Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ
---------------------------ûϴ֮ݿʼ--------------------------------
ȥ
ߣ


һ է

һһ ͵Ҳ洩Խ
¡¡
󣬴£ʱһرϵһҴǵУ󲻺г

ţٽȥ㣡
ޣѽۣ
ţ죬죬ЩҪˡ
飡
һ죬̼ҿİһ˵ذϣķϻԼɼŮľĸֹֻ֡ģڵԼʲôʱˣҸ㣬ӺòײŸоУһûˡ
谵ĵƹ£һʮ߰˧СӶٵźںĴľ˵ذϵǱŮľ˦ȴŰƴɵĴľϣأһѾ˴ףٴγʱѾһںƷӣȻһѳ
ɣѵ˵̼ҿЩΥҼ͵£ΪС£벻ˣɱˣ
ֻŽż⣬è˴ǶǽϣȥȻȻǱڽһСǽש֮һ˿˿£û
ķǿשͷӣ۾սǸСڣ찡ԭ꾹Ȼ͵û뵽СС;Ⱥáúõһ֧ʲôѧרѧЩа
һ̼ҿ֪ʲôֻȫͣĶţϵϡɼס˫ȭͻȻģ͵վ𣺡ү׵ԹŮ˰ɣ
˵̼ҿŰ崲ǱŮľϣ̣̣Ŵԭղţ͸ǸСǽĲֱֳ֡ͼһʮҵġ衱һʮġ塱ϣǸһǩڸλڶʺ
ԣ̼ҿĻô󣬴ˣﻹǷǵأ뿴YDֱֳϣˣܽ˲
һ̼ҿϵǱɫġŮľִӴͷһǳݵľȻƾɣľ䱣õȱԽԽ󣬳̼ҿ˫ֳ°֧ͣľϣŴţιүүôأģ̼ҿһЩ¡
ʱѾˣѾķʮˣٵһֱʱǵķӣߵһһɫ*鷢ȣȻС϶ЩʮµĴ衣ȻԴҪҲǸЩǿ׳ʢĹˡмǼǷϰѣŶ͵λʮġ衱ǰġԭ򣬳̼ҿҲұߵǳ̼ҿٵļҡҴ濴ĻȻиơƷա
̼ҿүүǸģԭиңﱻǨҪ̣ȻùˣʱүүĲûõ̾Ϊ漰һЩ⣬̾һϾʮꡣΪ˲үүҲŪʱиѣҪȹŪòõ̼ҿүүǸʵͽˣûĻиѣҲûȥƽôˡΪάƣͰѱϵ˳ȥԼȴȥá
̼ҿʮǰүүҽԺſڵĲݴм񵽵ġʱѾҴˣֻһֽдų¸үʱ޶СӣȻޱȣ෽ĲңʵҲ̼ҿĸĸүҪˡȻ̼ҿԭǸ֣ûиүաЩ黹ڳ̼ҿʮյʱүŸ˵ġ
Сûܹ˵İۣ۸Գ̼ҿȻ֪ĸ˭һ˵ĺ⡣һְֺ޵ĸо
ֱǰһ죬ʱһδ𣬳̼ҿʱĸоǷӿҪˡүȻ汧һľ䣬ⱾŮľһЩ书ؼ֮ľ飬ȻǱźĳ˵ɭеһطʰģڵĹϵɡ
ʱ̼ҿС˵ҲǺܳԣһ̽ġ¾ͰľҪȻƾͱүƷˡֻǵ̼ҿǱŮľʱ쵽ӸˣΪ澹ȻʮķΩΩФĴͼǸʱЩѾһЩ¶ҲǴǸʱʼЩŮ֮³˺档ĺ浹ǷһƪķķҲŮľķȴҪвſķֳ֣һ־ţڡڡڡ˵ڶȴ˫ޡ֪ġûԹ⣬ܼ·ɡȴһЩ廨ŵȵȡǴԺͿʼĹˡȻֻƪֻЩھʵ̫£ʱĻˮƽôҲŪģ˺öط˺ö޵йص鼮ֱǰǰŸоСҲʵ˺Щ졣
ֻǱȻƽ棬ǾǻңֻҪһĨ԰롣Ծ˺þáϧǣǲҲŪֻ÷ڴ£ղƷˣ֮ʱó̼ҿףȻУô˵˵һжʵģܹһĽԲ֮ͨοǰѽ޷£ôķ
͵̼ҿЩµʱ򣬸ڷﲻ˵ٴδ


Ŷ㣬ٿ㣬ˣңҿܲ
֨֨֨Ǵ̶̼֮ҿ֪οʵֱֳˣֻĻǣүүѾȥֱֳֻþǱָգȵ죬һɣ
ʱ̼ҿȻоһﴫǱ̧ͷһһɫĹâӽ˳ȥ컨壬˻谵ա
¡¡
ʱ䣬衣һˮͰľ޴ų̼ҿ̼ҿţѵ쿪治Ҫ˺˰ɣ̼ҿû꣬Ǿ޴ĹѾ컨峯ų̼ҿȻ̼ҿ۵Ĺâʱ۾շԵı£ȴѾʧȥ֪
ʵڹ֮ʱǱڽѾϹǰΧס˳̼ҿֻǳ̼ҿûע⵽ԣǹ䵽˱ϹΧĳ̼ҿʱݶϿͻȻһ޴ĺڶһ̼ҿѾǺڶ޴˽ȥͬϵǱŮľǸľҲһʧ

һڶ é
һռĳһ޴С
ô½һ½ˣǵŷ½һٱ۹شô½ϲǴ½۹֮һ
ʱ۹׶÷ǳǽһСС£ҹɫӦϾŵˡеĽֵӰԭֵĲнߵĵҲصòˣʱβǼҴȴַǷǵ̵װ޷еƹŷ޵Ľ񡣵ŵĺдšӶưɡ߸ɷĴ֡ΪԺĹͨ㡣趨еͨΪ
ʱͻȻӶưгһŮͦıӣĴ۾ģֻĶȴƽ˲̫һȻе⣬е㳤͸ӵĶЩơֻдʣܡֻϷһȦɫĹâסȫȻĴ֮УɫâӦþνġܡˣ뷨治Ե°
ô죬뵽أֻ߹հ˹վƵ˾ưɵĺһСԺԺСݷеһ䣬ֻСôйʮũеé
ⲻһȻ洫죬ȻǴ죬ϸĻǿŻһ֡꣡꣡ѵС㣿
ٹһŮڳˣվڲݷſڣ콿̾ЩӶᡣ
ͻȻ۾ž⣬ѿڶףʲô˳۹⿴ȥУһ绮ǻ谵գʱһһɫŵ漱ٳ£ŮɸУΪǴǶģֻѾ͸Ľˣûĺ
ŮֻȻıһǴѾݷ
䣡
ԭݷѾʧֵֻһӣǣʱ򣬲û̫𶯡ˣȻһ죬ھưڵӳӣ䲢û˵ע⡣ϹҲʧˡ
ףǸˣŮҲˣǴڣţӦýéӣһˣһڷƤˣ½ϵֶ̫ƵˡڴʱѾ˺ܶˮȻЩʲôﹲ֮Ķɢһɴ̱ǵĶֻ˵°϶ǶˮУһںĶȴһСľ䡣Ѿʡˡĳ̼ҿ׺䶥ˣĪİȴǵˡﹲа˼ǹĲ˳ԡﹲǹתͶ̥İɡǻţҪȻ֪Ļٵɱˡ
ôأţиæ
ƯŮɿܻ˾ưڣƹ谵Ҳûע⵽ȫѾʪ͸ˡﵽ˰̨ҵһλΪĵŮ˵ȣڸҳһ£Ҫæ
ôɯޣʲôѽôȫʪ͸ѽȾȵʵ
ԭƯŮɽɯޣֻ˵ȸ߰ɣ֪ˡ˵꣬ҲܸȵķӦֱס֣ư˳ȥ
ŮٴСԺӣҲеĳ̼ҿԾʵɯޣ˭ôʲôѽéôû
ɯ˵ȲҪô࣬Ȱ̧ȥɡҪȻģʲô飬ҵ㡣
˵ķ䶼ھưɵ¥¥Ҳжʮ䷿䣬ǾưԱ⣬ĶϰȻùˡɯͬסһ䣬ϵҲãŻҸȰæˡ
˰ȫɢŶĳ̼ҿķ˷ĵذϣüͷ˵ɯޣôѽĺóҲմЩˡڿ˵˵׳ʲôɡ
ɯŰղĹ£һֲ©Ը˵һ顣˵øҲ̫ˣֱ᲻ʹ·أģ½Ӷ̫һڷҲУǻƤľͺټˡ
ɯ˵ЩԺ˵ɣȥŪˮǰϴϴɡϴˣҪȻζҶܲˡ
ȳԾ˵ɣɯޣѵ㿴ˣ԰ϴ裬ǺǣʲôʱôСһŶҪϴԼϴȥˮ
ɯһ죬ԼҲԼΪʲôİϴ裬Ҫ֪СǻûиκһнӴȻھư湤ҲûЩȾƵӶռˡֻ˵ĺ氡
о仰˵úðŮ˵ĺģɱһֻè

һ Ů˯
ڸȵ߶УڰԡеԡطˮҲ˳࣬ѳ̼ҿԡУЦɯޣΰĹҾͽˣڿܲˣҪϽϴ裬ȻһҪưȥأҪȻϰҪ۹ʵġǺǣƤǾͽˡ˵֮꣬󼪡
ɯСѵ˳̼ҿޱ·ѵֻʣһ̿ʱɯ޵һºˣеַڳ̼ҿһʱ֪Ǻá˺ûͻȻʲôƵģһȻģ΢΢˫ۣ˫ֻס˿棬ȥ
ɯ޻˫ۣĿȴǳ̼ҿǸ˶ޱȵİһμ˵Сܵܣɯ޾ԼѾļӿ죬ȫʼȣǶų̼ҿǸط㿴֮ãŲѽôôɫѽ治ߡ
æѳ̼ҿˮأİ壬̼ҿǷǽ׳ĺ󣬲֪УǷˣʲôأΪʲôôߵ䵽˵ϣȴһƤ˶ûءĺŶļ÷ѽô˧ǲ֪ûŮѣ
ɯ޻ʱеëѾ˳̼ҿǸԭƽŵİܵ˴̼ͻȻ̧ͷֱͦɯԻǸµСŮͲôһ¶һļһ£еëҲ˵ϣﲻ֪Ǻá
ʱĳ̼ҿһεɵ磬ŮˣأҪСŮ8Pʱ򣬿µİʵȻ̼һ£˶һ£˹
̼ҿҪƿڴʱˣԭ߾ȻһλŮ£ſȴǷһַ
ɯ޼̼ҿѹڱһʱ֮Ҳ֪˵Щʲô
ǳ̼ҿʵʲôطѽҲڼ𣿡
ɯ˵ã۹׶÷ǳǵ򡣡
Ŷ԰˵ʲô۹÷ǣ֪ӦûҰ̼ҿԾʵ
ɯ˵ǵģ۹ѽ㲻֪찡ѵ˵汻˵ˣʹ𣿡ɯ޵Ҳûע⵽̼ҿ˵ĵʲô
̼ҿѾһͷˮֻоͷΧƮ˶ʺšʲôʹҲǰࡣ
ɯ˵㲻ʹôϵѽ
̼ҿа⵽ô¶أ˰ɣԭЩ˵ô¶
ֻװװɵӴͷۣ벻ˣ԰ȥ˵һ𣿻絽ôҿʧˡ̼ҿɯޣ˵а룺ҲȥԱ˷ˣø˹Աûʲôɡ
ɯްμľϸ˵һ顣̼ҿ˵˵ඣлл㣡˵Ҫվ
ɯȴ˫סʧеҪ
̼ҿɻţʲôҪ
ɯޱ۾ָų̼ҿӣ˵ɲ԰·ѽ
Ӵ̼ҿŷԼȻԡУһ˿Ұ˼˫ס˿£תһԡУ˵㣬㣬λܰҼɾ·㿴ҵ·Ѿˡ
ɯ޼̼ҿЦǺǣҽɯޡ£ȥ˵꣬ת˳ȥˡ
̼ҿԡУ̫ɻһʱҲ벻Ҳȥˣ˫ֹۣѵ˵ղŮϴ裿һϴСܵܣɯޣɯޣףôĳλŮͬǺǣС椸ӵļƷٺ١ҪڴϵĻ
ڳ̼ҿYD֮ʱɯʱѾ˽һĴף֣˵˼Ҽûʿ·ɡ㡣
̼ҿôõףŴɢ㣬Ƶ㰡Ӧò˯°ɣ
Σˣɯ޵˯¡ã˯£ȽϿɣ̼ҿҲ׵ýȥֻӿ˲˹ġ
̼ҿ߳ԡغ󣬷ɯѾһѺڽһ飬ϻһӣ֪Ҫʲô
ɯ޼̼ҿ˯³̲סЦ˵λλ磬Ǻǣ㻹ѽˣЩ߷ֵģ㿴ûʲôҲȥϴ裬ġ
̼ҿŷˣԭԼǱǱŮľǸСľҲԼط
Сľϣ̼ҿ˼Ĺ֮ˡ

һ ô½
ҼǵõʱͻȻһ޴ĹһģѵҵˣǽүŮѽôᳯҸأһ⣬ʱԼԹȥַʲôأ˵ұǾ޴׵ӦʣɣΪʲôڻúõĻţİĵط̼ҿȥ벻һ̾ˣô֮֮࣬Ů˳û治㰡ɯޣӴӣģţBţһ¿ˮ˵Ӷܹˣ
ɯʱҲѾϴϣԡ˳̼ҿʱѾ۷⣬ƻҪðˣ˲YYֱɯĿţһֻǿһֻСǰ㡣
ۣⲻ֪ŮǳʲôأɽͦΣĲ̫ˣ͸ԲҪܾ͸ˡٺ٣аħģȥҧһڡ̼ҿԡŮͼֿʼYYˡ
ɯ޼̼ҿҪ˵Ӻһȣͷ˸ȥˣ˵̴磬ʲôأ
ȣȣ̼ҿɫŶûУֻǼ̫Ưˣһʱʧ̬ȥˣɯޣ½һЩҿܲһЩʲô
ɯ̼ҿô˵̵ģϣ˵½һЩ¡
Ϲ½̼ҿڵ½ô½ɯҲ֪ж½ɯҲֻ˵ԣҲûȥΪഫ½ô½ǳңԶм䶼ޱ޼ʵĺ󣬶Һ֮ȴŷʤĺʵǳĿֲԣû˳ɹԽȥѰ˵еĴ½ഫǳħеҲ޷Խôĺɴ˿ɼжôĹ
ô½۹ʮСң۹ֱ۹۹۹۹ϵ΢ӴҰģȴ໥ǣټϵƣ۹Ҳƽദꡣħս󣬻Ǻټġ
½ϳ⻹塢塢塢塢ؾ壬ഫħ壬ֻħսѾнǧûˡ
Ұ壬һ㶼ڴ½ĺ֮СഫԶʱҰ޵Ľĺ
ȻҲ˵ҲԶʱ˵Ĳˡ֮ڣ˸໯ȴٱһЩҰ޵ɯ޾ǰеˣĶŻһģŮɣȴǺˣǳģ꾫ȴǱŴҰϧǰڴ½ĵλǳĵ£һħ似ĻҲһЩûһ֮ĻأôͻΪūرĵĺŮЩϲɯҪǶһħͲ֪ΪĸˡȻӶưУǾܵЩӶɧšҪǵϰΪ˻㲻ĻһеСͱ۸ˡĻôڵϰࡣ
ȰȻ壬Ҳһ壬ͬʱҲ߰塣еĿŮΣȴǳʹ࣬Ϊೣ׽ȥūûһʵľһ㶼ھԭɽ֮УǸ˽ȴǺܺá
ȻӲߣܵżĸ֣гȴǷǳܻӭġ
ؾҲǰӣǳڵ£ǾͱΪؾˣǵؾسǽ֡
ô½ϻŸΪǿĴڣǾħޣҳżżħ޿Կԣ塢ޡ˵ȵȣʵޱǿĴڡ
ô½Ǹĵطʲô壬ֻҪʵôͻõءԣϰɷ磬ҪĹħ似
ħȼɵ͵߿ɷΪħѧͽħʦмħʦ߼ħʦħʿмħʿ߼ħʿħʦħʦ
ʿȼɵ͵߿ɷΪʿмʿ߼ʿʿƽʿʦʦʥ
ħҲΪżһżһ˵һħҲΪͼħޡĵħ޳Ϊмħޡߵżħ޳Ϊ߼ħޣһ˵߼ħѾ˺ܸߵǻۣżħ޵ǻѾ࣬ԿԡȻżħͳƳħޣഫԿԣԱ*
ʵԱ˵żħ൱Ĵħʦ뽣ʥԴơֻ˵൱ڶԣ˵һʥͿԸżħ޴ƽˣħ޻ռһϷ磬Ϊħ޶ħ˫޵ģԴռϷ硣־żϵħһ㶼ɽ֮УԼĵ̣ٻȥࡣ
ڳ̼ҿϸʺɯ޵ϸ˵£̼ҿ˽˴󲿷ֵˣͬʱҲȷһ£ǾڹȻ簡ҵǣ绹˽磬ϸĲ˶١ҲҲ紳Щõľġ
ֻǣĿ˳ĴԼԸ

һ ҹ׬Ǯ
ȻΪͺˣֻԼŮľŸոУ֪ܸܲħ似أ̼ҿڴز
ҲѾˣưҲҪˣɯѾ̼ҿ˼䷿䣬պþڸڡ̼ҿҲûа취ȫǸǸľ⣬ʲôûСҲмɯޡ
ɯ޺󣬳̼ҿڴϣʼŮľãһֵѾùʱˣҲݳ졣۹۱ǣתǡŮľķһ̼ҿ;ϲķ֣ڴӵﴦһСҪ֪֮ǰֻܸ֪ж԰ܲǹӵ￪ʼڸתһܺٴλص˵ȻǶ̶̵һ죬ǳ̼ҿѾԸоõԼžשͷҲаһ顣
֪ڵı仯󣬳̼ҿҲ֪ķǼõģٴξģȫĵĳУޱҸʱ̡
ѹ֮ʱѾǵڶˣ̼ҿҲǲͬһС˼죬ڵﴦѾʼһССţ̼ҿ֪Ѿɹ˵һֵĵһķˣӦýڡǹӦþ˵Ԫˣǳ̫˷ܣΪڣǰҲǸǳָˡΪڣǸ֣ɲЩʿȵġȻǳ̼ҿڻ֪ڵʵϸЩʿȣʲôġһҲûС˵ˣڿһķȴκһЩ书ʽԼģҲֻһЩѧУѧһЩͨķԣûи̫ã֪ⲢûʲôֵԺ뽾ġϾֻǸʼԡ⵹ҲҪúõϰһЩ书ԼԪǸľװľǰռġؼֻ֮ǰҲܾûʲôԡ
ʱ⴫ɯ޴һЩ緹˽
ɯ˵̴磬Ե㶫ɣﻹϰ𣿡
̼ҿм˵лл㣡ɯޡܺãоǳĲοĳֺãƯŮأ˵ܲ𣿡
ɯһ죬ǵ̴磬Ӧõġ
̼ҿʱʵˣɯޣûʲôѽҪȻһֱҲǰ취ѽҪ֪ҿһģ˵ҲһЩǰʲôǲ͸𣿡̼ҿѾ뵽Լڵһˣ޷ģܲһֱŮŰɣǲͳ˸СˡȻɣңиȻǮǮ٣ǾлӴˣ˽⵽ˡҪǻи֮
ɯû뵽̼ҿ⣬ȵ̴磬Ҫҹţɣҵ´ȥǵϰ壬ܲ㣬ھưɰæ
̼ҿЦ˾ллˣӦһ̨ʰɣҪŪҵѽҪȻ¾˵ȥˡ
ɯҲе˾Ϳʼһϵеʻˡ

Ŷɽ˻ƤƵĿϣƷħɭе¹̲裬Ŀ񣬻ЩԼӢЩѴѵĽҿƵģƴԼĿڴꡣЩٿҲЦ
ٿԼʮ꣬Ǵ½BӶŵųڵʱȥһA񣬲׽˼ħ޷Ӷ˳ķ֮ٵӶʵսɢӶš
Ƕص۹⣬۹׶пħɭֵҹģСӶưɣڵλõԣưСҲȫĻرҲߵˣټżҲӶеһЩħ޾˵Ʒڶ̶̵䣬˵۹׶ŵϺŵǮ֮һ
͵ٻ˼ҪưɵĹģķʱڰ칫Ҳûйţɯ̼ҿ˽
̼ҿһۼʱĵһӡǾҲоٵΣա˵ΣΪ̼ҿоӦǸ֡
ټɯ޴һλİ˽վЦɯޣλСֵ˭λѽúܡ𣿡
ֲЦˣ̼ҿҲǩãϰ壬ҽг̼ҿҹġ
ټ˺ڷ۾ǳټΪҲ񡣶ʱԳ̼ҿкøУЦǺǣպãҪģأʱӦҪЩְɣֻǸ࣬ɯŶҲǷԱ
̼ҿԵģҵҪ󲻸ߣֻҪеĳԻиסĵطˡҲҪǮ
˵УɯޣȥҸȰɣžС
̼ҿ˳ȥţڷ۾ƻƤ࣡˼ҶжʮûмأԺӦò򵥡

һ Ӷ
Ӷưֻһ㣬ܴ󣬵ײԼٶƽҡ໥ͨװ޵ġһٸ߼˼ؾʦƵġװηԵÿҰš
ǾưɷԱ֮һȻǺ壬˵οĿڲżãҺŮŷǳĴϹҲνĹѡܣҲ˵˵۹Դ϶ǷǳġҪȻ˵ڴ½ϸ޷ȡôĹݡ
ڸȵİ£̼ҿֻھưһЩӹҲӦסǼ䷿áϾ̼ҿùǮЩַҲˡ
ҹĻ٣оȻԲó̼ҿ̾ãΪǵϿյǸ
½ϲûе磬̼ҿڸ̾ƼͬʱҲ̾ħ档еõħƣƶȴֻ͵ˡ͵õȴǴһģʯ͡
ư½½ѾЩˣڴ󲿷ӶԻϸ඼õ̼ҿǵ̸УҲ˽һЩЩĴԸ񡣰ȻСΪȴֱˬ˹ȻеĿŮΣǿȴܸ̼߰ҿ滹ԺݼţĮ߰ӣĶһˡЩսʿߴ̼ͣҿͼһսʿߴﵽףǶôĿֲҦվ߹ֻ˼ҵɣиͨǲ˵ǵԱְɡ
ԽԽˣ̼ҿҲʼæµˮСԣڸ֮䡣ģ̼ҿһ⣬ǾǾưȻʫ˵ĵܾղңЩʲô
ʱ򣬴Ӿưɵ߽һȺˣ̼ҿ˿ˣӭȥʵǺãʲô԰ǵ𣿡
Ϊ׵һŻŮݲ򵥡˳ȷʵٱɯ޻Ҫϼֻ֣ȴ˸о߰Į̼ҿ࿴˼ۣŮȻҲ˳̼ҿüͷҪʱϵһλ˧Ѿų̼ҿ˵ιСӣʲôȥٹһ䣬˵Ӷŵ˾С
̼ҿһѽֻԼڲŸոչֻĵСקʲôקÿġ
˵ǸλԵ£ȥϰ
̼ҿ߽칫ңѸղŵ¶˵һ顣ֻüͷһ壬ͻȻս˫ȭ۹ƺһָֻ˹Գ̼ҿ˵߰ɣȥ
̼ҿû˵ٵĺߣоٶӶŲðԼµƺҪ
ֻټŮȴе㾪ȣҪ˵ЩʲôŮѾˣ٣ȰŸɣʲô˵
תԳ̼ҿ˵С̣ȥѶ¥Ĺ£ˣȥҵ¹̲͵ȥɡ
̼ҿҲǾȼˣж˵¹̲ϰԼȵģǳһǺȲġ֪Щ˵ʲôˣȻôõĿڸ

̼ҿվٵı£ӶŽֻˣǸŮ⣬ǸںקСһȴһҵĴ󺺡
ʱŮڵأ˵֪¼ݵСʧԶӭ
̼ҿаԾŮǸӦǸ߹ˡ̼ҿûдŮǵ۹÷ǳǳʿŮɯ
ֻɯ˵ضˣ͵ǽӶŵԱУȻǸųҲС
ʱѾˣųų˺˹ʲôϵѽ
ϵǸСڵųǿľ˾ˣ٣ϴθ˵㿼ǵôˣɲҪ㲻ҪӦҪ֪֮ɱһֻûʲô
ȻЩңҲݲñ˶вŭˣΪпҾͷߣ
Ǹв˵Сŵ˵٣Ҹ㣬㲻ҲãǽӶѾΧưɣҿԸ㣬ȫǰʿϵʵ룬ȻǸʦǣǵİûа취Ը˰ɣ
ѾѪɫվɯǸ͵Ĵһۣ޿κε˵ٸһʱ俼ǰɣʱ𣿡
ɯЦðɣųǽӶž͸һʱ䡣ˣߡ
ٴʱѾĿ˿ϣ΢΢̾˿˷·һ˥ʮꡣ
̼ҿ˲̣ʵϰ壬ʲôѽҿ԰𣿡
̧ͷ³̼ҿǼᶨ󣬻΢΢̾˿˵СֵܣЩ飬㻹ǲҪˣҸоõԺԲƽģȻҲ֪ҿ˵۹⻹еġȥ֪ͨ˹Ҫ°󣬰еԱҪ֪ͨȥɣϢһʱһ¾С

һ ָ
λҪǴưҪˣֻܶ˵Ǹˣÿ˵µ˹ʮңҶǵĲɣھưɷЩ飬ˣϣ֮ǰ뿪ưɡҪʲôԭҲ˵ɣɢᡣʹ˴£ǵ˿⣬ȴҲ޿κΡ˵ҲܳԱǾڲгһĳֱĻص˰칫ҡ

׳ЩʲôأʲôԸЩֵ˵ѽȻӶŽɢˣǻʮֵѽңǱʵѽ㵽˵˵Щʲô顣˹뼸ԭӶŵֵܶۼٵİ칫Уʼ׳Щʲô顣
ٸмĿʮӶŽɢ֮һֱԼֵܣҲ˵ԼĴָóʮħ˵ԲˣֵǣһѾʮ˰ɣǶǴӶŽſʼ͸ҵĺֵܣ£ǿеģħһңȥðɣԺлĻһǻǵģڴҶˣѾʺϴɱɱˣǰЩǮȥúϰɡ
˹˫üգʵǲǽӶţ
˹ûд𻰣һߵıϲˣŭѾӣһǵԴⱩĿսʿѾﵽ˻ƽʿˮƽ򼪸˹ܾǰȹһΪ˱ܲһֱż˹Ǹưΰ
˹˵Ҷ˵ˣԶԶǶ֣˼ұе۹֧֣ˣҲȥһ£֮ǰߡԺҪʲôĻһᴫѶǵġ

̴磬֪ϰ嵽׳ʲôΪʲôҪ뿪أ˹ϰΪ˻ǲģٲῴЩ˸ˡԺ󣬻Ĳ֪Ҫ﹤ˡҺ͸Ȼزļȥ̴磬Ҫһ𣿡ɯڷų̼ҿ
Ҳʵѽ̴磬ǸϰģӦ֪ЩʲôɣѽԺʲôأ߰ɡŶ
̼ҿ뵽ԼǳէʲôǺĴҲ͵ŮֺˡڴǺðɣҸߣҶ⼪˹ӡ󲻴Ǹϰ壬ҲŹһ죬׬ʮңʵǹⲻȥˣȥϰǱɣʾء
ټ̼ҿɯޡ߽ʱʵôߣڶ쵽ˡ
̼ҿ˵ϰ壬еģлл㿴СӣȻǲ֪׷ʲô飬ϣܹɹѹءԵĻϣԺ󻹿ټġ
ټ̼ҿﻹŸСľ䣬ʵֵܣ㱧ľʲôѵ˵û𣿡
̼ҿЦҵмҵˣôľ䡣ʲôҲûУĵòš
룬һöָݸ˳̼ҿ˵ֵܣԵʵҺܿ㣬öָˣ꽨ӶʱõģֻĿռǳСֻƽңװЩҲ㡣ˣ͵ܵܺˣĻͽϸˡ
ɯѾ¶Ľɫ̼ҿҪƴǣɯ³̼ҿ½ǣ˵̴磬°ɡⴢָҪüٽŶ
̼ҿ룬ĵԼԺܲ챧ľĴҹɡöָҲˡĿƼôⴢָڵϵĿƼҲɣ̫ˣԺҪлĻҲѧѧҲچ£ˬĴˣϸ磬͵СǷһˡָֻһأ
ЦСܣ򵥣һѪˣҵٽõɯ׼ԺأҪ֪ɲôദģŶթǰˣҽȻزɣʵǿٳࡣ
˫ȭƲƲ˵ߣ˭۸ǣҾƨƨ
ЦǻϵмħʦħˮƽҲҪñ˻ƨƨҿǻ߰ɣʱҲѾˣٲߣ¶߲ˡ˵꣬˳Ѵָʹ÷̼ҿ˵ˡ
̼ҿҲû˵ʲô֪鷳ˡ˵ϸ磬ɣ߰ɣӦûɯһߣȵĲ棬һҪúñԼһԺȾأ
ţСһЩߡ
е˶ߺưʱҲʣôһˣٵҲڲû̫ĸԼĶͷŽ˴ָˣԼڵöָжʮƽأ͸ͼҿöɱȵġ£ڴȴŽӶŵĵ

һڰ 
ҹĻٴν٣±õݴʣѾ߸ߵĹ֮ϡ
ưɵĴٴαˣ߸ˣΪ׵ĻɯڿķֱǲٺȴһʹһŮ˵ɯһõ廨ĻôŮһ֧ٺϻ֮һǳӢľ˧磬ֳһųĳӦǰĸ߼ħװǴħ۵һһŮħʦħӡǿ˶ﵽ˸߼ħʦˮƽҴɫħ۵ŮӦˮϵħʦǸɫħӦǻϵħʦ
ټݣһüͷЩѾϳһ֧ʵӶˣˣҲһCӶŲˡ
ɯǲ˵ųӦÿ˰ɣҿưɵԱѾ*˰ɣ׼Ķ׼ûС
ޱ˵ˣĹϵЩӦú׸㶨ɡҿ뿪𡣡
ɯ˰֣Į˵߰ɣħţǸļǮ˵꣬ħӸ١
ٽӹħ˵ת뿪˾ưɡֻǵӲ߾ʱûзֲ˵зһ˿񶾵ľâ
ĿĵڽϹţһ뵽⾩֮ǴȥˣӶҲôùģˣһ죬һ֮ء
ڲ߳СʱӰѸβٶȥֻصûзΣѾˡ
ڣٲǰǵĹٵʱӰǰϣΧ
ͣ˽ŲΧİ˸ˣƽг˳һҵɫĴһǼ𣿲Сô
ٵһߵһô󴫳ЦһӰ˳ȻǲˡƣЦ˼Ҷ˵ֻɾϺ꣬⻰˵ò١
ߵĪҪ˲֪ĪΪ㻹濴ѽ˰˸ƽʿԸң
һ㶼⣬ֻϺһϣֵǮĺܣˣղӿнӹһҵħʱһѪɣأЩҲѾ׬˲ǮˣҲˣպÿøЩˡֵǣְɡ
˵ɫĶϵĶȴɫġǰ˸ӦϹ꣬ͬһʱ䣬˵ƽͬʱ˹ȥϵĶӵǿʢˣֻһˮĻ컪ɫĶˮĻһ档
䣡
ȻʵǸһףﵽ˽ʦһ˵ҲֻͬʱԸƽʿԣһ¾ͶԸ˰˸Ͼ͸оԲˣ˵ƽ٣ȻˮĻ컪ȴҲܲôǿֻоﱻһ£߲һѪ˳˲ᡣ
ĵɲһֱذҪȻˡҪҼ汳ģҵƿڡǰѴѶע˽Ҳ˵⣬ԽԽʢһʱ֮䣬ռеħԪҲʼò
˾еСˣֻϺҪˡ㹥
İ
ٵˮϵǿľУȴҲ˵һǧ˰ٵƴУһɫͬΰ಻ĳǰеˣֻҪ˵ʵ֮£ôϾͲĿܡȱҲǳԣǾǺȫ¶գûκεķأǰɱ汳ˡ
ֻٵĸ߾ŷɫâĴѸٺ˹ȥɫĹâеĲΰǰĸˣֻıȴ¶ˡеʱǰ˵ɫĶٴι˳
䣡
ǰĵɫһٵɫϱɢˡɫȴȻƲĸˣѾ޷ֿõ˳ȥֻ֪ܶԸǰˣ˶ûа취Ըˣֻо˱ܵĴػѪ˳Ҳػ˹ȥ
ѾŭˣپȻҪʹʽѱĿȫſˣֻԸǰĵˣһʧĸӢְ˵ʬˡɭιħޡ
ʣµҪʱһɫӰٵĳ˳֮У٣һš˻Ū׳ʲôʱϵѾʧˡ
¿ѪɫˣֳȻѾŭ˼㣬ԭû٣ȴû뵽˷۱

һھ ڻ书
̼ҿǸˬѽԭṦʵڵѽֻҪڹǰ֮һֱȻΪǸʱûڹȴ쾳ĸˣڵԪǱڹҪǿöˣԹˣһƿԻһֱʮҵĴءѾȷǣԼԺһԳΪˣǸԼľУǷʱѼؼԼԿ϶󲿷ֵؼõģֻҪԪĻͿԷ˼Щؼ⣬滹һıףʱ뾹Ȼ뵽ѧ䣬Ҳѧ󣬲µġ
ֻһе٣̼ҿͿĲˣ˵úأѾѪģѪһһε̼ҿ֪ҲֹѪķôٻԶˡ
һ·ʩչṦ񱼣ãǲû׷̼ҿⲻԶһСлɯȡ
̼ҿʵ˭пֹѪҩѽϰ˺صˣֲֹѪĻġ
ɯ˵̴磬ʲôҩʦŻõġϰƽɡ
ɯ޿дʣеˮ
һˮһĲ٣һ̼ҿϵ˿ھȻĽˣʵħ𣿺Ŷ
ɯЦǰˮϵмħʦǻϵмħʦǲ԰˵ڴ½ߣҪ֪½ǾʵΪģֻҪʵͻõأοΪħʦ
Ҳ˵ǵģ̴磬½ѧϰ似˺ܶ࣬ѧϰħ˾ˣΪѧϰħҲҪ츳ġǰ˱һͻħռ˵ơ
̼ҿ˵ԭȲ˵ЩˣҿϰѪֹסˣҪѹöʱ䣬ڻҸŵɡܲҹѽ

ڳԹһֻζĿɳޣһֵͼħޣ󣬳̼ҿɯȽ붴չ٣ԼȴڶڣŮľķ
ԪڵﴦҲѾʼһСԪľ澭ûжãһС졣̼ҿͻȻϲķˣԪеʱ򣬻ԶڣʵԪ֮СĵȵҪŨ˲ѽҲò˶ãҾͿԳΪһˡ
ٴξı仯С
Ѿˣ̼ҿһڵ󣬷˵ﴦŨ˲٣ȥò˶þͿͻƵһ˰ɡ
ʱɯ˶̴磬ϰѹˣҪ㡣
߽󣬳̼ҿٵɫ˲٣ϵҲ߰˰ˡи̾ϼһָôôˣͲ֪ǷôѽһҹŮӦûɣǺǣ˵8P֮ġʵ̼ҿ֪ǣٱˮϵƵáɯҲʹˮŻָô죬ȻЩֻˡҪȫãٻð¡
ټ̼ҿ󣬼ʵСֵܣǲ˵ңôһ¶
̼ҿ˵ϰ壬㻹ǲҪҶĺã֪кܶʣ˵һ͸ġ
ԭ̼ҿ֪ٳӶйأжг𱨳ˡٵΪоǳůС˳ٵõ˵ĹԵ߳С󣬼Ӷŵ˽С򣬳̼ҿϽɯСֵ˵ԼЩˡ֮βŽӶŵ˸˾ưɣ˾ưһСעžưĶ󣬵ٴͷɥ߳ưɺԭȥкȴǸ˴Ű˸βٶȥ̼ҿ֪鲻ҲβǺ棬벶ȸںĺϷˡ
ʵΪʲô֮ǰϸоħأҲûиоĺۼѽξȵҵģҿɲǲ˻ô󷽣Ҿô͸ˣҪ֪Ͽϰҵļֵѽ֪̼ҿΪˣҲ֪кܶǮ
̼ҿЦϰ壬ʵҲ֪ʲôеġˣ֮ǰҶѾˣ˵ʧˡɯ޵ǿ֤ҾѽҵʱʹһֽṦĹٶȷǳĿ죬ûиǶ֡Ҿˡ
ô˵۾һ˵ܴĸƽʿһʦܣôҲй֮ʾǿŮ޶һҲĹġ
̼ҿ˵ðɯޡ˰ϰȥռȽϴʾǿ
̼ҿʾ䵱ɵġݡṦֻչһ㣬ڷ׸ߣڿһתϰθףȻƮƮ˵ϣһɵġ˲ϲ붴ԼаҵһСգ۹ֻ˶ڡ
ǴʱѾĿɿڴˣһŹ˵ù򰡣̫ˡȻûħҲĺۼоЩħеƮ뼲ȴǸΪƮݣٶҲǳĿ죬ħʦʹóҲ׷ϰɡһֱ׷ѧĵ߷壬ݷö֣ҲûмĹ򰡣⼸ʮǰ׻ˡ
̼ҿʱҲʵˣϰ壬ڿ԰Ӷ֮Ҳܺء
˼һ˵ðɣʵҲûʲôҾ͸Ǻˡ

һʮ ԭ
һǰҲǹ2009꣬ʱĽӶŻֻǸBӶţԭų޵£֪ʲôԭʧˣһֱûϢ޵ԭٵĺ֮һʧ˺þáźʦ˺˹˸ź󣬳ɹ˼A󣬸ӶҲһ˵۹AĴӶ֮һԱҲӵʱǧ˷չڵһˡ˺˹ûûãͳµĽӶų˺˹һݣǳܽͷݾûж֪ˡ
ʱ˵ĸϲǽӶŵĸųڽӶϲ˵ҲȻˮǴߣԽԽĿˣԼб˺˹Ŀ޷ͣﲻ֪˶Υ顣ˣҲ˶Ӳ˵ķ衢첻ѧ֪ҸŮ̣ˡ
ҲڰǰʱѧԺż٣ųħɭھӶưɺ֪ǰǽӶŽã׳﷢˲ٲƣۺˣϰ˵ˣҪչٵӶưɣǳֻҡ
ٵȻϴӦȲ˵Ǯ͵ףҾưӶŽɢٵѪԱ󲿷ݶǰӶŵĳԱġ˵Դ
ˣȻѧСеģɱֻ֯ҪɱپͿԵõǧң⵱Ȼǲܵġ˭֪ٱѾǸʦˣҪɱףοǧҲ˵㡣һֱûгɹ
˺˹ˣŰ֡ǰ죬ѧԺٴηż٣˲֪ô˵ͬͬѧɯҲɯҲ˽ӶţҪħɭʵϰʱ˺˹Ҳ˱߾ȥˡӶŵĴСڶϲһֳ졣
ٴٵľưɺ󣬲˲֪˼ţ֮ȻͼӴ׵˵һҪĿľϣɯҲܳҪ֪ɯĵλߡĻưɻɵ
ԣڿ˶෽󣬲ԣֻðѾư˽Ӷšֻǲ̫ǿɶ񣬾ưֻһתøˣ˵͸ˡȴҰĲ٣ҪҵļҵҲˡԾк̼ҿٵĹ¡
ٰѹ˵Ѿˣ˸ߣ޲ôʱǸʬΡ̼ҿʵϰ壬Ժʲôأ
˵뵽۹ĵºȥҵźӶǱߣ鵹Ǻ֪ҵƺˣҲᰵеҲһҵ鷳
˵ƣ̼ҿͻȻʲôüͷգ˼һ˵ϰ壬ƿٿԿܲܿκһ㡣
ЦǺǣҵȵģҵôôඣ
̼ҿٱ󣬰ٵıϣ˵ϰ壬ҪʲôӦĻҪҧһҪס
˵ɣ̵ס
̼ҿʼĵڵԪһԪҽˡԲòСһЩҪ֪Ԫĵڶ찡ܲܿסԪǸδ֪˵ðգɹˣôٵΪԻԸһ¥ȻʧˣҲòзϡ
һССԪӳ̼ҿ͸ٵľ֮Уã̼ҿЩѨúܣҪȻͲ˵ˡ
ãһжԤ֮Уûгʲô⣬ȻٵľȽϸ٣ҶҲܶ࣬й˵ľûʲô̼ͬҿٰͨһȻһСԪڵ֮˵ϰ壬ڸоôˣ
תһ¶ֻϹⱩǡͻȻǷƵģҺͻȻһѽıס˳̼ҿ˵лл㣡лл㣡ôˡ
̼ҿİƿĵϰ岻ǴӱɽİɣʱԷˣ
پҪų̼ҿȥ̼ҿæ˵ϰ壬㲻ҽûбҪôɡ
ƽһ˵СֵܣˣҾԺˡ֪Ҹղͻƽʦˣﵽ˴ʦˡҪ֪۹дʦҲĸ˶ԣÿʦǵ۹һ찡Ȼʦʦֻһ֮һ֮ȴǸƿҪ֪۹ﵽʦҲ1000ˡУԸоԼлˣͬʮ㡣˵ܲ
̼ҿæϰ壬ҪǵҸղµԪ·ߣⲻĻ͵Ƕ·߰ɡԺֻǾ·ĻΪһͻƵġЩȲ˵ˣǻ̸̸ԺҪôɣһվĿĵʲôطأЩҪ


