Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ
---------------------------ûϴ֮ݿʼ--------------------------------

ߣع




һ 015  ˶֪

ȦѾȫˡ
бʱֻǷ˼ꡣ
ĵƻͨѾͣһڸ󳼣׷׿αϣǵڿǵ飬ôʱĥ£Ѿƫ˾Ƶȷзźˮԡңϵ˫ƣѾǵֵʬĴˣÿﶼһЩСžš
ǲȥݵһЩɽôţһߵͷװŬ˼ƽʬĲԣüͷȥдǹʡ
һûܷʬô죿ʱ϶д˻᳷ݡĹͱȥӽǲӲǾݾ޴½ʲǳٶȣġţھһЩѵڣ϶ȡ𡭡Ǯ˰ɣһת־ǼĲۣǮȽϺãķ̫ˡţǮȥӰɣγô©ӣƽˣڸְҲǱȻġ
뵽ɽɫվ΢΢˸ֻŵϣװе绰ӣڵõۿ΢΢ͷ֮ͬ߳˳̲Ļң߳ȡ
ɢҵŻǣеڳʲôе沿ڱĿеŵ绰ͣĲץļĿֻ֮߳Ƿ׷վɽͷ¾ɽӭ飬ɽ˴ߣЩֲǻɢʧٴ
ӰΪҹ˰ɣҿһֱ㰡
ɽ΢ЦӵֱۣһͰӡ̶Цݣױʾл˾Σûˣڲɽļɨɨҳ˸Ȼţӵʵ˶ԲɽĲм
˾жܣɫɳǳ˽⡣ΪܣֺãԱȥĴۿأȿϰֲ²ɽҰģвĵλɫ͸˵ˣһֱΪԼֻܳԣɽî˵һ͵ñְˣⲢûǰ֮ģԴɳΪڣӶϡ˵ˡ
ΪֺãȨְλ̣ۿڸո̨ãû̹أڲɽ踺ôãŵڸĻΪԼ£Щôôģ
Ӱô㣬ԼˣһΣҪȥһ˽£ҪĺãĿ죬Ҳһ롣㣬֪ʲô𣿡ɽϰԵ˵ִ߰ӵļϻ䵽ϣȴûӾһСͰִϴˣҲûʲôŭϰ߲ɽѾǱʶˣһ飬ֽŶԶ͵ϮŮԵļ
ҵǻôܸɽأҪȻΪʲôǴ˵ڸ󳼣ֻһССءɽ˵һ߾ȫȥģɽʾ
ţҲ֪ձܲ˶ڹõķǲܹסʬ˵ʵҵĸоϣ󣡡
ӴĳԾˣЩͻȻȻѾûص̶ֳȣǵ˵ȫձװķ߶ͻˣǱݵǱȽŲɽ˵ĻϾô˵ҲǸ󳼣֪ľԱԼĶࡣ
šɽȽϳԾı飬Խصľƣͻиռ䣺ԣΪԺǶüȥݻĹΪȥݵĿԱȽϴ󡣹ʶҾδһ±ȽϺá
Ȼڲɽע±࣬ʵѾײɽҪʲô£˽⣬ֻûѲƣͲǲɽˡȻɽ˵ҲԼ룬Ǿ͡
ȥݰһЩǸߵȻǵʽޣֲǴŵĹӣԣҪľ̶Ҫڸ׸뾡ͣ漴ʹҪڸҲûϵӣù̶ʽҾͿ򵽸ķˡ룬ڸ󳼵£ӦòѶȰɣ
ЩԾɽƺЩ̫ڴˣǰ;Щ˿ʵĹ򣬺ױζץסѱġ
ߺߺߡɽŤͷ˴⣬ƲƲ͵ǰ;Ϊڸܴڶã˴ƽȹΣҲǫ̈̄ΪԼ㣬һ㣬ôԵλء
ˡȫˣԼΪΪڸӵһжܿʧҲøĩ೵һΪҲΪԼŬġҸôʲôʱʼ£
ţѹһ£ϵˣ׼ʽЩԽԽáˣ׼һҴҵļ˻вƲתƹȥõʱҡ
뿪ɽִı߽˻ңһҴ߳ڸ󳼻ͷ
⣬ҹĻ
*******************************************************
ɻЩˣҪ͵öĻĹͷ
ǱߵһȺˣȥդҪˣڷæ·ָ⵽㽻ͨĽͨ
ҩҵĵҩڸ¥ʩ̶ʿ
ҪҪǰ潻ͨ㣬ûеطˣȥɣȥʱҪٻͷˡǻǱܵģİɡڹؼ·˵ƭ˲ѻľ캰
ӴӴң˿ũ񺰵

֪ɽߺ͡ԡ߽ձĵ챾ݵжϳ飬ձڱʬƽٶŵ£δ⵽ϮľغͳҰأ̫ڿȦɽأȺغľظǲǵĿ֮СʼȦôĻռ޽˷ߡʹˣձжϣ߲˵ģͶʹõĻôڴȺʬִ֮󣬾Ͳеڶ޽ߵĻˡ
ӴȺɢӴͶýŸַߵӴľӱʼڳвõֿĻ㣬׼ӭӽʬ֮ɱ
ձڿ־ŵֿ׼ҲڷӦ˹
ǰձЭ̣ձͻȻ仯˰ģý׷ױձ뱩֮ƣĳĬҲֻССĲϻתšţֻҪձӦþͿѹңָ羭õĽϵ
Ƕȫرգܿͻڵòָʱǿнţ߲ý붫ձĬôĲѰһýŵ˴Ѫȡ
ýǻױ򡢰á飬׾͵õ˵һϣ𾪲ѵϣвҷǵϡʼʩѹˣϾҲѲ˸ϵҲŲܲȫ綼סҲô£ӰȫĴ£˶õģ˭ҲһͱƵģԷ׷ôԼý壬Լǲ׼
𣿵ϱֹһйձҡƵ֮󣬸ɹҵýƲסԵѪҺбһԵİԼ֪ȫ˳
ҳӴּӺ죬ٷӡʮݣϰٸͬʱдţʵô˭Ǹ󵽶¾д£ֲû˿û
Ӿ粻ˣרձʬͬţСʱһڴϢʱ䣬ʱʮԸеԸġ
911ý911Ҫըʮǰʼǧٹֵľһ껪
־壬ýĶ˰ɡŽĿսɱ١ɱֱ̫㣬ӸžͿԲԡɽĿ顱ע㡱֮ƣǾͿԹûʵù͵һ౩Уľޱ߿־ͬʱý׬ȡ˴ĽǮ
һΣ־ʱˣֵǴ׬ǮʱˣԽ˿־ԽǮ׬һЩζںͽʬһӯĸлɡ

˵ձʬˣ֪𣿡
˭˵֪ѽƣҶȥˣϱƽ
鲻鰡е۰ваҲȥ󡣡

㿴˵ʬ£µʲôҪҹƴҲҪǼۣţϿȥס
ϹҿҪ򣬿ҲٰȥҽԺĽǿûвҪǮģü
ԶԶԣӣԺÿ춼úһȥϿΣ֪𡣡

֪Ѿڲ

һ 016  죬Ƭ
˵ʲô࣬ϵ˶ܸеĶǱضǡδ֪
൮һֱδ֪磬δ֪ȻŶǧûþ۾һ𱣻Լ壬ЩĿĻԣķչʷϣսʷ飬ʷÿΪǧ۾һγɵĹʷ⡣ɱֻͬ࣬ΪһЩĪɣȻʤûȥĺۼǵʤ
ڵսΪδ֪޿̵ѹǺˣԼδʧȥƿأδ֪ǿ֮սҲΪδ֪ƵڣĴвͳΣսΪδ֪Բͨϰ㣣޷ᣬޣ޲ɱ¾ģɱ¾ͳս
ڣһֲδ֪ǰǧǰ࣬Դʳ⶯ʱǲսǧԴʳ⶯ʱֳŵĿЦֻأǧǰԴʳ⶯Ŀ־壬ٴγ˼䣺ʬ
࣬󲿷ֱȾ඼˽ʬʧȥʶ׷лŵ۵塭ȴʳ⶯ﻹҪֲΪĶֱߣֱܣһǣ֮оԼʶˣ֮оԼ˸Ӵűߵݣ֮УԼİˡ
ֲѾ׼ȷĸ࣬رձԽʬʱˡ
ʷ˴˵˵񻰣ʬֶҲֻ鱾ӰϷƵƵ֮ͻȻֺԤ׵ĳ˵ǰߴңЩʱӦʲôУǿ־Ѿ޷Ϊл۵ı仯
Ź˿ʼŹ񣬾ǿѧҲССĲռһ˵ͿǸ˱ɻܻᶯĽʬǾʹ˰ȥҲĴ˰ģΪ֪ôԸա񡭡
ڣǸôԸǣǼʬգսսʱҪԼҪеһԱҪͣ˵ԼˣѾձˡձˣھֿ־塢ã塣
Σյشǣӿ֮е棬ϣ콵񷣣ЩаĶ˿ʼΣϷӰѰװԼ˿ʼڻʳƷˮأӹŴ޷ЩǮɻִʱѵĽ
ʱ˶ΪԼǰɡ
*******************************************************
BBCǰ߲BBCߵĬձԣǴ֪ǸʬձڽҽһȹĲ֪졣һһŻȥ룬ô˵Ϊһ¸ҵŮԣһԸͬģձƵġսߡķѴط֮ߣڵֿʬļţȥһΪսߡʲôܣǣǵ۾¸ҵĵĬȥ
ĬһŮӣѧĳ˵һ㣬ĳ˵һ㣬ĳ˲һ㣬Ըбĳ˲һ㣬ĳһ㣬õ˵İҲĳһ㡣ǣһһģǸѹ꣬ԷѾŷޣͶԷľȴԽԽֻܹѲ֪жôĲģйٵ͸̾࣬ˡ
ǣһȫĴűʱҰľͼԹ籡ˣĳ˲ܺãȥ⾰ε˭ľͷ࣬һѴģȥ֮ȫ綼ʶԼѹķ̣ڴһˣԼһЩƲϻʲôʱأ
ܹǼԶϽֹȥǸ˿ֲĹȣĬ޷˵Ľ˶ԸеĹϾŶӶһЩǡƲҵʿΪγеľ˱ֻ꣬ŷϧĴͳԸڹ֣Ҳð
ȻҲпȵϣȥձðգ鲢Ǽ£BBCջѡϣͷصĵĬȻ׬ǮŶӣϲձʬ£BBC
ڸ¥ôⳡսҪĳ﷢ˡΪȫĹڽһЩ𣿡
OKлл㡣ղλ˵ЩΪ˽ʬʱǵõģͨһĹˣȫڷ֮УҿղָЩ˵ڽʬǰЩᱻϳٻʬнٶȣ䱻ӵ򱬣Ҳɱһֽʬȼնγɻ轩ʬǰ
λʿܽһҵĲɷBBCļߡܺãɷΪȫڹעǵĹڽһǵķʩţţղλձӵʿ˵ǷפЩ¥ȴ˿ʳһµʳˮдĵҩڵҩȱȻ߾ȫ䣬Ҳ޷֤ߵͻפӦˡлл㣬ףˣ

ˣǣǿЩص飬ǲĶ־Ȼ֧ǣϣǿԳɹĴǰΪȫսһΪɡһεBBCǰ߲˽ǵȥԵʲôϢһ¡Ҳ֪һλʲô״Һһͬڴټ˹
ͷлBBC̨ĳˡӹ˻棬Ǽ˹
ǸлĬղ˵ձΪȫսһһЩССɻҲҽĿ⡶Ϊʲôʬ֡ΪʲôձڣһλרҺҳͬɻ󣬵ǣƺҵ˴𰸣һһͷˮǻӭȴѧĲѧڣ˹սڣ
˹Ȼ΢ЦĶ˫ϸ˫ƣصɶɫķټϸ߱ĿӣȻһ˵ĺгɫְҵװϣɫĳԵøBBCˣӵڵĵ˹ոȫŷԻռǰļ˹24ʾϣÿ칤Ĳ̨Ϻһ˶3ϣͬʱȫֱ
˹ʱ΢ЦʱʱֽĿ͹ǵҲìͷ׼ձˣǲܽв˵оԲ˽ʬ籾ӦóֵĶȻĵģҲѵĬǰһ˵Ļ˸ɾĬڹǰոսһ󣬲֪Уͱǰ߲ĽĿݻһ롭
ĬԶ볬ңֻҪһš
*******************************************************
̨ӭտĽĿĿҪСձձڳִģȾһ£״ξŷ᣻´ļָʾΪ֤ȫʱȫֹձһвƷʱ֪ͨǹִ֧¸ߣǹ֧ͨͥ˾ǹ0.78Ҽӵӡ飬ϸܴ·̣뿴ϸ
ձǰٿŷᣬձڳֲȾһԣ֤ʵ˸òʹȾ߾쳣ϮࡣҵǸòҺǿýɣǷձڽʵ飬ŵ˸òĲձԼϣֻڽͨоʱֵĸƷձ֪Ʒʲô󲡶й©ģҲ֪顣
ڵӰ籾Ԥͽʬġ28졷Ҽӵ¯ΪҵԤԡС˵ڸӡ͸¶ϸԼô뵽ִʬӰ·̡Ϥŷڽ28졷ⲿӰٴڵӰԺϵš
ǹ֧ٴ¸ߣǹ֧ĺн׿ʼ𱬣ûгǹ֤˺ͳ⿨ס˶׷׹ǹ֧Աʱ֮衣˾ǹʵĴʾѿǹ֧ΪбԼȨʱδǹ֧۴ǹ֧ʵߣԽֹ̬ȡ
´ļȫֹջй
ʲô


һ 017  죬羯
ĿǰȾΪ1659
Ҫ֪ѽʬƶĶһԸ뷨ұµĿȲȾɵĽʬӰΪִʬΪǺʹͳϵĽʬǲͬģ
ӻǰŵǸ٩٩̸ý۵ġ־塱£ǲûʶǵӡŸǿһһΣտֲǵе
кˣ˵ūʼǾͺЩֻúûȥĺ췴رūõź󣬰ǾͶĺūûһ
ǣǹ
ִ֪жڵǹָ֧ӵһЩУ硰ֶꡱͿ򵽡гǹ֤ôȥһЩСапȥǧԺ㶼пܵõһ֧͵ǹ
ǹʽĬ
ǰǹװǻ˺ϷġȫǹЭᡱ̰ôôʺʹõģǿЯǹ֧ţʱһÿ˵϶һ֧ǹϷأСΰ󡱵ģȫǹЭġ3KڷԺ˽ĥɱ¾
̵ǣ3KոձɶΪǷ֯󣬡ȫǹЭᡱͻȻðȫǹЭðͬʱ˱ɹ涨ӵǹ֧ǣһϷģġKKKˡ
ˣôĿ־ū۵ĺˣеϣӵԼǹ֧Ϊǲξ죬Ϊʱܻ˷Ƿǵأǹ֧вǵļˡǸʱ򣬱ü𣿲ǸԼİǹ͡˻зǷ˽ɡ
ĪĿ־Щ𣿻ý塢ҵǣǶŸֽڰϰŻһһ㶵ģɶ룬ø
ý˵1999굽2000ʱǧ棡
Y2KֻţΪ򼴽أͣȹѹءǵǧ֮ҹʲôû
ý˵ɱ˷佫֮ھͻռһأɱ˷
ʥǹеƬСǲҪԡأʥС˭ûԵƬ
ĳĳʳ⣬ĳĳҩḱãĳĳ߿ɱҺӣĳĳĳĳһҪĳĳҽԺ
ͳ˵죬˾䲼ȫȫ澯Ϊܵȫвⲻ˾һôˣԸһΣа֯ӦòԸ
ЩĶ𣡣
ҵ˵ллɰýǣΪǣY2Kֻŵʱ˴Ļѹءͣڷɱ˷ֻɱʥ˸ߵǹʳӦģҩԻµģǻиȫģ˵вǸ㣬ΰɣڰɣ
ȻǸҪлͳȫ澯䣬ǵǹ֧ҩˣᶯֻŵʱǾǷƵʱ򡭡
˵ĵﲻӳɱɫ*飬ȺɷıǩĵԾµĳĳɷʲô£19ʮ꣬ӣĳĳʲôӣһͷطᣬɷĳĳӸʲô£ɷӣгǹп벦911
ýѡԱ֮һӣӡʲôʲô£ɷǱʶԺ˵ľԽԽߣǵǹڣҲĶ׼˺ǡΪڽװţϵľʶؼеǹ֧¶˳ڱ̬־壡
ڣȺ˸ֲĽʬˣôᣬôܲ־أ
ǸˣڵӰ籾СɹԤԡͽʬġ28졷籾ҼӵڵӽĿΪ顶ҵԤԡýġ־徭áͳҲʼͣȾʬĿֲձʬԽԽֲֺµǾͻԽȥ˽ԽˣԽ𱬣Ҳ׬þ籾Ѷ༸ʮٱĿɰԪ
ЩʬΣӰʬӰļȫͬЩӰĽʬҸղ˵ģƶڲʴ¿ʼãŸõԻ˵пǳ»˵Ѫ𲻵ãȴִҪǰͬ࣬Ȼܲ
˼ĽʬΪʲôȥǳֲΪӭĿ־壬ȴֲôȻһĽʬǱĻΪûȷд𰸣ΪʲôʬҪôģΪʲôǶҪˣΪʲôǿûκ´õʱ䣿
ӹڼӵΪʲô£ûпԴ˼ǵȫӵ˵סˣڵȴĴ𰸡
Ҵʱ룬ʵĽʬǷڱȾ֮󣬻Ա˵òǿʼãֱӣǷ񲢲ѪȤֻǶԴȤǲʳ޷άƶһǷһܶŲ
ЩҾ籾趨г˳ӢڱȾ֮òȻӽҿԿٱܣȻǷǳ׺ݣ˺ҧ࣬ȴ࣬Ϊû㹻ʳȫ
ڣձ˽ʬ֪ЩʬʬʮǺϣǳȻĳ࣬ҲԱ˺ҧ࣬ҲûгǵѪ⡣ѸٵĽиȾѸٵı죬ٶȿ쵽޷ûнʳЩĽʬǷȻʱδ֪Ȼԭ㣬Щʬû㹻ʳпܻġҲܵģϾجοʼڲž˶̶̵죬Щձʬľܳ棬ǶʱͻʳϾӦǱֱ֧ЩⱾ顶ҵԤԡиϸдвҳͼ28һЩĻȻҲȥһⲿӰϲĶԡ
˭Ҳ֪ҵԤԡܲӰ죬˭벻ⱾӰȻںֲֻܿŽʬ׳Ҳûа취ơȻǺ顣
ýġ־徭áٶȷˣڹɵɵˣɵʣɵʣͻᱻǷɵһ㲻ҵԤԡô㼫ʱȫսⱾ飬һС
ҵԤԡΪʵʵʬ۸ıãУǡñָ˽ʵ罩ʬĽ̿顣ΪɱµĽʬձʬΪƣͻȻļӵȻƾ衶ҵԤԡⱾ׬ˡҲɵϣҲʼûһзֵһңǾһֳ׵ʧܡ
̴Ҹôʵʡķڽʬʱļˡȣڼգӵô졣ҿһ¥ͨ¥¥ĳԤһЩʳƷˮʱͨ¥Ƶ¥ݣӾͰȫˡҿԺܳϿҵƼһ¥ݣֽʵʮַѽʬħצ
˽ʬʱӦȥЩС𣿲ڣΪ˰ȫӦӵеһ͵ģȶģײԣΪʲôһ㹻ķ0.8cmھĲǹ޷ʬҲ޷ĲҪҲһСΪǹԤģʵ̫ĵˣٿǰװʲôŶҮһʧдײĳﳤȥЩʻʹ֮⣬̫ܳϵͳڻĽҰ⣬ҲֻҪ̫Ϳҹ˯ڳ̺ܵůˣǵۼ۽ǡ
˶˶ɲΪǵҪǵĺֱۡβ֬ͨͨʧ뿴ЩһٹŮ˸ôѽʬ׷ϣһ쵽ǲòǰ棬Ҫ죬Ҫţ𣿺ˣǿʼ1234
ʬڻûЩǰʱѾıЩ˵
׹ÿ춼ӵţҪɱЩв齩ʬͨͨը⣬ú˵ձıݵϴһȥʱǲſԷġ׹ֻòͣĻţǣ
Ȼڵ飬̬δʡ
Щƽǲ֪ĸϵĺ½սǾֱܾδ֪пֲĵˣҪֻܶڷߺ䵱ڶߡ
¸ҵҪԿǧ򺴲ηĽʬʱҪôʬֲǼңֲϵĿǣΪƨ¶ɥôԵЩûǿܻᱻǿձŮ
3ڼص߳еĺ棬һϡķߡ

Ӣá
ǰǸŮˣЩ֪롣ֻǴһ۵ŶѣͷŮˣƾо֪ҲǸʬһֱֱĿʬһɵ㶵ģŻŤĺ˸к
ж𡭡
Լþ

죮
ֽʬʼѡ

һ 018  ģʬ
عոջһֱĸðںˣԼŬʬ㷺ȾˡձȾͻǧ
Ӣ£ҵһ˵ġ̽Ǹţڷ߶ºԴһЩ˷ܣϾôЩĵһ˵ˣӦ˵һ˵ġʬ˵ùһ¡
дѵʱģʵ벻ʲôЩûĽʬһ෢Ҳݵĳ׻ʣ¶࣬˵µԸҲǲġô˹֣ԻܳԵĶ֮⣬ǾʣĴй䣬򿪿Դ򿪵һţȻָٻʬռΪʬĹʬ塣
ЩʬеΪ̫ϻ̫ף޷ڽʬĹЩΪŲ·׹¥߿¹ĵط¹ڽʬķ񹥻´򰼱֮󣬽ǻ棻׹¥ֱӳƲ¥ɱ˺ǲ٣ԸҲԸʬԽԽóԾǾһ֮࣬˵ĵطʬոտʼиõļ²ЩǲΪܹĸȾԹôòſʼҪã˵ȥʬ壬Ӧøõıزǡ
죬¾һнԱߵľһ·˳ЩƵĳһһͣ·ߣΪһԿߵĵ·»ῪῪƺͰġ
ھǰһŴ򿪣żܷųһ˹סĽʬеǸոձȾʱͱӽ˷ߴη˰Լͽʬһؽ˷ڻܡЩҲ޴ӿ֤ˡ
Ӣô£
˹Ҳûĵطʲô֪ǲΪȥѹԼѹֵ̫ãǴɽʬĹԸı޴ڵĴƷλȻʱ־ϵ˿£ֻԼ˿ûĽʬо͵ĺ԰ڼﴩûϰپĴԵʰɡ
ţпСVСɰһѼɫףϳһֿī֮⣬Ǹɸɾģͷϲ϶϶ûдΡΪʱȵĹߣû˻ʱȵ£ҲûʲôΡĽϴһ˫ЬʡƯϻʱеĴţȻһìܳͻȴ쳣ʵĸоûƻϵʱиУɰŮǰ˼֡
ǸŮʬ۾ת߽ϣֱĿ
Ӣ˭°ϵī۵һ£ؿСɰϣ۾ȲһƬ׵Ĺ֮УһɨӢʱ𣿡
ӢǵģղŻ˵һҲʲô˼֣֪ǽʬΪʲôһ˵
֪ԼĸоȷѾ⼸Ӧ֤ˣԸоԷǲһʬûа⵱̫˵£˵ֱһֻèǲèһֻǲǹ򵥣ֻҪӾжϾͿˡӾԿʬϵĺëԶǵĺƵҲȽϵͣŵǵʲôιУûкζ֪ʲôԭ򣬶ԼϳĺҲû̵ζηֲ֪ȥˡ
˵𣿡ڴǰʼϸĴ䡣
кüѵһ˵棬һɫ˹ȥʰǿ齺һë
˵ʳҺܶ
˽˹ȥ˵Ӣ˵˰ɣ˵µ۾Ҳ
Ӣ˵ˣjuneȥûʲôԵģ¶ȥŮʬٿһΪմѪ۶Ǳ˵ͷȥˡ
ʮӺ
һȶ⽩ʬȺĿµǰĥƳݵĿȣǸҰ˾ŮĿͻȡҲֻˣҲԳԵ⣬ͣԺǱĶҲʵģҲʼԻˡ
ºżƳһҰ˾֮⣬ڸӢｲʵŮӵҼԼĲ²жϡ
ӢȥһѧΪǮ⵽˰ܣǸļ뿪ȥ淢ʲôʱ򣬽ʬҧǣǱ˽ʬҲҧˡǿЩѵӺͺɫڱɵġǹʱѾˣʧȥûܳȥ˵ȥ֮ǰŸոա
Ӣüͷʲô˼
ӢҳˡҰ˾ǰֻʣһҿȥϴּһ𣿡
ӢȻԡ»ش֮һ£Ӣҷܺá
ʵձ˲ǲ˵ӢΪмдӢһ֣˵ʱҲĳӢﵥʵķұ˼ǺӢͬģЩӢͷ̫̫öΪЩﱾûеĴʻ㣬֮ǾֱӢ﷢족Ƶ﷢ΪһµĴʻ֡Ȿͦģȴձ˵ӢʱܻƷȥ׵ëĲˣԼ˭
ǺҲвɳģءɿȵȾҪǻҲɳģءɿķȥӢҲģȴձڶӢ﷽ϰˡ˾Ӣ﷢ʱŻþȣϾ̫ࡰձʽӢһ˵Ӣʱûüëһ̾Ѿˡ
Ұ˾ȥӺּææ˳
Ӣϴּ䡭ϴּˡ
Ӣˣٴȷһ飬˾ͷſʼжϡȵҿŲŽģǰиclosedƹſڱʾȣϴּ﷢ˣеˡ룬ֻԼȥϹϴּ䣬ƺûϹϴּ䣬ô˵ĵطӦǶûнȥϴּˡ
Щ˺ܶ࣬Ѹٵȥ鿴һʬ壬ʬǾŮʬѾʼãǱȼɱģеۣѪһѾ衣ıɱѾûоΪ˶ˡ
ƲƲ죬µ˵ͷö˵ʲôѾ֪ôˣ⼸Ĭ
߳˿⣬ʼٻԸоԼڼٵĲԴﵽٶȣĸ質𶯵ٶҲԶԶ£˶޷Ƕڽʬ˵˵ٻ
ϣѸٵʮŸɾĽʬЩصǸԶġӡʲôĶҪǰᣬдһЩǲԸִ飬ܹԹʮ֮Ѿѧ˿ԼĴŷΧҲ˼ɵĳٻһȺʬˡҰ˾ҲȥȻҲµٻˡ
Ӣ㲻ãǲһ㲻Щ顣
¿˾Ҳܵٻ￪ʼжϣҰ˾Ȼ˵˼ôȻͺʶĽʬһܵҵٻǲ˵ڽʬȺڵλߵһأjuneһ࣬ڶ࣬˾࣬ĵ࣬ĿǰΪֹѾĸ׼ˡ
ӢΪʲôҰ˾ǱѪ۸ǵϿ顣
ӢΪ˵ǲ˵¸ոս꣬䣬ٻĽʬȺվһԼ֡
ҡҲ˵˵һ칫ְԱ۽ʬ
²ԾŴͣѸٵ˼һ£˽ۣҲܵҵٻĽ׼ӦǺ˾һġ
ҲǸա𡯣¶ǸԽʬʵܵĲ²⣬ǲǺ˾һǸոա
ǵģʱ䷢ʲôҶǲˡ
ºһۣϧֻǾ棬ȴûô档۲ĸЩ˵沿飬֣ð˵Ľʬϱ΢ḻһ֮⣬ĽʬȻǹȥִ͵ı顣ʬ沿ҲôԷԵϲŭ֣˾ǸеĶе̫ˣԼܻı仯ûʣ˾Ҫȥϴּ֮⡣ǣӦúԼ²ͬ
ӢٻһЩʬжٽʬġѵǽʬǿʼ𣿡
¿ʼʱĸԽԽ㣬ģʬۼԽԽֵ࣬ʱͣ
˭ὲģվǰ
ʬȺ䶯ţģһһĽʬ߳ǵУŮٶУŮƺȽ϶࣬ϸĹ۲ʱ֪ʲôԭ
Ӣû뵽ôࡣ¸̾İ˫۽ǰ
ʶЩ˵ĽʬԿܲ¿˵ĽʬɣԿƵĿԺܴ󡣡
ѾͷеĴʶʶڴʶһһҡѬ£ʼôʶ뷨Լ뷨֪ĶԽ࣬ԸԽʶԸ񿿽ʶֵĴҲ֮ˡЩʶĲ²߸¡
˾뿪
˾ˣȫ߿Щ˵Ľʬܵ˾󣬿ʼ뿪Щ˵ģȴΪԭء
㣬ǻµָָǸڶֻ˵нʬǣʬȫ˻
ʶʬҲн׼ģ߼ͳεͼ¿ƻ˵Ľʬ˵ĽʬƲ˵Ľʬң£ô˵ӦĿǰ߼Ľʬ˰ɡ
ӶЦǶ뵽˽ʬн׼ܸǴķ㡣
ˣǴ˰Ůϴּʬһ£˵Ľʬ£Ŀ뿪ˡ
ټʬʼݸȾʱ䣬ӸȾʱǿʼѡֻΪʲôһЩˣһЩȴûѵļ벻Ҳ벻

һ 019  ˾
棺ĲЯѴ3770ˡ
`
ƯĴ۾ȻĽë¶Ե΢ɵСΪϸϴָյİˬʪѧͳȸոս磬ȷ罫ǴƮĹ켣һɫСббĿסǣԽεƤ
һɫڳģٴһȹڵİسȹһʽķۺëºһëף̤Ųԭɫĸ߸޴ѥڴ´Ұ˾ǰ
˾زµͻ˾µ˾˫Ȳµ޳
Ȼ18ġŮӡ26ġŮӡֻ֮һ֣ȴһָոഺۺɬ24ȻĶر˾ŵص·ʱˣ´·ֻ뵽ƷջƵ˾·ȴһַĵ
Ӣڿȸղźöˡ͵͵ĳһղ˾ϴ軻·֮ĳʵЩסĸоҵ˼ǡ˼ϴǰϴǰÿ
µǺܽ˾ģŮձУҲϡУഺ崿Ķǣ¾˾òȲԼҲûԼãǽʬĽ׼ҲԼͣ˾ᶯҡԼĿеĵλ
ţܺáԺ͸ߣЩӻɡˣ᲻⿣
ԲС㣬ҵļӶˣԲû⿵ļܡҰ˾ؾصĻش
Ӣ٣ǶԻܲӢﰡ
ЩˣҪԺǽʲô֪Ҳ岻ˡͬʱҰ˾ؾص̬ҲʧȥȤɰŮֻһûʶĿܣҲǲȤġŮ˵꣬ϲĲǵ꣬ǻȥޣ˵ԽԽˡ
ӢŶҾˮƽ㲻ҪѧjuneµǹһĨ΢Ц
ȷʵѧȻط֪úȥδӣôѧһЩûдģʳƷװ͵ƶԶ޷ˡ²һڷܵʦҲһ͵סӵѧԼѧϰ̼ﻷ£ʦֻͨԵĽѧ飬Ľȿ֪
ʱˮƽǰû󳤽Ϊº˵ʱ䣬һ㶼ڴϡһסһֿ⡱ʲôģڴѧʱͶˡ
ʶѧһܼ򵥵飬ֻҪѧ˵˼һѧᡣ
ȻԼĴʶô˵ˣҲͰԼľĶжģߵº˾ǰͻأĿʼѧ˵
ӢڸʲôͻȻ߹ѧ˵ºܴ㵡
ӢѧﰡǼģǵķ
Ӣ𣿡üͷܹ֡
ӢȻԣֻҪ˵ľͺˡ

Էˡ԰Ÿѧļŵϡá
ķһЩ֮ͣǾЩ˵ĽʬȻǿ£ôҲġڰЩ˴ǸǼƵ֮ÿ˷һ䣬ϴȻϾƵ·ˬɾˡҲΪˣǲҺͬϯʳ
ǲԸġЩ˶ٻĿܣںǣھȻҪԼһԷǰ飬⡣ʹһµҲϵЩͼʬֻԹԵĽԼĲ˼еԼЩ˼֪ЩʬµЩǾٶ
ҲһЩɡĿ˵ѧԼǰḻĲɫһ㣬ŵ˾Ϊ԰һԼٵɾͣ˳չһ˾СŮѡ
Ҫ˵ѧϰٶȣĿԼԾѣҲ벻ΪʲôʵǴʶáĴʶʵڳΪʬǰļγɵĵڶԸҲ˵ǵڶ꣬ж˼ȴûĿֻһЩ鲨С
ѧϰĹУΪʶص㣬˾޴áΪÿѧϰʱ򣬶ר־ģת˵עӣÿ˵ѧϰɹֻͣڴƤǳĵط෴һ˿ר־ģžӰѧϰ߼䣬ôǵѧϰĳɹͻĿڴƤϣʱļס
ĴʶĺôþǲӰ죬һѧϰѧϰʱҲר־ѧϰûһۣǱһ룬ѧϰЧʾרĵҲȲϣЩй֪ʶһӾͿĴĹŻԼѧϰޱȿ٣ϲѡ
ںܸ˺ܵʱܻһЩ԰Լ飬ѧϰĽȳԤ̫࣬ƵĵˣȻûй԰ڣһЩСϸʼ¶һѧҲΪֹʼԵĲͬ
ڣձ˶ǷֲͶʳÿ˵ķ˶Ƿֺ˲ſԡйϰǣһֲͣǻᱻΪͥϵŵġв˸˾µԵúܹ죬ɵʼ˼Ϊʲôȴû뵽ֹȻһйˣйвǱʾ˼
ǳлҰ˾Ϊͼʬķ˿ûڵļǿ⣬ͽԼϼʹͣǲƴǵġ
ॡ
ھСͷʼò͵ʱͻȻһӵڵϵ̳˾ȥܲԾ
Ұ˾סԼͷ˻Σ͵Ļ˵ϣײ˷һײ˵һºû˵ذϡ˫Ŀգ忪ʼڵذһһģԭֻ㲻زؿϹ£Ҳʮˡ
ʱûվȻ㿴ҿ㣬ûʩȵ˼ʶľ͹˵ذϣѹסҰ˾塣ǵ˫ָո˾ϵ·ʱͿʼһһģȻڲͣıԼ޳ܣȴֹסǹƺԸоµXɨ衣
εĿʼѹֻѹס˾˫֣б˾ĸصѹȥͷĽһĸȻͿʼ˾ǿ˶ûн㣬ǵһٶ壬ɱɽʬ˾ϵϰ
εʱ˾ĹƽϢһˡǲĵѹţٶȴû뵽ողҰ˾ͻȻ۾
û°ɣȻ˾ѾͬˣΪǰǸѱӵ˾ȻϾѹֺֻ壬Ųæʡ
ˣѽ
ûСҪҪ㲻ҪĹѪ԰ף˾һȣûбѹסһȵİڶϥײΪҪѹбſ˫֮䣡
̬
Ұ˾ΪԷҪϮһʹǰ֣һûˣΪһа㲻ס
Ͻվղֻ΢ʹһ£ͲʹˡȵҰ˾ͻȻת䣬ԭȵķ˳ӱþȻҹˡ
˾Ҳվһ·üͷȻͰ۾סӺͻȻʵ˾޷Ӧˣʲô
Ұ˾˵ʲôˮƽûﵽ֪ô˵ĵزֻ㶡
һ֮䣬ֻҰ˾һ粽ԭɫѥڵ̤һ죬˾͵ĸǰ׹⻬޳ɰ֣ѸݵĿ̽ȥ
Ĭһӡ
̬
޹ԼģеҲһԵڿȥˣһɴ͵ӿǸطɲġ˭˵ֻռŮ˵ռһǿĺܣǸطרñǩ
Ұ˾̹µǸ춼׼Է
˾ֹͣԼȹϲֵĶֱֱĿǸ˪ŮӣĻеֵľͷŭ
ʲôҹµǸڴ£֮ǰ㾹ҶҺȺȵģѾܾˣڻҽҹµǸʲôʸָʹңûղ𣿣
ڴ¼ģԭǸҰ˾ôˣѵѵҲԼˣղ쳣ǡ侲һЩøô£ٶԸ
㲻ǵǾ𣿡ڴ̽˵
ȻǵãҲǵҺȥ飡治֪ǰôˣȻĸԸıָʹǣȻȻҴô·š·˾ı龹ȻȥЩίԼôÿȻҴôġ
ˡڴµѸжϣҰ˾֪Ϊʲô˶ʶʼúԼһΪԼʲôʹˡԣǿ⣬մjuneϵҺǿ⵼˾ı졣ԼıͺjuneĿˮйأôҰ˾ȻҲ
ղjuneΪܷѵǹ
µ۾ʱΪԻеͷˮǱгɼµĿУмٳհɵģһ֡򡱣
ԭҵȨ̫ҪһƽƽƽȨЩʬܱһţjuneĻеҪܶ࣬ΪֹӦһˡ
»Լ˪΢ЦĵĹſ΢΢̵Ĵͣú͸ղȫͬĺ˵
˾ãղǶԲǶΪƢõԵʣʵںܱǸˣҵķﻹкܶƯ·Ӧʺģ֪ȥһΪѡ
Ұ˾ǰ󷴲̫¸סһСᣬȻתתĵ˵ͷԶȥ˲֪ʲôµһȺվûվġͼʬ

Ұ˾ȷ
Ů֮Ÿոտʼ

һ 020  Ŀ꣬˾ļ
`
ڴµǵġ
֪ΪʲôҰ˾ԷֶԼҲ˺ܾã΢Цվſ˾ѡ·ʱﶼɻš˾µĴԷתѾ֪˾һǽӴĿˮ֮˸Ⱦֺ˾һǴֱӱɸ߼ʬ˾Ǵӵͼʬ׵߼ʬģԣ֮϶вһĵطڣ¾֪ǼĲһ֮ֻҪŮ˵㣬¾ͻԼ𲻵κв
˾ôЩ·԰ɣŲߵ˰·Ŵ˾ߡ
ţ˾ĻĶ̬ʵǲһ˵Ļһ۾Źļѡ·ıʵ²
Ǻǡڴ£ùĵĿʵ˾㲻ؼ𣿲֪İְô𡣡
Ұ˾ͷҲص˵ҪҵСӣ淢ʲôҲܲǲǶѾȥ˰ɣ𣿡
üͷ˼һҰ˾Ļȴûз˵ʲô˼׶ʲô
˾֪淢ʲôСҶʲô
һĬ֮󣺡ҲѾѾҲѾҰ˾·ϵıȫˣ֧ŲסĶ˵ϣ૵˵š
˾ĶµʱЩף˾ûв״ֻԸȥ룬ԸȥϰˡǰһڻŮһȻӰӵŮԼѾһ֣ʵںѡʵǸĺãϾÿ˶ԼһгģҪûеãݵͼʬȥΣȫ飬Ѵˡ
㣬˾ɡ˾µߣϻȴ¶ĴʱĴ˾֪淢ʲô°ɡ
˾ٵĵ˵ͷ۾ŵ˵ʱļ仹ڣոʱļҲڣмһοհסһ֪ʲô£Щ˷ˣ˲һҧҡ
ǵģѾһʬˣһѾһʬˣ»İпʵ˾
ʲô˾¶һãʹ㵣ղ˵ʲôʬң㣿Цˡֻǵò˶Ѱɣò˶ѡ
ȻǺǡµȻһЩ˾ʲôҪССŮڿûԼôз󣬶ԼܱߵĻԼı仯ûо̽Ĳ١ԣǽʬ㣬ңеµЩˣǽʬ
ܣܣƭң˾ãıĻ󣬷ı˳ЦҪҵɵϣҲѧУͷӰ׳գӰҶڹע˵ǽʬҵⶼء
˾Լַŵһ΢Цŵ±ӵ£ֳ˻Щ·Ҷܴһǡ
ס
ʲô˾ûͷûԵĻͿˡ
ֻҪס֪Լǲˣ

ںڴƵע£Ұ˾Ŀʼҡˣǰŵ̬ʼԼжǲȷԣԿ飬µԣԥԥס˺
ʮ룬ʮ룬ʮ롭˾ı鿪ʼ
ʮ룬ʮ룬һӡ˾סؿڣҪԼķΣΪסķβûסԼ࣬һġΪʲôĺ
ŵ¸ӷˣȴϣϷʱһǧ򻯵ı飬ҲʮȤģзɵĻ
ô˾˵ˣǴӿڵ˵仰û˳ٴοٵס˺ոΪ˵ʧһЩûн˾ؿڵһ˿ƣʱƣɱƵĸоֿʼʧص˸ղҲ״̬
ΪڶǽʬµĻشˣֱָĹؼ
ǡ˾סһ֮ڷһ˵˺ڴһУӦöġڵóĽ֮Ұ˾϶ŨŨʧ䣬ص˴أ˫Ҳնŵذ塣
ңһΪԼֻҲòˣЩһĲԭЩǽʬңҲ˽ʬ
㻹µĻ˾Ļȥ
ġ˾̧ͷһۣµ˵Ȼֵͷʼ˵ԭ˾ļҲû̫Ҹĸĸǰ죬ĸ״˸磬ĸһĸûԼĴҵȴŮǡǡ෴˾ĸ˵һ̸֣ŮİȴûиôŨңܸ˾ģҲֻǳĽǮѡ
ʵ˾ϲΪ˰ģʼԼĸݣĸ｡ϵŮͬѧһƽӹ沨ѣʦһȴؾصŮʵӵģ棬©*㣬ѹ֡Լ̫ãģĸʱ룬ĸǸԹԵ
ΪֻҪŬݺõԼĽɫͿôҸһ𣬿ûáŬ迴ȫûܵӰ죬ҸǣǺͰְָʱʹһʱҸ䣬һȴ룬ֻҪŬİԼĽɫĻͿһصǡȫСҺܣѧУʱΪºʹһ飬Ҳûĺѡ
ĺ񡭡Ҳ֪ԼôͻȻ˵ĻǶܵСΪ䱩¶Լˣݱ˸ĽɫǣڼǰҲŷ֣ݱ˸ĽɫûаԼҪĽɫĿ֡ڴµĵģڿһƬޣһĨЦ
ѡԼһֱҪԼһϵѾʧû˿ֹҡϹȥǸڴңΪȥǸºҲϲֻҪ룬ΪǸٵңûа취룬Ҿͻɶˡ
µⷬ˾µ۾Ͷһ̽ѰŶԷ۵ܣֱ˾ƿԼ۾
˾֪СңٵңȫңҪӱܵңѵң˵ңȫҡҳϾٵңҲҵһ֣ǣȫһڡüѣҲˡҶѾǽʬˡ
µָ¶˺΢ЦȴϷ£վ˾֣ȻѾͬԼݣôӦҪԸղǸ˵ǸΪûֻһڸ߼ڵĹߡңΨһϡԡأǺǺǺǡŮ˵С˼ѽǾ治ҪԼˣҲҪ˵ת
ؼһˣһЩҲ뿴ǲǡ˾ûֻж֣ȻЩ·ƯȴֻʺĿʽҶܴҵȥһЩʺҵġ
˾¥ıӰ»ĸţͷĲ֪ʲô
Բ𣬶ڸղŵðеֵıǸ
Ŵ¥ѾߵſڣȴתصԼǰ˵ǸĻҰ˾ЩüŮ˵ı仯Ҳ̫˰ɣղŻһӡһλŮԣرǿɰŮԵĵǸѵܾܾɣҲͺܴȵİ˰֣һ΢Цʾûϵ
ллܲȥҼңҲῪҰ˾˲տʼˣһʼԼѹڵӦԭİɣԼղžϹʱҲûɫԵĳԼؿڿ
ֻ˾û뵽ˮƽȻͻͽȴҲ̾Ļĵزʼ򣺡Ӣ˵ʲô
˾Ϊʱһ˾תͷȥֻµץһԿף˳ԿףӢ˭Ȥ˾Сõļݷһأ
ӢҪȥһˣûĵˡ
Ұ˾ǰ˼ȴЩһֻǿǵĽʬǸе֣ǲȥ𣿡
Щʬнʬ˵ɡ
Ұ˾ͷˮΪʲô
Ҫʸ˾ͱ¸ˣ˾ԭһҪһµĹߣڣɷʩˣҪӦһ¡ѾǲһˣȥɣʰɨҲöˣǻҳ𣿡
һƬĬÿµĽʬʼ˶ʰӵģɨɨصģĨεģ˾㵵ĿһУһԺˣū
˼Ŀ˾˵ģӦҪԸղǸ˵ǸΪûֻһڸ߼ڵĹߡ˾ʼʬĵλˡ
Ϊʬģ˾ţ˳ӵĺȴͻȻһȺʬٵĳǼƵĴţʱô£
ǺǺǣҪģӦüɣ㶼Щ顣ٻԼͼĽʬָ¡±һѲͬԿԿףһ߻ش˾⡣˵Ҳ֣Щ֮ȴִҪǵԿռе⣬ǿԶĲ²һ£ǲѾе˺ԿδЩԿװôѾʼͨĵ·ͲΪҴǿı·˰ɡ
Ҽˣ¡˾ſȵǰһĻĻ
Ŀĵǣһ˵΢ĵط

һ 021  δ֪ǹ
Ѿ꣬Яǧˡ
ˡˡ
ץסԼϵǹڴͷ󺹵İԼԴڴϣ۾ֻܿ¥µһСǶȣʹֻôСĽǶȣе̫󣬱ֵĸʿܻܸߡŤͷ򷿼ɧҵİѼҾ߶ѻ¥ݿڵǣڴкܲԤС
¥µĽʬǲСģεĽʬһЩ֪ȥˣҲǵľԽһЩϾʬûϷڽǵһȡʳУֻʬͻȻ֣׷ǹҺóȥȡʳ˷Ӧ죬ݡԶ˻ǽǣʬû¥¼ӹ̹Ѿһʱˣȴû˿Ҫ뿪˼
ڴܾҪǹҪǹĽʬֻʣ7ӵĲǹƨǣԼԱԼĶҲʧڵȣȽʬʧȥȤȻԶ뿪ȻǶӺܸȤϢǡ
ʬûзӦԶȴ쳣ڴԶԶĿһʻڵС
*******************************************************
ļҾ𣿡һʳ˳ʵ
ԣӾҼҡҰ˾һסķӣﲻ֪Ǹʲôζ򿪳ţ³˾ȥºҲ˳ų˾ļȥ
ţݵأԣ̨ףľţǳŵģݵ˼̤ĺۼĻڶûˮһϢľźһҲǴĴš
ºҡҡͷǿ֪ˣ˵ѾûȣǶû˵ֻǸſЩʧǵ˾˽ȥǶ֪˾֮ǰѾ׼ǰʱ޷˸е黳ѾǸʬˣ˼뻹Ǽ̳˼룬һʱ䲻ʬһ˼Ѿ˽ʬһ˼ôӦЦˣΪӱͻƽǣ
裬ֺͬһӪˣǲֿģ
˾߽ԼңҴĳѾļڿ·ϵľʱ֪Ҳ޷ѽʬħݣûзķѪһԻļѾˡǰοɣ˾ԼĴϰ˼ӣͿʼʰԼ˽Ʒ
˾ҪºֻڴĴй䣬һ飬ܿģͷ˲Ծ޷ҵһԵĶʵڹµĻϰߣÿǶҪ˭ҵĶȤڷûԺãҵ㶫ǺбɽǱûҵҲͬʱ֣䶼ˣҳһЩףǴ󲿷ֵ׶ˡ
£
⣬ϴ϶Ҵࡣ
ϸţӦùõģǽʬɵġ
Ҳ˵ҵŮ˲ûﱻʬϮϮʱӦǲڼңǰˡ
ڽзʱ¥ݿڴ˾ļٵĽŲͼٵҺӰƬˣӦ÷ҴͷϣڲˡеطӰ
£᲻ĸ״
϶ģһˡõ֣˾˵Ŀġ
šĸˣôģûˣʬΪʲôҪԣҪǣұҴеʳﶼˡ⣬ҲųЩҴĸ׺ƬĿԡ
ûֿԣҺĸ׵ĺպͨЩȡ϶ˡûµĻһҵɡ˾˵꣬˵¥ˣȻԼǸоһκεطʾ˵Ĵڡ

º˾ʱ죬ǵĻЦЩġ˾ֻܿһЩ˽ܵģ¾Ϳˣ˾һ𿴵һЩȽƬһϸھͿ˵Ĺ˵ͣЦ֣ͣǾڼСʱǰڻá
Ҳ֪ôԴԼн˽ʬȼҰ˾Ҫ˵һ¾͹ڵˣֶദһ˾
ӢԡƬ˾ͻȻĽ
Ӣӡ˾ԴĴͷСϣŷ⣬һҳ֮ӡЩҳӦ⼸Żģӡ̶жϣ϶ǲǰոġ
Ӣҵӡ˾Ц˵
ӢŶŶЩ˼վ϶ʲôӡһεĺۼ
Ļ߹ȥĽǶȣӡԱߵǸκۼ˾Ҳ̶˹
ǡ뿪ʱŵľۼ˵ǸҺƬǷġҾΪ뿪ļңҼǵҰѾ·ŵ뿴˾ΪԼٵĴϢ
ǿЩҳΧڵĸɾ̶ȶԱȣǿΪЩˣһʱڲģӦҲͬʱߵİɡΪʲôҪƬҲеɻ󲻽⡣
ӢȻҲпƬߵģΪû»˵򡣻᲻ĸ뿪˼ԺֻƬѵ뿪Ǻһ𡭡ȵȣȥǼҵõĻġ
¥²鿴˰ľţ־ȻûһǱҿĺۼֻ¥϶˵֡
Ӣӣĸ֮ͲˣΪֻĸԿףȻҪһ־ˣֻʵ̫СڣпܵǣĸǺһģʳҪĶ룬㻹ȥĸ׵ķ鿴һ£ǲµķ֡
ǵģ˾ĸ׷ĸ׵һЩ·ˣҲʧһգĸ׻Ϊ֮Унܻĸá
ô˵ĸӦǺһģ
ӢǣĸףӦöҴߡ
ӢǶصĵطӦﲻԶתʳǺ޴һ飬ʳߣȻǵɡܽᷢԣҾǸĦ˹
軹ţ軹š˾ţıƿʹ࣬ƼһЩ¶ھ
Ӣҵһ˾ĸױҧˣҲûСȥܱ֮ǰӣҲţ𡣡
Ӣˣǻȥ˾ĸװɣӦþ⸽ҵ֮ô죬˾ɡ
µĻҰ˾ĵ˵ͷ
*******************************************************
˵ǣ佨ǵ࣬ǺڴעķֵгϵļҴϣеϣǼ˿԰ѳЩʬתĿ굽ϣȥ׷ǣгӦÿԺܿɡڴĽֵ˿ڿˮԼϣF1ĳֵҲܲ˵ٶȡ
֪ǲʼ飬ȻʼȴǺڴߣʱѺڴͷ󺹡ӹȥӹȥʮӹȥʮӹȥڴͿҪһ㲻ʵʵϣʱȴƵֳһԿĵطҷֱָǵķӣŽɢ￪
ҰҰ˿ˡڴѹʱ˶ܵ˴ߣ¶һ˫۾

Ӣ٣Ǳмʬڸʲô
ӢӦˣԲűʬǹȥɣ˵˾档˾ȥЩʬٻ뿪ɣٻķ㿴ô
ǣ衭
˾Ϊѵı鶼µĿľˡΪĸʱ˾Ӧôһˮ룬ǳΪһͷβĽʬǳΪһ˼ά˼ĽʬȻϣһȫȫĽʬ˾ȥٻʲôʲô飬ӦôĸסȻܿܲûĸףֵһԣ
ȥ
ͣ˾ں㶵ųͣӣƿ˳ţȥʼС
ϵ²סЦǺǵĶ˵
Ӣĵһٻ

