǲǾˣ
ǣڤֳԴˣΪһɱӡ
һ죬κҲۻˣŵɫ˯ȹ˽Ĵϣĵ
˯ʱκ뻹ǰ˹˹ֱۣı۰ŮŽ磺˯ˡ
˹ûʲô˯⣬Ҳ˯ԺκһҹǱ۾ֱġ
壿⣬Ȼھᡣ
һ¹ȥˣκÿÿЩᷳˡϣſڴϣϷ𴲡
ϰɽ˹üκϵıӳ
ҪȥǷɽվȰκָͷ붯ο۾ˣĿڳݶЩ˵
Ǿȥɽ𵤣㲻˵ԼֻûʵǾŪ˹Сˡ
žһκƨ𣬹˹ޱջ˴ƣ˵
໡ƨƨʹκ˵ţȴ϶һ
˹ɣüͷҪšɺˣвٲһ㡣
ٴһ£Һú˯Ļɣɡκ벻ں˵
޳ܵɣ˹ˡ
գһģʮ߿ŲݮĵŮӴ
ֻԺСɵ˴ϣ
˹üͷһȻǴ𡭡
ˣ˹ĿúܲãκԶǿ
ǵģҪ˯ˡκתѹܱ˻
˹˿û˵³ؽӸϺ߳˷䡣
ϣκ뱧Ź˹˵ʱ̲סʵ˵ܾˣ
κ벻Ե۾֪˹˵ʲô
˹Щڣһظ˵ո˵
κСԴȻ˵ŶǸ
ܶ˹˵꣬;Լƺ˵㣬Ǳ۾׼˯ˡ
ʱ˹ҲǺܰԵİκ°ͷȻ˵Ȼ˯ڴϺ
ǡأ˹еֻ̣ϣûбֳȻܴˡ
κգգۣգգۣȻ󿴿Լ˹΢΢һüͷ鴤˼ºʵ˹㡭ҲϲҰɡûʳڣΪԼõ˹İöһ˵Լ̫ߵģ
˵ѵϣ𣿡ƹˤ뷨˹ɴ˺űֱ۵ŮҲ
κһƵɿ˫֣Ȼ֨֨˵ܡţ˹ů͡
Ǵ⣬˹һҪõҪĴ𰸣
ôȽϰκ΢΢˵㣬Ȼֹ˹ĺҫ۵ЩĻţŴ˵ðɣȽ㡣
һ䣬κ;תȻ󶨾ʱԼѾ˹˹Ļ˹ڸʲô
֪ڸʲô˹ãղײգǰԼĸо̹׳úãȻǸ񾭣¾ڤ˶֪ڤŮ˼ҲɻţĸŮҲҪȥ龰Բ鹹ģҴģҪǽԼ˵Ժͻɱ˵ĳ
ȣκ侲һ£һڳɹ˳˹˹ĻҲû̫Զɤӣ˵⣬ҾñȽ࣬ԻǱ˯ʱ̸ȽϺãθ
Ҿ̸ܺá˹ҪŮ˵
ܰԵκ뿹顣
֪ͺá鿴Чġ
κ˫һǣ̾˵˵ʲôãֵϲġ
˹΢΢鴤Ȼϸϸһ飬ֽŮͷſһ飬ɫЩӵ˵Ҳˣʲôֵϲġ
ԣκʱɴ۾һȻͻȻǰͻɽ֮˹˹ϣݺݵس˵ո˵ʲôû˵һ飡
ȣûʲôû˵ڤˣڤףż쭵Ůѡ˳Ĭǲð
ߣκɿ֣ݵ˹˹壬Ȼ˱ӣץűǣںڰУ˴ǣعЦڰεˣ
һħһɣڤôܾƭȥҲǰ׻ôꡣ
ˣװˡ˹һ·Ȼü˴ӣ˵ϲ㣬֪ˡ
Ŷ֪ˡκ̽ͷȻű˴ߵĽգ۾޹˵ڣǿ˯˰ɣһҪء
һ˵̫á˹شκһĻԡ
ðɺðɣ㵽κ̾Ȼ
κһҽУΪˤ˴
˹κ뱧ػšüŵɴ۾ŮķӦ̫ˡҪˤ˴ԿǻҪҪˣ
ҪκСƲ
˹κСЩף֪ŵˣһúõ§˻ĺ󱳣£ڣ˲š
šκ򴽣ϣ˹ĸоҲǰȵģͶ˵ĸоһֻǣһϲôˣ
ϲ㣬ҵӰɡ˹˵ǿһһȥλ棬ҵǸˡ
κû˵С˵˹ܼթҲ㶯ˡ
ǿϧ˹û̫ʧΣˡ
죬Ҳڣ㿴ˣѾӣȻʵҲȥԣֻ˵һκ뿪˹Ļһߵı
ûͻΪҵ𣿡˹Ĭһʵκһͷͻȥ˼ɱ
㲻ҪûҲĺǶ֮ǰңϲҡκץס˹ֱۣ˵
Ǿȫɱˡ˹ܱ䣬κûɵЩĻš
㲻ôһġκ֪仰Թ˹˵̫ˣֻô˵ʲôʱҲ֪ˡ
֪˹Щƣر˫ۣʱɱѾʧػյƽ޲
ǣ㲻϶طҡҲܱ֤ʲô˹ĿвпҲʲôκ벻˵һ֡
αأҲõġ
ûԹô϶أ˹˻°͵ͷ˵κ룬һᡣΪʲôԸͲܸңӦùƽضԴǡ
ǣκ˵ʲôȴϡ
ûпǣѾʧģõ˲ƽôҺ֮䣬ΪʲôйƽԣҲԡ˹΢΢ͳЩȻκҲ˵Ļ
⻰
ȿȣ󼸶ЩæΪҪ==ϸ
ƼĽġ桿
һԽΪ⣬֣
һѱסϴǳڷƱ
һαԣһδ
һıӲĽ٣
桿
ΪȻӧɽκԡѪԽΪ⣬ǱӦǽѣڤڤע
֮·޶࣬һ俪ۻң飬飬Ե
ı塢ΣѲϣǳңǣע


093 ŦԼ

093, 093 ŦԼ
ʱκſڹ˹ϣǻһˮաҰһͨݺݲ˲Ǻ󣬲µŤͷȥƽؿһֱ۾Ĺ˹
ȣû˯κ˫ü˶ȻɰͰ͵˵
ҲҪ̫˯ߡ˹Ҳܸӵûдκαװޱ˴ԡԺŻֽǰմȾĿˮ
϶ˣŶģˣκ뿴ԡϣȻ˫ȭ߷ߵش϶Ϊ˹幹ڳˣŵ˯ˮģ˯Īʻĺϣû
˹һԡңκѸٵز壬ſ󣬾صع˷š
ԭΪ˹Ѿˣȴվԡ⣬˴Ҵ߳κĻһ£ʵ㡢㡢ô⣿
ȥˡ˹ûлشֻ˵һ󣬽εֽŲ֪ŵŮȥ
ͷһΣκڷϲñҪҲȫ㣬ǿϲɺء
κ߳ҵʱ򣬻ǾúܱŤ׵ĸо˵ʵڵģ治رãܾÿ˹ֵֹĸоԣȴûӱܡ
ǸҾ׹ñȽȶˣӦÿԻȥˡκڹ˹ĺע£εľȸУ´͵֪ҵĸǲǰ֣ǲ̫õġ㣬˵˵
˹ۼΪԼػСίŮһҭ˺ڣʲôϲС쵰뿪ȴԼίˣǣȻģŮȻˣ
ӱܣӦģҪƽ˹̾˿վԼԶԶŮߣԼϡ
κ벻Ťһ£ƮֹԼûдӦɣֻûгԶѡ
ˣһеҪ죬ýܿ˺Ͱȥ˹˵꣬вˬκСӡ
໣κ΢΢ʹһƽצӸĿȻźɫСӱšֻûӣֱƵص˻Ź˹ЦЦݺݵغһȻѸٵץԱߵĹܣĴٴܳ˴š
˹Ĭ˼ӣȻЦŵվһߵĻЩ´ûЦЦҲͷ˰ɡ
κûܳԶ˹˹Цʱһ룬űӣüץܶһᣬ߷ߵΪܵĶǿһȭͷ
ܿ˺ͰǸκģǻûüΪڤ˹ʵЦ죬ѾκĶ㤵˷½ˡ
ŸʲôκתüŹԴ󣬲õЦʵ
ûûУܿŮ۵Ц£æվá
С㣬Ϊ񡣡Ҳϵϵı飬˵
κͷֽ˰
ִκ֣Լְؿڣ˵Сԭ°ð˵󣬱㷢ڵһͬʧ˿տĲݵϡ
κ۾ʱ򣬿ȴҵĴţһƬߵԭҰ
˳ǣָ˵һ¶ҵĴųģˣʵǰ
ҲΣ󣬻ֵ̿˵Сˡ⡢ǰһ˲Ƶ˼磬ԣԳ˴ʵֻҪ֪Ŀĵصľλãϰ˲ǲܳģҲû취ڤ˵ˣҪסκҵĽŲΪ
̫˲κ뵹**֣ʼ磬˵û£˲һΰɡ
СˡϥӲ֮ϣüͷƺĺܿգҲ֪ʲôطû취Զ˲ơ
Σκȴô˵ˣʾɻ󣺡Ϊʲô
⡢Ϊڤ˼ʵƽеĿռ䣬Դڤȥ˼ĳطǶ̾˲һⲢҪ˽طľԶ˲Ҫ֪òл߷εǸĿĵأԺʾһԺ󣬲ܳɹ˲ơ⵹ǻѻ԰˵棬˳˲١
˲ƲеĻԷСκ룬ҡҡͷڤ磬ôǿԵģ˼÷еĻڸϵһ˵UFO
κüҡͷܿ˺Ͱ˶˿ΪͳɹغŪκĻôʹˡΪһڽڸıе˵ֽûĻԣǲŵġ
˼תκ϶ܿ˺Ͱ˲Լ˴ĵص㣬ôԭֻһˣǾǱ˹ָʹġΪʲô˹ԼңӦ˺ˣô͸ˡ
ȻʲôΣգκҲûˡ
ðɣ߳ȥκ˵ͷոտһͳסˣͷ˻·ûڻͳȹȻܻ󣬺ţǣⲻʺ˼紩
ΪһϸŮȻע⵽⣬ûκͽ˼磬ҲΪʱ䡣
ûС㡣ε˵ţװһºŽýܿȥĵطûп·ĵط
ˡκӦң촩ȹװرҡҡͷ˫ָһȻȹϻɫȹں˿ͻȻ䵽˻ĲݵϡȹڸĶ̵ϥǴִӲĲȡ׵˿ϵ¶ļϡˣһĸȹγˡ
κĶһºЦƨС̫ˣȻҲ«ؽԼȹŪˡ
лл佱κҲԼָƵȹӣЦô߰ɣﻹ޴½ǹ˹˸ıĽص㣬ôԼ䵽ŷ޻ޣΪʧ̫ԣѡĵصֻŦԼĵط
κ⻰󣬲΢΢ţʵСΪʲôôΪ
ΪʲôκŤͷǺЦȴðԼĻѾ𴩣κѾ֪ǹ˴ĵطͻȻ䣬ְչĳ嶯Ϊڤƭסκ룬Ǽµ顣
κµòŦԼǺԶСʱķɻܵŦԼУǣȽƫƧɻĵһССʱĳ̡һƾɵʽʿ
صģκ쵽˹վƱ߲ŸԼϡ
۵Ļɳκ볶ЩȹڣüҺ޻ɳ
ܿ˶ԴˣֻúǺǸЦ
˰СʱǰʿŤŤعˣκ룬Żӡ̵һεȳ飡
һ˳õ˺ܶעӡܿ˵·ǼʽʿĳĿӺ;еƣѥ彣Ѿս˴ռκͰȻȹӣķԺС򲻴վϾɵİʿϣôΥ͸С
κСܵĿͲ٣ĽģӵģݵģǶģֱƵĹעͷһرǶԷͨˣԼĻ˵ȥ
ֱĸоغ˰ʿֽͨߡ
ʿϵ˲࣬λ٣κͰ󣬽ܿ˾ͿϣʹͨգҪ־裬κһͷɲȥοԱں
Ŵ潥仯ľɫСʱǰ˹ȥκ³ʱ򣬿գʵĿ̤ƽأȻֻ˵ĸо档
ɻڲСĳУ˵Ĵûеõ̫עӣκ˳ص˷ɻܿ˺ͰҲ˲Ƶκߡ
Сʱķк̤ŦԼ߳ʱѾ΢κ̧ͷſţоͳϣԴ㿪ʼϲΪĹâϣһҹӭ˻ŵĹĻȻɡ
˼Ƴ̳ȥҵĴլſڵľԱڿҿҵվڴ統УǼʻļƳ̳׷ǰֹ
ҡκ̽ͷ˵һ
ԱȻʶκģԭǵĸˣһæŴ˿
ˣλǣȻκˣǾԱǲҶԽܿ˷С
ҵѡκ˵ȥϴ󣬿ɲԴǽլȴȥƫԺܿǱҪκģԿҪκլģ黹ҪͬС
Ǹո̤ƫԺڲ趼ûкϣһװ߽ͦ˴ֻǿ˽ܿһֱۣߵκߣתߣ˳㲻̲˵˿Ըš
ܿ˵غһκ룬ΪڤķԸ¶мκҲȷ츳ܺ۷ˣͨ࣬ʹмȨвƵˣҲм
ҲС࣬ὫϲֳֻҪǱչ˺κһͿˡ
ϴ󣿡κò׼ڵֻСغһϾ»ڶȥ˱˼Ĵ
ţûʲô飬Ҳһκģϴûٺ١
ûУֻǣţˡκգ۾룬˵
ȻǻѻϲĲ΢΢һ٣ȻǰţĴǴŵ΢СĻȡ
κСһ죬ȻС֮УоЩȵװһǸո𴲵ģѾ·һʱˡϹ˹ǰĶа˳ɵİţ˹ҹˣһ˵ʲô飡
ʲôһκ壬һֻֽ°̧΢ϸü˵
ûʲôκҡҡͷȻЦˣˣʲô飬ʲôѡ񣬾ȥͰɣԼҲԼģôЩѡأԿ϶ǣȥ
ֻһ˫κһȻһ˫촽롣
šκԹԵͷȻ˫ֱסĲӡ
߽լĴѾ棬뻮һصͷ­غңˡ
ûˣԻȥɡ¡˽κ˫֣תȣȻ˷䡣
κڴϺӸϣ˵գ¡Ϊϴε飬κǲģһռһ£¡
ձϾô꣬Ȼ֪ϴģҲ໰ַκϺ󣬱ϸؿ
ܿ˺Ͱɻػ࿴ǲְĶκûзԣվһûзӦ
ԼԼκȻ˵ȴûг֣ҲġȻһص˵ԼǼоܲ飬Щ˻вĸ顣
ֻŴ˵κϸףһﻹõüҪֵܰأСЩģɰˣôôݣƵǣŮ˻ϲԷҲ֪ڤûкúóԷ
⻰
ĩ׼ϽҩҲôã˻ͷʹ¡ҿҩӹҽ˰ɡ





094 ǵķ

094, 094 ǵķ
˲κ壬СʱȥŸڵɽӣǷأ̵˵˽ľ˸ûкȫرϴж¼θѪ̫أԶһ¾ͻθˡ
ܲܲԷƳ⻰ԺĵСŮһۣȻ˵ҩۡ
ǣϴϴģ˵ͽˡЦúţлܶĻ档ǿǸĺ绰κ룬ѯ״Ūú赱רҽһǴƵģ
κų֭ûϸ˵ĶԻէһʱۡһкŻûüȥĳ֭ȫյϡ
˵ôвУʲô彻ˣ᲻˵κǺȴߵģġ
ոŭȻԼ˵Ǿ仰ʱһ飬ˣ㶵Ĩһϵĳ֭ϴĺУЦ˳˷䡣źݺݵسԼһӣǷ
ܿ˺ͰЦ̵ˣ࣬ƺܸЦ
˯ĿӲȻ¶ĳ磬ȴеذΧκ롣
κֻܻеصͷָԼĴǣȥĳ֭ȻģСϾͲ˺ΡСһЩ߳ŭ˼۵˯ˣԳȥˣ˵ţһӸϣСͷ
ڻ˵𴲻Щ磬§˯һģѾߣҲΪֻǽϸǵôæıѹãȻ߳šĽܿˣֻüȴûж˵ʲôϾڤˣκ뵹ǲѡ
뵽Ĺ˹͸ˣ뵽κ룬ٲˬҲֻˡ
߽鷿ȴվûסؿڵŭȭݺݴǽ档ڱ£鷿ܰ˺ڰ֮Сţѹеķ꣬ٿƵʱǸʤǧˡ
κС䶯ֶ⵽ûˡ
С㣬ſȵˣûˡܿ˳˳ǣ˵
ԣκ롰žһͦıӣЦӦǻûˡ
С㲻˯ʵ
˯һ飬עŵ⣬߽˾͸ҡκ˵ţ˴Ų˵̺ϣ﷭˷ȻڳһݱһһȥȻó˰ֽ˼Ҫ󣬿ʼĬдǵĸϡ
ܿ˺Ͱ࿴Щɻ
С㣬ǣ̲ܿס棬˱ǿ˿ѯ
ϰһЩ˵ϣʱЩˡκû̧ͷֱڰֽɨ÷ɿ졣
գܿʣȴһȭ
СǾʮ
ҵհκͷЦȻû̧ͷҪ˲Ǻֻܶ࣬ҪӾдꡣ
Ϊ¶Сӣ԰ͻ´˶֪һ顣ذǵı˵ûرڼеʱǸҪΪӮκĺøУ
ǵǾְ¡κ˵꣬Ҳ˱ʣһ󣬱㽫ֽһӽϴֺ˴
һգաʱլ磬ĶҵϵӵܣǳΪĸҿ϶ҪϯģʱһһЩŪˣ׼һ²
ŶŶܿƶǶصͷ˽ۣһҲڤЩ򵥰
Ǻǣȥһǳţúõ˼תһתκЦ˽˱
òáæֵСֻҪԼͺãùǡ
ûϵҲתת˵ϴβǴӦܿһġ˵Ժκ˹˵ơ
Ǳʶｫܿ˺ͰԼˣκȻ˯ò죬ҲǰȵǳߣմѾմصʱ
죬һ͵ҩֱĥκˣҽڽҩÿʱؿٺһڶУ
ǣǣһյϣκ͵İСʱֱźŵҩſɬͷҪǡ
ûꡣüȲӵϵݸ
κƲ죬ҡͷʾҪˡ
ȣȻûǡ
ҲҪ۽κЦػĻ
Ƥȡֻüûнÿ˼ⷽ棬ӲκҲ֪ڲȣ»ᱻ°͹ȥʵʵؽӹ룬˺ü²Ŷݺݵغҩ
ۡҪǣκصط룬˫ҪǣĿζ̫Ũˣ̲סҪŻ
ҩ˵ףŵͷհǺ۽øκ롣
ˣҲҪҩˣ˵ҩԺκССرˣ˫棬ߵһҩҲˣԶǣﻹпζܲˣ
ȴֻǵؿƢŮһۣȻתɳ˱ֽ
ȻԼκ벻˵ܵߣǱֽץ
˱ֽҲ̧ͷŮŭڵСģǲ΢΢֣κϣ˵ڡ
ͳɤȾһջκĶ÷ۺ죬һ˺ҩ飬֨֨ز֪Ҫ˵ʲôá
ˣȥɡֽУСƨɣ
ŶκȻûʲôӦֻǵͷվոҪ̧뿪ŷ֣ıֽˣüֿ˱ֽˣٴγס˱ֽֽʲôÿģ
Ҳˡűֽκ룬߳ɿ֣ԼŻĲˣ§˻ͷѯʵôˣ
ûʲôκ˰Ҳ֪ԼΪʲôҪǲϲűֽܲˣƣһʧ䡣
ͷһȻᱧרΪȥ
ˣҾȥɡκҲûʲôֻţʵʲôֽȻǿűȽˡ
κЬ˵ذ壬ȻĬص˵ͷ
Сʱκ뻹Ǿûʲô仯ŵҲû߼٣ûܽʲô𵤣Щй
κߵſڣɫ̫ãԭκҲʵ˵ˡ
룬ӦǼõģܻнչġֶֻ̫˰ο
κҲ֪û취˹ҲҲԭԼģֻеˡ
ŲˣϹȻģվమ޵ķ˵ط䣬ϽѾˣȥԡŮ˶ϲ·ΣκҲ⣬룬һ㡣
κɫȻɫֳغ˿Щʹļ򣬵Ҿȥɡˣܿ˺Ͱ档
ԡ󷽵صͷΪ˿Աκ룬ܵĻҲûҪ͹˹ˡ
κ¶ϲɫüһ䣺ǣ׶غϤ᲻׼ȥ
κ㶣֪ΪʲôطȥȻȻЦˣŴǣϣϸü۾ЦŶǵϴǳԴ𣿡ĺ˵Ĵף
˵£ЩΣܿ˫ڵӿκ룬òŵ֪ͺá˵ţСӣȻϸ˳Զˡ
·ƯϽ˺üʦΪƲģԼԼķΪȫǺҹɫ滹׺ϸʯһ״ϪصĺΣӺݻ󣬵Ŷׯĸġ
ΪκϿܲرʺϣϾڻúöͣ˱ȽٻЩΥ͸С֮˲ŻȻ֣һжʲŵŮˣܴʲôԴķ
һЩκϣںٸźСŮ˵ĽΣ׵ɫ߸ЬʱǻһЦȻĶ
Чɷȴܲ⡣ϣκԶֻԼһ˿ܲ͸ز
ΪǼڲᣬԽܿ˺Ͱ׻ǲʺϳֵģ˾˷ոսӴĵϷ
˵磬ʵҪκ˵ģܱ赱ҳ谮ȻòϵŮĽǼˡ
κݣĺҵǧС㣬ǿɲʲôϵС㣬ĺϵ׿ڳϵģֱϵС㣬ȨɲСҳϯ棬вѾ֪ĺǵ½为ˣɲСְʤΣ˵ıҲС
⵽ĺҴƣµ壬Ǽϣⶼд졣Щ˶Ϊϲκϲ˲˼ҲҪȢΪ޵ĵزΪǳȶ侲ģᶯŭҲϲãԶһ㣬ӵǵͷԺġ
ϣȻκһŵ˻ǱֵĻɣţֻҪκ˳ͻôģκ롣
Ż򿪣˿ҫ쳣Ů߽ҲΪŵġɲõĽǾͻףһǶ飬ôİ顣
κ֣߲ɫɨڳˣЩģ򼵶ʵģ򹧾ģ¼ɵģȵȸɫı顣ȤؿЩ˲תԭȵı飬ָ˸Եߡִصκңݴҵʱÿÿᣬڳֵһֺ̣ЦĳС
κЩ񣬱㽫סֳĺ󱳣סֱ̧ۣ˼ҪӶɳˣ뱧ߵ˴ǰԼţѵ
ĳ˱ҵϵ⣬мҪ¼ҼĩһҪﶼڶ¥òͣһ¥˵ͻᣬؾڴ롣κ¥Ե࣬Ͼϴ̫һЩСǾܲġ
Ƶκμӹ٣ҶеǣһΣһ۵վǰǰ顣ʺӦ꣬ʵκϲĶϲ̸ǻƴֳ˵ίߣǲ̫ˬġ
κߣ΢΢ĿߵˣͻȻ̲סЦˡɷһһΪڷ絲꣬Եˡ룬޸Ǹѡ
ҲκڿתͷȥЦԼҲһˬһͷ΢ľƺɫܺȳ֭˵ţһŵκǰ
Ŷκͷֻһڡ
룬١üκȻѳ֭õԼǰ
ŶյκصͷȻԹԵһڿں
ȥļҳǷ׷̲ס۾ȻӲŲӵͷͻȻ֣ʵޱ飬Ѫ赱һǲģǿŲúĩƵľ㤣
λĺСƯϴû̫ؾôǲȷˣŮȻˣµգȵԵˣ治ʲô̫ѵ飬ԵͦϡģϾǳŮˡ
︹ǵĶͷ˾һ󣬱׷Ͷ˲ȵУƺЩرĺÿ᲻ƿĿ⣬һӡ
Щ˵ʶ࣬ʾ⣬ԼСӶųʳȰвˣ£κ뽫߰˷֡
¥Ͳ͵ıУĦɫЩ̫ȻΪΨһһ֪κݵˣ̲סȥκһۣ֪κҪ޸ʼ;ֱٴμκ룬ȻЩ㱣һκҵĹĺҵֱϵС㣬ȻҵĸҲ̫˰ɣðɣӻͦġ
¥ʱЦźһҲвЯŻأҡľʡǼЯκ׷׾нվһߣͬʱҲηǳһ㣬ǷԵҳϣηǵΪִǵ衣
߿ԺκͱһȺǰΧˣֻܵЦӦʵ˵ʵӦЩļƻŮˣһʼûɵġ
һôѻŮ죬ЩڣϾǰԵĶЩүǣ˵Ҳ̫˼ĳЩСϸڡЩŮǺ̸ĶЩάлҳвݣֻܱЦȥΪѹ
ЩŮʶ뿪κת˵ǽڣ͵һʱŷ֣ʵĸݶװ
ĦκתʱÿĦǸղЩ棬ΨһΪκϹʱģˡ
ĦЩϤתȥͫףапࡣ
˵ʵϹκ룬ҲκʲôˡŮ̫£Ϊ̸Ц֮ƿס˵ǻѵ˵ʺסҲûзôĵ
ǵãһ죬ΪһݶŷҵĹٷЭ飬͵ʱʮκʽ̸϶ˡ
ʱ߽ҿʼ㱣һɲЦݣֽκ鶼еţڵһʱͽԼƱȥȻһ̸Уͱرһֱڱκǣűߣû뵽̸ǰôСʱѾ㶨Ǹҵİ˳ϵľ¸߲㡣
ⳡһߵ̸н;ƣ
ͶעӣĦװЦݣκ룬룬ЦݹƺܽӲ
˺áĦʾء
Ħ㣬ƺû˰ɣκЦŶžƱɳϣҰ°ʾԷҲ̸
֪ĦʵһҲֻ뿪κʱ򣬻кܴӰ亹乵ĸоѾĺ֡
˵ļãȷꡣĦԶͶâڱԼϴλСͻᱻϴǧƵģֲ̫ˣ
Ħ˻ҽûκ뵹ʲôĦˣֻ˸ˡ
Ӱãл˹ˡֻȮӵĺӸճãӲľ˼СĦòԼһﶥκͬʱעĿԶŲԶĶ֣ͬʹս߽ŽܵȮӡ
˺áĦүҲп࣬ոߵκߣ;ñһĿˣҴģֶ˵ĿģǾԷϴĪˣ
ĦүӢˣĦҵСҲ᳤úܱ־κ֪ĦҸո˸С¾Ƶʱ򣬿ɱҡ
ǿ϶ġпˡĦϽƨţʺˣ͸Ͻ÷߰ɣϴԽԽˣ
һһСĦı֣κоúЦҲ˺ķŹǣǻºס˵ҾͲκˡ
ǵǵģǾȸˡĦľջЦˣԼҶӸæߡлһƬģ֪κȥǴ죬Լκ飬ܸˡ
κСûһڣ徲ˡ
˰á⻰˳ģȴЩˡ
κ벻õ̧ͷ뿴ʲôǰôš
ǣκȻЦţûվ˵ߣж
࿴ɳϣ˵ˣֻţ̧ͷԼȴڸԼһ㣬˵ĸ߹
κ룬κϼŮˣ̫ʹɻҲô˵Ŀ⣬һܲˬ
ϵҲǸƯŮˣȲѾӽᣬһֱĹâ¡ÿñÿעŮ˶Խκ룬ȻҲϲָоͺ񵱳һ
СŮļʣκ뵱Ȼῴû⣬Ϊֵ⡣
ҽ࣬Ժͷ𣿡ǶԴһȥֺȻѧһһԱøƯƵġȻһԭǾĸҪӽκ롣
²Сⲻκ˵ģǲ֪ʲôʱ˹գžƱЦȻ次
࿴ˣɫЩãֱ׵ؾܾǸŮ˶ġ
ࣿźÿüκߣ˵룬ûʸĸѵġ
ʲôݣƾʲô˵ۼ˲һţܲˣΪζŸ׽ܻɲˡ
գŶ֪ġȻŮʿûӣûʲôУΪⲢһλŮʿĻŮˡ
ˣȻȥˣġκ֪ղԵ޹ӣԷ¾Ʊ뿪
Ȼȥ࣬κĽŲҲˡ
ƫų˴κʵʲô⣿
⣬⡣
˵ȥһûжκ벻ü㲻Ϊһʶװɣ
һΪ֪ءӣҸ߹ˣһΪκСء
һû㣬ƤǲǣκüЦʡ
Ҵˡæ֣ĨᣬΪʲôǴ򲻹κ룿
ĸףκһ£ڵЩͷ棬м֡
ոջ˵֪ⲻ֪𣿡
Ҳµģκ뷭ۣһŴյƨϣ˵
໣סƨɲҽһȻԹ˵˵ʲôֶŵģ³𣡱Ҵ˴ˣ˵İ־裬ҲǸҵϵͷеȨϴǸ軪Ҫ㡣ҲΪôȨľʹˣҰҵƻء
κûգ˼·üƺĲף֪̬Ժ󣬿ܻҲ²⣬ȻͲµѾˡǴݾߣһߣûҳأɲܴ󡣡
֪ϴ˵ˣЩĻŮ˽ӽ㡣Ҿˣ䵱ʹ߰

˵ˣҸո̬ȣҲ˵ϴں㰡ʱʲô󶯾ҲԹΪϴһŭΪա

ƽƽȥˣڶʱκʹŽܿ˳ŹˣŦԼҲϤˣԴСشܣԳǸرǽܿˣκͰ˻ͷʱ򣬳ܿöǳԵģԻ
ðĻݽܿ˾ǣڤһ⣬ûԱĶ˼ĵһڤ塣
ҲжûмԽˣκҲԽˣϰ˵ҪԼĸ׺ԼһȥĺСݡ
Žܿ˺Ͱκˣòеˣκǰƨɴ첻ɣܰ׷Ůˣ
ֻһ뷨ɲҲκ߰
κרʡȥ˸֤ܿ鷳ʱѾǰЩ󣬴κķ»죬ò·§һ㡣
ѩˡ֣ܿһСűֲڵģȻڻ
ڤҲѩ𣿡κʡ
µģ࣬ÿζܴǵصģشţɫ˿ɡſƵκͷ
Ŷһܺ棬ڤѩʱǾͻȥһˣϲѩκͷ
С㣬עŵġ
ǸˡκתͷȻİǡ
ǴźɫȹװһɫĴ£ë׵Ӻӣÿˡ
裡κ뺰һ󣬾ͱİǸ˻һıĽУ½˷׷ײĿ
ǺκһƳ̳ܿ˺Ͱһ
˳Ժ󣬰ǾʹеĴóһһģһɫ˵ÿ𣿡
ÿ贩Ÿÿˡκ𣬲˵ҲʵǳõȷƯʲôÿ
ıŮǻ˵ģϲЦտסκһٺףԺֵһһһԽһǳţ˵ĸŮװˡ
衭κ뿴ŰǣͻȻЩΣΪһԽԺ뵽ľԼʮԽ̣кԼĸףĸȴ˿⣬ǽԽҲκһĸס
ԣҪ롣ûְĸףҪ㡣ҲܸмôԽ̶İңҵıŮһ谮ģΪʲôͬأκľƺɫͷСԴ§ԼĻЦЦţɫˣŮͷ̾˿֪ڵʲô
ֽǰסģһ죬κ֪࣬ɵʱԼôأⱲΨһŮʧȥ֪ôҪסܣǣκ᰻᲻ؽڿأʹڿˣȻͬĸá
§ڻŮ֪ǵķգֻǾĸ׵ĻůԽһůԼҸ۰ĸסû뿪ԼĻ룬һҸŮˡ
Ů˯ˣǷֵʱҰСʲôϻЦݣƺμʲôĵ顣
ΣҵŮǵģҵŮҾʧȥڶεŮԼ˵ţȻԼסŮġ




095 ѩ

095, 095 ѩ
СݵʱԽѾ׼˷ʢͣԽҢҲվſڲtƳ̳·ߣ㼱Ҵҵ˳
κ˯Уֻ嵴˵󣬱㱻һůϤĻӵסˣ۾ıԽһ̣ǻ˲õЦݣ
šԽĻ࣬Űǵ˵ͷ󣬱㱧κתȥɫܲҲָ˴ǰǸģ
ԽҢ˳һûܱκ룬׷׺޺޵ҧԽĺ󱳾˾ȭͷ
ǼˣЦס͡ĸ˵ʮ궼ûбκ̬ҲǣÿÿŮǹʮ㡣
ԺκͳˣԽԽ̵Ļ
ǺأôðʧԽ̱òһεرסĸα簮Ŀ˫ĺ󱳡
ŲǣκñӲ˲Խ̵Ĳӣ˺ôһͨĽشȻֶҲվһԵŵá
λǣ绰κûᵽܿˣԽɻˣ⣬Ҳǰǵ֪ġ˵ıκģװƺ˵㣬˴һĳ;㣬Ůһĳȹ˵ĳҲϲġ
ҵѡܿˣаκ뻹ܣȻܿǱ˹κģΪҪڵǶڤߺˣ˵սʤɱеġ
κҪ˵ܿҲ˵ǣңҲôӴΪҲΪκ⻰ԽڤˣصȼĹ裬޷޳
ԭԽ֪ⲢȫʵҲʣֻҪǵ˾УЦλȻ;Ϳʼˡ
ȰʳҲӪԽ̶Դ˺⣬֪ı¶ôԷӪ϶ǸϵģһӲάصȵĲȣҪκٳʮ֮һ
ֲĿ꣬κɫеѿĲôԵ·ףԽ̺ͰһŬﵽĿġ
͹κԼĶӶҪըˣС¥Ժתʽܿˣܺóԣ
óԼˣܿҰһ죬ƺڻζŷŵļȡ
ֻ븧ڤӶˣ֪ܿ˻ǸԻ
ԺҶԵ㡣κСӣЩθԲЩˣܾûʲôθڡ
ʱ䣬ҲˣκֻϲЩ֮ĵģʲôģܲԾͲԡ
ԵĻͱǿԼˡܿ˸κ߽˷䣬Ȼǵڤ˵κίԼ
аԽ̺趼أԵĻǿ϶ᵣĵģ˵ϻ˯žҽءκ뽫Լ˴ϣȻ˵
ܿ˵ۣ룬ôţλҲ̫Сˡ
ţǰθڲˣԲֹˣղˣԽ̾ͻἱҹҹ˯ãÿζҪȬܰ˯һκ˵꣬˸ͻȻۿеᡣӶ¿ʼͻᾡҴţԽ֪Լˣö֮γû¸ԼѰϰߣҽ͸ˡ
һҹΣκ۾ʱֻ΢΢һӣȻˣǳߵ˴ͷͼҲ˹
С㣬ѩˡȥȻͻȻ
ҿκƿ˱ܵ˴ߣһ˲䣬һѩ׾ۿ򽥽˴µ˷䣬˻ȻʵıѩûκرԼǰ
ȥ棡κ˵·ԡңʱ򣬽ܿҲ߽˷䡣
¥Խ̺ŶѾ¥ˣǰں꣬˵ĵκܿģΪǵڶ¥ģԽˣȿֺشߵκߣԽҢѸײڶ֮ռκֱߵλӣԽҲɹռκұߵλӣֳһԽ˴Խ̲ס
Խ̿Ϥĳۿ΢ȣȻ谮ҡҡͷ˶ʢ˰ࡣ
ǰǣϲ˯һƽʱŵǲ𴲵ģֿμ磬Ը˯ݾĻᡣ
簲¥ʱκ뼸˸ոճܹͣŮԴס
ȣԽ̼κ챻ǵزűסЦһȳǣͰɡ
ðллԽ̡ǸκԽ̣ŮᷢЩ֣κ밧ԹĿ£֣ԽҢƵһλϺκ
벻ѩǵòǹ˲󣬲ſ˿ڣѯʵ
룡κͷ۵˲ɱԽ̺Ͱˡ
СݲǶһӣǸСز̽ȺӶһģǵھҲ١
ûлѩģԺѩҲô࣬κŽܿ˺Ͱܵ˴ſǰ·棬ĻѩȽϺ
ʱѾвһ·ˣģ㣡
ģһʮŮ̧ͷʵ
šκͷýܿ˸Լһ黹ûѩء
ĸ඼Ưܿ˺ͰκָӣŮһСк˵۵Ŀǣ˼ӮκĺøС
ôҲôáκЦţĹվһߵİļ
һɡкԼŮҽнܿˣҵĽȡǼҾ˵ţָָŮָָԶһӡ
Ҳнܿˣܿ˵ָָԼıӣҡͷвУôҲнܿأְ㣬Ҳرã԰ɡ
ٿɵXĽܿˡ
κҲ˸ۣһ˽ܿ˵ֱϣˣܿˣҰѩһ㣡
ܿӣԹԸɻȥˡ
ǶѩˣһɣСܿ
ѩиоκȴ롣
ѩҲСܿ˵ͷСڱ紵Щ죬ܿɰ
вУѩ̫ˣѩ˺ãǿԸΧúܲӣ̿۾ȴǾöѩ˱ȽϺá
κţҲеСʱѩ˶ѶˣѩֻһΣûãѩͻˣγѵõĴѩһ顣
һϲѩѩ˰ɣѩκָָԼűߵһѩ˵
ѩѩüҡͷ
Ҳѩˡκ죬ղʱ򣬿ûռűѩأҪԼѩø
ҪǻѩɣСһѩȻһСһѩˣСܿץץף˵
κҲһԼСŮ񣬾Сܿ˵鲻Ҫͷ
Уѩ˾ҪĲźðҪǵĶѩˣָָܱеĺѩ˵
һߣ͵͵κİǲ棬ǰĶȭҧѩʲôãˣͲŮҼǰѩѩ
ҲĸԽŰǵĻNߣŮ˴̵òУȫֻŮõģ˭ͬŮĻͶǷġ
ˣٺ㣬ˡԽİǵļ˵
һæסͲûнгתͻȻֵԽ̣˵ôˣ
ôˣԽ̷ʡ
ҡŮ𣡡ǺһȻſϣרעؿǰʱصţѾͷͬѩٲ㣡Ѿͷ
ǣ㻹ôԽ̵üëЩ鴤ʵ˽ⰲǵģǸׯŮˣҲ̱κ룬ＸŲ±ˡ
֪ͺˡǲںԼһ汻Խ̿Ҳ֪ģػӻ֣ͼ۲ǰ
Խ̾΢΢ҡͷڵǻκ飬Թ޹ģ֪Ǽ󣬱Ȼ˲٣ڿŮ˶κİ־ãʵҲǸĸףֻǵ񣬲ŷ˺Ϳ
ʱ򣬰̲סˣԼոΪ߶ߣӣ¹ڳ߳ɣ˲øɹ󸾵ģʹ˲ǧ飬Խ̻Ǿе顣
أκ˲˫֣ȻǱԼֵô䣬ôҰƵܳ棿
κһ飬ǰһ·ϵ˶
ղѩЦúܶׯκúõ§ߺ󣬶Խܿ˵ܿˣ鷳ЩѩԺȥԼԺѩ
ܿ㶵ͷȻŰֻ绰ԽҢˣҲϹѩߡ
ǲôǻҪѩأȵ۾ܵ˰ǰ
ҼǰΪʲôôбԼǰȥϸüһɲܶԷֻ꣬꣬ҪԼұŮ˼Ҳﵱ
κĨͯۡı뺷ĸֻĬͷĻ۸ˣȻԼŮؽ뿪
ԺӰǱκ˵ɲΪίԼȻ۵Ļ裿
Ŷ֪ˡκͷòӵĶе㿨
һѩһֱûͣڶʱֱһʵװհǵ¼ϣҵǰһӰûУﶼԶԶģκţŵýΧһ㵽һߣκ鲻ϣ֮£ֻԺ
ѩܹڶʱ򣬿ĸ˵ѩͳɹԺκ䣬ڶ˺һ㱻졣
ɫκֵ͹ѩͷİѩЦˡ
Ҫ˯κ˵ȴŻԽ̼ˡ
вУðģԽ֣æҪκ
ǣð˾Ҫҩ㵽ʱҪ˵ࡣԽҢúҩŻ
ԣô䣬棬ѩҲġҲҪȥκͰѩˡ
ҿЦġκЦһˤ
ҹɫУ𣬾Ժκ˹ȥš
˭κְϣһ
룬ң硣ĺվ⣬ΪԼŵľȻκ롣
磡Ϥκʱ˴ţ˽ĺĻΧȫ
ĺԽ̼ʺú󣬱㱻κѩ
磡κৰݮ⣬ָָһСģ㣬ҰԵˣ
ĺʧЦȻ󽫵˹õģлл롣
κ¶һЦվѩĽܿ˷׷NߣҲûмС޳ܵŮˡ
ǰң֮ǰȥˣĺκ§˻ʵһֱ˶׵Ҵլĸȴû֮ǰŵϢ
ȥ˹˹ҡκһŲӣһָָֻѩĶ⣬ʲô
ţĺӦһԸŤͷȥֻתͷЦˣСΪ֪СϷ𣿹ȻĺתͷʱǷݵϵĲݮͲˡ
ûʲôĺһκ롣
תĶǿ˵㣬κ뷽ϲһûʱ²ݮǿŴݮͷæֻСסͣ˽ĺſٵҧ鲢
ȣǿҿˡκò˳ͷ
Ŷĺḧκĺ󱳣Цԣ𼱡

͹˹ں죿ĺ§κ룬ⶼƵǰ˱֭
찡κͷȴ֪ΪʲôЩ飬ܾúĺƵģĸоǹ졣
ĺκ󱳵΢΢һ٣Ĭһͷ˵ˣԸ߸ˣ
ûûаκҧҧ´ɵЦ˼º󣬵ͷ
ҡĺסκ°ͣԴ̧ʵģ߸磿
κһֱ֪ĺᣬĮǱº͵ڸšһ˫ĺȴü֣˫סˣôң¡
ĺ΢΢һ㶣ȻЦŽκ˫Ȧκ壬ʵʲô
۾κ˵£ȴûӿֻҲ˫ֻסĺ͵һ죬һᱻҿȻҾͲϵˡҵ᲻ãһ죬ҲĮؿҡ
Ůûرǵı飬˵Ļ˫ƽȴ޶˶ĺظܵһݻûʧ
ΪõʧȥΪʧȥԲӽ
κĺĸоĺĸо޷뿪
ô᣿ĵģ޸ݡĺЦЩӲþãٴչգִκϥ·˻˵ţҵº͵ȷߣҶİȴʵġΪҰ㣬ԻᡣԶ֣ܶҵԶġô㻹ʲô
ӡκҧŴ˵һ䡣
֪㲻ҡĺ΢΢üκԴǰ͵͵غţжʹȻ֪ǸԼһ
һӦ飬˵ҶҲи顣ֻһֱܷ⵽ǲǰ顣ΪҶ㣬ĪʣԹ˹һĸоҲʹһˣѵϲôûиȷеĴ𰸣ôҾԼȥѰҴ𰸡԰ҵκ˵ţֻñס˫ԽԽЩԺ֪ʱĺܡ
ĺȷܲܣһسţÿһ£ʹһ£ĺҲۣ˵һκЩϣˡЩңżʣĪһκ룬ȴҲ޷ܵҲŮ
ǣκأĺĴκĺ󾱣ĥţȣԼ͸΢΢ůһЩܾԺ˻Ƶѵؿ˿ڡ
ҺˡҺͬĸãΥ׵飬ǲףġκҡҡͷ˵
ûѪԵϵأˣֻһ𣿡
ᡣЩ飬ˣͲĨȥʹѾԭ¡κҡҡͷ˵κ̫̣̫̣ɵңҵʱеʹԵĸˡ
ǣһ𣬺òãҲϲҵģΪʲôԺһȴԸһأĺ۶󣬿κҡͷļҪ˺ѣرκ룬Ҳֻܷ֣Ϊƴһʲô˶ܴ߰ߡ
˵ţ侲ܾȻĺκ塣
硭ҲܣҲܵġ磬Ҳ˽ԼĸָǣȴҪȫİȴԶ롣뿪㣬߱ˣҵĺѹ֡κۿͻȻЩʹȻᣬһһΣ˼ĳ硭Ҹô죬˽ңô죿
ĺΪղκĻѾԼʹѵȴ룬һˮ͹̵ý˶ˣۣΪŻеŮ
ƿκ룬ס˫磬ЦˣЩɬЩȻұˣ˳㣬һܸʲô㷳գᣬǸҵͱӡ
磿κ벻ĺ˵ʲôգһ۾ס˫۵ˮ˳ջ䡣
˵Ұܸˡȫأ㡣ĺסκĺףƵԼĴߣͷסкµˮϸϸţг̵ζͺڵġ
˭˵һ˲ܰ˵ģֻҪ㰮ұܡܰòȥ˼Ϊʲô˼һΣرģǶһ޶ģΪʲôܵõõģ
ĺ뿪ǰ˵ģ仰һֱκԺڴϣһطһ仰ѩ׵컨壬ֱ
ʲôͳöκĶ
̧ͷȥʵĳ£Ϊһξ

ڡźȻŮ˻ȫһ䣬ʵ˭㲻ˣ
ûСκűҡҡͷůʵⲻһΣˡ
ûʲôüԼϣԾɿ޸ͣͳ˾䣺Щӣȴºͣ˫ֱһһµţưο
κڴ˸СãҲûˣŷϰʵĺ۸ˣ
ô۸ң
㵽ǿʲô
޿ޣôҷ޲ŲκһȻСȭͷϡ
յվڷſڣе
Ҫȥκſڴڣİƣߵ
жֻ˵һģĸ
Ϊһǻ漰һЩܿ˺Ͱκ߾ˣһЩ˾ͻЩ΢ʣκҲԼûʲôطҪ˵ģȫ⣬ʳӵĻϽڣҲǴ⡣ҽܿʵҲôϲһԸɴģκǻڤˡ
۵ˣĶ泩ÿóκĵⶼ
Ϊʲôκһ类ģԺ·ͺ󣬻عʱѾҵרˡ
жͿսҵľƬֻǵ˵ţ۾û뿪еıֽ
ǲʱͨУκЦںϽ
ϽԿ϶صͷ
˵ʱͨɰ׳ն֪޳ǵľÿЩս񣬿ǱսͷԣϴĻôö𣿡κ˵ţƨ
ûʲôôûдֻǽ֭ƵŮǰ
μҲսսѾ˽óãɽͷǴλļͨˣرǼ߽ȥˣֱ͸͸ģղһţ˵
ǵ˻档躮˪ڵϲ鿴ʲôָɿš
ԣǰȥӪȡκ˽ۡ
˳㣬ҵ߲ǻǲǣշ˸ۣ˵ҪûԼĻһ֮ڽ͵λڶ˹ǵ⡣ҪǣǸϹ˿ˣѳŰ˹ĵ¾⣬ȽҪ
ŶκգգۣͷȻϵ̺ӣϣ˯ȥˡ
жʱѾǵڶ磬רһڻͽκ§ߣٵ˳ȥ׼õķԽҰԺ󣬲ɿ֡
ϴ´αôκЩɬ۵ĲӣԹҪ֪ϴôûƷˣһΪΪʱ׼ҵأ
Ҫ֪ôüһκĺϣСĵؼ˾ųɵ
κСͷĵУСƨƨһŲߣܿڣȻĺ׻꣡
ʹսڲԶɽأϻвٵˣѾϰʱʱᱬսǹŷ¡
ûֱͣ˰ѳӿ˵صľӪҲѾõϢУʮֱѾ˴ſڡ
ſڵͦκ벻òΪ˾ܿϧ̴ò׼ɲͨˣһݺڵḷ̌ѵᱻǹļһŵǾͿЦˣ
³ʱ򣬷Щ󣬻ɸɵģκе㲻
ע⵽ˣµĲûб䣬ȴǰѷ¸һЩסκС
һУĵʾ˻ӭȥ˾һ
ֻ䵭ؿһۣŵУ˫ȣ˲ǾӪģô۾ʱ򣬾;ôɲأսϴʮϱҪѪᣡ
⻰
Ʊ׼ңҪƱ



096 ж

096, 096 ж
УҲҼӪȥ躮˪˴һ˳ϡ
ɲ飬κһ·㷢֣ǰһӪǵϴʱ˵УˣֱûУͨͨʿǣѰѵǸСԵľһûʲôرֵעġ
Ĺ⾰ȴǴΪͬȫװı֣ѵǿҲܴ뻮һĺУҲ磬ǵ˵ġôһμľ˾Ҳǻ˰ɡ
סκļ򣬴ߣһ̶ɿϴεж¼κİȫ͸ϸ޲øȫһٲƤźá
ΧľɫѵϣһʿվţѵʱĿں쳹ġɶԴˣҲֻƽ߹û̫ĸ롣Ͼҵ˽˾ӣѵǿȾӪĵ͡
ңҲ֪У·Ҳֱȥ˾ĽݾǹԼֳģҪһţĴ߼ɲعһ̱Цݣ̶ֳȵĶţֻСƣĺŲˡţĨô
ڵ˾ԭǸУǰţź˾񣬺ȵ˾赱ѵ˵󣬶񣬱߳ţҽŹغá
赱˾ǸĿƵˣЦ£ºԼ
ĹϽûж໰ֱ⣬ֻǼ̵ļ֣Ҳ⼸֣֮Ҳȫ˼
˾ЦЦȻԴǸ˵ǱǸ赱Ҳ˽ˣɽصս漰˲棬ЩҲ˶١
üû˵ĺһЦ˾
ʲôκЦµ˾˵ʲôӪֱô£ҼǵãǰֻǸСɡŴüĿ˾Ҳ΢΢ȣΪ˾ûеǰǸµ¡˵ʲô˵ǰľӪȫαװֻеؼʱ̣ʵŻʾ
µ¿κ룬ƸողϳκƵģȵ˵ⲻκС𣿿ô˵κСһǰ
ˡκ뵭Цסµ֡
ǿ¹ªˡµЦͰȥ׼֭͵⣬˵κС㻹ϲЩɣ
µ˾ǼǵáκǳЦţ˵ͷαϣʵҲ֪ҵĸԣһ仰飬岻֣
⡭µ΢΢üκȻҲ˽ӣԳУǿӲضûһкùӳԣʱ䲻̶̼룬˼ѾתЦȻκС˵ˣȻҪһӵġ飬ҿԲ֣Щ飬Ҳòϼָӡ
ȻûĿģֻûرľ𡣡κЦµµġ
ûԼľȻֻҲˣ죬սͻ쵽ң鵽ҷŵУʱҲסµŸֱת˼£Ȼ̧ȴ
·ѣûصһɡ֮ǰѾ㣬µ˵Ͻˬóһֵ档
ûµµͷκȴˣôҲҵˣô˳ôȥһֳϣһֻȻ쿪סϽ˵ڵƺѣ΢΢Ӳµ£Цһɣҵĵߡ
κС㣬ģϾҵ飬ֻκҡµµЦûʧȴЩ
˵ڱ˿ɲκСˣˡ˵ûȨκ뿴˳Ĭһۣ֪ǽȨԼŷĵ˵˽Ļ
ĺδ㣿µµɫ΢΢أôһ˲䣬ãȫڵͷƺѾΪŮһ𣬽˵ͺϢϢء
˾ҲôªšκĬϣȻ˵𣿡
Ȼˣвܵĵµ¹Ц˵Ըº졣
˾˼ǡκϸüҲסĴ֡ûµµ˼ƺǷˣæͨ·ڡ
ǵġµ´ǱվԾ˾֮λôãҲ֡ۼżǧ谮һŮ˾ȻǵκϹһΪĻƿȴһݽɫôһоͶˡҪģκĹϵ˵ǰæˣǲҪһɵ棬кη
µ˾ͷԣԶôʹκ빴ŴǣЦȻ֡
ΨһıˡµµԼؿڣʿĵ
Ȿµֵüκ˵ʱѾûˣվκ§Ȼ˵µ˾
ǵǵģ֪µƺѾԤ˽ǰ;ЦøӿģͿؽ˳ȥȻʿΪ˿·
ϳԺϽȿ˿ʵκ룬ʲôʱʶµ½
ǰʱҪѾ͵Ծ˳ˡκ˳ͽѵˣϵĳ֭๾
أ㵹ǰʡ˲ǮϽ佱
ǰƺķÿɲС˵ǾţһëɾһëҲΰκߺ˵µǿسԶģһöҵĶһأǻǻ³Ըɴʾˡ
ҾãӡϽ˵
ҲΪ˰κСӣȻֺõϣ˵ǲǰϴ󣿡
šűֻֽǴӱǻ﷢
ͺܸˣֵôĮŤκƲ죬ֹ
һɽأʱǹʹκ˵ĶУԶԶȥܿսֱš
ΪͿҪࡣκͻȻижȴշ˸ۡ
Ϊʵ棬ʲô躮˪Įؿ˿ڣѶԴ˾ռߣңûսǾֻ̾ܳ簡սܹġ
ԣκüʵ
սֻεսĸΡֻˣı䲻μǵ뷨ԣʱ˻ͲˡϽƽ˵ţ۵Į
һ̣αЦˡ
жɽֲҲ٣һʿĴ£˳ȷɽɽ·Щ᫣ѡС·κֻܹԼķ£Ӳ֦ơ
ǿԻȥˡһ·ϽʿµͼͿˣǲϰ˲ǵжר·Ʒ
Ҫô˻ϣκʣ˸СЦֻҪȥӪȣ
ΪκˣԼƤ̫Ҳ˻ȥ
κˣκһ˫ɫȻ˫ֻ󣬹ͷɭ˵ġ
ûûձһţʱϰԵͶܵϽá
κ˺ߣȴһºס
κۡ
û˵ֻǽκǣãǰȥ
˳һ·İűǣٵĻ̽˳һƾɵשͷΨļҾ߾һľѿôι̵ӡ
κ벻òϣ澳£ҵļ˿ֻ˵ˣ״̬ȷǲġ˵ģбҲ㲻ˡ
ܣ뵱𷣡ŸˣˢˢصϥɭϵĵȼƶȣЧʣҳϵĶ顣
u£˻ȥû˵ʲôֻŸ˱ӡ
ϸ˵ϽʰӳκȥȻǸu
uһεĴˣϻӵҲˣɫ·ЩãһŸ㲻ȴ˾Ǳ͵뷨
صңǵ˰ԭAƻ·Ϣͺأǵĵڶ֪ԭ˶սȻǵľͱǿƿ𱻿󣬾ŸӳѲЩuû˵ΪⲢֵһᣬֻ֪Լû
Щ˵ĵصڵͼȦֻͣһ£ָȫж
˹ҹѲߺ󷹵Ҳ˳
Ϊʲôκ벻ʵ
ҪҺͺ˪һȥòģҲȡʱ䡣Ͻ͵ǵϢѾ֪ˣǻн䱸ǵ˲ֻ࣬һȡʤõʱ
κʾ˵ĵͷļûϹֿѺκҾ飬ûʵʾ顣
һڷİȫ̺˴󣬾κȥˡ
ϾҰ⣬ҲûôĹأȻΧǽƵƵüڻﻹο
˯һؽκ뱧ڻԴԼĻһֱֻסͷͻ״Ҳû
Լ彫˻סķʽϽϴʲôˣô᲻֪飬ܰԼ㶼ĺݾԼκΣȴһŮˣԸóԼ
һ̣ǲκĸ飬ǳϲİ˱ԼҪҪ䱦
ϴ㡭κȻûʲôֻô˫ֱˣһ̣ԭȫһЩ˵
˯һ䣬Ȼ°͵Ż˵ͷ۾˵ĳŵж֤
˼ҷǱ˯¼ҹ˵ȻֻܸɵۡӣȻϽĲӣ˵ϽҲమ˯ȥ
Զһ㡣Ͻʱһ߷
հԹڴɨ˹躮˪˷׷Ѹɢ˸Եıװ
ʱϽ躮˪ĵ˴һ߳˴ȥϴˡ
ľʪĿϽˢҲֱܡ
־ɫˢо䲻أһɤϽ˱󣬶ʱ˵ĺ󱳺ëһ¡
κ룡ܱܲ·ģϽܻһЦκ룬޺˵ŵʧ
ܣκͷҲһˢһֽʼˢˡ
רˢͿڱڰ躮˪κˢܾﲻԾһʱҲûϽϷˡ
κ룡ʲôϽ۾ʵòһȥɣУ
ΪʲôУ๾࣭κС죬Ȼ³ˮôظ˼κ󣬲ֽ˲ߵĭ
̫ΣˣУϽ룬˵ϴ󲻻ͬģ
ΪĿԴϴĳţ֣κüʡȻȷ͵͵𴲸ģ֪ܲȻ֪˵ĬԼΪˡ
ðɡϽ˼ǾɲҪȥ˼ҲֻΪ˷룡
Ͻ˵û躮˪Ҳ˵ҪǵʲôˣҲ𵱳ս½ʱȻƽĵ̡
֪֪ϴҲô˵ģұ֤һ嶯κԹԵͷΪɻûеӻڵĵزӵҷɵսűȽϺãҪв۵ǼҲ̵ܱ֤ܹסԺ󱨳ˡ
Ͻκͷﻹе飬λСڵƢ̫Ԥ⣬˵ͻɽˡ
Ͻʲô񰡣κȻ¶̫ŵ񣬲װջز
ûʲô񰡣СڣǸˣϴûϽĨһʵ
ûȵȣκҲһˮСϣȻֽɣˣ߰ɣ
ȵȣʱյӺ洫˹һͷЩҵͷԹضκһ£Ȼ˵ϴ˵ˣκȥϽ˪Լѡһ¡Ŷҵݾ
Ǿͺ˪°ɣ˳һķֲϽ룬˵
躮˪ʵһҲȥźκСڣæصͷ
ͷôУôһȥκ۾躮˪¡
ûС躮˪ƽ˵һ󣬾ʹæ߽˴š
һйˣգϽκ룬uΪɽأ·ϵĲƤ࣬߶һЩرߴľɢС·ζϧǣԶļǹƻķΧ
κϧҡҡͷ̾ҲΪˣǹˡ
һũأջΪ˯һٴǷطκĻ
ţ˵ʲôûκ˼յߣɭɭһЦ
ȣҸոգ˵𣿡տκЦŵͷȻҲɸɵһЦװɵǿΰɣңġ
Ŷ´αΡˣȻұ֤ԶȥΣκ˾ȭͷһ
վԵŰΪϽʾޱȵĵuЩ㤡
ӭȢκʱuûлһκĸǵһμκ룬ʱûʲôرĸоΪĸ˳úƯҺ۹⣬ҵҲǳڿձ۸ӣ־ãλĸƺǿǸɡ
ǲǸϽuСʵ
u񾭴ص˵ͷ
ˣɱ˵Ȼ³Ͻָָǰա
uͷʾ֪ˣ
һٺκ֣ȻתЦϽո˵ʲôΪС
ϽȫһɣôԶ˵ôС㻹ˣ
û˵ʲôƱ硣
ƨ˵ǺΪκ뱳ϽuֻϽĻûпuĵͷΪΪԼǺӲuϹ˵ġ
ԩұԩuôģʣȷ¶ңѲƶϽu˳ȥ
أuѧˣϽĽ̵ҡͷ
ʱϽκð˫ˣ㲻̻ͽܴʦ
һӺκ˦˦ͷˬ˫֣ѾĿɿڴu˻֣˵һߡ
ĺ棬պϽһһֻ۾ۺʹϵˣϴȡһ
ѺҾģһҵװӣָӴʱһϱڲԫУκķӻ˲ֹٱ
ʲôˡһžװüĿƵģԼʮҵľ˶Ͻʵ
Ͻ赱ҵֱ¡աϽ⽻٣ǰ˼ϵľα֪ˣʮ**ͳװӵĺУˡֻգΪ˲κݱ¶Ȼֻڹհκˡ
Уüͷ΢΢һ£Ȼº͵ص˵ͷԭλ
ϽտľľκԹԵغuվ˺档



097 ûؾ

097, 097 ûؾ
ĿģźУӦѾˡϽżɽҲ໰
ղϽ֪ݣΪԶ׼ģ̵صͷȻǳЦֻսƵʱðȻľͨġֻҪսһǱ֤黹
úҴǻϽľεαϣЦǿҵľҪʲôǶҲ㣬ҵľ𣬲ʲôèõġ
ϽĻúյЦ΢΢ͣǼ̵صͷ˵ȻҲ֪ǵ뷨ô룬ⷽ棬Ѿûʲô̸ˡû취黹Ҫ֪սɲҪֹֹġ
սѹҡֲ·ǮһǺ«֪ԼʲôҲбȥǱضҪûأϽ˵仰תҪߡ
ڳʿںյİʾ·׷׾ǹuҲʾͬսǹеʱ
òõûأѾǸˡ˵ʵ㣬ϴžóˡһҲð˵ж޳ܣֻǺǺǵЦţϾľϣټң룬ҲûûµĶοǵĵȨ죬ܸϵüⳡսڽ֮ǰҲˣƣҲǰǵģս½ȻϿ
۾˵ϹκŻһ£Ҫ滹õóǮĻֺαصȵս½ΪʲôҪ¹·оʽ
ÿ̵ľٶ˵ս½ٰǮ㣬ЩģҪȥ磿ս½˭ĻǮѵҪƾսȥȡǮƣȻٻǮǷڸɣΪͨݳƷ
ģϲκǴ⣬һˣ
ǵȷûʲôԼĵˣУսҲԽҵȾˡϽ֪ƾԼûЩֻǲ˺Щˣֻգܵʱ򣬻Ҫ׼
ȵȣʵǻпĵġָָǰλ˵
ˡϽü˲õԤУл˵
Ҳʲô£õ˵϶Сһ׮΢΢ЦȻ̵˵һҪһͻǹҵϢûдĻһҪĻɳأϣܰתҡ
ǿǿΪκᣬرǱ˼ŵӣԼĶշǳ˵شĵط
У˹˹ģе̵ĸԣҾû뵽˼Ϣתõܿ졣κһűɫЦ
λǣЦݲ䣬ע˵ŮɲǵһŮԵ¡ûаκĸķ룬Ϊ˵ڶĸֻǱ赱ҵϲһĻƿֻʺϴլݻᱻա
Уܸʶ㣬ҽκЦԼָĳźհκ뿴ҵϵС㡣ҲΪˡ
ϽΪκһ⡣֪κ벻Ҫʱ̺֣ǽȨĬվߡ
ҲܸʶС㡣յĿɨϽˣ֪κ˵ϻˣЦøºʵҸղŵ飬֪Сͬ𣿡
Ϊʲôͬ⣿κ뷴ʣȻܶһ⣬вͬĵοǵ˶ͬĻҿɵЩһСûȣҵԴǻᱻˣ
С˵ЦˡյȫԷɣκѾӦҪ󣬶ǻ˻֣£
УΣϹսĺգɲֽĹ壬ϵɷ㣬ʹ̵һҲڳʿǺԥأ뻮һطеĲǹ
УܺͰκһ䣬ʽļЦľϣ΢΢̧°͵Ҫ˵Ҳѣ˵Ҳ򵥡
κĶվ̬ǺģҲģɵĻֻ׷ʵСʲô˼ǴˣЩ˵ĹĨǡ
ǺǣУ˵õʵڡκеЦµϣļЦ˸ϣɫָףͨѶʩ٣ͨж绰Ѿòˡ
ţС㻹רõֻմκĻն˵
ǵģҵȻСκ뽫ڷ¿ڴֻ˳ҡҡ˵ڸղţɽصǽѾٻˣңٻߣУ㡣
պһͣ΢΢գղŲ²ϽкûдЩԮϽϵֻλǵڵأԾ˰һ״ٻˡ
˼תЦûϵ·ľͷܹյѶšʱСͿеֻϵЩͻǹ˸ı亽ˡָߵС
ȻԡκЦɣʲôҼһ䣬УӦûԼ˵İɣϾӿǺ׬Ǯġ
ȻСɲصģսһǾͻὫǮ塣κ׷úոӷģʿκ뼸˴·ԷһĽڽϽϵѵõûˡκûдǹ֧ذ׶ûУΨһڷļϸ룬ûбκζ
С·ľ֦Ҷïʢ󲿷ֵڸºܵͣ·ЩŢǰˮûȫС
оֱϵϽһſԼߵκ룬ɴ۾뺰̣ĸ˵ĶɳԲ𰡣
Һκ벻֪ʲôȻһһıӡ
Ǿͷֳ飬ֱϱܣҺuܣˣ뿪ǵΧסţٶ֡κ˵żƻ
ǵ˺Сģֻʱ׼κûʮɵİջ׽ǡ
ΪʲôҪģжһжЩʿʵҪսǱ޹ģȻɵĻκҲʲôˣвֻ·һڶǣˣ˽˵ʱ򣬺ԼĲҲ顣Ȼκҵ˺ģҲϣԼߵκ
ϽȻԸκȥҲ֪κķǵģ˿϶ᶢˡûСսȴκ롣
κѾuк˼·󣬱㳶uѸٵϱߵֱȥϽκĶҲڵһʱռ߶ȥ
Ҳ̷״Ϳǹһ߻ߺǲҪܡ
ɵӣκƲƲ죬uû֡
uҲǷȣϸǿ֦ҶʹССʯͷģϰصĵ棬żտһֱǰŮһۣԼŵӣʱᣬһˣҾӢӵͷˣȻܲһŮˣʹǰոˣϣϣ
ڸȥ
㺦ʲôתͷȥЩ׷ûκһȴuǳ˳飬ȤСı²ܵǿ㲻޵ݵġ
u죬˺ü£ǿǿĵظκĲתκŤͷʱȴԼܵƺ̫ˣȻЩ˸ŪˡɲаҪ˴ȥԼЩ˵ϢһǿɲԼӰȻϴ֪ˣöԲⰡţĵֻɡ
Ϣһ£Ⱥ׷Ͻ˹ҲںͷءԸǵ׷ټܲҪ̫κ̾ͣ˽ŲŤͷһ飬ΪuѾ۵øһˣԼ˵Ϣһ£Ͷ˵ϴˡ
򡢷ˣôܵô죬ȥμӰ˻ᣬ̫̫ϧˣuŴڵϣִֻԼϥϣŵôģͲû³ͷˡ
ȱٶϴ׼ܵñҿ죡κ뷭˸ۣ˵
ҿûǸõѵҡuۡ
˸ëߡκƲСֹһ䣬Ҫתuõĺ˾
һһ˾·ȥ֮£ʹӲڰŤ˸Ȼȥס棬бָ̫ͷһۣ˸ܽӴ
б²Ǻܸߣuκˣִ˼б£׵ˤ˸ʺκߣ˴ʵˣôˣ
κֻýǿˣȻˤеڶιʺңζ˿ˣãе㰲οǣֻһ˿ϴǱŪƵѭŸ˿ˡ
ɫؿŶڵϵu
uҪ˵ʲôͻȻȫһȻͷƤ̧ͷȥκ۾ӣãʱκƺɱǣֵ˺üϣ˫ֱأȻɱҡ
uϲУκЦˣ˫ס죬ɭɭЦʵղţ㶼ˣ
ûûаʲôûuޡ
߹ҸʲôκЦ
ءҿˣǣǡu֪ÿʲô
˵ȥŶκһȭͷϣת˼º˵
˵˵ҪԴҶuԼͷ谡Ϊʲôĸô£ᵽ˺У
˵ȥĻһŶκЦţһȭͷԱߵľֻáꡱһ죬ɵˡ
ҾԲ˵ȥģuʶؾͰԼԿǶŵæͷ֤
κĵͷȻʱķ򣬴΢΢𣬿Ѿ׷ˡգκͽմ˲ķ£ٵȡڵϸ룬ɫ˶Ŀڴһһ»ڱ֤˵ȥuԴˣ𳳣˵󣬾ͽӵ˴ĺٶ֤ݣ
վסʿκuб治ˣЩɻüˡ
٣šκ˫־ȻָָԼˤһӵСӣҵͬˤһ£Ǳô³
ٷϻߣһʿӣеĲǹֱκuҪߡ
úáκʼ磬ˤˡuȻߡ
б£˼·κС伸ɲض˶ȻͷЦݣΪϽѾˣصòĶѾжϳǶصλãǸ˿ɹĺõط
κ밵ش˸ƣһ룬ӰʹһһסʿĲӣһֺֻ˫Ҳ׽ʿѹ
Ͻգ鲻ԷЮŵκ룬Ϊ˱ȻҪɡ
ġκ벻ˤǱЦյļȻָӵ
ʿúκ˾뿪ˣǳϿٵȥڵصķ
˵ҵһεɽ˾˽ȥɽЩӵʯϻˮεδЩ
΢΢˶ɽºܵͣʱע⵽κֻһ׷ɫ˶ʵأ
uκķѾӵˣɴ뵽Ӧܰˤ˸ʺ˵ȥȻأҲ˶
Ŷܵʱ·̫ˣӵˡκ۾գһŶȺܸߵĻѻͳ¯ˡ
̾ȻԼװκļϣ˵СڣԺɽ·ˣⲻǳð𣿻ҩأȣһءΪÿκҩͻߺ޵ص
ߡյ׺ůͣκҲů˲٣һŤͷȥ˫ȴץװҲЦʱһ겢Ҫ̫죬ֻҪģֻҪģ¶̶һ죬Ҳԡ
ֻҪȵϣյźŵʱǾͿԺϴǻˡϽ˲ϵʯ飬κȥ
ǲҪҲȥæ𣿡κͷʵ
áϽ˶٣ӦΪԼϴ˵ûԼҲϴĬǵԭϣΣա
κͷЦЦ˭ҳ̫ء
uţֶ˺ü£κϸüƳæͷͷڹꡣ
uʲôưˣշĲԾʵ
ûûаuҡͷС
ûУôܣ㶶úɣӿûж·ˡֻһɫɫëߵСס
Ҳ䣬䡣˵䰡uæҡҡͷʾԼˣǿ׳Ҫ˵·
㶶ʲôɳʵס
ôʲôκҲuһ˵©죬һţúôţ˭֪ջ᲻ҵǣ
£ǰŮڴˣҰ
ҹɫŨԶǹҲԶҫķΧһȥȻڶеκС
ǿˡ֪˶ãϽͻȻźŵ˵
ţȥɡκ뽫װյļϣ˵Ͳôˡ˵Ҳշ͸Ͻ˳ȥ
ϵĵصɽıؾ·ԶԶģǾͼһɫĴʻ˹ǵľ
ʱһȳͻȻ򿪣һֻ˳κ˳
κǳһܵܣһ˫ϤĺʱЦ˽§˻˳˳š
Ͻ˻ҹɫ˳ɽ
ΪʲôӦǵҪ󣿻ó߶ĻأǿƵĹɲСκ뱻ĴϣؿڣȼӲţһĨ
ûлκСӣС֪Щ˲ܸóǮϲʣҲˣⳡս򲻾ãϹѾٺս¾ͻƽϢ˵ʱ𣿡
ûСκЦҡͷȻ۾μʱ૵˵˾䣺ʲôʱԳ棿
ص޵ʱκ½½ΣԺ֮䣬ͱ˴ţһرϴڻ˵ĺ
ͨլǰһĴ·Ըվźˣǵͷκ߽Χǽŵһɲǣˢˢغ֣ң⺰ᴩҴլƻֺ꣬ڤǰּƣй֮޲
κѾһ÷ǳѣʶԼĻ΢΢죬СԴＷ˼װû˯ѡ
׾ӵθ۾ûв𴩣κǰȥ
˷󣬽κ˴ϣӸǺãװһ
ţˣκȻ˺һżװתѣ۾ɳϿ飬㿪˿ڡ
šشһȻе飬ߵκߣֱĶͷʵûвʱϽ˵Ƕɽģֻ˵·Ȼ˼װǵκð˸жԺ˵κѾòôˣܲúһðͻúѺת
ûСκϽҡͷɲ뱻ƺҩ
šӸúѹѹźȴոҩԷһ