-- --

ڶ  ɽ

һһ ʥô
ɽ۹ɽҲ۹ı߽磬ﲢûоפأΪɽĵӣټɽһ߾ħɭ֣о۹ĸСĦ˹
ʱھ뺺÷ǳһɽһɽ֮£Ůѵ˳ɽߡ
̸磬ǻҪ߶ѽǶͣͣ߹˰ˣϰ˲Щʲôֲڵ˯˵ʲôǶûпʵӶٰɯֱϷɧˡ
ǳ̼ҿ١ɯ޺͸ȡʱĽȻصٵļҲǵ۹ĵº򡣵ǳ̼ҿɽ˵ǿԱ߱Ϊʱ˶ͬ⣬˵ɽħ޷⣬δ֪Σաǵ̼ҿ˵ֻҪߣڻǵΪһȼŴӦδ֪·;
̼ҿϲüңһ·ɱɱȻħޣȻħ޵ĵȼߣߵĲһֻĻȻֻΪѾһСﵽˣҲ˺þá
ҲһڿҲЦѽ̼ҿָڵԼˮϵһ̼ҿ˵ĹΪ㣬ߡѾ˴ʦˡֻҪ򣬻߻ԵɺϣôͽΪ۹ĵڶʥ
ɯȵûʲôͣмħʦˮƽҪǳ̼ҿڻ㲻ħԭʲôɯǰˣħеģһЩԭҲ˵̫ףó̼ҿȻ̼ҿҲһ׽ǵʡҲ˲١
һ·̼ҿǳ⣬̼ҿȫѼһЩҩŮľ벿еƪоҪϡĲҩֻó̼ҿƵǣɽеĲҩǡϵӲһ洦ɼ̼ҿ˽⵽һ½ûҽְҵõʲôҩģֻʦǿ˼˴˵ģ鷨ʦһ˵ġΪЩʦֻһЩҩ**ҩЩ˵ҩ
Ҳԭ򣬻ûвժԭԭʼ̬úܺáǧµ˲Ρ֥洦ɼ˵ЩͨҩˡٵĴָҩĹƶԿҩĵˡ
Ȼ̼ҿҲ˳ֿܲҵЩʯͱȽټˡϾԼֵģǸ˵ҪʯȥҰҪΪƱΪҪĿʯҲͱȽ϶ˡ
УͻȻ̼ҿϵԽԽŨΧҲϼУ¶ʹı飬üͷҧأʲôƵġ
ɯ޽ס³̼ҿ̸磬ϰôѽҿʹడҪȻҪȥ
̼ҿҡͷ˵ҪٿӦҪͻˡ
ûãЩĶڣһˣٰ쳤Хϵȫʧˣ˵İɫ塣ɯͬʱо˺ôѹһо˷ǳֲơڵϣþԡڣپǸով8PսһģڵϣڻζŸ߳Ŀһ
ѹʧ󣬸ɯ޲Żعȿʵ̴磬ϰôˣղźÿֲҶܲˣϵĶôɰɫѵ˵Ѿͻƴʦ˽ʥˣ
ٵǵģȣѾǵ۹ĵڶʥˡھǾżħˣҲаһƴҸоȫ
̼ҿҲˣӣӦͻƺ쾳ﵽ֮ˡӵĻôҲ˵ԼҲӦǸʥˮƽˣʵϣǿҪ̼ҿղǲʲôôͻȻͻأҪ֪ӴʦͻƵʥþеģҪһЩ֡ҪлԵ
˵ҿΪ뵽ǵĶڣǵ屾һڣʱֻҪЩųȥˡǶ̸ҵǸ˹ȴڶ⣬ȻֻǶ̶̵İ£ȴҷˣ޾ģҲ˵ֻҪֹˣȻҲǴڶֻ΢΢һѭڵٴεľۼҪóʱָܻ
Ҹոʱ뵽˰ַںҲ˵ӿķչӵʽҲԼΪߵøЩֻû뵽ҳɹںһͻƴʦﵽ˽ʥ
̼ҿ룬֪ôһˣ˵ϣ֪ղǶôΣѽ㲻ǸպóζЩõйôʱĺǱҪ֪ѧϰ⹦磬ȶҲ֪ʲôʺˡɽʥ
̼ҿʵҲµòˣܹ֮ͻƳΪʥҪԵЩǧ֥ǧ˲͡Щҩҩպûסľǿԣûб
ͻȻ䣬Զ˼У̼ҿϸһ˵ߣǹȥΣˡ

һڶ 
ɭѾɽмˣ˵ΣյشˣΪһϾͺӶһ˵Խɽ룬ħ޵ĵȼҲԽߣܹ˵صģΪҲǸƽʿϡ
˷һ޴ʯ󣬳̼ҿһһֻҵǴʱΧŮСķмšݣݣϮȥ
һ׹ȣеһСأмһСʯ֮ϣǵһ㵭ɫ֣ӦмƷħװˡӣҲ֧Ų˶õġ
ϣֵĻοӢ۾ˣǱȱȿ˭ɱǶࡣ̼ҿЦŶ˵ЩǵĴڣҪ֪ǿɲһļħ޷ǰ弶ħ޷ǡַ͸ħҲȽϸߡοȺҲǰ˼ϵħޡֻǳ̼ҿ֪ԼʵӦڽʥ𣬾ǾżħҲһƴԼ߿ʥء
ҲЦðպÿ⽣ʥʲôҵĴˡ˵꣬׹һɱ˹ȥ
̼ҿŮ˵ʯϣҪҶЩӦϲġӴָóԼǰѺһ˲ϲҲɱ˹ȥ
ʱ֮䣬ѪɣֻҪǰ׹һһͷ
أأȺǷŭĺűŭ׷װѹķתƵ̼ҿ
̼ҿŷķҲôöܵģȻ޷ƿԼķ֣һһεԼԪҲǰ취ѽĥĥˡ
ʱһɳ죬ҲǸеѹˣȫâǣȵκˣ
ɫĶӿĲΰ಻ܳȥ䣡ʱΧǿһ֮£ʮֻ
أ
һǺٴǲʵĳܺţһͷ͸Ӵİǳˣ
һ֣ʣĲֻǶԾ˵˰Ǻ档еһź·ŮͻȻе찡˼ħޣǿȽʥħް
̼ҿĵţȽʥħѽٺ١׽ȥŵСҲӻ簡ΨҶƣɲһ˼ħ޾Ϳеġ
ͣ˵ҿϻϣǺǣǱǣģӣҪͻƵż˰ɣʱǼҲǶˡ
̼ҿʵϣûշĿܰҺշˣٺ١ԺؼҵŵġҲŶƽҪǴȥƣһȺŮɣ
һε״ȵ㻹շ찡ǲŮܾܲͺܲˡǸ߰úܣʵǿ̫Ļûշϣˡ
̼ҿЦҾȥԣǺǣϣȥɯȽӹɣȻǼǱȥ˳Ҳǡ
̼ҿһ˲ϲڶеʽԽԽˡգۼ͵ǰһ̼ҿĵ˿ĵǳʲôѽģһͷţˡѵҲǼ֮Ķ
̼ҿǰûκζһ߰ӣСǾų̼ҿţͻȻ䣬ǿ֮ðһ仰࣬ǿôǿĸ֮һ
̼ҿľȵ°ͶҪˣһ˵㣬˵˻ģ㲻ǻְɣ
һм˵ټ֣Ǹߵȼħޣ˵ʲôֵģҪΪֻоżħ޲˵˵İ˼ħ޶ǡҵЩɱİɣʵˣҲˣҿҪֻģһһһ˺ȻҵĶ⡣ôҶ֪ɽУҲϴ󡣡
̼ҿҲһ˺ˣɱôСܣȻôƽ͵ĸԼ˵ǻҲǳĸˡ˵ܲɱһһ¶أһ׽ȥҵĿŹأ
˻һͻȻƴʢȫëֱ쳤Х˵࣬Ϊ仰۵ġ
˿ֲƣ̼ҿҲ˼ĵģߵһְƹƶһľżħǿʢ˰ɡԪ˵ɣҵС
ݣ
һԼһ׵ĵɫк׳ˣĻ˳̼ҿó̼ҿзһ䵱˿ȥǷȴֱֱ˳̼ҿĵϡ
䣡
ϳһֱԼҵĴӣ̼ҿаģʵѽһУôˣҪȫԸС

һ շ
̼ҿǱƽԼȡĽԪעУԭ۵ƽâǣ̼ҿҲһ㵭ɫķ֣һɳɢȥԭȺʮԶҲǰһ
̼ҿƣҲŭˣϣɲκħޣҲһοԵֻһССࡣٴη˴̶ļХϵɫĹâǣǣȴࣣࣣࣣ죬һȴСһֻСٵСǡأأСǰ׳ХȺȫϺһȫſ˵ϷţǺСһСİǸˡ
̼ҿЦٺ٣Ȥúģ治ȥŹϧˣǺǣСﻹࡣӴӣ϶ܶŮģ
ڳ̼ҿʱһɫεķѾϮεٶȸ죬Լƿ̼֮ҿֻ΢΢һЦɫĽâһӣǷѻΪΡ
ҲһС
̼ҿվڰ֮У˫־ƽâǣȥâΪһʮ׳мХţХźƺ֪âѸٵһڣһЩˡ
䣡
ԭλÿʼһֱ˰ٶ׵ϳһԼĵط졣ԭλϵȴѾʧѾΪҽˡ
ոһ⣬Ǳ˻ʹأȻղżӴڣǱǱɨˡаԾʲôںģ񽣣ģ
ǲģһһڵڷ˳Զ찡ѵ˵Ҳħ찡û˵Ҳ֡ħѽ
һʱ֮䣬̼ҿоؼѾûҲоˣĳԪطĳӿȥѵ˵νħԪһСصϿѾγһ޴磬һʱ֮䣬ﲻǴСʯ뿪ĵ˸߿աһڲϵЩǼƲѲ֪١Ҳ˵Χһܡ
̼ҿĵνĽ𣿰ҪԼΪܹٽһͺˣһЩҲӦˡɣΡ
Ҫ֮ʣ̼ҿͻȻһ¶һ˿˿ļЦ
糯ų̼ҿ۶ȥԲǧ֮ѾΪһ磬ľ𣬵ҲʣãС֮УѾյһƬؼٴλָ
ǳ̼ҿأѵ˵˺𣿲ǵϣֳƽסĲӣȭĻԴһ߿еʹý䣬ʹý䣬ӵ·ˣģǲǣٴ򡣡
ʱѾûƢ֪̼ҿγǽĵģ֪ﵽԼͷϵģôƷˣȻڲϵƽôףҪԼһôԼͷ϶ǲģ֮£ֻýеҷˣваϴ󡣱ڴڴȥЩСǰ̧ͷ
̼ҿˣԶеɯޣ·һ¡
ɯ̼ҿͷɿĳ˹ġ࣡һ£е磬ŶƷ
̼ҿৣĺ쵽˽ŵˣҪ֪ڿɻǹءɯޣȲ˵Щˣ㲻֪ҪǩʲôԼ𣿡
ɯ˵Ŷǰ磬ԸǩԼ
̼ҿһϲȭһνͷϣ˵˰ɣԼ֪ôǩɣĺңһĺġңҿԱ֤Ժǧô
ڳ̼ҿ֮£ε̾˿ܲӦϣҰ˹巢ģԸǰǩԼѣֻüĴһɫĹ㣬û˳̼ҿԺ֮Сʱ̼ҿҲԼͷһѪĸо֪ԼѾɣŶɯ˵תȥһҪ·
û뵽ɯȴЦĵֲûпǺǣ磬Ұ㴩ˣ
̼ҿ
֮󣬳̼ҿ˵ɯޣҿѾȴŶǰǺѽôô
ȶ˵ԸһҪϸƤ񣡡
̼ҿ
̼ҿͷ˵СףһȥɣǱ߿ǻѻûʶأٵȥɡ
˵ҽа˹ҪСףҪȻһᷭġ
̼ҿɣԺû˵ʱͽϴˣǺǣղе˳ڵģ˵ˣҾͽСˣֺüǡߣǹȥɡ

һ ԭ
ߣ̼ҿŷˣŮӴŶʮңȻǳƯߵλŮޡüFűȽϴͳоŹŵұߵλһߣħģزϸϸˮ޳Ĵȣһ׵ȹҰ̼֮ҿѾ۷⣬˹һֵĿˮˡŮĸӣһӦıˡ
ҰŮ̼ҿϴ˹һݵӣ˵λ磬ŶǽʥһǴ½Ľʥˣ֪ղභģ˧Ŷҽʶǿ𣿡
̼ҿʱֻ֣Ǿǣգ
Ȼôģȴ˵Ŷãҽ̼ҿܸʶǡ˵꾹Ȼ죬Ĳֻ֣ĵ˳Ƥһˬƶ첻ϴˡ
ס˳̼ҿ֣һָֻλŵŮ˵̸磬λҵĺýãѩ
ѩܺߵӣֻ˵ллǾǣ
ȻĳɫǺһǵƵļӣûϷˡðŮ֣㻹ûзſɣ
̼ҿʵˣĹأôܵѽҪ֪ѾΣշΧѽ
ѩʲôͻȻ£ǰ˹ˣΪˣ˵ɽһҶ֥Ծûֵܽãֻýҵĺý͵͵ܵģΪҪѰҶ֥ĸǴСҳģȻǱҵʿȴǵġҲΪ˵ңð
ʱͻȻڵϴ֪Ҷ֥ҶڲԶһ֮ϡҿԴȥ
̼ҿСĵͷ߰ʲôö᲻֪𣿺ǺǣЦŶСʹǹȥɣ˳ҲȥѺˣӦҲٰɣ
ѩҶ֥ݵϢŶС˵ȥɣȥһܶóԵġѩС֮ǰһֻţСİ˼ħءΣϵSSSġ
Ÿɽǰ·ϣͻȻ̼ҿʵҿиһֱ㣬Ǿ㵱ʱôͻģȻϢĽӽССҲ֪ɡ
СĿ󣬳̼ҿŰľ˵˳
ԭʱصܶ˷Ԫأǿҵķ羢ʱȷҲ˳̼ҿ໥䶼Էˣҳ̼ҿеǱƽȻ޷棬ȴŷֻ֮ҪעԪô޼᲻ݣҲϢ⼸󣬳̼ҿٵʹṦ貨΢ƽķģȻƵĺ档һסֻ·Ҳͻʱˡ
Сô˵þòðһ仰ԭϴˣʵǲ
̼ҿЦ˵ʵôˣôǻ۰ôϴ㲻𣿺ٺ٣
̼ҿǿһļƤļЦСϽ˵ôҲأһôӢϴ쵼£ģء
֮ЦѩʱҲſ飬ˡ
ʱĵİѳ̼ҿһߣʵҿЩʲô貨΢ܲܽҰҿĽʲôĶǳľҸʱ̽ҰɡĻҾͰΪʦˡ
̼ҿüͷ˵ʦͲʱһġ
̼ҿӦ߿ˡʱֿס˳̼ҿֱۣҲţȫռ˳̼ҿһˣҲɯǿԳ˵Ŀ⣬һ·ϲʶͲûڿʲôɫˡǰǶԲӿɽʱʱĥֱۡһĴоó̼ҿ޲þ͵ذĴĸˡֱ찡ǸְǸϸƤ񣡡Ҳ̸˰ɣ
ãүӣûй̫ʱ䣬ڵС֮ˣ̼ҿҲʱ뿪ĸоˡ
ΪСѴ˴̫ľˡ

һ ѵڻʹ
ɽȻǳľ޴󣬶Ҷſڻŵţ̼ҿһСͷЦû뵽㵽ǺܻﵱʵѽȻɽ߻ʵԶŪģأˡ
߽ɽڣһԼƽ׵ĴͻȻ֮䣬˻ܷɱȥΪģΪ˴УѷżĽɽɽħװ
̼ҿһСͷ˵û뵽ʵۻǮһ㲻ˣҪôǮѽռɽΪŪʵ۵ɡ
С˥ϴ㲻Ҫҵͷ챻ɵˡʵסǰˣĵĶҵģ֮ǰǸġ
ɯͬʱһѵϾң찡ǷôϾңҲôҪ֪һϾҵһٽңһҵһңһҵһͭҡԭɯӶưɹʱһ²ңѾǱȽϸߵĹǮˡԼôһϾңŹˡ
ٴʱһħװһɫĴһͷ״ܿɫӨת˿˿滹ԲԲİۣӦǶħ޾õġעһ˿Ѵʱһɫâɢ˿˿پ찡ѵ˵ǰˮϵʥ³˹𣿡
֮ԳΪɵʱİһʦƵģ˭Ҳ֪ƽĲʲôӺζΪѽԵãħʦĻȴҲԵáʹ߰ٷ֮ʮĶħǽϿһħ󡪡ʮˮϵ䡪ˮ֮ܡֻҪڽǶ߼ϵˮϵħ޵ħˣͿԷһˮ֮ܣҪ֪ħٿԵֿסһνʥȫһžżˮϵħ˵ĻôٿԵֿһνȫһ
ѾʥˣһֱûгֵıԭǰɫĴͲʺʹˡͻȻôһܲԵ϶񽣽˵Ѫ󣬾PPǰĸ񽣡
СʱԳ̼ҿ˵ϴҹɣҷ滹иõأ
̼ҿС˴һСڡ߽棬̼ҿԼǲߴطˣѻǻʹѽĲøͿһɽ֮ڣһѡ˵ǻʹҲΪѽȻҲһƽңܶǶҹ飬һʱ֮䣬ⱦ䡣̼ҿֱ淢ư׬ˣðˣڸĸСһķ䣬һǾȻһſǳĴС˵ǰ˯Ŵϵġó̼ҿĽһСͷһ߽еʵ۵ˬеħУǵһ˯ġ
ұһ鷿ǧ鼮󲿷ֶħ鼮̼ҿ˷쳣Ҫ֪ȱٵľħԭˡ㷭һ£̼ҿϲķ֣Щħ鼮еĴ󲿷־Ȼǰ½Ψһķڼ򵥷һЩӼ֮󣬳̼ҿҲֻ֪˵겼سΪһʲô֯Ҫ֪֯ʱ½ϲֻһ񣬰ǰĺܶķ񡢽񣬻϶Ǹ£ȥˡʵǳĿֲǲԭһ޾ˣϲԼûдӦͶ㵽ɽˡ̼ҿûٿȥҲûǸʱ俴Щ鼮ֻԺʱˡ
鷿һǷűģֻĴһЩŶƷԳ̼ҿ˵ûжôһöָĿռһǧˡó̼ҿҲ˺óʱ䣬Ҫ֪ҪôѴǼѽɽءöָ⣬ֻһڲʯĶˡΪۣȴ÷ǳĽװţԳ̼ҿŻע⵽ֻҲ顰ʯͷʲôá
̼ҿ󣬺İеĶȫöָС˯ź󴲡СǸʹ˥֮£̼ҿĲ֮Ϲһ˵Ǹ
󣬼ϲɫ̼ҿ֪ӦҲջˣѩĸҲ⡣ʣǼѽɽɽħװͨͨս˴ָ󣬳̼ҿ˵ˣҶջɣǾͳȥѩҶ֥
ڳڵʱ򣬼ڶߵʱ򣬳̼ҿͻȻһоԺӦÿõЩǣǶС˵СЩСҪǺúŶԺõءڣ㻹ǴȥҶ֥ɡ

һ Ҷ֥
̶λСġʹһҡԼʮ꣬˵һСҲΪ￴ȴħ޸ƬҰΪ̶걻̶֣ˮж⣬̶ħޡħ¡
һ޼ʵĶ̶ѩѾˮʵ̴磬ǸôѽС˵Ҷ֥ⶾ̶һͱ֮ѽⶾ̶͹ȥ
ѩǳģ̼ҿȻҲżһʱȴҲ벻ʲôð취СʵˣСô֪ͱҶ֥ģ
С˳̼ҿһۣ˵ϴʵÿ׳յģȻҹȥʱ򿴵ѽ
飡
ֻСͷð̣أϴִңСװһģ
ߣûûСϴҲ˵˵ϴεôȥģ
Ȼǽаħҹȥѽ㶼벻ҿɽϴ󰡣Сһ׮
СĻһֻͷ϶ʱֶ˸Сð̣۹ɱ˵ĻСѾȫʬˡ
˸Ż𻨵Сͷˣֹû˵Ҷң
飡
Сͷϵ̼ҿСӣҴǲǰ㲻˵ѽ㿴ѩ˶ˡ
Сһ޹״ͷĪôҲ˺üԣֻæ˵ϴھȥаħ˵꣬˲ຣҪ
ֻСվڶ̶ߣһǺһ̶ӿһаϢټŮе£æ֧һ֣ЩаϢ뿪
ͷȺٵĳ˰ߣΪ׵һͷ峤ʮף߼װħֻСվڰߣȴ벻սսӡСʲôߴߴûСŶԳ̼ҿ˵ϴˣӦǹȥ
̼ҿ˵ϣ㲼ֱǣǧҪЩմˡ
Ц
վڰħϣ̼ҿĵⰵħֱǿͧֿȡٺ١ԺҪлᣬŪͷ档
ͱ·ǧ׸ߵ£С˵ϴҶ֥棬ҼǵħԪغ㡣кܶоܺõֲСЩҩƾĸо֪ЩֲôЩֲûôġ
̼ҿ˵ɣСȥˣϾﱣˡ
ȻܸߣǶڳ̼ҿС˵ͲʲôŲɵȥˡͱڵİ֮Уһͻƽ̨ʮƽףƽ̨ڲȻʯҶ֥ǳط
Ҷ֥ߣԼֻаңǣֻƬɫҶӣһʺ״ʵһСƬ֥һɢ㡣ѩҪҵҶ֥̼ҿСժһƿװˣ˴ָ
֮⣬̼ҿһǧ澹Ȼ߿ŹʵҿʺӣѾ˳ˣ̼ҿò̾Լʵ̫ˣԪǶطǿˮѽ
ȫսָ󣬳̼ҿСͱڡ
̼ҿѩȲʵ̸磬ôҵҶ֥𣿡
̼ҿЦҳȻûඡ߰ɣȥඣ

ص˶̶ߣѩóһ龫ݸ˳̼ҿ˵̴磬лл㣡Ҽ壬Ҽڰ˹һλģϣԺлԵǹȥ棬ˣҼڰ˹ľǰ˹ǡʱֻҪȥʾĻǾͻȥˡǵȻȥˣ֪Ĳôˣ̴磬Ժټ
Ҳһ̼ҿ֣ᡰࣣһ£Ц̸硣ǵһȥŶˣڻڵ۹ĹѧԺ飬ǣʱҲԵȥǡҲȽϷ㡣
̼ҿҲλ󷽵ް취ǸҵġЦǻЩȥɡлһȥǵģɣߵ鴦󣬾ȥǣʱͶºɡ
ѩǣ̼ҿŶ˵ϣǿԻȥɩˣ۹ڶʥʵźһк󣬶ԸһӶӦòڻ°ɣǺǣеĻҽСҲȥˡ
ſٳŵº·ֻǵǵºټڵǸСʱ˶ǰľ󾪴ˣ


-- --

  ˹֮

һһ ҵ
Ѫ
ʺѪҲѪȵζ۹ȥСĴʬ壬ѾѪɺӡ
ɯȴûмôҵĳѾŻ̼ҿҲһθθѾʺ
ᣭȣͻȻ䣬ٵļ䡣ֳֻİɫâΪһӰŴȥ
̼ҿɯޣȣǸȥϵļҲΣˡ
˴һС*ƽʱ汻ǰĳסˡֻУ߲ȱȫʬɢܡٲŹ˼ʬǰ£
ɯȼ˾Ҳ̲סˮĬĬ
̼ҿһİ˵ϣڲĵʱӦҪҳ˭ΪǱΪȫĴ񱨳𣡡
ٽסȭҧأɫѾ࣬Լɼ֡þãŽһ֣ɱ
̼ҿϣӦĴܲҳʲôۼѽҪȰҳɣ
СʱҲ˵ԣϴҲߣ˵ԷʲôҪ֪ҵǺġ
̼ҿţȥɣϣĸҲֱж
ڴ׼ֿʱͻȻһˣˣˣ˹
ףʲô̼ҿʵ
뵽ʲôͻȻ˵ĽеߣǳڳһǱ
˳ǡˣˣٴ£̼ҿҲˣǴһˮ洫ġ
죡ˮƿҲˡ
̼ҿƿˮףֻԭˮ׵λϳһƽҵСľ壬ƿľ壬һСͷ¶˳Χôİ˺ȥҲ룬˼Ҫץȥ
ټĽеİһʮСкӵҤ˳һѰڻ˲ʱݺᣡ
̼ҿ˾̴ӵۣɯȣ˳ȥһʱ£̼ҿСѴʬȫǰĹ㳡ȥȻ͵ػ𻯡
̼ҿЩʬ崦ϺѾű˹ų̼ҿ˵ҿ鷳ˡղҲʹˣӦǽӶŵĲɱġ
ԭʱ򣬱ڼſˣĿһȺ˴˾ɱ飬ŻˣˣϾͰ˳ĵҤ֮УŶһ١ЩӶɱʱ˵ĶԻ֪ǽӶŵӶ
̼ҿҲˣǸ˻ǸѽϣҲǽʥˣҪԸӶӦûʲôɣ
ŭģϻӵɲèӶţˣӻûţǾһУһʮĻǣǵŰɣҲŲ˶õģ˵꣬е񽣷һɫУ䣡ѾһӡóϻˣҲǰǸϺˡ
Ӷţƹ˶Ҫڴ½ϳ˰ɣҲٹվǣЩȭѵֵĸоһʥȥ㰵ɱĻôӶ˹˯Ҳ˯ȡ
̼ҿ˵ȻϣһӶţӦòҰæɣ˵ˣһҪԼгɾ͸СǼͲˣҪȵ˹ߣҲ˳·һ¡ʱʲôȵ˹ȥҡ
˵šãˣҶӱţ֪Ҳ֪ȥģ㡣ԵĻϣΪʦ㿴ôϴζ˵ҪЩģڿˣҶӰɣϣԺҲһ㹦򣬲˵ȥħԱûġ˵𣿡
̼ҿЦɣȽһЩȭŵĹľҪˡԼڵĹ̫ˣΪֹԼֻŶԣҲ˵ʲôֻҪԺôҾΪͽ˰ɣ
ʲô˵ڵĹŽŶԣ찡ûɣ㣬ҪȻҲʹﵽ˽ʥˮƽˡ֪Źѧ߷ʲôѽٴʱѾһʺţ̼ҿľϲʵ̫ˡ
̼ҿ˫һ̯ЦҲ֪Ժ󹦷жߣٲйɣ
Ѿȥˣ˵찡ѵ˵Ǽ˵ĻȷģҲʹ
̼ҿ˵ʹҿȷԲǣࡣ̸Щˡϣ㻹Ҫ߰ɣҴӦúչǡ
ŻΪ뿪ˣӶŵܲɱȥ

һڶ ħı
켸ȫʲôѽڸ˹·ϣ̼ҿ򱦶ʵ
壬ҽ챦.١ʮˡ
̼ҿһ䣬ĵô𣿻壿ΰʮ갡ʮˡϵˡ治֪ǳʲôسģ
ȻģҪЩߵķ緶ЦЦݿôôӲŶҿҲ㼸꣬ͽҸˣˣǰְֽ̹似𣿡
˵Ŷҽ̸ˣҰְִСͲѧ˵ѧϰԺͻΣաҾһֱڼ裡衢үүȫˣأһĵ£
̼ҿֻ˵ҲˣٹҲͳˡҪޣҽѧϰ似Ϳ˾ĴӢۡһʹһôѧ𣿡
⻰¶˼ᶨ۹⣬˵̸磬ְֽҪѧϰ似һҪңһѧõġ
̼ҿʱӲĴָóһѵħ鼮ɯ˵Щħ鼮ȥúÿɣЩǸ߼ħµ鼮ǹһЩħ۵ģǰ½ΨһķģҲСҵˡϣҾȽһЩѧʽϣúõϰҪÿζԺͻ֪ôġ
ȼôħ鼮˵찡̴磬Щǰ̫ãھȱЩ֪ʶЩ֪ʶǵħΪһ¥ġңǰһŶô尡лл㣡̴硣ҲܲеļѾ¡
Ҫ֪һֱڴ½ûʲôλΪǱʵ̫Щ鼮ֻҪص˰˲ٿߴ˵ʵò˶೤ʱ䣬һԿˣõء
ɯ޴ʱҲȾҪų̼ҿ¹򣬳̼ҿһţæֹ˵Ǹʲôأ֪ЩħǰһŷͬһãǣǻҵѵĻǻõصĻǾҪ̧ͷҪԼϣҪҪ¹֪𣿡
ɯ˵֪ˣлл㣡硣
ȿ̼ҿѾ˸ı䣬ֺߡЩ˼ֻ˵̴磬ôǲӦʱһоЩħ鼮أ˴԰ǣ˵ҲѧħŶ
̼ҿѧʶ;ħԵ䡢յԵȡůҪǲ̼ҿѧϰħֻΪ뵱յȡůĻԸһٲҲԸٴθˡ
˽о̼ҿ֪ѧϰħıʡ
ϳзǳŨ⣬֮лŷ硢ˮڰħԪأоϵռϵټħԪءħͨϵڤ룬Ϊú飬ЩħԪԼﵽԿЩħԪأʹЩħԪؿΪԼ񡣶ҲȷֻĳħԪطΪĳħʦ˵ˮôһֻˮԪصĹյľˮϵħˮϵħı壬ϵħΪôǸϵħʦһ˵һ˵ֻһ֣Ҳֻһħݸ˵ǵ½ħϵҲУҲ˫ϵħʦ˷ǳ٣Һ̫ߵĳɾ͡ҪǴҲû̫ʱ뾫ͬʱôħԻרһͨڵڤ룬ľܿƵħԪԽ࣬ôħԽߡ
̼ҿѾ֪ҪΪǿħʦôһҪǿľΪܡԼŮľʱ仹磬Ϊ̫ͣľ̫ߣԵڲûа취ʶֻҪѡŮľһ˵ڶ㣬ҲڣôʱͿԷʶҲ󲿷ֵˡǸʱѲǸĸˡ
̼ҿԼҲڤ룬ԼȻԪز˺þãֻҲֻܷһЩССˮ֮ĳħ뷨ǣˣϴҲˣŮȹҲˡ
̼ҿҲɯʹħһЩȱ㣬Ǿһٵ߾ӶﵽԿƸħԪأȴνĿǰյħԪУҪεʹãԴﵽ
ݳ̼ҿʾɯҲʼħٶȣħıħõķѹħԪءµѾȷ˳̼ҿ˵ľȻȷģ˵ڵΪǸ߼ħʦǷħٶȺħѾħʿˡ
Ŷ̶̰µʱ䣬ӵĳɼǴ￪ʼľ̼ҿ۹Ҳıòһˡȱ̼࣬ҿ۹ѾֳճյġеäĿĳݡƳ̼ҿھǽһ·˵졣

һ ֮ҹ
ҹ˱СǱװıǺ˯ȫޣ̼ҿֻɯɽͷŸϵħ̽֡
̼ҿͻȻǴڶ̶ͱժöǶɹƿɱɵҲȥˣ߷Ϊ½ɯȣҪǰϣҪ˻ħ޴ŵ
һö󣬳̼ҿڵϣģĬˡŮľķһöǿҩԾֳˣ̼ҿѾоȫʼȣҩΪһʼĳ̼ҿ֫ٺ
ȣȣȣ̼ҿֻԼһ¯֮У˶챻ˣʱӵ֮ʼһԪһ֮У£ֱǻϼ̼ͣҿѾȫðʱİ㣬ʱ̰㣬̼ҿǹعҲ޷סʹࡣѾΣҧŵݷˡֲżķ˼ţʹֻ֮ҧأǿ֧š
ɯȴʱڱϾϵϣ޼ƿʩҲ֪̼ҿʱѾĹͷôһʧֻһעΧĶһ߹עų̼ҿı仯̼ҿʹı˵ˮҲܲס
ãӵǹԪѾʼǹıĸֻö̫ǿȻ˴󲿷֣ǻŽ֮һͣڵ֮ԭԪγɵСŲţҲͻ
ʹʧˣ̼ҿҲƽϸһ󣬳̼ҿϲķˣ֮гԪΪȻֱӵźڣҲ˵ڵʵӦøķ޼ˡֻҪܹٴΰʣϣôһٲڣĳΪˡһ뵽̼ҿ쳤ХԱеϲ֮顣
ɯȼ̼ҿûˣڵҲ˸ı䣬ʹͬʱ˳̼ҿĻ֮һףŮȫͶͱȸǰľ޷̼ҿĥ䣬̼ҿͻȻоԼĪķһⲢԪ𡣿µѾԾ̧ͷ֧һ񡣳̼ҿȻǰNֱ˵ЩѾָƣϵʮ㹦ҲҲѧʮһСֻȴһֱûлʵڻǸ磡
ͻȻ̼ҿֻȴԽԽȣ˿ʼҲЩˣڵԪȻܿƵзת̼ҿͲô¶Ｑ߻ħ˰ɣ
䣡Ԫԭʣͬʱţ̼ҿֻˣֱ죬ѾЩ̫ˡ
ҪҪ̼ҿıס˻ɯȣ˶ô׳ʲô£Ȼϸţȴ㰡ǵлǷǳ̼ܳҿֵΣ
˻˻ɯȵ·ʵȻ̼ҿֳ˿״˶ʱй̼ҿ۹ˣʢͻȻƿɯޣȣ
Ҫ̴磬ѽεĿ޽ɽͷֻȴ˿ֹ˳̼ҿǰġֲ˻ڣƬƣ̼ҿһҰ̧˸ȵһֻţµһͦûѨ
ȼȻǺŮٵı֮£ȴŴֻ֮ڳ̼ҿҰ£ǻЩĹҲŪۡ
ɯҲ̼ҿѾڱϷɵɯ޺ڳһֻԼߣץɯεļ壬ʹĴšššƾɯ޵Ĵ򣬳̼ҿȻһȼŻ˶һ߸ɯ޵˫塣YDPͼƼδʮĽ
ʱҲĬ˳̼ҿΪٷҿʼų̼ҿĶǰеĺ壬Ĺڴ˿ڷӳٷְٵˮƽˡʹ˻֮󣬾Nθ߳󣬸Ҳܲסˣһƿ˳̼ҿ˵ϡ
̼ҿѾҪ֮߳ʣͻȻҲ߶ʮһһѾɯޣʱɯҲѾ˴׵ĸ


ɯѾǵһξֳ棬ˮҲѾ֪˶٣ȫ΢ţţѾκε
ȼ˲֪ӺεվҪ̴磬Ҫһ˳̼ҿˣһ˾Ȼɯ޴ӳ̼ҿ˿ˣֻǸҲûſ˳̼ҿ֮ϣ̼ҿѾʧȥԼʶŮ˻Ůˣһ̧ȵϣԼһ׼Ĺͼ

ٴεļã֮ǰǰҲѾòˣغ֮䣬̼ҿˡ𣡺𣡡Ŀȫľӿ
Ҳڳ̼ҿһУ˹ȥʣµΨһѵɯ޴ʱȴŶ˵ϣšˣ֪롣

һ صġʥˡ
ͬʣ໥ӳ¹ɽͷ
ʱɽ֮һӰǰ°ɽͷͬʱɽ֮һҲɽͷ֮ϡ
Ӱ˺ӰȻɼСͭĴ۶Ǻͷ˫֮ŵ⡣ӵϻ߰׻
ǺǣְףȻǳħ޷ǣʵ˵㡣֮ǰȵɽͷĺͷ˵ϸһɫձñ¿ɼԲ԰׷һ鳤ɽǰɫΧǴ̵ֶĲӣʵڻɰټ°Сһɫףֱʥ˵ķ档
ڵ˰治ˣҹ羰˵ɽͷ֮3PϺôû뵽أͷٴ˵

һŮӵļɽͷɯ˫رͷߵĵѾ쵽ӸͷСһϱԭߴѳ̼ҿͬʱ
˭ôˣΪΪ𡣡СŭĿȴҲҶ͸оͷʵǳĿֲͲԼƥеġ֮ǰǸоɿֲϢŸġ
ţô¶ѽʱСǾ޴˳̼ҿ
ϴ·ϣһΪϲʵֲͷ͵С˵
ʥˡʱеվСĶ棬һҲС˵Ļ·Щ޹Ƶġ
̼ҿͻȻԼѾȫȫһϵĸǰɯҲˣһСæҵĴӴָó·ɯ޺æ·
ô£̼ҿߵСǰʵ
ϴô֪ʲôѽķ£ɯްɣҪԵǰͷӡ
̼ҿע⵽ǰλʥˡһͷһǿİԼӭ̼ҿĵǿƣ΢΢Ԫǰγһֵ֣ס˼ҵơһתԪ̼ҿٴηԪͻȻ֮಻ǿ˺ܶࡣһֻﴦѾγһСӡĵڣֻڵοѾ룬ͷӵһμӴ󣬳̼ҿʱоһǿѹһǽ㳯ԼѹѾڴˣɵԪŵֵסߵơѾıסˣͷʲôѽƾҪɵΪŵֵס̫ǿˣÿͷӲûʲô⣬ҪȻȫʬ˰ɣ
Ȼǡʥˡ̼ҿܽסƣҲ΢΢һȣϾͰ˻ЦǺǣˣ̫ܲܲľˡ½ϣӦÿԺˡֻ֣ܲ³ʵǿ󣬵ǲûа취ΪӦҲǸ˰ɣ治֪ôģҵӡУ½ϸͲô˿̶ֳȡʦѾǷǳˡҲǴ֣˾ȻԽס㹦ƣҪ֪һĽҲһѽ֪̼ҿֻɵĹͽסƵĻƲ֪Ҫôأ
ֲЦˣ̼ҿ⡰ʥˡΪ˺ͰҲò˵˼ңСӽг̼ҿ飡֪˼ôҹôȤСɽͷأ
ǺǣǱĳ˵ļġͷ˯úúõģĳֵļˣԭܲһѵֳݣһˡų̼ҿ˵
̼ҿλ˿ЩëëģֱͷҲǴӱɽİɣôˣϲǿڣ
ɯʱҲѾ·ߵǰֻһǺͰͷôһ˵һ죬ͷһͣͬʱ˵С¡
̼ҿʱӴָóһ̳ЩƿҪ뿪ʱ͸̼ҿģٱǿưɵģʲôǾƶࡣ̼ҿʵ˼ңȾҵŪտ¾Ʋ˺ˡ
ߺܺþƵģһ̼ҿóѾð⣬ڲֱʡֱСӣ֮ܵ£Ӧþٻ̸
̼ҿСȥץħ޻¾ƺ󣬾Ϳʼ³̸̼ҿʵ˼ң֪ϵմأҿ˼ҵʵǲӦóѽ
Сӣ½Ҫƽѽߺһھƣ˵仰

һ ƴҲ߷
ͷ˵Сӣҿ˳ۣҽаͼ㻹ǽҰʹˣ˵ҹƱүүүүүүҪࡣأƺˣҲ衣
̼ҿͷΪƢĺܲҲˬĽʹ硣Ǿýֵֹģʹ磿ڰ͸磿ڰ˸磿ⲻǵһֽа˸
ͼЦҾͽһϵˣˣ֪ʲôѽΪҵͣҵΪȻ͸Ϊ̶ȣǹְ
̼ҿһſҪôشźʱͼ˵˵ˣϾ˽˽ܡ
̼ҿЦʵҲûʲôĲǶһֽԪĹ򣬶Ҳ֪ôЩģΪʧˡǰҶѾǲˡԲ˼ʹ磬Ҳûа취ش㡣
ͼЦûйϵˣҸ㣬Ժڴ½֮ʱΪõ͵Щ½ڲƽ֪𣿱ȻƽദǰĳͻѾϵţڴ½Իս֣ʱͲ֪Ҫ˶ƽˡ
ͻȻͼüͷһ壬Ų֪óһīɫľʯһۣ֮оƾնͼӦҲഢָıˡͼ˵ϵܣеҪ뿪ˣƣԺһлټģС͵͸ǵСˣһ׽ƽһܲķˣһˮһԻ͸λŮˡֻҪѪˡҪˡԵټ
˵꣬ͼǰͻȻƾյġ׵ĳһѷ죬Ǻڶ󣬰ͼڰݸ̼ҿ󣬾Ȼ߽ǵѷ죬һôƾʧ
찡Ȼǿռħɯ޾е
̼ҿڿеǼǸоʲôر֮һһȣǳǿ󡣰ѽݸɯȺ󣬼ȺжЩ㣬̼ҿͻȻʵȣô𣿻ˣ
ৣһº쵽˲Ӹͷ͵øȥˣ˵ɯ޵ıҪ
ɯȻʱ¡Ը仯Ϊ˱ȽϿʣ̼ҿ֮ǰĺ£Ҳǲ֪Ҫôشˣֻ½ţ˵̸磬ղźÿ£û
̼ҿŻȻ򣬸ոѹʱ˶һŰ˸ͷ˵Ļ󣬿֮ǰԼԺʱӦ˶Բ˵ˣ˵ɯޣȣղж˶Բǵ£ǵǸˡǷģǵ£һḺġ
ɯ˵磬ʵûʲôʱΪ˾㣬ǱŪˡԼ˵ˡˣ磬ܲȽ£ղôһ¶ѽ
̼ҿŻղŵԭԼúõģΪɯԼټԭǹδͻȻȻڵԪҲͻȻʧȥ˿ƣģԪͻţԼʱǲ壬ڶԸɯҰްΪ
Ϊʲôأ̼ҿ˼⣬óǱŮľķϸٿһ󣬳̼ҿŻȻ
ԭ⡶Ůľһ֣ڣôڵͻӣ˵֮ӣźڣҪͻƵڵĻôҪЩ֮кˣҪȻͻ߻ħΣաһ˵źھͿʼҪŮľǰʮҳĺϺ˫ͼ˫޲к֮һͬʱ˫Ϊ滹һҪעǣ֮ϵŮӱĸԸģǿеĽϣҪȻʧԺĶɽٻǿĽ١
̼ҿΪʳöԭ֮ɵҲ֮ԣ̼ҿ֮Ȼһٴﵽڶ壬Ҳˣ̫֮ڱͣ޴йԵɯӵʱ֮ٷ˳̼ҿǲ壬Ӷԡ
Ҳǳ̼ҿãǿȽʱԴǴγ̼ҿѷصħ鼮͸ѧϰ֮󣬾ͶźøСټϸȱǺˣĹŮľĺϺ˫ͼ֮ͬ˳̼ҿɾ˽𵤴ԼҲˣħѾﵽмħʿľˡ
Щ󣬳̼ҿãû뵽ƴҲ߷˽ں󣬾֤ˡŮľЩʲô󷨣ȵȶԿʼˡǲ̽壬𡣶Ҫһ̤֮ţΪ֮ˡ
һѱ˸ȣ̼ҿĵĽелл㣡лл㣡ȣҳ̼ҿ֣صԶҵŮˣҲûע⵽һԵɯ仰ɫЩһ־ɯޣٴδе߰ɣڿʼǵǳĳʵǵĿǰ˹ǡ˹ǡ