ŮŮ쿪ǹڴ쿪ǹ
ڴʹĲϲҰָ̫̫֣֪ôŮʬעأɲ˷ӵǣĵ׻ǲһʹ
ŮߺߣԼŮء
硫
ڴҰ̫̫ͬʱȥҰ˾ȥĽʬѾ˵ϡ
˭ڿǹ

һ 022  ףҲʶ
棺Ⱦ5812
`
硫
ǹ죬Ӧٻ˾ȥĵͼʬҲ˾׼ǹ±ӵͷһӾԵ˲ݵϣɫѪҺţԴϻһ󶴡μʶѪܵķҾǷԼǰ˾סˣɵסˣסˣȥѰҿǹˣֻĿŵϵĴδ˿ֲ˾ôŴͣ촽һ̵ʯ
ΪͻȻĴ̼վ˾ʱ̲Ǵķ羰ߣҶѰӵԴʱģӰӶԺӵվ˿ںڴڵĺլ΢ĶˣΪվͷϣ϶̵֦϶ò֪ʲôͿ˻ҺɫϵľԲʣǺѷǵټ
ҶһԺɭʯԣΪѾˣСӶӳܲУͨˣǾ׼ǹֶκǿҵ־ǴӴȺʬĳʿΪƽսʱͶͬ£ƽƵΪԼȡʱ䡣Ϊǵ뷨ʿǲͬģǵЩƽôҲ޼£һֻѣȻǾΪǵ봴ҲļֵܱȰװȥĺá
ֻǣЩƽûǶǡ
ԵҶһԺɭʯԶжӻܺľ飬мǿ񾭡ڽʬ뿪֮ڳεĽʬսѰʳӪҴߣϾûдȺĽʬһ棬ƾǵǹһӵһʬҲʲô⡣
ԭҲٲά裬ԴڼеҴ߳űʬϮо˲СĽʬֻܺһЩҴ߶صĵط̻̲աͣ磬֪ûʲôطԶȫģߵ磬֪ѾжӣѾ˲ʲôҴˣΪҲΣڵϦµĽʬٻϰǲ˴ΪĽʬͻȻϡΪǳĳطȥٻǲԼͬһľУʳкˮвľȥｩʬϡ٣ʳ㣬ҲºˮԴ
ǾȻټĳˣǻἤĪΪߵһ𡣵ʵԭһʱʧɢģܸ̫Զǵ˼·һԲһڣǳɹۼҴߣϾĩĻʣҪԶԶ˼һȺֻܵķϲ
ûˣûˡҶһʾԾɾǹɭʯԾ䣬Լ첽˴ԭص˾ס˾ʬĿ⣬ȻаĴ˾ļǿﻹиƯڶѾ˾ؿͷúðοһˡʱ̣Ӣ۶ӦȨ𣿲û뵽ǣȵġô顣
ɱǣɱǣ˾ĽһٻĽʬȻͱȫǹɱˣ˵ŭʵҲ֣Լôŭһʬɱֻø˺йѾʼӦԼĽʬ˰ɣԼͬ౻ɱﲢܡ
ǽʬұɱǡҶһڽͣͱˡ
ʲôһ·϶ûмˡڴ´ӳ˾§˻˾٬ĺͳʣ˾ĽһھɭʯԶ͵͵һڿˮ
ǲ֪ʲô£Ҷһһµĳ嶯ϯȫձĽʬ籩Ӧñȸʿɽ緢Ҫ𾪰ɣ֪µˣֱͺͲ֪ʿɽ緢ձһֱϡ
ǴС裬ǵ˵ϣȴģҪ㵽׷ʲô飿УΪʲôҪɱ⼸ˣ½ı˾ݼһͣŵҶһǹĲбŵŮӡ
ҶһԹȻܿľͰǹڴȥǲٴοڣֻһ죬˵۾ڵ·ԵķݴȥղǸǴ﷢ġż죬ɭʯԺ͵ҶһӭȥȻ¶ףǹ׼ţ˻֣˾»صȥ
ˡŹϵº˾˳Ȼ¿ʼ˸ղŵʲôĻԡ
Ӣ˵ƫƧĵطȼ٣зֱܵ˾ĽںܲǻЩ档ţǿ֪Щʲô˵ɡУ׼ôңѯʵıתͷ¡
Ӣҵѡ
Ӣ˵ᡣҵݣԱһЩҪ鷳ҲԼĿǣΪһձй½뽻ѣѣΪߵﶼƶϣͬһйˣձ뽻ѣñ˶ԼûнģѣرĻ£Ǻһˣʱ⣬ӴȺº˵ǲòǽ⡣
ӢҸʲô˾Ҳ˹ıӴһºŵζ
Ӣ㣿ͰһǽȵıŮɡ
ıɫݺ֮ܿأȷڱˣһ۵Ůˡ
ͣ£ͣ£ȻǾͿǹˣͣ£
ŮŮ˾
ҶһԺɭʯԵӵջûǹڣΪҰ˾ĺ֮Ҳɿ˳ĸױȥ߳ˣ۾ҲЩʪ
׹ϦڵѾʧȥаΪطĸŮǹվʿĳһǶôĳ˽ٺϲϣÿƺܸܵƮָоӦҲкطһ죬лָƽһ졭
˲ô롣
ų£ڴŲ֪ԼӦܣǼһĻԶ޷ǣôԼŮ뿪ġʵǰҪôܣҪôƤŮ档ǣһǹӵȥڴţѡ񽥽ƫ˺ߡ
ܿͳûùҲûлѡٴӱˡ
Ȼڴŵ˺ԶĽϣͻȻһͷоˣǽʬΪʲôôཀྵʬڴܿ˲²⣺ǹһǸղŵǹ˽ʬɿı¥
ʬʬкܶཀྵʬ
ڳԾĿǸˣԺпʼֺܶҵƬΣһ£»ѸٵĴ˼˹
Ӣˣ϶Ǳ˾ٻģô죿
Ӣǽɢ˵ҪԶĽʬ
ӢͻȻߣɵģǻȺЩһɡ
ºһѸܽ˷ǵҶһԺɭʯԣڽѸٵĲԭľ壬ǽ϶ҲΪƾ輸ǹܸɵеĽʬһʬǹ˵£ֻҪһǾʿʡ
ˣˣˡ
Ѹݵû˵İæ£ľڼϺϵɳָֻ˱ǰļ̡֮Ѹٻص¥ϡ
ڴװſڴǰһ۶ҿĺڴ£ֻǸʱ̵ĵµ۾ȴûзŹµڿڴŵǸʱ֪϶طԼˣ֪ܲԼҲȴװʲô֪ӣúڴµǱЦ
ʬĽˣµͷҲһµľ׼Լʮĸһ̨£ϾǻԼĸװڵҲǺܲܵİɡ

Ҫ˾ᱣġҰ˾ĸҰ§סǼΪѾʧȥ˵Ůʧõϲã˿֪ŮĻѾĵģˡ
Һ޽ʬǶ裬Һ¡ءĸؿڣؿ˾ĵĶ˶Դºգգۣ۾аˮ
ӵ˶ɪţǵעȫѸٵĽʬȺϣǾۼ˷ӵǰ棬˭Ҳû˾ı飬˾˵Ļ
漣ˡ
۴ȥĽʬȺҪ̲סҰ˾ĴָĴøĸߵķʽ͵͵ĸʬ´ɢκλɡ
ˣ
̫ˡ
ҺǶ죬ûбǷ֡
ǰǰ̫ˡ

˶һصԼΪֶȹһѹضе裬ǿԼˡҶһԺɭʯԶӵ˶Էһ£ҲΪЩʬǵǹġ
ǣˣûкڴ鸴ӣʬˣͲòʼʵˡ
ҧҧڴʼţñ£ǵ˹ȥƬ̶ĲǹҲ˵ϡ˵۾Ҫʲôµʱģһĺˣôͨһͬȿǰ
ûеȺڴԼݼŮԭ£ԾһĻͷˡֻڴ𾪲ѵİͷļŲҲöԴߵ𾴼žȵʵ
λôˣ
ڴźڴ¾м޹˫ſڽࡣ
Ůѵ
ְ֣ǲסһΣϵĳߵĳʬ𣿻Уְ֣ڿʼ
Ҳʶ㣡

һ 023  Ժƭ
һǹģϵڵģԿѲҪ˵bugŶ
޸Ĺ£ˡ
`
㣬㡭ңҡ
ڴ۾һʱ֮侹Ȼ˵ԼŮѵʶԼˣ뵽δЩ˼顣ŬĶµ۾濴ЩʲôǳΪ˽ʬ£Լͱ̬ȻӦ֣֪ΪŮԱǡŮеŮˣΪѾʧȥĵУ۾û¶ĲȻ
վ
ڴʱ벻׵·ʲô£վѵġ
ڴԭͼŻں޺ӱܣȻںԼųŮйִΪԼ̰ΪѰɣáڹҵΰҵΰˣΨһҲҪס֮ԴԼԼΪ˽һеѡŬĻȥ
ԣڴٺ̯Ƶʱ̣õһŮ֮ĻᣬǲŹġһЩ尾ѣ;һЩܣܣԸȴһμ䡣ңҲоŮڿǣһж¶˵۵ףǻ޵ݡԺڴװ˼ӣĿһۣ΢΢ĵ˵ͷòʶΪݲҪǹϵİš¸ûⷬ˼һɣϻԼ֮ΪʲôڴҲнڿԴǲǰ¶ǺڴһŮĸһ˲е뷨Ķ
ˣڷ޷صĴ֮ԲŸֲͻڴ·ԽԽԶϣڰѵһηĴڸǷĴֻԽԽԽԽغͲֲԸŮ֮䣬Ǹجΰȿʼ֮ĸ˺һѷ֮ȴûԭ£ûЭֻһĵԹǣǿɡڴ޷ԼĴ󣬸ǽѷ˺ĸȻڻ֪ڴȥסľƵ꣬ǺڴȴԼ֪Ϊ޷Զ뿪һΣԣµʱԽ飬ҲԽϣӱˡ
ڴǿЦŻһȦ˵û£û£ղſ̫ˣЩ
Ŵɻ۾ڴ֪ǲţҲ̫ˣµվ۾ŵϣصǹߡºĿҲ֮עӵ֧ǹ棬ȻǶһۣ˶ԷüͷصĺڴȴûзԼϵǹ¶ʲô
Ӣ㿴ǰǹˣĿĶߡ
ӢҿˣǰõǰѣҲ˵ǰѡĬû˵ͬʱȥǰǹΪԸоղź˵ǸһֱƮϡ
ӢǵģǵȻ㻳ɣҸոŵһζڷŵζһڱϴٹͳ׷ŵߵζҼסŵڴϵζֿǰǹ֮һжˡ˵ʲôζֻԼԽı䣬ҲԽĻӿһЩ
Ӣ˼˵ˣо§ԼԱЩҪƵģҲֱ壬ڵϵӱ¿Կؿڵơ
Ӣǵġ
ǵĶԻûмȥҶһԺɭʯϸļһ¥¥µķʩ֮ڷص¥ϡҶһʹƣ˵ע˹
ˣʬˡǵӦúܷοΪ⣬ҷûҵڵķԲ뿪ˡڣҽһԼҽеҶһԣһˣֹʬӵģ̫٣ʧˡ
ɭʯԣҽɭʯԣĺһǿԱңЩʬͨͨɱ⣡ɭʯĿһָȥһЦͺʬʹרΪƵģȴû±ߡڸ߼ʬǰ˵Ҫɱ⽩ʬɭʯԲ֪ã
ҶһЩյĿɭһۣ룺˵ò׸ô˵ҪǣԺҪ뿪Щ˵ʱδҲҪѡʱ򣬻ûʱҴ߷ϵˣǿʼƻˣףǲ֪
ӵ˱·ֱȪܼλǡһͨɵĹάŵ˵֮󣬱޺Ͱı·ֱȪϽǹľǻϣɶˡ
ѵҲʼ߶·һҺһҴ߶յ˵ҶһԺɭʯԵߣάӦûһģѾʧˣһҴߣǺҰ̫̫һ𵽴˱ѶŮҴͨͥŮںͽɷʧȥϵ֮󣬾һֱˣ쿴Լһʧȥ˵Ұ㾹Ȼ漣һһԼŮҲϣͻһܺɷطꡣԵΪİ˶ԵصϢɢȥ֮ͷɿܵҰĸǰһ߲ͣķҰ̫̫ϲãһ߲ͣҰ˾ͷԼҵɷϣƵģпȻյ˾Щ
һ֮˾еֲķΧΪ˵ͷʾһֱͣҲŭаɣ裬Ҹһ¾ҳ˰ɡ
˻һĿͶ˹ڴҶһԣɭʯԣҰ㣬ʵº˾ʮֺģ֪޴ųˣô뽩ʬ׷ɱأ

ҽMayJuneʵҵͷˤһεģʧˣҺҵҵ߸˭
ﲻ̫ãΪᣬոջعžۣȻʧˣһǻ˵Ӣġ
ǴһϿģǸҲ֪ʲôҲ֪˵һֱڼչ˵ң˺ˣȥһͳӡ
ҲżȻ䷢˾ģʱһϣ˾סһƵ׼һ£ŵ衣
һֱûŵˣҲûʬ춼ǵһ˺ͽʬûҰ̫̫ΪҲŻˣΪء
ɵøֱشŴһʻȻĻǣֽٺĻ£ȥʸϸڣÿ˶Ը飬ҲԵЩʶôϾ˼ûҪƭЩİ˰ɡԵʻֻܷ׷̾Ϣǵʵ̫ãôȻûһʬµݼƭ˴ˡ
Ȼڴǲ̫ŵģ޷¾ôǡõʧˣǡõһƭѵˣûҪԼ۲жϣرˣп϶ʲôؼڡ
ҶһҲǺţŲͣڴ·ţһֱ΢΢ͷɭʯԣƲƲ졣֪ɭʲôãǼƯŮˣֻܲҪսǿڴû̫ҪԾɭԣҲԵУСӵҪҪϺܶ࣬սͷԵķӦҪﵽҪУϲͻɣ̫˵ĻֱΪϺ֮ٹ۲۲졣

ѣ򣬷䱻졣ԴЩ˿ʼϴھӼ֮ЩǾͲȱˣΪԤһǶ˲ٱ죬ȻֶǵıҲ㹻
еЩͲгΪMayСִҪѹһ׹̶;ߣ˺Ұ˾ҲʼˣԣҲҪԼһר;ߣһֱһһûר;ߵ˸еЩ˱·ֱȪվ˳ÿ˶ʼӵԼר;ߣǶȥھӼһ˳˱ǡ
ЩˮͰʲôĻҲ︽˼Ҽ޹װˮҹƲԺͻͣˮԶһʱ䣬ðΣȥ̵곬ˮȡҶһȻ˺ɭʯ賿͵͵뿪뷨ҲϣЩ˿Զġ
ҹˣΪ˽ʡڼ£İǻʶΪҲһ䣬ڴ˾һص˷ǵķ䣬Բûвμ̸ᡱҲ̫ע⣬ΪǹˣҲ̫Ҫӽ
ڴʵûдԼķ
˻ľűľúǹſڣƵ£ϵȫװѾж£˿϶˲ǹڶǹб
ңңҿԽ𣿡
ŵˣȻǺڴ˿һֻŲǹǹܣǰһַֻϣʾԼûпǹûв˼ĶҲõҶһԺɭʯԷġ
ʲô£
Щһλ𣿡ڴ˵Ż͵ĲǹǽǣҲǴӦȲľš
ҶһָָԼǰԶһطúڴȥɭʯҲԸ˺ڴİγһл֮ƣһڴǹҲͬʱϮ
ֻһ£֪ڴ۵Ҷһԣͣһ£ϱĴӸսŵĺڴҴߣ˺ڴڣ
֪ձɳĵһӦӣӦܲӺСӰɣһ֧ӵģ
ǡ
ڴֱ壬һҪƵģ֣صţ
ҾĿĵأڴʵҵĸˣڴ
ҹ˵İ˻
ʱţҡҷţ񷿼粻ɫ

һ 024  һϣ
棺߸ȾΪ6559^_^
ٸĸʱ䣬һᲹϵġ
ʵ˳
ƶЩ΢ɫӰڵҶһԵϣҡҷŵĹâϵӰҲŻζԵЩ
ǵģҲ֪жоԱ˳ڣֻ֪ӳˡڴʳָָԼš
ҪõʲôҶһԵ۾ֱĿźڴҪǴ뿪
ⱾǵҵĴڶڹҺҪǻⳡѵҪѡû˱ҶЩʬڴʳָٴָԼؿڡ
ţҶһԺͺڴɭʯԴһЦڴӲֹסԼͷĳ嶯ӻƼ޴пʵ֮£ѾƻˣЩˣôʲôνҪأҪҲûԼҪǺڴڶģܿпܡҵ£ȵȫĵȥǰƫƧҰȻ԰ȫУʱȽϰȫķȴ
ѾûˣֻΪԼš˵Ҳ㡣ңǣҲûϣҲ֪ԼʲôʱᱻʬҧһڣǡҶһԵͷԼָףܾ˺ڴ
ǰûߵ㲥Բ֪ձھȫֹ֮ʬӵķߡģе˵Ѿ޷ԿƽʬȺˣԲò÷֪߽ʲô𣿺Ǻǡ
ɭʯԵĻڵҶһԵֹͣûúڴҪĲ֣͸¶Ѿڴúһˡ
ߣľһʣĴѾӵ̶ֳȣҪ÷߲ƽʬƽ𡣺ڴ޷󣬶̶̵ļʱ䣬ֻҿ˼ʳʱ䣬ͶӵձͲò޷ˡ
ڴ۾ҶһԣҶһۿҲתɭʯԣɭʯЦƿĿ⡣úڴĻ١
ʲôߵ㲥ģ
ڲӵˣ
ڸʲô
ô͵ģ
ǿҰ
ڴܵͷ޵أ״ңõҶһ¶˵ڷ硣
ǲ㣬ǸҲûãʹ֮⣬ûһʱ֪ȽҸġȻǰһĿѧңҲֻһʬµҴ߰ˡ
ҶһԽˣɭʯԾͽӿڵǰ뿪·϶ǳΣյģҪߣؼʱܰĴžǳһǹɡ
ڴִӻҵһЩϢҪߣʲôʱ򣿡
Ҷһŭ˵©ɭʯһۣû˵賿ҲҪһµġ
Ӧϰɣڴɵ
ΪʲôжϣҶһ죬ʡ
ǰЬ˽ûкʹһſڡ
ȷʵһҶһԺɭʯԺԵϸڣԭʹҪ뿪ô賿ֱӰװúҪЬӺʹҵķһЬʧ̫˵Ļɣ뿪ǰȥЬӣĻ̫ߣǲ뾪˵ġ
ʵǲ뿪ϵڵձаտңʱǿһ뿪ˣһ뿪
õҶһЩ޷ܾҲԼĹǣΪ˼㲻ʵʵĻ룬Ӧø㣬׷ǽ*֪ɽ͸ԣ
ڴһֱֱͦļʱڿЩط붫ʮǧòֵطߣ˴Ƭ󣬽ʬƽٶȺѾƽķΧжˡ

⣬һŮ˵Ӱ˺ڰ

˽ɢȥ
С˾˯ɡҰȰĿԼŮڶһŮ漣Ļصߣʵ̫ˣŮѾôãǿ
ҽǺMay˯ɡ
Ұ˾ԴȻҰ̫̫ؿϣģѾɵȻǲŸոʶǡٵԼʵԼ˾ͷЩµĶԻʱ˵ԼٵԼӦ˸ݣݾһɵŮʵȴһʬڵһٻһɲǣʶˣԼһʬ಻ͬĽʬ
㲻˯Ҳһ˯ء
ĸٶȵ˾֪Լǿ࣬Ѿÿʮµٶ˺ö죻ĸ׺˾ķ˱ӣɵıʮӵĸ߶߶ĻŹŮ˾ͻȻǸʵԼǸԷԼԸԼʬݵԼһͷҷԼ
ˣMayܿʧˣҪҵľ
ǡ𣿡
ûϵģЩ죬ҶǺMay˯ġ
ǡðɣͺMayȥ˯ɡ
š
˾ĸ̺ñ죬ȻԼı죬߳˷ţµķȥҲûãô˽ȥ
Ӣûһ𣿡
ѾдڱˣûϣǺˮ˯ģڵȴҲֻܸޱˣƤûô񡣲кܶණģΪʲôҪԼݼ뵽Щ˵һֵֵ̽顣
Ӣűӣѵ˯
鿴һߵĿλȻһѾռˡ˾Ȼڵϴ˵̣ûϴ˼
Ӣ룬Ǹúú̸̸ôԶǽ˶õߵλã˵űӸţҿɲռıˡ
СӡЦеĽӿڵ
˾Ǵ˵ʲôҲȥģֻΪһȻôĸһֱװҪԼҪѲȾ裬ϾԼûаԼҲɽʬ롣⵹˾е¡µһСȴջˡ˾챻ϰٴͷڼСӳƺŵʱ̣淴ӿ̱űӱ˴ݺݵĿ¡
мЩԾģղֻǿЦмдôЩȴҲûӵұԵӵұ֮ҸһӶûдڹΪԿʵˡ
Ӣˣᡣ
һӹȥ˵۾ûգһµĻජţֻ˵߽紦һԲ
񽻷ո޼գ˾ѸٷˣΪʲôҪЩ
µȻ˵ΪԼĸ⣬û̫ܽˣΪ㣬Щ档
˾ҵ˼˵ǽʬΪʲôûҪȫȾɽʬأûпǵҵ¡
£ûпǹΪҾЩӦһЩǲ֪飬ǸЩ飬ٰǱǵͬҲü˵ţԼװ׵Ĵȼܵϣ۾ȴֱĶ˾·˵СӣôԸ
˾һĻɵЩҲԼΪʲôôⲻԸǰ£Ҫô沨Ҫô˳鱻ż˵ͱˣԵЩĪ˼Ҳ˼ѣûз¶뷨
𣿸ղ·һʱƺһЩʲôء֪ɽʲôġ
Լƣ˾ͷҸ£ֻֽǰߣֻ¶һ۾£·ڻػҿɰŮˡ
֪ɽԣѶϢҲû˼ٶȥҪЩʲôʣ֪ЩѶϢԴ϶ˣΪǺҴ߶ĿˣҲ֪̽ޡ
ҸоˣΪںҹ￴ǷľܸӦһ򡣡˾ֲһ䣬Ȼûٶ˼ҲͲٽתס˱ӡ
Ǻڴûгϯ˶ˣǣ˼ϻҪ̼һ˾ĵ˵ܸӦҲᡣ
˾ҧס촽

ǡõ绰ڴֶڷ
Ǵˣ˵ΪǵȴԮߺߡҶһ԰һɫ绰˺ڴϣЦÿ˵ЩҪĵطȴԮˣ԰ɡҪ㣬Ϊ⼸춼ãڵزˣңֻ绰õĵأû滻
ڴĺһ̻ѹȥࣺѾ֪ģֻû˷ֻ͵绰ܲ绰룬ǵõԮʱ̲Զˣ
ҶһԺɭʯԳԾĻһۣ˵ʵڻǸڴڴ˴¼еҪԣΪԼΪСӶӳܲУҵòԮһоƾʲôԵõԮȴ֪ߵǴձӣձӶڻʮֽȱΪӪɳʮˣƬеڡڴһֱ߲ܷƵ绰ֱӴձڽʬоȨݣһӪȡϾֻα꣬о˽ĽʬȻѰҳƵķα
ԣΪоʵҵĸΣڴģ
ò˫ְһ룬˶ڴţڴͨ˵绰

һ 025  ʬǽߣ
ҾýнôҸɣǰûиõ֣ͽнˡ
࣬࡭۸¡
ĺôۿڶһ֮ͷҲ̴ԼȭͷϻԭһĿ˼̾ͱ˴ʧܵӡ˫ۣۿ۾ѸɨڳˣִҶһ˯ӣֻԼ֪˵ڼֻ㾫ûע⵽Լʧ̬ҲĨĨ˶壬װˡ
ʲô£
һҪĵ绰ҪԽ
Ŷ𣿻ǰָӲǱߣ
ǣ˵Ǳߵĵ绰һҪҴԮ
ۿ˵ͷվȥڸǻŵֻ̧̧ͷûһףҶˡ
߽ۿһץ˵绰ࡣ
šҼǵ㡣
㱾ӦñϽ̼ܣ
ãı֤ҼˣûΪܽĿٸȾ˶군ҲС
ţȥӪ㣬ڴ֮ǰԼ˻ר˰ţصȫ֮ǰϣôдһƪйؽʬй©ı潻ңٶȣ
ۿѻͲݸˣ첽Լ֣ɫдһ˿ϣ̸ҽǰָӲ

Сʱ֮
ǣǣĵ㣬ֱСѧٳõģܹ12Ҵ߻׼ȴӦġ
绰Ҷһ̺вѵɭﱧһ˻ŶԷĺ󱳣Դй˷ܵ飬ʲôܱ֪Լ˵ء֮£ڴı־ƽĶˣֻ¶һЦݡҲֻΪʾԼˡݶݳӶѣǴžͿ˵ж༤ˡ
ʼݻغڴڶҴߺڴĺڴһȥĸо
ȥϢ
Ҳȥ
ʹһֱֵĺܿˣҲʱ̷һֱŵļӣҶһԺɭʯԼеҪǵϲ˷ǿϲݵɡ
ȵȣǲҪ˵ҵݡڴϣȴǶҪŶһ¡
Ŷˡ
ҶһԺɭʯǲСڴˣֱϵǵҪһġԶںڴķԸһͣǽʬҪоߣʬҲǴʵҿʼģġ¼ſڽʬıϱȽϺʣҪ֪ˣ⡭
ڴĿȻࡣ£ǸˣǵĹϵôʶģҪôѽʬ׷𣬱ôӻӳġڴȷʵʧжϣôڴǸ˴£²ҷ͵õ˽ͣΪΪΨһѣԸܱҲҪߡ
ǾһЩԾ˵ﲻԾֺ֮ĸоȴ벻ͨڴûлԼŮΪʧ䣬Ǽװʧ䲻ɵ㶼Ǹ˵ϡ
ǼװʧĻô˵ĻѻҪһʼͱˣΪŻǰһ£ǸҰ˾˵ĻŻû쳣ӦǴһʼͱ֯ѻڸǼܵ飬ΪҲҪǸϡϾɵ㣺ǸΪʲôҪĻԣûΪʲôҪ֯ԣ
ȷʵʧˣôǸΪʲôĻƭʧأֻΪòΪУΪȡ˸÷֡ˣǵ֡
ڴһεĵط
May͡Juneһֱ÷ӣǸ˽MayʱΪǻ˵÷أڲͻȻ֣ԭ÷ӣMayJune
MayӢе£JuneӢе¡ôƶϣȻǲһʼͽJuneģ֪ڴµ֮󣬲ŴMayJuneġôȻ֪µ֣ͲżȻʧˣһµʱڵǧһ˵ˣӵԶҲԶȥпǺʵһ˳ʧ䡭
ǸӿʵˣڴҡҡͷֿܣΪ۲ǸӺܶ飬ȷŶԷʶǶԷݼʵ̫ڸ߳ˡǣʵˣ޷ô֪µ֡ţµƷ鿴ɡ
ǣΪʲôҪװ᣿һ˼⣬Ǽװʧ䣬ʧ䣬Լһô˵ĵݣƺǶһ١
ǣ־ǸӦʵ˲Ŷԣʵѧרֲ٣˵һ˿Ϥĸоȴ벻˭
ţ뵽ͷʹ;˫طɵĺڴҲ˯ȥˡ
*******************************************************
һķűÿˣһγ֮򱻵ӵЦпûڷ˷׷˶䡣
ȥô¡¸ոҪ´
ţ˶ۣѸ˴Ұ˾ϳ±ӣɵ˵ϣ˾Ҳϵ˴ıͺں˯һŴƵģȥšǶΪ˾ĸҰ̫̫鿴Ȼͬ״̬
һϢɭʯϲЦտڵ֪ҿԳ˵ȫ֮µͼľ˺ܶࡣ鲻ͬΪҲȻͬ϶һܹ£Ȼ󿴿ûлһҹ顣
Ϣ˵۾ɭʯԵϡµһתŷ쿪ɭ߽˷ڡ
ĵ㣬ֱսɣǰԮǺͿԻصȫˣ
Ӣ˵ʲôҪ롣
Ӣ˵Ҫˣ
ʮӺʲôϵ׶һһ͵º˾׳ɭʯԾͱĸ˷䡣
߳ŵɭﻹЩ㱣ЩԾʲôԾǷӦԡΪĺϢʱţȻ裬ƺֻĿɿڴѣȻ¶ϲãϲȴԶԶûдﵽһ˵֪ʱĳ̶ȡÿ˶ÿ˵ı﷽ʽ˵⼸˵Ըɡ
ɭʯ˼ţɻ뿪ˣû뵽ǣ¶ϲøΪ˻ȶġ
˾̫ˣȻӶûпԿ
£ðԺˮϴˡ
ֿԳԵ˰
ֻص˴ϣȻм䡣
˵ڸô죿
һȥŮͬ
ҪǷǽʬô죿ڽУȻ˵ִʻҪ˼˵ÿʵķѾյĲˣ·ҵζ
⵹Ǹ⡣µְҵףӽʬŰص磬ǺڴҲǱͨȫļſԽӴġ
ֻҪ˶ɽʬ˭ֻᷢǽʬ˾ĻЩľݡáˡľʬ¶ЦݣΪ˵Ļ˾һͬԼʬݵı־
أʳ⻰ȻȻһ˿ƵҲԼְء
衭˾ЩϣͻȻһƬֵĹʣһһ𡭡һ衣
ƶǶĵ˵ͷʶĹȥĸ׺͸ʱѾܴˣĸʮʱΪȥˣ󣬱еĸҲ֮ȥֻʮһϡ޴ԼҲɽʬӦʲôľ
ǣƻһ°ɣôǱĺһ
ȵ£һ⣬ǲҪ˶ĺһʱ䡣
š𣿡룬һ⡣
ܵȻĵ˵ͷ˾Ҳĵͷ
ԣǲǱúһͻǡǶ࣬ԶӦ֪뷨ɡǣһǲ̵ĴڣǱеܱ֤
Ҳ֪ǡȻ֪ڽʬǱȻҪ֮ģ뿴ǿôཀྵʬѹһĽʬǿƣĽʬȫûԼ־㲻ƶȻ˵Ǻܺõģȴкܴȱȫ඼˽ʬķչͿ⼸𣿻пһĽʬȴûз֡
±һ˵Ŀʼ˼ߵ˾ͻȻܲܲҪнʬҾðԼһΪʬ̫ˣɲԻһ֣
ţ⣬ô
ࣿסҾýн߲Եñ߼ҲڵʱҲͦϲƻС˵ģ֣ǱȽ֡
ߣϲ֡
˾ովֱVٴˡ
һ裬ȥš
һµɵ˵ϣԼʵʵ
С˾˵ǿԵþˡҰ˾ոտŵʱ򣬾Ͱ§˻һ
˾ο裬ٰҰš
裬ɡ
ˡ
裬뵱𣿡
ʲô
裬ҿɲһ£
⡭ðɡ
裬𣿡

ֻúһ⣬˾СѵǴʬߣԼ裬ͣͶˡ
̫ˡ
ϲ

һ 026  BOSS
ȷλʹһ£Ǻǣ
ࡱеֻţһǵ֣ߡԸһϢҲԽĺһԾܶˣԻԸһЩԣһǾýߣǺǡھ߼֣ҶòС
Ұס˾һѱסҰ㣬תͷȡ
Լ㶨ҡҡͷ
ʵʱ䣬֪ΪʲôһĿҷӦô̾ͽˣҪ֪¶˼СʱҲɻ˴ϣ˾ĸ׽˾ɽʬСԴڸȾ״̬Ұѣֻܱǯţסͣ
ʵ飿˾Уǻòĺֻѹ˵ôȥȫȾˣǶǲ֪ʲôʵˣ
Ҳٰڴ˶ɽš
㻹ʵ飿ǹҿɲʵԼֿܲܵӵһ˵һϸĹ۲ҰĶҪȾǷ񶼻ΪĿѣȻ󿪿ڽѵʲô
һҰ˾쳣ٵѺ·񼸸СʱΪĿˮģҪ߲̽ͬԭһǴֱӱɻ˵˼жԵĽʬһǴӻ˵˼ԼѹĽʬɺһжԵĽʬһεʵǣҰ̫̫ĽʬҲѸٵıֹǼȥĻ˵ٶĹؼ֮ǰǷȾҰ̫̫ĽʬҺ˾ǴһѸٵֹͣˣͱɿкܶˣǼҵĻһΪʱжֹԿҲźܿıֹ
˼ǶģΪһӲʱҰ̫̫ͿʼȻѸٵʧˡ
ֵĸ̾ǵһʵˣʵҪ£ͷ𣿸ȾĿΪʲôôƽϢеĹؼֱӸȾɽʬҲûзµʱõһ·
֪Ҳ벻ףǿܵǿƺѹ֮ͻֹ֪ͣǸոտʼȾЧѾɹȾ֮ٽѹƲ֪ǲЧҲûеĹؼ㣬ֻһЩ²⡣˵ʱ򻹿ۣЩﲻֹһεķ˼ԽԽӺܣ˼鲻ռʱһ򵥣۲ҲԽԽá
Ӧָ˰ɡµšʵҲ֪йģǰʲôЩֻڴʶ֪֮Ȼٳ֡ȴҲȥ飬ԴʱΨһ֪ݵйĸ߼鱨š
ǣôˡҰûжƵϣ˾㵵ı飬ǵҰ˾֮ǰ飬ڴ֮һƬģֱ˹ϡ
裬ϵ𣿡Ұ˾յǰźıʵ
ҾúܲԾ㣬ƺѾҵŮˡҰ˫ؿڣɻͻ̿֡
˵жʶ̴ӴҲߵҰߣ㻹ʶ𣿡
ǣMayˡ
ˣ˾һʧ˹
ΪʲôˣУҲŮʲô˼Ұ˾ס֣еʡû뵽˵ôֵĻԭֻȾҰ㣬úԼһѣ߼ʬĸȾԲŲ˾ȵ
ԭS*M-002ʬĸȾֻɺԼһȼĽʬ˭Ҳͳ˭ǾһȺȳ棬ɵģȾġ˵ȫձĽʬǸҧS*M-002ĲڵĲǴԭS*M-001ϱɵġٶȹʬָ֮Ⱦڵһֲ˱죬ԼԭеĻϽ˸Ⱦʣǿ˸Ⱦٶȣ˲ڱS*M-002ʬŬ´ģ
ԭS*M-001ķｩʬǳʬҲS*M-001߱һּΪϡٵĲǾS*M-002ڶαףҲһϵ߼ʬʬпԴΪ׼
ΪS*M-002ٶȸȾٴнʬڣгʬġ׼˽ʬ׼Ĳ
ڴ֮ǰڴʵҳȡĲʱֻǳ鵽S*M-001Ͱ䶳֪еڶֲĴڡȻ󣬾S*M-002ʬܳ˸ңʼȾS*M-003S*M-004򱻴Զʧȥ˴Ļᡣ߽ܵʬͬʱӵS*M-001S*M-004ֲܵƵĵͲѹ˱죬ϵĲѾS*M-001ҲS*M-002һԡ׼ΪS*MϵвһЩŵĲ
׼ص˭ʶ˭־ǿң˭ͳȨѪʽʽĽ׼ԣʶı콩ʬڸȾ֮ȻҲͬǿҵʶĽʬȴҲֻܵĿơЩѵĽʬԿδѻ߲ѵĽʬ¡˾ֱӴӽ׼ԴͷȾֵĽʬڴн׼нʬизȨѵĽʬҲֻǵĿơٻ
ǽ׼Ҳܴһӵ׼ķӽ׼ϵֻܼ򵥵ø߽׼ʬȾɽʬΪмʬмʬȾɵĽʬǵͼʬͼʬͨʬһȾɵģֻͨʬѡ
֮ǰѾֵĽ׼ߣº˾֮ѵĽʬٴ֮ȻӴͨʬȺڣɵڶȼ˾ȾɵҰ㣬֪ǲһµĵȼҰٸȾĽʬȼһµĵȼ
˼ѾĴʶпʼˡԴ˴ʶѧϰ˼άʼԼʱˮƽй֮ڴʶ½ļƵҲʲô鶼£ȥ죬ȥ˼ȻٸˣҲҪ˽⽩ʬܣ˽ԼܡѾĸоձĽʬӦǺʮеĹϵ
Ұ˾ѾȾɽʬĸ׵裬Ȼ׼µĽʬȻῼѪԵĹϵֻԼĽ׼ҰԵҰ˾ӵ˿
ߵߵߵ洫Ұ𣿷ʲô£
Ұ˾ĿԣζвͬãôһʵƷʵѵã֪˾뷨ʱֻ»˵һСӣΪ˾¶ˡаЦݣţӣҵͷ
裬ȥţû£ٰ
ǡ
ǣʽĻش𣬲Ӧóĸ׶ŮĶԻɣ˵ǣ˶ˣҰ̫̫Ѿ˿ԱٻĴڡ
ſˡ
㣬ҸղбȽϴû°ɣ
ҰɫȻе˵Ůķôء
ҲЦˣ˵ءл뿪˼һ飬йһҲӦ˵Ȩɡ̫ɹˡ
Ұ㣺ģãɣ۵˰ȫ֮ҪȥĹǾءǴĵϰȫ
½һ׶ԷˣҰȻܿƣ¿ȻѵľЩȻѵĽʬ֮ǰ˾кܴͬġʱ˾ԽٶֻۣɵɵĽȻɣʱӴֻޱİ˼ҳѣҰжԻб齻
ԣǣҰ㣬Ӧһֱѽʬ߼һЩĽʬ
߽˷䣬˾ȻԼӭͷ֡
̣촽Ưҿɲһ°
ֱҡͷһУԺֻһ˰ɡֱ˾߹ȥȻ˹˵ȥ뿴ʲô
˾һֱÿɰװ¶һ˿Ц
ʮӺ
ôôЩԶѵĽʬҡҡͷ
˵ߣ˾һԽʬƺֻܲʼ
ǰǲ˵ҵһ״Ľ׼ϸĹ۲ϵǣȴûһҰ㻹ӵеʶҰʶҲԺкܴҰи߼ġߡڣûԼȷʱǲ˾ɷģһʵĵȴٻĸ߼ܼңû˵ʲô˵Ϊ˼ֻḴԼܵ´
ô죿ӣˡ˾ƺһ㶼ں£Ҳ֪ǰǸΪԸԼ˾ȥˣ׵˾⡣
һȼĽ߰ɡڳɹĿڰѽʬĳɽˡ
˾¶Ϊѵӡ
˭˴ϡ
Ұĺһɡ˾ı飬Ȼа
Ĭ
룬ûҪɡ°˫ֽǰһϣ𿴣ƺʲôƵġ
Ļشڡ
Ϊʲô˾˫֧ڴԼԴֱĿ
㡣˾ϵı鿴ǲЦûʸҡ
Ĭ
˾˳Ĭ֮⣬ϵı˿ûнӲĸо¿˵ʱƺֶ˼һˣôһ˲ʹӦˡ
ԣΪǽߣмȼˣû˾Ļһ㣬˺ڴ¡
δѵĽʬ¿ʼѾѵĽʬҲڵӡҰҲһȻҡ˾͡µͻȻͣסˡ
գͻȻЩ̣ƽĿµ촽
͡
̧ͷڿ˾ײһ£Ȼƿ
һ㡭
һֱƽ¶ЦݣԼұߵĴ棬վ͵͵ģ֪˻̾һȻɽıԵùɶһίӣϻȦȦ
Цת˾˾۾ƺһֱڶ£¸ûлӦ˼ԼߵĴ棬˾һ£ﹾţɵߣȴһСӣһ󱳡
˾ƨһƣž˾ʹöָֻŹڵϵ˵
ȥˣȻԼ˯ȥ
Ұ˾ȵ˦ֽţߵǰվסȻͷʳָմմˮ쵽ǰ
ĿС

ʶķǳá
ǵȻǵʬҲӦǸϵ
ҹȥˡ

һ 027  Ԯ
棺ȾĶѴ7230ˡ
ڶ죬ˣʳʰ⣬ʼʱŴգ֪첻ֱɻȴȻɵɵ뿴ֱɻӰӡرŮǣһֱҶһԺɭʯԷȷϾԮ˵ֱɻᵽ𣬶ҶɭҲǲ䷳˵ᣬһᣬҲǸڼᶨԼİɡ
ЩȺġ桱ûм¶֣ΪһҶڷȥҲڰͿʼȾˣһǾҪԼ֧ǹݵľ档Ҳûڷ²뵽ⲡʵ̫죬һԷ˷Է˳ǵȻԷ
ϣ賿ûл֣ΪҶ̫˷˻̫ˣȫ˯ţҲ޼ƿʩҰΪ˼ˣȽӮ˵ΣȾɵĽʬҰȾΣʵڲʺжһᱻ˯ŵ޷߳ɹʣ˾顣뵽ǵķٹţⱻ˻ɣҲա
٣ǾԮա
Ҷ׼ֱѾںˣͿҪˡ
ҶһԵڸǲסϲãζϵľƶ绰ڳ緹ĴϢ
ȷ˿ԵõԮ˶ҲòŴҾ˫ֻװ˷ϲõӣžƣ˾һֻΪףһֱֻۣ˵޴ӡ̾˲ò࣬ԭǸĶСͻȻ仯һͱߵ
ѵ𣬿װĸһЩɣû˾ôһ
ô죿ôһֱص˷ſڴϵ˾ôʵ
Ȼ˾Ҫ˶ɽߣǵȴ󣬶ڸȥ磬˷ܣҲк¡ϾѾǿɰŮˣǲɰСʬʶƣȻӵȥĻԸ̱ĳ
Ȼأҿɲûе磬ûˮûʳӡ̫ˣһԽԽưܣҲԽԽġºȻ̱ĳкܲԵĶΪתĽУĽߣҲȻԵĶܹ¶
е磬ˮҲʵʳ֪Ů˵ԴȻûͻеһЩ뷨ǿԶȾһЩˣ߰һЩĽҰǸȼΪߣΪǹУϾͷ֪ʶͼ䶼ûʧȻΪʱͿУôǻָǲҲָܻеأ
𣿡ȻĶǴһ˿ԥǲôģΪΪ񡭡
һµĹң˾
һ⣬ҺʡŮ˵ͷ˵ǻΪԼձǿԲ̻ش⣬ΪǷ
º˾Ȼû⣬һʱ䣬Ƕסˡ
ձ˶˽ʬ˾ҪңĿ˵͸¶ϢԶ϶ձѾ˼һΪ֤ʬչٶȳ󡣶ҹ۲еҲӵͨŵסʬĳұعƣڽǿٵĸȾ£ڽǧ
ǧ򣿡º˾Ľ˳ȻһЩСҲܻЩȴûУֻĿ״һձڷʲôˣûϲӹ۲ֵ̽ľٶԵķ֮޲Ϊȡ
ǵġֻһصĹƣȦѾȫ˰ɣȦж˿Ƕǧʵڲࡣǵһµ˵һǧ˿ڣԷϼ־ȫԱ壬ѵûʸȨ𣿡
ǡ˾Ȼ֪˵ĺܶԣﻹԥģϾ˵ʱ䣬ձ˵ʱʮ꣬ȴǸոյϽʬġҪΪһձȥ˼⣬ѡ
ʲôѣˣǻΪǵѣ˵ȥߵһЩѣںܿҲĸһΪ˽ߡǲܷǴڵģȻ࣬ҿɲԸΪ˹ȥľͷԼȨΪ󲿷ֶ˽ģԣΪɽߵңȻҲ˽ģ
˾ԥ˵Ҳǲʧȥģǡѵ͵͵𣿡
̷ðһݣһزأ
Ȼ롭
Ǿ˵ģҪǧĽߣǳΪǵĹߣǵֿĶơ
ǣҪú˵ô죿ǿĲɱô죿üͷʵ
⡣ϴһ˿Ц˵ڵʲô
šҴߣ˾СĴ
ȷ˵кܶҴţԼڷýʬ޷ˣϰɡֻҪձڣЩҴ߻ûȫ˵۾ͿԱЩҪѸٽǲú˵ըôУôҴߡľ˽ߣķǮ;ĻǺпܻɹû˿ǵ¡ǿеĽߣôǾͿԺǿҴΪʡԼֶþͼֶãʱ϶಻ҶǣǵĴڡȻЩ룬ܱȲ֪ڶ᲻ᱻֲĺá
Ҫܶ߼ˡʹĿѾͬļƻһףļƻǿõıֻ֤ǲ뿴ˣΪʲôԽԽˣͼǰˡ
죿ô죿ô죿֪Ҫ˭ȥܲһһɡ˾ûµ˼жɵģָ˷ͬˣû˼ֱӿʼôǧʬˡ
õģҵһƻԶѵĽֻҪٻһΪмߣģͿԽܶϵ⡣
ھٻ𣿡
Ȼǡһֱ˾ͦģڲŷֻ֣ĳѧУɼõĿ˵Ǵڴ˽ϲһʹС˾̸۵ƻ֮ʱ̱䱿ˣ˾Ҫȥ磬Ϊȥʲôأ
ѵΪеӣкóԵģϴĵط
´ķЦεԼüͷ
ֻǸġθȥȻô顣¿Ѿ˼룺ղ˵ձߣΪ赲ߵļɢǵ˵ȻýǼɢ׳ǵˡǵԿûлһЩƻſ߱𣡲Щ飬һ챻Ļֵǡ
ܺáµڹһСŮһҪģҪһռ챾ݵΪǵòձˣ˶޷ǰأӣҪǲǣͱķѸľںڲϣʱǾͿþԵûȱȿ˭
ǣļƻأ²ûƿԼ
ûоļƻǻ仯ģƻҲű仯ԻʱƶƻɡжΣҲܸӣҲ֪ʱֻͨ˵ܲܳɹңֻȥѣǵˣ
ƺֻʣµȴˡ
£Ӣļĵ˵ʽԽԽˡ
üëסû˵Ļ

һֱվڴǰĵҶһ۾ϵܶǡ
ֱˣ
һ˶ӿ˴ߣԵĿŻʧڴصֱǿǵϣ
ʰ𣿡·ҵŮ˳ס˱·ֱȪСʡ
ģȫˡЩأ·ֱȪС۾Ĵɨϣ˿˵Ļ
ģڰˡ
ǾͺãǾͺãŮЬûУ𴩲·Ьӡ
ҽйˡˣ֪ǱпܲãҪǲãǿôء
ûϵֽܶһ󣬾ʵûǮˣҲȥҹһЩҴĶεģġ
أϹ̫ˡ
ٿˣ˿ЦУ˰ȫشҸЩ˷ֿҿҲûʲôǮɲٽӼˣԼȥ
ԶԶԣҲ췿סҪһЩʲôģȫһԹĺһ㡣
ŮˣҴߣȻҪǱȽϺõĴʾǶԿѵľҲȫڹΣ֮УҲס
űأǲżˣԹ˵ʲôأ־ͽǵˣֲǺöˣҪҪʵݵĶ˵Цɵء
˵㱿ǱŮˣҵ˼ھֵǮֻҪǾܾԮ˵һЩĻôձý϶౨ǵ飬ǾͳˡѧУʦ˵ǵŮдͦ𣬵ʱŮдһЩľ϶˻Ҫ棬ʱڣ϶ܶܶ࣬ʱǮˡ
ѽϹҵ޸Ǽ޶ˡ
ߺߣҿǱ·ֱȪֻҪͲᵹµġ
·ڽ۵ȻʱֱɻʮԮʿѾǴӴ߿ɼĵط
ߣŶȥ
ҶһԺɭʯ׼ˣȳ嵽¥£ľ嶤ʵʵĴţżǱСֵҴǡֻб·Ҵ˲ٶұߣҲ᲻ãҲ᲻ðɡ춼ڵҶɭ﷿дĺڴҲźȦˣľ״̬Ǻܺõġ
ԮʿǿֱɻϾ͹۲һˣûзֽʬۼнٶȱȽϿ죬ҶһԺɭʯԾҪСĵĶˣǰǹĴȻںҰ˾Ц
ǱͰѸĽ߶ɢˣҲñ֤һεľԮжѸٶ
һ˹ŵ˾ֻҪԱ߶Լˣ˻һġ
Ҷһ԰ǹܵ˻ͣԭأ¿ϣĴ۲š˵ľѾĽʬʬ壬ûзһĽʬ˿ɿľԷˡҶһԵ۾ƳһڲһֵĶһԿס
ҶһüͷĳЩǲͬԿףȫһ𣬿ȥе׳ۣʼ˼ΪʲôҪôԿף˼ˡ
ǵҶԮӵ˵ˡ
ǰˣȥ˶гҶһĳ¶ͷ͵Ҵ֡
ô£
ľʬ嶼ǱǴĽʬɭʯԿŵϻش
ĺͨûʲô
žԮСͷͷһûӣɭʯΪܲУĽĵĻˣҲʼһЩ
ôֱΪֻܡ
Ҳһܣʲôרҵġ
ɭʯ˳Ĭûʲô˵ձͷ϶ϰˣΪ˵ʲôֻܿҴǴӷܳŵϷʬ壬ܽ˾ԮıȦС
ôණⲻǰңѸӵĶˡ
ǣǡ·ֱȪԮӵһֱţԼǾҪԼϽʹɫŮǰѲҪӶżҵİץá
⻹ࡣˣ߰ɣ
ǣ£ǣ˾ҰھԮӵı£̤ǰĵ·