098 ϵ

098, 098 ϵ
⾲ãݳݺǷŷݵĺʱڣȻص׻ȥҲܹɵˣˡ
ҵͣƺܿůƮƺһ**͵ĺˣ߹϶ģصݵ֮ϣ֮£һֻɫķƮƮҡҡλεطţϸŵķݵһˣЦ
ŮŰɫëȹȹ΢΢˿£һϹŵĺɫ׹ܶ㾫µĿЦݣ˫ɫˮ˸޵Ĺ⻪
ڲƺһǣԶһɫװ˾վţĺɫͫ׽ضǲʱЦŮʼյӰٻӰ
κţһֻֽץľʵķᣬһֻŷߣʱʱسһ£߷һųߣǰɫֽݷǵø߸ԶһЩ
һɫķݱҡŵκȶ޼£ŷ˲ݵϣй˼򣬾СߺŽ˽űߡ
ûӣֶ壬ǰĪʼĹģ˵ԼģƺǻĹŴһַ
Ͻٸһκ뻹Ƕڵϲ㽫ŸϽ˵
ϽͷӦǣ̲סˡκôѧŷݣÿζԺύǣⶼǵʮˣôôûһӾԵ޹ʵذѷݸŵˤ˵ϣ
²ϣϽǾҵҵؽѾһֽԶһЩȥˡ
κȵľ仰ٺһЦȻ˷ܵ˵ݺú棡Ī˵һͼķݣᷢأ
šشģԴĪķ͵κÿ춼ҪϼĪ˵ѾһʼĳԴ׵ĵˡ
Īʻ˵쾩ǵĶʣҿȥķݣһᷢ֡أκ뽿ЦƺȥЩԾԾԡ
ȥΪԼѾϴ⻰ʱһһڣҧ³֡
ΪʲôҪȥκ죬ߵ
ȥʹȡЩҲϲ仰вκ룬µ仰ʱǵĵ˵ԣȥһŵЧûУ˵һ䣭ȥûеԡ
κȻҲĻССءСһ󣬽ӹϽòַķݣ˼º󣬿ʼյسߡ
Ͻ̧ͷʮȽǣеˣĸˣܲܿŵ㣬ٵˣһŮƵĸŷݣǶˡοܵĻӵ£ӽǵñǰӸЦSHI
˵ĹŴڷݣһ˵뿪ʮӣȻֳκƽ˵ţ˷ڸ߿յķݣɫδǷݺиӦƵģڰ֮䷭ת˼£ŵϽүү̣ǧٵ
κһȻȤգ˫ۣʵʲô
ĹŴ˻ʱݷŸ߷ԶȻ߸ϣ÷ݴһùͷ˵
𣿡κգգۣȻɵĺܸߺԶֽݣ˵ͷȻŤͷ¶һЦҪҼܵģĪʸģҪúð
СûܳɹЩ䣬ϲԷֺֻԵü㡣
κ͵ЦʱˣС˼ǺܿɰģرΪԼʱ
uȥģκuӲƺıԵзһ˹ȥʱһ
uȫһӲתȻƤЦⲻЦ˵ˣʲôԸ
κ빴ָͷЦЩа
Ǹվͦãõ˵uԼù͸ˣϺƣߺһκˤ˸ſƵǹЦžͽκжˤǴθ˵˳ǣվͲκһƵҲĸ˵ŭ£ĴͶûԹһֱڣ̲ס͵͵ȥԵʱȴ֣ؾ֮·ͣƺϣȻλĸӰҪ꣬Ҫˣס
κų̵ҧյؿu
uκһë𣬺󱳵Ǹ˲ʧȥãûжأΡΡκǰ
ˣʲôԸuҴģԼڼЦݣȿ޻ҪѿԼһӣȾƣǷǸ˥ߵý˰ɣù˰ɣҪSHIģ
ûʲôԸ㣬ôղߵô㼲ģǲΪϸɵĺ¶κŲɫָףǺǵЦŶˣuҲСĸҲǱԵģǱŵģ
֪κ˵ȡˤ˸ʺ飬ʧЦȻת뿪û˿uĿɰСš
Ͻ̾ҡͷȻװģuļ򣬸ϴƨƨߵˣ˼ԶлһߺˣӲøκŷˣ
ȴϣвƣκۼΪԼu족ֱֱֽݣ̧ͷ˳ڶſɵϽϽҵķݣ
Ͻһ̧žҪӿٶȣϴѾͼȥš˵꣬ŲˣʵҲôκŷݣһλãһģʮˣҲˣǷݻNNĪǻģƷݣ쿴ˣ
óϣκЦݣģ
ϽʱԼһƤ򣬱ݺݵƣȻͷһԼСϳࣨг˿ڣȻתȥСڷŷݣŶӵȫˣգõĳЦκ룬ĸ**ȥˣƵĸøɵĻ
߷ߵţתֻЦˡգӵ˳һӲʮ壬ôɵXȥκǶŮܵˣٺ٣
һߣҭţ뾡СԼĴڸУƬտĲƺϣСùġ
ˣҴˡãҲԹϴãԵ͹˶Ůء
ҼǵãҵʱǿǺüʮ˶ˣһʮʮٵģ룬Ҵլ֪ˤһӵɣţκ΢΢Цˣuȴôúܿɲ
ɡǷˣ⣬ҪҲuᣬΪʲôҪ˵˵ˣʲôǸ˵
ţôˣκһ˫޵΢ź촽ԽЦԽ欣ԽԽɲ
uˣκ벽ƣоԼۿʪˣκɻĿ亹乡
ǲ˵õ𣿲˵ȥġκüһ÷һ͵uţֻаˡ
ǡǡҵĴˡҰɡu˫ŷҲǴǱ֪κǰݣǿǵϣɱ˲Ѫ˲ĺݽɫأôȫʬôܲҸĻһ᣿ޣʲô
ˣŵ԰ɣһӡǵġκааһЦȻһסͼܵuĺ죬ƺԵİȥ
صĽҪʱ̣uǱɵ˵ڶ˶ǣһ䣺ҰҵĶ
ʲôκȻͣ˽Ųתűڵϵˣüʵ
κȤuɿȻŵ˵ŷ׵ⷿĺɭֵ⣡賿ȥŶģʰͻȻãԼ
ŷ׵ⷿһҺĵ꣬ĺɭΪóԣÿֻʮÿ޹κüǰˣΪ飬Ծʱˣuôһ˵ʱ˫۷ʵģ
Ŵ硣uκı仯ء
žŴ硣κƲƲ죬ֽuŵؿŮȴС
κһ˵ͺ죬㻹ҪȥŶӸңϴҪϴ֪ˣҾͰֽŶš黨Ȼκ㣬šΣѭ㶮ġ
СĶuκĻζʱŵò룬ͷ
ˣȥɡκ˵꣬uæɢԶʱ򣬻Сˤһӡ
κǳ鴤һ£ô˵ĻҲֻѣuҲ̫ƭ˰ɣջƭ뵽գκüͷһ£ȻԼȭͷЦˣŻһƬڰĻǡ
δĳʱΣиͬ˵Ƿ󣬺ëȫ
Сӻڼ֪ΪʲôͻȻæýŲմκĵóգա
ֱ촺ůκ֪Ϊʲôôæµ⽫漸ĹǰһЩҪļͺͬϽˣڳʱκһȥɽ
˵棿ôģڳϣκüһʧЦסСӣʵ
Ϊ̫ͻȻˣΪرƵոհźãϻû֤ЧءϧˡκСߺŲҡͷʵĲǡ
κڳǱ뱳ţ̣ײǽǳ棬ҲǴţȰ
ǵðţ͵͵ó˰ôڰκüյСֹ
Ķϡκ˵ʲôѾˣû˵ţհæ鱳ûзȫʱ򣬡ġŽȥġ
Ϊʱ䲢ԣκ뵽ɽµľƵϱ˾ͼھƵ˵ɽ
ɽҲرߣɽҲͦ࣬·ʱʱܿȥˣǱŴ󱳰϶Цݣƽİġ
żʮصıɽȴΪ֣Ϊѵܣ¶޹ȴΪ¶ӪȤΣѶΪ֮
šҾԲңɽôߡκҲǺܲģֻЩڿܱߵ·˷׷ԼЩ죬Ϊһֱ§ߣ÷
ԸԼáκôڿһѣΧ˵Ŀʱ֪ԭ΢΢üȻɨЩˡ
ʱ·˾;ԭܲˣǱΧϬĿ£ȫЩ߲
ΪĶΣκûзʲôھɶţ̡
ɽһùݣѾϽ˷䣬ϻȹʱɽ·ϻĵطͻݣοͱȽϲġ
ɽƺܺ档һ·κŷƺ౾ǰ˶ˣӣ˽Ų˵ǻߺã㿴ǣǺء
áûлͷȥˣֻκһٻӰ߳صͷ§Ůļ򣬷˽Ų
ɽ棬һһƽ£ߵľƽ£ʱ߶£ľɫССٲʯϣȪصɽ֮УκžЩˡ
õطκٲͻȻŤͷʵ
Ͻҵġ˵ʵûǸйȥ˼ֵطΣҲ˵κ벻ãΪţҲֶڹ˯һ̨¿ļһһڡ
˴ŰСʱǱ㿴һ̯һϸˣææµµΪݲ裬ܲ
κ˸λǿСµģȽϰҪһ̲衣
»ްɣϸ˵𣬶ŲͲ豭˹Ͱʵ
ţôģκϲӵˣҲУͲ豭˹ֻԼһ裬ûи֪ϲĳʳ
ǺǣӱĲУ۾һͿˡϸ˺ǺЦͰ͵ҸЦݣƺڻŴǰ˵ңҲйʱ򡣡ҵϰҺ鼸ʮˡѽңô˵Щˣȣˡ˵꣬תӭǸˣ˿һ˵ʲôĵЦ
ǺҸκŲ豭ͻȻðһ䡣
ǻҸҲƺ뵽ʲô΢΢ӣ˲ȴеֽκĲ豭õУԼһڣûԺŸκµһ
㡭κ벻֪Ϊʲô۾еᣬȻһ㱡ˮҧҧǻе⣬Ŵ˵㲻нô
Ȱɡû˵ʲôֻȣԼóһƿȪˮ
ɵϡκͷȥűеĲˮ΢ɬζһɸ𣬻ʽķ֪ԼʶöȴԼԶⲻɵ𣿲ɵúܿɰ
áκ˰죬Ȼ˵һ䡣
ֻҽ΢΢ԣȻԵ˵һ䡣
ǺǣðɣκüȻС쿩Ц
ϢһӺ˱ֶˡ
·̯ӣκҲһ˼ξƵģһһ׼κȴǵŭ˵㽫Ľ㶼ˮߺžͰˡ
Ҫ滬ݣκǱ߹Żݵӣ㱧ֱҪ
áֻҪΣյ飬Ӧ
ʵͺͻݲֻ࣬ݺ̼ܶкܴ
ǮԺκ쵽һкŵĻõϵ̣󣬵ŹԱƣֻǵȵĴ֡
ץƽȴκޱȰԽκСĵȥŻ˻ЩͻȻеȥϷȻΣգŻЩĵ
κ뻬󣬾˳СҪ档ĴΣκˣĴּɽ
һ·ϵС̯Ӻܶ࣬ѾκȥˣθΪж̫õԵʣǲͬȥЩըʳƷ
Сʱ̫ûɽκ͵ɽõꡣ
õ沢Ǻܺã߽ȥ֣ܸᷢɾ࣬ǻ࣬ΪֹҲ³඼Ѻáкܴһֻǳ갮ɽĵɽͣǸشк
ŶһϾԾ˺Ķ˵ţȻĶ˹
ǾɽãʱɽˣܲŶ˵
˹ؿԼˣһ׳Ĵһ˸˹ĺף̭
ٺ٣ϣֲǲ֪˹òЦȻκ˵Ǻãҽи˹ܸʶǡǰõɽˣܺ𣿡
ҽκ롣ͨǲ֪ǵݵģκҲȡ֣϶ȥЩˣ͸ɴæˡ
ǱãǾ˾˺Ůںߡ˹ץץԴʵʵ˵
⻰һ˲ɱκ룬˺þã̲סЦŶӺۡ
ܺڣ֪ԼѾʮ䣬κֻʮ꣬˵Ǻѽܣ

099 û±

099, 099 û±
Цüκĺһ£Цöվá
Ҫ쭣κæþյزסֱۣŸ˹ЦǷޡκͻȻ֣ԼϵʱľȻ쳣ɣҲȻϰˡ
ޣ˹˼£Ȼָκ˵ǵ͵ϷˣλһǮȻҲҲ绨µˣ뵽ʲô˵ʲôҲ仰κ˵Ůˡ
ɫַ¡Ϊκúõ죬һ˰ļһιӥ
˵ǼϺ绽Ĵǿ˶޷κ붼ҪС֡ʱڳоһǿѹУȻηǵͷþòɢȥ
ǸϣĺӶֲϸһͨɣһˣͷС
λ˹˼ֻȱûжġϣæѸ˹ֱ۴ȻѹԴǸ
˹ȴԲģϣϵĴƣſּ˵ҿ죺ٺ٣Ҳ̫Сˣô׾ˣⲻ˵˵ңҲȷ밡㿴ǵͲô࣬κôãԾɶϣǳң˵ţһѳ˱ץϣӡ
ɵӣھ㣡ϣʣֻһⲻǡһͲǺģȱĸ˹ָպԼŵı磬ֻᱻ̫ң
ԽԽڣҪҪɽȺ˶Ūߡκȴ˹£ܹĺôˣȱһͣûˡ
е뿴⸥˹ȱĵزڣҪǰȱȻϴѾǹˡ
ϣǰɣκ뱧֣ɲֵطɱˣȻмƻˣҪȥһǶϵļٲأ
ǸϣһʱûӦءһǵκһЦĨĨ۽ǵˮǸˣûʲôġң˹Ҳû˵Ϲ͵ȷҴ٣ҲȷǮ
Ȼκ˵⣬ǲôȴΪϹ֣̲סֿ˻عʱͻȻ֣Լԭôļһ
˹һڸĵģͷ˵Ǿǣû˵ңҲûб˼ûУ޸Ǯˣûʲôģġ˵⻰ĵģȷһƯŮ˼޸һǮ˲Ǽʲô£Ů˵õ˸ԣҲͬഺǵȼ۵ģҲûаˣǮ˵Сǲһʡ
κ롰Ŷһ˵ͷȻȻһЦǮҵǮҲ١½ʱκ׬ǮѾаλˣĺǮҲṆ̀˵ǸһĺⰡ
ŶŶ˹Ҳ֪Ķ˻װͷ°ͣһºó˽ۣǾǣô˵ҵˣңԶĺ簡˵ţ˫סԼգ״
ۡκãȱļһＫƷˣ̾ĶбҪôǶ±˲֪ǸGAYô
˹ƷⲻëǮ£ۼκ뻹кȱȥ**ϴ̲סˣüԼҵŴڻͷҲص̨ȥ֤󣬾͵õһԿ׿
һΪģԭм仹שͷв㰡κ˴ϵǽڣе
ûдֻҵȷķӿ첽˽ȥؽ˴ϡ
أ˱ڳ˱ʼǱʼôκСЦ󣬴ļ̽ȥգ۾ʵ
ûκıϢԼĲϣЩӦܾеֵֹģ̲סʲô΢΢üȻ󽫱ŮԼǰԼĴϣ˵ȥϴ裬Ȼ˯
Ŷκͷ죬㲻ſôȥ
ȣȥɡŷԼȻûз֣ʱЩڣһȻɿ˫֣κ뱧˵ذϡ
õɵκ뻹ûߣϵ£ҿ˸飬üÿԼ·ĲӬʱ˿ڣϴһŶ
֣ʡ
Ǻ֣κ˫ֲȻضȻЩĺ
ҿˡȥϴ衣Ȼ֪Լûʲô£κţǻܣûƵģüκƿҪתֱӽ˿ԡҡ
ùݷԡûԡףֻһķ֮һԲԡ䣬κ뱧ԡš
ԡҵĸãɳɳˮһֱӴͷƵͷȻߵ˶ĽתԼѾԶԡңѵˮЩƹˤ뷨ɴߵԡſڵĴ
һ׺˼룬Ҳ˫־ǲ붯ȥñʼǱǲʱ䣬쳣ˮԼ˼
˶ϲ**ĶҲ⣬ǰûǷΪЩŮ˶ֻŻκ룬㲻Ժйճԡʱĳ
Уࣨͣͣżˮ飬֮µͰɫĭУһۻ۴˳ϸָԼ޾ջһֻ˴ѵԼĲЩȡ
ȣ
˲лʶؽֵָֻУʱϬ˲٣κæַԼĻκַԼģǼϺɫ࣬ŭǣģȴԼ
ôôСģ
ۣȥκ󣬵ͷŻеŮ
ۡκЦҡͷȻƺЩˣ˵ֻС£ԵշڱĳҩˣԶû¡ֵͦصģڵǿȣܰŪˣϴˡ
ôܲۡκЦЩζŽӱҳһЩҩָһˮȥ󣬲΢΢˼
ϴ̫ˣû¡κЦŴȤϲ¶ı飬ʺϴģֻоʤǧźͰ
Լµ֣Լ֪˵һ䣬ֽӹκеˮŻ˲輸ϡ
ǹѾҵǿȺӲˣֻҪעһ㣬ոյҲҵġ˵ղŻˣʵҲκԼûע⵽ʱڵסǾͲˡ
Ѿʲô̶ȡͻȻĬһȻƽʵ
ҵе֣ûʲôΣաüκž˵˺ǰ仰ġ
˵ȥ֪˹κΣգȻҲ̫ǣֻ뵽ǹ˹κ룬һǳǳزˬ
ҵƺһϰǱʱһ·˳ףûʹļܡҲκʱûϰȥԭ³ȹ۲һʱȽϺãϾɲյģʱҲ
ǵĳ̶ȣ΢΢ͷɫδ
šңѾܹʹڵļܣûнɽ𵤡뿴Ǳ𣿡κԼ˵ʲôڣǲģҪҪǱ飬ңҪҲĻ͸ˡ
ˡܾˣȵĴưŮͷ˵ԼΣգ𣿡
֪ˡκͷĲӣƵľС˵ֻñΣգ
áشų軵κķչţֲиһһ
ŮϢǰЩصգ壬ǲķٶӿͷĿڻհĸоκһһתŵ¹ӵȫֻ㼯ĳ
оü뽫κƿȴ룬ŮȻ˯ˣȥæһСľǴŮСĶӡ䡱һըˡ
κ˯ԺʱͻȻоʲôţܵȥƿ
ģһæƵúκץԼʹκŵ˴ϣ˯Ȼ𣬲ĥĥݣӲ㱻ŮˣΪʲô˯ôȣ
ǣЩаüûѹκϣסһ˫Ϻϵģ˷ĺ촽
ֻǳֹ߹ԼҲ͹κջ۵˫޻һģҧ˼£µŮһ̣˻ͷͽĿУշת
κСͷţκ뽥ʶ󣬱㿪ʼסغˣֻϧǻô㣬޿˺κҲȫˡ
κ˵ú壬һ˫տɫȵغš
ڡ֣˿̳˱飬һ˫ɫУκӳ˳
κ뿴źеԼЦˣɬӿͷסĲӣ˵Ըһ¡ҲҪţ̡
Сκּۻ۵Ļᣬͷҧס΢΢³С㣬˱ԼŴһ̣֪ŮԼģҲֻһ̡ȻϣʵǣԴ֪ϻкڤǿľͲˡ
绽꣬Ժԥ˵Լκ뱣ܲ͸磬ȴȷˣ࣬˵ԼܣԺڤ壬ƴܹκһʱҲһ
ɿκ˫ȻԴԼĻͷͷۿʹȴΪģеѪ
ҿԸһٻԸһݣȴһǣΪûǸţ㲻ܰ˺
ܣģʹ¶ֺֻţ߷ɣѰԼءҹѣֻȷ˻ڣٴ˯
˹벻ġ˵κԼ֮ѡһȻĻԸԼͬӵκ룬Աκİȫ
һ㣬ˡգЭˣͬˣֽŵŮ˷ʹ࣬ȴ׳ܵģҲ֪˹Ҳʹ࣬Ҳվڤ綥ˣİΪ֮˷µĽ
ôһ˲䣬Цؾã˹Լͬˡ
ʹ˹ΪʲôҪϾڤѵܽκʵʱܷϣſֻţĹ˹ĻὫκߡ
˹ĻشԼϵļ򵥣ȴ֮С˵ΪҰԲԸģͬǣҽôʧȥ֡
̫ˣõκɣ˫˵ĺ󱳣ĺ˫Ҳס
û¡е飬ƽɿ֣κͷϣһ󣬵ң𣿡
ĸ֣˵ƽȴؾκĸֺǴ㶣ҪʲôȻת֪ҪʲôҲըˡ
衢κǽͣȻֱȻθߣͫ΢΢С˼ؿϵˣвЩ£֪ʲôƺºʲôʲôԺĺЦݣҲĪˬʵЦݣҲ˹˹겻һµӣޡ
ʲô롭˭ЩΣգɫ̫ãκ°ͣʹԼ
ҡκ뿴ûɵĻţʿˮһ͵۾ܶˡ˵ȣΪʲô
ҵȲˡ˵𣿡
κ벻֪Ϊʲôô˵֨֨˺ܾãͻȻĺӰӡԼԺУƸ˿˵ԲҲܰˣҲûĺûҲֹҪ㸺һҪĺĪʣԹ˹𡣡
ȻأϵͨͨʧˣԽƽȴκǱǰ
±ӣҰ±ӽ㣬òã±ӵңģ㣬ֻ㡣κ˵ţȴΪԼΪô죬˽Լ׻˺ˣٰԼˣ
㻹ҪƭҶãҪڽڿ˿ڣȻЩ˻ƣ˵ţõûܹ˵㣬Զ±ӣֺҵ±ӵ㣿
κͻȻƿȻ֪ؿ޺Ҫô죿Ҹô죿ҺһˣȻŵĹ˹ô죿ֻƭ㣡ֻܣңиõģҲֵáһ仰˵ڵʱκĳʹһ£ȫĶʹȫ䣬ƺ˱ѩ䵽˹
ûбõģסκ˫磬һԴκ룬һŭŶʧ̬ˣ̲סôΪʲôһΪһĺԣΪʲôͲԣñĺ
Ҫô죿ܸģֻңҲܸģҲܸģҿǷǣô죿κˮһֱţʽĵףÿһζǧʯϡ
Բ𡣡ֻ˵ʹ޵κ뱧˻ĺ󱳣˫Ŀ
죬˵ʮꡣܸҶʮ𣿶ʮҾͷߣȥȥԼᣬֻͷҪˮƻ۾
ʮꡭκĬˣʮ꣬ҲˣˣĺĪʸô죿
ȵȣΪʲô֪ԼܹΪʲôڽûʲôʣ׷ԼĽȣ
κһȻ͵ƿţ˫ۣô֪ģ
仰ȴҲ֪κʵʲô֪Ůֵܻᷢġ
Ҵӹ˹֪ġشȴûн͹˹֮ĺ˵ڡ
Ǳ𣿡κʵ
ԡʵصͷѾˣܲ컹Ǹ⣬ܲҲһӦ˵ʺС
Ǹƭӡκӣ޺޵
Ҳǡ֣κ㷢Ȼ̾˵ҽܡ
κûӦ
ղôôڷԺˣ΢΢ɣ֪ԼѾ㲻·˵ҽͬʱͱһ𡣡
衢κУȻ󲻿ŵؿ˾ȻȻ˵ͬ͡
㾪ʲôô죿ĿЩɣ˵ڵԭκСĺӦˣҲԿ
ǣˡκֻãͷЩκ
ҲΪ㡣˵Щģһѽ޵úèƵŮ§˻ݺݵ˺ü֡




100 ճ

100, 100 ճ
໣ʹκ뱻׵úˣ߲ԵĺӡϣۣǵСֶͼƿʧķˡ
ʹκһʹ뵽κϺڵ󣬽ŵɿ˫磬طһ飬Ȼϵرߵſڴ˷š
ȥκ뱻ͻĶһæסĲʵ
ɽտ󡣡κɴ۾ΪΪܼһεһҹζˣԣˣٴ
ǣҵûˣôˣ㿴κƺʹĵطˣ˵ţ˦˦Լ󣬾æŻشϣס
ҶŨüӴ
ŶκԹԵͷȻ˵Ҹո˵ʹʹ㿴׵ģָָԼͮͮͣίر졣
Ĭ˼ӣȻֽס˺ü£ֱкʵŪʹˣ
κõɴ۾û뵽Ť̫۵ʱᡣ
ðʧʲôʱģˣüͷøȴؽǿСֹ˴Уš
ϴһû뵽ԭкӰκգգ޹γ˫˵һ·ĸ˹緹Ļ
ЦŽŵķƿȻ˵κ̫Цˣûкӵ̫̫࣡㶮𣿾ǻĹŴʹˣҲƵġκķɫɫ̫Ƕˣһ¡
˹Ҫȥ֪Ҫ쭣κæֱ۱סȻת˻⡣
κָԼ˹͵ȥңùݺһ˹ҳءҪϹҲ棿ϣѾˡ
Ҳȥˣ߰ɡκԼȻ˵
أŶûôˣ˹ţȻŤͷ˵ұǲԵġ
ۡ˹˵ˣȥҰɡȻ߲ˡκһ䣬Ȼһ䣺ϹŪģԼСء
˹ǲôţһ;ǺˣȻúܺÿִ弶ĸ߸˧
һκٺٵЦЦȱƺĺܺ氡֪Ķɱģ㱧סĲӣһڡ
ԼûոջŭɵɱˣκôһףʲôŭͶûˣ໹Щ΢΢̾Ȼְıӣ͵ãø˹棬˲ȷˣˣϲκģôͿ϶˺˿ҲǲСŪġ
ʾ˵ĵͷȻӻֳţ˳㻹ڹ֮ǰ̽ͷ˵һ䣺ɶһ»ްɣҪúŶЦЦӭһκı
˹ţκȴߵú͸תͷͼԼ룡û׼أôܾģ
ƽƿĿ⣬ȴʲôʱκ룬Ͼٹʱ͵ڳٰµʱгʱҪκ뱻ռȥ˱ˣǿˣ
Ϣһ磬κ˯ˣԹͣϴҪ˯ȴˣǸ
ڵõκ߽˷䣬ֻվſڣԲˣλˣɽ֮ǰȥһգ׳ĳһõġôˣûʲôԸĻҾˡ
κ˵ͷǷ߳ţŹغá
һҲϴֻһɫԡۣʵȥ𣿡ϴʱѾĻ
룬ҴûɽϿճǳһκЩֻߵճ޺ʤĽԾƽĳ¡
˴𣿡ֱ׵һ仰κʹ
κʱ죬޵ϴοճǺܶǰˣʱڻϣκ᰽ѵġһ˲䣬κԭıȫʧˣǱʯͷ͵ѹסˣЩ֪ȷף٣Ҳᰮκᰣ׵ĵزˣʼ˼ɣΪĸףΪԽ̣ҲΪԼʼֲ׵ĸ顣
û˵ʲôֻǽκ뱧˻ĺ󱳡ܾúܾԺ󣬲ŷſ֣ȥȡ˺ʵκԼϣȻ󽫱ŽĻһѽ
ȥκգգۣʵ
档ǣճ˵ͽŸˣŮƱסһ磬һ޶
ϸߵСɽͷڲݵɫ̺ȥĺ
ɽϵҹܴ󣬴κͷƮɣϣüͷñ´ͷժ
ǣŲκԴϵëñӣƲСñӣ
ģһۣĻԣǰ㲻ǺϽСñ𣿡
κǳ˳飬ȻȻ飬ͷ˵ŶŶˣһĴǵñأСñȻҪдǰ
ͯκӰҲһ飬ûлشκ⣬ֻüŤͷСñˣΪʲôŮǱŪȥСñԣǶǵñӣǳˣҪϣһ׷һںڵеģԣܹϵϽñӸˣӵԶԶġ
ҹˮƵκεر˻ůҲůԼһҹȥͷԼеŮŵҸŵжЦˡȥˣӵһеܰŮˡ
߽ǰףƺǺߵĳҪˡ˯Ůֱһųź
ţո˯ѵκ뻹ûзӦ͸Щģ˫ۣǰտ磬㶣߻һϤϢڣŲܻذȫش
˯ǰļˮԺȻ˫ۣ૵ԭҪ𣿡
ԣúÿšһҹķ磬ȼһκĶͷûз̻¶ȹͣһ䣺ûв
ûκ˵һ䣬ͻȻһιСԲԾһɽͷæ쿴
˳ϸָȥĨõĹâѾ˺üǧƽɽͷģһر۵ЩʵĳչǰĹâ͸Ʋ㣬ǳĺɫյһЩɫʯͷɫ
ĿУĨɽͷ޵İ
ͺϵճܲͬɽϵճر׳ۣȴֻƽƽػţֻҪÿһ糿ܿһ㲻κ˵ţͻȻЦͻȻ֣ǰʲôʲôȨƣߵĸƣߣΪϲȥ
šӦĻŮԼϣ°͵Сñ΢΢ЦˡҲܲҪЩȨƣΪֻӵЩȨܽúõرܸ㣬ҪһС
ԣе鶼ˣǾһ紵ݵͼţǽһкɫӵĴӣդǵԺΧҪԺ¹ϲҪصС컨⴩ֵСҵͥԺʱԺСèˡŮϲδر֮ǰ룬κҲ⡣
һһǧεŮͷȻŵš֤ȵЩĻԺֻҪκԸ⣬ʱԸ档
ðҪɫǧϺɫǾޱǧκ뿩ЦȻϣʵʵ𣿡
ᡣӦţסķþòſֻҪҪģ˸赲ɱ֮⡣
ǣܾãʲôˣҵģòκ˵ţʶסǰĳ
ĸ֣һֱӡУδ롣
ӴԺδ룬ӴԺһػ㣬㳤δ롣ǸеŮˣ˵Ǿ仰ҲʱĶߣֿԣµĺǻζܸꡣ
һһҪҵ˵δһҪκͻȻعͷ˵Ҳǵú֣ǵʲô֪ܽһⱲӶû취ġ
һҵġοЩŮǵ͵͵ɤܰһ˵ġ
ʱù˲඼ˣҲκ׼һĶɽȥ
ոߵһ棬κˮǰ˵ǾٲһƬУߵٲ
κȥȻбʯϣɫٲؼţĴŵɫʯԶԲԵɽ֣һۻȥ
²رΣգһѾ޽ʯһ·ͨɽ£ֻҪСһЩҪ;Բ
˳ʯȥʯȪˮκֽһ㣬Ȼ۵˦ϡ
Сӵоûж
ۣκ˹ǼԺܺãǵ֡
ǻأκžֵĸ˹˵
ǰǰǸո㣬ջôֻмС㡣˹ָָԱߵļ
κ鴤һ£ôˮܵͲˣ
ǲȥճˣ˹ʵ
ǰκͷһߵ˸˹ڵʯϣȻһǰߣҿ·˻ߡ
µС޶ϲ￴ճ˹˵Ȼ۹κ룬Ūˡ
ⲻǶ¡κһȻסֱۣ۵˵ѾܾˣôɣǸһɣƺ˵ʱκ޳񹦾ܹʩչˡ
ȡ濴˹Ʋ죬˵ҪѾˣҶǸġ
˵ҸӰκ
ô໡ϣŤңҸȥ˹ϣһѣʹ
ϣʵ̲ס˸ۣȱļһôôûûκرϲ˼˵ô
κˡκС㣬뵽Ѿɻ飬ϣϸ˿ڣ˵ǴģҪһɽˣϣӦҸģȻͦεġΪø˹ļһ˵ȥˣȻҴģκὫɽȥ
ŦԼκش룬ʵǵ¹ˣż˵ҲԲ׼ǲǵ¹ˣϾ˵Ŀɲֹ¹
Ƕǵ¹ˣֻǰµˡ˹ִ˹˵άҲˡ
ôĸ׺ϲάҲɡκЦס꣬ϲάҲֻᡣ
ŶŶôұãҲϣţǸټңڽɫŶ˹˵úܽ˷Уʵ
ĸҲǸټңҲڽɫҪֽѧңѧȥɫˡκЦе԰ţĸװǣҲһϲֻʱͰһŷ֣ԭԼǿԲҪĸǴǰòԲܿõˣ벻ˡ
ʲô֣˹ʵѧڽɫˣټһ
?ά˹
⻰
ȣر٣ΪϿΣϳųԷȥ񣬻ͺܳˣĩˣµΡôôôôôôôллǵ֧֣ǵ֧Ҿúů



101 κ

101, 101 κ
?ά˹˹ɴ۾ʧ˼·˵עӣ죬ȷʵǸĸټҰ?ά˹Ǹ޸껵ӣ
˵һϴǰޣ޾ףҲرãһ˹ĶҲ˸ŰԵĹâ
ȣκ΢΢鴤ЩΣʶǵ˴ֱӽ˵ڣΪҶ֪Щͨ˵ܾôôŤǴ󷽵ص˵ͷҲظǸԼϵĨڣԣǸǣҵĸסɱҰֶ̫ˣ赱ȻǸȽϺˡ
ϣסͣԼ沿Щλ̭Լϰ֣һ㶼ġ
ۿǾ˵κǺϴŮ˹ȱˣ̵ǲָͣκ룬ָָʵҲǸϴɣƵͦ񰡣װͰ͵ġ
װͰͺûʲôȻϵɣ뵽
԰һǺϴӣô˰ɣκ뱧ֱۿЦø˹ĻЦ̶ȾԲĺ˵͡
Һ¡˹˵úûг⣬ǵһЦ
һɽȥ˰СʱԺ󣬱㵽һƽأɽŻԶš⴦ƽغܿ·ҲƽֻһЩССʯͷڵϣûʯ̨סʯͷ·ұߵĻˮǵƽԵʣˮļˮҲˮ׵Ķʯɼʱڶĵòפһκ뼸ȻҲ⡣
ˮƯ𣿡˹һƽʯͷһ£ߵκ롣
ȻκҲйɵͯ꣬κǼ֮ǰһֱǸеĹʹÿҲѵҪУĲۣʱҲԣСӸĶҲһض
ǻ濴һΪŴСﶼֻ֪鵯֣ߺĹСһȲء˹ܿš
Ǯ˾Ͳ˰ҲҪĺòãκ뷭˸ۣһİ׵ŴСȷɸ˹˵Щ飬ڵŴС㣬ҪǹеѵԷ⡣
С˹Ʋ죬Ȼںƣеʯͷֱƽ峺Сӣһġ壡Ŷ̫ˣ
Уκͬһеʯ飬ɵˮһƲֻϸ΢ļͨ߸СˮͳСӵĺϣŤͷ߰˾µϸüĿɿڴĸ˹˵ô
ˡ˹ʿˮ˴Ĵָ֪ûгһˣ
˶ȥӱˣˣϣΪεĶӳһվ˲Զ
šΪϣڿ佱ԼţҲһ䣬ĿȴûƿǸЦĵŮؿԼƤӵ³κε⡣
һܰӡоĬ˺һϣץץףЩɰͰ͵˵һ䣬˵ԺԼЩðˡ
ȴܻصͷɤͳҺܰô᲻أΨһ
ƺĿ̫ȣκʵ̲סعͷûʲôˣȴеĵᣬĺ߳᲻ͬǲԾ¶ģȴֻ̫ϰߵᣬе顣
̫ۣκûס򴽣Ǳ㻬ǵЦϴŵҸ㣬£ҫ۵۾
˹վߣ֮ĻĬĬףǣһҸˣǵĻǰķĹΪǵİ̵ıݡ
κת󣬻㱼䣬ȴƺκ뱳һԻɫĳұЩȷĿԽץסܾãʹӵеȨƣʹõҲŵؽֻҪ룬Զ뿪ԼȥԼԶңԶĵط
ĸо˵ĲҲԼɵɵվţ첽ߵκߣӺ潫ԡµŮԼĻ
κ΢΢ɻлһʯͷСԴѩ׵Ĳ¶ɽﴺ֮С
ԡû˵ĻֻǽץʯͷκְԼĴ֮УͷĶͷȻֱ΢΢ʯԹԵط˳ȥ峺ˮϣʮˮΧĺȲرǸ˹ŵ㵸
ŴҲκĵݲ̫ãϣΪǺκȸˣӣ·ϱֻˡ
߰ɡɫȻκļ»صСϣҪӵ·Ȼȥǻῴһٲ
һ·£ɫЩƣ仹硣
ͻȻȫ§סκ͹һĲڱεɽУһ̣ɽСͱϸʯͷڸˣЩʯͷҲɽڣҲڻζ˾졣
κ뱻һ漴ְֻҪڣǰȫġ֪ʲôʱʼ뷨Ժиٹˡ
ʯ𣿡Ϊߣκľͷ˲٣ԸղŹſ羰Ҳûעô࣬ڿӣƺǴ˵еʯˡ
Եըҩʱ͵ص̫ɺϣɣΪġ˫͸¶һӺȴºˣκɽˣȻο£ڡ
ţκͷеů˿ǰδеڵµĸ߶ȣʱദҲȷһ£Ǿǽʱ˵ģ˵ġһֱж֤һ㡣
ҿǳˡڹϣκ˼תúܿ죬ϾųҵļţȻϵһһŲһöһˣ衣
Ĭص˵ͷĴˣ֪û뵽ϲĻ죬ƻͰ޺ò׵ĵദĻᣬԲˡ
ǽȥ·ϽӦѾյϢˣġһµ󣬽κ
εңû뵽Ӷ԰ʯ滹һɽκЦָָԼ˵ҲҵĹͣΪҪġ
ԡıӣ硣
ұӣģߣκԼı˵
СӣԼȴǱ˵Ļȫʧȥ˿Ŷȣû˵ֻǿ첽ǰ˻źڶǰȥ
ʪκʯڣȻ˵
Ϊ̫ڣ˫Ҳǰ·κȴԣһ·ţ߸ߵǰ·֮ԲֵͲʡʡ磬˵Ҫõء
ҲԺõͻȻʵ
ǣȥеġκ͵˹Ҽƺһαļ䣬Ǽܾȥ괺ļ䣬ǶʱʲôɣŵҵرҹãһҲѾ
ȫףֻǵ˵㡣
ɽͦ䣬ԽߣʯϵˮԽ࣬ǰ·ȻһƬڰһģһֵɽκС䶯˶ȴû⵽ʲô
ȥǰ濴κ˵ţֱۣǰ̤ȥ
һȥκһ˷գæٽļ˻ȴΪʱܵǰһץȴֻץ˿κѲ
һæǰ˼ȴײǽڣǿԼ侲ȻӱֵͲ򿪿أǰ档
һǽںȻǰǸղţ·ģ
ֵüͷøͻȻǽڣȴʵĵģǽûˮգǸģҲ˵ȷƾնǽڣκܾܿǴһʯڣ
Ĳ벢ȫ׼ȷκûдһǽڣֻ߹ȥԺǽڲͻȻֵģֻǰ΢΢ѣȻһŲȿգֱֱصȥ
紩ķ˿ʱͻȻãԼӦúúѧѧǸˣȻھͲɵ㶵ԼȥҲ֪ôˡ
һֱµȴûеͷʧصĸо˵ģ治ôá
˼ţκͻȻ˰ƣȻܿأͿһƬԲԵġɫɭ֣΢΢鴤Ӧòڤɣֱ־ԵľƺֻڤС
ۼԼٶԽԽ죬ԽԽκѾûжʱˣֻŤԼӲŤ˹֤ԼܹųأԸ˫ˤඣҲҪԿˤˣϾǰǲзϣ̰
ҺκĹ׻ķӦҲǿڽӽʱκ͵ش˫ִ˼͵Ʒ磬³Ʒ֮ɫľԺȻϿ
κ˫ҡҡλεعһŴϣΧϵú׳۵ǣ֪˵ʲôˣԼûнмĴƻˣԼ棬ǿԼΪʲôƫƫߵϣ
⵽ǳ˶ôߣ˵ڤľô֣û³ô߸ʲôûǳԣκĵǺãҲʮ׵ĸ߿ңҪղһƷ绺Ļûκʹ˫žѾ˵أȻˣ
ôȥأȴ´һ䣬ȴϤ
ڤࡣ˾УȴƮüԶ
²ҪȥȻڤ磡κţ˳컹˿ڣһȴֳԼһӣ͵سκǣѾİѱСȥ
ûɭеһͷɫĳɫ͸ʴ飬κĻԺ͵Сͫף
ʮһ꣬ʮһ꣬û̵ɭжٸҹλ֮ʱϤ
κǼǺԥأ̤ɭ֣ǿŹκ£һԾĸǰ
ŮһͷƺɫľѾʣԭ۵СҲѾ¶˹ɫ֮ˣ˫ԼƵԣúÿƲĿ⡣
СڳˣֻȴԼʱ
¼ףκϲκǿԼûжȷǲŮѾϵŮˣ
ŮĿȻźͰȴϲκǵŮһеĸԣԼ
ĪκǵЦȻκ뱧˻Ծ֦ͷ
ô֪ûκʵӸղκıУ֪ˣκȾ֪顣
㻹һֽ?άʧٵʱͼʱ䲻ǺϣκҲڤѪҲ֪Щ顣κ򵥵˵һ£Ȼ׷žʵ˵ΪʲôҪΪʲô
ʲôκᣬκϰԵؾһ£ȻţѾΥԼĻŮ۽ǣüҴӦһⳡԣ
ǰԤ˼κĿκǵ֣˵֪֪ҲŰ꣡ôΪһһȥһУ
ǣһδεؽܾд̼ԼǱܣͻڤļޣҾ͵òˡƺͻȻ뵽ʲô飬κǵüͷ壬ȻŮǸĶӣ㲻ܵõڤֻʣˡ
ŮҪҪ𣿡κίر죬֪Լȡ֣ŮҲȨѡԼҲӦԼ׷󣬶ңЩ֧κҵʱѾ̫ԶˣԶеᡣ
Ȼκסκļ˵Ϊ㣬ҲҪ
ʲô˼κ벻׵գգ۾
ΪκǶ˶٣ȻκľȻ˵ӵгϵעܹģȴڤ塣
ҲסκҡҡͷЩյüʲôͿ
ҲǺܸоϣʢκʱŸоһκеɴ۾ʵЩ귢ʲô£ΪʲôúͨһˣԴԴϵּģʥȻͨĳ̶ȣô죿ѵҪԼıŮȥȻ⵽ھɱˣ
κ벻֪κǸʲôô⼸귢򵥵˵һ£ȻԼ˵ĸ飬飬Լĸ׻Щ˵ڡ
κǳĬһһãȻʧȥǿʢκ뻹ǿģ뵽һǰŮŭ֪ˣҵ͸ɱκᰣ
𣡡κæסκǵֱۣŵ˵ҪĶӣǷģӦõõĶ
ҲǷңҵˣκü˭ȥôġ
ɣҲһݰκŵ˵ţ˫֡
κǼˣ֪κֻװǽһ§С˼ʤŮ˵ҵŮʲôǶԵģ㲻㡣ңǺģһղŲ˵©죬ҿκᰱκҪ꣬ȻŮͿΪԼղŵĻѹˡ
κĬŵ˵ͷ֪׾ԼںģʲôǶԵģʲôǺõģԼںģеСҲǴԸǳγɵģκҲû뵽Ҫȥı䣬κᰣõҲˣκҶˣֻϣܺúػ塣
㣬ĺ˵һˣκ뵽ɫôÿոռκǺúõģûʶӿˡ
ˣҲˡκЦЦκŵģ˵ȻľʧȥеĹļȴ˲٣һʮ꣬ҵҲˣһиߵǱܡûڲԶδʵ֡׽һֱһ𣬸𣿡
ˡκ죬һȻ̲סЦˣСȻ˸׵ϡ
⼸꣬ˡκκԴȰ˵šŮֻҪǸˣͺױǸƭˡʵȫΪȻŮһϾŮΨһҪĶֻܿǷ˵һǿеȥһԭ֮ĿС
Ҳ˵ҪĶŮŮĿĹıһڲ׷Ķ
˵֪ŮĪκ˽κ룬ѵͲκͬҲ˽Լĸס
ͷκǵϣκ빴ŴǣЦˣΪһŵĻѻߣΪ˸޼ɵȥԲżģ
˼˿һ𣬶˸ԵüëĶһԸŮ
һɽԲŵģɽأҵκ̧ͷ˵
ǵڶڤڡκǶ˶٣˵ڤҲ֪ңֻĽšڤ©Ѿκ֪ڤ˹ʶԹ˵ľ鿴˹ܾܿϲıŮ
Ҫ߹˹ȥȫ̫ˣκȭȻٺЦһթ㶫ģܸزˡܹˣʹѾָˣһԪκÿԴӹ˹ڳĵرκǰøõ㡣
ˡȻŮģκǻǲԼŮȥʱҪŮҪʲôȻṩ
֪ǸԣκҲ˵ƲƲ죬˵ǣҪȥֻܴˣĻɽأ
ôɷ򣿡κ˵ţζ
κСһ죬ȻߺšκһѣʲôɷģǰƵģκᰵ飬κ뾡˵ü򵥣κûԼӺŮйĸȻҲ֪ô롣ðκСӸ˰ɡ
ڤĻͿ԰ֻĽãŪһܽҲܳġκ˵ţͻȻһ뷨ãڤԼŮҲǼ飬ôʱˣ
Ǿȥκ
ɭڤ缫ΪƫԶĵطκ˲Ƶ˵ǲֱ˲ƵģƶΣŵǵĴſڡ
Ǹ־Եص㣬ŵһκǣ͵۾֪˵ʲôˡ
κǶԴˣüҪκ˲Ƶŵļ˾ͺе˼ǡ?άˣά˻ˣǿ?άȻû
һ̣˶¶˶٣Ȼ󳬹˳ɵӿ˳ſڣǳ֮׳ۣͺһƬѹѹϼ˷Ƶģ
κǳ鴤һ£ΪԼ룬̧ͷ˿׵ĿʵͷҲǺ
Ůκǣں˼ˡ
?άˣͻȻߺ˱ԽԽ࣬ԶԶأκͿĳĹ£
ǸڣǸȥҿûй˹ĵ绰롣κ볶˳κǵӣָָԶ˵̫˺ܶ࣬شŵÿһܾͻһԲһʶκ룬¹ֲܼſרŵԼ룬´ԼȽϺá
κǵ˵ͷû˵
ǳ?άģպþ˴֣˴ҴҵϾ˵ǿ֪˭Ǹվ?άߵŮϴǸڤµĹ
ããﾡְ²Ⱥ˳κǰ
?ά£ٴμҡǾһ󣬵ǸȺ?άкأǺκ룬ܿȻȻѡ⣬Ϊʱ䲻࿼ǰ
Ļܿκͷһеظܵ˸ڤĵλȻڤ߹ǿΪ
κ䵭ص˵ͷźͰЦſκ룬˵Сãǵ𣿡
ȻǵãˡκֵЦţһڤĹС㣬Цøӹڤ壬ıԣκֳȣκǸʵ
Ŷ֪С?άڴǣʱѾ׹κ˺ܿҪʲô
Һ͸ȥͷ˴·֪ģľְҺܿܶµ档κ˵ţ΢΢̧žµ°ͣ߰ȴ֡
ǵǵġȻһ롱Ķ롭롭˵ţȻӲȫеŤ˲ӣȷʵ˵ס?ά
ǰҸףκ뱧?άֱۣе˵ǲǰף
ס֣һӾȫ˵Ķը˹ǿ?άȻŮ˵ʲô˵λѪǿߵѾˣⲻҪģϾҲһζ̵ʱ䣬Ҫκ룬λ䶯ǵŮݱµרܼһ˵ǱµĹͣǾ˵ʵ?άͱǰʶģȨıڤ²š
ô룬κҲûҪ飬Ȼ󷽵سκݣԼڤȨԼŮ
һ·඼úܲɣʿˮڽκκǴǰκ˵һ£Ȼǰŵ˵˼仰ȻǸİףκ벻ʶҲʶκ룬ֻǿ˿߽˴ţȥʾ
ûһӣ¾ķëȣŽܿ˺Ͱ˳
С㰲áȻ˵С㣬?ά롣Ѿ֪?άݣԼκĹϵԶ?άҲѺá
Ҳȥˣҹ˹ڣκ뿴ǻ³ʱ֪˹ӦòڣȻ϶Գġ
ȥˣҪʱܻ䣬ͼΪ˵û뵽һǸСʶŮӣȷЩȷûŮӺٴȥλ棬һҡ¶Сϸ¼ˡ
Ȼ֪ڸ˹˵ûκ뻹Ǻܿģͷô֪ˡ˵⡣
ԭ©»»ġ˵ʵСҪ飬ûбҲԵġ°ȨСȥʹãֻҪȨԸС˹ҪȨȣƽȨȶǷԻҳġ
ôõĶκʵҲ𣿡࣬Ҳ֪ܲڤĶ
Ȼԡһ˵ȨȣҲֻãǱ¸Ȩ
⻰κܾûƺСЩȣصؿһ£ǣɡ
ʱ˾ɭ֣ܿ͸̾һԭЩ꣬?ά𣿹ȻΣɭֵĵشܳ氡ҪԺҲȫʧˣ͵ˣ
˸һӵ
κԼȭͷֹǷ๾ɭɭȻһЦҿھʹȫʧԿô
룡ܿˣ亹乣ԭСάԼϵʱô뺷İ
Ȩͨɫʽ򵥣ֻǶһ貵ʯҫ۵ıʯ˵űʯ̺Դݻٵüʮ飡ǹ˹ģ±ʯᱬ
Ȩȣκ˵ԼҪȻջ˵ַջ˻ӣһһֶָԭ
κ࣬κǻѪ˿ɴԽţ¡ܿ˺Ͱ˾˵ϡ
κǱסκԾֱֱ˿ûб߼ʵա
תκ۾ʱ򣬿ȴǺڰɽ͸Ķڡ
գգ۾գգ۾ȻˣϽѾˣϴͰȫˡ
κ룡ɱ˵ʱκȴˣվŵģκǡ
κ˻֣ȻκǵĴǰȥ
⻰
ҪƱƱŤING





102 Ϯ

102, 102 Ϯ
κǣϤģΪʱոû꣬Ҫʵеûк֣ǿһµʱȴˡ
κѾ˵κǻѪڤ飬ĳ֣ȻȣȴҲϽһ¶Ƶı顣
ҸףκǡȻҵı֪ϳκǣκ뻹ǽһ¡
κҡ˵ͷΪκǰεңΪԼˡ
ϽȻ־ɣرκ˻ǲ֪ʲôʱǰܳģֵԼϴôҲǸһκǺκҡ
κȻʶģǹųڵģϾһԼŮߵˣһʼûʲôøеģŮڳμʱһ㲻ôá
ǡκͷûκ⻰⣬Цߵߣǻȥ˵
Ȼû飬ҲҺΪκͻȻʧʵ̫֣߽ɽ˲ֻ࣬ԼϽˣȻȫѲûеڶڵɽƾֶȷʵһɽܵķΧ
ʹԸ⣬κǻǲòκصڤ˼̫ܶͣں̶ܴӰĻָ
Һ˵䣬ȳȥκ˵κЩǵС΢΢ЦЦʾԼΪԼŮ
Լ׺л̸ԼκֵĸоеΣеССգӶ˶ţȻ͵Ц߳ɽ⻹ڲѲ˼κɽ߳׷Χ
ˣǴĳģܾˡuκȽϤԵһǰʵܵģһֱŵüͷڿκɿһЩ
κ΢ůЦұڶʯͷˣողű
ˣǷʹ𣿡uˣκЩǸΡ
ûֻеۡκЦЦ˶٣ͻȻ˵ȥ˸ɭְ
uЩκͻȻ˵ʲôпɰĺɭֵԣǺܸ˵ģһ̾æص˵ͷ
һ߳ɽȻκ´˽ȥǵҵĶȻ֣ȴûж죬ֻѧϽ۹۱ǡǹģȴš
ڤ绹£Եûȥˡκ֪κᶮûжͣ˫磬һʮһǰƽε˵úչԼ
šκҲһǰɵص˵ͷŴ΢Ц
Ҫίˣڤ磬һֱκ˵ţȻͷ˵ǵСʱҸĵһɫż𣬱һڤ磬ҵĸۡ
κ뻹ǳЦŵ˵ͷµ˵֪˵أСһֱߡû뵽ǹܾȻá
κЦЦȻû˱ʯС
죬κͻȻЦˣЦеǣǿͿɬûתʵʵ룬ҵġÿζֻҪ˵Ҫ죬ҾҲ˵һ֣ΪʲôʱҾͻԣҲͱĺһץŸ׵֣ץĸ׵֣ߡһֵѿڣκ˫ᣬֱֱص˵ϣҳ
Բ£Ӻ󱳻ס壬Լůػ͵͵˵ţᡣ
ţκ뻹ˮСȴЦݣأڳ軵ң벻㣿
ԡӦţȻȥϵˮǵ̡
ðɣֻܸ㣬Һ벻ˡκת˵ҧ´ȴ̲סЦͷ˽Ļ
û˵ֻǱ䱦Ц
߳ɽʯȴһˮһ㣬˼£κǾʹ˳ǰ涴ڵĹźһ̾˿
ұ֤ȵͻƼޣõһ죬ұһֱ㣬ֻҪҲҪϸסĵ˵ţûʱᡣ
ոߵӶ԰κʲô˲ŤͷѾĲڸǵɽڣӺͻȻЦЦԼһȻҲ׷ֻҪúõģôʲô㶼ǿԵġŮģóΪ׵
ףɵȥɣǰ·Ի͡
κĬһ䣬ȻҲͷתĴ֣ɽȥ
ŮվףŸӵйδ
صŦԼַԸȥãҪȥҲҪһͷУȻͳһ壬Щ飬ϽãҲòģֻ֪κĵطûˣϾȥڤ磬˭֪ʲô⡣
κڴϣЦؿհԼִͷŵؼһ飬õĴǣ޴󰭣Ȼ岻ôãҪ
Ҿ˵ûˣ㻹šκ뷭˸ۣڴ˵
ûдֻǻӻѾ˵տԳȥˡ
￴ңκֻǿԼ˵üʵ
û£˯ҿᶫκƽ˱Ӻתƹɳͷϵ̨ƴ򿪺ֹص˷ĵơ
⻹ǵһԼһ˯κ벻Щɻ󣬲Ҳû룬ֻһ죬ץ˱ڴµĹܣ˻۾
Ȼ飬עȴȫ˴ϵŮϣʹûԼԱҲ˯ȥյüͷЩ룬Ȼ⣬Լʲô
һ棬һ棬Ȼﲻˬ廹ûʲôֻǽӲֱ鱾ҲϣĿûн࣬Ի顣
κ۾ڴϷȥʮӺ̲ס͵˯ţ
ڿʲôκ뱧Űɫ˴󴲣ߵߡ
һ£ش顣
Ҫ𣿡κʵ
á˵岻ģɵĻ
Ǳˣ˯ɣ˯šκˣ㽫е鱾ߣŵһߣĴߡ
ͷκıӰع˴ǡ
ɽκͽһӣȻסֱۣһʲô󣬾ͱ۾˯ˡ
˯УκʲôԼĲϣЩԸ˫ۣ΢΢ͷȥȴ˫һȻǹģȴһΣ촽
κڴӴлعҪתͷʱĴȴסĺףԴǱ˹ȥһ̣ʪͷ˿ĴݣĿǻԵѹеĽҺ繶ʱת˱ÿһС
κ˵Ȼǲ֪룬ӦæȥƿţȴֻǱ§øѡ
κԼԴʱĻڡ
ţ͵͵شӦţҲټŮĴֻ˫ϣոķΧСĺ󱳣κûע⵽ʱ־˯Уֵ΢󱳵һԱȣʱȫˡ
κ΢΢غ֣˫ȴ֪ƿŻǽԼҵÿ
ڡֻӦĻȴûɿ˼֪Ϊʲôκһ̵ܾôЩջЩԺƺҲʼ̰һĨᡣ
ָŪĹ⻬еļԽԲļǰ
ȻǱȫʱѾãĴ̼κ뻹̲ס˸飬ŵؿ˿ڣڸʲô
ҡС䣬еȴ㣬ԵظоߵŮһ£ǼӴǵ˯ţǡκ˹ĻȻŹ
ʲʲôκԼӦˣԴԱƣֹͿԼ
˵ҡеظһԼĻѹκϣʱΪŨ¹˱Ƕӯǻôһ˲䣬ΪԼǹ졣
ǣһû׼á¡κüŵųȻκమҲǹ˯һȴû飬κһֱţҪȵꡣ
£أҡһᣬͺ׹ƻģκҲ˷һ㣬ȻŲңǻ뵽ĺˣֱǵĸоôһ룬͸ӿ
ҡͷܾҪҲеģҺ£ҡû취˵ڣȴ֪˼
ɸֹɫĵƹУ¿Ȼͷסһ˫˵ĺ촽ĥţ˵Ҫһ̤һΪʲôңǲܽܣ㲻Ҫһһ𣬾ҲԣҰ㣬ֱֹͣͲ˽κԼһͿԶӵˡ
ĻκĬˣĴݿҧԼС졣
κ벻˵֪ҡˣЦЦȥļտⷽ츳ģļѾκԺǡ˫ĿɢȴǵԼµŮ΢΢һЦȻ󣺡۾
ԣκԹԵر˫ۣʧȥӾϵĸоϵо͸ֻܽӲ壬ĴԼϣϣһ·ȥ֪ʲôʱ˯Ҳڸһ壬Ȼһ
ʱκ뷭˹ȥȻľУ紦Լĺۼһȥ֪ƣ롣
͵͵루гκĺ촽лżٵĴϢ˫Ǽⲻϵðźˮϵ㷢ҲˮճסţģԸеҲѳֲס˵ٴηת˹뵵˫ԼӺڷһͺ𣬱ӿ˶
һҹֱ࣬΢˲˵ϸѾ˯κ߽ԡҡ
κѾ۵òƤоָϻüܵܡ
ԣֻǸ˯ɡ磬͹µ£ոƽȥŮۻˣֻܣƽľΪκţȻǻ̲סԿ͡
κӳξʱϤ컨壬бһȣߵѾӰκЩˡ
Ķ̫ͣκĺһʹԵͷϾȻҲð亹
ոջط뿴κûһæŶ룬첽ߵκߣģ۵ؽ§ڻڲ̫кȰһҲֻʵۣ֪Լķ䲻˴룬ûκ£֪κ϶Ϊҹ˲ʡ
ȻۣκСȭͷ˹ȥߵбŮ԰˵ţίˣƾʲôɶ֮ˬģŮ˾ᱳʹģһﻹ֪ƣ
˵һҭʱûֻܵͷκίҲһ֡
κ˵˲٣úõţŽĵⶼˣŤŤСӣС°һ̧ߵҲҪˣݲݮ⣡
УٳԵ⡣üκޣæֺԣͺһţ̣һ嵰òã
ţ̣κۣȻ͵һƿɽ˱һʱ˵Լĺ۵亹乣˵Ļ
κ룡һƿѹӣͲƣȻҪôΣģ
ۡκ˳۵ġ
ԣѾúȥҩˣҩͲˡؽκ뱧ͷŸҽ˷ȥ
Ҫҩ̫ˣκһǣϵǸͷ۵ٴðһ˫üԽۡ
ҶΪ˲κԼֻܼӴίίؿԼһۣһ
̫ˣôͲˡκ죬Ȼʹ˽ͷô嶼̧ˡ
ʵûֻ˵Բţ̣ҲԲҩ
˵仰ʱҴģŮĶ䶯˶ûвؽͷҲֿһ㣬Ϲ˼ߣţԣԵ㶫
ġţ̣ҩκСƨƨԱŲŲ̧ͷһ˫۾ԶԶʵ
ȡκûа취޻Ǽٿޣۡ
ߣ⻹ࡣκ˳СӣȻüͷһˡ
ˣҲ˿ʵҲûʲôϵҩƺ󣬷Ҳԣõ˵Ҳȥˡ
Ǻ˺κ߳˷ȥɹ̫ˣ˷һϵκͥԺ۾˯ȥˡ
ˣuպŷ׵ⷿĺɭ֣׼κ͹ȴ۾˯غһҪûлشߡ
ԼһˣʹΧıڶţκҲ˯ţżѣԶԶؾŵ˵ζ۾Ӧһ˵
ˣ˯û˯SHIˡuСظ˵
ͷκ뷭˸ۣСӾͿԡ
ʮӹȥСʱȥuͿʼпˣǷʲôκ뱧ԹôôⲻǸ𣿻ܻڣ
ŮڱԹһ޹صʱ͵ԼǶ䡣ǧ죬ÿġuϰָģһֱţԿκ뿪ϺϵͣԼֻж䣬۾Ͷʧȥˡ
ˡϽ߹˳˻԰ɫЩŹֻ֣ȴЩա
ôˣκüܾòʲô¡
޳ִĿϮϤҲ⵽΢ĺըϽʵκ˵飬Ϊ˵Ժ󣬵ĺκܻܿϴȥޣҪڲ˵κԼ֪ʱ鱨˾Ͳˡ
ʲôκȻһվȻ˳ǣܵسס˺߷ߵһ䡰쵰
ԴˣϽu˾Ĭʲôûûп
أκüϽԼ˵飬һǾͬġ
鷿Ͻ˵꣬ͼκ˳ȥһȳһյأĹͷģϲˡͻȻ˵ȥˣ޵ĿϮѾըѾըˣѾˣܿϧĺû
ôððʧʧģյ£κܽæվ𱸣ȴ¶֮ɫ
Ϯ飬Ҫϸı档κץ½Ҫ
˵ͷ躮˪ͽϸϵ˳ȻѱʼǱԽκ
޵ĿϮǴģҪϤȶغ׶ܵΪصϮ¥ǻһ롣ϤܵĺըȻҲСĺҵլҲ˿δ𣬿ǸըҲǵĺҡ
ⶼǱģĺˣʱԼҵһЩҪʿ棬ըǴʼġ
ҪģǸκ뿴ſţˤеıʼǱɫδй
Щ׷϶ڱ棬Ϯ޵Ŀֲ֯Ƕ԰Ĳʱصһ뵽飬ôκĻ͵õ˾ųɵ֤
˶óѾϵ鷿Ͻ˵ҵĽһֱָκҡ
ȺˣһڳǾͲͣˡκ˽ķ
ˣǻᴦġȴκ˼κķ˵С¶ܰã̸ʲôκ԰ȫδЩСǻġ
Ͻ˼κ˵˻һš
κԼ֣Ҳ֪ǲ۵Լ˵ͷͻȻɫһף֨֨˵ȥϤᡣ
ţȻˣϣκ˵һ飬һЩԼļҲøһ㡣ԼƣĺֺγأһεĿϮģԺδˣȴǹԼѪͼ̫ˣκȥһΡ
ҡȥϤᣬ뿴磬ˡκ˵˿ڡ
ͣһȻޱص˵ͷӦðɡ
κ뻹Ϊõܾȴôͬˣ׼ĥӲ˵˵
ֲȥˣıӣŪʵ
Ȼǣκۣæҡͷ
һú˪ȥסһʱ䣬ʱҲῪʼ˵
ֻȥһ죬Ȼҿòãκ벻룬˵
ãĽϴѾɣʲôΣագοȥǱÿĵ㣬ҪעⰲȫԼһͷ֪𣿡
ͻȻúÆŶκգգ۾Ĭ˰죬ЦŴȤȴ룬һ͵ǣӡ˽۵ϣеۡ
ĺȷǹԼ¶ڶԷĿµģһ߳κߣʹʱģֶֺΪأ
ĺҴլĴϣɫ̫ãֱñһһ㣬ҲƬˣκ߽ŵʱ򣬻Ȼؿ˼κǽŵܵĴߡ
磿κֻ۾ЩʹŰײĺˣȻúõػţǾĻš
ôˣĺ˵ԼԼ˵αģȻǰͲκ˾ͱˡ
˵أôôСģ¶࣬ôŵ㣿κյˣȴĺкֻܴ˴ֱߵɳΡ
СĪԼĪʼˣæκָԼУ˳޵ظԼϴȥ˲Ŀ⣬㿴㣬˵С˶ѣʲôôأκ˿ô죿
ĺһ飬ĪǰֻҪκһվһĪһ׼ͲϴˣֻҪΪκ룬˭ŭӰȭգ۵ģ
Īʣκ죬ߺߵָĺ˵㿴ȻԼˣһȺ벻۵ˣȻ֪ܲ𣿣һ䣬κͻȻסˣǰΪĺû룬ôԼһ˵Լ
롭ĺκı飬;ô²ˡ
ĺκͻȻ̧ͷһ
ڣĺܵӦȻͼκ嵽Լߣ³ԼһѣȻ
ʵ˵ǲǹ˵ģκʱĸϻˡ
ǡĺԼȥƭκ룬ŭ£ҲֻӲͷƤ˵ͷ
˵ûκƺҪˡ
ˣĺæͷнп಻Ҫ˾ͺˣ
κüʵ
ӣˣģĺκ벻ţĪ֤
κĪʵͷʱ־ͽǰ۵ģĺֱϵĲ˺ˡ
ĺСħŮ쭣Ҷ˵һ֣ĺ˵˸ǱЦ࣬ϾϴԱģ֮Ҳκһˡ
ĪʺĺˣһȰһǸǰС̸Цˡ
һãĺ͵ôߵʵ룬漸죬ĺ˴ӱŷսص˲ͣǹ֧档
ôҿ԰Щǹ֧ȥκüЦ˵
ĺȴ٣ּ˳룺ĩһᣬһЩĹŴ鱦ıһӣʱһȥ
κϳȻС˵
㲻ÿһţ̡ĪҲ˽˵
ţĪ˵Ķκǲĺɫ˭Լš
ĺȻһ࣬ߺ޵صһЦôĪʣƶʹôСӵˣ
Īʻؿһۣ¶һЦĺ
ˣȻˣǾĪҳɣúϢɡκõЦȻĺ˴ϣ˱ӣ־Īʳš
ĺۼźҲκ룬һȭ˴ϣĺ˺ĺ̲ס죬ЦʵǺЦģϴ
Цĺбһۣɭɭؿ˿ڡ
ϴҼ飬ˡĺæҽ뿪
ϴϵ¡ĺҲȾܡ
ĺֿĺ壬˳ǣӻֵˣҲȥɡ
ĺ˵ͷȻתţҹ˴š
κ벢û뿪ֻվڶ¥¥ݿڵĺ壬ţǰʵû𣿡
û£ֻǱƬ˲ӣ˵Ѫѡĺʵһ䣬ˡ
ŶͺáκҪתͻȻֻͷ˵ոǲģﴫСȭͷҵʲô
ĺһ£˵ͷȻˣļƻõĿƣôȫĪʣκȻꡣ
Ǹҩ˵̫̫ĿڷҺҩģӦҲܺȣ˵Ըڵˣ֢״ͦ񰡡κ˵ú࣬ѧȴ˽緹
´ߵſڵĺˣޱ߻˴󴲣˵ϣˡðɣСڻڼ̭Լġ
뵽κĿסʱ䣬ĺȴ̲סЦˡ
Щ֣Ϊʲôͬκֻ躮˪ͿˣҪǻǰҪ躮˪ֱκȥΪֹ
˺ܾҲûʲôͷĺͲ׼ˣͷ⼸