һ ˹粨
ֵǰ˹Ͻ۹۹ħɭ֣ȷǹĺҹֻ۹һʡô󣬵ȴڵԣ۹ӵһҲǧ׵İ˹ӣ۹ӵȴɽȻ۹֮䣬ѹҲల¡
˹ǰ˹Ǿλ룬˿ڴﵽ˾˵ǧȻ˹Сǰ˹ȴǴ½ǳ֮һɫҵǳķƼϴ½ǰ̻ᣬﶼԼĲҵ
ϴεƴ¼Ѿȥˣһ棬һ̼ҿ˱ȽϴǳĵΪҲһĹ̡ԼǴ̼ҿºµʱ֮ȴеĤҲɯڱϵĹϵҲûٴƷȤȫרڸڵħΪѾﵽ˸߼ħʿľˡɯҲмħʿΪˣ⵱ȻҲŷµЩ鼮İˡ
ߵ˹֮ǰʱ̼ҿŸ̾Щ̵ΰԼжʮ׸ߵĳǽѲߵⶼá
ҵƼԳ̼ҿǽŵʱ򣬳ǵҲûΪǡµĹŷ̼ҿѽ˴԰һ˺棬ơ
һҾ¥ſڣ̼ҿֵȣɯޣССȥԵ㶫˰ˣڿˣ
¥Ǻܴ㣬ÿҲһƽңܺá̼ҿһǾڶ¥ٽֵλãʮƲ˺󣬳̼ҿ˵ȣҾˣ׷ӣȰĻܺáҵúú룬Ժ󵽵ҪЩʲô
ôȥ̻°ɡʵڲУͻǮӶᷢˡǺǣ
Ĳ˻ǲģЩɫȻȲϼĲˣǻһζġв˽ˮⶹ̼ҿذԣΪԼǰĹҵĳѵɵ쵼ˡԳ̼ҿǼ˳˷ۺ죬ɵ̡һǿСɵʮ̡Сһֱƣϴ󲻻ҵ˰ɣզͶزθڴأ÷ǰ
飡
ʱ򣬳̼ҿڵһͻȻ䷢һը죬ͻըСе顰ˮⶹСŭͷת˹ȥֻһ󺺽Ǳϵ˸ϡáΧżŻꡣӣǹӵ۸ƶСЩȥˣצҪ˳̼ҿȴһѰסͷ˵ҪҶ˵
ֻϵǴȻһ¶ûУƿڴӵ޵£ѧԺ㣬Ұ³Ϳɲ㣡
мĻ·꣬Ц³ͣһҲҶҪ֪Ū͸һֻħһ򵥣ֵǣ򣬱Ūˣʲô£Ҷš
ϵǼһϴ󷢻ȫȥΧŰ³;һȭš

ǰ³ͿһϷ˵׹⣬徹Ȼžžԭ׸ߵĿһ˽׵ĸ߶ȣֻǰ³͵۾Ѫ˿űϵǼ˾ȭ
飡飡Ǽӵܣȫ˹ȥ˼Ӻȫſ˵ϣҲ
̼ҿҲǰƣʲô򣬿ʹһӱʵҲֱһΣӸ߼ʿ˰ʿǺǣ˼
Ѿ޵Ѿȵû뵽оȻǸսʿ˹ϡ
޵µı߳ˣɢĵɫĶӦǳƽʿ̼ҿĵҪˡ
ȻͬʱӳһƵɫУֱ³Ͷȥİ³ͣЩǲ˫ȭȻɫС
飡飡
ڰ³͵ǰʵȻʲôײˣʱ³Ҳ˵ϣ͸֧ԭ̡
ֵܣ˴˰ѵº𣿡̼ҿ־˰³ͣ˵
޵¼̼ҿʲһټĺڷ۾ˡüͷһ壬һתҲ˵ֵܣʲôˣµĸ.˹ϣֵﻹǲҪˮˡ£ֵ뱭ˮǽô޵µҲúأڲԷı£Ҳĵˣ̧˸׵ͷԴó̼ҿ֪Ѷˡ
ֻǳ̼ҿǼпõĹӵܡ.˹ûֻ֪ٲ֣λֵܵҪû
㣡ã֣ȻƲԣԷơ˹ϡ޵̼ҿǿȻдŭ
ʱ򣬴¥ݿڳ˼ȫװʿͷһ˿³档ȵ˭£
Ӵϣӳ˾ͺãո⼸˴Ҽֵܡ޵ָ˰³̼ҿȸ״
ϣһ޵¡˵Ŷ޵.˹ӡ
ߣϣǲȰǴʲᡣ޵֪ϣΪֱûбռˣֻϣǴߣȻа취ˡ
ϣҲûа취ֻöų̼ҿλӣǳСӵĶӳϣԺúǡ
̼ҿĵ˵ֱҲûԼôȥ޵ʲô
¶Ÿ˵ȥҸطסɡѺ˳ҷӵʵһ°ɡҸȥ䡣ĺˣҲµġ
֪̼ҿʵӦû˿κ˵ԼСһЩŶ
СǡգĴڵ˳̼ҿǰʽϴȹء
̼ҿСͷ˵һȥ֪
ϣѵϵ̧ߡλӣллϡ߰ɣ

һ ӳԹ
˹
ϰ֣ղиѧԺ˴ҵļǣҲ֪ҵǼֵܵϰֶеϵҿҪǳڶѽ޵ǲ˵
ҿ׼ȥ˰ɣв˹ڻǰѵ˵ѧԺֳ˸ѧԱԴƽʿɻʵ
ģѧԺǸѧȻǸսʿҲ֪ǼǶֻǸ߼ʿԣǸѧһ񻯣ȼֱӳ˰ʿˣǶ֣Ӿͱˣ͵˹벩Ҫʱһڷ۾˳־
սʿڷ۵ˣǲȵͷ˼һе˹лǡ
˹ֵ˽ʵʲô£
ǲʵղ޵˵Ǹ־Ǹսʿĺڷˣ˸оʵô
˹벩Կһۺ󣬲˹˵˵ˣǺڷˣֻһӾƵСҿԿ϶ʱðǷһεΪԲҪӻ㱨µġʵҲǸʦֻȴ֪ʲô
ǲ˼һ˵˹ȥ˹ӾͶ˵Сȹһʱ䡣֪𣿲ȥһڷ˵ıȥء

̼ҿſϣ˳߽Һ󣬳̼ҿŷﻹеڵɳءֻȴܰҲûʲôˡɴ˿½ΰ൱紿Ӱ̼ҿͻȻĵԼӦǵһνӰݲɣǺǣ˼
ϣҲûΪѰ³ֻͣǽ˷һŴľϣԳ̼ҿ˵սʿʱײϣǵȱҲԣǿ񻯺ȫԲѡ
̼ҿ˵ϣӳҿΪ˻ֱʵҲûʲô˵飬ֻǿǼӵ۸³ЩˣԲųȡӦǸˣӦ÷ֵĺûɣ
ϣЦʵ޵ҵҲҶôҲ֪ΪˣǳĿᣬҪֻǸʽԣھǳȥɣˣ֪մأҵǺŶͿӦñһСȴԶƽʿˣӦҲǸʦ˰ɣǵĻô㽫Ǵ½Ľʦˡ˵꣬ϣѾ˳ݵı顣ѾǸƽʿˣڵ۹ҲǸšڼȻͱСʵȴֱߵˡѾҪͶˡ
̼ҿһϲֱˬԸˣЦҽг̼ҿԳƺҼҿˡ
ʱſͻȻһſϣ˵ӳ˹ˡ
ϣһſų̼ҿ˵ֵܣб䰡£鷳̰̾Ϊġ
̼ҿЦЦҲ˵ĵǺǣ˴ѽӾ￴ʲô
Ӵ߽һλ棬سˣֻ˵ϣ˵ղץǲǰ
ϣ˵ˣˣѾˣȫǵ˹޵ģܺߣҪ뿪ء
˹һ۳̼ҿ͵ڻδѵİ³ͺζ˵ϣѽ㻹̫ˣҲ̫˰ɣôƾǵһ֮أҲȥЩ飬ҪǵʱŪˣҿҪԲ˶ˡ˹Ҳûа취Ū˵Ǽˣͷ֮жһλģͲССӾӦġע½λȣǹȥֱǺӾо
ϣ޿κε³̼ҿгŵǸ
̼ҿЦϣ㻹ǰػɡûµġҵҪ³ͱһ𡣱ϾڻԲء뿴ܲܰŪѣҪȻ³ʲôҲðˡ
˹ʱ˵ϣڰȥɣȻͿ뿪ˣԽ¡
ϣݺݵĶ˹һۺŶԳ̼ҿ˵ֵܣȥɣȻ󽻴˳ҲѰ³һߡ
̼ҿĵǺǣû뵽»ҪˣҪԹҷˡǲ֪Ĺҷôأ

һڰ ɰĿսʿ
ó̼ҿϲǣνηȻĲûеࡢҡϣŵ䷿䱾ǹӵܱ׽סηֻڶԳ̼ҿäĿĳݣΪĹϣҲƽΪܵһˡ
źһк󣬿ϣԳ̼ҿ˵ֵܣǸˣίһ°ɡ˹жʲôΪҡһЩϱģǣҿ˭¡
̼ҿЦֵܣǳμ棬ôңʵǸм㰡Ϊҵ飬Ҫʧȥ˹٣˲õˣô͹ⲻȥˡ
ϣߣһǣһأĺˣҸоóһˣһܲһˡˣȺúϢɡҹӦŻ㣬Ǹ޵Ҳôǵģ㲻ΪʲôսʿȺ١
̼ҿ΢΢һЦ˵ллôңҳȥһҪΪֵܣúõĺ鰡̼ҿСֻб˿𣬱۸ûϣΣҲΪ̼ҿڶԺŷԼξжôӢ䣬װõһšǺ󻰣Ҳᡣ
ϣҲǺˬĴһСͳ仰ҵʱɱſ˾ͺá
̼ҿҲЦ˭ſ˻֪أǺǣȥæɣԼСĵģҪսʿСֵûʲôأˣ¿ȥҵЩͬͶ˵ûʲô飬ǲҪġ
õģû⣬Ͼȥ
ϣ뿪֮󣬳̼ҿѰ³Ӧǻ˯ȥˣסıһԪϾ֮һ󣬳̼ҿףûⰡţ⵽׳أǰŪѺ˵ٴζһԪ󣬰³˫ۡ
˭³һǰľȻһڷ۵İ˺󣬵һӦŬվֻĿ񻯺֢ëȫһ󣬰³ֻ˵ϣ˫ֻأĶų̼ҿ
̼ҿпЦֲǴӱɽģôŰôĵĶ
ЦСֵܣûжģǵ֮ǰҾ㣬Ѿͬһӵˡ
ʲô³ͻȻ˫ֽקס˿ͷ㡭㣡ʲôͬһӰѵ˵ҡǸ

а³ǰɣ㻹ĺܿɰ˵ڳҵʱΪ˾㣬ץηⲻͬһҪͬ۹ã֪𣿡̼ҿѾֱԽİ³ʹˡ
ԭֱ˵һΪ
̼ҿ˰³͵˵ȵʲô֮ð˳
ҽг̼ҿһЩ飬úûشҿܲܰǵĿ񻯺֢κˡ
³һκǵĿ񻯺֢˾񡣵Ŀκǿսʿ񻯺֢״ڶսģĿκǿսʿһĿ񻯺֢ҽԶΪūͣҪǸʲôģҲĸԸΪ
̼ҿ
ϻ˵ˣڰĿ񻯵֢״ϸ˵һɣҺΪ㴦̼ҿⰢ³ˣϽֱ⡣
ǿսʿĿ񻯾ǿԼǱܣʹԼ˲ǿ񻯺ǵĴԲ֪Ϊʲôһַ״̬ʹԼʱԵʧȥʶΪײϵɱ¾³ͼ̼ҿе࣬˵Լ֪Ŀ񻯹ֱ˵˳
̼ҿĵԭǲǸϵЩʲôħѪݡѪ֮ЩˣӦǴԳˡӦÿԿ뵽̼ҿŰ³˵۾ϣҵҪ鿴һɲҪҶ
ôҪ𣿡³ͻȻİԼˡ
ʲô̼ҿȵ
㲻˵Ҫ鿴ҵҾͰ·˰³޹˵
̼ҿ֮£ֱӵ˰³͵Ļ˯ѨʡֱԽһξ֮ԼѪˡ
ٴһСԪĽĴ֮УڴڲȽϴ̼ҿòСþã̼ҿڷ˲ڣԭ³͵ĺһС壬ֻҪ񻯺Ǳͻѹס񾭣ʱԵǲ塣Ϻں˵ģûпѧݣλֵܲҪⰡ֪ⲡ֮󣬳̼ҿԪСĵĸһǱ壬ʹԺ󲻻ٷУԺ󲻹ܰ³εĿ񻯣ᱣˡڿ񻯺⣬ǸֻԺٸˡ
Ū³͵Ŀ֢󣬳̼ҿҲЩƣͣ˫ۣʼԱЩظ

һھ ˫ϲ
ڶ죬̼ҿѹһ΢΢ЦЦﰵǺǣԴӸ˫޺ʵͻͽˡʱԼҪúõоʮĸϺ˫ͼˣǺǣҪлĻɯҲˡǸ뺦ߵѩ
̼ҿYY֮ʱϵİ³ҲѾˣֻѹ̼ҿЦʱһӦȻȻ˫Լϴ棬󣬻ƨĴ˴꼸£зֻĸ̾ããƨƨûбջˣ
飡
˵ʲôأʲôƨƨûбջ̼ҿȭͷѾ˰³͵ͷϡ
ûУûʲô³ͻڽ͵ʱſڿϣ˹Ѿ˽
λ̼ҿǰɣĵ飬ܺߣڿ뿪ˡ˹˵
̼ҿϢûж˵ʲôֻǸоӦûô򵥣룬ߵϣǰļ򣬵ֵܣǧǼҾ¥˵ˣȾƣ顣Ǻǣ
ϣԵú˷ܣ˵ð̫ˡſˣҾ
̼ҿʱʵˣֵܣҵĻأ֪𣿡
ǾǼҾ¥βһùУҴȥɡ˳Ҳһˡϣ˵
˹ϣһ̼ҿߣ³ͼҲǽȥȫûע⵽˹¶һı顣
صùݣȵȫΧĵʶڳ̼ҿʾûгʲô֮˾¥ף
̼ҿϣƴˮʱϵһ˴ĵϢ
磬֪ǰЩӶų˺˹ɢ˸šǸŶ
ʲôСУǲ۹ĴAӶŵĽӶŰϸ˵
ӵģǰһͻȻɱϽӶŵܲƽʿϵĳԱ˵ųһҳǸСӲ⣬һڡ̫ˣЩ˵ĳԱе֪Ҷڲ²˵ʵǸʥʱڱ߾ĽӶų˺˹Ϣٸ˻ûй죬˽ɢӶˡаӶǸһ׽Ǹ˵ӦǱ˺˹ģֻǵʵûа취Ӱһ򰡣
ʥ۹ֻһʥɣ˺˹Ĺϵ˵ѽѵ˵۹ʲôʱֶһʥѽ̫ˡˣ˵ǽӶиƯĿҮ֪ûѽҪܹõǸⱲӾͷˣõʲôӶ
Ǹɯû˵ˡ

̼ҿдοٵĴӦǱˣֻǸ˾Ȼû󰡡֮£֪ϣƴ˾ˮȻľˮʵǲôôҲиֻ֡Գ̼ҿڵΪȾƸˮûʲô˾۸ϣ
ţˣȣӵ𣿡̼ҿͻȻû֮ʵ
Цûأô찡һֱ㣬Ҳûʱȥʰ
ϣʵ𣿳ֵܣǲҪҷӰҲҿ԰㡣
Ŷ̫ˣϣһСԺ㿴ʲôطº𣿼Ǯ⣬иŵ㣬ԺҪȾƲͿԹȥҺˡǺǣ
оƺȰõģҵ»ȥͽ˰ʣǺǣһһ÷Ӹ㡣ĺˣȾƺȾƣϣ˾ƻų̼ҿ˵ֻǿӣѾʼЩҡҡλΣʤˣȻ̳󣬿ϣѾһʡˡ
̼ҿһöҸƣ취ѿϣͻسһ߻ùݡ
̼ҿڱ߱룺Ǹӣ˫ϲŰô͡ˣһϲٴñҲһϲҪٰɯ޳ˣ㲻ϲأţ̼ҿڲķˡЦ
С˳̼ҿһۣڱ̼ҿǲ˵ֻĶϴ϶ЩĶˣҪʲôʱѾҲǾͿԽˡٺ٣
̴磬ңСͻȻ
̼ҿתͷȥֻӰץţٵԶȥ
ৣСѾΪһӰ׷˹ȥ̼ҿæŸɯ˵Ȼùݵңȥȥͻ˵꣬ԪСķŷɱȥ

һʮ 
һ·׷ڳһƬķص׷ӰȻˡ̼ҿɻ֣˵ٶôôѽʲô½Ṧɣ
СҲ׷еϴһǵҪȻٶȲôġ
СȻ˵ˣ֪뵽ʲô˱ͬʱתȥ
̼ҿıİȫҲͲ׷ʱʵ챦ûжЩʲôûʲôϲѽ˵˵
˵̸磬ûûжʲô
̼ҿоЩԾüͷͻȻˣмˣСǿȥùݡ죡
Ȼ̼ҿ룬˵˵ĵɽ֮ƣɯ˶ˣֻ˻Բѵİ³̼͡ҿڷϷһƤдţҪŮҹڳǶʮ
Ѱ³ŪѺ󣬳̼ҿʵ³ͣղųʲô
³˵̴磬ǸջùʱͻȻĸˣһ˸оаϢ书ǳĸߣֻ棬ɯСͱץˣұеһһȭʹ衣ҾͲˡ
ɯǱˣҵ˵ʵӦûҪ֪ɯȶѾħʿˣҪô׵İץߣʵҲҪдʦˮƽǰ˹һҲֻʦҴʦеĵλȻʲôʲôأѵ˵޵£һҪһʦӦûвɡ̼ҿȥ벻ףԼ˽½ĸӦúٵѽôԼȴǸְǵù
³ȻֱԽȴûԽʵ̴磬᲻޵СأҪֻ֪޵ͻпģеĵλ߼Ǯ˻а취ġ
ҲŪ˭ˣ³ܴͣܲȻطһ£ҸСȥ֪ˣģ˲ȥǣƫƫӣߣҪǲǵһǻ治֪Ϊʲô졣̼ҿʱѾͷŭ˵
ðɣ̴磬ȴǹѧԺſڵĹùϢﰲȫЩʱ͵ȥǰɣСһ㡣³֪ԼʵУҲҪȥֻʵʵĴűȥˣҪȻɽͲˡ
ɣڻ֪Էڴʲô⣬ӦҲôְɣǵĿӦҡ³ͣȹȥѧԺɣʱһҲҵõǡ̼ҿȨǾȰźð³뱦Ȼȥȸǡ
ϴҸһȥɣмܴûôһܵġСʱ˵
飡̼ҿȭͷѾСͷϣ˵ȥ˵ģֲȥܵġ㻹ɡ
ϴ󣬱ڴͷҾӦòôְɣȥ˵ˣóħ޷ǣһµǡҴ򲻹ѵһܲ𣿡С˥
̼ҿ룬С˵˵Ǻðɣúһҽ㡣

ǶƬɭ֣Ȼһԣ̼ҿ͸оɭֲ̼ҿС˵СǷͷж˭ȷǣǾͷӦˡ̼ҿСԼĹϵԿԱ˴˸ӦԷĶ
ֺܴ󣬳⣬ǷĹ̼ҿٵת˼ȦûмӰĵģӲᱻˣ˰ɣ
ת⼸ȦԪĻͦģ̼ҿָֻһԪҪȻ¿ܻҪսءûǿԪܣİҪǶһͼֱ̬ģô֪أ
˫ۣ̼ҿһעܱߵĶһĿԪתھĸ߶ȼУһ̼ҿͻȻˣԼȻǱ۾ȴĿĻһ֣ļˣΪ֣ⷢԷֳȥעܱ߻ǹɾͻȻʵʰ㣬ͺԼ۾һԪڼת󣬳̼ҿ֣ˮĲһɢȥ֮ǵطĻӳԺСԼ۾ðֻ⾫ȴ޷ɢ̫Զң޷ǰ벽ˡ
̼ҿˣǡŮľ˵ʶԼڿԷʶˣʶԼֿѧöȽϸĵʵҲһΡ
ʱһСӣô´氡

һʮһ 鷨ʦ
̼ҿ˫ۻһܺ󣬲ûпˣչոʶѲһ飬ûзˡＱæСһϢ󣬳̼ҿȵʲôˣģʲôúǲҪھôôˣ
СӣСܿǾͿˣӽã׬˲ٽҵķϣټһɣȻǾͿһ𵽵´ˣ¸£ǸȻǴ˷˹̼ҿҲ޷Դ
ͻȻ֮䣬ؿʼ𶯣ܵСľ׷׵£ΧķĹʼһĳѺۣ漫죬̼ҿתԪСĽ䱸š
ͻȻ֮䣬Ϊ鷢ˣЩĹðһãȻȻеһţһ̼ҿ
ʱһХһԶǰ˳̼ҿߡ찡ôñϴǿ϶ħʦСѾָţ˳̼ҿ߿˵
ħʦ̼ҿüͷһʣǰɯҲû˵ħʦ飬Բ˽ħʦֻǰС˵ʱԼǵһЩǲ֪ϵĸʵĵʲôͬûС
¸£ȻǾżħСеշһԴˡǸƮֽ
ʱ򣬴𶯵øӵҷ֮УͻȻһСʯݣʯֻһţûйأ̼ҿԿõɯ˶棬ֻǻԲѶԡʯٴλ£̼ҿŭɵСˣôˣ
ĺˣֻǻ˯ȥԣȻŮ˲ȤϧһǶõġǷٴ
̼ҿСʯݣͻȻһ뵽᲻ڵأٴξۼʶܱߵĵصײ̽ţֻʶڵµĴ͸ǿԼǿ´͸ңٽȥˣٴεĲ̼̽ҿϲķʯݾȻûлأֻǣʯ֮ȴиʲôе֮ĶţԼҲ£ȸаյġ
̼ҿСС£Ҫʲôñ֮ľԸˣȥˣܲܿǸ
ͻȻƮٴڿ֮ƮɬֿڵнڴյĹеñһһԽԽ࣬Χ˳̼ҿˡ
СѾٴСˣǶصġħٴ𡣿еħ쳣ңС̼ҿΪģ뾶ʮ׵γһ磬ֻεϴԻ̼ҿЩͬǵȽ٣羹ȻڲϵѹţԼɼѾЩʵʻʱСġħҲʳϣͻȻɫĳܷȥ
䣡䣡䣡
ʧ֮Գ̼ҿΪģԲʮ֮ڵľȫиϣЩñȴѾΪһһѵɭɭ׹ǡ
ȻǾżħԣżħǲģƮٴ
ˣһٷְɣʲôֻȣǳħ޷ǡС˵
찡ȻǳħޡӦûδɣٺ٣ҪǰץˣƳ˸ħ裬ҵĳϴ󣬹ƺɡһӰվԭǸʯݶϣ
ЦҪץңҲҪıΣ˲ˣģһأСм
Ļһûаգϧǣ㻹δꡣǺӰŵ˵
ڹӷȥҪҼСҲÿͬⲻͬ⡣̼ҿ˻ͷ
Ϊ鷨ʦе顪ңûʵ𣿡Ӱɭɭ˵
С˻һԳ̼ҿ˵ϴ飬ʵ񣬷һεģҪСһЩסҵҸȥˡ
̼ҿһεʵ治Ҵ⣬СʵС֪й鷨ʦ϶ҡ˽һ£ҺԵ֡
鷨ʦΪ鷨ʦм鷨ʦ߼鷨ʦʦ顢׻߸ȼʵ൱ڽ񡢷൱ڽʥʥ׻ʵʵͲö֪ˣΪ½ϣħս󣬾Ҳûгֹˡ鷨ʦҪصħƫڰ簵ڶٻȵȡ޲ءľҲ˵ϴԼעˡ
ʱѾֿڶ߳ⲻáǺеԵøΪǢЩΪ̼ҿоԼϵļƤҪ

һʮ ܾ
ɭĹһ磬ŨŨĺɫų̼ҿӿС˵ϴ󣬲Ҫֶʹ˲þСһЩˣиʦͺˣħͶЩڰĶſƵá
̼ҿѾԪ壬ǲЩֻ֣ǸɯڻԲѣ֪ⶾûӰ졣Сôһ˵һ֪ǰʱⶾûпá
ӵﴦֳһԪ̫󣬶ӿӿΪһ׶೤ɫС˺ڰ֮С֮ˡ꣡꣡죬ȻΪˣγһСƬյش
ֻʵ̫Ũ֮յشƬ̣ǺںһƬ̼ҿп࣬ȥҶҪ군Ǹʵ̫ڹ죬ԼʶȻ޷λá
Լôôùɯ޲˵½Դħս󣬾ûгʥĴˣԼѾһλȽţİͼٶȿȽĵʵ뷨µ鷨ʦеˡ
̾жЩƷƲϾͺˣڵ˽ڣѷɽͿɵİ㶨ѽôƽء̼ҿԼǰѵڻŪƽӴָóǰƽһߵİԵ֮Ȼ̼ҿȻΪʲôְԵƣҲ⣬ϾƸоǺˬġϴշСʱ򣬳̼ҿƽעԪɫâǷǳĴ
ֻǳ̼ҿȻʵ˽ڣȴļɽûѧᣬҪȻûһԼƵķɽĺǵֻܷӳٷʮʵ
Ѿݳ̼ҿ룬עԪƽٴηɫĹâųǰһ£ɫâʱǣһʮ׵ɫâ¡
䣡
ϳһʮ׵â֮ҲɢӰ١
С˵ϴѽͰϴҾͲ⽣±ˡ̼ҿϲԪɫâʮ׵ĳȣСȵСſ¡Ȼ͵תһȦȻɫâԺſƵãЧҪã֮䣬̼ҿΧĺѾʧֳΧĻ
龹Ȼվʯݶϡ̼ҿȵ㻹ʲôȫʹɣ
Ȼ֪̼ҿеĽǺǱؾ۹ģ֪Լ֮޷еùǰƽƾճһɫͷȨȣϿٵ֮壬𾴵񰡣ҳūǿɡٻ
̼ҿ֮ĿռͻȻһѺۣͷǿϢĺܴǵѺ˳
˼ħޡڰħܡϴֻܾͽҴˡС˵꣬ͳȥ֮󣬾Ѿͷڰ˳̼ҿǵķΧ
̼ҿСѾͷڰħߺ󣬵Ƿ˲٣ʵƣܿͻƳˡ
ҲǰԼ湻׳յģֻǳħޣһٻħĿζˡҲû̫İ취ˣ̼ҿǰƽɫâħпƵãҲ֮²ٻ˺ڰħܣϣסСԼһЩѹĵֻþС
ǺٴˡеĺڹͷͻȻɢ˵
̼ҿˣ֪ҪŪʲô꣬ȵǬ򷨹һ̼֮ҿעȫٷ֮ʮԪƽڣ˲ʱâǣʮס
Ҽ״ӿٶȣеǱͷֹͣɢͷ˫֮˺ɫĹâûǺɫĹâЩɫĹâҵǰγһֱԼһҵĺɫʱҲȵ֮⣡ɫų̼ҿȥ
̼ҿʱâҲڳˣΪһӭǺɫ
䣡
ıը𣬳̼ҿͬʱǿըգصˤ˵ϡ
ϴ󣡡СʱѾͷڰħܣܾ˺󣬳˳̼ҿߡҪ֪̼ҿˣȻ̼ҿԼԽʵȴ½̼ҿѾԣСʱҲŭˣţԭȵֻڹҪɱ㣡˵Զҳ˹ȥ
ҲˣѾʧȥսСŭĳûа취֮£һѪ˶ʱʧˡ

һʮ ø
̼ҿ˫ۣȴȫΧĻŷԼѾһ䷿ȡɯޡ³͡СĵĿ
̸磬еʵ
ϴоһԼû°ɼˣ㶼ˡСʱҲ̼ܳҿڲϤǰÿ˵Լʵð³һ־ֵСٺɯͣСǳ̼ҿħ󣬰³ͶԳ̼ҿǳݵͶˡ
С˵˵˺󣬵׳ʲôˡ̼ҿʵ
ϴ󣬵ʱҼ˺󣬾ͷŭǸң׼طǿԼΪֻҿҲˣҳȥ󣬲֪ʹʲôطһѪ󣬾ʧ֮ҾͰɯһԻˡС͵
Ѫѵ˵ǰС˵ħŵѪݴƣ̼ҿüͷ
ûʲôˣǼȳȥɣҺú롣
˶˳ȥ󡣳̼ҿžúõİǰǰһ顣
εôأôôǿ鷨ʦѽţ˵ڽҵķǰɣӦþ˼ҵĺôˣѵ޵СӣҲĵλʦһöοһʵȽˡ֮䵽ôһ¡ǲЩˣͷȻֱҪԼʵҪ̼ҿЩһԼ
ڵĽѾЩˣ⵹ûж⣬ֻǾ˺üҪָҪһʱ䰡
̼ҿԼʵѾ˽ˣõóֵķûмԼҲûɽ˵Щָõ鵤ҩˡһָԼҪȥЩƷϣΪԼһѷɽҪġȻȥЩõҩһЩҩǡιѩģû뵽˶ûмͳЩˡˣƽʲôԼڻûи״
˷ϵƽ̼ҿٴζ۲˺һûзʲôرֻ֮ԸоƽƺЩ
⵽ʲôĺ˵Ѿˡˣ⽣֪ܲܵѪ뵽̼ҿ͵һҧԼָһѪ棬ֻǹ˺þãǵѪ˽ڣûгʲôĸо
ףѪ᲻Ѫԭ򣿡̼ҿٴε˼Ѫ󣬿ǳ˱뽣ƽһ޷Ӧ
̼ҿ㵽ʲô
ŻڵѪָ̼ҿͻȻеѽôⶫأгһףȻǰͼ͸ġƽͼ͸ʱͰӽ˴ָУæǰˡ
Ϻ󣬳̼ҿа棺׻治Ȼоʲô֪ʲôɵġհͼ˵ķһѪ󣬡ƽȻһƬ⣬ʱáҡƽȻԶСס˳̼ҿ壬ʹó̼ҿøΪʣݣһĸоȻ̼ҿĵȻҪƽѪͺˣԼο϶˰ȻǺö
һʧ֮󣬳̼ҿ뵽֪ƽܲķûﰡնƽʧ̼ҿϲȻǸñֱԼһǿĻ
Ū˰죬ŰƽĹŪһ롣Ѿó̼ҿЦúϲ£ˣ뵽ӦÿԺúҪôٻָҪġ
óˡŮľ̼ҿϸоʮķͼһо֮£̼ҿˣʮķͼȻΪ˴󲻲֣Ҳ˵ÿ˷ͼΪһ֣ÿһʱе·߸ͬҲ˵ʹʮķϺ˫ͼ˫޵ʱŮ˫ÿе·߲ͬȴܿٵȻҲԿٻָ̼ҿϲĵ£ӦҪúõĽ̸̽ȹھѨ֪ʶˡּȿˬᣬֿ£ֶΪأԺ»һЩðǰëëģҲԼõ˽ѵˡƺȫǻ£ȫ˵ø
ϲ֮£̼ҿſںȣһ¡

һʮ Ϻ˫޹
ȣ£¸̼ҿЦ
ҿ磬ʲô£˵ɣڴأʵ
̼ҿѡŮľݸ˸ȣ˵úõĿʮķͼǻָҷı֤
򿪡ŮľһȾǺˣⷽҲˡֻǡৣһӺ쵽Ӹǵҿ磬ôôѽҿͼƬ
̼ҿЦȣˣͼƬһָ˫޹ϴֻҪµʱ򣬹Ϊͻܿ죬ΪĹӳЧĹЧǰʮٱˣֹͽϺ˫޹ԴҪѧֹԺ˶Īĺô֪𣿡
ȱϾǹˣ̼ҿôҲȻˡʵҿ磬ͼƬעЩʲôѨҶʲôѽ
̼ҿЦھҪȽЩѽҹʱӦҲˡ
̼ҿɯԺҪԼ˵Ҫ̸һֹҪǰѷſھСһЩע½Ϻ󣬳̼ҿҲʼʦ
ھĿ֮£ŪЩѨλã̼ҿԼΪָֻ˰ٷʮҵ¡ڴκķԪǿаȴͨ澭һСԪԷǰоСҲһſĴţΪ֣Ҵﵽڣʵǣﵽ˴ħʦˮ׼
죬̼ҿʵȣ׼òǿʼɣ
ţȺ˵ͻȻһѹס̼ҿĲӣ㴽˹ȥ
̼ҿû뵽ȾȻô󵨸飬˵ɾ͸ɡ㴽һӴ̼ҿ죬̼ҿֻȫһСתģȴģ˫ڳ̼ҿ֫ϣ˿Ǵ߷С죬̼ҿȻйһʵս飬Ǵǲ£ǿϡġ˵ľȫȫǸ磬Ӳ֮Ǹȼ硱ʲôҲˡ
̼ҿѾˣҰްĳ嶯˫ְѸһȴȥһǰɫĵѾƲˣ¶ǺɫĹ£ֻѾҪ󻬵Ƥɢ˿˿Ů֮㣬ֻܸӵĴ̼˳̼ҿԭʼı
̼ҿȻǸ磬ûгԹҲ·ɣǰڼҿǽѧʮ˰նûʵءʱǰĺɫĹزѾգȻƽţǼͦȴѾ¶®ɽĿˡ̼ҿͷһ񣬰˸ȵӣȻЩӲȻ֮ǰöˣϵ΢΢ſСڣֻȻһ𣬾ʳ۵ĸ¶
̼ҿ£ִ·ƹȵĲӣ΢ͷߣȴѾʵǰ˵ġ˫塱ţѾҲܲס˼߽

̼ҿɳϣֻ֣Ÿǵʮ˫壬ȻȻţԭʼĻ˶ų̼ҿĶҲѾų̼ҿһ˾ôſϣ̼ҿס˸ȵ˵ȣʼյһֵͼԪ˵̼꣬ҿҲ崦һСԪ˸ȵԪΪաϺ˫޹һ˵Ԫзʽתһٴδس̼ҿ
˼ѭʱѾСʱĴϢڴﵽ̩֮ڣ̼ҿоԼУﵽɪֻȻɵĺг硣ڱˣŽ˼󡣻ſ˳̼ҿϣ΢Ĵ
̼ҿβƷ˳*˵ζôһ˫ޣ̼ҿѾо֮ǰΪȴͨĵԪѾָòˡ̾Ϻ˫޹ȻǴģˬһ֡
ע˶޸ġ


-- --

ľ  ħɭ

һһ ħ˵
İУ̼ҿ·𾫳ԣԾ¶ֻǸÿÿֵֻܼϺ˫ͼĵһֽ󣬾Ҳû֧ȥˣó̼ҿż̾ǵݼŮҪȻһ˻Ӧܿ۵ӣҶʹȻ˻һȭ
ָ󣬳̼ҿѴм˵λҪ뿪ˣҪһЩϡ٣رĿʯҪһЩңһһЩõĵҩⶼҪԼȥѰңβ뿪ҡĲµǣΪβκ˳ȥСȡҲڵʱǵİȫҪúÿǺá
ȼҿ磬Ÿոջָôôأ漸˹ѩ𣿡
̼ҿҡҡͷ˵ʱѽǻǵõǸͼ˵½ʼƽˣЩͼ˵еġϾ½ǰǻϼôʵǿ˰ˣǻǶʱһҲǣңҪϹҲҵѽСǣˣѩҾǣ˵ʱǿõõˣҲ԰һЩرĿʯͰɣǮҲȱ
źһк󣬳̼ҿҪĿĵءħɭ֡
ħɭǵ½иƺŽսÿħɭٳǧˡ󲿷ӶӶϲͱĵطħɭֻ֣ǽʥҲҽ뵽ħɭֵĵش˵ʵСһӶŻߵӶˡΪħɭּ˴½ϰٷ֮ʮϵĳħޡԽĵشħ޵ĵȼԽߡӶǶ̫ĵشʹħɭΧħڶ࣬żҲָŽħޣԣЩҪɱħޣȡħ˻ȡҵӶҲǳħ޵צ֮¡
ħɭλڴ½룬ȵ۹еκһˡ۹۹ǰ˹۹ϷĦ˹Ǿɭ뾫ԭȴӶ
̼ҿħɭѾˣУû̫ߵȼħޣһ·ɱɱ׵ħ׬˲٣ɾӲûһų߽׵ġ⼸У̼ҿҲ˲ٵӶţҲ֪ħ˵Ǯһ˵Ľħ޵ħ̫Լٽң׵Ĳǧң׵ǧң߽׵ľֵˣ˽׵ĲңŽϵĻǿġ߽ϵħڴ½Ҳмаɼħ˵ı
һ˵ħҪħʦǶħϵģħΪսлЧʿҲˣһǶԼʹõ彣ϣԼĶһ˵ͬʵ£ӵнϺõħװһ㶼ʤ֡
ֻϵȵħ̫ˣһ˶ġҪ֪½ƽһʮѾǷǳõˣɴ½ѧϰħԽԽ٣ֻҪܹΪħʦһõǵءɯϾͿԿˡ
̼ҿƣħ˻ħˣҩҲ϶ͨĻɫʯһӰҲͻȻ̼ҿðһ뷨Ǿħɭ߽ϵħѣܷܲʲôöһ˵߽ϵħѾЩǻˣҲв١

̼ҿǸĸѽȻԽħɭĵشߣҲԽࡣһ·Ѿɱͷ߽ħޣһͷǰ˽ħ޻ʨҪ鵤ļƷҩĵõ˲٣ڻʨҵһźƷɽϵȲϰ
̼ҿһƷŸտ߼ħ޴ħַʵƣһŪǿ߼ħˣħɢ˿˿ĵԭЩħ޵ȫħ֮аǲûе޷ڵֻܰħ֮СħʦħǶħȾΪħеֻҪЩͿáֻħܵһʲôԵħޣħҲʲôԵġеħ߽Դħܵħˣٷ֮ʮϵ˵Ԫء԰С˵ħ޿ԳЩħΪǾ˵ħеӦǿյġ˵ֻҪܹħеӦÿԴ漫Ʒʯ֮ԼķΪ
뵽̼ҿʼħעһСԪ뾭֮УȻתķһ̼ҿϲķ֣ħ˵Ȼǿյģֻֻתٷ֮ʮҵٷ֮ʮװ˷ˡӦǵһħԪصԭˡ
һ֣̼ҿѾɾʮ㣬Ϊ˺üķֻⶼҪ֪ЧΡ


һڶ ּӶ
̼ҿ뷨ǣȻ½ħأôǲǸеĽľˮԪЩأ
̼ҿٴҳʨħ˺ʹħܵħˣһˮϵ߼ħħˣֻǺûľϵħ޸ϵħħˣħ˵Ҳˡ̼ҿֱħڵȻתԪת£̼ҿ֣Լ뷨ȻȷģһתȻ˰ٷ֮ʮ˵ܹҵľϵ߽ϵħľԪԪصĻħԪ뼯ôŵʱħӦٿհٷ֮ʮϡԼҲͲÿȥѰϵߴ˵еʯˡ
̼ҿʱ뵽ԼѰʯΪ˲ãôħܴܲأֻҪħпϷ׭֪вУ
飬̼ҿڷˣ˴ʧܸաԭħǸȫ壬̼ҿ޷Ϸ׭޷ƳƲõʯһ֮Ҳɡ
֪½νħвУ̼ҿͻȻϴСǼѱвٵĸƷħ
ٴ֮£һ˿˿΢ЦѾ˳̼ҿϡڳɹˡ̼ҿ˵û뵽ħƷʾȻôʯöˣҲ㣬ԺͿЩħʯˡֻħҲ̫˰ɡܹҲôʮţħмÿҲҪʮҰЩ̫ݳ˰ɣ
̼ҿ޿κεĿиոħƳɵ׷ĵôһ׷һ־ʮ򣬿ֻŶԺͽоˣԸһ˻УϽʵģħҲû̫ôˡ˷Ѱ̼ҿٴζ񶾵뵽ҪһʮŵģƾǽҲûðɣֻҪĻò˶ãӾ͵õؤˡҪ񰡣ȽϷ㣬Ҳ˰Ͼ⾧ֻȨ֮ơ
֪ħʯã̼ҿҲ˺ܶ࣬ϾҲЩջˡ̼ҿĵشʱԶ̼֮ҿƣףѾ߰˼ħ޵ˣô˽أţȥ
·ص㣬̼ҿ˿طǸСɽȣɽʱѾѪɺӣĿһ£ٳˡֳǳңʱ˱ӵ
̼ҿ۲һŷ֣ӦӶŲ֪Ϊʲôƴ˫ֻʣʮˣÿ˶ǳۺ졣
ҵĳ棬̼ҿ̲ס쳤ХԪֳ룬ȵס֡
ըʱסˣҶԾֹͣ˴ɱһֹλڷ۵İˡ˫е˶ͬʱһǾ㿴ңҿ㣬˵֡
ʱվڳ̼ҿߵһɫ·ʵСֵܣ˭
̼ҿʱע⵽ߵ˴·ɫͳһֱߵɫģұȷǽɫġ̼ҿҲŶʦʵӦɫⷽͷˡλʵλ磬Ҳ֪Ϊʲôֻǿ˫ѾôֵܣҶˡѣʲôôأһʤˣôֶԵȥֵʵڿȥˡ
λ˷·һŴСֵܣ˵ĺ۹ӶŵųҽаͿģν˸ǲ׽һֻ˼ħ޻ȥħɭһˣպ﷢ֻ˽ϼϵħ޲ỢһֻŽħ޹籪ڴ򶷣Ǹ߼ħ֮ǲ̫ڿ籪ɱ˲ỢҲˣǿʱŷ֣ԭֻ籪ոû죬ʵ½ֻ籪ԸúչĺʱǽӶȴӺɱ˹Ҫ⼸ֻ̣ԾĿǰҵΡͿ˵ָָ꣬һСɽ̼ҿһۣȻһֻɫıڶڣȴ֪
ʱӴɫ·߳һʮҵӣŵ˵СӣʲôˣǸϽ쵰ãҪȻһСģôĶ֪ؼұ˯ɣ˻һ˺Ⱥ˵ĿЦ
ӶŵİͿʱߣһԶһ˽ħɭ֣ʵȺпԱ𣿶Ҳղ˼ҳǿǽʥſġ
ͿⷬԷȴȫ֪Цš
̼ҿܺЦ𣿡