ڴɭʯ˵ʱ㶣ͻȻӻͳ۵ֽɭʯԵ¿ڴ
Ҳ֪ҪҸʲôݱһҪҰࡣڴı֣ء
ɭʯԿ˿ڴĿӣĵ˵ͷ
Ƕûзµ۾һֱڿһС

һ 028  иȾ

һ·ͨĵ˸СѧԶԶľͿֱɻͣ˴ĲٳϣԼŵʿֱɻתķɿ죬˲ٲмͳҲҴǿ˼һСҶһ·ûʬΪãֻеҶһԺɭʯԾ̫˳ˣƾǵľжϣЩԾȴ˵ʲôԵĵطֻΪԼɹ
İ£ڴǿ磬ֱ󣬲뾯Ǽֱڴŵ˺档ڴ뵽ǵֱϣҪաȥ˵Ĺע֮УֻеҶһԺɭʯԵĿںڴҪ뿪ߵʱȺҵ£Ŀһۡ
Ůٴμ֮ʱ˵ĻᶼûУӱܵԽãҲ֮ʧԽɣ֮ȫԽԽĶ壬ֻҪԿͻȱеϢһ𣬲֪ʲôʱٴˣ֪ŮҲȫˣ˰ȫ֮ԼлϵģϲԼ
ͬʱڴŵʵҲЩļķչЩϣڴ˴û̫ĵģֻҪеϮжȱݣǰЩʿɹĶ˽ߣ֪ˣ֪߻²⵽ġرǺڴһῴһС
ȫ
ǿҵķУԮӳҲ̫ԶҴǵĶʱѾϡϡˡûдȹӵŮˣԭȹӣҲ˼ҵŮ˻˿ӣԼܵʱ򲻻Ϊȹʲôľʧ롣ԣֱɻķٴҲûƿκ˵ȹӣֻǰסԼĳ˦˵ϡ
ʲô
ҶһԺɭʯϵոնˣĶ̵ģھԮְ˺ҴͬһֱЩǲһı䣬ǻǺҴһǼֱղΪɭʯ˵˼仰ǸԮӶӳסɭʹĺܽڷҲԼԼ
˶ܷɻҪģϾǴӲģصȫһ飬ЩҲҪһ𡣵ģҲ£˵Щʬҧˣ˾һȾɽʬģǶ˼ˣһûµġ
ллɭʯԸոΪеεķŭ̼࣬ԷȷʵҪСģҲƽˡôһˣûʲôбҧļɫõ˶ûУġ
ԮӳֱɻʻԱ;ԮӶӳȻûʿ¡ؾֱڴ11ҴټʻԱһԮӶӳ֮Ҳǹ˰ɡ
ˣеһֱ˶ʹͿͻֱͬɼٺȶȶֲӦģһϵļٶȺתʱбû˷󾪺ǰֱʻԱеǺЦ˵ԼһֱɻɣǸоô
Ǹ֪ᷢʲô
ûᡭ´ô˵š
Ǹûᡣ
Ҳû뵽ЩʿҴ߿˺ˮޣרװһֱû뵽ЩʿΪԮͽӴǣܿҲҪͬԸ룬ܲԹԶԶģȥҲýֱͣûһǱʱӦûһЩɡ˭֪ȺҴһȺʬء
Ļ͸һᣬڷɻϰ˶ȾĻᡣΪֻʣǸԮӶӳˣֻҪӽٵһŵƾͻõĶࡣپпǿҷĵҶһԺɭʯԣҲҪЩŵôʣµı·ˣһҴ߾ͱȽϼˡ
ȥǸǹġһҡΣ˾Ķ˵˾ûϳĬòԸһ£뵽ģҲ뵽еԸѾɭʯԺ͵ҶһԣֵȻҪ
壬ûΰ˾һվȵĺһײײԮӵĶӳȥһ¸ӡԷǸŮӣһֻ֣ҪԼ߹Ѱ󱣻Ĺȴû뵽ֱɻʱһ㣬˾ͰݰļųĻȥȴû뵽Ϸݵ̫棬ʧȥԼġ
ʧȥĵ˾˫ǰҪסʲôȴʲôûгŵֱָӻ˾ԮӳϣȻ˻յĲձϡԮӳ̳һĻۣɫѪ֮ͳƤ˳
Բ𣡡˾ҲûϵȻѾǽߵ壬ȴҲûѧһ˲ڷû׼ҲֻĽ֡Ļֺ̿͵ǸȴΪ˾Ԯӳϵ˿ڣ۾£֪ʲôʱҲẦ£˼ƻ
һ˿ĸȾôô죿ڳҴ߷Ϯɹǿ϶ɹģֱʻԱû취ϮϮô죿ǿƽǰסֱΪСС׹¼ô졭
Ѿˣֻ㶵ĿžԮӳѪֵ̿Ĳ֪˵ʲôá½϶ν˸ɵˣ򲻹ܣڿУԽߵǷԾס׸߿ײ
ºķӦҪ˾Ķֻ࣬ƳƳ˾£ʶľͿʼжѸٵĶѳ΢ЦҰ㼰˼䣬ȻɭʯԺ͵ҶһȥҰҲ򱱴·һҺǸҴȥ˾ҲӦ˹һתմմˮĨ˾Ԯӳ˿ϡ
ÿˮĨһĨ˻õıȽϿ졣ˣʲô֣
¾ùȡԮӳòı˵ţСС˿ܴӲȴû뵽һ仰Ϊϵһ仰
ֱʻҺͺͨĴͣ˽ŲҪľǵסʻԱߣǷ˲ԾͻְʻԱȾڻ᲻׹ǾͿҵˡ
ҶһԺɭʯԾеֱЩԾǱͶ¡˾ϸеֲԾ˵ʲôԾǾǶ΢Ц߹¸еļ¡ǻҰҲվǳһ£ΪǵжҰǰȫģҲվ˵ʲô¡
һĳķᣬߵǰʱǻڹͷȥ˾¾ùȵĨˡõĿˮǵĲӱǿϸȴǿֽסʱѾ˵ʧȥеĻᣬʹ˿ʹҲοסǵơ
ͬʱҰҲˣǷٵһֻƿסĸ˵Ĳӣ·һҺһҴҲƿ֮ˡ¾ùǹǸģֽʧȥɣܹһķȴֻ޷ңϣ˾һֻС֡
۾Ķŵ棬ûֱӵķʽʻԱĺ󱳣ԼֱӻüʻԱĸӦ˵ΪЩ˵ֱóжϡ洫һɳƵĽȴԼë׶ֱҪȳʻԱˡ
ǵҶһԣûбȫߣЬһذ׳ΪķʽҪǯס֡ΨһֻµĽŷذϡһܹϿѵɵľôˣʵΪȾͷӦҪԿúܼ򵥣ĶɱҪǵ˴ȵ͵ʱٶȡԴʩԽǿȴӾֹߵļٶȾԽߣλʱܴﵽٶȾԽߣ书޼᲻ƣΨ첻ơ
ߵԼΪɵƴ󽵵ˣĶ¿ıȵҶһľ˻ӱۻٸ׺ݣҶһԻӶذ׵ʱѾֱۡǣĶҲ΢һЩϿƵҶһԲӵЩǻ̰ĺһʿҲһ
ڿеذ׺˵ı˾סˡǺˣ˾Դ˽ŬĶӰĿȻ󶨸񡣽ӵذɵĺǹ¾ùȱϵ˵ϣûзʲôΪ廹ţͷȴȻ˾еĽģֻϣĲӲϵɡ
ֱʻԱ˿ûŤͷڿ뷨ķſץĽơ֪ҶһŬûЧֱܿʱ򣬴ҴСɵĺȻֱʱǹϵģ棬ÿָߵ˱ȽϺùһЩǿ־岢ûмٶ٣ҵĽˡһֱʻԱϰ˺յͨ˷ԵҶһԷĹҲǵ˴
ʱһһĹȥֱʻԱûлͷ
ɹˡ

һ 029  ռݣСޣ
ͣˣջָ
Ҫ￪ʼߵ˽иȾһʼû׼ֱûк·ĵطʼжϾΪ߻ᱻɢֱϣܳɹû뵽ԮСӲҪĵķǱ˵ҶһԺɭʯԵÿܷ˽͵ֻʣһλ״򷢡
ͬһֱпܽиȾ򣬵ҲûҪֱϽУϾΣԲСֱǰ¾ùȵĻȻ紵ĺɢȴҲƮൽĶ֪ЩֱɻǴӺϵսɵģϾ˭ҲԸ½һƵǲĵط¾ùȵĻ֪սܾ֮ܿͻᱻ룬Ȼ󱻼飬˺ܴĵǡ
ȻаҲڴһܱ֤һ԰ȫϾ߶ҴߵݣһĻʺܸߡԣֱϵᣬҲҪڶԷεԼԿƵӣʱ۾ǻڴϸƻǵİȫͿԵõ֤ˡ
ͷתһ£뿴һһУֻ˵ҶһԺɭʯԾд
ߵֻ飬зһ㣬ѹסܣ޷ΨһɵʶҪµƣȴͽ޹Լܿͻȥ
ΪԼȥ˲䣬ҶһͻȻ䶼ˣΪʲô⼸˾Ȼڳ￪ų棬ΪʲôôһԿףΪʲôһŮӾͿôԭǾһȺĽʬ뵽˴ʬߵҰ˾ǰʱҰ˾һ仰ΪʲôҪǣǵõʱԼȻ˽Щǽʬڻʱе˼ԲԼΪһ֡
ɭʯҲһ˲ˣΪʲôԼڸǻʱ⼸˵ıô죬ûͨϲı֣ΪʲôҪר;ߵ飬ˣҲҰѾú֮ǰһˣǲľǽʬȻǱڱ·Һö졣ӣҲԼˣҰ㡢һҪΪЩʬĹߡ²ǵĿģӦǵձĴɢ
뵽ǶֵĻںޣЩʱǾͶԼɻ˺ܶĲ²⣬ȴȻûв²⵽ȫһļһﾹȻǽʬӵĽʬǵ˰ȫ϶ƾǵģ͸߼ӿٵɢǾȻûֹǣԼȴҲҪȾˡ
úޡ
ϢĵҶһԺɭʯԣʱ̣ԺﾹȻһĵͷòɽʬҲϣܱҵҪϵ֡
Ϣˣ°ָŽʪһ£ѾԵĵҶһԺɭʯԵҰץסĸˣѾϢʣַſǵĲ֮󣬾˵ϡ
ʼȫ淢ֱĺڸһС
µָɭʯԵĿڴ
*******************************************************
ֱƽȵĽսƽ̨ϣʮʿʹſֵҽԱѾԴŴ򿪣ʿһ˳ҴҲֱ
ˣǱߵôһģ˹Թ¾ù˵
ûʲôˣһ·ϽʬҲûܶȥǰ˰ɡ֪ôĵطҴ߻ж٣ǾȲǰ¾ùΪֱĴ۾һпӡ
ûͺˣУǻǲҪôˡ
ŶˣҴһҪѺڴһŽ
ʲôţڴǸ˴ߵĺڴ
ǺڴŮҲ֪ʲôţӦǺҪĶ¾ùȰϵǹʿ
ȥ潢
ܿľ٣ȲĳֱȫҽԱ·ɻȺº˾֪ǵĵһɹˡ

Ʒϴ裬·顣
ǵ嶼ѾڷյļﱻȾɽߵҽ˵
´źڴɭʯԵı棬Ĵ£򽢳ȥһ·ϣ͵͵Ĺ۲սжͦĴʵֻһСͽֻϾȥȼѵҪսнôûϵֻҪֺ󣬵ȻͿֱλͺˡ
֨ѽŴˡ
ǺڴŮɣСʱ򻹼أôˡ
ǰԭʶҡ¾ϲ߽˽ҡ
֨ѽ꣬Źˡ
ﲻǺ룬ûôľճ棬˭뵽һƯׯĹңȻײޱȵĽʬأֻҪǽӽˣҲƬʹøַ˼ɱ˷ʽԼܻɣҲ뾡ְ취вǣΪߺܿͿͬǣΪԼ
ʮӺ󣬽˴ţƽĶſڵĸ˵
ҪһСᣬΪЩҴףһǵĹ
ٵͷӦǡ
ˣоٶһȫ롣
һȺУһ˱ɵʱסԱߵһȥ֣ס޷ҲֻסԼԱߵˣһһ㣬ֻһ˵УԽԽֱ࣬û˿Ϊֹ
սһӣֽߵǿ󣬽ߵĿֲеӡҽԱʼǾһеˣǱͬˣʼԣʧȥ˾ѾУȴߵ˺һܰȫģɡ
ȻǽȺ˵죬֮Ժ󻹰ȺС춼ǣһСЩС죬һһĽȫˣϽ˽ߵ֮С̶̵һҳʱսѾ˽ߡҲеĽʬҪǣ﷢˵أûκ֪ܣ֪ˣԶ֪սôһġ

һҹȥ
峿ļװϣΪȾ֮ҹʢǵڻСһ̫˳ˣ˳ЩţƾŽǿͬƣǰԼ۵ļƻһȥȻ׵ľռһҾ޴ĸһһȺƤǸͨͨҧһ飬ȻȫƤǡǵ˼һϴȷȷʵʵĸܵԼнڶԿʱǿ
ǿȥȾйԪףôͼˣǺǡ˫ֽǰż̫ɵ˵š
ûô򵥡һ˵ֱ֪ȥˣǸؼûôֹۣڴ뿪Щ
֪鲢ࡣЩΪȻ
³Ĭһ紵ͷҵľ˼ѾֵزһЩ飬ܻܿԽߵļƻ˺Լھͺ̹װɡ뵽Ŀˣ
ұ̹ףǸˣҵุף
㸸ףǲԼʲôﵥʡ
ǵģʱ̹׺ܶˡԲ𡭡
ıסȵǸ̹ףͱ߷ŭȽãܶһЩбĻںޱ飬Ǿ͸ˡıȴƭرѾε£ǳʧ
˵ͿˡûлӦµ§
ǣҪһǰ˵𡭡

һ 030  ˫
쿪ʼÿ¡žҪˡ
µĳҪЦһжˣһжˡ
Լ˴й͸ձʵƷЩЩʬνĽߵĲԭԼɵġԭ¾оԼϲеһǸ¹˾ȻܵĸףʵǷ̰ĺþð
û˵ת뿪˵Щʲôȴֲ֪˵ʲôջͣ˽ŲıӰ硣¾ãĹϵܻ䶳һʱˣֹϵ˵ж֮ǰû̫ʱר޸ϵ֮ĹϵҪⶳҪԼͨԭԼҲҪԼŬ
սڽǵļʻ£ȥǲĽ棬ϾֲԵĻʵ̫ˣȻ֮ĽᣬԱȥſиǻǰ˶ۼһ۽ĳ·
ҸոձΪšսĽ죬ΪڶȾĵߣͬΪȾߵҶһԡɭʯԶʸϯλ飬Ұ㡢¾ùȶһġ·һҺǸҴǱҰȾֻļݣʱûʸϯߵһεġ߶˻顱
ЩԭӦǵ˵ԼǰһʵĲ£ĵص㻹ǽٿĻңЩп֪Լձⳡѵף˵ԴʱͱЩ֡ΪĿȥǧĽߣǰЩˣǼӵıԼ˽ߣǻԼ־ôҲɽߣΪߵıߡº˾ûΪЩʲôҲǴתģĳУ뷨£ȻһԼϵĸоĸоԾ
뷨ִỹΪԼϵĶǾ񲡣ǵԼ뷨ʱȴһֲͬĸܡΪⲻʲô룬ǵеĸомǧղٿ֮£ʹΪĸ־κ£ҪǣͷûκԼرɷʱôϵĸоĸҲ
ҾǿԷж
ķڸ˻ﳳµķԡԭ3߲̫Լе˼ά̫ڽԼ֣ǵҶһԺɭʯԣһʼҲǲһԵģЩҲҪԼΪĸҶ䳡ʱЩ3߾ͽ߾Լȫı
һȥ֪ɽߵǰָӲӹܷߣһȥڵǰߣԽǽѾˣȳơ֪ɽߣпܶԴγв޷ֵ̬ϯݵձȨϵݡĹͱȥ
ٵ˵Ѳһ飺Ƿһ¶ƻɡ
¿ûϸҪãҲҪƺ·ҪһҪá
Ҳûʲô˾ѾѾЩˣҲϣɫĹۿķչ
ܺáô䣿˭ȥռ졮֪ɽߵǰָӲ˭ȥ֯ߴ󲿶ӣ
һƬĬʵҲֻº˾ʸشµ3ǲܿġ
磬ȥ֯Щߴ󲿶ӣ˾վǰβס¶Լ뷨ÿһ4ͳһٸ5ߣÿһ3ͳһٸ4ߣһǧҪһǧ3߲ŹҪǧ3߰Ҳͳǧأԣ룬Խ˰æԽװѸĽ֯ԣսĽһǵļٴһЩ֯ȽףսϵֶһЩɡ
µĻһ£ֿٵƲˣֻϰߵµ⡣ʱ²ûܿ飬ĵ˾뷨ƺڸȾԼĸ֮󣬶Լ¾˺ܴȤһһ˵ҶһԡɭʯԺͽˣͿ˾ȾľҰ㡢͹¾ùˣû취ˡ
˵ƺܼ򵥣3ǾԴĸȾҴϵȫȾ3߶ԣǶղһģһôô죿ǲҲȾһˣһ2ȡǵĵλûлʱûаԼĲĴɢʱǾͻ׵˼Ϊ
黻ȥ˼϶벻ͨŮʲôãΪÿһǽ𣿲˭ȾģǶٻֺα˭Ⱦ顣ӽǣ˵뷨Ȼ̣ôϵ飬ƺҪšϵͬȼߵȨ롣ȻŮˣȴҲҪȻһҼҺƽһ˷һ
˾󣬾Ȳ׳Լõ뷨ϣһ̵ǧߣԼġšߵ۹ôʹ޷Υ߲㣬Ҳռסڶߵĵط²ڽ£׷Ҳ׷Լḡһεһºһ֪ʲô̾ͽҲ˾СЩɵȻᣬǻ˼ҰģЩһֱڲˢС֪ļޡ
ȻǽѧǴ۾ȻĽëȻž¶ɵĹֻҪУһڵѧȴĺ˼룬ı˺ܶࡣ
ǡôޣһȥɡ
һ˵ţһߺ˾ڿײţȻǵⶼͷơ
֪ɽߵǰָӲͽҰɣûʲô⣬ֻҪնȡսƲ裬ûзĶֻױǿƵġһԼһ׵ĶȡսٵԼôԸľ顣
Ҫ˭ȥûзĻжƺô㡣һֱڵķʦԵѧɿġѧҪ·Щġ
˾Բ٣ҪһӢֶģ߶ӢĻˣӦòѣԲõġ˾ֱƽĵصɣ׼ȽϺáҲǱ֮еģսͼٳƳֹϣ޷ȫǰˣһ·ߣʱʱּëʱ䣬ӳɹĻᡣ֣Ĵ㣬뺣ף֤ݣöԷ֤ҲҪķʱ;Ϊȡʱ䡣
ļƻдҲϸˣԾɱڹ࣬Ӧûʲô⣬º˾ͷͬƻ
һûͨѶߣΨһɻϵĻǴƷߣȫݻ֮ǲٴξۼһ𡣽ʱ䶨һϽߵĽָӲĵȡôףҺ˰ɡܲǼϣǵһϣǿԳɹ

ڰҹֱɻããҹɫһֻƤͧҲ밶ܽĵطս˰ߡ
ͬʱǰָӲҲյǰȥӪҴߵսȻ˷ϣûд󰭣ޡҪҴߺڴѾȳһ˴ˣСս½ŰĽʬûκãǰָӲûаϢϣϻҪ
ŵ㣬һӰƤͧˮƿ˺İߡ

һ 031  ˵Ů
`
ϲ˼ĵط෴ģϰʱ򣬿Ǽʮ˫ֵ۾һ·ԭӦǳʻĵطȫߣ·ƣһƣhݞI@
ڳǰ˽طģ֪صıС֪ؾǡ֪ɽеİ֪ڻδ߷ΧĵطԿ϶Ů·ǣʹ֪ȥˡ
ɫܰǿԿĺ
Щͷ󺹣ûװԼİȺȥϰ壻вͣᣬıŮʹߵˣƤڣϴһëһҵ滹һĴӵũҲǼѵϣżɫûʲôɫͨͥϣɷӡӡŮŶźӡ
˶ųԽǰˣֻҪ߼ͿԶõһЩȫ뷨ȺԵüΪ٣ղŻϰˣѾ˳ǰ˲֪پ롣վ˳ԱߣҲԵЩͻأ˶ʱû˹ˡ
վĺڰ˳УӾͼʶ˼̬зײȴûʱ䷢ڽǾͱ˳ӿеģĦ˫໥ۣܲסʹǶģЩ˻һҲвᱡŮԵģͿһӳĺܳԼֽǰ*ƨǸе*ȴ˿ҿֻܲͣȥȻСȺ֮дǰκҲһ·Сܼᱡ*Ƶġ
ѵȺضп˵Ĺ£ɲʲôʱоˣǵԼҪһεȫѹԼϣҪΪС档
һһ롣
ĳ£治֪Լôʼվȥǰ취߽֧ѵȺȥʲô˽ȥʱеһţΪߵ˶ڿٵ߶ţƺֻһûʲôĿ꣬Խٶšһֱ˳ԽǰʱҲ᲻֪ıƴĽŲһ֮ĸٶȡ
ţЩЩµĽʬͷͷ֮кһţҾҪǰȥƻķߡûЦģĩ̬µĶЦҲҵʲô⡣ҸΪʲôҪͽǰ
ʡոճߵһڣǸ˾ͺ񿴵һѸٵĿ첽ǰ㿪ˡ
ǸǸ
Ȼ˵űǸǸ˱ϾѹƣҲʲ
Ǹĵֻһʡ
ʲô֪
ܵʻĮıܿˣ䲢ûдֱֻ͸һɾǧ֮䵭벻ˣԼ⾹Ȼܵӣûˣ̽ԼΪʲôܵˡ
һ⡭
ʵӴ´飬ҡҡͷŲͣˡʱԼһֱںձ˽ѧоԼﲻôãձһ֪˵ĳ̶Ȱɡ
ţʧţܴĴһֱΪƾԼټշõˣһɵĴָӲ档־ոҪʼƻʱʵͷ͸һЩձ˶ġ
ΪʲôţһֱΧŵģ·ԱߵĹ԰һȴšԭţʹǸԶ̲԰ţߵ˲šĿĳСһ
ֻ԰沢壬УַǷʱ˿޷˵˽ȥ϶ŮļͥҲˡ԰Ĳ棬˼ʮӣÿһ涼ˡԱǣһЩߣżĵݣΪ⼸ʮӽͬϵʳﶼһ
߽ȥԣֹܾ˻ȽϺùͨɣЩǰˣû˼
ĸһĿڼͥĺ߽԰档ԭﲻֹгԶĵطֱ˯ڹ԰һЩյϴ˵̣еѾǱԼ˯²ʡе˻ڰοӣιǳԸеţ֪ʲôɢһɵգΨһлģľʳ̯ϵķԱˣĴ󣬰Χ룬ŴѴѵĳƱȴûʲô˸ҴԹͷԱһǮʱûпûǮˡ
Զ𣿡
վһԹ۲죬ûȥһվԱһԵˣվ΢ЩϵķԱ߹ˣʻ߲ͣĴڿһؤ߿˵ȸ˲ܳԶģ˴ǮȥǮ
ûӦתˣͻȻתָһµĺڰ˵в˵ͼ۸Լɡ
߹ȥֻϧˮƽܿ죬ЩŤŤձ֣ȴʶٸҪ滹ź֣Ļͷҡҡͷҡͷʱһ˴߼˹ȥվǰ棬˵
һŮˣӲߣϱһİֱ廹Ҫĸоһͷûݡ

Ů˷֮󣬾תߵһԵϵϿ˿ǲණȻͰϵĴһӣ˵嶼ֱһչٻԱ
ղ˵ǡͣжϣղǲŮ˵ǵĻеһ˼𣿾֪⡰ӦǺȨԣͼ۲ŮӣǻˣȻˣá
Ǹ˵ŮӺͷһӣϻͣıȻжʳܳɡ϶һɷСǶ̲ˡͿʲôž֪ŮӦǻˡΪ˵Ĺ۲죬˳ˮˮȽ϶࣬ϡһֱڶȻ϶ˣԹʱĽڼԱȽϱ˵ķܷϴϸĵĹ۲쵽ˣŮڷǰûձһ˵һҿˡȻⲢܳΪŮǻ˵ĳȴᶨĲ²⡣
˹ȥСŮӵһԶⲢŮӵĽʳֻǿƺǺȻȰԼڵϵĴԼ˲

һ죬ֻŮÿӴӷһϣǸںС˺ںϣҪã濴ʲô
һֻĲӬ

һ 032  ˦Ǯ
棺Ⱦͻưǧˡ
룬ѳһˡץŲӬȥǰͶߣ⳥ܣ˲Ӧаɡ
ǵȴţȴûпʲôֻǵͷֻӬڣһԱ߹ߵʱһѳס˷Ա·ѲӬָ
ʲôԱĮĿϣŶץûˡ˵֣žһµֻӬŷԱȻߵıӰŮſڽ࣬ʲô˵Ҳˣֳǳ۵ĵӰôŮľӦùڵֻӬȻޣС֣С㲻С֡߳ȥҪԱԱɵϰϴƽ
ⲻʲôӰŮֻǻعͷһֱƿ۹⣬´һ£ڳһ鷢ֲӬصķӵϣʼǷ
Ů̧ͷһ˲䣬ӦóĻǿԵģǹֻϧĳƺ˵ӡ
ôŲʡ
ŶǸŮ̧ͷۣȻˣЩĵļһｲġͷְһڷ̧ͷ°͵˵ĵģ
ĵģʲô˼ֻûش𣺡
ŶǸŮ۾ĴģܴӺӵСҲ̫˰ɡ
ңҡЦȻʼ׻ձˣ
ţɣǲˡŮӵͷŷ˵
ѽϲĿ϶ԼãձҲ϶ḻձʲô
ŮӲû̻شĻʳż˵ѧӴ򹤿أ
ңͷתתεġ
۹ֹͣƨ顣ֻû䵽̫á
ŮӴֵ˵ʽЩϰߣܰѡƨȻ̫ҷ룬ֲţ⡣
ǰ
أŮûץӵָָ
ŶͻȻʵ⣬ЩȣˡûǮҪĶʺжȴû뵽Ϊ˱˵Ļ֮
ˣŮӵﲢûʲôȣϾĻ᲻Լߡ׼ô죿ôع
ûûع£ձ¹ϵȺھͻعҲµĳձҪȥûĴΣ룬ԣԼع¡
šŮ˵ͷ˵ˡ
ҵֽӵӣ
ŶС
ǸһæҲ֪ոʶҪ˰æʵںͻأֲܴ֮ͥ¾Ͱ˼ҸȾ˰ɡķӦȴΪ֡
˵ˡ˵ͷʼٻʵҪʲô
ңָָԼҳԹˣҲ
˰㡣˲ԼͷЦ˼öģǿô֣˾ǰӣû˵㣬ԺǮٻҾǡ
ĲЦȻһŮûǮԷˣʱһС
·һֱЩձˣȴûԸش¾ֻ̫ѵˣֱûκΪĴ˽̸ϣԵõһЩԵġ;оͼƵˣӼӳʱʲôûϵǮֻ֮档ǴҶѵʱûԸԼʳˣɴͶû´˲ǣ۲Ϊû˴ϻԭûдСıŶͱѵӲһ
ڣҪΪԼû뵽鸶ۣ۾Ǳ˵ؤһˡѵ·Ѿ˰ɣҲΪΪһ̸˳ۣͬȽϿȽϺˬ˵Ͱؤݡ
滹׷淴һ㡣ʡ
Ӧõ𣿡ֵʡ
ȻǸ۹֮ͣǰҲû˽һ¡ձ׹Żῴձ˰ѷŵʲôرĶһڴҶʼûˣƱ˵ԽԽ٣ˡ
ԭ˵ʶȻ˵Ĵһǲһ£Ҫ﷭ӢģӢٷö鷳
Ҫʲô
һķ
ãȸǮ
ûüʱͿʼǮˡ
ˣˣĲĳԹˡǮ̶ƣʾá
ļٵģȻҵͷĲ۾ǿĵ¶ǲŵĹâҸ㣬Ҫף壬û˰
ĲãҲﰡֻüᶨľܾ֪ѾԹձĻʳˣԿвӬ׷Ȥ
ãֱֱȥ㲻ҪǾˡ룬ڻǮϸķźá
ôҪˣԱվһԣƺֲҪӶˣʡ
ǣˡòĵ˵ͷ
зԱ̴һתߣһƮƮġ䵽Ķ޶ԣˡӸղſʼƵڡ
ǸӵˣֻҪ𣬾ͻϴĲʹ죬Ҫƺܾòڼʲôòʹ죬ͻᱬǸˣƽʹĻ᲻࣬һΣԱܲʹ졣
ոսҿԼΪʲôʱ˻òӦԭԭ˵Ҫؤһأֱ˲䷹ͬǱ˵ԱһײǹϣĲʹɱӡ
ģӵĵ̣ͷ
ԽǷŭֵȴԽ侲ͻȻְԴ۾˵ĸүͣǱʶҲΪаŮʺʺֳϰɡ
ǸԱֲΧȹĿڴҲ˽ϻʣЬ°ͣһһεľ߻ǰþӸµģһѵģǸʲô
쵽˱ûһйҵСϰϲϵִǮǴӱ·ֱȪģͬĳƱһ棬ץסһƱ
Ҳ֪Լץסжţ֮ǲᾪ׵˳ǸԱûзӦʱֱۿٵһߵһֽ¶ֱֱǸԱϷȥ
ž֪ŵһձҴڷԱϣɢɷɻƮ졣

һ 033  ùݿ

һֽҴϣһһ㣬ȻɢڹԵƮɢڿУĴɢ֪ǲǱ⾪˵һĻˣڳеһžͳˣֻųƱƮ£Ʈ¡
ЩһձƮţһЩɵ˵ǰûģժЩƮǮϣķչٿǲҪȥȴһ
Բ۾ȻʼٵĴӿץ˻ڷǮľٶǸǮҵϣ˵ķԱҲ˹޺޵ĿһۣҲʼڿСϼǮȥһֽ˵಻࣬˵Ҳ٣ǸԱһ˼ץʮҾ͹ˡ
ллСѡԱһ£վûǳƱϸҪҲðΣʱֵص⣬ΪһѵĶ׬Ǯʮձ֣÷֣ﰢQšǮʹȥ뷨վûӲȥץ˳Ʊ׼ﳤȥ
ǸԱʮۣԼҪȥǮҪ˺ǿҪģԼͬҪҪʵҲýֻձôã֪ƱĲ׬ĩ·ϣʡŵ㻨ǮλãǮӣǸǲǴǵð˼Ұʧģ;û
ϣǮĵǰϣ˵ŰɣǮҲֻˣЩʱʡǮܲǻ¡һϯ˵ǳϿңΪӽΪ˿ͬķϲ䷹Եʣ̸Լӡ˸Եת䣬ղһȽ䵭
룬ԼղҪȾԼķ𣿽ҪҸطٸȾǸɴԸҴùϵó˽֮˾һϷӣ˽ȴôǡ
϶бĵطԳԷ߰ɣ㡣⣬һѳס֣һץڵϵĴߡ
ҡҪȥĶ
ȥһĵطԷ
ǮϵǮ
ôǮһٷģˡ
ȻˣӳȥǮûĵԼöңֻҪ߿ԿסݵֽѳɽôǮڵϣۡ
ǲҪҪһֱע̬չһͷҲصˣ̶ϵǵǮֻҪƤȥһץʮԪ͵֡иֽŷӦԴģһȥͰǮץ˵֣ŸոֱӡǸԱˣЩǮ˻ȴ֪ԼѾǵƱһӡ
ǿǵСѣҡ
˭˵ģѣǮҵġ
ʲôѣʲôѣ㶼û˵һ仰
㲻ţ㲻׷ȥʰ֡
һִʹչһӰƪܹǿҲΪɫĬһЦɡ

֪з𣿡԰һʱҲ֪ˡ
ִԼİ˱ϣȥģڻʲôҿҵЩµҪϰˣĸ⿪ҵ˵һۣǴӺѹģôʲô
ܻҪǮҪİɣôһطôˣҪԷ˲Ը׬Ǯģ˵䣬ũͷ󺹵һ԰ȥ˲ס⡢ˣƿƿ޹ޣԱﲻȥӦгԷĵطǳ֮˵
Ϊ˳ԶٷȥȻֵ߻۲۰˵
Ҫ߻Ǿ档
߻˯Ķ԰˶㰲ȫģҪҸط˯˵ʲôӻǲǴӺˣ˵һ·ôѽˣ·ôôɾʱŷ֣·ڣѵ˴ϱߡ
֪̾ԼЩط¶ЩţҲ̫ģֻҪĻڲԼȾٻҲûˡڻҪ໰ƭƭġ
Ŷһ·סƵ갡סġ
ļٵġ´Щ˵Ͼ˦Ǯ֤ԣĳ̶ȣϵĸɾ;֤벻Ұⵣ¶ȹġͻȻѱ쵽ţŵԡҺζ˵ƵҪɣҲУһ·סԷҲڷԣôԶĲͷѣƽ屶
ҲǶסƵģҲס˼ҼڳԵʱҲ١ĻǻԽʵˡ
ǣ극סƵˣһ߻ԣԼȥ԰ɣҾ꣬ٲȥᱻߵġ
ȥѽˡָŹ԰˵ǸȥɣסƵǮҲ㸶쵽֪ˣǮ
ǡҪΪһǮĿİɣ
͵ĿһۣŮӵͷԺ侲ܸˣŮѿɵû󰭣̫ɵԽˡ
ʵæҵķ롣ҵﲻ̫ã˰ȫҪ˽ܻܳҸ˵룬ô죬ҵһ㣡ּһ䣺һḶ㱨ģ۸ᡣȻˣնѸɻ
ļٵġƺļٵĸĿͷѾĸٴķڶˡ
Ȼģǲʶ·ֲãҲŻܵ԰ȻһƵסˡĵ˵
Ĭˣͷͣ㡣
㲻Ұɣ
̲סЦǺǣڵձ˻Ҫƭ˰ֱˡάˣ˼ܷ
˵ҲǡļΪĻڷԼûǮòҲЩװ磬̸ֹ¶˸ı䣬ûʲôֵ˼ҿӵģ˿ҲǻˣҪһ˵ɣͲˣʳ޾Ϳԣ͵׬ġ
Сܿģһɣ뵽ˡ
߰ɣȥùݡҲ뵽˿ھƵϴˮ裬·ѼˣûϴûкúóԶٷ·ҲģܡԭΪ̵˰ȫҸ˵õס£ٸû뵽ǰã
ʼǰ˼·϶˯ϯĵ֮󣬲Ū˸ôߡ
ȽϽߣǰҪͦԶ·ŻȽϷпҵҿŵùݾƵ꣬ôߣ
ǡǰ߰ɡԶû£Ҳһߡ
Цˣһ

һ 034  Ӳǹӡ
רֵֹġ
ˣͬ꼶ͬѧѣƤãʮȳƣʵԸԸ񳬱뺷žŵӡ̣ԸС˵˰ˡ
`
ǣǵƺѣ뿪Ѵӣȥʱ򣬱ͻȻӺܳ˶˽ͷһʼΪЩֻǺͬ·Ͼ·ϵô࣬벻Ԥı·˿һУǲûԸȦ뿪Ƿ֮أ̶̼ʱ䣬ǵ߾Ϳճһء
Ҳû취ûǮԷˣܶвǮӣϣһԷá
ľӻĶģ²еЦپ٣ѻ˵ôϿңΪ˻ΪͬǶǮΪ¶ԹԽǮɡ˵ӣȻֻһС꣬϶Űûпӡô֪ԼвǮǿ԰﷢˰ɡɸֻ̾£¶Ȼǡ
ô죿һʼͱȻܽţ˵ǴҧЧġ
£ڡȻ⼸ӱ̧Сʮ׵ˣ̧̧־ʰ⼸ӱ쵽Ҫʾοȴû뵽ƺߵĹϵžžƨɡ
죬·ıȽ϶࣬ûоʲôָУȴЩΣֻװ֪ú⼸ձ˴û˼һ˵һĳŲ˹עߵĻᣬ֪ǣ鷳ȵ
ĽŶˣ˰ΧһԱߣǳûҿ϶ܣ԰ΧȦܴĽһ̾˺һСľ룬ƣ̫һƴϣžһ졣
Ϊ̫ͻȻ֪̱ȵ˵ϣ۾ıţֻѾû֪ͷۣﾡһ˵ܴ󣬳úСŵһɳζѪζ֪˿ڡڵϵһҵĽŲˤ֮һж
ŵڵˣ֡⼸Сϱϻ࣬ǶӵԼմһգ֪ýˡôţת˿̣ʶһ죬ϣٿƺڿһˡ
ۣ룬ŷһȵû뵽ôܴ򰡣ֲܴӺһ·ӵǸǵġ
ϵĳ֮ɫǺЦ˵˽Ҳһû˵ٿ˿СӣǮһţӵ˵ϡ˵ˣȱȾ˽ߣôҲӱԸҲܵڻҡ
˵ʲôջֹסˣҡҡͷ˵㲻㣬ǮҲô˷ѣǸղŻ٣
֪һĻˣô˵ĳڣΪ˺úóԱŵʬӵǮֻ˵˵ģԪڶ˵ֽ
Լˡ
Ķ۾˵һ飺Ԫ˵ֽ
ŲŰɣǺҵһڿҵķ꣬ȥһЩ˵ҪȴɾζĶʳ
㲻ԣ
˵ҳԹˣԱˡ
ǵø˾в֮أʱ߶Լˣɲò;ˡ
Ա˾裬ΪһԼͼˡϾǮֻ֮ôǮԷܲΪҪҸŮ˽ƣձطô໨ԪҳȥһʣһаѳƱĴСϱӿò֮ܶǻˣԼԭΪҷ룬Էġ
֪Ŀ֮󣬲֪ô롣
һ˫˷ֻסһϡôùݵϰ˵
ˮ±죬һ20Ԫлл
ùϰĻҪ䷿ĻӲʻ˶̳û٣һ20Ԫͬһǧ飬ûʲôˣסֲͳ׷ԼҪһ䣬˼Ҷ໨һңûôȻҳȥǮмʮԪˣ϶Ҳ࿪һ20򣬵Ų졣οԼˣסһӦò£˺
ܸûзͬסһľΪ˸õģܴŵĸȾҲòŮ֮˫˷ϾȾϣҪͺܶ飬˾ǸԵļһһ

ӹԿףϰԱƿȿˮ֮һ°ŹˣĴ˿ûȥſͦɾĴҲȱӡһѾſڴĲ붯ˣŵİҲû
ιϴ軹ϴ裿ʼ·Ƚ䣬ͻȻůѵ·ȽҲ֪֪ȵġ
ʲô϶·һ飬
㲻ȥϴ𣿡ʵͷһˣǿº˾˳㷢ЩӦ
Ȼȥʲô·ѵң
ɵˣͻȻôһ䣬֪ôشŮҲ̫˵ˡ
ۿƿԣˣҾ㰡Ӳǹӣӵֻӵɷ
ӡҲű˻Դʲôʱ˵Ҫ˵ҪǸôȣѸײ˵ˣҪǲϴҾȥϴˣ·
룬Ҳô£ƺԼ̫ڽˣϾǵһκһҹģӲʵǾһ£ӲǹŮûô㣬Լעһ£벻˯İ
ģЦˣɵʵôԳӰһŮҲӦԳŶ԰
ƺе죬˰֣Ʋø֡ԳӱȽӲסˡ
˵ͷԼղžǱһһӸһ£ŮҪԳӣȷʵЧⲢûУϾ˼ֻΪ˱Լôֵġ
ȥϴˡҲΣôŴԡһšһԡ﷢һҮСܵˮˣЦϴɣϴɣϴװףϴĸɸɾҲźøʪǸȾѽ
ϴ˵ӻŵסעûеӿԿҲֱſձĵӣڽʬרⱨ˽˺ܶսûü˽飬ϾսҪ⣬ȻõȴֻǽֻҪվ͹ˣȻԵõµѶѶж档
ꡣ
֪˶ãԡҵڴˡ

һ 035  ܣ
ˣžҲ˯½С
`
ԡҵŴˣŴ˳ŲЩԥߵˮƿǣԼ˱ȿˮˮ̫ȣֻ˦˦۵֣תͷѰˡȻڹһңҵ˵紵磬嵽˲ϣʼԼͷһֱƺ̧ͷȴһֱڹ۲
ϴһģɫĳë£һɫʵĳڳģһɫ黨㣬˯¡¶ĽźƯùݵЬװ׵ģΪ̫·еġͷȻ϶ϸĲȴȻʪģһСһСճһֱȷеˮ֣ǲķֿø
ڴϣôͷ˵ͷԶãɻ˷ʵġ
صţеţҳĳͷٺʲôãνˡͷ꣬óһ֧ӣʼͷӰԼһЩͷᵽǰ棬ס˰ǱͷѸŰԼĴϣ£ϱӣȻʼڱﶯȥʱ΢
˼ܴ֪ڱһĽţ˵뵽ʲôĵطȥ
Ҳˣ׼ͻȻӴԾһԾ˲˵Ĵϡ
Ů˼Ľ
պߵһùݿǷڵĽҡҡͷЩǺ£ѵ;жŹȵĻᡣжϣϻʮԪסùݵˣȥǿ*֮飬οǿͬһ˯ŮԣҲ뿪ˣɲԸȥŴ˼ҵ£㲻˼ڿģȥŷᱻԹ
ڱĵϵһɲǣסģڸܵĴһҵĶ֮󣬲֪Ĵ˲ŵģܰȫ˾ȻҪ֣˳ѡʱ˵ĳϣⶼ𾪡ǺܿģŮ˶ᷴӦģļг
ְסֱۣԼƣȴû뵽ǼУȻʶĳһӾͰԼѹ˴ϡУҲϽԼ쵽ϣסոס־͸еһʹٶҧƣֻϧҲûܴƤʡһĸȾ
ʹҲ죬Ҳ죬ûиоôʹһָֻҪѹסļû뵽ҵֻ÷ȥѹסѹס֡ʱ˵Ʊ˫ſˣſڴϣſϡĳϱߣһΪԼǿһĿȴҪ˼ҵ²
ҪУҪл˵һȰȾ˵е̫ˣȽ£֪˽ߵȥԼɽ֮󣬾ͺܺõ˽ɫ˾ͻȻĽߵȼ2ûкúùͨоһҡԣڰԼɶķ룬ǺͶԷ˵ٸȾԼΪԼµһء
෼ѡģ͸ƴ˳ҪԼſ
룺ҷſ֣㲻ҪУǺú̸̸гĵ˵ͷſ֡
û񾭰ôҧ㶼ʹˡ
ԭΪԼһſͻУ׼еʱסͣȴδô˵ûش䣬˵ˡ
Ƥ񣡿ҵڿЦһʱɶɱģ
˷ۣŮ˲Ź֣̫侲˷ģֻԼһ϶ӳܣŲϵ
ȵȣ̸̸̸̸ѹıϣĶЩˡκ̣⣬еԣѹĺҲû뵽ȻݵĺȳƣƤ֬ȴ٣оȥ˯֮ǰӲȥ֮ŷܾȡ
̸ʲô
̸ҵ顣ѹס
ҲǶӦ㵱ӴߺߣǸʲôѽİпӣô̸ģҪôǷҪôǿ*飬аѹ̸ģѹе㴭ﶼſǻ
Ҫ˵Ĳҵ˼ǣҲˣ㶮𣿡
ô˵󼱣ΪԼħȻԼˣֱ˵ˣײɵ÷ٴδС
̬㲻ˣǾպڣٴס͡
ĲˣǽߣŶҲ˵Ľʬ
ĽûȥֻǷûЧʵڰɱ̬ħ֮Ͳ˵ĻˣԼǽʬˣ϶֢֮Ĳġ
Ǻú̸̸ʬǻġ侲侲侲
Ȱ˵Чֻˣֹֻ֮ͣǰĴϢϢϢ
ܺãܺáԷϵ֣ǿ϶ҪҸȾˣԣҪе׼ҲҪ佩ʬˣǱģĽʬ˵ġ
׼ôȾңҺȾϢ˼£˵
ԣҺȾ
쵰ǿ*鷸ԼҸӣҪǿ*ҡֱˣġҺȻ˵Ĳһ
ʲôʱ˵Ҫǿ*ᰡֻٴס졣ҧ̫ۣʵֻҪһ¾ͺˡ
ͷףǿ*鷸̬ǮȥŮǿ*ԼͬԵ˭ѽ㡫ͻȻоʪʪģԭѾʼ᣺궼ûʧµľǽɷ֪ձɾˣȫˣҾͲ㣬ѽأء
Ů˵Լ񼫣Ҫͣ¸ôԼҲΣɵɵһིĸԸʬЩ쿪ˡȻߵһҲֻߵˡһһֱ࣬ӸȾٽͣҲȸôʧǿ
ûǿ*㰡
ĽͲֹĿѾˣſʼſǻ˵ţΪô³Ҳ٣ô³类˸ˣҡѧУлɧţ򹤵ĵطϰҲ⣬ҶˣҴƯ·Ҵ磬˵ҪܴŴֿˣΪϲ𡫲ٵģԹ˶ûУֲҸ˽Ϊʲôѡձǰֲ֪ձôѣ
ĴŲ˰
ЩˣڹеǮ뵽ձŮҼĶˡԮҪǲ԰׬ǮعȥˣҸ֪ȥ˼ˡҲԸ⣬ǰһΪ*ŮĤһĤΪɶ˾ûаΪšձ˲⻹ƾʲôöĵĹժȥѽҸԼ⣬⣬á
ȫˣһϯ˵ֵֹġ
˵ձôң
૵˵ףס
ûеͬİ
Ͻش𣺡УС
ܲܿһǸ*Ůķϣǿ*ѽ
Ե˵ܣܡ

һ 036  
`
˵֪ˣּۿİѸոշӵ˴ϣһΣˡ
ۡҪҰɡˣҰŮвУҹŮȥɣҰ㽲ǮŹҰɣŹҰɣŹҰɡء
ڳϣҲſĿʱѾۣˮѾۼô򵥣մգһЩɢͷճˮϣǱȻͿޣҲбˮȴڸǲõգǸȺȴڳıӿʼüë۾ͣһûԼڴϼ񵽵һȻò
ѹҪһֱͷԼòˣҿӣԭС̯ԷʱӦûڰ𪣬Щαװϴ֮󣬲ԭòˣ˻е㡣ԡҺζζ
治ǿ*㣡̾һͳϴ˹ȥ뻹ǸȾ˸ɴࡣ

ʹҡԴ촽̵ĺţֻð˫һֻյһһֻסŲͣһζ͡
Ҫ˰
ͨһͰԼͻȻſСϣֻĽͣ촽˿УĿˮֻʪһ¡
ſ죬ſ죬ұ֤һ¡ԼΪĺһ̬ŮԣҺûб˿ѾеЦˣ̾Ϣ
أأء˫÷ߺ޵ƴҡͷʾӴԼĿǻڲ
޹ĬӣȴľһĵƯرԡͷɾĵ÷֣ЩԵƣ˫ֱԼץסѹͷ嶼ԼţоӸµСǱȽ޷ġ
ԲԲ۾ɾļŮ˵ıӺͣ۾뿪һοôĿο滨꣬οӡҲٱˡ
ʲôʲôÿİſǻ˵ǿ*鷸ԿҲҧͷΪ˱ʾвݺݵĿɿԼЩݣڵȴջӶࡣͷ죬ԼݣҪҧͷӣ
һοˮ
ޣޣޡ̬̬̬
ĵˮһĭҲѲ˱ȾˣڴϿʼҵĲ
ոߵùϰһɫӣű׺ͼδġߡ׼סŮƼһ¡ȻǾӪLove`Hotelһҹùݵģỷ£ܶ׬һһˣ֪ʲôʱʬᵽԼǵðùݶ·ѽǮǵһҪġǵ淢ʱҪŵ־ķˡû뵽ôȲľ͸ǴϾҿ֨֨ùϰֻ͵͵ԹΪʲôǶôˡ
ʱ򻹲֪ĸȾҵ⵽˵ƻֻѹסе˵ľ֫ĦѾȣɴһӲӲѹμ䣬ûʱ顣
֪೤ʱȥʮӣҲֻмӣоͻȻ
ֻ̬Լƺһ֮͸оһ״ѹԼɴΪ֣յԱߣƣʹһţֻһ˾
ǻûȣͳһĻܹĻ档һֱץ˫ֵ屻ŷɣȴûзɣôץһȴڷ֮£׹˻ȥ⻹û꣬ߵ̫ûԱ߷ɣֻϸһ£ֶûüгֱһѹˡҲ̫ܣԴҵ˴ͷѵһܴȻûи˺ȴҲͷΣſ˫֡
һʱĬˣúܰ
ιĵĿһֱ컨壬ޱĽһôˣû°ɣ
־һ󰲾Ŀˡ
˵ôߵĵطҵϣôǺʹ
ЦˣҵĴϵһֳͷƣΪѾǽѽ
㶵Ŀ컨壬ûƵ£ҵ࡭ΪʲôôҪ𣿡
ɵϡ͵͵Ķǰ1020ֵ¡￪ʼˮ˵ǽǿ׳ı֣ǿԱ֤ھ˶ʱֻҪԼپͿԳṩȫƣ͡
ͷû£ҵӣ۾˵תתתͷĶͷ
û¡µĿƽĹ͸ղǸƴŮʵڲܴ󣬺˼ǶǽߣײӲ˵һ˺˵΢˺ˡ
ͻȻӴϷΪ˽ߵʮֿ٣˰ĵһûץסֻܿӿԽ˴̣ܽԡҡ

ĺȻֹҲܵԡſڣ뿴ڸʲôֻվھǰ棬ͣĴԼ
仯ģߺ೤һȾԺ󲻻òʲôı䡣
û˵һʧǵ߻˴̣ҵĴϣɥĲ֪ЩʲôҲߡ
û취ˣѾĽʬˡ屻ɱĻͿʼ°ɣţô
ոأͷͻȻ˫ץסӣҡΣٲһ£
ΪʲôҪҰ뵱˰ҼﻹаҪҸô찡˵ΪʲôͣĿţͣҡ壬Ҳͣͷײؿڡ
޵һ仰ȴûʲôͬĸо;ý߸ʺˣһ࣬ôֻܵһСߣӹӹµµĹһ֪ߵ߼ĴڣԶԼǧɱȨǸߵôѡûʧˣⳡҵ֮ʣҲȫԶļס
Ҫ֪߲еĲбʬһָ߼Եϸ߼ߣӦĺ

һ 037  ʮգ밮֪
ܿ˯̫ܶ࣬á
ҪˡͷкܶܶôģҪУԻñȵ˺ͱ˵óǸǮ
ǮһһԪձ֮⣬Ϊٵ𣬻档·ֱȪʱһ𺳸УϾȻΪǼǧ߰еĳƱϽɵĻĲƸֱӳΪʵ׸һǮǻССһ¡οʱһձĺŮӣȻ֪Ǯ࣬Ŀ࣬˳ҭ˰βŻع
㣬
ǺǣȻǡѾձôĵǮʲôҵ˼˵㵱˽֮벻õйͥԸĶһЩǮȥǹӡңҿھ͸㣬ܵҵֱӸȾѾǽеĸ߼׼ˣЩձˣȽǱȾ֮󣬶Ժȥū𣿡
룬ҡҡͷеģȫձ˶˽ʬôֻҪй˹ĺͷһӣǲȫôĹȫء
˵˵ǡǡǸܺõ֤ԼѾΪһߣǺǣ㲻õģһҵҪý߹ư֪ɽߣҪǴǰָӲڲȾձЩ߼Ա߿УȻӦϵ߸ӽ߾ͿԻձ˵ķϯݵձ½޷ڱݵ׵㣬ǾػءӵĿռ䡣
ǡ
˵ꡣ§סļ򣬶ովޱŮҲûһһӣֲڿڵı뺷ľıǿһ˳Ӳ˵ļϡ
ҵļƻʱ׼ձ¾ݵĹͱǽֻҪռ챾ݵͿˡļʱĳҭһӣôһձ˾жصϣôͲܶԱݵͶ˵Ϊʣµձ˲ͬģҲҪǵ˵弰ĳ̶ܳȡϾ壬ǻ˭Ҳ֪˵Ժ᲻ô군ˡ
ǲûôֲôԣռһ󺣵̶ֳǿԽܵģϾƺвܽٵԼߵʱǲ̫ŵġרѧǶ˵ڱůڱ̬ϱıڻжڻ˶ȥңԶвԵĻҲΪУϾĿԱӮĿԴ̫ˣҲûġǣֻΪ˻ȥѣҲãҲãֻҪȥͿˡȻѾǽߣ಻ܷŹǣôǾֻ߿һ·ˡ
ղŻǸ࣬˼άʬ޲Ƕ⡣ǣҲɱ˿нʬʱ򣬾Ͳٱ˼ˣЩһˣȫءǰҲࡣ߶Ǵ౻ȾģߵĲҲǴжģȻЩ˽ߣȴǣĴǣѵ㲻𣿡
ǡǰѸ˱ɽʬǲԵġ
ǲǽʬѾȴ˵ĵͼʬ塣ǽߣҲǸ߼鳤දǻţǵǵѪҺǵĴת*Ȼ֪ܲӣǣǲʲôֲˣΪʲôܻţһҪԳƽߣѾǽߵһԱˣһԼǽʬˡҪסǱνĽʬҪ߼඼Ҫ߼𣿡
ԼеǱʣÿһΰ䶼еǱʰɣӶϴԡͿȻԥȴĵ˵ͷҲһ
ǣ֪ЩʲôߣҸһЩʲôɡ