103 Īҵ

103, 103 Īҵ
ܾòޣκȻһŮһϽ￴ģҲĺҵĴլκû·кü¹ӣðеȻĺ˵˫ֶЩ´ӵġ
κŹ֣ŵʵ࣬ĪʺĺҪΪĺҵΧڹ䣬ô۵ǹӣڿϮ⵹ҲõģԷ޻κҵĿѾﵽٺըȥҲ˷ѾǼ˰ҲóԲ˶ߡ
СڣһˣǲǸøЪЪˣøӵϢˣĺЦܵκǰ˵ŻʵĻڶĻⶼǵ˽µʮʮһĺˣС̵ǻã
ְ˵ö԰еŮ˱ǹֵ껹£
ˣκеһ·һվϸüʵ
ЦݺܲãĪȴóС龫ʹֻҪСõĶ磬ֹԸɿ
ĺ׾ûŮֻΪκǵʼôһĳЦˣΪС˿׼ķŹæ͵ͷƲ˹һ㣬ĵǰǰСˣС̣ʱˣ벻ȥ
κոշϸüƮƮȥһһյķ飬վһԵĪʸԵ߻صģ˵˵ָ˵⵹ҲѹָˣµôܱԼϴҿҲûˣϾСӵҪĺ˺ãԲԣ뵽ĺȻˣǲǹģǲΪԼ鶼κȲЩۣʰĺһǾﲻˬųͲĺ˵
ĺֲɵӣһϾ֪Сǰϣκ˵Ҳûȷĺ˵˲ӣ֨һӣҲ֪˵ɶҲţκֻ˵˵ѣ϶Ҫһġ
С̾Լͬˣˣ㷸ֻҪǱܵһ仰ҹȥ
ĺһдҲ㡱ģκ뷴ˣŲɫָףǳЦأҲͿ๦߸ŸôˣҲܲĳ㡣ɣȻôãǾͺúȥѵѵ˵ļӪܶˣȥٻ¯һ°ɣ
ӪһĪʺĺ˵ɫЩ԰ףִѵˣҲȥڶˣѵ˵ķܰ־˸Ʒඣ
ڶԼĪʵɫ˲ָֻһ£ΪվڴϵŮס⡣
Сڡ̰ĺ﷢࣬˶˫üҪ㻹ϴҰɣⱲӲȥˣ˵ģ
κ˺ܾã̲סЦ˳ŶӹЦ϶˵ĺˣ㣬ҪҪôЦƭأ
ĺɫӲΪǿֲļӪʱˣ˵ʵ浣ûȥӪκ椻˵ϴȥ
˳ҭһ£˫ֻ߰˸ССĴӣɪɪǳ˳飬˹޵κ룬̫ˡ˵ţɱȥ
ۡκʵ̲סոպȥĿȪˮˣſȪˮƿʳָĺ˻æӴܵıӰһָǶĶˣݼҲ̫˰ɣ
ΪĲȥļӪĪʶλͬͬ飬ҲĴмϾκ벻ǡ
Ӫô£κֻ˵ûȥֻ֪ĺҵļӪͷѵϸġ
£ⱲӶȥĵزĪʳʵصͷһ̣ΪǼӪѾ˼ȴ룬δĳһ̣֣ᷢԼܹпѣٹΣգκǧ֮һ
κʾ˵ص˵ͷûٺ档
Ǳ׽ŪĶѾˣκҲû£Īʲ·ϣȴ룬һߣǼСʱ
Īʻعʱ򣬲ŷɫѾ·ϵ˲ûм٣ƣҹ٣һǳˡ
͸λС㡣һһ˫۾ĽŮվһһǰ˫һõ廨ЦŶĪ˵
Īһ˼κϣûԱ˽ĻǽŮ΢΢վһ㣬ظһղŵĻ
ʱĪʲüŮҲڻζ˵ʲô쵽ǰõ廨Ĭ˼Ӻ΢΢һЦǮתʻκ0-9
˵͸С㡣ĪԸԥһһ˿ᶨסĶͷϵǣκ˽ܲ
߰ɡСһκ˵ڵģȴֻ֣תͷеʺ죬¶һ˿ЦЩ˵İ̫̫ܵҪ
·ϣϰϰشţŮķ˿
·һʱѾߵģģĪʵڲģֽκСĴС
˶࣬СɢˡĪţȻս۵С֡
Īʡκ˼ߣڿ˿ڡ
˵ǲϣĻĪʵŵҲŵϣŮۣκҲ⡣
۹ۣ˵ģκ뻹ǵ˵һ˲̫ĽֽǣŤͷߴ˺һ˵Īʡ˿˵˿ڣѾ͸磬ѾһΪӲҪֻܵõһűߵġǣҲԸĪʣĺãĳɫѾңô飿ҲǸֵŮˡ
ĪǷ˺ܴľסûдκĻص˵꣬һ룬رס壬ԼĻƺҪǶԼĹѪ֮УᶨŮĶ˵ţҰ㣬κ롣˵Ұ㣬Ұֻ㣬ԣҲĵױֳ˶ٷݣֻҪһҵģұ㲻ܷҪɾܾңΪ̫ãôʱ䣬һԱòãֻҪ㲻˵ֻ
Īʡκ벻֪Լ˵ʲôԽЩ˵ĸ飬κԽӱܣΪ֣ԼģƺҲǿ£ͬʱ£һĲŶ˵״̬ÿֻţԼЩ֪룬գûסЩջһǵУԼӲطֳɼݣǡ
ΪͣұߡĪƿκ룬׵ŸǰɵŮ˵û˭ͻȥĪκ룬ʬ⣬ꡣԸ⣬Ҹ𣿡
ûиѡĻᣬ𣿡κźһһǽҲ˳һ䡣
Ī̫ţŵֻκ˵ÿһ֣ȴЩִһ˼ֻܵ˫ֱۣ㶵ؿκ룬Ҳֻ˵һ֣Ȼ°ͱҲϲˡ
ˣκ벻ᣬǺǺЦزȻ󿿽ĪʣԼСԴ°ͣһ󿪵°͸ȥ
ʹ°ϵʱݲСҧ⣬Īʳʹܵغһ׻ָǣͷǳЦŵŮ§УСʵոգʲô˼ᣬһδ֪Ļ֣̿Ǳѹϲá
˵ұѡ񡣡κЦţĪɵɵı飬ͻȻһƬۣƺѾϲ˰ɡ
˵ϲ㡣ԣڣĪҵˡκƺĪʲɵּһѻӳûˡ
ոκ˵ʲô˵ϲϲ
Īʵ˫۽۾ɵϴͻȻ͵һѽκϸȻתЦҲѹƲסо޴ϲá
ʲôϲĪʮУҲûһ̣۽ȴʪˣĸˣһᣬһȴַЦˬʵЦȪ㳡˷׷Χۡ
źµĿ˧˱һƯúʹŮʵȪתȦŮɫȹڰлܰĺۼǿҸΧ۵һƣǺҲᵽ˴ʱױȵϲá
˴լ³Īʱһ·κص˴ĺڻˣ̧ͷȴĳ󷢣Īʵ³ɺһԶصһᡱһʹɳŵҵĺˡĺԻĺɢȻ󲻶ɫؽź˸ȥԼҲ׷Ȼ˳ǿɲ뱻ڻңǲ
롣ĺȭͷˣκһ˫ʪ޹һȫغһ
̫ĺ˵ԤϣǽǺݺһͷĺߡ͵ԱǷ׷˸ӵĶϴϢ
磡κ˯ԺģĪ˵ˣŹǷ˫ۣŤͷͿ˲ϹŰɴĺЦտſ˫֣
ĺʱת磬¶ΪõЦݣۼֿȴؽκĪʻﱧ˳κɳϣţʲôöĺ˸۵ģһͱԹˣ
СӸ״κۣ׺ݵŤͷ͵ڵתǣŵǱŵĺ˲һ漴ײĺԺĺˡ
ǺǣͰʹĺ᲻֪˵СֻùܶѣκųʧЦסκСӡ
󣬱Ҫˣҿɲܸĳһȥ¡ǰκָڽĺ˷Ȼҧ
ˣĺˡĺһЦȻɿ˴֣Ϊ§סСɫĪǰκĶ
ĺжԼϴάȴ룬ĺһ仰Ѫˡ
ҪҲټˣڻˣҲڶ߸㰡ĺ˵ţȻƳȵĽһۡ
͵յϴ󾯸񣬷׷һĺԺĺ˹ԹԵһһֵֻؼĺ˵첲װʬϻ˷䡣
˵ҲǡκʾͬصͷȻִ˸Ƿ˫˵磬Ҫ˯ˣ
ԹûУĺȻ᲻κȥϢֻǻǲĵԹû
Թ˳ԹˣκĺҪͣæ־ͺҳϺຣʣԵñˣ
ĪʣԹˣĺȴǲκĻ̧ͷĪʡ
Ī룬ȻԵ٣ǳһЩ⼸κʳԵĶǶ˵ģҲκ˻ѹųԷ˵ͷˡôһӭϣ벻صõκһЦݡ
ϴԺκ봩һʵĵɫ˯¾ܳԡң׼Ĵ󴲣һԾ˽˱ϰԵǰһֹܲˣ̧ͷĪίҵСأ
˸أöûˣϸĪκ뻹Щʪ䳤ùëļϸϸظô״ˣŷ֡
ֹһκ˯ˣ˫С죬ƵؽǷ˳˵ôҪ˯ˡҪֱۺŵͷء
ϴʱҪС˯ɣĪ㡣ĪʰͲĺЩ·ţúκһϡ
κǷͷĪʵһֱۣ۾
źʮŮĪʲ¶ЦݣֽΪǷۿˮȥ
һĺ˾ĵ˽ĪʵĶ䣬ϴȥأҹκ롣
áĪҧҧʮɵİţĺǹȥʲôģʲôǵʱȥ
κץӲţĪֻýԼȥȻĺˣ㣬߱ӣ´ˡ
ĺ˿߳ŵĪʵıӰ˳Ĭʵʣκ˯ൽж
һ̣֪ĳ̶ȣС˯ﶼ߱ӣڴϹȥʱʱһţһȭΪ˲ڵ´뿪벽ֻǿȭšֵǣץĪһûɿ
ѾƽʱҲûʲôôôʹˣĺ˳κ벻һԼ߳ұۣݺݵ˵ţ˯գ㻵۵֣صشһ£
ȴ룬ոմȥֻûü뿪κһס֮ĺ˾Ȼû취ѳ
κ롰ৡһ£˱ɫŤͷĺˣһӺϸüɿôһ㱾ܵؾĺ˵
κ룬ղôô£ңҲô󣡡ĺ˱κһµؿ˵
˭˯ʱ򿿽ҵģãκô˵Լиҳҽҩ䣬ȻӸԼᴦİɡ
šĺƲ죬ϵùˣǺܺ棬ʵΪʲôϴĪʿ㣬ͲԴ
ھǸǻ춼͸˯һ𣬺ĪҲÿ춼ңҶǵϢϤˣȻκ뷭˸ۣĺ˻ǵ۾ֵСָʲôҵķҪǲôκҵʱһٴβֹˣ
ĺ˱κôһ˵ҲеҲͱʾ˵ĵͷתԼСҩ
Īأκ뿴űԼڴϵĪʵףʵ
ϴȥˣո˰Сʱĺ˵
ôȥûߣκȻ˯ŵģҪȥˣǰЩǸŤͷͿҩ᲻ãǱ߻ء
УǱŤŮˡԼôһӣҲ֪Ŵ˭ĸԡĺôĬĬ²ţȴ
Ī߽ĺ鷿ֱʲô飬û뵽һĺȴʱ顣
ôĺеϸĪʿԺʵ
кȨбˣǸݲߵģͬСɡϾк·Ҫŷ½һʺĴڡȨ岻ˣЩкϿĻҷȫͨˡĪʳ˵š
Ҳȥᣬ˵κҺҲͬ⣬ҲһԣЩѰ졣ĺ˵ţɫ糣鲢رأ봦ǿԵģֻѡִķʽ
Ҳ֣ȻҵĵкȨֶαȽϼ꣬볤ռекֻҵʱ򣬲ְˣĺкշѻһġ¾¡Īʳһ£̧ͷĺǺͬǳһı
źߣ¶βˡһſڴĺĪʱ̧ȥһ˯µŮűϣЦЦ˵ţ뵽˯еĺϵңͬǼթƻ֮
ôˣ˯𣿡ĺæ˵ȴûܿĪһ
СĪҪˡĪʱ˵ߵſڽκĺǰҲܻ䣬ֱƵĽ˷ԼĴϡ
ĺ֪ҪĳԾƽȻӶѹеĶʻ
ղŵĻʲô˼ĺʵ
˼ǣǸһֱվҰұڳˡƵкǸˣˡһأһҪһ򾡰Ҷǲܾˣϴκж飬ҿɲܲܵġκСҪ
ãһһĴ𰸡ĺҲ鵽ĺԼ׶ɱģοһͬĸã⻹˵õĸ׻ǺԼĸ׵Ůˣ³ɺ޼һ֣ĺһʱծˡ
Ұһ°ɣʡ¶ءκǳǳЦЦȻĺҪ˵绰ͨκᰵĺ롣
ԼǱܵزκᰵĺ룬Цһ£һ˱飬ֻ
κʱѾ˯һֻȴǶʮСʱŵģֻκһֻ֪Ҫʮ**κģŴӴ´ֳצֻУææػͨȷغһȴᡣ
šκᰵһǰܵγˮڱǰȴô̹ǣҲκһ㣬ֶһݵĳ谮Ĳѡ
ǳʲô𣿡κһˣ뵽κ״Ҫǳʲô£ǲܴ绰Լģżʵ
κֻü˵һǡ֣Ļû˵أκǱ߾ʹһ춯һߴ·һ˵£Ϲ
ǣҳ飡κĽŵس嵽˰κæ˵
һЧκͣ˶˯㶼ֻѵһ룬ģЩЦû˿ˡ
ʲô飿ʲôģиڣ˵ɡκᰵİҲˣҲ˳ˡ
κŴĪʵ߳鷿ȵǽϣŶ컨ϵˮƣȻᣬһַĽĺֵϤѪҺ͵͵һ£ȥ۽ǵˮκᰣΪʲô㻹ôꣿԲȵ㣬κҵĴΣֻ˵ţһǰ̵κγΪһϸļ̳һ
κκ󣬸ո˵أ˵Ϊ㣬ҲŻ㲻ߣҾκҵصˡ֪κڣκⱲӶ볹뿪Լơ
Ҫκвңκ˵Ҹ㣬κᰣעκҵˣȨ񣭣
˵κᰵĿȻͳ磬ǴκĻЩڶˣ˵һ㲻ģҲںκңȫںһΪκңΪκҾϹᣬһжΪ㡣ֻߣҲԸκҡ
вҡκ˵ŷ֣ԼȻίĿǣһҲ˽ŵ
ûСκʸڷϣ͵˵ⲻв㣬㣬㡣Ҽ㣬㲻Ҫƿң
Ҫô΢κҵģ
ⶼΪ㣡κִκĻ˵ҵı΢ҵҵܣΪ㡣ߣȻǸ緢κңధˡڰǰֻǸ΢ˣʧȥҵİѵҪֱͦ˼ȥˣֻصߣǻصǰΪʲôأ
ˡӦĺӦӦĪʿʼһжѾˡȻ£˵һ仰Ҵ绰㣬ֻ㣬κ˳ģܾܿ¼ҵЩˣȥɣһˡ˵꣬Ȼع˵绰
һߣκ᰿ѾͨĽ棬ݺݵؽֻˤ飬ȴסˣתһŽĴͷ˸飡
Ϊκҵ飬ʲôʱʼҺκңԶźһ˵ţκۿһᣬ壬˫סȻˮʹָ˳һΣΣΡ
⣬κŰϣ̾Ϣ͵ӣǺãǻأ
Сǲ̫ˣκ̲ס˵ʵڿȥˣʹ࣬СΪʲôѡԭ£
ʱͻȻ򿪣κɫվԼſڵĸѪҺ飬ǲ๡һΣ²Ϊ˸Լкöˣˣһˡ
һߣĪʺĺ鷿ﶼκ˵Ļǲ֪κᰵ˵ʲô߳ŵʱͼκ̱ڵϣ۵뽫κ᰸ǧС
룿ĺ壬뽫κ뱧ڵϻ
ֻǣκȴ˲ܿ壬˫ֱԼ˫ۣţ촽Ҳףһ૵ʵҴҵκᰳΪԼһͬȵļ̳ˣ뷨𣿻һѧңŻİɣҺʵҺԲԣڵģ˫ֲմһѪģң޼УҸȾȥĺɫң
룡ĺԼæһѽ˽˻Ĵøл㣬޵٣㲻̵ôֻܳΪκֱϵϵȨƷûıӻˣ㲻𣬲ã룡
ҳɾκңȴҲ˵κᰣǴ׵ģúһκҡҡͷ˵ţն˫ȴ
ˣΣһ˶ǴϾģ㲻ԣҲԣҶԡĪҲ壬κСתԼߣЦЦдۣûдסǵĻûдû㣬κˣ˻ȥĻᣬ㡣ңڣѾˣ㲻ǹκᰣҪͷǣǲ㣬˺ˡ
ǡκ΢΢ڣȻĪʽԼ˻˵ľĲľ㣬İͷ˵˵öԣһǣҲٺԼĴǰȥǶѾǹȥʽˡǡ
ʲôĺʵ
ǣûжԲκ𣿡
ûУܻ죬ֹԼŬҲĹͣɻȱĹ͡ǵģ侲룬Ҳףʮһǰ£һκǵ˽ӳκңûı׻ȥĺ˵Żκ볹ˡ



104 

104, 104 
ĺĪ˵ûκǲľĻ侲ϸϸؽԺеϢ˳
ʮһǰκǼʱκŰ꣬κֱϵκǾɲ֧κҵص
ǵãԼκݴҵ߽鷿ʱ򣬵֮ǰѿʱԼ幫ǣľһ˲仯ˣͺƼɵһ㣬ͻȻɳˡ̼ףӴԺκңֻһ˶ˡ
λƽȣȻҲȳΪһݴĵˡĺڵϴǶκ鼸Բķ⻢κϵԼʵ¼ҲʼκһŮң򱾾ҰĲȡ֮
⻼֮£ֻüϵĵԽԽءѾǰţһжΪıһΪκҵĸףµʱֻѧԼȥ֧ţʹȻɷȴѾˡ
ÿÿҹ˾ʱŮֻܱСܣһܵѹίÿй
ʱһƣСЩϵ˵ͬĸĵܵܣDNAԼıϣ֤κ룬Ҳò˽κ᰷լС
һʼǲõģΪ˵ĺֻκһͻȻһԼĸоԼƭˡ
Ȼڴ￴ǸЩɫ԰ףȴͦñֱʱͻ룬һҲǼ顣ϾһǣǷϼκ˵ĸԡ
硭κ뽫ԴĪʵĻŴŴҪﲻɲԳһ走⣿
ĺһ飬ﲻǻθڳԶ
κûش𣬲Ʋ챧סĪʵĪʡ
Ī̵İæ͵ͷĺĵ±κߣ˳ȥ֪ͨ走⡣
ĺҭ˰죬ֻҡҡͷðɣһΰɡţתȥĺϵʱʱΪڶκܻܿθʹ
ĪŶ룬κ뱧˴ϣϸ˿۾ûʲô󰭺󣬾ȡ˿ʪëΪ˲С
ˣ³Ը˯ĪʲˡĪʽӸǺã˴ߡ
κĬŵͷȻֻСץűӡ
ˣĺŵʱͼӣ߹ȥ˳ıӣȤʵ
СκָűϵĵɫСػص
ĺǻ۽Щ飬˰ѱӸˣҪɫģ
գĪʻǱĺ롱˳ȥϷţЦúգ˭أбκƭȥ
ⱻ߳ĪʺĥĥݣаҾʹκȥҼҹ䣡ȥ
Īô룬ĺˬϴκûкúദĪʸռȥˣ
κ뿴ЦһתͻȻһԼǱŮԾˣץסӣֱ׵ʵʲôôа񣡡
ĺһȻԼĿٺЦЦͦϵġɣ˯ɡ
仰ǵϷ˵ġκգ޹۾˵˲ĺѪĻ
ĺԴˣֻܸһ£Ժκ뿴Щ߰İ˵㵵磡
ɽ˱ĺȲؽκ̽˻ָκСϣʵ˱走⣬𣿡
ܺóأһ顭κԴؿϣԴ°˵
룡ĺ˰ΪκղŵĶǰĴȻէйعסκͦıӣϳĶͲãϴ˶θѪˣֶθǸ
˴һƪһƪظţκȴǲС׼˯ȥˡ
ĺ󣬲ָмѵҪŮԼֱϣȴ뱻ĺ׶ؿڣʱʹ
룿ĺ̲סȻŲ׵Դɻ
ǷһϧֻײؿڣҪվŵĻһ϶ܹ°ͣ׼ˡκ۾Це˵
ĺϹºߣʵʲôʱѧֶκҵļ̳ѵǲ̵ֶܽģĺҲԲκ밲ֿγֻ̣ҵ˽̵
Ȼκʵʵ˵գ֮ǰ̵ġ˵⼸зõģרĳЩĻҶˣָ㡣
աּǴĺݷ漷ģ˿ȻŮѹ˴ϣ˵ô벻Ըøռ𣿡
ţ˵ʵôκգգɫˮȻ󿩿Цŷʡ
𰸲ڴģĺϵѡҡͷһֳκԲ࣬һֽСԴ̶˵㸩ȥһͰͷֽĿǻ˵Ļᡣ
ŮĴ֪ģĺ촽ɢϢòһδεؿҧǣһδνǺﲻ˱
ŲӴܵκСͷȴȵؽţֱҲûӱܣؽԼκһʱԼҲѹֲסˡ
κǰЩѾЩԺԴ¿ȴĺȻ˯µĿӸȫ⿪ˣѽؾһæסߵ·ؿ
ţĺԼƺʲôʮĴ£ǿҸŮһȻ˵룬ôˣ
ĺ֪ʣκĽŵɢ˲٣Ǳˣ绹ôˣڸʲô
ûʲôĺҲѧ˰޹ͷ¶һЦֻںҵ˶ȶѡС˲ϲ𣿡
ûûƤĻŪͨκʵûסŭصһۺ󣬳Աߵͷĺ֮䡣
ĺҲգЦЦͷߣȻͷֿʼǴҵŮĶͷ򦣬촽գûһŹŪǿˮջͣ˵룬Ұ㡣
šκӵĻҪᣬұߣֿߣǲȥѹԼϵˣ֪˵УǶԼĿЩ£ȻǵһΣɻǺ׽š
룬ң𣿡ĺȻѯţ˫ѾʵκҴˡ
仰̫Ϥκȫһ䣬Ӳ壬̧ͷʵѾң㻹Ҫ𣿡
κ仰ʱ佫ĺ˸֪룬ͫף˫ֳκϣû
κ뿴ĺӣеʧ䲻ɽĴ󣬵ҲСʹˣҲûһüͷϾҲ뵽˵ģĸ˻ԸԼŮ˺ͱأʹЩ˿ڿ˵ˣԸˣķʱǻԥˣǼ尾ˣ
еޣΪ׺˽һ£һˣҲԼô˽޶ԡ
ҪھͷְɣǰˣҲĪʣȥӵиɣ͹ˡ
˼תҲֻһ˲䣬κ΢΢ƿĺȻɵ˴һȥӸϺĬĬΪԼ˿ӣȴ΢ЦԽǼѣԽҪЦκĽ
˯ɣ硣κƽƽԼЩš
ʱĺŻعµѾƵһߣЩͿٿκѾ۾ʱȫһ֪Ůˣκ϶ΪԼǽ֮㶵
룬ĺæκ뱧ͣ³һӣŮͻһӣҲ뿪ԼͷһӣҲǽѾֻһʱӦֻЩߣȻȵˣֻѣ˵ҽͱһ𣬾ͲܷڵġǣȷΪһˣΪûǻ쵰һ֪жôϣܵõĵһΣϾȰģҲҵһЭģҲõĵһΣûԭ򣡡
ㆪ¹ûУĺ˺ð죬κ̲סߺߵرĳһ䡣
ĺһ㶣Ȼ󼱼˵ǲǆ£˵ղĲΪ
ˣκ벻ͷشĻȻƲ죬ĽѾˣﻹܣбҪôһẦ£䣬֪֪
Բ𡣡ĺκ뱧ڻȻ˴ֱֺۣõʵ𣿡˵ʵոҲһԼҲȫء
䣬䡣κ죬ָָԼؿڣڵίĺĺ޲óԼһ١
˺ˣԣ벻䣬ǸĴҺòã˵ţĺͽκСԺԼк
磡κһæһӲسԼ֣ŻͰ͵ضԼƵˣˣ̾˲٣Ǹʲôأû˵ֻﲻѡĺңô⸱У
ֻҪ벻ʲôԶ԰ĺʱҲеСͦɰġ
ˣ˯ɣˡκƲ죬ȻŤ壬
ĺ죬ʵѽ鶼ȫඣɼκŤͷɹʱûֻһĬĬصͷŮСסԼ
κǰؿڣӹһ٣飬߯ˣܲͲ
۾˰죬ĺǷ˫ۣκĺ׺һһҧһݣС§§ĺθӿԼߴѹջ˵룬˯š
κ뻹Ҳû˯ţĶУסĺףȫ˶תˣȴƨƨͷɶˡ
ĺأκúģҲ÷ĸãȻĪʷǳɣ
ܡĺίˣҲװò״עҪκģû뵽˸ղǲӣǺݺݸԼƵһ£Ȼô˸ղôõĻ᣿
ԼȥκͻȻٵطȻЦҼǵøǰԼɶģҪ룬㲻Ŷ
ĺ˵ᣡ
ô֪Լɶĺʧɫְףֺ졣
ŶκۣȻһ˵ģ㻹ɶ˵˵ɶʱﰡ
ԡңĺѿڶȻպñɫñˣʵӵЩǴ֪ģ
ոҵģκʵش
ģǻ쵰Ե޹ʺ˵ʲôҪ̻Сӣĺױڣκϵճȭͷ졣
ϴ˵ܾûϢˣŮ˶ʱҸҪʱֻԼɶκûĵسաڶ죬ĺʹ绰˵飬֪Ȼպúõر޲һ٣æøûʱŮˡ
տģԺٸӴĺ˵;Լ˵㣬æΪã̻ˣԹԵģˣòã
ãκӦһĺ̵ģҲκ벻ôΥˡ
룬ǣĺκǲӯһյСԼͣϾı顣
ôκ벻еģҲ״̬£˵׺òܣĺüʵ
롭ܡĺƺϷ͸װ˿
ôȥɶұ֤͵κ˵ţĺһ𣬲Ѫ
ĺ룬㿪ʼԼɶֻα꣬α
ǡκһ˫ÿüץץţյĺһ£ǲűòأҪҲ
ĺһڣȻǸ쵰Ȼô壿ŮһζȽۣȽۣôģ㻹ǸµĴУԼһֳʶҲӦеİɣҪûгʶ֮ǰȥοһ𣿣
ﱧԹˡ
κˣթһЦסĺ½˵ţˣˣԸҵģԲԣ
ĺֻԼκȦҲû취˭κ壬ֻ̾˵ðɣ´οɲپܾˡ
κԥҪҪӦĺԼԼŵͷ֪֪ˣ
ţ⻹ࡣĺκıӣȻСˣ˯ɣ𴲣Ǿȥֳһ죬òã
ãκӦţȴûб۾ָָĺʵ㲻ȥһ£
ĺһ㴭Լǲ̫ŮˣðɣԼĴϣһٴĴ
˼תתϵͻȻʧˣааЦȻץסκС֣ʵһַø粻ܵġ
ĺЦݿκëëģʿˮŵ˵ʲʲô
Сְ簡˵ţĺ㲻κ뿹ܵĻᣬСԼϡ
һĳκС͡ڡһ챬ˣ֨˰죬ĺǿӲ£ֻӲͷƤְˡ
ڶ죬κѵĺ磬ʹòУৡһȻԼ֣üС죬̲סҽһߣĳոתѵ˸ߵ˵ذϣ
໣ĺһȻԼߵĺվ˴󴲣ҪʣκɫѣæĵЦݣ˵߷Ǹˣôõġֻζ**˹ʵղܡ
ߣκ벻˵ĺļǲǶÿζڣˣٵǸʲôãôҵ֣
ĺκ˵ҭסֻüֺõЦţСֶĦ
ȥȥȥҪ㰴κ뻹ţ̧Ҫ߿
ĺۼֿ죬æץסκСţԼĴϣס˵ԣߣɲߣȻԺ롭ԡˡٺ١
磬û˵ЦݣرκĬ˰죬һ仰ǵøոսŵĺ˹Ц
ĺĺһ۵ȻźС˴
Թ緹ĺκȥĪұԺרŸǵǸֳ棬ȴ޽ƵɶΪκ룬ֻСһŤͷһ׺һ䡰벻Ҫȥ
ǣߺ޵ҧĺֻվڴſڣĪʽڳﳤȥɱˣ
㿪ӵĳصӵˣĪʣ̫ˣĺп
ϴ󣬴κĪʣɲңҡĺˣֵ
ϻʲôȥϢˣĺǨŭ
һ·ϣɫһ·᳾Īһỵ̂һʵСθۣ
ûСĪʣ⣬͸һʮ߱ˣκƲƲ죬ô飬һͲԼأ
ĪЦЦûж˵ʲôһת˻⣬ʵСȥҼ𣿡
ңκɻȻƳ˴⾰ɫһۣߵ㶼ҿˣң
Īû뵽κ·ıôãЩΣǴŹţϴĳĵƺôſˡ
κͶĪһۣСѻ̫רҵˣ
ĪʼĺԶʮӵĳ̾͵ˣſվһβĹܼңӹæ˿š
ң硣Ī̽ͷЦŸܼҴкѾ˲ٰ׷˽ĪңĪʵĸĪ媵֮һʹˣҲûȢޣϥӣȻԣҲ壬ɴԼĪ媵ܼˡ˵ǹ˾ܼǲĪ¹þ
ү硣ĪңǿĪʳģԼûжӣȻĪʿӣò׻ؼһˣȻлϲòУĪߵŮʵҵΪֻү뻹һλС㡣
ң壬ĺδ롣ĪʽܵĪңЩ궼ĪҵĹܼңҲôģԻ֪κĳࡣ
ԭĺҵֱϵС㣬ҵĸˡĪң飬黹֪ģϵıûʲô仯ﻹеʧģΪүŮء
ĪݱĪңԺ󣬾Ϳųֱӳ嵽լĴſڣ˳Ƶ˳һߣΪκ뿪˳š
С㣬ˡĪȻƺκ룬ϰˡ
ĪʣҼ㸸ĸκڸϲر⣬ҲӱԵ㲦һ£Ͷˡ
ǰĹо仰гϱҪšҵСôǾ͸ҪˡĪʵͷϲ̵ģΪĺ⼸屧Ųͣĺûüκϵȥء
ǣҵݡĪʿԲǱ˵ӣĸĸأ
ġĪ§κļο˵ҼҵĶӣҪȢ㣬ֲˣӾģ
ۡκ뱻Цˣʵ̲סֻһ£ĪʲôʱҲǻˣ
ܰĪЦСȷӦЩĪСӣҰ͸˵ʲôˡ
㻹ƶ죡ҲˣκŭһŤͷȥ





105 

105, 105 
ǰһһŮۣҴҸϵĪңǵĶԻȴһҪԵȥ
˵ʲôүȻȢһи֮򣿣⵹ҲˣүʵϲŮҲǿĪҵٷ˵ġҪǣи֮Ǳˣĺδ밡
ĺδ˭ǿǰʱ䴫÷зĸı䰮ĳޣүĵδҲ̫˵㣬ֲһŮˣ˵ҪҪģ
ĪңκҡҷַĲӰüλҲǣ˲㣬Ϊõĸ˹ģ§˻Ҳû㷴ӦǡǡϹܼʵ˵ˣȻҲ˵̫ϾһԼҵү
ĪȻоҲ֪ĪңŮغȰһ󣬱ŤͷЦң壬ó¼ݵ⣬ݮζģҪեĳ֭緹Ժ˵ҷȥ
ǣүĪңӦˣ̧ͷʱ죬ȴ֪˵ʲôüĪʶԼҡҡͷҲ֪˼̾Ĭȥ˵˼ͷܶġֻϣүܹ³ɣλҲϲҵү
ĴǵʢĵβҲĪңתʱԶĿ˿̨ͤ¥֮⣬Ʈգ֮£һʢĺɻΡ΢΢ҡͷֶȥⱾҽʱү֮飬Ҳ֪ǲһǰףֻΣ²ֵǷźá
Ī媺ķͱ֪ͨˣһ͵¥µĴĪ˸ǴǰǰæµţﲼõøһЩҲ˸ʽĵĺϡӶʮˣǵһδŮ˻ؼңĵȻҪŵòˣ
ˣ˵ţ㶼æһˣϢϢĪ媵еúܣ˴в豭еĲҶغһڣǶ׼ϱؼңŵģʲôôţ
ͷ㶮ʲôĪʮ䣬Ϲһ٣Ȼߺߵ˵ͷӾǴģ֪֪شģŮģܲ𣿣˵ˣѵͲ뱧ӣӿɶʮˣĪֻ߹ĪһŮûŮ˭ҲǼȺڴš
ūĪŴ˵£ΡΡЦЦȻĬĬغȲȥˡ˰죬ûסһ죺ǶҲŶʮˣ˼赱ңʮŽĻ飬֮ǰһŮ˶ûеġţ㻹̫ˡ
ĪĿһɣҪȴӵӰ̤˴ţߣվһ绨Ĺ
ֻǣôţô죿
Ī˵ļԲôãκһûߵĪϳˡ
ǣֻáۣһĪ媽е̲ȫ˲輸ϣȻҵؿָκ룬˺ôһǿԼˣ
ĪһᣬĪҲΪʲôκôϤˣⲻǰʱ޸ĺδλ˼أȻμվñȽԶô
ӣĪ˵˵۾Ǽǵã˵Ҫ׼ϱؼҵİô˼Ÿˣ
ƽĴ棬κǴûӳأϵı飬û˵ףоͺվٸʿ룬Լ˫˫Ŷס˲ܶһ㣬¼ˡ
Īʵ½ǣƵѡ˵ˣʱ򣬻Ҫи˵Լǰ
¡Ī§κûз˼κС֣ϸģĪ媷򸾣⻹ֵĶľⱲӾû
ȣĪҲ־ŵŵĴȣȻƽ˵ʶΪˡϣ鲢ʵǲпġ
ŰĪֱ׵˵һֻֽκСץЦӦʶ˵ģĺδ롣
ĪĪˣǺãĺδ롣κ˺þãȴֻ˵ƽĻҲЩգԼΪܲ⣬Ҳ֪ô죬ֻƳߵһۣȻС͵͵šһѡ
áĪ媱ŪͷͣԼƺˣԼ˵ʲôֻ˵ĶӵԼ˵ʲô
ʶŪͿˣ㲻˵ҪŮ迴ô˼赱ҵķ˴ˣĪصӵǱĪˣҲվˡ赱ҵķˡ֡
ҪȢãĪЦЦȻ˴ＸˣǶĪʵˣЩ˻᲻֪صسȥҽ
֣Ф𣡡Ī媵ǳţɫرѿӲţϾ߻иڣĺҵֱϵС㣬Լϴĺ׿ڳϵŮ̫Ҳá
ûк֣֡裬ҰǸŮˣҪȢΪޣĪ˵ţɫȴǿЦ֡
ʶĪҲˣ˿κ룬ȻĪʸԼߣûհɣˣӣǿǵ϶ϵģϴĳޣΪɱ˲ˣڷȥһӣҪи̣ҪôĪ˵˼תÿ죬Ҳֹ֪ӿ϶ϲκ룬ҲȢˣҲ˶֮飬ֶ֮Σֻϣܻͷǰ
裡һʱǽͲ壬緹ǵ鷿ȥ˵ҾǰԼŮ˴ǿǿɲΪȻۣĪҲ죬ʲô˵ʲôһһ㶵ġ
Īɵˣ⻰ǻлɵؿһĶһֿۣ˿κ룬ǿѹеľκˣȰ˶һ䣺ӣ˵ȷúÿҲΪ˼Һÿ
ҲΪӲϲģǳ𣿡Īط˵ҪΪģκ룬õίԼǰѪҺȥ᲻û취еļʺʹҲҪһ𰡣
ĸĶԻ˵úᣬκĶܲһֲԼκα飬ֻǳǳЦţĪʻصߣźݺšš⡣
쵰ңôȺ˵ãҶΣκͼɱĪʡ
ԴˣĪڨڨӣҲĺģһʱûô࣬׼Ҳ㣬´һõģţţԹԵص˵ͷʹߵŮֺݺݵšסƤ⣬Ťһٰʮȣ
໣Īʹ
Ī媿ŶӺκСƵĻֵľٶ֪ΪʲôĺȻɣȻԼҷ˶һۣ׷Цˡ
ʶ㻹ŸʲôĺСĪ˵ţ⽫κĳƺ˹
Īʱš죬ҪԼĸ״˵ͷȻ뱧δŴ˵ɳϡ
δǰɣЩĺͿȰɣЩɶŶĪ˿κģ⺢̫˵㣬ӦúúòȻԺ󲻺ŮˣǱʶﾹȻѾκ뵱Լϱˡ
ллĪˡκЦЦȻӹЩģɿΣɽȣĦȵȵξѡɿƵǣľе⣬ľг֭ľС
ĪʿĵģҲǲŷӦκ벻̫ЩҪóȴֽɫȶ˹Žҧһڣҧһڣ
ɵӣ㶢˼ҹԶôԵ£ҪԣԼðĪ˼ɵȻ֪ʲôԭ򣬵Ц
ŶĪҲ֪Լôùôһȥģֻ֪Լǽ˺üķۺͰǣ˹
κȻΪĸĸŲϲֶȥˣԵһһڣǰκָǰǲȣԴκָ˼䣬ʳͼ½ԵĶ֮٣ָĳʳҲû
̵Ŀĺ̵ۣĪź֪ػæ˱ӣҴҹ˼ˮ󣬾ֽκеˣѾˣ³Ե⡣
κһ㶣æüûϵʵǲԱɣֻǶԱûʳˣǿԻǳԵµģοĪʵĸģȻҪһЩźˣǲ֪Դ˵ĸĸӦ̬Ⱥõ㣬ܹ鲻Ǵġ
ôδ벻Ա𣿡֪ĪĸĪ˼ˣ֪еæЦԭδ밮Ե⣬ˣҲǺֵģϵʱҾ͸һϲʲôζģ
鷳ˣĪıҲܺóԣڼأϿȣζ͸ˡκԸرãͻǺģԴĪʵĸĸȻԾؾ׽
ϣδ𣡡ĪȻϲκı֣Ƕ׷ŮǺɫЦе˵ҵ˵ŮðӰܣʮ¶˼ң
ıԹĪֻÿЦš
κˣҲ͵͵ЦˣͷСĺĪ媶ߣ΢֮£еĿȱ
Ī媵˵ͷҲ˲豭˸һڱеҺ塣
Īʾʹκ˹լӣССķӰͥԺһȦҶûзŹֱ磬ǲŰ԰Ӹ꣬緹ĪֽκͽԼķ䣬һϷԼȥ˸׵鷿
ո߽鷿Īʾ˵κԵ˵㣬ԺҪಹ֮ĻʧЦ˵裬СԵùˣһһ׷ǶúúȰԣһܳһأҪԵ㣬ǿɶллصġ
ĪţȻͷظֻ֤ҪκһܶණȥҲκɲÿضŵĶۣ
ǣĪȴеüʵ
ԣǡĪֱԲ䣬ңϴˡԺ󻹻ټӸ˹Բϣģ
Ī˵һȻ˶ӵ˼ضָָĪʣɴ۾ȷҪͱһ𡭡һ𡭡
ȷĪʵͷޱȵؿ϶
֣أĪ媵ĺǴ˲٣鷿ܺãһΪ˺δͷеӺһû뵽㾹Ȼ⣿Ҹ㣬Σ͵ʲôƢģ̵¶ԷĴ𣿣
̲ҲҪ̣ĪҲŲӣغϵԺ𣬷ǸСദʽ
˵ʲô̲ҲҪ̣úúã̵£͵̵ãɱӣӶţĪҲǸүǣҲǰһ㡣
㲻ţ㣬ҲţĪүǶĸԼ޹ϵԸ񣬿¾ǴϵҵԸһ̲ˣһһӵˣģ
ӡˣۼŸҪʼܣĪƮƮؿһɹЧֹĪ媾ҪڵĻŶ˵һŮ飬һڿɻûһ̵ˣ
ô죿ĪֹһЩŤ˿֣ص˵裬ҵģȥ׷ڣӺòװ׷ˣҲֵܷģ֣˵ûϢĻûӻȥ
㵹֪ûϢĪ媼ᣬһ䡣
гϢҪû裬ȥĪʺϵǲԸǰ̧ܡ
ĪҭסˣΪؿȷҪ뿪ȥģ
Ī˿۵С۵ˣЦ۵Ҹƺ뵽ԺǼһԽԽֵġ
˺ˣ¾ˣҾ͵δһˣҪŮܾˣϱɲǰŮĪһ
Ŵ˷ˣĪ媻˵ʲôȻͬҲֻôţüһ䣺ոյ˼ǣ͵ңǶͬˣǲ˼飡
ͬˡĪصͷҧҧͻȻʲôֲӸըˣ´˰
Īʿ˿ʱ䣬˵Ҫǻʲô׵ģʱٺ˵ҵûطˡ
ôʲôĪգգ۾ǳûΪĸԾǼŽĴһΰɣ
Īʵɫǲ˴һرһԼ裬ȻŲǣСҪ˯ˣҵ˵꣬žҪߡ
Ǿͳ˯Ūӳ£ĳŮ˵
ĪʽһˤŶȥ
ŹϺĪ媲ų̾˿Լķ˵ʶѾ֪ˣĺδ룬һݡ
ʲôϱôأĪʵ
һ֣κ룬κϹĪΪĺĵһ¼ҵļκһ棬ǻǰκ뻹ż߶ʱ
κ룿Īʿˮϱɻ治򵥡κϹǿǰͳκңǸӴļںڵ֮Уʢ˥Ů˰˵ʵ濴úܿɰӦǱųǧС㣬ʺıǰ˵κϹĪ̾һ£еؿκ룬ֻԼδĶϱʱ򣬱㲻Щ
ǰȷǵĴС㡣˭˲֪Ѫκңǽһ۳š˾Ҫ澳гɳκҲòκҵصҲڣȻڸ׵簮гȴҲܵΡ˵ҲǸ۵ĺŮ
ĪŮĶ壬Ȼһ֣ΪֻҪ˺ڵģ϶ϵմôܳ˺ŮеĺŮȴǿŮܹڱҪʱ̶һŮҪ֪ǻԼҲһܰѵͻȻʧĹǵκҸ
Ī˱ʾͬصͷЦ˵Ƕһı֣ɳ˶ʮТĺϹˡ
ŴӵġĪûûƤغǺЦҲǸʮТĺϹ
ȥĪ˵ֲһž߿ͷӡ
˵һͷĪʻ˷䣬κſڴԣɫӱȽϿõķ羰һ࣬ٻ˵ĻֻһʹըˣȻ֫ٺּĳ
ĪʣκȻ֪Īʽ˷䣬һҲ˵Ϊǳʲô£̧ͷ
Īæһߵκߣȴǲȥй©Ĵ⣬ӲرԼǰ˯ʱˣ˯ɡ
ĪʣκĪʵĶüȻϸüͷһԼǰǴģǳ˳飬Ȼһµɣ־ƺ˼ҵĴɣίԼǾˡ
ǸʲôûҲǣֻһۣûģǸǡĪʾԼԽ˵ԽҲԽԽ졣
ˣκ뷴ˣһЦתתϷôĪʻ뿴㣿
Īŵ֣Ǹˣκ۸˼

106 һ̼

106, 106 һ̼
κ˫ɫ˸һ£㻺˴ߵЦ˴ϣƺɫ㷢ĶȻ䣬ѩ׵Ĵϣȴһ˲Ըе𶯡
Īʿˮģκ룬ֻúᶼڲЦǸϵĺɫȹڣԼ޳С¶˳ʱ֪Լӿ¶ҪɳˣҲûа취̲ס
ۼԼô¶һ£ĪȴѾ˫Ŀκ뵹Щ֮ˣԼܶӰ죬մմϲģţµĶֱͣϴһ΢ŻȻڲ֪ʱȹõ˴ȴĪҲ̲סִ
Īʣκֻؽһ£Ѿ־Īʶȴͬһףͷɴ۾ԼĲص֣ٿԸеͻȻˡ
ǴƵԼ֣󣬾ʧؽ͵ǣҸողǡǸ
ۡκ뱾Щ֮⣬ĪӣȴǲЦˣٶŪʵͽˣ˳°ڣĪʣˡ
Ī죬ûһκĻɵһæͷһѽκ˱ȻǺ˱ӣһĶˮúź֪طӦȵӷ
κҲԼƺЩΣһĪ֣Ĵ󴲣Ī˯
ڴͿˡĪ˵Ҫȴɵɵվڴߡ
վţô˯κ죬˵
䣬Īʾֱͦͦصϥ˴ߣϥǴذκ붼һæȥвĪôأл㱵ģɵвУϥǲģź֪ףһۡ
Ī˺ôһԼ³Ȼκ˫簴ȥѱӸǺú󣬵ĪʲʹСġ
˭ˣ±˵УκȻŭƲСҪŤȥ
ĪʵĵӴˣۼֿͽκסȻЩӲһĨʱĺ촽ĥ֮䣬¶еİҰ㣬ܰܰ㡣
촽ϸϸţκֻ˾䣺֪
̫ᣬҲ̫ǰǵҲϣκвһ˿ۣԥһ£˫ֻסĺ󾱣΢΢̧Сǡ
Īһֱ۾ʱоκĶ־ϲԼĺŴЦκۣһ־޵ĸо룬κʱⱲӶѧᵭңԶƷʡ
롭Īʿϵˣȴû취˵֣ƽԼĸԲŲʲôǲ˵ģƫƫκʱ̲סСģ̲סԥ
ʲô֪ôģκһ£嶯ѿڶ룬ԡ
룬롭ĪԼ͵Ĳ֮£ȴƳκϷʵЦݣ˺ģͷסκ촽Ҳڲ֪ʱĽжʲô
κĴд¹㣬ŵһδʱ򣬾׵ġʱһĨ˿֮շת˺һſֻ뵽ĸˡ
ǵһΣûʲôʵս飬۵ģҲǴǰʮ£ոտʼ**Щ¶ʱ򿴹һЩݵ顣ĶǱȽϽӲģǲ˫֣κ·⿪ġ
Ǹ֣κҲЩѸ·˲ʱ䣬κûƻ˶ˣղŵһʱ嶯ҲȫǣƲС죬סĪʴ죬ߺߵˣ˯
Īʵۣʱίˣò˱ֲģ۸˵ģǣˣκСÿͰԵȥС㲻ộĪﶼܲˡ˵ţСȥ
оµȶȣκСᡱһغˣŭǰɣ
ĪʺǺһЦ˵ߵͷȥסǴ򿪵½£۵ļĪʲҡ
ͷ΢ļʱоµ˶һ£ЦЦԼ˫ȷֱѹŮ࣬˺ķʽԼ·κһЦеĽŸҲɢ˲١
Եıܣκ˸飬ҲŹǹ⻬ϸǣرЩϵĻδʧǺۣһظȥȫԼĺۼ
ϵļرУκ̲ס΢΢ſڣ˵ĺ촽з˽ĵˣٸ񣬺Ҳʼһɲİ˵Ĵഫȫ
ĪܵסȻ󣬴˿ʳָκ°͹˹ͷһǣõƣǻǿžֵҲѣʹ˵ţң𣿡
κ뱻ǵüûſͷϣص˵ͷһ㣬ᡣĪʻΪ仰ýƣҲԸĺԭ򣬻ĺһ綼´ˣ˵ڶ죬¶š
ĪҲԼѣǿԼǣ˵κ롣
ȫסǷŷۺĽʱ˵ĺ㽻һκԼƴеһҶۣ֮䣬һһϵĸˣеʣС
һʱκ۵öһָˣĪȴûг㣬סǿŷڵ**̱ڴϵŮ߽ԡҡµܣϸΪϴ֮ٽ˴ϣǺñԺͷס΢΢ſŵķ۴
κϢôһҲ˾ͻȻʶһֲʵߵЩˣɶ̫ǿһ㣬емܲסԺҪסһ᲻ᱻ
ţκɫ΢ףŤͷվڴߵˣֲһ죬ŭĪԭб¶񱣡ȻʲôûдֱͦͦվĿתؿԼ
κ벻֪ΪһŭĪȴǽƵֻȫٴλ࣬һƽҵ**سһԡϵ䣬ȻĶͷ˯һɣĪ㡣
ŲҪأκغһȻŤͷȥ
죬͵תͷŭȵ㻹Ҫʲôʱ򣿣
ԭĪʲ֪ʲôʱ˴ߣҲ˱ֵؿκûд·øǲֺˡ
С˯ɡĪڨЦһ£Թջ֣ⲻ𡭡
κۣ˻ίˣ۵Ҫɶˣ㻹Ҫ
κҪĪæվ˫֣ʾԼԲĶһȫסԼȻһˣŤͷ˯ˡ
ĪʽסǱȻԼ˷ŵСֵܣĸо˫磬źú߽ԡңҰοȥˡ
·ٳŵʱŮСԾ˷ŵֻ࣬ȫٴοʼðԼһ䣬ȻȻ߳ţû뿪ֻǿŰϥҲҹأκͻȻѡ
Ī˹ӣɻһ£Ȼ˹ȥ
Īæ˸ƣЩ
δ˯ˣĪĵߵĪߣ˶Ӷѹʵ
Īʵͷʵ裬СԵ㲹Ʒϰ㿴ȥˡκĪǰƺһ㣬룬ӣͿϺȲƷˡŮ˵ӹǱܹйǱѰҪ㣬úŲС
Ī˶ʱüͷЦʵӣǸոա˵ţֵֻĴĴָײһ
裬ԲҪЦôĪǳ˳顣
Сӣ㵹̭ˣĪһĺףȻԼһ㣬ͷɶţ
ҵһ˻¡Īʳʵػش
ӡĪ˶ӵļ̾ɲȢ˸Ů˻ؼңҲȢ˸ŮؼҰ
ĪʿһȻĬĬŤͷҰҲȢ˸Ůؼҡ⻰ɲ˵ڣ˭бء
꣬Ӿ˹۵رԼţһˣ߻˵ţôµϣ˿ô죿ӿɲʶǴСӣĵ㡣
ĪȻȻ֣ϵ񡭡
ʱĪʺĪȥ飬κլתתҪʲôͺң˵ҴӦϴȥֳ档
κǸеסŵʱ򻹺ãܰ鷿￴ʱ䣬ڶκ˵Ǿ߻ʵԶܲˣ
κС͵͵ЦƺܾûеˣţϿɵĵɫ˶һɫСèܳš߹հ˹յնլڷǽոأȴԶҲصŤͷȥ
ǣδžĿˡ
˾һЦȻະһֹЦõ˫ִһ𣬿ٵǰСȥ
δ룬ҲţĪȿ˿ڡ
κͷʵʵ˵ʱ䱻ܵýò׳͸͸Ȼһ˳ˡ
⻰Ī˶ʱͬˣ̾ҲҲǣӲҼҵͷӾдѵʱңò׶ӻˣ͵ܳġδ룬ֲŶϤԼҵķϵͳܵô˳ǵһ
κţɸɵЦЦȻ˵ȣĪҲʵ˵Ǵ˵еϵ׳ô
ʲôĪˣ̫ˡȻҺϣ裬ƺ̫ˣҲвڣǾͽҰ̺ˡĪκļȻָǰС·˵Ҫȥ·ġ
ǰ̣߰ɡκͷȻͬλֵ̼ˡ
δȥ
ɣ˵⸽ʳ֣Īʶȥ˵ﲻκ룬˵
вҳȥԵģĪ۾һǾȥɣȥȥɣ
ðκͷĪһЦҵͬˡ
ûбڸŵ˵κĪ߮ʳУԳǸֺ
ʶ˵θڲôҲͦܳԵİĪ˿һʵ
κ롰󡱵ؾ׽˼£һץǲֶͣżԳҲͦõġ˵ˣųԶĸо治ãûθˡ
ˣĪ˵ǵ˵ͷʾ̵ͬ⣡ҲƵľֻҪһСĪ媿ɲһһĲƷô
δ룬ƺ˶ǣҾһǳġĪͻȻüС˵ԴʳϺܶˣû¶ȻģЩڱ˶ǳδϱġ
̲µõǲĪ˵Ľţκ뵹ǲô⣬ڽϻεţ˶ѣԸˣֻǵʱĪСһЩԼһ㡣
Ī˵ЩģϾԼҲرã͵ܳģһڶûκеͻȻãȳκһŮΪܹһͼĶϱŵģƺҲɰ
̵±ңȫܣȥĪʣҲ£ġоԽԽӽκ·ߵСӣ˿Щ˵ģͻȻµļƻ
ĪûӦȷӦʱκѾһˣ˺һҧҧŻؼҵ·ȥܣһóֻϸĪ媺Ī飬ȡ
˹Ȼֻǳκģκ߿ҲȥĪˣ첽κ롣
κ˺óһ·úҲ׷ֱܵһûг·Сɫֵ̿תʵǵʲôˣԼģƺͦװСõġ
˵̬ȴκϣֻǽضκ룬վмһߴվ˳˵ͷĺС㣬ûж⣬ֻĺС㵽ϣҼү֮ǰͱöκȻš
Ǽү˭κ˺˼·ųƵģСʵ
ˣȻ֪ˡû͸¶ڷ磬˵ԲסĺСˣǱ˯һʱܼҼүˡ˵ţ˻֣Աߵǰȥץסκ롣
κ˼ӲżװƷȻ۾ҡͷԭһëסԼĿڱǣסƺҲµκܻϢľٶ˺ܾöſ
ֱκ˫۽ϣĵһκ﷭˺üۣҿһСʱҲ⣬Ȼǵñçɣ
ţģ㣡үҪǵ
оϣĥĥ
˳ƺֱ˷ɻԺģκɴ۾Ϣˡ
Ҳ֪˶ãκ붼ɱ˵ʱڱ˴ﱧ˳ǸˣϵζЩϤû̫࣬Ȼ۾
ƺκͻȻһʶؾϵߣ˿ڣûεҲñģκ֪Լݡ
κȴֻǿ˫ֱۣ˵ʼʱ򣬲Įؽ˸ƿˣϸûеĳȻ㡣
˾һ£æԼı飬Ҳ֪˵ʲôĺС㡣Ӳ˵ţıĻȴ̶
عۡκֱԣʱΧһĺ˷׷׾ǹ׼κ롣
Ǹʲôס֣عæסκ룬嵲ĸǰЩ˷ǹŷģֽ̧ԼժҲָȻȴصĽţΪʲô֪ҡ
κȻһЦµġ֮ǰֻа˳ɵİգҲǲµġ
ع㶣ȻεЦЦδ뻹
ع۶ҵķ̫͡κҲЦ˵
ʱһ΢˵ǿȥһźµˣRˡ
˵úܶԣүķȷ̫ˡҰľֶκ˵ͷȴûʲô˼ֻ˸ӡ
Ұľκ˫ۣ³˵ݣҰҡ
ҰľҲһ£û뵽һƿƵŮ˾Ȼϳָܿ侲ЦҲǸбµġ
⻰ڿ佱ңǿ佱ԼκЦˡ
ҰľﱻҪȴعֹˣ֪عҰ֮һʧȥ˵ֻ֧֣
ðɣ˵˵ǡ롯Ϊʲôκʼ磬ȻⲽߵһߵɳϣЦӯӯؿվŵˡ
δģֻǣع׼º͵ؽͣȴҰľ³˴˻
ΪʲôȻү˼ɼŸɴཫߡҰľЦţ۾ȴκתơ
ҰľعۿκʱüͷʱŭҰľڻû飬Ȼرܡ
Ұľ˿Ȼѹ˷ŭǺãġ˵ˡˡ֣Ҳع۵ù˵ͻڳİԼ˸뿪ˡ