һ Žħħ
½ʵΪ𣬳̼ҿ֪㣬ԵǸӶŵų˵Щʱ򣬳̼ҿѾЩŭˣϻǻԼè
ʱͿߵ̼ҿϣ˵СֵܣǸ۹BӶŵųˣǳѲ˵۹Сһеϵ㻹СһЩӶרų԰ʳģҲǾʵСӶŵͶɹνԶ
ڽӶŵԭ򣬳̼ҿ۹ӶΪӡУѾǳĲãһӶҲ۹ģרŸЩ˵º󣬳̼ҿϰֱ˺С
ʱǸֽеСֵܣûУ㲻ҪǸͿԻˣɣ˳ĻʣµǾһô㿴ǸôɡǺǣʱҲ˳̼ҿղŹʱٶȷǳĿ죬ʵԲŻô˵ֻû뵽̼ҿѾﵽ˷ǳֲʵˡ
̼ҿô˵һ̵ŭ
óƽȫתԪɫâʱǣ̼ҿ˫ֳֽм˵شݺݵĳǰһӡ
䣡
زţ̳һһʮףԼ׵Ѿǰ˫ȫɵɵĴþ
̼ҿЧѾ𵽣˺ǵˣҪȻǵ³
Żʱ̼ҿѾ˿־壬ԼһСľɱ֮æʣļ˵߰ɣ
Ӷŵ뿪󣬳̼ҿŰͿ˵λ磬Դҹȥֻ籪𣿡
Ϳ˵ͷȻתĶ˵Ϣһ°ɣָһЩȻսһ¡ҺλСֵܹȥ
˵ǻشú룺ǣͿųûŵġ
̼ҿͿߵǸڣĶڵϵֻ籪ʵţû°ɣЩɶˣҪ㣬𣿡
ллǣټôĳģҹͦ˶ˣһ飬Ǿǿ԰չҵĸѾ´ˣƽֻҪԵʳУҿĺӰûгҪʧȥĸ׵ĹذˡȻƺأ˵ûʲô뵽ǼСԺҪ޸ĸ档
̼ҿԼСۿһ죬̾¸ĸİţĺˣһᱣǵģҺ𣿡
Ƶ˵ǿ󣬴ӸղŵһҾͿóҵĺӽ㣬ҷģǺΪ˱ǣҲôˣҲ³ˣħɭֵĵشϣǧҪȥֲ֪ܿ𣿡ǿ˵仰󣬰ٴ³һѪѾ˿̼ҿעôһ˿˿Ŀ־壡ħɭֵĵشһʲôоޱȿֲĴڡ
ѾҪˣ̼ҿסһԪסһŵԽԽСûõġ࣬úáúõĶҵССҵġҵľǿߣҡϣʬǿԲߡͰ񡭡ڶұߵǸջûаѻ˵꣬ͱ˫ۣ̼ҿ֪ˡ
̼ҿͿѰ̧ұߣиС̼ҿ˵Ϳ磬Ӧǰ˵ķĹˣһ仰ӦþǰϹһɣ
̼ҿСٴκһӣȻСİѰŷڣȻ˵Ϳ磬㿴ҪҪϹʬҲڳһأ
Ϳ˵СֵܣɣҲá
ڿСֻһ߹ǼܣӦþǰϹˣ̼ҿͷǴһƹСħˣ̾ӦþӵĵһžŽħ޵ħ˰ɣӴָóһСӰǰħҲó
Ϳ۵ɵͭСĽıȻ̼ҿЦͿ磬ħһһǾߺˣ˵¶ڻıأҲһǡ̼ҿ˵꣬ݸ˰Ϳ
ͿѾʼЩ˷ܡҪ֪ǾŽ׹ϵħ˰ΪټгһǧϣӶ׬ʮܺͰڳЩ˵лллл㣡ֵܡԡˣֵܡ֪մѽ
̼ҿЦͿ磬ҽг̼ҿ㲻ôɣǺǣӿʧ̬Ŷĸ԰
Ϳ˿˵Сֵܣʧ̬ˣǻȽŵĺӰɣ


һ ħ
밣ŵġҡУ̼ҿŷ֣ŵѸСǸѱֱǻʹؤһ̫ˡֻССɫСһ𣬺ǿɰȻ籪ǾŽħޣǲδ꣬ͻһͼħ⣬Ĺħ޶ﲻ
ֻСӼİ˽ȫˣݵĶų̼ҿͿš
̼ҿЦǺǣаЩСӡСദľ飬̼ҿܿ͸㶨ĸСһֻСһﶼΧԼת󣬳̼ҿ˵Ϳ磬ֻСڻСҴӦ˰Ҫúչٵ˳꣬أֻСһûа취ˣɣγΪץһֻ˽ħҿ԰ǣֻӶţ㿴ôңһٸһŵǾԺӶʲôѣҿ԰һΣô
̼ҿʵͿѾˣȻҲϲСӣϾǾŽħްֻӶŵʵûа취֤Сӵİȫҳ̼ҿҲӦֻ˽ħ޸ӶţһһŵǷǳҪôһʵǿڱţӶԺ󻹲ǰƽԴοԼԵõһžŽ׹ϵħˣѾ㹻ʮ겻ý
Щ󣬰Ϳ˵ϵܣдһ£ͳƺΪϵܰɡʵ˽׻ϵħֻҪһֻ㹻ˣϾҲϵӶŵֻͲˡǷݳŵͲҪˣֻϣԺпտԵ۹ȥҲݶ顣
̼ҿ˵Ȼô˵ҲˣˣҿⶴﻹһЩƱ¶߰ɣЩȥֵǣҪиȥץħޣһսɣЩʬȫˡ
ӶԱǰеʬ嶼Ϻ󣬰Ϳֳ̼ҿʱȻһֻħǵķĻﻹһֻСħޣֻǾеԶԡ
ԶԶģ̼ҿѾпˣͿ磬ٶȻȫŪˣҸǴʲôö
һԭӶʱתΪ硣ԭ̼ҿбľȻһֻϵħ޻ʨ̡Ȼ˵ֵ̫ˣҲɡ
̼ҿ˵Ϳ磬ֻ߽ϵħ޴ħܾˣҿóӦڵʵӦڽʦɣһԷΪϵͷħܵİӦÿԺܿͻƵʦˡ
£Ϳϲħܵļ룬ܿٴؽӶˣǹ˶þͿԴBӶΪAӶˡ뵽ͿѾ̫лˣֵܡԺõӶŵģ㾡ܿڡԹ巢ģ㾡ȫæ
̼ҿħܣ԰Ϳ˵Ϳ磬ǩԼɣ
ͿҧԼָͷһѪħܵĶͷϣȻһѪûħ޵Ķͷ󣬰Ϳ˵ˣϵܡ
̼ҿǴܶ԰Ϳǹ֪ԼɡֻĻʨͿ˵Ϳ磬㣬ǰ˽׻ϵħ޻ʨҪӺˣСһһʵ»𡣡
ͿЦŶѽû¡ֻóһƴ󵰿ǵĶ˾䣺գʨȻʧˡ
̼ҿе죬ʵͿ磬СһأŪȥѽ
Ϳóеǿŵ˵Ƿѽħָܸֵֻ࣬Ϊ߼ԣרħõġָȴУĶ
̼ҿȻĵ⵰ģԺ󿴵ʲôϲħ޾һӣͷˡ˵ǰͿ磬ħ޵Ҫʲôط򰡣Ҳ򼸸档
Ϳһɻų̼ҿĵɣʵôߣЩʶô룬Ϳǲô˵ɲϵ̫ˡ
Ϳ֯ԣ˵ϵܣħֻҪħƷͿˣ۸ɲˣħħ˵ʮ֮һҲ˵еǰ˽ħ˽ħһ˵ңħҲǧҡħֻоŽף׵ľûˡ½ϻûмɣŵųиһ߽ħҪĻǿ͸㡣
̼ҿ룬߽׵ľûˣҪǾŽ׵ģҪȻֻСôֻ߰˵߽׵ľͲˣˣԺȥȥɡͿ磬ڻԱʶ𣿡
̼ҿһѾĳ˺ܾˣmΰ


һ Ů
ӶĿǰֻʣʮˣͿȫмǰ˵λλСֵܽг̼ҿʵĿãѣϣǿܡ
Ϳֱӵİѳ̼ҿĿ˵˳ôҶˬ᣺찡ֻýоŵ˽Ӷŵ˰ѵǽʥʷĽʥÿȻи룬ҽܻ˳һһĿʼˡ
̼ҿҪס˼עǸãҲ֮ǰ˵ҪøǸáϸע£̼ҿŷóúƯʿˮĺ
ý.ɣеƻѪ൱ãȳơǸ֣һǸ֣ʵȵϽʦˡڵʹǰɽͦ񣬶λִƫϵĵطһɶɼѪ
̼ҿŬһԼźʿЦãС㣬ҽг̼ҿܸʶ㣡
.ɣȴ̫̼ҿ飬ֻǿղŰԼӶŵķϲǿӦһ
̼ҿеΣ˺һֱűˣָסһѳĵѵ˵Сڸղսпٺ٣ҪĻҲл˼˼޳ܣ
̼ҿƤǹ񣬶Ҳ޳ܵˣ˼ƯòȻѰͿһȥСĴ̽һЩھõһЩ顣
˵ϴܲ͸¶һھ鰡Сոձʦɽлкܶ鲻̫ٺ٣˵Ļһֻ߼ħôһĸġҪ֪ոֻǹġ
ͿҲᣬЦǺǵϵܣ⾫Ϊ࣬һΪԪؾ飬ȻҲ߲࣬ףħĲٿߣһֻؾǩԼĻôʵٿ߰ٷʮֻԪؾϾˣҲ֪ڴ½ʲôطҵõһǾ壬Ӧ˵Ǿ壬Ҳһνİ뾫ˣֻһ㶼ͳƾԣҲΪԭɭ־飬ԭħɭ־ȴ֡ɭ־顣ǲԭ黹ɭ־飬ҪľѰҵԪؾ飬ΪһԪؾǩԼôǵʵͻͻǣʵٿıٶҲıǰ;
̼ҿʵǲ˵鶼ΪʲôǵӶأ
ͿЦǲԭ黹ɭ־飬ǶǷǳ߰ģȻ˵󲿷ֵľ鶼࣬ǱϾץǾȥūֻŶˣ˵ץľһ㶼ְ׾飬ҲǼȲħֲѧϰľ顣ҲҪԺԲľҲǻߣһ˵󲿷ֶǼӶ׬ȡһЩңԻȡ衣ʵ󲿷ľ飬Ƿǳصġ˵ŮʱǸ񼶸Ŷ
ԭ̼ҿ˽ˣóһ߽״ħܵħˣһִסͿļе˵ϸ簡ֵ˭˭ħ˾ϵʲôûУⶫࡣˣϸ磬һЩ㶼û˵أ˵˽ϵħ޺˺ѵǰɣ֪ϸûȤϵϺһš˵̼꣬ҿ⳯Ϳգ˼۾
Ϳ̼ҿôһ˵۶ʱҵĹâ֮£Ҳס˳̼ҿļתͷԺĶԱ˵Ϣһ£Ҹϼҵ籪￴ܲЩö˾ôŵȥ
ЩԱȫɴ˫ۣѾ룺ɣѵ˵ϴλֵܶǴӱɽģϲǿӣϲջУرడǵϴ󰡣òױʮĴ֮ôˣ
ڣͿЦСӻǸ֣ôϺǺǣ
̼ҿ͵ĵһ۰ͿͿŰѻʱա
ʹ磬Ҫǹں鰡֪ȫ˵ɣôܿͿԳΪ۹һʥˡ̼ҿóһħڿ˼£˵
ûа취ˣΪԼҸͿаԲˣ


һ ħɭĵش
ȥĸյһӶţƽҲ˵ƢЩ𱬣ʱвٶԱò½ֻȫ𱬵ƢˡʵܲѾǸʦˡһǸ߼ħʦħ˫ޣྫ嶼ħ˫޵ģ츳ֻƫԣͱձ似ǽʦˣħȴֻڸ߼ħʦˮƽϣǸܰɡ
ڽӶսʱĴյ²սԺ鲻ġϾΨһˣСֵܣҽ㣬ҪӽĻ㻹ҪһЩرɣͨûЧģղҿͲ㰡ͿڰѺ˵˸ţų̼ҿĵһЦ
̼ҿЦǺǣ˼˼ǶҰõ尡Ҫժ÷ѵ˼ϴȽţİ˼ħˣҵ¾ͳȥҡ̼˵ٴӸ˰Ϳһ߽״ħܵħˡûа취ϳ߽ħ˻߽ħˡ
˼̼ҿͿ洺ӵʱȻ
ϴʮĴ֮ľСӸ˰Ϊ㲻ֵǰͿʵСܵ
û뵽ųôˣϲڰһţ۲ݰĳĳԱ
ϧôǮʵ˧羹Ȼӣûлˡĺˡĳλõ
̼ҿȻ֪ĳĶѾ˵ǷǡİͿļЦʹ磬ʲôûУ
Ϳ°ͣ˵Ҳûȥˣأ׼ôأߣԼҪæ˵꿴¾ãȻٴ̼ҿ۾˼Զ
̼ҿһۺͷ֪ЩʲôԼһ£ֻþͰͿ˵ôʹ磬Ǿʹ˱Ӷŵַܲңʱȥǡڻûаأ
Ϳ˵Ӷž۹ո˹ǣʱֻҪһ¾СһҪȥŶҿĺʱһúõĺȼ
̼ҿˬЦãô˵ˣһȥģ˵𣿡ЦûûݵأôԲȥ

ģħɭֻ󰡣ˣôûмһֻħް̼ҿ뿪ͿѾˣѾħɭֵĵشֻϵħһֻҲǳħ޵ĵ̰ɣãһ׵ħ޻мֻҪȻֻС籪͵öˡ
Ҳһ·ĸСһţҪȻĲ֪ҪôȥءȻֻǶ̶̵ʱ䣬̼ҿҲһ񣬶ҩĵõ˺ö࣬Ѿ㹻ʮ¯鵤ˡֻǺõϳǿСǡʹеõǿ鲻֪Ŀʯ⣬ûκջˡ
ʱˣֻСһͻȻٱ˳̼ҿڽ£ͣķš
Σգǳ̼ҿĵһӦҪ֪ħͿԸ֪һЩδ֪ΣգοǾŽħޡȻǻСþŽħ޸оµΣգʵԿֲ̼ҿתԪķ˵׹⣬γһֻ֣Сһﻤ档
û뵽ˣȻߵħɭֵĵشȤȤúģһ׷ԲԵͷͻȻվ˳̼ҿǰ
̼ҿȴо˼ҵʵһͨվԼǰȻоʵ̼ҿȴܸоǰλ˼ɢһϣһΨҶơǣһ̼ҿַ˼ԼǰȻЩˣ·Ϊһ壬һ˵ĸоԺ̼ҿһѵνġ
˼ȤĿų̼ҿ˼΢Цһ̼ҿƺˣ˵СֵܣܲŶ츳ܺãôһľȻôˣȻǿԣȻǽڣСӣңǴģô湦
̼ҿû뵽λ˼ҵʵȻҲмʱΪӸղŵĸо֪λ˼ٲͼô˵ƺҲ뵽ʲô˵˼ңҪ˵ˡ
˼ƽһ¼˵û뵽ǧˣһƵ¾ȻС϶ľǲ
̼ҿ仰ҲǼ֣ĵΣǧ֣ףԣô֪湦
һѵʣ̼ҿ˵˼ңҽг̼ҿǴһйΰġ
йƵüͷ˰죬ȴԼûȡֻ˵йʲôطôûǵ½ûѽ
̼ҿûֱӻش𣬶ʵ˼ңħɭֵǴѽôܵأҪ֪ǳħ޵£Ը˭𣿡
Ƶ΢ЦСӣõģɣ˵


һ ħ޻ţ
Ƶ¶£Ž˵СӣϷƵ£²ҵʲô
̼ҿ룬˵ѵ˵ǳħޣħǿԻΪεġǺ񳬽ħӦøʵɣҲ˵ҵʵ࣬ʵ̫ڿֲˣҶ͸
Ǻǣô˵ҲԡҿԸ㣬ħɭϴ󲢲ЩħޣҡƵЦ
㣿˼ң㲻ǿЦɣôıʲôأУΪʲô֪湦֪½Ӧûֹġ̼ҿƵʵ
½صĸж٣֪Сӣ㻹࣬鲻㣬ܶණ㻹Ҫѧġ֪ĹҲûʲôģǧǰҾͼʶˡԼ飬㻹֪ԽԽãȻ㲢ûкô෴ֻΪ鷳Σաˣ˵˵ɣ˵йΪʲôħɭΣյĵط
̼ҿĵʲôʲôûлشʲôѽֻΪʲô½ֻȴֻħûʲôʽ似أ̼ҿƵôʣǹĴǰʵҲˣǴһģǸʲôطҲûа취شˡ
ʲôƵ¼ĽеĴģ̫ˣ̫ˣ
˼ңҴһôܸ˰̼ҿɻ
Ŷô˵ֻȷһ¶ԣûʲôˣСӣħɭʲôأģȻһ˴ĵش֪ҸļСһʵҪǿЩƵٴʵ
ģνħɭ֣ҪΪѰһЩҩĸһЩϡ̼ҿεĿֱ˵˳
ԭСӣ㿴е⼸õ𣿡Ƶƾճ˼ɫһĿʯ
ۣ̫Ž𾫣Ȼ̫Ž𾫣Ƶ´̼ҿ̫ľϲҪ֪̫Ž𾫿ǿƼƷĺòϰԳ̼ҿŻôȼ
̼ҿҡҡͷ̾˿
СӣôˣΪʲô̾أƵ΢ЦĿų̼ҿ
ûʲôֻǸ̾ôõĲϣϧڵʵҲֻƳһƷԡ̼ҿ̾
ǺǣСӣҼҼĵһ࣬Ҳһ˿˿ϣҿԸоǱȻĳЩϵֻڻ㲻½ú󽫲ƽԵһɣӦЩϣԺ½ЩΪ˵꣬ƵгһСݸ˳̼ҿ˵Ƶ˫ӦһƷɡƵҲˣƵʱʡһķӦÿƳĶһȼ˫ҲһŶҿɴСѾԼµѪˡ
̼ҿӹ˫ŴӶɢ˿˿֪СһɶõıҲϿϵ˵лл㣡ǰ˵֮ϵһѪ˫ϡ
Ƶʱ˵СӣڣԺ󣬵ʵˣûԼƷֻԼȫĵͶ룬ƳĶõġ֪𣿡
̼ҿݵţǰСܽˡˣСǰʱҲһϴ磬Ҳ˵½ýƽҿ£ΪʲôǶô˵𣿡
ŶȻҲ˻֪Ǻǣ֪Ǹ˭𣿡ƵҲǾʵ
ǸϴҲ֪аͼҾͲˡ
ԭǰͼǸС˰Ӧһǧûм˰ɣӦְӦҲ֪ʲô飬̽һǰڰɣǺǡƵЦ
ԭҲʶǸͼϴʲôѽ̼ҿʵ
ǺǣڻǲҪ֪ˣͼûиʲôˣӦҲǸһԭɣԺʵһˮƽ϶֪ġ
Ĵ𰸡ˣ㿴ǰͼҵǰ㿴ô̼ҿѰͼ͸ƽ塣
ƽƷû뵽ͼǴֱʰǵƵģֻҲ̫С˵㣬ôļƷ϶᲻һЩˣƽһ̫Ž𾫣һ飬Ӧûһȼĺˣưɣ㣬ġƵҲǾ˵


һڰ 
Ƶʱ˵ˣƽϾǳƷֻ̫Ž𾫶ԣϤһ»򡣡
ţ̼ҿӦһ˫ڰ֮Укȵ󣬴󣬴󡣡˫һıɰ˸ߴС󣬳̼ҿȫתԪһ𣬶ʱܡٴμƽͶ˫УۻһС̫Ž𾫣ʹ֮ΪҺ̬ƽΪһ塣вϵĴַ˫ڣƽ״
һ̼ҿҲڸоѾٷ֮ʮԪҲˣȻΪҪʶĻ򣬻Ҫƽ״һҪһ߲ϵĴַάƹеĲԡ
ƵڱϿ˳̼ҿƵọ̈̄ͻȻȵϿһѪƽԺ϶ȡ
̼ҿҧָͷһѪƮ˫ڣǼƽڣһµƽȻΣһĸоȻ̼ҿȵ𣡡ƽƮȻڰ֮ҫŽɫĹâ
ʱƵԭ΢ЦͻȻתΪ࣬ȵǬ㡢롢ޡң飬˵ҫ۶ĿľŻƵµָ˳׷Ͷƽʱƽ䣬ƽؿڴһԾ˿˿ʼıС
̼ҿӹƽĿŻƵ£°ͶҪһ˵ǰǰԾ𣿿ΪʲôҲ󷨣
Ƶ»΢΢һЦ˵ˣСӣЩ㻹ǲҪʵĺã֪ʱȻ֪ġˣƽҲǼˣӦûʲô⡣
̼ҿٴں󣬲ģһͻȻǰСƵϾ黹㣬֪ܽһЩ𣿡
Ƶǲ԰׵ĺ룬ЦСӣ澫ðɣҲûʲô飬þûˣУҾ͸㽻һ»Ƶľɣ̫߼Լᡣ
̼ҿϲİ£̼ҿӡŮľ֪󷨸֪ʶޱȫƵ½һ飬ƵҲ֮ҲĿɿڴΪ澹Ȼкö֪ʶȻҲĽ˶ǳ̼ҿҲʱڣԼһѳҾȻƷ⵱ȻлƵµĹڡͬʱҲѴָеЩҩȫ˳ֵȼĵҩ˼ʮƿ
Ƶ¸֮£ȻͬʱһʶֻС籪Ժ֮У˵һֻֻСһԺҲǳħ޵ˮƽһħĳҲ˳̼ҿҲó̼ҿ˺ð졣
죬Ƶ˵СӣҲ÷ˣΪҪչһʱ䣬ҵЩߵȼ󷨡֪ʶҪһʱǺǣ޲ɢϯʮ꣬ҾͿԳȥúúȱСˣ궼ûкȹưڴ
̼ҿһԼĴָǻмʮ̳ľư뵽ֻ֮Լʮ̳ȫó׸˻Ƶ¡
Ƶһôƣ۾Цһˣ˵СӣĺܲˣҸ飬ȥõ͵£ĻÿڽԼ֪𣿴½ƽҿȷ㽫ҪԵĽޱǿĴڡһóġУһҲܷɰ߰ɣʮʱҪǻʱħɭֵĻ˳͵СƸͷӺȺȡ
̼ҿЩᣬȻƵµദֻж̶̵İ£ǻƵȴүүһѧ˸֪ʶҪҲܶ˵ĵҲһθܵů
̼ҿͻȻˮӿ£ѿڶүүүүԺԽүү𣿡
ƵҲǴܸп̼ҿͷ˵ɵӣҪôԺôаɡȥ͵ļˡ˵꣬Ƶ´óһöָ˵һöռָɲһĴָָĺôǿĿռҲǳ滹һЩϣһˡԺԼעһЩ½ӦÿԺˣòҪЩ۹ͻΪÿ۹һܵǿԼǿ㣬ÿĵ㣬֪ȥ󣬼סҸ˵Ļúøɣʮһȥ㡣ˣҪϵĻҽԵߡǺǣҿҪˡ˵꣬Ƶ°ѵϵļʮ̳ˮһգʧ
Ƶߺ󣬳̼ҿкЩʲôЩꡣþù󣬲ŴֻСһ뿪ħɭ֡



-- --

  ѧԺ

һһ ʼħ侺
һɻһ˿ĪȻһĿ֣̼ҿٴλص˰˹ǡֻǻص˹ѧԺſڵĹùʱ̼ҿȻûҵɯǼ
ĵףôˣסΰôǰ̼ҿ߱롣̧ͷѧԺͻȻ³ͺǹѧԺģȥ
ѧԺô½ĴѧԺ֮һ̼ҿĿһ£ҲһСô󡣽ѧԺѾˣһֻͷĲӬתֱң̼ҿŷ˴Ⱥѧ߸ȥ֪ʲô¡̼ҿסһλͬѧʵãʳʲôأǶҪȥѽ
ͬѧȵɣ㶼֪һǸոתԺġѧԺһһȵĻʼħ侺İ˽ľǰĶԻһʷĽŶ
лл㣡ǸոתģҲȥɡ̼ҿ
Ǻãһ߰ɣҪȻ»Ҳ·ءҽ³˹Ƕ꼶似ġأʲô֡ͬѧ˵
ҽг̼ҿתģûз༶̼ҿϹ
ĳؾѧԺߵ䳡·ʱ³˹Ҳ̼ҿһαһЩѧԺÿһȵħ侺ɻҳǮٰģǰ˿õһʲƵĽ⣬Ա۹оĳƺţһСԼķءĿġǰѧԺҵ󣬵ְλһкܺõĸԹѧԺԳΪĴѧԺ֮һռ˺ܴӰ̶ȡ
䳡ĿǰΪϱĴʮǿ֮ǰȴһ꼶ѡÿ꼶ǰҲʮˡȻǳǩֱ̭ʤ߽һ֡˺ܶ࣬һ꼶оȻλǿ꼶ֻһλ꼶Ҳһλ꼶λ˵ȻҲռ˺ܴһơʵΪҪģҪȻҲڴѡнˡ
̼ҿϲǰ³;Ȼ˰ǿ£ڿԲڵͷӬˡ䳡󣬴ʱѾɽ˺̼ҿ벼³˹ֱȥΪǰ³͵ıءܴһֱԼһҵԲγءΪ˱ܱ߿ѧȫʱѾ͸ķħ˵ȫֿʥȫһ顣
ʱѾʼˣ밢³ͶһƮƮŮ³˹˵Ǹеһ꼶İ³ͣ˵λսʿʵѾﵽ˰ʿļˡŮӽѩ.ˣҲһ꼶ֻһʦĺŶǵһλʦݽǿѧ֪ʦûʲôսģԹΣѩӦûʧܸա
̼ҿ̧ͷȥʧеѩûǸʹѩֻ밢³Ѿ֮ڣħиЧҲûа취̼ҿĽк
³˹ɻʵҿֵܣѩʶҪ֪ѧԺĴŮ֮һıɽŶƽɫģû뵽㾹Ȼʶ̫ˡܲܽһ£ҲʶʶҪĻһصȥֵǰҲӡ
̼ҿЦǺǣû⣬ǱҾͽܸʶ
ϵıѾʼˡ³͵ȻһѾ޸ɢŵɫĹâȷʵ粼³Ȼ˹˵˰ʿļˣѾ˰ѩֻԼǰһɫĹܡ֪ʦһְҵһ㶼ΪħʦսʿһЩãûʲôս
̼ҿֻһ£ѾƵ˵ʵڲ֮䡣һì֮ĽֻǾͲ֪ìȽϷأǶܱȽϼӲ
ϵĽȻ̼ҿ¡³ȻеٶǿټʹãǿѩһֻѩķҲܲ͸硣йַʱʱ³ŪٻֵΡ
ͻȻ³ʹһǣɢɫĶˣҿ񻯺ȻֱӲ˻ƽʿľ𡣾ΪѩҪʱѩͻȻƤЦһ£˵䡣
³ҲǸѩСľˣҪ֪񻯺Ȼڳ̼ҿĸ󣬿Աѣǿ񻯺ԼȴҪϢһʱ䣬ָܻ粻䣬䣬ƫƫʱ䣬ʵҡơϾǽǿһҲҪˡ
ڲ³ͻʤʱһΥ³ͣף㣡


һڶ ټѩ
³ǿϲԾѾ˳̼ҿߣеϴڻ˵꣬չ˫֣Ҫһҵӵ
̼ҿƣһЦ³ͣҲǴӱɽģҿˡɲҪΪϲǿӰɣ
³ӺףЦԲ𰡣ˡ
̼ҿóһҩݸ˰³ͣ˵ѿ񻯽ˣҩȥȻ͵ذĶһ飬ҩ֤ǻġ
³ϲ񣬶˵ӹֱȥڵϣҲܱߵȺġ˿ѧ
ѩʱҲϴμĸڵı߹ͷ˵̴硣þòˡĸڵҲԾԭ̼ҿ;ȹǵԣûеȳ̼ҿԸԶɢ˻м䡣
̼ҿǺǺǴЦѩû뵽ǸʦʵɣҿóӦð³ӮİɡǺǣЩ߼ħװǻûأ
ѩ˵ﰡ̴磬˵Цˣ㣬һԶˡˣллϴΰҵæѾˣ˵㣬һҪúøлأ
̼ҿ΢΢һЦûʲôСһ׮ˣˣأҲѧԺɡôû
ѩ̧ͷ˵ߣ̸磬ǹȥǱߵڱأŶаɯȽҲǱ߿ءһȥɡ˵꣬ѩȻ˳̼ҿǰȥ
ˣ
̼ҿֻһɵԺȥһʱհףôѩšֻһ仰ˣˡѩҲ˼һգ
֪ʲôԭԭѩŮӦǺܶѧĿеŮ񣬿ûһ˸ǰڨҲֱӸ̼ҿһǲСˡ
һ̼ҿŻع˵ٵȻɣ³ͻûء
³˹ҵᣬڳ̼ҿ˵ֵܣʵ̫ˣҶľϽˮ಻ӷһʰҲҪˣǰǣֵܣ㲻˵Ҫѩʶ𣿡
̼ҿ˲³˹һҷ㣡󣬶ѩ˵ѩλѧԺ꼶似Ĳ³˹Ŀַ֧Ŷ
³˹µʮģʿӳ֣˵ãҽв³˹ܸʶ㣡
ֻǣѩȴû֣ѩ.ˡһ꼶ʦ࣬ѧԺա
³˹һֵˣҲѩûи֣˻ظ˵ãԺʲô£ҾͰšǺǣ
̼ҿҪЦˣⲼ³˹ִҲ˵óڣҲͷ
³ʱҲѹˣ˵ϴǵҩ̫ˣѾоȫָˣҲˣҾС㵱ϴˡ
ϱߵʱִʮּңɫħƮ裬Ѥʡó̼ҿһҲҸѧѧЩħˣȻôƭƭСŮǵһѡ񰡡
Դһɫħ۵СӣӦˮϵħʦħı־ȻҲﵽ˳ħʿľ硣ȴǻϵħʿνˮݣ˾ȻƴķħԴ򣬿Ҫ˭ħӵĳ㰡
ѩʱ˵ôǸƴħôħװãƫƫԼĶ̴˼ҵĳƴܲŹ֡
̼ҿЦЦǺǣ𼱣ӵĸԣӦûֲ֧ס£ʹħװɡ
ȻڼʮӺǽõѾ˴Ѵѵĺ顣ؿһţȵˣСӣһֱ㣬㻹֪䰡һ㶼ϧѽﲻһɫ㻹治֪ôдġ
˵꣬ζеһöɫĽָʱǰʮСϺɫȵ
ʮŻɿĳˮϵֻô˹֮Уæ֧ܣֻЩѹĻЩܸ޷֮࿹
䣡䣡䡱
ѾȫںһƬðƺ̡ϵĲæʤȻʩչһħλѧȥˡ
Լʤ󣬸˵Ľţţ֪С˰ɣٺ١´ٲҵĻҾȫˣ
̼ҿڵƵԺСӻҪעһ㰡ҪȻĻԺȫˣֵ


һ ط
ɣ˭ѩ̨ϵ
̸磡Ͳڻǹһͷĸţһͷ׳Ĺţ㣬ٵĳһѱס˳̼ҿų̼ҿ˶񶾵Ŀ⣬Ŀɱ˵ĻƳ̼ҿѾˡ
̼ҿҲμˣһѩֶһֳô˿ţԼЩ˼ˡæ˵ܶ˿أ
ҲŲأʲô°˵ˣѩأЦ
ʱһг˳̼ҿĶ䣺˭鷳ſҪȻҶ㲻ˡ
̼ҿתͷֻһŻ󣬿СվǰȻվʮѧӦþνĻ˰ɡѩĸûзӦ̼ҿӦҲǸˣҸѩǵĹϵӦҲӦǼֲˡ
ֻǿ˵ĿĵСʶ㣬ǧҡŵĻصʲôˣҷŲſʲô£
СȻû˼̼ҿôŵĻشһ¡һʱ֪Ҫ˵Щʲô£̫ˣҾͰ̸籧һôܵͷӬ
ܻ޴ָűϵĸڣ㣡㣡㣡㣬ĸôôѽǲҪȥʡȥϴһ״
λеϴ󿴶һۣ˵ԲǱѩС㣬С㡣
ߣ۾ϹûпѩֶѵѩСݣġǹ˼ѩڴˣϾͷˡ
СȨֻش
ˣ£㻹ӶûЩǵ飬ʲô°ѩʱ˵
ǡİˣǵİȫ»˵ЩʲôѩٴδĻ˵ҵĻҲҪ֪
ã߾ǡкһ£»˳̼ҿһۣŻĴŴˡ
̼ҿҲֵУվڱϿǶ졣ĵѩݹȻһ㰡
̸磬ߣǹȥɯȽ㡣ų̼ҿ˵
ǺǣùȥˣѾˡ̼ҿѾɯǼѾܹˡ
ĻСֻৣһ´ӸȵĻڵ˳̼ҿļϡ̼ҿſѩߵǰһѱס˵𣿡
ţȣһ죬ͷĲؽ˳̼ҿǿ
ˣոļһʲôѽŵӡ̼ҿתͷʵ
еĸһ̧ͷЦҿ˽£󳼵Ķӣҵ׷֮һŶ
ԭˣߣһӵܶԣˣ߰ɣͣһúõľ۾̼ۡҿ
˹У̼ҿʵȣʱ䵽ôأôҵѩѽ
Űѳ̼ҿߺ齻һ顣
ԭ̼ҿǰŸߣϣž͸˹˾ôȼѩ˵ֻҪóͿ֪ˡæ˳ݸ˿ϣ
ϣʱһʸġȾͰ˵һ顣
ϣ֪ʼĩ֮Űѩݸ˸ǡԭѩȻǵ˹ѩ.ˡȴΨһʥ˹.¶ƵŮ.¶ơӲ˼ǿϣȫϣ.¶ƣҲ˵׸硣һҲδ̫ɺ˰ɡ
ϣЩӵǰ㣬żıѰǵ˻㵱һԼʵһһ˳Ĵӳһ㵹ġ޵µҶԿϣҲΪǽʥĶӣλϰָ߶ˡ
֮󣬿ϣʹǼȥѩȻʵ۱µ֪⼸˾ǾĴ˺ʹһۡλþڻʹԶҰеȫ˹ѧԺѧΪ˹ѧԺһԱȻЩǸʵ϶ġ
Ȼʵ۱󽻴ǣһ̼ҿ󣬾ͻǰʹݡͰɣ
̼ҿ˽ʼĩ֮Ψһ뷨ǣһҪѩݵˣǸأ


һ 

ţ磡㣬Ҫ
ţټһ
ޣܲˣ
ڣһйڳʱʹԶһ˽˱У̼ҿһ
ҿ磬ôôҲˣǺǣҲºˣӰǸүأһ߰Ūų̼ҿŨëһ˵
ǺǣΪҲ밡ʲôݣҪŪˣһСģɱ֮ĺýãɯ޿°ɡҿӦöҲе˼ɣӣҲи鰡Ҳÿ˶ȫ̼ҿĴϣYYõδ
ǺǡõɯȹǲԵġΪݲһģǵһεʱΪʲôҸɯ޶ѾˣȴֻһܵǸǸȵЩ˼ˡ
ҵûϸ밡ѵǻʲô𣿡̼ҿЦĸ̵ͦƨɡ
һ³̼ҿǽظЦ滵ʵʵһΣǿֹɯ޲ġΪɯǰһŷǱѰݣǰ˴ĴͽܣҲǽʥŮȻʥŮֻǰеĳƺӵʥŮһһһģǾǱ뱣ִ֮ܽʥŮλá
̼ҿôһ˵ȤȫˣѾģһǹһǽʥ֮Ů˸δʥŮҪȫˣǲˬ
̼ҿһסȵĸ߷壬˵ȣһЩǰ˵鰡ҲԺٺ٣
Ȱ˳̼ҿۣǣ˵ߣһ֪дСžţǲҪ˽һЩǰ˵ϰװȻ󷽱ǵĴʥŮְ
ٺ٣
ǰڴ½ϵĵλãҪۼ½ɽ˿ڲǧ򣬵Ȼ½ļɽҲвǰ˵ˡֻ·;ңԶԲû̫˲˶ħ似ģħ似һ˵Ҫ㣺һ̳츳Ķ٣Ҳ˵ǰ̳似ħ츳ôһȻᶮһЩħ似̳е츳ԽôʵҲԽߡڶ˻ĳ̶ȣҲ˵Խӽ࣬ôʹԵħ似ҲԺѧϰġǻħ似ֻռ˰ٷ֮ʮҡԲǰϵĵλ¡Щʲôİˣ󲿷ϻǱռеƵġټǰһļڣûɱ塣
ǰеλߵľ룬ҲɯȵʦʵϽļеƹеʦֻǵļûƹħǿľǵļսϱȲ࣬ǵڣĸħǱȽӻҪǿϼ֡ĳֽǶҲ˵ǵļʦڰʦۺ塣ҸɯΪһͼħڴ½ߣЩʲôˣֻڲˣҪһߣǱץȥū۵ķˡ˵겻̾˿û취½ϵѾãԼɯ޵Ǹмħʦȴֻھư﹤ҹʲŸһࡣϰĻ֪Ҫٺˮء
̼ҿƺдĸŸǹ⻬ƤƺڰοŸȡֻȴٴȷ΢ġ߽ٴܵ˳ֻ˵ҿ磬𣬱˺ҿҪܲˡ
̼ҿһ㶣ЦǺǣû뵽ķӦǿҪһκˡ̼ҿѾٴ۾߾ģ׼ٴγ
ֻǸȴ΢΢ƿ˳̼ҿ˵Ҫҿ磬ֲ֧˵ġ𣿡
̼ҿ֮£ֻа뵽Ҫռˡడ̫ⷽǿҲǺܺõһ
ˣȣӦÿʼЩˣ㿴ǲӦҪúһ¡
˵õģȥмҹһʲôȽϺã˶


һ  ҵ֮
ڶһ磬ȾİСɯޡ³ͨͨ͡ӴɵĺǴԹϡ
Ҷۼ֮󣬳̼ҿ˵ҶڵˣҴҹҪЩһ´ҵ
СԹϴҪҲôɣҪ֪˯һǵͷԱѰҲȽȫ˵ǲǣӦȥ˯ͷ
飡
ֻСͷͻȻðһСԼɼ̡ϴ󣡶˵ˣҪҵͷ챻ɵСί˵
ٺ٣˭ҷԵġһȥ̼ҿСίһЦСһЦݣһ¾ʹڵ˸ȵı˵ֻҲ˵˰ɡ
̼ҿûС˵ǣ½ϣʲôȽϺ׬ǮŪҵš
ɯ£˵̸磬磬ҲưɰɣҸȶⷽľ飬ҲȽϺùҵʱҲϰæ֪ưɵǺܿɹ۵ġ
̼ҿ˼һ£ĵưɵǻټӽһЩִĸ֮ģһȺСһǿԿǿǡ˵ãɯ鲻
ϴ㲻˵ҪҳģҪȻǿ¥ˣǶҪ԰Լ¥ҲʡһǮ˵ˣеļҲﰡҪһݰɣСӸȱ̽ͷ˵
̼ҿСһۣ˵ô˵ǲǻļҲͨͨ߰ߣĽҲԿһ¡¥ҲǿԵģˮƽʵǲôԼһЩִЩףӦҲ׬Ǯɡ
³͵Ĵɤ𣺡ϴʲô⣬ҶûֲĻҿԻصǲȥмһЩֵܹæҲԸһ׬ǮĻᡣҪȻһӾڲԶгͷ֮յġ
Ҳӿڵǰҵˣ̸磬㿴ʲôʱʼ׼ҵҿԸɯ޻ǰ˲ȥмһ˹æҲǿԵġ
̼ҿǺЦ˵ĻеƱ໹Ҫ˰ɡԽܡ
С˵磬ǱҪʲôأ
̼ҿЦʲôúѧϰСҲӦڹѧԺѧϰ˰ɣѧôˣ
˵ѧħ࣬Ҳħ˫ޣħѾǸħʦˣ似Ҳмʿˡ
̼ҿЦţúѧϰʱһһЩõĸ㣬һΪ½ϵһħ˫޶ﵽʥϵĸ֡
ʱʵҿ磬㿴ҪҪȥѩǰæϾ˼ҵĵ̣Щ£ǳ棬Ҳ㲻ٰ˵ʡһǮء
̼ҿҲǣ˵ţʱҷӵ̵ʱͿȥˣӦҲҪЩ֤֮ģЩҲǡ绹бǰɣȥǰɡͻȻ̼ҿһõ뷨˵ˣ뿪ҩ̣ҷˣ½ϻûҩꡣҩϾУ׼̫ĶϾͿԿҵˣǺǡǾͳȥҸλúõĴ̡̼ҿѾһĺͼǾŪǰּţҲǲҵԪʱ½ϵĸԼĵ̣ʱ죬ôҲͿ԰һЩԼ֣ʱͿԵڵ鱨ˡֻһҪѿͷáǺǣڿ鱨ŵֶأͽ¡뵽ԺĹǰ̣̼ҿ¶Цݡ
³һ£㲻ʵϴʲôҩ갡
ǺǣרŰβĵꡣ̼ҿŻعЦ
βɶʦ˵ЩʦԺ󲻾Ҫ¸ˡǺǣаҵ˶ЩҩĲʱ㿴ʱ㡣³ͽʵ
ûйϵŵģֲæ˿ġЩҩ֪ʶԺǿѧģ̫ѡ̼ҿ˵
Ҳ˵ҿ磬ܺãʱϰҪǹĻһҪϾҲѧһʱˣԺͿ԰ҩӸǺǣ
̼ҿЦˣô˵ˣһȥԷɣȥѧԺͣȻ˳ѩһЩ顣Сϴ󣬸ˡ