ĳҹ̸ǵڶֱ𴲡
һҹĳ˵Ĺϵ˲ƽĽһϴԵЧãҲĽǿ֮ȻģµӣȴѾԺ˵һԶ·ˡ
ڻԾĳԷù֪꣬ҸȾӦǻδȫؿϣѱҲɽʬٵĸ·ǰҵһԴʳ;ĵط˲Ǯŵõʮӵͨʱ䣬һ绰
绰޵ʱ䵹ӣǲ̫ΣΪòÿ绰˿޵ĶͦҲֻһļʾο
ţ裬ͦõġţԼ壬չˣ˸ѣȻйˣҺܺãǷġţ߿ʱûȥҲŴܳڰȫˡܻعϻȥǱģԼͰֱ塭
ʮӺܿľ͹ȥˣҲֻܰһߣúŶŵϳ˽ղֱӸǰеλõľٶѾһЩ˵ĲˣʮüٸҪ˷ʮŶϣ绰кܶ඼յˣйҲ١
绰ſĻ޵ϡﻩ֪Լ¶ڣԶزĸˣ˸ҲƲסǺڳ˵ȦҲˮ
޹֮ȻϻָһЩҸʾһȥԼȥһֹʼжԼо𡣴˺ҲøˣãδֻͻȻİȺнߣͻȻתܻ֣̿ߵͬ಻ͬʱĿ
㵽ˡǰǷˣҲѾ֪εˣڣǹȥɣ
š
һ˰֪νķ߸ûеֵͼҡڵľͽ˷ߣΪ˺ͱһҲ¶ظЦݣҪ˫ֺʮһݡݳЩߵıʶ̹ڵϺЩѵļ˵ѾǷǳ΢ķӦˡ
ҪһձйѵɵӰĳ϶Ҫúÿ̻һ£ҪʿǼдҪ޵ȫҪյϦ׬Ӱڵᡣ
ºĵƬ˵ͻЦһĻ͸˵ĳ÷ֻʾȾеĹڶľоXXıҪˡ
ֻϧ˭ҲûпǸЦ˭Ҳ֪ôͨͨŮڲĵʮ߽˰֪֮УʼΪƻձ֮һŬ
ǣˡ

һ 038  BBCĬ
ȥɨĹˡһ¡
һǮǰձˣһг
֪ʵĳ͹ʿκδͻ·ϣΪľڿԼĳߣҽͨ׳¹ʡңеҲԷǰָŸɴֹһл··ȡ֮Ľͨ߾ֻбİʿ𳵺ͻس̿е䳵ԼĦгг
Ħг͵綯гͱһգĦг͵綯гҲܳãֻ˶гڰ֪䣬ܲҵ˽ôӽߵǰָӲļƻҪĵһǽӴԽǰָӲȻиȾһӽӴָӲԵһЩҪиȾγɶָӲܿơֱȫסֵÿƵ֮󣬲ſԿʼǰһЩѵõҪٵļִС
гεڴϣһ߸˳ߵĸڲȥĺ󷽣һ߹۲ձ˷ߵӡ
ӴϿȥΧĽϴʿפأÿһʿռһĽʬӴֻܹ»ܵϴ񣬶ҪһռôཨȴǼܵġձ˵̣ƶԿûĽʬֻҪЩ¥ʿţǹ֧ҩͿԲϵʬʬȴ޷¥ֻҪȥٶĽʬҲбһ졣
һѾûĴڣɵðľûվ쵼߶ǵùҹ˵⼸ǧĽľͻᱻڷɱأɱ⣬ǿ϶ġҪһЩߵƽк͵ձ˽ߵƣʱ벻ڽӽЩһĻ㣬Щʿصĺϡ
ʲôõ𣿡ѳͣ·ߣһ̵˼ݱֽϣܵõһЩѶϢ
ЩֽӦöǵطý壬ձĹý̱ܿܶˣϾǵܲڶЩطԵıֽƺձչƵģֻܿǿĶھ̫ͳһˣûʲôֵѱֽĻ죬鲻мѱֽһۣ򿪰˽ȥ
Ƴһİ棬һ̨DVʵʲôʱģ
⣿ѧרҵһʱǮ̨ŵʱĶҸоDV˳
DV˾ͷĴҿû뵽ȻѧרҵԼǰһߡͻȻһ뷨Դ
ˣ뵽ˣ
ʲô
Ǽٰձļ߰ɣȥɷЩʿҪιפؽڲǿһЩ
мDVĴɷõѽûרҵ󡣡
˵ý壬һԵġ
ǡûġ
ʲôҪ͵רҵҵʵϰ߿ߡ
뵽ӵŲ鲻Ըʼٰĳձýļ߿ʼѯפʿǽܲɷãû뵽ǣЩѾ˽ֹ˽Խܲɷõĸ룬һ㶼ԸפصĽ
ܴ۵ûйӦֻһţ϶û룬̵˼̣ٺúõȰ˵ֵĻһ㡣ûȰ˵º̵Ļ¸£һӽ̹ʿͬǽԼפĽҲ˸뱻ĽȥȻڴӦ
ĸʵĺ˳ȻֻǸδҵרҵѧǳɹǸʿ͸¶˲ǲ֪ѶϢúòιЩʿĸãǹ֧ͺź͵ҩǣл̹ʿ߳ⶰʱ򣬻ˡ
һžװЦ˹Ÿո߳˵Ǻãϣλôƺ
Ŷ۾ոתһ£ʹݵĴˣҲ֪ǲǸղװѾȫ˽ɫөӾͿԣ𣿡
һһᡣԳϵЦƣ˫˵ģиæµļ׼ͣ㿴ҪȥˣλȥòΣ
ͷת˵ͷӦð
Ǿ롣ָĵطͣһʿȻûмˡҪ֪һ·ʿһǱһȻֻмˣ΢Щȡ
˳عͷǸǲι۹ĵطȴǸ̹ʿڱһģ˺ݺݵѵţҲûˣԱмʿЦĿ̹֡ӦǱ˸ٱˣӵ˱ߴߺȲ衣̫ģֲǲιʲôܣϵΪӦöûв˼ֱӰǼ߾ˣõЦô
˳ŷ֣ԭеļ˶ýߡм߳ƯкǱָˣʲôⶼûʳڡڲ֪ȥͿ羰ооDVݣͣγ˼֮ȫڵ֮ǰ͵ص㡣
һģĴķꡣ
ϵĴ£ڼȺ˷棬ӭǵһ;ƻᡣأڴ֮ǰλҪԼϵ㹤ߣ¼ߡټʶĽˣЩߣ࣬һȺΧŰа֮£ջεĽ֮ĶձΪ˹˲õϢģϾʱֻ̣ҪһϢпɧѣҥһѹѹסˡ
Զļߴһ½ѾչˣԴҲһ¡òӲһ۶֭ţ⣬ŽͬʱСĶ˵ţ˵ͷ̾Ķóԡ
ļԽԽ࣬ûʱǰ߼ٰ߰ɣûҪʾ֤֮飬Ͼڵܻңһ֯ϵ©˴šȴĪĻһٷĺ⣬йʧټ߰ձ߳ԵĲֺ
ͻļԽԽ࣬ҲĴŶ࣬ʹĳԣų꿴û·档ͷԣ߳ԱߺԱߵļ̽Ϣ֮ʱͻȻֳ˵һͣ˸оͻأ̧ͷ
ֻܶ˶ͬһҲ˹ȥԭһŮ߽˲ͻ֮С
Ǹ˭ָŮԱߵˡ
ӢBBC̨ĵĬҶ˵Ǹ˰Ҿɰ
Լһߵô˵ӲЦ£ʱЩʳʡ
ļⰡ
ǰǰ˵ĬҪȥɷǰָӲء
ǵõأΪ˵õʵͬ飬òֺǰ
ԱЩֻĴܶȴֻõССŵСߣ˼ҿʡʱʡ

һŮ˵ĽôߵۣɵȤȤĻǣĬҪȥɷǰָӲ
űΧźѵİŮһƻ

һ 039  Ҿ֤
컹Ŵ󻰽ҪһЩԭΪƽҹûʲô£û뵽ȴͻȻйԼң޷˵ġ
ȿȣʹұչǡ^o^
`
BBCɼߵĬ֮󣬲ͻһӵձˣŻͲʼߴĽ˻ˮƽֻһ㣬ֺ֪ڳļߣ޵Ļ˵Ĳ٣ص˼ǸλýһҪ飬ձߵĸĺһ㣬ܴȻãܴҲҪƬһЩЩõķ棬ȻһձܣٿʬɵĿֻţ¾ܰѾʿŪûˣʱء
ȻòǸձŽעȫڵĬϡĬȻˮƽӦú࣬۲쵽עƮԱߵʳȥΪ˶ͣ˽ʳҲһ˿ԣʱƻһ´ȡʳ˳ҲЧʰɡ
ĿעĺĶߣӢ֣
ӢûҪȥɷǰָӲȾˣǾкܴĻǰָӲڲӣȻһһĸȾҪ
ӢϣҪˣһô
ЦЦǴҸطȽ̤ƽٳǺΣ
ŵĽҲܽһ󣬹ϣͻУԶԶ͵͵۲쵤ĬһһԼôӽԽãԽϵĬȷʵǰŮִ̫ˣŮУɫ볤ϸĺƯüëֱֱͦıѺ͹ݵ
Ůֺ֣ܶòֲٵŮӣеŮֻƵԸĨˣеȴΪ˽һӡĬֶƵȴ̫뵱ŵͦ͡ȳƯ۷绹ǽСŮ˸ѣֹڶ˵ͷＸٹ̣ԲŻֹڸ߸ŮҲѣСȴģصĲΡ
ڿĬ۲ô֮ҲҪǺŮһҹNҹӦúܲҪ˵ϲ⿴òԵĬϲĸ顣
ʱĹȥĬԱˣȻһߵһ̨вڹעŮΪĮ̆վһСᣬʿžƱǰڨˣͣӢ˧ͣͺǮ͡һⶼӣҲӣ͵ĬһĻᶼûС
ЦЩ˵ĳ椣Ǵӳ㿪ʼʧܡҪ֪ĬǸBBCɼߣôΣյĵط绨ѩµģŵģʺ֪ȵģȻΪʲôԸձʬӦÿ˶ĲŶԣЩ˾벻סԸľŮˣĵһҪĺģע
һûȥˣҲһƣ˵Ĭַǰ̨ϣ˵
Ӣ֪һйؽʬĴš
Ĭ۾ȻȵĿİͷת˻ȥ˻רŵǰ˵дţ˭ңжϣĻֻΪ˽ӽļɰˣ˵еĴʵǺɵĶԼˣֻ²Żı˳Ц
أĬϾƱĺƣ˵
㡣Ѿµ˵ĬķӦԻǲŲæ
ǾɡĬһ˿Цݣ뿴λʿҪʲôЦһЦ
ʵʬģѾнʬʼˡҽʬԴձһʬ塣ŵĬҪ֪ԼǾʬʱ򣬱ʲôӣЦЦ
ʲôĬЩԾˣû뵽ԼĲʲôŵЦû뵽Ŀԣʣô֪Щģ𣿡
ȻģҲܸô֪Щ
Ȩ
ܸңΪʲôҪ˵Щ
ΪЩձǲܱģֻǹýпܰ쵽BBCĻȻõġ
ǺǣĬЦζһϵľƱ˵ûȷе֤ݣǲֻĽۣҲܰ㱨ֿѨš
˵Ķġڵʼ򣺡Ҳʾҵ֤ݡתͷһ´в۹ڿı
šĬеĻˣϾĻԺ׾ܽҴΪðգҲֵõģҪʲôôõңҪʲôǮ̸õıȽϺá
ҪĶǳ١һЦЦһǣġ
ĬüëֻҪҾ֤мֵһֵġ
ҿ㱣֤ҵ֤ݽֱӵ˵ܳϿҵ˵ţ档ȷʵû˵ѡ
ĬϸĹ۲沿顣ɽ
΢ЦŰԼľƱ˹ȥһ˵ľƱһ𣬱еĺƿʼε뵽˵ĿУ
ļƻһǰ
һͨľƵꡣ
ȥɣȫ𣿡
ԣȽϺʡ
ĬԺ˸ɫͷӷˣ˰Լչʾ֤ݵĵصԼùݷ˴ĵġ
ûʣǣ
Juneͺá
Ѻ͵Ĭ˽½Ӵĵص齵ĵطһԭöԷģصȴȫȫʱνڶԭҲûҵطסѵĬȾ֮ססµķ꣬һϵ
ѾƱ̨ϣ͵Ĭ˫˫߽˴ҵԼˣ߳˲ͻᡣǳԱ㣬ԲͻҲܿ͸˳ǵĬӰʦ˶Ը뿪ô죬иѳԺȻϽ£ֻһĽǿӺ͵Ĭ뿪ˡ
ſڵ쵽ϽɵDV㹤ߣձѾݹ۲һ飬ûзֵ̫ݣͻձصذŵĽͳȥ˵Ĭ齵ùݡ
ǲ֪ǣݱܶ˲²š
ղǸ˺¾õĬˡ
ǰ֪ĸģһʼҲʶӡ
ûͬУ̫Ǽʶ𣿡
ʶ

ĬҪ׼ɷǰָӲҪʵ⣬еĴŸе˷ܡȻɷǰָӲͨиŬŻһλᣬҲſƾβɷãԼֱĿʡǣJuneİµõ֤ʵձŰĽʬԴһ˽ձʬĻ̽Լ缶ĳߣĿƱһŰǸŮ˲ڽŵ£еҪһЩʲô
ȥһǵķ䡣˵ְԼϵİݸĬ齵ùҲͦ⡣
Ҳطɣ뿴֤ݵʱ򣬻ǲҪеڳıȽϺáԵĬ˵
ţƻɹֻʣһ֮ң
˵ձĽʬʵ֤أԼĵĬͻȻֱķЩ̫ԡ

ʳָڿָԼ

һ 040  һ
ÿ˶б˵Ļ䣬˵Ĺ£رȥ˯ˡ
ѾѵĵĬĨĨϵĿں죬ɳϡ
ӢʲôĬܵķԼϷһЩʲôֲ֪ʲô»¡ָ֮Լش⣬Щףǽͱ§ס塣ǸʱûзģֻǾȵ˵һʲôȻͱǿˡ֮ƺԺһ¾˹
Ѿõ֤ݣѾ֤˽ʬҲġЦ˵
ʲôĬϣüͷ˵Ļеǲ⡣
ھһӡ
ȵȣ֪ĸ㵽˵ʲô
ѾǽʬˣһԳƽߡ
ʲôĬȫͷˣһվֱĿʼŭ⣺Ҿ㣬ҪˣңڿʼҲ˵κλڣҹȥ
ŵĬһָֻĶںֻǰ򵥵ķ⣺Լ
飬˳

TomҵķĬߵӰʦķ˵
ô£Tom˵ɫЩԾ
ĬǿЦһ£ϵ⳶һ£ȴͺܿ˼ֲȻûµġһţ
ţTomβŵĬĽŲ߽ķ䣬ͷһγɻ

ô죿
Ĭһ֧Ůʿ̣˾ʮһڴǣ毺õݺҲסȫȫ¶ǰ˵ʱѼָָͬһһڣһӵõһ֧Ŵһ̰
ˣ̶ڵ˵ɲʲô˺ȴҲκγ̵Ŀˡһ޵İŮôͻȻǵĸоҲɵЩǾԼȾԣûĴڱȾǰʹôԤ룬׼ĬһıٵôͻȻ³ʱĲܽܡ
ʱһҪǿƽÿܶ࣬йȱúܶࡣ޹ˣѾ̶ܴϽԼǸߵʵڲ֪ĬҪˡȻѾܺİӰʦȾΪһ3ߣⲢͿԹԼһء
û¡ֻҵļѹĬӲ˵ڼѹڽһһڵ̲ڼѹһ㡣ɪӲûмᡣ
վԱߵƺҲĬȾˣϳһЩѹı顣һ̾ϾǸոոȾһ˰߳⣬
ͺ͵Ĭһ˯ɣҪİҪȥǰָӲɷãǲܸȥֻİæԣҪ˵ҪҪʧȥ˺ҵôõĻᣬҪһЩ򡣡
һ˳еҲͬĺ÷ɣȥ˵ĬҲͬݣվڽ߽Ƕ뷨ãûԺĸˣԼӴĽ߶齻º˾ƣƺҲЩ»ǱȽϷĵģҲܲиһиУϣԳΪһܵ֡
ðɡ
ת˵Ĭķ䣬Ʈζ֪һֵһҡҡͷصԼ¿ķ䣬кܶƻء

糿𴲣֪ĬBBCŶʣµԱȫȾˣΪձ˻ùݷ͵װӰʲôģжķڵĬķĬķ;ϸѲģBBCŶӵרҵΪ
˵ԷԵΪǵĬִеʱ򣬸еǾȣֻظ˸ĵĬҲеԵĸˣѾԭģٲڵǰָӲʱͱ˿ʲôҲ֪Ĭŵת䣬תվ಻ͬӪѸٵķֿͰѾãô룬صȥȥˡ
ɱһģɱ˵ʵѾ֮ҲĬһ֪ǲܷŹҲ취֮ززʱɱ˾ͿԼһǿĿֲ֯ȱȫе㣬ֲܻܿ֯Ѱӻֲ֯ڵĬ˵ĽʬֻҪû˲ôѡֻǵĬߵĸԶѸٵĽ˿ֲ֯񣬵ŴߵҪΣѸٵתת̬һһΪֲ֯ԻȡԼֲ֯ĳ档
Ȼѽ߱ȳɿֲ֯ʵЩίǶ˵ʬҲȷʵȿֲ֯Ҫֲööööö࡭ֲ֯ǽʬȴвȫ磬ȫĶվǶ˼Ȼ˽߽ĻᴦڲλϾоֲҵױȣµѹµೣ漣
ƶ˼룬ѹתĴ裬Ϊߵж졣ִеģĵһ衣
ĿչֳԭʵĵĬ߳ùݵĴţ˺ǧû˵ڣŵĬΪһBBCˣԴӦò᱿ıƻ˵ܶδᷳԵûȡ
֪ʱҲԼˡ
ȵĬϢʱģùһȪԡңȥȪȻŮԡ룬ܴӦ
⼸еԼһֱڷѿָоǾʶ֤ʵģŲɡҲ֪ʲô
ˮһʯͷϣȵʯһǽ֮ˮɵȪ֮б۾ùصȪҲһ㲻εĬ뷨ȻŵĬôɵһû¡ĬĴץǣҲʱнӦڱץš
۾ͻȻĲϸѰӦöѻĵطϸȻûвиȾˡĸо˵ܸӣƺǲԼܵȴָоıһװ׵ĳĸоԺȻʱ֪ʲôãչһ¿ԻǿԵġ
ԺҺͿûвˣ
ǣЩûҪĺۼҾŬñܿƣ֪ԼָȾһЩϸ
ɿƲɵðĽһ
ڿյȪƮĺԶһǽ֮Ǳߴһѯʡ
û¡

һ 041  
ףܶ࣬˺¶ռҲʱ䣬ֻܼһЩʱддĹҲͣܵţԷǳ
鴦Ĳˣ¡
ΨһΪҳŵǱ鲻̫࣬ΪҲΪ˾дⱾģдһãǺǡллҵ֧֣
`
ɿĲ
ԼԴЦʼһ˼ˡɵȪԡ壬ͷţʯͷһŭԼĴϺʼк
߰ɡ

ȵ˹ŵЦ
˵߰ɡ
̬֪ˡ

ЦĺܿģȪԡʵ¶ĶŭȻøãǾĿɰ֮ʱҲĿɰ
ҽ¡ų˵
ʲô²˵Ҳȥ̬Ⱥܼ

Ҳȥ
ߡ
ôߣ
һ㶣̴Ӧһðҹȥˮ˸ڵȪˮУһС
Ҿ֪̬ûģҪ
ûȥռˣǵĵǰʱȴֿȻ裬ǰһԡǰѾȫʪˣȴܺõıסؿڣֻ΢¶ѡĳ˹Ȼе⣬ϾԼľĲЧ̬͵Ϯûа׷ѡ
ˣˮ˹ȥתͷ
ĳȥ
ôУȻˣҴ걳ɣ˵Ĵ˹ȥŵϷ飬ĶܣһֱյĸǰļУֱæˮӿ׼̸Ŀġ
ˣûһָоӿȴֲҾʹϰ˵һֿԸоĵıܣڸղž͸оָоĿĿڣͺҪһһֵȫƵġ
ʲôоûУһǱȥΪ̬Ϊصܹ˱ܵĸоʱˣѸٵҪϰȴЩɣԼйͷɫǱ۸
ȵȣ˵ģûǸ˼˵ҷԼһֱܡˣ˵ֲţֽͲ塣
ʲôͲ壿ĻһЩȤˡ
ҷҿԿĲȾ²ҺʧȥȾԣָо𣿡
񡭡ûСҡҡͷ
šϸоһ£
šûС
ǡ͵ЦһΪѵ˵Ҵ걳òã

֪Ϊʲôʼϲһҹ֮ġĥһֱҪǿ*ԼµģϲϷ뿴ŵӣ뵽Ȥһҹ
ҸҪ걳

ûãͻȻЩް취ֻܺ޺޵ëţƤҲʹС
߳ȪԡңչһԼ壬죬ϾΪȪȴĴ蹤ʵ̫
ͬʱֻˡԭǵĬϵֻڱãΪľһ̡
ӢѾɹȾô죿
ǾͼȾɡ
*******************************************************
ʬѾӽ50ָӲ̰䲼ظһ飬ʬѾӽ50ָӲ̰䲼ϣ
ֱϵķԱߵ籨֮ڵĽʬͷ˼ܣͷ߷ȥ±ŵѾȫʧȥϣˣǻһ·֮ģΪжʧģΪΪԼⲿӰǵĩվ
ǺڵϱţĴ̮ԨֻҪһ̮ͻὫᡣ
ʮ죬ʬȺƽ֪ɽߡ
ۿټи߼Աμ˾սԱ飬Ļ᳡վˣŴۿһĿںɽձҲȫҪÿһսʿڹ
ϼĵ̨껪һǿݣ׼ʵʱֱת±Ȼֻ̨ʵ㡣BBCȻ֮һ
ҿҵĺ档ĬһԼ紵ҵͷһܸߵĽĶ¥ϣǾͿԿʬӰˣձǰָӲ鱨طһɽʬ޷ͳ֡
Ĭ¥£ϰ׸ߵ¥õӻǰտʵĹЩѣǻǿ¥Ѹܼʿʱ߶֮еǲʿڼǿ˴ߵķأ
˵ձݵĴɵֿٹСʱͿܷսȻǶձݵװûģΪԷһѾ׼˳˵ķתһǶȣͣһСֱֻҪ鲻ԣǾҪ
ôõֱģǺǣָʾ£ĬѾ˰֪ɽǰָӲһֱĲʲô
ձӺձ߲Ľ෴ȴǰ֪ɽǰָӲһƬ塣λϣĵĿͻĽʬչǻôѾΪߵǰ·ϻ˼ڣƭˣȻĳЩطסߵǰҲܿĳЩط׳ȥ
ֻҪµĳУţЩ˵ľˣջֻЩǹֵ궼£ûûû磬ȹ˺󷽵ķ糧ˮ⣬ЩƼ̵ķߣһ˥ȥֱһ
ֱôɵķʽӮʤû´ˣУҲӮ˴ʤһηǰָӹָʧƵģЩѾȾֲܻصձԱȥԻ˵Ļɣ½ϮҪΪ¶ıҲ쵽ҪӽҪ˿¶óѪſ԰ɣ߸ȾطҪȡþ޴ƵķѾˡ
Կİ취򡭡
ʱĹȥӰԶĵƽߣһɫߣ·ŵʬǵζ
Ǿˣ
һбøӿ٣лûгˣ߸ոյߵֻܲͣܣǰ˳ٷ࣬޲ԭϵĽȺǨһ㣬飬ĿѾûˣܵѾˣޱȽŵʿûаǵɽʬ㲻ˣסŵڴڱߵȴţȴŽʬȺĳ
ŵĽ쳹֣ܲô߽Ĵţ¥ϵʿǽȥеʿӴ뿪ˣеʿ̲סţȺӿ˽ȥѾʧȥЧãûǹɨ䣬κδŶֹȺĲ
ԽԽԽԽˡĬǲһĨֵЦ⡣
⣬ǽߵǵأ֪ƣǰ
һߣҲ̫
泯ͷĬ΢ֵı˵һ
˹
BBC̨ݲ˹ȻĶһ¡

һ 042  ʬͻ
ǿˣҽĸ׵ʮ٣ǺǡžŻǿƵʱ򱣳ָ£ÿ2£ӣҲҸžƼƱ˵žǵһҪƱ˵֧һ£
`
˹Ϊʲôоһ㺦£ֱӿʼĹͼƬʬͬʱӴߣҲͬʱӴߵġߵ͹Ѿܵ˽ʬıƽһЩݴ򻹺Ǹ˼ʮרһ£Ϊʲô
ҷ
Բ𣬶Բƺµ֡
ӻٴл˵Ĭϣ˹΢ЩصһϵĲϣαֵĿһۡ˹֣ԴӵĬȥձ䶯ȫžõĬţҲڲͣߣǺ͵ĬĲȴͣСԵǣʱܻᱻĬֳϵ֧飬ȴֲòлϾڵȫֳǡʵĸߵ;ͿԿĳ
뿴ͻȻо˵ķ֣ʬ֪ΪʲôԭֹͣǰʱֻмǧԶƺŹǰȺ
ǵصĽʬڹǵͣȫ綼֪ʲô£ۿֱǷ׷ǰ壬ĶĻԼͷ
ӵֱѾϿҿԿϵЩڵ㣬ֱܹһǾͿԵõȷıǳʲô¡ĬϵĵǲǼٵģɲϣԼȼͻȻʲô¡

ô£ǵͼϿʬȺȷƺһڽӴ֮ǰͣ

ʲôָһرĵطʵǸطĽƺҿֻһȺǣĽ߸һƬĿյء
㿴ָǿطڿЩʲôЩ˴ǧ˰ɡͷº˾Ӱ᲻أȻ޷ʡ
ҪֱȻȥط
ҪɺܾãСʱ
ţȥǡͷתһȥɣطǿԷˡ

ʬͣǰĽŲ2СʱĽŲֱ
ֱӡ
ޱ޼ʣޱ޼ʵͷǧֱӶעӡ֪Լʲôоֻǿ˴Ųͬ·ŲͬߣŲͬ͵ˡֻվţվޱ޼ʵѾľ󣬼ǧļо񼯽ᵽһ𣬸жô׳ۣһıӽһţҲԸܵӵӲȡ
·ͬʱֻܼҪЩ˹Լͳԭǿ˼֡
Ӣ
µĶ˹ȥ΢Ц´һɫϥȹȹббĴбţ¶ִȣ˵ĺÿҲ·ᵽһ˿㡣
ص𣿡˹ȥ£⼸첻Ƿʲô仯
ұȷ㰲ȫˣɹˣ
ǲģܹһο㲻ԭҲ
ҵȻɹˣǶɹˣοңµѹѹȺЩ˺ܲһÿ˶Ÿɾװࣺ˭
ǣصĺڵűȽϾĲ֣Ұռ˱ȽǿĲӣŹս
šҰ˾أ뵽ˣڻûп˾
ȥһطܴˡûиоԼĲ
ѸٴµĻҲоˣƺǶԿƲĸȾˣ
ţһΪҵĴأԭġ
˵ͷ˵Ժ۰ɣѾһЩطˣߵı㣬ֱȥԿôĽߣָָһңȺ
ҸȾ˲3ߣǸȾ˺ܶ4ߣֻҪǺܿͿԴԶĵطȥġ
ôֱһֻ֡
±ЦЦҪֱԾȥģͻȻֱﻹһŮˣԭҪԾģ̱ס֣ȥĶ
ţ3ҵףֻҪѧӦҲԿˡװģ˿ʣ˭
ҵ﷭룬һҵŮʿ
΢Цų˵ͷ˼һ£;ߣ˷ߵľ
һ𿴡΢ƲƲ죬ԱŲŲ
ѾǹȥǸˡ

˹ԴǿЦ˵ٴλձǰߵĵĬǱߴֳ˽Ĭ
ˣʬȺڳСʱûж֮ǲòģ浽ʲôıѵʬҲ֪ǵǰŵǿľ𣿡ûж˸оĵĬе˷ܣ˸оҲֻΪǵĬھ޴ѹµġ
ǵĬе˷ţʬͣжôãΪǲǳʲô顣ԵʬȺٴ˶ʱ飬ޱ˷ܵġʾмƻߣäĿǰ˼룬ѾԽԽͽȺվһˡ
ǰٶȺܿ죬Ҳһ졣ǰĽȺеĵضڷٱܣеĵضȴɢʣĬĽߣΪԵвǿĵضΣߵĺ
ضΣĶȴѾʼ¶˳

ŵһߵʿŵģ쳹ֵĽ¡¡˱ܵǵصĴǵĶǵĽ¿ʼеһĲ׷΢ĽײٵʿǴĽգ
ֿڰڷŵѾȫȺ忪㽩ʬСʱûжҲûԸȥЩȥϾǵָϵͳӸ߲Ϳʼ̱ˡ
ˣˣڿԿӰĿһеǿʼſδսǵ־Ѿץסǹѣ˰ͷĶˮʪˡ
ա
ͻǹÿԴ򵽽ʬľʶľͿʼ˿ǹĿӵҷɣȴ֪һǹˣֻΪ̫̫ˡӵڶĽȴѡ
Ľʬǹֵ֮ºХϵıӵ̵ڵϣһĻոŽߵǴӵڵϺϵҲǿڳ˸ӵ֮Żᵹ£ִļǴӵµԼֱ̤Ǹ̤߱⽴Ҳ޷ֹǰĽŲ
ԭΪѾֲܼʿԽԽţĿһѶѵĽʬǵǰԼ¥µĴűûǿ־壬˫ȷȴ򲻵Լ¥£ǡ
ιһʿڿ־·ĳ潨ʿһɤӣҴģҰǱߵġ
࿪ʼ棬һģЧµԽԽ࣬ͣڹŵĽ߷׷ױӵ򵹣ǲ۵ӵм򵽽ϣģģǸžͱ֧顣
ٴ
ʱ¡ڽʬĽ߾һһӿ˵һƵĴţȫƿźӹӣ¥ϵʿȥ

쿴ͼƬӣ

һ 043  ҡҡ׹ķ
棺ȾѴһһǧʮһ£ǿУҸžƼƱ֧£лл
ʬʿɨԼſڣϵǹеӵޣŵĻŵеʱ򣬽ʬͲſڽߵʬھ˵ϣֵĽܸʲôΨһһ۵ˣֻ潨ʿѡ
ա
֪仹Ϊ֮ǸʿոձҧйӵıͷõͬʱҲһߵ˵ȫûκ塣в̵ĽűҿЩȺĴҲҡҡ׹ĺĽʬʱĳսǳײţʿĶס
ӵҷɣǹֵ꣬һĳֻǽıʬˣĶѸٵ˳ǰ˵ʿ㣬Ƿߺ˵ʿѾһʮʿı׼ˣʬǰ֮ȻϡˣȴҲǹǺ׼ʿ˷˸ĵҩǡ
ħRPGͼڴ˹ۿǻĳȡһܳõħRPGͼơأҲӢļƵTDһʿһ￪ǹһеģɨģͣŵĽʬ֮Ĺˡ
ܿģǹڹȷȵġǾͶһܡܲһ㱻ʬȥʿʼͶףըͣڳɽĵƬըһƬһƬĽʬԳϵĳ̫ʿ˺ȴǣըỤ̃Լ˵ʼȼգըĸỤ̃ʿǵߣòǴʪ֣۾Ũ̴̼µᣬֳһ⡣
ߵǰ沿ֿ֣˼ʮӣһСʱͿʼܼʿܼͶӴѹ¾ҵʿɶԽʬɱ˵ͬʱԷ߱˺桢Ũ̺һбûҲԭǿصضΣʼ̱
Ũ̻ӵǲ֪ƣıǰʬǷ˶³Ϊ˶أʹʬѾص㣬а취ٵĳţֱһһĳֱʬͻ桢Ũǡ
*******************************************************
ȷϵĻңձ߲ӵĻңΪǲͣϵǰָӲʱõѶϢһʿڷֿѾɱ˶ٶٽʬ˵Ǹ˵鱨ߵģ⣬Ũ̺ͻ档ðоȨ·ŸǰָӲǾʧ룬ԭԼ£ֻҪξ߾ͺãѾͷöˣѾ²ֽ˾ͺáû뵽ȴ鱨һµȴ޼ƿʩ
ֻԼҵ鱨ȷˣϾֹۡ
ĬæµʵǱȲЩʿȴһһµģڽʬȺͣͣߵ£ȫ翴ֱǵҲһһµġ
ڣõһ鱨˾ȵǣЩֹͣǰĽʬʳʳǶˡ֪Ľʬ͵ӰеĴͳʬͬǲ˵ģǾͺһҪʳά
ڵӻǰĹڸûзĬڽʾĽͣ̾в˷һ󲿷ֶֽʬĿ־塣ϾӰĽʬôΪǿֲͳ˵ĶϰΪ仯ַΪʳӰӾ籾ﾭĿֲ趨Ϊľԡˡˡ
ʳ˲䡱ȡɱ˲䡱˸оҪֲĶࡣĬĽһ֣һ࣬ձʬĿ־оͻ½
߽ʳǱģΪʱ䣬ԷǿǰĽ߿ʼʳʳʱ䲻Է߽йԷ߽ϱĵʼͻϲͻӽȥȻӱһЩѵ4ʬΪǡЩʬеĸ˺Ҫļܳ߶˳аãµ⣬ýʬĸ߷ִû˿谭
ֵķ᧿Σ½ձ½սӲòмټᣬҪƵķ߼ȥǺͰ֪ɽߵǰָӲͨǾȻܾЭֻҪǻ棬Ѿо˲ԾǲձǰָӲĻнԮ
еĲձװײӣǱںΪսѹȴû뵽սǰָӲȴԭشҩȼ͵ĲҲΪԭֹͣˡǿɲţǹԹԵָͣӲǼĵطĶһƬƽľ󡭡
ձվҲƵĲУһδεĳ󶼱ǰָӲ˻ȥǿվϴҲǰָӲһƨûţһЩ߲ѡΪŽʬδѾƽˣԶǽһֵ̺ʽըԽʬܼ˺ǰڱӵĺը󶼲ȥǰָӲôǵģؾǵɺܼ򵥣Ϊ˱ʬķҪƣóʱȻǳ
ʱһһĹȥսСʱȥѾͻڲһˣǵǰһƽϡϡӵѾ¶ʬ壬ߵǰٶȣͻȻࡣ
ĸϵĽػڳˣȷһʲô⣬ǽػĺըѾͳĽߣӴĽ˵ʧǾţһëҽػըķΧֻغ뵽ݵ½Ľ߸ɲ˺˵ģһغû˵ĺĸӣǲΧձģֻͣ˱ݵ档
Ӧÿȥ˰ɡºŽ߾ٵս
5ʿ4Ǿ٣3߾ǽˡǰսͨݸٰѽյݸ󷽵ľߡ2ߺ߼ߣжϺ´ȻǺܷ㣬ĴҲҪʱ䣬ǵᱻܰȫɿ
º˾һݷҲַƵͼʬ
ܼ򵥡ô˵ģֻҪԽԽãͿ´ԽԽӵھͿԿ¿ԿƵĽʬֻ2ߵ̫ˣûԹ´ִУҲòӣôͿ˵ȫеȼĽˡ

˾ˡѡ
ͷ̧ͷȥȻĿɿڴ
桰ͶƼƱӸžͶƱѽ
쿴ͼƬӣ

һ 044  Ů
棺11879ܵȾΪ˽ߡǣͶƱѽ
`
ʲôһȺŮˣôһȺŮˡ
۾ͷԽҰճƿʱһһŲͬһ߾̬ͬ壬ȥһƬĻ̡ЩŮ˵Ĵ綼ͬǿóǴŵǸɸɾ·Ӽʮ׵Ů˳ֱԶͣ˱ܵĽŲʼɢһ߶ĲҲĿɿڴһֱͣţʱ˽ָӲֱ
ԽҰʻԱͣ£Ȼ˾Ӹʻλһ·𶼲ʶˣƤѥԲʳ㣬ɫװ£Ҳȭ׺ͻϻīΪǸ̫á
˾Ȼȷ˾˾üͷһԼš
ǰ˾ϵס֣˵ż첻Ͳʶˣ
ȻǡƳ˾Цʮֹ졣ȥ˾ɲôʲôأ
Ϊ׼ġ˾վ֧Ů˴ǰ
Ǹʲôģ
ĿĿۡЩŮӦòۼģв׵ɫվһǿùȥұŮŮĻ֣ͷڼüҼϡмЩŮӵòԼǽϵȴڼŮüŮ֮䣬һľɫֱżŮǵĲϣǸûŮ˵ĴУ˵ֱѪ
ӾϵĳѾһ𺳣ϵĳȻȻǧŮϵԡҺˮĻζͣıֱϮԲֱ˵վһǰ棬ʲôС͸ֱǼǧ仨ɢӡ˻ꡱ
Ҹѡʿ˾Ц˵
ʲô˿ʼ⼸ǧŮŮˣȻ˵Ҫ˵ǲܵģ˾ǲǰȫƯŮȫˣֻҪˣǿҲϰοĶҲǺܺá
һΪȥʲôأԭȥĶûڣ¾ߵ˾ߣɨɨƣƮƮ˵
Ҿúܺãܻ㲻ǵҪųǽѾҪձķˣ㲻ǵҲӦһǿ𣿻㲻ôΪɣòҪ˾˻ֱۣעЦʣ˵ĺò
ĺһ˾ֱؿҴΪԼѪѹ˽ʼ˼⵽ô¡˲䣬ĴʶһµĿº˾ڻ϶ķȻԼһϲѾʼյ֮ˣǿìܵʱŲŻԵøߣλҲԱסһʱҪչǿ⣬ƽʵ
жϣ֪ԼһҪӦǰСǿһˡ
Ͽº˾ûԵʵС࣬Ǵº˾ԼǱ˾ԸһЩӦϣԼϵõŻôӴƶϣµʵ϶˵жѹ˾չʵӦбһӦ˾Ŷԡֲ֪ôֳ˾ƫ̻
ҾӲҪЩƿҪǿսĲӡ
µֿЩĺװȴֱ˾˻ڵսѾǴϵսˣЩȥڻңҵЩˣǴôġ
Ҫ֪ԸŮͯĶ嶼ƫȺ壬ǽսǡҪЩȺ塣ҪȾһ߼ԱѵɱĺԱ򵥣룬ҪӽߵƺʹЩʺϣ½㣬أ
ɷ˾ﰵޣҰ˾˵ȥˣû뵽Ȼ˼룬ǰûз֡ʱֻ˾һӡƮƮһ֣ǰġͻȻȫԼͷǵķʮȾϹһΪӿкХƺҪռеĿ
ա
ЦЩ˾۾תȦ΢ЦŻĵ˵ͷʾͬͽܡ
Ȼ˾ЩŮȷʵԸ׸Ⱦûз࣬ٴԼĺɫԳҪѡ˾ߵġǺˣΪʲôҪѡ񡭡ǿԻкˣôŮΪֱӡȻܲЩ֡
̫ˣǾɡ˾СŮһĵЦţжټ١
ò˾ȥסԴļϣĶ䴵ĵ˵װģö춼ûһˡңһϴôҵܺÿ£㿴˵»
ºƾǵĶĻʵ˵û̫𡣶˾Ȼ˵Ļﲻ
˾֪һܴƣǾ߼ӵĵһ׷ߣҲΨһŮˣⷽ棬˵ƣƷǳ󡣾ѾĻѡЩƯŮӵĻģΪòøκףҲϣʵջ󣬳嵭º巽ĸ飬ȻҲռκƣֻҪƻԷͺˡ
ѽӣ㻹ûء˾Ѹתע¶ļ
ʮȾϹŵġӡ۾ƮΪϹйؿϣĿ֮һɽɽ壬װ׵ģ˿Һһֺڰƽĳ嶯
³һĴ̼ܹˣ޶۵ˣº˾ǰ裬𣿲Щ治֪ôֱȥ

ֱ￴ϷĻ㵵ʡ
ˣ㣬Ȼƨɡ
֮£ֱֻˡ󡱵ǰվ
ӽ쿪ʼͳǣָȻϹŵǧŮӶ˵
ңŵָԼȻҡͷҲеģ£
㲻û¸ڰǽǵĳԺ˯ʳסҪȫѽҪమȻͳǣͳǺˡԸȾ3ȺҪ˵ˣôˡ
һߴϣڲ֪صº˾ԱߣζĿ˵ı顣
´ЩЦѾоĵλĳˡû뵽ֻ뿪죬ͽԼĵϵĵλ½̬ơﲻɶӼɵ
˾ɫЩÿͷԴһЩǿЦ֮ǰɷ޴󣬿Ժ׵Ŀڲˡ˾û뵽Լϳɵ˾žô˵ָоµкö١
סŮļ򣬸ܵǵϸ΢ܣЦˡһΣоԼȫͳº˾ǲûӳԼƿء

ĽȲ2ߵĽ׼ưǣһǧŮˢˢֱ塣ͬΪŮˣһʱ俴ôƯĸ߷ζӣ͹»ˬǰҲδоЩѣ
ðǽиʲô֣˵תͷʵ
šͽӾͺˡҲ˵
ҵŮӡ
ġͶƼƱͶƱ
쿴ͼƬӣ

һ 045  ĳ
棺Ѵ12597ղظȾлл^_^ѽԪѽһ£ǵһ¡
`
Ůӵʱ򣬵һڳ˳еİΧĿ֮壬Ұţֱһײײ·ϵǰѾķ̫ľ·ϣѾǳǿ־֣ȴѾĲˣ˺ȹˮ֮⣬ֻƣǰС
ԼϤļٽŲʱɶûУͷĶûͿʼǰܣֱľ֮󱻴Ӻ˵һõˣΪֻǲϴӱƵķбܳĽȾĵһѣԽԽĽͨһƬǽĳзߵͬʱ֪ɽҲǸˡ
֪Ƚϸ߶ִĳУ㹻Ľֿʬصʿ⣬Ź˰֪ĹϣܵзĳУҰСУЩطĽ嶼ûж٣Ȼǰһرȴڱ֮ڽ߼бرǿ£ֿþ͸ˡԭΪֲȱݶװײӺڡվȲӣڱƵķǰָӲ²ûеõ֧Ԯķֿж˾ɫʡ
߿ʼż·ɽ϶ɨƽˣҧ˲ٻձɮˣΪߵĶһͷߵͻصڰ֪ɽߵе᪸أһЩط쵽̬ƣҲձķǰָӲ˴⣬Լж׼ʼЩͻƷߵĽʬͬʱҲձڸҪЩɾձЭǵжձڸѾڷ߱ƵϢﾪʧ룬ΪץסݣǴӦˣûκжĲ´һЩ
һʱЩӲ֪ҪһˣһӦڸ󣬿ʼǰָӲָӣ£ɾĬϾǶ˫ָ£淢ʱǻǱԭ״ȽϺãѡҪ£Ķ
ߵĽʬȺѾǳĵĴ󲿷࣬ʿʧˣټ̣߰ŴǽӲ֮ǾҲ⡣ȻıͨӱյģЩԼѵ4߾ָµĽ߱ϾǴҴҽģֵ͹˽ǻ۵⣬÷ߵķǿȣֳĽš
ĴļңǵĬڵİ֪أȴĿԡȻ˽ŽǵĲˣȴҲֻĿ̫һһߣһһ£ӳϦʿӽŵվڴڣɢڷʳ̣ipod֡ײֽһĵȴǵʿ½ˣʬڲԶĵطǽʬҲܴȥķһЩ˱޾ɣſſ˷䵽еʿˣǺͼįǵ
ĬҲ޼ƿʩȻֱ¼һβƶĽʬĸǴ˺ʻǲɱĴ½ˡŵ뽩ʬĽֲڹڵߣǿֱԭǵ磬Ǵſ־ĺͶµĹעûֿɿʱǿҲǻиġǸоձңԶй˶ж飬޷鶼úңԶԼ޹һԵձֱûֵ̫һʱҲ뿪ӵԵԱߣȥԼ顣
ԭΪһʢýǶһȭڿĸоֻһνרǲͣĽһͷ󺹵Ľ̵ܹʣΪʲôȥսĳȴں档ɵļ߲٣ȴԼĹһҪһֱ㣬˴ӦĬǲѽʬпĳͻǵҪ࣬Խ߼ɵ
дڿˣзɻкըˣװ׳̹˳ˣһձӵ֧Ԯˣʿ硣Ҳǵһַɲʯ͹ķϲӡԽϺͳʵս֮ǰŰ֮ҲˣֻΪ˲Խ־ԸиĽʬվǰÿһȻҴӲӲĵȴһ㶼ûб١
ԶԶĿſʼǳĽʬźըͶը֮бըսɨ䣬ڵĻǣŨ̹ɱ¾սĺһΪĴԴԴϵĽʬԽԽĴӷߵȱˮ˴һӿ˳Ĵɢǲ֪ЩʬڲϵĳЩȱҪκεķ¡
䣬½սǰ̹˿ʼǰŭ𣬿ЧʵޡڹϳĽʬѾܼˣ̹˵ڵֻܴڵϣ̵ʬѡװ׳̹˵ǰԾɲֹʬķͻΪ̹˲ֵ˺ҧʬװײӵڻ£ƹЩһ½սʱļª塣
࣬ڸεԵñ˽ʬʵɵĴ۾ǿʼڴΧıΧȻɵĶס˲ܼĽʬǽǲҲ˽ʬ֮ڻˡļȻɱۣҲɱ˵֪ʲôʱɱЩ糱ˮһԴԴĽʬ
ˣѾ뵽˳ˡǿɲԼԼҵϡ
׼׼Ľ˷ߣſȱýʬʱʧÿԽܣЩԹƵķɵļȭͷڴɢķϣ֮пɺڷߺԴȥųߵĽʬԽԽ࣬ߵĵֿԽԽܵѹҲԽԽ
ؿʼܵɢĽʬըҲҪװɣװ׳Ľʬǰ𲻵ѹãҲʼ⵽ʬػذΧһпڶ񻯡
ҩĵ̫ųĽʬʿһӵȥǺڻϵڴһ֮ŷ֣һܰճˡԵĲԼ٣AKԶԶĴǹľӣʱֻҪʽһԷͱıͶͶˣӵܴȥ͹Щĵġ
һΣʬͷĳ涼Ǵ˸ʹ죬ÿ϶մ˼ϵĵҩȴҲеԽԽ٣ٵ˵ǵľءԽԽʿʼסˣӲҲ޷ⳡǲʤսȥث֣ǵ̫̫ࡣҲǹҼһսûʲô˲һľ֧ţЩǼս־½
Ǳ볷ˣ
ԵĽʬһ򣡣
ǳˣҾҪ·ָͥıɱ
ĺԽԽĳǰָӹٴϼߵͨѶٶĸֻ֧Ԯǰˡ
ǣ̫ɽòʼ˵ĳҵɣϦ²ͣĽʬȺܵеľأɵġƽסĽʬʿĿѣһ£̹װ׳·ϲսͷˡǵĺ棬ǿţ׷ĽʬȺ
ձ߲õʼ˵Ϣ֮󣬵һԱͻѪ˸ǻ̻̲ա֮£ձۿվεݵľǷͨ뺡
Ǳ֪սߡѾƣܡѰ·ѾݡĹͱԼִС죻пܵĻҲδܹرصİ֪غ͸ɽطѰӻ뽫Լӵķã㹻ʳˮȴԮһѸٵĶǽоԮȥǡ
ʱ̣˭Ҳû뵽ͨ뺣ȻΪṩġʡ
桰ͶƼƱͶƱžϹл
쿴ͼƬӣ

һ 046  ڶܳ
棺ȾΪ13028ڶ£žŲרְдģȻҪʱдʱ䣬žŲָѽ½϶
`
ͨĴɧ֮еģΪԼڷߺ󷽣ȫޱȵձ˶¼̤¼ѾΪձٶȳձ󡣾ǵйձҲô죬һжӰ졣
ձΪȶĶѾȫ֮˳ǮķߣЩձĵļСһ֮ڣȫ˺ķ12Сʱûжȥͱʬƣַɥͨ뺣ĩµıݵȻɱɱķˡ
һУǸʼ
õǣ߽ԶҪõĶ࣬¿ԱȻĳˣ˳Ƚͨӵ޷֮⣬Ҳûдģӱҡ
߽Ͻؾʮˣ˳ӿ뱾ѾӽտҲİ֪أûл󷽲ͣĳˣǾͨ뺵ܺߡǱ׷ݹһĻĻһҪЩ˵ƻһ·ǧѵ˼ֻаٷ֮һǿڽߵ׷¼˽ߵС
ĳ˲Ǻ˳ǳˣЩ֧Ԯǵձô죿òһЩԮĹê̹˹ϵʱ򣬲׷ĽʬȺͻΧһֱĵԷûеҩҲܶҲܴľ档װ׳̹ˣһ߾ײģʬȥҲ
˺ݺģгձһˣɽ£һ𱻽ʬΧڸɽغӽ˺ĸӣʬûмŹܵĸɽƣһϢĻᣬǿɲǺ֪ƣĽߡɽʱѾǵڶˣս˽һһҹŴӱ׷ɱѣװ׳ΧɽĽʬȺŵԽ롣ڳٶȹ죬ʬƷĳͱʬ忨סĳв٣Ϊһߵĳ֡
ߵôȣɽʱɱӪǣϾʬܱɢֻۼԽԽ࣬μӪȵ˹Ҳȥ޻أֻܵȴûдĵΪɨ·ˡ
ǱӵʱǣȴһǲûпǵӰ죬ǾûãǼˣǧĽߣһ󿴿սϺͷĽʬִ֪޴Ľ˵ֱѡӦװʲôҲļƻ֮С
ֱɻһûôƻСס˽ȥͳŮӵһãԼְڼ3Ľߴ£ѸټȫİȫȻΪ׼һ׷ӣס˽ȥ
Ůǵķ̣ǰԼʰ䣬ԼҶԣͳƳΪ2520Ůӽչ˵һæµҲȻһλߵʳˣվģȻ¡˾ȻȴҲԼһŵķˣ̲סһЦ
Цʲôһۣ۾º˾ɨǶģ֪ڽʲôԻ
ЦԽԽмˣı仯ʵǸеϲģеĸ߽žƱ˹ȥ
СȻмһȴûʲôԥץ˾Ʊһ£һվӶԱǰǵĶӳϺơ
һĻҡҡͷҲûԼһôʽԷģֱǸŴ崫ʽðãݳްݳޣĸˣÿվòº˾ƯԱ̣оͨյԱڸ⿣ʰ䣬ⶰӵΧݿܶӸռˡ
뵽ôܲҡͷҡͷôһģɨܵŮأƯ
ô죿塣
ţ˿˵ҵˮͷ糧жеˮԴڳˣǺȾˮȥɡһټִҪûˮô档ǽƣʱάľҲƣˣøڳʱռĵнߵкͼƻôӦķˡ
ãҾȥš¶Ц˵͵͵˸ǣƺҪǽԼһ֪ڼɵҲơ
ӣҸʲô˾棬ȻԶˣλҲ׹۲ġ
ţý˾ô˵Ҳһ£ܲ󣺡͸ռʳȻ󴢴浽һɣҹɫ¡
һƬڵµĻϢòԼµĸо治ӶԱһȥΪ⼸ݲˮ˺죬ԼûϢܶҽܣʲôʱܳΪһַѵİõ
ĽԼƣԼѾӰһҪ壬ģԽԽɣһȺŮҵҵķԼϰߣʼİãʼܡ
º˾һæȥˣҹţ۵СۡϷ֮£ջǲУתƿĿ⡣
߰ɣǳȥߡĲֿʼģȥߡ
ߵⶰӵԺ¹͸ĹߣԺ仹ȽټԺмôһ滹һǧ
¹£εӶԱ΢Цһ£۾һӰԼԺ͵͵ζʱǧϣʼһߵһߴСеģȤ
ǰǲûǧʵ
ȻǡΪǧĵȥСֻ̫ϲǧˣϲĺܸߣܴ̼ġ
ȻԽԽߣеҲԽԽ졣ǣͻȻԤ׵°͸°£һǧǰһӾͱ˦˳ȥԭ̫ˣò֪˶ôݲеɸʶˡ
ЦֱҲϽ˹ȥȻӦû£Ҳǹһ䣺û°ɣ𣿡
ڵţͻȻŤͷܣ̫
Ц
ϵ֧ɣ棬ȻôֵɶʶˣץɺԼֱ۱˱ȣǧӦǸСģһܲˡ
зɵĶϿڣɶϿڵļ΢СĶϴ̾Ȼ̽ƤںСϸпܴ̽ƤУʹҲûиܵͻȻһֵĸоԼƺ
һֱܣƵıܡ
ӸͶƱ֧±ǿƣллӴ
쿴ͼƬӣ