107 뿪

107, 107 뿪
Ұңһͬ˵кʺʲôκڷҰľ²Ĺ˵Ļţûȥ˵ĻǸʲô˼
Ҳʲôֻõʲôع۵ûʲôرı仯ֻǿκ˫þƺǿֵڴ
ԣκ΢΢üܾЩŹ֣һ̣ϸüôҪõʲôʲôһؼҵĴүԸһĲģκ衢ĺΪУɡ
ع۳һ̲ЦݣκĶ棬ЦĵŮ֪ԼĵطԶôţô貣ʲôУҫ۵ŮҪõĹâԶĵط
㣬֪Ҫʲô𣿡ع۷ʣϸϸؿκϵı任ɻ󣬵²⣬ɣٵƶ
Ҵ֪ٶһ˼κЦˣعԼǰһҹʵΪ˵õңֻ𺦼飬ֵҲ֪侲ȵ٣ͷԷȵز
ƺңܡعüȻƽ˵ҲͷԷȣܾˡ
ʹ侲˼ȻƺκֻǵЦţеؿɳϣӣΪĿԽ£
Ϊʲôԣع۷ʣҲЦߣҲ뿪
ٵǺšʵǣұٳֵһ̿ʼкͳĵط͸ܿͻҵҡĺ˵ģκ뻹еģοҲǸʵԱǸʵʱ뿪
عɫδ䣬ֻ΢΢ЦЦûϵҵ˵οҵˣҲ㡣㽫ԶߡһڵҵһУֻҪҪģҶ㡣
㲻ǵһ˵⻰ˣϧǣȴҵһܾˡκ뵭˵⻰ȴñᶨ˲ɫ˵ҲҪҵҲҪ㡣
ع⻰ķӦȥɫò԰ֽȴûаŭ֪ŮϲԼԼɲĵ벫һżʹǱţҲùԼеһ͡
ľܾʱǿͲԼģҵʹҺҲᳶⱻӲ˺˿ڡ
ɫޱˣκҲ޶ԣԼĵˣʹʶˣʹӵ״磬һһģŪ졣
ð죬ع۲ЩЦЦ˻֣Աߵ˶ȥźϺ˵δ룬Щˣȴġ
Բġκ볶΢Цع۵Уķ̡ͷĿ˱𴦣˷װǽһѡͻÿ·ͷŵһɫƿŵĶǵ¹ҶĽɫשó˶˾ĵĲá
˵˭عû֧סһۣ󿿵ɳϣۣۣĸۣرΪ֮ŬһУȴκ֮ĸоĺ⣬Ҳ֪Լûκεʸȥ
ӵĴ磬ؼδȨˡκ**˵⼸֣Ȼ˷ûˣ룬ҪϢһϣҿû˯Ź
ȥϢɣ䡣ع۵ĺеɬ˵ʱ۵ָָұߵĸ䣬˯ɣҾ
áκȥոŰֵʱȴһ䡣
ʲôʱɵңعۻ벻ͨȡкȨ飬Ұľһõˮ©ǲ飬Ҳֻܲ鵽ҰңκôɵԼأ
ҵһȥҵʱķбڡҲ£Ǹ˾ҰľɡκֻǽŲ˶٣˵ͿŽȥˡ
ɫķŻϵʱعȴԼЩɳߣһŽԼݺݵˤɳ
͸߹Լκ벻ܰԼԸԼһһΣʹòҲҪԼ
ģΪʲô԰κڻԼκȴֻѵĸ磬һĮĹϵԼΪĿЦЦǣȴԼľ
߳ţعţȻŰϣʹκ벻ҪȻҲȥ
٣鵹֪˶ãҰľ˹бϵˣ΢΢죬ȻЦ˵
ʲô£Ǻˣع۵̬Ҳ̫ֻǾԲܺɫ
Ҳûʲô£̸̸Ұľ˵ţϻüֽ͵ģ̸̸ֻҲ˺ľٶ֪Ҳôǡ
ǵþͺáع˵ҺΨһһͷǵĺϵͻ
٣ĻҲƺ̫ڼƽˡҰľ˵عȴԼı˵Цġ
˵ú档Ҳ¸㣬Ϊ£ôƣҲưոݣ˵Ҳ㡣ع˵ţݾĻҰľ֪Ŀ˵
Ǿò˼飬аֶֻ˵ֶĿһ˱
㲻ع۵˼ƺûˣʵ
£˭²ĺۼĻԸƴͶĻ֪Լ뷨ɵܿЦ̲סġ
Ұľʲô߽һҪȥţȴعס
ȽȥϢعҲʲôֱֻ׵˵ţȻŴ򿪣ҰľԼ˸䣬Ŷ룬ȴ˵
Ŵţ粻ס룬ѩ׵˿ú죬ŸûжĴ̣һ뵽ǷӵĵھŲ¥ҲǶ¥ҵܵ˴ߣ¿ȥȴûмκεӰ
ˣվǣûסعЩãȻؿŴ£˫شӴ̨
ĺδ뾹ȻˣҰľҲܣ֪ˣеƲˣʱĺ˹кҲֻˣģȻһˣ
ôߵĵطôӵģعۻû˵Ұľȴǲĵؽ䶼˸飬˵绰˿¥мƵҵκ롣
ҰľǱżعȴǳĬţʮӣȷκѾ˵ʱŻվֱ壬侲ʵǵѾ
Ѿ˳ûҵǡҰľ˿Լ齫κǸľ**Ĵ£
Ǿ߰ɡκ벻㲻ܱץʲôѱع˵ⷴһЩ
Ұľȴͬ⣬ĺ˵кκ뻹ڵĻͿҪõ㣬ôסͷڣκ벻ˣǱ˴ˣ
Ұľô룬ҪǻRȴǲܵˣĺҺҵѾУȫƣҲȡһֻ۱һֻ۵̬ȣǳȥ̸кͽ棬ûеڶ·
˵κǱߣ߽Ժ󣬵Ȼû˯ҪŪ׵ѾûıҪˣع˲ϲģû˼Ͽ뿪¡Ȼĺȣٲһ߶
¥ĸ߶ȶκ˵ʲôֲݣ򿪴ԺֻϸüԼƺܾûָ߿սļ˶ˣҲ֪ԼСܲܵ˲ʧصĸо
˼κȻ˴̨ʹ㷢ע߶ȼţ׼Ťһ룬ȵץס¥Ĵ̨ҲϢһ£һȥͣڶ¥Ժ󣬱һԾƽˡ
ⴱ¥࣬Ǻһ˶ûУȻκΪƾҪǱˣͷͷǣĳþŮˣ
ϵǮƻڣκϾҵһȽϴĽֵϼƳ̳󣬾ʹ˾ȥ˻
ڻգԼʱŵĵط
κڲ輸ϣΧ˳ǣòǴ˵еûɣ
ܵģΪʲôǹⱻץȷ쭣żҪƫƫϴڼֻԼ͸ȥĺˡ
ȡⲻ֪˭ץҡκӣɰͰ͵ؽţȴõ˸׺ݵİۡ
ô˵㻹ǹⱻץģĺˣһЦҲûάסΪκǱǿץߵģպôһ˵ʱˣŮ˾Ȼⱻץ
ٺ٣ĺκҲ﷢æܵߣȵظñ磬磬Ҵ˴ˣ֤ûһΡ㿴ⲻػ֪عۺҰҵ飬ܿϧûҵǸκҵͽ
Ϊ飬㷸Լð𣿡ĺκԼϵֻС˵ⲻǳϴŦԼۿڣҲͬ飡
κ죬ԼȷǴˣżĳǺõģԼĺԼҧס´Ȼһ£ĽӳܵĪߣָĺĪʣ۸ˣ
ĪʿŶԼŮа̾γĺһۼĺѾ̬ԼͲˣȻκҲˡ˼תͷȻС˱ɳοˣǲԺСɲôˣǼˡ
տĪʶκ붯ֶŵģˣǿǵĸˣҵС˵ͱ˵ࣿ
һٺ˵ãĪǻκģñںŮҵһЩο㣬ʹĺǿȥ˵þ͸ˡ
ûϣҲϣĪʲŷ֣еŮƺ˯ˣæ˸ĶҪ˱ȴĺȣȽ˱˻Ȼ߽˷䡣
һ䣬κ۽ëͲһ£õԤȻһ;屻صĴϣۣһ£Ȼ˫ۡ
ôˣ˯ˣĺվűߣֽŸãȻߵ˴ߣһϥǹ˴ϡ
ȣκ˸˺ü£Ȼ˵Ǹ磬ܲЦЦᣡ
ĺԣȴЦøᣬȥֵŮѹ£˵ǸȥͱǲҲʱ䣬͸úһ
һκ뾡ԼȴӲĺԷΧСίίر˸СָһǶãһӣӣ
ĺõһȻκ˫ԼУͷһر˵ҵһӣķʽġ˵ţס˫˲С졣

108 ⱲӵЦ

108, 108 ⱲӵЦ
ĺǣһᣬֻһΣûǵö룬ֻϸӵڻУԼĴĴ֮䣬ҧĥţҪȷŮߣӲԶȥҲȥ
ǲĲͼ֤ģκ벻ͷһСͷش촽һ£Ȼæӵض˻ȥȥ
ĺ㶣ͣǣɿ죬½ߵŮһϲ֮ӿͷſκ˫֣ȻľУһת˸ѹԼϡ
磿κһſ˼ʵϣСȭͷһ£ŭʲôأ
˲ûлشֻٴΰסСԴĴӡԼĴϣԵؽĿУǱС㣬˱ţҧš
ͷκʲô˵û뵽ҪԼĸоĺܲٲʳκԼ֪ʱԶԼ
κֻԼͶ챻ǵˣյƿĺֱ˱ϡӸµؿҲԼˣȴ֪ôڣ޴Щ꣬ʶԼȻϣּһϣͳ߳ŭ
ĺһۣκߺߵشˣ˴ЬҲҪȥȴ˴һ̣˻
磡㵽ôˣκܾʱĺЩ̫Ծѹ֣ĺЩѣӡ
뿪ң롣ĺĴκСĵֲڶʵʵڵظţȶԷڣֽ˵Ҵ˵㲻˵飬Ը㣬㡣ǣһعȥһʱԽԽ١ָ˼䣬ں˱ԽԽ࣬Ȼ޸˱˵ӣһж̫ͻȻҴ벻ͻȻЩ£һ죬Ҳ֪ʱ򣬳뿪ҵ磬ȫ˽ˣ׷ˡ
κĬĬţĶĺദǡ顱㼯ԼԺһһµأֵ򴽣Ȼһ硣ϲƺĺͺֻҪţԶԼģԶõ뿪ɵԼʶҪԼķΧʱԼȴûиһݰȫС
һ̵˶˵Σ벹ʲôȴվ֪Լܸʲô
ģɲ㡣ֻǺ֪ҪãĶԸ̹ϣһȴʱޣиͷĺ˵ţŮķ
κĬ˺һͻȻЦˣյķﵽƵЦЦһƺǹˣץĺ½̧˫貵ܻȻֿơ
ĺ΢㶣ЦôԲԸһףҲϣϾʹ˵ЩȷģȴҲųԼҪκЩε
԰κͷȻ̧°ͣĲǣͷҶ㣬ȫ㡣ԣٵģ£ҾҲȥˣҲȥ
ĺؿκ룬ڴ֪еģȴţ༰⣬ڴˣҲǳȥشܻشһӣԸġ
㰮ңκʵģЦţȻҲ֪𰸣һ顣
Ұ㡣ĺ˵ţͷȥĨ޵ĺ촽ȴеŮ˵һȫӲĻ
Ҳ㡣κ˵󣬾;Щ̣æͷɵ˺һҲԷʲôӦյ̧ͷ
ңûԲԣĺӲ壬ɵ㶵ţͻȻЩᣬֵõҸ橶ᡣֱޱߵϲðŵҸһɢһĵļ
κ뱾ĺûзӦ˵еαȻ϶صͷûҰ㡣ڷţκڻ֮䷢ֵģҲŪֶĺİǴʲôʱʼģǺܾúܾǰϲݱģֻһδζԼݺͲİҲĸ顣
ԣû˵㰮ҡĺظţȴûЦֻ㶵ؿԼİŮһطĻԣ룬ʱһֹͣΪãԼѾҸ˼㡣
κ֣ظ˸ЩɵĿɰӣȻͻȻꡱһЦ˳ˣԭҲôɵʱ
磡ˣ㻹벻˵ϣĺ¶ɵƵı飬κ˳ա
룡òκҪ̹ˣĺŹĻᣬȻȻŮŪ͵ģҲ뼤ǿѹ
ǣκ뽫塢ڤЩ򵥵˵һ£˵ԼӵеرȻĹҸǿȱѾܺãԼھıеΪҲѾӽֻҪͣȥԻʵȻǸеŮӣҲ˵ˣҲʾԼһҪҵǸˡ
ĺʲô壬ʲôֻǱʾ𾪣ûһҲȻˣ֮治УҲرԽܡɵκ޵ʱġ⡱һ£漴뵽ˣԼߵͷʱκҲȻţûԼ飬᲻ѹ᲻᲻ϰߣ
룬ˣѹ𣿡ĺɬ촽ͻȻʵ
κһæ۾˵˵ʲô˭㣬ô˵Ļ
ǣվǻģڼʮ󡣡ĺϺѹһʯͷһΪԼܳþõκеܣһΪʮκûԼǣûŻţҪˣˣίˣô죿
⡭κ죬ͻȻԼ˵ʲôԶĲ԰ǰԼǿģĺĪأҲһڶ̶̼ʮڣͻֻ֮Ҫ֮ƣ˵Ͳܵ㡣
һ̣ǲЩҲȥģΪй˹˽һ֮ԼһͬΪ۽ڤĸ
ҲҲκֻ˵ȹ˹ˣҾȥǵʣǲǿġ
κľƺЩ㱣ĺҲٶʲôȻٸнʱ仹в٣Ϊ˾ԶԺŽյԼòʧ
ǵظԼһĺͷţĻǻǿһֱһġοκ룬ҲοԼ
šκԼûϵģ㲻У˹Ҳһа취ġ
Ϣһ𣿡ĺ§κ룬ĺ󱳣ʵʮСʱڣκһۻˡ
κͷʾԼϢҲֻۣǱܵĺߵʱȫͷûش𣬷žͱ졣
ĪŶ룬Ӧûʲô߻ûüʲôбһ£ߵκߣȻ˵Ѿȥعۼˡ桯ŷǱ߳£ٷϢ׶ظۿͻȻ˴ģĿֲϮʮͻشͻȻըǵѾȷϣģҰзݡ
׶ظۿڳ£κҲסᡱһץסĪʵ·еʵκأôˣǴÿĽ죬ʮӷ޹Ĵھ׶ظۿڿʵǰƷκϰҪľԭϣ֮һǿԴҲˣһ£κᰶǰȥܣԷĳЩľٶ飬׶֪κҺ¼Ҽ֪ˣ֪ģ
ʱֳκѾϢĪʱΪκ᰿˶ϲڿκ԰˵һСʱ۵ýǸκᰣҲ֪ǸʲôԵģȻԼˣ
ԣκ벻һҡͷκû£κҸѡϢ
ģôκңʢȻҲб»Լκ˵κᰣĺȻԴףǺĪһۡ
ϴ˵öԣκô˵ģֲСˡĪ˵󣬺Ʋ졣
Ȱκ붼ǽŴĬţ죬ڿ˿ڣҪȥ׶ء
áʹԸ⣬ĺҲֻͬ⣬κСسۡ
ȥκ˵ţ˵ַŴͷȻվֱ壬һ·ٲ˵߳˷䡣
Īʺĺ󣬻࿴һۣ˶Էеĵǣ޲ֵκ룬ʱͷʹģΪǺѲµﵽʲô
κ˵ǱߵʱŶ룬˱ǶģŨصѪζζó֮ǰѾҡˣվֿеѾ࣬Ҳʧ˲٣ԼǺδˣ˫ĵĵ˸ѪĹâ
ſڵ춯һ𣬷Ŀȥԭκ뼸ˡ
عվڰɫֿһǣŤͷǵ׹ģ޷ȥٻӰ
;ĩ·ΪҰľûвʱҵѾΧR񻧵ҰңԼϼ壬ѾûƾһĲء
Ұľκ˵޵ݶˣǹȻСͷʵѾȫˣȴ룬վȻǣǽκ֮ǰǱѾ˶ȥR˿̵ҰңѪɫֲУûˡ
κ룬ôˣæߵߣȻѾ˳棬ҪԷһκҪˣֻǱӵϴܰ򷢵Ӫ
κֻǿһۣ˵ͷȻߵع۸ǰʵ׶ظ۵飬ûв룿
ع۽κСϸϸؿһһ飬ľ˲ǵѪȻЦˣͷϣСңҰңңˡ
عۣں˵ʲôҵǼĵƣҰľȴû뵽عۻʱ˵
죡κ뱾оհŭҰľײǹϣ˸գγǹؿڿǹ
κĶعȴֻЦţҲҰľû͸ΧԼߵ˻ʣ¶٣ֻǿԼİŮЦţ˵ţҽعۡδ룬ҽعۡ
κüعۣãǲǿҩΪʲô˵ֵֹġ뵽ңǿǰļ壬лҲֻһӣһͻָ侲̧ͷҺйϵκҵͽô㲻֪ܲҵݡ
ǵģ֪ع۵ͷȻ֪ӺҰҵ˺ʼ֪ļһͼϴƺڵıСʹ֪κݣȻִΪĺδ룬ʶǸŮţЦݺܲõŮ
㾹Ȼ֪ǲ֪ܲκҸ硣κ߽һ˫ȭѹԼǻŭֻΪӵĴ磬չ˹ˡ
֪ع۳ϣڽʧҪ޷վֻòɫؿǽϡ
֪㾹Ȼ֪κ˿ָһƣ֪Ҹ磬ҵˣ㻹ж֪֪ڿѾ˲ϣ
ϣ˹ײһƣʵôʹع۷κֻ᲻ۣЦţ˵ŻὫԼĻ
ΪʲôϣҸκ벻ףΪʲôعۻҪκ˵ҰҺֻΪ˵õԼκʲôϵ
𣿡ع۵ЦͻȻЩ䣬˵ֻõĹϵˣΪʲôϣң˻˺㣡ֻһ䲢˵ڵġ
κɫ΢΢ףԼκᰵ飬˲֪κҺ¼ҵĸ߲㻹ģϲ˵ﶼס
ʱع۵ؿͻȻһѪƺһ߹ˣЦĺңǵȲ
ȻȲȻĺ˹ȥκ§˻ۿǰ˿ǽȥ
κ벢عֲʱľȻĺֱۣ첽ߵع۵ߡֻǣǹڵλãĺľ׼ع۱ɡ
ð죬ŴˣͿԺǸϲŮһˡʱȻΪعۻϲΪһ˫ϲŮһôع۾ҪˣغŮһˡ
ո˵ֿ꣬ſھʹһ󺰣ȻһֻŰ׳ܵع۵ߣʱصأĳ
磭磭ӿعѾɢĿ⣬֪ԼվһֻߣʹһҲ˵ġ
عǿˣȻ˵
̫ᣬֻǿæعۣȥȴֻ˵һ䣺Լģ
ع۳ض˶٣ֵֻϧû
ʱҲ̲סѾױ۾Ĵ磬ʹΪʲôΪʲôҪزκôãõʹҲҪסĵز
硭ӳסع۵ؿڣҡţȴҲĴ硣
κֻ˳飬ûɱˣȴΪԼģҲȥĺΪΪԼ
ֻӱţĬĬվšС͸˵ϣЩĲҰס
δ룬֪ҴûмЦݡЦСͰһͷӡⱲӵЦݣƺ㡣ȴҲ㡣СʱȥˣӲſ˿ڣ˵ţ˫ֻǶع۱˫۵ϣЩЦݣӲ̫ƣȴǺÿˡ
Ҳסκ벻֪⵽ôһ£ףΪʲôعҪԼԣӵнǰ̣ҵԺͻõؼҼٻһڣֻøӢš
Ϊ㡣ӻͷ˫Ŀͨ죬˵Ȱ֣˵ԼŲ֡ʱ˽룬Ϊʲô㲻ܰأҴȲǰȲϵġ˵ţЦˣֻЦݺܿࡣΪеģĴ磬״簡
Ҳףң飬ߣʲôϵѵңͱַʽͱҪ˺ҵļˣҲסκ˵ţȴԼ촽Ѿøɬ
û飬һ꣬꣬վǻ飬ܣͻһˡ˵˵ɱںˣΪͻǺһˡ˵²ֻ֣ѡΣҰҵȥϮκᰡ
Ҳ¸㣬Ҹɱκᰣôκ᰽ԻˡӶԼҴĻеģȻõκȷе٣ôֻҪعԸ⣬ʱϢҪģֻκɥϢ
κ벻֪˵ʲôϣû飬Ĳټعһʱ󣬻ʲô
ֻţȻӽع۱˱ϣ߹ԼߣûתͷԣҴһɣΪϾһҲΪ㣬Լ֪뷨ƫĹִϾĴ磬ܵܵģ˵ʲôأ
źð죬κ͵תӱع߳˲ֿţصʬΪǵıɪĻ棬κͻȻЩתˡ
ǸĴˣֻҪвԼ棬ôܶԷ˭ҪġںڰûжԺʹֻղп淨κһ̺һġ
ǣûһˣΪԼġκƽģļͻȻع۵
ع۲ǸˣǺ࣬ȴ쵼˵ķ緶ıÿǸ߸ߵıʱһ۾ʱֻŵĸо̲סȥ׽
ǵãԼLMP߽ѧԺĵã˱˽ŵԼ¥˺Լ**裬˹ĽűߣΪŮ顣ҲˣԼķǰһҹ
˵ĻκҲع۶ԱƺǲЦԼȴʱʱ¶ЦǳǳأЩ¶ȡ
ǲǴˣκ뿪ڣĺܲ
ûĺκ룬̧°ͣ˵ûֻǲÿһ˰㣬Ҫͬǡ鱾ͲƽҪߣôøĴۡңסҿǹɱң㡣
ǣҲ㣬𣿡κͻȻûͷûԵʵ
ᣡĺһͣȻյ˵СһѣҲңұǰ
Ҫκ󺰣ץĺ˫ۣ㲻
úãҲšԼȻŵκ룬ĺæΪ㰮ң᲻ģֻ˵˵
˵˵Ҳκüȭͷı۰ϣݺݵص
úúãҲ˵ĺεЦţκԼȴ˿ǰһųصС



109 СӢ

109, 109 СӢ
ܾĺĪͬҪκһר׶ءʱǰҹ·Ѿ࣬컹ϸɵС꣬˳ȥκҵĴլ
κ˳ȥҹУֻܹ˹ϵĺɫ£ˮմʪİȹ
Сסһ룬ǵȻûϳʹϳˣҲᳶɤӴ󺰡˭ء
κҴլС˭ڵҳ£κµĽ䱸ɭϣһź£ڵŮ߽Ȼغʵ
κκͷɫ޲ñ˵ֻȡ
һκ˵ģκҲûҪȥͨ˼ĬκΪֻǶĽԾɲһ֡
¼Ƴ̳ʱκѾ˵绰κվſڵһӣȴκ仯κģ
С㣡κһ·ܹģլǱѾæòɿκѲݺŷ˶æµŲϮ¼࣬ԼķڻĹһأκŭˣҪ׵ŻκæѾ˳ţһȥЩϲ̨ˡ
мʹЩȣκϻǲɫ˵ͷκ˴ţֱլȥһ·κĻ㱨Էġ
լǶ֪κ뻹ŵ飬Ҳڣ˷׽˺ֱ¥ȴڶ¥¥ݿڱ
СκѲݳתǿڣ˵ţɫȴûһÿ˼
Ϊʲôκüʣһ·ϣκʲô˵ˣȴκᰵ˵úκ벻ò
Ϊ顣κѲ˵꣬һ亹ʹɣԼ˵ü٣ҾǺ̸ܵҲܱκ룬ôһ˵Ʒ˷Чֻǣ˵ôءҺͰ鷿̸˵ʲôҲ֪ɾ֪ŲóóȻκȥ
˻飬𣿡κüһƿסԼȥ·κѲݣȻ˳ȵľͷκҵҵ鷿
κκѲ˹סκ룬п࣬ҺͰǽ鷿ǰͷԸ׼ȥţȻͨȥˡ
˵鷿һߣһɫκ棬ɫϸ˿δˣŽڶĸˣЩЦˣ˵ͷƺҪȾһȾˣƺɫƺˡ
ǽ˫ȭðйس˿ڳȻ㶼֪ˣҲûʲô˵ģɼʹҲĸףҲκǵŮȻͬĸãǲδ
ſڴžડһ춯ڵͬʱȥȴ򿪣¶κҰ׵СڽűߵĺɫС
κһǼκ룬ҲʱʧȥеѪɫ͵վСĽŪڵأſڣȴԼʲôҲ˵ڣܽʲôܷ˵ǵģˡǣʵ̫ˡ
裬ңⲻġκɴһ˫۵ĲšʹԼ뿪ҲԼǰǵŮһŲɣȴĸ׵ĿУ׶ʵ
Ҳ޷Լվȴʲôˣæƿǰӣ嵽κĸǰεؽסһظţŮΨһĺӣ㲻ģǽ㿴ԼŮҪ裬ǰģ
롣κû뵽κͻȻ֣Ȼڳʵȷκ֪ȴͻȻ֪Ҫøº͵طʽȥ
裬˵仰κֻǿԼȴ˵һĻţڰһ㣬ֻҪԼŮúõģΪʲôҪŪأ
裬ҡκ΢΢һЩ֪ôӦҴҵߵ鷿ǰȴпʵ˲ͽҡҡ׹ĸײԼĸף飬Լʮ꣡
ǰģǲĸףҶ㰡ȴκ뿪Լǰһٴ§һ˵š
ʵ뿪ңҲӦõģΪҲģġκȴҲ˵ĻۣҲʼѣôأġ
ǣһ뿪ǵʢĺһҲҲҵһҵ뿪㣬Ϊ㲻ģͻȻסκļ˵˺ӣκǲŽ汧˻ɴҽס忪ʼҾ˰
κĳʵڲСѾŮˣһۣŮΪԼһˮ㻬ԼԺ͵أסĸף޵裬ޣŮĴҶˣˣŮһӶŮޣ衣
ţ費ޡ˵ţỹһֱڵֲҲޣֻǿܣҲ̲ס
衭κ뿿ڰǵļϣͷĸͷľƺɫ㷢ٿɫķβЦ裬ʵͷԭɫͦÿģԺ󲻱ΪһδȾˣ岻á
áǴӦţŮ˵ʲôǾʲô
裬ǵصŮ𣿡˰飬κҲˣκǵŮǸô죿
ȻǣŮģæ֤ǣ㿴һ˫üٵģοκǿ뽫ɼ̳˵ģһ˵õκҡģصŮıŮ
ò˵ǺܻȰŮĻκΪЦˡ
κվһߣŰǵķȴΪȻ˲˽κǣԼ֪Լȴ֪κĳ谮κ룬ôκ벻ŮҲԻκҽġҪȥһҪҳ֤֤κ벻ԼãٲãҸ֤˵Լκǵӣ
ǵڶ컹һֻҪæκˣҹͻ˰׶صһǲģҲԼĸȥڰȷѪ꣬ãָԣȴʺĸס
֮ǰǱŮĶͷ˺ü²֣˵裬һӶǡ
κͷҲĲգɵشӦţҲ룬裬ղҺͿˣ֪̫ͻȻЩ֪ѡ
Ǿͺã㣬úú͸ദƢǽκͷĶ̲סֱ˱СĸΣ˵ĻԼ̫ˡ趼ߵģҲൣʲôʲôȥɡҲǺڵгĺС㣬ֵѪûҲʶŮԼӴЩڰ£ҲϣŮܹף˶ȻԼıŮ
κ˵ͷЦţȻıӰʧҹɫ֮С
鷿Уκһ࣬ﳣ΢Ц۾ҲȾ˼ɵΣա
ҵ޴ˣȻʲôݣڤˣôױЩӵըҩ˵ģǣκһ̲裬̧̧ƤЦһȷǺͿˣһ׶ظ۳¾˻ţҲŭ
룬ǹҡκЩĵ˵
ûպ˵ЦκᰵĲκ벻üǳһ䡣
κȴǲΪ⣬΢΢Цⲻ˵Ц
ʱȱҪˣκֻ˵硣ŵͷԹԼûüһЩɴװˣ飬ǲǶˣëĺǣκҲǣ
ҵˣ׼ôκ⿿ɳϣĲ߲ݣ䲻жۣͷЩۣһ̫Ѩۡ
κ᰼ˣæߵߣ֣Լ˫֣ظ̫ѨЩ۵ʵ⼸ûϢãΪ׶ظ۷飬κҵ˻ûеõκ뱻ܵϢ֪κû˯
ָϵ¶̫ˣκҲûӿȫĽǣɵɳϣ΢΢ͷ㻰ء
ô죬ô졣κ֪κǸҵС㣬ʲôģǺѣôãȻκġ
κȴбһۣ˵ǵңҿɲǡ
ҵĻġκ˵ţֺõ˼վſڵκһ飬ңɲеСһ仰ܰùͷˣ
κЩ鴦ôˣκ벻׼һתͷκ
شС㣬뵽¼˶ѾȷҰңΪףҰҺͻĹĺҲĪĹϵƺвٵºϴжҲѾȷĺŮĺκֻǽ鵽㱨ҪôţС
ĺһңᴦҰҵĻκ˼һ£ҲҡҡͷϽѾRգ񻧶Ұҽʧ޵ĺڵʷУҲȥܡңҪһˡˣôʰôʰɡعùȻǵˮ©ҪԼʶݣٲеڶ֪ؼҴҲε顣
κҲû˵عۺؼһУǸ˵ɢɣǷµġ
ͻȻûӰ˵ؼңᷢκԽǰȥæңֻҪͷʾȥؼңôؼڰ֮ڣȻǻľȺϿӵߣһƬ뵺ƿˡ
һȥҡκǸĺŮˣκȻִãκôţҲûзԵĵĬĳóһİɫӣƵκǰ
κüѯʡ
ŲвʱıŷĶůһЩκ᰽ţȴû˵ⱾΪκ׼ʥκԭסǷ¹ȥ˽ͯʥ˽
ܽΪԭ彻κ룬Ϊףκ֪ˣ϶£ֻһóÿһﶼҸõɡ
źİɫëߵĴ磬κ˵䣬κᰰĿ⣬˵ܾĻ
ŵʱСѾͣˣլ˴ʯĵʪʪģƺܻκ᰿˿㽫ɫĴκļϣΪϵú󣬾һѽ˱
ԼߣκۣκᰵžҪ
꣭κȴֻǽֱ۸սȻűЦκˣûǸ˱ġ˵ţΧ˵Ļ£ѸٵͷһɫγС
ߡκȻ֪ʱòҪլ֪κʵû˵ϢһԽһ鵽Щ˻Ĳ죬ڲòķǣֻñһȻ־òǺܷغһ
κ᰼ģЩǰᱧغúõشһ١ڲУҪԼôˣһ̣Ҿܿһŵκˡ
׶صŲκ뼸õרûþ͵Ŀĵء
˷ɻκĳӾѾ˻ſڡ
ңС㡣κ˳ڳϣһֱŴţκκᰳȥ
ΪǰɫףɫβƵģκ㱻κҪŻ˵ɫĳȹ仹ϵ˰ɫˮʯ
Ǵӻ߳ġκǵ仰ʱûȫе˼񿴵һѩ׵ˣ㲻仰κ룬ǷС
ţҿ˵ڵϷ𣿡κϸüȻ˳˴۵Сۡ
κΪκ仰ʱ˻ſκһۣȻҲ˳κۼӣƺҲûʲôɡ
룬æ˳κһ̵ͨͣģϷСӱ𰡣
κԽԽʽĽͣκֻǲ˲ԼָףȻش˴۾Ϣȥˡ
Աˡκ᰼ƺҪ˯üκԱˡ
κǳ˳飬ȻסͣûеϷ㰮ŮˣǶԴɱһԴӰ
κĿߣκӶԼҵ˶йȥ˵İԹô
ҵլڽ·̱ȽԶһСʱȥӲʻѾκΧ˵լ
ʱκҲϢˣ˫ƺܹ绪ŤͷǰѾΧøͨƵĵĴլü
κţȴΪκ벻ˣæ͵?ѣǵȻΪǣˡѾϴκκҵʱЩжϳʵѾָ˼䣬Ҳ϶ǲκҵģһӲ˵ģ֤ȷ䣬ֻǻûȷļ˸ɵġ
֪ˡκüͷ΢΢ɿȴǲܹչƽ
üκȴǿȥҪƽ˫üֻҪԸ⣬κ˶Բܵ˺κ룬Ϊκҵ룬ֻҪԼĸαÿģģģһŲ¡
˵ʲôȻԼΪȣ˭κҵ档κûط˸ۣ֪κ᰸ûκҷľʹΪ
κİۣκȴȨȫˣǺǵЦһҲûǰ浱ҵƣŮļ򣬵ͷǣĺҲôκҲҲǡκϵɷκ᰸ǸĺΪ뺰˸磬ܾúռκ뱾Լİ
û˺㡣κ뱾ܵؽ仰ѿڶκͻȻչ¶ĲõЦݣ飬һ䣺ңκʱκͬҲ谭ǡ
κţȴֻЦʱĶů⡣֪κһĻ׶أҲ¶ܻ顣һŤȴȥŮ
κɵյغһȻ˳ţ̤ĺ統С
ôϷˣ֪ˣñСԿţţκ˽ϵ磬ת˸ںͷŵκϳһֵ
κɰͰһЦûл˵ȷ濴ϷţЩֲ˼ĸо
߽ҵݣѾռҵˣֱϵϵģһ䣬ȻЩ˺СǸظصġκҵ˶ǻڵģҲǿУǻᣬҲмȥ֡
κ⿴һȦȴûмӰüʵأ
κҪشȴ¥ϴŮ˵Ǹո¥İΪκѣԵõɺܴ󣬸ոȥ¥Ͻһ绰Ӵģ˵һԼȥϢҵ飬һж̫Ϊʲô˵ȴʲȻ
δ룡¥ڶţκҵѾΧң˵ҳκңΪʲôκһҪأ
κ˿Լʹĸ˺κ飬ɰܹ޹ģһ룬бˣҲһ
ԡɵ˿ͻȻҵκ룬ٿκˣһ˵ΪʲôδᵽҼң㵽ף˭
κȴ˺ѧԺʶĵһѣʧȥ
ұŪͿˣδ룬㵽˭δδ롭κ롭ɴ۾ָκ룬ŵ˵ʵκ룿ʱûĺδ룿ôЩ˶ģΪʲôҪǲΪʲô
˼룡κϽϰԼܲ⣬ʲô飬κûи߹ǣ飬Ȳҵ˼ңһһʣΪʲôҵһЩҪ˵ţϬɨҵˣȻĿͣϣϣָʹģʵϣûκιϵ
κ˵˵ദѡκ롣
Ǿʼնû˵ٻ˼ֻһҪþֻκһ˿ԣκСë
ڣѾȥκ룬ĿСûΪʲôһûУңԼСŮȻʶС㣬ʵ̫ˣ
룬ӦûûҡκİļʾοȻ
ǣС㰲á˵ͷʾĹⱲӣ𾴵˾κǣڶصģȴټκҵŮ
ӵκ򴽣ͻȻЦˣ΢΢ҡͷԳһǲ̫ˣСϷûܿףί
˲ԣκ룬ȴе˼΢΢Ȼ̧ͷκ룬֪СӢ





110 

110, 110 
ǺǣʱñʾһԼҳ𣿡ȻûˣκѾѡʱ˵ĿҲ˲٣ֻҪǰĸɳıѵ飬Բ׷ǡ
Ϊʲôܿԭܼ򵥡ͽôԼʱͲᾪȣԼ˵ʱҲ񵱳Ǹ幫һллһʾĸˣߣѱ䣬ôӦñΪӽԼĹߣɰȻǲ֪ġ
ҲҪһ㡣֮ǰκ˵Ļ
ֻҪС֪κҵҳϣ㲻ԡȻûȫģҲرˡ
ǣҳϵģ²κңҸװɡκŰɳϣļٴΰһ£ʾԼΪףؿžͺá
΢΢ȴԷֺ˵ͷȻ˵ȻҳڵңָκǣҲҳκң֪Сγԡ
˲˵ʮһǰҸ׸û飬Ψһ֪ߣԣǲԡκҲͻȻκ˵κᰵ쵼˵ҪңֻκǳκˣҲſں˵ˣôֻһκǼ飬֪
Ȼɫһ£һߵκĻʱһɴ۾κûôܣ
һжǲ²ǲţȴûһ˸ҿڳκϹǰֳֻܱĬҵˣκҵˡ
С㡭һʱ䲻֪˵ʲôκû飬Ȼ֪ΪκǴǸȫȨˣʹǼҲ׼úУԷͻ䣬УҡֻҪκǻôͻֻһˣκεҲܸıһ㡣
㲻ض˵Ҷ֪ˡ˳ԼӣԼΪףκ΢΢˵ͷȻ˵֪ôϵҸ׵ġ㵫˵޷˾Ĳģ㶼ԼˣǷ˵κǵŮģܾúಢĸ˵򵥡
С£ֻ֪֪ҵǼʱȴһ죬ûϵʽ֪Լ˵κ϶ţ͵鷿ϵҵױżԵңָκᰣʹҪңκЩЩȨֱϵүǿױżҲͬ⵱ҰҡҲܹʼյԭ
ˣκȴһܲܰһֽżЩֱϵͷǿԾģ壬Ǹֻǻ֮飬õŹ˼Ǹϵĸס
κᰵڱ䣬ոͣµκ뻳С˵δ룬Һ䣬£᲻Һ͵ɱ
κ΢΢鴤Ȼͷ££أҰôҪģֻЩĲˣ㸸κңȻµġ
κ룬˵ĵص˵ͷ͵͵κһۣƲƲ죬ô䣬ôףѹֶʮһˡװģָӣã˧һֺ٣ܻ˿ġ
ۼŶĿκ˰ĻɫԽԽڣκ̲סЦ˳˰ĻҲûôңλҲûôðɣǸСƦ
κ˵ԼװģæΪӴ򱧲ƽеؽ͵ǸӲŲƦӣǡšá˵һ룬˵ˣΪط֣κ⡰Ʀӡݴʣӣмˡ
κЦˣЦˣҼװĵȻûϹˣͷ֮һĺϴ󣬴Ҷ˵ĳŶ
κС΢΢죬ЩҴ
У㻹ˡ֪κΪԼĸ׳ͷȫģ˵Ҳ˲١
СŮ֮ĶԻκֻһθʹɫǲÿԺһҪκͰ̤һŮûߣȻʲôʵǸС磨ָκᰣܵǱʡķ˵˿ȥⶼʲôʲô
ӺκѲݾ߽˴ϵˮȥеĵɫļκᰡκᰳɨһ۱㽫ļתκ롣
Ů춼Ż¥ϵķ䣬ҪЩѪȣѪıض밲Ϧദˣκ벻ϣҲκĺ⣬û¥Ϣȥˡ
ɡκҲֻɨһۣ֪˽УЩ֤ݺͻ㱨ֻǸҪ˿ġ
ӹļϸϸؿһ飬ûʲô仯Ҳû̫κ˰ΧǼҵʱ֪ҳ
תߵǶά˹?ǰԼõܣǶά˹?Ҵ֪㾹Ȼ뷨˵壬͵κңҲǼԺġ治֪ʲô
¼¶Ƕά˹?ֻȫҪʧǿվɫѾҰף˫ȭأؿǺںͻҼСĿռ䣬ҪϢ
Ψһֵܣֻ˵Ǹ˺κҵ飬³ֻһҲȲ㡣˵תκ룬˵ͷվ󣬱Լ̬ȡ
ʱһƬధ֮оУŭҲоĿ޺
κֻۿţͽӲһǶά˹?ˣôκᰱ޷ڣģκҳһ˿Ķ
κᰲԸκȥЩĵĳİɫ磬뱧ĺ߳լĴţ¹ŵʯ·ϣСӹ˵ݹĺɫɡΪŮڵȫꡣ
жãûһˡκûϳ˼κ˽һֱͨҴſڵĴϣʱǽӽΧܰˡɳɳǵĽŲҲˡ
ܾáκ뵭˵ţȷǺܾãκϵҵλãæµΪԼ񣬼幫¶ͳ˽ȥ
Բ𡣡κᰵĽŲ΢΢һ٣Ȼš
κ˿ֳ³û˵ֻǲͷŶ΢գֱߵſڣף˳ϤĻ˱ۣ˵˿ڣκᰣ磬ǲܵģǶסңѾѡ޸һ𣬿նб䡣
κᰰţֻѹԼǶģڵɱ⣬ֱκͣ˿ڣ̧ͷԼ
Ҳû㡣κᰵͷ̧Ůžĳأһһ˵ûϢһʱ䣬Ѿҵļޡ룬Ҳû㣬ܡ˵ţȴֻȫڷ䣬ּĸоҪûԼǰŮȴȻޱ飬ѵ飬ĶԼް
κ˫΢΢ȻٵصͷҧҧԼǻ⣬ݺݵģֱζѪԺ󣬲ݣûһû˭ȥκôᡣְɣ֮䣬ûδ˵꣬䵭˦κ֣˵İ׹֮С
κȥ׷ȴûƶǦƵ˫šͻȻ֣ıӰʵϤģ棬ĵģŽС
ǰڿԼıӰԼ˹ƽתˣֻܳΪǸң󱳵Ǹˡ˶ԼĳͷȴʹԽܡ
Χɪľɫκ벻˺ص磬һûһţͷȥϵˮ
С㣬ϳɡκڴҵ飬κǱκɹġ
ˡκҡҡͷǰš
С㣬˵ԣȻ׶أ·ϣҲȫκɡǰסκȥ·ͷ˵
ֻһһߣ̫ˣɻذޡκأȴŲΥ˼κòͣ˽Ų
Сɡκԥ죬ֻýеɡκ룬Ȼ󿪳ȥ
κ뿴˿кɫĴɡǵãǰ˵ɡÿ죬ͻҪóųš
κᰣκᰡκţɡˮϣ΢̵ˮһͬ£ЩңȻ
ķУϣѾһŮһ½ëȴûѹĶͷʱϸϸĺˮżᷢһЩ߽˶˵ĵʲôǻӢҲǰƺһִûֵ֣ķһ㡰˻˻ĴӺڷɤ
ĺĴߣɫ֪κ뵽׷ʲô飬Ƕŷ޷ģκ᰺ܲ
ôûѣĺĪ˶ܽ꣬ͬ⣬ĺһһ顣
κţԭֻǸðӷգ²ǺܸߣûʲôΣա⼸ҲûкúϢ˯þˡõĻشȴͬġ
Īڷ˺üȦҪйеıƺ͵ǣΪκ룬ٺúõؿ˿ϵŮתţһֱվſû뿪κʵѾûһͬ⣬شңΪʲôö˶˵ģСð
κȴֻǿűߵǽϣ˵˾䣺ꡣ
Īҧһȭǽϣ·ŵŮȻѡ
ʣΪʲôꣿĪ뵽ǧֿܣÿһֶۣ룬κǲίˣǲûбչ˺ãǲκҵųǲǡ
κʵԩΪҲ֪ôش⣬ѵ˵ΪС͵ƺǷˡִȻԼȥˣȻε·ߣ
ڣһûгã洫춯κˣ
ԣĪܽκǲͷſ˿κѾѹҴ뿪ˣΪϴε飬κҵʵ٣ֵǣѾæýͷöˣԼֻܾȥæ
ϣκţüͷ۾Һıɫһǰˡ
κָסԼ̫Ѩ࣬һ߻գգ۾˫ۡ
ƺǲ̫Ծ֣ϸؿ˿Լ˫ֿ֣˿ΧԼƵļİˣܵͷһŽ䱸֮ġ
ȻԺеļ佥ָǵԼͬΪ˶ߵλУΨһ򣭣ʥϵʮ֮׵ĵһ۵׷ɱһƿ棬ȥЩ΢͵һЩλ档ǵû뵽һȴѪ֪ʲô˵ڶۺ͵ۣͬʱǰ׷
ǵãһ̣ƺһ֮ǿ⡭
κϸϸ룬žǿԼֿͬ˰ɣûϵһܹܿҵģ֮ŪǸλ棬ģλһ
룿ôˣĺκĶһİҲĪʾ
룿κü˵ľȻǵĻԣȥһۣĺҪͣͣ
һκЩİĻӿԺ棬ڻĹǵֱŲϿ帽赹֮м䶼һ飬̲ססԴ͵͵ʹһ
룡ĺ״æŮ§˻ʱһμʱͬͽСĵģҲĺӽκ롣
Ϥı㣬κģ˫ȭȴ̲סԼؿڣԼοԼһ㡣ڣʹָļ䣬Ҳûнļҡ
硭κ̲סһ֣ԼƺȻȻ˼ʹָеļҲ
ڣߡκĺĺľһ룬ããκ뻹κ롣Ůĺ󱳣Ȼţ룬þ壬òãʹκƺָģСضԴţһ㲽
κҡҡͷˣԼԼֻ֪еðˡĪ£ȳȥɣûˡ
˶߳ţĪʱ㽫ŹغãߵκĴ£ʵСǲʲôҪ˵ûκոʱ飬İͽ䱸һ˫տҲƹž·ڲĹ£ȴΪһϴ¶ֺ
˵ҵûκ˵ͷȴ⡣
ĪʵͷĺȻ˵ˣĺһĸӣ˼Сʱĵʣ鲢رˡ룬ܺκһ޵ԼõһС
Ѿȥһ죬ҷ顣κ򴽣ԼˣͻȻɣ룬һأӦðе鶼̯ϾǰԼԼҲǡ
ұûԺ󡭡κƽؿʼŵȴһüͷеΣնƵģ۵ۣȫůůġ
⻰
ƼģȾָ顷
ΪʦУݷ꣬ΨһսĿͻīĽ䱸
Ȼδճ֣С椶զ¶
Ͷͱأأǣ
һ仰顿һɧС椶ѹ¹޶¹޷ݵĹ£YY֮Ƶͣȿ
÷
첻㱾Ͳī
С椶ͦģƱҪ̫үǿˣ
Դͱڴһ˿ҵԣƳһīתͷȴĪ⡣
Ȼ󵽵ǳأզأ벻֪˭˭£





111 ޽

111, 111 ޽
ȥ괺죬κϵĴ¥㷢˻֣칫ҵĴѾκƼκԸԸ⣬ֻܱԽԽ͵Ĵ֮С𸲸壬Ǳ˺ѼҪʹϰٱոһ˲סȫʧȥʶ
ʱһİ磬ĽʳﶼĹ죬ҲˣȷԼѾڵˣֱ֪һλһɾסΨһֵҵǣͳĸߵϺ͵ƣİ༴ʹܵĶżҲڱյ
ѵһ£һεУʶһǿŮˣԼֶΣԼıļܣԼʹЩ˺ԼˡǸʱãԼ˵ˣ
ںĽӴУ˸β벻ĹѺǱ㵽øĳ̶ȡκ뵱ȻԼгҲ֪Ů˵ԭз޽ԭλһĴС㣬Ⱥ󣬻Եɺ֮´Խλ浽һʥĵطɳԽԽǿҲԽԽʥϵʮɵգһϣ򵥶ضԷ޽򰵵ĹҪءɱ˵ʮۺ㿪ʼ˴Ǹ򣬴λ浽Ǹλ档
ٺһʱʥЩ˾ҵ˷޽Ƕºκͷ޽ʱգ˾չʽλС
ڵ꣬ӭʷΪǿҵΧսʱ̣޽ı֮ͬھļƭˣǶԼԥѡ뿪
бķ˱죬ըһ֮ǿκʧȥʶʱ򣬱Ѿʧȥ˴󲿷ֵļ䣬ãʱĺ
κڽ꣬˿ˮĨһѺܾԼڽʷʫһ߳Ĺ¡ʱͻȻͬĺĪˣǰÿ϶ҪԼµģǲҲƣۣţ⻹㺦ģ
˶ţǵȻ֪κеΣգΣУضһ˲ľգ赭дȴ˵һĲܣۣͺǵǻתţƽǵѪܶһԺ
ҪúػŮûʱ˶ί
ĺһĿڵбѹ£ȻΪνλ氡飬˾Щ˼飬Ǳܵؾѡţֻһɻ󣺡룬˵λз޽һꣿǣʧڵ򣬵صڼ䲻̶̼°
ţҪ˵⡣κֹ˼ˮͻȻ룬ˮǲ̫˷ˣҪ֪ĳЩλһûȾģȻˮ۰뵽æԼ˼˻ʱĲ죬ӦʱٲͬɵģҺ޽λЩλʱٱȽϿ죬ٷǳ͵λȥһֻ꣬ȥһ¶ʱ䡣ҡ˶٣ĺĪһۣʮ־ᡣ
ôˣĪʼκľᵽɤۣκʲô¡
ȡ˵ʵʮˡģʧȥʶǰӡɻؿԼκ̾˿޽ȻѧϰԺĳɳͱˡ񼶣ԺòͲٸıˣʱҵžͶʮӡ
ΪʲôĺʵǲںκǼ꣬ͦġ
䵽ϵʱٶ̫죬ļ˰ɡκԴҲͲ嵽ô£ûЩҲڣֻΪ˲ƻܽ򿪡
뻹Ҫȥҷ޽𣿡ĺüʡ
ȻκͷղϵĳҺ֮繤ߣֻƺ˵ϣҸոͼϵûгɹ˵ţ˴ϵƺЩۣļȻ֪Լ鳤ûκιϣϵ޽ԭֻһǾǱ߳£
ɫãĪæǰ̽̽Ķͷüͷˣþȥ帱ҩ
ˡκĲ΢΢ӲȻ󵭶ЦĪʱģҿǺģ屶²ôһߣúҩˣ鷳尡˱ԼСָͷЦرġ
Īʼˣ΢΢ҡͷҲ᲻κΪ˺ҩüʹ࣬뵽壬Ǿϵʱþһҩ
һ顣κ֯һԣҪϵǱκңʷ˹ңRҰңСĸĺ˽ＤҺκҵĹϵϴҵܻػᱩ¶ġҪ¹Ϸֺڵͷ֮һ֮ϴơҲˣûаģֻʣĺˡ
֪ˡʵκ˵飬ĺѾ˲˳˵ͷĹâ
硣κץסĺĴ֣ǿԼҲһʱ嶯Ͼĸף߱飬ܹ鲻ǺõġķѩϴκȻЩͬģĴڣֻԼԨǣ˱Ͼĺףǲһ룬ʱԼӳ̫ˣԼζ˰ɡ
зִ硣ĺûж˵ʲôֻŮͷƽһˣ˯һɣʱ䵽˾ͽ㡣ɱĺϼӿֱޣĺöĺܡӺŮĺǰıĸ׵֣ǲ㶾κļˣˣǾŹġ
áκϰԵصͷͻȻ͵ץסĺ֣ҡͷҲҪͣҵ壬Ҫʳˡ
𣿡ĺκӱܳԷĽڡ
κᣬôûôⶼҪ
ûƭ磡κޱϵ͵ͷȻֺٺһЦһǿԳԼġ
Ů˾ڵİɣĺĪ˷ǳĬ뵽
ڶһ磬ĺĪʽҪ뿪һʱԭ򣬲֤ԼСģԺδ˵ػκŵɳš
һεĿĵڤ磬˷ɻ϶˹߾˻ɺԺҵ˹˹ǴСӣ̽Եص˵㣬ӲӲģʵĵģţ
κԼԴһ£ڲʱòãѪƾʲô˹ʲôɾܱԼǽڤ壬ԼȴһȭͷҹȥһС
СӶȥʱǽͻȻһ£˫۶ʱ̽һ£ָµĴбˮƵģһͨ
̤˺ɫǽ棬һ̣ȴŭˣ
һǳİƱԼκ벻ŭˣˣ˹?壡ͲŪһͨΪɶҪѽſָ߿
˹κ΢΢񣬽嵤еһת˫֮£һ룬ܹȵվڰˡ
˼磬ķ̫ͣκǾԲҽԼչ¶˿ģȻĻ̼Ҷʣ˹ڤ磬ͰݶȾʹܶˣκȻҲܴԼеҲʹһСֵˡʹһСֵҲ㹻ڤаԵ
ȵؽڵϣκ뿴˿СƻҰʶȥ·ں
ԼСܷûóκҲҲκǵĸֻۡ˳С·ͣڣûãͽǣ͵ı־Խۣᣬ͵ǰ
ûϺ̺ţκ°ͲסصͷȻĴűȽ˳۰ǼһϲҿţŸҪúõа
һʶκģһתȥһˣһǰ񣬹á
ûһκͼſڵĵͻȻһĺ̺һֱκĽű߲ͣȻһ̣¾ͳſڣٶصߵκߣСˡ
ţ˹ûлǻ³Լκ֪˹Ӧûûлڤ硣
ǵġΪκļҪ˹ΪԼұ¸һ󣬰æ͵ԱµٶȣܻˣСǿס˵վܼ¡
ţȻҾ͵Ź˹ˡκ˵ͷڻµĴ»صԼķ䡣ͽܿվſڣκ߹׷ǰ
Ǻþòܿˡһκ뻹ͦϲģûӵˣֶԹ˹ҳϡ
³˵ͳ֭Ժ󣬱ȥ
С˼ú𣿡ܿǸֱӣĴͷͷˣԾܵκ߾ʵ
κһůЦŵ˵ͷ˰ɫϣһ֭һڣЩ¶ˡ
ǲ˵Сһֱסˣܿ˸˵ʡȻ֪κ˼ӣڤ簡ûʲôϵģκ뻹ǿԳΪǵڤµģ
ô᲻˽ܿ˵뷨ʱƳһۣ룬ȱˣƺѸӵඣʱɵҲָ
һҪ˼ȥκܿ¶ʧı飬ЦЦΪ᲻Լ
֭ûһ룬κͰͲסˣ˰ýܿ˺Ͱ˳ȥԼܵ˴ϣȡ˳ëëС椳˰Ȼȡ֣Сô˹ĵ֣㰡ûţͽëë
ëëģԭԽĳʱԼϵĹ󣬶˶ͱһСߣŤ˺ü£κָֺõ
ûõģͽëëκֻСߣڰ˦˦ȻԴ
κˣһЦеĽеǽࡣסССβͣעһ˿ȻߵȫǿʢĹâ
Ҫڤԭ֮һֻڤ磬ܶСֵעǿƿϵͳ
ëë˰УɫСβͳҷһָĿбѩľ
κ뼸ץűȴŵģһСʱѩɢȥһŮ
κ뱻һ˺һԷҲͬĶ׷׶ų鴤˺üǣͬôҲСˣ
ȣǱߵŮȭٿһ£ܽ´ʰüδ룬ô£
޽һôأκ˵ۣҲ˵δ޽Լȡ֣ϣԼܹδ롣
һصԼԭǸλ棬Ӧǽٶ̫죬ҵˡ޽ͳúữ˵ݣƽ˼Ŀɰκ̲סҪȥһ
˻ཻһ¸ԵϢ󣬶ʱ˿Լͬţû¾ͺˡ



112 νⲫ

112, 112 νⲫ
κ˿࣬ëëܹܵģǿעҲޣҪ޸һʱ䣬עһΣ˵߶ԷԼѾȫָһһԼͬעⰲȫ
޽ȷλķλ𣿡κʵ
ȫȷ޽֪κҪԼ㲻üңԼ˵㲻Ҫġ
κԳĬһ£Ҫ𣿡
ԡҷ޽гرˣһײػˣҲյϢߣǶԲԼ޽˵ţЦˣЦУһƬҵ⣬ܵһУֻ
˵ǣκͷȭҪ¼ʰ˺ҵ޽Ҫбľ򣡡
ʡʡɡ޽嵭Ƴκһۣ΢΢˵ţȴһ̲סЦ˳Ҳߣ±̫嶯ȻҲԼίˣԼ飬ʱ򣬶Ҳλķλ
ҪŪλȥ㡣κ˹ӣصǳʵ˵޽ҵ㣬ǵһηֿôã̲ס͵㡣
޽Ŵû˵ͻȻЦһ£˰꣬춼ûйȥԷſģңѵһչ˲Լ𣿡
˵Ҳԣ䣬˵ģмˣκҲЦЦĶ⡣
Ҫ¶ݣǱȻǵ͵λ棬׼ʥЩҵ㡣޽˽κˣؼһ䣺סûҵҪңҪ̤Ǹλһ
ǣңκ޽˵ûתأæ뷴ȴ޽ϡ
ûпǣκʵԼ̫࣬޽ȥðգŮ¶˿ͷԣұ֤һĵصȣòãϣ÷޽ŵģҲСˡ
֪ˡκȻͬģȻк룬ѡͬģ˵ͷӦʵΪʲôҸо޽ʵģһֱûῪڣëëҪֲ֧סֿλͨæ˳
ƽʱˣԻǲʵɡʱͻõģġĺ⣬޽ȴֻ˵һ䡣
κЩѹ֣ȴ¶գգ۾˵ŶǾǣ국ඣǲʵǵ
޽͹һʮּܣȻϵ˺κϰһıӰ
еľѾֹͣκ뻹ǲؿһһֱۣëëԼ˴ϣر˾̾ëë˻˦˦س״̬
ëëǲҲСˣָĦųϡδ롱ĸ֣˵šСǷ޽ǿ鳤Ҳĸ֣޽
ԶǷ޽ԼŵҲԶ޽ı֤
ӴԺһػ㣬㳤δ롣
ӴԺһػ㣬޽
˹ڣκȻԸͣ˰һ֭ϴ˴ϡ
ոջصʱеǱʶǲϣ˺ģеԼȫӡûǿƾܵؾ߶Σգŵһϴ裬һ˯䶼ָˣȻͲᷢˡ
ɼʹκ뻹ǵ컨壬ʶѵòУΪڵǡ
ܾ޽ûнԼ˵Ǹλһ¡Ϊ˲ԼģһٶؾԼ׼ȥǱߡ
뵽пܷκͲƶղûио޽һ˿һʹԶλ棬ƾëë޽ǿκ벻ܸܲġ
һ㣬޽ûмʱԼԼĽǣոյһʱû㹻ʱڳĽͣɵӣţ
˼ȥκǱ۾죬ݺݵһȭ˴ϣĵ˫ۣҵʵ̫ʵ޽Ĳ࣬޽ͲչˣҲʲôˣֻܸɵ޽ϵԼ
Ҫǿ
κ͵ǰһһİɫʣԼһҪǿҲҪΪͬİҪʵԼŵԣԼػס޽ɣ
ڴӦͬ߳򣬴ڵѰһǿʺĵطǱȥǿأ
˭κͻȻ亮ǰһȴûĶ˴ͷǳǳعϰԵЦ͵λڿвĶȻԵһ벻۵ˣֺαؽţʹԼ˼ۣ
شģȴκ˵ĳ֣ƿնһ죡
κЦƻʵѸٵ̧֣ػ˻ӣǰ״볤Ƶɻԭ
ԷȻû뵽һССһʱ죬ȷӦ㿪ʱǱԼֱۣ᲻صѪζƮκıü
κɲĽûԼͽԼأǾҪôѪ׼Ҫ֪ʶǿҵˣ
ֵָһһĸͳģ䣬͸ŵɱ⣬Ӻˡ˵ţұۣ£߶µĸ룬شǰ׷Ǹ̤κصߡ
һһͷɫͷŮǱسκȴԾʱʱ˼ֻܼᣬŪ˱毺õݡ
壡壡Ź˹ϣ޺ŷ·ίȹ˹ĳֵʱͱһѪҺ
˹һĺ£Ƿһʱӿǿκһۣ²ŷȻתͷݺݵص̱ڵϵŮһۣһӣϵĸȡ˳Ūɾ󣬲û
κ뿴Ź˹߹˵쵽Լǰģ԰׵Ĵ֣ҲֻƳһۣƿߡ
ôˣ˹ոջЩƣκ벻˵ҲûϲΪĸԼûֵĵطˣһĲᵽɤۣæŸ룬Ů˻ʵǲۣ˵ˣô˵û£
κŹ˹ŵѯʣԺһЩȻһŤͷȥԾڶСʲôȻ˸ŮɶǣŮ˻ķ䣬ͼɱ
Ǻ췢ŮſڵطȫºüѪ˿ڣ֪Ҫסˣǰ˾ȻһҲԼʱŭˣ
££ˣһֱû¸ʲôõòˣŮǿظԼϵ˿ֹѪȻ߷ߵ˵
ΪʲôңκͷŤ˻ױƷյŮƵЦЦȻץס˹˹½ʵ˹˭
ǸŮˡ˹üҲ֪Ů˽ʲô֡ٶȽŨȲ͵ת˸飬Ů˾һʱ򣬱ϵġʱҲû⣬ŮǸĹ壬˾ͻȥ벻ȻԼһκķ䣡
˹ʵȴκ뵱˺ǣʱɴһ˫ίӾŭһۣȻƲҪܿ
˹һ񣬲㱻ѿȥæ§˻Ҵҽ͵룬ǲֲ֪˵ģȻ᲻κﲻЩһһʮһֲ˵˳ĩˣغ
һԵĺ췢Ů˵ɴ۾ʶλǿĿȻʱ䣬ҲԸģڣ˭ŮǰֺЦ˭
ڤ·壬κȴǲƲСͷ̵Ҽǵã㲻˵ķõôǱ׵˴˽ڤãҲô
˹̾СӣС쵰ƢˣҵĴ𣿡ڱŮǰûж࣬κԼǰӣȴڱǰûӡ
κǳ˳飬Ҳ֪þգغ˺ߣԼˡ
ȣһ壨гκ֮䣬ŤͷȥǱԺܾõŮˣҽ꣬ǸˣҵĸǴ壭
鰡˵ôࣿκ뷭˸ۣ԰Լ׸ô
һڣȻߵҪҸϣܹ޸£ˣرǹ˹ǳĿ⿴Լ˶æʶʱؽ͵ȻȻûǸ˼ŶҲǣұǸ˼ģѾİˣҲֶ
˵Щ飬ΪΪԭѡģȻҲһʼиǳƯŮʱɱġֻǱȽϿԼκ֮Ĳѣ˵ò˵ʵκҲǸֹһȵģûǸȥǿ˵Ϲᱻҵģ뵽;û¶ۣ
УҪᣬҲûǸ¡κһ̧°͡
ôӦÿԻȥˡ˹л˿˿磬ŮķȻ˵
ȡܲҶһʱ䣿ҸҲ㣬ôͻȥĻ׻ܵģ˵Щ׼ϷĽˡ˵ţЩĸоôŮʲôʱ򶪹ܻȥô죡
˹Ȼͬ⣬üҪ˽Ů˴ؼңȴκ볶˳䣬ͷһŮúȤԼꡣü⣬˻£Ҹطס¡
Ϊ˹ΨһĹܼңȻӵڰʱԵķӣŮ˴ڤδڤµĶ
˹˿ڣ˿ںļͺˣʲôǷҪɳ
ѵ󡰺߹ĺ𣬿տķֻܿӰ໥ֿһһ׽֯һɷǺÿ
ϸͻ֣ᷢǺֻǿмܣͼϼӿԼٶܰ˵ȭš
갵п࣬ʲôΪɶҪǿ̬Ů˵ں
ֱһź̲סܵ˽ȵͣ£ˣˣˣÿα䣬䣬κǲͣģ̫ˣ˵棬ڲϵذУȻΪ֪Ϊķְֺޣ
Է䣬κֽţֻúõ̵λô̵Ůһ¶ѣҲûҪ֣οĲŮ˵Ϊ˲١
˵κ룬㵽ǲǵࣿ⣬ʵѾǵһˣÿαʹԺ̲סҪʡ
ٰκգգ۾㿴ҸոպȶûȻⲫ
ĻһѪ˺ڣûιȥǰκȷûһȫ**ıǣĸ࣬ıô뺷ģԼ˸Ƶýڽں˲˵ӶӲˣ
һðӻȻԴãӲˣһǻظȥˣÿᣬĺܴ
Ǻǣӭ´κ΢ЦøոջҪȥ
ˣһһҧתתӣֵǸһҵĽǣáչģЦƺԤκһ졣
ĳ˵İΣκһһ£ʵŮԿɲ٣Ϊʲôƫƫѡҵķ䡣
κֻһʣȴǳ˲Ӭһ䣬Դż˲Ż̬Ů˵ķ䣡
ΪҿǸķϵߣôסĿ϶ڤҪŮ˰Ȼ˵ţȴκСϾȻ͸һ˿ۺ졣
ʲôκе㷢̣꿴Լ׺ݵصһۣ׼뿪
ȵȰҵһͻƿڣʱ˾ܵκߣ߱ʵ˵Ϳµʲô׹ûû˯û໣ۣң
κһջȭͷôʲô
У˼ʲô֪δڤˣ㻹顣ǵ͵ĺ˰ۣ˵ֿʼ
ٹ£κĺһ£ȵ
߳ŭˡͣκԶԺ󣬲ĸ֡
⼸ձܴݲеʹ˼ʹȻؼˣٲؼңҪ̬ŮŰˣ
ûĸţ˹ܲ˺þõҲÿһ㣬κʱڶ
ֺûгãΪκȥκǵĸϿһã˵κóء
չֲǹҼңô׳صġ˹ɷĶ༼ܣҲֻǱԹΪѾκˣάĸۡңΪΧεķ



113 Ҹ

113, 113 Ҹ
ųԼǰĻĲݵأκգգۣȻڷеĽռƽ¥ܸߣֱ濴ǸʽķԸ߳Ľֳۡغͳߣ彨ȽݣƣһȨ֮С
ЩƵĸۡǶŲɫĳ߽ϸ֣ᷢ沢һĻʥµĻǼ򵥵ؽ˼Ƭ¹ҶͶСɵ¹ЩҶõ崰ϣ̬¹չţ¶ҶɰĴشصɫ䡣
ܺϡκԹԵصͷָָǰһιţǱߣ𣿡
˹˳ŮϸָȥȻ۾ԶһЩһǧ
ԣͿ˰ľǧ߻ŹҶӣ׶صļҲһǰ׸ģκ뿪ĵ˵
˹ֻǳĬصͷȴǼһ㣬ŵȻȥԺ󣬷Ը¸κŪһһǧ
߳ģһտˣźɫװͦΣߵκ˸ǰ󣬵˵ͷʾ𾴣ڤ£С㡣
κ͹˹˻һۣĬü
Ҹ𣿡κһ£Ҳȥʲôʶҡķϻˣֱӵ⡣
˻ڱչءǺ˷ԸСǰһ
áκͷŹ˹ţǴһش˺ܿĸоûʲôҾߣֻмһĳڷյɫơκЩƶֻװΡ
ڤ£СаĹܼҽȵһ࣬һ˲㣬Ȼֵ֪ڤǰкηԸʵв²⣬¾κģڣʡ
˹ֻ䵭һ䣺£ֻһˡ
ԭȻκС㣬˱չصĵطڵң⣬ܳأС㲻Ļסȵȡķڶ¥Ķࡣ
˹һ˵;ô²ãȻͼκ˸߲ҵصͷԼ˵˹ҪסȻȥɡ֪ðȻù˹ҲסĻκǻ᲻ˣΪóϲԼŮͱദžǴ׶еŮڰɡ
ûĵ鷳˹ֻԲȻҲסʱ߶˺ܶĴûʱߺţҲϣκĴӦסòһ꣬˸?ά
ǽ쭣ȴû̫ı仯ֻǵ˵ͷ˼󣬺˲뿪ˡ
κգգ۾ôù˹ˣѵҲס´κ͸״кԺסһסɡʵʱҲҪģرϲˡ
䲻ǵһμڤڤǿƵķʹ˲ƣʱижˣȻڤˣǿĴڡ
ǧŵ⣬ų֭κ̧ͷ˿ߵİƣͻȻտյģȱʲôƵģ
۾ǧϣԺо˵ӰǻռһţȴƺڿԼ
κ͵۾ץסβķ֣ĿúŴһֻЦˣİˣĺĪʣԵбŤĹ˹
ޡЩӰУһڸкܵ͵ޣؿڻе䣬ͷ̧ŻɫԼרע顣
κѾûˣ֪׵ȨеôˣδûˣǲǺۡ
һֻ䵽κͷЩأЩȣһͷ˳㷢˻˵ͳЦϤܰġ
ءκ벻ûͷҲ֪˭ȻԼ˼廹űܵطΪ׵ϢϤûʲôĶ
ƺǿˡκ΢΢ü
κ˵ͷΪڤ磬ԴһСֵκǿҲȻģκǣסǵأˡ
ҲκѾӰ֪κ뵽ˣһأҴϴ¥ˣʲô
ûʲôκҡͷѵҪ˵ԼҪǺ͸ȥ˵̫ˣ
κҪκԴ˳ĵʲôȴֻеŮЩӲǵؽļԶһЩʵôˣǵκ˵һֹѵֹĹˣ
κûлشκǵĻֻǵͷԼ֣ղŲСκǵؿڣȻһѪԵųԼģ˵κǣûѪԵϵ
Ǹ׵Ů
ҲŮκ˵ţȻ̧ۣˮģ۾ˮеĸס
κһ£˰һôôСĽκ֪ˣţ֪ˣͼĸ⣬ѾԼˣַģκ§ػοûµģĸףҲܰ㰡Ȼ԰裬һذ㡣ûи㣬ΪĸѾˣԣ
ǣҲǸŮκСκǵؿڣȴȫ䡣ΪϵҪģһѪԵΪһѪԵĴڣԼǿ˵
˵ʲôκĿһţŮ˫־ͽ˽ûκε·һ㣬ʲô㲻ҵŮ˭˵ģ뷨κ˵ƾʲôϸԺｫ֪Ųһ飬ȴû
κ˼£˳κǵĻ̧ųˣһֱԼԼػŮԼ׵ĿڣͻȻЩãΪʲôԼĸĸȴԼĸĸˣΪʲôͻȻ֮䣬ͳ˹¶
˭˵ģԼоġκ֣κǵؿϣһĽഫԼĵųᣬûѪԵϵԣųҡ
˵ʲôΪͿˡκ֪κ˵ÿ϶ģ
ҵֻҪؿڣ֪ûѪԵϵһ½ʱκú˳ѧڣȴԸԼһУΪʲôҪôȥѧ
κסκҪÿ֣׳üۣŴС谮Ů죬̾ǣûѪԵϵѵЩ꣬ҶĺãԵһףĳƺ𣿡ʹκ뷢֪飬κǾκǣԶţԶ֪ôԴﵽԼĿġ
κòһ˵κͲػǰ飬׶ĳ谮ݣĿ̧ͷԼĸףͷ
ϸŮ仯κ֪ʱ죬㽫Ů˻ͷº͵˵Ϊ䱦ⲢΪҵŮԭôӦø谮κᰣ㡣
ǣǴģأκСϻǺܲˣôûپںκûѪԵϵˡ
κȻ֪Ů˵ġǡ˭ҷʱѾһҹ¶ԺԱߵ£Χûκˡ
ʱҪãΪûƻðҲ˲ȥ˹¶Ժ׼ҸкԼĶӡҲˣڹ¶Ժſ˻ǸСӤκ롣
ǣǱڹ¶ԺɡκǳЦû̫ģѾˣʹκǺͰǵŮ˶ԼһֱܺãοԼԽ̣ԼԽԼĺˣѾҸˣʲôأ
κֺúõغֱŤŮһ٣ŮչЦգŵҲ֮
κҲְһͲŵˣЦ˳ҲͲˣľͲİɣҲûиıʲôȻ۰ԼĸҲԾɼǹԼֻǣһκ᰾Ͳˣôһ룬е֣ЩѣЩա
Щӵκ뽫Լͷ޽鶼һ飬ȻôϸҲ꾡Ⱥ͹˹˽ģҪЩ
һЩʱĵᣬͻὲϸ࣬κǵΪкôĺ˻ûнӴһʱҪЩĵã˹ڤˣԼһʽԼľȫͬЩĵö˵ûʲôôˡ
κǻһЩʱκ˵飬һ춼˵ʱ˴֣ŮͷϰԵ࣬ͷκЦЦô꣬ǿˡûкڹصڤ飬Ϊ֪ԼŮһʤκݣҲһκҡֻһ̣˵ĺڣκһ뿪ǲǾͲ𺣣ҲͲȥʲôλ棬ôΣա
ûôࡣκҡҡͷЦȻһú⣬õͬ飬̼ңӵǿô˵ֻҪҵһ仰ҵЩλ編ͻҵָʾһԺ绽꣬ҿأȻǱʥ˱ƵòԱ仰ɲ˵ඪ˰
ëʲôʱģκǹЦǣʹӵһǿı죬㾭ܵģȴҲһ˿Կסġǣ㡣ʱܹһΣһὫκߣһС
κȴЦţ΢΢ҡҡͷڣΪõģһı£һֿѡ޽Ů޽κŵ꣬Ψһ
һѡؼңǰԭƻҪһкܴһֵԭԴԴϵּҾú棬ҲҾãá鱻˵κҲͲȥԼͼ֪ʹ˵Щ˼ŮҲú
Ȼκͷʾ⣬ЦҿǸлԼȻҾغˡҲңԼӵ޽͡ǼǿʧΪһսۺ˻Եķ޽ˣԴ˲ڹҺ͸š
ܹﵽԼͬ飬κú㡣
κκĺԣѾŮǸз޽Ůκ˵ҪĴڣȻеζܽܡ
㻹Ҫκ𣿡κ˵κᰵʱɫܲãصڤ˳ȥ˼ʮһˣκ᰺κ֮Ƕ£ȻҲһ˶ӣκһٶʮֵĲ
κû뵽׻ͻȻ˵⣬㶣Ȼվ֨֨һȻ߳ŭص˸һۣ¥