һ ķ֮һ
ֻƹСɫСƾճǰʱһ󾪽
籪Сһ۾ϳˣеȫë˫۵ֻСӣ䱸ͻȻѡֻֻСŵСǿֲϢȫҶˡЦҪ֪СǳħޣǻֻδľŽħ޶ԡ
̼ҿЦСýţԼҲǴһӽռָҲһµʱ䣬ôͻȻôأԼҲֻżӽһЩʳܳôɣ
ͻȻ뵽ʲôʶɨһռָȻƵڽָЩ߼ħѾȫûˣǿžŽ׹籪ħˣ˲صǸָ棬ҪȻ£Ҫȫûˡ
̼ҿĸСһȫҹ
ֻСӣȻ࣬һûм̼ҿˣ̼ҿϢϵáȫԹԵſڵϣҶµСǰ㡣
̼ҿ߹ȥÿһֻͷһ£ȻС˵СԺĸСһ͸ˣǵĸĸѾȫȥˣҪúôŶˣһúԺҲָһ£Ѿ׹ˡ̼ҿ˵꣬󷨾СԺһʶѻƵħĳ̸С
ϴ̫ˣҲСˡСĵĽе
ȫСһ°ۣСǰѵûСѵ˵Ⱥǵõģ
ûСǱӰֱɯ޶ߵ˳̼ҿߣһסһֻ֣ͬʱ˵̸磬ܲһһֻСӰǺÿɰŶ
̼ҿﰵô˶תأԭĿĵѽЦðɣ˶һֻǩԼɡҪǳǲſߣڻСúõѵǲźáڹҲӦħ޵ʵˡֻҪٸǶһЩħˣôܿͿԴﵽŽħ޵ʵˡ
ɯֻСǩԼΪ˱⾪ף̼ҿٴ˿ռָ档ﻹڰֻûǩԼǾҸûѩһһֻˣһжˣȻ˵ͻˡ̫ˣôôأ椵ĺֶΰ񣡣

ʼҹħѧԺʱɽ˺ַǷָѧԴŸı֧Լż
̼ҿһˣòײżĳءʱѾʼľȻҲһϵħʦļѾﵽмħʿľ磬߳һż߼װʤҲֻ֮
ݸȽܣӽſ.ʿǸµ׸磬Ѿ꼶ˣϾҪҵзۡѧԺеѧ
ʱſѾڵС㣬ҿ㻹ˣڻԪأҵƿǿжĸ߼ħװҲܻӮҵģϾ߼ħװҲһģС㣬ʤһ֮䣬˵ˣҵܵҾͲýˡ
Ҳһֳ£ţƢˣҪʹ򣬲ˣôôϻǻ˵꣬ٴδеĽָ˱ʮƾճڰǰ׵ſ˳ȥˣķΪǿħװģͲ
ſ˱ϾʵģһͻȻʱѾԼǰ֧һǽ
䣡
Ļȫը˻֮ϣ˿ռ䷢΢΢𵴣˫˫˺һ
ҲֱţȵͲŸ㲻㣡˵꣬˼ϵ׹ӶʱһɫĹâڵĻԪͻȻ֮ȫĳӿȥγһԼ׵Ļȵ
Сţſ˱ڶȥſڸоԪسۼȥʱ򣬾֪Ҫһٵħֻû뵽ǾȻһħʦܷĻã׼ϵħװȵߣһԼߺıǽ˲ſ˵ǰ
䣡ٴη˱ըֻǴڷصſ˾ȻֱӱףǴ˿˿ѪȻǽҲεıըˡȻûˣΪ˷ȫħѾˡ
ſʱվӲ˵ȻˣһսҿóӦѾʧȥħ˰ɡ㻹ˣҪȻҹһС򶼿԰Ūˡ
һõŵµˣ֮£ֻ䡣


һ ʵ۽
ֵǣϺڻڳУǵƱƱղضɣ
ʱѾȫ˵Ĳ»ص˳̼ҿıԺС
ҩȥԺܿĻָ̼ҿóһħɭƵĻԪݸ˰ֵҩҪþǿԿٻظħֻǶԪĻָûôǿЧˡֻһĵҩԡ
һѾˣ˵ʵ̸磬ҳԵʲôҩǰôû˵أ
̼ҿЦԼƵһֵҩԻָǵħвЧҾǶԶҲһЧˣѩôûйѽӰ𣿡
ѩѽҲ֪Ҳûи˵㲻ҵءҲʲôɣҪ֪λ
̼ҿǴִˣ֪һƺ仰ĵοѩǳڵ֮ңˮ͸ˡ
ף˹ˣ³ͣȥһ£ӭһ¿ˣˡ̼ҿʶѾһԼıԺ
Ƕһſڣķͳһ߽˱Ժ֮ڡҲһȻϲơ̼ҿĵʺܸ߰Ϊ׵Ӧнʦʵɡ
Ϊ׵ʱ˵ǻʹжӳޡλǳ̼ҿ
̼ҿ˻Ǻò´Ҿǣʱ޶ӳʲô𣿡
˵̼ҿҵȾӭ빬ġ
Ŷʲô𣿡̼ҿɻ
Ͳ˿Ե֪ģܱǸ޵ҲصĻش
ǺðɣԵһ£ҽһ£Ͼ͸ߡ̼ҿ˵ֶŸ˵ȣǵ¾ȸһ۵⡣ȸ޶ӳǹȥӦúܿͻġ
ţȥذɣǾͿˡ

ĽӽʹǰĹ㳡Ҳ·˳½˻ʹһЩ̼ҿԶؿ㳡ԲΣܾȵʮ߸ߵİʯÿӶʮףֱ㳡ĸһ׶ߵֻ˾ȵǣЩȻȫǻƽƳɵģȥӲӵһƬԵüΪҫ۲ãҲ˵˼֮ͥг̶ȣ򶫷ֻħޣȻ׺ݵ̬ͽýȫͬһʵۼݱ޽ܾǰ˹۹Ŀʵ۰˹̼ҿ̾˺ǲеôأ
㳡̼ҿ²ţʮ׸ߵĺ֮ϣͷȥȻһµľ󣬴󲿷ɰɫ˼Ľ񿴼ð׳ۡ
ԶһӴԲṹɵĽռֻ֮ǧݣżΪװκǶָʹչֵĺΰۣó̼ҿȲѡ
ԲɫĴӽ֯ܶɵĳʯķԵýṹϽָûʡ
ڹһһŵ㽨״ڹ֮󣬾һš
ʱ޼ܵʹеĸֽﶼɴ½ĴʦɣʹһʮҲڵľ󡣡
õĴ½Ϣ̼ҿֻǵ;˵˹ҵڴ½еĹɴ˿ɼǴġʹĽͲ֪Ҫ˶ˡ
߽ʹ󣬳̼ҿѾ˻ʹܰǧˣ̾ʹķˡһ޴Ĺſڣ˵λֵܣԵһ£ҽȥͨһ
֮ͨ󣬳̼ҿһ߽ڣŷˣ⾹Ȼһ¾޴ͼݣΪװӦҲǰɫģû뵽Ȼùϵĺľƴװɣȸиѻɽ鼮İڷںľ֮ϡ
߽һ̼ҿͷһλѡˣֱӦþǻʵ۱޲.ˡһνӽλˣֻƱˣȻݵĿ飬ȴ͸¶һֵָϢ
ʱȻ飬̼ҿзҫ۵ľ⣬΢Цг̼ҿɣ֪Ϊʲôϲ𣿡
̼ҿ΢΢һ㶣û뵽λ˾ȻôʣҡҡͷԼļ⣬ҲԲ²⣿
޲.˵ͷЦһλҺܾ˵֪ʶǻ۵ԴȪ㶮һе֪ʶһף㽫ԼҪһУҲͬԻһС


һڰ ˿ô
̼ⷬҿ΢Цģ˵ȷе֪λ˭
޲رĽŻؼϣ˵Ҫôн˵ţԼѾ
ų̼ҿ£ҲоܵĻȻ뿪˲١
֪˵˹𣿡
˹ֳ̼ҿǺϤǸո˱޵Ľܡȵɫûʾɻʵ£˵İ˹ǲǾǰ˹Ŀʵۣ
޲صͷ΢ЦǺǣû
ѵղ˵Ƿǰ˹˵ģ
޲ŵķ飬ûȷ˵һҺܾˣĻҵ棬Ҳ˹˵ˣ
һαһξȵĻó̼ҿǳ侲ʵ£ΪʲôҪⷬ
޲ضߵĲ豭Ʒһڵò裬˼άһ裬Ҫ糿ʻ¶ˮѩɽõĲҶ˲Żõֺò裬˽㣬һҪܶಽŻõĲ裬Ҹ߸ղŵ£ΪҽΡ
Թԣұɺò裬Ҳĵ̼ҿ΢ЦĵٻҹֻΪ˿϶Ҿ˵ĺò𣿡
޲غǺһЦûв´ĻʵѾɲһȼˣõھ˵Ѿһٵˣ
ھ̼ҿٴξȵ
ǵģҸлѩǣҲҵİѩٴ˵㣬֪շ˰˽׶ħѩ֪СǷǣǶʵĿ϶ټѩļƼϣοԴʼҹѧԺμһȵĹѧԺ
ΪʲôҪѡأҾô϶һأ
Ҹղ˵ˣҽΡҺܴԭѩļƼҲ˺ܴȤǴβ˹ǣ޵ͻʱҾע⵽ˣҵĹȥ㾹ȻƾճֵģһγֵʱȻһӶưɣᣬʵȴôĿֲΪɣŵġ᲻ӦֻǶˡ޲΢Ц˵
̼ҿҲǰԾû뵽Լһʳǣ˼ע⵽ԼһôͰԼһǶλͰ׵޲رкøеġ˵¼ȻôңҲֱ˵˰ɣεĹӦǣǹҵ棬ֻҪ֪ǣҵõھʲôô̼ҿþأڸպҵҪ𲽣ȰϻʼôôԺҵһɻڴԴֻᣬǲŹġ
СӵǺܺθڰɣŪϷݣ֪ӦûǺڻɡȻŪѧԺȥεĻʼҾҲ˵˰ɣǰΪġΪĴˣǰһȥˡ¹ھҾͷΪȻٸһءôٺ٣Ҫ֪ѩǶкøŶʱݵĻܶҲѽ޲Ц˵
̼ҿ޲ص΢ЦȫļƤ񶼿ֻоˣĵʵ۱ӢĺģôúŪģôоеҪѩƵġԼѽɫŵǺ˰ˣΪѩҲΪԼĽֵá
ðɣҴӦˣ֪ǣĹĹأ֮ʲô̼ҿҲᣬһѡ
ĸҷֱ۹۹۹ǰ˹ص۹ʱڰĹ֮Ͳ˵ˣÿóĶһǺǣ˵ˣǶעǰ˹ʮڽҡҪ֪ҹһĲ밡
ãȻҵҪԺԼԼҵʱұŻݺͰ˰ɡаȻǱ˼ܵøһЩõħװɣ̼ҿǿʼڴˡ
ãСû⡣޲ҲǺ۸Ȼó̼ҿڴʲôֻ̡ĿѾԼδŮˡԼĿ⣬̼ҿǸɵˣ㶼ĻĻʵҲõˡֻһлҪʱ֤
ˣϣȥʼҹѧԺϾͻ͵ıԺ֮УϣľУǰΪãǺǣҪȻôһ˭ʶȥ糯ʱ򣬹ƻᱻЩϳĿˮû˰ɡ
õģУ׼ʱ̼ҿҲǣ½ϿʵΪģôһγĻᣬɲŹģ˵ãһЩҪ鷳
޲һЩ˺󣬳̼ҿڱ޵Ļ£ص˱Ժ

һھ ѧԺԺ
ڸҳϵԺ󲻾ͿԶѩ׽νĽˮ¥̨ȵ°ɣҲ˰ɡԺҪҲ㰡ٺ٣̫ˡ·ϣ̼ҿǾԣԵYY
صԺʱѾȥˣǵǻڴʲô̼ҿ󣬸Ѿҿ磬̫ˣѾӦˡҵ̸Ǹ㶨ġ
̼ҿЦλһϲ£ҲҪȥѧԺﵱúѧˡԺǾУ
ʵףҿ磬ڵʵôǿˣѵ˵㻹ҪѧԺѧϰЩʦĶְɣ
̼ҿͰѸոȥʹ˵һŷ˵ı鲻һϲġɵסġĵȫϡ
̸磬ɣǸʵ۱¾ô㣿Ҫ֪ݿǡɻ
ǺǣҵһЩ޲ر»϶ˡ˵ʺҲò޲رµĵ̼ҿЦ
ʲôѽϴ󡣡³ɵɵʵ
һǶġһΡ
ģʲôɯҲʵ
޲رµ˼ȥμĹڶİһҵݲҿԱáڶȻǶҵʵǿ󣬿ΪȡĹھ
ԭ˰ˣ̸磬޲رΪôҶûмʵɶӵأɯʵ
⻰ȥɲҪʰǴ󲻾֮ŶǺǣʵ޲ر¿ͰףΪ˺׺һɵϣûпĻʵڽʥϡ˵Ǹˡ
ɡһʵ۵ʵҲôǿֻɯޣļ˵϶˾ı顣

ڶ磬̼ҿʹ޲ر½б͹ľѧ˹ѧԺԺ칫ҡ
ѧԺԺм.¡Ǹ˹λħʦ֮һһλϯ͢ʦ.͢˹
̼ҿԺ칫ҵĴţֻŲûֻ£žԶˣʱŻŵ߳һλѲԼʮġ̡칫ʱԺ.ҲԼѡ̼ҿĵɣ⿴Ӧʮͷڻڣ칫ڣܵ𣿡
ȣȣ
˵ͬѧʲô£㲻֪ڻûϿʱ𣿡Щŭ˭г̼ҿʲôʱƫƫʱƻĺ¡
̼ҿҲһΣֻðеһЩļƸ˼ǣ˵𾴵Ժˣҽг̼ҿǱ½ҹģӦøк˰ɡ
һǳ̼ҿɫ΢΢ת˵˵ͬѧѵ˵ʱ򲻶𣿺ˣ˵޲رƼμĹĳ̼ҿ
ǵġԺ˶ָ̣
Сӣǰ;ʵ۱϶ܿ㰡ȷɣȥ䳡ǺǣоأǰһҾͽʶȻ͸Ǳһ
̼ҿͷȻеɫΪȴ㲻ǰ䳡·ϣ̼ҿóһԪƵϵȵҩĶ˵Ժҿڵ廹ܲŵҩˡඡⵤҩǿʮŶҶǷЧҪǻħֻҪˣŲ꣬ԿͻƴħʦӶΪ˹ĵһλ񡣡
Ҳһһ㶵ģɻСӣ⵹ʲôҩѽôûأ
ӴԺˣ֪ΪʲôᣬΪôһɽӢʦҿԴƱҪҩûЧĻ˰ɣ̼ҿֿʼϹаţƤ֮
ҲǱ̼ҿ˵ЩĶʵЧǺðɣԿˡ˵־ų̼ҿеԪȥ
̼ҿһ΢ЦԺˣǹ˰ɣǳҲ˼˼̼ҿٴδˡڳֻƵͼķɽ⣬ķһҲơЩҪĲ̫࣬ЩҩҪߵȼħװϾ½ħΪġЩߵȼħװԺҪƯüֵ
룬ʲôҪľ˵ãùҩȷʵ˵棬Ҿһħװô
ãɽ̼ҿѵҩݸ˼Ǻ󣬽õҩҪעһЩ˴æϵ䳡

ϺƼЬǩԼƷԲġֵпȥ֧¡ӣֱӽ롣
쿴ͼƬӣ

һʮ 
䳡ĳ֮й֮޲ӵĻ𱬡̼ҿȺ֮ʱܱߵѧѾƵĽššûע⵽ѧԺԺ˾ǵıϡ̼ҿֱ̾һݳ
䳡ʱֻʣһأΧΧǧˣѧԺٷ־ʮȫΧ˹Ϊıǻʼħ侺ͷϷҲǾ
̼ҿʱѾע⵽ھˣһһŮŮһɫħۣ˫ͫˮü£ٲƣ촽ݣټ޳ħģ̼ҿѾˣ૵
ǵ˫ҲֱֱλŮϣ˵˵СӣλŮӿѧԺĵһԺŶпɪ&#183;&#183;˹ĸǰ˹񲿳&#183;˹
ɪ&#183;&#183;˹ѧԺѧʮ꣬ʵȴﵽ˸߼ħʿڴ½Ҳǲġӽ޵£Ҳһѧʮ꣬ԼʵѾﵽ˽ʦҲǶְɣǸûע⵽̼ҿʱ˼ȫ˿ɪϡ
ʲô޵£̼ҿֺŻعתȥֻһλһͷƮݵĻɫС˧뿭ɪնţȻ޵.˹ǸС̼ҿȣȻųʦʵҲпõС
սѾʼ˵Ĺʽһɪһζһ߿ٵķʮħˮȻˮǺܴ󣬵࣬ҲħֹֽʧǸ÷һСıҵˣǾͲֻǳôˣɪյˮѹˮ򣬱ҸͷѪҲֻҪǴȥӿɾͶûˡ
޵Ҳûʲôõİ취ȻȥϾѧ似ܷӳĹֻǿɪյˮʵ̫ܼ֮£޵´ĴָóһѻɫĴǽɢĻԪϢ˭ҲµõһѸ߼ħ
ɫĹâ޵µɢΧ¶ȻһȵϢƮȻɪ֪޵ѾʼҪȫˣҴ⣬ã֮ǰˮѾȡʱ䣬ҲʱˣһƾճǰڵվȻʼƮ˵Сѩʱڳľۡһѩ׵磬һȴǻ硣һˮ֮սǻˮˮأ
£̼ҿڼǶʵԺˣɪղǸˮϵħʦôûмˮϵħȴ˱ѩ⵽ôһ¶ѵ˵бϵħѩϵħ
ǰ˳̼ҿһۣ˼ԾǣôôСװ֪ûĴϵħֻˮϵħһ֧ѩֻΪͻȻԭġ㶼֪ΰҸһܺˣʵɪǿǱϵħˮϵħԭҲ̫˵һˮϵħʦҪ߼ħʦˮƽпܷϵħɪջǸħʦʱѾԷС׶ˣֻ̫岢Ǻܺã´̶ûа취ҽΡ֪ʲôԭ򡣡
ԭˣʵҸͲħԺˣ˵Ҳ㲻ţǰɽҵλʦѧϰ似ħҲûнӴʦҲûнҹħһЩ顣Բ̫˽Ҳġ
Щȣʦǹ˰
䣡
һը˵̸̼ҿ̧ͷȥֻɪеǱϵ·ѾòԼð˿˿̣ѩ׵ֱ޳Ĵȫ¶ڿ֮УʱͬǣѪӿʧѪ࣬ݿˡ޵ҲѾʧȥжڵϣȫţǱϵħˡ
̼ҿתͷ˱ϵһλͬѧոմ򶷵ľԭղž˫ùʱͬʱóǿɱСɪնħȣ˰ٷ֮ʮħһСǧİ˼ħҪ֪ǶħʦܷѽħɪȫħҲϱˣֻʹ˸߼ħװһ߼ħߡԵֿ޵µǿ֮ŭȻ޵ҲǱ߼ħĽǿɪʤһ˸ղŵĳ档
ʱ򣬲ڼ˫޴󰭺˿ɪʤ˵һװʱףλŮ״Ԫ
ʱ̼ҿĿ֮ʱ̨µĽ۷׷ס֪λײβԺλİӵҪЩʲô?

һʮһ Ĵͷ
λڷ۵к˧Ŷ˭ѽ뵽
ףΰԺ˴ʱС˾۾ۣɶѽĳ֪ѧ
ɪҲǲżǣгɻ
ǻ˻֣ʾҰʩչ˸ϵħϵƣ԰ԼԶԶĴȥͬѧǣҾһףرλʼħ侺ȡԲɹٴףؿɪͬѧ¶ھ֣صĽһλͬѧУѡ̼ҿҹƻӭ
װٴ𣬼Ǿʾͣ󣬽˵磬ҽһǾǳ̼ҿͬѧ뱾ξǰͬѧ֮һҾĿԴɣأǰ˹޲ع½ѧУΪ˴εǰͬѧ佱ȻǳʤߵĽƷǷǳŶ
̨ٴαе׵ľȻǰ³Ǽˡ󲿷ֵͬѧҲڽͷӶ۷׷ס̼ҿͻƷ֣Ժһɫ⽻רҡ

ڶ磬̼ҿһѧУʱ򣬾Ȼ˴ĽѧԺķˣ޲رѾˡתͷɯЦɯޣżʵ۱Ѿˣ¿ʵ˰ɡǺǣ
ɯһ죬˵̴硣
˴Ц䳡ʱȻ࣬Ա찲޲رڳԭɡȻ̼ҿĹϯϼ˻ص޲ع
ˣ̼ҿѾӶӳ޵ߣ˵ޣּˣ鷳ͨһ£˵ˡ
Ǻǣͨˣޣǹɣ޲رµѾ˹ҲӦҲͷ˳̼ҿǡ
μ£³ͣǼ󣬻˸ϥֻ֮ǳ̼ҿϲ죬²صˣ΢΢վţã޲ûмƽʲôҲĬ󲻾Ϊ
Сӣҽһ⼸λʶ޲صһҲûлʵ۵ļӣҲð³ͼܳ
޲߸ˣߵһŻɫ۵ĸߴˣǿ˹.¶ƣҲǰĸף˹ΨһĽʥһݾ󽫾
˹Ҳһų̼ҿʵףǰλڷ˳˧⣬ʲôرģŮСҲͰˣô޲رҲͿǹϵ氡ȹ龪ȣ˹Ҳʿվ֣˵ðСֵܡ
̼ҿ֪λǰĸףȻҷô˵ҲпԼδ֣΢Цã˹ˡ
ֻǿ˹ǲŹ̼ҿƵģס̼ҿ֣ͻȻ˼Ǽ̼ҿ΢ЦǿţƢҲˣȻעļҴѧһƶʱͨһƬһպ㡣ֻǳ̼ҿδ˵ϣҲ÷ֻᴫһԪֿſ˹һ
˹̼ҿ»ܱ΢Ц֪޲عȻûпˣ·֣ĳ̼ҿļ򣬹ЦСӣܺðҿ㡣ֻȴǶƣСҲ̫˾˰ɣӾʮ꣬ΪʲôʵôأҾȻûа취оĵʲô⣬Ҳ̫˰ɣ
̼ҿλδΪ˺ˬҲ˵л顣
˹ϾǼԺֻû뵽ǣľȻħеƫţҲĿռħռħ̼ҿ˽⡣ϴΰͼ뿪ʱʹõľǿռħ˲еơֻ˲ҪԪӤڵʵʩչ֪˼ǸռħĴħʦ󣬳̼ҿѾʼдСžˡ
̼ҿҲ˿˹棬ӡ˼꣬ȲĳԪˣƻûȫҩҪȻԻġ
ǺǺЦСӣһ˴˵ĺϻҳ˴ӦĶ⣬һıǲûаѻ˵̫꣬ˣЩ˽ｲȽϺá
޲ֱߵһλɫħ۵ߣ͵Ǳȼ࣬ϯ͢ʦһλħʦ.͢˹ֻΪ˱Ƚ΢΢ų̼ҿЦ£Ͳ˵ˡ
ֱߵһλ͸˹൱ˣǹڰ˹еְλߺ´ŵ߿ˡֻλ´̵ǰúܣֻǿ˳̼ҿһۺҲͲ˵ˡ
˾ǵ˹Ĵͷ³͵˿ֻˣʥ˹ǵżƽʱҪ˵һ棬ӰҲԵû뵽ܼˣһĸ˶Ҹÿ˹ȥ
ѩҲվԼ׵ֻڵĳϲֻͬöų̼ҿЦЦ̫

һʮ ѹȺۣϣ
ͬѧǣҾǵжԳ̼ҿͬѧʵɻ󣬵ǣҪʱϾҪһнҾĿԴɡŻǴһġΰİ˹޲رΪֿ񡣡ǴʱѾվ٩٩̸
װ˷ܵļУ޲վеóµͣ޲ػܵѧ˵ͬѧǣܸҽܹⳡĿҾһϢǾǽϳλͬѧҲμĸºĹⳡҪĿģΪ˼ǵʵȻһ㣬Ǿǳ̼ҿλͬѧʵΣҲеɻɣȻʱĻʼħ侺ĽҲڱ䷢ͬѧǣϣҲܹúѧϰڱҵ󣬼Ҿ֮Уôҽ֣سŵǵĴԱڵͬȼ߰ٷ֮ʮϣܹΪ⣬ΪԼ⣬ˣҵĻ˵ˣڱʼ
޲زǸɫμңһͰѧǸøǣߺ꣡˹֮꣡
޲˵֮󣬳̼ҿҲ΢׼һ£̨ȥɪա޵¡ſҲͬʱֻ̨ǿɪյı黹ôĮ·ɽϵĺ÷¶ӭٷѩϴһ˿˿ı̼ҿƴʲôͻȻоĪļ¶һҪӵǻĸоȻ
޵ȴޱ飬ľû̫˺ǳ̼ҿȴһ˿ֵĿ⡣ɴˣ뵽Щ¼̼ҿѾ㲻Ź޵¡ڻʵ۱µϣ㲻ҲŪزС
ֻſʿǰų̼ҿ֣΢Цãſˡָ̡
̼ҿ΢Цã̼ҿĵſ˵ǱȽǸƨܵǿܶడôֵͬܣԸզôأɵöλſ˲˺øС
˷ֿſ˻صɪյߣһվ޵µĺ档ҪΪɪſǸħʦʺԶս޵ǸʦֻǰΪȡʱħ
̼ҿ΢΢һЦĵǵϻֻ޵ȻҪͷҾͳȫˡ
ʱſѾٷ˼һħʮСǰĳų̼ҿͬʱɪҲѾ޵µϼӳһˮϵ޵֪̼ҿʵڴʦϵģҴ⣬óǰħŻɫĹâȫų̼ҿ
̼ҿתɵԪϷİɫâγһ֣ſ˵ЩСڳ̼ҿϲûʲôЧСһײǷ֣ȻԶɢˡ
˹̼ҿϷ˰ɫâʱվѿھе찡ѵ˵СǸʥ޲΢Цʾһ¡˹ȥþ޷ƽ
ʱ޵µĴҲѾ˳̼ҿǰֻ̫ڱ¶ԼʵֻɵķǶԿҲ㹻ˡֻ΢΢һѾ޵µıһ֮ʱƿӱ̼ҿæٴʩչˡ貨΢űȥͬʱչʶעųϵһһԭղƿ֮Ȼǿɪշı׶ӣѹıϵħˡ
̼ҿʱЦֻЩСʽСĻôǿˡ˵ã˻һȴ˿ɪյĺʤ֮ġе޵¹ſڻ˵֮óһɫħȣħȵĶ˻ǶһŵɫħˣӦ߼ħˡпʼ߳ڵħϵħ˾Ȼʼɢһ˿˿ɫĲơӦҪ˸Ƚϴ͵ħˡ
̼ҿȻ΢ЦЦСʱʮû¹ô˵ԿɪյħҲĽɡڳ̼ҿ˼ʱſ˵ĻѾų˹ȻԪ̼ҿҲԻ𰡣ϾҲǸħƣ̼ҿ˻Ĺ޵µıϣ־Ȼֱס޵µĴƳɵ״޵µȥ

޵µĴѾڳ̼ҿУָסԼѾ£ĵʹѾʹˡ
̼ҿﰵˬƻˣֻûѾԵˣԺҲýˡǣֽ
ϵͻ䣬ſһʱ֪Ǻáʱɪմȵſˣ޵

Ƽ¿ǩԼƷ鳼־ֵп֧£ӡ롣
쿴ͼƬӣ

һʮ ѹȺۣ£
ʱڵȻ½ɪյתϸϸıУϦ£ʵĹâ
̼ҿʱѾ˿Ҵ⣬ΪоΧˮԪطſɪӿȥתԪĳ˿ɪգҪڿɪڷħ֮ǰƻħֻѾˡ
Ⱥв
ɪպȵܵıоȻγϡСΣһŸ߶תų̼ҿȥһʱ֮䣬ϿƮıУ̼ҿɵҲáȵƽֻҫһҫ۵Ľɫâһɫ׳˳̼ҿϣ˱ȺС
ƽķȻˡġһֵĽµѧһųϵı仯°ⳡĵľ©κһڡֻǿɪħ߼ħװżħȻҲԴѩЩһͻˮԣеͬѧֻǼĵӰζûа취ϸ
ǹϯϵļȴͬʱվҾŴͣǼʲôĶƵġ
Ȼƽıǲܻסȫ̼ҿѾоɵԪѾ޷ˣΪЩд̫ǿת֮һûƽĵطȻԼƿԪֵơб֮תȻĵشһ̼֮ҿѾоԪķǳĴ
֪ȥˣǰħɭԼƵķɽȡ콣Ȼ콣濴ۣΪ̼ҿƹжԽҪ̫ߣ۵еɣ
вϴַȵǬΪԽΪƣûа취ͨǳ̼ҿĿǰյĵˡ˵ͨ˵ģҲܰѸɣ
콣ͻȻһɫâֱʣϵǷ־Ȼôһӣһ֮У޴׵
䣡
赲˾׵ĺ˲ʱ֧顣
䣡䣡䣡
죬׳֮κ˳̼ҿܣʱ̼ҿΧıбɢɪյħҲ֮£߽⡣
ֻⱬըĳȴޱȵǿ󣬻ó̼ҿƽ壬ԵֿڷżħȺв󣬿ɪյħҲˣڱըҲħֻǿٵһħǰγһܣֻʵ̫ǿˡ˵ļУɪѾա
˹ҪȣκѾ޳Ī
ͻȻһɫӰӵ˸߿գһѱס˿ɪյСĺڷƮݣƽϦ֮ҫ͵Ľ⣡ڰС
þã
þã
µͬѧڱˣߺţ
̼ҿ̼ҿ
ɪգɪգ
ʱڰ֮еĳ̼ҿȴȫûע⵽·ĻΪѾȫڿɪ޹ǵС֮ϡ
ϸټϹ⻬ļɰħġ찡һעŮˣôõŮһҪݵ֣Ȼ̼͡ҿѾ֮С
ſңɪԭѪɫʱһ˿ΡС󣬳ϰ֮⣬ûĸ֣˵׽ˡȻԼ˷ֿĵȴ֪ô¶ǰһ˿˿ĺůů
̼ҿŻڿǻڰ֮أ滹ֻ۾ڶſأŻĿɪգ΢ЦԲ𣡡
һ´Ӵָ˳ĸ˿ɪϣҪ֪ϵ·ѾҪˡҪļֻû¶ڿ֮⣬ĿǸ¶Ķ¶ˡôȥĻƻҰɣ
ɪɫǺܺã̼ҿ˵㲻ҪҶҰָһЩɣסСֵסĺ󱳣һԪ԰Կٻָ
ڳ̼ҿԪڿɪһܺͻȻ¶ϲЦ
ԭˣԭˣ
Ȼ˵ɻ֮˵֮ϡ

һʮ ʹ̸
˹ҲѾ룬ֻѾǧװٿףһƬǼ޵Ѿȥƣ̼ҿǷˡſȴûʲô˺ʱʹı޵뿪뿭ɪյħ˺ܶ࣬ûвϵѧ
˹ɪղûʲô󰭣˵ҿѵҩãƺıˡɪյϯϢһɣ
ɪʱߵú޸ղŵΪʲôѵظԼȥ˵㻹ţҷ
̼ҿæҵİѿɪշ£ǵÿ˹һЦ
ͬѧǣҲʶһʾ׵ıȻһЩ⣬ǻòûʲô鷢ҵӭǵĹΪǽа佱
޲̵ֳںл̨˵ͬѧǣȣףرξȡԲɹ֣ʼħ侺ǰӾһöħװˮػʮ򡣵ڶø߼ħװ֮⣬򡣵ø߼ħװ׽һö򡣵мħװһһ򡣵嵽ڰýǧھŵʮýһǧĲԱýһ١̼ҿͬѧ͡ڣλͬѧҵףǰɣҺ̾ǰĽƷڴ󣬽ڼԺ֡ͬѧǣαʹ˽ϣܹٽȡһ¥ˣԾڴˣܻص
ϵˣȻ˳̼ҿ˵޵ºͿɪ⣬ͬʱϥأͱ£

һ֮޲رµ鷿֮У˹ǡͷ޲ʲô
ףǣ쾫ܶѽҲ˵㡣ѵ˵㷵ϻͯˣ̼ҿʲô޲ȿʵ
£ȻҸλ̼ҿͬѧദֻж̶̵һ죬ǣҸоõΪֱĵҲҪľǻһĪĹΪãǽǹ֮ǵǺ˵
£̼ҿΪٱҸߣ֮ǰʶֵʱ̽һ£Ȼʹһ£治ɫûиоǰ㡣ʵǽʥϣټΪ˾ȿɪյʱ򣬾ȻգҲ֪ʿֻеʥϲܷɰȻС⣬ΪӦֱġ£ҹ֮Уһ˹
ô˵޲زûлش𣬶Цϯ͢ʦ.͢˹
£ǵó̼ҿ뿭ɪһսʱȻףȻҲôģҿԿ϶ǣ׾Ƿ뽣ҲӲӰװǵ˾ͿԿˡҾҪ˸ҪȻҪӰ쵽ǵļƻǾͲ̫ôˡ.͢˹Ϊ˳ȣͷͷǵ
޲˼£˵ʵǵ鲻ֵһ̿ʼΪҲйоءҵ۹һŵùġ־ȹѩ밲СѾͷҲ⡣ҿóСӶкøеģĻΪδһѩ¼޸
£ôأѿ˵
˵ˣ̼ҿεĹµһôһжû⣬˵ˣСӵǱܴ󣬾ǲΪãҲϣԵСһ㣬ѵûп𣿳̼ҿʱϵǼɫ׾һ޲ؼ˵
б޲ص仰סˡ
ûҲ֪һһ˵ֻſ档ҲӦöҲ֪һЩɡʱ̼ҿȿɪյʱڰ֮УǼɫ׻ϣһ֮ȴʧûע⵽ġ룬ܹӵˣʲôأ
ѵ˵Ǳߵ𣿡ɻʵ
ҾͲ̫ˣԵĻһȥ̳ϻᡣˣҶæȥɣʲô飬һ֪ͨǵġ޲Щƣ˵
˹˳֮޲ſϣ뵽ʲô·ſ˵ӽ쿪ʼǿԷɶԳ̼ҿһ˵ļˡסҪ־롣
ͬʱϡ
.˹ŭһǰźľϣȵ̼ҿģȻҶŪߣᱨ

Ƽдûֵпվȥ֧°ɡӣֱӽ롣
쿴ͼƬӣ


-- --

  ҵ֮ʼ

һһ ټ
º󣬰˹ҵһǳΰĹƣ˵ǰ˴ʦƷԼʮףԼףɷд֡ʺá
֮ҵֶʱˣڡοǷ׷ǰ޹˵ľްӿȥ
̼ҿʱһ׹ӣ洺ڡʺá·ĵ̴֮УŶȣɷнһƤ鷭ţȴӵĹЧӦ治ո˾ôడʽŵĻǽҲǹ
һӳǷ۶
سϵ¹ݿҵϣ˻ûȴȵˡ
Ǻǣϣ磬鷳ˣܳչ̼ҿҲЦ
ֵǣ̧ϣһӣӺ̧˼Ķ
磬ͼŶ̼ҿ˵
ǺǣûʲôһЩҾ֮ġҪˣ쿪ҵٹˣкСϣ˵꣬ٴС۶ȥ
ʱһϤ˽ϵܣҵˡ
̼ҿϲӭϣڻȥ顣ûľ١
ϵܣƻţǺǣһǿҵءˣأðɣɯأôѽ
ڻʼҹѧԺѧϰءڻû¿ΡɯѾȻǰ˲ˣͻɯڰǰôزˡó̼ҿʲôûУǮࡣҪȻҪɯǰĹʣһҲֻһˡ⴫ÿռħâħԭڸҪ͵ĵصռ꣬趨ÿռ󣬻ҪռħħʦϵħʦЩħš̿Ǿ޴ԷҲǹˡΪʹõʱҪѴħһҪԴ;շѡϾԽԶķѵħҲԽࡣ
ϵܣ̫лˡΪ˱Ҳˡٸпˡ
ϣô˵ǼˡˣǴνӶŵ飬ǲ㣿̼ҿϾġܵ÷ֹһ¸ǽж
ζĶų̼ҿգ۾˵أ
ãʱ̸顣ﻹǲ󷽱㰡̼ҿҲ޷ֵ̫ˣɯ޻а³ȫȥֹæڵֻаǰ̨ӴЩѯʵĿˡ
ϣԺ̻ҪæҽЩҩ֪ʶҲѧòˣһСëСʲôȽϴëٳ֡˼ҿôأǺǡˣҩҸٷ֮ʮķֺ졣в̼ҿѾٵСžˣƹģԼͿ˦ˡȻһģ
ֵܣô˵ͼˣҲûʲôˣպÿϣúչ˱Ǯ£ͲҪˡǶô࣬ܵٽָ̼ҰɣֻϺ꣬Ҳôô򷢵ġ
СֻǺ꿪ʼһۣڰѳ̼ҿҵܽòˡǳ̼ҿ˦ƹֻҪǹ׬Ǯȫٹǳ̼ҿһԪ
̸磬λ˭ѽҲһ¡ʱ˹ʵ
ǺǣǱæҽһ£λǱİְ֣١ϣλǰ˹Ψһʥ˹.¶֮Ů̼ҿ໥½ܡ
ʱ˳̼ҿһ˵Саôָһ
ãС㣬㸸׿˹󽫾һֱĽĶŶһֱûлݼǺܿлˡǺǣЦ
ϺãһʱҲ֪γƺ٣ֻøų̼ҿһˡ
ְ֣
ʱһӰſڳ˽һ˽ٵĻ
ǺǣúӣְܿˣڿʼְҲ뿪ˡɣôˣСӡҶأıĺ󱳣̾
Ǻǣ߰ɣ˶ˣԷϣϿǲŶ̼ҿҲЦ

ƼƷ̫ħֵп֧¡ӡ
쿴ͼƬӣ

һڶ µ

̼ҿ˸˫ۣ˫ۡ

˫ִ۽ǣ˼̫Ѩ
ģԭҲǺ°ͷڻġƴƣ˶ûھƾȫ̱أǱһһŻġ
ڴϣķԪתһԵþˬа⡶ŮľķǺöģϴһ£ϸϵʺҩꡣ
ף˻డûпҵô˰ǲԴ̼ҿԶԶΧ˵ſڡ
ף
̼ҿ߽һڷһЩԾĵطЩ˶صվſڣѽЩŮĶɯһвְ˵
Ȼǡ
̼ҿ뷨ȷģȡɯ밢³ͶѾˣٶ˾ǴӸԵĲˡ
̼ҿЦȣ³ͣǲҳô˰ô๤
³ףЦϴ󣬺Ǻǣһʱû뵽ô˵ˣԺ㲻ǻҪӪ˾һˣҪ֪λȥô˹ҾͻһǧˡǴշĹ󰡣
ҲЦҿ磬³˵һβװòʧҲȱ⼸ǮǺǣÿһܳʮҾ˲ˡҾưǱ߹ٰҲͿԿҵˣЩ˻õġǺǣ
̼ҿЦ֪ģҿЦأǺǣ
ȻһЦ
̼ҿˣĵСӿԽԽѽѾģϻȥٺúܲˡ
³ͣȴǻرԺɣУǵýЩڱԺŪʱסɣӦû!ȣľǸ³ͻȥ»ЩҪأ
ǰ³ߺûж೤ʱ䣬Ĳʺ
¼ݵ޵
òϾǴ֮ͥ£̼ҿҲ޲ʧȥӣ˵˼һʵ۶ԼôӣΪԼС̿ҵδҵķϣ̼ҿеˣӭſڣϥ£μ£ܱΧ۵ڼǹ¼ݵͬҲġμ£
޲ص΢΢һ㶣û뵽Сӽ쾹ȻԼ¹򣬲һͷӦ˵񡣡ȻеСӣϰҲ˵ѽҪѩ˵һ֪أˡޣϡ
̼ҿĵ֪˰ɣѩ˵أ˵£룡
޲һĳЩ´߿⣬ͷҲһˡ̼ҿﵽǶǳ˸мһΪһտҵСҲ˰ɣǱʲô涼ҪţBĹ氡
˵ҿڴ˸лܹݰС꣬ԡϲ裡
޲ʱЦǺǣСʲôʱôйоԺҲй񡣡
л¡
ˣСӣι˸⣬ǴαĽƷҲһ͹ˣȻҲ˼ı򿪿޲ʾһ±޺󣬱޴Ӻһӣó첼ŵ
̼ҿһһһöָǽܣһöħװЩöָһŽ׵ĿռħֻҪ½ϵκεطΣգǸħôô͵ʹĴ⡣˵൱ڶһˡ
ڶһħһʮ׵Ľ䡪֮ŭ൱ڷĹˡ
ֻ̼ҿۣϾԼϵļҪǿ۵ľȻǼıһħ鼮ȻǼһпռħĵáó̼ҿеĶÿԺúõоһ¿ռħ˲֮Ĳ֮ͬ
İﶼղ˿ռָ֮ڣȻĽҡǿʮ֮ްڿʽȱأҪǰײҪ
ôСӣɣǺǣ޲Ц
л¡£и뷨֪вС̼ҿʵ
Ŷ˵
ģǵĵѾΪС֪ȣǱϾ½רҽ˵ĻҲֻһҰɡȻǸ͢Щʦǲһģԣеľ񶼲֪ʺõʲôġһֳ飬֤룬ʺֻܿĴ͵½ϵĸġ
ŶҪʲô˹޲ҲǱ̼ҿ뷨Ȥʵ
ɪգ˶֪ǵ۹ţͬʱҲ֪ҿκĲôʺһһڴ졣̼ҿʮ˵
޲ĵ˵ԿƸּʦȴУʦֻˣ˴ϼķԼħżħпҽˣҲǺܸ˶ܵõġ̼ҿ˵ĻôԺӦõ֮Уһܴ˵κ˿ɪգôҽΪһظǣǰҪɾеѧϰļԱԺھ֮á
̼ҿҲû룬ֱӴӦˡذǿǿΪԺչԼĸݵذЩѧϰҲֻһЩҩ֪ʶ֪ʶԼԪΪĸƼѧˣԳ̼ҿ׬ˡ