һ 047  һ
棺ȾѴ13335¸ʮǰˣûʳԡʲôȥ˲¶ԵĻVIPҶһ4000½ںˡ
`
оԼϵĲںɷŻɵĸϸϣԺڿԼһӷѿʼڲηѿνʵνһļѭ
סһĸָо÷ǳΪһвǺܴԵı֣ͬԼһԼĸϵչԼ֦ҶڽĹʵָоΪԼһˣԼԽԽߴ֦ҶչԽԽ㣬ϵ˸ĵ£ȡˮ֡
ַ֣֦Ҷ͸ϵʼĲӴҪˣĿʼ˥ΣûиоԼ˼״̬жôֻ֣Ǿò鷢ϵĸıԼҶ״ǸʺϹúãĸϵĸı±ԽԽ˸Ӷֺˮ֣øݵķʽ͵ҲԽԽ׳˶ҶԽԽ࣬ҲԽԽӴˡ
Ǹм޵ģԼѾһͿǧ˵ĻˣϵҲ鲼ʮƽķΧˮֺԾ벻̫Ӵ͸ߴҪñʮֵǿĳĸϵյˮֺֿ֣ʼ˥ˡ
еԾִΪԼһֻǻ۲롣ģԼ˥ĹУ뵽һİ취ֲʷϿܶûгֹİ취
ŰԼԶĸȥȻ¶Ĳֿʼ仯һԼⲿһ÷Ѹٵĳˣ֦ҶȻǶģʵȴȫһģǵĸϵС߶Ȱܼ򵥣ҲҪ̫ˮãʵʵڵǿˡ
˺ð취ʼΧʼϵСЩСſϵأԶֲһСԴԴϵţһԲȦһɢԽԽֲĸϵõĴ󳬹ģЩֺˮֿʼ͸ı壬ҲⲿСȺ֧Ԯ£ٵԼˣԽԽ
ˣԽ󣬸ֵĸϵԵ̫ϸˣһϸϸĸͲ㱾ķΪ˼ǿ壬ʼһЩϵǱٱ󣬴Ӹϸ֦ϸ֦ɴ֦ѵһＸľľġͨ˳ţš
վһΣµĵǣҪԼķô죿ҪǿԼôô뿳Լô졣ĵ£ʼһЩطִԼĸ߼壬кԼĴ׳͸߶ȣԻ࣬ĿרŷڸߴԼϡ⣬Ϊ˼õαװԼȥڱģԼһҪϣԼɻݡ
Լĸƽﲻ۵ЩͻΧȡˮֵͬʱΪˮ֣Ūǵ̬ʼͬǣԼĿ֮СȻĸٴһΣǴ󲿷ֿʼ˲ݸС˸ָĹľֲָͬ
һεĴ´ǿʵɢڹϵĻȻۣܵȴģϵЩҶ˵˸⡣ϲķ֣ЩݹľһǿԴ칤ֻҪˮֺ֣ǵõĴǹüΪѸ٣ֲϸٶԾЩֲϸҪȫԼϣֻܰЩֲϸ͵ģ֭һͿѸĵطתơ
ҪЩֲϸĵطֻ࣬ҪˮʱóȫܹԸ㣬ӯࡣδǱҪģɺԼ˹ܾͻأ봢һЩֺˮܰеԴù⣬ǲҪһЩֿ⡱ֺˮֲֺ֡ˮյĿľǱֲϸȻҪֺˮֱ֣Ӵֲϸˡ
ǣЩ׳ġɡʼδصףһЩλʼֲͣڸѹĵӲǼһƬռ䣬ȻЩֲϸ˽ȥֿһЩֲϸǾֲʳ䵽׳ûˮֲ˥ϸʱЩֲϸͻʹõˮһȥάǵ
Ϊ˱⡰ֿ⡱ڵ෢ձʱѣʧò׻ԴʼǿɡԺͿѹԣžǳˣҲô׾ͱϼϡǿԴԴϵĲԽԽֵɭִ𣬶ѩ֡ʼҶҶʼÿˮڿƴ򿪺ȡ̼ųҲڸɺڽҶϵĺףһֲɥʧˮ֡
ˣҪʱЩҶҶԿݻƵķǳ죬ҪʱѸٵĶϾһֺˮֹӦֺˮֻᵹ֦һ֮ھͻήƣھͻ䣬óΪֵٶҲľˡӣͿԱĿҶѻȼɻ˺ֲˡȼĴڣлԴҲȼɴ
μţţֱԼϵ죬ĸ򶼴½ıԵŷ֣ԼȻһռձıݵʷǰĳ֪ļХȻʹйоˡ
ॵॵॣŵɣڵϹš˼⣬ԼôΡϣȻüͷԼղŵǸȻź̵ļ䣬ôһӵݵĳԺһģԼǲʲôֲѧѧˡ
붫ʱ»ˣ߽Ժӣ˵ϵǧͶ˵ɣϵ˹ȥϣſϣزѹؿڣ˵ʵڵ𣿡
ôôͻˣᳶһԼ沿Цһ£µı˵ûиоBraĺۼ
ô죿¿ɻǰҹҮ°ԼֱŵǰʱѾָ1112֮䡣
ץסµ󣬿ֱˣԼȻǸطվ˼ͷȴ˿֪Ťͷ˿Щһվ˼ͷȴûдӣˣû־ȷʵû˼˵־ٶҲֹ˵ðǹָԼԴɱҲֻվǿš
øȾֹġôš
õʱȷϣȷԼղžǸβǻþӦʲôȷȷʵʵķˡŵϵǸѵ֦ԼΪ˼ͷʲô
ǣ֦ȥööӶô
˿̶ӣŤͷһµ촽ϡüûгˡ
ţǵ촽ഥֵĸоˡǵĴӴоƺµעԼӵеĲҲԼҺֻûУָоĿƣһо׽ͺһȻ
룬ǿʼע䲡뿴ᷢʲô¡ǼǹΨһ¹𡣽˳£´طˣȻһ˯˵ڶϡ
峿
ڵĴӴ˴վڴߺ峿ʿĽǶȣԿǸԺӣǿ˵
ǶѵɱϲϽ̫ԣϲǿԺļСڿԱҪһ֣ĸѾ켷һǽ
һϾͱˣ
ֱΪǸΣƺǸΡ
žͶƱġͶƼƱͿԡ
쿴ͼƬӣ

һ 014  ҹ֮ǰ

Ըūǡ
ʬȺ޶ԣȴͻȻ˷Ӧϳʹı飬üͷ֮ͼʹгȻͣ˺߸Ϊ
ڵĽʬΧ޷Ľʬµʹ֮󣬾ϹȴͻȻܵϮȺȻɢӣǵʱɿٶʧ֣֪ȥЩȽϿµĽʬ޷վȣ˻Ե˵ϲѸ롣Щ׵£һʱỹתʲôЩͻȻı仯
Ӣٳˣղź߸ҵʹӹͷﱬһ
¶̶ʱͳͷʱԼĺ߸µĺ߸ƺֲͬЧԼĺ߸裬񡭡ڳͷһֹͣ˺߸裬¾ָˡǣЩʬô£Ƕ뿪ˣʲô׷һ
ĻָĺƵʣղеĸһƸƵ̵Ĵ͸ȫҹǿ𶯼ѹĸоָоڸոռΪԼôЩ˺ˣ˾ԲԵڶΡ
£֪Լַ˳ʬһܣܺղŷֵģԿͨʬͬһͣǣƵͨʬƵܵķֲЩɥԭǰΪоȻԼĸ࣬żָԼĶ񣬽ڣԼȴֽΪʱõ£ԼĻֻҪЩһԸȽʹ졣
ʲô취ءʬ˵ĲͬͨͿԲƵЧԼֻҪһֱˡ
֪Թߣ˻ͺڴ£ɽʬȻжʶġˡΪʲôеѰұķأ
Ϊشһ£ΪΪ࣬ϵһҪʣҶشҪΪʲôǧǧɿԽΪʲôԶҪʵֻҪһ;͹ˣ
뿴ҪĽϵһġ
𣿽ź
Ե±Ⱦ֮ǵĴͬʱҲȾռˣôѾȾ˵ĴԣԲڲжȻҲҸô飬ֻŽʬݺúûȥʬϾǱʲôרŻĶʬҧֻһֱܣǵĽʬ£ǾͿԺܺõֱܡǵڸոռµʱ򣬾ûг嶯빥£ɥʧʱ£ҲǿԶġ
·ԼƵĽۣΪԿƽʬոðһ˿Ұľͱˣѡ˼ʱ޷ǿߡ
ĴʶҲ˼ЩʬΪµļ뿪ģµļƺ˵ǺܵĥٱҷĳĳֺܵĥôΨһĽ;ǡĳֳͽķиܺõıɮʹõĽ䡣
Ҳ˵ҿԽͽ£ʱ򣿾ɮԲգ
û뵽ʲôʱԳͷ£ͷʲôôʱµֺþ̲ò˵¶ƵжϣжϺٶȣҪԶԶ䶼Ҫʶ̵ࡣ
ӢȥһЩõĶɣ֪һҵ
±Ǳڻģ˵仰ʱ򣬷§סļϣϴűƵĺ˵ĻһƬȡ
*******************************************************
ڴûһһѰң²µֱӽ˵ʮͳ׷ϣš
ɿ
ڴһ۾Ϳ˱°һϣʳѡôʳڴһ۹ȥĵһѡɿɿ·ߣգֶŶӵ˵ҪѸٽ⼢Ҫָõѡɿˡ
ˮ㽶
ȵڴѰװ㽶ƤһصʱֹͣΪڳԶʱϵĹ۲촰⣬ŽֵǲʲôԼ»ǰ뿪
ֵͲأǹ
ڴԭŴߵʳ̱˵ϣǹЩʳԼȥȡһʬٲ֮ûСľϲѾ˵ο֧ǹʵҾǹ֧ǹԱȽϤ֪ȻȴСʺЩ⺺ʹá
ڴ뿪ˣһʳƷװһ֧11ӵĲǹһЩɿмֵ֧Ͳɵ뿪ˡҪȥԼȡʳٲٰᶫʮ㡣
ڴж˳·һܵĽʬСһ綯ĦгףǹڳͷظϣԭΪһǽʬû˸Ӱ١
صǸ衱ĵطʳﻷֻܿܲľԼûгգҲܵʵǸطѾ֤˺ܰȫóȻһȫĵطţ˱ϾȺӶʹǺڴҲܾһ֪Ҫõȥ
Ҳ֪ǲΪӵ˵ͻᷢ仯ڴͻȻҲһ뷨ǧðΣյĵѰʳǷȷΪʲôھͽھӼȡʳȼϴﱻ촢أ
Щڷ̫õ˳ûھӼȥгãΪԲǮ˵˼߳ĳϰ֮󣬺ڴ֣Ҫðķս͵ࡣ
ĦгţϵǹڴҲûһ΢һҴˡΨһеֵǣһ·ϣĽʬһӰӶûһ

Ӣ
һڻصʱϳ
·ϵĺüװȻֶʳռĿռ䡣ҪȴԼĳЩȤƷߣҲԽΪ۴ս
Դ֪Լǽʬ֮󣬾ͲٿԼ̳ڽʬˡڸʱŹﳵԽֵһ̵꣬Ҫʮ¥ʱҲŮһһ˿ˡ
ϾŵغͲͷ
Ӣô
¼ٽصĲͷ˱ǼϵκڸҪô֪ʱͿصʱſڽ޻˵ôŵĴߣǶĶһˡ
ӢһҴߡ
Ӣʲôˡ
ӢʳʧûʲôϵһЩֵͲ͵Ҳˣûʲô
Ӣǹǹˡ
֧ǹǻûùһأͱˡȻǹԸǣֻǹΪԱʳﵽУǹûҪΪͳ׷һʳǹϾǴĶôûˣҷ仹ôңǺǲ
ȴҲûʲô취ûоձ
ӢˣòҪ֪˭
ûио˵Ŀǣ֮ǰǿӲ˿ɲһǰ㣬ҲŮǰװ֣ȷʵ֪ĸåϴǣ˵ĲӴһ¥ߵʮ¥û
Ȼ׼׷ȥҲֻ͵͵ļ˷ζȻѴĲӵϣٰѴǫ̃Ʋ嵽˲ϣһ򿪹ء
GOODͬ˵
ȻҹӣԸͫʱҪŵĴģѾĿ¸ԸֻܷܿӦغ̨ƣϺһˡ
Ӣȥϴ衣
ڴ¹ֱĶһ״ĽǸװʲôﶼİԼκ󣬱˫֣ŵèŽԡңЦЦһ˿ơ
ҹĵˡ

һ 013  ʬټ
ž

±ǿԶĿģ̫ھȣȻ˿δʹǱS*M-002Ⱦ£Ҳƴĳ£ĴӰɱȫɵڵϡ
Ҳ֪ΪʲôֻԼһ󾪿֣ĳͷϵʹȻܿʧˣȭͷڲ輸֮󣬵ȴ޶˶˶һЩ־塣Щ־岢һ˿˿ޣʵʵڵĴڣǣ¿Ըоõǣȴǿơ
־һͻ֧壬ΪӰġڴ·ĸоһݿ־岢û֧Ȼ˼־֧䣬Ͳ˼Ϊʲô־壬Ȼ˼ָܵ־壬Ǿ͵ܿ־֧䡣
²ûʱ̫࣬оĿ־һյľƣڸҪԹ޻߶ԿƵĸо֣ڵϿʮʵͿ־塣
ڴһҧסԼӣͷðĿŮǸ³˺ݺݹһƣô˵ҲǸ׵ĺڴ޷ԼķŭļûôصĴŮƨɣοˣҶӵ磬˾ȳ£ҲҪݺݵʰһ١ҪȢ£ڴһᷴԵףԸ⣬ҲҪѵףһ𡭡
ڴ֪ǲǱͷԴﾡһЩ޲뷨ȥĿǰʮǧ˼ʱ񲻵ı仯
ô죿ڵʧȥ˰գ֪ԼӦǰȥºúðοһԼ¥ϡ
ʶûӦĻǾٴһԡ
йӣַ˷ϳסԴüͷ΢΢ҡͷһԳͷ壬ڶأڶ˵أǼȥǲǳŰ
ϸ۲¿üҡͷĶûաȨ˵еȫѡ񣬷ֳ˴ߣûʲôѡȻˣڴ»ǰ̾˿ĵ׵ĲкͿ־Уôǰ
һֻҪǸСèС¾װڵϣžֿı飬˵ӽǣµĺɫȿͻɫǺڱϵһңİɫͼҪȥܿɿڡǶһε˿ڿˮֻǲ֪ǲǶӡ
ҵԭʵЩʲô²ǹȥѾҲһʱˣñе㡭ţĴʶɲͬĹ۵㡣
ҷһ˵Ļղᵽ˹ڹʲôԴ֣ǰʲôġ
룬ǿˣӢǰʲô
ӢѧͽֻоԱһѧͽΪԼνͣ²òɫ˵ѡ
ʶҼǵǸڵϵƣȻ֪дʲôթһ£ǲ˵ѡ
ֱĶסµ۾ϵӢƿɲ˵ѡ
ڴµһǱŵģķ£沿鲢ûз仯˵ʵǼԼĻԣ˵ʵ̾ͻᷴԼո˵ĻѻʵڶԼܲ࣬ԼͺܵΣԼĻѻһΣȻǰʲô֪Ҫȥˣôһ㺦ûС
ڴѡӢû˵ѣҾһѧͽĶˣԼĴʶûзǸԡ
ʶȣΪߵеĽʬɹĵطǸңپоԱѧͽôѧͽͱȻоԱǸطضһоĵطһµΪֹͺˡΪݹϵһƲ輸Ϊ˴жϣΪԼΪǵĲоɽʬ
ˣ֪µݣҲʲô˵ģںһǽʬӦΪŶԡ
ʶУУһҪļΪʲôҶǽʬҺ¿˼Щ·ϽӴĽʬǻججģⲻһܲԾ¿϶֪ЩʲôûиңڻԭĿ׳Ľ͡ڿ˵ԭһЩΪʲôҪ̫飬һ㣬Ϊ
Ӣðɣԭˡ
Ļ䣬µ۾뿪ɽŵž˵Ļ§סؿڡһΪ˵õΨһɽԭ£ҲһΪԼٰڱıȥˣΪʵڲܣüëĶ콩Ӳˡ
ӢˣѵϵĶʰһ°ɡ
˼ӺŰµ·϶ȥĳ嶯ʰϵĲо֡㣬Լĳ᲻ܿƵɽлºǱȱȸ߶ȡ
ʵǺ飬ڼﶼû񣬸οǹڵʰڡꡱոչȥʱٴηԼ壬ֵ֮Ѻۣ޲˵ܱøܡûлˣ޶˵Ŀ־ȻɢȴֻܹʰŽһᡣ
ӢˣϾʰ
¾ձŮѱһͻȻDNAﱬһȴĿʼʰ˵ϵĲо֣ӯ̬ʰϵڱݲڵתĽǶҲָڳסȻתдϲ̬ʼڸղŴ´ôأҪǽԼ˸ô졣
ʶֵļֱ죬֮ǰΪҲϤڣռλûʸѡҾҪǿҲܷ
ҲôѵӦŮ𣿡
ʶֻ֪˱ӻŮˣŮˣĳЩһǣʲôҪŮ˵ɫǾͲضǷΡҹܲţҵŮˣʲôӦӣ
òϣͷﲻðͷڼӰΪúеÿһõԼһǰòƨƨߵĸᶫƳͿϿڵʰȫǷ츲صı仯ô˵أһкУҲ˵ŵʣ
һЩĿʼѿȨҰģ˭Ҳ
ߵµǰָ°ͣǡȻʮǷŹ˵
Ӣǳȥ䡣
ɵĽŲŲ¥ݣøղŵԼʩŮʿһֵĻᣬǴ󷽵ģģƽ׽˵ģΰģģġ
Ȩĸоǲ泩š
¥ݿڵĺڴֻĿ±ѹǿǣ˵ҲѾȴҲҶ˵ȥǸ⣬ԼŮˮ֮ˡ
ΪݾΪĩհĻԭԺյݵλѾֵ˼ٱһСС˶ҸɫＷŵԼȴòðΣճѰʳľƢŭѾõСųˡ
ԵĽ̤¥̨ʱ̻ϵŭѸٱ˾ţĴܻ˷䣬Ҳҷǡ
¥ݵʱŵһζ֪ʲôζǺܺţϲζ˳ζķţţߵһȹرյǰ
è͵ĺڴڿһͷʱ򣬼ŵĻɢ뿪ԣɿصҵĴ£Һе̺ȥ̤ص
˰죬֪ڵ׷ʲôóԵģζôáҲԸ߿һȥңͷˣζҲĵˡ
ڴڴȴʮӣþ԰ȫˣͷ󺹵ĳոմӴͿ˴µӰŮ§Ǹոմ˵ĸ첲ҲᡣһԿ۵³ҵĽϣʵЩͻأ͸룬ȴúڴɬ֮࣬Ҳһжˡ
ûʱ˸ԼŮôűȥˣҪȥôЩεĽʬҪǰڶӵʱĲ̫ࡣڴ¼ȻǸӿôûнʬĴڡĵһվǳ
һܲڴķԼգԴȥ֮¶ԵķоرĻʳڣò߲伢ͻȻﻹ׽뵽Ůסĵطܻ׼ʳǣʮ¥

ĺĸ裬ˡڷĴһ̵оͽȥһ䣬տеһǵء
ǣпɲֻˡ
ͻȻһƬĽŲͷβͻȻĳһƬȺŶǽʬȺ
ʮ٣ӡðٶȽߵм䣬Ҳ·˵Χм䣬ȴûκιΪżԶľͣûκζ
Ӣô£
±ϾŮԣŵĽץס·°ڣ˱ű֪ᷢʲôʵҲܽţڴӾƵʱ뵽ǽʬǲܵϮûٴǹȴǰֻ11ӵǹ϶Ҳסôཀྵʬĳ
۲һ½侲˽ʬƺǵġ
ӢûйǣԿܲܳȥһһǰļٶֵ鷢ˡ
ЩʬǲǽӴһҲǰķˣǺΧͣԾĶһۣʼ̽ǰߣЩʬҲһֱΧȦӸߣûжĶ
ĽʬԽΧԽˣ֪ǲ긴ĽʬϣһĳԴԴΧĽʬȺʼ֪롣
ģ߿߿
ʬѾе粽еĵزˣڴܲ˵Ĵ󺰳ҲЩʬöȻֵٴηˣЩʬȻͬʱתķɢ뿪
ʶ룬ʶʲô飬ԿЩʬټǣȻҲ׵ɢǡ
˼鶼ܳԾԼ߿ĻȻǣñҪʵһ¡
ģ
ʬȺǣ̵ȥ
УǣϸĻڽϺʲôͬĵطټ˽ʬȺͻȻ뵽һԣ
Ӣ£Կ߸裬ղ
𣬽ʬͷٴѸٰΧǡ
Ү
´žϲıһʱûȷе뵽ζʲô⿴һϲ飬
ģ߿߿
Ļ֣ýʬȺ뿪һƬžĽʬȺĿɿڴôûЧءһΣ
Ӣ߿߿
һƬž£ˣЩʬǰձˣҲ
ģá
ʬˢˢĳָָķȥȻ󡭡
ȥŴҧ̥һȺһȺĽʬܲȥ֪˭ĳʱͱܼĽʬȺΧ˸ˮйͨҲˣֻвϵı꣬ɵĳȻľƵһ
ҵġ
ãûбЩʬһˣڲ֪˭ȥ͸ȥҧ̥
ʶ׳ۣ룬ӦһܲƽĴڡ
ô죿ҵλˡ
ʶȻԿƽʬôӦҲԿƣҲߺ߸裬ԿӦĳֽʬԽյǿԱơ
룬ʼߣԸūǡ

һ 012  µ
ڴʯذϣڰľƵڿռﷴţĶһƬžдԶһӰͷĽԶ仯
տԶ
ڵײʳ֮Ըʮ¥ֲԸΪͣĲͲͣѡڴɳ輸Ͻһ£Ĺߺܳ㡣ѡҲһ˺ʵı̨ĳɳĺڴԼԼʲô
ɳϣԼƤڲͣҵĺڴʵľڻûзʱ򣬾ƺ춯ԲǲԼĻþǿ˷ϵè۹۲ƺʲôûС
²֪ĿűӳԶĵ˵ղһЦĳúҲܺЦ˭ھȵʱϵĶӳȥף˾̫šǸղţڸղոʵʱȴеֱ۾һɳ֧ھԼıԼ鶼Դֿհףû뵽ôͽٵԼͷ˼ôӦ临֮ɡ
֪Ϊʱ˼֯ڻԣǴǲ֪룬ڴվߵ˵ǰµıʵѾ֪ʵĬԼĲ֪һִԶԻ
ˡҲ֪ԼʲôζЩѾĲԾòԼһʬʵǵ˶ʮ࣬ͻȻ任֣δ⻹ǻЩġ
ĴʶַˣΪȷ֤ҾȫһȭãľƵĲ輸ܵ˺һǽʬɡ
ΪҲٴ֤ûпԼһĻȭȫȥͷѳʲôӣֻվսȭüܳոò͵Ĳ輸ȥ
ˡ޴ƺƵĲװƷһ𣬽žһ輸ϵĵӱӱ䵽˵ϣѵҡ
ڴվԭһ壬µĲҿ۾ֱĿŵƬг˻֪̿֡ʵûлָ䣬ֻǶһʶŹȥļһУ˽ҲʵеһԱ
µĵĲûиݡڻһˣһоԱ˵;ֵתˣһʬһôöû£Ҳĳһʬ˴󷢡
ȻҲһʬǺĽʬȫͬĽʬʶԼ˼˵ô᲻֪Լˣǰ֤ԼԺһ˶ʵʱѾ϶Ϊɽɵ֪˭Ⱦ˭ڲͬ
ѵỹ
ʵտҲĳУԶûǹļžԼS*M-002˽ͷô֪ձıݵʬձضͲǹֻ֤ʬѾɢȥԶԶѾ˶´һ£ĽʬҲǧĹģĹģӴ
ûǸֶãûж棬ѰʳʱҲᱻεĽʬϮȻɺʶֻ֪˵ֽʬΪڱɽʬǶʱͷɿԼ飬ЩУжǳѰʳģĳ
ȻԼ˲תѾһʬôԼԵñȽϡ߼һ㣬һֵҵٱסһеԴȻδ֪ܿ̽ĳʬΪԼĿɽʲôԣ⻹һҪɣϻʲôѡѡࣿѡѾɥʧʶĽʬ˰ɣֻѡΨһһԼͬ壬˼άԽʬ
ԣ糿Ӵʼ¶˲סľģļ仹ûлָʱԼʹ޷ΣҲҪ޷뿪ԼԲŻпţ̵ĳ֡ôҲ벻һƺոտʼȴֱģ
ȭͷڲ輸ϣȴͺʹµϲࡣɪµ£ͣķţһȭȭļ̶ܷŭıãȻô֪Լǽʬŭı֪һУټǶʲô¡ڵ£ֻװˡ
µıñһ˿˿ûڣ֪ǣıݾͻһߡĸף
ںڴ۾Ҫ뿪èۣҪصɳȥʱ򣬶ͻȻ⴫ײԼ֮ĴֽΪ˸ʲô£׳ŵӣ͵͵һŷ죬ޱѸİԴ⣬ҿһۣû֮Ķͷ˴򿪵ŷϣϣܹʲôжϡ
ûʧ
ʶҵֺʹ
Ų輸һȭӡȻĵ˵ͷ֣ȷе˵ȭûеʹƺʹһ̶ȣԼܼ޵ʱûˡʹֻǳ˺̵ܶʱʧˣԼȭͷûҶ޻ײëϸѪѣѪƵģƤûС
ʶղһУһֻЩڼȻû£Ҹɴøִһȭ԰ɣ˳Ҳ֪ҵж
ˣѪҺʹűӣ鲻ղŵĻģû˻ûʲôʹ˼ĳĬƱȡһйȭȥ顣
ȭӣⲿǰۺʹһʮȵֱǣȻͻȻ
žž
ûײֻһݻ٣һݻٵľƵĲ輸֪ǲܵһȭĴ֮ҡҡ׹ˣڶȭصʱƼ̵Ĳ輸ѸٵıΣȻ󱻴͸ſѣֻв輸ڲװ׵ľڶѴ׷ð˳ǣһ𣬳Ų輸
¸ӵĲˣ֪ΪʲôĻôӲȭͷһӲľ輸ıָһЩõ뷨¶Եǰķһķ򣬴߹ԡⲻֻ֪ڲԼȴµĹϵûС
ĬǳĬֱδĺڴ˸ô
Բ𡫡
±һͻȻ˹ȥȻһĶɰĽ£ıסȡʱ̣֪ӢĻԵ̫ǣЩ٣Լĸģһ־ŵĸоԼĵǸԵøϡʱϺҪʹװϡ
ӢҲЩģ֪ҵĹԭҡڴ̧涵ۣʮȵĿ۾һˣȥľȥѾҵΨһ
ò˵ŮݼɣһѧϰݼĶǵĻпȫǻԣҲȫʵʵвŻԣûһеˣûһǵ͵ĻԲʵǰԣǴʵǺڴµΨһˡܲ۵ΨһʹȻ͹۵Ψһ
ڴڶʱ򣬾֪ǽʬԷģǿɲӡںڴԴڲ²ǲҲҴҲҾƵұʳƷ֮Ķ
ҵȥֹ
ڴţС˷ţ˳ȥĳȴΪ˱³ç׳յðʧʬ꼰㡣ҶԷôԼҲÿһǲǿһ£ʳĿߵƶǲѡ
ſһ¥ݿڣӽɫ˵ļ϶УÿԿ淢Ұƺʮֲͬ˾ȻһŮӷһƢ֪ʲôȻӶһˣʳﶼ˵ϡ
ڴڿϵʱպһϡûнʳĶ̹๾θҺðݡ޲ȥһ˷ʳİܼӣȻѵϵĳŽǸԿǿˣû˵·ʱ׼ðճȥʸϵٲ㶫ԡ
ʱ򣬺ڴǸŮӴһԲͻȻȥ¹򲢱˵ĴȣȻ˵һӢġڴޱȾȵסͣɴ۾ԼгղŮ˵ĲͺԼŮԶųֿԣڣŮӰڼʱҲɣ棬Ǹ§İӴȿ޿ŮˣԼŮ
ڴ£
ûʱȥô˳ôǸһ𣬶Ե˱΢ڴ˲һ룬ǸǸô½ԼΪʲô顣ûһϵɣǾԲԼѵľء
ѾӳˣڻıҶáһԶԶףɣ֪ǸǲʵˣǵĻúúøллѵѵôֱǱϾӳǸл
ںڴԴΪ̫𾪶߰뷨ʱ
ڸҵǸҵԭ£ΪʲôҸôءںڴµ˫§סԼĴʱ彩Ӳһ£֪ԼôӦȷġʵڴһԼڹܹϵŮˣûаݳоԼʬ塱ϡ
ʶڸҵǸҵԭ¡ţôһ飬ʲôԭԶֱʲô£Ҫҵԭ¡ôͷԭԼ͸¶ʲôԺټװȵԭȷĴҺݺݵĴһƣʲôӦ
ôôһСʱǰȹھҪֱҿܵĿ˺ŮԵ뷨
ǽʬֻҪʮɲ˺ҺܺʲôҪԭµ£һҪҲʲô֪ȴȥһƣֵ֪ܵ࣬áʲôٰ֮οˡ
š˵ˣԼʶ侲Ķ࣬Ҹڷͼ㣬һʲôҲʼͻµʲô
ʶҪ̫
ͻȻֻӲľ輸ƣЯŷڴµХȥ

һ 011  ԭǽʬ

糿á
˻˻۾ʱӭһǿ⣬üͷ۾ֱ۱֮ǰܿһӰԷĵſԼںڰ̫õ˫ۡ
糿
۾ɨһ۴⣬ղ˻˻ӦǺڴڰѴĺڰͼžǴһѵ˯߻˵ͳ׷Ҫ֮˯ˣЩˬĸо
ܺá
֪ǲ⸽ûйβҲûð̵ԵʣոɾһЩҲõĳ̶ȴˡôõ⣬õɹɹԼ⣬ҲѸٻصµϡ
˭ֻԼİɫ£ȴκĺۼء
°ѹϥѹͷĴϣ欵ȴúı飬۾ͷʣ
ţ̻ǿȣ
һ˵Ҫţ̡
ڴ½һЦ˵ϣ˫ץס°ڣע̤С鲽תһȦȻͯɵ˵
Ҿţ̡
ʱԼдӴϱһѰ³ĳ嶯嶯ǳ嶯ѣüͷڴϰ˫۵浽Դ£һ䣺
ҪȺˡ
û뵽ЦĸˣѸת⿪˳ĿӣȻת˻˵
ǿţ̡
̲סˣ³ȻԸеѪĺɫο¿㣬׵ļԲأڰɫĹ£⾰ɫȫʤգݺݵĹǹһҹм䡣
ʳ֪ζڸոձʱ׼õͷܵƣԵʼ׷ʱŬ˼ΣҲټͳ׷¼γ½ǣϷܻ˵ĵóѶգһҲ⣬ջ׷£һѰ˼ϣȥ
ůõ⡭
*******************************************************
ķ϶͸⣬һϵϣһϴһߡ΢˿оĴ̼£ģˡ۾תһͷȴת£ҶͻĹѾˣԼϹ̵ԭ
һ£ŲԼΪڵذ˯һҹӲʹ壬Ŀǽϡ޵İ߰Ҳ޷ȫ˵ΪʲôֻôһСЩΪиԭ
53仹˺ܳʱıܡѾĶأﶼֻĽʳûд˯һҹЩʹԭ򡣿񱼹ѾĲ붯׵һ۾Ϳ۶ϰ㣬һִĸоöٶһñǽĸһЩ⣬ƣ۵ĵﻺ˹
ԣǺڴ˵ѣȴѾ㲲ĺڴ
ڴ֪ԼܽǱȽϰȫĵطȫüϱ˵ûһ˿ùǰʬ׷ϣһĦг޷֮ͨ󣬵ѰҿԴĵ绰ĺڴջûбܿS*M-002ƽòӽһ˽˳⣬һӽĻĸˡǶǿǵ£ȴֺؽʵĳź󣬾аȫУ˽ȥ
˱Ҫݳܵģڼʶı֮ϵķ˳šû뵽˽ѣûнʬȻȹѣǳҲֻܰѰڴڵļ˴ĺլ
Щ߲ûмֵģرǺڴΪ֪ЩʲôͨŴԵֵסS*M-002ĹΪطøȫڴ飬ǿʼľ壬ѵ¥źʹͨͨӹ̣⽩ʬȻΪʱ򣬿ԱǱܣЩͨˣΣʱ̿ٵ˿ƺƴĹ̡
ǵĹʮĽʬǷôײĴźʹĲȫ飬ȴûٻľϹԼɳɵķߡ֮ЩĥƽϢ֪ʬܵȥˣͺͻȻʧһЩ˵Ĵʱѱ
԰һЩҾ΢ȫ֮󣬺ڴͿʼԼҪķű˽ʬӵѣˣǵľȴûеõӦеĶԴ
ʳ⡣⻧˼ҵ˺ܸУǸеȴԵƶƽʱʳﶼ׷ʣûдʳﴢڼĺصȴǵĴҲ١ƽⷽǴģȻгʦӶģû뵽ھȻ˴⡣ڴĸ߼ˣ˸һپͼԵһĴף˿ʼǣʣµ׽ϸĹơ
٣ڴͱÿٶֻаϡ࣬ΪһŵĲר˵Ǽ裬Լڽʩᡣֲ͸¶κһרҡʵЩ뵽ʲôģȻ˺顣
ξ˯⣬˵ŴȻǲóģеһЩޱҲ˴ϼ𣬸˵ζôͬѵŮռȥһ֮󣬺ڴӳбı⣬Ѿûдˡɳȫ˷ӵײ㵲ӣֻΨһ׵Ĳｫͽˡ
ӵڶ쿪ʼʬûǵȴԽԽ⡣ʳﲻģûԸ³ȥ̽·Ѱʳһҹһչȥ֮˼ҵͽٵ˴ҵͷϣһЩڽǣúڴҲܲζȻִͣſֻžˣҹ΢ĹâֻʣŮӵĿͿĨīҹϡ
ʹڶҹڹȥڴˣȴּãȻ
ǵȥʳԴУ
ڴתǵ򣬿վǰˡ
ȥĻʲôԵĶˡ
ٲȥԺûжˡ
ڴ۴϶͸⣬ĬĬĵ˵ͷ
*******************************************************
ô£
µ˫ֱ׷һȴϣǰʮ¥ĸ߶ȺµĽֵڣеĻΪʱѾһůڴСٵ֫ɢȵĲΡ
Եһ˿ŵ۾ȴֻǰһƬɣ֪ԼмٺĲʱͷĳ¥¿ȥǼĽϱܣһӰƺеϤȴκεע⡣
ΪѾڴ˽ż⣬ʱŲȥ顣ԸоĶƺǱעЩеץ֣ԼؿڣעصԼ۾𲱾оǹůѾ˷˿ĩˡ

ڴıţСģڻһεĽʬã׷ĲԼУУŤͷԼϷ
£ⶰɵľƵʽŽɫĹâڸߴһϣƺȴΪ̫ԶĽǶȣ
ҡҡͷ׿ֵĻþڴƵ꣬Ѹҵһ򿪵ķ䣬ܽȥţĵ˿ɳϣĸоϲõ
⣬ٶȿһˣҵĳ֡
*******************************************************
ˮˬڴԡԼ塣ղźµȴ˶еǵоһŮߵãɡ֣ϮĳᵽĹ¶ʧ䡣
ԡеôˣҽЩʲôҵŮͷͷв
һˮʱµĿգͻȻϵ˯УƺԼںԼԻҷʽ֣ͺ񡭡
ͺ
ͻȻһͷǱ˭ӲһȴԼĴԴϢԵúͻأ
˭ʳ⣬ȻոʱԼеЦǲеʡ
ʲôС˭ûС㡯ֻҡһδԼԴͷ˳Դ˺ۼúܲ죬˶Իһȥ
ôشô֪˭
ҿʼ˵ԼĻˣһҪ֪Լ˭𣿡ʼЩŵĴ֪ûʲôЩͷҲĳԺ쳹δԴһ
ҵԴ˵
붫˼˼֮ĽȻҪҵԴ֣ȻӦȥ
ɣҵĴԡˣ֡ûһʶԷΪǾǲζĴ
ʲôǸ׳ҾȻɷнµҵ֣Լ֣
ҿͿˣ㣬ʲôΪʲô˵أ
ҾҰ˭ҾȻ֪Լ˭Ƿ𣿡
ȵȣҺܻҡ
ԴԼоѵǰףȻģԼԼֵֹĶԻЩԻԼǻãȻԼģһشĺ
òԼԴԡ׵ˮԼ侲һ¡ȻԼȫˮʱֹͣ˺ͿʼƵĸоˣǺأоԼȥԼʮӵӡɻˣԼϴʱ򣬲ǶԱô
һͷ׵ð˳ôôôãȻûзƤϵĺëҲԺ
һˮķֲղԼͷʲô˵ͷˡΪһжǴԺðȴֲԼܲͷ硰ƤϵĺëԺһжϣһֶԼԳʱĽͣ˵ĴҪȵõһЩȻɴԽзܵóһۡȴ֪ԼĴԼûеõҲûнзȴһðˡƤϵĺëԺһۣûңΪⲻ˼̣˵
ҵʵһ¡Լ˵ȻǺûо˼ðĽۣܹԼĳ뷨Ҫ֤Լں˼뻹ǸĽ͡
ԼˮУٴθоһˣʼԼһֱֻˮ档һСᣬֱϵˮһЩԸоؿڵƸоȻ½ĻࡣԡһֱֻۣģԼؿھȻٱƣֻǱв״̬ûмȱȥ
ˮһֱԼȫʵŴˮðͷ
˵Ļһͻͷռʱհ˵Ĵԡ
ԼͷðǸͷҡҡͷѾһֻУԼѾˣúë
ҵȻѾˡ
ЩǱվǰ˵仰ܻһȭȥ죬ֻһƳԼϸǹžһԼħ֢ѹ
ҷˣķˣҾȻԼԼһƺûã޷ֹͷϵĴγɡ
Ϊʲôͷûô밡˦˦ͷҪйһơ
ұǸʬһǵһǰȥǸɷʱﱻһϺһѣȻͱɽʬˡ
üͷǵһ˵Լɽʬ飬ֻ⻰ǴԴĳģǲԼں˼롣
ǽʬӦǻĽۡ
ˮôõжһ㣿ûаɡУҵΪʲôôҵΪʲôôã߷ɳˣؼٽƳһʮ¥У˼ΣŴΣⶼܽǽʬʵ𣿡
һЩ뷨ͻȻϲҵļ䣡Ӧ˵ҵļڻָǵļҵĴԲŻôңһġôʼԿָ䣬һ⣬˭

ǰʲôԡֱ塣
ҪǸߡ
ѾԴײǽĳ嶯ˣԼȻԼҲ֪飬ҴԻܸ𰸡ʼԼղν䡱ĶǲԼںһ룬ʲôǼߣԼġ
ҽһߣһҪԼ𣿡
˦˦Դͷ˦ԼԡˣЩԼ߳ԡңúһЩվڴǰɹ̫ţ̵£ָϵһţʵ
ӢǸҵ𣿡
Ӣǵģá½Ŵվ£ϵǱţ̡
˲̸ܵţ̵¶ȣֵʵӢţôȵģͣ𣿡
ӢǼƵгģõ˹ûеҲлȥţ̡ŶǱҲкܶʳģҲգֻÿпˡ
Ҫܿϧ˵ԼҲᣬԴʱֱĳһͷӢһᣬԡ
һ£룬ԿڻָĻͻգһֻԴڿĻ϶һͿǳãһ֤⣬Ϳ֪ˡߵµ§סڶ˵
ȥԿ

ԼŪļƽҳйʽͣҪ΢Ц³ݵĿ⣬ҪƽϢ𶯡
ղ˵ʱʶһƬհ׵ģÿһÿһԶֵĸͷָôͺһһ߻Ƶġһӵʱܻ֪һҪǵһӵʱʲôˣĺ˳
ҪԼǰһߡ
ʼеЩԼԴһֱܿұĳͷˡ
ôᵽձ
ҷһ£ҾõձܵģϮԭΪҡ
ΪʲôĽòš
ΪҸոʱ򣬾֪ϵеʬʵǽʬټǸʵǸңһоͺͲϵһ𡣶ҵµʱڵϵƺͰ״ӶʾһѧҡоԱ֮ĽɫҲ֤ʵǸǲҵĿԡУҵµǸ䣬ǸңҷְǸҲڼ֮Со¿ҵķӦԺ֣һʼϲȻٿ־塣˵һʼΪǾԮԱϲþȣֶ㵽˽п޺ǳǹ֣ôöûϮķӦӦôҡķӦȷӦ֪ǽʬʵֻϳѡ
˳˼
УʧٵһʱΪҸȾˣĴѰһˣǵ޿ΪôҺȵĿ֣մҵĿˮűȾڴ֮ǰ·ģҪϮµĽʬΪʲôûϮҵĶΪʲôʧһʱԺ·ĸȾ߶ûȤˣΪѾȾѾɽʬˡʱҲ֪Ϊʲôûбúʬһʧȥ˼ҷһ£һΪܵҵֱӸȾԲͬ
ǽʬҲǽʬ
ĴЩתˡ

Ĭͽš
¡
ڴ´ʵı鿴ͷòӰŪﳴԼ֡
ӢǣǲѾȾˣ

һ֧ɰĽ׵ĵ˵ϣ̶

һ 010  һ

̫ɽϦİɫâձžĳֶһɫʡڽԼĵӰ±ð߲ɧвĻѾ޶ȵյյĶ̷һԶԶĴӦһһеݡ
ݵĽǳжѣδ֪ȺЩ˸Ͳ֪ʲô¡һլС͡լŮľò磬ǵֻԶ죬ǵķﴢʳ棬ǵֻζʳԴԴѡ
ԵǷѾı˵ʱѾȫ֮е˺µĲػ˼Уͷ˯ϣʱԭģеĴߣϣˣԼһеô£е˻ȸԾꡢ꣬ıϲְ졢ϷĩպʲôɣֻҪЩ϶ǾͿԺһĺܾá
գ˻ˣҲˣ˻ˡ
һЩٵεʬǰլլŮһЩΪѾȥţмûʳﴢ棬òѰʳŮǡǱȻڣ˵ڸĽʬϮһȳţܾмĽʬ˵ֵֹĵطˣꡢ꣬ʬϰ嶼пܾĳĽǡ
εĽʬ£ѾȫʱǸŮװϵȴڿʱɪӰ
Ӣȥˣ
˵վԭΪȥˡԴһҲΨһһʶˣźܴûкڴ£İĵطȥͲ֪ʲôŻԭĵطȴϣܹ
ĵƹɴţϿʼǾûϨصŦûбƻ糧ڹ߻һĵůůĵƹںڴµϣȴҲһ˿ů⡣ոմŮװõȹѾãǱõٴжɫȹ˿Ѿõ̳ĴƮɢ˿˿ƮĴ࣬һͷĳڶմ˲ٻҳɢҡ
ڴµһһգȴ˺ҲûУرĳţīİ֮⣬û˿ɫѪڴԽõԵʱ˺ȫȹһ㡣۲쵽ڴµĽƺѾˡ
ôţ˫۽£úʱͷһһ˼ʲôûлشʻϡ
Ӣôˣ
ڴµֱ֣˵΢ĵԤеƺвõ鷢˵䡣
Ӣûʲôڴҡҡͷɵͷ˵·ĳ벻ʺ㣬Ұɡ
ЩȻƺӦ۵Ĳ·⣬ΪʲôͻȻʧôãȥʲô顣ҲĳڴڲЩԺʡ
Ӣðɡ㴩ЬӰɣ34𣿶ˣôˣóڵȴһ˫Ůʽ˶Ь£ЬѾˡ
Ӣллڴ̧ͷӹЬӺȴתߣûдϵ˼
Ӣ㲻𣿡ǹȥ
ӢûӣǺ࡭±߽߱ʳָ¡
˫ƶģĽţþôЬȷʵЩףһ˫ǣôûҪ
ںڴµĴ£ĳ߼װԭΪֻҪһ·þͿԵû뵽һ˾Ȼshopping֮ãڴŮ˹ֵıԾȻʱ̴󱬷һһ߼װڵȫʰһֻҪ΢ʺÿķװƳһߣ̳ѿŲ֪á
װһƳ֮󲢲ǴǴźڴ¹ʱĿʼźڴ²ͣĻװͷϣȴģδÿЩ죬ȴϻҲûʱ˵һֱظźÿܺӢʻ㣬ȴͣϣжԿˡ
ֽ˿ͷΪڴ¿ʼԴ£ȻûֱۣǴ¼ܻ֮ھǰԼ͡رһ£ûܵκֻ֮ӱʾ̬ȣȴÿ´¼ʱ򣬶͵͵ۣʱ䲻ôѰ
˶ʱ䣬һͣǺȻʧĵƹ⡣
ģͣˡһʱе״
Ӣôˣ¼ﴫڴµ
ӢͣˣãһܿΧ˾ðĲ֮⣬ܵӰ첢ֻ̫ǿҪһЩ
ӢϢڴ´ߵߡ
ӢȥĶ
Ӣҡ֣һ¾ͿԷĶڴʵڲֵ֪Ͳô˵
Ӣף߰ɡƳҪж
Ӣȵȣҿ
ֵĿڴ£ԿΪʲôڴ¿
ӢղŶߵĺúõģߵߣ
ӢֻǿںڰпɢܣһƬҲ߹ȥЩҿ̫ˡ
Ӣʲôֵ
ֻ˻ȥ벻֪ôɴѺڴ𣬷ŵһƳʵӢ𣿡
ڴµ·ʣ˵Ӣŵҵ·
ӢţŶҵ·ˡһ£ϰֱ˷·Ƴν·ϻ᲻кڽӡ
װ·ĳƵһؾĽͨҪڴ£һнһ˵Ǵŵʲôطжϸ߿Եٽʱڻ̲סһЩ⡣
ӢƺһЩ
Ӣǵģڴ֮ǰҵЩ䡣
Ӣʲô£ҵ˼˵ȥȾ׷ҿ·ȫˡ
Ӣûȥ֮û⣬һ
ðɣʵ͹ˣȻǲ̫׺ڴƵﵽױʲôû⣬µҲȴʵҲ̫ˡ
ڵץһСֵͲϴĸܵأȫ˵ϼһɫƤļ٣зɻƱȫͰƤ䲻ֵͲ͵أ˳õһе綯뵶ûܾͣãﵹеһʬǶоرֺڰĻ
ڴֵͲȻٴıϣڸڳϴƳʳƷ֮󣬴װ·Ƴ̤˺ҹеĳ֣ѰùݾƵ·̡
ӢҲ𣿡ָ¹µһ
ӢǼ֪һǼ߾ˡ
ӢĽŲʹ𣿲Ь·
ӢáһǸ
źڴָķȥһӰţ·еֵֹġ
١HelloĴ˸кԷûа㷴Ӧ
ӢǸȾߡڴƽĽ͵
Щŵľǹȴѹ
ӢˣǶѾûвˡ
ú⣬ʲôûвˣӢΪʲô
ӢΪ˺ܶ࣬ûһ˹ҡڴﲹһ䣺ڹˡ
ӢΪʲôǲһǹ𣿡
Ӣ㲻ţһվǰԿұ֤ǶһȤûС
ڴɶ϶ɵЩ˵ĻԵڽӭһȾߵʱȻûվԷǰҺƽʵҲţЩȾƺٹˡ
˲֪೤·ʮεĽʬǵһƬĳǼƵꡣ
ȻסҪסõġͳ׷ΨһյľȰͳ׷Ÿ߿ٷֳ˰Ƴʮ㡣Ϊ߷ɳӵľһ߿ͳ׷û̫⡣ڶ˰װʳƳʮʱԼµʶ
ţŷ̶̵֣ʱڴѾԼȽϴװףֵͲڰĵ̺ȥˣڵ̺һץһӹһʿ˯£ݵķɹһڿ㡣
Ӣȥϴ衣
Ȼʲôڿ㶼˰źˣҲֻôƳƿϴ¶ԡ飬˳˼ԡ߽ԡҡ
ӢˮһΪͣˣˮϴͲû뵽ȻתתȻˮ֡
Ӣ̫ܣͣ绹ûܾáԡ⴫ڴµ
Ӣô֪ôࣿʹĴ壬ûԼһںҪ
Ӣס⴫ͬʱзҶ
Ŷ
Դŵͷ£ס˺ˮͷϴ¶ݴߡֵ֣յһȻ˰ӻûиоκơʮ־ȣԼǲǸо˵ʡԽãʾԽûиоβܵѹúҲһġ
ڼ֮˱Ȼֻصĺɵϣֻʧȥ˲ּ䣬ǿжϳԼòѰʵ߷ɳ˵Ͱʮ¥㲻ټϲ֪ǲǿԳʱԼǲǲ
Щ˵ƺֻ棬кҲͰЩʷŵΪЩʺڴ¿ʲôرӢԹͨʱܵĽֶһ˸㲻ס֪ǣȥʺڴµĻ˵Ŀ֪ء
Ӣϴˣ
ԡһУЩ㶣µʻǵ˵ͷһӵĳʳƷȻܹ죬Ǽ̨֧ϵĺø߽űʢŵĺƣ⾳գһӰסˡ
Ӣɡ
µ´һ׵ȹӳϵɫʾŮ֮ɫľʹ΢ϲ΢ЦĶ档
ˡ
ˣƺձ˳ԷǰҪ˵һ仰Ҫӣͱһţɣϸָıһգ۾һֱֱ˸߽ű
ɱCheers
һⳡֻ˵ͿʼˣһʼĶԻ룬Щŵھǣ
ӢЩġ
ӢﱾС

Ӣʰһ£ȥϴ衣
OK
Ⱥڴ߽ԡңڿһˣղŵܵºܶġչˡʳιԼģĵı顣ԭ±ﶨΪͬ飬ѾЩҡˣܶûзϵ£ȻһЩ򵥵˼
Ĺֻʣ˴¹⡣
ʮԺ󣬺ڰУ´ԡ߳㣬Χһԡʪͷڳļøոͳ׷ιһȦԭأֻɵ㶵ĿźڴߵǰһϨȻ
Ӣ롭̺ҿ˯ڵ̺ϡ
Լ£ЩͰ͵˵ţƵĺô־ǺܿģһԡҺζһʪϢסı󣬶һ˫ŵ֣Ҫסĸо
ӢǿһЩϲ顣
ᱧסƿȻǰĵ̺ϣĽ⿪ԡ˳廬䡣
չǰ¾ˮīɽˮ߳ĹӳֻкڡסɫӰ¹͹ν֯Ĳ򵥲ɫҹ£ǰľͳĵˮīӰ
ѾһƬհ׵ƾűĿ˳ģɢȵ£ᶨֽתԼ˫ۣǰȴڲȥ̫ණ
һ̼΢΢Щѣ˵㣬ȴͬһըҩߣ̵ȼգƤȼաѪҺȼաҲȼա
͵ļǣŮеۻˮһ΢΢¡˫ߵ°ͣ˫۵ڶѹȣƺΪڼϷС񡭡۾ϸ΢ǽЩľѾȫȫˡ
Ů壬ңƵѹ
˶Ĳ裬ЩͬġǴͬĸȴ᲻ͬͳ׷ĴΪϵһ֨֨ѽѽ֨ҪģѽҪģԤ
֨֨ѽѽ֨֨ѽ֨ѽ֨ѽ֨֨ѽ
֨֨ѽѽ֨֨ѽ֨֨ѽѽ֨֨ѽ
֨֨֨ѽ֨֨֨ѽ֨ѽ֨ѽ֨֨ѽ