114 ҵСǿ

114, 114 ҵСǿ
¥κԼؿڣ٣ʮ־ҡҪκ֪Ҫ߲ҪʵѾԼһ˿Ծġĺ˿ʼͲԵȥߺһˣҲΪЩΪԼŵˡ
˼ȥҲ֪׸ô졣κᰲãôǰܾκᰵɾͲˣ˵ٽ־Լǰˣʱ⣬Գˢһѵİ飬ҲиΪҪˡ
κͷ¥ݱߵǽϣǸ˸ߵͻǰԼСŮɢһͷ˳ľƺӳǶüµģһ˫ɫκǵãʱ˶˵κС۾κˣԺҲǸɫ
ֻǣգûгΪһɫˣǰһϣʢԼΪŨҵİһУɵȳ䶨ʱףȻ֣ѻΪһ̣ɢ١
أ磬ӢڣֶĿԴݻһ𣿡κתҲ¥ˣʵ
ͬʱҲԳɾһˡκǽŮ§ڻӵߵɳȥº˵Ҳû׼ǵԽ𣿡
ǵáκͷԽ壬ԭԽ٣Ǹκǵ£κǼ󣬾͡ϻ硱ϴֲˡ
ڸǰֻԽҵһСүֺУ淸£ΡһŮദԺ󣬻మˡԽһת۵㣬ҪǸŮõһֱŬţһС죬ҵĸԽ֮һ
ǵءκǵãǰκʲôһ㶼Խȥġ
ԡ˵ʱǲҲܳɾһˣκǵĴκĺף˵ԣҪƬؿһʹڸķΧ
κ̵ܽصͷԺͻȻιǸӣµˡһֱǵãǸԼߣ˵ţֻҪҪûУҲƴȥȻ˫ַϡ
򴽣Цˣʵ֪ҪĴȨͽǮҪģģѾжˡ
أǶԵġȥ괺Ǵʧֻҵ־ᶨøͷԡκ˴󣬽⻰ѿԺкһֱԼεѹһ̳ɢܸоԼľһ¥ˡʱ򣬼ʹʲôԼڵ飬Ϊʱ޷ģֻǰСĽҪߵ·
㰡ϲ¡׵ģﲻ֪ԼŮȱ⵹ͷһŮԼдǸŵϴ飬ΪⱲӶɲء
ߡκͷȻŤͷúеĲ˼
κˬʵЦݣϺϣƺѩڣֵԺΪκᰵ鷳ˣȻΪ̾ɱ
κһţæץסκǵֱۣ˵ӣʹٵʱֻǸʲôӤʲôûУأҲܺúöҲ˺֪Լκᰣ٣һǰأҪǸУǿꡣ
ŮκᰣκǲȤüëŮĶʱ߳ŭ׵һٺ󣬾ͻ
κվڶ¥ű½ŮᣬǶıŮеᡣ
κƳһĨᣬ̲סﰵȣ֪۰Ůû뵽۵ز¶飬ҲֻкʹСˡ
˵Ҹ𣿡κͻûͷûβһ䡣
֪κʵԼȻ˵ͷһġ
κûнȥ˵ΪκǵŮôܲҸ˭ҵŮҸû
ƽȣѾһκϳ󣬾ʵڤǲ˲Ƶ⿪ӡֻһС֣ڤҲʹó˲ƣһ׶Уơ
һ㶼ԡͷϸؽ͵ⲢһеֻҪڤˣеһŨȺ˲ƾȻȻˡ
Ȼκ밵ҧҲɵ˲ƣȥȻû˼
κ뿴Ž³ֵĺ̺üë˺ü飬Ⱞ԰ڵĵԣҲ֪˭
κ߿ԼŮǣǵг˼͸ˣЩԼסǸ˸ʲô
κɻ󣬰ЦЦȻС㲻ڣµɲôãū⼸սսĹţⲻòװСλˣԲŸ˻ˡʵʱ˵ɣ֪Ҫȥκʱ򣬼ֱĵҪڤΪκ벻ߣҪɪɪˣ
ôʱ죬ҲڳʱȥιܹЩķˣ˹ͻȻƾճ֣ŵڳһˣرǰֱԼͷ˵
ٺ٣˹κȴҪǱ˵˼ˣǰѧԺʱ򲻵ˣ
ԼŮ˹òϣԼȻˣͷ˺§˻˵һ˲Ƶκķ䡣
֮˹?壡ѾҪ˲Ҳи׼ʱ𣿣Ҫҵ۾ӻԭô죿κؿڣת˴
˹üб˿ŵŮһۣκСȻ˲Ƶı£κСԼһȻ֪κû취Զ˲Ƶ飬ڿ
κʱ˿Ȼһס˹˹죬ŭ㻹˵
ŮŽż˫סԼͣ˹Ȼؾ͸оȣ͹µģ¹ܰ㣬ʿˮ񽥽
˹һסŮСȻ˫֣ͳκС㡣˵ţһЦ֮Уȴջ
κ뾪һ˴ϣ֮ģһѹֵ̧ѾԼϵˣģ΢΢ҡ
֪ˣ˹лһ˿Цͷǲסò˫ۣ
˹κ벻סӣĴȴϲϵˣֻôϧ˹Լö࣡
ţ˹ӦţȴϵؽԼȥ¶˲԰ȴ׳ٵѹκѹƵ޴ȥ
˹κüͺĶҪˣ˾Ȼֻ֪Ц
˹͵͵Цţ׼ȷغס˻Ҫ˵Ů죬ҧǸζͨԼ⣬ֱĵףһһԶ
Ұ㣬ҵСǿ˹˵ţκû۾˵Ŀյ̧С͡ءһҧסĲӣ¶޺޵ر飬ǲڡ
˹᲻صƵ˺ҧֻ˼İȻ£һֱЦţŮ󱳵֮ǰѸٵؽĳȹ
˹κɿڣŭ㣡ôԣԡû˵꣬;ԼտҪմˣæץıסԼֻµ塣
ˣ˹ĴЦЦĻȣȴݿܵؽߵı£ȡ֮ģԼȵš
ڸйٵִг˵ļϸҲ鲻ԽطϢ֪ԼӵµŮʵʵӵ˵ĸо˷ܵͷԷ裡
κüţǼΪܵı飬ƵطŭˣΪʲôŮȴ۵ᱳʹƽ
оŮ񣬹˹΢΢üȣκ뾪һԼһۣ±ĳƵʡ
һҹߣκ뵽賿ڵ԰ЪŴȵĲʣһŽ߻ͼ˴󴲣ʲô
˹ʼ磬ʵ˵κһĵĺʣֻԼиоˡշڵ**Ȱλˡ
˹Ӧţκ룬ֽ§˵Ŀܣ̾ˣҲˡܵϴɣ
κ۶Ц⻹Ҫ¶޹ˣĬ˰죬Ŷ˵꣬Ǿ̫־ͲšĴһѣһٰʮȴת
˹ҧƺлһ˿κͳ磬תͷŮĶͷвǺȰصһΣҲ⣬ΪѾϢˣ
κһŤͷȥͻȻĳֻԼҪϵƣʱŵһ֣غҪϴȥˣ
ԣұȥ˹ͻȻЦЦκĿ飬
ȥȥκҡͷŹ˹Цݣܾú󱳺
١һ˹Цֻ˵ա
ԣȥȥԼϴκ󺰣ֱΪҪù˹Լȥˣͳˣ
ҿ˹Ҳ޳һѣ˵žˡ
κᣬذסſ򣬵ջǱ˹ЦŽָͷһˡ
ԤȫȷģΪֱϣڴԡﱻ˳մ˴͵ͷ˯ˡ
ڶ磬κ۾ͿԼˣҪ߳ȥԷطӦˣһ־ץסĽŰ壬˳㻹¶
̬κаȴ˵Ƶ֣صص㲿λȥ
Ҫ˼磡õﶼȫǸãǰղףûǸȥ˼ȥĪĪʱȽϺã֪Լ
˹һڷĻᣬѹסԵŮϣһǣûһִ루г
Ｋطѹȣзһٶرĳڵֱκʹ˼ʹһֲһƬƲʣֻһűֽ뿪ڤ磬ҪؼҰں
ΰڤ˴˽Ҫʱִ˲ˣֽһţֻƬˣңȻҪһӲ˵
湻ݶġܿҲƳֽϵݣپ쬵ġ
ڤ̣ǿסͷĻһֽţȻЦһתͷŴ󿪵Ĵҧгݵãܺá
Ҳ֪⼸ȷڵЩˣܾûֻ뽫һֱߡҲ֮еģĻץסκ룬סƨƨͿĳ嶯
һŭһܳڤκϲ̵ؿеı裬ͻȻķ˶ٿ˿еı裬Ե磬ǲ̫ʺϳԱ谡˵˵컹û飬ذءھ
߳ڤ֮ǰκͽеӡסˣɲҴй˼ߣȻܿһ߳ȥͱˣ
εҡҡͷûûаɣҲر𲻷㡣Ǿúܲˬλķʵ̫֣һ棬Լָ֮ܽݻ٣һȴԸӲҲԼѪǰͬڸλߣҲûгѵǣλãĵκ룬Բק
κ캣׵غ˼ţԽ룬Խпܣţǳͬص˵ͷ֪һ̣̤˱ˮ
˵ùʱ򣬺ˮκ뽫ԼһʱȽ˱ˮУˮȻ
κ̧ͷԼԽԽԶ½أٿڶۡ˼ºˮȻ˦ȥȥ޺δܣȻٻĪ
ΪκҲ֪絽ֻںڰԼ忹ǿˮ¶ûӰ쵽׿Խҹɵˮкƽˡ
ͻȻһֻεκǰһ͸Դ״۾òÿģʱκ뵽
һ룬һκˣЦ˼£ȻŤ׼õȴСĲһʯͷϣˮѹһȥһƮȥ
κһ̬Լ屻ߣһ·ϻкȻǲö
໣κ⵹ù·ãȻӦǾ䡰Сⲻһκ׼뿪Ƶʱ͵رһȥһ룬ƨɴӲӲĶ
κںףԼĲӣȻ󡰰һ£ղһҺİɣȻǶǽ˵㰡
˵ţ˻˫֣ԼˮվŤͷȥȴֻһССĺף˵󲿷ֶѾκ롰˺׵
ȥκɴ۾Ȼ˺˺üֵһѹˣ
˵꣬գ۾ߵǡʬ塱ߣ˴Ȼ˫ֲ壨гУһ࣬Ǹǡʬ塱ϣдʣˣ˭Ҳû˭Ҳû
ǡʬ塱оϵԽԽأ֮䣬˹˵дʣŭˣһԾҪǸ˾ƨѹСү
ô㣿δܵ˫ָָۣκ롣
κһ飬һ仰ǣԭûҾ˵ˣôѹء
⻰˵ãΪźҰδܵӶҪѿˣһҭںð˳˵
ǣӵĸ飬̫Ϊˡκ˵δܼɡ
ӺȴЦһԷ̫ѹһ¾ͻ赹һĳ˵ƨɲ̫ˣ
ôˣδܱŲԸεκǰߣһʵ
ɺǱţ͵ˡκܳʵδܳЦ
ôȥɺգδûԤеĳЦ˽ֱۣʵʲôȥļԽѾһҲ˵㲻ȥʲôɺգˣܵסЩ֪ʲôʱ͹ӵ𣡡
֪δǵԼκǱԼһֱŴЦš
ЦδܾԼҪðˣŮȴֻ֪Ц
ٺ٣ҾҪЦΪСүԼǺҵ鰡κƨССĲӣǺЦҪľжġ
δȴΪ˸ˣ֪κ׽ԼֻΪԼСʼǰܵܣһѾԶصˡ
ǣᣬδܻ˱׼ĹʽЦ̧°ͣ߰˵
δܽκȥĸ׵ˮɲκȥԼסΪĻһϾ֪κ˺ף
үү差Ѿһ֮УҲȥ˲ٵͷޣ⼸ˣӿɲǳ
о˽ԼĹ̧ĵ˫ۣɫĽë¶˶ŸӵɫȹŵزڷϣŪɫָףϴӺݻЦݡ
κС㣿֪ϲŮˣκ̬Ҳ˲٣ûΪ˦ȻﻹǿСġ
⻰
==µһˣҪƱƱƱƱඡ

115 ҵ߹

115, 115 ҵ߹
áκҲֻشкϾҪʵԱȽϣ˭˭ôκһվڸߴǸ
δҲ֪Լĸ׺κ벻̫ܺϵϾġңҪܹദúãǲǾ㤵飡
ﲻ֪ԼҶӵǵС˼ڰ־˵ŶȴκС㵽԰ɡ
δæǣ˸κʹƫ˺԰
ˮĺ԰ֲĿɲ˼гĻľһЩɫĺ壬ι״ȴҲ쳣޵ĺʻ
ǧЩ壬īɫģжĺ壡δܸոսκ԰Уͽŵκ롣ЩĶԺǿ䲻Ҳʹһʱ䣬᲻á
ôκʣȻ֪Щǲģıʶûıʶͷ޽ʱ򣬶֪˶ٴˡ
κ뵹е볢⺣ĶԣϾԼ˵ϰٶ֣ȴҲǿǿˣ뿴⺣ûԼ
ʲôأδܾ֪κ벻ǸֵۼĽŲԽԽЩɫʰ쵵ĺ岻ŵʱ򣬲ͷһæǰЩжĶ˽ǵĶԣұԣ۲Щ˵ӡ˵˵㣬δҲû˵ԼǸƵˣеĹһ˽Ը⿴κܿ࣬ȻҪұ棬˼ά˵Ǻܺ߼
κ΢㶣ЦˣΪʲôֻδܵһݶԼĹģůˡ
̧ȥһͷɫͷվʻ֮䣬࣬˫ɫ۾͸¶Žźġ
δѾʮ˰ɣκͻȻʵ
ţǰϾͳˡδرǿꡱ֣ϣκǰܵܣӡ
κ°ͣգһ˫ʮĻӦѾǷ˵İɣΪʲô
ʲôΪʲôδüͻȻֲԤС
κûشסδܵ°ͣȻҰ˰ڣҡͷˣôӤأ
δܶ͵رһȻһĵԼ°ϵС֣Σյؿκ룬ֻסԼǰճһааЦݣüûзãκ벻ԣ
ŶǴûжδܶ˼κһǲߣүô棬ȻҲ㵽ס欵ϸüһ˵Ц⣬Ҳָ°̧𣬻˵ôһʱ䲻椶ôүˣģүú۰ġ˵ţ˶üë
ֵĶǵҪκϣδܲûƿ
κ룡㣡δȻûзſ֣ȫ˼Ƥ񣬲ĸʶκ̻ģ
үһֱκգգ۾۵һƬ޹֮ɫʳָδܵϴ˸Ȧ÷ǵôˣ椶үţ
δܱĶȫȣصһƫͷ˱۾ĵײ¶**ȥתͷʱǸ߰Сү
Ϊף԰ΪֲĳɳûƺˮĹ룬ɫĺˮŮƺɫķ䣬һͷ䳤źˮţĺ塣ɫŵϲãżȻ⣬Ķһ˫޵ĺ촽ŽŴʱ򣬱ûܹܾҪ
һ֮Ůӹɡ
δ֪ⲢԼ޻ϲɡһ΢࣬㳤ˣҲûʸһλ߹ĺ尮ϡʶԼһʱûоǶôƵ飬Ϊκ롣
µգ鶯欵ΣȴĶڣҲϣ׿Խòԭ򡣶ϲ룬һδεĽӴУĿɰƤĻĺ޳ܣˣã쳣öˡ
㿴ҿʲô椶İү˰ɣүҲС檰үúö椶ġκһֱԼĨ˰ȷް󣬱㿪Ц˵ǼƦŵЦݣһϷҸŮĶ쾡£ֻ˵ܾԼıɫݳ
ĵϷδֺֺЦЦһϰԵİ뷨
ֻϧıףæŵͷ˶ȴû壬ŤͷãȻءһԵ
ˣδܲᣬһð죬һ˫ɫˮע£̾˿ڵϵŮЩƮŮȹΧϸҶӷȥϱӣôҲϱӾҵ߹ǡ
ֵֹһ仰κɶͷԣףգ۾״
δҲûȥı飬ֻǵϥأָκϵЬ촩һ˫ɫĵЬЬͷǺɫװЬ
κ룬ĺݡδ̧̾ͷ˵һ䣬Ȼӿó˰ɫմЬϵõû÷ΪЩ飬ȥһֻ飬Ҹ
㡭κ벻֪δͻȻʲô磬ƽԼ̭ʱԶ񶾵Դػػô졭
δվ̽ĶͷüӣûհΪүЬ㲻ҪҰʲôæɣ
ﵹæͲˣүҪ㣿δܺһƺָ
˵ʲôһϡ
δ롣߽˻԰޵ؿδһۣȻߵκߣϸôͻȻˣҲǺʱҴȥĻ԰԰ʦֳ˲ٵƷֺ壬мԽ֮ҪǿࡣͶãͻˡԡһ㡣ԣκĵȴš
磡κ˵δܾҧгݵػ˵ʱٽ͵Ĳ͵㣬κĸù˵Ԥϵ޻õκϢ벻ô죡Ǳȥôôˣ
ϧδܵ׻ţһʱڿûаպҪ㡣κŲϲͣҸӺ˵Щ쳣ǿҵĺ壬ĶƮԶˡ
ҲҪȥ塣СүƺˣκֺδҲȥòã
δܵɫȴûΪκĺȰãſȻһưҲȥҪԷ˵ţ˦ȥ߲˼ֲĵޣ翴ǻ
Уǻأκ벻غߺߣͻȻ֡ۡһЦ΢΢ҡͷǹң˵ĻŤˡ
ֻվһߣû˵Цţһ֮ʱ
Զδֻܲص԰κվĵطü̾˿γκȥֻʱйӣٳŵӱȽϺáղŽǴԼסĸ׵ˮ⵽ηлκһλ콵Ȼ
Ҷ̾ĪǳͷӣҲ֪ʲôʱվδܵ˵ţЩ΢
ĸ󣡡δЩյغһȻԴ
ŶӺĶȴһƬԴ¶˾һҪ۵λõԺ󣬺Цˡ
ģģܻġοһ£ļĬһüдЩŶǰֺα𽵹ΪЬԼݡ
δȴΪʼ磬ЦЦֻЦУȴĸ״δ꣬˵ǲ𽵹һϵĻáһΪЬ룬һúҸ
ûϢţΣҲҲమΣֻʵνİˣԼΨһĶˣ֪οǸԽˡ
ǺǣûʲôϢңѾǶĳϢˡδ˵ţĸں԰ȻϣʶȨ۷壬ҲѺɴǰҪЩԭֻΪ˱֤ԼܹϵػȥκԺбֶһҪһٻһ
κЩжĺܸȤޱ˰ЩժŽ˲ƿУκ˼ȥоʵκںоЩĶԣ֪Ҫ̫֮࣬ܲһжҪУȻ䱦ܵġ
תͷ˿ߵŮöļͨͨˣ㣬ֻǿһۡ
ޣ͵ңκ뱧ǲƿ̵ͻȻŤͷʱջص񣬲ֱ׵˵
糺գ֨֨˵Ļգֻƫͷȥ·ɫĶͲӡ
κˣæסǻоҪЦʹܾò޻ô棬׺ߡҲ֪˵ĺУżּ٣أΪΪԼװţȻҲҪĵؽš
ࣿһżȱĵ
κ̧ͷȥԭ˹һµĻɫ۾ԿǺֵܡ
߲ƣ߲
ǳԵĵҶס
ǸúܱµࡣǶЩȤʲôƵȤˡ
վߵ°ͣϧ˵ҵ˭߾һŷ֣ⲻܺ;ŵܵ𣿡˵ţ˶Ц
ֵ֪еĴ·ʽǵ͵κҲлʱٱ
Ӧ庣µĻͷЦߵܲ˵һû֣˰ֽʲôĺδšĺҵֱϵС㣬˵ĺĺ˿ɱý
峿΢΢üлȺɫȵǣ˾ȻûǣྐྵǺĵط
ȻûãһƿҩЧûж㡣峿ɫģЦȴᣬ¶ȡ
λսѾ°ΣޱͲ׼ԼʵЩ˾Ȼκһ˲䣬ŭ
ϴδжġްץԼŮ֣֪κҪԼ嶯ʵǰݲ
κж飬Ȼ֪ҪκԼ󣬿ģͻһ·أµĽôܵˣ
ҩɲҵġ峿ҲΣֵܼѾ˺ƤֱӶ֣ǶܵؽС
Ҿ˵ĺɫȴǿҵҩԭүæκƺб¶Լļ󣬱Ҳ˿ڡ
һ΢ȴԼ峿ɫͱüˣ˫ȭգȻЦſ˿ڣлǲãҪԴʾһ£ǲġ
ʾʲôҵʾ磿ŭգһ뵽ϴκжһķݣͺ޲ɱֻϧڶԷˣԼֻһˣȻԼʹӴñȽ϶࣬Ҳȡ峿ûϵշܻὫն
峿û뵽˵޽ִ̣ϹҲס
¼ɫЩֻǱϾʱˣҪάһµģ˵ܵӣ˳һ룬㵽Ҫʲôʱ¶Ŀء
ڶ粻ͿˣЦţڳԺ㲻ںװװˣʱ͵زԸ񣬳˲ע⣬ϣô˶İŮ˿İˡ
磬Ҳֳ֪Ҳص㡣庣˫ۣƳκ绨µСһۣаעΪ˸Ůˣֵ֮ĺ
Ҳ֮ʲô̸üֳ֪ΪĵǾͶĹͣص㡣
޻ؾĻ庣۾ߵû㣬Ǿ࣬㹫ȻСС൱֪ͣΰľˣô롣
ô룬ǶӵĿԲ²ģߵٹģ޲׼ٺЩ˷ϻסκ֣ͷȥҵס
áκͷ˼Ťͷϸϸؿһۣر峿裬üס⼸ˣҪġ
磬಻ϲ˰ɡ˵
ҿҲ񡣡庣¸͵
ߡһбĻɫһ˿ʹ裬Ҳóϣκһۣδ֪ǿˣǼסˡ
ôģСС໹뱨𲻳ɣȴûκʲôرĵطЦЦģҲ޺δˡ
峿û˵ʲôֻ۾Ĳ
޵סδܵ˵ЩκȤĻûܷŵǰԵ߽ĹʱͷҲû̧ȻҲͲסԱߵһ˭ˡ
δĪǵʱղ̫ˡ壬ոõĵͳ֭˳
ûֻ칫Ȼ᲻鷳ǲ˵۲ϲ࡭κţʵڲУù˹۴ڤȻĲȥͺ۽ĸ˼롣
ġްκļЦµġ
š֪ˡҪĳʲô£Լ˵Ҫģκͷ˵
һʧЦشӦкˡ
ûһ۵˹Ȼ
üȥȥ޿κüЩۡ
κȻܲģֻǼοԼֻôӦţȥ
߳˵ţȴվ˽Ųûлͷ壬¡һͷΨʡУ˱Υ룬һ䣬κί
ٵĵصǺ۵鷿˾ͿαϣԵ˶ȥˡ
޶İ֮ĺӣ˵º͡
߽ȴվ뺣ԶȻ
ӵĶӣҲϰΪ΢΢ЦЦ˵δܴ˸ȥˮ޶ֽ˳ȥ޹
ǵġ޻شȴȺ˵ֱԵϲԾҪ˺
üϾǲóޣ޶֪һԣϷ̫飬õʱͽ˱
ġҵһõģ֪κһֹչ֪ѾĴ㣬ѣûκ룬Ҫʱ䶼ûõġ
֣Ҳ̲סһϣȵͿǱ࣡úӣδĺۣô˵ֻţҪǸҲˣڣҿŮˣ
޸оԾŭ˼תתֱֱعֱͦ˱ӵ˼ˣҰҾ
ˣ۱òᣬֱȥκɱˣ
̧ͷֱֱؿԼĸףûбԼİŮˣɶӲصޣİŮˣҵػšţԡ
۱һ˵еζʱӣȷûб޵ĸףⱲΨһĻںޣɼʹǲ˵
ΪҲңۺٱвرԶӵġ
ʵҲûвԵģʱʧȥģǸӰˡĶӶţĸ磬ءѾ˺۵ӣ֪Լ˵Ҳ
ȻȻÿʱ䲻ˣֻŰźԼӾ͹ˡ
˰ˣϲ˰ɡ̾ӵ·ǶԼѡģأ
л޲ģһ䣺ףӽһףֻһ¡
˵Ҳʲô
ӲϲˣӦӣ˺Ƕӵ
һߣ֪ԼүκӣӦȿ뿪תݣһΧκߣȵʲô
ЩŮ˼´ܹɷģ׷ײ뿪ˣȻϸǣӵŮ˵ôɰԵǱȲһġ
廹ôװŮҪ㡣κһ͵⣬ͻȻЩģæһڳ֭˳˵
Բ岻ᡣ嵹Ǹ˵ʵˣ˵껰վκ۹۱Ǳǹĵվţһ졣
κƲƲ죬ЩȤ˵⣬ֻǶĵĸоٴӿСӣɫЩŹ֡
ѵԵ̫ˣȻˣ
˵⼸û˯ãԵ˼θףҲûӰҪǣԼõòˣŶ԰
СôˣȻ˵κɫأ뵽үķԸʵ
κҡҡͷû£ֻе¡
ͷԭոշģС£
ֻʱһͻȻ۾˿
ʲô븧ôЩһ״
֪˹ͣæ亹乵ġ
廹̫סκֻЦЦ֣澹϶ŵâž;úóˡ
Сá澵ƺҪ޳ˣԼոκǾ仰ʱʲôҪᰡ
ոôˣκ롰ءҧһڣȻʵ
ûūûôСū澴ˡֹֻġ
ˣִأֻ֪κŶź⣬ֺһڹ֭ȴǲǱƳˣһ뷴θ
κԼʣָֻ˱Ĺܣһԡ
ﰲ˰죬ƺھƹˤˣū澸ūղ˵е£һʱ롢ˡ
ˣˣκոʳڣһ飬֪ˣƺܡɶʱƺľС
ȣ뵽κһԼˣ˻ȥôһ˵ԵĵҲûˡ
ָãûסԼ֣סԼһֻ֣죬ͫ΢΢һǼ֤Ƶģְһ
ôˣɫá޻ʱͿκӣ۵ÿ첽ǰսʵ
κӦһȻѪҧŴǲ˵ˡ
üˣվֱ壬ʵô£
²ȷֻ֪ǿһеľȴ֪κ֮˵ĻǸʲô˼
֪֪˭֪޵üͷøҪʣȴκû¡
û£Ӳûµİκɫǲ̬Ĳ԰ףǼȵĺߣɾҲò̫Ծ
˵û¾û£κ벻Ը˵ԼȻ˵飬Դغһ䣬ԺŷԼãֲ֪ô˵Ǹ
Ǳһּκյɫæοúãû£Ҳˣ˵ţͼźĹ˵עתһЩ
κҪȥޣǲֹܱ飬Ȼ֪δҲף˴κ룬ȫ͵½ϡ
ʲôʹ绰ҡκ˵ţŤһ£û˵ʲôˣãԼ¶Ӧûǲ˵˰ɣȻʹң
κ뿪޾üκ뵽Լʲô
Ҫӽʱ䴦Щ¶ˡδܵ츳ܺãͷҲǵһ۶̬Ȳһˡ
δתͷʱѾչ˫üޱص˵ͷ
˵·ϵʱ峿κίˣ飬ûδ֪ܲģϾǺܴġ
δܷŭӱӵҲûʲôֻ̬һκȻίκ̬ȸеܲ
ҲôģκίˣȾδת˵Ҳװˣ㣬úúòǡ
޵Цǿס𣿡
ǰҿסˣֵܵĿⶼ׼йӣÿǵսľôҷֵֵδֱӳϣȻҪǱЩǻǸˣκɻĵġ
֪ˡ޲ò˵δôĻƫƫǴ㣬ֻܴӦ
˴κֱӵ˰޴½ϵģκֻǴ˸ʿ͵ĪҵĴլ
ſڵľȻѾĪôһʶκ룬ˣæͿţӭ
Īĺ飬ͻȻӵ˶ţκģһۣȻĺ˵˸ɾʹæϻ˼ҡ
ô˵ģĪʣҵ㣬͸˵
СôˣĪʴҴҸϻؼңȿˮֱ¥Լķ䡣
κ뱾ôĪ˵ģĿĪʵʱ򣬾Ͳ֪ôˣŤƲС첻˵
С㣿ĪʿţǲԼĸαû¾ͺãǷ飬ء
Īʡκúܽţڶһӣûһְĸ׵׼һ̫ͻȻ벻
ţС˵Īʵᣬκɵ㡣
ĪʡκץסĪʵ½̧ȻҶбˡ


116 Яؼ

116, 116 Яؼ
ĪʱΪǸͦˣκĻԺκһ£飬ӲŲӵͷκĶӣѩ׵ϰ£Ȼƽ̹һҲоѾ˺ӵļ
ˣĪʿˮȻСĵ֣κ뱧˻ֻСϷЩң֪ϲû
ˡԼѵκ˵ţִ˴ԼϲĿԺܸߣӦָԲ֮״
ȥҽԺϸһ顣ĪеĿԵȷС黹ǽסҽȽϺã׼ȷ㡣
κ˵ͷȴվԭز϶һĺܲȴ֪ΪΣȻǲϲӣֻûôͻһӣҪ̫࣬ʱ򣬲ǻеʱ
ôˣĪҲûߵ˼ͷʵ
Īʣĺܾãһʱ򡣡ȻܲԸϣĳκĸԣȷֻǸĺӣȥһĸףʵڲ
ǣѾ˲ܲܲҪɣĪʵʱ˵㣬κСͷЩ
Ҫκһ£Ȼͷ˿ԼĶӣƲƲ졣һûܾѶѣΪʲô뵽ҪĻͲĪĲ᣿
ĪȥģҽԺļܿͳˡż鵥üͷúܽһ־ıյϡ
ôˣκڷĪĿʵŵĪʵĸף˵ϱܻУȻ˷ܵòˣȻӿܲĪʵĺӣֻҪСӾͿ԰Ҫ̵ģϲ
ȣûôǸǼ鵥ĪʾԼ˵ڵģκԼȥɡ
ΪǸκļ鵥ԸµԺԺҽ˽ƪ鵥Ūüǧ֣״̬θĵԭԼϸϸдȥ
κͷһôĵؽһƪöֵı浥ˣԺı飬ĪʻҪᣡ
ĪҲŲڿ󣬱˺ð죬̲סЦˣⶼô°ѼθŪɻˡ
ĪʿԼﶼЦˣԼʵûסȭͷߣЦ
κһ飬һŷ۵СʱѪ죬ۣȴҲûʲôȥ˵ĸӵĳЦֻҧһ
Ц˺һĪʼԼŴɫãæһߣ§סļĵȣǸûû£飬ŪġҰ˵赱ҲŪ
Ī˱ЦһĪ˵ʱҲҧҧȻ˷䣬ǸԼǰйԼϵ׵Ϲȥˡ
ߣκŤͷȻ־ûǺܶǿЦͼЦˣҿɸ㡣ҵļϲҴûʵһŪ˭θ׵ʱҲϲడټϵʱ޹Ǹһ£ȻȻΪ
úúãļĪʱκ룬ͷķغšȥ˽ҽϲҪһ²ϳʱлκˣΪСӵӣû˵
˱һһκСǲľϣͻȻ嵭ЦĪѯ˵Ҿã˵뷨رìܵġΪԼеʱе㲻Ҫӣȷûлˣ־ЩʧյģȱʲôƵġ
κĻĪûʲôĻشֻǾ꣬ȻκᱧԼϣκЩıǼ⣬㽫ͬһһж䶨ʱǾҪһӣȥȥеطǶܰܰ
ӦãҪںܾԺ󡣡κеɬ֪Ϊʲô
ûϵǵȵ𡣡ĪŮͷοš
ԣкܶʱԵȵġκͻȻĻЦϴ̫࣬һʱǸˡҲ˵ҵôҪһЩ˵õǺ׵顣ϣȿԼȥΪõι̣ǵҲܽȻһλȥһЩĵرǶĶҿûֶء
̫ģңҲϣ¡Ī꣬룬˵
ţһСµģʥЩ˷ҵġ֪ĪʵԼκһƬůģͷ֤ˡ
Īҽ飬ǲĺģûһʧͳĪҵĴլ
Щϸĺüë˺þãҲ̲סתЦǼ򶶶÷ǳκһ۳飬Ѿƣ
ЦʲôЦұŶκĲˬ˶㣬һģܸܲﰲֵ㣡
ȣĺһκ룬ûһӣ֡ۡһЦˣæת˺üסתͷκĺæĵˣ
ߣκ죬һšסĺϵ⣬ٰʮȵתʹĺг
ЦôţκһߵϸüһħЦݡ
ĺ˲æͷ벻ˣ
κ֣ȻЦһʹѵϣգ۾вס۰´ΡҾ㵰ۣ
˵꣬ĺ;һĪ˾Ƕ˶ʶػס˺Ҫĳ
з粨ĪլָֻյȻϱûдյһʱλҪǶ׵һĪʺĪ媾͵üǵץˣΪǵĻǲ´ıһһƫǻ᲻𱸣ֻΪʰ̯ӵ
ȼ֮ĺǽ뿪ĪլĪԼκӻؼңŵͷӦȻҡڵؽĪҽκߣȻһٶĪʵŭĿӡ
ĺԴˣƵһЦȻ°ָϵЦŽ˼ҡ
ϱžȥĪҵĴſڣĪ˻˵
ðκЦŵͷӦ
ĺһ飬üһš²û⼸ϱĪҵɻĵأɲҪĪһңҲԼҸֵϴģ
κﲻʲôתʱС͵͵ЦˣǼϴЦң
˳κ벻߶˶СƨƨΪĺر죡
㣡ɶĪǻĹˣκһˣżȻҲһ㶫
ûʲôĺûа뷨˵ֻǽ˱˻ĺ󱳣˯ɣܿ͵ˡ
ŶκҲ׷ʣ˵ͷͱ۾
⻰
ڽֻǧֵԭ
ʱдģԹ׼дģͻȻ£ȻӣҲˣҶʱˣθ==µڶˣдģСʱˣд˶֣Ҳߣɴ໹˯ȥɡ
Ǹÿµö٣ôţΣˣͶдġ
PSԼ˰񼣰ĺϲƣôಡһ£ȥһƵģҰһᣬֻȥһ==


117 Ӱ¥

117, 117 Ӱ¥
˵ʹһ˫κĶϡղž룬κĻأǼˣǲǿԺһǰһɽˮĺõط̥ʮµһӡȻǳȴܰҸ᲻ʱʼأ
˼ţŤͷŴⲻ֪ʱƮС꣬΢΢ЦˣûͣôͶƸء
صҵʱС껹ûͣţ硣³ĺͽκ뱧ýģܲ͸ػůĴ
ĺ˼͵˴Уͬڵǵģкܾòĺˡ
ˣɡˣ嶼ô׳ˣĺһĲ˱ȥһ˫͸۾ȴƻκ룬Цȴܴ飬⽫ϱܲͰأ
˵ʵ˵ҪκʱһʼüͬģΪκѾӣϹϵĸôʵŮˣԼΪʲôƫƫҪίԼ˹ͬӵһŮء
ǵãشġ
ϣĺŮ˵ȷܶ࣬κҲƯǸ磬ᣬϲ֣ʱԣأ˭ĺҪģһ
ĺΪḻҲòϣûԼһȥһŮˣԣ˼պȻͬ뷨ѾˣΣȴܹáڼҵʱҲиɰﱧһһס
ϵҡκ뺰һĺ
Ī媼סô˵ǰĪֵüɹЩȤ£ĺСͷҲϢͨģֺǺǵ˵
κ볶һЦĪҲŰҸϳ˰
ԣүЦһĺ˾òˣ֣κȥһ鷿
ĺˣ΢ЦȻŤͷĺˣǱ߳ˣʵʾ䣬**ʮĲ롣
ʲô£ĺҪ㡣ĺ˵ͷ˵ţϾĺϴĸףôˣҲ֪׸Ǹʲô̬ȣĺǿҪϴҲֻͨһˡ
ĺʱüȻؿɳϣ죬ЦЦ֪ںͶЩ˵ǶԼ˵ȻɡҲĺҪֳʲô͵Ǹһμˡô˵ȻûԼôԼ
ǡĺ˵ͷȥǱЦݣǺԼϴɫֻǿϴͻ̲סʹǸϴĺ
κĺ˽ţ˳ֹ˷š鷿ܼϹվĺ˵
ɣκ롣ĺжȽ棬ؿαϡ
廹ðɣκеǵһ䡣
ް˾ģһСë̸ˡĺ˰˰֣Ȼͣһ£˵κ룬ԽһүүϾĹϵǶ֪ˡ
κ˵ͷһүүʲôҪ˵𣿡
ȿȿȡĺ˸ոտڣȴͻȻ̲סһͣɫƣģĺǰʱ㽡ˣĳ˵ˣͲܲϣκ밡ҲĨˣⱲӣŲµģҲĺңˡأд㺰һүүʵҲ¡
κոҪſڣĺȴҡҡͷȱ˼£Ҳ˵¶أ˵󲻴˵ССҾ룬κһҵĺңܶҵõ㡣ϲģҲܰˡ
κã߳ƵˣڻƵĵƹ£ıúòϡŴû˵˺һͻȻЦүүһӣϣءҲĺˡ
ĺҲЦºͣȴ˸ŽթĹâȻƭκ۾Ҹո˵ЩҲûһֵļٵġ
ȷеĻȴ˵رɿ飬ĶˡκҲǺЦȻϳŰԼһ֭
˵ɣ֧ܼңΪʲô顣ĺĬκΪϳȥ󣬱㿪ʵ
κǳǳЦţĺ˵ģԼľ򵥵һ飬ܽүүҵı£Ҫȥ¡
ĺҪЩϢȴҲһӵ飬üκ룬ܾúܾԺ󣬲ſڵأõҪġǸͿˣΪǰĴôĵˣȻҲĺλá
ˣûʲôۡκЦЦֻҪȺУ壬û취֧סҸ
ĺȻûȫţȴҲ˵ͷһκ뻹˵Щ;еȤ¶˹Ц
Сʱȥˣĺ˱Щˣڰ֣κ룬ȳȥɣô㲻ȥɸüˡ
κҲ˵Ӧһͳš
΢İȣѾǴůĺʱˣڳϣκ뿿ĺϣų⣬·л̳һԴ̺ʻתͷʵ磬ںԺһû
ûǿʱҪһЩٹʮ죬Ϳˡĺ˻شţȻ˵ľ޻˵ʱһ㿪ˡ
С뿴ĻǱ½ȥһѾ֦ͷˡĪڸϣתͷ˵
ŶκҲر𶮣ֻǵͷĪʵĻҡҡͷҲϲԼҺԺһ
һ·ܰ˱κͻ˳ɫۣɫһ·ʺ´
˭ģκһԼĳȴκҵһ̴ľɵľʽӣÿȴµοϣУתͷʵ
ġĪվκǷ˹Ȼκͷٽ壨гͷС
ҵ𣿡κͷȻЦҺϲллĪʡô̷ģǵĪǰβ裬֪ôˣ̷ġ
ѧġľʱºѧϰ̷ȥˡ
ǺǣĪʿκһЦǰͲ̷޽̵ңѧ˺óʱأ
ĪֻЦȴ˵ʲô
𣿡κʵ
ʱǵ˵иֽ¥СˣȻҲСȡĪ˵
¥𡭡κͷžеĺ̴ľƹ£ɫӰͶϣ룬ǣӰ¥ɡ





118 ҽ

118, 118 ҽ
һϽ֣츮峯˵һ֣츮ĵطҵˣ˵ʱ峯ٵģںΪʲôûˣûˡ
ֵʱĺûһҪȥĺֻĪκˡûпʯС·Ҳһ·
ϣκ뿿ĪʵļϣһɫķƶţУ฾ŮӶ˸ۣǻŹʽȦɫ˻ĹʱŮǵװ硣
ĪʣϴҽԺǼҽҵʵʦˡκͻȻǰĺԼģκ᰺ܿѾ֪飬ΪĪҽй¶ĽӦûΪԼĻˡ
ⲻǵʱ̫ĪҲԼе嶯ˣһΣǻϾǴ£Ժ󣬸ǻкܶҪţȻŪˡ
κ뱧Īʵֱۣ̾˺ܴһ˵ô˵һκ᰿Ϊһˡ뵽е죬ﻹһƬӣܾЩŹ֡
Ҳܺãʡ㡣Īȴһ˵κ᰼ȻΪκĺӣôض˲ǡ
κҲô룬Ĭŵ˵ͷķɢĵģɲŪˡ
ͻȻúðеĽֵͻȻð࣬κˣü
λС֪İСҵﰡԾͻϸġС˱٣ʱҲѾ쵽ƻ裬˾͸ˡŹڲϵë˲ˮػشκʡ
ԭκ˴һȺľ߳һͭ裬ǸŮʽķ١ˣκ˳ʵⰲСס𣿡ΪϽҲˣû˾ס˵ġ
аôûСﻹסһĳҽأҽɸˣ˼ʲôëȥȼҩܾͺˣҽǮĵ˰ҲܹҽݵģԶҽ޲ڣ֮Ǹм
ԴˣκֻЦЦûд𻰣վǸͨˣͨ˼ҵûʲôʸȥ
ֻǣδıҽ˼ֺøСҲˣųֿʼ˵ҽ飬ҲûвãȻǳλСŵģҲܸˣؽ
ʵλҽҲǸˣʱΪٸ˿ƲֻټķӰֻʣһ¹סˡΨһĶӺͶϱʮǰȥӢεʱ򣬳˳ˡǣǸոհŮŶڶ䲻˵ţҲ̲סΪƵҽ˫ۣҡͷүҪ۾úˣ¿డ
κţҲЩζһδεɱ¾ͱѣʱĦ£ѾǸôԵˣ⳵˵ҽʱȴüһĶһЩ
ĪʱųĻκȤţȴκüæֽ§§οѹ˸ġ
šκ˵ͷеĲȴûɢȥܾʲôҪˣҪҿǲŵİɴˡ
λ˵ĶԻκҲǸƵˣҲο˵ĶԣλСĪҪѹ˸ģҽ˿һӣܻήϵġ˶кñ
κҲЦˣ˵˵öԡȻʲôкñĻֻǶǸİҽȴϣñϡ
С㣬ۿˣǾתʮ䣬·ġסˣûиʮ꣬ҲڴϳŰ·ӶҵǰһЩ˲Ȱһҵģһ˵
ĪһȻκİȫΪҪ˵С㣬ǻȥ
ðҲˡκȷЩˣԴϴη˼θ׺ͿʼˣԼԼûʲô󰭵ġ
ˣܣҲŻؼҺźһء
Ȼ䣬ڳµκһΣúϤ۾˹ȥ
λݺɷ顣СͥԺḷ̌ײߣ񴺹ȥꣿǡĵͤеһ䣬κϤҲĪȥһ
ӵϷ̨ϣһŴɫϷָسţ̨ѾΧ˲ˣŮŮٵģÿһΣҶعơϷ̨Ա߻вС̯ӣ̯Ҳ˽һ
ȥκŤͷҪ
ĪȻûвӦĵǮóȻ˼ҡ
ǶֳϷݣǺܸȤֻϲ֣Ӱ˵תתţмӼ˴۵κ룬ʱػܵߣ˽żκòʱСкͺ
һźɫ׵СﵹˣͷƯĴ㣬㣬㳤úƯššǡǡƺȴְԼôؼʱ̾˵أ
ˣκ뿴ĪһۣȻСЦüСӣкŮߺֻκǼģƯ˶ˣ
㣬㳤úƵģԺϱòãһΪεģҲźɫ׵Ск˵ţŵذ˫ֶһһ˫۾ȴֱֱؿκ롣
ۡκСкĻִЦֻԽԽõЦúǶˡ
ĪʼκЦͦ˵ģкĻԺ󣬾ͲˣⰫƵĳСӣëûأϱˣ
ţţһɣסκļΪƵصͷСӣûҵϱԺȢûŶǵɪӣκЦü򶼲ˡ
˭簡֪ߣ֪СӶκ˵ʱߴģĪ⡰СǺܲ˵ʹ֤𣿾֤ˣⲻԴ㣬иȱˣһҪȢ㣡಻ĺӣ˵һһ׵ģκҲЩɵۡ
Ҳõ㳤˵ɣĪʺ˺ߣκ뱧øǺ͸Сˡ
κ뿴ȥһѣˣ㡣
ŴüˣĪҼȥæЦͺκ
ԭǺ׵СŮָֺͷ˴ǽбкӼ£СƵҡͷܵܣ㲻֪Ŷԭ˾á
ô˵Ϊغ˺ߣþ۾κ룬ƺϣ仨
һźСıƺճκ룬ϲ̵ָԼǰͯӾκ˸ľʵĳʣȻ㣬Ϸɣ
ðκͷЦˣġ
ĪʼСӽκ˳ϣռһ볤ʣԼüѸղԼƵĶѧ˸ʮʮ
ĪʱСƨκ붼סˣڰֵĪʣǺ«Ҫ⼸ӵԴ˵Ŵ
áĪ˳Ƶ˱һۣתǱߵ̯ӣȻǺ«ֶôɾκֻһĻӦò¡
ϰ壬ŴǺ«Īʴߵ̯ӱߣǮʹ̯õ˾ŴǺ«ֻǣعͷʱκȴûӰǳϣյġ
һеĶȫ˵أҪܹȥʱȴ˳ϷɢϷҪؼˣĪʵ·ͨˣĪȻǹֻýصЩ˿ȥһֻκĵ绰ȴ룬ӵȴĺ
Īʣĺĺıκŵʱûдֻ˳ˡ
ֻôĪʼüֱɱˣ
ŵʱûĺüвʵأ
ˣĪʺܽǱǽľ˵һ顣
ĺһ˿ԼĺһۣɫЩȻڸңҪԶʱɱҲ·ˡ˹ȥֵȻӶ࣬Ǿһҡ
ģֻˣ̺ʽŻܰκҳġκҲʲô˶˺ģĺȻţȴڻҡĪҲģĺ˼
ôǱ߶ˣĺ˵ţЦˣǿԼĶӾȻԼȨλҪߣǿõԼǣԼĶȴ߸ϵӣ
ĺµ绰ȻһֱԼˣڣӦЦǸֻ·ΪģȻҲʮˣ
ĺ㸸˵𣡡ĺ͵վȴԵ˸ѹɳϣֻѪһ˫۾ĺ
ҵ𣿡ĺ˶˵űʱº߶ôˣ۾ʵ˵ʲô
˵ʲôȻ˵ǱáĺͻȻЦ˵йصһЩ飬룬ϣҵ̸̸
ĺû˵ĺһĻţЩץ׼ӵ뷨һĺŻԱߵȥ˵
֪ĺδ𣿡ĺʡ
֪κҴС㡣
֪κᰵĹϵ𣿡ĺ˵ţдűӡ
ĺˣﻹ֪ʲôȻ߽ˣ֪ˡѾ
ΡĺĺĶһ̲ס뱧ͷܣסˣ˵κõĲ֮Ǹţ˵κѾӣȴκᰣ㹴壬ҪǱ赱֪ˣ˵Բ˶ߵ˻˭һıã
ĺŴû˵ĺĴø죬̧ͷӣֻñܿԷĿ⣬˵ȥѾһˣֻҪҹ»ûбųȥô赱ҾһõϢ
Ĭ˰죬ĺȴͻȻЦֻЦĺӣĺĺԼҲĺȻĺҵˣһЩ㻹ɽ֣ȽϺáΪңκᰵ飬᲻֪صȥߣҲ̫͹ˣ˵꣬תȥ˽л
ĺرյĴţǰ׹⽥СֱҲͻȻȫһ̱ɳϣ⵽ô£ΪвĺģΪʲô
˵κһͷǿϷģȻһˣٿһ飬ǾúܲġĪʰȥǺ«ʱȴƳһϤӰȻŴֲ£ϻһľͷǲϴģκᰣ
κôģ˵ſľͷˣҪʲô
ţȻعʱκȴѾԶˣͷӣ࣬ϵ۸ûпڴûдֻҲûдǮ
𳵷Ļκ룬ߣҲǻߴ·ģǰȥߵӵľͷͷһ츮ƵĺţŰ뿪ţ룬κ᰾ǽ
ϻҰ׵̨ףַЩͭϣ˼£ûӦһȻ洫ˡôͭһ˿ˡ
ŵһߣŻɫĳһ֮κʱ΢΢㶣Ȼ˵
үүκ뱻ЩëëģẰһ
߻ع񣬾Ȼڲ֪䣬ۿţ˵񡭡
ʲôκգգ۾ʵ
ߴŲԼĲףæͷ˲۾ȻЦ˵㣬ȥĶϱͷ۾񰡡ţһҲôˡ
˭κѹҲܣعζʱ;ˣ޹ʵģôˣ
Ů꣬ʧˡ˵ţҡҡͷԸȥ룬ʱ򶼲¶ĵģֻǼκźԼϱرѹ
Ǹҽκ뽫ߵĻǰǰһ£ʵ
Ǹҽ츮ֻһҽ֪ģҽΰԽүү
Ŷүүκʲôȴκᰵ
첮˭ˣκһ˳ĲϹŰɫë϶ǺˮҲ˧һԱȣЩײࡣ
룿κû뵽κ룬ɴ۾еľҲ˵أ˽ϡ
κžӵȥϽ̧ͷȴκ᰸ûʲôӦʵ磬㲻ʹһзģôȥӦûʹɡ
κ᰻Ÿоһʹӽֺٿκŵüæϡһɫʹ
ôôˣʹˣκ뱻һκģæܵߣŵʵ
ʹκ᰼˹Ƶϡ





119 Сľ

119, 119 Сľ
κװװֲ˼һߣҽ῿ˣǷ˺Ϳ
κǰģʱװͦһ˫߰ƽǰ硣󻹸һӵĺˣһɣͲһ˼ҵģһˣҲܲ³һ£ǻڵĴɡ
ˣСͬĿģԼ˵ҽҽ绪٢ľҲǶõġ˵ָҪĺСľСߣص̡
ʵ˵ῲľѾʮˣǵã˺ܾõıŮ֮ǰΪŮһ׵ߣϺõľͷģСӵҲкôɶӡϱˣŮˣҲͳ׷ľҲҪľˡ
ô꣬ϰľģһûдӦκᰵȴӦΪκһ߸δҪĺӣҲΪһ˫ͶϱƵɫ۾кͶһͨİ
ڣĻˡκ룬ôúͶϱ񣬲ֹ۾ٵرǶͷͱӣ̫ˣϣҲһӰҲеġ
ֽκκϸ˿Ȼã˸òǣôദķʽȴһأȷˣ۾ѩģκᰵУŮİ⣬̹ǣ֮飡
κҲǱκһ˵Լۣ֮üƿװģˣԵκᰣҪֵʲôʱƭҺܺ𣡡
κκæҲʹˣҲˣĵ𤵽ߣֺõҸղۣ
ղۣǾڲˣκƳԵˡ
ղۣҲۣŰˡκ᰼κѾţæüʹ״
ôһκһʱͳԲ׼˵ǲĺۣ򴽣ǵǵؽֱ۱Լ˫УԹۣ֪ۣղô֪עԼģ
κһЦͷ´һע⡣
κһۣΰ˵ͷүүЦˡҸ磬ҽκ롣ҷžѰģֻǲ֪ôʶġ
ͦϲκ⺢ӵģԼϱԱУǺͶƵİϲòˣֱ˵ԼŮأҲ֪⺢ӣŮ壬ΪŮǶŮûиġ
·ûκᰵƵƵʾ⣬ЦָָҲеһľͷشҲǲʶ죬ѧľ顣˵Ҫδıһء
˵˼䣬ȥˣҪȥȡˮκѾüСʱûкȹˮˡ
뿪κ΢΢üɵؿ˲ЩκһۣǶľͷȥѾһεСľЦЦô˭ҵıõκ⵵ӵ飿ʵκ˲²⣬вӿһ˿ϲãĲ֪Ǻõķꡣ
Ȼ֪ѾԼϥˣʱȴѾİĥٴζĲ֪ˡ
Ȼǣκ᰼κ˵һˣѿھҪ˵ȴκشˡ
κᰣκ͵תüԣʵһκϵĵˣпѧľСӵôûȥܹټκңȨյûУͽɾûУʲôʸңĺûôУ
κᰱͻָ𣬺ʵ˺һعʱЦЦһҲûǰʱϣȥ§סκļȴ㿪ˣɲԣҪǣܡ
Ѿκһ飬ӵʵⲻܹκһδεĳЩ˵֣
㲻Ҫתƻ⣬ʵǣЩĵʲôȻôʱ䣬ΪβúκңЩֵĶʱˡ
κ˿ս˫ȭȴûס͵ץκ˫磬κСЦȴЦֻó˵룬룡㿴ңκᰣˡΪʲôҪӣʲôʱʼҲݲһңʲôʱʼκԶҪ㣬ҰɣܲˣҿˣֻҪصߣΪʲôȴһֱһֱãһֱһֱڽԶ룡ңҪôſס㣿
˵Щ飬ˣҲزˡκ뿴˫ͨˣ͵سһ£Ĭһ˿ڣɤȴƺ˻ˡ
κĻˣãȻش˫֣Цˣת뿪˳ȡ
κ뿴ıӰ죬ȴ˵
СľѾòˣСɿɰκ룬ҪԺС棬һܿĵġ
֪СľԴʱῶŷ˲豭˳ӷһߵľϣȻ˵κʱģܿ̿ࡣңЩߵʱҪܱ֤˵ÿǶĥúܹ⻬뵽ȵʱҪľϰһ޲ⶳ˺ӡЩľͷҲȥľĳ๤ȻԿģÿϸڣ˾ϸ˵Щľͷ϶ֽţ˺˺ӡѾ˺üСʱˣӦúˡ
κţţɵϣûʲôӡ
ţòرһ
ǸҲûлأˣʲôκҲ֪ڻشΰ
ΏûףΪǸκ᰿еıκκᰵĺأôƺֲκᰵĺӣԣӦ˵ûӡ
κתͷ˵үүҿԽȥ񣬺
£κ᰺зȵģģˡǺ㣬ɫ̫ãϢϢɡῸ˿һӵĲһ۾ͿκӲ̫á
κȴҡͷЦûµģܺáһȥɣСʱίͶ㵽һȥˡû뵽ôˣƢЦЦƺңԶĴǰ
ῼκִҪȥҲˣ˵ҪȥԣȸѰ
κԼţۺԼҽֲԼʲô󲡣ϴεθףֻСˡ
뿴κȻҲûзԣ
֣סκ֣Ȼָκְ˰ѣã˿ʵκ룬ص˺ң㻹й綾
κ֪飬˵ͷţڰǰΪһЩ飬СľࡣǶҲûע⡣šҲͨ˼ңʱ飬ġ
Ͼǹȥ飬κֻ赭д˵һ£ȴҡҡͷ
˼ⶾȴ˼˸к𾪣κ벻Ǹʮ궼ŮӣôصأܻڣǸ漣
ǺǣүүңҺܿġ˵ҲǸҽҽҲģԼ֪壬ȻΪ˺;綾˵㣬ҽǺܺãµģġĹԼκ뿴óЦúкů
κ˵ҲҽиŮӣͲԼŮźãҲ֪κ벻ǡ
֪츮Ϊʲô츮𣿾Ϊ츮ͻȻ˵˲̫йϵĻκ밲ţϲŵ˵ҽûǧ꣬Ҳа꣬ĸȴȻվڸ³֮͢УΪҵҽԣӣô괫ҽ壬ѾһˣҪ˵ῶˣϲ£
κȴǲţëԼҽΪá῵ĻԺֻЦЦû˵⣬صлȻ˴Ҫȥκᰡ
῿κ룬̾˿ΪκżҲȥÿ˶Լ治˵ġ
κһֱڴűߣ֪κߵ˸ǰŵ۾κ˻ĶᣬᵽڴһĲƷ
ˣʲôʱΪʲôҲ֪κȻȫ῵Ļκ벻ţţ῵ҽĹģ
ղŵȷκ룬ԼԼӵеʱ֪úþӪһݸ飬ڲڣһκô⣬ﻹ˵С£
ûʲôˣնҿҽϵؼ˵㣬µġκ˵꣬תͷ˵үүκ벻ҽֻǣе̶ֳ֣ȵˣۼҵģġ
ȴֻü˵
үүκܵߣƵıס˵ֱۣүүκ룬κܿģκ壬ĺ⡣ѹҵҲӦ֪ϴеĶǼѪģҲһû𣿡
⡭⵹ǡῳһ£ҲκȷǸģԻڣ֤
еġҪлᣬɡôҲһүү˵
áκӦκƺûʲôˣκᰣֻѰѾ·ô绰øҡ
룬ܱܲǰĺ磿κᰵı飬ǳ˲Ӭһ㡣
κȴǲģ־ͽֻ˳žžžͨˡ
ιĺųֻĻϵİ绰룬ͨ󣬱䵭ؿ˿ڡ
κ㶣ĺĿһӺ󣬲Żص磬롣
룡ĺʱֱ壬æ룬
ڡš츮Ǹҽļ·ˣҡκ΢΢죬ȻȻ˵ĻεСһƬģκһ󲻸ˣĺ͸ˣˣ˵ǽˡ
£ĺף˴κͼæߣĪѾ츮ˣڼУһŲܻ˺κˣǵжƿصС
κ밲ĵءŶһ˵绰ֻκᰡ
ܰ㿴ˣǱ¡κᰲطĺˡ
˵㣡κסҵĽֺȻ
һһҽĵòֺ˽ֺĿΪ˶˲ˮҺܷþú㡣
үүĶ𣿳úء´ص˳κ뿴ָǸ߸˧˧ˣ˵
ǰҵĶӣ쿵˵ԼĶӣۿ
үүʲôѹκæתƻ⡣
Ǿ£õĵһ¡ŶӵƬݺ᣺ǻĹľ׳ÿ찡æýŸմصģ˵ǺοأһôͲϲҽأ˵κһۣ룬ҵҽУˡ
׳κ΢΢ü룬ĳ𣿡ţҲ˵˿ڡ
㶣Ȼϸؿκ룬Ůһ飬ȻҡͷЦˣŮվǸ򵥵̳ҵҽЩѰ
ˣӶҪײˣ⣬ıѾûǸȥŪˣģȥɡǸˣĺ˺ºͣıƵģԸȥ롣
šκӦһȴǾò飬ˣǣôүүϱŮģ븶ۣ
ףκ뷭Ƭǿ佱쿵ŵƯ˵Լ۾ȻַһҳƬϣЩСӤʳ
ҵŮʱƬῲͷֿκһۣţôˡ
ǡŮκƬƬĺЦúܿģתͷκᰣҲɴ۾оųɵİգ϶ƬϵĺӣԼͬһˣеƬǴӰʱʼеģ
ǰҵŮûмκκᰵɫ϶ػʮǰ飬߻䣬˵
ĺû̫þҵ츮ôţ㽹˽ȥȥһۣͽκ뱧˻ֵСһӰҺĪʾˣ
ңκգգ۾Ȼָۣĺıӣ˵
ĺһæǣҲ㣬ֻǵ㡣˺ˣǻؼҡ
šκͷתͷΰүүһ᳣ġԣ˵ţдһ˿ڴ
ãĺϲŮӣͺԼŮƵġҪǣӵҽҲ˵ãȻԼĳ̶ȣȴҲ츳׿ˣ
⼸һǺϼһֵӣκ᰾ͺܲˬˣκ뻹ദúúõģƫ⼸һƻˣ