ϺǿƼֵǩԼƷȡ񡷣ֵǶȥ֧£ӣֱӽ롣
쿴ͼƬӣ

һ ţBĹ
ܿ챣Ѿſɪջص˵̣ɪյĸף񲿳.˹һ˿κŮĲһǹƼģҲŹˡ
ڼº󣬳̼ҿ˵£ǾڴſڽаɣҶõЧҲȽϺá
޲ЦУ
Ȼ޲һ߳ţһ󡰲μ¡һ˵֮󣬳̼ҿѾʼ˶Կɪյϡ
ԭʱ򣬳̼ҿһԪ뿭ɪյں󣬾ϲķȻǾ֮壬֮湦ţҲ˵ħеЩħţرڡŮľ滹ر˵Ůõļ׹ΪһֽЩȴ˶Ϊ̫أջᵼ屻ϮӶˡϺ˫޹Ļȴʹ˫ĹͻͽһܹкŮڵĺﵽһٶõЧ˲ûκιĻôһ㶼ʮ꣬Ϊǵûа취ֿϮԾͻ
ǿɪգȻѧϰħҲˮϵħΪԭͿԸıԪءҲΪʲôϵħôǿԭȻ˵õӦ˱ϵħʹԾĺҲһ˿˿ĵֿԡ⵹еԶϾǳ֮ƣԿɪȻӦ˺ҲںԽԽ࣬һôܵʹҲһαһθΪҡϿŻô
ЩϢ󣬳̼ҿѾгɷµ˵ɪС㣬ֺ𣿡
סʵɪС㣬ǲÿԲ֮£ں֮һоǳʹࡣ
ɪ΢΢һǻشǵġ
̼ҿʱɪС㣬ȻһһڣкôϣܹúϣУסڵĺҪĻϣϿԹһһȻŲžˡϾ̫˿ţҲ̫֪¡
ɪ̼ҿʱҲһɪղ֪Ԫ壬ʱеǳůԵ̼ҿ˵ЩֻһԥϵͷӦ
̼ҿ΢ЦţóһԪɪճȥȻָͷһԪ֮У˳žֱﵤס˿ɪյڵһźһɪɫѾ΢΢˵ˣɪС㣬Լоһôˡ
ɪڳ̼ҿԪ󣬾Ѿоһůȫ˵ڵĺʧһϲæлл㣡
̼ҿǿɰģͻȻǵϻŶ
ɪյøΪͷŤһߣ֪ʲô
̼ҿˣ˵£Ѿɡǿһ¿ɪСڵ
ǺãɪգڵĸоΣʵش𡣡޲صͷʵ
£ڸоǳĺãǰֲ״ڶоˡɪҲվ𣬹Ļش
޲صһҲǴһֻ̼ҿóһҩɪճ£Ҳûмʲôô򵥾κѵ˵ҩ
ڵɻı󣬳̼ҿֿڵ£ֻƵҩѹס˿ɪСĺҪ׸ΣҪʮҡ
ŻȻ򣬲ȻˣҩҲ̫˰ɡ˵Īڿɪյĸװ.˹ˣŮⲡ´̴޷ҽΰСӵһҩͿѹסˡ̫ˡ
޲Ҳһɳʵ׵ı飬ʵСӣҩʲôԼƵҩʲôأ
̼ҿȻɵϣ´£ҩʦطƵģǲװҿ͸¶һ㣬ǾҩԻָԪŷǳǿáûκεĸáǿʰС㣬ԹһʲôЧǿ̼ҿڿǿʼСžˣԪֻƵеҩп˵ĵҩˣҲҲҪܶ࣬ħɭеЩḻҩƵĻһҲ갡ڲ棬Ҫǿթʵ϶Ҫ֪ʵͷⵤҩ䷽սϻ޵Сԣ̼ҿ˵ãǵ޲ԶϹνǸ֮
Ȼ޲ѯ˰֮һΪʷӢľ
԰ҩ䷽׸ңôҽǰΪһȲóʮʡѡһô
ǣ䷽㣬ҲǲԣƱȽ鷳ҪϵϼſơΪĹһȻûдﵽǸҲơ̼ҿεû˵ţϾҪڵʵУֻ˵ΪԼʵԡ
ͲҪĵˣа취޲ʮ˵
ãɽ

ϺǿƼ¿鳼־ֵп֧¡ӣֱӽ롣
쿴ͼƬӣ

һ ޼鲻
ҿ磡˵Ǹʲôҩô¶˳̼ҿߣһͷǽ׳ϣϸСָͷŪԸеëһų̼ҿ
ǺǣȣôˣҵĵһŮˣЩҲ֪ˡϣܹΪұܣ֪𣿡
ţ֪˵ĻҾǲ˵ġȿ϶˵
ȣʵҲˡ
ʲô
Ӵ
ȴһ£һСİ˳̼ҿļë̼ҿɱĺС
˵ҲϵˣֻһżȻ˵Ǳġ̼ҿ˳һԼ˵̼ҿͰԼ֮ǰеһһ˵˸
̫˼ˣǺǣҿ磬㻹ɫȻȥ͵һ񿴲ΪԾһף䵽硣ֻ΢΢Ծһ£ûж롣
ǰҺɫôˡҿ˵̼ҿһת͵İѸѹϣ˫Ѿʵ˸߷塣
ţҿ磬ûҪ
ǣҲ˵κλΪһ磨ɫǵ˼ѾסСԸе촽̼ҿִ˼ڷһ¸֡Ҫ֪Ժڿٶ˰
ţ

ĴϢ֮Ѿڷ޵©*սѾʼ

ãһƸ֮󣬸ٴſ˳̼ҿš˵ҿ磬ôԽԽѽøϿѩ¡ǣ
ȣ֪ҵʲô𣿡̼ҿʵ
϶ݾŮඣ
ۣ㶼֪ѵ˵ҶС棿ʵǰݾŮһԼȻҶֵסһ𡣡̼ҿп
ߣΪʲôֻ֪ҪָͷһҾ֪ʲôˣ㿴ǿɪյǶôĳ鰡޲һڰ˼ҳԵƵġˣҿ磬ҪȰѿɪºˡ
ȣã̼ҿ§˸ȵӡ
ˣȣҩˣԺúͺ˫޹ʱһԼֵڶķ˵ħΪֻĿǰһûа취ľҪȻΪԿߺüΡ̼ҿͻȻƵԪֻҪһ¸ȵľôӦÿԴħԪأôħΪҲӦ߲ǡϾħԾΪֻûĹ
Ԫİ£̼ҿ˾ȻֱħΪﵽħʿľ硣Ҳó̼ҿ˸ΪԺһ֧Լǿ¡
ҿ磬˵˵µĽʲôĿأǲ㰡ʱ顣
Ǻǣʵ޲϶û׬ʲô׬ǡϾǻԪ䷽ҿ԰еζһ֣ôЧûԼƵǿٴΣҪһԼķأȻ˵ǻڹĹϽΧڣԺԼĵطԼôŪôŪǾͿܶ鰡߻ʵԶ޲عƵʱҲܲˡҺõĵҩҶǣ޲϶ֻһ֡Ǻǣ޲˵ĻУҹƻұһδ֪ԺҪעġ̼ҿЦεĽף޲һѡװ׬˸ءҪġʱҪչԼҲ㡣
Ǻǣҿ磬㻹һļ̰ţԺҵһ̵쵼£Դϡԣ𣬲ԺߵҾ͵ʲô飬Ҷڱ֧㡣Լһ֮Ӣľ
ǺǣֻҪһǰŬԼʵҲǣԼҵ֪ԣǻҪֵ͵Ϊһһٺ٣
ţ
ף˭ô˻ǱԺѽ̼ҿʶͻȻһϷ˱Ժص߶šһ̼ҿŸЦȣҳȥһ£Ǹˡ

ϺƼһ飬߽ǩԼƷթдòϺԼ׷ſĵġֵпҲȥӣֱӽ롣
쿴ͼƬӣ

һ 
ȥǲȥأ׸ôѽ
ɪʵìܵúܣԥ
ǺǣɪС㣬ôǺܺŶ̼ҿͻȻ˿ɪǰ
ôѽɪҲһ
ǺǣȻ߳ѽֻͷ͵͵ģֲ֪ʲôأɣ̼ҿ˵
ûн̼ҿֱӰѿɪմ˸ȵķ䡣
ɣȣȥɪС㵹衣
ţõġ
лл㣡ɪջȿˡ
лʲôأ绨ĴŮҪǲְĻԼĲ̼ҿʼſ԰˶˵ɻ˵Ĵں俭ɪˡֻǲ֪ɰĿɪֿܲܵסһֻС򰡡
ɪһ죬ͷ͵øˣƽѧУԴҶģѧУеЩӬҲԶԶģ̫ҿ˵˵ЩĻˡȻʱޱ飬еǿѾʼڻˡ
̼ҿƤȻϵϵƤˣĶſɪգɶȻ˼ǸƵ˫塣һֻǶСֻС
˫ӦDֱ˰ɣһ͸˵ͦͣ**λñȽϷˣˣСһҪԺ桮ơһˬѽ̼ҿʱѾȫԼҪ̿ɪաģƮXXOOƬϡ
ȿȣ
Ȳ˵Ż˿ɪյΡ˳̼ҿһۣߣһ˵ɪѧ㣬ȵˮɣҪֻɫǣ
ţлл㣡ҲǹѧԺҺ񶼶ûмҮɪպ˿ˮ˵
Ǻǣѧ㣬ҸոսѧԺûж೤ʱ䣬㲻ʶģͶĴˡЦ
׻˵Ůһ̨ϷôŮҲ̨֮Ϸ˰ɣһɪѾͬãûȣͰѳ̼ҿһһȥ
ó̼ҿڱֹȥ᲻ŮͬչУϣҵýǣ
ȿȣ
˵ɪС㣬ѵ˵ǹҹĻҵûֻӰҽ㲡ʱͲˡ̼ҿɫɫ˵
Ůͣ죬ɪ˵Ŷͬѧ˼˵ɣҸôأɪڵҲûôˣҲſࡣ
̼ҿóһԪ˵ҩȥȻڴϣʲôҲҪ룬ȺҷԸ
ɪճµҩڴ֮󣬳̼ҿ˫ŷһû뿭ɪյԺ֮У˵һעԺǲǳһԺҪĹԺÿ⹦һʱȰžͼˡ
̼ҿҲ˿ɪձƣסĺ󱳣һԪҩա·ߣתһ죬˳Ҳͨζ󣬰ǹԪĵﴦ˵ˣ㼯һ¾ողڵǵת·һ¡ҩҩһ£зʽİɣһġ
ɪϼо񣬰ճ̼ҿ˵ŵﴦǹɡһɪվϲķˣɢһתһĸоȻʱһůڣǹһ·СӦþǳ̼ҿ˵ġʽˡͻȻɪոоԭħԪصľǴһţʼҲǹСɪղҴ⣬оڤ룬ѾоԼͬն㣬ΧˮԪءãǹŻͣ˵֮γһСšɪʱϲķ֣ԭźʱȻʧˡԼħΪȻֱħʦ磬ѿڶ̫ˣңϵĺʧˡлл㣡̴硣
̼ҿʱааЦлʲôأǺǣҪлĻˡ
ɪһһ죬ͷ˵Ҳ֪ʲô
ʱ˵ɪս㣬ϲ㣡ͲҪȥˣǺúġҿ磬ûˣԳȥ˰ɣ˵꣬ζų̼ҿգգ۾˵ģļԲȶ
̼ҿЦ߳䣬˴ڻкܶҪء

һ ħ޵Ľ
ŴħӣѾʮˣҲϢˣŰǼսʿһ¿񻯺֢Ҫˡ
С֪ǼСһѵʲôˡ̼ҿһֻɫĴһǰ
찡⼸ֻСҲ̫ǿ˰ɣھôĿͷˣֱһֻСţһͷСţСĹ籪̼ҿ̾
ϴôͻȻǲҪǳȥĺѽСʱ˵
䣡
ΪʲôϴÿζҪҵͷأСſڵϣֻǰ֫סð̵Դί
ףСôС㱳Сô¶ǳ˰ɣ̼ҿɻСʵ
ϴҵҵǸ̫ţBˣڳĳħˡŲʲôҵĳϴҶľ֮˹֮ˮ಻ǺˮһʰСͬǵõ³͵洫㣬ʼҵƨں̼ҿ
ħޣô˵㲻ͿԱ̼ҿæСĻʵ
ϴԺҾĹĸȥģģü̫ˡС˻һСԴֶ˸ð̵С
Ŷ󰡣СС;椣
⻹ǸѧССֹš
ˣӦÿԱ˰ɣҿɶӣ
ϴҪˣҿӢΡ١С̼ҿѾŭæһˣһʱһԼʮСкģҲ˧رɢһɰǰٷְٵŮɱְ
̼ҿˣ˵СӣͲóһѽԺԶ㣬ҪȻӻݸƨ椰
Сæ˵ǣǣǣȻȴǰˬڿϴҲݣԺˣƾҪԶСôֻ޵ķǾô̼ҿֻɫǸˡ
˵ЩˡǼСһѵˣҿҲ˲С̼ҿʵ
ϴܲ𣿿ռָħ˿ȫǵĶˣҪΪǿôʹﵽ˰˽׵ʵѽʵСֻ˵һ룬籪ܹôﵽʵһҪڻƵ½̸ǵĹ档
ţа˽׵ʵѽӦҲǳˣСղ˵ʲôҿռָħȫǵĶˡΰǿҵǮԺҵʽ𰡣ˡˣǻСξ¹ǰɡСҷһħɭ֣ʲô취ȥʮŽħˣʮ˽ħˣ߽׵ԼŰˡȻȥһɽЩºúѵһ¡Ҹµʱ䡣ѶȽš̼ҿӳһСЩѶ֮ǰħɭƵġֻ̫ˡռָǻƵµģҲûм飬̼ҿһҲֻʮöѶ
СǸίֹϴΪʲôħ˶⼸СӳԵģȥҪȥأһ
ĸСһ֪ˣͷβǹԹԵſڵϣҶ
ʲô㵽ȥȥ̼ҿ
ȥ𣿡
̼ҿЦʵҪСȥѵЩǣҪΪԺ齨һ֧ǿսʿҪ֪һҵﶼֻͨĶħޣٶȿ⣬ûսǾͲһˣħޣٶȸ⣬սҲ൱ĻƽʿˮƽҪ֪ϣǷǳĿֲġҳ̼ҿ޲رҪʡǽӽħɭֵλã߻ʵԶԼŪʲôʵ۱¹ҲûǸܵˡһ뵽ͿȥѡԼĵ̣̼ҿϲ¶˼թЦݡ
УСԺǰʱͻָɡҼǵ˵ıǽа˹ɡŲͨ˾šȺУͻȻһֻħޣֻǲܵġ̼ҿҲ뵽㣬æС
֪ϴȥϢˡСŴֻСȥˡ
Ǻǣһõҹ֪ɪСôˣҪҼνӽĻᰡеļӦҲ챻ܻ˰ɣҪĻԺԸбඣ̼ҿϣ˫ۣʼYYˡ

ϺƼ÷ǡֵп֧£ӣֱӽ롣
쿴ͼƬӣ

һ ɵĲ
ڶ죬̼ҿŮ˵ټˣٳ
ϰ壬ϰ塣һŮҴææ˹
ۿ˫ͦԲϱϸƨɼ̣·˫ԻǸ*ŮټϺԭĵòħġ̼ҿ֪¿ˮ
ʲôְʲôѽôףøȻеģ̼ҿǵĿˮʵ
ϰ壬ҽи櫣Ǹȵãҽ˸ˣٴûа취ҽΣԽҹ㡣
ԭȵðֲôءðɣҸȥ̼ҿϴ£Ÿʺøȥ

ϰ壬һҪȾҶӰأһλ긾˴Ŀš
㣬ԵһӵĲ飬Ѿסˣھ͵ϰҽˣͷİɣٰο
̼ҿһ߽ʺãͼ˸˵һ档
ϣô¶أȥ̼ҿҲϻֱʵ
ϵܣ˾ͺã棬Ǽȥ˵ɡų̼ҿȥ
һȫڵĽŶҲ粻ؿϻ΢̼ҿΪѾء
ϵܣ˺ڰħ˻أοʬϸ͹ʱֻĺڰħʬҾûа취ˣԪǿֻǿסһˡ
Ŷҿ̼ҿоһ˿˿ԤУ˵ȻھҪҲͲôˣסľһԪȻٷһʶϸ̽ӵ״
һ̼ҿ΢΢üͷ˵οȻذҪһ㹦ϣ㵽ſڹţǧҪñ˽ҡ
İɣ֪˵ֱ߳ȥ
̼ҿóһת𵤣־ת𵤲ԽⶾҪǻܸͨ˵ʣȻ㲻Ϻ󣬵ҲȻԪҪõöࡣ̼ҿҡͷ૵οˣҪҩڵϣʮӦûⰡ¿ĵһ֢ˣ͵ˡ
Ѿתӵ󣬳̼ҿڴϣ˫ֵסĺ󱳣ԪһҩЧķӣһȴ˳ľУڵʬƳ⡣
һСʱ̼ҿŰڵʬȫƳȻڵҲھת𵤵ҩЧ̼ҿԪ˫£ȫȫĻָˡ
һ¶ͷ΢ĺˮ̼ҿ˵ϣˣԽˣѹȥҰɡҪҪҳȥϢһ¡
ٵÿ̼ҿеƣ˵УϵܣȥϢɡʱҽǡ
̼ҿʵˣϣɸȥ³ǷпϣӳҪæһ˵ıε̫˻ˡ֪ڰħˣǺܾöûڴ½ϳˡ»ֵõġҼҾôշӦõģȥ˵Уʮҡٺ٣ҪȻ£ǿɾͿˡ
ãϾͽȥ졣
صԼϢң̼ҿһڿϸϸ˼Ŀ֮
ڰħ˲Ǳ͢ѹΪʲôȴ˸ǹͷϳͷ˺ڰħȴʬҽݵʱȴûֵ˵ʵҲ൱һˣܶħԪؿƵ˺áѵǸңĻǾıȽ鷳ˡ˵ûһ޷ȫָѽ᲻޵¼屨ҵ⣿ȥʲôħʦ֮ģҲпܡĻ޵¼Ŀˣϴε¼ǼǸһʲôϵҪȻǲΪ˶ԸԼǮȥһ顣Ҫּ֪Ĳ˵ͼõģ˵ǮȥˡϴεҲп֮ˡȥһʵ϶ú̸̸ˡ
̼ҿ˰죬Ȼɵܶ࣬ǿ֤ݰɴ಻룬۾ٴȺٵĻظˡ
ûжãѾ˵ϵܣСˡ
ŶҹȥɣЩ飬ļʶȽϿҲȽϷ㡣˵꣬ٴβǼ䲡
˭ʲôط˼̼ҿٽСĵʵ
ǺǣСֵܣšʺãϰ壬֮ǰˣ˰͹ҽΣҰκõġ̼ҿЦ
ˣԭǸɭ𣿺һ鷨ʦҾˡӻһ£˵
֮ܰǰ˵һ𣿡
ţӱ˫ۣڻľþãŰǰ˵һ顣

ϺǿƼǩԼֵпնȥ֧£͡ӣֱӽ롣
쿴ͼƬӣ

һڰ ˦˸ɽʵ
ӽапɣ-ά棬ǵ۹ѧԺ꼶ѧҾλڳǸӾȻ󣬵ǺôҲˣڵ۹ҲСˮƽɡ
пɣ-ά汾ʵѾﵽ˳ʿΪѡҲǺԶĳɭ֣ϾߵȼħҲף˵ǰȫġ
ɭֺһȫɢϢĺӣ˶û˵̧־弶ĺڰħпɣ-άĻᶼûУͱסˣǺıһƣȻ˵ϸϻȥӦûһ㲻ȥҹ͢ˣβ˵ģǼ¿ʺпεˣ㻹ȱ˵ɡ
֮󣬰пɣ-ά˵ǿص˼Һ˵ʺֺ󣬾ͻԹȥˡ
̼ҿ˰пɣ-άĻͬʱüͷ˼һƣ̼ҿ˵ˣӦÿ߶ˣȻȥɣûʲôˡ
пɣ-άߺ󣬳̼ҿʵϣô
ҾڻȫС˵Ļ̫ˡǸ鷨ʦΪʲôһҪʺãУ˵СӸǸ鷨ʦһҲпܣӦǸȦסôʲôĿأٷͷͷǵ
˵ҲôΪǾȵȿϣǱߵôˣʱ˵ˡ̼ҿε˵

ҿֵܣǸпɣ-άȫϡϣѺһƤ϶˳̼ҿϢҵϡ
һϣ̼ҿи̾ӦЩ취ŪֽŵƷˡٺ٣һ߼ۡ
Ϻ󣬳̼ҿоðˣ˦ͷʵϣпɣ-άĸ˭ְ
Ӧǣ˹ֱɡ˵ǣ˹ֱġϣ϶˵
Ŷ޵»ĺܿɰߣ붯ңҲҪûʵˣպ³ɺһ㡣̼ҿݺݵ˵
˹壬ҲͿ˳ˣֵ費ҪҵİæʱҿԴúýѵѵǡϣΨ²Ұĵʵ
Ͳˣȥʵ۱£˵˵¶ҪôԺ˵ɣɣϣ֣㻹ȻȥæɣԺҪҪæģһ㡣аɣ̼ҿȻϣҪȥѵ˹壬Ͼǿǻܶ˵ģп֪ѽǻ˹ɱġ
ȻҾȻȥˣǵʲôҪҰæģһҪҿŶ
ţõġ
ϣߺ󣬳̼ҿŶ˵ϣ£øôźأ
ҿ㻹˽ȥһ޲ر£˵˹飬Ҽң޲Ӧþһ鷨ʦйƤµġӦԼֽõˣӦĻҸʱ䣬Լֺˡڵʵ˵ƻǱȽɵġٷ
ǺǣϣԴϴεĽӶ¼˺ܶŶܺս̼ҿ٩
Ǻǣ֪ģʵһܵöʵսԻ۾ţˣϵܣھưǱҲװϣ㿴ǲҲмæأ
ԼɣǲЩˡˣϣԺлĻעһЩʱȽϺõƽŮòҪ15꣬¶ҲУһԺԼ£ȷҲ÷չԼ
ҰĲСǺǣУϹͷԺͽඣЩһעġЦ
ϣЩɲ˵ŶУЩҪܽбȽһ㡣ˣпյĻǼŮҲǵýһЩҽҩ֪ʶԺҲЩ飬ҲôæˡȻȥˣȺսʿһ壬ԺҲǵʵ϶Ǳߣٹȥˣھ鷳ˡ
Уȥæɣ
ų̼ҿȥӰǺǣС治򵥰ͷӵ׳־ֱ㼤ˡϣԺɲҪʧ

ϺǿƼеǩԼƷֵп֧£ӡ
쿴ͼƬӣ

һھ ʹ̸
սʿ˿ҲǺܶ࣬ڴ½ϸΪķɢ½ϵĿսʿǧˣǱȰ˺ЩֻҪǵ½Ļǿսʿֻռİٷ֮
̼ҿһʱ䣬ÿ˶Ƚ˿񻯺֢⣬֮ٸÿ˷һԪֻǹڿվʿûҵе书ؼô࣬ǿҸᣬҳһʺϿսʿģٴǡ
úһϺ󣬵ڶ磬̼ҿǰʹٴ˹Ļʹ̼ҿѾûеһд֮ͨ󣬳̼ҿϴεǸͼݻ鷿޲ء
ǺǣСӣأû뵽Լôѵ㼱ҪǲƺŸǿأ޲ػǸƽ׽˵ӡ
£㣬ҪŶǸʲôأҵģʲôѽ̼ҿһ㶼ʵۣ˵š
Ŷ˵˵ʲôֵ档޲Ҳɻ
ģ֪¶Ե˹ô̼ҿһ䡣
ǣߣΪǵ˹ڱ϶жôĹڱЩСһӹҵ۾ֻôҲ˲ҵҲһֱҲ֡˵˵˹壬޲صҲЩ
Ŷʱ£Ŀǰյĵ˹ͼı֤Щأ̼ҿٴʵ
ͼı죿Ӧûôذɣֻ֪Ǽ尵£һЩسһЩԼĵֻһҲвҡѵ˵㷢ʲô𣿡޲صҲЩȡ
£Ҫû⣬Ҳˡ
̼ҿͰ˹޲ϸ˵һ飬һս췢пɣ-ά¼ȫ޲ء
ʲô㻳ǾȻ鷨ʦ޲ҲǱסˡ
֤Ȼ˵ı濴˹ȷʵкܴɣû֤ݣҲǿ
֤ҲûСҪеĻֱˣõ㱨档̼ҿ˵
ô˹£һᰵȥ飬鷨ʦйĻҶԷ˵ʵ൱ôһ̻µġ
Ǻã£¾ͽ㴦ˣ̸̸ҵˡٺ٣̼ҿ޲شӦȥ£ɴֱ˦ָȥˡԼֵС
Ŷ㻹ʲôأ޲ɻ
Ŷ£㲻˵ҪѡʮʡԼһ𣿺ٺ٣Ҳˣɴ˳Ҳһˡ̼ҿЦ
ŶСӻＱã׼ˡ㿴⡣޲شһƤ˵ĵͼ׼ʮʡϱҸʡϸҶ׼úϸһЩŵҶڵͼע
̼ҿŴͼ󣬷ȻʮٵطúɫıȦģӦþʮʡطûпֻϸʡϣǸаʡ
ɣôطҪ֪ȫʮ˸ʡУĲǵʮڰǵطǸɽꡣũ٣ҵҲұɽɽħɭӡ˵ǲθӣҲ൱Ļңϻ㼯˴½е壬ǿҲܶࡣʮѹҪˡﵹмزȻҵǺܷӶܶ࣬һҪѡĻԺǿⷽ֡ҿԴӦԺǰ˰ҿˡ޲ҲЩȣǰѰʡĻ֪˳̼ҿ
£ĺˣҾѡڳУҲ˰ϾﾭòһңҲ˵ʲô˵ˣܰãǲ֤ҵı£ҪҲ֤˱۹ȷġ˵أ̼ҿǲ˵
ţǺãֵĻͰѶĲگ¡ʱͿȥְˡ޲صҲû֧֣Ͼ̼ҿ˵ҲеοǸƨĵʵ֮
ǺãϣܹЩҲЩȥһ£ϾĹҲֻˣҲٸ˹κιϸ𡣡
ãҾͻб޸ȥʱʲôʱȥεĻֻҪ˵С
Ǻã£Ҿȸˡ

ϺǿƼѱͲǩԼֵп֧£ӣֱӽ롣
쿴ͼƬӣ


-- --

߾  ҵĵ

һһ ҵĵ

ӽʡһٵϣɽѵǰš
ҿ磬Ϣһɣһ·ˡʵ
ţǺðɣԭϢʮӣһԺǰȡǰҵһСޡ̼ҿԶԶĴ˳ȥ
̸磬ΪʲôҪѡƶʡɯ޲ʵ
Ǻǣô˵أʱͻ֪ˡ̼ҿЦ
Դõ˰ʡľ󣬳̼ҿϰʺٴȻԺ뼸İŮסϾ˹ǻ̫û꣬װеľưɡһ鴫Ѷ󣬳̼ҿڻǧʹô󣬰ʣµȫ͵˾ʡĵºʡǳǣ֮ٶƥͣĸʡ
ʡһһҹ̼ҿŷ֮϶ɽ𣬻̣̾ʡлҪƶ󰡣Ҫؽô׵ġ
ӵºʡǳǽʡֻһٵٵڰʡϽȴǴΣգ˵ǲΣһ£ʡħɭֳĶCӶϣ䵥˻϶ҪһЩӶŽ룬ӶűȻҲҪٵļǮһ˵ʡһҲǮҲٵϷ˵ۼΣ
ڣڰʱ򣬷һС䣬ֻǴǼʱͻȻһɢкͽͽҿܰ
ڴǰĳ̼ҿһЦѵҾһ񣿻д֣ôûноأ
Цҿ磬ʵ㳤ûǺģֻǡֻ㿴棬ЩսʿľˡǺǣ

ٶڶϣ˴ǰɹȳ̼ҿҶõСڣż̽һСͷûһ˸ҳ˵
õֶˡҪȻҶڷҲǰ취̼ҿ
Ѵ峤гٲĻҾˡ̼ҿǳвԶԶĴ˹ȥ
û̫ʱ䣬һûصͷսս˳
ų̼ҿҪȥ̼ҿʲô˭¹ġʲô֣
󡭡үСĽ³ͨᣬǡĴ峤үǱѾˣڴѾûжˡ㡭ǰɡ³ͨͰ͵˵
̼ҿЦˣϲЦˣİʡ̼ҿոǼȫŻǵġȣҵļʾϲ¡
³ͨܵһ֮ЩĻģЩļ˾ǱһƵģ˵Ҳڽͣ
ݼˡ˵꣬Ҫ¹
̼ҿֻķһԪ˵Ժ¹ˣȭС
³ͨǸ˵ˣһҪȾǰʡƽ񰡣ѾЩͽѹեöȥˡŶԣԵȻȥдҳݼˡ
³ͨתȥ˷ܵĽеҶҶѾҪˡμ
ȻǺܴ󣬵Ҳһǧˣ̼ҿ󣬶Ը˵ȣ㰴˿ÿ˷ʮҰɣȻд峤ǽһЩϵʳ
³ͨæ˵ˣСôҪǮأΪṩʳӦõѽ³ͨתĴ˵ҰѼóԵĶóɣ
̼ҿûֹ³ͨᣬϾٶҪԷ˵³ͨϲǮȥдҳȥЩƷҪȻһⲻȥģҳǵʳǳʲôأȣٸҸ峤Ӧÿ֧һˡ
̼ҿûн壬˾ȳ͵ϢȻʳֻһЩͨũǴȴǳԵýζ
̼ҿҲڳԷʱ³ͨһĿǰʡơ³ͨĽ֮󣬲Ծ

Ƽؤֵп֧£ӣֱӽ롣
쿴ͼƬӣ

һڶ Ȼշվ
ʡѾʮûˣһʮǰͽɱ֮ѾǶصĳռΪγʮЩֻԼܣѹƽ񣬸ͲƽյҲ˴ƽҪô˰ҪôŴ򹤡ӶҲ˷ͽڶ࣬ǳǽʡĳǰеιٵϣʮķͽССԼǧϰɡ
˹ɱһ֧ʮ˵ľӽΧߣǲûȡӦеЧʮֻʣˡΪеƶҲûǲӹÿֻЩռΪСȡһЩԵ˰պҲͲ֮
̼ҿп࣬ⲻ˵ԼҪǵ˰кҲֻܵ˾ˣһжҪͷ𣬰£ֿ԰
ڶһ磬̼ҿĴ뿪С䣬иȥ
ǵһϿȰڣ鷳ˡ
շվѵ˵չ·ѣ̼ҿźڰмǸ޴ɣָŰ˸ˣɻ
ĸӶŵİܹˣÿңͿͨˡںľһͷмһԼʮĻͷСӺ˵
³Ѿ˳ȵ󵨣ʲôˣҶԡ
³ͣ˺󡣡̼ҿ˰³͵ĻڻЩС֪Լݡ
λ磬Ӷŵˣ׼ħɭ񡣲֪ʲô˰ôշأ̼ҿ׼̽һЩͽĿڷ硣
ЦˣӶǲǸոճİҪ֪ô᲻֪ʡĹذǼСͽ̼ҿô˵ʼЦͺԷٶˡ
ǣǡǸոճӶţ֪Ĺأ֪ܲ˵˵ЩС˼ƺȺȡ̼ҿ˰˸ҹȥ
ǮǺð°ֻǸë˵ţλֵܻҾ͸˵˵ɡ￪ʼеε̣һӶǵĿоͳΪʮɽǺڷ￪ʼ߹ٵĻͷߵβһҪžŰʮһɽկÿһɽկҪһǮƷͨһ˵ÿҡĻôϵظҪǿͨĻǿɾ͵õԼжٽˡĲ˵ǺڷկǧڣʮһУҲֻǸϵȵİɶԡ˵гôһء
ʵëû˵ֻǶӶŶԣϾӶŴ󲿷ֶʵˣǰֻں֮ڣ˶ĻҲǸܾ˵ĳ档ȻAӶţЩСඣͻֱӷС̶ӵĻһȷŽȥȻٹ򹷣רЩڳԺڵĹֱ޶ܵ˵ǳӲļһȻǲЩ̼߳ҿġǰռĵλȷʵܺãѹȻܶۺ죬Ҳ޼ƿʩ
ԭˣ˶ѹһҲǡ
̼ҿװֻŵģ¹ɾץ𣿡
˻һȻһЦ
Сֵܣ㲻᲻֪Ѿʮû˰ɣľӣߣǾôʮɽУǾӽн޻ءСë˵⻰ŵġ
ˣλ磬ܲܰһǰСп߽ħ͸׽׽ϾӶԺǻ᳣ħɭгģԣԺܸܲ㷽̼ҿе߽ħˡҪ֪ħֵҰ
ëԻʶģ˵ǺãСֵܣԵһȥһϴ󡣡ë˵꣬ٵתϿڣת۲óֻ㲻ģӦǸʿ
һëѾ˵λֵܣͷϴȥֻܴһˡ
̼ҿĿѾﵽЦ櫣ȥɣˣȣЩļݸðɣǾˣҲȽϷźˡ
ţҿ磬СһЩŶȻǺܷĳ̼ҿģϾʵ
̼ҿͻȻȣҪħסǣܲɱ˾ͲҪɱˡ
˵꣬ŴŸ櫸Żë˽ȥ

ϺƼǩԼƷ硷дòֵпҲȥӣֱӽ롣
쿴ͼƬӣ

һ 
ڷϿȹȻһգߵɽڷǳĶֱͣһЩȻľҪ̼ҿѾһҪˮذʱĶƾϾͿˡ
ڷܲߵɽ¶ΨһɽͨɽºһСɽ·᫣櫱ֻħʽϲô͵ɽ·˻һ룬Ѿꡣ
̼ҿĲ̣ʵ𣿡
ʲôһ¡
Ǻǣûʲô̼ҿ˵ֹ꣬סĲӣĵϥؽں˫һ̧Ѹ櫱˻
ϾͰͷ̼ҿĻ
Сֵܣø㻹ҪעһЩϴŮĵֿܲŶղŽҵķϣëѵ
Ǻǣû¡ŶλֵܣҿĵӦòΪʲôҪﵱͽأ̼ҿҲҳƺҲıˣڽˡڿҪµģȻ֮ǰװͿˡ
ëҲ⣬Ц˭ԸͽأƣҲ밡ϴȹһ似Ҳ̵ģҲʦΪ˱Ȼ֪Ͷ˰ﲢȡҲûа취еа취ˣһðɣɽկʱ䲢ûɱκһˡҲûɱˣԴڷկϴ׼޹ɱƽԡ
ŶϴҲһˣҪȻǺڷկʵȴọ̃Ҳóϴʵġϴ󻹺ʴȡ
ţϴʵʮɽпǰѾǽʦˮƽˣӣò˶ãͿͻƵʦˡë˷ܵ˵
֪ԼҪ˽Ļ󣬳̼ҿ˵ŴӸɢĴ֮㣬ɽɽկС
ɽկ󣬴µĽʮСʯݣɴ˿ɼŪɽկķѵĹǶôľ޴
¸櫣߽´ֻһ´λɢһΣյϢɱ̼ҿаӦþǰ˰ɣȻ֮
󺺼̼ҿ֮¸櫺󣬵ûбֳֳֻǶų̼ҿЦλֵܣ¾Ǻڷ̩ɭ-Ǯգ֮ǰҪð֮
򵥣ǳ̼ҿĵһӦ
ֻǳ̼ҿȴ治棬ʵŶˡҵǺܺ棬ôģ
Ǻǣ򵥣һܹʮɽľͲ򵥣ӶҲãҲáοǲӶΪǵĳԱϸͲӶšҲšڶó߽ħ˵ʵ𣿵Ҹոɽͷ£Щ£ȻһٶǿսʿôսʿΪЧ˿϶Ҳ򵥡ģʵҿԣҲ򵥡̩ɭ-Ǯյ˵ͷͷǵú
̼ҿҲǾȼˣòƴ³Ĵ󺺣˼ȴǼΪܡȻһ۰
΢΢һЦ³̼ҿȻ򵥰ˣһ£ôҵЩǿսʿģ
ǺǣǰĹйأʱ򳣳սʿ򽻵ҿóսʿȻûп񻯵ʱͨһôĿսʿͺܺϳˣΪǵһɰҲûʲô֮ǰ۹սʿŵľųֻǺݺǧܵɽ̩ɭ-Ǯٴαը
ԭЩֲϵɱôءԭսİС櫣ЩļóðĿһ¡
̩ɭ-Ǯϸһ粻һ˵û뵽СֵΪ֪ǣҿЩļĿʲô
̼ҿҲ£ֱ˵ܼ򵥣ҪǺڷ˳ҡ
ʲô̩ɭ-Ǯ͵վ
˵һ飬ҪǺڷ˳ҡ̼ҿһְѸ͵İ˼㣬ɢǿѹܱߵкڷԱ֧ͨͨŲס׷׹ڵء̩ɭ-ǮҲǿ֧֣ǲûе£Ȼһͺ
̩ɭƾҵʵҪǺڷʱԣһֻ־͹ˡҿԸ㣬ңǲٹֵͷѪӣڸӵĳʵҿʵͻơ̼ҿջƣ˵ֺڰҪա
ã˵ȫĻҿԴӦ㣬ֻ׼ô̩ɭ-Ǯվһ˼Ӧ˳̼ҿ

ϺƷµ׻ʦо[ݼ]
ҿҪòã˾֪ڲ׻½˫Ὣſ˴½У˷׷ӿ׻ǣһһȵ˶ͷǾһҪȥꡣ
ǵķּĿģĿģǵԸе˶ã桱ΰ׻ǳ˵
ӣֵǿԵֱӽ롣
쿴ͼƬӣ

һ ڶ
̼ҿû뵽̩ɭ.ǮմӦôɴࡣԭúڷ￪ģɱ￴ãڷϿڷڵϿȣĵҪҺڷﵹҲûЩ񹲷ߵټĿǰ̼ҿȱ֡뵽շڷȴû뵽Ȼһһ䣬ô¡
֮ĲУ֮Ĳޣ̼ҿлԣ󷨾һ̩ɭ.ǮյĶͷ֮У˵˼ҸһƣбҵΪôӦ֪Ǻʱ仹ܳãĻһɣΪǿԷң¶һֺˡȴҵһտĵط
̩ɭ.Ǯап࣬оԺƺЩʲôûа취˼ҵʵôǿŪͿ԰Լסˡų̼ҿ˵ÿһ仰ûҪ֡ϾԼ۹ų̼ҿԲǸ֮ôټĪʵǲԿġԼҲǺܺ棬̼ҿ״ﵽʲôʵ˵԰ԼͻƿһֻһԼĹͰԼסʵӦǸʥɣôʹﵽʥʵ½ûгֹɡ
ǿҵĺģ̩ɭ.Ǯһ´ų̼ҿɽկ䳡
̼ҿЦȫ˵ʮ⡣
콣
̼ҿһԼƵ콣Ȼ˵ȲǰƽԼƣԼںϣԳ̼ҿܹõķ콣
ɢɫâһΨҶɢȥ̩ɭ.Ǯ˸оɿֲƣ׷׺ʮףͣ
Ǭ򷨹һããΨҶ𡣡
һԼʮ׵ɫâǶ̼ҿ˫ִƮ˰֮Уŵĳǰһӡ
䣡
ɽ崫ǿҵ𶯣ɽʯ׷䡣Ͽ·ĸһҲ׷׺ˣΨһСıµɽʯС
󣬳ɢ̼ҿǰѾһԼʮףף׵ľ޴طꡣ
̩ɭ.ǮǣѾסˣ櫵˫Ҳֻʣ˳̼ҿӢ͡ƮݡӰͲûðˡҺóŶ֡
ʱ̩ɭ.Ǯߵ˳̼ҿǰϥ£˵̩ɭ.Ǯսģ̼ҿΪбὫֵ̡֮
ϴ󶼱̬ˣеĺڷԱҲ׷׹£˳̼ҿĵλ
ɣ̩ɭǺúһЩϸڣȻҸĳŵϾͿʵʩˡ̼ҿ˵аϲԼչȻֵú˵ڶˡ
ص´̼ҿЦǺǣ̩ɭİæţһһ¡ҩȥ̼ҿݸ̩ɭһת𵤣ڸǸôʱˡ
ҩ̩ɭɻĿų̼ҿ
ǵģȥģѵΪǶҩߣ̼ҿ̩ɭһۡ
ŶҪĻͲַһ͹ˡ̩ɭ.Ǯ˵꣬ԥһ˾ת𵤡
ģתĶ̼ҿһ̩ɭ.Ǯյı󣬹һСԪҩȻ˳Ҳͨ˼ȽҪľһͻƽʦﵽ˴ʦ硣ȻԺֺõĻͨζҲǲܵġ
̩ɭ.ǮյͻȻ˿˿ɫĹâǷϵʦһ˫ۣһվų̼ҿϥ¡
лˣң̩ɭ.Ǯգˡ
̼ҿ̩ɭ.ǮյļЦɣûôأԺүˡ
̩ɭ.Ǯվ󣬳̼ҿ˵Ҹ㣬֮ǰһֻ˰ٷ֮ʮʵ뵱ʥҪԺıˡ
̩ɭ.Ǯһ£ϲҪ¹򣬱̼ҿֹˣԺҲ¹ˣҲϲһסڸһɸĸɽկ֪ͨȥ˵ҵ⣬Ϲ˳ĻһɸҴӦһϹ˳ôǾ͵Žʬɡ̼ҿ˵仰ʱ¶׹⡣
У쿪ʼúõѵ£Ǹʲôշѵľȳˡ֪ҪˡǸصطԺͿˡ
ǵģү̩ɭ.Ǯչ˵

һ ;
ڽ˺ڷ󣬳̼ҿ̩ɭ.ǮһöѶ󣬴飬˼и·
һٶʮɽĹٵϣѾ֪׽ʲôطҲ̩ɭ.ǮѾ˴кһ·ҲûмշվˡҲʣȻ·߶ȴûпһڸҶеʮ֣󣬸ûпׯһӰûпһп̫Ծʱ˷Ѿȥȡɻãﵽʲôطأû˸ǡ
̼ҿҽ䱸Ϊʵڲ̫ͷҶ˸ԵԶγһШ͵Ķ̼ͣҿǰ棬Ůм䣬սʿں档С·һ·ȥǰ濴һС֣·ʧ֮С
һзǳĹ죬Ȼǰ·߳һˣһѾȥˣ泯µſڵϣĶһ֧ܴӦô͸壬ѪѵȾһƬӦһũԱߵϻһƾɵĳͷͷһ£ѵ˷˰ϴ
Ҽӿ˽ŲٵĽӽС֣;ϵĳƽʬ壬еǱģеǱģЩɱֶʮһ¾ʧ֣ӽС֮󣬳̼ҿչʶԶͷӰտĹٵУܿб㷢˱˲ʱٸ׳ﶼѸٵ̼ҿһ֣ҲѸٵΧһȦӣȻԷǵķװͳһȴܹܺõѵ໥ϺĬǵгìҲжֻ֣һֽ뺷һķ˰
Ѹٵİѳ̼ҿǸΧ̼ҿޱ飬һɫҲûУȵʲôˣΪʲôҪɱƽ񣿡Ϊ̼ҿǰ˵Ƿ˰ϮӣҲֻǽһЩʳͲ뿪ӵģǿҵĵֿɱ鼫ٳֵģЩɱĴԶߣ˰ûһɱǡ
ԷһЦ˵Ӷɣǵùǰ£ʲôѾҪˣֻ֪ϾͻˣӴôƯĹٺ٣ǣǽиˣɱǣŮ£ЦŻ˳̼ҿǡ
̼ҿѾŭˣ콣һ
ʮ׵ɫĽâǰȺͽɨźХȥ