ڴչһʵ壬ȥһϵĺˮصһڣ˵
лл
֪ڴΪʲôҪ˵ллϺ㣬ӦúһҲΪ⣬ֻǰԵôȰȼеԼĿ£ź˯ȥ
ڴ°ͷؿڣ۾ںڰģһŻıϣҲų˯ȥ
лл㣬һжûиıһҿԹһԼ˼ԹֹԳԺȿԺȡ
ңζƺ
ллJune

һ 009  £Ⱦȷ

ʲôˣһֱ֮˵ġ
ǰ̫ǱˣƵĿźھǱȽʹһ㣬Ϊ˲һڱˤʮƵģϥǺⲿ¿ԼؿڣƿںͰĳգǻó·ԭӦǼװֻؤְҵŻ˴硣
ڴ²ûпҪʲôֱ֪ΪǱ⵽ӣпʵǰڿݣĿˮãȻֱסʬˣʬɿ춯ͬʱܵĶ㵽ָһS*M-002ע͡
ڶԷԼʱûЧʶľͰеĲǹȻͣʼת
ڴڿʬͣʱǳһģѵҲвжǹ֧ǵвǾ̫ˡҲ̷֣ĿȻǰJuneԼʶڽʬתͬʱҲƶԼεĶ
һȦȦڴԴҵĺ˹ʬȻԱ˵ĳʬûȤ߲ҹЩη壬ĻȫJuneץԼķ;ϲҲܿӻзӦ˹ʼУӢǹǹ
ֻעһ˼һҽУȴԼ׵ˣתȦʱĸ߸Ьٴ˴οͷҽҲ֧ŲסٵƶһУ·ͻȻ˵ϡ
ʬ״һǰˣʱչ˲ĺڴ´ȥʱȻȻ֪Ƿ˻Ǹǹµıͽƾűܽ˻ŮʿĶԼȣݺݵĵ˵Ľʬ
ˡһСγǰ粣״ѣһеǷݺݵײĽʬ̱Ŵӳǰžһ䵽ϣȻ󲻶ˡ
ڴ·̴ٵļ֮̾ڵϴסˣײСγԼԶʲôܰһ߷ֿѳǰ粣ٿһΣҲɵˣǿķҲƵ˵ϣʱıҲǾޱȡڴɴжϳʬϵȻԼҪܶ࣬˻ˣƺȴ̳˽ʬ
ܿĴӽʬ˻Ȼʧȥ˼䣬ҲȻ֪߷һƺӦóԼϡܺõӦˣΪһпкܶĽͣδ֪ľδ֪עܿķΪɵڵϣȹǵ¶ĴƬ״ϡ
ţºܲ
Ӣû°ɣվ𣿡
վ֣ȻȥǸ߷ɵôˣڴסҡҡͷ
Ӣ˭ΪʲôҪǣµʵ
ڴ˼ʮӣ֯һԣΪ֪ҶǰȫõһЩϢ
Ӣ˱ϮˣȻǿʼϮˣڵСһ㣬Լ
ӢϮǡҲᱻȾ𣿡ЩŵʣôҲ벻õĽͣЩĽ͡
ӢֲSARSһֻͨҪӴϵҺ壬Ӧǰȫġ
ӢSARSʲôSARSҺּ֪ǲʲô
ڴԴûǲҪ͵ĺãһ׵Խ࣬䶼Ż˸ô죿΢Ц˵
ӢûʲôǻȥҳгɣҪ˲Ⱦߣǹ
Ӣô죿ЩԥĿһĽʬΪֻһȾˣôȣԼƺЩȥ
ӢСڴһһ˵Ĵ֣ɫʰ쵵Ľֵҽ֯һ𣬾ȻŻĸоѾˣֻԼԼ˲ѾȾˣΪ˭֪ȥǡ
ڴעӵշ˾ǸϮߵ뷨ͷתͷ˲ƹһ֮ŷ֣û˽Ųعͷ
ӢҵĽţˡڴƽ˵

˫ƿȵĴȼϻԸоĶĽŲһһģһֻֿסǹĲӣǰһֻֻεĸ߸Ьºᣬһ㶼ۡ
ǺܿҵһҴͲִʽУԱ߻д̳ڴָѵǰȥĵطжֵ߳ĳ˽һЩʱ鷢Ŀ̡ܹ
￴⣬ƹⶼţĻﵹ˵ϣŮǶƤƳһ࣬ǣĲضǵĺһЩҵĽӡǻʬ壬˺һͯſ㵹ĻѪȥǸŮͯȴǱѵȺ̤
ںڴµָ˸̳һŮװñϵŴһ·ƹƳ޿ֺһ
һ򿪹װ֣̻һ֮󣬲Ź๾ĽȥļԵļһЩһϸһ߶ĺڴ£Щ˼
ӢҵΧǷȫǹͿַŮװĹ̨ϣöʾԼ
ӢûŮʽ˶ЬҴһ˫34ġ
ͷͬΪʱ߸ЬںûõĶҪҸЬӴ֪ѻ˶ٵıѾڳķߡڿտ̳һȦҵ˲ڡͬ⣬Ѿ£ɢһҺζһȸ뵥ŶƻһۣеĶʽӿﻹδı㣬ζѾûˡһδƻĸ뵥䣬˽ȥæҵѿӣȻס
ڴ³Թϵ֮˳ְδĿҲŵ˹̨ϣԼŮװΪѷʱߵŮװĿ˱Ͳ࣬ѸԵʣĶɰڷŵĺͺ룬ڵƹҫ£ɢ˵ĹֵĹۿѡ
ڴ룬ȣԼϵ·ĵ
*******************************************************

ۿͽ͵ĽкţѾʵŷڸԱôҲеĲͣһ˵ʬİ취ȻֺͼӪҴߵĳԱ󳳴֣ЩȴҪѸپϵȴԵøңȫ޲
ձ༰ڸɵ԰֮󣬾ʼ˶¼ķʹͻڽʱǾͺפδغľʧȥϵǲòڽͷöͬʱµͳʲ֪һСܵʱ˸ոյ˺ľͨţ֪ǱϮʵϲ㣬ȴҲǺʲô£Ҫѯձͽӵձ̹ױ棬ҲձһһֻҲҪĸо
ʬй©ȾѾǧ˿ڵĶѾ䡭ǿƻõӰʲͳʱѾ˸ո֪911ʱ顣𾪹𾪣黹ǱĹߣҲðæǡ
ڽһ֮ǲ˴½սӵĺĸձҲֻǾ°ˣӦձԼĵֿϣ˵ĺĸӵȼյʲôģʱ˵涼ˡеֿľģȴûеֿЧʣֲݣĻ̻̲ЩձڸԱǵʵдաڽʬȺÿ׵ƽٶǵĵѾ͵֣ǧձǵбɽʬ
вˣȻҲĬĬµˡӼᣬ֪ʱδȾĵôձԱöװҵɢž׼ӻʬƽɧڲܿƵĴţͻȻԵޱСĹ·ӵ·޷ԽԽȺƫԶشձ˴ģľźɧҡ
޷ϵ˵Ȼ֣˴õĲ룬ϵҴ˵˸ֲָĽ͡һ߷ҪձӽоԮһְѿֻŵĲ˳ȥ˸ĶڼձӺ;ҲǾĶҡϾǵļҲƽǶԼԵδ֪һие־壬ټ϶˵ĵģ߼ֻϣЩڽӴʱ򲻻Ӿͺˡ
ҲЩĿǰձڸͷϵһǣںδ÷ߵֿʬϮֹۣܷ߻ûͱƣڱأЩԩһ˯ž˭֪Ѿֻһ̬ȶˣܰѽӽȫ룬ʱϸֲ´ǹصΪһ£ƱҪͨȫܽ
֪ʬϮôҹأڷǵô˵ĳڣɧұǿ϶ˣõȽʬȺĹҵȺ԰κνķ߳ơձڸֻűÿռ任ȡʱ䣬ڷáڼνĺ˱ƻǸؿǵģ񾭲˼άô˲ŻΪȫЦ
Ǹںδ÷ߣѾڸǰԼͷι⣬κεļ㶼޷ܿĵļ尾κһпԷߵʱܻ˷ĳĳô죬жٶ˿ڣһĬһ̶չ˵Ҹķߣָǣȫܵġ
ڼͻڷS*M-002Ⱦ࣬ԲѸɢڼᣬһԸΪݵķȷ
ձɧҡ
*******************************************************
һĴӳĿź񱻵Ƚʹһؿڵĳ°ˤʮΣµһĽӡ
˿ѵֱ̧ͷ򣬶ԽϵһӶ߶ʮӺߵһ乫ԢǰͳԿףš
˭ɴ𣿡ﴫһдžϲ
ǣһƽĻش𣬴ľš
һűɪŵŮϸıϹǱ֮󣬷һ˵Ļӵ
أҾ֪û£̫ˣ̫ˣҺú£һûл
Ů˷̴ٶҵĽò˼һɷʱ͸ոմŮ˵ļÿƽ˿ŵ񣬿ĵ˵ϣ鴤ţ鴤š
˰ı˴ϣϱӣ߻ش˱䣬Ͼóţ˷ǰȻ⿴һŮ˷ٳ乫ԢĴţͬʱŷҧ˵һڡ
ӵѪľ׽
ƽ
*******************************************************
ڴѡõ·ȹ߽¼䣬һ·¼ھǰ涺һ߻˹̨һ޿֡
ۡ
ڴסؿڣͻȻоҵݷᣬӺʼһʼȫɢ֮˵ϣҵʿԼЩͷȫӳȥǸӾҵļ⽩Ӳľͬʱǿ붯ʶ޷״ֳĶǳ鴤鴤
Ϊĥ޾ʱȻ䣬Щȫȥˣȡ֮ǷᣬԺгһЩþֻ֪аҧ˵ܻǷ⡣
ѾĿˮٲһӿǻﱼ˳°͵ε·ϡΪܶüͷ£Ѿ˷ʼ񱼣ͼѰҵһ԰ͽˣԸǳԽƵС

ɵŽŲ߻ǸŮװһޱڵϵĿ֣ûзֺڴµӰѰңУȴû˿ӦȻµľ·ûдĸ߸ЬİƳĶû٣ЩжϣΪڴ¿ܺԼһȥҲˡ
ǣ΢ĵȴִƳһʼԣһڹ̨ϵĿ֣ȴòԼȵǹޡ

һ 008  
ձˣԡҲԣǾ
򿪷ŵһɲǣڴšǰ˵òЩϤɵ࿴ۣһʱţȴ˵
Ӣ𣿡ڴ²˲ɵʵ
Ӣ֪˭ܾҲܸˣҲ֪ΪʲôҸոʱһ棬Ǳˣǹˣ﷢ʲô飿
ڴӢȻԴ﷭ģ˵ʲôһӣڴ²׹ǰ˴һ˵ķ
Ӣ˵
ӢǵģҸոա
Ӣ˵㲻֪ԼΪʲôǴģ
Ӣʲôǵˣ㲻ʶֻǵøոմǸԺ飬һжˡ
Ӣٻ˵ȵȣΪʲôֻ˵Ӣ㲻𣿡
ӢһǵйˣҲ˵ġ
˽̸ͻȻԿŮӷǳĿʼҲĴԷղע󲿷ַձŮƿڵӢϣʱлϸĿһǰ
Ϊڴµĺڿ۾ûбϣҲûкܿͿ˭ԭ֮һʱݲǰʶ
Ҫ˵ڴµԵͬѧͬ䵭ɣԹĺܶձоŮûлɡÿ춼ҪĺͿĶ򽻵Ͷ빤ĺǶʧһݣױҲ˵ˣֶûʱŮȷʵԼɫϵΡһжٺڴ¿ϵ˿Խأ
ԣڴĴ̶ȿԳһĿսȴԵеһȲϡ
ΪǸʿȻƯ֣ǺڴʵҵоԱȴиϰֽкڴо˼˶ȵˣԵ
һƯĹȴʱڸ׵Ӱ£ϲ˲оϺڿ۾ϰֵооճϢûйɲ˵ⶼû٣ŽӴûнӴ磬ȴֻܳʱ־Ͷ۾һгñݣ˵ʲôأ
һ˱仯ѻı䡣ʹ֮⣬ҲµĻ
תǵʧ֮͹һȴȴĵĴһšǻ֮ȥʧԹ֮⣬ƺҲĳְɡӦøлǴźڿ۾棬ʱһӡӰһ˺ܳʱжϡ
ںڽĳΪʵҪɾĻϴڼͷ侭һҹڵĻȴȻ˳ķ޴ڵĵƹ⡣
ʵûɹɵˮۼ沿ٴϸüԲԲĴ۾µСӣúۡŮķַͷڼüҼϡмڴ¿һüŮˡ
ͷֻҪһŮ˳Ĳ̫ѿͿԱ˽ŮŮȻǿͷ˵˵ˣƿͷŮ
ڼɫױڽϵõ˵עɨ裬Ѽ㷽ŮŮˣƴڼŮ
üƽʮųһĴŮûױƾʾͿ˲ͣ׷ŮŴŵӵǺǮϰֵ׷ı׼󲿷ֿɫλŮҲüŮ
Ҽƽ˿ڲܳһĳŮ˷־ղͣǵġ̶ֳȣѾò͹˵ģҪʡ̸µ䣬͹ԳԼеģ޷ģµʣֻĳҵԼ۹˲пܰȫӵǡǿϣûʵֺѵֵ˵ĿӣԿɳƻ˭õ˭ùסǿ
ϡмѾ˿ڶٳһ㣬ǼʮһˡǵĵҪʱ˺ͣļͥҽΣ˵ʸ߲ؼȻĻеĸ꣬СеµµҰı̫ʺһֱھסǽӴѶʲôˣ¶ʲô¡һѾΪģһͳֲϡмŮǵǷǵҪ˫ǵǻ۱ȻСֻҪǽӴˣֻҪϲ˭ͻһӱǷ²ҲŮˡ
ǹҼŮģµǣֻҪǲϲˣǾа취Բλ࣬ʹĽѣغҲһָͷõǵûʲôǱģһͨСֻҪʮĸһ𱬷̳죬ҲпܱǿϡȻС׾ͻɴŮ˭ҪǹҼŮȴǲҲ󣬾ӵ²ƸûԵ֣Ҳǰ
üŮڴϸϸĹ۲УԳйڴӼ֪˭˵ʲô
ŴͣޱȣͻȻһһѿסľŵı߾ϡŮ˱鲻Ծʱʹ˸ͻ֪ԷʶԼҪţ˳ưǹͷſһľҵǹϣ͹زϡ
ڴʱſʼ˾ֵļУһ߼һĽȥ˫ȭԲֻ࣬ʵ񣬰ԼһţŶ۾ʼޡ
һʱסˣԼô˰˼ſˣ¿һ飬ȷСֵڿû֮ܳ͸ˣԼĺˣҲԣһʼӦüܿ˰õżӵĻͻȻ
һʲôԭţС߽˷䣬ڴ˹ȥü׾ʵ
Ӣôˣ
ء
Ӣʲô𣿡
ء
ֻ߽һЩڴĸˣٶȼӴͬħһֻ֪Ů˻ָ
ʼĴ۲죬˽Ǽң²ӦǷǹ¼ԼΪǹɱ֣Ů˲ŻַӦ
Ϊ֪¿ԭֿʼĺջǳɹúڴ˾ֵ۾ϳˡֻ֪ڴ۾Ϊôôûûʼҧе֡
ӢҲɱ֣ûɱˣҿˣǹΪ˱ԼĵķһӢﵥʣϣԷ˽Լ˼Ҫٺȥˡ
ʲôǵˣѾô֡ڴ´ӾлָһЩ֮ͷԾͿʼתһרҵıʱռʶ
Ӣʧȥˣڴ³ʵ
ӢǵģҲǵԼΪʲôˣһʶңҽʲô֣˭ȲһС
ĻشʱһЩҶȤϾһȸȾĽʬֱˣⱾͺֵо֡һ£ϾҲ֣
Ȼ¶ȣܰɣѾǽʬ𣿺ڴȻʮ𾪣ϲû¶
ӢҲʶ㣬﷢һЩѣҶʱΪǾԮԱˣ㲻ǣұŵˡ
Ӣձ𣿡
Ӣձ
Ӣôᵽձҵ˼˵һﶼᣬҵʲôأ𣿡
ӢңҲ֪㻹ǳȥʱ˰ɡ
Ӣûˣң㲻ȥ𣿡
š̽¾͸ˣƺѾû˽ʬڰȫ״̬
һʣ²ʳ͹ĿȪˮƿջǾðճȥһȻԼҲֲ˶á˵ооϵ׷ʲô£֪ЩʬǲǺһ¶ȣֱ˻ˣǾٺòˡ
ץڴ¿ٵİ˿۾˽ȥ߳˼ҡ
Ӣʲô֣߱߻ͷʵ
MayӢ·ݾǡMay
Ӣʲô
Ӣ¡¡µ£
ŶMay
Ӣأ
ӢˡҡҡͷЦſЦ˵¡
June
ӢǸɴȽ°ɡ
Juneķͺ֡ӡķӽЩУɴӢĵԼʱĴš
ڴ¶֪˵ʲôˣֻ˵ӢJuneߡ
ʵﻹ˺һԼ˷棬ûдѰ£û˻ԶܳǺ˳߳ʵء
Ծ
ſտĹȺɻƽʱԶϣʱйˡڵľȴǰ˶ûУʵǺܹ죬Ҳû˽˵鲻ܿƣҲ˵ûеֿⶼⳡѵԽ˸߶ȵĹƣȴȻǵ͹˲ķչٶȡ
Ϊ౻ǧСϣϾֻŵĳ룬ֻҪѸٷţɢˡȴû뵽ѵȺҲ֪ǧΨһĳֻţֻӳǧл·գûӵһΪʬָ˳ķһء
ʱҲֹѲձˣʧȥ˹ȥļ䣬Ҳʧȥ˶ԱȣûзԼѾܴﵽ۷壬ڴһۿȥֻǿտѵĹȺȴע⵽ҵϸڣƶϳһЩʱ龰ǸڲݵϵֵͲӦǺڰбģϻвݱ̤ѹĺۼЩһЩѪڣĴֳһשˣֻѪڡ
ӢҪȥʵ
Ӣҵ㶫ԡῪǹʵϣǹԸһЩȫжǰ衣
Ӣոϴѧʱ˵ѵӢĲɴͺȥ׼ȥҶԣ
Ӣг˳㿴ô
ӢܺúܺãҺܶˡû˵Լ㣬̵סʱȲҪˡ
ڴ¿һۣò˼飬ȻһûнʳȴֻǾöѡһҪҳӽʬ˵ܣ
Ӣʬ壬
һ·ǹ׼˵ϵһʬ壬׷ԲԵѾһ̲ѪܻţûҪ߹ȥ˼죬ձǲǷˣȴֲ֪Ӣôɴ졣
ڴһ۾ͿоˣŰ״ӣ֪ǲ֪˻ǲS*M-002ʵˡһ˿֮⣬ȴûϾһеķ϶ҲзݣӦԼͷϵʱ򣬳ԹӦûʸɡ
뿪˶Ը⿿ʬ壬źڴ߽һȴǳгĵطʵ
Ӣʲôط
ӢȥóглԶء
ǵģǧǹҵһЩ̵ķ֮⣬ĳУҲ뿪ȻĿǰһаȫҲǸΣյʵأϾԶ̴ݻٵĿԺܴ󡣶ңҲòǵԼ߶Զ·˵ڳϻᰲȫЩ
һССı￪˳ʻȥʻǧ˺ϵǧţ֪ˣӲûзסţΪ¼Դߡ
һ·ϣżееʬǵҰУȴûзִʬۼ˵ȽţֶԾһЩֹ۵ĿΪձıӦûкܴΪûзS*M-002ʬӰҲһ
ģǾͿʼЩ粽СȥĽϳˣŽգ󶼱üͷΪЩ鲣Ѫһ·ȾѪ棬ǡ˱ӳϳƵġ
ڣǲò˳һȥĳûоͷô·ȿĵط·ˡ
·м䴩УһСʱֿһʬ塣
Ȼ
ӵ

һ 007  
ĿǰȾΪ53
ܾˣСˣ֪ȴ֪жô
׼ҶһԽӹɭʯԵݹ̣ʵû֪еĽš
ҶһСӵĶӳɭʯձܲӵУһڣȻҪʶһ¡ۺˮƽ͵λСӴ˵ֵ˼ƽʱִеܣܲҪߴһԾɭʯѾУְͳһˣȵ̡û취˼ҵѴûȷָʾ˭˭ִ˼ҲȻִߣֻȣûɱԹ
ѾϵˣѾηΧҿǾʹǧϱɣһСѣס˾ǣһʮ˾㹻ˡɭʯԴӶ߷˾ƶ绰ָŵͼ˵
ܺãСӾʹӱ룬ɡ
һֳӴӴϴģĿǧıŰȥ˵Ťͷۿʿȴ˿ûִĽŸУǴͽЮʶѡʱֻǵĳ֪ôֲǰ̫͸¶ϸܻܿᶯҡʿɿֻš
ˣΣձģϷҪЩڡΣѬ³ȥɥʬʹЩδսҲ֡
Ŷȼѧǧĳ·S*M-002Ѿ˸ǧѺ͵繤Ѻձýձ֬ȵȡ
Ȼ󣬴S*M-002ʬ׷ɢȺŴϵĴŹ˴еĶȵ˶尶߸ٹ·ʻеײȺĽʬЩǱʹµȴҲࡣ
ʻԱͳ˿⵽ƴ룬Ⱦ࣬Ÿٹ·ϸĳӱﾹ˽ʬɢҪص㣬尶߸ٹ·ʱ̱S*M-002ҲȺָ£ʼʹøٹ··иٴɢһ·Уһ·Ŷ峯ȥ
ǧȥǧŵĽʬʼ۾ӵغҵӣĹĹ̨СѸݣޱߵĿֻҹӡ
ҹ׼ѾȫS*M-002ռ죬ڽ׷ҧˣӣÿһһҧ˴ӵ𣬼뵽ǵСΪʬòͬһûпƻõӰнʬĶģS*M-002󽵵ǵķ̶ȣЩϮڱϮǰΪЩ񱼵ڱ׷ɱ·ءɧȴδϮ߶ֻΪĳ˱ңЩطǹᶨĿǷӦʱ򣬽ʬѾǰˡ
ЩǹһЩǹڵǰֿԼ׼䱻ʬѸٳܲӼСӡڽϸոտʬȺ׷ҧȺʱһʱ仹ΪǺɻ𲢣ǹʾ޴ٶ֮ǰ̵ĽʬȺѸٰû
˿ƾֿһӣھԵ£Լе£ջ޷ѱȾˡһЩ˶Զ˵ʱ֮⣬ЩձһķӦӼûκþ͸ˣҴ֮УǸϢԼʵ޷һʱ֪ȻȽֹ۵ձ̬ĳ󼸺Ѿ޷⡣
ڽʬطʱ򣬶¸ߡߡɽߡߵȻ𳵺͵·Լȫ̱ʬռ졣Щֻ¶䱻ʬϣ˲ߡ
̱ͨ󣬷鲻Եڸ޷Щͨ˽ҳ˼ֵ粽УֻҪţΪʬ˾ͼ޷ı䣬Ⲣû⣬ڿԿ˵ͽʬǰȾΨһĽ
ӰΣҴ߿ԿŴ󿨳ĦгݵǹõԾȣⳡΣձǹʵĵ¡ʬ嵥λǿS*M-002ʱܳ1VsNпѵ1Vs1ִܷܳS*M-002ӶΪϡ١ͨձֻΪķߣͨľźľƽѵֵS*M-002ײֻҪţһоͽˡ
S*MϵнʬֻҧഫԻ˵ϰԼǿܣѸٸȾS*M-002Ϊ٣ʬͬѩһԽԽ󣬳ɱĽʬ㹻ӴСÿ¥óڼл˵Ľﵢƽȫλĵ̺ʽִ˽ʬһS*M-002ĴһѭʱԽýʬԽ࣬ʬԽǵƽҲԽ죬λʱռ۾ӵҲ͸࣬ռĵԽʬֱֻ࣬һ㡣ʬ賿ӵδΧͶΧʱѾֵĿˡ
·ϴͷӬѵĹˣҲдɫ˿˯ΧΧһ׶ŷɣ
װ۾߰׳Ĩһİ죬ҲִϿ·Ӽ粿¶ΡΡ**Ů
л˶ЬѧȹԿݮڿŮҲķ鲻֪ȥͷëȴѪݺ۵ĺУ
лӲƵڲҲĺᣬҲһۺͷϵñӲؿڻ΢ЦƬƵСʿ
һ˿ң֪ǲԼԡﻹ˯ڼͱ˵ĴСϱҲУŽýĲ㱼ڶǰȤ޵ĽʬȺʶ˷ܵǰЩųɼţȶѾٻŵǡ

1031糿˵㣬ձҴҶô켰СɵĶߡδߡǧҶͬʱƣɾǴS*M-002ʬΪ˹ǰ档
һСʱ޲ߵձ༰ڸЯԱ붫ӵеĵɻɷ棬ͬеĻҪ˺ҵ޼֣ձ׶汻
ʮ㣬ձ׶ڰʬȫݣ
*******************************************************

˭
ó
ͷԴ﷭ȴûͷע컨۾¶һƬã
Ѿϵʵ鴲ԭֻΪĳЩζĥѾܲˡ
ոһۿľǵʬ塣Щĥζʬ巢ģʬϵѪҺѾڵذȫڣʹͷԻеҲԿĳӦһʱˡ
ʬֲܿ˵Ⱳһۿʬ壨ڻԸӵģСƹʬ壬ȥǿֲĻ棬ȴ˵϶ŵĲǹ
Ųǹ룬ֿʬϵĵףǰˣǰѻ11ӵġڼĹڷԼϵĲס
ڵģܶĵĽ̿һƤ鲼ȫͷһ߶ѾƤ˳˲ڵϣһСһСģĿġ
ôˣ࣡
ǹ˸ңܱͨǰվûзӰ֮ǹԱߣʼϡƣȻֱۣͷԽԽԼöģôôֵֹĶϡ̿һƤ˵ϣȻɳɳ
ûдЬ˵һʼûЬӴڽϣԵƻ֮¶ɫļÿ΢һˣֻ·Ծܳüͷ塣
ǹСĵʼ¥̽ھһ侯ʱлᶪԼϵ·Ϊҵһ׾Ʒһ˫Ӻһ˫ƤЬ·ƤЬȻµģҶ˵СһЩԭ·ͳ˵ѾõĲٺˡ·֮һϲоӺܶ
ʼСĵһһΪʲôʬķﵽ׷ʲô£˭Ȼ˳ģҲ֪ǲҵԵġ
һ·ϸıʶ֪ģԼȴʶʲô˼Ҳ֪Լйˣȴ֪ԼʲôݡĪһѾͿˡ
̽ĽУߵһյſ棬Ҫ߹ȥȴﴫһŮ˵ļС
*******************************************************
ڴ˯ĺܲá
һڸıƣſڿ̨ϡϡſϡϣ˰ҹſ˯һС֮⣬ʱ޲ɵĵȥңԼòССĸðգѻδƽϢʱ̣ءӵΪ˻ȥΪóȻڵذ˯øðϾͻһЦ
һ¸ҵŮˣɹĶ˽ʬˡ
ڴµȻҲɵ̨ȥǰûôİťѣΰѣһһѵģڴ¶ȹһҹȫûо˫ۣſڿ̨ϵˡ
кȦˡ
ʹ澳֮УŮֻҪ΢ȫһ㣬ͻῪʼעԼڴ֮ĵһ¾ó˻ױյĹ۲ԼĺȦڶ²Ǵ򿪿Ȫˮƿڣ๾֮룬üˮȥԼ˵ʱ˷һԴ
˵ʳٷ˷췭õ־ڴͻȻе⡣ûʲôԥߵ˷䣬˿ӡ
صϰͻˣ䣬СΪȻ˺ܶࡣ
֨֨ˮУڴ°ĴҿѾöķ䣬ɨһƬĻȻʲôԡ㣬ãڴüͷԴ߽ʾ
Ǹ̿ĳʬˡ
̴ٵŮӼͻأ쳹ڷ
ˡͻȻ

ڴµܾţһϣں׼¼гȴȻסԼͣԼſڵĽʬһֱ̻һֱʵľĽʵš
ˡ
ڴ侲ˣţţǽʬ飬׳ŵӿһ䡣
˭Ǳߣ
ȴѹ֪ʲô˼ӦǸֵŮѯԼʲôʲôİɡһ£ڱһӢ
ӢܰMay`I`help`you?
ڴ仰ɫӿ־Ȼ˿ϲϱصʱʹһ£ɫֱ˳ʹ࣬ϻ˸߲ҵĴĺ
Ӣһ£Ͽš
ԭˣڴ¸˵šһǸʬʧкܺõĽˣ϶ǱǴˡ
Ͽ֮⣬֪Լкܶ໰ſڵʿ˵Ӣˮƽ̫ӵ䣬£Ȼܸӡ
ϲæң뵽ĵһȴǡԼͷ˯·ĴҶĶöˣſʼѶѻϵӶɨ˵ϣٳƿӣԼʱûиоôѾŰϵʱԥĿһǽǵ̲ˮһЩա
ҧҧڴ´ŲõЦĴ˷š

һ 006  ģ
ҹձ˵
ʬһǾҹ﷢һЩûκ˿üı仯˭ҲǿµĲʲôǾ˵һѣפÿһϸѾʧȥĹ迪ʼѪѾ޵ԭʺ죬ģһһεǿཫķѪͨıǿ׻ֳȡ֮ʵĺϸѪ֮Уԭӡ
û˺ԭӴ˺ܽϵĹ۲ĻܷǺɭִŰɽһµļϣĺëļ͵͵ͷ޷Զҡţ˵ĺһһһһ
θһ¶ѾԸӵʳڳθ䶯֮£δ֪Ĳռϸ壬ȻűѸٷֽЩܻڵһ˿˿Ӫʣڽ޸ȥʣµЩֱһ϶ʤεĶѻĳȴȴõʲôζˣƶֻϸҲȥ
ȻûĴѾȫϸƺȻа취һЩ飬ǣҪʱɡ
*******************************************************
ڴˡ
һһĲҽʱһûĦгɿ뿪ǧƼĵطǧ˺Ӵ֮ĵһվӼվĹԱһƿˮѸٰԼĺڴײײĳһ绰ͤͨӵĺ֤ڲͨһܵ绰
ǺڴS*Mϵвģй©ѾиȾ߳ʵˣ̷ǧ
ʲôڴô̬չֵزڽӵɫ֮Ѿһ֧СӹȥˣҿȼͿ˰ɣǧʵӰ̫ˣ
绰Ķ治ﲻˣڴ϶ƿڴȴԹöԷϾоĲʲôصЩŸǷǳǵӡй©һʵصȫˣϾǻ㲻ǳΣޡ
ҪΪͣ˵Ҫˣ֤˽ʬĵʹԣ׿Ƶĳ̶ȣýʬڶȼʯͻڻ£ںڴʵҽоڳ飬Ѿ鲻д󰭵ĹǰñȽǱȻġ
S*M-001ĽʬһȷʵͬڴôãֻҪӴʬӴĶˮԴôȫͿԱϣ㷢й©ĴٶҲޡ
̬ķչûڴ˳֪ԭ£S*M-002ҧʬԺˣԴߣǵķй©ʩҲʧ󡣱ʵҾͲΪ˷ƶĽʬ׼ģǷԵS*M-002Ǹΰ󡱵ָ³ҵʱǰֻʣһƬ̹;
Ϊ˱֤Чʶʵͨ˴ｻͨȴΪ˱ֻһڴڣS*M-002¸ȾĽʬǳʱȺΪٴָ˵ķ
ѾһS*M-002ʬѸٸȾҼУνСٶȸϹҲԳɰٵS*M-002΢һ㣬S*M-002ʬﵽλҲǲĳ̶ȡ
ںڴֻܸлһеʱҹǰĻĹҵ˽õĴ壬ʱ򣬲ӶҪһƽ¼˵Ϣй©֮ʲôȻˡ
뵽ڴɾһ䣬ʱԼӦûᱻóɣ˽ԽΣղой©ɱƽȻĵо̣Ϊһиڲ
һ˼ͻȻ뵽һ£ʱڴ۾ԼǼٵĴϢڵ绰˵
£ǧһͨѶߵ硢绰ֻ磬ܿͻ˰ϢĴģʬѾˡ˴Ϣܻû£˴ʬϢһжˣ
ǡӰ̫ˡ
ڴ챻հǰ˺ĹըˣɵҲࣺʱӦÿǵǲҪ¼񻯣ǿӰ⣡¼񻯣ɵӰֻ󣡣УܾһεĲûô򵥵ģ
ǱڴĿסˣԷ̬Ҳڱû̬ĺأðɣһᾡ촦ģģһ񻯵ġ
õģһķ뾡죬ؾ죬ˡѾƣĺڴŵ绰Ļ˵绰ͤխĿռϢţŵ绰ͷļž
ĿβѾ53ôһѣƺҪ˯ȥһ㡣ҹߵ֪ΪƣѾһ޵ף˽Ĵ˶֮⣬һµķʳоҲ岻ظŴ̼֮ĶУѾ޷ʱʢСһľˡ
ڴһԲԼˣ˦Լһ⣬ȭסԼĴȣûʹԼʱ̣ԺһСᣬԼͻʧȥĿǰһеĲٿأѾϵӦţھͿԵȶԷ֪ͨԼӳˣǧһźˣſ԰ˡ
վҹ͹мĵľһĿ⾼ĶŹ绰ͤĺڴͿǸһƿˮļһ˽ϵ·һ翿ǽĵط˵
ǸͷŰҪǿеλˣ͸һˡ
Ǹ𣬵¹ȥˮǮһ͹ӿڵ
УҲһƿˮɣһĦйȴһҲûм͵Ĵ㣬̫ˡ˵ôææڸղǲǴԼһ⣿
ŶһΪҿأԭҲ˰᲻һǸҪɣŻôɥϲǺܶ
ҿҲ˶٣˵һϷأɷ޷˵ҪֻŬ׬ǮӻǱһŵˡ
ǰǰŮ˻ҪοͷǻǸϽ߰ɣǮǲеѽٺٺٺ١
ٺٺٺ١
վǵļЦǰֲڿӰ紫ȥԶƮɢŨĻҹ·ǰǵʱ⡭
*******************************************************
ˣڴʿô˵ģϡ
ձۿʱԼĸۡոԡϣӵĲ񣬻ԡ۾ʹнӹͨܵ绰ԣɵõۿϰԵԼ΢΢Щ͹Ķ˼һ
ܾӻҪǲģǹģֻ̫ҪֹסؼصƽҴ¼ͿԣͽСӽаɡĽͽЮʱȽʺϡ
θźŵӦôѾѯؼԱǧǲܵģҪĻٴҪǽȥ׼ҲؽܵӰ졣
ȻòǾȥɣһμϣȻʧһ㣬ڿԽܵķΧڣһһֱѵģֱʲôϢһʱ֪ͨҡ
ǣ£ȥ졣
ձָʾ´׼ͶĦĴģֻѶšߵѶš硢绰ߵȵȣֻҪܽĹеĴģΣں׵£ˡ
ڣͻȻͨеĵ绰ԶҶϣֻͻȻʧȥκѶţϿӿʼܲκνĿGPSϵͳ̱ѲϵĶԽҲֻʣɳɳ
ôһ˲䣬һĴڽͻȻͣס˽Ų˵ӻǰ˴˴뿴Ƿʲô쳣
һʼҶΪʱ󣬱Ͼ˵һֶǾֻཻΪʲôûźŵĲ룬ŭֿڵ˻ǺܶģҲв˰⵱ȤһĻ˶ΪźŻں̵ܶʱڣĳһʱ̺׵Ľ١
˴ģ¼£׽ٵֻźƽĶ
һ˲ô룬ڵ绰ͤȴ֪ͨĺڴһֱͨ״̬ĵ绰ͻȻףһûоͱҶϵʱסġ
һʼΪ⹷绰ͤ˹ϣվݺݵһţȲļǸ绰
ûӦûӦ֮󣬺ڴûеõκλӦûҪ֤ʲôҲûСڴʱãˣ֪׷ʲô£Ļ绰ͤ˹ϡ
߳˵绰̧ͤͷһۣȻվԱȥ

û߽ǸڴһƿˮľͿõķˡ
ûֻӦֻɡڴû˼Ƿϻÿһ鶼ϵҵˣѷϻʱ˷Щ˵ϣֱǷ򲻵ѣͲֵͽײ˵仰
аͷҪֻҲҪ㡣
һֻںڴǰΰΰεģǺڴò谵ĵƹ£һٿŵĺɫֻһ˫53Ļ˫ôҲ׷Ĺ켣
кҪ£ҪôܰңڴйˣǣСѲο˼ҵˮһ仰ûеǸԷֲʶһеһжúڴεѡЭǱϵЭ
ʲôҵûģ˵ǰɣ
ǰǰôһⶼȥư
ɢѬζļվ͹ţĵıԹţڴô֪ڴʲô⣬޷úϷķʽթԼһʰˡ
Ұͼڴԥ˵һڿڴǮһǧԪֽҾ˶˵¿ڴȻֻƽƽ̯˿УԼԼΪıŭֻԼü
һƨƨߵȥˣһԼֻ˺ڴȻͳֽ΢ĵƹֺǺǵĲ鿴Ƿٳ
ڴ͵ˣֻвСĴһ۲ûпֻѾʾûźŵı־Ծɹؾص˺룬Ȼõߣϣ֤
ûУڴһֻٵǸ˵ǰӥһΪʲôֻãǲǻˣڴһʴǴڽѾ뵽ܵʵ
ô᣿ҿšףûźˣûźŵѽһûУ˿ˡ
žֻĴѶŵļվԱڴ̾һжϢĽģԭңһУϣƽϢⳡй©¼û뵽Լ֯ȻԼĽȥڴɵ˻ĸо
٣쿴ôôܲ
һոڴĦг͵Ĺ͹˸߲ҵĺΪһǳȤ飬͹ȥûа㲻ͬҹܿôֵĳ棬˰
ڴֻǻͷһۣԶԶĿû˵ʲô֪ˣֻ޷ֻܾǸԼ֡ĳǲǸֻİ˵óˣǧöԷְֻȻ󡭡
ڴѸײڶٶһȺݺݵߵǰ˵ĸ߷˰ԶһǷܣ˳㱨嵽ĦгǰʱǸ͵Ĺ͹ˢľˣΪڴҪԴܵȤȻԣʹԷǸͷ
ڴ߷߿ǧǱߵȻܲ˱˵нͨߵľͺХֻͽŵڿ־ǰԼԼ䣬Щ˵·ƺǺüƷڻ񱼵ˣضǸոտʼĹҹ๤ˣжϣӵٶѾˡ
绰ʱ֪S*M-002Ϯ˶ˣǧѾΪ˰ɡ
ţۣĦг۶ȥڴ۾ԿϵĸоﻹŵֻҪݺݵˤĳطƻǼеĦгƽܺܺõգһμʻڴѧʱˣɫֻԼĿڴ
쵰ҵֻ
۶ȥӰüվ͹ףǻлᱨ𣬵Ȼ1ӺǱ֮ˡ

һ 005  SM-002
ڴѵѾϸĸ߸Ьϣ־ǿԼǿͬ˵ļǿмޣŮ˵ųҲм޵ģе˶ΪԼ̻̱ʱʵ޸߹һ仨Ҳֻ˲̤һŶϲе֦Ļ꣬ΪԼ˶ˡ
µʵȫձĲרҼеһ𣬶ɾ͵רԭۼڼۿųʬѣڣǶԼ˵̤ڵϣһһĳΪʬҪΪ׳ǣͽͽǵϸʱ䡣
ڴµıţһȳһյĴҴ߹һһȵˣǻѪ֫أ˿Ǵ˿̵ĺڴȴвһ
͵ϵЩһǱһԱ޷ͨǸתǣܵǶѰ·ˣֻЩȻЩȨļӵǶԸһѣֺαذԼȥءԼв֪ܲʱ򣬻ȥǾȱˣǿºؤڶӵʱȥǸ˺һ
侲֮µĴԼתƶϣʬڼӣȾ߽ԽԽ࣬Կ񱼵S*M-002ûѻᣬȶһƽϢ֮˵ܻһʱָֻȵƽϢⳡ˰ɡ
һȳһյºܿľȴܼܵɵΪǻ˷ġʱ֣ԼȻѾص˼ҵĴ⡣
ڴѸٵ˿տҲļĹ˴ţٳһӶסûд࣬ġҲȥЩԼܾϵĴݲС
ڴ³Ѿʼ͵Ľϣո˰ֲ
ˡˡˡأأ
ڴ¾ܵİԼظס䣬۾ǴԵ˼ȴһҲΪӰ죬̵Ľŷŵ˫۽ûĿΪߡڲ֪ʲô¾һͨңûзκԼĻ£ûŵģǽʬʲôܡ
ˡˡˣˣ
򼱻صûúڴ޴ӣ͸ƵıĹൽ˵ľ޴޿ɵڴִƺһɺϮԼ¶ļӺë͸⣬һĸо
֪ʲôʱƺܾƺ̵ܶʱȥ֮ûֹͣˣȻٵľúڴ·ͻȻϰһˣͣһŮ˺ܾõʱ䣬˾޴ʹ࣬ΪʹԶȥʱ򣬿ȴͻȻʧˣʱŮֻ϶ﶢʱ׼ʧ롣
ڴڵһ֮ڿȷѾһвʱطԱ˺ǣҲͬʱţǰӪȣҲȥȴš
£ӵ뿪ȺʲôˣĿ˿˳ְѶſڶѻȥľٶеõİȫУõİȫȻǰȫУǼѹĺ÷
ڴͬʱҵƿ˺ȹĿȪˮ֪ĸ̰ʵԱϡԼæʱǴߵİﻹһЩʳԼӦÿԳ졣ǣԼߵо˵϶ûͨѶߣڴȻҲûֻȶûлˡ
ɫĵƹһһģϻµգȴûƾȻ֣ƵĴǿǵʵڻܱߵҲв٣óȻ𾯱ʵڻ𲻱ҪĶӰ죬Ծ˺ڴʵƹǿңȴžĺɫ
ڴšһƿȪˮոմյߣȴŵһɿˮζһģӰóֽʹĲ˺ö£üͷһСڣһ
žļңžȣǸոչȥͺȥһ㣬²˺ڴ
ǽɣһŭ͵ȼúڴ²İϿȪˮƿ˳ȥڵײţţ˵˧ӰЩʧݼһӶ֮⣬ȴı䲻һʵ
ڴºһ㣬ѸٵվĽְǸƿӼ˻ȥСĵĹ۲һ鿴ƿǲƵû֮󣬲øղŲƿֽƿһ顣
ֿʼˣղŵСС˶µʹԼĴڣЩԼĳ嶯֪ģеĺڴֺһˮӦʱ־˷ˡ֮һεŭֻе˵òʧʧֶ֮Щơ
¶ٴȻʵļҲҲӰ
ԣǲһ
ʬ
*******************************************************
ʱȻֻǾ߽ʬûзֿԹĻһĴʵ鴲ϣϵĳݺۺͷļ֬ģֻżҡһԴһЩʶĶ
ڴ㶵Ŀʾһʱúܸӣ֪ĶʲôһΪ֮ܶĽʬǴϵõģҳɹȻ
ɹȻڴ²ɵóЦһݴʡΪʲôǺǣڴ촽Цһ°ɡ
ŵĽʬʵصݣԼԼΪʲôȴΪǵȻɹ¡ǵĳɹûô죬ôõЧûһ¾͸ʬĳɹôء
žž
򿪱סť쳹յļҡȭͷʹǸɫķΰť֮󣬺ڴ·ɵϵİ״ӵһſϣ·ϵҲ֮һ˵ϡĻڵʵ鴲ڱһɹǿҵĵɫĵ绡ʵ鴲֮ţžžͣ𣬺ޱĳʬĶ
ƿĿ⣬ڴ°ŵ˫ķǰϣĴ˿࣬ϸµļһһĳ̰ĿУһůҲ֮͵͵ȥ˿¸еЩ䣬ʧȥ˶ԴȵǸо˸ɡֱ˿˿ĦţӴȵļϻȻһء
žડ
ͷҲصİǸɫťԭ״ѱȦȦ˿ӵ˿̨ϣָİѹҽϵʹüͷ촽Ĵزڴϸ·ѹѧ״ĺڷҲɢϥͷӳ޳ȲǰĹ
̧ͷʾ¿˻ǽɫȴڲ¶˲ı飬ĳť۹Ѳ֮ƲƲЦһ£һɫԲťͰעеԼĽˣѩѩʹİ
ʾĻҵǽϷ׷״ȱڣ˽ڶĽʬϡģЩĴʧˣһʬһúϢ
ţ뿴ӵġ
˼ͷһбʣȵɢȥڴ¿Ǿһ壬ԼҲԺһЩҲǸɵһ߽ʬɡֻʣµȴˣֻҪӳӦúܿܽ顣
ֻϣֻϣǲҪط˲źá
ļ֮䣬ڴóһʱ־ŷ˼ַ
*******************************************************
ߣߡ
ڴʵؽԤӵĶӳñһһֵ֧ͲĺţԴӺɫĺʱʹɳϱװͳ˷䡣
Ϊ˱й©ڴʵصܣڶȼѧǧڻ£칤ȥȥĹҹ˺ڴʵҵĻƽʱ䣬Դﵽ˶ĿĿġȻֻʱġ
Ҫʬֻںڴʵҽʵ飬µ߼ģרоʬĲʵѾδذ׿ĵgɽﰵнˣһ¾ͿͶʹãʱȲںڴʵĲרǾҲֻܰϢϲܹˡ
ԣһȺȺİ״ںɫгλڵµʵʱȻľһƬڵҹسû˿ĵƹڣûнԤӵֵͲʹָȺ˻治֪ںڰдܵȥ
ñһ嵽ǰߣΪϿ񱼶ȺָڶҲҲľûһͣ˵ֻͷ񱼡ñһ֪ǲʵصģȴ֪ЩоʲôԴӦǷʵҲй©ɢ¼ˡ
ôˣôˣñһһѱסһѾܲˣŻ˳ǲɢ𣿡
꣬꣬ꡭܣǰɡҲܲˣ㱳߰ɣ죬졭ܲ˼ĴϢţıסñһҪԼ뿪лǲ͸¶һ˿ܡ
ԲһҪָӡɡβסñһ´Ľк˼±˵ˣԼָȺ
ȺһһȥϡˣȺܵģ˵˵ݵܹ֮ʣµһЩҪôڱȽϵײĵطʵ飬һЩܵԱ
һܵˣñһĺţͻȻһӰһץס죬ññ˲˵ϣڰУñһֵͲ׼˵
ڴ¡ñһ
ꡭ
ڴ˵ţһ̵²һĹţĻѶ
ʲôʲôñһסڴѯʡ
ˡšһֱںĺڴĺѾʧȥҺ˿ܱ˼

ԶľڴҵĲһ£ñһȴ̧ȥƺˤˣҪȥ
ҪڴԼĽŲ߾ŬĽñһҪȥ˽ñһȻֺڴľٶԥһ£ǳ˹ȥ
ڴתͷûٶ࿴һۣҪľҵһ԰ȫģԴ绰ĵط౨Ѿ򲻺õķչˣൢһӣͻɥ˵ñΪԤӵĶӳҲ˾ԼεʱסһS*M-002ȾߣҲΪԼϼȡһʱ䡭
Ѿˣ
ñһ˼ȼ˴߷ֶֻŵĿҴܹ֮⣬ȴû˻شֵʱֿ񱼳һӰ
ñֵͲȥԭһˣָţߣߡ
ǸӰñһֻסһӣȻͱײ˲ݵϣֵͲɳȥԶꤵڵϹʮ²Űͣ˵ϣĹâǸڰĻسڡһȺ񱼵ӰҴǰ˫ַǰצ״ȥķʻζ׷ȥ
ߣߡ
ԶñһǻӶֵͲҪΪһָ·ȻǶӳ쳹ľŲҽС
ʲôҪҧ

200710301028֣S*M-002ֲʧ12Ӻݺڴʵأ棬ѸɢУS*M-002ȾѴ43
ڴԴķʱ־ûעһĻѳɽָ̿Ķһ¡

һ 004  תǴ
иĿ񱼣ضܼĽŲһͷǳصѾΪ谭
£ܺ£־һֻĴڼѹ࣬һֱ׼ı飬ȴٳûκᣬ۾ҲںûǸʱɡ
ܣеһܣԼδܹôȴ̫ˣѾÿˣĽŲȴԽԽԽԽӽ֪һ̻ᱻ˵ȻһֱŵᣬΪԼҵ˰
ܹһʮȺͨһﵹڵϵڱеתͷǲ׷Ľʬˡ
ӳȴǣһɫƷľϹһֱ׷ѰS*M-002ǱͻϮˣûʲôеļ
ͻȻͣе˻ʹٵĺãʵ췢衣Ϊ˸õܣ߼ǰţѸٵĳȥʱࡣܲ壬ϵðɡһĳӽ»һϣֻϣʬǸĸһ㣬Զ˵
Ըõġ
S*M-002ѾԭS*M-002ǿҵĹǺǿҵĽʳͬġS*M-002ҧȾ֮ı죬ıS*M-002ĸȾʽԭȹڰԵĲʽûһЩȴʹʼĽˣʮһȫǷ˹ʮֻһѡ
ˣS*M-002ĹѾɽʬĽʳˣʹıԴΪΣڱоԱС˵ĳʬǲһѾȷȾĸϻ̫ʱ䣬˵λʱԸȾ
Ȼ˭Ҳ֪һУߵһλ
ͣµģһй֮ıٶȾʹ½ˣڲͣĿɵתǰʱճסһ㡣Ѿͨ¥ϵȣܷ
ܼʱģS*M-002Ӱٴγˣߵ󣬻һ֪ʲôʱѾϵĲײ˵СҰ̫ɣŶҪΪ񱼵ĽʬСҰˡ
СҰ̫ɵشҧѪѾʼᣬĲ촽ҲѪ¶ݣ˫Ѿû˿е˫ԵøӲбͷ
ԼܶĽʬΪS*M-002شָĹԱһ˿ԥûУͿʼʱ̵Ŀ񱼡
Ϊ־ܣаS*M-002˸ңȻΪָͨϲ㽨ĵ·ΪʹѾɣ̤ͨϲ¥ݵһɲǣS*M-002һԾѹбб̨ϣȻȲĽݲĺ󱳡
ѽ
˺ҧĿ־ڸʹΪ˵̨϶ѪΨһһӸ߷ֽŲõĳ̨ȥҪٿһۡҪһ¥ǡ
ǻ̻ɥ֮ȮȺ
*******************************************************
ѽ
ŵͻȻ˲֪ʲô˷Ĳҽһ۾Ⱥͣ˽ŲԼ¥ƺʲô״һ˵ˡĵ˹ȥĺ
ɫ롭
һӰһĸ̨׵ٶĺһţһѹϡҧţǸܹ˭
ССҰ
˲ͷԿհ׵˵֮󣬾ͱһɼдѪĳݺݵײڵϻԶڻеʱСҰݾѾѸٵûļ
ڴµֱţκκڴ´Ǹ߸ЬܵĲ̫죬ĽŮѸ߸Ьܣںɫ£Ѿ˵Щˡ
ͻȻȺһƬֿڴʶȥֻһһӰӵ˹ڴʶǰһ㣬ϴȴ෴ķԭڴҲŵˣķ
һɲǣǽһָֿˣԸŮҲ˲δ֪δ