120 

۾Ļ۾ҪܰʾҪΪе壨ʺϲӵ˱۾ģ볢Եҳ涥вλеСվʹô壬ӾʾһŶ
120, 120 Ͽʼඡ
ĺ˱κܸʶ󣬱Щп޵Ŀ׻Ӻ󣬾뿪˼
룬ܾûؼˣؼңòãκߵκǰʵ
κȴҡҡͷҪҹ컹ҪȥŦԼأӦѾæˣ·ݵʱмۻᣬҪμӵġ
ĺϲ̵κܾκᰵĻͺκһˣʱһ٣
ĪʵرŭֻǾԼֵҪûʲôˣʱκȥŦԼͺˡ
⼸Χκתţ῵ǽڿ⼸˵ĹϵЩСǣϲκģֻκƺûȷϵھС˵飬ͷҲرܹˣһۣҲûȥЩˡ
˵ҪμӼۻᣬʲôʱʱؾһˣ⼸˴ǹལһϢĵļˣῲŷеĲ豭ʵ
үүµĻʮŵľۻһҾͿԻһˡκ룬˵
ûʲô£ֻȷʱ䣬ҲԿʼ׼Щҩģ塣֪κԼţһäĿţȴЩܾò壬ͻʲôƵġ
κ￴ῶĹģůˣ˵ͷ͵ʮһžͻ
ãүү㡣ῺܸκϣԼ°ϻ׵ĺӣЦ
ȻѾ֪κûлУκ᰻ǾЩľ꣬ǻõġҪǣ̸̸κ״
κ룬Ǹĺ˳츮ҹɫŨУǳ˳ص˱
룬˵ʲô壬ô£岻ˣصĺĺ壬Ҫκ顣
˾塣κ߹ĺҡҡͷȻĺ˹еĿ⣬Ỻ˵û£ֻϴжԺθ̫ãүүⷽĸ֣Ҫҵˡ
ĪһǸ˼ϸµˣչκʱʱʱ̿Լ΢ʱκ˵Ȼؾˡ῵ӡʱθߣͷ˵ĻһȥҩķʲôҪģռòǡ
æⲻǻмκ΢΢ҡͷ
һֻϺ̵ıĺȴǲκ˵ǵģҲûе׷ʣֻǽˣʱʵʱһʣȷһ¡
磬ĺ㣬ʲô𣿡Ϊθ̫ãκҲûԵ⣬ֻǺ˵㽡θҩ࣬͹¡
ûʲôĺ׼˵ʲôŮԴŻʣ´ҩ࣬üĳԲθ𣿡
Բˡģ벻ۡΪῶαԼѾУκԴˣҲЩҡˣϣû¶ģϣ⼸Ϲġ
ϴ裬κ뻹ĺĪҲЩھҪſ˴ԣܾûϷԼָ첻ˡ
ֻκŤͷȥκᰵġ
ʲô¡κ򴽣ֻ̾ŵ绰˵ڵȴ䵭
ֻʣˣǲڰǰܵġκѾĹҲ츮Ϣڴϣɫдŵǡ
šκ벦ŪֵָףӦˡ
ǰ꣬㵽׷ʲô飬Ը𣿡
ԡ
֮ڵĻشκֻÿЦһת˻⣬ɲϣһͨɢӦþүүΪʲôϣ
ŮʱƬʱȷˣκԼã῿еŮ壡ʱϲŨҵĸ鶼ŻƽԴκ룬ͻȻЩˡ
κѷǰǵĺӣַԼκǵŮκǵĽ֮飬ɫף־Ҫȥκ֤ˡ
ҲǸˣܿ׹κ֪κǵŮˣֻǣһֱûиԼѡ
Ϊϡκһ̾˳˴ϣЩܡ
ϣκᰲκ뷨
ôأҪҸҾʧʮŮκ΢΢ЦЩԳ
ΪʲôУκüʣý˵ʲôס
κ۾ĵȻСκ룬ĺδ룬ǲеġǰߣǺڵС㣬ǺڵĸݣѪȺͺڰүүҽһһӵĺˣѵҪڲȥһڵŮô˵ȴȻûе˶ࡣ
û˵ǣͬһʼʱ˫ֱѾѪˣЩۼϴҲϴɱΪܣ٣ɱģ޹֮ˡ
ίԼˣκüȴû뵽κ뾹ȻΪԭ
ҲίкܶమҵˣͺˡĻʲôίԣҪ˵ĵΪʲôҲ;öԲǸˣǲܸԼŮΨһΪģֻǾչңǡʱõ
ˣѪˣǹôŮ
µ绰κ뷭ſ˴ϣͷſڣ磬𣿡
ĺǽǺܾˣκ΢΢εؿһȻ߽ţȻûǹţҪ֪Ƿ˾ţ֮ŰĪǼһҹȥ飬ѵðšߡǲǣ
룬ղ˵ʲôϣĺѾµǺκᰴĵ绰²еݣκ˵̫򵥡
үүҵүүκ͵Ҳǲ֪ġȻ򵥵һ飬ĺļ̾˺ܴһ
̾šĺ
šκӦһ۾ȴһ飬鷳𣿡
ûʲôΪģ绹𣿡ĺκСЦ˵
ŶĪأȥˣ˵ĺǽǣĪʲܲǡ
һκĪʵ飬ĺĴʹˣüͷһ壬ｫĪ˺ü飬κ۾ʱѸٵظȥһ³ǡ
˫һδεᳶһδε룬ֱǻȾԼı㷽Űݡ
κ϶ᴭ˿ôˣ
ûôĺЦţκ˴ϣԴĲĪʽеҪҪҹŻ
Ŷүү飬ٺ˵ɡκ˵ͷòЩɫĵԴһ£磬
ôĺ˵ţȴͷƿ˫ֽ˱øͷ˳ľߣ϶£ȥ
š磡κ벻һ£˸ȥơ
𶯣룬𶯡ĺỺдż֣ͳвջ촽뿪ܰļһֽκ壬һֻǽԼȫ¡
硢磡κ뱻ǵԵʱ˫ҲǿıĵģȴΪϣǹ⻬ȵƤ̲ס
꣭ļ́ͷסκС죬Լͷһشˮ˫ֿʼŮңưУ⿪ǰϵۣ̿Ȼ¶ѩ׵ļĺѳֲסǡ
룬ӰɡĺڴͷκԼϣĳ˵
κϣŰߺһС˫ҪȥץԼ½ҪĺϣԷð
롭ĺκæҲûԼסȻȫµ
ĺ㽫ȥһ㣬Լ£ߵ룬磿ţ
硭κ촽΢ţȫҴ̲ܵסͷ루гûµ˵ʲôֻǺҵӦţһ΢ʹ洫ʱŷԼڶԷϣˡ
ĺ㣡ƣκӲյ࣬յսСȭͷ˽ʵļϣȴõһĳײĿûнг
ԣøúð㡣ĺ˵ţס˵ϸ
СʱκѾ۵òУʹѣͷЦôõˣ𷽲ǺƭǿȵԼӭϣ߳ŭһŽ˴ȥ䵽ˣͻȻ֣Ϥ
˻ĺվ˵ʲôȴǣʹĵطȴæ¶ĵЦݣսκ룬ﲻ𣿸籧ȥһ°ɣãԡռˡ
һĺֺõЦ֮һǵһǣĳЩ֪ΪˣҪʮֵĺĺͰٷֵķһƿĺȻŴ˴˫Щվס
㣬˯ԼȥκָָţӶԷԹ
ĺ֪ԼùЩκԼӭϣֵˡŮߴУЦǺǵ˳˷ţκ˲ãĺҲСMıʰ
ǵһɶԺԼ壬κЩŤǾһ㣬صϺЩյķ䣬˿˫ۡ
ҹκԤ׵˫ۣͷŹڴȻ˯ˣЦˡ
Ī˯Ժģ֪Ϊʲô˹̧ͷȥκûнߵȴһ˫㶣Ȼº͵ЦʵС㣬ô˯ˣ
Īʡκ૿˿ڣ壬Դ˵ؿУֻţȴ˵Ļ
ԹԵģ˯ɣĪĪκԴԼﲻ뿪ɴཫ˱֧Щ˫ȣ˴ϡ
Īκ̧С°ʹһڣȻױ۾
Īʶ˶٣Ȼ˿ڣһ̣һҸЦݡ飬Īһį
ĺոߵ⣬͸ŵķţĳ΢֮£ЦˣĪʣֱˡ
ţŷţϥ˵ϡ
ʲôʱʼϲأҲرֻǵԼֵʱȻˡͷ˯˵ŮߴѹȥЦ⣬κ뽿ЦСǰӴ˻֮ȥ
ڶһ磬һλϡ;͵ˣεľ׳ҡҲξϯεĶӣĶǹϵľ̫ү밶ƽĺģһ㶼밶ȴӵˡ
밶òǼΪ񣬶һ˫ÿĵۣ촩һīɫľװԵ׳ı־͹ڼϣ󻹸ɷʿ
߽ţģһѪɱζûмŵϾƵˣҲˣһұʵԶ




121 ǻƿ

۾Ļ۾ҪܰʾҪΪе壨ʺϲӵ˱۾ģ볢Եҳ涥вλеСվʹô壬ӾʾһŶ
121, 121 ǻƿʼඡ
ҵԵĺûԤϵתһ룬飬ȴ밶ĻҪϡˡ
׳ϡ͡ĺº͵Цţһߣָָǰɳ
ĺңȲġҵǴӾӪģ˵Ҳɴ࣬վڴ룬ĺʲô˼
˼ĺüɳ΢΢ͷ嵭˵˼׳ǸͿˣ²ʲôɡ
ұĺ̬ȺＤüŭģһɳϣϵıҲ㵽ҪõʲôʲôôʵĺĿģԼµ֣ţһ˵ҰģĿ
ԭһѾ߼ҵģRƯ˲ĺԭϱĪʴ˽ˡԭҰµģȻҲִֻʱĪʴˡ
͵ԭϵ鱻ίԱ֪Щ˿϶ҪԴ˴£ϾѶҰѳžҪְΪܲˡ
ô׳ҪõʲôأĺЦŷʣǻڵģıǿ⣬ȻҲ˼ҵĻ߳ܡ˵RӦ˻ȴø߼۸;ˣȻҲá
ĺ˵⻰ͲصˡͷһѻƵģ˼ҵĵ̣ԼĻֱ˿ţֻĳλӣʲôҲҪλӣȵȥң㣬кôģ𣿡
ǺǡĺЦţ׺һڿȣ˹̧ͷ׳ҼǵǰҺ̸RҪЩԭϣֻĺҡҲͬˣôҺôˣǾҪˣ£ûô飡
ĺ㣡ĺ˵ʵȴҲ֪ԼûʲôȥĺĻʱǻ**ĴѡΪܹ׳֮λȷĺЭԴõ֧֡
׳ֻֽдأ룬ҲóǷױǩļĿһ£ָָ䡣ĺЦȻƵᣬʱƣһǰӶһʼգЩŪڹ֮䡣
ĺô˵ǲ׼黹ңҵĻˣҰ·ǴݷҧģɷǱˣŵſڵˣĺȴֻ΢΢üЦ
磡κƽʱǲ𴲵ģϱθˣԵ㶫ȡƺ¥µղôð
Īһ¥κ룬æߵ̨£κСס󣬲ĺ˷ɫͷЬΪϺ󣬵Сôˣ
Ҷˡκգգ۾˶ԼüȻսĪʣ˵ĪʣȥҶ԰ɣҶˡ
ȵȣĺȻҲκĻ͵üͷߵκߣ˱˹ʵôˣκ˵ڵΪѾҪʳôأرָʱ򣬺
κ밵࣬ȻĶôֻóʵ˵θۣǶ˰ɡ
θۣĺĪ˾ظκĻ
Ѿˣ͸ոôһѡκ˱СָͷȻοƵĺֱۣĪתҪȥ
ûпһĻһ뷨
λ˰ɣĺͷʱ˵
ԡҵ֪ʣˡˡô̶֣ĺ΢΢˫ۣת˲֮䣬º͵Цˡ
ãĳͲöһˣĳȥһ⡣˵ţ˼תֻǣΪǸİ취ȴûϵңҪ˶
µĻʵ
䴫ţΪ谮ӣϧƿƵĺС㣬ȴϲңʱլţҲ֪ϵĸĺ֮䣬ǲʲôɸ˵ܡҼĺĪʹκӣоͶЩ߰˷ֵĿ϶ôסǸƯĻƿȻͿûԭˡ
ֻǣ©һҲһˣļ·㶼شˡЩʹҾۼĵжԺͳӣڣڲԺ˰Ի͵ľͷ
ҵǲ֪ĺĴС㣬ʲô飬Ҫȥӣĺ֪˴ʲô⣬üŶԷġ
ǺǣʵҲûʲôǩ֤⡣ĺԽͱκԽӣôҪõĽԽʵ֣ôһ룬бһϲڻĹ뾳еһֱĴǵĻաǣMĻѾMôĴǵĻգ㲻ˡһ³ϵĴ󡣶ңһĹķɣMյĳˣҹûǩ֤ʸġԣȥһ˾ˣ˳㣬һ¼򵥵ĵ顣ϾȫһǾˣò 
ĺû뵽һ˵£ȷ;ĩ·ˡ
ǩ֤С飬Ҫͷ׳ǳ뾳Щˣǳ԰׷ˡĺȻκߣ˼ǣ飬ֲܡ
˼ĺң飬ãĳˣϾˣèǾȻҪˡɫǷǰκ߲ˡ
磬˵ңκȻθۣûʲôθڣ˵࣬е³صʱҵһ仰ܵĺߣʵ
ûʲôȥϢһ£þһθĺκĺԣʹ˸Īʣ̽˴ߡ
Ȼǲܵˡ￴ĺͼһ˻֣Ըʿʱǰһǡ⡱ĽŲÿҪ
׳ʲô˼κüȻ֣ĺؿڴԼǰһ
û˼ֻǹβϹ⣬ϣܸĳȥһ˾ܼ򵥵ĵ顣Ҷκ룬ȴӲΪһλĺδ룬谮ķˣڵ壬ǲҲġ
κüЦԭ¡˲ȥҪأ
ϣϾǻĹŦԼϤᡣüǰһᣬǸƯĻƿѵΪһƿðȻĹɣ
ңҸ㣬㲻ܴ飬ĺᶯŭɫϵģҾȻǰκӣͲòķŭˡ
磡κȴֹĺ˼һתʱ䣬Ȼ󿩿Цˣ˵ңһ飬ȷҪҸȥ
κЦݣϢȴԼƺһʢŵڻûɵط䣬ܾǰһԨڵԼ뷨ҲǶ̶̼ӣʱ򣬱ʲôоûˣü˵ͷ
κˣЦøתͷĺĲӹģȥһˡʲôҪ󣬱ӦܣҰôңȥһΣŹ𣿷Щ죬Ҳеˣҵ
ĺü벻ͬ⣬κֻȥ֡
ίԼĺֻһҪ̧ͷңȻã׳Ůԣǵʿ
ȻġЦûЦǲϰЦݡ
κһţĪǰԼڻĹʦŸ
κһ뿪˵ͳѹĺ߽ңͬ˫Ц׳Ǻ֪õʲô𣿡
ĳϴȭͷԼֱĺĺͫܣһ˸е̬ȡ
ҪģǻĹľȨĺ˵Ҽϸڵĳûһ˿Цݣԣ׳ϵ㡣
ͫףת߳˴ţոճ˴ţѾκ룬ͷҪĹľȨʲôãոǱˣһǣͷ֣ĺѾܹ綼绽ˣΪʲôҪȥһĹأ
Ҳ֪ҪĹģһҪ޵ġĺֻ˵һƿԣ㲻
κھסʱ䲻Ҳ棬ԶЩ·Ǻ죬ֻʶġ
׳Ҫѱ˴ȥκ˳̧ͷšؼĸ֣ž͵δĹ⻪Ĺĺ֣˼ôؼ˼Ѿ˳뾳֣ţ
ȴΣֻ롣
κü˽ϵ磬˰ɫ̨ףŸոտţͣ
üʵ˻к£
ʲôκһָŻ̳ĵĵʱܿʢˣʵģŵһʿ
ʿκ뿴һۣʱˣûôƯŮˣǹһ
㻰ش𣡡ҲҺκȥʿһ
ǣʿһشκת˻ȵ׳ĵºܿ
ôκŽҽſţֻܰԺˡ
ںͷκıӰãԼղĺʱҲ̫ˣôЩŮأǸƿָֻ֪˼ҵĶ
ιۼκƯϸüɵ˷Ψһһϣ°ͣMҪ࣬ҲȥMιۼʲô˼˵ĳʶ׳ţ
һû˵ҽļǰʲôô׳˵κ볤úƯʿˮŮռ࣬ǲǿԡ
žһļϾͶһ޺ۣ֮ģκһʡ
ʲô˺׳˵Ҳ˿๵ģң˵ҲĵĶԿģκŴıӣڵһ˦ٿһۣ˾ͽǶڳ
໣ˣˣʹԼҪָʹԱʿκɫơ
Ӳˣһ̧߷ǼȻκĪ֣˲֪ݣ֮ȵĲǼκƿƵŮ˾ȻʹһñӣҲûʲôϵϾҲȲӵģҲκӵó
ȷǹ۾κ˵ţһֳ˵ڵϣԹؿԼļȴǿңָԼ磬óʲô֮ͬ𣿡
üͣ˺ü룬ŵĳ֪˴ͽ̡
Ҳԣֶضһ۾ܿˡκϵ磬ӣĺҵĴС㣬׳ǲǸõһ£һЩóֵĶ͸ǹ
ˡҲǸˣôһŮͷϣļҵĵ̣˵̫š
ŵˣ㲻ǵһҲһκվųıӣһ˦˸ովļϣ磬κҵġôڣ衢κĺվҹʸţţ
ҿκϵ磬ɫò̫ãκ˵ѣϾҪ˵˻ѣκҲǲܷŹġ
ˣġȻжвǻ˰ѼȥȻ˰һӣ
ô׳ʲôȲ죬Ȼ󡭡ӰκüųԼǰľ޴ĻĻоŸСƵÿһżĻ档
Ҳô˵ûٶ˵ߵףϷǳ
ǺǣϷǷį̄ˣκ뿴Ļгڸļ˵
Щڣһ߳Ǿɱ˳Լҽ͵˿ɫδһֵκ룬ֵһϷ𣿡
źߣҲͿκвǺϲϷûбֳۿϷҲǵһˣλʱֹγΪϷеһλȻ󣬸Լͬ鵱ģѾȥˡ
ŸֻܻһҪڼдȻҵˣһͽɱϷò˵̣Ҳ㣵ڼֵطֶ̤ġ
СʱԺѾ˹룬κҲûȤٿȥתͷ뿴ˡ
ҿκʲôŵɫԸȷһŮ˿Ļ棬һеµģ㿪ڵĳúܺÿΪʲôԸ⿴ȥأ
ΪʲôҪȥأκ뷴ʣûʲôɣֱԵ˵ɣ㵽
õֵһĺҵ½ˣĺ˵˵飬赹ԡֻ֪κ׿ȥĺ˵ĺпŰһϷ
ĺ˼ʲôκɲܣǸ̵ˣԼҸѾˣǾˣгԽȥ³ĵҪ֪ŻµĸоĲã
Ҳˣ˸ˡκûлشңֻվ˵
κ뾹ȻĲϺһȻ۾˼У˵ĳĵ̣ĳˣ߲˵ģ
ôκЦһ˦ӣˮϴһ죬˵ǶãǸƿţ
ѵ𣿡ŮˣãŮ˾˵ĸƷֻҪԹڼű۰ͺãһʲôҸǺ
ڼˣκһţ༰⡣
ʮһ㡣Ҳ֪κҪʲô˵
û˵ұվ壿κֵ
ĳ⡣ҴǱκѹƵ̫ãһ϶úܱھȻбƣοôô϶ΪС¶һ޴ȨģһŮˣҪ̫ߡ
ʱˣҳԷʱˣʵҺܲȥԵģ׳°£ҵҪллˡκЦָָţƺп˵ˡ
һ룬ſھʹ˼ٵ˵õſڣ׳ˣΧˣ˵øЩΧˣǱΧģ
ʲôüĺδ뻹ĺôҴҲֶǹ߻Сˣ
ҵĿκһЦ֮ĦԼɫָףЦúţĺɲֻиģ˵һϾҰʱԷÿ춼ҪĿ£ôˣ
ЩˣҿκЦݣгԲ׼ʵ
ǡĺҵģҵģκҵġǱʿˮап࣬ǶǶŶܰѻĹﰡ
ûʲôű㱻߿ĺˡ
ĺˣҪˣĶ䣡κĶܺãŵòУһˣ㱬˴ֿڡ
ĺ˶ʱˣҴˣ´עⰡСҲ̫ˡƲСֹȻĺ˽
˿ŵЩˣһȺ˶סĺܿ죬ģκȥ·üĺǸʲôȻӻĹ𣿡
ȻӻĹֻǣ׳ˣ뵽˼£ܲ⡣躮˪δģңˣⶼ游ˣȻǺ֣ܳЩ´ˡ
磡ҿ躮˪Լҵ鶼æΪʲôҪ֣
Ϊҽ躮˪Ȼ񱣻ҵĸˡ躮˪ߣȻǹ׼ң˵׳ЩˡǵҷԸˣ˭õĸòͣθãڡ
κҵЩˣȻҲ˼
ĺǲˬؿκҼˣ躮˪ҵŮˣǴʲô֣˻ϵ΢Ц
û뵽Щ˾ȻΪһŮ˹ȻҲǲЩˣֻҧˡ
κ̵ջرӣ߹ߵʱ򣬿ЦЦʵҵͦƿģ԰ɡκ£ö֣ȫԼ˽ˣûõĻƿء
ˣĺĪʶü躮˪һ𣬿ҵ񶼷ǳƣ˵ǵıĸС㣩ǻƿˣ
ӵ߳ŵʱκ뿴ǸԼ˦˺üӵļ³ĻǼǵգ󲽾˹ȥһֽ˦ڵأȻһ̤ϣ´ΣŸɾ㣬Уֶĵң
ĺüκ˼Ȼκ룬ȹҵЬȥӵϣĪһۣú顣
ߵòˣĪʻںͷߵֱмǰʵۣ
ۡ˦˺üӣϻˣκղһţʹѵͷð亹
ۣҲݳ޵飬֪𣿡Ī˵գƳһۣȻûģš
ﲻĪү˼ظ˼һӵ͸Ī뿪ˡ


122 

122, 122 ҿʼඡ
ͨ粻̫ãڴʱ򣬷ҪůһЩԸճţӭһ磬κ벻ֻС۽Ż˴꣬ȴģεġ
ĺüͻȻһȺߣҸջȻУΪԼκܱЩŭɣһˣĺҲ£
κһ㣬ĺǵĿ£˳С
ţ»ͷĸΪ£ĺκ˳ŴⲻϵӿĲĹǣʱˣЦƵ˵
ҵϣٳһ˲»ĸ֮λҡĺǺЦץκС־һڡ
躮˪ڸϣӺӾ￴ⳡʱתͷĺĸص㣡ֶŵģɲ֪Ĭĺ˶κ׷󣬿Լĸһˣʹϵĸ磬ᱡȻŭɶ
ĺԴˣֻøɵۣϾκ⹫ݣҵĸǲܹȻֶŵģģֱɱȡ֮
ĺ躮˪ﵽˣκȴûûκǺЦЦ֮䣬˱˱κҵЩѾӰǻصмӺͱˡ
ҵܲҡκ뿴ŰԼǰһѳʳٿԻضԼԷǣǺݺһ飬˵
롣ĻãײǸĺȥĺһ̶ġ
ֺȰģκôǳ˰Ϣһ˯ʱҲˣ¥˯ȥˡ
ĺһҲԼĲˬų⣬ŵɳϺȿȵ躮˪üͷ鴤һ£ʵ躮˪㻹ʲô£
Ŷϴ˵Ϳ԰ѷ˽ӻؼˣͲ÷߶ĺˡ躮˪òϣĺȻҲбı飬аˬѡ
֪κȥŦԼƲɵĺҲûжνߡ
ҾãƺҲûʲôˣβأǵҿˣý躮˪˵ţȻЦһ£ȻǺЦݣп˶ʶеֻҲɵӣ￴ĺκ˼ĪʣκǱ˼ģأκʼϴӡ
ĺҪҸڵʱĪѾɿؽ˿ڣһ鱦ᣬСȥ˼ЩţҪѹѹμᣬǸ⡣
躮˪üĪʵĽ䲻иɻ躮˪ҲҲرķĬĻңҲ֪һᣬ˵вٺöֻǶŮǸȤĶˡ
ˣ躮˪ʹ߶ˡվЦЦ
ĺҲЦЦЩͷ˸躮˪ſͷ
˵ķûбɣ躮˪κǼΣȻҲ֪κķ
û䡣ĺͻȻòãȻ躮˪˵һ䡣
ĺû£躮˪¥ŷˡЦȻֱ¥
ĺĪʾǵɴ۾躮˪˼᲻֪½һİ۵ļһﶼҪκſˣںģǵĳЩô죡رĪʣܾûκˣòкòã
˯ʱ䲻һСʱκ˫۵ʱȴûʵĸоþû˯ŹƵġʵҲûĳ˯ֻǳߣ˯ţͻȻЩܾúҪʲôԤϵˡֱǰĥ˵ġ
˯ˣ躮˪һֱվſڣͼҷԷԣĶú󣬴ŵķš
šκ˫ۣ۾ãȻߵ˵ģǱֵһЩúãԼֲĸоֻԼĴˣ̫⡣
κƿ˴תתأʵ˪Īأ
鷿Ī躮˪ģ֪κһʡ
ŶҵɡκͷҲǸֵģĺҪնݳˣеĿܿǸҰĵˣǸֵˣǱڵΣգĺĸԣһ֮졣
κڵϣ躮˪̾߷˴ߣһ˫ͷЬͻȻȫù˷ɫЬߵκĽűߣЬɡʵھã͵ЬԼУôô
Ŷ躮˪飬κܵСֳ躮˪ıϣ̧ŲȽЬֺǺǵ˵һ䣺ĪЬŶǲǾͷе㲻һˣɰܶద
š躮˪һ飬ɲʲôһģĿζ
κױǰľὫͷ˳סеͷһֻǸȡΪӰ¥ӣͷŤ˼º˽ȥ
κ룬ĺҿǲ˵ġ躮˪һº󣬻˵ʵЩ֪ôڣܾԼΪԼϸƵģߵǣǰλǼҵĸǶԷĴС㡣
ţκЦתӣ̧ͷüôүԻ**Ȥ
ȤϴȤ躮˪ֱԲ䣬⣬ʱˣֻǾЩ϶ķ⽨˼̫أһֱѳϺͰľף붼ŵ
κû˵ת˪Ӻ󣬲ŵ˪飬һԼȥ˵ġ룬Ĺطɡﻮܶˣʱһţȥģþ˿ӡ
躮˪üĬ˰죬̲סһ䣺κ룬Դ֪ԺϴͿ˻ĹطΪҽµңһܺõͻƿڡ˵ȥϴ̸Щá
ãô˵κžӣ˿ԼЩ԰׵ɫ˫ģһЩ
Ҫ˵飬ϴ»㣬̵̵£Ķּ壬ϴǲõġ躮˪ʵ˵Ҫ̵УòŹˣ
˵Ҳûκ°͵ͷĸԣǳԲ׼᲻ӦԼҪ󣬲ˣ߲²²ȥҲûõģŦԼʱֱ˾֪ˡ
˪Ҫ׳λ𣿡κѾһµɫۣ۵ϱƽŨܵİɫëĵݸ
ҿûͷۣæġ躮˪ҡͷ
Ǿˣ㲻뵱׳ҲԼȥվλӣôֻҳһԵĿܣõѡǴӾһѲɣСԾ
κ룬һҲЦ躮˪һ飬˵ҪԾ׳Ҿˣ˺ԼһϵûУһɱ֮죬ƫƫԼС壬ûвĸ彣ʧ֮ǰܶ
ǾˣҺھһʵƣȴԣѳžĺңֺͳٶǺѣõĽһҾͻᲢŶˣǲҪõȨ񡣡
躮˪ʼ磬һ˵㣬˵ɣֻҪϴϷŵ⣬躮˪Ȼûκˡ
٣˵ôκ躮˪ֱۣʵĺõĹҲûʲô룬ѾҵĸˣûбҪǲٺԵģҲұЩ幫Ǵô˵ĺҺңҲǰһˡ
˭һˡ躮˪ֹһ䣬κɫĸ߸Ьűߡ
ʱ򣬱Ĺܼ˷ţκ飬κõ϶𰸺ֹȥˡ
ϵᣬһȥôκûȥЬӣʵ
ȥ躮˪ͷЩŮõ鱦һȤûУҪκȥġ
Ҫϰ˵ſʼȳɣ⼸ءκ˵ţҲ躮˪ͷûУߵ¹ǰóһ׺˶Ȼ߽䡣
Źϵķţ躮˪һ飬ܲλźòãæĺòãΪÿ˶һô
ЩĬĬ²۶躮˪ĵɣɲ˵ڣȻĻκ겻ĶŮʣվͻ³ǰ̫֮ˣɲһԣ
ŵʱĪʺĺüҵˣֻ˳¸κ롣
κ᰿϶κʱȥ츮ˣл·һȦһ¿ĵǣپȤ㳶躮˪ⴱ¥
ǴӵʱɫѾκգգۣܾòûһôء
š躮˪üǴһ䣬ҲԼղƺ̫˷ˣʱ侹Ȼô졣
صҺĪʺĺô鷿κһˣȥ˫ֿĵرȻ˵ĶǵЩôô棬ڼҪȤˣ˵ЩϷöòء
ĺüͷ΢΢鴤ȻʵڼҲŪϷ棿
ҪκҡͷɣɾǣҪϷؼңҾ᲻ˣԼҵĶ˻ҪԼޣ
ԣĬĬѪ
ȳԷɣ극Ϣһ£óȥ᳡ĺʧЦϵûб¶ȻСӷǵúֲɡ
䲻ԸԷκ뻹ǵ˵ͷ˭˵ʽķء
ٳŵʱֻҪκ躮˪ˣΪĺйҪû취ȥĪʱϵȥ绰ˣƺҲкҪҪ
һ綼ͬһκ躮˪࿴ᰡһ·ĬĬԵص˻᳡
᳡ھƵĶ¥¥ܶǲǽȫʽĻ᳡ñǲ鱦ҲԿһ貶Ŀҹ
ŶκǱ¥ģո̤붥¥һܺһѾ½½ˣ󲿷Ѿλϣֻ˵ʼˡ
Ǿԣͷ
κԺͿʼˡ
ϣ鱦ĶǱʯͽΣ¥鱦Ĳ࣬ΨһǣһϵĶֱʣһ޶ǸҲǼȫǵ¹Ƕ㳲ԭǲϲЩΣҲҪӵһŮ˵ģҪЩġ
κҲģǳҵļС㣬ҡҵŮǣǼκҲȥ̨˵ʲô׷״κ
λС֪ǲĺС㣿˵ģǳҵһˡ
˺ãĺδ롣κ뿴Ů˵Ƭ֪ݣǳõĸףҵĵĸ
ԭĺСʶҰ⵹ʧˡ޵Ժ죬Ȼŵ˵š
ûʲôġǷ˵Ķӳõѣǰᵽ㡣κҲЦ˵ſ׵Ļ˵ʵԼǰ˵ģɲĸЩţëǡ
ԭĺСʶҼҶðκӵѣֵЦʱ˼С
˵ˣλɲĺСˣڰӦóΪ˲Ŷ԰һ̫гģЩ̵Ů˽
˵üͷ΢΢һ壬Цȴδ䣬ӺݵţͰǵЦݵƣ̧°Ϳȥ˵ôôϤԭҵĶٷ˰ˣ۾Ͳ̫ʹңſءΪصңү϶˸ոձһؼҵ磨Ҳ躮˪Ϊһμ̳ˣԴҲʹذܽԭˡĳƺĳˡҶٷˡ
ܽɫò̫ÿǵвģһ£Ȼ˵ͷǿЦһ£κϵЦݣͻȻ־Щ̣һϣ²죬˵Ǻ£ŦԼԶܵ˾ңصÿڿ죬Ҳ֪ǵ˭ǵһȺҲЦ
Ǻǣû취˭ǼҺ˪ھǴءκҲЦòˣ֣аֱָߵıӣһڣɷǺ˪ίˣΪɷǣˡ
躮˪Ա߱ǲ˵ģκһһɷһһǼҺ˪ŪͷƤ飬ֱȾܰ
СԭҲⰡ躮˪һ仰κ㽫Ĳˮȫ˴Ĵָ躮˪Ҫô˵һھһ˰ʲôԭҲⰡ˼ңӵñȳ˻ҪװС֣Ǿˣûб仰˵ˣġ
ܽȴҲڴ֮ͥ˵ʲôϾҪӵģѾЦˣеƤǰСҵǲֶ֪㻹ϲ鱦Ⱥá
ŷġ躮˪˵һ䣬绹һݣ躮˪ҵ֮һһ羭֮һ
ⳡԻܽ·磬ü˵ˡ
ǰŵĹǼϷĻ׷תͷע̨ˡʱѾƷߣҲû̫ϧϾǰģرģӵļʼͷϷ


123 ʥ

123, 123 ʥʼඡ
ţϣ·𣿡κСһ¼̨
رƷ·ҹŴʱڣŮԴװĵذæһ£ϾڶӵѣǴĵ׾ÿ˳۵ġ
κʾ׵ص˵ͷ̨ǼɫȹɴȤس˳ԼڣЩ
λ꣬һϵʱ䣬ĶֺͻĹŴƵŮȹģҲǸֱʯɵĽҡڿ̨ЩƵΣһУ޲ھͰǶϲźáҲ֪ⷢҡܴţⳤȹȻٴˣȻᱻ˵񾭲ġ
ϲ
ϲκӴ˸ᣬ֮ͣǱݺһ飬΢΢ͷŽ°͸Լϵ꣬صúࣿѾϵȫ棬лǳһ˵һԼһġôδԼţȴûвԭֻһδ⽫Լ
ȻûСüͷƫƫЩǵײκԲ࣬Ұ
躮˪ҲͻȻֵδܵӰЩ죬Ͳ鷳үˡ
Һ˵ʲô죿δǸ߰κ붼Ҫװǻһ£οһ΢ˣһڣͺܲ
躮˪ҲûҲ֪ҾٵƢκϲʲôҪҷԸˣˡ
κ뿴ֿǸգգ۾ֻܾƺСǰΪϴģΪԼ
ѾѿˣԼҲǮκ뷨˵
ߣҪͲҪٻǮȥ𣿡δܱܾкܲϲֱ뿪κļ䵭˵š
Сүκ뻹˽һүƢôתͷȥ˳䣬ЦĩգҶˡ
ò˵ϵıŤɬκƤ޵еĺ⻰Χ¹һ飬²ۣѵúϴϲκֺƤŮôζǹ죡
躮˪üͷ鴤ȭ͵͵ؿһŤͷشľɫȥˣʲôˣʲôûп
ߣδ򴽣ϣԼϲκӣǿģһջ˵㣬Ҫʲô
Ŵ˶Իߣеز𣬿°ĭ㻹Ҳһ㣿
㰡κѿڶСүɫҪãæһȹĻһܸ˵ġͻȻŮճģƺǹʽĳȹǵã󴩹һȹƯء
áδ֪κ˵ȹӣǺŮһȹӡ
λҵľү𣿺ܾû¶ˡܽʼįؿ˿ڣõΧŮ˵ۣûүȫλ𣿲Ů˵Ծ˰Եģǿδܶκ̬ȣпʼYY
˭δü֮ɫ¶ţиǺεؼűģαϣƳܽһۣȻתͷ˵κıֺõղŵ˼ǲǣյʱ
̫ƽĻҾκͷܽŤݣͻȻúϲУŶδҲ¶õЦݣСүѪ
һ̫ƽδЦúţôԸƦһ̫ɰˣҲûԭģڴӺ˼磬ġ顱κ룬ͿԿˡһյսĻ⣬ʤߣ֮
κҲЦˣɿ˵ҸĲ̣ǻʱʱ͵δܺ޻¡
ܽҧһδѹԼ£ðֲұֳڿΧ˵Ŀ⣬ܾǶڳЦԼĲ
躮˪ܽӣЦˣȻϲ̨Ůˡ
ӽβκҲ˲ٵĶãȴͻȻɫһ䣬ɫδܵߡ
ôˣδǸ˵ĴүλöûκͻȻ˹ֵʵ
ҹ㣬ڻңҲܱ¶УסҪͻκͷδܵĶ䣬ո˵꣬ſھʹһӵ
ſڳһȺˣ߸ӵԣǳöֻܲһ࣬Щĺɫװ˺ؽסȥ·߱ƿߵǰ̨ϣµĺ̺ɫһ
ߺͷ׳һѽ֧ȥȻ˷缸ӣЩڵؽ˷õƺȷⶫȷǿģ˵Ƕֻˡ˵ŽӲĻɤдŵ㡰˻˻ĵӣܹ졣
ûûбҪҲˡһɫͷһѽҪıĹֱһǹӾͳ˷ĩ
һóڵŮǷ׷׼еʹҪͷˣڣ̨ǼŮ˶ţǼʹɫ԰ףҲԼʧ̬
κͷĻЦûбҪ˼˵бҪôҲǿԵģͷδܵϣȻ̧ƤһһˣüʥʮȻǴģʥЩˣȻ̶һʱ䣬ҵȥ
¡δȻ֪ô£֪κղ˵ġǡˡ
šκӦһȻǲµģֻҪʥܴ򲻹ֻҲ뱩¶ԼݣȻܻᱻٵԼҲᱻʥǰ׷
δ룬ɣ֪ͷ˷˵ţոջر
ٲҾͰﶼٵͷ䵭ƽ޲ڳ˶֪˵ģֻ˶û취Լжͻᱻӵкħһɱ
ܽȫڲţһ㶼̧ͷȥǰ棬ֻϣЩ˿뿪δֵʱ˲뵽ĺδĸ֣͵̧ͷǰˡȻعԼոʲôʱͷȴȻ
㣡վͷȻܽĶָȵ
ܽ˫һȴվվҲվſ˫һһɧζʹȹﴫǱŵˡ
ͷؿ˾䡰֡Ȼʵʶδ룿
ҡҲʶزҪɱңҪɱҡĺδ룬أֻ֪ˡҪɱҡܽŵ鶼߳ܣתָκ롣
κü΢΢̾Ȼֱͦ˱ܽһۣһۣܽŵü׻˹ȥ
źۼذԼδܵľϣԼͼʥ֮۵δܣϾδܵײǺһεģֻҪһ񣬶ܽδɱǧٱˡ
ˣƣôߣİкιɣκ˫ֱۣ嵭ЦţЦҲζ˵ӡ
˾Ǹͷκ̲ס΢΢һŮܶΣÿζҪԶܵغܾ¡
ʮۣϴûӿڣȥӡ˰Լֻŵ࣬ƽ˵ԼϴκӵĴսУѾˣ˵Լ
ʮۣʮһأȻʮһûʲôȤҲҶ˽һȥʥϵǣǺǡƵǲκ룬ʵȹҪߣôκ롢޽ĻҲͲˡ
ǡκЦʮۣǸողǻű۵ôˣͲҲˣ
ô꣬ģɻصʥĴҲ٣˵ʱʮʥĹΪԼˡͬ޽ǲԸģκεʱʮһͼȺһŭ֮£㽫ʮһɱȡ֮
˺ͺԣͷ΢΢ǿӲҪκ벻Ҫνĵֿǻȥ
Ӻϲ֪ģǻȥӷǵһ۵С֮λˣ˵ţЦȴ֮⣬躮˪δŭɶκֹǣͱˣ
ķˣδ룩ʲôƨ˵С檣ҪҪˣ
ԴӺͷ޽һԺκﱻʱıӣȻ˦˺ƣҲǸûõģ缲һɹһض˹ȥȴ룬κһɾñڰ·ת˷򣬽ʵʵسϣ
Ƴʹ˫ϥ̨ϣȻѪˣ룬λѹ⣬Ǻκ붼ԼʱѾˣ
ƣ㵹ǱȹҪбһ㡣κüѾվĺƣһתֵб£Ҳֻ߹ˣڱǰǲɲĵĶ
δ룬̫ҲûһҲֻܿ޺ץӵĿȣƵײǹˣκͲ˵ˣ˲ΪǵѪһڣ˵
ǺǣȥǵӣδκЦŹ˺޽Щʥᣡ
Ҫ˵ĺƣڶѹȻȥɣѾҵˣʰǺˡ
ûã֪ԼҲûãֻüͬˣתͷδ룬ƲԳԷƣŰɣ˵ţһ˹ȥ˲شĲӸ¥ȥټ
һߣ˾Ҳ̲סһָҪȴδܻ˻֣塣
κ룬ô£δܽ˶סʵ
а취ڳ˵ļ𣿡κû̻ش𣬶˵
δܵͷκȻֽǲ޸ֻֽڳ˵ļŻָǵɡ
˻عǶֵػ࿴֪ΪʲôԼĶ֪ԼΪʲôˮ֪ЩʲôʱģЩʲô⣬Ҫɻ󣬼˽Ʒȴǰŵһ̲ˮϵܽǷ׷ɢס˿ڱǣó
鱦ǰɢˣΪҶٷ˵ʣһЩŹķǴŶֻܽ˼ҡ
˾Ƶţκδ˳ӣƲƲ죬δܣҲֲ̫ˡȻֻ˴ҵļ䣬Ҳ֪æǵһ磬¼ļ䣡
δָ֪ʲôʼ磬Һ顣ȻΪ˰񣬵ͨ˷Լ֮飬ûиɹ
СүıƺڸԼܰæѲ޸ͺܲˡκ۽ǳ鴤ȻһסĿڱǣ롣
躮˪ײͨˣڵʮ꣬᲻֪ղŵΣκδܵĶԻãղһʲô飬⣬κйأ
˪òȥˣȻصҾͰ鶼ǡκ벻ԸԼˣ躮˪ɻ󣬱˵
صκͰδܣĺˣĺ˽н鷿򵥵һԼ飬ĺ˵˾ȲŵУܽ´ʣ֪ǿ̫ܲܽ飬ʵ
飬⴫ĺκ˵ģղھƵʥˣоһ󾪻ţڼĺ˵˵òˣȻȥ
鷿һ룬һӾͿֻʣ躮˪δܣĺĪʺκ롣
躮˪𾪵У˵ʵκ˵鲻ţҲԼκ벻ֻ鿪Цˣؿǽϣ죬һ䣺Щ飬ϴ֪𣿡
֪һ㣬֪ҵȽأ޽顣һָʱѾչȥˣȥҾͻһеġκش
չ躮˪˵۾ŵظ
ǵġκĵؽνһ飬ұʾǿĻǵġ
躮˪Լ֪飬ԼԸɵķΧʿˮʾԼҪطϢ
躮˪߳ţδȴЦһУôС飬ˣûãҪ֪Ǻˣſˣ໣δ룡ңκһ˺ϣʱͷʹ
˭̭˼ҵģκջ֣ߺߵ˵
ߣߺߺߣδҧֻԼĺףصغ˺ü¡
룬Ǹոûˣĺĵģ
ûУĲЩСϺף˾ˣֻǣҿµ뿪һʱˡκüʥŹҵġҲһҺǷģսλ棬¶ᱻ¯ˡ
ΪʲôҪ뿪δܶʱըëץκ󣬵ûҪߵģǿҲôҪңһֻ־ǣھƵʱ򣬸оһһ˵Ϣоûʲô˵ġ
˵ֻǺƺ͹ˡκңѹԼȻǽٵʱˡÿһÿһλ棬ǵ߷򱣻ǣʹǺСƺ͹ðȻԿ߷ֲεʵܿܵĽǣλ汻״ݻ٣ԼҲȻˡ
ĪһֱĬţκĻ˺ܾãͻȻ˵ʵСҲ뿪ֻҪһ뿪ļͺˡȻǲðȻſԼǾ˵ڵϣǵܻȲڤߺˡ룬ûд
Īôһ˵κ뵹Ǳ㵽ˣ°Ҳ˼һ£ĳϿǿеġǰǣûҪݻٵ򣬻ߵڵλ뷨ʥݻ٣ǾͲǷ֮Ĺˡ
𡭡δܵɫҲˣһֱΪǺڤѾǿĴڣȴ룬ˣ죬棬ȻӺءڸߵλУǿܣϰˣĸоһΪ֮ӵδܺܲ
ǺǣҲġκδܵСɲԸƵ̫δ룬ҲǺ۸ģʥҲǣ򲻹Ȼܣ궼ȻѵӲһʱңҺ޽ᱻƵòԱҲֻΪЩ˸ǰ壬ǼʥͬʱǵҲӮҲ
κڰοǣɷȴӳĬˣǱİŮˣôأ
һֱڸԼǿģܵеġӵȨƣӵвƸӵ˽˾ӣǿκ챦ֺİˣҲøҪǵͷǣȻʸκԼĻúõرġ
ڣκ˵Ļǵı㶯ҡˣʸŮҸСֻΪκİ

124 Ҫ

124, 124 ҪĿʼඡ
·࣬κܾĺĪʵͬԻص˷С
˪ȥϢɡκ߽ţ躮˪ֻվſڣȴûߵ˼㿪ڵղ˵Ǽ飬㲻̫ϣҲĳЩĻһķġȻѧǲѧ躮˪Լȥ
˵ĶͿԱǿ󣬱Һ𣿡躮˪ںʲô뷨˾͸þϲرµĶȻģн죬ԼŬҲκЯԣⱲΨһԸǰȥκ顣
Ҳκ˵һ϶
躮˪Ƥû˵Ҳû뿪ƺԼ˼
κڶϸϸȥǰʮꡣͻȻ֣Լǰƺ̫ˣҲǸӶѡ뵽صЦļ򣬵˲Ϣ䣬Ҳı֤һ;쳣вٲ֮أϣԺپҪҪˣҲ̫飬ʥĿģֻҺ޽ˡ
κ롭ֱ躮˪˫վЩ飬ſ˿ڡЩ˻ƣۿ죬̧ͷһЦŮˣһűģůˡκǵƤֵģܶʱŮ˵ͱԼСʶؾͻȥڣ֣ʵܶʱ򣬶ŮذԼ۾£ƿǸеĽ㡣
κ뱻躮˪ͨۿŪòһ£֪ʲô顣
躮˪κ뱧ס˿ȴû˵ڣݺգգ۾ˮƻȥȻɿκ壬ϢǾͻؼҡǵģؼңļңҲκļңһˣ
ת뿪³еһղ˵κĽͺˡʧȥǰļ䣬ֻ֪Լһܳ谮ԼĽ㣬»Ƭȴʲô벻κ룬еĸоԴκԺĻͱˣЦˡ
˪κ벻֪ΪʲôҪס躮˪Щӣʮ꣬ûʧ٣ڵһǸЦ崺ĺӰɡ
躮˪ͷκֻǿԼչüЦˣٻͷ󲽵¥ݡ
κǰ躮˪Цݣð죬Ҳ̲סЦãǽϵ飬ʲô̼÷仯Ǹġ
ǰ磬Ҫˡκ͵͵˵ţοһЦ
κϷţֽʾߵ˴̨ϣѽ̨ϵůֽдǷ޽ڣ֣ᷢκдģʺΧٵĹС
Ŭţһ׹Ĭд䷳дţҲ˻֮УЩͬһս£ʱüʱЦ֪ɫѾ
̧⣬˼·ƾĵȻʱڡ룬лᣬһҪȥĹĽϿһůһʢĵĹʵķҶǺİѩ
ĵطλ˽ƻΨһİ취ֻ뿪
ʲôվõڿ˿ڣӺ汧סκ壬Դľ࣬ʵ
롭׶صĻǲǿˡǼҿȹǰǲǣ಻ϵСꡣκҧҧ´ͷ˽˱˵Ļӿۿˮɡ
ĺκ룬ȴ˵һ䡰ġ֪Щӵǰ˵仰֪κʱҲĹǹһֱΪЩ˲׷ڣ֪κѾЩԺľͿʼˣ֪ʲôôŮػȥΪ˻ء
磬ʲôκ̧ͷʱе㶼ûһ˫֮УЦʵ
ûСĺҡҡͷȻָκдʮҳֽļ±ʵдʲô
һֹСҾãӦûʺǵȽʲô£ֻʵȽһЩĻѾдϲᣬ²ᣬȥŦԼԺټдˡκ뽫±õ
šĺͷѹһʯЩκ룬ֻܱЦݡ
磬ģʱҲҵģһºҲŻ뿪ĺЩκæ˵뿪ʱ䲻ܳʱʮ꣬Ҳֻǹʮ¶ѡңҺܿͻģұ֤
κİοĺȴζз࣬˫۳γŮķʲôҿģ
Сκ֪ĺڵһǴܸУץס˫֣磬ʵƼǿԺ࿹ģ˺似ܹʱǵĻǰܴæˡ
ĺĬŵ˵ͷùκеļ±
κЦЦȴͻȻһѣԵڵء
룡ĺͫ͵һæ˻еʵôˣ˵ţҪȥĺ
û¡ֻһҹû˯۵ˡκ˵˵֪ԼΪô۵ģͻȻ˵ģѾư˵ĻһͲ԰׵ɫǱü͸
ôףôû£ĺӴһѽ˱˻תŵ˴ϣĺ塣
κȫۣ۵üãֹĺĶֻȥˡ
ϴ󣬡ҿκʲô⡣æСʱĺ忴Լõļ鱨浥Щݣǰκʱݣһģһһģһĵطô˵˵ĻܻЩ΢ȵı仯ġ
ϢСʱκҲˣֻɫǺܲãĺĻ̫Ѩ
ôˣͷ𣿡ĪʼκԴŵʵ
κЦЦҡͷû£Լ壬Լֻ֪̫˶ѣܺá˵úƶ԰׵ɫȴû÷ڵκһš
ȥĺһ£Ըȥ
κԼҽƺҲԼˣûֹĺֻүүʹˣСĵ㣬һ㡣
֪ˣúϢ躮˪ǵؿκһۣȻĺһš
ȥ׼ҩģҲֳɵáĺ룬顣
ʣĺĪʺκˣһһһߣһʱ䣬ǰ
ʱ򣬲ϵĳͻȻ˸κһ֪Ƿ޽ͼϵĳѾ޸ˡ
룬ôˣҪʲôĺκͻȻҪ´ױ̨Ϸʲôʵ
û£޽ҡκ˵ţҳ˻ûùˢٵ϶Ӻ˿ԼСžЦһ£ŷĽͨƵ
δ룬ôôãǱһµķ޽΢΢ü
߲ϰⲻǸո˯ûκĿǣش
Ŷ޽˵ֻ˵һ£޸ˣԺǿעϵˣϾԳкܴӰ졣
ţ֪ˣ޽𣿡κƤʵ
޽޵΢죬κߵһۣǰѧԣ
޽κû뵽޽˵⻰ߺ˺ߣ޽кö˵Һ㣬Ǳߣôˣ״ţ۾ȴϸϸעŷ޽
޽΢㶣Ȼ˵ʱ̫ˣǱ߹ȥ˲ʱˣżѣôģ̣ҸļƻڽС
κͷɵðɣҪŶҵȲҪȥˡ
ҵϢǧж׼뿪򣡡޽Ҫ˵ʲôıȴ˿ŵæ˵˾䣺´ģҹˡ˵꣬ϵ
κ뿴ûκӰİգЦˣЦţˡ
ֻҪãҾͺˡ
ͷ޽һˣôܲ˽أӸղŵĻУѾµһ޽Ǳߵ£޽Ϊܵ˼ˣֻǲԼģһδνԼȥɣɵϡ
룬ǡĺЩʲô
ҪİҪģһúܺãܺáκ૵˵ţסҪˮתͷû£ֻ̫ˣǴûзֿôùңʥҵԼģϾԼΪڣʹ̫ܲãҲԶԸһЩˣ޽ƺ⡣ҪģЩΪ޽Լһر޽ţֻҪ޽ʱ䣬޽ָܻǰʵ
躮˪˵ῸϵʱκҲŸո뿪ãѾһ׵ʵľߣǴ׶ء躮˪ĺ˵κ岻ˣĻһ£Լĳõҩ䣬ּæһЩΪκҩģ˾ͻĺıˡ
һ·ϣһشĺ˿һ㡣躮˪κ룬Ƕŵ˷ǳкøˣĵذοˡ
Ҵҽŵʱ῿ɫŮ㶣߽һʱЦˣСѾͷ˻Ϳ֬Ĩأ
үүκپΣͷ졭
῵ִκɫأʼưɣȻˡ֪κܶأ壬ĵȷȷѾǿտ˰ȥɣ
κ΢΢ü˵Ƕȥɣ׼»ŦԼ顣ֻǸ֧ǵĽڣȻóҲû뿪ˡ
ĺĪȻϣκɫ棬ֻóš
үүԼѹЩθҲãôͲ鲻ԼѾأִҲûмҶȥˣκʵ
ܻúԼִŶ鲻´͵ǣӣȴѾ˵ģҽϣҲ˸Σһ⵽ĳЩǾͽһ޿صѰ
𡭡κǵǰҽʦ˵ֲʱû̫⣬Լĥ׼ʲô飬ͽⷽ²ѧˡ
һ£˵˵ĻҪ鷳үүһˡκȻҽͽܳĶȣҽرĸ߳õҽĵط࣬ҽһӣ鷴ǱԼ࣬ԼӦ°빦ġ
ɵӣʲôκ뵣Լ˼ᣬҲ̫ˣֻҪүүĻԹԺҩܱܲ꣬ţ׳ˡ
Ļ̫ˡκҲĵЦʵѾĴ㣬Ѿưܲ**µȻԼҲͬԪˣҲùɡ
үãһκԼĶ࣬رܷ棬Ǵо
ղŲ˵ҪŦԼʮһŵʱҼңȻסɡȻͷס˵㣬áңҼ洫ҽ鼮㿴ЩҲܽƶһ£˵
洫鼮ܡ𣿡κ֪Լүүῲ֪
ɵӣ㲻ܿ˭ܿ˵үүҾϲ⺢ӣҵҽѧҪȥˣΣǵǲῴЦκ˵ʲôͷЦ˳š
ſڣĺĪ˱ֱվţϸĶκ˵ϡϡҲû
Ǻǣȥɣ⼸Ҫעŵ㣬ܼҪ鿪ʣõ𣿡ʣİκ뵱Ů۰
ǼˡĺͷţȻҪעô飬ԴΪڽκˡ
뿪躮˪Ȳؽ˷䣬ʵκ룬岻ãҪҪϢٻŦԼߺţʮŲǼۻᡣ
ԣĺĪ˶ٸ躮˪ҲǸ˰
ްģȥȥֲֻ˵㡣κ뾡ԼĲ赭дˣƺЧһǰԼ˲ޡ
ҾͻˣôɫôѿϷɻǰκĺĪһ˵ӣԵ
ŦԼǱ߻ţഩ·ҪסĲ̻㡣ĺ˵⻰ʱǶ躮˪̵ġ
С㲻ϲͣΪ壬ҲΪǣһ£𣿡ĪʽκϸϸһЩע飬ֱ躮˪һһ㶵ģĪôƵˣľȻôϸţ躮˪ͷ̫ˡ
˷ɻκͻ˿һ㲻£Ҫ˵İ
躮˪ˣЦĺĪʺκ˵ദ֪Ϊʲôͦгġ뵽ԼԼʲôκҵĸôԺһ𣿣μǱվg.*
124, 124 Ҫĸϣ



125 Ҷ

125, 125 Ҷ˿ʼඡ
ɫĳӴӻʻŦԼִ˽ӴӵеĽȺȻߵС
˾ͣ˳κ³̧ͷڳеĽЦˣƺܾûлˣҲܾûпһǸˣô㣬ء
ſڵκ룬׷䲻ӭʱ׳ۣȴҲǳ˵СģϾ赱Ҷӵĳ谮̶ȣϵһ֪һ
κܾûпһĻ԰ˣֹ躮˪ҪȥͨĶҲС
µŦԼǷƽģҼһĻ԰ǰٻޣլҲ⣬һĻĴ裬ϾҲҵʢţһƬ֮ɫκͷһϲ
áκһ
躮˪ûгȴ˵ͷ
ɢƵ˿Сʱ˲ŵլſڡκ뻹ûнţ洫ӵһƬ¹Ϳ޺
κգգۣͷ˭ôͣլÿ췭ˣ
Ҳ֪躮˪ʵػشĬĬתͷǰ˭ôͣȻеӷֵ֪լּǰλСרô
ţκ߽ţһȺʸͦϣͷЩ׵˴Ҵ߽ţûжվмκһһ˻ĲԼһѣ
躮˪ˣüͷֱκ룬ҪǰסǣǸκǸȴκֹˡ
ˣûǶҵʸ񣬵¸ص幫κȻûЩˣǼҲܲ³һ
幫ҲЩϲģϴĵλߣֲ֪ʲôǼҲˣ躮˪ȴЩνĵ¸ص幫мһˣֻ֪ҸȴҪµˣϿײĲźã
κ躮˪ֱۣʾһ̣Ķͷȴ˺ߣΪƺеϴǸСģĺáģϢ
ıûʲô仯һȵڴǰλϣŵµһõã¹¹ʹ޵ʹޣɫİɫȻһվм䣬ָԼģϵ幫֮һ衣ǰһ̣ԼĽűߣԼĹ幫һίҪЩǸԩƵġ
ң⵽ô£˵Ҫ裿ͷףϼһվ˳ü˵ţлô㷢飬ʵǵӵ¶ҶѾ֪ˣȻãΪ鴦һϵ幫
ԡǰЩ幫ЩϾҲģϵκ룬ͲˡļһﾹȻҴͨҰҵȥκ룡ȻûɹɼҲʵǴˣã˴˻ᣬҲЩɾˣʡԺκ롣
ʲôͶûУɸɴһ֣ϼһһҭ˺֪ô˵һˡ
ңʲôҲˣ˵ɱɱġһһ幫Ҳվ˳ȽϺͻϾֵܶɱĵңʵµġ
üȻһûɱȫңͲˡ
ҵ̬ǿӲλ幫һʱ˵ʲôźˣҲΪ̬ȶЩӣϹҲסһɫôá
Щѡ˳Ĭʱֻˣɴ۾λֵܣ壡ҪҰȷǺҰҵϵҾû˺ҵ氡ֻǡֻ͸¶κĸٶѡңĸҲúõģûʲô鰡˵ţԽԽСΪоԼϵԽԽ䡣
ֻǣ躮˪κţг֮飬СıùܣĻԺŭˣǰЦү˼㻹źԼֻô飿Ҹ㣬ҪǷʲôôȫҶܲˣ
躮˪㷴ˣվϼһһֻľָ֣˸ûѪģȻ躮˪ǽʱֵõˣϲ躮˪Ϊ躮˪ҵˣȴұۣô㣬ȴûбѡϳΪ֮һ
Ǳ˵ǲǾʸˣκݵԼѱѵ⣬һ˵ţŲߵ躮˪ߣüϼһ
㡭ϼһֻκΣҲûʲôӴһʱֻκ죬ӣҲǺҲˣһڣ˵ĸǳ֪¾Ͱˣǻ¥Ϣúá
ļ幫Ҳ׷¶û£Ĵȥı飬κһۣһ̣ŮСתͷεдί
κӰʱͰ಻סˣκģʹ֪װģлһʹλվɵκǰС˶֮Уĺ󱳣ʲôء
ҲȥϢҶˡκؼٿţסװŦۣҡ˼£ζԶСԴȵ·УŤͷ躮˪˸OKơ
ãϢԷκ˵ˣȻϲ̽˷Ըȥʺ͵ĶѾĺ˽κ״ڳʳرע
Ϊ֪κʱһֱ͵ķˮţûһӣӵĶ㶼
ûЩ幫˵ϼһҲͲҿ趼ͷ˵֪ԼѾ˵¡
ꡣκ࣬Ȼ뽫˷ԼϣϾǰһЩʡƤŮ죬˰СƵκǰӲ
κƲ죬ŲΥȥˣ¶ڷϣɵصͷšһӺһ߻ոǳʲô£ôһѵˣ𣿡֪ʡ
û¡κСȻ飬裬ֿˣԲκǰɱˣԼɱԼ壬Ů̫Ѫ
һ˿ڣ˿ػĸо幫ȴȻӹҲסΪԵģӸղǿӲ̬ȸ˿ڣֻΪκĳְˡ
Բ뱣֤Ӵ˲һԼ֪˵꣬æصͷֻҪУɺ֮أɵӶһӷֳˡ
ȥŻԭصļϼһ䵭˵幫Ҫû£Ҳɢ˰ɡ
ңһ£ǲò˵һ幫˿ԭǸ幫Ȼǰһ
˵ûȥǣֻǵͷκ࣬Ƶʲ̫̫ĻӰθʾͲˡ
ǹĸġһЩԡ˼̬ȣգȴҲҶ໰ֻǽץκĹţǶ˺ĺҲûѪԵϵԺĺҲͲá䶼ڴʱҴŵԭ򣬾ǻңĺȥˡ⻰˵ĻίģϾҲͣǸˣ˵̱Ļ
ţᵽԼκ̧ͷ˳ѾԵİԶҼȥˣôˣ
˲֪κװֱ׵ʣһʱ˿ڣһ̣˵˳Щίܲ˵ĺ˷绯ģҶ˵һȣ
ôֻŮܲףЩģҵĸˣȻҪעˡϻ˵ġ
Ȼ幫Ҳ֪ǾͲõǰ˵ˡκĺң֪ģġ½ǰ˻ı˵˾䡰ꡱ󣬲ٿˣ䣬صԣֹߡ
幫ͷһ𣬲ͷȥ֪Լ˵£ûκãЩ幫˲ͽ͵ʴˣİκ뵱ĸ۳裬ʱ˵ʲôġ
ɢֻʣ躮˪˺κˣ˾ǵκǰʣࡣ
ȡǸұˡκСӣͼͦ
ٺȼڡüźô࣬ûУ
ǡǡκ죬תͷѰȥ躮˪˶ǳĬŤͷȥ׼ʩԮ֮֡
һȽʵڣҲȽľګκͰ͵ؿƿԼڼֻСèƵģľľĿ˵ңѾˣκİɡ
κǰʱҪ佱һתÿ죬ڣȣɣҵĺã°䣬ͺҪ࣬ҲҪ˰
ȥһĻСڣȷЩ˳ȥȫݸκ룬ꡣ
κ죬Ťͷֱ˻
꣬һ֭˳룬ŮΪΪʱڷɻϣ躮˪ܲͺ˸񫣬󱭣
˫ۣԼĵ߿Ҫˣκһ㡣
κ뵨ӴˣŲˣغ˺ߣһתָָſ躮˪뿪ȣϹأ⼸ݸɶ
áǼɨκһһ飬ϴ֮ǰ˳˴
ˣǳȥˣ԰ɡǲ֪κôͻȻͲ躮˪˴ˣҲ⣬ˣԼŮ˲Ҫߣĺ¡
Ҳԣκ벱һҪȥҪȴ룬̫죬ּزŤ˲ӣŵ졣
ððʧʧģԼҲһȴؽ˱˻ĲӣԵ㣬ȫó⡣
ǺܴܴҲҪʮ֮һְκ뾾ס½󣬲ĵؾ˵š
̺С죬ͷȥ֮䣬Էĺ촽˵루гȫЩ̡
šκ뽿ţǲԼɰĵ⣬Ҫ󵰸Ⱑ
ãκ˵ʲôӦˣڹŴ˵ΪǧŻһöˡĴƽŮĺסʱյǣͷĿǻɨţѹеĸҲĶκ˼ͿԴ˱˳ֻǵţһ**ֻԼе֪ŮˣصԼˡ
κ뱾ֻǱؽǣ˫ۣʧȥӾƺҲһЩܹоʱŨ޵˼ͷۿ΢ᣬ֣Ȧס˿ĺ󱳣ԼСϴ˴ա
κ⶯Ūһ㶣֮ıһϲǽκ§ø޲ýŮԲ븹ܽʱ߲źá
⻰
θʹˡҵܶ࡭ǡдáȥ˯ˡ˲ҵθμǱվg.*
125, 125 Ҷ˸ϣ