󣬳̼ҿǰѪɣֻ˲֫ϹǡʮѪȣЩŮʱ˳棬󲿷ֵѾ¡ϵЩҴķͽѾ̼ҿɵˣߵĿѾʪһƬġﹲݺҪ֪̼ҿһоʹ˽˵С
ʱȵħҲѾγɣܱߵȺͽһٴδ߰ʮ˵
£е˶ߵһ鳬壬Ʒɢеȫͬʱܵɭȥ
̼ҿЦһԾס˼СͷĿˣʵʲôˣڿ˵˰ɡ
⼸һŵһһ±˳̼ҿǰͷ絷һİţүѽֻЩСǿˣû뵽ѽѽûиɹʲôѽһĲҽ֮Ϊһֻ䱻̼ҿһ뿪ԴѪӿ
̼ҿʣֻһѵҪʵǾԲǷ˰ңǵʲôˣ
ǸһѪԴţǷ˰ѽһֻ뿪
һΣ˵ѵĻҾͰеͻĵطȫ֪˹ʲô𣿾ͻȫûˣ˹֪ǵʲôˣ̼ҿ˵вһ
һڳױˣŽе˵Ҷ˵ڲǵĹٱӵǱʮɽƫƧרŴɱ˽ӵ飬ͷÿγֶҪһαװɷ˰ɵӣǲɱ˵ģѽҲǲԵѽѽء˿ӡ
ʲôڲΪʲôҪôѾð
Ҳ֪ѽĲ֪ѽֻһ͵Ⱦ٣ΪʲôҪôȫ֪ѽǸһﰧš
̼ҿתͷˣǼһҲŵƨԽеү˵Ķȷİʲô֪
ʲʲôˣ̼ҿһָȥħˡ
ߣ棡̼ҿҵ飬˷ɱֺĴׯһׯ˶ɵһϣֱһһ㣬ɢŴʬףеǱģеǱģе촦еĲ֫ϱۣѪ֮УлǺӣҲǲ̵ɱǰĲ״еŮʱȫŻǴûмôѪôʬ壬󲿷˵᲻ɵӿ˳

ϺǿƼЬǩԼƷԲġֵϲĿȥӣֱӵ롣
쿴ͼƬӣ

һ ɱ
Щط滹Ů˵ĲҽкͿ޺֮ȻﻹһЩͽʩ̼ҿѾȷŭѾЩˣһɱǣͷŮ˿޺ĵطȥһ߿һƾɵķţ漸׳ΧһŮʩŮ޺ɤӶˣϵ˺ۣԱߵĵϻһŮ˵ʬ壬屻ĲһѳЩ׳ڷЦͻ
ű߿һ㣬Ťͷۿһ׷̼ҿ˵ĻᶼǣҺ֮ļͽʱȫ촦˵ϣ̼ҿץһ·ڵŵѾĿ˵Ůϣתֱ˷䣬һط³͵ҲͷҵĿ꣬ոЩͽʱַһɱɱĶѾı䣬ղŵɱڱ˱ɱĶ
浽Ĳҽ˻ûбֵЩͽǣµŮˣ¹ڲ˳ӭͷѰǵĳ̼ҿ̼ҿʱѾ˫ͨ죬մѪͬһǣЩͽŵĺŻӶ˳̼ҿʱӵĽͷٴγɱ¾ѪͲҽֵ̼ҿ߹ĵطǱͽʬףʣļһ֪ߵһ鳬棬һֺÿҪۻĴ塣
ûмڳ̼ҿĹ»ӣһЩǿľҲУǿʼ⣬û˲Լģɱ˵ʱǸоٵԼͷϵʱǲеĸܵĿ־壬һ˰ŶԼһߵʱʣ˵־Ҳʱ˶ȿֺĿʼӣǴѾһٶսʿΧҽٴ쳹ɽ塣ûãѪˣ񳹵׵ıˣ׷׶˵ϣϣܷŹԼ
˭ָߣ̼ҿñһʵ
ʣµʮ˷׷׵мһһļһһȻ׺ݣҲ̼ҿղŵֶŻˣڹڵ϶ĸɸһţѽѽҲûа취ѽúúأ˵Ȼ
Լ֣̼ҿ
̼ҿĹԺһҵӰǵͷ˸ʵʵ̼ҿָǰǵͷһߣ¶һ˿Ц˿³͵˵ְɣ
³͵˵õ̼ҿһ㣬ϾͻӳԼĳʣʮ˿Ƕֶʱߣôܿ³أʱɱڴӵĽͷǸĽʵʵͷ죬ֱҪŷˣһѪڵĿӣŮһļ
ʱֻʣһЩŮ˵֮еľǸղڳ̼ҿǵɱû͸ıͽǵİ̼ҿҲûдǸѾεıͽ죬ŽڽͷϣһûıͽĺͷϻһǻڰȻֱֹȫɱǲŻصǸѾͷǰ
ǼŮѾЩ䣬Ϊо˳̼ҿԴʱĲ̣ձ쳣ƣ̼ҿǼ˵ԴǲҪһҪΪҲ̣ҶĻôɱЩƽ񣬾Ĳ̣Ҫһ㣡Ҫ֪ҵĵ̣
̼ҿĻ󣬸ȵ˶ĬĬĵ˵ͷ
̼ҿŸɯ޵ˣڴѲӣһ߲Ƿ©֮㣬һѰһûбɱĴ˵ĴɯΪЩǿĸŮ·Ǽһұӣֻҵ˲ʮŵĴѯʹŵĴ֮ǲ֪ﱾһȽϴĴׯסŴСڴʣµֻŲʮˡ
ͳƹɱıͽʬ֣Ϯıͽܹǵͷһʮˣֻǵͷ컹ţټϴˣʹﵽ߰ҡȺɯ޵ٴα𺳣ǳԾų̼ҿ̼ҿȻӿһĪĲ죬̾˿˵Ǿҹڲ̵Ļǻذ˹ٰɣϾǾѾҪɱ˵׼ˡ
ȵһ㣬˳̼ҿ˼׷µҿ磬ˣھһҲ̣ɱЩһҲڣֻǱŻˣ𽣵ڣǻûɱôˣ͵һ£еܲˣɲܸѽ˵ˣҸոҲɱ˲˰ɡ
ôһ˵̼ҿҲˣееھΣǼǧԼȻǣǲӦѽ̼ҿǵǸǼıʾûʲôƵնʱһЩ
³Щսʿеʬ弯л𻯺󣬳̼ҿҴߵĿǵ֪дԼмʮ·̣ǳ̼ҿһѶϢ̩ɭҪٶ˳̽һ£ʲôȻĻ˶߷硣
һҴĴǵȴڷľԮ󣬳̼ҿŴٴŰǰ

ƼһǩԼƷӢ޵֮սߣҲˡֵп֧¡ӣֱӽ롣
쿴ͼƬӣ

һ ¹
;Умаİٴδٳ̼ҿһˣֻǳ̼ҿҲûдɱ䣬ֻ˼ɵϴСඵҲûжǣϾԺҲľ񰡡
λڰʡһ֮УҲ˵ǸƽԭΪǡǰ˹оħɭһСǱ濿ɽǳӳUϡ棬γһȻĻǺӡ˹ʡгжǽڰӱϡ
Ϻΰľ޴Ǳ̼ҿЩԺԼĻذ
ӶڶԭسǵĳҲûΪǣֱӷµǡֻǳ̼ҿаƣҲʷϵһ¹ζûбӭӵɣ˵޲رӦͰҲΪʡ֮گ²ǣô˵ǵִҲӦҼŮִʻȻ䡰ӭӭһӭӭӿںŲ
֮󣬳̼ҿ֣൱ķ٣رǲ͹ݡưɵʮֻ𱬣ʮɽƶγǿҵķ̾ǽ׼ƶֻԽԽȴԽԽ
λúֱȥҲСֻһۡȴǿյģûмڰ¡°³չ˿սʿЩŮ̼ҿɯȻи߽´
´ֻһλϲڴɨ̼ҿǰѺõʵãϲĳ̼ҿڳִ𣿡̼ҿҲûа취ûгִֻˡ
ǺǣԭǸ˵еİ˹ĲðʮʮˣͷڿˣĺۡСӣҾĿǰǵִ£ϣ¡
̼ҿЦǺǣôأϲڿϵ׳ԺСӿǻҪ鷳أȰļݸϲ¡̼ҿԸоϣµįҪ֪ʮ꣬ʵĳҲǼ°
̼ҿʵϲһ£ʮǣ˭Ĺˣҿó˼ҵȨѾܿˣܰʮ𣿡
ϣ·һЩļȷǰλ˵ȷµİʡĵˣҪų̼ҿеϥ񣬲̼ҿֹˡ
ţˣͰʮҪ˵°ɡϣȷ˳̼ҿǸҲٽг̼ҿСˡ
ʮǰ֪ʲôԭ򱻰ɱʡĸеĳ׷׶г˸Ϊĳ棬󣬷ͽⱣռɽΪȻһ֧ʮ˵ľӽΧˣǲûȡЧ෴ʮ˵ľӣֻʣˡ󣬰˹ǰιֻҪʡĸСÿԶϽһķãͲڹܰʡ׬ʵݵģǰʺĵطҲǺܲˡ
ĿǰֻǸռӣڵȨǱǰıܣ-ɭơ˵ǵĲѾˣÿ굽ǳԲᳬٷ֮壬벻ڳЩϿǰ-ɭ˽˾ˡϣ˵
ˣǸڲʲôط֪𣿡̼ҿͻȻʮɽеЩװɷͽľ˾ڲǵġ
ڲڰʡĶ˵ǳ˰ĳаĿǰ-ķ˹о˵ǵĳ֮ڰʵСӡǸ-ķ˹һֱΪҰľͷǳĴ󣬼ǰ˼СսƴڲܱߵļССҪǰʡɽжһص㣬Ǿɽˮ϶ѹ͡-ķ˹ɱˣ˵һͳʡΪһˡϣִµְģһЩúܡ
ǣǸ-ķ˹ôͳһʡʲôôأҪ֪ʡö찡̼ҿɻ
ɽʡȻũҵǿɽ࣬ǰиԤ֮£˽˲ûа취õ̫󣬲ڹѾ˳-ķ˹Ȼ¢ʡĿɽҵɾ൱ֲˡ
ԭˣˣҶˣϣ£֪ͨǵдСԱᣬȻǸ-ɭ϶ҲҪеģˣʱͶǧɡȻûĻ鷳ҵǼһһһҵİݷùȥ̼ҿ
ϣЩ⣬ŪģΪʲô̼ҿ滹ҪȥݷЩûĹԱأȻɻ󣬲ʹĻشǣˡ

Ƽһ顶׻ʦֵп֧¡дûӣֱӽ롣
쿴ͼƬӣ

һڰ 
ν¹ѻ𣬳̼ҿĿǰĵһ¾ȰѰĳֻԺˡ
ŪҲԭģԿڵ׻ж˻ġ˶ûμӣôϿԿ϶ǵĿУѾ̼ҿˡԣ̼ҿҲҼúÿԼʵֳɱá
Ѹϣ´ӵһЩ󣬳̼ҿսʿҲһ˵Ϲ䣬ܲ˽һЩ飬ν΢˽ð
վڽͷ̼ҿ·ص˹ŷʱǵҵ㷢㵹Ǽ̳˰˹ͳħװƷ꣬ưɣ͹ݣֲҵռݰ̼ҵİٷ֮ʮ
߽һħƷ̼꣬ҿȴû˼ȥЩĿĸħƷߵ̨ǰһλСʵãĲ㣬ϰ𣿡˵꣬۹⻹˳ǰ˵ظɨ֣ô
Ůһ죬˼ұϾǿˣҲûʲôأҾǣ
̼ҿһ㶣û뵽ôƯŮȴǸϰ尡½ҲǺټİɡ
ɿ佱Сֻ֮ʱԣԸ֪ҵʲôܲôģʵǷǳ׵ĻڨɣŮϵĺεʧ峺۾ų̼ҿ¶ŵЦݡ
û뵽˲Ưһܴϻ۰Ҿֱ˵˰ɣǵչħװ𣿡̼ҿжŮµʶ
ħװչаһֻչƷƷоǴʦƷȻֻͨƷĻֻҪﵽļϵħװҲǻῼչġĿħװƺܲɣ𣿡
̼ҿһСʶɨһ¶λŮʵȻҲﵽмħʿˮƽҲǸˡӲصöָóһħݸλŮ
Ůϸһ飬΢¶ȣ˵һĻϵħһǺܰƷϸӦǳԴʦ֣֮ħʦ׼ʲôǮأŶˣҽа˹Ī.ɭ֪ôƺ
Ǻǣҽг̼ҿ˹ĪС㣬ʵأ⽣ľ۸Ҳ˵ҵ㲻ңɣ㿪ۣǮĻһǵ곤ں̼ҿŵģóλŮܾӦòּ֮ġ
ðɣһħװ۸ħ˵ȼҹģȻأ˵ħħȣҲֵǧңټ԰ʦ֣֮ٿֵǧңΪչҲ׬ЩɣѽҾǧ£㿴ô˹Ī˵ú̹Ȼ
У۸ܺڻһ£֪˹ĪС㣬ǵĲǶ٣ܹԳ´Լʲôλħװأ
ѵ˵㻹кܶ𣿡˹Ī¶һ˿档
ܶҲ˵ϣǧеҿԸ㣬Ҳ弶ħװȻߵͲ˵ˣҲҪĲܹ¶١̼ҿը󣬰˹ĪȻסˡǧ弶ϵħװǲҪǧĽҲ¡
ҪʧˣֻСҺźĸ㣬޷ȫ£ֻʮ֮һļֵʽҲһңֻ˵Ǹˡ
ǺǣⲻⰡҲ˵ԳںϾٸһλŮҲһʮ顣ɣҪĸֵȼħװҪұһ°ɣҿԸһҲ˵Ҹģ㲢ҿԱ֤û⣬ҼǮҾҪħ˵ĵȼ۸ۣţӦÿ׬һʰɣûа취˭ҶŮĵֿǲء
Ǻǣû뵽ҲĬУҴӦˣϾħװҲħļ۸ҵıʵ̫Żˣ£һҪһ£ϾⲻСĿֻҸôأ
ɣȷ㵽ңаɣ
һ˹ĪͻȻ뵽ʲô˵ѵ˵λ˹ʷಮͬʱҲ̼ҿˣԲ𣬲ˣСոûзݣ£˹ĪҪ̨̼߳ҿ񣬱Ͼǽ׼ᣬ¼ϼҪġ
λŮҪԼ¹񣬳̼ҿæֹŶˣ㲻ˣ֪ǺǣˣһҪߣϣҿڳŶУԺҳ̴磬߼ҿҲС
Цˣһǽ˺ˡ˹Īٴκ
ǺǣЦ⣬ˣħҾˣһһϡ
ţˣߺˣˣˣһŶԺƯŮڨĻҸӱһķʽôķʽˣǺǣ룬ٶ𣬶˳˧ĳ˧磬ûмŮӿԵֿסģҪķʽ㹻ӱĻ˵ҲᶯŶ˹ĪͻȻյ̨ǰڳ̼ҿĶ˵

Ƽ׻ʦдûֵп֧£ӣֱӽ롣
쿴ͼƬӣ

һھ 
ҵõ壬ҵĻ
̼ҿһˬѽڵϵ裬ڴϹš
˹Ī˼һҪˣɴɱһǧɷŹһˡ̼ҿһYY֮й˴ǣص˳
ȣ̶ּ˰ɣȥ°³ǼսʿŶˣЩŮҲһйɣҪҪ˵Ǵ䳡Ұɡ
̼ҿ䳡ʱ˶Ѿվˡ
λڽǹΪһЩΪҵ£Ҫǹ̫˿ɲСҪ֪ǿҵһ£ô˵Ҳǡ³ͣѾ뵽һʺǿսʿ书ͽСȭ
ȭҸͣݿ飬籬ڡԻצ׷ڣͻʳڣʨſڿ·ܣ׺ڣ÷¹תڣӷɽͷڣŵڣбڡȭ귭֮ܣѹҽ֮
Ҹǿսʿصʦ书ؼҳʺǿ񻯺ȭҵһ飬ȻһȭȽ̸֮ĿǰΪߵˣǽ̸ǡǵıĻʱһһľϲ
̼ҿڵʱǷǳĽԣֻȽˣȻ˷ֿȥҪȻһʮҲˣͲøɱ顣ȭ֡ȭ΢޸ĶҲʺϿսʿ
ȣɯޣħˣ޷ѧϰħˣиңʱһͳһǵΪġҿҪ㣬Ҹµʱ䣬³ͣǿսʿҪﵽʿˮƽȣǰҪﵽħʿˮƽȵһһֿķˣȣ߰ɣҸطȥһЩħۣҵȽЩսʿ
㶨Щսʿ󣬳̼ҿϸϻصڣ˫ȻִӿռָóһѵĲҩ׼Ƽ¯ת𵤣ûа취ԭħɭƵĵҩѾʣ޼ˣҪıЩսʿ˵ƣʹõҩõˣЧֿ졣ҾתƵҲ򵥣ļƷҩҲֻ࣬ȻԪһЩԡ
пٴһչʶһ߿˫¶ȣһҩġһЩҩĵѾҺ̼ҿٴȫתԪʮٴ¯¶ȡã̼ҿ̾һĨ˶ͷϵĺˮǲһ¯۵һ治˸ɵġ
һ¯һٶɢŵľת𵤣̼ҿ֪ѾƳɹֻǲһٶԶԶһΣһ¯ˡ
ٴγһԪԪУڻָ˷󣬳̼ҿǿһ¯ڵԪ϶챻ˣȻлԪֻͨЧһ˵ʵģȴûжҩЧˣԪʵ̫󣬵ʱʹһƳɹʮԺɱﵰ
Сˣ̼ҿóѶСһѶϢ
ϴһжңҪħҲѾ׼ˡһмǧֻǶʵǿѵЧҲܲȻֻ׶ԣǧֻϵĻƾǾŽħҲҪ˱ᰡˣϴ㻹ûиңҪô¸ﰡֿ۵ģԲģȲġ
ǺǣСֺܺáһúý㡣ڸһµʱ䣬úõǿѵȻһºǴʡİѾˣɽȫ·Ļư㹻ˡϾǵƾٶȣɽ·Ҳ±˷֡Ǳ˷ˣҲſ˭ӵÿˡûУ̼ҿʵ̫ˬˣԭֻСѵֻǾͲˣû뵽ǸУȻѵǧֻҪ֪Щǳ̼ҿҪսʿģͿԳһˡǧֻҪ³ͻȥһˡ
ϴĺˣ֤񡣡
СѶ֮󣬳̼ҿٴͨѶһΣ˽⵽ʺõѾ޲ҲѾ˹ȥѧϰ󡣳̼ҿٵӶᷢչҩһЩҩͼƬʽȥдչ۸񡣹ɵĹҲԸͨС׬һˡȻҲʺſڰһչϢʱƾҪӪˡȻȻǳ̼ҿʼ˯˯ȻѣǮֳˡ

ǿƼǩԼƷȡ񡷣ֵп֧¡ӣֱӽ롣
쿴ͼƬӣ

һʮ Ѽַ
Ӵ
ҿ磬ǲǺѽｻȥȴקס˳̼ҿĶ䣬һ°ܹ˻
ȣʹģôô󰡣ǲõСĻϵÿŶ̼ҿ˫˵
ߣͲ㵣ˣϿ콻̹״ӿܴϣ
磿ҲǸ˵ҵѽӲ̼ҿƵ˵
ߣ㻹ʵ˼ҹľָҪˣ϶ʲô˵¡ȲָٴμӴĳֻɫɱĺС
ûаҿԶ췢ġ
ģǣǺǣ۲۰Ȱࡣ˵ģҿ磬ǸŮƯǺǣ֧£
ȿȣȣЦǳȥ͵ˡ̼ҿҲܲ˸ֻ꾫һ¿ұ꣬һˮæ˫Ͷ

ף㰡û뵽ô͹ˡǺǣ̼ҿ˴һɫİ˹Ī۷Ź⣬Ͳˮûˡ죬վڹ̨󣬻ģһˣ޳ģһߣȻ֫ϸڱȽƫݵͣǰǶԼͦľްԣѾó̼ҿʿˮ·ȫ֬ȫＯƵġԺУ̼ҿͻȻĪһɳ嶯һҪǿ*Ҫɱ˵Ŀæתߡ
ˣϢ治˼λİ𣿺ƯŶ˹ĪҲúܣһ棬ȸһСƨֻǳ̼ҿǲ׽һ˿Īľ۾ĵϷ
ǺǣλǸȣȣһλǰ˹ĪһħƷŮϰ塣̼ҿæ½ܡ
λҲƯŶǺǣ̸̸ȥǵˮһλԼŮ˳ԼеĲ׵˾ƺ
뿪󣬰˹Ī˵ˣιǸ˵顣
ŶɫӦǰɣ
ǵģһȥļ˵£ҲǵӣȻ֪ЩħװӺζܹһóôˣԲǸǾչԱ֤ںĻһǮôǿ԰Щħװٷ֮壬㿴Σ˹ĪεĿļ򵥵˵¡
̼ҿǸɴ䣬ֱӴУû⣬㿴ʲôʱױȽϷأ
˹Ī¶˲õ΢ЦЩħװĻǿϽףǮѾˣҲ˸ռĴָЩħװҲߡ
Ǻðɣ̼ҿҲûж˵ʶɨһ²صǸָ´ʱСɽƵĽħƷЩǵʱСеģȻǰٷְȫãǰٷ֮ʮеġ֮ǰ̼ҿѾ˵ˣԳ̼ҿһóټʱ˸ɫĹâ
˹Īԭͷǳ۾ʱŵøˣݰ͸˿˿ȵĹâǰȥ˼ϸĹ۲죬˵ˣЩħװǳĸߣϵħװռ֮һܵ˵׬ˡѵó̫𣿡
̼ҿЦǺǣǿǼ㹻ĳ⣬ԸͰٷ֮ԣҲŶһټģȻǺܸߣ˾ֱˬȽϺãȻҪľǳšУǷĺˣħװľԲᳬʮЩҼʦһ£ǿõġ
ã˼Ȼôˬ죬Ҳˣħһ¾֪ϣԺ󳣳˹ĪҲǺˬ˵
̼ҿЦǿ϶ģȻҸϣ֮ԺĺǺǣ
֮Ժĺ˹Īɻ
ǺǣǰԺҪ̫ˣǲħˣ̼ҿȻô˵ȴţԺȻҪΪҵŮˣǿҪڴ϶أٺ٣
İ˹ĪͲ֪ʱ̼ҿЩ뷨ĴǵģˣħǵȻҲչжչ٣Ͼó֡
õģЩԺлᣬ֪Ƿпհ³Ը㷹Ҳһǵĸ̼ҿʱҲ֮֮仰ǰ˹Ī̼ҿҪ뿪ʱ˵ġֻ޸Ķԡ
ǺǣˣԷͲˣԺĻǣ˵ǰɡҵðЩħװȥһ²ǡ˹Ī̼ҿĻ
˻ᶼʧȥ̼ҿ¶һ˿ʧɫҲڼֻ֣ĿͰ˹Ī뿪
ģѼַˡӲҵĵġ

һʮһ Ȩ
ʱﲻͣڴſڣʱɼĹӵ̧ŴССӳųӿ
˵ʲôôôѽҪ֪ʮɶѽⲻԶһҷŮϰϹʵ
˵ǰʡλЩӦλɡϣλԸϰմЩϣ˰տԽͰȻٰʮɽķͽȫڦˣԺͻġ˵ֻȴûз֣ʱУųһٴλϣһλڷ۵˴˻΢΢üͷһ˳˼

´湻ʱѾˣдվŵģ̼ҿϣѾпˣλҵӭ˹Ĳˣơ
̼ҿ΢ЦţʾܸͣλֵǣҾǳ̼ҿȻɻʵ۱º񰮣˰ʡֻһ࣬鲻㣬ϣԺԵõλ֧֡ʾһϣ£һҪ
ϣ½ܣ˴ΰǵͷϵˣĿǰʵȨ߰.ɭҲˣҰܱߵСҲݼλ
ʱڳ̼ҿֱߵһλվһ󺺣̼ҿ֪ǰ.ɭʶɨһ£ĵʵ治Ȼﵽ˽ʦ
ˣֵܿİˣΣΪ˱ʾҶأҰѰǵЩ˲ԺˣϾͿԽнϣǰʡܹӢ쵼֮£Իͣ.ɭ˵꣬ʾվ°һЩø˳̼ҿ
̼ҿһ£û뵽.ɭƴ³ȴô˵û뵽ǣʱȻֱӾͰǵȨ黹ԭΪҪЩȨʵջҪһЩֽţڿ˳úģɻѵ˵νƷ⣿
̼ҿЩݸϣ£ϣ£Щ㴦ͺˣҲ̫ϤֻҪصϱҾС
.ɭǰɣܺãݶҼˣԺҲǺɭġ̼ҿҲл.ɭģĴͷãʣµЩСɫӦúôˡ
һвϣһЩСԱҲʾ˾ԷӵԸǱϵСҲʾԷӣҴӦ
̼ҿÿ˻϶ʾˣ˵λĿǰʡҪλ֧֣磬ƽ룬оǷչӵ⣬Ҳ֪ʡĿǰڷ״̬ҪͳһûǿľǲеģҪӣҪӴķãǶĿǰǰǰȷչȻܱ߷չ㣬ңܿ죬ҿԱ֤¹ǰǽһ֧ǿľӵ֧Ժǰǵı񡣡
ˣҽ飬ҪӵĻĿǰҲڰϾҲ١ƿȶһԾͺ˵ˣǰĿǰҲĳǷЩҲǿõġ.ɭ˵
ˣ⣬˵ǲǿ˰գҲһˡһλС˵
̼ҿһۣ֮ǰǲ͹ϰ˵Ļ˵Ҫչã룬˰ûõģ෴ֻƽĸо仰ٱ񷴣෴ھȫǵ˰½ٷ֮ʮϣ£ѾȥĸڱΥǿжƽǵ˰յĻֻҪҷˣɱ̼ҿ˵仰ʱǿҵɱɢ˳ȥ˸оɿֲɱ϶¶˾ֵ飬׷֧š
̼ҿʾЧѾﵽɢȥɱŸԺһаţãιǴٰ֮
ڰʡʮɽڵЩͽʱһҸշˡλҲ̫ˡλûʲôĻɢɡˣϣ£Ǻ󣬹һ£Ҫ˵У.ɭҲɡ
ߺ󣬳̼ҿһѵһ׶˳ˡ

ϺǿƼżȻǩԼƷɽҲдģдûֵ֧¡ллӣֱӽ롣[ݼ]
飺սɴӷ籩թײȴĲͼ⽨ūеִַʽȽĺϽǿҰװվһΪչʾ˵Ĺŵ硣
ھǺҪԽĿɽ֣ʱǻͿɽֻ֣Ҫһ죬еĹƶͳͳҪվĻϣûлʹᣡ
棡δ߼һĿǧ룡
쿴ͼƬӣ

һʮ ռħյڶ
ϣ£ڰ.ɭú󣬼ǵð˵˰ʵȥȻɫһЩ˲ţڰҪؽôҪ˲ˣҪպá̼ҿ˵
֪ˣˡ
.ɭȲǳʲôԭҶǳлҵ֧֡˵ҲǺɭԿġ룬ӦҲ֪һЩҵĴ˵ɡ㣬ǷĿȨʲôʱԽңҪǼǿѵ
ˣͿ԰ѾˣȻҲԸȥԣ㲻õġ.ɭ˵
ܺãǽʦ˰ɣͣ׶ҲѾʱ˰ɡ
ǵġ.ɭҲе㾪ȣȻ֪̼ҿʵܸߣȴû뵽һ۾ͿԼˮƽҲ˵ʵԱԼߡֲ̫ˣ治֪ôġ
̼ҿóת𵤣ֱݸϣ밢.ɭ˵ǻȥ󣬰ⵤҩˣȻñĶһ飬Ҫ֪ⵤҩĺôǷǳĶ࣬ҪǿԸıǵʡȻǾǶҩĻҲԲԡ
лˣ˵û˿ʡֱ¡
ˣȥԵ°ɣһҪ

̼ҿٴΰѿսʿȫм䳡óƿת˵ȣ³ͣɯޣǰæЩҩȥÿһ
һ󣬳̼ҿ˵ﵽ߼ʿʵģг£תҩˣһһߣҰһѡ
ȫ˶㶨󣬳̼ҿٴγͲûſڵϴˡЩŮ̼ҿþת𵤸ıǵʣԪĿǵԲϸǵľϾħʦԺսϵǷǳ޴ġЩսʿǣ̼ҿͽǵĿ񻯺֢ˣþת𵤸ıʺ󣬿񻯺֮Ҳʧˡ̼ҿţºǵʵԿԴﵽһ˵ĳ̶ȡȺѾͬһĴڡ
³ͣٻǲһ£еĿսʿֻҪʮ굽ʮģԸģȫǵãԽԽãţֻҪ£峤˵ˣӦûʲô⣬Ҫǧˡ֪𣿵ȻҸң㲻ʲô취һҪٶȸϻȥ
ȣɯҲȥһˣҲЩȻҲԽԽáһʮ굽ʮꡣŮԣҪһ֧ǿħʦš
Щ󣬳̼ҿص˷䣬ĬĬĻָԪ󣬳̼ҿó˼Ǳռħʼо
Ȼ֮˿裬һЩڶʱƵһȦϾǾͬһռڵķռħĸȫȻͬͨԽǿռﵽ˲תƵĿġȽ˵ռħҪʱĵ٣ȷĵҪߡ˲ƵĻôԳ̼ҿڵķΪǲ̫ˡҪԪӤϵʵа취ʩչ
ݼħֲļأĿռڴһֽռԪصħԪأԪطɢڸԪصУԪ޼ǳϡ١עÿռħҪǿľҪħΪߵħʦҪܳʱӽ
̼ҿҪħʦһͨľټԪأֱͨǿʶٿصġĿǰ˵ѵȥֱЩɢϡٵĿռԪءħжԿռԪصŷǳϸĽܣԳ̼ҿϾԼʶȥЩ
˿ռħĲҪ󣬳̼ҿеԾԾԡؼĴεռԪؾۼߣȻʶֱ˺ѿռ䡣ܿأһŤĿռ䣬ڳ̼ҿǰ˲һâ󣬳̼ҿԼһһռ䡣
ճռ䲻ͬռ侹ȻǶάģһӵԿܶطڲͬλô۸ӵп̼ҿħֲᵽġǿռ䡱壬˲ƶİءǿռһάľΪռάĽôֿɼĿռУǸ۹ĺ÷ǳǵľǳңԶģǿռǵĿռȴΪάԵʣֻһ֮ң
̼ҿ˹ǵʺã˲ͳʺſڡϤĵ棬̼ҿϲ񣬶ûмŸٴкæٴοƿռԪأ˲ֳڸķ֮ڡ
ʵϸռħ֮ҪӽȫΪؼռԪصϡ¡ħĶλҪΪħʦעԳܿռĳ˺ѣħþýǿռħʦ˲ʱǿռбħǿˡ
̼ҿĲͬñ˲ۿռԪأʿ߱ǿԳʱͣǿռѡԼҪȥĵطһ˵ռħǱȽʺʿħʦû뵽γ̼ҿȻˡ

ϺƼżȻǩԼɽֵǰæ֧һ£ӣֱӽ롣лл
쿴ͼƬӣ

һʮ ɭ壨յ
ǳϵһСǱУʱڽмҵš
ôѰеȨǸһλ׷ͷ.ɭʵ
£ҿ˺СĪһθ˵ĳдʸ߼ħװҾˣҪ֪ǿǼǧ½ϣóô߼ħװģҲֻһˡҪ֪ӵô߼ħװˣʵԲͣһ;еϵңСĪ˵һ£ǾλдħˡʲôӦñһҼʱɢһǿҵƣɱҲ͵ֿˣãֻΪԣһӾͰ˻ȥ뿴ɢǾܲˣ֪ʵǶôĿֲ˵ˣֻǰѳ񽻸ûʧʲôЩ˰ն˵пޣΪӵġҲջȥˣҲͲҪЩ˰ˣǵĲҵڰֻҪܺúõĸλ˸ùϵ룬ܿ죬ǺɭͥͻΪ½ĸλ֮ǰ£ҲףһܹѧԺ֣ʵѾû˵ˡҲ˵ʲôˡ.ɭͷͷǵ
˻ͷ˵ţڼ鶼дҲϣǺɭз󡣶ˣʱ˵Ǹ˸һҩ˵ǿԸıǵǲģ
ǵģҸһϢǾѾͻˣﵽ˴ʦˡ˵Ҫлλˡҩ̫ˣ˵£ҲڶǵǼʺѧϰҩ֪ʶΪľѧϰƵҩļˣǸʺþλ˵Ĳҵ.ɭϲ˵
̫ˣҾˣȫҲڹʡΪ֮ɣǼλǣһ˵ġ¶Цݡ
ְ֣үүһˣһ˵ĶһɫӰѾ˽ߵĻ
ǺǣѾͷôƤСԺ޲ȥˣæħװûɡĸŮͷ˵
ŮȻǰ˹Īû뵽.ɭôξȻһôƯŮ
үүְ֡ȫŪˣҵļûдĻħװٿԸǴʮҵ롣ЩħװȻȫǳ԰֮뾫֣֮Ʒû˵ҾǶʮħװֻҪֿʹˣҲʲô⡣λ˶ĺŶ˹Īڼȴ˵ɰС˰ϧ˳̼ҿаа˧ӣˡ
ǺǣѾͷϲλ˧вƵɣ.ɭ٩
ûأ˼ϲǴӢۣȫ½Ӣۿܡ˹ĪߵİͷߵС
ǺǣѾͷ㻹治ǳˡǺǣҸ㣬λŽʥϵʵ֪ôأ.ɭԼŮҲǿЦ˵
ôпܣʱҷϸûħ붷ͲǸ˰˹Īгɻ
汿ֻҪǵʥͿѵϢˡҵǾλ˻һλӢ۲ſ
֣Ҳô˵˼أͲҪҼ޳ȥƵģȥˡߣ˹Īཱུܽá
.ɭʱ˵ˣѰ˹Ī޸λô
СӲĴСĪɣǵģ˵£ԼȥɣһҲͲҪˡλ˵ԼԺŰˡЦ
õģ뿪ˣҵĳ˵һ£ͰѳӵָȨˡ.ɭ˵Ҳ뿪ˡ
Ű.ɭ뿪Ӱ߲̾ϣεľȷģǺɭǰȫˡ
û뵽ǣڰ.ɭξӶԺʹǺɭΪ˴½֮ĸ֮һҲǺɭǧšȻǺ󻰣Ҳᡣ

ƼһǩԼƷߣУֵ֧һ¡ллӣֱӽ롣
쿴ͼƬӣ

һʮ ʲô
İʱ䣬̼ҿ˴氢³ǽЩսʿŮ⣬ʣµʱѧϰħĴССѾ·Ÿϣ´һҲϣΪ·ٽҡ
ǰصħʼټϼǵĿռħ飬ʱϸо̼ҿѾɵĿħȫﵽ˴ħʦľ磬Ҫ֪ľҪЩħԪʵ̫ɲˡλħʦڣЩŮħΪҲѾﵽ˸߼ħʦˮƽߵѾﵽ˸߼ħʿľˡЩսʿҲԭ̼ҿҪµʱܴﵽʿˮƽû뵽Ű£ҲѾǰʿˣߵҲֻǻƽʿԣҲ֪Ǿת𵤵ûǳ̼ҿλʦĽˮƽ̫ߡ
º󣬸밢³Ҳֻ̹ɯȴǸʦ˵Ǵħó̼ҿֱţǧˣŮǧˣеȴǧˣвѳ̼ҳեɾ֮ơ³Ҳǧ˵Ŀսʿ˵峤ֻԸð³ʹǧˣϾûҲ£ϣ̼ҿԳյսʿȥͣʱͿԺúˡ
̼ҿݰ˵츳ֳӪʺѧħΪһӪʺѧ似ľͼӽսʿУѧϰ似ͬսʿѧϰ似ҲﵽǧˣѧϰħҲǧˡó̼ҿοĿҲиˡ
Ƿֿѧϰ󣬳̼ҿֱٶʮƽʿĿսʿʮ߼ħʿСȫ˽ʦħʦ󣬾Ͱǧ˽ǽڡȻʹŸȻص´ȥˡ
ҿ磬ƫŶҲÿС㿴ʱôãıķһҮҲǸмħʿԡ㿴ܲܰԪҲһȻҲΪڴϱԹš
Ǻǣ˵ŶнɣҰǡ̼ҿѾֵٺ٣£ɲҪִݻ˰
ȴŸ櫽֮󣬳̼ҿЦС櫣˼ˣʱˡ
ûʲôˣӦġ櫺˵
ԺһҼҿɣҩȥȻڴϣҰһΪ̼ҿݸ˸һԪ
˫ڸ櫵ıȻŲ㱡·ǳ̼ҿǸо󻬵ļϴ˵Ĵ֮㣬Ѫڣһ˿嶯̼ҿæתһԪİڵǹɳ嶯ѹȥ
Ԫ櫵ڣһҩһȴֱԺ̼Բ񾫣ʹԺܹõĽڤ룬ҶҲĪĺô
һ̼ҿչϣȴ̼ҿŸ˵ȣ˰ɣٺ٣Ҿµã̫жˣͲˡ
Ű㣡˵ʵ֪ϲˡ㲻ԵĻҲûȵǺˬ

̼ҿĸ櫣вҲЩĶѩأҪǰǶԸƵ˫ǳı̼ҿϵѾʼˣµͷѹԹԵԾ
ʱҲѾϣۣͻȻ̼ҿ飬ٴΰ۾ϣ˵ҿ磬ʲôţ
ŸǺཱུӣ̼ҿͻȻ˵С櫣Ư
ֻǾվڱϣĬĬԡ
ˣͷҲ͵øȥˡ̼ҿӳ֣°ͣȥ櫵ĳǾôˡ
Ÿǵ㣬̼ҿʱѾǿ˿˸櫵ӣС죬߰Ѿһ
櫲ǺŮĹѾʼ˳ӭų̼ҿĶ˫ֲĲϣ˫ȴڳ̼ҿ䡣ͬצճ˳̼ҿϣͬ籩ҡѾתҪȥ̼ҿȴͻȻеȣߡ
櫣ߵߣڳһֻ֣͵һס֣һƣȾ˳˴ϡ̼ҿҲѸ櫷ڴϡ
ȱ𶯣һ¡̼ҿת뿪һֻоȻС˽
ͬʱһ㶣ʲô

Ƽһǡֵп֧¡ллӡֱӽ롣
쿴ͼƬӣ

һʮ 
    ֻ̼ҿָһֻСһĨʱħ㣬һֻСһС飬һֻȴǳһˮ
    ̼ҿٴηһԪֻװˮ룬һС·һеˮɢ˿˿ˮѾˮڵħΪŪЩ顢СˮС֮Ķ׾١
    ÷һѯʵʲôֻǸҲһãȻҡҡͷ
    ʱ̼ҿֻ˴ߵ֮ϣִڷڲһ磬ʳ˴ϡ
    ֲʵӽ˸ȵ·ڣʵ˸߷壬ʱȵһˡţһ߽ȴƹ˸櫵ĲӺ󣬰ͷ΢΢ߣٴδȥ˱ĸ¶
    Ҳǿʼӭϳ̼ҿĹʼӳá˫ֽıס˳̼ҿı©*ţʱ֪̼ҿŪֻ뵽Ǹʲôõˡ
    ֻһڳ̼ҿıİѳ̼ҿ·ˣһ֮ϣ׻
    Ҳһѳ̼ҿѹ£ָų̼ҿͷȴָ׼⻮Ƿţ㴽ٴӡ˳̼ҿ죬©*ǡ
    ʱվӣֻװű룬ĺסһ飬ӡ˳̼ҿظϣ̼ҿʱһķ֣ס˸ǿʮĸ߷壬ȴס˸Բ֬塣
    ȵûнں˳»䣬һѾ˰Ȼͦİ֮أʡԣ
    ţ̼ҿѾ̲סˬ߽
    ʱ򣬸Ҳǣںһˮڳ̼ҿصĦţ̼ҿᵽ˱ζȻǰСġ͵ֱ죬ʱţԺһҪ(www.16.n)Ҹ԰û뵽ǣôʵ˵ĸòЩңԶ롣ұһ˫ɰԺһҪԼ͵ѧʮ㡮աҪȻǿĶԲԼװ͵ѧʱⰡ뵽ЩʲôϺƳɳĮ籩ˮ֮ȵȣ̼ҿ·ѾԼδġԡ
    ȼˣһ¸櫣ȻλһѾſڳ̼ҿϣ֬˫岻ϵĦų̼ҿǽ׳ţ̼ҿֻƮƮɣƼ㣬˵Ϯ񾭡˫ֽסȵǶԱ˫壬߽
    
    һչƽ
    Ŵϳ˵ˣ̼ҿ¶΢ЦһӣһɫĹâʱסã޸ϵĴˡ̼ҿħҲһǴģЩõģССˮС֮ż˵ˣϵˮϵħ˵ҲźǿЧЩʲôвҩҩǿˡ찡̼ҿǴ½ϵһħַ°ɣѧϰħֻΪ켸ССˮС飬ȻǸ죡ҪЩħʦϾͷ֪ĻһѪɡ
    ̼ҿķ櫣סĺ󱳣һԪζħԪصԺĪĺôڶħԪصĿҪԺԼȥˡ
    ʱҲָЩ˵ллҿ磡
    ɵѾͷлʲôأǿһ˰ǵʵֻҪˣǵİȫҲͶ˷ݱҲᰲһЩȣ⼸죬ѡϺ˫޹ص֪ʶ̸С櫣ϾԺΪкô̼ҿ˴ڸ櫱ֶŸ˵
    ߣΪҲ֪ΪԼ˵õǺҪСԼԸ⣬ҲŲֻɫء֪ģ㽻ŴϵǺѪС˵
    ˣЩѨҪúý̰вŪˡ̼ҿʱ˵Ų˵Ļءԣ߹·ǧܴοǸּƷ
    ֪
    ǺãҪȥ£ǺúϢŶ˵̼꣬ҿתһԪۼ˸ĿռħԪأʱͻȻһռѷ꣬ת˽ȥһʧ
    