ʹǾֳɷָĲҽ˵ĹĤѾƺеĻںԼǰ׳һľٶʱ̣ȥʲô˵ˣܲ˵ߣڱҧĵùô
ĴӲĽسΣǵм䣬ǺϤˣڵϣһһȺв˸Ǳŵ˵ϣݵʧһʱ˼壺
ʬѾʼȫϮˡ
ݵʧ֮󣬾ǸӷΪϷĳҲˣ˶ڲԼǰˣһ롣
ײ̤ŻŵԼˤһСǼѪ۾ˣƤЬȫǽӡƽʱĿߵڿôİۣǵ֦˲֪˵ա
УָһȺٵĺǽϷ䣬Ե˵ͳ飬ŲҽŭͿһƤЬڵذϵΪһĩհãȻ
£ߣߣ
֧ŵĺڴŬһڸԼĺһŭļסÿײϵˣǾҰԼʵ߸һ졭һҪһ
ֻǺڴŭŬŵļʹǽϵӰԵôƥ䣬ڵϵĺڴ޷ô
ҡҵĽŤˡµ۾Ѿһߣ߸ЬЬѾһεжѣƴŲš
ûбȺ̤ɺܼ򵥣ǰһˣǰɡ
ѵȺҲñܿǣڴô᲻öأֻǺڴʱȴֵĺôǸӣΪĶӸҴ߸ЬͱԼˣҲʱֵطˣ˽
쵰ⶼʲôʱˡ
𡭡һӰ¥ݿڳ֣͵˵һոմСҰƹȥˡ
S*M-002ǰ
S*M-002Ǹʬߡ֮󣬾ںڴǰ״ҧһڴϤоԱҰĺ󾱣ҰΪҵʹ̧ͷһ۾Ϳ˾ڴ˾Ѿŵ̱ǽߣҪץסһݵԼ֣ȥڴĽš
ңң鳤ҡ
ڴʶİѽѸŲ𣬶Ůĺ
ְְ֡֡
ڴԴ죬̧ȥŮҲ֣ڰеĽ񣬺ͲҰһء
ǣԼм䣬ɻһѾȾ˵СҰ̫ɰΪΪ
£վվѽ
ڴߺűԼվѾ߽ʬˣıȾߺܿͻϸϵڴޱǿתӵŮȴ
ְ֣
ںڴµӽĸ׾ǽڵתǶһ˰ֻ¶һ۾񻹲ֱԼƺоʲôȻһЩУȴһźֵʡ
¥ݵתʱֳ̣ӰһѵȫѪ飻һɫľƷһⷭţĿ˺ҧĳݺۣڹµµתڿݡ
԰׵ģģģģͿҺģðĭġ
ͼٴСҰ̫ɺS*M-002֮ߵ֮һ̴ٵľУͱʳ¯Ľʬ˵ˣҲûͼתӴˣ˲ͣ١
ڴתͷһŮһ¡
ְ֣
СҰ̧̫ͷ
ڴ֣ΣǸںڴµ۾һ£ȻǸתѾ
һˡ
ڴŵգգۣȷһ¡ǵģǰЩͬS*MɶԵĳ֮⣬ǸһֱУԶôΰӰʧˡ
ǵģǵģʧˡ
ְ֡
СҰ̫һȺײڵϣڴֻһԶȱȶϵˡ

߿ֵŮﴫԶͺڴһڱܵ˷ǵ鳤ŮԣںԼ׵ģֻкڴ鳤Ů˰ɡ
ڴǵ۹⣬ϵĸԼΪΪһΪ±ģһġ
ǺڴԴȴ±S*M-002ȾɽʬҺĵһϵӡ
Сʱ
ں̲ϻıţˮԼȴԶԶľЦְֵĻʹյԼףס
ԺĳͻȻſˮҧ
ڴ͵ĻٶĽҲڸǲ˶ԼųĻںޣ﷢ĺ
ŮŮ
ȶϵչƷٵĺˣһһɫС˵ķ򡭡
ĽŲ˿δͣ

һ 003  Ͷ
ʾǰǶСҰ̫ɵһŭ𣺽֮ǰΪ˻ѹŭúڴĵǿһΡ
СҰأҪԭǸʬֻ˺Ŀ꣬Ҳˣ
СҰ̫ɴӦһҺѹŻ򿪵ʱϲǹıգȻԳԼ40ƽ׵ߵȼҡʱS*M-004ſſϲã¿ڵĵط˷˲ʱ䡣
߽ʬſϣͣ޼£ϾȻڱʬȴûйʬҲûǻۣһжֻƾܡ
Աոճȥʱһͻ¼Ƕʱ˿ǹҲסˡ
ֻS*M-002ͻȻʹһĵ˵ϣһǽڵѪ飬Ծʧһܲ׵ӡزͣһһֱۺƶӿǻз˴ҺڱʲôֲĲ֢ĥһ
СҰ̫ɿɲôˣǹڵһʱ䳯S*M-003۶˰
ˣˣˡ
ڼҵǿһ΢ζĻ棬ǹڸﴫǽϵļζˡǣЩζĿS*M-003ֻǴ˸ģղǹS*M-003ϣȴʵľͷЧޱȡ
S*M-003ǿ½ʬҲûйԣ˲ʬʬ˵½ʬСҰһS*M-002Զ˳ѡΧȻS*M-003ڶ֮һĻбѡУò˵СҰ̫ɵĲҡ
ǹ֮S*M-004ͣ˶ĹؽʬζӦûĺã˸õĿꡣ
S*M-003ЩȽţǹСҰ̫ȥҾǹжٶҲȹS*M-004ҪĶ࣬һӾ͵ǰܡ
ˣˣˡСҰ̫ٷǹS*M-003ؿڡֻϧûܹʲôѵܴоѾˣһǹͷ֮ӳS*M-003
ˣˣˡS*M-003ڿЩˣĿʼȣжٶȿʼʱСҰ̫ɲʱƿڴ
쵰ڸʲôǹǹ
ǹǹãðСҰ̫ұߵǸԱǰǹ׼˽ʬʹ۰ȴһ㷴ӦûУɲǼͱˮʪˣҲץˡ
ȡһ£ͷϾͺá˵ͷλʵԼǹûʲôţСҰ̫ɶ˾ǹŰ˸ΪԴеƣץһλѾǳźܶˡ
СҰٵİͷתұߣһ֮²Ѫ³Ǽһûпվʹ۰Ȼ۲
׳աҪ
ˡ
СҰĻһǹˣǹͷλôã˼ûСӵS*M-003ͷϷɹ˽ǽϣһ
ǺֲܿһֶΪ޷ԤʲôطʼʲôطõᱻԼȥӵһλȻڲҵģΨһһӵھη֮ԼĴ
һ֮˭ߵ紦ҽУĻǰĺڴݺݵһ䱿ΪԼķͰе߳ܡ֮УS*M-003ʬѾӽãS*M-004ŲǹҲӮˣS*M-002ڵĲ͵СҰˡ
ôСҰ̫˵ֳS*M-003һȻһ˵Ǹ
ˣˡ̿־ߵﴫ˳˭ڸʲôĺûбɽʬڴҲùҲӵϰһֻģԡ
һûбûбȾûбȾ뿪ˣԲˣҪ뿪ˡ
ڵϵ˹ԱѾ˲ʲôʬɱʬˣֻ뱣סԼ˶ĿڵϿٵ䶯ţȥ
쵰㲻ܳȥ
ڴŭֻߵһӣСҰ̫ɽŵ޴ǹְȥһS*M-003ڳŲȥˣӵĳԵѾصһٽЩĻ͡
ǡСҰ̫ɰǹֶ׼S*M-004ʱּתֱ¡

СҰ̫ʹĿ۶ǵȴѾˡְԶǹװֻ12
ûӵˡСҰ̫ɷŭĺһʱ˭ûע⵽ɵϵS*M-002ʱͻȻֹͣ˲ڵı仯ƺˣ
ûӵСҰ̫ɵĳ󣬱Ͼϻһ֧ոմһǹĲǹǣһûղǹĹԱȴͬĩա
ãսҲʧȥʬûбһʬڲӽǡ
źͿ־һӾͿĵ¡
ҡȥһǹãȥһѡ
૵˵ţţ˵ǸһԼ뿪Ľͣ˵˵Լܵһɽɡ
㡭СҰûӦʱѾſȥȵŵߣǣġϡΪûѸѣΪˡ
ߣߣ㣬ߡ
סԼȵԱᡣ
*******************************************************
ĳӽ˺ڴļ֮УһϵĬƬûκֻкڰ׶ɫȴģġ
ľ
S*M-002ýվ񷢿ҰţһСҰ̫ɣֵıĳҲ֣
СҰ̫ӵϼӵĲǹȻתʱ˵S*M-002ҧļ
ǹˣǿ־嵽ӵĿĵķ䣬˵S*M-004£ֱ޷еͬʱҲɿ˰Ȼ󡭡
ȻʼͬS*M-002ղһ
ſң
ʹţʹţϣֲĵСҰ£ҲS*M-002ϵĺɫѪԼбҪӣӵԶԶģһеǶһ̻ҷǹһʱͻѱסԼȵǹɱͷȥһӵ
߿ˣԷϵĲƣߵѪӽʣȻڵת޴ļؾұһֻԱ׷ķ޵磬ХŴܱǰվĴţֻʶӡ
ıŵһɲǣS*M-002ѾʼҶСҰ̫𣬷һԥײڽǽϣȻøٶȳ׷Ѱȥ
Һ磡
һƬž˶Լԭƣһȫˣ˵ԴѾ޷˼
ôܳȥˣ
ʵ˵ϡ
ڴԭԱΪ˿ѧоԸֵøĴۣǣôܣôԣô˳ȥ
˭ûйţ
ղСҰȥǹʱ򡭡
һƬžĶԻȺˣң
ѾûڴȨλп˲һֹìܵ´̨ǰĹԱҲ֪ҪִʲôֻýӲָɫ԰ף޹ĴͷһƬհס
ѸĴţԱƽʬĻΧ
УӦñ֤оԱ޶ΪϣɾɱнʬͿˡ
޴һʧȥأģȾأҪǡ
ˣҲڱķΧ

˵仰˶û뵽˵˶ôԡһ仰Щ˲䶼˹뵽һʵҺ߸ʵĲ̫Զֻ¥¥¶ѡ
ȻS*M-002͵̬ǵļţ˼ĻѸתжĻҡ
ˣһʱܳⶰ˼ռȼ
Ϊѧǲǵ˼Χڡ
ͬʱڴһֱŵʾϣСҰ̫վȻ󡭡
Ѹ͵˵˻ԵԱϣ
ڴĺ󱳾紵һ㣬϶ѸһƬԴ治˵ǹԵķһжϣȫȾٶȼ죬S*M-002ĸȾɹҲˡ
ǣڴ޷˵ߵȼɫť֮źڴ£̿ʼȺĽŲ汼ۡ
߸۾

һ 002  ʬ֮
ڴ鳤ʬȡϡ
ܺãɵòҰôžͽСS*M-001ɡ
ǣ²ΪS*M-001
*******************************************************
Դӽʬȡ֮󣬲Ⱦþʹ½ˣ̱һı걾ڡΪ˱帯ԼʡͲҺڴʵ˲伱ķʱ̣Ѿȥ졣
ںڴ֯£ձܲ޶оܳרңԸոΪS*M-001Ľʬȫաȫ桢ȫĹءδȫ˽ⲡԭ¾ʵ飬һȺΪʷձձͷ伫÷ˡŷˡȾʵ飻ֵָֹĲͽʬŵһ𣬿˭˭ǷԲ졣
S*MϵڼS*M-001֮S*M-002S*M-003S*M-004̱ɹ֪޲졣ڴ˱ȴڸǲǧ޹ɥʵ
ձڵ͹͵ߣؤ˺޹ʧٰ͵͵ﵽһСֵû̫ýעЩȺûκ˵ľ
һڣԻΪαĺڴʵ·ʬ¯ÿ춼ӵʮʮ߲״ֲʬ壬ʬĶƮɢһ֮Զ֮Ż
ǣڸ渶˾޴ۣȡһھ͵õֿ±Ͳĺڴ⡣ΪS*M-001⣬S*M-002S*M-004вɺӵȱݡ
S*M-001ʵ崫ҪȾѭȾ󣬽ʬٶȻǿңйоأͿƻõӰĴ󲿷ֽʬͬҲûʲôȱݡ
S*M-02S*M-004Ͳͬˣǵصȱͬ޴
S*M-002ԸߣʬԼߣµǽʬжԱһȫ񱼵ٶȣƻõӰĽʬֱˡòȱͬ޴󣬸ֽʬҲߣϮУʮֻһɹȾɽʬڱͨҺܴԸֽʬܱɵɱ¾֮⣬γɴģױƣ
S*M-003еȣеȣµǿǹͷ֮󻹿ƾ豾ܽһСʱĹ˾ɥȴǸòȾɵĽʬûʲôȻһֽʬ
S*M-004ǿʼͣټϲߣﵽ˽ӴȾĵز˵㼸Ĵģɱˡȴ˿Цõȱݣͣƶ仺һʮøӱߴܰһһ򵹣֮󻹼޷վֻСϮֻҪӴʬͷǳȫ
ڴֲŵһ𣬿Ƿܲ죬ȴϣֲĽʬƺ֪ͬͬԴһ㶼û໥ļ
ȴ޼ƿʩоƿĺڴһ뵽˱ԭȾĽʬֲͽʬͳʬŵһ𣬲֪᲻ᷢı仯
ڴ뷨ºͬĲѧҺܲ⣬ѾȡԭS*M-001Ҳ˸ʵ飬ֲˮˮָȾ߹һҲûл๥ռûлҧһڡ
ǺڴΪԽһУرֱͲϳĽʬ˵ȵǽҿ˽ʬ֮󣬲пܰһЩڷǳĶɳڣҪʵ顣νĲϳӵһߡ
Ϊ˱ڵĽʬڴĺСģ㻨ʱŰõĴӼ䶳иԭ
ʬȾⶳ
*******************************************************
ǰĺڴĴԼİ״ӣںڿ۾ϴ˴óһ鴿۾˾Ƭ
ģҲܷ꣬Ϊ̫ãõоᷳ˵ĵزȻǺڴŮҲǲϡеŮоԱҲܶԲණǵ顣
⡢ʱȹʿˬžƬĺڴ³ճյţЩԼѾһûˣȡ֮Ǳĵƹ⡢Ұ׵Ĺ˵Ŀһ߾߲֪ƣæµŵǡ
ȥЩһ򽻵ſʬ˼ء۾ҲÿһεıԹڴһֳֻԴڿ̨ϣһְֻѼľͷԶתĿǳŵԴʱ䡣
ס
ʱڴµ۽һԭӦĲǸʬƺЩۻ˻ǡ
ȻŮԣڳõѬ£ڴѾʤԼ۾̰ͷתԱߵһĻʾŽʬ״
״ǡڶڴ´һ£֮ǰһⶳԺ󷴶ᶯˣϵĶԽ
ףùһ

˲ֹкڴ½½ģ֪ϢֱʱûµǶԳʬ»˼Ȥģ˵˹̨Χ
ô죿ڴ鳤
ʬ˵Ȼ󣬵ӦúS*M-001ʬ̫ɡ
ЩҪԹ֪ҾûǸʬΪʲô¿ԱΪá

ڴǵۣüͷ΢΢Ҳ֪ΪʲôΪԼȨûд֮ǰҲ뿪ڷ
Ҿû᲻Ϊ˻˵ϢоˣԲſʼ
ǳʬոձʱ򣬿һ㶯ûа
ԣʬոձʱڵĲȱ˵Ĳ˺ٱƵ̫Ѿˣ޷ɡڵĲٷѣ¿壬˹ԣӦǿ˵Ĺȥġ˵ⷬĺڴ»СĹһ£ҪˣôðΨһĳʬǡ
ڴüͷչһ£Դ΢ЦĿ£Ůļ׵Щ⡣⣬ڴת
ˣS*M-002S*M-003S*M-004Ⱦ߸һңʱҲʬϵ򿪰ɡǵж״֪ǲΪ˻˵ζԳʬ»ָ
δ鲻֮ܳΪʷſԳ֮ΪʷѾʷܻĻôҲֻˣʷֻܱдȴܱı䡣
̸۵ڴôô
ڣûܴδ
*******************************************************
ڡ֨
ſˣ߽ʬƽڵĸңƳһͷ뵽ҵĲͷһֻҪƳϣݾͻᱻ䵽ҡ
ţֱܵĹˡƳȥʵԱ۲һ£ûˣܱǰվȥ
򿪰ɡڴ˵
ǲ֪أʵԱȫ˳ܴ֮򿪸ƷһεĲڿھʹ򿪶ԸĶⲡרҲʲôΥοڳô࣬ڵأҪǵԱһԺٳȥֻҪ˷Ѵʮӵʱɡ
žžžžڽʬϵ뱻򿪣ĻεƳԱߡ˷׷ס˺ϣһЩһ龰Ȼкܶ˶ãһһֽʬ޶ԵĳǳʬĴУôһɡ
ǲûʧ
Ŷףжż˶
S*M-002S*M-003S*M004ʵԱ뿪ֹ֮ͣĳ嶯򿪵һɲǣͻȻԱߵʾڵĲͻȻĻԾᵽ˷ܼһֳӾЧǣ
ͬʱӴϱ
ȻS*M-002S*M-004ıַʽиԵĲͬS*M-002һβߣһ˲䣬ǵûµʱ˵˳ʬԱߣʱŸոתһԴ
֪ûиоʹǶԼƺ鴤һ¡S*M-002ݵһʱҧĴȣ˼֮УδĻ˻Դһ¡ýʬѪҺᣬûгѪɵľ
ˡ
S*M-002ʮֲֿǸоֲģȴS*M-003жȻҲվŴߵ˸ոҪԱߣֱŴ˻ƳγεҲһȥ
ʱԾ
ʲôʬҧ쾭壬ֻS*M-003ȴS*Mϵ﹥͵ĳƷʬһǼS*M-003ʵƷ˹һһβ֪ܵȻǿԱȥᶯĵܶ
ڣڣȻȻҧˡ
İȺˣֻҪԴѵľˣʬڱضǻûֵܡ
ȾɫƬΣǿԼԵδ֪أǺоֵġ
ڴԼѾƲסʼƺһֳȶĽʬԼеӣо壬оǣôΰڴ֪ҪҪڴʱʱӦûѫɡ
ںڴ룬˼ҵһСʱжS*M-004ŸոմӴҼȻͲﴫȾߣԺǿһ֣컯ŪʬҲжģһһͷһʮģüüüȽȴǲ̵̣Ųš
鳤Ѻڴˡ
ڴתͷһǸһ֮£ʱǶˣһʾôһʱS*M-002ѾһֻȿҧˡڴʱˣץŻͲͿʼ˿
СҰСҰش𣬿ش𣡡
̽ɱϴСҰ̫ɱ޴ߵͨѶͱ۾Ǻڴ鳤Ͻش𣺡յյ
ȥǹȥǹøԭǸʬȫж죡Ͽš
ڴһ߽Ķʾһߴţ沿ѾسѪڣߵѾ͹
ιû𣿻򿪸ҵĴţڴתͷſ̨ϵԱ
ǸԱ̿ȴ˵ڴ鳤ⲻϹ涨һй©
㲻Ҫܣһкҳеҵʵңжϣţ
ڴ沿Ťĭ磬ըˣҪǱ˷Աֻܾܸˣԭ򡣿ǵµʱԱľܾͱ˲ˡĹ޲ȥɨͷʬ¯
ǡβҪԼǾ´󼪣Һڴ鳤ģֱȽʬҪ׶񣬿žˡǸԱţ˰ť
űˣСҰ̫Ѹץǹ֧Զǹֳ˸ҵܱȣһۿĳǣɫĵƹ£һʵԱڸһǣ˵һӦҲȻΪԿ˫ȡ
ɱȥɷ˵İ֧ǹӲǵͬʱĴ˴ǵԴϣһ㡣СҰ̫ɵﲢûԹǲˣϾԼһοĽʬS*M-002ðٶȷ񹥻ʵƷʱ򶼲ȥˣÿ֪ʲôġ
룬ĵڶ龰ǣʬҧһʬ
СҰ̫ʹĺһ̶̵ʱѾ˺顣ϵǹȻ˿ŵİťɫĵƹ˲˺ɫѪɫˡ
ڡ֨
һŴˣһţȴܱǰվһ°ѾʵĴ죬ĺ
ǣ֮ͨŰɡ

һ 001  Ƚʬ
ҹ
֨
һĴ;ХŽ˻ܵϣԶĺХվܵϵȴǶʶ·ǲǵһθܷɻʱĺˡ
š
ȴ˽ʱվܵߵȺ͵͵Ĵ˸ĹǷʱӦԱѾȴ˺ܾõҲ׷Ʋסͷһ˹Ƿγƺͬʱ̾Ĵ
˿˿ҹ˹Ƿ˳顣
ɻѾˣߡԲʷСٴĽţ㣬㣬㣡
µĽŲ漴𣬳ɻͣķȥ
Сĵ㣬Щ˵ֵǮ
ϣŵ˹УܻŭţйŶԴִֽձʿĲ
Բ𣬶ԲסܱǸǳǸСٵͷһ󴮵ĵǸӦ˵ŭȻӢˮƽŵ˹Уʲôǫɫ£صϰԵӡ
͵ǸУһĺձʿֽŲ£İڷŵһܾ޴ĲƳϡŵ˹УһֱںӵԱߣҲһֱðȼհŭ𣬼Ŵ֡
ŵ˹֪Լʧȥ侲ΪһĲרңʧȥ侲ʲôӦá
ĶǸոմй͵˳һʬ塣Ȼֻһͨʬ壬ŵ˹ȫԱ˯졣ʬĿֲ֮ȴڣһ߽ʬҲǼǰ֣Ǹողġʻ
һǰйɽܴڵܾ»ʱ㵽һƬƬʾһŮ˺һƺڽȵĳⱾûʲôֵֻǣصɽϣǸ˵ı鲢컹Щ͡
Ƭɽ㵽ֵƬԱ֣һׯ죬һ춼дĴڴε¡鱨ֵӣھƬ֮ǾǲйļƬ졣
ǳֿԴĳ˵ҵǣ˱й˸ķܣǸׯѾȫ˽ʬ˵ɥʬֵһǣЩʬƻõӰһƶװÿ͵ڴƬ¼֮Ȼɹ롣
СɽĹƫƧʱѸӦǼ˴й֣ϧһд۵̽˽ʬγɵԭ˴ڳĲ޺һƺոձɽʬûκθüʬ塣
ΪһûεĽʬճɻҽϧ¶ݣֱת;к͵͹˻ĵй鱨ŷ𣬳˸һЩʬ֮⣬ȻһЩ֪ĹԱͨڡ֮£ǡ͵˺أʬȾֱ߲ͣձŰѸոͬѰ¼й
¼˵õĽʬͳȾйҲԶ£ҳһغܾúļ˵ջ޴󡣵ȻķջмֵǾҪ˫ļֵˡ
ҹŵ˹ӷɻϴĺװŵľǾ߽ʬ
ǽ֡һȺĳǹںӸոձŽ䶳복ʱ򣬾̽е׼Щͺӵ֪ʿ
ôˣôˣ
Ǹ
û˿ԥЩʿľʧ룬ָţصʿǱץ»صƽһһ˵ĸʮСʱȫļ
ǵ΢ܿľڴ󲿷˵ʧӡձ߼רҺڴ͸ȥЩ飬æźŵ˹Уּۻۡ
𾴵ŵ˹ʿֻҪһԭͿˣֻҪԹô
53ĺڴֻ36ŵ˹һѧϵͽﱲȴһձսʱڵСҳںһ޲жľͶģЦʮݾֻЦ˿ţ۾乳״ֻ»״Ը۾дͻᷢǹѹֲסļͿȡ
УСŵ˹ڴҲͷʹԷڲѧϵ賬ܶ࣬ϸ˵ǹޱڳĽʬǳжϣӦҲձֻʱĲĳǡǡձ˵ĶҪһ㣬룬ǲϵǵߣձ˵ǰйء
ǰ˹ŵ˹˵
ŵ˹ڴͻȻĵӣɫ벻Ҫ̸ۻܣǺ̸֪ۣҲôš
ðɣSS-013Ų¼ôͣ޷ǻ᲻Ҳȥ顣ҲѾΨһһ߲Ⱦ彻ˣǲûг򸶳˾޴Ĵۡԣûѡأ벻Ҫּۻˣ
ŵ˹˵ţһ󴮵Ӣ˵꣬鵽ڻ޷侲
˿ŵ˹Ų֪ʲôڰӢ﷭ĺڴ˵ǵĺĸӵָʱϾͻ뿪ϣǲҪʲôҪ󡣡
ڴ۾һ˵ǿս͡
áŵ˹Ȼܾźڴ˵Ҳ뱻йǱͧըʳ
ձڴŲı˵
źߣҲҹձ
ŵ˹ƲƲ졣
*******************************************************
Сʱŵ˹Žʬ޳뿪ڼƻոտʼʱͿʼ·ĸϣһ·ĵĺĸΪССĽʬ˶Դ˵ӣҲйռע˼ΪʬıܺͰȫ˻·
й鱨ֻڱճɻҽĴׯ﷢һ˿ûܵõ鱨Ҹݵ飬մׯͽʬĻȻйľƷ鱨ŰѾʧһͬص㳹鷽ҲɢǵľȻ֪ش϶ͬȣмֵĶй鱨Žʾ֭Ҳ²ʲô˸ضļ类ݻٵĴҲҪõ鷽ʧ󣬽ʬйֹ¼һʱ䱻ڸסˡ
鱨鵽һҪȷǸĴȫ̼֮⣬һҲڴ˴¼ʧ١
üУ1983ѧҵ󣬳Ϊĳʵϰߣ¼ǰɽɷ磬дһƪйɽũļʵ漴ڴ˴¼ʧ١ΪʲôʧٶأΪϤü߸߶Ƚӣ۾ʷʮ֮ãҲδ۾¼ֳûз۾кԼʬֻڡôоݿɲģ¼ǰȷôжϣüʧٵĿԽϸߡ
ΪҵߣйܲҲչһ񡣶ʱձĺڴʵʵǸԺȼѧΪڻʵҡ
ѾоˣʬѾʧȥ˴󲿷ֻԣ仰˵ǵõһ߼ͨʬİ裿ڴűЦš
ǡǣǵġһ״ӣžñͺоԱŬԼϣԼԵСںڴ¸˰꣬ô᲻֪ڴЦԽԽͰŭͻԽֲ̽Լǰ˵ĻǡǣСһСֲȻԾǿ취ǵĻԣ߳ȡһֽ
ˣڴһȣݺݵͺоԱĴϣ߷޴ĺǻȥǰܵͨͨ˵ϡ
Բ𣬶Բ𣬶Բ𡭡ͺͷоԱڵϴһȻ֫صſס˫ڰַãͣڴͷǸֻֻ¹ش󣬻ڴ֡
ڴһ䣬ǿЩ˲ҵεȴûԼƢĸˣлԵĽʬˣʱ˭֪᲻ᱻŭʵصˣûһ֪ڴǲӵʵԣ˭ҵֺõء
*******************************************************
µĵƤɫ׵촽ֱ壬·һǰǻͷžžһߣס˺
һ߽ʬΪֹ˶ô˵ô˵ձҲô˵ɱȻֻһҪȫ룬ر36024Сʱصĸı
ڴһСߵȼҵܷǰվͷ©Ĺһ飬ȷ99.9ϸ֮󣬺ڴ߽ܷȡ
̵ƵĵȫɫĽ䵽ڴɫϣ210ӽǵĲܷ֣Ⱦ˺ڴް׷Ϊƽ˼ֹء
ڡ֨
ѹܱյĴŴˣȵĵƹҲת˵ĺɫʾΣա£ڴͼǰǵҲĵС˸ңڴϸļһ齩ʬϵǷɶȷöҽʬҲûκζ֮ԷһЩġ
ʬٱҲ޷ǿȶڣҲˣڿʺͳԺϽ֮ʲôʤȥ롣ԺڴڳԺϽ̨ϵĽʬǰ˴󲿷ֵĵġ
ȻѾȷûΣգڴ̿ʼһһĲҺ֫ԲڲѰδʱ򣬵ҵʱֻлҲʣ¶ˡ
ձзĲҺ۱ʯ㣬ģִ֪δĽʬûЧҲǿǮʱ򣬺ڴ֪Գɹ彩ʬõ޶оֱСһ
һСʱ͹ȥˣڴѾӽþò뿪˸ҡŬҲõ˻ر
жˡڴ鳤뿴
µĻ㱨ոĺڴ˲òһײţſһĻǰȫעĹ۲ﻹдʣšţʼжˣҺ£ȾϸˣԼڣ¿˰ɡ
ǰ
Һ¡
ǽʬɲǿƻõӰ׫Ķ

ǵۣڴһֱҲת˵ѸȾϵĲȡһҰ㸺𡣵ȻȾҲʧһԭܴҵԭšڴһ¡
ţȻû䣬벡ҺӦÿ֧һʱ䲡ɢģɡѾˣȻȥϢֵԱмӡ󣬵۹ĲѧҪͬŬˡ
źڴµͷ­ڳоԱ׷׻ֵ̿İͷĸ͡
ˣ
ǻڴ鳤ġ
Ϊ۹Чҡ
֮

ҹţ֪ʱ

һ 048  Ĳ
棺ȾѴ14115ˡһ¡
`
˷䣬ԺӣϸĹ۲Ƥ΢ЩѣںڵƤ΢̵İɫƤһ𣬺뵽ͻȻ׳һɳſƤˣĸǿ׳ĳ˵棬ڵһǽǹҡҡ׹ɢųʪϢʱʱСȥ
֮⣬ϿѿǾȻѾſʼ䡣۵ҶѿҶû٣ҲҶ͸ĹΪ澰е档õ£ȻԿϵѿ֦ſ壬ֱͬÿۿֲһ㡣
ˣı仯һǸйءʱŵǽضְ֦Ѷ֦ӻϣ֮󣬲ı仯ɡǰһѳ°֦ϵϲӣЦ
ԭ֦Ȼһҹ֮䣬ͺֽһ𣬳ˡ˰̡ûûϲĲ£Ѿˡȷ϶ܵǸ֦Ӱ죬Ż޴ı仯
жϣվ˼Сʱο϶һΣҲ϶ǻþǵΪʲôᷢı仯أӹԱţ̣¥ϴڵЦЦʾлл۾Ա˼ۣ̾һ»Ưֿʼ˼⡣
һòķռޱȾ޴ĸıȻﲻ϶ĻиĽϵı仯ɸӦ̬κܿʾǸ֦еĽ϶Ǹ֦һЩʲô飬ڶֻ֦صϵʱܵ˶֦Ӱ죬ı仯
ٶȴļӿˣȻйءȷһıĻԼǿһࡣȷʵı仯ûдﵽǿôǿ֮ԼڵĲһͨĳַԶ֦Ļ˸ı䣬Ȼ»ִȾʼ趨õٶȺ˳ʼ˲
ˮָ˸ˮð룬˵ҵţҲýһһЩϡҲˮϣٹ۲켸ԽһȷııˣǳԵʲôˡ
ǿôˣµ¥ϴ
ѾҵˡЦɣϧЩ̫֪أƤһ顣˿ƤƤƤѾʵˣֻǻϰˣˮֵѾƤȫˣ֣û⣬ôܷı仯
ΧŴһȦûзʲôԾĵطΪԼҶϵõԴϵҶӲܻô̡۾ͶԺ⼸˹ȥۼ̷ЩҶƺˮӣģҲЩήҲˣû»Ķ⼸ֲˡӦ֤ǿ
ˮʩʵѾˣȹţ̣ѱӻԱϵʱ鲻Խ͵͵һС֣ˬʼձݵдļƻš

Ĭڰ֪УҪΪǲͣЩӽ֪ڣһ뿪Ϊߵĵһ˻ǵı󣬸ŴɽʬµĲ£ѾΧУȴڽǼϵĥӵʿԡ
϶ձûܶסսԳˡ˸еʮ𾪣ǳ˵ϲͣıʾ֮⣬ûʲôԸɲǸ巴֡飬Ҫ浶ǹһģǿɲԼҵʿ˭ԸȥʬǸʣЩʿ͸ˢˢһ
ӢԪľʣ¹ԪҩƷйԪʳƷԪüҵĴձжȴձ˳ԼϽжˣϽˣȥü壬ʲôʺʮֻϹάͲҲձڽȰ֮»˱ݵ֮ĵط
ձ߲ʿַ˴棬Ȼʬ滹һξ룬ǵǰѾûκεֿһ·ϳ֮ûκװھݵڸԱɽ繱׳ǰıزҴҵĸоסӮһЩ˵ĺøУ͵͵ھݴͼ۹򷿲ĲȡΪҲһֻ۱һֻˡ
ݵΪ˽ߵ԰ˡ֪ɽ֮߱⣬ԡҲˣʹûǵͳʺ͵ɣѸڰ֪ɽձ˸ԷߵķڽǶѻĺʬǰߵֿ˵ڶڱͻơ
ͻƵԭܸҲܼ򵥣ʿ޾ӦʬҹͣĽǵĵҩ㣬ŨµѪζǰ˼ʬǰҲԸɱ¾еɱе˷񲣬е˳ɨ䱻ҧ̤Լ˺ʬ壬ͻձĵڶߣҲͻձסݵϣǿʼҲܴȥĵط

սͣѾˣһֱйϣԸ뽢УʮֵĹŹ֡Ǳǲֻӽòս׷ʲô¡
оǣ֪ɽǰָӲĸָӹûһӳȫʧˣȻǵļ˶ǵĿУԲܰͨϮ¼Ҫʧٵԭ򡣡
ڹȥ죬ǰָӲĹԱ´ֵҲǵıɵ°֪ɽ12СʱھͱƣΪΣҪǵļʧ¼һ𳹲
֮⣬ڴѯʹŮǷ񵽴ﰲȫشŮҲͣƹϵսϣΪֹҲš˽⣬սЯһӪȳҴߣڴںŮڴ¾֮ϵս־ٶǲòһЩġ
սǷѾˣ֪ɽߵǰָӲǷҲǱˣǵĵǽʬĻƽʬࣿһ󵨵Ĳ룬ĳЩʬǷЩ¼Щʬƻеһ֣
ĻЩʬǷԿеĽʬٳôǾҪۿǵĶˣԵĲһûǻ۵һڸ߼ǻָµȺ壬һΪڵ壡
ںڴоںڴʵҽоĽѧȫδҴߣǲʧϺ˲ţҲ֪Щͽʬʵ
ɳǱڴʵյһϣǷӦֹͣӱݵڣҵĴӱݵ˵мһЩǻͽʬǾݡĹʬϮǸʱǸô죿
ȻֻҵĲ룬λ¶ᣡ
صĳص̨Ŷı۷׷׵ǣüͷĸоԼжȷģһһǻڲٿһУӰΧ֪ȴӷߵıصӴȳֲ롣ڳЩ˶Ҳ֪пܽʬǻۿŵġ
ֻǣҶ̫Ըʵˡ
žͶƱɣġͶƼƱžлл
쿴ͼƬӣ

һ 049  ҹ˾
ٺ٣ʱ̸ˣȻǽûʳŶͶƱ֧¾žŰɡ^_^
`
ʱ򻹲֪Ѿ쵽ǴڵĿˣȻ֪ܻܿѹԾȴ֪ʲôʱѡھһڶȴԼľǰսĻʵۣߴĴʱ֪ôָӣôߣĴɢɨƽһеֿˣ֯ġ
Ҳֻ棬ĬϢķҲѾǵĽ߹ˣҿǲӦȥ֯쵼ǣĶһձͼ˵
Ǹ˭ȥ¾ĵ޼Լָףֻװ׵Ĵȵһůڣô㣬Խǡ
Ҿá˾ĵȥ
¡̧ͷ˾ǶԼǲʲôһֱֵĺܻ˾ôܾôѱ߾ŵĴ󵰸˳ȥת
ôң˾ıƽ˵ͺô˽ƽƵġ
OK£˾ô˵ˣ˼أתͷ¡Ȼ˾ȥǾȥˣҲȥֻûʲôȥˡֻ᲻Ͼδ飬һӸôһ̯ӣ˷ġҪһЩ
šҲìܣȻ֪˾֧ŲôͳϵģȹʮʮԺȻͳϱţ²Ľ߿¾Ҫȫ˾֮˰ɡĽǰٶȺܿ죬ͬѸٵ¸ȾĽߣǧ˵ȥȾǣȥͻһ˵Ǹ˾˾˵¸һȨرʱ
֪Ϊʲô´Ӽͬǻ˵ʱͿʼԴףּŴҡ֮£Ǹеʲô˸һѹҲ˵ԼǲǰеһԸ߼ѡõ˱ŵֻܺ˾ƽĻ˺ܿǿķΪ֪͸ɽĲҪĻûмߵ޷ġ
õģȥʹ˾õ½ߣҲԵõȫɡ¾Լȥ
áȻ´Ӧˣȥִ񣺡ţɣ·ϸ·ҲҪʱ䡣׼ʲôͨߣ·Ļƺôã
ֱֻɻˣķ̫ɿ
ǵôָˣˣʳˮҲǲάȫԱ״̬Ҫֳһؽ
ʳѾԽԽˣٽֻǲϴռȡĻս߻ö
ţǿʼϽߵʱѾвٶеʬˣȥļʱѵĽߴǽʳ»и
ʳԴأҿѾˡձũҵͱȽڣȥʳԽԽˡ
ʳ⣬ķǸôӦ⡣ǲܰеľڽʳ⣬දôģɱǸô죿
šи뷨ǲǸðΧ֪͸ɽĽ߳һЩؽ
˵ôӦģɱ⡣
ûʳԣǶˣЩãͿΪʬˣȿôõʳԴɡ
ʳ⣬ǿѾں˵ĢΪһѷĩˣȥ𣿡
˵𣿡
¡˾Ҫº˾ʱͻȻķ˵עҲͻȻ
Ȼ˵ҲеһԱܾҲܸڿԼ뵽ǵˣ죬ֵľˣº˾ȲҲԶֻרĵһܼҵĹͳӣĬĬô¼ʬôٻǵڣ״̬߳ˡ
ҾӦģɱķܼ򵥡֪ûз֣кܶģǶԼķ̨ң֮ǽ߷ǾˡձͨŴҲˣЩ˵ƽһᰴͨ˵ģ׼Ȼ
ȻأЦˡ
ǿ԰ǵǵĳ룬಻Ӻ˵ΪǱģ಻ܲӪǣȴǺһɱ
ЩڸȾԼҹԼ˵ļƻ⼸º˾Ȼ֪ѾĶԲߣ²ûаĶԲ߸ŮˡǲԼĶԲ˵ҲĬˣ˵ķ˵˳ţġ
šµͷ˾˵ͷʾǸð취
¾ͽɣǶ񣬾ɡĿϣԳе
ţðɡ
Ҳû뵽Ӧôˬ죬ΪӶӳʱƾһµġ
ܺáȥϱţ²˾ȥʳ⣬Ҷˡ֣
˵Ҳ֣ƺû˾ΪʲôԼ£ָֻӱ£ǴȴԵλѵΪǶȾģҶĽǰĴսԵⶼûʲô
ھͿԶˣ뱱кԶ·ҪߡվҲվ
·Ǳ߿ܻѩȻ߾Ҳж´ǾĹˡţǴֱɣгʲôϣҲԻһ
߳ԺӣѺ·ݸټֱʻԱȻǻ˻֣ʧҹС
ҹˣڴϣ˼ܻôʱ򣬴
˭𴲡
ң˾
ţվſڵ˾ֵʵôˣ𣿡
Խȥ˵𣿡
˾߽ţԼţ˾ȴӹŰѣΪ⣬ԼߵɳϣһŷĿһ£˾Ҫ
ɳϣ˾ŷ֣ϵȻǾĴһɫڳɫĶ̿㣬һɫСңˣٵΪⲻ
˾ţЬߵĶɳ£Ȼɳٰѳɳŷǰ˫ֽϥϡ˾ͷӦǸոմɵӣһҵģȴƯβ裬ԭе崿ҲһЩĺ
׻ɫĶ̿ĺֺܱܶ۾ҪǸطƮ˾Ĵ۾һֱĶ֪ֻö֮Ĳ輸ϵһ豭
ôˣʲô˵
Ļոֻ꣬˾ͻȻվɳϣ̧ͷ˾ҽţڲ輸ϣţȵұߵɳϣҽţ˫Ŷȵɳϡ
˾۾ͷһԡҺĽǶȣҹ˾ˡ˾Ĵ֮䣬˺ܶġ
ûӦʱ˾ͻȻմվ˱ɹһϣ˵Ĵҳ˴죬ơ
𣿡˾ʡ
ôʵȴûиشĻᣬٶȻסĲӣȥ
ҹŮ˲ڼҡ

һ 050  Ԫֵ籩
棺߸ȾѾƽ15000һ£ҼžͶƱ֧֣ллˡ
`
˾ȻЩԾǽϾΪ¾͵ⷽҳϣǱϾŮѣҲǷޣ˶ѡȻǲºͱߵĺܽģƺûǸᡣ಻ˣԽҪΪߣҲӦУҲΨΨŵŵūѡ
ֻһѡ񣬶жѡ͹ϵ˾ɫµЭ׿˾Ϊ˵˾ĵһӡͺܺã崿òഺ嶼ѾáˣϲԼСŮ˵ģԽɬԽҪռУ֮˵ҲǺʹ*ŮãϣԼϵĵһֳߣȻԶֳصĻ˻ģֻҪǲԸԼĹˣĻֳسҲֶġ
˾ҲֻǶѣȽȽĲ֪ôźãְֵĽ̻֮顣ûѪûоʹҲ֪Ϊߵ˿ںܿ죬Ҷʹѹõԭ򣬻˾ѾǴ*Ů֮µĵһҲˣǷֲ嵽ǲˣ̫ҲǴУûʸҪˡ
һҹ֮˾ĸˣ˼ܹϵ֮ǲҾͻȻʧˡڴϣԸо˾סĶѾȥôӲû˼ʵζ
ϣΪʲôң룬⡣
Ϊ±ȽϺðͿԹƽԴˡ˾۾ţͷҵĿͷḧ⻬ıһ˿
ԭ򰡣ûұ𣿡˾Ľ͸е
һˣûѡ
˭˵ģô˧İɡ
һľͷԸûУ˧иʲôá
ͺҧź˾ѹס
ǰûѡ鶼ΣյģҲ֮ǰ֪*ʲôζ
ǵһΣ
ǰ㲻ţ

㲻žˡ
ôϰ
壬Ҳ18òã
Ҵ塣
壬Ҫ
Уң塭
ߺ糿ȥ硣
ߵ˿ӭֹİۣ϶֪ʲôЦڨڨġ
ûȥǵе飿ʵ
ǸҾӦȥԺǿ
һߵԺӣ˳ĿֱǿԱߵשǽѾ͵ֻѾˣչֻʮƽףЩĿɿڴ
Ϸʲô£Ťͷ
ҿôģͲͣǽˮʩʣϻһ̽յΪãû뵽ͳôˡָһ̽յ˵ȥǱķģѺĴˣ֪淢ǵ˵ͷʾ͡
⡭˾Ҳ߳ˣͷɢβ裬Ūһ٣ˣСŮСŮһĴŴ绹ǸСŮӡ
Ǵɣˡ˾İõİֱסļͷĪľһջ𣬰ĺۣԼ˷ӡ
۲֮󣬳Ժȥƣı仯ӦòֹȻڹһȦֵ֮һԺһС磬һȷȷʵǸոģЦˡһǸķչǰأôͿʼֳ
˰ѴΧǽֵˮܽˮʩʣ֤ԼĶ

ǣں󳷡
쳣¼þ֣ҲSPAһԱͻȻڵǰͷļʮ˶˹ȥ
ǵģҲˣʬгձ֪͸ɽΧ̬һ˷ͬۡ
̱ϼѸٽǡá
ںշƵSPAֳõϢ֪ͨѾɥʧձǿƵշԱ
ڻڷʬ˾ٵ壬ȻǵҪʲôҽô˻ɽֻܵΧг񡣡
ֳոΪһƪܵõշרҰصҲμƵ飺ǵķձĽʬпҰļҿƣЩʬǻۣԣǺܵҴǷкһģһǻͽʬǳ˵ձпܻѡ
ҿķ棬רҵ۵еΪ˵Ҵ߽и룬һм飬Ƿ񱻸ȾõķǰܱģȻһʱеձͻᵣΣΪĹ󽫻»
ٴθлĴԮôʹǷձձʳΪ㣬Լӿ񳱣ǱԤ㹻ʳҩƷʩڽһ⣬
ںӴ³ֵĽʬΧɢ¼ձһͷöǸΪġ
ʻгԪǿۣصձѣǷԡ
ȫԪۣǿɲҴӦʲôҪ֪û˻ҪԪˡձѾʧȥ̫̫࣬ӵĵԪͨͣǱҸһ㡣ʻгпĵطûԸΪձ򵥣Ԥ֮еģֻҪձķ߶ס۾Գ֡ңձڵڣҲڶڻԪԪ

˭˵أڸԱɽһļľָԪ˾ݴʿʱȴָҪԪֻҪԪ㡣û㴢ʿݲߵʿûл˲еѪ´ĺãĵλ޿ɶҡձڵִ̨
ǿڸҪڵģѵͷѡδ̫ķʱ䣬Ҳں̫ˣ֮ڣ˸ðűΣڸλãǻǻѳձҰɽҲصԼġ⡱ƻˡӸŲɽҲ׬һʣŴԪϣԶӵȥʱڣܾˡ
ͬʱᣬ׬ǮҲ׷׵ǳˣԹѣ֪ǷƵʱ´֮һЩαװɹԮձ̴ձһЩԱĹ£ձ򺫹й½̨ʡǵȵʻȥ̶̵ʱǸصĺڰ֪ˣںձ˽Ƕô׬Ǯ
ݵձԪֵ£ϣȫˣһЩԪֵԼĲƲڲܳԣҪõĶͨͨʼʳƷ棬ⳡҴ
˽ʲôձ˴ձ˳˵Ķֵ͵ӲƷ˻ձҪĹͷʳƷףԼӲͨ˽гһתձĶֵӲƷܵõ󣬶óȥĲһЩԵĺһЩձʳܻһѶֵӲƷٴ̨Ǯ׬ֱ
ƣǹѲ÷
桰ͶƼƱͶƱм
쿴ͼƬӣ

һ 051  ˽
ڶ£ˣҪǸžͶƱл
`
įû˵ֻʣ衫
磬磬ˣѾ
ģ춼۸ǣ˵Сձô
𼱰ձأٺ٣ǿ϶͵⺣и⣬ٵҲֲˣؾƫѲߴ˽ɶģҲ÷ѵ㹦ҿǴӦþܡ
ôôϻҲйǸǸʱʱʵʱµг˵Щų̂ȥ̨˻˵׼ҪأĶͺñ˻Ҹ˵ҰͲձǱ߶أĳء
ǣļʶ൱ˮ׼ġ
Ҹ㣬Ҫ⣬Ҫ⣬֪ձطôƨ󣬺üˣȫȥˣҸ㣬ȫú̫ʱİ취һ͵ɣ

ͱɣ֪֪йѾжŮ˰֪֪ΪɶǷɣҸ㣬Ҫûֵطйô죿ܲȥǿ*ɣ
˵ȥԽš
ھҪһЩŮˣʵȡɣáԡҹܻȥҸ㡣
׼¥
ô˵ձɫҵôҲʸ߾ˮ׼ʳ͹ʽӹḻҹͬҹǿʺ
磬˵ˣˣ졣
ƾʲôǹȥǹ
ɣձһСˣһҿһϻ˽Ѿڶй½غ˽ˣΪ䵽Եһξʹ˸ʡߣ죬Բڶε˽һ˽õľ޴ӵģһչĶʳȥд𴧶ôܲڶΣ˭֪׬Ǯĺʱܻжá
ʲôطɣһС˵ݱϻɹΪȽģ׺йǹͨһЩøСϾҲֻϻ˽оģ
˵ˣձȥǱһ𡣡
壬ձѹĥʲôأ
ɣҶЦݣֺǺǵĸһ򿪵ļװܷ硣
磬ּˡ
ɣһʮȵľϹҲɣ깪֮վī¿ڴ߹ȥɣļƵĴһɣǺǺǵЦ֮ĶԻҲʼˡ
һ·ԶֻΪƣǻҲ˵ɣǰ˺Ƥ䣬͵еλɣ۾ֻҪûʲô⣬ЩԼĿߡǵĺӣԼĶ̷ԼĽ¡
жԲġ
ãһȥɣţ
һжڰĵƹҹɫڻ½š
´ٸҴһЩֹƨй˶ԣ㶮˭ϷҸ㡣
ǣ´һע⡣´ҴһDVD
ʲôɫ*ҪҶЩ⣬˭Ҫ⡣ÿƬһ̣Լ

翴˿ԣҲ¶Цݣסɣļ򣬸ղɣ˵ûгɹȴҲã֪ɣ벻뷢Ĳư
в·ˣɣµµתӣ֪ҪԼأв·Ҫһ𷢲ơ
ڻȥĴϣɣװƤ䣬ȴ˵Ĳ·ŸôһЩŮˡԽ𡱡

ɣֻⳡԴձ˽еһСѣձΪϱֵձҳ¶ڷɵȴΪЩ˽ĴʳƷͣ˵Щ˽ĳúܶձƽӺôȥǲԵĶͨ˽ʳƷͬʱҲҪѧٺˣͷϵĺ֡
ô죿
Ǻձ˺ԴϵĴ֡ԻĳУԼﲻյߵȣǶμʬС̶˺չ˼ʮĳУҲǰȥӪҴߵĹأϾ˭Ҳܱ֤ǾҴ߷źšұݵôҪˣʬǰٶȿ쵽вöȫʬ֮ǰǻסȺǵĲúܻܿȱȺ塣
ոյõϢսսʿͱӪȵҴѾȫʧ٣ӵ½ֿֿ֣֮ЩԭձʿѾ屻ƵĽʬˡ飬½սûзսĺۼ
SPAձ鶼ĬˣǶϢܰĸָӵϢûˡϢ˵̫̫ˡ
һֱùӷʱ䣬ѾʬȾı֣ʹýڣ˵˽ʬıضǻֻ֧֣ǲ֪໹ǻ۵Ľʬ
˸е־ǡûзսĺۼϢ˵ʿں޷˵֪¾ͱȾˣǶȫͬʱ²ǻпܣҪԽʬĸȾʽһּ
ȻѧѾԸֽʬϵĲ˸ַʾֲ뿪߽ʬʮ֮޷ٶȽиȾͻҲųֱ첡Ĵڣⳤ棬ڻ
ѾںڴʵˣĲཀྵʬѾȫʬѾȫãȫںڴ˵ĳʬûз֡

ڴ㶵ϣǰĽͷ˵ʲô
£ôܡ
ڲеĺڴͻȻסͷһ󼱴ٵ硣
Ѿȳ𣿣ΪʲôΪʲô
ڴڣ侲侲Ҫһ飬Ҫ֪սϵĴ󲿷ʿȫҴ߶ѾʧˣҲǲǱǱˣǺ޷־ܣܿһµı첡нϳǱڡΪİȫǼһΪãϾǺȽϳһʱġ
УһоûɣҩͿҪˣҲ뿪
ڴڣо˽ֵģҪǼǷǱŵĲⲻΪǣΪ˵İȫǣϡ
ǰһԼҵо𣿡
УһҪȫϼ顣
Ҫҵо
ڴ벻ҪʹԼݣһܵĲЯߣҪи룡
Ҳȥģ


Ĭ
Ϊʲôںϵ
Ĭӵĵ绰ͨѶװжֳߵһصģʺϴ绰ĵطŮϴּ䡣
һ֧رСֶӵݣǺǰձУһǱ˰֪أҪȥڻǡ
ţԡҵļ߹Ҫʲôʱŷޣ
ڻУǻҪۣһЩڽʬŰҴߵļʹú˵ݻǡ
ҸôϵرСֶӵˣ
ҸǾסĵַǸطǱ·ҵ˽˷Ҫϵ˽Ұ㣬·
õģһᾡӻǵġ
صֻĬĶһûзΧ˵Ϣ߳Ůϴּ䡣