126 ɵ

126, 126 ɵӿʼඡ
ǿ﷦ζģˣһ찾ܼѣÿÿ뵽ǸԼŮЩƺͽ㻯һ飬Ϊܺ쳤ؾãʲôֵõġ
ǽκ̲ס¶˶ǿҵĿһ󹴲ӵǺ˫ֱ㿪ʼŮƣЩܿƵĲϲãҲûţеȥŮע˻˫С
ţϢţ˰죬κŻعϰЩƿţ״˿ʱ·Ѿһ룬㣬òջ
ôˣԣ֪ôúõģκˣѵѾ޳軵ˣ
ԣκȻ͵ؽԼ·ִæ֪ʱӵϵԼŴ˵˫ǰһָָһǴôԡԣκ˵ĻۿžͿըˡ
û˻κʲôˣǵؽһ䣬ҪŮС
κĶһüƺپίҲ£Сһ񣬡ۡһؿ˳˫ͨ죬ί˭˶ۣοˡ
κ룬ҲĺһˮĶģֻѸٵŮСʲô˵û˻˭ҪǿˣҾɱ˭ΪԼĻҲԺκ뷽˵ģ˿ҲԼＱʲôģͲһ𣿣
κΪ˵ʱٴηŵû˶֣
ءǡɣǣκСǧֵѹֵίҭ˺ü£޿һѣûнƿһȻûзӦյ̧ͷ̧ͷ֮ȴסˡ
ûбϣȻ˽͵ǣаûںۣӶ飬װίеκҲ˺ð죬ֱЩȵĴֲ˫ʱŻع
ֻǲκ˵ѾŽӵŮ§˻ĴֳŮĺ󱳣һһ£ĶԼƶο͵ǸƵġ
һκƲƲ죬˿ڡ
ţòϣκ뽥ֹͣԸʱһ۵һӻ˹̲סŮ˳ķˣⱲӣǰŮˣһһЦԼӰ죬˵ľ޴
ոգ۸ҡκ뱻Ļ۵ؽͨͨнϣίίŴŴ˵š
ûСʸڷϣκ뼤Ҫ̧ͷ粵æôƽԴס͵ֻǺܾûˡ
ߣҲ۸ңǣκü
ǡ˵ţΡ
κĬȻż⣬̧־ס죬ҡߺţУ۸ң˵ǲ۸ˣ
ѾԼ軵ŮʾԼпǧϲǲΰ룬ϲŮԽԽã˿ٵ㣬ǵⱦˣҲ֪ԼҪʲôòˡ
úã۸㡣Э㲻ԥģκʱ˲٣õعŴǺ˺ߡ
¼ˣ۸ҡκҲ֪óһ¼˦˦󣬵˵
ǣ¼ˡ˵꣬˱ǵķȥȻκ벻ԸڴԼȣǾͻطɡղŵȷˣֿտĵط̲סģ˵Ǵ죬ȴҲ䣬һˣ۵ĻԼ
ҵʱκ뾭طԶҲûʲôӦֻǵԼСƨƨѾ˴󴲺κ뿴Ծû߿˼˶˫ü㡭ҪʲôҪ˯ˣʱ
˫ֳκԲ࣬ɫ˫κ룬ð죬̾˳˫ۣԼСɽߣֽ֣С¹͸ӵ˫۵ŮƵԡſڣȥϴȻ˯
κЩӦƺŹԼ˿飬ܶͶɡ
߽ԡԺκ򵥵ϴһ£ԡ׵ʱؾУԼ¶ͪ壬תתЦˣ֮ƽһ˿Ȼ
ⲽģƽȫȺͳ嶯ֻǣԡſͷʱһеƽ׷ˡ
ֻ˵ɫԡŵŮ¶ϣʱˮ黬䣬СҲˮУĿճеøĶ
κ뿴ѾԭصعЦʪ˼䳤ĽëȻֱ̧ۣǸһ˹˹ָ
ֻӡ䡱һըˣ֪κ˵ʱ򣬵Լ루гʱЩƲסԼ**ˣڼԼСʱѪˡ
һߵκǰָŮϸСȻԥؽ̽ԼĻĺ̲סʿˮ˵Ե˻Ƶͳ֪Լڸʲô𣿡ʣȴԾϢˣԼŮϵ¹̲ס˵ݺݵذ
κ뻺գգ۾ȻұĹâţȻŰ۵ָ滭ȦȦעУ̺С죬Цţȴ˵ажһƬڣղ۸˼ңǲǸ˼ҵģţ΢΢ϵġš֣ոЩѵ˳УѪҲֻɵɵصͷ
ǡ¿ɲܶŶκ´ּΪ飨гɫҧס´
˵ͷﻹʲôκ뽫˴ϣȻ档
סŶǧܶȻҾ̻Ϥᣡκ˵仰˲ǳ鴤һ£ԼϤô費ɣ
εȴҲ֪κ˼ջԼȴֲԼˣܵõİ֮˵񣬺ֶΪأջԺܲܳԵǾͶǺˡ
ãҲϤ顣ͷ
ţκüˣɫҲˣЩܣüͷƵóһдְȻ˫ɫĲӣ洵˿
ؿΪԼôһٴˣ治ˣǸŷ޽ѧȻûѧңãԸ㹻ˡţж࿴ϴ󰡡κ̧°ͣҿԼ
˵ƯţκţһִֻĲӻڣǰСֲţüΪϣصָⴥš
¿ˮһ£ƣƯǰֻл˺ˣֻκ룬Ͳκˡ
úأκ븩Ӻ潫°Ƶǰ棬ͷסȵĲӣҧҧСͷһ¡
ȫסҪڵĵ˿̲סȥץסκСȴ˫ֱסˣֻκֻӲѾ챬ըˣģе䣬֪ԼκջôסղžͲóԼ۸飡
šרŶءκƺʲô˵ţȻƵǰ棬ҽź磬ԽĴȣͦϸһָ鵴ֱֱؿҲٶֻǿš
ãӵκ룬ѪˣֱҪҰޣȥݺݣݺݵ˺ԡռ
ŶκƺҪѾĴˣ㸩ס˫磬һһ˵ţŲΥһۣ˴㶵ʱ򣬾ʹˣٵ˵ԡſڣȻָſ򣬷ſϡ
ŮˣѸٵػȥһȣһѣͷһǺɫѪѪˣⲻĺĪɵӲŻɵ𣿣
ʱȴһĿһãæߵԡǰ
κ뱳ŷſ棬ߵոôò㣬϶ԴˣҳȥҲѲƤ
㵹֪Ű壬ҧšԡҵķǰ͸ģԼԿκΣȫЩ
κ롣͵͵غһ
κ˽ԼԡҪġˡƽϢɶɶԺųȥȻԼᱻԸĨģ
ԡôˮ㻹ˮ˵ţޱȵ
κ벻˹ȥȥûйغˮȴһ죬һ飬ȷϤŶ
ߵκ󣬺ؽɢԡӵһߵˮȻ󽫹Ů˻һԾתԡҡ
ҲҪҪκץסԡţҡͷ
ݲ㡣ƽ˵ţֻ֪ȫѪжڣ浭ؽŮָһȻľҽУС˶˴ϣ˫Ƚ壬ʼĵһ͡
κᱳʹؽ´һСʱᡣ
ҴκȴκʹòУֻֽһ˹ȥ
ոմӵݵضҲҵĴ
ǣ˯ͷȥκ˵
ͷˡ۾˵ϹټңǧĿͷĿס
κ򴽣Ȼ˫ۣЦˣ㷢ǡұȥ˯룬ܻӭҵġ˵ţĳϣֹ˲ɫ̺ӣʾģܵշȥ
ңüȵ
ҸңٶһԣκҲ󺰣ȻѸץڶ˹ȥʮĸϻơ
ۼű˹ס㿪߻ӿıܣǱҵԼǰðɣֱŤŮɣȻﻵˣҲۡ
ǣҪ߽ʱ򣬾ͼκһһذѱӵϣһһεݸ쭵κ롣
ʿˮԼˡأѹָոϽͻȻ˵ۣҪԼϴ󱨸顭쵰ݺԼ
Ȼ֪ˣκ뽫Լûʵתͷ̧̧°ͣʾȳţԼ·ϡ
κ뿴ĺףüõôˣ㳭һ˹ȥҲϢսеĳޣʱ׼ֵܵʱ򣬾ǲ
ñƿյĶܵطҪץκҪģӲͣס֡
Խסģʲôκɴ۾ղſѾ֣Ҫɿӣȴ룬˾Ȼ֣ͣĲˣģʱǡһ룬һ£̲ס޳ˡ
ͷűκ˳еĲȴΪ⣬ֻҪκˣһأκ뾹ȻۿĻţߵ߽ͷʲôⲻû𣿡
ǣǲ㣬㡭κԼ첻ˣϣСؿ
ˣû£ôͿˣŮıӣÿ޵Ĳңţ
ߡκŤغһȻ̧°˵·ףȥæɣԹԵġ
áŮѵôɣ෢βźã뷨ɲ˵ڣȻıŮĲҡΣ
躮˪̽ͷڱϵĲޣκ룬ıɱ׷ǱŶ
գУκ뻹ûз޵Ļ˵ˡ
ȡûûϴҺææġڨЦž˫֣ȻѸתͷ
غһ£ȻκļĶͷ֤Լܿ󣬲ųš
κ뿴ѾյſڣԼĶͷۿһᣬҪ޳ȴŵģǸжģſ˿ڣ죬³֣ɵӡ
Ȼ˵ܿͻص˷ȥմȾ纮װɿ󣬾˽κı§סŮ𣿡
ۣκ飬ûоˣôһʣپҧƵġ
Ϣһɣʱȥ԰κĶͷȻϵıá
԰ֻһǧκ졣
ҪʲôϽȥŪԡı۰ֵ˯ɡ
ŶκͷȷˣţﲻԳжãûио۹ˣϴδսԼ˹ȻءҲ֪޽ԽһЩˡ
˰Сʱκ뻹ǷȥҲһֱתôˣ˯ţ
šκ˫ۣۣΪʲô˯أͷ룬ʱԵʣԼڷɻ϶϶˯˲ʱ䡣μǱվg.*
126, 126 ɵӸϣ





127 ˮ

127, 127 ˮʼඡ
ĬκļƺҪ˯һκ뻹ž˫ۣ˯˵ģ룬ʵղЩѧģκֽղŵĶȴѧġ
κԼƺûнָ˵Լһ£˿֯һԣȽһԼ飬ԼѾܴ飬ûᣬԡӻûáΪڸȥˡ
ֻǰţʹ𺳣Ҳûжֺɫκ뽲꣬˿ͷͷκĶͷϣˮ֮Уڵң̫ܸ㰲ȵұ֤һ᲻ϵŬֱЩ˺ˡһ÷飬ò˵зźĹ⣬ǺҹеԱѪ̡
𣡡κȴסգ̧°ףҪǵĹذȴΪȥƴЩ飬ң޽˺ʥ֮ľҺ޽ɱǡԣҪ̬ȥ㲻áΪ˴ﵽĿĶ߻ħʱ򣬾ǾȻҲ˰
֪ġͷǣȻ˵
֪ãκššͦıӣǲĵ˵˵ģסˣʥҲҪ嶯ñֳҹϵа취ԸǣɱˣҲ˳ߵģ
֪֣κ벻š
ס򦣬һһӦҵģҪʥǸոսӴһԿġȻⲻǱ˼ֻ˼ʮʮˣһʮˣȻǱȲġĻˣæּ˺䡣
üŮֻõ˵ͷãҴӦ
κ΢΢ģת
ֻǼ򵥵һ£֮еֲֻᣬãκʱܵĿ࣬ܵȣԼôһʱۣʲô
Щ鶼ڵκϸһ»ûģûк˵飬ȷûԺ󣬱˵
Ҹ޽ѧġκԴûʲôֱԵԻ˻Ůˣʧ񣬻ԿƵ**޽˵ֶȻаؼʱ̣ҲǱһַԷΪԼʧˣȻлɱ˶Է߳˻ˡ˵ţźزܿϧңôϰֻ˱ԻŮȴС޽ͺˣֻҪôЦһЦŮΪ֮񣡡
Ǽֳģǵõʱһϵһ֮ӲҪ޽ӣһ֮ı»Ĵ󣬶޽Ҳܾ裬Ȼ˽ĸ߽Χǣһʱ䣬Ȼ־ܣȴҲܺδ˵뿪ʱ޽ôƫƫͷգգ۾ȻһЦߵһƬѹѹȺ㴫ˡϡص޽Ҳͳ˴˻ɹˡ
ԣ򴽣вãȴΪκѧϰּϾֻҪܱģ㶼ǺõġԼûܱԼŮˣʹʱԼŮˡ
ôˣκ̧ۼûпɻȻΪԼѧ飬͵Ȼѧˣǵһʵ
֪κͣںԼϲãŮСԼ࣬ԴԼϡ
Ĭһκȿ˿ڣ˵޽ұúܺãһ˻в飬վǰģô꣬ϴεĴսҼܹˡǶ˵ѾǺҪˣɣ޽ңȴ㲻ȱٵĴڡԣһкܶҪ޽ָΪҾҪһʥʥǣɱ֮⡣
ȻκļҲ˵Щûҵ㣬㶼Ҫ뿪ģ
ʱ뿪κתͷȻСֻסﻹǣֻʱ뿪һ޽һ޽ԭѾҪˣǾһеһУҪһǰᣬЩ˵ҲҺ޽һֱ֮УҲǳΪ޽׸Ǹߵȵλʥϣǲǿģ֪ԣұȻ뿪Ȼȥ뷽跨رǿ
û˵ֻǽ˵ŮĦͷòŵֻҪû£ʲôҶ㡣
ллǶôãллǳңллǰҡκ壬ſϣһлл
ʮգҵļۻھУÿһεĹ̶ۻᣬͳꡣļۻϣٳ軪ˣһˣһɱˡ
κ룡κѾ߳㺰һܵߣ쿪ʼˣȥǰϴѾˡ
κ볶˳ԼİȹȻ˵ͷյĲǰߡ
κ룬»ϯĶЩʸǰλ幫֣ϵӵܺǵŮ죬ʱⲻõģҲۣϴϴԻᴦǵġǰЩ˵κ롰ܻҡ飬ο
֪ˡκͷֻȥ¶¶棬ᵽгʱͿ뿪ˡ
Ĵű򿪵ʱκֱϣŽµĺ̺˹ϲĶ
ոտʼиõˣѾˣſڵĶ׷ͣеĶؿſڣǵĵңǵĸ
ңĸһرȴһֱſڣ쵽˴䣬˵˵Ŀ˹һͷţʹǵ¸ص幫ǣҲ⡣
ӦһĹ򵥵˵һЩ󣬱§κ˶¥ĲͼΪ幫ò͵ĵط
Ϥ̣һģ˵ѡκû˵ֻǸߡ
ǰ켸幫ѵ鱻Щ֪ˣҲԹԱûеκ롣
һʱκһ¥ϾҵĸǸүһҲ񻰣ΪˣӦȥͬΪŮ˽Ӵʹ̫Ը⡣
ĸˣáһλɫȹŮ˹ƣЦӯӯġ
ǣκӹұǱȻʵ
躲ӡŮ˵Ŵ󷽣׶ҲԶǱ׼Ĵҹ㡣
κ뿴ԵͷҲûʲô͵˼ϾŮˣڴ棬ȱȽǡ
ãܸʶ㡣κͷȻٱ
ŮƺЩܳɴ۾ֵЦЦջؾƱһСڡ
ȥǱϢһ¡κ벻ϲŮ˴򽻵Ϊȸ˴򽻵Ҫ鷳һھƺ󣬱㿪˿ڡ
á㡣Ů˵˵ͷת뿪ˡ
κ鶯ͻȻһ£ûĻŮߵıӰ̫ĺͽţȫ͸ոʱһЩĶӵӡ
žòԾκӱһΣǱʶץסǱƣһ̣һ躮˪ġ
κ룡躮˪Ǹ𾯽ģһֱվڽκ躲˵ĳҲˣ֪ΪʲôƬ̣κȴҡҡ׹ˣ
һʱܵˣμһ΢΢ˣǿɲҸ鳶ϹϵǶѾΧ˹ոǼææظϹˡ
¥µĶС¥ȻоˣֻĿһգʲôµ鷢ˣ͵ζŪڵء
첽ߵ¥ݿڣͼռΧκ룬κѾ˫ˣ
ôˣĸҶֱͣ¥κᱧûӦߵˡ
鲻жļ󡣡ռ˺ü飬ȴֻȷһ㣬ԼҽôԽԽˡ
û˵ֻǿ˿κеıһۣŵⱭȥ飬ҪǱڣˣһߣ
ǣκľƱߣߵȥ飬һҲȥԷֽţԼҪʱעκı仯
躮˪Ͻȥȫر֤еȫ¡
˭ߣɱ⡣ֻ򵥵˵һ仰Ȼκ뿪ˡ
⻰˷׷׵ɴ۾ΪĻΪ˵ĻΪӣǶû뵽˵ذӣֻΪ谮κ룬κòˣڿƺǵġ
躲վȺ֮УĻԺ΢΢üȻԼӵ֣ʾɫ㣡
κϢ˿СʱϲЩǿƤҲжǱʩ˷Լûмʱֿס
ôκȴûɿģһע⣬ôκˣ
Ҫȥڤ磬Ҳſ԰򿪡κ˵꣬ݺݳ˿ưܵ徹ȻܲסССһԳЦЦϵûʲô仯˵ġ
ҪȥɺգϴǸɽʵκ߹ǽڤĽ֮
κҡͷ绰κᰣȥǶһָͷۣﻹȥÿţ
κΪȣʱҲ˲ϳԴ׵ˣ˵ͷκ˵κᰵֻŲ˹ȥȻֻŵĶߡ
룿ŦԼϣ׶Ǳ߱賿κ᰻ǵһʱ˵绰ֻ֪֪ŵģֻκ롣
šκ򴽣ǽһ磬ҳ˵£ҽȥڤ硣
κһæֻͨģʽת˶һߴ·һκճţ˲ƸŦԼ
ʲôڤ磿̲סģκɫ̫ʵ
κЦЦָָҿûˣ͸ɡ
ҲЩˣһһʮ˵˳Ǳ˵ֻռ˿ǲŵģ˵⻰ǾͲòˣϾϴûǸŦԼʱ俪Ц
ӣƾճڷκᰣһ֤ĻС
棬躮˪ĽãϾѾ֪κ飬ôٽϻǿʵҲͲˡ
룡κһڷֱԵˣֱκĴߣ˳С۵ؽסκ˫֡
㿴ˣκûнҲ֪Լʲôκ᰼Ϊŭɫ֪ܿѾ֪ⷨôˡ
ȹ˵ݸĶˣκ˵Żȴѹסǻŭ𣡾ȻǺˣ
κһ£Ϻһںƣ躲ӵݸҵġ
Ǳƣ˼ˮκ᰼ҧ˵仰ˮǺҲõĶͺˮͬˮΪһִ̼ԵƷˮȴǾ綾ޱȣȴж֮˵Ѫܣֱض
κκ᰹ڼˮĽͣر⣬˶ɫأЦˣģȥڤˣµġҪҲ躲ˣ˭
һġ˵ͷ˫ֽճȭͷ˳
պϽ˻һۣһأϴŭˣңҪһϴˣǵѪΪ˺ϴİ֮˵Ĵۡ
κ᰽κ뱧߹бһۣ΢΢ߣһҪ䱦õˣƾʲôӵһ䱦κӦԼģԼġ
˲ƳҴլκȴ룬ˮڤûа취ΨһĽҩǺ׵һϡк壬ڣȥĵ̰ɡ
ɰ취ȥڤ硣κȴҡҡͷֻǾѣȫѪܵô䡣
κ᰻Ȱ˼䣬κ֣ҲֻܱһǾɺգ˼˲ƣκ۾ʱǾ͵һۡǰ
룬ڤݾӵءκ᰽͵
ۡر󣬵ȴϤȻСʱ򻭹Ψһһӣǵãʦҵ
ⷿӣôκ뿴ԲǽѪɺķӣڿǰԺеһʽϤǧ˿ڡͼֽκᰵǰԺҪסķӣһֱ׷Բԡ
ÿǲǱȽ񣿡κᰵͷʣڳһָָֻǧҺܾǰˣֻһֱҸ˵ڤ飬ûܴϵļˮȥˣҾʹȥ棬Ļ԰Ϳľ޻ܺÿġ
κŴӣŤͷκᰵĻȽȥɣˡ
ãǽȥκᰱκ壬߽˵ķӡ
ۡʵܶ࣬ǶסԱߵķƽҲֻ֣κٻʱǲų֡
κ˴ϣǺ˱Ӻκᰲʵа취ȥϵļˮ𣿱ǿԴȥҪҩġܺ˸κᰶѾȥ˳Ū۵ĺ塣Ҷκ¶ģȻǺңҲôˣμǱվg.*
127, 127 ˮϣ


128 º

128, 128 ºʼඡ
κ뱻ߺȴǺݺݵؽ˽Լ˫ȭתһļһҪκ±飡вˣţ躲ޣҲ߳ţ
һҹһҹլĿУɢŵѪζȥˣ˱ˣլˣֻ֪һΣյʨһأķŭˣҪһŭ磡
жǷǵȵؽӶس˺ڵͷ챻ɱ̹е¼ǻĹľҲвҪԱڼбɱҵң⣬űľٶȻ˸ҪĲ룬ǲҪһͳ磬ڹţš
ɹ죬Ѫ¼ѾƽϢʱκҺĺҲûκηӦĬΪڰİ
ڤ磬˹ȴκ룬˺ôһͨûбκ룬˵Һκ룡
˹κȥƽ˫üص˹¡
˹ͷκ룬˵£Ҫ˵ڵĻͻˣûֻɱˡ
κһ飬ʣŤͷŹ˹󱳵κᰣôôɣ
룬ôˣоκڿԼκһͳ嵽κǰѾ֪κе飬ڶְǺ͸Լ
û£ֻе㡭θۡκǶԴƵģκͻȻеθۣͷ˿е˫֣ǴʲôʱʼԼѾˣųأ
ǻҪȥһ˺壬ѽҩ˹κҲθʹڻκҪ
κ˵ͷΪֻҪ⿪һӡͿԽССļˮ֮ȥȴ룬⼫ˮĶԵǰԵ죬ڵⲻˣΪ֮ƣҲֻȥһ˺ˡ
κ᰼ϵãڶȻԼжһΪһֶǿԽǰ˵ѪܱģûмֻһƵĶֶȻѪܣҪȴǶģ߸ԭ
˹ţҪȥȷһĴȻűκ밲ȫȴҲ֪֪˱ȽϺá
ȿȡκúЩ˼κȴǽŵؿ˹ʳʶ̣޲ÿԵĲԼƵġ
룬ﲻ䲻䣿κûйˮĶ˵ֶǺǧ괫ģ綾ޱȣѪܱȫ䣬ᱻģκȻûʲô£иһ
û£䡣κҡͷôСֵģֻûʲôǼˮĶѹ¸ҲСеˡ
ڣǲľԱˣҷɣܲСءκС˵ţҲ֪ǶԼ˵Ƕκ˵κϵıӸǺãһָֻűӸСϣڵתůůӡ
κƿκᰵ֣ܻԼı䣬˷ԼɻߣȴԼȥ
硭κ뿪ڡ
ôˣ𣿡κ᰼ɫôãŵʵ
ʱҼǵûɡκͻȻЩƮҲЩۡ
κһ㶣Ȼ֪κ˵ʱʱˣе㷢ȣиܵýȴǵ˵ͷԣꡣ
ڻʱڸʲôκ뿴˵Ҫƽȴ֣ԼۿˣվԹģô꣬õģȴһϲһգ󣬻Լ˵ֵ𣿲ǣҲǾֵõġ˵ֵȴܾܣܾ
κ˿סκ˫֣ȫǿζЩڳϣ㣬ɻǳһһıԶԼһκôļ
֪𣿡κһѾˮĿʱҾڴǰ͸ĳʱҲˣ޵úѹ޵۾ʹҲʹ
˵ˣ㣬˵ˡκ᰸κסţȴ֪˵ʲôκĻȴһѵһδεظһ㣬룬ҴˣǧҵĴֲòãһᣬһҵж㣬Ҳ᷸ˣұ֤
κҡͷκᰵĻϤζͻȻǰҪκᰵһ⣺꣬վڻ֮ǷҲһ㲻ãǷҲʹ
Уκƿκ룬ס˫磬ضһ˫ԼƵһ㣬޷Ķ࣡ʱʹÿҪˣԺҾû˻ȥ**ҪΪκңˣʱټ㣬治֪ܲܳŵڡ
κûù˹κͬһǹ˹ݲ̫ʺϣĿֻţеңκᰡ
ƺеδԼ
ιʲô񣿡δܽκ뱧ʱ򣬾ͼκ᰽ϵ´˸飬֪ǾǱӵԣģСүըëˡ
㱧ȵ㡣κ᰿δһ嶼Сӣе㵣ᱣסκ롣
ţδܺҧУٻᣬԺ󳤸ʱ䳤أ˵꣬˺ߣκ뱧ˮ
ǺǣСүأκ뱻סɲȥˣȻһ嶯Լˤȥô죿ԣøϽү˳ë
Уٲûأδ̧°͸߰˵ŻһȴСһ޲ɱ˵ģҵҪȥ飬˭Ҷ¶ʵѾ˲²⣬ã³ɺһ㣡
ǺǣҶûأʲôκſɰ̫ο˵ʵȷûôֻǾԼ̫ˣû޽ߣȻʱʱ̶̿˰ЩҺԼˣȻҲŹ޽˵ģԼˣǶԲ𰮻ԼˡɲܶԲ޽
ǣ㵹ǴȣδЦһ£ֻȴظκһƣɵøЩ
δܻȽ˽ӵˮѾ
δ룬ô޸ղű۴ˣԲȥκ룬кǵģɫرҲֻɿ
û¡κҡͷδ䣬ȴѾ޽ӵ˻
ŵˡ޼δܵԼºһЦŵҲˣΪ־ʹˡ
δܼЦӻãǱסͷ
ιιιܱܲңǲźòãκͷߵָָһߵӣްԼ
⻰
ȣдģȿȿȰдǳˡǣԹæдֻ3000ˡߵףҴ񡭡Ƥ޸ǡμǱվg.*
128, 128 ºϣ




129 ֮һ

129, 129 ֮һʼඡ
˼ˮȫ䣬ʹѵôκС㿴ƺû£Ա߹۲˺ܾãʵ
⣬Բ䡣κûжͣϾ׽ˣûбҪ˵ϸ
ĸ󣬼ˮĽҩ庣Ѱ𣿡ΪƽﲻüˮֶԴҲûдŽҩϰߣδܾúȥˡ
֪ӼǹκİΣȰŷŵǵСȥˣŶ𼱡
䣬ŮͼҴҵ߽˴˷׷¹ɫ֣̿ΪѰ庣壡
庣ں䲻ǱضǣҲ٣ֺûʳüֵֻΪˮĽҩǶġɽȥѰ庣ʱȴټĺȺУһĺ嶼
ū澸ūұˮҲûҵ庣塣һŮڵϣԽԽСΪǵľүÿһĿ⿴ǣ
ûõĶ庣嶼ҲƽʱŮҲһδҲôڣҲĸ庣ȴκĽҩ
ŶĪˮҲȥңôĺףܻҵ庣ġΣԼҶģ԰ο
޽һůݸκ룬ȥůůθȻ˵磬ֻи庣壬һˮһǷ԰һǴסˮĸ庣Ե޹ûˣǴɵĺ¡
˻ûʲôӦſھͨˣ˵Ǵү
˻֣˽ˡ
μүү̤С˽ü˳۵ع˺Ľ£ϸȴ򶨡
һϳǴү峿̣˵ĸ
ʲô£󿪿ֱʵһūţûʲôÿġ
غ󣬴үūŴ磬һø庣壬үڣүѾȥˡ˵ֱ꣬湧ߵߵףȻֱ뿪ˡ
Ϊȴû˼ȥƽϣǵĶֻһ仰һø庣壬峿
˵û̫ĸоֻǾӣƺòһŸ庣ˣϾүүү̣Ǻ˶֪δܺȴ׷׳δܵͻСȳסݺݵһ䣬輸ϵĶɨڵء
үϢŭ
輸ϵıӲһأźǾŵö˵ϣкĸֻ֣Ҳ֪仰δϢŭ
ԼҶȰƽ޲ȴűСҪ˵ڵĻԼĶӣԼȻ˽ģһأˣȰȰõģֻˤˤйһˡ
δܡκ΢΢üЩסδܵڣغһ֪δܻΪԼůģƺ¸ı䶼˲١
ڡδܱŭգ˫ȭţһκŴĺʱһľԼոڸʲôˤΪʵ̫ˣŵκ롣ţֻ۾бŵ
δܣѾˣ˼ˮģ峿裬Ŀʲô£ǵĵλйءκոҪɿδӵ֣ȴԷסˡ
ġδܽסκ뻹Ҫ˵Ļ㲻ҪǵλҲѸ庣õֵġĳЩˣԸԸõǰ̣ϵĵλҾͲ֪ˡЦһ£ޡ
ʱҺδ룬ôԸ峿ɡ嵭ЦЦǰװǷųѾʧվǰģ·һ乫ӣֻпκʱвŻů˵¶ȡ
ҵĶ֮ǲ̵ģ۲ٸӣģֻһκۣΪֻлʸͳ캣塣ҾӣѾֻʣ˴峿衢޺;δܣһκ۵ѡв
ǿ֮ĩΪ塣δҧҧ޺޵ɶǣ峿边ȻҶδ֣ٶ᲻۸ˣ峿ȴض¶֣ǿ벻̣
ȥ峿ɣ飬ĸᴦġĶӵļ˵
δܺȻҲôģȻ庣Ѿ٣һҲֻ峿Ϊκ壬Ҳֻʱ峿Ըȥˡ
ιιιޣ֮Σ㣡δû˵Ҫ㱧δһ¶ԲߣعȴѾκ뱧ʱţһëըˡ
ȵȵáֻü˵ĸ֣Ȼؽ˱ȣͷ˵˾䡰ߡķ
δܼˣֻظϣ·ϻǳҪԼκ룬˵ʲôûбˣκ뱧òģ˵޵岻ãҪǲСİκˤô졭ȵȽڣκ˶ֱӸδһȭͣһ£
վˮĴſڣŽԶȥıӵӰͻȻЦ޵ľɫ֮ϣǶԶӵĳ硣ĶӣڳˣʹʱΪɺҲǰģףҲ˼ʹƴҫҲҪĶ
רĶԸ峿ɡ󣬾ĸΪȥǸģ㺦ˡ
۲ϲ˵ȽԼ鷿Ե峿ʱѡӼ
ڸλϣͷ̨¹ñֱĳӣһ׵ĳۣı֮Уʼֵ֮䣬žԵơ˵ʵŸӣǻģѾȥģһģӣˣףǲ϶Ըֵܣ˸¼ҹ˵ĵز
˵ɣʲô¡֪쵽ͷʱ䣬Ѿˣȥ鷿һĸ顣
ܺ;ŵӦÿҪˣˣһ̸峿Ȼº컺ֻԼ֪˿ǻУļʣ
СΪԼǾĳӣӦܵĹעɵͷȴ֣ԼòһԸ׵ĳ谮ġǰδܣΪǺӡ༣ֱԽԽϲǰˡ
벻ͨδܺޣƾʲôõԴǰ߲ǸСӣֻǸܵļһðɣòϣ޵Ĳ棬ȴװġ
ۿһֱʹͷ­ĳӣü̫׳Ӻ޶ʲôҪ̸Ŷðɣ˻һСӡ
͡ŶʲôҪ˵ģֵøӳ谮δһ㣬һǵӣֳ谮ܵõĸ֧֣ܹͳΣҲΪһơ
żܺ;ŵܣܿͻᵽ峿˵úţΪ¼δܺ޶ǸŮ⣬⵽˲˼ĵز⣬Ƹ۵һ룬
ʤΪܣΪܡ
⻰
ȣɶͬѧˣǣ9ŻҴ٣˵ܾûˣߡμǱվg.*
129, 129 ֮һϣ


130 ֮

130, 130 ֮ʼඡ
ܿ죬ſھͨ˵ү;үһŮˡ
ŮǺ֮ͨ˵ĻԺ󣬻ԺĵһӦȻϲ΢࣬ôԼӣҪӵġ
ۿ˷δ˽˵Ҳǲڳ˾ô㼱һݼУѾվ峿Ǽʡ΢Сȴ̬ͬȣǸˣÿ˶ǵģƫƫδܻгޣ޻мɲº͡
Ӽ
δܵϥ¹򣬶Ϊκ룬ֻľٶûú۲ãüֻԼҶΪʲôҪһŮȻ֪ǻˣǶӵˡ
ָָ̨µĿλ
л
δҲ˻κ޵Ļ˳뽫λϡ
ȵȡ޵ֹδܵĶһ˫ƸϣһתΪܽӵĵȣŵ˵ͷδܽ˷¡
δܵûϸⷬҲκеǼˮǿסĵģһʱ侹Щ졣
κλĺ۵˵ͷãܵͶԺʱ̬Ȳࡣ
˵ɣʲô¡Щˣûֳαϣʵ
δԺ۹˹֣Ҫһ
û˵ֻǿ峿һֿۣһۣ󶨾Ůϣƺʲô
ŵܼȻΪᣬΪȻûвĵֻǣҪõҪġ峿λϣҵ˫ȴѾŵ֣λС˼ˮҪĽҩ庣ҿԸܡŵܣǴʲôأ
Ȼ˼ˮˣΪʲôκ͸ŵϢδ˵ı֣ƶȷǺ˼ˮġҲһô٣**Щˣ£˼ˮġ
ԣüλɻδܻ޵ϣԼ֧֣ôһ˳ϵλ峿边ȻŮв
ȺϸϸȴѾ˵˻峿裬ҪģҸǾŸˣΪһλڣѾҲﰵ飬㶯˲öˣס³ɺޣһһ㣬½˵λҲСĵ㡣㹻ĵ˵ЩΪʮܵѾ㹻
ǣ⻹ͷһôͬĻδվ˫ֱۣ΢ɭȻļЦ磬λȥˣҺ˳ҲҪסԶġۣ߼ףκǵһۣҪôˣҪøʹĴۣ
δ˵ЩɲǺҷйĿ֮Ǻ۵ӣҲͬʱǺһңʹϵλͬ峿鷳
ϵĺӺ޼ɵ˵ŵλ飬˫ۣЩ˲ԼϾ޽λĴǱȻģԼĳ谮ĶӾȻҪΪһŮλ
λ״˭޾ġۿڣõؿһۣȻ˵裬庣ǡ
ˡ峿֪ƫģôֱƫģﻹʮܣƾʲôҪԼĶԼĵˣΪƫ۵Ķӣ
峿裡üȵΪˣͿˣ㣬޻û
̿֡峿赥ϥ£ֻͦñֱĿ棬̧ͷһŸ庣ڶϣţ˴֮ǰͽ֮٣
ңδһŵȥȴ޸סˣ·ŭȴҲ֪ڲǶ峿ʱ򣬱ϾκҪ
޶ȷҪΪһŮˣλʱ򣬺Ҳٹ˼չ¶˶޵ĲͬͣʼնûκηӦŮϡ
ԡ޻شúܸɴ࣬һֱκߣֹʱûԱ
κţȻ˵ĴУûֻǽ޵Ŀ⼯峿ϣƺڹ۲ʲôȴʲô
оеı㶣Ȼͷһ͵Цݣǰοϲ
޲׼վһ˸ǰĳϣ۾ݺݵ˿ǿƽ˵޶ú֣֪Ϊϣģ̳еλֻеϵλ޶ȱ֤Լİ֮˵ĺӣܹݣܹصػȥ
˻һȴֻδܺ峿ʱɴ۾ǺûκηӦȻѾ֪Լ϶޵ĳ谮Ϳ϶
δܺ峿ʱĶǳһ£ȻŤͷͿ˱嵭޳ӣ۵˼˵ʼģֻޣ˸ƴȥҲǺϷЩǿġ
ʲôʱӵӣȴ˺۸ˡ
Ȼ˼תδڼӺͻ޸ӣ׵ĵޱ谮ƺҲ顣ģįȴκ뿴һͬСܵ˺ʱ͵͵Լ˿һ㣬ۡ
λأӷֵӲһ仰޿źۣһһ˵ġ
źİ֮Ƶ۾Ƶľǿس˿֪ǶڹԼûбĸס뵽ǸȥŮˣȫƺˣ˫һ͵ϡ
峿裬Ѹ庣޶Ҫλӣˡ۱˱۾ʱƣȻޱĳӣ
仰һʩᣬһ峿ս˫֡
ʱ綼ķҲԽԽ󣬾ǱȺ׵𣬻ɽҪֲҡΡĺ׾ʯ˵ڣˮҵ𵴣ǵݴӺð˳
һʱ·ѣĩս٣
޺δܵһӦǻסʱκ룬ֻûȥӣͣһǷƽ˾񷽲ŵĿֲ龰ǵڶѻľʯƵĵשǶΪղּҪصĿɲѹûгֹ
۵ȻѾ쵽ͷһ˵ڣܹԼǲͨ𶯣ĳλΪ˺磬ʹ׳
ü⣬ȴûһˣҲΪ˻ڤ˹Ͼڤͺ࿴ᣬܲá
ʱ˶ûע⵽޻ڻŮתת鶯¶˵óѵƤЦݣ˻γеϺɫ壬ޣⶫôãֱӳôϲԾԼܳԲֺ塣
ҵĺ壡峿豾ΪǾһζ嵱Уڼκеĸ庣壬ʱԼؿڣǱѾ˵ʱʱɫҰܵؾе
δ룬⺣壬㡭δܾԼˣһκ峿˳ģô˳ģº͸ղŵйء
׿κ룬ɫްü˻֣˽Ѿĳȥ֮ĻɱȴȥɱӣǺĹء
ʲôǺ۵һȥһ֣ʵʱɫЩء
κ롣κ뽫ʪĺܸоеһ˿ɱ⣬ϾһʵĪˣͳ֮Ծ뷨Ǻġ
ŵ״ģѾ϶߰˷ֻ֣벻ףһ۵Ůô˵ŮʵŮһղϵ֣ţò˵ĳ̶ֳϣۣˡ
ġκͷǳȻûǸºͺȥʲôֻκЩƣΪϾǺ磬˼ȣ൱һ磬ôһӦҲǿԵģȴ룬ֻôһȴú
ãǿٵؽ庣õ֣Ȼ⺣磬ֹҪ鷳λλ淨ҲҪԼŸˡ
֪κ벻Ըིüһ㵭˵˾䡰ȥɡȻת뿪Ρ
˻ص޵סޱæȥ죬Ȼ˸κ롣
κźζס˱ӣԼҪֶԸһֱԼ߸ɴ**
δ룬ǽҩȥˮĶͽˡ˵ţֽеƽκ롣
Ҫκ˫ǣҡͷŲҪŵζ
κ룡ֲСӣ֣ȥδüżκĶһ̲⣬ľͷŲ
δܣҲԣκԵغ˺ߣŤͷֻȴ֪ԼŤһ¿ԣĲԣȻЩ˵ģǸĵġ
ԣһڡߣκ§࣬˴Щ̵С룬ֻҪűӣһڳԽҧȥˡ
κ뱻޵ıУֻͷȥںĶҪɿ֣һֱûгԹ˵ɣ
Һȹ򴽣˵ҺȹܶΡĸ磬Сʧȥĸ׵ıӣԾ¼ˮĶ
κŤĶͻȻͣһǺĻȽӲһ룬ڴֱ塣
ԣͺһΣòãұ֤Ҳ㱻ˮ˵Ȼ˵ԼСʱľȴûʲô仯ǺȰСһ㣬κԹԳҩ
廹𣿡δŤͷһ̡
үһ㡣֪δҪʲôǽش
δҪ˽ʣĲ׵ĸ庣ݸʱ˵ͽǺ׽
ʱһӿɬ˵ζ˳ζٴУδܲ³ǿκ뾧֪ԼΪʲôҪԼⱲӾûԹôѳԵĶ
תŤ׽ȻȥһӿʺǡүԲ£ͱ˰ɣūǿţﺮס
δͷɨһԼͣЩζӳµȫʽȥתͷ°һΪǷصûУүĺ嶼ˣѾҳģ
κʿˮֻǵ۾
ʲôԣȻȻιԻδ룬Դв
κ뿴Լǰɢϲζһҩ촽䶯һ£ֽҩ˹̧ͷеĿ⣬֪ΪΣۿһᣬæͷٵؽɫζĵĶ̽׽ˣ
ôҧ¾ͳȥˣδܼκĶǿ󺰵
ҭûҲŵؽߣȻḧŪκĺ󱳡
ôκ֨֨˵仰죬̧ͷʵҪˮҭסˡ
һ飬ʡ
뿪ʱδܺһͬκڤ磬˼κڵҪע󣬱ҴһȥˡڱУǱҪʣµȨЩ鲻ݳɡ
庣ĽⶾǿκȥûãСıоʧˣ֮ģθһڣ˳ԭˮϸ庣һЩ̼θ΢أԽ죬κҪעʳܲԣܶԣشҪõܺȳ֭ϣǺˮ
κãǿӲ밧ҪκȥסգκһʱģͷӦˣҲˣ˹ˡ
磬ˣκðԼȥͥԺͥԺﴺůǰɫǧϿ˺ҹŨɫǾޱŵؿţȴţìܵĽ塣
ԭɫǾޱأκӻЩ飬ԾͿ˰ϣ̧ͷָָǧʵ
ū澲֪Ҳ֣ϵʱǾޱǺɫģôͳ˺ɫ
κ봹ˣҹȥɡ
ǣС㡣Сظκ룬˿ҵ뵽ǿС㾹ȻΪ˶һŭ޲ųͳ嵽ҿһͨ
ߵĽܿȴ˼סκȥ·ץץףɰͰ͵ʵС㣬ɫǾޱԢ⣬ǾİԢƺôãСҪȵȣܿ˰ЩǾޱȥ
κĽŲһ٣˿ĺɫǾޱǰκᰵİڵĸоǾ𡭡
ˡֻκҡҡͷžȥ
ǾޱŨֱκıǻһڣ˫ۣһơ
ûдĻش𣬵ǧκ֪κᰡ
ʱͷֻϤĴƣͣ£
Ǵԣսߵǧȵͣ
ǸʲôκֻЩ͸Ĵ֣žĵǾޱ̣֮ǰ֪ЩŪ𣿻ô꣬㳣ʶû𣿣ΪԲУһʵǣ֪ϧԼˣǲ֪Ǹۡ
ᣬּʹĿ꣬ҲǺõġκȴֻ˵ţؽЩǾޱ̰ȥԼȴκԼ
κҧס´˵ŤͷԼµķӣӢʽ񾲣ͯܰ
룬ɲԱٿңֻǣ밮㡣κ᰸סκ壬šѾ֪κ벻˹˹ĺĪʣôΪʲôٶһأ
һȥκ̧ץסκ᰻סӵ˫֣ס־أȴᶨؽƿȻվһװڻİ˵
գգ۾װԼʲôûʲôûֱߵκǰ֡
κϰ֣Ȼ˳ƿߣȥ
κ᰿ıӰֱ߽ţżŵ̾˿úúκദɹ˹κһһκ룬Ūûжʱ䣬ںòжʱˣȴֱ䵭ؾܾҪ֪ôˣ
Լʱκԭʱʲôõġ
͵ʱ򣬹˹ƺǱʲôסˣ˵ٵ㵽κȳԡ
κ뿴ŷӣȴֻκˣʰͽܿȥˣ룬Ҳ֪Ǳκ֧ˣ㲻ˡ
κᰰκҲҿΪųԼͲԷˣ岻á
һ£ƽʱκԵĲ˷Ž룬ȳԵɡ
κ첻˵Ҳֻһ˫ӣԼķ롣
κ᰼ˣκ˲ͬĲˣһβӣ㵣ĵ룬Ե㷹˰ɣ˶θá
κ벻˵κ᰾ſӵڣһԼ룬һŶԷ˿ʮӡ
κ붯ˣȴǳԷӡžһţǰСԱһƣͷԾɲ˵
ˣ֪ˣԼߣҰѰԷҪԹԳԷòãκ̾ЩѹκΪҪ¿ӣЩǷϵ˵
ʲôκۿɵӾȻҪߣῪ˿ڣ㶵ؿԼЩգһѽѾƿСƵøԶֲǲԣϽҳԲˣ⣬⡣أһҲûзƫƫ׼ȷޱȵκᰵͷϣȫһ
κæ˶ԼЩӲʮָȻɱƵĻλӣ룬̺⣬һ˵úãǸĴҪ⡣˲ǣһϲģѷŪȵȰ˵ţȴۿһȣˮһģߣҲ֪ԼؿˣǸ˵ؿˣ̲סİǰˡ
öΪЩˮһֻСĨˡ
ʲôκҧҧ촽³ֺҵСĿһĨҪҲŲǸ磬ô˻ޡ
ã벻ǡκЦţˮȴסµҲͣɷֻͣ˳ӦԼģ꽫κر˻жãûúõرˡ
κ뱻ؿڣر˱۾֪ԼվˣҲ֪Լ׻ˣ֪ǻ̲סǲģǺݲġ
ˣ˳ȻɣٷȥӶըˣ
룬ߣֻǿ㣬Ҫƿˣҵĺʹһʹκûɿκᰵ˫֣ͷķ˵š
ÿζԼĻͬ飬òԭСķµÿκǰţݺݵҧҧ
ǰΪѵκᰳΪһϸĺڵү涨˲ٵѵĿͿγ̣ÿûͨЩʱ򣬾ͻַĿ˵ίίģˡܶʱãԼһͯϱңͯϱǸˣƽʱǸޣһͳ˱۸Сϱ
磬ȷûëһʹļ£ŶȻҲ߼ʹκգգ۾Щ̧ͷ޹˵
Ҳϲɷ羰ŮκᰱʾԼݷм֡
ҿԸѰκЦ¶һڰ
áκ᰾Լ沿Ҫ鴤ֹˣҲˣᵹסˡ
κ뽫˿죬Ҳˣ˻ԼأҪ˹ԼŦԼ
ٱʱźڵøƵĹ˹ĿǺһЦżһǡ
˹ͷκ뿴ԼǺЦȭԼûڲˬУôκôһһһЦأɸë߰ɣ
ȻԼϻ˵κţûдãҶҾȥ츮㡣
ãκӦ£˹ߺŶͷƲУֵ˼š
˵ʲô
˹ͻȻԼκһεͷȻٺɵЦתȵǰס˵˹ôֻˣʲôôƲ죬ʲôûô
ôˡ˹ЦȻһֻڶԷľ䵽ͷ˺üѣӲǽͷ˳ĳŪ˼ѣЦЦһ˲ʧ١
κûгĬĬظԼͷܾúܾãŶſݺݱ˸ָ֪ͷɶϣѪͲô
һĻյ˿Ƿ׷Դ˫۵ĳ嶯ⲻĸǣ
ţȴǵ͵͵ЦЦȻǺԣȴõЦˣ֪ԼıԶôɰ
ԼϴЦղ㤵˺ĵǴ˵еʩôô
ˣǰ˽κ벱µ磬˻ͷʵ
ţˡκͷԹ
صլκ뽫Լ״һһʮغ㱨һ£ҹԹԽոļ顣֮󣬾㵸˵⼸췢顣ԭôô
ţŲ裬űֽˣЦЦãԼһ˧
Է˿ֱκᱧߵ߲ŷ¡
һָòˣñȥġκڸ߱Ϻ󣬻εСȣſӣ˴
ȻκĿǱӵģֱƺһĴĶҪι㣿
Ҫκһæ˵ȻͷŲҪιȻһ·һ׼ˮˣһҩʲôģ˳֣ź˳棬Ͳˡţιϴרź˳ô
ߣʾһ̶ϵĲκ뼱гӣüιʳιôбҪ¶
κ룬㰡һߣǳС¿ˮ̡θǲôҪԵġôϴι¡
ãκüգһһֵشݷĳȻע⣬һףҵţ
ղŲ£ǱһôƽʱûᣬźףɪЦ
κСƨƨұһŲһЦҩҲСţ
ҪյУɴ۾СҵҩȻÿԻ
ңκһ¿ӣֱߵ׾Ҫùȥȴһֱֽ
úóԷףκ֡
۸ˡκգգ۾ߵ˫鶯ȴκ˶һ˿ίڶ硣
ûС̾
Уκ
Уʡ
۸ңǲǲϲңϲˣκ벻˵ӣ˵˾캧ԡ
ۣ
ЦڲﴫϽһԼͣһһؿźա
㲻˵ĬϣκӣŬؼ˼
ǡԼǲǺܾûдƨˣԲű䱾ˣ
㲻ϲգκ򴽣ֹԼЦ
üǰƵκǰꡣ
κƲƲ죬ȤԹԳոճ꣬ȴֱᱧ
극Ҫȥ˶𣿱ɢɢκգգ۾ΪʲôԼ
˶κҴģ˵ʱĥ
ôһ룬κ˵˶ʲô
ԵģյҲ֪˵˶˶һЦ˼³ţ躮˪국ҲͶһร飡
찡ذ˭Ⱦոճ극˶
⻰
дˣϴˣͲǣҪƱμǱվg.*
130, 130 ֮ϣ

131 

131, 131 ڿʼඡ
Ϊˮ飬κ뵢˲죬ԵĺĪլҪȥǵʱûʹӦ
רϣκգգ۾ֿұߣʱЩϲУ˶뵽һ죬ĺһ赱ͬһܷɻаɣⳡͦ˾õġ
רֱӿ̫ƽ󵽴˻Ĺ׶ǵĻһĺûдˣԵûдһ·ɻʱֻκ롢ĺĪĸӰ
߽츮ʱ̣ɴвɫ͹ݣȺһƬĺһκļ§˻ֹСıײˡ
ոֵĪʺĺǶһۣȻ۵ΣŽӲջ֣һһҵػ
չСӣǾʹɵҲϡлܿһЩĴ̣СӳеøԶˡ
κϲ̼ӣ֪޽ĵ׸ϲģȴƽȵһֱǶŬرǿǿʥͨͨڽ£ǿεĵز
ÿ츮ĴţŵģȴκᰣһҲζκ뼸˵ĵΪѾ֪Ϣ˴ţ΢ЦŽκӭ˽ȥŮĽ˦˺˼ۡ
䲻䣿ǽķܴûгԵɳκκ΢С֣ϸϸѯʡ
κѾץǰ鲻ˣκᰵʱ̬ҲһЩоκ᰿еϲú͵ǣĿڲҡͷûС
Ǿͺáүү֪³˲ٲˣġκ᰽¼ӿ˼κǰ˴ɫʹκһֻĴơ
ˣһ˫ڵӣһɫֻǣκ¶ЦʱЩɫʹԸ⣬Ҳȥ̧żǰߣһ̾
߽ʱöһƷκ˲ϵΧȹǺЦ°ɣѾѲˡǶȳţȥҩϢһҩͿˡ˵꣬һת˳
ȳԣȥ档κºصŽĪʵĻ󲽾ȥ
ʮƽĳץһҩչУĽŲعͷЦôˣҩζŨأŲϲ¾Ͳ˰
κ붨ؿһ΢΢ͷŴŲᣬүүְƵҩٿ࣬ȵ¡ĲϵظԼ˾Լүүô뺰һүүߣȴǼһϡܣϰԼںڵϵݣүү֪ˣܲųԼĸԼ壬ѵãֻʲô
Ǻǣղ쵹Խˡ´ҩˮ˵ģүү׼һݹ͢۽ԺͲˡǰ峯ڵʱ򣬹Ǿϲ۽Ǻ𣬵ڡ
峯κϾǻĹˣֻ֪ڵɴǰݱģǲ֪ЩģȤʵүү峯飬涼ʲôӵģ֪ҵҽңӦ֪Щġ
῿˿ʱ䣬˵ͷκߣһ˳ϣ˵û峯飬Сʱ˵
κ󣬱˵һ峯ʹ˵һʱɿ֣ɫЩǣЩأʵûǲΪ˶ˣ
κûи֪ڵԭ῱Ҳû⣬Ͼÿ˶Լ¶ԼģһͲòˡκ֮ǰˣʣһܽɹŹֵǣһҲﲻͻȻøԭ
˶Ѿȫˡκ㶣Ȼ˵ͷΏҪ˵æүүȻҽûãԼ壬׻м˽ģڵӹǵȷЩӦܺõġңүүûİ𣿡˵ţ޹գһһ˫ƯźͶӶϱмƵù¶ʮͷһƬ
κķ϶صͷүүһãġ
жԴһͷţ𣿡κŷ۵СȭͷЦеʵ
㰡ʳָĶͷϵ˵ͷͰЦˣǶð
˶ˣүүѾ֪峯ʵ۵ţǻʵ۵Ůǣ峯ûй𣿡κֻ汦ʵ
Ǻǣа峯ĹǷƷģһڳ޵ʱ򣬻ʵּģһ㶼ǻʵ۵ŮȻǳܳүŮҲС񲢲ֻǻʵ۵Ů˼ŮԱ񣬾ͺͺ˼ҵĴСһῼκ񣬱ϸ˵һ߰סκļԹãԼվװҩˮչ޷ŵ¯ա
῿ˮ˸˵ʱҩҲˣ῱չ޷СţŮͷˣ°ԺٽأȥԷȻû취ҩ
ŶðɡκԹԵͷ߳˳룬ЦʵҽҲܲİ
ǡҲǺЦҽͻڻʵ۵ʢŭ£ǣβժԴ
˰죬һһٷ׷׹Цˡ
ﾲȴˣ˹ȥ
ʲôôģκᰴһ磬ǰ潫κ§סСĵؽλϣȻҲ¡
үүҽ˺ܶĹ¡κ˵ţСƨƨһŲͰߣŽҪῸԱߵ˿
вӦĵִȰظ˸ͷȻ΢΢һЦвȥˡ
үڣǱ߱ĸǿͰ͵شŰ׷Ĭˣ㲻»˾ɰðɺðɣݲУζͦصġ
ã΢ᴵţɢ˿еĸӭ˽ů
츮УΧһһ֮ʱκϵЦȴӲ¿ӣ΢΢صؿ⡣
ɫ΢֪֦ͷߴߴţֻһ̣Ǳ͵طˣǼ䣬ܲɽưôʹӺҲʼ΢ҡΣһİ˵Ķ
ô£Щ״ʱĸѾκΧͷκ룬ֱΪκ֪ġЩϤǵõκд¡ֵʱ򣬾ͳֹƵĳ·һע⣬һͻӭ׵ĻƵġ
⻰
ǣСʱϿεģʦˣǣһĿˣҲϰǣֻ3000ˡμǱվg.*
131, 131 ڸϣ


132 һ

132, 132 һۿʼඡ
ǿѹڰκ̧ͷĿ籩꣬ЦЦˣĺܿ졣²ܷʲôǶ嶯ңҲ¡߳˵İΧȦתͷطԸü˵ͷſ첽߳˴š
վʱʱͥԺУ²ŵģ΢΢ҡεĵ棬ܱߵĻľͱ꼲ŪöᣬһƬǽ塣
ÿһλ涼иԵһеκֱķҪǿǲڵģκ˵Ľ롣Ϊ˿ڵκŽеȫӡλ淨ʱĶųڣһģ߸ϵ̬ȣǿѹķŵһģ£򣬶ѾĩհĿֻŵС
ͻȻһͣפһӣȴƬգڸǵ磬ٴ
һ̣һдŰ˻˻ģںҹУǴЩ䡣һɫ۵Ӿƾճ˵֮СһԭӢյɭ쳣
ķ򣬵Ȥбķȶվڷ굱еŮ΢΢üȻŽµһ˵ϣֻ˫ûȥ棬˵ֻʥĵʸȥ̤
ԣκȻһУȻˡȻ֪˵ȤΪû취շ磬÷򳼷Ľ£ŻΪ˳ٶѡǿѹ
뵽Ȼ̲סõع˹ǣȻ磬һû취ϥ
δ룬ߡ仰һ˵ÿ˵Ŀһƽ˵Ͽ˵ϲͷеظȴִš
˻˵ܡκü˦ͷ䷢˿ϵˮ顣
ˣϸؽκ뿴˸飬Ȼ΢΢üұΪͷ޽ıж󣬾ȻܴǵƤӵߣԭӳģҲһûõ壬òһһܣֵô޽ѵˣǿϲɺأŮΪˡ
κʴʣȴҲû취ǰһ嶯ǰƴ˵ûʵǿλ棬ҲԼ򿪷ӡһսҧҧֻϻҴ֪۾ҲְΡ޽úţʧˡ
ǣûϵܻϵġЦֻתһֲԣ޽κߣˣǸΪŮǲܻڷġôֻɿĲ²ˣһ˻ˣλ棡
ںһֽͣ޽Ů˸Сǿһô˵ˣûϳֹԼ£뵽޲ĥģ޽츳ǿı̬˵˶թ쳣һ޺ȴνЩþλĵת
¹˭֣һκü֪Լϻûнģ㰵ʱ׼뿪ȻǼʵƿλռ䣬Ӵܳȥ
Ȼͷκͼ˫ֱϹŷ·ͥɢƵУֻԼؿڵŮ޽Բԣ
Ȼڡκ뼸ɲͣһ£Ȼ϶̧°͵
ǺǡõЦЦȥǶ˵ӣȴκһƴ򿪣üβӣҲŭߣҲ֤Ǹ֪ٵķ޽ʲô飡
вңκ˿һ˵βѣ
ûȻѾû˶ԣķһֱڳײԼܲˬһ䣬ֱκļעһ˿ȵؽס
κû뵽ôͻȻһʱɴ۾ҪȴȻü֪еļ˿̲סҪŶˣֻ÷ֿͷҸߡ
ĸΪ̫ǶʧȥǣóóȻؾͳʱ˺ԼԼȥʥ򣬷ſ˷ڵл߲ǡ
˫һһ֪ʲô⣬΢ʧĻ֮¡
Ҳһ˲䣬ĸˣһ˳˴ţǿſյͥԺӺһըˡ
ǶѹԼԼֻţԼ꣬Լ¶һе֪κҲظǸ뿪뱣ǡ
ܣʲôˡĺͷԼ˫֣ϳ˱룬ǳɵģǿΣֳȻ飬ʲôˣҪԼŮ
Уܵģκᰣ˵ò׺κ֮ļ϶ʧļ󣬵˵ԼҲӵĳȻȴԾɺһͨһʲôˣǸ˳ֵʱ֪Լǿⲻ˵ģǿģ綼ڲ
κ᰾סȫǱѹǧصƵģһ˳ȵϡ
žͻȻݺݵظԼһƣϺۣ֪ĸʹʹͣ
·߲ҹƵģһʱƣþȻ˫ۣһӣ˫ۣһƬϸֻܷ֣ǰѳʹȫĵס
ģֻеȡǵģȡ֣ʲôҲˣΪ߻ûУ˵ȥκ룬ƿ涼Ǽܵ顣
ԣҪȣҪŬȥֱĪ˿ڣûʲôһ˵С˵ʱڶλ涼Ҫôʮ꣬Ҳֻȥһ죬̡ԣʵʹģǣκ롣
˻һۣ˵ͷǵһΣͬ˱˴˵Ĵڡ
̶̼ӣͣЪתףȻֱ˻ƣͥҵĻ̳в˵κ룬ῶΪղŵһУֻһΣȻʵⲻΡ
⣬ô£ῸղҪȥκɶĺסˣκ벻ˣ˭Լ⵽ô£κȥˣǸƺֲܿ˭ΪʲôҪκߣЩϵı飬ô£˭
ֻû˭شһˣĵش߶ɫ԰ףΧǽ֮УȴͻȻͥУ΢΢죬һ֮͵شӿУƷйʹش˳һ𣬴˵ƣȴȻǿֻǺдŵľʹȴ̶ҡ
ӻ֮ʼ˹ûһֱΪԼǿģе飬ݲȡɵڤǿĹʱˣԼ߲ڤ磡źηסһ㣬Ҫ´һţȴȻ
ڴŵʱȴ֣˼ƺһķ꣬ѭκϢģȴûĿյء
˹ת۾ս˫ȭҪƿռ䣬ȴĪסˡ
ҪȥȥĪʿѵһˣֹ˹˹Ķ侲С˵ǵǱ嶯ԣ㲻뿪ɡ
˹˫üһƽĪʣֻ̫ѨۣܾãصĪʵļ򣬳һһֺݺץץԼͷȻݺݵһȭ˵ϣʯĵ棬ҳһ޴Ŀ
ĪʿŻˣתŻԵ´ݣκүүҪСչ˺ãŮһúõүү
·ϣһθղŵ飬Īûһһʮ˵ϸҲ˵Ķ˵ˣκŮ飬û˵飬κԼĿܰ
һжƺĪʴԼķ˳ߵκʧĵطվã˫ϥһصع˵ϣϵ֪һǧءסԼʱָоһεξӨˮųʹͷŭ̵
ܾúܾãƺȷĪʵвˣվе˲ĺǰסļ򣬵ʲôãҪģǿԼǵģ˭Ҳ᲻ߡ
ԣκҲֲ࣬ȴܼᶨ
ôˣһʹƨһ١˹չ˽üͷ˵
˹˹һۣ죬˵ͷ
һߣκֻǰһУƺŤ˼ºͿǰһܣЦЦֻЦûһ˿¶ȣôĹҲһνݲؽ𣿡֪󹬣Ѿһˣĵ۹ǵһΡ
Ѿʥ򣬶ȴʧµĹǵһڶ๬Ⱥеһ޵κ˵ĽݲؽҲûеģΪ֣ģδ빬
еķ̣üɿ˶κȴ룬û˫۵֧ţŮȻһģˤڵأûǰ³һѪȻѹֵؿ
޵ѪҺڰɫĵ̺ϣԵرۣüδ룬زˣԽλ棬ܵԿռļѹ̶ֳȵļѹЩ˵ñһĳ̶ȣȴ룬ʮ֮Ƶδ룬Ȼһ˶ѪŴ£֪жҪýӸɳ
ŵͿŵŮǼ͸Сϣһ˫ÿϸüţؿڣȴװżǿһ˲䣬ĵ׵һΪϧĸоȻ̲סǰŮڻŵ˴ϣƽһΣº͵Ļ˵ģһýõġֻҪҡ˵ţŮͷȻ²ӣűȴǰģһӡ
κƫͷһǣʹڸסе֮飬ؿţ
ˣЩϢ»Ůź㣬Ƣ֪۵Դ١˵ʲôɵڴϣˣ㲻˵߳˴ţſڵԸˣҪǲˣǾͲûˡ
ǣϴˡſڵŮܶ࣬ˢˢغǣ涼һ¡
ûʲôоȴ֪ΪǰСü㣬˵꣬˲뿪޽Ѿãڵ˵δ빬
κѾȫ򿪣ȷѾ뿪󣬱ŽյķţغһղŵѪװģȷܲסԽռʱļѹǸģȴװģ֪ԼʱûӲӲ廹ûãûһֵʤ㡣
װЧǳϵĺá뵽κЦһ벻ֶκҲǸϧˣǷ̡
Ȼˣ;úˣԼκ룬δ룬һҪȥŰɣ̫õģ޽ģҪģǱһ
ʱôŵû뵽һģȴ޽ǡμǱվg.*
132, 132 һ۸ϣ

133 Ů

133, 133 Ůǿʼඡ
һҪʲôȷĿԺ֮ǰеƣ㶼ӿκҲˣԵʣƤǳأûһͽ硣
ſڴŮ˵ʱκʱ˫ۣһƬˮ⣬գգԼѡ˵밲֪źŮ
κؿڣһֳֻĴ棬ֳģ¼־衣ϾҪ޽ʱ䵽ǲģԴС
ʱ̶ţߣֻҪ뿪ţܹúõػȥȻֻһΣһγɹͻ߾裬ΰˡ
Ůƿţ룬ʮˣöݲ˵ȲκľһݳķҲǿֱۣƫƫǸЩһҲۣ׷Լţ
뵽κµĴһ٣ϧװУ˱Ϊ
ū澲μˡ
ʮŮع£ķɫȹڲ˵ذϣǰ۵ĳκԺã٣ӣԶЩˣұźò
ֻǡ⡰ˡȴôôˬ˺ˡⲢԸⱻƺӣĺ˵İˣһķˣùģ
ūԿˡϴ˷ԸūǺźڣ𣿡ǰŮ˵
κͿȼԿæǰߣеû°ɣҪū澽ҽٴ𣿡ǽһ˫üֻȴ뷨Ǵ˵У츳ǱΪʮҲǸŮ˰ˣ󻹲ǵӣ󹬡
Ͳò˵һ㣬κ뱻סδ빬飬һ۵˶֪ˣңǶһΪκģǾӲȷǵľ
ֻЩ˶ˣҪκαҪôꣿңκ뱾ʮ֮һʹĩҲһʥϣŵϺŵ
ǿԿ۵ײмɫκ»Ϊһֻ˳ĲȮأҲô˵ģҲùϾȷӵ˼ġչԼ
ãҪԡκ䵭ػ˻֣ŮԼԶ㡣ĥĥ˵˰ĻͻȻ˵Ǽͨе㲻̫ϰߡ
ԿΪ̫ߣãԼԸһŵκ룬㹻ˡǿΪʥʵϸߣʵϵͣκ̬ȣ˼ĲϾΪūΪѾãӵҲΥԶκҪ˵ͷӦǣվҪתȥ׼ˡ
ԡĵط޵Ҳ࣬һĶڵĴԡͰκǱ˲ŹȥģӿԿԼϲˣصĽ񱡣
ԡͰѾŮ÷עº͵ˮðŰˮƮԲƣԡͰԱ߽ŵʣڷӵĻ꣬𻨵ģõģӵġ
Կκ벻ҪԼо;һ£ǰλǺͨŮˣʮ۵Ӧúܺã˵ѿԼĲмأ
ôһ룬ĺ󱳾һȻپκ룬ǵķԸҪúõźκ밡Ҫκߴ߷磬ССŮ
ˣСĵߣˤˡԿæ߿켸κĸǰЦǽһֺúģָָϲֻꣿū澰ȥ
Щꡭκ΢΢üɿ˴Ůϵ֣Ȼߵװ˻ӴָմһƬõ壬
ⶼū澽ȥ԰ȡģķǶϲЩ衣Կ˷ܵŮһüȥժģƾʲô⹦ͶԿģ
Ŷ𡭡κָЩ꣬ͻȻһӣӶڵأιҡ˼£æŮϣŭô㲻֪л۹֢𣿻ȥȻûֿƵĲ֢ǹⷢƢˣҲŲ˳ۡ
ū澣ūô֪СԿһܵҪģ뵽˵ΪڿԼ磬ΪʲôҪһ߹£վŻ˻
κһץúʣֻۿԼΪˣǵʵԼȣҲôƤ
ڸʲôǴŤĿռֱ߳ģˣȻŶߣ˵ˣ
ϴˣԿݵиǾŲѣæȷֱֱع·ǧίƵĿţĨᣬ־ƵĿκһ̧ۣСϴˣū֪ˡū澱÷ϴһĻ裬ȴ룬л۹֢ģū澵Ĵ÷һˣЩ˵ţһصĻɪɪţƺڳҭţš
һϷκ뿴ǽζаͷԿ˿϶ԭǸլ͹ĺְȻΪʲôûгɹĴأţǷ˼ΪŮǶܱ뺷ܾųɹԿŮѹţпܣпܡ
ôһ룬κʱԶˣԿϾûƿϱˮһ㣬дЩʪ
ôһģЩܾίǸˣǰԿǸĻŮˣһƫȻҲܵ׷ʲô飬ͷԵؾͶԿһ˳㻹ѵڵļŮúþһĩˣӽ̶ιȥˡ
ûˡκ뱧˹ͷЩˣҪˣֱȥɱ˾ͺá
κ뱻ڻбŤˣ˳ؽ˵ӵİˣȴǿܼˣҲ֪ԼڲʺЩΪֻỺᶨƿǲϤš
ˣü壬²ⱲӾû˵ôĻΪŮ˲ųƪ۵ѵЩŮɺԵģκ벻飡
δ룬۵ޣǿܱۣȻ۲ܱ֤᲻ǿҪ㡣ǿнκߣûǿȥռ壬ʲôҪȣãһŮˣǿģ̫ˡ
κû˵ֻ̧ͷֻҪۿʹŵͷ
κģŵüͷˣܾﲻͻȻԼܾûпЦˣ֪ԼϲŮΪǲõģŵƺ͵Цݡ
ˣЦһ۾Ͳ׷ˡκ°ͣǿ̧ͷ
κȴֻǿɲ˵Ϻܾ࣬ǿʵѾЦÿ췢ˣ֪õۣȻôƭ
йȥȰκ룬ǲԼһ֮¾˦֣˵ţͣſڣ˼ӣ˦ȥ
ţû˲ƣ˫˼ȴˣ룬ԼκһŮӲ˳Լֲ̬һˣҪͻȻԼӭҪһ£ǲͼıء
һ룬תǰ߸߹ڰеġδ빬֣ЦһãκѾˣ¡
۲
ԸȥСźֻҪ뿪˵꣬ת뿪ˣҪȥҷ޽츳κ뻹ҪŮˣҲɵŮˣ
ʱ򣬺󹬵ŮǱ಻סˣǻԵȸ죬ȥκ룬˵ʱ򣬵ϴ˺شδ빬ˣⲻһŮ˶ĦȭƵҪȥֻһˡ
ǣģ£ûµģĵŮǴû֦չأӿδ빬
κ֮УһŮǣ鴤һ£ʾģôѡģһյС檣κܲϲƺҪô
ǰģˣһɫĳȹߵŮţͦѾԻĶӣһЦݣ˹ż
˻˺ӣ¹񣬻ʮˡɿŮ֣ЦԼĶӣЦĴĸ
κȴûгڴģŭߵɫֻǵ۾վΪûÿһиźվ͵װУҡһ£Ůȷס
ȥκŮĸҵǿǸոۼλʮ۽ӸˣӻͷϸźţȻ͵űι㰡ⲻٳʲô
棬кӣκ뿿ˣָָĶӣգʵ
Щԣǵ˵ͷκָԼĶӣв˺һȻͦҫҲ˺⺢ӣò׻ϵģҪأ
ˣκ벻ĶȤĺӣֱţһôĺӣôӶܳģ
塢¡˾κЩ죬˺˺üüЩŭʮۣЩΪΣ
Ŷûʲôֻʡκһ˲˲ضӣֱⱦûһһǻ¾Ҫˣ𣿡Ϊκ᰸δıһ׵ߣκΪÿǰҪǰ׼ߵġ
ߣ˱ʵˣֶҪ׼Ȼ˻ŪãκԼֻܴȻߡ
ŶŶκͷƶǶܿ죬תע֣ŮǣһͦƯģŮҪÿɫɫĶУõģľģģģǸɫƷֶȫ
£κ֪ʣŮ־߻λӣָָļλˡ
ûʲô£ֻ˵ϴ˽˻λáԼжӣ⼸˵Ǿ̵ģԶκ룬Ҳ
κ΢΢鴤ܲϲ⡰á֣Է˸ۣ˿ڣŶ㿴ˣȻأ
ôֱ׵ĻŪŮһ۵Сۣܿ죬о˷ӦˣŷˣѾһŮһӣںеĵλȻߣҲ˵ϻģδ빬Ѿ˲ˣϴһֱΪţȻסˣǾǵˣǰʲôݣڣҶǵϴ˵Ůˣԣ㣬ϣúദ
ƨġϴ˵Ůˡ⻰κ˭Ůˣ˾ôٶһˣ
ԼԼθʹˣǵԼţϹֲڣûİοɾҪú˸Ͻ·£
⻰
ǣ˵һ£ǲ໡
PSᣬ80WʱɡΪִģԲϸд飬д޽ʱ򣬻ϸµдμǱվg.*
133, 133 ŮǸϣ