    ϺǿƼľְֵ֧дúܲӣֱӽ롣
    쿴ͼƬӣ&lt;ahref=cmfu.com/showbook.asp?bl_id=115111target=_blank&gt;ּ&lt;/a&gt;


һʮ ʼɨ
ڷ
̩ɭ.ǮʱԺһȦڵȴԵøΪ뺷ʱ˻ƵߺѵͻȻ̩ɭ.ǮոоΧĿռһ˿תһ̼ҿѾ΢Цǰ
үôˣô̩ɭ.Ǯչʵȴ֪үͻȻʲôشҪ
̩ɭţֺܺֻѵҪиȣţҪ̫Ҹ̫ƣˣǻʵ䷴ιҪ˽һЩȻЩҪȥ졣̼ҿ΢Цֳա
ǣүǵ´ɣ
ȹȥǻȥϢɡ̼ҿ˵ֱ꣬´ȥȻôľ룬ûбҪʹÿռħˡ

̩ɭʮɽİշˣ̼ҿƷһڲʵ
үٵܱߵľžŰʮһ˻ɲ⣬ĶûˣĿǰҲﵽˡֻɵϴʵҰڶ֮࣬Ҫǹݱ裬ȵСƣҲӡ㿴Ҫôأ̩ɭ.Ǯչؾص˵
ߣӸײҪƲԣԷˡ˺ţǰɣĸȽǿ¸ߡȥǵĵ̸ˡ̼ҿѾȻǷŭ˼㡣
ү˹ȥ̩ɭʵ
Ȼ˶̫ˣһ˾㹻ˣֻһǰλһϤ˹ɡ
ǺãүϢȥһ¡
ðɣҾϢһϣһߡ

үϴηɱ¼ǸСɽ壬ɽ֮һ˰žŰʮһʵΪǿģĹˣʵǳǿǸʦȻǴʦľ磬Ҹղ粻ãһĶ֣ǵİнˡ㿴ǲȴ̩֡ɭһ·ܡ
ãǿ̼ҿݺݵ˵
ﴦһССɽ֮УϴεǸСɽ岻ʮ·̣̼ҿһ˷Сɽɽʱв̾һʵȻǿ󣬴ٲȻһСĹģϿǺʵġҾԭ϶ҲǳȶҪȻҪһ˰ｨģûаٰʮĲƸǲɵġɴ˿ɼƸȫǿ޶ֶεġ
ɽȺܴ󣬳̼ҿĿһ£ǧĶϣСҳΪС򣩵ΧһƬ͵ׯڣ̼ҿв͸̾λԴʵǷǳĺð⼸յɽ棬ȻҲôչũҵʵԸ㣬ûк֮ǡİɣֻ֪ɱա⣬ʲôˡ
ֻǵ̼ҿһСĴſڣϾͱ˷ˡֵ󺺺ȵվסʲôˣ
̼ҿԭҪǰú̸̸ģҪƬò׽ĻҵôˡҪȻֻҪɽϷһ䣬Ͼͻʧ˰ɣ
Ǻǣ˭ϴ߳ӵģ̼ҿŵ˵
ƾˣ찡ڼ׳յˡһͷͷĿЦ
ܺЦ𣿡̼ҿֻƽȵ˵̩ɭ֪⼸ùļһҪ군ˡ
Ȼ̩ɭǸΪ⼸Сһеʱ̼ҿѾˣΪӰĳǼǰһͣ٣Ѿصԭλ֮ϣ·ûжƵġ
Ӵ
ǼһȻûзӦֱӱ̼ҿ˳ȥͬһȺ˸ͷһһȥ
ʱܱ߿ʼʼɱڵĳ˳һ̼ҿѾΧǧˡ
ĸ˸ӣȻҺﵷңһʮԶԶĴ˹
ܵ󣬸϶¶ϲЦݣѾ˺ҿÿϴˡ
ȺԾķֳһ̼ͨҿȥ߽һȰ.ɭҪڵ꺺ӣ岻ߣһа˸о̼ܲҿĵһӦǣѵǷ񣿡

иӣֻVIPЧϣƱֵܰϺڵ㣡ллǡ
쿴ͼƬӣ

һʮ 鷨ʦ
ԭ㣡ߣ̩ɭ.Ǯգû뵽㲻úõĴĺڷȥȴܵҺĵҰ㵱Һ¶ķǳص𣿡Ц
үǰٷϴζ˵£ڿôˣ˵ֵܲᡣ㣬λҵүҲǵʡˣ㻹̩ɭ.Ǯָ³̼ҿ˵
λǴ˵а˹λһ֮λѧԺĸ߲̼ҿģ̩ɭ.ǮգӸ㣬ٺŪˣСҲһ㻹ǰ͸ĸ˰ˡ¶ķЦţܱߵЩ壬Ц
̩ɭ.ǮҡҡͷĵҪˣͷڳԡ
ܺЦ𣿡̼ҿѾЩ࣬˽СˣҾȻֱСŭ˼㣬ԪתһǸѾ˰¶ķԡ
飡
˻û׳ʲô£¶ķѾΪһڵ󵹷˳ȥ
䣡
ĺ¶ķ֮ǰ˲ԼֵܣԺħҲаˡ
еİһʱû뵽ƽһĺϴȻ˼ҵһжӲôˣҪ֪Ŵʦʵʦʲôʦĸ۶ǸϵְλٻҲܲû뵽ƫƫܵʮɽʲôʵۣû뵽ǣǧã򲻸˳̼ҿɲǡ
ϰΪϴ󱨳𣡡ĸͻȻ
ʱΧڳ̼ҿܱߵȺͻȻ㣬׷ײһĳų̼ҿɱȥ
̼ҿҡͷɱЩ£һֲϢΪӿȥʱЩڣͻȻˣǾȻҲ޷ǰһڳ̼ҿͻȻγһֱԼʮҵյشյشڲϵ
¿ɾͿڲЩڣֻоӳ̼ҿɢһεϢסǰĵ·һڲϵİԼ󼷳Щڣʱȴ壬£ڲĺڣͬһڲ㡣
ʱ淢˻ңϵĴΧڲİҪȥΧİȴȥѾĪıˣߣǱģЩĺڵҲ벻ףԼȻĤһˡ
ס֣
̼ҿѾоаڰϢԼ΢΢һЦ⼸ջԼŵƺ󣬾վվŲ
ЩҲֹͣΧɢεĤ¼УھĪ˶ʮˣ˵ĸ֮ࡣֵǣЩڼ˺󣬾ȻϾȻû¶ϲ֮ɫ¶һ˿˿Ŀֲ顣ʼȿֺĳųȥ
̼ҿԶλˣǿݵģеħʦ
û뵽СӻǸھ̼ҿҵλͣмλɳƵ˵̩ɭ.ǮëȻ
ʱߵһŲԶİ¶ķ˵磬¶ķѾˡ㿴Ǳߡ
ʲôмλǴ磬ֱߵλ˵ָȥֻʱİ¶ķѾĿȫǣֱǵȺ²˸ϡá·Ͽϣɼǰ¶ķģ
׼ϴ¶ķ󣬲Ҵ⣬Ͻ׼
ͬʱóһɫħȣзǹ϶ɬĺɫϢɢ
̼ҿʶӦʵǰǸҵʮ֮һǷͬʱ󣬳̼ҿˣĺڰħԪطĳ˱ӿȥǵǰγһƬĺɫشͻȻռ䷢΢΢ĲϤռħĳ̼ҿʶһɨ˺ɫشУѾĪĶ˴ˣӦ˵Ǵˣڲϵš
̼ҿҴ⣬֪ʲôħϿٵĴ־Լ˵Χһ֣׼ԲӦ䣬Ծƶͬʱ̩ɭСˣЩ

ϺƼͬţǩԼƷʵħ·ֵп֧¡ӣֱӽ롣
쿴ͼƬӣ

һʮ ٻʦ
찡үٻʦ̩ɭ.Ǯվе
ٻʦ̼ҿ̩ɭ.Ǯ˵Ȼ£ҲҴ⡣
ɫų̼ҿֶȥڰУԼɼӰζ̼ҿͻȻħǺڰħĿǣһȵ֮⣡
һɫĹڳ̼ҿǰγɣȻ̫ͬâһɢȥһٴ̼ҿŷˣԼѾǧİΧ
û뵽СӾȻǸϵħʦܿҵĺڰħôǾ͵ųΪеһԱɣ
̩ɭ.ǮղŲǸٻʦ˵ʲôдʱѾ¶˳ݵĹâ˵Ӣ䣬ܵүԺҵżˣû뵽㾹Ȼħ˫ޣʵȻôǿҶľϲĽ֮ˮ಻ǡ
̩ͣͣɭ˵ˣҶ˼ˡҲΧôο߷ߡ̼ҿ̩ɭ.ǮյĻҪȻ˵ȥǻˣȫļƤҪ⡣
ֳܵ䵶еĳų̼ҿǹȥǰ˺̣̩ɭ.ǮҲѾʼˣֻЩ˿ͷ⣬ϵطǸûиоֻʣһһţҲᳯų̼ҿȥ
̼ҿüͷȥҲԼˣԼ˿ɻķΧҲԽԽСˣ˶Уʵܡ
콣̼ҿ̼ҿʼ˹϶߳ʱͻȻܲ׵߰ת
ǬΪԽΪƣ
̼ҿԴȫϵħ󣬵ҲͻͽҲоĪԭֻھȻ˰ϲ
̼ҿȵ̩ɭ
ʱ콣һҫ۵ɫâֱ
¡¡
ϰٵ״˳̼ҿΧЩ飬Ƭ̣ɢٷ֮ʮϵѾΪ촷ֱۣӱ׳ɡ
ٻʦʱѾסˣʲôħѵνϵ𣿿ЩҲ̫ǿ˰ɣǧžôʧķ֮
ֻг̼ҿףϵҲˣħȽϷɢûа취УضᲨܱߵķᡣصУҿԲٿԼУԣ˵൱ĸˡ
̩ɭ.ǮٴΪԼӢеԺĸϴˣҪȻ˿ֲʵڷ߽ˡԼĻеû죬˵ͳʬһˡ
ʱٻʦٴʳϿڶ߳ʱ򣬳̼ҿֿ֮Լ˿˿֪ҪٻʲôֲðȻȥֻԭطأ˿⡣
ʱٻʦǰĿռͻȻһѷ죬ڲϵţ̩ɭ.ǮվеүҪСˣǿ϶ҪٻǿĹˡ
ֻٻʦͬʱȵΰģҳϵĵūǿɣ˵֮ͬʱһѪڸеħ֮ϣʱͻȻԵЩаϢӿǵѷ֮С
ѷԽԽͻȻѷ֮̽һ˶ޱȵԴһѪܣָõòͷ̼ҿԿ϶ԲͷģͷҲ׸ߡ
ѽʲôǼڷ˼е
ܿģѷһѪܵĳǼܣ̼ҿһʲô峤ԳףǴӵԶʱٻһ߿ʬɣ
̼ҿµû׼ȷʵһǿˣ̩ɭ.ǮѾʧеүǹǹû뵽ǾȻٻ
̼ҿϻżƬ⣬ȫĹǼܣЦоɢǿڰϢ΢ЦڿԽԽ˼ˣ
ٻʦѾЦΰİħ³׸£ǰɣǽʢĲȡ
̼ҿȵ̩ɭǼ£˵ԽԶԽãͷɲǿԿеöġ
ֻʱѾ͵ĳ˹޴߸ߵԾֻ׳ǰ֫߸ߵ̧ۿҪѳ̼ҿѹࡣ

ϺǿƼ̸ȨƵ˵ٵˡʹ˿־壬ǲȨȨüë΢΢ĵͷͲɵϣ

̸ʮ
...ߺ
쿴ͼƬӣ

һʮ 
ǶĹͷҪ̼ҿ̤콣ৣķգŷٱ任Ÿӡȵ
µ콣âʱǣΪһӰǹȥͷƺо콣ͷһ˦βȥ콣˹ȥǿķ콣ֻƺû뵽ʱֻһǻǼӲƤ͸ãֻʣһѳ⡣
ݣһâѴβһ˿˿Ѫ⡣ֻǹ΢ķһɳƵĺȻŭˡ
̼ҿҲǾôôǿ콣ȻһҲûУŶ˵ѾˣΪʲôںļѵ˵鷨ʦã
ʱԶ̩ɭ.ǮѾеүԸ飬ֻаǵͷ˲ãûʲôЧġ
֪󣬳̼ҿֻڸղŷǸԪ˲٣ڻûȫָ
Ѿ룬ʱӿһ߰ĺɫֱ̼ҿȥ̼ҿæָ콣ӭȥ
ʱâǺײһ𣬷䣡һը죬̼ҿ콣Ѫܵһ㷴֮һɸ֮ζӿʺ
ģùͷʵ治ٱȵϽˡսپˡֻ̼ҿͻȻʮĶûǾʱħɭħƵ׷ֻǵȻϵħֻжʮţҲʮţΪ˶ԸֻóʮˣҪ֪һħļֵʮңһֵĻôûˡʵ̫ݳˡ
̼ҿ֪ڵԪûа취ٷһΰˣֱӾǰʮħΪһֱǹĳͷ˹ȥ
ǹĶԼʶͣһ£һͻȻſ˴죬ȫȥ
̼ҿϲЦ˻Ѿģ±㣬ֱÿ鶹ײˡ
Ȼǽֻʣ¹Ǽӵһ֮󣬳̼ҿˡžž죬
֮ȴһ죬ǹԴŮɢ㱬ˣƮɢŸԹʲôģ̼ҿۼ⣬ͻȻһɫҲűըգһץסɫӣŴ洫ޱȴĺڰħϢ¶΢ЦӦþǹħˡһǳ׵ġοķˡ
ŹԴըúǾ߾޴Ҳ֮Ȼ¡λٻʦҲܵħɣ˴ڵѪʱڵϣ΢΢šԼħΪ޷ٻǿĺڰȻ֮ټطǿٻһͷ൱ڽĹԭΪɻ̼ҿһˣֻȴû뵽ǹô׵ıɵˡ
̼ҿҲûϵٻʦ֪ԶˣԶ̩ɭ.Ǯմ˸кʾǿԹˡֻǳ̼ҿûзִʱϵλٻʦ֮еһ΢΢䶯һ£ѵĴӻһȭͷСˮ򣬶󣬲֪Щʲôٴβˣ͸ˡ
ү̫ˣҶǽˮϲ硭
̼ͣҿٴδ̩ɭ.Ǯյƨ㲻һôҲһѵ˵³ֵܣ˵Ըզôأ
ȥʲôʲôֵǮĶûУȻдݵǾ͸ˡ̼ҿϽ˵
ףϴ󣬳˼ħ鼮⣬һŴѶħ򡣡̩ɭ.ǮҲ˵ϵǿˮǺĴѶħˮ
Ŷ
⴫ѶħˮһųħһЩâ󣬳̼ҿҲôħֵǮúܡӦÿ԰ʮ׷ļǮ׬˰ɡ
үħˮϹģúܣֻпռħʦǸҳɹʲٷʮ̩ɭ.ǮŪļʶ
Ŷ֪ˣЩ鼮ˣʡԺΪ˼䡣ˣô
үǿǱȻûƤûˣ߹ͷҲܲأǿħȵľϰ̩ɭ.Ǯ˵
̼ҿֱӷһħѹЩ⴦һ£ʣµǾ߹ǼܣֱӶ˿ռָ档ʱҲԸһЩõıˡ
ˣҿɸýʰЩСˡ̼ҿ˵

ϺƼֵܱͬͲǩԼƷֵп֧¡ӣֱӽ롣
쿴ͼƬӣ

һڶʮ շ˰
ʱкѾ½̽ͷҲǼûжˣѾ󵨵˳һ̼ҿһ˻վڴ֮ϣϵ̵Ⱦܣӻ졣
̼ҿʾ̩ɭ.Ǯճȥֱֻ֣̩ɭ.ǮǸɤͻȻˣȫٲүҪʮ㣬̼ҿ뵽ģҪǲȥи̫ϧˡ
ʱ򼸸սս˳Ϊ׵һ˵ã̩ɭ.ǮհǺĶФ֪ǼͷûУ
̩ɭ.Ǯ˵ȹүҲĿǰʡ̼ҿ
̼ҿЦǲضˣҾǰʡ̼ҿʲôֱ˵ɡ鷨ʦѾħȥˡ
ФŴĺһллǣڰħͷɱˣʵǺҲܺߣǰҲһܺߡԼڰǰ˼ڰħǿߡеһˣ֪ʹʲôħһ־ס˺ϴ󣬼ӿǺǺҲǴǸʱʼת䣬ԭǲôɱ˵ģԴͷ˺󣬾ͳɱˣʵС⡯ߣҲɱ⡢չ⡢⡣ΪľǰšˣФʣĺǰɣǺ»صʥ֮¡
̼ҿƺʲô£ʵԼһǰǰɽСɽ巢ɱ¼֪ôǲǺ˸ɵģ
ǼҲǺ˵ģҿȷǣǺĳԱġФԥ˵
̼ҿɨһФ峺֪û˵ѣʵ֪鷨ʦǴ𣿻˵ˣֻҪйǵһϢ㶼˵
һǵʱסǺϴǸģƽҲֻе֮УϺٳһҵϴ˵ǺڲеϵҾͲ̫ˡФ˵˰Ҳֻôһõġ
̼ҿѾƺˣϴεɽ¼Щ˵ڲٱ˵鷨ʦڲйϵĻΪʲôǲɺΧˣƫƫԶһӹٱأƺҲ˵ͨɡˣȵѿʲôмֵˡ
ȥϼһϳɣ˾Ǻ˵ǵɣҪؽʡԺҪǵİæء
ħʦסĵطȻںɽеһСɽڣڳУѹǳֵô١
Ǻܴ󣬴һƽңֻ治ʱ˿˿аϢһ˼ǧ⣬ֻһҩʼǣ̼ҿһ£дϲҩʼǾȻǶ½ϵһЩĻݲݵԣ;ȵȶϸĽܣҪ֪Գ̼ҿ֪ʶҲʶеĲҩȻϵˡ
̼ҿЩФЭڿʼֹٸЩͽĹȫչũҵĵƺܺãչũҵǸѡȨʮɽʳغˡУʮ굽ʮȫҪѧϰ似츳ĺûѧϰħȻҪеĻһǲĴУԺ󾭼Դ⣬Ұɣһǰ
ڴ󣬳̼ҿ̩ɭ˱ͣĸɣկ𵶰ֻɵշ̾Ե࣬ȻҲǿڳ̼ҿĺ£ֱȥ˴ħȺ׺ʣµЩС඾ͺʰˣڼôλʵǿϴǵͷϴǸ죬ǲϹ
ֱһڷԱغ󣬳̼ҿֱʹ˿ռħ̩ɭ.Ǯջص˺ڷԳ̼ҿڵķʹÿռħĻƿԴʮҡϾռѷɲǸǵġ
̩ɭϰź£žŰʮһϹͳΪڷԺҵĴ֮һԣҪǾʵúѵò˶ãǾҪóˡȻĿǰڷҪͣٵߵаɡĿǰҪȥǣϾûôʱ䡣࣬ҾҪȥμĹˣľȶھȥЩɣ¹һһҪ񽻸ء̼ҿһ϶̩ɭ

ϺǿƼֵѰ˧ǩԼܿʷƷʢƷ״ԪֵҲȥ֧֧֣Ϻָл
[ݼ]
ʢƣ°ӿѪ飻Ȼʱ˫
ĩ꣬ٴ.21͵һٳΪµһ״Ԫ!
ҿ²õ永ӺݴﴳԼһƬأŪۣ֮ᵶﱣָףȺƣϮ޼۱ѵɡ
ҲСסʵYYYYвʧʵ۷ȨĽѪԺĹݡ
ӣֱӽ롣
쿴ͼƬӣ

һڶʮһ б
ǣսʿˣү̫ţ˰ɣǧ˰ɣ̩ɭ.Ǯոոձ̼ҿÿռħ͵˰䳡ϣѾкˡǸɤţƶȥиˡ
̩ɭڰǧ˵սʿѵϣܹ֮ڣǴһ֧Ѫʦʱһһϲ̼ҿЦ
ү֤Ҫ֪ǿɶ˲Űҿ˴ﵽ˰ʿʵ˰ɡǲֿսʿа취ѵսϣǿ񻯺֢ͲܿƵġ̩ɭ.Ǯջǰеĵ˵˳
ĺˣսʿĿ񻯺֢һ㴦ġңаȫٴﵽ߼ʿˮƽԣҪҰѵսϵĺϻ֮ȻһЩĶ㿴Űɡ̼ҿٴα˸ذը
ʲô١ү㲻ڿЦɣھͿ԰ȫߵ߼ʿˮƽ㻹а취սʿ֢Ҳ̫ˡ̩ɭ.ǮЩɻ
ͻ֪ˣѵԼôͻƵʦа취ͻƣô϶ҲͻˡͲҪˡʱúõѵǾС
ϴϵ˫£Ҿ±ϵСǣҶľ硭̩ɭ.Ǯյëٴθ
̩ͣɭѵֻ仰̨ҲҪѧŻÿζôһ䡣ȸһص´лҪأ̼ҿ̩ɭ.ǮյĻڿɲûû˵˵ȥ
̩ɭ֪ΪʲôһѵЩսʿ𣿡̼ҿЦݡ
ѵ˵үǿ֮ǰ۹Ŀսʿŵųдľ顣ǺǣӦþԭɡ̩ɭ.ǮȻµëСԴǻܺõģҪȻҲܿƺڷʮˡ
ûֻҪúøңҲġ̼ҿЦ
үʵ죬Ҿ¶˾ҪúøˣȻƽΪ˲Ǻأģҿ˻׼ģ㲻ʧġ𣿡̩ɭ.Ǯʮ˵
ʱϣ߽´̼ҿʵˣʲôʱѽ
Ǻǣϣ£ãҽһ£λ̩ɭ.ǮգѵЩսʿ˵ģԺǿɵúú׽׽໥ϡ̩ɭλĿǰǵĴϣ¡̼ҿЦ
˻֣ʾֺ֧󡣳̼ҿ˵ϣ£ʲô˵
ˣҪأ黹һٰǵѾ䲼ȥˣƽǵķӦܺã֮УĵλѾˡкܶƽҪһ棬Ҹɴˡоǣڳ⣬Ȼ.ɭʵȨˣǣһȽص⣬ûѵҲϵͳ߾ǳܰҵ̫ˡЩҲֻ˼ǰദñȽϺõͬŰæһȰӦ¹ǰĻǰٷ֮ʮǲŹġˣ㿴ҪôźáϣµࡣϾǴ£Ҳ˽ֻ̳̼ҿˡ
̼ҿ΢Цţתͷ̩ɭ.Ǯʵ̩ɭʲôõĽ𣿡
̩ɭ.Ǯ룬˵үͷ죬ҿ취ϼǰֵܹǵʵôо̾һǳ˲⣬ֻһЩ˲ˡΪ
ɣϣʱǿһЩ˲ţԼˡҾͽиȹæˣѧϰѧϰӦû̩ɭ鷳м˹ɡϾԺӵġҲһѡǲ֪᲻̼ҿѾ뵽˿ϣֻǲ֪᲻һ˰˹ˡ
õģүҵ˹ȥϾҪһʱġ̩ɭ.Ǯ˵
û⣬ϣھҪȶҪչĻҰͷϵŪ˺Ǿͺúõĸһɣϣ̩ɭ.Ǯճȥ߰ɡ
̼ҿҲһͷ󰡣ð˺磬ɾͲôˣ̫̫࣬ӡڻǵһһ

һڶʮ 
    һжɵĽţ̼ҿڳǼҷڣɵƷһƷС衣ŰǴʱҲ㲽죬ĵЦˡһ¹ȥˣûа취ƽԼÿ鶹ɱˡ
    ͻȻģ̼ҿüͷһ壬гһ鴫Ѷ
    ϴߵѵòˣ㿴ǲǳȥ㣿СһѶϢ
    ǺãȫӹôһȺħǴɽҵİ·;ӦòΣյġǺǣڿǺˡٶȿŶϴģģ˵椡̼ҿϲæ˵Ϣ˹ȥ
    ϴ󣬳ģӦõͲˣȥһܶྪϲġٺ٣
    жͨѶ̼ҿСǻܶྪϲǺǣСܴʲôϲأ
    
    º󣬴ʱ̼ҿ뿪˹ѾˣĹҲֻһµʱ䣬̼ҿڰҲֻаʱˣº͵ǰ˹ǻϡ
    죬̼ҿո𴲲ãͻȻ˵ϮľһһŻŵĳ˳кţˣˣ
    ̼ҿȵʲôˣŻŵģ˵
    ˣʱһѲߣͻȻ˳ſڲԶۼ˴ħޣĿһ£Ƴǧֻǳ˵š
    ħޣǲħǣ̼ҿϲ
    ǰˣô֪ģֻģ́ͷʱ򣬳̼ҿѾʧˡ
    ǵĳǽ֮ϣʱѾҲ׷ӿǽǣ̼ҿʹÿռħǽͷ֮ϵʱȻһ֮ǣ˵۹ϱǽһǺ˹ȥ
    ̼ҿ̧ͷȥ˿ֻǺ֮⣬ѵµվǧֻγ׵ľ޴ǣɢһǿ֮Ⱥ֮ȴһ£俴ԼʮꡣȻͦһ(ֻwap.16.n)°֮ɢ·ںһ𡣶һֻɫݾǣȻǾŽħľȻֻŽħޣ籪
    ǽϴ󲿷ֵѾЩˣһֻֻ籪ʲôһֻ԰Ѱǻʮˣ˵ֻˡѾЩʶƽʼɿĳˡ
    С̼ҿһ۾˳û뵽СʾȻ˷츲صı仯Ҳ֮ǰǸСģˣвɰԻϲ
    ұ𼤶Լˣ̼ҿϳɤţ˴ǡ
    Ув־Ѿϳ˳̼ҿߵ̼ҿǰϥأ˵³Ĵӳ߻μˡеľҲŵϥ£ͬʱȵμˡ
    ˣɡ̼ҿǸðԺԼҪˡ
    ߾𣿽и߻ǰɣȥеƽȫ³ǽЩǰԺĺû飬ҲǵıǲþšУɸ˴򿪳ţӭǽǡ̼ҿ
    ǣˣˣôǣ׼ǰأҪиĵصɣλСĵʵ
    ţ⵹ҲŶɣȰǰڳ䳡ɣĵʱ˵̼ҿһʱҲ벻ʲôõطôǣֻȰ䳡ڳˡ
    ħǱʵмʿ൱ǧֻôһֲʵҪ֪˹Ҳûô齨ǧ˵İʿš̼ҿڿ˵ǵһƻѾһˡ
    ̼ҿСǧֻڳڵĴϣ˵磬ǧֻǣҲһƴοټǧʵҲﵽ˰ʿĿսʿˣʵǳɱɱķȥνǵʮ㰡
    ˣ컹ǵһôڴ֮ϣܵĳ¶ĳݡ𾴵ı飬̼ҿԸοϵõ㡣
    źǧֻǣ̼ҿСֻȻԭֻСһŶڸóΪһĹ籪һͬ´̼ҿﻹС˵ľϲء
    
    ƼͬЬľǩԼƷԲġֵϲĿȥ¡ӡ
    쿴ͼƬӣ


һڶʮ Сľϲ
´ʱѾˣϣ¡̩ɭȡ櫡³͡.ɭҲˡ
Ҫﶼ˺󣬳̼ҿЦλҵŵºһ֧ǿľӣѾʵˣŴҲǧֻħǰɣ¶ǿųųΪ̩ɭ.Ǯգ̩ɭ.Ǯ֮ǰԭ۹սʿǰŵһųŴսʿľ飬ұʵҲﵽ˴ʦ𡣴ʶһ°ɡ
̼ҿ˵̩ɭ.ǮѾվ΢ЦŴ˵ҺãҾ̩ɭ.ǮգϣԺλҿԶʲô⣬ָ̡
֮໥ܹ󣬳̼ҿ˵ҽһλǿˡ̼ҿһͣ٣ָС˵ҵĺֵܣѵʦ˹ҸǣǧҪΪ˹仹СС͸¶һϢɣǾǰ˹ŲҵʵŽħ޶ˣ̼ҿҲסֱӸɴһЩȫˣϾܹþŽħ޹ԹԵվߣʵ϶ҲǺţġ
һ㵵ı飬̼ҿҡͷӻֻ˵СǸѵʦԣҪֻ֪ħޣ֪ǻ᲻ȫɵأûļһﰡ
ʵҲܹûм棬Ҫ֪ڴ½ϵһܼʦǷǳҵˣ˵ʥˣҪ֪˹֪ʥҲֻһ
.ɭʱҲǱ̼ҿһָסˣԼӢûѡ̼ҿԣҪȻԼ˲Ҫ屻Ǿ޷֮ˡ±˾վ˵ˣ˾ѸͣǧֻǣҲһʲСĿ֧ɣΪǰǵĽҲΪ˱ʾҶ³ĿŵأҽԸžʮңͬʱҽָʡְ֮׼˵꣬ޱȳݵľ̼ҿһϹ
̼ҿϣ£ʾô¶
ˣ.ɭڵʱ򣬾ǰʡĲ٣ԾⷽҲһֵģĿǰľ÷ٳ̶ȣܴһ־һִٳɵġҪ֪ǰʡǸƶϣ½͵
̼ҿ£.ɭԴĺܲʱƣȻӦҲ޷ãҲĸһڰϾĿǰ˲ŻҪģͷãҴӦˣ쿪ʼǰʡĲ٣ȻĿǰҪĹǰ֧ȻҪ÷չЩ⣬ĿǰȲˡ
лˣ.ɭϵٴ̼ҿһϹ
˹ǰҪŪħأ콻̼ҿС˵ôֻ࣬ýСıˣϾʱҲ˵ˣǰͳСΪ˹
СЦǺǣϴҸĵڶϲˣ㿴˵꣬СǰһСɽƵħˡԼǧš
ϴħ˰˰پʮһţħٶʮĿţ߽ħһٿš˽ħʮţŽħֻһšϴܵħɭѹζģϾôħҲɱҾܵ߼ħеϳѹһɼ㲻ңϴڻи뷨Ǿǳһ֧߼ħ޾ţٺ١ųôҪĿԳĻǰǾ¡СԺ˵š
̼ҿҲǱС뷨Ҳˣ߼ħ޾ţҪĿԳĻ޵ˡֻô߼ħ޲ôҵѽϾȼԽߣǻҲԽߣȻħ޵ֹ°ԸҰԲôѱġңôһֻħ޾ŵĻҪιءȲܣܳ˵
ҲǱһħ˸ˣҪֵǮħ˵òǮ⣬ؼǣǶħʦǽʿħ˵öǷǳ޴ġУ.ɭĵˣ֪ˣΪʲôŮ˵˻һѵħ˿Ըǽװʱ׵ʱԼľȷġ.ɭʱ·˳ǧĽˡ
˹ãº󣬾ͽȥˡúð찡ʱҾģġ̼ҿЦ
СŷˣԼϵˣǺĪԼôôأòһֻãԼûü´أ£ֵóȥɿ๤һֻԸ̾Լĺõù
ף˹ôѵ˵Ұ㿴̼ҿСпЦ
ûûʲôۣۡСϴˣ˸ιȥ
ۣЦˣóħҲۣ̼ҿﶼЦˡ˵ðɣֲ߰ɣǽӷȥ˵ˣ󣬾ģġͣҲҪһߡ

ϺǿƼżȻǩԼƷɽֵ֧¡Ǻǡӣлл
쿴ͼƬӣ

һڶʮ 
ʺʹƵꡣ
ִƣҲ룬϶̼ҿйءʺʹƵǰȻǴγʱ򣬳̼ҿǼСݡֻҷݵʮ֮࣬װҲΪ
ԭԴǴγ̼ҿСϰ޵ĶԻ󣬾һֱģǰֻǽ˰ϸһ룬ÿӪһЩִĲȣ϶ټϵλҲ룬˻ᾭԳ̼ҿϰչٷ֮ʮĹɷݣȻͶʾʰܱԭļСҲһԭĻϼ򵥵װһ¡γĹģԼ˰ķˣԴ֪ҵ߸Ǵͳ˼ĴƵ꾹Ȼλ˵мܵͶʵ֮󣬻˿˿֮ģϱȽǮҲ
ʱʺʹƵ¥ڣѾַǷ̼ҿҲҴһƬֳһƶûúһڣֻͷɣҲ˶֪ΪʲôһֱȾƣǳ̼ҿ֪˵ϸƤͿЦˡԭΪ˵һֻСٵ񡱵Ķءֻ̾˭ȻСඣóħ޷ǾȻֻǱ߿ˮ񫰡̼ҿѾֻ֪ݣСħɭһģֻ벻óħ޾ȻǸסҪ˵ȥƣС޲øϴɱˡ֪㣬̼ҿѾڰ͵ЦˣץСһѱˡ
ֻ籪ڣҲǱСĥùǺȻҪСǿֲ̬ǿѵǵĻʳǷʢúܣСǼܲͶħιʳ̼ҿ֪Щ󣬲̾ѵڵħ˵ˣħѾ洦ɼݳ˷Ѱ
ϣ̼ҿʱϣʵϣ£֪ʡ˵˵Ǵ׺һס
ϣɻ˳̼ҿһۣ֪ʲô˼˵ˣ岿Ҫڰʡɽ֮УһཻǵıֻŶĿǰǰһҰ忪꣬ǳ𱬡
취ǽõĺϵ㿴Ҫʲô͸ǽˣҵ»һűͼȥǿܴܲ죬Ǯ⣬ֻҪǳĶ࣬ҪǧУãҲһ¿սʿǵףһЩ豸Ҳǧ԰쵽𣿡̼ҿʵ
ˣ岢ദǵƢǳĻ𱬣Կɣʱʲô⣬㱨ˡϣҲ̫ҴƱ
Ǻðɣ˵ɡ̩ɭ.ǮͰЩǷǧսʿðʵȼ䣬ЩҲи׵ġɵˣȻ󣬰º󣬾ͰǴʮɽȥѵȽʺѵɡһʡ²ٵʳءȻ˳ЩͽշˡЩ뵽ʱԼӦа취ǡҾͲ˵ˡ̼ҿתͷ̩ɭ.Ǯ˵
ү֤񡣡̩ɭ.ǮյǴ˸Ʊ
İУ̼ҿڰѰǵĴС񽻴˸ڰѿսʿҪıͼϣ£ȥҰʦ죬ǳ̼ҿԭعʹõٲµΪΣıͼÿսʿʹ̼ҿҲǿ˺þá
ٲµ˹֮Ϊ֮еٲµ޾⡱ذʮഫУ˵ͻֽ⣬ֱɱһ֮ǵѪ뵶ɴ˳Ϊ˾ıϿսʿΣҲáʾǵսϣǾݣƲ
ڰ.ɭŻƣһһѾ졣Ĺʣ°µʱ䣬̼ҿֻֻ籪ذǺ󣬾ͽ̩ɭ.ǮհѿͽʮɽѵȻСֻħڣҲ³ʲô⡣Ҳ˰ǼʣµЩѧϰħûҪ̼ҿȥμĹеȫ׵󣬳̼ҿֻһ̤ǰ˹ǵ·;
̼ҿÿռħֱӵ˹Ǻĵһ뷨ǣŮǣˡڵпǻŰѩλŮɪءһˣôûᣬܷŹ


-- --

ڰ˾  Ĺ

һһ ٴ̤ϰ˹
£פǵ̽ӴһشϢ˵ǳһ顣һ׵Ĵ޲صԺ
Ŷʲô£˵ǸСӣǲʲô鷿е޲شʱȴǶſ˵Ͼǰһˡ
죬ǾǧֻħǣЩǵͷ֮˾ȻһԼʮѵʦҡǸ߾ȻһֻŽħֻŽħ޹籪ǵٴ
ʲôֻŽħޣ޲ҲǱһסˡúܣһֻŽħ޵ʵҪһʥߴħʦȻͬһ𣬵һ˵ħ޶ħ˫ޣռ˵ƣи߼װħȴûУ˵ǲ˶ٵġǣҪ֪˹Ҳֻһλʥ˹.¶Ƴԣһµһʡͳ൱ڽʥľŽħޣ޲ôƽء
£Щ̽ӵľǲῴģУǸ̼ҿһšڰʡʮɽѵ
£౨ӳ鷿
ɣʲô˵
£̽ӸոմϢ̼ҿѾص˰˹Ŀǰʺá˵
ţҲĹҲֻаµʱˣӦǻ׼ѽ׼ʱޣ촫̼ҿʥɡ޲˵
ǡ¡˵ٴ˳鷿
еǸٴףС컹ڰǰôô͵˰˹ǣѵ˵Ѿ˿ռħҲ̫˰ɣ
һСӵȷ̫˵㣬Ѿ˼ǱռħˣµʱտռħҲǰ޹ˣ˰ɡֻΪʲôڻһһټɵֽǵжÿ춼ҪһЩҪϱҡھɣҵȥϢˡ

ðļư
ðǸհ
ʺУ̼ҿ˸߲ҵĻžȭȭǳ̼ҿ̸ٵأû뵽һѧ֮ϾͺڣⲻֻֻѾ࣬òֺ
˵ϣһ˾ͰߵھưҲҵ˰ɣǲҲȥ֣ô˵ҲǸϰ尡˵һܸЩءǺǣ
ҿʵ⻹ĹҲĲңҲѧϰպҲþͽչˣ⺢ӣΪˡʱȻܼǿ֪ʵĲùٲ̾˿
Ǻǣϣʵ˺ܴͲõˣ֪Щʲôˣʵ϶ɹѧϰЩĿǰô
ǺǡϵĲҩ֪ѾѧòˣҲһЩСë룬ھͿԸˣڣҶù֣㶼֪ҿˣǵҪҳһҶǲǻʵ϶Եˡ
Ǻǣǿ϶ˣɣھͰǻԪҩԼƷдɣøǣҲôߡ
̼ҿдһҩݸ٣˵ҩһζҩһζҩЧֻԭ߳ɣټǵַҹǾǰⵤƳЧֻܴﵽɡھձʹõĻҲ鵤ҩˡ
õģٺ٣ڿ԰ЩĲӬඣˬˣҿưҰǰЩйæˡټһЩˣҲ㣬ʺߣЩŮҿǷѾĽŶҲˡУҲҵһ¶ڰڼûнǹֻһ壬ʱٽǰɡ
ţϣĺܸл㰡̼ҿϵ˵
ǺǣֵܵĻЩͲҪ˵ˣǵưɺúù䡣˵ʵڵģƵưɣĲŶĺܻ𱬡
Ŷ𣿡̼ҿҲѾŲ³ưɵһЩϾʱյϵһЩưɷװ޵ġңĿ֮Ҳͬ𱬲Ź֡
ҿ߰ɣȥ֪ˡ˵꣬ų̼ҿŰֲ¿ҵһӶưȥ

ϺƼͬ۵ǩԼƷ硷ҲһдС˵ֵп֧£ӣֱӽ롣
쿴ͼƬӣ

һڶ ɯ
һӶưɾʺòԶû߶೤·̾Ѿ˴ſڣžưɵװ޷񣬳̼ҿҲǸоǳ⡣
ưɵĴǳĿտԼнһǧƽסʱҹĻŸոս٣ưȴﵽ߳ҡľưɸϵľưӪҵʱ䲢һһǴҾͿʼӪҵˣϾӶǾưɵͻһѡưΪĳϾֳʵ̫ˣ̼ҿǰڵǸУֳָؿ
ڳ̼ҿĽ֮£һ˾ưľưɲ֮ͬǶ˺ֽܶĿȻٹһЩƷŮūŮūԱ֮ĹҪ֪󲿷ֵӶȡǺģлЩļһūЩ⽨Ľ׼УǱȻڵĲ̼ҿΰˣҲȥƷūƶȵ뷨
оһ¾ưɵգ̼ҿپڴһ̨ϵĸݣܱӶǵİţ̼ҿЦЦƱٶԸһ
Ӵ椶治
̼ҿɵи̾ΪʲôÿֵطЩг鷢أ̧ͷȥֻһƮݵӴʱִһλĻ𱬵Ů֮ϡ
ףȻ̼ҿλŮȻǵٵǸưɼĽӶŵĿɯӶĸǵڻûзپ֮˰뵽̼ҿɵ٣ֻȻҲе㾪ȣһ΢ЦҲɯ֪ɱ֡
̼ҿڵЩˣ֪ӵͷ󲻴󣬾Ȼȥͱѣ¿еˡвɵðţϣһҴҵȨƣӣʲôʲôһ°ţһ·ġ
Ȼڳ̼ҿЩʱɯѾһӣֻƺҲ΢΢һ̧֣ץסɯ
ӴǻζϲЦ
Сӣſңֻɯʹȴ޷ӵħצ
ʱɯͻȻ̧žӵ°ȥڳƣǽεɿɯ֣һֻǿȴˣһЦѽ˶ôôأҪ֪ϹӰ㲻Ϊ룬ҲΪԺġԡӻڡԡϼ˿
֪ɯǲСףֻȻӿڵΪʲôҪΪҵԸ룿˻һǵܱеһЦ̼ҿҲ̲סЦ
ɯ²ŻȻԼǰļһˣˣǰʮˣԼûȥһ٣οԼҲ˼ҵĶ֡
ǸʲôʲôˣöԿ񡣡ӲԶ˴ʱżˮ˹ɯ
ǺǣȻǸӸܷŹˣǺˣӾǹ˹ķĳӣڶ˹-˹ķôô˵ģҹӻһϡӿŵ˵
̼ҿɻĿ٣˹ķ𣿡
Цҿ˹ķǴ½еļ壬ǵ鲼½ֻҪڵĸ䡣Ҽ尵ĸ֡Ҳ֪ж٣۹ˡ۹ľԣղ˵ǹҵĹϣ벢ǿ֮ԡ
̼ҿпϲȻȨưбӰţŵƷ˭թȥءԭǸǮٺ٣
ٿų̼ҿһЦӣɵкݺݵıһ¡
ǼӣͻȻӾȻǴ½һĴүһ£һʱ֮ȥҲǣȥҲǡ˵ʲôξжΡ
۹֮䱾һĪĸңɯʱȴû˵ߣǮ˲𰡣˹ķôģĹҪǲ۹ùģͲɯ
̼ҿп񺹣˼˵شԣȻû仰
ڶ˹-˹ķҲǹˣЦǱǴſˣʲô°شԣ˵֮ٴ˵ĿЦ
Сӣ˵һ顣ʱһĿ꺺߽˾ưɡ

ֵǣϺھҪϼˣƱֵǸϺڼŰɡǺǣǸƱӣֱӵСлл
쿴ͼƬӣ


-- --
---------------------------ûϴ֮ݽ--------------------------------
Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