һ 052  ֪
棺ȾѴﵽ15766žͶƱлл
`
ʬȺڶݵĳֻ֮ˡ
Ĭڸ߸ߵĽԶŵƽߣǸطʬȺԼԼĳˡǺѹѹĵƽ˼أֳ㣬ȺڻҵıܣȻѵõʬٴϮϢҲܱҡ
ƽȥʿԼĽǹ֧е˸ոڻȵС̯Ʒڵ׷棬֧ûеĹͷ֮뿪еѰԼļˣԸԼļ˻ţڳĽʬ
ﾪ֮һȺոսάΰԱʣΪʲôڻûдֻǳˣò֮еʧԱʱʬֻϢŲ·ĴأһˣͶص˵ĬڵĴ¥档
Ĭ꽩ʬֻǽΧδǰı֮˽¥ķ󣬴ǲ¥֮Щ񣬼ߵԸ˹ȥ̸̸еĬ֣ЩձձӪǱʾǿҵĲȥɷõˣ󲿷ֶڿͷϱʾ⡣Ĭ͵͵ŤͷһӰʦѾӰһصĵط͵͵¼ƣ͵͵ϲ
֮ǰɷõЩӰ˵˵滰˭ҲԸ͸¶ͬʱҲԼĳ¶ᣬЩ˲֪Ĭ˭£ǰѵĬ˺һⶰѵˣڵĬмɵ£Щ˷׷¶ԼʵĲȻ֪ǡ
ǼֱǵձˣѵǵĴ𣿡
ҺڵձΪʲôᷢձΪʲôƽǵڸʲô
ѷôãǻܵõưãǵɸ뵺ʬڳ棬ѵҪ𣿡
ǺЯɣ챬ẦˡĬĵ
ʲôˣǾͲƾʲôǾ͵Ϊ˵İȫȥѵǱǵĴƾʲôôɵľǵǾԲͬ⣡
ԣǻҪȥΰԱûмȥˣǸм飬ҲԸϣǲҪٴʬΧĳˣ
ǻк·ߣЩ½Ҵô죬ҲҪԮĬ˵š
ǣǵȻӦûȣͨ뺲Ѿ˵𣬻˾ǵġڴ֮ǰӦȾǣ
ǰвȾ׾ȵأֻҪɴϴͿ뿪ˣô򵥵飬ΪʲôǾͲԸȥ
ûе磬ҲͣˮˣֻܿС糧磬áԵĶҲԽԽ٣ҲԽԽˣҲůá
˵˵ţ˿ʼʣҲŮ˿ʼȺ˿ʼԿ˶ۣ£ĬȻͷȴĵĺܣ˵ĳβòˣӸձһص۰ǲòֽ⣬ֱϰ
Ĭ͸˵绰
Ҿһ԰֪صĹһűа
Ŷʲôűһˮܣͣ˷֪ͣˮˣȴѾȫָ͹ˮͣĸǿôųСˮķϲҪǮ̽յںҹйãѾԾ˵ٶǧƽ׵ĵ̣ϰСð˳еѾڴɣ֦Ҷïһøոճϲǳֱĳ
ǱձǿʼԱݵҴ߽Ӫȵı㲻ǸܺõĻǱϸصİ𣿡
ţǸ⣬ΪʲôҪһν
ǿڰ֪ӵϣ뿪ȫʼܽʬϮĳУǵ־ձѹ
õġڽѾ˴棬һ԰֪͸ɽĽǿԳܵʧϣһǷһνģռһЩطˣǱߵķ糧λҿһЩȥ
õģҲ鵽ϸַġţǿʼ˵ĻǲҪųˣ
ıܾˣô͸ų˰ɡ
ʲôܣ
ԿԼϵĲʱ򡣵Ǹʱ򣬰ȫ͵ȫˣԼ߾ͿˣǺܻܿ¶šϮ糧ҰȥȾ糧ʿȻȾ糧Щʿڱըķ糧ȥɣһоԶǸˡڽ֮ǰð֪ĵƻȫϨǽҲһЩʧ
ţˣһһеġ

λ磬ʿ
Ŷ糧ʿ
糧ʿΪ˴еãˡ
ŶǺǣλСʲô°
֪λ糧ı벻簡ĸһֻҪ޹ͷˡ

еطסǱˣܰȫģɣɡ
ѽȻǾ͡
ͱϵķ糧ʿСͷ˼£׵Ұ˵壬ɫԵĽһ֮УʱѾˡ
ҹʼĽ١
֪صĴв߶ʬΧҲǵһˣȻһð֪ľ񶼷˾衣ͻȻ֮䣬еϿ͵һ죬˻֪ʲôʱ򣬴ϵĵƣеĹ̨ҵһƬ߸ƵģˢˢˢȫϨ͵ģڻʿټ
ڳĵƻϨһɲǣССȮɽСԱС᪸ССҾ쳿˿ƿԫСССɣУʬʼȫ㵽ʱʿҲ쵽˽ʬĶɾнʬϮ
ӦϮʱѾˡʿлΣ֮ͣŲ·ԼӦĽͽϵһڳﲻ֪δȥҺôڳΧʿҪѵĶ࣬Ѹõ׼׼õսֵװǹϣеӦƿʼ֡
գžžžˣһǹģģֻ˷ڷڵҹľţԼвٰȫĿ־壬ǿֻţڽĴҴܡʿ¸ңȻڽʿ۾ֵ̽Ŵ֣ĭֽŲ֪ʬʲôʱ
߱ƵЩʿʿ󽵣ͬʱҲǵɥʧ˴롣ʿҲ˵ĳʿСĴԼѾɽʬ˴ţǶݵͬʱҲѽʬĿֲĽȾһȺ˿񱼵ʱĳ̫ŵʿ۶˰
գˣڻǷˡ
µţûе˾ŭ𡭡ǣЩܸıһʵڵļսԽԽңʿԴˣҲԽԽˡ
ġͶƱͶƼƱžŸл֧֣
쿴ͼƬӣ

һ 053  Χ֪
棺Ⱦѽӽ16500ˡһ£ҸͶƱл
ҪǹҪǹ
ӵǹ£ʿǸάųеǣҲûЩϸڣĵǣ糧Ϊʲô˱ըԼλָ⡣ڰķߣҽʬѡʱʲô壿ЩǱ˼⣬ĿǰҪģǷסȺҪýʬ񶫾һ֮Ҳᱻʬȫռ졣
ӵ䣬һڽĴţǺڰ̫ķӣӵڻζĹдƫϵʬ廹ǽʬ˷˻⻹ʲôǾֵǣܵ˷
ڰУϲ֪δһʯͷҵڿǹ޷ʿǵϡЩʯ޴󣬷Ĺ켣һֱߣ˭ɥʧսǻʾѪֹڵϰ
ǰΣĻԽԽ٣е˸֪ʲô£ڴ¶Լɨ䣬ֱϷʯͷͷء۵ȵطкѪֹģֱӱʯͷѡǻܡ̫Ѩ˶ģбббʯͷ۾߱ӡ߶ʹధġЩΪԼڽ֮о԰ȫʿԵ˴ͷ
ǲ֪ĵطڽһԻ
û뵽㻹뷨ЧӦòĺģȻ庮䣬Ǻȴɻϵ¶ȣΪ庮ı䣬ԣഩһЩ·ҲԼϵʳתٶһЩ
ҲǼ˵ӽɽĵط뷨һһʯͷͿԴ򵽷ʿˣʧô󡣡
ЦţֹȥҪˣˣǵ·ԵĶҪˡ
ã˶һܱһЩ¶ȣʳȷʵӦûֻܿʳά֣վġ
Ӧòµ˰ɣҪһǵĻᣬǲŲǡԼ޷ʳĻȫٽݵֻҪʬͿԣԣھڵȣ෢ûʳԳԣܡ
ǣȷʵûʳԳԣֵҲˡɻĿ벻ףȷʵûʳάôӴľӣΪʲôЦĳ
ģҵȻа취ʱһġ

ĻҼӾţǹϵԼķԽԽԽԽ죬ּڰеĹɵĿ־ʴӣƾʲôأأڰв淽ǲ֪ȫĵطȻܵеĺȥ󺣣ǣȴвäĿѡһܣеıȽŵʿǹɽʬеķǰߵķȥͷԡײײľҲûܵȫص㣬ԼΣ֮С
һ»ĴͶʯ飬ڽʬļӳ£ʯ龫׼ЧĴһ㣬ոһӣսʿʧȥսڰ˽߽Ͷڻеʿ޷۲쵽ǵͶû㶯ıŵҲûа취Խʬɱˡ
ʬսΪһʧʤǸû뵽ʯͷֻǰʯͷ͵ɴ˼ҲĹߣû뵽ʯͷҲ˵ɱˣô˴νʬƽٶԽһνߵٶȣҪ֪һεķ߿ǼرĴУ¥úִܶ࣬һһʿڶ࣬ҩ㣬ȴݿһƽ
Ǵǰ߷صıǲõϢ֪ʱӴУƲͬɴѵҪͬʱѾھվȽŸձɱԮɴ뵺ѹձжһ߻ָ˿ںʣһɴʻ֪׼뵺ǵĿñѾ׽⣬˿ڶòɾ첿Ϊάǲʿ⣬ûʿԮ
ձ˽ͷöʱڸɽձҲ⵽˳صĴȻǵķʩڣǽʬʯ깥ҲǴĶ¶ͷ˶Ҫ⵽ʯͷϮķգŽʬƽеĵƹҲڽʬǾ׼ʯӹ£ʧˣֵȻܱʯͷӲ
˵ģû׼ս뷨˵սʿԽʬ˵£˲泣սרķʽɲľأ˾ͺˡ
ͻ븻ɽʮ֮ˣһѱʯͷеԱһƬǽĳСڵ֪ձ濪ʼɢ֮ҲʼýֻװձҲΪЩʬȥЩҲų˰ɡ
ɽͰ֪ǴͬģɽսʼȴȰ֪ҪΪȻ֣ĽߴȻƽĺñֻŻŻձˣϵĬ۹Ƶж£ȥսҲֱӱձɢΪĸӼ
һҹսľӼĴǲڳΧĲǿģЩӼ֮󣬷ߺľӾԽԽ٣ֿҲԽԽˡΨһ÷ߺֵҵǣʬʯ飬ҲĴˣȻĽʬʯδӳȥǰĽʬУѾǿտҲֻϼţ彨·
ʱ峿ʱ̣ںͣˡټĳȥǰǺĳУΧУฺɵҴ߶ҷģɱĳΥˡ
ߡ
ڲĽŲȻͣˣߵ£ʬǼɣУָУ֪УУԼнڵڶ磬ռݸۣж·ֻ˵gУУҲУһУеȳбʬΧգûκγ·
ˣȥ˯
ְûš
·ͶƼƱͶƱлл֧֡
쿴ͼƬӣ

һ 054  ˭ŮӢ
ĵڶ£Ҫ˸žͶƱлл
ʬѾŰΧȻ֪ʲôʱ򷢶ǣǵ·Ѿȫûˣ
ĬһսؼߣðΣڴ㽩ʬȥǽ塣ضνʬڽʬȥһ·֮˺üĻ
ǱĽʬʬ壬ϿǺȫһģһҲѪҲˡ
ͷ׼˴ϵһʬ沿һ긾ˣಿλ˺ܶѪǱӵġ
ǿԷģרо֣ڽʬһСʱĲͻȫԣǰȫġЩʬ廹û˸ڣȥҽԺɷһ˵ʿǡ
߽ҽԺǰ̾Ϣ߳ĬĲţʿƽǵأеıˤȣȵϲ֪ʲôе˻ţڲϣֻǴԵİһ£ѪѾ͸˱еһҽͻʿȥҴң򵥶Ѹ٣˿ڴֱѸ٣ǻ̫ԱžΡ
ĬӰ˸ʹ죬Ȼ߽һ䲡òҵһڴڵʿͷϰűȴûѪļ󡣵Ĭ˹ȥ򵥵˵һԼ⣬㿪ʼ˲ɷá
ЩʬͶʯ飬ǳұ֮̾ͻ˹ȥձʿָűʵʵԼԴԼͷĬҺ䣬ͷĻҵͷ϶Ѿˣֻ𵴡
Ĭһ鷭룬һʾӰǸȻʯͷҳһСӵͷֱǿӵȥЧ
ýʬͶʯζʲôĬʡ
ҾζȻ˱˽ʬӦûһּ򵥵ҲΪǿҷ˵ǻһЩ򵥵жϡ˱üͷ˵š
Ϊʲôֽأ
룬ǿǶˡǲʬ壬пΪʳ԰ɣʳˣͲˡͶϰһģԱ˵ϻҧˡ
Ĭ˵ͷ֮⣬㻹ʲôȫǵĹ˵𣿡
˵ǣӪǣҪȽʬֶˣˣǻģʱǿܻŲסġԱпΪ˴βɷõĽĬðƬ˵ܵõƬء
õģĻѾȫˣú
ţĬ뿪ҽԺǰۼءۼصҽԺﻹҪ⣬ڵĽʬռܹ˿ڴϣǲǲԸ΢ůһЩǺʱʳʱǲڣòһڳԵġϾǶеĶܵٶõ˴ĻᣬѾһУһ⣬ʲôΪ˻ʳԳԣǱȴţȴŷʳĳʻ
ǵ޼ҾиһЩʹ;֮ĬƵ֮ϵĻǱҪЩʹֻ࣬ΪձľԮӳһ졣ʱݸۿտҲһҴҲûУҲûһ뿪ЩЩʲôΪʲôЩصˣҪ׹ĵЩֹԮˡЩΪԼİȫֹԮ࣬ǱȽʬҪֵޣ
ĬսһܲɷãոռΧȴԽԽ࣬ԭֻɷһ˵ĲɷãǵĿߴᣬеᣬе˴ŭе侲ĳ𣬵еĲ׼ձܡ޳ܡѪĴﲻϵĳǵõĬǺÿģΪһߣʲôܱȲɷõôϵıɷ߸أԼʣǶ˵˳̶ȵĴﵽﵽЧ
ϣȴһֱű˵ı顣
ˡ
ֻһЩģŭģ侲ŵھͷǰȻɢԹ۵һӿʳĳ
Ŀʱǰ󷴲ҵһĻ֪˶ˡԼдͷЩǰ沿ת䣬ԼɾḶֳ́Χеľʱ񾪴ˣ
ǵǣֻʣļ᣻ǵֱߣҧȥ㣻ǵ죬Ӫḻ˿֫彻ϣڲסı
찡ذڴҳԵĻʱڶձôڷԲءǣҿеУ̯ɾľֻ˵ĸˣ˵ĲˣҴո֡
ĬĲձ˼ıһƬָձԼܼ尾Ҫ˧뷨ЩԭͬձձڣҲ׿˽˼룬ֻϣԼڵĵûнʬͺãݵε뷨׷ϽУԮݵҴߡ
˳Уɳ˽Ƽձ÷ɻΧİ֪ͶʳͶʳﵽʬռݵĵϣǲҪţʣµҴߣЩʳͶֻϧ˼֮󣬾ûнϻڱˣΪķͷȥûͶʳʬҲмһˡ
Ƽݸ԰ۿüĽʬ˿ԼЩʬ߹УֻǲͣôֱɻһһЩҴ߳ĽаˡԱȣƽǹԱ
ڶ࣬ڱʬ֮ѹһܶȺܴ󣬲ÿҪװʳˮάǵҪֱɻ˳ԱһЧʵµĹǣĬȴĳھţһ쵽żȵڣõʳɿ飬׳ȫѰĸ߶ϣ˭Ҳȥˣѹ̫
ձ̫ᵤĬˣǸұͣĬĽĿ𣿲ңȫڶſĬǰ߱˭ҲûȨ˭ðΣΣյĵطءӲĲңĵĬҲԣҪ͵͵ͣͣǽҪªĽױȥȻûôҲͣ޼ƿʩ㡣
˭뵽ȫ磬ϵ¸Ůߣ϶ѼߣΪ˭ǸϹӵԱʿΪ˭ࡣ
ӪжţһĬΪ׬ȡ˺óһʱĻڡʱ˵ľӪҴϣȻԽʬоڼԽʬҩоԸЧʬķ˼ǣѾһ˼룬Ȼĳˣ棬еĬĹͣһӰĹͣҲһĹ͡
ʬÿȥǣûжˣͻȫֹ۵˾š28ܡľдС˵ҵԤԡĵ˵š
˸žͶƱͶƼƱžžϹл
쿴ͼƬӣ

һ 055  ռȫ
棺ǿһܣղ7000࣬ƽÿһǧ17000߸Ⱦ˲ΪƻƷžźˡھҪϼˣڰ25֣ҲԵҰɣϣһֱ֧飡лڣѾռݵĽվȽŸһġϲأڴ
`
ʮľԮжϵĳţֱ۷һæµͣţÿ춼߼ˣ͵Ĺĸÿ˶ҪϸģرѪܱ͵һµʱнһĹ۲죬ǲвǱ
ĹеķǳֲԼҪܷļǽչ˭ҲҼӿٶȣϾⲻһ飬ʮֻ֧ƴḶ́ҲڸȴԽԽֲ࣬ɱ⻹ǳˡʳ⣬⣬⣬ͷ⣬Щû˼԰û˲Ʋڻ֮ͿԼ·ر϶Ůļͥʧȥ˫׵Ĺ¶Ǹձ˸⣬ҪǰŹͷŸֲڴ˴еʧ
شձﻹиԴǷŸأԪѾձԪˣӹһЩûйˣԼ׶ˣ㴢ﶼ֪ù΢Ԯ֧ţδһֱڳ˵ݵͱձûиˣǲ֪ǾΪܵƵġԼĴʬͻƷֱ֮ӾͿԿݡһ㣬ձѲɻں迨ɣ
Щ˵ӿþݵͱΰʼ仵˶ıԭǲӭҲųģЩͬ飬ΰ仵Щ΢нͿԵߣʽ˾ͶԱԽԽˡΪ粻۸ҲһţЩǰĺåʼ˶ݱΪԵͨΪУ˫ĦῪʼ
ձ鷳ԶԶûнǵȻڲվǣڱʹƻִΪ֪ʲôʱ´δѡȴĶࡣǲٱֽٴԾͿʼ׷ɣ֮رгֲ²ҥԴٶȳձ
֪˻ɽʬΪзǷоʧˣ˲ˡ
˵ΪʲôȫĲķ߻ô׾ͱΪЩ˴п˿˺ܶ๤̿һʣȻڶʧˡ
˼˵ոձʱΪ˲ϢǸͨѶȫжأǵһ뵽ĲǾˣǷϢ
ֻԼܣ˵˵ǰĴԼļҲأʿͣ޳ܣ쵰

Ĵձִ󲻶ϵ»ȷʵûпõĳǰһ¾ٴ룬ֻǵȻ𣬱ݵʬȫռֻʱ⣬æĽͷöûб˵һûѹΪŤת棬ڸŤת󵱳һ̣ĸ㶨˹ڵ⣬ȨȴпܱȡˣʱΪ¡
ʱձʬͼӵ籾ĵӰ28졷Լ28ܺĽʬдطǺϣ¼¼æƳ顶ҵԤԡҲʼÿ˶˽ʵĽʬʲôӵġѧ޷͵ʱһǰѡš
ʵеĽʬԶǻģֻҪ28ܺһȴȫձĽʬͿˣʱСĵ̬ԴܲĲо磬ҾͲúˡ۳ۡ
رǺ±ǲȥԸʬġ羯족ʿӭ۵㣬ĴɢЩʿļҲϵʩѹ׹ҪȴʬĺȥԱȿֲӿֲʮĽʬȫѹ׹ʼձѣǲĽֻձݵպͺרҶԱݵĽʬй۲죬һȴгͺ˵ʬۣ
ձڣǲͬѺ˵ӵԼϣйͬӺ˵ɰӣֿɳڵĻȾȲѣ˭ҲͬԼ֢͹˴ǵġҶսʱӹԭӵձ˾ԲԸѾϵһҲΨһԭӵĹ֮ٳΪϵһΣҲΨһκĹҡ½ȵףûٳʲô漣ָŵĻձ˵ԪĻ᲻֪ʱָܻ
ʱһĹȥݵʣµԽԽ٣غ˾һӪȿӪȵڣǸҴڶˮϵ£Լ߷ֵ£˷ţܵ˸ȾӪȵԽԽ٣ĬҲ뿪ľˣƽʣµֻʿ
ʱҪ뿪ʱ̣վڴϣııʬռķվ鲢ïĽЩձҹҹ
Щ죬ʬϵѹռ䣬һǰҺǵǶѾϣֻʣʿǡǲ֪ʬһεƽʲôʱĿռֻʣ˼ұ뿪ˣܸˣǼֵ󡣵ĬձһΪҲҪ뿪ˡ
ڵĬ󲥱ʱͻȻʬֿʼƽˡ

ʿԵĬһ˺ţֵǣĬӰŶȴܲ˵ļ㣬ƺҪһ㾫ʻ棬ԽʬһϮΪĽ档ܿģϾͳӰǿ񱼶
ʼУʿйӵŽʬǼлȵʱϮĬӰŶҲڿʼתˣȥƺӰŶŵĶ̫֮࣬Ĭǰ棬һܵ¥ĽӰŶŲ·ܽһ޷ͨ¥Ľ
Ĭܵ¥ֱɻٻֱɻֱӾ뿪ˡЩʿҲܵ¥е˼ֵһֱɻӪȣеȴյ˽ʬߡ
Ĭ뿪ˣ˵ӰŶѾȫʬռݵĳʧˣûټǡ
ŹĵĬ飬ѪѪҺûһ쳣е̫ˡÿˣϣĽѾĬԽļ˹

ӿҪûʳˡĿ£һִֻϱĿ˵ģʲô鶼ĽߴԿˣٲҵʳҿǾҪˡ
ҪѾѱݵȫռˣռǻʳԳϵһƻ۾û
а취ǲˣռʳ㵹ǰ˻㲻˻Ľ߶öһϵƻ޺޵ҧһڡ
Ǻǣ𼱣ܿʳģܿ졭ǣٶϼ죬жϼĺôֳһƺɡ
ϣȥͺһʬվһȫ벻ˣôôءеƻͷ­ݺݵҧȥ
ȫҲ㡣ϰԵĳ֣
ǿһ죬žͶƱɣƱ
쿴ͼƬӣ

һ 056  ϼܸԣ
Aǩ鶼ӣӴҪȢϱŮҪһҲӡЦıڰ26־ǾžŵĶ26꣬ҲʻˣǺǡ
ʱĺܿ죬֪ģҲϼܵӡԼֵССvipĸžžøоͺܶһžŲְҵд֣дάд²ֻڿϷ֮һʼµĺԼ뷨˼˳ˣļӿٶȣ֣Ҳûеˢ棬˿ͺõ̬дġ
ʱɣı༭ǩԼˣΪⱾࡱ鼮лϼܣձڵĹǺ벻Ȼǿݵһ壬ⱾҲܵõ϶ôΪ˲һݿ϶ҾͿҧɣ
ԿҼĳ˺Լõ˵һƼҧǧߣҺܿġһһڼ俪ȺҲ˱˵Ⱥʶ˲ٶߺдֱ֣죬ǿƹ17000߸ⱾĽŲ^_^
һǧߣձļǧ˵ĲֵһᣬⶼйĽߵϵӲôȫءڽǣžŶҲֻôһ仰
һá졢ģ
Ĺ»кܳЩѵǵûпдˣžŵĴٻкܳ׼дĶкܶ࣬ҪУǶھž˵ȴһֱΪռ챾ݵǱһĻѡ
ãûеȫ¶ԵģۺҵĲ²⣬òȫȷԣžŻյһнµĳŵһ4000ֵVIP½ڸңעա
ϼǰһ¹ڰˣҲҲա
߶ϣҿ顣
******************************************
Ժڶ̶̵ʮʱѾ˲ΧѾﵽ˺ϱϸƤ⻬ľɱȥһƤ֮ɫģϲϵҶѾȫһˣڵҶ۴̣·һҧȥͻ춼֭Һӡ
ڴ¼СʱɲˣŵʱʵںʹŽһȫȫĿʲôô⶯ôԶΪ߰Ѹϵƽף߰ѸϵĲƺȫϵͳΪ˵ǿ󣬸˶ȡһ֣ΪԽֲԼΪһ֣͹ӵصľûʲô
ڴŵʱ䣬רĵĸԽԽԶһʼÿֻܴӵðС˵µġơ֮ͨӴĺԴ֧£ÿ켸ʮãɼٿСţҲԽԽԶԽԽܼǶձıݵҲ֪˼һضԼĻ
ָ£ĸںΧá뼳ȡˮ䵽ݺἸġȫȥԷֵأ˼£µѸ˲ͬĹܵЩڷֵﲻˮӸ³ǧˮ֣ЩˮʪأķˮУɸˮֵֺĸաһķĽϣǸӵѸ٣õˮ룬ͿԼظṆ̀Լա
Ӧûһֲȡ˰ɣģʽ׳ٶʵڲġ
ȻҲֻԼţָ£ߵĸȾһȰԼĸֲĸӲƣȻͬǣǲǲ۵СݣӲΪһֵˡͨʡӶᣬҪ˵жӴǾڵϵֲ
ЩֲͬҶӵҶӻ⣬ٻΪҶӣúõЧʸߣϣȴԭҶƬ״¡һֱ۲ǣԲΪЩֲѾԭЩֲΨһеֵǣЩĹ֡
Χڣʳ࿪ʼһֿʼǨ㣬ձѻȺȺķɵԣڽߵǿ£ЩѻҲֻǳΪ˽ߵвͶѡ˳ķΧ֮ڣû棬רҶӵĳ涼ԲҶʱľ͵ˡ
ʳݶֲһˣǺϲ²ݺҶҳԵĺֻܻЩϲֲĸԵĶ֣ᷢٵЩֲĸҲԲꡣ
Щ༸ıݵĵ飬ĵǣĹɵôˡ

һ峿ĵ߽˴ո۲
˾ȥ̽ա
ųƻ̽գ̽ʲôգҲȥ
Ӵ˹ȥѸٵһ˱ĵطЩ̶ˡӴӴ㲻ȥԺûƻ˰
Сʾҧ˿ƻƻǱߵеǣ㲻ңҲԼȥժ𣿡
٣Ҳ㣬㻹ԲǰǿƲԼ֪˰ɣƻ
̽գȥ̽հ˾һţ̴ӳƮ˹һ§ס˿ţ̣ȣ౵ӡһţ̴ӡ
ôϺţ̰Ĩȥʪʪţ̣Ĩ˾С黨ϣ˳͵͵һѡ²ڵЩ˾ˣÿû¾͹һѾϰ˺˼ɣ˿еСˡ
ţ̣زŻ᳤󰡣Ұ
˾ؿڱȻһ£18ѾCֱչˣидţ̲ŻţΰڳƻϲƻȻֻбƻһЩsize
Ļ֪ؿڵʾʲô˼ĺݺݾ׽ƻȴû취
̽أǵôӣӦòáӹ˾ıӺһţ̣üͷôģ
İĺãнţģţ̶ൽȲ꣬ÿ˶ںӴ͵͵˿ڿˮֿһۣӶںȣӳôôִء
ҪҪԵģҰӪʵ
ãĽĿ׼أҲһЩҴȥһĵط

ߵԺϰӣľٶ˾ͷˮѵ̽վԺϷͬͷˮĻжʮƯĶԱЩ츺˾Щ߽߲ʳӣѾ˶ϤˡΪõķ׿£ͳͳΪ3ߣ20еĸ߼ˡ
ӺԼƴϵǸ롣ϣ˶ţܰ
¡¡¡΢ӵص״ҵĽ´΢𶯣һڹﻹʲôµʱǵǰͻȻ¡ƺһҪӵŮǶһ׷׺˼ȻǽߣЩδ֪ĶȴҲȻǺµġ
ؾĵѿˣһСĶΪֱһ㣬ʪ˵µ¶һɫľ޴ֲ
һ£žžžǿɫֲģڴҵעĿ£޴ĺɫֲԲ״ļⶥѿѷ죬ԽԽͻȻ֮䣬ʻһɫֲѳʮȵƬ״˵ϡǺɫı棬û뵽޴ȴǸɾİɫ
ѳʮĸÿһ궼ֺܴѹڵϣһ仨ߴʮ׺ľʻʻм䣬ȴһĶڣ㹻˱һźȥȥȻ򵥡
ڴҴӾתΪʱҲִϳ˻ϵС˿ѸٵϣȻʧ
Ҫ̽յĵط
ġVIPҳֱͨVIPҳ棬½ڡҪ˰ѱVIPŶ
쿴ͼƬӣ


-- --

װ

һ 001  еİ¡
ѵһӴﵹ¡ͷӵһߣýŷĶûʲôصģת뿪ˡҪȥϴܶܶ
Щװϴ֮ҪͻسװͻصһֻѭҲѭУÿ׬һԪǮҡ
¡ûգһŮ֮ĸ׾һεصðȥˣոն²õİ¡ľ͵ؤ֪ĸ׵ʱʲô°ģ֮ڳĽͷϻ켣ƴֲںĻֱ˵ֵԹˣԼôͻЩһĻֵ߳ȥ
¡ͲӦóΪǸŮ˵ĸҲӦóΪ˲òʩĸ֣͵ԣһнˮĹһǰꡣ
5Եõ1Ԫô100õ20Ԫÿס޷ѺͻʳҪϽɸͷ15ԪңÿҲǶ̶100
ʱ۵ſ£ٵʱֻܴµǮóɻʳѣƶͻᵹǷͷǮԣʮСĵĿŰԼÿ;壬µľ
ãͷˣҪĹˣ
ãĳˣҲԽԽˣ
ãԽԽˣȴûǣ
á
ϣð¡ǿһɾǰ꣬ңɳȤȻϴȤڰ¡İ˼
ͷ֡ؼססȼסץЬȭף
˼ƷϺһսڼףڱ˹һȻҵһ׶¡ϵζεԼΪһװսʿְյ
ϧֻۣҲֻζѡڼ׵ĸΪãͷˣһСؼǱпģڲסȼģץЬצӻˣ©ȭɱáЩ𣿲ֹˣǻͬһװϵƷǿǴĺǣλƵ˵¡ڲڼף˵Щڼض
ڼ׵Դй£ҪӰǰǷսʱʼ˵ʱ¡ֻһؤʱǵĽòзսսʱǵƽǶܣʵûа취Ҳ˵¡޿İ¡˻ЦĿȺҵ뿪ΣյĳС
ǷսһĽΪ˷棬¡˵ĶһûеµĽⳡǵľطǻսʤİ¡ȻΪʤװսʿǷΪֻһʳѡȱֵװսʿȥæİ¡ӡܺãԶ԰¡͵ѾΪڼһֻ۱һֻۡ
¡İ˼ôģΪӵ߰ƴڼףҲһ˿ͷصϣ뿪˵ͼĳУ˻ӵĳ⣬ΪΪһװսʿͽǮ
ڼ׾ͷڰ¡Ĵ棬ÿ˯Żᰲġڣڼ׾ԭأ¡ϴƽҪΪǷнա
ˮ̣꣬ˮ̣šɡ˳¡Ѿɣÿһһĳʦò˵вˣᣬһ˿ҲΪһһʮѾӵȴɣ¡ĶͷҲֻѡ
ϴ˰һγ࣬¡Щ򵥵Ļһֺֿ졣ͨһҲﲻ¡ˮƽΪ¡Ҫ޶ȵʱԼ¡¡ţˣĸá
û֪ľ޴ֻԼ֪Լжô̰
¡У
ͷ¡ޱŤͷȥǸ˵˵ͷͷֽܣ¡ţͷͷѾʮ꣬ǿȴʮˡϿĳͷѾȫˣֻʣ촽һ黨׺ӡ
ͷķһһſڵϵĽֻڷӵİ뾶Ҫһıƿţ¡ڹϲ˲֣ǰСռЬӣֹţȻٴһľţ˷䡣
ɽΪ˱Ұ޵ϮľƵĿռΪ˱£¡߽ķ˵Ҳ֣ͷǸģȴԼĸɸɾҲǸɸɾ룬ŻҪЬӣơ

ͷ΢΢ɳƵɤ¡˹ȥҲΪůһЩ¶ȡ
µǮͷһ˹¡ûסӵ˵ϣž
¡ץǰĺɫӣӣǮǹȥĲ˵ʱõȫֻңֻͼһǮңһƬƬֱᣬȴסҲ޷״ݻ١ֻɫǮҵڵҲᷢǾʱҲɫĥ𡣾ֵͼǮңڵҲûκĳԣҲͳ˺Ӳͨ
Ȼȥ粻ֻͨк󡢽󡢲󡣺ЩȻֽңҲǹȥģ˵ֽңҲ޷׵Ĵݻ٣øգҲǿĳΪɫԣڵҲùȥĻҼʹá
졢𡢲ĸɫȻϵɫʶģҪ˵ֵһԪǷֱʮԪһԪһǧԪһԪǰ¡ΪֹҲֻǼͽѣֻ˵жôôˣ¡Ӧֻڲļֵô˵ġʲôֵһ󣬶ᱻһرĹʰɡ
ΪĻǹȥģкܶʱǶĸڵ·˹ȥؽĵص㣬һѶѣͽ󣬻кܶ಻ֵǮĻƽһϺܶ˶ҵֲؽ㣬һʺƣǵĹ°뱲ӡ
¡ҲΣѾûȤˣΣԼǰȵҺá¡28ңȻڴͳźһܹ148ԪԭӦ598Ԫģֻͷ450Ԫ֮ܵõģȻֻЩôѾϰˡ
ǮˣҲûʲôôˡ¡վ˵ȥ˳
ôȥͷͷˣͷҲ̧һ¡
ĳһ𡣡
ǻû𣿡
ϴʱ򻹿Ϣڿܻûߡ
ˣ˳Ѱй
á
ͷȻܾͷˣǶнһԱ֮һڻĹʱ䣬ܻķ˯
߳ͷķӣ¡Ƴһۣĳͣţĵߵ˰⡣ͷůķ߳ͻȻ䣬¡˴֡ϵ⻹ãǺ䡣ⲻΪڶĺ䣬ȫձ麮䣬ԭ¡Ҳ֪ûϹѧ
¡ڰϣ˵Ž㣬ȥﴫһŶ¡뿪ˡ
ԼЩҵķеĻȡ˳¡ǵ5860ԪѽĹǮҲϣ˽ʲͻǧԪе6008ԪǮϣƵϷźá¡ӴóȻõʰķǳɾڼףǶװһľ
ľԼϾʱģѾǵڰ˸ˣÿһնнľΨһĿľװЩڼסûǮרװڼ׵ӣֻԼľӣ۵ᣬϸᷢľƵӡ
¡һȺܾˣҪЩڼõȥ޺ãȻһӣԿʼѵԼڼ׵ĲٿأȻǮ˵һףͿԳΪһװսʿˡȻûеǼڰĺսʿǼʱɵŶӲμӵصðգΪпԵġֻҪðõһ棬ͿԼԼսʿģĸװȥص׸Σյĵط̽ա
Լõ·¡ھǰԼӰƲƲ죬Ҹоԣżװɽľӣţ˻سǵĳӡ
ͳÿһֹģװһ𣬰¡һһı˻ǡһε
ǲ缸֮磬ͣ

һ 002  Ŷװά޵
ǰ洫һû쵽ˡ
¡İڶԼͷϵĶ̽һ˫۾ȥųȥĻ֣סԼ۾ֱӴӳ֮еҹɫµһǣѾĳǣǡ
޷ݻٵĸӵƽĳǽߴʮ׵ĸ߶ð¡Լ·һֻµϣЩڸ֮еȻΪû˵ҩ˲֪ãȴͬȥһɢݵϢֻƵ֩ͺѻĻҳǹȥٹ⡣
㰢¡ûܹҲ֪ĽǹȥĽȻһΪڵǹȥȴҪԲòĳֻһЩȹȥ˵ޱģԽξ档ĿѧѾ˲֪ԶˣҲ޷ٴĻƽʱ١
޴ĳǽǹȥԼı֤㹻ǧ˿ھסҪ޴Դĵģڵ磬Ȼû֧ţڵľ¡Ҳ֪ж٣˵ѾаһסûбݻٵĹŴһڷϽԼķӡ
¡ĲʹõǵӵΪʻڻ㰲ȫĵ湫·ԳֻһѲǹֻҪʵ̫˷ĴͶߴȺӵϵʳСͶǶǰȫġ
·տΪûûжٳͨУżһʻļʻԱᰴȴк¡Ӿסĵطʱ磬˻ʱѾˡͨ˳ŵļ飬˻ǡ
ллٹ㡣
ãû⡣
ļʻԱк¡ӣ߳תվǹɸӵζԶȥҲӣеġ
¡סĵطڻǵ棬Ծסǧ˿ڵĻֻа˿ڣ󶼼ڳģڵתվڻǽĲԶĵط
ȻǽȻǱȽϲģһưܵϢȥĺۼεռÿ˵ߣΪսĽȱȽǣһֱԭԫϱ֮ڷһԭǷģҲסڳֵòˡһЩĽߴȴиճӲʩڣȻ⼣߰ߣȴ̾ϢȥƼٹ⡣
һĦгʻǳĶȥ¡ĦгļʻԱͣĻ֣ϣͣԼһ̡ĦгХŴӹ¡ԭļϳʧı顣뽼кԶ·û취ϳĻҪߵҹܵǲļƻ
¡ֹ߱ȥһĦгԺһŮֿͣˡ
ȥ𣿡
Ůֵͷ¡ĳͱ飬ֻǴӶԷĹĵؿжԱ
Ǯ
ðɣʮˡ¡˵ͷҪȥȴֶԷѾ˳¡ֻóҷϡ
ңϳɡ
ŮֵͷﴫԵЩƵġ¡׶Է˼Ϊ֮⣬ֵȵĽԼֵСңΪҵĲ䡣ÿ˶ϲԱֵңȴϲԼĽңõǣΪֵ̫СɱǱֵߣûԸ죬Ҳûмٳˡ¡ĹͷģͷĹǻᷢģԶǱֵңҲŮǮյıȽʹ졣
¡ĦгչŴͼķߣ³˺̣ʻȥ·һСʱŮֵĳͣʱ¡Ѿȫľˣ˫ҲЩ飬סľҲòҰס
лл
¡һֱûŮֵͷл֮󣬶Էٴκʧ˽ֵľͷԶǽֵĽˣ¡˴˶ľ⣬Ҫּۻۣľľıɲʺݼķӡ
Ϻ֣¡ɫĴţÿһı仯ӡĻǽжգȴ¶ԼһˡСڻ֪ЩС͵ͽٷϲֶڳõĳˣ󶼱ȽϷʣҵ֮ΣԱȽϵ͡ðԼװһһֱڳס
¡˽ǵװϸڣһЩȽеװΰȻȥ̯ϻʮǮ˼۵ķƷϵĺɫϵĲɫԼƤϵ롣һĳˣ̾˳˵ζ
¡һ鼸ֵװ꣬ǵĴѶϢļװ޵ĺãļҿȻƾɣǹ˿Ͷ࣬ѶϢĵּۻۻкܴİϾֻҪܶ࿳һۣͿϴء
¡һɣǾɶҵװ˽ȥ۲쵽ҵһάʦµĴ˯ЩѶϢжϳһϵ꣬嵭ϵάʦάЩǰװף嵭ҲöԷԸ󲻸ߵ⡣
ɣôޡ
¡ѧŽ˵ɣԼۺۼĹ̨ϣɵĶȣһӡʵǺܽŵģڶԷǷԸﶼûеס
ڹ̨ϵһ䲻ŮˣͷĶ̶̵۾ֺܴԲëģ촽ȻȻľţһ̣ϴһż۵Ĺȴ˾úܸɾ¡ڹ̨ϵʱͷҲ̧Ŀ˱üͷһյӡ

е㲻ãͷû̧ǰ¡ûתߵȨֻһΡ
ôޡ
Ů̧ͷ˰¡һۣǰƮ˫۾һʱԵЩãܿģ㷴Ӧˡ
ҪװףŮһȵӡ
ԣʲô𣿡¡Ҳɻѵ˵Ļ
ŮӴһ£ֵʣ㲻᲻֪ɣֻ޹Ŷװףװײޡ㻹ȥĵطɡŮӰ˰ְ֣ͷǰ¡
¡ⶥŹֻ̨ᵹҪ˯ͷôҲ벻ϵ꾹Ȼֻ޹ŶװףⲻѸƽϢ˷ڵ˼¡ԼЩ
Ҿ޹Ŷװ׵İĿıȻ
ŶôŶװףŮ̧ͷһ˰¡ڹ̨ϵľӣ彩һ£˵ʵľģ
ǰ¡ڳһټֵӣľӿԱ֤װײͽĦҶôġ
ŶŮȻ¡סˣϾҲмֵ֮ȴסˣŪ˼£ҡҡͷҲ̫ɢ˰ɣǳ׵ĹŶڼײްҪ鷳ˡ
¡ȻĬţȴһֱȥѵװսʿΣô⣿ʱ֨֨Ǹϴ˯άʦŹǷ˹
ҿ

һ 003  Ϭţ3
άԱϺͷѾˣԼʮңϵƵǺֻܶ࣬ϡĺһ˵ģοɫϺȴǺģһѾͰ˹ȥͷ﷭ȥֵķȺܴ󣬵ʵзִ磬ûлð¡۵ĿĿ֡
š
¡ʱȥӣϺıǿŷһŵڣ¡ǺܲޣԼԵ̫УԷܻῪ߼۸ƺνĳĬš
ôΪ˵Ůϵͷһһ̵ģĨ̻ҡ˱Ϻ
šޣ鷳Ϻӣֵ棬Ű¡˵ЩװԶǺüǰĲƷҵôӵãҲ治ףװ׹ƵôҲ˵ҪҰЩĻװףйֿܻ鷳ġҪðգǼǮɾ͡
ˣұҰɡ
¡ȷʵ֪װױˣһʱҲЩĻ䣬ѵԼòȥװڼ׼ףɲ֪ʲôʱǰ;ãϣֻǶԷΪ̧۵һҪһһԲϾ뿪̬Էǲǻ
˲Ҫô嶯ҵĻû˵ء
ϺһѰסӣҲ˵Ц¡ҲһϲȻ۸᲻̧۵ļϺ˵Ļȴеˡ
ȻأЩװɢƣҪȫȷʵ鷳ôռĹŶԸĻøµڼ׸㻻ɣȻҲʲôֵǮڼס
¡ЩԾԷȻԸԾɻ£ѵ飿ؤʮİ¡Բô˵飬ԷҪԼ»ɣôȻеõ˸ĺô¡ľܾȴ֪Է̰ʲôҲ֪ôЩװ׻ȡֵ
ˣһµڼ׶˵⸱ƵڼҪĶࡣԣ¡ѸٵжԼҪʲôһ˵ռҪ
ȻҪĻһڼ׵Ȼټһװɡ
вСϺҡͷڼ׺׵ļ۸˭֪ڼ׵ļ۸ͨ׵ļ۸һģܵģЩֵôࡣ
Ϻָſǽϵһ˵㿴⸱ףǰĲƷǵĹǼܣţ⡢θҶģ85Ÿ֣紫ͨ0.5ֱ絼塣ͨǺƽһףôһףҪһǮ
¡Ǽɫף̾ļ۸ҪǧǮףˮƽ֪ҪáڼԸԾɻˣü֧̫ҪһˣڼûǲܳΪһװսʿġ
ټװɣһǧǮ¡ָǽϵǸɫ˵һǮļ۸϶ǰ۵棬ǧҡ
һǧ飿㿪ʲôЦڼ׺㻻ЩŶһǧòã
ϺһĲޣ¡ҪһǧټһǶô顣
һǧܶˣ㿴ǰĲƷڵļ۸͵ˣҴҶ֪ҪģѾͶ벻Ǯ˰ɣٲ֣⸱ϵͶյĻ𣿡
¡ѾˣϺһ׷󼺷ѣɽ⣬ּۻ۵ʱ䡣ǣһ̸У¡İѼ۸ҧһڼ׺⸱ɫ׻ϵĹŶڼԼǧٿ顣
˼Ҹôãˡˣһ㶼ˬ졣ϺѰ¡ľɣ
¡Ϻߵ˵ĺ棬ʮڼףһζϺһڼװڵ˰¡ǰ¡ĵ˵ͷ⸱ڼ׺£ͲǾɻ
Ƶڼףߺţǰճ²Ʒ
Ϻİ£¡ȴؼףȻϺŴ֣ͷ̶סΧףȼףץЬȭסһڼ׾ʹˡ
ڼΪ׶ĲƷڼʮǰûڼֶģʱֻױֱӳΪװףڼ׵ĹȫġΪˣһսʿױƣװսʿûκηΪɥرڻնĵڲ޵ǰԵüΪ
Ǿڼ׺׷뿪רŸսͷڼרŸ׵Ӳ˵ûڼף޷׵ģо𼸰ٹжȻڼа˸ȫԼֻʮңνؼססȼסͷʵֻΪ˺׽ӲڣȽϲ
ڼǲҪģڼ׳ֺױʱսʿѿѣƾڼ״ԽԽ࣬ڼҲʼעڼ׵ķ
¡ڸоܺãڼ׵ĸоȫǴЩڼ׿ԱģҰǰڼȻܱڵڼ״¡ȲڼĽӲ㣬ϵϲûа취ơϺ֣Ŷװ׵˶һڼô
Ϻɻı鱻¡̾ԼıЩӪˣʼȣ͵ڼһûأͦ˼ġ
Ϻ˽ĵ˵ͷִŰ¡ߵ˴￿ǽϵǸɫס¡µĽץЬڵϷð¡һԼѾǸװսʿĴĸоԸʵֵļ¡ѪҺòڴڵĺƽԼȻѾˣͨɫǸŮӵע⡣
˹ĵʵ𣿻̫ˣ
û£һͺˡ
㴩𣿡ŮԹȻȽϸһӾͷص㡣
û¡ҧҧǾʵʵ˵ѾˣǷڡȷʵᴩףǿѺܿͻᱻ𴩣ǻʵʵ˵û׵ô࣬ᴩϡ档
ҽɡŮӺϺûжԴ˱ֳ̫ľ棬кܶ˲֪ô׵ġ
Ϻѿǽϵϵ˷룬Ȼ״Ƴɫ׾ôȵվ˵ϡ
ѪϽƣװ׹죬Ϭţ3͡Ϻ׵ؼף˵ȻǰĲƷҰĺܺáϬţ3ϬţϵյͺţһĲƷȻѾڵװףǶװսʿ˵һܿɿĻ顣
Ϭţ3͡Ůӷϵϣһӵͷ߶2.25ףΧ1.8ף360ʺϽս䱸һѡ
Ůӿеݣ¡ףϬţ3͡

һ 004  ¡ĳװ
Ϭţ3ȫһģҲ˵εװ¶һġе׶ģʽΪֻڼҵսб֤ɢܡ
ΪϬţ3ʺϽս͵ףѡ˳ؼͿ85Ÿ֣ʺԶսףһñȽģĸ֡ΪˣϬţ3͵װ׺ܺıһ׳׳׳ֱۣ׳ȣһʮӽǺɫɵͷЩ׳֫ԵСɡ
85Ÿɵ棬֫ļ⣬Ϊ֧ǹǵĹǣĽţĽ
򵥵˵һѪҺѭкҪʳάЩﲿֲװ׵ĺģǲ˳׵ġ¡Ҫˡ
ҪϬţ
¡һôţһ߿ϺϬţǸɫֺӵĵطһ£Ǹ־žһĴˣȻ¡ʲô֪һǽͨϾʮʱͼʶǳսսʿǽҲһˡ
Ȼ֪ǴȥģǻϺָ£Ŵ׵ĺż͹׵ļϡʱ¡ŷץЬĺôײĹצһ㶼
׵ļϣſǸĶڣԭ濴ΪǸֲ󣬶Ҳһû뵽󣬰¡ŷֽ׵Ķڻͦģ׵´ڼ׵
˫ſסӻٶȡ
Ϻʾ£¡˫ֳڶڵңķŽȻ˫ȳסڱڣ嶼Ļף˫Ⱦ񴩿һһֺ顣
ڵһ£嶯һ׻սʺߴĳ̶ȡ
洫ϺԼԴô̧ͷܿ컨ŵӫƵİ¡˹˫ֱֲ۵Ŀ׶¡СȵĶԼֽţȻ׿ʼһӽ´¡屻ĶԴס
ˣ°ͰһǰǸť
¡ȻԼǰһɫť°;Ϳ԰ȥֻ죬ֿʼ£ĲԱҲΧһȦƤļܿͶ棬Ҳˡ
״̬һ¡͸ܵһůϾ׵棬ĳ˵ܵ׵¡еȤ־Щֵֹǣȫ׵ڱڰסˣȻһڼףǿԸо飬¡ô뵽ļͶء
źİ¡ڼ׵Ҳźûио̫ȡ¡뵽Ȼûڼǲܲٿ׵ģֻ޷޷źܰˡһؼģûڼϵ񾭴㣬׸ܿء
񾭴˵ֻ̫ҪѰ¡Ϭţ׵ĴԺͼ׵ͺˣûдԺͼ׵֫ȫҲˣҲˡûа¡ͨڼϵ񾭴㴫ڱϣ׸ᶯ
¡ҲƾԼ׵ܣٹﲻ˵Цġ¡ʱ򣬰¡ĶӦڼϣڼװܵѹͨ񾭴㴫ף׾һ߽ܵ׵嶯
Ŷһ֣ȲҪ߶
ȻϺ¡ıȽžһԼ֡ûоٶǲ֪ٽĴ׳ֱۿɲƾԾٵġǷ
Ȼǡ֮Ϭţ͵ľһ£ֺĴϺŮһ
㣬ƽ٣סԿҪ
ʵ¡ҲһһʹԭΪٲʱ׾һİұ۾еİӳð¡ͣһӾͷ壬ûٿסĽð¡üͷϬţֱָоܲãһ㶼ûʹָĸо
ϺĻ¡οԼԼһβףܶӦúܸˣɡģһĳʩȻҲϣľұۣȻƽ˰С
һֱİ¡鲻ԽЦȦЩȵġ
ؤһֱĿ꣬ǧĴˣǸԼˣЩĮԼˣЩԼˣǶ𣿰¡ӽԺһװսʿˣһһļŬӦеõӦҲõҪҪĶõ
¡˫ۻٹͷԼһôһġ
˳Ϻָ˰¡ôιһûжףôÿֻҪˮؿڽʳרͨͿˣǮ͹ٿսôĿҪĵ˸ˮ򲻵ˣԼˮֺĩ׷ůĵطСÿȫһεȵȡ
Ϻ˰¡һײٿغͱ鼮ð¡ľװϬţ3רõеݸ
лл¡ĳĵл޷Լԭֻڼ׵ó̾ȻһԵ룬ԼĿǰʺ಻ҲмϺǸŮӣҵֽ¡һ֪λ֣֪ҿɲҡ
ϺǺǵЦҽʯҶʯСֵҪҵС갡
ŮҲһ΢Цһ£۾䣬ȻֻǺܶݵʱָֻı飺ҽʯ磬ҵүү
¡ϸļ·ҵ갵ƣʯװסס˵ĳ࣬¶ģԼˣһҪʮĻر¡ߵſڣ·һ·ڳϵĳ֡Ǹһֺõ˹
սʿʲôԸ
¡ȻЦԼͷ·ʱԼףûнͨߣ͵Ϊľ⣬ôϹϾĳƺƵĻһ˿
ıˣλıˡԭֻһһһ׬ٿ˲ƣĵײǣӵڼסףһװսʿȻ˭Ҳ֪ǲǵһðջɥ˭Ҳ֪᲻ĳһͳ˿ڳеӢۣ˭֪أ
סп¡óƳƽ˵ȻƵ˳ϣĹ̶ףȻƳĦгð¡ҲĦгĺѳǣƳ
¡λ֣ҹĿ뿪ʯװסĵطʯææܵ˵绰Աߣһ룬˸߲ҵ쳹ƾɵС
ǰǰʯϴҪҵǸڼ׺ҸҵǰҲٵ㻨һһսʿյˡ˵˵Ǯôܶء಻࣬ãǾô˵ʱҸȥãټټ
վſڵʯ翴˸߲ҵүүЦҡҡͷŰ¡Ѿʧĵطֵȼһ̣촽˱ţ³һڿƮɢڻҹĿ


-- --
---------------------------ûϴ֮ݽ--------------------------------
Ϊ(www.i7wu.cn)ûϴڱվĴ洢ռ䣬վֻṩTXTȫ洢ԼطƷ֮Ȩ뱾վκιϵ