134 

134, 134 ӿʼඡ
κû˵һǳɫȹŮˣˣҲؿ˿ڣҲί󵽵ģءңҲĪҪѳԵϴˣСźţɱˡ
ߣҲ̫ˣѾǵϴ˸ˣ⻹ѳ֮£ܹõǴ˵ģҲһλɡһȹŮԲε˿ȣ˫бһƳת飬κ뻹ޱ飬˰Ѿ˵Ҳ̫ˣҲǵǸܺ绽ʮˣ͵ùؾصǴˣȻ˶һʾһһˡ
κ뿴ЩŮһһ˵ǧٹ֣žͦϲеġ
ĺϷûгãΪĳϲͻȻֵˣһεûֱ˲ƽǴݵؿżڵŮɨ˸飬ֱһֻŵعͷŽ߼Ϸκ롣
岻ʲôߵκߣЩŮǹڵС
κ벻Ҳ˳ӣã̬ȲȫһЩϵİȫϵİȫ
ˣҲ裬϶ôˣҲŮѾߣԼġ
û¾̺κϣתŵ¼óŪǷǣصԴ׵Ů˵ȥɡ
ǡݺݺ˷׷ͷ˱ĵذϣȻ󻺻֮ǰǧĵؿһۡ
ȥ¥պκҲ˼ԣû£Ҳ߶
δ룡κ벻˵̬ȣֿ˵Ůˡ
кָ̣κ̧Ƥ䵭˾䣬һȴ̲ס˳ԵƺҪķζ̳ͣ£һŲ԰׵ΪȾһ˿ĺΣ֮С
üѹ·ŵĲãĺ󱳣ûãҲǺ֣ų赭д˵ţȴѾڼƻҪɶҽٺˡ
κֻǿԣͷһ˿ЦţδɲᱻŵУѾصӡˡ
Ϊһκĺ󱳣ֱ࣬úģҲװȥ·ƵĻ˳ϣССڵشһۣ۾
֪κڻܽԼֱ壬̺Ϻֱʧ˴С
˽¹ȥÿҪԼ⣬κûȻǺܴļˣҡ
κԼСӣǳ鴤һ£ȻӾȦˣװ궼ûгòã
ſѾŮ
ˣҽǵˡ
κ˲ɵϣ˸״̧ͷ߽ҽ٣춼״
ˣݳΪ顣һŻ۵վǰ˵ͷ˵ȻҽΪʵʶֶֻպյҽ٣ֻҪûʲô壬˾ͻᰲص
šκѾԵؽܡˡƺˣǸƺѣ̫ģĻԼ
ϣһеŪңȻ˵ͷʾԿʼˡ֪״ЩӣģֻҪ屾û̫£ҽҲ˵ʲô
ǺҽǰòƹȻſ˫֣һź˿һ˫֮䣬һ룬ЩſǧϸܵĴһ㣬κ룬Ȼͣĸ
ͻȻκüָצȻݺȭЩɫĴ֣ȵոʲôΪƽκһʱ죬ҽ˿ӣǿиƽԼȻʱ̣ܶڣѾ֪Լʵ״
ҲֻǱ涯ŭˣԼȷѾã֪Ҳ޷
ҽڵģ˶ΪκѾʧȥ˴ǰʢﵡ֮⣬ڼȻ͵һ˵ϡ
ҽٵ˫ֶʵҲģķԸҲӰĽûĻκӦѾˣңѾˣҲ֪ǲӵġѹκԼԭԼе
ôһ룬Ͼͳ˶ĺˮ˫ֳڵϣµòֲ֧סԼ塣
ŹһصŮҽǣκüԼŭˣҽҲųɣֻϢŵȣķӦʵЩˣѵԼʱ򣬲ʲô
ôһ룬κбһ⣬Ŀ˿ڣҽ£˳ȥ
ԸֻҪǳκҪ󶼱㣬Եڵ˲ҷ˳˴
ҽٹڵϣųԼֱߵȹڣ˿ŵʮۣ岻ãҲҷһֶŶĳ嶯
κӣżҪſڵϵҽ٣̧ͷңող鵽ʲô
ûûʲôûв鵽ҽ̧ͷΪκ˵ҪԼʶһ㣬Ҫ˵е飬ͷ
û˼䣬˵κüվһҽٵֱϣһ䡣
ҽʹͷ󺹵˵˻е飬κ˵ģ
Уκ㶣µᣬҽٲҽֳ˵һˣ
ҽ˵Ҳʼתѵʮ۸֪Լˣӣǲӵģ
ط˵ĻûѾˡţСĵؿ˿ڡ
κ΢΢üʱ䣬ȷû¾ˣѲɣǻˣֹҽӣȻһַֻһֵֻϲļ󲢲رԣԼûаľ飬ҲԲ׼
㣬ٿһ飬ǲĻˡκɿţ
ǣǡҽҲվڵϣʩչ˷ķһӺ˵ͷ˵ȷǻˡһ£κ뻳еģԼ
šκ¸ЩЩ͹СӣǺ𡭡ͻȻЦˣʵʱָоҲͦҸġ
һˡκ΢΢źҽٵЦһ˿΢ڴţǣ⺢ȴӵġ
仰ںҽٵĶըҲ˲ùزصģȻɴ۾ݺݳ˿ȻҵҪ˺󼸲
κЦһ͵סĲӣһ㽫С
ҽ˫˫źҵضţһµġ
ʱƣɫϡ
ҿһҪ֮ǰκü˿ڣһ˦֣ҽٵӵ˵ϡ
ҽٱſæſ˵ٺĸоӼɵκ룬ﻹܵ˼ӣҲӲ˵ģΪظоΧ״Ѿκ˽硣
ҽǸˣλȥʲô˵ʲô˵ӦǶġκϣ֪Լ˺ӣȻҪСһЩɲ¡
ǣ֪֪ҽ˼£ҲҸԼҽΣֻſڵӦš
֪ͺá鱻֪ˣǱӣ㣬ȴᱻڣϾֳţһ֪Ǻõġκ뵭˵ţÿһȴ˺ҽٵͷ
ҽٱŽҵԼ߳Ͳˣǽκ뻳еͿԽˣκôһ˵úоһ¡ȷԼС˱˵ĺӣֳ£ӵĸԣǲܻŵġ
ʮۡҽ͵͵̨ϣ޾׵Ůˣĵ˵Ĳ֪飬һһλӶݣЩ˶ֻҪһʲôӦˡ
ǣ֪ˡὫ͸¶䡣
ôҪô˵㶼֪𣿡κҪȿڲˮߣȴӣЦЦҲ֪ˮŻ᲻ԺӲǲˡ
֪֪˷ġҽѾһģһλܳ谮˹ͬܣʱĺôȻҲ١
ʲô
һϤڴкȻըŵúҽٲԵڵأæתȻߵĽűߣμϴˡ
κüȻԼ͵һ۱ǲĺԶֱ˵ţŲãڵſڣӦûʲôģֻѾ£ԼǲܼˣϾһҲסġ
˵ոʲôüʵ
صϴˣʱ˵㶫θʹѣѾΪƹ˷ģθʹκõġҽ˵κ뻹⡣
ؿ˺ҽһۣû˵
ôθʹҲʹãκվȹߵ˺ҽٵǰ档
ʹáֽκУȻЦüˣҲˣڻʹ𣿡
ҽٵı£㻹֪ȻʹˡκŶûаƿֻȴ˱𴦡
˱á㷢úϢȻתźҽٳš
ź˼ȻתδȴҽٸԶҽٱ𿪿ڣ˿ѪҴæĽűߣͷġ
˵ô¡κҽ˵Ļղû׷ȥǲΪκˡ
֣̿ո˵öʵ˵ȷθʹҽٿղκ̬ȣӼᶨԼ˵ʵġ
һ˫κ˲뿪ԭء
δ빬ڣκϸϸŲ˵ڣȷûмӺ󣬲ſ첽߽˲޵ʰһЩʥͨûңɫ󣬽Ƿ˳֮УⳤҲһС͵Ĵռ䣬һֱôãڵó
κȴգնװθʹ̣úҽΣҽٶһ飬ò⼸ҽٶûпʲô
һգճױԺδ빬УڵĵƻҲȥ
ڴϡ˯κ룬˫ۣȻ˸磬ٵش·ԼĶӰһȦƤëģЦԣʹߡ˵ģģΪ˵ĴͦģÿÿҪãǹںӵġ
뿪飬Ѿƻ£һЩѲߺͼضòȻû㣬ӲĻʱӳȥġҪٰһ£һĲֺжҪǵȵһºӿ¾סˣοĲأǰ飬һˡμǱվg.*
134, 134 Ӹϣ


135 

135, 135 ʼඡ
ʥҹǲģڶնᱻʱĹâرһЩܵĻҵشûбµˣҽȥǹ׶㰵ѷЩרɱĴ̿ͣǵѣʮ˵ʱҲСŵ㡣ȻһŲ﷭˴Ц˴
ʱκصε˽ȥ򣬵֪ȥȽѲŷ˵޵;ãǸ©Һĺʱ䡣
ɹӳκڰУ̽ͷܶʱģؿڣ²һ۵Ȼ˵ӲӲģӳûӰɣȻ֪ˡ˳Сӣ֪ڲǼ²۵ĺʱ򣬰ȣܡ
һϤϢͻȻ٣κ뻹ʲôĶͱס˺죬޾ĺڰС
κոʧڰУͳڵĵطһɫ£ȻڵõκϢܳġ
δ룡˫ۣݺǽڣǻҰ׵ǽڶʱȻ£ǧ
κ壬ȷ߲ԶģɵѰſлδɢϢȴǿһ˵İǳջ
ģȻκˣ
κԳɹӣֻܣһǽģģû˲ƲӰ壻˰ˡ
ʥ½ŲȷݣֻһŭˣһһŮҳȻԶؽδ빬УԶ
ǣڰУһͳԶֱ£Ӱ롣Ҫʥ򣬶Եһ˵̫ѣֻҪܼظƿռпڱС
һߣκ뱻ź죬ǰһƬŤһϤĸۡ
µ*ݺݵض˱˸ָǧ㲻֪ʲôʿ𣿣ҪÿζҺ죡ȻҾ͸޽ȥ
˫üȻɿ֣֮ϣЦ㻹СֻҼҳ״
ιǧҿΪڱ𣿡κ˹ǧеĵͻˣȻʮУֻߣҪǰ˴˭˭Ӯһ
㲻޽״Ļұڱ㡣ǧɢߵ˴λϣȻһɫĳۣ޷ԶĽɫһ˫ʱܹĵĵۣĵñͿ쳣˸Ŀ
Сκ뷭˸ۣǸʱʱ̶̿ڷڵУ
޽أһη޽κ뼸λʥĴսǧûüȥԮս˵ʧˡȻӰϢôãܱɢĺá
֮ǰһֱѰ޽䣬ոջصʥû죬ԼκʱǺ˷ܵģϾ޽δ룬Ӱ롣
صԼԭڵλ棬ң̫áκ֪ǧϲ޽ֵĽҲٶֱ
ԣҺϵ𣿡ǧһ£κ֪֮гϵⳤ˶Ҫɲá
ԣҵϢղΪ뿪κѾЩˣµƤ쿪ʼˣΪ˶к룬ϢϢһȽϺá
ǧκȷ۵ӣ˵ͷ˴ȥ䡣
ˣҪ޽𣬾˵һжáκҪţŤͷ֣صһ䡣޽ģԼ飬ҪԼãһӶͬġ
ǧﲻ֪޽֮ĸ飬ЦЦͷʾԼзִ硣
κˣһ˯˵ڶϲ
ۣľǹǧЩı顣
ʲôԶԵ˲ӬκüȤ
ǧ۽һ飬ҡҡͷ
ǣǳԵ˰Ӭ̫ˡκ°ͣ˵һֿܡ
ȥųԵӬȫҶԵӬǧ˴
ȫ޽κգ۾ʡ
Ȼǧߺߵصκ֪Լϲ޽ģҲû
Сɱ˫۵˰κпһ
ǧԼǱŮ˼ƽϱȽϺãָָκĶӣˣκһֱ˯ûѣЩģ㶯ָһ壬ȴ룬ȻУǾ㤵ϢĸùߵľȻŮɶɶˣ
ˡκС죬˵ͷȻЦ໣˱Σ޽СҪһ㣬Ȼ
вҲһˣǧʾԼѾˣʼ磬ˣ֪ˣһزǰ㵱һţ
٣⻹ࡣȻû취Դ޽еҲӦллصˡκ뱧ͷЦúò޳ܡ
ǧ̾ﺢֵĸ׳գ޳Ļ
ǧҪȥ޽ǲֹ飬Ϊտκ룬ѡһʱ䣬Ͼ޽֪Լûбӵˣúܲңܲҵġ
ʱ⣬˵̲̣˵Ҳ·ֻͥеǧϣŻ䣬Щˮ꣬Ȼˡ
԰Ʈ㣬ֻɫˮһ使޵ʻϣǷţժĻۡһĺͯЦӻ԰·ڴ
ǧϱĿɫ΢΢̧°ͣЦķһȻľӣ񵭵Цݣſ˫֣ӭζ
Сѹ𣿡κסֱɶСӣǺЦε˵
ǣСȲҪκ뻳̧Ск˫ϣһֻСèƵģ˲ĸ׵ϸƵ˵
κ뿴ſСıúǺЦ˵ͷСƤĶͷû緹ʱ䣬ô͵ˣʦǰſεģӿˣ
µ츳ãǧ޲ѣƫƫⰮƴڻӣǸĲˡݹǧԣŴĸףҲκ裬κǴϵģϾԼʱǿڿҵòأ
¹һŰ̺С죬סκŴŴһϲǣСѾʦ񣬶ңСº䰡
㰡龫֪䣡κװһίʱĺϵ岻ãҲͷ۵κһҹ֮ͳ˶ʮТĸס
ңȥִŲ֣Ȼʥ½ķѾȥڸпڴȴһ٣ûȫָܳǧĸۡ벽ҲֻڼŲŲġ
ĸܶ
ǧջصʥ򣬿ģһĻҡͷһ䡣
ûҵκ뽫ӱϷźãȻ̧ͷ˹ǧ
ûСǧҡͷ޽ڵλ̫أʹʵѾ٣ɻǲȷԼλáżĹǧֻû·꣬Ѱܹ꣬ҵǸλ档
ȥȴ٣޽ʱûʲôΣգһҹȥС
κҲ֪鼱ãֻҪ޽ȫǾʲôҪ
Сָĸأǧκ뻳СкЦ˻ģ
˫۰׵Сץκڣ˸ۣȻ̧ͷ䣬ʵ䣬С˾Ͳܸ䲻ҪС𣿡
ôᡣ᲻òҪСءκµСԴȻ˹ǧһ֪ۡĪĸԼĶӣԼ֪ºһʲôƲ磬ͿɽЩ޶Ƶ÷ӾͿ֪СӱɢôŬ֪ء
ŬϽǺ£κ뻹뽿̫ѹԼˡ
ǧˣֻҡҡͷ˾ռߵһĻѾޱˡ
ָôˣǧĳСӶĶκ
ָܻ꣬ȫʢʱڡ
ôڻһˣʱҶ֮ӳӦò£ֻǣȱص򡣡ǧͷʾԼκָֻٶȺ⣬°Ͳ룬˾˵츳ѸٵĻָʥɵκͷ޽ĵطɣѹ֣ǲϷŹǡ
Ҫȥգһ˫Ưĺĸϣߺʵ
ȥһҲǵĵط㼸̻꣬ˣͺһˣʱС¾Ϳ԰ȫسˡŻıκ򴽣֡ꡱһЦˡȥ»ֻ˼ɣǵĵطȥһ󣬵ǱҲȥ̫ʱ䡣ȴʥԺԼȥһޣ֪Щ˻ô롣
СҲҪˣǻԵʣʵЩģȭͷʮ棬ĸ׵Ŀ佱Цֻ˫ϬĺУȴһ˵ĻˣȻ֪˭СˣһҪǣ
ϣ־ôߣô˵ӿţǹѡʦ㲻⣿̵´ʦǹǧصģһʦ˵µЦˡ
һᣬ֪˵ʲôˣ˵κĻ૵䣬Сº˯
áκµĺ󱳣ãҲһǧȥ鸮ۡķˡ
ǧһߣ¾۾Źǧ뿪ķ˺ߣǰСүСүô㣡
СôʹˣκҲû˯ţо۾ͷ۲ɧСӵתסıӡ
໣໣䣬Сۡתκעش⣬գŴ۾
ۣκѾᱻ̶ֳȵĶƭˣװĸ׵Ҳ̫ܣɿ֡
۲ۣоκҪÿ¸æֻԼ۵ֱԼСУԲ۵С˲䣬С²ۣСҪ
㰡κΣŶӵСƨƨͽãȻĶͷ˵ˣС±ˣԹ˯绹Ҫʦѧϰء
ǡСʦˣΪʲô䲻ԽС£С£СһԹϿεģ
С֮Խ㣬òãʵӵҪκ붼ҪȥģС
ѧϰʱκҲҪϵתڵ޸壬ҪΪ°ǿĸҩԼʱ̶ϤŸܱۡߵʵû̫ʱȥר־ؽ̵ӣŽиһʵϸµʦ
ãصͷȻСֹסκСָ
ͻȻ䣬κۿᣬԼ̫ûãӦûӵиõͯ꣬һѵĸװΧ谮ֻܽһլ֮УҲȥ
䣡ôˣ̧ͷʱ򣬾ͼҪĸ׵۾ˣżȥ۽ǡ
û¡κ͵͵ؿ˼£Ȼ󽫶ӵС
û£
û¡
ǾͺáСϲ۾ˣ۾ˮһƯˣ䲻Ҫ۾ŪˣС²ϲС»ᵣ䡣кɤۣȴ棬Ļ͸¶ĸ׵Ĺġ
ţ䲻۾Ūģ䱣֤κЦЦȻסСָֺģ쳣μǱվg.*
135, 135 ϣ

136 Ǵһ

136, 136 Ǵһʼඡ
ʱŹǧһʽתǹװӵֲ˼
Ϊǧˣκ˿գڳʱְֵؽŶôǹСӾȻһһ׼һκ뽫ЩʯƯڿػζԴƶС
䣡СǲǺƬҶ˴ҴҵС˵κ˫ϣգź˫ۣԼĽ
Сˡκͷ˿ԭƬҶϸһССǹеġ
ſڴһмĺͼǧһ˽ס˰ҵ⣬˫ֱۿܰ໽ޣüСѣ˻ʲô
˴壬˸СӶ죬ʲôκǰֻ޺Сè䣬ɵ˱ͳ˳¶צıӣǧֵЦԼҲЦŻ˿ڡ
СС̫Цֳרı飬ȴֻ˷Цÿɰˡ
κ뿴һһСۣʱʧЦĶӵС죬Ȼ˵ˣˣȻ´λͲĶˡ
УС²ŲҪ˴ĶأСԼᣭƺԼ˵©ˣæֻСסͣһ˫ʿˮͷȥͷϵĸ״˵
ˣ£Ƿô˵©أ
šǧˣһ欵ǳЦ˵ԭǵС±ҲǿôԵǧţ㻹ǳˡ
죡ŤͷͺֻĴ壡
£κܶʱ簮µģһЩȫϣȴȽȥȴŷ֣ԼĶԼ֪ʱ򣬳ˣֱţʲô£
䡭һκ뼸ûж˵ôصĻ̧ͷ˫üĸףһᣬҪ
ޣʲô㻹ίˣô˵ģܳţܣôӦģκúۣһ뵽⵷͵͵ţԼȴûз֣һֺºͳӿŶޣһ꣬Լȴȿ˳
ֻǼٿްˣκȴĿˣһʱˣæĸ׵ϣԼӸĸײᣬСһ³ǸĻ
Բ𣬶С²ãСҲˣ䲻Ҫ޺òãС±֤ҲҲˣޡ˵ţҭҲҪᣬŵˣٿޣ˺ۿڣⶹ۾Լֱϣģܲܡ
κ뿴żҲ˵ĶӣһۣԼûãȻóӲᣬֲ˲Լģס䲻ޣСҲޡСǲǺȥ濴
˲ˣСҲˣĻţĸѹˡ
ҡͷҡǲ˹ƵģκһܣŶ˿һĺڷûϵʹţһźòã֪úöĶӳţʵίˣһ͵͵ţԼȥˡ
ǧȻκŲǸõѡ񣬵ĸ̾ˣֻҪСĵ㣬ǲµģκʵѾǰСˡ
ҹκԼһǧҲԼ˶Ŀ£ǵûȥ»ΪҲûʲôҪ
ҹĴ½ҲȻѡ˱Ƚϰȫߡ
ʥϵˣʵһ˶ϣЩ˲Ҫʳһ㶼Щܾõˣδ꣬߸ոճûģǻûͻ񼶣ͱʳƬģһЩźӵĸ˻δˣǻЦһ𣬳Žֱ߷ʳ
С𣿡κµС֣ͷʵ
⡭⡭С»ǵκΪԼԳŶ޹飬ЩˣԸΪѹЩ˵ֲ벻ش𣬱֨֨Ӧһ¡
ˣͷ䲻Сµ̧ͷκµͷҪ
䡭С̧ͷǿͰ͵ģκ벻Ц
κЦˣоˣסκϸҡε䣬СǸָֺͷôһָɰСģκ̲סͳͷ˺ü£Ӧ
˭
£
ͻȻһȺ߰ĺǳ嵽κ˵ĸǰЦǺǵ˵ʶµġ
ΪűץڼЩźʶĻ飬ŤԼ˫֣͵͵κһֻۣЦſԼ˿
䣬Сǰʶѡ½ܵ䣡һ仰˵úܽΪõˣ
áûĺǣغ裬κʱʱϵĴͳ˳飬ȻЦŵ˵ͷ
£ȥɣǺܾûˡһСк˹ǧκһۣȻСظ˵
ЩС棬ҲһԥôܾСҪ󣬱оͷһֻ֣ġ
ȥɣСĵ㣬ǰĲ¥㡣κĶӵͷϾСӣҪģһͯ꣬Ǻͻһȹġ
ʵ뿪κ룬ǵУЩεص˵ͷȻһͷظźˡ
ոƹһĽֵǰ˵Ск˷ܵرȻǺСƺ˼ˣҸ䳤úƯ
ǰǰʥ½һ˻Ư
ӹһ𣿡
ûҼƯƯˣ
ǣСţҲϲ̵ģик˵һ仰󣬾ͺ
ҳԺҪȢкһ˵кӱ׷׸һűҲҪȢκ룬һ˭ȭͷ󣬴ĲʸȢκ롣
Ȼ죬ȴرȢʲô˼ֻ֪ȢĻͻһôһ룬ʱԴˣƾһ֮䣬󺰵µ䣬ҪȢҲȢǳʲô
ò˵¼ʹֻ꣬Ⱥ߰ĺУʵҲģһҶ˵ˡ
һȽкһ£Ҵ򲻹㣬ԺٱһΣӮˣȢ䣬ӮˣҾҪȢ棬ɴ۾ɰ
º˺ߣУ㳤ʱҲ˰ѵһ򲻹Ŷ
˵꣬ҹЦкӾٴìܣ䣬¾ͺˡ
£ǰһôǰô˰һкµؿһȭ
۽ǳ鴤˼һ˫̺ĴϣƱˣ˵ʲôҾʲôТ˳㶮֪ǲ
С
к¶ӵ񡭡
ʲôΪ¾Сȭͷһڰݺ󣬴Һʶת˻⡣һΪףʵĶȻҲ¡
óԼǹҪʲôͻȻϬ͵תһȵʲôˣ
ڰ۲µļ˶ʱ㶣СҪҪôҲ̫ˣĪ̲סЦһ£Ͳˡ
˹ĺĪʣκ᰺һͬж͸¶һ˼ȻĶӣͶܻô裡
ޱ飬ϸܷ֣ôһ΢΢ǵ⡣˺Ѿһ٣Եĵ˱˻ԣ
κ뿪󣬱ڹ˹Ĵ£뿪˵ϵ֮⣬һʱ򣬿ʼ˳ǧǧȥǵʵҪ죬սʵȻĹ˹֮ˣ
ڴԽֽ棬ɱ˲ٸǿߺ˵Ĵǰеλ棭ʥλ棬λУֻһ򣬾κڵʥ
Ǹոսʥ½˽ǰ󣬱ҵطΪϵ㣬ȻֱȥѰκģȴƬһǳС
ϸϸôһ٣СӣСþȻ߷񣡼Ⱥк̸֮ǰ˳ɵİȷСκ룡
£˵ʵǧʱȥһҲĹȥôáоڳӯʱã֮ʱϿһһ㡣
ʱСǶʱЩòеĸо
ĵĸдȴҪһЩźһҵκϲúͼжϧߵʱκĺӣôеļ˵
һ̤ȥģû˵ļСǾͶ˸׷ɨƵ˵
ʲôµĵذɣ
һ»ؼҵģǸأǰŸ뿪䣬ؾˣ
ŶŶ첻ܺˡ
˰´档
ûӣǾһɢˣ仯ⶼû˵ڣʲô˭˭ذûеغòá
ʵκ˵˵飬ʱһ˼ôκѹûȥиϵǺ飬Ϊϵǻģ
£֪ôԼĶӣһĶӣЩҲ⡣
½˿˸飬Ȼ󶨾ϣüתͷóһСô϶˵Լ˵Ķӣǿ϶ˣžԼֿ˿һᣬòϣԼӢСŴϼһġ
ҵأüʵ
ǡͷ
¹ָͷ
ϾԵԼĶӣǱȽϿݵģӦ˶ӵҪ
һִĲӣ˵䣿˵ʵڲʲôֱӰᵽ̫ȥ
һʻ˲˶䡣
롣û˵أ˾Ӧһ
ºͬʱȥǳĬüȻֻ
ǴһӮˣҾʹȥ䣬ˣ㡭ǣ䣬ҵģңģߺߵؾСȭͷС
Ĭˣʲôκ뵱ȻӵģôһС޵ģʹԼӣҲԼŰ
ǣԳֿռǿĻ
С£κվǷĲ¶һ棬ʮТĸֿʼˣŹǧ˹˶ӵӰʱһһ룬̲ס˿ΪΪҪܾòټˡ
һ˵ƣǲûʲô仯ǵϼûлһ˿ۼӢΰͦΡ˼һӿͷԼĶվߣҪΪʱ⣬һΣһľΡ
ǧ˺һʾԼˣʮֻ۾ˢˢʵʵߣЩܡμǱվg.*
136, 136 Ǵһϣ


137 ҵģ

137, 137 ҵģʼඡ
£һȹŮӾ΢֮Уϸ۰׵ָʣٷ繡ͷż򵥵ķ٣ǸľǡӰ¥ȥԭ۵ó࣬ٸеζͷ飬ǳǳغŶֵʱǴȰ͵Ŀ⣬ˡ
Ϊκʩ˻Ϥգʹûпòֻһ˿һЦݣһҲֿ϶ϳ
뱧¶ȣȥϸϵķҷ
Īǰֽκ˻һֻֽؿסϸ·ҪԼĹѪУ֪Լʱ޿̵˼
ĪʡκգգͻȻɬۿܾòڵ֡ţ΢̧°ԸõסĿȥߵߣȵģĿרעԼϣһʱ䲻֪ÿ޻ǸЦ
ûЩ뷨һֱԼȥǡܷϣǵʱúܿ죬ίĸоʱӿͷ
΢ЦΪ֪Լǿ޷úûסӣԣе˼ееίеĽͲ֮ѹ¡
˵ǻᱻ軵Ķû˿԰ԼʱܻǿǿǱֻܱ򵹡ǸԱ˳ֵʱôյ㶼ۼݺݵؿߣίοԼȰԼ
ڵκ룬ĸоĪʵĻ˰ĵϢʪۿһεεˮʹۿ͸·С
ޡĺְסκͷ۵뽫ԼĻ
ҲѾ˹Ϊ˰κ˺κ˵ĲͨӢﶼȽϲһҲе˼Ű۵ָգ۾󿴿ҿŤͷϷĹǧһۣʱˣԭģǹ˴壬ǰЩͻȻֵļһ
ǣСŭˣ󺰵ι֣䣡ҵģ
κһղƺԼӣæĪʵؿڲᣬգգ۾Լһ㣬ȻͷЦӱС¹ԣ֣ءĵǡ۽ǳ˳飬¶׹ķϣֻü˺Ǿ䡣
һ̹һЩСҲݼŲȻһҲϲģпԵġšߡιǡ
ءǡµ˵˫ۣȻСָͷ˶ָһ飬ʿˮȻͷԸָͷ˿Ҫ䣿
ǧһĻ̵סЦۡһЦû֦ҲʹòıҲɴһԵķ顣
Ťͷȥһ£˴ӦòɣȻ߸ˣСҲ֪򲻴ù˵ţԹԵذô輸壬Ƚ˵ģ˭ãã
һҰ˿ڣ˴һöһ˹˼Ҵլǿһ÷ʵ߽ţϵıΣκʱж˵;ǻ࿴׷룬СǴ
˽ȥʦ󣬼˽˴
ǧԲ̽һ˵ʵҲ˿ȻղദʱѾ˴𰸣е֪ڵʵ󣬻̲ס
κ˵⼸ˣ˵̫ôΪŶ԰
κȻҲģ΢΢üǵǵʵôô죿ЩΪʲôҩǿΪĺǲģҲ
κü˹Ȼµʲôǰͷ룬ֻһʱȽϿȹ˽ǧʱ䣬ǲûа
ԣκȴͫһĺĪʺ˿һ飬죬ȴ֪Ǹøж˹˻ЩϾǵںܳʱٿĵطҲ̫£ĺ˲ֻͬͨ࣬ʹʼһ;޳˭֪ܲͻӳͻ񼶴ﵽ㣡
ת׺ϸɫߵҧҧǴм⼸֣ǣܺá˵̲꣬סᣬ⼸˺ܻ̲סޣģίģǸ˵ġ
İŮ΢΢üס¶µŮԼĻУ°͸ͷʲô
ϤĻһǰ̣Щȴκ밲˲٣ס˵֪ԼߣԼߣȻƵ˵ԺҲðˣȻСһȻҾͲȻСºأ
עⲻĺЦţ˵
ĪʵҲص˵ͷһߣȺ˲ļһ
ǧʥᶺ̫ãȻҪȥѰ޽ڵλ棬ʹ޽ڰ飬ȥߣ
Ϊ˵ʵȫʢʱڵκҲй֮޲ǧǷģȵڶ죬ͺ¸˱𣬴Ҵ뿪ˡ
ҹ΢κϴԺ߳ţȴվͤУ˵ʲôƺ磬ͦҵġ
˭Ӯ˭ڱȻ˵õ˹˹ͬ˵ǿҷԡ
ȥ˭֪͹˹ΪãƽĪʱֿڣͬ⣡
ΪǹǡҶᡣĺƵվ˳ǹͤеʯϡ
ĪʿЩǹ۾һԣͱǹ
κᰱһſϿʽ̫ϤǹüĺƵĿ¶ǹ˶ϤҲƽ
ĺư¶Ҳգ߳ܣƵЦЦȻΨһûʾޡ
ҾãδӦùҡ棬ֻһǴСԵĶֵˣҲ飬ɬ˵ԼϴеĲʵ
κո߳žôһΣߣȻ˺һ׼ţ⼸ˡ
䣭ֻϧ첻ԸĳΪȱСƨСͷСȾʹ˹
ǣ˶뻮һ󿴹кε*̵κһ飬롢ݵضӣ
¼κֻǼˣίر죬¸Ƿݵȴ룬ʧǰ㣬ҽһŤžһˤڵء
κŤͷȥӿſ˵ϣһҺʹҪ䰲οӣСͷҲһߣĿһ۵æǰڵϷźúϵĻҳüʵС۲ۣ
װһüæҡҡͷԼСظžž죬ЦС²ۣСӺ˵ţָֽͷκüģ࣬䲻ҪüСۡ
ţ䲻üκҲЦˣһѽӱתһȺ֪òǰˣԶӵС½ǲǺ˯ʵǰʵģȻ׼˷䣬ÿ϶ᱧͷο
ҪҪСҪ˯¸˵˼£ӣƵؿһۣ¶һЦС²ȥСµķ伷һһԱģð׸ڵ˷׷ĥ
ۡκǺЦӵСӣúã˯СµķȥСһ˯
ţ±סκĲӣһڣκ뱧ݵʱ򣬻ԾļЩڷ绯еһۣЦôá
źعϺ˲ŻعǣȻСƨżˡ
һ̣˶ݺݵؿ˼Զĺöӣ
ȭڴߣٿһ˵ӣɲץƨƨ
Ǳߣ̲ס³̾Ĵ֮ɶʱư쳤Х
ڶ磬κͱӾˬǾƣͲЦ
Էκ˲ҪʳӻҪĽʳֻЦúú࣬ʳָͷá
¾죬סͷؿκ룬ؿߡ
κûޣ̾Ҫȥ壬ȴ룬ĺһѹס˫磬˵ȥߡ
κ뻹ûӦͱĺϰ뱧˲յ˻԰˺һС˴۵Сۡ
ˣ±㲻װ˱飬ſش˴ǰĺɰʵ
Ȼӣ顭ðɣǵ͵ģޱı顭˹뵽
΢΢ü룬ԼӣôôǷ⡭
ǸӺǲ䡣ȿڣһϣȴ֣κԶӵǷݳ辢Ǿκ֣Чһ
ӺͲܲ䣿°ͣ
ԡκԼ࣬˪ʵҲϾŻκĺӣԼᱻ沿κ˵ʱ
ҲҪӺˡµǲκᰵѹûȺ˷УЩԼˣ
ŶӺҵǲ֪־˸Զ˹̡
ճ䣬ӺʲôӸ԰ƲƲ죬˵ʵ֪ɶ˼С˵
ۡһѪǺ˫ȭս죬ʲôģ˭̵ģ
ǣһ̸Уʹѡ
ߵܲ԰ȴһƬܰ
ʲôС»ûгԷءκ뱻źŤͷؿȴĺȴʧס°ͣת˻
ССµģڣǶӣĺԶԷµԼĶӣκһˣ˳˻԰ǧ
ĺκ밴ǧϣȻƵû˵ʲôֻǿŻյŮĳЦжγԼеٻӰűǼϾŵ¹ܰ㣬ͻȻŮ˵رסˡ
κ㶣оȵĺַ壬ֱë׵ͷ­ʵôˣ
ûУֻǣˡĺĴԼһжΣκѾúõأվԼǰˡ
ɵϡκ򴽣Ȼ󽫲Դسһ䣬ҸЦݣˣ֪ԼѾˣǴǰϲŨŨİ
ĺɿκ룬ͷסһ˫Ѿõĺ촽û룬ֻ벻شţշתţԼ˼
΢紵¹ͱ㽻֯һ𣬲ֱľͷμǱվg.*
137, 137 ҵģϣ


138 ؼ

138, 138 ؼҿʼඡ
κ˽˺ʥһʱսţϹǧõһ۵׷ȥһʱսšһа˱˳ػص˵ڵλ棬һʱ򰲶
ºκյ˷޽Ϣڵλ棬Ѿȹʮ꣬ʵǣѾֱʥϵЩʥˡ
ǣĪչ˻׵£κһͬصʥ
ĪȻģҲ֪չ˺²κ뼸ûк֮ǣǿ˲ڣʱһ죬κ뼸˱ʤˣȻҶ˵ˣһϣɵЦ⡣
ʰ飬ʰϣûǰ·ľκЩǵҸʼ
Ϊʱ⣬κ˻صʱʱŹȥ겻
ѡĵصڻĹľǣһƬֿԲԣϸЩݻƵɭ֣Ҳκĵط
ʮµľѾñȽϺ䣬ر糿ͰͨҪˡ
䣬СǼҺ԰ĹµΪ֮ܵͣδͻƣԶȻУҲĸ׵ĻĲӣĸӣСལָߵľ
ǺǣЩڵѾܴˡκµСƨƨϲԼĺ޿κΣңԺǾҪһֱסˣǵļңҲ
³˳Сӣ˵ǣҲһס𣿡أҪ಻ϲж಻ϲһȺĻˣˣ
ôС²סһ𣿡κ󱦱ӵıӣȻ۵˵С²ϲĻǾͺһס⹫ȥɡ
Ȼκ뻰һڣ˾ͼۣһĵĸǰҲ˲úνˣһ
ȻȥãϤвʳرˮͺʣԳͧҵ˽вǹеȫذ棬㲻ϲѻǹ֪ģĪⷽĸ֣㣬סһġĺȿ˻ϻӣĪԱͷ
ºʳָ˿ĺֿ˿ĪʣʵסһǸڹȮܣϴֻ濴С˵ѿڶ
ۣκЦ磬סӣΪͬص˵ͷҪ佱ӺȴϹϬɱˡ
ؿ˼ɲҽ̵ġ
뷭̵ۣģѵѧɲ
κô˵ӻȻܣޣʲôӾҪҲǹòãԣⶼʲôʲôǣϴˡ
ȥҼұȽϺã߶࣬СӵķҲ׼ˣֻҪסСκҲһ䣬κ룬˵ңլ棬չˣҲϤϲõģסҲЩ
ҪҪСҪ˯һԼķ䣬ʱըëŲҪԼķ䣬ҪᶨƵغһ˯ԣԲЩлɳˣ
˹ҧҧ㻹ûճ裡⼸˿һζûлκúһУÿοóѵʱ򣬶СˣƫƫκСòУ
ûУ½סκ룬ϰһڣȻ˶üëСˣϲСճˣԲ䣿
ԶԶԡκµĽߣ׸ȥˣ
˻һۣп⣬һһҪСκˣ
գ˸㼺Ҷһһ
С»ȥ⹫ңȥҲУкÿķ糵лܶܶóԵԽ̺ԽǡκʧЦ
ȥС¾ȥСҪһֱһֱһ𣡡Цеرסκգ˲䣬ĵǲ㼵ʵɱˣ
ĸ
˷׷˻
κϾ˵ݣסһʱ仹⣬һֱסĻ»˻ԣֱסȥɡʵ˵ס޹ȥ󣬼ʮ˻̹סģ룬ˣСһǿҷԵġ
ɣСˡ
ҪҪ䣬СҪ䰡κ˫磬ƺʼȡˡ
ǣС¸ղŲ˵ȥȥӺɷҪԳаκ뿪ʼʱԼߴˣô˶¶˲ΪȻı飿
Ӻ鷳С²˺òã¾ʳָѹԼС죬ߺߵ
Уκһ飬ȻһӲӺѵĸ
ǣ̼˵ĿĸףʵһǿȨΣȨ壬Ŷӣ߽Ҵš
䣬ǸʲôǿС£С³ô˧һκ룬һԼ°ͣʵ
κĶߣ𣿣
ȭڴߣ˺һӣû˵Ͷ˧˧⣬̫ˣ
䣬Ҳ㣬ܿΪ䳤̫ƯˣЦеƨ
κ۾һͷҲôá
һԵڵأ˭ӣ˶ˣ
ո߽ţվ˿ΧκתȦղҵʱ˵ȥò˺ܶ࣬һţһǣƯ˰ӣHOLDסV˿˰
һڣ뵽κڱǰĥʹˣʵϣҲôˡ
໣ϴ󣬲ôģ겻ôңűһȭᵽۣټٵ໽С
ϴ󡭡Ͻ躮˪һѣֻվʿˮָСŵ⺢ӣ˰ɡ
šûӦ˵ͷ
ɣô֪ϴ˽ӰҪǣκ֪ˣϽгκ᲻Ϊ˺ϴ鰡
ʲô˽ӣҺκĶӡ뷭ۣʱµһϵ⣬
ϴ⻰ƭ˭塢ǰκ뻹ǸŮأ費ı̬Ϊողֻſκˣһʱûע⵽ߵСһʱţҲֻ֪ģΪκ뱧ƽġ
䡭Ʋ죬ûպϽ˵˼Ҳףʱ⣬װοĻᣬҪŹǣС˵κϣίίһ۵ĵ޵䣬С²ıأСǼ𣿡
˭ġ
κֻһ·üǣ۽ǣǣȫһˣڿޣռϷ磬æ˱ĺ󱳣ޱޣСµȻǼģСסʮ£òײųģôǼأЩˣȥ˯òãʱСںòã
Сһҭһ£С˵㣬лŵίӦã
ȥ䣬ȸǽһ¡κ˵һŶ˯ȥˡ
ſļϣֻС֣ռ˸Цúòɪ
һһᣬˡ
κ뽫µ·ѵ󣬽˴ϣŸ˯ˡ
һСʱҲԺҪ˯ŵʱ߽ţ򵥵غռ˽һ£ֶԸȥ˵κǰĺӣе״ЩԼȥˡ
ţˣκۣһ˵һ߱ܵĶӵĺ󱳣һضĽ֪࣬࣬ö˯øһЩ
ˡ˴ߣκԼţ˳㲻źۼؽκϵָ˹ȥߣСӰ϶Ҫռﲻţ˯˻ʵһ㣿
Ϣһ죬ҾʹСȥԽǣȻȥؿԼؼˣҪǱƽġ
ã㡣κĺ촽ٿһ˯ĳСӣͷսκĲӣҺܾûˡ
⻰¶¶ģȴκߺһЩյشһ£ӻԱأʵҲ֪ΪճԼֻܿԼֳԲָоӦòܡ
ȥڡܾ˱˻ֻǸ˼ǳСӾַǳ׼ʱؽл
κæϵߣٴγ˯ȥŰģͷǸЦЦ㿴벻ҡ
ÿζ
Ӷӣ춼ǶӣܳԴ׺òã
Լ𼱣취ģСѵһֱճ費ɣ
ˣҲˣ˯ɣǡκС±ҰͷѹԼؿϣԽļ򣬵˵Ǹװ˯ĳСӡ
ܸо׵ʵʵߣɲɽװţֻ䣬¶һƵЦݡߺߣ˭ߣ˵Ҫ˵СʲôѧãǾװ˯ˡֻҪСӲ¶ţ˵κ룬¾Ƿ޽ˣҲԷֲװ˯Ǽ˯
Ȼκĺ󱳣˯ɣ͵ʱҽ㡣
áκʵôۣ˯Ҳǲġ
κ˯ԺСĵؽƽ˴ϣһС˴󴲣Ȼκˡ
ֻҪκǰСӶޱǿģֻӦѸٵصֳŵأһȵվ˵̺ϣЦЦû˵Ȼ˯ˣҲˣǲֳ󶯾
ĬؿһۣȻڴͷ۾
ͷҲ˴ռԵ§סκ۾
յ䣬˺ɫ˿Ĵϣһ˯һܰ
ڶʱ򣬼ظҵǾһͬҴլ˹޺κֱӵҵլĺĪΪ޷ڵʹóƵֻܴŶ롣
տһɫǣ̾˿ͻȻЩͬκ룬ˣôӦѾ˵ǹκˣȻЩ죬Ǻܿͽˣ˶ͬˣѵϻʲôô
Ͻһ飬⶯֪ЩʲôһĺϣȻ˻֣լоˡ
ٳŵʱͻȻӵһ壬һⲻСү𣿣
Ǹʲô´벻ҲѹԼھǸͨСƨȻ˵
ͷԸһ䡣
ͷ仵Ұһư԰䣬۸С£
ϧǵ򣬹˹һָ⵷һ磬Ųƻǵĺ£
ʿˮرסʮСүֱ£ɿ뿪
ϽŸǺ岻ãط֣ʵСүǺ岻ãǺòԣΪСүϲ˵ðɣҪᣬСүϲĶƣܱ
ƣǹеըҩ䣬һתˡ
СүΪʲôƫƫڣĻشǣҪҪѧˣǺûӣμǱվg.*
138, 138 ؼҸϣ


139 һ

139, 139 һĿʼඡ
˼˷䣬κ㶣Ȼ̽ͷ˿ʵСأƽСһճԼû
Ͻȥˡޱ˵һ䡣
Ŷκ뽫Щɨ˸飬ʿˮܾʲôԾĵطǸҪҰݲ裿ǿȣ
á޹һˣţȴκãǲƽ
κ᰽쵽Լ䣬»ƣκ˵۾һ˵˴ߣڣͰ͵ǡǡ
ˡĺҲЦˮȴǿӲǰ˻Уͷͷסһ˫˵ĺ촽̲סһ̾Ϣ
⼸ǵȷԳʱڣ˯ŵʱκ룬ǶĿŵԼŶһʵ̫ˬˣ
ںˣԱ
ŻʱκɴܾãͻȻǰ޽˵޽λʱ򣬾õڣȻЧôá
ֲûڰԣǱ˺ܾˣҪǶˣ°뱲Ըô죿ĺ˫۽ؽκ룬˺֣ͷĲϴһ
ҿұˡκգգ۾ϰԵطѿڶŰûһΣյ˫۵ǣǺǵڨЦֺõǣ󣬿ôұء
ţҾⲻĿ󣬶뷨˹ЦЦκ뱧ԼĻţͷ۵Ĳӣһ˵룬Ҫ֤һ£ɷȻұ˿ɲá
Ҳôá˫ֱۣ
һ컣̫ƫʱκڵԴϢؾסӣһʳ֪ζǣ˵˴ͷȻҶˣȥԷ
Ȼ֪κ붨˵ѣǿǾʱŹɡ
ҹҪʱκ뽫Լ÷ǳʵʾҪΣֻһҹȴ룬ڶ俴ʱѾŶˡ
ֻ÷ͷȥң֪Ҫ̫࣬κŵˡ
䣬ȥ˷ܵرκֱۣЦúܼթߺߣ۸ңɣ˽ˣţۣް˽ôõģ
ȥĳЩҲĵطκ뿴ųµҴլ˺ߣȺ°˼ĶҪǴһˣ
ԭļƻκҪһȥȻתȥκƻϲϱ仯̼ңЩǡ֪ҲǺǵģô뱻ԭ²ɣ
ʹѵĺκҧгһģȺ֪Ƶģ˼µĴǣţǵȷܾˡ
ڤȲȥģ˹̫һȥ¾ͻᱻҵ˼Ȼ󣬵ЩҪҲԼ׼ڵӱֽ־ˣǺܶ
ȥ˼ȥȭһͷȥòã
ӵתȻĵֵðȥ֪ĺǲҲС
ǺǣҪСһЩҲд㣬СŶκӸˣԭǹɷ֮Ҳ
ԣκʱѾŶ˺
䡭κעµӹǺܺãֻΪһЩ屾ܻڵģܻ䣬Ļ᲻úðյСǻС׼֪ܵԼĻ
κﲻ֪ʲôεĺףˣ˺׾Ͳˡ
޵ĸѾȥ˳Ϊ۵Ļᣬѡκ룬κܸжҲЩͬδܣΪµ۵ǻضҪæ꣬Ҳвġ
δܳ˺Ժ󣬱˼һЩţΪǺһϾǰĵλֻ֮һ
˵κˣ˴Ҵҵ˳
ʱ⣬˳˲٣ϵļЦȻûиıֺŸ߰䵭ȴŶݡֻǣ۾еӳκʱ򣬱㻯Լûвᡣ
δҪ˵ȴڿԺЦݽӲһ£㶵ǡ
ҶӡκЦЦƵǰôɡѾǷ̫ծδҲŽˣСδܳһҵԼʺŮˡ
񡭡δܲ˰벽ԼĶæ飬δ룬ȥɣ۲ۣ׼㡣˵ţתȥ׼ˡ
Сȴţδģץסκ֣аغһġ
ţκû˵̫Ļ֪˵ģ޿϶Ѿ߹δˣ˿ſڣܲô
ˣδ΢㶣ȻЦŵ˵ͷܣֻҪ㲻룬Ҳģһֱס֪κѾͼͬʱһˣȻҲҪץκ벻ˣҲǷŲֵġ
˸ôʲô˲ģˣ̸ඡ
δܿһһۣüš
ȣ飬κ֪κٿһ£ᶨƵվԼǰıλϡ
ԡδ룬ܰκһӣ㲻ݲؽˣ
ʱδΪ˺δӴùϵﵽƣĩˣһѵʳߣָָԱ߼ƯŮС£⼸Ư͸òã
ҪǸʲôɨŮһۣƲûһָͷÿء
δӣ룬ʲôȼô׾ҳһÿģ
ǣЩС氡δܸɴͶϸЩŮĺô԰С´·ιС³Էʳ̵ܰ׵ġ
Щ飬ҲС±Ŵδ˽˳һϺ飬գһ˫޹۾
δһ飬ʺһ£Ǹ˵СӺܺƭļһСƭˣ
СЩ飬𣿡δܾöе飬һһ½ţ˵
šţҲ˫սסԼԲ°ͣ˺һŵһϲ棬Щ㣬ǸԼɡ
δҧҧȦסµĲӣ޵ָָЩŮ㿴ǲģʺůˣ˯ʱ򣬶Ŷ
ǣҺһ˯ҲůҲҲܸůأΪԺԼСظ˵ƺΪʧδܣοļ򣬼壬ҲˣСµ䣬˭ߵģأͺ⼸ůȥɣ
үҪЩŮůүҪүůԣԵĻκůҲð
δҪ̾ȴͻȻһŤͷȥȻһϮȹ˶ϴЦݣЦȫĶǰġ
ůţκȻֶ̱Цˣ߹ȥ־סĶ䣬һѽ
ǿűͻȻֲκ룬ʿˮĬĬغδܱ˾룬ʲôûʲôû˵ոģ
໣໣ۣδ룬лú˵Ҵ˴ˡδܳʹæվκĵЦȴΪŶû취Ťͷֻ˺š
ˣҿ۴һҲûġκЦúᣬ԰һ˶˶ȫ̧ͷȥʲôںģֺܻƺܱĳ棬ֶģʺϿޣ
ϵʱСдռǣ˼ǵ˴ޣϽ˷˺ܾãƺĲҽ
þû죬޾վ֮⣬ǳȷҪȥκ롣
δȻͬ⣬κΪв࣬Ǳ޸˽ȥ޵ıӰĥ국װһӵģƭˣԼˣƾʲôκǰװ
δ룬ȥҸɡһҪκȥδ˽ţƾʲôһһô޳ܵҪ󣿣
ȥκز˲ָףƳһۺ䵭˵
ˣδܱЦüˣһҲûƽǹӰľ
Ҳգ֪κ뻹ڰУصǲ֪Сȥұ֤ǣòã
κգգ۾ƺЩҡ¿˿δܣٿ˿ޣãƺδȽϰȫ㳶סκӣ䣬ϲϲǾסɡ
Сϲκ뵹ǲ֪Сӻϲסĵط
ȵȣʲôأδһ˫۾ɵøţһûĻСƺԹԵؽ޵ˣ˶ٶСŵõһORĳƺޣ
ذСѹû伷۾Ķͷָκأ˹أĪأءŶŶˣ׵˵ǵġСƵĵͷȻֶȴͻȻ֣ƺЩ԰
δ룡˵ôأδһƽκ룬ûĻκѾһˣڹôκڹ
ȣǸ˵κ֣ȴֲ֪ôͣǲܺδһûǷĸ鰡ֻ˵ֱ̫ӣȻһδܣǼˣ
˵ʲô˵㶼ԺһˣΪʲôͲܺһﲻãҲǴУһƽ⣡ңСòã׬ˣδܴʱŪһĶκţһ฾
ɻô˵Ҷ㣬ûŮ֮飬Ұ㵱κ㵽Ϊδܵʵ̫£ҪƵġ
ܵܣؾ˵ʱľ˵磬СľǵܵܣδͻȻһκһס
ԣûлˣҪˡ޼ˣ㱧סκļ߳š
δ죬ȴû˵һ죬վԱߵŮй߰һ䣺Ц
ū澲ҡ
̫ʢŵһŮ׷׹һأɸһ
ǲҸëδǱˣίˣôϲκ룬ΪʲôͲϲԼתһ룬ѵԼϲһҪϲԼȫµ˶ϲĻҲҪϲȫ£ҲǲԵİ
δպ޵ץץͷ޺޵룬ﵽʱˣΪκ룡Ƿ
ŶôˣѾΪ̫ģĺ߽˴Եˣδߡ
ĸϲҡδܵ׻ֻǸʮ겻꣬ϲ˲ϲԼޣԼ׽ĸףȻ̲סۿ׻֪Լݣû
ϲ㣬Ͳֲûôɹңϲ˼ҲŶãһҿ˵ˣκᰣϲ˼κʮˣ׷ֵİޣ㲻ӶˣĸӶˣ̫ģҲ֪ԼǲȰŶӷֵģǼȻŲ֣ȥ׷һӵʱȥ׷أ׷Ҳа
ĸ㵹ǻ
δܴ뷨˵ؿ̫һۡ
ʲô㲻ϲˣ̫ﲻ֪ʲôסֲŵĶ
ϲϲĶʹˡδƲ죬һϲôˣɲܱǣҾͲף
־̫һ飬Ĭ˰죬
⻰
Ͻ1W2WҪˡȻǷ⡭šμǱվg.*
139, 139 һĸϣ

140 һֱһֱҸɣᣩ

140, 140 һֱһֱҸɣᣩʼඡ
ոǳûãҲֻһΣ˶ǰ޵ģ䲻رϤһҲ֪κһˡ
ӡֱվſڣƽǰͷȿԼӵӰ󣬱̤ǰһ
š壬޲䵭ӦһСĵطκţϴκʥսһЩˣ˼ӾˣʹҰһⱲӶļ䣬ʱĿֻţʱ޿̶š
ţκͷһ䣬ЩŮеĽ֮ϣһĵۣûôСġչչ˵ţԼǸһ㣬һ綼ܰ
СˣҲСĵ㣬ǡĻû˵ڣκһУֻҪǲõģ㶼ɻţ˵Ҳǲ˵ġ
˵ģôͷ㻤Ұκ״Ʋ˵ؾ˾죬µС־Ϳ
ȴΪκƢˣæȥذ뱧סŮ˵ļ򣬵һֱδ뻤Ұл㣿üۡ
κվ޺ð죬ꡱһЦˣü֮ů˵̬ɿµ֣ż⣬˫ֻסĲӣһڣӦãҲü
СͷֿǸԼƺˣ㲻˵س˳κȹڣƯͷʱ򣬱æŽ䣬СҲ˵һĻΪʲôûС£ϲ𣿡˵ţŬ˼ˮ
ţ͵͵ؿһ£ӣ㿡ŵϷ˵ĺΣǻɫ˫УȴҸۡ
òκʱ뷽跨Ҫõװ׵֪ѾŮߵʱȴ̲סûʧ£ŮһͲˣȥӰһ㣬ƮҲ׽͸
ԣ˸СĵشֻÿһӶ֪ߣܰһӡ
ۼŶʵӣκһЦסԴ׵СһԴĶͷһһڣ𣿡
ǣǡ¾ŵСûзڰ֨֨һ·ڹһ㣬ͷ仹ûСµض
κһ£׶ӵСҲûʲôô˵Щεġ
㣬ףǷѾ˵ˣǾͲŤˣ´ŵҪ
ðɺðɡκ뿴ŶǿɰģپпοͷСصף£ˣ
µ˦СԴ˵ĻȴδһǷ⡣
ȥ棬ãºܿǲģǣֻǿκ뼸£شˡ
ССıӰͻȻ֣ƺˣӲͿˣͷ룬ǲҪݺһԱļ֮飿
ʲôأκǰ˻ӡ
ûʲôֻǺܾûкˡ˵ţǳȴЦˣκȦôһ˲ƿһ㣬ҲֻǸոݵһκѡ
㵽һտĻ԰ָָЩ˺ˮͺĻ̳ЩطδֵĶϲİڷţԽ˸ġ
øģͦõġ
ƹ԰޵޵ƵģԻûȫúãոսȥʱ˻æŽƿԵȷúá
ȥЩȥ󣬾κҲࡣһײȣ㿴ĻУֵĴ󴲣֪Ϊʲô˺
סգɺã§κ룬һɫĻ˴ߡ
áκ룬ֵʱǣ˭ǡǡ
ҧĦһĴǣɿݣǲãò˼ġ
ԣκȴҡҡͷ˵Ǽзִ磬ǵãֻһΣҺᣬ
һҾף˵㣬Щ֪룬ᷢǰǴҪκʱЩæʳ֪ζҪһΣɸող˵ԼĲǣҪĻ»ܰɡ
ô˼һǿסĵ*˿׼ҸתԼκǱƮߣԼŬѾ˸о
ֻǣκȴϣĴϣͷò׿˿ڣû˵һ־Ͳҧͷ˸
κõؿЦ˫ʸ޵ļ˫֮ϣоѾСµĶ΢΢գǰԲ԰׵ıһڡ
δ룬ڿʲôЩϵ¶һҲûȥκһֱԼ죬ЩµĶȴԽԽȣŪûֻó
ڿ죬˼˵촽ˣģΪʲô޲أκգʵ
û뵽κ˵㶣ЦһƬƬɫӣ֦ͷֽκ뱧øԼǰһϵ㷢ⶼûʲôݵģδš
ԺȻͲˣҵˣᱡأǲǣκЦеرĲӣһڡ
ԡ޵ͷϸ۵Ĳӣշתţͷ¸ûꡣ
ǴСľ岻õԭȷ֮ˣֻǶκ룬Ļ޲ýԼʣģеͨͨ
Ҫ㡣޾ԼҲ̲סˣ˻ƣŨҵ*
áκûԥʹӦˣȵʱ򣬾Ѿ˼ˣȻҲûò
õκ׿ϣ˷һ£Щ͵ؽκ뷭ѹ֮£ֿʼ·
֮Уڳ֮䣬żеݴɫ
֮κ˫ֻۣ˵ļû˫Ÿ鼫ˡ
ޣҾҲߣҲ᲻ߡԣģҰġ˵ţ˫΢΢ͷһ˵
ֻʲôס˺һ㣬˵ֱһ˫ʪȴԼյʱγѰ㣬ؽ̽˻һĶͷҪϲ
֪֪ԼĿֻţԼĵģ֪
ңո˵ǵģû
һ仰˵һΣòãȷԼģҪκ˵һΡ
Ұ㣬Ұ㣬Ұ㡭ЩԼ˵һ飬˵һ飬κЦӦ䷳һ˵š
ڶʱκ˵Ҳһ룬ʱҲûпܣһס
죬߷˸ǺǰȻκƵȥһ˰
ôһȦ¾͹ȥˣӻƽҸκãƺǾһ𣬺ıʲôƵģЩ
УκزһϺģʲôҪԼ飬ȻٺЩˣһһؽǼǹȥǼԺ飿񾭲˲ȥô֣
룬ֻǵǼһ¶ѣøҲź챾һĺֳԼίվһԵ±Ӳѡ
Ҫ챾κüʵ
ҪĺΪϷæ͵ͷ
ҺģҪҪκЦʵ
ĺ⻰һ࣬Ҳܳκ뷢Ťͷۣ״򲻶ѹûƼ
ȥǼǣ֣Fſڣֱվ͵ˣǾܻ˹κ뱧ϣס˵
ھǵıΪκ뿴ǵĺ㡣
ȥһȥܶΣ˼ʶô죿κĹĵص۾Ť˼Ҫӹ˹ϥ
ȥͬĹҰУעܶࡣҵԣȻ´˵ţ˹ͷĲҧһڣȻأһ㹴*ζκ벻˲
С»أκŭ˹˹Ķͷһ¡
ǣڸڵв£κǿӦʼһδν飬һδĲʹ
ֱκ飬Ǽע˹ء
ˣκͻȻãԼһӣһӣһҪԼ壡ǰôԼǱһأ뷨Ҳ֪ôĳģ
⡣ĺЦǺǵź챾ȦĪʵĲӣһͷ
˹û˵ֻжһ˿ϲá
κ᰺ǽǽ֤һֱ飬ûմ
ºǾͰѽˡκС˺ܶ黹ǾòĽ֤飬Ȼ̧ͷ˵
ô֪¶κ뿴˷׷׵ͷһ򶨣ʲô鶼Ȼһ㣬ʱŭɶˣѾģȾʹͨ˵ģ͵һأ
ˣǻؾƵꡣʵܶʱĻǺзģκ᱾ܵȥӣϴιڽ飬֮ûв룬ܲˬκҪ飡
ǣʲô񣬿ɲԲҪκ뱻ڻƲƲ졣
û˹ҡͷǰʲôģ˵ֻǸʽѣκԺ㿪ʼⷽƽˣҪȫ˶֪İŮ˽ˣһˣңԶԶһ
һ·ϣκû˵ΪƢˣ㶼һԺغȰţֱ˷䣬ȴû˵һ仰
ֱϣſһ̺ӵĴ̨ϣŴ࣬ڿ˿ڣ룬ǾͰҺһ飬˰ɡ֪ɲܰġ˵ţЦһ£ЩǿûЦ
ʵǲ˰飬ֻǲЩ˲ȸһҲƵġǺúõغǻȴǺԼͻȻ뿪ʱ룬Լôûаȫ𣿺Ӷˣȥ
ҳϣҲģֻûʧҺǶСκ᰽κУһ˴̨ϣ˵ϲ̼յɺһ̫ˡǺ£һˣ뿪ˡ֪ãã棬㲻ҵҲİ
ǡκ뿿κᰵϣ˺ܾòſ˿ڣƵģίô벻ҲǣΪʲôأ룬ͳƲϰ
˽һ㶣ôû뵽һ㣿
κ仰ඥһ㣬ü˿ϣ׷¶ϲɫκΧһȦһȴֶ˵ֻǿţҵؿţԶƵġ
հ죬ҿɲʲôڰʲôģϴκ飬Ҿ;鷳ˡκתãٿ⼸˾ȵģҲã֮䣬ʱ̹һЩһЩȽϺãһֱֻԵؽţҲǺõģ٣żЩ֪ҲǰϾǵһӣôҲģõȥӪĻܵĲֻǣҲԼ
Ѿ˽Լκ˯Ĵ򣬽ֵκᰡ
롣κ§Ѿ˯µκ˯˴ϣ°͵ͷϣ˵˵˵㰮ˣǣɲٺ˵˵˵ţ촽еɬеţΪκ޾ɺúûκ˵֡
κ򴽣ֻסҰ㡣ᣬһëˢ˵֮ϣЩҲЩݡ
Ҳ˵һأβض˵ԼİʱԼҸڣżŵĿǣһӲĳȻ
ЦЦôأ˵ɣҲĽڵ᲻ƿ᲻ѹǴδ룬ǻһδȥֱҲܲ˰ɡ
Բ𣬿ǣҰ㡣κ᰽κ§סͷһһǣƺôҲǲͺô費һ
֪ͺáκ˺ߣƺʱһ㣬࣬Щһ˫ÿˡ
κ벻ͷȻ˵ͷţ֪ˡұ֤Ժÿ춼ģҲѹŵƽʵȴѣģһ֤
ߣԺҪٶҲãҾͲҪˣҲҪ㣭κҪ˵ʲôȴ˼κ᰺طס죬ɲԸֻһأԲԻץεġ
ˣκۣҪκ᰸ƿȴֻƿһԴŻǽ
СƭˡκȴֻЦſκһ˿һأȾһǵȻǻκŤгԭ֮ơ
ˣϸ΢루г͵͵͵ĴϢűӴ˳
ҹܳ
ڶʱκ᰾׼ʱ˹û𴲣ؽκŵԼؿϣСĿԼŪ㷢
룬֣һֱЦȥЦ۾Ц˯š
ΪϽѾﱸһλһλ˶ģܿ죬µھ͵ˣĵصӢĺߣһƬɳ̲һȺװͦĸߴΧ
ʻ˺ףǧƪһɣȴǧֵĸж顣
κڷŴֲĻ᳡סĿڣһۣͿҪˡ
ôκվκ󣬼Ķǵ΢΢ʵ
ûУֻǾãҸκ̧ͷĸףȻᣬȴǿĵġ
ɵκǵŮ㲻ҸôУκһİԵ˵ĻȰ飬ȴκҸиǾҡ
ǰǵŮȻҲҸģǵɷҲվڷѾ΢΢۾İǣ˵ҲǴȰκ䲻ŮƯŮȻҲǳ谮ġ
ǾǣǼκ룬ҪҸŮ˰Ϊκ벹ױһֱԹҺӵĻ㶼ûòϰ
ðҪʲôϴ˺ܾõǿ챦ʯκֶ˶٣ȻȻùױ̨ϵľʵ
ҪԸҾ͸Ҫͷ
ǺǣðɣӵķϣҾ͸ˡκЦЦľɣϲ
úúãӣȻʲôˣŵ˵ţƵģðǺԽҲûǷݵĲᣬЦ
κ͸ǰױ˵ЦգľãԼϣҸˡ
ˣ򸴺
ͻȻˣΪʲô޽ϲƽԭʱƽҲǸ
ϣһɫɫװм䣬վҲŰɫȹɴɺ֮ܿϣǱ˾˵İǡ
վһ߹ӿκɷǣ֪䣬Ц̧ͷͷƣе磬㿴㰮ˣҸˣԲˣǲҲܸˣһܸˣΪ˰
ӡ֪ʲôʱվߣûж˵ʲôֻǿļϡ
κתԼϹǣֿ˿μӻѣֿ죬õЦˣһǣһֱһֱҸɣ˵꣬ȥףǸסŮ
⻰
ǣľˣȻʼϷ⣬࣬ͼ°ɡ
ûԵʣ컹޸ģֻ࣬ٵġμǱվg.*
140, 140 һֱһֱҸɣᣩϣ

<!--
--------------------------------------------------------------
  
  鼮ƣ  ߣȻ
  
  鼮ѡϴ  ڣ2013-1-10 15:34:03
  
   http://www.bookbao.com - TXTѷƽ̨

  Web2.0С˵վͺһϴءTXTȫС˵
  
  С˵ģغ24СʱɾĶȫ빺ʵ顣
  
--------------------------------------------------------------
-->
